關於：“中國鎮壓宗派激起對濫施精神病治療的擔憂”(2月18日頭版)
Re "China's Crackdown on Sect Stirs Alarm Over Psychiatric Abuse" (front page, Feb. 18):

確實，如同你文章中的一個精神病學醫師所說，中國有很多監禁政治異見人士和法輪功修煉者的勞改營和監獄。但是，中國政府亦要竭力證明與共產黨理論不符的思想和哲學立場是因非理性和精神變態所致。正如發生在前蘇聯的實例一樣，用以達到這個目的的手段就是將那些被視為“危險的”，無精神問題的政治抗議者們強迫關在醫院裏。

人們希望世界精神病學協會迅速、有力地做出行動，抗議這種公然濫用精神病治療的行徑。

亞伯拉罕 L 霍爾本，醫學博士
ABRAHAM L. HALPERN, M.D.

瑪瑪龍耐克，紐約，(Mamaroneck, N.Y.)
2001年2月18日

作者是紐約醫學院精神病學榮譽退休教授。