47歲的金子篤志在東京的一次記者招待會上說，「我很擔心她的健康狀況。他們告訴我她在醫院裏，但沒告訴我在哪家醫院。」

他說，「他們（中國官員）告訴我，我能在9月底見到她，但是駐東京的中國大使館拒絕我的簽證申請，並告訴我，我應當十分清楚為何被拒簽。」

他的妻子叫容子，今年38歲，曾用名羅容，是中國公民。今年五月因與另兩名日本法輪功學員發放關於法輪功（真相的）資料和光盤在北京被捕。

北京當局驅逐了兩名日籍學員，但扣押了容子，並在六月份判她在北京的一個勞教所裏勞教18個月。

篤志本人不是法輪功學員，他說在8月份見到過容子，當他看到她小臂內側的瘀傷時，非常震驚。

他說，「她的傷痕發黑，顯然是由內出血引起的。」他補充說，「當時她看起來瘦骨嶙峋，沒有一點力氣。但她以前是非常精神的人。」

在與容子見面時，篤志既不能談論法輪功也不能談論她被中國當局監禁的事。

他說：「此外， 他們不允許我對她說日語，而我只會說日語。我們不得不通過日本大使館提供的一名翻譯交談。」 他補充說，當時有8名中國公安人員在場。

篤志說，「我只能談日本家裏的情況，她只是說勞教所的生活很好，很舒適。」

為了使容子所處的困境得到關注，篤志曾在十月底借21名成員國舉行亞太經濟合作（APEC）論壇時飛往墨西哥的洛斯-卡布斯（Los Cabos）。

「我舉著要求立即釋放金子容子的大橫幅，讓江XX能看到。但是兩輛大巴士停在了我的前面，我想他看不到我的橫幅。」他說。

上個月，篤志被告知妻子被送進了醫院，但對她的狀況沒有提供任何詳細的消息。

他說，「我已經要求日本外務省查詢我妻子的健康狀況。我將繼續與外務省合作，直至她能回到我的身邊。」

中國的法律允許不經審判將人判以勞教，最高可達三年，進行所謂的「勞動改造」。

北京[江氏]當局於1999年年中取締了法輪功，自此，成千上萬名法輪功學員遭拘禁，死於監禁期內的學員未知其數，據該團體說有成百上千名。

儘管海外的人權組織一致譴責，外國政府也表示關注，但[江氏集團對法輪功的] 鎮壓還在繼續。