畫面出現空鏡頭.
[畫外音] 警笛顫慄地鳴叫著，急剎車的聲音。樓道裏響起急促而又雜亂的腳步聲。越來越近。

[鏡頭] 田義的特寫鏡頭，從頭部切換到講台上的教案。
[鏡頭] 特寫，教案從田義手中被搶走。

田義臉色嚴肅而堅毅。

教務主任：你可以去休息了。（冷漠的）
田義： 不行！
主任： 他們知道了。
田義： 孩子們還不知道。
主任： （急切地）你能不能保證就按教案上的講，不再發揮？
田義： （點點頭）行。
主任： （眼睛一亮）哦？！
田義： 條件是鎮壓必須被制止。

兩人眼睛對視著。主任嘆了口氣。
主任： 最後一次？

[鏡頭] 講台上的教案。
[畫外音] 樓道裏響起急促而又雜亂的腳步聲。越來越近。
[鏡頭] 教案緩緩地打開了。四個大字浮現在銀幕上：最後一課。

[話外音] 1871年的普法戰爭中，普魯士軍隊佔領了法國的這個城鎮。
[鏡頭] 田義的頭部特寫漸漸淡化為背景，畫面出現法國老教師韓麥爾先生斑白的頭髮。韓麥爾先生坐上椅子，又柔和又嚴肅地對台下的學生們說：「我的孩子們，這是我最後一次給你們上課了。柏林已經來了命令，阿爾薩斯和洛林的學校只許教德語了。新老師明天就到。今天是你們最後一堂法語課，我希望你們多多用心學習。」

[鏡頭]韓麥爾先生講課時的表情和藹、嚴肅、懇切。寂靜的畫面，只有韓麥爾先生講課表情的畫面。

鏡頭移至韓麥爾先生全身，移至整個黑板。韓麥爾先生在黑板上寫下了幾個法文大字「最後一課：法蘭西萬歲！」
[中文字幕] 最後一課：法蘭西萬歲！

[鏡頭] 快速切換到田義的手上，在黑板上寫下了幾個蒼勁的大字：最後一課
[話外音] 樓道裏急促而又雜亂的腳步聲。越來越近。

[鏡頭] 在四個大字上連續閃動，間入教室裏學生們真摯急切驚恐的目光，突然靜極了。
[話外音] 樓道裏急促而又雜亂的腳步聲。越來越近

[鏡頭] 四個大字佔據整個銀幕，淡化成背景。銀幕出現法輪功集體煉功的場面。田義在講課。

[鏡頭] 四個大字佔據整個銀幕，淡化成背景。4.25的畫面，田義在講課

[鏡頭] 四個大字佔據整個銀幕，淡化成背景。天安門前大法弟子證實法。田義在講課

[鏡頭] 四個大字佔據整個銀幕，淡化成背景。學員遭受迫害的畫面，田義在講課

[鏡頭] 四個大字佔據整個銀幕，淡化成背景。「自焚」，田義在講課

[鏡頭] 四個大字佔據整個銀幕，淡化成背景。海外大法洪傳，SOS的社會支持。田義在講課

[話外音] 樓道裏急促而又雜亂的腳步聲到了教室門外，突然定格，寂靜無聲幾秒鐘。
[鏡頭] 田義注視著學生們，學生們注視著田義。鏡頭從多種角度切換展示。

[鏡頭] 「砰」，教室門被踹開。警察兇惡地衝進來。

[鏡頭] 田義目不斜視，堅毅的表情，深沉地注視著學生們。
田義：同學們，我提最後一個問題：今天我們學的這一課的主題是甚麼？

[鏡頭] 警察愣住了。教室裏靜極了。學生們都屏住了呼吸。一個眼含淚水的女學生緩緩站起來。
女生平靜清晰地：「人類需要真善忍。」

一個男學生騰地站起來。
男生：（洪亮的）我們老師煉法輪功有甚麼罪？！

[鏡頭] 幾個學生相互對視，微微頷首，不約而同地站起來。
眾：真善忍有甚麼不好？！

[鏡頭] 更多的學生一一站了起來。警察驚愕，遲疑不前。

[鏡頭] 天安門廣場上，西人集體發正念，橫幅在舞動。
西人高喊：加拿大知道，美國知道，歐洲知道，世界都知道，法輪大法好！

[鏡頭] 迎風飄動的橫幅：「真善忍」

田義欣慰地笑了，轉身在黑板上奮筆寫下「法輪大法好」幾個大字，然後不動聲色地回頭望望站立起來的學生們。他讀出了孩子們目光中的挽留之意，為孩子們的正義之舉所感動。

低頭沉靜片刻，田義昂起頭，旁若無人似地走出了教室大門。望著他的背影，一個剛剛不由自主給他讓開路的警察忽然緊張起來……