近日，湘、資、沅、澧四水和洞庭湖普降暴雨，致使湖區水位迅猛上漲，洞庭湖及周圍地區防汛形勢日趨嚴峻。許多堤線處於防汛水位以上，有的甚至超出警戒水位。洞庭湖為世界第三大河流長江的蓄水湖。由於連降暴雨，被浸濕堤壩瀕於決堤的邊緣，一旦決口，後果十分嚴重。

截至目前就已有1000多居民死於洪水之中。洪災情勢的嚴峻使人們想起1998年的水患。那次夏季水災奪走了4000居民的生命。週四，中國第二大淡水湖洞庭湖的水位繼續上漲，超出洪水警戒線近2.5米，為此，中國洞庭湖和長江支流湘江沿岸居民已開始撤離至安全地帶。

湖南省已於昨天進入緊急防汛期，一旦洞庭湖水溢出，擁有6百萬人口的長沙和7百多萬居民的武漢都將在劫難逃。據稱，湖南25日左右有可能再次降雨，為了迎戰更大洪水，湖南省領導、省防汛指揮此前已親自奔赴第一線，督察抗洪搶險工作。大約8000名部隊和武警官兵以及大約90多萬居民已奮戰在湖南省的抗洪最前線。

中國的私人保險業尚處於起步階段。受災居民既無法享受相關保險，也難以得到國家的重建資助。中國的洪水災民將如何渡過難關，無疑是世人關注的焦點之一。

編者按：水災的肆虐所造成的大陸民眾的生命和財產的損失令我們難過，更令我們擔憂。透過天災我們看到的是人禍。儘管我們在電視上看到各級官員“救災”表演，儘管電視上整天在叫喊一些政治口號，但我們看到的是江澤民和他治下的各級貪官暴吏把全部精力都用在貪污腐敗、爭權奪利、迫害善良，如果他們對百姓的福祉和民族的未來有一點點責任感的話，湖南水災的悲劇就會在很大的程度上避免。

中國古人究天人之際，末世時的大規模天災往往被認為是當權者的貪殘所致，當權者也往往不得不至少在名義上向上天和萬民請罪。如今江澤民集團耗費巨資、全力迫害信仰真善忍的法輪功民眾，製造無數血腥的慘劇，未嘗不是導致天災的深層原因。總之，不論從那個層次上看，這場天災使我們認識到所有的中國民眾都會成為江澤民腐敗暴政的直接或間接的受害者。