各位親友：

你們好！幾年來我屢遭迫害，也牽動了各位親朋好友的心。現在我雖然流離在外，但在幾年的磨練中，我已能平靜的對待這一切，你們每天被江氏謊言所籠罩，此時能否明辨是非，關係到你們的未來，這也是我最憂心的。所以我想把我的親身經歷講給你們，希望能使你們三思。

98年我有幸修煉法輪大法，在幾年的修煉中我努力的按照《轉法輪》書中的要求，做一個好人、更好的人、更高尚的人。自修煉大法以後，我不再怨聲連天，變得寬宏大度，大法使我明白了人生的真諦！然而一年後江XX獨裁政權開始打壓信仰真善忍的群眾。使我原本幸福安寧的小家從此不再安寧。單位、公安三天兩頭找我逼迫我寫「保證」、寫「認識」，不寫就被送到洗腦班。在說話無門的情況下，為了表達我的心聲，我於2000年7月份隻身一人來到天安門前煉功。同年十月份我被公安帶走，被迫離開還未斷奶的孩子，開始了做夢也想不到的不見天日的牢獄生活。

在這裏我目睹了邪惡集團對大法弟子精神與肉體的雙重迫害。勞教所對於堅定的不放棄信仰的修煉者實行嚴密監控：用減刑的方式來利誘普通勞教犯迫害大法弟子，利用他們大罵大法弟子，不允許大法弟子之間說話，嚴密控制我們與外界的聯繫，不給我們紙筆，私自扣押我們的申訴，在沒有辦法的情況下，我們幾次給人大等部門寫血書申訴冤情，但都被勞教所給私自銷毀了。

2001年1月份以來，壓抑已久的百餘名大法弟子集體絕食抗議江氏流氓集團對大法及大法弟子的迫害，並提出「還法輪大法清白，還師父清白，無條件釋放大法弟子」等要求。2001年1月16日、18日開平勞教所對我們實行了兩次慘無人道的迫害。1月16日中午，勞教所徐（許）所長親自帶領一群男惡警闖進女子中隊三中隊，12班的大法弟子首先被他們帶上手銬拖出，當時我們看到後高呼「不許迫害大法弟子」。一幫惡警蜂擁而至，把原本就狹窄的宿舍擠得滿滿的，暖瓶被踢得劈啪爆裂，水桶被踢倒，水洒了滿地。大法弟子逯桂娥首先被惡警強行拖至菜園口附近，時值嚴冬身著棉褲，但她的內褲都被磨出了幾個洞，幾個男惡警先嬉戲著將她抬起又使勁礅到地上，來回很多次，又左右開弓打了她很多耳光，然後一個叫王學禮的惡警將其兩臂反吊後綁在樹上，那種姿勢無法描述，致使她幾個月後胳膊還時常疼痛。事後，該大法弟子將磨露的衣褲給隊長周俊明看時，她們緊急將衣服搶走，以免事情敗露。接著，我們相繼被拖出。當天菜園裏，操場上吊滿了大法弟子。嚴冬，夜裏十分寒冷，有十幾位大法弟子被吊了一宿。

第二天，勞教所不顧多數大法弟子都在絕食，開始了每天7、8小時的強制軍訓，其中有一位63歲的老太太有高血壓，已經絕食10餘天，也未倖免。1月18日，大法弟子郝建玲被吊到操場樹上，大法弟子付偉平及同班的大法弟子站出來問因由，卻被惡警王學禮帶著幾個男惡警摔倒在地，連踢帶打，並一個個地被帶進屋裏用電棍電，郝建玲被他們用三根電棍電，致使滿臉形成大水泡，頭髮大量脫落，神智模糊，之後她被單獨關進一間屋裏。為了掩蓋事實真相，在這期間，郝建玲的家人被拒絕探視。付偉平被他們電得嘴唇腫起很高，致使不能進食，被打得解不出小便，腿、腳走路困難。在勞教所裏江氏集團的流氓面目盡顯無遺。2001年1月份一位叫齊玉娜（音）的大法弟子因煉功被惡警王學禮用電棍把她電得猝死，心跳、呼吸驟停，惡警們慌忙將齊送到勞教所醫院搶救。齊在甦醒過程中聽到王學禮說：「她要過去，我可得進班房了。」站在一邊的閆紅利（此惡警已遭惡報出車禍）說：「沒事兒，我給你作假證，說她心臟病發作。」

2000年5月底，開平女子中隊將大批堅定的大法弟子轉入男子中隊，開始了更加嚴密的強化管理。這裏的主管惡警閆紅利不顧多數大法弟子已絕食近一個月，身體虛弱，每天強迫我們走隊列，我們站那稍休息一會，只要她看到便會強迫我們繼續走。我們班十餘名大法弟子轉到男隊後繼續絕食。一次灌注濃鹽水後全班連拉帶吐。李豔香被插管後腹痛難忍，在我們一再要求下，獄醫才帶其去醫院檢查，獄醫與醫院大夫狼狽為奸，檢查結果說是「正常」，但李豔香回來後，仍然腹痛，有時痛得大汗淋漓，直至第二天才緩解。第二天我們全體拒絕灌食，並向他們講明強迫灌食的危險性。他們不予理睬，閆紅利領著一群普教犯將我們一個一個地拖出按在椅子上強行灌食，以後每天如此。勞教所每天讓兩個男犯人給我們插管，他們根本不懂醫術和衛生。一次性的硬塑料管插完這個插那個，有時管子上還帶著剛被插完的血絲……

2001年6月份我和幾位的同修被調到高陽勞教所，在路上就聽說那裏是河北省最殘忍的地方。剛到那裏便感覺到那的陰森恐怖。幾個惡警領著普教犯勒令我們脫光了衣服搜身，並把被子拆得亂七八糟。晚上勞教所裏熱鬧非凡，他們虛偽地組織聯歡，「歡迎」我們幾個從唐山轉過來的大法學員。在我們還沒弄明白是怎麼回事兒時，第二天晚上我們便被置於恐怖之中，當晚雷電交加，大雨滂沱。我們幾個新轉過來的大法弟子被他們帶到大門口，五大隊的楊大隊長（男）、王大隊長（女）、李教導（男）等親自帶領一幫打手，男惡警手裏拎著長電棍帶著一幫女惡警，把我們一個一個帶到小屋裏。有的被逼迫罵我們師父，有的被強迫寫「保證書」，不罵不寫他們便用電棍電，由於我已絕食一個月，身體虛弱，他們便恐嚇讓我吃飯以便實施迫害。我識破了他們的伎倆，沒有被他們所動，最終經過艱苦的一百多天的絕食，在家裏親人的幫助下被獲准保外就醫。高陽勞教所經常用殘忍的手段折磨大法弟子，那些惡警兜兒裏總是揣著急救藥，一旦把大法弟子電的猝死過去，便塞上一片。一個大法弟子因為聲明「悔過書」作廢，便被他們用手銬銬到操場的地環兒上，白天在大太陽地兒上曬，晚上蚊蟲叮咬，就這樣銬了7天7夜。這裏大法弟子每天要幹重體力活，背沙袋，並時常被強迫在大太陽地兒上曬！在洗腦班的大法弟子每天早晨5點起床，夜裏12點才讓睡覺，每天強迫聽誹謗大法的材料，動輒便會遭受打罵！這裏隨時都有被迫害致死的可能，我知道在那裏我不放棄修煉將會遭受甚麼樣的折磨，所以我只能絕食！這就是他們在電視上宣傳的所謂的「春風化雨般的教育轉化」，其實是「腥風血雨的摧殘」 。

已經三年了，血腥般的殘酷鎮壓在中國還在繼續。就像中國的歷次政治運動一樣，法輪功的修煉者被關押、囚禁，多少個像我一樣的大法弟子被迫離開家人；多少個孩子失去了母親；多少個家庭被惡人們迫害得家破人亡。反過來他們卻編造一些謊言矇騙群眾，說我們不顧家庭，這不是典型的強盜邏輯嗎？就像6.4學潮一樣，XX黨收買了一些地痞把部隊的軍用車焚燒，他們藉口說學生鬧事、焚燒汽車且有一位士兵被燒死，便開始對大學生們進行殘酷的屠殺。我雖然沒有經歷過文化大革命，但常聽老人們談起，所以也略知一二。那時候不也是搞的群眾鬥群眾，甚至搞甚麼「劃清界限」跟家裏人決裂、否則就被株連，歷史的教訓夠深刻的了，師父在《精進要旨二》〈再論迷信〉中說：「其實經過了各種各樣政治運動的人們會有很強的分析能力，過去他們有過信仰，有過失落，有過盲目崇拜，也有過經驗教訓，特別是在文革中受到過難忘的心靈觸及，這樣的人們叫其隨便就相信甚麼這可能嗎？」「其實搞政治的人所宣揚的迷信，那不是迷信，而是一頂政治帽子與政治口號，是專門在打擊別人時所用的政治專詞。大帽子一旦扣上就和科學對立起來了，就可以大打出手了。」大法弟子們就因為堅持自己的信仰，就被江XX秘密下令「打死算自殺」。自從1999年7月20日中國政府的政治流氓頭子為首的一夥開始迫害法輪功民眾以來，上億的人被無辜地迫害，十幾萬人被送進監獄與勞教所和精神病院，上千的人被迫害致死，而且這種迫害還在繼續著。

全世界大法弟子都在向各國政府及人民講述著中國發生的這一切，越來越多的國家和人民了解到了在中華大地上發生的這場迫害真相。世界上越來越多的國家和人民在譴責這一切非人惡行！今年3月份長春大法弟子冒著生命危險，切入有線電視8個頻道同時播放真相紀錄片：法輪大法洪傳世界、自焚真相等，插播時間50分鐘左右。這一舉動使江羅震怒，靠謊言維持的傢伙怎能敢讓老百姓看到真相。於是又下密令「殺無赦」。隨後長春抓了近千名大法弟子，近幾個月又有諸多大法弟子被迫害致死。惡人們已經失去了理智、近於瘋狂，但是迫害終究不會長久！他們用錢在做事、用謊言在維持；而我們每個大法弟子都是用心在做，用我們堅定的正信正念開創一條反迫害、講清真相的路！由於迫害的升級，邪惡再一次要抓我回勞教所，我不得離開剛剛相聚在一起的家人，再一次離開幼子……

現在世人都在冷靜的思考這一切，在獄中有的普通勞教犯也走上了修煉法輪大法之路，因為她們看到了大法弟子的善良！希望我的親朋好友能夠重新審視這一切，不再受謊言的愚弄，心中永記真善忍，讓自己擁有一個美好的未來！

此致
禮

大法弟子
2002年8月25日