法蘭西共和國
眾議院

自由平等博愛

格勒諾布爾，2001年9月3日

理查德.卡澤納福(Richard CAZENAVE)
國會伊澤爾省(Isere)議員
第一選區－－格勒諾布爾(Grenoble)
法律委員會秘書

瑪克斯.米舒(Max MICHOUD)
格勒諾布爾四區總顧問
格勒諾布爾市顧問
保衛共和聯盟黨(RPR)--保衛法蘭西聯盟黨(RPF)、
法國民主人士聯盟黨(UDF)--自由民主黨(DL)及
文明社會(Societecivile)聯席(intergroupe)主席

閣下：

我們就法國永久居民赤(堅)一家的處境向您示警。

今天，他們應該已經返回法國了，尤其是他們的女兒應得以開學上課。然而，根據我們得到的消息，很可能赤堅、他的太太和女兒於8月7日在內蒙古他們的家鄉被捕。

他們的親朋好友擔心再也得不到(他們的)消息。因此，我們希望─並非想干涉貴國內部事務─您能夠儘快告知我們他們不能如期返回法國的原因，並且，如果可能的話，向我們說明他們在中國被拘禁的原因。

我們希望您能理解由於這一處境所引起的不安的原因，感謝您能把我們的請求放在心上。

閣下，請您接受我們的致意。

簽名			         簽名
理查德.卡澤納福	                瑪克斯.米舒
議會人權研究小組主席