德累斯頓市的居民週五(8月16日)在市中心積極堆積沙包抗洪。(法新社)

德國易北河水位漲至歷史新高，令著名的Zwinger Castle猶如巨大池塘。(美聯社)

歐洲水災週五繼續肆虐，以德國災情最嚴重。儘管捷克共和國布拉格洪水退去，德國東部文藝復興之城德累斯頓才見洪淹至，遭遇一百五十年未遇的大水災。儘管德累斯頓居民徹夜堆沙包，奮力將六千件無價藝術品──包括文藝復興三大巨匠之一的拉斐爾的名畫──搬至安全地方；水位暴漲至歷史高點的易北河仍無情泛濫，淹沒部份文化古蹟，三萬居民大清早疏散，以避來勢洶洶的洪水，令無家可歸者逾十萬人。

洪水恐令化工廠漏毒

洪水也掩至德累斯頓西北面的化工重鎮比特費爾德，環保人士憂慮洪水使化工廠泄漏有毒化學廢料。週四晚，洪水就令布拉格外一間化工廠泄漏氯氣，雲層為之變黃，更有指氯氣污染了易北河。

隨多瑙河水位升至五百年來最高位，斯洛伐克首都布拉迪斯拉發週五同樣出現洪峰。歐洲水災至週五已造成逾百人死亡。

（英文版：http://www.clearwisdom.net/emh/articles/2002/8/22/25631.html）