攝於台灣某煉功點，2000年12月。