| 【明慧網2003年9月2日】自由亞洲電台8月30日報導，澳大利亞華裔法輪功學員章翠英表示，她將向聯合國人權委員會和國際法庭控告中國前國家主席江澤民對她的迫害。下面是自由亞洲電台記者林坪的報導。下載方法：按鼠標器右鍵，在彈出菜單中選擇「目標文件保存為...」(Save Target As...)。 據法新社報導，澳大利亞籍的法輪功學員章翠英的律師星期五表示，他們將向聯合國人權委員會和國際法庭起訴中國前國家主席江澤民。 現年41歲的旅澳畫家章翠英是澳大利亞公民。她在得知中國政府打壓法輪功的情況後，曾經回到中國聲援法輪功，卻因此被監禁。在澳大利亞外交部的努力下，章翠英在2000年11月被釋放，回到澳大利亞。章翠英說，在八個多月的牢獄生活中，她遭到毒打虐待，甚至被關入男監，與精神病患者同住。章翠英表示，她將向法庭對江澤民提起刑事和民事訴訟，並要求江澤民對她做出民事賠償。 章翠英向記者透露，除了她個人的訴訟外，澳大利亞的法輪功學員正在準備集體起訴江澤民。 澳大利亞法輪功發言人約翰-安得魯斯向記者介紹了代理章翠英訴訟的律師傑佛裏-羅賓迅和克里斯-乃斯特，「傑佛裏-羅賓迅可能是世界上最知名的人權律師。他是英國女王人權方面的法律顧問。所以能讓傑佛裏-羅賓迅代理這個案件意義重大，因為傑佛裏-羅賓迅只代理理由充份的案件。克里斯-乃斯特是澳大利亞的知名律師，代理過很多重大案件。」 章翠英對打贏官司很有信心，但在她看來，控告江澤民本身比官司的輸贏更為重要。 章翠英還向記者表示，她和律師大概會在9、10月份到美國紐約向聯合國人權委員會遞交對江澤民的起訴書。 美國芝加哥法輪功發言人程丹告訴記者，加拿大、美國、比利時、法國、瑞士等國家的法輪功學員已經[或正在準備]向法院起訴江澤民[及其幫兇]，罪名包括酷刑罪、反人類罪和集體滅絕罪等。 *[ ]為編者注。 |