【明慧網2002年5月12日】譯件如下:田納西州富蘭克林市 公告鑑於,法輪大法是一種古老的傳統中國自我修煉方法,通過柔和鍛煉和氣功打坐來改善心靈與身體健康,法輪大法對減緩壓力和提高整體身心健康有顯著效果;並且 鑑於,法輪大法是一種強調真善忍原則的身體-心靈-精神的道德體系,幫助許多人放棄了不良習慣和提高了道德標準;並且 鑑於,中共政府出於對日益增多的修煉者人數的無謂恐懼,禁止了如此和平與非暴力的運動,無數中國的法輪功修煉者未經審判就被關進監獄及勞改營; 鑑於,法輪功修煉者在最殘酷的環境中所表現出的大善大忍精神已經深深地觸動了每一位善良人的心靈;並且 鑑於,2002年5月13日是法輪大法公開傳出10週年紀念日,同時也是世界法輪大法日。 因此,現在,我,田納西州富蘭克林市(Franklin)市長傑瑞.沙伯,特此宣告2002年5月13日為富蘭克林市 法輪大法日並極力主張全體市民都參與慶祝活動。 我於2002年5月3日在本文件上簽字並加蓋富蘭克林市公章,以此為證。 (簽字) 傑瑞.沙伯(Jerry W. Sharber) 富蘭克林市市長 下載高清晰度圖片
去年的這個時候田納西納什維爾的大法弟子向富蘭克林市長遞上了“法輪大法日”的申請,回答是否定的。 學員們的心情可想而知,並在向內找的同時做大法弟子應該做的。今年在“世界大法日”來臨前,大法弟子以純淨的心態走進了市長辦公室,向負責人士講了“為甚麼法輪大法好”以及中國的殘酷迫害。並發正念清除一切阻礙市長作出正確決定的邪惡。很快學員們就得到了肯定的回答。市長高度讚揚了法輪大法為社會做出的貢獻。他又說“法輪功修煉者在最殘酷的環境中所表現出的大善大忍精神已經深深地觸動了每一位有善心的人的心靈” 我們為市長能重新考慮並做出正確的選擇而高興。謝謝慈悲的師父!
|