主持人：現在咱們來講一講法輪功。也許你們當中有些人已經聽說過。我們要講的是一個能夠減輕緊張，增強能量的中國傳統的祥和的功法，很有系統的，您在節前節後一定非常需要，所以咱們今天就好好地了解一下甚麼是法輪功。

音樂聲

哇，我們已經感到節日的氣氛了，我看大家真是需要用過節來緩解一下這一階段以來的緊張情緒。在此我們就向您介紹一個幫助您有效地控制緊張的方法。今天我將帶大家到一個遙遠的國度去旅行，那就是中國，因為這個方法來源於那裏，我們請到兩位內行人士，兩位法輪功修煉者來向大家介紹一下到底這個來源於中國的能夠減輕緊張，增強能量的傳統煉習方法是怎麼回事，他們是讓-路易（Jean-Louis）和梅吉（Maggy）。

你們好，非常感謝你們的光臨，我們的聽眾可能會覺得好笑，大過節的談精神修煉的方法……到底是怎麼回事？

梅吉：法輪功是植根於佛道兩家的一套完整的修煉方法，包括5套功法和在日常生活中行為上的修煉，是一個中國傳統的功法，歷代單傳，1992年由現居美國的李洪志先生改編為適合現代人修煉的功法後在中國公開傳出，1995年向世界傳出。動作很簡單，也不受時間限制，任何時間煉都可以。

主持人：是不是很接近太極拳？

讓-路易：有點類似太極拳，太極拳比較廣為人知，就像我們在中國的、法國的、巴黎的或其他地區的公園裏看到的人們做的那種緩慢的運動；法輪功和太極拳的差別在於，法輪功有他的獨特之處，不僅煉身體還修心，因為人的身體和精神是不可分開的，是相輔相成的。如果您總是感到心情緊張，煩躁，那麼，不可避免地在您的身體上會以疾病或其他的形式反映出來。這個功法除了這些能使人能量增強，減輕緊張的動作之外，還有修心的部份，使人的精神品質得到提高。

主持人：原來如此！精神和身體是一個整體！就跟所有中國的修煉方法一樣，其中都有這麼一種哲學思想！

讓-路易：是有一種哲學思想，還有一套李老師（氣功師）傳授的法理。
梅吉：有兩個層面，在低層次上講法輪功是一種氣功。

主持人：解釋一下甚麼是氣功？

梅吉：氣功是一套屬於傳統中醫的一科的技術體系的總稱，從這個層面講煉動作對人身體的狀態起到非常好的效果。從更高層面講，法輪功是通過修煉心性，按照宇宙特性真善忍去做，達到開慧開悟，這是法輪功的特點。

主持人：法輪功在中國有些爭議？

梅吉：確實是。氣功大師李洪志先生在1992年公開傳授這個功法的時候得到中國政府的支持。他是受中國駐法大使館的邀請來法國傳授法輪功的。由於人數越來越多，中國（江澤民）政府感到害怕，因為人數超過XX黨員的人數……

讓-路易：還要加上一條，這些煉功人裏甚麼階層都有，有工人也有企業主，有軍人，警察，政府官員加上人數比XX黨員還要多，而且還在增加，中國（江澤民）政府可能是把這看成是對它的一個威脅了。

主持人：威脅到它甚麼了！不就是煉煉功嗎！

讓-路易：上億的人在煉法輪功，人數還在增長，中國（江澤民）政府覺得對它產生了威脅，是因為XX黨一向要控制一切，也許他們發現這個功法使人享有思想的自由。

主持人：怕到這一步？直到現在法輪功在中國還被迫害？

梅吉：法輪功遭到鎮壓和被殘酷迫害。我們所知的目前已有300多人遭受慘無人道的折磨後被酷刑致死，這就是為甚麼我們要揭露在中國發生的這些事實。5萬人被捕，成千上萬人失去工作，上萬的人被關進勞教所，實際就像集中營一樣，上千的人被強迫注射毒品和洗腦……

主持人：就因為在這個國家煉這個功法的人多了一點？

讓-路易：不是多一點，是太多了

主持人：那就因為太多了，過多了！

梅吉：不止在中國，在全世界都有，所以出於害怕中國（江澤民）政府就詆毀法輪功，他們不僅針對中國人民，還對世界人民宣傳，所以很不好的信息在傳播。

主持人：講法輪功是XX等等？

梅吉：是。

主持人：但是法輪功修煉者還是很多的，在很多國家都有！比如說？

梅吉：在至少40個國家都有，比如美國、瑞典、比利時、在歐洲，在台灣，還有很多國家，全世界的修煉人都在努力制止這場在中國發生的迫害；大赦國際大聲疾呼：“住手！你們簽署了人權憲章。”…

讓-路易：正是在這一領域中國簽署了世界人權憲章，他們沒有尊重承諾。所以修煉人用和平方式爭取信仰自由的權利。

主持人：可能是因為修煉人沒能證明他們背後沒有甚麼企圖，我的意思是說……好像有很多理由是說……修煉人可以解釋一下為甚麼一開始政府並沒有被此嚇壞，而正好相反；此後他們又有證有據地說這背後有XX等等…會不會這背後藏著甚麼？

梅吉：其實甚麼也沒有。這一功法的原則是修自己，就像我剛才跟您解釋的修心性，努力做到真善忍。做為修煉人是不反對中國政府的（不介入政治），他們只是要求修煉的自由。大家煉氣功一般是在公園裏煉，甚麼年齡的人都有，他們只是想能夠自由地修煉。但是當他們和平地去要求他們煉功的權利時，他們被逮捕，被剝奪了說話的權利。為此世界各地的法輪功修煉者就去找自己國家的議員，媒體，讓大家知道發生的事情，希望得到大家的支持來制止這場迫害。

主持人：那麼您是怎麼結識法輪功的？

讓-路易：我個人和我太太以前都煉過太極，氣功還有武術。我煉法輪功有兩年了。對我來說這一功法很全面，性命雙修，我感到身體上，精神上都很好。這是再好不過的了。

主持人：您的生活是不是因此而發生了徹底的變化，我是說自從兩年前您煉法輪功以來？

讓-路易：有很多東西都改變了，通過修煉有很多不解的問題有了答案。這一功法的基本原則是真善忍；我們只要在日常生活中照著這三個字去做，就會有很多的門向我們敞開，我們就會對生命有更好地理解。

主持人：不過有那麼多的哲學思想，健身法，修煉方法，怎麼能讓人們更相信這一個呢？

讓-路易：所以呀，這正是一個機會來親自試一試，看一看，教功是免費的，每個人都有機會來親自嘗試一下。李老師把這個功法免費傳授給大家，給每個人提供一個了解這個功法的機會。

主持人：據說這位先生現在在美國，但你們……也就是說在瓜德路普，也有煉法輪功的，你們有多少人？

讓-路易：我們現在有五十幾個人，我們在不同的地點煉功，在皮特爾角（POINTE APITRE），高界（GOSIER），桑斯河（RIVIER ESENS），毛灣（BAIE－MAHAULT），聖安娜（SAINTE ANNE）和果雅（GOYAVE）都有。

主持人：一個功法傳出來，這個連帶著一套生活方式，如果脫離了它的背景，離開了中國，傳到別的地方，比利時也好，瓜德路普也好，是不是會變一點味兒？對一個功法來講那不是危險嗎？是不是要符合一定的背景才行？思想方式，文化等等？

讓-路易：我不這麼看，因為這個功法是圍繞著，就像我剛才說的，圍繞著真善忍去修的，我覺得這是沒有國界的限制的，在這一門中，一切都圍繞著提高心性，道德的提升，我想這是具有普遍意義的，如果每個人都去這樣做，對整個世界都是有好處的。

主持人：您是否樂意讓我們見識一下這個神奇的練習，一共五套？就五套？

梅吉：是的，五套功法，四套站著煉，第五套是打坐。這是一些簡單易學，大家都可以煉的動作，小孩子也可以，我們歡迎大家來煉功點，您個人想來都沒問題。

主持人：是啊，何樂而不為！如果能保證兩個月後我不再那麼焦慮不安，敢情好，雖然我倒不經常有這種情緒，不過總是好……。

讓-路易：很快就會有效果，我們可以很快感受到身心的改善，這可不是推銷甚麼，我們甚麼也不賣……

主持人：反正全是免費的。

讓-路易：我想補充一點，剛才我們談到了援救在中國受迫害的法輪功學員，我們得到了大赦國際的支持，得到了外交部長於貝爾﹒魏德林先生（Hubert VEDRINE）和大部份歐洲國家的外長的支持，他們都向中國政府書面譴責了其踐踏人權的行徑。更何況中國得到了奧運會的主辦權，對我來說這是自由的象徵，恰恰與中國的迫害政策相違背。

主持人：我看了很多您給我的資料，真是很殘酷，比真正的XX還凶殘！就因為煉法輪功就被酷刑折磨？

梅吉：就因為煉法輪功，不為別的！

主持人：好，不管怎麼說，如果您想了解更多的情況，您可以打電話或直接去煉功點去學。這是呼吸吐納技術的練習嗎？

梅吉：這個功法不專門煉氣，保持正常呼吸就行了。您可以到煉功點上來，沒有問題。您可以打電話給不同點的聯繫人，您也可以直接與法輪大法瓜德路普協會聯繫，我們是一個協會。

主持人：我有個主意，咱們不是在電視上，到底這個神奇的功法怎麼煉，您能不能給演示一下，親愛的聽眾，我來充當您的眼睛。啊，這是一種很奇怪的姿式，您能不能講解一下？

讓-路易：這是一種氣功的姿勢，膝蓋微微彎曲，梅吉正在做的第一套功法目的是打開全身的所有脈穴，使能量在體內暢通流動，中醫中講，能量不能循環，是因為有淤塞，因此產生病痛等等。在這套功法中通過抻和放鬆的動作使百脈皆通，所以說這是一個見效快的功法。

主持人：太棒了，這個動作像小鳥一樣！

讓-路易：這些動作很優美，緩慢圓，大家都可以做，沒有年齡限制，年輕的年老的都可以做。

主持人：太好了，謝謝梅吉，我是先睹為快了，我儘量充當您的眼睛，我想讓-路易給您解釋清楚了。如果您想了解更多的情況，您打電話給協會，現在再重複一遍協會電話。

梅吉：您可以打0590951162或者另一個，號碼是……

讓-路易：我們會參加12月5號到9號（2001年）舉行的健康博覽會，很多對這個功法感興趣的人都會到那裏觀看，這也是您了解這一功法的一個機會。

主持人：總之您如果想擺脫焦慮不安之煩擾，何不前往看一看，至少了解一下，看看是不是適合於您，如果您喜歡的話，就不要猶豫。

好，謝謝梅吉，謝謝讓-路易，我們記住了，我們對法輪功又多了一點了解，這個中國傳統的修煉方法可以減緩緊張焦慮的情緒，增強體內的能量。