尊敬的總理閣下：

據我們所知，在中國的加拿大法輪功學員的家屬因為維護他們的信仰，目前或被關押在勞改營遭受酷刑折磨，或是“失蹤”了。這些加拿大的法輪功學員需要我們政府緊急出面干涉，刻不容緩地幫助營救他們摯愛的親人。

我們的政府第一個站出來，直言抗議中國(江氏集團)對法輪功的迫害，並在過去的兩年中成功地從中國營救出了三名法輪功學員。我們要繼續明白無誤地告訴中國國家主席，我們反對迫害法輪功學員，法輪功學員已向全世界證明他們是和平的，這場已進入第四個年頭的迫害必須馬上停止，這是至關重要的。

您將於2002年10月亞太經濟貿易會議期間與中國國家主席江XX會見，屆時將是一個明確公開地表達這一信息的適當機會。

誠摯地，

布萊恩.歐克夫(Brian O'Keefe)
財務部長