加拿大法輪佛學會寫此信的目的，是就查爾斯李被中國當局關押一事請求你給予幫助。

美國公民查爾斯李是一名法輪功學員，1月22日到達中國廣州機場時被逮捕，目前關押在江蘇揚州拘留所。我們相信查爾斯李被捕是因為他修煉法輪功。查爾斯李是加利福尼亞州蒙羅公園煉功點的一名輔導員。

因為個人信仰被捕是絕對不可接受的。我們得到消息，查爾斯李可能將被判最長達15年的監禁。

中國當局近來逮捕了若干修煉法輪功的外國公民。澳大利亞公民南希陳春節前回中國四川省探親時，1月22日在成都被跟蹤並被拘留。在國際社會和澳大利亞政府的幫助下，南希陳1月30日獲得釋放。

中國大陸獨裁政權對法輪功的殘酷鎮壓已超過三年半。到目前為止，已證實有569名法輪功學員被迫害致死。僅從去年11月以來，我們得到50名法輪功學員被迫害致死的報告。隨著死亡人數的急劇增加，我們非常擔心查爾斯李的安全，我們相信他的處境很危險。

儘管查爾斯李是美國公民，美國政府有義務緊急救援查爾斯李，確保他安全回到美國。我們也相信，如果加拿大和其他國家政府能夠同時參與努力，必將對營救查爾斯李起到積極作用，同時向中國當局轉達一個明確信息，世界各國決不能容忍中國當局對外國公民的任意逮捕和迫害。

我們認為加拿大大使館有能力對營救查爾斯李之事助一臂之力。

我們對你在營救查爾斯李一事上作出的努力表示非常感謝。

加拿大法輪佛學會
2003年2月4日

抄送：加拿大外交部長