翟鳳慈在勞教所經歷了兩年零兩個月的折磨後，腿雙膝變形、手變形

可是在1999年7月20日，江澤民完全出於個人對大法的妒忌，利用手中的權力，違背《憲法》。違反正常的司法程序，推翻政治局的決定，發動了這場對大法、大法弟子的迫害。面對邪惡的迫害，為了維護大法，澄清事實，她先後兩次進京請願。

第一次是在2000年3月，翟鳳慈與同修一起進京上訪，遭到警察的無理抓捕，被關押在天水駐京辦的地下旅社，後由當地惡警馮繼堂接回本地，被非法關押31天。第二次是在2000年12月底上天安門打橫幅，又被北京惡警毒打，關押在北京宣武區看守所，轉換九個地方。於2001年2月中旬押回本地拘留所。因絕食抗議，5天後釋放回家。當天夜裏惡警又將她關押在「強化學習班」。她又絕食抗議 ，被單位領回秘密監禁。2001年3月19日被非法判勞教2年。關押在甘肅省第二勞教所，女子大隊一中隊。

她被和吸毒犯人關押在一起。這裏實行的是「法西斯」管理。女子大隊對法輪功學員實施的是層層包夾監控的方式。就是所長、大隊長都負責各自的中隊長，各警察（也稱隊長）負責各自的班組長（吸毒犯人），班組長（也稱牢頭）負責包夾具體監控法輪功學員的吸毒犯人。對法輪功學員實行24小時監控，睡覺、吃飯、上廁所、外出幹活、走路、站隊、左右前後都是吸毒人員監控，連晚上睡覺也要專門派值班人員守護到天亮。另外，就是對具體承擔包夾法輪功學員的犯人，實行與其勞教期限掛鉤（3分為一天），加分者提前解除勞教期，減分者延長勞教期。警察有意教唆或指使吸毒犯人折磨法輪功學員，甚至直接參與。大白天放下窗簾，在牢號裏打、罰。公開叫法輪功學員站在盛夏的太陽下曝曬，一站好幾天，不讓吃喝。

在邪惡的環境中，大法弟子仍堅定大法，利用各種方法證實大法。2001年9月9日上午9時10分，全大隊的近50名法輪功學員在統一時間同時煉功。大法弟子張芙蓉第一個做「頭前抱輪」動作，在那一瞬間，大法弟子統一做抱輪動作，場面非常壯觀，有力的震懾了邪惡，體現了大法的殊勝、莊嚴。

在一次大會上，所長田力公開誣陷大法和師父，翟鳳慈與其她大法弟子站起來高呼「法輪大法好」。田力氣急敗壞，指示犯人將大法弟子打倒在地，全部戴上銬子。這次邪惡之徒使用更殘酷的手段折磨大法弟子，叫「蹲背式」。就是強迫大法弟子雙腿跪蹲在高低床的下層地面上，下層床面（加上被褥子）高度距地面60--70公分，把翟鳳慈的胳膊背到身後，再分別從左右兩側的床頭空格處拉進去，胳膊之間的間距約三尺左右，將兩手腕對銬在一起後，再將兩手放置床面。這樣造成她無法直腰、仰頭，腳不能著地，只能靠腳尖的一點力量支撐全身。當時感覺肩膀就像被人掰斷一樣劇疼，全身不管哪兒一動，手銬就越扎進肉裏，7天7夜，劇烈的疼痛幾乎使她窒息。那時她雙膝磨破（有時跪著堅持），雙腳半截鞋磨開花，腳趾變形。她被折磨得嘔吐、氣息奄奄。

勞教所的惡警不但從肉體上殘酷迫害大法弟子，而且從思想上、精神上進行強制洗腦迫害。每週進行所謂的「上課」，看、聽、講的都是誣陷編造的謊言材料、電視、錄像，另外，還專派犯人不停的給法輪功學員做所謂的「轉化」，採用吊、打、罰、不讓睡覺、幹超時限苦役等各種殘酷手段，妄圖動搖大法弟子的正信正念。惡徒給翟鳳慈銬上銬子，直至她休克。

在最後一個星期裏，勞教所的惡警給她強行灌藥，她那時已是吃啥吐啥，躺下起不來。中隊長范依容（同音）還不時的在後半夜值班時轉找她「談話」，翟鳳慈已聽不見說話聲音，不時嘔吐、休克，范依容才說明晚再說。

在勞教所經歷了兩年零兩個月的折磨，現在她的雙腿膝關節已嚴重變形腫大，雙手變形，生活不能自理。在她遭受痛苦折磨的同時，她的女兒翟榮炫也因為和她一起到北京上訪而被大學開除，流落在外，無人照管，年邁70歲的哥哥因上訪遭毒打，罰款數萬元，姐姐被非法關押、拷打、罰款數千元。