成千的中國人被送往「勞教營」、上萬人在承受著稍稍僅次其後的懲罰。只因為他們堅修一門集東方哲學和優美鍛煉於一體的系統 --法輪功。這是中國政府自1989年在天安門廣場上屠殺示威者以來最凶殘的一次鎮壓。

任何一個湊巧的目擊者都會對中國政府不能容忍去年夏天鎮壓前擁有千百萬修煉者的法輪功感到迷惑不解。儘管法輪功有些不同尋常的信仰(比如相信不同的種族有不同的天堂)，可這根本沒有政治色彩。

然而一年前，一萬多該團體成員聚集到北京抗議被官方出版物標榜為「迷信」。中國領導人對該團體有能力進行如此大規模的合法示威而感到了威脅。於是政府把法輪功打成「邪教」，發起了一場媒體攻勢來詆毀法輪功、並把一些團體領導人關進了監獄。

人權組織報導說有15個法輪功成員在監獄中死於毒打和絕食。這包括一位58歲的汽車零件廠退休老工人--陳子秀。她在2月份因拒絕放棄她的信仰而被反覆拷打致死(酷刑在中國是違法的)。一星期前警察拘留了她的女兒，顯然是因為她跟外國記者談了這件暴行。

美國外交官員已對聯合國人權委員會施加了壓力以尋求共同指責中國對法輪功練習者的殘酷對待和對人權的其它踐踏。但被該委員會在本月份日內瓦的一次會議上拒絕了。

中國政府官方聲明說98%煉過法輪功的人已經幡悔了。但更可能的是，大多數修煉已從戶外煉功點轉移到了家裏來了。

幾乎每天警察都把那些展示弘揚法輪功錦旗標誌的人或試圖煉功的人們從天安門廣場拖走。煉功者寧願被捕，而執政者則樂於人們順從他們的願望。如果政府認為這些被關進監獄裏的人是唯一的受害者的話，他們可真的應該再想一想：這種鎮壓可能使白宮在決定是否要使中美貿易正常化時產生影響。

貿易正常化不只是有利於雙方的經濟利益，也應是向許多人權方面倡導支持的一個進階。但如果認為美國的法律制定者在中國公民因為堅修法輪功就被關押拷打的時候會在貿易問題上投贊成票的話，那麼北京則簡直是在玩火。

美聯社:聯邦諮詢委員會強調宗教自由

2000年5月1日華盛頓(美聯社)--為促進宗教權益而成立的一個聯邦諮詢委員會於5月1日稱中國如果不在允許她的人民信仰自由方面獲得實質性的改善，就不應該獲得永久正常貿易關係。

國際宗教自由美國委員會在報告中譴責中國，蘇丹，也批評了俄羅斯阻礙宗教信仰。

由於美國的外交政策對世界上基督教徒和其它宗教組織受到迫害未引起適當重視，國會成立了一個10個人的委員會。該委員會成員由國會領袖和總統委任的宗教、學術、法律和人權專家組成，由Rabbi David Saperstein負責。

這份報告說：「自從1999年6月第一次會議以來，該委員會已經發現了有不少國家的宗教自由受到嚴重威脅。」該委員會針對中國，蘇丹和俄羅斯舉行了一系列的聽證會和會議。

這份報告中指出：「儘管許多委員會成員支持自由貿易，但該委員會相信美國國會在中國對宗教自由作出實質性改善之前不應給予中國永久正常貿易關係待遇(PNTR)。

該委員會說：「美國應當使用對其它政府的外交影響力確保中國在人權包括宗教自由方面取得顯著改善之前不被選為國際奧運會比賽的地點。」

中央社：美國國會擬設委員會監督中共的人權與貿易

(中央社記者紐約二日專電)紐約時報今天在一篇報導中批露，白宮正在與密西根州選出的民主黨籍眾議員李文研擬一項立法案，以在國會設立一個委員會來監督中共的人權與貿易政策。

報導說，這項立法案將為授予中共永久正常貿易關係地位的議案之「平行立法」。國會依這項法案成立的委員會將可在世界貿易組織規定的範圍內建議對中共的懲處措施。

報導說，美國國會將於五月二十二日開始的一週討論及表決是否授予中共永久正常貿易關係地位。柯林頓政府為遊說尚未決定是否贊成授予中共永久正常貿易地位的國會議員，今年初特別撥款計劃送他們到中國大陸訪問，讓他們親自看看中國大陸的人權狀況。

法新社：中國的對抗使聯合國人權團體的作用更顯突出(摘要)

日內瓦2000年4月27日--(法新社)人權委員會星期三在日內瓦說中國反對聯合國人權委員會對他譴責的氣勢顯著表明這樣的團體是多麼的有效。

在呼籲調查車臣踐踏人權的決議案被提出的次日，國際人權聯盟執行理事安東尼伯納德說"人權委員會永遠是一個令人感到灰心的團體，但他是絕對不可少的。"

今年為期六週的議事中，最令人沮喪的也許是上週發生的事件，即中國用程序性動議阻撓美國發起的議案從而逃避所有對其人權記錄的譴責。

人權觀察日內瓦代表喬安娜.威施勒爾說"從中國用在逃脫人權委員會對他譴責的力氣可看出北京對這個聯合國組織感興趣的程度。"

運用53個成員國中的22個贊成18個棄權的表決方式，中國獲得足夠的支持通過其"不行動議案"，並以此方式成功地阻撓了任何一個反對他的議案被採用。

儘管中國踐踏人權的證據在逐日上升，除了1995年有一次失敗外，在過去的十年中卻屢次成功地運用了此方式。

一個定期參加國際人權討論會的外交官說，此種程序性動議有著削弱人權委員會功用的危險。

但是，此外交官還補充說，隨著政府部門和專家協會賦予委員會的重要性逐漸增加，可以看出委員會所起的作用更加重要。

......

在會議接近尾聲時，委員會表決通過人權保護者們本身也需要保護。

此項決議被委員會的53個成員國中的50個國家以壓倒多數的優勢所採納。古巴、中國和盧旺達棄權。

中國駐美大使李肇星五月一日在賓夕法尼亞大學的ICAS(Institute for Corean-American Studies) 春季研討會上作有關人類與和平的報告。報告中他談及中國在維護世界和平中所起的作用並提及人權問題。在報告後的問答時，費城一年輕美國學員列舉中國政府鎮壓迫害法輪功的事實和人權組織有關受害者的統計數字，並問中國政府何時能重新評價法輪功。李大使並沒有正面回答這位學員的問題，而是舉例說明中國自古以來最懂得甚麼是人權，並借攻擊美國媒體報導不實來抵賴中國政府關押、迫害及致死法輪功學員的事實。

在回答該學員的問題時，他還用了對該學員近乎人身攻擊的詞語。更不用說他又不失時機地攻擊和誣蔑大法及李老師。另一學員有機會提問，以自己看過李老師全部著作與講座錄像為證說明李老師從未說過李肇星引述的那些話。李大使似無言以對，無理取鬧地說：你應該看更多的書。

報告後，學員們向感興趣及表示關注的聽眾進一步解釋法輪功真相並向離場的聽眾分發了有關法輪功真相的文字資料。許多聽眾認為李大使在對法輪功的問題的回答上沒有陳述事實真相，同時也有失外交官的風度。

《中國時報》報導，美國國會前年通過「國際宗教自由法案」，在聯邦設立「國際宗教自由委員會」，以了解全球宗教自由情況，定期發布報告，並向總統、國務卿和國會提出建言。一日是此機構的第一份報告。據指出，在研議過程中，除了中國、俄羅斯、蘇丹外，並曾討論到埃及、印尼、伊朗、土庫曼、以及越南等國，但是基於時間等因素，報告著重於中國等三國。

　報告稱中國大陸存在著「制度化、極其明顯、持續中的宗教迫害」，而且去年變本加厲，不論天主教徒或基督教徒，其家庭聚會及地下教會都受到更為嚴厲的迫害。中國對西藏的鎮壓也並未放鬆，另外中國也大規模鎮壓法輪功，修煉人士甚至因此遭刑囚致死。

　發布此一報告時，委員會副主席楊格在記者會上表示，報告中舉出五項建議，希望美國督促中國改善人權。第一，中國應同意與美國就宗教自由展開高層對話。第二，中國早已簽署國際公民暨政治權利公約，中國立法機構應儘快批准。第三，國際宗教自由委員會及其他人權團體應可自由接觸大陸宗教領袖，包括在押或遭軟禁的領袖，中國不應禁止。第四，因宗教信仰而遭到拘禁及失蹤的人士，人權團體向中國探詢時，中國應予回應。第五，中國應釋放所有宗教犯。

　報告並建議，國際宗教自由委員會不反對給予中國ＰＮＴＲ，但是在ＰＮＴＲ生效之前，應設法使中國提出具體改善措施。

　《中國時報》報導說，美國國務院對這項建議有意見。國務院主管人權事務的助理國務卿高洪柱與負責國際宗教自由事務的無任所大使塞波在聯合聲明中指出，把宗教自由和ＰＮＴＲ一併討論，不會改善中國大陸的宗教自由，也不會改善大陸任何教徒的處境。既不能阻止中國加入世界貿易組織（ＷＴＯ），也不能剝奪中國從世貿組織取得的經濟利益，只會剝奪美國的應享權益，使美國無法享有中國開放市場帶來的經濟利益。

　聲明中說，如果否決ＰＮＴＲ，將大大減損美國對中國的影響力，反倒不利中國大陸的宗教自由。相對的，如國會無條件批准ＰＮＴＲ，將有助於中國大陸朝向開放、負責、改革、及法治方向發展，中國大陸的宗教自由也可望隨之改善。

聯合早報： 指中國鎮壓法輪功美國宗教委員會呼籲國會不給中國正常貿易地位

　　（5月3日華盛頓路透電）美國國際宗教自由委員會星期一呼籲國會，否決給予中國永久性正常貿易伙伴的地位，因為中國政府鎮壓法輪功及其他宗教團體。

　　這個由白宮和國會任命的九人委員會，是在距離眾議院就是否給予中國正常貿易地位進行表決不到一個月的時候，提出這份沒有約束力的報告書。如果美國國會批准給予中國正常貿易地位，美國商家將從克林頓政府同中國達成的雙邊貿易協定中受惠。

　　支持克林頓政策的議員低調回應了這份報告書，只表示他們仍然有信心能在435名眾議員當中爭取到218票，使美中雙邊貿易協定獲得通過。

　　不過，反對美中貿易協定的議員說，這份報告書將在國會山的許多議員當中獲得共鳴。印第安納州共和黨參議員布耶爾，根據美國關注「那些認可歧視基督教徒和天主教徒的國家行為」為例，而在星期一宣布他將投票反對這項協定。

　　國際宗教自由委員會在其首份評估全球宗教自由的常年報告焦點主要是針對中國。委員會批評中國政府在全國鎮壓法輪功，判處法輪功團體領袖長期徒刑，並拘留了數以千計的信徒。

　　該委員會說：「一些信徒在受拘留期間甚至被毆打至死，或突然死亡。」

　　委員會也指責中國政府壓迫羅馬天主教徒、基督教徒和藏傳佛教徒，「中國政府在去年違反信仰自由的行為明顯增加」。

　　報告書說，國會議員應該等到北京「在尊重宗教自由方面有實質進步」以後，才給予中國永久性正常貿易伙伴地位。

　　美國國際宗教自由委員會是在1998年由一組宗教和人權問題專家所組成，其職能是提供意見給白宮、國務院和國會作政策參考。

黨總裁棄政尋求修煉之路

加拿大月刊<<榆樹街>>在今年第四期封面及頭版位置介紹了加拿大阿爾伯塔省新民主黨(NDP)總裁帕姆﹒巴雷特 (PAM BARRET) 的故事。

三個月前的一天，帕姆﹒巴雷特去做一個簡單的牙科手術。這次手術完全改變了她的人生道路。手術之後數小時她便突然宣布辭去新民主黨總裁的職務，以便尋求一條修煉之路。

帕姆﹒巴雷特說她的這一決定是在她經歷了三次瀕於死亡並(元神)離體的特殊感受後作出的：第一次是在牙醫座椅上因為麻醉藥過敏，後兩次發生在她被急送到皇家亞力山大醫院之後。帕姆﹒巴雷特回憶她瀕於死亡的感受：強烈的撞擊--令人窒息的死亡--黑白相交的頻頻閃光--然後是從高處觀看自己的身體--最後被一張暖暖的毯子包了起來，隨之帶來的是一種解脫、寧靜和極為舒適的感覺。她平淡地描述道：「死亡時的感情很好。我感受到了無限、純潔的能量、純潔的愛，以及沒有任何沒有答案的問題。」

帕姆﹒巴雷特說她突然宣布退出政界是為了「尋求一種東西。我還無法告訴你我究竟在尋求甚麼。我無法給你說清楚這種精神上的關聯。」

帕姆﹒巴雷特目前正在對包括法輪功在內的各種修煉方法進行比較，以便選擇一種最適合於自己的修煉方法。

帕姆﹒巴雷特在她宣布退出政界後收到了500多封信和400多封電子郵件。其中一人寫道：

「您選擇了一條多麼令人激動、令人遐想、又多麼不平凡的路啊！祝您一路平安！」