尊敬的市長，議員，市議員，

我是溫哥華市居民，在（加拿大）大不列顛哥倫比亞省的一所學校擔任教師有20年了。我的祖先來自英國。我是一位在加拿大這塊美麗國土上土生土長的公民。我享受著加拿大人民創造的，使我的人權得到保護的法律權利。

大約兩年半前，我發現了一種基於真善忍宇宙特性的中國古老修煉功法，她由五套柔和、美麗、平和的動靜功組成，包括打坐。自從修煉以後，我發現自己有了許多好的變化。我的健康狀況奇蹟般地改善了，我感到精力充沛，內心平和。更重要的是，我覺得自己變得更有善心了，更加關心他人，替他人著想。我變成一個更好的母親，更好的姐妹，更好的女兒，更好的朋友，更好的教師。我也成為了一個更有作為、更好的公民。

然而，我現在發現自己處於一種極度不安和難過的境遇中。中國（江澤民）政府1999年開始了對法輪功學員的迫害，這場迫害完全是建立在污衊和謊言之上的，目的是煽動普通民眾的仇恨，從而為虐待和謀殺他們無辜的中國同胞找到藉口。

現在，我自己也親身感受到了這場散播謊言和煽動仇恨的運動所帶來的後果，因為它已經被帶到我們加拿大的土地上來了。現在我也充份意識到，加拿大為甚麼制定了反仇恨法律。作為一位法輪功修煉者和加拿大公民，加拿大政府制定的保護我、保護我修煉自由以及個人名譽的法律正在遭到有意的破壞，這些犯罪者還在肆無忌憚地在我們的國土上擴展他們的迫害行徑。

中國領事館通過其（設在Granville街2906號臨時簽證辦公室的）書面材料和展覽，告訴人們說像我這樣作為一個修煉者，有可能會謀殺家庭成員以達到圓滿，或者隨時都可能自焚。我們被描繪成罪犯和傷害他人的人。他們極端惡劣地指責我是“XX”成員，至少也是一個愚笨無知的人。

中國領事館正在通過散播謊言和煽動仇恨在加拿大的土地上從事迫害活動，毒害大溫哥華市市民以及所有加拿大公民的思想。

法輪功已被許多國際機構證明是一種平和、有益健康的功法，修煉者只會給他們所在國家和地區帶來益處，而毫無害處。法輪功在超過50個國家中可以自由修煉，所到之處均受到歡迎。對法輪功的迫害已經得到充份的證實，並受到全世界各地的譴責，包括來自各國政府、媒體報導，以及幾乎全球所有人權團體的譴責。

我迫切期望您能認真考慮這封信所附的有關資料。這些誹謗性的謊言不僅影響了我，還有其他修煉法輪功的溫哥華市市民。這些謊言還欺騙了所有不幸讀到它們的加拿大人。他們污衊中傷我們的功法，我們的修煉者，以及真善忍宇宙根本特性。

我寫此信是為了讓您知道正發生在您所在城市的事情。同時，作為一名溫哥華市市民，我也請求您盡可能提供幫助和保護。

真誠地，

(姓名略)