---

要點文章

坦桑尼亞法官為起訴陳至立案開綠燈。2004年8月3日，坦桑尼亞首都Dar Es Salaam的法官作出了對法輪功學員有利的決定。目前為刑事訴訟確認資格的民事訴訟已告結束，等待啟動的刑事訴訟得到了綠燈放行。接下來刑事訴訟所需的多名控方證人已經到位。陳至立強行在中國教育系統推行江氏的迫害政策，使得至少210所中國大專院校的435名法輪功學員被綁架入勞教所或者精神病院；至少61人被迫害致死。陳至立日前以中國國務委員身份訪問坦桑尼亞時，於7月19日被該國法庭傳喚，並接受了庭訊，成為目前被法輪功學員起訴的江氏親信中第一個被喚入法庭應訴的被告，此訴案也因此具有了特殊的歷史意義。

---

人心與因果

2002年冬季，我遇到曾非法關押我的拘留所管教，就向他講真象，他非但不聽，還大罵，我當即警告他要遭報，他用譏諷的目光瞧著我。2003年春，我去給同修送資料，在市中心熱鬧地方，一個人低著頭跌跌撞撞的奔我而來，“撲通”一聲跪倒在我的腳下，頓時，許多人伸過頭來看希奇。原來就是那個管教。我對他說：“你剛才發生的事你要好好仔細想一想，以後千萬別幹這種不道德的事情呀！”他羞得面紅耳赤，低著頭沿著小巷溜走了。

早在今年二月，內蒙古某市大法弟子就悟到，“江澤民”只配在垃圾箱、廁所旁出現。在某家屬區道路兩旁200多個鐵皮垃圾箱上的“全球公審江澤民”直到目前依然清晰可見，居民出來倒垃圾時，看到了就啐一口。後來大法弟子又悟到：江澤民這三個字，應該寫在大道上，讓萬人踩。於是人們驚喜的發現街道口、電影院、百貨商店等地都出現了用紅、白油漆書寫的“全球公審江澤民”。該鎮派出所所長家門前的油漆路面上也出現了，警察們用新油漆刷蓋，用銀粉擦抹，但一場雪過後，原來覆蓋上面的油漆、銀粉掉了，“全球公審江澤民”那幾個大字又都露出來了，老百姓說：江澤民想蓋也蓋不住，想瞞也瞞不住。

我家住遼寧省康平縣柳樹鄉，我們鄉有個姓呂的在鄉爆竹廠做臨時工，2002年“十一”期間，他被雇去給阜新市放禮花。路上，司機下車辦事，呂看見馬路上有一個小本，就下車撿了起來，一看是法輪功講真象的小冊子，司機回來了他說，這上面說的挺對。在放大禮花時，一個大禮花在半路又返向地面，險些傷到人。事後大家說：“真是神仙保祐啊！要不今天肯定會有人傷亡。”呂某某心想：也許是法輪功師父救了大家。

留得清白在人間：一九九二年春天，在中國北方出現了令人刮目相看的奇功法輪功。第一本大法書《中國法輪功》，師父借了8000元錢買書版權號，在零售發放完之後連版權號的錢都沒收回來。學習班以最低的標準收費，待各種費用支出之後就所剩無幾，而且這筆錢師父規定也只能用在法輪功的建設上。師父住的是簡易樓房，冬天沒有暖氣。有一次暑假師母帶女兒去北京和師父團聚，師父給女兒買了一雙2元的鞋。師父家的生活標準在長春也是最低的，女兒只有100元生活費，包括上學所用。一九九五年初夏，師父把在國內辦班所剩餘的錢全部拿出來，錄製了講法錄像帶，贈給全國各地的輔導站。

心念“大法好”　疾病不翼而飛：

◇我和愛人流離在外，我們住處的鄰居麗霞的父親得了腦血栓，我和愛人給他老倆口講真象，告訴他心念“法輪大法好”，老人就在心裏念“法輪大法好”，老人當天會說話了。第3天自己柱著棍子回自己的家了，在家不到10天就把棍子扔了，現在麗霞和母親見到親朋好友就講法輪功真象。

◇我和愛人在各個小煤礦搞技術維修，有一天午休，我們向礦燈室的女工講真象，這位女工說她在醫院診斷得了子宮瘤，而且流血。她明白真象後，我們告訴她要用心念“法輪大法好”你的病會好轉的，她說我相信，我心裏念。第三天她又去醫院檢查，並準備2000元手術費，檢查結果子宮瘤沒有了。

我是大法小弟子，我們全家都修煉法輪功。姥姥已經78歲了，從去年開始默念“法輪大法好”、“真、善、忍好”、“師父好”，一身的疾病很快就不翼而飛了。有一次，我母親在家講真象，她配合著講，在場的人都一聲不吭。人走之後，母親問：“你講的怎麼這麼好呀！”姥姥說：“我也不知道哪來的這麼多話。”

湖北漢川市某鄉鎮小學三年級學生伍闖（化名）在嬉鬧中被一男生背起反摔在地上，造成膝蓋內側肌肉撕傷，腳不能落地。該校老師是大法弟子，告訴他不要緊張，心中默想“法輪大法好！真善忍好！”隨後扶他到教室上課。中飯後，男孩說，膝蓋有些腫大，媽媽說放學後帶他去看醫生。第二天早上，伍闖告訴老師說：“沒到醫院去看，腿不疼了，腫消了，我睡覺時在想您教的話。”

我從小體弱多病，1994年正月，一位初識的朋友介紹法輪功，僅一個多月，我就脫胎換骨，愛人高興得孩子似的。1994年4月末，我去長春參加了師父第七期講法傳授班，歸來沒趕上火車，騎車20多公里看母親，老人驚呆了，不敢相信女兒竟能騎這麼遠的路。如今人們誇80多歲母親身體好，她就告訴人家因為修大法。大哥修煉後，身體很快康復，當地發生大型食物中毒，很多人住院，他身強力壯的兒子住院打吊瓶，他卻安然無恙。小哥半個身體肌肉萎縮，失去勞動能力，修煉後，如今他50多歲，身體賽過小伙子，人們送他“大好人”的美名。姐姐學大法10年眩暈症從沒再犯過。小姪女上初中開始修煉，學習成績一躍年級前幾名。

今年6月下旬，一大法弟子外出辦事，路遇一群婦女坐街，就走過去和她們幾個講起了迫害法輪功的真象，其中一位婦女罵大法。該弟子說，善惡有報是天理，你罵大法罵我們師父，必遭報應。當日下午，這位弟子又去了此地，上午罵大法的那位婦女對著大法弟子跪下說，我錯了，從此再也不罵大法和你們師父了。因為我中午回到家就頭痛難忍，很難受。過了3天，大法弟子又碰到了那位婦女，她說：“我天天都念法輪大法好，真善忍好，我也不頭痛麻煩了，我還讓其他人天天都念法輪大法好、真善忍好！”

---

善惡因果

吉林省東豐縣通山街派出所所長暴死：

◇原吉林省東豐縣楊木林鎮派出所所長寧有斌（也叫寧有海）因為迫害大法弟子而升任縣裏通山街派出所所長。其平時嗜好釣魚，就在其升任後不到一個月的一天，他在經常去的水庫釣魚時，不小心將魚鉤甩到了高壓線上，結果遭到惡報——那原本不導電的釣魚線突然將高壓電傳導到他的身上，當場斃命。

◇貴州南方匯通股份有限公司（貴陽都拉營車輛廠）總經理兼黨委書記惠金根長期殘酷迫害法輪功學員，2003年5月以來他向610簽署了保證12月底全部洗腦轉化的合同，強行綁架在崗位的大法弟子裴秀送貴州女子勞教所勞教。惠金根於2003年12月24日早上遇車禍當場死亡，另一個參與迫害的劉安寧受重傷送醫院搶救。

◇河南省周口市電業局領導班子幾年來一直迫害大法弟子，局領導班子九個成員中已有五人遭到惡報。局長付紅軍，逼大法弟子寫“悔過書”，時間不長，腳上長了大瘤。工會主席王洪濤腦子出現大面積出血，險些丟命。財務老總袁衛華，騎車時把胳膊摔成骨折，書記張文法，因打羽毛球把腰折斷做了手術，現已幾個月還未上班，副局長趙建賓，在回家的途中自己駕車在高速路出車禍。

◇武漢市東西湖常青花園派出所片警馮小紅，女，四十多歲，昧著良心助紂為虐，迫害大法弟子，先患乳腺癌，後轉化成肝癌。7月18日遭惡報死亡。老百姓說：“這種人真是要飯碗不要命，現在有飯碗也沒有用了。”

◇重慶市北碚黃角（音）派出所惡警姚安國，追隨江氏集團迫害法輪功，現已遭惡報。原本健壯的他突然患肺癌。歷經病痛，於兩個多月前死亡。

石家莊市長安區惡警遭惡報遇車禍：

◇石家莊市長安區惡警路耀祥追隨邪惡，瘋狂迫害大法學員，它很害怕遭惡報，坐車要坐在司機的後面。99年10月的一天凌晨4時乘出租車，迎面來一輛大卡車，司機躲閃之間一打方向盤車一橫，司機安然無恙，惡警路耀祥卻被撞了個正著，送入河北省第二醫院確診為腦震盪，幾乎處於癱瘓，現已失去工作能力。

◇河北省武邑縣人白桂蓮被石家莊勞教所第四大隊劫持迫害殘酷洗腦後，淪為可恥的猶大，經常說誹謗大法的話，監視大法弟子，打小報告。今年7月20日左右突然心臟病發作，暴病而亡。

◇武漢市東西湖區常青花園派出所將多位善良的大法弟子非法送入監獄、勞教所等人間地獄進行迫害，現該派出所已有惡警先後遭報應，惡警李琳（女）2001年-2002年期間將腎臟拿掉一個；馮小紅（女）於2003年查出患有癌症，已於2004年7月18日遭惡報死亡。

湖南株洲白馬壟女子勞教所女幹警遭惡報紛紛流產：

◇湖南株洲白馬壟女子勞教所專門非法關押大法弟子的大隊的女幹警，長期做大法弟子強行洗腦的工作，4名女幹警新婚後都懷了孕，卻3人先後流產，令熊某驚恐不已，自動打報告調離了該大隊。

◇河南省沈丘縣站北派出所幹警唐東風，經常到其轄區內的大法弟子家中騷擾。大法弟子王霞雲給其講真象，他掏出手機給政保聯繫，伙同政保人員在王霞雲家毆打王霞雲，而後又把王霞雲抬到警車上送往看守所。現在他得了股骨頭壞死。

◇四川省安岳縣安岳中學高中二年級學生劉燕，在學校組織的一次誹謗法輪功的“簽名”活動中，大肆誹謗法輪大法，現在出現頭痛神經衰弱，停學在家。

◇遼寧省凌源市三道河子鄉中學校長李瑞閣2002年通知全校學生：如看到有煉法輪功的人貼標語就報告派出所。事後不到半個月就得了腦血栓，花了上萬元醫藥費，現仍不能上班。三道河子中學教師王華在課堂上嘲諷大法和大法創始人，2003年春天遇車禍摔斷左腿，至今不能上班。

◇遼寧省凌源市三道河子鄉暴亞俠，女，三道河子鄉610辦公室成員，2003年11月，她在家往窗戶上釘塑料，掉下來摔斷胳膊。

◇遼寧省凌源市城關鎮西五官村村民組長李春之帶惡警警和幹部到大法弟子家收繳大法書和大法資料，平時收繳大法資料上交，於2003年11月1日暴病而死。

黑龍江省雙城市蘭稜鎮現世現報事例：

◇勝友村一姓陳村民2001年看見在本村的水泥桿上有大法弟子貼的真象資料，上去就給揭了下來。當車行駛到半路上時，車大軸折了，花了700多元錢。跟車幹活的工人跟大法弟子說：“這法輪大法真神奇，不相信真不行，揭了真象資料當時就遭報了。”

◇2002年曙光村村民王鳳海被大隊雇用破壞大法真象資料，不久他妻子幫人家打苞米，頭髮被打苞米機皮帶給刮掉一條，正好和他搶水泥桿上的真象資料一樣。村民都說他是破壞大法遭報了吧！從那以後他再也不幹了。

◇蘭稜鎮小學四年三班學生王寶自2002年以來經常破壞大法真象資料，他的兄弟經常看到他衣袋裏裝著好多摘下來的大法條幅，春天他用大法條幅做風箏穗，2003年夏天在102線路上出車禍失去生命。

◇蘭稜原政法委書記鄧雨有一次去雙城醫院看病，看見熟人說：“我這痔瘡老也治不好，可能是抓法輪功遭的報。”

◇勝友村村民丁喜發自1999年7.20以前曾煉過法輪功，在不同程度上受過益，7.20以後受政府工作人員的恐嚇，因怕心竟把大法書籍全部毀掉並做手紙用。於2002年在老牛車上掉下來幾天後死亡。

---

迫害真象

貴州省都勻市大法弟子楊紅豔於2000年11月發真象資料時被非法抓捕。2001年被非法判刑4年，送貴州省安順市羊艾農場（監獄）迫害。2004年7月下旬楊紅豔被迫害送至貴陽市公安醫院搶救。7月27日獄方通知家屬探望，楊紅豔右臂部份呈青紫色癱瘓在病床上，原來53公斤的她只剩了 31公斤。2004年7月29日凌晨4時，楊紅豔被迫害死亡。

哈爾濱市動力區大法弟子張宏，女，31歲。2004年5月8日晚在哈爾濱東風監獄圍牆上寫大法真象標語被抓捕，後被非法關押在哈市第二看守所。6月初張宏被非法判3年勞教，送往萬家勞教所，體檢不合格被拒收，被押回第二看守所繼續迫害。7月22日再次被強行送入萬家勞教所集訓隊。9天後（即7月 31日），萬家勞教所通知家屬，張宏在哈市二一一（部隊）醫院已死亡。家屬看時，張宏雙身體比以前瘦掉三四十斤。

吉林省大法弟子劉景榮因堅持信仰屢遭迫害，曾被投入遼源勞教所、吉林市勞教所、九台飲馬河勞教所摧殘。於2004年1月31日含冤離開人世。

西北工業大學教授邢文珍於2004年4月8日被西安市公安局610恐怖組織綁架，送往“轉化班”，至今未歸。邢文珍的丈夫強烈抗議西安市公安局碑林分局這種執法害民，非法拘禁的野蠻行徑，強烈要求西安市人民政府及其公安職能部門履行保護公民人身權的職責，還邢文珍教授自由！還邢文珍教授的尊嚴！

大法學員邸玉華是一名教師，目前已是第二次被非法勞教，約2003年12月份入所。2004年3月份開始，邸玉華所在的黑嘴子女子勞教所七大隊對大法弟子搞所謂的攻關，採取罰站，連續幾天不讓她睡覺，電棍電，毒打等手段。為抵制邪惡的進一步迫害，邸玉華自2004年4月初開始不參加奴工生產。惡警強迫邸玉華整日面壁而坐，致使邸玉華骨瘦如柴。

呼籲國際社會營救韓國人郭炳鎬的妻子高成女：高成女是黑龍江省佳木斯市人，29歲。1997年得法，2004年在路上行走時被綁架，現被送到佳木斯勞教所非法勞教並遭受酷刑洗腦。

佳木斯勞教所剝奪大法學員的最基本生存權：1，上廁所要聯網。2，食堂伙食差。3，對於不屈服的大法學員，幹警們以各種殘酷的體罰、打罵、坐小凳、電棍、警棍、大背銬等酷刑折磨。4，讓法輪功學員謾罵法輪功創始人，否則就酷刑對待。5，不准閉眼睛，誰閉眼睛就遭到一頓打罵。6，每天強制勞動10小時以上。7，勞教所惡警經常非法搜身、翻包。8，給法輪功學員和刑事犯人之間製造矛盾，讓她們仇恨法輪功。9，誰絕食反迫害就強行灌食，有的牙被撬掉，痛苦不堪。

黑龍江省哈爾濱市大法弟子王光英因堅持信仰和言論的權利屢遭惡警迫害，於2004年7月15日含冤離世。

湘潭地區部份大法弟子受迫害情況（一）

四川省廣安市委書記譚力以鄧小平百年誕辰為藉口，勾結廣安610、國安大隊、各地派出所，從去年12月份開始在廣安城裏，各個鄉鎮到處掛、貼誹謗大法的宣傳畫，並大量綁架法輪大法學員。

2004年七月中旬以來農忙收穫的季節，湖北省武穴市連續發生多起惡性非法拘禁搜查事件，使得本可以享受到國家糧農補貼的安分守己的農民大法弟子，突然遭到飛來橫禍，被610、國安非法抄家、罰款和綁架，使搶種搶收的農活受阻，生計難以維持。

自1999年對法輪功鎮壓以來，北京市成了迫害法輪功的中心。千千萬萬的法輪功學員被捕，被抓，被打死。聯合國也一直關注著發生在北京地區的法輪功學員的迫害案例。聯合國人權委員會的人權特派專員在他們的報告中多次提到北京，並記錄、報導了大量案例。

我在獄中見到的北京市大法弟子岳昌智：2003年8月8日，北京市豐台區看守所4區4號的牢門被打開了，一個老太太走了進來，一看那和善可親的面容，不用問，準是法輪功。她就是岳昌智阿姨，是從海澱區看守所轉來的。岳阿姨抓緊時間給犯人們講大法的真象。岳阿姨平和的語氣，再加上像母親一樣的慈善，常常是講著講著，就圍上一圈人來聽，聽她講話有聽媽媽講話的感覺。

北京團河勞教所惡警對大法弟子大打出手，使用電棍、關禁閉、偽造材料加期，對不轉化的不能睡覺、大小便等。迫害是極其殘忍的，直接造成死亡、精神失常、身體傷殘的人很多。

長春大法弟子李智泳被非法關押在吉林省監獄，他因被迫害導致“腎病綜合症”。據醫生說：26歲的小伙子不可能在10多天裏得甚麼“腎病綜合症”。除非車禍、嚴重擊打造成窒息、休克才能使他出現這種情況。5月18日吉林監獄通知家屬病危，然而至今已兩個多月了，李智泳仍被非法關押在吉林省監獄，現已生命垂危。

瀋陽市“法制教育學校”由4、5人圍攻一個大法學員，採用造謠、污衊、謾罵欺騙、攻擊大法，對堅定者24小時幫教罰站、蹲著、不讓睡覺。並採取封閉式吊打、捆綁、強行插管灌食等方式折磨大法學員。

2002年9月27日，遼寧省鐵嶺市教養院教育大隊被關押的大法弟子有5名正念走脫。幾日後，學員王權被抓回來，受到惡警嚴刑拷打後戴上腳鐐。政治部主任、教育大隊長李傑用電棍電擊崔軍學身體各部位和小便，抽完煙頭往崔軍學嘴裏放。惡警王東清把大法弟子王選華的舌頭用腳踢豁了，用電棍電大法弟子，慘叫聲聲。2003年5月，惡警對大法弟子王偉新、關雲志、祝佔華、易廣輝等人施酷刑，用電棍電擊他們的後背、脖子、前胸、被電棍電的都是水泡和傷痕……

福州大法弟子控告葉肇森等惡警對大法弟子陳兆梅的迫害：陳兆梅因修煉法輪功，多次被綁架，非法拘禁；被非法侵入住宅、非法搜查，財物被剝奪，房門被電焊焊住；被虐待，污辱，被警察毆打，刑訊逼供，連續長達80多小時酷刑折磨；因上訪被打擊報復，被開除公職，被拘留，被勞教，現仍被非法羈押在福州第二看守所，在高牆鐵窗下過非人的生活。

六旬老人遭受的迫害：99年7月20日大法遭到迫害後，我去北京上訪，在瀋陽被截。2000年底我又一次去北京上訪在中南海被抓，被非法判3年勞教，送往瀋陽市龍山教養院。期間被刑事犯嚴管，犯人們用盡手法迫害我們。

內蒙古霍林郭勒市南礦區各個垃圾箱上經常出現：“全球公審江澤民”的油漆字樣，沙爾呼熱鎮派出所所長烏力吉為了立功，躲在垃圾箱後面，時刻準備抓人，一日，把倒垃圾的女職工當成了書寫字條的人，給自己的惡行創下了笑話，成了當地老百姓以至同行人茶餘飯後的笑料和談資。

2004年7月22日，貴陽市興關路辦事處610頭、書記目王××、興關派出所副所長尹雙紅、社區民警共七人，將大法弟子左應芬抓捕，送去爛泥溝洗腦班。她被關進了小號進行迫害，他們還派兩個包夾成天逼迫著左應芬看污衊大法、污衊師父的光盤，強行洗腦。

---

弟子切磋

我對“嚴正聲明”的一點理解。修煉不是常人中的事情，三件事是師父給與正法時期弟子無上的榮耀、幸運和機緣。達不到大法弟子的標準，做多少事也是常人這個空間的表現；真正起作用是大法弟子符合了大法在不同層次上的標準、師父賦予大法弟子的威力，也是法的威力在弟子正念正行中的展現。在邪惡的脅迫下所寫的保證在另外空間一定是邪惡握在手裏的把柄和迫害、毀人的藉口。自己都不能堂堂正正的和全宇宙的生命嚴肅的聲明，邪惡會主動把約定廢掉麼？會不以此來加重迫害麼？生命自己的願望不是最重要麼？能夠背負背叛師父和法的約定走正走好最後的路麼？有的同修寫嚴正聲明，被勞教所抓回去了，又堂堂正正走了出來……那種豁出一切也要挽回自己對師父和法的背叛的決心，令我感動。有的同修認為可以用假名字嚴正聲明，那麼向邪惡妥協的時候簽署的名字，在另外空間邪惡會自動按照我們的意願轉換為同名而廢掉麼？

大法弟子在世人中的言行就是真象。一位大法弟子小亮（化名）打工的單位近百名職工都知道他煉法輪功，幾年來，該弟子時刻按照修煉人的標準要求自己，高尚的行為與境界起到了很好的證實大法的作用，得到了人們的理解與支持。下面僅舉幾例。

意念指揮佛法神通撒真象資料。我看到麵包車裏裝錢的盒子開著，但車窗與門都關上了。我想：如果能在錢盒裏放傳單多好啊！誰知那份傳單自己就穿越了車玻璃，落在了錢盒裏。之後每當我經過一個電子門，我都讓門打開，結果門真的都開了。一個背著背包的姑娘走過，背包拉鎖還開著。我心想：如果能在她包裏放傳單多好啊！念一發出，傳單便從我的褲兜裏跳了出來，飛進了那個姑娘的包裏！我發現一戶人家的窗戶開著，但安了紗窗，我拿起傳單向窗內扔去，傳單穿越紗窗飛進了那戶人家。六樓有一戶人家臥室窗戶開著。我掏出一份傳單，向上一扔，傳單便一下飛進了臥室裏！

堅定正念、去掉執著、走正最後的正法之路。最近，我修煉前手術的痔瘡又返上來了，心裏想是不是邪惡在干擾，就發正念。可是我滿腦子想是不是師父不管我了，有沒有這件事，再這樣下去怎麼辦？根本不把自己當成是修煉人。同修勸我向內找，我也知道沒重視師父要求做好的三件事，還有許多的執著心沒放下。這幾天在家看書，看到第六講，心裏一驚，這麼多年都學哪去了，如果沒有這次痛還悟不上去呢。內心的感激無以言表，真是對不起師父的慈悲苦度。幾天後身體完全好了。

修好自己　不給邪惡勢力任何藉口。正法修煉到了今天，如果一思一念不在法上，黑手就會鑽空子。我對丈夫說：“目前黑手以病業方式迫害大法弟子還很猖獗，你這兩次好得這麼快，是因為我們抓緊學法、發正念，配合默契，我們把它寫出來與同修交流互勉吧！”我丈夫說：“等一下，不要慌。”這句話不在法上，舊勢力黑手對他又下狠手了。他向師父說：“師父，我錯了，從今以後我把執著心徹底放下。”頭痛緩解了許多。其他同修也都幫他發正念。丈夫看到了許許多多的法輪。這是偉大的師父莫大的慈悲和鼓勵啊！

一點對於法會秩序的反思和建議。會議中心的工作人員在不了解真象、把我們當作常規的會議對待的情況下，就很可能不理解，甚至產生不好的想法。
我們確實要多為酒店和其他客人考慮。主辦地區的學員能否事先給會議中心講清真象，做些解釋和溝通，講一講大法修煉者來自不同階層，不是商業機構，完全是群眾團體，參加者完全是自費的等等。當年在大陸舉辦的法會，其條件遠遠不如海外法會的這樣正規的會議大廳，但那種莊嚴肅穆的氣氛一點也不減國外的法會。那是心性修煉的結果，是每一個學員對神聖法會真正負責的表現。

---

海外綜合

2004年8月1日，台灣台南法輪功學員在小東公園舉行“強烈譴責江氏集團海外雇兇殺人”記者會暨真人酷刑展演以及功法演示，以審江行動劇的演出說明了澳洲法輪功學員在南非遭槍擊的經過及分析槍擊疑點，現場有許多觀眾圍觀，並有多位民意代表出席。

2004年7月31日和8月1日，悉尼的法輪功學員們在當地的華人重鎮艾士菲舉辦了以模擬展示中國警察對法輪功學員施展酷刑為主題的講真象活動。一位七十多歲的澳洲老太太說：“這樣的迫害真是太殘酷了，我對你們的情況很了解，也看到你們幾年來不懈的努力和體現出的和平精神，你們一定會成功的。”一位西人說他在幾十米外就聽到西人學員讚美“真善忍”的歌聲和鼓聲，“真是太美好了”。今天還有不少大陸來的華人敢於在徵簽本上簽下自己的名字。

2003年初，北美一批關注法輪功人權的人士自願組成了“追查迫害法輪功國際組織”，他們已完成並公布了近百篇各類調查報告和追查通告，向加拿大和美國官方提交了包括江澤民在內的涉嫌名單和犯罪證據，這些人如試圖進入加拿大和美國，即會受到調查甚至起訴，“追查國際”的行動震懾中共高層。“追查國際”系統地追查迫害法輪功的一切罪行以及相關的個人、機構和組織。“追查國際”的報告為陳至立近期在坦桑尼亞被告並被傳到庭應訴提供了充份的證據。“追查國際”正在籌建一個世界範圍的“監視網”，用來監視追蹤已被立案追查參與迫害法輪功的中共各級官員的行蹤，以確保在他們離開中國大陸時對其採取必要的法律行動。

今年7.20有500多名台灣法輪功學員前往美國華盛頓DC法會，我們抵達華盛頓DC就直奔反酷刑展現場支援，反酷刑展吸引很多人，有的被震驚的目瞪口呆。部份台灣學員抵達中使館前和平請願，迎接“營救中國受迫害兒童青少年單車之旅”的車隊。法會一開始師父講法20多分鐘，不少學員激動的落淚。DC法會後，學員又來到波士頓參加洪法講真象活動。部份台灣學員以各民族群服飾打扮，代表大法洪傳台灣各地，到處受到歡迎。

7月31日和8月1日，舊金山灣區法輪功學員參加了一年一度的加州佛利蒙市藝術節。活動剛開始不久，兩位中國人來到展位前說，“你們這種精神太好了，要堅持下去！”一位以前讀過資料的男士特意趕來，希望得到《轉法輪》一書。一位從中國來的老先生說，知道法輪功已經傳到了60多個國家，非常了不起。

2004年7月31日晚，澳洲墨爾本法輪功學員應邀參加了卡塞市冬季藝術節的閉幕-冬至歌舞晚會，向觀眾展示了具有獨特魅力的中國傳統藝術：扇舞、大唐服飾和蓮花舞。法輪功學員還利用彩排和演出後的時間向詢問的觀眾和其他演員介紹了洪揚世界的法輪大法。

我的華盛頓之行：在不到六天的美國之行中，我感覺慈悲的師父以各種方式讓我跳脫自己的舊觀念。當我懷疑自己發正念的效果時，師父便安排開天目的小弟子在我身邊提醒我；當我執著於常人肉眼所及的空間時，師父便讓我透過照相機鏡頭親眼見到雪花般的法輪；當我懈怠的時候，便在小弟子的督促下，由背誦《洪吟（二）》而漸漸了解到佛恩浩蕩及正法時期大法弟子的責任與榮耀；當我修煉意不堅時，師父讓我在心得體會中聽到“對自己的眾生負責”這樣一句話…

---

媒體報導

自由亞洲電台8月2日報導了中國政府前教育部長、現任國務委員陳至立7月19號在訪問坦桑尼亞期間被法輪功學員起訴，陳至立並且應法庭傳喚到庭應訊。陳至立是第一個被起訴的中國官員被傳喚進入法庭應訴的。陳至立1998年到2002年擔任中國的教育部長。現為分管文教工作的國務委員。中國的教育系統鎮壓法輪功尤為凶殘。美國“追查迫害法輪功國際組織”，在今年3月曾發布對陳至立的追查通告。

愛德網站（Edweb）記者安迪7月29日報導，今天在波士頓公共廣場，我看到一個法輪功學員的大型請願活動，法輪功學員以真人立體模型來展示對中共當局對他們的酷刑迫害。一名穿著濺著鮮血衣服的婦女被兩條繩子吊著，一名老年婦女的手被壓在桌子上，兩個男子在拔她的指甲。一名婦女被綁在一個關動物的籠子裏，一個婦女被迫在縫紉機邊工作，做著標有“中國製造”的產品。

加拿大大不列顛哥倫比亞省維多利亞市開拓者時報（Times Colonist）7月31日刊登讀者Joan Delaney的來信，指出中共[江氏集團]對法輪功的迫害已持續五年了，信中呼籲人們站出來全面反對殘暴，反對所有專制暴君和獨裁者，指出正如埃德曼德-博克（Edmund Burke）所說，“邪惡能夠得逞完全在於好人無動於衷。”

澳大利亞4歲小女孩法度隨媽媽走遍了38個國家，告訴人們3年前她爸爸因煉法輪功在中國被迫害致死。2004年7月29日，她們來到美國自由的象徵地──費城自由鐘，走訪了費城發行量最大的報紙METRO和費城問訊報，第二天媒體就刊登了他們的照片。費城KYW電台稱“4歲女孩加入抗議迫害法輪功學員的行列”。戴志珍是從電腦上看到丈夫陳承勇的屍體被發現並已腐爛，她痛苦的回憶著：“我一看就傻了，整個人在抖，一句話都說不出來。我心都碎了。我當時把自己關在房間裏面，誰也不想見。第二天早上我的頭髮都白了……一夜白了頭。這種痛苦是無法用語言來表達的。”在中國至少有上千法輪功學員被迫害致死。目前江澤民等迫害法輪功的中國官員在世界很多國家被起訴，戴志珍是原告之一。晚上，她們登上了去西班牙的飛機，繼續她們的環球之旅。

---

時事述評

是“言論自由”還是“言論特權”？趙致真在海外被法輪功起訴後，某論壇上出現一些關於趙致真的信。有一日本人對法輪功進行了所謂的“偽科學”的攻擊，但不能說明甚麼問題，因為按照他的邏輯，所有宗教都是“偽科學”。還有一個所謂“反偽科學大師”，以他的邏輯，世界上數以億計的基督徒所信奉的耶穌因施神跡也會受到同樣的攻擊，而牛頓、麥克思韋這樣的真正的大師都是虔誠的基督徒。一些人以“言論自由”來為趙致真辯護。可是當趙致真領導的《科技之光》所拍攝的電視片在為中央電視台揭批法輪功準備資料時，法輪功學員被剝奪了所有言論、信仰甚至人身自由及寶貴的生命，趙致真還能說自己在行使言論自由嗎？一位論者說：“中央電視台……純屬他的新聞自由和言論自由。”可中央電視台在行使“純屬他的”“言論自由”時，法輪功學員是沒有言論自由的，幾乎全中國的民眾都是沒有言論自由的。如果按照這種邏輯，豈不希特勒、戈培爾都在行使自己的“言論自由”？這樣的“言論自由”猶太人能認同嗎？當“言論”成為某些人的特權，而不是普遍的權利的時候，行使這種特權的人其實是在破壞真正的“言論自由”。我們當然不應該去保護言論的特權，而應該反對這種言論的特權，這才是對真正的言論自由的保護。

“仇恨”是自我焚燒的烈燄。剛上小學，便學“仇恨”。恨“日本鬼子”，恨地主、資本家、孔子、美帝、蘇修、劉少奇、鄧小平等等。學完了“仇恨”學“報仇”，名曰：報仇雪恨。所以我們那個年代的孩子們，打打殺殺的現象很多。“仇恨”是自我焚燒的烈燄，是滋生罪惡的土壤。法輪功使人遠離仇恨，遠離罪惡。請把“法輪大法好”“真善忍好”記在心裏，使自己擁有美好的未來。

---

大陸綜合

2004年8月2日大陸綜合消息：

◇大法弟子辛術人，因殘疾喪失勞動能力。教養院非法強迫大法弟子幹活、勞動時，辛術人就被體罰。

◇2004年3月遼寧省葫蘆島市鋅廠大法弟子陳志國被非法勞教。2004年7月，陳志國在教養院絕食抗議。

◇東北某市男性老年大法弟子，99年720以後，一直在室外煉功。

◇長春大法弟子王洋（音），2004年3月在行走中發生車禍，因帶有經文被捕，非法關押在鐵北看守所一個月，後被非法勞教一年零九個月，現關押在朝陽溝勞教所。

◇天津市“610”企圖於2004年8月2日到武清區崔黃口鎮，和有關部門一起迫害大法弟子。

◇山東濰坊寒亭大法弟子鄭美娥，寒亭電影公司職工，7月13日被惡警抓捕，現押在寒亭公安局。

◇2004年6月份至7月份，汕頭市澄海區610誘騙、綁架大法弟員楚貞、冰姐等4人到汕頭市收容教育所洗腦班強制洗腦。

◇7月，流離在外的武漢葛化集團公司退休職工許國蓮，被武昌一派出所綁架，在婦教所被關了半個月；隨後，被洪山區的610劫持走，估計關在洪山區九峰洗腦班。

◇2004年7月30日，遼寧省錦州市凌海大法弟子楊麗凡在家中被惡人抓走，現被非法關在凌海市拘留所。

◇遼寧省調兵山市大法弟子李春文、劉文良、李向明三位被遼寧省鐵嶺教養院超期羈押。

◇遼寧省瀋陽市馬三家教養院惡行錄

◇中國海洋大學碩士和博士考試中侵犯考生信仰自由

◇甘肅蘭州七里河區大法弟子張菊秀，7月29日被邪惡之徒綁架至龔家灣洗腦班。

◇吉林省蛟河市610辦公室7月19日指派各鄉、社區，對大法弟子進行綁架，松江鄉西崗子村大法弟子馬秀英當日被馬德生綁架到蛟河市拘留所。長春弟子辛世文被綁架到蛟河市看守所，2004年6月被蛟河法院秘密非法判刑7年。

◇大法弟子李正華，重慶通用機器廠工人。2004年7月21日被綁架，目前被關押在江北區看守所。

◇北京調派200名惡警到貴陽充實邪惡力量

◇建議遼寧調兵山大法弟子形成一個堅不可摧的整體，用電話或書信的方式給所有迫害大法弟子的單位，給家屬、親朋好友、同學等。

◇河北省邢台沙河市政保科科長於書平，公安副局長劉同林近日又帶人抓捕大法弟子。

◇四川省南充市營山縣大法弟子蔣素碧、潘瓊芳2004年7月31日被惡人綁架

◇撫順市清原縣國保大隊以欺騙手段非法抓捕大法弟子張金生，現被非法關押在清原縣大沙溝看守所。

◇警察證實陳福兆並非法輪功學員

◇至99年7月22日不法之徒開始對法輪功學員無端打壓、迫害、罰款，從全阿吉鎮煉法輪功學員中罰款現金有6萬元。

法輪功真象小問答

勸善之心化飛鴻──講真象信件彙編

今日86人嚴正聲明，邪惡的強化洗腦及高壓迫害下，所做的一切不符大法標準的言行全部作廢。今後要加倍彌補損失，向世人講清真象，跟上師父正法進程。

姐姐被迫害的經歷。我的姐姐1997年得法，之前有多年嚴重的風濕病，得法後不治而癒。99年7.20以後，我們決定進京上訪，姐夫百般阻攔。公安局抓人、打人、罰錢，把法輪功學員關到看守所，勞教、判刑，我和弟弟分別被拘留和判勞教。姐姐失去了修煉的環境，原來的病又都返出來了。通過交流，姐姐重新拿起了大法書，認真學法煉功，發正念，也做一些講真象的事。

---

技術交流

真象小冊子的頁面排版設定問題
請大陸同修注意上網安全和投稿安全
技術交流：關於在台式電腦裏裝兩塊硬盤

---

資料彙編

油印機（B4版）真象傳單：天地蒼生（32）
真象傳單：法網在收 （葫蘆島專版）
真象傳單：保定真言 （第7期， 河北省）
真象傳單：秦皇島紀事（第3期，河北）
真象傳單：《給石家莊父老鄉親》（第13期，河北）
明慧新聞簡報（2004年8月2日）