---

要點文章

英國廣播公司(BBC)3月19日報導，在布魯塞爾開會的歐洲聯盟諸國外長對中國的人權紀錄再次表示了關注。自由亞洲電台的消息說，歐盟外長會議同意，將就中國的酷刑拷打，死刑，西藏，新疆以及鎮壓法輪功等問題提請人權大會關注。法國國際廣播電台3月19日晚間在對中國大陸華語廣播「亞太動向」節目中說，歐洲聯盟成員外長同意對中國大陸嚴重違反人權表示關切。歐盟外長特別提出了酷刑、死刑判決、西藏、新疆、法輪功和中國當局對犯罪現象的嚴打等問題。

---

正義之聲

2003年3月11日美國國會議員傑裏-克萊克致信中國大使楊潔篪：我寫此信表達我對美國公民查爾斯-李醫生被囚禁事件的關注。中國政府扣留了李醫生一個多月後，仍然沒有提供突然逮捕李醫生的證據。這些指控罪名根本不可能成立，因為電視插播事件發生期間，李醫生正身在加州。李醫生認為他被捕僅僅因為他修煉法輪功。我敦促您盡一切可能確保李醫生的安全和立即獲釋。

加拿大國會議員莉比-戴維思3月13日給加拿大總理克里田的信：中國政府一直是在明目張膽地侵犯其本國公民的人權，這其中包括對法輪功學員的迫害。僅僅由於他們的精神信仰，該國政府已經囚禁了成千上萬公民。這種對人權的侵犯需要得到國際社會的關注。我請您在聯合國人權大會上發起一項決議，譴責中國政府對法輪功學員的迫害。

美國俄亥俄州第1選區國會議員史蒂夫-查博特給法輪功學員的回信：我是國會188號決議案的最先發起人之一，該決議呼籲中國政府停止對法輪功的迫害、停止對修煉法輪功的美國公民和居民的騷擾。我讚揚你們為自由而做的艱苦工作，以及為爭取被中國政府關押的美國公民李祥春的自由所做的努力，願你們的努力促成李祥春早日歸來。我會繼續支持你們的努力，並將你們的願望告訴我在國會的同僚和我們國務院的官員。

---

正念正行

修煉大法　今生無悔。我從小多病，童年幾乎沒快樂，三天兩頭打針吃藥。96年我修煉法輪功，從此身心昇華，像換了一個人。99年7.20後，我進京上訪、講真相、貼資料，數次被非法關押及折磨。我利用一切機會向周圍的人講真相，同時在處理家庭關係中學會了保持堅不可摧的正念。父親從給我壓力，到支持我講真相的行動，丈夫從威脅離婚到態度轉變，丈夫的同事、朋友也逐漸地改變對大法的態度。在我的修煉過程中，沒有轟轟烈烈的壯舉，把握不好的時候，也留下許多遺憾，但在助師正法的進程中，我鍛煉得更加成熟，理智，走得更好、更穩。

大陸大法弟子堂堂正正向世人講真相的故事（14）：

◇師尊的點化使我們更加精進。在2002年農曆正月十一凌晨4點55分，我和妻子、女兒一起發正念除惡，之後我們開始看書。12歲的女兒翻看《轉法輪(卷二)》上的師父照片，奇景出現了：在師父穿的黃色袈裟上，清晰地顯出一個接一個的字：「好-好-修-吧-時-間-不-多-了-！」每一個字非常清楚，是一個字一個字地顯出來的，最後還出現了一個感歎號。女兒驚喜地告訴我們，我的心裏頓時升起對師尊的無限感激之情，淚水止不住地從眼裏湧出。

◇正念、正信、正行：

1)同修A一次運送3大包共4000多份資料，同修都擔心出事。他平靜地說：「一個不動，就制萬動。」他在運送前與同修們一起發正念，然後把資料搬到市公安局對面的公交車站，等車二十多分鐘，安全把資料送到目的地。事後不久，因一被非法抓捕的同修沒經受住迫害，惡警將A抓到分局，用恐嚇、欺詐、誘騙等手段對付他。他堅決不配合邪惡，並不停地發正念，想：不許邪惡動我一根毫毛，我一定要在下午七點半左右闖出去，完成我還未完成的偉大的歷史使命。邪惡沒得到想得到的，最後讓他走了。他真的在下午七點十分堂堂正正地闖出了牢房。

2) 同修B，七十年代因工傷右腿骨折，上鋼釘鋼板，醫院判她終身殘廢。九八年喜得大法後，不知不覺腿上的鋼釘鋼板不翼而飛了。別人不相信，到醫院拍片證明就是沒了，而且腿也不跛了。2002年，公安局、派出所出動八部車，強行將她帶到多個地方非法審訊、逼供大法資料來源。她始終不配合邪惡，在看守所不做操、不背監規、不交生活費，絕食八天八夜後，闖出了看守所。

3) 同修F在一次發放真相資料時因天黑不慎跌入溝中把腿摔骨折了，她堅定地爬上來，又雙手撐地爬了兩個多小時，把身上的一百多份資料送給了有緣人。回家後不幾天，她的腿就好了，又投入了滾滾的正法洪流中。

◇用正念正行全盤否定舊勢力的安排。我去北京證實大法，散發真相資料，第三次被抓，警察準備將我勞教。而我的一念就是十幾天必須放我出去。我告訴牢房的犯人切記「法輪大法好」，她們都很認同。我絕食第9天，警察上司命令灌食，我回答他：「不能灌！誰強行灌我誰有罪，誰償還！」並發自內心地說：「我所做的一切都是為了別人，其中包括你們，絕不是為了我自己。」在場四警察都為之感動，那個上司也改變了口氣。剛絕食的幾天，食慾上來了，想喝水，想吃西瓜，我反覆默念師父的話：「修心斷慾去執著。」隨即想吃的念頭就沒了。最後幾天，當稍有點口渴時，嘴裏就溢出一股甘甜的津液。

◇邪惡宣傳銷聲匿跡了。99年7.20以後，邪惡控制一切媒體瘋狂誣蔑誹謗我們的師尊和大法。同修B與其他同修學法切磋時悟到應該用我們修成的一面來正法。他和同修一起發正念「清除迫害大法的一切輿論工具，讓它們壞死，不再毒害世人。」在四個整點及平時都可以發正念10-15分鐘。同修B所在局部地區邪惡宣傳已銷聲匿跡。

◇雨停了。今年3月中旬一名同修準備和其他同修去發放真相資料時，下起了大雨。他們很著急，雨水會把資料弄濕。同修們立即盤腿立掌，同時請師父加持，不到十分鐘，雨停了，他們順利地將真相資料送給了有緣人。

◇狗不叫了。今年4月上旬到農村發送真相資料。農村的狗很多，晚上叫得非常兇，當時同修純正地想：「我們是正法時期的大法弟子，我們是來救度你們的主人的，牲畜，你們也要順天意而行，不要逆天而行，不准咬也不准叫。」發正念五分鐘，兩個村的狗不叫了，同修們順利地發完真相資料，非常神奇。

◇正念走出派出所。一大法弟子離家在外，租了一個房子，一日，惡警破門而入，四處亂翻，在一無所獲的情況下，把該大法弟子帶到派出所，將其銬在暖氣上。該大法弟子心想不能承認邪惡舊勢力的安排。正念作用下，打開了手銬，支走了警察。來到門口，見派出所大門有幾名警察把守，便發正念，讓邪惡看不見她，然後堂堂正正地走出來派出所。

酷刑折磨無所懼　一路正念正法行。1999年7.20後，我到省市政府、北京上訪，數次被捕拘留。2001年6月21日，我在某市開法會被抓，遭酷刑虐待。後來被押回當地勞教2年。在勞教所裏，大法弟子每天被強迫勞動15、16個小時，強行洗腦。由於我不配合，就被關進小號。用電棍電了我很長時間。我絕食抗議迫害，遭野蠻灌食。5個月後，我突然腹疼昏迷不醒，就這樣走出了勞教所。

---

迫害真相

遼寧省撫順市大法弟子劉玉清在2001年2月15日被望花區樸屯派出所三名警察綁架，在撫順市教養院遭酷刑、毒打、刑訊逼供，剝奪睡眠等種種肉體折磨和精神摧殘，內臟被嚴重擊傷。家屬聽說後去教養院要人，2001年4月11日被接回家。2002年4月13日，劉玉清含冤離開人世。

2003年3月5日，二十多名哈爾濱惡警將大法弟子杜慶軍在上班途中綁架，同時惡警圍堵了杜慶軍住所的出口，動用警車及消防車將杜慶軍的妻子趙淑紅（法輪功學員）和學員雷敏圍困家中，並破門而入，兩名法輪功學員為躲避非法抓捕和酷刑逼供，被逼跳樓脫身，趙淑紅不幸當場死亡，雷敏重傷。

2003年3月11日晚上9點，湖南衡陽市公安局國安支隊長雷振中帶領一幫惡警闖進大法弟子陳湘睿家將其綁架進市公安局瘋狂施刑，致使陳湘睿頭顱骨骨折，顱內出血，五臟六腑全部打壞，肋骨、鎖骨、腳背骨被打斷，腹腔內抽出2500升血，腦中樞神經致命損壞，於次日（12日）早上含冤離開人世！

四川省彭州市濛陽鎮的一名兩歲兒童，因其家人堅持修煉法輪功，於去年5月份左右，與父母和奶奶一起被劫持到鎮政府，後又被綁架到彭州市看守所。該兒童至今已被囚禁了9個多月。幼小的孩子已數次隨母坐牢，長期吃牢飯，面黃肌瘦。而更令人震驚的是，經過調查顯示，很可能該監獄不止囚禁一名兒童。

春節過後，河南省第三勞教所惡警開始又一輪瘋狂迫害大法弟子：連續幾天幾夜不讓睡覺；每天強制勞動18─20個小時，抵制迫害的大法弟子遭到滅絕人性的對待：吳軍慶被連續捆10繩，楊秀峰被捆9繩（此刑罰超過15分鐘手臂就會致殘，此為1繩。一般人捆2繩就很難再承受。）

我因依法上訪、講真相而遭迫害，一次次被非法拘留，家人無辜受牽連迫害，家庭被拆散。2002年1月13日，因資料點暴露，我被抓至派出所，酷刑折磨使我出現病危，保外就醫，仍被24小時監視，在親屬的幫助下我趁機逃跑，脫離魔掌。在我出逃後，不法官員在我缺席的情況，判我16年刑期。

99年7月20日以來，山東招遠市委以分管政法的市委副書記張桂芬和政法委書記姜忠勤為首的凶犯在招遠製造了迫害大法的一起起犯罪案件：大法弟子被迫害致死4人；從2002年下半年起約10人被非法判刑；從99年7月20日後，約百人被非法勞教；被逼流離失所的超過50人；被非法罰款、抄家、敲詐財物無法統計，多數修煉者被罰款；被開除公職的，被逼下崗的，被強行劫持進洗腦班的更多。請「追查迫害法輪功國際組織」嚴厲追查招遠所有迫害大法弟子的不法政府官員和公安惡警，使它們得到應有的懲罰。

2000年12月，吉林省黑嘴子女子勞教所獄警專門開了洗腦班，把堅定的、不寫五書的大法弟子關在這裏，長期迫害，24小時監控。大法弟子穆春梅被架在兩個椅背間，甚麼時候沒有知覺了，才放下來。大法弟子張德芬被關進小號，雙手銬在鐵柱上，站不起，蹲不下，一關就是幾天。惡警還用電棍猛電這兩個大法弟子，讓她們蹲著，長期不讓睡覺。

我進京依法上訪，卻被非法拘留，後被非法判勞教二年，在勞動教養院，我遭到了種種迫害：拳打腳踢、電擊、體罰曝曬、插管灌食、超體力勞動、非法加期。由於長期遭受迫害，我的身體極度虛弱，2002年8月1日教養院看我生命危險了，才無奈釋放。我在教養院共被關押兩年零九個月。回到家裏我長期不能走路，整夜咳嗽，身體非常虛弱。

2000年元月20日，我去北京上訪，慘遭毒打後，被押回鄉政府，惡警將我銬在院裏，站在冰冷的雪地裏凍了我一天，還用磚砸我的額頭、電棍電、勒索5000元。我曾被非法抓入看守所、洗腦班，多次的迫害使我身心受到極大的摧殘，經濟上受到巨大損失。鄉政府惡人用惡毒的株連制脅迫我的老伴與女兒對我進行迫害，將我身體兩根肋骨打斷。

福建廣播電視大學政治打手多次上演劫持案，欲綁架大法弟子劉學員進洗腦班，都被劉用強大的正念堅決抵制。政治打手還指揮人將劉自己的家門砸壞，破門而入進行綁架，劉住在自己家裏沒有安全保障，近兩年都住父母家。

---

弟子切磋

對同修之間「過關」的一點體悟。對同修出現不好的猜疑和想法時，自動就去滅它，久而久之，不好的想法確實少了很多了。有時同修之間的關很不好過，只有一個辦法：努力學法，同時不停告誡自己，這和給我過關的同修無關，和常人的事無關，心裏痛也好，苦也好，是要把這心放下、修掉，不然決不會無緣無故出現這樣的事。通常邁過去後回頭看看會明白，客觀事情的那個表象根本就是個殼，實質是人的心在後面動，非要你去掉不可。如果看不慣總想要論個明白時，也許就是要提高自己的境界和容量了，不然就和那個人處在同一層次了，沒個上去。

修心隨筆（2）：發正念的呼籲。網上常有很多學員呼籲一起發正念的提議，對某個地區或者一個比較具體的情況給予支持。海內外加起來，每天都有新的呼籲，或者需要持續做的。對這些呼籲，有時感到時間緊項目多，顧不過來，或輕重緩急不好分。一天，在學法中我忽然悟到，大法是圓容的，包羅萬象的。現在我多半只是按照明慧網上發正念的總要求去做，有時也在「無所不包，無所遺漏」的同時，加一念「針對明慧網上提出來的所有迫害案例」。因為我知道我的功能會智慧地、合理地按照應有的輕重緩急，從大局出發照顧周全。

學了師父最新講法後對於「整體」的兩點體悟：

◇我感到自己無論在哪裏，只要在做著師父及正法要求的「學法、發正念、講真相」，就是和大法弟子整體在一起。

◇邪惡的干擾和迫害，無論發生在哪位大法弟子身上、狀態如何；無論是大事還是小事、形式如何，都是舊勢力安排的，是我們決不能認可的。第一念就是鏟除這些邪惡的迫害，把發生在同修身上的事當做發生在自己身上一樣，感同身受，這是做為大法弟子整體中的一員應有的正念。

---

海外綜合

師父新經文修訂說明(2003年3月20日)

江氏政治流氓集團即將非法審判美國公民李祥春，這是殺人犯對受害者的審判。殺人犯江澤民及其從犯在對法輪功的迫害中從來沒有遵守過任何法律，他們所玩弄的所謂「法律」根本不是代表公正的法律，而是納粹法西斯的法律，是斯大林俄共的法律，是迫害善良百姓的屠刀。應該被真正的法律所審判的是雙手蘸滿鮮血的殺人犯江澤民及其從犯。犯下重罪的江澤民已經在海外被起訴。海外的法網已經張開，在等待著罪孽深重的獨裁者及其同伙。

3月19日，總部設在瑞士的國際非政府組織「窮追未受懲罰者」與瑞士法輪功協會一起舉行第二次記者招待會，控方律師菲理浦.格朗先生表示，江澤民將面臨在世界多個國家被起訴，可能會面臨終身監禁等懲罰。格朗律師保證，只要江一腳踏上瑞士國土，他就會起訴江。全世界範圍，不僅僅在歐洲，還包括亞洲，北美洲，南美洲，非洲等，將形成天羅地網，把對中國無辜百姓犯下滔天罪行的江澤民送交法庭面對正義的審判。

日內瓦信報3月19日報導，「窮追未受懲罰者」非政府組織(TRIAL)以反人類罪對江澤民提起刑事訴訟，指出江澤民是這場鎮壓的元凶，是禁止法輪功的策劃者。對法輪功的鎮壓從系統和規模上來看，是反人類的罪行，涉及到為了信仰的原因而對一個團體進行迫害，包括兇殺、酷刑和強姦。江澤民的鎮壓政策是要消滅法輪功，他的行為構成了群體滅絕罪。江澤民在國際上已不享有任何豁免權。

3月14日美國俄亥俄州法輪功學員在辛辛那提市市政府前舉行了營救李祥春新聞發布會。兩個民間組織的負責人出席了發布會並講話，俄亥俄州國會議員Steve Chabot也發來支持信。辛辛那提市CityBeat報紙的記者、辛辛那提大學校報的記者和Channel 9 ABC電視台的記者到會採訪，並作了詳細的記錄。

3月16日星期天，紐約大法學員一如既往來到布魯克林中國街向世人講真相，同時召開新聞發布會緊急呼籲營救美國公民李祥春和國內被迫害的親人。幾個西方學員在中餐館吃完飯就開始散發資料，一個男子主動和學員們握手說「謝謝」； 一3歲小男孩跑來拿了光盤資料給他母親，小男孩還對來往的人群說「法輪大法好」；一位中國人接過資料說「連老外都這麼支持你們，我一定要回去看看。」

明慧網正體版網頁左側的「文章檢索」鏈接現在可以用正體字搜索網頁。

被非法關押近三年的美國永久居民滕春燕女士被江氏集團釋放。大陸喉舌媒體稱江氏集團安排外國記者在北京南郊大興一所監獄外等候滕春燕步出。顯然，江氏綁匪集團要向西方媒體上演一出人質為綁匪辯護的醜劇。我們相信滕女士回到西方自由社會之後，會看到真正的事實真相，會真正地恢復正常人的思維，會像絕大多數曾被洗腦的法輪功學員一樣，重新找回心中對真善忍的神聖的信仰。

---

大陸綜合

某大法弟子的外甥女婿小王住在農村，得了一種醫院治不了的病，大法弟子送小王一本《轉法輪》，小王看後，疾病神奇消失了。小王平時主動把資料傳給周圍的人看。一次，大法弟子帶了很多大法資料準備送給小王，不巧小王外出打工了，正犯愁時，小王突然出現在眼前。原來小王工作的地方下起雨，活幹不了，他就坐長途車回家了，結果這麼多大法資料在等著他。師父的安排是這麼慈悲巧妙。

2003年3月20日大陸綜合消息：

◇黑龍江海倫市大法弟子劉曉東被綁架到海倫公安局，被酷刑折磨得生命垂危，至今在醫院已一個月。他母親也被綁架；他哥哥錄下劉曉東被迫害得遍體鱗傷的證據，被惡警把錄像機和錄像帶搶走，並將其哥哥毒打後抓走，他的嫂子因制止惡警打丈夫，也被抓走，兩人均被非法關押至今未放。

◇3月13日獲悉，惡警在哈爾濱市道裏區松花江公路大橋上設卡抓捕大法弟子。惡警全副武裝，端著槍上車盤查過往的車輛，一個車也不放過。上車便逐個盤問車內乘客，「是不是煉法輪功的？」

◇目前重慶市茅家山女子勞教所四大隊嚴管組劫持著余訓容、田貽鳳等至少10名大法弟子。勞教所教育大隊（四大隊）惡警名單：大隊長高定、武春梅；二中隊長艾小容；警察：梁琪、龐玲、何忠玲，還有三名女警，警號為：5032055、5032050、5032121。

◇甘肅省黨校教師李冬梅於3月初講真相時被惡警綁架。甘肅農業大學教師李純斌被迫害，與妻子長期流落在外，近期被惡警韓明帶人從南京綁架回蘭州，現被非法關押在蘭州市龔家灣洗腦班。

◇大法弟子李浩強2月25日晚在廣州天河區新瑭發真相材料時被舉報，被惡警抓走。湖南大法弟子劉秀英、曾小玲2002年10月21日在廣州白雲區被抓，現非法關押在廣州槎頭勞教所（小島）教育科。她們均被非法判兩年。

◇河北省廣宗縣公安局長楊繼博為討好河北省610，於2月25日開始瘋狂迫害大法弟子，已非法抓捕廣宗縣一百多名大法弟子送縣看守所和邢台市洗腦班，並將平時與自己不和的副局長邢庚英（不修煉法輪功）以煉法輪功為名非法抓捕。

◇據可靠消息，重慶惡警正準備對大法書籍進行又一次清查，請同修互相轉告，同時請全市同修齊發正念，清除邪惡，全盤否定舊勢力的一切安排。

◇重慶大法弟子譚顯富於2003年3月15日在廣州番禺市發真相資料時，被番禺市橋西城派出所惡警抓走，至今情況不明。

◇《百科知識》雜誌1999年9、10月兩期上有污衊大法的文章，請海外同修針對其講真相。《百科知識》電話68317319，68315533-2914。

◇海南全體大法弟子祝賀俄羅斯莫斯科市法輪大法學會、俄聯邦雅拉斯拉夫裏州雷賓斯克法輪大法學會、菲律賓法輪大法學會成立！

今日147人嚴正聲明，在邪惡的強化洗腦及高壓迫害下，所做的一切不符大法標準的言行全部作廢。今後要加倍彌補損失，向世人講清真相，跟上師父正法進程。

我因為法輪功上訪被判勞教1年半，關進馬三家教養院女所強制洗腦，在整天滿眼、滿耳看到聽到那些誣蔑大法的宣傳，身受超負荷勞動、體罰等高壓迫害下，我一時被迷惑，被迫放棄了修煉。後因患肺結核，保外就醫。脫離那種邪惡迫害的環境後，經過冷靜思考，明白了事實真相的我又重新走上了修煉的路。去年4月23日，我又被抓到派出所，後再一次被劫持到馬三家，因肺結核未痊癒才得以返回家。

曾經飽受彩色噴墨打印機堵頭之苦，於是我買了HP2500彩色激光打印機，沒幾天，粉就用沒了，買新墨盒成本較高，灌墨又比較困難，且漏粉嚴重。就HP2500而言，它的墨盒極易磨損。我想可能彩色激光打印機不適應大量的打印工作，運行成本太高。希望資料點購買彩色激光打印機要慎重。

明慧新聞簡報(2003年3月19日)

---

資料彙編

北美235例法輪功健康調查報告：受中國大陸1999年7月前的健康調查結果的啟發，幾位大法弟子在北美做了小規模的法輪功修煉健康調查。在北美調查表中增加了被調查人的教育程度、修煉前後吸煙情況，對於身體狀況的一般改善，借鑑和採用了美國國家健康統計局的1997「國家健康調查」中對成年人群體取樣使用的一些問題。統計資料顯示在北美的大法弟子相對年輕而且有很好的教育背景。根據對修煉前後健康的自我評估顯示修煉使健康有很大改善。

廣播錄音：非法審判臨近　多倫多學員在美國領事館呼籲營救李祥春

錄像片：利益，良知，和人權。從世界各地趕到日內瓦的法輪功學員，在聯合國政府大樓前和平煉功，為中國大陸正在受到殘酷鎮壓的其他法輪功學員向聯合國請願，尋求幫助。他們投訴的對像是中國，一個和許多國家都有著巨大利益關係的大國。他們的請願始終是和平的，也許太和平了以至於不會被媒體強烈關注，但是，他們對正在這座樓裏開會的所有國家和政府來說，卻是一個真正的考驗。

錄音：自由亞洲電台對法輪功學員在日內瓦的活動進行系列報導

電子書：介紹幾種上網方法

美國總統布什美東時間19日晚10時15分發表全國講話，宣布對伊戰爭開始。布什說，這次戰爭不會半途而廢，戰爭的結局將是全面的勝利。美國民意則對總統布什的軍事行動政策給予了壓倒性的支持。目前中國暫時還沒有對美國向伊拉克開戰做出任何評論。

參考資料：華爾街日報18日批評大陸當局隱瞞非典型肺炎在華南地區爆發的真相。
報導指出，過去四個月來非典型肺炎在中國大陸南部擴散，大陸當局一開始就隱瞞病毒的出現，令當地病人、醫護人員、外來遊客以致國際專家都蒙在鼓裏。相關報導及資料指出，這次蔓延全球的非典型肺炎病毒，於去年11月中就開始在珠江三角洲城市爆發，但大陸當局直到今年2月中才承認確有其事，表示有三百人感染不明疾病。