我叫王翠芳，山東省萊西市日莊鎮寨裏村人。

2000年陰曆4月8日，我和同修到雲山觀集市上煉功證實「法輪大法好」，被平度派出所的警察把我們抓上了警車，最後又轉到了萊西收容所非法審訊。陰曆4月11日，我丈夫孫玉德派副廠長王瑞星、司機於昆義等人到收容所說送我回家，結果是騙我，其實是把我送進了萊陽精神病院。醫生給我打針、吃藥，我說我修煉法輪功身體很好，沒有病。因我不配合，五、六個醫生、護士野蠻的把我綁架在床上，天天給我打一些破壞神經中樞的針及吃一些不明藥物。我不吃，護士就把藥片碾碎放進管子裏，再把管子插進我的鼻子裏往裏灌，鼻子就出血。因葯物反應，我整天坐立不安，遭的罪不煉功的人無法承受。

一個月後，父親、女兒、兒子到精神病院去看我，我說我身體很好，你們是知道的，為甚麼把我送精神病院？父親說：「是你丈夫孫玉德送的，孫玉德說你是因為看了法輪功的書入了迷。把書交出來咱馬上回家。」我說不能交，大法書比我的命都珍貴，女兒說：「我爸告訴了，家裏有多少錢你知道，只要不交書，把家裏的錢全花完了才能出院。」（家裏當時有30幾萬元）

我在精神病院被迫害了長達五個月，度日如年。我丈夫一次也沒去看我，在精神病院期間被迫害的實在承受不了了，後來我想還是把書交了吧，回家再說。這樣丈夫孫玉德第二天就把我接回家。回家後，我把自己鎖在一間屋子裏，開始絕食，只要不給書我就不吃飯，聽丈夫孫玉德說不管我的死活，就是不給書。在母親的苦苦說服下，把大法書全給了我。

2000年10月份，因我在家煉功，丈夫孫玉德狠狠的打我，就是不讓我煉功。2000年11月份，我晚上到外面掛橫幅、寫大法標語，丈夫孫玉德知道了就打我。拿鞋打我的頭，打我的臉、把我的鼻子打破了，最後又把我拖出了家門不讓我回家。因為我堅持修煉，孫玉德經常打我、罵我，直到現在。只要我跟他講真象，他就發火、摔東西、罵我。

女兒孫麗娜，大學生，因受江氏流氓集團的毒害，不明真象，也經常說些對大法、對師父不敬的話。

孫玉德： 山東省萊西市第二糧油廠 13806425107 （手機） 0532－3461108 （住宅）
孫麗娜： 現在青島嶗山區環保局 13853297782 （手機） 0532－8230297（小靈通）郵編：266010