他說，北京當局拘捕60歲的張庫侖（譯音）後，拒絕讓加拿大外交官去會見他。

被捕者的女兒張琳迪（譯音）說，她父親在兩天前被送到勞改所。她在記者會上說，她母親（擁有加拿大永久居留權的中國公民）正被軟禁在家。

她聲稱她父親自今年7月以來已三次被逮捕，受到電刑，還「被迫寫下悔過書，譴責法輪功。」

她說，母親曾接到通知，父親被判三年勞改，但並沒有經過正式審訊和判決。

雷納德說，張庫侖顯然擁有雙重國籍，即加拿大籍和中國籍；他肯定持中國護照去的，而中國不承認雙重國籍。

他說：「我們擬向中國當局發出外交照會，進行交涉。」