謝謝你給我的關於法輪功的來信。毫無疑問，基督民主黨會繼續對此作出反應並為法輪功學員能夠自由的修煉該功法而繼續努力。

（簽名）
阿爾夫.斯萬森
Alf Svensson

斯德哥爾摩
2001年12月12日

我叫海琳娜（Helena）。我寫此信給您，是因為我要向您呼籲來譴責法輪功學員在中國慘遭迫害一事。我煉法輪功有三年了並從來沒有遇到過像法輪功學員這麼平常與祥和的人。

法輪功是從中國傳出來的一種氣功。“真善忍”是功法的重要部份。然而法輪功在中國被禁止了，學員被關押、折磨、被迫害致死。甚至一個八個月大的嬰兒也被折磨致死。中國國家領導人江XX執意要消滅法輪功並為了能夠成功甚至改動了法律。中國媒體被政府控制著，消息被封鎖。國家宣傳機器被用來散布謊言，對法輪功栽贓誣陷來欺騙人民。

煉法輪功的人是非常和平善良的人。法輪功不干涉政治，免費向任何人開放。創始人李洪志先生得到了世界上許多國家和地區的褒獎。

我衷心希望你們對同人類的人們所遭受的虐待作出反應，譴責對法輪功學員的迫害。

順致問候

海琳娜.阿-布任
（地址略）
2001年12月24日譯