總理，

我們，在信件末尾署名的加拿大各地的組織，寫信表達我們對在中國發生的人權侵害的關注，並強烈要求加拿大政府在三月份即將召開的日內瓦聯合國人權會議上提出一份決議案，譴責這些虐待行徑。

由於不斷有報導說許多宗教和精神團體及其成員們正在因其信仰而遭受迫害，我們對此表示關注；受迫害者中包括基督徒、羅馬天主教徒、西藏人、法輪功學員，但遠不止這些。對法輪功的系統迫害就是一個有著大量書面證據的實例，表明了現任中國(江)政府的這場對基本自由的鎮壓達到了何種嚴重的程度。

人權觀察在其最近的報告中提到：“在法輪功追隨者發起和平請願活動的同時，中國政府已經採取了越來越多的暴力手段予以鎮壓。它還運用行政拘留程序把追隨者們關押在勞教所和精神病院。為便於逮捕法輪功支持者，中國司法部門還重新解釋了現存法律。”

大赦國際在談到法輪功和中國的宗教團體時說，“這種人權侵犯以多種形式出現：肆意逮捕和拘禁、濫施酷刑、應用非法訴訟程序、以及頻繁處以死刑，在監禁中死亡的法輪功學員人數已經從2001年初的124人呈指數上升至現在的350人。大多數追隨者因遭受嚴刑折磨而受傷，由此導致了健康衰竭。

中國監禁一位私運聖經到中國大陸的香港商人，已經引起特區境內的基督教團體的深度憂慮，這些基督教團體與邊界那邊的教友有著緊密的聯繫。

而且，許多第三方團體已經記錄下非法拘留、酷刑折磨、濫用精神病治療、甚至謀殺那些無辜而和平的人們，而這些人們僅僅是想要維護他們各自的信仰和信念，並且也有權實踐他們的信仰。

我們認為，加拿大政府的確已經非常了解這些虐待的嚴重程度，並知道這些行徑是違背中國已經簽署的國際公約以及中國自己的憲法和法律的。現在是我們的政府針對中國(江)政府踐踏其公民和世界公民人權的行徑採取明確和公開行動的時候了。

（過去）每年，美國都在聯合國人權委員會會議上提出了一項譴責中國的決議案。今年，他們將不參與這次會議。我們希望加拿大，以其對人權的責任，在此問題上起到帶頭作用，表現出它在這個領域中更加重大的國際領導地位，而不要讓這些反人道的慘案不受制約地發生。這些慘案肯定沒有被忽視。

我們特此請求加拿大在2002年3月舉行的聯合國人權委員會會議上發起一項決議案，譴責中國對基本人權的嚴重侵犯。

讓今年的日內瓦聯合國人權委員會會議展示出中國的基本自由將進入一個新階段。

讓加拿大為建立一個和平、寬容與融洽的世界發揮出偉大的領導作用，讓其它國家在她的率領下，向前邁出一大步，從而確保建立這樣一個世界 ─ 一個我們可以驕傲地留給我們全人類子孫後代的世界。

誠摯地，

加拿大二十五個非政府組織 (名單略)