---

迫害真相

在齊齊哈爾做講真相工作的大法弟子、哈爾濱青年宋安宇在去同修家不到5分鐘被包圍，邪惡之徒對其嚴刑拷打，在他摔折的腿上來回揉搓，2003年4月份送齊市泰來監獄非法判刑14年。在2002年3月至6月底齊齊哈爾市以“嚴打”的名義加重對大法弟子及家屬的迫害，上至60-70多歲的老人，下至未成年的孩子都被抓了起來，多數都給上了大掛、坐老虎凳、有的上了電刑、灌辣椒水、芥末麵，有一女大法弟子在上大掛時被邪惡灌了一斤多酒。

青島城陽區城陽鎮小寨子村大法弟子趙愛華，56歲，多次被當地610組織非法抓捕、關押。2003年8月19日，趙愛華在散發真相材料時又被城陽鎮610抓捕。現被非法關押在青島大山女子看守所，城陽鎮610與城陽區610企圖將趙愛華判刑，近幾天610組織已非法下了逮捕令。城陽區城陽鎮大法弟子江靜因去北京和平請願，多次被抓。曾被送往精神病醫院，強迫注射大量的破壞中樞神經藥物，造成精神極度的混亂失常。2003年7月19日，江靜去北京證實大法被抓後，被城陽區與城陽鎮的610組織送往淄博王村女子勞教所洗腦迫害，精神與肉體均被嚴重摧殘，已神志不清生活不能自理，至今她已絕食一個多月，生命垂危。

青島市大法弟子江靜因進京上訪被非法拘留數次，並多次被關入城子鑫源旅館的地下室遭受迫害，身心遭受極大摧殘。因其拒寫保證書，被送往嶗山中韓精神病院強行注射藥物（此藥屬國家禁品，只有醫生實習時給兔子做實驗打過，藥量大時，兔子當場死去），這種精神與肉體上的折磨持續了1個月，後江靜從魔窟裏逃了出來。在很長一段時間裏身體狀況一直不好。鎮政府多次去其家中進行威脅和騷擾。

二零零零年十月，我進京上訪，直奔天安門。就因為我說了一句真話，“法輪功好！”被判了一年勞教，在高陽勞教所，我被罰蹲、罰站、毒打、每天幹很重的活。一次我默背經文，惡警把我銬在地環上，兩手分開，人只能蹲著，手一動銬牙就往肉裏鑽。它們還把電棍插進我的上衣裏，把後背電出了血印，臉上、手上、腳上都被它們電了個遍。後來我又被送去洗腦班強制轉化。

2002年9月25日，大法弟子周被吉林市豐滿區二道鄉派出所非法抓去，並搜身搶走120元人民幣。同年10月22日，大法弟子齊也被豐滿區二道派出所非法抓去，53歲的老人10月天氣，在老虎凳上綁了一夜，凍得全身發抖，邪惡之徒又向其家人要去300元人民幣。2003年4月8日，德惠縣五台派出所發現一大法弟子配帶法輪章就把其抓起來，把其借來種地用的八百五十元錢全部沒收，並判其勞動教養一年半。

湖北省武穴市農機公司大法弟子朱建勛自一九九九年江澤民集團迫害法輪功以來，接連七次被關押迫害，多次被無故抄家，送去洗腦，敲詐錢財，家裏就因為他修大法做好人被邪惡610組織弄得一貧如洗。他修大法前患有絕症，多方醫治無效。修大法後身體得以康復。由於長期的關押迫害，使他已經康復的身體遭受了嚴重傷害。2003年9月9日，武穴610再次將他綁架，現關押於武穴市第一看守所，面臨著生命危險。

山東泰安市法輪功學員楊成梅因修煉法輪功曾被3次關進看守所，2次關進洗腦班，非法勞教2年。多次被抄家，剝奪工資及工作。2003年9月初，她去青島訪友遭綁架，轉送到泰安市看守所，遭到了惡警的打罵，頭上、臉上、脖子、腰部、臀部、四肢傷痕累累。她絕食絕水，出現胃痙攣，腸痙攣，嘔吐、抽搐時有發生，絕水絕食第10天闖了出來。

9月13日晚，上海大法弟子黃定義被上海市公安局閘北區分局公安人員從家中帶走，現被關在閘北區看守所。黃定義，同濟大學研究生畢業，曾於2000年因為進京上訪，被非法判勞動教養兩年半。

我是一個普通的農家婦女，1998年9月份得法，不知不覺，自己的嚴重的風濕病沒有了，也知道了生命的意義和價值。1999年7月20日以後，惡人三天兩頭到家騷擾，經常讓我們寫“保證書”，不寫就上家搜家。2001年9月16日，不法惡人把我和丈夫綁架到拘留所蹲了十幾天，並讓我們交保證金5000多元錢。2002年11月29日，公安局610惡徒到我們家搜查，把我們家僅有的三千塊錢搶走，並把我和我丈夫綁架到場公安局。2002年12月2日送到洗腦班。在這裏我們失去了人身自由，飽嘗了7個多月的折磨。

我是一個普通農民，曾經二十幾年多病纏身，有幸於99年1月修煉了法輪功，短短半個月，奇蹟般的身心巨變，多種重病不翼而飛。99年7月20日江氏集團非法鎮壓法輪功後，我四次進京上訪，被關進拘留所、看守所、勞教所，受到非人的折磨與酷刑迫害。我母親因牽掛我，含悲去世。曾經學習優秀的女兒在身心重創中高中落榜。丈夫在巨大的壓力下憂慮，焦急，患上了高血壓，又突發腦出血，搶救後喪失了一切生活勞動能力。由於惡人的不斷騷擾，我不得不分別丈夫，流離失所……

---

弟子切磋

衝破思想觀念的障礙，意念到功就到，邪惡的因素害怕了，它就會將它的怕反映到你的身上，如果我們的正念很強的話，認識到這不是我，我們就會輕而易舉地衝過這一關。打電話是最直接，最有效也是最方便的一種講真象制止邪惡，救度世人的好方法。電話打的好與否，往往就是我們法學的好不好，符不符合修煉人的狀態。打電話甚麼樣的人、甚麼階層的人都會碰到，就看我們怎麼去對待，心性好，真相才能講得好。如果我們抱著一顆純淨的忘我的心，一心就是要制止邪惡，救度世人，人們甚麼樣的態度都動不了我們的心。要講好真相，就要學好法，理解了法理，我們心中就有了一把尺度，就能根據他不同的人心去講清真相。

對“轉化”的認識。有同修在有關文章中曝光出很多“轉化”的“類型”，對幫助尚在魔難中的一些同修從法理上清醒過來應該是有用的，對在某些問題上有模糊認識的同修理清思想也會有所幫助。但是如果把這些作為常人式的“預防針”是不合適的。因為在邪魔面前、任何人這一面的聰明、辦法、對策，都不堪一擊。唯一指導我們的，能讓我們清醒、堅定的在正法之路穩健前行的唯有法。同化了法的本性一面、以及尚在同化中的一面只有時時不離開法，才能清醒、理智、智慧的看清邪惡的無數欺騙伎倆，才能做到對宇宙真理有堅不可摧的正信。其實轉化中出現的種種所謂邪悟都是另外空間舊勢力和邪魔爛鬼極度敗壞的思想在那些放不下執著而被鑽空子的人這兒的真實反映。這些想法不是被洗腦者自己先天本性的真實想法。他們中很多人在接受那些歪理的時候是神志不清的，主意識極弱，他們背後真實地存在著迫害、控制他們的邪惡因素。而這一切都是由於有放不下的執著所造成的。

我對目前訴江案近況的看法：

◇關於“江氏對法輪功學員的酷刑和滅絕行為是其在任期間所為”。現在被告仍大權在握，仍然具有迫害法輪功的足夠的權力，現在對法輪功學員的酷刑和滅絕行為仍是被告所為，如被告或者法院認為不是，可提供證據證明被告與現在的迫害法輪功無關。

◇關於“法官認為前國家元首可以不被豁免，條件是如果其所為能被證明是個人行為。而起訴書沒有充份說明江氏在位其間對法輪功學員的所為是個人行為”。

法輪功的修煉者只是一般群眾，而江氏是前國家主席和現在的軍委主席，這麼大的強弱的反差，這種情況需要“反向取證”，是不是個人行為的證據是需要江澤民提供的。迫害法輪功的決定是怎麼制定出，為甚麼前幾年國家支持，1999年突然反對，為甚麼是先打壓而後立法，為甚麼在人大還沒有立法前，江澤民在海外第一個提出“邪教”的罪名？這些現象很能說明鎮壓法輪功是江澤民個人的行為，如果不是，則需要江澤民提供這些證據。因為這需要中共的常委甚至立法機關的行政高官作證，方能夠證明是還是不是江澤民的個人行為，由於受害人是弱勢群體，顯然具備讓對方取證條件。

◇關於“起訴書沒有充份說明，通過這場鎮壓，江氏本人及其家庭、親屬在權力、經濟等諸多方面獲取了明顯的個人利益”。這一條極不應該作為撤訴的原因。有一個很著名的案例，河北邢台市有一司法局局長，為了當上某縣公安局局長，送了很多錢財跑關係，可最後沒有辦成事情，在極度的憤怒、嫉妒、心理不平衡下，他去炸鐵路，最後被判死刑。這個案子在全國很有名。該人做案時，個人及其家庭、親屬在權力、經濟等諸多方面也沒有獲取明顯的個人利益。被告江澤民和此人一樣，完全是為了發洩私憤，而且後果更為慘重。

◇關於“起訴書中沒有足夠證據證明被告江氏確實能代表‘610’組織”。殺人犯不能代表凶器的。被告江氏是通過“610”組織進行迫害法輪功的恐怖活動的，“610”組織是被告在職期間組織起來的一個新的組織，然後通過這個組織進行系統性地迫害。主體是被告，“610”組織只是一個工具，這個工具給被害人造成的傷害都要由被告承擔的，因此，針對“610”組織對法輪功群眾造成的人身傷害，法輪功是可以用來起訴被告江澤民的。

◇關於“起訴書中沒有足夠證據證明‘610’作為一個組織與伊利諾伊州需有足夠聯繫，也就是說危害或犯罪事實等”。起訴被告“610”組織的法輪功學員與伊利諾伊州需有足夠聯繫，而他們的利益是受到“610”組織的侵犯的，也就是說“610”作為一個組織與伊利諾伊州法律轄區內的法輪功學員有足夠的危害或犯罪事實等聯繫，那麼他們就應該有權利到當地法律系統進行訴訟請求以維護自己的正當合法利益。

在澳洲校園向中國留學生講真象。我在墨爾本大學語言中心--墨爾本最大的語言學校--教授海外學生英文。一次我在班上遇到一位中文報紙的編輯並告訴他我在煉法輪功。他的反應實在超乎我的想像。他對我說，我應該立即放棄修煉，否則我會不再喜歡自己的工作，不愛自己的丈夫和孩子，只喜歡法輪功。他在我的班上繼續學了幾個月，每每遇到他，我不時地提醒他我還在煉法輪功，而且我變得越來越好。最後，他別無選擇只能接受並改變自己的觀點。一位女學生，她被徹底洗腦了，她非常肯定我在練某種氣功但不可能是法輪功。當她終於意識到我真的是一個法輪功修煉者，她就變得不太友善了。我一有機會就和她聊，最後我們成了非常好的朋友，她說她不再會依據中國媒體的報導而妄下結論了。新學期開始了，很多教師因怕染上薩不願在學生入學第一天見中國學生。我心想這不是正法時期大法弟子求之不得的嗎？我天天在自習中心見到中國學生，而他們別無選擇必須和我一起練習。我一遍一遍地告訴他們“法輪大法好”。有個學生最後說：“好的，好的，法輪大法是好，你讓我做甚麼？去中國找麻煩嗎？”我說：“在你回到中國後，我希望你告訴你周圍的朋友和家人，你在澳大利亞墨爾本大學遇到一位教師，她是法輪功修煉者，她是個好人，告訴他們她關心中國人，告訴他們，他們應當知道真象。”他回答：“這我做得到。”

一點建議：更有針對性地揭露惡人：

◇在暴露邪惡的惡行時，除了要收集到它們的住宅電話、單位電話、手機號碼外，還要將它們的住址，如可能的話它們身邊的親人、朋友、鄰居、同事、孩子學校的電話號碼也收集來，便於有針對性、有方向性地發放真象材料，向人們講清真象，揭露邪惡的惡行。

◇ 國內的同修要將它們在明慧網上曝光的惡行在它們的單位、住地等與它們相關的附近廣泛宣揚和粘貼，在與它們接觸最密切的和盡可能廣泛的人群中暴露它們的惡行。

---

真相與人心

江澤民在海外各國被起訴的消息不斷，美國起訴聲音未歇，比利時控訴聲音又起。9月16日，世界反酷刑組織美國地區執行主任莫頓-斯凱勒專門寫信給比利時總理，敦促比利時秉持「普遍司法」的原則，確保犯罪個體不會逃脫法律責任，最終受到應有的懲罰。幾日前中共啟動全部媒體報導美國法庭撤消法輪功訴江案，後發覺實際上是給法輪功做了宣傳，於是全部媒體又立即噤聲，以期把法輪功的「訴江」聲音減到最小。

中央社9月19日報導，台灣的法輪功團體於19日晚七時起跨海在澎湖舉行千人公審江澤民活動，澎湖縣除一般民眾外，民進黨澎湖縣黨部主委陳光復也專程前往簽名聲援。法輪功團體還將於20日凌晨四時五十分起，在縣府廣場集體煉功，下午二時起花車遊行馬公市區，晚上七時再次於漁人碼頭舉辦心靈講座及民間正義聲援簽署活動。

幹警小張得救了：

◇我這是第五次被關押了，已經絕食十四天了，我牢記師父的教誨，向人們講著真象。由於明白了真象，看管我們的幹警小張變得不兇了，時常為我煉功提供方便。我夜裏學法他就面壁坐，裝看不見。我早晚煉功，他就躺下裝睡。

◇一個親戚80多歲了，臉上長了一個大瘤子，靠打“杜冷丁”才能止疼。他不吃飯，以求快死，減少痛苦。我帶上真象資料和光盤去看望他，給親戚們講真象，他躺在床上說：“既然法輪功這麼好，你們就好好學。我老了，不然我也會煉的。”幾天後，老人的瘤子乾巴了，越來越小，也不疼了。老人逢人便說：“法輪功真好，真神奇，我就說法輪功好，病就好了。”

◇一個熟人突然接到公安局的傳票，說他騎摩托車在某地撞了人逃跑，讓他馬上去招認。他驚呆了，從來不走那條路，怎麼會在那兒撞人呢。可是，現在社會風氣這麼低下，如果有人一口咬定他，哪有說理的地方呢。他找到了他哥哥（大法新學員）講了情況，於是哥兒倆跪在師父像前，求師父幫他主持正義，免受蒙冤。求完後他們去了公安局，公安局只問了一下情況就讓他們回來了。弟弟高興地對哥哥說：“法輪功就是衡量好壞人的標準，法輪大法好，我打心眼裏服了。”

◇我向一位機關中層幹部講真象，打開了他的話匣子：“法輪功92年開傳，幾年就發展到一億多人。那時江澤民是一把手，他能容忍得了法輪功嗎？本來他這人就妒嫉、霸道，六四他參與鎮壓。現在鎮壓法輪功，不又是那一套嗎？他不造假，怎麼取締和鎮壓？人家法輪功可不是好戰勝的，越鎮壓越多，都傳遍世界了。這也是天意呀，他不幹一點好事，也該滅了。”

◇曾任公職的吳叔叔夫妻，患病多年，求醫無數，經我們洪法開始修煉法輪功，剛開始半信半疑，一經學煉，百病全消，直說大法最好，全心投入洪法講清真象的行列。鄰居阿姨最大的嗜好就是打幾圈麻將，經常打通宵，樂此不疲。學煉大法後，不但天天到煉功點報到，幾十年的麻將癮都戒了，直說大法最好，打麻將真不舒服。

正法時期小故事：平凡而正氣的她們：

◇同修在工作中勤奮、努力，多髒多累都能超額完成，領導說“以前雇兩個人也沒這樣好，煉功人真好啊！”一次邪惡要把她送洗腦班轉化，她堅決不寫，下午書記來說：“不用去了，放心吧！”單位食堂搬家，她在新食堂的門兩邊掛上條幅，隨著鞭炮聲大家齊聲高呼：“法輪大法好！法輪大法好！”現在單位有不少人都在看大法的書。

◇一位同修晚飯後和兒子一起去溜達，路上看見一個大法的條幅在人行道上，路邊停著一輛小車，車裏坐兩個人。兒子說可能是作的圈套。回家後她心裏總惦記是回事，天剛濛濛亮，她就穿上衣服出了家門。找到那條條幅，把它掛在樹上。

◇一位同修聽說某單位辦公樓門前的黑板有誹謗大法的內容，拿一條濕毛巾裝在包裏，下樓打車就去了。路上給司機講真象，把真象磁帶放在出租車的錄音機裏放給司機聽。到地方了，她下車後站了一會觀察好了，走過去，一手用濕毛巾擦去惡毒的內容，一手寫上“法輪大法好”，然後快步離開安全回到家。

◇一位同修被邪惡抓住要送她去勞教。去醫院檢查身體時，她向醫生洪法說“我是煉法輪功的，煉功人都是好人，警察要送我去勞教，請您記住‘法輪大法好’，對你有好處。”醫生善意地笑了。檢查結果有嚴重的心臟病，惡警把這位同修送到勞教所，拒收，只好放回家。

北方某大法弟子在農村租一房屋居住，在一次打掃衛生時，發現了房屋主人遺留下的1100元錢，把錢還給了已故老人的女兒、女婿。老人的女婿說，就從還錢這件事上，我就知道你們不是一般的境界，你們帶沒帶法輪功的真相材料？我也要認真看一看。他又拿起200元錢說，我知道你們的品格，給你們這錢做生活費用，你們肯定不會收，那就用這錢做法輪功的真相資料吧。

---

海外綜合

2003年美國舊金山灣區法會即將於9月21日在舊金山召開。9月19日晚上7時，來自美國西部各州的學員聚集在中國駐舊金山領館前，舉行了燭光守夜活動，紀念被江XX集團殺害的同修，抗議虐殺，同時呼籲營救李祥春，聲援訴江案。

不久前，旅居澳大利亞的法輪功學員戴女士以原告身份參加了在比利時、芬蘭等國進行的對江××、羅×的司法起訴。其間，她來到法國，在巴黎的兩個華人區向民眾控訴江集團的罪行，不少人為她家人的悲慘遭遇流下了眼淚。一對年輕的中國夫婦特意去買了一盒月餅送給戴女士，並請她多保重，場面十分感人。

9月16日至18日，非政府組織“宗教及公共政策研究機構”在歐盟內召開了議會之間的人權及宗教信仰自由的研討會，法輪功學員也應邀出席了會議並作了演講。美國參議員山姆.布朗拜克在發言中說道：“賦予宗教信仰自由是每個國家的職責，同樣捍衛基本的人權也是每個國家的職責。”與會者在聽了學員的發言以後知道了真相，放在會場門外的真相資料也被與會者索取一空。

加拿大多倫多法輪功學員9月18日上午在市政府廣場舉行新聞發布會，宣布展開為期8天從多倫多到首都渥太華的自行車之旅。自行車隊沿途將訪問國會議員、省議員、市長以及舉辦一系列新聞發布會，最後於25日參加在渥太華舉行的大型集會。學員代表在會上宣讀的一份聲明中提到，在加拿大政府幫助下，已有4位受迫害親屬來到加拿大，另外8人被釋放，但還有15名親屬仍在中國因修煉法輪功被關押，兩名親屬已被迫害致死。

9月18日，多倫多至渥太華自行車之旅營救車隊開始了第一天的行程。在給加外長比爾-格雷厄姆的選區辦公室遞交信時，該選區的省議員喬治- 思密斯曼開車追上車隊向學員們問候。營救車隊在五個小時之內在沿線拜訪了七個議員及候選人的辦公室，辦公室裏的人都熱情地和我們打招呼，聽我們講真相。

美國法輪功學員9月20日參加北加州紐瓦克市的市慶遊行，由飛天舞和宮燈扇子舞組成的舞蹈隊將東方文化的美好展現在西方人面前，令人耳目一新，身著黃色煉功服的煉功隊，在陽光下格外的引人注目，舒緩的煉功動作時時贏來路旁觀眾的陣陣掌聲。有不少人都是自己主動索取洪法及講真相資料，一位中國男士說：“我以前不知道你們有這麼美麗的舞蹈和服裝。”

---

大陸綜合

2003年9月21日大陸綜合消息

◇近來，黑龍江省牡丹江市610辦公室一直在籌劃新一輪迫害大法弟子的洗腦班，此次迫害延伸至周邊各市縣。由於大法弟子長時間堅持不懈地講清真象，邪惡之徒通知的各個單位普遍消極對待，已使邪惡很難維持其迫害。請牡丹江地區大法弟子堅持每晚7、8、9點正念清除本地區一切邪惡因素。

◇河北省張家口市五名大法弟子九月十七日到內蒙古錫盟太僕寺旗去散發真相傳單時被惡人舉報，一名大法弟子正念走脫，另四名大法弟子被非法抓捕，關押在太僕寺旗看守所。

◇內蒙古錫盟白旗不法官員於九月十六日非法綁架了20名本旗的大法弟子開辦洗腦班，每人一個房間進行單獨隔離洗腦迫害。現大法弟子們正在絕食抗議，惡警們採用強迫灌食加重對大法弟子迫害。

◇遼寧省盤錦市公安局近日要大面積綁架大法弟子，望盤錦市廣大同修正念正行，清除邪惡，抵制迫害。另，盤錦市先後有近20人被綁架到撫順洗腦班迫害。

◇2003年8月23日，四名大法弟子從河北省高陽勞教所第五大隊正念走出。

◇安徽蚌埠大法弟子江智和另一名海南范姓同修於2002年九月被非法拘捕。東區法院2003年9月10日開庭對他們進行非法審判，當庭沒有宣判。據法院內部透露判決結果將由市政法委決定。

◇四川省新都縣退休教師、大法弟子張天素兩次進京為法輪功和平上訪，被新都縣惡警於2001年9月送進元通精神病院迫害，至今仍未放。

◇9月16日晚山東壽光一大法資料點被邪惡破壞，三位大法弟子被非法抓捕。

◇最近邪惡之徒在武漢長途汽車站查找大法資料，跟蹤大法弟子進行非法抓捕。已有多人被迫害。

◇據可靠消息，冀中監獄計劃把河北省所有被非法關押的堅定大法弟子集中在四支隊進行強制洗腦迫害。希望看到這一消息的大法弟子發正念清除這一區域的邪惡。

◇“十一”將近，吉林省東豐縣大法弟子請注意，前幾天地方新聞播出要採取跟蹤大法弟子並跟蹤到掛名大法弟子家拜訪的人，並且採取蹲坑、逐級承包責任等手段，請大法弟子注意安全。另外，東遼縣大法弟子目前被邪惡和舊勢力破壞很嚴重，請同修們共同發正念清除東豐和東遼破壞大法的另外空間的邪惡。

◇2003年7月29日，武邑縣公安局長馬士武、政保股趙士峰等九人從房上闖入民宅，將大法弟子李霞抓走，現在關押在保定高陽女子勞教所。最近得到消息，衡水市邪惡之徒將舉辦洗腦班。決定讓邪悟人員徐傑、張俊者等猶大做幫教，對大法弟子進行強行洗腦。建議每晚：7、8、9點鐘全體衡水大法弟子共同清除邪惡因素。

◇吉林省女子勞教所以苦役折磨大法弟子，邪惡最猖獗的時候，大法弟子每天被強迫勞動長達二十個小時，直到現在，每天也要最少勞動十一個小時以上。

◇河南省杞縣大法弟子王秀雲，女，56歲。2003年7月11日，在杞縣邢口鄉集會上散發大法真象資料被抓捕，關押在杞縣拘留所。7月27日被送到鄭州十八里河女子勞教所，因查出有嚴重疾病被勞教所拒收。回來後邪惡局長說：請客送禮托熟人也要送勞教。現在王秀雲已被送往十八里河女子勞教所迫害至今，期限一年。

◇據有關消息稱：廣東省雲浮市的邪惡之徒正企圖辦洗腦班迫害大法弟子。請獲知此消息的同修發正念清除邪惡。雲浮市公安局副局長吳漫邁，家庭電話：0766-8837288；辦公電話：0766-8130138；移動電話：13902371682。

◇河北省高陽勞教所惡警們用酷刑折磨大法弟子，如棍子打，搖電話，開水燙，上繩，活埋窒息，長期銬在床上不能翻身，用六根電棍電學員，長期不讓睡覺等。五大隊主任臧海利親手將蛇放在大法女學員脖子裏，放入胸罩內。河北省深縣大法弟子許豔香後背被電棍電焦，肌肉脫落，惡警長期不讓睡覺。

今日63人嚴正聲明，在邪惡的強化洗腦及高壓迫害下，所做的一切不符大法標準的言行全部作廢。今後要加倍彌補損失，向世人講清真相，跟上師父正法進程。

一名高級教師致單位領導的公開信：1996年，我走入了法輪功修煉的行列，以前多種疾病纏身，臉色□黃的我煉功不到一週時間，臉色變得紅潤，身體輕鬆，我切身體悟到了佛法的神奇。2000年11月中旬我去北京證實大法，被綁架至市拘留所。我絕食22天，闖出拘留所。□月二十五，我再次被綁架至監獄，出獄後，我始終堅持上班。但是，各級組織沒完沒了地找我談話，嚴重影響了我的正常教學工作。我家被迫搬到外地。我用真善忍嚴格地要求自己的言行。然而，卻被非法抓進監獄、被開除工職、被迫害的迫流離失所……各位領導，請你們理智的看清形勢，不要再被謊言和欺騙所矇蔽，早日覺醒吧！

明慧新聞簡報(2003年9月20日)

---

資料彙編

天地蒼生特刊：訴江案熱點追蹤
真相故事傳單：中土夜話（029期）
再談手機上網
明慧週末（第一三九期目錄）

避免惠普打印機背面打印褶皺的簡單方法：打印紙張背面時，把紙張整好、倒轉180度放入紙盒，點擊打印機“屬性”一欄，再點“基本”，在“旋轉”前打上勾，退出後打印，這樣幾乎不會再有褶皺現象發生了。因為第一面打印出來時，紙張先出來的一頭有些彎曲，如果把這一頭作為進紙端打印第二面就容易出現褶皺。而第一面打印時後出來的一端比較平整，把這一端作為第二面打印的進紙端就避免了這一問題。但是這一設置是在hp1200打印機使用“HP LaserJet 1200 Series PCL 6”驅動時才能實現，而其它的驅動程序（比如Windows XP自帶的驅動程序）就沒有這一功能。這一方法適用於HP1200、HP1150、HP1300等打印機，只是在設置上略有不同。

和尚貪財誤己　二百錢換兩世畜道