加利弗尼亞州議會
帕翠霞﹒維更斯
第七區議員

備忘錄
2001年8月27日
關於：在中國被非法關押的法輪功學員

致有關人員：

我寫信要求立即釋放一位受人尊敬的紐約針灸師、美國永久居民滕春燕醫生，以及被非法關押在中國瀋陽馬三家勞教所中的數百名無辜的法輪功修煉者。

我認為，在今天這個年代，修煉真善忍的人們竟然成為酷刑，非法起訴的受害者，竟然被非法關進勞教所、精神病院和監獄，這實在是荒謬無恥的事情。滕醫生因為向國際社會揭露出被強迫關押在中國各地精神病院的數百名法輪功修煉者所遭受的虐待就被關進了中國的監獄。

在中國（江澤民）政府鎮壓無辜的法輪功修煉者的過程中，至今已有至少267名學員死於酷刑折磨和警察的暴虐行為，這種荒謬絕倫的事情不能再繼續下去了。江澤民政府必須停止這場邪惡的迫害，釋放所有被非法關押的法輪功修煉者。

恭敬地，

帕翠霞﹒維更斯
加州議會第七區議員