---

水患嚴重湖南省進入緊急狀態

2002年8月21日，16:35

(法新社北京電)紅十字會官員表示，中國華中地區湖南省洞庭湖水位暴漲，溢出湖堤，超過一千萬居民的生命財產受到威脅，地方當局已宣布全省進入緊急狀態。

已有千人二十四小時不停地架高洞庭湖堤岸。洞庭湖扮演著調節長江水位的角色。

今夏以來，中國大陸各地已有約九百人在水患中滅頂，民眾愈來愈擔心今年的水患會再重演一九九八年歷史，當時也是洞庭湖和長江汛洪，造成四千人罹難。

國際紅十字會發言人說，地方官員不願說明目前的情況是否已相當危險。

---

洞庭湖水位超過警戒湖南省進入緊急防汛期

2002年8月21日，17:57

(中央社台北二十一日電)今年入夏以來，中國大陸各地不斷傳出洪水侵襲並導致災情，湖南省防汛抗旱指揮部今天宣布，基於洞庭湖出現超警戒水位，防汛形勢十分嚴峻，自今天起，湖南進入緊急防汛期。　

據中新社報導，八月中旬以來，湖南全境下雨不斷，加上長江上游普降大雨，使長江洪峰和湘江洪峰在洞庭湖區不期而遇，形成相互頂托的惡劣組合。湘江和資江幹流及東、南洞庭湖昨天更出現超警戒水位，洞庭湖區五百二十六公里大堤也出現超危險水位。

---

大陸中部江湖水位升高數以百萬人面臨威脅

2002年8月22日，20:20

(法新社中國城陵磯電)由於洞庭湖水位在到達危險高度後繼續往上攀高，中國中部數以百萬計人民正面臨愈來愈嚴重的洪水危險，部份當地居民已放棄浸水的住家。

官方媒體中國日報報導說，接近一百萬人正日以繼夜的鞏固洞庭湖四週的堤防，部份居民已從洞庭湖周遭地區撤離，不過由於湖水水位昨晚再度高漲，居民僅能期待未經考驗的新防汛設施能夠奏效。

洞庭湖面積兩千八百平方公里，周遭地區居民數以百萬計，是中國人口最稠密的地區之一。湖南省官員昨天已下令整個洞庭湖地區處於緊急狀態，他們警告洞庭湖和注入洞庭湖的河流水位未來三天可能繼續高漲。

一名湖南省政府發言人說：「如果天空維持晴朗，預料將在週日早上八時左右達到最高水位。」

在城陵磯，水位越來越接近一九九八年的高度。城陵磯是長江水出入洞庭湖的歷史性危險地點，一九九八年中國全國共有逾四千一百人在洪水中喪生。

中國今夏已有約九百人在洪水和山崩中喪生，僅湖南省本月就有逾一百人喪生。

在城陵磯附近的岳陽，一名防汛局官員告訴法新社，水位今晨十時已較正式危險水位高出近二點五公尺。

中國日報警告，如果洞庭湖水位進一步升高，長江洪水波濤可能襲擊武漢市七百五十萬人口。它表示：「如果洞庭湖潰堤，從上頭流下的長江水可能威脅鄰省湖北和其省會武漢。」

中國日報說，位於湘江下游的湖南省省會長沙，「目前正面臨遭洪水襲擊的嚴重危險」。官員表示，湘江水位距一九九八年歷史性高度不到一公尺，目前他們僅能等著瞧江水水位是否還會升高。

一名長沙防汛局官員說：「從四、五個小時前水位都是三十八點三公尺，如果那是最高水位，就沒問題，如果水位繼續攀高，可能就有麻煩。」

北京在一九九八年洪水造成數以千萬計居民流離失所後，曾下令對洞庭湖和長江周遭地區進行大規模防汛鞏固計畫，此項計畫的成效目前正面臨最嚴酷的考驗。

---

今年長江最大一次洪峰通過上荊江河段

2002年8月22日，19:01

(中央社台北二十二日電)今年長江主汛期以來最大一次流量的洪峰，今天上午通過湖北省上荊江河段，長江幹堤並沒有出現大災難。不過，湖北省仍將採取措施，應對嚴峻的防汛形勢。

新華社報導，上荊江河段自枝城至藕池口全長一百六十七公里。據湖北省防汛指揮部指出，本次洪峰是由長江幹流上游洪水與三峽區間來水疊加形成。

報導說，受洞庭湖出流頂托影響，上荊江河段水位已經緩慢回落，湖北監利以下河段水位將繼續上漲，目前，監利至螺山江段全線超警戒水位。

預計八月二十四日至二十五日，洪峰經過監利、城陵磯、洪湖螺山時，水位將超過保證水位附近的臨界狀態，石首至九江將全線超過警戒水位。不過，報導還說，從八月二十四日晚至二十六日，從長江上游開始又將有一次降雨過程。防汛形勢較為嚴峻。

---

中國大陸是世界上颱風登陸最多的地區

2002年8月22日，19:07

(中央社台北二十二日電)中國大陸的科學工作者正在北京、上海、廣州三地同時展開颱風資料搜集工作，準備編撰有史以來最為詳盡的「百年颱風大典」。據研究顯示，目前中國大陸是世界上颱風登陸最多的地區。

新華社今天引述大氣物理專家、中共國家海洋與環境預報中心教授周明煜說，颱風的說法來源於中國，是廣東沿海「大風」的方言。世界各地颱風的稱呼也不同，在西太平洋和南海稱為「颱風」，在大西洋和東太平洋稱為「颶風」，在菲律賓稱為「碧瑤風」，在印度洋和孟加拉稱為「旋風」，在澳洲稱為「威利、威利」。

據最新的統計資料顯示，一九四九至一九九七年，亞太地區七至九月的登陸颱風有七百五十三個，而在中國大陸登陸的就有三百四十七個，佔百分之四十多。目前廣東是中國大陸登陸颱風最多、強度最大、形成災害最嚴重的省份，而海南、台灣、福建也是颱風登陸重點地區。

北京的科研人員研究發現，中國大陸登陸颱風次數與颱風源地海水溫度有一定關係，在當年三至八月，馬里亞納群島南部、馬紹爾群島附近以及台灣東南洋面海水溫度越高，颱風登陸中國大陸東南沿海的次數則越多，反之亦然。此外，登陸颱風次數與「厄爾尼諾」現象也有密切關係。據研究，在「厄爾尼諾」年登陸颱風偏少，而在反「厄爾尼諾」年則登陸颱風偏多。

---

湖南長沙出現有史以來最大秋汛

2002年8月22日，20:19

（中央社台北二十二日電）大陸湖南省長沙市面臨有史以來最大的秋汛，目前長沙共有四百一十九公里的一線大堤超過警戒水位，另有三百五十一公里大堤超過危險水位。

中新社引述水文部門指出，昨晚，湘江長沙站的水位已經漲到三十八點三公尺，創下歷來秋汛水位新高；由於水位高達三十八點三公尺的洪峰上午已抵達長沙，在洞庭湖洪水持續溢注下，長沙將長時間維持高危險水位，當地民眾的生命財產安全面臨極大危險。