鑑於，慶祝第一個北聖地亞哥縣法輪大法週的儀式將於2004年2月15日星期日在卡爾斯貝市（Carlsbad）圖書館舉行；並且

鑑於，法輪大法是基於古老智慧的高級身心修煉方法，旨在改善能量流通，並強調遵循宇宙法理真、善、忍修煉人的道德；並且

鑑於，自1992年由李洪志先生首次向社會傳出後，目前在世界各地60個國家裏有一億多人修煉法輪大法；他們中有許多科學家、醫生、大學教授、大學生、商業諮詢家、政府官員、藝術家、農民和工人；並且

鑑於，法輪大法對健康的全面功效已被諸多媒體報導及科學研究所記載；越來越多的美國人在學煉這一功法，包括許多北聖地亞哥縣的居民，他們從各地的免費功法演示、座談會、教功班中獲益。法輪功於1999年傳入北聖地亞哥縣；

鑑此，我，克勞德-「巴特」-路易斯（ClaudeA. 「Bud」 Lewis），加州卡爾斯貝市市長，代表市議會宣布2004年2月15-21日為卡爾斯貝市「北聖地亞哥縣法輪大法週」，並鼓勵所有市民學習這一獨特功法，擁戴他的教導。

市長簽字

2004年2月15日