尊敬的中國駐德使館各位官員：

您們好！

在此中國共產黨第十五屆五中全會召開之際，我們在德國北部的法輪功學員懇切希望您們向各位黨代表轉達我們的呼籲：用黨紀國法制止江澤民濫用國家權力的犯罪行為，使其停止對法輪功的鎮壓和迫害！

法輪功學員為維護對「真、善、忍」的信仰、維護《憲法》的尊嚴、出於對政府的信任和坦誠，不惜拋家捨業、冒死進諫（這才是對國家、對民族負責的態度），但他們得到的卻是被抓、被關、被勞教、被判刑，被毆打，甚至被虐待致死。至今已有50多名「打不還手，罵不還口」的法輪功學員被虐待致死，用江澤民自己的話講：「有許多家庭解散了，有許多生命消失了」。這是改革開放20年來中國民主法制建設的大倒退。

在鎮壓法輪功的一年中，中國國內天災人禍連連。江澤民為鎮壓以修身養性為宗旨的法輪功耗費了巨大的人力、物力和財力。據悉，江澤民又利用手中的權力命令財政部「秘密撥款」，其中一項用於修建關押法輪功群眾監獄的款項就達五千多萬元。今年「十一」，為抓、打平和善良的法輪功上訪群眾，北京市公安局從東單西單到天安門前門部署的公安武警以及其它各類輔助人員估計多達五千人。一天下來，僅這些等著抓好人的人吃掉的盒飯一項開銷就近十五萬元人民幣。

由於對法輪功的鎮壓違背天理、不得人心，因而未能得逞。在這一年多以來，法輪功學員以無可爭議的行為向世人證明了修煉人與世無爭、根本不參與政治的事實，我們的全部訴求只是還法輪功以清白和一個合法的修煉環境。而江澤民等人不但不思己過，反而有意使打壓升級。現在竟然將法輪功稱為「反動政治組織」，稱法輪功的目的「不單純是鳴冤叫屈，而是顛覆中國、顛覆社會主義」，為其進一步鎮壓製造藉口。

江澤民及其追隨者的違法妄為已引起有正義感的黨員和人民群眾的不滿。據消息人士透露，中共五中全會第一天的會議中，有數名中央委員候補委員在討論中對中央鎮壓法輪功提出質疑，要求中央對全體中央委員有個交待。據與會者透露，江澤民對此極為震怒，但其他政治局常委沒有一個人表態支持江澤民，江整個下午都沒露面。

國家領導人手中的權力是人民給的，個人利益不能凌駕於國家和人民的利益之上。江澤民的一意孤行已經給國家和人民造成了沉重的災難。掌權者的犯罪行為必將得到審判和懲罰。僅在死後來個「三七開」或「七三開」便草草了事，那個時代已經過去了。最近美國聯邦法院正式受理審理某中國領導人一案便是一個例證。可惜的只是，這類公正的審判現在還暫時不可能在我們自己的國土上進行。前不久，兩名法輪功學員依法向中國最高人民檢察院提起訴訟，控告江澤民、曾慶紅和羅幹違反國家憲法和法律，鎮壓迫害和誣蔑法輪功。但這兩名學員作為原訴人不但沒有受到應有保護，反而遭到中國公安強闖民居非法逮捕，至今仍被關押。但總會有伸張正義的時候。我們希望，在不遠的將來，中國的法律會找回它應有的尊嚴。

請幫助恢復國家憲法、法律的尊嚴，制止江澤民的繼續犯罪，還法輪大法清白。

此致
敬禮

德國北部法輪大法學員
2000年10月12日