---

人心與因果

父親是山東濰坊坊子煤礦的退休工人，嚴重的矽肺病折磨了他近二十年。2002年春，我回娘家，正碰上父親犯病，就對他說：「看您這麼難受，真可憐！你改變不了自己的命運，我也改變不了你的命運，只有我的師父能改變，您快修煉法輪功吧！」父親一聽竟痛快的答應下來。修煉不久，師父就為他淨化身體，矽肺病漸漸的不治自癒。2004正月初八是母親的生日，親戚朋友都來祝壽，見父親身子變得這麼硬朗，倍感驚奇，父親高興的對他們說：「我煉法輪功了，我二十來年的病都好了。」大家紛紛表示回去後也要修煉法輪功。

幾位公司領導都明白了真象：

◇有個村民對得到的真象傳單都如獲珍寶，有一次他家被落下沒有得到傳單，他便找到大法弟子說：「別人家都有，為甚麼我家沒有！」他把傳單看完後，就一張張的排上號珍藏起來。他說：「這到以後法正過來了，都是見證啊！」

◇還有個村民對我說：「法輪功教人向善，是做大好事。以後你們有真象傳單給我，我幫你們去散發，我不怕！」

◇某村民每天早上都要到大門口轉上一圈，兒子問他幹甚麼，他說：「我看一看有沒有大法弟子送給我的真象傳單。」知道這一情況後，每當有真象傳單，我都當面送給他一份，每次他都如獲珍寶一樣。有一次，當我把傳單送給他的第二天，他就對我說：「你再給我一份吧，那一份讓我送給別人了。」

◇我是四川彭州人，看過《轉法輪》，看過法輪功資料，看過李老師的各地講法。我認為法輪功修真善忍是好的，教人心向善，做的是好人中的好人，很令人欽佩。我母親修煉法輪功三年從沒吃過藥，以前是多病纏身，現在身體健康。我們世人應該全民起來支持法輪功修煉者，我們世人應該全民起來反迫害。

◇湖南某公司幾位公司領導都明白大法真象，也相信「善惡有報」的道理。有位副總經理的小車前面被法輪功學員貼了一張標語，他看見了也沒吱聲，第二天還開著車子送他老爸回鄉下，他說，車子貼了標語之後，從城裏到鄉下，一來一回油都少耗一些，後來，他把標語揭下來貼在大庭廣眾的地方。有位科長到鄉下喝酒，有當地大法弟子給他真象資料，科長把真象資料帶回公司給其他人傳看。

2002年農曆臘月二十八晚上10點多鐘，公安幹警闖進雙城市新興鄉農民法輪功學員付文慶、楊敏家中，非法抓捕他們夫婦二人。春節過後，維持孩子們生活的僅有幾畝地在親屬的照顧下種上了。秋天來了，莊稼成熟了，但家裏沒有人收割，當地法輪功學員得知消息後立刻來幫收割。付文慶的弟弟說：原來法輪功還是這樣啊！我代表我哥哥、嫂子謝謝你們。

居士得大法身心巨變：這位居士五十多歲，高大壯實，祖輩世代虔誠念佛，她常年吃素，每天念、數佛珠幾千次。閒下來誦讀《金剛經》，我問她是否知其涵義，她說「不知，悟嘛。」她雖然身懷祖傳「針灸」絕技，卻治不了自己的病。開始給她洪法，她不感興趣，後來給她看師父的經文《變異》和《轉法輪》，她改修法輪大法。三天下來，動作還未規範，身體卻發生了巨大的變化：頭不暈了，血壓也正常了，口腔潰瘍消失了，小腹明顯減小，褲腰越來越大，每當與人提及時，都忍不住，拉拉褲腰、看看小腹，像孩子一樣開心的笑了。

大慶各界民眾的心裏話：

◇某正廳級領導對法輪功學員說：「江澤民這個人是個小肚雞腸的人，你容納不了人可以，但你容納不了'真、善、忍'就太可怕了！一個政黨、一個政府、一個人，如果容納不了'真、善、忍'，如果懼怕'真、善、忍'，如果喪失理智的鎮壓'真、善、忍'，那麼就一定是邪惡、殘暴、荒唐的總代表，就一定沒有好下場！」

◇某副廳級領導對法輪功學員說：「打鐵需要自身硬，法輪功講'真、善、忍'，人家說到做到，僅大慶就迫害死了近30名法輪功修煉群眾，大量的法輪功修煉群眾被抓、被罰款、被拘留、被抄家、被開除工職、被判刑，所有這一切僅僅因為人家修煉'真、善、忍'；可人家依然是那樣平和，沒有發生任何暴力事件。不但沒有，人家還是善意的和你講真象，我們為甚麼迫害一群這麼善良的群眾呢？這可真是萬古荒唐事！」

◇大慶某公司董事長對法輪功學員說：「我在日本、俄羅斯、香港等地見到了你們許多煉法輪功的，他們只是講真象，他們說的和你一樣，你們都是一樣的好，你們真的了不起！我真的不明白，江澤民為甚麼非要迫害你們呢？以後你就安心的在咱公司上班吧，誰也不許欺負你，610的、公安局的再找麻煩我頂著！」

◇大慶某大學教師對法輪功學員說：「聽你這一講，我啥都明白了，今天咱倆到一起不是為了工作，而是專門讓我來明白真象的，好像就是為了這一刻，您給我上了特殊的一課，真的謝謝您！我一定把法輪功群眾遭受到的迫害真象告訴我的學生和身邊的同事，我一定告訴他們：法輪大法好！」

◇大慶某看守所所長對法輪功學員說：「你們煉法輪功的不同於犯罪分子，我們打擊的是牢頭獄霸、地痞流氓，對於煉法輪功我們是能照顧的一律照顧，而且以後我們一個都不接收煉法輪功的，這不是你們應該呆的地方。你們修煉『真、善、忍』，我們怎麼改造你們？」

◇大慶某看守所監管組組長對法輪功學員說：「其實，只要稍有點正義感的警察我想都和我一樣，都不願管煉法輪功的。現在社會亂的一塌糊塗，打擊犯罪分子還來不及呢，抓人家煉法輪功的幹甚麼？！其實，我都被你們感染，有時我也喊：法輪大法好，法輪大法是正法！」

◇某派出所警察對被綁架的法輪功學員說：「你們發的真象材料我們都看過，真像我們都了解，我們很同情你們。我說你可能不信，你讓我替你們發真象材料我都敢，這樣還安全。」

◇某派出所警察對法輪功學員說：「趁著沒人我和你嘮幾句，我媽身體有病，我想讓我媽也煉法輪功，怎麼才能得到大法書籍？好不好學？像我參與抓捕你們了，是不是就要遭報應，是不是就不能學了？還有我怎樣才能彌補我的罪過？」

◇大慶某看守所犯人甲對法輪功學員說：「其實，我要早點碰到你們煉法輪功的，我也不至於走到今天這一步，我 出去後，一定和你學法輪功，洗淨我渾身的罪惡。」

◇大慶某看守所犯人乙對同監室的犯人們說：「出去後，我們都煉法輪（功）吧，只有法輪（功）才能真正的救我們！我們在這裏明白了法輪（功）受迫害的真象，我們是到這裏結緣的，要不我們不會到這裏的。中國的希望就是法輪（功）！以後我們碰到法輪（功）的，誰也不許欺負他們，要保護他們，這是積德啊！」

◇大慶某看守所犯人丙對法輪功學員說：「別看我是地痞癩子，但和你呆在一起我心裏可不舒服了，我可希望你出去了，真的，你們煉法輪功的都特有學問，我特敬佩！出去的話可得注意點，別再進來，這個埋汰（方言：骯髒的意思）的地方不是你們呆的，應該把江澤民弄來呆著！」

◇大慶某看守所犯人丁對法輪功學員說：「你教我那麼多大法的詩，就憑這些詩，我就想煉法輪功。以後誰要是說法輪功壞話，我也要和你一樣講真象。不知進監獄後，能不能碰到大法弟子？我即希望你快點出去，少遭點罪，但又怕你走，身邊少了一個這麼好的人！」

---

迫害真象

香港學員：我太太張麗紅再次被非法綁架。10月27日，我太太張麗紅在汕尾市某小學門口發真象資料，被汕尾市城區刑警大隊警察非法綁架，現關押在汕尾市城區分局拘留所。家裏剩下兩個年幼的孩子（小的三歲，大的四歲），我外父已七十多歲，外母失明，兩小孩現暫時放到我太太姐姐那裏。她姐是教師，自身已有兩個小孩。希望汕尾市城區的警察不再參與對法輪功的迫害，立即把我太太張麗紅放回去。
http://big5.minghui.org/mh/articles/2004/10/30/87986.html

勞教所酷刑演示：

◇裂刑：河北省石家莊市鹿泉縣白鹿泉鄉派出所惡警把法輪功學員用手銬銬在牆上的鐵環上，兩臂拉直，整個人呈「十」字形。惡警還形容說像耶穌一樣。然後用一根繩子一端套在法輪功學員的脖子上，另一端固定在2米多遠的地方，再由惡警踩繩子，就像「五馬分屍」一樣，兩手腕被手銬銬到肉裏，鮮血從腕部往下淌，兩女警察還用毛毛草劃法輪功學員的耳部、面部，奇痛、奇癢，慘無人道。

◇蹲刑：萬家勞教所強迫法輪功學員蹲在40平方釐米的地板磚內，一人一塊，不准出格，一動不許動，動就拳打腳踢或一頓臭罵，從早上5點蹲到半夜12點，幾天下來，有的腿、腳被蹲得腫得不能走路，腰都伸不直，有的當場暈倒。

◇吊銬：萬家勞教所強迫將法輪功學員兩腕用兩副手銬銬在一張上下鋪的床上，腳尖點地，然後再往兩邊拽床，手銬都銬進肉裏，痛苦極了。惡警用電棍長時間通電，到處亂電，法輪功學員的襪子、衣服被電棍電得像篩子一樣。

◇凍◇：萬家勞教所惡警先將法輪功學員暴打一頓，然後衣服脫到只剩褲頭，鎖在鐵椅子上，從頭頂澆涼水，拖到走廊打開窗戶凍幾天幾夜，連65歲的老人也不放過。哈爾濱冬天的夜晚零下30多度，學員有被活活凍死、凍殘、凍傷。

◇「塑料袋窒息」：中國大陸一些邪惡的派出所、勞教所、610辦公室等惡警把法輪功學員鎖在鐵椅子上或者全身都捆綁上，不能掙扎，然後把不透氣的塑料袋套在學員的頭上，直到把人捂得臉發青或昏迷才取下，以手段造成學員窒息而死，表面上沒有任何損傷，對外聲則稱心臟病突發死亡行。
http://big5.minghui.org/mh/articles/2004/10/30/87982.html

李秋俠自述2000年被劫持進第261醫院精神病科遭迫害的經歷：2000年6月4日，我從部隊某農場被強行送到解放軍第二六一醫院精神病三科，每天強制服用大劑量的鎮靜、安定、抗抑鬱藥共13片。我不配合。於是每天服藥時，她們就把我綁在柱子上，把藥研碎再用鼻飼管灌下去。病人們灌藥後，白天都是昏昏沉沉的睡。而我卻沒有一絲睏意，照樣在心裏背書，跟病人講真象弘法。一天上廁所，發現大便中有一粒一粒的藥片，頓時感到一股暖流通透全身，心裏感謝師父。白天護士給我過電時說：「你不煉功就不過電，你還煉不煉了？」我說：「大法淨化了我的身心，我不會放棄的。」她們覺得不可思議。每次過電時，她們都把我綁在椅子上，我在心裏默念著師父，所以過電時雖然也難受，但可以忍受。她們見這也不能動我的心，就不再折磨我了。8月6日，護士長告訴我：「最近老有電話打進來，有美國的，加拿大的，澳大利亞的，還有國內的。政治處說：我們受不了了，人家說要來查。再不讓你出院，就要出事了。你快走吧。」就這樣，我被送回單位，又回到家中。
http://big5.minghui.org/mh/articles/2004/10/30/87980.html

山東冠縣610辦公室不法人員2004年9月、10月大肆騷擾、綁架法輪功學員，多名大法弟子被綁架，其中被不法人員開除學籍、被迫流離失所的原山東工業大學動力系97級學生郝增旺，9月30日中午遭到冠縣公安局便衣警察綁架，嚴刑逼供，至今下落不明。
http://big5.minghui.org/mh/articles/2004/10/30/87976.html

山東省招遠市夏甸鎮惡徒郭立兵犯罪事實：郭立兵，男，30餘歲，夏甸鎮金城村黨支部書記。2004年臘月29日，郭立兵和他叔兄弟郭建全碰上劉書文，他倆以劉煉法輪功為名，將年近70歲的老人拳打腳踢，打倒在地，並搶去壹千零五元錢。2004年8月26日，郭立兵又遇到劉書文，又以說他搶錢，在光天化日下又毒打了劉書文。8月31日早晨，劉書文往家挑水，郭立兵又把劉打一次。
http://big5.minghui.org/mh/articles/2004/10/30/87971.html

我叫鄧承斌，男，1944年8月生，60歲，祁東捲煙廠職工。兒子鄧朝罡，男，1976年生，原祁東縣捲煙廠職工，下崗後在中國聯通長沙公司打工。2003年8月23日早上，我兒子鄧朝罡到聯通公司路上，突然被綁架，抓進天心區公安局，緊接著天心局公安局的惡警就來到我兒子住處抄家。審訊中，他們不許我兒子睡覺，分三班輪番摧殘，幾天都是如此。2003年8月23日，我也被天心區公安分局關押了一天。我已經60歲了，經過這突然驚嚇，精神受到嚴重打擊，超市無法經營（已轉讓）。
http://big5.minghui.org/mh/articles/2004/10/30/87973.html

潘秋良，吳明秀，潘羽發，木維君家住重慶萬州區九池鄉，他們兩家人因修煉法輪功曾三次被非法關押。2002年，潘羽發擦除誣蔑大法的黑板報被舉報，非法關押到看守所兩個多月。2003年7月份，從九池至柱山30多公里範圍內的農村出現大面積的法輪大法標語和真象資料，當時九池鄉政府懷疑是潘秋良、吳明秀、潘羽發、木維君他們四人所為，將他們兩家強行綁架。在看守所四人被邪惡之徒多次毒打，在太陽下曝曬，潘秋良牙齒被打掉幾顆，吳明秀幾乎被折磨致死。在沒有任何證據的情況下仍將潘秋良和潘羽發兄弟二人非法判勞教一年半。吳明秀和木維君則被送入萬州區洗腦班進行迫害。吳明秀和木維君被迫違心簽字後回家，潘秋良和潘羽發兄弟二人現在仍在重慶西山坪非法勞教。
http://big5.minghui.org/mh/articles/2004/10/30/87968.html

自從1999年7.20以來被迫害致死的大慶法輪功學員至少有26人。今年以來，大慶又有多名大法弟子被非法判刑、勞教，通過各種途徑所能了解到的、能夠核實的、被非法判刑或非法勞教的法輪功學員有12名大法弟子。2004年3月末，大慶市優秀教師、優秀班主任、市十二中高級教師高淑琴僅僅因為維護老百姓的知情權，不放棄修煉「真、善、忍」而被讓胡路分局鐵路派出所活活虐殺。http://big5.minghui.org/mh/articles/2004/10/30/87949.html

我今年60歲，去年元月回老家安徽臨泉縣遭惡人綁架被非法關押在縣看守所，我絕食絕水抵制迫害被灌食，平時還常被毆打。但酷刑的折磨絲毫未動搖我堅定大法的心，每天只要我能坐起來，就堅持發正念除惡。2004年3月，我被非法判勞教三年。邪惡把我送到勞教所，我一到勞教所就喊：法輪大法好！勞教所不願意接收我，他們用車拉著我在合肥轉了兩天後又回到看守所，2004年4月把我無條件釋放。http://big5.minghui.org/mh/articles/2004/10/30/87966.html

長春黑嘴子女子勞教所惡人迫害法輪功學員的事實：2004年9月23日，法輪功學員吳桂春因抄師父經文被發現，惡警席桂榮用電棍電吳桂春，逼她說經文來源，被吳桂春正念制止；2004年9月29日中午，法輪功學員王豔被非法勞教到黑嘴子勞教所，下午被惡警毒打，並用電棍電她，逼她在決裂書上簽字；10月11日，惡警把法輪功學員王玉梅的嘴用膠帶沾上，綁在床上，用頁子板毒打，並施用高壓電棍電，然後又拉王玉梅去打針，三大隊惡警大隊長付某還罵王玉梅。http://big5.minghui.org/mh/articles/2004/10/30/87964.html

---

海外綜合

2004年10月，台灣台北明慧學校舉辦了第四場親子營，營隊的宗旨包括認識中國傳統美德和促進親子間的良好互動，主要活動有：「相見歡」、「現代物理學的極限」、「動畫欣賞」、 「學法煉功」、「親職講座」及「我的一句真心話」等，內容緊湊豐富。

法輪功學員在德國巴德洪堡舉辦了法輪功信息日，我們的展台設在 Marktplatz，展台一搭好，立刻就有許多行人駐步，詳細的閱讀畫板，並詢問甚麼是法輪功？為甚麼在中國被鎮壓？人們非常同情在中國受迫害的大法弟子，所以多數人還沒細聽我們的講解，就在呼籲停止迫害的簽名表上寫下了自己的名字。

意大利 L'Unione Sarda 媒體採訪瑞士法輪功學員的報導：這位29歲意大利裔的瑞士人從瑞士來到歐爾比亞介紹法輪功，法輪功是一項中國古老的修煉功法，很遺憾法輪功在中國被禁了。在三個星期中，你可以到公園學習法輪功，這位年輕的廣告技術專家每天早上9點到晚上9點將會在那，在這段時間，他會煉簡易的功法，並告訴路人有關捍衛與維護人權的事情。

---

大陸綜合

2004年10月29日大陸綜合消息：

◇遼寧葫蘆島市綏中縣大法弟子楊將威被葫蘆島教養院迫害致皮包骨，很長時間吃了就吐。葫蘆島教養院仍不放人。

◇葫蘆島教養院劫持的大法弟子趙亮、杜金才在巨大壓力下目前仍在堅持絕食抗議。

◇大法弟子王炎在絕食抗議170多天時被非法判刑8年，被非法關押於河北省石家莊第四監獄。當時身體狀況極差。李月然被非法判刑5年，非法關押於石家莊第二監獄。

◇2004年3月王玉香被非法勞教3年，現被非法關押在吉林省黑嘴子女子勞教所。迫害導致王玉香身體極度虛弱，小便失禁。因不配合邪惡，多次遭電擊。現心肺、胃腸功能極度衰弱，身體極度衰弱，隨時有生命危險。

◇在最近一期洗腦班中，寧夏610惡人無意中透露洗腦班對大法弟子都使用了「高科技」。另據一名從洗腦班正念走出的學員講，一個洗腦班的人曾私下告訴她，有人在學員吃的飯菜中「下藥」。一名弟子也講她親身經歷：某日她飯後感覺口腔食道和胃部極為不適，有燒灼感，並且神智不清。

◇大法弟子褚秀和在黑龍江省女子監獄病號區非法關押，因腿殘疾，又被折磨得身體非常不好。望大法弟子每晚整點發正念，揭露暴行，要求無條件釋放。

◇2004年9月27日，江蘇省常州大法弟子金桂華被常州南大街派出所多名警察綁架後被非法關押進當地洗腦班。金桂華，女，七十多歲，2000年曾步行到北京證實大法，2001年曾被洗腦班非法關押兩個月左右。

◇江蘇常州大法弟子陳超偉，女，被非法勞教三年，2004年2月釋放，九月底又被非法關押。

◇近幾個月來武漢市江岸區610利用下發文件、通報、座談會等形式向武漢市江岸車輛廠有關領導施加政治壓力迫害大法弟子。2004年9月8日，該廠大法弟子吳丹丹、何秀紅、鄒昌青被非法抓捕到江岸區洗腦班後，市、區610仍常竄到該廠施壓。工廠內網站、電視台、報紙、廣播、黑板報、宣傳欄及配掛大橫幅等一切輿論手段為邪惡製造迫害大法弟子、毒害世人的環境。請武漢市大法弟子每晚整點發正念，揭露迫害，講真象。

◇2004年8月5日，被綁架的山東萊蕪大法弟子王子等在萊蕪市看守所至今已被非法關押80多天，據知情人士說：他母親天天去萊城公安分局和看守所要求釋放無故被非法關押的兒子，前段時間老人遭分局惡警王鳳蘭野蠻撕打。請公檢法紀律部門對王鳳蘭的惡行予以警告查處，以正風紀。強烈呼籲正義人士繼續給予關注和營救。

◇2004年10月26日上午約9點，濰坊學院人事處勞資科一個自稱姓張的打電話，通知王義平到學院，說工資的問題要簽字。王義平跟丈夫到學院後，被該學院20多個保安人員綁架至濰坊610洗腦班。大法弟子王義平，女，55歲，2003年年底被濰坊學院非法停發工資至今。10月26日上午，濰坊學院總務處一官員安排郭麗（大法弟子，女，40歲左右）去城裏買辦公用品，沒想到該麵包車將郭麗拉到了濰坊市610洗腦班。據悉，王義平從被抓一直絕食至今。望國際組織及正義之士關注，請大法弟子正念營救。

◇王貴春是吉林省通化市國稅局計算機中心一名職工。因修煉法輪功，99年被國稅局開除公職，後被通化市東昌區公安局教養一年半。2004年9月初，王貴春在互聯網的國稅論壇上轉載了香港大紀元的舊新聞，被吉林省國稅局舉報到610辦公室。2004年9月13日上午，被東昌區公安局從國稅局抓走，現被押在通化市看守所。

◇浙江杭州市政府不法之徒最近又企圖辦洗腦班。杭州市靈隱街道黨委辦主任徐麟為此打電話騷擾西湖區大法弟子楊潔。同時，杭州市公安局西湖區分局根據上面的指示拒絕給楊潔簽發10月26日去香港（因工作需要）的通行證。望杭州市大法弟子正念正行，抵制洗腦班。

◇2004年10月15日，陝西漢中市610、公安局國安科和街道辦事處的邪惡之徒非法闖入單位和家庭住所，綁架了18名法輪功學員，秘密關押在南鄭縣大河坎農幹校，辦強化洗腦班。望漢中大法學員講真象，揭露罪行，針對省、市610，國安科加強發正念。

◇陝西省寶雞地區大法弟子辛超、駱彥廷2004年5月18日被非法抓捕拘留，9月10日被非法判刑。限有15日上訴期。其間，辛超曾突發糖尿病保外就醫。

◇10月14日，湖北荊州市610出動大批警力，破壞了荊州古城一資料點，非法抓捕了田波、李傑等5名大法弟子。望荊州大法弟子齊發正念，揭露邪惡，講真象。

◇北京通州區大法弟子安秀芝2004年4月被610及惡警從家中綁架到通州區大營洗腦班，絕食抗議被非法灌食多次，強行送到通州區橋莊看守所，後又被送至豐台區。8月間又輾轉送回橋莊看守所，9月通州區法院開庭審判院方宣布證據不足休庭。9月間，其丈夫（修煉者）再次被綁架到橋莊看守所，請大法弟子發正念，知情者提供信息。

◇張守先，男，63歲，吉林省農安縣鮑家鎮大法弟子。得法前有多種重病，被醫生判死刑。96年得法重獲新生。2000年1月份進京上訪，同年6月26日在家被綁架拘留迫害，回家後因長期受到干擾、恐嚇，2001年12月24日離開人世。

◇十月二十七日，黑龍江省雞西市及所轄雞東縣、密山市的惡警瘋狂綁架大法弟子，雞西市大法弟子張月增夫婦、孫金奎（女），雞東縣的曲德洪夫婦，密山市的邢德福（男）在一天之內分別被本地公安惡警綁架，其他被綁架的弟子情況正在調查。請雞西市大法弟子齊發正念，加強學法，做好三件事。

◇大約兩年前開始，從國內寄往國外的東西，包括平信，EMS都有破損的痕跡。最近也發生了國內學員因為給國外學員郵寄迫害相關照片而被捕，望大家提高警惕。對於照片等，建議用掃描儀變成電子格式，處理後發送給國外。

◇2004年10月14日晚11點左右，大法弟子劉振福、盧鳳英在遼寧大連荷花山鎮發真象資料時被舉報，荷花山派出所將他們劫持到派出所。第二天凌晨，劉振福正念走脫，現已流離失所。15日上午，盧鳳英被莊河市公安局新華分局送入莊河看守所拘留。望大家集體發正念、講真象。

◇外地在深圳打工的大法弟子孫吉橙被深圳惡警非法抓捕，請知情者提供信息。

◇遼寧錦州大法弟子王芳，女，錦州華興機械有限公司職工。2001年10月被華興派出所綁架，之後被非法勞教3年，送瀋陽馬三家關押在女二所一大隊，大隊長是王豔萍（音）。2004年10月17日，被迫害3年期滿，拒不放人。呼籲各界人士關注，望大法弟子多發正念。

◇2004年9月6日，遼寧錦州凌海市大有鄉大法弟子孫繼萍講真象被舉報，被大有鄉派出所綁架，關押到凌海市拘留所，拘留15天。凌海市公安局法制科科長宋佳月說，絕食死了不管。15天後，被秘密綁架到馬三家。據當時目擊者說，9月20日中午被冒雨送走，當時孫繼萍身體很虛弱，眼窩深陷。

◇2004年9月21日晚九點四十五分左右，遼寧省凌海市余積鎮大法弟子趙庭武被錦州市太和公安分局四五名警察綁架。據目擊者說，手銬緊緊銬在手腕子上，當時就出血了，現在被關在錦州王屯教養院。前幾天教養院通知家屬被判一年勞教。

◇遼寧撫順大法弟子趙雲山9月18日在高中被公安一處綁架，後被非法關在劉山看守所，10月1期間被非法勞教，轉移到武家堡教養院。現正在絕食抗議。望知情者上網補充。和他一起被綁架的另一大法弟子董琳琳下落不明。

◇2004年10月5日早8點多鐘，吉林省梨樹縣大法弟子谷淑芬在發真象時被不明真象的30多歲男子拽住報警， 110惡警將谷淑芬綁架到梨樹看守所至今。

◇2004年6月10日下午3點左右，因舉報，吉林梨樹縣白山鄉大法弟子楊啟明家遭鄉派出所所長及兩名惡警非法搜查。縣公安局安全大隊長周彥文帶著四、五個惡警對楊啟明進行非法抓捕，投進縣拘留所，8月中旬60左右的楊啟明被第三次非法勞教，現關押在長春朝陽溝勞教所。2004年6月14日下午5點多鐘，因舉報，吉林省梨樹縣610負責人王飛、李長富夥同安全大隊惡警10餘人到太平鄉大法弟子陳明顯家將陳明顯綁架到縣看守所至今。

◇大法弟子丁振芳今年8月19日在公車上講真象中，被大連市西崗區日新派出所非法抓捕並審訊。當晚被送進大連周水子勞動教養院，丁振芳一路喊「法輪大法好」，絕食絕水，遭酷刑長達一個多月。被折磨的犯人都看不過去了。

◇劉淑萍，49歲，天津市武清縣人，主要從事個體裁做服裝的生意。在天津市板橋女子勞教所一中隊，由於堅持修煉二次被加期，每次半年。2003年初原辦案單位把她帶走，送進當地看守所，重新又非法判刑勞教三年，不到半個月，再次送回了天津市板橋女子勞教所一中隊。望大法弟子和正義人士制止迫害。

◇正念解體北京房山區洗腦班。幾乎所有610工作人員和洗腦班猶大都放假回家。但猶大還在東跳西竄。請房山區大法弟子堅定正念，徹底解體洗腦班。學好法，講清真象！

◇安徽省濉溪縣大法弟子夏紅俠九月二十四日在家中被當地公安派出所及政保科惡警綁架，在看守所被關押了28天，被濉溪縣610辦公室非法勞教一年。安徽省濉溪縣大法弟子余宜志2004年10月26日被綁架，現被關在濉溪縣看守所。

◇我叫李明化，2001年12月份到北京證實大法被抓。2002年1月被綁架到牛溪埠派出所，遭酷刑折磨，拘留40天。

◇青島萊西市猶大：李愛清，女，40多歲，文化程度高中，姜山四村人。2003年春被姜山鎮派出所綁架到萊西市辛莊洗腦班，兩天後被轉化，而且成了幫兇。現以傳銷「安利」為名，在萊西市到處奔走。請萊西市大法弟子提高警惕，發正念。近來，青島萊西市邪悟者周世炳、李國修、王國利等到處亂竄，望大法弟子正念清除邪惡。

◇對明慧網10月27日大陸綜合中報導《遼寧省開原市法院陷害大法弟子殷文蘭》一文的補充：惡警蘇君正的妻子開的中街診所電話號：0410－3611923

◇1999年7月29日以來，山東萊蕪市羊裏鎮郝中榮村郝友正任村委書記，多次帶領鎮派出所惡警闖進大法弟子家中，逼迫放棄修煉並誹謗大法。2000年底，該村兩位夫妻大法弟子去北京上訪，郝友正帶領羊裏鎮派出所警察，拿著幾根木棍闖進他們家恐嚇。

◇江文濤，男35歲，湖北省武漢市漢陽區大法弟子。2002年11月4日夜晚2點─3點，去上班路上貼真象資料時被保安隊員李德義、熊啟福兩人綁架到五里墩派出所，被關押在漢陽區看守所，由漢陽區法院秘密判刑3年，關押在湖北省琴斷口監獄十一分隊（11隊有5名大法弟子）。望大法弟子發正念。

◇2004年10月27日下午，山東陵縣公安局反教偵察大隊長張德興帶領武貴國，張英等人將陵城鎮藺家村一女性大法學員綁架到公安局，連夜審訊。

◇由於鄭州火車站多次因大法資料被查出劫持大法弟子的事件，建議當地同修齊發正念。

◇河南許昌市女大法弟子張沛生，十一放假期間，據悉在大街上被惡警跟蹤，被許昌市魏都區惡警劫持到許昌市看守所，望同修相互轉告，加持。

◇周景成，男，43歲，湖南省長沙市寧鄉縣白馬橋鄉人。2004年9月26日在韶山市區發真象光盤被抓。此前周景成從長沙市新開鋪勞教所同年8月18日到現在回家不到一個月。被綁架後一直絕食抗議。韶山檢察院為此起訴周景成，並多次提前開庭日期，2004年10月24日開庭。寧鄉610辦公室向週的辯護人施壓，辯護人因此沒能出庭。另改換辯護人10月24日開庭後沒能解決休庭。現等最後結果。

◇張立平，遼源市塑料一廠工人，因修煉大法被非法判刑11年，她一直上訴，現被關押在長春市第三看守所。屢遭酷刑，曾因忍受不了而吞釘。請大法弟子無論在任何情況下都要理智、清醒的證實大法。請當地同修揭露迫害，講真象，營救同修。另惡警陳雪經常違反規定，帶煙、打火機、針等物品，收買在押犯人。

◇據黑龍江省齊齊哈爾勞教所內部消息，那裏關押了很多大法弟子。

◇宜昌周秦娥（女），宜昌人，未婚，被綁架到湖北省法制教育中心18天，邪悟後放出。

◇王株豐，26歲，吉林省司法警官學校畢業，2002年任黑嘴子女子勞教所四大隊管教。2004年9月17日，王株豐一腳將大法弟子朱喜玉門牙踢掉，並殘忍的叫把漱口血水咽到肚裏，導致朱喜玉一段時間頭暈、噁心、無法進食。事發後為報復，王株豐用鞋跟狠踩朱喜玉的腳趾，致使朱很長時間不能走路。

◇廣西南寧東盟博覽會將在11月3日-11月6日期間舉行。南寧市公安局早於兩三個月前就對全區內在家大法弟子布控。現全城戒嚴，街上到處是警車鳴笛。對大法弟子人盯人全天監視、電話監聽、工作單位領導每天彙報弟子上下班時間，甚至強行不准弟子在博覽會召開前後上班。請同修整點發正念，講真象。

◇吉林省通化市老站街道辦事處，前峰社區副主任魯雪梅，2004年8月9日早晨上班路上，將一名講真象老年大法弟子唐淑賢（今年64歲）綁架，並送交老站派出所。現該大法弟子已被送往吉林省黑嘴子勞教所非法勞教兩年半。魯雪梅曾多次到該大法弟子家中進行騷擾。

◇四川省遂寧市以洗腦班邪惡頭子王安亮為首的邪惡之徒，10月13日在城北收教所隔壁開辦邪惡洗腦班，近來多名大法弟子被綁架，望同修正念聲援。

◇葫蘆島大法弟子朱雲，被第二次送入馬三家直屬隊迫害。進來後開始絕食，每天被灌食兩次，鼻孔已插壞一個。大連大法弟子仲淑娟因堅修大法，不讓寫信，打電話。每天早晚都煉功被銬。但被放下就煉。在教養兩年基礎上加期一年。據說，2004年10月份教養院有邪惡轉化團去馬三家迫害。望同修正念阻止。

◇廣州華南理工大學的不法之徒一直配合610把多名老師送勞教、洗腦班，多次在校園和生活區張貼誣陷大法的圖文。望同修講真象。正告還在參與迫害法輪功的有關人員，懸崖勒馬！

◇我是上海大法弟子，發現上海地區大法弟子實在太少，望外地同修多多參與，重視上海。
http://big5.minghui.org/mh/articles/2004/10/30/87963.html

剛剛讀完追查國際的《關於江澤民集團利用國有資產和外來資金迫害法輪功的研究報告》，就聽說中國人民銀行宣布自10月29日起，調升金融機構存放款基準利率。業內人士分析，物價上漲導致百姓銀行存款減幅，加之銀行巨大壞帳比例，對金融系統會成為致命打擊。在這種壓力下，升息成為不得已的措施。長達5年的不惜血本的迫害法輪功，在各方面的投入，以及全國範圍大規模的勞教所、洗腦班、監獄等場所的改、建、搬、擴等工程，造成的一個又一個黑洞，已經給國民經濟造成了致命傷。據經濟家們分析，如果不是源源湧入中國的外資在支持中國經濟增長，中國的金融危機早就爆發了。