MH Weekly 2003-8-3©ú¼zºô 2003¦~8¤ë3¤é - 2003¦~8¤ë9¤é ¥þ³¡¤å³¹(µL¹Ï¤ù)

  • ®a¤HÅç¬Ý³Q¥_¨Ê´cĵ­h±þªº®]Ä~§»¿òÅé¡B½è°Ý¤¿¥Çªº¸g¹L[8/9/2003]
  • ­ð¤sÂ×¼í°Ï´cĵ¦A¦¸§ì®·³Q­¢®`­P´Ýªº¤jªk§Ì¤l®]«Ø©¾[8/9/2003]
  • ªe¥_¥Û®a²ø¥«¤jªk§Ì¤lÄõ©_§Ó³Q«Dªk§P¦D11¦~[8/9/2003]
  • ¥ÌµÂÄõ¦{¥­¦w¥x³Ò±Ð©Ò´Ý»Å­¢®`¤jªk§Ì¤l¨Æ¹ê[8/9/2003]
  • «C®q¤½¦w§½¤ÏX±Ð³B¬O«DªkÃö©ã±i¶³Åbªº¹õ«á¶Â¤â[8/9/2003]
  • ¥|¦~¨Ó¦b¦¬®e©Ò¡B¬Ý¦u©Ò¡B¸U®a³Ò±Ð©Ò³Q­¢®`ªº¾D¹J[8/9/2003]
  • ¸¬Äª®q¥«³s¤s°Ï610¸j¬[­â°ûÁøµ¥¤jªk§Ì¤l¶i¬~¸£¯Z[8/9/2003]
  • °¨¤T®a¶°¤¤Àç´cĵ¼É¦æ[8/9/2003]
  • §Ú§ø³ÌÅý¤H¬Û«Hªº¦n¤H¦]­×·Òªk½ü¥\¾D¨ìªº­¢®`[8/9/2003]
  • ¨Ìªk¶i¨Ê¤W³X¡@¤Ï¾D¨â¦~³Ò±Ð[8/9/2003]
  • °µ¦n®v´LÁ¿ªº¤T¥ó¨Æ¡@¨«¥¿¦Û¤vªº¸ô[8/9/2003]
  • ¦b®a®x¥Í¬¡¤¤¶ê®e¤jªk¡]2¡^[8/9/2003]
  • ¤ß©ÊÃö¤¤§ä¦Û¤vªº°ÝÃD¡@°µ¨ì¯u¡]Ķ¤å¡^[8/9/2003]
  • §Ú­×·Ò¨ü¯q©M©è¨î¨¸´c­¢®`ªº¤@¨Ç¸g¾ú©MÅé·|[8/9/2003]
  • ¤@¤j³°§Ì¤lµ¹©ñ¥ú©ú¹qµø¥x¦P­×ªº«H[8/9/2003]
  • Ãö©ó¦¬¶°­¢®`¨Æ¹êªº¤@ÂI«Øij[8/9/2003]
  • ¯«¸Ü¡B¥Õ¸Ü¹w¨¥¡B׶¯f°·¨­¬G¨Æ¢w¢w¹A¥Á³ß·Rªº¯u¬Û¸ê®Æ[8/9/2003]
  • ©ú¥Õ¯u¶H¡@¦N²»¤Ñ­°[8/9/2003]
  • ¿ñ¹ç¬Ù¸¬Äª®q¥«¬Y¿¤610¥D¥ô®a±µ¨ìªº¹q¸Ü[8/9/2003]
  • ­^°ê·R¤B³ùÃÀ³N¸`¬xªk´Á¶¡ªº¤p¬G¨Æ¡]¹Ï¡^[8/9/2003]
  • ¤j³°·s¾Ç­û¡G§Ú·Ò¥\3­Ó¤ë¤F¡A¥Î¤£µÛ¾ã¤Ñ¥´°w¦YÃĤF[8/9/2003]
  • ·Å­ôµØ¾Ç­û¦b¤¤°ê°Ó·~³¡ªø³X·Å¤§»ÚÁ¿¯u¶H¡]¹Ï¡^[8/9/2003]
  • ©ú¥§Ä¬¹F¦{°Ñ¡B²³Ä³­ûªí¥Ü¤ä«ùªk½ü¥\(¹Ï)[8/9/2003]
  • ¤ºµØ¹F¦{²³Ä³­û¡G¬ü°ê¥²¶·¦V¤¤°ê¬F©²ªí©ú§Ú­Ì¤£·|¹ï³o³õÂíÀ£µø­YµL¸@[8/9/2003]
  • ­P¤¤°ê¾n¥[®³¤j¦h­Û¦h»â¨ÆÀ]ªº¤½¶}«H[8/9/2003]
  • ¯Ã¬ù¥«Ä³­û©IÆ~Ãöª`ªk½ü¥\¾Ç­û³Q³ò¼Þ¨Æ¥ó[8/9/2003]
  • ­»´äªk½ü¥\µo¨¥¤H¿ËÄݳQ«OÄÀ¦ý¡§­¢®`»·¥¼µ²§ô¡¨[8/9/2003]
  • ¤¦³Á¦a¤è¶g³øVillarbyerneŪªÌ¨Ó¨ç¡G¯u¡Bµ½¡B§Ô[8/9/2003]
  • ¦NªL¬Ù¼¾ªQ¿¤¬Fªk©e°Æ®Ñ°O­Ý610ÀY¥Ø¨®º×­«¶Ë[8/9/2003]
  • 2003¦~8¤ë9¤é¤j³°ºî¦X®ø®§[8/9/2003]
  • 66¤HµoªíÁn©ú¢w¢wÁn©ú±j¤Æ¬~¸£§@¼o[8/9/2003]
  • ¥¿§iÀÙ«n¥«¾ú¤U°Ïªk°|°Ñ»P­¢®`¤jªk§Ì¤lªºªPªkªk©x­Ì[8/9/2003]
  • ¨«¥X«á®¬¡@­«¦^¤jªk§Ì¤l¦æ¦C[8/9/2003]
  • ¥ÁÁÁ¡G¤Ñ°Ý¤H°Ý[8/9/2003]
  • ©ú¼z·s»D²³ø(2003¦~8¤ë8¤é)[8/9/2003]
  • ¯u¬Û³ø³¹¡G¤Ñ¦a»a¥Í¡]²Ä142´Á¡^[8/9/2003]
  • ©ú¼z¶g¥½¡]²Ä¤@¤T¤T´Á¥Ø¿ý¡^[8/9/2003]
  • °{µe³]­p¡Gªô¼wÂ×±þ¤H®×[8/9/2003]
  • Ãö©ó¥ú½L¥]¸Ëªº¤@ÂI¸É¥R[8/9/2003]
  • Áp·Q6012¿E¥ú¥´¦L¾÷¾¥²°º|¯»ªº¸Ñ¨M¿ìªk[8/9/2003]
  • °Ñ¦Ò¸ê®Æ¡G¡u¦@²£ÄÒ»â¾É¤F§Ü¤é¾Ôª§¡v¹H¤Ï¨Æ¹ê[8/9/2003]
  • Ãö©ó¾H¥@­^³Q­¢®`­P¦ºªº¶i¤@¨B¸Ô±¡¡]¹Ï¡^[8/8/2003]
  • ¤jªk§Ì¤l¶ÀÄR²ï³Q¦¨³£×¦¬Ý¦u©Ò­¢®`­P¦ºªº¸g¹L(¹Ï)[8/8/2003]
  • ¤jªk§Ì¤l¼B¦¨Æv³Q¼¾¶¶²Ä¤G¬Ý¦u©Ò­¢®`­P¥Í©R««¦M[8/8/2003]
  • ªe¥_²Ä¤@³Ò±Ð©Ò¾ð¤W¦Q¤H¡@µ¹ªk½ü¥\¾Ç­ûÄé°ª¿@«×ÆQ¤ô[8/8/2003]
  • ¥¼¦¨¦~¤jªk§Ì¤l¦b¯á´Õ°©§é±¡ªp¤U³QÃö©ã¨ì¬Ý¦u©Ò[8/8/2003]
  • ®è¬w¥Õ°¨Ãb³Ò±Ð©Ò¼É¦æ¡GÄé¿@ÆQ¤ô¡B©]±ß»@¯¸²M²Dªo¼Q²´[8/8/2003]
  • ¨Î¤ì´µ³Ò±Ð©Ò§é¿i¤â¬q¡G¥þ¤ÑÅé»@¡§½X¤l¡¨ ªø´Á¤£³q­·[8/8/2003]
  • ´ò«n´ð¼æ610¤ï®{¬r¥´¤jªk§Ì¤l´^¥Û²M­P»L³¡¶Ë´Ý[8/8/2003]
  • §Ú³Q±j¨îÃö©ã¬~¸£ªº­¢®`¨Æ¹ê[8/8/2003]
  • ¦b®a®x¥Í¬¡¤¤¶ê®e¤jªk¡]1¡^[8/8/2003]
  • À°§U°g¸ôªº¦P­×­«ªð¦^Âk®È³~[8/8/2003]
  • ¤£­n«æ¡A­n²z´¼¡@¤£¯àÄ~Äòµ¹¥¿ªk»s³y·l¥¢[8/8/2003]
  • ±q¥j¨å¦Wµe¤¤ªº«H®{·Q¨ìªº[8/8/2003]
  • À°§U¥@¤H©ú¥Õ³o³õ­¢®`¹ïªÀ·|©M¥@¤Hªº¶Ë®`[8/8/2003]
  • ¦bÁ¿¯u¶H¤¤ª`·Nµo¥¿©À[8/8/2003]
  • ¥Î¡§ºë¶i¤£°±¡¨¡B¡§µ½«Ý²³¥Í¡¨­n¨D¦Û¤v[8/8/2003]
  • ¹ï¡§¬Æ»ò³£¤£·Q¡¨ªº¤@ÂI²z¸Ñ[8/8/2003]
  • ªk½ü¥\¾Ç­û¦b55©¡Áp¦X°ê¤HÅv·|ij¤Wµo¨¥¡]¹Ï¡^[8/8/2003]
  • Áp¦X°ê°ª¯Å¤HÅv¤½¸p´N°ü¤k©M¤HÅv°ÝÃDµo¥¬·s»D¤½§i[8/8/2003]
  • ¤¤°ê¥~ªø§Y±N³X¤é¡@¤jªk§Ì¤l©IÆ~¤é¥»´£¥XÄÀ©ñª÷¤l®e¤l¡]¹Ï¡^[8/8/2003]
  • ­^°ê¤j­Û´°Ä³·|ij­û¬°ªk½ü¥\­×·ÒªÌ©IÆ~¦Ó­P«H­^­º¬Û[8/8/2003]
  • ¦Û¥Ñ§@®a¤§¬P³øŪªÌ¨Ó¨ç¡G·PÁÂ¥«ªøÄþ³d­¢®`[8/8/2003]
  • ª÷¤sªk½ü¥\¾Ç­û»PªÀ°Ï©~¥Á¦@«×©]±ß¤á¥~¬¡°Ê¤é¡]¹Ï¡^ [8/8/2003]
  • §ø¥Áªº¥¿®ð¾_Äà¤F´c¤H[8/8/2003]
  • ¦^®aªº¸ô[8/8/2003]
  • ¤p¾Ç¦Ñ®v¹ï¡§¥ú¨~¸U¤V¡¨ªº¸ÑÄÀ[8/8/2003]
  • ¥¿©À¬G¨Æ¡G¡§§äÔ£§r¡A§A­ÌÔ£¤]§ä¤£¨ì¡¨[8/8/2003]
  • Àq©À¯uµ½§Ô¡@¤jªkÅ㯫«Â[8/8/2003]
  • ¶V¨Ó¶V¦hªº¥@¤H©ú¥Õ¤F¯u¬Û[8/8/2003]
  • ­è¶}©l¾Çªkªº¾Ç¥Í¼gµ¹¥@¤Hªº«H[8/8/2003]
  • ¼f§P¦¿¿A¥Á¬O¥Á¤ß©Ò¦V¡@¤j¶Õ©ÒÁÍ[8/8/2003]
  • 2003¦~8¤ë8¤é¤j³°ºî¦X®ø®§[8/8/2003]
  • 53¤HµoªíÁn©ú¢w¢wÁn©ú±j¤Æ¬~¸£§@¼o[8/8/2003]
  • ¤Ñ¬z¥«©eÄÒ¬F¾÷Ãö¡B¤½¦w§½¹q¸Ü¸¹½X[8/8/2003]
  • ¤@­Ó¤p¾Ç²¦·~¥Í¼gµ¹¦Ñ®vªº¸Ü§O[8/8/2003]
  • ¥ÁÁÁ¡G²q²q¥¦¬O½Ö[8/8/2003]
  • ©ú¼z·s»D²³ø(2003¦~8¤ë7¤é)[8/8/2003]
  • ¯u¬Û¶Ç³æ¡G·s¬ö¤¸¡]16¡^[8/8/2003]
  • ©ú¼z¶g¥Z¡]²Ä¤K¤Q¤G´Á¡^[8/8/2003]
  • °{µe³]­p¡Gµ½³ø[8/8/2003]
  • ¾ú¥v¬G¨Æ¡G°®¶©·LªA¨p³X¢w¢w¡§²z¡¨³Ì­«[8/8/2003]
  • ¯¬¶P¤j³°¤jªk§Ì¤l¦A¦¸¦¨¥\³q¹L¹qµø¤j­±¿n¶Ç¼½¤jªk¯u¶H[8/7/2003]
  • ¹ï¦¿¿A¥Á¤Î¨ä610¿ì¤½«Çªº¶H¼x©Ê¤½¼f¡]¤­¡^¡]§ó·s¡^[8/7/2003]
  • ²LªR¦¿¿A¥Á¦b­¢®`ªk½ü¥\¤¤§êºtªº¨¤¦â[8/7/2003]
  • ¦NªL¥«¤jªk§Ì¤l¾H¥@­^³Q¦NªL¬Ù¤k¤lºÊº»­¢®`­P¦º[8/7/2003]
  • ªe¥_Õé¤ô¿¤´cĵ¼É¦æ¡GÄa¦Q¼Æ¤Ñ¤£­ã¶i­¹¡@±N¤H­P´Ý[8/7/2003]
  • ¡§ÃQ¬PÆv¨Æ¥ó¡¨Ãn¥ú¡@­«¼y¨F©WÅò°Ï610²Õ´³ø´_¤jªk§Ì¤l[8/7/2003]
  • ¡iªkºô«ì«ì¡j¼sªF¤T¤ô³Ò±Ð©Ò­¢®`ªk½ü¥\¾Ç­û³¡¥÷®×¨Ò[8/7/2003]
  • §Ú®a¾D¨üªº­¢®`¡G¤V¤Ò³Q°µ¤H½èÃö©ã¡@¥À¿Ë¦b¼~¼«¤¤¥h¥@[8/7/2003]
  • ¥_¨Ê¤k¤l³Ò±Ð©Ò´cĵºÆ¨g­¢®`­«·s­×·Òªº¤jªk§Ì¤l[8/7/2003]
  • ©ú¥Õ¤F¯u¬Ûªº¤@®a¤H[8/7/2003]
  • Å]Ãø¨Ó®É¤ß¤£·W¡@­±¹ï´c¤HÁ¿¯u¬Û[8/7/2003]
  • Á¿²M¯u¶H¡@Åý¯ª¥À¶i¤@¨B¤F¸Ñªk½ü¥\¡]Ķ¤å¡^[8/7/2003]
  • §i§O³¥À\·|¤WÁ¿­z­¢®`¯u¶H¡]¹Ï¡^[8/7/2003]
  • »P¹ïªk½ü¥\¦³»~¸Ñªº¤j³°¦Ê©m¹ï¸Ü[8/7/2003]
  • ¬ü°ê¤jªk§Ì¤lµ¹¤÷¥Àªº«H¡G¡§Á¿¯u¬Û¤£¬O¨Æ·~¡A¬O¨}¤ß¡¨[8/7/2003]
  • ¦VŤ°×¤HÁ¿¯u¬Ûªº¬G¨Æ[8/7/2003]
  • ¹ïªk°|¤u§@¤H­û¦h¨¤«×Á¿¯u¬Ûªº¸g¾ú[8/7/2003]
  • ¤õ¨®¤W°¸¹J[8/7/2003]
  • ¥Î¤jªk½á¤©§Ú­Ìªº´¼¼z¥hÁ¿²M¯u¬Û[8/7/2003]
  • ¤]½Í¸ê®ÆÂIªº¤u§@»P­×·Ò[8/7/2003]
  • ³Q¸j¬[«á¥¿©ÀÂô¥Xªº¤jªk§Ì¤lªºÂIºw·P®©[8/7/2003]
  • ©è¨î¨¸´c¡@±q¨C­Ó¤jªk§Ì¤l°µ°_[8/7/2003]
  • ¹ï¡§µ¹©ú¼z½s¿è³¡ªº¤@«Ê«H¡¨¤@¤åªº¤@¨ÇŪªÌ¤ÏõX[8/7/2003]
  • ¤F¤£°_ªº¤jªk¤p§Ì¤l[8/7/2003]
  • 610´cĵ«Dªk§ì®·¥¼±o³x¡@·í¦a¸s²³¦Õ»D¥Ø¸@§ó¦h¯u¬Û[8/7/2003]
  • 2003¦~8¤ë7¤é¤j³°ºî¦X®ø®§[8/7/2003]
  • 64¤HµoªíÁn©ú¢w¢wÁn©ú±j¤Æ¬~¸£§@¼o[8/7/2003]
  • ©ú¼z·s»D²³ø(2003¦~8¤ë6¤é)[8/7/2003]
  • ¬¥§üÁF®É³ø¡G°ê·|ij­û°Ñ¥[ªk½ü¥\ªº½ÐÄ@¬¡°Ê[8/7/2003]
  • ­^°ê¤jªk§Ì¤l·R¤B³ùºt¥XµóÀY¼@¡@´¦ÅS¦¿¤ó¸o¦æ¡]¹Ï¡^[8/7/2003]
  • ¼gµ¹¥[¦{<¥Á¥D³ø>½s¿èªº«H¡G¬°¤F­«Àò¦Û¥Ñ[8/7/2003]
  • ¦b·Rº¸Äõ¨U¯SºÖ¼w¶°¥«¤W¬xªk(¹Ï)[8/7/2003]
  • ¯u¶H¶Ç³æ¡G©ú¥Õ¬OºÖ[8/7/2003]
  • ³sÀôµe¡G¤½¦w§½ªø»P¨à¤lªº¬G¨Æ[8/7/2003]
  • ¹qµø¨t¦C¤ù¸}¥»¡G¯uª¾¡]¤W¡^ [8/7/2003]
  • ¿ñ¹çÀA¦{¤jªk§Ì¤l¤ý¤å§g³Q°¨¤T®a³Ò±Ð©Ò­¢®`­P¦º[8/6/2003]
  • ¿ñ¹çÃö¤s±Ð¾i°|´c¦æ¡G¹q´ÒѶ¼L¡@¤p¸¹¦B­á¡@¥´¤HªÌ¨ü¼ú[8/6/2003]
  • ¤sªF²d³Õ¤ý§ø³Ò±Ð©Ò¼É¦æ¡G¼õÆN¬~¸£¡B¤ô¨c24¤p®É¹qÀ»[8/6/2003]
  • ´ò«n©¨¶§¿¤°ê¦w¤j¶¤ªø»P¿¤¬Ý¦u©Òĵ¹î¤¿´Ý¼Þ¥´¤jªk§Ì¤l[8/6/2003]
  • ±oªk¥b¦~²`²`Åé·|¤jªk¦n¡@¬°°Q¤½¹D³Q§é¿i­P¥Í©R««¦M[8/6/2003]
  • ¤@¥y¯u¸Ü©Û­P«D¤H§é¿i¡@´cĵÄÌÂZ¥þ®a¦Ñ¤Ö¤£¹ç[8/6/2003]
  • «C®q¦a°Ï³¡¥÷¤jªk§Ì¤l³Q«Dªk§P¦D®×¨Ò[8/6/2003]
  • ´cĵ¤Tµf¨â¦¸¥Î¨õ»À¤â¬qºV¶B¿ú°][8/6/2003]
  • ¥þ²y¶D¦¿¼f¦¿¡@¤jªk§Ì¤l»Ý­n¥h±¼¥~¨D¤§¤ß[8/6/2003]
  • Ãö©ó¡§¦V¤º§ä¡¨ªº­Ó¤H²z¸Ñ[8/6/2003]
  • ±q¸ê®ÆÂI½Í¾ãÅé»P­ÓÅé[8/6/2003]
  • ½Ðµ¹¥Ç¸o´c¤Hªº¤W¯ÅºÞ²zºÊ¹î³¡ªù¥´¹q¸Ü²¿®§¨¸´c[8/6/2003]
  • »P¤£Ä@¬Ý©ú¼z¸ê®Æªº¦P­×ºò«æ¤Á½R[8/6/2003]
  • §ó¦nªº¤Þ¾É¥@¤H¬ð¯}ºôµ¸«ÊÂê[8/6/2003]
  • ¥¿ªk­×·Ò¤¤ªº¬G¨Æ¤G«h[8/6/2003]
  • ½Ð¬Ã±¤¤@²É¦Ì¡B¤@ºw¤ô[8/6/2003]
  • ¹ï¦¿¿A¥Áªº¼f§P¤w¦b¤H­Ìªº¤ß¤¤¶i¦æ[8/6/2003]
  • §A¥i´¿ª¾¹D[8/6/2003]
  • 610¤£ªk¤H­û¦b²³¤HªºÄþ³dÁn¤¤°k¨«[8/6/2003]
  • Àç±Ï³QÃö©ã¾Ç­û¦^®a¡@¦ò¦{®ø¨¾­ûĵ¹î¦ù´©¤â¡]¹Ï¡^[8/6/2003]
  • ¥xÆW¥æ¤jÁ|¿ì«C¦~¾Ç¤l¾Çªk¥æ¬y¡]¹Ï¡^[8/6/2003]
  • ªk½ü¥\¦A¦¸ºaÀò·R¤B³ù°ê»ÚÃÀ³N¸`¹ÎÅé¹C¦æ¤@µ¥¼ú¡]¹Ï¡^[8/6/2003]
  • ªi¤h¹y¾Ç­û»PµØ°ðªÀ°Ï¦@¼y¤¤¬î¡]¹Ï¡^[8/6/2003]
  • ªk½ü¥\¦b¼w°ê¥dº¸´µ¾|¤Ì¥«ªººî¦X¤å¤Æ­µ¼Ö¸`¤W(¹Ï)[8/6/2003]
  • ¿D¬w©ø¬Ù¾Ç­û°Ñ¥[¶§¥ú®ü©¤½©¿}¸`¼y¯¬¬¡°Ê¡]¹Ï¡^[8/6/2003]
  • ¤¤°êĵ¹î«Â¯Ù¿D¬w¤½¥Á»¡Åý¦o¡§¥¢ÂÜ¡¨[8/6/2003]
  • 2003¦~8¤ë5¤é¤j³°ºî¦X®ø®§[8/6/2003]
  • 57¤HµoªíÁn©ú¢w¢wÁn©ú±j¤Æ¬~¸£§@¼o[8/6/2003]
  • ­P´ò¥_¶À©£ªk©xªº«H¡G©è¨î¥HÅv¥Nªk¬O¹ï¦Û¤vªº³Ì¦n«OÅ@[8/6/2003]
  • «C®q¥«°Ñ»P­¢®`¤jªk§Ì¤lªº¤£ªk¾÷ºc²ªp[8/6/2003]
  • ©ú¼z·s»D²³ø(2003¦~8¤ë5¤é)[8/6/2003]
  • ¥~¬Éµû½×¡G¾ú¥vÁ`¬OÅå¤H¦a¬Û¦ü[8/6/2003]
  • °Ñ¦Ò¸ê®Æ¡G±q¡§¥v¾Ç­²©R¡¨¨ì¡§«õ¯ª¼X¡¨[8/6/2003]
  • ¹q¤l®Ñ¡G³ê°_µ½¨}¤H­Ìªº¥¿¸q¨}ª¾[8/6/2003]
  • ¯u¬ÛºÏ±a²°«Ê­±³]­p¨â¨t¦C¡]¹Ï¡^[8/6/2003]
  • °µ±ø´Tªº¤p¸gÅç[8/6/2003]
  • ¹ï¦¿¿A¥Á¤Î¨ä610¿ì¤½«Çªº¶H¼x©Ê¤½¼f¡]¥|¡^¡]§ó·s¡^[8/5/2003]
  • ¬°Á¿¯u¸Ü³Q°ªÄaÅKªùÃnÅΡB¼Æ¦¸«DªkÃö©ã°Ç¯Á[8/5/2003]
  • ¡§¨Mµõ®Ñ¡¨¥Ñ¨Ó¡G¤C±Þ©]¤£ÅýºÎı¡@®¹¦í¨­¤l±j«ö¤â¼g[8/5/2003]
  • ¥u¦]¤W³XÁ¿¯u¬Û³Q¼Æ¦¸Ãö©ã§Ù¬r©Ò¡B³Ò±Ð©Ò[8/5/2003]
  • Ân¶§¥«Às¤s³Ò±Ð©Ò­¢®`¤jªk§Ì¤l¨Æ¹ê[8/5/2003]
  • ¤@¦W±Ð®vªºªk®x³¯­z¡G§Ú­ÌÁ¿¯u¶H¬O¬°¤F¥@¤H[8/5/2003]
  • ¦¨³£¤jªk§Ì¤l³¢§Q»T¨ü­¢®`±¡ªpÄY­«[8/5/2003]
  • ¦¨³£¤p¤ÑªÇ¬£¥X©Ò­¢®`¤jªk§Ì¤l­ë©ú¬Ã¨ÃÄÌÂZ¨ä®a¤H[8/5/2003]
  • ªe¥_¬Ù¿Å¤ô¥«¤jªk§Ì¤l¼B²Q§g³Q­¢®`±¡ªp[8/5/2003]
  • ´ò«n¦Ô¶§¥«610¡B¥«©e¡B¤½¦w§½°Ñ»P­¢®`´c¤Hº][8/5/2003]
  • ¦b·í¦a§ó¦³®Ä¡B§óª½±µ¡B§ó²`¤JÁ¿²M¯u¬Û¡@¶}³Ð·í¦a¥¿ªkÀô¹Ò¤w¶Õ¦b¥²¦æ[8/5/2003]
  • µ¹©ú¼z½s¿è³¡ªº¤@«Ê«H[8/5/2003]
  • ¥\§Q¤ß»P·F¨Æ¤ß[8/5/2003]
  • ¹ï¡§¹M¦a¶}ªá¡¨©M¡§¦Ê¯ß¦P®É¹BÂࡨªº¤@ÂI²z¸Ñ[8/5/2003]
  • ¤ß¦pÀR¤ô[8/5/2003]
  • ¹ïÀç±Ï§õ²»¬Kªº¤@ÂIÅ鮩[8/5/2003]
  • «Xù´µ¤jªk§Ì¤l¦b¸t©¼±o³ù¥«¤¤¤ß¬xªk¡BÁ¿¯u¶H(¹Ï)[8/5/2003]
  • ­^°êªk½ü¥\¾Ç­ûÀ³ÁÜ°Ñ¥[·R¤B³ù°ê»ÚÃÀ³N¸`¹C¦æ(¹Ï)[8/5/2003]
  • ¥xÆW°ò¶©¥«´»°²±Ð®vªk½ü¥\¬ã²ßÀç(¹Ï)[8/5/2003]
  • ¥þ²y¤½¼f¦¿¿A¥Á¤jÁp·ùÄw³Æ·|¦bªk°êÁ|¦æ·|ij[8/5/2003]
  • ¬ìù©Ô¦h¦{¤jªk§Ì¤l°Ñ¥[¡§¿³©ô¤é¤j¹C¦æ¡¨¡]¹Ï¡^[8/5/2003]
  • ªk½ü¥\¦b½q¦]¦{°·±d³ÕÄý·|¤W¨üÅwªï(¹Ï)[8/5/2003]
  • ¦ò¦N¥§¨È¦{©~¥Á¡Bªk½ü¥\¾Ç­û¦V°ê»ÚªÀ·|©IÆ~[8/5/2003]
  • ¤@ÂùÂù´Á¬ßªº²´·ú¡@¤@­Ó­Óµ¥«Ý±Ï«×ªº¤H[8/5/2003]
  • §ÚÁ¿¯u¬Ûªº¸g¾ú¡G¤H¤ß¥¿¡@À£¦Ê¨¸[8/5/2003]
  • ¸õ¥X¨¸´c°é®M¡@¥Î´¼¼zÁ¿¯u¶H¢w¢w³Ò±Ð©ÒÁ¿¯u¬Û¬G¨Æ[8/5/2003]
  • ¤jªk§Ì¤l¯Â¥¿ªº¥¿©À¨Ï¨¸´cÁx´H[8/5/2003]
  • §Æ±æ§ó¦hº»¤¤¦P­×¥D°Ê²M°£¨¸´c­¢®`[8/5/2003]
  • 2003¦~8¤ë5¤é¤j³°ºî¦X®ø®§[8/5/2003]
  • 58¤HµoªíÁn©ú¢w¢wÁn©ú±j¤Æ¬~¸£§@¼o[8/5/2003]
  • ¦NªL¬Ù¹A·~¾Ç®Õ®Õªø­¢®`¤jªk¨ü¤ÑÄþ¬o¤Î¥®¤l[8/5/2003]
  • »Å¼ö«ùÄò¡@®ý¦¿ºÖ«Ø´ò«n¦¿¦è²{30¦~³ÌÄY­«¥ñ§ò[8/5/2003]
  • ¡§½À­x¡¨¤jÁ|¶i§ð¡@¥_¨Êºò±i (¹Ï) [8/5/2003]
  • ©ú¼z·s»D²³ø(2003¦~8¤ë4¤é)[8/5/2003]
  • °Ñ¦Ò¸ê®Æ¡G¤å­²¦º¤`¤H¼Æ²Î­p¬°¨â¦Ê¸U¤H[8/5/2003]
  • ¯u¬Û¶Ç³æ¡Gµ½½t¡]²Ä¤Q¤»´Á¡^[8/5/2003]
  • §Q¥Îword2000ªí®æ¥\¯à³]­p¸Ë¯u¶H§÷®Æªº¯È³U(¹Ï)[8/5/2003]
  • ¯u¶H¤p¥U¤l¡G«C®q¤j¾Ç°Æ±Ð±Â±i¼yµo¤@®aªº¾D¹J[8/5/2003]
  • ¯u¬ÛºÏ±a«Ê­±¨â´Ú[8/5/2003]
  • ¹ï¦¿¿A¥Á¤Î¨ä610¿ì¤½«Çªº¶H¼x©Ê¤½¼f¡]¤@¡^¡]§ó·s¡^[8/4/2003]
  • ¹ï¦¿¿A¥Á¤Î¨ä610¿ì¤½«Çªº¶H¼x©Ê¤½¼f¡]¤G¡^¡]§ó·s¡^[8/4/2003]
  • ¹ï¦¿¿A¥Á¤Î¨ä610¿ì¤½«Çªº¶H¼x©Ê¤½¼f¡]¤T¡^¡]§ó·s¡^[8/4/2003]
  • ªø¬K¤jªk§Ì¤l§õ²Qªà³Q·í¦a´cĵ­¢®`­P¦º[8/4/2003]
  • ¦NªL¬Ù¬hªe¿¤¤£ªk¤§®{­¢®`ªk½ü¥\¾Ç­ûªº¨Æ¹ê[8/4/2003]
  • ¾Ð¦P­×­J¤ë½÷[8/4/2003]
  • «¢º¸Àؤk¤lºÊº»§T«ù300¦h¦ì¤jªk§Ì¤l¨Ã³¥ÆZ§é¿i[8/4/2003]
  • ¨à¤k¾D­Þº»¡@¦Ñ¦ñ§t­Þ¥h¢w¢w¦Ñ¥À¿Ëªº¦Û­z[8/4/2003]
  • ¤sªF¤ý§ø³Ò±Ð©Ò­¢®`ªk½ü¥\¾Ç­ûªº¨Æ¹ê[8/4/2003]
  • °¨¤T®a¶°¤¤Àç§T«ù¤d¾l¤jªk§Ì¤l¨Ã³¥ÆZºR´Ý¬~¸£[8/4/2003]
  • ÂAªá¼úª¬[8/4/2003]
  • ¥Í©RÅ@¨­²Å[8/4/2003]
  • ¥¿©À²æÀI[8/4/2003]
  • «OÅ@®v¤÷ªk¹³¡@¥¿©ÀÅX¨«´cĵ[8/4/2003]
  • ¤T±i¤p¥ú½L[8/4/2003]
  • §Ú­Ì©Ò°µªº¤@¤Á³£¬O¦b®v¤÷ªº·O´d¬ÝÅ@¤U§¹¦¨ªº[8/4/2003]
  • ¦b¾ãÅé¨ó½Õ¤W¤£­n©¿µø¤jªk§Ì¤l®aÄݪº§@¥Î[8/4/2003]
  • ¥Ñ¬~¸£¯Z¨¸´c¹ï©ú¼zºôªº»z½°·Q¨ìªº[8/4/2003]
  • ¦P­×¡A§Ú­ÌµÛ«æ¤F¶Ü¡H[8/4/2003]
  • ®ø°£±¡Å]Åù²Ì¡@­«ªðÂk³~[8/4/2003]
  • ¨â¦ì¤j©j¥¿©ÀÂôÃö«á¹ï©È¤ßªº»{ÃÑ[8/4/2003]
  • ¥Hµ½¤ß¨Ó¤Æ¸Ñ¤@¤Á[8/4/2003]
  • ¥Á²³»¡¡Gªk½ü¥\·F±o¦n¡I[8/4/2003]
  • ¤H¨Æ¬ì¬ìªøÁ¿­zªº¤jªk§Ì¤lªº¬G¨Æ[8/4/2003]
  • µS¤j°µ´c¡@®`¤H®`¤v[8/4/2003]
  • ¤¤°ê¸y¹ª¨Ó¨ì¤F±x¥§¥j¦Ñªá¶é¤p«°¡]¹Ï¡^[8/4/2003]
  • ¦è¶®¹Ï¤jªk§Ì¤l°Ñ¥[®ü¬v¸`²±¤j¹C¦æ(¹Ï)[8/4/2003]
  • 2003¦~8¤ë4¤é¤j³°ºî¦X®ø®§[8/4/2003]
  • 26¤HµoªíÁn©ú¢w¢wÁn©ú±j¤Æ¬~¸£§@¼o[8/4/2003]
  • ¤j³°¨a±¡¡G¦¿Ä¬Âû³J¤j¤p¦B¹r¡@¤s¦è¨a±¡¦Ê¦~¤£¹J¡]¹Ï¡^[8/4/2003]
  • ¸Öµü¡G­W¤¤¼Ö¡F¦^¤Ñ¡F¦P­×[8/4/2003]
  • ©ú¼z·s»D²³ø(2003¦~8¤ë3¤é)[8/4/2003]
  • ¥þ²y¤jÁp·ù¡§¤½¼f¤H¥Á¤½¼Ä¦¿¿A¥Á¡¨¤j·|¤Wªºµo¨¥¿ïµn[8/4/2003]
  • ¹q¤l®Ñ¡GÁp¦X°êÃö©ó­¢®`ªk½ü¥\ªº³ø§i[8/4/2003]
  • ±`¤H¹D¼w±Ð¨|°Ñ¦Ò¡G­^°ê®a®xªºÀ\®à±Ð¨|[8/4/2003]
  • ¬ì¾Ç·sµo²{¡G¦æµ½ªÌªø¹Ø[8/4/2003]
  • ¾G¦{¥«¤jªk§Ì¤l±Z¹ç¹ç³Qª÷¤ô°Ï¶Â²ø©ë¯d©Ò­¢®`­P¦º[8/3/2003]
  • ¤jªk§Ì¤l©Ó¨ü¤F¥@¤HÃø¥H·Q¹³ªºµh­W¢w¢w¨ü­¢®`ªÌ¦Û­z¡]¤U¡^[8/3/2003]
  • ´¦¶}¤j³s¹qµø¥x·sµøÂI¸`¥Ø¬°¤j³s±Ð¾i°|ºë¤ß¥´³yªºµe¥Ö[8/3/2003]
  • ©f³Q§é¿iÅõºÈ¡@©j¾D¦D°T­P´Ý¢w¢wªe¥_¬Ù610¤ï®{¼É¦æ¡]¹Ï¡^[8/3/2003]
  • §Ú¶i¨Ê½ÐÄ@¾D¬r¥´ªº¸g¾ú[8/3/2003]
  • ¦Ñ¤H­Þº»¨â¸ü²´·ú¥¢©ú¡@¤T¨à³Q§P¤Q¦~ºG¾D­â­h[8/3/2003]
  • ¤@¦ì¤sªF¤jªk§Ì¤l¾D¨üªº¬r¥´©M°Ç¯Á[8/3/2003]
  • ¶Q¦{¬Ù¤k¤l³Ò±Ð©Ò­¢®`¤jªk§Ì¤lªº¨Æ¹ê[8/3/2003]
  • ¥_¨Ê¤k¤l³Ò±Ð©ÒÁà»D¡G°½ÄéÃĸm¤H©ó¦º¦a¡@¬°³y°²ÄY±±ÀËÁ|½c[8/3/2003]
  • ªe¥_¬ÙÄm¿¤½Ã®Õ¾Ç¥Í¤ý´I«Û³Q­¢½ù¾Ç«á¤S³Q«Dªk³Ò±Ð[8/3/2003]
  • ´ò«n¨J¦¿¨ª¤sºÊº»«DªkÃö©ãªº³¡¥÷¤jªk§Ì¤l¦W³æ[8/3/2003]
  • ¤H¤ß¦V­I¤p¬G¨Æ¡G¡§¨º¨ÇªF¦è§Ú­Ì³£¬Oª½±µ¥µ¶i©U§£±í¡¨[8/3/2003]
  • ¹Ï¤ù³ø¾É¡G²ö´µ¬ì¤jªk¾Ç­û°í«ù¤á¥~·Ò¥\¬xªk[8/3/2003]
  • ¼w°ê¡§¬ü¦n¬P´Á¤é¡¨³ø¡G¤@¦¸¤£¥Á¥Dªº°ê¨Æ³X°Ý¤Î¨ä«áªG[8/3/2003]
  • ¥@¬É¤é³ø¡G¥[°Ç¤ñ¸`¹C¦æªk½ü¥\¥X¾WÀY¡]¹Ï¡^[8/3/2003]
  • ³q¹L­µ¼Ö©M»RÁШÓÁ¿²M¯u¬Û¡]¹Ï¡^[8/3/2003]
  • ­^°ê·|ij­û¦V­^¬F©²´£°_²Ä23±ø¥H¤Îªk½ü¥\ijÃD¡]Ķ¤å¡^[8/3/2003]
  • ¸ê¶§¥«°l¬d­¢®`ªÌ¤Ñù¦aºô¤½§i[8/3/2003]
  • ´cĵÄß©È®ü¥~¹q¸Ü¡G¥i§OÅýªk½ü¥\µ¹¤W´c¤Hº][8/3/2003]
  • ¨Ó¦Û«n¤è¤pÂíªº«H¡G¨º¤@¨è§Ú¾_Åå¤F[8/3/2003]
  • 2003¦~8¤ë3¤é¤j³°ºî¦X®ø®§[8/3/2003]
  • 29¤HµoªíÁn©ú¢w¢wÁn©ú±j¤Æ¬~¸£§@¼o[8/3/2003]
  • Å¥»D¯u¬Û«oµLµ½©À¡@©ë¯d©Ò¥Ç¤H²{¥@²{³ø[8/3/2003]
  • ¤j§å½ÀÂάðŧ©I©M¯E¯S¡@¥i¯à«ùÄò¤@¶g(¹Ï)[8/3/2003]
  • ³Ò±Ð¤~¬O¨¸±Ð¢w¢w ¤¤¾Ç°ª¯Å±Ð®v¼gµ¹¬£¥X©Òªº«H[8/3/2003]
  • ¤k´B³Q®`¦º¡A¤k¨àÃö¦b¨c¡F¦Ñ©d¶Ë¤ß³u¡B¥®®]µL¨Ì¾a¢w¢w¦Ñ±Ð±Â­P«H­JÀAÀܵ¥­n¨D¨î¤î¹ïªk½ü¥\ªº­¢®`[8/3/2003]
  • ©ú¼z·s»D²³ø(2003¦~8¤ë2¤é)[8/3/2003]
  • ¦t©z¤å³¹¦t©z»î¡@½×»yªì½×¯uµ½§Ô¡]¤U¡^[8/3/2003]
  • ¸Öºq¡G§ÚÄ@·N¥Î§Úªº¤@¤Á³ê¦^§A¥Í©Rªº¿ô®©[8/3/2003]
  • ¸Öµü¡G¨«¹L¥¨Ãø¡F¦P­×¦pÃè[8/3/2003]
  • ©ú¼z¤åºK¡]²Ä¤T¤Q¤­´Á¡^[8/3/2003]
  • ©ú¼z¶g¥½¡]²Ä¤@¤T¤G´Á¥Ø¿ý¡^[8/3/2003]
  • ¤¶²Ð±À¼s°ÊºAºôªº¤p¥d¤ù[8/3/2003]
  • ©¹¦~¬G¨Æ¶D¦]ªG¡G¦¨¦~²Ö¤ë³Q¬õ¥¬¥]µÛªº¥ª¤â[8/3/2003]

    ®a¤HÅç¬Ý³Q¥_¨Ê´cĵ­h±þªº®]Ä~§»¿òÅé¡B½è°Ý¤¿¥Çªº¸g¹L

    2003¦~8¤ë9¤é

    ¡i©ú¼zºô2003¦~8¤ë9¤é¡j2002¦~9¤ë25¤é¤jªk§Ì¤l®]Ä~§»¥X¥hÁ¿¯u¶H®É¡A¦b¥_¨ÊÂ×¥x°Ï¯ó¾ôªþªñ³Q3¦W´cĵ§ì¦í±a¨ìÂ×¥x¬£¥X©Ò¡C3¤Ñ«á³QÂà¨ìÂ×¥x°ê«O³B¡A¨â¤Ñ«á¡]9¤ë29¸¹¡^³Q­¢®`­P¦º(©ú¼zºô´¿³ø¾É)¡C

    3¤Ñ«á´cĵ¤~³qª¾®aÄÝ»â¤H¡C®]Ä~§»ªº¥À¿Ë¡B©f¤Ò©M·í¦a¨â¦Wĵ¹î¤@°_¨Ó¨ì¥_¨Ê¡C¤@¶}©lÂ×¥x°ê«O³B©M®]Ä~§»®a¤H½Í±ø¥ó¡A®a¤H´£¥X­n¨D¡GÅç«Í¡B¸Ñ­å¡A¤¹³\¤W§i¡A¤@¯Å¤@¯Å©¹¤W§i¡C·í®É°ê«O³B³£µªÀ³¤F¤U¨Ó¡C·í®É¦³¤@¶À©mĵ¹îÁÙ¹ï®]Ä~§»©f¤Ò»¡¡§§A­ô¤ß²z¯À½è¯u¦n¡¨¡A¨Ã»¡¡§³o¨Æ¤£¯à§i¶D§A·A¤l¡]®]Ä~§»©d¤l¤]¬O¤jªk§Ì¤l¡^¡A¤£¯àÅý¦o§@¡¥¤Ï­±«Å¶Ç¡¦¡¨¡A¨ä¹ê¬O®`©È¦¹¨Æ¦b©ú¼zºô¤WÃn¥ú¡C¦ý¨ì¤F²Ä¤G¤Ñ¡AÂ×¥x°ê«O³B´N§âÀY¤ÑµªÀ³¤U¨Óªº¸Ü¥þ³¡§_©w¤F¡C

    ¤@ª½¨ì¤T¤Ñ«á®a¤H¤~³Q¤¹³\¬Ý¿òÅé¡A¬Ý¤§«e³Q§iª¾¤£³\©ç·Ó¡B¤£³\Äá¹³¡C·í®É®a¤H±a¨Óªº¤@¦W°OªÌ¤]¨SÅý¶i¥h¡A¥i¨£´cĵ¦h»ò¤ßµê¡C®]Ä~§»®a¤H¬Ý¨ì¿òÅé«á¤j¦Y¤@Åå¡A­ì¨Ó´cĵ¬°¤F¾B»\¶Ë¤f¥H±»»\¥¦­Ìªº¸o¦æ¡A§â¿òÅ骺¾ã­ÓÁy¤W½k¤F¤@¼h«p«pªº¥ÕªF¦è¡A®Ú¥»»{¤£¥X¬O½Ö¡C·í®É®]Ä~§»©f¤Ò´N°Ý¡G¡§³o¬O½Ö¡H§Ú­Ì¤£»{ÃÑ¡I¡¨³Ì«á´cĵ¨S¿ìªk¡A¤~§âÁy¬~°®²b¡C¬~²b«á´N¬Ý¨ì¡G®]Ä~§»¥ªÁy¤W¦³¤T­Ó¬}¡A¥kÁy¤W¦³¤T³B¿N¶Ë¡A¤U¾g©M¨â¬Ü¤¤¶¡¤]³£¦³¿N¶Ë¡A¬Ý¼Ë¤l¹³¬O®³·ÏÀY¿Sªº¡A¥ª¬Ü¤WÁÙ¦³¤@³B«Ü²`ªº¹º²ª¡C®]Ä~§»ªº¥À¿Ë°Ý¬Ü¤ò¤Wªº¶Ë¬O«ç»ò¦^¨Æ¡H°ê«O³B¦^µª»¡¬O¡§Â½Àð®É§Ú­Ì¤@«ûµ¹¹ºªº¡¨¡C

    ¬Ý§¹¿òÅé«á¥þ®a¤H³£«D±`ªº®ð¼«¡A´N¨ì°Ó©±ùضR¤F¤@¥x¿ý­µ¾÷¦^¨ìÂ×¥x°ê«O³B¡C®]Ä~§»©f¤Ò°Ý°ê«O³Bĵ¹î¡G¡§§A­Ì©Ó»{¤£©Ó»{¥´¦º¤H¸ò§A­Ì¦³Ãö¡H¡¨µª¤ê¡G¡§©Ó»{¸ò§Ú­Ì¦³Ãö¡¨¡A³o®É®ÇÃä¤@´cĵ»¡¡G¡§¡]¥L¡^¬Oµ´­¹¦ºªº¡C¡¨µ²ªG§Ú­Ì·í¦aĵ¹î»¡¡G¡§³o¤£¥i¯à¡A¤W¦¸µ´­¹9¤Ñ³£¨S¨Æ¡AÁÙ¸õ¨®¶]¤F©O¡C¡¨¡]¾ã­Ó°Ý¸Ü¹Lµ{§Ú­Ì³£¦³¿ý­µ¡C¡^³Ì«áÂ×¥x°ê«O³B·Q®³¿ú§â³o¨Æµ¹¨p¤F¤F¡A¶}©lµ¹®³¤@¸U¡A«á¤S¥[¤@¸U¡A³Q®]Ä~§»®a¤H¤@­P©Úµ´¡C

    «á¨Ó¡A®]Ä~§»®a¤H´¿­n§ä°OªÌ±N¥_¨ÊÂ×¥x°ê«O³B´cĵ®`¦º¤H©Rªº´c¦æÃn¥ú¡A³Ì²×¥Ñ©ó´cĵªº«Â¯Ù¡A¨S¦³°µ¦¨¡C

    ¥Ø«e¤¤°ê´cĵ¦b¦¿¤ó¶°¹Îªº¾ÞÁa¤U¡A­¢®`ªk½ü¥\¾Ç­û¡A©Ò¦³±Ä¥Îªº¤â¬q³£¬O¨£¤£±o¤Hªº¡B©ÈÃn¥úªº¡Cªk½ü¥\¾Ç­û´N¬O­n±N³o¨Ç¥Ç¸o¤H­ûªº¨¸´c¥s¥@¤Hª¾¹D¡C


    ­ð¤sÂ×¼í°Ï´cĵ¦A¦¸§ì®·³Q­¢®`­P´Ýªº¤jªk§Ì¤l®]«Ø©¾

    2003¦~8¤ë9¤é ¤å/¤j³°ªk½ü¥\¾Ç­û

    ¡i©ú¼zºô2003¦~8¤ë9¤é¡j­ð¤s¤jªk§Ì¤l®]«Ø©¾¦Û2002¦~¥H¨Ó¦h¦¸¾D¨ìÂ×¼í°Ï¬£¥X©Ò´cĵ«Dªk§ì®·©M»Å¦DºR´Ý¡A¨Ï¨ä¥ªÁu­P´Ý¡A¥Í¬¡¤£¯à¦Û²z¡C2003¦~7¤ë31¤é¡A®]«Ø©¾¦A¦¸³QÂ×¼í°Ï´cĵ§ì®·¡AÃö©ã¦b­ð¤s¥«²Ä¤@¬Ý¦u©Ò¡A¥Ø«eÁÙ¦bµ´­¹§Üij¤¤¡A±¡ªp¦M«æ¡C

    ®]«Ø©¾¡A¨k¡A36-37·³¥ª¥k¡A¦]­×·Òªk½ü¤jªk³QÂ×¼í°Ï«°ÃöÂí¨¸´c¤§®{©ó2002¦~®L¤Ñ±j¦æ©ï¤W¨®¡A°e¬~¸£¯Z¡C®]«Ø©¾¦b¬~¸£¯Z¨â¤T¤Ñ«á´NÂô¥X¬~¸£¯Z¡A³Q­¢¬yÂ÷¥¢©Ò¡C

    2002¦~12¤ë¥÷¡A®]«Ø©¾¦b°e¸ê®Æ³~¤¤³Q´cĵ§T«ù¡C³QÂ×¼í°Ï¤½¦w§½´cĵ´Ý»Å§é¿i¡AÀH«á°e¶iÂ×¼í°Ï¬Ý¦u©Ò¡C¦b¬Ý¦u©Ò®]«Ø©¾¥|¦¸µ´­¹©è¨î«DªkÃö©ã¡A®a¤H¦h¦¸§ä¨ì¤½¦w§½Á¿²z¡C2003¦~6¤ë¥÷¡A®]«Ø©¾¨­Åéµê®z¨ì¤F·¥ÂI¤~³Q©ñ¦^®a¡C

    ¦^®a«á¡AÂ×¼íÂí¬£¥X©Ò¬£¤HºÊµø¡A¨«­þ¸ò­þ¡C¦^¨Ó¤Q¦h¤Ñ¡A®]«Ø©¾¨­Åé¦b®a¤Hºë¤ßÅ@²z¤Uµy¦³«ì´_¡AÂ×¼í°Ï´cĵ´N­¢¤£¤Î«Ýªº§â¤H±j¦æ±a¦^Â×¼í°Ï¬Ý¦u©Ò¡C¦b¬Ý¦u©ÒùØ¡A®]«Ø©¾Ä~Äòµ´­¹§Üij¡CÂ×¼í°Ï¤½¦w§½´cĵ«ü¨Ï¥Ç¤Hµ¹¥LÄ駿¡A§âÂù¤âÂù¸}¸j¦b§É¤W¡A¤C¤Ñ¤C©]¤£­ã¨äºÎı¡A¥ÎÅK´Ò¼À¼LÄé­¹¡C

    ³o¼Ë³Q§é¿i20¤Ñ«á¡A¦b®a¤H¦h¦¸­n¤Hªº±¡ªp¤U¡A©ó7¤ë11¤é³Q®a¤H±µ¦^®a¡C³o®Éªº®]«Ø¤¤¤w¸g³Q§é¿i±o¤£¦¨¤H¼Ë¡Aº¡¼L¼ìÄê¡A¤H½G±o¥Ö¥]°©¡B«á¸y¥Í¤F¿È½H¡A¥ª»L¥¢¥hª¾Ä±¤£¯à¯¸¥ß¡A¤£¯à¨«¸ô¡A¥ªÁu­P´Ý¦Ü¤µ¤£¯à©ï°_¡A¤£¯à®³ªF¦è¡A¥Í¬¡¤£¯à¦Û²z¡C´N¬O³o¼Ë¡AÂ×¼í°Ï¤½¦w´cĵÁÙ¬£¤HºÊµø¡A¥|¤H½ü¯Z¡A¥þ¤Ñ24¤p®É¡A°ôµÛ¼Ó¹D¤f¡A±ß¤Wĵ¨®¦n´X½ø¡A¨®¤W¦í¤H¬ÝµÛ¡K¡K¨Ï®]«Ø©¾¤Î¨ä¿Ë¤Hºë¯«¨ü¨ì«Ü¤jÀ£¤O¡A¦³²zµL³B»¡¡A¦³­ÞµL³B¶D¡C

    ¥i¬O­è¹L20¤Ñ¡A7¤ë31¤é¡AÂ×¼í°Ï´cĵ¤S­¢¤£¤Î«Ýªº­n§ì®·®]«Ø©¾¡A¥ý§ä¨ä®aÄÝ»¡¬Æ»ò­n±a¨«®]«Ø©¾¡C¨ä®aÄݸq¥¿µüÄY¡A´¦ÅS´cĵ­¢®`®]«Ø©¾ªº¨Æ¹ê¡A¤£°t¦X¥L­Ì¡C¼Ó¸sùØĵ¨®¡B´cĵ¡A¦³Â×¼í°Ï´cĵ§õ¬K¤¸¡B´¿¡Ñ¡Ñ¡B«À¡Ñ¡Ñ¥X­±¡A«á¸ò´X¤Q¤H¡AªêµøÏàÏà¡C¼Ó¹Dùسòº¡¤F©~¥Á¡A³£¦bij½×¯É¯É¡C®]«Ø©¾®aÄݤ£°t¦X´cĵ¡A¤£µ¹¶}ªù¡C´cĵ´N¥Î®ð²k¡B¤jÁè³sÆw¦A®ð²k³Î¡A©ó¤¤¤È12ÂI¦hÄÁ§âªù¯{¶}¡Cªù¤w¥þÃa¡C®]«Ø©¾¨£´cĵ¶i«Î¨Ó¡A¤@ÀY´ÂÀð¼²¥h©ü­Ë¦b¦a[ª`]¡C´cĵ¤£ºÞ¨ä¦º¬¡¡A©ï¤H´N¨«¡C¨ä¥À¼³¦a¤j­ú¡C´cĵ§â¨ä¥ÀÄF¤W¨®¡A©Ô¨ì¬£¥X©Ò¡Aªá¨¥¥©»y«¡ÄF¨ä¥À¡C³o¨Æ¥óµo¥Í«á¡A³òÆ[¸s²³¥Ø¸@¤F´cĵ³oºØºGµL¤H¹Dªº´c¦æ¡A¸q¼«¶ñÁt¡C³o¬OÔ£¥@¹D°Ú¡A­ì¨Ó¾ßªº¶Ç³æùØ»¡ªº¯u¬O¯uªº¡I¤g­ê¸ÓÔ£¼Ë°Ú¡H¡I

    ²{¦b®]«Ø©¾¤S³QÃö¶i­ð¤s¥«²Ä¤@¬Ý¦u©Ò¡AÁÙ¦bµ´­¹§Üij¡A±¡ªp¦M«æ¡C

    Â×¼í°Ï¤½¦w§½´cĵ§õ¬K¤¸¡BªÂ¡Ñ¡Ñ¡B´¿¡Ñ¡Ñ¡B«À¡Ñ¡Ñ¤Î¨ä¤â¤U´c®{­Ì¡A¥Ç¤U¤F¤Q´c¤£³jªº¸o¦æ¡C¥|¦~¨Ó¥L­Ì­¢®`¤jªk§Ì¤l¡A§Û®a¡B§ì¤H¥´¤H¡B¨Ï¥Î»Å¦D¡A¹q´Ò¡B§â¤Q­Ó¤â«ü¸j¤W¹q¸Ü½u¹q¡A¤â¾R¸}ôï¡K¡K»Å¦D¤â¬q¼Æ¤£³Ó¼Æ¡C®]«Ø©¾¥u¬O³Q´Ý»Å­¢®`ªºªk½ü¥\¾Ç­û¨ä¤¤¤@­Ó¡C
    ®]«Ø©¾¦í§}¡GÂ×¼í°Ï²»©M¤p°Ï313¼Ó3ªù402

    [ª`]¡G³o¤£¬O­×·Ò¤HÀ³¸Ó¦³ªºÁ|°Ê¡A¦Ó¬O¤H¤ßªºªí²{¡A«Ü®e©ö³Q¶դO¥Î¨Ó¥[­«­¢®`¡C§Æ±æ¨ä¥L¾Ç­û¦b±ø¥ó¤¹³\ªº±¡ªp¤U´£¿ô·í¨Æ¤H¡A¤j®a¤]À³¸Ó³£¦h¦h¾Çªk¡A¾Ç¦nªk¡A¯u¥¿«ö·Ó­×·Ò¤Hªº¼Ð·Ç­n¨D¦Û¤v¡C


    ªe¥_¥Û®a²ø¥«¤jªk§Ì¤lÄõ©_§Ó³Q«Dªk§P¦D11¦~

    2003¦~8¤ë9¤é

    ¡i©ú¼zºô2003¦~8¤ë9¤é¡jªe¥_¥Û®a²ø¥«¤jªk§Ì¤lÄõ©_§Ó¦b¥¿©w¬Ý¦u©Ò³Q«DªkÃö©ã1¦~¹s8­Ó¤ë«á¡A³QµL²z§P¦D11¦~¡C2003¦~7¤ë3¤é¤jªk§Ì¤lÄõ©_§Ó³Q°e©¹ªe¥_¬Ù¤Ó¦æºÊº»¡A¨C¤Ñ³Q­¢ªø®É¶¡³Ò°Ê¡C

    2001¦~9¤ë©³¡A¥Û®a²ø¥«¤@¸ê®ÆÂI¾D¨ì´cĵªºÄY­«¯}Ãa¡A¥ý«á¤K¦W¤jªk§Ì¤l³Q¸j¬[¡G±iÀ­¦¿¡B¥Û©¥¡B¼B¼í¬Â¡BÄõ©_§Ó¡B·¨¾å³Ç¡B±i¤h­x¡B»¯¥ß¤s¡B¤û±Ó­è¡A³s¦P8¤ë¥÷¾D¸j¬[ªº¤jªk§Ì¤l¤ý¶³°Ò¡A³o¤E¤H³Q¤½¦w³¡¦C¬°¡§­«ÂI¡¨¥[¥H­¢®`¡C2001¦~10¤ë¤¤¦¯Äõ©_§Ó³Q¯µ±KÂಾ¦Ü¥Û®a²ø¥«¥¿©w¿¤¬Ý¦u©Ò¡A«DªkÃö©ã¦Ü¤µªø¹F¤@¦~¹s8­Ó¤ë¤§¤[¡C

    2003¦~5¤ë19¤é¡AÄõ©_§Ó³Q±q¥¿©w¬Ý¦u©ÒÂ੹ªe¥_¬Ù¥Û®a²øºÊº»¡C5¤ë21¤é®a¤H«e¥h±´µø¡Aªù½Ã»¡¡G¡§²{¦b¬O«D¨å®É´Á¡A¤£¯à¨£¡¨¡Cµ¥¨ì6¤ë¤U¦¯¡A®a¤Hµ¹¥Û®a²øºÊº»¤k¤l¤j¶¤¥´¹q¸Ü¡A°Ý¬Æ»ò®É­Ô¯à±´µø¡A¹ï¤è¦^µª»¡¡G¡§§Ú­Ì¨S¦³¬ã¨s¡C¡¨®a¤H»¡¬O§_°Ý¤@¤U¬ÙºÊº»ºÞ²z§½¡A¹ï¤è´c¬½¬½¦a»¡¡A¡§¦³¥»¨Æ§A§ä¥h¡C¡¨«á±oª¾Äõ©_§Ó±N³Q°e©¹ªe¥_¬Ù¤Ó¦æºÊº»¡C®a¤H«Kµ¹ªe¥_¬ÙºÊº»ºÞ²z§½¥´¹q¸Ü¡A§½ªø¦^µª»¡¡G¡§¤W­±¦³­ì«h¡A­n²§¦aÃö©ã¡¨¡C·í®a¤H´£¨ì±´µø±a¨Óªº¤£«K®É¡A§½ªø»¡¡G¡§§Ú­Ì¤£¦Ò¼{³o­Ó°ÝÃD¡C¡¨7¤ë3¤é¤jªk§Ì¤lÄõ©_§Ó³Q°e©¹¤Ó¦æºÊº»¡A¦P®É°e¥hªºÁÙ¦³¥t¥~¤T¦W¤jªk§Ì¤l¡]©m¦W¤£¸Ô¡^¡C¨ì¤Ó¦æºÊº»·í¤Ñ¡A´cĵ´N§â¥|¦ì¤jªk§Ì¤l©¼¦¹¹jÂ÷¡A­n±j¨î¬~¸£¡A¶i¦æ­¢®`¡C

    ¤jªk§Ì¤lÄõ©_§Ó¦b¥Û®a²øºÊº»´Á¶¡¡A¨C¤Ñ³Q­¢ªø®É¶¡³Ò°Ê¡A·F¨ì²`©]12ÂI¡C


    ¥ÌµÂÄõ¦{¥­¦w¥x³Ò±Ð©Ò´Ý»Å­¢®`¤jªk§Ì¤l¨Æ¹ê

    2003¦~8¤ë9¤é

    ¡i©ú¼zºô2003¦~8¤ë9¤é¡j§õÃm»ñ¡A¤k¡A50·³¡A¥Éªù¤H¡A¦]¤£°t¦X¨¸´c¹ï¤jªkªº­¢®`¡A±q¯oÄõ¤s¤SÂà¨ì¥­¦w¥x³Ò±Ð©Ò¤C¤j¶¤¤G¤¤¶¤¡C´c¤H©]²`¤T§ó¹ï§õÃm»ñ¶i¦æ»Å¦D¦Q¥´¡B§é¿i¡A¦b¦o¯«§Ó¤£²M®É³Qº»Äµ¹G­¢¼g¤F©Ò¿×ªº¡§¤T®Ñ¡¨¡C·í¦o²M¿ô¹L¨Ó«á¡A¥ß§Y¨ìº»Äµ¶¤ªø­±«eÄY¥¿Án©ú©Ò¼gªº¤@¤Á§@¼o¡C«á¨¸´cºÞ±Ð¼Ô¤p¬õ¦V¤W¤Ï¬M¨ì¤j¶¤¡A¦b2002þ¤ë20¹ï§õÃm»ñ¹jÂ÷ÄYºÞ21¤Ñ¡C¨C¤Ñ¥uµ¹¥b­ÓÄCÀY¡A¦bÄY´Hªº®ð·Å¤U¡AÅý¦o§¤¦b¤ôªd¦a¤W¥Î¾R¤l¾RµÛ¡A±ß¤W¦b¨S¦³¥ô¦ó¾Q»\ªº§N§É¤W§¤¨ì¤Ñ«G¡C·í¦o¦^¨ì¸¹«Ç®É¤w©a©a¤@®§¡C

    §õÃm»ñ¥­®É¾Çªk«D±`ºë¶i¡A¦o±`»¡¡G¡§¹J¨Æ¦V¤º§ä¡¨¡B¡§¦nÃa¥X¦Û¤@©À¡¨¡C¦o¥HÅå¤Hªº«H©À¾_ÄàµÛ¨¸´c¡A¦b³Ò±Ð©Ò°ó°ó¥¿¥¿¡C¦b³o4¤ë¤U¦¯ªº¤@¤Ñ¡A´cĵÁÀºÙ¡G¡§§õÃm»ñ¤£¦uªk¡Aµ´­¹¡¨µ¥µ¥¡A§â¦o±q³Ò±Ð©Ò±a¨«¡A²{¤£ª¾¤U¸¨¡C

    µJ¤Ñ¶³¡AÁ{®L¤H¡A25·³¡A³Q«DªkÃö©ã¦b¥­¦w¥x¤C¤j¶¤¤G¤¤¶¤¡C¦b´cĵ¿ìªº¤@¦¸©Ò¿×¡§¦Ò®Ö¡¨¤¤¡A¦oÄY¥¿«ü¥X¨¸´c¤§­º¦¿xx¹ïªk½ü¥\ªº­¢®`¡A§Ú­Ì®v¤÷¥H¬x¤jªº·O´d±Ï«×²³¥Í¡C´cĵť«á®ð«æ±ÑÃa¡A¹ï¦o¦Q¥´¼Æ¤Ñ¡A¥Î¯äÄû¤l¶ë¦í¦oªº³ïÄV¡A°Ê¥Îªº¤â¬q·¥¨ä´Ý§Ô¡CµJ¤Ñ¶³³Q§é¿i±o©a©a¤@®§¡C¦o¤ß¤¤·QµÛ¡G¡§§Ú­Ì¬O©ñ¤U¥Í¦ºªº­×·ÒªÌ¡A§Ú¥Î¥Í©RÃÒ¹êªk¡C¡¨¦o¥HÅå¤Hªº«H©À¡A¾Ô³Ó¤F¦º¤`¡A¦b¥Í©R««¦Mªº¤@¨è¦Ó´_¬¡¡A³o¬O®v¤÷ªº·O´d¡A¬Oªkªº°¶¤j¡I

    ±i¾åÄõ¡A¥Éªù¤H¡A¤¤±M±Ð®v¡A²{¦~35·³¡A¥Ø«e¤]³Q«DªkÃö©ã¦b¥­¦w¥x³Ò±Ð©Ò¡C¦o¥Î°í©wªº¥¿©À©è¨î¨¸´c¡C


    «C®q¤½¦w§½¤ÏX±Ð³B¬O«DªkÃö©ã±i¶³Åbªº¹õ«á¶Â¤â

    2003¦~8¤ë9¤é

    ¡i©ú¼zºô2003¦~8¤ë9¤é¡j§Ú¦b«C®q¤½¦w§½¤ÏX±Ð³Bªº®É­Ô¡AÅ¥´cĵ½Í½×±i¶³Åb¬O¤sªF¬Ù¤½¦wÆU¤U¥O§ìªº¡C¦]¬°±i¶³Åb¦³®ü¥~ªº¿Ë±­¡A¿ì®×ªº¬£¥X©ÒµLÅv©ñ¤H¡A¥u¦³«C®q¤½¦w§½¤ÏX±Ð³B¤~¬O¯u¥¿ªº¹õ«á¶Â¤â¡C

    ¦Ü¤µ«C®q¤ÏX±Ð³B¹ï¥~¥Ú¤f§_»{±i¶³Åb¦b«C®q¤j¤s¬Ý¦u©ÒùØ¡AÁÀºÙ¥¦­Ì¤]¤£ª¾¹D±i¶³Åbªº¤U¸¨¡C§Ú´¿¸g°Ý¹L¦b¤j¤s¬Ý¦u©Òªº«DªkÃö©ã¹Lªº¤jªk§Ì¤l§º¬üÄõ¡A¦o´NÃÒ©ú¦oºÊ«Ç¤º¤@­Ó¤jªk§Ì¤l¿Ë²´¬Ý¨£±i¶³Åb¦b«C®q¤j¤s¬Ý¦u©Ò208ºÊ«Ç¡C¨º¬O2002¦~3¤ë¥÷ªº®É­Ô¡C

    ±i¶³Åb³Q«DªkÃö©ã´Á­­¤w¸g»·»·¶W¥X¤¤°ê©Ò¿×¡§ªk©w´Á­­¡¨¡A¨Ã¥B´cĵ¨S¦³´±³qª¾®aÄÝ¡C«C®q¥«¤½¦w§½©úÅã¦a¦bª¾ªk¥Çªk¡C½Ð±i¶³Åbªº¤÷¿Ë±i¼yµo¦Ñ±Ð±Âª½±µ§ä¨ì­I«áªº¨¸´c¶Â¤â¡§«C®q¥«¤½¦w§½¤ÏX±Ð³B¡¨¡C¦b«C®q¥«¤½¦w§½®ÇÃ䦳±Mªùªº¤½¦w§½«H³X±µ«Ý¿ì¤½«Ç¡A¥i¥H¥h¨ºùةΪ̫C®qÀ˹î°|ª½±µ¤W¶D¡C

    ¨¸´c³Ì©È¨ä¨£¤£±o¤Hªº´c¦æ¦b°ê»ÚªÀ·|Ãn¥ú¡C±æ®ü¥~¥¿¸q¤H¤h©M±i¶³Åb¿Ë¤Í¿n·¥Àç±Ï¦Û¤vªº¿Ë¤H¡B´¦ÅS¨¸´c¡C


    ¥|¦~¨Ó¦b¦¬®e©Ò¡B¬Ý¦u©Ò¡B¸U®a³Ò±Ð©Ò³Q­¢®`ªº¾D¹J

    2003¦~8¤ë9¤é

    ¡i©ú¼zºô2003¦~8¤ë9¤é¡j§Ú©ó96¦~5¤ë¶}©l­×·Òªk½ü¤jªk¡A¦hºØ¹x¯e¤£Ál¦Ó­¸¡A¨­¤ß¨ü¯q¥¨¤j¡C

    99¦~7.20¦¿¤ó¬Fªv¬yª]¶°¹Î¶}©l­¢®`¤jªk¡A§Ú¦V¦³Ãö³¡ªù¼g«H¤Ï¬M¯u¹ê±¡ªp¡AÃÒ¹ê¤jªk¡C§Ú¥h¬Ù¬F©²½ÐÄ@®É³QªZĵ±j¦æ«û¤W¤j«È¨®¡A©Ô¨ìÅé¨|³õ¡A«á¤SÂà¨ì¤@©Ò¤¤¾Ç¡A¦¸¤é­â±á¤GÂI¦h³Q·í¦a¤½¦w§½±µ¦^¡A²Ä¤G¤Ñ­¢®`´N±µ¿æ¦Ó¨Ó¡G¦U¤è¤H­û§ä¤W¨Ó¨Ó¡§±Ð¨|¡¨¡A¤H¨­¡B¦í¦v¡B¹q¸Ü³QºÊ±±¡A¤W¤F¶Â¦W³æ¡AÀH®É³£¥i¯à³Q®·¡C7¤ë28¤é§Ú³Q­¢Â÷®a¥X¨«40¤Ñ¡C¦b¦¹´Á¶¡³æ¦ì¡A¥DºÞ³¡ªù¡B¤½¦w§½¡B¬£¥X©Ò¨ì³B§ä§Ú¡A¨Ã¥H¤u§@¯Ù­¢§Ú§Ì§Ì¦P¥¦­Ì¨ì§Úªº¿ËÄÝ®a¥h§ä¡Aµ¹§Úªº¿ËªB¦n¤Í³y¦¨ºë¯«¤Wªº¶Ë®`¡CÅ¥»¡§Ú¦^¨Ó¡A610¡B¬£¥X©Ò³£¨Ó§ä¡Aĵ¹î¸g±`ÄÌÂZ¡A¹ï§Ú¼h¼h¥]·F¡A­n¨D§Ú¤@¤Ñ¤T¦¸¥h¬£¥X©Ò³ø¨ì¡A³Q§ÚÄY¼F©Úµ´¡A¤S¥s§Ú¥´¹q¸Ü³ø¨ì¡A§Ú¤]©Úµ´¤F¡C¥¦­Ì´N¸g±`¥´¹q¸Ü¬d¬Ý¡A¬Æ¦Ü¹L¬K¸`®É³º±N¹q¸Ü¥´¨ì§Ú§Ì§Ì®aÄÌÂZ¡C9¤ë19¤é¥L­Ì±N§Úªº¨­¥÷ÃÒ¦¬¥h¡]¦³¦¬±ø¬°ÃÒ¡^­­¨î§Úªº¤H¨­¦Û¥Ñ¡A¤SÅý§Ú¤W¯Z¡]¦]§Ú¤½¶Ë¡A¤@ª½¨S¤W¯Z¡^¡A¹ê»Ú©È§Ú¤W³X¡C

    2000¦~4¤ë§Ú¬°ÃÒ¹ê¤jªk¶i¨Ê¤W³X¡A¦b¨â¿ìªù«e³Q¤Q´X­Óĵ¹î«K¦ç³ò§ð¡AÅý½|®v¤÷¡B½|¤jªk¡A§Ú¤£½|¡A³Q§ì¡A¦P®É³Q§ìªºÁÙ¦³¨ä¥Lªº¥»¦a§Ì¤l¡C§Ú­Ì³QÂà¨ì¾n¨Ê¿ì¡A·í®É¦b¨º­t³dªº¬O¤º«O¬ì¬ìªø¡Bĵ¹îµ¥¤T¤H¥ý±N§Ú­Ìªº¿ú·m¨«¡AµM«á®Á­Ó¼f°Ý¡A®ð¶Õ¬¤¬¤¦a¹ï§Ú»¡¡G´N¦]¬°§A¡A¬Fªk®Ñ°O³£ÀË°Q¥h¤F¡A¬Ý¦^¥h¦n¦n¦¬¬B§A¡C«á¨Ó±q¥¦­Ì¨ºùت¾¹D¡A¦a¤èÁÀ³ø§Ú¤w¡§Âà¤Æ¡¨¤ª¤ª¡C³o®É»X¦b¹ªùتº§Ú¤~«éµM¤j®©¡C§Ú¤@ª½¬O°í«H®v¤÷¡B°í«H¤jªkªº¡A³o¨Ç¨¸´cªºªF¦è¤£ª¾«ç»ò½s±Æ³yÁÁªº¡A¥Ñ¦¹¥iª¾·s»D´CÅé³ø¾Éªº©Ò¿×¡§Âà¤Æ¡¨¤ô¤À¦³¦h¤j¡C¥¦­Ì§â§Ú§@¬°­«ÂI©ñ¦b¤¤¶¡¡A»P¥t¥~¤@¨k¤@¤k¦P­×³s¾R¦b¤@°_¤T¤Ñ¤T©]«á¡AÂà¨ì¬Ý¦u©Ò«Dªk©ë¯d40¦h¤Ñ¡A°Ç¯Á§Ú©f©f1000¤¸¤~©ñ¤H¡]¦³¦¬±ø¡^¡C³æ¦ì±q¦¹¤£Åý§Ú¤W¯Z¤F¡A¤u¸ê¤]¤£µ¹¤F¡C

    2000¦~8¤ë¡A¤ùĵ©M¥«¦Dĵ¤j¶¤ªº´cĵ¥|¤H¬ðµMÂô¤J§Ú®a¶i¦æ·j¬d¡A¨Ã±N§ÚÄF¨ì¤½¦w§½¡A·Q±q§Ú³o¥´¶}¯Ê¤f¯}Ãa¤jªk¡A§Ú©Ú¤£°t¦X¡A¨Ã¬xªkÁ¿¯u¬Û¡C¥¦­Ì¹ï§Ú¤j½|¤£¤î¡A¨Ó¦^±Àݺ§Ú¡A¨Ã½|¤@¨Ç¤£³ô¤J¦Õªº¸Ü¡C²Ä¤G¤Ñ¨S¸g¥ô¦óªk«ßµ{§Ç±N§Ú§ë¤J¬Ý¦u©Ò«DªkÃö©ã¥|­Ó¥b¤ë¡A¦¹¶¡´X¦¸´£¼f¡A§Ú¤@«ß¤£°t¦X¡C¤@¦¸¤@­Ó´cĵ´c¬½¬½¦a¤j½|¤£¤î¡A¨Ã»¡¡G´N­¢®`§A¡AÅý§A¦ºùØÀY¡C§Ú¦b¤G©Ò¨ü¨ì«D¤Hªº«Ý¹J¡A¤Q´X¥­¦Ìªº¨c©Ð³ºÃö¤F40¦h¤H¡A¦Yªº¬O½Þª¯¤£¦pªº¶º¡Cĵ¹î¤£½|¤H¤£»¡¸Ü¡A¥¦­Ì¬Ý¹ï§Ú¨S¿ìªk¡A¤S¥s§Ú¥æ2000¤¸©ñ¤H¡A§Ú©Úµ´¥¦­ÌªºµL²z­n¨D¡C³Ì«á¥L­Ì¤]¥u¦n©ñ¤F¡C

    2000¦~12¤ë¡A§Ú¼g¤F¤@­Ó¾î´T¡A¨M¤ß¥Î¥Í©R¶i¨Ê¥hÃÒ¹ê¤jªk¡C¦b¤õ¨®¤W­¼Äµ¹G­¢§Ú½|¤jªk¡B½|®v¤÷¡A§Ú©Úµ´¡A´N³Q§T«ù¨ì¨®¯¸¬£¥X©Ò¡A«Dªk·j¨­¡CÃö©ã3¤Ñ«á°e¤½¦w³B¡AÅý¥æ2000¤¸¥i©ñ¤H¡A§Ú¤£¥æ¡A³Q«DªkÃö©ã¡C§Ú»P¦P­×¤@°_·Ò¥\¡Bµ´­¹§Üij¡A³QÀ¹¤W¤â¾RÃö¨ì¥|¼Ó¡C§Ú­Ìªº¥~¦ç¤Î¥Î«~³£¦b¤T¼Ó¡A¤W´Z©ÒµL¤â¯È¡A¤j¥V¤Ñ´cĵ¶}§N®ð­á§Ú­Ì¡A§Ú­Ì¥u¯àºò¾a¦b¤@°_¨ú·x¡C2001¦~1¤ë¡A§Ú­Ì³Q©Ô¥X¥hÄé­¹¡A¤@­Ó´cĵ»â6­Ó¨k¦D¨Æ¥Ç§â§Ú­ÌÀ¹¤â¾R«ö¦b§É¤W¡A¤G­Ó¤HÀ£»L¡A¤G­ÓÀ£¯Þ»K¡A¤@­Ó®¸¼L¡A¤@­ÓÄé­¹¡C§Ú¤£°t¦X¡A¼L³QѶÃa¡A¤ú¤]³Q¼À¬¡°Ê¤F¡C

    ²Ä¤G¤Ñ§Ú­Ì³Q°e¨ì¦¬®e»º°e¯¸¡A·í±ß´N±N§Ú­Ì¥|¤H¥~¦ç²æ±¼¡A¥Î¥§Às÷¡A±NÂù¤â¤Ï¸j¦b­I«á¡A¥Ñ¥«§½ªº¤@­Ó¬ìªø«ü´§¡A§â§Ú­ÌÂù¸}Â÷¦a¦Q¤F°_¨Ó¡C´c®{©¹§Ú­Ì¨­¤W¼²¡A§ÚÄaªÅªº¨­Å骽¥´Âà¡C´c¤HÁÙÀñ¯ºµÛ«õ­W§Ú­Ì¡C©ñ¤U«á¤G­Ó¤H±N§Ú©ì¨ì¿ì¤½«Ç¡A¤@´c®{­è¦n®³¤@ªM¶}¤ô¡A¶¶¤â´N¼â¦b§Ú»L¤W¡C§Ú³Q¦Q«á¤âÁu¤£¯à©ï°Ê¡A¤â¤£¦n¨Ï¡A²{¤w¸¨¤U«á¿ò¯g¡C

    2001¦~1¤ë¡A³Q·í¦a¤½¦w¤Î³æ¦ì±µ¦^¡A¤S±N§Ú§ë¤J¬Ý¦u©ÒÃö©ã¡A§Úµ´­¹§Üª§¡A¦b¨S¦³¥ô¦óªk«ßµ{§Çªº±¡ªp¤U³Q±j¦æ°e©¹¸U®a³Ò±Ð©Ò³Ò±Ð¤@¦~¡C

    2001¦~¥¿¤ë¡A§Ú³QÄF»¡¶¤ªø§ä½Í¸Ü¡Aµ²ªG¤@¬Ý¤jªù¨âÃ䯸¤F¨kĵ¡A¥¦­Ì§â§Ú§Ë¨ì¤@¶¡«ÎùØ¡A¥ý¬O½üµfÅF¬µ¡A«á¬OÅ]ÀY¥v­^¥Õ¡§°V¸Ü¡¨¡A±N§Ú±a¨ì¤@¯Z¡C±ß¤W´cĵ­Ì¤j¥´¥X¤â¡A´ªÀY¾v©¹Àð¤W¼²¡A³s½ð±a¥´¡A¥ª¥k¶}¤}¥´¦Õ¥ú¡A«á¤S§â§Ú§Ë¨ì¨k¶¤¦Q°_¨Ó¡A¤@ª½¨ì¦¸¤é²M±á¡A¤~©ñ¦^¤k¶¤¡C³o¦¸»Å¦D­¢®`¤¤¡A¦³ªº¦P­×¦çªA³Q§è¯}¡A¦³ªº³Q¥´Ãa¡A»ó«CÁy¸~¡A¦³ªº¸y¤£¯à°Ê¡C§óµL®¢ªº¬O¡A¨â¤Ñ«á«¢º¸Àؤé³ø«o³ø¾É»¡§Ú­Ì¥´¤Fĵ¹î¡A¯u¬OÀ±¤Ñ¤jÁÀ¡C

    §Ú­Ì­n·Ò¥\¡A¤SºG¾D­¢®`¡A¤â³Q¸j¨ì«áÃä¡A±j¦æÃÛ¦b¦a¤W¡A¼L¥Î½¦±a«Ê¤W¡A¤£³\¤W´Z©Ò¡A30¨Ó­Ó¤p®É¡A²{¸¨¤U´Ý¯e¡A¤UªÏ³Â¤ì¡]¦³©Ò¥~´NÂåÃÒ©ú¡^¡C´cĵ¤S±N§Ú­Ì©Ô¨ì¥~­±­á¡A§Ú­Ì»P»ô»ñªÛ¡]´cĵ±Ð¾É­û¡^µû²z¡A¦o³Q°Ý±o²z©}¡A©ñ¤F§Ú­Ì¡A¦Ó¦o¤]²{¥@²{³ø¡A²Ä¤G¤Ñ´N¦í°|¡A20¦h¤Ñ¤£¯à¤W¯Z¡C

    «á¨Ó¡A§Ú³Q§Ë¨ì¦X±J«Ç¬~¸£¡A¤£³\ºÎı¡A§¤¤p¹¹¡A­­­¹­­¤ô¡A­­¨î¤W´Z©Ò¡CµS¤j½üµfÅF¬µ¡A¤£¾Ü¤â¬q¡A§Ú¤@·§¤£°t¦X¡A³Q°e¥hÃÛ¤p¸¹¡A¥b¤ë«á³Q¦P­×¶°Åéµ´­¹­n¥X¡C¤S³Q°e¬~¸£¯Z¡A24¤p®É¦³¤HºÊ±±¡A§Ú¤©¥H©è¨î¡A¼g¤W¶D®Ñ¡A´¦ÅS¨¸´c¡C

    2001¦~5¤ë¡A¸U®a³Ò±Ð©Ò­¢®`¶W´ÁÃö©ãªº¤jªk§Ì¤l¡A12¤j¶¤¥þÅé°í©w¤jªk§Ì¤lÁn´©³Q­¢®`ªº¦P­×¡A³Q±j¦æ°e¨ì¨k¶¤­¢®`¡C´c¤H±iªi»â¤H±N§Ú­Ì³£¦Q°_¨Ó¡A§âµÛ§Ú½|¡A¿Ë¦Û±N§Ú¸j±o¨c¨cªº¦Q°_¨Ó¡A¥s´cĵ¤ý±Ó¡]¤k¡^±N§Ú­Ìªº¼L¥Î½¦±a«Ê¤W¡C¦b¨k¶¤´Á¶¡¡A¾ã¤Ñ§¤¤p¤ì¹¹¡B·j¨­¡B¤£³\¤W´Z©Ò¡B¨S¦³¤é¥Î«~¡A¦Y¶º¥Î¤â§ì¡B¤£³\ºÎı¡B¥´½|¡C¦^¨ì12¤j¶¤«á¡A¤S¹G­¢·F¬¡¡A°Æ¶¤ªøÀN®Ñ¥­¥sÄÛ§¹¤£¦¨¥ô°È¡A¤£³\ºÎı¡C¥¦­ÌÅý§Ú¦b«OÃҮѤWñ¦r¡A§Ú©Ú¤£Ã±¦r¡A³Q¥s¨ì¶¤ªø«Ç»@¯¸¡A¨Ã»¡µ¹§Ú¥[¦D¤T­Ó¤ë¡C¨kĵ¶i¾n¨ì¤k¶¤¡AÀH«K¥X¤J¡A¦]½g´T¦³­­¤£¯à¸Ô­z¡C«á¨Ó§Ú³Q­¢®`±o¦åÀ£220¡A´ý¨­¬Î½H¤£¯à¦Û²z¡A¸U®a³Ò±Ð©Ò©È©Ó³d¥ô¡A¥Ñ§Ú®a¤H§â§Ú±µ¦^¡A¦^¨Ó«á¤T­Ó¤ë¤£¯à¦Û²z¡A¬yÁw²I¦å¡A¶Ë²ª²Ö²Ö¡C

    2002¦~¤j·j®·¡A´c®{­º¥ýÂô¤JªF¾F±N¤jªk§Ì¤lªº¥À¿ËÀ~±o¤ßŦ¯fµo§@¡A·í®É§¤¦b¦a¤W¡A¥´¤F¦n´X¤ÑÂIºw¡AµL¤H°Ý¬z¡F«áÂô¤J§Ú§Ì§Ì®a¥Îºj³»¥LªºÀY¹G°Ý§Úªº¤U¸¨¡A°Ý¬O§_¦³§Ú®aªºÆ_°Í¡A¨Ã´­¨¥­n±N¥þ®a±a¨«¡C§Ú§Ì§Ì¾Ú²z¤Oª§¡C¸g¦¹¤@³õ¡A§Ì·@À~±o¤@Å¥¹q¸Ü¹a¡Bªù¹aÅT´N®`©È¡A¤£´±¦^®a¦í¡A­P¨Ï¥L­Ì¥þ®a¤H´X­Ó¤ë¦³®a¤£¯àÂk¡A¨­¤ß¨ü¨ì«Ü¤jªº¶Ë®`¡C

    ³æ¦ì¤]¦Û2000¦~¦Ü¤µ¤£µ¹¶}¤@¤À¿ú¡A§ä»â¾É¡A»â¾É»¡¦]·Òªk½ü¥\¤£¯à¶}¤ä¡C²{¦b§Ú¤w¨ì°h¥ð¦~ÄÖ¡A¦]¥æ¤£°_5000¤¸ªÀ«O¶O¤]°h¤£¤F¥ð¡C

    ¥H¤W©Ò¾D¨üªº¤@¤Á³£¥u¬O¦]¬°§Ú­×·Òªk½ü¤jªk°µ¦n¤H¡A¤£Ä@©ñ±ó¦Û¤v¦Ü¯Â¦Üµ½ªº«H¥õ¡A¦¿XX«ü´§ªº´cĵ´N¹ï§Ú¦p¦¹­¢®`¡C


    ¸¬Äª®q¥«³s¤s°Ï610¸j¬[­â°ûÁøµ¥¤jªk§Ì¤l¶i¬~¸£¯Z

    2003¦~8¤ë9¤é

    ¡i©ú¼zºô2003¦~8¤ë9¤é¡j¸¬Äª®q¥«³s¤s°Ï¿³¤uµó¤jªk§Ì¤l­â°ûÁø¡A7¤ë29¤é³Q¸j¬[¨ì¿³«°¬~¸£¯Z¡A´X¤Ñ«á´N³Q°e¥h¿³«°¤¤Âå°|­¢®`¡A¦Ü¤µ¤£¤©ÄÀ©ñ¡C­ì¦]¬O³s¤s°Ï610¥Ç¸o¹Î¥ëªº¥D¿Ñ³¢Ä~¥»±q¤¤§@±ð¡A»¡¤@©w­n¹G­â°ûÁø©ñ±ó­×·Ò¡B®³¨ì610³\¥iªº¡§²¦·~ÃҮѡ¨¤~¯àÄÀ©ñ¡C

    23·³ªº­â°ûÁø¦bÂå°|ùؤw³Q§é¿i¤F¼Æ­Ó¤é¤é©]©]¡C¦Ó¤µ¡A¨¸´cªº610±N­â°ûÁø¥ÑÂå°|¦A¦¸§ë¶i¬~¸£¯ZÄé¿éÁÀ¨¥¬n²z¡A¨Ã«Â¯Ù©Ò¦³°í±j¤£©}ªºªk½ü¥\¾Ç­û¡A­nµ¹¥L­Ì³Ò±Ð©Î§P¦D¡C

    ¥t¥~¾Ú¤F¸Ñ¡A³Q¸j¬[¨Ó±j­¢¬~¸£ªº¾Ç­û¤¤ÁÙ¦³67·³ªº¦Ñ¤H°¨ª÷±Î©M®a®x¥D°ü©ó¬üµÓ¡A¤G¤H©ó7¤ë©³³Q§T«ù¡C¡]¤G¤H®a¦í³s¤s°Ï·¨®a§ú¤l¸gÀÙ¶}µo°Ï¤òªÂ¤Ù¦í¦v¡^

    ¦b³oùØ´£¿ô¦P­×¤£­n¨ü¨¸´cªºÂ\¥¬¡A°í©w¥¿©À¡A¯}°£¨¸´cªº¦w±Æ¡C

    ¬~¸£¯Z¦aÂI¡G¿³«°¥«¡]³¨³½¥x¡^§L¾¹¤u·~³¡¿³«°Àø¾i°|¡]²ºÙ§L¾¹³¡Àø¾i°|¡^¤@¼Ó¤TÀø°Ï
    ¹q¸Ü¡G0429¡Ð5131280
    Á`¾÷¡G0429¡Ð5410465¡B5410460¡B5410443
    ¿ì¤½«Ç¡G0429¡Ð5154768¡B5131821
    ·¨®a§ú¤l¸gÀÙ¶}µo°Ï¡G
    ·¨§ú¤l¬£¥X©Ò¡G0429¡Ð4402979
    ¤òªÂ¤Ù¬£¥X©Ò¡G0429¡Ð4401804


    °¨¤T®a¶°¤¤Àç´cĵ¼É¦æ

    2003¦~8¤ë9¤é

    ¡i©ú¼zºô2003¦~8¤ë9¤é¡j°¨¤T®a¶°¤¤Àç´cĵ¦b2002¦~12¤ë¹ï¤jªk§Ì¤l¶i¦æ¤F¤@¦¸¤j³W¼Òªº¥´À£¡A³o¦¸¥´À£«ùÄò¦³¤G¤Q¦h¤Ñ¡C¶}©l²Ä¤@¤Ñ¡A¶i¦æ®£À~¡A­n¨DÂà¤Æ¡C¤£©}ªAªÌ²Ä¤G¤Ñ¶}©l´N±j­¢ÃÛµÛ¡AÃÛ¤T¡B¥|¤ÑÁÙ¤£©}ªAªÌ´N¶}©l¥Î¤â¾R¤l¦Q°_¨Ó¡AÄ~Äò°í«ùªÌ¶}©l¥Î¹q´Ò¹q¡AµM«á¤j¦Q°_¨Ó¡AÁÙ¹F¤£¨ì¥Øªº´N¥s¦o­Ì¥´§¤¡A§â»L¸}¸j¤W¡A¤jªk¾Ç­û»L¯k±o¨ü¤£¤FºG¥s®É´N¥Î½¦±a§â¼L«Ê¦í¡A¤Z¬O¨ü¹L³o¼Ë§é¿iªº¤H¤@¯ë»L³£¤£¯à¨«¸ô¡C

    ¤ñ¦p¼B©±µ^¡]¤@¤j¶¤¤»¤À¶¤¡^¡B±i¬K±ö¡]¤@¤j¶¤¤T¤À¶¤¡^µ¥¡C­J­^¡BĬ©ú¡B¥ÐÄR¡]¤@¤j¶¤¤­¤À¶¤¡^±q¨ì±Ð¾i°|¶}©l¤@ª½¨ì²{¦b¨S¦b§É¤WºÎ¹L¤@¤Ñı¡AµL½×±Þ©]³£¦b§¤¤pªO¡A¦³ªº§Ö¨â¦~®É¶¡¤F¡C±i®ü¿Pµ¥¤H³QºR´Ý±oºë¯«¥¢±`¡]¤@¤j¶¤¤­¤À¶¤¡^±i¶³Áø¡]66·³¡^¡B¼B¿P¤å¡]¤T¤À¶¤¡^¨C¤é¥u³Q¤¹³\ºÎ¥b±J¡A³o¬O§Úª¾¹Dªº¦³¦W¦rªº¡A¨ä¥L§ó¦h¨ü®`¤H§Ú¤£ª¾¦W¦r¡C


    §Ú§ø³ÌÅý¤H¬Û«Hªº¦n¤H¦]­×·Òªk½ü¥\¾D¨ìªº­¢®`

    2003¦~8¤ë9¤é

    ¡i©ú¼zºô2003¦~8¤ë9¤é¡j§Ú¤µ¦~40·³¡A1997¦~8¤ë±oªk¡C¤U­±¬O§Úªº¿Ë¨­¸g¾ú¡C

    ¥Ñ©ó¨­¤Wªº¦UºØ¯kµh¡A§Ú³Q§é¿iªº®a°È¬¡¤£¯à·F¡A¦Y¤F¦h¤Ö¿úªºÃĤ]¨Sªv¦n¡C¦Û±q®v¤÷ªº¤jªk¬x¶Ç¹L¨Ó¥H«á¡A§Ú´N¶}©l¾Çªk·Ò¥\¡A¤£ªøªº®É¶¡§Úªº¨­Åé´N¦n¤F¡C´N¦b¤jªk¬x¶Ç¤§®É§Ú§øªº«Ü¦h¤H³£±o¤Fªk¡A¤j®a³£·P¨ìªk½ü¤jªk¬O¤@³¡Åý¤H¥þ¨­¤ß°·±dªº¦n¥\ªk¡A¹ï¤H¥Á¬O¦Ê§Q¦ÓµL¤@®`¡C

    ¥i¦Û±q1999¦~7.20¦¿¡Ñ¡Ñ¶}©l­¢®`ªk½ü¥\¥H¨Ó¡AÂí¬F©²¤£ªk¤§®{¹ï§Ú§ø¶i¦æ¤F­¢®`¡A¥ý¬O»@´Ú¡A¨C¤H2000¤¸¡C·í®É¦]¬°¤Ñ¤j§ò¡A¹A¥Á¸gÀÙ­t¾á­«­þ¦³¨º»ò¦hªº¿ú¡A§ø¥Á³Q¹G±oªF¸ú¦èÂáC¥æ¤£¤W´N³Q§ì¨ìÂí¬£¥X©Ò¡A®³¤F¿ú¥h´N©ñ¤H¡C³oÀ°¨¸´c¤§®{¤£ºÞ¦~¦Ñ¦~¥®¡A³s¦Ñ¤H¤]¨S©ñ¹L¤@­Ó¡A´N³o¼Ë§Ú§ø·Ò¥\ªÌªº¦å¦½¿ú³Q»@¥h¤F¤Q¥|¤­¸U¡C

    ¯S§O¬O§Ú§øªº¤Ò°ü¤G¤H¡A¥L­Ç¬°¤H©¾«p¦Ñ¹ê¡B¤ß¦aµ½¨}¡A¬O§Ú§ø³ÌÅý¤H¬Û«Hªº¦n¤H¡C¥i¦Û±q¾Çªk·Ò¥\¥H¨Ó¨ü­¢®`¤T¦¸¤F¡C

    ²Ä¤@¦¸¬O2001¦~2¤ë¥÷³Q»@´Ú3000¤¸¡C²Ä¤G¦¸¬O2002¦~ªº¥¿¤ë¥÷¡A¦]¨ü²o³s¥L³Q§ì¨ì¤FÂí¬£¥X©Ò¡A¼É®{¹G¥L»¡¥X·Ò¥\¤Hªº¦W¦r¡A»¡¥X©Ò¦³ªº¨Æ¡C¥i¥L¤@¥y¸Ü¤]¨S¦³»¡¡A¤£ºÞ¨¸´c¤§®{«ç»ò¥´¥L´N¬O¤@¥y¸Ü¤]¨S¦³»¡¡C¼É®{¨S¿ìªk¥u¦n¤S»@¤F¥L1500¤¸²{ª÷±N¥L©ñ¦^®a¡C¥i¨S·Q¨ì¡A¥L¦^®a¤£¨ì¤@­Ó¤ë¡A¤S³QÂí¬£¥X©Ò§ì¥h°e¨ì¤F¿¤610¬Ý¦u©Ò¡]¥L¤Ò°ü¤G¤H¡^¡A¨º¤@¤Ñ¬O¤T¤ë¤T¡C§ì¥h«á¼É®{¹G¥L­Ç»¡¥XÃö©ó·Ò¥\ªº¨Æ¡A¥i¥L­Ç½Ö¤]¨S»¡¤@¥y¡C¼É®{´N¥Î¸}½ñ¥L­Ì¡A¤jÁn½|¥L­Ì¡A§â¥L­Ç§é¿i±o¦³®ðµL¤O¡C¨¸´c¤@¬Ý¨S¿ìªk´N»@¤F¥L©d¤l2500¤¸²{ª÷©ñ¤F¦^¨Ó¡A¥i¥L¤@ª½³QÃö¦b»X³±¿¤ºÊº»ùØ¡A¤@ª½Ãö¤F57¤Ñ¡A½G±o¤£¹³¼Ë¤l¡C®aùتº¤j¶¤®Ñ°O¬°¥L³o¥ó¨Æ¥h¤F¦n´X¦¸¡A¸g¹L¤÷¦Ñ¥S§ÌªºÀ°§U¥L²×©ó¦^¨Ó¤F¡A¥i¨¸´c¤§®{¤S»@¤F¥L¤@¸U¤¸ªº²{ª÷¡C

    ¬Û¤ñ¤§¤U¡A¨º¨Ç³Q§é¿i­P¦ºªº¤jªk§Ì¤l©Ò¨üªº­¢®`´N§óÄY­«¡C


    ¨Ìªk¶i¨Ê¤W³X¡@¤Ï¾D¨â¦~³Ò±Ð

    2003¦~8¤ë9¤é

    ¡i©ú¼zºô2003¦~8¤ë9¤é¡j§Ú¬O¤@¦W°h¥ðªº¯¼Â´¤u¤H¡A§Ú·QÁ¿¤@¤U§Ú¦bÃÒ¹ê¤jªk¤§¸ô¤Wªº¤@¨Ç¸g¾ú¡C

    1999¦~7.20¥H«á¡A³\¦h¤jªk§Ì¤l³£¦b¬°ºûÅ@¤jªk¦£¸LµÛ¡A¦Û¤v«o¤@ª½¨S¦³¬°¥¿ªk°µÂI¬Æ»ò¡A³o¨Ï§Ú·P¨ì¹ï¤£°_®v¤÷¡C§Ú¨M©w¨ì¥_¨Ê¤W³X¡C

    2001¦~3¤ë3¤é¡A§Ú¨ì¹F¤F¥_¨Ê¤Ñ¦wªù¼s³õ¡A¥¿­n©¹¼s³õ¤¤¤ß¨«¡A¤@­Ó«K¦çÄd¦í¤F§Ú¡AÅý§Ú½|®v¤÷¡C§Ú¤£¦P·N¡A¥L´N±N§Ú±j¦æ±À¶i¤@½øĵ¨®¡A«á±N§ÚÃö¶i¤Ñ¦wªùªþªñªº¤@¬£¥X©Ò¾R¤F°_¨Ó¡C´cĵ­Ì¶}©l°Ý§Ú¬O­þùؤH¡A§Ú¤£¦^µª¡C¥L­Ì´N¥Î¾ó¥Ö´Ò¥´§Ú¡A¨ä¤¤¤@­Ó¥¿·Ç³Æ¥Î¹q´Ò¹q§Ú®É¡A§Úµo¥X¥¿©À¡G§Ú¬O¤jªk§Ì¤l¡A§A­Ì¤£¯à¹q§Ú¡A­n¹q´N¹q§A¦Û¤v¡Cµ²ªG¹q§Úªº´cĵ¤Ï¦Ó³Q¬½¬½¦a¹q¤F¤@¤U¡A³o¨Ï´cĵ­Ì®`©È°_¨Ó¡A°±¤î¤F¥´§Ú¡C¥L­Ì¤S¡§½Ð¡¨¨Ó¤F¤@­ÓÄF¤l¦k¹Ï»¡ªA§Ú¡A³Q§Ú¤jÁn¦a°V¥¸¨«¤F¡C¥¿©Àªº«Â¤O¨Ï§Ú«H¤ß¤j¼W¡A§Ú¦b¤ßùØ·PÁ®v¤÷ªºÀ°§U¡C

    ¤£¤[¨Ó¤F¤@­Ó¤¤¥¡«H³X¿ì¤½«Çªº¡A¬Ý¨£§Ú³Q¾RµÛ¡A¹ï´cĵ»¡¡G¦o³£³o»ò¤jªº¦~¬ö¤F¡AÁÙ¾RµÛ¤H®a¡A»°ºò¥´¶}¡C¤â¾R¥´¶}«á¡A¥L¤SÅý¤H·h¨Ó¤@§â´È¤lÅý§Ú§¤¤U¡C°Ý§Ú¬O­þùؤH¡H§Ú¤£»¡¸Ü¡C¥L»¡­nµ¹§Ú©ç·ÓÅý§O¤H»{¡A¬d¥X§Ú¬O­þùؤH¡C§Úµo¥¿©À¡G§Aªº¬Û¾÷·|Ãa¡C¥L®³°_¬Û¾÷­è­n©ç¡Aµo²{¬Û¾÷Ãa¤F¡A¥LÅå©_±o»¡¡G¨Ó¤§«eÁÙ¬O¦n¦nªº¡A¯u¬O©_©Ç¡C±£±£¦a¨«¤F¡C

    ®É¶¡ªø¤F¡A§Ú¹ï³oùز£¥Í¤F¹½´c·P¡A¸£¤lùØ¥X²{¤F¤@ºØ¹®­Æ¤ß²z¡G»¡¥X¦a§}¨Ó¥i¯à¤]¨S¨Æ¡C´N¹ï´cĵ§i¶D¤F§Úªº¦í§}¡A´cĵ¥ß§Y³qª¾§Ú¿¤ªº¤½¦w¨Ó»â¤H¡C³o¥ó¨Æ§Ú¤@·Q°_¨Ó´N«á®¬¡C

    ¦^¨ì¥»¿¤¤½¦w§½¡A´cĵ­Ì¶}©l°Ý§Ú³o°Ý§Ú¨º¡CÁÙ¥´§Ú¡C§Úµo¥¿©À¡G§A¥´§Ú§Aªº¯Þ»K©ï¤£°_¨Ó¡C²Ä¤G¤Ñ§Úµo²{¥´§Úªº´cĵªº¯Þ»K¯u¦a©ï¤£°_¨Ó¤F¡A¤½¦w§½¨S¿ìªk±N§Ú²¾¨ì¬Ý¦u©ÒÃö¤F28¤Ñ¡C±µµÛ¤S±N§Ú°e¨ì¤F¥»¿¤ªº¨¸´cÂà¤Æ¯Z¡A¤@ºÞ´N¬O¨â­Ó¤ë¡C³Ì«á¡A¤S±N§Ú°e¨ì¬Ù¤k¤l³Ò±Ð©Ò¡A«Dªk³Ò±Ð¨â¦~¡C


    °µ¦n®v´LÁ¿ªº¤T¥ó¨Æ¡@¨«¥¿¦Û¤vªº¸ô

    2003¦~8¤ë9¤é ¤å/¤sªF¤jªk§Ì¤l ¤ß©ú

    ¡i©ú¼zºô2003¦~8¤ë9¤é¡j§Ú­Ì³\¦hªº¦P­×¦b»{¯u°µ¦n®v´LÁ¿ªº¤T¥ó¨Æ¤W¡A³£¥X²{¤F³\¦h©_ÂÝ¡A¨Ï§Ú­Ì·P¨ì®v´Lªº¬x¤j·O´d©M°¶¤j¡C¨Ã«P¨Ï§Ú±N¨­Ãä¦P­×µo¥Íªº¨Æ±¡¼g¥X¨Ó¡A»P®ü¤º¥~¦P­×¦@«j¡C

    ²Ä¤@¥ó¨Æ±¡¡G¦³¤@¦ì¦P­×¡A³Q§ì¨ì¤F¬Ý¦u©Ò¡A´cĵÂI¦W¡A¥L±q¤£µª¨ì¡A°_ªì´cĵ¥H¬°¨S¦³³o­Ó¤H¡C·í´cĵ°Ý¥L¦A·Ò¤£·Òªk½ü¥\®É¡A¥L»¡¡G·Ò¡I¤£·Ò§Ú¯à³Q§A­Ì§ì¨ì³o¨à¶Ü¡H´cĵ¹ï¥L¬r¥´¡B§é¿i¡A¥L©l²×°í«ù¥¿©À¡A³Ì«á¸gÂå¥ÍÀˬd±o¤F¡§¨xª¢¡¨¡A¦b®v´Lªº·O´d«OÅ@¤UÂô¤F¥X¨Ó¡C

    ¥X¨Ó«á¡A¦]³Q§Û®a¡A¨S¦³¤F®Ñ¡A¬°¤F¾Çªk¡A¥L¨ì610¿ì¤½«Çªù¤f¥´§¤¡A»¡¡G¤£µ¹®Ñ¡A§Ú´N¤£¨«¡C¨S¦³¿ìªk¡A610¿ì¤½«Ç³qª¾©~©e·|¨Ó»â¤H¡C¥L·Ó¼Ë»¡¡A¤£µ¹®Ñ¡A§Ú´N¨ì610¿ì¤½«Ç¥h¥´§¤¡C©~©e·|ªº¤H¥u¦n®¨®¨§ä¤F´X¥»®Ñ°½°½¦a°eµ¹¤F¥L¡C

    ¤µ¦~3¤ë¥÷¡A¥L¥X¥hµo¯u¬Û¸ê®Æ¡A³Q¬£¥X©Òªº´cĵ§ì¥h¡A°Ý¥L¸ê®Æ±q­þùبӡA¥L»¡¡A§A­Ì¤£¥Î°Ý¡A°Ý§Ú¤]¤£·|§i¶D§A¡C§Ú¥¿·Q°e¸ê®Æµ¹§A­Ì¬Ý©O¡A»¡µÛ®³¥X¸ê®Æ¨C¤H¤@¥÷¡C¥L»¡¡A¬Ý¬Ý§a¡A¤W­±³£¦³§A­Ìªº¦W¦r©O¡C

    ¬£¥X©Òªº¤H¨S¿ìªk¡A¥u¦n³qª¾610¿ì¤½«Ç¡A610¿ì¤½«Çªº¤H§â¥L©Ô¨ì¥t¤@­Ó¬£¥X©Ò¡A¦³´X­Ó´cĵ¥´¥L¦Õ¥ú¡A¥Î¸}½ð¥L¡C¥L·Ó¼Ë»¡¡A¥´¤]¨S¥Î¡A§Ú¬Æ»ò¤]¤£·|§i¶D§A¡A¨¸´cµLªk¡A¥u¦n©ñ¤H¡C¦^®a¤§«á¡A¥L·Q¡G¤£¹ï¡A§Ú­nÅý¨¸´cÃn¥ú¡C²Ä¤G¤Ñ¡A®³µÛ·Ó¬Û¾÷¡A¨Ó¨ì¬£¥X©Ò»¡¡G§A­Ì¬Q¤Ñ½Ö¥´§Ú¤F¡A§Ú­nµ¹§A­Ì·Ó¬Û¡AÅý¥þ¥@¬Éªº¤H³£»{ÃѧA­Ìªº¨¸´c¡C¬£¥X©Òªº¤H¤£´±¥´¥L¡A§â¥L¤â¤¤ªº·Ó¬Û¾÷¹Ü¤U¨Ó©â¥X½¦¤ù¡A§â¥L»°¤F¥X¨Ó¡C·í¦P­×°Ý¥L©È¤£©È®É¡A¥L»¡¡G§A­Ì©È¬Æ»ò¡H¡I

    ²Ä¤G¥ó¨Æ±¡¡G5¤ë13¤é¬O¥þ¥@¬Éªk½ü¤jªk¤é¡A§Ú­Ì³oùتº¤jªk§Ì¤l¨«¥X¨Ó¡A±¾±ø´T¡Bµo¯u¬Û¸ê®Æ¡B¶K¼Ð»y¡C¦³¤@¦ì¦P­×³Q§ì¡A¸g¤£¦í§é¿i¡A»¡¥X¤F¸ê®Æªº¨Ó·½©M¥t¤@¦ì¦P­×ªº¦W¦r¡A±µµÛ´c®{¨Ó¨ì³o¦ì¦P­×ªº®aùØ¡Aµo²{¦o®aªº¥­©Ð³»¤W±¾¤F¤T­Ó¤j±ø´T¡Gªk½ü¤jªk¦n¡Aªk½ü¤jªk¬O¥¿ªk¡A¯uµ½§Ô¦t©z¤jªk¡C¨¸´c±N³o¦ì¦P­×©M¤£º¡¶g·³ªº«Ä¤l±a¨ì¬£¥X©Ò¡A°Ý¦o¬O§_µ¹¨º¦ì³Q§ìªº¦P­×¸ê®Æ¡A¦o¤£°t¦X¨¸´c¡C°Ý¦o¬°¬Æ»ò±N±ø´T±¾¨ì¥­©Ð³»¤W¡A¦o»¡¡G§A­Ì¤£Åý¨ì¥~­±±¾¡A§Ú»{¬°¦n¡A±¾¦b¦Û¤v®a¥­©Ð¤W¦³¬Æ»ò¤£¹ï¡H¨¸´c²z©}µü½a¡A¹ï¦o»¡¡G§Aªº«Ä¤l¯u¦n¡A¦^®a¦n¦n¾iµÛ§a¡C´N±N¦o©ñ¤F¡C³o¦ì¦P­×´¿¸g¬O³Q¨¸´c¥þ°ê³q½rªº¡C

    ¹³³o¼Ëªº¨Æ±¡ÁÙ¦³³\¦h¡A¨C·í§ÚÅ¥§¹¦P­×ªº¬G¨Æ«á§Ú³£«Ü·P°Ê¡CµLªk¥Î»y¨¥§Î®e®v´Lªº·O´d©M°¶¤j¡A¤]¬°¦P­×ªº­×·Ò©Òªí²{¥Xªº©ñ¤U¥Í¦ºªºª¬ºA²`²`¦a¾_¾Ù©M·P°Ê¡C¡§§A­Ì¤w¸gª¾¹D¬Û¥Í¬Û«gªºªk²z¡A¨S¦³¤F©È¡A¤]´N¤£¦s¦b¥s§A©Èªº¦]¯À¤F¡C¤£¬O±j¬°¡A¦Ó¬O¯u¥¿©ZµM©ñ¤U¦Ó¹F¨ìªº¡C¡¨¡]¡m¥h±¼³Ì«áªº°õµÛ¡n¡^¡§¬Ý¤W¥hªí­±¦n¹³¬O¤Hªºªí²{¡A¹ê½è¤W¤£¬O¡C¬O­×·Ò¨ì¨º¤@¥÷¤W¤F¡A¯u¥¿¹F¨ì¨º­Ó¹Ò¬É¤F¢w¢w§ì¨Ó¤F§Ú´N¨S¦³·Q¨ì¹L¦^¥h¡A¨ì³o¨à¨Ó¤F§Ú´N¬O¨ÓÃÒ¹êªk¨Ó¤F¡A¨º¨¸´c¥¦´N®`©È¡C¡¨¡]¡m¦b¤j¯Ã¬ù¦a°Ïªk·|ªºÁ¿ªk©M¸Ñªk¡n¡^

    ³o¨Ç¦P­×¤§©Ò¥H°µ±o³o¼Ë¦n¡A´N¬O¦]¬°¥L¡]¦o¡^­ÌÂÔ°O®v´Lªº±Ð»£¡AÁ¿¯u¶H¡Bµo¥¿©À¡B¾Çªk­×·Ò¡A¡§ªk¯à¯}¤@¤Á°õµÛ¡Aªk¯à¯}¤@¤Á¨¸´c¡Aªk¯à¯}°£¤@¤ÁÁÀ¨¥¡Aªk¯à°í©w¥¿©À¡C¡¨¡]¡m±Æ°£¤zÂZ¡n¡^¥L¡]¦o¡^­Ìªº¤@«ä¤@©À³£¦bªk¤W¡A¡§§A­Ìªº¸ô°Ú¡A§Ú·Q¤j®a¤w¸g¬Ý¨ì¤F¡A¨ä¹ê¬O«Ü¯¶ªº¡C§Aµy·L¨«°¾¤@ÂI¡A§A´N¤£²Å¦X¤jªk§Ì¤lªº¼Ð·Ç¡C¥u¦³¤@±ø«D±`¥¿ªº¸ô§Ú­Ì¯à¨«¡A°¾¤@ÂI³£¤£¦æ¡A¦]¬°¨º¬O¾ú¥v­n¨Dªº¡A¨º¬O¥¼¨Ó¦t©z²³¥Í¥Í©R©Ò­n¨Dªº¡C¡¨¡]¡m¦b¤j¯Ã¬ù¦a°Ïªk·|ªºÁ¿ªk©M¸Ñªk¡n¡^¦b¥¿ªkªº³Ì«á®É´Á¡A§Ú­Ì¤@©w­n¬Ã±¤¤@¤À¤@¬í¡AÀR¤U¤ß¨Ó¡A¬d§ä¦Û¤v¦³º|ªº¦a¤è¡A»{¯u¾Çªk¡A¯u¥¿±N¦Û¤v·»¤Jªk¤¤¡A°µ¦n®v´LÁ¿ªº¤T¥ó¨Æ¡A¨«¥¿¦Û¤vªº¸ô¡A¤£¶d­t®v´Lªº·O´d±Ï«×¡C

    ·í§Ú¼g§¹³o½g¤å³¹®É¡A¦P­×§i¶D§Ú¡A¨¸´c¤S¦b¤j§åªº§ì¤H¤F¡A§Ú­Ì¤@©w­×¦n¦Û¤v¡A¥Hªk¬°®v¡A´¦ÅS¨¸´c¡A¨î¤î¨¸´c¡C

    ¤£·í¤§³B¡A½Ð¦P­×·O´d«ü¥¿¡C


    ¦b®a®x¥Í¬¡¤¤¶ê®e¤jªk¡]2¡^

    2003¦~8¤ë9¤é ¤å/¤j³°¤jªk§Ì¤l¡@¤p¤Z

    ¡i©ú¼zºô2003¦~8¤ë9¤é¡j¡]±µ«e¤å¡^¦³¤@¦ì¦P­×§i¶D§Ú¡A®v¤÷«Ü¦­¥H«e´N±N¦o©M®a¤Hªº¦]½tÃö«YÂIµ¹¦o¡A¦o´¿¸g¤í¹L®a¤Hªº¡§¶Å¡¨¨Ã³\Ä@¤U¥@ÀvÁÙ¡C¦]¦¹¡A¦b¥¿ªk®É´Á®a¤H¬°¤Fªý¤î¦o¥¿ªk¡A¥´¦o¡B½|¦o¡C¦o»{¬°¦Û¤v¦bÁٶšA¥´¦o¡B½|¦o¬Oµ¹¦o¼w¡C°µÃÒ¹êªkªº¨ÆÁ`©È®a¤H¥´¡B½|¦o¡A©Ò¥H°µ¨Æ®É¦³®É­Ô¦³©Ò«O¯d¡A¹ï®a¤H¤]¦³¤F«è«ë¤ß¡C­º¥ý¦P­×¦³±»»\ªº¤ß¡A®a¤Hªºªý¤î¥¿¦nÅý¦Û¤v¨«ÃÒ¹ê¤jªk¤§¸ô®É¦³©Ò«O¯d¡A²Å¦X¤F¦Û¤v¤£ºë¶iªº¤ß¡F¥t¥~¡A¦o©M®a¤Hªº¦]½tÃö«Y¤£¤]¬O¶դO¦w±Æªº¶Ü¡A¡§´N¬O»¡¤w¸g¦b¬Û·í¤[»·ªº¦~¥N´N¤w¸g¦w±Æ¤F³o¥ó¨Æ±¡¡C¥L­Ì¬°¤F¨Ï¥¦¤£¨«°¾¡A¬°¤F¨Ï¤µ¤Ñªº¨Æ¤£¥X°ÝÃD¡A¥L­Ì«Ø¥ß¤F¤@®M¨t²Î¡C¥Î¥L­Ìªº²z©ÀÁ¿¡A¤µ¤Ñ©Òµo¥Íªº¨Æ±¡¡A©Ò¥X²{ªº¨Æ±¡¡A³£¬O¥L­Ì¦w±Æ¦nªº¡C¹Lµ{¤¤¨S¦³¤@¥ó¨Æ±¡¬O°¸µMªº¡A¾¨ºÞ¥¦¦b±`¤H¤¤ªºªí²{¬O°¸µMªº¡A¦b±`¤H¤¤ªºªí²{¬O§¹¥þ±`¤H§Î¦¡ªº¡A¥i¬O©O¡A³o½T½T¹ê¹ê¬O¥L­Ì¦w±Æ¦nªº¡C¥Î¥L­Ìªº¸ÜÁ¿¡A¤@­Ó¯«´N¨¬¥H¦w±Æ¾ã­Ó¦a²y©Ò¦³²³¥Íªº¤@¤Á¤£¥X°¾®t¡AµL¼Æªº¯«¡A³o»ò¦hªº¯«³£¦b¬ÝµÛ³o¥ó¨Æ±¡¡A¥L­Ì¯à¥X²{¯Äº|¶Ü¡H¶iµ{¤¤¥ô¦ó¤@¥ó¨Æ±¡³£¤£·|¡C¡¨¡]7¡^§@¬°¥¿ªk§Ì¤l´NÀ³¸Ó¦b¯}°£Â¶դOªº¦w±Æ¹Lµ{¤¤¿i½m¦Û¤vªº¤ß©Ê¡A¦P®É±Ï«×¦Û¤vªº¿Ë¤H¡FÁÙ¦³Ãö©ó¡§¼w¡¨ªº°ÝÃD¡A§@¬°¥¿ªk§Ì¤l¡A§Ú­Ì°µ¨C¤@¥ó¨Æ³£­n­º¥ý¦Ò¼{§O¤H¡A¡§¤jªk§Ì¤l°µ¥ô¦ó¨Æ±¡³£¬O­º¥ý¦Ò¼{§O¤H¡C¨C·íµo¥Í¤@¥ó¨Æ±¡ªº®É­Ô¡B¥X²{¤@ºØ±¡ªpªº®É­Ô¡A­þ©È¤@¥ó¤p¨Æ¡A§Úªº²Ä¤@©À­º¥ý·Q¨ì§O¤H¡A¦]¬°¤w¸g§Î¦¨¦ÛµMªº¤F¡A§Ú´N¬O¥ý¥h·Q§O¤H¡C¡¨¡]8¡^§Aªº®a¤H¬Oµ¹§A¼w¤F¡A¦ý¬O§@¬°¥¢¼wªº¤@¤è¨ÓÁ¿¡A§A¹ï³o­Ó¥Í©R¬O¤£­t³dªº¡F¦³ªº¦P­×»{¬°¦]¬°§Ú°µÃÒ¹êªkªº¨Æ¡A®a¤H¤~¹ï§Ú¦p¦ó¦p¦ó¡A¨º¬O¤H¶¡ªºÅé²{¡A¡§Á¿¯u¶H±Ï«×²³¥Í¡A¶դO¬O¤£´±¤Ï¹ïªº¡AÃöÁä¬O°µ¨Æ®Éªº¤ßºA§O¥s¨äÆpªÅ¤l¡C¡¨¡]8¡^¦]¬°§Ú­Ìªº¤ß¤£¥¿¡A¨S¦³¶ê®e¦n»P¿Ë¤HªºÀô¹Ò¤~¥X²{³o¼Ëªº°ÝÃD¡C¬°¬Æ»ò¦³ªº¦P­×¯à½Ä¯}¿Ë¤H³]¸mªº¼h¼h»Ùê¡]¨ä¹ê¬O¶դO³]¸mªº¡^¡A³Ì«á¿Ë¤H¥Ñ¤Ï¹ïÅܦ¨¤ä«ù¡A¦P­×¤£¦ý¨«¥¿¤F¦Û¤vªºÃÒ¹ê¤jªk¤§¸ô¡AÁٱϫפF©P³òªº¥Í©R¡C

    §Úªº¨­Ã䦳³o¼Ë¤@¦ì¤jªk§Ì¤l¡A¦b±`¤H¤¤¦o«D±`Àu¨q¡A¦h¤~¦hÃÀ¡C¡§7.20¡¨¥H«á¡A¦]ÃÒ¹ê¤jªk¦o³Q­¢Ãã¥h¤u§@¡A¦o±N¦Û¤vªº¿n»W´X¸U¤¸¤H¥Á¹ô¥þ³¡®³¥X¨Ó°µ¯u¶H¸ê®Æ¡A¦oªº®a¤H¤£²z¸Ñ¦oªº¦æ¬°¡A¤V¤Ò¹ï¦oÁ`¬O§N¨¥§N»y¡A¦³®É¬Æ¦Ü¥´¡B½|¦o¡C¤V¤Ò¨­Ã䪺¦P¨Æ¤]®É±`¿Ø¨ë¦o¡C¦o¥H·O´d¡B¼e®eªº¤ßºA¹ï«Ý©P³òªº¥Í©R¡AÄY®æ­n¨D¦Û¤v¤ß©Êªºª@µØ¡A½Ä¯}¤F¶դO³]¸mªº­«­«»Ùê¡C¦o»¡¡A¥u¦³¦Û¤v°µ¦n¤~¯à§ïÅÜ©P³òªºÀô¹Ò¡C¦b¦oªº¥¿©À¥¿¦æ¤U¡A¦oªº¤V¤Ò¤£¦ý²z¸Ñ¦o¦Ó¥B«D±`¤ä«ù¦o¡A¦Ó¥B¦oªº¤÷¥À¡B¥S§Ì©j©f¦b¦oªº¤Þ¾É¤U³£±o¤Fªk¡C

    §Ú­Ì¤@®a¥|¤f¡A°£¤F¤÷¿Ë¤§¥~³£¬O­×·Ò¤H¡A¶ý¶ý¡B­ô­ô©M§Ú¡C¤÷¿Ë¹ï¤jªk«D±`¦³¥¿©À¡]³o¬O¦b¥À¿Ëªº¥¿©À¥¿¦æ¤U¤@ÂI¤@ÂIÂàÅܹL¨Óªº¡^¡C¥Ø«e­ô­ô¦bº»¤¤µ´­¹µ´¤ô¤E­Ó¤ë¤F¡A¥Í¦º¥¼¤R¡F¦Ó§Ú¨C¤Ñ¦³«Ü¦h¤jªk¤u§@­n°µ¡A¤÷¿Ë¹ï§Úªº¦w¥þ«D±`¾á¤ß¡A¹j´X¤Ñ¬Ý¤£¨ì§Ú´NÀ~±o¤£¦æ¡A¦Ó§Ú¤S¤£¯à¶¶À³¤÷¿Ëªº­n¨D¸g±`¦^®a¡A¨C¦¸±q®aùØ¥X¨Ó³£·P¨ì¤÷¿Ë¦bµ¡¤f«e¥ø¬ßªº¥Ø¥ú¥H¤Î¥À¿Ë§t²\ªºÂù²´¡C§Úª¾¹D¦Û¤vªº¤ß¦³°ÝÃD¡A¨ä¹êªk²z¥Õ¯È¶Â¦r¼gªº²M²M·¡·¡¡A¦ý¬O¡A¦b¹ê½î¤¤¦p¦ó¥h°µ¡A¨º¤~¬O³ÌÃöÁ䪺¡A¨º¤~¬O¤ß©Êªº¯u¹ê®i²{¡A¹ï¥ô¦ó¤H¨ÓÁ¿³£¨S¦³±¶®|¥i¨«¡C¡§¦Ó§@¬°ÃÒ¹êªk¨Óªº¤jªk§Ì¤l¤Î¹ï©ó¾ã­Ó¦t©z²³¥Í¨ÓÁ¿¡A¥u¬O¦b³o³¡ªkªº¨ãÅé¹ê¬I±Ï«×¤¤¥h§I²{¦Ó¤w¡C¤]´N¬O»¡³o­Óªk¦­´N¦b³o¨à¤F¡A¥u¬O²³¥Í«ç»ò¼Ë«ö·Ó³o­Óªk¥h°µ¡A¥Î§Úªº¸ÜÁ¿¬O«ç»ò¼Ë¦P¤Æ¹L¥h¡A¥u¬O³o¤@­Ó¹Lµ{¦Ó¤w¡C§Ú¹L¥hÁ¿¡A§Ú»¡¡A½Ö¤]¯}Ãa¤£¤F³o³¡ªk¡A¤£¬O»¡§Ú¦b¤@Ãä°µµÛ¤@Ãä³Ð³yµÛ¬Æ»òªk¡Cªk¦­´N¦³¤F¡C²³¥Í«ç»ò¼Ë¥h¦P¤Æªk¡A¶È¦¹¦Ó¤w¡C¡¨¡]1¡^±q²z©Ê¤WÁ¿§Úª¾¹D¶դO¦w±Æªº¹ê½è¡A¶դO§â¤jªk§Ì¤l·í¦¨­×·Ò¤H¡A¥¦¤£ª¾¹D±Ï«×¥@¤Hªº­«­n¡A­nÅý§Ú¹F¨ì¥¦­Ì©Ò»{¬°ªº¼Ð·Ç¡A¤÷¿Ë´N¬Oµ¹§Ú°_¸Õª÷§@¥Îªº¡C¦pªG§Ú¯à°÷¸õ¥X±¡ªºÑèÕÀ¡A«ö·Ó¤£¦P¹Ò¬Éªk²zªº¹ï§Úªº¤£¦P­n¨D¡A²Ï²Ï¹ê¹ê¹F¨ì¼Ð·Ç¡A¦b¶դOªº²´¤¤¤÷¿Ë´N¨S¦³¥i§Q¥Îªº»ù­È¤F¡A¤]´N¤£·|§Q¥Î¤÷¿Ë¤F¡C

    ¦³¤@¤Ñ¥¿¦n¬O¶g¥½¡A¤@­Ó¦P­×¬ù§Ú¨ì¥~¦a¥h°µÃÒ¹ê¤jªkªº¤u§@¡C¨º¤Ñ¥¿¦n¬O§Úªº¥Í¤é¡C«Ü¦­¥H«e®a¤H´N§i¶D§Ú¨º¤Ñ¤@©w­n¦^®a¡A¦]¬°¦Û±q¡§7.20¡¨¥H¨Ó¡A§Ú­Ì¤@®a¤H³£¨S¦³¦b¤@°_¹L¤@­Ó¹Î¶ê¦~¡A§ó§O»¡¹L¥Í¤é¤F¡I§Ú¦b¤ß¤¤µS¿Ý¤F¡A§Ú¤Ï´_°Ý¦Û¤v³o¥ó¨Æ¬°¬Æ»ò·|²o°Ê§Úªº¤ß¡A§Úª¾¹D§@¬°¤jªk§Ì¤lÀ³¸Ó«ç¼Ë°µ¡A¨º´N¨S¦³¬Æ»ò¥i¥HµS¿Ýªº¡A§Ú¦^®aµ¹¤÷¿Ë¯d¤F¤@«Ê«H´N¨«¤F¡C¡§§@¬°¤jªk§Ì¤l­±¹ïªº¡A´N¬O¦¨´N¥¼¨Ó³Ì¦nªº¥Í©R¡C©Ò¥H¹ï¤j®a¨ÓÁ¿¡A¤ß©Êªº­n¨D¡A¤]´N¬O¹ï§A­Ì§@¬°­×·Ò¤H¯à°÷¹F¨ìªº¼Ð·Ç¡A¦b³o¤@ÂI¤W¬O¤£¯à§t½kªº¡A¤@©w­n¹F¨ì¼Ð·Çªº¡C¡¨¡]1¡^¦b¹ê½î¤¤§Ú¤£Â_ªº¬ð¯}¦Û¤v¤ßªº»Ùê¡A¬Û«H¦³¤@¤ÑÀHµÛ§Úªº¤ß©Êªº´£°ª¡A¦òªk·O´d¡B«ÂÄYªº¤@­±·|®i²{¦b¤÷¿Ëªº¨­¤W¡C

    ¨º»ò¹J¨ì¹ê»Ú°ÝÃD®É¦p¦ó¥h°µ¡A»Ý­n¦P­×¥Îªk¨Ó¿Å¶q¦Û¤vªº¦æ¬°¡A®v¤÷ªºªk¤w¸gÁ¿±o«Ü©ú¥Õ¤F¡C¤@¤è­±§Ú­ÌÂ\¥¿¦Û¤vªº¤ßºA¡A¥t¥~¤@¤è­±¹ï«Ý®a¤H§Ú­Ì­n¾¨¶q¦V¥L­Ì¥þ­±Á¿²M¯u¶H¡C¦³ªº¦P­×»{¬°®a¤H¤w¸gª¾¹D¤jªk¦n¡A³oùØ¥þ­±Á¿²M¯u¶Hªº²[¸q«Ü¼s¡A¦]¬°¤jªk§Ì¤l¨­Ã䪺¤H¤£¯à¶È­­©óª¾¹D¤jªk¬OµL¶d¨ü­¢®`ªº¡A¥L­Ì¦b¬Y¨Ç°ÝÃD¤W¥²¶·¯¸Ã­¦Û¤vªº¥ß³õ¡A¤]³\¦³ªº¦P­×»{¬°®a¤H¬O±`¤H¤£¥i¯à¤ä«ù§Ú­Ìªº¦æ¬°¡A¥u­n¥L­Ì¤£¤Ï¹ï´N¨¬¨o¤F¡C·íµM¡A¨C­Ó¤Hªº¸ô¬O¤£¦Pªº¡A¤£¯àµ´¹ï­n¨D¨C­Ó¤H³£¹F¨ì¬Æ»ò¼Ð·Ç¡A¦ý¬O§Ú­ÌÀ³¸Ó¤£Â_ªº¥Î§ó°ªªº¼Ð·Ç­n¨D¦Û¤v¡A¤£¯àº¡¨¬²{ª¬¡A¦]¬°¦pªG§Ú­Ì¦b¬Y­Ó°ÝÃD¤W©l²×°±º¢¤£«e¡A¨º´N¸ò¤£¤W¥¿ªk¶iµ{¤F¡A¤]¤£¯àÁa®e©M®ø·¥©Ó¨ü¡C­±¹ï¿Ë¤H®É¡A¤jªk·O´d¡B«ÂÄYªº¤@­±­n¦P®É®i²{¥X¨Ó¡C¹ï¤Hªºªí­±­n¾¨¶qªº²»©M¡B·Oµ½¡A­n¨D¦Û¤v©l²×«O«ù¤@Áû·O´dªº¤ß¡B¤@­Ó²»©Mªº¤ßºA¡Aª`·N¦Û¤vªº»y®ð¡Bµ½¤ß©M¹D²z¡A­n°µ¨ì·O´d¡B¯Â¥¿¡B¤j§Ô¡C¦ý¬O¦bÃÒ¹êªkªº¬Y¨Ç¤j¬O¤j«Dªº¨Æ±¡¤W¤S­n°ó°ó¥¿¥¿¡A¤£¯à°h¨B¡A¦ý¬O¥i¥H±Ä¨ú§ó¥[²z´¼¡B´¼¼zªº¤è¦¡¡C¦P®É¡A¤@©w­n­«µøµo¥¿©À¥þ½L§_©w¶դOªº¦w±Æ¡A¥þ­±²M°£¨¸´c¶դOªº¶Â¤â¡A¹ý©³µ²§ô¶դOªº°Ñ»P¡CÁÙ¦³«Ü­«­nªº¤@ÂI´N¬O¤£­nª`­«¨Æ±¡ªºµ²ªG¦p¦ó¡A­n¬Ý¦Û¤v¦b³o­Ó¹Lµ{¤¤¤ß©Êªºª@µØ¡C

    ®v¤÷¦b¡m¦b¤j¯Ã¬ù¦a°Ïªk·|ªºÁ¿ªk©M¸Ñªk¡n¤¤¬O³o¼Ë¦^µª¤jªk§Ì¤l´£¥Xªº°ÝÃDªº¡G
    ¡§°Ý¡G§Ì¤l²{¦bÁÙµo²{­n³B²z¥­¿Å¦n·O´d²³¥Í»PºûÅ@¤jªkªº´LÄY¬O«D±`§xÃøªº¡A½Ð®v¤÷¶}¾É¡C
    ®v¡G§A·QºûÅ@¤jªkªº´LÄY¬O¹ïªº¡A¦ý¬O«ç»òºûÅ@°Ú¡H§A°ô¥Lªº¼L¡H§A¸ò¥LÅG½×¡H§Ú§i¶D¤j®a¡A§A´N¬O¥h·O´d¦a¹ï«Ý²³¥Í¡A§A´N¬O·O´d¦a¥h¸ò¤HÁ¿²M¯u¶H¡A§A´N¬OºûÅ@¤jªkªº´LÄY¡A§A´N¯àºûÅ@¤F¤jªkªº´LÄY¡C¡]¼ö¯P¹ª´x¡^

    ¤jªkªº´LÄY¤£¬O¾a±`¤Hªº¤â¬qºûÅ@ªº¡A¬O§Ú­Ì¤jªk§Ì¤l¨C­Ó¤Hªº¯u¥¿·O´d¡Bµ½ªºªí²{±a¨Óªº¡A¤£¬O³Ð³y¥X¨Óªº¡A¤£¬O¤Hªº¦æ¬°¡B¥Î¤Hªº¤â¬q³Ð³y¥X¨Óªº¡A¬O·O´d¤¤²£¥Í¥X¨Óªº¡A¬O±Ï«×²³¥Í©M§A­×·Ò¤¤Åé²{ªº¡C¤j®a¾ãÅé¤W³£­×±o¦n¡A¥@¤H´N·|»¡¤jªk¦n¡A³£´L·q¤jªk¡C

    §Ú­Ì¤jªk¦b¥@¤H­±«e¤]¬O³o¼Ë¡A¦³¤H»¡¤£¦n¡A§A¥Î±`¤Hªº¿ìªk¸ò¥L¥hÅG½×¡B§A¥h°ô¥Lªº¼L°Ú¡B¦p¦ó¦p¦ó¡A·|¶V¨Ï¥Ù¬Þ¿E¤Æ¡C§Ú­Ì´N¦Û¤vªí²{±o¦n¡A·O´d¹ï«Ý¤@¤Á¡A§A¤£¥Î¸ò¥L¥hª§¡B¥hÅG½×¡A¤H¦³©ú¥Õªº¤@­±¡A¤Hªºªí­±¤]·|³Q·P¤Æ¡A¥L¦ÛµM´N·|»¡§A¦n¡C¡¨

    §Ú­Ì¦³ªº¦P­×Á`¬O©ê«è©P³òªºÀô¹Ò¦p¦óªº´c¦H¡B®a®xÀô¹Ò¤£¦p¨ä¥L¦P­×¦n¡C¥Ñ©ó¥Í©Rªº¯SÂIµ¥³\¦h¦]¯À³y¦¨¤F§Ú­ÌªºÀô¹Ò¤£¦P¡A¨C¤@­Ó¤HªºÃÒ¹ê¤jªk¤§¸ô¬O¤£¦Pªº¡A¨S¦³°Ñ·Ó¡A¦Ó¥B¤j¦h¼Æ¦P­×³£¬O³q¹L¦V¿Ë¤H¥þ­±Á¿²M¯u¶H¤~§ïµ½¤F®a®xªºÀô¹Ò¡C§@¬°¥¿ªk§Ì¤l§Ú­Ì´N¬O­n¥¿¤@¤Á¤£¥¿ªº¡AÀô¹Ò¤£¦n¡A¥¿¬O»Ý­n§Ú­Ì¥h¶}³Ðªº¡A¬O§Ú­Ì¦b±Ï«×²³¥Í¡A¬O§Ú­Ì¦b±Ï«×±`¤HªÀ·|¡A¬O§Ú­Ì¦b³Ð³y¾ú¥v¡C¦pªG§Ú­Ì¨Ì¿à¥~¦bªº¦]¯Àªº§ïÅܨӨM©w¦Û¤vªºÃÒ¹ê¤jªk¤§¸ô¡A¦Ó¤£¬O«ö·Óªk¦b¤£¦P¼h¦¸¹ï§Ú­Ìªº¤£¦P­n¨D¨Ó¨M©w¦Û¤vªº¥¿ªk¤§¸ô¡A¨º§Ú­Ì¤£¯àºâ¬O¤@­Ó¦X®æªº¥¿ªk§Ì¤l¡C¡§¦pªG¯uªº±`¤HªÀ·|½Öµ¹§Ú­Ì¤jªk¥­¤F¤Ï¡A¤j®a·Q¤@·Q¡A¤]³\¤HÃþ·|³o¼Ë°µ¡A¥i¬O§A­Ì·Q¹L¶Ü¡A§Ú±o§â³o­Ó¤HÂ\¨ì¦h°ªªº¦ì¸m¡H¬O¤£¬O³o¼Ë¡H§A­Ì¬O­×·ÒªÌ¡A¤@¤ÁªºÅܤƳ£¦b§A­Ìªº­×·Ò»P¥¿ªk¤¤²£¥Í¡F§A­Ì¦Û¤v©ÒÃÒ®©ªº¤@¤Á¡A§A­Ì­n±o¨ìªº¤@¤Á¡A³£¦b§A­Ì¦Û¤v¨«ªº³o±ø¸ô¤¤²£¥Í¡C¨M¤£­n¦Ò¼{¶դO·|µ¹§Ú­Ì¬Æ»ò®¦´f¡A±`¤HªÀ·|·|À°§U§Ú­Ì¬Æ»ò¡C¬O§A­Ì¦b±Ï«×±`¤HªÀ·|¡A¬O§A­Ì¦b±Ï«×²³¥Í¡I¡¨¡]6¡^¡§§@¬°¤jªk§Ì¤l¨ÓÁ¿¡A¤]¤£À³¸Ó§â§Æ±æ±H°U©ó©Ò¿×ªº¦ÛµMÅܤơB¥~¦bªºÅܤơB±`¤HªÀ·|ªºÅܤơA©ÎªÌ¬O½Öµ¹§Ú­Ìªº®¦½ç¡C§A­Ì´N¬O¯«¡A§A­Ì´N¬O¥¼¨Ó¤£¦P¦t©zªº¥D®_ªÌ¡A§A­Ì«ü±æ½Ö©O¡H²³¥Í³£¦b«ü±æµÛ§A­Ì¡I¡¨¡]6¡^

    §Æ±æ¦P­×³£¯à°÷¥Hªk¬°®v¡A¤ñ¾Ç¤ñ­×¡A¨«¥¿¦Û¤v¥¿ªk¸ô¤Wªº¨C¤@¨B¡I¡§©Ò¥H°Ú³o¨Ç¨Æ³£¤£¬O¤p¨Æ¡A­n§â´¤¦n¡C§A­Ìªº¸ô°Ú¡A§Ú·Q¤j®a¤w¸g¬Ý¨ì¤F¡A¨ä¹ê¬O«Ü¯¶ªº¡C§Aµy·L¨«°¾¤@ÂI¡A§A´N¤£²Å¦X¤jªk§Ì¤lªº¼Ð·Ç¡C¥u¦³¤@±ø«D±`¥¿ªº¸ô§Ú­Ì¯à¨«¡A°¾¤@ÂI³£¤£¦æ¡A¦]¬°¨º¬O¾ú¥v­n¨Dªº¡A¨º¬O¥¼¨Ó¦t©z²³¥Í¥Í©R©Ò­n¨Dªº¡C¥¼¨Ó¦t©z¤£¯à¦]¬°¤j®a¦b¥¿ªk¤¤¦³º|¦Ó¥X²{¤@ÂIÂI°¾®t¡A©Ò¥H¤j®a¦Û¨­¦bÃÒ¹êªk¤¤¨«¦n©Ò¦³ªº¨C¤@¨B³£¬O«Ü­«­nªº¡C¡¨¡]9¡^

    ­Ó¤HÅé·|¡A¤£·í¤§³B½Ð¦P­×·O´d«ü¥¿¡C

    ¤Þ¸¹³B¤º®eºK¦Û¡G
    ¡]1¡^¡m2003¦~¥[®³¤j·Å­ôµØªk·|Á¿ªk¡n
    ¡]2¡^¡m¤j»R¥x¡n
    ¡]3¡^¡m­P¥_¼Úªk·|¥þÅé¾Ç­û¡n
    ¡]4¡^¡m¦b2001¦~¥[®³¤jªk·|¤WÁ¿ªk¡n
    ¡]5¡^¡m¦bµØ²±¹yDC°ê»Úªk·|¤WÁ¿ªk¡n
    ¡]6¡^¡m¦b2002¦~¬ü°ê¶O«°ªk·|¤WÁ¿ªk¡n
    ¡]7¡^¡m¾É¯è¢w¢w¦b¬ü°ê¦è³¡ªk·|¤WÁ¿ªk¡n
    ¡]8¡^¡m¦b2002¦~ªi¤h¹yªk·|¤WªºÁ¿ªk¡n
    ¡]9¡^¡m¦b¤j¯Ã¬ù¦a°Ïªk·|ªºÁ¿ªk©M¸Ñªk¡n


    ¤ß©ÊÃö¤¤§ä¦Û¤vªº°ÝÃD¡@°µ¨ì¯u¡]Ķ¤å¡^

    2003¦~8¤ë9¤é ¤å/¼w°ê¤jªk§Ì¤l

    ¡i©ú¼zºô2003¦~8¤ë9¤é¡j¦³ªº®É­Ô§Ú­Ì¾Ç­û¤§¶¡ªº»y®ð¤Q¤À±jµw¡A»¡¥Xªº¸Ü®e©ö¶Ë¤H¡B¤Þµoª§°õ¡C³o­Ó°ÝÃD¤£®e©ö±o¨ì¸Ñ¨M¡A¥Ñ¦¹¦b¾Ç­û¤¤³y¦¨¤@ºØ¤£¸Ó¦³ªºª§°õª¬ºA¡C

    ­±¹ïÄYµÂªº¥¿ªk§Î¶Õ©M²³¥Íªº³Q±Ï«×¡A¤jªk¾Ç­û­Ì»{ÃѨì¤F®É¶¡ªººò­¢©Ê¡CµM¦Ó¡A¤S®e©ö²£¥Í¥t¤@ºØ«æļªº¤ß¡C¦³®É°í«ù­n°µ¦¨¤@¥ó¨Æ¡A¤@¥¹¨ä¥L¾Ç­û¦³¤£¦P·N¨£®É¡A´N·|¬Ý¦¨¬O¤zÂZ©Îªý¤O¡A¦Ó¤£¬O§Q¥Î³o­Ó¾÷·|¦V¤º§ä¡A§ä¥X¦Û¤vªº¤£¨¬¡C

    ®v¤÷¦b¡m¦b2003¦~¬ü¤¤ªk·|¤WªºÁ¿ªk¡n»¡¡G¡§¦A¦³­þ¡A§Ú­Ì¦³ªº¾Ç­û«Ü¦h®É­Ô»¡¸Ü¤£­t³d¥ô¡C¤£¦Pªº·N¨£­þ¡A¤£¬O¥¿­±¦a§NÀR¥h»{ÃÑ¡A§N¨¥§N»y¦a¥á¥X¤@¥y¨Ó¡A´N±À½¤F¤H®aªº¬Æ»òªF¦è¡C®³¥X¦n¥D·N¨Ó¡A¤¬¬Û»{¯u¥h°t¦X¡A¨º¤~¦æ¡C¯S§O¬O¦b¾ãÅé°µ¬Æ»ò¨Æ±¡ªº®É­Ô¡A¤j®a§óÀ³¸Ó°t¦X±o¦n¡C¡¨

    §Ú­ÌÀ³¸Ó²M·¡¡A§Ú­Ì©l²×³B©ó­×·Ò¤¤¡A¥Ù¬Þ¬OÃø§Kªº¡A³o¬O§Ú­Ì´£°ª¤ß©Êªº¾÷·|¡C§Ú­Ì¥²¶·§â¦Û¤v¬Ý¦¨·Ò¥\¤H¡A°ª¼Ð·Ç­n¨D¦Û¤v¡A§âªk©ñ¦b²Ä¤@¦ì¡A°µ¦n§Ú­Ì¸Ó°µªº¨Æ¡A¸ò¤W¥¿ªk¶iµ{¡C

    ®v¤÷¦b¡m¦b2002¦~¬ü°ê¶O«°ªk·|¤WÁ¿ªk¡n¤¤»¡¡G¡§¥L­Ì¬O¬Æ»ò¤ßºA©O¡H¬O¼e®e¡A«D±`¬x¤jªº¼e®e¡A¯à®e§Oªº¥Í©R¡A¯à¯u¥¿³]¨­³B¦a¦a¥h·Q§Oªº¥Í©R¡C³o¬O§Ú­Ì¦b«Ü¦h¤H­×·Ò¹Lµ{¤¤ÁÙ¹F¤£¨ìªº¡A¦ý¬O§A­Ìº¥º¥¦a¦b»{ÃÑ¡B¦b¹F¨ì¡C·í¤@­Ó¯«´£¥X¨Ó¤@­Ó¿ìªkªº®É­Ô¡A¥L­Ì¤£¬O«æ©ó¥h§_©w¡A¤£¬O«æ©ó¥hªí¹F¦Û¤vªº¡B»{¬°¦Û¤vªº¿ìªk¦n¡A¥L­Ì¬O¥h¬Ý¥t¥~ªº¯«©Ò´£¥Xªº¿ìªkªº³Ì«áªºµ²ªG¬O¬Æ»ò¼Ë¡C¸ô¬O¤£¦Pªº¡A¨C­Ó¤Hªº¸ô³£¬O¤£¦Pªº¡A¥Í©R¦bªk¤¤ÃÒ®©¨ìªº²z³£¬O¤£¦Pªº¡A¥i¬Oµ²ªG©O«Ü¥i¯à¬O¬Û¦Pªº¡C©Ò¥H¥L­Ì¬Ý¨äµ²ªG¡A¥Lªºµ²ªG¹F¨ìªº¡A¯uªº¯à°÷¹F¨ì­n¹F¨ìªº¡A¤j®a´N¦P·N¡A¯«³£¬O³o¼Ë·Qªº¡A¦Ó¥B©O¡A­þ¶ô¦³¤£¨¬¡AÁÙ­nµL±ø¥ó¦aÀqÀq¦aµ¹¤©¸É¥R¡A¨Ï¥¦§ó¶êº¡¡C¥L­Ì³£¬O³o¼Ë³B²z°ÝÃDªº¡C¡¨

    ¦pªG§Ú­Ì¦b¹J¨ì¥Ù¬Þ®É¯u¥¿¦a¦V¤º§ä¡A§ä¨ì¤F¦Û¨­ªº°ÝÃD¡A¥Î¤@Áû¥­©Mªº¤ß¥h¹ï«Ý¥¦¡A¤]³\¦b³o¹Lµ{¤¤¡A¹ï¤è¤]»{ÃѨì¤F¥L¦Û¤vªº°ÝÃD¡A¨º»ò¥Ù¬Þ¤]´N¦ÛµM¤Æ¸Ñ¤F¡C

    §Ú·Q¦A´£¿ô§Ú­Ì©Ò¦³ªº¾Ç­û¡A¤¬¬Û¤§¶¡·O´d¦a¹ï«Ý¡C¦pªG§Ú­Ì¥Î¦Û¤v©Ò»{¬°¬Ý¨ìªº¹ï¤èªº°ÝÃD¥h«ü³d¥L¡A³o¤£¬O¯u¡C¦]¬°¡A¯u¤¤¥]§tµÛµ½©M§Ô¡C¯u¡Bµ½¡B§Ôªº¨C­Ó¦r³£¬O¥Ñ¯u¡Bµ½¡B§Ôºc¦¨ªº¡C§Ú­Ì²{¦b¯uªºÀ³¸Ó¥Îªkªº¼Ð·Ç¨Ó¿Å¶q¤@¤U¦Û¤vªº«ä·Q¬O§_²Å¦X¯u¡Bµ½¡B§Ô¡A¦³¨S¦³¬°§O¤HµÛ·Q¡A¦³¨S¦³·Q¨ìªk¡C¹ï§O¤H»¡ªº¸Ü¡A¹ï¤è¯à¤£¯à©Ó¨ü±o¤F¡C§Ú­Ì¬O¤jªk­×·ÒªÌ¡A¤£¬O±`¤H¡C§Ú­Ì¥Í©Rªº¥»½è©M±`¤H¬O¤£¦Pªº¡C§Ú­Ì¦b§ïÅܵۦۤv¡A¦Ó¤£¬O¦b§ïÅܧO¤H¡C§Ú­Ì¥ý¤Ñªº¥Í©R¬O¯Â¼äµL¨pªº¡A¬O³Q³y´N¨Ó§U®v¥¿ªkªº¡A³o¬O¦h»ò°¶¤jªº«Â¼w©M¯«¸tªº³d¥ô°Ú¡I

    ·íµM¡AÃöÁä¦b©ó¾Çªk¡C®v¤÷¦b¸g¤å¡m¦p¦ó»²¾É¡n¤¤»¡¡G¡§¦³¤@­Ó§Æ±æ¤j®a¦@¦P§â¨Æ°µ¦nªº¸Û·N¡A§A¬Ýµ²ªG·|«ç¼Ë¡H½Ö¤]¤£·|»¡§A¬Æ»ò¤]¤£¬O¡A¤Ï¦Ó·|»{¬°§Aªk¾Ç±o¦n¡A¤ß¯Ý©Z¿º¡C¨ä¹ê¦³¤jªk¦b¡A¤H¤H³£¦b¾Ç¡C»²¾É­ûªº¤@Á|¤@°Ê¡A¦n»P¤£¦n¡A¾Ç­û³£·|¹ï·Ó¤jªk¿Å¶q¡A¬Ý±o«Ü²M·¡¡C¤@¦³¤F·Q©ï°ª¦Û¤vªº©ÀÀY¡A¾Ç­û´N·Q§A¤ß©Ê¦³°ÝÃD¡A©Ò¥H¡AÁ¾µê¤~·|§â¨Æ°µ¦n¡CÁn±æ¬O¹ïªk¾Ç±o¦n¦Ó¾ð¥ß°_¨Óªº¡C¤@­Ó­×·Òªº¤H«ç¯àµL¹L©O¡H¡¨

    §Ú­ÌÀ³¸Óº¥º¥·NÃѨì§Ú­Ìªº¯«¸t¾³d¡A¤£­n¤H¬°¦a§Uªø¨¸´cªºÅ]¡C¥¦­Ì³ßÅw§Ú­Ì¥X²{ª§°õ¡A¦]¬°¨º¼Ë§Ú­Ì´NµLªk¥R¥÷ªºµo´§¾ãÅ骺§@¥Î¡C


    §Ú­×·Ò¨ü¯q©M©è¨î¨¸´c­¢®`ªº¤@¨Ç¸g¾ú©MÅé·|

    2003¦~8¤ë9¤é ¤å/¤jªk§Ì¤l

    ¡i©ú¼zºô2003¦~8¤ë9¤é¡j§Ú¬O¤@­Ó©R¹B·¥¬°§¢©Vªº¤H¡A¤H¥@¶¡©Ò¦³ªº¤£©¯´X¥G³£Åý§ÚÅu¤W¤F¡K¡K¦ý¬O¯à¦b³o¯S®íªº¾ú¥v®É´Á¡A¦³³o¼Ë¸U¥jÃø³{ªº¾÷½t¡A¯à¦¨¬°¥¿ªk®É´Áªºªk½ü¤jªk§Ì¤l¡A§Ú¤S¬O­Ó³Ì³Ì©¯¹Bªº¤H¡A§ÚµLªk¥Î»y¨¥ªí¹F¹ï®v´Lªº·P¿E¤§±¡¡A°ß¦³ºë¶i¡I

    §Ú90¦~±o¤FÀù¯g¡A°Ê¤F¤â³N¡A¦]¤ÆÀø©M¤j§â¤j§â¦a¦YÃÄ¡A§â°©¶t³£±qÅ餺±Æ¥X¥h¤F¡A±q¦Ó³y¦¨°©½è²¨ÃP¡A¦ý·í®É¨Ã¤£ª¾¹D¡Aª½¨ì94¦~5¤ë¤@¤Ñ¦­¤W¤W¯Z®É¡A§â¸}§á¤F¡A³y¦¨¥ª»L×H¡BµÌ°©¨â³B°©§é¡C¦]¯Ê¶t¥´¥Û»I¤@­Ó¤ë¡A¤W§¨ªO¤@­Ó¤ë¡A§¡¦X¤£Ãl¡A³Ì«á°Ê¤â³N¥Î¿û°v¿ûªO©T©w¦í¡A¬Æ»òÅé¤O¬¡¤]·F¤£¤F¡A¤£¯à«ù­«¡A¨«¸ô³s¤@¶ô¤p¤pªº¥ÛÀY³£¤£´±¸I¡C³o®É§Ú¥ý¥Í¡B¥À¿Ë¡B«¼¥À¤T¤H¦b¤@°_¨®º×¤¤¤@¦PÂ÷§Ú¦Ó¥h¡A¨º®É§Ú¤â³N­è­è¥X°|²Ä¤G¤Ñ¡C¥j¤H»¡¡A¡§¤@©]¥Õ¤FÀY¡¨¡A¦b§Ú¨­¤WÀ³Åç¤F¡C¦pªG¤£¬O¦³¤k¨à¡A·í®É§Ú´NÀHµÛ¥h¤F¡C

    ´N¦b§Ú¨«§ëµL¸ôªº®É­Ô¡AÃø¥H§ÑÃh¨º¤@¤Ñ¢w¢w95¦~5¤ë21¤é¤È¥ð®É¤À¡A¤@¦P¨Æ»¡¡G¸ò§Ú¥h·Ò¥\°Ú¡I§Ú¬O©êµÛª±¤ß¥hªº¡A·í®ÉÁÙ¨S¦³®v´L¿Ë¦Û³Û¤f¥Oªº·Ò¥\±a¡A¦ý§Ú¤@Å¥·Ò¥\ªº­µ¼Ö¡A¤×¨ä¬O¨º¥y¡§¤U­±¶}©l·Ò¥\¡¨³o¥y¸Ü¡A§Ú³Ì³ßÅwÅ¥¡A¦n¹³³Û§Ú¦^®a¤@¼Ë¡C¯«©_ªº¬O¤@·Ò¤F¥\¥ß¨èı±o¨­Åéµo»´¡A´ý¨­»´ÄÆÄƪº¡A«D±`µÎªA¡C¨«¸ô¤]´±µÛ¦a¤F¡A¤]´±¨Ï«l¤F¡A¤]¤£©È¸I¥ÛÀY¤F¡C

    ²Ä¤@¦¸·Ò¥\´N·Pı¯S§O¦n¡A¤@¦^¨Ó°¨¤W¥h­É®Ñ¡A¦]·í®É®Ñ«Ü¤Ö¡A¦P¨Æ¥¿¬Ý¡mÂàªk½ü¡n¡A§Ú´N¥ý­É¤F¤@¥»¡mªk½ü¥\¡n­×­q¥»¡A¦^®a«á¤@¤f®ð¬Ý¨ì§¹¡A§Ú³Q®Ñ¤¤ªº¤º®e°g¦í¤F¡A¤@³s¬Ý¤F¦n´X¹M¡C«á¨Ó§Ú¤]¦³¤F¡mÂàªk½ü¡n¡AÁö»¡§Ú·í®É¨­Å餣¦n¡A¦ýµ´¨S¦³¤@µ·©êµÛªv¯fªº¥Øªº¡A¥i§Úªº¨­Åé«o«Ü§Ö¦a¦n¤F°_¨Ó¡A¤S¯à·F®a°È¬¡¤F¡A¤S¯àÃM¨®¤W¯Z¤F¡Aºë¯«¤]¤£¦A¼~Æ{¤F¡A±q¦¹§ÚÂ÷¤£¶}¤jªk¤F¡C

    ¦b¬Ý®Ñªº²Ä¤»¤Ñ¡A´N¬Ý¨£¤F¤@°¦¤j²´·ú¡A¯u¹³®v´L»¡ªº¨º¼Ë¡A½ÄµÛ§A¤@¯w¤@¯w¦a¯º¡AÁô¥h¤S¨Ó¡AÁô¥h¤S¨Ó¡A«D±`º}«G¡C¦Ó¥BÁÙ¬ÛÄ~·Pı¨ì¥ÈÃö³]¦ì¡B¥f¨»©P¤Ñ¡A¥´§¤ªº¨âºØª¬ºA¡C¥Ñ©ó§Ú·~¤O¤j¡A®ø¤j·~¤]¨Ó±o®¼²r¡A¥ª»L°v¿ûªOªº¦a¤è¡A¤@¤U¸~±o«Ü¼F®`¡A°ª¿N41«×¡A¦Ó¥BÁÙ¬O²Ä¤G¤Ñ©f©f©M¤k¨àµ¹¶qªº¡C¥þ»L³£¬O¶Âµµ¦â¡AÁÙ¦³´X­Ó¤j¯p¡A§â¤â«ü©ñ¦b»Lªº³oÃä¤@¤U´N¯à±q¥t¤@Ãä¬ï³z¤@¼Ë¡C»L©¹¤U¤@©ñ¡A¦å©¹¤U´é¬ï¹L½¥»\®É¡A´N¦³¸U½b¬ï¤ßªº¯kµh¡C¤k¨à©M©f©f³£À~Ãa¤F¡A©f©f¬O·dÂ媺¡A»¡¬O±Ñ¦å¯gªº¯gª¬¡A¦ý§Ú¤ßùØ©ú©ú¥Õ¥Õ¦aª¾¹D¬O®v¤÷¦bµ¹§Ú®ø·~¡C©Ò¥H§Ú¤@ÂI¤]¨S¦³®`©È¡AÁÙ°í«ù¨C¤Ñ¦­¤W¤TÂI¦hÄÁ¥h·Ò¥\ÂI¥´§¤¡A¦]¤£¯à·Ò°Ê¥\¡A¥´§¹§¤´N¦^®a¬Ý®Ñ¡A¦Ó¥BÁÙ°í«ù¨C¤Ñ±ß¤W¥h¶°Åé¾Çªk¡AÁÙÂù½L¤@¤p®É¥ª¥k¡C¥\¤Í­Ì¨£¤F¤]³£Ä±±o®¼À~¤Hªº¡A»L¸~±o¨º»ò²Ê¡AÁٶµµ¶Âµµªº¡C¥i¯à¬O¤ß©Ê¦u±o¦n¡A¼ö«×¤@¤Ñ¤ñ¤@¤Ñ§C¡A¤T¡B¥|¤Ñ¤]´N¦n¤F¡A¤@¶g«á»L¤]´N¦n¤F¡A±q§Úªº¿Ë¨­ÅéÅç§Úª¾¹D®v´Lªº¨C¤@¥y¸Ü³£¬O¯uªº¡C±q¦¹§Ú»L¤ºªº¿û°v¿ûªO§Úª¾¹D®v¤÷µ¹§Ú¤Æ±¼¤F¡C

    ¹ï§Q¯q¤]¯à±Ë±ó¤F¡A¥Ñ©ó¨­±wÀù¯g¡A¨C¦~³£¦³¸É§U¡A·Ò¥\«á°¨¤W¦V»â¾ÉÁ¿¡A§Ú¤£¬O¯f¤H¤F¡A¤£­n·ÓÅU¤F¡A¤£­n¸É§U¤F¡C¶}¤u¸ê¦hµ¹¤F§Ú¤@¦Ê¤¸¿ú¡A°¨¤W°e¦^¥h¤F¡C¸I¨ì¬Æ»ò¨Æ¯à§ä¦Û¤v­þ°µ±o¤£¹ï¤F¡A¹J¨ì¤£¥­ªº¨Æ¤]¤£·í¦^¨Æ¤F¡C´N¹³®v´L»¡ªº¡A¤ß©Ê¦b¤£ª¾¤£Ä±¤¤¤@ÂIÂI¦a´£°ª¤W¨Ó¤F¡C¨C¤Ñ°£¤F¤u§@¡A·F¦n®a°È¥~¡A´N¬O¾Çªk¡B·Ò¥\¡B¬xªk¡C

    96¦~¶}©l¡A§O¦³¥Î¤ßªº¤H¦b³ø¯È¡BÂø»x¤W¶}©l§ðÀ»¤jªk«á¡A§Ú­Ì´N¥Î¦Û¨­¸g¾ú¼g«H¡A¥h¹q¥x¡B³øªÀÃÒ¹ê¤jªk¡C7.20§Ú­Ì¥h¬Ù©e¤Ï¬M±¡ªp¡A²Ä¤@¤Ñ³Q©Ô¥h­¥°Ïªº¤@­Óĵ®Õ¡A§â§Ú­ÌÃö¦b°|¤º¡A¤£³\¥X¥u³\¶i¡C·í®É§Ú»P¥\¤Í»¡¤£¯à³Q§x¦b³o¨à¡A«¥­ÌÁÙ±o¥h¬Ù©e¡C´N³o¼Ë¡A§Ú­Ì­Ç±q«áÃä®aÄݱJªÙªº¤pªù¨«¤F¥X¨Ó¡C«á¨Óªù´N³QÂê¤W¤F¡A¦Ó¥BÁÙ¦³¤H§â¦u¡C·í®É³o¥i¯à´N¬O¥¿©À§a¡C²Ä¤G¤Ñ¦b¬Ù©e³Q±j¦æ©Ô¤W¤½¦@¨T¨®°e¦Ü¥«¤ºÅé¨|³õ¡A¤£Åý¥X¥h¡C·í¤Ñ§Ú­Ì¬Ý¨ì¤Ó¶§¹³ªk½ü¤@¼Ë§Ö³t¦bÂà¡A¥\¤Í­Ì¤j¨ü¹ª»R¡A³sĵ¹î³£¬Ý¨£¤F¡Aª½¨ì¤U¤È¤T®É¡A§Ú­Ì³Q°e¦Ü¦U¾Ç®Õ¡Aµn°O«á¤~Åý¦^®a¡C±q¦¹¬£¥X©Ò¡B¤À§½¡B¥«§½½üµfÄÌÂZ¡C¨¸´c¾Q¤Ñ»\¦a¦a¨Ó¤F¡K¡K

    2000¦~¤¸¤ë¡A§Ú­Ì´X¦ì¥\¤Í¥h¥_¨ÊÃÒ¹êªk¡A­è¨ì«H³X¿ìªù¤f´N³QºI¦í¤F¡A©I°Õ°Õ¤@¤U¶]¥X¨Ó¤G¡B¤T¤Q­Ó¬ÙªºÄµ¹î¡B«K¦ç¡A»{¦Û¤v¬Ù¤ºªº¤H¡A§â§Ú­Ì±a¨ì¾n¨Ê¿ì¨Æ³B¡C¦b¨º¨à¯à¦³¤G¡B¤T¤Q¤H¡A±ß¤W¤T­Ó¤H¨â­Ó¤â¾R¡A¨S¦³¤â¾R¤F¡A§Ú­Ì´N³Q¥Î½¦±a¯ÈÄñ¦í¡C¦^¥«§½«áµn°O§¹§Y³Q°e©ë¯d©Ò¡A¤@«Î¤G¡B¤T¤Q¤H´X¥G¥þ¬O¤jªk§Ì¤l¡C§Ú­Ì¤Ñ¤Ñ¾Çªk¡B·Ò¥\¡B¬xªk¡B¤Á½R¡C¦~¤T¤Q¤W¤È¡A´£¼f¤@¥Ç¤H®É¡A¬ðµM¾ã­Ó¶º¬Ö¡B¶º¤cµ¥¤@¤U¤l¥þ³£¦©¦b¦a¤W¤F¡C¦P­×­Ì³£»¡¦n¦n®©¤@®©§a¡C´N³o¼Ë¡A¦P­×­Ì®©¨ì¡G·s¥@¬öªºÀY¤@­Ó¬K¸`¡A®v¤÷¦b³Q³q½r¡A¤jªk³Q»z³´¡A§Ú­Ì³QÃö¦b³oùجƻò¤]¤£¯à·F¡A§Ú­Ì±oÃÒ¹ê¤jªk¡C§Ú­Ì°ß¤@¯à°µªº´N¬Oµ´­¹¡A­n¬Ý¦u©Ò¦V¤W¤Ï¬M¡AÅý¥L­Ìªº¤W¯Å¨Ó¸Ñ¨M°ÝÃD¡C

    ´N³o¼Ë¡A°¨¤W§â®ø®§¶Ç¦Ü¦U¸¹¤Î¼Ó¤U¨k¸¹¡A¨M©w°¨¤Wµ´­¹§Üij¡C¾¨ºÞ§Ú­Ì­è­è¥]§¹¤F»å¤l¡CÁöµM¦P­×­Ì¦b¤@°_®©¹D¡A¦ýÁÙ¬O¦³¥\¤Í¨S¯à¯u¥¿©ú¥Õ¬°¬Æ»òµ´­¹¡C¤@¥\¤Í·Q¡G§Ú¤¤¤È¦h¦YÂI¡A±ß¤W¦n¦h®¼¤@·|¨à¡C¤H¤ß¤W¨Ó¤F¡C¥i¨Sµ¥¨ì±ß¤W´N³s©Ô±a¦Rªº¡C³o¼Ë¤S¤@°_¤Á½R¡C¯u¥¿®©¨ì¤F¡A¤]´N¯u¯à°µ¨ì¤F¡C¤@¥\¤Í­ì¨Ó¦³¸£½F¡A¯S§O¯à¦Y¡A¥i¯u¥¿©ú¥Õ«á¡A¤@¤f¤]¨S¦Y¡A¯u¬O¡§¤ß©Ê¦h°ª¥\¦h°ª¡¨¡C±ß¤WºÎı®É¡A§Ú¹ÚùØÀY©P³ò¥þ¬O¿Ë¤H­Ì°e¶i¨Óªº¦YªºªF¦è¡CÄ«ªG¡B­»¿¼¡B®Ü¤l¡B®ç¡B±ù¡B¸²µåµ¥­»¨ý»¤¤H¡A´N¬Ý§A°Ê¤£°Ê¤ß¡C¥i¥¦­Ì¹ï§Ú¤@ÂI§@¥Î³£¤£°_¡C´X¤Ñ«á¡A¦³¤H°í«ù¤£¦í¤F¡A³Ü¤ô¡B¦Y¶ºªº³£¦³¤F¡C¬Ý¨£§O¤H¦Y¶º¡B³Ü¤ô§Ú¤]¤£°Ê¤ß¡C¾j¤£¾j¡A°¸º¸¤]¾j¡A¥i¥u­n¤ß¤£°Ê¡A¤ß¯y¯y¸õ¨â¤U´N¹L¥h¤F¡C«á´X¤Ñ¼L¶}©l°®¤F¡C¤H¤ß´N¤W¨Ó¤F¡C¤ß·Q¤£¯à³Ü¤ô¡A¨ê¤ú®É¦hº¤¤@¤f§a¡A°¨¤W¤WÃE´N¹³ÅKªO¤@¼ËÖߤW¤F¡C§Ú°¨¤Wª¾¹D¦Û¤v¿ù¤F¡A¤@·|¨à´N¦n¤F¡C¦Ó¥B¼LùØÁÙ¦³¥ÌÅS¤@¼Ëªº·Pı¡C§Ú²`²`Åé·|¨ì¡§­×·Ò¬OÄYµÂªº¡C¡¨®v¤÷Á٥Φ³¨}¤ßªººÞ±Ðªº¼L¹ªÀy§Ú­Ì¡A¡§§A­Ì­n¦³«H¤ß¡B¦³«í¤ß¡B¦³¨M¤ß¡K¡K¡C¡¨§Úªº¤ß§ó°í©w¤F¡A³Ì«á¯à°í«ù¤U¨Óªº¥u¦³¤G¡B¤T­Ó¤H¤F¡C³o¼Ë§Úµ´­¹µ´¤ô¤C¤Ñ¡A¥iºë¯«¹¡º¡¡A®a¤H¤]¬Ý¤£¥Xµ´­¹¤F¡A¦A¦¸ÃÒ¹ê¤F¤jªkªº¶W±`©Ê¡C

    4¤ëªº¤@¤Ñ¡A¥Ñ©ó¥~¦a¨Ó¤F¥\¤Í­n¤Á½R¤@¤U¡A³o¼Ëªº¾÷·|¤£¦h¡A¦bÁpµ¸¦P­×®É¡A³Q¤HÁ|³ø¤F¡C¬£¥X©Ò§â¥\¤Í®a¥]³ò¤F¡A²z¥Ñ¬O¼vÅTªÀ·|¤½¦@¯´§Ç¡A¯u¬O¯î­ð¨ì¤F·¥ÂI¡CÃö¤F¤@©]¡A²Ä¤G¤Ñ¦U³æ¦ì»â¾É¨ÓÄU»¡¡A¤E¤H³QÃö©ã15¤Ñ¡A¨â¤H³Q³Ò±Ð¡C¥~¦a¥\¤Í³Q°e¦^¡C¦b¤Q¤­¤Ñùاڭ̾Ǫk¡B·Ò¥\¡B­I¡m¬x§u¡n¡C«á¨ÓÅ¥¥\¤Í¦^¨Ó»¡¡A·í®É¼Ó¤W¥u¦³¤@­Ó¸¹¦³§Ú­Ì¤jªk§Ì¤l¤C¡B¤K­Ó¤H¡C¼Ó¤U¤@¨k¥\¤Í¬O¹A§ø¨Óªº¡A¶}¤F¤Ñ¥Ø¡A»¡¬Ý¨£¤@´Ê¾ð¤W¤C¡B¤K­ÓªG¤l¡AÁ٬ݨ£¤C¡B¤K­Ó¤H§¤¦b½¬ªá¤W¾Ç¡m¬x§u¡n¡C

    7¤ë¡A§Ú­Ì·Ò¥\ÂI5¤H±q¥«¤º¥´¨®¨ìªu³~¤j¯¸¡A±q¨ºùØ¥h¥_¨Ê¡C¶R²¼®É­è¦n¦³5­ÓªÅ®y²¼¡A¬Ý¨Ó®v¤÷³£µ¹¦w±Æ¦n¤F¡C±q¤Ñ¬z¥h¥_¨Êªº¤j¤Ú¤Wªu³~¬d¨­¥÷ÃÒ¡A¬dªk½ü¥\¡A§Ú­Ì2¤H¨S¦³¨­¥÷ÃÒ¡A¥Ñ©ó§Ú­Ì¤ßºA«Ü¥¿¡A¥u°±¯d¤Q¤ÀÄÁ´N³q¹L¤F¡C¨ì¤F¥_¨Ê§Y»P¥\¤ÍÁpô¤W¡A¨ú¨Ó¤F«Ü¦h¤£°®½¦¶K¡C³o¼Ë§Ú­Ì´N¦b¦íªº®È©±ªþªñ¡A²Ä¤G¤Ñ¥h¤Ñ¦wªù¤¤¤s¤½¶é¦bùØÃä¶K¤F­Ó¹M¡A¤jªù®Ç¡B´È­I¤W¡B¹q½u±ì¤W¡B¹q¥xªº¨T¨®¤W¡C¦]¶é¤ºªº¤u§@¤H­û³ø¤Fĵ¡Aĵ¹îÃM¼¯¦«¡AÁÙ¦³«K¦ç¥þ¶éÂà¡A¥i´N¬O¬Ý¤£¨£§Ú­Ì¡C¥u¨£º¡¶éªº¡§ªk½ü¤jªk¦n¡A¡¨¡§ªk½ü¤jªk¬O¥¿ªk¡A¡¨¡§ÁÙ§Ú®v¤÷²M¥Õ¡¨µ¥µ¥¡C§Ú­Ì5¤H¨ì¤F¶éªù¤f¡A¥u¨£Äµ¹î®³µÛ¹ïÁ¿¾÷ÃM¼¯¦«¨ì¤Fªù¤f¡CÀH«á§Ú­Ì¤S¥h¤F¦a¾Â¤½¶é¡A¶K¤F³\¦h¡A«á¨Ó¨ì¤F¦a¤ß¥Û¡C¤@¥\¤Í­è­è¯¸¤W¥h¡A¨Ó¤F¤@­Ó¥~°ê®È¹C¹Î¡A¾É¹C¤p©j¹ï¥\¤Í»¡¡A¡§§A³Û¤@¥y¸Ü¡A²M´·¥i¹F¦a¤ß¡C¡¨³o¦ì¥\¤Í°¨¤W³Û¥X¡A¡§¯u¡Bµ½¡B§Ô¡C¡¨¾É¹C¤p©j·|¤ß¦a¯º¤F¡C§Ú­Ì¦b®ÇÃä¨Ï«l¹ª´x¡C¦³¤O¦a¾_¾Ù¤F¨¸´c¡C

    10¤ë¥½¡A¦]¤@¥\¤Í¥h¥_¨Ê¡A¦b¤õ¨®¯¸³QºI¦í¡A¤â¾÷ùئ³§Ú¤â¾÷¸¹¡A¥«§½¤@¦æ6¤H¦b®Õ«O½Ã³Bªº°t¦X¤U¡AÄF¶}¤F§Úªº®aªù¡A¤@¶i«Î§Y½½c­ËÂdªº¡A³s§Ú©f©f©ñ¦b§Ú®aªº¥Ö½c³£¤£©ñ¹L¡A«û¤U¨Ó¨S¦³Æ_°Í´N±j¦æ¼À¶}¡C¬Æ»ò¤]¨S½µÛ¡A¥¦­Ì®ð±o¤@¤U§¤¦b¥Ö½c¤W¡A¨ä¾lªº¤H§â¼p©Ð¡B´Z©Ò½¤F­Ó©³´Â¤Ñ¡A¸ò¤g­ê¤@¼Ë¡C¥¦­Ì¥Î§Ú³ò¸Èªº¤p÷§â§Ú¨â¤â­I«áÃä¡A§â¨â¤j©æ«ü¸j¤W¡A¥b¤ë«áÁٳ©O¡C±j¦æ§â§Ú±a¨ì¥«§½¤@³B¤C¼Ó¡C

    ¤@¶i«Î§Y§â§Ú¥ª¤â¾R¦b·x®ðºÞ¤l¤W¡AÅý§Ú¸÷¡C§Ú°í¨M¤£¸÷¡C§Ú·Q¡G§Ú¥u¯àµ¹®v¤÷¸÷¡C§Ú¤ßùØ­I¡m¬x§u¡n¡A¡§«Â¼w¡¨¡A¡§¤jı¡¨¡C¤@Ã䩹¦a¤U§¤¡C³o®É¨â­Ó³Bªø¡A¥Î¤j¥Ö¾c²r½ð§Ú¥k»L¡AÅý§Ú¸÷¡A§Ú´N¬O¤£¸÷¡Cµ¹¥¦­Ì®ð±o©I©I¦aª½³Ý²Ê®ð¡C¤@­Ó»¡§Ú¤£¦æ¤F¡A§A¨Ó§a¡C§Ú¤ßùؤ@ª½­Iªk¡C³o®É¤@­Ó³Bªø»¡¤F¨â¦¸§â§A±q¤C¼Ó¥µ¤U¥h±o¤F¡C§Ú¤ß¨S°Ê»¡¡G§A¥µ§a¡C«e¤@¬q§Ú­Ì¨º¤@¥\¤Í³Q§ì¨Ó´N»¡¸õ¼Ó¤F¡A¦ô­p¥i¯à´N¬O³Q¥¦­Ì¥µ¤U¥hªº¡C¥¦­Ì½ð¤£°Ê¤F¡A´NÅÜ©Û¤F¡A°Ô°Ô¥´¼L¤Ú¡C¤G¤H¥´²Ö¤F¡A¦A§ä¤@­Ó¨Ó¡A»¡§A¸ò¦o½Í½Í¡C»¡¨â¥y¤£µÛÃ䪺¸Ü´N¥ª¥k¶}¤}¡C§Ú¥uı±o»¡¸Ü¦³ÂI¶ä¶äªº¡AÁy¤]¨S¸~°_¨Ó¡A¤]¤£«ç»ò¯k¡C§Úª¾¹D¬O·O´dªº®v¤÷´À§Ú©Ó¨ü¤F¡C¥¦­ÌÁ٥Ϊoµ§¡BÁ³µ·¤MѶ¤â«ü¤X³B¡CÅý¤â¤U¥h¼Ó¤U§Ë³·¡A§â¾c²æ¤FÅý§Ú¯¸¨ì³·¤W¡C³o®É§Úı±o§Ú­n°g½k¹L¥h¤F¡A´N³Û¡A¡§§Ú¤£¦æ¤F¡C¡¨³o®É¤â¡B¸}¡B¥þ¨­³£¶}©l©âµ¬¡C³o®É¦³¤H»¡¡A¡§¸Ëªº¡C¡¨³Bªø»¡¤£¬O¡C´N¤SÕt¤H¤¤¡A¤S´|¤âªº¡C¤@¬Ý¤£¦æ¡A»¡¡A¡§§Ö¤WÂå°|§a¡C¡¨´N³o¼Ë¡A´X­Ó¤H«û§Ú¯Þ»K¡B»Lªº¡A³o¼Ë¤@«û¡A¯Ý¤]¯k¡B»L¤]¯k¡C§Ú´N¨Ï«l³Û¡G¯k°Ú¡A¯k°Ú¡C¤@ª½³Û¨ì¼Ó¤U¡C

    ¦]¬O§Ö¥b©]¤F¡C¼Óùؼӥ~³£¨S¦³¤H¡C´X­Ó¤H«û§Ú¤]²Öªº°÷¶æ¡A¤¤¶¡ÁÙ·²¤F¤@·|¨à¡C§Ú¤@«l³Û¨ì¤FÂå°|¡C¤@¶i¤jÆU±¾¸¹®É¡A´N¦³¤H³ò¤F¹L¨Ó¡Cĵ¹î»¡¡A¡§¬Ý¬Æ»ò¬Ý¡C¡¨§Ú¤@¬Ý¾÷·|¨Ó¤F´N»¡¡A¡§§Ú¬O·Òªk½ü¥\ªº¡A³Q¥¦­Ì¥´¦¨³o¼Ë¡C¡¨¥¦­Ì¤@­Ó«l¦a®£À~§Ú¡A¤£Åý§Ú»¡¸Ü¡C¨ì¤j¤Ò¨º§Ú¤]»¡§Ú¬O·Òªk½ü¥\ªº¡A³Q¥¦­Ì¥´¦¨³o¼Ëªº¡C¤j¤ÒÅý§Ú°µºÏ¦@®¶¬Æ»òÀˬdªº¡C¥¦­ÌÅý§Ú¦Û¤vªá¿ú¡A¦]¥¦­Ì§â§Ú¨­¤W±aªº900¤¸¿ú¨S¦¬¤F¡C³o®É®v¤÷¤SÀ°§Ú¤F¡C¥i¯à¬OÅã²{¥X¬Æ»òµ¹¤j¤Ò¬Ý¤F¡C¤j¤Ò§i¶D¥¦­Ì¤F¡A¥¦­Ì¦b¤@Ãä¤pÁn¹¿©B¡A³o®Éµy½w¸Ñ¤F¡A¥¦­ÌÅý§Ú¦b´È¤l¤W§¤µÛ¡AÁÙ°²´i´i¦a»¡¤@·|¨à´NÅý§A¦^®a¡C¥i³o®É§Ú¯uªº¤@¨B¤]¨«¤£°Ê¤F¡A´ý¨­¤@ÂI«l¤]¨S¦³¡A­þ³£¯k¡C³o¼Ë¥¦­Ì¤S¬[µÛ§Ú©¹¥~¨«¡A§Úª½©b¥X¯²¨®¡A¥i¥¦­Ì»¡«¥­Ì¦³¨®¡C¤S§â§Ú§Ë¦^¥«§½¤C¼Ó¡C¤W¼Ó®É¤@¤â¤Uªº»¡¡G³Bªø¡A¹q´Ò´¡¦n¤F¡C³o®É³Bªøª½À½²´·ú¡C«á¨Ó¥¦Åý¦~«Cªº¬ÝµÛ§Ú¡A¥¦­Ì¦Y¶º¥h¤F¡C§Ú¤ßùØ·Q¡G¦Y§¹¶º¡AÁÙ¤£ª¾«ç»ò¹ï¥I§Ú©O¡C§Ú¤]ÁÅ¥X¥h¤F¡C¥¦­Ìº¡¨­°s®ð¦a¦^¨Ó¤F¡A»¡¹L¥hªº¤]¤£°l¨s¤F¡K¡K´N³o¼Ë¡A§â§Ú°e¥h©ë¯d©Ò¡C

    ¦b¸ô¤W¡A¥¦­Ìªº¨®Ãa¤F¡AºI¤F½ø¥X¯²¨®ÁÙ»¡¤£µ¹¤H®a¿ú¡C¬Æ»òĵ¹î¡A¥þ¬O¤g­ê¡C¨ì¨º¤@¬Ý¡A§Ú±qÁv³¡¨ì¤j»L¥þ¬O¶Âµµ¶Âµµªº¡A¤W´Z©Ò³£ÃÛ¤£¤U¡C¦b¥b­Ó¤ë¤¤¡A´£¼f§Ú¨â¦¸¡CÁÙ§â§Ú¤k¨à¤]±a¶i©ë¯d©Ò¡C¤@¯ë¥~¤H¬O¤£­ã¶i¥hªº¡C¹ïªk½ü¥\¬Æ»ò³£¨Ò¥~¤F¡A¥ø¹Ï¥Î¿Ë±¡¥´°Ê§Ú¡C§Úª¾¹D¤@¤Á­WÃø³£¬O³o³õ¨¸´cªº­¢®`³y¦¨ªº¡C¥¦­Ì¤@¬Ý¤]¨S¦³¿ìªk¤F¡CÅý¥æ6000¤¸¿ú¡AÁÙ¹G§Ú¦P·N¡A§Ú·í®É¤]¨S¦bªk²z¤W®©¡A¤]¦³¤H¤ß¦b¡A·Q¥X¥h¡C¤k¨à¤]©È§Ú³Q³Ò±Ð¡A´N¦P·N¤F¡C¦b­×·Òªº¸ô¤WÁ`¬O¦³°µ±o¤£¨ì¦ìªº¦a¤è¡C§Ú¬ïªº¤j¦ç¡B¥Ö±a¡B¿úµ¥³\¦hªF¦è³£¤£µ¹¤F¡C«á¨Ó§â§Ú¤â¾÷µ¹¤F§Ú¤k¨à¡C§Ú¦ô­p¥¦­ÌÁÙ¬O·Q¥Î¤â¾÷°lÂܧa¡C15¤Ñ¶Ë¤]¦n¤F¡A¤]Åý§Ú¦^®a¤F¡C

    2001¦~8¤ë¡A¦]§Ú¦b®aµ¹¥\¤Í¥´¤F­Ó¶Ç©I¡A§Úı±o¤£¹ï«l¡A°¨¤W§â¸ê®ÆÂಾ¤F¡C´cĵ§â§Ú®a³ò¦í¡C§Ú·í®É¦b¥~­±¡A¬Ý¨£´cĵ«æ±o¹Î¹ÎÂà¡A¤ßùØı±o¦n¯º¡C¦ý¹L¤F¤@¡B¤G­Ó¤p®É«á¡A§Ú¬ðµM¨Ó¤F¤@©À¡A³o§Ú±o¸ú¨ì¬Æ»ò®É­Ô¡C§Ú¦^¥hµo¥¿©À¡C«á¨Ó§Ú©ú¥Õ¤F¡A¥¿¬O³o­Ó¡§¸ú¡¨¦rÅý¨¸´cÆp¤FªÅ¤l¡A´N¤£°÷²z´¼¤F¡A¨«¤F¶դO¦w±Æªº¸ô¡C§Ú©ZµM¦a¨«¶i¤F®aªù¡C¤@¶iªù´N§¤¦bªù¤fµo¥¿©À¡A¥i§Ú¥ú­I¤f³Z¤F¡A¨S¦³°w¹ï¥~­±ªº¨¸´c§@ªº¨ãÅé¨Æµo¥¿©À¡C´cĵ¤@¬ÝºV¤£¶}¡A¤£ª¾±q­þ§Ë¤F¤@­Ó±è¤l¡A±qµ¡¤áª¦¤W¨Ó¡A»¡¡G¤£¶}´N¿å¬Á¼þ¡C·í®É¨S·Q¨ìµo¥¿©À§â¨¸´c©w¦í¡A«ü´§¥¦­Ì¡CÁÙ¬Oªk¾Ç±o¤£¦n¡A¿ù¥¢¨}¾÷¡C·í®É´N¬O¤H¤F¡C©È§â¬Á¼þ¥´¯}¡A´N§âªù¥´¶}¤F¡C´cĵªº¤âªkÁÙ¬O¶i«Î´N¬O¶Ã½¡A¥Xªù®É§Ú·Q§Ú¨S¯à¦b¤Ñ¦wªù³Û¥X§Úªº¤ßÁn¡A§Ú²{¦b³Û¡C¥~­±¥¿¬O¤U¯Z®É¶¡¡A«Ü¦h¤H³òµÛ¥¦­Ìªº¨®¡C§Ú´N³Û¡A¡§ªk½ü¤jªk¦n¡A¡¨¡§ªk½ü¤jªk¬O¥¿ªk¡A¡¨¡§ÁÙ§Ú®v¤÷²M¥Õ¡C¡¨

    ¤@¤W¨®§Ú´N¥ß´xµo¥¿©À¡C¨ì¬£¥X©Ò¤]¬OÁ¿¯u¬Û¡A¤]¤@ª½¦b§ä¾÷·|¨«²æ¡C±ß¤W´cĵ§â§Ú©M¥\¤Í°e¥h¬Ý¦u©Ò¡C¦b¬Ý¦u©Ò§Ú¥ß§Yµo¥¿©À¡C¦]§Ú²Ä¥|¦¸³QÃö©ã¤F¡A³s¥~­±¥\¤Í³£·Q§Ú³o¦¸ªÖ©w³Q³Ò±Ð¤F¡C§Ú¤ßùØ»¡¡G§Ú´N¬O¤£³Q³Ò±Ð¡A§Ú­n¥X¥h´¦ÅS¨¸´c¡A§Ú¨«®v¤÷¦w±Æªº¸ô¡C§Ú¤£¦ý­nµ¹·í¦aªº´c®{¬Ý¤@¬Ý¡A§ÚÁÙ­nµ¹¥\¤Í­Ì¬Ý¤@¬Ý¡A¨¸´c¬Æ»ò¤]¤£¬O¡A¥¦­Ì»¡¤F¤£ºâ¡C½Ö»¡¤@¥X¨Ó°µ¡§¨Æ¡¨´N±o³Q³Ò±Ð¡A´N¬O¤£³Q³Ò±Ð¡C§Ú©l²×°í«ù¥¿©À¡C¶i¥h´cĵ´Nµ¹·Ó¬Û¡C®v¤÷»¡¹L¥ô¦ó±¡ªp¤U³£¤£¯à°t¦X¨¸´c¡A§Ú­Ì°í¨M¤£·Ó¡C¦ý´X­Ó±`¤H¤@»ô¤W¨Ó¡A¤S«ûÀY¾v¡A§á¯Þ»Kªº¡A±j¦æµ¹·Ó¡C§Ú­Ì´Nµo¥¿©ÀÅý¥¦­Ì·Ó¤£¤W¡C¥Õ¤Ñ§¤ªO´N­Iªk¡A¬Ýªk¡]¥\¤Í­I¤U¨Ó§Û¤U¨Óªº¡^¡A¤£¾ÇºÊ³W¡C¤@¨ì¾ãÂI´N¥ß´xµo¥¿©À¡C±ß¤WºÎıÀY¹ï¸}¡A¸}¹ïÀY¥ßµÛºÎ¡C¤@¨ì¾ãÂI¤]¥ß´xµo¥¿©À¡C¤£¯à·Ò¥\¡A¦b½ö¤U®É¡A§¤ªO®É¡A¤]©ÀµÛ·Ò¥\¤f³Z¡A·N·Q¦Û¤v¯u¥¿¦a¦b·Ò¥\¡A¤]´Nı±o¦Û¤v¯u¥¿¬O¦b¨º·Ò¥\¡A¦Ó¥B«D±`°ª¤jµL¤ñ¡A¦Ó¥B¯à¶q¤]«Ü±j¡C´N³o¼Ë¡A¦b®v´Lªº¬x¤j·O´d¨þÅ@¤U¡C21¤Ñ§Ú´N¦^¨Ó¤F¡C§Ú±q²Ä¤@¦¸¶i¥h´N§i¶D¤k¨à¤£¥ÎºÞ§Ú¡A¥i¤k¨àÁ`»¡¡Gª¨¨S¤F¡A¤£¯àÅý¶ý¤]¨S¤F¡C¦]©È§Ú³Q³Ò±Ð¡A¦o¦b¥~­±§ä¤H¡A¦Ó¥B¤SÅý´cĵºV¤F¤@¸U¦h¤¸¿ú¡C

    ¦^¨Ó«á§Ú´N¬yÂ÷¥¢©Ò¤F¡A¦ýÁ¿¯u¬Ûªº¨Æ·Ó°µ¤£»~¡A¤×¨ä¬O©Ò¿×±Ó·P¤é¡A´N°µ±o§ó¦h¡C¦b¥|¦¸Ãö©ã¤¤¡A§Ú·í®ÉÅ鮩¨ì¥u¦³°µ±o§ó¦n¡A¤~¯à¦­¤é¨«¥X¨Ó¡A¤]´N¬O»¡¡A¶V¤£°t¦X¨¸´c¡A¨¸´c¶V¨S¿ìªk¡C®v¤÷¦b¡m¤G¹s¹s¤T¦~¤¸®d¸`Á¿ªk¡n¤¤»¡¡A¡§±q¥t¤@¤è­±Á¿¡Aªº¶Õ¤O¯à·F¤F¥¦­Ì­n·Fªº¡A§Ì¤l­Ì­þ¡A¨ºÁÙ¤£¬O¤j®aÀq»{¤F¥¦­Ì©Ò­n·Fªº¶Ü¡H¥s§A¥h§A´N¥h¡A¥s§A¼g§A´N¼g¡A¥s§A«ç»ò¼Ë§A´N«ç»ò¼Ë¡A§ì§A§P§A§A´NµL¥i©`¦ó¦aÀq»{¡C·íµM¡A¬O¤ßùئ³°õµÛ©ñ¤£¤U³y¦¨ªº¡A¥i¬O¶V©ñ¤£¤U³Q­¢®`±o¶V¼F®`¡A¦]¬°¾Þ±±¯}Ãa¤jªk¾Ç­ûªº¨¸´c¥Í©R¬Ý±o¨£§Aªº°õµÛ©M°õµÛ¬Æ»ò¡C¨º¨Ç©ñ¤U¥Í¦ºªº§Ì¤l¬Æ»ò³£¤£©È¡A¨¸´c¤]®`©È¡A¥i¬O¨º¬O¦]¬°¥L­Ì­×±o¦n¤~©ñ¤Uªº¡C¡¨

    ¦^ÅU§Ú¨«¹Lªº¸ô¡A§ÚÁÙ¬O¦³«Ü¦h¦a¤è¶¶±q¤F¨¸´c¡AÂ÷¯«ªº­n¨D®t±o«Ü»·¡C¦n¦b®v¤÷ÁÙ¦bµ¹§Ú­Ì¹ê½î»P¾÷·|¡A¦b¤µ«áªº­×·Ò¸ô¤W¤@©w­n¥¿©À¥¿¦æ¡A¥þ½L§_©w¶դOªº¤@¤Á¦w±Æ¡A°µ¤@­Ó¯u¥¿³»¤Ñ¿W´Lªº¯«¡C

    ³o³£¬O·í®ÉªºÅ鮩¡A¥»À³¦­´N¼g¥X¨Ó¡A¥i¦Û¤vı±o°µ±o¤£«Ü¦n¡A©Ò¥H¿ð¿ð¥¼°Êµ§¡C¦p¦³¤£¥¿¤§³B½Ð¦P­×·O´d«ü¥¿¡C


    ¤@¤j³°§Ì¤lµ¹©ñ¥ú©ú¹qµø¥x¦P­×ªº«H

    2003¦~8¤ë9¤é ¤å/¤j³°¤jªk§Ì¤l ¤p¤Z

    ¡i©ú¼zºô2003¦~8¤ë9¤é¡j

    ©ñ¥ú©ú¹qµø¥xªº¦P­×­Ì¡G

    §A­Ì¦n¡I

    ¦b¤¤°ê¤j³°¡A¯u¶H¥ú½L¬OÁ¿²M¯u¶Hªº¥D­n¤u¨ã¤§¤@¡A°_µÛ¦ÜÃö­«­nªº§@¥Î¡CµM¦Ó¶դO§Q¥Î¤@¨Ç¤jªk§Ì¤l¨S¦³­×¥hªº¤H¤ß·Q¤è³]ªkªº¤zÂZ¯}Ãa¡C¦b¤j³°ªº³\¦h¦a°Ï¡A¯u¶H¸ê®Æ¤´µM¨Ì¿à©ó¤@¨Ç¬yÂ÷¥¢©Òªº¦P­×©Î±Mªù­t³d°µ¤jªk¤u§@ªº¬Y´X­Ó¦P­×¡C³o¨Ç°µ¤jªk¤u§@ªº¦P­×¤]¬O­×·Ò¤¤ªº¤H¡A¤]¦³¨S­×¥hªº¤H¤ß¡A¦P®É¦bªk¤¤®©¨ìªº²z¤]¦³©Ò®t²§¡AµM¦Ó¶դO«o¦º¦º§ì¦í³o¨Ç¤H¤ß¤£©ñ¡A³y¦¨¤F«Ü¦h¤zÂZ¡C¤@ª½¥H¨ÓÃö©ó¯u¶H¸ê®Æªº¤º®e³£¦s¦bª§Ä³¡A·íµM¦³ª§Ä³¬O¦ÛµMªº¡AÃöÁä¬O¦bª§Ä³ªº¹Lµ{¤¤¨S¦³³]¨­³B¦aªº¯¸¦b¹ï¤èªº°òÂI¤W¥h¦Ò¼{°ÝÃD¡A¤ß©Ê¨S¦³ª@µØ¡A¦Ó¬O¦bªk¤¤§ä¬°¦Û¤vÅG¸Ñªº²z¥Ñ¡C

    ¦³ªº¦P­×Á`¬O³ßÅw±À³¯¥X·s¡A¦³ªº¦P­×¤´µM©T°õªº»{¬°¡§¦ÛµI¡¨¡B¡§4.25¡¨µ¥¤º®e°µ±o°÷¦hªº¤F¡A¤£»Ý­n¦A°µ¤F¡F¦³ªº¦P­×Á¿¬°¬Æ»ò¤£°µ¦ÛµIµ¥¤º®e¡A¦]¬°®v¤÷Á¿¨ì±N¨Ó¦³¦Ê¤À¤§¤C¤K¤Qªº¤H¥¿­±±oªk¡A¦]¦¹­n°µ¤@¨Ç¬ü¦nªº¤º®e¡A¨Ò¦p¬x¤jªº·Ò¥\³õ­±µ¥¡]¦P­×¨S¦³·Q¨ì³o¦Ê¤À¤§¤C¤K¤Qªº¤H¤£¬O³q¹L¤Ñ¤W±¼À`»æ±oªºªk¡A¬O¾a¤jªk§Ì¤l¦bÁ¿¯u¶H¤¤ªº·O´d±Ï«×¡^¡F¦³ªº¦P­×»{¬°¦³Ãö¦¿¡Ñ¡Ñªº¤º®e°Ñ»P¬Fªv¡A¤£¯à°µ¡F¦³ªº¦P­×»{¬°¸g¦P­×°Å¿èªº¤ù¤l¤£¯à°µ¡A¥u¯à¥Î©ú¼zºôµoªí²{¦¨ªº¤º®e¡A¦]¬°¤@­Ó¤ù¤l´N¬O¤@­Ó¥Í©R¡F¦³ªº¦P­×»{¬°©ú¼zºô¤Wªº¥ô¦ó¤@­Ó¤ù¤l³£¬O¯u¶H¡A¤£»Ý­n¤@©w°µ´¦ÅS¡§¦ÛµI¡¨¯u¶Hªº¡K¡K

    §Ú¤£¬O±j½Õ¨C¤@±i¥ú½L¥²¶·¦³¬Æ»ò¤º®e¡A¦]¬°¦pªG§Ú­Ì¬Oµ¹¦Û¤v¼ô±xªº¤H¬Ýªº¥ú½L¡A´N¥i¥H®Ú¾Ú¥Lªº°õµÛªº¤è­±ªº¤£¦P½s¿è¤£¦Pªº¤º®e¡A¤ñ¦p¦³ªº¤H³ßÅw¬ì§ÞÃþªºªF¦è¡A§Ú­Ì¥i¥H¥ýµ¹¥L¬Ý¡§¥¼¸Ñ¤§Á¼¡¨¡B¡§¸Ü»¡¦t©z¡¨µ¥¤º®e¡F¦³ªº¤H¬Û«H¹w¨¥¡A§Ú­Ì¥i¥H¥ýµ¹¥L¬Ý¤@¨Ç¹w¨¥¡F¦³ªº¤H³ßÅw¸Öµüºq½á¡A§Ú­Ì¥i¥H¥ýµ¹¥L¬Ý¤jªk§Ì¤l³Ð§@ªº¸Öºq¡F¦³ªº¤H³ßÅw¬Ý½Í¸ÜÃþªº¸`¥Ø¡A§Ú­Ì¥i¥Hµ¹¥L¬Ý¡§²Ó»y¤H¥Í¡¨¡B¡§©ú¼zµJÂI¡¨¡K¡K¦ý¬O³o¨ÇªF¦è¥u¯à¬O§Ú­ÌÁ¿¯u¶Hªº¤Þ¤l¡AÂk®Úµ²©³¡A§Ú­ÌÁÙ¬O­nÅý¤Hª¾¹D§Ú­Ì¬OµL¶d¨ü­¢®`ªº¡GÁֽצp¦ó³y°²¡B¨¸´c±Ä¥Î¬Æ»ò¼Ëªº¤â¬q­¢®`¤jªk§Ì¤l¡C

    «Ü°¸µMªº¤@¦¸¾÷·|¡A«e´X¤é¡A§Úªº¤@¦ì«D±`©T°õªºªB¤Í¡]¥L¬O§ÚÁ¿¯u¶H¹Lµ{¤¤¹J¨ìªº³Ì©T°õªº¥Í©R¡^¨ì§Ú®a¨Ó¡A§Ú§Q¥Î³o¤@¾÷·|¡A´X¥G±N¤jªkªº©Ò¦³¸ê®Æ³£µ¹¥L¬Ý¤F¤@¹M¡C§Ú¨Æ¥ý§i¶D¥L¡A¤@©w­n¥J²Óªº¬Ý¡A¬Ý§¹«á¡A§Ú­n±Ä³X¥L¡C¥L¬Ý±o«D±`»{¯u¡A¦Ó¥B±N©Ò¦³ªº¤º®e³£­«ÂЪº¬Ý¤F´X¹M¡A¤S¥Îµ§§@¤F¬ö¿ý¡C§Ú·Q³o¼Ë¤@­Ó©T°õªº¤H³£¯à§ïÅܹï¤jªkªº¬Ýªk¡A¥Lªº¬Y¨Ç«Øij¡A§Ú­ÌÁÙ¬O¥i¥H§@¬°°Ñ·Óªº¡C¥L¨ü¹L°ªµ¥±Ð¨|¡Aª¾ÃÑ­±«Ü¼s¡A³ßÅw±´¯Á¡BÄ@·N«ä¦Ò¡A§Ú­Ó¤Hı±o³o¼Ëªº«D­×·ÒªÌÆ[²³ªº·N¨£À³¸Ó¯à¤@©wµ{«×¦a»¡©ú°ÝÃD¡A¦³°Ñ¦Ò»ù­È¡C

    §Ú°Ý¥L¤jªk¦³Ãö¬ì§Þ¡B¹w¨¥Ãþªº¤º®e¹ï¥L¬O§_¦³Ä²°Ê¡A±q³o¨Ç¤º®e¤¤¯à§_ª¾¹D¤jªk¦n¡H¥L§i¶D§Ú¡G¤£¯à¡I¦]¬°¥L¥u¬Û«H®Ñ¤W©Ò¾Ç¨ìªºª¾ÃÑ¡A¤jªk¤¤ªº¬ì¾ÇÆ[ÂI¤]¤£¹L¬O¤£¦P¤H¹ï¦P¤@°ÝÃDªº¤£¦P¬Ýªk¡A¦³¬Æ»ò²z¥ÑÅý§Ú¬Û«H§A­ÌªºÆ[ÂI´N¬O³ÌÅv«Âªº¡A¨ì²{¦b¥L¤]¤£¬Û«H¡§¶i¤Æ½×¡¨¦s¦b°ÝÃD¡C¦ý¬O·í¥L¬Ý¨ì¨¸´c»s³yªººØºØ¨õ»ÀÁÀ¨¥¥H¤Î¹ï«Ý¤jªk§Ì¤l©Ò±Ä¥ÎªººØºØ­¢®`¤â¬q¡A¬Ý¨ì¤jªk§Ì¤l¡§Åå¤Ñ¦a¡Bª_°­¯«¡¨ªº¥¿ªk§§Á|¡A¬Ý¨ì¤jªk§Ì¤l¬O³o»ò¤@¸sµ½¨}ªº¤H¡A¬Ý¨ì¡m¤ß¦±¡§4.25¡¨¡n¤¤µLÁn³Ó¦³Ánªº³õ­±¡A¥Lªº¤ßÆF¨ü¨ì¤F±j¤jªº¾_¾Ù¡C

    ¥L±N¥L»{¬°¯à°÷Åý¤@­Ó¥Í©R©ú¥Õ¯u¶Hªº¤º®e¦C¤F¤@±i²M³æ¨Ã´£¥X¤F¤@¨Ç«Øij¡G

    ¥L»{¬°³Ì¦nªº¤º®e¬O¡G¦ÛµI¯u¶H¡B¡§4.25¡¨¡B¤ß¦±¡§4.25¡¨¡Bªk½ü¤jªk¬x¶Ç¥@¬É¡B¡§¨«ªñªk½ü¥\¡Ð¬°¬Æ»ò­n¥h¤Ñ¦wªù¡B­×·Ò¤£¬O¬Fªv¡¨¡B¾ú¥vªº¼f§P¡B1400¨Òªº­I«á¡B¤j¼f§P°O¨Æ¡C

    ¨ä¦¸¡G¨Ê«°¦å®×ªº¯u¶H¡BÁÙ§Úªe¤s¡B¦¿¿A¥Á¶Ç°OÃn¥ú¡B¦¿¿A¥Áªº§ª§Ò»P®£Äß¡BÅý§Ú­Ì§i¶D¥¼¨Ó¤E¶°¬ö¿ý¤ù¡Bªk½ü¤jªk¡Ð¤HÃþªð¥»Âk¯u¤§¸ô¡Bªk½ü¤jªk¥¿ªk¤§¸ô¡B¥Í©Rªººq¡Bªk½ü¤jªk¥¿¸q¤§Án¡B¥¿¸qªº©I³ê¡B¥´¦ººâ¦Û±þ¡B§Úªº¤@®a¡B¥Ã«íªº¤­¤ë¡B¶ý¶ý½ÐÅ¥¨à»¡¥y¸Ü¡B¦³·Pª¾ªº¤ô¡B36¦W¦è¤H¾Ç­û¦b¥_¨Ê¡C

    ¥t¥~¹³¡m²Ó»y¤H¥Í¡nµ¥¸`¥ØÁöµM«D±`¦n¡A¦ý¬O¥ú½Lªº¤º®e¨ü®É¶¡ªº­­¨î¡A¦Pµ¥ªº®É¶¡§Ú­ÌÀ³¸Ó©ñ¤W§ó¯à»¡©ú°ÝÃDªº¤º®e¡C

    ¡m¸Ü»¡¦t©z¡B¥¼¸Ñ¤§Á¼¡B¹w¨¥¡nµ¥¤º®e¦³°w¹ï©Ê¡A¾A¦X¬Y­Ó¯S©w¸sÅé¡A³Ì¦n¥Î¦Pµ¥ªº®É¶¡©ñ¤W§ó´¶¹M¾A¦X¤H¸sªº¤º®e¡C

    Ãö©ó®v¤÷¨ì°ê¥~¥hªº­ì¦]À³¸Ó¼á²M¡FÃö©ó¤jªk¬O§_¦³°ê¥~¸êª÷¤ä«ùªº°ÝÃD¡AÀ³¸Ó»¡©ú©Ò¦³ªº¯u¶H¸ê®Æ³£¬O¤jªk§Ì¤l¥Î¦Û¤v·LÁ¡ªº¦¬¤J¦Ûµo¦L»sªº¡FÃö©ó¤jªk¬O§_¦³²Õ´ªº°ÝÃD¡F¤jªk¤£°Ñ»P¬Fªvªº°ÝÃD¡C

    ¤¤°ê¤H¥Ñ©ó¨ü¡Ñ¡ÑÄÒªº¬r®`¡A¹ï¬ü°ê¦³±j¯Pªº¤Ï·P¡C©Ò¥H¡A¥ý½ÍÁp¦X°ê¤¤ªº¬Y¨Ç²Õ´¹ï¤jªkªººA«×§ó¦³»¡ªA¤O¡AµM«áÁ¿¼Ú¬w¦U°ê¡B¥[®³¤j¡B¿D¤j§Q¨È¡B­»´ä¡B¥xÆWµ¥¨È¬w°ê®a¹ï¤jªkªººA«×¡A³Ì«á½Í¬ü°ê¦b³o­Ó°ÝÃD¤WªººA«×¡A°ê¥~§Ì¤l¹C¦æªº³õ­±¥H¤Î36¦W¦è¤H¾Ç­û¦b¤Ñ¦wªù¼s³õ¥´¾î´Tªº³õ­±¯S§O¾_¾Ù¤H¤ß¡A©çÄá¦è¤è°ê®aªº®É­Ô³Ì¦n¦h¤@¨Ç¥~°ê¤Hªº­±¤Õ¡C

    ¡m¨£ÃÒ¡nªº¤º®e©M§Î¦¡«Ü¦n¡Aºò´ê¡Bºë½m¡B«H®§¶q¤j¡A¥u¬O¦³ªº°ÝÃD¨S»¡³z¡A¦ÛµI©M1400¨Ò¯u¶H¡CÀ³¸Ó±N¥D­nºë¤O©ñ¨ì°µ³o¼Ëªººî¦XÃþªº¤ù¤l¤W¡A³o¼Ë¥i¥H­±­±­Ñ¨ì¡A¬Æ»òºÃÂI³£¸ÑÄÀ¥X¨Ó¤F¡A¤£·|¦³¬Æ»ò²¨º|¤§³B¡A§â¨¸´c¯à°÷³Ý®§ªº¾l¦a°ôªº¦º¦ºªº¡A³Ì¤j­­«×ªºµo´§¥X¯u¶H¥ú½Lªº»ù­È¡C

    ³Ì«á¦b¥ú½Lªºµ²§À°Ý´X­Ó¬°¬Æ»òÅý±`¤H¥h«ä¦Ò¡C

    ºî¦X¥LªºÆ[ÂI¡A§Ú§Æ±æ©ñ¥ú©ú¹qµø¥xªº¦P­×¯à°÷°µ³o¼Ë¤@³¡¤ù¤l¡G

    ­Éų©Î±Ä¥Î¡m¨£ÃÒ¡nªº¤º®e©M§Î¦¡¡A¤º®e­nºò´ê¡B¸Ô²¤±o·í¡A­«­nªº¯u¶H¤º®eÀ³¸Ó¸Ô²Ó¤@¨Ç¡C

    1¡B¦ÛµIªº¤º®eÀ³¸Ó¥þ­±¡C®É¶¡±±¨î¦b15¤ÀÄÁ¥ª¥k¡C¥]¬A¦Û±þÁÙ¬O¥L±þ¡B¯u°²¤ý¶iªF¡BÂå°|ùتº¯µ±K¡B¼B¸¶ºaº|¬}¦Ê¥Xªº»¡Ãã¡B°ê»Ú±Ð¨|µo®i²Õ´¹ï¦ÛµI®×ªºÅ²©w¥H¤Î¡mµJÂI³X½Í¡n¦ÛµI®×«áÄò³ø¾ÉªººØºØºÃÂI¤ÀªR¡C§Ú¹J¨ì¹L¯S§O©T°õªº¤H¡A¥L¹ï¦ÛµIªººCÃèÀY¤£¬Û«H¡A»{¬°¬O§Ú­Ì¦b³y°²¡C¦ý¬O³q¹L¦V¥L¸ÑÄÀ³o¤@¬ðµo¨Æ¥ó¯à°÷¦b³Ì¨Î¨¤«×³Q¥þµ{©çÄá¤U¨Ó¡BÂå°|ùتº¯µ±K¡B¼B¸¶ºaªº¥i¯º»¡Ãã¥H¤Î¦Û±þ»P¶êº¡ªºÃö«Y¡]¶êº¡©M¦º¤`¬O©Ê½èºIµM¤£¦Pªº¨â¦^¨Æ¡^¨¬¥i¥H»¡ªA¹ï¤è¡C¥H«e¦³¤@­Ó11¤ÀÄÁ30¬íªº¡§¦ÛµI¡¨¡A¤º®eºò´ê¡B©ú§Ö¡A³Ì·sª©ªº¡§¦ÛµI¡¨¸`«µºC¡B®É¶¡ªø¡AÅã±oÅo¶Û¤@¨Ç¡C

    2¡B4.25¨Æ¥ó¡C¦b³oùؤ¶²Ð4.25¨Æ¥óªº¸g¹L¡A»¡©ú¡§¤W³X¡¨¬O¤½¥ÁºûÅ@¦Û¨­Åv¯qªº¤@ºØ°µªk¡A¤£¦s¦b¹H¤Ïªk«ßªº°ÝÃD¡A¤]¤£¬O¬Æ»ò¶V¯Å¤W³X¡]¬Y¨Ç¬F©²ªºÂ¾¯à³¡ªù­J»¡¬Æ»ò¶V¯Å¤W³X¬O¹H¤Ïªk«ßªº¡^¡C

    ¦b³oùػݭn»¡©ú¤jªk§Ì¤l©Ò¦³ÃÒ¹ê¤jªkªºÁ|°Ê³£¨S¦³¹H¤Ïªk«ß¡A²³æÁ¿¤@Á¿¹D¼w»Pªk«ßªºÃö«Y°ÝÃD¡G§PÂ_¤@¥ó¨Æ±¡¬O§_¹H¤Ï¹êÅéªk¡A³Ì²³æªº§PÂ_¼Ð·Ç´N¬O©Ò°µªº¨Æ±¡¬O§_¹H¤Ï¤F¤HÃþªº¹D¼w¡A¦pªG¤@¥ó¨Æ±¡¨S¦³¹H¤Ï¤HÃþªº¹D¼w¡A¨º¥¦´N¨S¦³¹H¤Ï¹êÅéªk¡FÁ¿¤@Á¿¦bªk²z¾Ç¤W¤£Ãg»@«ä·Q¥Ç¸o¡A¥u¦³·í¨Æ¤H¨ãÅé¹ê¬I¤FIJ¥Çªk«ßªº¦æ¬°¤~¨ü¨ìªk«ßªº¨îµô¡A¤Þ¥Ó¬°¤Hªº«H¥õ¬O¦Û¥Ñªº¡C

    ¦b³oùØ¥i¥H¤Þ¥Ó¥X¤jªk§Ì¤l¬°¬Æ»ò¥h¤Ñ¦wªù¡H¬°¤F¤HÃþ³£¦³«H¥õ¯uµ½§ÔªºÅv§Q¡A¨S¦³¬°¨p¬°¤vªº¥ô¦ó¦]¯À¡A¥u¬O¦V¤H­Ì»¡©ú¯u¶H¡A¥ô¦ó¤H¤]¤£·|¶Ì¨ì¬°¤F¦Û¤v¾D¨ü­¢®`¦Ó¥h°µ¬Æ»ò¨Æ¡C¡§Â׸O¡¨¤¤ªº¤@¨Ç¤º®e«D±`¦n¡A¦ý¬O¡§Â׸O¡¨¤Óªø¤F¡C¤Þ¥Ó¥X­×·Ò»P¬Fªvªº°ÝÃD¡C¬Fªv¬OÅv¤Oªºª§¹Ü¡A¦Ó¤jªk§Ì¤l¬O¬°¤FºûÅ@¥Í¬¡¦b¤H¥@¶¡ªº³Ì°ò¥»Åv¯q¡A¨S¦³¬Fªv¶D¨D¡A¤£·Q­n½Ö¤â¤¤ªºÅv¤O¡A¦b³oùؤޥήv¤÷ªº¤@¨Ç¸g¤å¡A®ÄªG·|§ó¦n¡C

    ¤¤°ê¤H´¶¹M³£¬Oªkª¼¡A¤£¹³¦è¤è°ê®aªº¤Hªk«ß·NÃѨº»ò±j¡F¦Ó¥B¦b¤¤°ê¡A¥ô¦ó°ÝÃD¥u­n©M¬Fªv¤@µü²o§è¤W¡A¦b¤H­Ì¤ß¤¤¤£ºÞ³o¥ó¨Æ¹ï»P¿ù¡A³£¬O¿ùªº¡A¤@´Ò¤l¥þ¥´¦º¡A·íµM³o¤]¬O¶դOªº¤@­Ó¨t²Îªº¦w±Æ¡C´N¥]¬A«Ü¦h¤jªk§Ì¤l³£»¡¤£©ú¥Õ­×·Ò¡Bªk«ß¡B¬Fªvªº°ÝÃD¡A¦³ªº¦P­×Á¿¯u¶H®É¦b³o­Ó°ÝÃD¤WÁ`¬O³Q°Ý±o°×¤fµL¨¥¡C¡]¡m¡§4.25¡¨¡n¡B¡m¤ß¦±¡§4.25¡¨¡n¡B¡m¨«ªñªk½ü¥\¡Ð¬°¬Æ»ò­n¥h¤Ñ¦wªù¡B­×·Ò¤£¬O¬Fªv¡n¡^

    3¡B¶Ê²£¯Àªº¶ø¯µ¡C ¡]¡m¨£ÃÒ¡n¡^

    4¡B1400¨Òªº°ÝÃD¡G¦b³oùز­nÄÄ­z·Ò¥\»P¦YÃĪºÃö«Y¡A¬O·Ò¥\«á¨­Åé°·±d¤£»Ý­n¦YÃÄ¡A¤£¬O¤£Åý¤H¦YÃÄ¡A§A»{¬°¦Û¤v¥Í¯f¤F¡A´N¥h¦YÃÄ¡A¨S¦³¤H­­¨î§A¡C¡¯¥Ñ¦P­×¨ãÅéºtºâ¡§1400¡¨³o­Ó¼Æ¦r¡A«ö·Ó¥¿±`¦º¤`²vÀ³¸Ó¦º¦h¤Ö¤H¡A§Y¨Ï¥hÂå°|¤F¦]ÃĪ«¤¤¬r©MÂåÀø¨Æ¬GÀ³¸Ó¦º¦h¤Ö¤H¡C³o1400¨Ò«ê«ê»¡©úªk½ü¥\׶¯f°·¨­ªº®ÄªGÅãµÛ¡C¡]¡m1400¨Òªº­I«á¡n¡^¦b³oùػݭnª`·N¤@­Ó²Ó¸`¡A«ö·Ó¤¤°ê©x¤èªº²Î­p¼Æ¦r¦b¤¤°ê¤j³°·Òªk½ü¥\ªº¤H¼Æ¶È¬°¤G¦Ê¦h¸U¡]¨ä¹ê¬O¤@»õ¡^¡A¦ý¬O³o­Ó¼Æ¦r¤£¬O±q¤E¤G¦~´N¹F¨ì¤F¡A©Ò¥H¤£¯àª½±µ­¼¥H¤C¡]¤]³\¬O§Ú¦b³o­Ó°ÝÃD¤W¤ÓÆp¤û¨¤¦y¤F¡^¡C

    5¡B»¨¦v»PÀÄ°]¡C¦b³oùز­n»¡©ú§Y¥i¡C¤Þ¥Ó¥X¤jªk§Ì¤l¨S¦³¥ô¦ó´ë¹Dªº¸êª÷¤ä«ù¡A©Ò¦³ªº¬xªk¦æ¬°³£¬O¾a¦Û¤vªº·LÁ¡¦¬¤J¡CÁ|¤@¤U°ê¤º¡B°ê¥~¦P­×ªº¨å«¬¨Ò¤l¡C¤§©Ò¥H±j½Õ¡§¿ú¡¨ªº°ÝÃD¡A¬O¦]¬°²{¦bªº¤H¹ï¡§§Q¡¨¬Ý±o«Ü­«¡A§Ú­ÌÀ³¸Ó¶¶µÛ¥L­Ìªº°õµÛ¡C¡]¡m»¨¦v»PÀÄ°]¡n¡^

    6¡B²­nÁ¿­z®v¤÷¶Çªkªº¹Lµ{¡C¡¯®v¤÷¤£¬O¦b¡Ñ¡ÑÄÒ¤ºªº­Ó§O¤H§Q¥Î¤â¤¤ªºÅv¤Oµo°Ê¹ïªk½ü¥\ªº¥þ­±ÂíÀ£®É°k¨ì°ê¥~¥h¤F¡C¦­¦b1995¦~©³¡A¤jªk¦b¤¤°ê²±¦æ¤§®É®v¤÷¨ì°ê¥~¶Çªk¡A¬°¤F¨ºùتº¤H­Ì¯à¦³¤@­Ó°·±dªº¨­Åé¡AÂ\²æ¯fµhªº§é¿i¡A¬°¤F´£¤É¤H­Ìªº¹D¼w¤ô¥­¡AÅý¤H­Ì¦b¥O¤H²¿®§ªº¥Í¬¡ÏEÂꤤÂ\²æ¥X¨Ó¡A¾Ö¦³¤@­Ó¥i¥HÅý¤ßÆF°±¾aªº´äÆW¡C

    ¦³«Ü¦h¦P­×Á¿¯u¶H®É³£¹J¨ì¤F³o¼Ëªº°ÝÃD¡A¦³ªº±`¤H°Ý¡G§A­Ì®v¤÷«ç»ò¤£´±¦^¨Ó¡AÅý§A­Ì½Ä¾W³´°}¡C³Ì¦nÄÄ­z¤@¤U³o­Ó°ÝÃD¡C¤£¬O§Ú­Ì®v¤÷¤£¦^¨Ó¡A¬O¡Ñ¡ÑÄÒ¤£´±Åý®v¤÷¦^¨Ó¡A¤£¤¹³\§Ú­Ì®v¤÷¦^¨Ó¸Ñ¨M°ÝÃD(¤j³°¤½¦w³¡©ó1999¦~7.20«á¤£¤[´NµL²z¨ú®ø¤F®v¤÷ªº¤¤°êÅ@·Ó)¡C

    ¦b³oùØ¥i¥H´¡¤Jªk½ü¤jªk¬x¶Ç¥@¬É¡B°ê¤º¥~¤jªk§Ì¤l¥¿ªkªº¤º®e¡C°ê¥~§Ì¤l¥¿ªkªº§§Á|¡]¥]¬Aªk½ü¤jªk§Ì¤l¯E¯E¿º¿ºªº¹C¦æ©MÀR§¤¶¤¥î¡B36¦W¦è¤H¾Ç­û¦b¤Ñ¦wªù¼s³õ¥´¾î´TªºÃèÀY¡BÀë¥ú¦u©]¡BSOS¡^«D±`¾_¾Ù¤H¤ß¡]±N©Ò¦³ªº¸g¨åÃèÀY¥þ³¡©ñ¤J¡^¡A¥Õ¤H¾Ç­ûªº­±¤Õ¥H¤Î¨È¬w¨ä¥L°ê®aªº­±¤Õ­n¬ð¥X¥X¨Ó¡C§Ú¦bÁ¿¯u¶H®É¡A¨C¦¸³£½Í¨ìªk½ü¥\¥Ø«e¬x¶Ç¥@¬É60¦h­Ó°ê®a¡A¥]¬A­»´ä¡B¥xÆW©M³\¦h¨È¬w°ê®a¡A¡mÂàªk½ü¡n¤@®Ñ³QĶ¦¨´X¤QºØ¤å¦r¡A±`¤HÅ¥¨ì³o­Ó³£«Ü¾_Åå¡C¥t¥~¥]¬A¦U°êªº½Ç¼ú¡A¡§¤¤°ê¤H¥Ñ©ó¨ü¡Ñ¡ÑÄÒªº¬r®`¡A¹ï¬ü°ê¦³±j¯Pªº¤Ï·P¡C©Ò¥H¡A¥ý½ÍÁp¦X°ê¤¤ªº¬Y¨Ç²Õ´¹ï¤jªkªººA«×§ó¦³»¡ªA¤O¡AµM«áÁ¿¼Ú¬w¦U°ê¡B¥[®³¤j¡B¿D¤j§Q¨È¡B­»´ä¡B¥xÆWµ¥¨È¬w°ê®a¹ï¤jªkªººA«×¡A³Ì«á½Í¬ü°ê¦b³o­Ó°ÝÃD¤WªººA«×¡C¡¨§Ú»{¬°§Ú³o­ÓªB¤Í¦b³o­Ó°ÝÃD¤W»¡ªº«Ü¦³¹D²z¡A§Ú­Ì¾¨¶q¶¶µÛ±`¤Hªº°õµÛ¥hÁ¿§a¡C¡]¡mÅý§Ú­Ì§i¶D¥¼¨Ó¤E¶°¬ö¿ý¤ù¡n¡B¡mªk½ü¤jªk¡Ð¤HÃþªð¥»Âk¯u¤§¸ô¡B¡n¡B¡mªk½ü¤jªk¥¿¸q¤§Án¡n¡B¡m¥¿¸qªº©I³ê¡n¡B¡m¥Ã«íªº¤­¤ë¡n¡B¡m36¦W¦è¤H¾Ç­û¦b¥_¨Ê¡n¡B¡m¬°¥¿¸q¦Ó¨«¡@¬°µ½¤ß¦Ó¦æ¡n¡B¡m¬ß§AÂk¡n¡B¡mªk½ü¤jªk©M¥­¤§¸ô¡n¡B¡mªk½ü¤jªk¥¿ªk¤§¸ô¡n¡B¡m¹L¥h©M²{¦bªº¸t®{¡n¡B¡m½÷·×ªº¾úµ{¡nµ¥¡^

    7¡BÁ¿­z¨¸´cªº¬yª]¶°¹Î±Ä¥Î¤F¬Æ»ò»Å¦D¥H¤Î®è³sªº¤è¦¡¹ï¥I¤@¸s«H¥õ¯uµ½§Ôªºµ½¨}¥Á²³¡A¤¶²Ð¤@¨Ç¨å«¬¨Æ¨Ò¡C¨Ò¦p¡G³¯¤l¨q¦Ñ¤H¡B°K¦¿¡K¡K¡C¤¶²Ð¨¸´c©Ò±Ä¥ÎªººØºØ·Àµ´¤H©Êªº¨õ¦H¤â¬q¡C¡]¡m¥´¦ººâ¦Û±þ¡n¡B¡m¾ú¥vªº¼f§P¡n¡B¡m§Úªº¤@®a¡n¡B¡m¶ý¶ý½ÐÅ¥¨à»¡¥y¸Ü¡n¡B¡m610¿ì¤½«Ç©M°ê®a®£©Æ¥D¸q¡n¡B¡m2001 HUMAN RIGHTS VIOLATION(¤HÅv­¢®`)¡n¡B¡m³±¿Ñ¡nµ¥¡^

    8¡BÁ¿­z¦¿¡Ñ¡Ñ¬°¬Æ»òÂíÀ£ªk½ü¥\¡C¦¿¡Ñ¡Ñ³o­Ó¾ú¥v¤£²M¥Õ¡B¥X½æ¤¤µØ»â¤gªº¥Á±Ú±ÑÃþ¶È¶È¦]¬°¶ú§ª¡A±Ä¥Î¤F¶°¥j¤µ¤¤¥~³Ì´Ý»Åªº­¢®`¤â¬q¹ï¥I³o»ò¤@¤j¸s¥D¬yªÀ·|ªº¥Á²³¡C¦Ó¥¦²{¦b³Q§i¤W¤F°ê»Úªk®x¡A¥Ø«e¦³¦h¦W­¢®`¤jªkªº©x­û³Q°_¶D¡A¦P®É¥¿§i¨¸´c¤§®{¾¨¦­Äa±V°Ç°¨¡C¡]¡mÁÙ§Úªe¤s¡n¡B¡m¦¿¿A¥Á¶Ç°OÃn¥ú¡n¡B¡m¦¿¿A¥Áªº§ª§Ò»P®£Äß¡n¡B¡m¤j¼f§P°O¨Æ¡n¡B¡m¾ú¥vªº¼f§P¡n¡B¡m¤½¼f¦¿¿A¥Á ´Û¥@®`¤H¤K¤j¸oª¬¡nµ¥¡^

    9¡B¨Ê«°¦å®×¯u¶H¡C²­z§Y¥i¡]¡m¨£ÃÒ¡n¤Wªº¤º®e¨¬¥H»¡©ú°ÝÃD¡^¡C¤Þ¥Ó¥X©Ò¿×Ãö²Q¶³±þ¤k®×¡B®ý¦¿§ë¬r®×ªººÃÂI¡C¬ð¥X±j½Õ­×·Ò¡B¦Û±þ¡B±þ¤H®Ú¥»´N¬O­·°¨¤û¤£¬Û¤Îªº¨Æ¡A¥u¬O¨¸´c®âÅBªº¤â¬q¡AÅý¤H­Ì¥H«á¯à°÷Á|¤@¤Ï¤T¡C³o­Ó¤º®e¥i¥Hª½±µ©ñ¦b¦ÛµI¤§«á¡AÅã±o§óºò´ê¡B³s³e¡C

    ¦b¤¤°ê¤j³°¡A¤@±i¥ú½Lªº®É¶¡´¶¹M¬O74¤ÀÄÁ©M80¤ÀÄÁ¨âºØ¡A§Ú­Ì¥Îªº¬O80¤ÀÄÁªº¡C§Ú­Ì¥i¥H±N¥H«eªº³o¨Ç¤ù¤lªº¤º®e©M¸Ñ»¡µü§@¬°©³½Z¡A­«·s±Æ¦C²Õ¦X¡A°µ¦¨¡m¨£ÃÒ¡n¨ººØ§Î¦¡ªº¡A¦ý¬O¸Ñ»¡»Ý­n³s³e¡C©ñ¥ú©ú¹qµø¥xªº´X¦ì¨k¦P­×ªºÁn­µ«Ü¾A¦X³oÃþ¸Ñ»¡¡A¥L­ÌªºÁn­µ«Ü¦³ºÏ©Ê¦Ó¥Bµ¹¤H¤@ºØ²z´¼¡B¦¨¼ôªº·Pı¡A¥j³Ó³Õ¤h©M¦P­×¿½¯ú¸Ñ»¡ªº¦ÛµI¯u¶H³£«Ü¦n¡A¡§¦òªk¦b¤H¶¡¡¨¤¤ªº¥D«ù¤H®ü¹çªºÁn­µ«Ü¾A¦X©ñ¦bµ²§À³Bµo¤H²`¬Ù¡C³oºØ¯u¶H¦X¶°¥i¥H§@¦¨70¤ÀÄÁ¥H¤Wªº¡A·íµM¡A¤]¥i¥H¤À¦¨´X¬q¡A¡§»E¤§¦¨§Î¡A¤Æ¤§¬°²É¡¨¡C¦³ªº°ÝÃD¦pªG¦b¤@­Ó¤º®e¤¤¨S¦³»¡³z¡A¥i¥H¦b¨ä¥L¤º®e¤¤¶i¦æ¸É¥R¡C³o¼Ë¤j³°«Ü¦h¦a°Ïªº¦P­×´N¥i¥H¬Ù¥h¤j¶q°µ¥À½Lªº®É¶¡¡A¤]¥i¥H®Ú¾Ú¤£¦Pªº»Ý­n¦Û¦æ¥[¤J¨ä¥L¤º®e¡C§Ú­Ìªº¯Â¯u¶H¸`¥Ø¤j¬ù³£¬O20¤ÀÄÁ¥H¤Wªº¡A¤@±i½L©ñ¤W¥|¤­­Ó¤º®e´Nº¡¤F¡A¥i¬O¦³³\¦h­«­n°ÝÃDÁÙ¨S¨Ó±o¤ÎÄÄ­z¡A¦³ªº¤º®e¤§¶¡¦³­«ÂСA¦³ªº¤º®e¤£»Ý­n¨º»ò¸Ô²Óªº¸ÑÄÀ¡A¤@¥¹¸Ô²Ó¸ÑÄÀ¡A´N¦û¥Î¤F¤j¶q®É¶¡¡A¦]¦¹¨C±i½L³£¦s¦b¤£ºÉ¤H·Nªº¦a¤è¡A¦Ó¤@¦¸µo¨â±i½L¡A§Ú­Ìªº¸êª÷¤S¦s¦b°ÝÃD¡A¦P®É¡A¨â±i½L160¤ÀÄÁ®É¶¡¹Lªø¡A²{¦bªº±`¤H«ÜÃø©â¥X³o»òªø®É¶¡¥h¬Ý¡A©Ò¥H§Ú­Ì«æ»Ý«D±`ºë½m¦Ó¤S¯à»¡©ú©Ò¦³°ÝÃDªº¸`¥Ø¡A³o¨Ç¤º®e¿Ä¦X¦b¤@°_¥i¥H°_¨ì¤¬¬Û¸É¥Rªº§@¥Î¡C

    ·íµM¡A­n·Q¦b¤@±i¥ú½LùØ»¡©ú³o»ò¦h°ÝÃD¡A½T¹ê¦³«Ü¤jªºÃø«×¡A¤£¹L§Ú­Ì¦pªG¯à°÷¸Ô²¤±o·í¡A¦³ªº°ÝÃD¥i¥H¥Î´X¥y¸Ü¨Ó·§¬A¡C¥t¥~¡A¦³ªº°ÝÃD¤£¥²®³¥X¨Ó³æÁ¿¡A¥i¥H¬ï´¡¨ì¨ä¥¦ªº¤º®e¤¤ÄÄ­z¡AÅý¤H¦³¿Ä¶×³e³qªº·Pı¡C§Ú¤]¥Î¤@¨Ç³n¥ó±N¤@¨Ç¤º®e°Å¿è¦b¤@­Ó¤ù¤lùØ¡A·PıÁÙ¥i¥H¡A¦ý§Ú²¦³º¤£±M·~¡A¦Ó¥BµLªk¥´¶Ã¤@¨Ç¤º®e­«·s±Æ¦C²Õ¦X¡A¦]¬°­I´º¸Ñ»¡¤£³s³e¡A¤£¯à«e¤@¥y¬O³o­Ó¤HªºÁn­µ¡A¤U¤@¥y´NÅܦ¨¥t¤@­Ó¤HªºÁn­µ¤F¡A©Ò¥H©l²×³£¦³¯Ê¾Ñ¡C§Ú·Q¤j³°¨ä¥L¦a°Ïªº¦P­×¤£¤@©w¦³§Ú­Ì³o¼Ëªº±ø¥ó¡A¦A¥[¤W«Hªº¶}ÀY¼gªº­ì¦]¡A©Ò¥H§Ú«D±`§Æ±æ©ñ¥ú©ú¹qµø¥xªº¦P­×¯à°÷À°§U§Ú­Ì¡A§Ú­Ì¬O¤@­Ó¾ãÅé¡A§Æ±æ§Ú­Ì¯à°÷§Î¦¨¤@­Ó¶ê®e¤£¯}ªº²É¤l¹Î¡C§Ú¤£À´¹qµø¤ùªº»s§@¡A§Ú·Q³o¬O¤@­Ó«D±`¯E¤jªº¤uµ{¡A§Ú¤]ª¾¹D§A­Ì«Ü¨¯­W¡A¦ý¬O¡A§ÚÁÙ¬O§Æ±æ§A­Ì¯à°Q½×¤@¤U§Úªº³o­Ó·Qªkªº¥i¦æ©Ê¡C

    »¡¤F³o»ò¤@¤j°ï¸Ü¡A¶È¬O§Ú­Ó¤HÆ[ÂI¡A¦³¤£§´¤§³B¡AÁٽЦP­×·O´d«ü¥¿¡I­É¦¹¾÷·|¦V©Ò¦³°Ñ»P»s§@¤jªk¸`¥Øªº¦P­×°Ý¦n¡I


    Ãö©ó¦¬¶°­¢®`¨Æ¹êªº¤@ÂI«Øij

    2003¦~8¤ë9¤é

    ¡i©ú¼zºô2003¦~8¤ë9¤é¡j³Ìªñ§Ú­Ì¦b¦V©ú¼zºô´£¨ÑÄY­«­¢®`¨Æ¹ê®É¡A¥X²{¤F¤£¸Ó¦³ªº»~®t¡CÃö©ó8¤ë3¤é´£¨Ñªº¾H¥@­^³Q«Dªk§P¦Dªºª½±µ¥Ç¸o³æ¦ì¦³»~¡A¸g¹L¦h¤è®Ö¹ê¡A³Ì²×¬dÃÒ¥D­n³d¥ô³æ¦ì¬O¦NªL¬Ù¥Ã¦N¿¤¤H¥Áªk°|¡A¥Ç¸o¤H¡G

    ¼f§Pªø¡G¸³§@­x ¥N²z¼f§Pªø¡G»¯·s¦t ¥N²z¼f§P­û¡G¼BÀRªi
    ®Ñ°O­û¡G¦p¾åªF
    ¤½¶D¾÷Ãö¡G¦NªL¬Ù¥Ã¦N¿¤¤H¥ÁÀˬd°|

    ¤W¦¸´£¨Ñªº¥D­n³d¥ô³æ¦ì¡A¦NªL¥«¤¤¯Å¤H¥Áªk°|©MÀ˹î°|¬O¥Ã¦N¿¤¤H¥Áªk°|»PÀ˹î°|ªº¤W¯Å³æ¦ì¡A¬O¬ÛÃö³d¥ô³¡ªù¡C

    §Ú­Ìµo²{±q²Ä¤@¦¸´£¨Ñªº§÷®Æ©M²Ä¤G¦¸ªº§ó¥¿¤Î¸É¥R§÷®Æ¡A³£¬O¦]¬°§Ú­Ì­Ó¤H­ì¦]©Ò­P¡C¦pªG§Ú­Ì¯u¥¿§â¨ü­¢®`ªº¦P­×·í¦¨¦Û¤v¡A¯u¥¿»{ÃѨì§â¦P­×³Q­¢®`ªº¸Ô²Ó¨Æ¹ê©M¥D­n­¢®`³æ¦ì¡B°Ñ»P­¢®`ªºª½±µ³d¥ô¤H¡A³q¹L»{¯u¸Ô¹êªº½Õ¬d¨úÃÒ¡A´£¨Ñ²Ä¤@¤âªº³Ì¯u¹êªº¸ÔºÉ§÷®Æµ¹©ú¼zºô¡C§Ú­Ó¤H»{¬°¡A³o¤£¶È¬O¹ïµL¥i±Ï­nªº¨¸´c¤§®{ªº¾_Äà¡A¤]¬O¹ï©|¦s¤@µ·¨}ª¾ªº¥@¤Hªº®¾±Ï¡C

    ¦pªG§Ú­Ì¯à°÷¯u¥¿±qªk²z¤W©ú¥Õ¡A¥¿ªk®É´Á¤jªk§Ì¤lªº¯«¸t¨Ï©R´N¬OÁ¿²M¯u¶H¡B±Ï«×²³¥Í¡A¦P®É¯Â²b¦Û§Ú¡A¨º»ò§Ú­Ì¦b¹ï«ÝÄY­«ªº­¢®`¨Æ¥ó(¨Ò¦p­¢®`­P¦ºªº¨Æ¥ó)¤¤¡A¤@¶}©l§Ú­Ì´N¥»µÛ»{¯u­t³dªººA«×¡A¿n·¥¥D°Ê¦a¦¬¶°¦³Ãö§÷®Æ¡A¤]¥i¯à´N¤£·|¥X²{²Ä¤G¦¸ªº§ó¥¿¡B¸É¥R¡C¥t¤@¤è­±§Æ±æ¨ä¥L¦P­×¯à°÷¹ï¥þ­±¦¬¶°­¢®`¨Æ¹ê¦³²M¿ôªº»{ÃÑ¡A¦bÁ¿²M¯u¶H±Ï«×²³¥Í¤¤¯u¥¿¬°²³¥Í­t³d¡A¦b­±¹ï¨¸´cªººÆ¨g­¢®`©M³Ì«áªº««¦º±Ã¤ã®É¨è¡A§NÀR¡B²M¿ô¡A©ñ±ó¦Û§ÚÆ[©À¡C¥Î¤jªk½á¤©µ¹§Ú­Ìªº²z´¼¡B´¼¼z¡A¥D°Ê²M°£¨¸´c¡A¥Î¦UºØ¤è¦¡Á¿²M¯u¶H±Ï«×²³¥Í¡A¦Ó¤£¬O®ø·¥µ¥«Ý¡BÆ[±æ¡A¥ô¥Ñ¨¸´cÄ~Äò¥Ç¸o¡C

    §Ú­Ì¤jªk§Ì¤l¬O¤@­Ó¯u¥¿ªº¾ãÅé¡A¨C¤@­Ó¤jªk²É¤l¦b³o­Ó¶ê®e¤£¯}ªº¾ãÅ餤³£À³µo´§¦Û¤v¦U¦Ûªº§@¥Î¡A¦b¥¿ªk­×·Òªº¹Lµ{¤¤¡A«ö·Ó®v´L©Ò­n¨Dªº¡§¥Lªº¨Æ´N¬O§Aªº¨Æ¡A§Aªº¨Æ´N¬O¥Lªº¨Æ¡¨(¡m¦b2002¦~µØ²±¹yDCªk·|¤WªºÁ¿ªk¡n)¡A³Ì«á­×¦¨µL¨pµL§Ú¡B¥ý¥L«á§Úªº¥¿Ä±¡C

    ¤@ÂI«Øij¶È¨Ñ°Ñ¦Ò¡A¤£·í¤§³B½Ð·O´d«ü¥¿¡C


    ¯«¸Ü¡B¥Õ¸Ü¹w¨¥¡B׶¯f°·¨­¬G¨Æ¢w¢w¹A¥Á³ß·Rªº¯u¬Û¸ê®Æ

    2003¦~8¤ë9¤é ¤å/µ£²M¤å

    ¡i©ú¼zºô2003¦~8¤ë9¤é¡j»P¤@¹A§ø¦P­×ªº¥æ¬y¤¤±oª¾¡A¦b­±¹ï¹A¥ÁªB¤ÍÁ¿¯u¶H®É¡Aµo²{¥L­Ì¤ñ¸û³ßÅw¬Ý¯«¸Ü¬G¨Æ¤@Ãþªº¤º®e¡CÁÙ¦³¹ï׶¯f°·¨­ªº¤º®e¤ñ¸û©ö±µ¨ü¡A¦]¬°³o¤@Ãþ¤º®eÃö«Y¨ì¥L­Ìªº¤Á¨­§Q¯q¡]±j°·¨­Åé¡B¸`¬ÙÂåÃĶOµ¥¡^¡C¹ï¹w¨¥¤§Ãþªº¤º®e¤]¤ñ¸û³ß»D¼Ö¨£¡C

    ¦ý¥Ñ©ó¹w¨¥¤@¯ë³£¬O¾ú¥v¤Hª«¼gªº¡A¥Îªº¬O¤å¨¥¤å¡A«ÜÃø¬ÝÀ´¡C¨ä¹ê¤£­n»¡¤å¤Æ¤£°ªªº¹A¥ÁªB¤Í¬Ý¤£À´¡A¤@¯ë¦Ñ¦Ê©m¤]¤£®e©ö¬ÝÀ´¡A³o´N°_¤£¨ìÁ¿²M¯u¶Hªº§@¥Î¡C´¿¦³¦n¦h¦P­×¤Ï¬M¹L¦¹°ÝÃD¡A©Ò¥H«Øij¦³¯à¤Oªº¦P­×§â³oÃþ¹w¨¥Â½Ä¶¦¨¥Õ¸Ü¤å¡A¾A¦X¦V§ó¼sªxªº¤H¸sÁ¿¯u¶H¡C


    ©ú¥Õ¯u¶H¡@¦N²»¤Ñ­°

    2003¦~8¤ë9¤é

    ¡i©ú¼zºô2003¦~8¤ë9¤é¡j¸~¶ôÀþ¶¡¤£Ál­¸

    ¤@¦P­×ªº¥À¿Ë¤K¤Q¦³¾l¡A¨â­Ó¤ë«e¡A¥kÁu¶}©l¤£¾A¡Aµo²{µÅ¤U¦³¤@¸~¶ô¡Aµh±oÁ`¬O©ï¤£°_¯Þ»K¡AºÎ¤£¦nı¡A·Ç³Æ¥hÂå°|¶Eªv¡C­×¤jªkªº¤G¤k¨à§â¥À¿Ë±µ¤F¹L¥h¡A¤@­±§äÂå¥Í¡A¤@­±µ¹¥À¿ËÁ¿¤jªk¦n¡C¦Ñ¤H®a¬Û«H¤jªkªº¯«©_¡A¦]¬°¤k¨à´N¬O¨ÒÃÒ¡C¤k¨àµ¹¤£ÃѦrªº¥À¿Ë¼g¤U¤F¡§ªk½ü¤jªk¦n¡¨¡B¡§ªk½ü¤jªk¬O¥¿ªk¡¨¡B¡§¯uµ½§Ô¦n¡¨¡A±Ð¥À¿Ë©À¡CÁÙ¦b¥À¿Ë¯k±oºÎ¤£µÛıªº¤T§ó¥b©]³­¥À¿Ë¤@°_Ū¡Aµ¹¥À¿ËŪ¡mÂàªk½ü¡nÅ¥¡C

    ¦Ñ¤H¦b¤k¨à®a¦í¤F¤£¨ì¤@¶g´N¾xµÛ¦^®a¡A¶g¤­ªº¤¤¤È¡A§Ú¥h¦P­×®a¡A¦P­×Åý§ÚÀ°¦£ÄU»¡¡A¦o¥hÂå°|§äÂå¥Í¡A¤]¦n¹ï¥S§Ì©n©f­Ì¦³­Ó¥æ«Ý¡A¦P­×§ä¦nÂå¥Í¦^®a±a¥À¿Ë¥hÂå°|¡C¦bÂ÷¶}®aªù«eÁÙÅý§ÚºN¨ºµÅ¤Uªº¸~¶ô¡A¤£¨ì¥b¤p®É¦^¨Ó¤F¡C¨ìÂå¥Í¨º¨àÀˬdµÅ¤U³n³nªº¡A¬Æ»ò³£¨S¦³¡A¯Þ»K¤£¯k¤F¡A®i²{¤F¤jªkªº¯«©_¡C

    ¬Á¼þ¸¨¤U¡@¦³ÅåµLÀI

    ¤Q¤G·³ªº©ú©ú­è¥X¼Óªù¡A©¿Å¥¦³¤HÅå¥s¡A«b®É±q¤C¼Ó±¼¤Uªº¬Á¼þ¦b©ú©úªºÀY¤W¯«©_¯ëªº¤@¤À¨â¥b¡A±qÀYªº¨â°¼·Æ¤U¸¨¦b¦a¤WºL±o¯»¸H¡C¥ØÀ»ªÌÅå§b¤F¡AÆg¹Ä³o«Ä¤lºÖ¤j©R¤j¡C¬O§r¡A¤@¯ë¤H¦pªGÅu¤W³o¨Æ¡A«áªG¤£³ô³]·Q¡C

    ©ú©úªº¥¤¥¤­×·Òªk½ü¤jªk¡A©ú©ú¤]±`¸ò¥¤¥¤¾Ç­I§õ¦Ñ®vªº¡m¬x§u¡n¸Ö¥y¡C·O´dªº®v¤÷«OÅ@¤F¤ß¦s¤jªkªº¤H¡C


    ¿ñ¹ç¬Ù¸¬Äª®q¥«¬Y¿¤610¥D¥ô®a±µ¨ìªº¹q¸Ü

    2003¦~8¤ë9¤é

    ¡i©ú¼zºô2003¦~8¤ë9¤é¡j¿ñ¹ç¬Ù¸¬Äª®q¥«¬Y¿¤610¥D¥ô®a±µ¨ìªº¹q¸Ü

    ¬Q¤Ñ¡AÅ¥¤HÁ¿³o»ò¥ó¨Æ¡G¸¬Äª®q¥«¬Y¿¤¡§610¡¨¥D¥ôªº©d¤l©M¤@­Ó¼ô¤H¦bµó¤W¶¢²á¡A»¡¦b«e¨â¤Ñ¤j·§±ß¤W10ÂI¥ª¥kªº®É­Ô¦o¤V¤Ò±µ¨ì¤@­Ó¬ü°ê¥´¨Óªº¹q¸Ü¡AÄU¥L¤V¤Ò¤£­n­¢®`ªk½ü¤jªk§Ì¤l¡K¡K¡C©M¦o¼G¶ßªº¨º­Ó¤H»¡¡G¡§§A©Q¤£»¡»¡¥L¡A§OÅý¥LÔ£³£·F¡K¡K¡¨¦o»¡¡G¡§§Ú»¡¥L¡A¡K¡K¡Cªk½ü¥\ªº¤H¥i¯u¼F®`¡A§Ú®a¹q¸Ü¸¹Ô£®É§Ë¥hªº©O¡H¡¨¦o»¡¡A¦oÁÙ§i¶D¥L¤V¤Ò¡G¡§«¥¥i§O·F¤F¡K¡K¡¨

    ¾î´T±¾¦bµó¤¤¥¡

    7¤ë18¤é¦­±á¡A¥_¨Ê¥«©µ¼y¿¤¬£¥X©Ò¡A¤Î¤½¦w§½¥X°Ê³\¦h¤H¡A¥L­Ìªí±¡ºò±i ¡A¨³³t¨Ó¨ì¦ì©ó©µ¼y¿¤ªF¤jµó¤¤¥¡¡A¦³ªº·Ó¹³¡A¦³ªº¤V¶q¡A¦³ªº°Oµ§¿ý¡A¯u¬O¦£¤F¤@¤j°}¡A­ì¨Ó³oùؤ£ª¾¬Æ»ò®É­Ô¥X²{¤F¤@±ø3¦Ì¦hªøªº¤@­Ó¾î´T¡A¤W¼g¡§ªk½ü¤jªk¦n¡Aªk½ü¤jªk¬O¥¿ªk¡¨¡A´N¬°³o¡C¤@¨Çĵ¹îÁÙÅS¥X¤F¨­¤WÄâ±aªººj¤ä¡A·í®É¤jµó¤Wªº«K¦ç¤]Åã±o¦h°_¨Ó¡C¥i¬O¹L¸ô¤HµL½×¨£ªÌÁÙ¬OÅ¥»¡ªÌ³£»¡¡G¡§ªk½ü¥\«ç»ò¨º»ò¦h¡H¡¨


    ­^°ê·R¤B³ùÃÀ³N¸`¬xªk´Á¶¡ªº¤p¬G¨Æ¡]¹Ï¡^

    2003¦~8¤ë9¤é ¤å/­^°ê¤jªk§Ì¤l

    ¡i©ú¼zºô2003¦~8¤ë9¤é¡j­^°êĬ®æÄõ­º©²·R¤B³ù¼y¨å¹C¦æµ²§ô«á¡A§Ú­Ì¶}©l¤F¦b¥«¤¤¤ß¬°´Á¤@¶gªº¬xªk¬¡°Ê¡C´Á¶¡µo¥Íªº¤p¬G¨Æ¡AÅý¤H·P¨ì¤Ñ¶H¯uªº¦bÅÜ¡A¤H¤ß¦bÅÜ¡C

    ¤¤°ê¤HªºÅº¶Æ

    °ªºë«×¹Ï¤ù
    ³o¤Ñ¡A¤@­Ó¤¤°ê¨k¤H´ê¨ì§Ú­Ì¤jªkªº®i¦ì¤W½¬Ý¸ê®Æ¡C·í¤jªk§Ì¤l°Ý¥L¬O§_ª¾¹Dªk½ü¥\¡A¬O§_ª¾¹D§Ú­ÌÀòªá¨®¹C¦æªÀ°Ï²ÕÀY¼ú®É¡A¥L³sÁn»¡¡§ª¾¹D¡Aª¾¹D¡I¡¨¡AµM«á¤£µL±o·N¦a»¡¡G¡§§Úªº¦P¨Æ´N¬O½mªk½ü¥\ªº¡C¡¨¨º°Æ¯«®ðªº¼Ë¤l¦n¹³¤ñ¤jªk§Ì¤lÁÙ¦Û»¨¡C

    ¤@­Ó¤¤°ê¨k¤H¯¸¦b®iªO«e¥J²Ó¦a¬ÝµÛ¡C¤jªk§Ì¤l¦V¥L¥´©Û©I¡A°Ý¥L¬O§_¬Ý¤F§Ú­Ìªº¹C¦æ¡C¥L¤@ÁyªºªY³ß¡A«o¥Î¤¤°ê¤H¯S¦³ªº§t»W»¡¡G¡§¬Ý¤F¡A¤£¿ù¡A¤£¿ù¡I §A­Ìªº¶¤¥î«Ü§§Æ[¡I¥h¦~ªº¹C¦æ§Ú¤]¬Ý¤F¡A¤£¿ù¡A¤£¿ù¡I¡¨¥L±µ¹L¤jªk§Ì¤l»¼¤Wªº©Ò¦³¤¤¤å§÷®Æ¡A¤p¤ß¦a¦¬°_¨Ó¡C

    §Ú­Ì±o¼ú«á¡A¤@¦ì¤jªk§Ì¤lªº¤£­×·ÒªºªB¤Í­Ì¯É¯É¥´¹q¸Ü¨Ó¡AÁܽФjªk§Ì¤l¥h¦Y¶º¡Cªk½ü¥\¤w¸g¤£¬O¨ü­¢®`ªº¥N¦Wµü¡A¦Ó¦¨¤F¤¤°ê¤HªºÅº¶Æ¡I

    ¥i¶Qªº¤¤°ê¤H

    §Ú­Ì­è­èűoªºÀY¼ú¦¨¤F§Ú­ÌÁ¿¯u¶H«Ü¦nªº«´¾÷¡C¤@¹ï±q¼C¾ô¨Óªº¤¤°ê¾Ç¥Í¸g¹L®i¦ì¡A±µ¹L¤jªk§Ì¤l»¼¤Wªº¯u¶H§÷®Æ¡C·í¬Ý¨ì¬Oªk½ü¥\ªº§÷®Æ®É¡A¥ß¨è°h¤F¦^¨Ó¡C¤jªk§Ì¤l³s¦£¨ú¨Óµn¦³§Ú­Ì·Ó¤ùªºÄ¬®æÄõ³ø¯È¡A°Ý¥L­Ì¬O§_¬Ý¤F§Ú­Ìªº¹C¦æ¡C¤@¦ì¤jªk§Ì¤lµo¦Û¤º¤ß¦a§i¶D¥L­Ì¡A§Ú­Ì­×·Ò¤£¬O³£¶i¤s¤F¡A§Ú­Ì³£¬OªÀ·|ªº¤@­û¡C¥¿¬O§Ú­Ì¦b¤jªk¤¤­×¥Xªº³oºØµL¨p¡A¤~¯à¦bµuµu´X¤Ñ¤º¨ú±o³o»ò¦nªº¦¨ÁZ¡C¥L­ÌªººA«×¤@¤U¤lÅܤF¡A°Ý¤F«Ü¦h°ÝÃD¡C¤jªk§Ì¤l¶V¸Ñµª¡A¥L­Ì¶VÃÙ¦P¡C­è¤~ªº¨ººØ¦¨¨£¦b¤jªk§Ì¤lªº¥¿©À¤§¤U®ø¿Ä¤F¡C

    ¤@­Ó¦b­Û´°Åª®Ñªº¤¤°ê¨k«Ä¥D°Ê¹L¨Ó»¡¡G§Ú¬Ý¬Ý¨º­ÓÃa¤H¡]¦¿¡^«ç»ò¼Ë¤F¡H¥L§i¶D§Ú­Ì¦b­Û´°¸ô¹L¨ÏÀ]®É¤£´±®³¸ê®Æ¡C³o¤U¦n¤F¡A¥L­n¦h®³¤@¨Çµ¹¥LªºªB¤Í¡C¥LÁ{¨«®É¹ï§Ú­Ì»¡¡G¯¬§A­Ì¦¨¥\¡I

    ¤@¦ì­»´ä°ü¤k¦bµóÀY¬Ý¨ì§Ú­Ì®É¡A°ª¿³·¥¤F¡C¦o§i¶D§Ú­Ì´X¦~«e´Nª¾¹Dªk½ü¥\¡A¤@ª½¦b§ä¡C¦o»¡¦o¦³­Ó«Ü¥X¦âªº¤k¨à¡A¦b­^°êŪ®Ñ¡A´N¬O«Ü¦Û¨p¡C¦o«Ü·QÅý¤k¨à¾Ç¤jªk¡C¦]¬°¦o¬Û«H¤jªk¯à°÷§ïÅܤH¡A¬O«D±`¬ü¦nªºªF¦è¡C

    ¤@¦ì±q¥xÆW¨Óªº¤¤¦~°ü¤k¥X¯«¦a¬ÝµÛ¤jªk§Ì¤l·Ò¥\¡A¤£Ä@Â÷¶}¡C¦o§i¶D§Ú­Ì¡A¦o¬O¤@¦WÅé¨|¦Ñ®v¡A¥õ¼}¤jªk«Ü¤[¡A¥u¬O¤@ª½¨S¦³¤U¨M¤ß¾Ç¡C¤jªk§Ì¤l¸ò¦oÁ¿®Ñ¤¤©Ò»¡ªºÅé¨|Áë·Ò©M®ð¥\Áë·Òªº°Ï§O¡C¦oÁŵM¶}®Ô¡A»¡±q«e¦oªº¥ý¥ÍÅé¨|¦¨ÁZ¤ñ¦oÁٴΡA¦Ó²{¦b¨­Åé¤ñ¦oÁÙ®t¡A­W¤£³ô¨¥¡C¦o»¡¦b¹J¨ì§Ú­Ì¤§«e¡A¦o­è­è¦b¦a¤W´z¨ì¤F¤@±iªk½ü¥\¶Ç³æ¡A¤W­±¤wªg¤F¤f­»¿}¡C¦o¤p¤ß¦a§â¶Ç³æÀ¿°®²b¡A¦¬¤F°_¨Ó¡C¨S·Q¨ì¡A¤@Â಴¡A´N¬Ý¨ì§Ú­Ì¦b³oùØ¡A¯u¬O¤Ó¥©¤F¡I·O´dªº®v¤÷¬°¨C¤@­Ó¦³½t¤H³£¦w±Æ¤F¬Ý¦ü¥©¦X«o¶OºÉ¤ß¾÷ªº±oªk¾÷½t¡C

    µ½¨}ªº¦è¤è¤H

    ¤@¦ì¦L¸Ç¤p¥ë¤l°Ý¤F§Ú­Ì«Ü¦h°ÝÃD¡C¥L§i¶D§Ú­Ì¥Lªº¤kªB¤Í¬O¤W®ü¤H¡C¥h¦~¡A¥L©M¤k¤Í¦bµó¤W¤]¦¬¨ì¹L¤jªk§÷®Æ¡C¥L¤k¤Í¤£Åý¥L¬Ý¡A¨ÃÅý¥L§â¶Ç³æ¼¹±¼¤F¡C¥i¥L¤@ª½·Q©ú¥Õªk½ü¥\¨ì©³¬O¬Æ»ò¡H¸g¹L¤jªk§Ì¤lÁ¿¯u¶H«á¡A¥L¤£¦ý¦b¼xñªí¤Wñ¤F¦r¡AÁÙ¯Á¨ú¤F¤¤¤å§÷®Æ¡C¥L»¡¦A¹L¨â¶g¥L´N­n¥h¤W®ü¬Ý¤k¤Í¤F¡A¥L­n§â³o¨Çµ¹¦o±a¥h¡C

    °ªºë«×¹Ï¤ù
    ·í¾Ç­û¦b·Ò¥\®É¡AÅ¥¨£¦³¤H¹ï§Ú­Ì¤jÁn¥Î­^»y³Û¹D¡G¡§§Ú¯u¤ß¤ä«ù§A­Ì¡A§Ú§Æ±æ¦³¾÷·|¯à¦¨¬°¤¤°ê¤H¡I¡¨ÁÙ¦³¤@¦ì¨k¤h¡A¹L¨Ó»¡¯S§O·Q¾Çªk½ü¥\¡AµM«á¤@ª½¸òµÛ¾Ç°Ê§@¡C¤@¦ì¨Ó¦Û¥H¦â¦Cªº¦~»´¤p©j¡Aª¾¹D¤F¯u¬Û«á¡A¥D°Ê½Ð¾Ç­ûµ¹¦o30±i¼xñªí¡A»¡­n±a¦^¥H¦â¦C¡Aµ¹¿ËªB¦n¤Í¡B¦P¾Çµ¥Ã±¦W¡AµM«á¦A±H¦^µ¹§Ú­Ì¡C

    ¤@­Ó­^°ê°ü¤k¬Ý¨ì§Ú­Ì´N¿Ë¤Á¦a¥´©Û©I¡C¦o»¡¦o¯S§O³ßÅw¤¤°ê¤H¡C¹³©Ò¦³µ½¨}ªº­^°ê¤H¤@¼Ë¡A¦o¹ï¤jªk§Ì¤l©Ò¾D¨üªº­¢®`¥Rº¡¦P±¡¡C¦oñ§¹¦r«á´N­n¤¤¤å§÷®Æ¡C¦o§i¶D§Ú­Ì¡A¦o¦³¨â­Ó¤¤°ê©Ð«È¡A¾¨ºÞ»y¨¥¤£³q¡A¦ý¦o«Ü³ßÅw¥L­Ì¡A¦o­n§â³o¨Ç¯u¶H§i¶D¥L­Ì¡C

    ¤@¦ì¤k¤h¹ï§Ú­Ì»¡¡A¦o´«¤u§@¤§«e¡A¨C¤Ñ¤W¯Z¸g¹L¤¤»âÀ]ªº®É­Ô³£¯à¬Ý¨£¤@­Ó¤k«Ä¿W¦Û¤@¤H½L§¤¦b¨ºùØ¡A¦b¬°¦oªº«H¥õµLÁn¦a§Üij¡C¦o«D±`´Ü¨Ø³o­Ó¤k«Ä°í¶´¤£©}ªº«i®ð¡C³o®É§Ú­Ì­è¦n¥´¶}¤@±i·Ó¤ù¡A³o¬O¦bÂíÀ£«e¡A¤¤°ê¤jªk§Ì¤l¦b¤á¥~·Ò¥\ªº¬x¤j³õ­±¡C¦o¬Ý«á¤SÃø¹L¤S§Ö¼Ö¡A¦o»¡¦o¬Ý¨ì¤F¤@ºØ°¶¤jªº¤O¶q¡C

    ¤@­Ó¥À¿Ë¦b¼xñªí¤Wñ§¹¦r«á¡A«üµÛ®iªO¤Wªº¹Ï¤ù¦V¦oªº¨â­Ó«Ä¤lÁ¿­zµÛµo¥Í¦b¤¤°êªº­¢®`¡C«Ä¤l«Ü¤p¡A¤@­Ó3-4 ·³¡A¤@­Ó6-7·³¼Ò¼Ë¡A«oÅ¥±o¨º»ò±Mª`¡C

    ³o´X¤Ñ¡A¨Óñ¦rªº¤H¤Ó¦h¤F¡A¤@§å­è¨«¡A¤@§å¤S¤W¡C¤jªk§Ì¤l­Ì³£¦£¤£¹L¨Ó¤F¡AµM¦Ó³o¦n¹³¨ÃµL¦h¤j¼vÅT¡C«Ü¦h¤H¬Ý¤F®iªO´Nñ¦r¡Añ§¹¦r®³¤F¶Ç³æ´N¨«¡A®Ú¥»¤£»Ý­n¤jªk§Ì¤l¥h¸ÑÄÀ¡C¦³ªº¤jªk§Ì¤l¯ºµÛ»¡¡A³oùØ¥Á²³ªº®©©Ê¥i¯u°ª°Ú¡C¬O°Ú¡A³o¦¸¹C¦æ±o¨ì¤F¥þ­^°ê¤jªk§Ì¤lªº¤ä«ù¡A¤j®a¤ß³o»ò»ô¡A¨¸´c¦]¯ÀÁÙ¦³¥ß¨¬¤§¦a¶Ü¡H


    ¤j³°·s¾Ç­û¡G§Ú·Ò¥\3­Ó¤ë¤F¡A¥Î¤£µÛ¾ã¤Ñ¥´°w¦YÃĤF

    2003¦~8¤ë9¤é

    ¡i©ú¼zºô2003¦~8¤ë9¤é¡j§Ú¬O2003¦~4¤ë±oªk¡A¤µ¦~66·³¡C±oªk«e§Ú±w¤W¤F¸£¦å®ê¡B«a¤ß¯fµ¥¦hºØ«ÜÃøªvÀøªº¹x©T¯e¯f¡C¾ã¤Ñ¤ß¤º·W·Wªº¡A¦æ¸ô§xÃø¡AÀY·w¥Ø¯t¡A¶º«á¸¡µh©]Ãø¹ì¡C°wÃĤ£°±¦Ó¯f«o¤£Â_½¯©µ¡C¦Û·P¤H¥Í¤£¦h¡A®É®Éªø¼Nµu¹Ä¡C

    ¤@¤Ñ¦­±á¡A°¸¹J¤@ªøªÌ¦b¨ºùØÀRÀR¦Ó¥ß¡A§Ú¥´©Û©I«áª¾¹D­ì¨Ó¬O¤@ªk½ü¥\¾Ç­û¡A½Í¸Ü¤¤¡§ªk½ü¡I¡¨³o¨â­Ó¦rÂI¿ô¤F§Ú¡I³\¬O¡§ªk½ü¡¨¯à±Ï¤H¡H¤@¦n¤ßµ½¨}ªº¤jªk§Ì¤l«_µÛ­·ÀI­Éµ¹§Ú·Ò¥\¥ú½L¬Ý¡C§Ú²Ä¤@¦¸¬Ý¨ì³o»ò¬ü§®©_¯Sªº¥\ªk¡A·O´d°¶¤jªº®v¤÷«ç»ò³o»ò¦n°Ú¡I¦n±o§Ú¥Î»y¨¥¤]ªí¹F¤£¥X¨Ó¡C

    ®v¤÷ªº±Ð¥\¥ú½L§Ú¾ã¾ã¾Ç¬Ý¤F¤@­Ó¬P´Á¡A¤­®M¥\ªk¥þ³¡¾Ç·|¤F¡C²{¦b§Ú·Ò¥\¤w¸g3­Ó¤ë¤F¡A·íªì¶}©l§Ú³æ½L³£¤£¯à¡A²{¦bÂù½L¥i¶W¹L40¤ÀÄÁ¤F¡A¤­®M¥\ªk³sÄò°µ¨C¤Ñ°í«ù¤@­Ó¥b¤p®É¡CÀHµÛ§Ú·Ò¥\®É¶¡ªº©µªø¡A§Ú¤]§Ñ¤F¦Û¤v¬O­Ó¯f¤H¡A¨«¸ô¤£åx®ð¤F¡A·F¬¡¤£²Ö¤F¡A»L¤]¤£µh¤F¡A¤@¤é¤TÀ\¦wµMµL®~¡A¤]¥Î¤£µÛ¾ã¤Ñ¥´°w¦YÃĤF¡C·O´dªº¤jªk§Ì¤l¤S­Éµ¹§Úµ}¥@¬ÃÄ_¡mÂàªk½ü¡n¡A§Ú­è¬Ý§¹¤@¹Mµo²{­ì¥ý­Y¤zÃø¸Ñ¤§¨Æ³£©ú¥Õ¤F¡A¤ß¯Ý¹y®É¤]¶}Áï¤F¡F­ì¥ý³Ì°õµÛªºªF¦è¤£¨º»ò°õµÛ¤F¡A³Ì·R¦Yªº¤]¤£¨º»ò°õµÛ¤F¡A§Ú·Q§Ú¤£³ßÅwªº®Ú¥»­ì¦]¬O§Ú¤w¸g±o¨ì¤F¤ñ­ì¥ý³Ì³ß·RªºªF¦è¤£ª¾¦n¦h¤Ö¤d­¿¡B¸U­¿ªº§ó¦nªF¦è¡Ð¡Ð¡§°ª¯à¶qª«½è¡¨¡C³o°ª¯à¶qª«½è¤]¥u¦³·Ò¥\¤H¤~¯à±o¨ì¡A¥u¦³·Ò¥\¤H¤~¯àª¾¹D¥Lªº»ù­È¡C

    «e¤Ñ¡A§Ú©¯¹B¾ß¨ì¤@±i¯u¬Û¥ú½L¡C¬Ý¤F¤§«á§Ú¬O¤S³ß¤S«ë¡C³ßªº¬O§Úªø¹F¥|¦~ªº¤ßÀY¤§°g¤@¤U¥þ³¡¸Ñ¶}¤F¡A§Úªº¯u¥¿¥Í©R±o±Ï¤F¡C«ëªº¬O¤@­Ó§ª¶ú¤ß¦Ü·¥ªº¿WµôªÌ«ç»ò¯à¨õ»À¡BµL®¢¡B¨¸´c¡B±ÑÃa¨ì¦p¦¹¦a¨B¡I¤@­Ó¬FÄÒ³Q¥¦·´¤F¡A¤@­Ó¬F©²¤]³Q¥¦¯}Ãa¤F¡A¾Ëªk³Q¥¦½î½ñ¤F¡A¤@­Ó¦³µÛ¤­¤d¦~¤å©ú¾ú¥vªº°¶¤j¥Á±Ú³Q¥¦«V°d¡B¬¿¦Ã¤F¡A¤@­Ó¥j¤µ¤¤¥~¨u¨£ªº°¶¤jªº­×·Ò¸sÅé³Q¥¦´c¬r§ðÀ»¡B®âÅB³´®`¡BºR´Ý¡B»Å¦D§é¿iµÛ¡C

    ¦bªk½ü¤jªk³Q¦¿¡Ñ¡Ñ½ÚÁ½­¢®`¥|¦~¤§»Ú¡A§Ú­n©¾§i°g¤¤¤H¡Gªk½ü¥\®v¤÷¬O·í¤µ¥@¬É¤W³Ì·O´d³Ì°¶¤jªº«×¤H®v¤÷¡C¦¿¿A¥Á¬O·í¤µ¥@¬É¤W³ÌÁà´c¡B³Ì¥û¬½¡B³Ì¨¸´cªº¤¸¥û¡C§Ú­nĵ§i¨º¨Ç¥u­n¼úª÷¡A¤£Á¿¤Ñ²z¡A¥u°g±jÅv¡A¤£«H¯««Âªº¨¸´c¤§®{¡A¦pªG¤£¥ß§YÄa±V°Ç°¨¡A³øÀ³§Y¨èÀ³µM¡C§Ú­n§i¶D¨º¨Ç¨ü¦¿¡Ñ¡Ñ¬r®`¥¼¿ôªÌ¡A»°§Ö»{²Mªk½ü¥\¯u¬Û¡AÅ¥¯u¬Û¡A¹ý©³²M°£¦¿Ã¹¤§¬y©ñ¥Xªº¬rÃú´c®ð¡C


    ·Å­ôµØ¾Ç­û¦b¤¤°ê°Ó·~³¡ªø³X·Å¤§»ÚÁ¿¯u¶H¡]¹Ï¡^

    2003¦~8¤ë9¤é ¤å/¥[®³¤j·Å­ôµØ¾Ç­û

    ¡i©ú¼zºô2003¦~8¤ë9¤é¡j8¤ë7¤é¡A·Å­ôµØªk½ü¥\¾Ç­û¦b¤¤°ê°Ó·~³¡ªø§fºÖ·½¤@¦æ¤Uºfªº¥«¤¤¤ßCANADA PLACEªþªñ·Ò¥\¡B¥´¾î´T¡A§Üij¤¤°ê¦¿¤ó¶°¹Î¹ïªk½ü¥\¾ú®É¤w¥|¦~ªº­¢®`¡A¨Ã§ìºò®É¾÷Á¿¯u¶H¡C


    7¤é¦­±á6ÂI¡A¾Ç­û­Ì³°Äò¨Ó¨ìCANADA PLACE°s©±ªù¤fªþªñ¡A¤@¨Ç¾Ç­ûÁ|µÛ¡§ªk½ü¤jªk¦n¡¨¡B¡§¤Ñ²z¬L¬L¤½¼f¦¿¿A¥Á¡¨¡§ªkºô«ì«ì²Mºâ¦¿¿A¥Á¡¨ªº¾î´T¡A¤@¨Ç¾Ç­û·Ò¥\¡A¨Ã¦V¸ô¤H¬£µo¯u¶H¸ê®Æ¡C§Üij¦¿¤ó¶°¹Î¹ïªk½ü¥\¾Ç­ûªº´Ý»Å­¢®`¡A¨Ã­É¾÷¦V¥Nªí¹Î¦¨­ûÁ¿¯u¶H¡A³ê¿ô³QÁÀ¨¥Ã©½ªªº¥Nªí¹Î¦¨­û¡C

    ªk½ü¥\¾Ç­û§õÄõ¦b±µ¨ü´CÅé±Ä³X®É»¡¡G¡§¦¿¿A¥Á¹ïªk½ü¥\ªºÂíÀ£§¹¥þ¬O«Ø¥ß¦bÁÀ¨¥°ò¦¤Wªº¡A´ÛÄF¤H¥Á¡A·M§Ë¤H¥Á¡A¨Ã°Ê¥Î¤F°ê¥Á¦¬¤Jªº¥|¤À¤§¤@ÂíÀ£ªk½ü¥\¡C¨Ï¦¨¤d¤W¸U­×·Ò¯u¡Bµ½¡B§Ôªº¦n¤H¬yÂ÷¥¢©Ò¡A¶W¹L¤Q¸Uªk½ü¥\­×·ÒªÌ³Q«DªkÃö©ã¡A´X¥G¨C¤Ñ³£¦³¤H³Q­¢®`­P¦º¡C¡¨¡§¥Ø«e¥@¬É¤W¦h­Ó°ê®aªºªk½ü¥\¾Ç­û³£¦b¥H¸sÅé·Àµ´µ¥¦hºØ¸o¦W°_¶D¤¤°ê«e°ê®a»â¾É¤H¦¿¿A¥Á¡C§Ú­Ì¬Û«H¡Aµ½´c¦³³ø¡C©Ò¥H§Ú­Ì¨Ó¨ì³oùØ¡A§Æ±æ¨üÁÀ¨¥Ã©½ªªº¤¤°ê¤H¯à°÷¤F¸Ñ¯u¶H¡A¦@¦P¨Ó¨î¤î³o³õ¹ïµ½¨}©M¥¿¸qªº­¢®`¡C¡¨

    ¤¤»âÀ]©x­û¬Ý¨ì¦³ªk½ü¥\¾Ç­û¦b³õ®É¡A¥ß§Y¡§½Õ§L»º±N¡¨¡Aĵ¹î¡B°s©±«O¦w±K¶°´²¥¬¦b°s©±ªù¤f¡A¬Ý¨ì¥L­Ìºò±iªº¯«¦â¡Bªø®É¶¡¦a°Ó¶q¡B¤£Â_¦aÅÜ´«°±¨®¦aÂI¡A¦Óªk½ü¥\¾Ç­û¤âµL¤oÅK¡B¥u¬O¦b³o¨à©M¥­½ÐÄ@¡BÄþ³d¤@¤â»s³y¤F³o³õÂíÀ£ªº¨¸´c¤§­º¦¿¿A¥Á¡A¬°¬Æ»ò¥L­Ì´N©È±o³o¼Ë¡H¾Ç­û­Ì»{¬°¡A³o¥D­n¬O¦¿¿A¥Á©È¤¤¦@©x­ûª¾¹Dªk½ü¥\¦b®ü¥~µo®iªº¯u¶H¡B©È¤Hª¾¹D¶D¦¿®×¯u¶H¡B©È¦Û¤v³Q´¦ÅS»PÃn¥ú¡C

    ¤jªk¾Ç­û­Ìµ¹Äµ¹îÁ¿¯u¶H¡A§i¶D¥L­Ì§Ú­Ì¬°¬Æ»ò¦b³oùØ¡C³q¹LÁ¿¯u¶H¡Aĵ¹î©ú¥Õ¤F§Ú­Ì¬O¦b³oùØ©M¥­ªº½ÐÄ@¡A¤£·|µ¹¥L­Ì±a¨Ó¥ô¦ó³Â·Ð¡Aĵ¹îÁÙ¥D°Ê§i¶D¦è¤H¾Ç­û­þ¨Ç¨®½ø¬O±µ¥Nªí¹Îªº¡C

    ¥Nªí¹Î¤@¯ë¦¨­û»E¶°¦b¤jÆU©M¤W¨®®É¡A¾Ç­û­Ì¥­ÀR¦a¹ï¥L­Ì»¡¡G¡§¦¿¿A¥ÁÂíÀ£ªk½ü¥\±N¦¨¬°¤d¥j¸o¤H¡A§Æ±æ§A­Ì¤F¸Ñªk½ü¥\ªº¯u¶H¡A¦b³oÃöÁä®É¨è¡A¿ï¾Ü¨}¤ß¡A¿ï¾Ü¥¿¸q¡C¡¨¡§§Æ±æ§A­Ì°O¦íªk½ü¤jªk¦n¡C¡¨

    ªk½ü¥\¾Ç­ûªº¬¡°Ê¬ù¦b¤W¤È9ÂI¡A¥Nªí¹ÎÂ÷¶}°s©±«áµ²§ô¡C


    ©ú¥§Ä¬¹F¦{°Ñ¡B²³Ä³­ûªí¥Ü¤ä«ùªk½ü¥\(¹Ï)

    2003¦~8¤ë9¤é

    ¡i©ú¼zºô2003¦~8¤ë9¤é¡j

    °ªºë«×¹Ï¤ù°ªºë«×¹Ï¤ù
    ©ú¥§Ä¬¹F¦{¾Ç­û»P°Ñij­û¿Õ©i-§Jº¸°Ò¨£­±©ú¦{¾Ç­û»P²³Ä³­û¦Nº¸-¾¿¯S©`¬I¨£­±

    7¤ë21¡B22¤é¨â¤Ñ¡A©ú¥§Ä¬¹F¦{ªº¾Ç­û¦bµØ²±¹y¯S°Ï«ô³X¤F©ú¦{ªº°Ñ¡B²³Ä³­û¦bµØ©²ªº¿ì¤½«Ç¡C°Ñij­û¿Õ©i-§Jº¸°Ò(Norm Coleman)©M²³Ä³­û¦Nº¸-¾¿¯S©`¬I(Gil Gutknecht)¿Ë¦Û©M¾Ç­û­Ì¨£¤F­±¡A¨Ãªí¹F¤F¥L­Ì¹ïªk½ü¥\ªº¤ä«ù¡C¹ï¨º¨ÇµLªk¿Ë¦Û©M§Ú­Ì·|­±ªº²³Ä³­û¥Nªí¡A§Ú­Ì¤]¦V¥L­Ìªº§U¤âÁ¿²M¯u¬Û¡C

    ¦b§Ú­Ì«ô³X¥L­Ìªº¿ì¤½«Ç¤§«e¡A§Ú­Ì¤@ª½©M©Ò¦³ªºÄ³­û¿ì¤½«Ç«O«ùÁpô¡A¨Ã¤£Â_±H°e³Ì·s¸ê®Æ¡C§Ú­Ì³o¦¸¦bµØ©²«ô³X¥L­Ìªº¥D­n¥Øªº¬O·PÁ§ڭ̪º°Ñ¡B²³Ä³­û¹ï§Ú­Ìªº¤ä«ù©MÃöª`¡A¨Ã§ó¥[²`¤J¦aÁ¿²M¯u¬Û¡C©Ò¦³ªºÄ³­û¿ì¤½«Ç³£«Ü¿n·¥¤Í¦n¦a±µ«Ý¤F§Ú­Ì¡A¤×¨ä·í¥L­Ì±oª¾¦³¤@¦ì©ú¥§Ä¬¹F¦{¾Ç­ûªº¥À¿Ë¦Ü¤µÁÙ³QÃö©ã¦b¤¤°êªº³Ò±Ð©ÒùØ¡C


    ¤ºµØ¹F¦{²³Ä³­û¡G¬ü°ê¥²¶·¦V¤¤°ê¬F©²ªí©ú§Ú­Ì¤£·|¹ï³o³õÂíÀ£µø­YµL¸@

    2003¦~8¤ë9¤é

    ¡i©ú¼zºô2003¦~8¤ë9¤é¡j¬ü°ê¤ºµØ¹F¦{°ê·|²³Ä³­û³Ç©i-°ò§B´Ë(Jim Gibbons)2003¦~7¤ë29¤é¦bµ¹ªk½ü¥\¾Ç­ûªº¨Ó«H¤¤»¡¡A¬dº¸´µ-§õªº³QºÊ¸T©M±j¦æÄé­¹¿E°_¤F°ê»Ú¤W¹ï¤¤°ê¬F©²ªº«ùÄòÀ£¤O¡C¤¤°ê¥qªk¨t²Îªº©Ò¬°§¹¥þ¥i¥H³Q¬Ý§@¬O¹ï°ê»ÚªÀ·|ªº¤zÂZ¡C

    °ò§B´Ëij­û»¡¡A¥Ø«e¦b¤¤°êªº¤HÅvª¬ªp¬O¥O¤HµLªk§Ô¨üªº¡C¬ü°ê¥²¶·¦V¤¤°ê¬F©²ªí©ú§Ú­Ì¤£·|¹ï³o³õ¥H¦Û¥Ñ¶T©ö©M½w©M¬°¦W¸qªºÂíÀ£µø­YµL¸@¡C­Y­n·Q¨ü¯q©ó¤@­Ó°ê»Ú¥«³õ¡A¤¤°ê¥²¶·Ä~Äò¦bªÀ·|©M¬Fªv¤è­±§@¥X¶i¨B¡C§Ú­Ì­n­P¤O©ó¨¾¤î¥@¬É¤W²{¦b©M±N¨Óªº¤HÅv­¢®`¡C©Ò¦³¤HªºÅv§Q³£À³¸Ó¨ü¨ì«OÅ@¡A¥ô¦ó¤HÅv­¢®`³£À³¸Ó¨ü¨ìÃöª`¡C¶}©ñ©M¥i¾aªº«H®§¹ï°O¿ý©M½Õ¬d°ê»Ú¤Wªº¤HÅv­¢®`¬O«Ü­«­nªº¡C¤¤°ê¬O¤@­Ó«D±`«Ê³¬©M¶Ç²ÎªºªÀ·|¡AÅܤƷ|³v¨B¶i¦æ¡C§Æ±æ¬ü°ê«Ø³]©Ê°Ñ»Pªº«ººA±N§ïµ½¤¤°ê¤H¥Áªº¥Í¬¡¡A¨Ãµ¹¨º­Ó¦a°Ï±a¨Óí©w¡C


    ­P¤¤°ê¾n¥[®³¤j¦h­Û¦h»â¨ÆÀ]ªº¤½¶}«H

    2003¦~8¤ë9¤é

    ¡i©ú¼zºô2003¦~8¤ë9¤é¡j

    ¤k¤h­Ì¡B¥ý¥Í­Ì¡A

    ¥|¦~¨Ó¡A¦¿¿A¥Á¥X©ó¤p¤Hªº§ª§Ò¡A§Q¥Î°ê®a¤@¤Á¾¯à³¡ªù¹ïªk½ü¥\­×·Ò¤H¶i¦æ¤F·Àµ´¤H©ÊªººR´Ý¡B­¢®`¡A¨Ï¤¤µØ¥Á±Ú¸g¾úµÛ¤HÃþ¦³¥v¥H¨Ó³ÌÀb¤HÅ¥»Dªº¯E§T¡CÄA­Ë¨Æ¹êªº«Å¶Ç齪¤FµL¼Æµ½¨}¤H¡C­±¹ï³o³õ¯E§T¡A¨C¤@­Ó¤H³£­±Á{µÛ¹D¸qªº¿ï¾Ü¡B¹D¼wªº¿ï¾Ü¡B¨}¤ßªº¿ï¾Ü¡C

    ¤j³°ªº¤¤°ê¤HµLªkª¾¹D¯u¬Û¡A¦]¬°¨ºùØ¥u¦³¤@­ÓÁn­µ¡C§Ú­Ì³o¨Ç®ü¥~ªºµØ¤H©¯¹B¦a¾Ö¦³¦Û¤vªº«äºûªÅ¶¡¡A¤]¦³¾÷·|¤F¸Ñ¨Æ¹ê¯u¬Û¡C·í§Ú¬Ý¨ì§A­Ì¶K¦bÅ@·Ó¿ì²z³BÀð¤Wªº¦å¸{ÁÀ¨¥®É¡A§Ú·P¨ì¾_Åå¡C§A­Ì³ºµM¥i¥H§âÄA­Ë¨Æ¹êªº¦å¸{ÁÀ¨¥®³¨ì¥@¬É¦U¦a¥héÄF§ó¦hªº¤H¡C³o¬O¤¤µØ¥Á±Úªº®¢°d¡A¬O¤HÃþªº´d«s¡C

    ¦b¦¿¡Ñ¡Ñ¡§¦W¸q¤W·d¯ä¡A¸gÀÙ¤W·d«±¡A¦×Åé¤W®ø·À¡¨¡B¡§¥´¦ººâ¦Û±þ¡A¤£°Ý¨­·½ª½±µ¤õ¤Æ¡¨µ¥¨¸´c©R¥Oªº«ü¨Ï¤U¡A¤£ªk¤§®{¥Ç¤U¤FºØºØ¥O¤H¾v«üªº¸o¦æ¡G­«¼y¤j¾Ç¤kºÓ¤h¬ã¨s¥ÍÃQ¬PÆv¾D¨F©WÅò°Ï¥ÕÅbªL¬Ý¦u©Òĵ¹î·íµÛ¥Ç¤Hªº­±±j«Á¡C¨Æµo«á¡A­«¼y¥«¬F©²¤£¬OÄYÃg¥û¤â¦Ó¬O±»»\¨Æ¹ê¡A§â©Ò¦³ª¾±¡¤½¦w¤H­ûÂಾ¡A¨Ã³n¸T¡B«ðÀ~ÃQ¬PÆvªº¦P¾Ç©M±Ð±Âµ¥µ¥¡C¼¾¶¶¥«¤jªk§Ì¤l§õ­^¤µ¦~3¤ë31¤é³Q¼¾¶¶¤½¦w¤@³B±q¦Û®aªº¥Í·N¾Q¤l§ì¨«¡A·í4¤ë2¤é§õ­^ªº¤V¤Ò½Ä¶i¤F¤½¦w¤@³Bªº¿ì¤½«Ç®É¡A¨£§õ­^½ö¦b¦a¤W¡A¨­¤W»XµÛ¤@¶ô¥Õ¥¬¡C§õ­^ªº¤V¤Ò±È¶}¥Õ¥¬¡A³ê¿ô§õ­^¡A¦¹®É¡A§õ­^¥u»¡¤F¤@¥y¸Ü¡A¡§¥|­Óĵ¹î¥´§Ú¡¨¡A´N¥Ã»·ªº§i§O¤F¿Ë¤H¡C¤@­Ó42·³ªº¥Í©R¦b³Q®·50­Ó¤p®É«á¡A¦º¦b¬F©²ªº¤½¦w¿ì¤½¼Ó¤º¡C¤½¦w¤H­û¥´¶Ë¤H«á¡A¤£°eÂå°|·m±Ï¡A¤H¦º«á¡AÁÙ·í­±¼»ÁÀ¡A»¡¬O¦ÛµM¦º¤`¡A¨Ã¥B«Â¯Ù®aÄݤ£±o¤W³X¡C

    ³o¨Çª¾ªk¥Çªkªº¥û®{¡A¦Ü¤µ¤´µM¦b¤¤°ê¬F©²ªº°õªk±^¦ì¤W¡C¦pªG¡A¤H­Ì¶È¶È¬O¬°¤F­×·Ò¡§¯u¡Aµ½¡A§Ô¡¨´N¾D¨ü¦p¦¹³¥ÆZªº­¢®`¡A¦pªG¤@­Ó¬F©²¯à¤¹³\³oºØ´c©Ê¨Æ¥óµo¥Í¦Ó«OÅ@´c®{¡A¨º»ò§Ú­Ìªº¥Á±Ú¡A§Ú­Ìªº°ê®a±N¨«¦V¦ó¤è¡H¤H­Ì³£µh«ë¯Çºé¹ïµS¤Ó¤Hªº±O±þ¡A¥i¬O¤G¤Q¤@¥@¬öªº¤µ¤Ñ¡A§ó´Ý»Åªº­¢®`¡B±O±þ¡A´N¦b¤¤°ê¤j¦a¤Wµo¥ÍµÛ¡A¦Ó¥B³Q­¢®`ªº´N¬O»P§A»P§Ú¦å¯ß¬Û³sªº¤÷¦Ñ¶m¿Ë¡A¦Ó§A­Ì¡A³ºµM¦b³o¶ô¦Û¥Ñªº¤g¦a¤W¡A´À¼D¤l¤â­Ì§@«Å¶Ç¡I

    »â¨ÆÀ]ªº¦P­M­Ì¡G¥|¦~¨Ó¡A¦¿¡Ñ¡Ñ°Ê¥Î¤F°ê¥Á¸gÀÙªº¥|¤À¤§¤@¨Ó­¢®`ªk½ü¥\¾Ç­û¡A¥i¨º³£¬O§Ú­Ì¦Ñ¦Ê©m¾i®a½k¤fªº¦å¦½¿ú­þ¡I¦Ó³o³õ­¢®`§óªi¤Î¨ì¤¤µØ¤j¦aªº¨C¤@­Ó¨¤¸¨¡A¹ï¤H¥Áªº¶Ë®`¤§²`¡AµLªk¦ô¶q¡C¥Ø«e¡A¦b¤j³°ÄY±K«ÊÂê®ø®§ªº±¡ªp¤U¡A¸g®ü¥~®Ö¹ê­¢®`­P¦º¤H¼Æªñ800¤H¡A³Q­¢¬yÂ÷¥¢©Ò©M³QÃö©ãªº¤H¹F¼Æ¤Q¸U¡C§A­Ì¬O¯uªº¤£ª¾¹D¦b¤¤°êµo¥Íªº¹ïªk½ü¥\¾Ç­û­¢®`ªº¨Æ¹ê¡AÁÙ¬O§A­Ì¶È¶ÈÃö¤ß²´«eªº¤@ÂI¬J±o§Q¯q¡H§A­Ì¯uªº´N»Ý­n³oªgµÛ¤H¦åªºÄCÀY¥R°§¶Ü¡H¿ô¿ô§a¦P­M¡A¤£­n¦A°µ¼D¤l¤âªºÀ°¥û¤F¡C¥Î¨}¤ß´«¨Óªº¬J±o§Q¯q¥u¯à¬O©ú¤Ñ®î¸®ªºª««~¡C¬°¤F§Ú­Ìªº¥Á±Ú¡A¬°¤F§Ú­Ìªº°ê®a¡A¤]¬°¤F§Ú­Ì¦Û¤v¡A¤£­n¦b©ú¤Ñ¯d¤U¤d¥j½|¦W¡C

    ½ÐÅ¥§Ú¤@¨¥¡G§O¦A¬°¤F²´«e§Q¯q¦Ó±N¨}¤ßÂð_¨Ó¡A¿ï¾Ü¸ò±q¦Û¤vªº¨}ª¾¡A«K¬O¬°¦Û¤vªº¥¼¨Ó¿ï¾Ü¤F¤@±øµL®¬ªº¹D¸ô¡CÅý§Ú­Ì¦^Âk¤Hªº¥»©Ê¡§¯u¡Bµ½¡B§Ô¡¨¡AÅý§Ú­Ì¦@¦PÄâ°_¤â¨Ó¡Aµ²§ô³o³õ­¢®`¡AÂkÁÙ¤H­Ìªº°ò¥»¥Í¦sÅv¡I

    ®ü¥~¤jªk§Ì¤l


    ¯Ã¬ù¥«Ä³­û©IÆ~Ãöª`ªk½ü¥\¾Ç­û³Q³ò¼Þ¨Æ¥ó

    2003¦~8¤ë9¤é

    ¡i©ú¼zºô2003¦~8¤ë9¤é¡j¯Ã¬ù¥«²Ä¤G°Ï¤kij­ûº¿®æ§Q¶ð.ù¨Ø¯÷(Margarita Lopez)2003¦~8¤ë6¤é´Nªk½ü¥\¾Ç­û³Q¼Þ¥´¤@¨Æ¼g«Hµ¹¯Ã¬ù¥«²Ä¤@°Ï¥«Ä³­û¦ã­Û.®æ´Ë¡A½Ð¨D¥L¨ó§U±Ä¨ú¶i¤@¨B¦æ°Ê³B²z³o¤@¥´¤H¨Æ¥ó¡C

    ù¨Ø¯÷ij­û¦b«H¤¤»¡¡A§Ú´N¤@°_µo¥Í¦b±z¿ï°Ïªº¨Æ¥ó½Ð±z¨ó§U¡C6¤ë23¤é¤@¦Wªk½ü¥\¾Ç­û¦b¤¤°ê«°ªF¦Ê¦Ñ¶×Áʪ«¤¤¤ß³Q´X­Ó¤H¼Þ¥´¡C»P§ÚÁpôªº³o¦ì¦W¥s¬ü©Ô§dªº¤k¤h¬Û«H³o¬O¤@°_©v±Ð¤³«ë®×¥ó¡C

    ¦o»¡¡Aªk½ü¥\¬O°ò©ó¯u¡Bµ½¡B§Ô¤T­Ó­ì²z¡A§t¦³°Ê¥\¤Î¥´§¤ªºÆF­×¥\ªk¡Cªk½ü¥\¦b¤¤°êªº¾Ç­û¾D¨ì­¢®`¡C¦b¬ü°ê§Ú­Ì°í¨M®Â½Ã«H¥õ©M¨¥½×¦Û¥Ñ¡C¦pªG623¨Æ¥ó½T¹ê¬O¤@°_ª[µø®×¥ó¡A§Ú­ÌÀ³¸Ó±Ä¨ú¶i¤@¨Bªº¦æ°Ê¡C§Ú±N¤ä«ù±z¹ï¦¹®×°µ¥Xªº¨M©w¡C


    ­»´äªk½ü¥\µo¨¥¤H¿ËÄݳQ«OÄÀ¦ý¡§­¢®`»·¥¼µ²§ô¡¨

    2003¦~8¤ë9¤é

    ¡i©ú¼zºô2003¦~8¤ë9¤é¡jªk½ü¤jªk«H®§¤¤¤ß8¤ë7¤é³ø¾É- ­»´äªk½ü¥\¤kµo¨¥¤H¨v¤å¬õªº©f©f¨v®ü­^¦b³Q¥_¨Ê°ê¦w³¡Ãö©ã¤@­Ó¤ë«á©ó8¤ë2¤é³Q«OÄÀ¦^®a¡C¦ý¬O¤@Á|¤@°Ê¤´Â¨ü¨ì·í§½ªººÊµø¡C¨v¤å¬õªí¥Ü¡A¹ï¨v®ü­^ªº¡§­¢®`»·¥¼µ²§ô¡¨¡C

    ¤@«Ê®a®Ñ¦¨¬°Ãö©ã¡§¸oÃÒ¡¨

    ¨v®ü­^¦­«e³q¹L¥¿±`¥Ó½Ð¤âÄò¡A¦Xªk¨ì­»´ä®È¹C¡B±´¿Ë¡A7¤ë2¤é¦^¥_¨Ê·í¤é§Y¦b¾÷³õ³Q¤¤°ê°ê¦w³¡¥H¡u§Q¥Î£A±Ð¯}ÃaªÀ·|¯´§Ç¡v¸o¡A±a¨«½L°Ý¡A¨Ã­n¨D¦o¥æ«Ý±q2000¦~10¤ë¶}©l¦]­×·Òªk½ü¥\³Q·í§½­¢®`¦ÓÂ÷®a¥X¨«ªº¥À¿Ëªº¤U¸¨¡A¥H«K±N¨ä¥À°e¤J¡uÂà¤Æ¯Z¡v¡C

    ¤¤°ê°ê¦w§½©ë¯d¨v®ü­^©Ò«ùªºÃÒ¾Ú¬O¦b¾÷³õ®É¡A¨v®ü­^³Q·j¥X¨ä©j¼gµ¹¥À¿Ëªº¤@«Ê®a®Ñ¡A¦]¦¹»{©w¨v®ü­^ª¾¹D¨ä¥Àªº¤U¸¨¡F¨Ã¥B»{©w¨v®ü­^¬O«H®§Ápµ¸­û¡A±N®ü¥~ªº«H®§¶Çµ¹°ê¤º¡C¦]¦¹¨v®ü­^­u´ä±´¿Ë«K¦¨¤FÁpµ¸¹Ò¥~ªk½ü¥\ªº¡u¸oÃÒ¡v¡C

    ¨ä©j¨v¤å¬õ§@¬°­»´äªk½ü¥\µo¨¥¤H¤§¤@¡A¦h¦¸¥Nªí­»´ä¾Ç­û¦V¦U´CÅé©áÀ»°w¹ïªk½ü¥\ªº¤G¤Q¤T±ø¤Î¡m°ê®a¦w¥þ±ø¨Ò¡]¯ó®×¡^¡n¡A¨Ãªí¥Ü°í¨M¤Ï¹ï¤G¤Q¤T±ø¥ßªk¡A©IÆ~­»´äªÀ·|¤Ï¹ï¤j³°·íÅvªÌ±N¿Wµô±M¨î©µ¦ù¶i¤J­»´ä¡C

    ¡§­¢®`»·¥¼µ²§ô¡¨

    ¨v®ü­^³Q«OÄÀªº®ø®§¬O¨v¤å¬õ8¤ë4¤é³z¹L¤@­Ó«D±`°¸µMªº¾÷·|±oª¾ªº¡A¤¤°ê°ê¦w³¡¨Ã¨S¦³³qª¾¦o¡C¨v¤å¬õ»{¬°¡A¨v®ü­^³Q«OÄÀ¥u¬O¤¤¦@­¢©ó°ê»ÚÀ£¤Oªº¤@ºØªí­±Åý¨B¡A¦Ó¹ï¨v®ü­^ªº­¢®`»·¥¼µ²§ô¡A¦o©Ò±o¨ìªº¥u¬O¤@ºØªí­±ªº¦Û¥Ñ¡C¨v®ü­^¥Ø«e¤w¥¢¥h¤u§@¡A«OÄÀ´Á¶¡¤@Á|¤@°Ê¤´Â¨ü¨ì·í§½ªººÊµø¡C

    ¨v¤å¬õªí¥Ü¡A¤¤°ê¤j³°ªº¾Ç­û¦b¬F©²ªº¨¸´cÂíÀ£¤U©M®ü¥~ªºªk½ü¥\¾Ç­û¬Û¤ñ¬O¥Í¬¡¦b¨â­Ó§¹¥þ¤£¦Pªº¥@¬ÉùØ¡C¹ï©ó¨v®ü­^²{¦bªº³B¹Ò¡A¨v¤å¬õ»{¬°¥i¥H¥Î¡§¤ß¤O¥æ·ñ¡¨¨Ó§Î®e¡C¦­«e¦b¨v®ü­^­è­è³QÃö©ã®É°ê¦w¤H­û«K«Â¯Ù¦o¤V¤Ò»¡¡§¤£­n¶ÃÁ¿¸Ü¡¨¡C°£¦¹¤§¥~¡A°ê¦w³¡ÁÙ¹ï¨v®ü­^ªº¨ä¥L®a¤H¬I¥[¦UºØÀ£¤O¡A·N¹Ï¦b©óÅý¥L­Ì¦bÀ£¤O¤UÀ°§U­¢¨Ï¨v®ü­^©ñ±ó­×·Òªk½ü¥\¡Cµ¹¿ËÄݬI¥[À£¤O¡BÂ÷¶¡·P±¡¦b¤¤¦@ªº¾ú¦¸¹B°Ê¤¤³£¬OºD¥Î¤â¬q¡C

    ¨v¤å¬õªí¥Ü¡A¦¿¤ó¶°¹Î¹ï©óªk½ü¥\µL²z´¼ªºÂíÀ£¡A¦b­»´ä¡B¦b¥þ¥@¬É¤w¸g¨ü¨ì¦h°ê¬F©²©M¤H¥ÁªºÄþ³d¡C¦¿¤ó¥»¤H»PÂíÀ£ªk½ü¥\ªº´X¦W¡u«æ¥ý¾W¡v¦pù·F¡B´¿¼y¬õµ¥¦b¼Ú¬ü¦U¦a¤]³£³°Äò³Q§i¤Wªk®x¡C


    ¤¦³Á¦a¤è¶g³øVillarbyerneŪªÌ¨Ó¨ç¡G¯u¡Bµ½¡B§Ô

    2003¦~8¤ë9¤é

    ¡i©ú¼zºô2003¦~8¤ë9¤é¡j¤¦³Á¦a¤è¶g³øVillarbyerne2003¦~7¤ë16¤é¥ZµnŪªÌ¨Ó¨ç¡CĶ¤å¦p¤U¡G

    ¦b¤@­Ó»»»·¦Ó¤S¿ñÁ諸°ê«×ùØ¡A¦³¤@¨Ç¤H¨M©w«ö·Ó¡§¯u¡Aµ½¡A§Ô¡¨ªº­ì«h¨Ó­×·Ò¡C

    ·í¥L­Ìµo²{¥L­Ì¤HÅܱo¶V¨Ó¶V¦n®É¡A´X­Ó¤HÅܦ¨¤F³\¦h¤H¡C¦ý¬O¬F©²»{¬°¹ï¬FÄÒ©M¬F©²ªº©¾¤ß§ó­«­n¡A±q¦Ó¨ú½l¤F¹ï³o¤T­Ó­ì«hªº­×·Ò¡C

    ¦P¼Ë­×·Ò³o¤T­Ó­ì«hªº¤¦³ÁªB¤Í­Ì·QÀ°§U¥L­Ì¦b³o­Ó»»»·¦Ó¿ñÁ諸°ê«×ùتºªB¤Í¡A¥L­Ì¦b³o­Ó¤j°êªº¨ÏÀ]«e¶i¦æ¤FÀRÀRªº¥´§¤½ÐÄ@¡A¦V³o¨Ç²ÎªvªÌªº²z´¼µo¥X©IÆ~¡G¯u¡Aµ½¡A§Ô³o¤T­Ó¦r¤ñ¥ô¦ó¬F©²©MÄÒ¬£³£­n°¶¤j¡C

    ÄY¥V¨Ó¨ì¤F³o¨Ç°í¶´ªº½ÐÄ@ªÌ­±«e¡C·s¦~«áªº²Ä¤@­Ó¬P´Á¤é¤U¤F¤@³õ¤j³·¡C¬P´Á¤@¡A¤j¨ÏÀ]ªº¤u§@¤H­û§â¨ÏÀ]ªù«eªº¿n³·±½¨ì¤F¸ôÃä¡A¥H«K¥L­Ì¶i¥X¡C¬P´Á¤G¡A¬P´Á¤T¡A¬P´Á¥|¡A¥L­Ì¹H¤Ï¤F·í¦aªºªk³W¡A¥Î±À¨®§â°|¤lùتº¿n³·°ï¨ì¤F¸ôÃä¤W¡C¤j³¡¥÷ªº¿n³·°ï¨ì¤F½ÐÄ@ªÌ½ÐÄ@ªº¦a¤è¡C

    ¤j¨ÏÀ]¤´µL·N²¾¨«³o¨Ç¿n³·¡C¶§¥ú¤@¤Ñ¤ñ¤@¤Ñ±j¯P¡C¶§¥ú¿Ä¤Æ¤F¿n³·¡C

    ¦ý¬O©]±ß¤´µM¨º»ò´H§N¡A¿Ä¤Æ¤Fªº¿n³·µ²¦¨¤F¦B¡CÁ¡Á¡¤@¼h·s³·¨Ï¤H«ÜÃøµo²{¤U­±Ãø¥Hı¹îªº·Æ·Èªº¦B¡C¤@¤Ñ¦­±á¡A¤@¦ì¾Ç­ûºL­Ë¤F¡AÀY¸I¨ì¤F¹q½u±ì¤W¡A¤£±o¤£¨ì«æ±Ï«Ç¡A§â(ÀY¤Wªº)¨º¨â¹D²`²`ªº¶Ë¤fÁ_¦X°_¨Ó¡C

    ¦ý¬O½ÐÄ@¬¡°Ê¤´µM¦b¶i¦æµÛ¡C¦]¬°¡§¯u¡Aµ½¡A§Ô¡¨³o¤T­Ó­ì«h¤ñ¥ô¦ó¬F©²©M¬FÄҧ󰶤j¡C


    ¦NªL¬Ù¼¾ªQ¿¤¬Fªk©e°Æ®Ñ°O­Ý610ÀY¥Ø¨®º×­«¶Ë

    2003¦~8¤ë9¤é

    ¡i©ú¼zºô2003¦~8¤ë9¤é¡j

  • ¦NªL¬Ù¼¾ªQ¿¤¬Fªk©e°Æ®Ñ°O­Ý¢µ¢°¢¯ÀY¥Ø¨®º×­«¶Ë

  • °µ´c¦hºÝ¡@¥ÌµÂª÷©÷¥«¥Ã©÷¿¤¤½¦w§½¨â´cĵ³Q¶e®·

  • ¶ÂÀs¦¿¬Ù¼¾»·¿¤¤½¦w§½´cĵ¿N·´¤jªk¸g®Ñ¡@±w¸£¦å®ê¼L¬n¸}¿a

  • ¼¹·´¶Ç³æ±o©Ç¯f¨­¤`

  • ¦NªL¬Ù¼¾ªQ¿¤¬Fªk©e°Æ®Ñ°O­Ý¢µ¢°¢¯ÀY¥Ø¨®º×­«¶Ë

    ¢°. ¦NªL¬Ù¼¾ªQ¿¤¬Fªk©e°Æ®Ñ°O­Ý¢µ¢°¢¯ÀY¥Ø±d°¶¥­¡A¤½¦w§½°Æ§½ªø¡]©m»ô¡^µ¥´c¤H¡A°Ñ»P­¢®`¤jªk»P¤jªk§Ì¤l¡A©ó¤µ¦~¢¶¤ëªì¡A¦b¥hªø¬K³~¤¤¼²¨®¡A¼²¦¨­«¶Ë¡A¦b·í¦a¤½¦w¨t²Î¤Þ°_¾_Åå¡C¾Ú±x¤½¦w¤º³¡¹ï¥~«O±K¡C

    ¢±. ¦NªL¬Ù¼¾ªQ¿¤¸U¨}Âí¬£¥X©Ò§ù¦NªL¡B­b¬P¼wµ¥´cĵ­¢®`¤jªk»P¤jªk§Ì¤l¤Q¤À½æ¤O¡A¤â¬q·¥¨ä¨õ¦H¡Aº^¨úªk½ü¥\¾Ç­û¿ú°]¡A¹ï©ó®³¤£¥X¿úªº¤jªk§Ì¤l¡A´N¨ì¤H®a°Ñ¦aùØ«õ¤H°Ñ³»¼Æ¡A©ó¤µ¦~¢±¤ë©³¡A§¤¨®¶}©¹¿¤«°³~¤¤¥X¨®º×¡A³y¦¨­«¶Ë¡C½ðªk½ü¥\¾Ç­û·í®É³y¦¨»L§é¡A¥´¤jªk§Ì¤l³y¦¨¯Þ»K§é¡C·í¦a¦Ê©m³£»¡¡G¡§³o¬O­¢®`ªk½ü¥\¾D³øÀ³¤F¡¨¡C


    °µ´c¦hºÝ¡@¥ÌµÂª÷©÷¥«¥Ã©÷¿¤¤½¦w§½¨â´cĵ³Q¶e®·

    ¥ÌµÂª÷©÷¥«¥Ã©÷¿¤¤½¦w§½¤@§õ©m§½ªø©M®]©m¶¤ªø¦]´Ý»Å­¢®`¤jªk§Ì¤l¾D´c³ø¡C¨â´c®{´¿¥ë¦P610¤j¸v«Dªk§ì®·¡B³Ò±Ð¡B»Å¦D§é¿i¡]¥]¬A±j­¢¤jªk§Ì¤l»D°¨±í¡^­¢®`¤jªk§Ì¤l¡A¤â¬q¥O¤H¾v«ü¡C¨â´c®{©ó¤µ¦~ªì²×¾D³øÀ³¡A©ó¤T¡B¥|¤ë¶¡³Q¶e®·¡A¯µ±KÃö©ã©ó¤s¤¦¡BªZ«Â¨â¦a¡C


    ¶ÂÀs¦¿¬Ù¼¾»·¿¤¤½¦w§½´cĵ¿N·´¤jªk¸g®Ñ¡@±w¸£¦å®ê¼L¬n¸}¿a

    1999¦~7¤ë20¤é¥H«á¡A¶ÂÀs¦¿¬Ù¼¾»·¿¤610¿ì¤½«Ç«ü¨Ï¿¤¤½¦w§½¡B¬£¥X©Ò¡BÂí¬F©²¡Bµó¹D©~¥Á©e´c¤H¨ì·Ò¥\¤H®a¤¤«Dªk§Û®a¡A·m¹Ü¤jªk®ÑÄy¡A¤§«á¹B¨ì­¥¥~¿N·´¡A´cĵ·¨¤jÄ_ÂI¤õ±N¤T¡B¥|¦Ê¥»¤jªk®ÑÄy©M¿ý­µ±a¥I¤§¤@¬²¡A·í®É¹qµø¥xÁÙ¿ý¤F·s»D¡A¥þ¿¤¤H¥Á³£¨£ÃÒ¤F³o¤@¹õ¡C²{·¨¤jÄ_¤w±o¸£¦å®ê¡A¦b¨Î¤ì´µÂå°|ªvÀø¤@­Ó¦h¤ë¡A²{¸¨¤U«á¿ò¯g¼L¬n¸}¿a¡A¤£¯à¤W¯Z¡C


    ¼¹·´¶Ç³æ±o©Ç¯f¨­¤`

    ¤j³°¬Y¦a¦³´X­Ó¦Ñ¤Ó¤Ó¸g±`¦b¤j¾ð¤U­¼²D¡A¤@¤Ñ¾ð¤W¶K¤F¤@±iªk½ü¥\¯u¬Û¶Ç³æ¡A¨ä¤¤¤@¦Ñ¤Ó¤Ó±ý±N¨ä¼¹·´¡A¦]¨­§÷¸G¤p¡Aç÷µÛ¸}¥¶µÛ¾ð°÷¶Ç³æ¡A¨ä¥L¦Ñ¤Ó¤Ó»¡¦o¡G¡§¨º¶Ç³æê§A¬Æ»ò¨Æ¡A§A¼¹¥¦·F¶Ü¡A¨S¬Ý¨£¨º¤W­±¼gµÛ¼¹·´¶Ç³æ­n¾D³øªº¡C¡¨¦o»¡¡G¡§§Ú´N¤£«H¨º­Ó¡C¡¨µ²ªGÁÙ¬O§â¶Ç³æ¼¹¤U¨Ó¤F¡C

    ¦^®a«á¡A¦o¨{¤l²ö¦W¨ä§®¦a¯kµh¡A¥hÂå°|¬d¤£¥X¯f¨Ó¡A«D±`µh­W¡A¦o½Ð¨DÂå¥Íµ¹¦o¶}ÂIÃÄ¡AÂå¥Í¤]¤£ª¾¶}¬Æ»òÃĦn¡C¨S¿ìªk¥u¦n¦^®a¡A«á¨Ó¦o¦A¤]¨S´±¥h¨º´Ê¾ð¤U­¼²D¡A¦Ó¥B¦oªº¨­Å骬ªp¶V¨Ó¶V®t¡A¤S¥h¤F¤@®a¤jÂå°|¬Ý¯f¡AÁÙ¬O¨S¦³¬d¥X¯f¦]¡A¨S¦hªø®É¶¡¦o´N¥h¥@¤F¡C

    ¥@¤H­Ì¡A¤£­n§âªk½ü¥\¾Ç­û¹ï§A­Ìªºµ½·NÄU»|·í¦Õ®Ç­·¡A©ÎªÌ¬O¶A©G¡B®£À~¡A¦pªG¤Î®ÉªºÄU»|¯à¨Ï±z¤Î¦­¿ô®©¡AÄa±V°Ç°¨¡A´N¤£·|µo¥Í³o¦ì¦Ñ¤Ó¤Óªº´d¼@¡A§_«h·í´c³øÁ{ÀY®É«á®¬´N±ß¤F¡C


    2003¦~8¤ë9¤é¤j³°ºî¦X®ø®§

    2003¦~8¤ë9¤é

    ¡i©ú¼zºô2003¦~8¤ë9¤é¡j

  • ªø¬K¥«¶Â¼L¤l¤k¤l³Ò±Ð©Ò·Fĵ¡Bªk½ü¥\¾Ç­û¼BÆv¬K¾D»Å¦D¹G¨Ñ

  • ¥_¨Ê¥«®ü¾ý°Ï¸U¹Ø¸ô¦a°Ï¤jªk§Ì¤l½Ðª`·N

  • µÜ¿û¶°¹Î°Ó·~¤½¥q¾¤u¥ô¨q­^³Q¥»³æ¦ì¤£ªk¤§®{¸j¬[

  • µÜ¿¾¤½¦wÄY±K«ÊÂê®ø®§¡Aªñ¤é¤~¶Ç¥XÀå§{¤jªk§Ì¤l¤ý®Ñ°·¦­¤w³Q«Dªk³Ò±Ð¡A²{Ãö©ã©ó¤ý§ø³Ò±Ð©Ò¡C

  • ¿ñ¹ç¬Ù¸¬Äª®q¥««Ø©÷¿¤´cĵ«Dªk§ì®·¤jªk§Ì¤l

  • ´ò«n¿Å¶§¤jªk§Ì¤l­S³Á¨q¦Ñ¤H³Q¥«610¤ï®{¦A¦¸¸j¬[¨Ã¬r¥´

  • ¤sªF¬Ù©÷¨¶¥«¤Ó«O²ø¶m¬£¥X©Ò´cĵ«Dªk§Û®a

  • «C®q¤jªk§Ì¤l§º¬üÄõ³Q¸j¬[¨ì²d³Õ¤ý§ø³Ò±Ð©Ò

  • ªe¥_¦±©P´cĵ¸j¬[¤jªk§Ì¤l¤Î¿ËÄÝ

  • ¥_¨Ê¤jªk§Ì¤l¼B¨q¶³³Q«DªkÃö©ã

  • ¦NªL¬Ù¼¾ªQ¿¤¥P¤H¾ô¬£¥X©Ò´cĵ«Dªk·j¬d¯u¶H¸ê®Æ

  • «C¦~©ê¤£¥­ ÀI¨Ç³Q­á¦º

  • ¹çªi¥«¿cª÷ªáµ¥´X¦ìªk½ü¥\¾Ç­û³Q´cĵ«Dªk§ì®·

  • ªe«n¬Ù½÷¿¤¥«´cĵ±N¤jªk§Ì¤l¥Ó»A­^­¢®`­PÅõºÈ

  • ¤j³s¥«¤jªk§Ì¤l¸³¥É¤ô¡B»¯·RÄR¤Ò°ü¾D´cĵ¸j¬[§Û®a

  • ¤¤¥¡¹qµø¥x©ñ¬M¤¤¶Ë¹qµø¼@

  • ªø¬K¥«½ÚÁ½¤jªkªº¬Fªv¥´¤â¦W³æ

  • ¥­³»¤s¥«¤½¦w§½Á`¾÷ 0375¢w2924113

  • ¿ñ¹ç¬Ù»\¦{¥«ºµ©¨Âí´c¤Hº]

  • ªø¬K¥«¤½¦w§½¤@³B´c¤Hº]

  • ½Ð¦¨³£­¥°Ï¿¤¥\¤Í¤£­n¤W·í¨üÄF

  • ªø¬K¥«¶Â¼L¤l¤k¤l³Ò±Ð©Ò·Fĵ¡Bªk½ü¥\¾Ç­û¼BÆv¬K¾D»Å¦D¹G¨Ñ

    ªø¬K¥«¶Â¼L¤l¤k¤l³Ò±Ð©Ò·Fĵ¼BÆv¬K¬Oªk½ü¥\¾Ç­û¡C¦]±i¶K¤jªk¯u¬Û¸ê®Æ³Q¤@´c¤HÁ|³ø¡A©ó2003¦~4¤ë9¤é±ß³Q´cĵ¸j¬[¡C

    ´cĵ­Ì¤£Á¿¥ô¦óªk«ßµ{§Ç¡A½a¤¿·¥´c¡AÄY¦D¹G¨Ñ¡A°õªk¥Çªk¡C¾Ú¥i¾a®ø®§¡A¼BÆv¬K¤w³Q¥´¦¨­«¶Ë¡C¯Þ»K©ï¤£°_¨Ó¡A´N³oÐU©ÔµÛ¡A¥Í¬¡¤£¯à¦Û²z¡A¤£¯à¦Y¶º¡A¤£¯à¬ï¦ç¡A¤£¯à¤W´Z©Ò¡C²{´cĵ¶±±M¤HÅ@²z¡C¦P®É¾D¶Â¼L¤l§T«ùªº10¦h¦ìªk½ü¥\¾Ç­û¤]¨ü¨ì­¢®`¡A¨Ã¾D¨ì§Û®a©M¼f°T¡C

    ¦³Ãö´c¤H¦W³æ¡G
    ªø¬K¥«¤½¦w§½¤@³B°ê«O¤ä¶¤ªø¡G©P╳╳
    ¬F©e¡G¿cÂ×
    610¥D¥ô¡G§º╳╳
    ¬ìªø¡G°ª╳╳


    ¥_¨Ê¥«®ü¾ý°Ï¸U¹Ø¸ô¦a°Ï¤jªk§Ì¤l½Ðª`·N

    ¦³®ø®§¡A³Ìªñ¤@¬q®É¶¡¸U¹Ø¸ôµó¹D¿ì¨Æ³B610¿ì¤½«Ç¥¿¦b¯µ±K«Dªk§ì®·¤jªk§Ì¤l³æ­Ó¿ì¬~¸£¯Z¡C

    ½Ð¬Ý¨ì®ø®§ªº¤jªk§Ì¤lµo¥¿©À²M°£¸U¹Ø¸ô¦a°Ïªº¥t¥~ªÅ¶¡ªº¨¸´c¡C

    ¥¿§i¸U¹Ø¸ôµó¹D¿ì¨Æ³B®Ñ°O¡G·¨¼s¡B¥D¥ô¡G¤B§Ó©ú¡A610¿ì¤½«Ç­t³d¤H¡G¸ëµY®R¡A¤£­n¦A§U¬ô¬°­h¡AÄ~Äò¸òÀH¦¿¡Ñ¡Ñ­¢®`ªk½ü¥\¡C

    ¸U¹Ø¸ôµó¹D¿ì¨Æ³B610¿ì¤½«Ç
    ¹q¸Ü/¶Ç¯u¡G010-68271341

    ¸U¹Ø¸ôµó¹D¿ì¨Æ³B¥D¥ô
    ¹q¸Ü¡G010-68274223

    ¸U¹Ø¸ôµó¹D¿ì¨Æ³B­È¯Z«Ç
    ¹q¸Ü¡G010-68273748


    µÜ¿û¶°¹Î°Ó·~¤½¥q¾¤u¥ô¨q­^³Q¥»³æ¦ì¤£ªk¤§®{¸j¬[

    µÜ¿û¶°¹Î°Ó·~¤½¥q¾¤u¥ô¨q­^¡A¬O¹ð¾D­¢®`ªº¤jªk§Ì¤l¡A¦]¦¹¦Ó¬yÂ÷¥¢©Ò¤j¬ùªñ¤T¦~¤F¡C

    «e¬q®É¶¡¡AµÜ¿û´c®{ÄF¨ä¤V¤Ò¤Î¤k¨à»¡¡A§â¥ô¨q­^§ä¦^¨Ó¡A¨Ãµ¹«ì´_¤u§@µ¥¡A®a¤H¬Û«H¤F¨¸´c¤§®{ªºÁÀ¨¥¡C¥ô¨q­^¦^®a«á¡A©ó8¤ë1¤é§Y³QµÜ¿û¨¸´c¤§®{¸j¬[¶i¤F¤sªF¬Ùªk¨î°ö°V¤¤¤ß¡]¤ý§ø¡^¬~¸£¯Z¡A³Q±j¨î¡§¬~¸£¡¨¡A²{¥ô¨q­^ªñªp¤£¸Ô¡C

    ¦b¦¹§Ú­Ì¥¿§iµÜ¿¾¥«610¡BµÜ¿û610¤Î´cĵ¡G°±¤î§@´c¡I§_«h§A­Ì±NÃø°k¡§¤Ñ¦a´_©ú¤Uªm´ö¡¨ªº¤U³õ¡C

    ´X¦~¨Ó¡A§A­Ì¦b°lÀH¦¿¤ó¨¸´c¶°¹Î¹ï¤jªkªº´Ý»Å­¢®`¤¤¡AµÜ¿û¤w¦³©|¼yÀ­¡]¨k¡^¡B¬f¤hªá¨â¦ì¤jªk§Ì¤l³Q­¢®`­P¦º¡AµJ¤è¥É³Q´Ý»Å±j¦æ¼Z­L«á«Dªk³Ò±Ð¡A¼Æ¦W¤jªk§Ì¤l³Q«Dªk¶}°£¡B³Ò±Ð¡B¬yÂ÷¥¢©Ò¡K¡K

    §A­Ì·Q¤@·Q§a¡I§A­Ìªº¥D¤l¦¿¬Y¤w³Q°e¤W¾ú¥vªº¼f§P¥x¡Aµ¥«Ý§A­Ìªº¤S±N¬O¬Æ»ò©O¡Hªkºô«ì«ì¡A²¨¦Ó¤£º|¡I²{¦b¿ô®©ÁÙ¨Ó±o¤Î¡I


    µÜ¿¾¤½¦wÄY±K«ÊÂê®ø®§¡Aªñ¤é¤~¶Ç¥XÀå§{¤jªk§Ì¤l¤ý®Ñ°·¦­¤w³Q«Dªk³Ò±Ð¡A²{Ãö©ã©ó¤ý§ø³Ò±Ð©Ò¡C

    3¤ë19¤é±ß¡AÀå§{¤jªk§Ì¤l¤ý®Ñ°·¦b¤u§@³æ¦ì¡]¤sªF¹q«Ø¤T¤½¥qµÜ«°¤u¦a¡^³QµÜ¿¾¥«¤½¦w«Dªk¸j¬[¡C¦bµÜ¿¾¶µ¥Ø³¡©Û«Ý©Ò«Dªk¼f°T¨â¤Ñ«á¡]¥»¨Ó³æ¦ì¥i¥X­±«O¤ý®Ñ°·Â\²æ¨¸´c¤½¦wªºµL²z¸j¬[¡A¦ý³æ¦ìµL°Ê©ó°J¡A¡^³QµÜ¿¾¤½¦w±a¨«¡A±q¨º¥H«á¨S¦³¤F®ø®§¡C


    ¿ñ¹ç¬Ù¸¬Äª®q¥««Ø©÷¿¤´cĵ«Dªk§ì®·¤jªk§Ì¤l

    ªñ¨â¤Ñ¸¬Äª®q¥«¤£ªk¤§®{¨ì«Ø©÷¿¤¶}·|¡A·|¤º®e¤£¸Ô¡C¦ý±q¬Q¤Ñ¤jªk§Ì¤l³Q§ìªº¨Æ¬Ý¡A¾Ú³zÅS´cĵ¤S­n¹w¿Ñ¤j¸v§ì®·¤jªk§Ì¤l¶i¦æ±j¨î¬~¸£¡C

    2003¦~8¤ë7¤é¤U¤È´c®{­Ì¶}©l¦æ°Ê¤F¡C

    8¤ë7¤é¤U¤È¡A¤jªk§Ì¤l°¨Ä_¨Ó¡]¨k¡A50·³¥ª¥k¡^³Q«Ø©÷¿¤«n¬£¥X©Ò´cĵ±j¦æ±N¨ä¸j¬[¡CÃö©ã¦aÂI¤£¸Ô¡C

    ¦P¤é¤W¤È¡A«Ø©÷¿¤¥_¬£¥X©Ò´cĵÂô¶i¤jªk§Ì¤l½±®¶¾Ç©M¦^¾ð¬K®a¡A°Ý¨äÁÙ·Ò¤£·Ò¡C¤U¤È´c®{¤S¨Ó­n§ì¤H¡A¤G¤H´£«e¤w¨«²æ¡A¨¸´c¨S¦³±o³x¡C

    ±æ¬Ý¨ì¦¹®ø®§ªº¤jªk§Ì¤l¡Aµo´§¾ãÅé§@¥Î¡A²M°£Â¶դOªº¶Â¤â¡AÅý¨¸´c³±¿Ñ¯}²£¡C¨Ã¥[«ù°¨Ä_¨Ó¥¿©ÀÂô¥XÅ]¸]¡C

    ¬F«O¤j¶¤ªø­Ý¬F«O¬ìªø¡G§õ²QÁø ¦v¹q¡G0429¢w¢w7123021
    «Ø©÷¿¤¡§610¡¨¿ì¡G7123434
    «Ø©÷¿¤¡§610¡¨¥D¥ô¡GÄÁÄ~²»¡A¦v¹q¡G0429¢w¢w7122466
    «Ø©÷¿¤¬Fªk©e®Ñ°O¿ì¤½«Ç¡G0429¢w¢w7123350
    «Ø©÷¿¤¤½¦w§½ªø¿ì¤½«Ç¡G0429¢w¢w7122863¡B0429¢w¢w7122607¡B0429¢w¢w7123426
    «Ø©÷«n¬£¥X©Ò¡G7123176
    «Ø©÷¥_¬£¥X©Ò¡G7123998
    «Ø©÷©ë¯d©Ò¡G7122723


    ´ò«n¿Å¶§¤jªk§Ì¤l­S³Á¨q¦Ñ¤H³Q¥«610¤ï®{¦A¦¸¸j¬[¨Ã¬r¥´

    Åå±x6¤ë¥÷´ò«n¿Å¶§¤jªk§Ì¤l61·³­S³Á¨q¦Ñ¤H¦b´¦ÅS¦¿¤ó¤@¥ë¼»ÁÀ³yÁÁ´ÛÄF¤H¥Á®É³Q¿Å¶§¥«610¦A¦¸«Dªk¸j¬[Ãö©ã¨Ã¬r¥´¡C¤@­Ó61·³ªº¦Ñ¤H¡A¦Û±q­×·Òªk½ü¤jªk«á¡A¦A¤£ªá°ê®a¤@¤À¿úÂåÃĶO¡A¨­Åé°·±d¡A¤£­n¨à¤k¾Þ¤ß·ÓÅU¡A§U¤H¬°¼Ö¡A»P¤H¬°µ½¡A¹ïªÀ·|¹ï°ê®a³£¬O¦³¦n³Bªº¡C·íÅvªÌ¬°¬Æ»ò¤£­ã¦o·Òªk½ü¥\¡H¤@­Ó´¶³q¤½¥Á¬°¬Æ»ò¨S¦³»¡¯u¸ÜªºÅv§Q¡H¥¿§i¤£ªk©x­û¡G©ñµÛªÀ·|¶V¨Ó¶VÄY­«ªºªv¦w°ÝÃD§A­Ì¨S¦³©Û¡A´Û­t¦Ñ®z¯f´Ý§A­Ìªº¥»¨Æ­ËÆZ¤j¡A§A­Ìªº¤W¥q¦¿¿A¥Á¤w³Q§i¤W¤F°ê»Úªk®x¡A§A­Ìªº­J§@«D¬°¡A¥u¯à¬O¦Aµ¹¥L²K´X±ø¸o¡A¨Ï§A­Ì¦¨¬°¦¿¬Yªº®î¸®«~¡C


    ¤sªF¬Ù©÷¨¶¥«¤Ó«O²ø¶m¬£¥X©Ò´cĵ«Dªk§Û®a

    ¤sªF¬Ù©÷¨¶¥«¤Ó«O²ø¶m¬£¥X©Ò´cĵ¬q¼y°êµ¥¤H¡A©ó6¤ë13¤é­¼¨®¨ì¦è³N§ø¤jªk¾Ç­û¤ý¥É¦¨®a¡AµL¬G´N§â¤ý¥É¦¨¸j¬[¨ì¬£¥X©Ò¡A¨Ã±q¤ý¥É¦¨¨­¤W·j¨ì®a¤¤Æ_°Í¡A¥L­Ì¤Sªð¦^¨Ó¡A¥Î·j¨ìªºÆ_°Í¶}Âê«DªkÂô¤J¤ý¥É¦¨®a¡A±q¤ý¥É¦¨ªº©â±Pùرj¦æ·m¨«1400¬ü¤¸¡C¨­¬°°ê®a¤u§@¤H­û¡A¯u¬O°õªk¥Çªk¡A¥ØµL°êªk¡A¦b©P³ò§ø²ø³y¦¨·¥´c¦Hªº¼vÅT¡C

    ¤Ó«O²ø¶m¬£¥X©Ò¹q¸Ü¸¹½X¡G 0536-7732017


    «C®q¤jªk§Ì¤l§º¬üÄõ³Q¸j¬[¨ì²d³Õ¤ý§ø³Ò±Ð©Ò

    2003¦~3¤ë2¤é¡A«C®qµØ¶§¸ô´cĵ¥h¤jªk§Ì¤l§º¬üÄõ®a¤¤¡AÄF¦o»¡¥h¬£¥X©Ò°ÝÂI¨Æ±¡¡Cµ²ªG¡A¦b§º¬üÄõ °ª¦åÀ£220ªº±¡ªp¤U¡A§â¦o¸j¬[¨ì²d³Õ¤ý§ø³Ò±Ð©Ò±j¦æ¬~¸£¡C ¨Æ«á¡A¸Ó¤jªk§Ì¤lªº¤V¤Ò¥h¬£¥X©Ò½è°Ý´cĵ¡A§º¬üÄõ¦b®a¥Ç¬Æ»òªk¤F¡A´cĵ¤j¨¥¤£ºF¦a¦^µª¡G ¨S¦³¥Ç¬Æ»òªk¡A³o¬O¤W­±ªº·N«ä¡C


    ªe¥_¦±©P´cĵ¸j¬[¤jªk§Ì¤l¤Î¿ËÄÝ

    2003¦~7¤ë1¤é±ß10ÂIÄÁ¡Aªe¥_ÍÕèX¦±©P¿¤¤jªk§Ì¤l±i­·»â¡B»¯§ïªà¤Ò°ü³Q¸j¬[¡A²{³Q«DªkÃö©ã¦b¦±©P¬Ý¦u©Ò¡C7¤ë2¤é¤¤¤È¥L­Ì¤£­×·Òªº¨à¤l±i®üªi¤S³Q¸j¬[¡C

    ³d¥ô³æ¦ì¡G¦±©P¤½¦w§½¡B«J§ø¬£¥X©Ò
    «J§ø¬£¥X©Ò¹q¸Ü¡G0310-8798330
    ©Òªø¤û©ú°ó¦v¹q¡G0310-8891776


    ¥_¨Ê¤jªk§Ì¤l¼B¨q¶³³Q«DªkÃö©ã

    ¥_¨Ê¤jªk§Ì¤l¼B¨q¶³©ó2003¦~7¤ë12¤é¦b«ÅªZ°Ï¥Õ¯È§{·s¤¤¦èùصo©ñ¯u¶H¸ê®Æ®É³Q¤£©ú¯u¶Hªº©~¥Á±j¦æ±a¦Ü®ÇÃä¤@¶º©±«áÁ|³ø¬£¥X©Ò¡A¥Ø«eÃö©ã¦aÂI¤£©ú¡C


    ¦NªL¬Ù¼¾ªQ¿¤¥P¤H¾ô¬£¥X©Ò´cĵ«Dªk·j¬d¯u¶H¸ê®Æ

    ¦NªL¬Ù¼¾ªQ¿¤¥P¤H¾ô¬£¥X©Ò´cĵ¡A¦b³Ìªñ¨C¨ì±ß¤W¢·ÂI¹L«á¡A¤H¤Öªº®É­Ô¡A¹ï¥L­Ì»{¬°¥iºÃªº¤H´N½°Â¡A¬Ý¬O¤£¬O¤jªk§Ì¤l¡A¦³¨S¦³¯u¶H¸ê®Æ¡C

    ¥¦­Ì³Ìªñ¤S«Dªk§ì®·§@¯u¬Ûªº¤jªk§Ì¤l¤T¤H¡C±æ¬Ý¨ì¦¹®ø®§ªº¦P­×»ôµo¥¿©À²M°£¥t¥~ªÅ¶¡ªº¨¸´c¡C

    ¥¿§i©Ò¦³°Ñ»P­¢®`¤jªk»P¤jªk§Ì¤lªº´c¤H¡G¥ß§Y°±¤î­¢®`¤jªk»P¤jªk§Ì¤l¡C¤£­n¬°¤F²´«e¤@®Éªº§Q¯qÂ_°e¤F¦Û¤vªº±N¨Ó¡C¦Û¥j¥H¨Ó­¢®`µ½¨}ªº³£¨S¦³¦n¤U³õ¡C


    «C¦~©ê¤£¥­ ÀI¨Ç³Q­á¦º

    2000¦~¹A¾ä¥¿¤ëªì¡A¦b¤sªF¬ÙÀå§{¥«Âù¥x¶m¡A¤@¨«¿Ë±­ªº¤p¥ë¤l¦b¿Ë±­®a¦Y¹L¤È¶ºÃM¨®¦^®a¡A³~¤¤¹J¨£¶m¬F©²¬£¤H¨ì¤jªk§Ì¤l®a§ì¤H¡A´N»¡¤F¤@¥y¡G¡§¤H®aÄ@·Ò´N·Ò§a¡A¤j¹L¦~ªº§ì¤H·F¬Æ»ò¡I¡¨¨S·Q¨ì´N¬O³o¼Ë¤@¥y©ê¤£¥­ªº¸Ü¡A³º³Q§ì¤jªk§Ì¤lªº´c¤H¥¶¥h¤W¦ç¡A¥Î¤â¾R¾R¦b¾ð¤W¡AÅý¨ä¬¡¬¡¨ü­á¡C¤Ñ¶Â¤§«á¡A¤p¥ë¤lªº¤÷¿Ë¤£¨£¨à¤l¦^®a¡A©È¥L³Ü°s¹L¶q¦b¸ô¤W¥X¨Æ¡A«Kªu³~¥h§ä¨à¤l¡C«Ý§ä¨ì¤´¾R¦b¾ð¤Wªº¨à¤l®É¡A¤p¥ë¤l¦V¤÷¿Ë¤j­ú¹D¡G¡§§A¦A¤£¨Ó¡A§Ú´N­á¦º¤F¡C¡¨³o´N¬Oµo¥Í¦b¦ÛºÙ¤HÅv³Ì¦n®É´Áªº¤¤°ê¤j³°ªº¤@­Ó¯u¹ê¬G¨Æ¡C


    ¹çªi¥«¿cª÷ªáµ¥´X¦ìªk½ü¥\¾Ç­û³Q´cĵ«Dªk§ì®·

    ¹çªi¥«ªº¿cª÷ªáµ¥´X¦ìªk½ü¥\¾Ç­û³Q®ý¦¿¬Ù¹çªi¥«¤½¦w§½«Dªk§ì®·¡C²{¥i¯àÃö©ã¦b¹çªi¥«¬Ý¦u©Ò¤w¦³¤Q¦h¤Ñ¡C½Ð¦U¦ì¦P­×µ¹¤©À°¦Ø¡Aµo¥¿©À²M°£¥t¥~ªÅ¶¡­¢®`¥L­Ìªº¨¸´c¦]¯À¡A¨Ï¦P­×¦­¤é²æ§x¡C¥t¥~½Ð¨ä¥L¦P­×¦b°µ¦n®v´LÁ¿ªº¡§¤T¥ó¨Æ¡¨¦P®É¡Aª`·N¦w¥þ°ÝÃD¡A¤£³Q¨¸´cÆpªÅ¤l¡C

    ¡@¹çªi¥«¤½¦w§½¹q¸ÜÁ`¾÷¡G0574-87062000-Âà¬Fªk¿ì
    ¡@¡@¹çªi¥«¬Ý¦u©Ò¹q¸Ü¡G0574-87119289


    ªe«n¬Ù½÷¿¤¥«´cĵ±N¤jªk§Ì¤l¥Ó»A­^­¢®`­PÅõºÈ

    2003¦~5¤ë20¤é¦­±á¡Aªe«n¬Ù½÷¿¤«n¹ë¶m¬£¥X©Ò©ÒªøÁú¥@²M±a¤@À°´cĵÂô¤J¥»¶m«á¦a§ø¤jªk§Ì¤l¥Ó»A­^®a¤¤«Dªk¸j¬[¡A¥Ó»A­^¤£°t¦X¨¸´c¡A¥Ñ©ó¤Q´X¦W´cĵªººòºò¬Û¹G¨Ï¥Ó»A­^¤£·V±¼¤J5¦Ì¦h²`ªº°®¦À¤¤¡A·í§Y°e©¹Âå°|¡A²{¤w¤UªÏÅõºÈ¡A¨Æµo·í®É¡A·í¦a¬£¥X©Ò´¿©Ó¿Õ¾á­t4000¤¸¶O¥Î¡A²{¦b¥Ú¤f§_»{¡AÄ@µ½¨}ªº¤H­ÌÃöª`¦¹¨Æ¡B¤À²M¬O«Dµ½´c¡C

    ¦³Ãö³d¥ô¤H¹q¸Ü¡G
    ªe«n¬Ù½÷¿¤«n¹ë¶mÄÒ¬F¿ì¤½«Ç 0373-6793112
    ªe«n¬Ù½÷¿¤«n¹ë¶m¬£¥X©Ò 0373-6793123
    ªe«n¬Ù½÷¿¤«n¹ë¶m«á¦a§ø§ø©e·| 0373-6793478
    ªe«n¬Ù½÷¿¤¥«¤½¦w§½6270310¿ì¤½«Ç
    ªe«n¬Ù½÷¿¤¥«¥qªk§½6292437¿ì¤½«Ç
    ½÷¿¤¥«¤½¦w§½§½ªø»\¤©®Ê 0373-6295079¿ì¤½«Ç 0373-5012880¦v¹q 13603738266¤â¾÷
    ½÷¿¤¥«¤½¦w§½¬F©e¯³«O©ú 0373-6288556¿ì¤½«Ç 0373-6291880¦v¹q 13903733866¤â¾÷
    ½÷¿¤¥«¤½¦w§½°Æ§½ªø¼BÄP«Ø0373-6289842¿ì¤½«Ç 0373-2025268¦v¹q 13803738076¤â¾÷
    ½÷¿¤¥«¤½¦w§½¬F«O¬ìªø«JªÀ·|13937343996¤â¾÷


    ¤j³s¥«¤jªk§Ì¤l¸³¥É¤ô¡B»¯·RÄR¤Ò°ü¾D´cĵ¸j¬[§Û®a

    ¤j³s¥«¥Ì¤«¤l°Ï¤jªk§Ì¤l»¯·RÄR¡A¸³¥É¤ô¡]­µ¡^¤Ò°ü¦b¨È¼Ú·|ij´Á¶¡³Q´cĵ¸j¬[¡A¨Æ«á´cĵÂô¤J®a¤¤§Û¨«¤jªk®ÑÄy¡A¹q¸£¡A¥´¦L¾÷µ¥¡C«á®a¤Hµo²{¥á¥¢2300¶ê¤H¥Á¹ô¡A¨­¥÷ÃÒ¡A°·±dÃÒµ¥¡A¦Ó´cĵ¨S¯d¥ô¦ó¦¬¾Ú¡C


    ¤¤¥¡¹qµø¥x©ñ¬M¤¤¶Ë¹qµø¼@

    ¥¡µø±Ð¨|3¥x¨C¤Ñ¤W¤È8:30¡A¥¿¦b¼½©ñ¹qµø¼@¡§¥Í©RµL¸o¡¨¡AÅý¤j®a¥¿©À²M°£ÁÀ¨¥¡C


    ªø¬K¥«½ÚÁ½¤jªkªº¬Fªv¥´¤â¦W³æ

    ¤ý§Ó­è¡A¹q¸Ü 0431 ¢w5322106¡]±Þ©]¡^¡A¶Ç©I 191¢w9051742¡AªÅ­x610¦¨­û¡A¤u¾ÇºÓ¤h¡A¦NªL¬Ù¤Ï¡Ñ¡Ñ¨ó·|²z¨Æ
    §º¼C¾W¡A¹q¸Ü0431 ¢w5322106¡]±Þ©]¡^¡A¶Ç©I 95968¢w25090406¡A¤ß²z¾ÇºÓ¤h¡A¦NªL¬Ù¤Ï¡Ñ¡Ñ¨ó·|·|­û
    ³q«H¦a§}¡Gªø¬K¥«¦è¼s¤jµó39¸¹±Ð¨|¬ì¾Ç¬ã¨s©Ò¡A¶l½s 130051¡C

    ¤ý§Ó­è»P§º¼C¾W¬O¤Ò°ü¡C¤G¤H¦Û1993¦~¶}©l±µÄ²¤jªk¡A1998¦~¶}©l¯}Ãa¤jªk¡C

    ¤G¤H¼g¦³¦ÃöG¤jªkªº®Ñ¨â¥»¡A²{¦b¤G¤HÁٷdzƥX²Ä¤T¥»®Ñ¡C¦¹¤G¤HÁ٫ئ³§ðÀ»¡B½ÚÁ½¤jªkªººô¯¸¡C

    ¥t¡G¦NªL¬Ù¤Ï¡Ñ¡Ñ¨ó·| ¡m¤Ï¡Ñ¡Ñ¤u§@²³ø¡n³d¥ô½s¿è §õ²Ð¬f ¹q¸Ü 0431¢w5261329


    ¥­³»¤s¥«¤½¦w§½Á`¾÷ 0375¢w2924113


    ¿ñ¹ç¬Ù»\¦{¥«ºµ©¨Âí´c¤Hº]

    §d¥ßµØ¡]¨k¡^¡A¿ñ¹ç¬Ù»\¦{¥«ºµ©¨Âí¤½¦w§½§½ªø¡C¦¹¤H¦b­¢®`¤jªk§Ì¤l¤è­±¤@ª½«Ü½æ¤O¡A¨ì¤jªk§Ì¤l®a§Û®a¡A§ì¤jªk§Ì¤l¨ì¬~¸£¯Z¡K¡K¥Ñ©ó¦¹¤Hªº­¢®`¡A¤w¦³´X¤H¦Ü¤µ¬yÂ÷¥¢©Ò¡C

    ®a®x¦í§}¡G ºµ©¨ÂíÅKªF¬ì¬ã¤j¼Ó
    ¤â¾÷¡G13940723198 ¶l½s¡G115214


    ªø¬K¥«¤½¦w§½¤@³B´c¤Hº]

    ªø¬K¥«¤½¦w§½¤@³B´cĵ³Bªø¡G¾ë¬¯¡A¥I¼y¤E

    ¹ïªk½ü¥\¾Ç­û¶i¦æ»Å¦D­¢®`¡A¬ï¤j¥Ö¾c²r½ð¡A¥´¼L¤Ú¡AÁ٥Ϊoµ§¡BÁ³µ·¤MѶ¤â«ü®Ú³¡¡C¨ä¤¤¡A´cĵ³Bªø¾ë¬¯Á٫¯ٻ¡­n§âªk½ü¥\¾Ç­û±q¤C¼Ó¥µ¤U¥h¡C


    ½Ð¦¨³£­¥°Ï¿¤¥\¤Í¤£­n¤W·í¨üÄF

    ªñ¤é¡A¦¨³£­¥°Ï¿¤¥X²{¤@¥ó©Ç¨Æ¡A¤@¦ÛºÙ¤W®ü¨Óªº¡§¤k¥\¤Í¡¨ºÙ¦Û¤v¤Ñ¥Ø¯à¬Ý¨ì¬Ý¦u©ÒÃö©ã¡B­¢®`¤jªk§Ì¤lªº±¡ªp¡A¨Ã»¡¦Û¤v¯à¥Î¥\¯à±N¦P­×­I¥X¬Ý¦u©Ò¡A­n·í¦a¥\¤Í°t¦X¦o¡A¤S»¡·Q¾Ç¹q¸£¤Wºôªº¥\¤Í¡A¦o¥i¥H¤¶²Ð¨ì¤W®ü¥h¾Ç¡A¤ª¤ª¡C

    ®v¤÷»¡¡G¡§§Ú¹L¥hÁ¿¹L¡A§Ú»¡¹ê»Ú¤W±`¤HªÀ·|µo¥Íªº¤@¤Á¡A¦b¤µ¤Ñ¡A³£¬O¤jªk§Ì¤lªº¤ß«P¦¨ªº¡CÁöµM¦³Â¶դOªº¦s¦b¡A¥i¬O§A­Ì¨S¦³¨º­Ó¤ß¡A¥¦´N¨S¦³©Û¡C§A¥¿©À«Ü¨¬¡A¶դO¬O¨S¦³¿ìªkªº¡C¡¨¡]¡m¦b2002¦~¬ü°ê¶O«°ªk·|¤WÁ¿ªk¡n¡^½Ð¦³±R«ô¥\¯à¤§¤ß©M¥~¨D¤§¤ßªº¥\¤Íĵ¿ô¡AÀR¤U¤ß¨Ó¥Î¤jªk¨Ó¿Å¶q¡C§Ú­Ì¦b°g¤¤­×¡A¤£·|¦³¤Ó¦hªº¯«¸ñªí²{¦b¤H¶¡¡A­n¹ý©³¯}°£Â¶դOªº­¢®`¡A¾aªº¬O¤jªk©M§Ú­Ìªº¥¿©À¥¿¦æ¡A¦Ó¤£¥u¬O¾a¥\¯à¡C¨­Ãä¥X²{³o¼Ëªº°ÝÃD¡A¤@©w¬O§Ú­Ìªº°õµÛ³Q¶դOÆp¤FªÅ¤l¡A§Ú­Ì¨C­Ó¤H³£À³¸Ó§ä¤@¤U¦Û¤vªº°ÝÃD¡A¤Î®ÉªÈ¥¿¦Û¤v¡C

    ¥t¥~¡A¾Ç¹q¸£¤]¤£»Ý­n¨ì¤W®ü¡C¯u¬Û¥úºÐ¤W¦³¤¶²Ð¡A¬xªk¥d¤ù¤]¦³¤¶²Ð¡C


    66¤HµoªíÁn©ú¢w¢wÁn©ú±j¤Æ¬~¸£§@¼o

    2003¦~8¤ë9¤é

    ¡i©ú¼zºô2003¦~8¤ë9¤é¡j

    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú­Ì¦Ñ­Ç¤f¬O¤£­×·Òªº¤H¡A¥u¦]¤T­Ó¤k¨à¡B¤@­Ó¤k´B­×·Òªk½ü¤jªk¡A¬ÛÀ³ª¾¹Dªk½ü¤jªk¬O¤@­Ó«Ü¦nªº¥\ªk¡A¬Ý¨ì¥L­Ìªº¨­Åé³£¦n¤F¡A¦Ó¥B§µ·q¦Ñ¤H¡C¦ý¬O·íÅvªÌ¤£Åý·Ò¡A§Ú­Ì®`©È¡A©Ò¥H¦b¶}©lÂíÀ£®É¡A§Ú­Ì°½µÛ§â©ñ¦b§Ú®aªº¤jªk®Ñ¿N¤F¡A¤ß¤¤¤Q¤ÀÄb®¬¡A½Ð®v¤÷­ì½Ì¡C§Ú­ÌÄYµÂÁn©ú¡A¦b³o´Á¶¡©Ò»¡¡B©Ò°µªº¹ï¤jªk¤£¦nªº¨¥¦æ§@¼o¡C¤µ«á¤ä«ù¤jªk¡A¤ä«ù¨à¤k­×·Ò¡C

    Án©ú¤H¡G§õ¾ð¡¼¡B¤ý§ö±ö 2003¦~8¤ë7¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¬O1998¦~5¤ë¶}©l­×·Ò¤jªkªº¡A¦Û±q­×·Ò¥H«á¡A¤jªk®Ñ¤¤ªºªk²z¤£Â_±Ò­}§Ú¡A¨Ï§Úª¾¹D¤F°µ¤Hªº¯u¥¿¥Øªº©M·N¸q¡A¨Ï§Ú¹ï¤H¥Íªº¥@¬ÉÆ[µo¥Í¤F«Ü¤jªº§ïÅÜ¡A§Ú¤]¬O§V¤O«ö·Ó¡§¯uµ½§Ô¡¨ªº¼Ð·Ç­n¨D¦Û¤v¡A§Ú¯à¦b¤jªk¬x¶Ç¤§®É¨«¶i­×·Ò¤§ªù¯u¬O¸U¥jÃø¹J¤§¨Æ¡A§Ú¹ï¥¼¨Ó¥Rº¡«H¤ß©M§Æ±æ¡C

    1999¦~7¤ë20¤é¥H«á¡A¥þ°ê¾Q¤Ñ»\¦aªº¹ï¤jªk³yÁÁ¡B»z½°©M§ðÀ»§Ú­Ì°¶¤jªº®v¤÷¡A§Ú¯u¬O«Ü¾_Åå¡A¤£ª¾¸Ó«ç»ò°µ¡A¦]¾Ç¹L¤jªk¡Aª¾¹D®Ñ¤¤ªºªk²z³£¬O±Ð¤H«ç¼Ë°µ¤@­Ó§ó¦nªº¤H¡A¹ï©ó¹qµø¡B³ø¯È¤W©Ò»¡ªº¤@¤Á¡A§Ú¬O¤£¬Û«Hªº¡A³æ¦ì»â¾É§ä§Ú½Í¸Ü¡A§Ú¤]¬O§â¤jªkªº¯u¹ê±¡ªp§i¶D¥L­Ì¡A¹qµø¤W©Ò»¡ªº¬OÁÀ¨¥¡C¦ý¥Ñ©ó¦Û¤v¾Çªk¤£²`¡A¦³©ñ¤£¤Uªº°õµÛ©M©È¤ß¡A¤]¨S¦³¯u¥¿¦bªk²z¤W¥h»{ÃÑ¡A¦b³æ¦ì©M®a®xªºÀ£¤O¤U¡A¼g¤F¡§«OÃҮѡ¨©M¡§´¦§å®Ñ¡¨¤§ÃþªºªF¦è¡Aµ¹¤jªk©Ù¤F¶Â¡Aµ¹¦Û¤v­×·Òªº¹D¸ô¤W¯d¤U¤F¦ÃÂI¡A¥i·í®É·Q¡A§Ú³o¬OÀ³¥I¥L­Ì¡A¥u¬Oªí­±ªº¡A¤ßùرq¨Ó¨S¦³·Q¹L­n©ñ±ó¤jªk¡A¤jªk¬O¤£­«ªí­±§Î¦¡ªº¡A¨ä¹ê³o®É¤w¸g®©°¾¤F¡A¦Û¤vÁÙ»{ÃѤ£¨ì¡A«á¨Ó®v¤÷¦b¸g¤å¡m¤jªk°í¤£¥iºR¡n¤¤«ü¥X¡§§@¬°¤jªk§Ì¤l¡A§Aªº¤@¤Á´N¬O¤jªk©Òºc¦¨ªº¡A¬O³Ì¥¿ªº¡A¥u¯à¥hªÈ¥¿¤@¤Á¤£¥¿ªº¡A«ç»ò¯à¦V¨¸´c§CÀY©O¡H«ç»ò¯à¥h¦V¨¸´c«OÃҬƻò©O¡H§Y¨Ï¤£¬O¯u¤ßªº¡A¤]¬O¦b¦V¨¸´c§´¨ó¡A³o¦b¤H¤¤¤]¬O¤£¦nªº¦æ¬°¡A¯«µ´¹ï¤£·|·F³oºØ¨Æ¡C¡¨§Úª¾¹D¦Û¤v½T¹ê¬O¿ù¤F¡C«á¨Ó¥Ñ©ó¤£Â_¾Çªk©M¾Ç®v¤÷ªº¸g¤å¡A¦Û¤v¹ïªk²z¤]¦³¤F·sªº»{ÃÑ¡A·í¾\Ū¡m©ú¼zºô¡n¤W¦P­×ªº¤å³¹¡A¹ï§Úªº¿EÀy«Ü¤j¡A¯S§O¬O·í¬Ý¨ì¦P­×µoªíªºÄY¥¿Án©ú®É¡A·Q¨ì¦Û¤v¡A¤ßùØ´NÁôÁô§@µh¡A«á®¬²ö¤Î¡A·Pı·\¹ï®v¤÷¡A¤£°t°µ¤jªk§Ì¤l¡AÁöµM¦Û¤v¦­´N¼g¤FÁn©ú¡A«o¿ð¿ð¤£Ä@¤Wºôµoªí¡C§Ú»{ÃѨ줣Ä@¤WºôµoªíÁÙ¬O¨S¦³¥¿½T¹ï«Ý¦Û¤vªº©Ò¬°¡AÁÙ¬O¦b¤HªºÆ[©À©M®Ø®Øùت¦¦æ¡A¤]«ê«ê¨«¤F¶դO¦w±Æªº¸ô¡A¶դO´N©ñ¤j§Aªº°õµÛ¡AÆp§A«ä·QªºªÅ¤l¡A¥H¦UºØ²z¥ÑÅý§A¤£Ä@¤WºôµoªíÁn©ú¡A³o¬O¤H¬°ªº´þ¾i¤F¨¸Å]¡A¨S¦³¨«®v¤÷µ¹¦w±Æªº¸ô¡A¨S¦³°µ¨ì¥¿©À¥¿¦æ¡C®v¤÷¥Î¥L¨º¬x¤jªº·O´d¡A®¾±ÏµÛ¨C¤@­Ó¨«¿ù¸ôªº¤H¡A®v¤÷Á¿¡G¡§§A­Ì±o¨«¦Û¤vªº¸ô¡AºL¤F¸òÀY¤]¤£­nºò¡A§Aª¾¹D«ç»òª¦°_¨Ó¡A§Aª¾¹D«ç»ò¼Ë¬Ã±¤§A°µªº¤@¤Á¡A§ó¦n¦a°µ¦n¥H«áªº¤@¤Á¡C¡¨§Ú»{ÃѨì¹ï©ó¤@­Ó´¿¸g¦b¦Û¤v­×·Ò¹D¸ô¤W¯d¤U¦ÃÂIªº§Ú¡A¼gÄY¥¿Án©ú¬O­«·s¨«¤J¥¿ªkªº¾÷·|¡A¬Oµ¹¦Û¤vªº¥¼¨Ó­«·s³þ©w¤@­Ó·sªº°ò¦¡A³o¬O°¶¤jªº®v¤÷µ¹§Úªº¤@­Ó¾÷·|¡A¯à¤£¯à§â´¤³o¾÷·|¡A¤]¬O¦Û¤vªº¿ï¾Ü¡C§Ú¾G­«Án©ú¡G§Ú©ó1999¦~7¤ë20¤é¥H«á©Ò¼gªº¡§«OÃҮѡB´¦§å®Ñ¡¨¡AÁÙ¦³¤W¥æªº¤jªk®Ñ¡Aµ¥¤@¤Á©Ò»¡¡B©Ò¼gªº¤£§Q¤jªkªº¨¥¦æ¥þ³¡§@¼o¡C¤µ«á°í©w¹ê­×¡A¥Hªk¬°®v¡A¯¸¦bªkªº°òÂI¤W¦Ò¼{°ÝÃD¡A°µ¨ì¥¿©À¥¿¦æ¡A¥Î¤jªkªº¼Ð·ÇÄY®æ­n¨D¦Û¤v¡A¦bªk¤W»{ÃѪk¡A¨«¥¿¦Û¤vªº¸ô¡A¤]¬O¦b¯}°£¨¸´c¶դOªº¦w±Æ¡A¦b­×·Òªº¹D¸ô¤W¤@ª½¨«¤U¥h¡C

    Án©ú¤H¡G¤ý¬õ½Ã 2003¦~6¤ë


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¬O96¦~±oªkªº¡A¥Ñ©ó¥­®É¤£¯à¯u¥¿¥Î¤ß¾Çªk¡A¹ï®v¡B¹ïªk¨S¯à¯u¥¿°í©w¥¿«H¡A­P¨Ï¦b99¦~7.20´Á¶¡°µ¤F¨Ï§Ú¦Ü¤µ²`·P¹ï¤£°_®v¤÷ªº¨Æ¡A¦V©~©e·|¥æ¤F¤jªkªº®Ñ©M®v¤÷ªºªk¹³¡A¨Ã¦V¨¸´c¼g¤F¡§«OÃÒ¡¨¡AÀH«á¦Û¤vºCºC¦a©ñ±ó¤F­×·Ò¡C

    2002¦~4¤ë¡A¥Ñ©ó®v¤÷ªº·O´d©M¦P­×­Ì¦h¦¸À°§U¡A¨Ï§Ú¤S­«·s¦^¨ì¤F­×·Ò¦æ¦C¡C¾Ç¤F®v¤÷ªº¤@½g½g·s¸g¤å©M¬Ý¡m©ú¼zºô¡n¸ê®Æ¡A§Ú¤~ª¾¹D¤w¸g¨ì¤F¥¿ªk®É´Á¤F¡A³q¹L¾Çªk¡A§Úª¾¹D¤F¥¿ªk®É´Á¤jªk§Ì¤lÀ³¦³ªº¨Ï©R©M³d¥ô¡A¦b®¬«ë©M¦Û³d¤¤§Ú­«·s½T©w¤F§U®v¥¿ªkªº¸ô¡Cµo¥¿©À²M°£µÛ¨¸´c¡AÁ¿¯u¶H¤¤±Ï«×µÛ²³¥Í¡C¨C¤Ñ³£¦b¤£Â_¦a§V¤Oºë¶i¤¤¡A¦ý¦b³o¤@¦~¦h¨Ó¡AÁ`¦³¤@¥ó¨Æ¨Ï§Ú·P¨ì¤£¦w¡A¨C·í¦b¡m©ú¼zºô¡n¤W¬Ý¨ì¤j¶q¦P­×·sµoªíªºÄY¥¿Án©ú©M®v´L¦b¡m±j¨î§ïÅܤ£¤F¤H¤ß¡n©M¡m«Øij¡n¤¤«ü¥Xªº¨¸´cªº­¢®`¤U¼g¹L¡§®¬¹L®Ñ¡B«OÃҮѡ¨µ¥¦³Ãö³¹¸`«á¡A¤º¤ßÁ`¤£§K²£¥Í¨ëµh·P¡A¦Ó¨C¦¸³£³Q¤@¨Ç°õµÛ¤ß°ó¦Ó¬Ó¤§ªºÄdªý¤U¨Ó¡AÁ`ı±o©M¦Û¤v¹ï¤£¤W¸¹¡A§Y¨Ï¦³¨ÇÃö«Y¡A¥u­n¦Û¤v¦b¥¿ªk¤¤°µ¦n®v¤÷±Ð¾Éªº¤T¥ó¨Æ´N¦æ¤F¡C¬Ý¤F¡m©ú¼zºô¡n¤W5¤ë13¤é¤@¦ì¦P­×¼gªº¡§µoªíÄY¥¿Án©ú¥H«á¡¨¡A¹ï§ÚªºÄ²°Ê«Ü¤j¡A§Úª¾¹D¦Û¤v¤@ª½¨S¦³«i®ð§â¥¦¼g¥X¨Ó¡A°£¤FÁÙ¦³¨Ç©È¤ß¥~¡A³Ì¥D­nªºÁÙ¬O¨S¦³»{ÃѨì·í®Éªº°µªk´N¬O¦V¨¸´c§´¨ó¡A´N¬O¦b©Ó»{¨Ã°t¦X¤F¨¸´c¡A¦b³o¥÷Án©ú¼g¨ì¦¹¨èªº§Ú¤~¤S¤@¦¸»{ÃѤF³o¥ó¨Æ±¡ªºÄY­«¡A«ç»ò°t°µ¤jªk§Ì¤l©O¡H§Ú²`®¬¦Û¤v¹ï®v¡B¹ïªk©Ò¥Ç¤Uªº³o¤@¤Á¡A§ó²`ª¾¦Û¤vµ´¤£¯à©ñ±ó¤jªk§Ì¤lªº¸ê®æ¡A§Ú­n§U®v¥¿ªk¡I

    ¦b¦¹§Ú´£¥XÄY¥¿Án©ú§Ú´¿¹ï¨¸´c©Ò¼gªº¡§«OÃÒ¡¨§@¼o¡C¹ï¦Û¤v¤£·q®vªº¦æ¬°¡A¦b¤µ«áªº§U®v¥¿ªk¤¤¥[­¿À±¸É¡A§â¨¸´cªº­¢®`´¦ÅS¥X¨Ó¡C

    Án©ú¤H¡G·¨©µ¤Æ 2003¦~8¤ë7¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¬O98¦~¶}©l­×·Òªk½ü¤jªk¡A§Úªº¨­Å馳­G¯f¡B¥Ö½§¯f¡B°ü¬ì¯fµ¥¡A­×·Ò¥H«á«Ü§Ö´N¦n¤F¡A¨Ï§Ú·P¨ü¨ìªk½ü¤jªk¬O¤@³¡¨Ï¤H¤ß¦Vµ½¡B¹D¼w¦^¤Éªº¤Ñªk¡C±q¤E¤E¦~¤C¡D¤G¡³¥H«á¡A¤¤°ê·íÅvªÌ´N¶}©lÂíÀ£ªk½ü¥\¡A¹qµø¥x¡B¹q¥xÁÀ¸Ü¥N´À¤F¯u¸Ü¡A´ÛÄF¤Fµ½¨}¤H¥Á¡A·í®É§Ú¤]³Q±j¨î¦añ¤F¦r¡C¥i¬O§Ú¤ßùØ«Ü­W¡A§@¬°¤@¦W¤jªk§Ì¤l¡A«H¥õ¡§¯uµ½§Ô¡¨¡A¤£¯à»¡°²¸Ü¡A¥i¬O§Ú¨S¦³°µ¨ì¡C§Ú·NÃѨì§Ú¤£¯à±aµÛ°²­±¨ã¥Í¬¡¡A¦b99¦~11¤ë©³¡A§Ú¥h¥_¨Ê¤W³X¡A·í§½¤£±µ«Ý¤W³Xªºªk½ü¥\¾Ç­û¡A§Ú´N¨ì¤F¤Ñ¦wªù¡A·í®É¬Ý¨ì¯S°È¤ñ¹C¤HÁÙ¦h¡A¥u­n³Û¡§ªk½ü¤jªk¦n¡¨¥¦­Ì´N¹³´c¯T¤@¼Ë¼³¤W¥h©¹¦ºùØ¥´¡AµM«á¶ë¨ì¨®ùØ¥h¡A20¤ÀÄÁ´N¤@½ø¨®¡C·í®É§Ú¤]³Û¥X¤Fµo¦Û¤º¤ßªº¤@¥y¸Ü¡§ªk½ü¤jªk¦n¡¨¡A¯S°È§ì¦í§Ú¤@¹y¥´¡AµM«á§â§Ú¶ë¶i¨®ùØ¡A¤@·|¨à¤H´Nº¡¤F¡C§Ú­Ì³Q±a¨ì¤@©Ò¤j©Ð¤lùØ­±¡A³Q«Dªk·j¨­¡AµM«áÃö¨ìÅ¢¤lùØ¡C§Ú¨£¨ì³oùØÃöµÛ³\¦h¤jªk§Ì¤l¡C§Ú³Q¤À³B±µ¦^¥»¦a¡A¥¦­Ì¼f°Ý§Ú¬°¬Æ»ò¥h¥_¨Ê¡A§Ú»¡¥h¥¿ªk¡A¥h»¡¤@¥y¯u¸Ü¡A¥¦­Ì¤SÅý§Ú¥æ¥N¥h¥_¨Ê¥H«e·F¤F¬Æ»ò¡A§Ú»¡§Ú¤£ª¾¹D¡A¥¦­Ì´N´c¬½¬½ªºÅý§Ú¸÷¤U¡A§Ú»¡¤£¡A§Ú¨S¦³¥Çªk¡A´c¤H¤@¸}¿å¦b§Ú»L¤W¡A§Ú¸÷¦b¤F¦a¤W¡A¦]§Ú¤@¨¥¤£µo¡A¥¦­Ì§â§Ú±a¨ì¤@­Ó±¾µÛµ¡Ã®ªº¤p¶Â«ÎùØ¡A¥Î÷¤l§â§Ú®¹°_¨Ó¡A´c¤H¥Î¹q´Ò«üµÛ§Ú»¡¡G¡§¤H®a³£»¡¤F¡A§A¤£»¡§Ú¤]ª¾¹D¡C¡¨§Ú»¡¡G¡§¤£ª¾¹D¡¨¡C¥¦´N¥Î¹q´Ò¹q§Ú¡A·í¹q§Úªº¼L®É§Ú¨S°µ¦n¡A³Ì«á§Ú¤S³Q»@¤F5000¤¸¡A¤@±i³æ¾Ú¤]¨Sµ¹¡C«Dªk©ë¯d¤F15¤Ñ¡A±q©ë¯d©Ò¦^¨Ó«á¥¦­ÌÁÙ¬OÃöµÛ§Ú¡A¤£Åý§Ú¦^®a¡AÅý§Ú¼g¡§®¬¹L®Ñ¡¨¡A¨Ï§Ú¤£¯à¥¿±`ªº¤u§@¡B¥Í¬¡¡Aµ¹§Ú®a®x©M¿Ë¤H³y¦¨¤F«Ü¤jªºµh­W¡A³Ì«á§Úµ´­¹§Üij¥¦­Ìªº«DªkÃö©ã¡A§Ú·R¤H¤S°½°½§â¥¦­Ì¹G§Ú¼gªº¡§®¬¹L®Ñ¡¨°e¨ìÄÒ©e¡A¥¦­Ì¤~©ñ¤H¡A¨º®É§Ú³Q¥¦­Ì§é¿i±oÅé­«¥u¦³80¤ç¡Cºë¯«¨ü¨ì«Ü¤j¶Ë®`¡A§Ú¨S¦³°µ¦n¡A¦b¦¹§ÚÄY¥¿Án©ú¡A§Ú¥H«e¼g¹Lªº¡§®¬¹L®Ñ¡¨¡B¡§«OÃҮѡ¨¤@«ß§@¼o¡C¥[­¿À±¸É¡Aºò¸ò¥¿ªk¶iµ{¡C

    Án©ú¤H¡G¿ú®Û¬õ 2003¦~2¤ë25¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¥Ñ©ó§Ú¹ï¾Çªkªº­«­n©Ê¡BÄYµÂ©Ê±q®Ú¥»¤W»{ÃѤ£¨¬¡A¥¿©À¤£Ã­¡A­×±o¦³º|¡A³Q°°µ½¡B±¡¡B¦Û¨p¡B©È¤ß©Ò°Ê¡A°¾Â÷¤Fªk¡A¦b2001¦~3¤ë¡A¦P­×¶i¨ÊÃÒ¹êªk®É¡A¬£¥X©Ò§â§Ú¥s¥h°µ¤F¦Û¤v¤£¸Ó°µªº½k¶î¨Æ¡A¦b¡§«OÃҮѡ¨¤Wñ¤F¦r¡AÁöµM¤£¬O§Ú¤º¤ßªº¯u¹êªí²{¡A¬O¤£±¡Ä@ªº¡A¦ý¤]¬O¹ï¤jªkªº«V°d©M­I«q¡C¦^®a«á¡A§ÚµLÁy¨£¥ô¦ó¦P­×¡A·í¤@¦W¦P­×»¡À³¼gÁn©ú§@¼o¡A¦]µLªk¤Wºô´N¨S¼g¡AÁöµM¨â¦~®É¶¡ùØ¡A¤]¾Çªk¡BÁ¿¯u¶H©Mµo¥¿©À¡A¦ý³o¨Æ¤@ª½¦b¤ß¤¤¬OµLªk©Ù¥hªº³±¼v¡A³o¤]¬O§Ú¤@ª½¨S¦³±q²z©Ê¤W»{ÃѪk¡CÁ`¬O±q·P©Ê¤W»{ÃѪk©M³o³õ­¢®`¡A¾Çªk´N¹³§¹¦¨¥ô°È¤@¼Ë¡A¨S¦³¥Îªk¥h¯}¤@¤Á°õµÛ©M¨¸´c¤Î¤@¤ÁÁÀ¨¥¡A¨S¦³¥Îªk¥h°í©w¥¿©À¡A¯S¦b¦¹ÄY¥¿Án©ú¡A§Ú¦b¡§«OÃҮѡ¨Ã±ªº¦r¥þ³¡§@¼o¡C§Ú¤@©w¸ò§Ú®v¤÷¨«¨ì©³¡A«i²rºë¶i¡A®É¨è«O«ù²M¿ôªºÀY¸£¡A¯Â¥¿¦Û¤v¡AÁ¿²M¯u¶H¡A±Ï«×²³¥Í¡A°í©w¦a¨«¦n¥¿ªk­×·Òªº¨C¤@¨B¡A°µ¤@­Ó¦X®æªº¤jªk§Ì¤l¡A¥[­¿À±¸É¡A®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    §õ®Ñ¨} 2003¦~8¤ë3¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¦Û1998¦~¶}©l­×·Òªk½ü¥\«á¡A¥H«e¯f®zªº¨­Åé±o¨ì¤F±j§§»P°·±d¡A¹D¼w¦^¤É¡A¤ßÆF±o¨ì²b¤Æ¡A®a®xÅܱo©M·ü¡C1999¦~7¤ë¤¤°ê¿WµôªÌ¹ïªk½ü¥\ªº¦ÃöG©MÂíÀ£¨Ï§Úªº¤ßÆF¨ü¨ì¤F·¥¤jªº¾_¾Ù¡A§Ú·Q¡G°µ¦n¤H¦³¿ù¶Ü¡HÃhµÛºØºØ¸Ñ¤£¶}ªººÃ°Ý¡A§Ú©ó2000¦~10¤ë2¤é»P´X¦ì¦P­×¥h¥_¨Ê¤W³X¡A«á³Q³æ¦ì»ºªð¡A°e¶i¤F¬Ý¦u©Ò¡A«Dªk©ë¸Tªø¹F40¦h¤Ñ¡C¬Ý¦u©Ò¹ï­×·ÒªÌ±j¦æºÞ¨î¡B­¢®`¡B§é¿i¡A¤Z¬O¥h¥_¨Ê¥¿ªkªº¡A©ÒÄݳæ¦ì¤£±µ¡AµL½×¦hªø®É¶¡¡A¥u­n§A¤£»¡¡G¡§¤£·Ò¤F¡¨¡A´N§O·Q¥X¥h¡A¦³ªº¦P­×¤@Ãö´N¬O¨â¦~¦h¡C2001¦~1¤ë¡A¥Ñ©ó¦Û¤v©l²×¨S¦³©ñ±ó¹ï¡§¯uµ½§Ô¡¨ªº«H¥õ¡A¦V¤£©ú¯u¬Ûªº¸s²³µo¤jªk¸ê®Æ¡A¦A¤@¦¸³Q¤½¦w¾÷Ãö«Dªk¦©©ã¡C¬£¥X©Ò©Òªø«ü¨Ï¥´¤â¹ï§Ú¤j¥´¥X¤â¡A¥Î¯T¤ú´Î¼Þ¥´¡A­P¨Ï§Ú¤@­Ó¦h¤ë¤£¯à§¤§É¡A§Ï©»¦w¤W¤F°²Áv¡A¸~°_¨¬¦³¥b¤Ø¦h°ª¡C±q¸y³¡¨ì¤j»L¡A¥Ö½§¹³­X¤l¥Ö¤@¼Ë¤Sµµ¤S«G¡A§Ú¹ê¦b¤£³ô§Ô¨ü³oºØ´Ý»Åªº§é¿i»PºR´Ý¡A§t²\©}¥´¦¨©Û¼g¤F¹H¤ßªº¡§«OÃҮѡ¨¡B¡§¨Mµõ®Ñ¡¨¡A°t¦X¤F¨¸´cªº­n¨D¡A¥¦­Ì§Q¥Î¹qµø¡B³ø¯È¡B¹q¥x¤j³yÁn¶Õ¡A»¡§Ú»{²M¤F¡§¡Ñ¡Ñ¡¨¡A¦p¦ó³Q¬~¸£¤Fµ¥µ¥¡Cµ¹¤jªk³y¦¨¤F«Ü¤jªº·l¥¢¡A¤]µ¹¦Û¤v­×·Ò³y¦¨¤F»Ùê¡A§Ú²{¦b°l®¬²ö¤Î¡A§Ú­n¾G­«Án©ú¡A§Ú¥H«e¦b¥´À£¤U¼gªº¡§«OÃҮѡ¨¡B¡§¨Mµõ®Ñ¡¨¥þ³¡§@¼o¡C¥[­¿À±¸É¡A¦b¥¿ªk¤¤µo´§¤jªk²É¤lªº§@¥Î¡C

    Án©ú¤H¡G³¯®ü¿P 2003¦~6¤ë18¤é


    Án©ú

    §Ú¬O­×·Òªk½ü¤jªkªº¡A²{¦b·Q°_1999¦~7.20¦b¼t®É©Ò§@©Ò¬°¡A¥æ¹L¤@¥»¤jªk®Ñ¡B¨â½L·Ò¥\±a¡A¼gªº¤£²Å¦XªkªºªF¦è¡A¦³ªº¼g±o«Ü¶ê·Æ¡A®³¨Ó¹LÃöªº¡C²{¦b³q¹L¾Çªk»{ÃѨì¦b¦Û¤vªº­×·Ò¹Lµ{¤¤¡A¦b1999¦~7.20·í®É¦bªk²z¤£©ú¡Bºë¯«À£¤O¤U¼g¤F¤@¨Ç¤£²Å¦Xªkªº»y¥y¡A¤@¨Ç¤£·q®v¤÷ªº¸Ü¡A°µ¤F¨º¨Ç¤£¸Ó°µªº¨Æ¡AÁöµM¤ßùجO¤£Ä@·Fªº¡A¦ý¬O¤w¸g°µ¹L¤F¡C¦b¾Çªk¤¤ª¾¹Dªkµ¹¤©§Ú­Ìªº¬O³Ì¦nªº¡A¦ý¬O¤jªk¤]¬O«ÂÄYªº¡A§Ú­ÌÀ³¶ê®e¦n¡A§Ú­ÌÀ³¸Ó¯}°£Â¶դO¡B§_©w¶դO¡C§â§Ú­ì¨Ó¶¶±q¶դOªº¤@¤Á¥þ³¡§_©w¡A¤]´N¬O¹ï¦Û¤vªÅ¶¡³õ¹ý©³ªº²M²z¡Aµ²§ô¥¦­Ìªº°Ñ»P¡C©Ò¥H¦b¤µ¤Ñ¡A§Ú¦AÄY¥¿Án©ú·í®É¦b³æ¦ì1999¦~7.20¥H¨Ó¡A¤£½×¬Æ»ò±¡ªp¤U¡A©Ò¼g¤£²Å¦Xªkªº¨C¤@­Ó¦r¡B¨C¥y¸Ü¡A©Ò¦³¤£²Å¦Xªkªº¦æ¬°³£§@¼o¡C¤µ«á§Ú­n¥Hªk¬°®v¡A¥[­¿À±¸É¡A¸ò¤W¥¿ªk¶iµ{¡C

    §ù¾å¬õ 2003¦~7¤ë12¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú©ó99¦~7.20¨º¤Ñ©M´X­Ó¦P­×¥h¥_¨Ê©M¥­½ÐÄ@¡A¦]Å¥»¡§Ú­Ì»²¾É¯¸¯¸ªø³Q¨¸´c§ì¨«¡A§Ú­Ì¤¤¤È´N­¼¨®¨ì¥_¨Ê¡A­è¨«¨ì¤Ñ¦wªù¼s³õ´N¹L¨Ó´X­Ó«K¦çĵ¹î¡A¤£¥Ñ¤À»¡´N§â§Ú­Ì§ì¤W¨®¡A©Ô¨ì¥_¨Ê¤@­Ó¦a¤è¶i¦æ«þ°Ý¡A·j¨­¡C¦b¨ºùؤj¬ù§b¤F´X­Ó¤p®É¡A¨ì±ß¤W¤S§â§Ú­Ì©Ô¨ì«O©w¡A¦b¨ºùاb¤F20¦h­Ó¤p®É¡A¥Õ¤Ñ³»µÛ¯P¤éÅΡA±ß¤W¦bÅS¤ÑùØ¡A¤@¤Ñ¤@±J¨S¦Y¨S³Ü¡A´X¦Ê¤H·Ó¼Ë·Ò¥\­I®v¤÷¸g¤å¡C¨¸´cÅý¾Ç­û³£¦^¥h¡A¾Ç­û»¡¡A¤£§â°ÝÃDÁ¿²M·¡¨M¤£¦^¥h¡A¤S½Õ¨Ó«Ü¦hĵ¹î§â¾Ç­û¥]³ò¦b¤¤¶¡¡A¥¦­Ì¤S¥s¦U¦a°Ï¨Ó»â¤H¡A¤£¨«´N©¹¨®¤W¡A©Ô¡B©ì¡B§ìÀY¾v¡A³Ì«á§Ú­Ì³Q­¢¤W¨®©Ô¨ì¥»¥«¡A­n§Ú­Ì¼g«OÃҮѡA¤£¼g¤£Åý¦^®a¡AÁÙ·d¬Æ»ò®è³s¨î¡A¤@¤H¤W³X¬o¤Î¥þ®a¡A·í®É¥Ñ©ó¦Û¤v¾Çªk¤£²`¡A¦b¨¸´c°ªÀ£¤U¡A»¡¤F­IÂ÷¤jªkªº¸Ü¡A·Q°_¨Ó«D±`µh¤ß¡A²{Án©ú©Ò»¡¤@¤Á¤£²Å¦Xªkªº¥þ³¡§@¼o¡C¥[­¿À±¸É¡Aºò¸ò¥¿ªk¶iµ{¡C

    Án©ú¤H¡G³\ªv¨q 2003¦~8¤ë


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú96¦~¶}©l­×·Òªk½ü¥\¡C2002¦~7¤ë¦b±µ¥À¿Ë¸Ñ±Ð¦^®a®É¡]¥À¿Ë¦]¦b¸ê®ÆÂI³Q¨¸´c«Dªk¸j¬[¨Ã³Q«Dªk³Ò±Ð¤@¦~¡^³Q«Dªk¸j¬[¨Ã³Q³Ò±Ð¤@¦~¡C¨ì³Ò±Ð©Ò«á¥Ñ©ó¨¸´c±j¤Æ¬~¸£¤Î´Ý»ÅªººÆ¨g­¢®`¡A¦b³oºØ±j­¢ªº«Â¹G¤U¡A§Ú¹H¤ß¦a§Û¼g¤F¨¸´c¬°§Ú¼g¦nªº¡§¤­®Ñ¡¨¤Î¡§«ä·Q¶×³ø¡¨¡C°µ¥X¤F¹H­I¤jªk¡B¤£°t¥¿ªk®É´Á¤jªk§Ì¤lªº¨Æ¡C²{¦bÂ\²æ¤F¨¸´cÄê°­±±¨îªº§Ú¡A¯SÄY¥¿Án©ú¡A§Ú¦b³Ò±Ð´Á¶¡¡A¦b±j¨îªº´Ý»Å­¢®`¤U©Ò¼gªº¡§¤­®Ñ¡¨¡B©Ò¼gªº¡§«ä·Q¶×³ø¡¨¤Î¤@¤Á¦³·l©ó¤jªkªº¤å¦r§÷®Æ¥þ³¡§@¼o¡C¦P®ÉÁn©ú¡A¦b§Ú¦³¥Í¥H¨Ó©Ò»¡¡B©Ò°µªº¤@¤Á¦³·l©ó¤jªk¤Î¤£§Q©ó¤jªkªº¨¥¦æ¥þ³¡§@¼o¡A¥[­¿À±¸É¡C²{¦b§Ú­n°í©w¦aºò¸ò¥¿ªk¶iµ{¡AÀH®v¥¿ªk¡C°µ¥¿ªk¬x¬y¤¤ªº¤@­Óªk²É¤l¡C

    ¤j³°Án©ú¤H¡G§õ®¶¥É 2003¦~7¤ë24¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¬O95¦~¦~©³±oªkªº¡A99¦~ÂíÀ£«á¡A¨â¦¸³Q«DªkÃö©ã¦b¬Ý¦u©Ò¡C¥Ñ©ó·í®É¦bÀ£¤O¤U¯«§Ó¤£²M¡A·F¤F¼g¡§«OÃҮѡ¨µ¥¤£°tºÙ¬°¤jªk§Ì¤lªº¨Æ¡C¥X¨Ó«á¡A«Üªø¤@¬q®É¶¡·N§Ó®ø¨I¦Û¼É¦Û±ó¡C¦b®v´Lªº·O´d©M©P³ò¦P­×ªºÀ°§U¤U¡C§Ú¤S±q·s®¶§@°_¨Ó¡A¨«¤J¥¿ªk¬x¬y¤¤¡C¦bÂíÀ£«á²Ä¤@¦¸¤HÅv·|´Á¶¡¡A¬°¤F¤ä«ù¤HÅv·|¡A·d¹L¤@¦¸¶°ÅéÁn©ú¬¡°Ê¡A§Ú¤wÁn©ú¹L¥h©Ò¼g¡§«OÃҮѡ¨§@¼o¡A¦ý¨S¨£¡m©ú¼z¡nµoªí¡A¥u¨£¤F¤@­Ó500¦h¤Hªº¶°ÅéÁn©ú³ø¾É¡A¨S¦³³æ¤H©m¦W¡C¨Æ¹L¤T¦~¤F¡AÃÒ¹ê¤jªkªº¤u§@¤]°µ¤F¤T¦~¤F¡A³Ìªñ«o¬ðµM¦³¤F³æ¿WÁn©úªº·Qªk¡A¦Ó¥BÁÙ«D±`±j¡C©Ò¥H¼g¤F¦¹Án©ú¡A¦A¦¸Án©ú¦Û¤v¥H«e¼gªº©Ò¿×ªº¡§«OÃҮѡ¨©M©Ò¦³¤£²Å¦X¥¿ªk®É´Á¤jªk§Ì¤lºÙ¸¹ªº¡§§÷®Æ¡¨§@¼o¡C¨º¤£¬O§Úªº¯u¹ê¤ßºA¡A¬O¨¸´c±j­¢¤U©Ò¬°¡C§Ú¤@©w«i²rºë¶i¡AÀ±¸É¦Û¤vªº·l¥¢¡A±Ï«×§ó¦hªº¥Í©R¡C

    Án©ú¤H¡G¸ë¥ò½Ã 2003¦~8¤ë7¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¦]99¦~7¤ë21¤é°Ñ¥[©²¥kµó¤W³X¡A©ó99¦~11¤ë³Q¨¸´c±a¨«¡A»º¦^­ìÄy¡AÃö©ã¦b©ë¯d©Ò¡C¥Ñ©ó¾Çªk¤£²`¡A¥¼¯àÃѯ}¶դOªº¨¸´c¦w±Æ¡A¦b¡§«OÃҮѡ¨¤Wñ¤F¦r¡A¬°¦¹¯S°µ¦p¤UÁn©ú¡A¡§«OÃҮѡ¨¤WªºÃ±¦r¤Î¤@¤Á¤£²Å¦X¤jªkªº¨¥¦æ¤@«ß§@¼o¡C¦P®ÉÁn©ú¡GµL½×¦ó®É¦ó¦a¡A©Ò¦³¤£²Å¦X¥¿ªk®É´Á¤jªk§Ì¤l­n¨Dªº¨¥¦æ¤@«ß§@¼o¡C¤jªk½á¤©§Ú¥Í©R¡A§Ú±N¥Î¥Í©R®Â½Ã¤jªk¡A¦Û¿ô®©«á§Ú¤@ª½³£¦b¥[­¿À±¸É¡A¸ò¤W¥¿ªk¶iµ{¡A§Ú·|§I²{¥v«eªº»}¬ù¡A§Ú±N§ó¥[¬Ã±¤¨Ã¤£·|¿ù¹L³o¸U¥j¤£¹Jªº¾÷½t¡C

    Án©ú¤H¡G³¯¾ð®¶ 2003¦~7¤ë12¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¦b­×·Òªº¸ô¤W§Ú¬O¦³¦ÃÂIªº¤H¡A§ÚÁn©ú§Ú°µ¹Lªº¹ï¤£°_¤jªkªº¨Æ¡B»¡¹Lªº¿ù¸Ü¥þ³¡§@¼o¡C§Ú«õ¤F¤@¤U¦Û¤vªº®Ú·½¡G¬O¦³©È¤ß¡C©È¬O¨p¡C®v¤÷»¡¡G¡§©ñ¤U±`¤H¤ß¡@±oªk§Y¬O¯«¡¨(¡m¼s«×²³¥Í¡n)¡C¡m¯u­×¡n¤¤»¡¡G¡§¯à¤£¯à©ñ¤U±`¤H¤§¤ß¡A³o¬O¨«¦V¯u¥¿¶W±`¤Hªº¦ºÃö¡C¯u­×§Ì¤l¤H¤H³£±o¹L¡A³o¬O­×·ÒªÌ»P±`¤Hªº¬É½u¡C¡¨§Ú»{ÃѨì¡A¼gÄY¥¿Án©úªº¹Lµ{´N¬O¦b¬ð¯}¶դO¡B¾P·´¥¦¡A¤]¬O¦Û¤vÀY¸£¥¿»P¨¸ªº¨M¾Ô¡C®v¤÷ÁÙ»¡¡G¡§¥¿©À¥¿¦æ ºë¶i¤£°± °£¶Ãªk°­ µ½«Ý²³¥Í¡¨¡C¤Sµ¹§Ú«ü©ú¤F³Ì¥¿ªº¸ô¡C§Ú¿ù»~ªº®Ú·½¬O¨S¦³¾Ç¦nªk¡C¤µ«á§Ú­n¦h¾Çªk¡A¾Ç¦nªk¡C°í«H¤jªk¡B°í«H®v¤÷¡A°í©wªº¨«¥¿ªkÁ¿²M¯u¶H¤§¸ô¡C§Ú­n±q®Ú¥»¤W§ïÅܱ`¤HªºÆ[©À¡B§ó¥[²M¿ô¡B°í©wªº®e©ó¤jªk¬x¬y¡A±Æ°£¤zÂZ¡A¥þ½L§_©w¶դOªº¦w±Æ¡A§ìºò®É¶¡Á¿²M¯u¶H¡B±Ï«×¥@¤H¡C

    ¬xÄ_¬Ã 2003¦~6¤ë22¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¥Ñ©ó­Ó¤H¹ïªk²z¸Ñªº¤£²`¡A¦b¨¸´c§Q¥Î¤Q¤»¤j¥l¶}¤§»Ú¡A¨Ó¯}Ãa¤jªk¡B­¢®`¤jªk§Ì¤l¡A­n¥s§Ú¶i¡§¬~¸£¯Z¡¨¡A§ÚÂ÷¶}®a¡Cµ²ªG¨¸´c´N§Q¥Îµó¹D©~¥Á©e¡A¤Ñ¤Ñ¥Õ¤Ñ¡B±ß¤W¨ì®aùاä§Ú¨à¤l¡A­n§ä§Ú¼g¬Æ»ò®Ñ¡C¥Ñ©ó­Ó¤Hªº¥¿©À¤£¨¬¡A¨à¤l¹ï¤jªkªº¤£²z¸Ñ¡A¦A³Q¨¸´cÁÀ¨¥ªºÃ©ÄF¡A¨à¤l´N§ä§Ú¼g¡A§Ú¤£¼g¡A¥L´N¥N§Ú¼g¡CÁöµM§Ú¨S¼g¡A¦ý§Ú¨S¯à°í©w¥¿©À¡A°í¨M¤Ï¹ï©Î¨î¤î¥L¡Aµ¹¤jªk©Ù¤F¶Â¡A¤]µ¹¦Û¤v¯d¤U¤F¦ÃÂI¡A¦P®É¤]³s²Ö¤F¿Ë¤H¡Cµ¹¤jªk³y¦¨¤£À³¸Ó¦³ªº·l¥¢¡C¯S¦¹Án©ú¡A¥Ñ¨à¤l©Ò¼gªº¤@¤Á¡A§Ú³£¤£©Ó»{¡A¥þ³¡§@¼o¡CÁ¿²M¯u¬Û¡A¥[­¿À±¸Éµ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    Án©ú¡G¼B·sªÚ 2003¦~7¤ë26¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¬O¤@¦W¤T¯Åĵ·þ¡C¦]­×·Òªk½ü¤jªk¡A°í«H¡§¯u¡Bµ½¡B§Ô¡¨¡A°µ¤@­Ó¦n¤H¡A©ó2000¦~³Q±j¦æ½ÕÂ÷¤½¦w¾÷Ãö¡A¦P®É³Q«Dªk©ë¯d¤@­Ó¤ë¡A¦P¦~³Q«Dªk³Ò±Ð¤T¦~¡C¦b³Ò±Ð©Ò°ªÀ£­¢®`©M¨¸´c°²µ½ªº°g´b¤U¡A¦Û¤v¨S§â´¤¦n¨«¦V¨¸®©¡C»¡¤F¡B¼g¤F¡B°µ¤F¤@¨Ç¤@­Ó¤jªk§Ì¤lµ´¹ï¤£¸Ó°µªº¨Æ¡Aµ¹¤jªk±a¨Ó¤F·l¥¢¡A²`·P·\¹ï¤jªk¡B·\¹ï®v¤÷¡C§Ú¦b¦¹ÄY¥¿Án©ú¡G§Ú¦b³Ò±Ð©Ò©Ò»¡¡B©Ò¼gªº¤@¤Á¤£²Å¦X¤jªk­n¨Dªº¨¥¦æ¥þ³¡§@¼o¡C­«·sÂk¥¿¦Û¤v¡Aºò¸ò®v´Lªº¥¿ªk¶iµ{¡A¥[­¿À±¸É¡A°µ¦n¥¿ªk®É´Á¤jªk§Ì¤lÀ³¸Ó°µªº¤@¤Á¡C

    Án©ú¤H¡G±i·R¬u 2003¦~8¤ë2¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú©ó¤E¤E¦~¤E¤ë¥÷¥h¥_¨Ê¤W³X¡A¤E¤ë¥¼¦^¨Ó«á³Q¸j¬[¦Ü¬£¥X©Ò¡A´cĵ¤£Åý¦^®a¡A¨Ã¥B¥²¶·¼g«OÃÒ¡C·í®É¦Û¤vªk¾Çªº¤£¦n¡A¨S¯à¯¸¦bªk¤W¥h»{Ãѳo³õ­¢®`¡A¦Ó¥B°õµÛ©ó¤@­Ó¡§±¡¡¨¦r¡A©È¦Ñ¤H¡B¨à¤k­Ì¨S¤H·ÓÅUµ¥¡A¬°¤FÀ³¥I¡A¼g¤F©Ò¿×ªº¡§«OÃÒ¡¨¡A¤§«á¦Û¤v¤ßùؤ@ª½·Pı¤£¦w¡A²`ª¾¤£À³¸Ó¼g¡A¹ï¤£°_´L·qªº®v¤÷¡A¹ï¤£°_¤d¦~¤£¹Jªº¤jªk¡C¯S¦¹ÄY¥¿Án©ú¥H«e©Ò¼gªº¡§«OÃÒ¡¨¥þ³¡§@¼o¡C§Ú°í¨M­n¤@ª½­×·Ò¤U¥h¡C¤µ«á¥[­¿À±¸É¡A®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    ¼BºaµØ 2003¦~7¤ë20¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¦Û99¦~7.20¥H«á¡A¦bÃÒ¹êªk©MÁ¿¯u¬Û´¦ÅS¨¸´cµ¥¤è­±¨S¦³°µ¦n¡A¥Ñ©ó¨¸´cªº°ªÀ£©M¤zÂZ¡A¥[¤W¦Û¤vªº°õµÛ¤ß¤j¡A·í¨¸´c­¢®`®É¡A¥Ñ©ó©È¤ß¡A¼g¤F«Ü¦h¶Ë®`®¦®v©M¹ï¤jªk¤£§Qªº¡§®Ñ­±§÷®Æ¡¨¡C²{¦b§Ì¤l²M¿ô¤F¡A¤µ³q¹L¡m©ú¼zºô¡n°µÄY¥¿Án©ú¡A¦b99¦~7.20¥H«á©Ò¼gªº¡§¤T®Ñ¡¨¡A©M©Ò¦³¤£§Q©ó¤jªkªº¨¥¦æ¤@«ß§@¼o¡C°í©wºûÅ@¤jªk¡A°µ¤@­Ó¥¿©À¥¿¦æ°ó°ó¥¿¥¿ªº¤jªk§Ì¤l¡C¥[­¿À±¸É¡A®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    Án©ú¤H¡G¸³±j 2003¦~7¤ë7¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¤µ¦~50·³¡A96¦~¶}©l­×·Òªk½ü¥\¡C2001¦~7¤ë³Q´cĵ¸j¬[¡A¨Ã³Q«Dªk³Ò±Ð¤@¦~¡C¥Ñ©ó¨¸´c±j¤Æ¬~¸£¤Î´Ý»ÅªººÆ¨g­¢®`¡A¦b³oºØ°ªÀ£«Â¹G¤U¡A§Ú¹H¤ß¦a§Û¼g¤F¨¸´c¬°§Ú¼g¦nªº¡§¤­®Ñ¤Î«ä·Q¶×³ø¡¨¡A°µ¥X¤F¹H­I¤jªkªº¨Æ¡C¦b¦¹§ÚÄY¥¿Án©ú¡G§Ú¦b³Ò±Ð´Á¶¡¡A¦b°ªÀ£´Ý»Å¹G­¢¤U¼gªº¡§¤­®Ñ¡¨¡B¡§«ä·Q¶×³ø¡¨¤Î©Ò¦³¦³·l©ó¤jªkªº¤å¦r¸ê®Æ¡B»y¨¥¥þ³¡§@¼o¡I¤µ«á¤@©w­n°ó°ó¥¿¥¿ÀH®v¥¿ªk¡A°µªk¤¤ªº¤@²É¤l¡C

    Án©ú¤H¡G¶P¤å 2003¦~7¤ë24¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    2003¦~5¤ë¥÷ªº¤@¤Ñ¡A§Ú¦bµó¤W©M¤@¦P­×¶Ç»¼§÷®Æ¡A¥Ñ©ó·í®É¤ßºA¤£Ã­¡A³Q´cĵ¬Ý¨ì¡A²£¥ÍÃhºÃ¡A«K¤W«e½L°Ý¡A·m¥h§Ú¤â¤¤ªº§÷®Æ¡C§â§Ú«Dªk¸j¬[¡AÃö¶i¬Ý¦u©Ò¡CÄÀ©ñ«e¡A§Ú¦]¥¿©À¤£±j¡A³Q¨¸´cÆp¤FªÅ¤l¡A¦b®a¤H¥Nµ§¼gªº¡§«OÃҮѡ¨¤W³Q­¢«ö¤F¤â¦L¡C¯S¦¹Án©ú§@¼o¡C§Ú¨M¤ß°í­×¤jªk¡A¥[­¿À±¸Éµ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡A°µ¦n®v¤÷­n¨D§Ú­Ì°µªº¤T¥ó¨Æ¡A§¹¦¨¥v«e¤jÄ@¡C

    Án©ú¤H¡G±iÆv«L 2003¦~7¤ë3¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¥Ñ©ó¹ïªk»{ÃѤ£²`¡A»{ÃѤ£¨ì­×·ÒªºÄYµÂ©Ê©M®v¤÷¥¿ªk¬O«ç»ò¦^¨Æ¡C99¦~7.20¡A¨ü¨ì¨¸´cªº´Ý»Å­¢®`¡A¥Ñ©ó©È¤ß­«¡A¦Û¨p¤ß±j¡A¿N¤F®v¤÷ªºªk¹³©MÀÙ«nÁ¿ªk¿ý¹³±a¡C¤ßùؤ@ª½®¬«ë¦Û¤v¡A°µ¤F¹ï¤£°_®v¤÷ªº¨Æ¡A¤£°t°µ®v¤÷ªº§Ì¤l¡C³q¹L¾Çªk¡A®©¨ì®v¤÷¬O·O´dªº¡A¤£·|©ñ±ó§Ú¡C¦b¦¹ÄY¥¿Án©ú¡A§Ú¨M¤£©Ó»{¨¸´c¶դO¹ï§Úªº­¢®`¡A«i²rºë¶i¡A¥[ºòÀ±¸É¡A¨«¦n®v¤÷µ¹§Ì¤l¦w±Æªº¥¿ªk¤§¸ô¡C

    §fÆv¬ü 2003¦~8¤ë3¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¦b¨¸´cªº­¢®`¤U¡A¥Ñ©ó¦Û¤vªº°õµÛ¡B¦³º|¡B¿Ë±¡µ¥¡A°µ¤F¤@­Ó¤jªk§Ì¤l¤£À³¸Ó°µªº¨Æ¡A¤ß¤¤¤Q¤ÀºF·\¡A¹ï¤£°_®¦®vªº·O´d­W«×¡C²{¦bÄY¥¿Án©ú§Ú¥H«e¦b¨¸´cªº­¢®`¤U«öªº¡§¤£·Ò¥\¡¨µ¥¤â¦L¡B»¡ªº¹ï¤jªk¤£¦nªº¸Ü¥þ§@¼o¡C¤µ«á§Ú·|¸ò¤W¥¿ªk¶iµ{¡A¥[ºòÀ±¸É¡A¨M¤ß¨«¦n³Ì«áªº¸ô¡A°µ¦n¤jªk§Ì¤lÀ³¸Ó°µªº¤@¤Á¡C

    Án©ú¤H¡G­³­·¬Â 2003¦~7¤ë26¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¬O94¦~­×·Òªk½ü¤jªkªº¡A­×·Ò¨Ï§Ú¨S¦³¤F¯e¯fªºµh­W¡Cªk½ü¤jªk¨Ï§Ú¥h±¼¤F¤£¦nªº¤ß©M¦æ¬°¡A¨­¤ß¨ü¯q¡A²`·P®v¤÷ªº·O´d¡B°¶¤j¡C¦]¬°§Ú¦b2002¦~³Q«DªkÃö©ã´Á¶¡¦b¨¸´c¶դO¯}®`¡B´ÛÄF°ªÀ£¤U¡A¦Û¤v¦b¯«§Ó¤£²M®É¼g¤F¡§®¬¹L®Ñ¡¨¡C§Ú²{¦bÄY¥¿Án©ú¦b°ªÀ£¤U¯«§Ó¤£²M®É©Ò»¡¡B©Ò¼g¤@«ß§@¼o¡C¥þ½L§_©w¶դO¡A¤£©Ó»{¶դOªº¤@¤Á¦w±Æ¡CÄ~Äò­×·Ò¡C¤µ«á¥[­¿À±¸É¡A®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    ²±²Q´D 2003¦~8¤ë4¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¥Ñ©ó§Ú¥H«e¾Çªk¤£²`¡A®Ú¥»°õµÛ¤ß¥¼¥h¡C¦b¨¸´c¹ï§Ú­¢®`¤¤°g¥¢¤F¥»©Ê¡A°µ¤F³\¦h¹ï¤£°_¤jªk®v¤÷¡A¹ï¤£°_¤jªk©M²³¥Íªº¨Æ¡C¦b®v¤÷ªº·O´dÂI¤Æ¤U¡A§Úº¥º¥ªº©ú¥Õ¦b¥ô¦óÀô¹Ò¤U³£¤£À³¦V¨¸´c§´¨ó¡C¦b¦¹§ÚÄY¥¿Án©ú¡G§Ú¥H«e©Ò»¡¡B©Ò¼g¡B©Ò°µªº¤£§Q¤jªk®v¤÷©M¤jªkªºªF¦è¥þ³¡§@¼o¡C¥[­¿À±¸É¡A°í¨M«ö®v¤÷ªº±Ð¾É°µ¡A§U®v¥¿ªk¡C

    ÄY¥¿Án©ú¤H¡GÁú²r 2003¦~8¤ë6¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¦]©È¤ß³y¦¨§Ú¨¸®©¡C¸g¦P­×¦h¦¸À°§U¡A»{ÃѨì¦Û¤v¬O³Q«á¤ÑÆ[©À©Ò¥ª¥k¡A¥¢¥h¥¿©À¡A³à¥¢¤jªk§Ì¤lªº¯«¸t¨Ï©R¡C²{¦b©ú¥Õ¤F¡A§Ú­n«í¤ßÀH®v¥¿ªk¡A­×·Ò¨ì©³¡C¯S¦¹ÄY¥¿Án©ú§Úñ¦rªº¡§®¬¹L®Ñ¡¨§@¼o¡C¥[­¿À±¸Éµ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    ¬x®Ûºa 2003¦~8¤ë7¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú´¿¸g­×·Òªk½ü¤jªk¡A®É¨è¥H¤jªkªk²z¨Ó¬ù§ô¦Û¤v¡A¦b±`¤HªÀ·|¤¤°µ­Ó§ó¦nªº¤H¡C¥i¬O99¦~7¤ë20¤é·íÅvªÌ¤U¥O­¢®`¤jªk¡A¤£Åý·Ò¥\¡CÅý§Ú¼g«OÃҮѡA§Ú³Q­¢¦b°ªÀ£¤U¼g¤F¡§«OÃÒ¤£·Ò¤F¡¨¡C²{¦b§Ú®©¨ì¦Û¤v¿ù¤F¡A²{ÄY¥¿Án©úÄ~Äò­×·Ò¡A¤@­×¨ì©³¡A¸ò¤W®v¤÷¥¿ªk¶iµ{¡A¥H«e©Ò¼g¡§«OÃÒ¡¨Án©ú§@¼o¡C¤µ«á¥[­¿À±¸É¡A®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    ºÞ¨È¯ø 2003¦~8¤ë7¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¥H«e¥Ñ©ó¾Çªk¤£²`¡A¦b°ªÀ£­¢®`¤U¡A¦³©ñ¤£¤Uªº°õµÛ¡A¹H¤ß»¡¤F¹ï¤£°_®v¤÷¡B¤£²Å¦X¤jªkªº¸Ü¡A¼g¤F¡§«OÃҮѡ¨¡Aµ¹¤jªk³y¦¨¤£¦nªº¼vÅT¡A¤µÄY¥¿Án©ú¡G¥H«e©Ò¼g¡B©Ò»¡ªº¤@¤Á¤£²Å¦X¤jªkªº¸Ü©M¡§«OÃÒ¡¨¤@«ß§@¼o¡C¤µ«áÄY®æ­n¨D¦Û¤v¡Aºò¸ò®v¤÷¥¿ªk¶iµ{¡A¥[­¿À±¸É¡A°µ¤@­Ó¦X®æªº¤jªk§Ì¤l¡C

    Án©ú¤H¡G©¨°ê¥Á 2003¦~7¤ë20¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¦b³Ò±Ð©Ò´Á¶¡¡A¥Ñ©óªø´ÁÃö©ã©M»Å¦D§é¿i¡A¤@®É·N§ÓÁ¡®z¡A¹H¤ß¦a¼g¤F¡§¥|®Ñ¡¨¨Ã»¡¤F¶¶À³¨¸´cªº¸Ü¡A¦b¦¹Án©ú¥þ³¡§@¼o¡C¥H«á¨M¤ß¥ÎªkÂk¥¿¦Û¤v¡A¥[±j¥¿«H¡B¥¿©À¡A¥[­¿¸ÉÀv¹L¿ù©Mµ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡A°µ¤@¦W¦X®æªº¥¿ªk®É´Á¤jªk§Ì¤l¡A¤£¿×Á}Ãø¡B¾Ä°_ª½°l¡A¤@­×¨ì©³¡C

    Án©ú¤H¡G¼B¥É²M 2003¦~6¤ë6¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¬O¦b2002¦~12¤ë9¤é¡A³Q¸j¬[¨ì³Ò±Ð©Ò¡C¦]¨¸´cªº­¢®`¡A¥[¤W¦Û¤vªº°õµÛ¡A»¡¤F¡§¤£·Ò¥\¡¨¡A­I«q¤F®v¤÷¡C²{¦b§Ú«Üµh®¬¡AÁn©ú§@¼o¡C§Ú¤]»{²M¤F¨¸´c­¢®`ªº³±ÀI¡B¬r»¶¡C§Ú¨M¤ß±q·s¸ò¤W¥¿ªk¶iµ{¡A¥[­¿À±¸É¡A®¾¦^¹ï¤jªkªº·l¥¢¡C

    Án©ú¤H¡G³³³·±ö 2003¦~8¤ë7¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    99¦~7.20«á¡A¦b«Üªø®É¶¡ùةȤ߫ܭ«¡A§O¤H°Ý§Ú®É§Ú³£»¡¡§¤£·Ò¤F¡¨¡C²{¦b§ÚÄY¥¿Án©ú¡G¥H«e©Ò»¡ªº¤@¤Á¹H­I¤jªkªº¸Ü¥þ³¡§@¼o¡C¥[­¿À±¸É³y¦¨ªºÄY­«·l¥¢¡C

    Án©ú¤H¡G±i¥É¬Â 2003¦~5¤ë26¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¥Ñ©ó¦Û¤v¾Çªk¤£²`¡A¦b¥¿ªk¹Lµ{¤¤¡A³Q¨¸´cÆp¤FªÅ¤l¡A¦]¬°®`©È¨¸´cªº¶i¤@¨B­¢®`¡A¦b¤À§½¡A§ÚÁ¿¤F¦³¹H¤jªkªº¸Ü¡A¦b¦¹§ÚÄY¥¿Án©ú¡A§Ú¡A¥]¬A§Ú¥þ®a¦b¤À§½ªº¤@¤Á¤£§Q©ó¤jªkªº¨¥¦æ§@¼o¡C¨Ã¸ò¤W¥¿ªk¨B¥ï¡A¥Î¦æ°Ê¨ÓÀ±¸É¦Û¤vªº¤@¤Á¹L¥¢¡C

    ¤jªk§Ì¤l ¤ý·ì 2003¦~8¤ë7¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú´¿¦b¾Q¤Ñ»\¦aªº¨¸´c°ªÀ£­¢®`¤U¡A²z´¼¤£²M¡A¨¸®©¤F¡A²{³q¹L¾ÇªkÃÒ®©¨ì¡A§Ú±q«e©Ò§@©Ò¬°³£¬O¿ùªº¡A¨Ã¦b¦¹ÄY¥¿Án©ú¡A±q«e¤@¤Á¶C·´¤jªkªº¨¥¦æ¤Î¡§®Ñ­±§÷®Æ¡¨¥þ³¡§@¼o¡C­«·s¦^¨ì¥¿½Tªº­×·Ò­y¹D¤W¨Ó¡A¸ò¤W®v¤÷ªº¥¿ªk¶iµ{¡A°í©w­×·Ò¡C¤µ«á¥[­¿À±¸É¡A®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    Án©ú¤H¡G¸³©| 2003¦~7¤ë7¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¥Ñ©ó¦Û¤v¾Çªk¤£²`¡A¨S¦³ÄY®æ­n¨D¦Û¤v¡A³\¦h°õµÛ¤ß©ñ¤£¤U¡A¦b¨¸´c­¢®`¤U¼g¤F¡§«OÃÒ¡¨¡A¼g§¹«á«D±`«á®¬¡C¯S¦¹Án©ú¡A¦b¨¸´c­¢®`¤U©Ò»¡¡B©Ò¼gªº¤£²Å¦X¤jªkªº¨¥¦æ¥þ³¡§@¼o¡C¤µ«á¥[­¿À±¸É¡A¸ò¤W¥¿ªk¶iµ{¡A°µ¤@­Ó¦X®æªº¤jªk§Ì¤l¡C

    °ª§ÓµØ 2003¦~8¤ë7¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¤£¬O¤@­Ó­×·Ò¤H¡A¦ý§Úªº¤÷¥À­×·Ò¡A§Ú¤]ª¾¹Dªk½ü¤jªk¦n¡A§Ú¬O¤@­Ó°h¥î­x¤H¡A¦bªA§Ðªº¤G¦~®É¶¡¤º¡A´¿¼g¹L«Ü¦h¹H¤ß¦a¹ï¤jªk¤£¦nªº¡§«OÃҮѡ¨¡A§Ú²{¦bÄYµÂÁn©ú¡A§Ú­ì¨Ó¦b³¡¶¤©Ò¼gªº¤@¤Á¡§«OÃÒ¡¨¡AÁn©ú§@¼o¡A¤µ«á¥[­¿À±¸É¡C§Ú±q¤º¤ß»¡¡Gªk½ü¤jªk¦n¡I

    Án©ú¤H¡G¼ï¤å³Õ 2003¦~8¤ë7¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú­Ì¦b³Ò±Ð©Ò³Q«Dªk³Ò±Ð¡A¨ü¨ì¨¸´c·Fĵ½s³y°²¸g¤å¡B¤£³\¾Ç­ûºÎı¡B®âÅB³´®`¡B³yÁÁµ¥¬yª]¤â¬qªº«Â¹G¡B´ÛÄF¡A¦b°ªÀ£¤U¡A¤£±¡Ä@³Q­¢¼g¤U¤F¡§«OÃҮѡ¨¡B¡§®¬¹L®Ñ¡¨¡CÁn©ú©Ò¼g¤£§Q¤jªkªº¨¥»y¤@¤Á§@¼o¡C°í©w­×·Ò¡C¤µ«á¥[­¿À±¸É¡A®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    ¼B¼w³ß¡B¶µª¢¥­¡B±i·¨¼w 2003¦~8¤ë7¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¦Û99¦~7¤ë20¤é¥H«á¡A¥Ñ©ó¦Û¤v¾Çªk¤£²Ï¹ê¡A¹ï¥¿ªk»{ÃѤ£²M¡A°µ¤F¥¿ªk§Ì¤l¤£¸Ó°µªº¨Æ¡C§Ú¬°¦¹«á®¬¤£¤w¡C¤µ¤Ñ§Ú¾G­«Án©ú¡A¦Û¤v¥H«e¤@¤Á¤£²Å¦X¤jªk©M®v´L­n¨Dªº¨¥¦æ¥þ³¡§@¼o¡C¨ÃÂk¥¿¦Û¤v¡B¨«¦n³Ì«áªº¸ô¡C¤µ«á¥[­¿À±¸É¡A®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    §º¸UªL 2003¦~8¤ë7¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¦b99¦~7¤ë7.20´Á¶¡¡A¤jªk³Q­¢®`®É¡A¦Û¤v°µ¤F¤£¸Ó°µªº¨Æ¡A¼g¤F©Ò¿×ªº¡§«OÃҮѡ¨¡A²{¦b³q¹L¾Çªk¡A»{ÃѨì¹ï¤£°_®v¤÷¡A¤µ«á­n¸ò¤W®v¤÷ªº¥¿ªk¶iµ{¡A°µ¦n¤T¥ó¨Æ¡C¯S¦¹Án©ú¡G¦b§øùØ©M¬£¥X©Ò¼gªº¡§«OÃҮѡ¨¥þ³¡¼o°£¡C¤µ«á¥[­¿À±¸É¡A®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    Án©ú¤H¡G»u¦¡¶³ 2003¦~7¤ë15¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¦]¶i¨Ê¤W³X¦Ó³Q±j¨î±Ð¾i¡A¦b¦¹´Á¶¡¡AºÞ±Ð­Ì±j­¢§Ú¼g¤F¡§«OÃҮѡB®¬¹L®Ñ¡¨µ¥¤@¨Ç¹H­I¤jªkªº¨¥½×¡A§Ú²{¦bÄY¥¿Án©ú¤@«ß²Î²Î§@¼o¡C±q²{¦b¶}©l¡A¥[¤J¥¿ªk¬x¬y¡A¥[­¿À±¸É¡A°µ¤@¦W¯u¥¿ªº­×·Ò¤H¡A¦X®æªº¤jªk§Ì¤l¡C

    §õ©µ¥Á 2003¦~7¤ë14¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¦b99¦~7.20¥H«á¡A¦Û¤v¾Çªk¤£²`¡A»{ÃѤ£²M¡A¦b¨¸´cªº°ªÀ£¤U¡A¦Û¤v©Ò»¡ªº¤@¤Á¤£²Å¦X¤jªkªº¸Ü¥þ³¡§@¼o¡C¦b¥¿ªk´Á¶¡­n¥[­¿À±¸É¦Û¤vªº·l¥¢¡A¸ò¤W®v´Lªº¥¿ªk¶iµ{¡C°µ¦n¤jªk§Ì¤lÃÒ¹êªkªº¤T¥ó¨Æ¡A°í­×¤jªk¤ß¤£°Ê¡C

    Án©ú¤H¡G³\ªv¨q 2003¦~7¤ë


    ÄY¥¿Án©ú

    2001¦~¥h¹A§øµo©ñ¶Ç³æ³Q§ì«á¼g¤F¡§«OÃҮѡ¨¡A2002¦~§Ú¤S¼g¤F ¡§«OÃҮѡ¨¡A²{¦b§Ú»{ÃѨì¦Û¤v¿ù¤F¡C±q²{¦b§ÚÄY¥¿Án©ú¥H«e¼gªº¨â¦¸¡§«OÃҮѡ¨¥þ³¡§@¼o¡C§Ú­n¥[­¿À±¸É¦b©È¤ß©M±`¤H¤ß¼vÅT³y¦¨ªºÄY­«·l¥¢¡C

    Án©ú¤H¡G±i®¶¦¿ 2003¦~5¤ë27¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú´¿¦b°ªÀ£­¢®`¤U¡A¥Ñ©ó¾Çªk¤£²`¡A¦b²z´¼¤£²Mªºª¬ºA¤U°µ¤F¤jªk§Ì¤l¤£¸Ó°µªº¨Æ¡A¦b¦¹ÄY¥¿Án©ú±q«e©Ò»¡¡B©Ò¼gªº¤@¤Á¤£²Å¦Xªkªº¨¥¦æ¥þ³¡§@¼o¡C¥[­¿À±¸É¡Aºò¸ò®v¤÷¥¿ªk¶iµ{¡C

    Án©ú¤H¡G¤ýªA¡B§õ¥ú®R 2003¦~7¤ë


    ÄY¥¿Án©ú

    ¥Ñ©ó¾Çªk¤£°÷ºë¶i¡A¦b¨¸´cªº­¢®`¤U¥¿©À¤£¨¬¡A©È¤ßÄY­«¡A¤£±¡Ä@¼g¤F ¡§«OÃҮѡ¨¡C²{¦b§Ú»{ÃѨì¦Û¤v¿ù¤F¡C±q²{¦b§ÚÄY¥¿Án©ú¡A¥H«e¼gªº¡§«OÃҮѡ¨¥þ³¡§@¼o¡C¦b¤µ«áªº­×·Ò¹D¸ô§ó­nºë¶i¹ê­×¡A§U®v¥¿ªk¡C

    Án©ú¤H¡Gù¾Ç¥Á 2003¦~6¤ë20¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¥Ñ©ó§Ú¦bÁ¿²M¯u¶H¤¤³Q¨¸´cĵ¹î§ì¶i³Ò±Ð©Ò¡A¦b³Ò±Ð©Òªº«Â¹G¤U¡A¥¦­Ì¾ã¤Ñ³s©]¤£Åý§ÚºÎı¡A§Ú¨ü¤£¤F¡A°µ¤F¤£Ä@·N°µªº¨Æ¡A¦Û¤v¤ßùØÁ`¬OÃø¨ü¡A©Ò¥HÁn©ú¦b³Ò±Ð©Òùؼgªº¤@¤Á³£§@¼o¡C­«·s¦^¨ì¥¿ªk¤¤¡C¤µ«á¥[­¿À±¸É¡A®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    ¼BëR»· 2003¦~7¤ë10¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¥»¤H¥Ñ©ó¾Çªk¤£²`¡A¤ß©Ê®t¡A¦h¦¸¬°¦P­×³¯¬Y¼gªº¡§«OÃҮѡ¨¡B¡§®¬¹L®Ñ¡¨¤§ÃþªºªF¦èÁn©ú¥þ³¡§@¼o¡C§Y¤£©Ó»{¶դOªº¦ÒÅç¡A¤]¤£©Ó»{¶դOªº¦w±Æ¡C±q¤µ¥H«á°µ¦n¤T¥ó¨Æ¡Cºò¸ò®v¤÷¡A§@¦X®æªº§Ì¤l¡C¤µ«á¥[­¿À±¸É¡A®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    ¤ý®¦©¥ 2003¦~8¤ë4¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¦]2002¦~µ¹¥\¤Í§ä©Ð¤l¡A¥H«á¥X¨Æ¡A³Q«Dªk³Ò±Ð¤@¦~¡A¦]¦Û¤v¥¿©À¤£¨¬¡A³Q­¢¹H¤ß¼g¤F¡§¤­®Ñ¡¨¡A¦ý§Úªº¤ß¨S¦³ÅÜ¡A²{¦b¯S¼gÁn©ú¡A¦b³Ò±Ð¤¤©Ò¦³¼gªº¡§¤­®Ñ¡¨¥þ³¡§@¼o¡C¥[­¿À±¸Éµ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    Án©ú¤H¡G¤ý¥ÉÄõ 2003¦~8¤ë7¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¤µ¦~4¤ë12¤é³Q¨¸´c§ì®·¨ì¡§610°ò¦a¬~¸£¯Z¡¨¡A¨ºùدS§O¨¸´c¡A§Ú¦b¦¹ÄY¥¿Án©ú¡A§Ú¦b¡§610¬~¸£¯Z¡¨©Ò¼gªº¤@¤Á§@¼o¡C°µ¦n¤jªk§Ì¤lÀ³¸Ó°µªº¤T¥ó¨Æ±¡¡A¥[­¿À±¸É¡A°í­×¤jªk¨ì©³¡C

    ±i¥É­^ 2003¦~7¤ë5¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú©ó2001¦~11¤ë¦b¬Ý¦u©Ò¼gªº¡§«OÃҮѡ¨¡A²{Án©ú§@¼o¡C¨º¬O³Q­¢¼gªº¡A¬O¿ù»~ªº¡C°µ¤F¹ï¤£¦í®v¤÷¡A¹ï¤£¦í¤jªkªº¨Æ±¡¡A²{¦b§Úı®©¤F¡A§Ú¨M¤ß¸ò®v¤÷¥Ã»·­×·Ò¤U¥h¡C¤µ«á¥[­¿À±¸É¡A®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    Án©ú¤H¡G°qº¸´Ü 2003¦~8¤ë7¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¦Û±q¨¸´c¯}Ãa¤jªk¥H¨Ó¡A§Ú¦h¦¸°µ¹L¤£²Å¦X¤jªk¼Ð·Çªº¨Æ¡C¼g¹L¡§¤T®Ñ¡¨¡A¼g¹L¡§´¦§å¡¨¡A¤Î¨ä¥¦¤£²Å¦X¤jªkªº¨¥¦æ¡C²{ÄY¥¿Án©ú¥þ³¡§@¼o¡C¤µ«á¥[­¿À±¸É¡A®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    ØEª÷®ü 2003¦~8¤ë7¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¥|¦~¨Ó¦b¨¸´cªº­¢®`¤U¡A§Ú¦b©ë¯d©Ò©M®a¤¤Ã±ªº¦W¡B»\ªº¡§¤£·Ò¥\¡¨µ¥ªº¤â¦L¡A»¡ªº¹ï¤jªk¤£¦nªº¸Ü¥þ§@¼o¡C¤µ«á§Ú·|¸ò¤W¥¿ªk¶iµ{¡A°µ¦n¤jªk§Ì¤lÀ³¸Ó°µªº¤@¤Á¡C

    Án©ú¤H¡G¨L§Ê±d 2003¦~7¤ë26¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¦b1999ªº7.20¨ü­¢®`¡A´c¤HÅý§Ú¼g¡§«OÃҮѡ¨¡A·í®É¾Çªk¤£²`¡A¼g¤U¤F¡§«OÃҮѡ¨¡A²{¦b§Ú®©¨ì¦Û¤v°µ¿ù¤F¡C²{¦bÄY¥¿Án©ú¡AÄ~Äò­×·Ò¡A¸ò¤W®v¤÷¥¿ªk¶iµ{¡C¤µ«á¥[­¿À±¸É¡A®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    Á¡®¶ºa 2003¦~8¤ë7¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¦b±j¨î¬~¸£¡B´Ý»Å­¢®`¤U©Ò°µªº¤@¤Á¤£²Å¦X¤jªkªº¨¥¦æ¥þ³¡§@¼o¡C¤µ«á­n¥[­¿À±¸É¡A®¾¦^µ¹¤jªkªº·l¥¢¡A¸ò¤W¥¿ªkªº¶iµ{¡C

    Án©ú¤H¡Gµ{¾¶Q 2003¦~8¤ë7¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¦b¥D·NÃѤ£²M¿ôªº±¡ªp¤U¡A¦b¨¸´cªº«Â¹G¡B®£À~¤U¡A¼g¤U¤F©Ò¿×ªº¡§¤T®Ñ¡¨¡A¯S¦¹¾G­«Án©ú¥þ³¡§@¼o¡C¨Ãªí¥Ü°í­×¤jªk¡A¥[­¿À±¸Éµ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡I

    ¨v³·ª´¡B¹ù°ê¦w 2003¦~8¤ë7¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¦b¦¿¿A¥Á¬yª]¶°¹Îªº°ªÀ£­¢®`¤U©Ò°µªº¤@¤Á¤£²Å¦X¤jªkªº¨¥¦æ¥þ³¡§@¼o¡C¥[­¿À±¸É®¾¦^¹ï¤jªkªº·l¥¢¡A¸ò¤W¥¿ªk¶iµ{¡C

    Án©ú¤H¡G³¯¥Vºa¡B­JªáªK 2003¦~8¤ë7¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ´¿¦bÀ£¤O¤U¡A³Q­¢¦b¡§«OÃҮѡ¨¤Wñ¦r¡A«D±`«á®¬¡A²{Án©ú§@¼o¡C§Ú­Ì­n¸ò¤W®v¤÷¥¿ªk¶iµ{¡A°í­×¨ì©³¡C¤µ«á¥[­¿À±¸É¡A®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    ­Ù¨qªá¡BÅU»ñ¬Ã¡B®]»È¥P 2003¦~8¤ë7¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú­Ì¦b¦¿¤ó¶°¹ÎªºÀ£­¢¤U¡A¹H¤ß¦a¼g¤F¡§«OÃҮѡ¨¡A²{Án©ú¥þ³¡§@¼o¡C¨M¤ß¥Hªk¬°®v¡Aºò¸ò®v¤÷¨«¨ì©³¡C¤µ«á¥[­¿À±¸É¡A®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    Án©ú¤H¡GÃe²Q­^¡B±i®ÛªÛ¡B¤³¬x®p¡B¤ý¥ÉªÚ¡B¼B´º¶³ 2003¦~7¤ë9¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¦bÀ£¤O¤U¡A³Q­¢Ã±¦r¡§¤£·Ò¥\¡¨µ¥¡A²{Án©ú¥þ³¡§@¼o¡C¬Ã±¤­×·Ò¾÷½t¡A°í­×¤jªkºòÀH®v¡C¤µ«á¥[­¿À±¸É¡A®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    ¨º®¶½å 2003¦~8¤ë7¤é


    ¥¿§iÀÙ«n¥«¾ú¤U°Ïªk°|°Ñ»P­¢®`¤jªk§Ì¤lªºªPªkªk©x­Ì

    2003¦~8¤ë9¤é

    ¡i©ú¼zºô2003¦~8¤ë9¤é¡j¦b¤¤°ê¤j³°·íÅv¤p¤Hµ¦¹ºªº¹ï¤jªk©M¤jªk§Ì¤l«e©Ò¥¼¦³ªº´Ý»Å­¢®`¤¤¡A¦³¦h¤Ö¤H¬NµÛ¨}¤ß¥R·í¤FÀ°¥û¡A¾ú¤U°Ïªk°|ªº¬Y¨Çªk©x¤]¦b¨ä¤¤¡C§A­Ì«Dªk§P¦Dªº¤jªk§Ì¤l¥þ¬O¦n¤H¡A¬Æ¦Ü¦³¨Ç¬O¹ï°ê®a«Ø³]¦³¹L¥¨¤j°^Ämªº¤H¡C¥L­Ìµ½¨}¡B¤ßºA¯Â¥¿¡Bªíùئp¤@¡A¥¿¹³§A­Ì¤¤¦³ªº¤H»¡ªº¡A¥L­Ì³£¬OÀu¨qªº¡C§A­Ì§P¥L­Ìªº°ß¤@ÂǤf´N¬O¥h¥_¨Ê¤W³X¹L¡B¼»¹L¶Ç³æ¡B©Î¶K¹L¯u¬Û¸ê®Æµ¥µ¥¡A¦Ó³o¨Ç«ê«ê¬O¿Wµô¦a²Îªv¤U¡B­é¹Ü¥ÁÁnªº®£©Æ¤¤¡A¥Î³Ì©M¥­ªº¤è¦¡ªí²{¥X¹ï¥Á±Ú¡B¹ï¤HÃþ¡B¤]¬O¹ï¦Û¤v³Ì­t³d¥ôªº¦æ¬°¡A¬OºûÅ@¤HÃþªº¨}ª¾¡B¹D¸q©M´LÄYªº¥¿¸q¤§Á|¡C¡§¥´À»µ½ªº¤@©w¬O´cªº¡¨¡A§A­Ìªº°Ñ»P¥[¤j©M¥[²`¤F³o³õ­¢®`¡A¦P®É¤]¦b®¢°d¬W¤W¨è¤U¤F¦Û¤vªº¦W¦r¡C­¢®`¥|¦~«áªº¤µ¤Ñ¡A¤j³°ªº¤@¨Ç¦Ñ¦Ê©m³£¦b§NÀR¦a«ä¦Ò¡A¦b²M¿ô¡A«Ü¦h¤H¤w¬Ý²M¤F³o³õ­¢®`ªº¨¸´c¡A»â²¤¤F¤jªk§Ì¤lªºµ½¨}¤Î¤jªkªº¯Â¥¿©M¬ü¦n¡C¥L­Ì¦bºÝ¥¿µÛ¹ï¤jªkªº¦æ¬°©M«ä·Q¡C¥i¾ú¤U°Ïªk°|ªº¬Y¨Çªk©x­Ì¡A´N¦b«e¤£¤[¡A§A­ÌÁÙ«Dªk­«§PµÛ¤jªk§Ì¤l¡C§A­Ì¬O°õªkªÌ¡A§A­Ì¤ß¤¤À³¸Ó©ú¥ÕµL½×¬O¹ï¤jªkªº©w©Ê¤]¦n¡AÁÙ¬O¹ï¤jªk§Ì¤l¦UºØ­¢®`¤]¦n¡A³£¤£²Å¦Xªk«ß¡Aª½±µ¹H¤ÏµÛ¾Ëªk¡C§A­Ì¥i¯à»{¬°¤W­±Åý³o¼Ë·F¡A¤U­±¥u¯à°õ¦æ¡C§A­ÌÅ¥»¡¹LÁúµX¹çªÖ¦Û±þ¨Ó©ñ¥Í¯³­»½¬¥À¤lªº¬G¨Æ§a¡CÁúµXªº¦Û±þ¬O¹ï³¯¥@¬üÀݱþµL¶dªº§Üij¡A¤]¬O¹ï¦Û¤v¤H®æªº­t³d¡C¤µ¤Ñ¤£»Ý­n§A­Ì¥Î¥Í©Rªí¹F¦Û¤vªº¥¿ª½©Mµ½¨}¡A¥u­n¥¿½T¹ï«Ý¤jªk¡Aµ½«Ý¤jªk§Ì¤l¡A¤£­n¦A©M¦¿¿A¥Á¦P¬y¦X¦Ã¡Aµ¹¦Û¤v¯d±ø«á¸ô¡A´N¬O¹ï¦Û¤v©M®a¤Hªº­t³d¥ô¤F¡C

    ¦b¦¹¦A¦¸©^ÄU§A­Ì¡A»°ºòÄa±V°Ç°¨¡A¦h¬Ý¬Ý¯u¬Û¸ê®Æ¡A¦h°Ý°Ý´X­Ó¬°¬Æ»ò¡A¦h¹ï·Ó¤@¤U¾ú¥v¡A¦h¦Ò¼{¤@¤U¦Û¤v©M®a¤Hªº©R¹B¡A°µ¥X¤£«á®¬ªº§à¾Ü§a¡I

    ªþ«Dªk§P¹L¤jªk§Ì¤lªºªk©x¦W³æ©M¹q¸Ü
    ÀÙ«n¥«¾ú¤U°Ïªk°|
    ¼f§Pªø ¦¶¼y¿² 0531-6425151
    ¼f§P­û ¤ý¾ËªL
    ¼f§P­û ¨H ±Ó
    ®Ñ°O­û ±iµØÄR

    ªþ¾ú¤U°Ï°|¹q¸Ü¡]°Ï¸¹¡G0531¡^
    ¿ì¤½«Ç 6989000
    ¦D®x 6989021
    °õ¦æ®x 6989030
    §i¥Ó®x 6989028
    ¸gÀÙ¼f§P®x 6989046
    ¥Á¨Æ¼f§P®x 6989026
    ªFªùªk®x 6425188
    ¬u«°¸ôªk®x 6425192
    Óå¬ð¬uªk®x¿ì¤½«Ç 6425196
    «À®a¤H¥Áªk®x®xªø¿ì¤½«Ç 8954848
    ¤å¤ÆªF¸ô¤H¥Áªk®x 8519054


    ¨«¥X«á®¬¡@­«¦^¤jªk§Ì¤l¦æ¦C

    2003¦~8¤ë9¤é ¤å/¤j³°¤jªk§Ì¤l¡]¥Nµ§¡^

    ¡i©ú¼zºô2003¦~8¤ë9¤é¡j§Ú¬O¤@­Óªñ¤C¤Q·³ªº¤H¡A¦^·Q³o´X¤Q¦~ªº¤£©ö¡A¨Ï§Ú¯u¥¿·Pı¨ì¤H¥ÍªºÁ}¨¯¡A¦³´X¦¸³£·P¨ì¦A¤]¬¡¤£¤U¥hªº·Pı¡Cµ´±æ¤¤¡A§Ú¹J¨ì¤Fªk½ü¤jªk¡I§Úªº¤ßÁŵM¶¡¶}®Ô°_¨Ó¡A¨­Åé¤]·P¨ì¤F±q¥¼¦³¹Lªº»´ÃP¡I§Ú¬Oµo¦Û¤º¤ß¦aÁ¿¡G¡§µ¹§Úª÷¤s»È¤s¡A¤£¦pµ¹§Ú³o­Óªk¡C¡¨

    §Ú¬O¤@­Ó¨S¤W¹L¾Çªº¤H¡A¶}©l¬Ý¡mÂàªk½ü¡n®É¦³«Ü¦h¦r¤£»{ÃÑ¡C¦b®v¤÷ªºÀ°§U¤U¡A§Ú¯à³qŪ¤F¡A¦Ó¥BÁÙ¯à¬ÝÀ´®v¤÷ªº¦U¦aÁ¿ªk¤F¡C¾Çªk®É¸g±`¬Ý¨£¦r¬O°{ª÷¥úªº¡A·Ò¥\®É¯à·P¨ìªk½üªº±ÛÂà¤Î¬Ý¨ì®v¤÷Á¿ªº³¡¥÷¯«©_ªº®i²{¡C¯à±oªkªº¥Í©R¦h»ò©¯ºÖ°Ú¡I§Ú¯u·QÅý§Úªº¿Ë¤H¡BªB¤Í¤]¨Ó¾Ç°Ú¡C

    ¥i¬O¡A¥Ñ©ó¾Ç©M·Q­n¾Çªº¤H«Ü¦h¡A¦¿¿A¥Á²´¬õ¶ú§ª¡C©ó1999¦~7¤ë20¤é¤£¦ý¤£Åý¾Ç·Ò¡A¦Ó¥BÁÙ®âÅB»z³´¡C¤j®aı±o¹qµø¡B³ø¯È¡B¬F©²¶Ç¹Fªº§¹¥þ»P¨Æ¹ê¬Û¤Ï¡A«K¨ì¥«¬F©²¤W³X¡C§Úµ¹¥\¤Í­Ì¸q°È¬Ý¦Û¦æ¨®¡C°O±o·í®É¥hªº¤H«Ü¦h¡A¦ý¬O«o¨º»ò¦wÀR¡B²»©M¡A¸ô¤H«Ü¨ü·P¬V¡A¦³ªºÁÙ°e¤ô°e¶º¡C¦ý¬Oĵ¹î¨ü¤W­±©R¥O§â§Ú­Ì±j¦æ°e¦^«áÃö©ã¨â¤Ñ¡C

    2000¦~¬K¸`­è¹L¡A§Ú©M¦Ñ¦ñ¦b®a¥¿¥]¤ô»å¡A¶m¨½ªº¤H¨ì§Ú®a§Û®a·m¥hªk½ü³¹¡A°Ý§Ú¡G¡§ÁÙ·Òªk½ü¥\¶Ü¡H¡¨§Ú»¡¡G¡§·Q·Ò¡C¡¨¡§¨º¸ò§Ú­Ì¨«§a¡C¡¨©ó¬O¥¦­Ì§â§Ú©Ô¨ìÂ÷®a¤Q´X¨½¸ôªº¦a¤è¡A¨º¨à¦³¤@¦Ê¦h¥\¤Í¡A§Ú­Ì³QÃö¶i¦P¤@©Ò¤j©Ð¤l¡A¥Õ¤Ñ±ß¤W³£¦³¤H¬ÝµÛ¡C¨º¦~¥V¤Ñ«Ü§N¡A±`¨ì¹s¤U¤Q´X«×¡C«Ü¦h¥\¤Í¦çªA¬ï±o«Ü¤Ö¡A¨S±a³Q¤l¡A´c¬Ý¦u§â¬Á¼þ¥´¯}¡F¦³ªº¥\¤Íµt¤F¦b¦a¤WºÎ¡A¥¦­Ì§â¦a¤W­Ë¤W¤ô¡F¥Õ¤ÑÅý§Ú­Ìâä©Ð³»¡A¤£³\§Ú­Ì¬Û¤¬»¡¸Ü¡CÅý§Ú­Ì¨C¤H¥æ5000¤¸¡A¼g«OÃҮѡA¦³¾á«O®Ñ¤~©ñ§Ú­Ì¦^®a¡C¥¦­ÌÁÙ¥´½|¥\¤Í¡F»z½°®v¤÷¡F²Û°d§Ú­Ì¡F§â¤£Å¥¥¦­Ì¸Üªº¥\¤Í¥Î¤â¾R¾R¦b¥~­±ªº¾ð¤W¡C¦³ªº¹³§Ú«Ä¤l¤j¤pªº¥\¤Í­áªº¸}¸~±o¨«¤£¤F¸ô¡A¬O¦o­Ìªº®a¤H®³¤W¿ú©ïµÛ¨«ªº¡C¦Ñ¦ñªñ70·³¤F¡A»L¸}¤£«W¸¨¡A´X¤Ñ¨Ó°e¤@¦¸¶º¡A¶ºµw±o«r¤£°Ê¡C¥Ñ©ó¤£¯àºÎı¡BÅåÀ~¡B¦Y¦B²Dªº¶º¡A§Ú¨ì©]±ß«K¦R¡A¦R¤F¦h¤Ö¦¸§Ú¤w¼Æ¤£¹L¨Ó¡A³sÄò¤T­Ó±ß¤W¡C­n¤£¬O®v¤÷±Ï§Ú¡A§Ú«ç¯à¬ðµM¦n¤F©O¡C¦bÃö©ã20¦h¤Ñ«á¡A¿Ë±­´êÂI¿ú§â§Ú±µ¦^¤F®a¡C

    ¦^®a«á¡A©¿µø¤F¾Çªk¡A¥H«á¥u­n¤@®³°_ªk¡A¦Ñ¦ñ¡B¿Ë±­¡BªB¤Í«K¤zÂZ¡A©È¦AÃö§Ú¡A¦A³_¿ú¡C§Ú©È¥L­Ì»¡¹ï®v¤÷¡B¹ï¤jªk¤£·qªº¸Ü³y·~¡A©È´c¤H­ÌºV¶B¿ú³s²Ö¿Ë¤H¡A¤£´±¾Ç·Ò¡CÀH¤§¡A©È¤ß¶V¨Ó¶V¤j¡A¥ô¦óÁnÅT³£·|À~§Ú¤@¸õ¡A°µ¹Ú¦³®É¤]¹Ú¨£¦³¤H§ì§Ú¡C¤£¯à­×·Ò¡A§Ú±q¤º¤ßµÛ«æ¡AµÊ®ð¶V¨Ó¶V¤£¦n¡C®v¤÷¡A§Ú¸Ó«ç»ò¿ì¡H§Ú¹ï¤£°_±z¡C©úª¾¹D¦n¡A«o»¡¤£·Ò¤F¡A±jÅv¼É¤O¨Ï§Ú¨S¯à°µ¨ì¯uµ½§Ô¡A§Ú«á®¬°Ú¡I³o®É¡A¦³¥\¤ÍÅý§ÚÀR¤U¤ß¨Ó¡A±Æ°£¤@¤Á¤zÂZ¡B¾Çªk¡Bµo¥¿©À¡C®³°_¡mÂàªk½ü¡n¡Aªk¤¤§Ú¬Ý¨ì¤F¦Û¤v¹ï¿Ë±¡ªº°õµÛ¡B©È¤ß¡B§Q¯q¤ß¡K¡KÀHµÛ§Úªº¾Çªk¡A§ÚÅé·|¤F¦ò®¦¯E¿º¡A®v¤÷³o»ò·O´d©ó§Ú¡A§Ú­n­«·s°µ¦n¡C§Úªº¤ß¤S¶}Áï°_¨Ó¡A§Ú¤S¦^¨ì¤F­×·Ò¤¤¨Ó¡A§Ú­nÁ¿¯u¬Û¡A§i¶D¤H­Ìªk½ü¤jªk¦n¡A§Ú­n°ó°ó¥¿¥¿¦a°µ¤@­Ó¤jªk§Ì¤l¡C

    ¡]µù¡GÄY¥¿Án©ú¤wÂkÃþµoªí¡^


    ¥ÁÁÁ¡G¤Ñ°Ý¤H°Ý

    2003¦~8¤ë9¤é

    ¡i©ú¼zºô2003¦~8¤ë9¤é¡j


    ·í¤µ½s¿è­Ì
    ¹qµø»s§@¤H
    ¬Q¤é·d¦Û±þ
    ¤µ´Â¾x¦ÛµI
    ©ú¤Ñ·F¬Æ»ò
    ±o°Ý¦¿¿A¥Á
    ¥»À³Á¿¨Æ¹ê
    §A«o¬N¨}¤ß
    ½ÚÁ½¥[»z½°
    ¤j³y°²·s»D
    µ§±ì¦¨ºj±ì
    ¹ïµÛ¦Û¤v¤H
    ¥Í§A¬°¤÷¥À
    ¾i§A¬O¤H¥Á
    ¤H¥Á¤ß¦Vµ½
    °l¨D¯uµ½§Ô
    µL¶d¶Ë®`¥L
    ²ª½³à¤Ñ­Û


    ©ú¼z·s»D²³ø(2003¦~8¤ë8¤é)

    2003¦~8¤ë9¤é

    ¡i©ú¼zºô2003¦~8¤ë9¤é¡j

  • ­¢®`¯u¬Û

  • §Ì¤l¤Á½R

  • ®ü¥~ºî¦X

  • ¯u¬Û»P¤H¤ß

  • ¤j³°ºî¦X

  • ¸ê®Æ¶×½s

  • ­¢®`¯u¬Û

    Ãö©ó¾H¥@­^³Q­¢®`­P¦ºªº¶i¤@¨B¸Ô±¡¡G¾H¥@­^³Q«DªkÃö©ã¦b¦NªL¬Ù¤k¤lºÊº»´Á¶¡¡A¸g±`¾D¬r¥´¡B³¥ÆZÄé­¹¡A­P¨Ï¦o¨­Åé¶V¨Ó¶Vµê®z¡A³Ì«á§¹¥þ¤£¯à¶i­¹¡A¥u¯à¾a¿é²Gºû«ù¥Í©R¡C2003¦~7¤ë18¤é¡AºÊº»³qª¾¾H¥@­^®a¤H¨ìªø¬K±µ¤H¡A¦¹®É¾H¥@­^¤w©a©a¤@®§¡A¤£¬Ù¤H¨Æ¡C®a¤H±N¨ä±µ¦^¨ì¦NªL¥«¡A¨Ã°e©¹Âå°|¡Aºò«æ·m±ÏµL®Ä¡A©ó7¤ë19¤é§t­Þ¦Ó¦º¡C

    ¶ÀÄR²ï¬O2002¦~8¤ë22¤é³Q§ì¶iצ¬Ý¦u©Òªº¡A¶i¥h«á¶ÀÄR²ïµ´­¹§Üij¡A³Q±j­¢Äé­¹¡B¿é²G¡A9¤ë¤W¦¯³Q°e©¹«C¦Ï°ÏÂå°|¡A¨C¤Ñ¤]¬O±q¦­¤W¶}©l¿é²G¡A¤@ª½¿é¨ì±ß¤W¡A2002¦~10¤ë17¤é¡A¶ÀÄR²ï§t­Þ¥h¥@¡C

    2002¦~10¤ë¡A¿ñ¹ç¼¾¶¶¤k¤jªk§Ì¤l¼B¦¨Æv¥¿¦b¤jµó¤W¨«¸ô¡A´N³Qĵ¹î¸j¬[¡A«á³QÃö¦b¼¾¶¶²Ä¤G¬Ý¦u©Ò¡A¦oµ´­¹§Üij¡A³Q¬r¥´¦Ü©ü°g¡B¥ð§J¡C2003¦~7¤ë14¤é¡A¼B¦¨Æv³Q°e¨ì¼¾¶¶¤¤¤ßÂå°|·m±Ï¡A¬Ý¦u©Ò¦V®aùØ­n¿ú¡A®aùبS¦³¿ú¡A¬Ý¦u©Ò´N¤£ºÞ¦oªº¦º¬¡¡A¤£¤©·m±Ï¡A7¤ë21¤é¤S§â¦o°e¦^¬Ý¦u©Ò¡C¼B¦¨Æv²{¥Í©R««¦M¡C

    ªe¥_¬Ù²Ä¤@³Ò±Ð©Ò¡]­ð¤s¶}¥­³Ò±Ð©Ò¡^¹ï¤jªk§Ì¤l°£¤F®±¥´¸}½ð¥~¡AÁ٥ΪO¤l¡B¡§³n¤â¾R¡¨µ²¦¨¤jª¸½D©â¡B¬U¤l¾ð¤W¦Q¤Hµ¥¡C¦Ê¾l´Ê¾ð¤W¡A¥Õ¤Ñ¡B±ß¤W³£¥Î¦UºØ«º¶Õ¦QµÛ¤H¡A¥V¤Ñ¦³ªº³Q­á±o¥¢¥hª¾Ä±¡F®L¤Ñ³QÅαo·w­Ë¦b¾ð¤W¡F¦³ªº³Q§é¿i­P¦º¡F¦³ªº³Q¹q´Ò¹q±o·í³õ¥ð§J¡B­±³¡·´®e¡B¤j¤p«K¥¢¸T¡A¸}¯k±o¤£¯àµÛ¦a¡C¥¦­ÌÁٴݧԦa¹G¤jªk§Ì¤l¦íÀð¤W¡B¦a¤W¡B³»´×¤Wªøº¡¬õ¡Bºñ¡B¶À¡B¥Õµ¥ªø¤ò¡]µßµ·¡^ªº¡§²Óµß©Ð¡¨¡A­P¨Ï¤jªk§Ì¤l¨­¤Wªøº¡¤F¦UºØ¦U¼Ëªºª¸½D¡AµhÄoÃø§Ô¡C

    §Ú¬O¤@¦W¥¼¦¨¦~ªº¤jªk§Ì¤l¡C¥h¦~¬°¸úÁר¸´c·Fĵ§ì®·¡A§Ú±qµ¡¤á¸õ¥X¡AºL¦¨¯á´Õ°©§é¡A¤£¬Ù¤H¨Æ¡A¿ô¨Ó«áµo²{¦Û¤v¦b¬YÂå°|±M¬°­¢®`ªk½ü¥\·Ç³Æªº¡§¯f©Ð¡¨¡A¨C¤Ñ¿é²G¡A«á¤Q´X¤Ñ¡A§Úªº¥Ö¤U©M¦åºÞùØ´X¥G¥þ¬O²GÅé¡A¦Ó±q¥¼ªvÀø¹L¸y³¡°©§é³B¡C§Ú¦bÂå°|µ´­¹50¾l¤Ñ©è¨î­¢®`¡A«á³QÃö¶i¥|¤t¬Y¦a¬Ý¦u©Ò¡C¨ì¬Ý¦u©Ò«á¡A§Ú±o¨ì¤F¦P­×ªº²Ó¤ß·ÓÅU¡A¥[¤W·Ò¥\¡A¤~¦b´X­Ó¤ë¤º±d´_¤F¡C5­Ó¤ë«á§Ú³Q°e¦^·í¦a¡A´c¤HÁÙ·QÃö¤H¡A§Ú®a¤H¥¿§i´c¤H¡A­Y¤£©ñ¤H´N¤Wªk®x¡A´c¤H¤~ÄF§Úªº®a¤H¼g¤F«OÃÒ¡A©ñ¤F¤H¡C

    ´ò«n¬Ù®è¬w¥Õ°¨Ãb³Ò±Ð©Ò©ó2002¦~7¤ë¦¨¥ß¡§§ð°í¶¤¡¨¥[­«­¢®`¤jªk§Ì¤l¡A¥Ñ§l¬r¥Ç24¤p®É¬Ý¦u¡A±j­¢¤jªk§Ì¤l¬Ý½ÚÁ½¤jªkªº¸ê®Æ¡A¤£­ãºÎı¡A¤£­ã¤W´Z©Ò¡A±j­¢¦o­Ì¼g©Ò¿×ªº¡§¥|®Ñ¡¨¡A§_«h³sÄòÃö¸T³¬¡Cµ´­¹§Üijªº¤jªk§Ì¤l³Q³¥ÆZÄéµæ´ö¡AÄé¿@ÆQ¤ô¡B¬r¥´¡B¹q´Ò¹qµ¥´Ý»Å§é¿i¡C¦b³oºØÄY­«­¢®`¤U¡A2002¦~10¤ë©³¤jªk§Ì¤l³¯°¸­»³Q§é¿i­P¦º¡C

    ¨Î¤ì´µ³Ò±Ð©Ò§é¿i¤jªk¾Ç­û¤â¬q¡G¤£ÅýºÎı¡B»@¯¸¡B±j­¢¿é²G¡Bª`®g¤£©úÃĪ«¡BÄé¿@ÆQ¤ô¡Aªk½ü¥\¾Ç­ûµ´­¹«á¨­Åé«Üµê®z¡AÁÙ³Q¹G³òµÛ°|¤l¤£°±¦a¨«¡A°£¦Y¶º¥~¥þ¤Ñ¤£³\°±¡A6¡Ð7¤Ñ¤U¨Ó¡A³\¦h¾Ç­û³£¤£¯à¨«¤F¡A¤£¨«´N¨ì«Î¡§½X¤l¡¨¡A¾ã¤Ñ§¤µÛ¡C¦bÄYºÞ´Á¶¡¡A¾Ç­û³Q¹G¾ã¤Ñ§¤¤p¶ê¹¹¡A¥V¤Ñ¤S¬O³±­±¡AÀð¤WªøµÛºñ¦âªº¤ò¡A´X¥­¤è¦Ìªº¤p©Ð¶¡¡A¦Y³Ü©Ô³£¦b«Ç¤º¡Aªø´Á¤£³q­·¡C

    ´ò«n´ð¼æ¤jªk§Ì¤l´^¥Û²M©ó2001¦~1¤ë18¤é³Q´ð¼æ610¸j¬[«á¨üºÉ»Å¦D§é¿i¡C¥V¤Ñ©]ùØ´c®{¼â§N¤ô«á±N¥L±j¦æ«ö¦b¦a¤W´X¤p®É¡A±N¿ì¤½´Èªº¸}À£¦b´^¥Û²Mªº¸}«ü¤W¥Î¤OÀ£¡A±j­¢´^¥Û²M¸÷¦b¦a¤W¡C2001¦~8¤ë¥÷¡A´^¥Û²M¦b«Dªk¶}®x®É¥¿©À¨«²æ¡A¬yÂ÷¥¢©Ò¡C2002¦~3¤ë¦A¦¸³Q¸j¬[¡C²Ä¤@¦¸³Q«Dªk¼f°T«á´^¥Û²M³QÃö¶i¬Ý¦u©Ò®É¤w¬O­±¥Ø¬Ò«D¡A¥þ¨­µµ¶Â¯B¸~¡C¦b¥H«á«Dªk¼f°T¤¤¤S³Q610¤ï®{¥´Â_¤@±ø»L¡C

    ¥h¦~11¤ë28¤é¡A§Ú³Q«Dªk±j¦æ°e¶i¬~¸£¯Zªø¹F25¤Ñ¡A¦b³oùØ¡A§Ú­ÌÅ¥¨ì¡B¬Ý¨ìªº¡A¥þ¬O¶C·´ªk½ü¥\ªºÁÀ¨¥¡A¥L­Ì§â§Ú¤÷¥À¡B¤V¤Ò³Û¨Ó¡A°µ§Úªº¤u§@¡A¤S§â³æ¦ì»â¾É§ä¨Óµ¹§Ú¬I¥[À£¤O¡C¤µ¦~5¤ë20¤é¡A610¨â´c¤HÀH¦P«O½Ã«Ç¥D¥ôÂô¶i§Ú®a¡A«Dªk§Û®a¡A²z¥Ñ¬O¦³¤H§iµo»¡§Úµ¹¤F¥L¤G±i¼f§P¦¿¿A¥Áªº¯u¬Û¶Ç³æ¡AÀH«á¤S§â§Ú±a¨ì¬£¥X©Ò¡A¦]¬°®³¤£¥X¨¬°÷ªºÃÒ¾ÚÃÒ©ú¥L¤â¤Wªº¶Ç³æ´N¬O§Úµ¹ªº¡A¥u¦nÅý§Ú¦^®a¡A¨ì¤µ¤Ñ¬°¤î¡A¥L­ÌÁÙ¦b¬£¤HºÊµø§Ú¡C


    §Ì¤l¤Á½R

    ¦b®a®x¥Í¬¡¤¤¶ê®e¤jªk¡]1¡^¡C¨C­Ó¤jªk§Ì¤l¦b±`¤H¤¤³£¦³¦Û¤vªº¨¤¦â¡C§A°µªº¦n¤F¡A¤H®a´N·|»{¬°¤jªk¦n¡F¬Û¤Ï¡A§Aªº¨¥¦æ¤£¹³­Ó­×·Ò¤H¡A´N·|¼vÅT©P³ò¤H¹ï¤jªkªººA«×¡C§Ú­Ì³o¤@ªkªù¬O¦b±`¤HªÀ·|¤¤­×·Ò¡C±`¤H¤£·|ı±o§A³o­Ó¤H¬O­Ó²§Ãþ¡B¤£¥¿±`¡A¦ý¬O«o·|·Pı¨ì§A¤S¤£¦P©ó±`¤H¡A³o´N¬O§Aªº¯u¸Û¡Bµ½¨}¡B¼e®e¡A¦³¤F¤£°_ªº¤j§Ô¤§¤ß¡K¡K¡C§Ú­Ì°µªº¨C¤@¥ó¨Æªº³Ì²×¥Øªº³£¬O¬°¤FÃÒ¹ê¤jªk¡B¬°¤FÁ¿²M¯u¶H¡B¬°¤F±Ï«×²³¥Í¡C¤d¸U¤£­n§â¦Û¤v¦b±`¤H¤¤À³¸Ó©Ó¾áªº³d¥ô·í¦¨¤@ºØ­t¾á¡A¨º¬O§A¦b¥¿ªkÀ¸¥x¤W§êºt¨¤¦âªº¤@­Ó¹D¨ã¡C¦P¼Ë¬O¶Rµæ¡A¦³ªº¦P­×¬°§Q¥Î¤@¤Á©M±`¤H±µÄ²ªº¾÷·|Á¿²M¯u¶H¡A¤@¥÷µæ¤À¤T¦¸¶R¡C¦Ó¦³ªº¦P­×´N¬O¬°¤F¶Rµæ¦Ó¶Rµæ¡C¦³ªº¦P­×±N±µ°e«Ä¤l·í¦¨­t¾á¡A¦ý¦p¯à§Q¥Î±µ°e«Ä¤lªº®É¶¡»P«Ä¤l¥æ¬y¾ÇªkÅé·|¡A¦V«Ä¤lªº¦Ñ®v¡B¦P¾Ç¤Î¨ä®aªøÁ¿²M¯u¶H¡A§Ú­Ì¤£¤]¬O¦bÃÒ¹ê¤jªk¶Ü¡H±q¤H¶¡ªº¦æ¬°¤W¬Ý¡A§A´N¬O¤@­Ó§êºt¦Û¤v¨¤¦âªº¤H¡A¥i¬O§Aªº¤ß«o¬O¦b¥¿ªk¤W¡C

    À°§U°g¸ôªº¦P­×­«ªð¦^Âk®È³~¡C¥|¦~¤¤¡A¤@¨Ç©õ¤éªº¦P­×¦bÂk³~¤¤°g¥¢¤F¤è¦V±¼¤F¶¤¡C¥L­Ì¤¤«Ü¦h­ì¨Ó³£¬O§Ú­Ì«Ü¦nªº¦P­×¡A¦³¤@¨Ç¬O¥H«e¨ü¾Ç­û´L·qªº»²¾É­û¡B¦Ñ¾Ç­û¡A¹ï¤jªk°µ¥X¹L«Ü¦h°^Äm¡A¥u¬O¦b³oºØÄY»ÅªºÀô¹Ò¤¤¤@®É³Qªí­±¤HªºªF¦è©Ò»Ùê¡C¥L­Ì­×¦¨ªº¤@­±¡B¹ïÀ³¤ÑÅ餤ªº²³¥Í¤]¥¿µJ«æ¦a¬ßµÛ¥L­Ì»°ºò±q¤Hªº°g¤¤¦^¨Ó¡C³]¨­³B¦a¦a·Q¤@·Q¡A¦b¬ð¦p¨ä¨Ó¨¸´c¾Q¤Ñ»\¦a­¢®`ªºªì©l¡A«Ü¦h¦Ñ¾Ç­û¡B»²¾É­û­º·í¨ä½Ä¡A¤ñ¨ä¥L¾Ç­û©Ó¨üªº§ó¤j¡B§ó¦h¡C¦b¨º¼Ëªº¥¨¤jÀ£¤O¤U¬O«Ü¥i¯à§â´¤¤£¦íªº¡A§Ú­Ì¤£À³¸Ó´N»´¨¥±ó¤§¤£ÅU¡C¥þ­±§_©w¶դOªº¦w±Æ¡A¤]­n§_©w¶դO¹ï¤jªk§Ì¤l­¢®`ªºµ²ªG¡C®v¤÷¤@ª½³£¦b·O´d¦aµ¥«Ý¡B©Û³êµÛ¥L­Ì¡C¹ê»Ú¤W¡A§Ú­Ì¤]¯à·P¨ü¨ì¥L­Ì¹ïªk²z¸Ñ¬O«Ü²`ªº¡A¥u¬O¦bÀI´cªºÀô¹Ò¤¤§â¦Û¤v«Ê³¬¦í¤F¡A¤@¥¹¥´¶}³o­Ó«Ê³¬¥L­ÌÁÙ¬O§Ú­Ì¤¤°í©wªº¤@­û¡C³o¥¿¬O¥L­Ì»Ý­nÀ°§Uªº¦a¤è¡C§Ú­Ì¤]¯àÅé·|¨ì¥L­Ì½ÆÂø¡Bµh­W©M±Ó·Pªº¤ß±¡¡A³o´N»Ý­n§Ú­Ì§ó¥[­@¤ß©M·O´d¡A¯¸¦b¹ï¤èªº¨¤«×©M¤ßºA¤W¬°¥L­ÌµÛ·Q¡A¤Á¹ê¦aÀ°§U¸Ñ¨M¤@¨Ç¨ãÅé§xÃø¡A±qªk²z¤W¡B¤ß©Ê¤W¥æ¬y¡A¯}°£¤Hªº«äºû¡B«ä·Qªº§ô¿£¡A¨Ï¥L­Ì³vº¥¦a¦^¨ì­×·Òªºª¬ºA¤W¨Ó¡C

    ¤£­n«æ¡A­n²z´¼¡@¤£¯àÄ~Äòµ¹¥¿ªk»s³y·l¥¢¡C¦³ªº¦P­×¦b¹q¥x¤WÁ¿¯u¬Û¡A±NSARS»Pµ½´c¦³³øÁpô°_¨Ó¡A¾É­P¦³ªºÅ¥²³¤£²z¸Ñ¦ÓÁ¿¥X«Ü¦h¤£¦nªº¸Ü¨Ó¡C§Ú»{¬°­Ó§O¦P­×­nª`·N¤@¤U¦Û¤vªº¤ßºA©M¤è¦¡¡C³QSARS¹Ü¥h¥Í©Rªº¤H¤]¦³³\¦h¿Ë¤Í¡A³o¨Ç¿Ë¤Í¦b¥¢¥h¿Ë¤Hªº´dµh¤¤¡A«ç¼Ë¤~¯àÅý¥L­Ì±o±Ï¡A³o¬O§Ú­Ì¥²¶·¦Ò¼{ªº¡A§_«h¤Ï¦Ó·|»s³y»~¸Ñ¡A¬Æ¦Ü¤Þ°_¤³«ë¡Aµ¹§Ú­Ì±Ï«×¥@¤Hªº¤u§@±a¨Ó·l¥¢¡C¦pªG¬O¨º¼Ë¡A¨º§Ú­Ì¬O¦b±Ï¤HÁÙ¬O¦b®`¤H©O¡H¥¿ªk¨ì¤F¤µ¤Ñ³o­Ó³Ì«á¶¥¬q¡AÁÙ¤£¯à²z´¼­t³d¦a­±¹ï¥@¤H¡A³o¬O«ÜÄY­«ªº°ÝÃD¡A§Ú­Ì¤£¯à¤£­«µø¡A¤@©w­n¾Ç¦nªk¡A¾ÇÀ´ªk¡A¤£¯à°¾¿E¡B²õ¼²¡A­n®É¨è°O¦í§Ú­Ì¥²¶·¹ï¦Û¤v­t³d¡B¹ï²³¥Í­t³d¡C®v¤÷µ¹§Ú­ÌÁ¿ªºªk¡A´¦¥Üªº¯u¬Û¡A§Ú­Ì­n²z´¼¦a¤Þ¥Î¡CÁ¿°ª¤F¡A±`¤H²z¸Ñ¤£¤F¡AÁÙ·|¤Ï¹ï¡C¦³ªº¦P­×§â¡§µ½´c¦³³ø¡¨©Î¡§½Ö´¦½Ö¾D³ø¡¨¯u¬Û¤£°®½¦ª½±µ¶K¦b©~¥Á®aªºªù¤W©ÎÀð¤W¡A³y¦¨¤@¨Ç©~¥Áªº¤Ï·P©M¥Í¬¡¤Wªº¤£«K¡A¨ä¤¤¥]¬A¤@¨Ç¤w¸g©ú¥Õ¤F¤@¨Ç¯u¬Ûªº¤H¡A°_¨ì¤F¤Ï®ÄªG¡C¹ê½îÃÒ©ú¡A¥u¦³²z´¼¦a¹ï«Ý§Ú­Ì©Ò°µªºÃÒ¹ê¤jªkªº¨Æ±¡¡A¦h±q¹ï¤è¡B±q¤£­×·Ò¤Hªº¨¤«×©M±µ¨ü¯à¤O¨Ó¦Ò¼{°ÝÃD¡A¤~¯à«ê¨ì¦n³B¦aÁ¿²M¯u¬Û¡C

    ±q¥j¨å¦Wµe¤¤ªº«H®{·Q¨ìªº¡C§Ú¬Ý¹L¤T´T¥j¨å¦Wµe¡Aªí²{ªº¬O¤Ñ¥D±Ð®{¡B°ò·þ±Ð®{¨ü­¢®`ªº´º¶H¡C¥O§Ú¤ß¤¤·P¨ì¾_¾Ùªº¬O¡A¨º¨Ç¨ü®`±Ð®{ªº²´¯«¤¤¨S¦³¤HÃþ¹ï¦º¤`ªº®£Äß¡A¦Ó¬O¥Rº¡¤F­×·Ò¤H¹ï¯«ªº«H¥ô©MÂQ©¹¡I¦b­±¹ï»Å¦D©M¦º¤`ªº®É¨è¡Aµø¦º¦pÂk¡A§â¦Û¤vªº¤@¤Á¤D¦Ü¥Í©R³£²@µL«O¯d¦a°U¥I¦b¯«ªº¤â¤¤¡A³o¥÷¯Â¯u¡B¯Â¥¿«H¥õªº¶W¤Z¤O¶q¡A¸ó¶V®É¥N¡A¾_¾Ù¤O¤£´î¡IÁp·Q¨ì¥¿ªkªº¤µ¤Ñ¡A®v¤÷µ¹¨C­Ó¤jªk§Ì¤l¦w±Æªº³£¬O°ó°ó¥¿¥¿¦a¶êº¡¦^Âk¡A¨Ã¤£»Ý­n¹³¹L¥h¨º¼Ë¥²¶·¸g¾ú¤H¥@¶¡ªº¦º¤`¡A¦ý¬O¡A¦t©zªk²z¹ï¨­³BÅ]Ãø¤¤ªº­×·Ò¤Hªº°ò¥»­n¨D¬O¦P¼Ëªº¡G¥²¶·¹ï¯«¹ï®v¤÷¦³¯Â²b¡B°í©wªº«H©À¡C¥ô¦ó¤Hªº¤èªk©M«ä·Q³£¤£¨¬¥H¹ý©³Åý¨¸´c¦º¤ß¡A¥u¦³¦Ê¤À¤§¦Ê¦a¬Û«H®v¤÷Á¿ªº©Ò¦³ªºªk¡A¹ý©³©ñ±ó¤H¡A¤~¯àÅý¶դO¹ý©³©ñ±ó³q¹L¬~¸£©M»Å¦D§éªA§Ú­Ìºë¯«ªº¥ø¹Ï¡A¦p·N¦a§¹¦¨®v¤÷¥æµ¹§Ú­Ìªº¾ú¥v¨Ï©R¡C

    À°§U¥@¤H©ú¥Õ³o³õ­¢®`¹ïªÀ·|©M¥@¤Hªº¶Ë®`¡CÀHµÛ®v¤÷ªº¥¿ªk¶iµ{¥[§Ö¡A°_¶D¦¿xx¨ì²{¦b¤w¸g«Üªø®É¶¡¤F¡A¦¹¨Æ¶i®i½wºC¡C§Ú­Ì¸ò¤W¥¿ªk¶iµ{¤F¶Ü¡H³o¸ò§Ú­ÌÁ¿²M¯u¶HÃö«Y«Ü¤j¡C§Ú­ÌÀ³¸ÓÅý¥@¤H§ó²M¿ô¦a»{ÃѨì³o³õ­¢®`ªº¨¸´c¡AÅý©Ò¦³ªº¤H³£²M¿ô»{ÃѨì³o³õ­¢®`°w¹ï¨C¤@­Ó¥Í©R¡AµL¦³¨Ò¥~¡AÅý©Ò¦³µ½¨}ªº¥@¤H³£¨Ó¦@¦P©è¨î³o³õ­¢®`¡A´N¹³­»´ä23±ø¤@¼Ë¡AÅý¤H­Ì»{ÃѨì¨Æ±¡ªºÄY­«¡A«áªGªº¥i©È¤Î¦M®`¡C¥u¦³§Ú­Ì¤jªk§Ì¤l±À°Ê²³¥Í¿ï¾Ü¥¼¨Ó¡A¦Ó¤£¬O§Ú­Ì³Q°Ê¦aµ¥«Ý¥@¤Hµ¹¤©§Ú­Ì¬Æ»òÀ°§U¦Ó¥hÁ¿²M¯u¶H¡C

    ¦bÁ¿¯u¶H¤¤ª`·Nµo¥¿©À¡C®v¤÷¦bÁ¿ªk¤¤¦h¦¸½Í¨ì¤F¤HÅé¥Í©Rªºµ²ºc¡AÁ¿¨ì¤F¥D¤¸¯«¡B°Æ¤¸¯«¡BÆ[©À¡B«ä·Q·~¡B©ú¥Õªº¤@­±¡B¤£©ú¥Õªº¤@­±µ¥µ¥¡CÁÙ´£¨ì¡§¤@¤Á¤£¦nªºªF¦è¦b¤Hªº¨­Åéùؤt¬y¤£®§¡A¬Æ¦Ü©ó¦b³oùØ°±¯d¤H¤]³£·NÃѤ£¨ì¡¨¡]¡m¦b¬ü°ê¦òù¨½¹Fªk·|¤WªºÁ¿ªk¡n¡^µ¥¡C¶դO¬°»s³y¤µ¤Ñªº¨¸´cÀô¹Ò°µ¤F«Ü¦h¦w±Æ¡A¦Ó¦b³oºØ¦w±Æ¤¤¥@¤H¤S¤£ª¾¤£Ä±¦a§Î¦¨¤F«Ü¦h±ÑÃaªºÆ[©À¡A³o¨ÇÆ[©À¤]³\¥i¥H²z¸Ñ¬°Â¶դO¬°¤F¯à¾ÞÁa¤H¦Ó¦³·N¦w´¡¦b¤HÅ餤ªº¡A¥¦­Ì¬Oªï¦X¨¸´cªº¡C¦Ó§Ú­ÌÁ¿¯u¶Hªº®É­Ô©¹©¹©¿²¤¤F³o¨Ç°ÝÃD¡A©¹©¹§â¹ï¤è·í¦¨¬O¤@­ÓÅ¢²Îªº¤H¡A¦n¹³¥L°£¤F¤£ª¾¹D¯u¶H¥~¦A¨S¦³¬Æ»ò¨ä¥¦°ÝÃD¤F¡A¬Æ¦Ü§Æ±æ¤@µ¹¥LÁ¿¯u¶H¥L´N·|¦p¦ó¦p¦ó¤F¡C¦Ó¹ê»Ú±¡ªp«o¤ñ¸û½ÆÂø¡C¦³®É­Ô¡A§A¹ï¨äÁ¿¯u¶Hªº¥Í©R¥¼¥²´N¬O§A·Q±Ï«×ªº¥Í©R¡AÁöµM¥L¡]¥¦¡^­Ì³£¦b¦P¤@­Ó¤HÅé¤W¡Cªk½ü¤jªk«×ªº¬O¤Hªº¥D¤¸¯«¡A¦Ó±H¥Í¦b¤HÅé¤Wªº¨º¨Ç¥t¥~ªÅ¶¡¤£¥i±Ï­nªº¥Í©R¡A¬O®Ú¥»¤£°tÅ¥¯u¶Hªº¡A¹ï¥¦­Ì´N¬O­n¥¿©À²M°£¡A°®²b§Q¯Á¦aÃê°£¤~¹ï¡CÁ¿¯u¶H®É¤@©w­nª`·Nµo¥¿©À¤~¯à¨ú±o¸û¦nªº®ÄªG¡C

    ¥Î¡§ºë¶i¤£°±¡¨¡B¡§µ½«Ý²³¥Í¡¨­n¨D¦Û¤v¡C¦³®É·í¦P¾Ç­Ì»¡¤jªkÃa¸Ü®É¡A§Ú·|®¼¨­¦Ó¥X¡A©M§O¤Hª§±o­±¬õ¦Õ¨ª¡A¤ßùØ¥Rº¡¤F®ð¼«¡A¹ï³o¨Ç°õ°g¤£®©ªº±`¤H«Ü¥¢±æ¤F¡A¬Æ¦Ü»{¬°¡A¹³³o¼Ëªº¤H¤w¸g¤£°tª¾¹D¤jªk¤F¡C«á¨Ó³q¹L¾Çªk¡A§Ú¬ðµM®©¨ì¡A¦b¨S¾Çªk¤§«e¡A¦Û¤v¤£¤]¬O­Ó¤£¬Û«H¤jªkªº°õ°g¤£®©ªº±`¤H¶Ü¡H¤£¥¿¬O¥Ñ©ó®v¤÷ªº·O´d­W«×¡A¤£¦ý®ø¥h§Ú¤j³¡¥÷·~¤O¡AÅý§Ú¦³¤F°·±dªº¨­Åé¡AÁÙÅý§Ú·P¨ü¨ì¤F¤jªkªº¯«©_¤O¶q¡A§Ú¤~¯u¤ß¹ê·N¦a­×·Òªk½ü¤jªkªº¶Ü¡H©ó¬O¡A§Ú¶}©l¤£¦A«è«ë¨º¨Ç±`¤H¡A¯u¥¿¦a§â¥L­Ì·í¦¨±Ï«×ªº¹ï¶H¡C§Ú·|¹ï¨C¤@±iµo¥X¥hªº¯u¬Û¸ê®Æµo¥¿©À¡AÅý¦³½t¤H±o¨ì¥L¡C¨«¦b¸ô¤W¡A¬Ý¨£Àð¤W¡B¹q¼Î¤W¦³¤jªkªº¤p¼Ð»y¡A§Ú¤]·|¦b¤ßùصo¥¿©À¡A¤£Åý¨¸´c·´¤F¥L­Ì¡AÅý§ó¦hªº¦³½t¤H¬Ý¨ì¥L­Ì¡C¦³®É¡A¤@³s´X¤Ñ¡A§Ú¬Ý¨£¦P¤@­Ó¦a¤èªº¤jªk¤p¼Ð»y¨S¦³³Q¨¸´c·lÃa¡A¤ßùدu¬O»¡¤£¥Xªº°ª¿³§r¡I¦Û¤v¤ß©Ê´£°ª¤F¡A¤~¯à§ó¦n¦a¦b±Ï«×¥@¤H¤¤®i²{¤jªkªº«Â¤O¡I

    ¹ï¡§¬Æ»ò³£¤£·Q¡¨ªº¤@ÂI²z¸Ñ¡C±`Å¥¦³ªº¦P­×Á¿¡G¡§®v¤÷Á¿¤F¬Æ»ò³£¤£­n·Q¡A§Ú­Ì¥uºÞ¥h°µ´N¦æ¤F¡C¡¨§Úı±o³o¼Ë²z¸Ñ®v¤÷ªºªk¬O¤£¥þ­±ªº¡C®v¤÷Á¿ªº¬Oªk²z¡A¬O¦³¤W¤U¤åÁpôªº¡A¤£¬O°µ¨Æªº¨ãÅé¤èªk¡A¤]¤£¬OÅý§Ú­Ì¥Î¤H¤ß¥h°l¨Dªº¡C§Ú­Ì¦b­×·Ò»PÃÒ¹êªk¤¤³v¨Bª@µØ«á¤~¯à©ú¥Õ®v¤÷Á¿ªºªk²z¦b¤£¦P¼h¦¸ªº¤º²[¡A¦Ó¤£¯à¾÷±ñ·Ó·hªí­±ªº¤å¦r¡A§ó¤£¯àÂ_³¹¨ú¸q¡C¦pªG§Ú­Ì¦bÃÒ¹êªkªº¤u§@¤¤³s­Ó¦¨§Îªº«äºû³£¨S¦³¡A¹J¨ì°ÝÃD¤£¥h·Q¦Û¤v­þùØ°µ¿ù¤F¡A¤£¥Î¤ß¥h·Q«ç¼Ë¤~¯à¯u¥¿Á¿²M¯u¬Û¡A¤S«ç»ò¯à°µ¦n±Ï«×²³¥Íªº¤u§@©O¡H§Ú²z¸Ñ¡§¬Æ»ò³£¤£·Q¡¨¬O¤£°õµÛ¡B¤£­J«ä¶Ã·Q¡C¡§¬Æ»ò³£¤£·Q¡¨¬O¤@­Ó­×·ÒªÌ¥h°£°õµÛ«á¦bªk¤¤¶¶¨ä¦ÛµMªºÅé²{¡A¤]¬O¨ä¹Ò¬É©M¼h¦¸ªºÅé²{¡A¤£¬O±j¬°ªº¡A§ó¤£¬O±¾¦b¼L¤W«ö¦r­±·N«ä»¡»¡´N¹F¨ìªº¡C


    ®ü¥~ºî¦X

    ªk½ü¤jªk«H®§¤¤¤ß³ø¾É¡A2003¦~8¤ë4¤é¡A²Ä55©¡Áp¦X°ê¤HÅv©e­û·|¼W¶i©M«OÅ@¤HÅv¤À©e­û·|¥þÅé·|ij¦bÁp¦X°ê¤é¤º¥Ë¿ì¨Æ³BÁ|¦æ¡Aªk½ü¥\¾Ç­û´N¦¿¤ó¶°¹Î¹ïªk½ü¥\¤k¾Ç­ûªº´Ý»Å­¢®`°µ±MÃDµo¨¥¡Cµo¨¥µ²§ô«á¡A³\¦h¥Nªí¨Ó¨ìªk½ü¥\¾Ç­ûªº®y¦ì«e¡A¹ïµo¨¥ªí¥ÜÆg½à©M¯¬¶P¡A¹ïªk½ü¥\¾Ç­û¥|¦~¨Ó©M¥­¡B²z´¼ªº¦æ°Êªí¥Ü¤ä«ù¡C±a¥hªº´X¤Q¥÷­^¤åµo¨¥½Z³Q¤@·m¦ÓªÅ¡C7¤ë28¤é¡Aªk½ü¥\¾Ç­û¥Nªí¦b¥qªk¤u§@±MÃD²Õ´N¶D¦¿®×¶i¦æ¤F²Ä¤@¦¸µo¨¥¡C

    ²Ä55©¡Áp¦X°ê°ª¯Å¤HÅv¤½¸p´N°ü¤k©M¤HÅv°ÝÃDµo¥¬·s»D¤½§iªººKĶ¡G°ê»Ú«H¥õ²Õ´ªº³ìº¸°Ç.¬Ä©Ô«´©ù«ü¥X¡A¦b¤¤°ê¡A¹ï©Ò¦³­×·Òªk½ü¥\ªº°ü¤k©Ò¬I¦æªº«D¤H§é¿i¤´¦bÄ~Äò¡C»Å¦D³Q¼sªx¨Ï¥Î¡A¨Ã¸g±`¯A¤Î©Ê«V°d©M¼É¤O«I¥Ç¡C³\¦h°ü¤k¦b³Ì¦³·l¤H®æ¤Î³Ì¼É¤Oªº¤è¦¡¤U¾D¨ì¨t²Îªº±j«Á¨Ã¥¢¥h¥Í©R¡C¤@­Ó¶D¦¿¤Î¥D­n­¢®`°õ¦æªÌªº¶D³^®×¦Û2002¦~10¤ë°_¦b¥ì§Q¿Õ¦{ªÛ¥[­ô¥«¶i¦æ¡C¤À©e·|À³·í¤¶¤J¡A¨î¤î³o³õ­¢®`¨Ã¤½¶}ªí¹F¹ï¶D³^®×ªº¤ä«ù¡C

    ¾Ú±x¤¤°ê¥~¥æ³¡³¡ªø§õ»F¬P±N©ó8¤ë10¤é³X¤é¡Aªk½ü¥\¾Ç­û¤µ¤Ñ¨Ó¨ì¥~°È¬ÙÁ|¦æ½ÐÄ@¡A©IÆ~¤é¥»¥~°È¤j¦Ú¤t¤f¶¶¤l»Õ¤U¥¿¦¡¦V¤¤°ê¥~¥æ³¡³¡ªø´£¥XÄÀ©ñ¦Ü¤µÁÙ¦b¤¤°ê³Q«DªkÃö©ãªºªk½ü¥\¾Ç­û¡B¤é¥»¤½¥Áªº©d¤lª÷¤l®e¤l¡A¥ß§Y°±¤î¹ïªk½ü¥\ªº´Ý»ÅÂíÀ£¡C³o¤@½ÐÄ@¬¡°Ê±N¶i¦æ¨ì8¤ë13¤é§õ»F¬PÂ÷¶}¤é¥»¬°¤î¡C

    ­^°ê¤j­Û´°Ä³·|ij­û¥¬µÜ®¦.¬ìº¸°Ò¬°ªk½ü¥\­×·ÒªÌ©IÆ~¦Ó­P«H­^­º¬Û¡G±zªº³o¦¸¥X³X¥¿­Èªk½ü¥\¦b¤¤°ê³Q¸T¤Î¨ä°lÀHªÌ³Q­¢®`¥|¶g¦~¤§»Ú¡C§Ú±j¯P¦a·þ«P±z¦b³X°Ý¤¤¦V¤¤°ê·í§½´£¥X¦¹°ÝÃD¡A¨Ã²M·¡ªí©ú­^°ê¬F©²ªºÆ[ÂI¡Aªk½ü¥\­×·ÒªÌªº¾D¹J¬O¤£¥i³Q±µ¨üªº¡C§Úªñ¨Ó´¿´N­»´ä23±ø¥ßªk»P¥~¥æ³¡³q«H¡A§Ú«Ü°ª¿³¦¹¥ßªk²{¤w³QÀÁ¸m¡CµM¦Ó¡A±N¨ä¥Ã¤[ÀÁ¸m¤~³Ì­«­n¡C

    ¬ü°êºû¦N¥§¨È¦{¦Û¥Ñ§@®a¤§¬P³ø8¤ë6¤é¥Zµn¤@½gŪªÌ¤å³¹¡A·PÁ¤ñº¸.¨©§J¥«ªø¬°¤ä«ùµ²§ô¦b¤¤°ê¹ïªk½ü¥\ªº­¢®`¦Óñ¸pªº¤½§i¡C¤å³¹»¡¡A¥L¹ï§Ú­Ì¦]«H¥õ¦Ó³QºÊ¸T©M»Å¦D§é¿iªø¹F4¦~ªº¿ËªB¦n¤Íªº¤ä«ù¨Ï§Ú­Ì²`¨ü¹ªÀy¡Cªk½ü¥\µ¹¥þ¥@¬É¤W»õ¤H±a¨Ó¨­Åé°·±d¡B¤º¤ß¥­©M¥H¤Î¹D¼w¦^¤É¡C¤¤°ê°ª¼h«o¥Î¶C·´¹B°Ê¨Ó¨Ï¨ä¹ïµL¶d¥Á²³ªº­¢®`¦Xªk¤Æ¡C»á¦³«HÅAªº´CÅé¤]´¦ÅS¤F¤¤°ê¸Õ¹Ï¯Ù­¢¬ü°ê¦a¤è©x­û©Úµ´©Î¬Æ¦Ü­¢®`ªk½ü¥\¡C

    8¤ë5¤é¡Aª÷¤sªºªk½ü¥\¾Ç­û°Ñ¥[¤F¥Ñª÷¤s¤¤»âÀ]ªþªñªº©~¥Á©e­û·|µ¥¦h­ÓªÀ°Ï¹ÎÅéÁ|¿ìªº¡§Âª÷¤s¥þ¬ü©]±ß¤á¥~¬¡°Ê¤é¡¨¡Cª÷¤sÆW°Ïªºªk½ü¥\¾Ç­û¦b¤¤»âÀ]«eªºÀR§¤½ÐÄ@¤w¦³¥|¦~¦h¡A©~¥Á­Ì¹ïªk½ü¥\¾Ç­ûªº°Ñ»Pªí¥Ü¤F¼ö¯PªºÅwªï©M·PÁ¡Cªk½ü¥\¾Ç­ûªíºt¤F¡¥½¬ªá»R¡¦©M¡¥­¸¤Ñ»R¡¦¡AÀò±o°}°}¼ö¯Pªº´xÁn¡C


    ¯u¬Û»P¤H¤ß

    ¦^®aªº¸ô¡G

    ¡º¦ÑÁó¤jÁn°Ý§Ú¡G¡§§Ú¤ßùعï§A¦³«Ü¦hºÃ´b¡A¬°¬Æ»ò§O¤H¦b§Q¯q¤W¤ç¤ç­p¸û¡A¦Ó§A¤£¬O¡F¬°¬Æ»ò§A¨­Å餣¦n¡]§Ú¦]°í«ù­×·Òªk½ü¤jªk¡A¾D¨ü¤½¦w­¢®`¡A§@¤F¯á´Õ°©¤â³N¡^¦Ó¤u§@«o¨º»ò»{¯u¡F¬°¬Æ»ò§A­±¹ï°OªÌ¨º»ò»´ÃP¦ÛµM¡A¬°¬Æ»ò§ÚÀ£¤O¨º»ò¤j¡I¡¨§Ú§â§Ú­×·Òªº¬G¨ÆÁ¿µ¹¤F¥L¡A¥L¾_¾Ñ¤F¡C±q¨º¥H«á¡A¦ÑÁó¨C¹J¨ì¥LªºªB¤Í³£­nÁ¿­z¤jªk»X­Þªº¯u¶H¡C

    ¡ºÂÄ´µÄY­«®É´Á¡A¤u¼t¨C¤Ñ³£­n®ø¬r¡A¤u¤H¤ßùس£®¼®`©È¡A¥L­Ì°Ý§Ú¬O¤£¬O¦h¬Ý´X¹M¯u¶H¥ú½L¡A´N¥i¥H¤£±o«D¨å¤F¡H§â§Ú»¡¼Ö¤F¡C±ß¤W¥[¯Z¡A¤pÀ¹§â¦o5·³ªº¨à¤l±µ¹L¨Ó¡A§Ú§â¤jªk§Ì¤l»s§@ªº±m¦â°Êµe¤ù©ñµ¹¥L¬Ý¡C«Ä¤lÄYµÂªº¹ï§Ú»¡¡G¡§¨û¨û¡A§â¥ú½L°eµ¹§Ú¦n¶Ü¡H©ú¤Ñ§Ú±a¨ì¥®¨à¶éµ¹ªü«¼¬Ý¡C¡¨§Ú­Ì¥þ¯º¤F¡C

    ¡º¤p·¨ªº¨kªB¤Í¥´¨Óªø³~¡A§Ú¦b¤@®Ç¥´¤â»y¡A´N»¡¡G§Ö§i¶D¥L¡§¤jªk¦n¡¨¡C¤p·¨¼Ö¨þ¨þ¦a§â¤jªkªº¬ü¦n§i¶D¤F¥L¡A¨kªB¤Í¤£¦í¦a»¡¡G¡§§Ú¥¿­n·Ò¡A§Ú¥¿­n·Ò¡C¡¨

    ¡º»¯®v³Åªº¨à¤l3·³¦h¡A¥L¤@¨Ó§Ú´N©ê¥L¥h¶R¦n¦Yªº¡A¨º¤Ñ§Ú¤S°eµ¹¥L¤@±i¯u¶H¥ú½L¡C¨º¤Ñ±ß¤W»¯®v³Å¬ù¤F«Ü¦hªB¤Í³ÜÏs¡A³ÜµÛ³ÜµÛ¡A¤p«Ä¤l¾x°_¨Ó¡A«D­n¬Ý¥ú½L¤£¥i¡A³o¤@¤U¡§¤Ñ¦wªù¦ÛµIÄF§½¡¨¤S³QÃn¥ú¤F¡C²{¦b¤W¯Zªº®É¶¡´N¯àÅ¥¨ì¿ì¤½«Çùعq¸£¼½©ñªºÁ¿­zªk½ü¤jªk¯u¶HªºÁn­µ¡A¤]¦³¤@¨Ç¤u¤H¥D°Ê¯Á¨ú¯u¶H¥ú½L¡C

    §ø¥Áªº¥¿®ð¾_Äà¤F´c¤H¡G

    ¡º3¦W¤£ªk¤H­û¨ì¤jªk§Ì¤l®a§ì¤H¡A³Q¥ª¥k¾F©~³ò¦í¤jÁnªº°Ý¡G¡§§A­Ì¾Ì¬Æ»ò§ì¤H¡H¡I¦³¶e®·ÃҶܡH¡I¡¨¤ï®{¶}©l«Ü±jµw¡A§ø¥Á»¡¡G¡§§Ú¥s¬Æ»ò¦W¡A§A¤]ºÞ¤£µÛ§r¡H¡¨¡§¯u¹³¤g­ê¤@¼Ë¡AÁÙ¬O¡¥¦WµP¡¦ªº©O¡C¡¨¤ï®{­Ì¤@¬Ý§ø¥Áªº¥¿®ð«Ü²±¡A´N©ñ¶}§ìµÛ¤jªk§Ì¤lªº¤â¡A¶}µÛ¨®¦Ç·È·Èªº¨«¤F¡C

    ¡º¤k¨àÀ°§U¤÷¿Ë§â¯u¬Û¸ê®Æµoµ¹¥@¤H¡A´X¤Ñ«á¡A²¦·~«á¤@ª½¨S¦³¤À°t¤u§@ªº¦o¦¬¨ì¤F¤À°t«H¤F¡C¦o¦ü¦³©Ò®©¡A¸g±`¬Ýªk½ü¥\ªº¯u¬Û¤p¥U¤l¡C¤V¤Ò¤]»¡¡G¡§ªk½ü¤jªk¦n¡I¡¨¥L­Ì®a³Ìªñ¤S²K¤F¥Õ¥Õ­D­Dªº¤p®]¤l¡C¥þ®a¤H°ª¿³±o¦X¤£Ãl¼L¡C

    ¡º¬YÂå°|¦³´X­Óªk½ü¥\¾Ç­û¦b¤@¶ô¨à·Ò¥\³Q´c¤H§i±K¡A¨¸´c¶°¹Î°¨¤W¨Ó¦æ¥û§ì¤H¡C¦¹¨Æ³Q°|ªøª¾¹D¤F¡A«Ü©ZµM»¡¡G¡§·Ò¥\¦³¬Æ»ò¤£¦n¡A׶¯f°·¨­¡C¥L­Ì§«ÃªµÛ½Ö¤F¡A¶Ë®`µÛ½Ö¤F¡K¡K¡C¡¨´c®{­Ì¦Ûª¾²zÁ«¦a¨«¤F¡C

    ¡º¤@¦ìµ¹¦a¤è»â¾É¶}¨®ªº¥q¾÷»¡¡G¡§¬Ý¬Ý¤µ¦~ªº¤Ñ¨a¤Hº×´Nª¾¹D¤F¡Aªk½ü¥\ªº§õ¬x§Ó¤j®v»¡±o¤Ó¹ï¤F¡A³£¬O¦¿¸é¤@¥ë­¢®`ªk½ü¥\·Sªºº×¡C¦Û¤vª¯§¾¤£À´§Ë­Ó¬Æ»ò¤TÁ¿¡A¥»½è¤W´N¬O¶¶§ÚªÌ©÷°f§ÚªÌ¤`¡A¬°¤F¦Û¤v¨p§QÅv¤O¡A¤£ÅU¦Ê©m¦º¬¡¡C¦Û¤v·FºÉÃa¨Æ¤Þ¨Ó¤Ñ¨a¤Hº×¡A¤£¦ý­n§Ú­Ì¥h¨ü¸o¡AÁÙ­n¦Ñ¦Ê©m¥Î¥Í©R¥h«OÅ@¥¦¡A½Ö­nÅ¥¥¦ªº¯u¬OÄø¨ì®a¤F¡C¬Ý¬Ý¤µ¦~¡A¬Æ»ò¨a®`¥þ¨Ó¤F¡A¾ú¥v¤W¥u¦³¦b§ï´Â´«¥N®É¤~·|³o¼Ë¡A§Ú¬Ý࡫࡫ÄÒ¤]¨«¤£¤F¦h»·¤F¡C¡¨

    ¤p¾Ç¦Ñ®v¹ï¡§¥ú¨~¸U¤V¡¨ªº¸ÑÄÀ¡C§Ú§â¯u¬Û¥ú½L¶K¦b¦Ñ®v®aªºªù¤W¡AµM«á©M¶ý¶ý¤@°_µo¥¿©À¡AÅý¦Ñ®v±o¨ì³o¥÷¥ú½L¡AÅý¦o±o±Ï¡C²Ä¤G¤Ñ¤W½Ò¡A¦Ñ®v»¡¨ì¡G§Ú»{¬°ªk½ü¥\»¡ªº¡§¯uµ½§Ô¡¨¬O¹ïªº¡C¦P¾Ç­Ì¡A§A­Ì»¡¡§¯uµ½§Ô¡¨¹ï¤£¹ï¡H¥þ¯Z¤C¤Q¦h¦W¦P¾Ç²§¤f¦PÁnªº°ª©I¡§¹ï¡¨¡C±q¨º¥H«á¡A¦Ñ®v¸g±`¦b½Ò°ó¤W«Å¶Çªk½ü¤jªk¦n¡C¤W§@¤å½Ò¡A¦Ñ®vÁ¿¨ì¤@­Óµü¡§¥ú¨~¸U¤V¡¨¡A¡§¬Æ»ò¬O¥ú¨~¸U¤V©O¡A¤ñ¦p¦ò©ñ¥Xªº¥úª÷¥ú°{°{¡A¦A¤ñ¦p¤jªk§Ì¤l·Ò¥\®É´N¬O¥ú¨~¸U¤V¡C¡¨¦³¤@¦¸¡A¦Ñ®v´£°ÝÃD¡A¦P¾Ç­Ì©~µMÂù¤â¦X¤Q¦^µª¡C¨Ï§Ú·P¨ì¸Ò²§¡A»¡¤£¥X¨Óªº³ß®®¡C

    2002¦~10¤ë¡Aªe«n¬Y¥«¤jªk§Ì¤l¥¿¦b¾ã²z­è­è±µ¨Óªº¤@¤j¥]¯u¶H¸ê®Æ¡A¬ðµM¤@°}«æ«Pªº¯{ªùÁn¡A¦o«æ¦£§â¸ê®Æ¥]¦n¡AÀH¤â©ñ¦b«Î¤º¤@­Ó¤£°_²´ªº¨¤¸¨¡C¤Q´X­Ó´cĵÂô¶i¨Ó¡A¤G¸Ü¤£»¡¡A½½c­ËÂd§Û°_®a¨Ó¡C¤jªk§Ì¤lµo²{®à¨¤³B¤@áç®v¤÷ªº·s¸g¤åÁÙ¨S¨Ó±o¤Î¦¬°_¡A¦o°¨¤Wíí¦a§¤¦b¨Fµo¤Wµo¥¿©À¡A¤@Ã仡¡G¡§§A­Ì§äÔ£§r¡A§O½¤F¡A§A­ÌÔ£¤]§ä¤£¨ì¡C¡¨´cĵԣ¤]¨Sµo²{¡A¤£¥Ì¤ß¡A¡§§A¸ò§Ú­Ì¨ì©Òùب«¤@½ë§a¡C¡¨¤jªk§Ì¤l¤k¨à¯¸¥X¨Ó¤jÁn»¡¡G¡§§Ú¶ý¦b®aùØ°µ¦n¤H¡A¥Ç§A­Ì­þªù¤lªk°Õ¡I¡¨´cĵ¦Ç·È·È¦a¨«¤F¡C

    ¤­¤ë¡§«D¨å¡¨·d±o¥¿¥ûªº¤@¤Ñ¡A¤@½øĵ¨®¨Ó¨ìªe«n¯ä¦W¬L¹üªºXX¤k¤l³Ò±Ð©Ò¡A±q¨®ùظõ¥X´X¦W¥þ°ÆªZ¸Ëªº´cĵ¡A¬ðµM±q¨®ùضǥX´X¦W°ü¤kªº°ª©IÁn¡G¡§ªk½ü¤jªk¦n¡I¡¨¡§ªk½ü¤jªk¬O¥¿ªk¡I¡¨¡K¡K´cĵÀ~Ãa¤F¡A¥¦­Ì½Ä¦^¨®¤W©¹¤U©ì¤H¡A¶O¤F¦n¤j«l±q¨®ùØ©ï¥X¤@¦WÀ¹µÛ¤â¾Rªº¦Ñ¦~¤k¤jªk§Ì¤l¡C´cĵ§â¦o©ï¶iÅéÀ˩СA¤@¶qÅé·Å¡A¶W¼Ðµo¿N¡A³Ò±Ð©Ò©Ú¦¬¡C´cĵ¨S¿ìªk¡A¥u±o¶¶­ì¸ôªð¦^¡C

    ¦NªL®]࡫࡫ªº¥À¿Ë¨â¦~«e±wªÍÀù¡A¤µ¦~5¤ë¯f­«¡A¤H¨Æ¤£¬Ù¡C®]ªº©d¤l¬O§Úªº¿ËÄÝ¡A§Ú§i¶D¦o¡G¡§§A¥´¹q¸Ü§i¶D§A·R¤H¡A¦b¥L¥À¿Ë¦ÕÃä©À¡¥¯u¡Bµ½¡B§Ô¡¦¡A¡¥ªk½ü¤jªk¦n¡¦¡C¡¨·í®É¥L¥À¿Ë´N©ú¥Õ¹L¨Ó¤F¡C³Ìªñ¥´¹q¸Ü°Ý­Ô¡A¤w¸g°ò¥»«ì´_¥¿±`¡C²{¦b®]¥À¨C¤Ñ©À¡§¯u¡Bµ½¡B§Ô¡¨¡B¡§ªk½ü¤jªk¦n¡¨¡C®]ªº¨à¤lº¡¤ë®ÉÀY¤W©M¥bÃäÁy¥þ¯fÅܦ¨¶Â¦â¡A§Ú§i¶D¥L¡AÅý«Ä¤lÅ¥¤jªk­µ¼Ö¡C¤T¤Ñ«á«Ä¤lªºÁy¤Î¸£³¡¶}©l°h¥h¶Â¦â¡A­ì¨Ó¶Â¥Õ²´¯]¤£¤À¡A²{¤w¤À©ú¡C20¤Ñ¥H«á¡A¶Â¦âÅܦ¨²LÂŦâ¡A³vº¥°h¥h¯fÅÜ¡C«Ä¤lÅ¥¤jªk­µ¼Ö¡A¦³®ÉÂù¤â¦X¤Q¡AºÎı®É³£©êµÛ¿ý­µ¾÷¡C¤@®a¤H¬Ý¨£¤jªkªº¯«©_¡A³£¦bÅ¥§õ¦Ñ®vÁ¿ªk¿ý­µ¡C

    ¶V¨Ó¶V¦hªº¥@¤H©ú¥Õ¤F¯u¬Û¡G

    ¡º¤õ¨®¤W¨â¦ì¨Ó¦Û¤s¦èªº¤U±^¥X¥~¿Ñ¥Íªº¤p¥ë¤l»P§Ú²á¤F°_¨Ó¡AÅ¥§¹¤jªk¯u¬Û¡A¤@¦ì»¡¡G¡§ªÖ©w¬O¦³¥\¦s¦bªº¡A­n¤£µM¤£·|¦³¨º»ò¦h¤H·Ò¡C¡¨¥t¤@¦ì»¡¡G¡§¨º»ò¦h¤H«H¡A»¡©úªÖ©w¬O±q¤¤¨ü¯q¤F¡C¡¨§Ú®³¥X¡mÂàªk½ü¡n»P¡mºë¶i­n¦®¡n¡A¥L­Ì¨â­Ó³s¦P¤@¦ì¨Ó¦Û¦¿¦è¨a°Ï«e©¹¥~¦a¿Ñ¥Íªº¹A¥Á¤p¥ë¤l¦£±µ¹L¥h»{¯u¬Ý¤F°_¨Ó¡C®ÇÃä¤@¦ì¦¿¦è¨a°Ïªº¤p©h®Q¤]¦b¬Ý¤]¦bÅ¥¡C

    ¡º½Í¤Î¤Ñ¦wªù¦ÛµI°°®×ºØºØ¯}ºì¤Î¹qµøµ¥´CÅé³y°²¡A¦¿¦è¤p¥ë¤lÁ¿¨º¦~µo¤j¤ô¡A¤W¯Å·F³¡¦©À£¥xÆWµ¥¦a¹B¥hªº±ÏÀÙª«¸ê¡A¸¨¨ì¨a¥Á¤â¤¤ªº¥u¦³¤H§¡¨â¥]¤è«KÄÑ¡C·í®É¤W­±¹qµø¥xÁÙ·Qµ¹¥L©ç¤@¨Ç¦ªµÛ¤@³U¤l¤j¦Ì¦^®aªºµê°²ÃèÀY¡A¥L©Úµ´¤F¡A¡§§Ú·í®É´Nª¾¹D³o³U¤l¤j¦Ì³Ì«áªÖ©w¤£·|¤Àµ¹§Ú¡C¡¨

    ¡º¤@¦ì©ú¥Õ¯u¬Ûªº¤j¾Ç±Ð®v³o¼Ëµû»ù¦¿ࡩࡩ¡G¦n¤j³ß¥\¡A­¢®`ªk½ü¥\ÃMªêÃø¤U¡C¥LÁٽͨì¤@¦ì³Õ¤h¾É®v¸ò¥Lªº¾Ç¥Í­Ì½Í¤Î¦¿¥X½æ°ê®a»â¤g®É«Ü®ð¼«¡C¦C¨®¤W¤@¦ì¤p¥ë¤l±µ¸Ü»¡¡G¤j®a¹ï¥¦¤£º¡·N¡CÅ¥§¹ªk½ü¥\¯u¬Û¡A¥L»P¦P¦ñ­Ì³£³´¤J¤F¨I«ä¡C

    ­è¶}©l¾Çªkªº¾Ç¥Í¼gµ¹¥@¤Hªº«H¡Gªk½ü¥\¤£¶ÈÅý¤H°µ¦n¤H¡AÁٱоɧڭ̦b­×·Ò¤¤´£°ª¦Û¤vªº¤ß©Ê¡A¦Ó¥BÁÙ¯à¹F¨ì¤@­Ó׶¯f°·¨­ªºª¬ºA¡A§Úªº¶ý¶ý´N¬O¤@­Ó«Ü¦nªº¨Ò¤l¡C²{¦bªk½ü¥\³Q»z½°¡AÃø¹D­×·Ò¤jªkªº¤H¨«¥X¨Ó¹ï¥@¤H»¡¥y¤½¹D¸Ü¡A¬°ªk½ü¥\»¡¥y¤½¹D¸Ü¡A³o¤]¬O¹Hªk¶Ü¡H·Ý·Ý¥¤¥¤¨û¨ûªü«¼©M¤pªB¤Í­Ì¡A»°§Öı®©§a¡I

    ¼f§P¦¿¿A¥Á¬O¥Á¤ß©Ò¦V¡@¤j¶Õ©ÒÁÍ¡G

    ¡º¦¿¿A¥Á¤£¯à¥Nªí¤¤°ê¡G¤¤¦@¦h¦~ªº±Ð¨|©M«Å¶Ç²V²c¤F°ê®a¡B¬F©²¡B¤¤¦@©M¤H¥Á¤§¶¡ªºÃö«Y¡C¹ï©ó¥Î«Dªkµ{§Ç©M¤£¥¿±`ªº¤è¦¡²£¥Í¥X¨Óªº·íÅvªÌ®Ú¥»´N¨S¦³¥Nªí°ê®a©M¤H¥Áªº¦Xªk°ò¦¡C¦¿¿A¥Á¥»¤Hªº¾ú¥v©M¨­¥÷¨Ó¸ô¤£©ú¡A¦Ó¥B¥L¬O½ñµÛ¡u¤»¥|¡vµL¶d¾Ç¥ÍªºÂA¦å¦b¤@©]¤§¶¡¦¨¬°Ãzµo¤á¡A¬O­Ó¹ýÀY¹ý§ÀªºÅÑ°ê¤jµs¡A¨S¦³¦Xªk°ò¦¡A³s¤¤¦@¦Û¤vªºÄÒ³¹³£¤£²Å¡C

    ¡º¦¿¤óªº¦UºØ¸o¦æ¡G¯µ±K¥X½ææ¤g¡A³àÅv°d°ê¡FÁa®e©M§ÈÅ@³g©x©M»G±Ñ¡F¿Wµô±M¨î¡A¶ÂÀ°¶ÃÄÒ¡AìIÄҶìF¡A±Æ¥¸²§¤v¡FÄY±±ÁֽשM«ÊÂê«H®§¡A­é¹Ü¤H¥Áªºª¾±¡Åv¡F§ã±þ¥Á¥D¦Û¥Ñ¡A¥´À»©M­¢®`²§Ä³¤H¤h¡F»W·N»s³y¡u¤Ñ¦wªù¦ÛµI¡vºG®×¡A¶ùº×ªk½ü¥\¡F«Â¹G­»´ä¯S°Ï¬F©²¨î©w¡m°ò¥»ªk¡n¤G¤Q¤T±ø¡A¯}Ãa¡u¤@°ê¨â¨î¡v¡A±q¦Ó¦M®`°ê®a²Î¤@¡FÁô¿fÂÄ´µ(SARS)¬Ì±¡¡A¯óµÕ¤H©R¡F·´·À¤H©Ê¡A¥´À»©MºR´Ý¤HÃþ³Ì°ò¥»¹D¸q©M¨}ª¾¡F¦Û§Ú·¥ºÝ¿±µÈ¡B¤j·d¦Û§Ú±R«ô©M¦Û§Úªí²{¡A®ö¶O°ê®a¤j¶q®É¶¡©M¸ê·½¡F¤j­AÅv³N©M³±¿Ñ¸Þ­p¡A¿àµÛ­x©e¥D®u¤Wªº¦ì¤l¤£¨«¡C

    ¡º¦¿¿A¥Á¬O¤¤°ê©M¤HÃþ¶i¨B©Mµo®iªº¥¨¤j»Ùê¡G¦¿¿A¥Á²{¦b¬O«Â¯Ù¤¤°êí©wªº³Ì¤j¦]¯À¡C¦¿¿A¥Á´ÛÄF¥þ°ê¤H¥Á¤£©ñ­xÅv¤w¸g¤Þ°_¥_¨Ê°ª¼hÄY­«©M¿E¯Pªº¬Fªv°«ª§¡C¦¿¬O¤Ï»G±Ñªº³Ì¤jªý¤O¡A¬O§ï­²ªº³ÌÄY­«»Ùê¡A¦¿¬O°²¡B´c¡B¼Éªº·½ÀY¡C

    ¡º¦¿¿A¥Á¹ï¡u¯uµ½§Ô¡vªº´Ý»Å­¢®`©M¥´À»¬O¹ï¾ã­Ó¤HÃþªÀ·|ªº¨}ª¾©M¥¿¸qªº­¢®`¡A¬O±q®Ú¥»¤WºR·´¤HÃþ¿à¥H¥Í¦sªº³Ì°ò¥»»ù­È©M¤H©Ê¡A»·»·¶W¥X¤F³q±`¹ï¦×Åé©Mºë¯«ªº­¢®`¡A¦¿¿A¥Á³Q°e¤Wªk®x©M¾ú¥vªº¼f§P¥x¤W¬O²z©Ò·íµMªº¡C¦¿¿A¥Á¤w¸g³à¥¢¤F¤H©Ê¡A¬O¨S¦³ÁŧKÅvªº¡C

    ¡º¾Ú±x¡A±q¤C¤ëªì°_¡A¤¤°ê¤â¾÷¥Î¤á¦¬¨ì¤@«h¯º¸Ü²°T¡A¼v®g­JÀAÀÜ»P¦¿¿A¥ÁªºÅv¤O°«ª§¡C³o«h¯º¸Ü¨ä¹ê§ó¬O¥Á¤ßªº¤Ï¬M¡C¦¿¿A¥Á§@´c¤Ó¦h¡A¤w¸g¦¨¤F¤H¥Áªº¤½¼Ä¡A¼f§P¦¿¿A¥Á¬O¤j¶Õ©ÒÁÍ¡A¥Á¤ß©Ò¦V¡A¬O¤j§Ö¤H¤ßªº¦n¨Æ¡C


    ¤j³°ºî¦X

    2003¦~8¤ë7¤é¤j³°ºî¦X®ø®§¡G

    ¡º´ð¼æ¤jªk§Ì¤l·¨¹ê©É³Q«Dªk§P¦D10¦~¡C

    ¡º¾Ú¥i¾a®ø®§¡A¿ñ¹ç¤½¦w¤º³¡³qª¾¡§¤j·F¡¨(¯}ÃaÁ¿¯u¬Û)¡A«ùÄò¨ì8¤ë20¤é¡A¦U¦a¬£¥X©Ò³£¦³¥ô°È«ü¼Ð¡A§¹¤£¦¨¥ô°È¼vÅT­Ó¤H¦¬¤J¡A©ÒªøÁÙ­n°µÀˬd¡C½Ð¦P­×ª`·N¡C

    ¡º¾Ú¥i¾a®ø®§¡G­ð¤s¦a°Ï¨¸´c¤§®{ªñ¤é±N¤@¨Ç¦b¥h¦~¦~©³¡B¤µ¦~1¤ë¡B3¤ë©³¤À§O¦b­ð¤s¦a°Ï¦U¸ê®ÆÂI«Dªk¸j¬[ªº¤jªk§Ì¤l¦A¦¸¸j¬[¦Ü­ð¤s¥«²Ä¤@¬Ý¦u©Ò¡A¨ä¤¤¦³Ãö¦b­ð¤s²üªá§|³Ò±Ð©Ò¦w¾_³Ç¡BÃö¦b¯¼Â´¤j¾Ç¬~¸£¯Zªº±i¶³¥­¡B´¿¨â«×±q¬Ý¦u©Òµ´­¹¦^¨ì®a¤¤ªº®]«Ø©¾µ¥¡A¨Ã±ýªñ¤é«Dªk¶}®x¼f§P¤jªk§Ì¤l³¢¾å¼z¡B¦w®¶³Çµ¥¤H¡C

    ¡º2003¦~7¤ë14¤é¡A¿ñ¹ç¸¬Äª®q¥«³s¤s°Ï´ñ®üµó¹D¤£ªk¤§®{¨ì¸s­^ªÀ°Ï¤jªk§Ì¤l¨D¯²ªº¤­¼Ó©Ð«e«Dªk¼Àªù¯{Âê¡A±ý¸j¬[¤jªk§Ì¤l¡A¥¼¹E¡C¤é«á¡A¥L­Ì¤S§ä¨Ó¦Q¨®±q¤­¼Óµ¡¤á¶i¥h¡A·m¨««Îùتº¹q¸£µ¥ªF¦è¡C²{¦b¥L­Ì¥¿¸Õ¹Ï·j®·¬ÛÃö¤jªk§Ì¤l¡C

    ¡º¾Ú¥i¾a®ø®§¡A¤W®ü610©M¤k¤l³Ò±Ð©Ò¬Û¤Äµ²¡A¹Ï¿Ñ§â³Ò±Ð©ÒªºµS¤j´£«eÄÀ©ñ¨ìªÀ·|¡AÅý¦o­Ì®³610µ¹ªº¤u¸ê¨Ã±ý¦b¤jªk§Ì¤l¤¤»s³y²V¶Ã¡A¨Ã³q­·³ø«Hµ¹610¡C

    ¡º­ð¤s¥«Â×¼í°Ï¤jªk§Ì¤lÀF¤p±M¡A¤k¡A32·³¡A5¤ë16¤é³QÂ×¼í´cĵ¸j¬[¨Ã§Û®a«á°e¤J­ð¤s¥«²Ä¤@¬Ý¦u©Ò¡A¤@­Ó¤ë«á§Y´ÛÄF¦o»¡¡Gñ­Ó¦r´N¥i¥H¦^®a¤F¡C¥i¬Oñ§¹¦r«á«o³Q«Dªk³Ò±Ð2¦~¡A²{³Q«DªkÃö©ã©óªe¥_¬Ù²Ä¤@¤k¤l³Ò±Ð©Ò¡C

    ¡º¦b7¤ë¥÷ªºªì¤¤¡B°ª¤¤ªº®É¨Æ½Æ²ßÃD¤¤¡B´Á¥½¦Ò¸ÕÃD¤¤¡A¼s¦{ªº¨â©Ò¤¤¾Ç±N»z³´¤jªkªº¤º®e©ñ¤J¨ä¤¤¡]¥]¬A®ý¦¿ªº±þ¬B¯î¤H®×®âÅBµ¹¤jªkµ¥¡^¡A­n¾Ç¥Í¥h­I¡A¨Ã¦b¦ÒÃD¤¤§@¬°°ÝµªÃD¡C¦ô­p¬O¼s¦{ªº±Ð¨|§½«ü¥Ü¦b¼s¦{¥«ªº¤¤¾Ç¤¤°õ¦æªº¡C

    ¡º²{¦b´ò¥_¬Ù¨F¬v¤C¨½´ò³Ò±Ð©Ò¦³ªñ300¦W¤jªk¾Ç­û³Q­¢®`¡C­¢®`¤jªk§Ì¤lªº¨¸´c¤§®{¦³¤G¤j¶¤¡G¤j¶¤ªø·¨±Ó¡B¨Lªà¡B¼Bµ^¡BÃe¬õ¡C¤E¤j¶¤¡G¼Ú¶§¤j¶¤ªø¡C¤T¤j¶¤¬O­¢®`¨k¾Ç­ûªº¡C

    ¡ºªe¥_¬Ù­ð¤s¥«­ð¿û°ª³t½u§÷¼t¾¤u¡Bªk½ü¥\¾Ç­û»¯¦èµØ2002¦~11¤ë¦]µo¯u¬Û§÷®Æ³Q´c¤H¸j¬[¡AÃö©ã¦b­ð¤s¥«²Ä¤@¬Ý¦u©Ò¡A¨üºÉ§é¿i¡C2003¦~5¤ë¡A¬Ý¦u©Ò±j¦æ¦¬¨ú¨ä®aÄÝ2000¤¸«á³æ¦ì±µ¦^¡A¤S±j¦æ°e¨ì­ð¤s¯¼Â´¤j¾Ç¬~¸£¯Z¡A¥Lµ´­¹§Üij40¤Ñ¡A¨ä¶¡¡A­ð¿û°ª³t½u§÷¼t®Ñ°O¦¶³s³ß¥ë¦P¬~¸£¤Æ¯ZºÞ±Ð¹ï¨ä±j¦æ¿é²G¡A2003¦~6¤ë¡A»¯¦èµØ¦åÀ£ÆJ´î¡A¥X²{¤F¦å§¿©MµÇ°Iªº¯gª¬¡A¥Ñ©ó®`©È¾á³d¥ô¡A¬~¸£¯Z§â¥L°e¦^³æ¦ìºÊºÞ¡A¨­Åéµy¦³¦nÂà´N¤S³Q°e¦^¬~¸£¯Z¡A¦Ü¤µ¤´³QÃö©ã¡C

    ¡ºªe¥_¬Ù­ð¤s¥«¶}¥­¬Ù³Ò±Ð©Ò¹ï°í±j¤£©}ªºªk½ü¥\¾Ç­û¨Ï¥Î¦UºØ»Å¦D¡C¨ü®`ªÌ¦³¡G¤ý©ú¬õ §õ­^³Ç §õ·ç¶³ ¥Ð²ú ¬q¬z¬z ±ZÆv¬î ¤ý¥É²î ¥I²Q­^ ¤ýªÚµ¥¡C´cĵ¦³¡G¤ýÆv ¸¯¨È±Ó ©P«T©ú ·¨®ü­· §õ¥É¯ø ÃC¬õÄR ¤ý¤å¥­ ¸ë¨q±ö¡C

    ¡º¦NªL¬Ù¼w´f¥«¤jªk§Ì¤l©ó¬Ã¡A¤k¡A74·³¡A©ó7¤ë15¤é¦b¤E¥x¥«¤WªeÆWÂí¶Àªá§ø©h®Q®aªþªñ¼»¯u¶H¶Ç³æ¡A³Q´cĵ§ì¨ì¤WªeÆW¬£¥X©Ò¡A«á¤S³Q©ã©¹¤E¥x©ë¯d©Ò¡C³~¤¤³Q¦Ñ¤H©h®Q®aªº¾F©~ºI¦í­n¨D©ñ¤H¡A³Q¤WªeÆW¬£¥X©Ò°Ç¯Á2200¤¸©ñ¦^¡C

    ¡ºªø¬K¶Â¼L¤l¤k¤l³Ò±Ð©Ò«DªkÃö©ã«Ü¦h¤jªk§Ì¤l¡A7.20´Á¶¡¤jªk§Ì¤l¶°ÅéÃÒ¹ê¤jªk¡A©è¨î­¢®`¡A¤£À¹¥Ç¤Hªº¼ÐµP¡A¤£°Ñ¥[³Ò°Ê¡C³Ò±Ð©Ò¹ï°í©wªº¤jªk§Ì¤l¥[­«­¢®`¡A¤£°t¦Xªº¤jªk§Ì¤l¤£¤¹³\¿ËÄݱµ¨£¡C

    ¡ºªe«n¬Ù·s¶m¥«¤½¦w§½©M·s¶m¥«¿éªoºÞ²z³B±ý¸j¬[¤jªk§Ì¤l±i»A¶³¡A¤T¤Ñ¨âÀY¨ì®aùØÄÌÂZ¡A±i»A¶³³Q­¢¬yÂ÷¥¢©Ò¨ì¥¦¶m¡C

    ¡º2003¦~7¤ë14¤é¡A¦b¼¾¶¶¥«·s»«¿¤¬Fªk©e®Ñ°O§º«TªL¤U¥O«ü¨Ï¤U¡A¥Ã³®¬£¥X©Ò´cĵ±N¤jªk§Ì¤l³¯Ä~²»¡B¼B³ß¤~§ì¦Ü¬£¥X©Ò¡A·s»«¬Fªk©e¥ß§Y¤£¥Ñ¤À»¡±N¥L­Ì¤G¤H°e©¹¼¾¶¶Ã¹¥x¤s²ø¬~¸£¯Z¡A¶i¦æ¬~¸£¡C

    ¡º«¢º¸Àؤjªk§Ì¤l±i»ñªÛ©ó2002¦~4¤ë1¤éµL¬G³Q§T«ùÃö©ã¦b«¢º¸Àجݦu©Ò¡A¤T­Ó¤ë«á³Q«Dªk³Ò±Ð¤T¦~¡A²{Ãö©ã¦b¸U®a³Ò±Ð©ÒÄ~Äò­¢®`¡C¤jªk§Ì¤l®]íi©ó2002¦~¤]³QµL¬G§T«ù¡A§P³B³Ò±Ð¤T¦~¡A±j­¢¬~¸£»P»Å¦D§é¿i¡A¸g±`§¤ÅK´È¤l¡A³Q­¢®`¦¨°ü¤k¯f¡A«D¦ý¤£µ¹ªv¯f¡AÁÙÄ~Äò¥Î¦D±j­¢¬~¸£¡A¤W¤j±¾µ¥¡C

    ¡º7¤ë26¤é¡A¿ñ¹ç¤j³s2¦W¨k¤jªk§Ì¤l¨ì«¸¶³¤Ñ®a¥h¡A³Q¸ú¦b«Îùتº´cĵ§ì®·¡A´cĵÁÙ±a¸Ó¤jªk§Ì¤l¨ì¥Lªº¿ËÄÝ®a·j¬d¡A¤@µL©ÒÀò¡C¨â¦W¤jªk§Ì¤l¦Ü¤µ¨S¦³®ø®§¡C½Ð»P«¸¶³¤Ñ¦³¹LÁpôªº¦P­×ª`·N¦w¥þ¡C

    ¡º5¤ë21¤é¡A¤Ñ¬z¤jªk§Ì¤l»¯§ÓÆv¡B±i¦u©¾³Q«Dªk§ì¨ì³Ò±Ð©Ò¡A1­Ó¤ë«e¡A¤jªk§Ì¤lÂO°ö­^³Q¸j¬[¨ì³Ò±Ð©Ò¡C

    ¡º«e¨Ç¤Ñ¡Aªe¥_¿Å¤ô¥«³\¦h¦P­×§â±qºô¤W¤U¸ü¥´¦Lªº¡mÂàªk½ü¡n(°£ª©¦¡¡B­¶½X³£»P­ì®Ñ¤@¼Ë)¥þ³¡¿N·´¡C²z¥Ñ¬O®Ú¾Ú®v¤÷¤j¯Ã¬ùÁ¿ªk¤¤¡§¡K¡K¦ý¬O­n«OÃÒ­ì®Ñ­ì¤å¦r¤@ÂI¤£°Ê¡¨¡C¦¹¨Æ¤w¨Ï¤jªk®Ñ¦b¤@©wµ{«×¤Wºò¯Ê¡C®v¤÷´¿Á¿¹LÃö©ó¤â§Û¥»¡mÂàªk½ü¡nªºªk¡A¨ºªÖ©wª©¦¡¡B­¶½X»P­ì®Ñ¤]¤£¬Û¦P¡C§Ú·Q¹³·í¤µ¤j³°¦p¦¹¯S®í±¡ªp¤U¡A¿N·´¦L¤§¤£©öªº¤jªk®Ñ¬O«D±`¤£¹ïªº¡C

    ¡ºÀå§{¥«ªÜ»Tµó©e­û·|¥ë¦P´cĵ¸j¬[¤jªk§Ì¤l©óÄRÄR¡A±j¦æ©ë¯d15¤Ñ¡AÁÙ¦V®a¤H¯Á­n¤F600¤¸¿ú¡A15¤Ñ«á°e¨ì¤u·~·F®Õ¦Ü¤µ¥¼Âk¡C¤u·~·F®ÕÁÙÃöµÛ«Ü¦h¤jªk§Ì¤l¡C

    ¡º´ò¥_¡Bªe«n³¡¥÷´cĵ¹q¸Ü¡G¥ô»·ªÚ¡Aªe«n¬Ù¤k¤l³Ò±Ð©Ò 0371-6752159¡FÅǬÀ¨q¡A´ò¥_¬Ù¨F¬v³Ò±Ð©Ò¡F¿ì¡G0724-4066330¡Fªe«n¬Ù¾n°¨©±¥«¤½¦w§½¡G0396-2912501Âà°ê«O¤ä¶¤¤G¤j¶¤¡F¾n°¨©±¥«¤½¦w§½Åæ«°¤À§½ ¡G2830456Âà¬F«O¬ì ±i¬ìªø¡]¤k¡^¡C

    ¡º¥Û®a²ø¥«³Ò±Ð©Ò©ñ¥Xªº³¡¥÷µS¤j¦W³æ¡Gªe¥_¥ô¥C¥«¡G§õª÷ÄÁ¡]¦¹¤H¦b³Ò±Ð©Ò¬OµS¤j¤§­º¡^¡F²`¤t¥«¡G¾G«Ø¦¨

    ¡ºÅª§¹¡m¡§ÃQ¬PÆv¨Æ¥ó¡¨Ãn¥ú¡@­«¼y¨F©WÅò°Ï610²Õ´³ø´_¤jªk§Ì¤l¡n¤@¤å«á¡A¤ß±¡«D±`¨I­«¡C¨¸´c¦b­«¼y¦a°Ï¨ÌµM¦p¦¹²s¼û¡A«Øij¦V­«¼y¦a°Ï¼sªx¥´¹q¸ÜÁ¿¯u¬Û¡A§â¡§ÃQ¬PÆv¨Æ¥ó¡¨Á¿µ¹¨C¤@­Ó¤H¡A§â610¸·Ùy¡B¼B°¶Ãn¥úµ¹¥þÅé¤H¥Á¡C

    ¤µ¤é53¤HÄY¥¿Án©ú¡A¦b¨¸´cªº±j¤Æ¬~¸£¤Î°ªÀ£­¢®`¤U¡A©Ò°µªº¤@¤Á¤£²Å¤jªk¼Ð·Çªº¨¥¦æ¥þ³¡§@¼o¡C¤µ«á­n¥[­¿À±¸É·l¥¢¡A¦V¥@¤HÁ¿²M¯u¬Û¡A¸ò¤W®v¤÷¥¿ªk¶iµ{¡C

    ¤Ñ¬z¥«©eÄÒ¬F¾÷Ãö¡B¤½¦w§½¹q¸Ü¸¹½X

    ¤@­Ó¤p¾Ç²¦·~¥Í¼gµ¹¦Ñ®vªº¸Ü§O¡G®]¦Ñ®v¡A½Ð±z¤£­n¹ïªk½ü¥\²£¥Í»~¸Ñ¡C¦b¤¤°êªº³o³õ­¢®`¡A¬O³õ¨¸´cªº­¢®`¡C¤¤°êªºªk½ü¥\¾Ç­û¨ü¨ìªº­¢®`¬O¤H­ÌÃø¥H·Q¹³ªº¡C¥Ñ©ó³o³õ­¢®`¡A«Ü¦h®a®x®a¯}¤H¤`¡B©dÂ÷¤l´²¡A³o¥i¯à»P±z±q·s»D¡B¹qµø¤W¤F¸Ñªº¤£¤@¼Ë¡A¦ý¹qµø¤W«Ü¦h³£¬O¤£¥i«Hªº¡A½Ð±z¤£­n¬Û«H¹qµø¤Wªº³yÁÁ¡C§Æ±æ±z°O¦í¡§ªk½ü¤jªk¦n¡¨¡A³o¼Ë±z·|¦³¤@­Ó¬ü¦nªº¥¼¨Ó¡C

    ¥ÁÁÁ¡G²q²q¥¦¬O½Ö

    ©ú¼z·s»D²³ø(2003¦~8¤ë7¤é)


    ¸ê®Æ¶×½s

    ¯u¬Û¶Ç³æ¡G·s¬ö¤¸¡]16¡^

    ©ú¼z¶g¥Z¡]²Ä¤K¤Q¤G´Á¡^

    °{µe³]­p¡Gµ½³ø

    ¾ú¥v¬G¨Æ¡G°®¶©·LªA¨p³X¢w¢w¡§²z¡¨³Ì­«¡C¶Ç²M´Â¬Ó«Ò°®¶©·LªA¨p³X¡A¨«¨ì¤@¤ù¬õ°ª¸d¦aÃä¡A¨£¨ì¬õ°ª¸d¥¿¬O¶}ªáÅΦ̪º©u¸`¡Aªø¶Õ³ß¤H¡A¬Ó«Ò¤@®É°ª¿³¡A«K¶¶¤â§é¤F¤@¤ä®³¦b¤âùتY½à¡C¥¿¦b°ª¿³¤§®É¡A³Q¹A§ø¤@¦ì¦Ñ¤Ó¤Ó¸I¨£¡A¦Ñ¤Ó¤Ó²@¤£«È®ðªº»¡¡G§A³o¦ì¥ý¥Í¦n¤£¾å²z¡A³o°ª¸d¥¿¬OÅΦ̪º©u¸`¡A§A§é¤U¨Ó¥i¤£¥i±¤¡H³o¤@ÁJ°ª¸d­n¥´¦n¦h¦Ìªº¡A§Ú­ÌºØ¦a´N¬ß­Ó¦n¦¬¦¨¡A§Aª¾¹D¦³¦hÃø°Ú¡H¡I°®¶©«Ò³Q¦Ñ¤Ó¤Ó¼Æ¸¨±oµL¨¥¥H¹ï¡A¥u¦n»°ºò³­Â§¹Dºp¡C°®¶©«Ò¦^¨ì¨Ê«°¡A¦b¤@¤Ñ¦­´Â¬°¤j¦Ú­Ì¥X¤F¤@¹D¦ÒÃD¤ê¡G³o¥@¤W¬Æ»òªF¦è³Ì­«¡H²³¤j¦Ú»¡ª÷¡B»¡¹]¡Aµ¥²³»¡¯É¯É¡C«Ò¤ê¡G®t¨o¡C§A­Ì»¡ªº³£¤£¹ï¡A³o¥@¤W°ß¦³²z³Ì­«¡A½Ö¤]·h¤£°Ê¥¦¡CµM«á§â¦Û¤v¹J¨ìªº¨Æ»¡¤F¤@¹M¡A¨Ã»¡§Ú§@¬°¤@°ê¤§§g¡A¬°¤F¤@ÁJ¬õ°ª¸d¡A³º³Q¤@¦ì¹A§ø¦Ñ¤Ó¤Ó¬ü¬ü¼Æ¸¨¤@¹y¡AµL¨¥¥H¹ï¡A´N¬O¦]¬°¦Ñ¤Ó¤Ó¦³²z¡C³o¡§²z¡¨¦r½Ö¤]·h¤£°Êªº¡C¥j©¹¤µ¨Ó¡A¦³²z¤~¯à¨«¹M¤Ñ¤U¡C


    ¯u¬Û³ø³¹¡G¤Ñ¦a»a¥Í¡]²Ä142´Á¡^

    2003¦~8¤ë9¤é

    ¡i©ú¼zºô2003¦~8¤ë9¤é¡j


    ¯u¬Û³ø³¹¡G¤Ñ¦a»a¥Í¡]²Ä142´Á¡^

    ¥D­n¤º®e¡G

    °ê»Ú¥ýÅX½×¾Â³ø¡G¹ïªk½ü¥\ªº­¢®`µ¹¤¤°ê³y¦¨¥¨¤j¬Fªv·l¥¢
    ¡§±·ªáªº©h®Q¨Ó¨ìµóÀY¡¨¢w¢w·R¤B³ù°ê»ÚÃÀ³N¸`ªk½ü¥\¦A©ÞÀYÄw
    ±C·@«è ¤jªk¸Ñ
    °ÊºAºôÀ°§U±z¬ð¯}«ÊÂê
    ¤k´B³Q®`¦º¡A¤k¨àÃö¦b¨c¡F¦Ñ©d¶Ë¤ß³u¡B¥®®]µL¨Ì¾a
    ¢w¢w¦Ñ±Ð±Â­P«H­JÀAÀܵ¥­n¨D¨î¤î¹ïªk½ü¥\ªº­¢®`


    ©ú¼z¶g¥½¡]²Ä¤@¤T¤T´Á¥Ø¿ý¡^

    2003¦~8¤ë9¤é

    ¡i©ú¼zºô2003¦~8¤ë9¤é¡j­±¦Vªk½ü¥\¾Ç­ûªº¿ËªB¦n¤Íªº¡m©ú¼z¶g¥½¡n²Ä133´Á¤w¸gµoªí¡C

    ·s»D³ø¾É¡G

    1. ¬ü°ê©x­û´N§õ²»¬K¦w¦M·Ó·|¤¤°ê¥~¥æ³¡
    2. ªk½ü¥\¦b55©¡Áp¦X°ê¤HÅv·|ijµo¨¥¨ü¼sªxÃöª`¡@Áp¦X°ê°ª¯Å¤HÅv¤½¸pµo¥¬·s»D¤½§i Æ~¤À©e¤¶¤J¨î¤î­¢®`¡]¹Ï¡^
    3. ªk½ü¥\¦A¦¸ºaÀò­^°ê·R¤B³ù°ê»ÚÃÀ³N¸`¹ÎÅé¹C¦æ¤@µ¥¼ú¡]¹Ï¡^
    4. ¥xÆW°ò¶©¥«Á|¿ì´»°²±Ð®vªk½ü¥\¬ã²ßÀç¡@¥xÆW¥æ¤jÁ|¿ì«C¦~¾Ç¤l¾Çªk¥æ¬y¡]¹Ï¡^
    5. ¯Q§JÄõ¡G§Q¨U¤Ò«°¥Á²³¼ö±¡¦aÅwªï­º¦¸¤jªk¹Ï¤ù®i¡]¹Ï¡^
    6. ­^°ê·|ij­û¦V­^¬F©²´£°_²Ä23±ø¥H¤Îªk½ü¥\ijÃD
    7. ¥þ²y¤½¼f¦¿¿A¥Á¤jÁp·ùÄw³Æ·|¦bªk°êÁ|¦æ·|ij

    ­¢®`¯u¶H¡G

    8. ¤jªk§Ì¤l±Z¹ç¹çºG¾Dªe«n¬Ù¾G¦{ª÷¤ô°Ï¶Â²ø©ë¯d©Ò­h±þ¢w¢w­¢®`­P¦º¤H¼Æ¤W¤É¦Ü767¤H
    9. ¦NªLºÊº»­h±þ¤@ªk½ü¥\¾Ç­û¡@¦ºªÌ¥þ¨­¾¹©xÄY­«¨ü·l
    10. §õ¼zµX¡B§õ¼zªY©j©f³Qªe¥_¬Ù610¤Î¤½¦wºR´Ý­P¤@´Ý¤@Åõ¡]¹Ï¡^
    11. ¥ØÀ»ªÌ¡G¥_¨Ê¦è«°¤À§½¹ïªk½ü¥\¾Ç­û³¥ÆZÄé­¹ºGµL¤H¹D
    12. ¨à¤k¾D­Þº»¡@¦Ñ¦ñ§t­Þ¥h¢w¢w¤@¦ì77·³¦Ñ¥À¿Ëªº¾D¹J
    13. ¥_¨Ê®ü¾ý°Ï¬Ý¦u©Ò¹w¼f¬ìªø¡G¡§¤W­±¹G§Ú­Ì¡A§Ú­Ì´N±o³o»ò·F¡A§Ú­Ì¤]¤£©È§A­Ì§i¡C¡¨

    ¤Ñ²z¤½¹D¥¿¤H¶¡¡G

    14. ¤jªk§Ì¤l®aÄݪº¥¿¸q¤§Á|¦³¤O¦a¨î¤î¤F«Dªk­¢®`
    15. ¤H¤ß©Ò¦V
    16. ©ú¥Õ¯u¬Ûªº610¤H­û¶}©l«OÅ@¤jªk§Ì¤l
    17. ©ú¥Õ¤F¯u¬Ûªº¤@®a¤H
    18. °ê·|ij­û§U¤â¡G¡§¨º¨ÇªF¦è§Ú­Ì³£¬Oª½±µ¥µ¶i©U§£±í¡¨
    19. ¬¥§üÁF®É³ø¡G°ê·|ij­û°Ñ¥[ªk½ü¥\ªº½ÐÄ@¬¡°Ê
    20. ¦NªL¬Ù¹A·~¾Ç®Õ®Õªø¡BµÎÄõ¥«²Ä¤@¤¤¾Ç®Õªø¦æ´c¬ÛÄ~¾D¤ÑÄþ

    ¤ßÁn¥æ¬y¡G

    21. ¤j³°¾Ç¥Íªº¤½¶}«H
    22. ¤@±i¥ú½L¤Þ¥Xªº¯u¹ê¬G¨Æ

    ®É¨Æ»Pµû½×¡G

    23. ®]§Ó­è¡B±iÙyªº¦º¬O¥i¥HÁקKªº¶Ü¡H
    24. ¨£ÃÒ¦¿¿A¥Á¹Î¥ë³yÁÁ½ÚÁ½ªº¥Ç¸o¦æ¬°
    25. ²LªR¦¿¿A¥Á¦b­¢®`ªk½ü¥\¤¤§êºtªº¨¤¦â
    26. Às©µ¡G¼f§P¦¿¿A¥Á¥Á¤ß©Ò¦V¡@¤j¶Õ©ÒÁÍ

    ¥Í©R±´¯Á ¡G

    27. ¬ì¾Ç·sµo²{¡G¦æµ½ªÌªø¹Ø


    ¡m©ú¼z¶g¥½¡nºô§}¡Ghttp://weekend.minghui.org/¡AÅwªïÂsÄý©M­q¾\¡C


    °{µe³]­p¡Gªô¼wÂ×±þ¤H®×

    2003¦~8¤ë9¤é

    ¡i©ú¼zºô2003¦~8¤ë9¤é¡j¥Î¹«¼Ð¾¹¥ªÁäÂIÀ»¤W­±ªºÃìµ²¥i¦b½uÆ[¬Ý°{µe¡C
    ¤U¸ü¤èªk¡G«ö¹«¼Ð¾¹¥kÁä¡A¦b¼u¥Xµæ³æ¤¤¿ï¾Ü¡§¥Ø¼Ð¤å¥ó«O¦s¬°...¡¨(Save Target As...)¡C

    ®Ú¾Ú¤j³°¤½¦w³zÅS®ü«n¬Ù¤£ªk©x­û§Q¥ÎºÆ¤l±þ¿Ë®×ºc³´ªk½ü¥\©l¥½§ï½s¡C


    Ãö©ó¥ú½L¥]¸Ëªº¤@ÂI¸É¥R

    2003¦~8¤ë9¤é

    ¡i©ú¼zºô2003¦~8¤ë9¤é¡j¦P­×7¤ë26¤é¤å³¹¡m®L¤Ñ½Ð°µ¥ú½Lªº¦P­×°±¥Î±aÂù­±½¦ªº¥]¸Ë³U¡n´£¨ìªº¦Ã·l°ÝÃD¡A§Ú­Ì¦b¹ê»Ú¤u§@¤¤¨S¦³¹J¨ì¡C¦b¦¹µ²¦X¥t¤@¦P­×ªº¡m¤¶²Ð¤@ºØ¯u¬ÛVCD«Ê­±ªº»s§@¤èªk¡n¡A°µ¤@ÂI¸É¥R¡C

    §Ú­Ì»s§@ªºVCD¬O¨â±i¤@®M¡A¶K¦³¤jªk§Ì¤l³]­pªº¥ú½L«Ê­±¡A®M¤W¥ú½L±M¥Îªº¶ì®Æ³U¡A¸Ë¤J¥ú½L¯È³U¡A¥~­±¦A¥Î¦Û«Ê³U«Ê¦n¡A¤T¼h«OÅ@¡A¦¨¥»¤]¤£°ª¡C

    ¥ú½L±M¥Îªº¶ì®Æ³U¥b¶ê¥b¤è¡Aª½®|¤ñ¥ú½L²¤¤j¡A¸Ë¨ú¤è«K¡A1¤À¿ú/¥u¡A³q±`¬O¦¨¦Ê¤W¤d¦a½æ¡F¦Û«Ê³U¡]¤£ª¾¬O§_¦P­×¤å¤¤©Ò«ü¡§¦³¥ú¿Aªº¶ì®Æ³U¡¨¡^ªº³W®æ¥i¿ï205mmX150mm¡A9¤¸¥ª¥k/100°¦/¥]¡A³o¨â¼Ë¦b¤p°Ó«~§åµo¥«³õªº¶ì®Æ»s«~Âd¥x¥i¤@¦¸¶R¨ì¡C

    ¦Û«Ê³U¤W¥i¶KÂù­±½¦¨Ñµo©ñ®ÉÖ߶K¥Î¡A¦ý¥ú½L³QÂù­±½¦¦Ã·lªº·§²v«Ü¤p¡C



    ¡m®L¤Ñ½Ð°µ¥ú½Lªº¦P­×°±¥Î±aÂù­±½¦ªº¥]¸Ë³U¡n¤@¤å¤¤´£¨ìªº¡§¦³¥ú¿Aªº¶ì®Æ³U¡¨¡G³oºØ¶ì®Æ³Uªº«Ê¤f¦³Ö߶K¦nªºÂù­±½¦¡A¥]¸Ë¥ú½L®É¼¹¤UÂù­±½¦ªº¤@­±¶i¦æÖ߶K§Y¥i¡C³W®æ¬°172mmX128mm¡A¤j¬ù17¤¸¥ª¥k/1000°¦/¥]¡C


    Áp·Q6012¿E¥ú¥´¦L¾÷¾¥²°º|¯»ªº¸Ñ¨M¿ìªk

    2003¦~8¤ë9¤é

    ¡i©ú¼zºô2003¦~8¤ë9¤é¡jÁp·Q6012¿E¥ú¥´¦L¾÷ªº¾¥²°¦b¥Î¹L¤@¬q®É¶¡¥H«á¡A®e©ö¥X²{º|¯»ªº²{¶H¡C¾¥¾@ªº¤U­±Á`¬O¥X²{¤@¨Çº|¯»¡A®ö¶O«Ü¦h¾¥¯»¡C³o¼Ëªº¾¥²°©¹©¹ÁÙ¥´¦L±o«Ü²M´·¡A´N¦¹¥µ±¼¡A´X¦Ê¤¸´N®ö¶O±¼¤F¡C

    ­ì¦]¤ÀªR¡G±N¾¥¾@©î±¼¥H«á¡Aµo²{¾¥¾@¤U­±ªº¦ì¸m¤W¦³¤@­Óªø±øªº³z©ú¶ì®Æ¤ù¡A¥Î²æ¯×´ÖÀ¿±¼¨äªí­±ªº¾¥¯»¡A·|µo²{¶ì®Æ¤ù¤W¦³¤@ªø·È¾¥¯»µ²¯m¡A¥¦¦b¶ì®Æ¤ù¤W§Î¦¨«Üµwªº¬ð°_¡A¾¥¾@Âà°Êªº®É­Ô¡A³oºØµ²¯m±N¾¥¾@¤Wªº¾¥¯»¨í¤U¨Ó¡A¨Ï¾¥¯»Äd¦b¤F¾¥²°ªº¥~­±¡A³y¦¨º|¯»ªº²{¶H¡C¥Î¤úÅÒ»q¤W²æ¯×´Ö¡AÅÙ¤W¤Ö³\¨Tªo¡A§â³o¼h¾¥¯»µ²¯m²M°£±¼¡A°ÝÃD´N¹ý©³¸Ñ¨M¤F¡C

    ¨ãÅé¾Þ§@¹Lµ{¡G
    1¡D ¥Î¥­ÀYÁ³µ·¤M¨ú¤U¾¥²°ªº¥k°¼ªº¥Õ¦â°ôÀY©M¼u®¡AÅS¥X¤@­Ó¶Â¦âªº¶ì®Æ¤ù¡A¤W­±¦³¤T­Ó¤p¤Õ©M¤T­Ó¤p¤ö¡A¥Î­¹«üáà¤@¤U³o­Ó¶Â¦â¶ì®Æ¤ùªº¤º°¼¡A¨Ï¶ì®Æ¤ù¼°_¨Ó¤@ÂI¡AµM«á¥Î¥­ÀYÁ³µ·¤M±N¥¦¼À¤U¨Ó¡A³o¼Ë¾¥¾@ªº¥k°¼´NÃP¶}¤F¡A¾Þ§@ªº¹Lµ{¤¤¾¨¶q§Þ¥©¤@ÂI¡C
    2¡D ¥Î¤Q¦rªáÁ³µ·¤M±N¥ª°¼ªº¾¦½üÀ£»\¨ø¤U¨Ó¡A±N¾¥¾@¥ª°¼ªº¥Õ¦â°ôÀY¨ú¤U¨Ó¡A¨Ã¥Î¥­ÀYÁ³µ·¤M±N¶}¤f¹Ô°é¡]¥d®¡^§O¤U¨Ó¡A±N¾¥¾@¤Wªº¶ì®Æ¾¦½ü¨ú¤U¡AµM«á±N¾¥¾@¦V¥k°¼©â¥X¨Ó¡A³o®Éªø±øªº³z©ú¶ì®Æ¤ù´NÅS¥X¨Ó¤F¡C
    ¡]ª`·N¡G¾¥¾@¤W¦³¤@­Ó«ÜÁ¡ªº¹Ô°é¡A¤£­n¥á¤F¡C¡^
    3¡D ¥Î²æ¯×´Ö±N¶ì®Æ¤ù¤Wªº¾¥¯»À¿±¼¡AÅS¥X¤@ªø·È¾¥¯»µ²¯m¡A¦A¥Î¤úÅÒ»q¤W²æ¯×´Ö¡AÅÙ¤W¤Ö³\¨Tªo¡A§â³o¼h¾¥¯»µ²¯m²M°£±¼¡A´N¥i¥H¤F¡CÀ¿µ²¯mªº°Ê§@­n»â¬O¡G¤@ÃäÂà¤p°éÀ¿¡A¤@Ãä¾î¦V²¾°Ê¡Cª`·N¡G¤£­n±N´Öªáµ·±¼¶i¾¥²°¤º¡A¤]¤£­n±N¨Tªoºw¶i¾¥²°¤º¡C
    4¡D ±N¾¥¾@©MÁ¡¹Ô°é¤@°_¬ï¶i¥ª°¼ªº¤p¤ÕùØ¡A¦A¥Î¨º­Ó±a¤T­Ó¤Õ¡B¤T­Ó¤öªº¶ì®Æ¤ù±N¾¥¾@¥k°¼©T©w¦í¡A¦A±N¼u®¡B¥Õ¦â°ôÀY¡B¶}¤f¹Ô°é¡B¾¦½ü¡B¾¦½ü»\¤@¤@¸Ë¤W¡C´N¤j¥\§i¦¨¤F¡C

    ¦w¸Ë¾¦½ü«e¡A¾¨¶q±N©Ò¦³ªº¾¦½ü³£¥Î¨Tªo²M¬~°®²b¡]¦b¤@­Ó¤p¸JùظËÂI¨Tªo¡A¥Î¤p¤ò¨ê²M¬~¡^¡A¦w¸Ë«á¡Aµ¹¾¦½ü©Ù¤@ÂIÂI¼í·Æ¯×¡Aª`·N¡G¦³´X­Ó¾¦½ü¤º¤Õ©MºÝ­±¤]­n©ÙÂI¼í·Æ¯×¡A§_«h¤]·|²£¥Í¡§§s§s¡¨ªº¾¸Án¡C

    ¥t¡GÁp·Q6012¿E¥ú¥´¦L¾÷¾¥²°ªº¾¦½ü¼í·Æ¯×ªº¿ï¾Ü

    Áp·Q6012¿E¥ú¥´¦L¾÷¾¥²°ªº¾¦½ü¸g±`µo¥X¡§§s§s¡¨ªºÁn­µ¡A¦b¥Î¤p¤ò¨ê²M²z«á¡A»Ý­n©Ù¤@ÂI¼í·Æ¯×¡]¤£¬O¼í·Æªo¡A¦Ó¬O¹³¾®©Tªº½Þªo¤@¼Ëªº¼í·Æ¯×¡^¡C§Ú´¿¸g¿ï¹L³\¦h¼í·Æ¯×¡Aµo²{¦³¤@ºØ±Mªù¥Î©óVCD¼vºÐ¾÷¤º³¡¶ì®Æ¾¦½üªº¼í·Æ¯×¡AÖ߫פ£¤j¡A¼í·Æ®ÄªG«Ü¦n¡A¦b±Mªù½æVCD°t¥ó¡B¹qµø¾÷°t¥ó¡B¿ý­µ¾÷°t¥ó¡B¿ý¹³¾÷°t¥óµ¥ªº¹q¤l°t¥ó°Ó©±¥i¥H¶R¨ì¡A¤@¤p²~4¡B5¤¸¿ú¡A¥i¥H¥Î«Üªø¤@¬q®É¶¡¡C


    °Ñ¦Ò¸ê®Æ¡G¡u¦@²£ÄÒ»â¾É¤F§Ü¤é¾Ôª§¡v¹H¤Ï¨Æ¹ê

    2003¦~8¤ë9¤é ¤å/®]°ê´É

    ¡i©ú¼zºô2003¦~8¤ë9¤é¡j¡][ª`]¥»ºô¯¸©ÒÂà¸üªº¥~¬Éµû½×¤£¥Nªíªk½ü¥\¾Ç­ûªº»{ÃÑ¡C¡^

    ¤j¬ö¤¸8¤ë8¤é°T / 2003¦~8¤ë3¤é¡A²{©~¦í¦b¬ü°êª÷¤sÆW°Ïªº­ì­»´ä¤¤¤å¤j¾Ç¾ú¥v¨t¥D¥ô¡B·s¨È®Ñ°|¤å¾Ç°|ªø¡BµÛ¦Wªº¤¤°ê¾ú¥v¾Ç®a©M±Ð¨|®a®]°ê´É±Ð±Â±µ¨ü¤F¡m¯ù¾l¶º«á¡nªº²{³õ±Ä³X¡A±q¾ú¥v¾Çªº¨¤«×¨Ã¥H¥L¿Ë¨­°Ñ»P¤F§Ü¤é¾Ôª§ªº¸g¾ú»PÅ¥²³½Í§Ü¾Ô¡A©M­»´ä23±ø¥ßªkµ¥°ÝÃD¡C¥H¤U¬°®Ú¾Ú±Ä³X¿ý­µ¾ã²z¦Ó¦¨¡A¤p¼ÐÃD¬°½sªÌ©Ò¥[¡C

    *»¡¦@²£ÄÒ»â¾É¤F§Ü¤é¾Ôª§¬O¹H¤Ï¨Æ¹ê

    ²{¦bªº«C¦~¤H¹ï¤­¡B¤»¤Q¦~«eªº¾ú¥v»{Ãѫܼҽk¡A¥H¬°97¦~¦¬¦^­»´ä´N¬O¼o°£¤F¤£¥­µ¥±ø¬ù¡F§Ü¾Ô³Ó§Q´N¬O¾a¬ü°ê¨â­Ó­ì¤l¼u¡F§Ü¤é¾Ôª§´N¥u¦³¥­«¬Ãö¾Ô§Ð¡C¨Æ¹ê¤W¤¤°ê¤H¥Á¬O¥I¥X¤F¥¨¤j¡BºG­«ªº¥N»ù¡A¤~±o¥H¼o°£¦Û¾~¤ù¾Ôª§°_ªø¹F¦Ê¦~ªº¦UºØ¤£¥­µ¥±ø¬ù¡C¾ú®É¤K¦~ªº§Ü¤é¾Ôª§¦@¦³¤j¤p¾Ôª§¥|¸U´X¤d¦¸¡C¦b¾Ô³õ¤WÄ묹ªº¤¤°ê¾Ô¤h¹F7¦Ê¸U¡Aª½±µ©Î¶¡±µ¦º¤`ªº°ê¥Á¹F¤T¤d¸U¡A¨ü·lªº«°¥«´X¦Ê­Ó¡A°]ª«·l¥¢¼Æ¤£³Ó¼Æ¡C

    §Ü¤é¾Ôª§³ÌÃöÁ䪺¤G¤Q¤G¦¸¤j·|¾Ô³£¥Ñ°ê¥Á¬F©²»â¾É¡A¤×¥H²Sº­¤j·|¾Ôªº¾Ô²¤¤Wªº·N¸q¡BÄè¼Ä¤§¦h¥H¤Î¨ä¾Ô¨ÆªººG¯P©~20¦h¦¸¤j·|¾Ô¤§­º¡C

    1937¦~8¤ë1¤é¤é¥»¤H®³¤U¤F¤Ñ¬z¡A13¤é¤é­x°Ê¥Î¤F³Ìºë¾Uªº20¸U³¡¶¤¶i§ð¤W®ü¡A«ÅºÙ­n¦b3­Ó¤ë¤º·À¤`¤¤°ê¡C°ê¥Á¬F©²¤]¶°µ²¤F30¸U°ê­x¡A¨Mµ¦¦º¦u¤W®ü¤T­Ó¤ë¡A¥H¯»¸H¤F¤é¥»¤T­Ó¤ë¤§¤º¼u·À¤`¤¤°êªº­p¹º¡A¥´À»«I²¤ªÌªº®ð¿V¡I

    ¹ï©ó³o³õ¾Ôª§¡A­^°êªº­x¨Æ®aºÙ¨ä´Ý»Å¡B«i²r¡B°í§Ô¬O¥@¬É¾Ôª§¥v¤W¨u¨£ªº¡A¤é¥»´CÅé«h¥Î¡§¤H¦×¿i§{¡¨¨Ó§Î®e¨äºG¯P¡Cµ²ªG¬O°ê­x¦p´Á¦º¦u¤T­Ó¦h¤ë¡A¥´¯}¤F¤é¥»³t¾Ô³t¨Mªº¹Ú·Q«á¡A©ó11¤ë©³ºM¥X¤W®ü¡C

    ºM°h®É¬OÁÙ¦³¤@¬q¯S§O´d§§ªº¬G¨Æ¡C¬°¤F±»Å@¥þ­xºM°h¡A°ê­x88®vªº¹Î°ÆÁ®ʤ¸²v»â©Ò³¡¤K¦Ê¤H¦º¦u¤W®ü¹h¥_ªº¥|¦æ­Ü®w¡A±q10¤ë27¤é¤U¤È¦Ü31¤é­â±á¦å¾Ô¥|±Þ©]¡A¦@À»°h¤é­x¤»¦¸¶i§ð¡C´N¦b¾Ô°«¶i¦æ±o³Ì¿E¯Pªº28¤é¤È©]¡A¤kµ£¤l­x·¨¼z±Ó¤p©j«_µÛ¥Í©R¦MÀI©]´çĬ¦{ªe¡A±N¤@­±°êºXÄmµ¹¤K¦Ê§§¤h¡C

    ·í®É¤é¥»¤w¸g§ð¤U¤W®ü¡A¨ì³B³£¬O«I²¤ªÌªº¤Ó¶§ºX¡A¬ðµM¬Ý¨ì¥|¦æ­Ü®w¼Ó³»¤WÄÆ´­µÛ¿ô¥Øªº¤¤µØ¥Á°ê°êºX¡C¤é­xµo²{³o­±°êºX«á¡A¦A¦¸¦V¥|¦æ­Ü®wµo°ÊºÆ¨gªº¶i§ð¡A¥Î¾÷ºj¨Ã¥X°Ê­¸¾÷§C­¸¦V°êºX±½®g¡A¤K¦Ê§§¤h¬½¬½®ø·À¼Ä¤H¡A¥Î¦Û¤vªº¦å¦×¤§Âß«OÅ@¤F°êºX¡Cª½¨ì¥ô°È§¹¦¨«áºM°h¡C¤@­±¤¤°êºX¤É°_¦b²_³´«áªº¤W®ü¥«°Ï¡A³o¤@®ø®§·í§Y¥Ñ´C¤¶¶Ç¹M¥þ¤¤°ê¡B¥þ¥@¬É¡A¡§¤K¦Ê§§¤h¡¨­^¶¯¨ÆÂÝÅF°Ê¤¤¥~¡C

    °£¤F²Sº­¡Bªø¨F¡BªZº~µ¥22³õ»P¤é­x¥¿­±¬Û¥æ¡Bµw«÷µwªº¤j·|¾Ô¥D­n¬O¥Ñ°ê¥Á¬F©²»â¾Éªº¡C¤§¥~¡AÁÙ¦³«Ü¦h¤ñ¸û¤pªº¾Ô§Ð¥]¬A¤F¤¤¦@»â¾Éªº¥­«¬Ãö¾Ô§Ð¡C¥­«¬Ãö¾Ô§Ð¬O¥ÑªL³C²v»âªº115®v¦b37¦~9¤ë¥´ÅTªº¡AÄè·À¤é­x¤@¤d¦h¤H¡A³o¬O¤@³õ´åÀ»¾Ôªº³Ó¥M¡C³o³õ¾Ô§Ð¹ï¾ã­Ó§Ü¤é§Î¶Õ½T¹ê°_¨ì¤F¤@©wªº§@¥Î¡A¦ý»P¨ä¥¦ªº¤j·|¾Ô¬OµLªk¬Û´£¨Ã½×ªº¡C

    §Ü¤é¤§ªì°ê¦@¨âÄÒÁÙ¬O¤ñ¸û¦X§@ªº¡A¦ý¬O1941¦~1¤ë17¤é¤¤¦@¸­®¼ªº·s¥|­x¬ðµM«qÅÜ¡A°ê¦@¯}µõ¡C·í®É¥¿­È§Ü¤é¾Ô¨Æ³ÌÄY®mªºÃöÀY¡A¥i¨£¦@²£ÄҨèS¦³¸Û·N§Ü¤é¡C¦Ó¥B¤¤¦@¬°¤F«O¦s¦Û¤vªº¹ê¤O¥H¹ï§Ü°ê¥Á¬F©²¡A§â©Ò¦³¥¿­±ªº¡Bµw¹ïµwªº¾Ôª§±Àµ¹°ê¥Á¬F©²­x¡A¦Û¤v¥u¥´´åÀ»¾Ô¡C§Ú­Ì¤@¤è­±¤£¯à¥þ½L§_»{¤¤¦@¦b§Ü¤é¾Ôª§¤¤ªº°^Äm¡A¦ý¦pªG»¡§Ü¤é¾Ôª§¬O¥Ñ¦@²£ÄÒ»â¾Éªº¡A´N¹³¥Î¥­«¬Ãö¾Ô§Ð¨Ó©Ù·Ù¨ä¥¦ªº¤j·|¾Ô¤@¼Ë¡Aµ´¹ï¬O¹H¤Ï¨Æ¹êªº¡C

    *°ê¥Á¬F©²¦b¦è¦w¨ÆÅܤ§«e¤w¸g·Ç³Æ§Ü¤é

    °ê¥ÁÄÒ¤£¬O¤£·Q§Ü¤é¡A¦Ó¬O¦­¦b¦è¦w¨ÆÅܤ§«e´N¤@ª½¿n·¥·Ç³Æ§Ü¤é¡C·í®É´¶¹M¶i¦æªº°ê®¢±Ð¨|¡A±q¤p¾Ç´N¶}©l±Ð¨|°ê¥Á¤£§Ñ­^°ê¡B¤é¥»¹ï¤¤°êªº«I²¤¡C¬F©²1934¦~±À°Êªº¡§·s¥Í¬¡¹B°Ê¡¨¡A¥Øªº´N¬O¿Eµ¦¥Á±Ú·sºë¯«¡A¬°§Ü¤é§@·Ç³Æ¡C¥[¤§·í®É¼Ä±j§Ú®z¡A¤¤°ê­x³Æ»P¤é¥»¸Ë³Æ¬Û®tÄa®í¡A­ì¦]¬O¤¤µØ¥Á°ê¦¨¥ß«á¥_¨Ê¤@ª½¬O­x»Ö¬FÅv¡A1928¦~ªº¥_¥ï¾Ôª§¯ó¯ó²Î¤@¤F¥þ°ê¡A¤§«á¤S¦³§õ©v¤¯¡AÀF¿ü¤s¡B¶¾¥É²»¡A¥H¤Î¤¤¦@¦U¦aĬºû®J¬FÅvªºÀWÀW¤º¾Ô¡A¦b«Ü¤jµ{«×¤W«d®z¤F°ê¤O¡C

    *±i¾Ç¨}°µ¤F¿ù¨Æ¦Ó«á®¬

    ¦è¦w¨ÆÅܱi¾Ç¨}ªÖ©w¬O°µ¤F¥ó¿ù¨Æ¡C¨s³º¥L³o¼Ë°µªº­ì¦]¬O¬Æ»ò¡H¬O¥X©ó¤½¤ßÁÙ¬O¹³­è¤~¨º¦ìÅ¥²³´£¨ìªº¥X©ó¨p¤ß¡A°£¤F±i¾Ç¨}¦Û¤v¥H¥~¡A³Ì¤F¸Ñ·í®É¯u¬ÛªºÀ³¬O§º¬üÄÖ¤k¤h¡C¦ý¦o³¬¤f¤£´£¦¹¨Æ¡A§Ú­Ì¤]µL±qª¾¾å¡C±q±i¾Ç¨}¦è¦w¨ÆÅܤ§«á¨Ì¸òµÛ½±¤¶¥Û¡A¦ÛÄ@±µ¨ü³B¤À¨Ó¬Ý¡A±iªº¬°¤H¤Q¤À¥¿¬£¡A§Ú¬Û«H¥L¬O«á®¬ªº¡C¥L¦bÀÈ­»¤sªº®É­Ô¡A¤¤¦@¤j¤O«Å¶Ç¡A­n§â¥L±µ¦^¤j³°ªF¥_¡A¥L°õ·N¤£ªÖ¡A¥i¨£¥L¤º¤ßªº·\ª¹¡C±i¨ì©³¬O¾ú¥vªº°¶¤HÁÙ¬O¾ú¥vªº¸o¤H¡A±N¨Ó¤@©w·|¦³¤½¤¹ªºµû»ù¡C

    *¬°«OÅ@¬FÅv©Ò¥ßªºªk¬O«Dªk¤§ªk

    ­»´ä¬F©²¤j¤O«Å¶Ç¤@°ê¨â¨î¡A¦Ó­q¥X¨Óªºªk«o¥u¦³¤@¨î¡C²Ä¤G³¹¤¤¥¡©M­»´ä¯S§O¦æ¬F°ÏªºÃö«Y¥Ñ²Ä¤Q¤G±ø¨ì¤G¤Q¤T±ø¦@¤Q¤G±ø¡A§¹¥þ¬O¥u¦³¤@°ê¡A¦Ó¨S¦³¨â¨î¡C¯S§O¬O²Ä23±ø¡A¨ª»r»rªº¬O¬°¤F«OÅ@¬FÅv¡C

    ¤T¦Ê¦~«e¶À±ù¬w¥ý¥Í»¡¡A¤T¥N¥H«e¦³ªk¡A¤T¥N¥H«áµLªk¡C¥L»{¬°ªk¬O¬°¤F±À¶iªÀ·|¡A¼W¶i¤H¥ÁºÖ¬çªº¡A¤£¬O¬°¤F«OÅ@¬FÅvªº¡C¥Î²{¦bªº¸Ü»¡¡Aªk¬O«OÅ@¤HÅvªº¡A¤£¬O«OÅ@¬FÅvªº¡A©Ò¥H¥L»¡¤T¥N¤§«e¤Ñ¤U¬O¤j®aªº¡A¦]¦¹±N¤Ñ¤U©ñ©ó¤Ñ¤U¡A¤T¥N¤§«á¤Ñ¤U¬O¨p¤vªº¡A¦]¦¹§â¤Ñ¤UÂê¦b«OÀI½cùØ¡A°ß®£§O¤H°½¤F¥h¡C¥u¦³¯u¥¿¬°«P¶iªÀ·|¡A«P¶i¤HÅv¦Ó¨î¥ßªºªk¤~¬Oªk¡A¤Z¬O¬°«OÅ@¬FÅv©Ò¥ßªºªk³£¤£¬Oªk¡A¦Ó¬O«Dªk¤§ªk¡C

    º~¦r¡§ªk«ß¡¨ªº­ì¸q¡A¸q²zºÙ¬°¡§ªk¡¨¡A¬°¸q²z¦Ó¨î©wªº¨î«×¥s°µ¡§«ß¡¨¡A¦X°_¨Ó¬°¡§ªk«ß¡¨¡C«á¤H©¹©¹¥uª¾¹D¥Î«ß¡A§Ñ°O¤Fªk¡A§â«Ü¦h¤£¦X¸q²zªº±ø¤å³£Åܦ¨¤F«ß¡C

    ¦³Å¥²³»{¬°¡§¥u­n§A¤£¥Çªk´N¤£»Ý­nÄߩȥߪk¡¨³o­ÓÆ[ÂI¬O¿ùªº¡C¬ü°êÁ`²Îù´µºÖ¦b1941¦~µoªí¹L¤@½g¸p¦Wªººt»¡¡A´£¥X¤FµÛ¦Wªº¥|¤j¦Û¥Ñ¡A¨ä¤¤¤@ÂI´N¬O¡§¨S¦³®£Äߪº¦Û¥Ñ¡¨¡C·í¤@­ÓªkÅýµ´¤j¦h¼Æªº­»´ä¤H·P¨ì¤F®£Äß¡A¤w¸g­é¹Ü¤F¥L­Ìªº¦Û¥Ñ¡C¤H¥Áªº®£Äߤ]³\¯àÅý²Îªv®e©ö¤@¨Ç¡A¦ý¤£·|ªø¤[¡C¤¤°ê¤å¤Æ¨â¤d¦~«e´N¥D±i¡G¡§»·¤H¤£ªA¡A¼Å¤å¤Æ¥H¨Ó¤§¡C¡¨·N«ä¬O¥u¦³¤£Â_¦a§¹µ½¤å±Ð¼w¤Æ¡A¤~¯à¨Ï¤H¤ßªA¡C

    §Æ±æ¤§Án¹q¥xªº¡m¯ù¾l¶º«á¡n¬O«Ü¨üÅwªïªº¸f»y²æ¤f¨q¡A¨C³{¶g¤é±ß¬ü°ê¦è®ü©¤®É¶¡¤KÂI¨ì¤EÂI©óª÷¤sAM1400ÀW¹D¼½¥X¡C±q2003¦~8¤ë3¤é°_¡A¥@¬É¦U¦aªºÅ¥²³³£¥i¥H¦b¡§§Æ±æ¤§Án°ê»Ú¼s¼½¹q¥x¡¨ªººô­¶www.soundofhope.net¤WÂIÀ»¡§¸f»y¸`¥Ø¡¨Äæ¤Uªº¡§¯ù¾l¶º«á¡¨¡A¦b½u¤W¦¬Å¥²{³õª½¼½¡C¦³¿³½ìªºªB¤ÍÁÙ¥i¥H¦b¸`¥Ø´Á¶¡¼·¥´¼ö½u¹q¸Ü¦bªÅ¤¤»P¸`¥Øªº¹Å»«©M¥D«ù¤H²á¤Ñ¡C


    Ãö©ó¾H¥@­^³Q­¢®`­P¦ºªº¶i¤@¨B¸Ô±¡¡]¹Ï¡^

    2003¦~8¤ë8¤é ¤å/¦NªL¥«¤jªk§Ì¤l


    ¾H¥@­^
    ¡i©ú¼zºô2003¦~8¤ë8¤é¡j¾H¥@­^¦b¦NªL¬Ù¤k¤lºÊº»³Q­¢®`­P¦ºªº¸Ô±¡¸É¥R¦p¤U¡G

    ¾H¥@­^³Q«DªkÃö©ã¦b¦NªL¬Ù¤k¤lºÊº»´Á¶¡¡A´cĵ¬°¤F¹G­¢¦o©ñ±ó­×·Ò¡A¸g±`¬O¦b´cĵªº«ü¨Ï¤U¤C¤K­Ó¨¸´c¤§®{¹ï¦o¶i¦æ¬r¥´¡C

    ¾H¥@­^¦b2000¦~³Q«Dªk³Ò±ÐÃö©ã¦b¶Â¼L¤l³Ò±Ð©Ò´Á¶¡¡A¦]°í­×¤jªk¤£°t¦X¨¸´c¡A¹ð¾D­¢®`¡C¦b¶Â¼L¤l³Ò±Ð©Ò¤»¤j¶¤´Á¶¡³Q³¥ÆZÄé­¹¡A­P¨Ï­G³¡¤j¶q¥X¦å¡A«á¤S³Q°e©¹¦NªL¬Ù¤½¦wÂå°|¶i¤@¨B¥[­«­¢®`¡A±q¨º¥H«á¦o¸g±`¹Ã¦R¡A¶i­¹§xÃø¡C

    ¦NªL¬Ù¤k¤lºÊº»ªº´cĵ­Ì¦b¦o³o¦¸³Q«DªkÃö©ã´Á¶¡¡A¬°¤F±j­¢¦o©ñ±ó¤jªk­×·Ò¡A­±¹ï¦o¨­Åéµê®z¡B¶i­¹§xÃøªº±¡ªp¡A¤£¦ý¨S¦³µ¹¦o´£¨Ñ³Ì°ò¥»ªº¥Í¦s«O»Ù¡A¤Ï¦Ó¦]¦o¶i­¹§xÃø¡A»¡¦oµ´­¹¹ï§Ü¡AÅÜ¥»¥[¼F¹ï¦o¶i¦æ³¥ÆZÄé­¹¡A­P¨Ï¦o¨­Åé¶V¨Ó¶Vµê®z¡A³Ì«á§¹¥þ¤£¯à¶i­¹¡A¥u¯à¾a¿é²Gºû«ù¥Í©R¡C

    2003¦~6¤ë10¤é¦NªL¬Ù¤k¤lºÊº»ªº¤@¦W³Bªø©M¤@¦W¬ìªø¡A¥´¹q¸Üµ¹¾H¥@­^ªº®a¤H¡A¤¹³\¦o­Ì¨ìºÊº»±´±æ¾H¥@­^¡A¦ý·í®a¤H¨ìºÊº»«á¡A´cĵ­Ì¤S¥Xº¸¤Ïº¸©Úµ´®aÄݱµ¨£¡A²z¥Ñ¬O¾H¥@­^©Úµ´¬~¸£¡A¤£©ñ±ó­×·Ò¡C®a¤H¥u¦nµL©`ªð¦^¡C2003¦~7¤ë17¤é¤W¤È¡A¦NªL¬Ù¤k¤lºÊº»ªº¨â¦W´cĵ±qºÊº»©Ò¦b¦aªø¬K¨Ó¨ì¾H¥@­^®a¤¤¦NªL¥«¡A¨Ã§ä¨ì¦oªº®a¤H¡A¥H«O¥~´NÂ嬰¦W·Ç³Æ°Ç¯Á®aÄÝ3000¤¸¡A®a¤H·í®É¥uµ¹¤F500¤¸¡C

    7¤ë18¤éºÊº»³qª¾¾H¥@­^®a¤H¨ìªø¬K±µ¤H¡A¦b·í¤Ñ¤W¤ÈºÊº»´Nµ¹¾H¥@­^®a¤H¥´¹q¸Ü¤Q¦h¦¸¡A¨ÃÅý®a¤H°¨¤W¨ìªø¬K±µ¤H¡A¨Ã§i¶D¦o­Ì®a¤H­n¥h±ß¤F´N¨£¤£µÛ¬¡¤H¤F¡C·í®a¤H»°¨ìªø¬K¤@Âå°|®É¡Aµo²{¾H¥@­^¤w©a©a¤@®§¡A¤£¬Ù¤H¨Æ¡CºÊº»¬°±À¨ø³d¥ô¡A¬£¥X¥HºÊº»ªøªZ¬Y¡Bº»¬F¬ì¬ìªø¼F¬Y¬°­ºªº´X¦W´cĵ¡A«¡ÄF¾H¥@­^ªº®a¤H¡A³nµw­Ý¬I¡A§â7¤ë17¤é¥H«O¥~´NÂ嬰¦WºV¶B¾H¥@­^®a¤Hªº500¤¸¿úªðÁÙµ¹¨ä®a¤H¡A¨Ãµ¹¥h±µ¾H¥@­^ªº¨â¦ì¿Ë¤H³ø¾P¦NªL¥«¦Üªø¬K¥«ªº©¹ªð¸ô¶O96¤¸¡A¦k¹Ï³q¹L°°µ½¤â¬q¡Aªý¤î¾H¥@­^³Q´Ý»Å­¢®`ªº¨Æ¹êÃn¥ú¡C

    7¤ë18¤é±ß9ÂI30¤À¡A¾H¥@­^³Q¦oªº®a¤H±qªø¬KÂå°|±µ¦^¨ì¦NªL¥«¡A¨Ã°e©¹¦NªL¤Æ¤uÅKªF¤GÂå°|¡Aºò«æ·m±ÏµL®Ä¡A©ó²Ä¤G¤Ñ¢w¢w7¤ë19¤é¤U¤È¤@ÂI¡A§t­Þ¦Ó¦º¡C

    ¥D­n³d¥ô³æ¦ì¡G
    ¦NªL¬Ù¥Ã¦N¿¤¤H¥Áªk°|¡A¥Ç¸o¤H¡G
    ¼f§Pªø¡G¸³§@­x ¥N²z¼f§Pªø¡G»¯·s¦t ¥N²z¼f§P­û¡G¼BÀRªi
    ®Ñ°O­û¡G¦p¾åªF
    ªþ¹q¸Ü¡G
    ¥Ã¦N¿¤¤H¥Áªk°|¡G¡]¥Ã¦N¿¤¤f«e¸ô357¸¹ ¶l½s¡G132200¡^°Ï¸¹¡G0432
    °|ªø«Ç¡G4237200 °Æ°|ªø¡G4237201 4237202 ¬Fªv³B¥D¥ô«Ç¡G4237203
    °]·|¬ì¡G4237204 ·F³¡¬ì¡G4237205 ºÊ·þ«Ç¡G4237212 ¿ì¤½«Ç¥D¥ô¡G4237206
    °Æ¥D¥ô«Ç¡G4237207 ¦D¨Æ®x®xªø«Ç¡G4237208 ¿ì¤½«Ç¡G4237211
    ¼fºÊ®x¡G®xªø«Ç¡G4237215 ¿ì¤½«Ç¡G4237216 ¦æ¬F®x®xªø«Ç¡G4237217
    ¿ì¤½«Ç¡G4237218 ¥Á¨Æ¤@®x®xªø«Ç¡G4237220 ¥Á¨Æ¤G®x®xªø«Ç¡G4237222
    ¿ì¤½«Ç¡G4237223 °õ¦æ§½¡G§½ªø«Ç 4237226 ¿ì¤½«Ç4237227 4237225
    ªkĵ¶¤¶¤ªø«Ç¡G4237228 ªù½Ã¡G4237232 ¶}µo°Ïªk®x¡G4238769
    ¥Ã¦N¿¤À˹î°|¡]¥Ã¦N¿¤¯¸«e¸ô ¶l½s¡G132200¡^
    À˹îªø«Ç¡G4223971 °ÆÀ˹îªø«Ç¡G4223604 4223504 4222975
    ¬F¤u¬ì¡G4231305 ¿ì¤½«Ç¡G42313800 ­p°]¬ì¡G4222875 ¤Ï³g§½¡G4222543
    ªk¸g¬ì¡G4226477 °»¬dºÊ·þ­û¬ì¡G4222631 ¤½¶D¬ì¡G4222374 ¥Á¦æ¬ì¡G4226836
    ±±¥ÓÆUÁ|³ø¤¤¤ß¡G4232000

    ¤½¶D¾÷Ãö¡G¦NªL¬Ù¥Ã¦N¿¤¤H¥ÁÀˬd°|
    ¦NªL¬Ù¤½¦wÂå°|¡@±Þ©]­È¯Z¹q¸Ü¡G0431¢w¢w8961484


    ¤jªk§Ì¤l¶ÀÄR²ï³Q¦¨³£×¦¬Ý¦u©Ò­¢®`­P¦ºªº¸g¹L(¹Ï)

    2003¦~8¤ë8¤é


    ¶ÀÄR²ï
    ¡i©ú¼zºô2003¦~8¤ë8¤é¡j§Ú´¿¦]°í«ù­×·Ò¤jªk¡A³Q«DªkÃö©ã¦b¥|¤t¦¨³£×¦¬Ý¦u©Ò¡C2002¦~10¤ë17¤é¡A¤@¦ì¦W¥s¶ÀÄR²ïªº¤k¤jªk§Ì¤l¡A³Q¦¨³£×¦¬Ý¦u©Òªº´cĵ­¢®`­P¦º¡C

    ¶ÀÄR²ï¬O8¤ë22¤é³Q§ì¶iצ¬Ý¦u©Òªº¡A¶i¥h«á¶ÀÄR²ïµ´­¹§Üij¡A³Q±j­¢Äé­¹¡B¿é²G¡A9¤ë¤W¦¯³Q°e©¹«C¦Ï°ÏÂå°|¡A¨C¤Ñ¤]¬O±q¦­¤W¶}©l¿é²G¡A¤@ª½¿é¨ì±ß¤W¡Aª½¦Ü¦º¤`¡C

    ¶ÀÄR²ï¬O2002¦~10¤ë17¤é¦­¤W7ÂI¦h§t­Þ¥h¥@ªº¡CÀY¤Ñ±ß¤W¤@ª½Å¥µÛ¦o®ðºÞ¥dµÛ·ð¡]Äé­¹©Ò­P¡^¡A«ÜÃø©I§l¡A¤â¤WÁÙÀ¹µÛ¤â¾R¡A¸}¤WÁÙÀ¹µÛ¸}ôï¡A®ÇÃ䪺¤T¦ì¦P­×¤]¬O¦p¦¹¡C¬Ý¦u§Ú­Ìªº´cĵÁÙ½|¶ÀÄR²ï¥´ÅÍ¥¦ºÎı¤F¡C¥¦­Ì´N¦b¶ÀÄR²ï½ö¦b§É¤W´N­n¤£¦æ¤Fªº®É­Ô¡AÁٰʤ⥴¹L¦o¡Cµ¹¦o¿é²GªºÅ@¤h¤]¸g±`¥´¶ÀÄR²ï¡A¦]¬°µ´­¹§Üij¤Ó¤[¡A¦åºÞ³£§ä¤£µÛ¤F¡A®ð±oÃ䥴Ãä½|¡C¶ÀÄR²ï¥h¥@ªº«e´X¤Ñ¡AÅ@¤h¦b­¢®`¦o®É¡AÄR²ïÁÙ»¡¤F¤@¥y¸Ü¡A¡§¤£ºÞ§A­Ì«ç»ò¾ã§Ú¡A§Ú³£¤£·|©È§A­Ìªº¡I¡¨±q9¤ë¤¤¦¯¥H«á¡A¦o°ò¥»¤W¤@ª½³£³B©ó©ü°gª¬ºA¡A¨º¬O¦o»¡ªº³Ì«á¤@¥y¸Ü¤F¡I

    ¬Ý¦u©Ò²´¸C¸C¦a¬ÝµÛ¤H¤£¦æ¤F¡A¤]¤£©ñ¤H¡C¶ÀÄR²ï¦º®É¡AÂåÅ@¤H­û¤]¥¼°µ¥ô¦ó·m±Ï¡A´X¤ÀÄÁ«á´N°e¥h¤õ¤Æ¤F¡C³o´N¬O¦¿¡Ñ¡Ñ¨¸´c¬yª]¶°¹Î¤Î¨ä¤ö¤úªº¡§¤H¹D¥D¸q¡¨ ¢w¢w¹ï³Q¾ã¦ºªºªk½ü¥\¾Ç­û´N¦a¤õ¤Æ¡I

    2002¦~11¤ë¡AÁÙ¦³¥t¤@¦ì°í­×¤jªkªº¤k¤jªk§Ì¤l¡A¤]¦]µ´­¹§Üij¦Ó³Q­¢®`­P¦º¡A¤£ª¾¨ä¨ãÅé¦W¦r¡A¤j®a³£ºÞ¦o¥s½±©j¡C

    ÁÙ¦³¤@¦ìµ´­¹§Üijªº¤jªk§Ì¤l¥s±i¨ÈµY¡A¥|¤Q¦h·³¡A¦Y¶º´X¤Ñ«á³Q°e¦^¬Ý¦u©ÒùØ¡C¤£ª¾º»Äµ¦b¿é²G®É²GÅ餤©ñ¤F¬Æ»òÃÄ¡A¨Ï¦oºë¯«¤£¹³¥hÂå°|¤§«e¨º¼Ë¥¿±`¤F¡A¯¸°_¨Ó¨­¤l¬n¬n§á§á¡A­n¾aÀð©Î­n¤H§ß¤~¯à¨«¸ô¡C§Y«K³o¼Ë¤F¡A´cĵÁÙ¬O°õ·N­n°e¥h³Ò±Ð¡C°e¥h«áÅéÀˤ£¦X®æ¡A°e¦^©ÒùØ¡A¥»À³¤@­Ó¤ë¤ºÄÀ©ñ¡A¥i¨â­Ó¤ë¹L¥h¤FÁÙ¨SÄÀ©ñ¡C


    ¤jªk§Ì¤l¼B¦¨Æv³Q¼¾¶¶²Ä¤G¬Ý¦u©Ò­¢®`­P¥Í©R««¦M

    2003¦~8¤ë8¤é

    ¡i©ú¼zºô2003¦~8¤ë8¤é¡j2002¦~10¤ë¡A¿ñ¹ç¼¾¶¶¤k¤jªk§Ì¤l¼B¦¨Æv¥¿¦b¤jµó¤W¨«¸ô¡A´N³Qĵ¹î¸j¬[¡A«á³QÃö¦b¼¾¶¶²Ä¤G¬Ý¦u©Ò¡C¼B¦¨Ævªº®aùؤ@ª½¤£ª¾¹D¤H­þ¥h¤F¡Cª½¨ì2003¦~ªº¬K¸`´Á¶¡¡A¼¾¶¶²Ä¤G¬Ý¦u©ÒªººÞ±ÐÃö¬Y¥´¹q¸Ü¥s¼B¦¨Ævªº®aùص¹Äò¿ú¥h¡A®a¤H¤~ª¾¹D¦o³Q§ì¤F¡C

    ¼B¦¨Æv¤Jº»¦Ü¤µ²`¨ü§é¿i¡A¦oµ´­¹§Üij¹ï¦oªº­¢®`¡CºÞ±Ð±Ð­ö¥Ç¤H¤j¥´¥X¤â¡A­P¨Ï¼B¦¨Æv©ü°g¡B¥ð§J¡C2003¦~7¤ë14¤é¼B¦¨Æv³Q°e¨ì¼¾¶¶¤¤¤ßÂå°|·m±Ï®É¡A¤´µMµ¹¦oÀ¹µÛ¸}ôï©M¤â¾R¡C¬Ý¦u©Ò¦V®aùØ­n¿ú¡A®aùبS¦³¿ú¡A¬Ý¦u©Ò´N¤£ºÞ¦oªº¦º¬¡¡A¤£¦ý¤£¤©·m±Ï¡A¤Ï¦Ó¦b7¤ë21¤é¤S§â¦o°e¦^¬Ý¦u©Ò¡C²{¦b¡A¼B¦¨Æv¦b¬Ý¦u©ÒùإͩR««¦M¡C

    ½Ð¬Ý¨ì®ø®§ªº¤jªk§Ì¤l»ôµo¥¿©À¡A²M°£¥t¥~ªÅ¶¡±±¨î¼¾¶¶²Ä¤G¬Ý¦u©Òªº¨¸´c¦]¯À¡C

    µù¡G¼B¦¨Æv´¿¸g³Q«Dªk³Ò±Ð2¦~¡AÃö©ã¦b°¨¤T®a±Ð¾i°|¡C2001¦~7¤ë¡A°¨¤T®a±Ð¾i°|ªº350¦h¦W¤jªk§Ì¤l¶°Åéµ´­¹§Üij­¢®`¡A¼B¦¨Æv¬O¨ä¤¤¤§¤@¡A«á¼B¦¨Æv³QµL±ø¥óÄÀ©ñ¡A°ó°ó¥¿¥¿Âô¥XÅ]¸]¡C

    ¼¾¶¶¥«²Ä¤G¬Ý¦u©Ò©Òªø¡Gµ{ªF©ú¡A¤â¾÷¡G13332126799
    ¼¾¶¶¥«²Ä¤G¬Ý¦u©Ò°Æ©Òªø¡G©ó¶Q¼w¡A¤â¾÷¡G13304233600
    ¼¾¶¶¥«²Ä¤G¬Ý¦u©Ò©Òªø¡G½²ªL¡A¤â¾÷¡G13304239368¡A¦v¹q¡G0413-2786865
    ¼¾¶¶¥«²Ä¤G¬Ý¦u©Ò±Ð¾É­û¡G±i·q·|¡A¤â¾÷¡G13898349689
    ¼¾¶¶¥«²Ä¤G¬Ý¦u©Ò¤k¸¹ºÞ±Ð¡GÃö´¹¡A¤â¾÷¡G13741306688
    ¼¾¶¶¥«²Ä¤G¬Ý¦u©Ò¤k¸¹ºÞ±Ð¡G»¯¬KÆv¡A¤â¾÷¡G13704935075¡A¦v¹q¡G0413-2438318
    ¼¾¶¶¥«²Ä¤G¬Ý¦u©ÒºÞ±Ð¡G­¦¦°©ú¡A¤â¾÷¡G13904935199¡A¦v¹q¡G0413-7683898


    ªe¥_²Ä¤@³Ò±Ð©Ò¾ð¤W¦Q¤H¡@µ¹ªk½ü¥\¾Ç­ûÄé°ª¿@«×ÆQ¤ô

    2003¦~8¤ë8¤é ¤å/¤j³°¤jªk§Ì¤l

    ¡i©ú¼zºô2003¦~8¤ë8¤é¡j§Ú¬O2000¦~10¤ë³Q«Dªk°e¶iªe¥_¬Ù²Ä¤@³Ò±Ð©Ò¡]­ð¤s¶}¥­³Ò±Ð©Ò¡^¡C§Ú¿Ë²´¥Ø¸@¡B¿Ë¨­¸g¾ú¤F¨ºùتº´cĵ­Ì¡]¤W¦Ü©Òªø¡A¤U¦Ü¶¤ªø¡^ªº¦UºØ¨¸´c´Ý»Å¤â¬q¡C

    ¥´¡B¦Q¡B¹q¬O¥¦­Ìªº±`¥Î¤â¬q¡C¦b¥´§Ú­Ì®É¡A°£¤F®±¥´¸}½ð¥~¡AÁ٥ΪO¤l¡B¡§³n¤â¾R¡¨µ²¦¨¤jª¸½D©â¡C¤jªk§Ì¤l¸g±`¬O¶˨S¦n¤S²K·s¶Ë¡A³Q¥´±o©äµÛ»L¨«¸ôªºÀH³B¥i¨£¡C¬U¤l¾ð¤W¦Q¤H¦¨¤F¦¹³Ò±Ð©Òªº¤@¹D±`¥Î»Å¦D¡C¦Ê¾l´Ê¾ð¤W¡A¥Õ¤Ñ¡B±ß¤W³£¥Î¦UºØ«º¶Õ¦QµÛ¤H¡A¥V¤Ñ¦³ªº³Q­á±o¥¢¥hª¾Ä±¡F®L¤Ñ³QÅαo·w­Ë¦b¾ð¤W¡C±i®a¤f¥««Å¤Æ¿¤¤jªk§Ì¤l¦¶¦³ºa´N¬O³Q³o¼Ë§é¿i¤F´X¤Ñ´X©]«á¦º¦b³Ò±Ð©Òªº¡C´cĵ¤â¤Wªº¹q´Ò´N¬O±þ¤H¤¿¾¹¡C¦b2000¦~¥V¤Ñ¡A¤@¦ì¤jªk§Ì¤l³Q¨k´cĵ¤ý¬Y¹q±o·í³õ¥ð§J¡F¯³¬Ó®qªº´X¦ì¤jªk§Ì¤l¡A¦³¨â¦ì¡]¤@¦ì©m°q¡A¤@¦ì©m§õ¡^³Q­±³¡·´®e¡FÁÙ¦³¤@¦ì¥s¤j¥Iªº³Q¹q±o¤j¤p«K¥¢¸T¡A¸}¯k±o¤£¯àµÛ¦a¡C»´¶ËªÌ¤£­p¨ä¼Æ¡C

    §ó¬°´Ý§Ôªº¬O¡A¥¦­Ì¹G§Ú­Ì¦í¡§²Óµß©Ð¡¨¡C¥¦­Ì§âÀð¤W¡B¦a¤W¡B³»´×¤Wªøº¡¬õ¡Bºñ¡B¶À¡B¥Õµ¥ªø¤ò¡]µßµ·¡^ªº©Ð¤l¥s§Ú­Ì¤Q´X­Ó¤jªk§Ì¤l¦í¶i¥h¡A¤@¤£µ¹®ø¬r¡A¤G¤£ÅýÅγQ¤l¡A¤T¤£Åý§Ú­Ì¬~¾þ¡C¨º®É¥¿¬O¬K©u¡A¤@­Ó¦h¤ë¹L«á¡A¦í¦b¦¹¨c©Ðªº¤k¤jªk§Ì¤l¨­¤W¥þ³¡ªøº¡¤F¦UºØ¦U¼Ëªºª¸½D¡A³sÂå¥Í³£»¡¤£²M¬O¬Æ»ò¯l¤l¡C¦b¦¹´Á¶¡¡A§Ú­Ì¦h¦¸­n¨D´«©Ð¡A¥i¬O´X­Ó¤ë«á¥¦­Ì¤~µªÀ³¤U¨Ó¡C¥¦­Ì©Ò¿×ªº´«©Ð´N¬O§â§Ú­Ì¥þ³¡¤À¶}¡A´¡¨ì¨ä¥¦ªº¯Z¡A¦Ó¤£¬O¹jÂ÷ªvÀø¡C¤S¤@­Ó¦h¤ë«á¡A³Ò±Ð©Ò¦Ê¤À¤§¤E¤Qªº¤jªk§Ì¤l³£¬V¤W¤F³oºØªF¦è¡C¬V¤W³oªF¦è¤§«á¡AµhÄoÃø§Ô¡A¥Õ¤ÑÅý¤H§¤ª×¤£¦w¡A±ß¤W¾ã±Jªº¤£¯à¤JºÎ¡A§é¿i±o§Ú­Ì­W¤£³ô¨¥¡C

    ¥¦­ÌÁÙ·QºÉ¿ìªk¨Ó­é¹Ü§Ú­Ì¶È³Ñªº¤@ÂI¦Û¥Ñ¡C¦b±JªÙ¡A¥¦­Ì¤£¤¹³\§Ú­Ì¤§¶¡»¡¸Ü¡A¦b§É¤W­n«ö·Ó¥¦­Ì­n¨Dªº«º¶Õ§¤¡A¤£¯à¦b¦a¤W¦Û¥Ñ¨«°Ê¡A³o¨Ç³£¬O¥Ñ¡§ºÊÅ@¡¨¤o¨B¤£Â÷¦a¬ÝµÛ¡A¦³¹H¥Çªº´N­n¨ü»@¡C¥¦­ÌÁÙ­­¨î¤W´Z©Òªº¦¸¼Æ¡A¤£¤¹³\¦³µ§¦³¯È¡Aµ¹®a¤Hªº«H¥óÀH«K¦©µo¡AÀH·N·j¨­©M¶Ã½¦çª«¡AÁÙ²ö¦W¨ä§®¦a§â³Q¿È©î±o¤C¹s¤K¸¨¡C®a¤¤°eªº­¹«~¡B¦çª«µ¥³Q¥¦­Ì¨p¦Û¦©¯d¡A¦³ªº°e¤H¡A¦³ªº¾Ú¬°¤v¦³¡C¥¦­Ì¦b§Ú­Ìµ´­¹´Á¶¡¡A¤£ÅýºÎı¡A±j­¢¶]¨B¡B·FÅé¤O¬¡¡F±j¦æÄé°ª¿@«×ÆQ¤ô¡A¨Ï±o§Ú­Ì¤W¦R¤UÂm¡A¨­Åé³Q§é¿i±o·¥¨äµê®z¡C´Y§{ªº¤jªk§Ì¤l±Z¥ÉÄõ´N¬O³Q³o¼Ë§é¿i­P¦ºªº¡C¨º®É¦o³QÄéÆQ¤ô«á¸¡Âm¤£¤î¡A´N³o¼ËÁÙ­­¨î¦o¥h´Z©Ò¡A¤H½G±o¤£¦¨¼Ë¤l¡C¤@¤Ñ¥¦­Ì»¡¬OÅý¦o¥h¤W´Z©Ò¡A¥i¬O­è¨ì´Z©Ò¡A´X­Ó¤H½Ä¤W¨Ó¡A§â¦oªºÀY­«­«¦aºL¦b¦a¤W¡A±q¦¹¦o¤j¤p«K¥¢¸T¡A¤HÅܱo§b¶Ì¡C¥¦­Ì»¡°e¦o¨ìÂå°|ªvÀø¡AÁÙ§i¶D§Ú­Ì¦o¤w¥X°|¦^®a¡A¥i¬O«á¨Ó§Ú­Ì¤~ª¾¹D°e¦^®aªº«o¬O¦oªº°©¦Ç²°¡C

    º»Äµ­ÌÁ٥ΤH¾ã¤Hªº¿ìªk¹ï§Ú­Ì¶i¦æ­¢®`¡C¥¦­Ì²`ª¾¤jªk§Ì¤lµ½¨}¡A¥¦­Ì´N§Q¥Î¨ä¥L³Ò±Ð¥Ç¤H¡]¦p§l¬r¡B½æ²]¡B°½Åѵ¥¡^¨ÓºÞ²z§Ú­Ì¡C¤jªk§Ì¤l¤£°t¦X´c¤Hªº­n¨D¡A´cĵ­Ì´N«ü¨Ï³oºØ¤H¥´¡B½|¡B¦Q§Ú­Ì¡A¨Ã»¡¶¤ªø¤£¦b¥Ç¤H­Ì´N¬O¶¤ªø¡A«ç»ò°µ³£¥i¥H¡C³o¨Ç¤H°µ±oÅý´cĵº¡·NªºÁÙ¦³¼úÀy¡G´î´Á¡B­«¥Î¡C¦pªG³o¨Ç¤H¦P±¡§Ú­Ì¡A¨S¦³«ö´cĵ­Ì­n¨Dªº¥h¹ï«Ý§Ú­Ì¡A´cĵ¹ï¨ä»´«h¥Î¦UºØ§Î¦¡Ãg»@¡A­««h¥[´Á¡C

    ´cĵ­Ì¦b­¢®`¤¤ª±µÛªá¼Ë¡AÅܤ۵ۭ±¤Õ¡A®É¦Ó¤¿¬Û²¦ÅS¡A®É¦Ó¸Ë¥X°°µ½ªº¼LÁy¡CµL½×¥¦­Ì«ç¼Ëªíºt¡A¥¦­Ì¹ï¤jªk©M¤jªk§Ì¤l¥Ç¤Uªº¸o¬O¤£¯àÄÇ®¤ªº¡A¥¦­Ì²×±N±o¨ìÀ³¦³ªº³øÀ³¡C


    ¥¼¦¨¦~¤jªk§Ì¤l¦b¯á´Õ°©§é±¡ªp¤U³QÃö©ã¨ì¬Ý¦u©Ò

    2003¦~8¤ë8¤é

    ¡i©ú¼zºô2003¦~8¤ë8¤é¡j§Ú¬O¤@¦W¥¼¦¨¦~ªº¤jªk§Ì¤l¡C¥h¦~¾D¨ü¨¸´c·Fĵ§ì®·­¢®`¡C§Ú¬°¸úÁ×¥L­Ì¡A±qµ¡¤á¸õ¥X¡AºL¦¨¯á´Õ°©§é¡C

    ·í®É¡A§Ú¯á´Õ°©§é«á¤£¬Ù¤H¨Æ¡A¿ô¨Ó«áµo²{¦Û¤v¦b¬YÂå°|¥|¼Ó¡§ºî¦X¯f©Ð¡¨¡]±M¬°­¢®`ªk½ü¥\·Ç³Æªº¡§¯f©Ð¡¨¡A¨k¤kÃö¦b¤@°_¡A¤]«D±`¨¸´c¡^¡C¨C¤Ñ¦­¤W9ÂI¦h¶}©l¿é²G¡A¤]¤£ª¾¬O¿éªº¬Æ»ò²GÅé¡A¤@ª½¿é¨ì±ß¤W9ÂI¦h¡C«á¤Q´X¤Ñ¡A§Úªº¥Ö¤U©M¦åºÞùØ´X¥G¥þ¬O²GÅé¡A¦Ó±q¥¼ªvÀø¹L¸y³¡°©§é³B¡C§Ú¦bÂå°|µ´­¹50¾l¤Ñ©è¨î­¢®`¡A¦Y¶º«á¤T¤Ñ¡A³QÃö¶i¥|¤t¬Y¦a¬Ý¦u©Ò¡C

    ¨ì¬Ý¦u©Ò«á¡A§Ú±o¨ì¤F¦P­×ªº²Ó¤ß·ÓÅU¡A¥[¤W·Ò¥\¡]¤£ºÞ«ç¼Ë­¢®`¡A§Ú­Ì´N¬O­n·Ò¡^¡A³o¼Ë¤~¦b´X­Ó¤ë¤º±d´_¤F¡C¦b³o´Á¶¡¡A¦³«Ü¦h¦P­×³Q´£¥~°T¡A¤@¥h´N¬O´X¤Ñ¡A¦P­×¦^¨Ó¤~±oª¾¡A¬O³Q±Þ©]¤£¥ð¦a«Dªk°T°Ý¹G¨Ñ¡A¦aÂI¬O¦b¤@©Ò»«À]ùØ¡C¤jªk§Ì¤l¤£¦ý©Ó¨üµÛ¦×Å骺­¢®`¡A¦Ó¥BÁÙ¸g¨üµÛ¦Ã¨¥Â©»yªº«V°d¡C

    5­Ó¤ë«á§Ú³Q°e¦^·í¦a¡A´c¤H¥»¨ÓÁÙ·QÃö¤H¡A¦ý¥Ñ©ó§Ú®a¤H¸q¥¿µüÄY¦a¥¿§i´c¤H¡A­Y¤£©ñ¤H´N¤Wªk®x¡A´c¤H¤~ÄF§Úªº®a¤H¼g¤F«OÃÒ¡A©ñ¤F¤H¡C¥i´c¤HÁٮɱ`¥´¹q¸Ü¨ì§Úªº¿ËªB¦n¤Í®a¥hÄÌÂZ¡C


    ®è¬w¥Õ°¨Ãb³Ò±Ð©Ò¼É¦æ¡GÄé¿@ÆQ¤ô¡B©]±ß»@¯¸²M²Dªo¼Q²´

    2003¦~8¤ë8¤é

    ¡i©ú¼zºô2003¦~8¤ë8¤é¡j´ò«n¬Ù®è¬w¥«³Ò°Ê±Ð¾i©Ò¬°¤F¥[­«­¢®`ªk½ü¤jªk§Ì¤l¡A©ó2002¦~7¤ë¦¨¥ß©Ò¿×ªº¡§§ð°í¶¤¡¨¡C

    ¡§§ð°í¶¤¡¨³]¦b¤T¼Ó¤@­Ó°¾»÷ªº¦a¤è¡A±N«D±`°í©wªº¤jªk§Ì¤l©ì¤J¡§§ð°í¶¤¡¨¡A¤@¤HÃö¤@¶¡©Ð¡A¨Ã¤À§O¥Ñ¤T­Ó§l¬r¥Ç24¤p®É½ü¬y­È¯Z¬Ý¦u¡C±j­¢¤jªk§Ì¤l¬Ý½ÚÁ½¤jªkªº¸ê®Æ¡A¤£­ãºÎı¡A¤£­ã¤W´Z©Ò¡A±j­¢¦o­Ì¼g©Ò¿×ªº¡§¥|®Ñ¡¨¡A§_«h³sÄòÃö¸T³¬¡C¸T³¬«Ç¬O¤@¶¡¤£¨ì1.5¥­¦Ìªº©Ð¤l¡A¦Y³Ü©Ô¼»¥þ¦b¨ä¤¤¡A40¢J¦h«×ªº°ª·Å¤U¡A±j­¢¦o­ÌÀ¹¤W¼¯¦«¨®ÀY²¯¡A¤@­Ó¬P´Á¤£Åý¬~¾þ¡C

    ¬°¤F©è¨î³oºØ­¢®`¡A»D°Tªº¤jªk§Ì¤l¶°Åéµ´­¹§Üij¡A­n¨DºM¾P©Ò¿×ªº¡§§ð°í¶¤¡¨¡C·Àµ´¤H©Êªºº»Äµ±Nµ´­¹ªº¤jªk§Ì¤l©ì¤J¡§§ð°í¶¤¡¨¡A±Ä¥Î§ó¬½¬rªº¤â¬q¹ï«Ý¤jªk§Ì¤l¡C¥¦­Ì§â¥¿¦bµ´­¹ªº¤jªk§Ì¤l©ì¤W¼Ó¡A¥Ñ¤C¡B¤K­Ó§l¬r¥Ç«ö¦b¦a¤W³¥ÆZÄéµæ´ö¡AÄé¿@ÆQ¤ô¡A¥b¤p®ÉÄé¤@¦¸¡A¥ÎÅK°Í¥Î¤O©¹¼LùØÅÍ¡A´N¹³ÅÍÄl´í¡C¦³ªº¤jªk§Ì¤l³Q§é¿i±o¤fùجyÁw¡A«y¹Â¤£¤î¡A¦Ü¤µ¥¼«ì´_¡CÄ駹«á¥þ¨­³£¬Oªo´ö¡A³sÄò¤@­Ó¬P´Á¤£Åý¬~¾þ¡AÀY¾v³£µ²¦¨µw¶ô¤F¡CÄ駹­¹«á°¨¤W¥H³ÌÃø¨üªº«º¦¡¾R°_¨Ó±j­¢¬Ý½ÚÁ½¤jªkªº¸ê®Æ¶i¦æºë¯«¦×ÅéÂù­«§é¿i¡C±ß¤W«hÀ£­¢¯¸¦b¤T­Ó¤p´È¤lÅ|°_¨ÓªºÅ|´È¤W¡A¤£­ã½N²´¡A§_«h¥Î¤j¶qªº²M²Dªo¼Q¦b²´·ú¤W¡C¦³®É¤H¯¸²Ö¤F¡A¨­¤l¤@±×¡A´È¤l«±±¼¤F¡A´N¾D¨ì´c®{ªº¬r¥´¡A¦pªG³Û¡§ªk½ü¤jªk¦n¡¨«h¾D¨ì´cĵªº¹q´Ò¡C«Ü¦h¤jªk§Ì¤l¸}³Q¥´¶Ë¡A«Üªø®É¶¡¤~«ì´_¡C¯¸¤£¡§¼Ð·Ç¡¨¡A´c®{´N®³¨Ó¤@­Ó¸Ë¤ô¥ÎªºÅK±í¡A¯¸¦b±íùØ¡A¾R¦b§ÉÀY¡A¬°¨¾¤î¯h¾Îªº¨­Åé¾aªñÅK§É¡A¦b¸y«á©ñ¸m¤T¼hÅ|´È¡Aµy¤@°Ê¡AÅ|´È«±¤F¡A´N¾D¨ì§l¬r¥Ç´Ý»Å§é¿i¡C¦³ªº´c®{¥ÎÂø»x±²¦¨±²µ©¹ïµÛªk½ü¥\¾Ç­ûªº¦Õ¦·¤j³Û¡AÁ٥Τú¨ê¼u¸}«üÀY¡A¥Î´È¤lªº¼µ¸}À£¦b¤jªk§Ì¤lªº¸}«ü¤W¡A¥Î¤Oªº½ò¡C

    ¦b³oºØÄY­«­¢®`¤U¡A2002¦~10¤ë©³¤jªk§Ì¤l³¯°¸­»³Q§é¿i­P¦º¡C


    ¨Î¤ì´µ³Ò±Ð©Ò§é¿i¤â¬q¡G¥þ¤ÑÅé»@¡§½X¤l¡¨ ªø´Á¤£³q­·

    2003¦~8¤ë8¤é ¤å/¤j³°¤jªk§Ì¤l

    ¡i©ú¼zºô2003¦~8¤ë8¤é¡j2000¦~§Ú­Ì¥h¥_¨ÊÃÒ¹êªk¡A·í¦a¬F©²ªº¤£ªk©x­û§â§Ú­Ì°e¨Î¤ì´µ³Ò±Ð©Ò«Dªk³Ò±Ð2¦~¡C¦b¤G¦~ùاڭ̾D¨üºØºØªº§é¿i¡B´Ý»Åªº­¢®`¡A¥¦­Ì¤£Åý§Ú­Ì«H¥õ¤jªk¡A¤£Åý§Ú­Ì«ö·Ó¡§¯uµ½§Ô¡¨¼Ð·Ç°µ¦n¤H¡C­±¹ï¤Ñ¶ò¤F¤@¼Ëªº¨¸´c¡A§Ú­Ì¤´µM°í«ù¥´¤£ÁÙ¤â¡A½|¤£ÁÙ¤f¡A¨Ã¥H¤jµ½¤j§Ôªº¯ÝÃh¦V·Fĵ¬xªk¡A§i¶D¦o­Ìªk½ü¤jªk¬O¥¿ªk¡Aªk½ü¤jªk¦n¡Iµ½´c¥²³ø¡A¡K¡K

    ¦bÄYºÞ¶¤¨C¤Ñ¶i¦æ©Ò¿×ªº¡§°V½m¡¨¡C¤Ñ®ð«Ü§N¡A§Ú­Ì³£¦b¥~­±¬~Áy¡A¬~ÀY¬y¤U¨Óªº¤ô­á¦¨¤p¦B¬W¡C´cĵÂǤf©Ò³W©Ò¬ö¨ÓºR´Ý§Ú­Ì¡A¤£Åý§Ú­Ì·Ò¥\¾Çªk¡A±À¡B©Ô¡B¥´¡B½|¬O±`¨Æ¡A¬Æ¦Ü§â¤H±q§É¤W©¹¦a¤U«û¡C¦³®É¤£Åý¤jªk¾Ç­ûºÎı¡A±j­¢¨ì¨«´Y¯¸µÛ¡CÁÙ±j­¢µ¹§Ú­Ì¿é²G¡Aª`®g¤£©úÃĪ«¡C§Ú­Ì¤W³XÁ¿¯u¸Ü¨S¦³¸o¡A§Ú­Ì´N¥þÅéµ´­¹©è¨î­¢®`¡A³Q³Ò±Ð©Ò±j­¢´¡ºÞÄé¿@ÆQ¤ô¡A¦³®É¤@¤Ñ´¡¨â¦¸¡C§Ú­Ì©è¨î¡AºÞ±Ð¬ì©mªGªº´N¥´¤jªk¾Ç­û¼L¤Ú¤l¡C·í¤Ñ±ß¤W§â¤jªk¾Ç­ûªº¦æ§õ¥µ¨ì®w©ÐùØ¡A¤jªk¾Ç­û¥u¦n½ö¦b¥ú¥úªº§ÉªO¤W®Á­á¡C

    «á¨ÓÄé°ª¿@ÆQ¥¤¯»¡Cªk½ü¥\¾Ç­ûµ´­¹«á¨­Åé«Üµê®z¡AÁÙ³Q¹GµÛ¨«¾Þ¡A³òµÛ°|¤l°¨¤£°±¿á¦a¨«¡A°£¦Y¶º¥~¥þ¤Ñ¤£³\°±¡A¦Óº»Äµ­Ì«h§¤¦bªù¤f´È¤l¤W¬ÝµÛ¡C6¡Ð7¤Ñ¤U¨Ó¡A³\¦h¾Ç­û³£¤£¯à¨«¤F¡A¤£¨«´N¨ì«Î¡§½X¤l¡¨¡C´N¬O¤H¤H³£¼A¶}¨â»L§¤µÛ¡A«áÃä¤H¤j»L¶KµÛ«e¤H¨­Åé¡CºÞ²z¬ì®}«í°ò»âµÛªº¥´¤â«Â¯Ù»¡¡G½Ö¤£§¤¡A¯¸¹L¨Ó¡I´cĵ­Ì±N´X­Ó¤£§¤ªº¤jªk¾Ç­û¥û¬½¦a¥´­Ë¦b¦a¤W¡C¦b¦a¤W¤@§¤´N¬O´X­Ó¤p®É¡C´cĵ¤SÅÜ©Û¤F¡A§¤§ÉÃä¡C§ÉÃä¬O¨¤ÅKªº¡A¤@§¤´N¬O¥b¤Ñ¡A»L¡B¸}³£¸~¤F¡C«á¨Ó¦b¦a¤W§¤¤p¶ê¹¹¡A¾ã¤Ñ§¤µÛ¡A©ï°_ÀY¡A¤£Åý³¬²´·ú¡Cº»Äµ¤jÁn©ñµÛ©ÇÁn©Ç®ðªº³â¥z¡A©ñ»z³´¤jªkªºªF¦è¡A½î½ñ§Ú­Ìªº«H¥õ¡C¦pªG¶i¤JÄYºÞª¬ºA®É¡A«ÎùئY¡A¨«´Y©Ô¡C2000¦~®L¤Ñ¤£Åý¶}µ¡¤á¡A³£±¾µÛµ¡Ã®¡A¥L­Ì©È¥L­Ìªº´c¦æ³Q´¦ÅS¡C

    ¦bÄYºÞ´Á¶¡¡A¾Ç­û³Q¹G¾ã¤Ñ§¤¤p¶ê¹¹¡C¥V¤Ñ¤S¬O³±­±¡AÀð¤WªøµÛºñ¦âªº¤ò¡A´X¥­¤è¦Ìªº¤p©Ð¶¡¡A¦Y³Ü©Ô³£¦b«Ç¤º¡Aªø´Á¤£³q­·¡A¥u¦³°e¶º¶}Âꥴ¶}¡C¦³¤@­Ó¥sª÷ÄR¬õªº¤jªk¾Ç­û¡A¨­Åé¥X²{²§±`¡A©I§l§xÃø¡F¦³¤@­Ó©è¨î­¢®`ªºªk½ü¥\¾Ç­û³Q¾R¦b§É¤W¡C§Ú­Ì¤£¯à¥ô¨ä­¢®`¡A¦V¤¤¶¤¡B¤j¶¤´£¥X§ïµ½±ø¥ó¡A¤j¤p«K¤W´Z©Òµ¥¡A¦ý°ÝÃD¿ð¿ð±o¤£¨ì¸Ñ¨M¡C

    2001¦~¬K¸`¨º¤Ñ¥b©]¡A¦³¨â­Ó¨kĵ¨S¬ïĵªAÂô¤J¨c©ÐùØ·j¸g¤å¡A·í®É¤j®a´N½è°Ý¥L­Ì¨S¬ïĵªA¶i¸¹¬O¹Hªk¡Aªp¥B¬O¤k¸¹¡C¥L­Ì¨â¤HµL¸Ü¥i»¡¡A·È¨«¤F¡C§Ú­Ì­n¨£©Òªø¡C¤j¦~¤T¤Q¡A¨Sµ¥¦Y¶º¡Aº»Äµ¥s§Ú­Ì¯¸±Æ¨£©Òªø¡C§â§Ú­Ì¤Q¤­¤»­Ó¤H±a¨ì«e­±ªÅ¼Ó¡A¦³¤£¤Öº»Äµ¡A¦³¤@­Ó«Â¯Ù¥sµÛ¡A½Ö¤£¯à¿í¦u©Ò³W©Ò¬ö¯¸¥X¨Ó¡I§Ú­Ì³£©¹«e¨«¤@¨B¡C´cĵ®}«í°òµ¥¤H§â±ÆÀY¨â¤H¥´­Ë¦b¦a¡A§ì°_¨Ó¡A¨â­Ó´cĵ¬[¤@­Ó¤jªk§Ì¤l¡A¸j¨ì¥t¤@«Ç¡A«ö­Ë¦b§É¤W¡A¨â¤â¦©¤W¾R¤l¡C«á¨Ó¨S¾R¤l¤F¡A´N¥Î±a¤l§â¨â¤â¡B¨â¸}³£¸j¦b§É¤W¡A¥þ¨­¤@ÂI¤£¯à°Ê¡A¥u¯à³Ý®ð¡C¨â¤H§¤ÅK´È¤l¡A¨â¤â¾R¤W¤£¯à°Ê¤@ÂI¡A«Ç¤º«Ü§N¡C¨ì²Ä6¤Ñ¥þ«Î¤~À¿¤@¦¸Áy¡A§Úªº¤âªøµÛ¬Î½H©_Äo¡A¥u¦³¦Y¶º®É¤~¶}¤@°¦¤â¡C³o¼Ë§é¿i¤F9¤Ñ¡Aªì¤K±ß¤W¤~¦^­ì«Ç¡C¦¹­¢®`µo¥Í¦b­ì¤j¶¤ªø¼B§»¥ú»P¤j¶¤ªø¦ó±j¥æ±µ´Á¶¡¡C

    2000¦~9¤ë¤¤¡A¼Ó¤º¨«´Y±¾¥X»z³´¤jªk®v¤÷ªºµP¤l¡C¦³¤@¤Ñ¡A¨â¦ì¤jªk¾Ç­û§ä­Ó¾÷·|§âµP¤lµ¹·´±¼¤F¡A³o®É¤j¶¤ªº¤¤¶¤ªº·Fĵ¨Ó¤F¦n´X­Ó¤H¡A§â¤jªk¾Ç­û«û¨ì¼Ó¤U¿ì¤½«Çùؼޥ´¡A±µµÛ°eÄYºÞ¶¤¡AÀ¹¤W¤â¾R¤l¡C¤jªk¾Ç­ûµ´­¹©è¨î­¢®`¡A³o®É³QÃö©ã¦b¤K¤¤¶¤ªº¤jªk¾Ç­û¦]¦¹¨Æ¤]µ´­¹§Üij¡Cº»ÄµÅý¤jªk§Ì¤l¦Y¶º¡A¾Ç­û­Ì´£¥X§â¥L­Ì­Ç©ñ¦^¨Ó¤~¦æ¡A³o¼Ë¤~©ñ¦^¨Ó¡C

    ¤jªk¾Ç­û¦b¨Î¤ì´µ³Ò±Ð©Ò¾D¨ü¤FºØºØ§é¿i¡BºR´Ý¡A¤@¨¥ÃøºÉ¡C§Ú³Q©ñ¦^®a®É¡A¨­Åé½G±o¥u¦³´X¤Q¤ç­«¡A´X¥G¤£¯à¨«¸ô¡C


    ´ò«n´ð¼æ610¤ï®{¬r¥´¤jªk§Ì¤l´^¥Û²M­P»L³¡¶Ë´Ý

    2003¦~8¤ë8¤é

    ¡i©ú¼zºô2003¦~8¤ë8¤é¡j´ò«n´ð¼æ¤jªk§Ì¤l´^¥Û²M©ó2001¦~1¤ë18¤é³Q´ð¼æ¡§610¡¨¿ì¤½«Ç¸j¬[«á¨üºÉ»Å¦D§é¿i¡C¥V¤Ñ©]ùØ´c®{¼â§N¤ô«á±N¥L±j¦æ«ö¦b¦a¤W´X¤p®É¡A±N¿ì¤½´Èªº¸}À£¦b´^¥Û²Mªº¸}«ü¤W¥Î¤OÀ£¡A±j­¢´^¥Û²M¸÷¦b¦a¤W¡C

    2001¦~8¤ë¥÷¡A´^¥Û²M¦b«Dªk¶}®x®É¥¿©À¨«²æ¡A¹LµÛ¦³®a¤£¯àÂk¡B¯Ê¦ç¯Ê­¹ªº¬yÂ÷¥¢©Òªº¤é¤l¡C

    2002¦~3¤ë´^¥Û²M¦A¦¸³Q¸j¬[¡C²Ä¤@¦¸³Q«Dªk¼f°T«á´^¥Û²M³QÃö¶i¬Ý¦u©Ò®É¤w¬O­±¥Ø¬Ò«D¡AÃø¥H¿ë»{¡A¥þ¨­µµ¶Â¯B¸~¡C¦b¥H«á«Dªk¼f°T¤¤¤S³Q610¤ï®{¥´Â_¤@±ø»L¡A¦Ü¤µ¤´¬O¤@©ä¤@©äªº¡C¤@¦~¥b¨Ó¡A´c®{©È¼É¦æÃn¥ú¡A¤@ª½¤£­ã¨ä®a¤H±µ¨£¡C


    §Ú³Q±j¨îÃö©ã¬~¸£ªº­¢®`¨Æ¹ê

    2003¦~8¤ë8¤é ¤å/¤j³°¤jªk§Ì¤l

    ¡i©ú¼zºô2003¦~8¤ë8¤é¡j§Ú¬O°h¥ð¾¤u¡A¦]Åé®z¦h¯f¡A©ó¤@¤E¤E¤»¦~¶}©l­×·Òªk½ü¥\¡Aµ²ªG¨­¤ß¨ü¯q¡A¦¨¬°¤@­Ó¨­Åé°·±d¡B¹D¼w°ª©|ªº¤H¡F¨Ï­ì¥»§Ö­n¯}µõªº®a®x¡A«ì´_¤F©¹¤éªº¥Í¾÷¡A¨Æ¹êÃÒ©úªk½ü¥\¤£¦ý¯à¨Ï¤H¹F¨ì°·±dªº¨­Åé¡A¦Ó¥BÁÙ¯à¨Ï¤HÃþ¹D¼w¦^¤É¡C³o»ò¦nªº¥\ªk¡A¥i¬O¦b¤¤°ê«o¨ü¨ì­¢®`¡C

    ªk½ü¥\¾Ç­û¤£¦ý­n©Ó¨üªÀ·|À£¤O¡A¦Ó¥BÁÙ­n©Ó¨ü³æ¦ì¡B®a®xªºÀ£¤O¡A³\¦h¾Ç­ûÁÙ³QÃö¦b¬~¸£¯Z±j¨î¬~¸£¡C¥h¦~11¤ë28¤é¡A§Ú´N³Q«Dªk±j¦æ°e¶i¬~¸£¯Z¡A¨ºùØ©ñªº¥þ¬O¶C·´ªk½ü¥\ªº¿ý¹³¡]¤¤¥¡¹qµø¥x©ñ¹Lªº¡^¡C·í®É¤¤¥¡¥¿·Ç³Æ¥l¶}¤Q¤»¤j¡A¦Ó§Ú­Ì¤]´N¦]¦¹³QÃö¶i¤F¬~¸£¯Z¡Aªø¹F25¤Ñ¡C³Q­¢¿ì¯Zªº¦³6¤H¡A¥i¬O¬ÝºÞ§Ú­Ìªº¤H¡A«o¬O§Ú­Ìªº¦n´X­¿¡C¬°¤F¬~¸£¡A³æ¦ìµ¹§Ú­Ì¨C­Ó¤H³£¦w±Æ¤F¤@­ÓÀ°±Ð¡AÁÙ¦³¤½¦w¡B«O¦w¡A5­Ó«O¦w¡A¥þ°ÆªZ¸Ë¡A­IµÛºj¤é©]½ü¬y¬Ý¦u¡A¤@¹D¹DªºÅKªù¡A§Úªº·Pı´N¹³¶i¤FºÊº»¡C¨ä¹ê³oùØ¥»¨Ó´N¬O¬Ý¦u©Ò¡A§â¥¦¯»¨ê¤@¤U¡A´N¦¨¤F©Ò¿×ªº¡§ªk¨î¾Ç²ß¯Z¡¨¡C

    ¦b³oùØ¡A§Ú­ÌÅ¥¨ì¡B¬Ý¨ìªº¡A¥þ¬O¶C·´ªk½ü¥\ªºÁÀ¨¥¡AÁÙµ¹§Ú­Ìµo¤F¤@¥»¶C·´ªk½ü¥\ªº®ÑÅý§Ú­Ì¾Ç¡A¨C¬P´Á¤éÁÙ­n¼g¡§»{ÃÑ¡¨¡C§Ú©êµÛ¤@Áûµ½¤ß¡A¸ò¥L­ÌÁ¿ªk½ü¥\ªº¯u¬Û¡A¥i¬O¥¦­Ì«o¦b·|¤W¤j½|§Ú¡AÁÙ´­¨¥­n§â§ÚÃö°_¨Ó¡C¦]¬°¥L­ÌµLªk±j¨î§Ú©ñ±ó«H¥õ¡A´N§â§Ú¤÷¥À¡B¤V¤Ò³Û¨Ó¡A°µ§Úªº¤u§@¡C¦b´c®{­ÌªºÀ£¤O¤U¡A¤÷¿Ë®ð±o§â§Ú¤j½|¤@³q¡A¤V¤Ò¤]¥´¤F§Ú¤@¤Ú´x¡A¥À¿Ë¡B©f©f¡B©f¤Ò³£¨ÓÄU§Ú¡A§Ú©ú¥Õ­×·Òªk½ü¥\¡§¯uµ½§Ô¡¨¨S¦³¿ù¡A¤@¤Áªº­WÃø³£¬O³o³õ¨¸´cªº­¢®`³y¦¨ªº¡C¥¦­Ì¤@¬Ý¨S¦³¿ìªk¡A¤S§â³æ¦ì»â¾É§ä¨Óµ¹§Ú¬I¥[À£¤O¡A³æ¦ì»â¾É­­§Ú¦b¤@­Ó¤ë¤º¡§¥²¶·Âà¤Æ¡¨¡C§Ú«H¥õ¡§¯uµ½§Ô¡¨Ãø¹D¦³¿ù¶Ü¡H¬°¬Æ»ò­n¨ü¨ì³o»ò¤£¤½ªº¹ï«Ý¡C

    ¤µ¦~5¤ë20¤é¤U¤È3®É¥ª¥k¡A 610¨â´c¤H¡AÀH¦P«O½Ã«Ç¥D¥ô¡A±aµÛ·j¬d¥O¡AÂô¶i§Ú®a¡A«Dªk§Û®a¡A²z¥Ñ¬O¦³¤H§iµo»¡§Úµ¹¤F¥L¤G±i¼f§P¦¿¿A¥Áªº¯u¬Û¶Ç³æ¡C610¤H­û¦b§Ú®a¶Ã½¤@®ð¡A§Û¨«ÀH¨­Å¥¤@¥x¡BÅÜÀ£¾¹¤@­Ó¡A¤jªk·Ò¥\±a¤T²°¡A<<Âàªk½ü>>¤@¥»¡B¸g¤å¤@¥»¡B®v¤÷ªk¹³¤@±i¡C·í®É§Ú·Q­n¦^§ÚªºÀH¨­Å¥¡A§Ú»¡³o¬Oµ¹§Ú¨à¤l¶Rªº¡A¥i¼æ¡Ñ¡Ñ»¡¡AùØ­±¬°¬Æ»ò©ñµÛ·Ò¥\±a¡A´N³o¼Ë¡A§ÚªºÀH¨­Å¥³Q¨S¦¬¤F¡CÀH«á¤S§â§Ú±a¨ì¬£¥X©Ò¡A¦]¬°®³¤£¥X¨¬°÷ªºÃÒ¾ÚÃÒ©ú¥L¤â¤Wªº¶Ç³æ´N¬O§Úµ¹ªº¡A¥u¦nÅý§Ú¦^®a¡A»¡¥H«á¦A§ä§Ú¡C¨S·Q¨ì¹L¤F´X¤Ñ¡A¥L­Ì©~µM§â¨®¶}¨ì¤F°|®Õ¡A§â§Ú¨à¤lªº¹q¸£·h¨«¤FÀˬd¡Aµ²ªG¬Æ»ò¤]¨S§ä¨ì¡C

    ¨ì¤µ¤Ñ¬°¤î¡A¥L­ÌÁÙ¦b¬£¤HºÊµø§Ú¡A­n¦³¤H¨ì§Ú®a¡A¹q¸Ü°¨¤W´N·|¥´¨ì«O½Ã«Ç¡A§Ú¤V¤Ò°¨¤W´N±o¦^¨Ó(§Ú®aÂ÷«O½Ã«Ç«Üªñ¡A¥u»Ý¤­¤ÀÄÁ®É¶¡)¡A¦]¬°¥L¬O§Úªº¾á«O¤H¡]³æ¦ì«ü©wªº¡^¡A¥L­Ì³oºØ¦æ¬°µ¹§Ú©M§Úªº®a¤H³y¦¨¤F«Ü¤jªº¶Ë®`¡C


    ¦b®a®x¥Í¬¡¤¤¶ê®e¤jªk¡]1¡^

    2003¦~8¤ë8¤é ¤å/¤j³°¤jªk§Ì¤l¡@¤p¤Z

    ¡i©ú¼zºô2003¦~8¤ë8¤é¡j«e´X¤é»P¦P­×¥æ¬y¡A¤@¦ì¤k¦P­×½Í¨ì°²´Á¨C¤é±µ°e«Ä¤l¤W¸É²ß¯Z»Ý­n«Ü¦h®É¶¡¡A¦³ªº¦P­×»{¬°¦oÀ³¸Ó§â§ó¦hªººë¤O©ñ¨ì°µ¤jªk¤u§@¤W¡A³o¦ì¤k¦P­×¤]§Æ±æ±N¦Û¤vªº§ó¦hºë¤O©ñ¨ì¥¿ªk¤u§@¤¤¨Ó¡A·P¨ì¾Þ«ù®a°È¡B·ÓºÞ«Ä¤l«Ü®ö¶O®É¶¡¡C¥Ø«e¡A¦³¤@¨Ç¦b®a§Ì¤lÂ\¤£¥¿¤u§@¡B®a®x©M¥¿ªkÃö«Y¡F¤]¦³ªº¦P­×³´¤J®a®x¥Ù¬Þ¤¤¡A¥Ñ©ó¹ï±¡ªº°õµÛ¡A¦b°µ¥¿ªk¨Æ±¡®É¨ü¨ì¿Ë¤HªºªýêÁY¤âÁY¸}¡C¦b³oùاڷQ½Í¤@½Í­Ó¤HªºÅé·|¡C

    ®v¤÷Á¿¨ì¡A§Ú­Ì³o¤@ªkªù´N¬O¦b±`¤HªÀ·|¤¤­×·Ò¡C¨º»ò¦b±`¤HªÀ·|¤¤­×·Ò´NÁקK¤£¤F¦³±`¤Hªº¥Í¬¡¡G¦³¤u§@¡B¦³®a®x¡B¦³¦UºØªÀ¥æ¬¡°Ê¡K¡K¡A¤p¨ì¨C¤é¶Rµæ¡B°µ¶º¡B¾ã²z®a°È¡K¡K¡C¡§©Ò¥H­±¹ï³o­Ó±`¤HªÀ·|ªº®É­Ô¡A¤S«ÜÃøÂ\¥¿­×·Ò¤H»P±`¤HªºÃö«Y¡A¤S«ÜÃø±q¦UºØ°õµÛ¤¤¸õ¥X¨Ó¡C¦ý¬O¤£ºÞ«ç»ò¼Ë¡A§@¬°¤jªk§Ì¤l°Ú¡A§A´N¬O¤ßÃh¥¿©À¡A¾¨¶q¦a¥h°µ¦n§AÀ³¸Ó°µªº¡C§A­Ì¤]¬O³Ì¤j­­«×¦a²Å¦X±`¤H¦b­×·Ò¡A¤]¥Î¤£µÛ¥h·í©M©|¡A¤]¥Î¤£µÛ¹³¥X®a¤H¨º¼Ë¡A¹ê»Ú¤W¦b§Î¦¡¤W¤w¸g¬O³Ì¤jªº¤è«K¤F¡C¡¨¡]1¡^¨C­Ó¤jªk§Ì¤l¦b±`¤H¤¤³£¦³¦Û¤vªº¨¤¦â¡A¦b®a®x¤¤¥i¯à¬O©d¤l¡B¥À¿Ë¡B¤k¨à¡K¡K¦b¤u§@±^¦ì¤W¦³¦UºØªÀ·|¨¤¦â¡A¡§¤H¥@¤­¤d¸ü¡A¤¤­ì¬OÀ¸¥x¡C¡¨¡B¡§¿ô¨Ó¬Ý§A§Ú¡AÀ¸¥x¬°ªkÂ\¡C¡¨¡]2¡^§@¬°¦b±`¤HªÀ·|¤¤­×·Òªº¤jªk§Ì¤l´NÀ³¸Óºt¦n¦Û¤vªº¨C¤@­Ó¨¤¦â¡C¦]¬°¤jªk§Ì¤lªº­·»ª´N¥Nªí¤jªkªº§Î¶H¡A§A°µªº¦n¤F¡A¤H®a´N·|»{¬°¤jªk¦n¡F¬Û¤Ï¡A§Aªº¨¥¦æ¤£¹³­Ó­×·Ò¤H¡A´N·|¼vÅT©P³ò¤H¹ï¤jªkªººA«×¡C¤d¸U¤£­n§â¦Û¤v¦b±`¤H¤¤À³¸Ó©Ó¾áªº³d¥ô·í¦¨¤@ºØ­t¾á¡A¨º¥u¬O§A¦b¥¿ªkÀ¸¥x¤W§êºt¨¤¦âªº¤@­Ó¹D¨ã¡C®v´L¦b¡m¤G¹s¹s¤T¦~¤¸®d¸`Á¿ªk¡n¤¤»¡¡G¡§§A­n¦w±Æ¦n§A¦Û¤vªº¥Í¬¡¡A°µ¦n§Aªº¤u§@¡C§Ú§i¶D¤j®a¡A§A­Ì¬O¤HÃþªÀ·|ªº¤@¤À¤l¡A§A­Ì¦b§A­Ì¥ô¦óªºªÀ·|¤u§@¤W³£À³¸ÓºÉ¤ßºÉ¤O¦a°µ¦n§A­ÌÀ³¸Ó°µªº¤@¤Á¡A¦b­þùاA­Ì³£À³¸Ó¬O¤@­Ó¦n¤H¡AªÀ·|¤W³£±o»¡§A¬O¦n¤H¡C¡]¹ª´x¡^§Ú­Ì°µ¨Æªº®É­Ô§O¨«·¥ºÝ¡A¤è¤è­±­±¦a³£­n¨«¥¿¡C¡¨

    ¦³ªº¦P­×»{¬°À³¸Ó±N§ó¦hªººë¤O©ñ¨ì¥¿ªk¤u§@¤¤¨Ó¡C¨ä¹ê¡A³o¤@·Qªk¥»¨­´N¦s¦b°ÝÃD¡C¬Æ»ò¬O¥¿ªk¤u§@©O¡H¥¿ªkªº¸ô¨«ªº¥¿¤£¥¿¡A¨ú¨M©ó¤jªk§Ì¤lªº¤ß¡A¤]´N¬O¦b°µ¥ô¦ó¨Æ±¡ªº®É­Ô¡A§Aªº¤ß¬O«ç¼ËÂ\©ñªº¡A¤ßªº°òÂIÂ\¦b­þùØ¡A¤£À³¸Ó±qªí­±§Î¦¡¤W¬Ý¤@¥ó¨Æ±¡ªº¹ï¿ù¡C§Ú­Ì³o¤@ªkªù¦b±`¤HªÀ·|¤¤­×·Ò¡A­n³Ì¤j­­«×ªº²Å¦X±`¤Hª¬ºA¥h­×·Ò¡C¦³¤@¬q®É¶¡¡A§Ú¤]¤£©ú¥Õ¨ì©³¬Æ»ò¤~¬O¡§³Ì¤j­­«×ªº²Å¦X±`¤Hª¬ºA¥h­×·Ò¡¨¡A¤Ï´_¬Ý¤F®v¤÷ªº¸g¤å¡m¤jªk¬O¶ê®eªº¡n¡A§Ú¤~®©¨ì¤@ÂI¨à¡G§Ú­Ì³o¤@ªkªù¤£¬O¦b²`¤s¦ÑªLùØ­×·Ò¡A¬O¦b±`¤HªÀ·|¤¤­×·Ò¡C¦b±`¤H¤¤±`¤H¤£·|ı±o§A³o­Ó¤H¬O­Ó²§Ãþ¡A¤£Ä±±o§A¤£¥¿±`¡A¡§ªk­n¨D§A­Ì­n¾¨¶q¦a²Å¦X±`¤H³o­ÓªÀ·|ªº¥Í¬¡¤è¦¡¡A©Ò¥H¬°¤F§A­Ì¯à°÷¦b³oùإͬ¡¡A¤£¯à°÷¥s¤H¬Ý¨ì§A­Ì¬O¤@­Ó©_©_©Ç©Çªº¤H¡¨ ¡A¡]1¡^¦ý¬O«o·|·Pı¨ì§A¤S¤£¦P©ó±`¤H¡A¨º´N¬O§Aªº«ä·Q¹Ò¬É«D±`°ª©|¡G¯u¸Û¡Bµ½¨}¡B¼e®e¡A¦³¤F¤£°_ªº¤j§Ô¤§¤ß¡K¡K¡C¥i¬O¡A§@¬°­×·Ò¤H¡A¦æ¬°¤W¬O¤@­Ó¤H¡A¦ý¬O¤ß¤S¤£¦b¤H¤¤¡A§Ú­Ì°µªº¨C¤@¥ó¨Æªº³Ì²×¥Øªº³£¬O¬°¤FÃÒ¹ê¤jªk¡B¬°¤FÁ¿²M¯u¶H¡B¬°¤F±Ï«×²³¥Í¡C´N¹³¦P¼Ë¬O¶Rµæ³o¥ó¨Æ¡A¦³ªº¦P­×´N¯à§Q¥Î¤@¤Á©M±`¤H±µÄ²ªº¾÷·|¡A¡§¦bªÀ·|¤W±µÄ²ªº¤@¤Á¤H³£¬OÁ¿²M¯u¶Hªº¹ï¶H¡¨¡]3¡^¡A¬°¤FÁ¿²M¯u¶H¡A¤@¥÷µæ¤À¤T¦¸¶R¡C¦Ó¦³ªº¦P­×´N¬O¬°¤F¶Rµæ¦Ó¶Rµæ¡C¨âºØ¦æ¬°¦b¤H¥@¶¡ªºªí²{¬O¤@¼Ëªº¡A¥i¬O¹ê½è¤W«o®t¤§¤d¨½¡C ¡§©Ò¥H¬Ý¤W¥h¦³«Ü¦h¨Æ±¡©M±`¤H°µªº¨Æ¦n¹³¬O«Ü¹p¦Pªº¡A¦ý¬O¥»½è¤W¬O¤£¤@¼Ëªº¡A®Ú¥»ªº°Ï§O¦b©ó§Ú­Ì³Ì²×ªº¥Øªº©M§Ú­Ìªº¥XµoÂI¬O¤£¦Pªº¡A§Ú­Ì¥u¬O¹B¥Î¤F±`¤HªÀ·|¤¤ªº¤@¨Ç­Ó±`¤Hªº¿ìªk¡C±`¤HªÀ·|¤]¬Oªkµ¹¤HÃþªÀ·|¶}³Ðªº¤@­Ó¼h¦¸¡A¨º»ò¦b³o­Ó¼h¦¸·í¤¤¡A§Ú­Ì§Q¥Îªkµ¹±`¤H¶}³Ðªº³o­Ó¤å¤Æ©M¥¦¯à°÷¦s¦bªº¦UºØ¤è¦¡¨ÓÃÒ¹êªk¡A§Ú·Q¡A³o³£¬O¨S¦³¿ùªº¡C¡¨¡]1¡^

    ¦³ªº¦P­×±N¤H¶¡ªº²z»P¥t¥~ªÅ¶¡ªº²z²VµÛ¥Î¨ì±`¤H¥Í¬¡¤¤¨Ó¡A¨Ï¤@¨Ç±`¤H¹ï§Ú­Ì¤£²z¸Ñ¡C¤ñ¦p¦³¤@¦ì¦P­×°Ñ¥[ªB¤Í»E·|¡A¦bÀ\®à¤W¡A¤j®a¥¿¶}¤ßªº«~¹ÁµÛ¬ü­¹¡A¦P­×¬ðµM»¡¡G±þ¥Í³y·~¡A§Ú¤£¦Y¦×¡C±`¤H¤@©w»{¬°³o¤H½m¥\½m±o¤£¥¿±`¡AÁ¿¯u¶Hªº®ÄªG¤]´N¥i·Q¦Óª¾¤F¡C

    ¥¿ªk¤u§@Åé²{¦b¤é±`¥Í¬¡¤¤ªºÂIÂIºwºw¡C¦P­×±N±µ°e«Ä¤l·í¦¨­t¾á¡A¦pªG§Ú­Ì¯à§Q¥Î±µ°e«Ä¤lªº®É¶¡»P«Ä¤l¥æ¬y¾ÇªkªºÅé·|¡A¦V«Ä¤lªº¦Ñ®v¡B«Ä¤lªº¦P¾Ç¤Î¨ä®aªøÁ¿²M¯u¶H¡A§Ú­Ì¤£¤]¬O¦bÃÒ¹ê¤jªk¶Ü¡H±q¤H¶¡ªº¦æ¬°¤W¬Ý¡A§A´N¬O¤@­Ó§êºt¦Û¤v¨¤¦âªº¤H¡A¥i¬O§Aªº¤ß«o¬O¦b¥¿ªk¤W¡A°µ¥ô¦ó¨Æ±¡³£¬O¬°¤FÃÒ¹ê¤jªk¡A§Q¥Î¤@¤Á¥i§Q¥ÎªºÀô¹Ò©M±ø¥ó±Ï«×²³¥Í¡A³o¤~¬O§Ú­Ì³o¤@ªkªù­×·Òªº¥¿ªk§Ì¤l¡C¡§©Ò¥H¦b§A­Ì©Ò°µªºÃÒ¹êªk»P±Ï«×²³¥Íªº³o¨Ç¨Æ±¡·í¤¤¡A¤]¥]¬AµÛ§A­Ì¹ï¦Û¤v¦p¦ó´£°ª¡A¦p¦ó¥h±¼¦Û¤v¦³º|ªº¦a¤è¡BÁÙ¦s¦b°õµÛªº¦a¤è»P¤è¤è­±­±ªº¤£¨¬¡C³o¼Ë¡A¦bÃÒ¹êªk¤¤§A­Ì©Ò§Q¥Îªº±`¤HªÀ·|ªº¬Æ»ò¤è¦¡¡A§A­Ì³£¬O¦b­×·Ò¡FµL½×°µ¬Æ»ò¡A§A­Ì³£¬O¦b´£°ª·í¤¤¡FµL½×°µ¬Æ»ò¡A§A­Ì¤]³£À³¸Ó¥»µÛ­×·Ò¤Hªºª¬ºA°µ¡A¤£¬O¥H±`¤Hªº°òÂI¨Ó°µ³o¨Ç¨Æ±¡¡C¡¨¡]1¡^¡C

    ±q¥t¥~¤@­Ó¨¤«×Á¿¡A¬°¬Æ»ò¦b7.20¤§«e§Ú­Ì¨S¦³³o¼Ëªº·Qªk¡H¤]³\¦³ªº¦P­×»{¬°³o¼Ë¬Oºë¶iªºªí²{¡C¯u¥¿ºë¶iªºªí²{¬O¡G¤£¦ý§êºt¦n¤H¤¤ªº¨¤¦â¡A¥ô¦ó¥¿ªk¤u§@³£¨S¦³¯Ô»~¡A¦P®ÉÄY®æ­n¨D¦Û¤v¤ß©Êªº´£°ª¡C¤]³\³o¼Ë°µ¡A§Aªº¥ð®§®É¶¡·|¤j¤jªº´î¤Ö¡A¦ý¬O§@¬°¥¿ªk§Ì¤l¡A§Ú­Ì´NÀ³¸ÓÄY®æ­n¨D¦Û¤v¡A¤£Â_ªº¬ð¯}¦Û¨­ªº®Ø®Ø¡A¤£Â_ªº¥Î§ó°ªªº¼Ð·Ç­n¨D¦Û¤v¡A¹F¨ì¤£¦P¹Ò¬É¡B¥¿ªk¤£¦P®É´Á¤jªk¹ï§Ì¤lªº­n¨D¡C¡§§A­Ì­n¤u§@¡A­n¾Ç²ß¡A¦³®a®x¥Í¬¡¡A¦³ªÀ·|¬¡°Ê¡A¦P®É©OÁÙ­n·ÓºÞ®a¡A·F¦n¤u§@¡AÁÙ­n¾Ç¦nªk·Ò¦n¥\¡AÁÙ­n¥hÁ¿²M¯u¶H¡CÃø¡IµL½×±q®É¶¡¤W©M¸gÀÙ±ø¥ó¤W³£¬O¤ñ¸ûÃø¡CÃø¡AÅé²{¥X«Â¼w¡FÃø¡A³o¤~¬O¾ð¥ß«Â¼wªº¦n¾÷·|¡C¤F¤£°_¡I¦]¬°§A­Ì¬O­×·Òªº¤H¡AÁöµMÃø¡A¤]­n°µ±o§ó¦n¡C¡¨¡]4¡^¥t¥~¡A·Q·Q§Ú­Ì¦Û¤v¬O¤£¬O¦³¹ï®É¶¡ªº°õµÛ¡A¦³ªº¦P­×¹ï®É¶¡ªº°õµÛÅé²{ªº¤è­±¤£¤@¼Ë¡A¦³ªº¦P­×Åé²{¦b©Ó¨üµh­W®É·Q¾¨§Öµ²§ô¡A¦³ªº¦P­×Åé²{¦b°µ¤@¨Ç¨Æ±¡®É¨«·¥ºÝ¡C

    ¥Ø«e¡A¦³ªº¦P­×³´¤J®a®x¥Í¬¡¤¤¬ð¯}¤£¥X¨Ó¡C§Ú´¿¸g¥h¹L«n¤èªº¬Y­Ó«°¥«¡A¦³¤@¦ì¤k¦P­×¡A¦oªº®a¤Hª¾¹D¤jªk¦n¡A¥i¬O¦oªº®a¤H©È¦o¥X¥hµo¯u¶H¸ê®Æ¡B©È¦oÁ¿¯u¶H¡A´N±Ä¨ú¤F¤@ºØ¿ìªk¡A´N¬OÅý¦o¦£¡A§â®aùØ©Ò¦³ªº®a°È³£Åý¦o¤@­Ó¤H°µ¡A¨ä¤¤¦³³\¦h¦o¥»¤£À³¸Ó©Ó¾áªº¤u§@¡]¦oªº¨â­Ó¤k¨à³£¤w¸g¦¨¦~¡A¨C¤Ñ¦o­Ì³£´«¬~¤@¦¸¦çªA¡A³£¥Ñ¦o¤@­Ó¤H¬~¡F¥t¥~¡A¨C¤Ñ¦o³£­n¥hºØ¦a¡A¦o­Ì®a®Ú¥»¤£»Ý­nºØ¦a¡^¡C¤@¶}©l¡A¦oÂ\¤£¥¿¥¿ªk»P®a®x¥Í¬¡ªºÃö«Y¡A³Q®a¤H±±¨î¦b®a¤¤¡F¤]¦³ªº¦P­×¾ã¤Ñ¦£©ó®a°È¡A¦oÀ³¸Ó©Ó¾áªº©M¤£À³¸Ó©Ó¾áªº³£¥]Åó¹L¨Ó¡F¦³ªº¦P­×©È®a¤H¤Ï¹ï¡A¦b®a¤Hªº­±«e±q¤£Á¿¯u¶H¡C

    ³q¹L¾Çªk¡B¥æ¬y¡A§Ú­Ì·NÃѨì¡G¦b¥¿ªk®É´Á¡A®v¤÷Á¿¨ì­t³dªº°ÝÃD¡A§Ú­Ì­n¬°¤jªk­t³d¡B¬°¦P­×­t³d¡B¬°²³¥Í­t³d¡B¬°²³¥Í±N¨Ó±oªk³þ©w°ò¦¦Ó­t³d¡C§Ú­Ì¤w¸gª¾¹D¶դO¦w±Æªº°ÝÃD¡A¦b¥¿ªk¶iµ{¤¤§Ú­Ì©Ò¹J¨ìªº¤@¤ÁÅ]Ãø¡B¦ÒÅç³£¬O¦t©z¤¤Â¶դOªº¦w±Æ¡]7.20¥H«á±oªkªº§Ì¤l±¡ªp½ÆÂø¤@¨Ç¡^¡A¦b¥¿ªkªºÀ¸¥x¤W¶դO´N·Q·í¾Éºt¡B·í¥D¨¤¡A·Q¦w±Æ§Ú­Ìªº¤@«ä¤@©À¡B¤@Á|¤@°Ê¡A§@¬°¤jªk§Ì¤l´N¬O­n¥þ½L§_©w¶դOªº¦w±Æ¡C§Ú­ÌÀ³¸Ó±q¥»½è¤W²M¿ôªº·NÃѨì³o³õ­¢®`¬O¶դO¹ï¤jªkªº¯}Ãa¤£¬O¤H¹ï¤jªkªº¯}Ãa¡A¡§¤H¨S¦³¨º­Ó¥»¨Æ¡C¤@­Ó±`¤H¦b­×·Ò¤H­±«e¥L¬O«D±`¯Ü®zªº¡C¤µ¤Ñªº¤H¹ê»Ú¤W¬O¨ü¤F¤£¦P¼h¦¸³o®M¶դO¨t²Î¦w±Æ¤U¨ÓªºÅ]Ãø¡A¤H³Q¤£¦P¼h¦¸ªºÂ¶դO±±¨îµÛ¡A©Ò¥H¥¦­Ì¤~Åܱo«D±`±jµw¡A¥¦­Ì¤~´±¹ï­×·Òªº¤H¦p¦ó¦p¦ó¡A¥¦­Ì¤~´±¹ï¤jªk¤£·q¡C¡¨¡]5¡^­±¹ï®a®x¥Ù¬Þ®É¦P¼Ë­n²M¿ô¡G¤£¬O®a¤H¹ï§Ú­Ì¦p¦ó¦p¦ó¡A¬O­I«á¾ÞÁaªºÂ¶դO¡A§Ú­ÌÀ³¸Ó¯¸¦b¬°¿Ë¤H­t³dªº¨¤«×¡A¬°¿Ë¤H¥Í©Rªº¥Ã»·­t³dªº¤ßºA¡C¤£­n»{¬°³o¬O§Ú¤V¤Ò¡A³o¬O§Ú¤k¨à¡A¦b§A©P³òªº©Ò¦³¥Í©R³£¬O²³¥Í¡A³£¬OÀ³¸Ó±Ï«×ªº¹ï¶H¡C¦pªG§Ú­Ì¶¶À³¤F¶դOªº¦w±Æ¡A¦b¿Ë±¡ªº°õµÛ¤U¨S¦³¨«¥¿¦Û¤vªº¥¿ªk¤§¸ô¡A¨º»ò±q¤H¶¡ªºªí²{§Î¦¡¤W¬Ý´N¬O§Aªº¿Ë¤H¹ï§Aªº¤zÂZ³y¦¨ªº¡A§Ú­Ì¤£¦ý·´¤F¦Û¤vÁÙ®`¤F¿Ë¤H¡C¬Æ»ò¬O¯u¥¿ªºµ½¡H³o­Ó°ÝÃD¤j®aÀ³¸Ó¦n¦nªº¦Ò¼{¤@¤U¡A¤£¬OÅý¿Ë¤H¥Í¬¡ªº¦h»ò©¯ºÖ¡B¨S¦³ºë¯«À£¤O´N¬Oµ½¡AÅý¤@­Ó¥Í©R¤£³y·~¡BÅý¤@­Ó¥Í©R¾ð¥ß°_¹ï¤jªkªº¥¿©À¤~¬O¯u¥¿ªºµ½¡C

    ¦³ªº¦P­×¤]¯à­±¹ï­±ªºÁ¿¯u¶H¡A¥i¬O®a¤H¤@¥¹¦b³õ´N¤£Á¿¤F¡A³o¤£¬O¦Û¤vªº¤ß¦b³]¸m»Ùê¶Ü¡H¹ï©ó¶դOªº¦w±Æ§Ú­Ì³£ª¾¹D­n¥þ½L§_©w¡A¨ì©³«ç»ò§_©w¡A»¡©ú¥Õ¤F´N¬O¦Û¤v¤ßªº¬ð¯}¡B¤ß©Êªºª@µØ¡B©ñ¤U¹ï±¡ªº°õµÛ¡A¨ú¦Ó¥N¤§¥H·O´d¡A¦³º²¤Æ¿ûÅKªº·O´d´N¯à®¾±Ï¤@­Ó¥Í©R¡C·í§Ú­Ì¥Î·O´d¤ß¥h¹ï«Ý¿Ë¤H®É¡A§Ú­Ìªº®a¤H´N¤£·|·P¨ì§Ú­ÌµL±¡¤F¡C¡§·íµM¤F¡A§Ú­Ì¤jªk§Ì¤l¨C­Ó¤H³£»¡§Ú­Ì¤£©Ó»{¶դOªº¦w±Æ¡A¨º¤£¬O¼L¤W»¡»¡ªº¡A´N¬O«ö·Ó¤jªk¡B¥¿ªkªº­n¨D¥h°µ¡A´N¤£©Ó»{§A¾ú¥v¤W¦w±Æªº¨º¤@¤Á¡A§Ú¥]¬A§A¶դOªº¥»¨­§Ú³£¤£©Ó»{¡C¥¿©À«Ü¨¬´N¯à±Æ¥¸¥¦¡A´N¯à§_©w¥¦ªº¦w±Æ¡C¡]¹ª´x¡^¦]¬°§Ú­Ìµ´¹ï¤£¯à©Ó»{¥¦ªº¡C¡¨¡]6¡^¦]¦¹§Ú­Ì­º¥ý­n¦V¤º§ä¡A¤£­n®I«è®a¤H¦h»ò©T°õ¡B¦h»ò¤£¥i±ÏÃÄ¡A§@¬°¤@­Ó«×¤HªºÄ±ªÌ¡A§Ú­Ì°µ¥ô¦ó¨Æ¤£¬O¤@¨ýªº­n§ïÅܬƻò¡A§Ú­Ì¥u¯à­n¨D¦Û¤v¥h§ïÅÜ¡A·í§Ú­Ì¯u¥¿¤ß©Êª@µØ¤W¨Ó¡A·O´d¤ß¥Í¥X¨Ó¡A¤£Â_ªºÂX¤j¦Û¤v·O´dªº®e¶q¡A©P³òªº¥Í©R·|ÀHµÛ§Ú­Ìªº§ïÅܦӧïÅÜ¡A®v¤÷¤£¬OÁ¿¹L¡§¦ò¥ú´¶·Ó¡B§¸q¶ê©ú¡¨¶Ü¡H·íµM¦b³o­Ó¹Lµ{¤¤§Ú­Ì¤]­nª`­«µo¥¿©À²M²z¤@¤Á¯}Ãa¤jªkªº¨¸´c¡C¦³ªº¦P­×¤£ÄY®æ­n¨D¦Û¤v¤ß©Êªºª@µØ¡A¤@¨ýªºµo¥¿©À¸T¤î®a¤H¤zÂZ¦Û¤v¡A¨ä¹ê¤@¤Áªº­¢®`³£¬O¦Û¤vªº¤ß³y¦¨ªº¡A¡§§Ú¹L¥hÁ¿¹L¡A§Ú»¡¹ê»Ú¤W±`¤HªÀ·|µo¥Íªº¤@¤Á¡A¦b¤µ¤Ñ¡A³£¬O¤jªk§Ì¤lªº¤ß«P¦¨ªº¡CÁöµM¦³Â¶դOªº¦s¦b¡A¥i¬O§A­Ì¨S¦³¨º­Ó¤ß¡A¥¦´N¨S¦³©Û¡C§A¥¿©À«Ü¨¬¡A¶դO¬O¨S¦³¿ìªkªº¡C¡¨¡]6¡^¤£´£°ª¦Û¤vªº¤ß©Ê¦Ó§Æ±æ¥Î¤jªk¶W±`ªº¤@­±²M²z­¢®`¬O¤£¥i¯àªº¡C¤jªk¶W±`ªº¤@­±ªº®i²{¬O­×·Ò¤H¹Ò¬É¹F¨ì¤F¨º¤@¦ì¸mªº¦ÛµM®i²{¡A¤£¬O¨D¨Óªº¡C

    ¡]«ÝÄò¡^

    µù¡G
    ¡]1¡^¡m2003¦~¥[®³¤j·Å­ôµØªk·|Á¿ªk¡n
    ¡]2¡^¡m¤j»R¥x¡n
    ¡]3¡^¡m­P¥_¼Úªk·|¥þÅé¾Ç­û¡n
    ¡]4¡^¡m¾É¯è¡n-¦b2001¦~¥[®³¤jªk·|¤WÁ¿ªk
    ¡]5¡^¡m¾É¯è¡n-¦bµØ²±¹yDC°ê»Úªk·|¤WÁ¿ªk

    ¡]6¡^¦b2002¦~¬ü°ê¶O«°ªk·|¤WÁ¿ªk


    À°§U°g¸ôªº¦P­×­«ªð¦^Âk®È³~

    2003¦~8¤ë8¤é ¤å/¤j³°¤jªk§Ì¤l

    ¡i©ú¼zºô2003¦~8¤ë8¤é¡j§Ú­Ì±q®v´L³Ìªñ³sÄò´X¦¸ªºÁ¿ªk¤¤³£¯à²M·¡¦a©ú¥Õ¡G²{¦b¤v¸g¨ì¤F¥¿ªkªº³Ì«á¡Aªk¥¿¤H¶¡§Y±N¨ÓÁ{¡C¥i¬O¦b¶դO¾Þ±±¨¸´c¥Í©R©M´c¤H¹ï¤jªk§Ì¤l¶i¦æªø¹F¥|¦~¤§¤[ªº­¢®`¤¤¡A¤@¨Ç§Ú­Ì©õ¤éªº¦P­×¦bÂk³~¤¤°g¥¢¤F¤è¦V±¼¤F¶¤¡C¥L­Ì¤¤«Ü¦h­ì¨Ó³£¬O§Ú­Ì«Ü¦nªº¦P­×¡A¦b¤jªk¤¤­×·Ò¤F¦h¦~¡A¥u¬O¦b³oºØÄY»ÅªºÀô¹Ò¤¤¤@®É³Qªí­±¤HªºªF¦è©Ò»Ùê¡C¥L­Ì­×¦¨ªº¤@­±¡B¹ïÀ³¤ÑÅ餤ªº²³¥Í¤]¥¿µJ«æ¦a¬ßµÛ¥L­Ì»°ºò±q¤Hªº°g¤¤¦^¨Ó¡C§Ú­Ì§V¤O°µµÛÁ¿²M¯u¶H¡B±Ï«×¥@¤Hªº¨Æ±¡¡A¥L­Ì¤]¬O§ó­È±o§Ú­Ì¥hÀ°§Uªº¹ï¶H¡C

    ¥L­Ì¨ä¤¤¤]¦³¤@¨Ç¬O¥H«e¨ü¾Ç­û´L·qªº»²¾É­û¡B¦Ñ¾Ç­û¡A¹ï¤jªk°µ¥X¹L«Ü¦h°^Äm¡C¤]³\¥L­Ì¦b§Ú­Ì¤J¤jªkªù­×·Ò¤¤´¿¸gµ¹¹L§Ú­Ì«Ü¦h¦³¯qªºÀ°§U¡C¥L­Ì²{¦b¤]¦P¼Ëµ¥«ÝµÛ§Ú­ÌªºÀ°§U¡C

    ³]¨­³B¦a¦a·Q¤@·Q¡A¦b¬ð¦p¨ä¨Ó¨¸´c¾Q¤Ñ»\¦a­¢®`ªºªì©l¡A«Ü¦h¦Ñ¾Ç­û¡B»²¾É­û­º·í¨ä½Ä¡A¤ñ¨ä¥L¾Ç­û©Ó¨üªº§ó¤j¡B§ó¦h¡C¦pªG·íªì§Ú­Ì¤]¬O¥L­Ì¤¤ªº¤@­û¡A«ÜÃø»¡§Ú­Ì·|¤ñ¥L­Ì°µ±o§ó¦n¡C§Ú­Ì¦P¦b¤H¥@¶¡­×·Ò¡A±q§ó°ªªº¤ÑÅéªÅ¶¡¬Ý§Ú­Ì³£¦³³Ì®zªºªí­±¤W¤HªºªF¦è¡C¦b¨º¼Ëªº¥¨¤jÀ£¤O¤U¬O«Ü¥i¯à§â´¤¤£¦íªº¡A§Ú­Ì¤£À³¸Ó»{¬°¥L­Ì¤w¸g¦p¦ó¤F¡A´N»´¨¥±ó¤§¤£ÅU¡C§Ú­Ì¥þ­±§_©w¶դOªº¦w±Æ¡A¤]­n§_©w¶դO¹ï¤jªk§Ì¤l­¢®`ªºµ²ªG¡C®v¤÷¤@ª½³£¦b·O´d¦aµ¥«Ý¡B©Û³êµÛ¥L­Ì¡C

    ¹ê»Ú¤W«Ü¦h¦P­×¤]¤@ª½¦bÀqÀq¦aÀ°§U¥L­Ì¡C§Ú­Ì¤]¯à·P¨ü¨ì¥L­Ì¹ïªk²z¸Ñ¬O«Ü²`ªº¡A¥u¬O¦bÀI´cªºÀô¹Ò¤¤§â¦Û¤v«Ê³¬¦í¤F¡A¤@¥¹¥´¶}³o­Ó«Ê³¬¥L­ÌÁÙ¬O§Ú­Ì¤¤°í©wªº¤@­û¡C³o¥¿¬O¥L­Ì»Ý­nÀ°§Uªº¦a¤è¡C§Ú­Ì¤]¯àÅé·|¨ì¥L­Ì½ÆÂø¡Bµh­W©M±Ó·Pªº¤ß±¡¡A³o´N»Ý­n§Ú­Ì§ó¥[­@¤ß©M·O´d¡A¯¸¦b¹ï¤èªº¨¤«×©M¤ßºA¤W¬°¥L­ÌµÛ·Q¡A¥H¥L­Ì¥Ø«e¯à±µ¨üªº¤è¦¡¡A¤Á¹ê¦aÀ°§U¸Ñ¨M¤@¨Ç¨ãÅé¹ê»Úªº§xÃø¡A±qªk²z¤W¡B¤ß©Ê¤W¥æ¬y¡A¯}°£¤Hªº«äºû¡B«ä·Qªº§ô¿£¡A¨Ï¥L­Ì³vº¥¦a¦^¨ì­×·Òªºª¬ºA¤W¨Ó¡C²³æªº»¡ªA¡B©R¥O¡A¬Æ¦Ü¬O¬yÅS¥X¤£º¡©M»´µø¡A¥i¯à³£¤£¯à¹F¨ì§Ú­Ìªºªì°J¡C

    ¤]³\§Ú­Ì¦Û¤v¦b¨¸´c­¢®`ªºÄY»Å®ðª^¤¤¤]¦³¹L°g¯í¡B§x´b©M¦Û§Ú«Ê³¬ªº®É­Ô¡C¨º®É¡A¤£¬O¤]¦³¦P­×¥H¨­¯AÀI¡A·O´d¡BµL¨p¡B¯u¤Á¦aÃö¤ßÀ°§U¤F§Ú­Ì¡A¨Ï§Ú­Ìªº¤ß©Ê¦bµh­WªºÅ]Ãø¤¤¦³¤FÂà¾÷¡A©ú¥Õ¤Fªk²z¡A±q°g³~¤¤¨«¤F¥X¨Ó¡A¸òµÛ®v¤÷¦bÃÒ¹êªk¤¤¨«¨ì¤F¤µ¤Ñ¡C¨C­Ó¤Hªº±¡ªp¡B¨ü­¢®`ªºµ{«×¬O¤£¦Pªº¡A²{¦b¤´¦b°g³~¤¤¡B«Ê³¬¦b¤HÆ[©À¤¤ªº¾Ç­û¥L­Ì¯uªº»Ý­n§Ú­Ì¥hÀ°§U¡C

    ·íµM¹ê»Ú±¡ªp¤]¬O½ÆÂøªº¡A³o´N§ó»Ý­n§Ú­Ì¥Î²z´¼¡B´¼¼z©Mµ½¤ß¥h°µ¡A¾¨§Ö¦a§â¦b°g³~¤¤ªº¦P­×§ä¦^¨Ó¡A¤@°_ªð¦^®v¤÷¬°§Ú­Ì­«¾ã¡B§ó·sªº¤Ñ°ê®a¶é¡C

    ¥H¤W¬O­Ó¤H»{ÃÑ¡A½Ð¦P­×«ü¥¿¡C


    ¤£­n«æ¡A­n²z´¼¡@¤£¯àÄ~Äòµ¹¥¿ªk»s³y·l¥¢

    2003¦~8¤ë8¤é ¤å/¤j³°¤jªk§Ì¤l

    ¡i©ú¼zºô2003¦~8¤ë8¤é¡j±ß¤WÅ¥¼s¼½¡A¦b¹q¥xªº¡§Å¥²³¼ö½u¡¨¸`¥Ø¤¤¡A¦³¦P­×¥ÎSARSÁ¿¯u¬Û¡C¥i¬O¦P­×«æ©ó±N¯u¬ÛÁ¿¨ì©³¡A«æ©óÅý§ó¦hªºÅ¥²³±µ¨ü¡A´N±NSARS»Pµ½´c¦³³øÁpô°_¨Ó¡C³o¼Ë¨Ï¦³ªºÅ¥²³¤£²z¸Ñ¡A¬Æ¦Ü¦³¤£Ãh¦n·NªÌ»¡¨¸´c¦b¤¤°ê¤j³°¥´À£­¢®`ªk½ü¤jªk©M¤jªk§Ì¤l¤]¬Oµ½´c¦³³ø¡A±q¦ÓÁ¿¥X«Ü¦h¤£¦nªº¸Ü¨Ó¡C

    §Úı±o°w¹ï³o­Ó°ÝÃD¡A­Ó§O¦P­×­nª`·N¤@¤U¦Û¤vªº¤ßºA©M¤è¦¡¡C¦]¬°³QSARS¹Ü¥h¥Í©Rªº¤H¤]¦³³\¦h¿ËªB¦n¤Í¡C³o¨Ç¿ËªB¦n¤Í¦b¥¢¥h¿Ë¤Hªº´dµh¤¤¡A«ç¼Ë¤~¯àÅý¥L­Ì±o±Ï¡A³o¬O§Ú­Ì¥²¶·¦Ò¼{ªº¡A§_«h¤Ï¦Ó·|»s³y»~¸Ñ¡A¬Æ¦Ü¤Þ°_¤³«ë¡A±q¦Óµ¹§Ú­Ì¦b¥¿ªk¤¤±Ï«×¥@¤Hªº¤u§@±a¨Ó·l¥¢¡C¦pªG¬O¨º¼Ë¡A¨º§Ú­Ì¬O¦b±Ï¤HÁÙ¬O¦b®`¤H©O¡HÂíÀ£­è¶}©lªº®É­Ô¡A¦pªG»¡§Ú­Ì¨S¦³¸gÅç¡A³y¦¨¤F¤@¨Ç·l¥¢¡AÁٯ໡±¡¦³¥i­ì¡A¥¿ªk¨ì¤F¤µ¤Ñ³o­Ó³Ì«á¶¥¬q¡AÁÙ¤£¯à²z´¼­t³d¦a­±¹ï¥@¤H¡A´N¬O«ÜÄY­«ªº°ÝÃD¤F¡A§Ú­Ì¤£¯à¤£­«µø¡A¤@©w­n¾Ç¦nªk¡A¾ÇÀ´ªk¡A¤£¯à°¾¿E¡B²õ¼²¡A­n®É¨è°O¦í§Ú­Ì¥²¶·¹ï¦Û¤v­t³d¡B¹ï²³¥Í­t³d¡C

    §Ú­Ó¤H»{¬°¡A§Ú­Ì¥i¥H±q³y¦¨SARS¦b¤¤°ê¤j³°½¯©µªº³Ìªí­±­ì¦]¢w¢w¦¿XX¨¸´c¬yª]¬FÅv·¥¤O«ÊÂê¯u¬Û¡A»s³yÁÀ¨¥¡A´ÛÄF¥Á²³¡A¬Æ¦Ü§Q¥Î±jÅv¥´À£´¦ÅS¬Ì±¡¯u¬ÛªÌ¡A§¹¥þ¸m¤H¥Áªº¥Í©R¦w¥þ©ó¤£ÅU¡A±q¦Óª½±µ¾É­P¤FSARSªº½¯©µ¡A§â¡§¤Ñ¨a¡¨Åܦ¨¤F¡§¤Hº×¡¨¡A±q¨ä¤@³e¼»ÁÀªº¥»©Ê±N¸ÜÃD¤Á¤J¨ì´¦ÅS¡§¤Ñ¦wªùµI¤H®×¡¨µ¥®âÅBªk½ü¥\ªº¨Æ¥ó¤W¨Ó¡A¶i¦Ó²`¤J¨ìÁ¿²M¤jªk¡B¤jªk§Ì¤l¨ü­¢®`ªº¯u¬Û¡C

    ®v¤÷µ¹§Ú­ÌÁ¿ªºªk¡A´¦¥Üªº¯u¬Û¡A§Ú­Ì¦bÁ¿²M¯u¬Û¤¤­n²z´¼¦a¤Þ¥Î¡CÁ¿°ª¤F¡A±`¤H²z¸Ñ¤£¤F¡AÁÙ·|¤Ï¹ï¡A³Ì°_½X­n¸ò§Ú­ÌÅG½×¡B±´°Q¡A³o´N¨S¦³¥²­n¤F¡C

    ¥t¥~¡A¦³ªº¦P­×§â¯u¬Û¤£°®½¦ª½±µ¶K¦b¦í®aªºªù¤W©ÎÀð¤W¡A¤W­±¦³¡§µ½¦³µ½³ø¡A´c¦³´c³ø¡¨©Î¡§½Ö´¦½Ö¾D³ø¡¨µ¥¡A³y¦¨¤@¨Ç©~¥Áªº¤Ï·P©M¥Í¬¡¤Wªº¤£«K¡A¨ä¤¤¥]¬A¤@¨Ç¤w¸g©ú¥Õ¤F¤@¨Ç¯u¬Ûªº¤H¡A¼vÅT¤F¤H­Ì¶i¤@¨B±µ¨ü¯u¬Û¡A°_¨ì¤F¤Ï®ÄªG¡C¹ê½îÃÒ©ú¡A¥u¦³²z´¼¦a¹ï«Ý§Ú­Ì©Ò°µªºÃÒ¹ê¤jªkªº¨Æ±¡¡A¦h±q¹ï¤è¡B±q¤£­×·Ò¤Hªº¨¤«×©M±µ¨ü¯à¤O¨Ó¦Ò¼{°ÝÃD¡A¤~¯à«ê¨ì¦n³B¦aÁ¿²M¯u¬Û¡C

    ³Ì«á¡A¥H®v¤÷ªº¤@¬q¸Ü»P¤j®a¦@«j¡G¡§¡K¡K¦b«Å¶Ç©M¸Ñµª°ÝÃD®É¡A­n®Ú¾Ú±µ¨ü¹ï¶H¹ï¤jªkªº²z¸Ñµ{«×©M©Ó¨ü¯à¤O¡A«ê¨ì¦n³B¦a¥h¥°´­¤jªk¡C¡¨¡]¡mªk½ü¤jªk¸q¸Ñ¡n¡^


    ±q¥j¨å¦Wµe¤¤ªº«H®{·Q¨ìªº

    2003¦~8¤ë8¤é ¤å/µ½ªG

    ¡i©ú¼zºô2003¦~8¤ë8¤é¡j¨­³´³Ò±Ð©Òªº¤@¨Ç¦P­×¥¿¦b©Ó¨üµÛ¨¸´c­¢®`ªº¥¨¤jÀ£¤O¡C¤ß¤¤¨S¦³¤@µ·­n©ñ±ó­×·Òªº·Qªk¡A«o¤£¤î¤@¦¸¦a¦b¨¸´c²@µL¸`¨îªº¼É¤OºR´Ý­±«e§´¨ó¤F¡B·F¤F­×·Ò¤Hµ´¹ï¤£¸Ó·Fªº¨Æ¡Cµh®¬¤§¾l¡A³£¦b·Q¡G¤U¦¸«ç»ò¤~¯à°µ±o§ó¦n©O¡H¥i¤U¦¸ªº©Ó¨ü·¥­­ÁÙ¬O­n¨ìÀYªº¡A¬°¬Æ»ò¡H«ç»ò¿ì¡H

    Å¥¨ì³o¨Ç¡A§Ú·Q¨ì¨âºØ±¡ªp¡C¨ä¤@¡A¥²¶·­«µø¨C¤Ñªºµo¥¿©À¡A°í«H®v¤÷°í«Hªk´N¤£·|³Q¤@®Éªºªí¶H©Ò°g´b©M¥ª¥k¡C¦³¨Ç¦a¤èªº¦P­×«D±`­«µø©M³Ò±Ð©Òùتº¦P­×¦bªk¤W·¾³q¡A¤Î®É¦a¡B´¼¼z¦a¨Ï±o«áªÌ»{ÃѨì«ù¤§¥H«íµo¥¿©Àªº­«­n¡C³Ò±Ð©Òùتº¦P­×¤£¨Dªí­±µ²ªG¡A¨C¤Ñ³£¤j¶qµo¥¿©À¡A¤£ª¾¤£Ä±¤¤¾ã­Ó³õµo¥Í¤F¥¨¤jÅܤơA¨¸´c«ÜÃø¥´°_ºë¯«¨Ó¤F¡A¦P­×¤@­Ó­Ó³Qĵ¹î§ä²z¥Ñ©ñ¥X¥h¤F¡C

    ¨ä¤G¡AÃö©ó«Hªº°ÝÃD¡C§Ú·Q¨ì¬Ý¹Lªº´X´T¥j¨å¦Wµe¡C³o¤T´Tªoµe¬O¥@¬É¯Å³Õª«À]ªº¦¬Âë~¡C¥j¨å¬£µeªk¡A²Ó¿°¹G¯u¡A®Ý®Ý¦p¥Í¡C

    ²Ä¤@´Tµeªí²{ªº¬O°ò·þ±Ð®{¨ü­¢®`ªº´º¶H¡C¨â¦W°ò·þ±Ð®{¡A¤@¨k¤@¤k¡A¥¿¦b³Qù°¨¤h§L±O±þ¡Cù°¨¤h§L¥¿Á|¤M­n¬åµe­±¤¤¥¡¨k«H®{ªºÀY¡A¦Ó¤k«H®{ªº¨­Å餤¥¡¤w¸g³Q´¡¶i¤F¤@§â§Q¤M¡C¥O§Ú¤ß¤¤·P¨ì¾_¾Ùªº¬O¡A¨º¦ì¦~»´¤k±Ð®{ªº²´¯«¤¤¨S¦³¤HÃþ¹ï¦º¤`ªº®£Äß¡A¦Ó¬O¥Rº¡¤F­×·Ò¤H¹ï¯«ªº«H¥ô©MÂQ©¹¡I¥¿¦]¬°¦p¦¹¡A¦oªºÀY³»¤W¤è¡A¯«©M¤Ñ¨Ï­Ì¤w¸g¤â±·¤ý«a»PªáÀô·O·R¦a±æµÛ¦o¡Bµ¥«Ý±µ¦oªð¦^¤Ñ°êªº®É¨è¡C

    ¥t¤@´Tµeªí²{ªº¬O°ò·þ±Ð³Q­¢®`®É´Áªº¤@­ÓÀþ¶¡¡Cµe­±¤¤¥¡¬O¤@¦ì¨k©Ê°ò·þ±Ð®{¡A¥¿¦b³Q­¢®`ªÌ¶Ã½b®g¦º¡Cµe­±Åý¤H·P¨ì¥L¤w¬Ý¨£«e¨Óªï±µ¦Û¤vªº¯«¡C¥Lªº¨­Åé¤W¾î¤C½Ý¤K¦a´¡µÛ½b¥Ú¡AµM¦Ó¦×Å骺µh­W¨S¦³¼vÅT¥L°ª¶Qªººë¯«¹Ò¬É¡A¾_¾Ù¤H¤ßªº¬O¡A¦b¥Í¦ºÃöÀY¡A¥L²´¯«¤¤¤Ï¬M¥Xªº¤£¬O¹ï¦º¤`ªº®£Äß¡A¦Ó¬O«H¥õ°í©wªÌ¤º¤ß¹ï¯«ªº©¾¸Û»P«H¿à¡I

    ²Ä¤T´Tµeªí²{ªº¬O´X­Ó¨I²_¤¤ªº±Ð®{¡C©ü·t¤¤¡A¥L­Ì¥ñ­±¦V¦a¡Aµh­Wªº­I¼v¦üÅã¥X¤HªºµL©`»PµL§U¡AÀY¤W¨S¦³­×±o¦nªº¸t®{À³¦³ªº¨ººØ¥úÀô¡Cµe­±¤W¤è¡A°ò·þ¦b¥ú©ú¤¤Ãö¤Á¦a­ÁÀýµÛ¥L­Ì¡Bµ¥«ÝµÛ¥L­Ì¡C¬Ý±o¥X¡Aµe®a¦b§i¶D§Ú­Ì¡G³o¨Ç«H®{ÁöµM¤@®É¨I²_¡A¤ß¤¤ÁÙ¬O«H­C¿qªº¡A©Ò¥H­C¿q¨Ã¨S¦³©ñ±ó¥L­Ì¡AÁÙ¦b·ÓºÞ¥L­Ì¡C¨º¬O¯«ªº·O´d¡C

    Áp·Q¨ì¥¿ªkªº¤µ¤Ñ¡A®v¤÷µ¹¨C­Ó¤jªk§Ì¤l¦w±Æªº³£¬O°ó°ó¥¿¥¿¦a¶êº¡¦^Âk¡A¨Ã¤£»Ý­n¹³¹L¥h¨º¼Ë¥²¶·¸g¾ú¤H¥@¶¡ªº¦º¤`¡A¦ý¬O¡A¦t©zªk²z¹ï¨­³BÅ]Ãø¤¤ªº­×·Ò¤Hªº°ò¥»­n¨D¬O¦P¼Ëªº¡G¥²¶·¹ï¯«¹ï®v¤÷¦³¯Â²b¡B°í©wªº«H©À¡C

    ¦b¦¿¤ó¤@¥ë­¢®`ªk½ü¥\¥|¦~«áªº¤µ¤Ñ¬Ý³o¤T´Tµe¡A¤ß¤¤¥Rº¡·P´n¡G¾ú¥v¤Wªº¸t®{©|¥B¯à¦p¦¹µø¦º¦pÂk¡A¦b­±¹ï»Å¦D©M¦º¤`ªº®É¨è¡A§â¦Û¤vªº¤@¤Á¤D¦Ü¥Í©R³£²@µL«O¯d¦a°U¥I¦b¯«ªº¤â¤¤¡A³o¥÷¯Â¯u¡B¯Â¥¿«H¥õªº¶W¤Z¤O¶q¡A¸ó¶V®É¥N¡A¾_¾Ù¤O¤£´î¡I¨º»ò¤µ¤Ñ±o¤F¤jªkªº§Ú­Ì©O¡H«ç¯à¤£§ó¤£§é¤£¦©¦a¬Û«H®v¤÷¬Û«H¤jªk©O¡I

    Áp·Q°_°O¾Ð¤¤ªF¤g¦ò§Ì¤lªº¬G¨Æ¡C¾ú¥v¤W´¿¸g¦³¹L·À¦òªº®É¥N¡A¦ò§Ì¤l¡]¥X®a¤H¡^³Q´X¦Ê¤H°é¦b¤@°_¡A¤@­Ó­Ó¹Lªk³õ¡Cµª¤£¦A«H¦òªº¥ß§YÄÀ©ñÁÙ«U¡AµªÄ~Äò«H¦òªº·í³õ¬åÀY¡CÀHµÛ¤@Án¤@Ánªº¡§«H¡¨¡A´X¦ÊÁû¦ò§Ì¤lªº¤HÀY¸¨¦a¤F¡A³Ì«áªº¤@­Ó¦ò§Ì¤l¤´­±µLÄߦâ¦a¦p¹ê¦^µª¡G«H¡I

    ÀHµÛ³Ì«á¤@Áû¦ò§Ì¤lªº¤HÀY¸¨¦a¡A¥­¦a¥Í¥X½¬ªá¦·¦·¡A§®°Ò¥P¼Ö¥|°_¡A³Q±O±þªº¦×¨­¥þ³£ÁÙ­ì¤F¡B´_¬¡¤F¡I²³¦ò§Ì¤l¥õ±æ¤ÑªÅ¡A¬Ý¨ì¥ú¨~¸U¤Vªº¦ò¯ª¥¿¦b¦V¥L­Ì·O´d·L¯º¡I

    §Ú­Ó¤H¬Û«H¡A¾ú¥v¤W°¶¤j¸t¼äªº«H®{©M¦ò§Ì¤l­Ì¡A¦b¥Í¥Í¥@¥@¸g¾ú¤F¥¨¤jªº­WÃø¦ÒÅ礧«á¡A®ø¥h¤Fµ´¤j³¡¥÷·~¤O¡A¤µ¤Ñ¤j³£¤w¸g±oªk¨Ã¥¿¦b¤jªk¤¤­×·Ò¡C¨º»ò¡A¦b¤µ¤Ñ­¢®`§ó´Ý»Å¡A¤]´N¬O¨¸´c¤§®{§â¦×ÅéºR´Ý§@¬°ºë¯««V°d¡Bºë¯«±±¨î¡Bºë¯«®ø·Àªº¤u¨ãªº³o³õ­¢®`¤¤¡A¤w¸g±o¤F¤jªkªº§Ú­Ì¡A¬O§_¯à¬Ý¬ï¤H¶¡ªºµh­W¡B¬}±x¥Í¦º¡B¦Ü¤Ö¹³¹L¥hªº¸t®{©M¦ò§Ì¤l¨º¼Ë«H®v¤÷«Hªk©O¡H

    ¤]³\¤£®e©ö¡A²¦³º¤¤°êªÀ·|¨üµL¯«½×ªº«I®`¤w¸g´X¤Q¦~¤F¡A¨º¬O§Ú­Ì«Ü¦h¤H³o¤@¥@¤@¥Íªº·³¤ë¡AµL¯«½×ªº¬r¯À¥i¯à¤w¸gÄé¤J¤F§Ú­Ì°O¾Ðªº³Ì²`³B¡A¤£®e©ö¤@¤U¤l¹ý©³¥´±½°®²b¡C³o¤]³\¬O¤@³¡¥÷¾Ç­ûÁöµM±q¥¼·Q¹L©ñ±ó­×·Ò«o¤Ï´_³Qªí­±¡§Âà¤Æ¡¨ªº²`¼h­ì¦]¤§¤@¡H¦ý¬OµL½×¦p¦ó¡A®v¤÷¤w¸g§â¤jªk¶Çµ¹¤F§Ú­Ì¡A§Ú­Ì¤]À³¸Ó²z´¼¦a¬Û«H¦Û¤v¡A¦³¨¬°÷ªº®Ú°ò©M®©©Ê¦Ûı§¹¦¨±qÅܲ§ªº¡B¤£«H¯«ªº²{¥N¤H¦V¤jªk§Ì¤lªºÂàÅÜ»Pª@µØ¡C¦Ó¥B³q¹L¾Çªk§Ú­Ì©ú¥Õ¤F³o¼Ë¤@­Ó¹D²z¡G¥ô¦ó¤Hªº¤èªk©M«ä·Q³£¤£¨¬¥H¹ý©³Åý¨¸´c¦º¤ß¡A¤£¨¬¥HÅý¶դO¹ý©³©ñ±ó¬~¸£©M³q¹L»Å¦D§éªA§Ú­Ìºë¯«ªº¥ø¹Ï¡F¥u¦³¦Ê¤À¤§¦Ê¦a¬Û«H®v¤÷Á¿ªº©Ò¦³ªºªk¡A¥u¦³¹ý©³©ñ±ó¤H¡A¤~¯à±q¦¹¯«¦b¤H¶¡¡A¦p·N¦a§¹¦¨®v¤÷µ¹§Ú­Ì¨î©wªº­×·Ò¥þ¹Lµ{¡A¦P®É¤£¨ü¤zÂZ¦a¦æ¨Ï§Ú­Ì±Ï«×¥@¤Hªº¾ú¥v¨Ï©R¡C

    Ä@©Ò¦³¨I²_¤¤ªº¡BµSºÃ¤¤ªº¡BÅ]Ãø¤¤ªº¤jªk¦P­×³£¯à¥Î¥ú©ú½U¸¨¡B¯Â²bµL·vªº¥¿«H¹ý©³²M°£­¢®`¡B¿ººÉ¨¸´c¡B±Ï«×²³¥Í¡I


    À°§U¥@¤H©ú¥Õ³o³õ­¢®`¹ïªÀ·|©M¥@¤Hªº¶Ë®`

    2003¦~8¤ë8¤é ¤å/¤j³°¤jªk§Ì¤l

    ¡i©ú¼zºô2003¦~8¤ë8¤é¡j ¬Ý¨ì¼s¤j¦P­×­Ì¦bÁ¿¯u¬Û¤¤ºÉ¤ßºÉ¤O¡A«Ü¥O¤H·P°Ê¡C¦ýÀHµÛ®v¤÷ªº¥¿ªk¶iµ{¥[§Ö¡A§Ú­Ì±q°_¶D¦¿xx¨ì²{¦b¤w¸g«Üªø®É¶¡¤F¡A¦¹¨Æ¶i®i½wºC¡C¸Õ°Ý¡G§Ú­Ì¸ò¤W¥¿ªk¶iµ{¤F¶Ü¡H³o¸ò§Ú­ÌÁ¿²M¯u¶HÃö«Y«Ü¤j¡C¨º»ò§Ú­Ì¬O§_¯à§NÀR¤U¨Ó«ä¦Ò¤@¤U¡G§Ú­Ì¨Ã¤£»Ý­n¥@¤Hªº¦P±¡¡A§Ú­Ì¤]¤£»Ý­n¥@¤HªºÀ°§U¡A¦Ó¬O§Ú­Ì¦bÀ°§U¥@¤H¡A§Ú­Ì¦bÅý¥@¤H¿ï¾Ü¥¼¨Ó¡C¨º»ò§Ú­Ì¯uªº¡§Á¿²M¡¨¯u¬Û¤F¶Ü¡H¯uªºÅý¤H­Ì»{ÃѨì³o³õ­¢®`±N·|µ¹¥@¬É±a¨Ó¬Æ»ò«áªG¤F¶Ü¡H¯uªºÅý¤H»{ÃѨì³o³õ­¢®`¦M®`¨ì¨C­Ó¤H¶Ü¡H¡K¡K¦pªG¯àÅý¤H­Ì»{ÃѨì³o³õ­¢®`µ¹¥@¬É¡Bµ¹¤HÃþ¡Bµ¹¨C¤@­Ó¤H±a¨Óªº¦M®`¡A§Ú·Q¥@¤H¤£·|¤]¤£´±¦A³Â¤ì¤F¡A¤]¤£·|²³æªº¦P±¡§Ú­Ì¤F¡C

    ¦bºô¤W³q±`·|¬Ý¨ì§Ú­Ì¦p¦ó³Q­¢®`¡A§Ú­Ì¦p¦ó¦n¡A«Ü¤Ö¬Ý¨ì¡§¯àÅý¥@¤H²z¸Ñªº¡¨¨¸´c­¢®`§Ú­Ì¦Óµ¹¥@¤H±a¨Óªº¦M®`¡C³o¤è­±§Ú­Ì»Ý­n¥[±j¡A§ó¥D°Ê¦a°µ¦n¡C

    §Ú­ÌÀ³¸ÓÅý¥@¤H§ó²M¿ô¦a»{ÃѨì³o³õ­¢®`ªº¨¸´c¡AÅý©Ò¦³ªº¤H³£²M¿ô»{ÃѨì³o³õ­¢®`°w¹ï¨C¤@­Ó¥Í©R¡AµL¦³¨Ò¥~¡AÅý©Ò¦³µ½¨}ªº¥@¤H³£¨Ó¦@¦P©è¨î³o³õ­¢®`¡A´N¹³­»´ä23±ø¤@¼Ë¡AÅý¤H­Ì»{ÃѨì¨Æ±¡ªºÄY­«¡A«áªGªº¥i©È¤Î¦M®`¡C¥u¦³§Ú­Ì¤jªk§Ì¤l±À°Ê²³¥Í¿ï¾Ü¥¼¨Ó¡A¦Ó¤£¬O§Ú­Ì³Q°Ê¦aµ¥«Ý¥@¤Hµ¹¤©§Ú­Ì¬Æ»òÀ°§U¦Ó¥hÁ¿²M¯u¶H¡C

    ¥H¤W¶È¬O­Ó¤Hªº¤@ÂI»{ÃÑ¡A§Æ±æ¯à°_¨ì©ß¿j¤Þ¥Éªº§@¥Î¡C¤£¹ï¤§³BÀµ½Ð¦P­×­Ì·O´d«ü¥¿¡C


    ¦bÁ¿¯u¶H¤¤ª`·Nµo¥¿©À

    2003¦~8¤ë8¤é ¤å/¤j³°¤jªk§Ì¤l

    ¡i©ú¼zºô2003¦~8¤ë8¤é¡j¥H«e¬Ý¨ì©ú¼zºô¤W¡m§A¬O¦b¹ï½ÖÁ¿¯u¬Û¡H¡n¤@¤å¡A¨S¦³¤Ó¤Þ°_ª`·N¡Aªñ¨Ó¹J¨ì¤F´X¥ó¨Æ·PIJ¸û²`¡A¤]·Q±N¦¹°ÝÃD¦A´£¥X¨Ó»P¤j®a¥æ¬y¡C

    ®v¤÷¦bÁ¿ªk¤¤¦h¦¸½Í¨ì¤F¤HÅé¥Í©Rªºµ²ºc¡AÁ¿¨ì¤F¥D¤¸¯«¡B°Æ¤¸¯«¡BÆ[©À¡B«ä·Q·~¡B©ú¥Õªº¤@­±¡B¤£©ú¥Õªº¤@­±µ¥µ¥¡CÁÙ´£¨ì¡§¤@¤Á¤£¦nªºªF¦è¦b¤Hªº¨­Åéùؤt¬y¤£®§¡A¬Æ¦Ü©ó¦b³oùØ°±¯d¤H¤]³£·NÃѤ£¨ì¡¨¡]¡m¦b¬ü°ê¦òù¨½¹Fªk·|¤WªºÁ¿ªk¡n¡^µ¥¡C¶դO¬°»s³y¤µ¤Ñªº¨¸´cÀô¹Ò°µ¤F«Ü¦h¦w±Æ¡A¦Ó¦b³oºØ¦w±Æ¤¤¥@¤H¤S¤£ª¾¤£Ä±¦a§Î¦¨¤F«Ü¦h±ÑÃaªºÆ[©À¡A³o¨ÇÆ[©À¤]³\¥i¥H²z¸Ñ¬°Â¶դO¬°¤F¯à¾ÞÁa¤H¦Ó¦³·N¦w´¡¦b¤HÅ餤ªº¡A¥¦­Ì¬Oªï¦X¨¸´cªº¡C¦Ó§Ú­ÌÁ¿¯u¶Hªº®É­Ô©¹©¹©¿²¤¤F³o¨Ç°ÝÃD¡A©¹©¹§â¹ï¤è·í¦¨¬O¤@­ÓÅ¢²Îªº¤H¡A¦n¹³¥L°£¤F¤£ª¾¹D¯u¶H¥~¦A¨S¦³¬Æ»ò¨ä¥¦°ÝÃD¤F¡A¬Æ¦Ü§Æ±æ¤@µ¹¥LÁ¿¯u¶H¥L´N·|¦p¦ó¦p¦ó¤F¡C¦Ó¹ê»Ú±¡ªp«o¤ñ¸û½ÆÂø¡C¦³®É­Ô¡A§A¹ï¨äÁ¿¯u¶Hªº¥Í©R¥¼¥²´N¬O§A·Q±Ï«×ªº¥Í©R¡AÁöµM¥L¡]¥¦¡^­Ì³£¦b¦P¤@­Ó¤HÅé¤W¡C

    §Ú¥H«e¦³¤@­Ó¦P¨Æ¹ï¤jªk¤ñ¸û»{¦P¡A¨â¦~«e§Ú´Nµ¹¦o¬Ý¹L®Ñ¡A¤]Å¥¹LºÏ±a¡A¡]¦ý³£¨S¦³¬Ý§¹©MÅ¥§¹¡^¡C³Ìªñ¦o¦³©¯¨ì§Ú¤½¥q¨Ó¡A§Ú­Ì¤S¦¨¬°¤F¦P¨Æ¡C¦o¤@¨Ó´N»¡¤jªk«Ü¦n¡A¤S»¡§Úµ¹¦o¬xªk®ÉÁ¿±o³£¬O¹ïªº¡A¯à±µ¨ü¡C¥i¬O¤£¤[«áªº¤@¤Ñ¡A¦o¬ðµM¨Ó¤F³o»ò¤@¥y¡G¡§§Ú¬Û«H¨¸´c¤@©w¯à¾Ô³Ó¥¿¸q¡¨¡AÁÙ´£¥X¤F¤@¨Ç«Ü³±¬rªº°ÝÃD¡C§Ú·P¨ì«D±`¾_Åå¡A»°§Ö¨î¤î¦o¡A§i¶D¦o»¡³o¨Ç¸Ü­n³y¤j·~ªº¡A¥i¬OµLÀÙ©ó¨Æ¡C¨Æ«á§Ú¯u¬O«ÜÃø¹L¡A¦b¦o¨­¤Wªá¤F¨º»ò¤jªº«l¡A«ç»ò¤@Àþ¶¡´N¨«¨ì¤jªkªº¹ï¥ß­±¤W¥h¤F©O¡H¦b®v¤÷ªºÂI¿ô¤U§Ú¤~¤ÏÀ³¹L¨Ó¡A¨ä¹ê¨º¯uªº¬O¦oªº¥D¤¸¯«¶Ü¡AÁÙ¬O¦o¨­¤W¨¸´cªº¥Í©R¦b««¦º±Ã¤ã¡Cªk½ü¤jªk«×ªº¬O¤Hªº¥D¤¸¯«¡A¦Ó±H¥Í¦b¤HÅé¤Wªº¨º¨Ç¥t¥~ªÅ¶¡¤£¥i±Ï­nªº¥Í©R¡A¬O®Ú¥»¤£°tÅ¥¯u¶Hªº¡A¹ï¥¦­Ì´N¬O­n¥¿©À²M°£¡A°®²b§Q¯Á¦aÃê°£¤~¹ï¡C

    ¤µ¤Ñªº¤¤°ê¤H¨ü¨ì¨º­Ó¦¿¤ó¬yª]¶°¹Îªº¬r®`¤Ó²`¤F¡CÁ¿¯u¶H®É¤@©w­nª`·Nµo¥¿©À¤~¯à¨ú±o¸û¦nªº®ÄªG¡C¦³¤@¦¸¤U¯Z¦^®a¡A¨®¤W°£¤F§Ú¤½¥qªº¥|­Ó¤H¥~¡A¤S§¤¤F¤@¦ì¦P¨ÆªºªB¤Í¡A¬O±qªF¥_¨Óªº¡C»¡µÛ¸Ü¤£ª¾«ç»òÁ¿°_¤Fªk½ü¥\ªº¨Æ¡A³o­Ó¤H´N¶}©l¤j¸v½ÚÁ½ªk½ü¥\¡C³o®É§Ú¶}©lµ¹¥¦Á¿¯u¶H¡A§Ú»¡§A¤£­n³o¼Ë¡A¬F©²»¡ªº³£¬O¦b³yÁÁ¡A§A¨Ã¤£¤F¸Ñªk½ü¥\¡C½Öª¾¹ï¤è¬ðµM´£°ª¤F¶Úªù¡A¤jÄW¨ì¡G¡§»¡§Ú¤£¤F¸Ñªk½ü¥\¡A·íªì§Ú©M[¤jªk®v¤÷]¬O¤@­Ó³æ¦ìªº¡K¡K¡¨¡C¹y®É¡A¨®¤ºªº®ðª^¨¸´c°_¨Ó¡C¦³¤H¨g¯º¡A¦³¤H³ºµM°¨¤W´£¨ì¤F¤é¥»ªº¨¸±Ð¡A§Ú·í®É¤@¬Ý¯u¬O¤Ó¤£¹³¸Ü¤F¡A§Ú¤]¤£»¡¬Æ»ò¤F¡A¥ß¨èµo¥¿©À¡A¦Ó¥B·N·Q­n¥Î§Ú¥þ³¡ªº¤O¶q®ø°£¥L­Ì­I«áªº¨¸´c¦]¯À¡A·í®Éª½·P¨ì¥þ¨­µo¼ö¡C´X¤ÀÄÁ«á¨®¤º«ì´_¤F¥­ÀR¡A¦A¤]¤£»¡ªk½ü¥\¤F¡C

    ³ÌªñÁÙ¹J¨ì¤@ºØ±¡ªp¡C§Ú¦bµ¹¦P¨ÆÁ¿¯u¶H®É¡AÁ¿§OªºÁÙ¦n¡A¬Æ¦Ü¥L­Ì³£ª¾¹D¡§¦ÛµI¨Æ¥ó¡¨¬O°²ªº¡A¥i¬O¤@Á¿¨ìÅ]ÀY®É¡A¥L­Ì´N¶}©l±jµw°_¨Ó¡A¨Ã¥B¬°¨äÅGÅ@¡A¦n¹³Å]ÀY«ç»ò¨¸´c³£¬OÀ³¸Óªº¡A¥i¥H²z¸Ñªº¡A¬Æ¦Ü¦³¤H»¡¡§§Ú­n¬O¦¿¡Ñ¡Ñ¡A§Ú¤]³o»ò·F¡¨¡C¥L­Ìªº¸Ü¯uÅý§Ú¦³¤@ºØ·Pı¡G¦n¹³§Ú¤£¬O¦b¸ò¦P¨Æ»¡¸Ü¡A¦Ó¬O¦b¸òÅ]ÀYª½±µ¹ï¸Ü¡C­n¦b¥H«e§Ú¤]³\·|©M¥Lª§§n°_¨Ó¡A¬°¤F¤jªk¡A¬°¤F¨º»ò¦h³Q­¢®`ªº¦P­×°Q­Ó¤½¹D¡C¦pªG¤£¯àÀ£¦í¥¦¡A§Ú¬Æ¦Ü·|¼«¼«¦a·Q¡G§Ú¬O¹ï§A¦n¡A§A¤£Å¥§A´N¸òµÛ¨¸´c¨«§a¡A§A¥hµ¹¥¦·í³­¸®«~§a¡C¥i²{¦b§Ú©ú¥Õ¤F¡A¨º³£¬O¦]¬°ªk¨S¦³¾Ç¦n¦Ó¥X²{ªº¤ßºA©M¦æ¬°¡C¥Ñ©óªk¨S¦³¾Ç¦n¡AÁ¿¯u¶H®É¯Ê¤Ö°w¹ï©Ê©M¦³®Ä©Ê¡A¸Ó±Ï«×ªº¨S±Ï¤W¡A¤£¥i±Ï«×ªº¤S¦b¨º½M¨Ï«l¡C¤@­Ó¤H¨ì©³¬O½Ö¤£¬O¬Ý¥Lªº¥~ªí¬O½Ö¡A¦Ó¬O¬Ý¦¹®É¦¹¨è±±¨î³o­Ó¤HÅ骺ÆFÅé¡B¥Í©R¬O½Ö¡C¦pªG¦¹®É¦¹¨è¨¸´c±±¨î¤F¥L¡A¨º»ò°w¹ï³o­Ó¨¸´c´N¥²¶·µo¥¿©À²M°£¡Cµo¥¿©À¬OºÞ¥Îªº¡Aµo¤F¥¿©À«á¦h¯à¬Ý¨ì¦P¨ÆªººA«×ÂàÅܦ^¨Ó¡A¤S¶}©lÁ¿¡§¨ä¹ê§Ú¬Û«H¤jªk¬O¦nªº¡¨¡B¡§§Ú¬Û«H§A­Ì®v¤÷¬O¯«¡¨¤§Ãþªº¸Ü¡C·íµM³oºØ±¡§Î¥i¯àÁÙ·|¦³¤Ï´_¡A¦ý¤£ºÞ«ç¼Ë¡A¥L²M¿ô¤F§Ú´NÁ¿¯u¶H¡A¥Lªí²{¥X¨¸´c¤F§Ú´Nµo¥¿©À¡A¤Ï¥¿§Ú¤]¤£¥Í®ð¤]¤£«æļ¡A¸Ó°µ¬Æ»ò´N°µ¬Æ»ò¡C

    ³q¹L³o¨Ç¨Æ±¡§Ú¤]§ó¥[»{ÃѨì¡A®v¤÷Á¿¹Lªº¨C¤@¥y¸Ü¡A³£¬O¦³¥Îªº¡A¤£¬O¨Óµ¹§Ú­Ì¼W¥[¬Æ»òª¾ÃѨӤF¡A¬O«ü¾É§Ú­Ì¥¿ªk­×·Òªº¡Cªk¾Ç±o¦n¡A¤£¶È¯à°µ¦nÃÒ¹êªkªº¤u§@¡A¦P®É¤]¯à´î¤Ö¬Æ¦ÜÁקK·l¥¢¡C¥t¥~¡A§Ú¤S»â®©¨ì¡G¨ä¹ê®v¤÷©ÒÁ¿ªº¤T¥ó¨Æ¢w¢w¾Çªk¡BÁ¿¯u¶H¡Bµo¥¿©À¡A¦³®É¬O¤¬¬Û¬ï´¡¡B¦P®É¶i¦æªº¡A¦Ó¾Ç¦nªk¬O°µ¦n¤@¤Á¨Æªº°ò¦©M«e´£¡C

    ­Ó¤H©Ò®©¡A¤£·í¤§³B½Ð·O´d«ü¥¿¡C


    ¥Î¡§ºë¶i¤£°±¡¨¡B¡§µ½«Ý²³¥Í¡¨­n¨D¦Û¤v

    2003¦~8¤ë8¤é ¤å/¤j³°¤jªk§Ì¤l¡@²b¤ß

    ¡i©ú¼zºô2003¦~8¤ë8¤é¡j§Ú­×·Òªk½ü¤jªk¤w±Nªñ6¦~¤F¡C¦b®É¶¡¤W¡A§Ú¤w¸g¬O¤@¦W¤jªk¦Ñ¾Ç­û¡C¥i¦b¤ß©Ê¤è­±¡A»¡¯uªº¡A®É¦n®ÉÃa¡AÅý§Ú·Pı¦Û¤v¦n¹³¬O¤@­Ó­è­è¤Jªùªº·s¾Ç­û¡AÁÙ¦³«Ü¦h°õµÛ­n¥h¡C

    §Ú¬O¤@¦W¾Ç¥Í¡A¤£«ç»ò¨«¥X¥hÃÒ¹êªk¡C¨Ã¤£¬O¦]¬°©È¡A¬O¦]¬°Ãi´k¡C¥i·í¦P¾Ç­Ì»¡¤jªkÃa¸Ü®É¡A§Ú´N·|¦b¤ßùصo¥¿©À¡A²M°£±±¨î¥L­Ì½|¤jªkªº¨¸´c¡C·í¤ßùØ«ÜÀRªº®É­Ô¡A®ÄªG«Ü¦n¡F·í¤ßùئ³°õµÛ®É¡A®ÄªG´N¤£¬O«Ü¦n¡C©¹©¹³o®É­Ô¡A§Ú·|®¼¨­¦Ó¥X¡A¬°¤jªkÅGÅ@¡]·íµM¡A¥L­Ì¨Ã¤£ª¾¹D§Úªº¨­¥÷¡^¡A©M§O¤Hª§±o­±¬õ¦Õ¨ª¡AÁöµM¦Û¤vª¾¹D³o¼Ë°µ´Nµ¥©ó§â¦Û¤v­°¬°±`¤H¤F¡A¤ßùØ¥Rº¡¤F®ð¼«¡A¨Ã¨S¦³«ö·Ó®v¤÷­n¨Dªº¥h°µ¡A«ö·Ó¯u¡Bµ½¡B§Ôªº­n¨D¥h°µ¤@¦W¯u¥¿ªº­×·ÒªÌ¡A¥i¬OÁ`¬OºÞ¤£¦í¦Û¤v¡C¦Û¤v¹ï³o¨Ç°õ°g¤£®©ªº±`¤H¤w¸g«Ü¥¢±æ¤F¡A¬Æ¦Ü»{¬°¡A¹³³o¼Ëªº¤H¤w¸g¤£°tª¾¹D¤jªk¤F¡C

    «á¨ÓÀHµÛ¾Çªkªº¦¸¼Æ¦h°_¨Ó¡A»{ÃѤ]²`¤F¡C§Ú¬ðµM®©¨ì¡A¦b¨S¾Çªk¤§«e¡A¦Û¤v¤£¤]¬O­Ó¤£¬Û«H¤jªkªº°õ°g¤£®©ªº±`¤H¶Ü¡H¤£¥¿¬O¥Ñ©ó®v¤÷ªº·O´d­W«×¡A¤£¦ý®ø¥h§Ú¤j³¡¥÷·~¤O¡AÅý§Ú¦³¤F°·±dªº¨­Åé¡AÁÙÅý§Ú·P¨ü¨ì¤F¤jªkªº¯«©_¤O¶q¡A§Ú¤~¯u¤ß¹ê·N¦a­×·Òªk½ü¤jªkªº¶Ü¡H©ó¬O¡A§Ú¶}©l¤£¦A«è«ë¨º¨Ç±`¤H¡A¯u¥¿¦a§â¥L­Ì·í¦¨±Ï«×ªº¹ï¶H¡C§Ú·|¹ï¨C¤@±iµo¥X¥hªº¯u¬Û¸ê®Æµo¥¿©À¡AÅý¦³½t¤H±o¨ì¥L¡C¨C¦¸¨«¦b¸ô¤W¡A¬Ý¨£Àð¤W¡B¹q¼Î¤W¦³¤jªkªº¤p¼Ð»y¡A§Ú¤]·|¦b¤ßùصo¥¿©À¡A¤£Åý¨¸´c·´¤F¥L­Ì¡AÅý§ó¦hªº¦³½t¤H¬Ý¨ì¥L­Ì¡C¦³®É¡A¤@³s´X¤Ñ¡A§Ú¬Ý¨£¦P¤@­Ó¦a¤èªº¤jªk¤p¼Ð»y¨S¦³³Q¨¸´c·lÃa¡A¤ßùدu¬O»¡¤£¥Xªº°ª¿³§r¡I

    ¦Û¤v¤ß©Ê´£°ª¤F¡A¤~¯à§ó¦n¦a¦b±Ï«×¥@¤H¤¤®i²{¤jªkªº«Â¤O¡I


    ¹ï¡§¬Æ»ò³£¤£·Q¡¨ªº¤@ÂI²z¸Ñ

    2003¦~8¤ë8¤é ¤å/¦P¯u

    ¡i©ú¼zºô2003¦~8¤ë8¤é¡j®v¤÷¦bªk¤¤¦h¦¸Á¿¨ì¤F­n§Ì¤l¡§¬Æ»ò³£¤£·Q¡¨ªºªk²z¡CÅý§Ú­Ì­«·Å®v¤÷ªºÁ¿ªk¡G¡§©ñ¤U¥ô¦ó¤ß¡A¬Æ»ò³£¤£·Q¡A´N°µ¤jªk§Ì¤lÀ³¸Ó°µªº¨º¤@¤Á¡A¤@¤Á´N¦b¨ä¤¤¤F¡C¡¨¡]¡m¾É¯è¡Ð¦bµØ²±¹yDC°ê»Úªk·|¤WÁ¿ªk¡n¡^¡§¬Æ»ò¤ß³£¤£­n¥h·Q¡A³£¤£­n¥h°õµÛ¡A§A´N°µ§A¤jªk§Ì¤lÀ³¸Ó°µªº¡¨¡]¡m¤G¹s¹s¤T¦~¤¸®d¸`Á¿ªk¡n¡^¡A¡§¬Æ»ò³£¤£­n·Q¡A¬Æ»ò³£¤£¥ÎºÞ¡C®v¤÷¬O·O´dªº¡A¤@©w·|µ¹§A¦w±Æ±o³Ì¦n¡C¡¨¡]¡m2003¦~¥[®³¤j·Å­ôµØªk·|Á¿ªk¡n¡^§Ú²z¸Ñ¡§¬Æ»ò³£¤£·Q¡¨¬O¤£°õµÛ¡B¤£­J«ä¶Ã·Q¡A¤£¥h·Q¦p¦ó¶êº¡¡B­×¨ì¬Æ»ò¼h¦¸¡B¥¿ªk¬Æ»ò®É­Ôµ²§ôµ¥µ¥³o¨Ç¤jªk§Ì¤l¤£¸Ó·Q¤]¤£¸Ó°õµÛªº¨Æ±¡¡C¤£·Q³o¨Ç¨Æ¬O¤@­Ó­×·ÒªÌ¥h°£°õµÛ«á¦bªk¤¤¶¶¨ä¦ÛµMªºÅé²{¡A¤]¬O¨ä¹Ò¬É©M¼h¦¸ªºÅé²{¡A¬O¦bÃÒ¹êªk¤¤¦ÛµM¹F¨ìªº¡A¦Ó¤£¬O±j¬°ªº¡A§ó¤£¬O±¾¦b¼L¤W«ö¦r­±·N«ä»¡»¡´N¹F¨ìªº¡C

    µM¦Ó¦b°µÃÒ¹êªkªº¤u§@¤¤¡A¸g±`Å¥¦³ªº¦P­×Á¿¡G¡§®v¤÷Á¿¤F¬Æ»ò³£¤£­n·Q¡A§Ú­Ì¥uºÞ¥h°µ´N¦æ¤F¡C¡¨§Úı±o³o¼Ë²z¸Ñ®v¤÷ªºªk¬O¤£¥þ­±ªº¡C®v¤÷Á¿ªº¬Oªk²z¡A¬O¦³¤W¤U¤åÁpôªº¡A¤£¬O°µ¨Æªº¨ãÅé¤èªk¡A¤]¤£¬OÅý§Ú­Ì¥Î¤H¤ß¥h°l¨Dªº¡C§Ú­Ì¦b­×·Ò»PÃÒ¹êªk¤¤³v¨Bª@µØ«á¤~¯à©ú¥Õ®v¤÷Á¿ªºªk²z¦b¤£¦P¼h¦¸ªº¤º²[¡A¦Ó¤£¶È¶È¬O¾÷±ñ·Ó·hªí­±ªº¤å¦r¡A§ó¤£¯àÂ_³¹¨ú¸q¡C¦pªG§Ú­Ì¦bÃÒ¹êªkªº¤u§@¤¤³s­Ó¦¨§Îªº«äºû³£¨S¦³¡A¹J¨ì°ÝÃD¤£¥h·Q¦Û¤v­þùØ°µ¿ù¤F¡A¤£¥Î¤ß¥h·Q«ç¼Ë¤~¯à¯u¥¿Á¿²M¯u¬Û¡A¤S«ç»ò¯à°µ¦n±Ï«×²³¥Íªº¤u§@©O¡H

    ©Ò¥H¡A§Ú»{¬°¥u¦³ÀR¤ß¾Çªk¡A§¹¥þ©ñ±ó¦Û§Ú¡A¤ßô²³¥Í¡A²Ï²Ï¹ê¹ê¦a°µ¦n®v¤÷­n¨D§Ú­Ì°µ¦nªº¤T¥ó¨Æ¡A¨º®É¤~¬O¤@­ÓıªÌ¤j´¼¼zªºÅé²{¡A¤~¯à°÷¥¿½T¦a»â®©ªk²z¡A¤~§ó¦n¦a§¹¦¨±Ï«×²³¥Íªº¾ú¥v¨Ï©R¡C

    ­Ó¤HÅ鮩¡A¤£·í¤§³B¡A½Ð¦P­×·O´d«ü¥¿¡C


    ªk½ü¥\¾Ç­û¦b55©¡Áp¦X°ê¤HÅv·|ij¤Wµo¨¥¡]¹Ï¡^

    2003¦~8¤ë8¤é

    ¡i©ú¼zºô2003¦~8¤ë8¤é¡jªk½ü¤jªk«H®§¤¤¤ß8¤ë6¤é°T / 2003¦~8¤ë4¤é¡AÁp¦X°ê¤é¤º¥Ë¿ì¨Æ³B²Ä18¸¹·|ij¤jÆU¡C²Ä55©¡Áp¦X°ê¤HÅv©e­û·|¼W¶i©M«OÅ@¤HÅv¤À©e­û·|¥þÅé·|ij¥¿¦b³oùØÁ|¦æ¡C·|ij¥DÃD¬O¡G¡§°ü¤k©M¤HÅv¡¨¡C¦b¤µ¤Ñªº·|ij¤W¡Aªk½ü¥\¾Ç­û´N¦¿¤ó¶°¹Î¹ïªk½ü¥\¤k¾Ç­ûªº´Ý»Å­¢®`°µ±MÃDµo¨¥¡C

    °ªºë«×¹Ï¤ù

    ¥Ñ©ó¬O³Ì«á¤@­Óµo¨¥¡A¤@¨Ç»P·|¥Nªí¤w¸g·Ç³ÆÂ÷¶}¡C·íªk½ü¥\¾Ç­û¦bµo¨¥¤¤¶}©l³¯­z¦¿¤ó¶°¹Î¹ïªk½ü¥\¤k¾Ç­û³¥ÆZ­¢®`ªº¨Æ¹ê®É¡A·|³õ¤Wªº®ðª^¬ðµMÅܱo¾®­«¡A¤@¤U¤lÀR¤U¨Ó¤F¡C¥Nªí­Ì¾®¯«ÀR®ðªº¶ÉÅ¥¡A¤@ª½¨ìµo¨¥µ²§ô¡Cªk½ü¥\¤k¾Ç­û¬°¤F°í«ù¦Û¤vªº«H¥õ©Ò©Ó¨üªº¥¨¤j­WÃø¡A²`²`¾_¾ÙµÛ¤j¦h¼Æ»P·|¥Nªíªº¤ß¡Iµo¨¥µ²§ô«á¡A³\¦h¥Nªí¨Ó¨ìªk½ü¥\¾Ç­ûªº®y¦ì«e¡A¹ï­è¤~ªºµo¨¥ªí¥ÜÆg½à©M¯¬¶P¡A¨Ã¹ïªk½ü¥\¾Ç­û¥|¦~¨Ó©M¥­¡B²z´¼ªº¦æ°Êªí¥Ü¤ä«ù¡C±a¥hªº´X¤Q¥÷­^¤åµo¨¥½Z³Q¤@·m¦ÓªÅ¡A³Ì«á³s¾Ç­û¦Û¤vªºµo¨¥½Z¤]³Q¤H­n¥h¤F¡C¤@¦ì¥Nªí¤@ª½¦b¨ºµ¥µÛ­n­^¤å½Z¡C³Ì«á¨S¦³®³¨ì·P¨ì«Ü¥¢±æ¡A¥u¦n®³¤F¤@¥÷ªk¤å½Z¡C

    ³o¦¸Áp¦X°ê¤HÅv©e­û·|¼W¶i©M«OÅ@¤HÅv¤À©e­û·|·|ij±N«ùÄò¤T¶g¡A©ó8¤ë15¤éµ²§ô¡C¤µ¤Ñ¬Oªk½ü¥\¾Ç­û¦b¤À©e­û·|ªº²Ä¤G¦¸µo¨¥¡C¦b¦¹¤§«e¡A7¤ë28¤é¡Aªk½ü¥\¾Ç­û¥Nªí¦b¥qªk¤u§@±MÃD²Õ´N¶D¦¿®×¶i¦æ¤F²Ä¤@¦¸µo¨¥¡C

    * * * * * * * * *

    ¦bÁp¦X°ê¤HÅv©e­û·|¼W¶i©M«OÅ@¤HÅv¤À©e­û·|
    ²Ä55©¡¥þÅé·|ij¤Wªºµo¨¥¡]Ķ¤å¡^

    2003¦~8¤ë4¤é

    ²Ä6¶µÄ³µ{¡G¡]a¡^°ü¤k©M¤HÅv

    ¥D®u¤k¤h¡A¤k¤h­Ì¡A¥ý¥Í­Ì¡G

    ­º¥ý§Ú¥H¡§°ê»Ú¦hºØ«H¥õ²Õ´¡¨ªº¦W¸q¡A·PÁ±zµ¹¤©§Ú­Ìªºµo¨¥¾÷·|¡C

    ¦b¤¤°ê¡A­¢®`ªk½ü¥\¤k¾Ç­ûªº´Ý§Ô»Å¦D¤´¦bÄ~Äò¡Cªk½ü¥\¬O¤@ºØ°ò©ó¡§¯uµ½§Ô¡¨´¶¹M­ì«hªº¡B¼W¶i°·±dªº¶Ç²Î¥\ªk¡C

    ³o³õ¥Ñ¤¤°ê«e°ê®a¥D®u¦¿¿A¥Á«ü´§ªº¡B¤w¶i¦æ¤F¥|¦~ªº­¢®`¤wÅܱo¤é¯q³¥ÆZ¡C

    ¦b³Ò±Ð©Ò¡A´cĵ¹ïªk½ü¥\¤k¾Ç­û»¡¡G¡§§A»¡§A§Ô¡A§Ú±j«Á§A¡A¬Ý§A§Ô¤£§Ô¡H¡¨¥L­Ì·í²³¥¶¥ú¤k¾Ç­ûªº¦çªA¥Îĵ´Ò¥´¡F¥ÎÅKµ·¬ï¨ÅÀY¡F§â¤ú¨ê´¡¤J³±¹D©Î¥Î¹q´Ò§â¦o­Ì¹q©ü¡C

    ¦b°¨¤T®a³Ò±Ð©Ò¡A18¦W¤k¾Ç­û³Q±j¨î¥¶¥ú¦çªA±À¤J¨k¨c¡C

    ¦b¥_¨Ê¡Aĵ¹î·í²³±j«Á¤@¦W¤k¾Ç­û¡C¥t¤@¦W19·³ªº¦~»´©h®Q»¯ÀR³Q¬r¥´­P¦º¡C

    ¦b¦NªL¬Ù¡A¤ý±ÓÄR¤k¤h¦b³Qĵ¹î¬r¥´«á³Q°e¤JÂå°|·m±Ï¡C¬°¤F¨¾¤î¦o»¡¥X³Q¬r¥´ªº¯u¬Û¡A¥L­Ì¦bÂå°|¤Á¶}¦oªº³ïºÞ¡AµM«á¹ï¥Lªº®a¤H»¡¡A¬O¦o¦Û¤v¸õ¼Ó¡A¥Ñ©óªvÀøªº»Ý­n¦Ó¤Á¶}³ïºÞ¡C

    »P©Ò¦³¤k¾Ç­û©Ò¾D¨üªº¦UºØ¦U¼Ëªº»Å¦D©M§é¿i¬Û¤ñ¡A¥H¤W´X­Ó¨Ò¤l¶È¶È¬O¤E¤û¤§¤@¤ò¡C¹ê»Ú¤W¡A¦³¦h¤Ö¤H³Q¬r¥´­P¦º¡B­P´Ý¡B³Q±j«Á¡B³Q¶e®·¡A³Q°e¨ì³Ò±Ð©Ò¡Bºë¯«¯f°|©M¬~¸£¯Z¡H¦³¦h¤Ö¤H³QÄéÁT«K¡H¦³¦h¤Ö¤H³Q³¥ÆZªº»Å¦D¹Ü¥h¥Í©R¡H¦³¦h¤Ö¤H³Q¶}°£¤½Â¾¡B¬yÂ÷¥¢©Ò¡B©dÂ÷¤l´²¡B®a¯}¤H¤`¡H

    ¦b¤Ñ¦wªù¼s³õ¡A¤£ºÞ¬O¤K¤Q·³ªº¦Ñ¤HÁÙ¬O¥|·³ªº¥®µ£¡A¥u­n³Û¤@¥y¡§ªk½ü¤jªk¦n¡¨´N¾D¨ì¬r¥´¡Fºò«û¶ý¶ý¦çÃ̪º¥®¤k³Qĵ¹î©â¼L¤Ú¡A¨Ã¦P¶ý¶ý¤@°_³Q¶ë¶iĵ¨®¡F¤wÃh¥¥¤»­Ó¤ëªº¥¥°ü³Qĵ¹î³¥ÆZ¬r¥´¡K¡K¡C

    ÁÙ¦³¥t¥~¤@­Ó¨Ò¤l¡G¤@¦ì°ü¤k¦]Ãh¥¥¤C­Ó¤ë¤£¯à³Q°e¤J³Ò±Ð©Ò¡A«á¨Ó¤C­Ó¤ëªºÀ¦«Ä¨à³Q®`¦º¦b¥À¸¡¤¤¡A«Ä¤lªº¶ý¶ý§Y¨è³Q°e¤J³Ò±Ð©Ò¡C

    ³oºØ³¥ÆZªº­¢®`¨C¤Ñ³£¦b¤¤°êµo¥Í¡C

    ¦¹¥~¡A¥Í¬¡¦b¤¤°ê¹Ò¥~ªºªk½ü¥\¤k¾Ç­û·í¦o­Ì¦^°ê±´¿Ë®É¤]³Q«Dªk§ì®·¡A¨Ãª½±µ§â¦o­Ì°e¤J©ë¯d©Ò©Î³Ò§ïÀç¡C

    ¤ñ¦p¨Ó¦Û¥xÆWªº³¯Ó}¤k¤h³Q«Dªk¦©¯d¦b²`¦`¥«¡C§Ú­Ì­è­è±o¨ì®ø®§¡A¦o¥Ñ©ó¦b²`¦`¤j¾Ç¥~Ãä´²µoÃö©ó­¢®`¯u¬Ûªº§÷®Æ³Q§P¦D¥|¦~¡C

    §õ±ö¤l¤k¤h¬O¤@¦ì¬ü°ê¥Ã¤[©~¥Á¡A2002¦~11¤ë·íĵ¹îÂô¤J¦oªB¤Í®a·j¬d®É¡A¦]¬°±q¦oªº¤â´£¥]¤¤µo²{¨â±iÃö©ó­¢®`¯u¬Ûªº¶Ç³æ¦Ó³Q§P¨â¦~³Ò±Ð¡C

    ¤£Ãø·Q¹³³o¨Ç°ü¤k¨C¤Ñ¾D¨ü«ç¼Ëªº­WÃø¡I

    µM¦Ó²{¦b¡A­·¦V¤wÂàÅÜ¡A¨ü®`ªÌªº©IÆ~±o¨ì¤F¥¿¸qªºÅTÀ³¡C

    ¤@­Ó°w¹ï¦¿¿A¥Á¤Î¨äÂíÀ£¥D­n°õ¦æªÌªº¶D³^®×¦Û2002¦~10¤ë¥H¨Ó¤@ª½¦bªÛ¥[­ô¡]¥ì§Q¿Õ´µ¦{¡A¬ü°ê¡^¶i¦æ¡C¥L­Ì³Q±±¥Ç¦³¡G

    ¢w¢w ¸sÅé·Àµ´¸o¡F
    ¢w¢w ¤Ï¤HÃþ¸o¡F
    ¢w¢w »Å¦D¸o¡C

    ¦¹¥~¡A¥@¬É¦U¦aªºªk½ü¥\¨ó·|»PÁ`³¡³]¦b·ç¤hªº°ê»Ú¡§½a°l¥¼¨üÃg»@ªÌ¡¨²Õ´¦X§@¤w¸g«Ø¥ß¤F¤@­Ó°ê»Ú¤HÅv«ß®vºôµ¸¡A¦®¦b§â©Ò¦³¹ï³o³õÂíÀ£­t¦³³d¥ôªº¤H°e¥æªk«ß¼f§P¡C

    ¥D®u¤k¤h¡A¤k¤h­Ì¡A¥ý¥Í­Ì¡A§Ú­Ì­n¨D¤HÅv¤À©e­û·|¶i¦æ¤z¹w¡A¥Hµ²§ô³o³õÂíÀ£¡AÅã¥Ü¦oªº¤ä«ù¥HÀ°§U³o¨Ç¡]¨ü®`¡^°ü¤k³q¹Lªk«ß¦ù±i¥¿¸q¡A¨Ã¨Ï¤w¦b¶i¦æ¤¤ªºªk«ß¶D³^®×±o¨ì¤@­Ó¤½¥¿ªºµ²½×¡C

    ¨ü®`ªÌ¥¿¦b±Ä¨úªºªk«ß¦æ°Ê¤£¶È¬O¬°¤Fµ²§ô³o³õÂíÀ£¡A¦P®É¤]¬O¬°¤FºûÅ@¥þ¥@¬É°ü¤kªº´LÄY©M°ò¥»¦Û¥Ñ¡C

    §Ú­Ì¸ÛÀµªº·PÁ±zªºÃöª`¡C


    Áp¦X°ê°ª¯Å¤HÅv¤½¸p´N°ü¤k©M¤HÅv°ÝÃDµo¥¬·s»D¤½§i

    2003¦~8¤ë8¤é

    ¡i©ú¼zºô2003¦~8¤ë8¤é¡j2003¦~8¤ë4¤é¡A²Ä55©¡Áp¦X°ê¤HÅv©e­û·|«P¶i©M«OÅ@¤HÅv¤À©e·|¥þÅé·|ij¥¿¦b¤é¤º¥ËÁ|¦æ¡C¥H¤U¬OÁp¦X°ê°ª¯Å¤HÅv¤½¸pªº·s»D¤½§i(ºKĶ)¡G

    «P¶i¤Î«OÅ@¤HÅv¨Æ°È¤À©e·|Å¥¨ú±M®a´N¥Íª«­Û²z¡B®£©Æ¥D¸q¡B¦M®`°ü¤k¤Î¤k«Äªº¶Ç²Î²ß«U¤è­±ªº³ø§i¡C

    «P¶i¤Î«OÅ@¤HÅv¨Æ°È¤À©e·|¥»¤é¤U¤ÈÄ~Äò¦Ò¼{¨ãÅ骺¤HÅv¨Æ°È¡A¥]¬A¤HÅv©M°ü¤k¡A·í¥N¥£¤uªº§Î¦¡¡A¥H¤Î·sªº¦p®£©Æ¥D¸q©M¥Íª«­Û²zµ¥­«­n¨Æ¶µ¡A¨ÃÅ¥¨ú¤À©e·|±M®a©M¯S§O³ø§i°_¯ó¤H¤¶²Ð¨ä¦³Ãö¤HÅv©M¥Íª«­Û²z¡B¤HÅv©M®£©Æ¥D¸q¡B¥H¤Î¼vÅT°ü¤k©M¤k«Ä°·±dªº¶Ç²Î²ß«Uªº³ø§i¡C

    ¤T­Ó«D¬F©²²Õ´¤]´N¨ãÅé¤HÅv¨Æ°È°Ñ¥[¤F°Q½×¡A¥L­Ì´£½ÐÃöª`¹ï°ü¤kªZ¤O¤Î«DªZ¤Oªº¼É¤O­h«Ý¡A¨Ã±j½Õ»Ý­nªk«ß´©§U¡C

    ¤À©e·|±N©ó8¤ë5¤é¬P´Á¤G¤W¤È10ÂI´_·|¡AÄ~Äò¦Ò¼{¨ãÅé¤HÅv¨Æ°È¡C

    °ê»Ú«H¥õ²Õ´ªº³ìº¸°Ç.¬Ä©Ô«´©ù(JOELLE PERRACHON)«ü¥X¡A¦b¤¤°ê¡A¹ï©Ò¦³­×·Òªk½ü¥\ªº°ü¤k©Ò¬I¦æªº«D¤H§é¿i¤´¦bÄ~Äò¡C»Å¦D³Q¼sªx¨Ï¥Î¡A¨Ã¸g±`¯A¤Î©Ê«V°d©M¼É¤O«I¥Ç¡C³\¦h°ü¤k¦b³Ì¦³·l¤H®æ¤Î³Ì¼É¤Oªº¤è¦¡¤U¾D¨ì¨t²Îªº±j«Á¨Ã¥¢¥h¥Í©R¡C

    µM¦Ó¡AÀÆ¥ú²×©ó¥X²{¡A¨ü®`ªÌªºÁn­µ±o¨ì¥qªk¾÷Ãöªº¶ÉÅ¥¡C¤@­Ó¶D¦¿¤Î¥D­n­¢®`°õ¦æªÌªº¶D³^®×¦Û2002¦~10¤ë°_¦b¥ì§Q¿Õ¦{ªÛ¥[­ô¥«¶i¦æ¡C¤À©e·|À³·í¤¶¤J¡A¨î¤î³o³õ­¢®`¨Ã¤½¶}ªí¹F¹ï¶D³^®×ªº¤ä«ù¡A¨Ï±o³o¨Ç°ü¤k¯à´M¨D¤½¥¿¡A¥¿¦b¶i¦æ¤¤ªº¶D³^®×¯àÀò±o¦³¦¨®Äªºµ²ªG¡C¦pªG³o¨Ç¨ü®`ªÌ²{¦b¯à±o¨ì¥qªk¤½¥¿¡A³o¤£¶È¯à¨Ï³o³õ­¢®`±o¥H°±¤î¡A¦P®É¤S¯à«OÅ@¥þ¥@¬É°ü¤kªº´LÄY©M°ò¥»Åv§Q¡C


    ¤¤°ê¥~ªø§Y±N³X¤é¡@¤jªk§Ì¤l©IÆ~¤é¥»´£¥XÄÀ©ñª÷¤l®e¤l¡]¹Ï¡^

    2003¦~8¤ë8¤é

    ¡i©ú¼zºô2003¦~8¤ë8¤é¡j

    °ªºë«×¹Ï¤ù

    ¾Ú±x¤¤°ê¥~¥æ³¡³¡ªø§õ»F¬P©ó8¤ë10¤é¨Ó³X¡Aªk½ü¥\¾Ç­û¤µ¤Ñ¨Ó¨ì¥~°È¬ÙÁ|¦æ½ÐÄ@¡A©IÆ~¤é¥»¥~°È¤j¦Ú¤t¤f¶¶¤l»Õ¤U¥¿¦¡¦V¤¤°ê¥~¥æ³¡³¡ªø´£¥XÄÀ©ñ¦Ü¤µÁÙ¦b¤¤°ê³Q«DªkÃö©ãªºªk½ü¥\¾Ç­û¡B¤é¥»¤½¥Áªº©d¤lª÷¤l®e¤l¡A¥ß§Y°±¤î¹ïªk½ü¥\ªº´Ý»ÅÂíÀ£¡C³o¤@½ÐÄ@¬¡°Ê±N¶i¦æ¨ì8¤ë13¤é§õ»F¬PÂ÷¶}¤é¥»¬°¤î¡C

    ­^°ê¤j­Û´°Ä³·|ij­û¬°ªk½ü¥\­×·ÒªÌ©IÆ~¦Ó­P«H­^­º¬Û

    2003¦~8¤ë8¤é

    ¡i©ú¼zºô2003¦~8¤ë8¤é¡j

    2003¦~7¤ë14¤é

    §Ú´Nªñ´Á«Å¥¬ªº±z§Y±N¨ì¤¤°ê©M­»´ä³X°Ý¤§¨Æµ¹±z¼g«H¡C§Ú¤ä«ù­^°êªºªk½ü¥\­×·ÒªÌ©IÆ~Ãöª`¤¤°ê¬F©²¦b¤¤°ê¹ïªk½ü¥\­×·ÒªÌ¤HÅv«I®`ªº¹B°Ê¤w¦³´X¦~®É¶¡¤F¡C¦]¬°§Úªº¿ï°Ï¥]¬A¤F­Û´°³Ì¤jªº¤¤°êªÀ°Ï¡A©Ò¥H³o­Ó°ÝÃD©ó§Ú¦ÜÃö­«­n¡C

    ±z¤]³\¨S¦³·NÃѨì¡A±zªº³o¦¸¥X³X¥¿­Èªk½ü¥\¦b¤¤°ê³Q¸T¤Î¨ä°lÀHªÌ³Q­¢®`¥|¶g¦~¤§»Ú¡C§Ú©Òªþ¤Wªº³ø§i¬O¤@¿ï¥Á¥æµ¹§Úªº¡A¨ä¤¤¬O¤T­Ó»P­^°ê¦³±K¤ÁÃö«Yªº¤H¦]¥L­Ìªº«H¥õ¦Ó¾D¨ì¤¤°ê¬F©²­¢®`ªº¸Ô±¡¡C

    §Ú±j¯P¦a·þ«P±z¦b³X°Ý¤¤¦V¤¤°ê·í§½´£¥X¦¹°ÝÃD¡A¨Ã²M·¡ªí©ú­^°ê¬F©²ªºÆ[ÂI¡Aªk½ü¥\­×·ÒªÌªº¾D¹J¬O¤£¥i³Q±µ¨üªº¡C§Úªñ¨Ó´¿´N­»´ä23±ø¥ßªk»P¥~¥æ³¡³q«H¡A§Ú«Ü°ª¿³¦¹¥ßªk²{¤w³QÀÁ¸m¡CµM¦Ó¡A±N¨ä¥Ã¤[ÀÁ¸m¤~³Ì­«­n¡A¾ã­Ó¤¤°ê³£À³¸Ó±Ä¨ú±¹¬I«ì´_¨º¨Ç©M¥­¹ÎÅ骺¤HÅv¡A¨Ò¦pªk½ü¥\¡C

    ¬ß±æ±zªº¦^´_¡C

    ¥¬µÜ®¦.¬ìº¸°Ò
    ­^°ê¤j­Û´°Ä³·|ij­û


    ¦Û¥Ñ§@®a¤§¬P³øŪªÌ¨Ó¨ç¡G·PÁÂ¥«ªøÄþ³d­¢®`

    2003¦~8¤ë8¤é

    ¡i©ú¼zºô2003¦~8¤ë8¤é¡jºû¦N¥§¨È¦{¦Û¥Ñ§@®a¤§¬P³ø8¤ë6¤é¥Zµn¤@½gŪªÌ¤å³¹¡A·PÁ¤ñº¸.¨©§J(Bill Beck)¥«ªø¬°¤ä«ùµ²§ô¦b¤¤°ê¹ïªk½ü¥\ªº­¢®`¦Óñ¸pªº¤½§i¡C¥H¤U¬O«H¥óªº¤¤¤å½Ķ¡G

    ¿Ë·Rªº½s¿è¡G

    §Ú¥Nªíºû¦N¥§¨È¦a°Ïªºªk½ü¥\¾Ç­û¦b¦¹·PÁ¤ñº¸.¨©§J(Bill Beck)¥«ªø¬°¤ä«ùµ²§ô¦b¤¤°ê¹ïªk½ü¥\ªº­¢®`¦Óñ¸pªº¤½§i¡C¥L¹ï§Ú­Ì¦]«H¥õ¦Ó³QºÊ¸T©M»Å¦D§é¿iªø¹F4¦~ªº¿ËªB¦n¤Íªº¤ä«ù¨Ï§Ú­Ì²`¨ü¹ªÀy¡C

    §Ú­Ì±qªk½ü¥\¤¤Àò¯q­ê²L¡A¸Ó¥\ªkµ¹¥þ¥@¬É¤W»õ¤H±a¨Ó¨­Åé°·±d¡B¤º¤ß¥­©M¥H¤Î¹D¼w¦^¤É¡CµM¦Ó¡A¾¨ºÞªk½ü¥\±Ð¾Éªº¯uµ½§Ôµ¹¤H­Ì±a¨Ó¿n·¥¼vÅT¡A¤¤°ê°ª¼h«o¥Î¨ä¶C·´¹B°Ê¨Ó¨Ï¨ä¹ïµL¶d¥Á²³ªº­¢®`¦Xªk¤Æ¡C»P¦¹¦P®É¡A»á¦³«HÅAªº´CÅé¤]´¦ÅS¤F¤¤°ê¸Õ¹Ï¯Ù­¢¬ü°ê¦a¤è©x­û©Úµ´©Î¬Æ¦Ü­¢®`ªk½ü¥\¡C

    ³q¹L¹ïªk½ü¥\¾Ç­ûªºÅv§Qªº¤ä«ù¡A¨©§J¥«ªø¦V¤¤°ê»â¾É¤Hªí©ú¡A¥L­ÌªºÉ«­Ç¦b³o¤ù¦Û¥Ñªº¤g¦a¤W¬O¦æ¤£³qªº¡C¨º¨Ç¬°¨üÀ£¨îªº¤H®¼¨­¦Ó¥X¨Ã¬°¥L­Ìµo¥X¤FÁn­µ¡A±q¦ÓÃÒ¹ê¤F§Ú­Ìªº¬ü°ê»ù­ÈÆ[¡C¨©§J¥«ªøªºÁn­µ¦¨¬°¦b¤¤°ê©Ò¦³¨üÀ£¨î¤Hªº¹ª»R·½¬u¡C§Ú­Ì·PÁÂ¥Lªº¤ä«ù¡C


    ª÷¤sªk½ü¥\¾Ç­û»PªÀ°Ï©~¥Á¦@«×©]±ß¤á¥~¬¡°Ê¤é¡]¹Ï¡^

    2003¦~8¤ë8¤é

    ¡i©ú¼zºô2003¦~8¤ë8¤é¡j8¤ë5¤é¬P´Á¤G¡Aª÷¤sªºªk½ü¥\¾Ç­û°Ñ¥[¤F¥Ñª÷¤s¤¤»âÀ]ªþªñªº©~¥Á©e­û·|µ¥¦h­ÓªÀ°Ï¹ÎÅéÁ|¿ìªº¡§Âª÷¤s¥þ¬ü©]±ß¤á¥~¬¡°Ê¤é¡¨¡C³o¶µ¬¡°Êªº¥Øªº¬O¬°¤F¡§¦@¦P©è¨î¸o´c¡A«Ø¥ß¤@­Ó°·±d¡B¦w¥þªºªÀ°Ï¡C¡¨

    ­¸¤Ñ»R½¬ªá»Rij­û©Mĵ¹î¤â±·½¬ªá

    ª÷¤sÆW°Ïªºªk½ü¥\¾Ç­û¦b¤¤»âÀ]«eªºÀR§¤½ÐÄ@¤w¦³¥|¦~¦h¡A¤£ª¾¤£Ä±¤w¦¨¬°³o­ÓªÀ°Ïªº¤@¥÷¤l¡C³oùتº©~¥Á°ò¥»¤F¸Ñªk½ü¥\³Q­¢®`ªº¨Æ¹ê¡C¬°¤FÅý©~¥Á­Ì±q¥t¤@­Ó¨¤«×¤F¸Ñ¤jªk¡A³¡¥÷ÆW°Ïªk½ü¥\¾Ç­û°Ñ¥[¤F³o¦¸ªº¬¡°Ê¡C©~¥Á­Ì¹ïªk½ü¥\¾Ç­ûªº°Ñ»Pªí¥Ü¤F¼ö¯PªºÅwªï©M·PÁ¡C°Ñ¥[³o¦¸¬¡°ÊªºÁÙ¦³Âª÷¤s¥«Ä³·|¥D®u±^ÂĹp´µ(Gonzalez)¡Aª÷¤s¥«Äµ¹î§½°õ¦æ§½ªøªk¥Ì(Fagan)¥H¤Î³o­Ó°ÏªºÄµ¹î¤À§½°Æ¶¤ªø¡C

    ¤jªk¾Ç­û­Ìµ¹¦¹¦¸¬¡°Ê±a¨Ó¤F²»©Mªº¯à¶q¡C¦b¬¡°Ê¤¤¡A¥D¿ì¤H¦V©~¥Á­Ì¤¶²Ð¤Fªk½ü¥\¡Cªk½ü¥\¾Ç­ûªíºt¤F¡¥½¬ªá»R¡¦©M¡¥­¸¤Ñ»R¡¦¡AÀò±o°}°}¼ö¯Pªº´xÁn¡C


    §ø¥Áªº¥¿®ð¾_Äà¤F´c¤H

    2003¦~8¤ë8¤é

    ¡i©ú¼zºô2003¦~8¤ë8¤é¡jÀHµÛ¥t¥~ªÅ¶¡¨¸´c¦]¯Àªº²M°£¡A³q¹L¤jªk§Ì¤lÁ¿²M¯u¬Û¡A¥@¤Hªº¥¿©À´¶¹M¤ñ¥H«e±j¤F¡A¹ï¦¿¡Ñ¡Ñ¶°¹Îªº©È¤ß¤p¤F¡A´±»¡¥¿¸qªº¸Ü¤F¡C

  • §ø¥Áªº¥¿®ð¾_Äà¤F´c¤H

  • µ½©À¤@¥X¡@ºÖ³ø³s³s

  • Âå°|°|ªø«OÅ@¤jªk¾Ç­û

  • ©ú¥Õ¤H¸Ü¡§¤Ñ¨a¤Hº×¡¨

  • §ø¥Áªº¥¿®ð¾_Äà¤F´c¤H

    ¤@¤Ñ³Ä±ß¡A3¦W¤£ªk¤H­û¨ì¤jªk§Ì¤l®a§ì¤H¡A³Q¥ª¥k¾F©~³ò¦í¤jÁnªº°Ý¡G¡§§A­Ì¾Ì¬Æ»ò§ì¤H¡H¡I¦³¶e®·ÃҶܡH¡I¡¨§ø¥Á³£»¡¡G¡§¯u¬O¶~µÛ¨S¨Æ·F¡A¨S¨Æ§ä¨Æ¡A¤£¹³¸Ü¡C¡¨¤ï®{¶}©l«Ü±jµw¡A»¡¡G¡§§A¥s¬Æ»ò¦W¦r¡H§AºÞ±oµÛ¶Ü¡H¡¨§ø¥Á»¡¡G¡§§Ú¥s¬Æ»ò¦W¡A§A¤]ºÞ¤£µÛ§r¡H¡¨§Oªº§ø¥Á¤]³£»¡¡G¡§¯u¹³¤g­ê¤@¼Ë¡AÁÙ¬O¡¥¦WµP¡¦ªº©O¡C¡¨¤ï®{­Ì¤@¬Ý§ø¥Áªº¥¿®ð«Ü²±¡A´N©ñ¶}§ìµÛ¤jªk§Ì¤lªº¤â¡A¶}µÛ¨®¦Ç·È·Èªº¨«¤F¡C§ø¥Á­Ì³£°ªÁnÅw©IµÛ¡A¯ºÁn°jÀú¦b¤j¦aªº¤WªÅ¡C


    µ½©À¤@¥X¡@ºÖ³ø³s³s

    ¬Y§ø¦³¤@¦ì¤jªk§Ì¤l¦]¨­Å餣µÎªA¡A¦³´X¥÷¯u¬Û¸ê®ÆÁÙ¨S¦³µoµ¹¥@¤H¡C¤k¨àÄ@·NÀ°§U¤÷¿Ë¥h°µ¤jªkªº¨Æ¡C´X¤Ñ«á¡A¤k¨à°ª¿³¦a§i¶D¤÷¿Ë¡G²¦·~«á¤@ª½¨S¦³¤À°t¤u§@ªº¦o¦¬¨ì¤F¤À°t«H¤F¡C¤k¨à¦ü¦³©Ò®©¡A¸g±`¬Ýªk½ü¥\ªº¯u¬Û¤p¥U¤l¡C¤S¤@¦¸²´¯k¤´°í«ù¬Ý¡Aµ²ªG¤p¥U¤lÁÙ¨S¦³¬Ý§¹²´´N¤£¯k¤F¡C¦o§â³o©_§®ªº¨Æ§i¶D¤F¤V¤Ò¡A¤V¤Ò¤]»¡¡G¡§ªk½ü¤jªk¦n¡I¡¨¥L­Ì®a³Ìªñ¤S²K¤F¥Õ¥Õ­D­Dªº¤p®]¤l¡C¥þ®a¤H°ª¿³±o¦X¤£Ãl¼L¡C³o¯u¬O¤@¤H·Ò¥\¡A¥þ®a¨ü¯q¡Fµ½«Ý¤jªk¤@©À¡A¥þ®a©¯ºÖ¥­¦w¡C


    Âå°|°|ªø«OÅ@¤jªk¾Ç­û

    ¬YÂå°|¦³´X­Óªk½ü¥\¾Ç­û¦b¤@¶ô¨à·Ò¥\³Q´c¤H§i±K¡A¨¸´c¶°¹Î°¨¤W¨Ó¦æ¥û§ì¤H¡C¦¹¨Æ³Q°|ªøª¾¹D¤F¡A«Ü©ZµM»¡¡G¡§·Ò¥\¦³¬Æ»ò¤£¦n¡A׶¯f°·¨­¡C¥L­Ì§«ÃªµÛ½Ö¤F¡A¶Ë®`µÛ½Ö¤F¡K¡K¡C¡¨­±¹ï¥¿¸qªº¸Ü»y¡A´c®{­Ì¦Ûª¾²zÁ«¦a¨«¤F¡C


    ©ú¥Õ¤H¸Ü¡§¤Ñ¨a¤Hº×¡¨

    ¤é«e¹J¨ì¤@¦ìµ¹¦a¤è»â¾É¶}¨®ªº¥q¾÷¡A½Í¨ì¤F¤Ñ®ð¡A¸Ó¥q¾÷»¡¹D¡G¡§¬Ý¬Ý¤µ¦~ªº¤Ñ¨a¤Hº×´Nª¾¹D¤F¡Aªk½ü¥\ªº§õ¬x§Ó¤j®v»¡±o¤Ó¹ï¤F¡A³£¬O¦¿¸é¤@¥ë­¢®`ªk½ü¥\·Sªºº×¡C¤H®aªk½ü¥\­×·Ò¯u¡Bµ½¡B§Ô¡A°µ±o¨º»ò¦n¡A©Û½Ö·S½Ö¤F¡H¨º»ò®`¤H®a¡C¦Û¤vª¯§¾¤£À´§Ë­Ó¬Æ»ò¤TÁ¿¡A¥»½è¤W´N¬O¶¶§ÚªÌ©÷°f§ÚªÌ¤`¡A¬°¤F¦Û¤v¨p§QÅv¤O¡A¤£ÅU¦Ê©m¦º¬¡¡C¦Û¤v·FºÉÃa¨Æ¤Þ¨Ó¤Ñ¨a¤Hº×¡A¤£¦ý­n§Ú­Ì¥h¨ü¸o¡AÁÙ­n¦Ñ¦Ê©m¥Î¥Í©R¥h«OÅ@¥¦¡A½Ö­nÅ¥¥¦ªº¯u¬OÄø¨ì®a¤F¡C¬Ý¬Ý¤µ¦~¡A¬Æ»ò¨a®`¥þ¨Ó¤F¡A¾ú¥v¤W¥u¦³¦b§ï´Â´«¥N®É¤~·|³o¼Ë¡A§Ú¬Ý¡Ñ¡ÑÄÒ¤]¨«¤£¤F¦h»·¤F¡C¡¨


    ¦^®aªº¸ô

    2003¦~8¤ë8¤é ¤å/¤jªk§Ì¤l ·s¥Í

    ¡i©ú¼zºô2003¦~8¤ë8¤é¡j

    1¡B»y®ð¡Bµ½¤ß¡B¹D²z

    Á¿¯u¶H¤¤¡A«Ü¦h¤H¹ï§Ú»¡¡G¡§§Aªº¸Ü§ÚÅ¥¶i¥h¤F¡C¡¨¡§§Aªº¸Ü¦³¹D²z¡A¥´°Ê§Ú¤F¡C¡¨¡§¯u·Q¦A¸ò§A¼G¼G¡AÁÂÁ§A¡C¡¨­×·Ò¤HÁ¿¥Xªº¸Ü·P°Ê¤F«Ü¦h¤H¡C®v¤÷¦bÁ¿ªk¤¤Á¿¹L¡G¡§§Ú¤£¥u±Ð¤F§A­Ì¤jªk¡A§Úªº§@­·¤]¬Oµ¹§A­Ì¯d¤U¨Óªº¡A¤u§@¤¤ªº»y®ð¡Bµ½¤ß¡A¥[¤W¹D²z¯à§ïÅܤH¤ß¡A¦Ó©R¥O¥Ã»·³£¤£¯à¡I¡¨(¡mºë¶i­n¦®¡n-²M¿ô)

    ¬O°Ú¡I¦b¤jªk­×·Ò¤¤§Ú­Ì³vº¥­×¦¨¤F¤@­Ó¥ý¥L«á§Ú¡B¤jµ½¤j·O´dªº¥Í©R¡C¬°¤F¥L¤H¡A¬°¤F²³¥Í¡A¥I¥X¦A¦h³£¬O­È±oªº¡AµL¾Ñªº¡A§Ú­Ì´N¬O³o¼Ë¤@­Ó¥Í©R¡C¤@­Ó¤£­×·Òªº¤Hªº¦æ¬°¡A¤]¬O¥L«ä·Q¤ä°t¡A¦Ó¥Lªº«ä·Q§¹¥þ¬O«á¤Ñ§Î¦¨ªº¬°¨pªºÆ[©À¡BÅܲ§ªº²z¡C¦ý§Ú­Ì­×·Ò¤H«ä·Q¤¤ªº²z¡A¬O±q¦t©z¤jªk¤¤­×·ÒÃÒ®©¥Xªº¯Â¥¿ªº²z¡A¥L­Ì´N¯à²`²`¦a³Q¥´°Ê¡C

    2¡B«ö·Ó­×·Ò¤Hªº¼Ð·Ç¥h·F¤u§@

    §Ú±M·~§Þ³N¹Lµw¡A§@¬°¤@­Ó­×·Ò¤H§Ú©l²×¹¸¹¸·~·~¦a¤u§@¡C¦ý¦ÑÁ󵹪º¤u¸ê¤£ºâ°ª¡A«Ü¦h¤H¬°§Ú»ï¤£¥­¡AÄU§Ú·F¬¡®É§O¨º¼Ë«÷©R¡C»¡¹ê¸Ü¡A¾Ì§Úªº§Þ³N¦A´«¤@­Ó°ª¦¬¤Jªº¤u§@§¹¥þ¬O¥i¥Hªº¡C¥i§Ú¨S¨º»ò°µ¡C§Ú²z¸Ñ¦ÑÁó¡A¤½¥q»Ý­n§Ú¡A§ÚªºÂ÷¶}·|¨Ï¥L­Ì³´¤J«ÜÃøªº¹Ò¦a¡C®v¤÷¦b¡m´I¦Ó¦³¼w¡n¤¤Á¿¨ì¡G¡§¥j¤H¤ª¡G¿ú¤D¨­¥~¤§ª«¡C¤H¤H¬Òª¾¡A¤H¤H¦b¨D¡C§§ªÌ¬°¨¬±ý¡F¥K¤k¬°ºaµØ¡F¦ÑªÌ¬°¸Ñ«áÅU¡F´¼ªÌ¬°¥úÄ£¡F®t¦O¬°¦¹¦ÓºÉ¾¡A¤ª¤ª¡A¬G¦Ó¨D¤§¡C¡¨¡§®t¦O¬°¦¹¦ÓºÉ¾¡¨²{¦bªº¤H°Ú¡I¿úµ¹ªº¦h´N·F±o¦n¤@ÂI¡A¿úµ¹±o¤Ö·F±o¨S¤ß±¡¡A³o¤£´N¬O¤@­Ó¤H¶Ü¡H¦Ó§Ú¬O¤@­Ó­×·Ò¤H¡A¤u§@·F±o¦n¤£¦n¡A¼Ð·Çµ´¤£¬O¦b¿ú¤W¡A§Aµ¹±o¦h¤@ÂI¤]¦n¡A¤Ö¤@ÂI·F¦n¡A§Ú­Ì¤u§@³£¬O«ö·Ó­×·Ò¤H¼Ð·Ç¥h°µ¡A¬O¹ï±o°_¨}¤ßªº¡C

    3¡B¦ÑÁ󪺺ôb

    §Ú»P¦ÑÁ󳣬OªA¸Ë³]­p®v¡A¨üÁܽаѥ[®ü¥~ªºªA¸Ë¸`¡C®ü¥~³æ¦ì¬£¥X¥|¦W°OªÌ¨Ó¤¤°ê±Ä³X§Ú­Ì¡A§@¬°¤@­Ó­×·Ò¤H¡A§Ú´N¬O²»©M¦a¹ï«Ý³o¤@¤Á¡C¦Ó¦ÑÁó«o·P¨üÀ£¤O«Ü¤j¡A­±¹ï°OªÌ«Üºò±i¡C¨º¤Ñ¡A°OªÌ±Ä³X§¹¤F¤w¸g«Ü±ß¡A¦ÑÁóÁÙ¬O¶}µÛ¨®§â§Ú©Ô¤F¥X¥h¡C¥L¹ê¦b¨ü¤£¤F¤F¡A¤jÁn°Ý§Ú¡F¡§·s¥Í¡A§Ú¤ßùعï§A¦³«Ü¦hºÃ´b¡A§A¤µ¤Ñ¥²¶·§i¶D§Ú¡I¬°¬Æ»ò§O¤H¦b§Q¯q¤W¤ç¤ç­p¸û¡A¦Ó§A¤£¬O¡F¬°¬Æ»ò§A¨­Å餣¦n¡]§Ú¦]°í«ù­×·Òªk½ü¤jªk¡A¾D¨ü¤½¦w­¢®`¡A§@¤F¯á´Õ°©¤â³N¡^¦Ó¤u§@«o¨º»ò»{¯u¡F¬°¬Æ»ò§A­±¹ï°OªÌ¨º»ò»´ÃP¦ÛµM¡A¬°¬Æ»ò§ÚÀ£¤O¨º»ò¤j¡I¡¨¨º¤Ñ±ß¤W¡A§Ú­Ì½Í¨ì«Ü±ß¡A§Ú§â§Ú­×·Òªº¬G¨ÆÁ¿µ¹¤F¥L¡A¥L¾_¾Ñ¤F¡C±q¨º¥H«á¡A¦ÑÁó¨C¹J¨ì¥LªºªB¤Í³£­nÁ¿­z¤jªk»X­Þªº¯u¶H¡C¦³®É¤]·|¹J¨ì¹ï¤è¤£±µ¨ü¡A¥L´N¦^¨Ó°Ý§Ú¡G¡§·s¥Í¡A§Ú´N³o¶ô¨à¨S»¡©ú¥Õ¡A§A»¡¬O«ç»ò¦^¨Æ¡H¡¨¦³®É§Ú­Ì½Ð«È¤H¦Y¶º¡A¦YµÛ¦YµÛ¥L´N»¡¡G¡§·s¥Í¡A§â§A­Ìªº¨ÆÁ¿µ¹¥LÅ¥¡I¡¨§Ú¬°¥L©ú¥Õ¤F¤jªkªº¯u¶H¦Ó°ª¿³¡A¦]¬°¥L·|¦³¤@­Ó¬ü¦nªº¥¼¨Ó¡I

    4¡BÁ¿¯u¶H

    ¤u§@¤¤§Ú§V¤O¦a¥I¥X¡A¦ÑÁó§â¤u¼t¥æµ¹¤F§ÚºÞ²z¡A¬°¤H°µ¨Æ¡B¨¥¦æ§Ú³£«ö·Ó­×·Ò¤H¼Ð·Ç¥h°µ¡C¤u¼t©Ò¦³ªº­û¤u³£±µ¯Ç¤F§Ú¡A»{¥i¤F§Ú¡C¥L­Ì³£ª¾¹D§Ú©Ò»¡ªº©Ò°µªº³£¬O¤½¥¿ªº¡A¹ï¤u¤H¬O­t³d¥ôªº¡C³o¼Ë¤@¨Ó¡A¬°Á¿²M¯u¶Hªº¤u§@¶}³Ð¤F«K§Q±ø¥ó¡A§Ú´N©Îª½±µªº©Î¶¡±µªºÁ¿­z¤jªk»X­Þªº¯u¶H¡A¦³¤@ºØ¡§¼íª«²ÓµLÁn¡¨ªº·Pı¡C³oùئ³¦n¦h¦³½ìªº¨Æ¡C

    ÂÄ´µÄY­«®É´Á¡A¤u¼t¨C¤Ñ³£­n®ø¬r¡A¤u¤H¤ßùس£®¼®`©È¡A¥L­Ì°Ý§Ú¡G¡§·s¥Í¡A¬O¤£¬O§Ú¦h¬Ý´X¹M¯u¶H¥ú½L¡A´N¥i¥H¤£±o«D¨å¤F¡H¡¨§â§Ú»¡¼Ö¤F¡C

    ±ß¤W¥[¯Z¡A¤pÀ¹§â¦o5·³ªº¨à¤l±µ¹L¨Ó¡A§Ú§â¤jªk§Ì¤l»s§@ªº±m¦â°Êµe¤ù©ñµ¹¥L¬Ý¡C¬ÝµÛ¬ÝµÛ¡A«Ä¤lÄYµÂªº¹ï§Ú»¡¡G¡§¨û¨û¡A§â¥ú½L°eµ¹§Ú¦n¶Ü¡H©ú¤Ñ§Ú±a¨ì¥®¨à¶éµ¹ªü«¼¬Ý¡C¡¨§Ú­Ì¥þ¯º¤F¡C

    ¤p·¨ªº¨kªB¤Í¦b«n¤è¤u§@¡A¨º¤Ñ¥L¥´¨Óªø³~¡A§Ú¦b¤@®Ç¥´¤â»y¡A´N»¡¡G§Ö§i¶D¥L¡§¤jªk¦n¡¨¡C¤p·¨¼Ö¨þ¨þ¦a§âªk½ü¤jªkªº¬ü¦n§i¶D¤F¥Lªº¨kªB¤Í¡A¥L¨kªB¤Í¤£¦í¦a»¡¡G¡§§Ú¥¿­n·Ò¡A§Ú¥¿­n·Ò¡C¡¨

    »¯®v³Åªº¨à¤l3·³¦h¡A¥L¤@¨Ó§Ú´N©ê¥L¥h¶R¦n¦Yªº¡A¨º¤Ñ§Ú¤S°eµ¹¥L¤@±i¯u¶H¥ú½L¡C¤]¯u¥©¡A¨º¤Ñ±ß¤W»¯®v³Å¬ù¤F«Ü¦hªB¤Í³ÜÏs¡A³ÜµÛ³ÜµÛ¡A¤p«Ä¤l¾x°_¨Ó¡A«D­n¬Ý¥ú½L¤£¥i¡A³o¤@¤U¡§¤Ñ¦wªù¦ÛµIÄF§½¡¨¤S³QÃn¥ú¤F¡C¨ì¤µ¤Ñ¬°¤î¡A¤W¯Zªº®É¶¡´N¯àÅ¥¨ì¿ì¤½«Çùعq¸£¼½©ñªºÁ¿­zªk½ü¤jªk¯u¶HªºÁn­µ¡A¤w¦¨¬°¤@¥ó¥­±`¨Æ¡A¤]¦³¤@¨Ç¤u¤H¥D°Ê¯Á¨ú¯u¶H¥ú½L¡C

    ±q¬Ý¦u©ÒÂô¥X¨Ó«á¡A§Ú¤@ª½¦b¥~­±¬yÂ÷¡A®aùعq¸Ü¾DºÊÅ¥¡A´cĵ«Â¯Ù®a¤H¡A§Ú¦^®a´X¦¸³£³Q®a¤H°e¤F¥X¨Ó¡C§Ú¦b¤½¥qùØ°ó°ó¥¿¥¿¦aÁ¿¯u¶H¡A·|¤£·|¦³¤HÁ|³ø§Ú¡A¬Æ¦Ü¦³¤@­Ó¤u¤Hªº¦Ñ¤½´N¬Oĵ¹î¡A´¿¸g°µ¹L¤@¨Ç¤£¦nªº¨Æ¦Ó¾D¨ì´c³ø¡C¹ï©ó³o¤@¤Á¡A§Ú¤]«ä¦Ò¹L¡C§Ú¬O¤jªk§Ì¤l¡A§Ú­Ì°µ¥ô¦ó¨Æ³£¿í´`µÛ¤@­Ó²z¡A¤@­Ó¦t©z·í¤¤³Ì¥¿ªº¯u²z¡C¾¾¡AÃø¹D¯u¶HÁ¿¦h¤F¡A´N·N¨ýµÛ³Q­¢®`¡H¤@­Ó¯«¤U¨Ó«×¤H¡A´N«D±o³Q°v¦b¤Q¦r¬[¤W¡H³o¬O¬Æ»ò¬n²z¡H¡I¤@­Ó¤H­n±o¨ì§O¤Hªº´L­«¡A­º¥ý¦Û¤v±o´L­«¦Û¤v¡C­n·QÅý§O¤H±µ¨ü¤jªkªº¬ü¦n¡A­º¥ý¦Û¤v§â¤jªkÂ\¦b¬Æ»ò¼Ëªº¦ì¸m¡C¤jªk´N¬O°ó°ó¥¿¥¿ªº¡A§Ú´N¬O§õ¬x§Ó®v¤÷ªº§Ì¤l¡A¤@¤Á¥i¯àªº­¢®`§Ú³£µ´¤£¯à±µ¨ü¡A§Ú´N¬O­n°µ¦n§ÚÀ³¸Ó°µªº¡C

    5¡B­×·Ò§Î¦¡

    ®v¤÷¦b¡m¤G¹s¹s¤T¦~¤¸®d¸`Á¿ªk¡n¤¤Á¿¡G¡§§A­Ì¤µ¤Ñ©Ò°µªº¤@¤Á´N¬O¥¼¨Ó°Ñ·Óªº¹ê½î¡A¬J°µµÛ±`¤Hªº¤u§@¤S¯à­×·Ò¡C§A­Ì­n¨«·¥ºÝ¡A§A­Ì´N·|¯}Ãa³o±ø¸ô¡A©Ò¥H¤£¯à¨«·¥ºÝ¡C§A´N¥uºÞ°ó°ó¥¿¥¿¦a¦bªÀ·|¤W°µ¦n§AÀ³¸Ó°µªº¡A¦A¥h­×·Ò¡A´N§¹¥þ¥i¥H¹F¨ì­×·Ò¤HÀ³¸Ó¹F¨ìªº¼Ð·Ç¡B¥i¥H¶êº¡ªº¼Ð·Ç¡A¦]¬°¥¼¨Ó¤H´N¬O³o¼Ë¤@±ø¸ô¡C¥¼¨Ó¤HÃþªÀ·|¬O¨S¦³©v±Ðªº¡A¤H³£¬OªÀ·|¤¤ªº¤@¤À¤l¡A¤H­Ì°Ñ»PµÛ³o­ÓªÀ·|¤¤ªº¤@¤Á¡A¤]³\¾Ç¥Í¾Çªº½Ò¥»´N³e¬ïµÛ¤H³o¼hªkªºªk²z»P°ª¼h¤º²[¡C¡¨®v¤÷¦b¡m2003¦~¥[®³¤j·Å­ôµØªk·|Á¿ªk¡n¤¤Á¿¡G¡§©Ò¥H¥¼¨Ó«Ü¥i¯à¬O¨S¦³³oºØ©v±Ð§Î¦¡ªº¡C¤HÃþ±N¨Ó¾Çªº½Ò¥»¥i¯à´N³e¬ïµÛªkªº¦]¯À¦bùØÃä¡C¦bªÀ·|¬¡°Ê¤¤¯à°÷°µ±o¦nªº¡B¯à°÷°µ±o§ó¦nªº¡A¨º¥i¯à´N¬O¦b­×·Ò¤F¡C¤jªk§Ì¤l¤µ¤Ñ§A­Ì©Ò°µªº³o¤@¤Á¡A§A­Ì¦^·Q°_¨Ó¡A¦ó¹Á¤£¬O³o¼Ë¡H¤jªk¦b¥@¶¡´N¨S¦³¨º­Ó¦³§Îªº³oºØªF¦è¦¨¬°¤@ºØªÀ·|¬Fªv¡C¡¨¯u¬O¶}³Ì¤è«K¤§ªù¤F¡A§Ú¥i¥H¦³§Úªº¤u§@¡A§Ú¥i¥H¦³§Úªº¨Æ·~¡A§Ú¤]¥i¥H¦³§ÚªºªÀ·|¬¡°Ê¡A¦b¤£¦PªºªÀ·|Àô¹Ò¤¤¯à°÷±µÄ²¤£¦Pªº¤H¡A³£¯à°÷§âªk½ü¤jªkªº¬ü¦nÁ¿­zµ¹¥L­Ì¡C®v¤÷¦b¡m¤jªk¬O¶ê®eªº¡n¸g¤å¤¤Á¿¡G¡§¦bªÀ·|ªº¦U­Ó¦æ·~¤¤³£¥i¥H­×·Ò¡A¤]³£¦³¦³½t¤Hµ¥«Ý±oªk¡C¡¨


    ¤p¾Ç¦Ñ®v¹ï¡§¥ú¨~¸U¤V¡¨ªº¸ÑÄÀ

    2003¦~8¤ë8¤é ¤å/¤j³°¤jªk¤p§Ì¤l

    ¡i©ú¼zºô2003¦~8¤ë8¤é¡j§Ú¬O¤jªk¤p§Ì¤l¤¦¤¦¡A¤µ¦~¢°¢³·³¡C¤@¦¸§Ú§â¯u¬Û¥ú½L¶K¦b¦Ñ®v®aªºªù¤W¡AµM«á©M¶ý¶ý¤@°_µo¥¿©À¡AÅý¦Ñ®v±o¨ì³o¥÷¥ú½L¡AÅý¦o±o±Ï¡C

    ªGµM¡A²Ä¤G¤Ñ¤W½Òªº®É­Ô¡A¦Ñ®v»¡¨ì¡G§Ú»{¬°ªk½ü¥\»¡ªº¡§¯uµ½§Ô¡¨¬O¹ïªº¡C¦P¾Ç­Ì¡A§A­Ì»¡¡§¯uµ½§Ô¡¨¹ï¤£¹ï¡H¥þ¯Z¤C¤Q¦h¦W¦P¾Ç²§¤f¦PÁnªº°ª©I¡§¹ï¡¨¡C±q¨º¥H«á¡A¦Ñ®v¸g±`¦b½Ò°ó¤W¦V¦P¾Ç­Ì«Å¶Çªk½ü¤jªk¦n¡A¦o§i¶D¦P¾Ç­Ì¦n¦n°µ¤H¡A¤£¦ý¾Ç²ß¦n¡AÁÙ­n°µ¤@­Ó¹D¼w°ª©|ªº¤H¡C

    ¦b¤@­Ó»Å´»ªº¤U¤È¡A§Ú­Ì¤W§@¤å½Ò¡A¦Ñ®vÁ¿¨ì¤@­Óµü¡§¥ú¨~¸U¤V¡¨¡A·í®É¦P¾Ç­Ì³£»Eºë·|¯«¦aÅ¥¦Ñ®v¸ÑÄÀ¡G¡§¬Æ»ò¬O¥ú¨~¸U¤V©O¡A¤ñ¦p¦ò©ñ¥Xªº¥úª÷¥ú°{°{¡A¦A¤ñ¦p¤jªk§Ì¤l·Ò¥\®É´N¬O¥ú¨~¸U¤V¡C¡¨¦Ñ®vªº³o¤@¤ñ³ë¡A¨Ï§Ú¾_¾Ù¤F¡C

    ÁÙ¦³¤@¦¸¡A¦Ñ®v´£°ÝÃD¡A¦P¾Ç­Ì©~µMÂù¤â¦X¤Q¦^µª¡C¨Ï§Ú·P¨ì¸Ò²§¡A»¡¤£¥X¨Óªº³ß®®¡C

    ¤@±i¥ú½L¡A¤£¶È¶ÈÅý§Úªº¦Ñ®v©ú¥Õ¤F¯u¬Û¡A¤]±Ï¤F¥þ¯Z¦P¾Ç¡C³o¬O°¶¤j®¦®vªº·O´d¡A¬O¤jªkªº«Â¼w¡A³ê°_¥@¤HªºÄ±¿ô¡C


    ¥¿©À¬G¨Æ¡G¡§§äÔ£§r¡A§A­ÌÔ£¤]§ä¤£¨ì¡¨

    2003¦~8¤ë8¤é

    ¡i©ú¼zºô2003¦~8¤ë8¤é¡j

    ¡§§äÔ£§r¡A§A­ÌÔ£¤]§ä¤£¨ì¡¨

    2002¦~10¤ëªº¤@­Ó³Ä±ß¡Aªe«n¬Y¥«¤@¦ì¤­¤»¤Q·³ªº¤k¤jªk§Ì¤l¥¿¦b®a¤¤¾ã²z­è­è±µ¨Óªº¤@¤j¥]¯u¶H¸ê®Æ¡A¬ðµM¤@°}«æ«Pªº¯{ªùÁn¡A¦o«æ¦£§â¸ê®Æ¥]¦n¡AÀH¤â©ñ¦b«Î¤º¤@­Ó¤£°_²´ªº¨¤¸¨¡C³o®É±q¥~­±Âô¤J¤Q´X­Ó®ð¶Õ¬¤¬¤ªº´cĵ¡A¥¦­Ì¶i±o«Î¤º¤G¸Ü¤£»¡¡A½½c­ËÂd§Û°_®a¨Ó¡C³o¦ì¤jªk§Ì¤l¥Î²´©¹®à¤W¤@±½¡Aµo²{®à¨¤³B¤@áç®v¤÷·sµoªíªº¸g¤å¡m¥¿©À¡nÁÙ¨S¨Ó±o¤Î¦¬°_¡A¦o°¨¤W°í©w¥¿©À¡G¨¸´c¬Ý¤£¨£¡C¦oíí¦a§¤¦b¨Fµo¤W¡A¤@Ãäµo¥¿©À¡A¤@Ãä»y®ðµÎ½w¦Ó¤S¥­ÀR¦a»¡¡G¡§§A­Ì§äÔ£§r¡A§O½¤F¡A§A­ÌÔ£¤]§ä¤£¨ì¡C¡¨ªGµM¡A³o¸s´cĵ½¤FªF«Î½¦è«Î¡A§â¾ã­Ó©Ð¤l½¤F­Ó©³´Â¤Ñ¡A³Ì«áÔ£¤]¨Sµo²{¡C´cĵ¤£¦º¤ß¡A¹ï¤jªk§Ì¤l»¡¡G¡§§A¸ò§Ú­Ì¨ì©ÒùØ¡]¬£¥X©Ò¡^¨«¤@½ë§a¡C¡¨³o®É¸Ó¤jªk§Ì¤lªº¤k¨à¡]¤£­×·Ò¡^¯¸¥X¨Ó¤jÁn»¡¡G¡§§A­Ì¤£¯à§â§Ú¶ý±a¨«¡A§Ú¶ý¦b®aùØ°µ¦n¤H¡A¥Ç§A­Ì­þªù¤lªk°Õ¡I¡¨´N³o¼Ë¡A¦b¤jªk§Ì¤l¤Î®a¤H±j¤jªº¥¿©À¤U¡A´cĵ¥u±o¦Ç·È·È¦a¨«¤F¡C

    ³Ò±Ð©Òªù«e¥¿¸qªº©IÁn

    ¤­¤ë¡§«D¨å¡¨·d±o¥¿¥ûªº¤@¤Ñ¡A¤@½øĵ¨®±q»·¤è©I¼S¦Ó¨Ó¡A¦bªe«n¯ä¦W¬L¹üªºXX¤k¤l³Ò±Ð©Òªù«e°±¤F¤U¨Ó¡C¨®ªù¥´¶}¡A±qùØ­±¸õ¥X´X¦W¥þ°ÆªZ¸Ëªº´cĵ¡A´N¦b³o®É¡A¬ðµM±q¨®ùضǥX´X¦W°ü¤kªº°ª©IÁn¡G¡§ªk½ü¤jªk¦n¡I¡¨¡§ÁÙ§Ú®v¤÷²M¥Õ¡I¡¨¡§ÁÙ¤jªk²M¥Õ¡¨¡§ªk½ü¤jªk¬O¥¿ªk¡I¡¨¡K¡K³o¥¿¸q¤§Án½Ä¯}¤E¾]¡C¥u¨£³o´X­Ó´cĵÀ~Ãa¤F¡A¶Ã§@¤@¹Î¡A¥¦­Ì½Ä¦^¨®¤W©¹¤U©ì¤H¡A©ì¤F¥b¤Ñ¤]¨S©ì°Ê¡A¶O¤F¦n¤j«l±q¨®ùØ©ï¥X¤@¦WÀ¹µÛ¤â¾Rªº¦Ñ¦~¤k¤jªk§Ì¤l¡C¦ñµÛ¤jªk§Ì¤l¡§ªk½ü¤jªk¦n¡¨ªº°ª©IÁn¡A´cĵ§â¦o©ï¶i¤FÅéÀ˩СA¤@¶qÅé·Å¶W¼Ð¡Aµo¿N¡C³Ò±Ð©Ò¥H¨¾¡§«D¨å¡¨¬°¥Ñ©Ú¦¬¡A³o¥ë´cĵ¨S¿ìªk¡A¥u¦n¤S¦ñµÛ³o¦ì¦Ñ¦~¤jªk§Ì¤l¡§ªk½ü¤jªk¦n¡¨ªº¥¿¸q¤§Án§â¦o©ï¦^¨®¤W¡C¨®ªù¡§呯¡¨ªº¤@ÁnÃö¤W¡Aĵ¨®¥u±o¶¶­ì¸ôªð¦^¡K¡K


    Àq©À¯uµ½§Ô¡@¤jªkÅ㯫«Â

    2003¦~8¤ë8¤é ¤å/¦NªL¤jªk§Ì¤l¡@¥°ªk

    ¡i©ú¼zºô2003¦~8¤ë8¤é¡j®a¦í¦NªL¬Y¥«ªº®]¡Ñ¡Ñªº¥À¿Ë57·³¡A¦b¨â¦~«e±wªÍÀù¡A¤WÂå°|°µ¤â³N¡A¤Á¶}«áªÍ³¡ÀùÅܤwº¡¡A¥u¦nÁ_¦X¡A¨S´±°Ê¡C¤µ¦~5¤ë¨ä¥À¯f­«¡A®]¥u¦n¦^®a¬ÝÅ@¥À¿Ë¡C¦b®]ªº¥À¿Ë¤H¨Æ¤£¬Ù®É¡A¨Ó¤F«Ü¦h¿ËÄÝ©M¶m¿Ë¡C®]¬Yªº©d¤l¬O§Úªº¿ËÄÝ¡A§Ú¥h¿ËÄÝ®a¬xªkÅ¥»¡¦¹¨Æ¡A§Ú·í®É°Ê¤@©À¡A¥u­nÁÙ¨S¥h¥@¡A´N­n±Ï¦o¡C§Ú§i¶D®]ªº©d¤l¡G¡§§A¥´¹q¸Ü§i¶D§A·R¤H¡A¦b¥L¥À¿Ë¦ÕÃä©À¡¥¯u¡Bµ½¡B§Ô¡¦¡A¡¥ªk½ü¤jªk¦n¡¦¡C¡¨·í®É®]ªº¥À¿Ë©ü°g¤£¿ô¡A®]±µ¹q¸Ü«á´N¦b¥L¥À¿Ë¦ÕÃä©À¡§¯u¡Bµ½¡B§Ô¡¨¡B¡§ªk½ü¤jªk¦n¡¨¡A¥L¥À¿Ë´N©ú¥Õ¹L¨Ó¤F¡CÁöµM¯f«Ü­«¡A¦ý¦o¯à¤U¦a¬¡°Ê¤F¡A³Ìªñ¥´¹q¸Ü°Ý­Ô¡A¤w¸g°ò¥»«ì´_¥¿±`¡C

    ²{¦b®]¥À¨C¤Ñ©À¡§¯u¡Bµ½¡B§Ô¡¨¡B¡§ªk½ü¤jªk¦n¡¨¡A¨­Åé¶V¨Ó¶V¦n¡C

    ®]¡Ñ¡Ñ¦³¤@­Ó¨à¤l¡A«Ä¤l­nº¡¤ë®ÉÀY¤W©M¥bÃäÁy¥þ¯fÅܦ¨¶Â¦â¡C¤µ¦~5¤ëÅ¥»¡¥_¨Ê¬Y­Ó¤jÂå°|¯àªv¡A´N¥h¨DÂå¡CÂå°|»¡«Ä¤l¤p¡A10·³¥H«á¤~¯àÂåªv¡A¨Ã»¡¤j¬ù»Ý3¡ã5¸U¤¸ÂåÃĶO¡C¦^¨Ó«á®a¤H·T¬Ü­WÁy¡C§Ú¥h¬xªk®ÉÅ¥¥L»¡°_¦¹¨Æ¡A§Ú§i¶D¥L¡A§A¥iÅý«Ä¤lÅ¥¤jªk­µ¼Ö¡C

    ¥L´Nµ¹«Ä¤lÅ¥¤F¤jªk­µ¼Ö¡A¤T¤Ñ«á«Ä¤lªºÁy¤Î¸£³¡¶}©l°h¥h¶Â¦â¡A­ì¨Ó¶Â¥Õ²´¯]¤£¤À¡A²{¤w¤À©ú¡C20¤Ñ¥H«á¡A¶Â¦âÅܦ¨²LÂŦâ¡A³vº¥°h¥h¯fÅÜ¡C«Ä¤lÅ¥¤jªk­µ¼Ö¡AÁö¤£·|»¡¸Ü¡A¦ý¤@Å¥­µ¼Ö¡A¦³®ÉÂù¤â¦X¤Q¡A«D±`Ä@·NÅ¥¡AºÎı®É³£©êµÛ¿ý­µ¾÷¡C

    ¤@®a¤H¬Ý¨£¤jªkªº¯«©_¡A³£¦bÅ¥§õ¦Ñ®vÁ¿ªk¿ý­µ¡A¨C¤Ñ³£¦bÀq©À¡§¯u¡Bµ½¡B§Ô¡¨¡§ªk½ü¤jªk¦n¡¨¡C


    ¶V¨Ó¶V¦hªº¥@¤H©ú¥Õ¤F¯u¬Û

    2003¦~8¤ë8¤é

    ¡i©ú¼zºô2003¦~8¤ë8¤é¡j¤õ¨®¤W¨â¦ì¨Ó¦Û¤s¦èªº¤U±^¥X¥~¿Ñ¥Íªº¤p¥ë¤l»P§Ú²á¤F°_¨Ó¡CÅ¥§¹¤jªk¯u¬Û¡A¤@¦ì»¡¡G¡§ªÖ©w¬O¦³¥\¦s¦bªº¡A­n¤£µM¤£·|¦³¨º»ò¦h¤H·Ò¡C¡¨¥t¤@¦ì»¡¡G¡§¨º»ò¦h¤H«H¡A»¡©úªÖ©w¬O±q¤¤¨ü¯q¤F¡A°²¦p¦³¤H­n³o¨Ç¿Ë¨­¨ü¯qªº¤H¤£­n¬Û«H¤£¦A·Ò¡A¤H®a¤]¤£·|Å¥¥Lªº§r¡C¡¨§Ú»¡§Ú¦³®Ñ¡A¨ä¤¤¤@¦ì°Ý¡G¡§§A·|¤£·|©È®³¥X¨Ó¡H¡¨§Ú®³¥X¡mÂàªk½ü¡n»P¡mºë¶i­n¦®¡n¡A¥L­Ì¨â­Ó³s¦P¤@¦ì¨Ó¦Û¦¿¦è¨a°Ï«e©¹¥~¦a¿Ñ¥Íªº¹A¥Á¤p¥ë¤l¦£±µ¹L¥h»{¯u¬Ý¤F°_¨Ó¡C®ÇÃä¤@¦ì¦¿¦è¨a°Ïªº¤p©h®Q¤]¦b¬Ý¤]¦bÅ¥¡C

    ¦¿¦è¤p¥ë¤lÁÙÁ¿¤F¨º¦~µo¤j¤ô¡A¤W¯Å·F³¡¦©À£¥xÆWµ¥¦a¹B¥hªº±ÏÀÙª«¸ê¡Aµ²ªG¸¨¨ì¨a¥Á¤â¤¤ªº¥u¦³¤H§¡¨â¥]¤è«KÄÑ¡A¤ò´àµ¥ª«¸ê¥þ³Q·F³¡­Ì½æ±¼¡A§â¿ú©ñ¶i¦Û¤vªº¸y¥]¡C½Í¤Î¤Ñ¦wªù¦ÛµI°°®×ºØºØ¯}ºì¤Î¹qµøµ¥´CÅé³y°²®É¡A¥LÁÙÁ¿·í®É¤W­±¹qµø¥xÁÙ·Qµ¹¥L©ç¤@¨Ç¦ªµÛ¤@³U¤l¤j¦Ì¦^®aªºµê°²ÃèÀY¦Ó³Q¥L©Úµ´ªº¨Æ¡A¥L»¡¡G¡§§Ú·í®É´Nª¾¹D³o³U¤l¤j¦Ì³Ì«áªÖ©w¤£·|¤Àµ¹§Ú¡C¡¨¨â¦ì¤s¦è¤p¥ë¤l´¿¬°­ì³æ¦ì¤u§@¤Q¦h¦~¡A­è¤U±^®ÉÁÙ¦³200¤¸¥Í¬¡¶O¡A¥Ø«e¤@¤À¿ú¤]¤£µo¤F¡A¥u±o¨ì¥~¦a¿Ñ¥Í¡C¨º¦ì¦¿¦è¨a°Ïªº¤p©h®Q»P¥t´X¦ì¤k¦ñÁÙ¨S¦¨¦~´N³Q­¢½ù¾Ç¨ì¥~¦a¿Ñ¥Í¡C

    ¬O°Ú¡A¦¿¤ó¶°¹Î¤Î¨ä³yÁÁ´CÅé§â»¡°²¸Ü·í¦¨®a±`«K¶º¡AéÄFµÛ¦Ê©m¡C

    ¤@¦ì©ú¥Õ¯u¬Ûªº¤j¾Ç±Ð®v³o¼Ëµû»ù¦¿¡Ñ¡Ñ¡G¦n¤j³ß¥\¡A¡]­¢®`ªk½ü¥\¡^¥Ø«eÃMªêÃø¤U¡C¥LÁٽͨì¤@¦ì³Õ¤h¾É®v¸ò¥Lªº¾Ç¥Í­Ì½Í¤Î¦¿¥X½æ°ê®a»â¤g®É«Ü®ð¼«¡C

    ½Í¤Î¦¿¡Ñ¡Ñ¡A¦C¨®¤W¤@¦ì¤p¥ë¤l±µ¸Ü»¡¡G¡]¤j®a¡^¹ï¥¦¤£º¡·N¡CÅ¥§¹ªk½ü¥\¯u¬Û¡A¥L»P¥Lªº¦P¦ñ­Ì³£³´¤J¤F¨I«ä¡C

    ¤@¦ì©ú¥Õ¯u¬Û¦Ó©|¥¼¨«¤J­×·Òªº¤j¾Ç¤k±Ð®v»¡¡G¡§±N¨Ó¥i¥H¦³¤j­±¿nªº¤H­×·Ò®É¡A§Ú¤@©w·|¦n¦n­×¡A§Ú¬Û«H§Ú¤£·|­×ªº¤ñ§O¤H®t¡C¡¨


    ­è¶}©l¾Çªkªº¾Ç¥Í¼gµ¹¥@¤Hªº«H

    2003¦~8¤ë8¤é

    ¡i©ú¼zºô2003¦~8¤ë8¤é¡j§Ú¬O¤@¦W¾Ç¥Í¡A§Ú³Ìªñ­è³qŪ§¹¤F¡mÂàªk½ü¡n³o¥»Ä_®Ñ¡AÁ٬ݤFÃö©ó¡§¤Ñ¦wªù¦ÛµI®×¡¨ªº¯u¬Û¥ú½L¡A¦³¤@¨Ç·P·Q¡C

    ¨C­Ó¤H³£¦³Æ[©À¡A³£·Q¬°ªÀ·|§@¥X°^Äm¡A¦P®É³£«Ü¨Ì¿à©óªÀ·|¡B¨Ì¿à©ó°ê®a¡A¦]¦¹¤H­Ì³£«Ü¬Û«H°ê®aªº¨C¤@¥y¸Ü¡A»{¬°°ê®a©Ò»¡ªº¤@¤Á³£¬O¹ïªº¡A¦ý¬O¡Aªk½ü¥\´N¤£¹³°ê®a[¦¿¤ó¶°¹Î]©Ò»¡ªº¨º¼Ë¡C

    §Ú´N±q¤Ñ¦wªù¨Æ¥ó»¡°_§a¡I³o­Ó¨Æ¥ó¬Oµê°°ªº¡A¤£¬O¯u¹êªº¡A¬O¦¿´cÅ]¶°¹Îµ²¹Ù½s³y¥X¨Óªº¤@³õÄF§½¦Ó¤w¡A¥L­Ì¬O´ÛÄF¦Ê©mªº¡A¬OÅý¤£ª¾¹Dªº¦Ñ¦Ê©m¬Û«H¥L­Ìªº°²¸Ü¡C¦³¥y¸Ü»¡¡G¯ÈùØ¥]¤£¦í¤õ¡CÁ`¦³¤@¤Ñ¯u¬Û·|Åã²{ªº¡Cªk½ü¥\±Ð¤H°µ¦n¤H¡A±Ð¤H«ö·Ó¯uµ½§Ô¥h°µ¡Aªk½ü¥\¤£Åý¤H±þ¥Í¡A§ó½Í¤£¤WÅý¤H¥h¦Û±þ¡A®v¤÷Á¿¹L¦Û±þ³£¬O¦³¸oªº¡A¨º¨Ç¦b¤Ñ¦wªù¦ÛµIªº¤H«ç»ò·|¬O­×¤jªkªº©O¡H¦ÛµI¤¤ªº¤ý¶iªFªº½L»L°Ê§@©M¯u¥¿­×·Ò¤jªkªº¤Hªº½L»L°Ê§@´N¤£¬Û¦P¡Aªk½ü¤jªk½L»L¦³¨â­Ó°Ê§@¡A¤À¬°³æ½L©MÂù½L¡A³æ½L«ü¤@­Ó¸}¤ß¦V¤W¡A¨â»L­«Å|¡AÂù½L«ü¨â­Ó¸}¤ß¦V¤W¡A¦Ó¤ý¶iªFªº°Ê§@¬O´²½L¡A«ç»ò·|¬O­×·Òªk½ü¤jªkªº©O¡H¥L½L»Lªº°Ê§@¸ò·í§L¤H½L»Lªº«º¶Õ¨S¬Æ»ò¨â¼Ë¡A¤ý¶iªFªºµ²¦L°Ê§@©M­×·Ò¤jªkªºµ²¦L°Ê§@¤]¤£¤@¼Ë¡Aªk½ü¥\¥\ªk­n¨D¨â¤j©æ«ü³»¬Û¹ï¡A¦Ó¥Lªº¤j©æ«ü­«Å|¡AÅãµM¤ý¶iªF®Ú¥»¤£¬O­×·Ò¤jªkªº¡CÁÙ¦³¦ÛµI¤¤ªº¼B¬K¬Â©M¦oªº¤k¨à¼B«ä¼v¡A¦o­Ì¥À¤k­Ç³£¤£­×·Òªk½ü¥\¡A¤£ª¾¥X©ó¬Æ»ò¥Øªº¦Ó°Ñ¥[¤F³o³õÀ¸¼@ªíºt¡C¨S·Q¨ì¼B¬K¬Â³Q·í³õ·t±þ¡A¼B¬K¬Âªº¦º¤£¬O¿N¦ºªº¡A¦Ó¬O³Q¤@­Ó¬ï­x¤j¦çªºÄµ¹î±q­I«á¥Î´Ò¤l¥´¦ºªº¡A¬O³Q¤H¿Ñ®`¦ºªº¡C³yÁÁ´CÅ黡¦o¤k¨à¼B«ä¼v¶i¤JÂå°|«áÂå¥Íµ¹¦o°µ¤F³ï³¡¤â³N¡A¦ý¬O¹L¤F¤£ªø®É¶¡¡A°OªÌ¨Ó±Ä³X¦o®É¡A¦o©~µM·|©³®ð¤Q¨¬ªº°Ûºq¡A±µ¨ü°OªÌªº±Ä³X¡A§A»¡³o¤£¬O¤Ñ¤jªº¯º¸Ü¶Ü¡H¦b«ä¼v¥X°|¤§«e¡AÂå¥Íµ¹¦o°µ¤FÀˬd¡A´N­n§Ö¥X°|¤F¡A¦ý¬O¦b¦o¥X°|«eªº¤@¤Ñ¡A¦o¬ðµM¦º¤F¡A³o¤£©_©Ç¶Ü¡H¾Ú»¡´N¦b¦o¦ºªº·í¤Ñ¡A¦³­ÓÂå¥ÍÁÙ©M¦o½Í¤F«Üªø®É¶¡ªº¸Ü¡C¥Ø«e¥¿¦b½Õ¬d¦o¦ºªº­ì¦]¡A§Ú·Q¯u¬Û«Ü§Ö´N·|¤j¥Õ©ó¤Ñ¤Uªº¡C

    ªk½ü¥\¤£¬O°g«H¡Aªk½ü¤jªk¬O¥¿ªk¡A¥LÅý¤H«ö·Ó¯uµ½§Ô¥h¿Å¶q¦nÃa¼Ð·Ç¡A¥h°µ¤H¡A¡§¯u¡¨Åý¤H»¡¯u¸Ü¡A¡§µ½¡¨¹ï«Ý¥L¤H­nµ½¨}¡A­nÃhµÛ¤@Áû¦n¤ß¥h¹ï«Ý¥L¤H¡A¡§§Ô¡¨¹J¨Æ¤£°Ê®ð¡A¹J¨ì¥ô¦ó¨Æ­n¥ý§ä¦Û¤vªº­ì¦]¡A­n°µ¨ì¥´¤£ÁÙ¤â¡A½|¤£ÁÙ¤f¡C±q³o¤T­Ó¦r¤£´N¯à¬Ý¥Xªk½ü¥\¬O¦n¥\ªk¶Ü¡H¥LÅý¤H°µ¦n¤H¡A³oÃø¹D¤]¿ù¤F¶Ü¡H¤£¡A¨S¦³¿ù¡A³o¬Oµ´¹ïªº¯u²z¡C¦pªG³o¤T­Ó¦r¤]¿ù¤Fªº¸Ü¡A¨º»ò¡A¤H¬¡¦b¥@¤WÁÙ¦³¬Æ»ò·N«ä©O¡HÃø¹D¾ã¤Ñ¬¡¦b¤@­Ó§Aª§§Ú¹Ü¡Bº¸¸·§Ú¶Bªº¥@¬Éùؤ~¦n¶Ü¡H

    ªk½ü¥\¤£¶ÈÅý¤H°µ¦n¤H¡AÁٱоɧڭ̦b­×·Ò¤¤´£°ª¦Û¤vªº¤ß©Ê¡A¦Ó¥BÁÙ¯à¹F¨ì¤@­Ó׶¯f°·¨­ªºª¬ºA¡C§Úªº¶ý¶ý´N¬O¤@­Ó«Ü¦nªº¨Ò¤l¡A¥Ñ©ó¥Í¬¡©Mºë¯«¤WªººØºØÀ£¤O¡A¦b¦o¦~»´ªº®É­Ô´N±w¦³ÁxÅnª¢¡B¤ßŦ¯f¡B®ðºÞª¢¡B³h¦åµ¥¯f¯g¡A¬Æ¦Ü¯¸³£¯¸¤£¨ì5¤ÀÄÁ¡C¨C¦¸¥Xªù¡A°ÂùØÁ`¬O©ñº¡¤FÃĤù¡A¦oªºªB¤Í³£¥s¦o¡§ÃÄÅø¤l¡¨¡C¶ý¶ý¨º®É¤ß±¡¤]¤£Ã­©w¡A¦³®É·Q¨ì¥Î¦º¨ÓÂ\²æ³oºØµh­W¡C¦ý¬O¦b1997¦~¡A¸g¤H¤¶²Ð»¡ªk½ü¥\«Ü¦n¡A¯à׶¯f°·¨­¡A©ó¬O¶ý¶ý¶}©l­×·Òªk½ü¥\¡A¨«¤W¤F­×·Òªº¹D¸ô¡C±oªk«á¡A¦oÄY®æ­n¨D¦Û¤v¡A«ö·Ó§õ¦Ñ®v©ÒÁ¿ªº¥h°µ¡A«ö·Ó¯uµ½§Ôªº¼Ð·Ç¥h°µ¤H¡A¤£ª¾¤£Ä±¤¤¡A¦o¨­¤Wªº¯f¥þ³£¤£Ál¦Ó­¸¤F¡C´N³s¶ý¶ý¦Û¤v¤]ı±o¯«©_¡C³o»ò¦nªº¥\ªk¡A«ç»ò·|¬OX±Ð°Ú¡Hªk½ü¥\µ¹¤F§Ú¶ý²Ä¤G¦¸¥Í©R¡Aªk½ü¥\ªv¦n¤F§Ú¶ýªº¯f¡AÅý§Ú¶ý±q¦Ê¯ëµh­W¤¤¨«¤F¥X¨Ó¡A§Ú¹ïªk½ü¥\ªº·P¿E¬OµLºÉªº¡C²{¦bªk½ü¥\³Q»z½°¡AÃø¹D­×·Ò¤jªkªº¤H¨«¥X¨Ó¹ï¥@¤H»¡¥y¤½¹D¸Ü¡A¬°ªk½ü¥\»¡¥y¤½¹D¸Ü¡A³o¤]¬O¹Hªk¶Ü¡Hªk½ü¥\¬O¦n¥\ªk¡A±Ï¤F§Ú¶ý¡A±Ï¤F§Ú­Ì³o­Ó®a¡AÃø¹D§Ú´N¤£¯à¥X¨Ó»¡¥y¤½¹D¸Ü¶Ü¡H¦pªGÅý¨ä¨ü¯qªº¤jªk§Ì¤l©ñ±óªk½ü¥\¡A§A»¡³o¥i¯à¶Ü¡H¦pªG¯uªº³o¼Ë¥h°µ¤F¡A¨ºÁÙ¹ï±o°_¦Û¤vªº¨}¤ß¶Ü¡H

    Á|­Ó¨Ò¤l¡A·í§A©a©a¤@®§§Ö­n­Ë¤Uªº®É­Ô¡A¦³¤@­Ó¹L¸ô¤Hµo¥X·O´d¤ß¡A¬Ý¨£§A³o­Ó¼Ë¤l«Ü¥i¼¦¡A©ó¬O¥L´N·QºÉ¤@¤Á¿ìªk§â§A±Ï¬¡¤F¡A§â§A±q¦º¤`ªºÃä½t©Ô¦^¨Ó¤F¡A¦]¦¹¡A§Aªº¥Í©R¤S­«·s¶}©l¤F¡C¦Ó¦³¤@¤Ñ¡A³o­Ó®¦¤H¾D¤H½ÚÁ½¡B¥´À£¡A§A¯à³S¤â®ÇÆ[¶Ü¡H¨º¦pªG¬O³o¼Ëªº¸Ü¡A§Ú·Q°Ý¤@¥y¡A³o¼Ëªº¤HÁÙ¦³¨}¤ß¶Ü¡A¥Lªº¨}¤ß¤W­þùØ¥h¤F¡HÁÙ°t·í¤H¶Ü¡H

    ªk½ü¥\¬O¥¿ªk¡A¬O¦n¥\ªk¡Aªk½ü¥\±Ï¤F³\¦h¦³¯fªº¤H¡A³oÃø¹D¤£¬O¨Æ¹ê¶Ü¡H²{¦b¥þ°ê¦³¦h¤Ö¤H¦b·Ò§r¡I¦pªGªk½ü¥\¬OX±Ð¡A¬O°g«H¡A¨º»ò«ç»ò¦n·|¦³³o»ò¦h¤H¦b·Ò§r¡I«ç»òÁÙ·|«_µÛ¥Í©R¦MÀI¥hÁ¿¯u¬Û¡B¥h±Ï«×¥@¤H©O¡H¥L­Ì©Ò°µªº¤@¤Á¤£³£¬O¬°¤F¥@¤H¶Ü¡I

    ·Ý·Ý¥¤¥¤¨û¨ûªü«¼©M¤pªB¤Í­Ì¡A»°§Öı®©§a¡I

    ¤j³°¤jªk¤p§Ì¤l
    2002¦~5¤ë28¤é


    ¼f§P¦¿¿A¥Á¬O¥Á¤ß©Ò¦V¡@¤j¶Õ©ÒÁÍ

    2003¦~8¤ë8¤é ¤å/Às©µ

    ¡i©ú¼zºô2003¦~8¤ë8¤é¡j¡][ª`]¥»ºô¯¸©ÒÂà¸üªº¥~¬Éµû½×¤£¥Nªíªk½ü¥\¾Ç­ûªº»{ÃÑ¡C¡^

    ¦Û¤¤¦@¡u¤Q¤»¤j¡v¥H¨Ó¡A°ê¤º¥~§åµû©MÄþ³d¦¿¿A¥ÁÅʴ̪ºÁn­µ¤£Â_¤É°ª¡A¤×¨ä¬O¦bÂÄ´µ¬Ì±¡¦b¤¤°êªºÃzµo´Á¶¡¡A¦¿¿A¥Á¤Î¨ä¿Ë«H­Ìªº¦Û¨p©M¥i®¢ªºÀ¶¤Ò¦æ¬°¡A§ó¬O¿E°_¼s¤jªº¥Á¼«¡AÅý¥þ°ê¤H¥Áµh«ë¤£¤w¡C

    ¦¿¿A¥Á¦b°ê¤º³à¥¢¥Á¤ßªº¦P®É¡A¦b°ê¥~¤]µo¥Í¤F¨â­ÓÅý¦¿¿A¥ÁÁx´Hªº­«­n¨Æ¥ó¡C¤@­Ó¬O¦¿¿A¥Á³Q®ü¥~ªk½ü¥\¾Ç­û§i¤W¬ü°êªk®x(§Y¡u¶D¦¿®×¡v)¡A¥t¤@­Ó¬Oªñ¨Ó¦¨¥ßªº¡u¥þ²y¤½¼f¦¿¿A¥Á¤jÁp·ù¡v­nµo°Ê¦b¥þ²y³\¦h°ê®a´M¨D¦hºØ¤è¦¡¹ï¦¿¿A¥Á¥Ç¤Uªº¦UºØ¸o¦æ¶i¦æ¼f§P(¤UºÙ¡u¤½¼f¦¿¡v)¡C³o¨â¥ó¨Æ³£¬O°w¹ï¦¿¿A¥Á­Ó¤H¦h¦~¨Ó¦b¤¤°ê¥Ç¤U¦UºØ¸o¦æ¦Ó¨Ó¡C

    ³q¹LÆ[¹î¨Ó¬Ý¡A¤@¨Ç¥Á²³¹ï¡u¶D¦¿®×¡v©M¡u¤½¼f¦¿¡v¦³¤@¨ÇºÃ°Ý©Î½èºÃ¡A¤×¨ä¬O©M¤¤°ê¦³¨S¦³¬Æ»òÃö«Y¡H¬O¤£¬O¤Ï¹ï¤¤°ê¡H·|¤£·|¼vÅT¤¤°êªº¸gÀÙµo®i¡H¨º»ò¨ì©³¦p¦ó¬Ý±o³o­Ó°ÝÃD©O¡H

    *¦¿¿A¥Á¤£¯à¥Nªí¤¤°ê

    ³o­Ó°ÝÃD¨ä¹ê¤£Ãø²z¸Ñ¡A¦ý¬O·d²M·¡³o­ÓÃö«Y«Ü­«­n¡A¥u¬O¤¤°ê¦h¦~ªº±Ð¨|©M«Å¶Ç²V²c¤F°ê®a¡B¬F©²¡B¤¤¦@©M¤H¥Á¤§¶¡ªºÃö«Y¡A¨Ï±o³\¦h¤¤°ê¤H¹ï³o¨Ç·§©À²V²c¤£²M¡A»{¬°¤¤¦@=¤¤°ê¬F©²=¤¤°ê=¤¤°ê¤H¥Á¡A¤¤¦@»â¾É¤H¤@ª½¦Û»{¬°¬O¤¤°ê¡B¤¤°ê¬F©²©M¤¤°ê¤H¥Áªº¤Æ¨­¡C³oºØ§â¤¤¦@¡B¤¤¦@»â¾É¤H©M¤¤°ê¡B¤¤µØ¥Á±Ú¡B¤¤°ê¬F©²©M¤¤°ê¤H¥Áµ¥¦PªºÆ[©À¡Aµ¹¤¤°ê¤H¥Á«ä·Q³y¦¨¤FÄY­«²V¶Ã¡G¥u­n¦³¤H¹ï¤¤¦@©M¤¤¦@»â¾É¤H¦³¤£¦P·N¨£©M¬Ýªk¡A´N³Q·íÅvªÌ«ü±±¬°¤ÏÄÒ¡B¤Ï¬F©²©Î¤ÏµØ¡C¤¤¦@³oºØ§âÄÒ©MÄÒªº»â¾É¤H»P°ê®a¡B¤H¥Áµ¥¦Pªº°µªkÅÞ¿è¤W¬O²V¶Ãªº¡A¥Øªº¬OÅͶäH­Ìªº«ä·Q¡A¥[±j¹ï¤H¥Á«ä·Qªº±±¨î¡A¾d©T¦Û¨­ªº²Îªv¡C

    ³o¨Ç²V²c¤£²M©Mµ¥¦Pªº·§©À¦b°ê¥~¤S¤Þ¦ù¥X¥t¥~ªº§t¸q¡A¤H­Ì¥u­n¤@§åµû¤¤¦@©Î¤¤¦@»â¾É¤H©Ò¥Çªº¿ù»~´N·|³Q¤@¨Ç§O¦³¥Î¤ßªº¤H«ü±±¬°¤ÏµØ¡B¤Ï¤¤°ê¤H¥Á¡A©Ò¥H¹ï¤@¨Ç¤H¨Ó»¡¡A¤£ºÞ¤¤¦@©Î¤¤¦@»â¾É¤H¥Ç¤F¦h¤jªº¿ù»~©Î¸o¦æ¡A³£¤£¯à(¤×¨ä¬O¦b°ê¥~)±i´­¡A§_«h´N¬Oµ¹¤¤°ê©Ù¶Â¡B¤Ï¹ï¤¤°ê¬F©²¡C¨ä¹ê¯u¥¿µ¹¤¤°ê©Ù¶Âªº¬O¨º­Ó¥Ç¸oªº·íÅvªÌ¡A³o¥Îªk«ß¤¤ªº±`ÃÑ´N¥i¥H²z¸Ñ¡G¤@­Ó¸o¥Ç¥Ñ©ó©Ò¥Ç¤Uªº¸o¦æ¡A¤£¶Èµ¹¨ü®`ªÌ±a¨Ó¦M®`¡A¤]µ¹¦Û¤v®a®x©M®a¤HÁy¤W©Ù¶Â¡A¦ý¬O©Ù¶Âªº³d¥ô¬O§¹¥þ¦b¸o¥Ç¨­¤W¡A¦Ó¤£¬O¨ü®`ªÌ©Î´¦µo¸o¥Çªº¤H¡AÀ˹î¨t²Îªº¥ô°È´N¬O´¦µo©M±±§i¸o¥Ç¡A¯à»¡À˹î©xµ¹¥Ç¸o¤À¤lªº®a®x©M®aÄÝÁy¤W©Ù¶Â¶Ü¡H

    ¥t¤@­Ó»Ý­n·d²M·¡ªº¬O°ê®a©M»â¾É¤H¤§¶¡ªºÃö«Y¡C¤@­Ó¥Ñ¦Xªkµ{§Ç²£¥Íªº°ê®a©M¬F©²»â¾É¤H¡A¬O¦³Â¾³d¡BÅv­­¡B¸q°È©M³d¥ôªº¡A¥u¯à¦b¦æ¨Ï¾Ëªk½á¤©ªº¦XªkÅv­­½d³ò¤§¤º¦æ¨Ï°ê®a©M¬F©²ªºÅv¤O¡A¥u¦³¦bºûÅ@°ê®a©M¤H¥Á§Q¯qªº®É­Ô¤~¯à¯u¥¿¥Nªí°ê®a©M¤H¥Á¡CÁöµM¾Ëªk©Mªk«ß±ÂÅv°ê®a©M¬F©²»â¾É¤H¦b¾Åv½d³ò¤§¤º¥Nªí°ê®a©M¤H¥Á¡A¦ý¬O¦pªG·íÅvªÌ¬°¨p§QÀÝ¥ÎÅv¤O¡B¹Hªk¶Ã¬ö¡B­J§@«D¬°¡Aµ¹°ê®a©M¤H¥Á³y¦¨¶Ë®`¡A¨º»ò·íÅvªÌ­Ó¤H¬O­n§¹¥þ­tªk«ß³d¥ôªº¡AÀ³¸Ó¨ü¨ìªk«ßªº¨îµôªº¡C

    ¹ï©ó¥Î«Dªkµ{§Ç©M¤£¥¿±`ªº¤è¦¡²£¥Í¥X¨Óªº·íÅvªÌ¡A±qªk«ß¤WÁ¿¡A¥»¨­´N¨S¦³¥Nªí°ê®a©M¤H¥Áªº¦Xªk°ò¦¡C´«¥y¸Ü»¡¡A«Dªk²£¥Í¥X¨Óªº·íÅvªÌ¡A±q¥»½è¤WÁ¿¬O¿y¹Ü¬FÅv¡A¬O¨S¦³¥Nªí°ê®a©M¤H¥Áªº¸ê®æªº¡C

    ¨º»ò¡A¤@­Ó­«­nªº°ÝÃD¬O¦¿¿A¥Á¨ì©³¯à¤£¯à¥Nªí¤¤°ê¡B¯à¤£¯à¥Nªí¤¤°ê¤H¥Á¡H

    ¤j®aª¾¹D¡A¦b¡u¤»¥|¡v´Á¶¡¡A¦¿¿A¥Á«Ê±þ¡u¥@¬É¸gÀپɳø¡v¡A¼g±K«H±j¯P­n¨DÂíÀ£¤Ñ¦wªù¾Ç¥Í¡AµM«á¦b¶Â½c§@·~ªº¾Þ§@¤U¡A½ñµÛµL¶d¾Ç¥ÍªºÂA¦å¦b¤@©]¤§¶¡¦¨¬°¤@­ÓÃzµo¤á¡A¬O­Ó¹ýÀY¹ý§ÀªºÅÑ°ê¤jµs¡C¦¿¿A¥ÁÅѨú¤¤¦@Á`®Ñ°OÄ_®y¬O¨S¦³¦Xªk°ò¦ªº¡A³s¤¤¦@¦Û¤vªºÄÒ³¹³£¤£²Å¡C

    ¦¿¿A¥Á¥»¤Hªº¾ú¥v©M¨­¥÷¨Ó¸ô¤£©ú¡A¤Q¤À¥iºÃ¡C®Ú¾Ú¼ô±x¤¤¦@¤G¾Ô¾ú¥vªº§f¥[¥­¥ý¥Íªº¬ã¨s¡A²{¥ô¤¤¦@­x©e¥D®u¡B´¿¸g¥ô¤T¦ì¤@Å骺¦¿¿A¥Á¦³ÄY­«ªº¾ú¥v°ÝÃD©M¦³º~¦l»P¤º¦lªº¶ûºÃ¡A¬O­Ó¦W°Æ¨ä¹êªº°²³f¡C¦¿¿A¥ÁÁô¿f¾ú¥v¡AÄF¨ú¤H­Ìªº«H¥ô¡A§UªøªÀ·|´Û¶B­·®ð¡A±ÑÃa¤½²³¸Û«H¡A¬O§¹¥þ¨S¦³¸ê®æ¥Nªí¤¤°ê©M¤¤°ê¤H¥Áªº¡C

    ©Ò¥H³o¼Ë¤@­Ó¦³ÄY­«¾ú¥v°ÝÃD©M«DªkÀò±o³Ì°ªÅv¤Oªºº~¦l¶ûºÃ¤À¤l¡A¬O®Ú¥»¥Nªí¤£¤F¤¤°ê©M¼s¤j¤¤°ê¤H¥Áªº¡C°_¶D¦¿¿A¥Á­Ó¤Hªº¥Ç¸o¦æ¬°¤£µ¥©ó¤Ï¤¤°ê¡B¤Ï¤¤°ê¬F©²¡A¤]¤£¬O¦Û°Ê±±§i¤¤°ê©M¤¤°ê¬F©²¡A³o©M¤Ï¹ï¤¤°ê¬O§¹¥þ¤£¦Pªº¨â­Ó·§©À¡C¨º»ò¬°¬Æ»ò­n°_¶D¦¿¡H¦¿¿A¥Á¨ì©³¥Ç¤F­þ¨Ç¸o¡H

    *¦¿¤óªº¦UºØ¸o¦æ

    ¦¿¿A¥Á¤ß¯Ý¯U¯¶¡B·¥ºÝ¦Û¨p¡A¤£¾ÇµL³N¡A¦ý¬Oµ½©óª±§ËÅv³N¡A«Ü·|¦b®c§ÊùØ­A³±¿Ñ¸Þ­p¡C¤Q¥|¦~¨Ó¡A¦¿¿A¥Á´Û¥@®`¤H¡A¹ï¤º­h±þ¤H¥Á¡A¹ï¥~³n®zµL¯à¡Aº×°ê¬o¥Á¡A¸o¤j´c·¥¡C¾Ú¤£§¹¥þ²Î­p¡A¦¿¤óªº¸o¦æ¤j­P¥i¥HÂk¯Ç¬°¦p¤U´X±ø(¥Ñ©ó½g´T©Ò­­¡A³oùصLªk§â²Ó¸`¤@¤@¦C¥X)¡G

    (1) ¯µ±K¥X½ææ¤g¡A³àÅv°d°ê¡C1999¦~12¤ë9-10¤é¡A¦¿¿A¥Á¿Ë¦Û©çªO»P«Xù´µ¬F©²Ã±©w¤F±K¬ù¢w¢w¡u¤¤«XÃä¬É·s¬ù¡v¡C³o­Ó·sªºÃä¬É±ø¬ù§â¬Û·í©ó100­Ó¥xÆW­±¿nªº344¸U¥­¤è¤½¨½ªº¤¤µØ¤j¦a³Îµ¹¤F«Xù´µ¡A¥Î¨Ó´«¨ú«Xù´µ¹ï¦¿¿A¥ÁªºÅw¤ß»P¤ä«ù¡C¦¿¿A¥Áñ­q¡u¤¤«XÃä¬É·s¬ù¡v¬O¥X½æÆF»î¡B°ê®æ»P¤¤µØ¥Á±Úªº´LÄY©M³àÅv°d°êªº¶°¤¤Åé²{¡A­I«q¤F¤¤°ê©M¤¤°ê¤H¥Á¡C¦¿¿A¥Á¦b°ê¥~¥|³B½æ°Û©M¥X­·ÀY¤]µ¹¤¤°ê¥áºÉ¤FÁy¡C

    (2) µLµø°ê®a©M¤H¥Á§Q¯q¡AÁa®e©M§ÈÅ@³g©x©M»G±Ñ¡C¦¿¿A¥Á¿Ë«H­Ì©M®a±Ú³g¦Ã»G±ÑÅå¤H¡A«I§]¤j¶q°ê®a©M¤H¥Á°]²£¡A¤]¨Ï±o¤j¶q°ê¦³¸ê²£³Q³g©x¦Ã¦O°½¹B®ü¥~¡Aµ¹¤¤°ê»È¦æ³y¦¨¤j¶q¡u¥X¦å¡v©Mª÷¿Ä¦M¾÷¡C

    (3) ¿Wµô±M¨î¡A¶ÂÀ°¶ÃÄÒ¡AìIÄҶìF¡A±Æ¥¸²§¤v¡C¦¿¿A¥Á¨Ã¤£¬O¥H°ê®a©M¤H¥Áªº§Q¯q¬°­«¡A¦Ó¬Oµ²ÄÒÀç¨p¡A±Æ¥¸²§¤v¡B°ö´Ó­Ó¤H¶Õ¤O¡A¤j·dÀ°¬£¥D¸q¡A¦¬¶R©M¸ì¸ïÄÒ¡B¬F¡B­x·F³¡¡C¦¿®aÀ°¡B¤W®üÀ°¾î¦æÅQ¹D¡A§Q¥ÎÅv¤Oµ¹®aÄÝ©M¿Ë«H¿Ñ¨ú©M«I§]°ê®a©M¤H¥Áªº¥¨ÃB°]²£¡A¦¿¿A¥Á¬O¯SÅv¡B»G±Ñ©M¼Z¸¨ªº¥Nªí¡C

    (4) ÄY±±ÁֽשM«ÊÂê«H®§¡A­é¹Ü¤H¥Áªºª¾±¡Åv¡C¹ï¤¬Ápºôºô¸ôÄY¥[±±¨î¡A«Ø¥ßÃe¤jªººôµ¸Äµ¹î¶¤¥î(¾Ú´CÅé³ø¾É¦³¤T¸Uºôµ¸Äµ¹î)¡A«ÊÂê©MºÊ±±ºôµ¸¡A§ì®·ºôµ¸²§Ä³¤H¤h¡C

    (5) §ã±þ¥Á¥D¦Û¥Ñ¡A¥´À»©M­¢®`²§Ä³¤H¤h¡C¦¿¿A¥Á§ã±þ¤¤°ê¤H°l¨D¥Á¥D©M¦Û¥ÑªºÁn­µ¡A¦b¨ä·í¬F´Á¶¡¡A¤¤°ê¬Fªv¤WÄY­«­Ë°h¡C

    (6) «_¤Ñ¤U¤§¤j¤£ñ¤¡A»W·N»s³y¡u¤Ñ¦wªù¦ÛµI¡vºG®×¡A¶ùº×ªk½ü¥\¡Aº´°Ê¤£©ú¯u¬Ûªº¥Á²³¹ïªk½ü¥\²£¥Í¤³«ë¡A¥ÎÁÀ¨¥©M³´®`¬°¶i¤@¨B¥´À»©M­¢®`ªk½ü¥\®º³yÂǤf¡C

    (7) «Â¹G­»´ä¯S°Ï¬F©²¨î©w¡m°ò¥»ªk¡n¤G¤Q¤T±ø¡A­é¹Ü­»´ä¤H¥Á¥Á¥D©M¦Û¥ÑªºÅv¯q¡A¯}Ãa­»´ä¡u¤@°ê¨â¨î¡v¡AÅý¥xÆW¤H¥Á´H¤ß¡A±q¦Ó¦M®`°ê®a²Î¤@¡C

    (8) Áô¿fÂÄ´µ(SARS)¬Ì±¡¡A¯óµÕ¤H©R¡C¦¿¿A¥Á¤ß¤¤¨S¦³°ê®a©M¤H¥Á¡A¤£Ãö¤ß¤H¥Áªº¦º¬¡¡A¦Û¤v°ª°ª¦b¤W¡Aź°ø²]¶h¡C§ÜÂÄ´µÁ{°}²æ°k¡A¥uÅU¦Û¤v©M®aÄÝ¿Ë«Hªº¦w¥þ¡A°k¨ì¤W®ü¸úÃø¡Aª±¾Ó¾¦u¡A­I«q¥Á²³¡C

    (9) ·´·À¤H©Ê¡A¥´À»©MºR´Ý¤HÃþ³Ì°ò¥»¹D¸q©M¨}ª¾¡C¦¿¿A¥ÁÅv¤O¼¤±æ·¥¤j¡A¶ú§ª¤ß·¥±j¡Aµø¥Á¦p¯óªã¡A¬°¤@¤v¤§¨p¡AÀÝ¥ÎÅv¤O¡A­â¾r©M¹H­I¤¤°ê¾Ëªk©Mªk«ß¡A»s³yÁÀ¨¥¡A±j«Á¥Á·N¡A¤@¤âµo°ÊÂíÀ£©M­¢®`¡u¯uµ½§Ô¡vªº¬Fªv¹B°Ê¡A±K¥O­n¡u¦WÅA¤W·d¯ä¡A¸gÀÙ¤W·d«±¡A¦×Åé¤W®ø·À¡vªk½ü¥\¡C¦¿¤ó§Q¥ÎÁÀ¨¥¡B³´®`¡B®âÅBµ¥¤è¦¡µ¹ªk½ü¥\®º³y¦UºØ¸o¦W¡A¥Î¥j¤µ¤¤¥~¤@¤Á¨£¤£±o¤Hªº¤â¬q¡A¹ï«H¥õ¡u¯uµ½§Ô¡vªºªk½ü¥\¾Ç­û¶i¦æ¤F³Ì¨¸´cªº¥´À»©M­¢®`¡A¥]¬A¥ô·NºÊ¸T¡B°Ç¯Á¡B´Û¶B¡BÁô¿f¡B±j¦æ¬~¸£©MÂà¤Æ¡B®è³s¤E±Ú¡B»Å¦D§é¿i¡B°ê®a®£©Æ¥D¸q¡BÃö¤Jºë¯«¯f°|¡B±j«Á¬Æ¦Ü¿Ñ±þµ¥µ¥¡C¦¿¤óªº­Ó¤H©Ò§@©Ò¬°¡A¤w¸gµ¹¤¤°ê©M¤¤°ê¤H¥Á³y¦¨­«¤j¶Ë®`¡A±ÑÃa°ê®a©M¥Á±Ú§Î¶H¡A¦M®`¨ì¤F¤HÃþ³Ì°ò¥»¿à¥H¥Í¦sªº¤H©Ê©M¨}ª¾¡C¥Ñ¦¹¥i¨£¡A¦¿¤ó§¹¥þ³à¥¢¤F¤H©Ê¡A¥Ç¤F¡u¤Ï¤HÃþ¡v¸o¡C¦¿¿A¥Á¥»¤H­n¹ï¨ä¿ù»~¬Fµ¦©M¥Ç¤Uªº¸o¦æ­n­t§¹¥þ³d¥ô¡C

    (10) ¦¿¦Û§Ú·¥ºÝ¿±µÈ¡B¤j·d¦Û§Ú±R«ô©M¦Û§Úªí²{¡A®ö¶O°ê®a¤j¶q®É¶¡©M¸ê·½¡A§j±·©M¾Ç²ß°²¡B¤j¡BªÅªº¡u¤TÁ¿¡v©M¡u¤T­Ó¥Nªí¡v¡A»~¾É°ê¤H¡A·M§Ë¥Á²³¡C´þ¾i»G±Ñ­·®ð¡A³y¦¨Äµ­ê¤@®a¡A³½¦×¤H¥Á¡C

    (11) ¦¿¿A¥Á¹H­I¥þ°ê¤H¥Áªº·NÄ@¡A¤j­AÅv³N©M³±¿Ñ¸Þ­p¡A¿àµÛ­x©e¥D®u¤Wªº¦ì¤l¤£¨«¡Aª±§Ë¥þ°ê¦U±Ú¤H¥Á¡C

    ¦¿¿A¥Á¤£¶È¥Nªí¤£¤F¤¤°ê¡A¦Ó¥Bµ¹¤¤°ê©M¤¤°ê¤H¥Á±a¨Ó¤F·¥¤jªº¦M®`¡C¹ï©ó¦¿¤ó¥Ç¤Uªº¦UºØ·Ê¤Ñ¸o¦æ¡Aµ¹¤©µL±¡ªº´¦ÅS¬OºûÅ@°ê®a»P¤H¥Á§Q¯q©M¥þ¤HÃþªº¨}ª¾»P¤½¸qªº¥¿¸q¦æ¬°¡A¤£¬O¤Ï¹ï¤¤°ê¬F©²ªº¦æ¬°¡A©M¤Ï¹ï¤¤°ê§ó¨S¦³¥ô¦óÃö«Y¡CÁn°Q¡B¼f§P©M°_¶D¦¿¿A¥Á³£¬O°w¹ï¦¿¤ó­Ó¤H¡C¦¿¿A¥Á­Ó¤H¹ï¤H¥Á¥Ç¸o©Mµ¹¤¤°ê©Ù¶Â¡C«ö·Ó¡u¥þ²y¤½¼f¦¿¿A¥Á¤jÁp·ù¡vªº¸Ü»¡¡A¦¿¿A¥Á¬O¦W²Å¨ä¹êªº¡u¤T­Ó¥Nªí¡v¡Gªk¦è´µ¥D¸q¸sÅé·Àµ´¸o¥Nªí¡A¥X½æ¤¤°ê»â¤g¥DÅv½æ°ê¸é¥Nªí¡A¤¤°ê³Ì¤j³g¦Ã¥Ç¥Nªí¡C

    *¦¿¿A¥Á¬O¤¤°ê©M¤HÃþ¶i¨B©Mµo®iªº¥¨¤j»Ùê

    ¤@¨ÇÃö¤ß¤¤°êµo®i©M¶i¨Bªº¤H¤h¦³¥i¯à¾á¼~¡u¶D¦¿®×¡v©M¡u¤½¼f¦¿¡v·|¤£·|¼vÅT¤¤°êªºµo®i¡C¨ä¹ê³oºØ¾á¼~¬O¦h¾lªº¡A¨Æ¹ê¤W±q¥H¤Uªº¤ÀªR´N¥i¬Ý²M·¡¡A§â¦¿¿A¥Á°e¤W¼f§P¥x¹ï¤¤°êµo®i¦³·¥¤jªº¦n³B¡C

    ¤j®aª¾¹D¡A²{¦b¤H­Ì³£¦b¯É¯Éij½×¡A»¡¦¿¿A¥Á·d¡u««Ã®Å¥¬F¡v¹³·OÁH¤Ó¦Z¡A·d´_¹@¤S¹³°K¥@³Í¡C¤£ºÞ¦¿¹³·OÁH¤Ó¦ZÁÙ¬O°K¥@³Í¡A³£¬O¦b¶}¾ú¥v­Ë¨®¡A­n§â¤¤°ê­Ë°h¦¨«Ê«ØªÀ·|¡A³o¥»¨­´Nªýꤤ°êªº¶i¨B©Mµo®i¡AÄY­«¼vÅT¤¤°ê¬Fªv©MªÀ·|í©w¡C

    ­º¥ý¡A¦¿¬O¤¤°ê³Ì¤jªº¤£Ã­©w¦]¯À¡C¤¤¦@¦h¦~¨Ó¤@ª½±j½Õ¡uí©wÀ£­Ë¤@¤Á¡v¡A¦Ó¦¿¿A¥Á²{¦b¬O«Â¯Ù¤¤°êí©wªº³Ì¤j¦]¯À¡C¦¿¿A¥Á´ÛÄF¥þ°ê¤H¥Á¤£©ñ­xÅv¤w¸g¤Þ°_¥_¨Ê°ª¼hÄY­«©M¿E¯Pªº¬Fªv°«ª§¡A³y¦¨¬F§½°ÊÀú¤£Ã­©M«ä·Q²V¶Ã¡A¦Ó¥B¥¿¦b¦V­x¶¤¤¤©µ¦ù¡A¤º¶Ãªº¥i¯à©Ê§Ö³t¼W¤j¡C

    ¦¿¬O¤Ï»G±Ñªº³Ì¤jªý¤O¡C¦¿¿A¥Á§ÈÅ@©MÁa®e®aÄÝ©M¿Ë«H»G±Ñ¡A¨Ï±o¤Ï»G¡B¤Ï³g¦¬®Ä¬Æ·L¡A¬O¤Ï»G±Ñªº³Ì¤jªý¤O¡C¿Ë«H¸ë¼yªL©M¤W®üÀ°¦¨­û¡A¨à¤l¦¿ºø«í¾a¯SÅvºÆ¨g±°¹Ü°ê®a©M¤H¥Áªº°]²£¡A¨Ã¥B§â¤j¶q°]²£Âಾ¨ì®ü¥~¡C¡u¤W¼Ù¤£¥¿¤U¼Ù¬n¡v¡A¥þ°ê¤j¤p³g©x¦Ã¦OºÆ¨g±°¹Ü°ê®a©M¤H¥Á°]¬F¡A¤Æ¬°¨p¦³¡A³y¦¨ÄY­«ªÀ·|¤£¤½¡A³o¬OªÀ·|°ÊÀúªº¤@¤jÁô±w¡C

    ¦¿¬Oªkªv«Ø³]ªº³Ì¤j»Ùê¡C¦b§ï­²ªºªì´Á¡Aªkªv«Ø³]¨ú±o¤F¤@¨Ç¶i®i¡A¦ý¬O¦b¦¿¿A¥Á·íÅv´Á¶¡¡A¤¤°êªkªv«Ø³]¾D¨ìÄY­«¯}Ãa¡A¤×¨ä¬O½î½ñ¤¤°ê¾ËªkµLºÝ¥´À»©MÂíÀ£ªk½ü¥\¡A³y¦¨¥¨¤jªº­Þ°²¿ù®×¡A¬Oªkªv«Ø³]ªº¤j­Ë°h¡C¤¤¦@·sªº»â¾É¤H­JÀAÀܦ³·N·Q¾ð¥ß¾ËªkªºÅv«Â¡A¦ý¬O¦b¦¿ªº²]«Â¤U¡A°³ºX®§¹ª¤F¡C

    ¦¿¬O§ï­²ªº³ÌÄY­«»Ùê¡C³\¦h¦³ÃѤ§¤h³£¤w¸g¬Ý¨ì¡A¤¤°ê­±Á{³\¦hÄY­«°ÝÃD¡A»Ý­n¥ß§Y¤j´T«×§ï­²¡A»Ý­n¬Ã±¤®É¶¡©M§ìºòÀþ®§§Y³uªº¾ú¥v¾÷½t¡A¦ý¬O¦¿®aÀ°¬°¤F¨p§Q·¥¤Oªý¤î§ï­²¡A¦¨¤F§ï­²ªº³ÌÄY­«»Ùê¡C­JÀAÀܦb¡u¤C¤@¡vÁ¿¸Ü¤¤¡A¥»¨Ó¦³·N­n±Ò°ÊÄÒ¤º§ï­²¡A¦ý¬O¦b¦¿ªºÀ£¤O¤U¡A³Q­¢¹ª§j¦¿ªº¦Û´Û´Û¤Hªº¡u¤T­Ó¥Nªí¡v¡C

    ¦¿¿A¥Á¬°¤F¥´À»²§¤v©M¾d©TÅv¤O¡A¤j¸v§j±·¦Û¤v¡A³y¦¨°ê®a¤H¤O©Mª«¤Oªº¥¨¤j®ö¶O¡A§ó¨Ï¤¤°ê¥¢¥h³\¦hÄ_¶Q®É¶¡©M¾÷·|¡C¦¿¿A¥Á§â¤¤°êµo®i©M¥¼¨Ó¤Þ¦V¨¸¸ô¡A¨Ã¥B¶V¨«¶V»·¡C

    ¦¿¬O°²¡B´c¡B¼Éªº·½ÀY¡C¦¿¿A¥Á¬°¤F¤@¤v¤§¨p¡AÀÝ¥ÎÅv¤Oµo°ÊÂíÀ£©M¥´À»©^¦æ¡u¯uµ½§Ô¡vªºªk½ü¥\¡AºR·´¤¤°ê´X¤d¦~ªº¹D¼w©M¤H°ò¥»ªº¤H©Ê©M¨}ª¾¡A±q®Ú¥»¤WºR·´¤¤µØ¥Á±Úªººë¯«©MÆF»î¡A³y¦¨°²¡B´c¡B¼É¶Õ¤O¦b¤¤°ê½¯©µ¡Aº×¤Î¥þÅéµØ¤H©M¾ã­Ó¤HÃþ¡C¤¤°êªºµo®i»Ý­n¸Û«H©MªÀ·|¤½¸q¡A»Ý­n¦³¤H»P¤H¤§¶¡¯à°÷¬Û¤¬«H¥ôªºªÀ·|Ãö«Y©M¨}¦nªºªÀ·|­·®ð¡A¨º»ò´N»Ý­n±q®Ú¥»¤W±½°£°²¡B´c¡B¼Éªº·½ÀY¡C

    ²¨¥¨¥¤§¡A¦¿¿A¥Á¬Oªø¦b¤¤°ê¨­¤Wªº¤@Áû¬r½F¡Aº×°ê¬o¥Á¡C¼y¤÷¤£¦º¡A¾|Ãø¥¼¤w¡F¦¿º×¤£°£¡A°êµL¹ç¤é¡C§â¦¿¿A¥Á°e¤W¼f§P¥x¡A¬Oµ¹¤¤°êªº©M¥­¡Bí©w©Mµo®i±½°£¤@­Ó¥¨¤jªº»Ùê¡A¹ï¾ã­Ó¥@¬Éªº©M¥­¡Bí©w©Mµo®i¤]¦³«D±`¿n·¥ªº·N¸q¡C

    *¿Wµô±O¤Ò¨S¦³ÁŧKÅv

    ¦¿¿A¥Áµ¹¤¤°ê¤H¥Á¥H¤Î¤HÃþ¥Ç¤Uªº¸o¦æ©M±a¨Óªº¶Ë®`¡A»·»·¶W¹L¤F·í¦~§Æ¯S°Ç¹ïµS¤Ó¥Á±Ú©Ò¥Ç¤Uªº¸o¦æ¡C¦¿¿A¥Á¹ï¡u¯uµ½§Ô¡vªº´Ý»Å­¢®`©M¥´À»¬O¹ï¾ã­Ó¤HÃþªÀ·|ªº¨}ª¾©M¥¿¸qªº­¢®`¡A¬O±q®Ú¥»¤WºR·´¤HÃþ¿à¥H¥Í¦sªº³Ì°ò¥»»ù­È©M¤H©Ê¡A»·»·¶W¥X¤F³q±`¹ï¦×Åé©Mºë¯«ªº­¢®`¡A¦¿¿A¥Á³Q°e¤Wªk®x©M¾ú¥vªº¼f§P¥x¤W¬O²z©Ò·íµMªº¡C¹ï©ó³o¼Ë¤@­Ó­¢®`¤HÃþ®Ú¥»¨}ª¾ªº¿Wµô±O¤Ò¡A¦¿¿A¥Á¥Ç¤Uªº¡u¤Ï¤HÃþ¡v¸o¦æ¬O¥Ã»·Å«¤£ºÉªº¡C¦¿¿A¥Á¤w¸g³à¥¢¤F¤H©Ê¡A¬O¨S¦³ÁŧKÅvªº¡A½Ö¤S¯à¦³¸ê®æ©MÅv¤Oµ¹¤©¦¿¿A¥Á¥HÁŧKÅv©O¡H

    §â¦¿¿A¥Á°e¤W¼f§P¥x¡A¬O¬°¤FºûÅ@¤HÃþ³Ì°ò¥»ªº¤HÅv©M¹D¸q¡A²Å¦X¥]¬A¤¤°ê¤H¥Á¦b¤ºªº¥@¬É¤H¥Áªº®Ú¥»§Q¯q¡C¦¿¤ó¤]¥²±N¨ü¨ì¥¿¸q©M¾ú¥vªº¼f§P¡C

    *¼f§P¦¿¿A¥Á¬O¥Á¤ß©Ò¦V¡A¤j¶Õ©ÒÁÍ

    ¾Ú³Õ°Tºô³ø¾É¡A±q¤C¤ëªì°_¡A¤¤°ê¤â¾÷¥Î¤á¦¬¨ì¤@«h¯º¸Ü²°T¡A¼v®g­JÀAÀÜ»P¦¿¿A¥ÁªºÅv¤O°«ª§¡C¤º®e¬O´y­z¼Æ¦W¤¤¦@¬Fªv§½±`©eªº¹ï¸Ü¡G¡u­J¯¸¦b¤Ñ¦wªù¤W¡A¦V¤U¥µ¤@±i¤@¦Ê¤¸¶r²¼¡A¾ß¨ìªº¤H«Ü°ª¿³¡F§d¨¹°ê»¡¡A§A­n¬O¥µ¤Q±i¤Q¤¸¶r²¼¡A·|¦³¤Q­Ó¤H°ª¿³¡F¶Àµâ»¡¡A§A­n¬O¥µ¤@¦Ê±i¤@¤¸¶r²¼¡A·|¦³¤@¦Ê­Ó¤H°ª¿³¡F·Å®aÄ_»¡¡A§A­n¬O§â¦¿¿A¥Á¥µ¤U¥h¡A¥þ°ê¤H¥Á³£·|°ª¿³¡C¡v

    ³o¬Ý°_¨Ó¬O¤@«h¯º¸Ü¡A¨ä¹ê§ó¬O¥Á¤ßªº¤Ï¬M¡C¦¿¿A¥Á§@´c¤Ó¦h¡A¤w¸g¦¨¤F¤H¥Áªº¤½¼Ä¡A²{¦b½T¹ê¨ì¤F¤¤°ê¤H¥Á¥µ±¼¦¿¿A¥Áªº®É­Ô¤F¡C¦¿¿A¥Á³Q°_¶D¬O¸o¦³À³±o¡C¼f§P¦¿¿A¥Á¬O¤j¶Õ©ÒÁÍ¡A¥Á¤ß©Ò¦V¡A¬O¤j§Ö¤H¤ßªº¦n¨Æ¡A¬J¤£¹L¥÷¡A¤]¤£¬O¤Ï¹ï¤¤°ê©Î¤Ï¹ï¤¤°ê¬F©²ªº¦æ¬°¡C¦¿¿A¥Áµ¹¤¤°ê©M¤HÃþ±a¨Ó¦M®`¡Aµ¹¤¤°êÁy¤W©Ù¶Â¡C

    ¦Ûªñ¥N¥H¨Ó¡A·OÁH¤Ó¦Z©M°K¥@³Í­Ìµ¹¤¤µØ¥Á±Ú±a¨Ó¤F¥¨¤j¨aÃø¡C¤Ñºô«ì«ì¡A²¨¦Ó¤£º|¡F¦Û¥j¦h¦æ¤£¸q¥²¦ÛÀÅ¡C¬°¤F°ê®a©M¥Á±Úªº«e³~©M¥¼¨Ó¡A¥þ¥@¬ÉªºµØ®L¤l®]³£¥²¶·­nÀ¿«G²´·ú¡A»{²M¦¿¤ó¥Ç¸o¹Î¥ëµ¹¤¤µØ¥Á±Ú±a¨Óªº¦M®`¡A¦@¦PÁn°Q©MÄþ³d¦¿¤ó¥Ç¸o¶°¹Î¡Aª½¦Ü§â¥Ç¸o¤À¤l÷¤§¥Hªk¡A¨ü¨ì¾ú¥vªºÀ³¦³Ãg»@¡C


    2003¦~8¤ë8¤é¤j³°ºî¦X®ø®§

    2003¦~8¤ë8¤é

    ¡i©ú¼zºô2003¦~8¤ë8¤é¡j

  • ´ð¼æ¤jªk§Ì¤l·¨¹ê©É³Q«Dªk§P¦D10¦~

  • ¿ñ¹ç¤½¦w¤º³¡³qª¾¡§¤j·F¡¨¨ì8¤ë20¤é¡A¦U¬£¥X©Ò¦³¥ô°È«ü¼Ð

  • ­ð¤s¦a°Ï´c¤H§â¦h¦W¤jªk§Ì¤l«Dªk¶e®·¡A¶i¤@¨B­¢®`

  • ¿ñ¹ç¸¬Äª®q¥«³s¤s°Ï¤jªk§Ì¤l¨D¯²ªº¼Ó©Ð³Q«Dªk¬d§Û

  • ¤W®ü610©M¤k¤l³Ò±Ð©Ò¬Û¤Äµ²¡A¹Ï¿Ñ§Q¥ÎµS¤j¯}Ãa¤jªk

  • ªe¥_­ð¤s¥«Â×¼í°Ï¤jªk§Ì¤lÀF¤p±M³Q«Dªk³Ò±Ð2¦~

  • ¼s¦{¨â¤¤¾Ç°f¤Ñ¦æ´c¡A¬r®`¤¤¾Ç¥Í

  • ´ò¥_¬Ù¨F¬v¤C¨½´ò³Ò±Ð©Ò¦³ªñ300¦W¤jªk¾Ç­û³Q­¢®`

  • ªe¥_¬Ù­ð¤s¥«ªk½ü¥\¾Ç­û»¯¦èµØ³Q¦h¦¸¸j¬[¶i¦æ¬~¸£­¢®`

  • ªe¥_¬Ù­ð¤s¥«¶}¥­³Ò±Ð©Ò¹ï°í±j¤£©}ªºªk½ü¥\¾Ç­û»Å¦D­¢®`

  • ¼w´f¥«¤jªk§Ì¤l©ó¬Ã³Q´cĵ«Dªk§ì®·¨Ã°Ç¯Á¥¨´Ú

  • ªø¬K¶Â¼L¤l¤k¤l³Ò±Ð©Ò¹ï°í©wªº¤jªk§Ì¤l¥[­«­¢®`

  • ªe«n¬Ù·s¶m¥«¤½¦w§½©M·s¶m¥«¿éªoºÞ²z³B­¢®`¤jªk§Ì¤l±i»A¶³

  • ¼¾¶¶¥«·s»«¿¤¤jªk§Ì¤l³¯Ä~²»¡B¼B³ß¤~³Q¸j¬[¨ìù¥x¤s²ø¬~¸£¯Z

  • «¢º¸Àؤjªk§Ì¤l±i»ñªÛ¡B®]íi³Q¹D¥~°Ï´cĵ¸j¬[¡A«Dªk³Ò±Ð3¦~

  • ¿ñ¹ç¤j³s2¦W¨k¤jªk§Ì¤l³Q´cĵ¸j¬[

  • ¤Ñ¬z3¦W¤jªk§Ì¤l³Q¸j¬[¨ì³Ò±Ð©Ò­¢®`

  • ªe¥_¿Å¤ô³¡¥÷¾Ç­û¥X²{¿N¦Û¦Lªº¤jªk®ÑªºÄY­«°ÝÃD

  • Àå§{¥«ªÜ»Tµó©e­û·|¥ë¦P´cĵ¸j¬[¤jªk§Ì¤l©óÄRÄR¨Ã«DªkÃö©ã¦Ü¤µ

  • ´ò¥_¡Bªe«n³¡¥÷´cĵ¹q¸Ü

  • ¥Û®a²ø¥«³Ò±Ð©Ò©ñ¥Xªº³¡¥÷µS¤j¦W³æ

  • ®ü¥~¤jªk§Ì¤l«Øij¦V­«¼y¦a°Ï¼sªx¥´¹q¸ÜÁ¿¯u¬Û

  • ´ð¼æ¤jªk§Ì¤l·¨¹ê©É³Q«Dªk§P¦D10¦~


    ¿ñ¹ç¤½¦w¤º³¡³qª¾¡§¤j·F¡¨¨ì8¤ë20¤é¡A¦U¬£¥X©Ò¦³¥ô°È«ü¼Ð

    ¾Ú¥i¾a®ø®§¡A¿ñ¹ç¤½¦w¤º³¡³qª¾¡§¤j·F¡¨¡]¯}ÃaÁ¿¯u¬Û¡^¡A±N«ùÄò¨ì8¤ë20¤é¡A¦U¦a¬£¥X©Ò³£¦³¥ô°È«ü¼Ð¡A§¹¤£¦¨¥ô°È¼vÅT­Ó¤H¦¬¤J¡A©ÒªøÁÙ­n°µÀˬd¡C¨¸´c±ý¥[¤j­¢®`¡C½Ð¦P­×ª`·N¡C¡]6¤ë10¤é¡^


    ­ð¤s¦a°Ï´c¤H§â¦h¦W¤jªk§Ì¤l«Dªk¶e®·¡A¶i¤@¨B­¢®`

    ¾Ú¥i¾a®ø®§¡G­ð¤s¦a°Ïªº¨¸´c¤§®{ªñ¤é¤w¸g§â¥h¦~¦~©³©M¤µ¦~1¤ë¥÷¡B3¤ë©³¤À§O¦b­ð¤s¦a°Ï¦U¸ê®ÆÂI«Dªk¸j¬[ªº¤jªk§Ì¤l¡G¦w¾_³Ç±q­ð¤s²üªá§|³Ò±Ð©Ò¡B±i¶³¥­±q¯¼Â´¤j¾Ç¬~¸£¯Z¥H¤Î´¿¨â«×±q¬Ý¦u©Òµ´­¹¦^¨ì®a¤¤ªº®]«Ø©¾µ¥¤H¦A¦¸¸j¬[¦Ü­ð¤s¥«²Ä¤@¬Ý¦u©Ò¡A³s¦P1¤ë¥÷³Q¸j¬[¨ì¤@©Ò¦Ü¤µ¤w¨üºÉ«D¤H§é¿iªº¤k¤jªk§Ì¤l³¢¾å¼zµ¥¤H¶i¦æ«Dªk¶e®·¡A¨Ã©óªñ¤é­n«Dªk¶}®x¼f§P¤jªk§Ì¤l³¢¾å¼z¡B¦w®¶³Çµ¥¤H¡C

    «Øij­ð¤s¤jªk§Ì¤lÅ¥¨ì¦¹®ø®§¡A¦@¦Pµo¥¿©À¡A©è¨î¨¸´c¼É¦æ¡C¥H¤U¬O8¤ë4¤é©ú¼z³øªº³¢¾å¼zªº±¡ªp½Ð°Ñ¦Ò¡G
    ´Y§{¥«¤jªk§Ì¤l³¢¾å¼z³QÄé­¹­¢®`

    ½Ð­ð¤s¦a°Ïªº¤jªk§Ì¤l¤Î©Ò¦³¬Ý¨ì¦¹®ø®§ªº¦P­×­Ì»ôµo¥¿©À¡A¹ý©³¯»¸H¨¸´cªº³±¿Ñ¡I


    ¿ñ¹ç¸¬Äª®q¥«³s¤s°Ï¤jªk§Ì¤l¨D¯²ªº¼Ó©Ð³Q«Dªk¬d§Û

    2003¦~7¤ë14¤é¤U¤È¬ù5ÂIÄÁ¡A³s¤s°Ï´ñ®üµó¹D¤@¨Ç¤£ªk¤§®{¾Õ¦Û¨ì¸s­^ªÀ°Ï¤jªk§Ì¤l¨D¯²ªº¤­¼Ó©Ð«e¶i¦æ«Dªkªº¼Àªù¯{Âê¡A±ý¸j¬[¤jªk§Ì¤l¡C¤@­Ó¦h¤p®É«á¡A¾¨ºÞªùÂê³Q¼ÀÃa¥i¤´µLªk¶i¥h¡A¸j­ê­Ì¤@­Ó­Ó±¢±¢¦Ó¥h¡C¤é«á¡A¥L­Ì¤S§ä¨Ó¦Q¨®§â¤H±q¤­¼Óµ¡¤á°e¶i¥h¡A·m¨««Îùتº¹q¸£Åã¥Ü¾¹¡B¹q¸£®àµ¥ªF¦è¡A´N³s´XÂù¾c¤l¤]­n®³¨ìµó¹D¤@Æ[¡A¯u¬O§T­ê¤@¯ë¡C²{¦b¥L­Ì¥¿¸Õ¹Ï·j®·¬ÛÃö¤jªk§Ì¤l¡A±æ·í¦a¦P­×ª`·N¦w¥þ¡C

    ³s¤s°Ï´ñ®üµó¹D¬£¥X©Ò¡G0429¡Ð2122829
    ³s¤s°Ï´ñ®üµó¹D¿ì¨Æ³B¡G0429¡Ð2125189¡]®Ñ°O«Ç¡^¡B2123398¡]¿ì¤½«Ç¡^


    ¤W®ü610©M¤k¤l³Ò±Ð©Ò¬Û¤Äµ²¡A¹Ï¿Ñ§Q¥ÎµS¤j¯}Ãa¤jªk

    ¾Ú¥i¾a®ø®§¡A¤W®ü610©M¤k¤l³Ò±Ð©Ò¬Û¤Äµ²¡A¹Ï¿Ñ§â³Ò±Ð©ÒªºµS¤j´£«eÄÀ©ñ¨ìªÀ·|¡AÅý¦o­Ì®³610µ¹ªº¤u¸ê¨Ã±ý¦b¤jªk§Ì¤l¤¤»s³y²V¶Ã¡A¨Ã³q­·³ø«Hµ¹610¡C±æ¤W®ü¦a°Ïªº¤jªk§Ì¤l¥¿©À¥¿¦æ¡A¦p¨äªk²z¤W¦³¤£²Mªº¥i©M¨ä¤Á½R¡F¦p±µÄ²¨ì¥¼¿ë©ú¨ä¯u¹ê±¡ªpªÌ¡A¤£­n»´«H¦ÓÀH·Nµ¹¨ä¸ê®Æ©M³zÅS¸ê®Æ¨Ó·½¥H¤Î¨ä¥L¥ô¦ó¤jªk§Ì¤lªº±¡ªp¡F²z´¼·O´d¦a¹ï«Ý¦o­Ì¨Ã§i¶D¨ä¸o´cªº¨¸´c¦]¯À©M¦]ªG³øÀ³ªºÃö«Y¡F°í«H¤jªk¬O¥~¨Ó¥ô¦ó¦]¯À°Ê¤£¤Fªº¡A610ªº¤â¬q¤]¶È¦¹¦Ó¤w¡A¦b¥¿©Àªº§@¥Î¤U¤Æ¸Ñ¤§¡C

    ¤W®ü¥«¤½¦w§½¹q¸Ü¡G021-63723030
    ¤W®ü®úªF·s°Ï¤½¦w§½¡G021-58990990¡]Tel¡^¡F021-58995516¡]Fax¡^
    ¤W®ü¥«¥«©²¥~¨Æ¿ì¤½«Ç¡G021-62565900¡]Tel¡^
    ¤W®ü¥«¥«©²¹´°È¿ì¤½«Ç¡G021-62490880¡]Tel¡^¡F021-62490881¡]Fax¡^
    ¤W®ü¥«¥xÆW¨Æ°È¿ì¤½«Ç¡G021-62758877¡]Tel¡^¡F021-62756961¡]Fax¡^

    «Øij¡G¦bµ¹¤½¦w¨t²Îªº¯u¶H«á¥[¤J´c¤H´c³øªº¨Æ¨Ò¡A¥H¦¹Äµ¥Ü¡C


    ªe¥_­ð¤s¥«Â×¼í°Ï¤jªk§Ì¤lÀF¤p±M³Q«Dªk³Ò±Ð2¦~

    ­ð¤s¥«Â×¼í°Ï¤jªk§Ì¤lÀF¤p±M¡A¤k¡A32·³¡A¤µ¦~5¤ë16¤é¦b¸ô¤W³QÂ×¼í´cĵ¸j¬[¨Ã§Û®a«á°e¤J­ð¤s¥«²Ä¤@¬Ý¦u©Ò¡A¤@­Ó¤ë«á§Y´ÛÄF¦o»¡¡Gñ­Ó¦r´N¥i¥H¦^®a¤F¡C¥i¬Oñ§¹¦r«á«o³Q«Dªk³Ò±Ð2¦~¡A²{³Q«DªkÃö©ã©ó­ð¤s¥«¶}¥­°Ï¹Ò¤ºªºªe¥_¬Ù²Ä¤@¤k¤l³Ò±Ð©Ò¡C


    ¼s¦{¨â¤¤¾Ç°f¤Ñ¦æ´c¡A¬r®`¤¤¾Ç¥Í

    ±q¤@­Ó¾Ç­û®aªº¨â­Ó¤p«Ä¨ºùت¾¹D¡A¦b7¤ë¥÷ªºªì¤¤¡B°ª¤¤ªº®É¨Æ½Æ²ßÃD¤¤¡B´Á¥½¦Ò¸ÕÃD¤¤¡A¼s¦{ªº¨â©Ò¤¤¾Ç¡]¤@©Ò¬O­«ÂI¤¤¾Ç¡A¤@©Ò¬O«D­«ÂI¤¤¾Ç¡^±N»z³´¤jªkªº¤º®e©ñ¤J¨ä¤¤¡]¥]¬A®ý¦¿ªº±þ¬B¯î¤H®×®âÅBµ¹¤jªkµ¥¡^¡A­n¾Ç¥Í¥h­I¡A¨Ã¦b¦ÒÃD¤¤§@¬°°ÝµªÃD¡C§Ú­Ì¦ô­p¬O¼s¦{ªº±Ð¨|§½«ü¥Ü¦b¼s¦{¥«ªº¤¤¾Ç¤¤°õ¦æªº¡C

    ±æ¬Ý¨ì¦¹®ø®§ªº¦P­×µo¥¿©À²M°£¨¸´c¡C


    ´ò¥_¬Ù¨F¬v¤C¨½´ò³Ò±Ð©Ò¦³ªñ300¦W¤jªk¾Ç­û³Q­¢®`

    ²{¦b´ò¥_¬Ù¨F¬v¤C¨½´ò³Ò±Ð©Ò¦³ªñ300¦W¤jªk¾Ç­û³Q­¢®`¡C­¢®`¤jªk§Ì¤lªº¨¸´c¤§®{¦³¤G¤j¶¤¡G¤j¶¤ªø·¨±Ó¡B¨Lªà¡B¼Bµ^¡BÃe¬õ¡C¤E¤j¶¤¡G¼Ú¶§¤j¶¤ªø¡C¤T¤j¶¤¬O­¢®`¨k¾Ç­ûªº¡C

    ±æ¬Ý¨ì®ø®§ªº¤jªk§Ì¤lµo¥¿©ÀÀ°§U¡BÀç±Ï³Q­¢®`ªº¦P­×¡C


    ªe¥_¬Ù­ð¤s¥«ªk½ü¥\¾Ç­û»¯¦èµØ³Q¦h¦¸¸j¬[¶i¦æ¬~¸£­¢®`

    »¯¦èµØ¡A¨k¡Aªe¥_¬Ù­ð¤s¥«­ð¿û°ª³t½u§÷¼t¾¤u¡C2002¦~11¤ë¦]µo¯u¬Û§÷®Æ³Q´c¤H¸j¬[¡A³Ìªì³QÃö©ã¦b­ð¤s¥«²Ä¤@¬Ý¦u©Ò¡A¥Ñ©ó¤£©ñ±ó¹ï¯uµ½§Ôªº«H¥õ¡A´cĵ´¿Åý¥L§¤ÅK´Èªø¹F7¤Ñ7©]¡A³y¦¨¤UªÏ¯B¸~¡A¦b¬Ý¦u©Òªº´X­Ó¤ë»¯¦èµØ¨üºÉ§é¿i¡C2003¦~5¤ë­ð¤s¥«²Ä¤@¬Ý¦u©Ò±j¦æ¦¬¨ú¨ä®aÄÝ2000¤¸«á³æ¦ì±µ¦^¡A¤S±j¦æ°e¨ì­ð¤s¯¼Â´¤j¾Ç¬~¸£¯Z¡A¥Lµ´­¹§Üij«DªkÃö©ãªø¹F40¤Ñ¤§¤[¡A¦b¨ä¶¡¡A­ð¿û°ª³t½u§÷¼t®Ñ°O¦¶³s³ß¥ë¦P¬~¸£¤Æ¯ZºÞ±Ð¹ï»¯¦èµØ±j¦æ¿é²G¡A2003¦~6¤ë¡A³QÄY­«­¢®`ªº»¯¦èµØ¦åÀ£ÆJ´î¡A¥X²{¤F¦å§¿©MµÇ°Iªº¯gª¬¡A¥Ñ©ó®`©È¾á³d¥ô¡A¬~¸£¯Z§â¥L°e¦^¤u§@³æ¦ì¡A¥Ñ³æ¦ì½ü¬y­È¯ZºÊµø¡A³Ì«á«Ý¥L¨­Åéµy¦³¦nÂà´N¤S³Q¦¶³s³ß¤@¥ë°e¦^¬~¸£¯Z¡A¦Ü¤µ¤´³QÃö©ã¡C


    ªe¥_¬Ù­ð¤s¥«¶}¥­³Ò±Ð©Ò¹ï°í±j¤£©}ªºªk½ü¥\¾Ç­û»Å¦D­¢®`

    ªe¥_¬Ù­ð¤s¥«¶}¥­¬Ù³Ò±Ð©Ò¹ï°í±j¤£©}ªºªk½ü¥\¾Ç­û¨Ï¥Î¦UºØ»Å¦D¡A¸vµL§Ò¼ª¡B¤ß¬½¤â»¶¦Ü·¥¡A¤U­±¨â­º¸Ö¬O´y­z¤jªk§Ì¤l«ç»ò±qÅ]Ãø¤¤¨«¹L¨Óªº¡C

    ¡@¡@¡@°ªÀðÅKµ¡·¸±þ®ð¡A¡@¡@¡@¡@®±¥´¸}½ð¥Î¹qÀ»¡A
    ¡@¡@¡@´cĵ­¢®`µL¶d¤k¡A¡@¡@¡@¡@©]°e³¥¥~³±¦v¦a¡A
    ¡@¡@¡@¶}¥­¦p¦P´í·º¬}¡A¡@¡@¡@¡@°ªÀ£­¢®`¹MÅé¶Ë¡A
    ¡@¡@¡@¦n¤H¤£©}¾D»Å¦D¡A¡@¡@¡@¡@¤k¤j¾Ç¥Í¤´°í±j¡A
    ¡@¡@¡@­«®±¥´Áy¤Ñ¦aÂà¡A¡@¡@¡@¡@¤@¤k©]Ãö¯Tª¯°é¡A
    ¡@¡@¡@ªø¤[»@¯¸¾cÃø¬ï¡A¡@¡@¡@¡@¨â±ø¤j¤üµø¯Ô¯Ô¡A
    ¡@¡@¡@¼Æ¤éºÊ¸T¤£©}ªA¡A¡@¡@¡@¡@¥Í¦ºÃöÀY©_Âݲ{¡A
    ¡@¡@¡@¬X®z¤Ö¤k°«¨gÄi¡C¡@¡@¡@¡@¦n¤H¦n³øª¯¤£«r¡C

    ¨ü®`ªÌ¦³¡G¤ý©ú¬õ §õ­^³Ç §õ·ç¶³ ¥Ð²ú ¬q¬z¬z ±ZÆv¬î ¤ý¥É²î ¥I²Q­^ ¤ýªÚµ¥
    ´cĵ¦³¡G¤ýÆv ¸¯¨È±Ó ©P«T©ú ·¨®ü­· §õ¥É¯ø ÃC¬õÄR ¤ý¤å¥­ ¸ë¨q±ö


    ¼w´f¥«¤jªk§Ì¤l©ó¬Ã³Q´cĵ«Dªk§ì®·¨Ã°Ç¯Á¥¨´Ú

    ¤jªk§Ì¤l©ó¬Ã¡A¤k¡A²{¦~74·³¡A®a¦í¦NªL¬Ù¼w´f¥«·¨¾ðÂíªF¤Æ¦N§ø¡A©ó2003¦~7¤ë15¤é¦b¤E¥x¥«¤WªeÆWÂí¶Àªá§ø©h®Q®aªþªñ¼»¯u¶H¶Ç³æ¡A³Q´c¤HÁ|³ø¡A¤WªeÆWÂí¬£¥X©Ò´cĵ«¸¥Ã½÷¡B¥v°¶¶}¨®§â¦Ñ¤H§ì¨ì¤WªeÆW¬£¥X©Ò¡AÀH«á¤S¨ì¦Ñ¤H®aùØ¡A§â¦Ñ¤Hªº½c¤l¡BÂd±j¦æ¼À¶}¡A±N¤jªk®ÑÄy¬~§T¤@ªÅ¡A¤S±j¦æ±N¦Ñ¤H©ã©¹¤E¥x©ë¯d©Ò¡C³~¤¤³Q¦Ñ¤H©h®Q®aªº¾F©~ºI¦í­n¨D©ñ¤H¡A³Q¤WªeÆW¬£¥X©Ò°Ç¯Á2200¤¸©ñ¦^¡C

    ³d¥ô³æ¦ì¡G¤E¥x¥«¤WªeÆWÂí¬£¥X©Ò ¹q¸Ü¡G0431¡Ð2165283


    ªø¬K¶Â¼L¤l¤k¤l³Ò±Ð©Ò¹ï°í©wªº¤jªk§Ì¤l¥[­«­¢®`

    ªø¬K¶Â¼L¤l¤k¤l³Ò±Ð©Ò«DªkÃö©ã«Ü¦h¤jªk§Ì¤l¡A7.20´Á¶¡¤jªk§Ì¤l¶°ÅéÃÒ¹ê¤jªk¡A©è¨î­¢®`¡A¤£À¹¥Ç¤Hªº¼ÐµP¡A¤£©Ó»{¦Û¤v¦³¸o¡A¤£°Ñ¥[³Ò°Ê¡C³Ò±Ð©Ò¹ï°í©wªº¤jªk§Ì¤l¥[­«­¢®`¡A¤£°t¦Xªº¤jªk§Ì¤l¤£¤¹³\¿ËÄݱµ¨£¡C¨ä¥¦­¢®`±¡ªp¤£¸Ô¡A±æª¾±¡ªÌ´£¨Ñ§ó¦h®ø®§¡C

    ¦P®É½Ð¥~­±ªº¥\¤Í¦@¦Pµo¥X±j¤jªº¥¿©À¡A²M°£­¢®`º»¤¤¤jªk§Ì¤lªº¥t¥~ªÅ¶¡ªº¤@¤Á¨¸´c¡A¥[«ù¦o­Ìªº¥¿©À¡A»Pº»¤¤ªº¤jªk§Ì¤l§Î¦¨¾ãÅé¡A¦@¦P¯}°£¨¸´cªº¦w±Æ¡A¨Ïº»¤¤ªº¤jªk§Ì¤l°ó°ó¥¿¥¿¨«¥X¨Ó¡C


    ªe«n¬Ù·s¶m¥«¤½¦w§½©M·s¶m¥«¿éªoºÞ²z³B­¢®`¤jªk§Ì¤l±i»A¶³

    ±i»A¶³¡A48·³¡A¦íªe«n¬Ù·s¶m¥«¿éªoºÞ²z³B¡C¤µ¦~6¤ë4¤é¨º¤Ñ¡A¤sªFªF©ú¿¤¤½¦w§½Âô¨ì±i»A¶³®a¨Ó§ì¤H¡C¦]±i»A¶³·í®É¥¿¦n¤£¦b®a¡A¥¦­Ì¼³¤FªÅ¡A³o¨Ç¨¸´c¤À¤l¨S¦³¹F¨ì¥Øªº¡AºÆ¤F¤@¼Ë¦b°|¤lùضë¡C¤sªF¬Ù¡Bªe«n¬Ù·s¶m¥«©M³æ¦ì«O½Ã³BªÈ¶°¦b¤@°_¡A«e«áªù§â¦u¡A¥Õ¤Ñ±ß¤W«K¦çÃÛ§|¸òÂÜ®a¤H¡A¤T¤Ñ¨âÀY¨ì®aùØÄÌÂZ¡A¨Ã¹G±i»A¶³ªº¤V¤Ò¥X¥h§ä¤H¡A¦p§ä¤£¨ì´N°±¤î¤u§@¡C²{±i»A¶³¤w¬yÂ÷¥¢©Ò¨ì¥¦¶m¡A¤£¯à·ÓÅU¤W°ª¤¤ªº«Ä¤l¡A¤V¤Ò¤U¯Z¤£¦ý¨S¦³¼ö¶º¡AÁÙ­n·ÓÅU«Ä¤l¡AÁÙ­n¤@¦Ó¦A¡B¦A¦Ó¤Tªº©Ó¨ü¦U¤è­±ªºÀ£¤O¡C

    ¦b³o¨ä¤¤°Ñ»Pªº¦³¤sªFªF©ú¿¤¤½¦w¡Bªe«n¬Ù·s¶m¥«¤½¦w¡B·s¶m¥«¬õºX°Ï¤À§½©M³æ¦ì«O½Ã¬ì¡C

    ¬õºX°Ï¤À§½ ¬F«O¬ì ¬ìªø ±iºa®ü ¹q¸Ü¡G0373-3021457
    ·s¶m¥«¿éªoºÞ²z³B«O½Ã¬ì ¬ìªø ¸ë¥É°ª ¹q¸Ü¡G0373-3763296


    ¼¾¶¶¥«·s»«¿¤¤jªk§Ì¤l³¯Ä~²»¡B¼B³ß¤~³Q¸j¬[¨ìù¥x¤s²ø¬~¸£¯Z

    2003¦~7¤ë14¤é¦­±á¤£¨ì6ÂI¡A¦b¼¾¶¶¥«·s»«¿¤¬Fªk©e®Ñ°O§º«TªL¤U¥O«ü¨Ï¤U¡A¥Ã³®¬£¥X©Ò´cĵ±N¤jªk§Ì¤l³¯Ä~²»¡B¼B³ß¤~§ì¦Ü¬£¥X©Ò¡A·s»«¬Fªk©e¥ß§Y¤£¥Ñ¤À»¡±N¥L­Ì¤G¤H°e©¹¼¾¶¶Ã¹¥x¤s²ø¬~¸£¯Z¡A¶i¦æ¬~¸£¡A²{ªp¤£ª¾¡C½Ð¦P­×¬Ý¨ì®ø®§«á°¨¤W»ôµo¥¿©À¡A²M°£¨¸´c¡AÀ°§U³Q§ì¦P­×Âô¥XÅ]¸]¡A¦^¨ì¥¿ªk¬x¬y¤¤¨Ó¡C


    «¢º¸Àؤjªk§Ì¤l±i»ñªÛ¡B®]íi³Q¹D¥~°Ï´cĵ¸j¬[¡A«Dªk³Ò±Ð3¦~

    «¢º¸Àؤjªk§Ì¤l±i»ñªÛ©ó2002¦~4¤ë1¤éµL¬G¦bÅu§É³Q¹D¥~°Ï¨¾¼É¶¤§T«ùÃö©ã¦b«¢º¸Àجݦu©Ò¡A¤T­Ó¤ë«á³Q«Dªk³Ò±Ð¤T¦~¡A²{Ãö©ã¦b¸U®a³Ò±Ð©ÒÄ~Äò­¢®`¡]¦P®ÉÅu§É©M®aùسQ§Û¡^

    ¤jªk§Ì¤l®]íi©ó2002¦~¤]³Q±qÅu§ÉµL¬G«Dªk§T«ù¡A§P³B³Ò±Ð¤T¦~¡A±j­¢¬~¸£»P»Å¦D§é¿i¡A¸g±`§¤ÅK´È¤l¡A³Q­¢®`¦¨°ü¤k¯f¡A«D¦ý¤£µ¹ªv¯f¡AÁÙÄ~Äò¥Î¦D±j­¢¬~¸£¡A¤W¤j±¾µ¥¡C

    «¢º¸ÀعD¥~°Ï¨¸´c¯S§O²s¨g¡A©IÆ~¤jªk§Ì¤l¥¿©À²M°£¥t¥~ªÅ¶¡ªº¨¸´c¡C


    ¿ñ¹ç¤j³s2¦W¨k¤jªk§Ì¤l³Q´cĵ¸j¬[

    2003¦~7¤ë26¤é¡A2¦W¨k¤jªk§Ì¤l§Q¥Î¶g¥½¨ì«¸¶³¤Ñ®a¥h¡A³Q¸ú¦b«Îùتº´cĵ§ì®·¡A¨ä¤¤¤@¦W¤jªk§Ì¤lªº¿ËÄݵ¹¥L¥´¹q¸Ü®É¡A±µ¹q¸Üªº«o¬O´cĵ¡A´cĵÁÙ±a¸Ó¤jªk§Ì¤l¨ì¥Lªº¿ËÄÝ®a·j¬d¡A¤@µL©ÒÀò¡C¨â¦W¤jªk§Ì¤l¦Ü¤µ¨S¦³®ø®§¡C

    ½Ð»P«¸¶³¤Ñ¦³¹LÁpôªº¦P­×ª`·N¦w¥þ¡A¥H§K³Q¨¸´cÆpªÅ¤l¡C


    ¤Ñ¬z3¦W¤jªk§Ì¤l³Q¸j¬[¨ì³Ò±Ð©Ò­¢®`

    ¤µ¦~5¤ë21¤é¤Ñ¬z¤jªk§Ì¤l»¯§ÓÆv¡B±i¦u©¾³Q¨¸´c«Dªk§ì¨ì³Ò±Ð©Ò¡A1­Ó¤ë«e¡A¤jªk§Ì¤lÂO°ö­^³Q¸j¬[¨ì³Ò±Ð©Ò¡C


    ªe¥_¿Å¤ô³¡¥÷¾Ç­û¥X²{¿N¦Û¦Lªº¤jªk®ÑªºÄY­«°ÝÃD

    «e¨Ç¤Ñ¡Aªe¥_¿Å¤ô¥«³\¦h¦P­×§â±qºô¤W¤U¸ü¥´¦Lªº¡mÂàªk½ü¡n°£ª©¦¡¡B­¶½X³£»P­ì®Ñ¤@¼Ëªº¥~¡A¥þ³¡¿N·´¡C²z¥Ñ¬O®Ú¾Ú®v¤÷¤j¯Ã¬ùÁ¿ªk¤¤¡§¡K¡K¦ý¬O­n«OÃÒ­ì®Ñ­ì¤å¦r¤@ÂI¤£°Ê¡¨¦P®É¡A©ú¼zºô¨S¦³»¡¹L³oºØ¨Æ«ç¼Ë¡C¦¹¨Æ¤w¨Ï¤jªk®Ñ¦b¤@©wµ{«×¤Wºò¯Ê¡A§Ú»{¬°³o¼Ë°µ¤£¹ï¡C®v¤÷´¿Á¿¹LÃö©ó¤â§Û¥»¡mÂàªk½ü¡nªºªk¡A¨ºªÖ©wª©¦¡¡B­¶½X»P­ì®Ñ¤]¤£¬Û¦P¡C§Ú·Q¯S®í±¡ªp¡A¤×¨ä¹³·í¤µ¤j³°¦p¦¹¯S®í±¡ªp¤U¡A¿N·´¦L¤§¤£©öªº¤jªk®Ñ¬O«D±`¤£¹ïªº¡C¤jªk§i¶D§Ú­Ì­n¨ú¤¤¡A§Ú²z¸Ñ¬Æ»ò¨Æ³£¤£¯à¨«·¥ºÝ¡A¬Æ»ò¦n¨Æ¨«·¥ºÝ¤F´NÅܱo¤£¹ï¤F¡C§Ú­Ì·Q¦A¨Ñµ¹¥L­Ì®Ñ¡A¦ý¨S¦³¤Ó¦hªº­ìª©¡mÂàªk½ü¡n¡A¦Û¤v¦Lªº¤£´±µ¹¡A§Æ±æ´N¦¹¨Æ¦b©ú¼zºô¤W»¡»¡¡C


    Àå§{¥«ªÜ»Tµó©e­û·|¥ë¦P´cĵ¸j¬[¤jªk§Ì¤l©óÄRÄR¨Ã«DªkÃö©ã¦Ü¤µ

    Àå§{¥«ªÜ»Tµó©e­û·|¶±µÛ¨â­Ó¦ÑÀY¤l¡A±Mªù¼¹¤jªk¼Ð»y©M±ø´T¡C¼¹¤U¤jªk¼Ð»y¶K¦b¦a¤W¥s¹L©¹¨®½øÀ£¡A§â¤jªk±ø´T©ñ¦b¦a¤W¥Î´Ò¤lѶµÛ¨«¡A¦h¨¸´c§r¡C

    ¦b5¤ë13¤é¬O®v¤÷¶Çªk11¶g¦~¡AªÜ»Tµóªº¾ð¤W±¾µÛ¼y¯¬¬ö©À11¶g¦~ªº±ø´T¡A¨º¨â­Ó´c¤H¥¿¦b©¹¤U¹_¡AÁÙ¦³¤@­Ó¥s§ù¢æ¢æªº¤]¦b³õ¡C

    ¤jªk§Ì¤l©óÄRÄR¨«¨ì¨ºùجݨì¦a¤W¦³¨Ç±ø´T´N¾ß°_¨Ó·Ç³Æ°e¦^®a¡C³o®É§ùXX´N§i¶D©m±Zªº¦ÑÀY§Ö°l¡A¨â­Ó¦ÑÀY°l¤W©óÄRÄR¡A³s¥´±a¹Ü§â±ø´T·m¥h¡AÁÙ­n°e©óÄRÄR¨ì©~©e·|¡A³o®É¦³µ½¨}ªº¦n¤H¹L¨ÓÄU»¡¡A©óÄRÄR¤~²æ¨­¨«¶}¡A³o¤T­Ó´c¤HÁÙ§i¶D¤F110¡A110¥h¤F©óÄRÄR®a3¦¸¡A©óÄRÄR³£¤£¦b®a¡A¹L¤F´X¤Ñ¡A©óÄRÄR¬Ý¨S¦³°ÊÀR¡A´N¦^®a¤F¡A¦^®a¥H«á¡A¦oÃhµÛµ½©À¤À§O¥h§ä³o¨â­Ó¤HÁ¿¯u¬Û¡A³o¤T­Ó´c¤H¥H¬°©óÄRÄR³ø´_¥L­Ì¡A¦³¤@¤Ñ«°Ãö¬£¥X©Òªº¤T­Ó´cĵ¥h¿ì¨Æ¡A³o¤T­Ó´c¤H´N¸ò´cĵÁ¿¤F¡A²Ä¤G¤Ñ¡A«°Ãö¬£¥X©Ò´N¨Ó¤H§â©óÄRÄR±j¦æ§ì¨ì©ë¯d©Ò©ë¯d15¤Ñ¡AÁÙ¦V®a¤H¯Á­n¤F600¤¸¿ú¡A15¤Ñ«á°e¨ì¤u·~·F®Õ¦Ü¤µ¥¼Âk¡C

    ¤u·~·F®ÕÁÙÃöµÛ«Ü¦h¤jªk§Ì¤l¡C

    §Æ±æÀå§{¤jªk§Ì¤l»ôµo¥¿©À¡AºR·´¤u·~·F®Õªº¶ÂºÛ¡A¨Ï¤jªk§Ì¤l¦^¨ì¥¿ªk¤¤¨Ó¡C


    ´ò¥_¡Bªe«n³¡¥÷´cĵ¹q¸Ü

    ¥ô»·ªÚ
    ªe«n¬Ù¤k¤l³Ò±Ð©Ò ¡]0371¡^6752159
    ÅǬÀ¨q
    ´ò¥_¬Ù¨F¬v³Ò±Ð©Ò¡@®a¡G0724¡Ð4066460¡@¡@¿ì¡G0724¡Ð4066330
    ªe«n¬Ù¾n°¨©±¥«¤½¦w§½¡G¡]0396¡^2912501Âà°ê«O¤ä¶¤¤G¤j¶¤
    ªe«n¬Ù¾n°¨©±¥«¤½¦w§½Åæ«°¤À§½ ¡G ¡]0396¡^2830456Âà¬F«O¬ì ±i¬ìªø¡]¤k¡^


    ¥Û®a²ø¥«³Ò±Ð©Ò©ñ¥Xªº³¡¥÷µS¤j¦W³æ

    ¥Û®a²ø¥«³Ò±Ð©Ò¤G0¤G¤¤¶¤©ñ¥X³¡¥÷µS¤j¡C
    1¡Gªe¥_¥ô¥C¥«¡G§õª÷ÄÁ¡]¦¹¤H¦b³Ò±Ð©Ò¬OµS¤j¤§­º¡A¸o¤j´c·¥¡C½Ðª`·N¡I¡^
    2¡G²`¤t¥«¡G¾G«Ø¦¨


    ®ü¥~¤jªk§Ì¤l«Øij¦V­«¼y¦a°Ï¼sªx¥´¹q¸ÜÁ¿¯u¬Û

    Ū§¹¡m¡§ÃQ¬PÆv¨Æ¥ó¡¨Ãn¥ú¡@­«¼y¨F©WÅò°Ï610²Õ´³ø´_¤jªk§Ì¤l¡n¤@¤å«á¡A¤ß±¡«D±`¨I­«¡C¨¸´c¦b­«¼y¦a°Ï¨ÌµM¦p¦¹²s¼û¡A¥O¤H¼«´n¡C¡§ÃQ¬PÆv¨Æ¥ó¡¨¤@ª½¬O§ÚÁ¿¯u¬Û¹Lµ{¤¤ªº­«ÂI®×¨Ò¡C§Ú­Ì¦a°Ïªº«Ü¦h¥~°ê¤Í¤H¦bªñ¨â¦~¤º³£´¿¦b¤¤°ê®È¹C¡C¥L­Ì¹ï§Ú»¡¡A¥L­Ì¦b°ê¤ºªº¤½¶é¤º¬Ý¨ì§Ú­Ìªº¦P­×¦b·Ò¥\¡CÅý§ÚÁ`ı±o°ê¤ºªºÀô¹Ò¼eÃP¤F¡C¡§ÃQ¬PÆv¨Æ¥ó¡¨µo¥Í«á´£¿ô¦Û¤vÁÙ¤£¯àÃP¾Ó¡A¦P®É§â¯u¬ÛÁ¿µ¹²³¤H¡C

    Ų©ó­«¼y¦a°Ï±¡ªp¡A§Ú¦³¤@­Ó«Øij¡C§Ú­Ì¬O¤£¬OÀ³¸Ó§â¹q¸ÜÁ¿¯u¬Ûªº½d³òÂX¤j¤F¡H§â¡§ÃQ¬PÆv¨Æ¥ó¡¨Á¿µ¹¨C¤@­Ó¤H¡A§â¢µ¢°¢¯¸·Ùy¡B¼B°¶Ãn¥úµ¹¥þÅé¤H¥Á¡AÅý§ó¦h¤H¬°§Ú­Ì´£¨Ñ½u¯Á¡C¬°ÁקK­«ÂСA§Ú­Ì¥i¥H¬Û¤¬¨ó½Õ¡C


    53¤HµoªíÁn©ú¢w¢wÁn©ú±j¤Æ¬~¸£§@¼o

    2003¦~8¤ë8¤é

    ¡i©ú¼zºô2003¦~8¤ë8¤é¡j

    ÄY¥¿Án©ú

    ¥Ñ©ó¦a³B°¾»÷¡A98¦~ªì§Ú­Ì¤~³ß±o¤jªk¡A¥Ñ©ó¾Çªk¤£²`¡B¤£ºë¶i¡A¹J¨ì¤F°ÝÃD¤£¯à¦bªk¤W»{ÃÑ¡A«o³Q±`¤H¤ß©Ò±a°Ê¡A¦]¦¹°µ¤F¤jªk§Ì¤l¤£À³¸Ó°µªº¨Æ¡Aµ¹¤jªk³y¦¨¤F¤£À³¸Ó¦³ªº·l¥¢¡Aµ¹¦Û¤v­×·Òªº¹D¸ô¤W¤H¬°ªº³]¸m¤F»Ùê¡C99¦~7.20±á·Ò®É¡A³Qĵ¹î¶°Åé±a¨ì¤½¦w§½¡A»¡¡§¦b¥þ°ê¤£Åý·Òªk½ü¥\¡¨¡A³v­Ó¸ß°Ý·Ò¥\¤Hªº¸Ô²Ó±¡ªp«á¡Aĵ¹î¦b¨C­Ó¤Hªºµ§¿ý¤U¤è¼gµÛ¡§¥H«á¤£·Ò¤F¡¨µ¥¦r¼Ë¡AµM«áÅý§Ú­Ìñ¦r¡A§Ú­Ì¤]¨S¥[«ä¯Á´Nñ¤W¤F¦Û¤vªº¦W¦r¡C«á¨Ó¥L­Ì´N¸g±`¨ÓÅý§Ú­Ì¼g¡§¤T®Ñ¡¨¡AÁöµM¨S¦³°t¦X¥L­Ì¡A¦ý¤]¦³¹L¡§¤£·Ò¡¨ªº¨¥»y¡AÁöµM¤£¬Oµo¦Û¤º¤ßªº¡A¤]¬OÄݩ󤣥ú±mªº¦ÃÂI¡A§Uªø¤F¨¸´c¶Õ¤O¡A°_¤F±Àªi§UÄiªº§@¥Î¡C³q¹L¾Çªk©M®v¤÷ªº·s¸g¤å¡A¨Ï§Ú­Ì»{ÃѨì¤F¦Û¤v¿ù»~ªºÄY­«©Ê¡C¬°¦¹§Ú­Ì²{¦bÄY¥¿Án©ú¡A¥H«e©Ò¦³Ã±¹L§Ú¦W¦r©M»¡¡§¤£·Ò¡¨ªº¸Ü¡A²Î²Î§@¼o¡I¤µ«á¤@©w¿í·Ó®v¤÷ªº±Ð»£¡A¦h¦h¦a¾Çªk¡AÁ¿²M¯u¬Û¡Aµo¦n¥¿©À¡CºòÀH®v¤÷¦b¥¿ªk¶iµ{¤¤¨«¦n¨C¤@¨B¡C¥[­¿À±¸É¡A®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    Án©ú¤H¡G¼B´º³Ô¡BÃÓ¬F®e¡B­]²Qªâ¡B­b¥ÉªÛ¡B¤ý©¾«p 2003¦~7¤ë9¤é


    Án©ú

    §Ú¦]2000¦~¤¸¤ë¶i¨Ê¤W³X³Q¦¿¤ó¶°¹Î«Dªk§P³Ò±Ð¤G¦~¡C¥Ñ©ó¾Çªk¤£²`¡A¾É­P¨¸®©¡A¼g¤F©Ò¿×ªº¡§®¬¹L¡¨¡C¾¨ºÞ¦^¨Ó«á¡A¦Û¤v¨Ã¨S¦³©ñ±óªk½ü¤jªk¡A¤]¿n·¥ªº°µ¤F¤@¨ÇÃÒ¹ê¤jªk¤§¨Æ¡A¦ý¬O¨Ã¨S¦³±q®Ú¥»¤W»{ÃѨì¦Û¤vÄY­«ªº¿ù»~¡A¨Ã¹ï¦P­×­ÌÄU§Ú¼gÁn©ú¤@¨Æ¤£¥H¬°µM¡C»{¬°¡G¦bºÊ¨cùØ©Ó¨ü¤£¤Fµh­W¼g¡§®¬¹L¡¨¡A¥X¨Ó«á´NÁn©ú¦p¦ó¦p¦ó«Üµê°°¡A¦ó¥²¨«¨º­Ó§Î¦¡©O¡A¦æ°Ê¤W¦hÅé²{¤@¤U¤ñ¬Æ»ò³£±j¡C³Ìªñ§Ú¾Ç¤F®v¤÷¡m¦b¤j¯Ã¬ù¦a°Ïªk·|ªºÁ¿ªk©M¸Ñªk¡n¨ü¨ì¤F«Ü¤jªº¾_°Ê¡C®v¤÷»¡¡G¡§´N¬O©Ò¦³·F¤F¹ï¤£°_¤jªk§Ì¤l¨­¥÷¨Æªº³o¨Ç¤H¡A§A­Ì³Ì¦n¦Û¤v§â¥¦¤½¶}»¡¥X¨Ó¡A³o¼Ë©O¡A·|®ø¥h§A­Ì«Ü¦hªF¦è¡A¦P®É¤]·|¨Ï§A­Ì¦Û¤vµh¤U¨M¤ß¡C¡¨³o¬q¸Ü¦pºuºuÅå¹p§â§Ú±q°g¯í¤¤¾_¿ô¡C§Ú¤U¨M¤ß²øÄYÁn©ú¡A¥H«e§Ú©Ò¼gªº¦UºØ¡§®¬¹L¡¨¤§ÃþªºªF¦è¤@·§§@¼o¡C¹ý©³¦^Âk­×·Ò¤jªk¦æ¦C¡A°µ¦n¤jªk§Ì¤lªº¤T¥ó¨Æ¡A¥[­¿À±¸É¡A¸ò¤W¥¿ªk¶iµ{¡C

    ÅU«ä¸q 2003¦~7¤ë10¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú©ó2003¦~4¤ë1¤é³Q¤½¦w¤À§½±j¨î¾R¦Ü¡§ªk±Ð¯Z¡¨¡A¦b¡§ªk±Ð¯Z¡¨ùØ·Q¾¨¦­Â÷¶}ªº©ÀÀY³Q¨¸´cÆp¤FªÅ¤l¡AÁöµM©l²×°í«H¤jªk¡A¦ý¨S¦³¥Î¥¿©À¹ï«Ý¨¸´cªº­¢®`¡A¦V¨¸´c§´¨ó¼g¤F¡§¨Mµõ®Ñ¡¨µ¥¡A²Å¦X¥¦­Ì­n¨DªºªF¦è¡A¨Ã¦b¤@©wµ{«×¤W°t¦X¤F¤½¦w³¡ªùªº­¢®`¡Aµ¹¤jªk³y¦¨¥¨¤j·l¥¢¡C¦^®a«á¡A³q¹L¾Çªk¡A§Ú»{ÃѨ쭱¹ï¨¸´cªº­¢®`À³¸Ó¥Î¥¿©À¹ï«Ý¡A®É¨è°O¦í¦Û¤v¬O¤jªk§Ì¤l¡A¦b¥ô¦ó®É­Ô³£¤£¯à°t¦X¥¦­Ìªº­¢®`¡AÀ³¸Ó¹ý©³§_©w¶դOªº¤@¤Á¦w±Æ¡A¤£À³¸Ó§â­Ó¤H±o¥¢©ñ¦b­º¦ì¡C¦b¦¹¡A§ÚÄY¥¿Án©ú¡A¦b¥ô¦ó±¡ªp¤U©Ò»¡¡B©Ò¼g¡B©Ò°µªº¯}Ãa¤jªkªº¤@¤Á¥þ³¡§@¼o¡C¹ý©³§_©w¶դOªº¤@¤Á¦w±Æ¡A¦^¨ì¥¿ªk¤¤¨Ó¡A¦b¤µ«áªº­×·Ò¤¤¡AÄY®æ«ö·Ó¤jªkªº¼Ð·Ç­n¨D¦Û¤v¡A°µ¦n·í«e¤jªk§Ì¤lÀ³¸Ó°µ¦nªº¤T¥ó¨Æ--¾Çªk¡BÁ¿¯u¬Û¡Bµo¥¿©À¡A®¾¦^¹ï¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    Án©ú¤H¡G¦¶¥­ 2003¦~7¤ë29¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¦b2000¦~12¤ë29¤é¡A§Ú´²µo¯u¶H¸ê®Æªº®É­Ô³Q¥«¤½¦w§½§ì®·¡A³Q«DªkÃö©ã3­Ó¦h¤ë¡C·í®É¦b¨¸´c¶դOªº®£À~¡B«Â¯Ù¡B«¡ÄF¤¤¡A¦Û¤v§¹¥þ¥Î¤F¤Hªº¤@­±¨Ó¹ï«Ý¡A³Q¨¸´c¶դO±±¨îµÛ¡A¼g¤U¤F¤£±¡Ä@ªº¡§«OÃÒ¡¨¡A°µ¤F¤£²Å¦X¤jªkªº¨Æ¡A¦Û¥H¬°¬O¦a©êµÛ¹®­Æ¤ß²z¨«¥X¨Ó¡A¦b©È¤ß§@¥Î¤U¡A¨â¦~¦h¤£´±¾Çªk¡B·Ò¥\¡A©Ò§@©Ò¬°§¹¥þ­IÂ÷¤F¤jªk¡C¦b§Ú¦Û¼É¦Û±óªº®É­Ô¡A®v¤÷¨S¦³©ñ±ó§Ú¡A¤@¦¸¤S¤@¦¸¦aÂI¤ÆµÛ§Ú¡A¨Ï§Ú²×©ó²M¿ô¹L¨Ó¡A»{²M¤F¬O¨¸´cªºÂ¶դO¦w±Æ¤F³o¤@¤Á¡C¦b¦¹§ÚÄY¥¿Án©ú¡G§Ú¹L¥h©Ò¼gªº¤@¤Á¡§«OÃÒ¡¨¤Îñ¦W¥þ³¡§@¼o¡I§Ú¬O¤jªk§Ì¤l¡A§Ú­n°ó°ó¥¿¥¿¦a«ö®v¤÷µ¹¦w±Æªº­×·Ò¹D¸ô¡A¦b¤jªk¤¤­×·Ò¡Aµ´¤£Åý¨¸´c¶դO¦AÆpªÅ¤l¡C¯u¥¿¦a¾Ç¦nªk¡A¥¿©À²M°£¨¸´c¡A¸ò¤W¥¿ªk¶iµ{¡C½T¹ê±q¥»½è¤W§ïÅܦۤv¡A¡§°µ¨ì¬O­×¡¨¡C¥[­¿À±¸É¡A®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    Án©ú¤H¡G»¯ÄR 2003¦~7¤ë


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú­Ì¦b³Q¨¸´c­¢®`´Á¶¡¡A¥Ñ©ó¸gÅ礣¨¬¡A©ñÃPĵ±§¡A¾É­P¤F³QÅ]Æp¤FªÅ¤l¡A¤¤¤F¨¸´c¬D¼·Â÷¶¡¤§­p¡A¨Ï§Ì¤l¦bµL·NÃѪº±¡ªp¤U¶Ë®`¨ì¦P­×¡AµL·N¤¤µ¹¤jªk¤Î¤jªk¦P­×³y¦¨·l¥¢¡C¡]«ü¦b³Q«DªkÃö©ã´Á¶¡´£¼f®É¤£¯d·N»¡¥X¦P­×ªº¦W¦r¤@¨Æ¡^²{§Ì¤lµh®¬¤£¤w¡A¤ºª¹¦Ü·¥¡C¤µ¤Ñ¡A§Ú­Ì¤G¦ì¤jªk§Ì¤l¾G­«²øÄY¦a¦V®v¤÷Äb®¬¡A¦V¤jªkÄb®¬¡A¦V¦t©z¤¤©Ò¦³ªº¦ò¡B¹D¡B¯«Äb®¬¡A¦V³Q§Ú­Ì¶Ë®`¨ìªº¦P­×Äb®¬¡C·q±æ®v¤÷¡B¤jªk¡B¦t©z¤¤©Ò¦³ªº¥¿¯«¥H¤Î³Q§Ú­Ì¶Ë®`¨ìªº¦P­×­Ìµ¹§Ú­Ì§ï¹LÀ±¸Éªº¾÷·|¡A§Ú­Ì¤G¦ì¤jªk§Ì¤l±N·P®¦¤£ºÉ¡A¥H«á±N·|°µ±o§ó¦n¡A¥[­¿À±¸É¡A®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    Án©ú¤H¡G±d¥V¥Í¡B³¯ÀA¹E 2003¦~8¤ë3¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¦]¥»¤H©È¤ß­«¡A¥h¦~¡A©~©e·|¤Wªù«Â¹G¡A»¡¤½¦w§½¨ÓÀˬd¡A¥s§Ú»¡¡§¤£·Ò¥\¤F¡¨¡A§Ú¹H¤ß¦a¼g¤F¡CÁöµM²Ä¤G¤Ñ§Ú¦V©~©e·|¼g¤FÁn©ú¡A¦ý¤ßùؤ@ª½«Ü¤£¦w¡A³o¬O­I«q®v¤÷¡B­I«q¤jªkªº¦æ¬°¡CÁÙ¦³¤@¦¸¡A¤½¦w¤Wªù°l¬d¡A§ÚµL·N¤¤»¡¤F¤@­Ó¥\¤Íªº¦W¦r¡A¨Æ«á§Ú»{ÃѨì§Ú¥Ç¤FÄY­«ªº¿ù»~¡A©M¨º¨ÇºûÅ@¤jªk°µ±o¦nªº¥\¤Í¤ñ°_¨Ó¡A§Ú¤ÓºF·\¤F¡A¦b¦¹§ÚÄYµÂÁn©ú¡G§Ú©Ò¦³°µªº³o¨Ç¦³·l¤jªk¤Î¤jªk§Ì¤lªº¤@¤Á¦æ¬°§@¼o¡C¤µ«á§Ú¤@©w«ö¤jªkÄY®æ¦a­n¨D¦Û¤v¡AºûÅ@¤jªk¡A°µ¤@­Ó¦X®æªº¤jªk§Ì¤l¡C

    ±ç²Q¬Ã 2003¦~7¤ë30¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¬O¤@¦W­×·ÒªÌ¡A¾ÇªkÁÙ¬O¤£²`¡A¦³°õµÛ¤ß¤S³Q¨¸´cÆp¤FªÅ¤l¡C2003¦~7¤ë15¤é¬£¥X©Ò´cĵ¨ì§Ú®a±j¦æ«ö¨â¤â¤â«ü¡B¤â´x¦L¡A§Ú¤S°µ¤F¤£²Å¦X¤jªk¼Ð·Çªº¨Æ¡Aµ¹¦Û¤v­×·Òªº¸ô¯d¤U¤F¦ÃÂI¡A§Ú¤ßùثܫᮬµh­W¡A·\¹ï®v¤÷·O´d­W«×¡C®v¤÷¤@¦¸¦¸µ¹¾÷·|¡A½Ð®v¤÷¦A¦¸±Ï«×§Ú¡C§Ú¦b¦¹ÄY¥¿Án©ú¡A©Ò«ö¤â«ü¡B¤â´x¦L¥þ³¡§@¼o¡C¤µ«á¥Ã»·ºò¸ò®v¤÷¥¿ªk¶iµ{¡A§U®v¥@¶¡¦æ¡A¥þ½L§_©w¶դOªº¦w±Æ¡A¥[­¿À±¸É¡A»{¯u¾Ç¦nªk¡BÁ¿²M¯u¬Û±Ï¥@¤H¡Bµo¥¿©À¡AÄY®æ«ö¤jªk¼Ð·Ç°µ¤@­Ó¦X®æ¯u¥¿¤jªk§Ì¤l¡C¥[­¿À±¸É¡A®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    Án©ú¤H¡G¼B®Û²M 2003¦~7¤ë15¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¦b¦¿¿A¥Á¬yª]¬F©²¥´À»­¢®`ªk½ü¤jªk§Ì¤l¤§»Ú¡A§Ú©M§Ú¤÷¿Ë«ö·Ó¨¸´c¶Õ¤Oªº­n¨D¼g¤F¡§®¬¹L®Ñ¡¨¡C²{¦b§Ú­Ì¤÷¤k­Ç³q¹L¾Çªk¡A¹ý©³¿ô®©¡C¯S¦¹ÄY¥¿Án©ú¡G¦Û¤v¥H«e«ö·Ó¨¸´c­n¨D©Ò¼gªº¡§®¬¹L®Ñ¡¨¥H¤Î¤@¤Á¤£²Å¦X¤jªk­n¨Dªº¨¥¦æ¥þ³¡§@¼o¡C¦¹«á¤@©w«ö®v¤÷ªº­n¨D¥h°µ¡A»{¯u¾Çªk¡A°í­×¡B¹ê­×¡Cª½¦Üªk¥¿¤H¶¡¡C¥[­¿À±¸É¡A®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    Án©ú¤H¡GªL¬x¬K¡BªL¼s¸q 2003¦~8¤ë6¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¦b2002¦~12¤ë13¤é¨ì¡§¬~¸£°ò¦a¡¨¡A¨C¤Ñ±j­¢¬Ý¿ý¹³¡B¬~¸£¡C¹qµø¤W»¡ªº½s³yªºÁÀ¨¥ÄA­Ë¶Â¥Õ¡B»z³´®v´L©M¤jªk¡A«Îùؤ@Ãä©ñ¨â±i§É¡AÅý¨­¤l±×¯¸¡A§â¤â¾R¤W¡A¤@°¦¤â¦b¤W¡A¤@°¦¤â¦b¤U¡A¨Ï¤H¯¸¤£°_¨Ó¡A§¤¤£¤U¡C¥Î¥Ö´Î¥´¤H¡Aݵ¼L¤Ú¡B½|¤H¡C§Ú±q¤º¤ß¨S¦³©ñ±ó­×·Ò¡C¥Ñ©ó¦b³oºØÀ£¤O¤U³Q­¢¼g¤F¡§¤T®Ñ¡¨¡A¹ï¤£°_®v´L¡A¹ï¤£°_¤jªk¡A¹ï¤£°_¤jªk§Ì¤l¡C¯S¦¹Án©ú¼gªº¡§¤T®Ñ¡¨§@¼o¡CÁ¿²M¯u¬Û¡A¥[­¿À±¸Éµ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    Án©ú¤H¡G°ª®¶¯ø 2003¦~7¤ë18¤é


    Án©ú

    §Ú¬O¤@¦Wªk½ü¤jªk­×·ÒªÌ¡A¦]µo©ñ¯u¶H¸ê®Æ³Q§ì¡A¦b¬Ý¦u©ÒÃö©ã11­Ó¥b¤ë«á³Q«Dªk³Ò±Ð¤T¦~¡C¥Ñ©ó¦Û¤v¥­®É¾Çªk¤£ºë¡A¦³«Ü¦h°õµÛ¤ß¡B©È¤ßµ¥¨S¦³¥h¡A¦b³Ò±Ð©Ò³Q»¤ÄF¡B¬~¸£¡C¥X¨Ó«á¦b¦P­×ªºÀ°§U¤U¡A³q¹L¾Çªk¼nµM¿ô®©¡A¨M¤ß°í­×¤jªk¡A¥Î¹ê»Ú¦æ°Ê¥[­¿À±¸É¦Û¤vªº¹L¿ù¡C¯S¦¹Án©ú¡G§Ú¦b³Ò±Ð©Ò©Ò¼g¡§¥|®Ñ¡¨¥þ³¡§@¼o¡C¥Ø«e§Ú¤w§ë¤J¨ì¥¿ªk¬x¬y¤§¤¤¡C

    §õªø¦¿ 2003¦~6¤ë30¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¬O¤@¦W¤jªk­×·ÒªÌ¡A¥Ñ©ó¹ïªk»{ÃѤ£²`¡A¹ï¿Ë±¡ªº°õµÛ¨S¦³©ñ¤U¡C´¿¹ï¬£¥X©ÒªºÄµ¹î¹H¤ß¦a»¡¹L¡§¦­´N¤£·Ò¤F¡¨ªº¸Ü¡C¦b¦¹ÄY¥¿Án©ú¡A¥H«e»¡ªº¤£²Å¦Xªkªº¸Ü¡A¥H¤Î¿Ë¤H¥N¼gªº¡§«OÃҮѡ¨¥þ³¡§@¼o¡C¦b¤µ«á¤@©w¥[±j¾Çªk¡A¥þ­±§_©w¶դOªº¦w±Æ¡A¸ò¤W¥¿ªk¨B¥ï¡A¥[­¿À±¸É®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡A°í­×¤jªk¨ì©³¡C

    §õ»ñ±ö 2003¦~8¤ë6¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¥Ñ©ó¹L¥h¾Çªk¤£²`¡A¹ïªkªº²z¸Ñ¤£¨¬¡A¦b2000¦~¥h¥_¨ÊÃÒ¹êªk³Q§ì«á¡A´¿¼g¹L¤£²Å¦X¤jªk­n¨Dªº¡§«OÃҮѡ¨¡C²{¦b®©¨ì³o¬O¥¿ªk®É´Á¤jªk§Ì¤l¤£À³¸Ó°µªº¡A¬O­×·Ò¤Hªº®¢°d¡A©Ò¥H¯S¦¹Án©ú¡A¹L¥h¼gªº¤@¤Á¤£²Å¦X¤jªk­n¨DªºªF¦è¤@«ß§@¼o¡C¤µ«á¤@©w­n¦n¦n¾Çªk¡A°µ¤@¦W°ó°ó¥¿¥¿ªº¦X®æªº¤jªk§Ì¤l¡AÀH®v¦^®a¡C

    Án©ú¤H¡G¿p¨q¥É 2003¦~8¤ë6¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¥Ñ©ó¦Û¤v¾Çªk¤£ºë¶i¡A¦b¨¸´c¶Õ¤Oªº­¢®`¤U¡A¼g¤F¡§«OÃҮѡ¨¡A¡§«OÃÒ¤£¦A·Òªk½ü¥\¡¨¡CÁöµM¥X©ó¦Û¤v¤£±¡Ä@¡A«o­I«q¤Fªk½ü¤jªk¡A¹ï¤£°_®v¤÷¡C¦]¦¹¯Ô»~¾Çªk¤@¦~¦h¡A«á¨Ó¸g¦P­×ªºÀ°§U¤U¡A¨Ï§Ú­«·s«ì´_¤F¹ï¤jªkªº»{ÃÑ¡A§Ú¨M¤ß¸ò¤W¥h¡A¥[±j¾Ç²ß¡A«i²rºë¶i¡AÁn©úÂk¥¿¡A¥H«e©Ò¼gªº¡§«OÃҮѡ¨¥þ³¡§@¼o¡C

    §f¥ü昇 2003¦~7¤ë26¤é


    Án©ú

    §Ú³Q³æ¦ì°e¨ì¡§¬~¸£¯Z¡¨«á¡A¦b¡§¬~¸£¯Z¡¨ùعï§Ú¶i¦æ­¢®`¡A­¢¨Ï§Ú¼g¤F©Ò¿×¡§¤­®Ñ¡¨¡AÁÙ¦³¨ä¥¦¤@¨ÇªF¦è¡C¥X¨Ó«á§Ú¤ßùØ«ÜÃø¨ü¡A¦b¦¹§ÚÁn©ú¥H«e©Ò»¡¡B©Ò¼gªº¤@¤Á¥þ³¡§@¼o¡C¥H«á§Ú­n¥Hªk¬°®v¡A¥[­¿À±¸É¡A¸ò¤W¥¿ªk¶iµ{¡A¦n¦nªº­×·Ò¤U¥h¡C

    §ù®¶ªá 2003¦~8¤ë6¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú©ó2001¦~7¤ë³Q«Dªk³Ò±Ð2¦~¡A¦b³Ò±Ð©Ò´Á¶¡¡A¾D¨ü´Ý»Å­¢®`¡A³\¦h¤Ñ¤é©]¤£­ãºÎı¡A¹q´ÒÀ»¥´¡A¥Ñ©ó¾Çªk¤£²`¡A¦b°ªÀ£­¢®`¡B¯«§Ó¤£²M®É©Ò»¡¡B©Ò¼gªº¤£²Å¦X¤jªkªº¤@¤Á¨¥¦æ¥þ³¡§@¼o¡C­«·s¨«¤J¥¿ªk¤¤¨Ó¡A¥[­¿À±¸É¡A¸ò¤W¥¿ªk¶iµ{¡C³Ì«á·PÁ®v¤÷µ¹¤©§ÚÀ±¸É¹L¿ùªº¾÷·|¡C

    Án©ú¤H¡Gºµ¬KªK 2003¦~8¤ë4¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¥Ñ©ó¾Çªk¤£²`¡A°õµÛ¤HªºªF¦è¤Ó¦h¡A·í®Éı±oñ¦r¨S¬Æ»ò¡CÀHµÛ¾Çªk¤£Â_²`¤J¡A²×©ó®©¨ì·í®Éªº°µªk¤£¹ï¡A¹ï¤£°_¤jªk©M®v¤÷ªº·O´d±Ï«×¡C¤µ¤é¯S¦¹Án©ú¡A¥H«e°µªº¤@¤Á¤£²Å¦Xªkªº¥þ³¡§@¼o¡C¨«¦n¤jªk§Ì¤l¤µ«áªº¸ô¡C¥[­¿À±¸É¡A®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    ¼BºZ 2003¦~8¤ë6¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú©ó95¦~¶}©l­×·Ò¤jªk¡A¦Û1999¦~7.20¨¸´c¶}©l­¢®`¤jªk¥H¨Ó¡A§Ú¦h¦¸³Q¨¸´c¸j¬[¤Jº»¡A¦]¦UºØ°õµÛ¤ß©ñ¤£¤U¦Ó¦V¨¸´c§´¨ó¡A¼g¤F©Ò¿×ªº¡§¤£­×·Ò«OÃÒ¡¨¡C²{Án©ú§Ú¥H«e©Ò»¡¡B©Ò¼gªº¤£²Å¦X¤jªkªº¤@¤Á¨¥¦æ¥þ³¡§@¼o¡C±q¤µ¥H«á¥[­¿À±¸É¡A°í©w­×·Ò¡C

    Án©ú¤H¡G³¯¸n½¬ 2003¦~8¤ë1¤é


    Án©ú

    §Ú¦b99¦~7¤ë7.20´Á¶¡¡A¤jªk³Q­¢®`®É¡A¦Û¤v°µ¤F¤£¸Ó°µªº¨Æ¡A¼g¤F©Ò¿×ªº¡§«OÃҮѡ¨¡A²{¦b³q¹L¾Çªk¡A»{ÃѨì¹ï¤£°_®v¤÷¡A¤µ«á­n¸ò¤W®v¤÷ªº¥¿ªk¶iµ{¡A°µ¦n¤T¥ó¨Æ¡C¯S¦¹Án©ú¡G¦b§øùØ©M¬£¥X©Ò¼gªº¡§«OÃҮѡ¨¥þ³¡¼o°£¡C¥[­¿À±¸É¡A®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    Án©ú¤H¡G°¨¥É¯ø 2003¦~7¤ë15¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¬O¤@¦Wªk½ü¤jªk­×·ÒªÌ¡A2000¦~5¤ë¶i¨ÊÃÒ¹ê¤jªk³Q«Dªk³Ò±Ð¨â¦~¡C¦b³Ò±Ð©Òªº°ªÀ£­¢®`¤U¡A³Q±j¦æ¬~¸£¡A²{¦bÄY¥¿Án©ú¦b³Ò±Ð©Ò©Ò¼gªº¡§«OÃÒ¡B´¦§å¡B®¬¹L¡¨µ¥¤@¤Á¹H­I¤jªkªº¨¥¦æ¡A¥þ³¡§@¼o¡C°í©w­×·Ò¡C¥[­¿À±¸É¡A®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    Án©ú¤H¡G±i®ü¬Ã 2003¦~8¤ë6¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¦b¨¸´cªº­¢®`¤¤¡A¥Ñ©ó¥¿©À¤£±j¡A¹H¤ß¦a°µ¤F¤jªk§Ì¤lµ´¹ï¤£¯à°µªº¨Æ¡A²`·P¹ï¤£°_®v¤÷ªº·O´d­W«×»P¦U¦ì¦P­×¡A¦b¦¹ÄY¥¿Án©ú¡A¤Z¤£²Å¦X¤jªkªº¨¥¦æ¤@«ß§@¼o¡C¤@©w­n°í­×¤jªk¨ì©³¡A¥[­¿À±¸Éµ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    §õ¥ü¯à 2003¦~7¤ë23¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú­Ì¦b¾D¨ü¤¤¦@¨¸´c¬F©²­¢®`´Á¶¡¡A´¿¦b§O¤H´À§Ú©Ò¼gªº¡§®¬¹L®Ñ¡¨¤Wñ¦r¡A¦b¡§610¡¨²Õ´ªºÃ±¦W³æ¤Wñ¦r¡C¯S¦¹Án©ú¡G¥H«e§Úªº©Ò¦³¤£²Å¦X¤jªk­n¨Dªº¨¥¦æ¥þ³¡§@¼o¡C¤µ«á­«·sºë¶i¹ê­×¡A°µ¤@­Ó¦X®æªº¤jªk§Ì¤l¡C¥[­¿À±¸É¡A®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    Án©ú¤H¡G¸­ªñªÚ¡B§º»AµØ 2003¦~8¤ë6¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¥H«e¥Ñ©ó¾Çªk¤£²`¡A¦b¨¸´cªº®£À~¤U¡A¦b¡§«OÃҮѡ¨¤Wñ¤F¦r¡A¤]»¡¤F¡§¤£·Òªk½ü¥\¡¨ªº¸Ü¡Aµ¹¤jªk³y¦¨¤F­t­±¼vÅT¡C²{¦bÄY¥¿Án©ú¡G¥H«e©Ò»¡¡B©Ò¼gªº¥þ³¡§@¼o¡C¤µ«áºò¸ò¥¿ªk¶iµ{¡A°µ¦n¤T¥ó¨Æ¡A°í­×¤jªk¡C¥[­¿À±¸É¡A®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    Án©ú¤H¡G¤ý´ºÁø 2003¦~8¤ë6¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¬O¤@¦Wªk½ü¤jªk­×·ÒªÌ¡A2000¦~5¤ë¡A¬°¤FÃÒ¹ê¤jªk¥h¥_¨Ê¤W³X¡A³Q«Dªk©ë¯d¡C¥X¨Ó«á¡A¥Ñ©ó¶mÂíªº°ªÀ£­¢®`©M®a¤Hªº«Â¹G¤U¡A¼gªº©Ò¿×¡§®¬¹L®Ñ¡¨¡B¡§«OÃÒ¡¨µ¥¡A¤@¤Á¹H­I¤jªkªº¨¥¦æÁn©ú§@¼o¡C°í©w­×·Ò¡C¥[­¿À±¸É¡A®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    Án©ú¤H¡G°K¾ð±ö 2003¦~8¤ë6¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¥Ñ©ó¾Çªk¤£²Ï¹ê¡A¥¿©À¤£¨¬¡A¦b¨¸´cªº­¢®`¤U¡A°µ¤F¤jªk§Ì¤l¤£¸Ó°µªº¨Æ¡C¦b¦¹ÄY¥¿Án©ú¡G¤Z¬O»¡¹L¡B¼g¹L¡B°µ¹Lªº¤£²Å¦X¤jªkªº¨Æ¡A²Î²Î§@¼o¡I¤µ«áºò¸ò®v¤÷°í­×¨ì©³¡A¥[­¿À±¸É¡A´«¦^·l¥¢¡C

    Án©ú¤H¡G¼B®¶Áø 2003¦~8¤ë6¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¦]¾Çªk¤£²`¡A¹L¥h¦b¨¸´c­¢®`¤¤¡A¦Û¤vªº¨¥¦æ¹H­I¤Fªk½ü¤jªk©M®v¤÷¥¿ªkªº±Ð»£¡C²{¦b¾G­«Án©ú¡A¤Z¬O¦Û¤v©Ò¨¥©Ò¦æ»P¤jªk¤£²Å¤§³B¤@«ß§@¼o¡C¤µ«á°í«ù¥¿©À¥¿¦æ¡Aºò¸ò®v¤÷¥¿ªkªº¶iµ{¡A°í­×¤jªk¨ì©³¡I¥[­¿À±¸É¡A®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    Án©ú¤H¡G§õ¤å¿P 2003¦~7¤ë12¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¥Ñ©ó¦Û¤v¾Çªk¤£²`¡A¥¿©À¤£¨¬¡A¦b¨¸´cªº­¢®`¤U©ñ¤£¤U¥Í¦º¡A³Q±¡©Ò°Ê¡A°µ¤F¤@­Ó¤jªk§Ì¤l¤£¸Ó°µªº¡A³Q±j¦æ¬~¸£¡C¦b¦¹ÄY¥¿Án©ú±j¤Æ¬~¸£§@¼o¡C§Ú¥H«á­n°µ¤@­Ó¡§¥¿©À¥¿¦æ¡¨ªº¤jªk§Ì¤l¡C¥[­¿À±¸É¡A®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    Án©ú¤H¡G³\­^¦p 2003¦~8¤ë1¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¥H«e¼gªº¡§«OÃҮѡ¨µ¥¥þ³¡§@¼o¡C°í­×¤jªkºòÀH®v¡A¨M¤£¶d­t®v´Lªº·O´d­W«×¡A°O¦í®v´LÁ¿ªº¤T¥ó¨Æ¡A¾Ç¦nªk¡AÁ¿¯u¬Û¡Aµo¥¿©À¡C¥[­¿À±¸É¡A®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    Án©ú¤H¡G°ª¥ÉÄõ¡B°ª¥É±ö 2003¦~8¤ë6¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú°µ¤F¤@¥ó¤jªk§Ì¤l¤£¸Ó°µªº¤j¿ù¨Æ¡A±q²{¦b¶}©lÄY¥¿Án©ú§@¼o¡C¬O¤Z¦b¬Ý¦u©Ò©Ò¦³¹H­I¤jªk¨¸´c¦Lªº¡§¤­«OÃÒ¡¨¡BÄÀ©ñÃÒñ¦W¡B«ö¤â¦Lªº¤@«ß§@¼o¡C°í­×¤jªk¡A°µ¦n®v¤÷­n¨Dªº¤T¥ó¨Æ¡C¥[­¿À±¸É¡A®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    Án©ú¤H¡G»¯²QÄõ¡B»¯»ñÄõ 2003¦~7¤ë18¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¦]¨¸´c¶Õ¤Oªº°ªÀ£­¢®`¡A±j­¢§Ú¼gªº©Ò¦³¡§«OÃҮѡ¨¡B®¬¹L®Ñ¡A¤µ¤Ñ¾G­«Án©ú¥þ³¡§@¼o¡C¤£¦A±µ¨ü¶դOªº¦w±Æ¡C¤µ«áºò¸ò®v¤÷¥¿ªk¶iµ{¡A»{¯u­×·Òªk½ü¤jªk¡A¦­¤é¹F¨ì­×·Ò¤Hªº¼Ð·Ç¡C¥[­¿À±¸É¡A®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    Án©ú¤H¡G¼Bºa³Ô¡B¼B¬K³Ô 2003¦~4¤ë7¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¦Û¤E¤E¦~7.29¥H¨Óªº³o³õ­¢®`¤¤¡A§Ú©Ò¼g¡B©Ò»¡¡B©Ò°µªº¤@¤Á¤£§Q©ó¤jªkªº¨Æ±¡Án©ú§@¼o¡C°µ¤@­Ó¥¿©À¥¿¦æªº­×·ÒªÌ¡Aºò¸ò¥¿ªkªº¶iµ{¡A²M°£¨¸´c¡Aª½¦Üªk¥¿¤H¶¡ªº¨ì¨Ó¡C¥[­¿À±¸É¡A®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    ·¨ª÷¥Í 2003¦~6¤ë25¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    99¦~7.22¥H«á¡A¦b¨¸´cªº°ªÀ£¹G­¢¤U¡A§Ú´¿¦b¡§«OÃҮѡ¨¤Wñ¤F¦r¡C²{¦b§ÚÄY¥¿Án©ú§Ú©Ò¼g¹Lªº¤£²Å¦X¤jªkªºªF¦è¥þ³¡§@¼o¡C§Ú­n°í­×¤jªk¡A¸ò¤W®v¤÷¥¿ªk¶iµ{¡C¥[­¿À±¸É¡A®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    Án©ú¤H¡G»¯¥É»ñ 2003¦~7¤ë23¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¥Ñ©ó¦Û¤v¾Çªk¤£²`¡A°µ¤F¤£²Å¦Xªkªº¦æ¬°¡A·\¹ï®v¤÷ªº·O´d­W«×¡C²{¦b§Ú­nÄY¥¿Án©ú¡A»P¥H«e§Ú°µªº¤@¤Á¨Mµõ¡C¥Î¥¿©À¥¿¦æ¨«¦n®v¤÷¬°§Ú¦w±Æªº¥¿ªk¤§¸ô¡C¥[­¿À±¸É¡A®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    Án©ú¤H¡G±q«G 2003¦~8¤ë6¤é


    Án©ú

    2001¦~¦~¥½³Q±j¨î¬~¸£´Á¶¡¡A§Ú¦b­¢®`¤U©Ò¼g¡B©Ò»¡ªº¤£²Å¦X¤jªkªº¨¥¦æ¥þ³¡§@¼o¡C®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C°í¨M¸òµÛ®v¤÷¨«¡A¤@­×¨ì©³¡C

    §õ¬xÁø 2003¦~8¤ë6¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú­Ì¦b³Q­¢®`´Á¶¡»¡¤F¡B°µ¤F¤£²Å¦X¤jªkªº¨¥¦æ¡A²{¦b¦¹Án©ú©Ò»¡¡B©Ò°µ¥þ³¡§@¼o¡C¥H«á¥[­¿À±¸É¡Aºò¸ò®v¤÷¥¿ªk¶iµ{¡A¨«¦n³Ì«á¤@¨B¡C

    ±i¦w¡BÁ§®¶¬õ 2003¦~6¤ë1¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¥Ñ©ó¦Û¤vªº°õµÛ¤ß¤Ó¦h¡A³Q¨¸´cÆp¤FªÅ¤l¡A¯S¦b¦¹ÄY¥¿Án©ú¡A¦b¡§¬~¸£¯Z¡¨³Q­¢©Ò»¡¡B©Ò¼gªº¤@¤Á¤£²Å¦X¤jªkªºªF¦è¥þ³¡§@¼o¡C¬~¨ê¦ÃÂI¡A°í­×¤jªkºòÀH®v¡C¥[­¿À±¸É¡A®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    Án©ú¤H¡G¤ý¦æ¥ý 2003¦~8¤ë1¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¹ï¦b±j¨î¬~¸£¤U©Ò»¡¡B©Ò¼g¡B©Ò°µªº¤£²Å¦X¤jªkªº¤@¤Áªí¥ÜÄb®¬¡C¤µ«á¥[­¿À±¸É¡A°í©w­×·Ò¡A°µ¤@­Ó¯u¥¿ªº¤jªk§Ì¤l¡C

    ³¢«Û«G 2003¦~8¤ë5¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú­Ì¦b¨¸´cªº³Ò±Ð©Ò©M¬Ý¦u©Ò´Á¶¡³Q­¢¦V¨¸´c§´¨ó®É©Ò¼gªº¤@¤Á¡§¤T®Ñ¡B¤­®Ñ¡¨¥þ³¡§@¼o¡C¥[­¿À±¸É¡A¸ò¤W¥¿ªk¶iµ{¡C

    Án©ú¤H¡G¤ý»ñ±t¡B§õºûÂסB®]®ÛªL 2003¦~8¤ë5¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú©ó2001¦~8¤ë5¤é¦]°ªÀ£­¢®`¤U©Ò»¡¡B©Ò¼gªº¡§«OÃÒ¡¨²{Án©ú§@¼o¡C¥[­¿À±¸Éµ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    Án©ú¤H¡G¤ý§ÓªÚ 2003¦~7¤ë27¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú©ó2001¦~8¤ë5¤é¦]°ªÀ£­¢®`¤U©Ò»¡©Ò¼gªº¡§«OÃÒ¡¨²{Án©ú§@¼o¡C¥[­¿À±¸É¡A®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    Án©ú¤H¡G¤ýª÷­» 2003¦~7¤ë27¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¦b¨¸´c±j¨î¤U©Ò»¡©Ò¼gªº¤@¤Á§@¼o¡C¸ò¤W¥¿ªk¶iµ{¡A°í©w­×·Ò¡C¥[­¿À±¸É¡A®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    ©ó¶QµÓ 2003¦~8¤ë5¤é


    ¤Ñ¬z¥«©eÄÒ¬F¾÷Ãö¡B¤½¦w§½¹q¸Ü¸¹½X

    2003¦~8¤ë8¤é

    ¡i©ú¼zºô2003¦~8¤ë8¤é¡j´X¦~¨Ó¤Ñ¬z¦a°Ïªº¤£ªk¤§®{­¢®`¦º«Ü¦h¤jªk¾Ç­û¡A´N§Úª¾¹Dªº¦³§õ²Q±Ó¡B³¯Ä_«G¡]³¯¦°¡^¡B©P¾Ç¬Ã¡C¥L­Ì¬°¤FÁ¿²M¯u¬Û¡BÃÒ¹ê¤jªk¦Ó¥I¥X¤F¥Í©R¡C´c®{§â´c¨Æ³£·F¥X¨Ó¤F¡A²{¦b´Nµ¥µÛ¤Ñ²zªºÃg»@¤F¡C

    ­nÅý§ó¦hªº¤Hª¾¹D¯u¬Û¡A¨C¤@­Ó¹q¸Ü¡A¤@«Ê«H³£°_µÛ¤£¥i§C¦ôªº§@¥Î¡C®v¤÷¦b¡m¦b2003¦~¬ü¤¤ªk·|¤WªºÁ¿ªk¡n¤¤»¡¡G¡§¾ãÅé¤W¨ó½Õ¶V¦nªº®É­Ô¤O¶q¤]´N¶V¤j¡A¤O¶q¶V¤j°_ªº§@¥Î¤]¶V¤j¡C¨ä¹ê¦b­¢®`¤¤¦b§A­ÌÃÒ¹êªk¤¤¡A¦b¥@¶¡¤W°Ú§A­Ì¬Ý¨ìªºÁÙ¬O¤ñ¸û¥­ÀRªº¡A¥i¬O¦b¥t¥~ªÅ¶¡ùبº¥i¬O¥¨¤jªº¼vÅT¡A°_ªº§@¥Î¬O¥¨¤jªº¡C¡¨¡§§A¤@¥y¸Ü¡B¤@­Ó¶Ç³æ¡BÁä½L¤W«öªº¤@­Ó¶s¡B¤@­Ó¹q¸Ü¡B¤@«Ê«H¡A³£°_µÛ«Ü¤jªº§@¥Î¡F¡¨¡§¾Ç­ûªº¨C¤@­Ó¹q¸Ü³£¨Ï¥¦­Ì¾_Åå±oºÎ¤£µÛı¢w¢w©È¡C¡¨§Ú­Ì´N¬O­n¥H¦UºØ§Î¦¡¾_Äਸ´c¡B´¦ÅS¥¦­Ìªº´c¦æ¡C

    ¤Ñ¬z¥«¤H¤j±`©e·|¡G¶l½s300042 ¹q¸Ü°Ï¦ì¸¹¡G022¡]¤Ñ¬z¡^
    «H³X±µ«Ý³B¡G23303229¡]¶Ç¯u¡^
    ¤Ñ¬z¥«¤H¥Á¬F©²¡G¶l½s300040 ²Õ´¡G23315821
    ¤Ñ¬z¥«¤H¥ÁÀ˹î°|¡G¶l½s300073 Àˬd³B¡G27425026¿ì¤½«Ç¡G27425006
    Á`­È¯Z«Ç¡G27425011 ¯µ®Ñ¬ì¡G27425004
    ÄÒ¬F¾÷Ãö¡]¥«©e¡^¿ì¤½ÆU¦æ¬F³B¡G23314028 ¿ì¤½«Ç¡G23399212
    ¥«¤u©e¡G23307914¶l½s¡G300042 ¬öÀË©e¡G23303428 ±µ«Ý«Ç¡G23304022
    ¬F¨ó¶l½s¡G300042¯µ®Ñ³B¡G23303581«Å¶Ç³B¡G23138771
    Á`¤u·|¥æ´«¥x¡G23310833«Å¶Ç³B¡G23313559
    ¼s¼½¹qµø§½¶l½s¡G300073§½ªø¿ì¡G23601655¹q¥x¿ì¡G23601117
    ¹qµø¥x¿ì¤½«Ç¡G23601993
    ªk°|¡]¥«¯Å¡^¶l½s¡G300073°ª¯Å¤H¥Áªk°|¥æ´«¥x¡G2747690227388102
    ¿ì®×¡G27388108¥ß®×®x¡G27420124°õ¦æ®x¡G27388138§ë¶D¤¤¤ß27388148
    ¤Ñ¬z¹ï¥~¸gÀÙÁpµ¸§½Á`¿ì¤½«Ç¡G23316851­È¯Z«Ç¡G23517371
    ¥«¤½¦w§½¶l½s¡G300020Á`¾÷¡G27319000¥æ´«¥x27318989
    ±µ«Ý«Ç¡G23397513Á`­È¯Z«Ç¡G23313434
    ¤Ñ¬z¥«ªO¾ô¤k¤l³Ò±Ð©Ò¶l½s¡G300270¡]¤Ñ¬z¥«¤j´ä31¢w49«H½c¡^
    ©Òªø¡]­º´c¡^°q¼w±Ó¡G1380306017963252203¡]¿ì¡^
    ¡]­º´c¡^Áú¥þ¬Â¡G13012282063
    ¼t³¡¡]©Ò¿ì¤½«Ç¡^¡G63251479
    ¤@¤j¶¤¡G13702121262¡]±i¬KÆv¡^63251415¡]¿ì¡^
    ¤G¤j¶¤¡G13920956101¡]¼B«T­^¡^63251423¡]¿ì¡^
    ©ó¤s³Ò±Ð©Ò¡G29149197¥|¤j¶¤¤G¤¤¶¤¡G36251823
    Âù¤f³Ò±Ð©Ò¶l½s¡G300401¤@¤j¶¤¡G86839003¤G¤j¶¤¡G86839017
    ¤T¤j¶¤¡G86839012¥|¤j¶¤¡G86839006¤­¤j¶¤¡G86835276
    ¼B¶¶¤Í¬O¥qªk§½¾n³Ò±Ð©Ò¥Nªí¬öÀˤu§@¹q¸Ü8683900186839100
    ¤½¦w§½©M¥­¤À§½±µ«Ý¡G27112879ªv¦w¡G27110672
    ¤½¦w§½ªeªF¤À§½§½¿ì«Ç¡G24212754¨¾Ãz¶¤¡G24371489
    ¤½¦w§½ªe¦è¤À§½§½ªø¿ì¡G23111977¿ì¤½«Ç¡G23394890
    ¤½¦w§½«n¶}¤À§½±µ«Ý¡G27350794¦æ¬F¡G27353223
    ¤½¦w§½ªe¥_¤À§½±µ«Ý¡G26352540­È¯Z«Ç¡G26352323
    ¤½¦w§½¬õ¾ô¤À§½¿ì¤½«Ç¡G27715454¦æ¬F¡G27320790
    ¤½¦w§½ªFÄR¤À§½§½¿ì«Ç¡G24390446ªk¨î¬ì¡G24397772
    ¤½¦w§½¦è«C¤À§½ªk¨î¬ì¡G27916439¿ì¤½«Ç¡G27392592
    ¤½¦w§½¬z«n¤À§½¤º«O¬ì¡G28392486¿ì¤½«Ç¡G28391360
    ¤½¦w§½¥_¨°¤À§½¥æ´«¥x¡G26392185¿ì¤½«Ç¡G26390505
    ¤Ñ¬z¥«¶íªf¤H¥Á¬F©²ªk¨î¿ì¡G2530528466206144
    ¤½¦w§½º~ªf¤À§½Á`¾÷¡G25695511ªv¦w¡G25695656
    ¤½¦w§½¤j´ä¤À§½§½¿ì«Ç¡G63222983ªv¦w¡G63321375
    ¤½¦w§½¹çªe¤À§½§½¿ì«Ç¡G69590938ªv¦w¡G69591103
    ¤½¦w§½ªZ²M¤À§½Á`¾÷¡G29341846ªv¦w¡G29341849
    ¤½¦w§½ÀR®ü¤À§½Á`¾÷¡G28941289¿ì¤½«Ç¡G28942821
    ¤½¦w§½Ä_Ëû¤À§½¿ì¤½«Ç¡G29241720§½¿ì¡G29241532
    ¤½¦w§½Áª¿¤¤À§½2914580729899167
    «Ø·s³Ò±Ð©Ò¶l½s¡G300211¤ý©vÁn88252363®L¤åµØ88250186
    ¤­¤j¶¤88251887¤»¤j¶¤88250186§õ¾Ë©_88250988
    ¦æ¬F¬ì88250580ºÞ±Ð¬ì88254564


    ¤@­Ó¤p¾Ç²¦·~¥Í¼gµ¹¦Ñ®vªº¸Ü§O

    2003¦~8¤ë8¤é

    ¡i©ú¼zºô2003¦~8¤ë8¤é¡j®]¦Ñ®v¡A³o¦¸§Ú¼g³o½g§@¤å¡A¬O­n§i¶D±z§Ú¤ß¤¤¬ÃÂäw¤[ªº¸Ü»y¡C

    ®]¦Ñ®v¡A½Ð±z¤£­n¹ïªk½ü¥\²£¥Í»~¸Ñ¡C±z¥i¯à¬O¬Û«HµL¯«½×¡A¤£«H¦³¯«ªº¦s¦b¡A¦ý¬O¤£¬Û«H¤£µ¥©ó¨S¦³¡C±z¤]¬Ý¨ì¤¤°ê²{¦bªºª¬ªp¤F§a¡A¤¤°ê¬F©²[¦¿¤ó¬yª]¶°¹Î]­¢®`ªk½ü¥\¥H«á¡A¦b¤¤°êµo¥Í¤F¦h¤Ö¨Æ¡C¥h¦~¡A¨F¹Ð¼É¡B»ä­·¡BÄq¤«Ãz¬µ¡A¥X¤F¦h¤Ö¨Æ¬G¡H¥j¥N¦h¤Ö¹w¨¥®a³£¹w¨¥¤F³o¨Ç¨Æ¡A³ÌµÛ¦Wªº´N¬O¿Õ¬d¤¦º¿´µªº¡m½Ñ¥@¬ö¡n¡A¥L¹w¨¥¤F¤¤°ê¹ïªk½ü¥\ªº­¢®`¡A¤]¹w¨¥¤F¬ü°êªº9.11¨Æ¥ó¡A³o¨Ç¹w¨¥©¹©¹³£¬Oµ¥¨Æ±¡µo¥Í«á¤H­Ì¤~»{ÃѨì¡C

    ¦b¤¤°êªº³o³õ­¢®`¡A¬O³õ¨¸´cªº­¢®`¡C¤¤°êªºªk½ü¥\¾Ç­û¨ü¨ìªº­¢®`¬O¤H­ÌÃø¥H·Q¹³ªº¡C¥Ñ©ó³o³õ­¢®`¡A«Ü¦h®a®x®a¯}¤H¤`¡B©dÂ÷¤l´²¡A³o¥i¯à»P±z±q·s»D¡B¹qµø¤W¤F¸Ñªº¤£¤@¼Ë¡A¦ý¹qµø¤W«Ü¦h³£¬O¤£¥i«Hªº¡C±z¤@©w¸g¾ú¹L¤å¤Æ¤j­²©R§a¡A°ê®a¥D®u¼B¤Ö©_¤@©]¤§¶¡´N¦¨¬°¤F¤u¸é¡B«q®{¡F1989¦~ªº¤j¾Ç¥Í¤Ñ¦wªù½ÐÄ@¡A¹qµø¤W»¡¨S¦³¦º¤@¦W¾Ç¥Í¡A¥i¬O¦b°ê¥~¡A¤H­Ì©ç¤U¤F·í®Éªº´º¶H¡G¦b±ß¤W¡A©Z§J¡B¸Ñ©ñ­x½Ä¶i¤H¸s¡A¡§¤H¥Á­x¶¤¡¨¥Î¾÷ºj¦V¾Ç¥Í±½®g¡K¡K·í®Éªº±¡´ººG¤£§Ô¸@¡C²{¦b¹qµø¤W»¡ªk½ü¥\¾Ç­û¦bºÊº»ªº«Ý¹J¦p¦ó¦p¦ó¦n¡A¦ý¬O¯u¬Û¬O¦¿¿A¥Á©R¥Oĵ¹î¹ïªk½ü¥\¾Ç­û¶i¦æ¡§¸gÀÙ¤WºIÂ_¡Aºë¯«¤W·d«±¡A¦×Åé¤W®ø·À¡¨ªº­¢®`¡A©Ò¥H¡A±z¤£­n¬Û«H¹qµø¤Wªº³yÁÁ¡C

    §Ú§Y±N²¦·~¤F¡A¦b³o³Ì«á´Â¤i¬Û³Bªº¤é¤lùØ¡A§Ú­n§i¶D±z¯u¬Û¡A¤]§Æ±æ±z°O¦í¡§ªk½ü¤jªk¦n¡¨¡A³o¼Ë±z·|¦³¤@­Ó¬ü¦nªº¥¼¨Ó¡C

    ¹ç¹ç¡]12·³¡A¤p¾Ç6¦~¯Å¡^
    2003¦~7¤ë


    ¥ÁÁÁ¡G²q²q¥¦¬O½Ö

    2003¦~8¤ë8¤é

    ¡i©ú¼zºô2003¦~8¤ë8¤é¡j


    ¥X­Ó°g¨Ó²q¤@²q
    ±q«e¦³­ÓµðÁ°ºë
    ¤@¤ß·Q§â¤j¤ýºÙ
    ¦p¤µ·í¬F¤w¼Æ¦~
    §â¤H®`±o¥i¤£»´
    µL¼wªv°ê³g©x¦h
    ¶°ÅvÅQ¥@¶Ã´Â¬F
    ¤u¤H¥¢·~¥¦¤£ºÞ
    ¾ã°_¦Ê©m¨S¤F§¹
    ¤H®a·Ò¤Fªk½ü¥\
    ¥¦»¡¤H®a·Q³y¤Ï
    ¤H¶¡¬JµMµL¥¿¹D
    ¨aº×²§¶H¤]µL½a
    ½ÀÂΩǪ«¹M¦a°_
    ¬x¤ôºuºu§â©Ð¨R
    ¯u¨¥¯u¤ß§i²³¥Í
    ÀH¥¦´ÛÄF¥i¤£¦æ


    ©ú¼z·s»D²³ø(2003¦~8¤ë7¤é)

    2003¦~8¤ë8¤é

    ¡i©ú¼zºô2003¦~8¤ë8¤é¡j

  • ­nÂI¤å³¹

  • ­¢®`¯u¬Û

  • §ìºò®É¶¡Á¿²M¯u¬Û

  • §Ì¤l¤Á½R

  • ¤j³°ºî¦X

  • ®ü¥~ºî¦X

  • ¸ê®Æ¶×½s

  • ­nÂI¤å³¹

    ¯¬¶P¤j³°¤jªk§Ì¤l¦A¦¸¦¨¥\³q¹L¹qµø¤j­±¿n¶Ç¼½¤jªk¯u¶H¡C¦b¹L¥h¥|¦~¹ï¤jªk©M¤jªk§Ì¤lªº­¢®`¤¤¡A¨¸´c¶°¹Î¥ÎºÉ¤F¤HÃþ¾ú¥v¤W³Ì¨¸´c¡B³Ì¬yª]ªº¤â¬q¾Þ±±¤@¤Á°ê®aÁֽפu¨ã©M´CÅé¡AµL¤@¤£¬O¬°­¢®`¤jªk¦Ó»s³yªºµL®¢ªºÁÀ¨¥¡CµL¼Æªº¤¤°ê¤H¨ü齪¦]¦Ó¤³«ë¤jªk¡A¤³«ë¤jªk§Ì¤l¡A¦³ªº¬Æ¦Ü°lÀH¦¿XX¤@¥ë­¢®`¤jªk¡A±N¦Û¤vªº¥¼¨Ó±À¦V¦MÀIªºÃä½t¡C¤¤°êªº¨º­Ó¨¸´cªº¬yª]¬Fªv¶°¹Î¹ï¤jªk§Ì¤l¹ê¦æ¡§¦WÅA¤W·d«±¡B¸gÀÙ¤WºIÂ_¡B¦×Åé¤W®ø·À¡¨ªº·Àµ´¬Fµ¦¡A¦³¦W¦³©m¯à³ø¾É¥X¨Óªº¤w¸g¦³¤C¦Ê¦h¤H³Q­¢®`­P¦º¡A¼Æ¤d¸UªºµL¶d¦Ê©m¦]¬°«H¥õ³Q­é¹Ü¤F¥Í¬¡ªº°ò¥»±ø¥ó¡C¥H¹qµø´¡¼½ªº©M¥­¤è¦¡±N¯u¶H§i¶D¼s¤j¤H¥Á¡A±N¿WµôªÌªº¼É¦æ¤½½Ñ©ó¥@¬O¹ï¤½²³§Q¯q©Mª¾±¡Åvªº¦³¤OºûÅ@¡A¬O¬°±Ï¤H©ó¤ô¤õªº¥¿¸q©M·O´d¤§Á|¡C

    ¹ï¦¿¿A¥Á¤Î¨ä610¿ì¤½«Çªº¶H¼x©Ê¤½¼f¡]¤­¡^[²Ä¤»³¡¥÷¢w¢wºë¯«§é¿i©M±±¨î]¡G

    ¡ºÃÒ¤H»¯©ú¡G§Ú¬O¦b·Rº¸Äõªº¤T¸t¾Ç°|§ðŪ¬ã¨s¥Íªº®É­Ô¦^¤¤°êªº¡C§Ú³Q®·«á³QÃö¦b³Ò§ïÀçùØ¡C¥L­Ì¹G§Ú©ñ±ó§Úªº«H¥õ¡A¤£Åý§ÚºÎı¡A±N§Ú¸j¦b§É¬W¤l¤W¡A§â§Úªº¸}¡B»L¡B¨­Åé¡B¤âÁu©MÀY©T©w¡A¥L­Ì¦Ü¤Ö¥Î6®Ú¹q´Ò¦P®É¹q§Úªº¥þ¨­¡A´Á¶¡¡A¥L­Ì·|°±¤U¨ÓÄ~Äò¹G§Úñ¦W¡A±µ¨ü¥L­Ì©Ò¿×ªº¡§Âà¤Æ¡¨¡C¦³¤@¦W´cĵÂù¤â¦U®³¤@®Ú¹q´Ò¡A¨Ã±Æ©ñ¦b§Úªº¯Ý³¡Âà°é¡A¥Î¶¦b¹q´Ò¤Wªºª÷ÄÝ©ñ¹q¡C§Ú·P¨ì¤W¨­³Â¤ì¡A©¹°_¸õ°Ê¡A©I§l¥[­«¡A³ïÄV¹³µÛ¤õ¤@¼Ë¡C§Ú¦Y¤O¦a©I§lµÛ¡C§Ú¯à»D¨ì¦Û¤v¥Ö½§¿NµÛªº¨ý¹D¡C§ÚµLªk´y­z¨ººØµh­Wªº·Pı¡C§Úªº¤@±ø»LµjÅË°_¨Ó¡C§Ú¥uı±o®É¶¡¬O¨º»òº©ªø¡K¡K¡C¨º­Ó®É­Ô¡A§Ú°µ¤F¤@¥ó¨Æ¡K¡K§Úñ¤F©ñ±óªk½ü¥\ªº¡§«OÃҮѡ¨¡C¥L­Ì¤£¾Ü¤â¬q¡A´N¬O¥ø¹Ï§â¦Û´L¡BÁ¿¨}¤ßªº¤HÅܦ¨¬°¤F¤@®Éªº­e¥B°½¦w¦Ó¥X½æ¦Û¤v³Ì¬Ã¶QªºªF¦èªº¤H¡I¥L­Ì©úª¾¹D§Ú¤£·|¯u¥¿©ñ±ó¡A«o¥Î¨º»ò¨¸´cªº¤â¬q±j­¢§Ú¹H¤ß¦a¥X½æ¦Û¤vªº«H¥õ©M¨}ª¾¡C»Å¦D¯d¤Uªº¶Ë²ª©M¯kµh±NÀHµÛ®É¶¡º¥º¥Â¡¦X¡A¦ý«ä·Q©Mºë¯«»Å¦D¯d¤Uªº¯O¦L±`±`¯à¶Ë®`¤H¤@¥Í¡C

    ¡ºÀ¹§Ó¬ÃÄâ¤k¨à¤W¥xµo¨¥¡G§Ú¤V¤Ò¶È¶È¦]¬°°í«ù¬°ªk½ü¥\»¡¯u¸Ü¦Ó³Q±þ®`¡C¦º®É¤~34·³¡C§Ú­Ìªº¤k¨à¤~¤E­Ó¤ë¤j§Ú´N¦u¹è¤F¡C§Ú¤V¤Òªº©j©j¤]¦]¬°¤£©ñ±ó¹ïªk½ü¥\ªº«H¥õ³Q§P³Ò±Ð2¦~¡C§Ú¤½¤½µLªk©Ó¨ü±µ¿æ¦Ó¨Óªº¥´À»¡A¤£¤[Â÷¶}¤H¥@¡C§Ú­n¦^¤¤°ê¥h»â§Ú¤V¤Òªº°©¦Ç¡C¦ý¤¤°ê¤j¨ÏÀ]©Úµ´µ¹§Ú­ÌñµoñÃÒ¡C³Ì«á¿D¬w¬F©²¥X­±À°§Ú»â¦^¤F§Ú¤V¤Òªº°©¦Ç¡C¦b¤¤°ê¡A³o¼ËªººG®×¨Ã¤£¥uµo¥Í¦b§Ú­Ì¤@®a¡C¼Æ¤d¸U¡B¤W»õªº¤¤°êªk½ü¥\¾Ç­û¦P¼Ë¾D¨ì¤F¦¿XXªº­¢®`¡A®Ú¥»¨S¦³¾÷·|¦V³o­Ó¥@¬Éµo¥X©IÆ~¡C¤µ¤Ñ¡A§Ú¥Nªí©Ò¦³¾D¨ü¦¿XX¤Î¨ä610¿ì¤½«Ç­¢®`ªº¥À¿Ë©M«Ä¤l­Ì¯¸¦b³oùØ¡A­n¨D¥þ¥@¬É¬°¤½¼f¦¿XX¡A¥ß§Y°±¤î­¢®`¦Ó§U¤@Áu¤§¤O¡C

    ²LªR¦¿¿A¥Á¦b­¢®`ªk½ü¥\¤¤§êºtªº¨¤¦â¡Cªk½ü¤jªk«H®§¤¤¤ßµo¨¥¤H©P¥@«B»¡¡G¡§³o³õ¹ïªk½ü¥\ªº­¢®`¡A·Ç½T¦a»¡¡A¬O¥Ñ¦¿¬°¤@¤v¤§Ä@µo°_ªº¡AÂíÀ£¤§©Ò¥H±o³x¡A¬O¦]¬°¦¿¤â¤¤¦³Åv¤O¡A¾ÞÁa¤F¾ã­Ó°ê®a¾÷¾¹¨Ó¥I½Ñ¹ê¬I¡C¡¨¦b³o³õ¥Ñ¦¿¤@¤â¬D°_¨Ã·¥ºÉ¥þ¤Oºû«ùªº­¢®`¤¤¡Aª½±µ¨ü¨ì­¢®`ªº¤£¥u­­©ó¥þ²y¤@»õªk½ü¥\¾Ç­û¤Î¨ä®aÄÝ¡C«Ü¦h¥Á²³³Q¥¦¯»¹¢ÂíÀ£ªº«Å¶Ç©Ò»~¾É¡A¤£²z¸Ñªk½ü¥\¡A¬Æ¦ÜÁÙµLºÝ¤³«ë¡C¥t¦³«Ü¦h¨ü齪ªº¤H³Q·í§@ÂíÀ£ªº¤u¨ã¡C¦¿¿A¥Á¬O­n¹ï³o³õ­¢®`©Ó¾á¸o³dªº¤H¡C¦¿¦b¥h¦~¤Q¤ë¥÷³X¬ü´Á¶¡¡Aªk½ü¥\§â¦¿§i¤W¤F¬ü°êªk®x¡CÃþ¦üªº¹ÎÅé¶D³^®×¤]¦b·ç¤h·Ç³Æ¶i¦æ¡C¥t¥~¦Ü¤Ö¤T­Ó°ê®aªº«ß®vªí¥Ü¥L­Ì±N·Ç³Æ¦Û¤vªº®×©v¤W¶D¦¿¡C


    ­¢®`¯u¬Û

    ¦NªL¥«¤k¤jªk§Ì¤l¾H¥@­^³Q¦NªL¬Ù¤k¤lºÊº»´Ý»Å­¢®`10­Ó¤ë«á¡A2003¦~7¤ë18¤é¡A®a¤H§â©a©a¤@®§¡B¤£¬Ù¤H¨Æªº¦o±qºÊº»±µ¦^¡C²Ä¤G¤Ñ¤U¤È1®É¡A¾H¥@­^¦]³Q­¢®`ÄY­«¡A·m±ÏµL®Ä¡A§t­ÞÂ÷¶}¤F¤H¥@¡C

    ªñ¤é¥H¨Ó¡AÕé¤ô¿¤¤½¦w§½«Dªk§ì®·¦h¦W¤jªk§Ì¤l¨Ã¹ï¨ä»Å¦D­¢®`¡AÄa¦Q¼Æ¤Ñ¤£­ã¶i­¹¡A¤jªk§Ì¤l±i»ñªÛ¤w³Q§é¿i±o¤UªÏÅõºÈ¡C­¢®`¤jªk§Ì¤lªº´c¤H¡GÕé¤ô¿¤¤½¦w§½¬F©e±i«ØµØ¡B¬öÀË©e®Ñ°O¼BÄ£µØ¡B¬F«OªÑ¥¿ªÑªø¼B¼C¤t¡B°ÆªÑªøÀ¹¬K¸`¡BÕé¤ô¿¤¤½¦w§½¬Ý¦u©Ò©Òªø©ó¼w¥Ó¡B©ë¯d©Ò©Òªø¶P¦t·s¡BÕé¤ô¿¤¤½¦w§½§½ªø¼B³Ó§Q¡C

    ­«¼y¤j¾Ç¾Ç¥Í¡Bªk½ü¥\¾Ç­ûÃQ¬PÆv³Q­«¼y¨F©WÅò°Ï¥ÕÅbªL¬Ý¦u©Ò´cĵ±j«Áªº´c©Ê¨Æ¥ó¦b®ü¥~Ãn¥ú¡A­«¼y¨F©WÅò°Ï610«Dªk²Õ´´o²Û¦¨«ã¡A¬°¬d²M¬O½Ö§âÃQ¬PÆv¨Æ¥óªº®ø®§µo©¹©ú¼zºô¦Ó¦¨¥ß¤F±M®×²Õ¡A¨Ã¶i¾n­«¼y¤j¾Ç¡A§â­«¤j®Õ¶éªº©Ò¦³¦³½u¹q¸Ü©MµL½u³q°T¥þ³¡ºÊ±±°_¨Ó¡C8¤ë3¤é±ß¡A¨F°Ï610¦b­«¼y¤j¾Ç®Õ¶é¤º§ì®·¤F¤Q¦h­Ó¤jªk§Ì¤l¡C

    ¼sªF¤T¤ô³Ò±Ð©Ò­¢®`ªk½ü¥\¾Ç­û³¡¥÷®×¨Ò

    §Ú¶È¶È¦]¬°­×·Ò¡§¯uµ½§Ô¡¨¡A´N³Q¦¿¿A¥Á¬yª]¶°¹Î­¢®`±o®a¯}¤H¤`¡C§Ú¥h¥_¨ÊÃÒ¹ê¤jªk³Q§ì¡A¦b®v¤÷ªº·O´d¨þ¥¸¤U¡A§Ú¨«¥XÅ]¸]¡A«á³Q­¢¬yÂ÷¥¢©Ò¡A¤V¤Ò³Q°µ¤H½èÃö©ã¡A¥À¿Ë¦b¼~¼«¤¤¥h¥@¡A¤G­Ó¤k¨à¤]¨ü¨ìµL²zÄÌÂZ¡C

    ²{¦b¥_¨Ê¤k¤l³Ò±Ð©ÒºÆ¨gªº¥ÎÁc­«ªº³Ò°Ê¨ÓÀ£º^¤jªk§Ì¤l¡A¦o­Ì¨C¤Ñ¥|ÂI´N³Q¥s¿ô¥hºØµæ¡A¤@ª½¨ì¦Y¦­¶º®É¤~¦^¶¤¡A¶º«á°¨¤W¶}©l´¨Ñ¥X¤fªº¤ò¦ç¡A¤@ª½·F¨ì©]ùؤ~¦¬¤u¡C²{¦b³Ò±Ð©ÒùؤSÃö¶i¤F«Ü¦h´¿¸g³Q³Ò±Ð©Ò±j¨î¬~¸£¦ý¥X©Ò«á¤S¿ô®©ªºªk½ü¥\¾Ç­û¡A¦o­Ì³QÃö¶i¨Ó«á¾D¨ü¤F¤ñ¥H«e§ó´Ý»Åªº­¢®`¡C


    §ìºò®É¶¡Á¿²M¯u¬Û

    ©ú¥Õ¤F¯u¬Ûªº¤@®a¤H¡G

    ¡º§Ú¬O«n¤è¬Y¥«¤@®a¥ø·~ªºªk½ü¤jªk§Ì¤l¡C§Ú¦V¨­Ã䪺¤@¤k¦P¨Æ¤¶²Ðªk½ü¥\¯u¬Û¡A³°Äòµ¹¦o¬Ý¤F¤@¨Ç¤jªk®ÑÄy¤Î¥ú½L¡Aº¥º¥¦o¹ï¤jªk¦³¤F§ó¶i¤@¨B¤F¸Ñ¡C¨º®É¦o»P±C±CÃö«Y¤£¦n¡A©ú¥Õ¤F¤jªkªº¹D²z«á¡A±C·@Ãö«Y©M¦n¦pªì¡C¤V¤Ò¬°¦¹¯º±o¦X¤£Ãl¼L¡C¤@¦¸§Ú®³¤F´X±i¤jªk¯u¬Û¸ê®Æµ¹¦o¬Ý¡A¦o§â§Úµ¹¦oªº¸ê®Æ®³¥X¥h¦L¤F´X¦Ê¥÷¡A§Q¥Î¤U¯Z¦^®aªº¾÷·|³£µo¥X¥h¤F¡C§Ú¤Q¤ÀÅå³ß¡A¦o»¡¡G¡§¤jªk³o»ò¦n¡A§Ú¤£·Q¬Ý¨ì§O¤H¨ü¨ì°²«Å¶Çªº´ÛÄF¡C¡¨³o´X¦Ê¥÷¶Ç³æ¦o¬O§Q¥Î¦o¤V¤Ò³æ¦ìªº½Æ¦L¾÷°µªº¡A·í®É¦o¤V¤Ò³æ¦ìªº¦P¨ÆÁÙ°Ý¡G§A¦Ñ±C¬O­×ªk½ü¥\ªº¡H¥L¦^µª»¡¡G¡§¤£¬Oªº¡A§Ú¦Ñ±C¬O¦b°µµ½¨Æ¡C¡¨

    ¡º2001¦~¡A§Ú¦]´¦ÅS¡§¤Ñ¦wªù¦ÛµI¡¨¯u¬Û¦Ó³Q«Dªk§P³Ò±Ð¤G¦~¡C¦b³Ò±Ð©Ò¡A§Ú·Q¤è³]ªkµ¹¦o±H¤F¤@«Ê«H¡A§i¶D¦o¡§¦ÛµI¡¨¯u¬Û¡A¨Ã±N¤jªk¾Ç­û¦b³Ò±Ð©Ò¾D¨üºØºØ­¢®`´¦ÅS¥X¨Ó¡C¨º¤Ñ¦o¸ô¹L¶Ç¹F«Ç¡A¤@¯ë«Ü¤Ö¦³«Hªº¦o¡A¨º¤Ñ¤£ª¾«çªº¡A¬ðµM·Q¨ì¬Ý¬Ý¦³¨S¦³¦Û¤vªº«H¨Ó¡A½¨ìªº²Ä¤@«Ê«H´N¬O§Ú±q³Ò±Ð©Ò±Hµ¹¦oªº«H¡C¦o±N«HÂ൹©P³òªº¦P¨Æ¬Ý¡A¦P¨Æ¶Çµ¹·í¦Ñ®vªº©f©f¡A³o¦ì¦Ñ®v¤S±N«H¶Çµ¹¨ä¥L¦Ñ®v¬Ý¡A¤H­Ì¬Ý¤F¦¹«H³£«ÜÅå³Y¡G¬F©²¤Ó¹L¥÷¤F¡A¦p¤£¬O¿Ë²´¬Ý¨ì³o«Ê«H¡A¯u¤£´±¬Û«H¡I

    ¡º2003¦~6¤ë¡A¦P¨Æ±a¤k¨à¨Ó¬Ý§Ú¡A§Ú¦V¥L­Ì¬xªk¡A¨Ãµ¹¤F³\¦h¯u¬Û¥ú½L¡AÁÙ§â¦Û¤v¦b¬~¸£¯Z³Q¥´ªº¶Ë¤fµ¹¦o­Ì¬Ý¡C¨Æ«á¡A¦o¤k¨à§Q¥Î°²´Á§â§Úµ¹ªº¯u¬Û¥ú½L³£¬Ý¤F¤@¹M¡A¦o¤k¨à¤µ¦~¤Q¤T·³¡A¥H«e¨ü³yÁÁ«Å¶Çªº¬r®`¡A¹ï¤jªk¦³¹L»~¸Ñ¡A²{¦b«Ä¤lª¾¹D¤jªk¯u¬Û«á¡A³{¤H´N»¡¤jªk¦n¡AÁÙ¥´¹q¸Ü¥s¤p¥ë¦ñ­Ì¡G¡§§Ú®a¦³ªk½ü¥\¯u¬Û¥ú½L¡A§A­Ì§Ö¨Ó¬Ý¡C¡¨

    Å]Ãø¨Ó®É¤ß¤£·W¡@­±¹ï´c¤HÁ¿¯u¬Û¡C¤µ¦~7.20ªº©]ùØ¡A§Ú¦b¤@­Ó¾÷Ãö¤j°|¶K¯u¬Û¶Ç³æ¡A­è¶K§¹´N±q·t³B«_¥X¤@­Ó¤H¡A´c¬½¬½½Ä¨ì§Ú¸ò«e¡G¡§§A¦b¶K¬Æ»ò¡¨¡A§Ú¸£¤¤¤@°{¡AÅ]Ãø¨Ó¤F¡A¥­®ÉÁx¤p¬X®zªº§Ú¤@¤UÂíÀR¤U¨Ó¡A§Ú­n­±¹ï¥¦¡A¤Æ¸Ñ¥¦¡C¦b´c¤Hªº¤j¥s¤U¡A¦uªùªº¦ÑÀY¤@§â«ûµÛ§Ú¡Aªí±¡«Ü±i¨g¡C´c¤H§h©J¥L¥h¥´110¡A§Úªý¤î¥L­Ì¡A«Ü¥­©M¦a»¡¡G¡§§Ú­Ì«_µÛ¥Í©R¦MÀI¶È¶È¬O¬°¤FÅý¥@¤H¯à©ú¿ë¬O«D¦±ª½¡A¯à°µ¤@­Ó²z´¼ªº¤H¡C§A­Ì¤µ¤Ñ¥´¹q¸Ü§i¤F§Ú¡A§Ú­±Á{ªº¬O§¤¨c¡A¥i§Ú¬O¤@­Ó·Q°µ¦n¤Hªº¥­¥Á¦Ê©m¡A§Ú§Æ±æ§A­Ì·V­«·Q·Q¡C¡¨¨Sµ¥§ÚÁ¿§¹¡A«ûµÛ§Úªº¦uªù¤H¤@¤UÃP¶}¤F§Úªº¤â¡A¤@¨¥¤£µo¦a¯¸¦b¤@®Ç¡C´c¤H¥sÄWµÛ¥L¡A§h©J¥L·j§Úªº¥]¡A¥L©l²×¤@°Ê¤£°Ê¡C´c¤H¤£°±¦aÀôÅU¥|¶g¡A¶i¥Xªº¦æ¤H©M¶i¥Xªº¤p¨®¨S¤H²z·|¥L¡C¥LªºÁn­µ¤@¤U±q°ª½Õ­°¨ì§C½Õ¡G¡§¥L­Ìµ¹§A¦h¤Ö¿ú¥s§A¶K¶Ç³æ¡H¡¨§Ú²³æ¦a»¡¡G¡§¨S¤Hµ¹§Ú¿ú¡A§Ú­Ì¬O¥Î¤@Áû¤ß¦b°µ¡C§Úª¾¹D¡A§A¤]¦³¨}ª¾©Mµ½¤ßªº¤@­±¡C¡¨¤j¬ù»ø«ù´X¤ÀÄÁ«á¡A¥L»¡¡G¡§§A¨«§a¡C¡¨¦b®v¤÷·O´d¨þÅ@¤U¡A§Ú¨«¥X¤FÀI¹Ò¡C§Ú¦³¤F¤@­Ó»{ÃÑ¡G³o¦wíªº¤é¤l¨Ó¤§¤£©ö¡A³o¶Ê«P§Ú§ó¥[ºë¶i¡C

    Ķ¤å¡GÁ¿²M¯u¶H¡@Åý¯ª¥À¶i¤@¨B¤F¸Ñªk½ü¥\¡C§Úªº¯ª¥À¦V¨Ó¹ï¥ô¦ó¤@ºØ«H¥õ³£«ùÃhºÃºA«×¡A¥Ñ©ó¦b¥Í¬¡¤¤©Ó¨ü¤F«Ü¦hµh­W©M­h«Ý¡A¦oªº©Ê®æÅܱo¹L©óÂÔ·V¡B¦hºÃ¡A¾Ç·|¤F¦y·Æ¡C·í§Ú©M®a¤H©ó1998¦~¶}©l·Òªk½ü¥\®É¡A¦o©M§Ú­Ìªº²³¿Ë±­³£ªí¥Ü¤Q¤ÀÃhºÃ¡AÁÙ»¡¤F¤@¨Ç¤£¦nÅ¥ªº¸Ü¡C­¢®`¶}©l«á¡A§Ú­Ì¥S§Ì©j©f´X­Ó³£¿n·¥¦a§ë¤J¨ìÁ¿¯u¶H¤¤¡CµM¦Ó§Ú«o©¿µø¤F§Úªº¯ª¥À¡C¬ù¤@¦~«e¡A§Ú·NÃѨì¦Û¤v¨S¦³Â\¦n³o­ÓÃö«Y¡C§Úªº¿Ë±­¤§©Ò¥H¦¨¬°§Úªº¿Ë±­¤]¤£¬O°¸µMªº¡C§Ú¤£¯à¤£Ãö¤ß¥L­Ì¡A¤]¤£¯à¤£Ãö¤ß¥L­Ì¹ïªk½ü¥\ªººA«×¡C§Ú¨C¶g³£¥h¬Ý±æ¯ª¥À¡AÀ°¦o®Æ²z®a°È¡C§Ú¾¨¶q²z¸Ñ§O¤H¡A©ñ¤U¦Û§Ú¡B©ñ¤U¦Û¤vªºÆ[©À©M´Á«Ý¡A§Ú§â³o¤]¬Ý¦¨¬OÃÒ¹êªkªº¤@³¡¥÷©M¦Û¤vªº³d¥ô¡C¬Ý±o¥X¡A¦o·Pı«Ü¦n¡A§Ú¹ï¦oªº²z¸Ñ©MÃö¤ß¨Ï¦o«Ü¨ü·P°Ê¡A¦o¦b¿Ë±­¤¤ºÙÆg§Ú¡C¦o²{¦b¹ïªk½ü¥\¦L¶H¶V¨Ó¶V¦n¡A¤]¶V¨Ó¶V«H¥ô¡A¨Ã¶}©l¦V¸g±`¨Ó¬Ý¦oªº¿Ë±­±ÀÂˤ@¨Ç¦³Ãö¯u¶Hªº¸ê®Æ¡C¤@¦¸§Ú¦b¦oªº°|¤lùØ·Ò¥\¡A¦V¨Ó¦£¸L¤£°±¨Ã¦³ÂI¿E°Êªº¦o¡A²{¦b¤@ÃäÅ¥µÛ·Ò¥\­µ¼Ö¤@ÃäÀqÀq¦a·FµÛ¬¡¡A¤ß±¡©úÅã»´ÃP¤F¡C·í§Ú·Ò§¹ªñ2¤p®Éªº¥\«á¡A¦o»¡¡G¡§§Ú¤]­n©M§A­Ì¤@°_·Ò¡A§Ú³ßÅw³o­µ¼Ö¡A¦o«Ü®e©ö¨Ï¤H©ñÃP¡C«ÜÅãµM¡A·Ò¥\¤ñ¦YÃıj±o¦h¡C§A­Ì¤]¥i¥H¨ì§Ú³o¨à¨ÓŪ®Ñ¡A§Ú³oùئ³¨¬°÷ªº¦a¤è¡C¡¨¡@²{¦b§Ú©ú¥Õ¤F¡A§Ú­ÌµL½×°µ¬Æ»ò¡A¤ß¤¤³£­n¥Rº¡¤jªk§Ì¤lÀ³¦³ªº¯u¡Bµ½¡B§Ô¡C³o¼Ëªº¤ß¦³¥¨¤jªº¤O¶q¡B¯à¿Ä¤Æ¦B¤s¡C

    §i§O³¥À\·|¤WÁ¿­z­¢®`¯u¶H¡C¤@¦Wªk½ü¤jªk¾Ç­û³Õ¤h²¦·~¡AÂ÷®Õ«eÁܽФF¥LªºªB¤Í¡B¦P¨Æ©M¨º¨Ç´¿©M§Ú­Ì¤@°_·Ò¹L¥\¡B¦ý¦]¦UºØ­ì¦]¦Ó¨S¯à°í«ùªº¤H­Ì¦b¤½¶éÁ|¦æ¤F¤@­Ó³¥À\·|¡C¤j¬ù¦³50¤H°Ñ¥[¤F¥Lªº§i§O»E·|¡C°Ñ¥[»E·|ªº¾Ç­û¤¤¡A¦³¤@¦W¾Ç­û¬O¦b¥_¨Ê¹Îªe³Ò±Ð©ÒÃö©ã¤F¤@¦~¥b¤§«á¡A­è­è³QÀç±Ï¥X¨Óªº¡C¥LÁ¿­z¤F¦bÃö©ã´Á¶¡©Ò¾D¨üªº»Å¦D¡C³\¦h¤H²Ä¤@¦¸Å¥¨ì¦b¤¤°ê¿Ë¨­¾D¨ü­¢®`ªºªk½ü¥\¾Ç­ûÁ¿­z­¢®`ªº´Ý»Å©Ê¡C¥L­ÌÅ¥±o³£«D±`±Mª`¡C³o¦¸»E·|«Ü¦¨¥\¡C¾Ç­û­Ì§Q¥Î³o¦¸¾÷·|Á¿¯u¬Û¡AÅý¤H­Ì¤F¸Ñ¨ì¦b¤¤°êªk½ü¥\¨ü­¢®`ªº±¡ªp¡C

    »P¹ïªk½ü¥\¦³»~¸Ñªº¤j³°¦Ê©m¹ï¸Ü¡G

    ¡º°Ý¡G§Ú¤]¤£«Hªk½ü¥\¡A§Ú¤]¤£«H¦@²£ÄÒ¡A³o¨Æ©M§Ú¨SÃö«Y¡C
    µª¡G¦b¤¤°êªñ¥Nªº¨C¤@¦¸¬Fªv¹B°Ê¤¤¡A·íÅvªÌ³£¦¨¥\¦a¹B¥Î¤F95%¹ï5%ªº¤ß²z¾Ô³N¡C¨C¦¸¹B°Ê¡A¥u¦³5%ªº¤H¬O®Á¾ãªº¹ï¶H¡C³o´N§Uªø¤F¤H©Ê¤¤³Ì¨õ¦Hªº¤@­±¡G§Y¤£¾Ü¤â¬q¦a¥[¤J95%¡A¬Æ¦Ü¥HÄ묹¥L¤H¬°¥N»ù¡A¦Ó¹ï©ó¨º5%©Ò¾D¨üªºµh­W»P¤£¤½«o§Nºz¥H¹ï¡Aµø¦Ó¤£¨£¡CµM¦Ó³o5%«o¬O½üÂà±o«D±`ÀWÁc¡A¨ìÀY¨Ó¾ã­Ó¥Á±Ú³£¦¨¬°©}±q©ó±jÅvªº¨ü®`ªÌ¡C

    ¡º°Ý¡G¤¤°ê¥¿³B¦bµo®i¶¥¬q¡C¬°¤F¯ª°ê´I±j¡A¤£Åý§A­Ì·Ò§A­Ì´N§O·Ò¤F§a¡I
    µª¡G¸gÀÙµo®i¤]µ´¤£¯à¦¨¬°­h±þªºÂǤf¡I¦pªGÁa®e­¢®`©M­h±þ¯u·|±a¨Óµo®i¡A¨º»ò³o¼ËªºªÀ·|±N¦V¦ó³Bµo®i¡H¤G¾Ô«e¡A¯Çºé¼w°êªº¸gÀÙ´¿­¸³tµo®i¡C¹£¦W¥þ²yªº¤j²³¨T¨®¡B¥@¬É²Ä¤@±ø°ª³t¤½¸ô³£¬O§Æ¯S°Ç¿Ë¦Û§ìªº¶µ¥Ø¡C¾Ô«e¼w°êªº®Ö¬ì§Þ¤]¬O¼Æ¤@¼Æ¤Gªº¡C¯Çºéªv¤Uªº¬fªL¬Æ¦ÜÁ|¿ì¤F1936¦~°ê»Ú¶øªL¤Ç§J¹B°Ê·|¡C¥i¬O¤µ¤Ñ¤S¦³­þ­Ó¼w°ê¤H·|¬°·í¦~¯Çºé¼w°êÁcºaªº¸gÀÙµo®i¦Ó·P¨ì¦Û»¨©O¡H

    ¡º°Ý¡G¤¤°ê»Ý­ní©w¡Aµo®i¤~¬Oµw¹D²z¡I§A­Ì¯}Ãaµo®i©Mí©w¡C
    µª¡G¬°¤Fí©w¥i¥H­h±þ¦Ñ¦Ê©m¶Ü¡H¨º¼Ë¯u·|±a¨Óí©w¶Ü¡H·í¤µªº¬Y¨Ç©Ò¿×ªº¡§·R°ê¡¨ª¾ÃѤÀ¤l¦³¤@ºØ«Ü©_©Çªº½×½Õ¡A´N¬O§A¤@½Í½×¤¤°êªÀ·|ªº¶Â·t­±¡A´N¬O¡§¼vÅTªÀ·|í©w¡¨¡A´N¬O¡§µ¹¤¤°ê¤H¥áÁy¡¨¡C¤¤°ê¦Û¥j´N¦³¡§¤å¦º¿Ï¡AªZ¦º¾Ô¡¨¤§»¡¡A»{¬°«÷¦º¶i¿Ï¡A¡§¥ý¤Ñ¤U¤§¼~¦Ó¼~¡¨¤~¬O¦³°©®ðªºª¾ÃѤÀ¤l¡C¨º¨Çªü½Û©^©Ó¡B¤j°ÛÆgºqªº³Qµø¬°¡§´A°©¡¨¡C¤µ¤Ñ¥¿¦n¬Û¤Ï¡A¤j°Û¡§Ã­©w¡¨Ægºqªº¤Ï³Qµø¬°¡§·R°ê¡¨¡A¯u¬Oª¢¶À¤l®]ªº´d«s¡I²z©Êªº·R°ê¤~¬O¯u¥¿ªº¹ï¯ª°ê¦n¡A¹ï¦Ê©m¦n¡C¹ï´±»¡¯u¸Üªº¤H¡A§Ú­Ì¤£§«Å¥Å¥¥L­Ì¦ó¥H­n«_ÀIµo¥X»PªÀ·|¡§¤£©M¿Ó¡¨ªº­µ¡C

    ¡º°Ý¡G¦³¤HºÙªk½ü¥\¾Ç­ûÆ~½Ð¬ü°ê¨îµô¤¤°ê¡A­n¨D¤Àµõ¯ª°ê¡H
    µª¡G§Ú­Ìªº¡§·R°ê¡¨·Rªº¬O¥u¨ã¦³´X¤Q¦~¾ú¥v¦Ó¤S¤£¬O¥Á¿ïªº²{¬F©²·í§½©O¡AÁÙ¬O¨ã¦³¤­¤d¦~¾ú¥v¥¥¨|½÷·×¤å©úªº³o¤ù¤g¦a©M³o¤g¦a¤Wªº´¶³q¤¤°ê¦Ê©m¡H©Ò¿×¡§¦è¤è¤ÏµØ¶Õ¤O¡¨¤ª¤ª¡A¤£¹L¬O¦¿¤ó¶°¹Îªº·Ï¹õ¼u¦Ó¤w¢w¢w¹j¤T§Ã¤­¦a¹ª°Ê¦Ñ¦Ê©mªº·R°ê±¡ºü¡A´N¨S¤HÃöª`¥L·Fªº¹ï¥~½æ°ê¡B¹ï¤º¤j¸v³g¦Ã´§ÀN©MÂíÀ£ªº¤Ä·í¤F¡C·í³o¤ù¤g¦a³Q¤H³ÎÅý¡A·í³o¤g¦a¤Wªº¤¤°ê¦Ê©m³Q­¢®`­h±þªº®É­Ô¡A¨C­ÓµØ®L¨à¤kÀ³¸Ó«ç»ò¿ì¡H­nÀ¿«G²´·ú°Ú¡A¬Ý²M·¡¯u½æ°êªº¦¿¤ó¥»¨Ó­±¥Ø¡G

    ¡º°Ý¡Gªk½ü¥\¾Ç­û´¦ÅS¦¿¤óªº´Ý»Å­¢®`¬O¦b·l®`¤¤°êªº§Î¶H¡C
    µª¡G¡§¤¤°ê¡¨§@¬°¤@­Ó°ê®a¡A¬O¥Ñ¡§¤¤°ê¤H¥Á¡¨²Õ¦¨ªº¡A¨ã¦³5000¦~±y¤[ªº¤å¤Æ¡C³o©M¨ã¦³50¦~¾ú¥vªº¤¤°ê²{¬F©²¡A¤×¨ä¬O¦¿¤ó·í§½¬O¨â¦^¨Æ¡C¤Ï¹L¨Ó»¡¡A§AÃø¹D¤£´L·q¨º­ÓÄá»sù¼w¥§-ª÷³Q¬¥§üÁFĵ¹î¬r¥´³õ´ºªº¬ü°ê¤H¶Ü¡H§AÃø¹D¤£´L·q¨º­Ó´¦ÅS´µ¤jªL¹ï«eĬÁp¤H¥Á¥Ç¤Uªº®£©Æ¼É¦æªºÂħJ¹Åù³Õ¤h¶Ü¡H§AÃø¹D¤£´L·q¤Ï¹ï«n«DºØ±Ú¹jÂ÷¬Fµ¦ªº¯Çº¸»¹-°Ò¼w©Ô¶Ü¡H§AÃø¹D¤£´L·q´¦ÅS½q¨l¬F©²¹ï½q¨l¤H¥Á¼É¦æªº©ù¤s¯À®V¶Ü¡H§AÃø¹D¤£´L·q¨º­Ó´¦ÅS¬Z®H¹ë±O±þ³õªº¬Z®H¹ë°OªÌ¶Ü¡H¥L­Ì·l®`¤F¦Û¤v¯ª°êªº§Î¶H¤F¶Ü¡H¡K¡K¤¤°ê´N¬O¤¤°ê¤H¥Á¦Û¤vªº°ê®a¡C·í¦³¤H¥ø¹Ï±»»\¹ï¤¤°ê¤H¥Áªº¼É¦æ®É¡A¦³½Ö·|¬Û«H¥L¬O¤@­Ó·R°êªÌ¡H

    ¬ü°ê¤jªk§Ì¤lµ¹¤÷¥Àªº«H¡G¡§Á¿¯u¬Û¤£¬O¨Æ·~¡A¬O¨}¤ß¡¨¡C¦¿XX§Q¥ÎµÛ¡§ÁÀ¨¥­«ÂФ@¤d¹M´N¦¨¬°¯u²z¡¨ªº±jµs¤è¦¡Ã©ÄF¦Ê©m¡A¦b³o¼ËªºÀô¹Ò¤U¡A¦³¦h¤Ö¤¤°ê¤H¥Ñ©ó¬Û«H¤F³o¨ÇÁÀ¨¥¡A±q¦Ó¹ïªk½ü¥\²£¥Í¤F¤³«ëªº¤ß²z¡H¤S¦³¦h¤Ö°õªk¤H­û¦]¬°­n°õ¦æ¤W¯Åªº©R¥O¥h±j¨î¡§Âà¤Æ¡¨ªk½ü¥\¾Ç­û¡H¦b¨ä¤¤¥L­Ì¤S±Ä¥Î¤F¦h¤Ö¤£¬°¤Hª¾ªº´Ý»Å­¢®`¤â¬q¡H¦¿¿A¥Á©w¤Uªº¹ïªk½ü¥\ªº¬Fµ¦¬O¡§¦WÅA¤W·d¯ä¡A¸gÀÙ¤W·d«±¡A¦×Åé¤W®ø·À¡¨¡A¡§¥´¦ººâ¥Õ¦º¡A¥´¦ººâ¦Û±þ¡¨ªº¬Fµ¦¡C¦b¤¤°ê¤j³°¡A¤S¦³¦h¤Ö³o¼Ëªº©ë¯d©Ò©Mĵ¹î¡H§@¬°ªk½ü¥\¾Ç­û¨ÓÁ¿¡A§@¬°¤@­Ó­×·Ò¯uµ½§Ôªº¤H¨ÓÁ¿¡A¬O¤£¬OÀ³¸ÓºÉ¤O§â¯u¹ê±¡ªp§i¶D§ó¦hªº¤H¡HÅý¤H­Ì¯à¦³¤@­Ó¥¿½TÂ\©ñ¦Û¤v¦ì¸mªº¾÷·|¡H³o¤£¬O¬Fªv¡A¤£¬O¨Æ·~¡A¬O¨}¤ß¡C

    ¦VŤ°×¤HÁ¿¯u¬Ûªº¬G¨Æ¡C¤@¦¸¡A§Ú¦]¤½°È¨ì¤@¶m¤U¤pÂí¦í¤F´X¤Ñ¡C·í¦a¤H¤¶²Ð¤pÂí¦³­ÓŤ°×¤H¶}ªº²z¾v©±¡A²z¾v¯S§O­@¤ß¡C§Ú·NÃѨì³o¬O¤@¦¸¾÷½t¡C¥i¬O°×¤Ú¤SŤ¤S°×¡A«ç»ò¦V¥LÁ¿¯u¬Û©O¡H§Ú¤S¤F¸Ñ¨ì°×¤Ú¯à»{ÃѤ@¨Ç³Ì±`¨£ªº¦r¡A§Ú´N¦b½Z¯È¤W¼g¤F´X¥y¸Ü¡C¤j·N¬O¡G§Ú­Ì¦b³oùج۹J¬O½t¤À¡A§Ú¬O¤@­Ó¥~¦a¤H¡A¥H«á¨£­±ªº¾÷·|´N¤Ö¤F¡A¯S·NÃص¹±z³Ì­«­nªº¨â¥y¸Ü¡A½Ð±z¥Ã»·°O¦b¤ßùØ¡G¡§ªk½ü¤jªk¦n¡¨¡A¡§¯u¡Bµ½¡B§Ô¦n¡¨¡C§Ú¨ì¤F°×¤Úªº²z¾v©±¡A·í®É¥u¦³¥L¤@­Ó¤H¡A§Ú§â¼gªº¸Ü¥ý¥æµ¹¥L¡A¥L¤@Ãä¬Ý¤@Ãä·L¯º¡AÂIÀY¡C§Ú¤S°µ¤F´X­Ó©ê½ü°Ê§@¡A°×¤Ú»{¯u¦a¬ÝµÛ¡C°µ§¹«á§Ú­Ì¤¬¬Û¬Ý¬Ý¹ï¤è¡A¥L·|¤ß¦a¯º¤F¡A¤S¦P®É½Ý°_¤F¤j©æ«ü¡C

    ¹ïªk°|¤u§@¤H­û¦h¨¤«×Á¿¯u¬Ûªº¸g¾ú¡C¦P¨ÆªºªB¤Í¦bªk°|¤u§@¡A¦]¬G¨S¦³¦^®a¡A©M§Ú¤@°_¦í¦b¿ì¤½«Ç¡C¥Lµ¹§ÚÅý·Ï¡A§Ú¯ºµÛ»¡¡G¡§§Ú¬O·Òªk½ü¥\ªº¡C¡¨±q¥Lªº¸Ü»y¤¤§Úª¾¹D¥L¹ïªk½ü¥\»~¸Ñ¤ñ¸û²`¡C§Ú´N±q¦h¨¤«×µ¹¥LÁ¿¯u¬Û¡C§Ú»¡¡G¡§§A»¡¹ê¸Ü¡AXXÄÒªº¸Ü¦³¦h¤Ö¬O¯u¸Ü¡C­»´ä¤C¤@ªº50¸U¤H¤j¹C¦æ¤Ï23±ø¡A¥þ¥@¬É³£¦bÄþ³d­»´ä¬F©²¡A¤¤¥¡¹qµø¥x«ç»ò°¦¦r¤£´£¡H¡¨§Ú´Nµ¹¥LÁ¿¡G¡§XXÄÒªº©Ò¦³¾Ç»¡¤Î©Ê½è³£¨M©w¤F¥¦ªº±M¬F©Ê¡A¨ü¨ì«Å¶Ç¼vÅT¶V²`ªº¤H¶VÃø©ú¥Õ¡C¥þ¥@¬Éµ´¤j¦h¼Æ°ê®a³£ª¾¹D¡§¤HÅv°ª©ó¥DÅv¡¨³o¤@°ò¥»±`ÃÑ¡A¦Ó¦b¤¤°ê¡A¤@¥y°ê®a§Q¯q°ª©ó¤@¤Á¡A´N§â³Ì´¶³qªº°ò¥»¤HÅvµ¹ìI³Î¤F¡C¥i¬O¡A·í¤@­Ó¬F©²¤@¦Ó¦A¡B¦A¦Ó¤T¦a§Q¥Î°ê®aªº§Q¯q°µ·E¤l¡AµLµø¦Ê©m¦º¬¡®É¡A§A»¡µ²ªG·|«ç¼Ë¡H¹ïªk½ü¥\ªºÂíÀ£§ó¬O¨Ï¬F©²ªº±jÅvµo®i¨ì·¥­Pªºªí²{¡C¦pªG¦Ñ¦Ê©m³£´±«ã¤£´±¨¥¡A¬Æ¦Üªí²{¥X³Â¤ì¡A³o¤£¥u¬O¥Á±Úªº´d«s°ÝÃD¤F¡I¡¨§Ú¤S´Nªk½ü¥\ªº¯u¹ê±¡ªp¥]¬A4.25¯u¬Û¡B¦¿¿A¥Á­±Á{³Q¦h°ê°_¶D°µ¤F¸ÑÄÀ¡C³Ì«á§Ú»¡¡G¡§§Ú­Ì´N¬O­nÃÒ¹ê¤jªkªº°¶¤j¡A³o´N¬O¥|¦~¨Ó¤jªk§Ì¤l°í«ù¤£¾ÓÁ¿²M¯u¬Ûªº­ì¦]©Ò¦b¡C¡¨²Ä¤G¤Ñ¦­¤W¥L¨«®É¡A´¤µÛ§Úªº¤â»¡¡G¡§§A»¡ªº¦³¹D²z¡A²`¨è¡A¬Ý¨Ó§Ú±o´«¤@­Ó¨¤«×¬Ý«Ýªk½ü¥\¤F¡C¡¨

    ¤õ¨®¤W°¸¹J¡C´¿¦b¤õ¨®¤W¹J¨ì¤@³øªÀ½s¿è¡A¥L¦n°«¥B¤£¨Ì¤£ÄÇ¡Cªø´Á¦b°ê®aÁÖ½×¾÷ºcªA°È¨Ï¥L¨­¤W²`²`ªº´²µo¥X­ß¹xªº©x¹±¨ý¹D©Mª¼¥Øªº¬Fªv¶É¦V¡C»¡¨ìªk½ü¥\ªº°ÝÃD¡A¥LÁ`¬Oź¶Æ¦a»{¬°¥i¥H³q¹L§¹¬üªº¬Fªv¤â¬q¨Ó¤Æ¸Ñ¡C¤@¦¸¥L©~°ªÁ{¤U¦a»¡¡G¡§¤XÀY¡A§A­n«á®¬¡C¨û¨û§Ú¦­¬¡§A¤T¤Q¦~¡A¬Ý§A¥¢±Ñ¬Oµù©wªº¨Æ±¡¡Cªk½ü¥\ºâ¬Æ»ò¡H¤@­Ó¬Fªv®a´N¥i¥HÅý¥L·Ï®ø¶³´²¡C¤ñ¦p¥æµ¹´¿°êÿ¡A³o¨Æ±¡¨S¦³§¹¤£¤Fªº¡A¦ó¥H¨Óªº³o¼ËÄÛ±i¡C¡¨¥L±R«ô´¿°êÿ¡C§Ú¬ðµM©ïÀY»¡¡G¡§·í¦~¦¬´_«n¨Ê«á¡A§Aªº´¿¤j¤H§Q¥Î«n¨Ê¦a­±§²°|¤O®¾¨gÄi¡A¤£¶O§j¦Ç¤§¤O´N´_¿³¤F·í¦a¸gÀÙ¡A¦¨¬°¬F©²µo®i¸gÀÙ¤£¥i¯Ê¤Öªº¤@­û¤j±N¡A³o¤]ºâ¬O¥L§¹¬üªº¬Fªv¤â¬q¤§¤@¡C¡¨¥LªºÁy¦â¹y®É¦Ç¥Õ¡C¥L»{¿é¤F¡C¥L²×©ó­±¹ïªk½ü¤jªkªk²zªº§¹¬ü©M¤½¥¿§C¤U¤F¥L°¾¿EªºÀYÆ`¡C«á¨Ó§Ú¦¬¨ì¹L¥Lªº¤@«Ê¶l¥ó¡§¤XÀY¡A§Ú±`±`¦b·Q§A¬O«ç»ò¼Ëªº¤@­Ó¤H¡C¦³±²Ã䪺¤û¥J¿Ç©M¹B°Ê¾c¡A®M¤@­Ó¥´²yªºÅ@µÃ¡A­I¤@­Ó¤j¤jªº¥]¡C¨ä¹ê§A©M§Ú¤k¨à¤@¼Ë³£¬O³æ¯Â¤Ö¦~¡A³o­Ó¥@¬É¦³«Ü¦h¶Â·t©M¤£¤½³£¶W¶V¤F§A­Ìªº·Q¹³¡C¥i¬O§Ú¶V¦^·Q°_¨º¦¸§Úªº¥¢±Ñ§Ú´N¶Vı±o¦³¬Æ»òªF¦è¬O§Ú¤£¥i¶W¶Vªº¡C§A«ÜÁo©ú¡A¬Ý¹L«Ü¦h®Ñ¡AÀ´±o«Ü¦h¹D²z¡CµM¦Ó§A±aµ¹§Úªº¾_¾Ù¨Ã¤£¬O³o¨Ç¡C¤µ¤Ñ¦³°OªÌ¨Ó¤F½g½Z¤l¡A§Ú¨S¦³Åý¥Lµo¡K¡K¡C§Aª¾¹Dªº¡A¬O¨º¼Ëªº½Z¤l¡C³o¥u¬O½g¤p¤å³¹¡C§Ú¥u¬O¦b·Q¡A¦pªG¦³¤@¤Ñ©R¥O¤U¨Óªº®É­Ô§Ú¬O¤£¬OÁÙ¯à³o¼Ë¡K¡K¡C§A¬O±j¤jªº¡A§Ú¤£ª¾¹D²{¦bªºÀô¹Ò¹ï§A¨ÓÁ¿¬O¤£¬OºØ©¯¹B¡C¦Û¤v¤p¤ß¡C¡¨¨º¤@¨è§Úªº¤ß±¡¬O´r§Öªº¡C§Ú¬Ý¨£¤@Á\¶§¥ú·ÓÄ£¦b¤F¥Í¬¡¦b¶Â¹õ¤¤ªº¤H¡C


    §Ì¤l¤Á½R

    ¥Î¤jªk½á¤©§Ú­Ìªº´¼¼z¥hÁ¿²M¯u¬Û¡C¦bÁ¿²M¯u¬Ûªº¸g¾ú¤¤¡A§Ú²`²`·P¨ì¡A§Ú­Ìªº¤@¤Á³£¬O¤jªkµ¹¤©ªº¡A¤jªk³y´Nªº¡C´¼¼z¤]¬O¤jªk¤¤¨Óªº¡A·íµM³o³£©M¾Ç¦nªk¤£¯à¤À¶}ªº¡C§Ú³q±`ªº°µªk¬O¡A¨C¤Ñ±ß¤W¦^®a¥ýŪ¡mÂàªk½ü¡n¤@Á¿¡AµM«á¦A°µ¦Û¤v©Ó¾áªº¤jªk¤u§@¡A³Ì«á¦A©âÂI®É¶¡¦bºôµ¸¤WÁ¿¯u¬Û¡CÁ¿¯u¬Û¤¤Åé·|¡G¡»¤@©w­n¥H·O´d¤ß¹ï«Ý¹ï¤è¡A³B³B¬°¹ï¤è¦Ò¼{¡F¡»Á¿²M¯u¬Û¤¤®É®É¤£­n§Ñ°O§Ú­Ìªº¥D­n¥Øªº¬O±Ï´ç²³¥Í¡A¦³¨Ç±`¤H¤£¹ïªºÆ[©À¡A¥u­n¤£§«Ãª¹ï¤è¤F¸Ñ­¢®`¨Æ¹êªº¡A§Ú­Ì¥i¥H°hÅý¤@¤U¡C¡»¥ô¦ó¸ÜÃD³£¥i¥H¬O¤Á¤JÂI¡AÁ¿²M­¢®`¯u¬Û¡F¡»ªk¤¤¦³µL­­´¼¼z¡A¯u¥¿¯à¥´°Ê¤Hªº¬O·O´d¡A¤]­nª`·NÅG½×ªº§Þ¥©¡C

    ¤]½Í¸ê®ÆÂIªº¤u§@»P­×·Ò¡C¸ê®ÆÂI³Q¯}Ãa¡A³oùئ³¨¸´c¯}Ãaªº¦]¯À¡A¦Ó¸ê®ÆÂIªº¤H­û¯À½è¤]«ÜÃöÁä¡A­n¨D¡G¾Çªk­nºë¶i¡A¦Ûı­×¤ß©Ê¡AÄ@·N´ÂÀq«´°t¦Xªº¤è¦V§V¤O¡C¥L­Ì©â®É¶¡¾Çªk¡A¦pªG¦³¤H¤u§@¤£³Ó¥ô¡A´N¼vÅT¾Çªk®É¶¡ªº¦w±Æ¡C¦A´N¬O¤ß©Ê°ÝÃD¡C¦³ªº¤H©êµÛ¥Í¬¡¤Wªº°õµÛ¤£©ñ¡Aªá¥\¤Í¬Ù¦Y»ü¥Îªº¿ú¡A»{¬°·L¤£¨¬¹D¡C¦³ªº¤H¤j¤j«¨«¨¡A¥á¤T©Ô¥|¡A¤£ª`·N¦w¥þ¡A°_½XªºÄµ±§°µ¤£¨ì¡C¦³ªº¤H¤u§@°_¨Ó¤£±M¤ß¡AÃä¤u§@¡AÃä²á¤Ñ¡C¦³ªº¤H¬D¿ï¤u§@·F¡A¦Ó§ä¥X©ó¤H¤ß¡A´z§Þ³N©Êªº¡B»´§Öªº¡B¦³½ìªº·F¡F¦³ªºÁÙ§â¦í§Þ³N¤£±Ðµ¹¤H¡C¦pªG¿n·¥¹ê¦æ©ú¼z±ÀÂ˪º­Ó¤H¸ê®ÆÂI¡B¤p«¬¸ê®ÆÂI¡B¹M¦a¶}ªá¡B³æ½u©M©ú¼zÁpô¡A¤W­z°ÝÃD¤j³£¥i¥HÁקK¡C¹ê½îÃÒ©ú¡A©ú¼z¤@¦A±ÀÂË©M±j½Õªº«ä¸ô¡A©¹©¹³£¯àÁקK«Ü¦h·l¥¢¡Aµo´§¨C­Ó¤jªk§Ì¤lªº¼ç¤O¡A¬J¯à¨Ï¤H¦b¥¿ªk¤¤¤£Â_­×·Ò´£°ª¡A¤S¯à§ó¼sªx¡B²`¤J¡B«ù¤[¦a°_¨ì±Ï«×²³¥Íªº§@¥Î¡C

    ¥H¤U¬O7¤ë¥÷³Q«Dªk¸j¬[¡B8¤Ñ«á³QµL±ø¥óÄÀ©ñªº¬Y¤jªk§Ì¤lªº¤ß±o¡G

    ¡º´cĵ­Ì»¡ªº¥þ¬O°²¸Ü¡B¤Ï¸Ü¡A¦P­×­Ì¤d¸U§O¤W·í¡C¥¦­Ì¹ï§Ú¼f°T¤£¥X¨Ó¬Æ»ò¡A´NÄF§Ú»¡¡G¡§¥hÂå°|ÀˬdÀˬd¨­Åé¡A¦^ÀY§ä­ÓÂǤf´N§â§A©ñ¤F¡C¡¨§Ú¥H¬°°£´c¡BÁ¿¯u¶H³£¨ì¦ì¤F¡A¥¦­Ì¯uªº­n©ñ§Ú¤F¡Aµ²ªGÀˬd§¹´N³Q°e¶i¤F¬Ý¦u©Ò¡C²{¦b©ú¥Õ¤F¡G¦b¥ô¦ó±¡ªp¤U³£§¹¥þ¤£°t¦X´N¹ï¤F¡C¬Ý¦u©Ò©Òªø§ä§Ú¡§½Í¸Ü¡¨¡A»¡¡G¡§¥»¨Ó§A¤]¨S¬Æ»ò¨Æ¡A¨â¤Ñ´N©ñ§A¡A§A³o¤@µ´­¹¡AªÖ©w±o³Ò±Ð¡C¡¨´¿¦³¦h¦W¤jªk§Ì¤lÅ¥«H¤F¨¸´cªºÃþ¦üÁÀ¨¥°±¤îµ´­¹«á³Q³Ò±Ð¡CÁ{©ñ§Ú¤§«e¡A¥¦­ÌÁÙ¦b¼»ÁÀ¡C§½ùؤ@ĵ¹î¬Ý§Ú§â´X¥ó¦çªA³£µ¹¤F¦P«Îªº¥Ç¤H¡A´N»¡¡G¡§§A¬O±Ð¾i¡A¦çªA³£µ¹¤H¤F¡A§A¥H«á¬ï¬Æ»ò¡H¡¨¥¦¬O®`©ÈùØ­±ªº¥Ç¤H©M¨ä¥L¦P­×ª¾¹Dµ´­¹ªº«Â¤O¡C

    ¡º¤jªk§Ì¤l¦Û¤v°µ¥¿¤~¯àÃÒ¹ê¦nªk¡C¦Vĵ¹îÁ¿¯u¶H®É®ÄªG«Ü¦n¡A¦ý¤@­Óĵ¹î´£¥X°ÝÃD¡G§A­Ì¤jªk§Ì¤l¤]¤£¥þ¬O¦n¤H¡A¤ñ¦pXXXªø´Á­É§O¤Hªº¿ú¤£ÁÙ¡C³o­Ó°ÝÃDÁöµM§Ú·Pı¦Û¤vµ¹¥L­Ì¸Ñµª±o«Ü¶êº¡¡A¦ý²`²`Åé·|¨ì¡G¤jªk§Ì¤l¦pªG¦Û¤v¨S¦³°µ¥¿¡A³Q±`¤H¬Ý¦b²´ùØ¡A¥L­Ì´N·|ı±o¤jªk©M¤jªk§Ì¤l¨Ã¤£¬O¨º»ò¯Â¡B¨º»ò¥¿¡A¶i¦Ó²£¥Í¹ï¤jªkªº¤£¦n»{ÃÑ¡CÁÙ¦³ªº¦P­×¤£¬°§O¤HµÛ·Q¡B³B²z°ÝÃD¤£·í¡AÅý¾F¨½¡B¦P¨Æı±o¤jªk§Ì¤l¡§¦Û¨p¡¨¡FÁÙ¦³ªº¤H±a¾Ç±a¤£¾Ç¡A·¥­Ó§O¤H§@­·¤£ÀËÂIµ¥µ¥¡Aµ¹±`¤H³y¦¨ªº¤£¦n¦L¶H»·¤£¬O´X±i¶Ç³æ¥i¥H¸Ñ¨M°ÝÃDªº¡C

    ¡ºÄµ¹î¤µ«D©õ¤ñ¡C¦b°e¤jªk§Ì¤l¨ì¬Ý¦u©ÒªºÄµ¨®¤W¡A¥q¾÷»¡¤F´X¥y¹ï¤jªk¤£·qªº¸Ü¡A¦Dĵ¶¤¶¤ªø°V¥¸¥L¡G¡§§A¦³¯f§a¡H§Ú³o¬O¨S¿ìªk¤F¢w¢w³o´N¬O§Úªº¤u§@¡A¥i³o¨Æ¸ò§A¦³Ô£Ãö«Y¡H»¡³o¼Ëªº¸Ü§A¤£©È¾D³ø¶Ü¡H¡¨¦Dĵ¶¤ªø¤@ª½¥Î³æ©ñ¾÷¦b¨®¤W¤jÁn©ñµÛ§Ú­Ì®v¤÷ªºÁ¿ªk¿ý­µ¡]±q¤jªk§Ì¤l¨º·j¨Óªº¡^¡C­t³d¡§¬ÝµÛ¡¨§Úªº¤pĵ¹î«D±`»{¯u¦aÅ¥§ÚÁ¿¯u¶H¡A§Ú¤@°±¤U¨Ó¥L­Ì´N¶Ê§Ú¡G¤j«¼¡A§ÖÁ¿°Ú¡C¤½¦w§½¬F©e¨ì¬Ý¦u©Ò¥h§ä§Ú¡A¥»¨Ó¬O¥h°µ§Úªº¤u§@¡Aµ²ªG±qÀY¨ì§À³£¦b»{»{¯u¯uÅ¥§ÚÁ¿¯u¶H¡C

    ¡º¬Ý¦u©Ò¥¿¹L¨ÓªºÀô¹Ò¡C´X¦~¨Ó¡A¦P­×­Ì¦b¬Ý¦u©Ò§âÀô¹Ò¶}³Ð±o«D±`¦n¡C§Ú¦bùØ­±·Ò¥\¡Bµo¥¿©Àµ¥§¹¥þ¦Û¥Ñ¡A¾ã¤Ñ¾ã¤Ñµ¹¥Ç¤HÁ¿¯u¶H¡AºÞ±Ð¬Ý¨£¡BÅ¥¨£¤]¤£ºÞ¡C§Ú¶i¥h®É¥¦­Ìµoµ¹§Ú¥}¦ç¡A¤@¥Ç¤HÃ仡¡§¤jªk§Ì¤l³£¤£¬ï¥}¦ç¡¨Ãä§â¥}¦ç¦¬°_¨Ó¤F¡C¤@¦¸¡A§Ú¥¿Á¿¯u¶H¡A¨â­Ó¦~»´¤@ÂIªº¤pÁn»¡¤F´X¥y¸Ü¡A®ÇÃäµÊ®ð¼Éļªº¥Ç¤HA«D±`¤£º¡·N¡B¤j§n¤jÄW¦a§åµû¨º¨â­Ó¤H¡A¤Þ¨Ó¤FºÞ±Ð¡A°Ý«ç»ò¦^¨Æ¡AA¤jÁn»¡¡G¡§³o­Ó¤j©jÁ¿±o¥i¦nÅ¥¤F¡A¦o­Ç¤£¦n¦nÅ¥¡AÁ`»¡¸Ü¡C¡¨ºÞ±Ð¬Æ»ò¤]¨S»¡´N¨«¤F¡A«á¨Ó¨º¨â­Ó¦~»´¤H»¡¡G¡§¨ä¹ê§Ú­Ì¬O¦b»¡¡GÁ¿±o¤Ó¦n¤F¡A¥H«e³£¨SÅ¥¹L¡C¡¨

    ¡º¬d§ä¦Û¤vªº°ÝÃD¡C³o¦¸§Ú¯uÅé·|¨ì¤F¡G¨¸´c¯u³Ñªº¤£¦h¤F¡A¥u­n§Ú­Ì¥¿©À¤@±j¥¦­Ì´N¬Æ»ò³£¤£¬O¡C¦P®É·P¨ì¡G²{¦b³o­Ó®É­Ô®Ú¥»´N¤£À³¸Ó¶i¥h¡A¤£À³¸Ó³Q¨¸´c­¢®`¡C§Ú³o¦¸³Q¸j¬[¬O¦]¬°¦Û¤vÁ¿¯u¶H¤£²z´¼¡A©ú©ú¬Ý¨£¤FºÊ±±¾¹ÁÙ¤£ª`·N¡Aı±o¤jªk«Â¤O¤j¡A¨º­ÓªF¦è¤£°_§@¥Î¡C¹ï¦w¥þ°ÝÃDªº¤£­«µø¬O§Ú¤@ª½¦s¦bªº°ÝÃD¡A³o¦¸¦³¤F²`¨èªº±Ð°V¡Cªø´Á¥H¨Ó¡A¤ß©Ê¨S¦³´£°ª¡Aªø´Á±r«Þ¦b¤@­Ó¹Ò¬É¡A¹ï¦W§Q±¡ªº°õµÛ³£¨S¦³´î®z¡A¹ï¦Û¤vªº­Ó¤H­×·Ò¤]©ñÃP¤F¡C

    ©è¨î¨¸´c¡@±q¨C­Ó¤jªk§Ì¤l°µ°_¡C¦b¤j³°¬Y¦a¡A¨C¦¸¨¸´c¤§®{»Ý­n§ì¤H´ê¼Æªº®É­Ô¡AÁ`¬O±q¹A§ø¤U¤â¡A¦Ó¤£´±¹ï«°ùتº¤jªk§Ì¤l»´Á|¦k°Ê¡C¬d§ä­ì¦]¡A§Ú­Ìµo²{¡A«°ùؤjªk§Ì¤l¤j³£¯à»{¯u¾\Ū©ú¼z¤å³¹¡A¦b´c®{±ý¦æ¥û¤§®É°ò¥»¯à°µ¨ì§¹¥þ¤£°t¦X¡AÅý´c®{¸I°v¤l¡C¦Ó¹A§ø¦³ªº¦P­×¦b³Q´c¤H¤Wªù¸j¬[®ÉÅU¤Î¡§¶m¨½¶m¿Ëªº­±¤l¡¨¡A°µ¤£¨ì§¹¥þ©è¨î¡A³y¦¨¨¸´c¤§®{§â¥h¹A§ø§ì¤H·í§@¡§¬ü®t¡¨¡A§â³o·í¦¨¥Í°]¤§¹D¡C¤@¦ì¦P­×´¿´X¦¸³Q¸j¬[¡A¨C¦¸³£¤£°t¦X¨¸´c¡AÅý´c®{­Ì«ÜÃø³ô¡A°¨¤T®a¤]¤£´±­n¦o¡A¦oªº®a¤H±q¤£µ¹´c®{¤@¤À¿ú¡A³Ì«áÁÙ±o¬£¥X©Ò¥X¨®§â¦o°e¦^®a¡C³o¼Ë¬£¥X©Òı±o¤Ó¡§¦YÁ«¡¨¡A¦A¤]¤£Ä@·N§ì¦o¡C·íµM¡A¯à°µ¨ì«O«ù°í©wªº¥¿©À¡A§¹¥þ¤£°t¦X¨¸´c¡A¤£¥Î¤Hªº¿ìªk¡A³o»Ý­nªø´Áªº­×·Ò°ò¦¡C©Ò¥H§Ú­Ì´N­n±q¥­®É°µ°_¡GÅ¥®v¤÷ªº¸Ü¡A¦h¾Çªk¡A¦hµo¥¿©À¡A¨Ã¥B¦h©M¦P­×¤Á½R¡A»{¯u¾\Ū©ú¼zºôªº¤å³¹¡A¤F¸Ñ¥¿ªk¹ï¤jªk§Ì¤lªº­n¨D¡A¸ò¤W®v¤÷ªº¥¿ªk¶iµ{¡C

    ¹ï¡§µ¹©ú¼z½s¿è³¡ªº¤@«Ê«H¡¨¤@¤åªº¤@¨ÇŪªÌ¤ÏõX¡G

    ¡º§Úı±o³oùØ­±¦³¨â­Ó¤£¦P©Ê½èªº°ÝÃD¡G¤@­Ó¬O»²¾É¯¸ªº¤u§@§Î¦¡¡A¥t¤@­Ó¬O¸ê®ÆÂIªº¦w¥þ°ÝÃD¡C´N²Ä¤@­Ó°ÝÃD¦Ó¨¥¡A§Úı±o³o¬O«D±`¦nªº²{¶H¡C¦b¨¸´cªºÀô¹Ò¤U¡A½Ö­n¬O¯à°í©w¦a¯¸¥X¨Ó¡A¥h°µ¯¸ªø¡A»²¾É­ûªº¤u§@¡A¨º¬O¦b°í©w¦aºûÅ@¤jªk¡B¦b¦P¤Æ¤jªk¡B¦bÃÒ¹ê¤jªk¡C¦P®É¡A¤]¬O¦b§_©w¶դOªº¦w±Æ¡C¬Ý¬Ý¨º­Ó¨¸´cªº¤½¦w³¡¤»±ø³W©w¡AÃø¹D§Ú­Ì¤jªk§Ì¤lÁÙ­n¥h¶¶µÛ¥¦¡B¥h²Å¦X¥¦¶Ü¡H©Ò¥H¡A§Ú«Øij¦³±ø¥óªº¦P­×³£¥h¥D°Ê°µ¡A³q¹L¨ó½Õ¡Aµo´§¤jªk§Ì¤l¾ãÅ骺¤O¶q¡A°µ¦n®v¤÷»¡ªº¤T¥ó¨Æ¡C²Ä¤G­Ó°ÝÃD´N¬O¸ê®ÆÂIªº¦w¥þ°ÝÃD¡C·F¨Æ¤ß¤@©w­n¥h±¼¡C°µ¸ê®Æ¥»¨­¡B«Ø¸ê®ÆÂI³£¤£¬O§Ú­Ìªº¥Øªº¡A§Ú­Ìªº¥Øªº¬O­nÃÒ¹êªk¡AÁ¿²M¯u¶H¡A±Ï«×²³¥Í¡CµL½×¹J¨ì¬Æ»ò¼ËªºÀô¹Ò¡A§Ú´N¬O¨ÓÃÒ¹êªk¨Ó¤F¡C¨¸´c¤]´NµL±qÆpªÅ¤l¤F¡C

    ¡º§Úı±o¦b·í«e¤j³°ªºÄY®mÀô¹Ò¤¤¡A»²¾É¯¸³o­Ó§Î¦¡¬O¤£À³¸Ó´£­Òªº¡A¦Ó­×·Ò±o¦nªº¡B¦³¼ö¤ßªº¤jªk§Ì¤l¥D°Ê©Ó¾á³d¥ô¡BÀ°§U¦P­×¡A¨º¬O¥L­Ì­×·Ò¡B¥¿ªkªº¹Ò¬ÉªºÅé²{¡A¤£À³¸Ó¨«¤J»²¾É¯¸ªº§Î¦¡¡C·í«e¦pªG¦b¤j³°ªº¶Â¦âÀô¹Ò¤¤½T¥ß»²¾É¯¸¡A´N·|¹ï¸ê®ÆÂI¶i¦æ¨ó½ÕºÞ²z¡Aª½±µ»P©ú¼z¤@¦A±ÀÂË©M±j½Õªº¡§¸ê®ÆÂI¤§¶¡³æ½uÁpô¡¨ªº­ì«h¬Û©èIJ¡A±q¦Ó¨Ï©Ò¦³ªº¸ê®ÆÂI§Î¦¨¤@­Ó¦w¥þ¤WªºÁ¡®zÀô¸`¡C

    ¡º¨ä¹ê¦³¨Ç®É­Ô¾Ç­û¯¸¥X¨Ó¥D°Ê¥h¨ó½Õ¬O«Ü¦nªº¨Æ¡A¤ñ¦p¦b¤@¨Ç¦a°Ï¨S¦³¸ê®ÆÂI¡A¦³¸gÅ窺¦P­×¥hÀ°§U«Ø¡A¦b¤@©wªº®É´Á©M±¡ªp¤U¡A°_ªº´N¬O¨ó½Õ¤Hªº§@¥Î¡C¡§¤H¤H³£¬O»²¾É­û¡¨´N¬O»¡¨C­Ó¤H³£ºÉ¥i¯à¦a¯¸°_¨Ó¬°ªk­t³d¡B¥D°Ê¨ó½Õ§a¡C¦pªG¬O¥¿­±ªº´£¿ôª`·N¡§¦w¥þ°ÝÃD¡¨¡A¤£­n¤Ó¶°¤¤¡B·d±o¤Ó¤j¡A³o¬OµL¥i«p«Dªº¡C¹ê»Ú¦b¨C¤@­Ó¤p¸ê®ÆÂI¡AªÖ©w¤]¬O¦³¤@¡B¨â­Ó¾Ç­û¬O¡§¥D¶b¡¨¨ó½Õªº¡C

    ¡º§Ú¤£¬O«ÜªÖ©w¡C¦ý·Q¨ì¨âÂI¡C¤@¡B°£¤F¥i¯à¥X²{ªº¦w¥þ°ÝÃD¤§¥~¡A§Úı±o7.20¤§«e»P²{¦b±¡ªp¤£¦P¡C¥H«e¦U¦a»²¾É¯¸Áö»¡¦Ûµo¦¨¥ß¡A¦ýÁÙ¬O¦³¬ã¨s·|ºÊ·þªº§a¡A¦Ó¬ã¨s·|À³¬O®v¤÷ª½±µ¬ÝµÛªº¡A¦]¦¹¤£·|¥X²{­Ó¤H¦]¯À±a¨Óªº¤j­±¿nªº°¾®t¡C¤G¡AµL½×7.20¤§«e¤j³°»²¾É¯¸ÁÙ¬O²{¦b®ü¥~»²¾É¯¸¦s¦b·N¸q¥D­n¬O¨ó½Õ¤jªº¬¡°Ê¡A¨º»ò²{¦b¤j³°¬O§_¨¬°÷¦w¥þ¦a·d¤j¬¡°Ê©O¡H¤j«¬¬¡°Ê¦b¤j³°¬O§_À³¸Ó´£­Ò©O¡H­Y¬O¥H¤pªº¸sÅé©M­Ó¤H§Î¦¡ªºÁ¿¯u¬Û¡A»²¾É¯¸¦n¹³¨S¦³¥²­n¡C


    ¤j³°ºî¦X

    ¤F¤£°_ªº¤jªk¤p§Ì¤l¡G

    ¡º¤@¦P­×³Q­¢¬yÂ÷¥¢©Ò¡C¤@¦¸¨£¨ì8·³¤k¨à®É°Ý¦o¡G¡§­n¬OÃa¤H¨Ó§ä¶ý¶ý§A«ç»ò»¡¡H¡¨«Ä¤l»¡¡G¡§§Ú´N»¡¤£ª¾¹D¡C¡¨«Ä¤l±µµÛ¤S»¡¡G¡§¥L­Ì­n¬O«D¹G§Ú§Ú¤]¤£©È¡A§i¶D¦Ñ®v§Ú¤]¤£©È¡A¤£Åý§Ú¤W¾Ç¤F§Ú´N­I®Ñ¥]¦^®a¡A¤]¥h©M§A­Ì¤@°_ÃÒªk¡I¡¨

    ¡º¤p±j¤W¤p¾Ç¡A±q¨¸´cÂíÀ£¶}©l¡A´N¸òµÛ¤÷¥ÀªF©b¦è¨«ÃÒ¹êªk¡A¤p±j«D±`¾÷ÆF¡A»P´cĵ©P±Û°_¨Ó±q¨Ó¤£Åý´cĵ±o³x¡C¤@¦¸¤p±jªº¤÷¥À§â·í¦a¤@±ø·F¹D¨â°¼±¾¤F¤@·È¯u¬Û¾î´T¡A´cĵÃhºÃ¤p±jªº¤÷¥À¡A´N¦ê³q¤p±jªº¦Ñ®v¡AÅý¦Ñ®v±q¤p±j¼Lùرo¨ìÃÒ¾Ú¡Aµ²ªG¦Ñ®v±q¤p±j¨º¨S®M°Ý¥X¥b­Ó¦r¡C¤@¦¸´cĵ¬°¤F§ì®·¤p±jªº¶ý¶ý¡A´N¸òÂܤp±j¡A¤p±jµo²{«á§â´cĵ±a¨ì¤F§O³B¡C

    ´X­Ó¤ë«e¡A¬Y¦a610¡B¤½¦w§½©M¨â­Ó¬£¥X©Òªº´cĵ³ò§ð¤@¤jªk§Ì¤lªº®a¡A¤j°Ê¤z¤à¤§«á¡A³Ì²×¥¼¯à±o³x¦Ó¤£¤F¤F¤§¡C¤£¤Ö¸s²³¦b³òÆ[¡B¦Õ»D«á¡A¶i¤@¨B¤F¸Ñ¤F¯u¶H¡A¨Ã¹ï¤jªk©M¤jªk§Ì¤lªí¥Ü¤F¥Ñ°Jªº´Ü¨Ø©M´L·q¡C¤½¦w¨t²Î¤]¦³©úÅ㦬ÀÄ¡A¦A´£¨ì¥h«°ùاì¤jªk§Ì¤l¡A¥L­Ì³£¤¬¬Û±À½Ó¡C¤@¨¸´c±`¤H¦V610Á|³ø·Òªk½ü¥\ªº¡AÅý¥L­Ì¥h§ì¡A610¤Ï°Ý¥L¡G§A¦³ÃҾڶܡH§A³o¼ËªÅ¤fµL¾Ì¡A§Ú­Ì¤£¯à¥h¡C

    2003¦~8¤ë7¤é¤j³°ºî¦X®ø®§¡G

    ¡ºªe¥_¥Û®a²ø¥«¤jªk§Ì¤l¥Õ¥ÉªÛ¥Ø«eÁÙ¦b¥Û®a²ø¥«²Ä¤GºÊº»³Q­¢®`¡C¨­Åéµê®z¡AÂù¥Ø¬Ý¤£¨£ªF¦è¡A¥u¯à½ö¦b§É¤W¡A¥Í¬¡¤£¯à¦Û²z¡C®a¤H­n¨D«O¥~´NÂå¡AºÊº»Äµ¹î¦^µª¡§¨S¦³¥Í©R¦MÀI¤£¯à¿ì²z«O¥~´NÂ塨¡C

    ¡º2003¦~7¤ë27¤é¿ñ¹ç¬Ù¤j¥Û¾ô¥«¦³¤@¸ê®ÆÂI³Q¯}Ãa¡A¦³¨â¦ì¦P­×³Q§ì¡A·l¥¢¤j¶q²{ª÷©M³]³Æ¡A¨â¦ì¦P­×²{³Q«DªkÃö©ã¦bÀç¤f¬Ý¦u©Ò¡C

    ¡º¤sªFÀå§{¤jªk§Ì¤l·¨®p¡A8¤ë5¤é¦bÀÙ«n³Q§ì¡A­ì¦]¤£¸Ô¡C±æ»P¥LÁpôªº¥\¤Íª`·N¡C¦hµo¥¿©À¡A²M°£¨¸´c¡A§U¨ä¦­¤éÂô¥X¡C

    ¡ºªZº~¥«º~¶§¤½¦w¤À§½¦Û99¦~7.20¦Ü¤µ¡A¯S§O¼ö°J©ó¥´Å¥¡B·j¬dÀô¹Ò¸û¦nªº¤jªk§Ì¤lªº®a¡A¦³¨Ç¤jªk§Ì¤lªº®a´¿³Q´cĵµL²zªº±j¨î©Ê·j¬d¤»¡B¤C¦¸¤§¦h¡A¨Ã±j¦æ®³¨«¤jªk§Ì¤l½Ñ¦h¨p¤Hª««~¡C

    ¡º7¤ë8¤é¡A«¢º¸ÀØ¥«­»§{°Ï¤jªk§Ì¤l©}¨qÄõ³Q´cĵ¸j¬[¡C6¤ëªì¦Ü6¤ë16¤é¡A«¢º¸ÀØ¥«¦³32¦W¤jªk§Ì¤l³Q¸j¬[¡A²{Ãö©ã¦b«¢º¸ÀØ¥«²Ä¤G¬Ý¦u©Ò¡C6¤ë9¤é­»§{°Ï¤jªk§Ì¤l§õ§Ó±ö¦]¦b­»§{·s¦aªÀ°Ï°µ¯u¶H¸ê®Æ®É¡A³QªÀ°Ïµó¹DÁp«O¤H­ûÁ|³ø¡A³Q§ì®·«á°e¦Ü²Ä¤G¬Ý¦u©Ò¦Ü¤µ¡C

    ¡ºÄߩȯu¬Û«H®§¡Aªe¥_«O©w¦a°Ï¤Uµo¤å¥ó­n¨D©Ò¦³¾Ç®Õ¡BÄÒ¬F¾÷Ãöªº©Ò¦³¤W¤¬Ápºôªº­pºâ¾÷²×ºÝ¡A­n¦w¸Ë¤@­Ó©Ò¿×ªº¬Æ»ò¡§´¼¯àºôµ¸«H®§¹LÂo¨t²Î¡¨¡A¦Ó³o­Ó¨t²Î¬O±Mªù¥Î¨Ó¹LÂo¦³Ãöªk½ü¥\ªº«H®§ªº¡A¬ã»s¤H¬O¥þ°ê¤H¤j°Æ©e­ûªø³\¹Åíi¡A³n¥óªº¨ãÅé¨î§@¥i¯à¬O¥_¨Ê¤j¥¿«H®§¤½¥q¡C¤å¥ó¤W¾Ú»¡ÁÙ¦³«O©w¥«©e®Ñ°O¤ý®x¨h»¡ªº¤@¥y¸Ü¡A»¡­n¦b¥þ¥«±À¼s¡C¤å¥ó¤W¾ÚºÙÁÙ¦C¥X¤F¤@¤j°ï610ÀY¥Øªº¦W¦r¡C

    ¡º3¤ë12¤é±ß¥´¦º´ò«n¬Ù¿Å¶§¥««C¦~¤jªk§Ì¤l³¯´ðºÍªºª½±µ³d¥ô¤H¤§¤@¡G¿Å¶§¥«°ê¦w¤ä¶¤ªø¹p®¶¤¤¡A¬°°kÁ׸o³d¤w½ÕÂ÷±^¦ì¡C

    ¡ºªe¥_¬Ù±i®a¤f¥«±R§¿¤610¦b2002¦~8¤ë¸j¬[¼B«ØµØ¡B±ç¨qÀܵ¥¤T¦ì¤jªk§Ì¤l¡A¦b¬Ý¦u©Ò«DªkÃö©ã­¢®`¦Ü¤µ¡C2003¦~7.20´Á¶¡¤S«Dªk§ì®·¤F¨â¦W¤jªk§Ì¤l¶i¦æ­¢®`¡C

    ¡ºªñ¤é¬Y¦a°Ï¦³­Ó§O¾Ç­û¦b¦L»s©Mµo©ñ¤@ºØ¶Ç³æ¡A¶}ÀY¬O¡§Æ[­µµÐÂĤj·O´d¡K¡K¡¨¡A¤¤¶¡³¡¥÷¬OÃö©ó¹w¨¥¤@¨Ç¦a¤è±N­n¾DÃø¡BÄU¥@¤H¦h¦æµ½©M´¦ÅS¤@¨Ç·í«eªÀ·|ªº¤£¦n²{¶Hªº¤º®e¡Aµ²§À¬O¡§¦L°e¦¹¤å¦æ¤jµ½¡@ÄU§i¥@¤H¦ò¤ß²{¡@«nµLªüÀ±ªû¦ò¡¨¡C³oºØ¶Ç³æ©úÅ㤣¬O¤jªkªº¯u¶H¸ê®Æ¡A»P®v¤÷¹ï§Ú­Ì±Ï«×²³¥Íªº­n¨D¤j¬Û®|®x¡A§ó²o§è¨ì¡§¤£¤Gªkªù¡¨ªº°ÝÃD¡A½ÐÁÙ¦b¦L»s©Mµo©ñ³oºØ¶Ç³æªº¾Ç­û¥ß§Y°±¤î¡C

    ¡ºªe«n¶µ«°¥«610¤Î¦w«O¤j¶¤µL­­´ÁÃö©ãªk½ü¥\¾Ç­û¡A³QÃö©ãªºªk½ü¥\¾Ç­û¡A§Y¨Ï³Q¬~¸£«á¡A­n·Q¨«¥X¬Ý¦u©Ò¡A°£®a®x¥D­n¦¨­û¾á«O¥~¡AÁÙ¥²¶·¸g¤»­Ó³æ¦ì¡]¥»¤H©Ò¦b³æ¦ì¤Î¥DºÞ³¡ªù¡B·í¦a¬F©²¤Î¬£¥X©Ò¡A¥H¤Î¤½¦w¨t²Îµ¥¡^ªº¾á«O¡C³o¨Ç±¹¬Iªº¨î©w»P°õ¦æ§¡»P¶µ«°­ì¬Fªk©e®Ñ°O¤ý§J«D¦³Ãö¡C

    ¡º2003¦~8¤ë1¤é¡B2¤é±ß¤KÂI¨ì¤QÂI¡Aªe¥_­ð¿¤¿¤«°¦è«n³¡¤WªÅ¥X²{¤@­Ó¤jªk½ü±ÛÂà¡A³\¦h±`¤H¬Ý¨ì³o¤@©_Æ[¡A³£»¡³o¹w¥ÜµÛ±N­n¦³¤j¨Æ¥X²{¡C

    ¡º¤£¤[«e¿ñ¹ç¸¬Äª®q±Ð¾i°|¥´¦º¤F¤@­Ó¦W¥s±iÙyªº´¶³q³Ò±Ð¤H­û¡]«Dªk½ü¥\­×·ÒªÌ¡^¡A¤§«á¾D¨ì±iÙy®a¤Hªº§Üij©MÁ|³ø¡A±Ð¾i°|§â´X­Ó³Ò±Ð¤H­û§@¬°´À¸o¦Ï¥µ¤F¥X¥h¡A¦ý±Ð¾i°|¦U¯Å»â¾É©M´cĵ­Ì³Ì²×Ãø°k¤z«Y¡C

    ¡º®ý¦¿¬Ù¥þ¬Ù«ùÄò°ª·Å¤w¤@¤ë¦³¾l¡A®ð¶H¥x¹w³ø³Ì°ª·Å«×42«×¡C¦Ê©m¶Ç»¡¹ê»Ú·Å«×ÁÙ­n°ª¡C¥Ñ©óÄY­«¯Ê¤ô¡A¹q¼tµo¹q¾÷²ÕµLªk¤u§@¡A¨Ñ¹q«D±`ºò±i¡C¶}©l¤H­Ì·mÁʪŽաA²{¦b¤S·mÁʤp«¬®a¥Îµo¹q¾÷¡CÄY­«¨Ñ¹q¤£¨¬¡A¨Ï¤u¼t°±²£¡A¤¤¤p«¬»«À]°±·~¡A¸s²³¥Í¬¡§xÃø¡C

    ¡º°µ±ø´Tªº¤p¥D·N¡G§÷®Æ¡G1.­¹«~«OÂA½¤¡A2.¦â±mÂAÆvªºªo©Êµ§¡C¨BÆJ:1.±N±ø´T¤º®e¤¤ªº¦r¥´¦L¦b»P­¹«~«OÂA½¤¼e«×¬Û¾Aªº¤j¤pªºªºªº¯È±i¤W¡A2.±N¦³¦rªº¯È±i«ö±ø´T¤Wªº¤º®e¨Ì¦¸©ñ¦b«OÂA½¤¤U©T©w¦n¡A¥Îªo©Êµ§´y¦n¡A3.°µ¦n¤WÃä±¾±ø´Tªº¾î¤ì¡A¤UÃä¦Q±¾ªº­«ª«¡A¥H§K±ø´T¹L»´¤j´T«×ÄÆ°Ê¡CÀuÂI¡G1.§÷®Æ§C»ù´¶¹M¡A2.±ø´T»´«K¡C3.¯È±i¥i¤Ï´_¨Ï¥Î¡C

    ¤µ¤é64¤HÄY¥¿Án©ú¡A¦b¨¸´cªº±j¤Æ¬~¸£¤Î°ªÀ£­¢®`¤U¡A©Ò°µªº¤@¤Á¤£²Å¤jªk¼Ð·Çªº¨¥¦æ¥þ³¡§@¼o¡C¤µ«á­n¥[­¿À±¸É·l¥¢¡A¦V¥@¤HÁ¿²M¯u¬Û¡A¸ò¤W®v¤÷¥¿ªk¶iµ{¡C

    ©ú¼z·s»D²³ø(2003¦~8¤ë6¤é)


    ®ü¥~ºî¦X

    ¬¥§üÁF®É³ø2003¦~7¤ë31¤é³ø¾É¡A¦bµØ²±¹y°ê·|¤s²ø«e¦è°¼¯ó©W¤W¡Aªk½ü¥\¾Ç­ûÁ|¦æ¤F¤@³õ[¹ï¤¤°ê«e°ê®a¥D®u¦¿xxªº]¼ÒÀÀ¼f§P¡A¥L­Ì¼½©ñ¤F¤@­Ó¿ý¹³¤ù¬q¡A¸mºÃ¤¤°ê¬F©²¬G·N¼½©ñ©Ò¿×ªºªk½ü¥\¦¨­û¦ÛµI¿ý¹³¡C¸Ó¬¡°Ê§l¤Þ¤F¦h¦ì°ê·|ij­û°Ñ¥[¡A¨ä¤¤¥]¬A¤ä«ù¸Ó¹ÎÅ骺°ê·|ij­û¼w¨º.ù©Ô¤Ú»®¡Cù©Ô¤Ú»®¦b¬¡°Ê«áªí¥Ü¡G¡§ªk½ü¥\¾Ç­û¶È¶È¬O§Æ±æ¦wÀR¦a¥´§¤©M·Ò¥\¡C§Ú­Ì¨s³º¬°¬Æ»ò­nµ¹¤@­ÓºÊ¸T¡B»Å¦D§é¿i©M­h±þ¶È¶È§Æ±æ¯à¦Û¥Ñ¦a«H©^«H¥õªº¤H­Ìªº°ê®a¥H¶T©ö³Ì´f°ê«Ý¹J©O¡C¡¨

    ¤K¤ë¥|¤é¦b·R¤B³ù³ÌÁcµØªº¤ý¤l¤jµó¾ôÀY¡A­è­èűo¹ÎÅé¹C¦æªíºt²Ä¤@¦Wªºªk½ü¥\¾Ç­û¡A¤S¥HµóÀY¼@ªº§Î¦¡¡Aºt¥X¤F¤@³õ´¦ÅS¤¤°ê¿WµôªÌ¦¿¿A¥Á¤Ï¤HÃþ¤Ï¹D¼wªº³ÈÀw¯u¤HÀ¸¡A§l¤Þ¤F²³¦h¦æ¤Hªºª`¥Ø¡C§Ú­Ì­p¹º±N¸Ó¼@¦b¥þ­^°ê½d³ò¤º¨µ°jºt¥X¡AÅý§ó¦hªº¤H­Ì¤F¸Ñ¦¿XX¥Ç¤Uªº¤Ï¤HÃþ©M¸sÅé·Àµ´¸o¦æ¡A±q¨}¤ß¥¿¸qªº¨¤«×¤ä«ù¤jªk§Ì¤l¹ï¨¸´cªº¼f§P¡C

    ¼gµ¹¥[¦{¡m¥Á¥D³ø¡n½s¿èªº«H¡G¤µ¦~¤@¤ë¡Aªùù©¬§Jªº¬dº¸´µ.§õÂå¥Í«e©¹¤¤°ê¥h´¦ÅS¦b¤¤°ê°ê¤ºªºªk½ü¥\¾Ç­û©Ò¾D¨üªºÄY­«¤HÅv«I®`¡C¬dº¸´µªºÁ|°Ê¬O¨ü¤¤°ê¾Ëªk«OÅ@ªº¡A¥i¬O·í¥Lªº­¸¾÷¤@µÛ³°¡A¥L´N³Q¶e®·¡AÀH«á³Q§P¤T¦~®{¦D¡C¥L±N¦b¨c©ÐùØ©M¥|­Ó¥Ç¤H¤@°_«×¹L¿W¥ß¸`¡C¨C¦¸¥L·Q­n·Òªk½ü¥\¡A³o¨Ç¥Ç¤H´N¼Þ¥´¥L¡C¤¤°êºÊº»µ´¹ï¤£¬O³o¦ì¬ü°ê¤½¥Áªº¥ß¨¬¤§¦a¡CÅý§Ú­ÌºÉ¤@¤Á§V¤OÀ°§U¥L¦^®a¡C¦pªG±z·Qµ¹¤©À°§U¡A½Ð³X°Ý¥H¤Uºô¯¸¡Gwww.rescuecharles.org¡C

    ¦b¤@­Ó¶g¥½¡A¤»¦W·Rº¸Äõªk½ü¥\¾Ç­û«e©¹¨U¯SºÖ¼w®i¥Üªk½ü¥\¥\ªk¡AÁ¿²Mªk½ü¥\¦b¤¤°ê¾D¨ìªº­¢®`¡C¬P´Á¤»ªº¥«¤¤¤ß¬v·¸µÛ¸`¤éªº®ðª^¡A¼Æ¥H¦Ê­pªºÆ[²³­n¤F§Ú­Ìªº¶Ç³æ¡C¬P´Á¤éªº¦­¤W¡A§Ú­Ì¦bªþªñªº¤@­Ó¤½¶é§K¶O±Ð¥\¡C12¦WÃhµÛ¿@«p¿³½ìªº·í¦a©~¥Á«e¨Ó¾Ç¥\¡C


    ¸ê®Æ¶×½s

    ¯u¶H¶Ç³æ¡G©ú¥Õ¬OºÖ
    ³sÀôµe¡G¤½¦w§½ªø»P¨à¤lªº¬G¨Æ
    ¹qµø¨t¦C¤ù¸}¥»¡G¯uª¾¡]¤W¡^


    ¯u¬Û¶Ç³æ¡G·s¬ö¤¸¡]16¡^

    2003¦~8¤ë8¤é

    ¡i©ú¼zºô2003¦~8¤ë8¤é¡j2­¶¡AA4¯È¡C

    ¤U¸ü¡G
    ¾\Ūª©¡G¤U¸üWORDÀ£ÁY¤å¥ó(85KB)
    ¥´¦Lª©¡G¤U¸üPDFÀ£ÁY¤å¥ó(420KB)

    ¥Ø¿ý¡G

    ¿ñ¹çÀA¦{¤jªk¾Ç­û¤ý¤å§g³Q°¨¤T®a³Ò±Ð©Ò­¢®`­P¦º
    ¥þ²y¤½¼f¦¿¿A¥Á¤jÁp·ùÄw³Æ·|¦bªk°êÁ|¦æ·|ij
    ¸ê®Æ¡G¶D¦¿°_¶D®Ñ¨Ì·Óªk®x¥O»¼¹F
    ¹ï¦¿¿A¥Áªº¼f§P¤w¦b¤H­Ìªº¤ß¤¤¶i¦æ
    °ª¯Å¤uµ{®v»¡¡G¡§´CÅ骺«Å¶Ç¹³¬O¾Éºtªº³sÄò¼@¡¨
    ¤½¥q¦ÑÁ`»¡¡G¡§¤¤¥¡¹qµø¥xµ¹ªk½ü¥\³yÁÁªº¤ô¥­¤Ó¤p¨à¬ì¡¨
    ¤@¦~¤@«×²±¤jªº·R¤B³ù°ê»ÚÃÀ³N¸`¹C¦æ ªk½ü¥\¹C¦æ¶¤¥î¤µ¦~¦A¦¸ÂÍÁpÀY¼ú
    ¬B900¤¸ªðÁÙ¥¢¥D
    ¼gµ¹°Ñ»P­¢®`¤jªk¾Ç­ûªº¤H
    ´cĵªº³d°Ý¡G¡§§A­Ì·F¹À«D±o°µ¦n¤H¡H¡¨


    ©ú¼z¶g¥Z¡]²Ä¤K¤Q¤G´Á¡^

    2003¦~8¤ë8¤é

    ¡i©ú¼zºô2003¦~8¤ë8¤é¡j


    ©ú¼z¶g¥Z¡]²Ä¤K¤Q¤G´Á¡^


    °{µe³]­p¡Gµ½³ø

    2003¦~8¤ë8¤é

    ¡i©ú¼zºô2003¦~8¤ë8¤é¡j¥Î¹«¼Ð¾¹¥ªÁäÂIÀ»¤W­±ªºÃìµ²¥i¦b½uÆ[¬Ý°{µe¡C
    ¤U¸ü¤èªk¡G«ö¹«¼Ð¾¹¥kÁä¡A¦b¼u¥Xµæ³æ¤¤¿ï¾Ü¡§¥Ø¼Ð¤å¥ó«O¦s¬°...¡¨(Save Target As...)¡C

    ®Ú¾Ú¦³½t±oªk¶Ç¯u¬Û ¤jªk¯«©_Åå¥@¤H§ï½s¡C


    ¾ú¥v¬G¨Æ¡G°®¶©·LªA¨p³X¢w¢w¡§²z¡¨³Ì­«

    2003¦~8¤ë8¤é

    ¡i©ú¼zºô2003¦~8¤ë8¤é¡j¬Û¶Ç²M´Â¬Ó«Ò°®¶©·LªA¨p³X¡A¨«¨ì¤@¤ù¬õ°ª¸d¦aÃä¡A¨£¨ì¬õ°ª¸d¥¿¬O¶}ªáÅΦ̪º©u¸`¡Aªø¶Õ³ß¤H¡A¬Ó«Ò¤@®É°ª¿³¡A«K¶¶¤â§é¤F¤@¤ä®³¦b¤âùتY½à¡C¥¿¦b°ª¿³¤§®É¡A³Q¹A§ø¤@¦ì¦Ñ¤Ó¤Ó¸I¨£¡A¦Ñ¤Ó¤Ó²@¤£«È®ðªº»¡¡G§A³o¦ì¥ý¥Í¡]«ü°®¶©«Ò¡^¦n¤£¾å²z¡A³o°ª¸d¥¿¬OÅΦ̪º©u¸`¡A§A§é¤U¨Ó¥i¤£¥i±¤¡H³o¤@ÁJ°ª¸d­n¥´¦n¦h¦Ìªº¡A§Ú­ÌºØ¦a´N¬ß­Ó¦n¦¬¦¨¡A§Aª¾¹D¦³¦hÃø°Ú¡H¡I

    °®¶©«Ò³Q¦Ñ¤Ó¤Ó¼Æ¸¨±oµL¨¥¥H¹ï¡A¥u¦n»°ºò³­Â§¹Dºp¡C

    °®¶©«Ò¦^¨ì¨Ê«°¡A¦b¤@¤Ñ¦­´Â¬°¤j¦Ú­Ì¥X¤F¤@¹D¦ÒÃD¤ê¡G³o¥@¤W¬Æ»òªF¦è³Ì­«¡H²³¤j¦Ú»¡ª÷¡B»¡¹]¡Aµ¥²³»¡¯É¯É¡C«Ò¤ê¡G®t¨o¡C§A­Ì»¡ªº³£¤£¹ï¡A³o¥@¤W°ß¦³²z³Ì­«¡A½Ö¤]·h¤£°Ê¥¦¡CµM«á§â¦Û¤v¹J¨ìªº¨Æ»¡¤F¤@¹M¡A¨Ã»¡§Ú§@¬°¤@°ê¤§§g¡A¬°¤F¤@ÁJ¬õ°ª¸d¡A³º³Q¤@¦ì¹A§ø¦Ñ¤Ó¤Ó¬ü¬ü¼Æ¸¨¤@¹y¡AµL¨¥¥H¹ï¡A´N¬O¦]¬°¦Ñ¤Ó¤Ó¦³²z¡C³o¡§²z¡¨¦r½Ö¤]·h¤£°Êªº¡C¥j©¹¤µ¨Ó¡A¦³²z¤~¯à¨«¹M¤Ñ¤U¡C


    ¯¬¶P¤j³°¤jªk§Ì¤l¦A¦¸¦¨¥\³q¹L¹qµø¤j­±¿n¶Ç¼½¤jªk¯u¶H

    2003¦~8¤ë7¤é ¤å/®ü¥~¤jªk§Ì¤l

    ¡i©ú¼zºô2003¦~8¤ë7¤é¡j¦b¨¸´c¶Õ¤O¤j¶Õ¤w¥hªº¤µ¤Ñ¡A¶Ç¨Ó¤F¤j³°¤jªk§Ì¤l¦¨¥\³q¹LµL½u¹qµo®g¡A¦bµØ«n¦a°Ï¤j­±¿n¼½¥X¤F¯u¶H¤ù¡A¦³¼Æ¸U¥Á²³¦¬¬Ý¨ì¦¹¦¸¼½¥Xªºªø¹F´X¤Q¤ÀÄÁªº¯u¶H¸`¥Ø¡B¦Ó´¡¼½ªº¾Ç­û¦w¥þºMÂ÷ªº®¶¾Ä¤H¤ßªº®ø®§¡]8¤ë1¤é¤å³¹¡m¤j³°¤jªk§Ì¤l¦¨¥\³q¹L¹qµø¤j­±¿n¶Ç¼½¤jªk¯u¶H¡n¡^¡A³o¬O¤jªk§Ì¤l¥Î¤jªk¤¤­×¥Xªº¥¿©À¡B·O´d©M´¼¼zÃÒ¹ê¤jªk¡B±Ï«×²³¥Íªº«Â¼w¡A¤]¬O¥¿ªk¤§¶Õ±µªñ¤H¶¡¡B¨¸´c¤O¶q³Q¤j­±¿n·ÀºÉªº¤Ï¬M¡C

    ¦b¹L¥h¥|¦~¹ï¤jªk©M¤jªk§Ì¤lªº­¢®`¤¤¡A¨¸´c¶°¹Î¥ÎºÉ¤F¤HÃþ¾ú¥v¤W³Ì¨¸´c¡B³Ì¬yª]ªº¤â¬q¾Þ±±¤@¤Á°ê®aÁֽפu¨ã©M´CÅé¡A±q¡§1400¨Ò¡¨¡B¡§¤Ñ¦wªù¤Wºtªº¦ÛµI¡¨¡B³Å¡Ñ¡Ñ¦å®×¡B¨ì³Ìªñªº¤^¤¢¬r±þ®×µ¥µ¥¡AµL¤@¤£¬O¬°­¢®`¤jªk¦Ó»s³yªºµL®¢ªºÁÀ¨¥¡CµL¼Æªº¤¤°ê¤H¨ü齪¦]¦Ó¤³«ë¤jªk¡A¤³«ë¤jªk§Ì¤l¡A¦³ªº¬Æ¦Ü°lÀH¦¿¡Ñ¡Ñ¤@¥ë­¢®`¤jªk¡A±N¦Û¤vªº¥¼¨Ó±À¦V¦MÀIªºÃä½t¡C¤¤°êªº¨º­Ó¨¸´cªº¬yª]¬Fªv¶°¹Î¹ï¤jªk§Ì¤l¹ê¦æ¡§¦WÅA¤W·d«±¡B¸gÀÙ¤WºIÂ_¡B¦×Åé¤W®ø·À¡¨¡A¡§¥´¦º¥Õ¥´¡B¥´¦ººâ¦Û±þ¡¨¡B¡§¤£¬d¨­·½¡Bª½±µ¤õ¤Æ¡¨ªº·Àµ´¬Fµ¦¡C¦³¦W¦³©m¯à³ø¾É¥X¨Óªº¤w¸g¦³¤C¦Ê¦h¤H³Q­¢®`­P¦º¡A¼Æ¤d¸UªºµL¶d¦Ê©m¦]¬°«H¥õ³Q­é¹Ü¤F¥Í¬¡ªº°ò¥»±ø¥ó¡C¥H¹qµø´¡¼½ªº©M¥­¤è¦¡±N¯u¶H§i¶D¼s¤j¤H¥Á¡A±N¿WµôªÌªº¼É¦æ¤½½Ñ©ó¥@¬O¹ï¤½²³§Q¯q©Mª¾±¡Åvªº¦³¤OºûÅ@¡A¬O¬°±Ï¤H©ó¤ô¤õªº¥¿¸q©M·O´d¤§Á|¡C

    ¦b¥¿ªk¶iµ{ªº³Ì«á¶¥¬q¡A¥¢¥h¨¸´c¥Í©R¾Þ±±ªº¥@¤H¤]¶V¨Ó¶V²M¿ô¡AÅý§Ú­Ì§ìºò®É¶¡¡§§ÖÁ¿¡¨¡A¥Î¤jªk½á¤©§Ú­ÌªºµL¶q´¼¼z©M·O´d¡A³Ì¤j­­«×¦a±Ï«×¥@¤H©M¥L­Ì©Ò³s±aªº¦t©z¤¤ªº¥Í©R¸sÅé¡A§I²{§Ú­Ì¤[»·¤§«eªº¯«¸t»}¬ù¡C


    ¹ï¦¿¿A¥Á¤Î¨ä610¿ì¤½«Çªº¶H¼x©Ê¤½¼f¡]¤­¡^¡]§ó·s¡^

    2003¦~8¤ë7¤é ¤å/¬ü°ê¤jªk§Ì¤l

    ¡i©ú¼zºô2003¦~8¤ë7¤é¡j¡]2003¦~10¤ë24¤é§ó·s¡^

    [²Ä¤»³¡¥÷¢w¢w ºR´Ý¤H©Êªººë¯«§é¿i©M±±¨î]

    ªk©x¡G²{¦b¶Ç»¯©ú¨ìÃÒ¤H®u¡C

    [ªkĵÅýÃÒ¤H«Å»}´N¦ì¡A¤½¶D¤H¶}©l¹ï»¯©ú¶i¦æª½±µ´£°Ý]

    ¤½¶D¤H¡G»¯¥ý¥Í¡A½Ð¦Vªk®x³¯­z§A³Qĵ¹î«Dªk©ë¯d®Éªº­Ó¤H±¡ªp¦p¦ó¡C

    »¯©ú¡G§Ú¬O¦b·Rº¸Äõ¤T¸t¾Ç°|§ðŪ­pºâ¾÷ºÓ¤h¾Ç¦ìªº®É­Ô¦^¤¤°êªº¡C§Ú³Q®·«á³QÃö¦b³Ò§ïÀçùØ¡C´N¦b2002¦~·s¦~¤§«e¡A¬°¤F±N§Ú»P¨ä¥L¤H¹j¶}¡Aº»Äµ§â§ÚÃö¨ì¥t¤@´É¼ÓùØ¡C¥L­Ì¤£Åý§ÚºÎı¡A¾ã©]¤£Åý§Ú»×²´¡C¤@¤Ñ±ß¤W¡A¤@¦Wĵ¹î±N§Ú±À¶i¤@­Ó¿ì¤½«Ç¡C§Ú¤@¶iªù´N¬Ý¨£¦a¤W¦³¤@¶ô¤ìªO¡A¤W­±¦³´X±ø´à¤l¼¹¦¨ªº±ø¡C©Ð¶¡ùئ³5¦Wĵ¹î¡A¦³¥t¥~´X­Ó³¡ªùªº¥DºÞ¡C§Ú¥ß§Y´Nª¾¹D±N·|µo¥Í¬Æ»ò¨Æ±¡¢w¢w¥L­Ì­n¨Ï¥Î¹qÀ»ªº»Å¦D¡C¥L­Ì¥ý¬O®£À~§Ú¡A¸Õ¹Ï¥Î¥L­Ìªº¸Ü¨Ó¡§Âà¤Æ¡¨§Ú¡AÅý§Ú¦b©ñ±ó§Úªº«H¥õ¨Ã¶C·´ªk½ü¥\ªºÁn©ú¤Wñ¦r¡C³Q§ÚÄY¥¿©Úµ´¤§«á¡A¥L­Ì§â§Ú¸j¦b§É¬W¤l¤W¡A§â§Úªº¸}¡B»L¡B¨­Åé©M¤âÁu®¹¦í¡A¥Î¤@±ø¥¬¸j¦b§Úªº¼L¤W±N§ÚªºÀY©T©w¦í¡C§â§Ú®¹¦í«á¡A¥L­Ì¦A¦¸®£À~§Ú¡A¸Õ¹ÏÂà¤Æ§Ú¡C·í§Ú¦A¦¸©Úµ´¤§«á¡A¥L­Ì®³¥X¤@§â¹q´Ò¡]¦Ü¤Ö¤»®Ú¡^¡A¶}©lµoµ¹¦b³õªºÄµ¹î©M³¡¥÷¥DºÞ¡C

    ¤@¯ëªº¹q´Ò´X¸U¥ñ¡C³sÄò©ñ¹q®É¡Aµo¥XÂÅ¥ú¡A¦ñÀHµÛ¨ë¦Õªº°Ô°ÔÁn¡C¹q¦b¤H¨­¤W´N¹³¤õ¿N¤@¼Ë¡A¤S¹³³Q³D«r¡C¨C©ñ¹q¤@¤U¡A´N¹³³Q³D«r¤@¤f¤@¼Ëµh¡C³Q¹q¹Lªº¥Ö½§·|Åܬõ¡B¯}·l¡B³Q¿NµJ¡B¬yÁwµ¥¡Cĵ¹î¨Ï¥Î°_§ó°ª¥\²v©M¹qÀ£ªº¹q´Ò®É§ó¥[¥û²r¡A¹q¦b¤HªºÀY¤W´N¦p¦P¥ÎÁè¤l¯{ÀY¤@¼Ë¡C«ö·Ó¦w¥þ¨Ï¥Î¹q´Òªº³W©w¡A¬O¤£¤¹³\¨Ï¥Î¹q´Ò¹qÀ»¤HÀY³¡¡B¯Ý³¡¡BÁy³¡¡B¾¹©x©M¤U¨­µ¥³Bªº¡A¦Ó³Ò±Ð©Òùتº´cĵ±Mªù¹q¤HªºÀY³¡¡B¯Ý³¡©M¤U¨­µ¥¡C¬°ÁקK³Q¹qÀ»ªÌ¤Ï§Ü¡A³q±`¥ý­n§â¥L®¹¸j°_¨Ó¡A©ÎªÌ¾R°_¨Ó¡C´¶³q¤H³Q¤@®Ú¹q´Ò¹q¤@¨â¤U´N·|©ñ±ó¤Ï§Ü¡A¦Ó´cĵ¹ï«Ýªk½ü¥\¾Ç­û®É¡A´N¬O¥H§é¿i¬°¥Øªº¡A¸g±`¨Ï¥Î10®Ú©Î§ó¦h¹q´Ò¦P®É¬I¼É¡A¬Æ¦Ü±Mªù¹qÀ»ÀY¡B¯Ý©M¨ä¥¦±Ó·P³¡¦ì¡A¦Ó¥B¹qÀ»ªº®É¶¡«D±`ªø¡C

    ¹q´Ò¦³50¦hÂç¦Ìªø¡C°£¤F¦b¤@ÀY¦³¨â­Ó¹q·¥¥H¥~¡A¹q´Ò¤WÄñº¡¤Fª÷Äݵ·¡A¥Î³o¤@³¡¥÷©ñ¹q¡A¥H«K¦P®É§ó¤j­±¿n¬I¥H¹qÀ»¡C¥L­Ì¥Î¤F¦Ü¤Ö6®Ú¹q´Ò¦P®É¹q§Úªº¥þ¨­¡C

    §Úªº¨­Åé¶}©l¸õ°Êµo§Ý¡C´Á¶¡¡A¥L­Ì°±¤U¨ÓÄ~Äò¹G§Úñ¦W¡A±µ¨ü¥L­Ìªº¡§Âà¤Æ¡¨¡C¦³¤@­Ó´cĵ¬Ý¤W¥h¤w¬O¦æ¦Dªº¦Ñ¤â¡A¥LÂù¤â¦U®³¤@®Ú¹q´Ò¡A¨Ã±Æ©ñ¦b§Úªº¯Ý³¡Âà°é¡A¥Î¶¦b¹q´Ò¤Wªºª÷ÄÝ©ñ¹q¡C§Ú·P¨ì¤W¨­³Â¤ì¡A©¹°_¸õ°Ê¡A©I§l¥[­«¡A³ïÄV¹³µÛ¤õ¤F¤@¼Ë¡C§Úºò«r¸j¦b¼L¤Wªº¥¬©I§l¦Y¤O¡C§Ú¯à»D¨ì¦Û¤v¥Ö½§¿NµÛªº¨ý¹D¡C§ÚµLªk´y­z¨ººØµh­Wªº·Pı¡C§Úªº¤@±ø»LµjÅË°_¨Ó¡C§Ú¥uı±o®É¶¡¬O¨º»òº©ªø¡A¨º»òº©ªø¡K¡K¦b¨º­Ó®É­Ô¡A§Ú°µ¤F¤@¥ó¨Æ¡K¡K

    ¤½¶D¤H¡G»¯¥ý¥Í¡H

    »¯©ú¡G ¡]°±¹y¡^§Ú¤@®É§´¨ó¡Añ¤F©ñ±óªk½ü¥\ªº¡§«OÃҮѡ¨¡C

    ¤½¶D¤H¡G½Ð¦Vªk®x»¡©ú¡A³o¥÷¡§«OÃҮѡ¨¹ï§A¨Ó»¡·N¨ýµÛ¬Æ»ò¡H

    »¯©ú¡G¡]°±¹y¡^¨Æ«á¡A³\¦h¤jªk§Ì¤l°Ý§Ú¦b³Ò±Ð©Òùس̵h­Wªº¬O¬Æ»ò¡C³o¤~¬O³Ìµh­Wªº¨Æ±¡¡C¥L­Ìªº»Å¦D¡A³Ì²×¥Øªº¬O¹ï¤H¹ê¦æºë¯«±±¨î¡A¹ý©³­é¹Ü¤H¦]¬°¦³¹D¼w©Mºë¯««H¥õ¤~¾Ö¦³ªº§@¬°¤Hªº«H¤ß©M´LÄY¡C¥L­Ì¤£¾Ü¤â¬q¡A´N¬O¥ø¹Ï§â¦Û´L¡BÁ¿¨}¤ßªº¤HÅܦ¨¬°¤F¤@®Éªº­e¥B°½¦w¦Ó¥X½æ¦Û¤v³Ì¬Ã¶QªF¦èªº¤H¡I

    »Å¦D¯d¤Uªº¶Ë²ª©M¯kµh±NÀHµÛ®É¶¡º¥º¥Â¡¦X¡A¦ý«ä·Q©Mºë¯«»Å¦D¯d¤Uªº¯O¦L±`±`¯à¶Ë®`¤H¤@¥Í¡C°µ¤F¦Û¤v¸U¸U¤£À³¸Ó°µªº¨Æ±¡¤§«á¡A§Y¨Ï·í¥L­Ì¤£¹ï§Ú°µ¥ô¦ó¨Æ±¡®É§Ú³£·P¨ìÀ£¤O²`­«¡C§Ú§Æ±æ¦^¨ì¥H«eªº¦Û¥Ñ¥Í¬¡¡C§Ú¤@¦^¨ì·Rº¸Äõ¥H«á´N¥þ¨­¤ß¦a¾Ç²ß¤jªk®ÑÄy¡A¦V¤½²³Á¿²M¯u¶H¡B´¦ÅS³o³õ­¢®`¡C§Úª¾¹D³o¬O°ß¤@¯à¨Ï§Ú±q³o³õ¹ï¨}ª¾©Mºë¯«ªº´Ý»Å­¢®`¤¤±o¨ì¸Ñ±Ïªº¥ú©ú¤j¹D¡C

    ¡]±IÀR¡^

    ¤½¶D¤H¡G¡]¦ü±q¨I«ä¤¤Åå¿ô¡^»¯¥ý¥Í¡A±z²{¦b¬O¤@¦Wªk½ü¥\¾Ç­û¶Ü¡H

    »¯©ú¡G¬O¡A§Ú¬O¤@¦Wªk½ü¥\¾Ç­û¡C§Ú´¿¿Ë²´¥Ø¸@¤F¨ä¥Lªk½ü¥\¾Ç­û¦b¤¤°êªº³Ò±Ð©ÒùؾD¨ü»Å¦D©M¬~¸£¡C²{¦b¦b¦Û¥ÑªºÀô¹Ò¤¤¡A§Ú¥i¥H¤½¶}¦a§i¶D¤j®a¡G§Ú¦]­×·Òªk½ü¥\¦Ó¨­¤ß¨ü¯q¡A§Ú¤º¤ß¹ïªk½ü¥\ªº«H¥õ©l²×¤£´ü¡A§Ú¦b³Ò±Ð©Òùؼg¤Uªº©Ò¦³»P§Ú¹ï¤jªkªº«H©À¬Û¹H­IªºªF¦è¨S¦³¤@¼Ë¬O§Ú¤ß¥Ì±¡Ä@¼gªº¡A§Ú±N¥Î¦Û¤vªº¾l¥Í¨ÓÀ±¸É¦Û¤v¦]¤@®Éªº³n®z¦Ó±a¨Óªº¹D¼w·l¥¢¡C

    ¥L­Ì©úª¾¹D§Ú¤£·|¯u¥¿©ñ±ó¡A«o¥Î¨º»ò¨¸´cªº¤â¬q±j­¢§Ú¹H¤ß¦a¥X½æ¦Û¤vªº«H¥õ©M¨}ª¾¡C§Ú§Æ±æªk®x¯àª¾¹D¥L­Ì³£¦b·F¨Ç¬Æ»ò¡A³o¼Ë¤j®a´N·|©ú¥Õ¡A¦¿¿A¥Á°w¹ïªk½ü¥\©M¯uµ½§Ô©Òµo°_ªº³o³õ­¢®`¦h»òÄY­«¦a¬r®`¤F¤H­Ìªº¤ßÆF¡B­é¹ÜµÛ¤H­Ìªº´LÄY©M¨}ª¾¡C§Ú«Üºa©¯¤µ¤Ñ¯à¯¸¦bªk®x«e¡A¤£¶È¶È¬O¬°¤FºÉ§Úªº¤O¶q§â¦¿Ã·¤§¥Hªk¡A¤]¬O¬°¤FÀ°§U¨ä¥L©M§Ú¦³¹LÃþ¦ü¸g¾úªº¤H­Ì¯à¯u¥¿¨«¥X³o³õ­¢®`ªº³±¼v¡A¦b¤jªk­×·Ò¤¤­«Àò·s¥Í¡C

    ¤½¶D¤H¡GÁÂÁ±z¡C§Ú¨S¦³¨ä¥¦°ÝÃD¤F¡C

    ªk©x¡G³Q§i«ß®v¡H

    ³Q§i«ß®v¡G§Ú¨S¦³°ÝÃD¸ß°Ý¦¹ÃÒ¤H¡C

    [ªk©x¦V¤½¶D¤H°Ý¸Ü]

    ªk©x¡G§AÁÙ¦³¨ä¥LÃÒ¤H¶Ü¡H

    ¤½¶D¤H¡G¦³¡C½Ð¶Ç±i±X¨Ú¥ý¥Í¥X®x§@ÃÒ¡C

    [ÃÒ¤H«Å»}´N¦ì¡A¤½¶D¤H¶}©l´£°Ý¡C]

    ¤½¶D¤H¡G±i¥ý¥Í¡A§A¯à§_´N§A¦b¤¤°ê¤j³°³Q«DªkÃö©ã³Ò±Ð´Á¶¡¾D¨üªººë¯«­¢®`¦Vªk®x°µ¤@³¯­z¡H

    ±i±X¨Ú¡GÁÂÁªk®xµ¹§Ú³o­Ó¾÷·|¡C§Ú¬O¤@¦WÀJ¶ì®a¡C1996¦~4¤ë¥÷§Ú¦^¨ì¤¤°ê¡A¦b¤sªF¤@®a¤j¾ÇùرЮѡC1999¦~4¤ë§Ú¦]°Ñ»P¤Fµ¹¤sªF¬Ù©e¼g«H¦V¬F©²»¡©úªk½ü¥\¬O¦nªº¦Ó¨Ï§Ú¤W¤F¤½¦w§½ªº¶Â¦W³æ¡F2000¦~6¤ë©³¡A¦]¬°§Ú§â®ü¥~ªk½ü¤jªk¹q¥x­n¦b7¤ë1¤é¥¿¦¡¼½¥Xªº®ø®§§i¶D¤F§O¤H¡A¤½¦w´N§Û¤F§Úªº®a¡A§â§Úªº¹q¸ÜºÊ±±°_¨Ó¡A§â§Ú§ì¨ì¬£¥X©Ò¡C·í®É¬£¥X©Ò©Òªø»¡¡G¡§³Ì°ª»â¾É¦¿¿A¥Á»¡¸Ü¤F¡Gªk½ü¥\¬OX±Ð¡Aªk½ü¥\¾Ç­û´N¬OX±Ð®{¡A§Ú­Ì«ç»ò¾ã³£¨S¦³¨Æ¡A´N¬O§â§A¾ã¦º¤F¡A©ì¥X¥h®I¤F¡A§i¶D¥~­±ªº¤H»¡¬O¬È¸o¦Û±þ¡C¡¨¥L­Ì¨â­Ó¤H¥Î¹q´Ò¹q§Úªº»L¡A¹q§Úªº¯Þ»K¡A¹q§Ú¨­Å骺¨C¤@­Ó³¡¦ì¡A§Úªº¤âÁu¡B»L©M¨­Åé³Q¹q¿N¤F³\¦h¬Í²ª¡C§A¥i¥H¶å¨ì¥Ö½§¿NµJªº¨ý¹D¡C¦P®ÉÁÙ®³¤@¥»«Ü«pªº®Ñ¥´§Ú¡A¨º¬O«D±`µh­Wªº¡C´N³o¼Ë¥L­ÌÁÙ¤£Åý§Ú³Û¡A¥L­Ì»¡¡G¡§¥u­n§A³Û´N§â¹q´Ò¶ë¨ì§Aªº¼LùØ¥h¡I¡¨§Úªº¥ª»L³QÄY­«·l¶Ë¡AµLªk¥¿±`¦æ¨«¡A¥Î¤F¤T­Ó¤ë¤~²¬Â¡¡C

    ¤½¶D¤H¡G½Ð§A»¡©ú³o¨Ç¦×Åé§é¿i»Pºë¯«­¢®`¦³¬Æ»òÃö«Y¡H

    ±i±X¨Ú¡G¤¤°ê¬F©²ªº¬yª]¤â¬q¯u¬O­A¨ì®a¤F¡C¥Í¬¡¦b¦è¤èªÀ·|ªº¨C¤@¦ìµ½¨}ªº¤H¡A¥L­Ì¬OµLªk·Q¹³¤¤°ê¬F©²¬O¦h»òªº¨õ»À¡A¥L­Ì¨Ï¥Îªº¤â¬q¬O¦h»òªº¬¾·â©M¬r»¶¡I¥L­Ì¨Ï¥Î¤F¥j¤µ¤¤¥~¦UºØ¬r»¶¤â¬q¨Ó¹ï¥Iªk½ü¥\¾Ç­û¡A¥Î¾ã­Óªº°ê®a±M¬F¾÷¾¹¨Ó¹ï¥Iªk½ü¥\¾Ç­û¡A¥Î¦UºØ»Å¦D¨Ó¹ï¥Iªk½ü¥\¾Ç­û¡A¥u­n§AªºÆ[ÂI¤£²Å¦X¥L­Ì¡A¥L­Ì´N§â§A©¹¦ºùØ¥´¡K¡K¥L­Ì©Ò¥Îªº¤@¤Á¤â¬q´N¬O­n¶W¶V¤Hªº©Ó¨ü·¥­­¡AºR«±¤Hªº·N§Ó¡AºR´Ý¤Hªººë¯«¡CµM¦Ó¡A¤ñ¦×Åé§é¿i§ó´Ý»Åªº¬Oºë¯«§é¿i¡C

    ¦bÂà¤Æ¯Z§Ú­Ì¤@­Ó«º¶Õ§¤¦b«Ü§Cªº¤pªO¹¹¤W¤£³\°Ê¡C¨C¤Ñ±j­¢§A¬Ý¨º¨Ç³yÁÁ¦ÃöG¡B§ðÀ»½ÚÁ½ªk½ü¥\ªº¬~¸£ªº¹qµø¡A¤£¯à§CÀY¡A¤]¤£¯à³¬²´¡C§A¤@§CÀY¤@³¬²´¥L´N»¡¡G¡§§A¦b·Qªk½ü¥\ªº¨Æ°Ú¡H¡I¡¨³s·Q³£¤£¯à·Q¡C¦]¬°¨C­Ó¬P´Á­n·j¤@¦¸¨­¡A©Ò¥H¨º¨à¨S¦³¤jªkªº®Ñ©M¤jªkªº¸ê®Æ¡A§A¤£¯à¬Ý¡A¤]¤£¯à¾Ç¡A¬Æ¦Ü³s·Q³£¤£¯à·Q¡A´N³o¼Ë¤@¤Ñ24¤p®ÉºÞµÛ¡C¨ºùتººÞ±Ð»¡¡G¡§¤£¥ú§ÚÂà¤Æ¤£¤F§A¡A¥i¯à¥ô¦ó¤H¤]Âà¤Æ¤£¤F§A¡C¦ý¬O§Ú­Ì¬O°ê®aªº¾÷¾¹¡A°ê®a¥s§Ú­Ì«ç»ò·F¡A§Ú­Ì´N±o«ç»ò·F¡A§Ú­ÌÁÙ±oÃöµÛ§A¡C¡¨

    ¦b³Ò±Ð©Ò´Á¶¡¡A§Ú§¹¥þ³Q«Ê³¬¡A¤£ª¾¹D¥~­±©IÆ~ªº¥ô¦ó®ø®§¡C¥L­Ì¤G¤Q¥|¤p®ÉºÊµø§Ú¡A¤o¨B¤£Â÷¡C¦P®É¡A¥L­Ì§ä¤F¤@¨Ç¡§¬°°µÂà¤Æ¤u§@ªA°È¡¨ªº¤H¡A¤@¤Ñ¨ì±ß½üµf¦a³òµÛ§Ú¡AÁ¿¥X«Ü¦h¬n²z¨¸»¡¡A»¡¥Øªº¬OÅý§Ú³q¹L´¦§åªk½ü¥\¨«¥X³Ò±Ð©Ò«ì´_¦Û¥Ñ¡C¥L­Ì¤d¤è¦Ê­p¦a»~¾É³Q«DªkÃö©ãªºªk½ü¥\¾Ç­û¡C³oºØ½üµf³s¶bÂ઺¯h³Ò¾Ô³N¡A¨Ï§Ú¤@®É³Q·d½k¶î¤F¡A¦b¥L­Ìªºªíºt¡B±j­¢©M»¤ÄF¤U¡A½k¸Ì½k¶î¦a«ö·Ó¥L­Ì³]¤Uªº°é®M¿ý»s¤F¤@¨ÇÃèÀY¡Cµ¥©ú¥Õ¹L¨Ó¤@·Q¡A¥L­Ì¬°¤F¥Î³o¨ÇÃèÀY©M¡§§÷®Æ¡¨½s³y­¢®`¤jªkªº§÷®Æ¡A²ª½°µªº¤Ó³±ÀI¡B¤Ó¨¸´c¤F¡C³Q¥L­Ì§Q¥Î¨Ó¤Ï¹ï§Ú¦Û¤vªº«H¥õ¡A³oµ¹§Ú³y¦¨¤F²`²`ªºµh®¬¡C³oºØºë¯«§é¿i¤ñ¦×Åé§é¿i§ó´Ý»Å¡A©ú¥Õ¹L¨Ó¤§«á¡A§Úı±o¯u¬O¤ñ¦ºÁÙÃø¨ü¡C¥i¬Oªk½ü¥\¸T¤î±þ¥Í¡A¥]¬A¦Û±þ¡C¡]°±¹y¡^

    ¨ü¨ìªø®É¶¡Åé»@¡B­é¹ÜºÎ¯v¡B¥´½|®£À~©Mºë¯«§é¿iªºªk½ü¥\¾Ç­û±`§e²{¥XÀY¾vÅÜ¥Õ¡BÅé­«ÄY­«´î»´¡BªÏÅé¸~µh¡BªÏÅé¥\¯à¨ü·l¡Bºë¯«§íÆ{¡B°O¾Ð¤O´î®zµ¥¯gª¬¡C¬°¤FÅý¤H©}ªA¡B¬°¤F¹ï¤H¹ê¦æºë¯«±±¨î¡A¬°¤F¹ý©³­é¹Ü¤H¦]¬°¦³¹D¼w©Mºë¯««H¥õ¤~¾Ö¦³ªº§@¬°¤Hªº«H¤ß©M´LÄY¡A¦¿¿A¥Á¤Î¨ä¬°­¢®`ªk½ü¥\±Mªù¦¨¥ßªº¥Ç¸o²Õ´¡¨610¿ì¤½«Ç¡¨±Ä¨ú¤F¦Ü¤Ö´X¤QºØ¬~¸£¤â¬q¡A¥D­n¥]¬Aºë¯«­¢®`©M»Å¦D¡C

    ¤½¶D¤H¡GÁÂÁ§Aªº§@ÃÒ¡A±i¥ý¥Í¡Cªk©x»Õ¤U¡A¤½¶D¤è½Ð¨D¤¹³\³Ì«á¤@¦ìÃÒ¤H¥X®x§@ÃÒ¡C

    ªk©x¡Gªk®x¤¹³\¡C

    ¤½¶D¤H¡G½Ð¶ÇÃÒ¤HX¤k¤h¥X®x§@ÃÒ¡C

    [X¤k¤h¥X®x¡A«Å»}]

    ¤½¶D¤H¡GX¤k¤h¡A¹ï¦¿¡Ñ¡Ñ­¢®`ªk½ü¥\©Ò³y¦¨ªº¼sªxªººë¯«­¢®`©M¤H©ÊºR´Ý¡A§A¦³¦ó¦Vªk®x³¯­zªº¶Ü¡H

    X¤k¤h¡G¦³¡C

    ¦U¦ìªk©x¥ý¥Í¡A¥Ñ©ó§Ú­×·Òªk½ü¥\¡A§Ú¦b¤¤°ê¤j³°ªº®a¤H©MªB¤Í³£¨ü¨ì¤F¨Ó¦Û¡¨610¿ì¤½«Ç¡¨ªºÄÌÂZ¡A¦bºë¯«¤W©Ó¨ü¤F¥¨¤jªºÀ£¤O¡C

    99¦~12¤ëªº¤@¤Ñ¡A§Ú¦b¬ü°ê®É¶¡¦­±á¤»ÂIÄÁ³Q¤@­Ó²§±`ªº¹q¸ÜÅå¿ô¡A¬O§Ú¦b°ê¤ºªº¤÷¥À¥´¨Óªº¡A¦b¦¹¤§«e¥L­Ì±q¥¼µ¹§Ú¥´¹L¥ô¦ó¹q¸Ü¡A¦]¬°¶O¥Î¤Ó¶Q¡C³o­Ó¹q¸Ü¨Ï§Ú·P¨ì¾_Åå¡A¦]¬°¤¤°ê°ê¦w³¡³ºµM§ä¨ì§Ú¦b°ê¤º¤£­×·Òªº¤÷¥À¡A¹ï¥L­Ì¬I¥[À£¤O¡C¦b99¦~¦¿¡Ñ¡Ñ¶}©lÂíÀ£ªk½ü¥\¥H«e¡A§Úªº¤÷¥À¹ïªk½ü¥\¦³¥¿½Tªº¤F¸Ñ¡A¥L­Ìª¾¹D§Ú¥ý¥Í¦]­×·Òªk½ü¥\¦Ó¨­¤ß¦¬¨ì«Ü¤jªº¯q³B¡A¤£¦ý§Ù±¼¤F¤@¤Á¤£¨}²ßºD¡A¸£¶Ë«á¿ò¯gªº¼vÅT¤]±o¨ì¤F©úÅã®ø°£¡C¦ý¬O¡A¹q¸Üùاڪº¤÷¥À«o¸U¤Àºò±i¡A­W­W«s¨D§Ú¤£­n·Òªk½ü¥\¡A¤£­n¥h¤¤°ê¤j¨ÏÀ]¡A¤£­n°Ñ¥[¥ô¦óªk½ü¥\¬¡°Ê¡C

    §Ú¥X°ê¦h¦~¡A±q¥¼¹L²Ó¦a§i¶D¹L®a¤H§Ú¦b¬ü°ê©Ò°Ñ¥[ªºªk½ü¥\¬¡°Ê¡A¥i¬O¥L­Ì«o¯à¦p¼Æ®a¬Ã¡A¾¨ºÞ¥L­Ì­¢©óÀ£¤O©M®£ÄߦӤ£´±©Ó»{¦³¤H¦b¹ï¥L­Ì¬I¥[À£¤O¡A¦ý³o´X¦~¨Ó¡A¡§610¡¨®É±`ÄÌÂZ§Úªº¤÷¥À®a¤H¡A¨Ã¥H§Ú©f©fªº«e³~¨Ó­n®µ¡A¹G­¢®a¤HÁ¿¥X§Úªº¦æÂÜ©M°Ñ¥[ªº¬¡°Ê¡A¦Óµ²ªG«o¬O¡§610¿ì¤½«Ç¡¨ª¾¹Dªº»·¤ñ§Ú¤÷¥À¤F¸Ñªº§ó²M·¡§ó¥þ­±¡C¥Ñ©ó¹q¸Ü³QºÊÅ¥¡A§Ú©M®a¤H¤§¶¡µLªk¦b¹q¸Ü¤W½Í¯u¤ß¸Ü¡A¦b³o¥¨¤jªººë¯«®£©Æ©MÀ£¤O¤U¡A§Úªº¤÷¥À°I¦Ñ¤F³\¦h¡C

    §Úªº©f©f³Q¡§610¿ì¤½«Ç¤H­û¡¨¦b¥h¥_¨Êªº¤õ¨®¤W«Dªk©ë¯d¡C¥L­ÌÁÙ¨ì§Ú¤÷¥À®aùØ«Dªk·j¨«§Ú±H¥hªº¡mÂàªk½ü¡n¤@®Ñ¡A¨Ã·j¬d§Ú©f©fªº¹q¸£¡A¥H§Úµoµ¹¦oªº©ú¼zºô¤å³¹¬°¥Ñ¡A¨S¦¬¤F¦oªºÅ@·Ó¥H¤Î¨ä¥¦ÃÒ¥ó¡C¥Ñ©ó©f©f¬ðµM¥¢ÂÜ¡A§Ú½Ð¦b¥_¨Êªº¦n¤Í¥h®ÈÀ]¬d¤@¤U¦o¬O§_¨ì¹F¡Aµ²ªG§Úªº¦n¤Í³Q¡¨610¿ì¤½«Ç¡¨½Õ¬d¡A­±¹ï¥¨¤jÀ£¤O¡A¬°¤F¤u§@©M®a®x¡A¦n¤Í¤£±o¤£¤¤Â_©M§Ú¦h¦~ªº¤Í±¡¡A±q¦¹¤£´±¦A©M§Ú¨Ó©¹¡A¨Ã¦b¹q¸Ü¤¤§i¶D§Ú¡§¤Ö¨Ó¹q¸Ü¬°¦n¡C¡¨§Ú¨ä¥Lªº¦P¾Ç¦n¤Í¤]¦]¨Æ·~©M®a®xªº½t¬G¡A©È¨ü¨ì610ªº­¢®`¡A¦Ó¤£´±¦A©M§Ú¥ô¦ó¨Ó©¹¡C§ÚªB¤Íªº¥À¿Ë¦]¦Ñ¦ñ¨à¯f¦M¡A«æ»Ý¤H¨Ó·ÓÅU¡A¦Ó³Q¹G­¢¦b·í¦a¹qµø¤W¤½¶}©Ó»{©ñ±óªk½ü¥\­×·Ò¡Aµ¹¦oºë¯«¤W³y¦¨¤F·¥¤jªº¶Ëµh¡C

    ³oºØºë¯«­¢®`©Mºë¯«±±¨î¬O­±¹ï¥þªÀ·|¡B­±¹ï¥þ¤¤°ê¤H¥Áªº¡C610¾÷ºc©M¤¤°ê¤j³°ªº°ê¦w¤H­û¡A¥Î¤£¦P¤â¬q¦V³Q­é¹Ü¤F¤H¨­¦Û¥Ñªº¤H­Ì¶Ç¹F³o¼Ë¤@­Ó±j¯Pªº«H®§¡G§A¥u¦³¦P·N§Ú§i¶D§Aªº¡A§A¤~¯à«O¯d©M±o¨ì§A·Q±o¨ìªº¦w¥þ¡B§Aªº¸gÀÙ¦¬¤J©MªÀ·|¦a¦ì¡C¥L­Ì¹ïªÀ·|¤W»Ý­n¨Ï¥Î¤õ¨®¡Bªø³~¨T¨®¡A»Ý­n¥X°ê®È¹C¡A¥H¤Î©Ò¦³»Ý­n±o¨ì©x¤è¤âÄò©M³\¥iªº¤H­Ì³£¬O³o¼Ë­n®µªº¡C¦]¬°ªk½ü¥\¾Ç­û¤£½|¤H¡A©Ò¥H¡§610¡¨´NÅýĵ¹î¹G¤H­Ì½|ªk½ü¥\¡B½|ªk½ü¥\³Ð©l¤H¡A©ÎªÌ§âªk½ü¥\³Ð©l¤Hªºµe¹³©ñ¦b¦a¤W±j­¢¤H­Ì¥Î¸}¥h½î½ñ¡A¥H¦¹°Ï§O½Ö¬Oªk½ü¥\¾Ç­û¡B½Ö¤£¬O¡C³Qĵ¹î»¡¦¨¬Oªk½ü¥\¾Ç­û¡Aªº¤H­Ì¡A¤£¦ý·|³Q­é¹Ü­¼¨®¡B¥X°êªºÅv§Q¡AÁÙ·|·í³õ¾D¨ì©ë®·©M¼Þ¥´¡C³o³õ­¢®`¬O¤@³õ¹ï¤H©Êªº­¢®`¡C¥¦­¢¨Ï¤H­Ì¦b°ê®a®£©Æ¥D¸qªº°ªÀ£¤U¡A­I«q¿Ë±¡¡B¤Í±¡©M¦Û¤v°µ¤Hªº­ì«h¡A¥X½æ¤Hªº´LÄY©M¦Û¥Ñ¡A³o³õ­¢®`¤£¶È¶È¬O¹ï¤@»õªk½ü¥\­×·ÒªÌªº­¢®`¡A§ó¬O¹ï¤HÃþºë¯«©M¨}ª¾ªº­¢®`¡A¬O¹ï¤H©Ê¤¤¯u¸Ûµ½¨}®e§ÔªººR´Ý¡C

    ¤½¶D¤H¡GÁÂÁ§A¡AX¤k¤h¡Cªk©x»Õ¤U¡A¤½¶D¤èÃÒ¤H³¯­z¨ì¦¹µ²§ô¡C

    ªk©x¡G³Q§i«ß®v¡H

    ³Q§i«ß®v¡G¨S¦³°ÝÃD¡A»Õ¤U¡C

    ªk©x¡GŲ©ó³Q§i©Úµ´¥X®x¡A¥»ªk®x¤w¥¿¦¡°O¿ý¦b®×¡C³Q§i«ß®v¡A§A§@¬°³Q§i¦¿¡Ñ¡Ñªº«ß®v¡A§A·|¥Nªí¥L°µ³Ì«á³¯­z¶Ü¡H

    ³Q§i«ß®v¡G¬O¡A»Õ¤U¡C

    ªk©x¡G¨º´N½Ð¶}©l§a¡C

    ³Q§i«ß®v¡Gªk©x»Õ¤U¡A§Ú·Q½Ðªk®x¦Ò¼{§Úªº·í¨Æ¤HÀ³¨É¦³°ê®a¤¸­ºÁŧKÅv¡A¦]¬°¥L¬O ¢w¢w¡A®@¡K¡K¥L´¿¸g¬O¡A¶â¡A°ê®a¥D®u¡K¡K»Õ¤U¡A¡K¡K§Ú·Q©ñ±ó§@³Ì«á³¯­z¡C

    ªk©x¡G¤½¶D¤H¡A½Ð§A§@³Ì«á³¯­z¡C

    ¤½¶D¤H¡GÁÂÁªk©x»Õ¤U¡C¤k¤h­Ì¥ý¥Í­Ì¡A¦U¦ì°OªÌ­Ì¡A§A­Ì¤j®a³£¤w¬Ý¨ì¡BÅ¥¨ì³o¤@¾ú¥v©Ê®×¤l¤¤¤j¶qªºÃÒ¾Ú¡C

    ¦b³o³õ¦¿¡Ñ¡Ñ¤@¤â»s³y¡B±À¦æ¡A610¾÷ºc¨ãÅé¹ê¬Iªº¹ïªk½ü¥\ªº´Ý»Å­¢®`¤¤¡A¤HÃþ¦³¥v¥H¨Ó³Ì´c¬rªº­¢®`¤â¬q³Qµo´§¨ì¤F·¥ÂI¡C

    - §A¤£ªÖ©}±qÂíÀ£ªÌªº·N§Ó¶Ü¡H§A´N­n­±¹ï¦WÅAªº³Q¶C·´¡B¦×Å骺³QºR´Ý¡B¸gÀÙªº³QºV¶B©M¥Í¦sÅvªº³Q­é¹Ü¡F

    - §A­n°í«ù«H¥õ¡§¯u¡Bµ½¡B§Ô¡¨¶Ü¡H¥L­Ì´N­n¤£¾Ü¤â¬q¦a¹G­¢§A­I«q§Aªº«H¥õ¡B°d½|§Aªº®¦®v¡AÅý§A²´¸C¸C¦]¬°¤@®Éªº³n®z¦ÓºR·´¤@¥Íªº°l¨D¡I

    - §A­n«O¯d¤u§@¡B¦í©Ð©MªÀ·|¦a¦ì¶Ü¡H§A¥²¶·Án©ú¤£·Òªk½ü¥\¡B¤£¬°ªk½ü¥\»¡¯u¸Ü¡A§_«h§A´N·|³Q¶}°£¤½Â¾¡B°e¶i¬~¸£¯Z¡A¬Æ¦Ü³Q§P¦D³Ò±Ð¡F

    - §A­n­¼¤õ¨®¶Ü¡H§A´N·|³Q¦b¨®¯¸¤J¤f³B±j­¢½î½ñªk½ü¥\³Ð©l¤Hªºµe¹³¡F

    - §A­n­¼§¤ªø³~¨T¨®¶Ü¡H§A´N±o·íµÛĵ¹îªº­±­«ÂÐ¥L±Ð§Aªº°d½|ªk½ü¥\ªº¸Ü¡A§_«h§A¤£¦ý¤£¯à¤W¨®¡AÁÙ·|³Q·í³õ©ë¯d¡F

    - §A­n¦^¤¤°ê±´¿Ë¶Ü¡H§A´N·|³Q­n¨D»{¥i¹ïªk½ü¥\ªº·Àµ´»P­¢®` ¡§¦X²z¦Xªk¡¨¡A©ÎªÌ¦P·N¥R·í¯S°È¦b®ü¥~·j¶°Ãö©óªk½ü¥\ªº±¡³ø¡F

    - §A­n©M¤¤°ê°µ¥Í·N¶Ü¡H§A­º¥ý¤£¯à¬Oªk½ü¥\¾Ç­û¡AÁÙ±o¦P·N¤£¶±¦þªk½ü¥\¾Ç­û¡B¤£½Í½×ªk½ü¥\¨ü­¢®`ªº¨Æ¹ê¡A»¡¤£©w§AÁÙ·|³Q­n¨D§ó¦h¦a°t¦X¦¿¤ó¤Î¨ä¡¨610¿ì¤½«Ç¡¨¹ïªk½ü¥\ªº­¢®`¬Fµ¦¡I

    ¦b¾Q¤Ñ»\¦aªº¨¸´c«Å¶Ç©M®£©ÆÂíÀ£¤U¡A¤H­Ì³Q±Ð­ö¹ïµ½´c¡B¥¿¨¸¿ï¾Ü³Â¤ì¡A¥L­Ì­¢¨Ï¤H­Ì¥X½æ¨}¤ß¦Ó¤£¥H¬°µM¡C¥|¦~¨Ó¡A¦¿¡Ñ¡Ñ©M¥LªºÀ°¥û¹ï¤@­Ó¦û¥@¬É¥|¤À¤§¤@¤H¤fªº°ê®a©M¤H¥Á´N¬O³o¼Ë·Fªº¡A¹ï»Ý­n©M¤¤°ê¨Ó©¹ªº®ü¥~¤H¤h¤]¬O³o¼Ë·Fªº¢w¢w´ÛÄF¥[­n®µ¡C³oÃø¹D¤£¬O¹ï¤HÃþªÀ·|¹D¼wºë¯«ªº«V°d©M¨}ª¾ªº½î½ñ¶Ü¡HÅý¤H­Ì¥²¶·¦b¥X½æ¨}ª¾¤¤´«¨ú¥Í¦s±ø¥ó¡A¦b­IÂ÷¡§¯uµ½§Ô¡¨¤¤Àò±o§Q¯q°l¨D¡A¦b¹ï­¢®`µ½¨}¯uª¾ªºÀq»{©M³Â¤ì¤¤·´·À¤H©Ê¡C³o´N¬O³o³õ­¢®`³Ì´Ý»Å©M³Ì¨õ»ÀªºÃöÁä©Ò¦b¡I³o´N¬O³Q§i¦¿¡Ñ¡Ñ¤Î¨ä610¥Ç¸o¶°¹Î¤Ï¤HÃþªºÃöÁä©Ò¦b¡I

    ½ÖÄ@·N¬°¤F«O¯d¾ÇÄy¦Ó¥X½æ¦Û¤vªº¤÷¥À¿Ë¤H¡A¬°¤F«O¦í¤u§@¦Ó¥X½æ¦Û¤vªº©d¤l¨à¤k¡H

    ½ÖÄ@·N¬°¤F¤£¨ü²o³s¦Ó¥X½æ¦Û¤vªº¾F©~ªB¤Í¡A¦Û¤vªº«Ä¤lÅ¥¨£¡§¯uµ½§Ô¡¨¤T­Ó¦r´NÀ~±oµo§Ý©ÎªÌº¡Ãh¼Ä·N¡H

    ½ÖÄ@·N¬Ý¨ì¤HÃþªÀ·|Åܦ¨±R©|±jÅv¼É¤O¡B»Àµø¨}ª¾¡B³è±ó¹D¼wªº¼o¼V¡H

    ³o¬O¬°¬Æ»ò³o³õ­¢®`¥²¶·³Q¥þ¥@¬É¥¿¸q¡BÁ¿¨}ª¾ªº¬F©²©M¤H¥Á¦@¦P¨î¤îªº­ì¦]©Ò¦b¡I

    ±N¤@¦W«e°ê®a¤¸­º°e¤Wªk®x¤£¬O¤@¥ó¤p¨Æ¡A¤@ÂI³£¤£¬O¤p¨Æ¡A¦]¬°¦¹¤H©Ò¥Ç¤Uªº¸o¦æ¤£¬O¤@¯ëªº¸o¦æ¡C³o¨Ç¸o¦æ­±¿n¤§¤j¡Aµ{«×¤§¼s¬O¥vµL«e¨Òªº¡C²¦³º¡A¸sÅé·Àµ´¸o¥»¨­´N¬O¤j³W¼Òªº¿Ñ±þ¡C®Ú¾Ú¥»®×¤w¥X¥Üªº¤j¶qÃÒ¾Ú¡A¦¿¡Ñ¡Ñ§Q¥ÎÅѨúªºÅv¤O´Ý®`µL¶d¡B­¢®`¤H¥Á¡A¹ïªk½ü¥\¾Ç­û¤Î¤¤°ê¤H¥Á³y¦¨¥¨¤j¶Ë®`¡A³o¨Ç³£¬O½TÆwµLºÃªº¡C§Ú­Ì½T«H¡A¦¿¡Ñ¡Ñ¸o¦æ²Ö²Ö¡A¸o¤j´c·¥¡A¸o³dÃø°k¡C

    ÁÂÁ¦U¦ì¡C

    [¤T¦ìªk©x»E­º¦Xij]

    ¥Dªk©x¡G¥»ªk®x«Å§i¡G³Q§i¦¿¡Ñ¡Ñªº¥þ³¡¸o¦W¦¨¥ß¡C

    ¦b¼f§P¹Lµ{¤¤ÃÒ¤Hªº§@ÃÒ¡A´£¥æµ¹ªk®xªº«Å»}ÃÒµü¡AÃÒ©ú¨º¨Çª½±µ¨ü­¢®`ªºªk½ü¥\¾Ç­û­Ì¦b³Ò±Ð©Ò³Q±j­¢°Ñ¥[¬~¸£¯Z¥H¤Î³Q«DªkÃö©ã¦bºë¯«¯fÂå°|¡B¬£¥X©Ò¡BºÊº»¡B©ë¯d©Ò¡B®ÈªÀ¤ÎÂå°|ªºÃÒ¾Ú¤£³ÓªTÁ|¡C

    ¦¹¥~¡A¥»®x­n¦Ò¼{¤W¦Ê¸U¶¡±µ¨ü®`ªÌ¡A¥L­Ì¬Oªk½ü¥\¾Ç­ûªº¿ËªB¦n¤Í¡B¦P¨Æ¤Î®ü¥~¿ËÄÝ¡CµL¼Æ®a®x³Q©î´²¡A¾F¨½ªÀ°Ï¦¨¤F·j®·©M±±¨îªk½ü¥\¾Ç­ûªººÊ±±°Ï¡C

    ¥»®x¶i¤@¨B­n¦Ò¼{«Å¶Ç¾÷¾¹¬°¨Ï­¢®`¦Xªk¤Æ¦Ó³yÁÁ»z³´µL¶dªº¦UºØ¤â¬q¡C¥»®xª`·N¨ì­¢®`ªºµ{«×©Mªi¤Îªº¼s«×¡C

    ¥»®xÁÙª`·N¨ì¦b³o³õ­¢®`¤¤¬°±j­¢¤H­Ì­I«q¥L­Ìªº¨}ª¾¡A­I«q¥L­Ìªº´LÄY¥H¤Î¹ï¡§¯u¡Bµ½¡B§Ô¡¨¯u²zªº«H¥õ¦Ó°Ê¥Îªººë¯«­¢®`ªºÄY»Åµ{«×¡C

    ¥»®x¶i¤@¨Bª`·N¨ì¦¿¡Ñ¡Ñ¤Î¨ä610²Õ´¦b¤¤°ê¡B¨È¬w¡B¼Ú¬w©M¬ü°ê¦U¦a©Ò½s³y»P´²¥¬ªºµL¼ÆÁÀ¨¥¡C¥¿¦]¬°³o¨ÇÁÀ¨¥¡AµL¼Æ¥Á²³³Q»~¾É©M´ÛÄF¦Ó»~¸Ñ¡Bª[µø¡B¬Æ¦Ü¤³«ëªk½ü¥\¡C

    ªk®xÁÙª`·N¨ì³o³õ­¢®`ªº«Dªk©Ê¢w¢w³Q§i¦¿¡Ñ¡Ñ¹H¤Ï¤¤°ê¾Ëªk©Mªk«ß¡F¦k¥ÎÅѨúªºÅv¤O¡A³q¹L®£À~«Â¯Ù¡B§ì®·»Å¦D¡B¦æ¸ì»z³´µ¥¤è¦¡¡A»G¤Æ«I»k©M§ïÅܬF©²Â¾¯à¡F­I«q¤F¾ã­Ó°ê®a¡B¬F©²©M¥þÅé¤H¥Á¡C

    ²@µLºÃ°Ý¡A³Q§i¦¿¡Ñ¡Ñ¥Ç¤U¤F¥»¥@¬ö³ÌÄY­«ªº¸o¦æ¡C¥L±N³Qµø¬°³ÌµL®¢¡A³Ì´c³eº¡¬Õªº¤Hª«¦Ó¨ü¨ìÀ³¦³ªºÄþ³d©M¨îµô¡C³Ì¬°ÃöÁ䪺¬O¾ú¥v±N±q³o¤@®×¥ó¤¤§l¨ú­«¤j±Ð°V¡C³o¤@¼f§P¤£¶È¶È¬O¬°¤F·í¤µªº¤HÃþ¡A³o¤@¼f§PÁÙ±N¯dµ¹¾ú¥v¡C¥¼¨Óªº¤HÃþ±N±q¤¤¬Ý¨ì¡A¹ïªk½ü¥\­×·Ò¤H·¥¨ä³¥ÆZ´Ý»ÅªºÂíÀ£¬O¨ü¤F¤HÃþ³ÌÁà­®ªº§ª§Ò¡B³g°ý¡B®£Äß¡B¦Û¨p©MµL¯«½×ªºÅX¨Ï¡C¦Ó¦b³o³õ­¢®`¤¤ªk½ü¥\¾Ç­û­Ì©Ò®i²{¥Xªº«h¬O¤H©Ê¤¤³ÌÀu¬üªº«~½è¢w¢w¸Û¹ê¡Bµ½¨}¡B·O·R©M°í¶´¤£©Þ¡C³o³õ­¢®`¦¨¬°¥L­Ì°ª¶Q«~½è©M¤£¦´ºë¯«ªº¨£ÃÒ¡C

    ¥»®x±N¦b¨â¬P´Á«á¦A¦¸¶}®x¡A©¡®É±N¹ï³Q§i§@¥X«Å§P¡C

    ¥ð®x¡C

    [ªk©xºVÀ»ºl¤l]

    ªkĵ¡G¥þÅé°_¥ß¡I

    * * * * * * *

    [ªk½ü¥\¾Ç­ûÀ¹§Ó¬ÃÄâ¤k¨à¨«¤Wªk®x]

    ¦U¦ìªk©x¥ý¥Í¡B¤j®a¦n¡I§Ú¥sÀ¹§Ó¬Ã¡A¤k¨à3·³¡C§Ú­Ì³£¬O¿D¬w¤½¥Á¡C¤j®a­è¤~¬Ý¨ìªº³£¬O¯u¹ê¨Æ¨Ò¡A¦ý¤]¥u¬O¤E¤û¤@¤ò¡A­¢®`¤¤ÁÙ¦³¤j¶q¯u¤H¯u¨Æ¡A§Úªº¬G¨Æ¤]¬O¨ä¤¤ªº¤@­Ó¡C

    §Ú¤V¤Ò³¯©Ó«i¶È¶È¦]¬°°í«ù¬°ªk½ü¥\»¡¯u¸Ü¦Ó³Q±þ®`¡C¥L¤W¥_¨Ê¦V¤¤¥¡«H³X¿ì¤½«Ç»¼«H¡A§i¶D¥L­Ì§Ú­Ì¥þ®a¦]·Òªk½ü¥\¦Ó¨ü¯q«D²L¡Aªk½ü¥\¬O¥¿ªk¡A¤£À³¨ü¨ì­¢®`¡Aµ²ªG¥L³Q¤¤°êĵ¹î¶e®·¡A§ë¤JºÊº»¡A¦º®É¤~34·³¡C§Ú­Ìªº¤k¨à¤~9­Ó¤ë¤j´N¥Ã»·¥¢¥h¤F¤÷¿Ë¡C

    §Ú¤V¤Òªº©j©j¤]¦]¬°¤£©ñ±ó¹ïªk½ü¥\ªº«H¥õ³Q§P³Ò±Ð¨â¦~¡C

    §Ú¤½¤½µLªk©Ó¨ü±µ¿æ¦Ó¨Óªº¥´À»¡A¤£¤[Â÷¶}¤H¥@¡C

    §Ú¤V¤Ò³Q®`«á¡A§Ú­n¦^¤¤°ê¥h»â§Ú¤V¤Òªº°©¦Ç¡C¦ý¤¤°ê¾n¿D¬w¤j¨ÏÀ]©Úµ´µ¹§Ú­ÌñµoñÃÒ¡C§Ú¤£±o¤£©êµÛ¤k¨à¨«³X¤F§Ú¦b¿D¬w¯à§ä¨ìªº©Ò¦³Ä³­û¡B´CÅé©M«D¬F©²²Õ´¡C³Ì«á¿D¬w¬F©²¥X­±À°§Ú»â¦^¤F§Ú¤V¤Òªº°©¦Ç¡C

    Åý§Ú³Ì¶Ë¤ßªº¬O­±¹ï¤k¨àªº´£°Ý©M¬è¨D¡G¡§ª¨ª¨¦b­þùØ¡H§Ú­nª¨ª¨¡K¡K¡¨§Ú¤£ª¾¹D¦p¦ó¦V¥®¤p¦Ó¯Â¯uªº«Ä¤l¸ÑÄÀ¦oª¨ª¨³Q³o³õ®£©Æ¹B°Ê¹Ü¨«¤F¥Í©R¡A§Ú¾á¤ß³o·|¼vÅT¨ì¦oªº¤@¥Í¡C

    ¦b¤¤°ê¡A³o¼ËªººG®×¨Ã¤£¥uµo¥Í¦b§Ú­Ì¤@®a¡C¼Æ¤d¸U¡B¤W»õªº¤¤°êªk½ü¥\¾Ç­û¦P¼Ë¾D¨ì¤F¦¿¡Ñ¡Ñªº­¢®`¡A¥L­Ì®Ú¥»¨S¦³¾÷·|¦V¾ã­Ó¥@¬Éµo¥X©IÆ~¡C

    ³Ì«á§Ú·Q»¡¡A¤µ¤Ñ¡A§Ú¥Nªí©Ò¦³¾D¨ü¦¿¡Ñ¡Ñ¤Î¨ä¡¨610¿ì¤½«Ç¡¨­¢®`ªº¥À¿Ë©M«Ä¤l­Ì¯¸¦b³oùØ¡A­n¨D¥þ¥@¬É¬°¤½¼f¦¿¡Ñ¡Ñ¡A¥ß§Y°±¤î­¢®`¦Ó§U¤@Áu¤§¤O¡C

    [ªk©xÂ÷®u¡A¤½¶D¤H©M«ß®v­Ì¸òµÛÂ÷¶}¡C]

    ¡]§¹¡^

    * * * * * * * * *

    [½sµù¡G³o³õ­¢®`±q1999¦~7¤ë20¤é¡]«UºÙ7.20¡^¤w¸g«ùÄò¤F¥|¦~¡A¦¿¿A¥ÁÀݥξÅv±j¨Ï­Ó¤H·N§Ó¡A¥L¬°­¢®`ªk½ü¥\¦Ó«Dªk¦¨¥ßªº610²Õ´ªº¨t²Î©ÊÁÀ¨¥»s³y¡BÁÀ¨¥«Å¶Ç¡A¦¿¤ó¶°¹Îªº¤j³W¼Ò¥Ç¸o©M¹ï¨ä¸o¦æªººÜ¤O±»»\»P¯»¹¢¡A³o¨Ç³£µ¹¤H­Ì»{²M³o³õ­¢®`ªº¥þ»ª¡B²`«×©M¼s«×³y¦¨¤F«Ü¦h§xÃø¡C¤W­z¶H¼x©Ê¤½¼f¦bµØ©²°ê·|¤s²ø²Ä¤@¦¸¤Wºt¾ú®É1¤p®É15¤ÀÄÁ¡C

    ¥|¦~¨Ó¥L­Ìºë¤ß½s»s©M´²¥¬ªºÁÀ¨¥¡A¥H¤Î¹ï´X¤d¸U¤W»õ¤Hªºª½±µ­¢®`¡A¨Ï±o¦¿¿A¥Á¤Î¨ä610¥Ç¸o¨t²Îªº¸o´c¤T­Ó¬P´Á¤]»¡¤£§¹¡C¬°¤F§ó¦n¦aµ¹¤H­Ì´£¨Ñ¥þ­±¨t²Î¦a¤F¸Ñ­¢®`¯u¶Hªº¤è«K¡A¤W­z¤º®e±NÄ~Äò§¹µ½»P¥R¹ê¡C·Ð½Ð»Ý­n­É¥Î¥»¸ê®ÆªºÅªªÌª`·N°Ñ¦Ò¤é«áÀH®É¥i¯à´£¨Ñªº§ó·sª©¥»¡C]


    ²LªR¦¿¿A¥Á¦b­¢®`ªk½ü¥\¤¤§êºtªº¨¤¦â

    2003¦~8¤ë7¤é

    ¡i©ú¼zºô2003¦~8¤ë7¤é¡jªk½ü¤jªk«H®§¤¤¤ß8¤ë5¤é°T / ¦b¹L¥hªº¥|¦~ùØ¡A³ò¶µÛ¤¤¦@¬°¬Æ»òÂíÀ£ªk½ü¥\³o¤@°ÝÃD¡AÆ[¹î®a­Ì´£¥X¤FºØºØ¤£¦Pªº¬Ýªk¡CÀHµÛÂíÀ£¥|¦~¥H¨Ó¶V¨Ó¶V¦h¬ÛÃöªº«H®§¤½½Ñ©ó¥@¡A³o­Ó°ÝÃDªºµª®×¤]²M´·°_¨Ó¡C

    ªk½ü¤jªk«H®§¤¤¤ßµo¨¥¤H©P¥@«B»¡¡G¡§¦b¹L¥hªº¥|¦~ùØ¡A¤H­Ì¬Ý¨ì¤@³õ¹ïªk½ü¥\ªº¶ÉºÉ¥þ¤OªºÂíÀ£¡A¦Ó³o¤@¤Á«o¬O¥X©ó¤¤¦@ÄÒ»í¦¿¿A¥Á¤@¤v¤§Ä@¡A¬O¥L¤@¤âµo°_©M±À°Êªº¡CÂíÀ£¤§©Ò¥H±o³x¡A¬O¦]¬°¦¿¤â¤¤¦³Åv¤O¡A¾ÞÁa¤F¾ã­Ó°ê®a¾÷¾¹¨Ó¹ê¬I¥Lªº­p¹º¡C¡¨

    ©P¥@«BºÙ¡G¡§ªk½ü¥\¦b¸s²³¤¤«Ü¨üÅwªï¡A¦¿¤£Ä@·N±µ¨ü³o­Ó¨Æ¹ê¡A¦]¦¹¦¿§ª¶úªk½ü¥\³Ð©l¤H§õ¬x§Ó¥ý¥Í¡C¦¿¹ï¦¶Âè°òÁ`²z¶}©ú³B²z¥|¤G¤­©M¥­½ÐÄ@¤@¨Æ¤]§ª¶ú¦b¤ß¡C«Ü©úÅã¡A¤@­Ó¤ßÃh§ª¶ú¤§¤ßªº¤H´x´¤¤¤¦@¤Ó¦hªºÅv¤O¬O·¥¨ä¦MÀIªº¡C¦^¹LÀY¨Ó¬Ý¬Ý¹ïªk½ü¥\ªº­¢®`¡A´N¬O³o¼Ë¡C¡¨

    ªk½ü¥\´¿±o¨ì¤¤°ê¦U¯Å¬F©²ªº´¶¹M¤ä«ù

    ¦bÂíÀ£¤§«e¡Aªk½ü¥\¦b¤¤°ê¤w¸g¼s¬°¤Hª¾¡C±q1992¦~5¤ë¶}©l¶Ç¥X¡A¨ì1999¦~7¤ëÂíÀ£¶}©l¡Aªk½ü¥\¾Ç­û¤H¼Æµo®i¨ì¤@»õ¦h¡C«Ü¦h¤H»{¬°ªk½ü¥\¼s¨üÅwªï¬O¦]¬°¥¦¤£¶È±j¨­°·Åé¡AÁÙ¯à¨Ï¤Hºë¯«´r§Ö¡Bºë¤O¥R¨K¡C

    1992¦~¨ì1999¦~¶¡¡A¦b¤¤°ê©Ò¦³¤j«°¥«¡A¤H­Ì³£¯à¦b±á½mªº¤H¸s¤¤¨£¨ìªk½ü¥\¾Ç­û¡C¥Ñ©ó¤H­Ì­n¥h¤u§@¡A©Ò¥H¤@¯ë³£¦b¤Ñ«G¤§«e¶}©l·Ò¥\¡C·í®É¡A¤£¥ú¸s²³¾Ç²ßªk½ü¥\¡A³\¦hÄÒ¤º¡B¬F©²¤Î­x¶¤ªº°ª©x³£°Ñ¥[¹L§õ¬x§Ó¥ý¥Íªº¾Ç²ß¯Z¡A©Î³q¹L¨ä¥¦³~®|¦¨¬°ªk½ü¥\¾Ç­û¡C

    ¼ô±x¤¤°êªÀ·|¨î«×ªº¤H¥i¯à¤£Ãø²z¸Ñ³o¤@ÂI¡G¦b¤¤°ê³o¼Ë¤@­Ó²ÎªvÄY¼FªºªÀ·|¡A¦pªG¨S¦³¦U¯Å¬F©²ªº¤ä«ù©M»{¥i¡A¹³³o¼Ë¤j³W¼Òªº¸s²³²Õ´©MªÀ·|²{¶H¬O¤£¥i¯à¦s¦bªº¡C

    ¾¨ºÞ¦³¤H¤Ï¹ï¡A¬F©²¤´¤ä«ùªk½ü¥\

    1997¦~ªì¡A·í®Éªº¬Fªv§½©e­ûù·F¬°¤F¼´¨ú¬Fªv¸ê¥»¡A§Q¥Î¤â¤¤ªºÅv¤O¡A©R¥O¤¤°êĵ¹î¦b¥þ°ê¯µ±K½Õ¬d¡A¥ø¹Ï´M¾÷¨ú½lªk½ü¥\¡C¦ý½Õ¬dµ²ªG¬O¡G¡§¨Sµo²{°ÝÃD¡¨©Î¡§©|¨S¦³µo²{°ÝÃD¡¨¡C

    1998¦~7¤ë¡Aù·F¤S³q¹L¤¤°ê°ê¦w³¡¤@¸¹¤å¥ó¤U¹F¤F555¸¹¥O¢w¢w¡§¦³Ãö½Õ¬dªk½ü¥\ªº³q§i¡¨¡C¦b³o¥÷¤å¥ó¤¤¡Aªk½ü¥\²Ä¤@¦¸³QºÙ¬°X±Ð¡Aù·F­n¨D¥þ°ê¤½¦w³¡ªù³]±Mªùªº³¡ªù¦³¨t²Î¦a½Õ¬d©M¦¬¶°ÃÒ¾Ú¡C«á¨Ó¡A¨Ó¦Û³o¨Ç¯µ±K³¡ªùªº½Õ¬d¦P¼Ë¨S¦³§ä¨ì¦³Ãöªk½ü¥\¥Ç¸oªºÃÒ¾Ú¡C

    ­±¹ïù·F±a¦³¼Ä·Nªº½Õ¬d¦æ°Ê¡A1998¦~©³¡A135¦ì¦bªÀ·|¤W¦³¦W±æªºªk½ü¥\¾Ç­ûÁp¦W¤W®Ñ·í®Éªº°ê®a¥D®u¦¿¿A¥Á©MÁ`²z¦¶Âè°ò¡C³o«Ê«Hªº¥D­n°õµ§¤H¬O¥_¨Ê¤j¾Çªºª¾¦Wªk¾Ç±Ð±Â¡C«H¤¤ªí©ú¡A¤W­z´£¨ìªº¨Ó¦Û¤¤°ê°ê¦w³¡ªº³q§i¬O½î½ñ¤¤°ê¾Ëªk©M¹H¤Ïªk«ßªº¡C

    ·í®Éªº¦¶Âè°òÁ`²z«Ü§ÖÂЫH¡A»¡°ê¦w³¡¤£À³¸Ó·kÂZªk½ü¥\¾Ç­û¡A¦ÓÀ³¸Ó¶°¤¤ºë¤O¹ï¥IªÀ·|ªv¦w°ÝÃD¡C¦¶Âè°ò¨Ã¤£ª¾¹D¥LªºÂЫH«á¨Ó³Qù·F¦©¯d¡A¨Ã¨S¦³Âà¥æµ¹ªk½ü¥\¾Ç­û¡Cª½¨ì1999¦~¥|.¤G¤­¨Æ¥óµo¥Í¡Aªk½ü¥\¾Ç­û¦b°ê®a«H³X§½¤W³X»P¦¶Âè°ò³æ¿W½Í¸Ü®É¡A¦¶¤~ª¾¹D¥Lªº«H³Q¦©À£¡F¤]ª½¨ì¨º®Éªk½ü¥\¾Ç­û¤~²Ä¤@¦¸ª¾¹D¦¶Âè°ò´¿µ¹¹L¿n·¥ªº¦^«H¡C

    «UºÙªº¡§¥|.¤G¤­¸U¤H¤j¤W³X¡¨¨Æ¥ó¡A¬O«ü1999¦~4¤ë25¤é¹O¸Uªk½ü¥\­×·ÒªÌ¨ì°ê®a«H³X§½©M¥­½ÐÄ@¡A­n¨D¤¤¥¡¤½¥¿³B²zªk½ü¥\ªº°ÝÃD¡C¦¹¨Æ¤@«×¾_Åå¤F°ê¤º¥~ªº´CÅé¡C¦P¦~¤C¤ëÂíÀ£¶}©l¤§«á¡A«Ü¦h¤H»{¬°¡§¥|.¤G¤­¸U¤H¤j¤W³X¡¨¬O¾É­P¤¤¦@ÂíÀ£ªºª½±µ­ì¦]¡C¦ý¬O³oºØ¬Ýªk«o¬O¿ù»~ªº¡C³y¦¨¤H­Ì¹ï¥|.¤G¤­¦³¦p¦¹¬Ýªk¨Ã§â³d¥ôÂk©óªk½ü¥\¡A«ê«ê¬O¦¿ªº³y°²«Å¶Çµ¦²¤¤§¤@¡A¨ä¥Øªº¬O­n­É4.25¶C·´ªk½ü¥\¡Aµ¹¨ä¤é«áªºÂíÀ£§äÂǤf¡C

    ¡§¥|.¤G¤­¸U¤H¤j¤W³X¡¨¨Æ¥ó

    ¨Æ¹ê¤W¡A·í®É¥|.¤G¤­¤W³X¨Æ¥ó¤w¸g±o¨ì¶êº¡¦a¸Ñ¨M¡A¨Ã¥B¦¶Âè°ò¹ï³o¤@¨Æ¥óªº¤½¶}ªGÂ_³B²z¨ü¨ì¼sªxªºÆg´­¡C

    ¦b¤¤°ê¤j³°¡A«H³X§½¬O¥Ñ¬F©²«Ø¥ßªº¶ÉÅ¥¤H¥Á¸s²³·N¨£ªº¾÷ºc¡C©Ò¦³ªº¦@²£ÄÒÄÒ»â¾É¶¥¼h©MºÞ²z³¡ªù³£³]¦³«H³X¿ì¡C¨Ò¦p¡A°ê®a«H³X§½´N¦ì©ó©²¥kµó¡A»P¦ì©ó¤¤«n®üªº¤¤¦@¾n¥_¨Êªº¬F©²Á`³¡¬Û¾F¡C

    ¦b1999¦~ªº4¤ë25¤é¡A¤¤°ê¤Ñ¬zĵ¹î¶e®·¨Ã¼Þ¥´¤F¤Ñ¬zªºªk½ü¥\¾Ç­û«á¡A¤W¸U¦Wªk½ü¥\¾Ç­û±q¤£¦Pªº¦a¤è»°¨ì°ê®a«H³X§½¤W³X¡A§Æ±æ¦V°ê®a»â¾É³¯±¡¡C

    ¨º¤Ñ¡A·í®Éªº°ê°È°|Á`²z¦¶Âè°ò±q¤¤«n®ü¥X¨Ó»Pªk½ü¥\¾Ç­û¥æ½Í¡C¾Ú¦b³õªº¥ØÀ»ªÌÁ¿¡A¦¶Âè°òÁ`²z°Ý¤j®a¬°¬Æ»ò¨Ó¡A¨Ã»¡¡A¡§§Ú¤£¬O¹ï§A­Ìªº­×·Òµoªí·N¨£©Mµû½×¤F¶Ü¡H¡¨¾Ç­û»¡¡A¥L­Ì±q¨Ó¨S¦³±o¨ì¥ô¦ó¦¶ªº«H¥ó¡F¦P®É¶i¤@¨B¦V¦¶Âè°ò¤Ï¬M¤Fµo¥Í¦b¤Ñ¬z¦³Ãöĵ¹î¼Þ¥´¤Î«DªkÃö©ã30¦W¾Ç­ûªº±¡ªp¡G¡§¥L­Ì§i¶D§Ú­Ì¡A³o¥ó¨Æ·í¦a¤£¯à¸Ñ¨M¡A§Ú­Ì»Ý­n¨ì¤¤¥¡¬F©²¤W³X¡C¡¨

    ·í®Éªk½ü¥\¾Ç­ûªº¤T¶µ½Ð¨D¬O¡G

    1¡BÄÀ©ñ³QÃö©ãªºªk½ü¥\¾Ç­û
    2¡Bµ¹ªk½ü¥\­×·ÒªºÅv§Q
    3¡B¤¹³\ªk½ü¥\®ÑÄy¦Xªk¥Xª©¡C

    ¦¶Âè°ò·í¤Ñµo¥¬¤@¶µÄÀ©ñ³QÃö©ã¾Ç­ûªº©R¥O¡C¦¶¨Ã­n¨Dªk½ü¥\¾Ç­û©M°ê®a«H³X¿ì©M¤½¦w§½©x­û´N«á¨â¶µ½Ð¨DÄ~Äò¥æ½Í¡C¤Ñ¬z¾Ç­û³QÄÀ©ñ«á¡A©Ò¦³°Ñ»P4.25ªºªk½ü¥\¾Ç­û«Ü§Ö±q«H³X§½´²¥h¡C

    4.25¤W³X¨Æ¥ó±o¨ì¦¶Âè°ò©ú´¼³B²z¡A¦¿¿A¥Á¥X¤H·N®Æ±Ä¨ú¤F¬Û¤ÏªºÁ|±¹¡C

    4¤ë25¤é±ß¤W¡A¦¿¿A¥Áµ¹¬Fªv§½¨C¤@¦ì±`©e¼g¤F¤@«Ê«H¡A­n¨D´N³o¤@¨Æ¥ó¶i¦æºò«æ·|ij¡C¦b·|ij¤W¡A¦¿¿A¥Á¤½¶}¥¸³d¦¶Âè°òÁ`²z»¡¡§½k¶î¡¨¡A¨Ã±j¨î±À¦æ¥L¿Ë¦Û¨î©wªº¤@®M®Ú°£ªk½ü¥\ªº¬Fµ¦¡C³o¤@¬Fµ¦«á¨Ó³Q»{¬°¬O¥¢¥h²z´¼¡B¤£¥²­n¡B¨Ã¥B¬O¹H¤Ï¤¤°ê¾Ëªkªº¡C¡]©ú¼zºô¥v®Æ¡^

    Ų©ó¦¿¿A¥Á·í®É¬O¤¤¦@ªºÁ`®Ñ°O¡B°ê®a¥D®u¡A¥¦ÁÙ±±¨îµÛ­x¶¤¡A¦b¦¿ªº°ªÀ£¤U³\¦h¤¤¦@°ª©xÅܱo®`©È¨Ã³vº¥¹ïªk½ü¥\°ÝÃDªí¥Ü¨IÀq¡A¥t¦³¤@³¡¥÷¤H«h´±«ã¤£´±¨¥¡C

    ¦p¦¹¡A¦¿¿A¥Á©M¥Lªº°lÀHªÌù·F±o¥H±À¶i¨ä®Ú°£ªk½ü¥\¬Fµ¦ªº°õ¦æ¡C¦b99¦~6¤ë10¸¹¡A¦¿¿A¥Á¦¨¥ß¤F¡§610¡¨¿ì¤½«Ç¡A¥þ­±°õ¦æ¹ïªk½ü¥\ªº­¢®`¡A¨Ã¥ô©Rù·F¬°¡§610¡¨¿ì¤½«ÇªºÁ`ÀY¡C

    ¤£¤[¡A¡§610¡¨´N§Q¥Î©Ò¦³ªº·|ij©M¤½¦@³õ©Ò¡A±j­¢¨C­Ó¤Hªí©ú¤Ï¹ïªk½ü¥\ªººA«×¡C¦b1999¦~4¤ë25¤é¨ì6¤ë20¤é¤§¶¡¤¤°ê¬F©²ªº®ø®§¨Ó·½ºÙ¡A¥Ñ©ó¦¿¿A¥Á¤Î¨ä¡§610¡¨¸Õ¹Ïµo²{ªk½ü¥\ªº¡§¹L¥¢¡¨¡A¨Ã¥H¦¹¬°ÂíÀ£§ä¨ì¦X²zÂǤf¡A¤@«×¾É­P¥þ°ê§Î¦¡³B©ó¤@¤ù²V¶Ã¤§¤¤¡C

    ±q³o¤@¤è­±Á¿¡A¦b¦¿¿A¥Á±j­¢°õ¦æ¥Lªº­Ó¤H·NÄ@ªº¹Lµ{¤¤¡A¤¤°ê¬F©²¬O³Q¾ÞÁa©M¯Ù­¢ªº¡A¨Ã¥B«á¨Ó¤]¦¨¬°¤@­Ó¨ü®`ªÌ¡C¨C·í¦a¤èĵ¹î­¢®`ªk½ü¥\¾Ç­û¡A¾Ç­û°Ý¥L­Ì¬°¬Æ»ò¹ïªk½ü¥\¦p¦¹´Ý§Ô¡Aĵ¹î¹ï³o¤@°ÝÃDªº¦^µªÁ`¬O¡§¥h°Ý¦¿¿A¥Á¡A¬O¦¿¿A¥ÁÅý§Ú­Ì³o¼Ë·Fªº¡C¡¨

    ¥t¥~­È±oª`·Nªº¤@ÂI¬O¡A®Ú¾Ú¤¤°ê¦Û¤vªº¾Ëªk©M°ê»Ú¤HÅv¤½¬ù¡A§Y¨Ï¬O¤@­Ó¨S¦³µù¥Uªººë¯«¹ÎÅé©Î²Õ´¡A¥L­Ìªº«H¥õ¤´µM¬O¦Xªkªº¡A¦]¬°«H¥õ¦Û¥Ñ¬O°ò¥»¤HÅv¡C

    ¦¿¿A¥Á­n¬°³o³õÂíÀ£­t³d

    ¥¿¦p«H®§¤¤¤ßµo¨¥¤H©P¥@«B©Ò»¡¡G¡§³o³õ¹ïªk½ü¥\ªº­¢®`¡A·Ç½T¦a»¡¡A¬O¥Ñ¦¿¬°¤@¤v¤§Ä@µo°_ªº¡AÂíÀ£¤§©Ò¥H±o³x¡A¬O¦]¬°¦¿¤â¤¤¦³Åv¤O¡A¾ÞÁa¤F¾ã­Ó°ê®a¾÷¾¹¨Ó¥I½Ñ¹ê¬I¡C¡¨

    ¦¿¿A¥Á¬O­n¹ï³o³õ­¢®`©Ó¾á¸o³dªº¤H¡C¦¿¦b¥h¦~¤Q¤ë¥÷³X¬ü´Á¶¡¡Aªk½ü¥\§â¦¿§i¤W¤F¬ü°êªk®x¡CÃþ¦üªº¹ÎÅé¶D³^®×¤]¦b·ç¤h·Ç³Æ¶i¦æ¡C¥t¥~¦Ü¤Ö¤T­Ó°ê®aªº«ß®vªí¥Ü¥L­Ì±N·Ç³Æ¦Û¤vªº®×©v¤W¶D¦¿¡C

    ¦b³o³õ¥Ñ¦¿¤@¤â¬D°_¨Ã·¥ºÉ¥þ¤Oºû«ùªº­¢®`¤¤¡Aª½±µ¨ü¨ì­¢®`ªº¤£¥u­­©ó¥þ²y¤@»õªk½ü¥\¾Ç­û¤Î¨ä®aÄÝ¡C«Ü¦h¥Á²³³Q¥¦¯»¹¢ÂíÀ£ªº«Å¶Ç©Ò»~¾É¡A¤£²z¸Ñªk½ü¥\¡A¬Æ¦ÜÁÙµLºÝ¤³«ë¡C¥t¦³«Ü¦h¨ü齪ªº¤H³Q·í§@ÂíÀ£ªº¤u¨ã¡C

    ¥¼¨Ó¯u¬Û¤j¥Õ¤§®É¡A¤H­Ì·|²M·¡¦a¬Ý¨ì³o³õ­¢®`¹ï¤¤°ê¤D¦Ü¥@¬É©Ò³y¦¨ªº¹D¼w¡Bºë¯«©M¸gÀ٤譱ªº¥¨¤j·l®`¡C


    ¦NªL¥«¤jªk§Ì¤l¾H¥@­^³Q¦NªL¬Ù¤k¤lºÊº»­¢®`­P¦º

    2003¦~8¤ë7¤é ¤å/¦NªL¥«¤jªk§Ì¤l

    ¡i©ú¼zºô2003¦~8¤ë7¤é¡j¦NªL¥«¤k¤jªk§Ì¤l¾H¥@­^³Q¦NªL¬Ù¤k¤lºÊº»´Ý»Å­¢®`10­Ó¤ë«á¡A2003¦~7¤ë18¤é¡A®a¤H§â©a©a¤@®§¡B¤£¬Ù¤H¨Æªº¦o±qºÊº»±µ¦^¡C²Ä¤G¤Ñ¤U¤È1®É¡A¾H¥@­^¦]³Q­¢®`ÄY­«¡A·m±ÏµL®Ä¡A§t­ÞÂ÷¶}¤F¤H¥@¡C

    ¾H¥@­^¡A¤k¡A42·³¡A¦NªL¬Ù¤jªk§Ì¤l¡A®a¦í¦NªL¥«Às¼æ°Ï¡C2002¦~9¤ë15¤é¡A¦]¦V³QÁÀ¨¥Ã©½ªªº¥@¤HÁ¿²M¯u¶H¡A´²µo¤jªk¯u¶H¸ê®Æ¦Ó³Q¦NªL¬Ù¥Ã¦N¿¤¬Kµn¶m¤Ó¥­§ø´c¤H§ø¥Á§ù´º¿ýÁ|³ø¡A³Q«DªkÃö©ã¦b¥Ã¦N¿¤©ë¯d©Ò¡A¨Ã©ó2002¦~10¤ë17¤é³Q¥Ã¦N¿¤¤½¦w§½«Dªk¦D¨Æ©ë¯d¡C2003¦~2¤ë18¤é³Q¦NªL¬Ù¥Ã¦N¿¤¤H¥Áªk°|«Dªk§P¦D7¦~¡A¦b¦NªL¬Ù¥Ã¦N¿¤¤H¥Áªk°|«Dªk¶}®x®É¡A¾H¥@­^¦b«Dªk¼f§P®Ñ¤W¼g¤U¤F¡§ÁÙ§Ú®v¤÷²M¥Õ¡A¥ß§Y«Å¥¬§ÚµL¸o¡A°¨¤W©ñ§Ú¦^®a¡C¡¨­±¹ï¦oªº³o¤@¥¿¸qÁ|°Ê¡A¨¸´c¤§®{¤Q¤À®£·W¡Aªk®x´c¤H¯ó¯ó¦¬³õ¡C

    ±µµÛ2003¦~3¤ëªì¾H¥@­^³Q«DªkÃö©ã¨ì¦NªL¬Ù¤k¤lºÊº»¡A¦bº»¤¤¦o¨üºÉ¤F¦UºØ§é¿i©M´Ý»Å­¢®`¡A2003¦~7¤ë18¤é±ß9ÂI30¤À¡A®a¤H§â©a©a¤@®§ªº¤£¬Ù¤H¨Æªº¦o±q¦NªL¬Ù¤k¤lºÊº»±µ¦^¨ì¦NªL¥«ÅKªF¤Æ¤u¤½¥q¤GÂå°|¡C7¤ë19¤é¤U¤È1®É¦]¾H¥@­^³Q­¢®`ÄY­«¡A·m±ÏµL®Ä¡A§t­ÞÂ÷¶}¤F¤H¥@¡C±q2002¦~9¤ë15¤é¨ì2003¦~7¤ë19¤é³Q­¢®`­P¦º¡A¾H¥@­^¦@­p³Q´Ý»Å­¢®`10­Ó¤ë¹s4¤Ñ¡C

    ¾H¥@­^¦Û¤E¤»¦~¶}©l­×·Òªk½ü¤jªk¥H¨Ó¡AÄY®æ«ö·Ó¦t©z¯u²z¡§¯u¡Bµ½¡B§Ô¡¨ªº¼Ð·Ç­n¨D¦Û¤v¡A°í«H¤jªk¡B°í«H®v¤÷¡A¨­Å骺¤C¡B¤KºØ¯e¯f¤£ªv¦Û¡¡C¦o°µ¤H¥ú©ú½U¸¨¡Aªíùئp¤@¡A¦b­±¹ï¨¸´cªººÆ¨g­¢®`©M¨¸´c¤§­º§Q¥Î¤@¤Á«Å¶Ç¤u¨ã³y°²¬r®`¤¤°ê¤D¦Ü¥þ¥@¬Éµ½¨}ªº¤H­Ìªº¨¸´cÀ£¤O¤U¡A¾H¥@­^©M¤d¤d¸U¸Uªº¯u­×¤jªk§Ì¤l¤@¼Ë¡A¬°¤F±Ï«×³QÁÀ¨¥Ã©½ªªº¥@¤H¡A¼ÝµM©ñ¤U¥Í¦º¡A¨«¥X¨Ó¦V¥@¤HÁ¿²M¯u¶H¡A§â¡§ªk½ü¤jªk¦n¡¨¡§¯uµ½§Ô¦n¡¨³o¤@¦t©z¯u²z§i¶D¥@¤H¡C

    2000¦~2¤ë¡A¾H¥@­^¦b·í¦a¦P­×®a¤¤¾Çªk¥æ¬y®É³Q¦NªL¥«Às¼æ°Ï·í¦a¬£¥X©Ò«Dªk§ì®·¨Ã§P³Ò±Ð¤@¦~¡C¦b³Q«DªkÃö©ã¦bªø¬K¶Â¼L¤l³Ò±Ð©Ò´Á¶¡¡A¦o¤£ºÞ¦b¥ô¦óÀô¹Ò©MÀ£¤O¤U³£°í«H¤jªk¡A°í«ù­×·Ò¡A±q¥¼¦V¨¸´c§´¨ó¡C¨¸´c¤G¤j¶¤ªº´cĵ±iÄR´P¡B¼B³s­^¡B­¦»AµÓ¡B°¨¤ÑµÎ¡B©óªi¡B¥ô®pµ¥¨ÏºÉ¤F¦UºØ»Å¦D©M©Û¼Æ­¢®`¾H¥@­^¡C¥Î¹q´Ò¹q¦oµL¼Æ¦¸¡A§â¦o§é¿i±o¦º¥h¬¡¨Ó¡A¤W¦º¤H§É¡B¥Î½¦ºÞ©â¡B¥Î¦ËªO¥´¡A³¥ÆZÄé­¹Åܬۧé¿i¡A±ß¤W¤£ÅýºÎı¡A¥Õ¤ÑÁÙ­n³Q¹G·F³Ì­«ªº¬¡¡C¦P®É´cĵ­ÌÁÙ§Q¥ÎµS¤j­Ì¹ï¦o¶i¦æ±j¦æ¬~¸£¡A¦bºë¯«©M¦×Åé¤W¹ï¦o¶i¦æºÆ¨g­¢®`¡C¦b³oºØ±¡ªp¤U¡A¾H¥@­^¤´°í«H¤jªk¡A°í«ù­×·Ò¡C¤£¦ý¦Û¤v°í­×¤jªk¡AÁÙÂk¥¿¤F³¡¥÷¨¸®©ªÌ¡C´cĵ¹ï¦o¤Q¤À®£Äß¡A¦b¹ï¦o«Dªk³Ò±Ð¤@¦~«á¡A¤S«Dªk¥[´Á¤E­Ó¤ë¹s¤K¤Ñ¤~©ñ¦^¡C¡]²Ä¤@¦¸¦b³Ò±Ð©Ò¤¤³Q­¢®`©ú¼zºô´¿³ø¾É¡^

    ¦^¨ì®a¤¤«á¡A¾H¥@­^¨Ã¨S¦³³QºÆ¨g­¢®`©ÒÀ~­Ë¡A¤´µM³»µÛ¥¨¤jÀ£¤O¤@¦p¬J©¹¦a°µ¦V¥@¤HÁ¿²M¯u¶Hªº¤u§@¡C¦o¬°¤Hµ½¨}¡BÁ¾©M¡A¤Z¨Æ³£¬°¥L¤HµÛ·Q¡A¥ô³Ò¥ô«è¡AµL½×¬O©M¦o±µÄ²¹Lªº±`¤HÁÙ¬O¦P­×³£«D±`·q¨Ø¦oªº¬°¤H¡FµL½×¬O¦b¤E¤E¦~ªº7.20¥H«eÁÙ¬O­±¹ï¨¸´cªººÆ¨g§ì®·¡B­¢®`¡A¦o³£­±±a·L¯º¡A¦Û©l¦Ü²×³£¥H¤@­Ó¤jªk­×·ÒªÌªº¼Ð·ÇÄY®æ­n¨D¦Û¤v¡C¦o¹ï¦P­×­Ì»¡¡G§Úªº¥Í©R´N¬O¬°¥¿ªk¦Ó¨Óªº¡C

    ¦b2003¦~3¤ëªì¨ì7¤ë19¤é¡A¾H¥@­^³Q¦NªL¬Ù¤k¤lºÊº»´Ý»Å­¢®`ªº¥|­Ó¦h¤ëªº®É¶¡ùØ¡A¾¨ºÞ¨­¤ß¨ü¨ì¤F§é¿i©M»Å¦D¡A¦o³£°í­×¤jªk¡A±q¥¼°t¦X¹L¨¸´cªº­n¨D¡A¦b¥ô¦óÀô¹Ò¤¤³£°ó°ó¥¿¥¿¦a°í­×¤jªk¡C¦bºÊº»´Á¶¡©Ó¨üµÛ«D¤Hªº«Ý¹J©M§é¿i®É¡A¦o©l²×¥Î¤jªk§Ì¤lªº¯ÝÃh¡A¥Î¤@Áû¯Â²bªº¤ßµ½«Ý¦o©P³òªº©Ò¦³ªº¤H¡C¦o¦bº»¤¤¨C¤Ñ³£­n¾D¨ü¦D¨Æ¥Ç¤Hª÷¶¶µØ¡B­]µØ¡B»¯¤Ñªº¼É¦æ¡A¦³®É¬Æ¦Ü¤C¡B¤K­Ó¦D¨Æ¥Ç¤H¤@¦P¼Þ¥´¦o¡C¦b³oºØ´Ý»Å­¢®`¤U¡A¾H¥@­^µL«èµL«ë¡A¤´µM§i¶D´cĵ©M´c¤Hµ½´c¦³³ø¬O¤Ñ²z¡A³Ì«á´c¤H¤@¬Ý¦o°í­×¤jªkµLªk°Ê·n¡AÁÙÂk¥¿¥L¤H¡A´N¹ï¦o¥[­«­¢®`¡A¨Ï¦oªø´Á³B©ó©ü°gª¬ºA¡Aäú¤ß¡B¹Ã¦R¤£¤î¡A¸g±`¬O¥þ¨­¼@µh¡C

    ¦Û±q¾H¥@­^³Q«Dªk§P¦D¤C¦~¨Ã³Q«DªkÃö©ã¦b¦NªL¬Ù¤k¤lºÊº»«á¡Aº»¤è¤@ª½¤£Åý®aÄݱµ¨£¡AºÊº»©È¥¦­Ì­¢®`¤jªk§Ì¤lªº¥Ç¸o¨Æ¹êÃn¥ú¡C¦ý¬O«o¦b2003¦~7¤ë18¤é³o¤@¤Ñ¤¤¡AºÊº»¤£ªk¤H­û¬°¤F±À¨ø³d¥ô¡A©È¾H¥@­^¦º¦bºÊº»ùØ¡A´N³sÄòµ¹¾H¥@­^®aÄÝ¥´¹q¸Ü¶Ê«P±µ¤H¡C·í¤Ñ¤U¤È¾H¥@­^®a¤H¨£¨ì¦o®É¡A¦o¤w°©½G¦p®ã¡AÅé­«¥u³Ñ¤U¤­¡B¤»¤Q¤ç¡A¤H¤w©ü°g¤£¿ô¡C·í¤Ñ±ß¤W¤EÂI¤T¤Q¤À¡A®a¤H§â¾H¥@­^°e¨ì¦NªL¥«ÅKªF¤Æ¤u¤GÂå°|¤J°|·m±Ï¡A·í®É¾H¥@­^¤w¸g¤£¬Ù¤H¨Æ¡A©a©a¤@®§¡A¥Í©R««¦M¡AÂå¥Í·í®É¹ï®a¤H»¡¡G¾H¥@­^¥þ¨­°IºÜ¡AÁx³£¯}¤F¡A¤p¸£µäÁY¡A¸£¯«¸gÅÖºû¤Æ¡A¤p¸£ùØ­±¤w¸gÅܱo¤@±ø¤@±øªº¶t¤Æ¤F¡A¥þ¨­¾¹©x³£¤w¨ü¨ìÄY­«¶Ë®`¡C¸g¹L°|¤èºò«æ·m±ÏÂåªvµL®Ä¡A²Ä¤G¤Ñ7¤ë19¤é¤U¤È¤@ÂI¾H¥@­^§t­ÞÂ÷¶}¤F¤H¥@¡C

    µ½¨}¯Â¾ëªº¤jªk§Ì¤l¾H¥@­^´N³o¼Ë¨«¤F¡C¤jªk§Ì¤l¾H¥@­^´N¦]¬°»¡¯u¸Ü¡B¿ì¯u¨Æ¡B°µ»P¤H¬°µ½ªº¦n¤H¡B§â¡§ªk½ü¤jªk¦n¡¨ªº¯u¶H§i¶D¥@¤H¦Ó³Q´c®{«Dªk©ë¯d¡B³Ò±Ð¡B§P¦D¡A³Ì«á­P´Ý­P¦º¡C¤jªk§Ì¤l¾H¥@­^ªº³Q­¢®`­P¦º¬O¦¿¿A¥Á¥Ç¸o¶°¹Î¹ï¥¿¸qµ½¨}ªº¤jªk­×·ÒªÌ¤í¤Uªº¤S¤@µ§¦å¶Å¡C

    ¥¿§i¨º¨ÇÁÙ¦bÄ~Äò¹ïªk½ü¤jªk©M¤jªk§Ì¤l¥Ç¸oªº´c¤H¡A¥ß§Y°±¤î§@´c¡A§_«h¥²¤UµL¥Í¤§ªù¡C§Æ±æ®ü¤º¥~¥¿¸q¤§¤h¦ù¥X´©§U¤§¤â¡A¤@¦p¬J©¹ªº¦V°ê¤º¦³Ãö³¡ªù©M¤H­û¥´¹q¸ÜÁ¿¯u¶H¡A±Ï«×¨º¨Ç¦Ü¤µÁÙ¦b³QÁÀ¨¥Ã©½ªªº¥@¤H¡C

    ¬ÛÃö³æ¦ì¹q¸Ü¡]¨S¼Ð©ú°Ï¸¹ªº³£¬O0432¡^

    ¥D­n¥Ç¸o³æ¦ì¡G¦NªL¬Ù¤k¤lºÊº»Á`¾÷¡G0431¢w¢w5705073
    ¥D­n¥Ç¸o¤H¡GªZºÊº»ªø¡Bº»¬F¬ì¼F¬ìªøµ¥
    ¦D¨Æ¥Ç¡Gª÷¶¶µØ¡B­]µØ¡B»¯¤Ñ
    ¬ÛÃö³d¥ô³¡ªù¡G¤¤¦@¥Ã¦N¿¤©e­û¡]¥Ã¦N¿¤ÀØ¥_¸ô30¸¹¶l½s132200¡^
    ¥D¥ô¤@«Ç¡G4239208¥D¥ô¤G«Ç¡G4239205
    ¯µ®Ñ¬ì¡G4239209¦æ¬F¬ì¡G4239216
    ¤¤¦@¥Ã¦N¿¤¬öÀË©e¡]¥Ã¦N¿¤ÀØ¥_¸ô30¸¹¶l½s132200¡^
    ®Ñ°O«Ç¡G4239218°Æ®Ñ°O«Ç4239219
    «H³X¿ì¤½«Ç¡G4239221
    ¥Ã¦N¿¤¬Fªk©e­û·|¡]¥Ã¦N¿¤ÀØ¥_¸ô30¸¹¶l½s132200¡^
    ®Ñ°O«Ç¡G4239248ºîªv¿ì¡G4239211
    610¿ì¡G4239810
    ¤¤¦@¥Ã¦N¿¤©e¥Ã¦N¿¤¤H¥Á¬F©²«H³X¿ì¤½«Ç¡]¥Ã¦N¿¤ÀØ¥_¸ô26¸¹¶l½s132200¡^
    ¹q¸Ü¸¹½X¡G4222012
    ¥Ã¦N¿¤¤H¥Á¬F©²¡]¥Ã¦N¿¤¥Ã¦N¤jµó¸¹¶l½s¡G132200¡^
    ¥D¥ô«Ç¡G4239308423930942393104239311
    ºî¦X¬ì¡G4239312¦æ¬F¬ì¡G4239369ªk¨î¬ì¡G4239314
    ¥Ã¦N¿¤¤½¦w§½¡]¥Ã¦N¿¤¦N¾ìµó204¸¹¶l½s¡G132200¡^
    §½ªø«Ç¡G4231266¬F©e¿ì¡G4234466¬Fªv³B¡G4234841
    °Æ§½¿ì¡G423478842233284221626¬öÀË©e¡G4222315
    ·þ¹î«Ç¡G4222610¿ì¤½«Ç4234799¶Ç¯u«Ç¡G4232537
    ­p°]¸Ë³Æ¬ì¡G4231267·|­p«Ç¡G4234399§½­È¯Z«Ç¡G4222615
    ­pºâ¾÷ºÊ¹î¬ì¡G4224788ªk¨î¬ì¡G4234731¬£¥X©Ò«ü¾É¬ì¡G4222688
    ªv¦wĵ¹î¤j¶¤¡G4231108°ê¤º¦w¥þ«O½Ã¤j¶¤¡G4235931¥~¨Æ¿ì¡G4233011
    ¸g°»¤j¶¤¡G4235700¬Ý¦u©Ò¡G4222713 ©ë¯d©Ò¡G4222617
    ªL«O¬ì¡G4227266«D¾÷°Ê¬ì¡G4223590«ü¾É­û«Ç4222556
    ºî¦X°õªk¤j¶¤¶¤ªø«Ç¡G42277584222550¦Dĵ¤j¶¤¿ì¤½«Ç¡G4228432
    ¤f«e¤¤¶¤¡G4235630¨µÄµ¤j¶¤¶¤ªø«Ç¡G4225760¨µÄµ¤j¶¤­È¯Z«Ç¡G4225110
    4220110
    ¤½¥æªv¦w¬£¥X©Ò¡G4223496¶}µo¬£¥X©Ò¡G4235209«°«n¬£¥X©Ò¡G4239906
    «°®Ä¬£¥X©Ò¡G4231778¥Ã¦N¿¤¥qªk§½§½ªø«Ç¡G4227330¥Ã¦N¿¤¥qªk§½¿ì¤½«Ç¡G
    4223511
    ¥Ã¦N¿¤¤H¥Áªk°|¡]¥Ã¦N¿¤¤f«e¸ô357¸¹¶l½s¡G132200¡^
    °|ªø«Ç¡G4237200°Æ°|ªø«Ç¡G42372014237202
    À˹î°|¡GÀ˹îªø«Ç¡G4223971°ÆÀ˹îªø«Ç¡G422360442235044222975
    ¬F¤u¬ì¡G4231350¿ì¤½«Ç¡G24890312489078¥ß®×®x¡G2489010
    ¼f§PºÊ·þ®x¥Ã¦N¿¤¥qªk§½¡G2489021¦æ¬F®x¡G2489039
    ®×¥ó°õ¦æ³B¡G2489026®×¥óºÊ·þ³B¡G2489027®×¥óºî¦X³B¡G2489025
    ªkĵ¤ä¶¤¡G2489051ºÊ¹î«Ç¡]Á|³ø¹q¸Ü¡^2489029·F³¡³B¡G2489048
    «Å¶Ç±Ð¨|³B¡G2489040
    ¦NªL¥«¤¤¯Å¤H¥Áªk°|¤À°|¡]¦NªL¥«ªQªkªF¸ô5¸¹¶l½s¡G132002¡^
    ¿ì¤½«Ç¡G2481076¥ß®×ÆU¡G2480481
    Às¼æ°Ï¤H¥Áªk°|¡]¦NªL¥«Àئ¿¸ô200¸¹¶l½s¡G132000¡^
    °|ªø«Ç¡G3996088°Æ°|ªø«Ç¡G399043139904323990433
    ¬F¤u¬ì¡G3990462¼fºÊ®x¡G3977524
    Às¼æ°Ï¤H¥ÁÀ˹î°|¡G¡]¦NªL¥«®}¦{¸ô504¸¹¶l½s¡G132027¡^
    ¿ì¤½«Ç¡G3036109¤½¶D¬ì¡G3036108°»¬dºÊ·þ¬ì¡G3036107
    ±±¥Ó¬ì¡G3412000¤Ï³g§½¡G3992535·F³¡¬ì¡G3973245
    Às¼æ°Ï¤H¥Á¬F©²¡]¦NªL¥«¿í¸qªF¸ô65¸¹¶l½s¡G132000¡^
    Á`¾÷¡G3039025°Ïªø«Ç¹q¸Ü¡G3039526°]¬F§½¿ì¤½«Ç3037266
    ¼f­p§½¡G3035759¤H¨Æ§½§½ªø«Ç¡G3414860¥Á¬F§½§½ªø«Ç¡G3036126
    ³Ò°Ê§½¡G3035845´N·~§½¡G3036102
    ¦NªL¥«¤½¦w§½Às¼æ¤À§½¡]¦NªL¥«´ð¼æµó28¸¹¶l½s¡G132000¡^
    ¦Dĵ½Õ«×«Ç¡G3038715·®¾ð·¾¬£¥X©Ò¡G3981053ÅKªF¬£¥X©Ò¡G3068965
    ªZº~¸ô¬£¥X©Ò¡G3908410Às¼æ¤s¬£¥X©Ò¡G3039773·s¦w¬£¥X©Ò¡G3039868
    ¤g«°¤l¬£¥X©Ò¡G3039869º~¶§¬£¥X©Ò¡G3038413·s¦NªL¬£¥X©Ò¡G3039037
    ¤s«e¬£¥X©Ò¡G3044843ªw¤lªu¬£¥X©Ò¡G3039753¾a¤s¬£¥X©Ò¡G3039753
    ª÷¯]¬£¥X©Ò¡G3011005¦¿¥_¬£¥X©Ò¡G3039370¯Q©Ôµó¬£¥X©Ò¡G4918301
    ¦¿±K®p¬£¥X©Ò¡G4081110ÀsµØ¬£¥X©Ò¡G3039367


    ªe¥_Õé¤ô¿¤´cĵ¼É¦æ¡GÄa¦Q¼Æ¤Ñ¤£­ã¶i­¹¡@±N¤H­P´Ý

    2003¦~8¤ë7¤é

    ¡i©ú¼zºô2003¦~8¤ë7¤é¡jªñ¤é¥H¨Ó¡AÕé¤ô¿¤¤½¦w§½«Dªk§ì®·¦h¦W¤jªk§Ì¤l¨Ã¹ï¨ä»Å¦D­¢®`¡A¾Ú¤½¦w¤º³¡®ø®§¤Î¤jªk§Ì¤lÃÒ¹ê¡A´cĵ±Ä¨ú¤@¨t¦Cªº»Å¦D¹ï¤jªk§Ì¤l¶i¦æ«D¤Hªº­h«Ý¡A¨ä¨¸´cµ{«×¥O¤H¾v«ü¡C

    ´cĵ¦b©Ð¼Ù¤W¬C¤@­Ó¤jÅKÃì¡A§â¤HªºÂù¤â¦Q¦bÃì¤l¤W¡A¨Ï¨­Åé¤U««¡A¤jªk§Ì¤l³£¸g±`³Q¦Q¥|¤­¤Ñ¤§¤[¡A¦Ó¥B´cĵ¤£Åý¤jªk§Ì¤l¤j¤p«K¡A¤£Åý¦Y¶º¡AÁÙ»¡¡G¡§¥s½Ö³£¤£ºÞ¥Î¡C¡¨¤jªk§Ì¤l±i»ñªÛ¤w³Q§é¿i±o¤UªÏÅõºÈ¡C´cĵ¬°À³¥IÀˬd¡A¤£´±¦b¬Ý¦u©Òªø´ÁÃö©ã¡A¤~±N¤jªk§Ì¤l¯µ±K²¾¦Ü©ë¯d©Ò¡C¦b¬Ý¦u©Ò³QÃö©ãªºÄª®Ûªâ¡B¤è¥Ã¬Ãµ¥¤jªk§Ì¤l¤w³QÂಾ¨ì©ë¯d©Ò»Å¦D­¢®`¡C

    ¦b©ë¯d©ÒùØ¡A´cĵ§â°í©wªº¤jªk§Ì¤l§Ë¨ì¤@­Ó«ÎùØ¡A©¹Àð¾À¤WÀÁ¨â¶ô¿jÅý¤jªk§Ì¤l¨­Å鯸ª½¨Ã¥B¥Î«á­I³»¦í¿j¤£¯àÅý¨ä¸¨¤U¡AÁÙ©¹ÀY³»¤W©ñ¤@¬Ö¤ô¡B¨C­Ó¤â«üÁ_ùا¨¤@±i¼³§JµP¡A¨â°¦¤â»P¤âµÃ««ª½¡A¨Ã¥B¨C°¦¤â¤W©ñ¨â¬Ö¤ô¡AÅý¤jªk§Ì¤lªº¨­ÅéÁ`«O«ù¯¸ª½ªº«º¶Õ¡A¤£¯à°Ê¡A¤]¤£¯à¨Ï¤ôÏs¤@ºw¡C

    Õé¤ô¿¤¤½¦w§½¬F©e±i«ØµØ¡A­ì¨Ó¬Oªe¥_©ö¿¤¤½¦w§½§½ªø¡A¦b©ö¿¤¥ô¾®É´N¬O­¢®`¤jªk§Ì¤lªº°¨«e¨ò¡A¸g¥L¤â´¿§â±ä¾å­è¡BÀF©M¥þ¡B®v¤å¤ô¡B±i¤å½÷¡B±iªF¤É¡B±iªø¥Íµ¥¤Q´X¦W¤jªk§Ì¤l«Dªk§Û®a¼Æ¦¸¡A¨Ã±N¤Q´X¦ì¤jªk§Ì¤l¥þ³¡«Dªk§P¦D¡A¦D´Á±q7¦~¨ì15¦~¤£µ¥¡C«e¨Ç®É¡A¥L¤S«Dªk§ì®·¤jªk§Ì¤l»¯¨ÈµÓ¡A¨Ã¿Ë¦Û¹ï¨ä¤U¬½¤â¡C¥Î¤@­Ó¤Q¦r¬[¦¡ªºÅKÃì§â¤jªk§Ì¤l»¯¨ÈµÓ®¹¦í¡A¥Î¦Ë´Ò¼É¥´¥þ¨­¡A¨Ã¥Î¤@®Ú°ªÀ£¹q´Ò´¡¶i»¯¨ÈµÓ¼Lùضi¦æ¹qÀ»¡A¨ä±¡´ººG¤£§Ô¸@¡C»¯¨ÈµÓ²{¦b«O©w³Ò±Ð©Ò¤w¸g©a©a¤@®§¡C

    Õé¤ô¿¤¤½¦w§½¬öÀË©e®Ñ°O¼BÄ£µØ¡A¦¹¤H¨¸´c¦Ü·¥¡A±q99¦~´N¶}©l´Ý»Å­¢®`¤jªk§Ì¤l¡A´X¥GÕé¤ô¿¤¨C¤@¦ì¤jªk§Ì¤l³£¸g¥L¤â´Ý»Å­¢®`¹L¡C

    ¨ä¥Lª½±µ­¢®`¤jªk§Ì¤lªº´c¤HÁÙ¦³¡GÕé¤ô¿¤¤½¦w§½¬F«OªÑ¥¿ªÑªø¼B¼C¤t¡B°ÆªÑªøÀ¹¬K¸`¡BÕé¤ô¿¤¤½¦w§½¬Ý¦u©Ò©Òªø©ó¼w¥Ó¡BÕé¤ô¿¤¤½¦w§½©ë¯d©Ò©Òªø¶P¦t·s¡BÕé¤ô¿¤¤½¦w§½§½ªø¼B³Ó§Q¡C

    ´c¤H´N¬O©È®ü¥~¥¿¸q¤§¤hµ¹¥L­Ì¥´¹q¸Ü¡A¤@Å¥»¡¤W¤F´c¤Hº]§ó¬OÀ~±o»î¤£ªþÅé¡C§Æ±æ¨£¦¹®ø®§ªº¤jªk§Ì¤l¯à¥R¥÷§Q¥Î¹q¸Ü¾_Äà¡B®ø°£¨¸´c¡I

    ªþ¹q¸Ü¡G
    ªe¥_¬ÙÕé¤ô¿¤¤½¦w§½¿ì¤½«Ç¡G0312¢w¢w4522220
    ¤½¦w§½§½ªø«Ç¡G0312¢w¢w4523689 ¡]¼B³Ó§Q¡^
    ¤½¦w§½¬F©e«Ç¡G0312¢w¢w4526861 ¡]±i«ØµØ¡^
    Õé¤ô¿¤¤½¦w§½¬öÀË©e®Ñ°O¼BÄ£µØ¡GBP¾÷¡G126¢w¢w2131118 ¤â¾÷¡G13603283798
    Õé¤ô¿¤¤½¦w§½¬F«OªÑ¡G0312¢w¢w4522219Âà2027
    Õé¤ô¿¤¤½¦w§½¬F«OªÑªø¼B¼C¤t¤â¾÷¡G13930212364


    ¡§ÃQ¬PÆv¨Æ¥ó¡¨Ãn¥ú¡@­«¼y¨F©WÅò°Ï610²Õ´³ø´_¤jªk§Ì¤l

    2003¦~8¤ë7¤é

    ¡i©ú¼zºô2003¦~8¤ë7¤é¡j­«¼y¤j¾Ç¾Ç¥Í¡Bªk½ü¥\¾Ç­ûÃQ¬PÆv³Q­«¼y¨F©WÅò°Ï¥ÕÅbªL¬Ý¦u©Ò´cĵ±j«Áªº´c©Ê¨Æ¥ó¦b®ü¥~Ãn¥ú¡A³o¨Ï­«¼y¨F©WÅò°Ï610«Dªk²Õ´´o²Û¦¨«ã¡Cªñ¤é¨F°Ï610²Õ´¬°¬d²M¬O½Ö§âÃQ¬PÆv¨Æ¥óªº®ø®§µo©¹©ú¼zºô¦Ó¦¨¥ß¤F±M®×²Õ¡A­­´Á±q8¤ë1¤é°_¤@¶g¤º¯}®×¡C¸Ó±M®×²Õ¥Ø«e¤w§â­«¼y¤j¾Ç§@¬°¬d®×ªº­«ÂI¡A¨Ã¶i¾n­«¼y¤j¾Ç¡A§â­«¤j®Õ¶éªº©Ò¦³¦³½u¹q¸Ü©MµL½u³q°T¥þ³¡ºÊÅ¥¡B±±¨î¤F°_¨Ó¡C

    8¤ë1¤é¤W¤È¡A¨F°Ï610²Õ´¶}¶i­«¼y¤j¾Ç¤@½ø±¾µÛ¶Â¦â¥~¥øµP·Óªº¥Õ¦â¥[ªø«¬¨Ìºû¬_¨T¨®¡A¥Î¨ÓºÊ±±®Õ¤º³q°T¡A¹ïij½×¸Ó¨Æªº±Ð¾¤u¶i¦æ¤F§ì®·¡C¸Ó¨®¸Ë¦³¥þ®M¹ï¦³½u¡BµL½u³q°T¶i¦æºÊÅ¥¡B±±¨îªº¥ý¶i³]³Æ¡C8¤ë3¤é±ß¡A¨F°Ï610¦b­«¼y¤j¾Ç®Õ¶é¤º§ì®·¤F¤Q¦h­Ó¤jªk§Ì¤l¡A³£¬O¸Ó®Õ±Ð¾¤u¡A¨ä¤¤¦³2¡B3¦ì±Ð±Â¡C

    ­±¹ï­«¤j¤k¾Ç¥ÍÃQ¬PÆv³Qĵ¹î·í²³±j«Áªº´c©Ê®×¥ó¡A¨F°Ï¤½¦w§½¤£¦ý¤£¬d³B¥Ç¸oĵ¹î¡A¤Ï¦Ó¤@¦A°l¬d¡B§ì®·³ø®×ªº¤H¡A¦Û¤v¼¹¤U¤F¡§¤H¥Áĵ¹î¬°¤H¥Á¡¨ªºµe¥Ö¡I


    ­«¼y¤½¦w¬°±»»\ÃQ¬PÆv³Q±j¼É®×§ì®·­«¼y¤j¾Ç¤jªk§Ì¤l

    ®L¤Ñªº­«¼y½T¹ê«Ü´e¼ö¡A¤£¶È¶È¬O¤Ñ®ðªº­ì¦]¡A­«­n¦b©ó¤H³£³Q¬Æ»ò®ðª^µ¹À£§íµÛ¡C

    ·í§Ú±oª¾­«¼y¤@¦W¤k¤j¾Ç¥Í¦]·Ò²ßªk½ü¥\³QÃö©ã¦bºÊºÞ©Ò´Á¶¡¡A¾D¨ì´cĵªº¤½µM±j¼É¡C¤@ºØ¼««ãªoµM¦Ó¥Í¡AÁöµM¤jªk§Ì¤l¦]¬°°í«ù·Ò²ß¡A°í«ùÁ¿¯u¬Û¡A¾D¨ü¨ìºØºØ­¢®`¡AµM¦Ó¹³³o¼Ëªº¸VÃ~¼É¦æ¡A±q¥j¨ì¤µ¤]¤Ö¦³¦Õ»D¡C

    ¤]³\§Ú¨Ã¤£¬O¤@­Ó°g«Hªº¤H¡A§Ú¿Ë¦Û¦V­«¼y¤j¾Ç©Ò¦b¨F°Ï¶i¦æ¤F¤F¸Ñ¡C·í®Éªº­«¼y¤j¾Ç¡A­·¥ú¨Ì¡A¦ý´X¥G¨S¦³¤H´±´£³o¥ó¨Æ±¡¡C¨Ó¨ìÃQ¬PÆvªº±JªÙ¡A¸Ó¼Ó°µ²M¼äªºªü«¼Å¥¨£³o¨Æ±¡´Nª½·nÀY¡A»¡¨S¦³Å¥»¡¡A¤£ª¾¹D¡C¦ý§Ú¬Ý¨£¦o²´ùتxµÛªº²\¥ú¡A¡§§Y¨Ï½m¥\¡A¤]¤£¸Ó¾D³o¸o¡K¡K¡¨¦o³ä³ä¦Û»y¡C

    §Ú¤F¸Ñ¨ì¡A¦]¬°¥¿¸q¤§¤h©M¤jªk§Ì¤lªºÄY¥¿Äþ³d¡A­«¼yªº¤½¦w©M¬Fªk©e¤w¸g¦b¤j¸v·j®·¤jªk§Ì¤l¡A¶È¶È­«¼y¤j¾Ç´N¦³¤Q´X¤H³Q§ì¡C´cĵ¹ï¥L­ÌÃö©ã¡A¹ï¥L­Ì¶i¦æ§Û®a¡A¨S¦¬¥L­Ì¨p¤H°]²£¡A¦P®ÉÁÙ±j­¢¥L­Ì©Ó»{¬O¥L­Ì±NÃQ¬PÆvªº¨Æ±¡¤½¤§©ó²³¡C

    ¶§¥ú¤Uªº¼É¦æ§r¡A­«¼yªº¯P¤é¤]¬r¤£¹L³o¼Ëªº¼É¦æ¡C¦P­×­Ì¡AÅý§Ú­Ì°O¦í³Q­¢®`ªº¤jªk§Ì¤l©Ò¨üªºÅ]Ãø¡C¦@µo¥¿©À¡A²M°£¥t¥~ªÅ¶¡ªº¨¸´c¡C¨Ã¥B±N¥Ç¸o´c¤H­Ì°O¿ý¦b®×¡A¥L­Ì¬O­«¼y¨F°Ï¬Fªk©e¡B­«¼y¤j¾Ç«O½Ã³B¡B¨F°Ï¤½¦w§½¡C


    ¡iªkºô«ì«ì¡j¼sªF¤T¤ô³Ò±Ð©Ò­¢®`ªk½ü¥\¾Ç­û³¡¥÷®×¨Ò

    2003¦~8¤ë7¤é

    ¡i©ú¼zºô2003¦~8¤ë7¤é¡jªk½ü¤jªk«H®§¤¤¤ß8¤ë5¤é³ø¾É- [½sµù¡G1999¦~7¤ë©l¡A¦¿¤ó¶°¹Î¦b¤¤°êµo°_¤@³õ¨t²Î¥þ­±ÂíÀ£ªk½ü¥\ªº¹B°Ê¡A¤¤°ê¼Æ¦Ê­Ó³Ò±Ð©Ò­º·í¨ä½Ä¡AºÊ¸T¶W¹L¤Q¸U¦Wªk½ü¥\¾Ç­û¡C³Ò±Ð©Ò³q¹L»Å¦D§é¿i¡Bºë¯«ºR´Ý©M¸gÀÙºV¶Bµ¥¤â¬q¡A¹G­¢ªk½ü¥\¾Ç­û©ñ±ó«H¥õ¡A¾É­P¦¨¦Ê¾Ç­û¦º¤`¡C¥»¡iªkºô«ì«ì¡j±MÃD¨t¦C¦¬¶°³ø¾É¥þ°ê¦U¤j³Ò±Ð©Òªº­¢®`®×¨Ò¡A¬°¤é«á°l¨s¥Ç¸o¤H­û¤§ªk«ß³d¥ô´£¨ÑÃÒ¾Ú¡C]

    ¼sªF¤T¤ô³Ò±Ð©Ò­¢®`ªk½ü¥\¾Ç­û³¡¥÷®×¨Ò

    ¼sªF¤T¤ô³Ò±Ð©Ò§T«ùªk½ü¥\¾Ç­ûª½ÄݱMºÞ¤¤¶¤¦¨¥ß©ó2001¦~1©u«×¡A¥Ñ©Òªø°¨¥ß»ï­t³d¡A²Õ¦¨¤@¤äºÞ²z¶¤¥î¡A¥Ñ¬~¸£±Mªøªº­ì¤@¤À©Ò¤@¤j¤¤¶¤ªø±i«C¬ü¡A­ì3¤À©Ò4¤j¶¤¤ý¤¤¶¤ªø¡A3¤À©Ò¤@¤j­S·F¨Æ­t³d¡A±Mªù±q¨Æªk½ü¥\¾Ç­ûªº¬~¸£¤u§@¡Cªk½ü¥\¾Ç­û¥Ñ¿ì®×³æ¦ì°e¨ì¤T¤ôÁ`©Ò¤J©Ò¤¤¶¤«á¡A­º¥ý¶i¦æÆ[¹î¡A¥Ñ§l¬r¤H­û¾ã©]¬Ý¦u¤£³\·Ò¥\¡C¤@¦Ü¤T¤Ñ«á°eª½Äݤ¤¶¤¡A¶i¤J¥þ³¡¬O«q®{ªº·s§ë¯Z¡C¤T­Ó«q®{³ò¦í¤@­Ó¤jªk§Ì¤l®y½Í¡A«Â¯Ù»¡¦pªG¤£§´¨ó«áªGÄY­«¡AÃö¸T³¬¡A¹q´Òµ¥¡C¤£®y½Íªº´N³Q¶°Åé±j¨îÄé¿é»z½°ªk½ü¥\ªº§÷®Æ¡AÄé¿é¤§«á°Q½×¡A¤@¥¹¤£²M¿ô¡A´N¥ß¨èÅý¼g¥|®Ñ¡G¨Mµõ®Ñ¡B®¬¹L®Ñ¡B´¦§å®Ñ¡B«OÃҮѡC

    ¤G¦Ü¤T­Ó¤ë«á¦pªGªk½ü¥\¾Ç­û¤£°Ê·n¡A´N³QÃö¦b©Ðùضi¦æªø´Á«Ê³¬¡AÅý¾Ç­û¤@¤H§¤¦b©Ð¶¡¥¿¤¤ªº¤p¶ì½¦¹¹¤W¡A¤£°µ¥ô¦ó¨Æ¤]¤£³\¥ô¦ó¤H»P¥L»¡¸Ü¡A±q¦­¤W7ÂI¤@ª½§¤¨ì±ß¤W 9 ÂI¡A¦Y¶º¤]§¤¦b¨º¡A±Mªù¥Ñ§l¬rªº¥Ç¤H¬Ý¦u¡A¤@§¤´N¬O¤j¥b¦~¡A¤Ñ¤Ñ¦p¦¹·Î¼õ¡A¦³ªº§¾ªÑ³£ªø¤F§¤½HÁÙ¦b¨º¨à§¤µÛ¡A¤j«KÃÛ¤£¤U¥h§ßµÛÀð¡AÁÙ±o¦b¨º§¤µÛ¡C¦p¥b¦~¤º¤£§´¨ó´N°e¨ì¨ä¥¦¤j¶¤¥h¡A¶i¦æ"§N­á"¡A³Q¥|­Ó¤H24¤p®É§¨±±¡C­¢®`¥D­n¥Hºë¯«­¢®`¬°¥D¡A¥H¦×Åé§é¿i¬°»²¡C¥H´Ý»Åªº¦×Åé§é¿i¬Û«Â¯Ù¡A¶i¦æºë¯«§é¿i¡C¥¦­Ìªí­±¹ïªk½ü¥\¾Ç­û«Ü«È®ð¡C¦ý¦pªG¤£«ö·Ó¥L­Ìªº­n¨D°µ¡A´N­n¾D¨ü¦×Åé§é¿i¡C

    ¼sªF¬Ù³Ò±Ð§½½s¼g¤F¤@¥»¦W¬°"¤£«H¡K¡K"ªº®Ñ¡A°O¸üªº­¢®`¤è¦¡¦³¤Q´XºØ¤§¦h¡C¨å«¬ªº¦³³nµw­Ý¬Iªk¡B¿Ë±¡·P¤Æªk¡B§N­áªkµ¥¡C¥þ©Ò·Fĵ¨C¤H¤@¥U¡A°Ñ·Ó¦¹®Ñ¨Ó­¢®`ªk½ü¥\¾Ç­û¡C¹ï¤£°t¦X¥L­Ìªº¾Ç­û¡A±Ä¨ú´Ý»Åªº¦×Åé§é¿i¤â¬q¡G»@¯¸¡A±q¤W¤È¯¸¨ì±ß¤W¡F»@¯P¤é¤UÃnÅΡA¦³®ÉÃÛ¦b¯P¤é¤U¡A¤@ÃÛ´X­Ó¤p®É¡A¦³®É¯P¤é¤U¾ã¤Ñ¶]¨B¡A¤£­ã¤j¤p«K¡A¤£­ã³Ü¤ô¡FÃö¸T³¬¡A¸T³¬¦b¤@­Ó4~5¥­¤è¦Ìªº¤p©Ð¶¡¤º¡A¥þ¨­²æ¥ú¡A¥u¯d¤@±ø¤º¿ÇºÎ¦b²j¤W¡A¨S¦³¤ô¡A¨C¤Ñ¥u¦³µæ´öªwÁç¤Ú¡A¤j«K¦b©Ð¤º¡A´c¯äâÀ¤H¡A¤£¤¹³\¬~¾þ¡A°A¤l¦hªºÅå¤H¡F¹q´Ò¹q¡A³æ¤H³æ©Ð¾ã¤Ñ¸T³¬¡A¦©¦bÀð¤W¡A¥þ¨­¥¶¥ú¡A±q¨â±ø0.5¦Ìªøªº°ªÀ£¹q´Î¤W¤É¨ì4±ø¡A6±ø¡A³Ì°ª®p¥Î8±ø¹q´Ò¹q¡A«ùÄò¤@¤p®Éª½¦Ü¤Q´X¤p®É¡A±M¹q±Ó·P³¡¦ì¡A¦³ªº¥Ö½§³£¹qµJ¤F¡F¤W¤â¾R¡A¦Q°_¨Ó¡A¸j°_¨Ó©Î¸j¦b§É¤W¡A¥HÃg»@ªk½ü¥\¾Ç­û¤½¶}·Ò¥\¡F¦pªG¾Ç­ûµ´­¹¡A¥L­Ì´N¬G·N®³¤@¤ä¸û²Êªº¾ó½¦ºÞÄé­¹¡A°Ê§@³¥ÆZ²Ê¼É¡C´cĵ±Ä¨ú¤â¬q·¥¨ä¬r»¶¡A³nµw­Ý¬I¡A­«ÂÐ¥H¤W´X¶µ¡A¤£°±§é¿i¡C2002¦~12¤ë©³¥H¨Ó¡A¬°¤F¹F¨ì©Ò¿×ªºÂà¤Æ²v¡A¹ï°í©w«H¥õªº¤jªk§Ì¤l±Ä¨ú±jµw±¹¬I¡C¨¸´cªººÞ±Ð¤H­û±N¤»¤Q¦W°í©wªº¨k¤jªk§Ì¤l¤@¤@¥Î¶Â¥¬³U»X¤W²´·ú¡AµM«á±a¨ì¹w¥ý·Ç³Æ¦nªº¯µ±K©Ð¶¡¶i¦æÄY¦D«þ¥´¡A¤j³¡¥÷¤HÁy¡B¤â¡B¸}¡B¨­³£³QÄY­«¥´¶Ë¡A¦³ªº³Q¥´±o©a©a¤@®§¡A¨ä¤¤¦³¤@¤H«O¥~´NÂå¡A¦³¤H³Q±j¦æ°e©¹ºë¯«¯f°|¡C

    ¥H¤U¬O³¡¥÷°e¥æ"°l¬d­¢®`ªk½ü¥\°ê»Ú²Õ´"©M¨ä¥L°ê»Ú¤HÅv©Mªk«ß¾÷ºc³Æ®×ªº¤T¤ô³Ò±Ð©Ò­¢®`ªk½ü¥\¾Ç­û³¡¥÷®×¨Ò©M¤£ªk¤H­ûªº¹Hªk¡B°ò¥»¥Ç¸o¨Æ¹ê¡C

    ®×¨Ò1
    ¨ü®`¤H¡G¿à§Ó­x¡A
    ¥Ç¸o¶ûºÃ¤H¡G¼sªF¤T¤ô³Ò±Ð©Ò·Fĵ
    °ò¥»¥Ç¸o¨Æ¹ê¡G¨ü®`¤H³Q§é¿i­P¦º¡C
    ¸Ô²Ó±¡ªp¡G¿à§Ó­x2000¦~3¤ë29¤é³Q«Dªk°e¨ì¦ì©ó¤T¤ô³Ò±Ð©Ò³Ò±Ð¡C¤j¬ù¶i³Ò±Ð©Ò4¦Ü5¤Ñ®É¶¡¡A´N³Q§é¿i­P¦º¡C¾Ú»¡³Ò±Ð©Ò¹ï¨ä®a¤H»¡¬O¯f¦º¡Aµ¹¤F®aÄÝ400¤¸¤H¥Á¹ô¤F¨Æ¡A¨Ã§iª¾¨ä®aÄݤ£±o¹ï¥~Á¿¡C

    ®×¨Ò2
    ¨ü®`¤H¡G®}Á«ê
    ¥Ç¸o¶ûºÃ¤H¡G¼sªF¤T¤ô³Ò±Ð©Ò·Fĵ¡B³Ò±Ð©Ò¯Zªø
    °ò¥»¥Ç¸o¨Æ¹ê¡G¨ü®`¤H³Q§é¿i¾É­P¾¹©x¥\¯à°IºÜ¡A
    ¸Ô²Ó±¡ªp¡G¾G¦{ªº¤jªk§Ì¤l®}Á«ê¥Ñ©ó¤£°t¦X¯Zªø«ü¨Ï¡A¹ð¦¸³Q¥´¡AºÞ±Ð¥H¨ä¤£À¹³Ò±Ð¤H­ûµP¡A¤£¾Þ½m¡A¤£°Ûºq¡Aªø´Á§Ü§ï¬°¦W°e¸T³¬¡C¤§«á¡A®}µ´­¹¨â­Ó¤ë¡A¦b¬Ý¦u©Ò¾D¨üªø´Á§é¿i¡A¾É­P¾¹©x¥\¯à°IºÜ¡A³Q°e©¹Âå°|·m±Ï¡C

    ®×¨Ò3
    ¨ü®`¤H¡G¸ë°ê´É¡A³¯·q®x¡AªL¤¶¥­
    ¥Ç¸o¶ûºÃ¤H¡G¼sªF¤T¤ô³Ò±Ð©Ò·Fĵ
    °ò¥»¥Ç¸o¨Æ¹ê¡G¨ü®`¤H³Q¹q´Ò¹q¶Ë¡A¯Ý³¡¯d¦³¤@¤j¶ô¶Ë¬Í¡C
    ¸Ô²Ó±¡ªp¡G¼sªF¤T¤ô³Ò±Ð©Ò·Fĵ¹ï­è¶i³Ò±Ð©Òªºªk½ü¥\¾Ç­û¶i¦æ¥þ­±Àˬd¡B®£À~¡A¶i¦Ó¶i¦æ¬~¸£¡C¥­±`¨C¤Ñ³W©w¤j¤p«K¦@4¦¸¡A¦p¤£©}ªA¡A´cĵ«h±Ä¨ú¦p¤U¤â¬q¡G
    1¡D¦b®L¤Ñ¯P¤é39«×¤ÑÅΤӶ§¡C2¡D¾ã¤Ñ¶]¨B¡]¯P¤é¤U¡^¤£­ã¤j¤p«K¡A¤£­ã³Ü¤ô¡C3¡D¦³®ÉÃÛ¦b¤Ó¶§¤U¡A¤@ÃÛ´X­Ó¤p®É¡C4¡D¤£­ã»¡¸Ü¡A¤£­ã»P¤H¥´©Û©I¡C¥H¤W´X¶µ¡A¦p¨ü¦D¤£¦í¡A«h±Ä¨ú³æ¤H³æ©Ð¾ã¤Ñ¸T³¬¡A¦©¦bÀð¤W¡A¥þ¨­¥¶¥ú¡A¥Î1¢w5±ø¹q´Ò¹q¡A³Ì°ª®p¥Î8±ø¹q´Ò¹q¡C¦p¤jªk¾Ç­û³¯·q®xÃÛ¦b¤Ó¶§¤U©ü¹L¥h¡A°¨¤W³Q¸T³¬¡A¥Î¹q´Ò¹q¡C¸ë°ê´É³Q¹q´Ò¹q¡A¯Ý³¡¯d¦³¤@¤j¶ô¶Ë¬Í¡C´cĵ±Ä¨ú¤â¬q·¥¨ä¬r»¶¡A³nµw­Ý¬I¡A¾ã¤Ñ§é¿i¡C©]®É11®É¤~ºÎı¡C¦p¤£©}ªA¡A«h­«ÂÐ¥H¤W´X¶µ¡C

    ®×¨Ò4
    ¨ü®`¤H¡G¬x¯E»·
    ¥Ç¸o¶ûºÃ¤H¡G¼sªF¤T¤ô³Ò±Ð©Ò ­ì¤C¤j¶¤º»Äµ
    °ò¥»¥Ç¸o¨Æ¹ê¡G¹ï¨ü®`¤H±Ä¨ú´Ý»Åªº¦×Åé§é¿i¡GÃö¸T³¬¡B­I¾R¡B¥Î¹q´Ò¹q¡B²r½ð²r¥´¡B´Ý»Å¼Þ¥´¨Ï¨ü®`¤H­P¦º
    ¸Ô²Ó±¡ªp¡G¬x¯E»·2000¦~5¤ë³Q«DªkÃö©ã¨ì¤T¤ô³Ò±Ð©Ò¡A­ì¤C¤j¶¤º»Äµ¥Î´X¸U¥ñ¹qÀ£ªº¹q´Ò¤G¦Ü¤T®Ú¨C¤Ñ¹qÀ»¬x¯E»·¤Q¤p®É¥H¤W¡A¸T³¬¡B¹qÀ»¡B¼Þ¥´¡A¾É­P¨­Å餺ŦÄY­«¨ü¶Ë¡C2001¦~¤U¥b¦~¡A¬x¯E»·³Qº»Äµ¼Þ¥´¡A¤ºÅ¦ÄY­«¨ü¶Ë¡C«á¤SÃö¸T³¬¡A¹qÀ»¥þ¨­¤Î¨zªù¡A¹j¤@¨â¤Ñ´N®³´X®Ú¹q´Î¨Ó¹q¡A³Ì«á¤@¦¸¹q±o³Ì¼F®`¡A¹q´Î©Ò¨ì¤§³B¡A¥Ö½§¬õ¸~¡B¼ìÄê¡A¦b³o¼Ëªº§é¿i¤U¡A¬x¯E»·Åܱo¥Ö¥]°©¡B·¥«×µê®z¡A¸g±`©È§N¡A¤ºÅ¦¯kµh¡A¨­Åé¨ü¨ì«Ü¤jºR´Ý¡C2002¦~4¤ë¥Xº»®É¶Ë¶ÕÄY­«¡C2003¦~¥¿¤ëªì¤­¬x¯E»·§t­ÞÂ÷¶}¤H¥@¡C

    ®×¨Ò5
    ¨ü®`¤H¡G³¯«O¤~
    ¥Ç¸o¶ûºÃ¤H¡G¼sªF¤T¤ô³Ò±Ð©Ò·Fĵ
    °ò¥»¥Ç¸o¨Æ¹ê¡G¹ï¨ü®`¤H¶i¦æ¦×Åé§é¿i¡A38«×-39«×ªºª¢¼ö¤Ñ®ð¡A±j­¢¨ü®`¤H¾ã¤Ñ¶]¨B¡A¤£­ã¤j¤p«K¡A¤£µ¹³Ü¤ô¡C
    ¸Ô²Ó±¡ªp¡G´ï¦¿¥«¤jªk§Ì¤l³¯«O¤~³Q¼sªF¤T¤ô³Ò±Ð©Òªº´cĵ¥H½Í¸Ü¬°¦W¡A±Ä¨ú¨õ»Àªº¤â¬q¥s³¯«O¤~ÃÛ¦b´cĵ­±«e¡A³¯«O¤~º¡ÀY¬O¦½¯]¡A´cĵÁÙ¸g±`¥´¥LªºÀY³¡¡A²@µL¤H©Êªº¬O¤@¦¸³¯«O¤~­n¤j«K®É¤T­Ó´cĵ¤£­ã³\¡AÁÙ«r¤ú¤Á¾¦ªº»¡§A­Ì·Òªk½ü¥\ªº¤£¬O·|§Ô¶Ü¡H

    ®×¨Ò6
    ¨ü®`¤H¡G ¨·­¿ªQ
    ¥Ç¸o¶ûºÃ¤H¡G¼sªF¤T¤ô³Ò±Ð©Ò·Fĵ
    °ò¥»¥Ç¸o¨Æ¹ê¡G¹ï¨ü®`¤H¶i¦æ¦×Åé§é¿i¡A¨ü®`¤H³QÃö¸T³¬¡B³Q¨Ï¥Î¹q´ÒÄY¦D¹G¨Ñ¡C
    ¸Ô²Ó±¡ªp¡G´¦¶§¥«¤jªk§Ì¤l¨·­¿ªQ³QÃö¸T³¬¡A³Q¨Ï¥Î¹q´Ò¹q¡C´cĵ±N¥LªºÂù¤â¾RÂê¦b¨âÃä¡A¥Î¹q´Ò¹q¡C¨·­¿ªQÂù¤â³£³Q¤â¾R¾R±oÄê¸~¡A­±³¡³£¹³¿n¤ô¤@¼Ë¡A¨­Åé¤j­±¿n²J¦å¡C

    ®×¨Ò7
    ¨ü®`¤H¡G¼B¤è­¸
    ¥Ç¸o¶ûºÃ¤H¡G¼sªF¤T¤ô³Ò±Ð©Ò·Fĵ
    °ò¥»¥Ç¸o¨Æ¹ê¡G¹ï¨ü®`¤H¶i¦æ¦×Åé§é¿i¡A¨ü®`¤H³QÃö¸T³¬¡B³Q¨Ï¥Î¹q´ÒÄY¦D¹G¨Ñ¡C
    ¸Ô²Ó±¡ªp¡GÀsªù¿¤¼B¤è­¸³QÃö¸T³¬¡A³Q¨Ï¥Î¹q´Ò¹q¡C´cĵ±N¥LªºÂù¤â¾RÂê¦b¨âÃä¡A¥Î¹q´Ò¹q¡C¼B¤è­¸Âù¤â³£³Q¤â¾R¾R±oÄê¸~¡A­±³¡³£¹³¿n¤ô¤@¼Ë¡A¨­Åé¤j­±¿n²J¦å¡C

    ¤T¤ô°ü¤k³Ò±Ð©Ò­¢®`ªk½ü¥\¾Ç­û³¡¥÷®×¨Ò

    ªk½ü¥\¾Ç­û¤@¤Á¦Û¥Ñ©MÅv§Q¥þ³Q­é¹Ü¡G24¤p®É³Q"§¨±±"¡A³s¦Y¶º¡AºÎı¡A¤W´Z©Ò¡A¨R²D³£³QÄY±KºÊ±±¡C©Ð¶¡ùØ¡A¤j¼Óªº¼Ó±è¶¡³£¸Ë¦³ÅÑÅ¥¾¹¡C¤£¯à±µÄ²¡A¤£¯à¥æ½Í¡A³s¤¬¬Û¬Ý¤@²´³£³QºÊµø¡C¤T¤ô¬Ù°ü±Ð©Ò¹ï¤jªk¾Ç­û±Ä¥Îªº¥D­n¬O"§ð¤ß"¾Ô³N¡A§Y§Q¥Î·¥ºÉ³yÁÁ»z³´ªº®ÑÄy¡B³ø³¹¡B¦L¨ê«~¡B¿ý¹³¡B¤j«¬¹Ï¤ùµ¥ÁÀ¨¥¸ê®Æ¹ï¤jªk¾Ç­ûµL¥ð¤îªºÄé¿é¡AÁÙ±j­¢¶i¦æ°Q½×¡A½Í©Ò¿×»{ÃÑ¡A¼g¤é°O¡A¼g"´¦§å"¡AÁÙ­n¤W©Ò¿×ªº½Ò¡C©w´Á¦Ò¸Õ¡A¶i¦Ó"Å禬"¡C¦b³oùØ«O«ù¨IÀq³£·|©Û¨ÓµLºÝªº­¢®`¡CÃa¤H·¥ºÉ«Â¹G¡B§Q»¤¡B®£À~µ¥¤â¬q¦k¹Ï­¢¨Ï¤jªk¾Ç­û©ñ±ó¹ï"¯uµ½§Ô"ªº«H¥õ¡C¤jªk¾Ç­û­Ì¾ã¤Ñ³B©ó°ª«×ªººë¯«ºò±iª¬ºA¤¤¡C¦¹¥~¡AÁÙ­n°Ñ¥[­x°V¡B¤â¤u³Ò°Êµ¥¡C

    ¹ï°í«ù«H¥õªº¾Ç­û¡AÁa®eÃa¤H±N¦o­Ì®L¤Ñ¸j¦bÄx²y¬[¤WÃnÅΡA¥V¤Ñ­é¥ú¦çªA®¹¸jµÛ©ñ¨ì«Ç¥~¤ôªd¦a¤W­á¡B©Î¤£­ã¤W§É¡A¾ã±ß­é¥ú¦çªA±j­¢§¤¦b¦aªO¤W­á¡A¤£ÅýºÎı¡B¤£Åý¤W´Z©Ò¡C¦³®É´X­ÓÃa¤H½ü¬y¥Î®Ñݵ¾Ç­ûªº¦Õ¥ú¡C¥¦­ÌÁ٥δҤl´¡¤J¤k¾Ç­ûªº³±¹D¡K¡K

    ¥H¤U¬O³¡¥÷°e¥æ"°l¬d­¢®`ªk½ü¥\°ê»Ú²Õ´"©M¨ä¥L°ê»Ú¤HÅv©Mªk«ß¾÷ºc³Æ®×ªº¤T¤ô°ü¤k³Ò±Ð©Ò­¢®`ªk½ü¥\¾Ç­ûªº³¡¥÷®×¨Ò©M¤£ªk¤H­ûªº¹Hªk¡B°ò¥»¥Ç¸o¨Æ¹ê¡C

    ®×¨Ò1
    ¨ü®`¤H¡G©P³·µá
    ¥Ç¸o¶ûºÃ¤H¡G¼sªF¤T¤ô°ü±Ð©Ò¤G¤j¶¤·Fĵ¡B¤G¤j¶¤308¯Zªº¯Zªø¢w³Ò±Ð¤H­û¤ý°ö¬õ
    °ò¥»¥Ç¸o¨Æ¹ê¡G¹ï¨ü®`¤H±Ä¨ú´Ý»Åªº¦×Åé§é¿i¡C
    ¸Ô²Ó±¡ªp¡GºÞ±Ð©R¥O¨ä¥Lªº³Ò±Ð¤H­û24¤p®É±Þ©]¤£°±¦aºÊµø³·µá¡C¦]¬°¦o©Úµ´"Âà¤Æ"¡A¥L­Ì´N§â¦oªº¦çªA²æ¥ú¡AÅý¦o¦b´H§Nªº¥V¤Ñ§¤¦b¦B§Nªº¤ôªd¦a¤W¡Aª¢¼öªº®L¤Ñ¡A¥O¦o¦b¯P¤é¤UÃnÅΡC¸T¤î¦o¦P¨ä¥L¤HÁ¿¸Ü¡C¨C¤Ñ³Q±j­¢¦b¨®¶¡ªø®É¶¡³Ò°Ê¡A¦oªºµø¤OÅܱo¶V¨Ó¶VÁV¡A´X¥G¥¢©ú¡C

    ®×¨Ò2
    ¨ü®`¤H¡G§õµØ®Û
    ¥Ç¸o¶ûºÃ¤H¡G¼sªF¤T¤ô°ü±Ð©Ò¤G¤j¶¤·Fĵ
    °ò¥»¥Ç¸o¨Æ¹ê¡G¹ï¨ü®`¤H¶i¦æ¦×Åé§é¿i¡C
    ¸Ô²Ó±¡ªp¡G2001¦~7¤ë©³¡A§õµØ®Û³Q«DªkÃö¶i¼sªF¤T¤ô°ü¤k³Ò±Ð©Ò¡A³Q24¤p®É"§¨±±"¡A³s¦Y¶º¡AºÎı¡A¤W´Z©Ò¡A¨R²D³£³QÄY±KºÊ±±¡C

    ®×¨Ò3
    ¨ü®`¤H¡G§d±L¤å
    ¥Ç¸o¶ûºÃ¤H¡G¼sªF¤T¤ô°ü±Ð©Ò·Fĵ
    °ò¥»¥Ç¸o¨Æ¹ê¡G
    ¸Ô²Ó±¡ªp¡G¼sªF¹q¥Õ¿¤¤jªk§Ì¤l§d±L¤å¦]¨ä±j¯P°í«ù­n¤W¶D¡A³Q³Ò±Ð©ÒºÞ±Ð¤H­û®±¥´¸}½ð¡B¦Q­¸¾÷¡B¹qÀ»¡A·w­Ë´X¦¸¡A¨ü¨ì«D¤H§é¿i¡C

    ¥D­n¥Ç¸o¤H­û¡G

    ¼sªF¬Ù°ü¤k±Ð¾i©Ò
    ­ð©Òªø 0757-7756194¡]¿ì¤½«Ç¡^¡A0757-7765990¡]®a¡^¡A13928576568
    Á¯À§» ¬F©e 0757-7751017¡]­¢®`¤jªk¾Ç­ûªº­º´c¡^
    ¬Fªv³B 0757¢w7318955
    ºÞ²z¬ì 0757-7756198
    ³¯Æv¬õ ¬ìªø¤u­t³d±µ¨£¡A©Ò¥~°õ¦æ¡A«O¥~´NÂå¡A¸Ñ±Ðµ¥
    ¤G¤j¶¤ 0757-7756212¡]¿ì¤½«Ç¡^±Mªù«DªkÃö©ãªk½ü¥\¾Ç­û
    ·¨¤pÁ¢ ¤À¶¤ªø 0757-7751922¡]®a¡^¡A13702755600
    ­ð´ð¥­ ¤À¶¤ªø 1370275884

    ¼sªF¬Ù¤T¤ô¥«³Ò±Ð©Ò

    ©Òªø°¨¥ß»ï
    ­ì¤@¤À©Ò¤@¤j¤¤¶¤ªø±i«C¬ü
    ­ì3¤À©Ò4¤j¶¤¶¤ªø¤ý¤¤
    3¤À©Ò¤@¤j­S·F¨Æ­t³d
    ±Mªù±q¨Æªk½ü¥\¾Ç­ûªº¬~¸£¤u§@


    §Ú®a¾D¨üªº­¢®`¡G¤V¤Ò³Q°µ¤H½èÃö©ã¡@¥À¿Ë¦b¼~¼«¤¤¥h¥@

    2003¦~8¤ë7¤é

    ¡i©ú¼zºô2003¦~8¤ë7¤é¡j2001¦~5¤ë29¤é¡A§Ú­Ì¤@¦æ¤C¤H¥h¥_¨ÊÃÒ¹ê¤jªk¡A³Q´cĵÃö©ã¦b¾n¨Ê¿ì¡C§Ú­Ì´X­Ó³Q¾R¦b·x®ðºÞ¤W¡A·í¤Ñ±ß¤W³Q©ã¦^¿¤©ë¯d©Ò¡C²Ä¤G¤Ñ¤V¤Ò¡B¨à¤l¡B¤k¨à¡B¤k´B³£¨ÓÄU§Ú©ñ±ó­×·Ò¡AÅý¼g«OÃҮѡA§Úª¾¹D¤jªk¦n¡A®a¤Hªºµh­W³£¬O³o³õµL²z´¼ªº­¢®`³y¦¨ªº¡A©Ò¥H§Ú¤£¼g¡C¤½¦w§½°Æ§½ªø©M©ë¯d©Òªº©Òªø¤S°°µ½¦a¨ÓÄU§Ú¡C§Ú·Q¨ì®v¤÷»¡¡G¡§¤@­Ó¤£°Ê´N¨î¸U°Ê¡¨¡]¡mªk½ü¦òªk¡]¦b¬ü°ê¤¤³¡ªk·|¤WÁ¿ªk¡^¡n¡^¡A°®¯Ü½Ö»¡¬Æ»ò§Ú¤]¤£»¡¸Ü¤F¡A¥L­Ì¨S¤F©Û¡A´NÅý§Ú¦^¥h¤F¡C5¤ë31¤é±ß¤W¤KÂI¶}©l´£¼f§Ú¡A§Ú¤£®É¦aµo¥¿©À¡Cĵ¹î¼f¤F¾ã¾ã¤@©]¡A´cĵ­Ìµt¤F¡A¥|­Ó¤H³£ºÎµÛ¤F¡C¦b®v¤÷ªº·O´d¨þÅ@¤U¡A§Ú¨«¥XÅ]¸]¡C·í¤Ñ¤W¤È9®É¥ª¥k¡AÅý¨à¤l¥Î¼¯¦«¨®¤@ª½°e§Ú¨ì¥Û®a²ø¤G¤k¨à®a¡C6¤ë1¤é¡A§Ú¨à¤l±q¥Û®a²ø¦^¨Óªº·í¤Ñ±ß¤W´cĵ­ÌÂô¶i§Ú®a¡A¤£¥Ñ¤À»¡§â¨à·@ªº³­¶ù¼¯¦«¨®±À¨«¡A¦Ü¤µ¥¼ÁÙ¡C

    §Ú¥X¨««á¡A´cĵ­ÌÀH«á´N¨ì§Ú®a·j¬d¡A¨S·j¨ì¤H¡A¦b¨S¥ô¦ó¤âÄòªº±¡ªp¤U¡A¤S¨ì¤j¤k¨à®a·j¡A¤S¨S·j¨ì¡A´N§â§Ú¤V¤Ò±a¨ì¬£¥X©Ò·í¤H½è¡A¤]¤£µ¹¶º¦Y¡C§Ú¤V¤Ò¦«¤Hµ¹´X¨½¦a¥~ªº¥~µc¤k®´«H¡A¥~µc¤k¤~µ¹¥L°e¶º¡C¥Ñ©ó§Ú¤V¤Ò¦Ñ¹ê¡A¤S®ð¤S«æ¤S©È¡Aµo¤F¤ßŦ¯f¡C¬£¥X©Ò©È¾x¥X¤H©R¨Ó¾á³d¥ô¡A³qª¾¨à¤l±µ¥L¦^®a¡Aµ¥§Ú¨à¤l¥h¤F¬£¥X©Ò¡A¤S­n¦©©ã§Ú¨à¤l·í¤H½è¡C¸g§Ú¨à¤l¥æ¯A¡A¤~¨S±o³x¡A­P¨Ï§Ú¨à¤l¾ã¤Ñ´£¤ß¦QÁx¡AªF¸ú¦èÂáA¤£´±¦b®a§b¡A±ß¤WºÎı¥´´åÀ»¡A¦P®É¨Ï¥Lªº¥Í·N¨ü¨ì«Ü¤jªº¼vÅT¡C´cĵÁÙ´­¨¥»¡¤£Åý¨à·@¤W¯Z¤F¡]¨à·@¦b¹q¤O§½¤W¯Z¡A·í®É¥¿·²²£°²¡^¡A¨Ï¨à·@¾xµÛ­n¸ò¨à¤lÂ÷±B¡A·í®É®aùدu¬O¾x½¤F¤Ñ¡C´cĵ­Ì¤T¤Ñ¨âÀY¥h§Ú®aÄÌÂZ¡A«Â¯Ù§Úªº®a¤H¡A¨Ï¥L­Ì±qºë¯«¤W¨ü¨ì·¥¤jªº¶Ë®`¡C

    §Ú¦b¤G¤k¨à®a¦í¤F¤G¤Q¦h¤Ñ¡AÂ÷¶}¤F¦o®a¡A¦b¦P­×ªºÀ°§U¤U¡A§ä¨ì¤F¬yÂ÷¥¢©Òªº¦P­×­Ì¡C±q¦¹§ë¨­¥¿ªkªº¬x¬y¡A¦Ü¤µ¤w¾ã¨â¦~¤F¡C

    ¥Ñ©ó§Úªº³Q­¢¬yÂ÷¥¢©Ò¡A®aùؤ@¤Á¾á¤l¸¨¦b¤F¤V¤Ò¤@¤H¨­¤W¡A¬Ý«Ä¤l¡B¬~¦çªA¡B°µ¶º¡AÁÙµ¹¤p®]¤l°µ´Ö¦ç¡A¥Ñ©ó¤£·|À¹³»°w¡A§â¥k¤â¤¤«ü³£¤ãÁV¤F¡CÁÙ±o±`¥h¬Ý§Ú¤K¤Q¦h·³ÅõºÈ¦b§Éªº¦Ñ¥À¿Ë¡C§Ú¤V¤Ò¹L±o«ÜÁ}Ãø¡A¤H½G±o¤£¹³¼Ë¤l¡C

    ´cĵÁÙ®è³s¨ì§Ú¤j¤k¨à¡C¦o¬O°OªÌ¡A¦Û§Ú±q¥_¨Ê³Q©ã¸Ñ¦^¨Ó¡A´N¤£Åý¦o¤U¶m±Ä³X¤F¡A§Ú¥X¨««á¡A¤½¦w§½ªº³qª¾¹qµø¥x¤£Åý¦o¤W¯Z¤F¡AÁÙ»¡¡G¡§¬Æ»ò®É­Ô§ä¦^§A¶ý¨Ó¡A§A¦A¥h¤W¯Z¡C¡¨´cĵ­ÌÁÙ¥ý«á¨â¦¸¶}¨®¥hÄÌÂZ§Ú¤G¤k¨à¡C

    §Ú¦Ñ¥À¿Ë¤K¤Q¦h·³¡A¦Û¤E¤»¦~ÅõºÈ«á¡A¦h¥b®É¶¡¦í¦b§Ú®a¡C¦Û§Ú¥X¨««á¡A§Ú¤]¨Sªk¨Í©^¦Ñ¤H¡A¦Ñ¤H¥u§Ú¤@­Ó¤k¨à¡A¸g±`¦b§É¤W¤jÁn³Û§Úªº¦W¦r¡C¥Ñ©ó«ä©À¤k¨à¡A²×©ó¦b¦~«e§t´dÂ÷¶}¤H¥@¡C¦Ñ¤H¬¡µÛ§Ú¤£¯à§É«eºÉ§µ¡A¦º«áÁÙ¤£¯à°e²×¡C

    §Ú¶È¶È¦]¬°­×·Ò¡§¯uµ½§Ô¡¨¡A´N³Q¦¿¿A¥Á¬yª]¶°¹Î­¢®`±o®a¯}¤H¤`¡C§Úªº¸g¾ú¥u¤£¹L¬O¦B¤sªº¤@¨¤¡C¤d¤d¸U¸Uªº¦P­×©Ó¨üµÛ«D¤Hªº§é¿i¡A¦¿¡Ñ¡Ñ¹ï©^¦æ¡§¯u¡Bµ½¡B§Ô¡¨ªº­×·ÒªÌ©Ò¥Ç¤Uªº¸o´cÁj¦ËÃø®Ñ¡C§Ú°í«H¡G¦¿¤ó¤@¥ë³x¥ûªº¤é¤l¤£¦h¤F¡A¥L­Ì³Ì²×¥u¯à¦b¥i®¢¤¤¦¬³õ¡C


    ¥_¨Ê¤k¤l³Ò±Ð©Ò´cĵºÆ¨g­¢®`­«·s­×·Òªº¤jªk§Ì¤l

    2003¦~8¤ë7¤é

    ¡i©ú¼zºô2003¦~8¤ë7¤é¡j²{¦b¥_¨Ê¤k¤l³Ò±Ð©Ò¤w¸g°ò¥»±o¤£¨ì°ê®aªº¼·´Ú¡A¥ë­¹¤ñ¥H«e³ø¾É¥X¨Óªº§ó¥[´c¦H¡C³Ò±Ð©Ò§ó¥[ºÆ¨gªº¥ÎÁc­«ªº³Ò°Ê¨ÓÀ£º^³Q«Dªk³Ò±Ðªº¤jªk§Ì¤l¡C¦o­Ì¨C¤Ñ¥|ÂI´N³Q±q¹Ú¤¤¥s¿ô¡A¨ì³Ò±Ð©Ò«n°|ªº¤jªÅ³õ¥hºØµæ¡A¤@ª½¨ì¦Y¦­¶º®É¤~¦^¶¤¡A¶º«á°¨¤W¶}©l´¨Ñ¥X¤fªº¤ò¦ç¡A¤@ª½·F¨ì©]ùؤ~¦¬¤u¡C

    ²{¦b³Ò±Ð©ÒùؤSÃö¶i¤F«Ü¦h´¿¸g³Q³Ò±Ð©Ò±j¨î¬~¸£¦ý¥X©Ò«á¤S¿ô®©ªºªk½ü¥\¾Ç­û¡A¦o­Ì³QÃö¶i¨Ó«á¾D¨ü¤F¤ñ¥H«e§ó´Ý»Åªº­¢®`¡C­±¹ï³o»ò¦h¿ô®©ªº¤H¡A¦U¶¤ªº´cĵ¤j¶¤ªø´X¥G³£­nºÆ¤F¡C´cĵ­Ì¶V¨Ó¶V·P¨ì¦Û¤vªº¥¢±Ñ©M¤Ì¹B§Y±N¨ì¨Ó¡C¦³ªº¨C¬Ý¤@¦¸¡§©ú¼zºô¡¨¡A´N­n¦³³W«ßªºµo¤@¦¸ºÆ¡A¨º¨Ç¤p¶¤ªø¬Ý¨ì¦@¨Æ¦h¦~ªº»â¾É¬ðµMÅܦ¨¤F³o¼Ë¡A³£·P¨ì¾_Åå¡A¨p¤U¹ï¤jªk§Ì¤l»¡¦b¥¦­Ì¤â¤U·F¤ÓÃø¨ü¤F¡A³o¼Ë¤U¥h¦Û¤v¤]·|³Q¹GºÆ¤F¡C

    ³Ò±Ð¨î«×¬O¤¤°ê¯S¦³ªº¦b¥¿±`ªk«ßÅé¨t¤§¥~ªº¨t²Î¡CºÊº»¨t²Î¦]¬°²¦³ºÁÙ¦³°ê»Ú³q¦æªº¼Ð·Ç¡A©Ò¥H³QÃö©ã¦b³Ò±Ð©Ò¤¤ªº¤jªk§Ì¤l©Ò¸g¾úªº­¢®`µ{«×¤Ï¦Ó¤ñºÊº»­n´Ý»Å¡A¦]¬°¥u¦³¤¤°ê¤~¦³³Ò±Ð©Ò¡A³oùØ´N¦¨¤F´c®{­Ì¬°©Ò±ý¬°ªº¦a¤è¡C¥L­Ì¥H¡§¤H¥Á¤º³¡¥Ù¬Þ¡¨¬°¦W¡A§â«Ü¦h¥Î¤w¸g«ÜÄY»Åªºªk«ß³£¨Sªk©w¸oªºµ½¨}ªº¤jªk§Ì¤l§ë¶i³Ò±Ð©Ò¡A­é¹Ü¤H¨­¦Û¥Ñ¡C³o­Ó¹Lµ{¤£¥Î¸g¹L¥ô¦óªk«ßµ{§Ç¡A¬O¥Ñ¤½¦w¾÷Ãöª½±µ§å­ã§Y¥iªº¡A¦Ó¥B¤@¥¹³Q¡§¨M©w¡¨³Ò±Ð«á¡A°¨¤W´N·|³Q°e©¹³Ò±Ð©Ò¡CÁöµMªí­±¤W»¡ÁÙ¥i¥H¦b¶i©Ò60¤Ñ¤º¼g¡§ÂÐij¡¨¡A¦ý¦b³Ò±Ð©ÒùØ·Q¼g¡§ÂÐij¡¨ º»Äµ³s¯Èµ§³£¤£µ¹¡A¦Ó§Y¨Ï¦³¯à¥æ¤W¥hªº¡§ÂÐij¡¨¡A¤]¥þ³¡³Q¤@±i±i»é¦^¡C§@¬°¦Xªk¤½¥Áªº¤jªk§Ì¤l®Ú¥»¨S¦³°_½Xªº¤½¥ÁÅv§Q¡C

    ¥i¯ºªº¬O¡A¤µ¦~¦~ªì¡A¥_¨Ê¤k¤l³Ò±Ð©Ò¬°¤Fªí²{³o¨Ç³Q«Dªk³Ò±Ðªºªk½ü¥\¾Ç­û¬O¦³¤½¥ÁÅvªº¡Aºt¥X¤@³õ¯î­ðªº¾x¼@¡AÅý¨C¤H³£­nµ¹®aùرH¤@¥÷³Ò±Ð©Òµoªº©e°U®Ñ¡A©e°U®a¤H¦æ¨Ï¤H¤jªº¿ïÁ|Åv¡CÁöµM¤]»¡¥i¥H­n¨D¤£±H¡A¦ý©Ò¦³¤£Ä@µ¹®a¤H¼W²K³Â·Ð´£­n¨D±óÅvªº¤H³Ì²×³£³Q­n¨D¥²¶·±H¡C¦b¤¤°ê¥Ñ©ó¿ïÁ|³£¬O¨«¹L³õ¡A«Ü¤Ö¤H·|°Ñ¥[¿ïÁ|¡A´N³s¤jªk§Ì¤lªº®aÄݭ̳£¤£ª¾¹D¤W­þ¨à¥h¿ïÁ|¡A¥i³Ò±Ð©Ò¬°¤F¶îµe¤@­Ó°°µ½ªº§Î¶H¡A®³¥X³o¼Ë¤@­Ó²@µL¹ê½è·N¸qªºÁ|°Ê¨ÓÂ\ªù­±¡AµM¦Ó³oºØ©Ò¿×ªº¤HÅvµ´¹ï±»»\¤£¤F¥L­Ì¦b³Ò±Ð©Òùعï©ó¤jªk§Ì¤l¦×Åé©Mºë¯«ªººR´Ý¡I

    §Ú­Ì©IÆ~¥þ¥@¬Éµ½¨}ªº¤H­ÌÃöª`¤¤°êªººÊº»©M³Ò±Ð©Ò¡A¯S§O¬O©Ò¦³ªº¤k¤l³Ò±Ð©Ò¹ïªk½ü¥\­×·ÒªÌªº­¢®`¡A³oùجO¦W°Æ¨ä¹êªº¤H¶¡¦aº»¡C


    ©ú¥Õ¤F¯u¬Ûªº¤@®a¤H

    2003¦~8¤ë7¤é

    ¡i©ú¼zºô2003¦~8¤ë7¤é¡j§Ú¬O«n¤è¬Y¥«¤@®a¥ø·~ªºªk½ü¤jªk§Ì¤l¡C99¦~­¢®`¶}©l«á¡A§Ú¦V¨­Ã䪺¤@¦W¤T¤Q¦h·³ªº¤k¦P¨Æ¤¶²Ðªk½ü¥\¯u¬Û¡A¨Ã§â¤@¨Ç¤jªk§Ì¤lºûÅ@¤jªk¡B°í«ù¯u²z¡B¤£©}¤£¼¸¦a¶i¨Ê¤W³Xªº¥iºq¥iª_¨ÆÂÝ©M¤ß±oµ¹¦o¬Ý¡A¦o§i¶D§Ú¡A¬Ý§¹³o¨Ç­×·Ò¤ß±o¤§«á¡A¤ßÆF¦³ºØ³Q²b¤Æ¤Fªº·Pı¡AÀRÀR¦a·Q¤F³\¤[¡C«á¨Ó¡A§Ú³°Äòµ¹¦o¬Ý¤F¤@¨Ç¤jªk®ÑÄy¤Î¥ú½L¡Aº¥º¥¦o¹ï¤jªk¦³¤F§ó¶i¤@¨B¤F¸Ñ¡C

    ¨º®É¦o»P±C±CÃö«Y¤£¦n¡A´X¦~¤F³£¨S»P±C±CÁ¿¸Ü¡C§Ú±`¥Î¤jªk¤¤ªº¹D²zÄU¦o¡A°µ¤H­n¼e®e¤j«×¡B»P¤H¬°µ½¡A¤ßùØÁ`°O«ë§O¤H¡A¦Û¤v¤]¤£´r§Ö¡F¦A»¡¤V¤Ò¤S¬O§µ¤l¡A§A­Ì¤Ò©dÃö«Y¦A¦n¡A¥i±C·@Ãö«Y¤£¦n¡A¤V¤Ò¦h¬°Ãø¡A§A¬O¤p½ú¡A§ä­Ó¾÷·|¡A¥D°Ê¶}¤f»¡¸Ü¡A±C±C¤]·|°ª¿³ªº¡C¤£¤[¡A¦o­É¤k¨à¤Q·³¥Í¤éªº¾÷·|¥D°Ê½Ð±C±C¨Ó°Ñ¥[¡A±C±C«Ü°ª¿³¦a¨Ó¤F¡A±q¦¹¦o­Ì±C·@Ãö«Y©M¦n¦pªì¡C¤V¤Ò¬°¦¹¯º±o¦X¤£Ãl¼L¡C

    2000¦~¡A§Ú®³¤F´X±i¤jªk¯u¬Û¸ê®Æµ¹¦o¬Ý¡A¹L´X¤Ñ¦o§i¶D§Ú¡A¦o§â§Úµ¹¦oªº¸ê®Æ®³¥X¥h¦L¤F´X¦Ê¥÷¡A§Q¥Î¤U¯Z¦^®aªº¾÷·|³£µo¥X¥h¤F¡C

    §ÚÅå³ß¦a°Ý¦o¡G¡§«ç»ò·Q¨ì³o¼Ë°µ¡H¡¨
    ¦o»¡¡G¡§¤jªk³o»ò¦n¡A§Ú¤£·Q¬Ý¨ì§O¤H¨ü¨ì°²«Å¶Çªº´ÛÄF¡C¡¨
    §Ú°Ý¦o¡G¡§§A©È¶Ü¡H§Ú­Ì¦³¦P­×´N¬O¬°µo¯u¬Û¸ê®Æ¦Ó§ìªº¡I¡¨
    ¦o»¡¡G¡§³o¦³¬Æ»ò¡A§Ú¨S¦h·Q¬Æ»ò¡A§Úµ¹¤@®aµo¶Ç³æ¡A¨º®a¤H¥¿¶}ªù¨ú³ø¯È¡A§Ú´Nª½±µ»¼µ¹¥L»¡½Ð§A¬Ý¤@¬Ý¡A¨º¤H¬Ý¨ì¬Oªk½ü¥\ªº¶Ç³æ¡A´N¬Ý¤F§Ú¤@¬Ý¡A§Ú¤]¨S¦b·N¡A´N¨«¤F¡C¡¨

    ³o´X¦Ê¥÷¶Ç³æ¦o¬O§Q¥Î¦o¤V¤Ò³æ¦ìªº½Æ¦L¾÷°µªº¡A·í®É¦o¤V¤Ò³æ¦ìªº¦P¨ÆÁٰݦo¡G§A¦Ñ±C¬O­×ªk½ü¥\ªº¡H¥L¦^µª»¡¡G¡§¤£¬Oªº¡A§Ú¦Ñ±C¬O¦b°µµ½¨Æ¡C¡¨

    2001¦~¡A§Ú¦]´¦ÅS¡§¤Ñ¦wªù¦ÛµI¡¨¯u¬Û¦Ó³Q«Dªk§P³Ò±Ð¤G¦~¡C¦b³Ò±Ð©Ò¡A§Ú·Q¤è³]ªkµ¹¦o±H¤F¤@«Ê«H¡A§i¶D¦o¡§¦ÛµI¡¨¯u¬Û¡A¨Ã±N¤jªk¾Ç­û¦b³Ò±Ð©Ò¾D¨üºØºØ­¢®`©M©x¤è´CÅé¤Wªºµê°²³ø¾É´¦ÅS¥X¨Ó¡A¨Ã½Ð¦o±N«HÂ൹¥L¤H¶Ç¾\¡C

    2003¦~¡A§Ú¥¿©À¨«¥X³Ò±Ð©Ò¡A¨Ã»P¦o¨ú±oÁpô¡A¦oÅå³ß¦a§i¶D§Ú¡A§Ú±q³Ò±Ð©Ò±Hªº«H¦o¦¬¨ì¤F¡C¨º¤Ñ¦o¸ô¹L¶Ç¹F«Ç¡A¤@¯ë«Ü¤Ö¦³¦oªº«H¨Ó¡A¦o¤]¨S²ßºD¬Ý«H¡A¨º¤Ñ¤£ª¾«çªº¡A¬ðµM·Q¨ì¬Ý¬Ý¦³¨S¦³¦Û¤vªº«H¨Ó¡A´NÀH¤â¤@½¡A©â¨ìªº²Ä¤@«Ê«H´N¬O§Ú±q³Ò±Ð©Ò±Hµ¹¦oªº«H¡C

    ¦o±N«HÂ൹©P³òªº¦P¨Æ¬Ý¡A¨ä¤¤¤@¦ì¦P¨Æªº©f©f¬O¬Y®Õ¦Ñ®v¡A³o¦ì¦Ñ®v¤S±N«H¶Çµ¹¾Ç®Õªº¨ä¥L¦Ñ®v¬Ý¡A¤H­Ì¬Ý¤F¦¹«H³£Ä±±oÅå³Y¡A¬F©²«ç»ò³o¼Ë¡I¤Ó¹L¥÷¤F¡A¦p¤£¬O¿Ë²´¬Ý¨ì³o«Ê«H¡A¯u¤£´±¬Û«H¡I

    2003¦~6¤ë¡A¦P¨Æ±a¤k¨à¨Ó¬Ý§Ú¡A§Ú¦V¦o­Ì¬xªk¡A¨Ãµ¹¤F³\¦h¯u¬Û¥ú½L¡AÁÙ§â¦Û¤v¦b¬~¸£¯Z³Q¥´ªº¶Ë¤fµ¹¦o­Ì¬Ý¡C

    ¨Æ«á¡A¦o¤k¨à§Q¥Î°²´Á§â§Úµ¹ªº¯u¬Û¥ú½L³£¬Ý¤F¤@¹M¡A¤Q¤À¤£¸Ñ¦a°Ýª¨ª¨¡G¡§¾Ç®Õ¦Ñ®v»¡ªk½ü¥\¤£¦n¡A¨ä¹êªk½ü¥\«Ü¦n°Ú¡A¥L­Ì³Q­¢®`±o¦nºG¡I¦Ñ®v­n§Ú­Ì¼g¤å³¹§åµûªk½ü¥\¡C¡¨«Ä¤lªº¤÷¿Ë»¡¡G¡§§A¦Û¤v¥h§PÂ_¡A¦Û¤v¥h«ä¦Ò¡C¡¨

    ¦o¤k¨à¤µ¦~¤Q¤T·³¡A¥H«e¨ü³yÁÁ«Å¶Çªº¬r®`¡A¹ï¤jªk¦³¹L»~¸Ñ¡A¨Ã¦b¾Ç®Õ°Ñ¥[¤F¦Ê¸U¤ÏX±ÐªºÃ±¦W¬¡°Ê¡C²{¦b«Ä¤lª¾¹D¤jªk¯u¬Û«á¡A³{¤H´N»¡¤jªk¦n¡AÁÙ¥´¹q¸Ü¥s¤p¥ë¦ñ­Ì¡G¡§§Ú®a¦³ªk½ü¥\¯u¬Û¥ú½L¡A§A­Ì§Ö¨Ó¬Ý¡C¡¨

    §Úª¾¹D³o­Ó±¡ªp«á¡AÁÙ¥mÅñ§Úªº³o¦ì¦P¨Æ¡A¤£­n¥s¤p«Ä¦b¹q¸ÜùØ»¡±Ó·P¦r¡A©È³QºÊÅ¥¡C¦P¨Æ¤Ï¦Ó¤£¦P·N§Úªº¬Ýªk»¡¡G¡§¨ä¹ê¬O¥ú©ú¥¿¤jªº¨Æ¡A§Ú­n¨º¼Ë¥s¤p«Ä°µ¡A·|¥´¶Ã¦oªº²z¸Ñ¡A«ç»ò­n°½°½ºNºN¡HÅý¦o¦Û¥Ñµo´§§a¡I¡¨

    ³o¥¿¦p®v¤÷¦b¡m¤G¹s¹s¤T¦~¤¸®d¸`Á¿ªk¡n¤¤©Ò»¡¡G¡§¥t¥~¤@ÂI°Ú¡A§A±Ïªº¨º­Ó¤¤°ê¤H¡A¥L¥»¨­¤]·|¥h»¡¡A¤]µ¹¥L¥ß¥\ªº¾÷·|¡A¦]¬°¦b³o³õ­¢®`¤¤¤H³£¥Ç¤F¸o¡A³£¦b³o³õ­¢®`¤¤±Àªi§U¬y¤F¡A§Uªø¤F¨º­Ó¨¸´cªº®ð¿V¡A©Ò¥H©O¡A·|µ¹¥LÅ«¸o¾÷·|¡C¥L­Ìª¾¹D¯u¶H¤F¤]·|¨ì³B¥hÁ¿¡A¨º´N¬O¦bÅ«¸o¤F¡A©Ò¥H¤j®a¾¨¶q¥h°µ¡C¡¨


    Å]Ãø¨Ó®É¤ß¤£·W¡@­±¹ï´c¤HÁ¿¯u¬Û

    2003¦~8¤ë7¤é

    ¡i©ú¼zºô2003¦~8¤ë7¤é¡j§Ú¬O99¦~7.20«e¤i¦b¦Ñ¾Ç­ûªº±x¤ß¤Þ¾É¤U¨«¶iªk½ü¤jªkªº­×·Ò¤¤¨Óªº¡C¦oµL¨p¦a§â¦Û¤v¾ã®M¤jªk®ÑÄy¯dµ¹§Ú¡A¥O§Ú·P°Ê¡C¦b¤jªkªºº²·Ò¤¤§Ú­¿·P¤jªk®Ñªº¬Ã¶Q¡C·í´cĵµL²z§Û®a®É¡A§Ú¤w±aµÛ¤jªk®ÑÄy¨«¥X¤F®aªù¡A¦b¸ô¤W¸IµÛ´cĵ¡A«o¬O¡§µL½t¹ï­±¤£¬ÛÃÑ¡¨¡C§Ú²Ä¤@¦¸Å鮩¨ì®v¤÷·O´dÂI¤Æ©M©_§®¦w±Æ¡C¦b¨º¬q¨¸´c¾Q¤Ñ»\¦aªº¤é¤lùØ¡A³\¦h¦P­×³°³°ÄòÄò¦a³Q§ì¡B³Q©ë¡A§Ú¤ßùئnÃø¨ü¡A³o»ò¦h¤H°µ¦n¤H«o¨ü­¢®`¡A³o»ò¤@³¡¤Ñ®Ñ«o¨ü¨¸´cµI¸T¡C¡§ªk½ü¤jªk¦n¡¨¦b§Ú¤ßùسۤW¤d¹M¡A§Ú¯u·Q¤W¤Ñ¦wªù¥h³Û¤~µh§Ö¡C¬Ý¨ì¨º¨Ç¦P­×¦b¤Ñ¦wªù«e³Q´cĵ¥ô·N®±¸}¬Û¥[¡A¸vµL§Ò¼ª¦aµo¬ª¥¦­ÌªºÅ]©Ê¡A§Ú¥¢Ánµh­ú¡C§Ú¤@¦¸¦¸±¿¤ß¦Û°Ý¡G¦Û¤vÁÙºâ¬O­Ó­×·Ò¤H¶Ü¡H­è­è±oªkÁÙ¤£ºë¶i¡A©êµÛ¨D¦w¶h¤ß¥Í¬¡¦b±`¤Hº¾¸Hªº¨Æ°È¤¤¡C

    ®v¤÷ªº¸Ü®É±`¦b§Ú¤ßùØ¿¢Â¶¡G¡§¦òªk­×·Ò§A­n«i²rºë¶iªº¡¨¡C§ÚÀR¤U¤ß¨Ó¤@¹M¹MÀqŪ¡mÂàªk½ü¡n¡A¤@¹M¹M¦a§Û¼g¡AÀ½¥XÂIºwªº®É¶¡°µ¦n¤T¥ó¨Æ¡A±q¤£©ñÃP¡C±`±`¬O©]²`¤HÀR¥hµo¸ê®Æ¡A¶K¶Ç³æ¡A¦b±IÀRªº¤s²ø¡A¦b©ü·tªº¤s¸ô¡A§Ú±q¥¼·P¨ì©È¡C§ó¦hªº¬O¦b¦^®aªº¸ô¤W¡A§Ú·|²ö¦Wªº¬y²\¡C§ÚÁöµM¬Ý¤£¨£®v¤÷¡A§Ú«o·Pı®v¤÷´N¦b§Ú¨­Ãä¡C­n¬O§â¯u¬Û¸ê®Æ©ñ¦b´cĵ¿ì¤½ªº¦ì¸m¡A©Î§â¶Ç³æ¶K¦bĵ¨®¤W¡A§Úªº¯º±q¤ß¤¤µo¥X¨Ó¡A§Úª¾¹D¬O®v¤÷¦b¥[«ù§Ú¡C

    ¥i¦b¤µ¦~7.20ªº©]ùØ¡A§Ú¦b¤@­Ó¾÷Ãö¤j°|¶K¯u¬Û¶Ç³æ¡A¥Ñ©ó¦Û¤vªº±¼¥H»´¤ß©M«æ©ó¨D¦¨¡A­è¶K§¹´N±q·t³B«_¥X¤@­Ó¤H¡A´c¬½¬½½Ä¨ì§Ú¸ò«e¡G¡§§A¦b¶K¬Æ»ò¡¨¡A§Ú¸£¤¤¤@°{¡AÅ]Ãø¨Ó¤F¡A¥­®ÉÁx¤p¬X®zªº§Ú¤@¤UÂíÀR¤U¨Ó¡A§Ú­n­±¹ï¥¦¡A¤Æ¸Ñ¥¦¡C§Ú»´»´ÃPÃP¦a»¡¤F¥y¡§§Ú»{ÃѧA¡¨¡C´c¤H¤@´h¡A¤Ï°Ý¡G¡§§A»{ÃѧڡH§Aª¾¹D§Ú¬O½Ö¡H§A¬O­þ­Ó³æ¦ì¡A®a¦b­þùØ¡H¡¨Ã䨫Ãä¤j¥sªù½Ãªº¦ÑÀY¡A¦uªùªº¦ÑÀY¤@§â«ûµÛ§Ú¡Aªí±¡«Ü±i¨g¡C´c¤H§h©J¥L¥h¥´110¡A§Úªý¤î¥L­Ì¡A«Ü¥­©M¦a»¡¡G¡§§Ú¬°¬Æ»ò­n¶K¶Ç³æ¡A§Ú¬°ªº¬O»¡¤@¥y¡¥ªk½ü¤jªk¦n¡¦¡A§Ú¬°ªº¬O°µ¦n¤H¡C§Ú­Ì«_µÛ¥Í©R¦MÀI¶È¶È¬O¬°¤FÅý¥@¤H¯à©ú¿ë¬O«D¦±ª½¡A¯à°µ¤@­Ó²z´¼ªº¤H¡C§A­Ì¤µ¤Ñ¥´¹q¸Ü§i¤F§Ú¡A§Ú­±Á{ªº¬O§¤¨c¡A¥i§Ú¬O¤@­Ó·Q°µ¦n¤Hªº¥­¥Á¦Ê©m¡A§Ú§Æ±æ§A­Ì·V­«·Q·Q¡C¡¨¨Sµ¥§ÚÁ¿§¹¡A«ûµÛ§Úªº¦uªù¤H¤@¤UÃP¶}¤F§Úªº¤â¡A¤@¨¥¤£µo¦a¯¸¦b¤@®Ç¡C´c¤H¥sÄWµÛ¥L¡A§h©J¥L·j§Úªº¥]¡A¥L©l²×¤@°Ê¤£°Ê¡C´c¤H¤£°±¦aÀôÅU¥|¶g¡A¶i¥Xªº¦æ¤H©M¶i¥Xªº¤p¨®¨S¤H²z·|¥L¡C¥LªºÁn­µ¤@¤U±q°ª½Õ­°¨ì§C½Õ¡G¡§¥L­Ìµ¹§A¦h¤Ö¿ú¥s§A¶K¶Ç³æ¡H¡¨§Ú²³æ¦a»¡¡G¡§¨S¤Hµ¹§Ú¿ú¡A§Ú­Ì¬O¥Î¤@Áû¤ß¦b°µ¡C§Úª¾¹D¡A§A¤]¦³¨}ª¾©Mµ½¤ßªº¤@­±¡C¡¨¤j¬ù»ø«ù´X¤ÀÄÁ«á¡A¥L»¡¡G¡§§A¨«§a¡C¡¨

    ¦b®v¤÷·O´d¨þÅ@¤U¡A§Ú¨«¥X¤FÀI¹Ò¡A¦^®a«á§Ú¤£Ä@¦^·Q¨º¤@¹õ¡A¦ý§Ú¦³¤F¤@­Ó»{ÃÑ¡G³o¦wíªº¤é¤l¨Ó¤§¤£©ö¡A³o¶Ê«P§Ú§ó¥[ºë¶i¡C


    Á¿²M¯u¶H¡@Åý¯ª¥À¶i¤@¨B¤F¸Ñªk½ü¥\¡]Ķ¤å¡^

    2003¦~8¤ë7¤é ¤å/¼w°ê¤jªk§Ì¤l

    ¡i©ú¼zºô2003¦~8¤ë7¤é¡j§Úªº¯ª¥À¦V¨Ó¹ï¥ô¦ó¤@ºØ«H¥õ³£«ùÃhºÃºA«×¡A¦]¬°¦o¹ï²{¦bªº©v±Ð·P¨ì¥¢±æ¡A¦]¬°¦o¦b«Ä´£®É¥N´Nª¾¹D¤F¤@ªª®v«Á¦Ã¤F¦o³Ì¦nªºªB¤Í¡A³oµ¹¦o¤@¥Í¯d¤U¤F­«¤jªº¤ßÆF³Ð¶Ë¡C¯ª¥Àªº¥Í¬¡«ÜÁ}¨¯¡A¦o«Ü¦­´N¥¢¥h¤F¤÷¥À¦Ó³Q¤@¦ìªñ¿Ë¦¬¯d¡C¥Ñ©ó¦b¥Í¬¡¤¤©Ó¨ü¤F«Ü¦hµh­W©M­h«Ý¡A¦oªº©Ê®æÅܱo¹L©óÂÔ·V¡B¦hºÃ¡A¾Ç·|¤F¦y·Æ¡A¦b¤é±`¥Í¬¡¤¤¥²¶·¥I¥X«Ü¦h¡C·í§Ú©M®a¤H©ó1998¦~¶}©l·Òªk½ü¥\®É¡A¦o©M§Ú­Ìªº²³¿Ë±­³£ªí¥Ü¤Q¤ÀÃhºÃ¡CµL½×§Ú­Ì«ç¼Ë¸ÑÄÀ¨Ã¤@¦A»¡©ú¡A¤@¤Á³£¬O¦ÛÄ@¥B§K¶Oªº¡A¥L­ÌÁÙ¬O¤£¯à²z¸Ñ¡C¤×¨ä¬O§Úªº¯ª¥À¡A¥Ñ©ó¤£¬Û«H¦Ó»¡¤F¤@¨Ç¤£¦nªº¸Ü¡A¨Ã¦b¦oªº¤l¤k¤¤¶Ç¡C

    ­¢®`¶}©l«á¡A§Ú­Ì¥S§Ì©j©f´X­Ó³£¿n·¥¦a§ë¤J¨ìÁ¿¯u¶H¤¤¡CµM¦Ó§Ú«o©¿µø¤F§Úªº¿Ë±­¡A¤]¨S¦³¥hºÞ§Úªº¯ª¥À¡A¾¨ºÞ§Ú­ÌÃö«Y«Ü¦n¡A¦Ó¥B§Ú±`¥h¬Ý¦o¨ÃÀ°§U¦o¡C¤j¬ù¤@¦~«e¡A¦b¥xÆWªº¤@¦¸¬¡°Ê¤¤§Ú·NÃѨì¦Û¤v¨S¦³Â\¦n³o­ÓÃö«Y¡C

    ¨º¬O­Ó¸t½Ï¸`¡A¤@¦ì¦P­×¥æ¬y»¡¡A¦o¸g±`§Ñ°O¦b¸t½Ï¸`µ¹¦o¤÷¥À¥´¹q¸Ü¡A·í©M³\¦h·Ò¥\¤H¦b¤@°_®ÉÁ`¬O¥Rº¡¤F²»©M¡A©Ò°µªº¨Æ³£¬O«Ü¥¿ªº¡A¦ý«o®e©ö±N¨ä¥L¨Æ±¡§Ñ°O¤F¡C§Ú«Ü²z¸Ñ¦o»¡ªº¡A§Ú¤]©ú¥Õ¤F¡A¨ä¹ê§Ú¦Û¤v¤]¬O¦P¼Ëªº±¡ªp¡C¦³®É­Ô§Ú¦b§O³B¡A¬Æ¦Ü·|§Ñ°O¦hÃö¤ß¤@¤U¦Û¤vªº¤V¤Ò¡A¾¨ºÞ¥L¤]¬O·Ò¥\¤H¡C¦]¬°¤@¤Á³£¬O¨º»ò¬ü¦n¡A§Ú¦ü¥G¯à±N¤@¤Á©ñ¤U¡C«á¨Ó§Ú·Q¨ì¡A§Úªº¿Ë±­¤§©Ò¥H¦¨¬°§Úªº¿Ë±­¤]¤£¬O°¸µMªº¡A§Ú­Ì¤§¶¡¦³¤@ºØ¯S®íªºÁpô¡C§Ú¤£¯à¤£Ãö¤ß¥L­Ì¡A¤]¤£¯à¤£Ãö¤ß¥L­Ì¹ïªk½ü¥\ªººA«×¡C

    ¨ä¹ê¤@¤Á³£«Ü¦ÛµM¡C§Ú¨C¶g³£¥h¬Ý±æ§Ú¯ª¥À¡AÀ°¦o®Æ²z®a°È¨Ã·Ó®Æ§Úªº¯ª¤÷¡C§Ú¾¨¶q°µ±o¥¿¡B¾¨¶q¦a²z¸Ñ§O¤H¡C§Ú¶V¬O¯à©ñ¤U¦Û§Ú¡B©ñ¤U¦Û¤vªºÆ[©À©M´Á«Ý¡A§Ú­Ì¤§¶¡ªºÃö«Y¤]´N¶V¿Ä¬¢¡A§Ú§â³o¤]¬Ý¦¨¬OÃÒ¹êªkªº¤@³¡¥÷©M¦Û¤vªº³d¥ô¡CµL½×¦o»¡¬Æ»ò¡AµL½×§Ú¦Û¤v¬O¬Æ»òÆ[ÂI¡A§Ú¹ï¦oªº¸Ü³£ªí¥Ü¼e®e¡C§Ú¤£¦AÁ`¬O¤£Â_¦a½Íªk½ü¥\¡A¦Ó¬O§V¤O¥Î¹ê»Ú¦æ°Ê¨ÓÃÒ¹ê¤jªk¡C¬Ý±o¥X¡A¦o·Pı«Ü¦n¡A¦]¬°¦o«Ü¤Ö¯à³o»ò­@¤ß¦aÅ¥§O¤H»¡¸Ü¡A®a°È¬¡¤]°µ±o«Ü§Q¯Á¡C§Ú¹ï¦oªº²z¸Ñ©MÃö¤ß¨Ï¦o«Ü¨ü·P°Ê¡A¦o¦b¿Ë±­¤¤ºÙÆg§Ú¡Cº¥º¥¦a§Ú¤S½Í¨ì¤Fªk½ü¥\¥H¤Î¤¤°ê¦¿¤ó¶°¹ÎªºµL²z­¢®`¡A¨Ãµo¥¿©À²M²z¹ï¦oªº¤zÂZ¡C¥Ñ©ó§Ú¯à²z¸Ñ¦oªº¥Í¬¡¤Îµh­Wªº¸g¾ú¡A§Ú¤]®e©ö¸ò¦o»¡²Mªk½ü¥\¦b¤¤°êªº³B¹Ò¡C¯ª¥À¬Æ¦Ü¦b¤@«ÊÀç±Ïºµ°¶ªº½ÐÄ@®Ñ¤Wñ¤F¦r¡A¦o¹ïºµ°¶ªº¾D¹J¤]ªí¥Ü«Ü¦P±¡¡A¨Ã¶}©l¦V¸g±`¨Ó¬Ý¦oªº¿Ë±­±ÀÂˤ@¨Ç¦³Ãö¯u¶Hªº¸ê®Æ¡C

    §Ú«ÜÄ@·N©M¯ª¥À¦b¤@°_¡A§Y¨Ï§Ú¤@¬q®É¶¡¤£¯à¥h¦o¨º¨à¡A§Ú¤]Á`¬O¦b¤ßùØ·QµÛ¦o¡C§Úµo²{¡A³q¹L­×·Òªk½ü¥\¡A§Ú¤º¤ßªº®e¶qÂX¤j¤F¡A§Ú¤ñ¥H«e§ó®e©öÂ\¦n³o­ÓÃö«Y¡CÃöÁä¬O§ïÅܦۤvªº¤ß¡A­×¥Xµ½©M§Ô¡C§Úª¾¹D¯ª¥À·P¨ü¨ì¤F§Ú¹ï¦oªº­«µø¡A¾¨ºÞ§Ú¦³®É¦³¤£¦PªºÆ[ÂI©Î¦³®É¤£¯à¥h¬Ý¦o¡C¦o²{¦b¹ïªk½ü¥\¦L¶H¶V¨Ó¶V¦n¡A¤]¶V¨Ó¶V«H¥ô¡C

    ¯ª¤÷¥h¥@«á¡A§Ú¦³¤@¦¸¦b¦oªº°|¤lùØ·Ò¥\¡A·Ò¥\­µ¼Ö¨Ï¦o·P¨ü«Ü¦n¡C¦V¨Ó¦£¸L¤£°±¨Ã¦³ÂI¿E°Êªº¦o¡A²{¦b¤@ÃäÅ¥µÛ·Ò¥\­µ¼Ö¤@ÃäÀqÀq¦a·FµÛ¬¡¡A¤ß±¡©úÅã»´ÃP¤F¡C·í§Ú·Ò§¹ªñ2¤p®Éªº¥\«á¡A¦oÅã±o²§±`¥­ÀR¡A¨Ã¤S´£¤F¤@¨Ç¦o¥H«e´¿´£¤F¦n¦h¦¸ªºÃö©óªk½ü¥\ªº°ÝÃD¡C§Ú­@¤ß¦a¦^µª¤F¦oªº°ÝÃD¡C¦o»¡¡G¡§¦pªG¬O³o¼Ëªº¸Ü¡A§Ú¤]­n©M§A­Ì¤@°_·Ò¡A§Ú³ßÅw³o­µ¼Ö¡A¦o«Ü®e©ö¨Ï¤H©ñÃP¡C«ÜÅãµM¡A·Ò¥\¤ñ¦YÃıj±o¦h¡C§A­Ì¤]¥i¥H¨ì§Ú³o¨à¨ÓŪ®Ñ¡A§Ú³oùئ³¨¬°÷ªº¦a¤è¡C®@¡A¹ï¤F¡A§A¯ª¤÷¤]»{¬°ªk½ü¥\«Ü¦n¡K¡K¡¨¡@¥­®É¡A¯ª¥À³s¤­¤ÀÄÁ³£ÀR¤£¤U¨Ó¡AÁ`¬O­n¤£°±¦a»¡¸Ü¡C·í§ÚÀR¤U¨Óµo¥¿©À®É¡A¦o¦n´X¦¸°µ¨ì¤F¤£»¡¸Ü¡C

    ·í§Ú·Ò¥\®É¡A§Ú²M·¡¦a·P¨ü¨ì¡Aªkªº¤O¶q©M·Ò¥\ªº¤O¶q¬O¦h»òªº¬x¤j¡I¦pªG¤H­Ì¬Ý¨ì³o¥\ªk¡A¦Ó§Ú­Ìªº¤ß¤S«Ü¯Â¥¿®É¡Aªkªº¤O¶q´N¯à®i²{¥X¨Ó¡A·|IJ°Ê¤Hªº¤ß¡C

    ¥H«e¡A§Ú¦³®ÉÅ¥¨ì§O¤H»¡§Ú¥u¬O°µ¤Fªí­±ªº¨Æ¡C²{¦b§Ú©ú¥Õ¤F³o«üªº¬O¬Æ»ò¡C°_¨M©w§@¥Îªº¤£¬Oªí­±ªº¤u§@©Mµ²ªG¡A¦Ó¬O§Ú­ÌµL½×°µ¬Æ»ò¡A¤ß¤¤³£­n¥Rº¡¤jªk§Ì¤lÀ³¦³ªº¯u¡Bµ½¡B§Ô¡C³o¼Ëªº¤ß¦³¥¨¤jªº¤O¶q¡B¯à¿Ä¤Æ¦B¤s¡C


    §i§O³¥À\·|¤WÁ¿­z­¢®`¯u¶H¡]¹Ï¡^

    2003¦~8¤ë7¤é ¤å/¬ü°ê¦òù¨½¹F¦{¾Ç­û

    ¡i©ú¼zºô2003¦~8¤ë7¤é¡j¤@¦Wªk½ü¤jªk¾Ç­û­è­è§ðŪ§¹¥Lªº³Õ¤h¾Ç¦ì¡A§Y±N·hÂ÷¦ò¦{¥h¨ä¥¦«°¥«¤u§@¡C¦b¥L¾Ç®Õ¥Í¬¡ªº³Ì«á¤@¤Ñ¡A¥LÁܽФF¥LªºªB¤Í¡B¦P¨Æ©M¨º¨Ç´¿©M§Ú­Ì¤@°_·Ò¹L¥\¡B¦ý¦]¦UºØ­ì¦]¦Ó¨S¯à°í«ùªº¤H­Ì¦b¤½¶éÁ|¦æ¤F¤@­Ó³¥À\·|¡C

    °ªºë«×¹Ï¤ù°ªºë«×¹Ï¤ù
    ¨Ó¦Û¤¤°êªº¾Ç­ûÁ¿­z³o¥L¦b³Ò±Ð©Ò¾D¨üªº­¢®`¥t¤@¦ì¾Ç­ûÁ¿­z¬ü°ê¤½¥Á¬dº¸´µ-§õ¦b¤¤°ê¾D¨ì§ì®·ªº±¡ªp

    ¦bºò±iÁc¦£ªº¾Ç²ß¤§¾l¡A³o¦W¾Ç­û§@¬°§ÓÄ@ªÌ´¿¿n·¥¦a°Ñ¥[³\¦h¾Ç¥Í­Ñ¼Ö³¡©MªÀ°Ïªº¬¡°Ê¡A¨Ã»P¾Ç®Õªº¤¤°ê¾Ç¥ÍªÀ¹Î«O«ùµÛ¨}¦nªºÃö«Y¡C¥Lªº¬ã¨s¦¨ªG´¿¦b¸Ó»â°ìªº­«­n¾Ç³N·|ij¤Wűo¤F²Ä¤@¦W¡C¥LÁÙ´¿µL¨p¦aÀ°§U¹L³\¦h¤¤°ê¤H©M¥~°ê¤H¡C¨º¤Ñ¡A¤j¬ù¦³50¤H°Ñ¥[¤F¥Lªº§i§O»E·|¡A¦V¥L¹DÁn¬Ã­«¡A¨Ã·PÁÂ¥Lªº¼ö¤ßÀ°§U¡C

    »E·|¬O¦b·í¦aªk½ü¥\¾Ç­û¨C¬P´Á¶i¦æ¶°Åé·Ò¥\ªº¤½¶éÁ|¦æªº¡C¨º¤Ñ¤@¨Ç¥H«e¾Ç¹L¥\ªº¤H´£¦­¨Ó¨ì¤½¶é°Ñ¥[¤F¶°Åé·Ò¥\¡C·Ò¥\«á¡A´X¦W¾Ç­û§Y¶}©l¬°»E·|°µ·Ç³Æ¤u§@¡C

    »E·|¬O¦b±µªñ¤¤¤È®É¤À¥¿¦¡¶}©lªº¡A³o®É¦³¶V¨Ó¶V¦hªº¤H¨ì¨Ó¡C¾Ç­û­Ì¦Û°Ê¦a¤À´²¨ì¤£¦Pªº¨Ó»«¤¤¶i¦æ¥æ½Í¡C¤@¨Ç¾Ç­û»P¨º¨Ç¥H«e´¿»P§Ú­Ì¤@¹D·Ò¹L¥\ªº¤H¥æ¬y¡AÅý¥L­Ì¥R¥÷¤F¸Ñ¦³Ãö¤jªkªº²{ªp¡A¨Ã¦^µª¥L­Ì¥i¯à¦³ªº°ÝÃD¡C

    °Ñ¥[»E·|ªº¾Ç­û¤¤¡A¦³¤@¦W¾Ç­û¬O¦b¥_¨Ê¹Îªe³Ò±Ð©ÒÃö©ã¤F¤@¦~¥b¤§«á¡A­è­è³QÀç±Ï¥X¨Óªº¡C¦b»E·|ªº«á´Á¡A¥LÁ¿­z¤F¦bÃö©ã´Á¶¡©Ò¾D¨üªº»Å¦D¡C¤T¦~«e¡A¥¼¸g¥ô¦ó¦Xªk¤âÄò¡A¥L³Q±q®a¤¤±a¨«¡A¶È¶È¦]¬°¥L©Úµ´©ñ±óªk½ü¥\ªº«H¥õ¡A´N³Q§P¤@¦~³Ò±Ð¡A¨Ã³QÃö¦b¯ä¦W¬LµÛªº¥_¨Ê¹Îªe³Ò±Ð©Ò¡A¾D¨ü¤F¦UºØ«D¤Hªº§é¿i¡C¤@¦~¤§«á¡A¥L¥Ø¸@¤Fĵ¹î»Å¦D§é¿i¥t¤@¦ì¾Ç­û­P´Ý¡A¦]§@ÃÒ¦Ó³Q¥[´Á¥b¦~¡C¥L»¡¡A¤H­Ì¬O«ÜÃø·Q¹³¥_¨Ê¹Îªe³Ò±Ð©Ò¬O¦óµ¥ªº¶Â·t¡A³QÃö©ã¦b¨º¨àªº¤H¨ü¨ì·¥«×«D¤Hªº­h«Ý¡C

    ¦b¨ºùØ¡A¥L­Ì¤£±o¤£¾ã¤Ñ§CµÛÀY¡C¥L¨­Å骺±Ó·P³¡¦ì¸g±`¾D¨ì¹q´ÒªºÀ»¥´¡C¦³¤@¦¸¡A¥L´¿³Q­é¹ÜºÎ¯v15¤Ñ¡C¤@¦¸¡Aĵ¹î±N¥Lªº¤â³Q®¹¦b­I«á¡A¤S±N¥LªºÀY©M»Lºòºò¦a¸j¦b¤F¤@°_¡A¨Ã±N¥L¥µ¨ì¤F§Éªº¤U­±¡C´X­Ó¤H§¤¦b§Éªº¤W­±¡A¨Ï¥L´X¥G²¿®§¡C¥L¾ã¾ã¨â­Ó¬P´Á¤£¯à¨«¸ô¡C¥t¤@¦ì¾Ç­û¾D¨ì¤F¦P¼Ëªº§é¿i¡A¦]¦Ó¸y´Õ°©§é¡A¾É­P¸y³¡¥H¤U²×¨­ÅõºÈ¡C³o¦ì¾Ç­ûÁÙ»¡¡A·í¥L¦V¤W¤@¼h©x­û´¦ÅSĵ¹îªº´c¦æ®É¡A³Ò±Ð©Ò±N¥Lªº¦D´Á©µªø¤F¥b¦~¡C¸Ó¾Ç­ûÁÙ«ü¥X¡A¥L©Ò¾D¨üªº§é¿i¤]³\¨Ã¤£¹³¨ä¥¦¤¤°ê¾Ç­û©Ò¾D¨üªº¨º»ò´Ý»Å¡A¦]¬°¥L¦b¬ü°êªº¿ËÄݵo°_Àç±Ï¬¡°Ê¡A¥]¬A8¦ìij­û¦b¤ºªº³\¦h¤H¦ù¥X¤F´©§U¤§¤â¡C¥L½Ð·í®É¦b³õªº¤H¼g«Hµ¹Ä³­û¥H¤ä«ùªk½ü¥\¡A¨Ãµ²§ô³o³õ¦b¤¤°êªº­¢®`¡C

    ¹ï³\¦h¤H¨Ó»¡¡A³o¬O¥L­Ì²Ä¤@¦¸Å¥¨ì¦b¤¤°ê¿Ë¨­¾D¨ü­¢®`ªºªk½ü¥\¾Ç­ûÁ¿­z­¢®`ªº´Ý»Å©Ê¡C¥L­ÌÅ¥±o³£«D±`±Mª`¡C¥t¤@¦ì¾Ç­û«ü¥X¡A¹ïªk½ü¥\ªº­¢®`¤£¶È­­©ó¤¤°ê¤H¡C¬ü°ê¤½¥Á¬dº¸´µ-§õ¦^¤¤°ê±´¿Ë®É¦]©Ò¿×ªº¸o¦W¦b¾÷³õ¾D¨ì¶e®·¡C¤@¦W¬ü°ê¥Ã¤[©~¥Á¦b¦^¤¤°ê±´¿Ë´Á¶¡¡A¦]¦b¦P¬O¾Ç­ûªºªB¤Í®a¦Y¶º¦Ó¾D¨ì¶e®·¡C

    ¾Ç­ûªº³¯­z¹L«á¡A³¥ª¤Ä~Äò¶i¦æ¡A¾Ç­û­Ì»P¤@³¡¥÷¤H¶i¦æ¥æ½Í¡AÁ¿­zªk½ü¥\¦b¤¤°ê¨ü­¢®`ªº±¡ªp¡C»E·|¤j¬ù¦b¤U¤È4ÂIÄÁµ²§ô¡A³\¦h¤H¦b³o¦¸»E·|¤W±o¥H¤F¸Ñ¨ìªk½ü¥\ªº¯u¬Û¡C

    ³o¦¸»E·|«Ü¦¨¥\¡C¾Ç­û­Ì§Q¥Î³o¦¸¾÷·|Á¿¯u¬Û¡AÅý¤H­Ì¤F¸Ñ¨ì¦b¤¤°êªk½ü¥\¨ü­¢®`ªº±¡ªp¡C³o¦ì§Y±N«e©¹¨ä¥¦«°¥«¤u§@ªº¾Ç­û¦b¥L°Ñ¥[ªÀ°Ï©M¾Ç®Õªº¬¡°Ê¤¤«Ø¥ß¤F¨}¦nªº°ò¦¡C¥L¦b¾Ç³N¤WªºÀu²§ªí²{¤]űo¤F¦P¨Æªº´L·q¡C¥L¤]¬O¦¿¤ó¶°¹Î¹ïªk½ü¥\¾Ç­ûªº­¢®`¦b®ü¥~©µ¦ùªºª½±µ¨ü®`ªÌ¡C¤¤°ê»â¨ÆÀ]´¿¦h¦¸µ¹¥L¥´¹q¸Ü¡A­n¨D¥L°±¤î­×·Òªk½ü¥\¡A¦ý¾D¨ì³o¦W¾Ç­ûªº°í©w¦^µ´¡C¦]¦¹¡A¤¤»âÀ]©Úµ´µ¹¥LªºÅ@·Ó©µ´Á¡C


    »P¹ïªk½ü¥\¦³»~¸Ñªº¤j³°¦Ê©m¹ï¸Ü

    2003¦~8¤ë7¤é

    ¡i©ú¼zºô2003¦~8¤ë7¤é¡j¥H¤U¤º®e¬°ªk½ü¥\¾Ç­û¦bºô¤W½×¾ÂÁ¿¯u¬Û®Éªº°Ýµª¡C¶È¨Ñ°Ñ¦Ò¡C

    °Ý¡G§Ú¤]¤£«Hªk½ü¥\¡A§Ú¤]¤£«H¦@²£ÄÒ¡A³o¨Æ©M§Ú¨SÃö«Y¡C

    µª¡G¦b¤¤°êªñ¥Nªº¨C¤@¦¸¬Fªv¹B°Ê¤¤¡A·íÅvªÌ³£¦¨¥\¦a¹B¥Î¤F¡§95%¹ï5%¡¨ªº¤ß²z¾Ô³N¡C¨C¦¸¹B°Êªº¥ô¦ó¤@­Ó¶¥¬q¡A¥u¦³5%ªº¤H¬O®Á¾ãªº¹ï¶H¡A¦Ó¨ä¾lªº95%«h¬O¦w¥þªº¡C³o´N§Uªø¤F¤H©Ê¤¤³Ì¨õ¦Hªº¤@­±¡G§Y¤£¾Ü¤â¬q¦a¥[¤J95%¡A¬Æ¦Ü¥HÄ묹¥L¤H¬°¥N»ù¡A¦Ó¹ï©ó¨º5%©Ò¾D¨üªºµh­W»P¤£¤½«o§Nºz¥H¹ï¡Aµø¦Ó¤£¨£¡CµM¦Ó³o5%«o½üÂà±o«D±`ÀWÁc¡A¨ìÀY¨Ó¾ã­Ó¥Á±Ú³£¦¨¬°©}±q©ó±jÅvªº¨ü®`ªÌ¡C

    ¦³¤@¦ì¤¤°ê§@®a¹ï©ó¤å­²«e«á°ê¤Hªº¤H©Ê§@¤FºëÅPªº½×­z¡G¡§¦b¤å­²´Á¶¡¡A¥¿¸Ó¬O¯¸°_¨Ó¡]¥M¸qª½¨¥¡^ªº®É­Ô¡A¨C¤@¦ì¤½¥Á«o³£¸÷¤F¤U¥h¡]©}±q©ó±jÅv»P­¢®`¡^¡F¦b¤å­²µ²§ô«á¡A¥¿¸Ó¬O¸÷¤U¥h¡]¤Ï«ä»PÄb®¬­±¹ï±jÅv»P­¢®`ªº¨IÀq¡^ªº®É­Ô¡A¨C¤@¦ì¤½¥Á«o³£¯¸¤F°_¨Ó¡]±±¶D»P»ï­Þ¡^¡C¡¨¤å­²µ²§ô«á¡A¥þ°ê¤H¥Á»ôÁn±±¶D¡§¥|¤HÀ°¡¨¡A§â©Ò¦³ªº³d¥ô³£Âk¤§©ó¡§¥|¤HÀ°¡¨¡C«o«Ü¤Ö¦³¤H¯à¹³¥§²ö©Ô¨º¼Ë¤Ï«ä¤@¤U¦Û¤v­±¹ï­¢®`¡B­±¹ï¸o´c®Éªº©Ò§@©Ò¬°¡C­±¹ï¸o´c¡A¾ã­Ó¥Á±Ú³£´¿§@¹L¡§¬Ý«È¡¨¡A«o¥u¦³§@®a¤Úª÷¥ý¥Í¦³«i®ð±N¦Û¤v¸m©ó¹D¼wªk®x¤W¼f§P¡I

    ¤µ¤Ñ¡A¤¤°êªºªk½ü¥\¾Ç­û²Ä¤@¦¸½Ä¯}¤F³o­Ó¡§95%¹ï5%¡¨ªº¡§©Ç°é¡¨¡C¤£¬O¤@­Ó¨â­Ó¤H¡A¦Ó¬O¦¨¤d¤W¸Uªº¤H¤£©È·í¨º5%¡C¥L­Ì«i´±¦a¯¸°_¨Ó¡A¬°¤F¦Û¤vªº«H¥õ©M´LÄY¡A¬°¤F¤H¶¡ªº¤½¸q¡A¤£½×¦Û¤vÄÝ©ó5%¡A1%¡A§í©Î¬O¤@­Ó¤H¡IÁaÆ[¤¤°ê¼Æ¤d¦~¾ú¥v¡A¤H­Ì­±¹ï±jÅvªºÀ£­¢¡A¦h¤£¥~¥G¨âºØ±¡§Î¡G©Î¦p³¯³Ó¡B§d¼s´¦¬ñ¦Ó°_¡A¥H¼É©ö¼É¡A©ÎÁô§Ô¨D¦w¡A¬Æ©Î¦Y¤H¦åÄCÀY¡Cªk½ü¥\¾Ç­û¹ï©ó±jÅvÂíÀ£¤£©}¤£¼¸ªº©M¥­©è¨î¶}³Ð¤F¤¤°êªº¹ñ·s¾ú¥v¡C¥L­Ì¤£Ä@§CÀY©}±q©ó±jÅv©M¼É¤O¡A¤£Ä@¹H¤ß»¡ÁÀ¡C­±¹ïÀ£­¢¡A¥L­Ì°ª©ùµÛÀYÆ`¡A¥u¬°¤F»¡¤@¥y¯u¤ß¸Ü¡G¡§ªk½ü¤jªk¦n¡I¡¨¾¨ºÞ¥L­Ì²`ª¾³o¼Ë°µªº°ª©ù¥N»ù¡C³o¨M¤£¬O¬Fªv¡I¦Ó¬OÃö¥G¹D¸q©M¦Û¥Ñ¡AÃö¥G¤Hªº´LÄY¡AÃö¥G¨C­Ó¤Hªº¹D¼w¨}¤ß¡C

    °Ý¡G§A­Ì¬°¬Æ»ò¤£§Ô¤@§Ô©O¡H§Ú­Ì¤¤°ê¥¿³B¦bµo®i¶¥¬q¡C§Ú¤]¤£³ßÅw¤¤°ê¬F©²¡C¥i²{¦b¤¤°ê¸gÀÙ¥¿¦b­¸³tµo®i¡A¬°¤F¼s¤j¤¤°ê¤H¥Áªº§Q¯q¡A¬°¤F¯ª°êªº´I±j¡A¤£Åý§A­Ì·Ò§A­Ì´N§O·Òªk½ü¥\¤F§a¡I

    µª¡G³o¬O§Ú©ÒÅ¥¨ì¹Lªº³Ì½k¶î©M¦MÀIªº½×½Õ¤F¡C¡§§Ô¡¨¨M¤£¬O¹ï¨¸´cªºÁa®e¡I¨º¬O¥Ç¸o¡I¨º¬O¹ï¡§¯u¡Bµ½¡B§Ô¡¨ªºÁ¶Âp¡I§A«ç»ò¥i¯à®e§Ô¿Ñ±þ¡H¸gÀÙµo®i¤]µ´¤£¯à¦¨¬°­h±þªºÂǤf¡I¦pªGÁa®e­¢®`©M­h±þ¯u·|±a¨Óµo®i¡A¨º»ò³o¼ËªºªÀ·|±N¦V¦ó³Bµo®i¡H¤G¾Ô«eªº¯Çºé¼w°ê¤]´¿§â¸gÀÙµo®i¸m©ó­º¦ì¡C¦b§Æ¯S°Çªº²Îªv¤U¡A¯Çºé¼w°êªº¸gÀÙ´¿­¸³tµo®i¡C¹£¦W¥þ²yªº¡§¤j²³¡¨¨T¨®¡B¥@¬É²Ä¤@±ø°ª³t¤½¸ô³£¬O§Æ¯S°Ç¿Ë¦Û§ìªº¶µ¥Ø¡C¾Ô«e¼w°êªº®Ö¬ì§Þ¤]¬O¼Æ¤@¼Æ¤Gªº¡]«á¨Ó¬ü°êªº­ì¤l¼u­p¹º¡§°Ò«¢¹y¤uµ{¡¨¤¤ªº³\¦h³Ç¥X¬ì¾Ç®a­ì¨Ó³£¦b¯Çºé¼w°ê¤u§@¡^¡C¯Çºéªv¤Uªº¬fªL¬Æ¦ÜÁ|¿ì¤F1936¦~°ê»Ú¶øªL¤Ç§J¹B°Ê·|¡C¥i¦^ÅU³o¬q¾ú¥v¡A¤S¦³­þ­Ó¼w°ê¤H¤µ¤Ñ·|¬°·í¦~¯Çºé¼w°êÁcºaªº¸gÀÙµo®i¦Ó·P¨ì¦Û»¨©O¡H

    ¦³¤H¥H¬°¤@­Ó·R°ê¤½¥Á´N¬O·íÅvªÌ»¡¬Æ»ò«KÅ¥¬Æ»ò¡A­þ©È·íÅvªÌ¹H¤Ï¾Ëªk¡C¨ä¹ê¡A·í¾Ëªk½á¤©¤½¥Áªº¡§«H¥õ¦Û¥Ñ¡¨¡B¡§¨¥½×¦Û¥Ñ¡¨¡B¡§¤W³X¡¨ªº°ò¥»Åv§Q¾D¨ì½î½ñ®É¡A°µÁYÀY¯QÀtªº¤H®Ú¥»´N¤£¬OºûÅ@¾Ëªk¡AºûÅ@ªÀ·|¦w©w¡A¥L¥u¬OºûÅ@¦Û¤v¡A¥L¦bÀ°§U½î½ñ¾Ëªk¡I¾Ëªk½á¤©¤½¥Áªº°ò¥»Åv§Q§A¤£´±¥h¦æ¨Ï¡A­n¤H¤H³£³o¼Ë¾Ëªk¤£´N¦¨¤F¤@¯ÈªÅ¤å¶Ü¡H¢w¢w³o¼ËªºªÀ·|­Y¨S¦³ªñ±w¡A¥²¦³»·¼~¡C¬Û¤Ï¡A³»µÛÀ£¤O°í«ù¦æ¨Ï¾Ëªk½á¤©ªº¡§¤W³X¡¨©M¡§¨¥½×¦Û¥Ñ¡¨µ¥°ò¥»Åv§Qªº¤H¡A¤~¬O¯u¥¿¦aºûÅ@¾Ëªk¡A¤~¬O±qªø»·¦aºûÅ@ªÀ·|¦w©w¡AºûÅ@ªÀ·|¤½¸q¡A±q¦Ó¤]ºûÅ@µÛ¨C¤@­Ó¤½¥ÁªºÅv§Q¡C¦]¬°¥L­Ì¤£¶È¶È¬O¦bºûÅ@­Ó¤H©Î¤p¹ÎÅ骺§Q¯q¡A¥L­Ì¦bºûÅ@ªÀ·|¤½¸q¡A¥L­Ì±Ë±ó¦Û¤v²´«eªº¤p§Q¡A«oºûÅ@¤F¤H¶¡¤½¸q¡C³o´N¬O¬°¬Æ»ò·|¦³1999¦~4¤ë25¤é¸U¤H©M¥­¤j¤W³X¡C

    °Ý¡G¤¤°ê»Ý­ní©w¡Aµo®i¤~¬Oµw¹D²z¡I§A­Ì¯}Ãaµo®i©Mí©w¡C

    µª¡G¬°¤Fí©w¥i¥H­h±þ¦Ñ¦Ê©m¶Ü¡H¨º¼Ë¯u·|±a¨Óí©w¶Ü¡H·í¤µªº¬Y¨Ç©Ò¿×ªº¡§·R°ê¡¨ª¾ÃѤÀ¤l¦³¤@ºØ«Ü©_©Çªº½×½Õ¡A´N¬O§A¤£¯à½Í½×¤¤°êªÀ·|ªº¶Â·t­±¡A¤@½Í´N¬O¡§¼vÅTªÀ·|í©w¡¨¡A´N¬O¡§µ¹¤¤°ê¤H¥áÁy¡¨¡C¨ä¹ê¤¤°ê¦Û¥j´N¦³¡§¤å¦º¿Ï¡AªZ¦º¾Ô¡¨¤§»¡¡A»{¬°°w¯¢®É¹ú¬Oª¾ÃѤÀ¤lªºÂ¾³d¡C´±©ó«÷¦º¶i¿Ï¡A¡§¥ý¤Ñ¤U¤§¼~¦Ó¼~¡¨¤~¬O¦³°©®ðªºª¾ÃѤÀ¤l¡C¨º¨Çªü½Û©^©Ó¡B¤j°ÛÆgºqªº¤Ï³Qµø¬°¡§´A°©¡¨¡C¤µ¤Ñ¥¿¦n¬Û¤Ï¡A¤j°Û¡§Ã­©w¡¨Ægºqªº¤Ï³Qµø¬°¡§·R°ê¡¨¡A¯u¬Oª¢¶À¤l®]ªº´d«s¡I²z©Êªº·R°ê¤~¬O¯u¥¿ªº¹ï¯ª°ê¦n¡A¹ï¦Ê©m¦n¡C·í¤µªº¤¤°ê¡A´±»¡¯u¸Ü¬O­n¥I¥X¥N»ùªº¡C§Ú­Ì¤£§«Å¥Å¥¥L­Ì¦ó¥H­n«_ÀIµo¥X»PªÀ·|¡§¤£©M¿Ó¡¨ªº­µ¡C

    °Ý¡G¦³¤HºÙªk½ü¥\¾Ç­ûÆ~½Ð¬ü°ê¨îµô¤¤°ê¡A­n¨D¤Àµõ¯ª°ê¡H

    µª¡G»¡¨ì©³¡A©Ò¿×¡§¦è¤è¤ÏµØ¶Õ¤O¡¨¤ª¤ª¡A¤£¹L¬O¦¿¤ó¶°¹Îªº·Ï¹õ¼u¦Ó¤w¢w¢w¹j¤T§Ã¤­¦a¹ª°Ê¦Ñ¦Ê©mªº·R°ê±¡ºü¡A´N¨S¤HÃöª`¥L·Fªº¹ï¥~½æ°ê¡B¹ï¤º¤j¸v³g¦Ã´§ÀN©MÂíÀ£ªº¤Ä·í¤F¡C¨ä¹ê·í§Ú­Ì»¡§Ú­Ì¡§·R°ê¡¨ªº®É­Ô¡A§Ú­Ì¦³¨S¦³·Q¹L¡A§Ú­Ì·Rªº¡§°ê¡¨¬O¥u¨ã¦³´X¤Q¦~ªº¾ú¥v¦Ó¥B¤S¤£¬O¥Á¿ïªº²{¬F©²·í§½©O¡AÁÙ¬O¨ã¦³¤­¤d¦~¾ú¥v¥¥¨|½÷·×¤å©úªº³o¤ù¤g¦a©M³o¤g¦a¤Wªº´¶³q¤¤°ê¦Ê©m¡H·í³o¤ù¤g¦a³Q¤H³ÎÅý¡A·í³o¤g¦a¤Wªº¤¤°ê¦Ê©m³Q­¢®`­h±þªº®É­Ô¡A¨C­ÓµØ®L¨à¤kÀ³¸Ó«ç»ò¿ì¡H­nÀ¿«G²´·ú°Ú¡A¬Ý²M·¡¯u½æ°êªº¦¿¤ó¥»¨Ó­±¥Ø¡G

    1999¦~©³¡m¤¤«XÃä¬É·s¬ù¡nªºÃ±­q¡AÅã±o«D±`©_©Ç¡C¦b¤H¥Á¤é³ø¤W¥u¦³Â²µu³ø¾É¡A¨S¦³´£¤Î±ø¬ù¤º®e¡C¤¤«XÃä¬Éªø´Á¦s¦b¤W¦Ê¸U¥­¤è¤½¨½¤g¦aªºª§½×¡A­ì¦]¬O¾ú©¡¤¤°ê¬F©²¡A¥]¬A°ê¥ÁÄÒ¬F©²¡A³£¨S¦³©Ó»{«X°ê¹G­¢±ß²M¬F©²Ã±¤Uªº¤@¨t¦C¤£¥­µ¥±ø¬ù¡A¬°¤l®]«á¥N°QÁÙ¥¢¤g¯d¤U¤F¾l¦a¡C¦p¤µªø´Áª§Ä³ªºÃä¬É°ÝÃD³q¹L½Í§P±o¨ì¤F¡§§´µ½¡¨¸Ñ¨M¡A³o¬O¤¤°êªñ¥N¥v¤Wªº¤@¥ó¤j¨Æ¡AÀ³¸Ó¤j®Ñ¦Ó¯S®Ñªº¡A¦ó¥H¦¿¤ó³ï¦Þ­Ì«o¦p¦¹§C½Õ³ø¾É©O¡H­ì¨Ó¡A¦¿¿A¥Á¦b¡m¤¤«XÃä¬É·s¬ù¡nùدµ±K¥X½æ¤F¬Û·í©ó100¦h­Ó¥xÆWªº°ê¤g¡I

    °Ý¡Gªk½ü¥\¾Ç­û´¦ÅS¦¿¤óªº´Ý»Å­¢®`¦³¿ù¶Ü¡H³o¬O¤£¬O¦b·l®`¤¤°êªº§Î¶H¡H

    µª¡G¡§¤¤°ê¡¨§@¬°¤@­Ó°ê®a¡A¬O¥Ñ¡§¤¤°ê¤H¥Á¡¨²Õ¦¨ªº¡A¨ã¦³5000¦~±y¤[ªº¤å¤Æ¡C³o©M¨ã¦³50¦~¾ú¥vªº¤¤°ê²{¬F©²¡A¤×¨ä¬O¦¿¤ó·í§½¬O¨â¦^¨Æ¡C

    ¦Ü©ó»¡¡§·l®`¤¤°êªº§Î¶H¡¨¡A³o¬O¦¿¤ó·í§½§Q¥Î·§©Àªº²V²c±»»\¨ä¸o¦æªº±`¥ÎÂǤf¡C»¡¨ì¡§®aÁण¥~´­¡¨¡H§Ú·Q°Ý¤@¥y¡A¦³½Ö·|´L­«¤@­Ó¤£ÅU¨Æ¹ê¦Ó¥Ú¤f§_»{¡§«n¨Ê¤j±O±þ¡¨ªº¤é¥»¤H¡A©Î¤@­Ó¥Ú¤f§_»{¯Çºé¶°¤¤À窺¼w°ê¤H¡H¥LÃø¹D¬O¦bºûÅ@¦Û¤v¯ª°êªº§Î¶H¶Ü¡H

    ¤Ï¹L¨Ó»¡¡A§AÃø¹D¤£´L·q¨º­ÓÄá»sù¼w¥§-ª÷³Q¬¥§üÁFĵ¹î¬r¥´³õ´ºªº¬ü°ê¤H¶Ü¡H¥L·l®`¤F¦Û¤v¯ª°êªº§Î¶H¶Ü¡H§AÃø¹D¤£´L·q¨º­Ó´¦ÅS´µ¤jªL¹ï«eĬÁp¤H¥Á¥Ç¤Uªº®£©Æ¼É¦æªºÂħJ¹Åù³Õ¤h¶Ü¡H¥L·l®`¤F¦Û¤v¯ª°êªº§Î¶H¶Ü¡H§AÃø¹D¤£´L·q¤Ï¹ï«n«DºØ±Ú¹jÂ÷¬Fµ¦ªº¯Çº¸»¹-°Ò¼w©Ô¶Ü¡H¥L·l®`¤F¦Û¤v¯ª°êªº§Î¶H¶Ü¡H§AÃø¹D¤£´L·q´¦ÅS½q¨l¬F©²¹ï½q¨l¤H¥Á¼É¦æªº©ù¤s¯À®V¶Ü¡H§AÃø¹D¤£´L·q¨º­Ó´¦ÅS¬Z®H¹ë±O±þ³õªº¬Z®H¹ë°OªÌ¶Ü¡H¡K¡K¤¤°ê´N¬O¤¤°ê¤H¥Á¦Û¤vªº°ê®a¡C·í¦³¤H¥ø¹Ï±»»\¹ï¤¤°ê¤H¥Áªº¼É¦æ®É¡A¦³½Ö·|¬Û«H¥L¬O¤@­Ó·R°êªÌ¡H


    ¬ü°ê¤jªk§Ì¤lµ¹¤÷¥Àªº«H¡G¡§Á¿¯u¬Û¤£¬O¨Æ·~¡A¬O¨}¤ß¡¨

    2003¦~8¤ë7¤é

    ¡i©ú¼zºô2003¦~8¤ë7¤é¡j

    ª¨ª¨¡A¶ý¶ý¡A

    §A­Ìªº¶Ç¯u¦¬¨ì¤F¡C«D±`²M·¡¡C

    ¬Oªº¡A¥Ø«e§Ú«Ü¦hªº·~¾l®É¶¡©Mºë¤O³£¦b°µµÛ¦³Ãö¦V¥@¤HÁ¿²Mªk½ü¥\¯u¬Ûªº¨Æ±¡¡A¦³®É·|¯Ô»~¤F¸ò§A­Ì©Î­ô­ôÁpô¡C¦ý³o¨Ã¤£¬O¦]¬°­n³Ð¥ß¬Æ»ò¡§¨Æ·~¡¨¡A¬O¦]¬°±¡ªpºò­¢¡A³o³õ¹ïªk½ü¥\ªº­¢®`¹ê¦b¬O¤Ó¯î­ð¡B¤ÓÄY­«¡A¤Ó¥O¤H¾v«ü¤F¡C

    ¥¿¦p§A¦bµ¹§Úªº¶Ç¯u¤¤»¡ªº¡A²{¦b«Ü¦h¤H³£ª¾¹D¤F¨º­Ó¦³Ãö¡§±þ¤^¤¢¡¨ªºµJÂI³X½Í©úÅã¦a¬O¦b¼»ÁÀ¡A¬O·Q»z½°ªk½ü¥\¡C¦ý¬O¡A¦b¹L¥hªº4¦~¤¤¡A¤S¦³¦h¤Ö³o¼ËªºÁÀ¨¥¨C¤Ñ¦b¹qµø¡B³ø¯È¡B¼s¼½¤W¤£Â_¦a­«ÂСH±q³Ì¶}©lªº¡§¦a²yÃz¬µ¡¨¡A¡§§ï¥Í¤é¡¨¡A¡§ÀÄ°]¡¨¡A¡§¦³¯f¤£¦YÃÄ¡¨¡A¡§­å¸¡§äªk½ü¡¨¡A¨ì«á¨Óªº¡§±þ¿Ë¤H¡¨¡A¡§¦Û±þ¡¨¡A¡§¤Ñ¦wªù¦ÛµI¡¨¡AÁÙ¦³¬Æ»ò¡§·d¬Fªv¡¨¡A¡§¤ÏµØ¶Õ¤O¡¨µ¥µ¥¡C±qªí­±¤W´N¥i¥H¬Ý¥X³o¨ä¤¤ªº¤¬¬Û¥Ù¬Þ©M¤£¦XÅÞ¿è¡C¸Õ·Q¡A¤@¸s¨C¤Ñ¥u·QµÛ¡§¦a²y­nÃz¬µ¡¨¡A¡§¦Û±þ¡¨¡A¡§¶êº¡ª@¤Ñ¡¨ªº¤H¡A¤S«ç»ò·|¥h¡§·d¬Fªv¡Bª§Åv¶Õ¡¨¡H¤@¸s¯«´¼¤£²M¡§¦³¯f¤£¦YÃÄ¡¨¡A¡§­å¸¡§äªk½ü¡¨ªº¤H¡A¤S«ç»ò·|¦¨¬°¡§¤ÏµØ¶Õ¤O¡¨¡H¦ý¬O¡A´N¬O³o¼Ë¥i¯ºªºÁÀ¨¥«o³q¹L¹qµø¸`¥Ø©M³ø¾É¡A°ó¦Ó¬Ó¤§ªº¨C¤Ñ¦b°ê®a¯Å¹qµø¥x¤¤¦V¥þ¥@¬É¼½©ñ¡C

    ¦¿XX§Q¥ÎµÛ¡§ÁÀ¨¥­«ÂФ@¤d¹M´N¦¨¬°¯u²z¡¨ªº±jµs¤è¦¡Ã©ÄF¦Ê©m¡A¦b³o¼ËªºÀô¹Ò¤U¡A¦³¦h¤Ö¤¤°ê¤H¥Ñ©ó¬Û«H¤F³o¨ÇÁÀ¨¥¡A±q¦Ó¹ïªk½ü¥\²£¥Í¤F¤³«ëªº¤ß²z¡H¤S¦³¦h¤Ö°õªk¤H­û¦]¬°­n°õ¦æ¤W¯Åªº©R¥O¥h±j¨î¡§Âà¤Æ¡¨ªk½ü¥\¾Ç­û¡H¦b¨ä¤¤¥L­Ì¤S±Ä¥Î¤F¦h¤Ö¤£¬°¤Hª¾ªº´Ý»Å­¢®`¤â¬q¡H·í¥þ°ê¤H¥Á³£¬°¨º­ÓªZº~¤j¾Ç¥Í®]§Ó­èªººG¦º´d¼«ªº®É­Ô¡A¤S¦³¦h¤Ö¤Hª¾¹D¥¿¬O³o­Ó¥´¦º®]§Ó­èªº¼s¦{¤Ñªe©ë¯d©Ò¦b¹L¥hªº¤@¦~¤¤¡A´N­¢®`¦º¤F¦Ü¤Ö3¦Wªk½ü¥\¾Ç­û¡C¥L­Ì¤¤¦³º[«n¤j¾Çªº¦Ñ®v°ªÄm¥Á¡A¦³¼s¦{¤j¾Çªº¦Ñ®v§õ¤p´¹¡A©M¼sªF¬Ù¹A¾Á«Ø³]¹ê·~Á`¤½¥q¾¤u³]­p«Ç³W¹º¤uµ{®vù´´ð¡C¥L­Ì¥Ç¤F¬Æ»ò¸o¡H¨º¨Ç°õªk¥ÇªkªºÄµ¹î§â¥L­Ì­¢®`¦º¤F«o¤£¥Î©Ó¾á¥ô¦ó³d¥ô¡H¡I¦]¬°¦¿¿A¥Á©w¤Uªº¹ïªk½ü¥\ªº¬Fµ¦¬O¡§¦WÅA¤W·d¯ä¡A¸gÀÙ¤W·d«±¡A¦×Åé¤W®ø·À¡¨¡A¡§¥´¦ººâ¥Õ¦º¡A¥´¦ººâ¦Û±þ¡¨ªº¬Fµ¦¡C¦b¤¤°ê¤j³°¡A¤S¦³¦h¤Ö³o¼Ëªº©ë¯d©Ò©Mĵ¹î¡H

    °í«ù­×·Ò¡§¯u¡Bµ½¡B§Ô¡¨ªºªk½ü¥\¾Ç­û¨S¦³¥¿±`¥Í¬¡ªºÅv§Q¡A¥L­Ì³Q§ì®·¡A³Q§P¦D¡A³Q¶}°£¤u§@¡A¤l¤k¤£¯à¤W¾Ç¡A¬Æ¦Ü³æ¦ì¿ËÄݳ£­n¨ü²o³s¡C¨S¦³³ø¯È¡A¨S¦³°OªÌ´±©ó´¦ÅS¥ô¦ó¦³Ãöªk½ü¥\¾Ç­û³Q­¢®`ªº¯u¹ê±¡ªp¡A¬Û¤Ï¡A¥L­ÌÁÙ­n¦b¦¿¤ó¶°¹Îªº²]«Â¤U»s§@¹qµø¸`¥Ø¡A´ÛÄF¤H­ÌºÊº»¬O«ç¼Ë¡§¬K­·¤Æ«B¦aÂà¤Æ¡¨ªk½ü¥\¾Ç­ûªº¡C¸Õ·Q¡A¤@­Ó­×·Ò¡§¯u¡Bµ½¡B§Ô¡¨ªº¤H¡A¥L­Ì­n§â¥LÂà¤Æ¨ì­þùØ¥h©O¡H¾Ú³QÀç±Ï¥X¨Óªºªk½ü¥\¾Ç­û»¡¡Gĵ¹î¡§Âà¤Æ¡¨¥L­Ì®Éªº¼Ð·Ç´N¬O­n¾Ç­û½|¤H¡A¥L­Ìª¾¹D¦pªG¾Ç­û¶}©l½|¤H¤F¡A´N»¡©ú¤w¸g©ñ±ó­×·Òªº­ì«h¤F¡C¦b¥_¨Ê¤Ñ¦wªù¡Aĵ¹î·|°Ý¹L©¹ªºÃhºÃ¹ï¶H¡A¬O§_¬Oªk½ü¥\¾Ç­û¡A©ÎÅý¥L­Ì»¡¤@¥y½|¤Hªº¸Ü¡C¦]¬°¥L­Ìª¾¹Dªk½ü¥\¾Ç­û¥uÁ¿¯u¸Ü¡A¤£·|¼»ÁÀ¡C

    «U¸Ü»¡¡G¡§¸ô»»ª¾°¨¤O¡A¤é¤[¨£¤H¤ß¡¨¡C¦b¹L¥hªº4¦~¤¤¡A­±¹ï¤@­Ó¦p¦¹±j¤jªº°ê®a¬FÅvªº±j¤OÂíÀ£¡Aªk½ü¥\¾Ç­û¥´¤£ÁÙ¤f¡A½|¤£ÁÙ¤â¡A±q¨Ó¨S¦³¤@°_ªk½ü¥\¾Ç­û¼É¤O¹ï«Ý´cĵªº¨Æ¥óµo¥Í¡C¬°¤FÅý¨ä¥L°ê®a¤ä«ù³o³õ­¢®`¡A¦¿¿A¥Á®³µÛ¦Ñ¦Ê©mªº¿ú¥h¶R³q¨º¨Ç³h½aªº¤p°ê¡AµM¦Ó¡A¨ä¥L°ê®a¨S¦³¤@­Ó¤ä«ù³o³õÂíÀ£¡A¬Û¤Ï¡A¦b¥@¬É½d³ò¤¤¡Aªk½ü¥\¨ü¨ì¤F¼sªxÅwªï¡C¦]¬°¥ô¦ó©ú´¼ªº»â¾É¤H³£²M·¡¡A³oºØ׶¯f°·¨­¡B´£°ª¤H­Ì¹D¼w¤ô¥­ªº¥\ªk¡A¥u·|¹ï°ê®a¡B¹ïªÀ·|¦³¯q¡C¥u¬O¦]¬°±»»\©M·s»D«ÊÂê¡A¤j¦h¼Æ¤¤°ê¤H¥ÁÁÙ¤£¯àª¾¹D³o¤@¤Á¡C

    «U¸Ü»¡¡§µ½¦³µ½³ø¡A´c¦³´c³ø¡¨¡A³o¬O¤d¯u¸U½Tªº¡C³o¼Ë¤jªº¤@¥ó¨Æ±¡¡A³o»ò´Ý»Åªº­¢®`¦b¤¤°êµo¥Í¡A¯àÅý´c¤H¬°©Ò±ý¬°¶Ü¡H³\¦h¤¤°êªº¦Ê©m¦]¬°Å¥¤£¨ìªk½ü¥\ªº¯u¹ê±¡ªp¡A¦b齪¤¤ÁÙ¦bÄ~Äò¤³«ëªk½ü¥\¡A³o¹ï©ó¥L­Ì¨ÓÁ¿¤½¥­¶Ü¡H¤×¨ä¬O³\¦h°õªk¤H­û¡A¬°¤F¯à«O¦í¤u§@©Î¬°¤F¤@ÂIÃÇÀY¤p§Q¡A·F¤F«Ü¦h´c¨Æ¶Ë®`¤jªk¾Ç­û¡A¹ï©ó³o¨Ç°Ñ»P­¢®`ªº¤H¨ÓÁ¿¤£¦MÀI¶Ü¡A¹ï¸s²³¤£¬Oº×±w¶Ü¡H

    ¨º»ò§@¬°ªk½ü¥\¾Ç­û¨ÓÁ¿¡A§@¬°¤@­Ó­×·Ò¯uµ½§Ôªº¤H¨ÓÁ¿¡A¬O¤£¬OÀ³¸ÓºÉ¤O§â¯u¹ê±¡ªp§i¶D§ó¦hªº¤H¡HÅý¤H­Ì¯à¦³¤@­Ó¥¿½TÂ\©ñ¦Û¤v¦ì¸mªº¾÷·|¡H³o¤£¬O¬Fªv¡A¤£¬O¨Æ·~¡A¬O¨}¤ß¡C

    ¦b³o­Ó­×·Ò¸sÅ餤¡A§Ú§ä¨ì¤F§ó¦hªºªB¤Í¡A¥L­Ì³£¬O«D±`µ½¨}¡BÁo©úªºªÀ·|ºë­^¡C¦pªG¤µ¦~§A¦³¾÷·|¨Ó¬Ý§Ú¡A§A·|¬Ý¨ì³o¨ÇªB¤Í­Ì¡C¦pªG¨S¦³³o³õ­¢®`¡A§Ú­Ì¤]´N¤£·|»Ý­n°µ³o¨Ç¤F¡C§@¬°ª¾¹D¤F¯u¬Ûªº¤H¡A§Ú§Æ±æ§A­Ì¯à¤ä«ù§Ú¡C(ÀH«Hªþ¤W§ó¦h¸ê®Æ)

    ¯¬
    ®L¦w¡I

    ¨à¤l©ó¬ü°ê


    ¦VŤ°×¤HÁ¿¯u¬Ûªº¬G¨Æ

    2003¦~8¤ë7¤é

    ¡i©ú¼zºô2003¦~8¤ë7¤é¡j²z¾v¬OÁ¿²M¯u¬Ûªº¤@­Ó¦n¾÷·|¡C®É¶¡¼eÃP¡A®ðª^¿Ä¬¢¡A«Ü®e©ö¶i¤J¥¿ÃD¡C¤@Ãä²z¾v¤@Ãä©M²z¾v®v²á¤Ñ¡A®U®U¦Ó½Í¡Aµo²z§¹¤F¯u¬Û¤]Á¿²M¤F¡C¥u¬O¤£­n©T©w¦b¬Y¤@­Ó©Î´X­Ó©±²z¾v¡A³o¼ËÁ¿¯u¬Ûªº­±¥i¥H§ó¼sªx¤@¨Ç¡C

    ¦³¤@¦¸¡A§Ú¦]¤½°È¨ì¤@­Ó¶m¤U¤pÂí¦í¤F´X¤Ñ¡C·í¦a¤H¤¶²Ð¤pÂí¦³­ÓŤ°×¤H¶}ªº²z¾v©±¡A²z¾v¯S§O­@¤ß¡C§Ú·NÃѨì³o¬O¤@¦¸¾÷½t¡C¥i¬O°×¤Ú¤SŤ¤S°×¡A«ç»ò¦V¥LÁ¿¯u¬Û©O¡H§Ú¤S¤F¸Ñ¨ì°×¤Ú¯à»{ÃѤ@¨Ç³Ì±`¨£ªº¦r¡A§Ú´N¦b½Z¯È¤W¼g¤F´X¥y¸Ü¡C¤j·N¬O¡G§Ú­Ì¦b³oùج۹J¬O½t¤À¡A§Ú¬O¤@­Ó¥~¦a¤H¡A¥H«á¨£­±ªº¾÷·|´N¤Ö¤F¡A¯S·NÃص¹±z³Ì­«­nªº¨â¥y¸Ü¡A½Ð±z¥Ã»·°O¦b¤ßùØ¡G¡§ªk½ü¤jªk¦n¡¨¡A¡§¯u¡Bµ½¡B§Ô¦n¡¨¡C§Ú¨ì¤F°×¤Úªº²z¾v©±¡A·í®É¥u¦³¥L¤@­Ó¤H¡A§Ú§â¼gªº¸Ü¥ý¥æµ¹¥L¡A¥L¤@Ãä¬Ý¤@Ãä·L¯º¡AÂIÀY¡C§Ú¤S°µ¤F´X­Ó©ê½ü°Ê§@¡A°×¤Ú»{¯u¦a¬ÝµÛ¡C°µ§¹«á§Ú­Ì¤¬¬Û¬Ý¬Ý¹ï¤è¡A¥L·|¤ß¦a¯º¤F¡A¤S¦P®É½Ý°_¤F¤j©æ«ü¡C


    ¹ïªk°|¤u§@¤H­û¦h¨¤«×Á¿¯u¬Ûªº¸g¾ú

    2003¦~8¤ë7¤é

    ¡i©ú¼zºô2003¦~8¤ë7¤é¡j¦P¨ÆªºªB¤Í¦bªk°|¤u§@¡A¦]¬G¨S¦³¦^®a¡A©M§Ú¤@°_¦í¦b¿ì¤½«Ç¡C¥Lµ¹§ÚÅý·Ï¡A§Ú¯ºµÛ»¡¡G¡§§Ú¬O·Òªk½ü¥\ªº¡C¡¨¥L°Ý§Ú¡G¡§§A«ç»òÁÙ·Ò¡H¡¨±q¥Lªº¸Ü»y¤¤§Úª¾¹D¥L¹ïªk½ü¥\»~¸Ñ¤ñ¸û²`¡C§Ú´N¹ï¥L»¡¡G¡§³o¬O§Ú­Ó¤H«H¥õ°ÝÃD¡C§A¦bªk°|¤u§@¡A¤]À³¸Óª¾¹D¤@ÂIªk½ü¥\ªº¯u¹ê±¡ªp°Ú¡I§A»¡¹ê¸Ü¡A¡Ñ¡ÑÄÒªº¸Ü¦³¦h¤Ö¬O¯u¸Ü¡C§Aª¾¹D­»´ä¤C¤@ªº¤­¤Q¸U¤j¹C¦æ¶Ü¡H¤G¤Q¤T±ø¤ÏÄAÂЪk°w¹ï¬Æ»ò¨Óªº¶Ü¡H¥þ¥@¬É³£¦bÄþ³d­»´ä¬F©²¡A¤¤¥¡¹qµø¥x¥u¦b¤C¤ë¥|¸¹¤~ÅS¤F¤@ÂI¸³«ØµØªºÃèÀY¡A¤C¤@·Å®aÄ_¥¿¦b­»´ä¡A¹qµø¤W¥u¦³¥L»P­»´ä¬F©²©x­ûªºÃèÀY¡A³ø¾É¥L¥h¤F¬Æ»ò¬Æ»ò¦a¤è¡A«ç»ò´N¨S¦³ÃèÀY©O¡H­»´ä¤­¤Q¸U¥«¥Áªº¤j¹C¦æ¤£¥Nªí¥Á²³ªº·NÄ@¶Ü¡H³o¼Ëªº¨Æ±¡¡A¤¤¥¡¹qµø¥x«ç»ò°¦¦r¤£´£¡H³o¤£¬O¥H¤@­Ó²Îªv¶°¹Îªº¦n´c¦Ó±j¥[©ó¦Ñ¦Ê©m¶Ü¡H¡¨

    ¦]¬°¥L¦bªk°|¤u§@¡A¹ï¬F©²Â¾¯à¤Î°ê®aÅé¨î¤F¸Ñªº¤ñ¸û¼eªx¤@¨Ç¡A§Ú´Nµ¹¥LÁ¿¡G¡§¡Ñ¡ÑÄÒªº©Ò¦³¾Ç»¡¤Î©Ê½è³£¨M©w¤F¥¦ªº±M¬F©Ê¡A¦^ÅU¤@¤U¾ú¥v¡AµL¤£¦LÃÒ¤F³o¤@ÂI¡A¨ü¨ì«Å¶Ç¼vÅT¶V²`ªº¤H¶VÃø©ú¥Õ¡A¥þ¥@¬Éµ´¤j¦h¼Æ°ê®a³£ª¾¹D¡¥¤HÅv°ª©ó¥DÅv¡¦³o¤@°ò¥»±`ÃÑ¡A¦Ó¦b¤¤°ê¡A¤@¥y°ê®a§Q¯q°ª©ó¤@¤Á[·íÂǤf]¡A´N§â³Ì´¶³qªº°ò¥»¤HÅvµ¹ìI³Î¤F¡C¤¤°ê¦Ñ¦Ê©m¤Ó¦n¤F¡A¤]¤Ó´d«s¤F¡A¥L­Ì¬°¤F°ê®a¥i¥H©ß±ó¤@¤Á¡A¬Æ¦Ü¦Û¤vªº°ò¥»¤HÅv¡C¥i¬O¡A·í¤@­Ó¬F©²¤@¦Ó¦A¡B¦A¦Ó¤T¦a§Q¥Î°ê®aªº§Q¯q°µ·E¤l¡AµLµø¦Ê©m¦º¬¡®É¡A§A»¡µ²ªG·|«ç¼Ë¡H¤¤°ê¤»¥|¾Ç¼é¥H«á¡AÁÙ¦³¤H´±¹C¦æ¶Ü¡AÁÙ¦³¤H´±»¡¯u¸Ü¶Ü¡AÁÙ¦³¤HÄ@»¡¸Ü¶Ü¡H99¦~7.20¹ïªk½ü¥\ªºÂíÀ£§ó¬O¨Ï¬F©²ªº±jÅvµo®i¨ì·¥­Pªºªí²{¡C¦pªG¦Ñ¦Ê©m³£´±«ã¤£´±¨¥¡A¬Æ¦Üªí²{¥X³Â¤ì¡A³o¤£¥u¬O¥Á±Úªº´d«s°ÝÃD¤F¡I¡¨

    ÅãµM§Úªº¸Ü»y¾_°Ê¤F¥L¡A¥L¨S¦³·Q¨ì§Úªº¸Ü·|³o¼Ë¤@°w¨£¦å¡C¦]®É¶¡ªø¡A§Ú¤S´Nªk½ü¥\ªº¯u¹ê±¡ªp¡]¥]¬A4.25¯u¬Û¡B¦¿¿A¥Á­±Á{³Q¦h°ê°_¶D¡^°µ¤F¸ÑÄÀ¡C³Ì«á§Ú»¡¡G¡§§Ú­Ì´N¬O­nÃÒ¹ê¤jªkªº°¶¤j¡A³o´N¬O¥|¦~¨Ó¤jªk§Ì¤l°í«ù¤£¾ÓÁ¿²M¯u¬Ûªº­ì¦]©Ò¦b¡C¡¨²Ä¤G¤Ñ¦­¤W¥L¨«®É¡A´¤µÛ§Úªº¤â»¡¡G¡§§A»¡ªº¦³¹D²z¡A²`¨è¡A¬Ý¨Ó§Ú±o´«¤@­Ó¨¤«×¬Ý«Ýªk½ü¥\¤F¡C¡¨

    []¬°½sªÌª`


    ¤õ¨®¤W°¸¹J

    2003¦~8¤ë7¤é

    ¡i©ú¼zºô2003¦~8¤ë7¤é¡j´¿¸g¦b¤õ¨®¤W¹J¨ì¤@­Ó³øªÀ½s¿è¡C¥L¦n°«¡A¨Ã¥B¤£¨Ì¤£ÄÇ¡A¨C¦¸³Q¥L¬D°_ªº¦Þ¾ÔÁ`¬O­nµ²§ô©ó¥Lªº³Ó§Q¡Cªø´Á¦b°ê®aÁÖ½×¾÷ºcªA°È¨Ï¥L¨­¤W²`²`ªº´²µo¥X­ß¹xªº©x¹±¨ý¹D©Mª¼¥Øªº¬Fªv¶É¦V¡C»¡¨ìªk½ü¥\ªº°ÝÃD¡A¥LÁ`¬Oź¶Æ¦a»{¬°¥i¥H³q¹L§¹¬üªº¬Fªv¤â¬q¨Ó¤Æ¸Ñ¡C

    ¥L¨¥½×ªººë¥©´ÛÄF¤F¾ã­Ó¨®´[ªºÅ¥²³¡A°ß¿WµLªk»¡ªA§Ú¡C©ó¬O¦b¤@¦¸¤È¶ºªº®É­Ô¥Lź¶Æ¤S²Ê¼Éªº§â¥Lªº¸_¤lÂW¨ì§Úªº¸JùØ¡A©~°ªÁ{¤U¦a»¡¡G¡§¤XÀY¡A§A­n«á®¬¡C¨û¨û§Ú¦­¬¡§A¤T¤Q¦~¡A¬Ý§A¥¢±Ñ¬Oµù©wªº¨Æ±¡¡Cªk½ü¥\ºâ¬Æ»ò¡H¤@­Ó¬Fªv®a´N¥i¥HÅý¥L·Ï®ø¶³´²¡C¤ñ¦p¥æµ¹´¿°êÿ¡A³o¨Æ±¡¨S¦³§¹¤£¤Fªº¡A¦ó¥H¨Óªº³o¼ËÄÛ±i¡C¡¨

    ¥L±R«ô´¿°êÿ¡C°Ê¤£°Ê´N»¡¨â¥ó¥Lªº¶c¨Æ¨Ó½×ÃÒ¥L§¹¬üªº¬°©x¤§¹D¡A¨Ã¥BÁ`¬O­I¹|¨â¥y¡§´¿¤ó®a®Ñ¡¨¡C©Ò¦³ªº¤H¬Ý¨£¥L¦b§Ú¸Jùضý³£¯º¤F¡A§Ú¬ðµM©ïÀY»¡¡G¡§·í¦~¦¬´_«n¨Ê«á¡A§Aªº´¿¤j¤H§Q¥Î«n¨Ê¦a­±§²°|¤O®¾¨gÄi¡A¤£¶O§j¦Ç¤§¤O´N´_¿³¤F·í¦a¸gÀÙ¡A¦¨¬°¬F©²µo®i¸gÀÙ¤£¥i¯Ê¤Öªº¤@­û¤j±N¡A³o¤]ºâ¬O¥L§¹¬üªº¬Fªv¤â¬q¤§¤@¡C¡¨

    ¥LªºÁy¦â¹y®É¦Ç¥Õ¡C

    «Ü¤[¨S¦³¤H»¡¸Ü¡C

    ¥b©]3ÂI§Ú¬ðµM¿ô¨Ó¡A¬Ý¨£¥L§¤¦bµ¡¤U¤@Ãä¦Y¯NÀn¤@Ãä³Ü°à°s¡C¬Ý¨£§Ú§¤°_¨Ó¡A¥L¼L®B°Ê¤F°Ê¡C§Ú¥H¬°¥L¤S­n¦V§Ú¬DÆ]¡A¥L¬Ý¤F§Ú«Ü¤[¡A²×©ó½w½w¦a»¡¡G¡§¤XÀY¡A¤p¤ß°Ú¡C¡¨

    ¥L»{¿é¤F¡C¥X¨­°ªª¾®a®x¡Aºë³q¤å¦r¹B¥Î¡A¦h¦~¤u§@Åý¥L¼ô±x¤H±¡¥@¬G¡C¥L¬ï½è¦aºë¨}ªºªk°êŨ¦ç©MPOLO­I¤ß¡C¦b³o¼Ëªº©]ùØ¡A¥L²×©ó­±¹ïªk½ü¤jªkªk²zªº§¹¬ü©M¤½¥¿§C¤U¤F¥L°¾¿EªºÀYÆ`¡C«á¨Ó§Ú¦¬¨ì¹L¥Lªº¤@«Ê¶l¥ó¡G

    ¡§¤XÀY¡A§Ú±`±`¦b·Q§A¬O«ç»ò¼Ëªº¤@­Ó¤H¡C¦³±²Ã䪺¤û¥J¿Ç©M¹B°Ê¾c¡A®M¤@­Ó¥´²yªºÅ@µÃ¡A­I¤@­Ó¤j¤jªº¥]¡C¨ä¹ê§A©M§Ú¤k¨à¤@¼Ë³£¬O³æ¯Âªº¤Ö¦~¡A³o­Ó¥@¬É¦³«Ü¦h¶Â·t©M¤£¤½³£¶W¶V¤F§A­Ìªº·Q¹³¡C¥i¬O§Ú¶V¦^·Q°_¨º¦¸§Úªº¥¢±Ñ§Ú´N¶Vı±o¦³¬Æ»òªF¦è¬O§Ú¤£¥i¶W¶Vªº¡C§A«ÜÁo©ú¡A¬Ý¹L«Ü¦h®Ñ¡AÀ´±o«Ü¦h¹D²z¡CµM¦Ó§A±aµ¹§Úªº¾_¾Ù¨Ã¤£¬O³o¨Ç¡C¤µ¤Ñ¦³°OªÌ¨Ó¤F½g½Z¤l¡A§Ú¨S¦³Åý¥Lµo¡K¡K¡C§Aª¾¹Dªº¡A¬O¨º¼Ëªº½Z¤l¡C³o¥u¬O½g¤p¤å³¹¡C§Ú¥u¬O¦b·Q¡A¦pªG¦³¤@¤Ñ©R¥O¤U¨Óªº®É­Ô§Ú¬O¤£¬OÁÙ¯à³o¼Ë¡K¡K¡C§A¬O±j¤jªº¡A§Ú¤£ª¾¹D²{¦bªºÀô¹Ò¹ï§A¨ÓÁ¿¬O¤£¬OºØ©¯¹B¡C¦Û¤v¤p¤ß¡C¡¨

    ¨º¤@¨è§Úªº¤ß±¡¬O´r§Öªº¡C§Ú¬Ý¨£¤@Á\¶§¥ú·ÓÄ£¦b¤F¥Í¬¡¦b¶Â¹õ¤¤ªº¤H¡C


    ¥Î¤jªk½á¤©§Ú­Ìªº´¼¼z¥hÁ¿²M¯u¬Û

    2003¦~8¤ë7¤é ¤å/¬ü°ê¤jªk§Ì¤l

    ¡i©ú¼zºô2003¦~8¤ë7¤é¡j«ö¡G¦b³o³õ¨¸´c¹ïªk½ü¤jªk©M¤jªk¾Ç­ûªº³Ì´Ý»Åªº­¢®`¤¤¡A¨¸´cªºÁÀ¨¥¬r®`¤FµL¼Æªº²³¥Í¡B齪¤FµL¼Æ¤£©ú¯u¬Ûªº¤¤°ê¤H¡C¦b¦V¥i¶Qªº¤¤°ê¤HÁ¿¯u¬Û¹Lµ{¤¤¡A¦p¦ó²z´¼¡B´¼¼z¦a¥Î¹ï¤è®e©ö²z¸Ñ©M±µ¨üªº¤è¦¡¯u¥¿Á¿²M¯u¬Ûª½±µ¼vÅTµÛ¹ï¤è¯à§_±o±Ï«×¡C§Æ±æ§Ú­Ì¦b¦¹¤À¨É¤j®a¦U¦Û¦bÁ¿²M¯u¬Û¤¤¤jªk½á¤©§Ú­Ìªº´¼¼z¡A¥H¤Î¦bÁ¿¯u¬Û¹Lµ{¤¤ªºÅé·|©M¸gÅç¡C

    ¦b¦¹»P¦P­×¥æ¬y³Ìªñ¦b¤¬Ápºô¤W¦V¥i¶Qªº¤¤°ê¤HÁ¿¯u¬Ûªº¤@ÂIÅé·|©M¸gÅç¡C¤£¨¬¤§³B¡A½Ð¦P­×·O´d«ü¥¿¡C

    ®v¤÷¦b¡m²z©Ê¡n¤¤§i¶D§Ú­Ì¡A¡§¥Î´¼¼z¥hÁ¿²M¯u¶H¡¨¡C¦bÁ¿²M¯u¬Ûªº¸g¾ú¤¤¡A§Ú²`²`·P¨ì¡A§Ú­Ìªº¤@¤Á³£¬O¤jªkµ¹¤©ªº¡A¤jªk³y´Nªº¡C´¼¼z¤]¬O¤jªk¤¤¨Óªº¡A·íµM³o³£©M¾Ç¦nªk¤£¯à¤À¶}ªº¡C§Ú³q±`ªº°µªk¬O¡A¨C¤Ñ±ß¤W¦^®a¥ýŪ¡mÂàªk½ü¡n¤@Á¿¡AµM«á¦A°µ¦Û¤v©Ó¾áªº¤jªk¤u§@¡A³Ì«á¦A©âÂI®É¶¡¦bºôµ¸¤WÁ¿¯u¬Û¡C

    ¤@¡B¥H·O´d¤ß¹ï«Ý¹ï¤è¡A³B³B¬°¹ï¤è¦Ò¼{

    §Ú¥´¦r¤£§Ö¡A©Ò¥H³Ìªñ±`±`¦b½×¾Â¤WÁ¿¯u¬Û¡C¹Lµ{¤¤¤]·|¹J¨ì¨ä¥Lªº¤@¨Ç¦P­×¡A¥]¬A°ê¤º§Ì¤l¡C±q¦P­×¨­¤W¡A§Ú¤]¬Ý¨ì¤F³\¦h¦Û¤vªº¤£¨¬¡C³\¦h°ê¤º¦P­×Á¿¯u¬Û¤¤ªº»y®ð¡Bµ½¤ß¯u¥¿ªº¥´°Ê¤F³\¦hºô¥Á¡A¨Ï¥L­Ì©ú¥Õ¤F¯u¬Û¡C¹ï¤ñ¤§¤U¡A§Ú¦Û¤v¹L¥h¦bÁ¿¯u¬Û®É¡A¦³®É»y®ð´N«Ü¥Íµw¡A¹D²z»¡©ú¥Õ¤F¡A¥i¹ï¤è·P±¡¤W¤£¤@©w¨ü±o¤F¡CºCºCªº·í§Ú¯u¥¿¯à·O´d¹ï«Ý¹ï¤è¡A³]¨­³B¦a¦Ò¼{¹ï¤èªº±¡ºü¡B¤ß²z¡BÀô¹Òµ¥µ¥¦]¯Àªº®É­Ô¡A©Mºô¥Áªº¥æ¬y¤]¶V¨Ó¶V®e©ö³Q±µ¨ü¤F¡C

    Á¿¯u¬Û¤¤ªº¬°¹ï¤è¦Ò¼{¡AÁÙ¥]¬A¯u¥¿¯¸¦b¹ï¤èªº¨¤«×¥h«ä¦Ò¤@¨Ç°ÝÃD¡C¨ä¤¤ªº¸gÅç¥]¬A¡G

    1¡B§Ú­Ìª¾¹Dªº¤£µ¥©ó§O¤H¤]ª¾¹D¡C

    ¤@­Ó³Ì´¶¹Mªº¨Ò¤l¡A´N¬O¤jªk§Ì¤l³£ª¾¹Dªº1400¨Ò¡C³o­Óµü¤@»¡¤j®a³£©ú¥Õ¬Æ»ò·N«ä¡C¥i¬O¤@­Ó´¶³q±`¤H·|©ú¥Õ³o¬O¬Æ»ò·N«ä¶Ü¡H¨¸´cªº³yÁÁ¾÷¾¹¤@¯ë¬O¤£¥Î³o­Óµüªº¡A¦Ó¥B¥L­Ì¨º­Ó¼Æ¦r¤]¬O¤£Â_¦bÅܪº¡A¦³®É­Ô¬O1600¦h¨Ò¡A±`¤H¤@¯ë¬O¤£·|¥h°O¨º­Ó¼Æ¦rªº¡C§Ú¬Ý¨ì¹L¤@­Ó°{µe¡A³q¹L¦º¤`²v¨Ó´¦¥Ü1400¨Ò­I«á©ÒÁôÂ꺯u¬Û¡C¥i¬O³o°{µe¦Û©l¦Ü²×³£¨S¦³´£1400¨Ò¬O«ü³yÁÁ¾÷¾¹«Å¶Ç©Ò¿×¡§·Ò¥\­P¦º¤H¼Æ¡¨¡A¨º»ò¤£©ú¥Õªº¤H¬Ý¤F´N·|¤@ÀYÃú¤ô¡CÃþ¦üªºÁÙ¦³4.25¡B7.20³o¨Ç¼Æ¦r¡A¥H¤Î¦ÛµI°°®×¤¤´X­Óºt­ûªº¦W¦rµ¥µ¥¡A¤ñ¦p¤@¯ë¤H³£¤£ª¾¹D½Ö¬O¤ý¶iªF¡B¼B¬K¬Â¡A¤j¦h¼Æ¦~»´ºô¥Á¥u°O±o«C¬K¤Ö¤k³¯ªG¡C³o¨Ç³£¬O§Ú­ÌÁ¿¯u¬Û¡A¥]¬A½s¿è»s§@§÷®Æ®É­n¦Ò¼{ªº¡C

    2¡B´L­«¹ï¤è¡AÅé½Ì¹ï¤èªº±¡·P¡GÂI¨ì¬°¤î

    ¤ñ¦p¦³ªº®É­Ô¹ï¤èªº»¡ªk¦³ÅÞ¿èº|¬}¡A¬O¤£¬O§Ú­Ì¤@©w­n§ì¦í¤£©ñ©O¡H§Úı±o¤£¤@©w¡A§Ú­Ì¤£¬OÅG½×ÁÉ¡C§Ú­Ìªº¥Øªº¬OÁ¿²M¯u¬Û¡AÅý¤H©ú¥Õ¡C¦³¨Ç¤H§AÅý¤@¨B¤Ï¦Ó·|°_¨ì¦nªº®ÄªG¡C·íµM¤]¤£¬O¤@¦¨¤£Åܪº¡A¦³ªº¤H®ð¿V«Ü²±¡AÅ¥¤£¶iÁ¿²z¡A¤]³\§ì¦íº|¬}Åý¥L¤£­n¤Ó±i¨g¬O¥i¥Hªº¡C¦ý¬O³Ì¦n¬OÅý¤H®a·P¨ì§Ú­Ìªºµ½¤ß¡Ð¡Ð¥t¤@­Ó­nÂI¬OªÖ©w©M¹ªÀyºô¤Íªºµ½¤ß©MÀuÂI¡A­þ©È¥u¬O¤@ÂIÂI¡AµM«á¤Þ¾É¥L«ä¦Ò¯u¬Û¡C´N¬O¯u§ì¨ì¤F¹ï¤èªºº|¬}¡A©¹©¹§Ú­Ì¥u¬O·t¥Ü¤@¤U¡Aµ¹¹ï¤è¯d¨¬¤F­±¤l¡A¥L¤]·|©ú¥Õªº¡A¥H«á´N¦n·¾³q¤F¡C°O±o§Ú§â¦³­Óºô¤Íªº½×ÂI³£¤Ï»é¤F¡A¥LÁÙ­JÅÍÆZÄñ¡A½Ö¬Ý³£ª¾¹D¥L¶}©l¤£Á¿²z´¼¤F¡A¨º»ò¦n§a¡A¤Ï¥¿¥Lªº©Ò¿×ÅG¸Ñ¤]¤£¦A·|µ¹®ÇÆ[ªÌ³y¦¨»~¸Ñ¤F¡A§Ú´N»¡§Ú»{¿é¡A»Õ¤UªGµM°ª©ú¡A¯à¨¥µ½ÅG¡C§Ú¬Ý¨ì¥L«á¨Ó¤Sµn³°¡A´N¤£¦Aµo©«¤l¤Ï¹ï¤jªk¤F¡C¥H«e¬ÝªZ«L¤p»¡¡A°ª¤â¨£­±½Í¯º¶¡¹L¤F¤@©Û¡A°ª¤U¥ß§P¡C°ª©úªº¤@¤è§â¹ï¤è¦çÃ̤W¦©¤lºK¤F¤@­Ó¡A¤Ï¦Ó°²¸Ë¦Û¤v®Á¤F¤@®±¡A©ê®±»¡»Õ¤U°ª©ú¡A¨ØªA¨ØªA¡I¹ï¤è¤@¬Ý¦Û¤v¦©¤l±¼¤F¤@­Ó¡A¤H®aÁÙµ¹¦Û¤v»{¿é¡A¦ÛµM¤£¦A¦n»¡¬Æ»ò¤F¡C·íµM§Ú­Ì¬O­×·Ò¤H¡A§Ú­Ì¦³§ó¤jªºµ½¤ß¡A§Ú­Ì¹ï²³¥Íªº·O´d±`¤H«ÜÃø¯u¥¿¥þ³¡Åé·|¡A¦ý¬O§Ú­Ì³B³Bªí²{¥X¨Ó§»ª¡BÅé½Ì©M¸Û·N¡A³o­Ó±`¤H¬O¯àÅé·|¨ìªº¡C

    ÁÙ¦³¡A¤ñ¦p»¡©¹©¹§Ú­Ì¹ï©ó¹ï¤èµ½¨}¤@­±ªºªÖ©w¡A¨Ï¥L¯à°÷§NÀR²z´¼¤U¨Ó¡A¨Ï¥L©ú¥Õªº¤@­±¯à°_§@¥Î¡C¤ñ¦p«Ü¦h¤H­è¶}©l±µÄ²¨ì¯u¬Û®É¡A¥Á±Ú¥D¸q±¡ºü«Ü°ªº¦¡A»¡¸Ü«Ü¤£²z´¼¡A©èIJ¤ñ¸û¤j¡C¨º»ò§Ú´N¶¶µÛ¥Lªº°õµÛ¡A¥ýªÖ©w¥LªºÀuÂI¡A»¡¡G¡§¬Ý¨Ó§A¤]½T¹ê¬O¤@­Ó¼ö·R¯ª°êªº¤H¡A¯uªº«Ü°ª¿³©M§A¥æ¬y¡C¨ä¹ê­þ­Óª¢¶À¤l®]¤£¼ö·R¦Û¤vªº¯ª°ê¡A¤£¬°µØ®L¤­¤d¦~ªº¤å©ú¦Ó¦Û»¨¡H¡¨¸Ü¾W¤@Âà¡A´N¥i¥H»¡¡G

    ¡§¥i¬O¬Ý¨ì§O¤H¤@«ü¥X°ê®a¬Y¨Ç»â¾É¤Hªº¿ù»~¡A´N¸õ°_¨Ó«ü³d¬O¤Ï¬F©²¡B¤£·R°ê¡A¬O¤£¬O§â·R°ê¬Ý±o¤Ó²³æ¤F©O¡Hºq¥\¹|¼wªº¨Æ¬J¤£¶O¤O¡A¤S¤£®Á½|¡AÁÙ¦³»â¾É¤H¤ä«ù¡A½Ö¤£·|°µ©O¡H

    ¯u¥¿¬°¯ª°êªº¤H¥ÁµÛ·Q¡A¬°¦Ê©m¤À¼~¡A¼ö·R¯ª°êªº¤å¤Æ¡A¨º¤~¬O·R°ê¡A¹ï§a¡H¥ú³Û¨âÁn¤f¸¹¡A¡¥¥´­Ë¡Ñ¡Ñ¡¦¡A¶Â´X­Ó¬ü°êºô¯¸¡A½ÄµÛ¯è¤Ñ­¸¾÷¦ºÃøªº¬ü°ê¤HÅw©I¡Ð¡Ð³o¨Ç¨Ã¤£¯à¨Ï¤¤°ê¯u¥¿´I±j§a¡C

    ·R°ê»Ý­nªº¤£¶È¶È¬O¼ö±¡¡C°ê®aªÀ·|ªº¯f¯g¡A¥u¦³¼ÉÅS¥¦¡A­±¹ï¥¦¡A¤~¦³¥i¯àªvÀø¥¦¡C±»»\©M¯»¹¢¥¦¡A¥u¯à¨Ï¯f¯g¥[­«¡AºûÅ@ªº¦Ü¦h¬Oªø©x­Ìªº­±¤l¡A©ó°ê©ó¥Á¨ÃµL¹ê½è¦n³B¡C¥~°ê¤H«ç»ò¬Ý§Ú­Ì¨Ã¤£­«­n¡AÃöÁä¬O§Ú­Ì¯à¤£¯à¦Û±j°_¨Ó¡C¦pªG¬°¤FºûÅ@©Ò¿×ªº°ê»Ú­±¤l¡A¤£±¤¤@¤Á±»»\°ê®aªÀ·|ªº¯f¯g¡A­P¨Ï¤¤°ê¿n®z¤£®¶¡A¨º¤~¬O³Ì¥i´dªº¡C·í¦~ªº·OÁH¤Ó¦Z´N³ßÅw¥~°ê¤H»¡¤¤°ê¦n¡A³ßÅw¤H»¡¤¤µØ¤j«Ò°ê¦p¦ó¡A³Ì«á«ç»ò¼Ë©O¡H¡¨

    ¦³ªº¤H¸g³o¼Ë¤@»¡¡A¥Lı±o´N·P±¡¤W¥i¥H±µ¨ü¤F¡A¨º»ò¶i¤@¨Bªº¥æ¬y¤]´N®e©ö¤F¡C

    ¤G¡BÁ¿²M¯u¬Û¤¤®É®É¤£­n§Ñ°O§Ú­Ìªº¥D­n¥Øªº¬O±Ï´ç²³¥Í

    1¡B¦³¨Ç±`¤H¤£¹ïªºÆ[©À¡A¥u­n¤£§«Ãª¹ï¤è¤F¸Ñ­¢®`¨Æ¹êªº¡A§Ú­Ì¥i¥H°hÅý¤@¤U¡C

    §Ú­ÌÁ¿²M¯u¬Û¤¤¡A®É®É¤£¯à§Ñ°O§Ú­Ìªº¥D­n¥Øªº¡C§Ú­Ì¤£¬O­nÅG½×¡B©Î»¡ªA§O¤H¡A¦Ó¬O­n¥H¯u¬Û®ø°£¤H­ÌÀY¸£¤¤¦]¬°ÁÀ¨¥Äé¿éªº¤³«ë¡C¦³¨Ç±`¤HªºÆ[©ÀÁöµM¤£¹ï¡A¦ý¥u­n¤£§«Ãª¥L»{²M¯u¬Û¡A¨º§Ú­Ì¥i¥HÁקK¥hIJ°Ê¥¦¡C¤ñ¦p«Ü¦h¤H¨üµL¯«½×¬r®`«Ü²`¡A§Ú­Ì¬O¤£¬O¤@©w­n¥L»{¦P¯«ªº¦s¦b©O¡H§Úı±o¤£¬O³o¼Ëªº¡A¥u­n¥L¯àª¾¹D«H¥õ¯«¦ò¨Ã¤£¬OµLª¾ªº¡B¯îÂÕªº¡B¤]µ´¤£·|¾É­P¬ì¾Ç»PªÀ·|µo®iªº­Ë°h¡A¦Ó«ê«ê¬Û¤Ï¡A¹ï©ó«H¥õªº­¢®`¡A¤~¬OªÀ·|¤å©ú¯u¥¿ªº­Ë°h¡A§Úı±oÁ¿¯u¬Ûªº®É­Ô³o¼Ë´N¨¬°÷¤F¡C

    ¤ñ¦p¡A¹ï©ó«ùµL¯«½×¤ñ¸û¿E¶iªºÆ[ÂIªº¤H¡A§Ú´N»¡¡G

    ¡§¨ä¹ê¡A·í¤µ¦è¤èªÀ·|¦³¬Û·í¤@³¡¥÷¬ì¾Ç®a³£¬O¦³¯«½×ªÌ¡A¹ï©ó¯«ªº«H¥õ¤]¨S¦³¾É­P¦è¤èªÀ·|¤Î¨ä¬ì¾Çµo®iªº¨S¸¨¡C¦Ó«ê«ê¬Û¤Ïªº¬O¡A¼Ú¬ü°ê®aªÀ·|ªºµo®i¡B¬ì¾Çªº¶i¨B¡A«Ü¤j¤@³¡¥÷­ì¦]·½©ó¨ä¹ï­Ó¤Hªº´L­«¡C¥¿¬O¤H»P¤Hªº¤£¦P¡A¤~¦³¤F³o­Ó¦h±mªº¥@¬É¡A¤~¦³¤F¦UºØ©_§®ªºµo©ú³Ð³y¡C¥i¥H»¡¡A¤µ¤Ñ¦b§Ú°ê³oºØ¹H¤Ï¾Ëªkªº¹ïªk½ü¥\«H¥õªºµL¬G¥´À£¡A¤£¦ý¬Oªk¨îªº­Ë°h¡A¤]¬O¹ïªÀ·|³Ð³y¤Oªº§ã±þ¡C¡¨

    «Ü¦h¸Ü§Ú­Ì¨S¦³¥²­n»¡±o¨º»òªÖ©w¡Ð¡ÐÁöµM§Ú­Ìª¾¹D¨º¬O¯u²z¡A³o¼Ë¥i¥HÁקK³´¤JªK¸`°ÝÃDªºª§½×¡C®v¤÷¦bÁ¿ªk¤¤¡A±`±`¨Ï¥Î¡§¥i¯à¬O³o¼Ëªº§a¡¨¡A¡§»¡­Ó¯º¸Ü¡¨¡Aµ¥µ¥¡C¤ñ¦pÀÙ«nÁ¿ªk¤¤Á¿¨ì¨ä¥¦ªkªù­×·Òªº¬O°Æ·NÃÑ¡A®v¤÷¥Î¤F­Ó«O¦uªº¼Æ¦r¡G98¢H¡Ð¡Ð¹ê»Ú¤W§Ú­Ìª¾¹D¡A­×·Ò¥D·NÃѪº¶}¤ÑÅP¦a´N¥u¦³ªk½ü¤jªk³o¤@ªù¡C§Ú²z¸Ñ¡A³o¤]¬O¦b§i¶D§Ú­Ì¦p¦ó¥hÁ¿¯u¬Û¡C¨ä¥¦Ãþ¦üªº¸ÜÃDÁÙ¥]¬A¤³¬ü±¡ºü¡A¹ï¦è¤è¦Û¥Ñ©M¤HÅv·§©Àªº¿ù»~»{Ãѵ¥µ¥¡C§Ú­Ì¤£¤@©w¹ï¨C­Ó¤H­±­±­Ñ¨ì¡A¥u­n¯à¿Eµo¥X¥Lªºµ½©À¡AÅý¥Lª¾¹D§Ú­Ì¬O¨ü­¢®`ªº¡A«Å¶ÇªºÁÀ¨¥¥u¬O¬°¤F±»»\¸o¦æ¡A§Ú²z¸Ñ³o´N¨¬°÷¤F¡Ð¡Ð·íµM¦pªG¦³ªº¤H¥D­n»~°Ï´N¦b³o¨à¡A¨º¥t·í§O½×¡C

    2¡B¥ô¦ó¸ÜÃD³£¥i¥H¬O¤Á¤JÂI¡AÁ¿²M­¢®`¯u¬Û¡C

    ¨ä¹ê±`¤Hªº¥ô¦ó¸ÜÃD¡A³£¥i¥H¬OÁ¿¯u¬Ûªº¤Á¤JÂI¡A§Ú­Ì³£¥i¥H¦ÛµM¤Þ¤J¨ì§Ú­Ì­nÁ¿ªº¯u¬Û¤¤¨Ó¡C¦]¬°§Ú­Ì­×ªº¬OµL©Ò¤£¥]¡BµL©Ò¿òº|ªº¦t©z¤jªk¡C·íµM§Ú­Ì¦Û¤v­n¹ïªk¦³«H¤ß¡A´¼¼z³£¬O±qªk¤¤¨Óªº¡C

    ¤ñ¦p¦³­Óª±¥@¤£®¥ªººô¤Í»¡¡G§Ú¤£°µ±Ð®{¡A¤]¤£°µÄÒ®{¡C¦Y³Üª±¼Ö´N¦n¡A¨ìÀY¨Ó³£±o¬O¦º¡C§A»{¬°§A¬O¯«¡A¨ä¹ê§A¬Æ»ò³£¤£¬O¡A¥u¬O§ä­Ó±H°U¡C

    ¨º§Ú´N¦^µª»¡¡A¡§¤£·íÄÒ®{¤]¦n¡A¤£§@±Ð®{¤]½}¡A¤£­n¸òµÛÁÀ¨¥¸®°e¤F¦Û¤vªº¨}ª¾´N¦n¡C¡¨

    ¡§¡¥¦Y³Üª±¼Ö´N¦n¡A¨ìÀY¨Ó³£±o¬O¦º¡¦¡A»¡±o¤]¤£¿ù¡C¬JµM¡¥¨ìÀY¨Ó³£±o¬O¦º¡¦¡A¦Y³Üª±¼Ö¤S¦ó¬°©O¡H§A¦Y±o¦n¤]½}¡A§Aª±ªº²n¤]½}¡A¨ìÀY¨Ó¤£³£¬O¤@°ï¶À¤g»ò¡A¦³½Ö¯à­Ë¦b´Ã¤¤¶¼°s¦Y¦×©O¡H¦p¦¹»¡¨Ó¡A¦Y³Üª±¼Ö¡A¤S¦ó¹Á¤£¬O±H°U©O¡H¡¨

    µM«á±µ¤U¨Ó´N¥i¥H¤Þ¤J¤jªkªº¯u¬Û¤F¡A§Ú¬O±q¤jªk§Ì¤l¼gªº¤@½g¤å³¹¤¤ºK¿ý¤F¤@¬q¡A²¤¥[§ï½s¡G

    ¡§¤H¦³­Ó«ä¦Òªº¤j¸£¡A¤]¦³¥|ªÏ©M¼¤±æ¡C¤j¸£¥»¬°¥|ªÏ¼¤±æªº¥D®_¡A¦p¤µ¦Y³Üª±¼Öªº¼¤±æ«o¤ä°t¤F¤j¸£¡A¤H¤Ï¦Ó¦¨¤F¼¤±æªº¥£Áõ¡A¥i´d¥G¡A¥i¹ÄÂj¡H¤H¥Íµu¼ÈµL±`¡Aª½¦p¥Õ¾s¹L»Ø¡C¾ã¤Ñ¦£¸L©ó¹Ð¥@¡A§Ú­Ì¨ì©³¦b¡¥½M¦£­ÓÔ£¡¦©O¡H§Ú­Ì¦s¦bªº·N¸q¨ì©³¬O¬Æ»ò¡H³yª«¥D³Ð³y¤F§Ú­Ì¡AÃø¹D¯uªº¬OÅý§Ú­Ì¦Ê¦~¤J¤g¡AµM«á¤@¤Á·Ï®ø¶³´²¶Ü¡HÃø¹D¥Í©R¯uªº¶È¶È´N¬O³o¼Ëªº¤@³õ´d¼@¡H§Ú­Ì¬¡µÛ¨ì©³¸Ó·F¨Ç¬Æ»ò¡B°l¨D¨Ç¬Æ»ò¡H·Q·Q¡A¨º¨Ç©Ó¨üµÛ¥¨Ãøªºªk½ü¥\¾Ç­û­Ì¡A¬°¦óÄ@·N¥I¥X¦p¦¹¥¨¤jªºÄ묹¥h®Â½Ã¯u²z©O¡H¦Ó¥B¦p¦¹©ZµM¡A¦p¦¹°í©w¡H¥L­Ì¬O§_¯uªº·P®©¨ì¤F¥Í©Rªº¯u¿Í¡H¡¨

    ¤T¡Bªk¤¤¦³µL­­´¼¼z

    ®v¤÷¡m¦b¤j¯Ã¬ù¦a°Ïªk·|ªºÁ¿ªk©M¸Ñªk¡n¤¤»¡¡G

    ¡§¨ä¹ê«Ü¦h¨Æ±¡¡A§A¥­¤ßÀR®ð¦a¡B¤ß¥­®ð©M¦a¥hÁ¿¥h»¡¡A²z´¼¦a¥h¹ï«Ý¡A§A·|µo²{§Aªº´¼¼z°Ú¹³¬u¤ô¤@¼Ë©¹¥X¬y¡A¦Ó¥B¥y¥y»¡¨ìÂI¤l¤W¡B¥y¥y¬O¯u²z¡C§A­n¤@°õµÛ¡B¤@«æ¡B¦³¤@ºØ«D±`±j¯Pªº¬Æ»ò¤ß¡A´¼¼z´N¨S¤F¡A¦]¬°¨º®É­Ô¤S¶]¨ì¤H³o¨à¨Ó¤F¡A¬O§a¡H­n¾¨¶q¦a¥Î¥¿©À¡A¾¨¶q¦a¥Î­×·Ò¤Hªºª¬ºA¡A´N·|®ÄªG«D±`¦n¡C¡¨

    ·í§Ú¾Çªk¾Ç±o¦nªº®É­Ô¡A¤ßºA¤ñ¸û¯Âªº®É­Ô¡A¯uªº·P¨ì¡§´¼¼z°Ú¹³¬u¤ô¤@¼Ë©¹¥X¬y¡¨¡C¤Q¦~«eŪ±`¤H®Ñ¤¤ªº¤@­Ó°O¾Ð¼Ò½kªº¬G¨Æ¡A©¿µM·|¥´¤J¸£¤¤¡A¶¶²z¦¨³¹ªº´N¦¨¤F¤@­Ó¥i¥H»¡©ú¯u¬Ûªº«Ü¦n¨Ò¤l¡C¥»¨Ó¬O¦b·j¯Á¤ÞÀºùØ­±¬d§ä¬Y­Ó¬ÛÃöªº¸ê®Æ¨Ó»¡©ú°ÝÃD¡A©¿µM·|¬Ý¨ì¥t¥~¤@­Ó¸ê®Æ¡A¥Î¨ÓÄÄ­z·í«eªº°ÝÃD«D±`¶K¤Á¡Aµ¥µ¥¡C³o¼ËÁ¿¯u¬Û¤¤µ¹§O¤H¼gªº¦^´_¡A¬J¦³»¡ªA¤O¡A¤S¤£¦Ü©ó¬\Àê¡A¥Í°Ê¬¡¼â¦Ó¤S¦³¤º²[¡CÅý§O¤H¤@¬Ý´Nı±oªk½ü¥\¾Ç­û¤£¬O¨º»ò²³æªº¡AÅý¥L­Ì¨üÄF¥¼¥²¨º»ò®e©ö§a¡CµL§Î¤¤´N§â¥Lªº¤@¨ÇÆ[©Àµ¹¯}¤F¡C°O±o¦³­Óºô¤Í¬Ý¤F§Úµ¹§O¤H¸Ñµª°ÝÃDªº¦^´_®É»¡¡A¡§«u§r¡A§A³o­Ó¤H«Ü¦³¤º²[°Ú¡A§A­n¼g¤p»¡´²¤å¬Æ»òªº¤@©w·|«Ü¦n¡A¦h¼gÂI§a¡A§Ú¤@©w«ôŪ¡C¡¨¨ä¹ê©O§Ú¬O¾Ç²z¬ìªº¡A­n¤£¬O­×·Ò¦t©z¤jªk¡A§Ú¬O¤£´±·Q¹³¼g¤å³¹¬Æ»òªº¡C

    ³o¤@¤Á³£¬Oªkªº¤O¶q¡C¦³®É­Ô·Pı¡A¥H«e¦b·í±`¤Hªº®É­ÔŪªºÀH«K¤@¥»®Ñ¡A¸g¾úªº¤@¥ó¨Æ¡A³£¬O¬°¤µ¤ÑÃÒ¹ê¤jªk§@¾Q¹Ôªº¡A³£¬O®v¤÷¦­´N¦w±Æ¦n¤Fªº¡C©Ò¥H§Ú­Ì¯u¥¿À³¸Ó·P¨ì¦Û»¨ªº¬O¯à¦b¦t©z¤jªk¤¤­×·Ò¡A¯à¦¨¬°¥¿ªk®É´Áªº¤jªk§Ì¤l¡C§Ú­Ìªº¤@¤Á³£¬O¬°ªk¦Ó¦¨ªº¡C¤µ¤ÑÁ¿¯u¬Û¤¤©Ò¥Îªº¤@¨Ç±`¤Hª¾ÃÑ¡B¸g¾ú§Ú³£¯à©úÅã·P¨ì¬O®v¤÷¦­´N¦w±Æ¤Fªº¡A­þ©È¤@¨Ç«Ü¤pªº¨Æ±¡¡C

    ¤ñ¦p¬Ý°_¨Ó¦n¹³¦bÁ¿¯u¬Û¤¤§Ú¹ï¤T±Ð¤E¬y³£¯à»¡±oÀYÀY¬O¹D¡A¨ä¹ê¦b·í±`¤Hªº®É­ÔŪªº¤@¨Ç®Ñ¥»¨Ó´N¤@ª¾¥b¸Ñ¡A­×·Ò¥H«á¦]¬°¤£¤Gªkªù¡A°O±oªº§ó¬O¤£¦h¡C¥i¬O¦bÁ¿¯u¬Ûªº®É­Ô¸Ó¥Î¨ì¬Æ»ò¡A¥u­n¤ßºA¯Â²b¡A¦ÛµM´N¯à·Q°_¸Ó»¡ªº¡A¦]¬°©¹©¹°O¤£·Ç½T¤F¡A§Ú¦A¨ìGoogle¤W¤@¬d¤S·|¦³·N·Q¤£¨ìªº¦¬Ã¬¡A¤ñ¦p¤@­Ó§ó¥[«ê·íªº¨Ò¤l¡]¬G¨Æ¡^´N·|¬M¤J²´Ã®¡C­Ó§O®É­Ô¹J¨ì«D±`Ãø¦^µªªº°ÝÃD§Ú´N¥h¾Çªk¡A¤]¤£·Q³o­Ó°ÝÃD¡Ð¡Ðªk¾Ç¦n¤F¦ÛµM´N¦³´¼¼z¤F¡C

    ¥|¡B¯u¥¿¯à¥´°Ê¤Hªº¬O·O´d

    ´N¹³®ð»P®ð¤§¶¡¨S¦³¨î¬ù§@¥Î¤@¼Ë¡A¨ä¹ê§Ú­Ì¦b±`¤H¤¤ªºª¾ÃѤ]¦n¡BÅÞ¿è¤]¦n¡A¤]³£¬O±`¤H¨º­Ó¼h¦¸ªº¡C¯u¥¿¯à¥´°Ê¤Hªº¬O·O´d¡C·í§Ú­Ì·O´d¤ß¥X¨Ó¡A¯u¥¿¤ßùØ·Qªº¬O±Ï«×²³¥Íªº®É­Ô¡A»¡¥Xªº¸Ü¤~¦³¤O¶q¡C§Ú­Ì¥u­n¥H·O´d¤ß¥h¹ï«Ý¡A°µ¦Ó¤£¨D¡A¨º­Ó®É­Ô¤jªk¦ÛµM·|Åé²{¥X«Â¤O¨Ó¡C

    ¦³¤@­Óºô¤Í¡A©v±Ðª¾ÃÑ¡]¤£¬O­×·Òª¾ÃÑ¡^¤ñ¸û¦h¡A¯à¨¥µ½ÅG¡C¦bºô¤W¦U¤j½×¾Â¤Ï¹ï¤jªk¤w¦³¤T¦~¦h¡A¾Ú»¡¥Lªº¥Øªº¬OºûÅ@¦ò±Ð¡C¥L¬Æ¦Ü©M¨ä¥L¤@¨Ç¤H¼g¤F¤@½g©Ò¿×±Mªù½èºÃ§Ú­Ìªº¦ÛµI¯u¬Û¸`¥Øªº¤å³¹¡AÁÙ©M¤H¿ì¤F¤@­Óºô¯¸¤Ï¹ï¤jªk¡A¦bºô¤W¦³¤@©w­t­±¼vÅT¡C

    ³o¼Ëªº¤H¡A³yªº¸o·~«Ü¤j¡A¬O¤£¬OÁÙ¯à±Ï´ç§Ú¤ßùؤ]¨S©³¡C¦³¤@¦¸¦b½×¾Â¹J¨ì³o¤H¡A¤@¨Ç¦P­×¤´µM·O´d¦a©M¥L­@¤ßÁ¿¯u¬Û¡C³o®É§Ú¤]¬Ý¨ì¥L½T¹ê¬O¦b´M§ä¤H¥ÍªºÂk±J¡A¬Û«H­×·Òªº¨Æ¡C§Úı±o¤£½×³o­Ó¤H¯à¤£¯à±Ï´ç¡A¥u­n¯àÅý¥L°±¤î¦bºô¤W¤Ï¹ï¤jªk¡A¨º»ò¹ï¥L­Ó¤H¡B¹ï¨ä¥Lºô¥Á¡A¥H­P´î¤Ö­¢®`³£¬O¤@¥ó¦n¨Æ¡C©ó¬O¦b©M¥LÅG½×¤F¨â­Ó¦^¦X¥H«á¡A§Ú´N¼g¤F­Ó©«¤l»¡¡G

    ¡§»Õ¤Uµ½´c¤£¤À¡A¨ä¹ê¤w³y¤U¤j·~¦Ó¤£¦Ûª¾¡C¥BÅ¥§Ú»¡¨Ó¡C

    ¦bµS¤Ó¤H¾D¨ì±O±þªº®É­Ô¡A¯u¥¿µ½¨}ªº¤H¡A§Y¨Ï¬O¤Ï¹ïµS¤Ó±Ðªº¤H¡A¤]¤£·|©ó¦¹®ÉÁÙ¦bµS¤Ó±Ð¸g¨åùؽµü§ä¥y¡G³o¨à¤£¦X²z¡A¨º¨à«e«á¥Ù¬Þ¡A¦p¦¹µ¥µ¥¡C

    ¦b¤µ¤Ñ³o³õ´Ý»Å­¢®`¤¤¡A¯u¥¿µ½¨}ªº¤H¡A¤£ºÞ¥L¬O±q¬ì¾ÇÁÙ¬O©v±Ðªº¥XµoÂI¤£¦P·Nªk½ü¥\ªº¤H¡A³o®É­Ô¤]·|¼È®ÉÀÁ¸m¤£¦P·N¨£¡A­º¥ý¨î¤î­h±þ¡C¤ÏÆ[¥ý¥Í©Ò¬°¡A§A¦bªk½ü¥\Á¿ªkùØ­±¬D¨ëªº¥ý¤£»¡¡C´N»¡§A¦b¦ÛµI®×¤W°µªº¤å³¹§a¡C¦ÛµI®×³o¥ó¨Æ¾¨ºÞ§A¤£©Ó»{¥¦¬O¦¿¶°¹Î¦w±Æªº¡A¦ý¬O¥¦¦bÂíÀ£¤¤ªº§@¥Î¬O©úÅ㪺¡Ð¡Ðºû«ùÂíÀ£»Ý­nªº¬O¤ä«ù¡A¤£µMªº¸Ü¤£·|«ù¤[¡A³o´N¬O¬°¬Æ»ò·|¦³ÁÀ¨¥«Å¶Ç¡A¨º¬O¬°º´°Ê¤³«ë¡A¬°±þ¤H¡B¬I¦DªÌ¶}²æ¡Ð¡Ð¦Ó¦ÛµI®×¹ïº´°Ê¦Ê©m¹ïªk½ü¥\ªº¤³«ë¤£¥Î»¡¬O«Ü¦³®Äªº¡C¨º»ò¦³¤£¤Ö¤H¦]¬°»Õ¤Uªº¤å³¹¡A¦Ó§ó°í«Hªk½ü¥\¬OX±Ð¡A¬Û«HÂíÀ£¦³²z¡A¤]¥i¥H»¡°Ý¸¹¥ý¥Í¦bÂíÀ£¤¤°_¨ì¤F¬Û·í©ó·nºX§o³Ûªº§@¥Î¡C¤@­Ó±þ¤H¡B»Å¦D§é¿i¦PÃþªº¥û®{¡A¥i¤£¬O¤Ñ¥Í¦p¦¹ªº¡C¤H³£¦³¨}ª¾¡A­n·Q°µ¥X¹H­I¦Û¤v¨}ª¾ªº´c¨Æ¡A¤]¬O­n¸g¹L¤º¤ßªº¥æ¾Ôªº¡C³o®É­Ô³\¦h¥~¦b¦]¯À·|°_§@¥Î¡A¤W¯Åªº©R¥O¡A©P³ò¸s²³ªº¬Ýªk³£¦bµ½»P´cªº¤º¤ß¸û¶q¤¤°_µÛ§@¥Î¡C¨º»ò¦b¥û®{¤º¤ßµ½´c¥æ¾Ôªº®É­Ô¡A¥i¯à¦]¬°¥ý¥Íªº¤å³¹¨Ï±o³\¦h¸s²³»{¦P¤FÂíÀ£¡A¸s²³ªº»{¦P¤]¨Ï¤W¯ÅÂíÀ£ªº©R¥O¥i¥H§ó¥[µL©ÒÅU§Ò¡A³o¼Ë¥ý¥Í´NÀ°§U¥û®{¦b¤º¤ßµ½»P´cªº¸û¶q¨«¦V¤F´cªº¤@­±¡C§Ú­Ì¦³700¦h¦P­×³QµL¶d§é¿i­P¦º¡A§ó¦³¤d¦Ê¸U¦P­×¨­¨ü§é¿i¡A³à¥¢¦Û¥Ñ¡B¤u§@¡B®a®x¯}¸H¡A¥ý¥Íªº±Àªi§UÄi°_¨ì¤F¦h¤Ö§@¥Î¡A½Ð°Ý°Ý¦Û¤vªº¨}ª¾§a¡C¦ò±Ð¤¤¬OÁ¿¦]ªG³øÀ³ªº¡A§Ú·Q§Ú¤ÀªRªº¦]ªGÃö«Y¤£²o±j§a¡H§Æ±æ§A¤£­nÁo©ú¤Ï³QÁo©ú»~°Ú¡I¡¨

    ¤£¤[¥L¦^µª»¡¡A´N¦ÛµI¨º½g¤å³¹¦V§Ú­Ì¹Dºp¡A±q¦¹¥H«á¤]¤£¦A¼g¤Ï¹ï¤jªkªº¤å³¹¤F¡A¨Ã¥B­n§â¥H«e¼g¦b¥t¤@­Ó¤Ï¹ï¤jªkªº½×¾Â¤W¥Lªº¤Ï¹ï¤å³¹³£§R¥h¡C

    ³o¥ó¨Æ§Ú¯u¥¿ªºÅé·|¨ì¤F¤jªkªº«Â¤O¡C¤@­Ó¦P­×»¡¡A¯uªº·P¨ì¤F¥¿ªk¬ð­¸²r¶i¤¤µ´¤j¦h¼Æ¨¸´cÄê°­ªº²M²z¡A¨Ï±o¤H¶V¨Ó¶V²M¿ô¤F¡A·P¨ü¨ì¤F¤jªkªº°¶¤j¡C

    ¤­¡BÅG½×ªº§Þ¥©

    ¤H¤¤Å޿誺§Þ¥©¦bÁ¿¯u¬Û¤¤¬O¤£¬O¥i¥H¹B¥Î©O¡H§Ú»{¬°¥i¥H¡A¦ý¤£­nÀݥΡC¦³¨Ç¤H«Ü¤£²z´¼¡AÄUµ½¥L¤£Å¥¡A¨º§Ú­Ì¤]¥i¥H¥Î¤@¨Ç§Þ¥©¤F¡A¨ä¤¤¤ñ¸û¦³®Äªº´N¬O¡§©ö¦u¬°§ð¡¨¡C

    Á|­Ó¨Ò¤l¡C¤@¯ë¹ï¤jªk¦³»~¸Ñªº¤¤°ê¤H¡A¦]¬°¨ü´CÅéÄé¿éªº¤³«ë«Å¶Ç¡A©¹©¹¦b§Ú­ÌÁ¿¯u¬Ûªº®É­ÔÅã±o©F©F¹G¤H¡A¤@­Ó±µµÛ¤@­Óªº½è°Ý¡A¦Ó¨ä°òÂI«o³£¬O¯¸¤£¦í¸}ªºÁÀ¨¥¡C¦pªG§Ú­Ì¤â¦£¸}¶Ãªº¤@­Ó¤@­Óªº¥hÅG¥Õ¡A¥¿¦n¸¨¤J¥Lªº°é®M¡C¨º»ò§Ú­Ì¥i¥H²³æªº§âÁ|ÃÒªº³d¥ô±Àµ¹¥L¡Ð¡ÐÅý¥L§ä¥XÃÒ¾Ú¨Ó¡AÅý¥L©ú¥Õ¡A¨ä¹ê¨¸´c«Å¶Ç¾÷¾¹¹ï¤jªkªº«ü±±¡A³£¨S¦³ÃÒ¾Úªº¡C¦]¬°«ö±`¤Hªº²z¡A¤]¬O½Ö«ü±±¤H®a¡A½Ö´N¦³³d¥ô´£¨ÑÃÒ¾Ú¡C³o¼Ë§ð¦u¤§¶Õ´N°fÂà¤F¡A·íµM§Ú­Ì»y®ð¤W¤´µM­n©Mµ½¡AÁקK¨Ï¥Î¤Ï°Ý¡A¦]¬°¨º¼Ë®e©ö³´¤Jª§½×¡C

    ¤ñ¦p¦³­Ó¤H¤¤¬r«Ü²`¡A¬Ý¨ì¤F­¢®`¨Æ¹êÁÙ¤£©Ó»{¡A¬Æ¦Ü¤Ï¦ÓÁ|¨Ò»¡¥L¹J¨ìªºÄµ¹î«Ü¦n¡A³Ò±Ð©Ò¦³³W©w¤£¯à¥´¤H¡A§_«h­nÄY¼F³B»@µ¥µ¥¡C¨º»ò§Ú´N»¡¡A§A©Ò¬Ý¨ìªº­Ó§Oĵ¹î©M­Ó§O³Ò±Ð©ÒªºÁÙ¤£¨¬¥H»¡©ú°ÝÃD¡C¨ä¹ê­n§_»{§Ú­Ì»¡ªº­¢®`¯u¬Û¡A§A¥i¥H³o¼Ë°µ¡A¤ñ¦p§Ú­Ì³oùئ³¤sªFÀå§{¤jªk§Ì¤l³¯¤l¨q³Q­¢®`­P¦ºªº¸Ô²Ó±¡ªp¡C§A¥h½Õ¬dÃÒ¹ê¤sªFÀå§{¨Ã¨S¦³³¯¤l¨q³o­Ó¤H¡A©ÎªÌ¦oÁÙ¬¡µÛ¡A³o´N¥i¥H»¡©ú§Ú­ÌÁ¿ªº¤£¬O¯u¬Û¡C¦Ü©ó³Ò±Ð©Òªº³W©w¡A¨º©M¹ê»Ú±¡ªp¬O¤£¯àµ¥¦Pªº¡C¡Ñ¡ÑÄÒ³¹©Mªk«ß¤¤³W©w³g¦Ã»G±Ñ¤]¬O­nÄY¼FÃg»@ªº¡A³o¤£¯àÃÒ©úÄÒ­û¤¤¨S¦³³g¦Ã»G±Ñ¡A¹ï§a¡H

    ¤S¤ñ¦p¦³¤H»{¬°ªk½ü¥\¤H¼Æ¦h¡A4.25¤W³X¤¤¤S²Õ´±o«ÜÄY±K¡A¤£¬Û«H§Ú­Ì¼á²M¨Æ¹ê¤¤»¡ªº¤£°Ñ»P¬Fªvªº¸Ü¡A»{¬°§Ú­Ì±q¦U¤è­±¬Ý³£¹ê¦b¤Ó¹³¤@­Ó²Õ´ÄY±Kªº¬Fªv¶Õ¤O¤F¡C¨º»ò§Ú´N»¡¡§¤Ó¹³¤F¡A¬O¡A§Ú¤]©Ó»{¤Ó¹³¤F¡A¤Ó¹³¤F¤£µ¥©ó´N¬O¡A¹ï§a¡C®Ú¾Ú¡¥¤Ó¹³¤@­Ó¬Fªv¶Õ¤O¡¦´N©w¸oÂíÀ£¡A³o¤£¬O¸ò¯³À̳´®`©¨­¸ªº¡¥²ö¶·¦³¡¦¤@¼Ë¤F»ò¡C¤¤°êªºªk«ßÁÙ¬OÁ¿ÃÒ¾Úªº§a¡C³Ìªñ¤HÃþ°ò¦]®wªº¥þ¸Ñ¡A§Ú­Ì¤F¸Ñ¨ì¤HÃþ°ò¦]¦P¤p¹«ªºªñ¦ü©Ê¹F¨ì97.5%¡Ð¡Ð¤]¥i»¡¤Ó¹³¤F¡A¤£¹L§Ú¬Û«H¤HÁÙ¬O¤H¡C¡¨

    Ãþ¦üªº§Þ¥©ÁÙ¦³«Ü¦h¡A§Ú´N¤£¤@¤@Á|¨Ò¤F¡C


    ¤]½Í¸ê®ÆÂIªº¤u§@»P­×·Ò

    2003¦~8¤ë7¤é ¤å/¤j³°¤jªk§Ì¤l

    ¡i©ú¼zºô2003¦~8¤ë7¤é¡j¨¸´c¹ï¸ê®ÆÂIªº¯}Ãa¡A¥i¥H»¡¬O¶OºÉ¤ß¾÷¡A¤£Â_Å¥¨ì¥O¤Hµh¤ßªº®ø®§¡C§Ú»{¬°¡G³oùئ³¨¸´c¯}Ãaªº¦]¯À¡A¦Ó¸ê®ÆÂIªº¤H­û¯À½è¤]«ÜÃöÁä¡C·å¤£±»·ì¡A¦ý¦b¥¿ªk­×·Ò¤¤¦pªG­×·Ò¤H¤£Ä@·N¥¿µø¦Û¤vªº°ÝÃD¡A²{¦sªº°ÝÃD´N¬OÁô±w¡A¥i¯à³Q¨¸´cÆpªÅ¤l¡A¦¨¬°­¢®`¤jªk§Ì¤l©M¯}Ãa¥¿ªkªº«K§Q¡C

    ¸ê®ÆÂI¤H¤Ö¡A¬ÛÀ³ªº¤H­û¦U¤è­±¯À½è­n¦³¬ÛÀ³ªº­n¨D¡G¾Çªk­nºë¶i¡A¦Ûı­×¤ß©Ê¡AÄ@·N´ÂÀq«´°t¦Xªº¤è¦V§V¤O¡C¥L­Ì©â®É¶¡¾Çªk¡A¦pªG¦³¤H¤u§@¤£³Ó¥ô¡A´N¼vÅT¾Çªk®É¶¡ªº¦w±Æ¡C¦³ªº¤H»{¬°¡A§Ú¥u­n¬°¤jªk¥I¥X¤F¡A¤£ºÞ¦h¤Ö¡A¤ßºÉ¨ì¤F¡A´N°µ¤F°^Äm¡C¨ä¹ê¡A¦pªG¤£³Ó¥ô¤u§@¡A¤Ï¦Ó°_ªýº¢§@¥Î¡F¬°¤jªk¥I¥X¡A¤£¤@©w«D±o¥h¸ê®ÆÂI¡A¯u­×ªÌµL½×¦b­þ¨à¡A°µ¬Æ»ò¼Ëªº¤u§@¡A³£¯àµo´§²É¤lªº§@¥Î¡C

    ¦A´N¬O¤ß©Ê°ÝÃD¡C¸ê®ÆÂIªº¿ú¡A¬O¥\¤Í­Ì¬Ù¦Y»ü¥Î¿nö㪺¡A­n¾¨¶q¸`¬Ù¡C¦³ªº¤H©êµÛ¥Í¬¡¤Wªº°õµÛ¤£©ñ¡C¬J¨Ï¦b¦Û¤v®aùØ¡A°µ¬°­×·Ò¤H¡A¤]À³¸Ó©ñ±ó¹ï­¹ª«ªº°õµÛ¡A¦óªp§Ú­Ìªáªº¬O¥\¤Íªº¿ú¡C¦³ªº¹ï¤ô¡B¹q®ö¶O¤£¦b¥G¡A»{¬°·L¤£¨¬¹D¡C

    ¦³ªº¤H¤j¤j«¨«¨¡A¥á¤T©Ô¥|¡A¤]¤£ª`·N¦w¥þ¡A°_½XªºÄµ±§°µ¤£¨ì¡C¦P­×´£¿ô¡A¤Ï¦Ó»{¬°¦P­×©È¤ß­«¡A®³¡§¥u­n¨S©È¤ß¡A¨¸Å]´N¤£´±¾aªñ¡¨°ô§O¤Hªº¼L¡C¥i¬O¦pªG³o¼Ë»¡¡A¨º©Ò¦³ªº¦P­×³£¦b®aÁ¿¯u¶H°µ¤jªk¤u§@´N¬O¤F¡A¨¸Å]¤S¤£´±¾aªñ¡A¬°¬Æ»òÁÙ­n¦³¤H¬yÂ÷¥¢©Ò©O¡H¨ä¹ê­×·Ò¤£¦bªí­±§Î¦¡¡A¦Ó¦b©ó·í¨Æ¤Hªº¯u¹ê¤ßºA¡AµL½×­±¹ïªº¬O¬Æ»ò¨ãÅé°ÝÃD¡C

    ¦³ªº¤H¹ï¤u§@¨S¦³¨¬°÷ªº³d¥ô¤ß¡A¤u§@°_¨Ó¤£±M¤ß¡AÃä¤u§@¡AÃä²á¤Ñ¡A«ä·Q¤£ª¾¶]¨ì­þ¨à¥h¤F¡Aµ¥©ú¥Õ¹L¨Ó¤@¬Ý¡A°µÃa¤F¤£¤Ö¡C

    ¹ï«Ý§Þ³N°ÝÃD¤]À³¸Ó²z´¼¡A¦]¬°¤£¬O¾Ç¤F¤jªk´N¦ÛµM¬Æ»ò³£¯à·F¤F¡A²¦³º§Ú­ÌÁÙ¬O¦b±`¤H¤¤­×·Ò¡A¤£¯à³£¬O¶W±`ª¬ºA¡C¤jªkªº½T¬O¶W±`ªº¡A°ÝÃD¬O§Ú­Ì±o¯u­×¨ì¨º¤@¨B¡C¦pªG³s°ò¥»ªº§Þ³Nª¾Ãѳ£¤£·|¡A¨­¦b±`¤H¤¤¡A¤£·Q©Ó»{±`¤H¤¤ªº§Þ¯à¡A¤]¬O¤£²Å¦X±`¤Hª¬ºA¡C·íµM¡A¦³®É½T¦³Å]ªº¤zÂZ¡A¥ú¾a§Þ³N«ç»ò¤]¸Ñ¨M¤£¤F¡A´N±oµo¥¿©ÀÃê°£¡C

    ¦³ªº¤H¬D¿ï¤u§@·F¡A¤£¬O¥X©ó¦h°µ°^Ämªº¤ß¡A¦Ó¬O¥X©ó¤H¤ß¡A´z§Þ³N©Êªº¡B»´§Öªº¡B¦³½ìªº·F¡F¦³ªºÁÙ§â¦í§Þ³N¤£±Ðµ¹¤H¡C

    ¦b¸ê®ÆÂI³o­Ó¯S®íªº³õ©Ò¡A¤u§@©M­×·Ò¤´µM¬O¤@Å骺¡A¹ï¤u§@­t³d¡AÅé²{µÛ­×·ÒªÌªº¤ß©Ê¡F­×·Ò±o¦n¡A¤]¥²µM¹ï¤u§@­t³d¡C

    ÃP´²ºÞ²z¤£µ¥©ó¨S¦³³d¥ô¤ß¡C¤@­Ó¤H­×¤£¦n¬O­Ó¤H°ÝÃD¡A¦Ó¸ê®ÆÂI¤Wªº¤H¡A¤£¦n¦n­×¡A¤£¶È¬O­Ó¤H°ÝÃD¡A·|¨Ïªk¨ü·l¥¢¡C

    ·íµM¡A¦pªG¿n·¥¹ê¦æ©ú¼z±ÀÂ˪º­Ó¤H¸ê®ÆÂI¡B¤p«¬¸ê®ÆÂI¡B¹M¦a¶}ªá¡B³æ½u©M©ú¼zÁpô¡A¤W­z°ÝÃD¤j³£¥i¥HÁקK¡C¹ê½îÃÒ©ú¡A©ú¼z¤@¦A±ÀÂË©M±j½Õªº«ä¸ô¡A©¹©¹³£¯àÁקK«Ü¦h·l¥¢¡Aµo´§¨C­Ó¤jªk§Ì¤lªº¼ç¤O¡A¬J¯à¨Ï¤H¦b¥¿ªk¤¤¤£Â_­×·Ò´£°ª¡A¤S¯à§ó¼sªx¡B²`¤J¡B«ù¤[¦a°_¨ì±Ï«×²³¥Íªº§@¥Î¡C


    ³Q¸j¬[«á¥¿©ÀÂô¥Xªº¤jªk§Ì¤lªºÂIºw·P®©

    2003¦~8¤ë7¤é ¤å/¤j³°¤jªk§Ì¤l

    ¡i©ú¼zºô2003¦~8¤ë7¤é¡j¥H¤U¬O7¤ë¥÷³Q«Dªk¸j¬[¡B8¤Ñ«á³QµL±ø¥óÄÀ©ñªº¬Y¤jªk§Ì¤lªº¤ß±o¡C

    ¤@¡B´cĵ­Ì»¡ªº¥þ¬O°²¸Ü¡B¤Ï¸Ü¡A¦P­×­Ì¤d¸U§O¤W·í¡C

    ´cĵ­Ì²{¦b¤£´±¹ï¤jªk§Ì¤l¦[¤­³Ü¤»¡AÁ`¬O³­µÛ¤p¤ß¡AÁy¤W±¾µÛ¯º®e¡A¦ý¤ßùØ«o¥´µÛ¤ï¬rªººâ½L¡A¥Î¦UºØ¤è¦¡´ÛÄF¤jªk§Ì¤l¡A¥H¹F¨ì¥¦­Ìªº¥Øªº¡C

    1¡B¸j¬[§Ú¤§«á¡A¥¦­Ì¹ï§Ú¶i¦æ«Dªk¡§¼f°T¡¨¡A¦]¬°§Ú¤£¦^µª¥¦­Ìªº°ÝÃD¥u¬OÁ¿¯u¶H¡A¥¦­Ì¬Æ»ò¤]¼f¤£¥X¨Ó¡A´NÄF§Ú»¡¡G¡§¨«¡A¥hÂå°|ÀˬdÀˬd¨­Åé¡A¦^ÀY§ä­ÓÂǤf´N§â§A©ñ¤F¡C¡¨§Ú«H¥H¬°¯u¡A¥H¬°°£´c¡BÁ¿¯u¶H³£¨ì¦ì¤F¡A¥¦­Ì¯uªº­n©ñ§Ú¤F¡A´N¶¶±q¦a¥hÂå°|°µ¤FÀˬd¡Cµ²ªGÀˬd§¹´N³Q°e¶i¤F¬Ý¦u©Ò¡C

    ²{¦b©ú¥Õ¤F¡G¤£°t¦X¨¸´c´N¬O¤£°t¦X¨¸´cªº¤@¤Á¥ø¹Ï¡A¤£ºÞ¬Ý¤W¥h¬O¹ï§Ú­Ì¦³§QªºÁÙ¬O¤£§Qªº¡CµL±ø¥ó¦aÅ¥®v¤÷¸Ü¡A¦b¥ô¦ó±¡ªp¤U³£§¹¥þ¤£°t¦X´N¹ï¤F¡C

    2¡B¦b¬Ý¦u©Ò§Úµ´­¹¡A¬Ý¦u©Ò©Òªø§ä§Ú¡§½Í¸Ü¡¨¡A»¡¡G¡§µ´¬Æ»ò­¹°Ú¡H¥»¨Ó§A¤]¨S¬Æ»ò¨Æ¡A¨â¤Ñ´N©ñ§A¤F¡A§A³o¤@µ´­¹¡AªÖ©w±o³Ò±Ð¡C¡¨

    ³o¸Ü¤S¬OÄF¤Hªº¡G¥¦­Ì´N®`©È§Ú­Ìµ´­¹¡]³Ìªñ§Ú­Ì¦a°Ï³Q«Dªk¸j¬[ªº´X¦ì¦P­×¡Aµ´­¹³Q©ñªº¦Ü¤Ö4­Ó¤F¡^¡A©Ò¥H¤d¤è¦Ê­p»¤ÄF§Ú­Ì¦Y¶º¡C¤@¦Y¶º¥¦­Ì´N¤£©È¤F¡A´N¥i¥H¥[­«­¢®`¤F¡C´¿¦³¦h¦W¤jªk§Ì¤lÅ¥«H¤F¨¸´cªºÃþ¦üÁÀ¨¥°±¤îµ´­¹«á³Q³Ò±Ð¡C

    3¡BÁ{©ñ§Ú¤§«e¡A¥¦­ÌÁÙ¦b¼»ÁÀ¡C²Ä¤K¤Ñ¡A§½ùؤ@ĵ¹î¨ì¬Ý¦u©ÒÅý§Ú¦¬¬BªF¦è¡A¥L¬Ý¨£§Ú§â´X¥ó¦çªA³£µ¹¤F¦P«Îªº¥Ç¤H¡A´N»¡¡G¡§§A¬O±Ð¾i¡A¦çªA³£µ¹¤H¤F¡A§A¥H«á«ç»ò¿ì¡H¬ï¬Æ»ò¡H¡¨¨ä¹ê¥¦­Ì¨Ã¨S¦³µ¹§Ú§P³Ò±Ð¡A¥¦¤§©Ò¥H³o¼Ë¼»ÁÀ¬O®`©ÈùØ­±ªº¥Ç¤H©M¨ä¥L¦P­×ª¾¹Dµ´­¹ªº«Â¤O¡Aµ¹¨ä¥L¤H¤@­Ó°²¶H¡Gµ´­¹¤]±o³Ò±Ð¡C¥H§K¨ä¥L¤Hµ´­¹¡C

    ¤G¡B¤jªk§Ì¤l¦Û¤v°µ¥¿¤~¯àÃÒ¹ê¦nªk

    ¦Vĵ¹îÁ¿¯u¶H®É®ÄªG«Ü¦n¡A¦ý¤@­Óĵ¹î´£¥X°ÝÃD¡G§A­Ì¤jªk§Ì¤l¤]¤£¥þ¬O¦n¤H¡A¤ñ¦p¡Ñ¡Ñ¡Ñªø´Á­É§O¤Hªº¿ú¤£ÁÙ¡C

    ³o­Ó°ÝÃDÁöµM§Ú·Pı¦Û¤vµ¹¥L­Ì¸Ñµª±o«Ü¶êº¡¡A¦ý²`²`Åé·|¨ì¡G¤jªk§Ì¤l¦pªG¦Û¤v¨S¦³°µ¥¿¡A³Q±`¤H¬Ý¦b²´ùØ¡A¥L­Ì´N·|ı±o¤jªk©M¤jªk§Ì¤l¨Ã¤£¬O¨º»ò¯Â¡B¨º»ò¥¿¡A¶i¦Ó²£¥Í¹ï¤jªkªº¤£¦n»{ÃÑ¡C

    ÁÙ¦³ªº¦P­×¤£¬°§O¤HµÛ·Q¡B³B²z°ÝÃD¤£·í¡BÅý¾F¨½¡B¦P¨Æı±o¤jªk§Ì¤l¡§¦Û¨p¡¨¡FÁÙ¦³ªº¤H±a¾Ç±a¤£¾Ç¡A­Ó¤H§@­·¤£ÀËÂI¡]ÁöµM¥u¬O·¥¨ä­Ó§Oªº¡^µ¥µ¥¡Aµ¹±`¤H³y¦¨ªº¤£¦n¦L¶H»·¤£¬O´X±i¶Ç³æ¥i¥H¸Ñ¨M°ÝÃDªº¡C

    ©Ò¥H»¡¡A¤jªk§Ì¤l°µ±o¤£¦n¡]ÁöµM¥u¬O¨S­×¦nªº¨º¤@­±¡^¡A¥»¨­´N¬O¦b§â±`¤H±À¦V¤jªkªº¹ï¥ß­±¡C°ÝÃD´N³o»òÄY­«¡A¤£¥i¤pµø¡C

    ¤T¡Bĵ¹î¤µ«D©õ¤ñ

    1¡B¹ï¯u¶H²¤ª¾¤@¤Gªº¦Dĵ¶¤ªø

    ĵ¨®¤W¡A¥q¾÷»¡¤F´X¥y¹ï¤jªk¤£·qªº¸Ü¡A¦Dĵ¶¤¶¤ªø°V¥¸¥L¡G¡§§A¦³¯f§a¡H§Ú³o¬O¨S¿ìªk¤F¢w¢w³o´N¬O§Úªº¤u§@¡A¥i³o¨Æ¸ò§A¦³Ô£Ãö«Y¡H»¡³o¼Ëªº¸Ü§A¤£©È¾D³ø¶Ü¡H¡¨¦b°e¤jªk§Ì¤l¨ì¬Ý¦u©Òªº¸ô¤W¡A¦Dĵ¶¤ªø¤@ª½¥Î³æ©ñ¾÷¦b¨®¤W¤jÁn©ñµÛ§Ú­Ì®v¤÷ªºÁ¿ªk¿ý­µ¡]±q¤jªk§Ì¤l¨º·j¨Óªº¡^¡C

    2¡B¨â­Ó¤pĵ¹î

    ­t³d¡§¬ÝµÛ¡¨§Úªº¤pĵ¹î«D±`»{¯u¦aÅ¥§ÚÁ¿¯u¶H¡A§Ú¤@°±¤U¨Ó¥L­Ì´N¶Ê§Ú¡G¤j«¼¡A§ÖÁ¿°Ú¡C

    3¡B¤½¦w§½¬F©e

    ¤½¦w§½¬F©e¨ì¬Ý¦u©Ò¥h§ä§Ú¡A¥»¨Ó¬O¥h°µ§Úªº¤u§@¡Aµ²ªG±qÀY¨ì§À³£¦b»{»{¯u¯uÅ¥§ÚÁ¿¯u¶H¡C

    ¥|¡B¬Ý¦u©Ò¥¿¹L¨ÓªºÀô¹Ò

    1¡B´X¦~¨Ó¡A¦P­×­Ì¦b¬Ý¦u©Ò°µ±o«D±`¦n¡AÀô¹Ò¤w¸g¶}³Ð¥X¨Ó¤F¡C§Ú¦bùØ­±·Ò¥\¡Bµo¥¿©Àµ¥§¹¥þ¦Û¥Ñ¡C¥Ç¤H­Ì¡§§¤ªO¡¨ªº®É­Ô¡A§Ú´N§¤¦b¦o­Ì«e­±¡B­±¦V¦o­Ì¾ã¤Ñ¾ã¤Ñ¦aµ¹¦o­ÌÁ¿¯u¶H¡AºÞ±Ð¬Ý¨£¡BÅ¥¨£¤]¤£ºÞ¡C

    2¡B³s¥Ç¤H³£ª¾¹D¤jªk§Ì¤l¤£¬ï¥}¦ç¡C§Ú¶i¥h®É¥¦­Ìµoµ¹§Ú¥}¦ç¡A¤@­Ó¥Ç¤HÃ仡¡§¤jªk§Ì¤l³£¤£¬ï¥}¦ç¡¨Ãä§â¥}¦ç¦¬°_¨Ó¤F¡C

    3¡B§Ú¨C¤Ñµ¹¥Ç¤H­ÌÁ¿¯u¶H¡A¦o­Ì³£·RÅ¥¡C¤@¦¸¡A¥¿Á¿ªº®É­Ô¡A¨â­Ó¦~»´¤@ÂIªº¤pÁn»¡¤F´X¥y¸Ü¡A®ÇÃäµÊ®ð¼Éļªº¥Ç¤HA«D±`¤£º¡·N¡B¤j§n¤jÄW¦a§åµû¨º¨â­Ó¤H¡A¤Þ¨Ó¤FºÞ±Ð¡CºÞ±Ð¥H¬°¥´¬[¤F¡A´N°Ý«ç»ò¦^¨Æ¡AA¤jÁn»¡¡G¡§³o­Ó¤j©jÁ¿±o¥i¦nÅ¥¤F¡A¦o­Ç¤£¦n¦nÅ¥¡AÁ`»¡¸Ü¡C¡¨ºÞ±ÐÅ¥¤F¨S»¡¬Æ»ò´N¨«¤F¡A«á¨Ó¨S·Q¨ì¨º¨â­Ó¦~»´¤H»¡¡G¡§¨ä¹ê§Ú­Ì¬O¦b»¡¡GÁ¿±o¤Ó¦n¤F¡A¥H«e³£¨SÅ¥¹L¡C¡¨

    ¤­¡B¬d§ä¦Û¤vªº°ÝÃD¡C

    ³o¦¸§Ú¯uÅé·|¨ì¤F¡G¨¸´c¯u³Ñªº¤£¦h¤F¡A¥u­n§Ú­Ì¥¿©À¤@±j¥¦­Ì´N¬Æ»ò³£¤£¬O¡C¦P®É·P¨ì¡G²{¦b³o­Ó®É­Ô®Ú¥»´N¤£À³¸Ó¶i¥h¡A¤£À³¸Ó³Q¨¸´c­¢®`¡C¨º»ò§Úªº°ÝÃD¨ì©³¥X¦b­þùØ©O¡H

    1¡BÁ¿¯u¶H¤£²z´¼

    §Ú³o¦¸³Q¸j¬[¬O¦]¬°¦Û¤vÁ¿¯u¶H¤£²z´¼¡A©ú©ú¬Ý¨£¤FºÊ±±¾¹ÁÙ¤£ª`·N¡Aı±o¤jªk«Â¤O¤j¡A¨º­ÓªF¦è¤£°_§@¥Î¡A²ª½´N¹³¡§®³µÛ¤jªk®Ñ¤£©È¨T¨®¼²¡¨ªº¨º­Ó¤H¡C¹ï¦w¥þ°ÝÃDªº¤£­«µø¬O§Ú¤@ª½¦s¦bªº°ÝÃD¡A³o¦¸¦³¤F²`¨èªº±Ð°V¡C

    2¡Bªø´Á¥H¨Ó¡A¤ß©Ê¨S¦³´£°ª

    7¤ë2¡B3¤é©ú¼z¤å³¹¡m¦Û¨­ªº´£°ª¬O§Ú­Ì°µ¦n¤@¤Áªº°ò¦¡n(¤W¡B¤U)«ü¥Xªº°ÝÃD´N¬O§Ú³o¦¸³Ì¤jªºº|¡CÁöµM¾Çªk¡Bµo¥¿©À¨S¦³©ñÃP¡A¦ý¤ß©Ê¨Ã¨S¦³´£°ª¡Aªø´Á±r«Þ¦b¤@­Ó¹Ò¬É¡A¹ï¦W§Q±¡ªº°õµÛ³£¨S¦³´î®z¡A¹ï¦Û¤vªº­Ó¤H­×·Ò¤]©ñÃP¤F¡C

    ³o­Ó°ÝÃD§Úµo²{¨­Ã䪺«Ü¦h¦P­×³£¦s¦b¡C¤j®a¦b¤@°_¤Á½R«á«Ü¦h¦P­×³£¦³¦P·P¡G²{¦b¹ï¦Û¤vªº­n¨D»·¤£¦p±oªk¤§ªì¡A¬Æ¦Ü¥i¥H»¡¦b­Ó¤H­×·Òªº°ÝÃD¤W§¹¥þ©ñ¥ô¤F¢w¢w¥ú·QµÛÃÒ¹êªk¦Ó¤£­×¦Û¤v¤F¡Cªø´Á³o¼Ë¡A«áªGªºÄY­«©Ê¦b¦¹¤£¥²¦h»¡¡A¶È§Æ±æ¦s¦b¦P¼Ë°ÝÃDªº¦P­×¯à¤Þ°_ª`·N¡C

    ­Ó¤HÅ鮩¡A¤£·í¤§³BÀµ½Ð¦P­×«ü¥¿¡C


    ©è¨î¨¸´c¡@±q¨C­Ó¤jªk§Ì¤l°µ°_

    2003¦~8¤ë7¤é

    ¡i©ú¼zºô2003¦~8¤ë7¤é¡j¦b¤j³°¬Y¦a¡A¹A§ø©M«°ùتº§Î¶Õ¦³«Ü¤j°Ï§O¡C¨C¦¸¨¸´c¤§®{»Ý­n§ì¤H´ê¼Æªº®É­Ô¡AÁ`¬O±q¹A§ø¤U¤â¡A¦Ó¤£´±¹ï«°ùتº¤jªk§Ì¤l»´Á|¦k°Ê¡C

    ¬d§ä­ì¦]¡A§Ú­Ìµo²{¡A«°ùؤjªk§Ì¤l¤j³£¯à»{¯u¾\Ū©ú¼z¤å³¹¡A¦b´c®{±ý¦æ¥û¤§®É°ò¥»¯à°µ¨ì§¹¥þ¤£°t¦X¡AÅý´c®{¸I°v¤l¡C¦Ó¹A§ø¦³ªº¦P­×¦b³Q´c¤H¤Wªù¸j¬[®ÉÅU¤Î¡§¶m¨½¶m¿Ëªº­±¤l¡¨¡A°µ¤£¨ì§¹¥þ©è¨î¡F¦³ªºªk²z¤£²M¡A®`©È·S«ã¨¸´c¤§®{¡A¤£´±©è¨î¡A¯ºÁy¬Ûªï¡A¹ï´c®{ªº­n¨D¨¥Å¥­p±q¡F§ó¦³¬ÆªÌÀq³\®a¤¤±`¤H¥Î¤Hªº¤èªk¡§¸Ñ±Ï¡¨¦Û¤v¢w¢wµ¹¨¸´c¤§®{¿ú¡A¥H¦¹¹F¨ì¤£³Q°e³Ò±Ðªº¥Øªº¡C³y¦¨¨¸´c¤§®{§â¥h¹A§ø§ì¤H·í§@¡§¬ü®t¡¨¡A¤×¨ä¬O´¿¸gªá¹L¿úªº¡A¨¸´c¤§®{Á`·Q§äÓ³¦A§ì¤H¡A§â³o·í¦¨¥Í°]¤§¹D¡C

    ¤@¦ì¦P­×±q°¨¤T®a¥¿©ÀÂô¥X«á´¿´X¦¸³Q¸j¬[¡A¨C¦¸³£¤£°t¦X¨¸´c¡AÅý´c®{­Ì«ÜÃø³ô¡A°¨¤T®a¤]¤£´±­n¦o¡A¦oªº®a¤H±q¤£µ¹´c®{¤@¤À¿ú¡A³Ì«áÁÙ±o¬£¥X©Ò¥X¨®§â¦o°e¦^®a¡C³o¼Ë¬£¥X©Òı±o¤Ó¡§¦YÁ«¡¨¡A³Ò¹y¤H°¨¤S½ß¿ú¡A¥H«á·Q¨ì¦o´NÀY¯k¡A¦A¤]¤£Ä@·N§ì¦o¡C¦oªº¨Ò¤l­È±o§Ú­Ì¨C­Ó¦P­×»{¯u·Q¤@·Q¡C

    ·íµM¡A¯à°µ¨ì«O«ù°í©wªº¥¿©À¡A§¹¥þ¤£°t¦X¨¸´c¡A¤£¥Î¤Hªº¿ìªk¡A³o»Ý­nªø´Áªº­×·Ò°ò¦¡C©Ò¥H§Ú­Ì´N­n±q¥­®É°µ°_¡GÅ¥®v¤÷ªº¸Ü¡A¦h¾Çªk¡A¦hµo¥¿©À¡]¹³«Ü¦h¦P­×¤w¸g°µ¨ìªº¨º¼Ë¡G¥u­n¦³®É¶¡´N¨C­Ó¾ãÂIµo¥¿©À¡^¡A¨Ã¥B¦h©M¦P­×¤Á½R¡A»{¯u¾\Ū©ú¼zºôªº¤å³¹¡A¤F¸Ñ¥¿ªk¹ï¤jªk§Ì¤lªº­n¨D¡A¸ò¤W®v¤÷ªº¥¿ªk¶iµ{¡C

    ­Ó¤HÅ鮩¡A¤£·í¤§³B½Ð·O´d«ü¥¿¡C


    ¹ï¡§µ¹©ú¼z½s¿è³¡ªº¤@«Ê«H¡¨¤@¤åªº¤@¨ÇŪªÌ¤ÏõX

    2003¦~8¤ë7¤é ¤å/¤jªk§Ì¤l

    ¡i©ú¼zºô2003¦~8¤ë7¤é¡j

    ¡»¢·¤ë¢´¤é©ú¼z§Ö°Tªº¡§µ¹©ú¼z½s¿è³¡ªº¤@«Ê«H¡¨¤¤½Í¨ì¤F¤@­Ó²{¶H´N¬O¦b¤j³°ªº¬Y­Ó¦a°Ï¥X²{¤FÃþ¦ü»²¾É¯¸ªº¤@ºØ¤jªk¤u§@§Î¦¡¡C§Úı±o³oùØ­±¦³¨â­Ó¤£¦P©Ê½èªº°ÝÃD¡G¤@­Ó¬O»²¾É¯¸ªº¤u§@§Î¦¡¡A¥t¤@­Ó¬O¸ê®ÆÂIªº¦w¥þ°ÝÃD¡C

    ´N²Ä¤@­Ó°ÝÃD¦Ó¨¥¡A§Úı±o³o¬O«D±`¦nªº²{¶H¡C¢¸¢¸¦~¢¶¤ë¢±¢¯¤é¤§«e¡A¤jªkªº»²¾É¯¸¹M¤Î¦U¦a¡A´X¥G¨C­Ó¿¤³£¦³¡C¦Ó¥B¤j³¡¥÷³£¬O¦Ûµo§Î¦¨ªº¡C©¹©¹³£¬O¨º¨Ç±oªk¦­¡Aı±o¤jªk¦n¡A¦Ó¦Û¤v¤SÄ@·N¡B¤S¦³¼ö¤ß¥h°µ³o­Ó¨Æªº¾Ç­û¦b°µ¡C§Ú­Ì¦A­«·Å¤@¤U®v¤÷¬°§Ú­Ì¼gªº¡mºë¶i­n¦®¡n¡A¡mªk½ü¤jªk¸q¸Ñ¡n¡A´Nª¾¹D®v¤÷¹ï»²¾É¯¸¬OªÖ©wªº¡C¥u¬O¦b¢¸¢¸¦~¢¶¤ë¢±¢¯¤é«á¡A¦b¨¸´cªººÆ¨g­¢®`¤U¡A¦Ó¥B¨¸´c­º¥ý¬O§ì®·¦U¦a»²¾É¯¸ªº­t³d¤H¡A¦b³oºØ±¡ªp¤U¡A¤jªk§Ì¤l¬°¤FºûÅ@¤jªk¡A®¼¨­¦Ó¥X¡A¤~¦Ûµo¦a¥X²{¤F¤H¤H³£¬O¯¸ªø¡B¤H¤H³£¬O»²¾É­ûªº§½­±¡C¦ý¬O¡A§Ú­Ì¤jªk¥»¨­¥i¨S¦³¸Ñ´²»²¾É¯¸¡C¦b¨¸´cªºÀô¹Ò¤U¡A½Ö­n¬O¯à°í©w¦a¯¸¥X¨Ó¡A¥h°µ¯¸ªø¡A»²¾É­ûªº¤u§@¡A¨º¤£¬O¦b°í©w¦aºûÅ@¤jªk¡B¦b¦P¤Æ¤jªk¡B¦bÃÒ¹ê¤jªk¶Ü¡H¦P®É¡A¤]¬O¦b§_©w¶դOªº¦w±Æ¡C¬Ý¬Ý¨º­Ó¨¸´cªº¤½¦w³¡¤»±ø³W©w¡AÃø¹D§Ú­Ì¤jªk§Ì¤lÁÙ­n¥h¶¶µÛ¥¦¡B¥h²Å¦X¥¦¶Ü¡H©Ò¥H¡A§Ú«Øij¦³±ø¥óªº¦P­×³£¥h¥D°Ê°µ¡A³q¹L¨ó½Õ¡Aµo´§¤jªk§Ì¤l¾ãÅ骺¤O¶q¡A¥h°µ¦n®v¤÷»¡ªº¤T¥ó¨Æ¡C

    ²Ä¤G­Ó°ÝÃD´N¬O¸ê®ÆÂIªº¦w¥þ°ÝÃD¡C©ú¼zµn¤F«Ü¦h³o¤è­±ªº¤å³¹¡C¤j®a¥i¥H­Éų¡A§ä¦Û¤vªº¤£¨¬¡A´£°ª¤W¨Ó¡C·F¨Æ¤ß¤@©w­n¥h±¼¡C°µ¸ê®Æ¥»¨­¤£¬O§Ú­Ìªº¥Øªº¡A«Ø¸ê®ÆÂI¤]¤£¬O§Ú­Ìªº¥Øªº¡A§Ú­Ìªº¥Øªº¬O­nÃÒ¹êªk¡AÁ¿²M¯u¶H¡A±Ï«×²³¥Í¡C©Ò¥H¡AµL½×¹J¨ì¬Æ»ò¼ËªºÀô¹Ò¡A§Ú´N¬O¨ÓÃÒ¹êªk¨Ó¤F¡C¨¸´c¤]´NµL±qÆpªÅ¤l¤F¡C

    ¥H¤W©ß¿j¤Þ¥É¡A§Æ±æ¦P­×­Ì³£¯à¦bªk¤W»{ÃѪk¡A¦bªk¤W®©¡A¦@¦P´£°ª¡C¤£¥¿½T¤§³B¡A½Ð«ü¥¿¡C



    ¡»§Úı±o¦b·í«e¤j³°ªºÄY®mÀô¹Ò¤¤¡A»²¾É¯¸³o­Ó§Î¦¡¬O¤£À³¸Ó´£­Òªº¡A¦Ó­×·Ò±o¦nªº¡B¦³¼ö¤ßªº¤jªk§Ì¤l¥D°Ê©Ó¾á³d¥ô¡BÀ°§U¦P­×¡A¨º¬O¥L­Ì­×·Ò¡B¥¿ªkªº¹Ò¬ÉªºÅé²{¡A¤£À³¸Ó¨«¤J»²¾É¯¸ªº§Î¦¡¡C

    ·í«e¦pªG¦b¤j³°ªº¶Â¦âÀô¹Ò¤¤½T¥ß»²¾É¯¸¡A´N·|¹ï¸ê®ÆÂI¶i¦æ¨ó½ÕºÞ²z¡Aª½±µ»P©ú¼z¤@¦A±ÀÂË©M±j½Õªº¡§¸ê®ÆÂI¤§¶¡³æ½uÁpô¡¨ªº­ì«h¬Û©èIJ¡A±q¦Ó¨Ï©Ò¦³ªº¸ê®ÆÂI§Î¦¨¤@­Ó¦w¥þ¤WªºÁ¡®zÀô¸`¡C



    ¡»¨ä¹ê¦³¨Ç®É­Ô¾Ç­û¯¸¥X¨Ó¥D°Ê¥h¨ó½Õ¬O«Ü¦nªº¨Æ¡A¤ñ¦p¦b¤@¨Ç¦a°Ï¨S¦³¸ê®ÆÂI¡A¦³¸gÅ窺¦P­×¥hÀ°§U«Ø¡A¦b¤@©wªº®É´Á©M±¡ªp¤U¡A°_ªº´N¬O¨ó½Õ¤Hªº§@¥Î¡C¡§¤H¤H³£¬O»²¾É­û¡¨´N¬O»¡¨C­Ó¤H³£ºÉ¥i¯à¦a¯¸°_¨Ó¬°ªk­t³d¡B¥D°Ê¨ó½Õ§a¡C

    ¦pªG¬O¥¿­±ªº´£¿ôª`·N¡§¦w¥þ°ÝÃD¡¨¡A¤£­n¤Ó¶°¤¤¡B·d±o¤Ó¤j¡A³o¬OµL¥i«p«Dªº¡C¹ê»Ú§Ú·Q¡A¦b¨C¤@­Ó¤p¸ê®ÆÂI¡AªÖ©w¤]¬O¦³¤@¡B¨â­Ó¾Ç­û¬O¡§¥D¶b¡¨¨ó½Õªº¡A¤]¨S¬Æ»ò¡C

    §Ú°O±o¡§¤@¦ì¤k¤j¾Ç¥Íªº¥¿ªk­×·Ò¤§¸ô¡¨(¤W¡B¤U)´£¨ìªº±¡ªp«Ü­È±o°Ñ¦Ò­Éų¡C



    ¡»§Ú¤£¬O«ÜªÖ©w¡C¦ý·Q¨ì¨âÂI¡C¤@¡B°£¤F©ú¼z¤å³¹¤¤©Ò´£¨ìªº¥i¯à¥X²{ªº¦w¥þ°ÝÃD¤§¥~¡A§Úı±o¢¶.¢±¢¯¤§«e»P²{¦b±¡ªp¤£¦P¡C¥H«e¡A¦U¦a»²¾É¯¸Áö»¡¦Ûµo¦¨¥ß¡A¦ýÁÙ¬O¦³¬ã¨s·|ºÊ·þªº§a¡A¦Ó¬ã¨s·|À³¬O®v¤÷ª½±µ¬ÝµÛªº¡A¦]¦¹¤£·|¥X²{­Ó¤H¦]¯À±a¨Óªº¤j­±¿nªº°¾®t¡C¤G¡AµL½×¢¶.¢±¢¯¤§«e¤j³°»²¾É¯¸ÁÙ¬O²{¦b®ü¥~»²¾É¯¸¦s¦b·N¸q¥D­n¬O¨ó½Õ¤jªº¬¡°Ê¡A¨º»ò²{¦b¤j³°¬O§_¨¬°÷¦w¥þ¦a·d¤j¬¡°Ê©O¡H¤j«¬¬¡°Ê¦b¤j³°¬O§_À³¸Ó´£­Ò©O¡H­Y¬O¥H¤pªº¸sÅé©M­Ó¤H§Î¦¡ªºÁ¿¯u¬Û¡A»²¾É¯¸¦n¹³¨S¦³¥²­n¡C

    ¤F¤£°_ªº¤jªk¤p§Ì¤l

    2003¦~8¤ë7¤é

    ¡i©ú¼zºô2003¦~8¤ë7¤é¡j

    1¡B8·³ªº«Ä¤l©M¶ý¶ýªº¹ï¸Ü

    ¤@¦P­×³Q­¢¬yÂ÷¥¢©Ò¡C¤@¦¸¨£¨ì8·³ªº¤k¨à®É°Ý¦o¡G¡§­n¬OÃa¤H¨Ó§ä¶ý¶ý§A«ç»ò»¡¡H¡¨«Ä¤l»¡¡G¡§§Ú´N»¡¤£ª¾¹D¡C¡¨µM«á«Ä¤l¤S±µµÛ»¡¡G¡§¥L­Ì­n¬O«D¹G§Ú§Ú¤]¤£©È¡A§i¶D¦Ñ®v§Ú¤]¤£©È¡A¤£Åý§Ú¤W¾Ç¤F§Ú´N­I®Ñ¥]¦^®a¡A¤]¥h©M§A­Ì¤@°_ÃÒ¹êªk¡I¡¨

    2¡B¾÷ÆFªº¤p±j

    ¤p±j¤W¤p¾Ç¡A±q¨¸´cÂíÀ£¶}©l¡A´N¸òµÛ¤÷¥ÀªF©b¦è¨«ÃÒ¹êªk¡A­«­nªº¨Æ­þ¥ó¤]¨S¸¨¤U¥L¡C¤p±j«D±`¾÷ÆF¡A»P´cĵ©P±Û°_¨Ó±q¨Ó¤£Åý­¢®`¦n¤Hªº´cĵ±o³x¡C¤@¦¸¤p±jªº¤÷¥À§â·í¦a¤@±ø«Ü¥D­nªº·F¹D¨â°¼±¾¤F¤@·È¯u¬Û¾î´T¡A¤@²´±æ¤£¨ìÀY¡A«D±`§§Æ[¡C·í¦a´cĵ«Ü§ÖÃhºÃ¤W¤F¤p±jªº¤÷¥À¡C¦]¬°§ä¤£¨ìÃÒ¾Ú¡A´N¦ê³q¤p±jªº¦Ñ®v¡AÅý¦Ñ®v±q¤p±j¼Lùرo¨ìÃÒ¾Ú¡C¤£ºÞ¦Ñ®v«ç»ò°Ý¡A¤p±j³£¯º¨þ¨þ¦a¡A¦ý¬O¦Ñ®v¥ð·Q®M°Ý¥X¥b­Ó¦r¡C¤@¦¸´cĵ¬°¤F§ì®·¤p±jªº¶ý¶ý¡A´N¸òÂܤp±j¡A¤p±jµo²{«á§â´cĵ±a¨ì¤F§O³B¡C


    610´cĵ«Dªk§ì®·¥¼±o³x¡@·í¦a¸s²³¦Õ»D¥Ø¸@§ó¦h¯u¬Û

    2003¦~8¤ë7¤é

    ¡i©ú¼zºô2003¦~8¤ë7¤é¡j´X­Ó¤ë«e¡A¬Y¦a610¡B¤½¦w§½©M¨â­Ó¬£¥X©Ò´¿¦b·í¦a¤£ªk©x­û©M¤½¦w§½ÀYÀYªº²{³õ«ü´§¤U¡A³ò§ð¤@¤jªk§Ì¤lªº®a¡A¤j°Ê¤z¤à¤§«á¡A³Ì²×¥¼¯à±o³x¦Ó¤£¤F¤F¤§¡C

    ¦¹¨Æ¦b·í¦a¸s²³¤¤©M¤½¦w¨t²Î³£¤Þ°_«Ü¤j¤ÏÅT¡C¤£¤Ö¸s²³¦b³òÆ[¡B¦Õ»D¤§«á¡A¶i¤@¨B¤F¸Ñ¤F¯u¶H¡A¨Ã¹ï¤jªk©M¤jªk§Ì¤lªí¥Ü¤F¥Ñ°Jªº´Ü¨Ø©M´L·q¡C¤½¦w¨t²Î¦b¨º¤§«á¤]¦³©úÅ㦬ÀÄ¡A¤@­Ó¬ð¥Xªí²{´N¬O¦A´£¨ì¥h«°ùؤjªk§Ì¤l®a§ì¤H¡A¥L­Ì³£µo©Å¡B¤¬¬Û±À½Ó¡C

    6¡B7¤ë¥÷¶¡¡A¤@¨¸´c±`¤H¦V610Á|³ø¡G¡Ñ¡Ñ¼Ó¡Ñ³æ¤¸¡Ñ¸¹®a¬O·Òªk½ü¥\ªº¡CÅý¥L­Ì¥h§ì¡C¥X¥GÁ|³øªÌªº·N®Æ¡A610¤Ï°Ý¥L¡G§A¦³ÃҾڶܡH§A³o¼ËªÅ¤fµL¾Ì¡A§Ú­Ì¤£¯à¥h¡C

    ¶¶«K»¡¤@¤U¡G·í®É·í¦a©|¥¼§¹¦¨¦¿¤ó¶°¹Î«ü©wªº¡§±Ð¾i«ü¼Ð¡¨¡A¤º©w¬Fµ¦¬°±µ¨ìÁ|³ø¤£®Ö¹ê¡Aª½±µ§ì¤H¡B½s³y¸o¦W°e³Ò±Ð¡C


    2003¦~8¤ë7¤é¤j³°ºî¦X®ø®§

    2003¦~8¤ë7¤é

    ¡i©ú¼zºô2003¦~8¤ë7¤é¡j

  • ¤jªk§Ì¤l¥Õ¥ÉªÛ¥Û®a²ø¥«²Ä¤GºÊº»¾D­¢®`¡A¥Í¬¡¤£¯à¦Û²z

  • ¿ñ¹ç¬Ù¤j¥Û¾ô¥«¤@¸ê®ÆÂI³Q¯}Ãa¡A¨â¦ì¦P­×³Q§ì

  • ¤sªFÀå§{¤jªk§Ì¤l·¨®p¦bÀÙ«n³Q«Dªk§ì®·

  • ªZº~¥«º~¶§°Ï¤½¦w¤À§½ªº±jµs¦æ¬°

  • «¢º¸ÀØ¥«¦h¦W¤jªk§Ì¤l³Q¸j¬[

  • Äߩȯu¬Û«H®§¡Aªe¥_«O©w¦a°Ï¤Uµo¤å¥ó­n¨D©Ò¦³¾Ç®Õ¡BÄÒ¬F¾÷Ãö¦w¸Ë¡§¹LÂo¨t²Î¡¨

  • ¿Å¶§¥«³¯´ðºÍ­¢®`­P¦º®×ª½±µ³d¥ô¤H¹p®¶¤¤¬°°k¸o³d½ÕÂ÷±^¦ì

  • ªe¥_¬Ù±i®a¤f¥«±R§¿¤610¸j¬[¼B«ØµØ¡A±ç¨qÀܵ¥¦h¦W¤jªk§Ì¤l

  • ½ÐÄYµÂ¹ï«Ý¯u¬Û¶Ç³æªº¤º®e

  • ½Ðªe«n©P¤f¦P­×´£¨Ñ´c¤H¤ý§J«Dªº¦³Ãö¸ê®Æ¡AÃöª`¨ä´c¦æ´c³ø

  • ªe¥_­ð¿¤¡@ªk½üÅã²{©_Æ[¡A¦h¤H¥Ø¸@¦¹´º

  • ³Q¥´¦ºªº±`¤H®aÄݪ¬§i¿ñ¹ç¸¬Äª®q±Ð¾i°|

  • ®ý¦¿¬Ù¥þ¬Ù«ùÄò°ª·Å¤w¤@¤ë¦³¾l¡A¸s²³¥Í¬¡§xÃø

  • °µ±ø´Tªº¤p¥D·N

  • ¤jªk§Ì¤l¥Õ¥ÉªÛ¦b¥Û®a²ø¥«²Ä¤GºÊº»¾D­¢®`¡A¥Í¬¡¤£¯à¦Û²z

    ªe¥_¥Û®a²ø¥«¤jªk§Ì¤l¥Õ¥ÉªÛ¥Ø«eÁÙ¦b¥Û®a²ø¥«²Ä¤GºÊº»³Q­¢®`¡C¨­Åéµê®z¡AÂù¥Ø¬Ý¤£¨£ªF¦è¡A¥u¯à½ö¦b§É¤W¡A¥Í¬¡¤£¯à¦Û²z¡C®a¤H­n¨D«O¥~´NÂå¡AºÊº»Äµ¹î¦^µª¡§¨S¦³¥Í©R¦MÀI¤£¯à¿ì²z«O¥~´NÂ塨¡C

    ½è°Ý¨º¨Ç¡§¤H¥ÁªºÄµ¹î¡¨­Ì¡G­×·Ò¯uµ½§Ô¦M®`µÛ½Ö¤F¡I¡H¬°¬Æ»ò«D±o§â¤Hº×®`±o¥u³Ñ¤@¤f®ð¤~½}¤â©O¡H¡I¥¿§i¨º¨Ç°Ñ»P­¢®`ªÌ¡G¨¸´c¤§­º¤w³Q§i¤W°ê»Úªk®x¡Aµ½´c¦³³ø¬O¤Ñ²z¡Aµ¹¦Û¤v¯d«á¸ô§a¡I


    ¿ñ¹ç¬Ù¤j¥Û¾ô¥«¤@¸ê®ÆÂI³Q¯}Ãa¡A¨â¦ì¦P­×³Q§ì

    2003¦~7¤ë27¤é¿ñ¹ç¬Ù¤j¥Û¾ô¥«¦³¤@¸ê®ÆÂI³Q¯}Ãa¡A¦³¨â¦ì¦P­×³Q§ì¡A·l¥¢¤j¶q²{ª÷©M³]³Æ¡A¨â¦ì¦P­×²{³Q«DªkÃö©ã¦bÀç¤f¬Ý¦u©Ò¡C

    §Æ±æ¤jªk§Ì¤l»ôµo¥¿©À¡G¥þ­±²M°£Â¶դO©M¦º¤ß¶ò¦a³Q¥¦­Ì§Q¥Îªº¤@¤Á¡C§Æ±æ¤j¥Û¾ô¦P­×¹B¥Î´¼¼zÁ¿¯u¶H¡A¦P®Éª`·N¦w¥þ¡C


    ¤sªFÀå§{¤jªk§Ì¤l·¨®p¦bÀÙ«n³Q«Dªk§ì®·

    ¤sªFÀå§{¤jªk§Ì¤l·¨®p¡A8¤ë5¤é¦bÀÙ«n³Q§ì¡A­ì¦]¤£¸Ô¡C±æ»P¥LÁpôªº¥\¤Íª`·N¡C¦hµo¥¿©À¡A²M°£¨¸´c¡A§U¨ä¦­¤éÂô¥X¡C


    ªZº~¥«º~¶§°Ï¤½¦w¤À§½ªº±jµs¦æ¬°

    ªZº~¥«º~¶§¤½¦w¤À§½¦Û99¦~7.20¦Ü¤µ¡A¯S§O¼ö°J©ó¥´Å¥¡B·j¬dÀô¹Ò¸û¦nªº¤jªk§Ì¤lªº®a¡A¦³¨Ç¤jªk§Ì¤lªº®a´¿³Q´cĵµL²zªº±j¨î©Ê·j¬d¤»¡B¤C¦¸¤§¦h¡A¨Ã±j¦æ®³¨«¤jªk§Ì¤l½Ñ¦h¨p¤Hª««~¡]»P·Ò¥\µLÃö¡^¡A¹ï«Ü¦h·m¥hªºª««~¡A½Ñ¦p¨T¨®¡BÀH¨­Å¥¡B¹q¸£¡B¥´¦L¾÷µ¥¨Æ«á¥Ñ¥L­Ì¦Û¤v¥Ê¤À¡A·í¤jªk§Ì¤l¦V¨ä¯Á­n³Q·m¥hªºª««~®É¡A¥L­Ì±`¥HºØºØÂǤf±À²æ¡A¨Ã±N³o¨ÇªF¦èÂk¬°¡§§@®×¤u¨ã¡¨¡C¦b¤@¨Ç¤jªk§Ì¤l®aùØ¡A¹ï¥L­Ì¬Ý¤¤ªºªF¦è§¡¬OÆZ¾î¦a·m¨«¡AÁnºÙ¬ã¨s§¹«á¦p»P¤jªkµLÃö¡A·|ÂkÁÙªº¡A¦ý¦Ü¤µ¨Ã¥¼¨£¨äÂkÁ٬ƻòª««~¡C

    ¬ÛÃö¹q¸Ü¡G
    ªZº~¥«º~¶§°Ï610¿ì¤½«Ç 027-84862160 ¼B¥D¥ô¡B¸­¥D¥ô
    ªZº~¥«º~¶§°Ï¤½¦w¤À§½¤@¬ì 027-84841425 ¼BÂ@¡Bºµ½÷¡B·¨¬ìªø
    ªZº~¥«º~¶§°Ïªk±Ð¯Z 027-84883241


    «¢º¸ÀØ¥«¦h¦W¤jªk§Ì¤l³Q¸j¬[

    7¤ë8¤é¡A«¢º¸ÀØ¥«­»§{°Ï¤jªk§Ì¤l©}¨qÄõ³Q´cĵ¸j¬[¡C

    6¤ëªì¦Ü6¤ë16¤é´Á¶¡¡A«¢º¸ÀØ¥«¦³32¦W¤jªk§Ì¤l³Q¸j¬[¡A²{Ãö©ã¦b«¢º¸ÀØ¥«²Ä¤G¬Ý¦u©Ò¡A¨Ã¥B¤£­ã®a¤H±´µø¡C¨ä¤¤¦³¹DùØ°Ï¡B«n±^°Ï¡B°Ê¤O°Ï¡B­»§{°Ïªº¾Ç­û¡C6¤ë8¤é§ì®·ªº67·³¡]¤k¡A©m¦W¤£¸Ô¡^¬O°Ê¤O°Ï¤jªk§Ì¤l¡C6¤ë9¤é­»§{°Ï¤jªk§Ì¤l§õ§Ó±ö¦]¦b­»§{·s¦aªÀ°Ï°µ¯u¶H¸ê®Æ®É¡A³QªÀ°Ïµó¹DÁp«O¤H­ûÁ|³ø¡A³Q¬õºX¤jµó¬£¥X©Ò§ì®·¡A¥Ñ­»§{¤À§½°e¦Ü²Ä¤G¬Ý¦u©Ò¦Ü¤µ¡C

    «Øij¨C­Ó¤jªk§Ì¤l¦b¦Û¤v©Ò¦bªºÀô¹Ò¤¤¥Hªk¬°®v¡A¥[±j¥¿©À¡A¶ê®e¦n¦Û¤v©P³òªº¤@¤Á¡A¥þ­±¡B¹ý©³¦a²M°£¨¸´c¶դOªº­¢®`¡C


    Äߩȯu¬Û«H®§¡Aªe¥_«O©w¦a°Ï¤Uµo¤å¥ó­n¨D©Ò¦³¾Ç®Õ¡BÄÒ¬F¾÷Ãö¦w¸Ë¡§¹LÂo¨t²Î¡¨

    ¾Ú¥i¾a®ø®§¡Aªe¥_«O©w¦a°Ï¤Uµo¤@¤å¥ó¡A¤º®e¬O­n¨D©Ò¦³¾Ç®Õ¡BÄÒ¬F¾÷Ãöªº©Ò¦³¤W¤¬Ápºôªº­pºâ¾÷²×ºÝ¡A­n¦w¸Ë¤@­Ó©Ò¿×ªº¬Æ»ò¡§´¼¯àºôµ¸«H®§¹LÂo¨t²Î¡¨¡A¦Ó³o­Ó¨t²Î¬O±Mªù¥Î¨Ó¹LÂo¦³Ãöªk½ü¥\ªº«H®§ªº¡A¬ã»s¤H¬O¥þ°ê¤H¤j°Æ©e­ûªø³\¹Åíi¡A³n¥óªº¨ãÅé¨î§@¥i¯à¬O¥_¨Ê¤j¥¿«H®§¤½¥q¡C¤å¥ó¤W¾Ú»¡ÁÙ¦³«O©w¥«©e®Ñ°O¤ý®x¨h»¡ªº¤@¥y¸Ü¡A»¡­n¦b¥þ¥«±À¼s¡C¤å¥ó¤W¾ÚºÙÁÙ¦C¥X¤F¤@¤j°ï610ÀY¥Øªº¦W¦r¡C


    ¿Å¶§¥«³¯´ðºÍ­¢®`­P¦º®×ª½±µ³d¥ô¤H¹p®¶¤¤¬°°k¸o³d½ÕÂ÷±^¦ì

    3¤ë12¤é±ß¥´¦º´ò«n¬Ù¿Å¶§¥««C¦~¤jªk§Ì¤l³¯´ðºÍªºª½±µ³d¥ô¤H¤§¤@¡G¿Å¶§¥«°ê¦w¤ä¶¤ªø¹p®¶¤¤¡A¬°°kÁ׸o³d¤w½ÕÂ÷±^¦ì¡CµM¦Ó¦¿XX¤Î¨äÀ°¥û¹ï¤jªk§Ì¤l¥Ç¤Uªº·Ê¤Ñ¤j¸o°k²æ¤£¤F¤Ñ²z©Mªk«ßªº¼f§P¡I

    ³¯´ðºÍ¥Í«e¥Í¬¡«D±`²¾ë¡A¼Ö©ó§U¤H¡Aµ½¨}¸Û¹ê¡C¥Lªº¦P¨Æ¡BªB¤Í©M¦Ñ®vÅ¥¨ì¥L³Q610´cĵ¥´¦ºªº®ø®§«á¡AµL¤£¬°¥Lªº¾D¹J¶Ë¤ß¸¨²\¡C´ðºÍªº¥h¥@µ¹¥Lªº®a®x©M¿ËªB¦n¤Í³y¦¨¤FµLªk®¾¦^ªº¥¨¤j¶Ë®`¡C§Ú­Ì¥H¦¹¦V°ê»Úªk®x¾G­«°_¶D¦¿¤ó¤@¥ëªº¸o¦æ¡C

    ¿Å¶§¥«©Ò¦³¼ô±x³¯´ðºÍªºªB¤Í¡B¦P¾Ç¤Î´ðºÍªº®aÄÝ


    ªe¥_¬Ù±i®a¤f¥«±R§¿¤610¸j¬[¼B«ØµØ¡B±ç¨qÀܵ¥¦h¦W¤jªk§Ì¤l

    ªe¥_¬Ù±i®a¤f¥«±R§¿¤610¦b2002¦~8¤ë¸j¬[¼B«ØµØ¡B±ç¨qÀܵ¥¤T¦ì¤jªk§Ì¤l¡A¦b¬Ý¦u©Ò«DªkÃö©ã­¢®`¦Ü¤µ¡C2003¦~7.20´Á¶¡¤S«Dªk§ì®·¤F¨â¦W¤jªk§Ì¤l¶i¦æ­¢®`¡C

    ±i®a¤f°Ï¸¹¡G0313
    ±R§¿¤¤½¦w¿ì¤½«Ç¹q¸Ü 4612505 ­È¯Z«Ç¹q¸Ü 4612505
    ±R§¿¤¬Ý¦u©Ò¹q¸Ü 4613705 ¤¤¶¤¹q¸Ü 4613704
    ¤½¦w§½°Æ§½ªø¥Û¶i­x®a¹q¸Ü 4616622 ¿ì¤½«Ç¹q¸Ü 4613756
    ¬Fªk©e®Ñ°O¼B¥@ªe®a¹q¸Ü 4612377
    ¬Fªk©e®Ñ°O¤×­^®a¹q¸Ü 4612220
    ´cĵÃQ«Ø¶Q 4613210
    ´cĵ¾G«Ø°ê 4614271
    ´cĵ±ç¼íÙy 4613610


    ½ÐÄYµÂ¹ï«Ý¯u¬Û¶Ç³æªº¤º®e

    ªñ¤é¬Y¦a°Ï¦³­Ó§O¾Ç­û¦b¦L»s©Mµo©ñ¤@ºØ¶Ç³æ¡AùØ­±¤£¬O¤jªkùتº¤º®e¡A¶}ÀY¬O¡§Æ[­µµÐÂĤj·O´d¡K¡K¡¨¡A¤¤¶¡³¡¥÷¬OÃö©ó¹w¨¥¤@¨Ç¦a¤è±N­n¾DÃø¡BÄU¥@¤H¦h¦æµ½©M´¦ÅS¤@¨Ç·í«eªÀ·|ªº¤£¦n²{¶Hªº¤º®e¡Aµ²§À¬O¡§¦L°e¦¹¤å¦æ¤jµ½¡@ÄU§i¥@¤H¦ò¤ß²{¡@«nµLªüÀ±ªû¦ò¡¨¡C

    ³oºØ¶Ç³æ©úÅ㤣¬O¤jªkªº¯u¶H¸ê®Æ¡A»P®v¤÷¹ï§Ú­Ì±Ï«×²³¥Íªº­n¨D¤j¬Û®|®x¡A°_¤£¨ì±Ï«×²³¥Íªº§@¥Î¡A§ó²o§è¨ì¡§¤£¤Gªkªù¡¨ªº°ÝÃD¡A½ÐÁÙ¦b¦L»s©Mµo©ñ³oºØ¶Ç³æªº¾Ç­û¥ß§Y°±¤î¡C²{¦b¤jªk§Ì¤l±Ï«×²³¥Íªº®É¶¡¡B¾÷·|¬O«ÜÄ_¶Qªº¡A¤£­n§âºë¤O¦A®ö¶O¦b³o¼ËµL­ì«hªº¨Æ±¡¤W¤F¡A§_«h³o¬O¹ï¦Û¤v¹ï²³¥Í³£¤£­t³d¥ô­þ¡I

    ¨ä¥¦¦a°Ï¦pªG¤]¦³Ãþ¦ü²{¶H¡A¤]½Ð¤©¥Hª`·N¡C


    ªe«n¶µ«°¥«610¤Î¦w«O¤j¶¤µL­­´ÁÃö©ãªk½ü¥\¾Ç­û ´c¤H¤ý§J«D¸o³dÃø°k

    ªe«n¶µ«°¥«610¤Î¦w«O¤j¶¤¹ï¥»¥«¤jªk§Ì¤lªº­¢®`¦b©P¤f¥«¡]¤K¿¤¤@¥«¤@°Ï¡^¦­¤w¬O¯ä¦W¬LµÛ¤F¡C¸Ó¥«¹ï¤jªk§Ì¤lªº­¢®`¤¤°£¤FºD±`¨Ï¥Îªº­¢®`¤â¬q¤§¥~¡AÁٱĥΤF¨â±ø´c¬rªº±¹¬I¡G¤@­Ó¬OµL­­´ÁÃö©ã¡A¥u­n¬O¾D¸j¬[ªºªk½ü¥\¾Ç­û¡A¤£¤À±¡¸`»´­«¡A¤£¤À¨k¤k¦Ñ¤Ö¡A¤@¥¹³Q¸j¬[´N¬OµL­­´ÁÃö©ã¡F¤@­Ó¬O³QÃö©ãªºªk½ü¥\¾Ç­û¡A§Y¨Ï©Ó¨ü¤£¤F­¢®`³Q¬~¸£«á¡A­n·Q¨«¥X¬Ý¦u©Ò¡A°£®a®x¥D­n¦¨­û¾á«O¥~¡AÁÙ¥²¶·¸g¤»­Ó³æ¦ì¡]¥»¤H©Ò¦b³æ¦ì¤Î¥DºÞ³¡ªù¡B·í¦a¬F©²¤Î¬£¥X©Ò¡A¥H¤Î¤½¦w¨t²Îµ¥¡^ªº¾á«O¡C

    ¤jªk§Ì¤l¤ý«T¡A99¦~10¤ë¦]¥h¥_¨Ê¤W³X³Q¸j¬[¡A³Ò±Ð¤T¦~¡]³Ò±Ð´Á¨â¦~¥b¡A³QµL¶d¥[´Á¥b¦~¡^¡A´Áº¡«á¡A¦]°í©w­×·Ò¡A³Q¶µ«°¥«¤½¦w¥Ñ³Ò±Ð©Ò§T«ù¨ì¶µ«°¥«¬Ý¦u©Ò¡A¶}©lµL­­´ÁÃö©ã¡C°h¥ð¤k±Ð®vÁú»A±ö¤]¤w³QÃö©ã¤T¦~¤F¡CÁÙ¦³¼Æ¦W³Q«Dªk§T«ùªº¤jªk§Ì¤l¡AÃö©ã®É¶¡¤£µ¥¡C

    ³o¨Ç±¹¬Iªº¨î©w»P°õ¦æ§¡»P¶µ«°­ì¬Fªk©e®Ñ°O¤ý§J«D¦³Ãö¡C¦¹¤H´¿¸g¦b²a¶§¿¤¤u§@¡A²{¤S½Õ¥ô¨ì°Ó¤ô¿¤¡CµL½×´c¤H¶]¨ì­þùØ¡A³£°k²æ¤£¤F¨ä¹ï¤jªk¤Î¤jªk§Ì¤l¥Ç¤Uªº¸o¦æ¡A²×±N¨ü¨ìÀ³¦³ªºÃg»@¡C


    ªe¥_­ð¿¤¡@ªk½üÅã²{©_Æ[¡A¦h¤H¥Ø¸@¦¹´º

    2003¦~8¤ë1¤é¡B2¤é±ß¤KÂI¨ì¤QÂI¡Aªe¥_­ð¿¤¿¤«°¦è«n³¡¤WªÅ¥X²{¤@­Ó¤jªk½ü±ÛÂà¡A³\¦h±`¤H¬Ý¨ì³o¤@©_Æ[¡C¾Ú¥ØÀ»ªÌÃÒ¹ê¡A8¤ë1¤é±ß¤KÂI¥ª¥k¡A¤@­Ó¶ê¶êªº¤jªk½ü¦b¦è«n³¡¤WªÅ±ÛÂà¡A¨Ã«ùÄò¥¿Âà­ËÂà¡Aª½¨ì·í±ß¤EÂI¤T¤Q¤À¤~³vº¥®ø¥¢¡C8¤ë2¤é±ß¡Aªk½üÄ~Äò¦b¤ÑªÅ±ÛÂà¡Aª½¨ì¤QÂI¥ª¥k¡Aªk½ü¤Æ§@¤@½üª÷¥ú®ø¥¢¦b©]ªÅ¤¤¡C

    ³\¦h±`¤H³£Ä³½×¯É¯É¡A³£»¡³o¹w¥ÜµÛ±N­n¦³¤j¨Æ¥X²{¡C


    ³Q¥´¦ºªº±`¤H®aÄݪ¬§i¿ñ¹ç¸¬Äª®q±Ð¾i°|

    ¤£¤[«e¿ñ¹ç¸¬Äª®q±Ð¾i°|¥´¦º¤F¤@­Ó¦W¥s±iÙyªº´¶³q³Ò±Ð¤H­û¡]«Dªk½ü¥\­×·ÒªÌ¡^¡A¤§«á¾D¨ì±iÙy®a¤Hªº§Üij©MÁ|³ø¡A±Ð¾i°|§â´X­Ó³Ò±Ð¤H­û§@¬°´À¸o¦Ï¥µ¤F¥X¥h¡A¦ý±Ð¾i°|¦U¯Å»â¾É©M´cĵ­Ì³Ì²×Ãø°k¤z«Y¡C


    ®ý¦¿¬Ù¥þ¬Ù«ùÄò°ª·Å¤w¤@¤ë¦³¾l¡A¸s²³¥Í¬¡§xÃø

    ®ý¦¿¬Ù¥þ¬Ù«ùÄò°ª·Å¤w¤@¤ë¦³¾l¡A®ð¶H¥x¹w³ø³Ì°ª·Å«×42«×¡C¦Ê©m¶Ç»¡¹ê»Ú·Å«×ÁÙ­n°ª¡C¥Ñ©óÄY­«¯Ê¤ô¡A¹q¼tµo¹q¾÷²ÕµLªk¤u§@¡A¨Ñ¹q«D±`ºò±i¡C·O·Ë¥«¨C¹j¨â¤Ñ°±¹q¤@¤Ñ¡A§E«À¥«¨Ñ¤@¤Ñ¹q°±¤@¤Ñ¡A®ý¦¿¥þ¬Ù±¡ªp³£³o¼Ë¡C¶}©l¤H­Ì·mÁʪŽաA²{¦b¤S·mÁʤp«¬®a¥Îµo¹q¾÷¡CÄY­«¨Ñ¹q¤£¨¬¡A¨Ï¤u¼t°±²£¡A¤¤¤p«¬»«À]°±·~¡A¸s²³¥Í¬¡§xÃø¡C


    °µ±ø´Tªº¤p¥D·N

    §÷®Æ¡G
    1.­¹«~«OÂA½¤
    2.¦â±mÂAÆvªºªo©Êµ§

    ¨BÆJ:
    1.±N±ø´T¤º®e¤¤ªº¦r¥´¦L¦b»P­¹«~«OÂA½¤¼e«×¬Û¾Aªº¤j¤pªº¯È±i¤W
    2.±N¦³¦rªº¯È±i«ö±ø´T¤Wªº¤º®e¨Ì¦¸©ñ¦b«OÂA½¤¤U©T©w¦n¡A¥Îªo©Êµ§´y¦n
    3.°µ¦n¤WÃä±¾±ø´Tªº¾î¤ì¡A¤UÃä¦Q±¾ªº­«ª«¡A¥H§K±ø´T¹L»´¤j´T«×ÄÆ°Ê

    ÀuÂI:
    1.§÷®Æ§C»ù´¶¹M
    2.±ø´T»´«K
    3.¯È±i¥i¤Ï´_¨Ï¥Î


    64¤HµoªíÁn©ú¢w¢wÁn©ú±j¤Æ¬~¸£§@¼o

    2003¦~8¤ë7¤é

    ¡i©ú¼zºô2003¦~8¤ë7¤é¡j

    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú96¦~±oªk«á¡A¨­¤ß³£±o¨ì¥¨¤jª@µØ¡A¹ï¤jªkªº°í«H±q¨Ó¨S¦³°Ê·n¹L¡C99¦~7.20¥H«á¡A­±¹ïºÆ¨gªº­¢®`©MÂíÀ£¡A§Ú¤ßùع³Â½¦¿­Ë®ü¤@¼Ë¡A¼ÝµM¶i¨Ê¤W³X¡C·í®É¥Ñ©ó«ä·Q¤£¦¨¼ô¡AÃhµÛ¹®­Æ¤ß²z¡A¥H¬°§Î¶Õ«Ü§Ö§áÂà¹L¨Ó¡A¥t¥~ÁÙ§â³Q§ì³Q³Ò±Ð·í¦¨­×·Ò¡A³o¨Ç¿ù»~ªº¬°¨p¬°§ÚªºÆ[©À³Q¨¸´cÆp¤FªÅ¤l¡A±q¦Ó³Q«Dªk³Ò±Ð¤@¦~¡C¦b³QÃö©ã´Á¶¡¡A¦bÄY¦D«þ¥´¤¤¥¿©À¤£¨¬¡A©Ó¨ü¤£¦í¡A½|¹L¤jªk¡AÁÙ¼g¤F¨¸´cªº¡§¥|®Ñ¡¨¡C³o¬O­×·Ò¸ô¤W¥Ã»·©Ù¤£¥hªº¦ÃÂI¡A·í®Éªº¤ß±¡¯u¬O¥Í¤£¦p¦º°Ú¡AÁÙ¥H¬°®v¤÷¤£·|ºÞ§Ú¤F©O¡C¦ý¸g¹L¤@¬q®É¶¡«á¡A·Pı®v¤÷¨Ã¨S¦³©ß±ó§Ú¡A§Ú´N¹ª°_«i®ð¼g¤FÁn©ú¡AÁn©ú§Ú¥H«e¼gªº§÷®Æ¬O¹H¤ßªº¡A¬O°²ªº¡C¤£°t¦X¨¸´cªº­n¨D¡A¤S¨«¤J¥¿ªk¤¤¨Ó¡C¨ì¤F2000¦~10¤ë¡A¨ü¤@¨Ç¤Hªº¼vÅT¡A¤]¨¸®©¤F¡A¼g¤F¤@¨Ç¤£¸Ó¼gªº¡§¥|®Ñ©M¾Ç²ß¤ß±o¡¨µ¥¨¸´c§÷®Æ¡C«á¨Ó©ú¥Õ¤F³o¬O¨¸®©¡A¤]¨S¦³«i®ð¦A¼gÁn©ú¤F¡C³o¼Ë¶¶¤ô±À¦à¦a¨«¥X³Ò±Ð©Ò¡C¦^¨Ó«á¡A³æ¦ì¬£¥X©Ò´¿´X¦¸Åý§Ú¦b¡§«OÃÒ¤£¤W³X¡¨ªº¡§«OÃҮѡ¨¤Wñ¦r¡A§Ú¤]©e¦±¨D¥þ¦añ¤F¡C§Ú²{¦bª¾¹D¡A¦V¨¸´c§´¨ó¡B§CÀY¡A¦V¥¦­Ì¡§«OÃÒ¡¨¬Æ»ò³£¬Oµ´¹ï¤£²Å¦X¤jªk¼Ð·Çªº¦æ¬°¡A¬O·¥ºÝ¿ù»~ªº¡C³o»ò°µ¤£¶È§Uªø¤F¨¸´cªºÄÛ±i®ð¿V¡A¤]¼vÅT¤F¨ä¥L¦P­×ªººë¶i¡A°_¨ì¤F­t­±§@¥Î¡C¬O¹ï¦Û¤v¡B¹ï¦P­×¡B¹ï²³¥Í¤£­t³d¥ôªº¦æ¬°¡C©Ò¥H§ÚÁn©ú¡G¦b¨¸´cªº­¢®`¤¤©M¨¸®©¤¤¡A©Ò¼gªº¤@¤Á¡§«OÃҮѡ¨µ¥§÷®Æ¥þ³¡§@¼o¡C§Ú¨M¤ß¸ò¤W¥¿ªk¶iµ{¡A¤£­t¸U¥jÃø³{ªº¾÷½t©M®v¤÷ªº­W­W±Ï«×¡C«i²rºë¶i¡A°µ¦n¤jªk§Ì¤lÀ³¸Ó°µªº¤T¥ó¨Æ¡C¥[­¿À±¸É¡A®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    Án©ú¤H¡G¤ý¤¹ 2003¦~5¤ë22¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ´X¦~¨Ó¥Ñ©ó§Ú¨S¯à°µ¨ì®É®É¨Æ¨Æ¥Î¤jªkªº¼Ð·Ç¹ï·Ó¦Û¤v¡A­n¨D¦Û¤v¡A©Ò¥H±`¤Hªº«ä·Q®É±`ªíÅS¥X¨Ó¡A¯S§O¬O¦b¸g¨üÅ]Ãø¹LÃöªºÃöÁä®É¨è¡A§â´¤¤£¦n¡A»¡¤F¤jªk§Ì¤l¤£¸Ó»¡ªº¸Ü¡A°µ¤F¤jªk§Ì¤l¤£¸Ó°µªº¨Æ¡A¥Ç¤FÄY­«¿ù»~¡A¦³·l©ó¤jªk§Ì¤lªº§Î¶H¡A¦³·l©óªk½ü¦òªkªºÁnÅA¡C¤ñ¦p¦b2001¦~¬K¸`¥h¥_¨Ê¤Ñ¦wªù¼s³õ¥¿ªk®É¡A³Q¨¸´c«DªkÃö©ã¤F4­Ó¤ë¡AÄÀ©ñ®É¦V¨¸´c¼g¤F¡§«OÃҮѡ¨¡C¤µ¦~¬K¤Ñ¨¸´cÆp¤F­Ó¤ß©Ê¦³º|ªºªÅ¤l¡A¤S³QÃö©ã¤F¨â­Ó¤ë¡A4¤ë18¤éÄÀ©ñ®É¡A¦b¨¸´cªº¡§«OÃҮѡ¨¤Wñ¤F¦r¡C¦b¦¹§Ú¾G­«Án©ú¡A¦Û99¦~7¤ë20¤é¥H¨Ó¦Ü¤µ¡A¤Z§Ú»¡ªº¦³·l©ó¤jªk¡B¦³·l©ó­×·Òªº¸Ü¡A¤Z§Ú°µªº¦³·l©ó¤jªk¡B¦³·l©ó­×·Òªº¨Æ¡A²Î²Î§@¼o¡C¤µ«á§Ú­nºò¸ò®v¤÷¥¿ªk¶iµ{¡A§V¤O°µ¦n¾Çªk­×·Ò¡AÁ¿²M¯u¬Û¡Aµo¥¿©À¤T¥ó¤j¨Æ¡A¥[­¿À±¸É¡A®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    Án©ú¤H¡G§õ¤hÄõ 2003¦~7¤ë28¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¥Ñ©ó§Ú¹ï¾Çªkªº­«­n©Ê¡BÄYµÂ©Ê±q®Ú¥»¤W»{ÃѤ£¨¬¡A¥¿©À¤£Ã­¡A¦³©È¤ß¡A¨S¦³¥Îªk¥h°í©w¥¿©À¡A­×±o¦³º|¡C¦b2003¦~3¤ë¥÷³Q¤½¦w­¢®`¡A®a¤H³q¹L¼ô¤Hªá¤F¿ú¡A³Q«Dªk©ë¯d¤Q¤­¤Ñ©ñ¦^¨Ó¡C¦^¨Ó«á¤£¯à»{¯u¾Çªk¦V¤º§ä¡A¦³©È¤ß¡A¦^¨Ó«á¤@ª½³Q·í§@¬°­«ÂI¹ï¶H¡A¤@ª½¨ì³B§ä§Ú¡A¯S§O¬O¤@¨ì±Ó·P¤é¡A´N§ó¥[¨ì³B§ä¡AÅý§Ú¼g¡§¤­®Ñ¡¨¡C§ä¤£µÛ¥»¤H¡A´NÅý®a¤H¥N¼g¡C¯S¦¹ÄY¥¿Án©ú¡A¤E¤E¦~¤C¤ë¥÷¥H«á©Ò¦³¤£§Q©ó¤jªkªº¤@¤Á¨¥¦æ¥þ³¡§@¼o¡C§Ú¤@©w¸ò®v¤÷¨«¨ì©³¡A«i²rºë¶i¡A®É¨è«O«ù²M¿ôªºÀY¸£¡A¯Â¥¿¦Û¤v¡AÁ¿²M¯u¶H¡A±Ï«×²³¥Í¡Aí°·¦a¨«¦n³Ì«á¤@¨B¡A°µ¤@­Ó¦X®æªº¤jªk§Ì¤l¡C¥[­¿À±¸É¡A®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    Án©ú¤H¡G©ó²Q¤å 2003¦~6¤ë30¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¬O¤@¦Wªk½ü¤jªk­×·ÒªÌ¡A2001¦~11¤ë¥h¥_¨Ê¤Ñ¦wªùÃÒªk¡A³Q«Dªk³Ò±Ð¤@¦~¡C¦b³Ò±Ð©ÒùØ¡A¥Ñ©ó¾Çªk¤£²`¡A¥[¤W¦Û¤vªº¨¸®©¡A±¡¨S©ñ¤U¡A¨S°µ¨ì¥þ½L§_©w¶դOªº¦w±Æ¡A°µ¤F¤jªk§Ì¤l¤£À³¸Ó°µªº¨Æ¡A¼g¤F¤£¸Ó¼gªº¡A¦P®Éµ¹¤jªk©Ù¤F¶Â¡A³q¹L¾Çªk¡A¨Ï§Ú¯u¥¿²`²`±q¤º¤ß²`¨è¦a»{ÃѨì¦Û¤vªº¿ù»~¡A©ó¬O±q²`²`ªº®¬«ë©M¦Û³d¤¤¨«¤F¥X¨Ó¡A²`·P·\¹ï®v¤÷ªº¬x¤j·O´d»P±Ï«×¡A¤£°t¤jªk§Ì¤lªººÙ¸¹¡A¦b¦¹§Ú¯S¦¹¾G­«ÄY¥¿Án©ú¡A¦Û¤v¦b±¡ªº±a°Ê¤U¦b³Ò±Ð©Ò¡A©Ò»¡¡B©Ò¼g¡B©Ò°µªº­IÂ÷¤jªkªº¤@¤Á¥þ³¡§@¼o¡C­«·s¦^¨ì¥¿ªk­×·Ò¦æ¦C¤¤¨Ó¡A°í©w¥¿©À¡A¦b³Ì«áªº³o¬q®É¶¡ùب«¦n¦Û¤vªº¸ô¡A¥[­¿À±¸É¡A¥[­¿§V¤O¡A°µ¦n®v¤÷Á¿ªº¤T¥ó¨Æ¡A®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    Án©ú¤H¡Gºµ¤p¬Â 2003¦~7¤ë7¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¥Ñ©ó¦bªk¤W»{ÃѤ£²M¡A¥[¤W¨D¦w¶h¤ß¡A©È¤ß¡A©ñ¤£¤U¦Û§Ú¡A¦A¥[¤W«q®{­Ìªº¨gÅFÀݬµ¡A²V²cµøÅ¥¡A§Ú±µ¨ü¤F¨¸®©ªÌªº¤@®M¬n²z¡A°g¥¢¤F¥»©Ê¡C¦b³o´Á¶¡¡A§Ú­I«q¤F´L®v¡A­I«q¤F¤jªk¡A¥X½æ¤F¦P­×¡A¸ÀÅܦ¨¤F¤@­Ó¥i®¢ªºµS¤j¡Aµ¹¨¸´c´£¨Ñ¤F¤@¨Ç½u¯Á¡Aµ¹¥¿ªk¶iµ{±a¨Ó¤F¤£¥i¦ô¶qªº·l¥¢¡C²{¦b°l®¬²ö¤Î¡A¬O·O´dªº®v¤÷©M¥i·qªº¦P­×¨Ï§Ú­«¦^¥¿ªkªºªk²î¡A·PÁ®v¤÷µ¹¤F§Ú¾÷·|¡C²{¦b§Ú¾G­«Án©ú¡G§Ú¦b¡§¬~¸£¯Z¡¨¤W©Ò»¡¡B©Ò¼gªº¤@¤Á§@¼o¡C°í©w­×·Ò¡A°í¨M§_©w¶դOªº¦w±Æ¡A­«¦^®v´Lµ¹§Ú­Ì¦w±Æªº¬ü¦n®a¶é¡A¤£¶d­t®v´Lªº·O´d±Ï«×¡C

    £ºüªâ 2003¦~7¤ë2¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¬O96¦~±oªkªº¡C¦b99¦~¡§7.20¡¨¤§«áªº¨¸´c­¢®`¤¤¡A¥»¤H¤£²z´¼¡B¤£±¡Ä@¦a¼g¤U¤F¡§¤£·Ò¥\¡¨ªº©Ò¿×¡§«OÃҮѡ¨©M¡§ÀË°Q®Ñ¡¨¡C±q¦¹¡A¤@¤è­±µL©`¦a©Ó¨üµÛ½Ñ¦hºë¯«­¢®`¡A¤@¤è­±Å¥¥ô¨¸´c¾Þ±±Â\¥¬¡A·FµÛ¹ï¤£°_®v¤÷¡B¹ï¤£°_¤jªk¡B¹ï¤£°_¤jªk§Ì¤l¨­¥÷ªº¨Æ¡A»~¤Jª[³~¹F4¦~¤§¤[¡C¦b®v¤÷ªº·O´d®¾±Ï¤U¡A§Ú³q¹L¾Çªk¡B¤Ï¬Ù¡A²×©ó¿ô®©¡A§ï¨¸Âk¥¿¡C­È¦¹·»¤J¥¿ªk¬x¶Õ¤§»Ú¡A§ÚÄY¥¿Án©ú¡G¹L¥h¦b¨¸´c­¢®`¤U©Ò»¡¡B©Ò°µªº­IÂ÷¤jªkªº¤@¤Á¨¥¦æ¥þ³¡§@¼o¡C§Ú·sªº¥Í©R¬O®v¤÷µ¹ªº¡C¦b¦¹¡A§Ú¦P®É¦V®v¤÷«OÃÒ¡A±q¤µ«í¤ß¾Çªk¡Aºë¶i¹ê­×¡Aª§¤À¹Ü¬í°µ¦n®v¤÷¦w±Æªº¤T¥ó¨Æ¡A¥¿©À¥¿¦æ¡A¨«¦n³Ì³o¬q¸ô¡A¦b¥H¨­ÃÒ¹êªk¤¤¬~¨ê¾ú¥v¦Ã¸ñ¡A¥[­¿À±¸É¡A°µ¤@¦W¦X®æªº¥¿ªk®É´Áªº¤jªk§Ì¤l¡C

    Án©ú¤H¡G¤ý¿ü¦w 2003¦~7¤ë31¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¦b¥¿ªk¤¤¤@¦¸¤S¤@¦¸°µµÛ¹ï¤£°_¤jªkªº¨Æ¡Aµ¹¤jªk³y¦¨¤FÄY­«·l¥¢¡Aµ¹¦Û¤v­×·Òªº¸ô¤W¯d¤U¤F¤@­Ó¤S¤@­Ó¦ÃÂI¡C99¦~§Ú¦]¥h¥_¨Ê¤W³X¡A³Q¨¸´c±j¦æ°e¶i¤F³Ò±Ð©Ò¡A¦b¨¸´cªººÆ¨g­¢®`¤¤¡A§Ú©ñ¤£¤U¹ï¤Hªº°õµÛ©M©È¤ß¡A¥D°Ê¨¸®©¡A¼g¤U¤F¨¸´cªº¡§¤­®Ñ¡¨¡C§Ú²`ª¾¦Û¤v¸o·~²`­«¡Aµ¹¤jªk³y¦¨¤FÄY­«·l¥¢¡A¯S¦¹ÄY¥¿Án©ú¡G¦Û¤v¥H«e¤@¤Á¤£²Å¦X¤jªkªº¨¥¦æ¥þ³¡§@¼o¡C¦b³Ì«áªº¥¿ªk¬x¬y¤¤¡A¥Î¥¿©À¥¿¦æ¥[­¿À±¸É¦Û¤vµ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡A°í­×¨ì©³¡C

    Án©ú¤H¡G¤ý¤¦¤¦ 2003¦~5¤ë23¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¦b99¦~7¤ë20¤é¥H«á¡A¨¸´c¶Õ¤O¾Q¤Ñ»\¦a¦Ó¨Ó¡A¹ï¤jªk§Ì¤l¶i¦æ¤FºÆ¨g­¢®`¡C·í®É¦b¥¦­Ìªº¹G­¢¤U¡A¦b°õµÛ¤ß«Ü±jªº±¡ªp¤U¡A¥Ñ©ó¦Û¤v¾Çªk¤£²`¡A¥¿©À¤£±j¡A§Ú¹H¤ß¦a·F¤F¹ï¤£°_®v¤÷¡B¹ï¤£°_¤jªk¡B¹ï¤£°_¤jªk§Ì¤lªº¿ù¨Æ¡A§Ú«á®¬¸U¤À¡C«á¨Ó¦b®v¤÷ªº«ü¤Þ¤U¡A¦b¦P­×ªºÀ°§U¤U¡A´£°ª¤F®©©Ê¡A»{ÃѨì¦Û¤v¬O¤j¿ù¯S¿ùªº¡A¹ï¤jªk¬O¦³¸oªº¡Aµ¹¥¿ªk³y¦¨¤F«Ü¤jªº·l¥¢¡C§Ú«ç¼ËÀ±¸É©O¡H¥u¦³¦h¾Çªk¡A¸ò¤W®v¤÷ªº¥¿ªk¶iµ{¡A¤£¯à¿ù¹L®v¤÷¤@µ¥¦Aµ¥ªº·O´d±Ï«×¡A°µ¦n®v¤÷«ü¥Xªº¤T¥ó¨Æ¡AÄYµÂ¹ï«Ý§Ú­Ìªº»}¬ù¡A°µ¤@­Ó¦X®æªº¥¿ªk®É´Á¤jªk§Ì¤l¡C¯S¦¹ÄY¥¿Án©ú¡G¥H«e§Ú©Ò°µªº¡B©Ò»¡ªº¡B©Ò¼gªº©M§O¤H¥N¼gªº¹ï¤£°_¤jªk¡B¹ï¤£°_®v¤÷¡A¹ï¤£°_¦P­×ªº¥þ³¡§@¼o¡C

    ±ç²Qµ^ 2003¦~8¤ë5¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¥Ñ©ó¾Çªk¤£²`¡A¥D·NÃѤ£±j¡A¦b¬Ý¦u©ÒùØ¡A§Ú¼g¤F¡§®¬¹L»{ÃÑ«OÃҮѡ¨¡C»¡¤F¤£¸Ó»¡ªº¸Ü¡A°µ¤F¤£¸Ó°µªº¨Æ¡Cµ¹¤jªk©Ù¤F¶Â¡A²{¦b¯u¬O®¬«ë¸U¤À¡C¦b¦¹§ÚÄY¥¿Án©ú¡A¥H«e©Ò¼g¡B©Ò°µªº¤@¤Á­IÂ÷®v¤÷¡A­IÂ÷¤jªkªº¡§®¬¹L»{ÃÑ¡¨¡B¡§«OÃÒ¡¨¡A¥þ³¡§@¼o¡C¥¿©À¥¿¦æ¡A¥[±j¾Çªk¡A°µ¦n·í«e®v¤÷­n¨Dªº¡§¤T¥ó¨Æ¡¨¡C¥[­¿À±¸É¡A¸ò¤W¥¿ªk¶iµ{¡A¥þ½L§_©w¶դOªº¦w±Æ¡A¹ý©³²M°£¯}Ãa¤jªkªº¤@¤Á¨¸´c¡C

    Án©ú¤H¡G®L¤åÅD 2003¦~7¤é16¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¥Ñ©ó§Ú¾Çªk¤£²`¡A¹ïªk»{ÃѤ£¨¬¡A¨S¦³»{ÃѨì­×·ÒªºÄYµÂ©Ê¡AÁÙ¦³±j¯Pªº©È¤ß©M©ñ¤£¤Uªº°õµÛ¡A¦b´cĵªº¹G­¢¤U¡A¹H¤ß¦a¼g¤F¡§¨Mµõ®Ñ¡¨¡B¡§®¬¹L®Ñ¡¨¡B¡§¤­®Ñ¡¨¡A·\¹ï®v¤÷©M¤jªk¡Aµ¹¦Û¤vªº¾ú¥v¯d¤U²`²`ªº¦ÃÂI¡C²{¦b§Ú­nÄY¥¿Án©ú¡G¥H«e§Ú©Ò»¡¡B©Ò¼gªº¤@¤Á¤£²Å¦X¤jªkªº¨¥¦æ¥þ³¡§@¼o¡C¥H«á§Ú¤@©w­n¸ò¤W®v¤÷ªº¥¿ªk¶iµ{¡A°µ¤@¦W¦X®æªº¤jªk§Ì¤l¡A¥[­¿À±¸É¡A®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    Án©ú¤H¡G±i¨È¶E 2003¦~5¤ë24¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¥Ñ©ó¦Û¤v®©©Ê®t¡A¾Çªk¤£ºë¶i¡A³Q¨¸´c¤Î¶դOÆp¤FªÅ¤l¡A¨Ã¨ü¨ì·¥¤jªºÀ£¤O©M­¢®`¡A¦Û¤v¦bÀY¸£¤£²M¿ô®É©ó2000¦~10¤ë¼g¤F¤£¸Ó¼gªº¡§¨Mµõ®Ñ¡¨¡A«Ü¹ï¤£°_®v¤÷¡A¹ï¤£°_¤jªk¡C§Ú²{¦bÄY¥¿Án©ú¡G¡§¨Mµõ®Ñ¡¨§¹¥þ¹ý©³¥Ã»·§@¼o¡C¥[­¿À±¸É¡A®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C¥H«e¹ï¤£°_®v¤÷¡A¹ï¤£°_¤jªk¡A¦³·l©ó®v¤÷¡A¦³·l©ó¤jªkªº©Ò§@©Ò¬°¥þ³¡§@¼o¡C¯u¥¿ªº§Ú¬O¤£·|¨º¼Ë°µªº¡A§Ú¤£­n¡B¤]¤£©Ó»{¨¸´c»P¶դOªº¦w±Æ©MªýÂZ¡C¤µ«á¤@©w­n¥¿©À¤Q¨¬¡A±Æ°£¤@¤Á¤zÂZ¡A«ö®v¤÷¾É¯è¡A°µ¦n¾Çªk¡BÁ¿¯u¶H¡Bµo¥¿©À¤T¥ó¨Æ¡A°í¨M¥Ã»·ºòÀH®v¤÷¨«¦n¨«¥¿¨C¤@¨B¡A­×·Ò¨ì©³¡I

    Án©ú¤H¡G©P¦p¬K 2003¦~7¤ë17¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¦]¬°¾Çªk¤Ö¡A®©©Ê®t¡A¤@®É½k¶î¡A¼g¤U¤F©Ò¿×ªº¡§®¬¹L®Ñ¡¨¡B¡§«OÃҮѡ¨¡AÀH¦X¤F¨¸´c¡A°µ¤F¹ï¤£°_®v¤÷¡A¹ï¤£°_¤jªkªº¨Æ¡A«á®¬²ö¤Î¡C²{¦bÄY¥¿Án©ú¡G©Ò¼g¡B©Ò»¡ªº¤@¤Á¹ï¤£°_®v¤÷¡A¹ï¤£°_¤jªkªºªF¦è¥þ³¡§@¼o¡C­«·s¦^¨ì¤jªk¤¤¨Ó¡A«i²rºë¶i¡AÁ¿²M¯u¬Û¡AÀ±¸É¦Û¤v©Ò¥Çªº¹L¿ù¡C

    Án©ú¤H¡G±i²Qªá 2003¦~6¤ë1¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¬O97¦~±oªkªº¡AÁöµM¾Çªkªº®É¶¡¤£µu¡A¦ý¬O§Ú­×ªº¤£¦n¡A¨C·í­±Á{¦ÒÅç®É¡A´N¥¢¥h²z©Ê¥ô¨¸´cÂ\¥¬¡A®Ú¥»´N¤£°t°µ®v¤÷ªº§Ì¤l¡C¦ý¬O·O´d°¶¤jªº®v¤÷¨Ã¨S¦³©ß±ó§Ú¡A¡§¯S§O¬O¨º¨Ç¨S°µ¦nªº¡B¨«¥X¨Ó±ßªº¡A¤@©w­n§ì¦í³Ì«áªº¾÷·|°µ¦n¡A¨¸´c¯uªº¨S¦³¤Fªº®É­Ô¡A³o¥ó¨Æ±¡´Nµ²§ô¤F¡C¡¨¡]®v¤÷¡m¦b2003¦~¬ü¤¤ªk·|¤WªºÁ¿ªk¡n¡^²{¦b§ÚÄY¥¿Án©ú¡G¥H«e©Ò»¡¡B©Ò¼g¥þ³¡§@¼o¡C°µ¤@¦W¦X®æªº¯u­×§Ì¤l¡C¥[­¿À±¸É¡A®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    Án©ú¤H¡G³£¿³¤d 2003¦~8¤ë5¤é


    Án©ú

    ¥h¦~7¤ë9¸¹±ß¡A§Ú³Q¤½¦w§½§ì¦í¤F¡A·í®É¥Ñ©ó¾Çªk¤Ö¡A°õµÛ¤ß¤Ó±j¡A¨«¦V¤F·¥ºÝ¡A§Ú¨S¦³§â´¤¦í¦Û¤v¡A©Ò¥H¥¦­Ì´N§â§Ú°e¶i¤F³Ò±Ð©Ò¡C¦b°ªÀ£­¢®`¤U¡A§Ú¯«§Ó¤£²M®É¡A©Ò»¡¡B©Ò¼gªº¤@¤Á¥þ³¡§@¼o¡C¥H«á­n°í©w¤jªkºò¸ò®v¤÷¡A¤@©w¸ò¤W¥¿ªk¶iµ{¡C¥[­¿À±¸É¡A®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    §º¦N»ñ 2003¦~8¤ë5¤é


    Án©ú

    §Ú©ó2001¦~2¤ë³Q§ì°e¬Ý¦u©Ò¡A«áÂࡧ¬~¸£¯Z¡¨¡C¦b±j¤Æ¡§¬~¸£¯Z¡¨´Á¶¡¡A¦bÀ£¤O¤U¹H¤ß¦a¼g¤F¡§¥|®Ñ¡¨¡A°µ¤F¹ï¤£°_®v¤÷¤Î¤£²Å¦X¤jªkªº¨¥¦æ¡C²{Án©ú¥þ³¡§@¼o¡C¤µ«á¥[­¿À±¸Éµ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡A°í­×¤jªk¨ì©³¡C

    Án©ú¤H¡G¸­´f¬Â 2003¦~7¤ë


    ÄY¥¿Án©ú

    ¦Û99¦~7.20¡A¨¸´c¶դO¾Q¤Ñ»\¦a³yÁÁ¥Í¨Æ¡A¹ï¤jªk§Ì¤lºÆ¨g­¢®`¡A¦b¥¦­Ìªº«Â¹G¤U¡A¥Ñ©ó¦Û¤v¾Çªk¤£²`¡B¥¿©À¤£±j¡A¹H¤ß¦a¼g¤F¡§«OÃҮѡ¨¡A°µ¤F¤jªk§Ì¤lµ´¹ï¤£¸Ó°µªº¨Æ¡Aµ¹¥¿ªk±a¨Ó«Ü¤j·l¥¢¡C²{¦b§ÚÄY¥¿Án©ú¡A¥H«e§Ú©Ò°µ¡B©Ò»¡¹ï¤£°_®v¤÷»P¤jªkªº¨Æ¤@«ß§@¼o¡C¥[­¿À±¸É¡A®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C§ìºò®É¶¡¾Ç¦nªk¡A°µ¦n®v¤÷«ü¥Xªº¤T¥ó¨Æ¡A°µ¦X®æ¥¿ªk§Ì¤l¡C

    ¥ª«p¯u 2003¦~8¤ë5¤é


    Án©ú

    ¦b¨¸´c°ªÀ£­¢®`¤U¡A¥Ñ©ó°õµÛ¤ß©ñ¤£¤U¡A¹H¤ß¦a»¡¤F¿ù¸Ü¡A°µ¤F¿ù¨Æ¡A·\¹ï®v´L·O´d­W«×¡A²`·P«á®¬¡C²{Án©ú¥H«e©Ò°µ¤@¤Á¤£²Å¦X¤jªk¼Ð·Çªº¨¥¦æ§@¼o¡C¤µ«á­n¥[­¿§V¤O¡AÀ±¸É·l¥¢¡A°í­×¤jªk¨ì©³¡C

    Án©ú¤H¡G®]¥ò«G 2003¦~7¤ë20¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¦b2000¦~©³¨ü¨¸´cªº­¢®`³Q³Ò±Ð¡A¦b³Ò±Ð©Òùبü°²µ½ªºÃ©ÄF¡AÂ÷¶}¤F®v¤÷¡AÂ÷¶}¤jªk¡C¨«¤F¤@¬q¥i©ÈªºÅs¸ô¡A¦^¨Ó«á³q¹L¾Çªk¡A§Ú²M¿ô¤F¡A¤jªk¬O¦t©z¤jªk¡A¬O¦òªk¡A¨¸´c¶դO¨S¦³Åv¤O§ïÅܤjªk§Ì¤lªº¸ô¡A§Ú­n¨«®v¤÷¦w±Æªº­×·Ò¸ô¡C¦b¦¹§ÚÁn©ú¡G¦b³Ò±Ð©Ò©Ò»¡¡B©Ò¼g¹H­I¤jªkªº¸Ü¥þ³¡§@¼o¡C¤µ«á¥[­¿À±¸É¡A¸ò¤W¥¿ªk¶iµ{¡C

    ±i´º¨q 2003¦~8¤ë5¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¦b¨¸´c¤À¤lªº¹G­¢¤U¡A§Ú¹H¤ßªº©Ò¼g¤Uªº©Ò¿×¡§¤T®Ñ¡¨¡B¡§«OÃҮѡ¨µ¥¤@¤Á¤£²Å¦Xªk½ü¤jªk­n¨Dªº¤º®e¤Î¤@¤Á¹ïªk½ü¤jªk¤£·qªº¤º®e¥þ³¡§@¼o¡Cªk½ü¤jªk¬O¦t©z¤jªk¡A°¶¤jµL¤ñ¡C§Ú­n°í­×¨ì©³¡A¨M¤£°Ê·n¡C¥[­¿À±¸É¡A®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    ±iÄ_¶¶ 2003¦~8¤ë4¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¥Ñ©ó¥h¥_¨ÊÅ@ªk¡A¤G000¦~¤C¤ë³Q©ë¯d«á«Dªk±Ð¾i¡A·í®É¦b¨¸´cªº­¢®`¤U¡A¼g¤U¤F¡§¤T®Ñ¡¨¡C¸Ñ±Ð«á¤@ª½¨S¾Ç¨S·Ò¡C¤µ¦~¤T¤ë¦b¦P­×ªºÀ°§U¤U¡A­«·sªð¦^¨ì­×·Òªº¸ô¤W¡A¸g¹L³o´X­Ó¤ëªº­×·Ò¡A§Ú²`²`ªº»{ÃѨì­×·Ò¬OÄYµÂªº¡AÄY¥¿Án©ú¦b¨¸´c­¢®`¤Uªº©Ò§@©Ò¬°¤@¤Á§@¼o¡C¨M¤ß±q¦¹¥H«áµL½×­×·Òªº¸ô¦h»òÁ}ÀI¡A³£ºòÀH®v¤÷¨«¨ì©³¡C¥[­¿À±¸É¡A®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    Án©ú¤H¡G§õª÷®X 2003¦~8¤ë5¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú©ó2001¦~4¤ë24¤é³Q§ì¡A¦b±j¤jªºÀ£¤O­¢®`¤U¡A°µ¤F¤£¸Ó°µªº¨Æ¡A¼g¤F¡§¤T®Ñ¡¨¡C¦ý¥»¤H¤º¤ßÁÙ¬O¹ï¤jªk°í©w¡A²{ÄY¥¿Án©ú¤£²Å¦X¤jªkªº¤@¤Á§@¼o¡C±q¤µ¥H«á¥[­¿§V¤O¡AÀ±¸É¹L¿ù¡A¦^¨ì¤jªk¤¤¨Ó¡C

    Á­Y·M 2003¦~7¤ë23¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¦~ªì§Ú¦]µo©ñ¤jªk¯u¶H¸ê®Æ®É¡A³Q´c¤HÁ|³ø¡A³Q«Dªk§ì®·¡C·í®É¥Ñ©ó¦Û¤v¥¿©À¤£±j¡A¤ßùئ³°õµÛ¡A¦b¬Y¨Ç¤è­±°t¦X¤F¨¸´c¡A¤ßùØ«ÜÃø¹L¡C«ö¤jªk¹ï·Ó¡A¬Ý¨ì¤F¦Û¤vªº®t¶Z¡A¨M¤ß§V¤O¾Çªk¡A¥[­¿À±¸É¡A¤£¶d­t®¦®vªº·O´d­W«×¡C¦b¦¹Án©ú¦Û¤v¤£²Å¦X¤jªkªº¤@¤Á¨¥¦æ¤Î®a¤Hµ¹§Ú¼gªº¡§«OÃÒ¡¨¥þ³¡§@¼o¡C

    Án©ú¤H¡G±i²QµØ 2003¦~8¤ë5¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¥»¤H¦b2001¦~2¤ë³Q«Dªk°e³Ò±Ð¡C¦b³Ò±Ð´Á¶¡¡A¥Ñ©ó¨ü­¢®`¡A¼g¤F¡§¤T®Ñ¡¨¡A»¡¤F¡B°µ¤F¹ï¤£°_®v¤÷¤Î¤£²Å¦X¤jªkªº¨¥¦æ¡C²{Án©ú¥þ³¡§@¼o¡C¤µ«á¥[­¿À±¸Éµ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡A°í­×¤jªk¨ì©³¡C

    ´¿»ñ¬Ã 2003¦~7¤ë


    Án©ú

    §Ú¨S¾Ç¤jªk¤§«e¨­Åé«Ü¤£¦n¡A¾Çªk¥H«á¨­¤ß±o¨ì¤Fª@µØ¡C2002¦~©³¡A³Q§ì¨ì¡§¬~¸£¯Z¡¨¡A¦b¨¸´cªº­¢®`¤U¡A°µ¤F­×·Ò¤H¤£¸Ó°µªº¨Æ¡C¨­Åé¤]º¥º¥«ì´_¨ì¥H«eªºª¬ºA¡C¦b¦P­×ªºÀ°§U¤U§Úı¿ô¤F¡A¦b¦¹Án©ú¡G¥H«e©Ò»¡¡B©Ò¼g¹H­I¤jªkªº¸Ü¥þ³¡§@¼o¡C¤µ«á­«·s°µ¦n¡A¸ò¤W¥¿ªk¶iµ{¡C¥[­¿À±¸É¡A®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    ©ó³Ó½¬¡B±iºÖ¤ô 2003¦~8¤ë5¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¦]­×¤jªk¨ü¨ì¨¸´c¦h¦¸­¢®`¡A¦b¨¸´cªº°ªÀ£¤U¡A¥Ñ©ó©È¤ß©M°õµÛ¤ß¡A¶¶À³¨¸´c¼g¤F©Ò¿×ªº¡§«OÃҮѡ¨¡C³q¹L¾Çªk»{ÃѨì¦Û¤v¤w¸g»·Â÷¤F¤jªk¡C¯S¦¹Án©ú¡G¦b¡§¬~¸£¯Z¡¨©Ò»¡¡B©Ò¼gªº¤@¤Á¤£²Å¦X¤jªkªº¦æ¬°¥þ³¡§@¼o¡C¤µ«á°µ¦n®v¤÷­n¨D§Ú­Ì°µªº¤T¥ó¨Æ¡A¸ò¤W¥¿ªk¶iµ{¡C¥[­¿À±¸É¡A®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    Án©ú¤H¡G§õÆv±Ó 2003¦~7¤ë16¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¦b§Ú¥¿©À¤£¨¬ªº®É­Ô¡A©Ò¦³¤£²Å¦X¤jªk­n¨Dªº¦æ¬°§@¼o¡C§Ú¤V¤Ò¥H§Ú¦W¸q¼gªº¡§«OÃÒ¡¨§@¼o¡C¥[­¿§V¤OÀ±¸Éµ¹ªk±a¨Óªº·l¥¢¡A¨«¥¿¦Û¤v¤µ«áªº¥¿ªk¤§¸ô¡A·PÁ®v¤÷ªº·O´d­W«×¡I

    ±äÄ_¬Â 2003¦~7¤ë1¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¦]¨ü¦U­ÓªÅ¶¡Â¶դOªº¯}Ãa¡A³Q¨¸´cÆp¤FªÅ¤l¦Ó³Q¬~¸£¡A¼g¤F¡§¤T®Ñ¡¨¡C¦b¦¹¡A§ÚÄY¥¿Án©ú¹ï¥H©¹©Ò¼g¡B©Ò»¡¡B©Òñ¡B©Ò°µ¤£²Å¦X¤jªkªº¡A¹ï¤£°_®v¤÷ªº¡A¦³·l©ó¤jªkÁnÅAªº¤@¤ÁÁ|°Ê¡A¥þ³¡§@¼o¡C¥[­¿À±¸É¡A®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C¥þ½L§_©w¶դOªº¤@¤Á¦w±Æ¡C¸ò¤W®v¤÷ªº¥¿ªk¶iµ{¡C

    Án©ú¤H¡G³¯¥ÉµØ 2003¦~5¤ë10¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¦b99¦~7¤ë7.20´Á¶¡¡A¤jªk³Q­¢®`®É¡A¦Û¤v°µ¤F¤£¸Ó°µªº¨Æ¡A¼g¤F©Ò¿×ªº¡§«OÃҮѡ¨¡A²{¦b³q¹L¾Çªk¡A»{ÃѨì¹ï¤£°_®v¤÷¡A¤µ«á­n¸ò¤W®v¤÷ªº¥¿ªk¶iµ{¡A°µ¦n¤T¥ó¨Æ¡C¯S¦¹Án©ú¡G¦b§øùØ©M¬£¥X©Ò¼gªº¡§«OÃҮѡ¨¥þ³¡¼o°£¡C¥[­¿À±¸É¡A®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    Án©ú¤H¡G§d¤[ªâ 2003¦~7¤ë15¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¥H«e©Ò»¡¹ï¤£°_®v¤÷¡A¹ï¤£°_¤jªkªº¸Ü¡A³£¬O¶դOªº¦w±Æ¡A§Ú¤£©Ó»{¡C§ÚÁn©ú¥H«eªº¤@¤Á¤£²Å¦X¤jªkªº¨¥¦æ²Î²Î§@¼o¡C¤µ«á§Ú­n°ó°ó¥¿¥¿ªº°µ¤@­Ó¯u¥¿­×·Òªº¤jªk§Ì¤l¡C¥[­¿À±¸É¡A®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    Án©ú¤H¡G¿ð©¾±Ó 2003¦~6¤ë12¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¦b³Ò±Ð©Òªº°ªÀ£­¢®`¤U¡A°µ¤F¤@­Ó¥¿ªk®É´Á§Ì¤l¤£À³¸Ó°µªº¨Æ¡C§ÚÁn©ú¦b³Ò±Ð©Òªº©Ò»¡¡B©Ò°µ¡B©Ò¼g¤@¤Á¤£²Å¦X¤jªkªº¥þ³¡§@¼o¡C¥[­¿À±¸É§Úµ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡A¸ò®v¤÷°í­×¨ì©³¡C

    ±i²ú 2002¦~7¤ë


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¦b99¦~7¤ë29¤é¼gªº¡§«OÃҮѡ¨©M99¦~8¤ë¥÷¦b¡§¾Ç²ß¯Z¡¨ªºÃ±¦W¡A¦b´Ý»Å­¢®`¤U©Ò°µ¥Xªº¤@¤Á¤£²Å¦X¤jªkªº¨¥¦æ¥þ³¡§@¼o¡C¥[­¿À±¸Éµ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡A°í­×¤jªk¨ì©³¡C

    ­ð¥V¨q 2003¦~6¤ë18¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¦]¬°¾Çªk¤£²`¡A§Ú¦b¦h¦¸¿iÃø¹LÃö¤¤¨S¦³§â´¤¦n¡A°µ¤F·\¹ï¤jªk§Ì¤lªº¨Æ±¡¡C²{¦bÄY¥¿Án©ú¥H«e¤@¤Á¤£²Å¦X¤jªkªº¨¥¦æ¡B¡§«OÃÒ¡¨¡B¡§»{ÃÑ¡¨µ¥µ¥§@¼o¡I¤µ«á±N«i²rºë¶i¡A°í©w­×·Ò¡A°µ¤@­Ó¯u¥¿¦X®æªº¤jªk§Ì¤l¡I¥[­¿À±¸É¡A®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    Án©ú¤H¡G¬I¼Ð 2003¦~7¤ë30¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¥Ñ©ó¾Çªk¤£²`¡A³Q¡§610¬~¸£¯Z¡¨¹G­¢¼g¤F¡§«OÃҮѡ¨¡B¡§®¬¹L®Ñ¡¨¡C§Ú²{¦bÄY¥¿Án©ú¡G§Ú¼gªº³o¤@¤Á¥þ³¡§@¼o¡C§Ú­n­«·s­×·Ò¤jªk¡A°í­×¤jªk¡A°í«H®v¤÷¡Aºò¸ò®v¤÷­×¨ì©³¡C¥[­¿À±¸É¡A®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    §f¬õ±ö 2003¦~6¤ë1¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¥Ñ©ó¥»¤H¾Çªk¤£²`¡A¦b¨¸´cªº­¢®`¤¤¡A¼g¤F¡§¤£·Ò¥\¡¨ªº¡§«OÃҮѡ¨¡C°µ¤F¹ï¤£°_¤jªk¡B¹ï¤£°_®v¤÷ªº¨Æ¡A²{¯S¦¹Án©ú¥þ³¡§@¼o¡C¦b¤µ«áªº­×·Ò¤¤¡A§Ú¤@©w¨c°O®v¤÷ªº±Ð»£»P¥¿ªk§Ì¤lªº¨Ï©R¡Aºò¸ò®v¤÷¡A¥[­¿À±¸É¡C

    Án©ú¤H¡G¾¤ª§Æv 2003¦~7¤ë24¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ±q2002¦~1¤ë¤¤¦¯¦Ü2¤ëªì¡A§Ú³Q¤¤°ê¬F©²µL²z§ì¥h§Ù¬r©Ò±j­¢¬~¸£¡A¹H­I¨}¤ß¡A¼g¹L¡§¤T®Ñ¡¨¡A«á®¬²ö¤Î¡C¥H«áÅ¥±q®v¤÷±Ð¾É¡A¨«¥¿¦Û¤vªº¸ô¡C

    ù¼C®p 2003¦~7¤ë26¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¦b¨¸´c­¢®`¤U¼g¤F¡§¤T®Ñ¡¨¡C²{¦bÄY¥¿Án©ú¡G¦b¦¹´Á¶¡©Ò¦³¤£²Å¦X¤jªkªº©Ò¨¥©Ò¦æ¤@«ß§@¼o¡C¤µ«á§Ú­n°í­×¤jªkºòÀH®v¡A±N®v¤÷±Ð¾É§Ì¤lªº¤T¥ó¨Æ°µ¦n¡A¾¨§Ö»°¤W¥¿ªkªº¨B¥ï¡A¥[­¿À±¸Éµ¹¤jªk¨Óªº·l¥¢¡C

    Án©ú¤H¡G¥ôºü»A 2003¦~7¤ë19¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¦]¦Û¤v¾Çªk¤£²`¡A®©©Ê¤Ó§C¡A¦b¡§¬~¸£¯Z¡¨¤W»¡¤F¡B°µ¤F¹ï¤£°_®v¤÷©M¤jªkªº¨Æ¡A¤ß¤¤¤Q¤Àµh®¬¡A¯SµoªíÁn©ú¡A±j¤Æ¬~¸£¥þ³¡§@¼o¡C¤µ«á°í­×¤jªkºòÀH®v¡C¥[­¿À±¸É¡A®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    Án©ú¤H¡G¤ý¥Éºa 2003¦~6¤ë19¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¦b¤E¤E¦~¤C¤G¹s¨ü¨¸´cªº­¢®`¡A¼g¤F¡§¤£¾Ç¤£·Òªº«OÃÒ¡¨¡Cª½¦Ü¤µ¤é¡A³q¹L¾Çªk¤~»{ÃѨ쨺»ò°µ¬O¤£¹ïªº¡A¨º¬O°t¦X¤F¨¸´c¡A©Ò¥H¯S¦¹Án©ú¡A¥H«e©Ò»¡¡B©Ò¼g¥þ³¡§@¼o¡C¥H«á¸ò¤W¥¿ªk¨B¥ï¡A¸ò®v¤÷¦^®a¡C¥[­¿À±¸É¡A®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    Án©ú¤H¡G»ô©¾ºa 2003¦~8¤ë5¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¥»¤H¦b¨¸´cªº±j¤Æ¬~¸£­¢®`¤U¡A©Ò°µªº¤@¤Á¤£²Å¦X¤jªk¼Ð·Çªº¨¥¦æ¥þ³¡§@¼o¡C¤µ«á­n¥[­¿À±¸É·l¥¢¡A¦V¥@¤HÁ¿²M¯u¬Û¡A¸ò¤W®v¤÷¥¿ªk¶iµ{¡C

    Án©ú¤H¡G°K¥É¶E 2003¦~7¤ë20¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¦b¤E¤E¦~¤C¤G¹s¨ü¨¸´c­¢®`¡A¼g¤F¡§¤£¾Ç¤£·Òªº«OÃÒ¡¨¡A³q¹L¾Çªk³vº¥©ú¥Õ¤F¨º¬O¿ù»~ªº¦æ¬°¡A¨Ï¤jªk¨ü¨ì¤F·l¥¢¡A¹ï¤£°_®v¤÷¡C§Ú¨M¤ß¥H«á¸ò¤W¥¿ªkªº¨B¤l¡C¯S¦¹Án©ú¥H«e©Ò¼g¡B©Ò»¡§@¼o¡C¥[­¿À±¸É¡A®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    Án©ú¤H¡Gª÷¯À±ö 2003¦~8¤ë5¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¥H«e©Ò»¡¡B©Ò°µ¡B©Ò¼gªº¤@¤Á¹ï¤£°_®v¤÷¡A¹ï¤£°_¤jªkªº¨Æ¡A¥þ³£§@¼o¡C³o¥þ³£¬O¶դOªº¦w±Æ¡A®v¤÷¤£©Ó»{¡A§Ú¤]¤£©Ó»{¡A§Ú­n¡§°í­×¤jªkºòÀH®v¡¨¡C¥[­¿À±¸É¡A®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    Án©ú¤H¡G©ó²QÄõ¡B¤ý¬K¿P 2003¦~5¤ë27¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú°µ¤F¤@­Ó­×·ÒªÌµ´¹ï¤£À³¸Ó°µªº¨Æ¡A¹ï¤£°_¤jªk¡A¹ï¤£°_·O´d°¶¤jªº®v¤÷¡C¦b¦¹§ÚÁn©ú¡G§Ú©Ò¼g¡B©Ò»¡ªº¤@¤Á§@¼o¡C¥H«á¥[­¿À±¸É¡A°í­×¨ì©³¡A°µ¦n¤jªk§Ì¤lÀ³¸Ó°µªº¨Æ¡C

    §f®Û¬Â 2003¦~8¤ë5¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¦b¨¸´cªº­¢®`¤U©Ò°µªº¤@¤Á¤£²Å¦X¤jªkªº¨¥¦æ¥þ³¡§@¼o¡C¥þ½L§_©w¶դOªº¦w±Æ¡A­«·s¸ò¤W¥¿ªk¶iµ{¡AÀ±¸Éµ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡A°í­×¨ì©³¡C

    ¦D¬K®Z 2003¦~7¤ë27¤é


    Án©ú

    ¥Ñ©ó¨S¦³¥¿½T¬Ý«Ý¥¿ªk³o¥ó¨Æ¡A©Ò¥H©ó¥h7¤ë9¸¹±ß³Q§ì¡C¦b°ªÀ£­¢®`¤¤¡A§Ú¯«§Ó¤£²M®É©Ò»¡©Ò¼gªº¤@¤Á¥þ³¡§@¼o¡C¥H«á§Ú­n°í©w¤jªk¡Aºò¸ò®¦®v¡C¥[­¿À±¸É¡A®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    ¶À¨j¡B¸UªL 2003¦~8¤ë5¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¹L¥h©Ò»¡¡B©Ò°µªº¤@¤Á¤£²Å¦X¤jªkªº¨¥¦æ¡A²{¦bÁn©ú¥þ³¡§@¼o¡C°í­×¤jªkºòÀH®v¡A¸ò¤W¥¿ªk¶iµ{¡C¥[­¿À±¸É¡A®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    Án©ú¤H¡G¤ý±l¡B®]®Ûªá 2003¦~8¤ë4¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¥H«e¦b¾Ç®Õ©Ò»¡¡B©Ò°µªº¹ï¤£°_®v¤÷¡B¹ï¤£°_¤jªkªº¨Æ¡A¥þ³¡§@¼o¡C±q¤µ¥H«á¡A°í¨M«ö·Ó®v¤÷©Ò»¡ªº¥h°µ¡AÀ±¸É¥H«eªº¹L¿ù¡A°í­×¤jªk¡Aºò¸ò®v¤÷¡C

    «¸¦w¨¹ 2003¦~7¤ë17¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¦]Á¿¯u¬Û³Q¨¸´c§ì¨ì¬Ý¦u©Ò¡A³Q«Dªk©ë¯d2­Ó¦h¤ë¡A³Q­¢©Ò¼gªº¡§«OÃÒ¡¨µ¥¤@«ß§@¼o¡C¤µ«á¤@©w´£°ª¤ß©Ê¡A°µ¤@­Ó¦X®æªº¤jªk§Ì¤l¡C¥[­¿À±¸É¡A®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    ´¿µú½¬ 2003¦~5¤ë16¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¦b³Q¨¸´c­¢®`®É©Ò»¡¡B©Ò¼g¤£²Å¦X¤jªkªº¤@¤Á¡AÁn©ú¥þ³¡§@¼o¡C¥þ½L§_©w¶դO¤Î¨ä¤@¤Á¦w±Æ¡Aºò¸ò®v¤÷¥¿ªk¶iµ{¡A°µ¤@­Ó¦X®æªº¤jªk§Ì¤l¡C¥[­¿À±¸É¡A®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    Án©ú¤H¡G·¨¼s­» 2003¦~7¤ë20¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¦b§Ú¥¿©À¤£¨¬ªº®É­Ô¡A©Ò»¡¡B©Ò¼g¤£²Å¦X¤jªk­n¨Dªº¤@¤Á¨¥¦æ§@¼o¡C¥[­¿§V¤OÀ±¸Éµ¹ªk±a¨Óªº·l¥¢¡A¨«¥¿¦Û¤v¤µ«áªº¥¿ªk¤§¸ô¡C

    ¤ý¤å³Í 2003¦~7¤ë23¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    2001¦~6¤ë¤U¦¯¡A³Q­¢¼g¡§¦å®Ñ¡¨¬~¸£¡A¹H­I¨}¤ß¡A«á®¬²ö¤Î¡C¥H«áÅ¥®v¤÷±Ð¾É¡A¨«¥¿¥¿ªk­×·Òªº¸ô¡C¥[­¿À±¸É¡A®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    ù¥ß¸a 2003¦~7¤ë27¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¥Ñ©ó¦Û¤v¾Çªk¤£²`¡A²£¥Í¤F¦UºØ°õµÛ¤ß¡B©È¤ß¡A±¡¤W¨Ó¤F¡AÅý¨¸´cÆp¤FªÅ¤l¡A¥h¤F¡§¬~¸£¯Z¡¨¡Añ¤F¡§¤T®Ñ¡¨¡A¯S¦¹Án©ú¡A¥þ³¡§@¼o¡C¥[­¿À±¸Éµ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    Án©ú¤H¡G§õ¶®µ^ 2003¦~8¤ë5¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¥H«e©Ò¼g¤@¤Á¡§¤£­×¤jªk¡¨ªº§÷®Æ¥þ³¡§@¼o¡C¤µ«á­n«ö·Ó¯uµ½§Ô¼Ð·ÇÄY®æ­n¨D¦Û¤v¡A°µ¤@­Ó¤ß¥¿¡B©À¥¿¡B¦æ¥¿ªº¯u­×§Ì¤l¡C¥[­¿À±¸É¡A®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    §d§®­» 2003¦~3¤ë21¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¦b2003¦~5¤ë21¤é¡A³Q­¢¼g¤F»P¤jªk¨Mµõªº¡§¤T®Ñ¡¨¤Î¨ä¥¦§÷®ÆªºÃ±¦r¡A²{¤w¤Ï®¬¡C¯S¦¹Án©ú©Ò¼gªº¤@¤Á§@¼o¡C°í©w¥¿©À¡A¸ò¤W¥¿ªk¶iµ{¡C¥[­¿À±¸É¡A®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    Án©ú¤H¡G´^¨}ª´ 2003¦~8¤ë5¤é


    Án©ú

    ¦b±j¤Æ¬~¸£¤Î´Ý»Å­¢®`¤U¡A©Ò°µ¥Xªº¤@¤Á¤£²Å¦X¤jªkªº¨¥¦æ¥þ³¡§@¼o¡C¥[­¿À±¸Éµ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡A°í­×¤jªk¨ì©³¡C

    Án©ú¤H¡G¥Õ®a­» 2003¦~7¤ë


    Án©ú

    ¥H«e¦b¨¸´cªº±j­¢¤U¡A©Ò»¡¡B©Ò¼gªº¤£²Å¦X¤jªk­n¨DªºªF¦è¡A²{¦bÁn©ú§@¼o¡C±q²{¦b°_¥[­¿À±¸É¡Aºò¸ò®v¤÷ªº¥¿ªk¶iµ{¡C

    ½²¥Éºa 2003¦~6¤ë20¤é


    Án©ú

    ¦b±j¤Æ¬~¸£¤Î´Ý»Å­¢®`¤U¡A©Ò°µ¥Xªº¤@¤Á¤£²Å¦X¤jªkªº¨¥¦æ¥þ³¡§@¼o¡C¥[­¿À±¸Éµ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡A°í­×¤jªk¨ì©³¡C

    Án©ú¤H¡G¼B©|ªL 2003¦~8¤ë5¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¹ï§Ú©Ò»¡¹L¹H­I¤jªk¡B¦³·l¤jªk§Ì¤lºÙ¸¹ªº¸Ü²`·Pµh®¬¡AÁn©ú§@¼o¡C¨Ã°í­×¤jªk¡A®¾¦^·l¥¢¡C

    ±i­»Âí 2003¦~8¤ë5¤é


    Án©ú

    ¦b±j¤Æ¬~¸£¤Î­¢®`¤U©Ò°µ¥Xªº¤@¤Á¤£²Å¦X¤jªkªº¨¥¦æ¥þ³¡§@¼o¡C¥[­¿À±¸Éµ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡A°í­×¤jªk¨ì©³¡C

    Án©ú¤H¡G±iª÷ºa 2003¦~7¤ë


    ÄY¥¿Án©ú

    ©Ò¦³´¿¸g¹ï¨¸´c¼g¤Uªº©Ò¿×¡§«OÃÒ¡B®¬¹L¡¨²Î²Î§@¼o¡C±q¦¹¥H«á¡A°í©wÀH®v¨«¡A°í©w­×¤jªk¡C¥[­¿À±¸É¡A®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    Âç» 2003¦~7¤ë14¤é


    Án©ú

    ¥H«e§Ú©Ò»¡ªº¡B°µªº¹ï¤£°_®v¤÷ªº¨Æ¡A¥þ³£§@¼o¡C±q¤µ¥H«á¡A§Ú­n¡§°í­×¤jªkºòÀH®v¡¨¡C¥[­¿À±¸É¡A®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    ¼B»A½¬ 2003¦~7¤ë10¤é


    Án©ú

    §Ú¥H«e©Ò»¡¡B©Ò°µªº¯}Ãa¤jªk´LÄY¡B¦Ã°d¤jªkªº¨Æ¥þ³¡§@¼o¡C¥[­¿À±¸Éµ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡A¸ò¤W¥¿ªk¶iµ{¡C

    Án©ú¤H¡G·¨¥@¬É 2003¦~8¤ë5¤é


    ©ú¼z·s»D²³ø(2003¦~8¤ë6¤é)

    2003¦~8¤ë7¤é

    ¡i©ú¼zºô2003¦~8¤ë7¤é¡j

  • ­¢®`¯u¬Û

  • §Ì¤l¤Á½R

  • ¯u¬Û»P¤H¤ß

  • ®ü¥~ºî¦X

  • ¤j³°ºî¦X

  • ¸ê®Æ¶×½s

  • ­¢®`¯u¬Û

    ¿ñ¹çÀA¦{¥«¤k¨àªe¯¼Â´¼t¾¤u¡B38·³ªº¤kªk½ü¥\¾Ç­û¤ý¤å§g¦]¥h¥_¨Ê©M¥­½ÐÄ@¡A2001¦~6¤ë³Q«Dªk³Ò±Ð3¦~°e¨ì°¨¤T®a³Ò±Ð©Ò¡A³Ò±Ð©Ò¹ï¦o±j¨î¬~¸£¡A±j­¢¦o°Ñ¥[¶W­t²ü¥£§Ð³Ò°Ê¡A­P¨Ï¦o¨­Åé¨ü¨ìÄY­«ºR´Ý¡A±w¤l®cÀù±ß´Á¡C2002¦~12¤ë28¤é¤ý¤å§g³Q±µ¦^®a¡A2003¦~7¤ë22¤é¦b®a¤¤¥h¥@¡C

    ¿ñ¹çÃö¤s±Ð¾i°|´c¦æ¡G´cĵ¥Î¹q´Ò¹q¤jªk§Ì¤l«¸«TªQ¡AÁÙ§â¹q´ÒѶ¶i¥L¼LùØ¡A³y¦¨¨ä¼L³¡°ª°ª¸~°_¡A¨Ã±N¥L§ë¤J¤p¸¹¡A­I¾R¦b·x®ð¤W¡A¤£ÅU·í®É¤w¹s¤U¤G¤Q¦h«×¡AÁÙ§â¤p¸¹ªºªù¥´¶}­á¥L¡C¤jªk§Ì¤l¤ýªL³Q´c¤H·¨¥V¡B³¯¬x±lªø´Áªº¥´½|¡A·¨¥VÁÙ²@µL¤H©Ê¦a©¹©ü°gªº¤ýªL¼LùئR³èªj¡C·¨¥V¸g±`§äÓ³³´®`¤jªk§Ì¤l¡A¥L´¿¸g§â¬Á¼þ¸H¤ù©ñ¦b¤jªk§Ì¤l³Q¿È¤U­±¡A¥Î¨Ó»z³´¤jªk§Ì¤l¥ø¹Ï¦Û±þ¡C

    ¤sªF²d³Õ¤ý§ø³Ò±Ð©Ò«DªkÃö©ã¤Fªñ2000¦W¤jªk§Ì¤l¡A¦b³oùØ­¢®`¤jªk§Ì¤lªº¤è¦¡¤À¬°¨â­Ó¶¥¬q¡C²Ä¤@­Ó¶¥¬q¬O±q2000¦~7¤ë¥÷¨ì2001¦~¡C´cĵ¥D­n±Ä¥Î¼É¤O§é¿i(¹q´Ò¹qÀ»¡B¼Þ¥´¡B¤ô¨c24¤p®É¹qÀ»)¡A¨Ã±j­¢¤jªk§Ì¤l¤Ï´_¬Ý½ÚÁ½¿ý¹³¶i¦æ¬~¸£¡C
    ±q2001¦~¥H«á¡A´c®{§ïÅܤF¤è¦¡¡A¥D­n¬O¥ÑµS¤j²Õ¦¨©Ò¿×ªº¡§À°±Ð¤H­û¡¨¡A±Ä¨ú¼õÆN(¤£ÅýºÎı)¡B°ª±j«×¡B¶Wªø®É¶¡³Ò°Ê¡A¤Ï´_¬ÝÁÀ¨¥¿ý¹³¡A¼g§÷®Æ©M¼É¤O¬r¥´¬Ûµ²¦X¶i¦æ±j¦æ¬~¸£¡C

    ´ò«n©¨¶§¿¤«°ÃöÂí¤jªk§Ì¤l¤ý¥­¡A¤k¡A56·³¡A©ó2003¦~5¤ë¥÷¦]µo¯u¬Û¸ê®Æ³Q¥­¦¿¿¤¤½¦w§½¸j¬[¡AÃö©ã¦b¥­¦¿¿¤¬Ý¦u©Òªñ2­Ó¤ë¡C¦bÃö©ã´Á¶¡¡A´¿¾D¨ì©¨¶§¿¤°ê¦w¤j¶¤ªø³¢³Ó²»»P¿¤¬Ý¦u©Ò§E¼w©úµ¥¤Hªº¬r¥´¡A¨­¤ß¨ü¨ì·¥¤jºR´Ý¡A¦Ü¤µ¤´¥¼«ì´_¡C

    §Ú¬O1999¦~4.25¥H«á±oªkªº¡C­×·Ò¨â­Ó¤ë®É¶¡¡A§Ú¦Û¤pÅé®z¦h¯fªº¨­Åé¤@¤U«ì´_¤F°·±d¡C2000¦~¤¸¤ë§Ú¶i¨Ê¤W³X¡A¬°¤jªk¬°®v¤÷°Q¦^¤½¹D¡A«o³Q«DªkÃö©ã¡A»@´Ú¤T¤d¤¸¡A³æ¦ì§â§Ú¶}°£¤u¾¡C2000¦~þ¤ë28¡A¤½¦w¤S§â§ÚÄF¨ì©ë¯d©Ò«DªkÃö©ã¡C§Úµ´­¹§Üij¡A½Gªº¥Ö¥]°©ÀY®É¤S³QÃö¨ì¤F¬~¸£¯Z¡A§Ú¤£°t¦X¥L­Ìªº­n¨D¡A´c®{¥Î¾ó½¦´Î¥´±o§Ú¹MÅé¬O¶Ë´ý¨­¶Âµµ¡A¤£¯à¯¸¥ß¡C´c®{ÁÙ©ÔµÛ§Úªº¬î¦ç¦b¦a¤W©ì¡A¨­¤Wªº¥Ö³£¿iÄê¤F¡C¥L­Ì¥¶¥ú§Úªº¤W¦ç¡A´H¥Vþ¤ëÅý§Ú¦b¥~Ãä®Á­á¡C©ë¯d©Ò¡B¬~¸£¯Z¾ã¾ã§é¿i§Ú¤T­Ó¤ë¡A§â§Ú§é¿i±o¥X²{¥Í©R¦MÀI®É¤~Åý®a¤H±µ¦^¨Ó¡C

    §Ú¥h¥_¨ÊÃÒ¹ê¤jªk¾D¨ì´cĵ¼É¥´¡A«á³Q«Dªk°eºÊº»¡A´cĵ±N±a¨ë¸}ôïÀ¹¦b§ÚÂù¸}¤W¡A¥Ñ¨â­Ó´c¤H¬[µÛ§Ú¦b°|¤lùض]°é¡A¥H¹Ï¸}ôï¤ã³z¥Ö¦×¡A¶Ë¤Î¸}½ï¨Ó§é¿i§Ú¡A«áºÆ¨g¦D°T¹G¨Ñ¡G¹qĵ´Î¡B§N­·¾÷¡B¥ÖÃ@¡B¤Ï¾R¤W´ª¡B¦Q÷¡B¦Ñªê¹¹¡B¦B¤ô¼å¡B¤£ÅýºÎıµ¥µ¥¡A½ü¬y§é¿i¡C²Ä¤»¤Ñ¡A§Ú³QÂà¦^·í¦aºÊº»¡A«DªkÃö©ã§é¿i6­Ó¤ë¡A©ñ¥X®É¡A¤S³Q±j¦æ°Ç¯Á2800¤¸¡C2002¦~©³¡A´cĵ±ý«Dªk¶e®·§Ú¡A§Ú¤Î®É¨«²æ¡A±q¦¹§Ú¥¢¥h¤F¤u§@¡A¬y¸¨¦b¥~¡C

    «C®q¦a°Ï³¡¥÷¤jªk§Ì¤l³Q«Dªk§P¦D®×¨Ò¡G­ì«C®q¥«¥«¬F²Ä¤@¤½¥qÁ`¸g²z¼B´¼Àô2002¦~8¤ë6¤é³Q«Dªk§Û®a¡B¸j¬[¡Aªø´ÁÃö©ã¦b«C®q¤j¤s¬Ý¦u©Ò¡A¦Ó«á³Q«Dªk§P¦D¡C
    ¤ý©ú«G³Q«Dªk§P¦D5¦~¡A²{¦b¥i¯àÃö¦bÀå¥_ºÊº»¡C¤ýÀÜ2002¦~8¤ë6¤é³Q«Dªk§ì®·¡A«á³Q«Dªk§P¦D¡A²{¦bÀå¥_ºÊº»¾D¨ü­¢®`¡CĬ¹Ò³Q«Dªk§P¦D7¦~¡A°e¦bÀÙ«n¤sªF¬Ù²Ä¤@ºÊº»­¢®`¡C±ç´Â·u³Q«Dªk§P¦D8¦~¡A°e¦b¤sªF¬Ù²Ä¤@ºÊº»­¢®`¡C±Z¬õ§g³Q«Dªk§P¦D8¦~¡A°e©¹ÀÙ«n¤k¤lºÊº»­¢®`¡C¤ËÄR°V³Q«Dªk§P¦D¡A°e©¹ÀÙ«n¤k¤lºÊº»­¢®`¡C§Y¾¥¥«¤jªk§Ì¤l®]¤½­»¦]¦b¥®¨à¶éµo¯u¬Û¥d¤ù¡A³Q«Dªk§P¦D4¦~¡A³Q°e¦bÀÙ«n¤k¤lºÊº»­¢®`¡C

    §Ú©M¤V¤Ò³£­×·Òªk½ü¥\¡A2000¦~¬K¤Ñ¡A¿¤¤½¦w«Dªk§â§Ú©M¤V¤Ò©ë¯d¥b­Ó¦h¤ë¡AºV¶Bª÷ÃBªñ¸U¤¸¡A¤~§â§Ú­Ì©ñ¥X¨Ó¡C¤£¤[¡A§â§Ú¦A¦¸«Dªk§ì¶i¤½¦w§½¡A¤SºV¶Bªñ¤d¤¸¡C2000¦~¦~©³¡A´cĵ­Ì¤SÂô¤J§Ú®a§Û®a¡A±N§Ú§ì¶i¬£¥X©Ò¡A«á°Ç¯Á¤F1500¤¸¿ú¡A¤~©ñ§Ú¥X¨Ó¡C2001¦~¦~©³¡A610ÂǤf»¡§ÚÂಾ¤jªk¸ê®Æ¡A¦A¦¸§â§Ú§ì¶iºÊº»¡A¤SºV¶B§Ú¤V¤Òªñ¤@¸U¤¸¡A¨ìÖ×45¤Ñ¤~§â§Ú©ñ¥X¨Ó¡C¦^¨Ó«á¤@­Ó¬P´Á¡A´cĵ¤S·QºV¶B¿ú°]¡A¥L­ÌÂô¤J§Ú®a¡A±q¦Û¤v°ÂùغN¥X¨â¥÷¸ê®Æ¡A»¡¬O±q§Ú®aùصo²{ªº¡A´cĵ¥Î³oºØ¨õ»À¤â¬q¡A¤S§â§Ú§ì¶i¥h¡A¤SºV¶B5000¤¸¿ú¤~§â§Ú©ñ¥X¨Ó¡C¦¹«á¡A´cĵ¤£Â_ÄÌÂZ§Ú­Ì¡A¤S·Q§ì§ÚÃö§Ú¡C§Ú­Ì¥u¦n¬yÂ÷¥¢©Ò¡A«Ä¤l¤£¯à¤W¾Ç¡A¤@®a¤H¤£¯à¹Î»E¡C


    §Ì¤l¤Á½R

    ¥þ²y¶D¦¿¼f¦¿¡@¤jªk§Ì¤l»Ý­n¥h±¼¥~¨D¤§¤ß¡C¤jªk­n±Ï«×§ó¦hªº²³¥Í¡A¦w±Æ¤F¹ï¤H¶¡­º´cªº¼f§P¡I³o¬O¤d¸ü¸U¸üÃø³{ªº¦n¾÷½t¡I¦ý±q°_¶D¨ì¤µ¤Ñ§Ö9­Ó¤ëªº®É¶¡¡A¤´¶i®i¤£§Ö¡C®Ú¥»­ì¦]¦³¤T­Ó¡G¤@¬O§Ú­Ì¹ï®×¥óªº­«­n©Ê»{ÃѤ£°÷¡F¤G¬O¦s¦b¥~¨D¤§¤ß¡A¦³ªº¦P­×¤S¦b¡§§Æ±æ¬ü°ê¬F©²¤Îªk®x¯àµ¹¤©§Ú­Ì§ó¤jªº¤ä«ù¡¨¡C³o¤S³Q¶դO§ì¦í¤FªýÂZ®×¥óªºÂǤf¡C¤T¬O¶դO©êµÛªºÅܲ§ªº²z¶i¦æ¤zÂZ¡C­n¸Ñ¨M¦n³o¤T­Ó­ì¦]¡A§Ú­Ì­n¦b»{ÃѤW¾ãÅé´£°ª¡A±q«ä·Q¤W¹ý©³ªº§_©w¶դOªº¦w±Æ¡A¥h±¼¥~¨D¤§¤ß¡C¨ä¹ê§Ú­Ì¨C¤@¦¸¥X²{¥~¨D¤§¤ß¡Aµ²ªG³£¨Æ»PÄ@¹H¡A³o´N¬O¶դOµ¹§Ú­Ìªº¡§·íÀY´Î¡¨¡CÅý§Ú­Ì¦V¤º§ä¡A«õ¥X¨ºÁû®Ú²`¸¦©Tªº¡§¥~¨D¤§¤ß¡¨¡AÅý§Ú­Ì¯u¥¿¥Î¯«ªº¥¿©À¥¿¦æ·í¦n¤H¶¡³o¥xÀ¸ªº¥D¨¤¡I

    Ãö©ó¡§¦V¤º§ä¡¨ªº­Ó¤H²z¸Ñ¡C§O¤Hªº©Ò§@©Ò¬°¹³¤£¹³­×·Ò¤H¨Ã¤£­«­n¡A­«­nªº¬O§Ú­Ì¦Û¤v­º¥ý­n¹³¡C§O¤H¯à¤£¯à©ñ¤U¨p¤ß¡A¯à§_±ËºÉ¹ï¦W§Q±¡ªº°õµÛ³o¤]¨Ã¤£­«­n¡C­«­nªº¬O§Ú­Ì¦Û¤v­n©ñ¤U¡B­n±ËºÉ¡C§O¤H°t¤£°t¦X¦Û¤v¨Ã¤£­«­n¡A­«­nªº¬O¦Û¤vÀ³¸Ó§V¤O°t¦X§O¤H¡C§O¤H¦³µL©È¤ß¨Ã¤£­«­n¡A­«­nªº¬O¦Û¤v­º¥ýÀ³¸Ó¨S¦³¡C§O¤H¯à§_¦V¤º§ä¨Ã¤£­«­n¡A­«­nªº¬O§Ú­Ì¦Û¤vÀ³¸Ó®É®É¦V¤º§ä¡C¥u¦³§Ú­Ì¦Û¤vªº¤ß©Ê´£°ª¤W¨Ó¤F¤~¯à§â·í«eªº¤@¤Á¥¿ªk¤§¨Æ°µ¦n¡C

    ±q¸ê®ÆÂI½Í¾ãÅé»P­ÓÅé¡C¾ãÅé¤W¦s¦b°ÝÃD¡A´N¬O¸Ó¦a°Ï¨C­Ó¦P­×³£¦s¦b°ÝÃD¡A¨C­Ó¦P­×³£±q¦Û¨­°µ°_¡A¤j®a³£°µ¦n¤F¡A¨º»ò¾ãÅé¤W¤]´N¦n¤F¡C§Ú­Ì¦b¾ãÅé¤W¦s¦b¥H¤U¤£¨¬¡G¡»¯Ê¤Ö¯u¥¿ªº¤p«¬¡B®a®x¡B­Ó¤H¸ê®ÆÂI¡C¡»¹ï¦³¨Ç°ó°ó¥¿¥¿¨«¥X³Ò±Ð©Òªº¦P­×«Ü±R«ô¡A¤×¬ÆªÌ¬O¨¥Å¥­p±q¡A¤£¥Îªk¿Å¶q¡C¡»«Ü¦h¦P­×¦s¦bµ¥¡B¾a¡B­nªº«ä·Q¡A¹ï«Ø¥ß¤p«¬¸ê®ÆÂI¦³¨Ì¿à©M¬ÈÃø¤ß²z¡C¡»¯Ê¥F¾ãÅé·NÃÑ¡Ga. ¦Ò¼{°ÝÃD³ßÅw±q¦Û§Ú¥Xµo¡A¤£¦Ò¼{·|µ¹¬ÛÃö¦P­×³y¦¨ªº¼vÅT¡Fb. ¸g±`¥Î¦Û¤vªº¬Ýªk¿Å¶q©P³òªº¦P­×¡A¬ð¥X¦Û¤v¡Fc. »{¬°³Q­¢®`ªº¦P­×¬O¨ä¦Û¨­¦³º|³y¦¨¡A¨S¦³¥þ½L§_©w­¢®`¡A¨S¦³¦V¤º§ä¦Û¤v¡Fd. ¹ï¤jªk¤u§@¤À¦¨µ¥¯Å¡A¦n¹³¥u¦³°µ§÷®Æ¤~¬O¦b°Ñ»P¥¿ªk©ÎªÌ¬O³Ì¯«¸tªº¡C

    ½Ð®ü¥~¥¿¸q¤§¤h¤£¶Èµ¹´c¤H¥´¹q¸Ü©M¼g«H¡A¨Ã¦V¨ä¤W¯ÅºÞ²zºÊ¹î³¡ªù¥´¹q¸Ü©M¼g«HÁ|³ø¡A¤×¨ä¬O¹ï³»µÛ¡§¤å©ú¥ý¶i¡¨µ¥ºÙ¸¹¦æ¥ûªº­Ó¤H©Î³æ¦ì¡A§Ú­ÌÀ³¹ï¨ä¤W¯ÅºÞ²zºÊ¹î³¡ªùÁ¿©ú¡A¨ä¦pª¾¦Ó¤£¬d©ÎÁa®e¡A¤@¼Ë¬O­¢®`ªºÀ°¥û¡C1¡B³Ò±Ð©Òªº¤W¯ÅºÞ²zºÊ¹î³¡ªù¬O¬Ù©Î¥«³Ò±ÐºÞ²z§½¡A¤½¦wÆUªkªv³B¡F2¡Bĵ¹î©M¬Ý¦u©Òªº¤W¯ÅºÞ²zºÊ¹î³¡ªù¬Oĵ¹î§½¬ö©e©ÎºÊ¹î³B¡Aĵ¹î§½§½ªø¡F3¡B·í¦a¥qªk§½¡C

    »P¤£Ä@¬Ý©ú¼z¸ê®Æªº¦P­×ºò«æ¤Á½R¡C¤jªk§Ì¤l«_µÛ¥Í©R¦MÀI¡A¬Ù¦Y»ü¥Î¬°¿ì¦n¤jªk¸ê®ÆÂI¥I¥X¤F¤£¤Öºë¤O©MÂA¦å¡A¯u¬O¤£®e©ö§r¡I¤@±i¯u¬Û¶Ç³æ³Ó¹Lª÷¤s»È¤s¡Aµ½«Ý¤jªk¤@©À¡A¤Ñ½ç©¯ºÖ¥­¦w¡C¤jªk§Ì¤l¤£¬Ý©ú¼zºô¤jªk¸ê®Æ¡A¥u¦³¨¸´c°ª¿³¡A¤jªk¨ü¨ì·l¥¢¡A¦Û¤v°g¥¢¤è¦V¡A¯u¬Û¤@Åã«á®¬±ß¨o¡C®v¤÷ÁÙ¦bµ¥µÛ§Ú­Ì¡A§Æ±æ³o¨Ç¦P­×§O¥¢¥h³o¸U¥j¾÷½t¡C

    §ó¦nªº¤Þ¾É¥@¤H¬ð¯}ºôµ¸«ÊÂê¡C¦b¤j³°¡A¤j®a°µ¤F«Ü¦h°ÊºAºôªº¥d¤ù¡C¦ý§Úµo²{¡G¦³ªº°ÊºAºô§}¤w³Q«ÊÂê¡A¦³ªº¯Á¨ú­q¾\°ÊºAIPªº¤èªkµL®Ä¡A«o¤@¥j¸£¥þ¦C¦b¥d¤ù¤W¡C·í¥@¤H¤Wºô®É¡A¿é¤J2­ÓµL®Äºô§}«á¡A«Ü¥i¯à´N©ñ±ó¤F¡A«Ü¥i±¤¡C§Ú­Ì¦b«Ü¦h¤è­±³£¬O³o¼Ë³Q¨¸´c¤zÂZ¡A­ì¦]´N¬O¦b°µ¥¿ªkªº¨Æ®É¡A¦³®É¤£¯à§¹¥þ§â¤ß©ñ¦b«ç¼Ë¹ï²³¥Í­t³d¡A§ó¦nªºÁ¿²M¯u¶H¡C«Øij¤j®a¿Ë¦Û¸Õ¤@¸Õ¬O§_¦³®Ä«á¡A¦A»s¥d¤ù¡C¦b¯u¶H¶Ç³æ¤W¤]¦b­¶§À¶¶«Kªþ¤W¤@­Ó¡]­n²³æ¦³®Ä¤£¨D¦h¡^¡C³oªº½T¬O¤@­ÓÁ¿¯u¶Hªº¦n¿ìªk¡A®ÄªG«Ü¦n¡AÀ³¸Ó±À¼s¡A¯S§O²{¦b¼e±a´¶¤Î¡C

    ¥¿ªk­×·Ò¤¤ªº¬G¨Æ¤G«h¡G

    ¡º¤¤°ê¥_¤è¤@¦W¦~»´¤jªk§Ì¤l¡A¤j¾Ç­è²¦·~´N¥h¤Ñ¦wªùÃÒ¹ê¤jªk¡A°ª©I¡§ªk½ü¤jªk¦n¡¨¡C¥L³Q§P2¦~³Ò±Ð¡A¨ü¨ì´Ý»Å­¢®`¡A´cĵ³à¥¢¤H©Ê¡A¹ï¨C¤@­Ó°í«ù­×·Òªº¤jªk§Ì¤l³£¥Î¹q´Ò¹qÀ»¡A¦P­×ªººG¥sÁn¼¹¤ßµõªÍ¡C¤@¨Ç¤H¦bÀ£¤O¤U¹H¤ß¦a¼g¤U¤F¡§¤­®Ñ¡¨¡C³o¨Ç³£¨S¯àÅý³o¦ì¦~»´ªº¤jªk§Ì¤l°Ê¤ß¡C·í¥Ç¤H¥Î¹q´Ò²rÀ»¥Lªº­n®`³¡¦ì¡A¨Ã¥B¨¸´c¦aµ¥«ÝºG¥sÁn®É¡A¦~»´ªº¤jªk§Ì¤l¦u¦í¤ß©Ê¡A¨S¦³¤@ÂI©È¤ß¡A±qªí­±¤W¬Ý¨S¦³¥ô¦ó¤ÏÀ³¡C¤jªk§Ì¤lªº°ª¹Ò¬É¦æ¬°©M¶W±`ªºªí²{¡AÅý´c¤HÅ宣¸Uª¬¡A¨¸´c¦A¤]¨S¦³¿ìªk¤F¦A¤]¤£´±¥Î¹q´Ò­¢®`¡A¥Ç¤H¤]³£¨ØªA¥L¡B´L·q¥L¡A»¡§Ú¥X¥h«á¤]­n·Òªk½ü¥\¡C±æ¦P­×¥¿©À¥[«ù¡A§Æ±æ¥L¦­¤é±qº»¤¤¨«¥X¨Ó¡C

    ¡º§Ú­Ì¦a°Ï¦³¤@¦ì¦~¹L¥b¦Êªº¤k¤jªk§Ì¤l¡A´¿¦b°ªÀ£¤U¨«¹LÅs¸ô¡A¦ý¿ô®©«á°¨¤Wª¦°_¨ÓÄ~Äò¨«¤jªk§Ì¤lªº¸ô¡C3¤ë2¤é¡A¦o³Q§ì¥h¬£¥X©Ò¡A´cĵ¹ï¦oÄY¦D«þ¥´¡A4¤Ñ4©]¤£ÅýºÎı¡A¨S¯àÅý¦o©}ªA¡A«á¨Ó´cĵ¨Ó³nªº¡A¦o³B¦b°g½kª¬ºA¤U¨S¦³®¼¦í¡A³y¦¨¦h¦W¤jªk§Ì¤l³Q§ì¡A¾D¨ü»Å¦D§é¿i¡C¦o©ú¥Õ¹L¨Ó«á¡A¬yµÛ²\¹ï¦P­×»¡¡G³£©Ç§Ú¨S¦³§â´¤¦n¡A¨Ï¤jªk§Ì¤l¾D¨ü³o»ò¦hµh­W¡C¦ý¤j®a³£¨S³d©Ç¦o¡C¦o©Úµ´¬ï¸¹ªA¡A³Q´cĵµw«ûµÛÀY¾v¡B´­Áy´Â¤Ñªº©ì¨ì°|¤lùØ©M3¦W¦P­×¤@°_®Á­á¡A¦o­Ì³£§¤¦b°|¤lùØ¥´§¤¡C³o¦ì¦P­×¦b©ë¯d©ÒùبC¤Ñ³£µo¥¿©À¡AÃê°£¨¸´c¹ï¦oªº­¢®`¡B¹ï¤jªk§Ì¤lªº­¢®`¡C¨S¹L´X¤Ñ¦o¥X²{¤F¯fºA¡Cĵ¹î¥´¹q¸Ü¥s¨Ó¤F¦oªº«Ä¤l¡A¦w±Æ¦o¦^®a¤F¡C

    ½Ð¬Ã±¤¤@²É¦Ì¡B¤@ºw¤ô¡C°O±o¤@¦ì¦P­×Á¿ªº¤@­Ó¯u¹êªº¬G¨Æ¡G¦b1998¦~8¤ë·s¥[©Yªk·|´Á¶¡¡A¤¤¤È´X¦ì¦P­×¥hÀ\ÆU¦Y¶º¡C¶º«á¡A­è°_¨­­nÂ÷¶}¡A®v¤÷±q¥t¤@­ÓÀ\®à¨«¹L¨Ó¡C®v¤÷°Ý¤j®a¬O§_¦Y¹¡¦Y¦n¤F¡A¤j®a¦^µª¦Y¦n¤F¡C®v¤÷¨Ã¨S¦³¦A»¡¬Æ»ò¡A´N§¤¤U¨Ó¡A®³°_¸_¤l¦YµÛ½L¤lùتº³Ñµæ¡C´X¦ì¦P­×¤~«éµM¤j®©¡A°¨¤W§â³Ñ¤Uªº¶ºµæ¥´±½°®²b¡C§Æ±æ¦P­×­Ì³£¯à°÷¡§Ãh¤j§Ó¦Ó©ë¤p¸`¡¨¡A¬Ã±¤¤@²É¦Ì¡B¤@ºw¤ô¡C


    ¯u¬Û»P¤H¤ß

    ¹ï¦¿¿A¥Áªº¼f§P¤w¦b¤H­Ìªº¤ß¤¤¶i¦æ

    ¡º¤@¦ì°ª¯Å¤uµ{®v¹ï¤jªk§Ì¤l»¡¡G¡§ªk½ü¥\¬JµM­×¯u¡Bµ½¡B§Ô¡A´N¤£¥i¯à¦ÛµI¡B¦Û±þ¡B±þ¿ËÄÝ¡A³Ì«áºtÅܨì§ë¬r±þ¤^¤¢¡C±q´CÅé«Å¶Çªº±¡ªp¬Ý¡A¦n¹³¬O¾Éºtªº³sÄò¼@¡A¨B¨B¤É¯Å¡A¦ýÂ÷¥Í¬¡¤Ó»·¡A¸g¤£°_®É¶¡ªº±ÀºV©M¦ÒÅç¡A¶V¬Ý¶V¤£«H¡C¦¿¡Ñ¡Ñ³o¤H¤Ó·Æ½]¡A¥¦­n¤T­Ó¤ë¤ºÃê°£ªk½ü¥\¡A³£§Ö¤­¤Q­Ó¤ë¤F¡A§Ú¬Ýªk½ü¥\¶V¨Ó¶V¼F®`¡A´N¾Ì³o¤@ÂI§Ú´N¬Û«H¡A§A­Ìªk½ü¥\ªÖ©w¦³¹D²z¡C¦¿¡Ñ¡Ñ¥¦¤£°È¥¿·~¡A§A¬Ýµ¹ªk½ü¥\³yªº¨º¨ÇÁÁ¡A¥¦§â¼L¥Ö¤l¿iº|¤F§Ú¤]¤£·|¬Û«H¥¦¡I¡¨

    ¡º¤@¦ì©ú¥Õ¤F¯u¬Ûªº«ß®v¹ï¤jªk§Ì¤l»¡¡G¡§¦¿¿A¥Á¢w¢w½T¤Á¦a»¡À³¸Ó¥s¥¦¡u­°¨a¥Á¡v¡A¥¦ÂíÀ£ªk½ü¥\¬O¥ý©w¸o¡B«á¥ßªk¡A¦Ó«á¥ßªºªk¤]¬O±j¦æÀ¹¨ìªk½ü¥\ÀY¤Wªº¡C¥@¬É¤W­þ­Ó¬F©²®e¯Ç¤£¤F¯u¡Bµ½¡B§Ô¡H®e¯Ç¤£¤F¯u¡Bµ½¡B§Ô¨º°Z¤£¦¨¤F°²¡B´c¡B¼É¡H¡Ñ¡ÑÄÒ¹ê»Ú¤W¤w¸g·´¦b¤F¡u­°¨a¥Á¡vªº¤âùØ¡I¥¦¤]ª¾¹D¡Ñ¡ÑÄÒÅý¥¦µ¹·´¤F¡A©Ò¥H­xÅv¥¦¤£´±©ñ¡A²{¦b¬Oºj«ü´§ÄÒ¡I¦ý¥¦¤]ÂÛľ¤£¤F´X¤Ñ¤F¡A¤£¦ýªk½ü¥\­n§â¥¦°e¤W°ê»Úªk®x¼f§P¥¦¡A¦Ñ¦Ê©m³£­n¼f§P¥¦¡A§A¬Ý²{¦b¤j¤H¡B¤p«Ä³£¥]¬A­þ¦³¤£½|¡u­°¨a¥Á¡vªº¡H¥þ½|¡I¥i¥H»¡¬O¥þ¥ÁÁn°Q¡C¡¨

    ¡º¤@¦ì©ú¥Õ¤F¯u¬Ûªº¤½¥q¦ÑÁ`»¡¡G¡§¤¤¥¡¹qµø¥xµ¹ªk½ü¥\³yÁÁªº¤ô¥­¤Ó¤p¨à¬ì¡Cºt¤Ñ¦wªù¦ÛµI®É¡A§A¬Ý¨ºµe­±¤@ÂI®Ì°Ê·P³£¨S¦³¡A©úÅã¬O¨Æ¥ý·Ç³Æ¦nªº¡C³ïºÞ³Î¯}¤FÁÙ·|»¡¸Ü¡B°Ûºq¡A¦Ó¥BÁn­µ²M´·¡A¡K¡Kº|¬}¤Ó¦h¤F¡C¨º­Ó±þ¥L¯R®Qªº¥s³Å¬Æ»òÙyªº¡A¨º¥i¬O±þ¤H¥Ç°Ú¡A¤â¾R¤l¡B¸}ôï¤l¤]¤£À¹¡A¦Ó¥BÁÙ»R»R©Q©Qªº¡A¥i¯à¶Ü¡H§O»¡±þ¤H¥Ç¡A´N¬O¤p°½¤pºNªº³Q§ì°_¨Ó¨ºÀ°Äµ¹î³£©¹¦ºùØ¥´¡A¤â¾R¤l¤£¾R¦º§A³£«K©y§A¡A§AÁÙ´±»R»R©Q©Q¦a¦b¨º¬z¬z¦³¨ý¦aÁ¿¬G¨Æ¡H§Ú¬Ý¥L©M¾Éºt³£¹³ºë¯«¯f¡A¤Ó®z´¼¡C«e´X¤Ñ¶RÂ_¤u¤H5¸U¤H¨ìºÞ²z§½¤W³X¡A¦³ªº»â¾É¦b·|¤W»¡¬Oªk½ü¥\¦b¾x¨Æ¡C¤H®a¶RÂ_¤u¤H¤£·F¤F¡A»¡¡G§Ú­Ì¸òªk½ü¥\¨S¦³Ãö«Y¡A§Ú­Ì¦­³£«Å¥¬¤F¡A·Òªk½ü¥\ªº¤£­n°Ñ»P¡A¨¾¤î¥L­Ì§Q¥Î§Ú­Ìµ¹ªk½ü¥\¦©«Ë¬Ö¤l¡C²{¦b´N¬O³o¼Ë¡A¥u­n¬O«Ë¬Ö¤l³£¥i¥H©¹ªk½ü¥\¨­¤W¦©¡A³o°ê®a¡A¥iÅý³o¤p¦¿ࡩࡩ§Ë§¹¤F¡A³o³Ã¥ëº×°ê¬o¥Á¡I¡¨

    ¡º¤@¦ì°ª¯Å¤uµ{®v»¡¡G¡§¦¿¡Ñ¡Ñ¬°¬Æ»ò³à¥¢²z´¼¦a¤³µøªk½ü¥\¡H¦]¬°¥¦¤£¯u¡C´N»¡¤¤¥¡¹qµø¥xªº·s»DÁp¼½¡A­þ´X¥y¸Ü¬O¯uªº¡H©Ò¥H¥¦©È¯u¡F¦]¬°¥¦¤£µ½¡A§A¬Ý¦¿¡Ñ¡Ñ»¡¸Ü®É¨º¼w¦æ¡AµðÁ°¼L¤@äþ¡A¬½§b§bªº¡A³o³Ã¥ë´c°Ú¡A©Ò¥H¥¦©Èµ½¡F¦]¬°¥¦©È§Ô¡A§A¬Ý¥¦¦b¥@¬É¦U¦a¥h½æ°Ûªº¥£¤~¼Ë¨à¡A®ÞµÛ¤p­IÀY¡A¨ºÂù¤ö¤l­J¶Ã­¸»R¡A¦n¹³³o¥@¬É¸Ë¤£¤U¥¦¦üªº¡A¤@¬Ý¤SÄø¤S´Ý¼É¡A©Ò¥H¥¦©È§Ô¡C¥áºÉ¤¤°ê¤HªºÁy¡I§A­Ìªk½ü¥\Á¿¯u¡Bµ½¡B§Ô¡A¥¦¯à¤£®`©È¶Ü¡H¡I¥¦¯à¤£¤³µø¶Ü¡H¡I¡¨

    §A¥i´¿ª¾¹D¡G

    ¡º¹J¨ì¤@±q¶m¤U¨Ó½æ¤ôªGªº¤H¡A§Ú°eµ¹¥L¯u¬Û¥úºÐ¡A§i¶D¥L¤jªk³Q­¢®`ªº¨Æ¡C§Ú»¡¡G§Ú´N¬O¾Çªk½ü¥\ªº¡C¥L¤@¤U¤l¯¸°_¨Ó¡A¹³¤[§O­«³{ªº¿Ë¤H¤@¼Ë¡Aºòºò´¤µÛ§Úªº¤â¡GÁÂÁ±z¡IÁÂÁ±z¡IÁ{¨«ªº®É­Ô¥L¤@¦A¦a»¡¡G«á·|¦³´Á¡A«á·|¦³´Á¡I

    ¡º§Ú¹J¨ì¤@¦ì¦~ÁÚªº¦Ñ¤H¡A¸ò¦o»¡¡A¥@¬É¤W¨º»ò¦h°ê®aªº¤H­Ì³£§â¡§¯uµ½§Ô¡¨¬Ý¦¨¬O¤HÃþªº§Æ±æ¡C°O¦í¡§¯uµ½§Ô¡¨¡A·|µ¹¤H±a¨Ó¬ü¦n¡C§Ú°eµ¹¦o¤@­Ó¡§¯uµ½§Ô¡¨¥d¤ù¡A¦o¦n¬Ã±¤§r¡A§i¶D§Ú¡G¦^®a¤@©w¸g±`¬Ý¡C¤À¶}ªº®É­Ô¦Ñ¤H´¤µÛ§Úªº¤â»¡¡G¡§©h®Q¡A§ÚÁٯण¯à¨£¨ì§A¡A¦A¨£§A§Ú¤@©w¯à»{¥X§A¡A¤p¤ß°Ú¡A¦A¨£¡I¡¨¡K¡K

    ¡º¤@¦ì¤jÂT¦V§Ú°Ý¸ô¡A¦P¦æ¤¤§Úµ¹¦o¤¶²Ð¤Fªk½ü¥\¥¿¤ß²MÅ骺¯«©_¨Æ¨Ò¡A¤jÂT»¡¦o¥H«e¤]¾Çªk½ü¥\¡A§Ú´Nµ¹¦oÁ¿¤F¦P­×­Ì¬°§U®v¥¿ªk±Ï«×²³¥Íªº¤jµ½¤§Á|¡Aªk½ü¥\¦b¥@¬É¤W³Æ¨üÆgÅAªº²±ªp¡C¦o§i¶D§Ú¡A«e¨â¤Ñ¦oÁÙ§â®v¤÷ªº·Ó¤ù®³¥X¨Ó¬Ý¡A¯uı±o¿Ë§r¡A´N¬O®Ñ³£¨S¤F¡A¥i±¤°Ú¡A¯u¤ß¯k°Ú¡I·í¤Ñ¡A¤jÂT´N¿³¨R¨R¦a¥´¹q¸Ü§i¶D§Ú§ä¨ì¡mÂàªk½ü¡n¤F¡I¤T­Ó¤ë¥H«á¡A§Ú¥h¤F¦o®a¡A¦oºë¯«¹¡º¡¡Aº¡Áy©¯ºÖ¡AÁÙ§i¶D§Ú¦o­ì³æ¦ì¥t¥~¨â¤H¤]­«·s¶}©l¾Çªk¤F¡C

    ¡º§Ú¨­Ãä»{ÃѪº¤@¦ì¦Ñ¤H¡]¦~ªñ¤E¤Q¡^¦Õ¦·­I¡A¤£ÃѦr¡A»L¸~±o¤S«Ü¼F®`¡A¦³¦ì¦P­×§i¶D¦o¡G¸g±`Àq©À¡§¯uµ½§Ô¦n¡¨¡B¡§ªk½ü¤jªk¦n¡¨ªº¤H¦³¦n³ø¡C¦Ñ¤H®a¨S¨Æ´NÀq©À¡CÁÙ§i¶D¦Û¤vªº¨à¤k¡§ªk½ü¤jªk¦n¡I¡¨©_ÂÝ¥X²{¤F¡G¦Ñ¤H®a»L¤£¸~¤F¡A³ïÄV¤@°¼10¦h¦~¨ÓÂû³J¤j¤pªº¤@­Ó¸~½F¤£¨£¤F¡K¡K¡C

    610¤£ªk¤H­û¦b²³¤HªºÄþ³dÁn¤¤°k¨«¡G610¿ì¤½«Ç°Æ¥D¥ô§õXµ¥3¤H¨Ó¨ì¤@¦ì¤jªk§Ì¤l®a¡A°²´i´i¦a»¡¡G¡§§Ú­Ì¬Ý±æ§A¨Ó¤F¡¨¡A¨Ã­n¨D³Ìªñ¤£­n¥~¥Xµ¥µ¥¡C¤jªk§Ì¤l»¡¡G¡§¬Ý§Ú¯à¸Ñ¨MÔ£°ÝÃD¡H²{¦b¦Ñ¤H¦³¯f¡A«Ä¤l¤W¾Ç¡A¤SµL¦¬¤J¡C³Q§A­Ì»@¤Fªñ¸U¤¸³s­Ó¥Õ±ø³£¤£µ¹¡C§Ú­Ì§|¹L½Ö¡AÄF¹L½Ö¡A¥Ç¹L¬Æ»òªk¡H¡¨§õXµ¥¤H¦£»¡¡G¡§¤pÁnÂI¡A¤pÁnÂI¡C¡¨¤jªk§Ì¤l¶V»¡Án­µ¶V¤j¡G¡§©ú¤Ñ´N¥h¥_¨Ê¡A¬Ý§A­Ì»@´Ú¤£µ¹¦¬¾Ú¦³¬Æ»òªk«ß¨Ì¾Ú¡C¡¨©P³òªº¤H³òÃl¹L¨Ó¡A¯É¯ÉÄþ³d¡G¡§§A­Ì´N³o»ò°õªk¶Ü¡H¡¨¡§³o¬O°õªk¥Çªk¡I¡¨¦b²³¤HªºÄþ³dÁn¤¤¡A§õXµ¥¤H¯T¯V¦Ó¨«¡C


    ®ü¥~ºî¦X

    ¬°¤F«ùÄò³ê°_¤H­Ì¹ï³Q«DªkÃö©ã¦b¤¤°êªº§õ±ö¤l©M¨ä¥Lªk½ü¥\¾Ç­ûªºÃöª`¡A¨â¦W¦ò¦{¾Ç­û¨«³X¤F¬ü°ê©~¥Á§õ±ö¤lªº®a¶m¡C¦b¤@­Ó¤½¶é¡A¤@¤j¸s¤H¥¿¦b¬°¸Ó¥«ªºÄµ¹î©M®ø¨¾­û¥H¤Î¥L­Ìªº®aÄÝÁ|¦æ³¥ª¤¡C§Ú­Ì¦b³¥ª¤Àç¦aªþªñ¬[°_¤F®iªO¡A¦UºØ¾°Èªº®ø¨¾­û©Mĵ¹î«e¨Ó¤F¸Ñ­¢®`¯u¬Û¡Añ¦W¡A¥L­Ìªº®aÄݤl¤k¤]ñ¤F¦W¡C³\¦h¦b¾î´T¤Wñ¦Wªº¤H­Ì¯Á­n¶Ç³æ¥H«K©M¥L­ÌªºªB¤Í¤À¨É¡C¤@¦W¦Ñ¦~°ü¤k·Q­n·Ó¤ù©M¬G¨Æ±ð·§¡A¥H«K¦b¬P´Á¤é§i¶D¦o¦b±Ð·|ªºªB¤Í­Ì¡C·í¦aªº¤@®a¤­ª÷°Ó©±«Øij§Ú­Ì¦b«eªù¶K¤@±i¶Ç³æ©M·Ó¤ù¡C

    8¤ë1¤é¦Ü3¤é¡A¥xÆW¥æ³q¤j¾ÇÁ|¿ì¤F«C¦~¾Ç¤l¾Çªk¥æ¬y¬¡°Ê¡A°Ñ»P¥æ¬yªº«C¦~¾Ç¤l¥]¬A°ê¤¤¡B°ª¤¤¥H¤Î¤j±M°|®Õ¡C¤j®a¤£¦ý§ó¤F¸Ñ¥¿ªk®É´Á«C¦~¾Ç¤lªº¨¤¦â¡A¤]¦b³\¦h¨ãÅé°ÝÃDªº»{ÃѤW±o¨ì¤F´£°ª¡C

    ¤@¦~¤@«×²±¤jªº­^°ê·R¤B³ù°ê»ÚÃÀ³N¸`¹ÎÅé¹C¦æ©ó8¤ë3¤éµ²§ô¡Aªk½ü¥\¹C¦æ¶¤¥îÄ~¥h¦~Àò±o¤@µ¥¼ú¤§«á¡A¤µ¦~¦A¦¸ÂÍÁpÀY¼ú¡Cªk½ü¥\ªíºt¶¤¥î¥Ñ¤¤°ê¸y¹ª¡B¥Á±Ú»RÁФΪᨮ²Õ¦¨¡A¬v·¸µÛ¿@­§ªºªF¤è¤å¤Æ»PÃÀ³N¯SÂI¡C«Ü¦h´CÅé³£¥H¹C¦æªíºt¤¤ªºªk½ü¥\¾Ç­û§@¬°³ø¾É·R¤B³ùÃÀ³N¸`ªº°t¤å·Ó¤ù¡C¦p¡mĬ®æÄõ¤H³ø¡n¥H¤@¦W¸õ½¬ªá»Rªºªk½ü¥\¾Ç­ûªº·Ó¤ùµn¦bÀYª©ÅãµÛ¦ì¸m¤¶²Ð·R¤B³ùÃÀ³N¸`¡C

    8¤ë3¤é¡A¬ü°êªi¤h¹yªº¤jªk§Ì¤l°Ñ¥[¤F¥Ñ¤¤°ê«°µØ¤H°Ó·~¨ó·|Á|¿ìªº¡uµØ°ð¤¤¬îÁpÅw¸`¡v¡C¤­¦Ê¦h­Ó¡§ªk½ü¤jªk¦n¡¨ªº®ð²y¨Ñ¤£À³¨D¡AÃÀ³N®a¾Ç­û¬°¹C«È§K¶Oµe¯À´y¨v¹³¡B°êµe¡A¼g¦r¡C¦³³\¦h¤H¹L¨Ó°Ý§Ú­Ì­n¤jªkªº®Ñ©M·Ò¥\¿ý¹³±a¡C¡u­C¾|¤j¾Çªk½ü¥\­Ñ¼Ö³¡¡vªº»RÁСu±m¶³­¸¡v­è¤W»R¥xªíºt«á¡A¬ðµM¤U°_¤F¼É«B¡A¸õ»Rªº¾Ç­û­Ìµ·²@¤£°h¡C¥q»ö·P°Ê¦a±aÀY¬°¦o­Ì¹ª´x¡AÆ[²³³£¤@­Ó«l¦a¹ª´x¡C¼É«B¬ðµM¤p¤F¡A©ó¬OÆ[²³¶V¨Ó¶V¦h¡C»RÁФ@µ²§ô¡A¥x¤U¥ß¨èÅT°_¤F§ó¼ö¯Pªº´xÁn¡C¼É«B¦A¤]±±¨î¤£¦í¦a¶É¬Ö¦Ó¤U¡C

    ¼w°ê¥dº¸´µ¾|¤Ì¥«¨C¦~³£­nÁ|¦æ¬°´Á3¤Ñªº¤j«¬ºî¦X¤å¤Æ­µ¼Ö¸`¡A¦b¤µ¦~ªº¸`¤é¤W¡A¤jªk¾Ç­û¯²¤F¤@­ÓÅu¦ì¡A¦V¤H­Ì´£¨ÑÃö©óªk½ü¤jªk¦b¤¤°ê¨ü­¢®`©M±±§i¦¿¿A¥Áµ¥«H®§ªº¿Ô¸ß¡C¤å¤Æ¸`¤W¼ÖÁn¶©¶©¡B¹C¤H²³¦h¡A§Ú­ÌÁÙ¬OÀRÀR¦a·Ò¥\¡A¦V¤H­Ì¤Àµo¶Ç³æ¡B¬°Àç±Ïºµ°¶¼x¶°Ã±¦W¡B©M¤H­Ì¥æ½Í¡C³\¦h«Ä¤l¹ï§Ú­Ìªk½ü¥\ªº¤¤¤å¢ä¢Ñ¢Ò²£¥Í¤F¿³½ì¡C

    2003¦~8¤ë2¤é¡A¿D¬w©ø¬Ùªk½ü¤jªk¾Ç­û°Ñ¥[¤F¦b¶§¥ú®ü©¤«n«kÂíªº½©¿}¸`¹C¦æ¬¡°Ê¡C§Ú­Ì¯S»s¤F¤@±ø¤Þ¤Hª`¥Øªº¡§²î¡¨§Î±m¨®¡AÆ[²³­Ì³£³Qªk½ü¥\¾Ç­ûªº°}®e©Ò·P°Ê¡A¥q»ö¤£°±¦a¦VÆ[²³°ªÁnÆg´­ªk½ü¥\°}®eªº¬ü¦n¡C¤U¤È¡A¾Ç­û­ÌÁÙ¬°Æ[²³ªíºt¤F¤@­Ó¤p®Éªº¤åÃÀ¸`¥Ø¡C«Ü¦h¤H¯Á¨ú¤F¤¶²Ðªk½ü¤jªkªº¶Ç³æ¡AÆ[¬Ý¤F¾Ç­û­Ìªºªíºt¨Ã»P¾Ç­û­Ì¥æ½Í¡C

    ¤¤°êĵ¹î«Â¯Ù¿D¬w¤½¥Á»¡Åý¦o¡§¥¢ÂÜ¡¨¡G2002¦~7¤ë§Ú¦^¤¤°ê±´¿Ë¡A©M©j©j¥h¤Ñ¦wªù¼s³õ¹Cª±¡C¦]¬°©j©j¦ù¤F¦ù¯Þ»K¡A§Ú­Ì´N³Q«K¦çĵ¹î§Ë¤Wĵ¨®¡C¨ì¤Fĵ¹î§½¥L­Ì¹G©j©jªíºA»¡ÂíÀ£ªk½ü¥\¬O¹ïªº¡A¨S¦¬¤F§ÚªºÅ@·Ó¡C¥L­ÌÃö¤F§Ú¤C­Ó¤p®É¡A¤£Â_¦a®£À~§Ú¡G¡§§i¶D§A¡A¤¤°ê¦³´X¤d­Ó¥s§A³o­Ó¦W¦rªº¡A¥¢Âܤ@­Ó¤£ºâ¬Æ»ò¡C°Ý§A¡A½Öª¾¹D¡A½Ö¬Ý¨£¹L§A¤F¡H°Ý§Ú­Ì¡A§Ú­Ì¤]¨S¬Ý¨£¹L§A¡C¹³³o¼Ë¥¢Âܪº¤H¦h¤F¡C§AÅ¥©ú¥Õ¤F¶Ü¡H§O¬Ý§A²{¦bµw¡A¨ì®É­Ô§A¤£»¡¤]±o»¡¡C§AÁÙ¬O¦Ñ¹êªº¦^µª§A¬O¤£¬Oªk½ü¥\¾Ç­û§a¡I¡¨


    ¤j³°ºî¦X

    2003¦~8¤ë6¤é¤j³°ºî¦X®ø®§¡G

    ¡º2003¦~6¤ë25¤é±ß¡A¿ñ¹ç´Â¶§¥«¤jªk§Ì¤l§f¤j°¶µ¥5¦Wªk½ü¥\¾Ç­û¥h¥~¦a¡A³~¤¤¨®³Q¥æĵªýºI¡A¥æĵ§ä¨Ó20¦h¦Wĵ¹î¨Ó¸j¬[¤jªk§Ì¤l¡A§f¤j°¶©M¤@¦W¦P­×·í®É¨«²æ¡A´cĵºò°l¤£±Ë¡A³s¶}¨âºj¡C«á¨Ó¥t¤@¦W¦P­×¨«²æ¡A§f¤j°¶¦A«×³Q¸j¬[¡A³Q´cĵ­Ì¥´±o¹MÅéÅì¶Ë¡A«á³Q§T«ù¨ì´Â¶§¿¤¤½¦w§½°ê«O¤j¶¤¡C³o¦¸¦@¦³4¦W¦P­×³Q¸j¬[¡Aĵ¹î³q¹L¦P­×­Ìªº¤â¾÷¬d¥X¤F³\¦h¹q¸Ü¸¹½X¡A¾É­P20¦h¦W¦P­×³Q¸j¬[¡C

    ¡º7¤ë18¤é¡Ð19¤é¡Aªø¬K¥«¤G¹D°Ï¤jªk§Ì¤l¤ý¨qÄõ©M¤jªk§Ì¤l§õ¬Y¦bªø¬K¥«ºñ¶é°Ï¾÷³õ±¾¯u¬Û±ø´T®É¡A³Q¨¸´c¤§®{¸j¬[¦Ü¬£¥X©Ò¡A»Å¦D§é¿i«á°e¨ìªø¬K¥«²Ä¤T¬Ý¦u©Ò¡C®a¦íªø¬K¥«¨àµ£¤½¶éªþªñªº¤jªk§Ì¤l¦ó±Óªº¤V¤Ò¶¾¬Y³Ìªñ¤]³Q´cĵ¸j¬[¡C

    ¡º³Q«DªkÃö©ã¦b¦NªL¥«ºÊº»ªº¤jªk§Ì¤l¤ý§g¦¨¤@ª½¾D¨ü«D¤Hªº§é¿i¡C¥Ø«e¸Ó¤jªk§Ì¤lÁÙ³Q¨¸´cªºº»Äµ©T©w¦b¡§¦º¤H§É¡¨¤W¡A¨Ã«ü¨Ï¸o¥Ç½ü¬y¼Þ¥´¡C

    ¡º7¤ë16¤é¡A¿³«°¹ç»·¬£¥X©Ò´cĵ«Dªk¼ç¤J¤jªk§Ì¤l·¨¯À­^®a¤¤¶Ã½¤@®ð¡A³Ì«á·¨¯À­^³Q«Dªk±a¨«¡AÃö¶i¿³«°¬Ý¦u©Ò¡C¨ä¤V¤Ò¡]¤jªk§Ì¤l¡^¤]¤@ª½³Q­¢¦b¥~¬yÂ÷¥¢©Ò¦Ü¤µ¡C

    ¡º«¢º¸ÀØ°ê«O¤ä¶¤5¤ë¥H¨Ó¡A³°Äò§ì®·¤F40¦h¦W¤jªk§Ì¤l¡A¨Ã±N¤@¨ÇÃöÁpªº±`¤H¤]«Dªk©ë©ã¡C610¤@­t³d¤H»¡¡G³o¨Ç¨Æ¤£¦n³B²z¡A»¡§P§a¤S¥Ç¤£¤W¡F»¡³Ò±Ð§a®É¶¡µu¡A¥X¥h«áÁÙ¥h¦L¸ê®Æ¡A¤£ºÞ§a¡A³£¤w¸gÂíÀ£¨ì³oºØµ{«×¤F¡CXXÄÒ²{¦b¬OÃMªêÃø¤U¡C

    ¡º¤sªF®õ¦w¤jªk§Ì¤l®}¬xÁø7¤ë28¤é¦b®õ«°«C¦~¸ô·sµØ®Ñ©±¹ï­±µo¯u¶H§÷®Æ®É³Q®õ¤s°Ï¤½¦w§½´cĵ¸j¬[¡A²{¤U¸¨¤£©ú¡C

    ¡º¼sªF¯Î·½¾Ç­û³¯ºÖªá¡]20¦h·³¡^­ì¥»¦b¼s¦{¥~¸ê¥ø·~¦³¤@¥÷¦n¤u§@¡A¦ý­ìÄy¬£¥X©Ò¦b¤µ¦~7.20´Á¶¡«Â¯Ù¨ä®a¤H±a¦^­ìÄy¡§½Í¸Ü¡¨¡A³¡¥÷®a¤H¨üÁÀ¨¥¬r®`¤Ó²`¡A³º¦P·N±N¦o¸j¬[¦Ü¬~¸£¯Z¡C¦p¤µ³¯ºÖªá¤w¸gµ´­¹¤­¤Ñ¤F¡A¨¸´c¥´ºâÄé­¹¡C

    ¡º¿Å¶§¥«¤jªk§Ì¤l¼Bª÷½¬¦b6¤ë¤U¦¯³Q¿Å¶§¥«¦¿ªF°Ï­]»Z¬£¥X©Ò«Dªk¸j¬[¡A²{³Q«DªkÃö©ã¦b¿Å¶§¥«²Ä¤G¬Ý¦u©Ò¡C¿Å¶§¥«¤jªk§Ì¤l­ð²Qº¡¦]´²µo¯u¬Û¸ê®Æ³Q§ì¡A²{³Q«DªkÃö©ã¦b¿Å¶§¥«²Ä¤G¬Ý¦u©Ò¡C

    ¡º2000¦~¥V¤Ñ¡A´ò«n¬Ù©¨¶§¥«¥­¦¿¿¤²H¬u¤ô¶m¨¸´c610±N¥þ¶m¤jªk§Ì¤l¸j¬[¨ì¬~¸£¯Z¡A¤@¸s¨¸´c¤§®{¤â«ù¤ì´Ò¡A±N¤jªk§Ì¤l¤@­Ó­Ó©ì¹L¥h¥s¥L­Ì½|®v¤÷¡A¤£½|ªº´N©¹¦ºùØ¥´¡C¸g¹L¥b¤Ñªº´Ý»Å¼Þ¥´¡A¦³ªº¤jªk§Ì¤l³Q¥´±o¤fµÄ»óÂA¦åª½¬y¡A¦³ªº³Q¥´Â_¤F¤â¡A¦³ªº¤f¦RÂA¦å¡A¦³ªº³Q¥´¦¨°×§a¡A¦³ªº¹MÅéÅì¶Ë¡C¥´§¹«á¨¸´c¤§®{±N¤jªk§Ì¤lªº¦çªA²æ¥ú¡A¥Î§N¤ô¼â¡AµM«á¥Î¹q­·®°§j¡A¦A¥Î÷¤l®¹¸j°_¨Ó±¾µP§å°«¡B¹C¦æ¡A³Ì«á«Dªk§ë¤J¬Ý¦u©Ò¡C

    ¡º¿ñ¹ç¬Ù¥»·Ë¥«¤jªk§Ì¤l±i¼zÂù¤Î¼ïXX¦b¥h¹A§øµo©ñ¯u¬Û¸ê®Æ¤¤³Q¨¸´c¤§®{§ì¨«¡A²{¤U¸¨¤£©ú¡C¥»·Ë¥«610¥ë¦P¥»·Ë¥««Â¹çÀç±Ð¾i°|´cĵ¡A«e¤£¤[¦b«Â¹çÀç±Ð¾i°|¤S¿ì¤F¤@´Á¬~¸£¯Z¡A¾Ú»¡§ì¤F20¦W¤jªk§Ì¤l¡A¦³¤T¦W°í©wªº¤jªk§Ì¤l³Q°e³Ò±Ð¡C

    ¡º¤sªF¬Ù¤é·Ó¥«ªF«Ñ°Ï«á±N«Ó§øªk½ü¥\¾Ç­û¼ï¤ëªÚ¡A¤k¡A26·³¡A2002¦~4-5¤ë¶¡¦b¤sªF¬Ù²Ä¤@¤k¤l³Ò±Ð©Ò¡A´cĵ±N¨äÃö¸T³¬¥´½|20¦h¤Ñ«á¡A´ÛÄF¦oªA¥Î¤Fºë¯«ÃþÃĪ«¡A¤Sµ¹¦o¦Ùª`±j¤O¯}Ãa¯«¸g¤¤¼ÏªºÃĪ«¡A­P¨Ï¦o¤j¤p«K¥¢¸T¡A³à¥¢°O¾Ð©M²z´¼¡A¦Ù¤O¤U­°¡A¯¸¤£°_¨Ó¡A¤£¯àÁ¿¸Ü¡C«á¼ï³Q®a¤H±µ¦^¡Aªñªp¤£¸Ô¡C

    ¡º2002¦~16¤j´Á¶¡¡A¤sªF¬Ù17­Ó¦a¯Å¥«610ªº¨¸´cÀY¤l»E¶°¦bÀÙ«n¶}·|¡A·í®É17­Ó¦a¯Å¥«ªº610ÀY¤l¡A³£¤@­P¥D±i610¬~¸£¯Z¤£¦A¿ì¤U¥h¡C¦k¹Ï¥[­«­¢®`¡A¤jªk§Ì¤l¥u­n·Ò¥\¡A´Nª½±µ«Dªk°e¥h³Ò±Ð¡B§P¦D¡C

    ¡º´ò¥_¬Ù¶k¦{¥«¤½¦w§½´cĵ±iÄ~¶¯ºV¶B¤jªk§Ì¤l¿ú°]¡A¼ÆÃB¥¨¤j¡C¤×¨ä2000¦~8¤ë¡A20¦W¦h¶k¦{¥«¤jªk§Ì¤lµo¯u¶H§÷®Æ³Q¸j¬[¨ì¶k¦{¥«¬Ý¦u©Ò¡A±i¤@¤è­±¹G­¢ªk½ü¥\¾Ç­û¼g¡§«OÃҮѡ¨¡A¤@¤è­±´ÛÄF¾Ç­û®aÄÝ¥æ4¤d¦Ü1¸U¤¸¿ú¿ì²z¡§¨ú«O­Ô¼f¡¨¡C¹ï¤£¼g¡§«OÃҮѡ¨ªº¤jªk§Ì¤l¦¬¤F¿ú¤]¤£©ñ¤H¡C¹ï¨S¿úªº¤jªk§Ì¤lª½±µ¤W³ø§P¦D¡C¦¹¤HÁ٥ΦUºØ¤è¦¡¬r¥´¡B§é¿iªk½ü¥\¾Ç­û¡C±iÄ~¶¯¹q¸Ü¡G0711¢w3850215¡C

    ¡º¤sªF¬ÙµÜ¿¾¥«µÜ«°°Ï¤½¦w§½¬F«O¬ìªø¬h«C¦Û99¦~¡§7.20¡¨¥H¨Ó¡A¦h¦¸¨ì¥_¨Ê§ì®·¤jªk§Ì¤l¡A¸j¬[¦h¦W¤jªk§Ì¤l¦Ü³Ò±Ð©Ò¶i¦æ­¢®`¡A¸o´c¦hºÝ¡C¬h«C¹q¸Ü¡G0634¢w8036008.

    ¡º¦NªL¥«ºÊº»Á`¾÷¡G0432-4881551¡F±Ð¨|¬ì¡GÂà3040¡Fº»¬F¬ì¡G0432-2409418¡C

    ¡ººÖ«Ø¬Ùºs¦{¥«610¿ì¤½«Ç¦a§}¹q¸Ü¡G¦a§}¡Gºs¦{¥«³Ó§Q¸ô118¸¹¡]ºs¦{¥«©e¥«¬F©²¡^¡A¶l½s¡G363000¡C¹q¸Ü¡G610¿ì¤½«Ç¡G0596-2023222¡B2056161¡B610¿ì¤½«Ç¥D¥ô§d¨â¦P¡G¤â¾÷¡G013055391618 3¡B610°Æ¥D¥ô±dÂE¬u¡G¤â¾÷ 013806936510¡B610¿ì¦¨­û¡G¿àª÷ºa¡A¤â¾÷¡G013709388263¡F°¨¤p¥­¡G0596-2622223¡F»¯¼w¥Á¡G¤â¾÷¡G013055398835¡F§õ½Ã©¾¡A¤â¾÷¡G013806903360¡F½²¬M¬À¡A¤â¾÷¡G013003953009¡Cºs¦{¥«¤£ªk¤§®{©ó¤µ¦~4¤ë¥÷«Dªk¶e®·¥|¦ì¤jªk§Ì¤l¡A±N©w³o´X¦ì¤jªk§Ì¤l¬°¬Fªv©Ê¥Ç¸o¡]¥Î¤â¾÷µoµu«HÁ¿¯u¬Û¡^¡C¥t¥~¡Aºs¦{ªº¡m»Ô«n¤é³ø¡nªñ´ÁÁÙ¦b¤£Â_³ø¾É½ÚÁ½¤jªkªº¨¸´c¤å³¹¡C

    ¤µ¤é57¤HÄY¥¿Án©ú¡A¦b¨¸´cªº±j¤Æ¬~¸£¤Î°ªÀ£­¢®`¤U¡A©Ò°µªº¤@¤Á¤£²Å¤jªk¼Ð·Çªº¨¥¦æ¥þ³¡§@¼o¡C¤µ«á­n¥[­¿À±¸É·l¥¢¡A¦V¥@¤HÁ¿²M¯u¬Û¡A¸ò¤W®v¤÷¥¿ªk¶iµ{¡C

    ­P´ò¥_¶À©£ªk©xªº«H¡G°ê¤º¹ïªk½ü¥\ªº­¢®`®Ú¥»¤W¬O¦¿¡Ñ¡Ñµo°_ªº¤@³õ¬Fªv¥´À£¡A²{¦æªº°w¹ïªk½ü¥\¦Ó¨Ï¥Îªºªk«ß¬O¯Ê¥F¤½¥¿°ò¦ªº¡Aªk½ü¥\¨Æ¹ê¤W®Ú¥»¤£¦s¦b¥ô¦ó°ÝÃD¡C8¤ë1¤é¡A¶À©£¥«¤¤¯Å¤H¥Áªk°|¹ï¤jªk§Ì¤l±i¼y©ú¶i¦æ¤F«Dªk¤G¼f¡C¤G¼f¶}®xºûÅ@ªº¤´µM¬O¦¿¤ó´cªk¡A»P¨ä»¡¬O¤@³õ®x¼f¡A¤£¦p»¡¬O¤@ÄÕ¯î­ðªº¬Fªv¾x¼@¡C¸Û¤ß§Æ±æ§A­Ì¦bªk½ü¥\°ÝÃD¤W¦³¤@­Ó²M¿ôªº»{ÃÑ¡A¤£­n³Q¬FªvÁÀ¨¥©Ò´b¡C¦b¤HÅvªk«ß¨«¦V¥þ²y¤Æªº¤µ¤Ñ¡A½Ð¦@¦P»{¦PºûÅ@¤HÃþªº¬ü¦n¹D¼w¡A©è¨î­¢®`¡AµL±ø¥óÄÀ©ñ¤jªk§Ì¤l±i¼y©ú¡C³o¬O¹ï¦Û¤v³Ì¦nªº«OÅ@¡C

    «C®q¥«°Ñ»P­¢®`¤jªk§Ì¤lªº¤£ªk¾÷ºc²ªp

    ©ú¼z·s»D²³ø(2003¦~8¤ë5¤é)


    ¸ê®Æ¶×½s

    ¥~¬Éµû½×¡G¾ú¥vÁ`¬OÅå¤H¦a¬Û¦ü¡C´N®³¤w¸g¹L¥h§Ö¤T¤Q¦~ªº¤å¤Æ¤j­²©R¨Ó»¡¡C¤H­Ì¹ï¤å­²ªº¹½´c©M®£Äß¡A¥i¥H»¡¨ì¹F·¥­P¡C±q³q±`¨¤«×Æ[¹î¡A¤å­²¤w¸g¥Ã»·¦¨¬°¹L¥h¡A¤£·|¦Aºt¡C¥i¬O½Ö¤]¨S¦³·NÃѨì¡A»P¤å­²«D±`¬Ûªñ¦üªº¾ú¥v¤S¤w¸gµo¥Í¡A¦Ó¥B¤w¸g«ùÄò¤F¥|¦~¡A¨ÃÁÙ¦bÄ~Äò¤U¥h¡CÂíÀ£ªk½ü¥\»P¤å­²¦³Åå¤Hªº¬Û¦ü¤§³B¡C­º¥ý¡A³o¬O¤@³õ¦Û¤W¦Ó¤Uµo°Êªº¬Fªv¹B°Ê¡A¦Ó¥Bµo°_ªÌ¥u¬O¨ã¦³³Ì°ªÅv¤Oªº¨º¤@­Ó¤H¡C¨ä¦¸¡AÃþ¦ü¡§¤¤¥¡¤å­²¤p²Õ¡¨¡A¤@­Ó³Q±Â»P¯S®íÅv¤Oªº¾÷ºc(610¿ì¤½«Ç)¡A¥´¶Ã¥¿±`ªº¦æ¬F©M¥qªkµ{§Ç¡A§â¬YºØ·N§Ó±j¥[©ó¦U¯Å¬FÅv¹êÅé¡C²Ä¤T¡A°Ê¥Î¥þ³¡ªºÁֽפu¨ã¡A¬~¸£¦¡¦a±N¤@ºØÆ[ÂI¤£¥[°Q½×¤£³\¤À¿ë¦a¦V­Ó¤HÄé¿é¡A±j¨î­Ó¤HªíºA¡A¥u­ãªí¤@ºØºA«×¡C²Ä¥|¡A¥ÎÃg»@¦×Å骺¤èªk¨Ó±j­¢¤H§ïÅܺ믫«H¥õ¡C©Ò¥Î¤â¬q·¥¨ä¬Û¦ü¡A¨Ò¦p¡A©ë®·¡BÃö©ã¡BÅé»@¡Bºë¯«§é¿i¡B¤ÁÂ_¥Í¬¡¨Ó·½¡B·d¯ä­Ó¤H¦WÅA¡B¡§±½¦a¥Xªù¡¨¡Aµ¥µ¥¡C²Ä¤­¡A¥þ°ê¤W¤UÁֽפ@­P¡A©Ò¦³¤£¦P·N¨£¤@«ß«O«ù¨IÀq¡A¨ä¤¤¥]¬A°ê®a°ª¼h»â¾É¤H©Mª¾ÃѬɺë­^¡A¥ô¥Ñ±¡¶Õ¤£ª¾µ²§½¦a¦V¤Uµo®i¡C³Ì«á¡A¾¨ºÞÁÙ¨Sµo¥Í¡A¦ý¤£±Æ°£¥i¯à©Ê¡G¹B°Ê¤@ª½¨ìµo°_¤Hªº¥Í©R²×¤î¤~µ²§ô¡Cµ²§ô¤§«á¡A¦A¥­¤ÏªÈ¿ù¡C¨â­ÓºÃ°Ý¡G1¡B¬°¬Æ»ò¤@©w­n±Ä¥ÎÃþ¦ü¤å­²ªº¤â¬q¹ï¥Iªk½ü¥\¡H2¡B¬JµM¤å­²§Î¦¡¥i¥H®M¥Î¦bÂíÀ£ªk½ü¥\¤W¡A½ÖÁÙ¦³¥»¨Æ¨î¤î¤å­²§Î¦¡®M¥Î¦b§Oªº¨Æ±¡¤W¡AÃø¹D¤¤°ê¤H¥u°t¥@¥@¥N¥N¡§¨É¨ü¡¨¤å¤Æ¤j­²©R¶Ü¡H

    °Ñ¦Ò¸ê®Æ¡G±q¡§¥v¾Ç­²©R¡¨¨ì¡§«õ¯ª¼X¡¨

    ¹q¤l®Ñ¡G³ê°_µ½¨}¤H­Ìªº¥¿¸q¨}ª¾

    ¯u¬ÛºÏ±a²°«Ê­±³]­p¨â¨t¦C

    °µ±ø´Tªº¤p¸gÅç¡C¬Ý¨ì¦³¦P­×¸ß°Ý°µ±ø´Tªº°ÝÃD¡A§Ú­Ì³oùØ¥H«e¬O¥ý¥Î¥´¦L¾÷¥´¥X¦r¡AµM«á§â¥´¥X¨Óªº¯È©ñ¨ì¯È´ßµ¥¦³¤@©wµw«×ªº¥­­±¤W¡A¦b¯È´ß¤W¨è¥X¦rªº³±¤å¡A¦A§â¯È´ß©ñ¨ì±ø´T¤W¥Î¦Û¼Qº£¼Q¡C³o¼Ë³t«×«Ü§Ö¡A¦ý·|±a¨Ó¨â­Ó°ÝÃD¡G¤@¬O¦r¼Qªº¤£§¡¤Ã¡A¤G¬O®e©ö§Ë¦Ã±ø´T¡A¦Ó¥B©Ðùتoº£ÃúÄƪº¨ì³B³£¬O¡C

    «á¨Ó¡A§Ú­Ì§â¯È´ß¨è¦¨¶§¤å¡A¨Ò¦p¡§ªk¡¨¦r¨è¦¨¶§¤å«á´N¦¨¤F¥ªÃä¤T¹º¥[¤W¤@­Ó¡§¥h¡¨¡A¦¨¤F¥|¶ô¡C¨ì§åµo¥«³õ©Îµó¤W¥i¥H°µ¬ü³N¸Ë¿X¡B¨è¦r©Î¥´¦r©±¸ß°Ý¦³¨S¦³¨è¦r¥Îªº¤£°®½¦¯È¡]¬O³æ­±½¦¡A«Ü¦hµó¤W¬Á¼þªù¤W¶Kªº´N¬O³oºØ¦r¡AÃC¦â¦³¬õ¦âªº¶À¦âªºµ¥¡^¡AµM«á´N¥Î¯È´ß¨è¥Xªº¦r¼Ò¦b¤£°®½¦¤Wµe¥X¦r«¬¡A´N¹³°µ¦çªA®Ú¾Ú¦çªA¼Ëµô¦çªA¤@¼Ë¡C§â¤£°®½¦¤Wªº¦r°Å¤U¨Ó¡A¶K¨ì±ø´T¤W¡A¬°¨¾¤î±ø´TÁ·½K¶K¬n¡A§â±ø´T¥Î¤j§¨¤l©T©w¨ìªù¤W¡A²Ä¤@­Ó±ø´T¶K®Éª`·N¦rªº¶¡¶Z©M¦ì¸m¡A¨ä«áªº±ø´T³£¬OÂл\¨ì²Ä¤@­Ó±ø´T¤W¡A«ö«e¤@­Ó±ø´T¶Kªº¡C³oºØ¤èªk¦h¤F¨Ç¤u§Ç¡A´X­Ó¤H°t¦X¤ñ¸û¦n¡C


    ¬¥§üÁF®É³ø¡G°ê·|ij­û°Ñ¥[ªk½ü¥\ªº½ÐÄ@¬¡°Ê

    2003¦~8¤ë7¤é

    ¡i©ú¼zºô2003¦~8¤ë7¤é¡j¸Ó¤åĶÂà¦Û¬¥§üÁF®É³ø2003¦~7¤ë31¤é¬Fªv´ºÆ[ª©¡C

    ¦bµØ²±¹y°ê·|¤s²ø«e¦è°¼¯ó©W¤W¡Aªk½ü¥\¾Ç­ûÁ|¦æ¤F¤@³õ[¹ï¤¤°ê«e°ê®a¥D®u¦¿¡Ñ¡Ñªº]¼ÒÀÀ¼f§P¡C¸Ó¹ÎÅé¥H¦¹§Üij¥Ñ¦¿¡Ñ¡Ñµo°_ªº´Ý»ÅÂíÀ£¡C

    6¤ë23¤éÁ|¦æªº¬¡°Ê§l¤Þ¤F¦h¦ì°ê·|ij­û°Ñ¥[¡A¨ä¤¤¥]¬A¤ä«ù¸Ó¹ÎÅ骺°ê·|ij­û¼w¨º.ù©Ô¤Ú»®¡]Dana Rohrabacher¡^¡C

    ù©Ô¤Ú»®¦b¬¡°Ê«áªí¥Ü¡G¡§ªk½ü¥\¾Ç­û¶È¶È¬O§Æ±æ¦wÀR¦a¥´§¤©M·Ò¥\¡C§Ú­Ì¨s³º¬°¬Æ»ò­nµ¹¤@­ÓºÊ¸T¡B»Å¦D§é¿i©M­h±þ¶È¶È§Æ±æ¯à¦Û¥Ñ¦a«H©^«H¥õªº¤H­Ìªº°ê®a¥H¶T©ö³Ì´f°ê«Ý¹J©O¡C¡¨

    ¦b¬¡°Ê¤¤¡A¸Ó¹ÎÅéÄþ³d¤F¤¤°ê«e°ê®a¥D®u[¦¿¡Ñ¡Ñ]¡A¨Ã¼½©ñ¤F¤@­Ó¿ý¹³¤ù¬q¡A½èºÃ¤¤°ê¬F©²¬G·N¼½©ñ©Ò¿×ªºªk½ü¥\¦¨­û¦ÛµI¿ý¹³¡C¸Ó¹ÎÅé§_©w¤F[¤¤°ê¬F©²ªº]«ü±±¡A«ü¥X¦ÛµI¿ý¹³­n»ò¬O¬n¦±¸Ó¹ÎÅ骺§Î¶H¡A­n»ò´N¬O®º³yªº¡C

    [ ] ¤¤¤º®e¬°½sªÌª`¡C


    ­^°ê¤jªk§Ì¤l·R¤B³ùºt¥XµóÀY¼@¡@´¦ÅS¦¿¤ó¸o¦æ¡]¹Ï¡^

    2003¦~8¤ë7¤é ¤å/­^°ê¤jªk§Ì¤l

    ¡i©ú¼zºô2003¦~8¤ë7¤é¡j¤K¤ë¥|¤é¦b·R¤B³ù³ÌÁcµØªº¤ý¤l¤jµó¾ôÀY¡A­è­èűo¹ÎÅé¹C¦æªíºt²Ä¤@¦Wªºªk½ü¥\¾Ç­û¡A¤S¥HµóÀY¼@ªº§Î¦¡¡Aºt¥X¤F¤@³õ´¦ÅS¤¤°ê¿WµôªÌ¦¿¿A¥Á¤Ï¤HÃþ¤Ï¹D¼wªº³ÈÀw¯u¤HÀ¸¡A§l¤Þ¤F²³¦h¦æ¤Hªºª`¥Ø¡C

    °ªºë«×¹Ï¤ù°ªºë«×¹Ï¤ù°ªºë«×¹Ï¤ù

    °ê»ÚÃÀ³N¸`´Á¶¡ªº·R¤B³ùµóÀY¡A¤H¬y¦p¼é¡A¨Ó¦Û¥@¬É¦U°êªºÃÀ³N®a­Ì§Q¥Î¦UºØ¤è¦¡¦V¤H­Ì®i¥ÜµÛ¦Û¤v¤ß·RªºÃÀ³N¡AµóÀYªíºt§ó¬O¼ö¾x«D¤Z¡A¦Ó¯S§O¤Þ¤Hª`¥Øªº¬O¤ý¤l¤jµó¾ôÀYªº¤@¸s®i¥Ü¤¤°ê¤å¤Æªºªk½ü¥\¤H¡C»·»·´N¬Ý¨£ª÷¶À¦âªºªk½ü¤jªk¾î´T¤U¡A¤@¸s­×·Ò¤H¦b·Ò¥\¡Aµo¸ê®Æ©M¼x¶°Ã±¦W¡Añ¦Wªº¤H¦³®É³£±Æ¦¨¤Fªøªøªº¨â¦æ¡C

    ¤µ¤Ñ§Ú­Ì¤Wºtªº­^¤åµóÀY¼@¡§¤¤°ê¿WµôªÌªº¾µ¹Ú¡¨¡A¬O®Ú¾Ú¬ü°ê¾Ç­û¦P¦W¸Ü¼@¡Aµ²¦X­^°ê¨ãÅé®×¨Ò§ï½s¦Ó¦¨¡Cºt­û­Ì®Ú¾Ú¦Û¤vªº¤Á¨­¸g¾ú¡A¥ÎÃÀ³Nªº¤âªk¡A³q«U©öÀ´¦a¦A²{¥X¨Ó¡C·í§Ú­Ì¶}ºt®É¡A¾Úµo¸ê®Æªº¾Ç­û»¡¡A¥»¨Ó´N«Ü¾ÖÀ½ªº¤H¬y§Ï©»¤@¤U¤l¼W¥[¤F¤@­¿¡A¤H­ÌÀ¿ªÓ±µ¿æ¦a±q§Ú­Ì»R¥x«e¸g¹L¡F¤H¸s¤¤¤£®É¨«¹Lªº¤¤°ê¹C«È¬Ý¤F»R¥x¥¬´º«á¡A¤£¤Ö¤H¤]±µ¨ü¤F¸ê®Æ¡Cºt¥X¤¤§Ú­Ì¹J¨ìªº¤zÂZ¤]¤£¤p¡A­è¶}ºt¤£¤[¡A«á­±¬I¤u¤j¼ÓùØ´N¶Ç¨Ó¾_¦Õ±ýŤªº¹qÆpÁn¡A°¨¸ô¤Wªº¨T¨®¤]¶}©l¤jÁn©H­ý¡A¤@®É¶¡¤H­Ì³£Å¥¤£²Mºt­ûªº¹ï¥Õ¡C¾Ç­û­Ì¨£¦¹±¡´º°¨¤W§¤¤U¨Óµo¥¿©À¡A³Ì«á³o¨Ç¾¸­µ²×©ó¦wÀR¤F³\¦h¡C«á¨Ó§Ú­Ì§â»R¥x®¿¨ì¤FµÛ¦Wªº·R¤B³ù¤½¶é¡A¨ºùا¤¤U¨Ó¥ð®§ªº¤H­Ì«Ü¦h¡A§ó¦³¾÷·|Æ[¬Ý§¹¾ã­Óºt¥X¡C

    §Ú­Ì­p¹º±N¸Ó¼@¦b¥þ­^°ê½d³ò¤º¨µ°jºt¥X¡AÅý§ó¦hªº¤H­Ì¤F¸Ñ¦¿XX¥Ç¤Uªº¤Ï¤HÃþ©M¸sÅé·Àµ´¸o¦æ¡A±q¨}¤ß¥¿¸qªº¨¤«×¤ä«ù¤jªk§Ì¤l¹ï¨¸´cªº¼f§P¡A¨ÃÀ°§U¦­¤éµ²§ô¦b¤¤°êµo¥Íªº³o³õ¹ïµ½¨}©MµL¶dªÌªº³Ì¬yª]µL®¢ªºÂíÀ£¡C


    ¼gµ¹¥[¦{<¥Á¥D³ø>½s¿èªº«H¡G¬°¤F­«Àò¦Û¥Ñ

    2003¦~8¤ë7¤é

    ¡i©ú¼zºô2003¦~8¤ë7¤é¡j¸Ó¤åĶÂà©ó2003¦~7¤ë7¤éªº¥[¦{<¥Á¥D³ø>(Press Democrat)¡A§ë½Z¤H¬O´¶ªûÅSº¿©~¥Á²ï©Ô.®w§J¡C

    ¤µ¦~7¤ë4¤é¡A·í§Ú­Ì¥¿¼y¯¬§Ú­Ì©Ò¾Ö¦³ªº¤£¥i­é¹Üªº¡§¥Í©R¡A¦Û¥Ñ©M°l´M©¯ºÖ¡¨ªºÅv§Q®É¡A¤@¦ì¥[¦{¤½¥Á«o¦]¬°¸Õ¹ÏÀ°§U¥L¤H­«·sÀò±o³o¨Ç³Ì°ò¥»ªº¦Û¥Ñ¦Ó¦b¤¤°êªººÊº»ùؾD¨ü»Å¦D§é¿i¡C

    ¤µ¦~¤@¤ë¡Aªùù©¬§Jªº¬dº¸´µ.§õÂå¥Í«e©¹¤¤°ê¥h´¦ÅS¦b¤¤°ê°ê¤ºªºªk½ü¥\¾Ç­û©Ò¾D¨üªºÄY­«¤HÅv«I®`¡Cªk½ü¥\¬O¤@ºØ³Õ¤jºë²`ªººë¯«­×·Ò¡A¥]¬A¥´§¤¥H¤Î¹ï¯uµ½§Ôªº°l¨D¡C¬dº¸´µªºÁ|°Ê¬O¨ü¤¤°ê¾Ëªk«OÅ@ªº¡A¥i¬O·í¥Lªº­¸¾÷¤@µÛ³°¡A¥L´N³Q¶e®·¡AÀH«á³Q§P¤T¦~®{¦D¡C

    ¥L±N¦b¨c©ÐùØ©M¥|­Ó¥Ç¤H¤@°_«×¹L¿W¥ß¸`¡C¨C¦¸¥L·Q­n·Òªk½ü¥\¡A³o¨Ç¥Ç¤H´N¼Þ¥´¥L¡C¤¤°êºÊº»µ´¹ï¤£¬O³o¦ì¬ü°ê¤½¥Áªº¥ß¨¬¤§¦a¡CÅý§Ú­ÌºÉ¤@¤Á§V¤OÀ°§U¥L¦^®a¡C¦pªG±z·Qµ¹¤©À°§U¡A½Ð³X°Ý¥H¤Uºô¯¸¡Gwww.rescuecharles.org¡C


    ¦b·Rº¸Äõ¨U¯SºÖ¼w¶°¥«¤W¬xªk(¹Ï)

    2003¦~8¤ë7¤é ¤å/·Rº¸Äõ§Ì¤l

    ¡i©ú¼zºô2003¦~8¤ë7¤é¡j¨U¯SºÖ¼w(Waterford)¬O¦ì©ó·Rº¸ÄõªF«n¨¤ªº¤@­Ó¤¤«¬³£¥«¡A¦b¤@­Ó¤½°²¤éªº¶g¥½¡A¤»¦Wªk½ü¥\¾Ç­û«e©¹¨ºùØ®i¥Üªk½ü¥\¥\ªk¡AÁ¿²Mªk½ü¥\¦b¤¤°ê¾D¨ìªº­¢®`¡A¨Ã§â¦¹¥\ªkªº¬ü¦n±aµ¹¨U¯SºÖ¼w¥«¥Á¡C¸Ó¥«·í¤é¦b¼y¯¬¤@¦~¤@«×ªº´µ¤Ú¨U(Spraoi)¸`¡A¦³µóÀY¼@³õ¡A²{³õ­µ¼Ö·|©M»RÁЪíºt¡A¦]¦¹¬P´Á¤»ªº¥«¤¤¤ß¬v·¸µÛ¸`¤éªº®ðª^¡C¼Æ¥H¦Ê­pªºÆ[²³­n¤F§Ú­Ìªº¶Ç³æ¡A¨Ã¹ïªk½ü¥\¥\ªkªí¥Ü¤F¿³½ì¡C


    ¬P´Á¤éªº¦­¤W¡A§Ú­Ì¦bªþªñªº¤@­Ó¤½¶é§K¶O±Ð¥\¡C®ÄªG«Ü¦n¡G¦³12¦WÃhµÛ¿@«p¿³½ìªº·í¦a©~¥Á«e¨Ó¾Ç¥\¡C3¦W¾Ç­û¸q°È±Ð·|¤F¥L­ÌµÎ½wªº°Ê§@¡A¨Ã¹ï¥\ªk§@¤F¤¶²Ð¡C¾Ç·|«á¡A¥L­Ì«K«æ¤Á¦a¥´ºâ¦b¸Ó¥«¦¨¥ß¤@­Ó©T©wªº·Ò¥\ÂI¡C

    ¯u¶H¶Ç³æ¡G©ú¥Õ¬OºÖ

    2003¦~8¤ë7¤é

    ¡i©ú¼zºô2003¦~8¤ë7¤é¡j4­¶(2±i) ¡AA4¯È

    ¤U¸ü¡G
    ¾\Ūª©¡G¤U¸üWORDÀ£ÁY¤å¥ó(2.3MB)
    ¥´¦Lª©¡G¤U¸üPDFÀ£ÁY¤å¥ó(981KB)

    ¥D­n¤º®e¡G

    ¦ÛµI¨Æ¥óºÃÂI¤ÀªR
    µ½¦³µ½³ø´c¦³´c³ø
    ªk½ü¤jªk¦b°ê¤º¥~¾ú¦~©ÒÀò½Ç¼ú


    ³sÀôµe¡G¤½¦w§½ªø»P¨à¤lªº¬G¨Æ

    2003¦~8¤ë7¤é ¤å/ªôÀÜ

    ¡i©ú¼zºô2003¦~8¤ë7¤é¡j

    ¤U¸ü¡GA4¯È 4­¶
    PDF¤å¥ó¡]490KB¡^

    ¤U¸ü¡GA4¯È 1­¶
    ¾\Ūª©¡G¤U¸üWORDÀ£ÁY¤å¥ó(796KB)
    ¥´¦Lª©¡G¤U¸üPDFÀ£ÁY¤å¥ó(638KB)

    °ªºë«×¹Ï¤ù°ªºë«×¹Ï¤ù
    °ªºë«×¹Ï¤ù°ªºë«×¹Ï¤ù

    (¸ü¦Û¥¿¨£ºô)


    ¹qµø¨t¦C¤ù¸}¥»¡G¯uª¾¡]¤W¡^

    2003¦~8¤ë7¤é

    ¡i©ú¼zºô2003¦~8¤ë7¤é¡j

    ³Q·´·Àªº¥j¦Ñ¤å©ú

    ¡§©ú¤ë´X®É¦³¡A§â°s°Ý«C¤Ñ¡A¤£ª¾¤Ñ¤W®cÂö¡A¤µ¤i¬O¦ó¦~¡C¡¨¤ë²yÁöµMÂ÷§Ú­Ì¦p¦¹¤§ªñ¡A¦ý¬O¦³Ãö¥¦ªº¤Ñ¤å±`ÃѤ¤«o¥]§tµÛ³\¦h­ê¦i©Ò«äªº¯µ±K¡C[1]¤ñ¦p»¡¡A¤ë²yªº¦ÛÂà»P¤½Âà¶g´Áµ´¹ï¬Ûµ¥¡A³o¨Ï±o¤HÃþ±q¦a²y¤W¥Ã»·µLªkÆ[´ú¤ë²yªº­I­±¡C¤@ª½¨ì1959¦~¡A«eĬÁpµo®g¤F¤ë²y3¸¹±´´ú­¸²î¡A¤HÃþ¤~²Ä¤@¦¸¦³¾÷·|¬Ý¨ì¤F¤ë²y­I­±ªºÃf¤s¯u­±¡C

    µM¦Ó¦b¤¤¬ü¬wªºÂOªL¤¤¡Aº¿¶®¤H«o¦b´X¦Ê¤W¤d¦~«e¬Ý¦ü¤£¸g·N¦a±N¤ë²y­I­±ªº¹Ï®×¨è¦b¤F¤ë«G¯«¼q¤W¡C[2]Ãø¹D³o¨Ç¦]¬°¦bªZ¾¹¤WµLªk©è¾×¦è¯Z¤ú¤Hªº¶i§ð¦Ó³Q©ºªAªº¤gµÛ¥Á±Ú¡A³ºµM¤]´¿¸g­¼§¤¦t©z­¸²î¨ì¹F¹L¤ë²y­I­±¶Ü¡HÃþ¦ü³o¼Ë¤£¥i«äijªº²{¶H¡A¦b¾¥¦è­ôªº¤×¥d©Z¥b®q¡B¦M¦a°¨©Ô©M¬x³£©Ô´µµ¥¦a¼h¥X¤£½a¡Aº¿¶®¤H³q¹L¥¨¤jªº¯«¼q¡Bª÷¦r¶ð©M¨è¦b¥ÛÀY¤Wªº¶H§Î¤å¦r¤@¦A®i²{¥X¥L­Ì°ª¶Wªº¤Ñ¤å¡B¾äªk©M¼Æ¾Çª¾ÃÑ¡A½÷·×ªºÃÀ³N¦¨´N¡A¥H¤Î¥L­Ì¹ï³o­Ó¥@¬É¡B³o­Ó¦t©zªº²`¨è¤F¸Ñ¡A³\¦h¬Æ¦Ü¶W¥X¤F§Ú­Ì²{¥N¤HÃþªº²z¸Ñ¯à¤O¡C³o¨Ç©_Âݳ£¨¬¥H§l¤Þ§Ú­Ì«Ì¦í©I§l¥h±´¯Á¡B¥h¶ÉÅ¥¥L­Ì±q¨º¦p¹Ú¦p¤Û¡B·ÏÃú·¶ªº¼ö±aÂOªL¤¤µo¥XªºÁn­µ¡C[3]

    µM¦Ó¡A¤½¤¸1562¦~7¤ë¡A¥Ñ¦è¯Z¤ú¤J«IªÌ¢w¢w¯«¤÷¨f¨È­ô¡O­}Äõ¹F¿Ë¤âÂI¿Uªº¤@§â¤j¤õ¡A«oµL±¡¦a§]¾½¤F³o¤@¤HÃþ¤å©úªºµ²´¹¡C¦¨¤d¤W¸Uªºº¿¶®¥jÄy§Û¥»¡B¬G¨Æµe¥U©M®Ñ¼g¦b³À¥Ö¤Wªº¶H§Î¤å¦r®Ñ¨÷³Q¥I¤§¤@¬²¡AµL¼Æªº¯«¹³©M²½¾Â³Q¯{·´¡C¨º¨ÇÀ´±oº¿¶®¶H§Î¤å¦rªº²½¥q«h³Q°e¤W¤F¤õ¦D¬W¡C¼ö±aÂOªL¤¤ºÆªøªºÂø¯ó¨³³t²T¨S¤F¤@­Ó­Ó³Q§L¤õ¬~§Tªº«°¥«¡Aº¿¶®¤å©ú¤]±q¦¹Åܦ¨¤F¤@­Ó¥¢¸¨ªº¤å©ú¡C[4][5]

    Ãþ¦ü³o¼Ëªº¤å©ú¯E§T¦b³o­Ó¦a²y¤W¤Ï´_­«ºt¡C¤½¤¸«e332¦~¡A°¨¨ä¹y°ê¤ý¨È¾ú¤s¤j§ð¦û®J¤Î¡A¦b¤@¤ù¯î¿¾ªº¤g¦a¤W³Ð¥ß¤F¨È¾ú¤s¤j«°¡C¥LªºÄ~©Ó¤H¦«°Ç±K¡O¯Á¯S¤@¥@¦b¤½¤¸«e295¦~¶}©l¿³«Ø¨È¾ú¤s¤j¹Ï®ÑÀ]¡A³q¹LÁʶR©M°½·m¡A¾ú®É250¦~¥ª¥k¡A·j¶°¤F¤j¬ù50¸U±²¹Ï®Ñ¡C³o¨Ç¹Ï®Ñ¥]¬A¥j§Æþ¡B¥j®J¤Î¡B¥jªi´µ©M¥jµS¤Óªº®ÑÄy­ì¥»©M§Û¥»¡A¤]¥NªíµÛ·í®É¦è¤è¤å©úªº³Ì°ª¦¨´N¡CµM¦Ó¦b¤½¤¸«e47¦~¡A³Í¼»¤j«Ò¦û»â®J¤Î¡A¥Lªº­x¶¤µI·´¤F³o¨ÇµL¤ñ¬Ã¶Qªº¨åÄyµÛ§@¡C[6]

    1722¦~4¤ë¡A²üÄõ®ü­x¤W±N¶®¦U¥¬¡Où­ô¤åµo²{¤F¤Ó¥­¬v¤Wªº´_¬¡¸`®q¡C¦b³o­Ó¯«¯µªº®q¤W¡A¨ì³B³£¬O¥¨¥ÛÀJ¨èªº¤H¹³¡A°ª«×±q10¦Ì¨ì20¦Ì¤£µ¥¡A­«¶q§¡¦b50¾·¥H¤W¡AÁ`¼Æ¤j¬ù¦³1000­Ó¡C®q¤Wªº¤gµÛ¥u¦³¨â¡B¤T¤d¤H¡A¥L­Ì¤£¦ý¨S¦³¯à¤O§¹¦¨¦p¦¹Ãe¤jªºÀJ¨è¤uµ{¡A¬Æ¦Ü¦b¶Ç»¡¤¤¤]¨S¦³¯d¤UÃö©ó¥ÛÀYÀJ¹³ªº¥ô¦ó°O¾Ð¡C°£¦¹¤§¥~¡A®q¤WÁÙ¦³¤j¶q¨èº¡¤F©Ç²§¶H§Î¤å¦rªº¤ìªO¡A³o¨Ç¤å¦r³s¤gµÛ¤H¤]¤£»{ÃÑ¡C¶Ç±Ð¤h­Ì¨M©w§â³o¨Ç¤ìªO·í§@³¥ÆZ¤Hªº¶H¼x¤©¥H¿N·´¡C´N³o¼Ë¡A¤S¤@­Ó°O¿ý¥j¦Ñ¤å©úªº¸üÅé®ø¥¢¤F¡C¨º¨ÇÀRÀq¦a¾®µøµÛ¤j®üªº¥Û¹³¤]Åܦ¨¤F¤@­ÓµLªk¸Ñ¶}ªºÁ¼¹Î¡C[7]

    ¤@­Ó­Ó¥¢¸¨ªº¤å©ú¡A¦b¤µ¤Ñ«o¤@¦A³q¹L¥L­Ìªº«Ø¿v©M¿ò¸ñ®i²{¥X¥O²{¥N¤H¬°¤§¦½ÃCªº¶W¯Å´¼¼z¡AµM¦Ó©¹¨Æ¤w¨o¡A³uªÌÃø°l¡A¨º©Ó¸ü¥L­Ì´¼¼zªº®ÑÄy«o¥Ã»·¦a®ø¥¢¤F¡C

    ¡m¸t¸g¡nªº¡§³Ð¥@¬ö¡¨°O¸ü¡A¤j¬x¤ô«á¡A¡§¤Ñ¤U¤Hªº¤f­µ¡B¨¥»y³£¬O¤@¼Ë¡C¡¨¤Ú¤ñ­Û¤H»¡¡G¡§¨Ó½}¡I§Ú­Ì­n«Ø³y¤@®y«°©M¤@®y¶ð¡A¶ð³»³q¤Ñ¡C¡¨­C©MµØ­°Á{¡A¡§ÅܶäѤU¤Hªº¨¥»y¡A¨Ï²³¤H¤À´²¦b¥þ¦a¤W¡C¡¨©ó¬O³y¶ð©M³y«°ªº¤u§@´N°±¤î¤F¡C¤]³\­C©MµØ¥²¶·­­¨î¤Hªº¯à¤O¡A¥H§K¥L­Ì¬°©Ò±ý¬°¡A©Ò¥H¡m¸t¸g¡n¤W¤~·|°O¤U³o¼Ëªº¸Ü¡G¡§­C©MµØ»¡¡B¬Ý­þ¡B¥L­Ì¦¨¬°¤@¼Ëªº¤H¥Á¡B³£¬O¤@¼Ëªº¨¥»y¡B¦p¤µ¬J§@°_³o¨Æ¨Ó¡B¥H«á¥L­Ì­n§@ªº¨Æ¡B´N¨S¦³¤£¦¨´Nªº¤F¡C¡¨¡C[8]

    ¡§³Ð¥@¬ö¡¨¤¤°O¸üªº¥t¤@¥ó¨Æ¡A´N¬O­C©MµØ¦b¨È·í©M®L«½¦Y¤F´¼¼z¾ð¤WªºªG¤l«á¡A±N¥L­Ì³v¥X¤F¥ì¨l¶é¡C¤¤°ê¥j»y¦³¤ª¡G¡§¤Ñ¾÷¤£¥i¬ªº|¡¨¡C¦pªG»¡¡A±q¹w¨¥¤¤§Ú­Ì¬Ý¨ì¯«¦b²Ó¿°¦a±±¨îµÛ¾ú¥v«e¦æªº¨C¤@¨B¡A¨º»ò¬O§_¦]¬°¨º¨åÄy¤¤°O¸üµÛ¹Ü¤Ñ¦a¤§³y¤Æªº¶ø§®¥È¾÷¡A¯«¤~¨M©w±N¥¦­Ì±q¦a²y¤W¥Ã»·©Ù¥h¡H[8]

    §Ú­Ì¤£±o¤£¦A¦¸§â¥Ø¥ú§ë¦V¤¤°ê¡A³o­Ó¦a²y¤WºÓªG¶È¦sªº¥j¦Ñ¤å©ú¡A¦oªº¤å¤Æ¶Ç©Ó±q¤å¦r¤@¶}©l¥X²{´N±q¨Ó¨S¦³¤¤Â_¹L¡C

    (±À¥X¦r¹õ¡G¡m¯uª¾¡n)

    ¤¤µØ¤å¤Æ¤E¦º¤@¥Í

    ©M¨ä¥L¥j¦Ñ¥Á±Ú¤@¼Ë¡A¤¤°êªº¨åÄy¦b¬K¬î¤§«áªº2500¦~¤¤¤]¸g¾ú¤F¦h¦¸¯}Ãa¡A¯³©l¬ÓµI®Ñ§|¾§¬O¤¤°ê¤å¤Æ¥v¤Wªº¤@¤j´d¼@¡A°£¤F¦³Ãö¥e¤R©MÂåÃĪº®ÑÄy¥~¡A¨ä¥L®ÑÄy¤@·§¤£³\«O¯d¡C¦èº~¤ý´Â«Ø¥ß¥H«á¡A¤d¨¯¸U­W·j¶°¨ì3390¨÷®Ñ¡A¤ý²õ¥½¦~¤S³QµI¿N¡C¥úªZ«Ò¼B¨q¸g¹Lªñ¦Ê¦~ªº§V¤O¡A¨Ï¤å¤Æ¨Æ·~¦³¤F·sªº°_¦â¡A¦ý¸³¨ô¤Jªø¦w¡A·M¬Nªº¤h§L³º®³®ÑÄy°µ¡§±bÅn¡¨¡C¦b¥H«áªº­x»Ö²V¾Ô¤¤¡A¾®»E¤¤µØ¤å©úªº®ÑÄy¡§±½¦a¬ÒºÉ¡¨¡C¥_ÃQ®É¡A°ê®a¹Ï®ÑÀ]·j¶°¨ì¤Fªñ3¸U¨÷®Ñ¡A¦ý¦b´f¡BÃh¤§¶Ã¤¤¤S¡§Ãû¦³¤n¿ò¡¨¡FªF®Ê«n¤èªÀ·|¤ñ¸ûí©w¡A°ê®a¹Ï®ÑÀ]Âæ³7¸U¨÷®Ñ¡AµM¦Ó¡§©P®v¤J°r¡A«w¦ÛµI¤§¡¨¡C­ð«e´Á·j¶°ªñ10¸U±²¹Ï®Ñ¡A·´©ó¦w¥v«q­x¡C[9]

    ±q§º´Â¶}©l¡A¤¤°ê¾ú¥v¤W¥X²{¤F¤@­Ó¯«¯µ¦Ó¦³½ìªº²{¶H¢w¢w ¡§²±¥@­×®Ñ¡¨¡A°£¤F³Ì«á¤]¥¼³Q§¹¥þº~¤Æªº¤¸´Â¥~¡A¨C­Ó´Â¥N³£­n¤£±¤¤H¤O¡Bª«¤O¡B°]¤O¦a¯d¤U¤@³¡¹ï«e¤H´¼¼z¶i¦æ¥þ­±Á`µ²ªº¤j¦Ê¬ì¥þ®Ñ¡C¥_§º¤Ó¥­¿³°ê¤G¦~¡A¿«ªL¾Ç¤h§õ¡¼µ¥¤H©^§º¤Ó©v»¯¦J¸qªº¶@©R¡A§Q¥Î¬Ó®aÂîѪºÂ×´I¸ê·½¡A¯Ó®É¤»¦~­×¼¶¤F¤@³¡Á`¦r¼Æ478¸U¡A¦@1000¨÷ªº¥¨µÛ¡A¤W§e¤Ó©v±sÄý¡A¤Ó©v¹E©R¦W¸Ó®Ñ¬°¡m¤Ó¥­±sÄý¡n¡C¸Ó®Ñ¤¤¤Þ¥Îªº¥jÄy¤åÄm¡A¤Q¤§¤K¤E³£¤w¥¢¶Ç¡A¦ý¬O¦b³o³¡¦Ê¬ì¥þ®Ñ¤¤¡A¤H­Ì¤´±o¥H¤@¿s¨ä¤¤ªºÂ_²´Ý½g¡C[10]

    §º´Â·À¤`¥H«á¡A»X¥j¤H²Îªv¤¤­ì¤£¨ì100¦~ªº®É¶¡¡AÀH«á¦¶¤¸¼ý¦b1367¦~±À½¤¸¶¶«Ò¡A«Ø¥ß¤j©ú´Â¡C¤½¤¸1399¦~¡A¦¶¤¸¼ýªº¥|¨à¤l¦¶´Ð»P¥LªºË»¤l«Ø¤å«Ò¦¶¤¹¡¼¤§¶¡Ãzµo¤Fª§¹Ü«Ò¦ìªº¾Ôª§¡A¥vºÙ¡§¹tÃø¤§§Ð¡¨¡C¦¶¤¹¡¼§L±Ñ¦ÛµI¡A¦¶´Ð¤J©Ó¤jÄ_¡A§ï¦~¸¹¬°¥Ã¼Ö¡A¦¨¬°©ú´Â¾ú¥v¤W³Ì¦³§@¬°ªº¬Ó«Ò¡A³o´N¬O©ú¦¨¯ª¡C©ú¦¨¯ª¤¸¦~¡A¥L²Õ´¤F±Nªñ2000¤H¡A½s¼g¤F¤@³¡³W¼Ò¯E¤j¡A¥]ù¸U¦³ªº¥¨«¬¦Ê¬ì¥þ®Ñ¢w¢w¡m¥Ã¼Ö¤j¨å¡n¡C³o¬O¤@³¡¨â¸U¦h¨÷¡A¤T»õ¤C¤d¦h¸U¦rªºÂE½g¥¨µÛ¡C[11]

    ¶¶ªv¤JÃö¼Ð»xµÛ¤j©ú´Âªº·À¤`¡C¤½¤¸1773¦~¡A°®¶©¬Ó«Ò¤U¥O¶}³]¥|®w¥þ®ÑÀ]¡A¥l¶°·í®É³Ì³»¦yªº¾ÇªÌ¡A¾ú®É¤Q¦~ªº®É¶¡¡A½sÄ¡¤F¤¤°ê¥j¥N³Ì¤jªº¤@³¡¦Ê¬ì¥þ®Ñ¢w¢w¡m¥|®w¥þ®Ñ¡n¡C¥þ®Ñ¬ù¤K»õ¦r¡A¦@¤C¸U¤E¤d¨÷¡A¤À¸g¡B¥v¡B¤l¡B¶°¥|³¡¡A¥]¬A¾§®a¸g¨å¡A¾ú¥v¡B¦a²z¡B¶Ç°O¡B½Ñ¤l¦Ê®a¾Ç»¡¡B¹A¾Ç¡BÂå¾Ç¡B¤Ñ¤å¡B¾äªk¡Bºâªk¡BÃÀ³N¥H¤Î¦UºØ¤å¾ÇÁ`¶°©M±M¶°µ¥¡C[12]

    µL½×¬O¡m¤Ó¥­±sÄý¡n¡BÁÙ¬O¡m¥Ã¼Ö¤j¨å¡n©Î¡m¥|®w¥þ®Ñ¡n¡A³£¬O¹ï¤W¦Ü¥ý¯³¡A¤U¦Ü½s¼¶¸Ó®Ñ®É¤¤µØ¥Á±Ú¦UºØª¾ÃÑ©M´¼¼zªº¥þ­±Á`µ²¡C¦Ó¤¤µØ¥Á±Úªº¥|¤jµo©ú¤¤¤S¦³³y¯È©M¦L¨ê³N¨â¶µµo©ú¨Ï±o³oºØ´¼¼zªº«O¦s©M¶Ç¼½¦¨¬°¥i¯à¡C¬Û¤ñ¨ä¥L¥j¦Ñ¥Á±Ú¦b¤j¤õ¤¤¦Ç­¸·Ï·Àªº½÷·×¤å©ú¡A¤¤µØ¤å¤Æªº©¯¹BÃø¹D¶È¶È¬O¥©¦X¡AÁÙ¬O¨ä¤¤¥t¦³²`·N¡H

    ¦è¤è¤å©ú¤§ªì

    ¦b¤j¬ù¨â¤d¤­¦Ê¦~«e¡A·í¤¤°ê³B©ó¬K¬î¥½¦~¡A¸s¶¯¨Ã°_¡B¦Ê®aª§»ïªº®É­Ô¡A¦b¬ü¯Á¤£¹F¦Ì¨È¥­­ì¡A§Æþ¤å©ú¤]¬ðµM¿³°_¡C·í¤¤°ê´é²{¥X¦Ñ¤l¡B¤Õ¤l¡B®]¤lªº¦P®É¡A§Æþ¤]´é²{¥X¤@¤j§å¤j¦W¹©¹©ªº­õ¾Ç®a¢w¢w®õ°Ç´µ¡B²¦¹F­ô©Ô´µ¡B¼wÂÓ§J§Q¯S¡BĬ®æ©Ô©³¡B¬f©Ô¹Ï©M¨È¨½´µ¦h¼w¡C¤]³\³o¶È¶È¬O®É¶¡¤Wªº¥©¦X¡A¦ý¬O³o¨ÇªF¤è©M¦è¤èªº´¼ªÌ«o³Ð³y¤F¤@ª½ºø©µ¦Ü¤µªº¨â¤j§¹¥þ¤£¦Pªº¬ì¾ÇÅé¨t¡C¡]½Ð°Ñ¨£µùÄÀ[13][14][15]¡^

    ù¯À¦b¥Lªº¡m¦è¤è­õ¾Ç¥v¡n¤@¶}©l´N»¡¡G¡§­õ¾Ç©M¬ì¾Ç­ì¬O¤£¤Àªº¡C¡¨¹ê»Ú¤W¡A§Æþªº³o¨Ç­õ¾Ç®a¤]¦P®É´N¬O¬ì¾Ç®a¡C²¦¹F­ô©Ô´µ¬O¤@­Ó¼Æ¾Ç®a¡A¼wÂÓ§J§Q¯S´£¥X¡§­ì¤l½×¡¨¡A¬f©Ô¹Ïºë¬ã´X¦ó¾Ç¡A¦Ó¨È¨½´µ¦h¼w«h´X¥G¬OÅÞ¿è¾Ç©Mª«²z¾Çªº³Ð©l¤H¡C¦è¤è¬ì¾Çªºµo®i¤@ª½¨ì¤µ¤Ñ¨Ì¶ǩӤF¥j§Æþªº­õ¾Ç«ä·Q¡C

    Åý§Ú­Ì±q¤@­Ó²{¶H¨Ó¬Ý¤@¬Ý¦è¤è¬ì§Þªº¯SÂI¡C

    ²¦¹F­ô©Ô´µ¦³¤@¥y¦W¨¥¡G¡§¸Uª«³£¬O¼Æ¡¨¡C[14]³oºØ­õ¾Ç«ä·Q³y¦¨¤F¦è¤è¬ì¾Çªº¾ã­ÓÅé¨t³£¬O«Ø¥ß¦b¼Æ¾Ç°ò¦¤§¤Wªº¡A·í¤û¹y¼g¤U¡m¦ÛµM­õ¾Çªº¼Æ¾Ç­ì²z¡n®É¡A¼Æ¾Ç¨º¦Ü°ªµL¤Wªº¦a¦ì´N§óµL¥i°Ê·n¤F¡C¦^¨ì¥j§Æþ®É¥N¡A¼Ú´X¨½¼wºî¦X¤F¬f©Ô¹Ïªº´X¦ó­ì²z©M¨È¨½´µ¦h¼wªºÅÞ¿è¾Ç¡A¼g¥X¤Fªø¹F¨â¤d¦h¦~¤]¥¼°µ¤jªº§ï°Ê¡A¬Æ¦Ü¤µ¤Ñ¤´µM¬O§Ú­Ì¤¤¾Ç´X¦ó±Ð¬ì®ÑªºµÛ§@¢w¢w¡m´X¦ó­ì¥»¡n¡C³o¥»®Ñ±q23±ø©w¸q¡A5­Ó¤½²z©M5­Ó¤½³]¥Xµo¡A±À¥X¤F467±ø©w²z¡C[16][17]¨ä°ò¥»«ä·Q¬O¡A¦pªG¤½²z¥»¨­¬O¥¿½Tªº¡A±À²z¹Lµ{¤]¬O¥¿½Tªº¡A¨º»ò±o¨ìªºµ²½×¤]¤@©w¬O¥¿½Tªº¡C¦Ü©ó»¡¤½²z¥»¨­¬°¬Æ»ò¥¿½T¡A¥j§Æþªº­õ¾Ç®a»{¬°³o¤è­±µL»ÝÃÒ©ú¡C·í§Ú­Ì©P³òªº¤@¨Ç²{¥N¤H¼J¯º¦ò®a§Ì¤l¹ï¦òªº°@¸Û«H¥õ®É¡A¤£ª¾¹D¥L­Ì¬O§_·Q¹L¡A¥L­Ì©Ò«H¥õªº¬ì¾Ç¥D¸qªº°ò¥Û¨ä¹ê¤]¬O¤@¨Ç¥¼¸gÃÒ©ú¦Ó¥BµLªkÃÒ©úªºªF¦è¡C

    ¤½²zªº¨Ó·½¬O¤HªºÆ[´ú¡C¹ê»Ú¤W§Ú­Ì«o¥Ã»·µLªk«OÃҧڭ̪ºÆ[´ú´N¬O¯u¹ê¤Ï¬M¤F«ÈÆ[¥@¬Éªº­ì»ª¡C¥´­Ó¤ñ¤è»¡¡A³o­Ó¦t©z¤¤¦³³\¦h¤ÑÅé¬O¤£µo¥úªº¡Aµo¥Xªº¬O¦×²´¬Ý¤£¨ìªº¹qºÏªi¡A¦ý¬O¤H­Ì¬Ý¤£¨ì¥¦­Ìªº¦s¦b«o¨Ã¤£µ¥©ó¥¦­Ì¤£¦s¦b¡C¦Ó·í¤HÃþ¨Ï¥Î¦UºØ±æ»·Ãè±N¥L­Ìµo¥Xªº¹qºÏªiÂàÅܬ°¥i¨£¥úªº®É­Ô¡A§Ú­Ì¹ê»Ú¬Ý¨ìªº¬O¨º­Ó¬P²y¦b¥i¨£¥úÀWÃнd³òªº§ë¼v¡C³o´N¦n¤ñ¤@­Ó¥u¯àÃѧO¶Â¥Õªº¹qµø¾÷¡A§Y¨Ï¦¬¨ì±m¦â«H¸¹¤]¤´µM­n±N«H¸¹Âà´«¦¨¤£¦Pªº¦Ç«×¤@¼Ë¡A§Ú­Ì¥uÆ[´ú¨ì¤F±m¦â¦b¶Â¥Õ¤Wªº§ë¼v¡A·íµM¤£¬O«ÈÆ[¥@¬Éªº¯u¹ê±¡ªp¡C¤]³\¤½²z¤]¬O¤@¼Ë¡A¥Ñ©ó¬YºØ§ó°ò¥»ªº¦]¯À³y¦¨¤F¤½²z¬Ý°_¨Ó¬O¦¨¥ßªº¡B¥Ã«íªº¡A§Ú­Ì¬Ý¨ìªº¤½²z¤]¤£¹L¬O¨º¨Ç§ó°ò¥»ªº¦]¯À¦b¥iÆ[´ú¥@¬É¤Wªº§ë¼v¡A¥u­n¨º¨Ç§ó°ò¥»ªº¦]¯Àµy¦³ÅܤơA¤½²z©M¥Ñ¦¹«Ø¥ßªº¾ã­Ó¦è¤è¬ì¾ÇÅé¨t³£»Ý­n¤j´T«×ªº­×§ï¡A¬Æ¦Ü·|ÅFµM­Ë¶ò¡C±q¤û¹yªº¸g¨å¤O¾Ç¨ì·R¦]´µ©Zªº¬Û¹ï½×¤]³\´N¬O³oºØ­×§ï¤¤´T«×¤£¨º»ò¤Ó¤jªº¤@­Ó¡C

    ¤åÃÀ´_¿³

    Åý§Ú­Ì¸õ¥X­è¤~¨º¦ü¥G¬O­õ¾Ç½dÃ¥ªº°Q½×¡A¦A¨Ó¬Ý¬Ý¦è¤è¬ì¾Çªºµo®i¥v¡C¤½¤¸«e¤T¥@¬ö¡A¥j§Æþ³Qù°¨«Ò°ê©ºªA¡C±q¨º®É°_¡A¤@ª½¨ì¤½¤¸¤Q¥|¥@¬ö¡A¥j§Æþªº¤å©ú¤£¦ý¨S¦³µo®i¡A¬Æ¦Ü´X¥G§¹¥þ·´·À¡C¤½¤¸¥|¥@¬öªì¡A°ò·þ±Ð¦b¾ú¸g¤T¦Ê¦~ªº­¢®`«á¦¨¬°Ã¹°¨°ê±Ð¡A±q¨º®É°_±Nªñ1000¦~ªº®É¶¡¤¤¡A¼Ú¬w³B©ó¤¤¥@¬öªº±Ð·|µ´¹ï²Îªv®É´Á¡C¤Q¥|¥@¬ö¥½¡A¶ø´µ°Ò«Ò°ê¤J«IªFù°¨¡A³\¦h¾ÇªÌ±aµÛ¤j§å¥j§Æþ©Mù°¨ªºÃÀ³N¬Ã«~©M¤å¾Ç¡B¾ú¥v¡B­õ¾Çµ¥®ÑÄy¡A¯É¯É°k©¹¦è¼ÚÁ×Ãø¡C³o¨Ï±o¦è¼Ú¤H¦³¾÷·|¤F¸Ñ¤F¥j§Æþ½÷·×ªº¤å©ú©MÃÀ³N¦¨´N¡A¤@ªÑ¬¤´é¼ê´ûªº¡§§Æþ¼ö¡¨®ö¼é¨³³t®u±²¦è¼Ú¡A¥H¦òù­ÛÂĬ°¤¤¤ß¡A¥j§Æþ©Mù°¨ªº¤å¤Æ±o¥H«ì´_©Mµo®i¡A³o´N¬O¾ú¥v¤WµÛ¦Wªº¡§¤åÃÀ´_¿³¡¨¡C

    ¤åÃÀ´_¿³¹ê»Ú¤W¬O¥j§Æþ­õ¾Ç«ä·Qªº´_¿³¡A¦bÀH«áµuµu500¦~¥ª¥kªº®É¶¡ùØ¡A¦è¤è¬ì§Þ¨ú±o¤F¬ð­¸²r¶iªºµo®i¡A¦A¦¸´é²{¥X¤@¤j§å¬ì¾Ç®a¡BÃÀ³N®a©M­õ¾Ç®a¡A¦p¦ý¤B¡B¹Fªâ©_¡B¦Ì¶}®Ô°òù¡B²ï¤h¤ñ¨È¡B°ö®Ú¡B²Ã¥dº¸¡B¤û¹y¡BµÜ¥¬¥§¯÷¡B·R¦]´µ©Z¡B®ü´Ë³ùµ¥µ¥¡C

    ¼Æ¾Ç©M¤Ñ¤å¾Ç±o¨ì¤Fªø¨¬ªºµo®i¡A¦p²Ã¥dº¸³Ð¥ß¤F¸ÑªR´X¦ó¡A¤û¹y©MµÜ¥¬¥§¯÷¦U¦Û¿W¥ß¦a¬ã¨s¥X¤F·L¿n¤À¡A¶}´¶°Ç©M¤û¹y«h¦b¤Ñ¤å¾Ç¤W¦¨´N«D¤Z¡C³o¨Ç¬ì¾Ç¤Wªºµo®i±q¥¦³W¼Ò©Mµ{«×¤W¨Ó¬Ý¥i¥H»¡¬O¹ï¥j§Æþ¤å©úªº­²©R¡A¦ý¬O¨ä¥»½èùؤ´µM©Ó¶Ç¤F¥j§Æþªº­õ¾Ç«ä·Q¢w¢wÆ[´ú¡BÂk¯Ç¤½²z©MÅÞ¿è±À²z¡C§Y¨Ï¦p¶H¼x²{¥N¬ì¾ÇÅq®pªº¬Û¹ï½×¤]·§²ö¯à¥~¡G¦]¬°¬Û¹ï½×§â¡§¥ú³t¤£ÅÜ¡¨©M¡§¬Û¹ï©Ê¡¨§@¬°µL»ÝÃÒ©úªº¤½²z«e´£¡C´«¥y¸Ü»¡¡A¥u­n±À½¤F³o¨â­Ó«e´£¤¤ªº¤@­Ó¡A¬Û¹ï½×´N·|Åܦ¨ªÅ¤¤¼Ó»Õ¡C[18]

    ª«½è»P¯à¶qªº¬ð¯}

    ¾ã­Ó¬ì¾ÇÅé¨t¤@ª½¨ì¡§¤åÃÀ´_¿³¡¨«á±Nªñ350¦h¦~ªº®É¶¡ùØ¡A¤@ª½¨S¦³¬V«ü¤HÃþªº¥Í¬¡¡A¦Ó¬O°ò¥»§@¬°¤@­Ó¿W¥ßªºÅé¨t¦bµo®i¡CµM¦Ó¨ì¤F¤Q¤K¥@¬ö¥½´Á¡A¦è¤è¤å©ú¬ðµMµo¥Í¤F½¤ÑÂЦaªºÅܤơA°_¦]´N¬O¤@­Ó¥s¥Ë¯Sªº¤Hµo©ú¤F»]¨T¾÷¡C

    ¦b¥Ë¯Sµo©ú»]¨T¾÷¥H«e¡A©Ò¦³ªº¯¼Â´¼t³£¬O«Ø¦b¤s¨¦ùØ¡A§Q¥Î°ª¤s¤Wªº¤ô¦b­¸¬yª½¤U®É²£¥Íªº¾÷±ñ¯à±a°Ê¯¼Â´¾÷ªº¹BÂà¡C»]¨T¾÷ªºµo©ú¡A¬O¤HÃþ²Ä¤@¦¸´x´¤¤F§â¼ö¯àÂà¤Æ¬°¾÷±ñ¯à¡A±q¦¹¯¼Â´¼t¥i¥H«Ø¦b³£¥«¤¤¡C¤HÃþªº¤å©ú¤]¶}©l±q¤u³õ¤â¤u·~¦V¾÷¾¹¤j¤u·~ÂàÅÜ¡A¡§¤u·~­²©R¡¨¥¿¦¡¶}©l¡C1807¦~¡A¬ü°ê¤H´Iº¸¹y§â»]¨T¾÷¸Ë¦b½ü²î¤W¡Aµ²§ô¤F¯è¹B¤¤ªº¦|²î®É¥N¡C1814¦~¡A­^°ê¤H¥v¸¦ªâ§â»]¨T¾÷¸Ë¦b¤õ¨®¤W¡A¶}±Ò¤F³°¸ô¹B¿éªº·s¬ö¤¸¡C¨ì¤Q¤E¥@¬ö¤T¡B¥|¤Q¦~¥N¡A»]¨T¾÷¤w¸g¦b¼Ú¬w©M¥_¬ü³Q¼sªx±Ä¥Î¡A³o´N¬O©Ò¿×ªº¡§»]¨T®É¥N¡C¡¨

    1831¦~¡Aªk©Ô²Äµo²{³¬¦X½u°é¦b¤Á³ÎºÏ¤O½uªº®É­Ô¡A·|¦b½u°é¤¤²£¥Í·P¥Í¹q¬y¡A³o¤]¬O¤HÃþ²Ä¤@¦¸´x´¤¤F§â¾÷±ñ¯àÂàÅܬ°¹q¯à¡A«Å§i¤F¡§¹q®ð®É¥N¡¨ªº¨ì¨Ó¡C

    »P¦¹¦P®É¡A¦è¤è¤Æ¾Ç¥v¤W¤]¥X²{¤F¤@¨Ç¹º®É¥Nªº¨Æ¥ó¡C1808¦~¡A­^®æÄõ¤Æ¾Ç®a¹Dº¸¹y¥Xª©¤F¡m¤Æ¾Ç­õ¾Ç·sÅé¨t¡n¡A´£¥X¤F­ì¤l§@¬°¤Æ¾Ç¤ÏÀ³³Ì¤p·L²Éªº¾Ç»¡¡C¹ï©ó­ì¤l¤§¤Æ¾ÇÄݩʪº¬ã¨s¤S¨Ï±oĬÁp¬ì¾Ç®aªù±¶¦C¤Ò¦b1869¦~2¤ë°µ¥X¤F¤¸¯À¶g´Áªí¡C[19]¡C

    ¤]³\§Ú­Ì¥i¥H±q¤U­±³o­Ó²³æªº¨Ò¤l¨Ó¬Ý¤@¬Ý¡A¬°¬Æ»òª«²z¾Ç©M¤Æ¾Ç¤Wªº³o¨Ç·sµo²{¹ï©ó¤HÃþ¤å©úªº±À¶i¦³µÛ¹º®É¥Nªº·N¸q¡C

    ¤H¤H³£ª¾¹D¾ð¤ì¥i¥H³y¯È¡Aı±o³o¬O¦A²³æ¤£¹Lªº¨Æ±¡¤F¡A¤£¹LµZ¿i¤@¤U·|µo²{¥¦­I«áªº­ì¦]¬O«Ü²`¨èªº¡A³o­Ó¹Lµ{¦P®É¯A¤Î¨ì¨â­Ó¤è­±¡G­º¥ý¤H¥²¶·»{ÃѨìºc¦¨¾ð©M¯Èªº°ò¥»¦¨¤À³£¬O¤@¼Ëªº¡A¤]´N¬OÅÖºû¡A³o¬O¹ïª«½è»{ÃѪº¤@­±¡FÁÙ¦³´N¬O§Ú­Ì´x´¤ªº¯à¶q¥²¶·¥i¥H§â¾ð¤ìÂkÁÙ¦¨ÅÖºû¡A¨Ã«ö·Ó¯È±iªºÅÖºû±Æ¦C¶¶§Ç¶i¦æ±Æ¦C¡A´N¥i¥H¥Í¦¨¯È¡C³o­Ó¨Ò¤l°ò¥»¤WÁÙ¬OÄݩ󪫲zÅܤơA¤]´N¬O¤£§ïÅܤÀ¤lªºµ²ºc¡A¶È¶È§ïÅܤÀ¤lªº±Æ¦Cµ{§Ç¡C¦pªG¹ïª«½è©M¯à¶qªº´x´¤§ó²`¤@¨B¡A´N¬O¤Æ¾ÇÅܤơA§ïÅܪº¬O­ì¤lªº±Æ¦Cµ{§Ç¡C¤ñ¦p§Ú­Ì¥i¥H¥Î¥Ûªo»s³y¾ó½¦¡BÃw«C¡B¶ì®Æµ¥µ¥¡C

    ¹ïª«½èªº±´¯Á©M¯à¶qªº´x´¤¨C·í²`¤J¤@¨B¡A¤Hªº¥Í¬¡³£·|µo¥Í«Ü¤jªº§ïÅÜ¡C»]¨T®É¥N©M¹q¤l®É¥Nªº¨ì¨Ó¶È¶È¬O¦]¬°¤HÃþ´x´¤¤F¤@ºØ¯à¶qªºÂàÅÜ¡C¤Æ¾Çªºµo®i¨Ï¤HÃþ¥i¥Hµo©ú¦X¦¨§÷®Æ¡C­pºâ¾÷ªºµo©ú»P¨ä»¡¬O¬ì¾Çªº¶i¨B­Ë¤£¦p»¡¬O§Þ³Nªº¶i¨B¡A¦]¬°¼Æ²zÅ޿覭¦b¤Q¤E¥@¬ö¤¤¸­´N¥Ñ¥¬º¸³Ð¥ß¡A±q¹q¤lºÞ¨ì´¹ÅéºÞ¦A¨ì¶°¦¨¹q¸ôªººtÅܹLµ{¥u¤£¹L¬O¤HÃþ»{ÃѨì¤F¥b¾ÉÅé³oºØª«½èªº¯S©Ê¦Ó¤w¡C

    ª«²z¾Çªº­¸ÅD»P§x¹Ò

    ±q¤G¤Q¥@¬öªì¶}©l¡Aª«²z¾Ç¥X²{¤F¤@¦¸¤j­¸ÅD¡A¤@¸s´Â®ð½´«kªº¦~»´¤H¶}©l±´¯Á­ì¤l¥H¤Uªº·LÆ[¥@¬É¡C·R¦]´µ©Z´£¥X¤F¾A¥Î©ó·LÆ[¥@¬Éªº¬Û¹ï½×¡A¬Áº¸µe¥X¤F­ì¤lªºµ²ºc¹Ï¡A´¶®Ô§J´£¥X¤F¶q¤l¤O¾ÇªºÆ[ÂI¡A®ü´Ë³ùÃÒ©ú¤F´ú¤£·Ç­ì²z¡C¨C¤@¶µ­«¤jµo²{³£¬O¹ï¦¨¼ôªº¸g¨åª«²z¾Ç²z½×©M®ÉªÅÆ[ªº¥¨¤j½ÄÀ»¡C[21]

    ²Ä¤@Áû­ì¤l¼uªºÃz¬µ¤£¦ýÅçÃÒ¤F·R¦]´µ©Z¦³Ãöª«½è½è¶q©M¯à¶q¤§¶¡ªºÃö«Y¤èµ{¡A§ó¦V¤H®i¥Ü¤F·LÆ[¥@¬Éªº¥¨¤j¯à¶q¡CµM¦Ó¤»¤Q¦h¦~¤w¸g¹L¥h¡A¤HÃþ¬ì¾Ç¦b»{ÃѪ«½è©M´x´¤¯à¶q¤Wªº¬ð¯}«oÁ|¨BºûÁ}¡C³]·Q¤@¤U¡A«ö·Ó²{¥N¬ì¾Çªº»{ÃÑ¡Aºc¦¨­ì¤lªº°ò¥»²É¤l¤£¥~¥G½è¤l¡B¤¤¤l©M¹q¤l¡C¦pªG§Ú­Ì¦³³o¼Ë¤@¤f¤jÁç¡A¥i¥H§â¤@¤Áª«½è¼õ¦¨¡§°ò¥»²É¤lµ°¡¨¡AµM«á¦A«ö·Ó§Ú­Ìªº»Ý­nÀH¤ß©Ò±ý¦a±Æ¦C³o¨Ç°ò¥»²É¤l¡A§Ú­Ì´N¥i¥HÂI¥Û¦¨ª÷¡A¥i¥H¤Æ¤@¤Á»G¦´¬°¯«©_¡A¦Ó¥B´N¹³¾ð¤ì³y¯È¨º¼Ë¤è«K¡C

    ·íµM¹ê»Ú±¡ªpµ´¨S¦³³o»ò²³æ¡A¶È¶È±N­ì¤l¥´¸H¦¨°ò¥»²É¤l©Ò»Ý­nªº¯à¶q¤£³×©ó­ì¤l¼uªºÃz¬µ¡C³o¼Ë¤jªº¯à¶q¹ï©ó¥u¯à¼ô½m§Q¥Î¾÷±ñ¯à©Î¤Æ¾Ç¯àªº¤HÃþ¨Ó»¡´N¹³¬O¤@°¦¿ÂÃÆ­nÁ|°_¤@´Ê¤j¾ð¤@¼Ë¡C¥t¤@¤è­±¡A¤HÃþ¹ï©ó·LÆ[¥@¬É²É¤l¤§¶¡ªº§@¥Î¤O©M¦æ¬°¯S©Êª¾¤§¬Æ¤Ö¡A¤S«ç¯àÀH¤ß©Ò±ý¦a¾Þ§@©M±Æ¦C¨º¨Ç­É§U¥Ø«e³Ì¤jªºÅã·LÃè¤]µLªk¬Ý¨ìªº²É¤l©O¡H

    ¨Æ±¡¨ì¤F³oùØÁÙ»·»·¨S¦³µ²§ô¡C1927¦~¡A®ü´Ë³ùµo²{¤F¡§´ú¤£·Ç¡¨­ì²z¡A§Y·LÆ[²É¤lªº¦ì¸m©M°Ê¶q¤£¯à¦P®Éºë½T´ú©w¡A¦]¦¹¶q¤l¤O¾Ç´N¤£¯à¤£ªí²{¥XÀH¾÷©Ê¡A§Y²É¤lªº¹B°Ê¬OÀH¾÷ªº¡G±ø¥ó¬Û¦Pªº±¡ªp¤U¡A¥i¥H¦³§¹¥þ¤£¦Pªºµ²ªG¡C¸Ó²z½×±À½¤F¶Ç²Î¬ì¾Ç©M¶Ç²Î­õ¾Ç¤¤±j½Õªº¦]ªG©Ê¡C±µµÛ¡A¬Áº¸©M®ü´Ë³ù¤S¦@¦P¬ã¨s¥X¤F¨óÅÜ­ì²z¡A§Y¦b·LÆ[»â°ì¶i¦æÆ[´úªº¬ì¾Ç®a­Ì©ÒÆ[¹î¨ìªº¨Æª«»PÆ[´úªÌÆ[©À©MÆ[´ú¤â¬q¦³Ãö¡C³o¤S¥´¯}¤F¥t¤@­Ó¦è¤è¬ì¾Çªº°ò¥»«H©À¡G¦s¦b¤@­Ó¿W¥ß©óÆ[´ú¤H¤§¥~ªº«ÈÆ[¥@¬É¡C[21]

    ²É¤lª«²z¾Ç®a«e¤£¤[´£¥Xªº¶W©¶³õ½×¡A»{¬°°ò¥»²É¤lªººc¦¨¬O¤@­Ó©¶¡Aªø«×¬°1.66*10^-33Âç¦Ì¡A¦pªG­n©ÔÂ_³o®Ú©¶«h»Ý­n10^19¹q¤l¥ñ¯S¡A³oºØ¯à¶q¬Û·í©ó¤@­Ó­ì¤l®ÖµõÅܪº100»õ­¿¡C¤HÃþ¤£±o¤£±æµÛ³o­Ó¤Ñ¤å¼Æ¦r¯ëªº¯à¶q¦Ó®{³ê©`¦ó¤F¡C[21]

    Âà´«¤@ºØ­õ¾Ç

    ¦b¤Q¤E¥@¬ö¥½¡A¾ã­Óªº¸g¨åª«²z¾Ç¢w¢w±q¤û¹yªº¸g¨å¤O¾Ç¨ì³Á§J´µ­³ªº¹qºÏ²z½×¤w¸g¬Û·í§¹µ½¡C¬ì¾Ç®a­Ì»{¬°½÷·×ªºª«²z¾Ç¤j·H¤w¸gµ¤¤u¡A³Ñ¤Uªº¥u¦³¤@¨Ç­×­×¸É¸Éªº¤p¤u§@¤F¡C´N³s³Q¤½»{ªºª«²z¾ÇÅv«Â¶}º¸¤å³ÔÀï¤]¦b·í®Éªºª«²z¾Ç¦~·|¤W»¡¡G¡§¥¼¨Óªºª«²z¾Ç¯u²z¡A±N¤£±o¤£¦b¤p¼ÆÂI«áªº²Ä¤»¦ì¥h´M§ä¤F¡C¡¨

    µM¦Ó¤G¤Q¥@¬öªì¡Aª«²z¾Çªº¨â¤j¬ð¯}¢w¢w¬Û¹ï½×©M¶q¤l¤O¾Ç«o¥´¶}¤F¤@­Ó¥þ·sªº»â°ì¡C1905¦~¡A·R¦]´µ©Zµoªí¤F¡m½×°ÊÅ骺¹q°Ê¤O¾Ç¡n¡A²Ä¤@¦¸´£¥X¤F¬Û¹ï½×ªº²z½×¡C»P²³¤£¦Pªº¬O¡A¦b³o½g¤å³¹¤¤¡A·R¦]´µ©Z¨S¦³¤Þ¥Î¥ô¦ó¤@½g«e¤Hªº¬ì¾Ç¤åÄm¡A¦Ó¬O§¹¥þ«ö·Ó¥L¦Û¤vªº­õ¾Ç«ä·Q©M¬ì¾Ç«ä·Q³Ð§@ªº¡C·R¦]´µ©Z²`¨ü´µ»«¿Õ²ï©M°¨»®ªº­õ¾Ç«ä·Q¼vÅT¡A¥L¦Û¤v¤]¦h¦¸»¡¹L¡G¡§»P¨ä»¡§Ú¬O­Óª«²z¾Ç®a¡AÁÙ¤£¦p»¡§Ú¬O­Ó­õ¾Ç®a©O¡¨¡C[18]¶q¤l¤O¾Çªº»â­x¤H¤§¤@®ü´Ë³ù¦P®É¤]¬O¤@¦ì­õ¾Ç®a¡A¨ÃµÛ¦³¡mª«²z»P­õ¾Ç¡n¤@®Ñ¡C«Âº¸§ùÄõ¦b¡m¦è¬v­õ¾Ç¥v¸Ü¡n§Ç¨¥¤¤»¡¨ì¡G¡§¦UºØ¬ì¾Ç³£©l©ó­õ¾Ç¡A¡K¡K¬ì¾Ç¶È¯à¶Ç±Âª¾ÃÑ¡A¥u¦³­õ¾Ç¤~¯àµ¹¥H´¼¼z¡C¡¨¥i¥H²@¤£¸Ø±i¦a»¡¡A¤G¤Q¥@¬öª«²z¾Çªº¬ð¯}¡A¹ê»Ú¤W¬O­õ¾Çªº¬ð¯}¡C[23]

    ¯U¸q¬Û¹ï½×¥´¯}¤F¥j¦Ñ­õ¾Ç¤¤ªºµ´¹ï®ÉªÅÆ[©À¡C³t«×ªºÅܤơ]Æ[¹îªÌªº¹B°Ê¡^¨Ï®É¶¡¨ã³Æ¤F¦ùÁY©Ê¡A©Ò¿×¡§²{¦b¡¨ªº·§©À¨Ã¨S¦³µ´¹ï©Ê¡C¨Ò¦pµÛ¦Wªº¡§Âù¥Í¤l®ÄÀ³¡¨¡G¤@­Ó¦t¯è­û°ª³t¯è¦æ­Y¤z¦~«áªð¦^¦a²y¡AÅܱo¤ñ¥L¯d¦b¦a²y¤WªºÅp¥Í¥S§Ì¦~»´¤F¡C1915 ¦~¡A·R¦]´µ©Z§¹¦¨¤F¥Lªº¼s¸q¬Û¹ï½×¡A¬ð¯}¥ú³t·¥­­ªº®ÉªÅÅs¦±¬Æ¦Ü¥i¯à¾É­P®É¥ú­Ë¬y¡A±q²z½×¤W¤H­Ì¥i¥H¨«¦V¹L¥h¡A¤]¥i¥H¦^¨ì¥¼¨Ó¡C[22]

    ¶q¤l¤O¾Ç«h¥´¯}¤F¤H­Ì»{¬°¦s¦b¤@­Ó¡§«ÈÆ[¡¨¥@¬ÉªºÆ[©À¡AÅý¬ì¾Ç­«·sÅܦ¨¤F¡§§Î¦Ó¤W¾Ç¡¨¡C¦è¤è¬ì¾Ç´N¬O«Ø¥ß¦bÆ[´ú¡BÂk¯Ç©MÅçÃÒªº°ò¦¤Wªº¡A¦pªG²Ä¤@Àô¸`³£·|¦]¡§´ú¤£·Ç¡¨¦Ó¤H¨¥¤H®í¡B¨£¤¯¨£´¼¡A«áÄòªºÂk¯Ç©MÅçÃÒ·íµM¤]´N¹ý©³¥¢¥h¤F°ò¦¡C¦A©¹¤U·LÆ[¥@¬Éµo®i¤U¥h¡A¦è¤è¬ì¾Ç¤w¸gµL¸ô¥i¨«¤F¡C

    ¦è¤è¬ì¾Ç¹úºÝ©M¥X¸ô

    ¦b¤åÃÀ´_¿³ªºªì´Á¡A§Y¨Ï¥]¬A¹³¤û¹y³o¼Ë°¶¤jªº¬ì¾Ç®a¤]¤´µM¹ï¤W«Ò¤ß¦s·q¬È¡C´N¦b¬ì¾Ç¬ã¨s¨ì¹FÅq®pªº®É­Ô¡A¤û¹yÂà¦Ó¬ã¨s¡m¸t¸g¡n¡A¨Ã»¡¡G¡§³o³Ì¬üÄRªº¤Ó¶§¡B¦æ¬P©M±k¬Pªº¨t²Î¡A¥u¯à±q¤@¦ì´¼¼zªº¡BµL©Ò¤£¯àªº¯«ªº­p¹º»P±±¨î¤¤²£¥Í¥X¨Ó¡C¡¨[20]¤H­Ì¤]µo²{¦ÛµM¬É­ì¨Ó¬O¦p¦¹ªº©M¿Ó©M§§ÄR¡A¨äºc¦¨¤§ºë§®Åý¤HÃhºÃ³yª«¥D¨ä¹ê¬O¤@¦ì³Ì°¶¤jªº¼Æ¾Ç®a¡C

    µM¦Ó¤H»P¦ÛµM©M¿Ó¬Û³Bªº¤é¤l«oÀHµÛ¬ì¾Çªºµo®iº¥¦æº¥»·¤F¡C¬ì¾Ç¤Wªº½÷·×¦¨´N½Ä©ü¤F¤HÃþªºÀY¸£¡A¹ï©ó¦ÛµM¤@ª¾¥b¸Ñªº¤H¶}©l¦k¦Û´L¤j¡C±d¼w»¡¡G¡§µ¹§Úª«½è¡A§Ú´N¯à¥Î¥¦³y¥X¤@­Ó¦t©z¨Ó¡C¡¨©Ô´¶©Ô´µ¹ï®³¯}¨Ú»¡¡G¡§°¡¤U¡A§Ú¤£»Ý­n¤W«Ò³o³f¦â¡C¡¨[20]¥§±Ä«h«Å¥¬¡G¡§¤W«Ò¤w¦º¡¨¡C¦ÛµM¬É¤£¬O¤W«Ò³yªº¡A¦]¦¹§Ú­ÌµL¶··q¬È©M·R±¤¡A¥i¥HÀH·N¡§¶}µo¡¨¡B¡§©ºªA¡¨¡B¡§§ï³y¡¨¡A¦¨¤F³\¦h²{¥N¤Hªº²z©À¡C¦Ó¶i¤Æ½×ªº¥X²{§ó¶i¤@¨B§â¤H±ÀÂ÷¤F¯«¡C

    ¦è¤è¬ì¾Çªº¤@±ø«ü¾É«ä·Q¬O¡A§â³Q¬ã¨sªº¹ï¶H±qÀô¹Ò¤¤³Îµõ¥X¨Ó¡A¦A¶i¦æ©â¶H¡A¦]¦¹¨äµ²ªG³q±`¬O¤£¦Ò¼{¸Ó¹ï¶H»PÀô¹Òªº¤¬°Ê¡A¤]©ß±ó¤F¾Þ§@¸Ó¹ï¶H®É¹ïÀô¹Òªº¼vÅT¡C¥Ø«e§Ú­Ì¬Ý¨ìªº¤j®ð¦Ã¬V¡B·Å«Ç®ÄÀ³¡B¤Ìº¸¥§¿Õ¡BÀݬåÀÝ¥ï¡B¤ô¤g¬y¥¢©M¨Fºz¤Æ³£¬O²{¥N¤HÃþ§Q¥Î³oºØ«ä·Q©M¬ì¾Ç¤â¬q¥h¡§§ï³y¦ÛµM¡¨ªº´cªG¡C

    ¨S¦³¤F¥Ã«íªº³yª«¥D¡A¨S¦³¤F³Ì²×ªºµ½´c¼Ð·Çªºµô¨MªÌ¡A½Ö¾Ö¦³¯à¶q¡B½Ö¾Ö¦³¤FÅv¤O¡A½Ö´N¥i¥H¬°©Ò±ý¬°¡C³o¼Ëªº«ä·Q¤£¶È³y¦¨¤F¤HÃþ¹D¼w¤Wªº¨aÃø¡A¤]³y¦¨¤F¥ÍºA¤Wªº¨aÃø¡C¬ü°ê¬ì¾Ç®aµÜ´µ¯S¥¬®Ô¦b¥L¤@¥»µÛ§@ªº´v­¶¤W¼g¤U³o¼Ë¤@¥yµo¤H²`«äªº¸Ü¡G¡§§Ú­Ì¤£¬OÄ~©Ó¤÷½úªº¦a²y¡A¦Ó¬O­É¥Î¤F¨à®]ªº¦a²y¡C¡¨

    ­±¹ï²{¥N¬ì¾Çªº§x¹Ò©M¹úºÝ¡A¤]³\§Ú­Ì¥²¶·Âà´««äºû¡A±q¤¤°ê¨º§»¤j¦Ó²`¨èªºªF¤è­õ¾ÇÅé¨t¤¤¥h´M¨Dµª®×¤F¡C¡]«ÝÄò¡^

    °Ñ¦Ò¸ê®Æ¡G
    [1]. ¦³Ãö¤ë²y¤£¥i«äijªº¯µ±K½Ð°Ñ¨£¡m¥@¬É°¶¤j¦Ò¥j¬ö¹ê³ø§i¡n¤§¡m¤H¬O¤ÓªÅ¤Hªº«á¥N¡n²Ä¤­³¹¡§¯«¸Ü¯}Ķ¡¨
    http://www.easysea.com/baike/sjkg-rstkr/005.htm
    [2]. °Ñ¨£¥¿¨£ºô
    http://zhengjian.org/zj/articles/2001/9/4/11559.html
    [3]. ¦³Ãöº¿¶®¤H½÷·×¦Ó¯«¯µªº¤å©ú¡A½Ð°Ñ¨£¡mº¿¶®ªº´¼¼z¡n§@ªÌ¡GªL¤j¶¯¡AÅU¾å»ï³Õ¤hhttp://www.mypcera.com/book/kepu/maya/index.html
    [4]. ¦è¯Z¤ú¤H»Pº¿¶®¤å©ú
    http://www.cctv.com/geography/news/20021104/17.html
    [5].¡mº¿¶®ªº´¼¼z¡n²Ä¤K³¹¡m¦s¤`Äòµ´¡n
    [6]. ¹k¸¨ªº¹Ï®ÑÀ]
    http://www.xys.org/xys/magazine/GB/2001/articles/010213.txt
    [7]. ¡m¯}Ķ¸t¸g¡n§@ªÌ¡GĬ©Ô¦Ì¡O²öµÜ¡A´µ©ZºÖ¤j¾Ç¤H¤å¾Ç°|±Ð±Â¡C
    http://www.shulu.net/js/pysj/002.htm
    [8]. ¡m¬ù¥þ®Ñ¡n¤§¡§³Ð¥@¬ö¡¨²Ä¤Q¤@³¹
    [9]. ¡m¤HÃþ´¿¸g³Q·´·À¡n²Ä¤@³¹¡A§@ªÌ¡G§õ½ÃªF
    [10]. ¨£¡m¤Ó¥­±sÄý¡n²¤¶¡G¡m¤Ó¥­±sÄý¡n¬°¥_§º¥|¤j³¡®Ñ¤§¤@¡F¦Ê¬ì¥þ®Ñ©Ê½èªºÃþ®Ñ¡C¿«ªL¾Ç¤h§õ¡¼©^¶@¥DÄ¡¡A±¯»X¡B¤ý§J­s¡B§º¥Õµ¥¤Q¤T¤H°Ñ»P­×¼¶¡C ¥þ®Ñ¤@¤d¨÷¡A¤À¤­¤Q¤­³¡¡A¤­¤d¤T¦Ê¤»¤Q¤TÃþ¡AÁ`¦r¼Æ¥|¦Ê¤C¤Q¤K¸U¥|¤d¡A¤Þ¥Î¥j¤µ¹Ï®Ñ¤Î¦UºØÅéµô¤å³¹¦@¨â¤d¤­¦Ê¤C¤Q¤EºØ¡C¡m¤Ó¥­±sÄý¡n»P¦P®É½sÄ¡ªº¥v¾ÇÃþ®Ñ¡m¥U©²¤¸Àt¡n¡A¤å¾ÇÃþ®Ñ¡m¤å­b­^µØ¡n©M¤p»¡Ãþ®Ñ¡m¤Ó¥­¼s°O¡n¦XºÙ¬°¡§§º¥|¤j®Ñ¡¨¡C
    http://xf-www.hb.cninfo.net/sanguo/lishi/shiji/taipingyvlan/jianjie.html
    [11]. ¡m¥Ã¼Ö¤j¨å¡n¬O¥@¬É¤W³Ì¦­¡B½g´T³Ì¤jªº¦Ê¬ì¥þ®Ñ¡A©ú¦¨¯ª¥Ã¼Ö¤¸¦~¡]1402¡^¶}©lÄ¡­×¡A¥Ã¼Ö¤­¦~¡]1407¡^§¹¦¨¡C­×Ä¡´Á¶¡¡A¦@¥Î¥¿Á`µô3¤H¡BÄ¡­×347¤H¡B¶ÊÄ¡5¤H¡B½s¼g332¤H¡B¬Ý¼Ë57¤H¡BÁüg1381¤H¡BÄò°e±Ð±Â10¤H¡B¿ì¨Æ©x­û20¤H¡C¥þ®Ñ³W¼Ò¯E¤j¡A¥]ù¸U¶H¡A¦@­p22870¨÷¡A11095¥U¡A¤T»õ¤C¤d¦h¸U¦r¡C1900¦~¡A¤K°êÁp­x¤J«I¥_¨Ê®É¡A¡m¥Ã¼Ö¤j¨å¡n·´©ó¾Ô¤õ¡A²{¶È¦s400¦h¥U¡C
    http://www.nlc.gov.cn/newpage/wjls/html/4_05.htm
    [12]. ¨£http://www.unihan.com.cn/skqs/skqshome.htm
    [13]. ù¯Àªº¡m¦è¤è­õ¾Ç¥v¡n§â®õ°Ç´µ§@¬°²Ä¤@­Ó¤¶²Ðªº§Æþ­õ¾Ç®a¡C¥L´£¥X¤F¡§¸Uª«¬O¥Ñ¤ô°µ¦¨ªº¡¨¡§¸Uª«³£¥Rº¡¤F¯«¡¨ªº»¡ªk¡C
    [14]. ²¦¹F­ô©Ô´µ´£¥X¤FÆF»îÂà¥@½ü°jªº»¡ªk¡G¡§­º¥ý¡AÆF»î¬O­Ó¤£¦´ªºªF¦è¡A¥¦¥i¥HÂàÅܦ¨§OºØ¥Íª«¡F¨ä¦¸¡A¤Z¬O¦s¦bªº¨Æª«¡A³£­n¦b¬YºØ´`ÀôùئA¥Í¡A¨S¦³¬Æ»òªF¦è¬Oµ´¹ï·sªº¡F¤@¤Á¥Í¨Ó¨ã¦³¥Í©RªºªF¦è³£À³¸Ó»{¬°¬O¿ËÄÝ¡C¡¨¡]ù¯Àªº¡m¦è¤è­õ¾Ç¥v¡n¡^
    [15]. ¬f©Ô¹Ï»{¬°¡§¤Hªºª¾ÃÑ¡]²z©Àªºª¾ÃÑ¡^¬O¥ý¤Ñ©T¦³ªº¡A¨Ã¤£»Ý­n±q¹ê½î¤¤Àò±o¡C¥L»{¬°¡A¤HªºÆF»î¬O¤£¦´ªº¡A¥¦¥i¥H¤£Â_§ë¥Í¡C¤H¦b­°¥Í¥H«e¡A¥LªºÆF»î¦b²z©À¥@¬É¬O¦Û¥Ñ¦Ó¦³ª¾ªº¡C¤@¥¹Âà¥@¬°¤H¡AÆF»î¶i¤J¤F¦×Åé¡A«K¦P®É¥¢¥h¤F¦Û¥Ñ¡A§â¥»¨Óª¾¹DªºªF¦è¤]¿ò§Ñ¤F¡C­n·Q­«·sÀò±oª¾ÃÑ´N±o¦^¾Ð¡C¦]¦¹¡A»{ÃѪº¹Lµ{´N¬O¦^¾Ðªº¹Lµ{¡A¯uª¾§Y¬O¦^¾Ð¡A¬O¤£¦´ªºÆF»î¹ï²z©À¥@¬Éªº¦^¾Ð¡C¡¨³o»PªF¤èªº´¼¼z¬O¤@¯ß¬Û©Óªº¡C
    [16]. ¡m´X¦ó­ì¥»¡n¬O´¿¾á¥ô§³¡¨Í­¦ªº©ú¥N¤Ñ¥D±Ð®{®}¥ú±Ò½Ķªº¡C¼Ú´X¨½¼w´£¥X¤F5­Ó¤½²z©M5­Ó¤½³]¡C¤½²z1¡G»P¦P¤@¥óªF¦è¬Ûµ¥ªº¤@¨ÇªF¦è¡A¥¦­Ì©¼¦¹¤]¬O¬Ûµ¥ªº¡C¤½²z2¡Gµ¥¶q¥[µ¥¶q¡AÁ`¶q¤´¬Ûµ¥¡C¤½²z3¡Gµ¥¶q´îµ¥¶q¡AÁ`¶q¤´¬Ûµ¥¡C¤½²z4¡G©¼¦¹­«¦XªºªF¦è©¼¦¹¬O¬Ûµ¥ªº¡C¤½²z5¡G¾ãÅé¤j©ó³¡¥÷¡C¤½³]1¡G±q¥ô·Nªº¤@­ÓÂI¨ì¥t¥~¤@­ÓÂI§@¤@±øª½½u¬O¥i¯àªº¡C¤½³]2¡G§â¦³­­ªºª½½u¤£Â_´`ª½½u©µªø¬O¥i¯àªº¡C¤½³]3¡G¥H¥ô¤@ÂI¬°¶ê¤ß©M¥ô¤@¶ZÂ÷¬°¥b®|§@¤@¶ê¬O¥i¯àªº¡C¤½³]4¡G©Ò¦³ªºª½¨¤³£¬Ûµ¥¡C¤½³]5¡G¦pªG¤@ª½½u»P¨âª½½u¬Û¥æ¡A¥B¦P°¼©Ò¥æ¨â¤º¨¤¤§©M¤p©ó¨âª½¨¤¡A«h¨âª½½uµL­­©µªø«á¥²¬Û¥æ©ó¸Ó°¼ªº¤@ÂI¡C
    ¤½³]5«á¨Ó³Q»{¬°¬O¿ù»~ªº¡A¨Ã¥Ñ¦¹²£¥Í¤F«D¼Ú¦¡´X¦ó¾Ç¡C
    ¹ê»Ú¤W¡A¡§¤½²z5¡G¾ãÅé¤j©ó³¡¥÷¡¨¤£¨£±oÁ`¬O¥¿½T¡C³Ì²³æªº¨Ò¤l´N¬O¿E¥ú¥þ®§·Ó¤ù¡C·í¤@­Óª«Åé¥Î¿E¥ú¥þ®§§Þ³N¦¨¹³«á¡AµL½×§â¥þ®§·Ó¤ù¤À³Î¦¨¦h¤Ö¸H¤ù¡A³£¥i¥H±q¥ô¦ó¤@¶ô¸H¤ù¤¤¡AÁÙ­ì¥X¸Óª«Å骺¥þ³¡§Î¶H«H®§¡C³oºØ¥þ®§²z½×¦b¤¤°ê¥j¥Nªº¤¤Â夤¡A¬OÄÝ©ó³Ì°ò¥»ªº²z½×¡C
    [17]. ¨£¡m¦ÛµM­õ¾Çªº¼Æ¾Ç­ì²z¡n
    http://e-physics.phys.ntu.edu.tw/htm-down/gbook-3.htm
    [18]. ¨£¡m¬ì§Þ¤­¤d¦~¡n²Ä¤Q¤K½g¡A¡§´¸®Ô¤ÑªÅ¤¤ªº¯Q¶³¡¨
    [19]. ¨£¡m¬ì§Þ¤­¤d¦~¡n²Ä¤Q½g¡A¡§©ú¬Pª§½÷ªº®É¥N¡¨¡C³oùئ³¤@­Ó¦³½ìªº¨Æ¹ê¬O¡Gªù±¶¦C¤Ò¬O¦b°µ¹Ú¤¤¬Ý¨ì¤F¤¸¯À¶g´Áªí¡A¦b¿ô¨Ó«á§â¥¦µe¤F¤U¨Ó¡C
    [20]. ¨£¡m¬ì§Þ¤­¤d¦~¡n²Ä¤Q¤­½g¡A¡§¦t©z¨Ó¦Û¦ó¤è¡¨¡C
    [21]. ¨£¡m¬ì§Þ¤­¤d¦~¡n²Ä¤Q¤E½g¡A¡§¤C±m¥úÀôªº¨aÃø¡¨¡C
    [22]. ¡m¦è¤è¬ì¾Çªº­­«×»P¤Ï¬Ù¡n
    http://search.minghui.org/mh/articles/1999/7/16/8414.html
    [23]. «Âº¸§ùÄõ¡m¦è¬v­õ¾Ç¥v¸Ü¡n


    ¿ñ¹çÀA¦{¤jªk§Ì¤l¤ý¤å§g³Q°¨¤T®a³Ò±Ð©Ò­¢®`­P¦º

    2003¦~8¤ë6¤é

    ¡i©ú¼zºô2003¦~8¤ë6¤é¡j¿ñ¹çÀA¦{¥«¤k¨àªe¯¼Â´¼t¾¤u¡B38·³ªº¤kªk½ü¥\¾Ç­û¤ý¤å§g¥Ñ©óªø´Á¨ü¨ì°¨¤T®a³Ò±Ð©Òªº­¢®`¡A¨­Åé¨ü¨ìÄY­«ºR´Ý¡A©ó2003¦~7¤ë22¤é§t­Þ¥h¥@¡C

    ¤ý¤å§g¡A¤k¡A38·³¡A¬O¿ñ¹çÀA¦{¥«¤k¨àªe¯¼Â´¼t¾¤u¡A®a¦í¯¼Â´¼t¦í¦v¡C

    1999¦~10¤ë26¤é¤ý¤å§gµ¥¤H¦b¤Ñ¦wªù«°¼Ó¤W¥´¾î´TÃÒ¹ê¤jªk³Q¸j¬[¡A«á¦b¥_¨Ê³Q«Dªk§P¦D¤@¦~¡C¤ý¤å§g¦b³Q«DªkÃö©ã´Á¶¡¨ü¨ì»Å¦D§é¿i¡A³QÀ¹¤â¾R¡B¸}ôï¡A©M¦º¦D¥ÇÃö©ã¦b¤@°_¡A¨C¤Ñ±j­¢§¤ªO¡A¤@¦¸³Q¦Q¾R¹F9­Ó¤p®É¡C2000¦~10¤ë26¤é¡A¤ý¤å§g«Dªk¦D´Áº¡¡A³QÄÀ©ñ¡C2001¦~1¤ë8¤é¡A¤ý¤å§g¤S¥h¥_¨Ê©M¥­½ÐÄ@¡A¾D¨ì¸j¬[«á³Q©ã¦^ÀA¦{¡AÃö©ã¦bÀA¦{¥«²Ä¤@¬Ý¦u©Ò¡C¦b¬Ý¦u©Ò´Á¶¡¡A¤ý¤å§g³Q¥Î²D¤ô¼å¡B¥´¦Õ¥ú¡B«ûÀY¾v©¹Àð¤W¼²µ¥¤è¦¡§é¿i¡C2001¦~6¤ë¡A¤ý¤å§g³Q«Dªk³Ò±Ð3¦~°e¨ì°¨¤T®a³Ò±Ð©Ò¡AÃö©ã¦b¤k¤G©Ò¤@¤j¶¤¤T¤À¶¤¡C

    ¦b°¨¤T®a³Ò±Ð©Ò¡A´cĵ©MµS¤j¸g±`¹ï¤ý¤å§g¬~¸£¡A¨Ã±j­¢¤ý¤å§g°Ñ¥[¶WÅé¤O³Ò°Ê¡A¦ý³£µLªk°Ê·n¦o¹ï¤jªkªº¥¿«H¡C³Ò±Ð©Ò¤£Åý¤ý¤å§g¾Çªk·Ò¥\¡A¹ï¦o±j¨î¬~¸£¡A±j­¢¦o°Ñ¥[¶W­t²ü¥£§Ð³Ò°Ê¡A­P¨Ï¤ý¤å§gªº¨­Åé¨Cªp·U¤U¡C±q2002¦~5¤ë¶}©l¤ý¤å§g¶}©l¨{¤l¯k¡A¤U¨­¬y¦å¡A´cĵ­Ì¤£ºÞ¤£°Ý¡AÄ~Äò±j­¢¦o©M¨ä¥L¤H¤@¼Ë·F¬¡¡C

    2002¦~12¤ë¡A°¨¤T®a³Ò±Ð©Ò¤S¤@½üºÆ¨g­¢®`¤jªk§Ì¤l¶}©l¤F¡A¹ï°í©wªº¤jªk§Ì¤l¶i¦æ¼É¤O¬~¸£¡C¤ý¤å§g³Q½L¤WÂù»L¡A¥Î÷¤l§â»L¸j¤W¹F5­Ó¤p®É¡Aªø®É¶¡±j­¢§¤¤pªO¹¹¡C³o®É¤ý¤å§gªº¨­Åé¤w¸g¤£¦æ¤F¡A¨{¤l¯k±o¼F®`¡A±ß¤W¯k±oºÎ¤£µÛı¡C«á¨Ó¸g¹L°¨¤T®aÂå°|Àˬd¡A½T¶E¬°¤l®cÀù±ß´Á¡C¤ý¤å§gªº¨­Åé¤é¯q®ø½G¡A2002¦~12¤ë28¤é¤ý¤å§g³Q¤w¸gÂ÷±Bªº¤V¤Ò±µ¦^¡A°¨¤T®aÂå°|»¡³o­Ó¤H¤w¸g¤£¦æ¤F¡A2003¦~7¤ë22¤é¤ý¤å§g¦b®a¤¤¥h¥@¡C


    ±m¦â·Ó¤ù¤¤¥k­±À¹µµ¦âÀY®Mªº¬O¤ý¤å§g¡A¥ª­±À¹ÂŦâÀY®Mªº¬O¦oªº©f©f¤ý¤å®S(¤]¬O¤jªk§Ì¤l)¡A²{¦b¤ý¤å®S¤´³QÃö©ã¦b°¨¤T®a³Ò±Ð©Ò¾D¨ü­¢®`¡C


    ¿ñ¹çÃö¤s±Ð¾i°|´c¦æ¡G¹q´ÒѶ¼L¡@¤p¸¹¦B­á¡@¥´¤HªÌ¨ü¼ú

    2003¦~8¤ë6¤é ¤å/¤j³°¤jªk§Ì¤l

    ¡i©ú¼zºô2003¦~8¤ë6¤é¡j2001¦~8¤ë9¤é¡A¤j³s¥«±Ð¾i°|§â¤G¤Q¦W°í©wªº¤jªk§Ì¤l°e¨ì¤F¬ÙÃö¤s±Ð¾i°|¡C12¤ë5¤é¡A¤S°e¥h¤F¤Q¤G¦W¤jªk§Ì¤l¡C

    2001¦~12¤ë24¤é¡A¤jªk§Ì¤l«¸«TªQ©M¨ä¥L¤jªk§Ì¤l¶Ç§Û¸g¤å®É³Q´c¤H¾G©M§i±K¡]¾G©M«á¦]°½¦Y¤jªk§Ì¤lªºªF¦è¤Î¥´½|¤jªk§Ì¤l¾D¨ì¹L³B²z¡^¡A¤@¤j¶¤´cĵ­n«¸«TªQ©Ó»{¶Ç§Û¸g¤å°µ¿ù¤F¡A¾D¨ì«¸«TªQªº©Úµ´¡C´o²Û¦¨«ãªº´cĵ´N¥Î¹q´Ò¹q¥L¡C«¸«TªQ°ª³Û¡Gªk½ü¤jªk¦n¡C´cĵ³º§â¹q´ÒѶ¶i¤F¥Lªº¼LùØ¡A³y¦¨«¸«TÃP¼L³¡°ª°ª¸~°_¡C¦b¹q¤F¥L¥b­Ó¤p®É¥ª¥k«á¡A´cĵ±N¥L§ë¤J¤p¸¹¡C«¸«TªQ¦b¤p¸¹¤@¦@³QÃö¤F¥b­Ó¤ë¡C¨ä¶¡¥L³Q­I¾R¦b·x®ð¤W¡C¥Õ¤Ñ¤£ÅU·í®É¤w¹s¤U¤G¤Q¦h«×¡AÁÙ§â¤p¸¹ªºªù¥´¶}­á¥L¡C

    2002¦~4¤ë7¤é¡A¦b¦¬¬Ýªº¹qµø¤¤¦³»z½°¤jªkªº¤º®e¡A¤jªk§Ì¤l¤ò¥Ã­èªí¥Ü¤£·Q¬Ý¡A¾D¨ì¤F¦b³õ­t³d¬ÝºÞªº´c¤H¡]³Ò±Ð¤H­û¡^ªº¥´½|¡C·í¤jªk§Ì¤l»¯¥Ã¥Í¡B«¸«TªQ³d°Ý¥L¬°¬Æ»ò¥´¤H®É¡A¤]¾D¨ì¤F¥´½|¡C¤§«á¤C¤j¶¤ªº¤j¶¤ªø¥Ð¬Y©M¤¤¶¤ªø§d¬Y¤£¦ý¨S³B²z¥´¤Hªº¤H¡A­Ë§â»¯¥Ã¥Í©M«¸«TªQ§ë¤J¤F¤p¸¹¡A²æ¥h¥~¦ç¡A¥uÅý¬ï¶K¨­¦ç¿Ç­I¾R¦b·x®ðºÞ¤W¡]·í®É±ß¤Wªº®ð·Å¥u¦³¹s«×¥ª¥k¡^¡A¨ÃÅý­t³d¬ÝºÞªº³Ò±Ð¤H­û©À»z½°¤jªkªº®Ñ±j­¢¥L­ÌÅ¥¡C±ß¤W´cĵÁÙÅý¬ÝºÞªº¤H¬ÝµÛ¤£ÅýºÎı¡C»¯¥Ã¥Í²Ä¤G¤Ñ©ñ¦^¡A«¸«TªQ¤S³Q§é¿i¤F¥b­Ó¤ë¡C­t³dºÞ²z¤p¸¹ªº´cĵ¾l¤O¡]­µ¡^¸g±`±ß¤W³Üªº¾KÅHÅHªº¦^¨Ó¡AµM«á¹ï«¸«TªQ½|¹D¡G¥´§A¨S°Ó¶q¡C¨Ã¹ï­t³d¬ÝºÞªº³Ò±Ð¤H­û»¡¡G¦¬¬B¥L¡A¥X¤F¨Æ§Ú¦ªµÛ¡C

    2002¦~6¤ë¤¤¦¯¡A¤jªk§Ì¤l¤ýªL³Q´c¤H·¨¥V¡B³¯¬x±lªø´Áªº¥´½|¡A·¨¥VÁÙ²@µL¤H©Ê¦a©¹©ü°gªº¤ýªL¼LùئR³èªj¡C´cĵ¹ï¥´¤HªÌÁÙ´î´Á¡C·¨¥V¡B³¯¬x±l³£¬O¤Q¤À¨¸´c¬¾¶B¤§¤H¡A·¨¥V¸g±`§äÓ³³´®`¤jªk§Ì¤l¡A¥L´¿¸g§â¬Á¼þ¸H¤ù©ñ¦b¤jªk§Ì¤l³Q¿È¤U­±¡A¥Î¨Ó»z³´¤jªk§Ì¤l¥ø¹Ï¦Û±þ¡A¨Ã¥H¦¹¦V¶¤ªøÁÜ¥\¡C¦Ó³¯¬x±l«h·t¦aùØÀ°µÛ¥L¥X¥D·N¡C¥L­Ìªº©Ò§@©Ò¬°³s¤£¤Ö¦³µ½©Àªº³Ò±Ð¤H­û³£«Ü¤Ï·P¡C


    ¤sªF²d³Õ¤ý§ø³Ò±Ð©Ò¼É¦æ¡G¼õÆN¬~¸£¡B¤ô¨c24¤p®É¹qÀ»

    2003¦~8¤ë6¤é

    ¡i©ú¼zºô2003¦~8¤ë6¤é¡j²d³Õ¤ý§ø³Ò±Ð©Ò¦ì©ó¤sªF¬Ù²d³Õ¥«©P¤f°Ï¤ý§øÂí¡A¥þºÙ¡§¤sªF¬Ù²Ä¤G³Ò±Ð©Ò¡¨¡A¬O¤sªF¬Ù³Ì¤jªºªk¦è´µ¶°¤¤Àç¡A¦P®É¤]¬O¤sªF¬Ù³Ì¨¸´cªº¦a¤è¡A³oùØ«DªkÃö©ã¤Fªñ2000¦W¤jªk§Ì¤l¡C¸Ó¦a°Ï²×¦~¤ÑªÅ¤W­±Å¢¸nµÛ³±¶³¡A¤@¦~Ãø±o¦³´X¤Ñ¦n¤Ñ®ð¡C¥¿¬O¡G¡§¨¸´c³B¡@¦³³±Åµ¡¨¡]¡m±½°£¡n¡^¡C

    ±q2000¦~7¤ë¥÷¡A¤sªF¬Ù¶}©l¤j³W¼Ò«Dªk³Ò±Ð¤jªk§Ì¤l¡A¦Ó¥B¦b³Ò±Ð´Á­­¤è­±¬O¥þ°ê­¢®`³ÌÄY­«ªº¡C³Ò±Ðªk³W©w³Ò±Ð®É¶¡³Ìµu¤@¦~¡A³Ìªø3¦~¡A¤sªF¬Ù³Q«DªkÃö©ãªº¤jªk§Ì¤l90%³£¬O³Q«Dªk³Ò±Ð3¦~¡C

    2000¦~¡A¤sªF¬Ù¤£ªk¤H­û¬°¤FÂ_³¹¨ú¸q¦a¯}Ãa¡B¬n¦±¤jªk¡A±Mªù©â½Õ´cĵ¦b²d³Õ¤ý§ø¶i¦æ©Ò¿×¡§¬ã¨s¡¨3­Ó¤ë¡C¦b³oùØ­¢®`¤jªk§Ì¤lªº¤è¦¡¤À¬°¨â­Ó¶¥¬q¡C²Ä¤@­Ó¶¥¬q¬O±q2000¦~7¤ë¥÷¨ì2001¦~¡C´cĵ¥D­n±Ä¥Î¼É¤O§é¿i¡A¨Ã±j­¢¤jªk§Ì¤l¤Ï´_¬Ý½ÚÁ½¿ý¹³¶i¦æ¬~¸£¡C§Ú´¿¸g±µÄ²¹L¤ý§ø±Mªù­¢®`¤jªk§Ì¤lªº©Ò¿×¡§ÄYºÞ«Ç¡¨ªº¯Zªø®}¦u¸q¡A¥L§i¶D§Ú¨ºùتº­¢®`±¡ªp¡G«Ü¦h¤jªk§Ì¤l³Q´cĵ±qÄYºÞ«Çùرa¨«¡A³Q©ì¦^¨Óªº®É­Ô¡A´X¥G¥þ¨­³£©ì±¼¤@¼h¥Ö¡A¹M¨­³£¬O³Q´cĵ¥Î¹q´Ò¹qÀ»¡B¼Þ¥´¯d¤Uªº¶Ë²ª¡C¤jªk§Ì¤l¦bÄYºÞ«Çªº®É­Ô¥þ³¡³£¬OÀ¹µÛ¤â¾RºÎı¡A¯U¤pªº©Ð¶¡¡A½¨­³£²§±`§xÃø¡A¤é¤é©]©]´N¬O¦b³oºØ·Î¼õ¤¤«×¹Lªº¡C

    Àå§{¤jªk§Ì¤lªá¥É«G¦Vĵ¹îÁ¿¹D²z¡A´c®{»¡¤£¹L¥L¡A´N§â¹q´ÒѶ¤J¥Lªº¼L¤¤¡A¹q±o¥Lº¡¼L¤jªw¡A¦Y¶º³Ü¤ô³£²§±`§xÃø¡C³Ì«á´cĵ¨Ïµ´¤F©Û¼Æ¡A¤@­Ó´cĵ¶¤ªø»âµÛ10¦h­ÓµS¤j¡A±Þ©]¤£°±ªº¤Ï´_Äé¿éÂսסA¤£Åý¥LºÎı¡C

    ¤sªF¬Ù¹Ò¤º¡A¨ä¥¦³Ò±Ð©Ò¡§Âà¤Æ¡¨¤£¤Fªº¤jªk§Ì¤l¡A¤@«ß³£°e©¹¤ý§ø³Ò±Ð©Ò¡C2000¦~9¤ë¥÷¡A«C®q§õ§ø³Ò±Ð©Ò§â30¦h¦W¦b§õ§ø³Ò±Ð©Ò¤ºªº°í©wªº¤jªk§Ì¤l°e¦Ü²d³Õ¤ý§ø³Ò±Ð©Ò¡A«C®q®ü¬v¤j¾ÇºÓ¤h¹QªQÀÜ´N¬O³QÂà°e¨ì²d³Õ¤ý§ø«á¡A¾D¨ü10¦h®Ú¸U¥ñ°ªÀ£¹q´Ò¹qÀ»¡A²×©ó³Q­¢®`­P¦º¡C¦Ü¤µ«C®q¤jªk§Ì¤l«¸©úÂN¤´¦b²d³Õ¤ý§ø¾D¨ü´Ý»Å­¢®`¡C

    ¤sªFÀÙ«n³Ò±Ð©Ò¤S§â18¦W¨k¤jªk§Ì¤lÂà°e¨ì²d³Õ¤ý§ø±j¨î©ñ±ó«H¥õ¡C´cĵ§â¥L­Ì©ñ¦b¤ô¨cùØ¡A³q¹q24­Ó¤p®É§é¿i¡C

    ±q2001¦~¥H«á¡A´c®{§ïÅܤF¤è¦¡¡A¥D­n¬O¥ÑµS¤j²Õ¦¨©Ò¿×ªº¡§À°±Ð¤H­û¡¨¡A±Ä¨ú¤£¬~¸£´N¤£ÅýºÎıªº¿ìªk¡A¤£°±ªºÄé¿é¥¦­Ì¨¸®©ªº¨º¤@®MªF¦è¡C¥Ø«e¤sªF¬Ù¹Ò¤º³Ò±Ð©Ò³£´¶¹M±Ä¥Î³oºØ¤èªk¡G¬n¦±¤jªkªk²z¡B¼õÆN(¤£ÅýºÎı)¡C¦b³oºØ±Þ©]¤£°±ªºÄé¿é¤U¡A¦³ªº¤H¨«¦V¨¸®©¡A²_¬°¨¸´cªºÀ°¥û¡A¯«§Ó¤£²M¦a­¢®`¡B¥X½æ¨ä¥L¤jªk§Ì¤l¡C³o¨Ç¨«¦V¤Ï­±ªºµS¤j¡A¥Î°°µ½ªº­±¤Õ¨Ó´ÛÄF¾Ç­û¡A«Ü¦h¾Çªk¤£²`ªº¤H³Q¥¦­Ì©Ò齪¡A´ÛÄF¡C¡§¤£½×¥L¹L¥h³Q§ì³Q¥´ªí²{±o¦p¦ó¦n¡A³£¬O¬°¤F¥L¤µ¤Ñ¸õ¥X¨Ó­¢®`ªk¡B°g´b¾Ç­û°µ·Ç³Æªº¡C§Æ±æ¾Ç­û¤£­nÅ¥«H¥¦­Ì¨¸´cªºÁÀ¨¥¡C³o¤]¬O§Ú¦³·N¥s¥¦­Ì¼ÉÅS¥X¨Ó¡A¥s¤j®a»{²M¥L­Ì¡A±q§Ì¤l¤¤²M°£³o¨ÇÁôÂ꺬r½F¡C¡¨¡]¡m²¿®§¨¸´c¡n¡^

    ¤@¨Ç¤jªk§Ì¤l¸g¾ú¹L³oºØªø®É¶¡¤£ÅýºÎıªº­¢®`«á¡A´cĵ´N¶}©l¬r¥´¡A¤£¾Ü¤â¬qªº­¢®`¡C¤@¯ë±¡ªp¤U¡A¤jªk§Ì¤l³QµS¤j±j¦æ¬~¸£«á¡A´cĵ¤~¶}©l±µµÛ¶i¦æ©Ò¿×ªº¡§ªk¨î±Ð¨|¡¨¡C¦Ó«á¡A²d³Õ¤ý§ø¤âªk©MÀÙ«n¤k¤l³Ò±Ð©ÒÃþ¦ü¡Aªø®É¶¡¤j³W¼Òªº¶W­t²ü³Ò°Ê¡A±q¦­±á6ÂI¤£°±ªº·F¨ì±ß¤W10ÂI¦h¡A¤£Åý§A¸£¤l¤¤¦³µ·²@ªÅ¶¢®É¶¡¥h§NÀRªº«ä¦Ò¡A±ß¤W¥²¶·¬Ý·s»DÁp¼½¡B¡§µJÂIÁÀ½Í¡¨µ¥µ¥¡CÁÙ¥²¶·¤Ñ¤Ñ¼g§÷®Æ¡A¼g»{ÃÑ¡C¨C¶g¤S³£¶°¤¤¦b¤@°_·d¤@­Ó©Ò¿×ªº¡§´¦§å¤j·|¡¨¡A¥Î³o¨Ç³Ì¨õ»À¡B³ÌµL®¢ªº¤âªk¶i¦æ­¢®`¡C

    ³o´N¬O²d³Õ¤ý§ø³Ò±Ð©Ò±Ä¥Îªº¨¸´c¤â¬q¡G¼õÆN¡A°ª±j«×¡B¶Wªø®É¶¡³Ò°Ê¡A¤Ï´_¬ÝÁÀ¨¥¿ý¹³¡A¼g§÷®Æ©M¼É¤O¬r¥´¬Ûµ²¦Xªº¶i¦æ±j¦æ¬~¸£¡C¹ï¥~ÁÀºÙ¡§¬K­·¤Æ«B¡A¹Ã¤ßÃw¦å¡¨¡CµM¦Ó¤£ºÞ¥¦­Ì¥Î¬Æ»ò¤â¬q¡A¡§±j¨î§ïÅܤ£¤F¤H¤ß¡¨¡A¨º¨Ç¨«¹LÅs¸ôªº¤jªk¾Ç­û¤j³¡¥÷³£²M¿ô¤F¡A¨¸´cªº¬~¸£ÄF³N¹ý©³ªº¥¢±Ñ¡C

    ´c®{±Ä¨ú©µªø³Ò±Ð´Á¡A¦º¦ºªº«Â¯Ù±±¨îµÛ¨º¨Ç»~¤Jª[³~ªº¤H¡A¨ä®Ú¥»¥Øªº¬O¤£Åý¥L­Ì¦³²M¿ôªº¾÷·|¡A¥ø¹Ï·´·À§ó¦hªº²³¥Í¡C

    ¦¹¥~¡A¤sªF¬Ù610¬~¸£¯Z¤]¬O©M²d³Õ¤ý§ø³Ò±Ð©Ò¤Äµ²¦b¤@°_ªº¡C¤sªF¬Ù©Ò¿×ªºªk¨î±Ð¨|¾Ç²ß¯Z¡]¬~¸£¯Z¡^¤À§O¦bÀÙ«n©M²d³Õ¡C¦b²d³Õªº³o­Ó610¬~¸£¯Z¡A¤â¬q¬O±q¤sªF¬Ù¦U¿¤¥«¸j¬[¤jªk§Ì¤l°e¨ì²d³Õ¤ý§ø¡A¹ï¨C¤@­Ó¤jªk§Ì¤l°Ç¯Á5000¤¸¡C¤sªFÀs¤f¥«2001¦~¡A¤@¦¸©Ê´N¸j¬[19¦W¤jªk§Ì¤l¡Aªá¤F10¸U°e¨ì²d³Õ¤ý§ø¬~¸£¯Z±j¦æ¬~¸£¡C¦b²d³Õ¤ý§ø¬~¸£¯Z¤º¤S¶}¨®§â³o¨Ç¤jªk§Ì¤l°e¨ì²d³Õ¤ý§ø³Ò±Ð©Ò¤º¡A¦b³Ò±Ð©Ò¤º¥ÑµS¤j¶i¦æ±j¦æ¬~¸£¡C§Ú±µÄ²¹L¤@­Ó¤jªk§Ì¤l¡A7¤Ñ7©]¨S¦³ÅýºÎı¡A·í®É³o­Óªü«¼³Q­¢§¤¦b¤p¹¹¤l¤W¡A¨­Åé¤U¥b³¡¥÷³£§¤¸~¤F¡C¦o§i¶D§ÚùØ­±¤Ó¨¸´c¤F¡Aµ´­¹§Üijªº¤jªk§Ì¤l¡A´cĵÄé­¹«e¡A¥ý¥ÎºÞ¤l¤Ï´_©â°Ê¡A§â­G§Ë¥X¦å«á¡A¦A±j¦æÄé­¹¡C·í®É¤@­Ó¤sªF½¦¦{ªº¤jªk§Ì¤l¡A¾ã­Ó­G³£³Q´¡Äê¤F¡A´c®{¤]¤£©ñ¤â¡C¦o¿Ë²´¥Ø¸@¤@­Ó¤jªk§Ì¤l¦bùØ­±°í±j¤£©}«á¡A´cĵ´N§â¸Ó¤jªk§Ì¤l°e©¹ºë¯«¯f°|Ä~Äò­¢®`¡C¾Ú¤£§¹¥þ²Î­p¡Aªñ¤d¦W¤jªk§Ì¤l³Q«Dªk¸j¬[¨ì²d³Õ¤ý§ø¬Ù610¬~¸£¯Z¡A¦Ó«á¦AÂà°e²d³Õ¤ý§ø³Ò±Ð©Ò¤º±j¦æ¬~¸£¡C

    ½Ð¤sªF¬Ùªº¤jªk§Ì¤l¨C¤é°w¹ï²d³Õ¤ý§ø³o­Ó¨¸´c¶Õ¤Oªº¶ÂºÛ¡A»ôµo¥¿©À¡A¹ý©³²M°£¥t¥~ªÅ¶¡ªº¤@¤Á¨¸´c¦]¯À¡AÅý³Q°g´bªº¾Ç­û¦­¤é²M¿ô¡AÅý¤jªk§Ì¤l³£¦^¨ì¥¿ªk¬x¬y¤¤¨Ó¡C


    ´ò«n©¨¶§¿¤°ê¦w¤j¶¤ªø»P¿¤¬Ý¦u©Òĵ¹î¤¿´Ý¼Þ¥´¤jªk§Ì¤l

    2003¦~8¤ë6¤é

    ¡i©ú¼zºô2003¦~8¤ë6¤é¡j´ò«n¬Ù©¨¶§¿¤«°ÃöÂí¤jªk§Ì¤l¤ý¥­¡A¤k¡A56·³¡A©ó2003¦~5¤ë¥÷¦]µo¯u¬Û¸ê®Æ³Q¥­¦¿¿¤¤½¦w§½¸j¬[¡AÃö©ã¦b¥­¦¿¿¤¬Ý¦u©Òªñ2­Ó¤ë¡C¦bÃö©ã´Á¶¡¡A´¿¾D¨ì©¨¶§¿¤°ê¦w¤j¶¤ªø³¢³Ó²»»P¿¤¬Ý¦u©Ò§E¼w©úµ¥¤Hªº¬r¥´¡A¨­¤ß¨ü¨ì·¥¤jºR´Ý¡A¦Ü¤µ¤´¥¼«ì´_¡C

    2003¦~5¤ë23¤é¡A³¢³Ó²»±a»â¥|¦W´c®{¡A¦b¼f°T«Ç¹ï¤jªk§Ì¤l¤ý¥­¶i¦æ¦D°T¹G¨Ñ¡C³¢³Ó²»¤¿¬Û²¦ÅS¡A¤@¤â¦º¦º¦a§ì¦í¤ý¥­ªºÀY¾v©¹Àð¤W²r¼²ªñ¤Q¤ÀÄÁ¡AÀ°¥û¤]ÀH³¢³Ó²»©¹¤ý¥­¨­¤W®±¥´¸}½ð¡A¹y®É¡A¤ý¥­¾ã­ÓÀY³¡¥¬º¡¤F¤j¤p¥]¶ô¡AÂù²´«C¸~¤@¤j°é¡C¤@¶g¥H«á¡A¤ý¥­²´·ú¡B­±³¡¶Ë¶Õ¨ÌµM¥¼°h¡C

    ¬Ý¦u©Ò´cĵ§E¼w©ú¡A¤@¤Ñ¦b¨µºÊ®É¨£¤ý¥­»P¥»ºÊ¤jªk§Ì¤l´ö­·­^Á¿¸Ü¡A§EÅ]©Ê¤jµo¡A°d½|¨â¦ì¦Ñ¤Ó¤Ó«á¡A¥s¦o­Ì¯¸°_¨Ó¡A¤ý¥­»P´ö­·­^©è¨î­¢®`¡A¤£¯¸°_¡C§E¼w©ú±a»â¤T­Ó¥~³Ò¨k¥Ç«ã®ð¨R¨R¦aÂô¶i¤kºÊ©Ð¡A¹ïµÛ¤ý¥­¬r¥´¡A¦Õ¥ú¡B®±ÀY¡B¾c¤ùµ¥ºGµL¤H¹D¦a¥´¦b¤ý¥­¨­Å骺¦U­Ó³¡¦ì¤W¡C·í³õ±N¤ý¥­¥´±o¤f¦RÂA¦å¡A¾ã­ÓÀY³¡¡B­±³¡¡B²´·ú¤Î¥þ¨­«Cµµ¡F¦Õ¦··í®É³Q¥´Å¤¤F¡A¤@­Ó¦h¤ë¤§«á¤~«ì´_Å¥¤O¡C§E¼w©ú»P¤T­Ó¥~³Ò¥Ç¥´²Ö½|§¹¤§«á¡A³àºÉ¤H©Êªº§E¼w©ú¦b¾ã­Ó¨­Åé°Ê¼u¤£±oªº¤ý¦Ñ¤Ó¤Ó¨­¤W±j¦æ®M¤W¦º¦D¥Ç¥Îªº¤âôï¡B¸}ôï¡A¨Ã¦b¦U­ÓºÊ©Ð´­¨¥¡G¡§­n¾R¤ý¥­¤@­Ó¬P´Á¡A¦p¤£¦Ñ¹ê¦A¥[¤@°Æ¡A¾ã¦º¦o¡K¡K¡¨

    ¦b¬Ý¦u©Ò2­Ó¤ë¤¤¡A´cĵ³¢³Ó²»»P§E¼w©ú±N¤jªk§Ì¤l¤ý¥­§é¿iªº©a©a¤@®§¤~½}¥ð¡C¤jªk§Ì¤l¤ý¥­¦Ü¤µ¥þ¨­¯B¸~¡A¨­Åé·¥«×µê®z¡C¾Ú¤F¸Ñ¡A´cĵ³¢³Ó²»­¢®`¤jªk§Ì¤l¤£¤î¤ý¥­¤@¤H¡C


    ±oªk¥b¦~²`²`Åé·|¤jªk¦n¡@¬°°Q¤½¹D³Q§é¿i­P¥Í©R««¦M

    2003¦~8¤ë6¤é ¤å/¤j³°¤jªk§Ì¤l

    ¡i©ú¼zºô2003¦~8¤ë6¤é¡j§Ú¬O1999¦~4.25¥H«á±oªkªº¡C§Ú¬Ý¨ì¤¤¥¡¹qµø¥x¦ÃöGªk½ü¥\ªº³ø¾É¡A©ó¬O§ä¥»¡mÂàªk½ü¡n¤F¸Ñ¤@¤U¡C¤@¬Ý³o¬O¤@¥»¥s¤H¦Vµ½ªº¦n®Ñ¡A«á¨Ó§Ú§ä¤H¾Ç¥\¡A¶}©l­×·Ò¡C¨â­Ó¤ë®É¶¡¡A§Ú¦Û¤pÅé®z¦h¯fªº¨­Åé¤@¤U«ì´_¤F°·±d¡A²`·P¤jªkªº¯«©_¡Aµh¤ß¤H­Ì¤£¤F¸Ñ¯u¬Û¦Ó§ðÀ»ªk½ü¤jªk¡C§Ú¤£¯à®e§Ô¦³¤H³o¼Ë§ðÀ»¤jªk¡A§ðÀ»®v¤÷¡A©ó2000¦~¤¸¤ë°¦¨­¶i¨Ê¤W³X¡A¬°¤jªk¬°®v¤÷°Q¦^¤½¹D¡C

    ½Öª¾¨S¨ì«H³X¿ì¡A¦b¸ô¤W´N³Q¥_¨Êĵ¹îµL²z·j¨­¡A·m¨«¤F§Ú¼gªº¤W³X«H©M©Ò¦³²{ª÷¡A¨Ã¥B¹G§Ú½|®v¤÷¡B½|¤jªk¡A¤£½|´N®±¥´¸}½ð¡C¦b¥_¨Ê«DªkÃö©ã´X¤Ñ«á³æ¦ì¥h¤H§â§Ú©ã¦^¡A¤½¦w»@´Ú¤T¤d¤¸¡A³æ¦ì§â§Ú¶}°£¤u¾¡C³o¼Ë¤´¤£©ñ¹L§Ú¡A2000¦~þ¤ë28§Ö¹L¦~®É¡A¤½¦w¤S§â§ÚÄF¨ì©ë¯d©Ò«DªkÃö©ã¡C24­Ó¤HÃö¦b¤@¶¡¤p©Ð¤lùØ¡AÅý§Ú¦b«K±í¸ò«e¯¸¤F´X¤Ñ´X©]¡C§Ú¨S¸o¡B§Ú·Q·í­Ó¦n¤H³º³o¼Ë§é¿i§Ú¡C§Úµ´­¹§Üij¡A½Gªº¥Ö¥]°©ÀY®É¥L­Ì¤S§â§ÚÃö¨ì¤F¬~¸£¯Z¡C

    ¦b¬~¸£¯Z§Ú¤£°t¦X¥L­Ìªº­n¨D¡A´c®{§â§Ú©Ô¥X¥h¥Î¾ó½¦´Î¤T­Ó¤H½ü¬y¥´§Ú¡C¥´±o§Ú¹MÅé¬O¶Ë´ý¨­¶Âµµ¡A¤£¯à¯¸¥ß¡CÁÙ¹G§Ú¥X¾Þ¡A§Ú¤£ªA±q¡A´c®{¤S§â§Ú©Ô¨ì¥~Ã䥴­Ë¦b¦a¡A©ÔµÛ§Úªº¬î¦ç¦b¦a¤W©ì¡A¨­¤Wªº¥Ö³£¿iÄê¤F¡C¥L­Ì¤S¥¶¥ú§Úªº¤W¦ç¡A´H¥Vþ¤ëÅý§Ú¦b¥~Ãä®Á­á¡A¤£°±ªº¥Î¾ó½¦´Î¥´§Ú¡C°µ¶ºªº®v³Å¬Ý¨ì³o¼Ë§é¿i§Ú¡A³£®ð¼«¦a»¡¡G³oÀ°¤H¨S¦³¤@ÂI¤H©Ê¤F¡C§Ú·R¤H±aµÛ«Ä¤l¬Ý§Ú¡A§i¶D§Ú®a¤¤³Q·m§T¤@ªÅ¡C¥L­Ì³o¨Ç¨S¤H©ÊªºÄF§Ú«Ä¤l»¡¡G§A¶ý¯«¸g¤F¡A¦Û¤v§â¦çªA²æ¥ú¤F¡C«Ä¤l¬Ý¨£§Ú¨­¤W¨ì³B¦b¬y¦å¡AÀ~ªº¡§«z¡¨¤@Án­ú¤F¡Aºòºòªº©êµÛº¡¨­¬O¶Ë¬O¦åªº¶ý¶ý¤£©ñ¡C´N³o¼Ë¦b©ë¯d©Ò¡B¬~¸£¯Z¾ã¾ã§é¿i§Ú¤T­Ó¤ë¡Aµ·²@°Ê·n¤£¤F§Ú¹ï®v¤÷ªº°í«H¡A«á¨Ó¥¦­Ì§â§Ú§é¿i±o¥X²{¥Í©R¦MÀI®É¤~Åý®a¤H±µ¦^¨Ó¡C

    §Ú­Ì³o­Ó¦a°ÏÃþ¦ü§Ú³o¼Ë¨ü­¢®`ªº¤H¼Æ¤£³Ó¼Æ¡A¦¿¡Ñ¡Ñ¨¸´c¶°¹Î¦å¶Å²Ö²Ö¡CÅý§Ú­Ì®ü¤º¥~ªº¤jªk§Ì¤l©Mµ½¨}ªº¤H­Ì¦@¦P§V¤O¡AÅý¦¿¡Ñ¡Ñ­¢®`µ½¨}¡B­¢®`¤HÃþªº¸o¦æ¦­¤é¤j¥Õ©ó¤Ñ¤U¡C


    ¤@¥y¯u¸Ü©Û­P«D¤H§é¿i¡@´cĵÄÌÂZ¥þ®a¦Ñ¤Ö¤£¹ç

    2003¦~8¤ë6¤é ¤å/¤j³°¤jªk§Ì¤l

    ¡i©ú¼zºô2003¦~8¤ë6¤é¡j¦¿¤ó¬Fªv¬yª]¶°¹Î­¢®`ªk½ü¤jªkªº²Ä¤G­Ó¦~ÀY¡A§Ú¥h¥_¨ÊÃÒ¹ê¤jªk¡C¦b¤Ñ¦wªù¼s³õ§Ú¾D¨ì´cĵ¼É¥´¡A«á³Q«Dªk°eºÊº»¡A¸g¾ú¤F¤­¤Ñªº«D¤H§é¿i¡C´cĵ¦b±j¦æÄé­¹®É¡A±N§ÚÂù¤â¤Ï¾R¡A¥õ­±´Â¤Ñ½ò¦b¦a¤W¡AÂù»L¤W¦U¯¸¤@­Ó´cĵ¡AÂùªÓ¤W¤@ªÓ¤@­Ó´cĵ¡AÀY¤W¤@­Ó´cĵ¡A¤@¦@¤­­Ó´cĵ¡C¥t¥~¨â­Óº»Â夣ª¾µ¹§ÚÄé¤F¨Ç¬Æ»òªF¦è¡C°_¨Ó«á¡A´cĵ¤S¥Î±a¨ë¸}ôïÀ¹¦b§ÚÂù¸}¤W¡A¥Ñ¨â­Ó´c¤H¬[µÛ§Ú¦b°|¤lùض]°é¡A¥H¹Ï¸}ôï¤ã³z¥Ö¦×¡A¶Ë¤Î¸}½ï¨Ó§é¿i§Ú¡C

    ¤­¤Ñ«á¡A§Ú³Q©ñ¥X¡C¹j¤@¤Ñ¡A§Ú¤S¥h¤Ñ¦wªùÃÒ¹ê¤jªk¡A¤S³Q´cĵ¼É¥´«á¡A©Ô¥h¤@¬£¥X©Ò§é¿i­¢®`¡C§Ú­Ì10¤H³QÃö¦bÅKÅ¢ùØ¡A¹s¤Uªñ10«×®ð·Å±Nµ¡¤á¥´¶}¡A¬G·N­á§Ú­Ì¡A¥|¤Ñ¥|©]¤£Åý¦Y¶º¡B¤£ÅýºÎı¡A¬Æ¦Ü¤£Åý¸Ñ¤â¡C²Ä¤­¤Ñ±ß¤W¡A¶}©lºÆ¨g¦D°T¹G¨Ñ¡A¹qĵ´Î¡B§N­·¾÷¡B¥ÖÃ@¡B¤Ï¾R¤W´ª¡B¦Q÷¡B¦Ñªê¹¹¡B¦B¤ô¼å¡B¤£ÅýºÎıµ¥µ¥¡A½ü¬y§é¿i¡C

    ²Ä¤»¤Ñ¡A§Ú³Q·í¦aĵ¹î±q¥_¨Ê©Ô¦^¡A§ë¤JºÊº»¶i¦æ«Dªk§é¿i¡A®É¶¡ªø¹F45¤Ñ¡C«á³QÂà¦Ü©ë¯d©Ò«DªkÃö©ã135¤Ñ¡A©ñ¥X¡C«e«á¦@­p6­Ó¤ë¡A¤£Åý·Ò¥\¡B¤£Åý¾Çªk¡C©ñ¥X®É¡A¨C­Ó¤jªk¾Ç­û¤S³Q±j¦æ°Ç¯Á2000-5000¤¸¤£µ¥ªº¿ú°]¡C§Ú®aÄݭɤF2800¤¸µ¹¥¦­Ì¡A¤~©ñ§Ú¦^®a¡C

    ¦^®a«á¡A³æ¦ì­n§Ú¤W¯Z¡C¥i¬O2002¦~©³¡A¿¤¬Fªk©e¤Î¤½¦w§½¬F«OªÑ´cĵ¤S¶}¨â½øĵ¨®¡A¤C¡B¤K­Ó´c¤H¥h«Dªk¶e®·§Ú¡C§Ú¤Î®É¨«²æ¡A¤~¥¼¾D¬r¤â¡C±q¦¹§Ú¥¢¥h¤F¤u§@¡A¬y¸¨¦b¥~¡A¦³®a¤£¯à¦^¡C´cĵ¤­¡B¤»­ÓÁÙ¥b©]½Àð¼Àªù¶i«Î«Â¯ÙÄÌÂZ¡A§Û®a¡B·j¬d¡A¹ï§Ú®a¤H³y¦¨·¥¤j¶Ë®`¡C¤C¡B¤K¤Q·³ªº¦Ñ¤÷¿Ë¦b³o¼ËªºÀ£¤O¤U¦Y¤£¤U¶º¡A©d¤p¬°§Ú¾áÅå¨ü©È¡A¹ì­¹Ãø¦w¡C2000¦~À³¸Ó¸Éµoªº¬z¶K2000¾l¤¸¤Î2001¦~¤T­Ó¤ëªº¤u¸ê¤]³Q³æ¦ì´c¤H¦©°£¡A¦Ü¤µ¥¼µ¹¡C§Ú®aÄݹq¸Ü¸ß°Ý¦p¤µ¤u¸ê±¡ªp¡A¤]³Q±Ð¿ì«Ç¥D¥ô´cÁn±¾Â_¡C


    «C®q¦a°Ï³¡¥÷¤jªk§Ì¤l³Q«Dªk§P¦D®×¨Ò

    2003¦~8¤ë6¤é

    ¡i©ú¼zºô2003¦~8¤ë6¤é¡j¼B´¼Àô¡A­ì«C®q¥«¥«¬F²Ä¤@¤½¥qÁ`¸g²z¡A«C®qªF³¡¶}µo«ü´§³¡¤uµ{³B¥D¥ô¡A¬O²³©Ò©Pª¾ªº²M©x¡C2002¦~8¤ë6¤é³Q«C®q´cĵ«Dªk§Û®a¡B¸j¬[¡A³Q«Dªkªø´ÁÃö©ã¦b«C®q¤j¤s¬Ý¦u©Ò¡C¦Ó«á³Q«Dªk§P¦D¡C

    ·íªì¼B´¼Àô³Q«Dªk§ì®·ªº®ø®§¡A¦b¥Lªº¾Ô¤Í¤¤¤Þ°_«Ü¤jªº¾_°Ê¡A³£´¿·Q¶°Åé¥h¬£¥X©Ò­n¤H¡A¦ýÄà©ó¡Ñ¡ÑÄÒ¬Fªv¹B°Êªº²]«Â¡A³£´±«ã¦Ó¤£´±¨¥¡C¤Z¬Oª¾¹D³o­Ó¨Æ±¡ªº¿ËÄÝ¡B¦P¨Æ¡B¾Ô¤Í¡A³£ª¾¹D³o¬O¨å«¬ªº­Þ®×¡C¬£¥X©Òªº´cĵ»¡¡G¨S¦³¿ìªk¡A³o¬O¤W­±ªº·N«ä¡C

    ¤ý©ú«G¡AÀs¤f¤H¡A­ì«C®q¥«¤Æ¤u¾Ç°|¤j¾Ç¥Í¡C2001¦~²¦·~¤§«á¦b«C®q°µ¯u¬Û¸ê®Æ¡A¦b¦í³B¥Î¤â¾÷µ¹¤@­ÓµS¤j¥´¹q¸Ü¡AÄU¨ä¿ô®©¡Aµ²ªG³Q«C®q°ê¦wºÊÅ¥¡A©w¦ì¡C«á¨Ó³Q¨¸´c¤§®{¸j¬[¡A«Dªk§P¦D5¦~¡C²{¦b¥i¯àÃö¦bÀå¥_ºÊº»¡C

    ¤ýÀÜ¡A2002¦~8¤ë6¤é³Q´cĵ¤ý©ú­õ«Dªk§ì®·¡A­ì¦]¬O¤â¾÷³QºÊÅ¥¡B©w¦ì¡C¦Ó«á³Q«Dªk§P¦D¡A²{¦b³Q°e¦bÀå¥_ºÊº»¾D¨ü­¢®`¡C

    Ĭ¹Ò¡A«C®q¥«¤½¦w§½ªºÄµ¹î¡A¤jªk§Ì¤l¡C³QµS¤j§õ®ÛªÚ¥X½æ¡A·í®É«C®q´cĵµø¬°¡§¥´¤J¤º³¡ªº¤H­û¡¨«Dªk§P¦D7¦~¡A°e¦bÀÙ«n¤sªF¬Ù²Ä¤@ºÊº»­¢®`¡C

    ±ç´Â·u¡A99¦~¥h¥_¨ÊÅ@ªk¡A³Q«Dªk§P¦D8¦~¡A°e¦b¤sªF¬Ù²Ä¤@ºÊº»­¢®`¡C

    ±Z¬õ§g¡A«C®q½¦«n§Ì¤l¡C³Q«Dªk§P¦D8¦~¡A¦Ó¥B¨¸´c¤§®{¦b§P¨M®Ñ¤W©~µM¼gµÛ¡§¤£±o´î¦D¡¨¡C³Q°e©¹ÀÙ«n¤k¤lºÊº»­¢®`¡C

    ¤ËÄR°V¡A¦]¬°¦b¦o®a¶}ªk·|¡A³Q«C®q·ç©÷¸ô¬£¥X©Ò¸j¬[¡A³Q«Dªk§P¦D¡A°e©¹ÀÙ«n¤k¤lºÊº»­¢®`¡C

    ®]¤½­»¡A§Y¾¥¥«¤jªk§Ì¤l¡A¥®¨à¶é±Ð®v¡A¦]¦b¥®¨à¶éµo¯u¬Û¥d¤ù¡A³Q¤£©ú¯u¬Ûªº®aªøÁ|³ø¡C³Q«Dªk§P¦D4¦~¡A³Q°e¦bÀÙ«n¤k¤lºÊº»­¢®`¡C


    ´cĵ¤Tµf¨â¦¸¥Î¨õ»À¤â¬qºV¶B¿ú°]

    2003¦~8¤ë6¤é ¤å/¤j³°¤jªk§Ì¤l

    ¡i©ú¼zºô2003¦~8¤ë6¤é¡j§Ú©M¤V¤Ò­×·Òªk½ü¥\¡A¨­¤ß³£±o¨ì¤F«Ü¤jªºÅܤơC¤£®Æ¦b2000¦~¬K¤Ñ³Q¿¤¤½¦w¨S¦³¥ô¦óÃҥ󪺱¡ªp¤U¡A«Dªk§â§Ú©M¤V¤Ò§ì¶i¤½¦w§½©ë¯d¥b­Ó¦h¤ë¡C¦b¨ºùØ´cĵ¹ï§Ú¤V¤Ò®±¥´¸}½ð¡A¦P®É¨ì§Ú®aºV¶B¡B®£À~¨â­Ó¦~¥®ªº«Ä¤l©M§Ú¤K¤Q¦h·³°ªÄÖªº¦Ñ±C±C¡AºV¶Bª÷ÃBªñ¸U¤¸¡A¤~§â§Ú­Ì©ñ¥X¨Ó¡C

    ¨Æ¹j¤£¤[¡A¥L­Ì¬G·N½s³yÁÀ¨¥¡A§â§Ú¦A¦¸«Dªk§ì¶i¤½¦w§½¡A¤SºV¶Bªñ¤d¤¸¡C2000¦~¦~©³¡A´cĵ­Ì¤SÂô¤J§Ú®a¡A¶i¦æ§Û®a¡A¨Ã­n±a¨«¤jªk®ÑÄy©M®v¤÷ªºÁ¿ªkºÏ±a¡C§Ú©M¤V¤Ò«÷©RªýÄd¡A´cĵ°Ý¡GÁÙ­n¤£­n©R¡H§Ú­Ì»¡¤jªk®Ñ¤ñ§Ú­Ìªº©RÁÙ­«­n¡A¬O¤jªkµ¹¤F§Ú­Ì²Ä¤G¦¸¥Í©R¡A¥i´cĵµw¬O§â®Ñ©MºÏ±a·m¨«¤F¡C²Ä¤G¤Ñ¦­±á§Ú´N³Q§ì¶i¬£¥X©Ò¡A¤V¤Ò¦b¹G­¢¤U¥u¦nÂ÷®a¥X¨«¡C´cĵ©úª¾¹D§Ú®a±C±C¯f­«¡B«Ä¤lµL¤H·ÓºÞ¡A¤]¤£©ñ¤H¡AÁÙ¤£ª¾®¢¦a»¡¡G§A¬°¤H¤£¿ù§r¡A§ì§Aªº®É­Ô¡A¦³¨º»ò¦h¤H´À§A»¡¦n¸Ü¡C§Ú»¡§Ú¬O­×·Òªº¤H¡A§Ú¹ï§O¤H¦n¡A§O¤H¹ï§Ú¤~·|¦nªº¡A§O¤H¹ï§Ú¤£¦nªº¡A§Ú¤]·|¹ï§O¤H¦n¡A³o¬O§Ú­Ì­×·Ò¤H¤~¯à°µ¨ìªº¡C¥L­Ì¹G§Ú¡AÅý§Ú»¡¹ï¤jªk¤£·qªº¸Ü¡A§Ú°í¨M¤£»¡¡C´cĵ´N§â§ÚÂù¤â¤Ï­IµÛ¾R¤W¹G§Ú»¡¡A¬Ý§ÚÁÙ¬O¤£»¡¡A¤S§â§ÚÂù¤âÁ|¹LÀY³»¾R¦b¤@°_¡A¦Q¦bªù¤W¤@­Ó¦hÄÁÀY¡C§Ú°í¨M©è¨î­¢®`¡A³Ì«á¥L­Ì¤S§â§Ú°e¶iºÊº»¡A«DªkÃö©ã2­Ó¤ë¹s7¤Ñ¡C

    ¦bºÊº»ùاڨüºÉ¤F§é¿i¡A®aùتº¦Ñ±C±C©Ó¨ü¤£¤F¥´À»¥h¥@¤F¡A´cĵ­Ìª¾¹D«á¤]¤£©ñ§Ú¦^®a¦w¸®±C±C¡C¨â­Ó¦~¥®ªº«Ä¤l¤@­Ó¤Q¤»·³¡B¤@­Ó¤Q¥|·³¡A¥u¦n¦b§O¤HªºÀ°§U¤U¦w¸®¤F±C±C¡C¤V¤ÒÅ¥»¡«á¦^¨ì®a¤¤¡A¨ì®a«á´cĵ´N¨Ó¹G¥L­n¿ú¡A°Ç¯Á¤F1500¤¸¿ú¡A´cĵ¤~©ñ§Ú¥X¨Ó¡C

    2001¦~¦~©³¡A610ÂǤf»¡§ÚÂಾ¤jªk¸ê®Æ¡A¦b¨S¦³¥ô¦óÃÒ¥ó©MÃÒ¾Ú¤U¡A¦A¦¸§â§Ú§ì¶iºÊº»¡A¨Ã¥B«Â¯Ù·Ç³Æ³Ò±Ð§Ú¡C­É¦¹´cĵ¤SºV¶B§Ú¤V¤Òªñ¤@¸U¤¸¡A¨ìÖ×45¤Ñ¤~§â§Ú©ñ¥X¨Ó¡C

    ¦^¨Ó«á¤@­Ó¬P´Á¡A´cĵ¤S·QºV¶B¿ú°]¡A»¡§Ú®a¦³¤jªk¸ê®Æ¡A¨ì§Ú®a·j¬d¡C»¡¹ê¸Ü¡A´X¦¸³Q§Û®a¡A·í®É«ÎùبS©ñ¤@¥÷¸ê®Æ¡C¥L­Ì¤£Åý§Ú®aùؤH¶iªù¡AÂô¤J«Î¤º¡A±q¦Û¤v°ÂùغN¥X¨â¥÷¸ê®Æ¡A»¡¬O±q§Ú®aùؽåͶ¡µo²{ªº¡C·í®É©úª¾¹D´cĵ¬°¤F¿ú¥Î³oºØ¨õ»À¤â¬q¡A¥¦­Ì®Ú¥»´N¤£Á¿²z¡A¤S§â§Ú§ì¶i¥h¡A¤SºV¶B5000¤¸¿ú¤~§â§Ú©ñ¥X¨Ó¡C

    ¦¹«á¡A´cĵ¤£Â_ÄÌÂZ¡BºÊµø§Ú­Ì¡A¤S·Q§ì§ÚÃö§Ú¡C¦bµLªk¥¿±`¥Í¬¡ªº±¡ªp¤U¡A§Ú­Ì¥u¦n¬yÂ÷¥¢©Ò¡A«Ä¤l¤£¯à¤W¾Ç¡A¦³®a¤£¯àÂk¡A¤@®a¤H¤£¯à¹Î»E¡C

    ¦¿¤ó¶°¹Î¤f¤fÁnÁn¥H¼wªv°ê¡A¹ê½è¤W¬O¤£ÅU¦Ñ¦Ê©mªº¦º¬¡¡A³o¼Ë¨Ó­¢®`µ½¨}ªº­×·Ò¤H¡C¦¿¡Ñ¡Ñ¬O±þ®`¦n¤Hªº¼D¤l¤â¡A¦Û¥jµ½´c¬Ò¦³³ø¡A¥L­Ì²×±N±o¨ìÀ³¦³ªº³øÀ³¡C


    ¥þ²y¶D¦¿¼f¦¿¡@¤jªk§Ì¤l»Ý­n¥h±¼¥~¨D¤§¤ß

    2003¦~8¤ë6¤é ¤å/¤j³°¤jªk§Ì¤l

    ¡i©ú¼zºô2003¦~8¤ë6¤é¡j´L·qªº¦U¦ì¦P­×¡A¤U­±§Ú¥»µÛ¦@¦P´£°ªªº¥Øªº¡A²@¤£«È®ðªº«ü¥X§Ú­Ì´¶¹M¦s¦bªº®Ú¥»ªº°õµÛ¤ß¢w¢w¡§¥~¨D¤§¤ß¡¨¡C

    ³Ìªñ§Ú¤Ï´_¾Çªk©M¬Ý¥æ¬y§÷®Æ¡A¤S±qªkªº¨¤«×¨Ó¤ÀªR¤F7.20¥H¨Ó¤HÃþªÀ·|µo¥Íªº´X°_¤j¨Æ¥ó¡A§Úµo²{¤F§Ú­Ì´¶¹M¦s¦b¦³¥~¨D¤§¤ß¡C³oÁû¤ßªº¥D­nªí²{¬O¡G¡§Á`¬O§Æ±æ±`¤HªÀ·|ªº¬Y­Ó²Õ´¡B¬F©²©Î­Ó¤H·|µ¹¤©§Ú­Ì§ó¤jªºÀ°§U¡C³oÁû¤ß¤w¸g¦s¦b¦³´X¦~¤F¡A³Q¶դO¦h¦¸¥Î¨Ó¥[­«­¢®`ªºÂǤf¡C¹ê»Ú¤W¤w¸gµ¹§Ú­Ì±a¨Ó¤F¥¨¤jªº·l¥¢¡A±Ð°V¬O²`¨èªº¡I

    ¤U­±´NÅý§Ú­Ì¦@¦P¦^ÅU¤ÀªR¤@¤U¡A³oÁû¤ßªº¨ãÅéªí²{©M©Ò±a¨Óªº¦M®`©Ê¡A±q¦Ó°í¨Mªº¥h±¼¥¦¡C

    - 99¦~4.25¥H¨Ó¡A¤¤°ê¬F©²¤¤ªºÁ`²z´¿¸g¤ä«ù¹L¤jªk¡A¤Ï¹ïÂíÀ£¡C©ó¬O¤j®a´N²£¥Í¤F¦³¨D©ó¥LÀ°§U§Ú­Ìªº¥~¨D¤§¤ß¡A·í®É¤£¤Ö¤H³£³o¼Ë·Q¡G¡§Åý¦¿¡Ñ¡Ñ¤U¥x¡A§âXÁ`²z´«¤W¥h´N¦n¤F¡K¡Kµ²ªG¬O³Q¶դO§ì¦í¤F¥[­«­¢®`ªºÂǤf¡A«á¨Ó¨º­ÓÁ`²z¤]ÅÜÃa¤F¡C
    - ¥h¦~¤¤¦@¶}16¤j¡A¦³¤£¤Ö¤H¤S¦b©¹¥~¨D¤F¡G¡§§Æ±æ¦¿¡Ñ¡Ñ¤U¥x¡A´«¤W­J¡Ñ¡Ñ¥i¯à­n¦n¨Ç¡K¡K¡¨µ²ªG¨Ã«D¦p¦¹¡C
    - ¤µ¦~3¤ë¬F©²¤j´«©¡¡A¤S¦³¦b·Q¤F¡G¡§§â¦¿¡Ñ¡Ñµ¥Ãa¤H´«¤U¥h¡A´«¤W¤@¨Ç¤£ÂíÀ£ªº´N¦n¤F¡K¡K¡¨

    ¬°¬Æ»ò·|³o¼Ë©O¡H³o¥ó¨Æ®v´L¦bÁ¿ªk¤¤¤w¸gÁ¿©ú¤F¡A¥i§Ú­Ì¤@³¡¥÷¤HÁÙ¬O¨S¦³§l¨ú±Ð°V¡AÁÙ¦b³Â¤ì¤£²Mªº°õµÛ©ó¥~¨D¤§¤¤¡C¨ì²{¦b¥i¯àÁÙ¦³¤H³o¼Ë·Q¡G¡§­J¡Ñ¡Ñ¤£¦P©ó¦¿¡Ñ¡Ñ¡A¦¿ÁÙ¦b­I«á¾ÞÁa¡Aµ¥±N¨Ó¡K¡K¡¨¶Ù¡I¬Æ»ò¤ß§r¡I³£¬O¤HªºÆ[©À¡I

    - ³oÁû¥~¨D¤§¤ß¦b°ê»Ú¨Æ°È¤¤¤]¦³¤j¦³ªí²{¡C¦p¡GÂíÀ£­è¶}©l®É¡AÁp¦X°ê©M¤@¨Ç¬F©²±q«H¥õ¡B¤HÅv¡B¦Û¥Ñªº¨¤«×¹ï¨¸´c¶i¦æÄþ³d¡A°_¨ì¤F¤@©wªº§@¥Î¡A³o¥»¨­¬O¤H¶¡¥¿¸q¤O¶qªºÅé²{¡CµM¦Ó¦³¤£¤Ö¤H¤S°õµÛ¤F¡A¤S²£¥Í¤F¡G¡§§Æ±æ³o¨Ç²Õ´¯àµ¹¤©§Ú­Ì§ó¤jªºÀ°§U¡A¹ï¨¸´c¦³§ó¤jªº§í¨î¡K¡K¡¨³o¤S³Q¶դO§ì¦í¤FÂǤf¡A³y¦¨¤F«á¨Ó¬Y¨Ç¬F©²¤£µo¨¥¤Fªº¡§¤¬¤£«ü³d¤HÅv¡¨¨óij¡CÁp¦X°êªº¤HÅv·|¤]¬O¤@¦~¤£¦p¤@¦~¤F¡C

    ¬°¬Æ»ò·|³o¼Ë¡H¦P­×­Ì¡A§Ú­Ì¯u±oÀR¤U¤ß¨Ó¡A¥Îªk¨Ó¿Å¶q¤@¤U§Ú­Ìªº¤ß¡I¥J²Óªº¦b¦Û¤v³oÁû¤ß¤W§ä¤@§ä¡I¬Ý¦Û¤v¨ì©³¦s¦b¤£¦s¦b³o­Ó¡§¥~¨D¤§¤ß¡¨¡C¤£­n¦A³Â¤ìªº¨Ì¿à©ó¥~¬Éªº¦]¯ÀªºÅܤơC¤]¤£¯à¬°¤FÅý¹ï¤èµ¹§A¿ì¨Æ¦Ó¥Øªº¤ß«Ü±j¦a¡§Á¿¯u¬Û¡¨¡A¦]¬°¨º¼Ëµ¥©ó§âÁ¿¯u¬Û·í¦¨¤F°µ¨Æªº»²§U¤â¬q¡AÁÙ¬O¨D°µ¨Æªº¨ãÅéµ²ªG¡A°òÂI¬O¤£¥¿ªº¡C

    ²{¦b¥¿ªk¶iµ{¨ì¤F¤µ¤Ñ¡A¤jªk­n±Ï«×§ó¦hªº²³¥Í¦w±Æ¤F¹ï¤H¶¡­º´cªº¼f§P¡I³o¬O¤d¸ü¸U¸üÃø³{ªº¦n¾÷½t¡I¦ý¬O±q°_¶D¨ì¤µ¤Ñ³£§Ö9­Ó¤ëªº®É¶¡¤F¡AÁöµM¦³¤@©wµ{«×ªº¶i®i¡A¦ý¬O¶i®i¤£§Ö¡Aªí²{¦b¤H³o­±¬O¡§¦¿¡Ñ¡ÑÄ@·N¥I¤@¤Áªý¤î®×¥ó¦¨¥ß¡¨¡A±q¥t¥~ªÅ¶¡¬Ý¬O¼W¥[¤F¨¸´c¥Í©Rªº±K«×¡C¦ý¬O¡A³o¨Ç³£¬O¡§ªí¶H¡¨¡A¤£¬O³y¦¨®×¥ó¶i®i½wºCªº®Ú¥»­ì¦]¡C

    ®Ú¾Ú§Ú¤F¸Ñªº±¡ªp¡A®Ú¥»ªº­ì¦]¦³¤T­Ó¡G¤@¬O§Ú­Ì¹ï®×¥óªº­«­n©Ê»{ÃѤ£°÷¡A¦³ªº¦P­×¹ï¦¹¨ÆºzµMµø¤§¡F¤G¬O¦s¦b¥~¨D¤§¤ß¡A¦³ªº¦P­×¤S¦b¡§§Æ±æ¬ü°ê¬F©²¤Îªk®x¯àµ¹¤©§Ú­Ì§ó¤jªº¤ä«ù¡¨¡C³o¤S³Q¶դO§ì¦í¤FªýÂZ®×¥óªºÂǤf¡C¤T¬O¶դO©êµÛªºÅܲ§ªº²z¶i¦æ¤zÂZ¡C

    ­n¸Ñ¨M¦n¥H¤W¤T­Ó­ì¦]¡A¥u¦³¾a§Ú­Ì¤jªk§Ì¤l¦b»{ÃѤW¾ãÅé´£°ª¡A¥h±¼¥~¨D¤§¤ß¡A±q«ä·Q¤W¹ý©³ªº§_©w¶դOªº¦w±Æ¡C¨Ã¦b¨C¤Ñ°í«ùµo¦n¥¿©À¡BÁ¿¦n¯u¬Û¡C

    ¦P­×­Ì¡A¦b±Ð°V¤¤¡A§Ú­ÌÀ³¸Ó²M¿ô¤F¡I¨ä¹ê§Ú­Ì¨C¤@¦¸¥X²{ªº¥~¨D¤§¤ß©Ò±a¨Óªº¨Æ»PÄ@¹Hªºµ²ªG¡A´N¬O¶դOµ¹§Ú­Ìªº¡¨·íÀY´Î¡§¡CÅý§Ú­Ì¦V¤º§ä¡A«õ¥X¨ºÁû®Ú²`¸¦©Tªº¡§¥~¨D¤§¤ß¡¨¡AÅý§Ú­Ì¯u¥¿¥Î¯«ªº¥¿©À¥¿¦æ·í¦n¤H¶¡³o¥xÀ¸ªº¥D¨¤¡I


    Ãö©ó¡§¦V¤º§ä¡¨ªº­Ó¤H²z¸Ñ

    2003¦~8¤ë6¤é ¤å/¤p½¬

    ¡i©ú¼zºô2003¦~8¤ë6¤é¡j§O¤Hªº©Ò§@©Ò¬°¹³¤£¹³­×·Ò¤H¨Ã¤£­«­n¡A­«­nªº¬O§Ú­Ì¦Û¤v­º¥ý­n¹³¡C§O¤H¯à¤£¯à©ñ¤U¨p¤ß¡A¯à§_±ËºÉ¹ï¦W§Q±¡ªº°õµÛ³o¤]¨Ã¤£­«­n¡C­«­nªº¬O§Ú­Ì¦Û¤v­n©ñ¤U¡B­n±ËºÉ¡C§O¤H°t¤£°t¦X¦Û¤v¨Ã¤£­«­n¡A­«­nªº¬O¦Û¤vÀ³¸Ó§V¤O°t¦X§O¤H¡C§O¤H¦³µL©È¤ß¨Ã¤£­«­n¡A­«­nªº¬O¦Û¤v­º¥ýÀ³¸Ó¨S¦³¡C§O¤H¯à§_¦V¤º§ä¨Ã¤£­«­n¡A­«­nªº¬O§Ú­Ì¦Û¤vÀ³¸Ó®É®É¦V¤º§ä¡C³o¹ï©ó§Ú­Ì¦Û¤v­×·Ò¨Ó»¡¤~¬O³Ì­«­nªº¡C¥u¦³§Ú­Ì¦Û¤vªº¤ß©Ê´£°ª¤W¨Ó¤F¤~¯à§â·í«eªº¤@¤Á¥¿ªk¤§¨Æ°µ¦n¡C


    ±q¸ê®ÆÂI½Í¾ãÅé»P­ÓÅé

    2003¦~8¤ë6¤é ¤å/¤j³°¤jªk§Ì¤l

    ¡i©ú¼zºô2003¦~8¤ë6¤é¡j³q¹L³o¤@¬q®É¶¡§Ú­Ì³o­Ó¦a°Ïµo¥Íªº³o¨Ç¨Æ±¡¡A§Ú»{¬°¦b¾ãÅé¤W¦s¦b¥H¤U¤£¨¬¡A³o¬O­Ó¤H»{ÃÑ¡A§Æ±æ§ó¦h¦P­×µoªí¦Û¤vªº¬Ýªk¡A¶}®i³o¤è­±ªº°Q½×¡A¦bªk¤W»{ÃѤW¨Ó¡A¨Ï¾ã­Ó¦a°Ïªº¤jªk¤u§@¶}®i±o§ó¦n¡A¤Ö¨ü·l¥¢¡C

    1¡B¯Ê¤Ö¯u¥¿ªº¤p«¬¸ê®ÆÂI¡A®a®x¸ê®ÆÂI¡B­Ó¤H¸ê®ÆÂI¡CÀHµÛ¥¿ªk¶iµ{ªº±À¶i¡A¸ê®ÆÂI¤p«¬¤Æ¬O¤j¶Õ©ÒÁÍ¡C¥i¬O¦]¬°­t³dÁpôªº¦P­×¬ÛÄ~³Q¸j¬[¡A¸ê®ÆÂI¥X²{¤F¶°¤¤ªºÁͶաC

    2¡B¹ï¦P­×ªº±R«ô¤ß²z¡C·í¦a¦³¨Ç¦P­×¹L¥h¦b³Ò±Ð©Ò°µ±o«Ü¦n¡A°ó°ó¥¿¥¿¨«¥X³Ò±Ð©Ò¡A©Ò¥H¬Û·í¦hªº¦P­×¹ï³o¨Ç¤H«Ü±R«ô¡A«Ü´L­«³o¨Ç¤Hªº·N¨£¡A¤H«e¤H«á¸ØÆg¡A¤×¬ÆªÌ¬O¨¥Å¥­p±q¡A¤£¥Îªk¿Å¶q¡A³o¼Ë®e©ö®`¤F¦Û¤v¡A¤]·|®`¤F¥L­Ì¡C®v¤÷»¡¡G¡§¨ä¹ê¡A°µ¤@­Ó±`¤H¤¤ªº¦n¤H¦³­^¶¯¼Ò½d¤Hª«°µº]¼Ë¡A¨º¬O±`¤H¤¤ªºº]¼Ë¡C§A­n·Q·í¤@­Ó­×·ÒªÌ¡A¥þ¾Ì§A¦Û¤v¨ºÁû¤ß¥h­×¡A¥þ¾Ì§A¦Û¤v¥h®©¡A¨S¦³º]¼Ë¡C¦n¦b¤jªk§Ú­Ì¤µ¤ÑÁ¿¥X¨Ó¤F¡A¹L¥h§A·Q­×¡AÁÙ¨S¤HÁ¿©O¡C³o¼Ë§A¿í·Ó¤jªk¥h°µ¥i¯à°µ±o¦n¤@¨Ç¡A¯à¤£¯à­×¡A¯à¤£¯à¦æ¡A¬ð¯}¨ì­þ­Ó¼h¦¸¡A¥þ¬Ý§A¦Û¤v¤F¡C¡¨¡]¡mÂàªk½ü¡n²Ä¥|Á¿·~¤OªºÂà¤Æ¡^

    3¡B«Ü¦h¦P­×¦s¦bµ¥¡B¾a¡B­nªº«ä·Q¡C¦P­×¼gªº¡m¼gµ¹¸ê®ÆÂI¦P­×¡G¨Ì¿à¤ß²z©M¬ÈÃø¤ß²z¤]¬O­×·Ò¸ô¤WªºÃö¡n³o½g¤å³¹¤¤´£¨ìªº²{¶H´X¥G³£¦s¦b¡A³o¤]¬O¯Ê¤Ö¯u¥¿ªº¤p«¬¸ê®ÆÂI¡A®a®x¸ê®ÆÂI¡B­Ó¤H¸ê®ÆÂIªº¤@­Ó¥D­n­ì¦]¡C®v¤÷»¡¡G¡§¦bÁ¿²M¯u¶H¤¤¡A¤£­nµ¥¡A¤£­n¾a¡A¤£­n«ü±æ¥~¦b¦]¯ÀªºÅܤơC§Ú­Ì¨C­Ó¤H³£¬Oµ¹¥¼¨Ó³Ð³y¾ú¥v¡A©Ò¥H¡A¨C­Ó¤H°£¤F°Ñ¥[¶°Å鬡°Ê¥~³£¦b¥D°Ê¦a§ä¤u§@¥h°µ¡A¥u­n¹ï¤jªk¦³§Q¡A³£­n¥D°Ê¥h°µ¡B¥D°Ê¥h·F¡C¦bªÀ·|¤W±µÄ²ªº¤@¤Á¤H³£¬OÁ¿²M¯u¶Hªº¹ï¶H¡AÁ¿²M¯u¶H¤¤Åé²{¥Xªº¬O¤jªk§Ì¤lªº·O´d»P±Ï«×¥@¤H¡C§Æ±æ¨C­Ó¤jªk§Ì¤l³£¥R¥÷µo´§¥X¦Û¤vªº¿n·¥©Ê»P¤jªk§Ì¤lªº§@¥Î¡C¡¨¡]¸g¤å¡m­P¥_¼Úªk·|¥þÅé¾Ç­û¡n¡^

    4¡B¯Ê¥F¾ãÅé·NÃÑ¡C¤jªk§Ì¤l¬O¤@­Ó¾ãÅé¡A¾ãÅ餣¬O¤j®aÃl¦b¤@°_¡A¹³7.20«eªº¨ººØ¼Ò¦¡¡A¤£¬Oªí­±ªº¹Îµ²¡A¬O¤jªk§Ì¤lªº¤ß¬O¤@Å骺¡A¤ß©¹¤@³B·Q¡A«l©¹¤@³B¨Ï¡C¯Ê¥F¾ãÅé·NÃÑ¥D­nªí²{¦b¡G

    a. ¦Ò¼{°ÝÃD³ßÅw±q¦Û§Ú¥Xµo¡A¤£¦Ò¼{³o­Ó·Qªk¡B°µªk·|µ¹¬ÛÃö¦P­×³y¦¨ªº¼vÅT¡A¦p¥Î¤â¾÷¥´®a®x¹q¸Üµ¥¡A¹Ï¦Û¤v¤è«K¡A¨S¦Ò¼{·|µ¹¬ÛÃö¦P­×³y¦¨ªº¦w¥þÁô±w¡C®v¤÷»¡¡G¡§§ÚÁÙ­n§i¶D§A­Ì¡A¨ä¹ê§A­Ì¥H«eªº¥»©Ê¬O«Ø¥ß¦b¬°§Ú¬°¨pªº°ò¦¤Wªº¡A§A­Ì¤µ«á°µ¨Æ´N¬O­n¥ý·Q¨ì§O¤H¡A­×¦¨µL¨pµL§Ú¡A¥ý¥L«á§Úªº¥¿Ä±¡A©Ò¥H§A­Ì¤µ«á°µ¬Æ»ò»¡¬Æ»ò¤]±o¬°§O¤H¡A¥H¦Ü¬°«á¤HµÛ·Q°Ú¡I¬°¤jªkªº¥Ã¥@¤£Åܵ۷Q°Ú¡I¡¨¡]¸g¤å¡m¦ò©ÊµLº|¡n¡^¡C

    b. ¸g±`¥Î¦Û¤vªº¬Ýªk¿Å¶q©P³òªº¦P­×¡A¬ð¥X¦Û¤v¡]¼ç·NÃѤ¤¡^¡A¨ä¹ê¨C­Ó¦P­×³£¬O¾ãÅ餤ªº¤@­Ó²É¤l¡A¤£ºÞ°µ¤F¦h¤Ö¤jªk¤u§@¡A³£¬O¦b®v¤÷ªº¥¿ªk¶iµ{¤¤¥X²{ªº¡A¨S¦³A°µ¡AÁÙ·|¦³B¡A¨S¦³B°µ¡AÁÙ·|¦³¨ä¥L¤H°µ¡A¦]¬°³o¬O¤Ñ¶HÅܤƳy¦¨ªº¡A¥¿ªk¬O¥²¦¨ªº¡C

    c. «Ü¦h¦P­×¹ï³Q­¢®`ªº¦P­×»{¬°¬O¨ä¦Û¨­¦³º|³y¦¨ªº¡]§@¬°³Q­¢®`ªº¦P­×°£¤F¤Ï­¢®`¤§¥~¡AÀ³¸Ó»{¯u¬d§ä¦Û¤v³Q¨¸´cÆpªÅ¤lªº¦a¤è¡^¡A¤£ºÞ³Q­¢®`¦P­×­Ó¤H­×·Ò¤¤¦s¦b­þ¨Ç°ÝÃD¡A¦ý¥L¬O¦bÃÒ¹ê¤jªk¡A¹ï¥Lªº­¢®`´N¬O¹ï¥¿ªkªº¯}Ãa¡A§Ú­Ì¤£¯à©Ó»{¥¦¡]¼ç·NÃѤ¤¡^¡A­n¥þ½L§_©w¥¦¡A¦P®É¬ÛÃö¦P­×¤]À³¸Ó¦n¦n·Q¤@·Q¡A³o¥ó¨Æ¬°¬Æ»òµo¥Í¦b¦Û¤v¨­Ãä¡H¬°¬Æ»ò¥s¦Û¤v¬Ý¨£¡B¥s¦Û¤vÅ¥¨£¡H®v¤÷»¡¡G¡§§Ú¸g±`Á¿¡A¨â­Ó¤H¦b¹J¨ì¥Ù¬Þªº®É­Ô§A­Ì³£­n¤¬¬Û¬Ý¤@¬Ý¦Û¤v¡C¤£¦ý§A­Ì¨â­ÓÂù¤èµo¥Í¥Ù¬Þ­n¬Ý¤@¬Ý¦Û¤v¡A´N¬O®ÇÆ[ªÌ¯à¬Ý¨ì³o­Ó°ÝÃD§A³£À³¸Ó·Q¤@·Q¦Û¤v¡A§Ú»¡¨º¦b´£°ª·í¤¤¤~¬O¬ð­¸²r¶iªº¡C¡¨(¡m¦b·s¥[©Yªk·|¤WÁ¿ªk¡n)¡§®v¡G³o¼Ëªº¦Ñ§Ì¤l¤¤¤]¦³¡A¦Ó¥B¤@­Ó³Ì¬ð¥Xªºªí²{¬O¡G¥L­ÌÁ`¬O©M¤H¤ñ¡A©M¥L­Ì¦Û¤vªº¹L¥h¤ñ¡A¦Ó«o¤£¯à¸òªkªº¦U­Ó¼h¦¸ªº­n¨D¨Ó¿Å¶q¦Û¤v¡C¯«¡G³o¨Ç°ÝÃD¤w¸g«D±`ÄY­«¡A¥L­Ì«ç»ò¼Ë¯à§â¬Ý¨ìªº¹ï¤è¦p¦ó¦p¦ó¡A¤Ï¹L¨Ó¬Ý¦Û¤v´N¦n¤F¡C®v¡G¬OÀ³¸Ó¥s¥L­Ì²M¿ô¤F¡A¨Ï¥L­ÌªºÀô¹ÒÅܦ¨¤@­Ó¯u¥¿­×·ÒªºÀô¹Ò¡A°µ¤@­Ó¯u¥¿ªº¯«¡C¡¨(¡m©M®É¶¡ªº¹ï¸Ü¡n)

    d. ¹ï¤jªk¤u§@¤À¦¨µ¥¯Å¡]¼ç·NÃѤ¤¡^¡A¦b¦³¨Ç¦P­×ªº¼ç·NÃѤ¤¦n¹³¥u¦³°µ§÷®Æ¤~¬O¦b°Ñ»P¥¿ªk©ÎªÌ¬O³Ì¯«¸tªº¡C¨ä¹ê¤jªk¤u§@¤¤¤W¶Çªº¡B¤U¸üªº¡B¦L¨êªº¡Bµo©ñªº¡BÁ¿ªº¡B¾ã²z§÷®Æªº¯Ê¤@¤£¥i¡A¯Ê¤F­þ¤@­ÓÀô¸`³£¤£¦æ¡A¨C­Ó¦P­×©Ò°µªº³£¬O¥¿ªk¤u§@¤¤ªº­«­nªº¤@³¡¥÷¡C

    ¨ä¹ê¾ãÅé¤W¦s¦b°ÝÃD¡A´N¬O³o­Ó¦a°Ï¨C­Ó¦P­×³£¦s¦b°ÝÃD¡AÁn±æ°ªªº¦P­×¦]¬°¼vÅT¤j­tªº³d¥ô­n¦h¤@¨Ç¡C¨C­Ó¦P­×³£±q¦Û¨­°µ°_¡A¤j®a³£°µ¦n¤F¡A¨º»ò¾ãÅé¤W¤]´N¦n¤F¡C¦P­×¦b¡m¦Û¨­ªº´£°ª¬O§Ú­Ì°µ¦n¤@¤Áªº°ò¦¡n(¤W¡B¤U)³o½g¤å³¹¤¤´£¨ìªº°ÝÃD§Ú­Ì³£À³¸Ó¤Þ¥H¬°§Ù¡C

    ¥H¤W´£¨ìªº¬O¤@¨Ç²{¶H¡A¦³¨Ç¬O¦b¦P­×ªº¼ç·NÃѤ¤Åé²{¥X¨Óªº¡Aªí­±ªº«ä·Q¤¤¤£¤@©w¦³³o¼Ë©ú½Tªº·§©À¡C³y¦¨³o¨Ç²{¶Hªº¥D­n­ì¦]¥D­n­ì¦]©¹©¹³£¬OÅã¥Ü¤ß¡B§ª¶ú¤ß©M·F¨Æ¤ß³y¦¨ªº¡A«Ü¦h²{¶H¥J²Ó¬d§ä¥¦­I«áªº°Ê¾÷´X¥G³£¬O§ª¶ú¤ßªº½dÃ¥¡C®v¤÷»¡¡G¡§§ª¶ú¤ß³o­Ó°ÝÃD«ÜÄY­«¡A¦]¬°¥¦ª½±µ²o§è¨ì§Ú­Ì¯à¤£¯à°÷­×¶êº¡ªº°ÝÃD¡C§ª¶ú¤ß­n¤£¥h¡A¤H©Ò­×·Òªº¤@¤Á¤ß³£Åܱo«Ü¯Ü®z¡C¡K¡K¤µ¤Ñ§Ú¸ò·Ò¥\¤HÁ¿¡A§A¥i¤£­n³o¼Ë°õ°g¤£®©¡A§A·Q­n¹F¨ìªº¥Øªº¬O©¹§ó°ª¼h¦¸¤W­×·Ò¡A§ª¶ú¤ß¥²¶·­n¥h±¼¡C©Ò¥H§Ú­Ì§â¥¦®³¥X¨Ó³æÁ¿¡C¡¨¡]¡mÂàªk½ü¡n²Ä¤CÁ¿-§ª¶ú¤ß¡^¡§´cªÌ§ª¶ú¤ß©Ò­P¡A¬°¨p¡B¬°®ð¡B¦Û¿×¤£¤½¡Cµ½ªÌ·O´d¤ß±`¦b¡AµL«è¡BµL«ë¡B¥H­W¬°¼Ö¡CıªÌ°õµÛ¤ßµL¦s¡AÀRÆ[¥@¤H¡A¬°¤Û©Ò°g¡C¡¨¡]¸g¤å¡m¹Ò¬É¡n¡^

    ¥H¤W¬O­Ó¤H»{ÃÑ¡A¦p¦³¤£·í¤§³B¡A§Æ±æ¦P­×·O´d«ü¥¿¡C


    ½Ðµ¹¥Ç¸o´c¤Hªº¤W¯ÅºÞ²zºÊ¹î³¡ªù¥´¹q¸Ü²¿®§¨¸´c

    2003¦~8¤ë6¤é ¤å/®ü¥~¤jªk§Ì¤l

    ¡i©ú¼zºô2003¦~8¤ë6¤é¡j½Ð®ü¥~¥¿¸q¤§¤h¤£¶Èµ¹´c¤H¥´¹q¸Ü©M¼g«H¡A¨Ã¦V¨ä¤W¯ÅºÞ²zºÊ¹î³¡ªù¥´¹q¸Ü©M¼g«HÁ|³ø¡A¥Î¨Æ¹êÁ¿¯u¶H¡C¦p¨ä¤W¯ÅºÞ²zºÊ¹î³¡ªù¹ï¤UÄݪº¥Ç¸o¦æ¬°¤£»D¤£°Ý¬OÂp¾¸o¡A¤×¨ä¬O¹ï³»µÛ¡§¤å©ú¥ý¶i¡¨µ¥ºÙ¸¹¦æ¥ûªº­Ó¤H©Î³æ¦ì¡A§Ú­ÌÀ³¹ï¨ä¤W¯ÅºÞ²zºÊ¹î³¡ªùÁ¿©ú¡A¨ä¦pª¾¦Ó¤£¬d©ÎÁa®e¡A¤@¼Ë¬O­¢®`ªºÀ°¥û¡C¨ä¤W¯ÅºÞ²zºÊ¹î³¡ªù¥]¬A¡G

    1¡B¹ï³Ò±Ð©Ò¡G¬Ù©Î¥«³Ò±ÐºÞ²z§½¡A¤½¦wÆUªkªv³B
    2¡B¹ïĵ¹î©M¬Ý¦u©Ò¡Gĵ¹î§½¬ö©e©ÎºÊ¹î³B¡Aĵ¹î§½§½ªø
    3¡B·í¦a¥qªk§½

    ¦p°w¹ïªe¥_°ª¶§³Ò±Ð©Òµo¥Íªº­¢®`¤jªk§Ì¤lªº´c¦æ¡A¥i¥Hµ¹¥H¤U³¡ªù¥´¹q¸Ü¡G

    ªe¥_¬Ù³Ò±ÐºÞ²z§½¹q¸Ü¡G0311-3634343
    ¬Fªv³¡¹q¸Ü¡G8607844
    ºÞ²z¬ì¹q¸Ü¡G8607851
    §½ªø§õª÷¬ì¹q¸Ü¡G8607766
    §½ªø®]®ü¹q¸Ü¡G8607778
    ªe¥_¬Ù¤½¦wÆUªkªv³B­Ý¬Ù³Ò±ÐºÞ²z©e­û·|¡G0311-3033941-2142
    ªkªv³B³Bªø¡G0311-3033941-2414


    »P¤£Ä@¬Ý©ú¼z¸ê®Æªº¦P­×ºò«æ¤Á½R

    2003¦~8¤ë6¤é ¤å/¤j³°¤jªk§Ì¤l

    ¡i©ú¼zºô2003¦~8¤ë6¤é¡j­º¥ý¡A§Ú·Q¥ý½Ð³o³¡¥÷¦P­×«ä¦Ò¥H¤U°ÝÃD¡G

    ¤@¡B¤£Ä@·N¬Ý©ú¼z¸ê®Æ¨s³º½Ö°ª¿³¡H½Ö·|µh­W¡H½Ö¨ü·l¥¢¡H
    ¤G¡B½Ö§Æ±æ§A¬Ý¨ì©ú¼zºôªº¸ê®Æ¡H½Ö¤£Ä@·NÅý§A¬Ý¡H
    ¤T¡B¤¤°ê¨º­Ó¨¸´c¶°¹Î¬°¬Æ»ò­n¤d¤è¦Ê­p¦a¥ø¹Ï¯}Ãa©M«ÊÂê©ú¼zºô©M¤jªkºô¯¸¤Î¤jªk¸ê®Æªº¶Ç¼½¡H
    ¥|¡B¬°¬Æ»ò®ü¤º¥~¤jªk§Ì¤l­n·Q¤è³]ªk¡B»ô¤ß¨ó¤O¦a¬ð¯}¨¸´cªº«ÊÂê¨Ó¿ì¦n¤jªkºô¯¸©M¨ú±o¤jªk¸ê®Æ¡H

    ¨ä¦¸¡A§Ú·Q§â§ÚªºÅ鮩©M¦P­×­Ì¦@¦P¤Á½R¤@¤U¡A§Ú»{¬°±`¤H¤£­n¤jªk¸ê®Æ¬O¨ü¨ì¤F¨¸´cªºÃ©½ª»P´ÛÄF¡A¤jªk§Ì¤l¤£­n©ú¼z¸ê®Æ´N¦¨°ÝÃD¤F¡A§A«ç¼Ë©M¦P­×¥æ¬y¤ß±o©O¡H«ç¼Ë¸ò¤W¥¿ªk§Î¶Õ©O¡H¬°¬Æ»ò¨¸´c¶°¹Î­n¨ìªk½ü¥\¾Ç­û®a§â¤jªk®ÑÄy©M¤jªk¸ê®Æ§Û¨«¡H¬°¬Æ»ò¨¸´c¶°¹Î¤£­ã¤j®a¬Ý©ú¼zºô¡H¤jªk§Ì¤l«_µÛ¥Í©R¦MÀI¡A¦Û¤v¬Ù¦Y»ü¥Î¬°¿ì¦n¤jªk¸ê®ÆÂI¥I¥X¤F¤£¤Öºë¤O©MÂA¦å¡A¯u¬O¤£®e©ö§r¡I¤@±i¯u¬Û¶Ç³æ³Ó¹Lª÷¤s»È¤s¡Aµ½«Ý¤jªk¤@©À¡A¤Ñ½ç©¯ºÖ¥­¦w¡C¤jªk§Ì¤l¤£¬Ý©ú¼zºô¤jªk¸ê®Æ¡A¥u¦³¨¸´c°ª¿³¡A¤jªk¨ü¨ì·l¥¢¡A¦Û¤v°g¥¢¤è¦V¡A¯u¬Û¤@Åã«á®¬±ß¨o¡C®v¤÷ÁÙ¦bµ¥µÛ§Ú­Ì¡A§Æ±æ³o¨Ç¦P­×§O¥¢¥h³o¸U¥j¾÷½t¡C®v¤÷¬°§Ú­Ì¤jªk§Ì¤l¾ÞºÉ¤F¤ß°Ú¡C

    §Ú­Ì³oùئ³ªº¦P­×¤£Ä@¬Ý©ú¼z¸ê®Æ¡AÁ٬ߵۭn®v¤÷¦­ÂIµ²§ô³o³õ¨¸´c¡A§ÖÂI²M°£Å]ÀY¡C§Ú°µ¤jªk¸ê®Æ¤u§@¤w¦³¨â¦~¦h®É¶¡¤F¡A¥i¦³ªº¦P­×¥u­n®v¤÷ªº·s¸g¤å¡A¤jªk¸ê®Æ«o¤£­n¡A¤@¦ì¥\¤Í»¡¥L©M§Ú­Ì¤£¤@¼Ë¡A¥L¨à¤l²{¦bÁÙ¦b³Ò±Ð©ÒùØ¡A¤@­Ó©È¤ß´N¾×¦í¤F¡C®v¤÷±`¦bÁ¿ªk¤¤»¡¤jªk§Ì¤l¬O°¶¤jªº¡A§A¬O¤jªk§Ì¤l¡A¥H³o¼Ë¨º¼ËªºÂǤf¤£¬Ý¤jªk¸ê®Æ¡A«ç»ò¹ï±o°_¤jªk§Ì¤lªººÙ¸¹¡H§A¬Ý¤£¬Ý±`¤HªÀ·|ªº³ø¯È§r¡A§A¬Ý¤£¬Ý±`¤HªÀ·|ªº¹qµø¸`¥Ø§r¡H§Ú·Q§AªÖ©w·|¥h¬Ýªº¡A¨º»ò¦P­×ªº¤ß±o¥æ¬y¦b§Aªº¤ß¥Ø¤¤ÁÙ¤ñ¤£¤W±`¤HªºªF¦è¶Ü¡H

    ®v¤÷¦b¬ü°êÂ÷§Ú­Ì»·¹j­«¬v¡A¦ý¨C¦¸®v¤÷ªºÁ¿ªk¡B·s¸g¤å©w½Z«á¤£¨ì3-5¤Ñ´N±q©ú¼z¶Ç¨ì¥@¬É¦U¦a¡A¤jªk§Ì¤l¬Ý¨ì¤F±`¤H¬Ý¤£¨ìªº¬Ã¶Qªº¤jªk¯u²z¡C©Ò¥H©ú¼zºô¯¸´N¬O§Ú­Ì¤jªk§Ì¤lªº¹qµø¥x¡C©ú¼zºô§â®v¤÷ªºªk¿é°e¨ì¥@¬É¦U¦a¡A¦Ó¥B§Ú­Ì­nªº¬O±`¤H¥Ã»·³£¤£¥i¯à±o¨ìªº§r¡I

    ¨º¤Ñ¦³­Ó¥\¤Í»¡§Ú¡G§A²{¦b»¡ªºº}«G¡A¦b¨º¨¸´cºÆ¨gªº­¢®`À£¤O¤U¬O«ÜÃø°µ±o¨ìªº¡A¤£«H§A¥h³Ò±Ð©ÒÅéÅç¤@¤U¸Õ¸Õ¬Ý¡C§Ú¬°¬Æ»ò­n¶i³Ò±Ð§r¡Aªp¥B§ÚÁöµM¨S¶i³Ò±Ð©Ò¡A¦ý¨¸´c¤]´¿§â§Ú§ì¥h¿ì¬~¸£¯Z42¤Ñ¡A¹ï§Ú¹ê¬I»@´Ú¡BºÊ±±¡B«Â¯Ù¡B§Û®a¡B¦©¤u¸ê¡B«Â¯Ù®aÄݵ¥­¢®`¡A¦ý§Ú±q¨S¦³°hÁY¹L¡A¥u¬O°í«H®v¤÷©M¤jªk¡C§Ú»{¬°Ãø»P¤£Ãø¤£¬O¥u¬Ý¤Hªºªí­±¡A­n¬Ý¥L¡]¦o¡^³»µÛÀ£¤O¨«¥X¨ÓÃÒ¹êªkªº¨º¤@©À¡C·í¨¸´c­¢®`¤§¼@®É¡Aªø¬K¤jªk§Ì¤l°µ¥X¥Î¹qµø´¡¼½¤jªk¯u¬Ûªº§§Á|¡A¥L­Ì¦³©È¤ß¶Ü¡H¨ì¤Ñ¦wªùÃÒ¹ê¤jªk®É¤jªk§Ì¤l¦³©È¤ß¶Ü¡H§Ú»{¬°¥L¡]¦o¡^­Ì¦b³o¨Ç¦æ°Ê¤§«e¡A³£¬O¸g¹L¤F²`«ä¼ô¼{ªº¡A¦b¨º®É¬O¹ý©³©ñ¤U¤F¥Í»P¦º©M¤@¤Á§Q¯qªº¡C¾¨ºÞ§Ú­ÌÁÙ¬O¦³³o¼Ë¨º¼Ëªº¤£¦¨¼ô¡A¬Æ¦Ü¦³®É¦bÃöÁä®É¨S°µ¦n¡Aµ¹¤jªk³y¦¨¤F·l¥¢¡A®v¤÷ÁÙ¬O·O´dªºµ¹§Ú­Ì«ü¥X¤£¨¬¤§³B¡Aµ¥«ÝµÛ¨º¨Ç¨S°µ¦nªº§Ì¤l¨«¦n¤µ«áªº¸ô¡C

    §Ú¤µ¦~68·³¡A¾Ç¤jªk¤C¦~¦h¤F¡A§Ú°µ¤jªk¤u§@¤w¦³¨â¦~¦h®É¶¡¡A¬O®v¤÷µ¹¤F§Ú´¼¼zÂô¹L¤F¤@¹D¹DÃøÃö¡A­·ùØ«BùØ¡B¸`°²¤é±q¨S¶¡Â_¹L¡A§Ú­Ì³oùتº§Ì¤l¤]±q¥¼Â_¹L®v¤÷ªº·s¸g¤å©M¤jªk¯u¬Û¸ê®Æ¡A³s§Úªº¥ª¾F¥kªÙ³£¤£ª¾¹D§Ú¦b°µ¤jªk¤u§@¡C§Ú»¡³o¨Ç¨Ã¤£¬OÅã¥Ü¦Û¤v¡A§Ú·Q»¡¡A§@¬°¤@­Ó¤jªk§Ì¤l¡A§Ú­Ì¦³³d¥ôºûÅ@¤jªkªº´LÄY¡A¬x´­¤jªkªº«Â¼w¡AÃÒ¹ê¤jªk§Ì¤lªº°¶¤j¡A´¦ÅS¨¸´cªºÁÀ¨¥¡A«ö·Ó®v¤÷µ¹§Ú­Ì¦w±Æªº¸ô¨«¨ì©³¡C§Ú«Ü¸r¼}°ê¥~ªº¤jªk§Ì¤l¯à°÷¿Ë²´¨£¨ì®v´L¬°§A­ÌÁ¿ªk¡A§Ú­Ì°ê¤ºªº§Ì¤l«o¨S¦³³o¼Ëªº¾÷½t¡A¦ý§Ú¤Sª¾¹D°ê¤º°ê¥~ªº¤jªk§Ì¤l³£¬O¤@­Ó¾ãÅé¡A³£¬O¤@³¡¤Ñ®Ñ¡B¤@¦ì®v¤÷¡A¥u¬O·Q©À®v¤÷ªº©ÀÀY¦³®É«o¤£¥Ñ¦Û¥Dªº«_¥X¨Ó¡G®v¤÷°Ú¡A§Ì¤l·Q©À±z­þ¡I

    ®v¤÷¸g±`¹ªÀy§Ú­Ì¤jªk§Ì¤l¬O°¶¤jªº¡A©Ò¥H§Ú­Ì§ó­n°t±o°_¥¿ªk®É´Á¤jªk§Ì¤lªººÙ¸¹¡A´N¬O­n¦h¬Ý®Ñ¦h¾Çªk¡A¬Ã±¤©ú¼zºôµ¹§Ú­Ì´£¨Ñªº¦UºØ«H®§©M¸ê®Æ¡C

    ­Ó¤HÅ鮩¡A¤£·í¤§³B½Ð·O´d«ü¥¿¡C


    §ó¦nªº¤Þ¾É¥@¤H¬ð¯}ºôµ¸«ÊÂê

    2003¦~8¤ë6¤é ¤å/¤j³°¤jªk§Ì¤l

    ¡i©ú¼zºô2003¦~8¤ë6¤é¡jµØ²±¹yªk·|¦³¦ì¤jªk§Ì¤l½Í¨ìªá¤F¤j¶q¤H¤Oª«¤O¶}µo¤F¬ð¯}ºôµ¸«ÊÂꪺ¤u¨ã¡A¦ý¬O¨S¦³´¶¤Î¡Cªº½T¡A³oùئ³¨¸´cªº¤zÂZ¡C¦ý§ó¥D­nªº¬O¤j®a¨S¦³»{ÃѨì¡A²{¦b¡A§Ú­Ì­n§ó¦nªº¶ê®e³o¤@¤è­±¡C

    ¦b¤j³°¡A¤j®a°µ¤F«Ü¦h°ÊºAºôªº¥d¤ù¡C¦ý¬O§Úµo²{¤@­Ó°ÝÃD¡G¦³ªº°ÊºAºô§}¦³®Ä¡A¦³ªº¤w³Q«ÊÂê¡A¦³ªº¯Á¨ú­q¾\°ÊºAIPªº¤èªk¦³®Ä¡A¦³ªºµL®Ä¡C¦ý«o¤@¥j¸£¥þ¦C¦b¥d¤ù¤W¡C©Ò¥H·í¥@¤H¤Wºô®É¡A¿é¤J2­ÓµL®Äºô§}«á¡A«Ü¥i¯à´N©ñ±ó¤F¡A«Ü¥i±¤¡C§Ú®©¨ì¡G³o¤]¬O³Q¨¸´cÆp¤FªÅ¤l¡A¦]¬°Â¦t©z¬Û¥Í¬Û«gªº²z¡A¦ý¬O¥¦¤S¤£¯àªý¤î§Ú­ÌÁ¿¯u¶H¡A¥u¯à³o¼Ë¤zÂZ¡A¨ä¹ê¡A§Ú­Ì¦b«Ü¦h¤è­±³£¬O³o¼Ë³Q¨¸´c¤zÂZ¡A­ì¦]´N¬O¦b°µ¥¿ªkªº¨Æ®É¡A¦³®É¤£¯à§¹¥þ§â¤ß©ñ¦b«ç¼Ë¹ï²³¥Í­t³d¡A§ó¦nªºÁ¿²M¯u¶H¡C

    ¦b¤j³°°µ¥d¤ùªº§Ì¤l³£¬OÀ´¤Wºô§Þ³Nªº¡A«Øij¤j®a¿Ë¦Û¸Õ¤@¸Õ¬O§_¦³®Ä«á¡]¦U¦a«ÊÂ걡ªp¤]³\¤£¦P¡^¡A¦A»s¥d¤ù¡C¦b¯u¶H¶Ç³æ¤W¤]¦b­¶§À¶¶«Kªþ¤W¤@­Ó¡]­n²³æ¦³®Ä¤£¨D¦h¡^¡C³oªº½T¬O¤@­ÓÁ¿¯u¶Hªº¦n¿ìªk¡A®ÄªG«Ü¦n¡AÀ³¸Ó±À¼s¡A¯S§O²{¦b¼e±a´¶¤Î¡C

    ¥¿ªk¶iµ{¨ì¤F¤µ¤Ñ¡A§Ú­Ì§ó¦h¤H¶}±Ò´¼¼z¡A¾÷´¼ÆF¬¡¡B²z´¼¦a®³¥X§ó¦h¦n¤èªk¡A¥þ­±¥ßÅ骺Á¿²M¯u¶H¡A¨¸´c´N§óÅU¤£¹L¨Ó°Õ¡I


    ¥¿ªk­×·Ò¤¤ªº¬G¨Æ¤G«h

    2003¦~8¤ë6¤é

    ¡i©ú¼zºô2003¦~8¤ë6¤é¡j

    ¡]¤@¡^

    ¦b¤¤°ê¥_¤è¦³³o»ò¤@¦W¦~»´ªº¤jªk§Ì¤l¡C¤j¾Ç­è­è²¦·~´N¥h¤Ñ¦wªùÃÒ¹ê¤jªk¡A°ª©I¡§ªk½ü¤jªk¦n¡¨¡C¥L³Q°e¦^¾Ç®Õ©Ò¦b¦a¡A§P2¦~³Ò±Ð¡C¦b³Ò±Ð©ÒùØ¥L¨ü¨ì¤F´Ý»Å­¢®`¡A´cĵ³à¥¢¤H©Ê¡A¹ï¨C¤@­Ó°í«ù­×·Òªº¤jªk§Ì¤l³£¥Î¹q´Ò¹qÀ»¡C¦³¤@¦¸¥|­Ó¥Ç¤H¤@°_¤W¡A¦P­×ªººG¥sÁn¼¹¤ßµõªÍ¡AÅý«á­±ªº¤H·P¨ì®£Äß¡A¤@¨Ç¤H¦bÀ£¤O¤U¹H¤ß¦a¼g¤U¤F¡§¤­®Ñ¡¨¡C³o¨Ç³£¨S¯àÅý³o¦ì¦~»´ªº¤jªk§Ì¤l°Ê¤ß¡C

    ·í¥Ç¤H¥Î¹q´Ò²rÀ»¥Lªº­n®`³¡¦ì¡A¨Ã¥B¨¸´c¦aµ¥«ÝºG¥sÁn®É¡A¦~»´ªº¤jªk§Ì¤l¦u¦í¤ß©Ê¡A¨S¦³¤@ÂI©È¤ß¡A±qªí­±¤W¬Ý´N¬O¨S¦³¥ô¦ó¤ÏÀ³¡C

    ¤jªk§Ì¤lªº°ª¹Ò¬É¦æ¬°©M¶W±`ªºªí²{¡AÅý´c¤HÅ宣¸Uª¬¡A¥ØÀü¤f§b¡A¨¸´c¦A¤]¨S¦³¿ìªk¤F¡C¤jªk§Ì¤lªº°í±j¨Ï¨ä¥L¦P­×²`¨ü¹ª»R¡A´c¤H¦A¤]¤£´±¥Î¹q´Ò­¢®`¡A¥Ç¤H¤]³£¨ØªA¥L¡B´L·q¥L¡A»¡§Ú¥X¥h«á¤]­n·Òªk½ü¥\¡C³o»ò¦nªº¦P­×¥Ø«e¥¿¾D¨ü®Á¾j¡B¥£§Ð³Ò°Ê¡B¥[¦Dªº­¢®`¡C±æ¦P­×¥¿©À¥[«ù¡A§Æ±æ¥L¦­¤é±qº»¤¤¨«¥X¨Ó¡C

    ¡]¤G¡^

    §Ú­Ì¦a°Ï¦³¤@¦ì¦~¹L¥b¦Êªº¤k¤jªk§Ì¤l¡Cªì´Á¦o©êµÛªv¯fªº¥Øªº¨«¶i¤F¤jªk­×·Ò¤¤¨Ó¡A´¿¸g¦b°ªÀ£¤U¨«¹LÅs¸ô¡A¦ý¿ô®©«á°¨¤Wª¦°_¨ÓÄ~Äò¨«¤jªk§Ì¤lªº¸ô¡C¤U­±Á¿ªº¬O¦o¦b2003¦~3¤ëªº¤@¬q¸g¾ú¡C

    3¤ë2¤é¨º¤Ñ¦³´X­Óĵ¹îÂô¤J¦o®a¡Aµw«ûµÛ¦o¥h¬£¥X©Ò¡C·íĵ¹î¹G¨Ñ®É¦o®©¨ì¤£¯à°t¦X¡A©ó¬O¤£¦A¦^µª¥ô¦ó°ÝÃD¡C´cĵ§â¦o°e¤J¸T³¬«Ç¡C5¤é±ß¤W´«¤F©Ð¶¡¡A¶}©l¥´½|¡B¹G¨Ñ¡A°Ý¤F¤@¨ÇÂû¤ò»[¥Öªº¨Æ¡AÅý¦oñ¦r¡C¦o¤£Ã±¡A±ß¤W«K©M4¦W¦P­×¤@¦P³Q±j¨î°e¶i©ë¯d©Ò¡C´cĵ¹ï¦oÄY¦D«þ¥´¡A4¤Ñ4©]¤£ÅýºÎı¡A«á¨Ó´cĵÂà´«¤âªk¨Ó³nªº¡A¦o³B¦b°g½kª¬ºA¤U¨S¦³®¼¦í¡Aµ¥©ú¥Õ¹L¨Ó®É¤wµLªk®¾¦^·l¥¢¡A³y¦¨¦h¦W¤jªk§Ì¤l³Q§ì¡A¸¹©Ðùؤw¦³11¦W¤jªk§Ì¤l¡A´X¥G³£¬O¨º´X¤Ñ³Q§ì¶i¨Óªº¡C¦o¹ï¦P­×¬yµÛ²\»¡¡G³£©Ç§Ú¨S¦³§â´¤¦n¡A¨Ï¤jªk§Ì¤l¾D¨ü³o»ò¦hµh­W¡C¦³ªº¦P­×§¤¦Ñªê¹¹³Q¥´±o¨â¯Ù³£¬O¶Âµµ¦â¡F¦³ªº³Q®M¶ì®Æ¤f³U¨Ï¤H³z¤£¹L®ð¨Ó¡F¦³ªº¬Æ¦Ü³Q´c®{¥Î¬ï¥Ö¾c¸}½ò¸}¡AµM«á§â¤@¬Ö³·­Ë¦b¥úµÛªº¸}¤W¡A¹G­¢¯¸¦b¦B§Nªº¤ôªd¦a¤W¡C¤j®a³£¨S¦³³d©Ç¨S°µ¦nªº¦o¡C

    ¦b©ë¯d©ÒùغޱÐÅý¦o­Ì¬ï¸¹ªA¡C³Ìªì¦o·Q³o¥u¤£¹L¬O§Î¦¡¡A¦]¦¹µªÀ³ºÞ±Ð¦ý¥²¶·±oÅý¦o·Ò¥\¡C«á¨Ó¦o»{ÃѨì¿ù¤F¡A¤£¯à°t¦X¥L­Ì¡C¤jªk¬OÄYµÂªº¡A®³¬ï¸¹ªA»P­×·Ò¤jªkªºÅv§Q§@¥æ©ö¤]¬O¦b¬¿¦Ã¤jªk¡A¤]¬O¸o¹L¡A¨M¤£¯à¨º»ò°µ¡C²Ä¤G¤ÑºÞ±Ð±j½Õ¬ï¸¹ªA¡A¦o°í©w¦a»¡§Ú­Ì¨S¦³¿ù¡CºÞ±Ð»¡¡A§A¥H¬°§A­Ì·Ò¥\¤H³£¬O¦n¤H¤F¡H¦o»¡¨º·íµM¡C³g¦Ã¥Ç¸oªº¡B°½°½ºNºNªº¨S¦³§Ú­Ì·Ò¥\¤H¡A§Ú­Ì¶i¨Óªº¤jªk§Ì¤l³£¨S¦³¸o¡A³£¬O¦n¤H¡CºÞ±Ð¬Ý¦o­Ì³£¤£¬ï¸¹ªA´N¥s¨Ó¨â­Ó´cĵ¤j¥´¥X¤â¡A¦o³Q´cĵ¿å¤F¨â¸}­Ë¦b¦a¤W¡A´cĵµw«ûµÛ¦oªºÀY¾v¡A±N¦o´­Áy´Â¤Ñªº©ì¨ì°|¤lùØ¡A¨S¦³Åý¦o¬ï¾c¡C¥_¤èªº3¤ë¬O¦B§Nªº¡AÀH«á¤£¬ï¸¹ªAªº3¦W¦P­×¤]³Q±À¨ì°|¤l¡A¦o­Ì³£§¤¦b°|¤lùØ¥´§¤¡A¤£ª¾¤£Ä±ªº¤@¤U¤È¹L¥h¤F¡C´cĵ¤£Åý¦o­Ì¦Y±ß¶º¡A±µµÛ¦o­Ì³Q¾R¦b¶Â¶Âªº«Î¤lùØ¡A¨C­Ó¤jªk§Ì¤l³£³Q¾R¦bµ¡¤áªºÅKÄæ§ý¤W¡A¯¸¦b¤ôªd¦a¤W¡A±ß¤W9ÂI«á¤~©ñ¶}¡C²Ä¤G¤Ñ±µµÛ¾R¦b¶Â¶Âªº«Î¤lùØ¡A³o®É±q«Î¤lùضǥX¤F­I¡m½×»y¡nªºÁn­µ¡A³o¦ì¤k¤jªk§Ì¤l¬ðµM·P¨ì¾R¤â¾Rªº¦a¤è«Üµh¡A¶}©l¨S¦b·N¡A°Ê¤@°ÊÁÙ¬O¯k¡A¦o´N±N¤â¾R©¹¤U²æ¡AÙT¤F¤@¤U´N²æ¥X¤â¾R¡C¦o´N¬°¤jªk§Ì¤l·h¨Ó¹¹¤l¡A¤j®a§¤¦b¹¹¤W¤£°±ªº­I¡m½×»y¡n¡C¹L¤@·|¤@¦W¤jªk§Ì¤l³Q±a¨«¡A¦^¨Ó®Éĵ¹î©Òªø¨Ó¤F¡Aµ¹°í©wªº¤jªk§Ì¤l¥´¶}¤F¤â¾R¡A¦b¤jªk§Ì¤l­ÌªºÁ¿¯u¶H¤¤¨«¤F¡C¨º¨Ç¶¶±q¨¸´cªº¤H¡AºÞ±Ð«o»¡°V´N°V¡AÁÙÅý©ÀºÊ³WÁÙ§P¸o¡C

    ³o¦ì¦P­×¦b©ë¯d©ÒùبC¤Ñ³£µo¥¿©À¡AÃê°£¨¸´c¹ï¦oªº­¢®`¡B¹ï¤jªk§Ì¤lªº­¢®`¡C¨S¹L´X¤Ñ¦o¥X²{¤F¯fºA¡C´cĵ°Ý¦oÁÙ·Ò¤£·Ò¡H¦o»¡©ñ±ó¤jªk´N¬O©ñ±ó¦Û¤vªº¥Í©R¡C©ë¯d14¤Ñ«á´cĵ§â¦o©Ô¨ìÂå°|Àˬd¨­Åé¡Aµ²ªGÀˬd¥X¤F³h¦å¡BªÍ¤£¦n¡B·ð¦h¡A¶}¤F¦n¦h¤ÆÅç³æ¡A¦o¯uªº¦³¨Ç¨«¤£°Ê¤F¡A§¤¦b´È¤l¤W´N¶}©l©â¡A¤@ÂI«l¤]¨S¦³¡C³o®Éĵ¹î¥´¹q¸Ü¥s¨Ó¤F¦oªº«Ä¤l¡Aĵ¹î»¡Åý§A¥À¿Ë©ú¤Ñ¦^®a¡C´N³o¼Ë¦o¾a¥¿©À¥¿¦æ¥´¯}¤F¶դOªº¦w±Æ¦^®a¤F¡C

    ³q¹L³o¬q¸g¾ú¦oÅé·|¨ì¤F¡A¯u­×§Ì¤l¤@¤Á³£­n«ö·Ó®v¤÷±Ð¾É¥h°µ¡A¦]¬°¨º´N¬Oª½±µ§_©w¶դO¡A´N¯àÅý¨¸´cÁx´H¡C


    ½Ð¬Ã±¤¤@²É¦Ì¡B¤@ºw¤ô

    2003¦~8¤ë6¤é ¤å/·s¦èÄõ¤jªk§Ì¤l ¥»¥ß

    ¡i©ú¼zºô2003¦~8¤ë6¤é¡j7¤ë20¤é¤U¤È¡A§Ú©M¥t¤@¦ì¦P­×¦]¤È¶º³Ñ¤U¤F¤@¶ôÄÑ¥]ÁÙ¦³¤p¥b²~¤ô¸Ë¦b¶ì½¦³UùØ¡A¦b¶i¤JµØ²±¹yDCªk·|·|³õ®É¡A­t³dªù½Ãªº¦P­×Áµ´±a¤J·|³õ¡A§Ú¥u¦n§â¨º­Ó¶ì½¦³U©ñ¦b«eÆUªù¤fªº¨¤¸¨³B¡Cªk·|µ²§ô«á¡A§Ú»°¨ì¨º¨à·Ç³Æ¨ú¦^§Úªº­¹«~®É¡A²´«e«o¬O¤@­Ó¤jªºªø¤è§Îªº©U§£½c¡A¸Ëº¡¤FªÅ¤ô²~©M¶¼®Æ²~µ¥¡C´N¦b³o¨Ç²~¤l¤W­±¦³¤T¶ô¥]¸Ë§¹¦nªº¤T©úªv©M¤@­Ó§¹¦nµL·lªºµNÂû³J¡C¬Ý¤W¥h¨Ã¤£¬O½ÖÁ{®É¦s©ñ¦b³oªº¡A¦Ó¬O¥µ±óªº¡C§Ú±N¤T©úªv©MÂû³J´z¤F¦^¨Ó¡C·í§Ú©M¥t¤@¦ì¦P­×¤À¨É¤T©úªv®É¡A°£¤FùØ­±ªº«Cµæ¥´çY¤§¥~¡A§¨¦b¤¤¶¡ªº¤j¤ù¤õ»L¦×©M¥~­±ªºÄÑ¥]²@µL²§¨ý¡C

    §Ú¤£¥Ñ¦aÁp·Q¨ì¤F¤µ¦~5¤ë°Ñ¥[·Å­ôµØªk·|´Á¶¡ªº¤@¹õ¡C·í§Ú­Ì¦b¬Y¤j¾Ç¤À²Õ¥æ¬y®É¡A·Å­ôµØªº¦P­×¬°§Ú­Ì­q¤F²°¶º¡C§Ú­Ì¥æ¬yµ²§ôÂ÷¶}·|³õ®É¡A§Ú¬Ý¨£©U§£±íùØ¥µ¤F³\¦h³Ñ¦³¥b²°¡B¬Æ¦Ü¤j¥b²°ªº²°¶º¡C§Úª¾¹D¨º¦¸²°¶ºªº¶q¤j¡A¨Ã¥B¦Ì¦³ÂI§¨¥Í¡A´¶³q¶º¶qªº¤H¦Y¤£§¹¤@²°¶º¡A¦ý³o¨Ã¤£¬O¥µ±ó¥¦ªº²z¥Ñ¡C

    °O±o¦³¤@¦ì¦P­×µ¹§ÚÁ¿ªº¤@­Ó¯u¹êªº¬G¨Æ¡G¦b1998¦~8¤ë·s¥[©Yªk·|´Á¶¡¡A¤¤¤È´X¦ì¦P­×¥hÀ\ÆU¦Y¶º¡C¶º«á¡A­è°_¨­­nÂ÷¶}¡A®v¤÷±q¥t¤@­ÓÀ\®à¨«¹L¨Ó¡C®v¤÷°Ý¤j®a¬O§_¦Y¹¡¦Y¦n¤F¡A¤j®a¦^µª¦Y¦n¤F¡C®v¤÷¨Ã¨S¦³¦A»¡¬Æ»ò¡A´N§¤¤U¨Ó¡A®³°_¸_¤l¦YµÛ½L¤lùتº³Ñµæ¡C´X¦ì¦P­×¤~«éµM¤j®©¡A°¨¤W§â³Ñ¤Uªº¶ºµæ¥´±½°®²b¡C

    µØ²±¹yDCªk·|´Á¶¡ªº¥t¤@¹õ¤]Åý§Ú¤Ï«ä¡C7¤ë21¤é¹C¦æµ²§ô«á¡A¤j®a¦½¬y¯H­I¡CµØ²±¹yDCªº¦P­×­Ì¤w¦b¹C¦æµ²§ô³Bªº°ê·|¤s²ø·Ç³Æ¤F¤j¶qªºÄq¬u¤ô¨Ñ¤j®a§K¶O¨É¥Î¡C³oµLºÃ¬O¡§³·¤¤°e¬´¡¨¡C·í§Ú©M¨ä¥L¦P­×²M²z²{³õ©U§£®É¡Aµo²{³\¦h¥µ±óªºÄq¬u¤ô¤¤ÁÙ¦³³Ñ1/4¡A1/3¬Æ¦Ü¥b²~ªºÄq¬u¤ô¡C

    §Æ±æ¦P­×­Ì³£¯à°÷¡§Ãh¤j§Ó¦Ó©ë¤p¸`¡¨¡A½Ð¬Ã±¤¤@²É¦Ì¡B¤@ºw¤ô¡C


    ¹ï¦¿¿A¥Áªº¼f§P¤w¦b¤H­Ìªº¤ß¤¤¶i¦æ

    2003¦~8¤ë6¤é

    ¡i©ú¼zºô2003¦~8¤ë6¤é¡j

  • °ª¯Å¤uµ{®v»¡¡G¡§´CÅ骺«Å¶Ç¹³¬O¾Éºtªº³sÄò¼@¡¨

  • «ß®v»¡¡G¡§¤£¦ýªk½ü¥\­n§â¦¿°e¤W°ê»Úªk®x¡A¤¤°ê¦Ñ¦Ê©m³£­n¼f§P¥¦¡¨

  • ¤½¥q¦ÑÁ`»¡¡G¡§¤¤¥¡¹qµø¥xµ¹ªk½ü¥\³yÁÁªº¤ô¥­¤Ó¤p¨à¬ì¡¨

  • ¤uµ{®v»¡¡G¡§ªk½ü¥\Á¿¯u¡Bµ½¡B§Ô¡A¦¿¡Ñ¡Ñ¥¦¯à¤£®`©È¶Ü¡H¡I¡¨

  • 1¡B°ª¯Å¤uµ{®v»¡¡G¡§´CÅ骺«Å¶Ç¹³¬O¾Éºtªº³sÄò¼@¡¨

    ¤@¦ì°ª¯Å¤uµ{®v¹ï¤jªk§Ì¤l»¡¡G
    ¡§ªk½ü¥\§Ú¤£¤F¸Ñ¡A¦ý§Úª¾¹D¬O­×¯u¡Bµ½¡B§Ôªº¡C¨ä¹ê§A¤£©M§ÚÁ¿¯u¬Û¡A¹qµø¤W¼½ªº¨º¨ÇªF¦è§Ú¤]¤£«H¡C³o¨Ç´CÅ駹¥þ¬O·íÅvªÌªº³ï¦Þ¡A¬O·M§Ë¦Ñ¦Ê©mªº¤u¨ã¡Cªk½ü¥\¬JµM­×¯u¡Bµ½¡B§Ô¡A´N¤£¥i¯à¦ÛµI¡B¦Û±þ¡B±þ¿ËÄÝ¡A³Ì«áºtÅܨì§ë¬r±þ¤^¤¢¡C±q´CÅé«Å¶Çªº±¡ªp¬Ý¡A¦n¹³¬O¾Éºtªº³sÄò¼@¡A¨B¨B¤É¯Å¡A¦ýÂ÷¥Í¬¡¤Ó»·¡A¸g¤£°_®É¶¡ªº±ÀºV©M¦ÒÅç¡A¶V¬Ý¶V¤£«H¡C¦¿¡Ñ¡Ñ³o¤H¤Ó·Æ½]¡A¥¦­n¤T­Ó¤ë¤ºÃê°£ªk½ü¥\¡A³£§Ö¤­¤Q­Ó¤ë¤F¡A§Ú¬Ýªk½ü¥\¶V¨Ó¶V¼F®`¡A´N¾Ì³o¤@ÂI§Ú´N¬Û«H¡A§A­Ìªk½ü¥\ªÖ©w¦³¹D²z¡C¦¿¡Ñ¡Ñ¥¦¤£°È¥¿·~¡A§A¬Ýµ¹ªk½ü¥\³yªº¨º¨ÇÁÁ¡A¥¦§â¼L¥Ö¤l¿iº|¤F§Ú¤]¤£·|¬Û«H¥¦¡I¡¨


    2¡B«ß®v»¡¡G¡§¤£¦ýªk½ü¥\­n§â¦¿°e¤W°ê»Úªk®x¡A¤¤°ê¦Ñ¦Ê©m³£­n¼f§P¥¦¡¨

    ¤@¦ì©ú¥Õ¤F¯u¬Ûªº«ß®v¹ï¤jªk§Ì¤l»¡¡G
    ¡§»¡¹ê¸Ü¡A§Ú­n¹j¨â¬P´ÁÅ¥¤£¨ìµ¹ªk½ü¥\³yÁÁ¡A§Ú´N¥H¬°µ¹ªk½ü¥\¥­¤Ï¤F©O¡C¦¿¿A¥Á¢w¢w½T¤Á¦a»¡À³¸Ó¥s¥¦¡u­°¨a¥Á¡v¡A¥¦ÂíÀ£ªk½ü¥\¬O¥ý©w¸o¡B«á¥ßªk¡A¦Ó«á¥ßªºªk¤]¬O±j¦æÀ¹¨ìªk½ü¥\ÀY¤Wªº¡C¤¤°êªºªk«ß¡A´N¬Oª±§Ë¦Ñ¦Ê©mªº¤u¨ã¡A¨ì¤F¡u­°¨a¥Á¡v³o¤×¬Æ¡C§¹¤F¡A¦pªG·s¤@©¡»â¾É¤HÄ~Äò®e§Ô¡u­°¨a¥Á¡vÂíÀ£ªk½ü¥\¡A¨º¡Ñ¡ÑÄÒ´N¹ý©³¦a§¹¤F¡C¥@¬É¤W­þ­Ó¬F©²®e¯Ç¤£¤F¯u¡Bµ½¡B§Ô¡H®e¯Ç¤£¤F¯u¡Bµ½¡B§Ô¨º°Z¤£¦¨¤F°²¡B´c¡B¼É¡H¡Ñ¡ÑÄÒ¹ê»Ú¤W¤w¸g·´¦b¤F¡u­°¨a¥Á¡vªº¤âùØ¡I¥¦¤]ª¾¹D¡Ñ¡ÑÄÒÅý¥¦µ¹·´¤F¡A©Ò¥H­xÅv¥¦¤£´±©ñ¡A²{¦b¬Oºj«ü´§ÄÒ¡I¦ý¥¦¤]ÂÛľ¤£¤F´X¤Ñ¤F¡A¤£¦ýªk½ü¥\­n§â¥¦°e¤W°ê»Úªk®x¼f§P¥¦¡A¦Ñ¦Ê©m³£­n¼f§P¥¦¡A§A¬Ý²{¦b¤j¤H¡B¤p«Ä³£¥]¬A­þ¦³¤£½|¡u­°¨a¥Á¡vªº¡H¥þ½|¡I¥i¥H»¡¬O¥þ¥ÁÁn°Q¡C¡¨


    3¡B¤½¥q¦ÑÁ`»¡¡G¡§¤¤¥¡¹qµø¥xµ¹ªk½ü¥\³yÁÁªº¤ô¥­¤Ó¤p¨à¬ì¡¨

    ¤@¦ì©ú¥Õ¤F¯u¬Ûªº¤½¥q¦ÑÁ`¹ï¤jªk§Ì¤l»¡¡G
    ¡§§A¤£¥Î©M§Ú»¡¡A¤¤¥¡¹qµø¥xµ¹ªk½ü¥\³yÁÁªº¤ô¥­¤Ó¤p¨à¬ì¡Cºt¤Ñ¦wªù¦ÛµI®É¡A§Ú·í®É´NÂ_¨¥¡G³o¦Ê¤À¤§¦Ê¬O°²ªº¡I§A¬Ý¨ºµe­±¤@ÂI®Ì°Ê·P³£¨S¦³¡A©úÅã¬O¨Æ¥ý·Ç³Æ¦nªº¡C³ïºÞ³Î¯}¤FÁÙ·|»¡¸Ü¡B°Ûºq¡A¦Ó¥BÁn­µ²M´·¡A¡K¡Kº|¬}¤Ó¦h¤F¡C¨º­Ó±þ¥L¯R®Qªº¥s³Å¬Æ»òÙyªº¡A¨º¥i¬O±þ¤H¥Ç°Ú¡A¤â¾R¤l¡B¸}ôï¤l¤]¤£À¹¡A¦Ó¥BÁÙ»R»R©Q©Qªº¡A¥i¯à¶Ü¡H§O»¡±þ¤H¥Ç¡A´N¬O¤p°½¤pºNªº³Q§ì°_¨Ó¨ºÀ°Äµ¹î³£©¹¦ºùØ¥´¡A¤â¾R¤l¤£¾R¦º§A³£«K©y§A¡A§AÁÙ´±»R»R©Q©Q¦a¦b¨º¬z¬z¦³¨ý¦aÁ¿¬G¨Æ¡H§Ú¬Ý¥L©M¾Éºt³£¹³ºë¯«¯f¡A¤Ó®z´¼¡C«e´X¤Ñ¶RÂ_¤u¤H5¸U¤H¨ìºÞ²z§½¤W³X¡A¦³ªº»â¾É¦b·|¤W»¡¬Oªk½ü¥\¦b¾x¨Æ¡C¤H®a¶RÂ_¤u¤H¤£·F¤F¡A»¡¡G§Ú­Ì¸òªk½ü¥\¨S¦³Ãö«Y¡A§Ú­Ì¦­³£«Å¥¬¤F¡A·Òªk½ü¥\ªº¤£­n°Ñ»P¡A¨¾¤î¥L­Ì§Q¥Î§Ú­Ìµ¹ªk½ü¥\¦©«Ë¬Ö¤l¡C²{¦b´N¬O³o¼Ë¡A¥u­n¬O«Ë¬Ö¤l³£¥i¥H©¹ªk½ü¥\¨­¤W¦©¡A³o°ê®a¡A¥iÅý³o¤p¦¿¡Ñ¡Ñ§Ë§¹¤F¡A³o³Ã¥ëº×°ê¬o¥Á¡I¡¨


    4¡B¤uµ{®v»¡¡G¡§ªk½ü¥\Á¿¯u¡Bµ½¡B§Ô¡A¦¿¡Ñ¡Ñ¥¦¯à¤£®`©È¶Ü¡H¡I¡¨

    ¤@¦ì©ú¥Õ¤F¯u¬Ûªº°ª¯Å¤uµ{®v¹ï¤jªk§Ì¤l»¡¡G
    ¡§¦¿¡Ñ¡Ñ¬°¬Æ»ò³à¥¢²z´¼¦a¤³µøªk½ü¥\¡H¦]¬°¥¦¤£¯u¡C¤£»¡§Oªº¡A´N»¡¤¤¥¡¹qµø¥xªº·s»DÁp¼½¡A­þ´X¥y¸Ü¬O¯uªº¡H©Ò¥H¥¦©È¯u¡F¦]¬°¥¦¤£µ½¡A§A¬Ý¦¿¡Ñ¡Ñ»¡¸Ü®É¨º¼w¦æ¡AµðÁ°¼L¤@äþ¡A¬½§b§bªº¡A³o³Ã¥ë´c°Ú¡A©Ò¥H¥¦©Èµ½¡F¦]¬°¥¦©È§Ô¡A§A¬Ý¥¦¦b¥@¬É¦U¦a¥h½æ°Ûªº¥£¤~¼Ë¨à¡A®ÞµÛ¤p­IÀY¡A¨ºÂù¤ö¤l­J¶Ã­¸»R¡A¦n¹³³o¥@¬É¸Ë¤£¤U¥¦¦üªº¡A¤@¬Ý¤SÄø¤S´Ý¼É¡A©Ò¥H¥¦©È§Ô¡C¥áºÉ¤¤°ê¤HªºÁy¡I§A­Ìªk½ü¥\Á¿¯u¡Bµ½¡B§Ô¡A¥¦¯à¤£®`©È¶Ü¡H¡I¥¦¯à¤£¤³µø¶Ü¡H¡I¡¨


    §A¥i´¿ª¾¹D

    2003¦~8¤ë6¤é

    ¡i©ú¼zºô2003¦~8¤ë6¤é¡j·í§Ú¨«¦b¸ô¤W±æµÛ¨º¤@­Ó­Ó¹L©¹ªº¦æ¤H¡F·í§Ú¦b°Ó³õ¡Bµæ¥«³õ¤H¬y´é°Êªº¦a¤è¡A±æµÛ¨º¤@±i±iµ½¨}ªº­±¤Õ¡B¦£¸Lªº­±¤Õ¡B¥Í¬¡¤¤±Ã¤ãªº­±¤Õ¡A§Ú¦b¤ßùؤ@¹M¤S¤@¹M¦a©I³Û¡G¡§°O¦í¡¥¯u¡Bµ½¡B§Ô¡¦°Ú¡A°O¦í¡¥¯u¡Bµ½¡B§Ô¡¦ªº¤H¦³§Æ±æ°Ú¡I¡¨§Ú±`±`°½°½¦a«ø¥h²´¨¤´é¥Xªº²\¤ô¡K¡K¤@¦¸¤S¤@¦¸§Ú¯u·Qµn¤W°ª¶¥¤jÁnªº§i¶D§A¡§ªk½ü¤jªk¡¨¬O³Ì¥¿ªºªk¡Iª¾¹D¡§ªk½ü¤jªk¦n¡¨ªº¥Í©R¦³ºÖ¥÷°Ú¡I

    ¥i¬O¡A¦b³o³õ´Ý»ÅªºÂíÀ£¡B­¢®`¤U¡A¦b³oºØ°Ê¥Î°ê®a«Å¶Ç¤u¨ã¶i¦æ®º³y¡B³´®`ªºÃ©ÄF¤¤¡A§A¬O§_¯à°÷²z¸Ñ¡A¯à°÷¥­©Mªº­±¹ï±q¦Ó©ú¥Õ©O¡H

    ¦³¤@¦¸¡A§Ú¹J¨ì¤@­Ó±q¶m¤U¨Ó¡B´£µÛÄx¤l½æ¤ôªGªº¤H¡A§Ú°eµ¹¥L¯u¬Û¥úºÐ¡A§i¶D¥L¤jªk³Q­¢®`ªº¨Æ¡C§Ú»¡¡G§Ú´N¬O¾Çªk½ü¥\ªº¡C¥L¤@¤U¤l¯¸°_¨Ó¡A¹³¤[§O­«³{ªº¿Ë¤H¤@¼Ë¡Aºòºò´¤µÛ§Úªº¤â¡GÁÂÁ±z¡IÁÂÁ±z¡IÁ{¨«ªº®É­Ô¥L¤@¦A¦a»¡¡G«á·|¦³´Á¡A«á·|¦³´Á¡I

    ¤S¤@¦¸¡A§Ú¹J¨ì¤@¦ì¦~ÁÚªº¦Ñ¤H¡A§Ú¸ò¦o»¡¡A¥@¬É¤W¨º»ò¦h°ê®aªº¤H­Ì³£§â¡§¯u¡Bµ½¡B§Ô¡¨¬Ý¦¨¬O¤HÃþªº§Æ±æ¡C°O¦í¡§¯uµ½§Ô¡¨¡A·|µ¹¤H±a¨Ó¬ü¦n¡C§Ú°eµ¹¦o¤@­Ó¡§¯uµ½§Ô¡¨¥d¤ù¡A¦o¦n¬Ã±¤§r¡A§i¶D§Ú¡G¦^®a¤@©w¸g±`¬Ý¡C¤À¶}ªº®É­Ô¦Ñ¤H´¤µÛ§Úªº¤â»¡¡G¡§©h®Q¡A§ÚÁٯण¯à¨£¨ì§A¡A¦A¨£§A§Ú¤@©w¯à»{¥X§A¡A¤p¤ß°Ú¡A¦A¨£¡I¡¨¡K¡K

    ¦¹®É§Ú¤ßùئh»ò¦aªY¼¢¡A¦]¬°§Ú²M²M·¡·¡¦aª¾¹D¡A¤S¤@­Ó¥Í©R¦³¤F±o±Ïªº§Æ±æ¡I

    ¦³¤@¦¸¤@¦ì¤jÂT¦V§Ú°Ý¸ô¡A¦P¦æ¤¤§Ú°Ý¨ì¤F¦oªº¨­Å鱡ªp¡A¦o»¡¦o¤ßŦ¯f«Ü­«¡A¬Ý¯f¤wªá±¼¥|¡B¤­¸U¤¸¡C§Úµ¹¦o¤¶²Ð¤Fªk½ü¥\¥¿¤ß²MÅ骺¯«©_¨Æ¨Ò¡C¡§©h®Q¤£¿f§A»¡¡A¥H«e§Ú¤]¾Çªk½ü¥\¡A¨º®É¯u¦n°Ú¡I¡¨¬Ý±o¥X¦o¦^¾Ð¤¤©¯ºÖªº·Pı¡C¡§¥i¬O¡A¥´±qÂíÀ£«á¡A¦A¤]¨S´±¾Ç¡C¡¨¡§¤jÂT¡A³o»ò¦nªº¥\ªk±o¤§¤£©ö¡A«¥¦Û¤v±o¹ï¦Û¤v­t³d¡A¤£¯àÅ¥¦¿¡Ñ¡Ñªº¡A¥¦¦b®`°ê®a¡B®`¤H¥Á¡B®`§Ú­Ì°Ú¡I¡¨§Úµ¹¦oÁ¿¤F¦¿¡Ñ¡Ñ¥X©ó¤p¤Hªº§ª§Ò±q¦Ó­¢®`ªk½ü¥\ªº¯u¬Û¡A¥H¤Î²³¦P­×­Ì¬°§U®v¥¿ªk±Ï«×²³¥Íªº¤jµ½¤§Á|¡AÁÙ¦³ªk½ü¥\¦b¥@¬É¤W³Æ¨üÆgÅAªº²±ªp¡C¬Ý±o¥X¦oºò±iªº¤ß±¡¡AÁ`¦b¬Ý¨âÃä¡C¦o§i¶D§Ú¡A«e¨â¤Ñ¦oÁÙ§â®v¤÷ªº·Ó¤ù®³¥X¨Ó¬Ý¡A¥ªºÝ¸Ô¡A¥kºÝ¸Ô¡A¯uı±o¿Ë§r¡A´N¬O®Ñ³£¨S¤F¡A¥i±¤°Ú¡A¯u¤ß¯k°Ú¡I¬Ý¥X¤jÂT·Q¬Ý®Ñªº«æ¤Á¤ß±¡¡C§Ú°O¤U¤F¤jÂTªº¹q¸Ü¡A¤S§â§Úªº¹q¸Ü§i¶D¦o¡C®v¤÷¬O¦h»òªº·O´d§r¡A´N¦b·í¤é¤jÂT´N¿³¨R¨Rªº¦b¹q¸Ü¤¤§i¶D§Ú¡G©h®Q¡A§Ú§ä¨ì¡mÂàªk½ü¡n¤F¡I

    ¤T­Ó¤ë¥H«á¡A§Ú²Ä¤@¦¸µ¹¦o¥´¹q¸Ü¡A¦o¤@¤U´NÅ¥¥X¤F§ÚªºÁn­µ¡C§Ú¥h¤F¦o®a¡A¦oºë¯«¹¡º¡¡Aº¡Áy©¯ºÖ¡A§i¶D§Ú¥´¨º¤@¤Ñ¶}©l¡A¦o¤Ñ¤Ñ¬Ý®Ñ¡A´ý¨­¬O«l¡A«O©i¤]¤£¥Î¤F¡A®a°È¬¡°µ°_¨Ó¤]«Ü»´ÃP¡CÁÙ§i¶D§Ú¦o­ì³æ¦ì¥t¥~¨â¤H¤]­«·s¶}©l¾Çªk¤F¡C§Ú±q¤ßùج°¦o­Ì°ª¿³¡A¬°¦o­Ì¯à°÷±q·s§â´¤¦Û¤vªº©R¹B¡A¬Ã±¤³o¸U¥j¾÷½t¦Ó°ª¿³¡C

    ·í§Úª¾¹D§Ú¨­Ãä»{ÃѪº¤@¦ì¦Ñ¤H¡]¦~ªñ¤E¤Q¡^¦Õ¦·­I¡A¤£ÃѦr¡A»L¸~±o¤S«Ü¼F®`¡A¦³¦ì¦P­×§i¶D¦o¡G¸g±`Àq©À¡§¯uµ½§Ô¦n¡¨¡B¡§ªk½ü¤jªk¦n¡¨ªº¤H¦³¦n³ø¡C¦Ñ¤H®a¨S¨Æ´NÀq©À¡CÁÙ§i¶D¦Û¤vªº¨à¤k¡§ªk½ü¤jªk¦n¡I¡¨©_ÂÝ¥X²{¤F¡G¦Ñ¤H®a»L¤£¸~¤F¡A³ïÄV¤@°¼10¦h¦~¨ÓÂû³J¤j¤pªº¤@­Ó¸~½F¤£¨£¤F¡K¡K¡C

    ®v¤÷°Ú¡A±zµL­­¼e¼sªº¯ÝÃh¡A·O´d´¼¼zªº¤ß¹Ò¡A§Ú­Ì°µ§Ì¤lªº¤S«ç¯à²z¸Ñ¸U¤@¡F±z¤£­p©Ò¦³¥Í©R¾ú¥v¤W¤í¤Uªº¸o·~¡A¤£¬Ý¥L­Ìªº³h¡B´I¡B¶Q¡B½â¡A´Nºâ¤@­Ó¤@µL©Ò¦³ªº¤^¤¢¡A³£­±Á{¦Pµ¥¤½¥¿¿ï¾Ü¦Û¤v©R¹Bªº¾÷·|¡G¥u­nª¾¹D¡§ªk½ü¤jªk¦n¡¨¡A¥u­n¤ß¦sµ½©À¡A±z´N·O´d¦aµ¹¥L­Ìªº¥Í©R±a¨ÓµL­­ªº¬ü¦n¡C

    ¨º¨Ç¨üéÄFªº¤H¡A¦Û¨pªº¤H¡A¤£¤½¥¿ªº¹ï«Ý¤jªk©M¤jªk§Ì¤lªº¤H°Ú¡A§A¬O§_ª¾¹D¡A§A¤£¶È¦b®`¦Û¤v¡A¤]¦b®`§O¤H¡C

    ¦³¤@¦¸§Ú¦b¬£¥X©Ò®Ç¬Ý¨£¤@½ø¨µÄµ¨®¡A«á­±ªº¨µÄµ´X¥G¬O»lÁY¦b¨®¤W¡A¥¿¸q°õªkªº¤HÀ³¬O¥¿®ð»þµMªº¡A«ç»ò·|³o¼Ë¡H²ö«D¥L­Ì°µ¤F­¢®`¤jªk©M¤jªk§Ì¤lªº´c¨Æ¡H¦P¤Ñ§Ú¤S¬Ý¨ì¤@À˹î°|ªº¨®¡A±q¨®¤W§¤µÛªº¤Hªº²´·úùØ¡A§Úµo²{¤F¤@ºØ´q®£¤£¦wªº¯«±¡¡C§Úªº¤ß¤S¤@¦¸Å¸°Ê¤F¡C¥L­Ìªº°g³~¡A±N¹ï¦Û¤v©M§O¤Hªº¥Í©R¬O¦h¤jªº¶Ë®`§r¡C³o¼Ëªº­¢®`¤£¯à¦AÄ~Äò¤F¡I§Ú©ú¥Õ¤F¨º¨Ç±N¯u¬Û§÷®Æ°e¦Ü¬£¥X©Òªº¦P­×ªº¤ß¹Ò¡C

    °O¦í°Ú¡Iªk½ü¤jªk¬O³Ì¥¿ªºªk¡AÂk¥¿¤¤®¾±ÏµÛ¤@¤Á¦MÀIÃä½t¤¤ªº¥Í©R¡C­¢®`¤jªk¡B­¢®`¤jªk§Ì¤l¡A´N¬O¦b¥Ç³Ì¤jªº¸o¡C§Ö§Ö¿ô®©§a¡IÂå°|ªv¯f¡A±Ïªv¤@­Ó¥Í©R¡A©P³òªº¤H­n¥I¥X¦h¤Ö³Ò²Ö¡H¥i¬O¨C¤@¦ì¤jªk§Ì¤l§U®v¥¿ªk¡A«_µÛ³Q§ì®·¡B³Q­¢®`ªº¦MÀI¡A±Ï«×¤F¦h¤Ö¥Í©R¡A§A¬O§_·Q¹L¡H§Ú´£¨ìªº¨º¦ì±oªkÄò½tªº¤jÂT¡AÁÙ¦³¨º¦ìª¾¹D¤jªk¦n±oºÖ³øªº¦~ÁڦѤH¡A­n»ò¥i¯àÀþ¶¡´N¬O¦o­Ì¥Í©Rªº²×ÂI¡A¥i²´¤U¦o­Ì¤£¬O¦³¤F¥ú©úªº§Æ±æ¤F¶Ü¡H¥L­Ì¬O¦h»òªº©¯¹B¡A¥L­Ìªº¥¼¨Ó·|¬O¦h»òªº¬ü¦n¡I¨C¦ì¤jªk§Ì¤l±Ï«×ªº¥Í©R¡A¦ó¤î¦Ê¡B¤d¡B¸U¡K¡K¡H¨º¦bµh­W¤¤ÁÙÃö¤ßµÛ¥L¤H¡A¦bµL¨p¦a¶Ç¼½µÛªk½ü¤jªkªº¯u¬Ûªº¤jªk§Ì¤l°Ú¡A¬O³Ì­È±o¥@¤H·q­«ªº¤H¡I

    ¾ú¸g¥|¦~ªº­¢®`¤¤¡A¤jªk§Ì¤l§U®v¥¿ªk±Ï«×²³¥Í¡A³»µÛ¨Ó¦Û©óªÀ·|¡B®a®x¤è­±ªºÀ£¤O¡A«_µÛ¦MÀI¤@¦¸¤S¤@¦¸¦a±N¨º¨Ç¹¡§tµ½©Àªº¯u¬Û¸ê®Æ°e¨ì§Aªº®aªù¤f¡A°e¨ì§Aªº¤â¤¤¡C¬°¦¹¡A¦³¦h¤Ö¤jªk§Ì¤l¥¢¥h¤F¦Û¥Ñ³QµL²zÃö©ã¡A¦h¤Ö¤jªk§Ì¤l¬yÂ÷¥¢©Ò¡A¥¢¥h¤F®a®xªº¨þÅ@¡F¥L­Ìªº®a¤H©Ó¨üªº¤S¬O«ç¼Ëªº¥¢¥h¿Ë¤Hªºµh­W¡H½Ð±z­n»{¯uªº¬Ý¬Ý³o¨Ç¸ê®Æ¡A¦h¦hªº«ä¶q¡A§Ú­Ì¤£¨D§Oªº¡A¥u¬O§Æ±æ§ó¦hªº¥Í©R¤F¸Ñ¯u¬Û±oºÖ³ø¡C


    610¤£ªk¤H­û¦b²³¤HªºÄþ³dÁn¤¤°k¨«

    2003¦~8¤ë6¤é ¤å/¤jªk§Ì¤l

    ¡i©ú¼zºô2003¦~8¤ë6¤é¡j¤jªk§Ì¤l¬°¤F´À¤jªkÁ¿¯u¸Ü¤£©È¦Û¤v¾á­·ÀI¡A½æ¤O¸òÀH¦¿¶°¹Î­¢®`¤jªk§Ì¤lªº610´c¤H«h³{¸`¥²©È¡C[µù¡G610¬O¦¿¿A¥Á¬°ÂíÀ£ªk½ü¥\¦Ó±Mªù¦¨¥ßªº¥þ°ê©Ê¾÷ºc¡C]¤S¨ì7.20¤F¡A¬Y«°610¿ì¤½«Ç¤£ªk¤H­û§¤¤£¦í¡A¤À´X§å¡§¬Ý±æ¡¨ªk½ü¤jªk§Ì¤l¡C

    610¿ì¤½«Ç°Æ¥D¥ô§õXµ¥3¤H¨Ó¨ì¤@¦ì¤jªk§Ì¤l®a¡A°²´i´i¦a»¡¡G¡§§Ú­Ì¬Ý±æ§A¨Ó¤F¡¨¡A¨Ã­n¨D³Ìªñ¤£­n¥~¥Xµ¥µ¥¡C³o¦ì¤jªk§Ì¤l´N¦V§õX»¡¡G¡§¬Ý§Ú¯à¸Ñ¨MÔ£°ÝÃD¡H²{¦b¦Ñ¤H¦³¯f¡A«Ä¤l¤W¾Ç¡A¤SµL¦¬¤J¡C³Q§A­Ì»@¤Fªñ¸U¤¸³s­Ó¥Õ±ø³£¤£µ¹¡C§Ú­Ì§|¹L½Ö¡AÄF¹L½Ö¡A¥Ç¹L¬Æ»òªk¡H¡¨³o®É©P³ò¦³¨Ó©¹ªº¤H¡A§õXµ¥¤H¦£»¡¡G¡§¤pÁnÂI¡A¤pÁnÂI¡C¡¨³o¦ì¤jªk§Ì¤l¶V»¡Án­µ¶V¤j¡G¡§©ú¤Ñ´N¥h¥_¨Ê¡A¬Ý§A­Ì»@´Ú¤£µ¹¦¬¾Ú¦³¬Æ»òªk«ß¨Ì¾Ú¡C¡¨

    ©P³òªº¤H³òÃl¹L¨Ó¡A¤@Å¥¬O¦]¨­Å餣¦n·Òªk½ü¥\³Q³Ò±Ð¡B»@´Úµ¥¨Æ¡A²³¤H¯É¯ÉÄþ³d¡G¡§§A­Ì´N³o»ò°õªk¶Ü¡H¡¨¡§³o¬O°õªk¥Çªk¡I¡¨¦b²³¤HªºÄþ³dÁn¤¤¡A§õXµ¥¤H¯T¯V¦Ó¨«¡C


    Àç±Ï³QÃö©ã¾Ç­û¦^®a¡@¦ò¦{®ø¨¾­ûĵ¹î¦ù´©¤â¡]¹Ï¡^

    2003¦~8¤ë6¤é ¤å/¬ü°ê¦òù¨½¹F¦{¤jªk¾Ç­û

    ¡i©ú¼zºô2003¦~8¤ë6¤é¡j¬°¤F«ùÄò³ê°_¤H­Ì¹ï³Q«DªkÃö©ã¦b¤¤°êªº§õ±ö¤l©M¨ä¥Lªk½ü¥\¾Ç­ûªºÃöª`¡A¨â¦W¦ò¦{¾Ç­û¨«³X¤F¬ü°ê©~¥Á§õ±ö¤lªº®a¶m¡C§õ±ö¤l¦]¦b¬ü­×·Òªk½ü¥\¦Ó¦b¥_¨Ê¾D¨ìºÊ¸T¡C§Ú­Ì±a¤W¯u¬Û¶Ç³æ©Mñ¦Wªí¡A¬ï¹L¤p«°¡A¦V§Ú­Ì¹J¨ìªº¨C¤@­Ó¤HÁ¿¯u¬Û¡C

    §Ú­Ì¦b¤@­Ó¤½¶é°±¤U¡A¬Ý¨ì¤@¤j¸s¤H¥¿¦b¬[³]¿N¯N¡C§Ú­Ì±oª¾¡A¤½¶é¥¿¦b¬°¸Ó¥«ªºÄµ¹î©M®ø¨¾­û¥H¤Î¥L­Ìªº®aÄÝÁ|¦æ³¥ª¤¡AÁ`¦@¤j¬ù¦³¥|¦Ê¤H¡C§Ú­Ì©ú¥Õ³o¬O®v¤÷¬°§Ú­Ì¦w±Æªº¤@¦¸Á¿¯u¬Ûªº¾÷·|¡C³o¨Çĵ¹î©M®ø¨¾­û¬°³o­ÓªÀ°Ï°µ¥X¤F°^Äm¡A²{¦b¡A¥L­ÌÀò±o¤F¸Ñ¤jªk¯u¬Û¨ÃÀ°§U¥L­Ì³QÃö©ãªº¾F©~ªº¾÷·|¡C

    °ªºë«×¹Ï¤ù°ªºë«×¹Ï¤ù°ªºë«×¹Ï¤ù

    §Ú­Ì¦b³¥ª¤Àç¦aªþªñ¬[°_¤F®iªO¡A¨Ã¶}©l¦V¤H­ÌÁ¿­z§õ±ö¤l³QÃö©ã¡A¥H¤Îªk½ü¥\¦b¤¤°ê¨ü­¢®`ªº¯u¬Û¡C§Ú­Ì¹ªÀy¤H­Ì¦b½ÐÄ@«H©Î¬O¦b©IÆ~ÄÀ©ñ§õ±ö¤lªº¤@­Ó¶À¦â¤j¾î´T¤Wñ¦W¡C¦UºØ¾°Èªº®ø¨¾­û©Mĵ¹î«e¨Ó¤F¸Ñ­¢®`¯u¬Û¡A¨Ãñ¤W¥L­Ìªº¦W¦r¥Hªí¥Ü¥L­Ìªº¤ä«ù¡C¥L­Ìªº®aÄÝ¥]¬Aĵ¹îªº¤l¤k¤]ñ¤F¦W¡C¤@¦W¦b³o¤Ñ¦­¥ý¤wñ¹L¦Wªº¤Ö¦~¤Sªð¦^¨Ó²K¤W¤F´X¥y¡C¥L¼g¹D¡G¡§¦­¤é¦^®a¡¨¡C¾Ç­û­Ì²`¨ü·P°Ê¡C

    °ªºë«×¹Ï¤ù

    §Ú­Ì±N¹Ï¤ù©M³QÃö©ãªºªk½ü¥\¾Ç­ûªº¬G¨Æ½s¿è¦¨¯u¬Û¶Ç³æ¡C³\¦h¦b¾î´T¤Wñ¦Wªº¤H­Ì¯Á­n¶Ç³æ¥H«K©M¥L­ÌªºªB¤Í¤À¨É¡C¤@¦W¦Ñ¦~°ü¤k·Q­n·Ó¤ù©M¬G¨Æ±ð·§¡A¥H«K¦b¬P´Á¤é§i¶D¦o¦b±Ð·|ªºªB¤Í­Ì¡C·í¦aªº¤@®a¤­ª÷°Ó©±«Øij§Ú­Ì¦b«eªù¶K¤@±i¶Ç³æ©M·Ó¤ù¡C§Ú­Ì¥Ñ¦¹ª¾¹D¡A®Ú¥»­n¤£¤F¦hªø®É¶¡¡A¾ã­Ó«°Âí´N·|ª¾¹D§Ú­Ì³o¦ì³Q¤¤°ê«DªkÃö©ãªº¦P­×¡C§Ú­Ì­p¹º¦^¨ì³o­Ó«°¥«¡AÅý§ó¦hªº©~¥Á©M¥L­Ì©PÃä«°¥«ªº¤H­Ìª¾¹D¡Gªk½ü¤jªk¬O¥¿ªk¡C¨Ã¥B¡A¦b¥L­ÌªºÀ°§U¤U¡A§Ú­Ìªº¦P­×±N·|«Ü§Öªð¦^®a¶é¡C

    ¥xÆW¥æ¤jÁ|¿ì«C¦~¾Ç¤l¾Çªk¥æ¬y¡]¹Ï¡^

    2003¦~8¤ë6¤é ¤å/¥xÆW¤jªk§Ì¤l

    ¡i©ú¼zºô2003¦~8¤ë6¤é¡j8¤ë1¤é¦Ü3¤é¡A¥xÆW¥æ³q¤j¾ÇÁ|¿ì¤F«C¦~¾Ç¤l¾Çªk¥æ¬y¬¡°Ê¡A³¡¥÷¨Ó¦Û¥xÆW¦U¦aªº«C¦~¾Ç¤l¡A»ô»E¥æ¤j°Ñ»P³o¦¸¥æ¬y¬¡°Ê¡C¤@¦~¨Ó¡A¥xÆWªº«C¦~¾Ç¤l­Ì¤£¦ý¨C¶g©w´Á¦³Åª®Ñ·|¡A¦U®Õªk½ü¥\ªÀ¹Î¤]¯É¯É¦¨¥ß¡A¦b¤µ¦~2¤ë´Á¶¡§óÁ|¿ì¤F¡u´©±Ï¨ü®`²MµØ¾Ç¤l¡vªº®Õ¶é¼xñ¬¡°Ê¡A©ó¨â­Ó¬P´Á¤º¼x¶°¨ì¶W¹L¤@¸U¤»¤d¦W¤j¾Ç®v¥ÍªºÃ±¦W¤ä«ù¡C

    ³o¦¸°Ñ»P¥æ¬yªº«C¦~¾Ç¤l¦@70¦h¤H¡A¥]¬A¤F°ê¤¤¡B°ª¤¤¥H¤Î¤j±M°|®Õ¡Cµuµuªº¤T¤Ñ¤§¤º¡A¥L­Ì±K¶°¦a¾Çªk¡B·Ò¥\»P¥æ¬y¡C¤j®a¤£¦ý§ó¤F¸Ñ¥¿ªk®É´Á«C¦~¾Ç¤lªº¨¤¦â¡A¤]¦b³\¦h¨ãÅé°ÝÃDªº»{ÃѤW±o¨ì¤F´£°ª¡C

    °ªºë«×¹Ï¤ù°ªºë«×¹Ï¤ù

    ¥D¿ìªº¥æ¤jªk½ü¤jªkªÀÁܽзs¦Ë¥´¹q¸Ü¤p²Õ¡A¤À¨É¥´¹q¸ÜÁ¿²M¯u¬Ûªº¸gÅç»P¤ß±o¡A¨Ã·í³õ¥Î¤â¾÷¥Ü½d¡A¨S¥´¹Lªº¾Ç­û¤]§JªA©È¤ß¹Á¸Õ¡C

    ¾Ç­û¦¶°ûµX«ß®v«h»P¦b³õªº«C¦~¾Ç¤l¤À¨É°_¶D­¢®`¤¸¥û¦¿¡Ñ¡Ñªº¤ß±o¡C³z¹L³o¦¸¥æ¬y¡A¤j®a³£¯à°÷±q¥þ²y¥¿ªkªº¤j§½¦@¦PÅé»{¨ì±±¶D¦¿¡B´¦ÅS¨¸´cªº·N¸q¡A¾Ç¥Í­Ì¥´ºâ¦b¥xÆW¦U¤j¾Ç¦V¦U¨t©Ò±Ð±Â¥H¥þ²y¶D¦¿®×¬°¤Á¤JÂI¡A§ó²`¤J¦a´¦ÅS¨¸´c¡BÁ¿²Mªk½ü¥\¨ü­¢®`ªº¯u¬Û¡C


    ªk½ü¥\¦A¦¸ºaÀò·R¤B³ù°ê»ÚÃÀ³N¸`¹ÎÅé¹C¦æ¤@µ¥¼ú¡]¹Ï¡^

    2003¦~8¤ë6¤é

    ¡i©ú¼zºô2003¦~8¤ë6¤é¡j

    °ªºë«×¹Ï¤ù°ªºë«×¹Ï¤ù°ªºë«×¹Ï¤ù
    °ªºë«×¹Ï¤ù

    ¤@¦~¤@«×²±¤jªº­^°ê·R¤B³ù°ê»ÚÃÀ³N¸`¹ÎÅé¹C¦æ©ó8¤ë3¤é¦bĬ®æÄõ­º©²·R¤B³ùµ²§ô¡C¾Ú²Õ©e·|¤½¥¬ªº¼Æ¦r¡A¦³15¸U¨Ó¦Û¥@¬É¦U¦aªºÆ[²³Æ[¬Ý¤F¹ÎÅé¹C¦æ¡C¥Ñ1700¦h¤H²Õ¦¨ªº¨Ó¦Û¥@¬É¦U¦aªº99­Ó¥Á¶¡¹ÎÅé°Ñ¥[¤F¤µ¦~ªº¹C¦æªíºt¡Cµû©e·|®Ú¾Úµû¼ú¼Ð·Ç¥]¬A¡Gªí²{¤âªk¡A°Ê§@¡A¦â±m¡AÆ[²³¤Ï¬M©M¹ïªÀ·|³y¦¨ªº¼vÅTµ¥½Ñ¦]¯À¹ï©Ò¦³¹C¦æ¶¤¥î¶i¦æ¤Fµû¼ú¡Cªk½ü¥\¹C¦æ¶¤¥îÄ~¥h¦~Àò±o¤@µ¥¼ú¤§«á¡A¤µ¦~¦A¦¸ÂÍÁpÀY¼ú¡C

    ¥Ñ¤¤°ê¸y¹ª¡B¥Á±Ú»RÁФΪᨮ²Õ¦¨ªºªk½ü¥\ªíºt¶¤¥î¡A¦b²³¦hªíºt¹ÎÅ餤­·®æ¿W¯S¡A¬v·¸µÛ¿@­§ªºªF¤è¤å¤Æ»PÃÀ³N¯SÂI¡C«Ü¦h´CÅé³£¥H¹C¦æªíºt¤¤ªºªk½ü¥\¾Ç­û§@¬°³ø¾É·R¤B³ùÃÀ³N¸`ªº°t¤å·Ó¤ù¡C·í¦a³Ì­«­nªº³ø¯È¡mĬ®æÄõ¤H¡n¡]The Scotsman¡^¦bÀYª©¥Zµn¤Fªk½ü¥\¾Ç­û½¬ªá»Rªº¤j´T·Ó¤ù¡C¡m·R¤B³ù±ß³ø¡n¦b³ø¾É¤¤»¡¡G¡§Àò±oªÀ°Ï²Õ¤j¼úªºªk½ü¤jªk(ªíºt¹Î)¡A¾rµÛª÷¦âªº¦|²î¸g¹L¤H¸s¡A¨Ã¥H¨ä¯«©_ªº¹ª¼Öªíºt¡Aűo¤FÆ[²³ªº°}°}Æg¹Ä¡I¡¨

    ¤j½Ã¦«¼w(David Todd)¥ý¥Í

    ¬°ÃÀ³N¸`¹{¼úªº¤j½Ã¦«¼w(David Todd)¥ý¥Í§i¶D§Ú­Ì¡A¡§²Ä¤G¦¸¥@¬É¤j¾Ôµ²§ô¤£¤[¡A­^°ê¬F©²»{ÃѨì¥@¬É©M¥­»Ý­n¦U°ê¤H¥Á¤§¶¡ªº²z¸Ñ©M¤Í½Ë§@¬°°ò¦¡A¦]¦Ó¨M©w¦bĬ®æÄõ¥j³£·R¤B³ùÁ|¦æ¤@¦~¤@«×ªºÃÀ³N¸`¡C¡¨³Ì«á¥L»¡¡A¡§¦bªÀ°ÏÃþªº¹C¦æ¶¤¥î¤¤¡Aªk½ü¥\ªºªíºtµ´¹ï¬O³Ì¦nªº¡A»·»·¶W¥X¨ä¥L¹ÎÅé¡C¡¨

    ³sÄò5¦~²Õ´¨ó½Õ¤j¹C¦æªºµÜ¥@°Ò¤W®Õ(Major Brian Leishman)»¡¡G¡§·R¤B³ùÃÀ³N¸`¨S¦³¥ô¦óºØ±Ú¡B¤å¤Æªº¬É­­¡C§Ú­Ì«D±`°ª¿³¯à¦³¨Ó¦Û¥@¬É¦U¦a¡A¥Nªí¦UºØ¤å¤Æªºªíºt¹ÎÅé°Ñ¥[ÃÀ³N¸`¡C¡¨

    µÜ¥@°Ò¥ý¥Í±j½Õ¡G¡§ªk½ü¥\¬O¤@­Ó«Ü¨ü¤H´L·qªº¹ÎÅé¡C¥L­ÌªºªA¸Ë¤Q¤Àº}«G¡Aűo¤Fµû©eªº¤@­P¦nµû¡C¡¨

    ¨ã¦³¿@­§ªF¤è¯S¦âªºªk½ü¤jªkÃÀ³N¹Î¤w¸g¬O²Ä¤G¦~°Ñ¥[·R¤B³ù¤j¹C¦æ¡C¥h¦~­º¦¸°Ñ¥[´N«i±oªÀ°Ï²Õ²Ä¤@¦W¡C¤µ¦~ªk½ü¥\ªº¹C¦æ¶¤¥î¥H¿E¶Vªº°¢¥_¸y¹ª©M²»©Mªº½¬ªá»R¤¬¬°¬MŨ¡A¦A¦¸¥´°Ê¤FÆ[²³©Mµû©eªº¤ß¡A¤S¤@¦¸©Þ±oÀYÄw¡C

    ¤@¦ìªk½ü¥\¾Ç­û»¡¡A¤jªk§Ì¤l¦h¤~¦hÃÀ¡A©Ò¦³ªºªá¨®¡B¾î´T³£¬O¾Ç­û­Ì¦Û¤v°µªº¡A¤j®a§Æ±æ®i²{¤jªkªº¬ü¦n¡C


    ªi¤h¹y¾Ç­û»PµØ°ðªÀ°Ï¦@¼y¤¤¬î¡]¹Ï¡^

    2003¦~8¤ë6¤é ¤å/¬ü°êªi¤h¹y¾Ç­û

    ¡i©ú¼zºô2003¦~8¤ë6¤é¡j8¤ë3¤é¬P´Á¤é¡Aªi¤h¹yªº¤jªk§Ì¤l°Ñ¥[¤F¤@¦~¤@«×ªº¥Ñ¤¤°ê«°µØ¤H°Ó·~¨ó·|Á|¿ìªº¡uµØ°ð¤¤¬îÁpÅw¸`¡v¡C³o¬Oªi¤h¹yµØ°ð¨C¦~³Ì²±¤jªº¤@¦¸¬¡°Ê¡C·í¤Ñ¡A«e¨ÓµØ°ðÆ[¥úªº¹C«È¦¨¤d¤W¸U¡Cªi¤h¹y¥«ªø¡BÁp¨¹°Ñij­û¥Nªí¡B¨â¦ì¿¤ªø¤Î³\¦h¹´¬É»â³S³£¨ì¶}¹õ¦¡­Pµü¡C

    ¡u­C¾|¤j¾Çªk½ü¥\­Ñ¼Ö³¡¡vªº¨â­Ó¥Á±Ú»RÁСu®°¤l»R¡v©M¡u±m¶³­¸¡v³Q¿ï¤J»R¥xªíºt¡C¥q»ö¦V¥x¤UÀ½±o¤ôªn¤£³qªºÆ[²³¥Î¼sªF¸Ü©M­^¤å³ø¹õ¡A¼sªF¸Üªº¥q»ö¦VÆ[²³¤¶²Ð¡u®°¤l»R¡vªº¼Ö¦±¬O¡u­¸±Ûªºªk½ü¡v¡A­^¤å¥q»ö«h«ÕÀq¦a°ÝÆ[²³¡A¡§§A­Ì¼ö¤£¼ö¡Hªk½ü¥\¾Ç­û¬°§A­Ì±a¨Ó¤F¡u®°¤l»R¡v¡C¡¨

    °ªºë«×¹Ï¤ù°ªºë«×¹Ï¤ù
    ¤jªk§Ì¤lªºÅu¦ìµe¹³
    °ªºë«×¹Ï¤ù°ªºë«×¹Ï¤ù
    «B¤¤ªº¡u±m¶³­¸¡v®°¤l»R¦b«B¤¤ºt¥Ü¥\ªk

    ¦b¥x¤U¡A¾Ç­ûªºÅu¦ì¤]¬O¼ö¾xªÅ«e¡C¤­¦Ê¦h­Ó¡§ªk½ü¤jªk¦n¡¨ªº®ð²y¨Ñ¤£À³¨D¡A¥b¤Ñ´N°e§¹¤F¡CµØ°ðµóÀY¨ì³B¥i¨£«Ä¤l­Ì®³µÛªº¤­ÃC¤»¦âªº®ð²y¨«¨Ó¨«¥h¡C§Ú­ÌªºÃÀ³N®a¾Ç­û¬°¹C«È§K¶Oµe¯À´y¨v¹³©M°êµe¡AÁÙ¦³®Ñªk®a¾Ç­û¬°¹C«È§K¶O¼g¦r¡A¼g±o³Ì¦hªº¬O¡§¤¤¬î§Ö¼Ö¡¨©M¡§¦Vµ½¡¨¡C¤µ¦~¦³³\¦h¤H¹L¨Ó°Ý§Ú­Ì­n¤jªkªº®Ñ©M·Ò¥\¿ý¹³±a¡A¥i¬O§Ú­Ì¥u±a¨Ó¤F¯u¬Û¸ê®Æ¡C§Ú­Ì¥u¯àÅý¥L­Ì¯d¤UÁpµ¸¹q¸Ü©Î§i¶D¥L­Ì¥h­þ®a®Ñ§½¶R®Ñ¡C§Ú­Ì·P¨ì³o¯u©M¥h¦~¤£¤@¼Ë¡A¤Ñ¶H¦bÅܤƤF¡C¤H­Ì³£ª¾¹D¯u¬Û¡A²{¦b¥L­Ì·Q­n¨«¤J·Ò¥\¦æ¦C¤F¡C

    ¨ì¤F¤U¤È¡A´N¦b§Ú­Ìªº»RÁСu±m¶³­¸¡v­è¤W¥x«á¡A¬ðµM¤U°_¤F¼É«B¡C¤T¦ì¸õ»Rªº¾Ç­û¦b«B¤¤µ·²@¤£°h¡A§t¯º­±¹ï¹C«È¡C¥q»ö¤]·P°Ê¦a±aÀY¬°¦o­Ì¹ª´x¡A¨Ã¹ïÆ[²³»¡¡A¡§Åý§Ú­Ì¬°¦o­ÌªºÃÀ³N©M·q·~ºë¯«¹ª´x¡C¡¨¥x¤UªºÆ[²³¤]¦ü¥G§Ñ¤F¤j«B¡A¨S¦³¤@­Ó¨«¶}¸ú«Bªº¡A³£¤@­Ó«l¦a¹ª´x¡C»¡¨Ó¤]¯«¡A´xÁn¤@°_¡A¼É«B¬ðµM¤p¤F¡A©ó¬OÆ[²³¶V¨Ó¶V¦h¡A§â»R¥x³òº¡¤F¡C»RÁФ¤´xÁn¤£Â_¦aÅT°_¡C»RÁФ@µ²§ô¡A¥x¤U¥ß¨èÅT°_¤F§ó¼ö¯Pªº´xÁn¡C ´N¦b¦P®É¡A³o­ÓÁ{®ÉÅܤpªº¼É«B´N¹³¤Ñº|¤F¤@¼Ë¡A¦A¤]±±¨î¤£¦í¦a¶É¬Ö¦Ó¤U¡C

    ¹C«È­Ì¨ì³B§ä«Îò±bÁO¸ú«B¡C§Ú­Ìªº¤C¡B¤K¦ì¤¤¦è¾Ç­û«o¨ÌµM¯¾µ·¤£°Êªº¦b«B¤¤·Ò¥\¡C¼É«B§â¥L­Ìªº¦çªA²O±o³zÀã¡A¥L­Ì¦³ªº«oÅS¥X¤F¯ºÁy¡C¥D®u¥xªº³Ù¾xªº­µ¼Ö¦¹®É¤w°±¡A°£¤F«BÁn¡A¾ã­ÓµØ°ðªºµó¤W´N¥uÅ¥¨£§Ú­Ìªº·Ò¥\­µ¼Ö¡C¹C«È­Ì¬ÝµÛ«B¤¤·Ò¥\ªº¾Ç­û¡A±q¹C«Èªºªí±¡¬Ý¥X¡A¥L­Ì©Î³Q©Ã¦í¤F¡A©Î¦bÀqÀq¦a·q¨Ø¾Ç­û¡A³o­Ó³õ´ºÅý¥L­Ì·P¨ü¨ì¤Fªk½ü¥\¾Ç­ûªº¹çÀR©M¼Ý¤O¡C


    ªk½ü¥\¦b¼w°ê¥dº¸´µ¾|¤Ì¥«ªººî¦X¤å¤Æ­µ¼Ö¸`¤W(¹Ï)

    2003¦~8¤ë6¤é ¤å/¼w°ê¤jªk§Ì¤l

    ¡i©ú¼zºô2003¦~8¤ë6¤é¡j¨C¦~¦b¥dº¸´µ¾|¤Ì¥«(Karlsruhe)ªººq¼w-§Jù¯ý¼s³õ¤W³£­nÁ|¦æ¬°´Á3¤Ñªº¤j«¬ºî¦X¤å¤Æ­µ¼Ö¸`¡A§l¤Þ¤Q´X¸U¤H¨Ó°Ñ¥[¡C


    ¦b¬P´Á¤»©M¬P´Á¤Ñ¡A¤@¨Ç¾Ç­û¯²¤F¤@­ÓÅu¦ì¡A¦V¤H­Ì´£¨ÑÃö©óªk½ü¤jªk¦b¤¤°ê¨ü­¢®`©M±±§i¦¿¿A¥Áµ¥«H®§ªº¿Ô¸ß¡C

    ¸`¤é¨º¤Ñªù®x­Y¥«¡A¤j³¡¥÷¬O¦~»´¤H©M«Ä¤l¡C¶V¨ì±ß¤W¨Óªº¤H¶V¦h¡A§Ú­ÌªºÅu¦ìª½¨ì±ß¤W¢°¢¯ÂIÁÙ¨S¦³ºMÂ÷¡C

    ÁöµM¤Ñ®ð«Üª¢¼ö¡]¢²¢µ«×¡^¡AµM¦Ó·í§Ú­Ì­è¤@¶}©l·Ò¥\®É¡A´N·P¨ü¨ì¤@°}²M²Dªº·L­·§j¨Ó¡C¨Ó¦Û¨ä¥L«°¥«ªº¾Ç­û¤]µ¹¤©¤F§Ú­Ì«Ü¤jªºÀ°§U¡C

    ¾¨ºÞ¤å¤Æ¸`¤W¼ÖÁn¶©¶©¡B¹C¤H²³¦h¡A§Ú­ÌÁÙ¬OÀRÀR¦a·Ò¥\¡A¦V¤H­Ì¤Àµo¶Ç³æ¡B¬°Àç±Ïºµ°¶¼x¶°Ã±¦W¡B©M¤H­Ì¥æ½Í¡C³\¦h«Ä¤l¹ï§Ú­Ìªk½ü¥\ªº¤¤¤å¢ä¢Ñ¢Ò²£¥Í¤F¿³½ì¡C

    ³o¬O¤@¦¸«Ü¦nªº¾÷·|¨Ï¤H­Ì¤F¸Ñªk½ü¥\¦b¤¤°ê©Ò¾D¨üªº­¢®`¡C¦¹¥~¡A§Ú­Ì¦b»P¤£¦P¤Hªº¥æ½Í¤¤¤]¿n²Ö¤F«Ü¦h¸gÅç¡A¥H«K¤µ«á§ó¥þ­±²`¤J¦a¦V¥@¤HÁ¿²M³o³õ­¢®`ªº¯u¬Û¡C


    ¿D¬w©ø¬Ù¾Ç­û°Ñ¥[¶§¥ú®ü©¤½©¿}¸`¼y¯¬¬¡°Ê¡]¹Ï¡^

    2003¦~8¤ë6¤é

    ¡i©ú¼zºô2003¦~8¤ë6¤é¡j2003¦~8¤ë2¤é¡A¨Ó¦Û¥¬¨½´µ¥»¡B¶Àª÷®ü©¤©M¶§¥ú®ü©¤ªºªk½ü¥\¾Ç­û°Ñ¥[¤F¦b¶§¥ú®ü©¤«n«kÂí¡]Nambour¡^Á|¦æªº¤@¦~¤@«×ªº½©¿}¸`¹C¦æ¬¡°Ê¡C³o¬O¶§¥ú®ü©¤°ß¤@ªº¹C¦æ¬¡°Ê¡A©Ò¥H¨C¦~³£¦³¼Æ¤d¤H±q¦U¦a»°¨Ó§U¿³¡C

    °ªºë«×¹Ï¤ù°ªºë«×¹Ï¤ù°ªºë«×¹Ï¤ù
    ²î§Î±m¨®¥\ªkºt¥Ü¹C¦æ¶¤¥î
    °ªºë«×¹Ï¤ù°ªºë«×¹Ï¤ù°ªºë«×¹Ï¤ù
    ¦U¦â¶Ç²ÎªA¸Ë¥\ªkºt¥Üºq»R¡§¤ßÆFªº©I³ê¡¨

    ¾Ç­û¬°¦¹¦¸¬¡°Ê¯S»s¤F¤@±ø¤Þ¤Hª`¥Øªº¡§²î¡¨§Î±m¨®¡AÂŦ⪺²îÀ°¤W¼g¦³¡§­¼­·¯}®ö¡A¾p¦V¥­©Mªº©¼©¤¡¨ªº¦r¼Ë¡A²î¦|¤W¤@±ø¼g¦³¡§¯u¡Bµ½¡B§Ô¡¨¦r¼Ë¾î´T°{°{µo¥ú¡A©ì¨®©M±m¨®¤WÁٸ˹¢µÛ¦·¦·¦â±mÂAÆvªº½¬ªá¡C¡§²î¡¨¤W¦³´X¦W¾Ç­ûºt¥Ü¥\ªk¡AÁÙ¦³´X¦W¤p§Ì¤l¤â«ù±m¿O³­Å¨¡A¤@¬£²»©M®ðª^¡C¹C¦æ¶¤¥î½w½w¦Ó¦æ¡A¤jªk­µ¼Ö¡§´¶«×¡¨¦bªÅ¤¤°jÀú¡C

    ¤jªk¾Ç­û­Ìµ¹¦¹¦¸¹C¦æ¬¡°Ê±a¨Ó¤F²»©Mªº¯à¶q¡AÆ[²³­Ì³£³Qªk½ü¥\¾Ç­ûªº°}®e©Ò·P°Ê¡C³¡¥÷¾Ç­û¨­¬ï¤£¦P¥Á±Úªº¶Ç²ÎªA¸Ë¡A¶H¼xµÛªk½ü¤jªk¥°¶Ç¥@¬É¡A¨ä¾lªº¾Ç­ûÀH«á¦Ó¦æ¡A¤â¤¤®³µÛ¼g¦³¡§ªk½ü¤jªk¦n¡¨¡A¡§ªk½ü¤jªk¥°¶Ç¥@¬É¡¨©M¡§¥@¬É»Ý­n¯u¡Bµ½¡B§Ô¡¨¦r¼Ëªº±m¦â¾î´T¡CÁÙ¦³ªº¾Ç­ûÁÙÃ䨫Ãä¦Vªu³~Æ[²³µo°e¯u¬Û¶Ç³æ¡A¤H­Ì³£ªYµM±µ¨ü¡C

    ·í¹C¦æ¶¤¥î¨«¹L¥D®u¥x®É¡A¥q»ö³Q²´«eÀu¬ü²»©M¡A¤­±mÄ}¯Éªº°}®e²`²`·P°Ê¡A¤£°±¦a¦VÆ[²³°ªÁnÆg´­ªk½ü¥\°}®eªº¬ü¦n¡AÆ[²³­Ì¤]³s³s¬°§Ú­Ìªº¶¤¥î³Ü±m¡C·í§Ú­Ì¨«¨ì¤@®y¤W­±¬OÅK¸ôªº¤Ñ¾ô®É¡A­è­èÂ÷¯¸ªº¤@¦C«È¨®¤W­¼«È¤]³£¬Ý¨ì¤F§Ú­Ìªº¹C¦æ¶¤¥î¡A¦V¾Ç­ûÀWÀW©Û¤â­P·N¡C¹C¦æªº²×ÂI¬O¤@­Ó¤½¶é¡A¾Ç­û¦­¤w¦b¨ºùاG¸m¦n¤F¸ê®Æ¥x©M¹Ï¤ù®i¡A¨Ã¦VÆ[²³³sÄòºt¥Ü¥\ªk¡C

    ¤U¤È¡A¾Ç­û­ÌÁÙ¬°Æ[²³ªíºt¤F¤@­Ó¤p®Éªº¤åÃÀ¸`¥Ø¡A¥]¬A½¬ªá»R¡B®°¤l»R¡B¥K¤k»Rµ¥µ¥¡A¦U¸`¥Ø¤§¶¡ÁÙ´¡¦³¥\ªkºt¥Ü¡C³Ì«á¤@­Ó¸`¥Ø¬O¥Ñ¤­¦W¦è¤H¾Ç­ûºt°Ûªº¥Ñ¾Ç­û¦Û¤vÃмgªººq¦±¡§¤ßÆFªº©I³ê¡¨¡A³o­ººq©I³êµÛ¤H­Ì¤ßÆF¤¤ªºµ½©À¡Cºt°Ûªº¦P®É¡AÁÙ¦³¤T¦W¤k¾Ç­û¦ñ»R¡Aºt¥ÜµÛ¤¤°ê¤j³°¤d¦Ê¸U¨ü­¢®`ªºªk½ü¥\¾Ç­ûªº¤ßÁn»P§Æ±æ¡C¤£¤ÖÆ[²³³Q·P°Ê±o¬y¤U¤F¼ö²\¡C

    ·í¤Ñ¡A«Ü¦h¤H¯Á¨ú¤F¤¶²Ðªk½ü¤jªkªº¶Ç³æ¡AÆ[¬Ý¤F¾Ç­û­Ìªºªíºt¨Ã»P¾Ç­û­Ì¥æ½Í¡C
    ¤jªkªº¬ü¦n»P²»©M¨G¤J¤H¤ß¡A¦b·í¦a¤Þ°_«Ü¤jªº¤ÏÅT¡C


    ¤¤°êĵ¹î«Â¯Ù¿D¬w¤½¥Á»¡Åý¦o¡§¥¢ÂÜ¡¨

    2003¦~8¤ë6¤é ¤å/Helen Liu

    ¡i©ú¼zºô2003¦~8¤ë6¤é¡j§Ú¥s®ü­Û.¼B¡A¿D¤j§Q¨È¤½¥Á¡C2002¦~7¤ë§Ú¦^¤¤°ê±´¿Ë¡A¦³¤@¤Ñ§Ú©M§Ú©j©j¥h¤Ñ¦wªù¼s³õ¹Cª±¡C§Ú©j©j·í®É¥u¦]¦b¤Ñ¦wªù¼s³õ¦ù¤F¦ù¯Þ»K´N¾D¨ì«K¦çĵ¹îªº§ì®·¡Cĵ¹î°Ý¦o¬O¤£¬Oªk½ü¥\¾Ç­û¡A¦o»¡¤£¬O¡A«K¦çĵ¹î¨ÌµM³s©ì±a©Ô¦a±N¦o§Ë¤Wĵ¨®¡C§Ëªº¦oº¡¨­¶Ë²ª¡C¡]¨£·Ó¤ù¡^

    °ªºë«×¹Ï¤ù

    §Ú½è°Ý¥L­Ì¾Ì¬Æ»ò§ì¤H¡H¥L­Ì°Ý§Ú¬O¤£¬Oªk½ü¥\¾Ç­û¡A§Ú»¡§Ú¨S¦³¸q°È¦^µª§A³o­Ó°ÝÃD¡A¨Ã¥X¥ÜÅ@·Óµ¹¥L­Ì¬Ý¡C¥L­Ì¤£¸ò§ÚÁ¿²z´N§â§Ú±À¤W¤Fĵ¨®¸j¬[¨ìĵ¹î§½¡C¨ì¤Fĵ¹î§½¥L­Ì¹G§Ú©j©jªíºA»¡ÂíÀ£ªk½ü¥\¬O¹ïªº¡CµM«á¤S¨S¦¬¤F§ÚªºÅ@·Ó¡C¥L­Ì»¡¦pªG§Ú¬Oªk½ü¥\¾Ç­û¡A¥L­Ì´N°e§Ú¥h¤½¦w³¡¤­³B¡C§Ú­n¨D¨£¿D¤j§Q¨È¨ÏÀ]¤H­û¡A¥L­Ì¤£Åý§Ú¨£¡AÁÙ»¡¡G¡§§A­n¨£¤j¨ÏÀ]ªº¤H·F¬Æ»ò¡H§A·Q¬D°_¨â°êªº¥Ù¬Þ¶Ü¡H§A§O·q°s¤£¦Y¡A¦Y»@°s¡C¡¨§Ú¥Î¨IÀqªí¥Ü§Üij¡C¥L­Ì´NÃö¤F§Ú¤C­Ó¤p®É¡C¥L­Ì¤£Â_ªº®£À~§Ú»¡¡G¡§¹³§A³o¼Ëªº§Ú­Ì¨£ªº¦h¤F¡C§A¤j·§¦n¤[¨S¦^¤¤°ê¤F¡C¤£¤Ó¤F¸Ñ³o¨àªº±¡ªp¡C¬Ý¨Ó§Ú­Ì±o¦n¦nµ¹§A¬~¬~¸£¡C§i¶D§A¡A¤¤°ê¦³´X¤d­Ó¥s§A³o­Ó¦W¦rªº¡A¥¢Âܤ@­Ó¤£ºâ¬Æ»ò¡C°Ý§A¡A½Öª¾¹D¡A½Ö¬Ý¨£¹L§A¤F¡H°Ý§Ú­Ì¡A§Ú­Ì¤]¨S¬Ý¨£¹L§A¡C¹³³o¼Ë¥¢Âܪº¤H¦h¤F¡C§AÅ¥©ú¥Õ¤F¶Ü¡H§O¬Ý§A²{¦bµw¡A¨ì®É­Ô§A¤£»¡¤]±o»¡¡C§AÁÙ¬O¦Ñ¹êªº¦^µª§A¬O¤£¬Oªk½ü¥\¾Ç­û§a¡I¡¨¥L­ÌÃöµÛ§Ú¡A®£À~¤F§Ú¤C­Ó¦h¤p®É¡A¤~©ñ§Ú¨«¡C

    ¦¿¡Ñ¡Ñ¬yª]¶°¹Î¦b¤¤°ê»s³y°ê®a®£©Æ¥D¸q¡A¦å¸{ÂíÀ£ªk½ü¥\¡C§Ú©IÆ~¥þ¥@¬É©Ò¦³¥¿¸qµ½¨}ªº¤H­ÌÃöª`ªk½ü¥\¾Ç­û¦b¤¤°êªº¾D¹J¡C§Ú¤@­Ó¿D¤j§Q¨È¤½¥Á©|¥B³Q¥L­Ì«Â¯Ù®£À~¡A¤¤°êªºªk½ü¥\¾Ç­û³Q¥L­Ì¹Gªº©dÂ÷¤l´²¡A®a¯}¤H¤`¡A³Q»Å¦D§é¿i­P¦ºªº¤H¤Ó¦h¤F°Õ¡C½ÐÀ°§U¨î¤î³o³õ·Àµ´¤H©Êªº¯E§T©M°ê®a®£©Æ¥D¸q¡C


    2003¦~8¤ë5¤é¤j³°ºî¦X®ø®§

    2003¦~8¤ë6¤é

    ¡i©ú¼zºô2003¦~8¤ë6¤é¡j

  • ¿ñ¹ç´Â¶§¥«20¦h¦Wªk½ü¥\¾Ç­û³Q¸j¬[

  • ªø¬K¥«¤G¹D°Ï¤jªk§Ì¤l¤ý¨qÄõ©M¤jªk§Ì¤l§õ¢æ¢æ³Q¸j¬[

  • ¦NªL¥«ºÊº»ªº¤jªk§Ì¤l¤ý§g¦¨¾D¨ü¡§¦º¤H§É¡¨»Å¦D­¢®`

  • ¿ñ¹ç¿³«°¤jªk§Ì¤l·¨¯À­^³Q¸j¬[¨ì¬Ý¦u©Ò

  • «¢º¸ÀØ°ê«O¤ä¶¤«Dªk§ì®·40¦h¦W¤jªk§Ì¤l

  • ¤sªF®õ¦w¤jªk§Ì¤l®}¬xÁøµo¯u¶H§÷®Æ³Q¸j¬[

  • ¼sªF¯Î·½¾Ç­û³¯ºÖªá¦b¬~¸£¯Zµ´­¹§Üij­¢®`

  • ¿Å¶§¥«¤jªk§Ì¤l¼Bª÷½¬¡B­ð²Qº¡³Q«DªkÃö©ã¦b¿Å¶§¥«²Ä¤G¬Ý¦u©Ò

  • ´ò«n©¨¶§¥«¥­¦¿¿¤²H¬u¤ô¶m¨¸´c610«Dªk§ì®·¡B¬r¥´¤jªk§Ì¤l

  • ¿ñ¹ç¬Ù¥»·Ë¥«¤jªk§Ì¤l±i¼zÂù¤Î¼ï¡Ñ¡Ñ³Q¸j¬[¡A²{¤U¸¨¤£©ú¡A

  • ªk½ü¥\¾Ç­û¼ï¤ëªÚ³Q¤sªF¬Ù²Ä¤@¤k¤l³Ò±Ð©Ò´cĵª`®g¯}Ãa¯«¸g¤¤¼ÏªºÃĪ«

  • ¤sªF¬Ù610¨¸´cÀY¤l¦k¹Ï¥[­«­¢®`

  • ´ò¥_¬Ù¶k¦{¥«¤½¦w§½´cĵ±iÄ~¶¯´c¦æ¿ý

  • ¤sªF¬ÙµÜ¿¾¥«µÜ«°°Ï¤½¦w§½¬F«O¬ìªø¬h«C´c¦æ¿ý

  • ¦NªL¥«ºÊº»¹q¸Ü

  • ºÖ«Ø¬Ùºs¦{¥«610¿ì¤½«Ç¦a§}¹q¸Ü

  • ¿ñ¹ç´Â¶§¥«20¦h¦Wªk½ü¥\¾Ç­û³Q¸j¬[

    2003¦~6¤ë25¤é±ß¡A¿ñ¹ç´Â¶§¥«¤jªk§Ì¤l§f¤j°¶µ¥5¦Wªk½ü¥\¾Ç­û¥h¥~¦a¡A³~¤¤¨®³Q¥æĵªýºI¡A¨®³Q¦©©ã¡C¥æĵ§ä¨Ó20¦h¦Wĵ¹î¡A¶}µÛ3¥xĵ¨®¨Ó¸j¬[¤jªk§Ì¤l¡A§f¤j°¶©M¤@¦W¦P­×·í®É¨«²æ¡A´cĵ­Ì¦b«á­±ºò°l¤£±Ë¡A³s¶}¨âºj¡C«á¨Ó¥t¤@¦W¦P­×¨«²æ¡A§f¤j°¶¦A«×³Q¸j¬[¡C§f¤j°¶¤£°t¦X¨¸´c¡A³Q´cĵ­Ì¥´±o¹MÅéÅì¶Ë¡A§f¤j°¶³Q¥¶¥h¤W¦ç¥úµÛ»H¤l¡A¿Ç¤l³Q¼¹Ãa¡AÅSµÛ¤º¿Ç¡A§f¤j°¶³Q´cĵ­Ì©ïµÛ©ã¤Wĵ¨®¡A§T«ù¨ì´Â¶§¿¤¤½¦w§½°ê«O¤j¶¤¡C³o¦¸¦@¦³4¦W¦P­×³Q¸j¬[¡A¥Ñ©ó¦P­×­Ìªº¤â¾÷¸¨¨ì¤Fĵ¹î¤âùØ¡Aĵ¹î³q¹L¤â¾÷¬d¥X¤F³\¦h¹q¸Ü¸¹½X¡A¨ä¤¤¦³«Ü¦h®y¾÷¸¹½X¡A¾É­P20¦h¦W¦P­×³Q¸j¬[¡C

    §Æ±æ¬ÛÃö¦P­×±Ä¨ú¥²­nªº¦w¥þ±¹¬I¡A¨Ãµo¥¿©ÀÀ°§U³Q­¢®`ªº¦P­×¡C


    ªø¬K¥«¤G¹D°Ï¤jªk§Ì¤l¤ý¨qÄõ©M¤jªk§Ì¤l§õ¬Y³Q¸j¬[

    ¢±¢¯¢¯¢²¦~¢¶¤ë¢°¢·¤é¡Ð¢°¢¸¤é¡Aªø¬K¥«¤G¹D°Ï¤jªk§Ì¤l¤ý¨qÄõ©M¤jªk§Ì¤l§õ¬Y¦bªø¬K¥«ºñ¶é°Ï¾÷³õ±¾¯u¬Û±ø´T®É¾D¹J´c¤H¡C¤ý¨qÄõ¤Î§õ¬Y³Q¨¸´c¤§®{¸j¬[¦Ü¬£¥X©Ò¡A¸g¹L¤@µf»Å¦Dªº§é¿i«á°e¨ìªø¬K¥«²Ä¤T¬Ý¦u©Ò¡C

    ®a¦íªø¬K¥«¨àµ£¤½¶éªþªñªº¤jªk§Ì¤l¦ó±Óªº¤V¤Ò¶¾¬Y³Ìªñ¤]³Q´cĵ¸j¬[¡C±æªø¬K¦a°Ïªº¤jªk§Ì¤l¬Ý¨ì¦¹®ø®§«á»ôµo¥¿©À²M°£¥t¥~ªÅ¶¡ªº¨¸´c¡A¦P®É¥[±j¾Çªk¡B¥[±j¥¿©À¡A¤è«Kªº¦P­×¥iªñ¶ZÂ÷µo¥¿©À²M°£¨¸´c¡C


    ¦NªL¥«ºÊº»ªº¤jªk§Ì¤l¤ý§g¦¨¾D¨ü¡§¦º¤H§É¡¨»Å¦D­¢®`

    ³Q«DªkÃö©ã¦b¦NªL¥«ºÊº»ªº¤jªk§Ì¤l¤ý§g¦¨¡A¦Û¤W¦¸¦b±µ¨£«Ç³q¹L®aÄÝÂà§i¨ä©f©f­n°í­×¤jªk³Q´cĵºÊÅ¥Ãö©ã¤p¸¹«á¡Aª½¨ìµo½Z®É¤@ª½ÁÙ¦b¾D¨ü«D¤Hªº§é¿i¡C¥Ø«e¸Ó¤jªk§Ì¤lÁÙ³Q¨¸´cªºº»Äµ©T©w¦b¡§¦º¤H§É¡¨¤W¡A¨Ã«ü¨Ï¸o¥Ç½ü¬y¼Þ¥´¡C¥Ñ©óº»ÄµÄY±K«ÊÂê®ø®§¡A¸Ó¤jªk§Ì¤lªº¸Ô²Ó±¡ªp¦³«Ý¶i¤@¨B½Õ¬d¡C


    ¿ñ¹ç¿³«°¤jªk§Ì¤l·¨¯À­^³Q¸j¬[¨ì¬Ý¦u©Ò

    7¤ë16¤é±ß9ÂI¦hÄÁ¡A¿³«°¹ç»·¬£¥X©Ò´cĵ«Dªk¼ç¤J¤jªk§Ì¤l·¨¯À­^®a¡A´cĵ­Ì¯}ªù¦Ó¤J¡A¹³°­¤l¶i§ø¤@¼Ë¦b¤jªk§Ì¤l®a¤¤¶Ã½¤@®ð¡AªF¦è¥µ¤Fº¡¦a¡A³Ì«á·¨¯À­^³Q«Dªk±a¨«¡AÃö¶i¿³«°¬Ý¦u©Ò¡C¨ä¤V¤Ò¡]¤jªk§Ì¤l¡^¤]¤@ª½³Q­¢¦b¥~¬yÂ÷¥¢©Ò¦Ü¤µ¡C

    ¿³«°¹ç»·¬£¥X©Ò©Òªø¡G¤ýµØ¤é ¹q¸Ü¡G0429¡Ð5153308¡]¿ì¡^
    ¿³«°¬Ý¦u©Ò¡G0429¡Ð5152226


    «¢º¸ÀØ°ê«O¤ä¶¤«Dªk§ì®·40¦h¦W¤jªk§Ì¤l

    «¢º¸ÀØ°ê«O¤ä¶¤5¤ë¥÷¥H¨Ó¡A³°Äò«Dªk§ì®·¤F40¦h¦W¤jªk§Ì¤l¡A¬Æ¦Ü±N¤@¨ÇÃöÁpªº±`¤H¤]«Dªk©ë©ã¡A¨ì¥Ø«e¤@ª½¨S¦³»¡ªk¡C610¤@­t³d¤H»¡¡G³o¨Ç¨Æ¤£¦n³B²z¡A»¡§P§a¡A¤S¥Ç¤£¤W¡F»¡³Ò±Ð§a®É¶¡µu¡A¥X¥h«áÁÙ¥h¦L¸ê®Æ¡AXXÄÒ²{¦b¬OÃMªêÃø¤U¡F¤£ºÞ§a¡A³£¤w¸gÂíÀ£¨ì³oºØµ{«×¤F¡C


    ¤sªF®õ¦w¤jªk§Ì¤l®}¬xÁøµo¯u¶H§÷®Æ³Q¸j¬[

    ¤sªF®õ¦w¤jªk§Ì¤l®}¬xÁø¡A¤k¡A36·³¡A®õ¦w¥«®õ¤s°Ï®õ«e¿ì¨Æ³B©~¥Á¡C2003¦~7¤ë28¤é¤U¤È1®É³\¡A¦b®õ«°«C¦~¸ô·sµØ®Ñ©±¹ï­±µo¯u¶H§÷®Æ®É³Q®õ¤s°Ï¤½¦w§½´cĵ¸j¬[¡A²{¤U¸¨¤£©ú¡C½Ð®õ¦w¤jªk§Ì¤l¤Î¦U¦a¦P­×»ôµo¥¿©ÀÀ°§U¦o¯}°£¨¸´c­¢®`¡C


    ¼sªF¯Î·½¾Ç­û³¯ºÖªá¦b¬~¸£¯Zµ´­¹§Üij­¢®`

    ¼sªF¯Î·½¾Ç­û³¯ºÖªá¡]20¦h·³¡^­ì¥»¦b¼s¦{¥~¸ê¥ø·~¦³¤@¥÷¦n¤u§@¡A¦ý­ìÄy¬£¥X©Ò¦b¤µ¦~7.20´Á¶¡¹ï¨ä®a¤H¬I¥[À£¤O¡A«Â¯Ù¨ä®a¤H±a¦^­ìÄy¡§½Í¸Ü¡¨¡A³¡¥÷®a¤H¨üÁÀ¨¥¬r®`¤Ó²`¡A³º¦P·N±N¦o¸j¬[¦Ü¬~¸£¯Z¡C¦p¤µ³¯ºÖªá¤w¸gµ´­¹¤­¤Ñ¤F¡C¨¸´c¥´ºâÄé­¹¡A¨ä®a¤H¥i¯àÁÙ¤£ª¾¹D¦³¦h¤Ö§Ì¤l´N¬O³Q±j¦æÄé­¹­P¦ºªº¡C§Æ±æ¦U¬Éµ¹¤©À°§U¡C

    ³¯ºÖªá®a¹q¸Ü¡G0751-2871249


    ¿Å¶§¥«¤jªk§Ì¤l¼Bª÷½¬¡B­ð²Qº¡³Q«DªkÃö©ã¦b¿Å¶§¥«²Ä¤G¬Ý¦u©Ò

    ¿Å¶§¥«¤jªk§Ì¤l¼Bª÷½¬¦b6¤ë¤U¦¯³Q¿Å¶§¥«¦¿ªF°Ï­]»Z¬£¥X©Ò«Dªk¸j¬[¡A²{³Q«DªkÃö©ã¦b¿Å¶§¥«²Ä¤G¬Ý¦u©Ò¡C

    ¿Å¶§¥«¤jªk§Ì¤l­ð²Qº¡¬O¥«¤¤¤ßÂå°|®aÄÝ¡A¦]´²µo¯u¬Û¸ê®Æ³Q§ì¡A²{³Q«DªkÃö©ã¦b¿Å¶§¥«²Ä¤G¬Ý¦u©Ò¡C
    ¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@
    ±æ¿Å¶§¥«¤jªk§Ì¤l¬Ý¨ì«á¡A»ôµo¥¿©À¡AÀ°§UÃö©ãªº¤jªk§Ì¤l¦­¤é¨«¥XÅ]¸]¡C


    ´ò«n©¨¶§¥«¥­¦¿¿¤²H¬u¤ô¶m¨¸´c610«Dªk§ì®·¡B¬r¥´¤jªk§Ì¤l

    2000¦~¥V¤Ñ¡A´ò«n¬Ù©¨¶§¥«¥­¦¿¿¤²H¬u¤ô¶m¨¸´c610¶¤ªøÀ¹¤å©ú±N¥þ¶m¤jªk§Ì¤l¸j¬[¨ì¬~¸£¯Z¡C¦b¬~¸£¯Z¤W¤@¸s¨¸´c¤§®{¤â«ù¤ì´Ò¡A¦³ªº¤j³Û¤j¥s¡G§A­Ìªk½ü¥\¥´¤£ÁÙ¤â¡A½|¤£ÁÙ¤f°µ¦n¤H¡A±q¤µ¤Ñ°_¡A§Ú¥s§A­Ì°µÃa¤H¡A¥s§A­Ì½|¤H¡A¦pªG¤£½|ªº¡A´N©¹¦ºùØ¥´¡K¡K¡C¤â«ù¤ì´Òªº¨¸´c¤§®{±N¤jªk§Ì¤l¤@­Ó­Ó©ì¹L¥h¥s¥L­Ì½|®v¤÷¡A¤£½|ªº´N©¹¦ºùØ¥´¡C¸g¹L¥b¤Ñªº´Ý»Å¼Þ¥´¡A¦³ªº¤jªk§Ì¤l³Q¥´±o¤fµÄ»óÂA¦åª½¬y¡A¦³ªº¤jªk§Ì¤l³Q¥´Â_¤F¤â¡A¦³ªº³Q¥´ªº¤f¦RÂA¦å¡A¦³ªº³Q¥´¦¨°×§a¡A¦³ªº³Q¥´±o¹MÅéÅì¶Ë¡C¥´§¹«á¨¸´c¤§®{±N¤jªk§Ì¤lªº¦çªA²æ¥ú¡A¥Î§N¤ô¼â¡AµM«á¥Î¹q­·®°§j¡A¦A¥Î÷¤l®¹¸j°_¨Ó±¾µP§å°«¡B¹C¦æ¡A³Ì«á«Dªk§ë¤J¬Ý¦u©Ò¡C

    ±æ¬Ý¨ì¦¹®ø®§ªº¤jªk§Ì¤lµo¥¿©À²M°£¨¸´c¡BÅý¨¸´c¤§®{²{¥@²{³ø¡C


    ¿ñ¹ç¬Ù¥»·Ë¥«¤jªk§Ì¤l±i¼zÂù¤Î¼ï¡Ñ¡Ñ³Q¸j¬[¡A²{¤U¸¨¤£©ú¡A

    ¿ñ¹ç¬Ù¥»·Ë¥«¤jªk§Ì¤l±i¼zÂù¤Î¼ï¡Ñ¡Ñ¦b¥h¬Y³B¹A§øµo©ñ¯u¬Û¸ê®Æ¤¤³Q¨¸´c¤§®{§ì¨«¡A²{¤U¸¨¤£©ú¡A±æ¬Ý¨ì¦¹®ø®§ªº¤jªk§Ì¤l»ôµo¥¿©À¡A¹ý©³µ²§ô¶դO¤Î¶դOªº¶Â¤â¹ï¦o­Ìªº­¢®`¡C

    ¥»·Ë¥«610¨¸´c¤§®{¥ë¦P¥»·Ë¥««Â¹çÀç±Ð¾i°|´cĵ¡A«e¤£¤[¦b«Â¹çÀç±Ð¾i°|¤S¿ì¤F¤@´Á¬~¸£¯Z¡A¾Ú»¡§ì¤F20¦W¤jªk§Ì¤l¡A¦³¤T¦W°í©wªº¤jªk§Ì¤l³Q°e³Ò±Ð¡C³o¨Ç¨¸´c¤§®{¹ï¤jªk»P¤jªk§Ì¤l­¢®`¤¤©Ò¥Ç¤Uªº·Ê¤Ñ¸o¦æ¡A¦b¤£¤[ªº±N¨Ó¡A¥²±N¨ü¨ì¤Ñ²zªºÄYÃg¡C


    ªk½ü¥\¾Ç­û¼ï¤ëªÚ³Q¤sªF¬Ù²Ä¤@¤k¤l³Ò±Ð©Ò´cĵª`®g¯}Ãa¯«¸g¤¤¼ÏªºÃĪ«

    ¼ï¤ëªÚ¡A¤k¡A26·³¡A¤sªF¬Ù¤é·Ó¥«ªF«Ñ°Ï«á±N«Ó§ø¤H¡C2002¦~4-5¤ë¶¡¦b¤sªF¬Ù²Ä¤@¤k¤l³Ò±Ð©Ò¤­¤j¶¤³Q´cĵ«¸¤@¦|¡B»¯¥É±ö¡B¤û¾Ç½¬¡B»¯³Çµ¥­¢®`¡CÃö¸T³¬¥´½|20¦h¤Ñ«á¡A´ÛÄF¼ï»¡¬O¦Y·P«_ÃÄ¡Aµ¹¦oªA¥Î¤Fºë¯«ÃþÃĪ«¡A¦¹«á­ì¥»¬¡¼â°·±dªº¼ïº¥º¥¤ß±¡·ÐÀê¡B­J¨¥¶Ã»y¡C´cĵ¤Õ¼yµØ¡B§º¡Ñ¡Ñ¡B®L¡Ñ¡Ñ¤Sµ¹¦o¦Ùª`±j¤O¯}Ãa¯«¸g¤¤¼ÏªºÃĪ«¡A­P¨Ï¦o¤j¤p«K¥¢¸T¡A³à¥¢°O¾Ð©M²z´¼¡A¬y²C¡A¦Ù¤O¤U­°¡A¨â­Ó¤H¬[µÛÁÙ¯¸¤£°_¨Ó¡A¤£¯àÁ¿¸Ü¡A¤£¯à»{ÃѦۤvªºªF¦è¡C§ó¥i´cªº¬O´cĵ¤w©úª¾¦o¥ÎÃīᦳ¥Í©R¦MÀI¤F¡AÁÙµ¹¦o¥ÎÃÄ¡C¡]«á¼ï³Q®a¤H±µ¦^¡Aªñªp¤£¸Ô¡^


    ¤sªF¬Ù610¨¸´cÀY¤l¦k¹Ï¥[­«­¢®`

    2002¦~16¤j´Á¶¡¡A¤sªF¬Ù17­Ó¦a¯Å¥«610ªº¨¸´cÀY¤l»E¶°¦bÀÙ«n¶}·|¡A·í®É17­Ó¦a¯Å¥«ªº610ÀY¤l¡A³£¤@­P¥D±i610¬~¸£¯Z¤£¦A¿ì¤U¥h¡C¦k¹Ï¥[­«­¢®`¡A§â­×·Ò¯uµ½§Ôªº¤jªk§Ì¤l¡A¥u­n·Ò¥\¡A´Nª½±µ«Dªk°e¥h³Ò±Ð¡B§P¦D¡C


    ´ò¥_¬Ù¶k¦{¥«¤½¦w§½´cĵ±iÄ~¶¯´c¦æ¿ý

    ±iÄ~¶¯¡A¨k¡A´ò¥_¬Ù¶k¦{¥«¤½¦w§½´cĵ¡C±q99¦~¡§7.20¡¨«á§Q¥Î¾°È¤§«K¡A­É­¢®`ªk½ü¥\¤§¾÷ºV¶B¤jªk§Ì¤l¿ú°]¡A¼ÆÃB¥¨¤j¡C¤×¨ä2000¦~8¤ë¡A20¦W¦h¶k¦{¥«¤jªk§Ì¤lµo¯u¶H§÷®Æ³Q¸j¬[¨ì¶k¦{¥«¬Ý¦u©Ò¡A±i¤@¤è­±§Q¥Î¦UºØ¤â¬q¹G­¢ªk½ü¥\¾Ç­û¼g¡§«OÃҮѡ¨¡A¤@¤è­±´ÛÄF¾Ç­û®aÄÝ¥æ¿ú¿ì²z¡§¨ú«O­Ô¼f¡¨¡Aµ²ªG±q³o¨Ç¤jªk§Ì®aÄݤ¤¨C¤HÄF¨ú4¤d¦Ü1¸U¤¸¤£µ¥¡C¹ï¤£¼g¡§«OÃҮѡ¨ªº¤jªk§Ì¤l¦¬¤F¿ú¤]¤£©ñ¤H¡C¹ï¨S¿úªº¤jªk§Ì¤lª½±µ¤W³ø§P¦D¡C

    ¦¹¤H¹ïªk½ü¥\¾Ç­û¤ß¬½¤â»¶¡A¤£¶È¼ÉÀÄ¿ú°]¡AÁ٥ΦUºØ¤è¦¡¬r¥´¡B§é¿iªk½ü¥\¾Ç­û¡C¥L´¿»¡¡G¹ç¥i©ñ¹L¤@­Ó±þ¤H¥Ç¡A¤]¤£©ñ¹L¤@­Óªk½ü¥\¡C¦P®É±iÁÙ¨ì¾Ç­û®aùØ®£À~®a¤H¡AÄF¦YÄF³Ü¡C

    ±iÄ~¶¯¹q¸Ü¡G0711¢w3850215¡F¤â¾÷¡G13607234557.


    ¤sªF¬ÙµÜ¿¾¥«µÜ«°°Ï¤½¦w§½¬F«O¬ìªø¬h«C´c¦æ¿ý

    ´cĵ¬h«C¡A«Y¤sªF¬ÙµÜ¿¾¥«µÜ«°°Ï¤½¦w§½¬F«O¬ìªø¡A­¢®`¤jªk§Ì¤lªºÀY¥Ø¡C¦Û99¦~¡§7.20¡¨¥H¨Ó¡A¦h¦¸¨ì¥_¨Ê§ì®·¤jªk§Ì¤l¡A¸j¬[¦h¦W¤jªk§Ì¤l¦Ü³Ò±Ð©Ò¶i¦æ­¢®`¡A¸o´c¦hºÝ¡C¬h«C¹q¸Ü¡G0634¢w8036008.


    ¦NªL¥«ºÊº»¹q¸Ü

    ¦NªL¥«ºÊº»Á`¾÷¡G0432-4881551
    ±Ð¨|¬ì¡GÂà3040
    º»¬F¬ì¡G0432-2409418


    ºÖ«Ø¬Ùºs¦{¥«610¿ì¤½«Ç¦a§}¹q¸Ü

    ¤@¡B¦a§}¡Gºs¦{¥«³Ó§Q¸ô118¸¹¡]ºs¦{¥«©e¥«¬F©²¡^¡A¶l½s¡G363000
    ¤G¡B¹q¸Ü¡G°Ï¸¹¡]0596¡^
    1¡B 610¿ì¤½«Ç¡G0596-2023222¡B2056161¡B
    2¡B §d¨â¦P¡]610¿ì¤½«Ç¥D¥ô¡B­Ý¥«©e¿ì¤½«Ç°Æ¥D¥ô¡^¡G¤â¾÷¡G013055391618 Email¡Gwlt@sw.gov.net
    ¥«©e¿ì¤½«ÇTET¡G0596-2037685 FAX¡G2025628
    3¡B ±dÂE¬u¡]610°Æ¥D¥ô¡B­Ý¥«¤½¦w§½¦¨­û¡^¡G¤â¾÷ 013806936510¡B®a¡G0596-2091602
    4¡B ¿àª÷ºa¡]610¿ì¦¨­û¡^¤â¾÷¡G013709388263
    5¡B °¨¤p¥­¡]610¦¨­û¡B­Ý¥«¤½¦w§½¦¨­û¡^¡G¤pÆF³q¡G0596-2233990¡B¤½¦w§½¡G0596-2622223
    6¡B »¯¼w¥Á¡]610¦¨­û¡^¡G¤â¾÷¡G013055398835¡B013806919131¡B0596-2872707
    7¡B §õ½Ã©¾¡]610¦¨­û¡B­Ý¥«¦w¥þ§½¦¨­û¡^¤â¾÷¡G013806903360
    8¡B ½²¬M¬À¡]610¦¨­û¡^¤â¾÷¡G013003953009

    ºs¦{¥«¤£ªk¤§®{©ó¤µ¦~4¤ë¥÷«Dªk¶e®·¥|¦ì¤jªk§Ì¤l¡A¾Ú¦³Ãö³¡ªù³zÅS¡A±N©w³o´X¦ì¤jªk§Ì¤l¬°¬Fªv©Ê¥Ç¸o¡]¥Î¤â¾÷µoµu«HÁ¿¯u¬Û¡^¡A²{¦b³o¥|¦ì¤jªk§Ì¤lÁÙ³QÃö©ã¦b·í¦aªº¬Ý¦u©Ò¡C

    ¥t¥~¡Aºs¦{ªº¡m»Ô«n¤é³ø¡nªñ´ÁÁÙ¦b¤£Â_³ø¾É½ÚÁ½¤jªkªº¨¸´c¤å³¹¡C½Ð¬Ý¨ì³o±ø®ø®§ªººs¦{¦a°Ïªº¤jªk§Ì¤l¥[±j¥¿©À¹ý©³²M°£¨¸´cªº­¢®`¡C§Æ±æ¤jªk§Ì¤l³£¯à»{ÃѨì¾ãÅ骺§@¥Î¡Aºò±K°t¦X°µ¦n¥»¦a°ÏªºÃÒ¹ê¤jªkªº¤u§@¡C


    57¤HµoªíÁn©ú¢w¢wÁn©ú±j¤Æ¬~¸£§@¼o

    2003¦~8¤ë6¤é

    ¡i©ú¼zºô2003¦~8¤ë6¤é¡j

    ÄY¥¿Án©ú

    ¦Û±q¾Ç¤F¡mÂàªk½ü¡n³o¥»®Ñ¡AÀ´±o¤F¡§¤H¬°¬Æ»ò­nµ½¨}¦a¬¡µÛ¡¨³o¤@¹D²z¡A§Ú´N³B³B«ß¤v­×¤ß¡A¹J¨Æ¦V¤º§ä°µ¦n¤H¡Cªk½ü¥\³Q­¢®`«á¡A­±¹ï¾Q¤Ñ»\¦aªº¨¸´c³yÁÁ¡A§Ú²`ª¾¦pªG¤£¥h¦V¥@¤HÁ¿²M¯u¶H¡A´N¹ï¤£°_®v´L¨º¬x¤jªº·O´d¡A®v´L¶Ç¤jªk©ó¸UÃø¡A±Ï²³¥Í©ó¤ô¤õ¡A¤jªk§Ì¤l»·Â÷°g¶Ã¦Óªð¥»Âk¯u¡A©ó°ê©ó¥Á¦³¦Ê§Q¦ÓµL¤@®`¡C§Ú¨«¥X®aªù¡A¥h¦V¨º¨Ç³QÁÀ¨¥´ÛÄFªº¤¤°ê¦Ñ¦Ê©mÁ¿¯u¶H¡A´¿¦h¦¸³Q§ì¡B³Q¥´¡B³Q§Û®a¡B¤u¸ê³Q¦©¡A³s¥Í¬¡¶O³£¤£µ¹¡C2000¦~©³¦b®a¤¤³Q¤½¦w¸j¬[¦Ü¿¤¬Ý¦u©Ò¨â­Ó¦h¤ë«á³Q«Dªk§P³Ò±Ð¡A°e©¹¥Û®a²ø³Ò±Ð©Ò²Ä¤­¤j¶¤¡A¨ü¨ì«D¤Hªº§é¿i¡A³sÄò´X¤Ñ´X©]¤£ÅýºÎı¡A­±¾À¦Ó¯¸¡C¤jªk§Ì¤lªºÂù¸}¡BÂù»L¯B¸~¡AµLªk¬ï¾c¡A¥u¦n¥ú¸}¯¸¦b¦a¤W¡A¨C¤Ñ³£¦³¤jªk§Ì¤l³Q¤W÷¡]¤W÷¬O³Ò±Ð©Ò³Ì±`¥Îªº¤@ºØ»Å¦D¡A20¤ÀÄÁ´N¯à­P¤H²×¥ÍÅõºÈ¡^¡Bĵ´Ò¥´¡B¹q´Ò¹q¡B¤W¾R¡BÃö¸T³¬¡B³sÄò72¤p®É¥H¤W¤£Åý¤HºÎı¡C¥Ñ©ó¦b¤­¤j¶¤³sÄò¦h¤Ñ¹ï§Ú§é¿i¡B¬~¸£µL®Ä¡A©Ò¥H«á¨Ó°e¨ì¤@¤j¶¤Ä~Äò³Q¬~¸£¡A¨C¤Ñ±j­¢¬Ý¯}Ãa¤jªkªº¿ý¹³¡C¦³¤@¦¸¦]¬°§Ú­Ì¤£©Ó»{¦Û¤v¬O³Ò±Ð¥Ç¨Ãµ´­¹§Üij¡A³Q°e¤W¥|¼Ó±j¦æ¬~¸£¡A´X­Ó¨{¤j¸y¶êªº¥´¤â¤w¸g¬°§Ú·Ç³Æ¤F¦UºØ¦D¨ã¡C¾ã¾ã¤@­Ó±ß¤W¡A§ÚÅ¥¨ìªº³£¬O¤jªk§Ì¤l³Q¬r¥´§é¿iªººG¥sÁn¡C¥Ñ©ó©Ó¨ü¤£¦í¬r¥´¡A§Ú§tµÛµL¤ñµh¤ßªº²´²\¼g¤U¤F¡§«OÃҮѡ¨µ¥¡A¦bÃöÁä®É¨è§Ú¥X½æ¤F¦Û¤vªº¨}¤ß¡A¥X½æ¤F¦Û¤vªº®v¤÷¡A°µ¤F«q®{¡A¦b¤º¤ß²`³B§ÚµL¼Æ¦¸¦a½|µÛ¦Û¤v¡A¼M¼Mªº²\¤ô¾ã¾ã¬y¤F¨â¤Ñ¡C¸Ñ±Ð¦^®a¤@¦~¦h¤F¡A³o¬q®É¶¡ùاڨC¤Ñ­W­W«ä¯Á¡A³vº¥²M·¡»{ÃѨì¥H«e¦Û¤v¤§©Ò¥H³Q¨¸´cÆp¤FªÅ¤l¡A¬O¦]¬°±q¤@¶}©l¾Çªk´N¨S¦³ÄY®æ­n¨D¦Û¤v¡A¨S¦³¬°¤µ¤ÑªºÃÒ¹ê¤jªk¥´¤U¨}¦nªº°ò¦¡A±aµÛ¤HªºÆ[©À¤Ó¦h¡C¤µ¤Ñ§ÚÄY¥¿Án©ú¡G§Ú­n¹ý©³§_©w¶դOªº¦w±Æ¡A­«·s¨«¤J¥¿ªk­×·Ò¡A­«·sÂk¥¿¦Û¤v¡A²b¤Æ¦Û¤v¡A¥h±¼¤HªºÆ[©À¡A´¦ÅS¨¸´c¹ï¤jªk§Ì¤lªº¬~¸£»P­¢®`¡A¦b³oùاڦA¦¸Án©ú¡A¦b³Ò±Ð©Ò´Á¶¡§Ú¨¸®©«á©Ò»¡¡B©Ò¼gªº¤@¤Á§@¼o¡C¥[­¿À±¸É¡A®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    Án©ú¤H¡G±i¯À¬Ã 2003¦~7¤ë8¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¬O­×·Òªk½ü¤jªkªº¾Ç­û¡A¥Ñ©ó¾Çªk¤£²`¡A¨S¯à²z©Ê¦a¥h»{ÃѪk¡A©Ò¥H¤HªºÆ[©À©M°õµÛ©ñ¤£¤U¡A´¿¦b¦­¤@¬q®É¶¡±aµÛ¤Hªº®Ú¥»°õµÛ¤ß»{¦P¤F¶դOªº¨¸´c¦w±Æ¡A¦b¨¸´cªº­¢®`¤U¡A¬°¤F¸Ñ²æ¦Û¤v¡A¦b¯î­ð¥i¯ºªºÁÀ¨¥ÅX¨Ï¤U¡A¥D°Ê¦a±µ¨ü¤F¨¸®©¡A¼g¤F¤£¸Ó¼gªº¡§¤T®Ñ¡¨©MÁ¿¤F¤£¸ÓÁ¿ªº¸Ü¡C¨¸®©¬~¸£«á¤S³Q¦w±Æ¥h°µ¿ù»~ªº¬~¸£¤u§@¡A³o¼Ë°µµ¹¤jªk±a¨Ó¤F¤£¥i¦ô¶qªº·l¥¢¡C§Ú¤w¹ï¤jªk¥Ç¤F¸o¡AÂk¥¿«á¦Û¤v²`·PºF·\¡A¹ï¤£°_¤jªk»P®v´L¡A©¯Á«®v´L·O´d¡A§Ú¤~¦A¦³¾÷·|³Q±Ï«×¡C²{§ÚÄY¥¿Án©ú¡G§Ú¹L¥h©Ò¼gªº¡§¤T®Ñ¡¨©M©ÒÁ¿¹Lªº¹ï¤jªk¡B¹ï®v¤÷¤£§Qªº¸Ü¡A²Î²Î§@¼o¡C¹ý©³§_©w¶դO¦w±Æ¡A­«·s°í©w¦a¯¸¦b¤jªkªº¥ß³õ¤W¡A¤@¤ÁÂk¥¿¡A¥¿©À¥¿¦æ¡C¦b¥H«áªº­×·Ò¹D¸ô¤WÄY®æ­n¨D¦Û¤v¡A¸ò¤W¥¿ªk¶iµ{¡A«ö­n¨D°µ¦n¥¿ªk®É´Á¤jªk§Ì¤lÀ³¸Ó°µªº¤@¤Á¡C§V¤OÀ±¸É¹L¥¢¡A°ó°ó¥¿¥¿¦a°µ¤@­Ó¦W°Æ¨ä¹êªº¯u­×§Ì¤l¡A¤£Â_ºë¶i¡I

    Án©ú¤H¡G¥ô¥®¬Â 2003¦~7¤ë8¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¬O¤@¦W´¶³qªº¹A§ø°ü¤k¡A1998¦~©³¶}©l­×·Òªk½ü¤jªk¡C§Ú¥H«e¦Ê¯fÄñ¨­¡A¨­¤ß¨ü¨ì¤F«Ü¤jªºµh­W¡A¦U¤jÂå°|¥h¤FµL¼Æ¦¸¡A³£¨S¯àªv¦n§Úªº¯f¡C¤@®a¤H¬°§Ú­üÁn¹Ä®ð¡B¥H²\¬~­±¡C¦Û±q­×·Ò¤jªk¥H«á¡A¨S¦³ªá¤@¤À¿ú§Úªº¯f¥þ¦n¤F¡C±q¦¹¥H«á§Úª¾¹D¤F«ç¼Ë°µ¤@­Ó¦n¤H¡B§ó¦nªº¤H¡C§ÚÁÙª¾¹D³o´N¬O­×·Ò¡C¬O®v¤÷±Ï¤F§Ú¡A¬O¤jªkµ¹¤F§Ú²Ä¤G¦¸¥Í©R¡C´N¦b§Ú­è­è»{ÃѨì¬Æ»ò¬Oªkªº®É­Ô¡A¨¸´cªºÂíÀ£¶}©l¤F¡C¥L­Ì°Ê¥Î¤F¦UºØ«Å¶Ç¾÷¾¹¡A¨Ï¥þ°ê¤H¥Á¨ü¨ì¤F齪»P¬r®`¡C¦]¬°§Ú¿Ë¨­¨ü¯q¤F¡A¬°¤FÅý§ó¦hªº¤Hª¾¹Dªk½ü¤jªk¦n¡A¡§¯u¡Bµ½¡B§Ô¡¨¦n¡C§Ú¥ý«á¨â¦¸¥h¤F¥_¨Ê¤W³X¡C´N¦]¬°»¡¹ê¸Ü¡A³Q«Dªk³Ò±Ð¨â¦~¡C·í®É¦b§Úªº¸£®üùØÁ`¦b·Q¡A°µ¦n¤H¦³¿ù¶Ü¡H¾Ç¡§¯u¡Bµ½¡B§Ô¡¨¦³¿ù¶Ü¡H¤£Åý°µ¦n¤H¡AÃø¹D­nÅý°µÃa¤H¡C¤£Åý¾Ç¡§¯u¡Bµ½¡B§Ô¡¨¡AÃø¹D­nÅý¾Ç°²´c°«¶Ü¡H³o¬O¬Æ»òÅÞ¿è¡A¦³³o¼Ëªº²z¶Ü¡H³Ò±Ð©Ò¬OÃöÃa¤Hªº¦a¤è¡A¬°¬Æ»ò­nÃö³o»ò¦h¦n¤H©O¡H§Ú¦b³Ò±Ð©Òùبü¤F«Ü¦h¸o¡A³Q¾R¡B³Q¥´¡B³Q¸j¦b¾ð¤W¬O¸g±`ªº¨Æ¡C³Ì«á¦b°ªÀ£¤U¥Ñ©ó¦bªk¤W»{ÃѤ£²M¡A¦b°g´b·í¤¤¼g¤F¡§¤T®Ñ¡¨¡A±µ¨ü¤F¨¸®©¡C¦^¨ì®a¥H«á¶V·Q¶V¤£¬O´þ¨ý¡C®v¤÷±Ð§Ú­Ì°µ¤H­n¥H¡§¯u¡Bµ½¡B§Ô¡¨¬°·Ç«h¡A°µ¤@­Ó¦n¤H¡A°µ¤@­Ó¯u¥¿ªº­×·Òªº¤H¡A¥i¬O§Ú°µ¨ì¤F¶Ü¡H§Ú¯u¦b­þùØ¡Hµ½¦b­þùØ¡H§Ô¤S¦b­þùØ©O¡H¦]¬°§Úªº°õµÛ»P©È¤ß¡A¨Ï²³¦hªº¥Í©R³B©ó²^¨OªºÃä½t¡Cµ¹®v¤÷¥¿ªk¤Î±Ï«×²³¥Í³y¦¨¤FÄY­«ªº·l¥¢¡C¦P®Éµ¹¤jªk³y¦¨¤F«Ü¤jªº­t­±¼vÅT¡A§ÚÁÙ¬O¤@¦W¤jªk§Ì¤l¶Ü¡HÁÙ¬O¤@­Ó­×·Òªº¤H¶Ü¡H¨ºÁû¹ï¤jªk°í¦p½Y¥Ûªº¤ß­þ¥h¤F¡C®v¤÷¤Ó·O´d¤F¡A¤£°O²³¥Í¤@¤Áªº¹L¿ù¡A¥i¬O§ÚÁÙ¹H¤ßªº¼g¤F¡§¤T®Ñ¡¨¡Aű¦¨¤F¤j¿ù¡C¥u¦³°í­×¤jªk¤~¬O§Ú³Ì©ú´¼ªº¿ï¾Ü¡C²{¯S¦¹ÄY¥¿Án©ú¡G­ì¨Ó¦b³Ò±Ð©Ò©Ò»¡¡B©Ò¼gªº¤@«ß§@¼o¡C¤£Åý¨¸´cªºÂ¶դO¦AÆpªÅ¤l¡Cºò¸ò®v¤÷ªº¥¿ªk¶iµ{¡A¤@­×¨ì©³¡C¥[­¿À±¸É¡A®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    Án©ú¤H¡G±i¬üÄõ 2003¦~7¤ë11¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú©ó1997¦~11¤ë¶}©l­×·Òªk½ü¤jªk¡A¨­¤ß±o¨ì¤F°·±d©M´£°ª¡C«á¨Ó¤jªk¨ü¨ì¤F¥´À£¡A§Ú¶i¨Ê¤W³X©M¤á¥~·Ò¥\ÃÒ¹ê¤jªk¡A³Q«Dªk³Ò±Ð¤@¦~¡C¦b³Ò±Ð´Á¶¡¡A§Ú¥Ñ©ó¦³©È¤ß©M¹ï±¡ªº°õµÛ¡AÄY­«ªº¨ü¨ì¤FÅ]ªº¤zÂZ»P±±¨î¡A¥D°Ê±µ¨ü¨¸®©¡A¹ï¤jªk²£¥Í¤F°Ê·n¡A¹H­I¦Û¤vªº¨}¤ß¡A»¡¤F¡B°µ¤F³\¦h«V°d¤jªkªº¨¥¦æ¡C±q³Ò±Ð©Ò¦^¨Ó¥H«á§Ú©èIJ¤jªk¾ã¾ã3¦~¡A§Ú²æÂ÷¤jªk¡A¤£¦u¤ß©Ê¡A¤£­«¼w¡A¯f·~ªð¦^¨ì§Ú¨­ÅéùØ¡AÁÙ°µ¤F«Ü¤£¦nªº¨Æ¡C¨º®Éªº·P¨ü¬O¥Í¤£¦p¦º¡A«á¨Ó§ÚŪ¤F®v¤÷Á¿ªk¡A¨Ï§Ú·P¨ì¾_Åå¡AÅý§Ú©ú¥Õªº¨º¤@­±©M³o¤@­±·¾³q¤F¡A¯u¥¿Å鮩¨ì­×·Ò¬OÄYµÂªº¡A¤ß¤£¥¿°¨¤W´N·´©ó¤@¥¹¡A¹ý©³©ú¥Õ¤Fªk½ü¤jªk¬O¦t©z¤jªk¡A¬O±Ï«×¥@¤Hªº¡C¦b¦¹§Ú¾G­«Án©ú¡G¹L¥h§Ú©Ò°µªº¤@¤Á«V°d¤jªkªº¨¥¦æ¥þ³¡§@¼o¡C§Ú±NÀ±¸Éµ¹¤jªk³y¦¨ªº¤@¤Á¼vÅT©M·l¥¢¡A°µ¦n®v¤÷­n¨Dªº¡§¤T¥ó¨Æ¡¨¡A¸ò¤W®v¤÷¥¿ªk¶iµ{¡C

    Án©ú¤H¡G±i®Û²M 2003¦~7¤ë17¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú1997¦~±oªk¡C2000¦~6¤ë16¤é¥h¥_¨Ê¤Ñ¦wªùÃÒ¹ê¤jªk¡A·í¤Ñ³Q¨¸´c§ì¦^¨Ó°e¶i¤F©ë¯d©Ò¡A«Dªk©ë¯d¤F15¤Ñ¡A¨Ã¶}°£¤FÄÒÄy©M¤u¾¡A»@´Ú2500¤¸¡C¦b©ë¯d©ÒùØ¡A¨¸´c¥ÎºÉ¤F¦UºØ¤â¬q«Â¯Ù¡B­¢®`§Ú¡C¨¸´c´­¨¥»¡­n¥´¦º§Ú¡A§P§Ú3¦~¦D¡C§â§Ú®aùتº©Ð¤l¤]­n¨S¦¬¡A³s§Ú®aùتº¤H¤]­n»°¥X¥h¡A¤£µ¹©Ð¤l¦í¡C·í®É¥Ñ©ó§Ú¥¿©À«Ü±j¡A®Ú¥»¨S¦³¦Ò¼{¦Û¤v¦p¦ó¡A¥u¬O·Q¨ìªk½ü¤jªk¬O¥¿ªk¡A§Ú­Ì­×·Ò¨S¦³¿ù¡A¥h¤Ñ¦wªùÃÒ¹êªk¬O¹ïªº¡A¬O°¶¤jªº¡A©Ò¥H¨S¦³¦V¨¸´c§CÀY¡C2000¦~9¤ë¤U¦¯¤S³Q¨¸´c«DªkÃö©ã¤F10¤Ñ¡C2000¦~12¤ë¤S³Q¨¸´c«DªkÃö©ã¤F6­Ó¦h¤ë¡C¦bÃö©ã´Á¶¡¡A§Ú¤@ª½³£°í«ù¤jªk¡C2001¦~7¡ã8¤ë¶դO¾ÞÁa¨¸´cªº¥Í©R¿ì¡§¬~¸£¯Z¡¨¡A±j¨î¬~¸£¡C·í®É¦Û¤v¦³©ñ¤£¤Uªº°õµÛ¤ß¡A©ñÃP¤F¥¿©À¡A¶դO´N§Q¥Î§Ú¨S­×¦nªº¤@­±¡A¼h¼h§ðÀ»»P­¢®`¡C·í®É¦Û¤v¥Ñ©ó¨S¦³¦bªk¤W»{ÃѪk¡Aµ¹¨¸´c»P¶դOÆp¤FªÅ¤l¡C¦b­¢®`¤U¡A¼g¤F©Ò¿×³Q¬~¸£¤Fªº¡§®Ñ¡¨¡Cµ¹¤jªk¡Bµ¹®v¤÷¡Bµ¹¦Û¤v³y¦¨¤F«Ü¤jªº·l¥¢¡C²{¦b§Ú¤w¸g²M¿ô¤F¡A©ú¥Õ¤F¡C­×·Ò¬OÄYµÂªº¡A§Ú¤£©Ó»{¶դO±j¥[µ¹§Úªº¦w±Æ»P­¢®`¡A§ÚÄY¥¿Án©ú¡G§Ú¥H«e©Ò§@©Ò¬°¦³·l©ó¤jªkªº¨Æ¡A²Î²Î§@¼o¡C­«·s¨«¶i¥¿ªk¤¤¨Ó¡AµL½×¦p¦ó¡A§Ú³£­n¥Î¦Û¤v­×¦nªº¤@­±µo´§§@¥Î¡A¥¿©À¥¿¦æ¡A§_©w¶դOµ¹§Úªº¦w±Æ»P­¢®`¡C§U®vÅ@ªk¡A±Ï«×²³¥Í¡A¦b¥¿ªk¤¤À±¸É³o¤@¤Á¡A®¾¦^¨º¨Çµ¹¤jªk±a¨Óªº·l¥¢¡C¨«¦n¦Û¤vªº¨C¤@¨B¡A°µ¤@­Ó°í©w¹ê­×ªº¥¿ªk§Ì¤l¡C

    Án©ú¤H¡G§õ®Û­^ 2003¦~8¤ë4¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¬Oªk½ü¤jªk¤p§Ì¤l¡A¦]¬°¨S¦³§â´¤¦n¡A¦b¡§¸U¤Hñ¦W¡¨»ö¦¡¤Wñ¤F¦r¡A§Ú²{¦bÄY¥¿Án©ú¡A§Ú©Òñªº¦r§@¼o¡C¦n¦n¾Çªk¡AÄ~Äò´£°ª¦Û¤vªº¤ß©Ê¡AºòÀH®v¤÷¥¿ªk¡A¥[­¿À±¸É¡A®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    Án©ú¤H¡GÃÓ¬K®R 2003¦~7¤ë


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¬O94¦~±oªkªº¡A¤jªk³Õ¤jºë²`ªº¦t©zªk²z¨Ï§ÚÀ´±o¤F¦p¦ó°µ¦n¤H¡B§ó¦nªº¤H¡A¥H¦Ü§ó°ª¹Ò¬Éªº¤H¡A¬O®v¤÷ªº·O´d»P¦ò®¦¯E¿º§â§Ú±q¦aº»¤¤¼´°_¡A¤£Â_§â§Ú¬~²b¡A¦Ó¥B¤£Â_¬ÝÅ@µÛ§Ú¡A«OÅ@µÛ§Ú¡K¡K¡A¨Ï§Úªº¥Í©R¦b¤jªk¤¤Àò±Ï¡CµM¦Ó¡A¥Ñ©ó¦Û¤v¾Çªk¤£²`©M³g¥Í©È¦ºªºÅܲ§¤Hªº½k¶î«ä·Q§@¥Î¡A¥»¨Ó²`ª¾¤jªk¬O¥¿ªk«o¦b©Ó¨ü¨¸´c­¢®`®É¡A¬°¤F¨D±o¤@®É¦w¶h¦V¨¸´c§´¨ó¡A·F¤F§@¬°¤jªk§Ì¤lµ´¹ï¤£À³¸Ó¡B¤]µ´¹ï¤£¯à·Fªº¨Æ¡A«V°d¤F¤jªk¡A¹ï¤jªk¥Ç¤F¸o¡Aµ¹Â¶դO¯}Ãa¤jªk°_¤F±Àªi§UÄiªº§@¥Î¡C¬°¦¹¹ï§Ú´¿¸g¦b99¦~11¤ë¥÷¦b¬~¸£¯Z®a¤H¥Nñªº¡§«OÃҮѡ¨¥H¤Î«á¨Ó¦b³Ò±Ð©Ò©Ò¼g¹Lªº¤@¤Á¬~¸£§÷®Æ»P­I«q¤jªk¡B½ÚÁ½¤jªkªº¨¥¦æ¡AÁn©ú¥þ³¡§@¼o¡C¥[­¿À±¸É¸o¹L¡A®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢©M¼vÅT¡A°í­×¤jªk¨ì©³¡C

    Án©ú¤H¡G§dÆv¬î 2003¦~7¤ë24¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú²{¦~56·³¡A·Ò¥\«e§Ú¨­Åé«D±`¤£¦n¡A§¤°©¯«¸gµh¡B¤ßŦ¯f¡A¥´°w¦YÃĬO®a±`«K¶º¡C·Ò¥\«á¤@¤Á¯gª¬¥þ³¡®ø¥¢¡A¯u¬O¤@¨­»´¡A§Ú«D±`¼y©¯±oªkªººÖ¤À¡A§Ú¤U¨M¤ß°í­×¤jªk¡A¬Æ»ò³£°Ê¤£¤F§Úªº¤ß¡C¦ý¬O¦b2002¦~9¤ë23¤é¡A³Q±j¦æ±a¨ì¨¸´cªº¬~¸£¯Z¡A¦]¬°©È¤ßÄY­«¡A³Q¨¸´cÆp¤FªÅ¤l¡A³Q«q®{©Ò齪¡A¼g¤F¥i®¢ªº¡§«OÃҮѡB´¦§å®Ñ¡¨µ¥¡A°µ¤F§@¬°¤@­Ó¤jªk§Ì¤l¤£À³¸Ó°µªº¨Æ¡C±q¦Ó¦b¨¸´cªº¸ô¤W°g¥¢¤F¨â­Ó¤ë¡Cµ¹¦Û¤v­×·Ò©Ù¤F¶Â¡A¯d¤U¤F¦ÃÂI¡Aµ¹¤jªk»X¤W¤F®¢°d¡A¯}Ãa¤Fªk¡A§Ú²`·P³o¤£¶È¬O±¼¤U¨Óªº°ÝÃD¡A¦Ó§óÄY­«ªº¬O¦bÃöÁä®É¨è¥X½æ¦òªº­I«q¦æ¬°¡A§â¦Û¤v±À¤W¤F·´·Àªº¤£Âk¤§¸ô¡C¨£¨ì®v¤÷ªº¨â½g¸g¤å¡A¨Ï§Ú¿ô®©¡A·O´dªº®v¤÷¥Î¥L¥¨¤jªº¥I¥X³ê¦^¤F§Ú³oµL®a¥iÂkªº«Ä¤l¡C³q¹L»{¯u¾Çªk¡A»{ÃѨì¤F§Ú©Ò°µªº¤£²Å¦Xªkªº¨Æ¡A³£¬O¦Û¤v¾Çªk¤£²`¡A¨S¦³¹J¨Æ¦V¤º§ä¡A©Ò¥H¥¿©À¤£¨¬¨«¤FÅs¸ô¡A­É¦¹¾÷·|§ÚÄY¥¿Án©ú¡G©Ò¦³¦b¨¸´c­¢®`®É¡A©Ò¼g¡B©Ò»¡¤£²Å¦X¤jªkªº¨¥¦æ»P¤å³¹¥þ³¡§@¼o¡C§Ú¬O®v¤÷ªº§Ì¤l¡A¥¿ªk®É´Áªº¥¿ªk§Ì¤l¡AªÈ¥¿¤@¤Á¤£¥¿ªº¡A¥þ­±§_©w¶դO¡A¨«¦n®v¤÷¦w±Æªº¸ô¡A¥¿©À¥¿¦æ¡A¥[­¿À±¸É¡A®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    Án©ú¤H¡G©Mªâ§Ê 2003¦~7¤ë15¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    2002¦~7¤ë23¤é¡A¥«¤½¦w§½¨â¦W¨k´cĵ§â§Ú§ì°_¨Ó¡A¤@¤k´cĵ±j¦æ§â§Ú©ã°e¨ì³Ò±Ð©Ò¶i¦æ±j¦æ¬~¸£¡C·í®É¥Ñ©ó¦Û¤v¨S¦³¦bªk¤W»{ÃÑ¡A¦³©È¤ßµ¥°õµÛ¡A´N°t¦X¤F¨¸´c¡A¼g¤F¨¸®©ªº¡§¤T®Ñ¡¨¡Aµ¹¤jªk©Ù¤F¶Â¡A³y¦¨¤F«Ü¤j·l¥¢¡C¥X¨Ó«á¡A³q¹L¦Û¤v¾Çªk©M¦P­×¥æ¬y¡A¨Ï§Ú¹ïªk¦³¤F·sªº²z¸Ñ©M»{ÃÑ¡A±q¤º¤ß²`³B§ä¨ì¤F¦Û¤v¦b¨¸´cªºÀ£¤O¤U¡A¥Ñ¤F©È¤ß¡A¹ï®v¤÷¡B¹ï¤jªk°í«Hªºµ{«×¤£°÷¡A¤~¨Ï¦Û¤v¦b­×·Ò¤¤¨«¿ù¸ô¡A³o¤@¦¸¤Ï´_¾Ç²ß¤F®v¤÷¦b¡m2003¦~¥[®³¤j·Å­ôµØªk·|Á¿ªk¡n«á¡A§Ú¨M¤ß­«·sÂk¥¿¦Û¤v¡A¼W±j°í«H®v¤÷¡B°í«H¤jªkªº¨M¤ß¡A¯S¦¹ÄY¥¿Án©ú¡G¹L¥h¦b°ªÀ£­¢®`¤U©Ò»¡¡B©Ò¼gªº¤@¤Á¤£§Q¤jªkªº¸Ü¥þ³¡§@¼o¡C­«·s¸ò¤W¥¿ªk¶iµ{¡A¥[­¿À±¸É¡A°µ¦n®v¤÷¹ï¤jªk§Ì¤l­n¨Dªº¤T¥ó¨Æ¡C

    Án©ú¤H¡G´öã 2003¦~7¤ë


    ÄY¥¿Án©ú

    2002¦~°ê¼y«e¤@­Ó±ß¤W¡A§Ú¥X¥hµo¯u¬Û¸ê®Æ¡A³~¤¤³Q¨¸´c§ì¦í°e¬£¥X©Ò¡C¦b¼Æ¤p®Éªº­¢¨Ñ¤U¡A±`¤H¤§¤ß°Ê¤F¡A»¡¥X¤F¦Û¤vªº©m¦W¡B¦í§}¡AÀH«á³Q§Û®a¡A¯u¶H¥ú½L¡B¤jªk®ÑÄy¡B·Ò¥\±aµ¥³Q·m¨«¡C²Ä¤G¤Ñ¦­¤W³Q°e¡§¬~¸£¯Z¡¨¡A¶i¦æ±j­¢¬~¸£¡C¤Q´X¤Ñ«á¡A¦b¡§610¡¨´c¤Hªº±jÀ£¤¤¡A¦b®a¤Hªº­ú­ú³Ú³Úªº¤zÂZ¤U¡A¤ß©Ê¦u¤£¦í¡A¥¿©À¤£¨¬¡A²×©ó¦V¨¸´c©}ªA¤F¡C°µ¤F¤jªk§Ì¤l¤£¸Ó°µªº¨Æ¡C¦^®a«á¡A¦b¦P­×ªºÀ°§U¤U¡A°g¥¢³~¤¤ªº§Ú²×©óı¿ô¤F¡C®v¤÷­W­W±Ï«×²³¥Í¡A§Ú«ç»ò¯à©ñ±ó¤jªk©O¡H²{Án©ú¡A¦b¨¸´cªº±jÀ£¤U©Ò°µ¤£²Å¦X¤jªkªº¤@¤Á§@¼o¡C¥[§Ö¨B¥ï¡A¸ò¤W¥¿ªk¶iµ{¡A¦h¾Çªk¡AÁ¿¯u¬Û¡Aµo¥¿©À²M°£¨¸´c¡AÀ±¸É¹L¥¢¡C

    Án©ú¤H¡G¾H¨q¬Ã 2003¦~7¤ë25¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¦³¤@¦¸§Úªº³æ¦ìÅý¶ñªí¡]¬Û·í©ó«OÃҮѡ^¡A§Ú¨S¦³¼g¡A³æ¦ì´N§ä¨ì§Ú©j¡A¨ãÅ餣ª¾¬O½Ö¼gªº¡C¦A¤@¦¸¬O³æ¦ìº¦¤u¸ê¡AÅý§Ú¼g«OÃÒ§_«h´N¤£µ¹º¦¡A®Ñ°OÅý¤H§ä§Ú¼g§Ú¤£¼g¡A¨ì¤U¯Z®É¤£Åý¨«¡A§Ú¨SÅ¥´N¨«¤F¡C·í®É§Úªº¤@©À«ÜÃa¡A¤ß·Q¤£·|Åý§O¤H¼g§r¡Aµ²ªG¥L­Ì¸ò¦b§Ú«á­±¡A¤S§ä¨ì¤F§Ú©j¡AÅý©ú¤Ñ¥²¶·¥æ¤W¡§«OÃҮѡ¨¡A§_«h¤u¸êªí´N¤W³ø¤F¡C¨â¦¸³£Åý§O¤H¥N¼g¤F¡§«OÃҮѡ¨¡C¨ä¹ê³o³£¬O§Ú¦Û¤v¤Ó¦Û¨p¤~ÅýÅ]Æp¤FªÅ¤l¡A·í®É¥u·Q¤Ï¥¿§Ú¨S¼g¡A®Ú¥»¨S¦³¬°§O¤HµÛ·Q¡C®`¦Û¤vªº®a¤H¬°§Ú°µ¤F¹ï¤£°_¤jªkªº¨Æ¡C¥Ñ©ó¦Û¨p©M©È¤ß¨S¦³¤Î®ÉÁn©ú¡A¨ì²{¦b¤~»{ÃѨ쵹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡A§Ú²{¦bÄY¥¿Án©ú¡A¥H«eµL½×§Ú©Î®a¤H©Ò°µ¡B©Ò¼g¡B©Ò»¡ªº¤@¤Á¦³­IÂ÷¤jªkªº¨¥¦æ¥þ³¡§@¼o¡C¤µ«á­n¥[­¿À±¸É¦Û¤v¹ï¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    Án©ú¤H¡G§õ¾åÀR 2003¦~7¤ë27¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¬O¤E¥|¦~±oªkªº¡AÁöµM¾Çªk®É¶¡¤£µu¡A¦ý¥Ñ©ó¾Çªk¤£²`¡A¤£°÷ºë¶i¡C¤E¤E¦~7.20¤@µo¥Í¡A¦Û¤v´N³B©ó¤F¥Ù¬Þ·í¤¤¡A¤£ª¾¸Ó¦p¦ó­±¹ï³o¤@¤Á¡A¦A¥[¤W¦Û¤vªº±`¤H¤ß¤Ó­«¡A¨Ï¦Û¤v¦V¨¸´c¼g¤F©Ò¿×¡§«OÃҮѡ¨¡CÁöµM¦b¤å¦r¤W¨S¦³¼g¥ô¦ó»Pªk½ü¥\¦³Ãöªº¦r¡A¦ý¬O·í¦Û¤v§NÀR¤U¨Ó¡A¤£Â_²`¤J¾Ç²ß®v¤÷µoªíªº·s¸g¤å©M¦U¦aÁ¿ªk¡A¨Ï§Ú»{ÃѨì§Ú³o¤@¦æ¬°¤]¬O¦b°t¦X¨¸´c¡A¨«¤F¨¸´c¦w±Æªº¸ô¡C¦b¦¹§ÚÄY¥¿Án©ú¡A§Ú¦b¤£²z´¼ªº±¡ªp¤U¡A¦V¨¸´c©Ò°µ¥Xªº¤@¤Á¤£²Å¦X¤jªkªº¨¥¦æ¥þ³¡§@¼o¡C¥[­¿À±¸Éµ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡A°í­×¤jªk¨ì©³¡C

    °¨¥V±ö 2003¦~7¤ë28¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¦b2001¦~3¤ë¥÷¦b©ë¯d©Ò³Q«DªkÃö©ã¤@­Ó¤ë¡A¥X¨Ó®É¹G§Ú¼g¡§¤£¶i¨Ê¡B¤£¶°·|¡B¤£¤W¥~Ãä·Ò¥\¡¨¡A§Ú¼g¤F¡C¦^¨Ó«á¤S¹G§Úñ¦r¡A¬O§Ú«Ä¤l´À§Úñªº¡C³o¤@¤Á³£¬O¶դOªº¦w±Æ¡A§Ú°í¨M§_©w³o¤@¤Á¦w±Æ¡C§Ú²{¦b¤w¸g»{ÃѨ즹°ÝÃDªºÄY­«©Ê©M¦M®`©Ê¡A§Ú«Üµh®¬¡C©Ò¥H§ÚÄY¥¿Án©ú¦b©ë¯d©Ò©M¦b®a¤¤«Ä¤l´À§Úñªº¦r§@¼o¡BµL®Ä¡I¤µ«á§Ú°í­×¤jªk¡A¬Ã±¤·O´d®v¤÷µ¹§Úªº­×·Ò¾÷½t¡C¦b¥¿ªk­×·Òªº¸ô¤W¨«¦n¨C¤@¨B¡C§@¤@­Ó°ó°ó¥¿¥¿ªº¡Ð¡Ð¯u¥¿ªº¤jªk§Ì¤l¡C

    Án©ú¤H¡G¤«¥ÉªÛ 2003¦~8¤ë2¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú1999¦~1¤ë»P¤jªkµ²½t¡C¦b¤jªk»P¤jªk§Ì¤l¾D¨ü¥|¦~ªº­¢®`¤¤¡A§Ú¨«¤F¤£¤ÖÅs¸ô¡C¦b®v¤÷°¶¤jªº·O´d±Ï«×»P¦ò®¦¯E¿º¤§¤U¡A¨Ï§Ú±q¤º¤ß¯u¥¿»{ÃѨì¥Ñ©ó¦Û¤v¥H«e¨S¦³¯u¥¿¯¸¦bºûÅ@¤jªkªº°òÂI¤W¡A¦Ó¥u·Q±q¤jªk¤¤±o¨ì¦n³B¡A¤£·Q¬°¤jªk¥I¥Xªº¦Û¨p¦Û§Qªº»êż¤ß²z¡A¨Ï§Ú¥I¥X¤F¨I­«ªº¥N»ù¡C¦b¦¹§Ú¾G­«Án©ú¡G§Ú¥H«e¼gªº©Ò¦³¡§«OÃҮѡB¥|®Ñ¡¨¤§Ãþªº¥þ³¡§@¼o¡C¯u¥¿¦¨¬°¤jªk¤¤ªº¤@²É¤l¡A·»¤J¥¿ªkªº¬x¬y¤§¤¤¡A°í©wªººûÅ@¤jªk¡C¥[­¿À±¸É¡A®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    Án©ú¤H¡G»¯¶¶µM 2003¦~7¤ë12¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¥Ñ©ó¾Çªk¤£²`¡A¥H¤Î¥­®É¥¼¯à«Ü¦n¦a«ö·Ó¤jªk©M¦Ñ®vªº¸Ü¨ÓÄY®æ­n¨D¦Û¤v¡A¥H­P¦b2002¦~©³³Q¨¸´c§ì¶i¡§¾Ç²ß¯Z¡¨¬~¸£¡A¦]¬°¤£°÷¯Â¥¿¡A¦bÀ£¤O¤U¡A¹H¤ß¦a¼g¤F¡§«OÃҮѡ¨¡B¡§¨Mµõ®Ñ¡¨©M¡§®¬¹L®Ñ¡¨©M¤@¨Ç¦ÃöG¤jªkªº©Ò¿×¡§Åé·|¡¨¡A²`·P¤ºª¹¡A¦b¦¹¥»¤HÄY¥¿Án©ú¡G§Ú¦b¨¸´c­¢®`¤U©Ò¼gªº¤@¤Á¦³¹H¤jªkªº¨¥½×©M©Ò°µªº¤@¨Ç¤£¥¿¦æ¬°¥þ³¡§@¼o¡C¥H«á¤@©w«ö·Ó¤jªk­n¨DÄY®æ­×·Ò¦Û¤v¡A«i²rºë¶i¡A®¾¦^µ¹®v¤÷¡B¤jªk¡B¦P­×³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    ½²¤l¥ú 2003¦~7¤ë30¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¦b³Q¸j¬[¨ì¡§¬~¸£¯Z¡¨´Á¶¡¡A¥Ñ©ó¦Û¤v¨S¦³«Ü¦nªº¾Çªk¡A¦b¨¸´cªº­¢®`¤¤¡A«Â¹G©M§é¿i¤§¤U¡Aµ}¸Ì½k¶î¦a·Ó§Û¤F¥L­Ì¹w¥ý¼g¦nªº³´®`®v¤÷©Mªk½ü¥\ªº§÷®Æ¡AÁÙ±j­¢§Ú¥[¤W¤F«V°d¤jªkªº¨â­Ó¦r¡C±j¨î§ïÅܤ£¤F§Úªº¤ß¡C§Ú¤µ¤ÑÄY¥¿Án©ú¦b¡§ªk¨î¾Ç®Õ¡]¬~¸£¯Z¡^¡¨¼gªº¤£²Å¦X¤jªkªºªF¦è¥þ³¡§@¼o¡C¥[­¿À±¸É¡A®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C¤µ«á§Ú­n§V¤O¾Ç¦nªk¡A¤Á°O®v¤÷ªº±Ð»£¡A°µ¦n¤jªk§Ì¤lÀ³¸Ó°µªº¨Æ¡Aºò¸ò®v¤÷¡A¦b­×·Ò¸ô¤W¤£±¼¶¤¡A¥\¦¨¶êº¡¡A¸ò®v¤÷¦^®a¡C

    ¤j³°Án©ú¤H¡GÆ{§öªÚ 2003¦~8¤ë3¤é


    Án©ú

    ¦b¨¸´cªº¡§¬~¸£¯Z¡¨¤Wªº±jÀ£¤U¡A¦b¨S­×¥hªº°õµÛ¤ßªº±a°Ê¤U¡A¹H¤ß¦añ¤F¦r¡AÄY¥¿Án©ú¥H«eñ¦rªº¡§¤T®Ñ¡¨¥þ³¡§@¼o¡C²{¦b§Ú¤@©w°í©w«H©À¡Aºò¸ò·O´d°¶¤jªº®v¤÷¡A°µ¦n¥¿ªk¤T¥ó¨Æ¡A²M°£­I«áªº¨¸´c¦]¯À¡A¹ý©³§_©w¶դOªº¤zÂZ¡A²M°£¯}Ãa¤jªk¡B­¢®`¤jªk§Ì¤lªº¨¸´c¥Í©R¡CÄY¥¿Án©ú¦b¡§¬~¸£¯Z¡¨¤W©Ò°µ¥Xªº¤@¤Á¤£²Å¦X¤jªk­n¨Dªº¨¥¦æ¥þ³¡§@¼o¡CÀ±¸Éµ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡A°í«H·O´dªº®v¤÷¡A°í­×¤jªk¡A°µ¤@­Ó¦X®æªº¤jªk§Ì¤l¡C

    Án©ú¤H¡G±i¼íµÓ 2003¦~8¤ë2¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¥Ñ©ó¦Û¤v¾Çªk¤£²`¡A¹ïªk²z¸Ñ±o¤£¦n¡A¦b¨¸´c¶Õ¤Oªº­¢®`¤U¡A°µ±o¤£¦n¡AºL¤F¤j¸òÀY¡A»¡¤F¤£¸Ó»¡ªº¸Ü¡]¡§¤£·Ò¤F¡¨¡^¡F°µ¤F¤£¸Ó°µªº¨Æ¡]¼g¤F¡§¤£­×·Òªº«OÃҮѡ¨¡^¡A³o³£¬O¦Û¤v­×·Ò¸ô¤Wªº¦ÃÂI¡Aµ¹¤jªk©Ù¤F¶Â¡A¹ï¤£°_¤jªk¡A¹ï¤£°_®v¤÷¡C²{ÄY¥¿Án©ú¤@¤Á¤£²Å¦X­×·Ò¤Hªº¨¥¦æ§@¼o¡IºL­Ë¤F¦Û¤vª¦°_¨Ó¡A±µ¨ü±Ð°V¡A¥¿©À¥¿¦æ¡A­«·s°µ¦n¤@­Ó¤jªk§Ì¤lÀ³¸Ó°µªº¡A¦b¤µ«áªº­×·Ò»PÃÒ¹ê¤jªk¤¤¡A¨«¦n¨C¤@¨B¡C¥[­¿À±¸É¡A®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    Án©ú¤H¡G§d¯Àµ^ 2003¦~7¤ë20¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¦b¡§¬~¸£¯Z¡¨¡A¥Ñ©ó¦Û¤v¹ïªk²z»{ÃѤ£²M¡A¦b²z´¼¤£²Mªº±¡ªp¤U¡A¥H©Ò¿×ªº¡§©ñ±ó¹ï¶êº¡ªº°õµÛ¡¨¡B¡§©ñ±ó¤HªºÆ[©À¡¨¡B¡§©ñ±ó¹ï¤jªkªº±¡¡¨¬°¥Ñ¡A±»»\¤F¯u¥¿ªº°õµÛ¡C¶¶À³¤F¨¸®©ªÌªº»¡ªk¡A¹H¤ß¦a¼g¤F©Ò¿×ªº¡§¤T®Ñ¡¨¡Aµ¹¦P­×©M¥@¤H¹ïªk½ü¤jªk²£¥Í¤F¼Ò½k»{ÃÑ¡A³y¦¨¤F¤£¦nªº¼vÅT¡A§Ú²`·Pµh®¬¡A¦b¦¹§ÚµoªíÄY¥¿Án©ú¡G¥H«e§Ú»¡¹L©Î¼g¹Lªº©Ò¦³¹H­I¤jªk©M¨}ª¾ªºªF¦è¤@«ß§@¼o¡C°í­×¤jªk¨ì©³¡AµL«èµL®¬¡C¥[­¿À±¸É¡A®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    Án©ú¤H¡G±i²Q­^ 2003¦~7¤ë24¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¦Û1999¦~7¤ë20¤é¥H¨Ó¡A§Ú¦]°í­×¤jªk³Q¦h¦¸­¢®`¡A99¦~7¤ë20¤é³Q«DªkºÊµø©~¦í15¤Ñ¡C99¦~10¤ë§Ú¦æ¨Ï¤½¥Á¤W³XÅv«o³Q·í¦a¤½¦w«Dªk¦D©ë10­Ó¦h¤ë¡C2001¦~3¤ë7¤é§ÚÁ¿¯u¬Û¡Bµo¸ê®Æ¤S³Q«Dªk³Ò±Ð3¦~¡C¶i³Ò±Ð©Ò¤§«e§Ú«Ü°í©w¡A¥i¬O¦]¾Çªk¤£²`¡A¦b³Ò±Ð©Ò¤¤ªº°ªÀ£©M´b¶Ã¤§¤U¼g¤U¤F¹H­I®v¤÷»P¤jªkªº¦UºØ¡§»{ÃÑ¡¨¡C¦b¦¹§ÚÁn©ú³o¤@¤Á§@¼o¡C§Ú²`²`ª¾¹D§Ú¥²¶·¥Î¡§¯u¡Bµ½¡B§Ô¡¨¨ÓÂk¥¿¦Û¤v¡C¥[­¿À±¸É¡A®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    ­Jº~ÂU 2003¦~7¤ë


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú96¦~8¤ë13¤é³ß»D¦t©z¤jªk¡A±q¦¹­×·Ò¡A99¦~7¤ë20¤é¨¸´c­¢®`¤jªk«á¡A´¿°µ¥X¤F§@¬°¤jªk§Ì¤l¤£À³¸Ó°µªº¿ù¨Æ¡A¼g¹L¡§®¬¹L®Ñ¡¨¡Bñ¹L¦r¡A³Q¨¸´cÆp¤FªÅ¤l¡Aµ¹¦t©z¤jªkªº¦WÅA±a¨Ó·l¥¢¡A¦b¦¹Án©ú¥H«e©Ò»¡¡B©Ò¼gªº¤@¤Á¤£²Å¦X¤jªkªº¤@¤Á§@¼o¡C¤µ«á­¿¥[¬Ã±¤­×·Ò¾÷½t¡AºòÀH®v¤÷¥¿ªk¶iµ{¡A°µ¦n®v¤÷¥æ¥NªºÃÒ¹êªk¡AÁ¿²M¯u¬Û©Mµo¥¿©Àªº¤j¨Æ¡A¥[­¿À±¸É¡A§ó¦n¦a¶ê®e¤jªk¡C

    Án©ú¤H¡G±i­×±j 2003¦~7¤ë20¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¬O96¦~±oªkªº¡A­×·Ò«á¨ü¯q­ê²L¡A¦ý¦b99¦~°ê®aÂíÀ£ªk½ü¥\«á¡A¦b±j¤jÀ£¤O¤U¡A¦Û¤v¦³¨Ç°g´b¡A¥æµ¹©~©e·|¤@¥»¡mÂàªk½ü¡n¡B¤@±i°Ê§@¹Ï¸Ñ¡A¨Ã¤f¬O¤ß«D¦a»¡¡§¤£·Ò¤F¡¨¡A¥Ñ®a¤H¥N¼g¤F¤@­Ó¡§¤£·Ò¥\«OÃÒ¡¨¡AÁöµM²{¦b§Ú¦­¤w­«·s¨«¤J­×·Ò¡A¦ý¨C·í§Ú·Q°_³o¨Ç¨Æ¡A§Ú³£«D±`«á®¬¡A²{¦b§ÚÄY¥¿Án©ú¡A©Ò°µ¹Lªº¤@¤Á¹H­I¤jªk¦a¨¥¦æ¡A¥þ³¡§@¼o¡Cºò¸ò®v¤÷¡A°ó°ó¥¿¥¿­×·Ò¨ì©³¡C¥[­¿À±¸É¡A®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    ÃQ¦ú­» 2003¦~8¤ë4¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¦Û¤v¥H«e¼gªº¡§®¬¹L®Ñ¡¨§@¼o¡C§Ì¤l¤@©wÂÔ¿í®v¤÷ªº±Ð»£¡A°í©w¥¿©À¡A¸ò¤W¥¿ªk¶iµ{¡A°µ¦n®v¤÷Á¿ªº¤T¥ó¨Æ¡A¾Ç¦nªk¡AÁ¿¯u¬Û¡Bµo¥¿©À¡Aª½¦Ü§â¯}Ãa¤jªkªº¨¸´c°£ºÉ¡C°í­×¤jªkºòÀH®v¡A¨M¤£¶d­t®v¤÷¹ï§Ì¤lªº¬x¤j·O´d¡A§Ì¤lµLªk¥Î»y¨¥ªí¹F¡A§Ì¤l¤@©wÄY®æ¥Hªk¬°®v¡A°í­×¨ì©³¡I¥[­¿À±¸É¡A®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    ¬Û®Û­^ 2003¦~8¤ë4¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¥Ñ©ó¥H«e¾Çªk¤£²`¡A¦b°ªÀ£­¢®`¤U¡A¦V¨¸´c§´¨ó¼g¤F¡§«OÃÒ¡¨¡A³q¹L¾Çªk©ú¥Õ¤F­×·ÒªºÄYµÂ©Ê¡A§Ú«ç»ò¯à¦V¨¸´c§CÀY©O¡H¡I§@¬°¥¿ªk®É´Áªº¤jªk§Ì¤l¡AÀ³¸ÓÁ¿²M¯u¬Û¡A±Ï«×²³¥Í¡A°µ¦n®v¤÷Á¿ªº¡§¤T¥ó¨Æ¡¨¡A¸ò¤W¥¿ªk¶iµ{¡A°í­×¤jªkºòÀH®v¡C¦b¦¹§ÚÄY¥¿Án©ú§Ú¹L¥h¼gªº¡§«OÃÒ¡¨¥þ³¡§@¼o¡C¥[­¿À±¸Éµ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡A°µ¤@­Ó¦X®æªº¤jªk§Ì¤l¡C

    Án©ú¤H¡G©|¨q§g 2003¦~8¤ë4¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¬O1997¦~±oªkªº¡A±oªk«á¡A¨­Å骬ªp§ïÅܫܤj¡A·P¨ì¤jªk¯àµ¹½Õ¾ã¨­Åé¡A¤jªkµ¹ªÀ·|±a¨Ó¦w©w¡A¤jªkµ¹¤H¥Á±a¨Ó©¯ºÖ¡C³o´X¦~¨Ó¡A§Ú¨â¦¸³Q¨¸´c§ì¥h¿ì¯Z¡A·í®É¾Çªk¤£²`¡A¦b¨¸´c­¢®`¤U¡A¼g¤F¡§¤T®Ñ¡¨¡A§Ú±q¤º¤ß·Pı¨ì¹ï¤£°_·O´d°¶¤jªº®v¤÷¡A§ÚÁn©ú¦Û¤v´¿¸g©Ò¼gªº¡§¤T®Ñ¡¨¥þ³¡§@¼o¡C§Ú°í¨M¸òµÛ®v¤÷¨«¡C

    ¶À¦¨¥Ã 2003¦~8¤ë4¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¦b1999¦~7¤ë¥H«á¡A¤jªk¾D¨ì¦ÃöG­¢®`¡A§Ú¯u¤ßª¾¹D¤jªk©ó°ê©ó¥Á¦³¦Ê§Q¦ÓµL¤@®`¡Aª¾¹D¤jªk¦n¡C¦b¦Û¤v¾D¨ì­¢®`®É¡A¬°¤F¶}²æ¦Û¤v¡A¼g¹L¡§»{ÃÑ¡¨¡B¡§¤T®Ñ¡¨¡C³o¬O¹ï¤jªk¡A¹ï¦Û¤vªº«V°d¡C²{Án©ú¤@¤Á¤£²Å¦X¤jªk¼Ð·Çªº¨¥¦æ¡B§÷®Æ§@¼o¡C¥H«á­n»{¯u¾Çªk¡A±q¥¿ªk­×·Òªº¨¤«×¿Å¶q¤@¤Á¡A¥D°Ê¦P¤Æ¤jªk¡A±Ï«×²³¥Í¡C¥[­¿À±¸É¡A®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    Án©ú¤H¡GªZ«T©_ 2003¦~7¤ë15¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¹ï¤£°_®v´L¡A¹ï¤£°_¤jªk¡A2002¦~12¤ë§Ú¾D´c¤HÁ|³ø¡A21¤é¦b¡§610¡¨¿ì¤½«Çªº«Â¹G¤U¡A¹H¤ß¦a¼g¤F©Ò¿×ªº¡§«OÃҮѡ¨¡Aµ¹¤jªk©Ù¤F¶Â¡A§Ú²{¦bÄY¥¿Án©ú¡G©Ò¼gªºªF¦è¤@«ß§@¼o¡C°í­×¤jªk¡A°í«H¤jªk¡A°í«H®v¤÷¡Aºò¸ò®v¤÷ªº¥¿ªk¬x¬y¡A¥[­¿§V¤O¡A¸É¦^·l¥¢¡C

    Án©ú¤H¡G¸³¬K­» 2002¦~12¤ë21¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¦b¨¸´c­¢®`¤jªkªº¥|¦~¦h¨Ó¡A§Ú·R¤H¦]°µ¤jªk¤u§@³Q¨¸´c­¢®`¡A´¿¥|¦¸¤Jº»¨Ã§P¤F¦D¡A¨Ï§Ú¨ü¨ì·¥¤jªºÀ£¤O¡C§Ú¥Ñ©ó¾Çªk¤£²`¡A¤£¯à¦bªk¤W»{ÃѪk¡A¦b±¡ªº±a°Ê¤U¡A°µ¤F¤£²Å¦X¤jªkªº¨Æ¡A¹ï¤£°_®v¤÷¡A¹ï¤£°_¤jªk¡C²{Án©ú§Ú©ÒÁ¿¡B©Ò°µ¤£²Å¦X¤jªkªº¤@¤Á§@¼o¡C¥[­¿À±¸É¡A®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡Cºò¸ò®v¤÷¡A¨«¦n³Ì«áªº¥¿ªk¤§¸ô¡C

    Án©ú¤H¡G¼B¬ü¬K 2003¦~7¤ë5¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¥Ñ©ó°õµÛ¤Ó­«¡A³Q¨¸´cÆp¤FªÅ¤l¡A³Q¸j¬[¨ì¨¸´c¡§¬~¸£¯Z¡¨¡A°µ¥X¤F¤@¨Ç­I«q®v¤÷»P¤jªkªº¿ù¨Æ¡Aµ¹¤jªk³y¦¨¤F¤@©wªº­t­±¼vÅT¡A²{¦bÄY¥¿Án©ú¡A¤Z¬O§Ú¦b¡§¬~¸£¯Z¡¨©Ò»¡¡B©Ò¼gªº¤@¤Á§@¼o¡C¥[­¿À±¸É¡A®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C±q¤µ¥H«á°í©w­×·Ò¡Aºò¸ò®v¤÷¥¿ªk¶iµ{¡Aª½¦Üªk¥¿¤H¶¡µ²§ô¡C

    Án©ú¤H¡G§õ­×­^ 2003¦~4¤ë20¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¥Ñ©ó§Ú¾Çªk¤£²`¡AÅ¥«H¤F¨¸®©ªº¨¥½×¡A¥æ¤F¤jªk®Ñ¡AÁÙ¼g¤F©Ò¿×ªº¡§»{ÃÑ¡¨¡C¦b®v¤÷·O´dªº±Ï«×¤¤¡A§Ú©ú¥Õ¤F§@¬°¤@­Ó¥¿ªk®É´Áªº¤jªk§Ì¤l¡AÀ³¸Ó°µ¬Æ»ò¡A¤£À³¸Ó°µ¬Æ»ò¡C§Ú¯S¦¹ÄY¥¿Án©ú¡G¦b§ÚÅ¥«H¨¸®©«á©Ò»¡¡B©Ò¼gªº¤@¤Á§@¼o¡C¥[­¿À±¸É¡A®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C±q¦¹¨«¤J§U®v¥¿ªkªº¬x¬y¤¤¡A§V¤O°µ¤@­Ó¦X®æªº¤jªk§Ì¤l¡C

    Án©ú¤H¡G³¢§»¶³ 2003¦~8¤ë3¤é


    Án©ú

    §Ú¦]¥­®É¾Çªk¤£²`¡A¦b99¦~7.20¥H«á¼g¤F¡§«OÃҮѡ¨¡C2003¦~4¤ë¬Ý¨ì¤F®v¤÷ªº¡m¥_¬ü¨µ°jÁ¿ªk¡nµ¥¡A³Q®v¤÷ªº¬x¤j·O´d©M°ª²`ªºªk²z©Ò¾_¾Ù¡A¤S­«·s¶}©l­×·Ò¡A¯S¦¹Án©ú¡§«OÃҮѡ¨§@¼o¡C¥[­¿À±¸É¡A®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C¤µ«á­n°í­×¤jªk¡A¤£¶d­t®v¤÷ªº·O´d­W«×¡C

    Án©ú¤H¡G¼BªY 2003¦~7¤ë14¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¥Ñ©ó¦Û¤vªº¨¸®©¡A´¿¼g¹L¡§«OÃҮѡ¨©M¡§®¬¹L®Ñ¡¨¡A»¡¹L¤jªk¤£¦n©M®¦®v¤£¦nªº¸Ü¡A¨º¬O¤£²Å¦X¤jªkªº­n¨D©M¤jªk§Ì¤lªº¼Ð·Çªº¡A§ó¬O¹ï¤£°_®v¤÷©M¤jªkªº¡C©Ò¥H¡A¥H«e§Ú©Ò¼g¡B©Ò»¡ªº¤jªk©M®v¤÷¤£¦nªº¸Ü¡A¤µ¤é¯S¦¹ÄY¥¿Án©ú¥þ³¡§@¼o¡C¥[­¿À±¸É¡A®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C§Ú¤@©wºò¸ò®v¤÷¥¿ªk¶iµ{¡Aºë¶i¹ê­×¡C

    Án©ú¤H¡G­J²Q­» 2003¦~7¤ë28¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    2000¦~6¤ë¡A§Ú¶ý¦]¥h¥_¨Ê³Q«Dªk©ë¯d¡A«á¤S°e¥«©e¿ìªº¡§¬~¸£¯Z¡¨±j¤Æ¬~¸£¡A·í®É¥Ñ©ó¦Û¤v¾Çªk¤£²`¡A´N¥N¼g¤F¤£¸Ó¼gªº¡B¤£¸Óñªº¡A«á¨Ó¤S¦b¬F«O¬ìñ¡§«OÃҬݦn§Ú¶ý¤£Åý¦o¥X¥h¡¨¡A²{¦bÁn©ú¥þ³¡§@¼o¡C¥[­¿À±¸É¡A»°¤W¥¿ªk¶iµ{¡C

    Án©ú¤H¡G±i¾å¼z 2002¦~12¤ë10¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¨¸´c§â§Ú±j¦æ§ì¶i¤F¡§¬~¸£¯Z¡¨¡A¥Ñ©ó¦Û¤v¾Çªk¤£²`¡A¦b¨¸®©ªÌªºÄé¿é¤U¡A§Ú­I«q¤F®v¤÷»P¤jªk¡A§Ú¿ù¤F¡A§Ú¦³¸o¡Cµh®¬²ö¤Î¡A²{¦b§Ú¤S­«·s¶}©l¾Çªk¡A¨«¤J¤jªk¤¤¡A¨ÃÄY¥¿Án©ú¡G§Ú©Ò¼gªº¡§¤T®Ñ¡¨¤Î¤@¤Á³£§@¼o¡C§Ú¨M¤ß°µ¤@­Ó¯u¥¿¦X®æªº¥¿ªk®É´Áªº¤jªk§Ì¤l¡C¥[­¿À±¸É¡A®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    ¤j³°Án©ú¤H¡G¨H¨q¬Â 2003¦~8¤ë3¤é


    Án©ú

    2000¦~¥Ñ©ó§Ú´X¦¸³Q«Dªk©ë©ã¡A¦b°õµÛ¤ß¡]©È¤ß¡^ªº±a°Ê¤U¡A¹H¤ß¦a¦b¨¸´cªº¡§610¡¨·Ç³Æ¦nªº¡§¤T®Ñ¡¨¤Wñ¤F¦r¡A§Ú²{¦bÁn©ú¡A¥H«e¤£²Å¦X¤jªk­n¨Dªº¨¥¦æ¡B¡§¤T®Ñ¡¨¤@«ß§@¼o¡Cºò¸ò®v¤÷¡A°µ¦n¤T¥ó¨Æ¡A°µ¦X®æªº¤jªk§Ì¤l¡C¥[­¿À±¸É¡A®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    Án©ú¤H¡G§õ¸t¶³ 2003¦~8¤ë2¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¦]­×¤jªk¨ü¨ì¨¸´c¦h¦¸­¢®`¡A¦b¨¸´cªº°ªÀ£¤U¡A¥Ñ©ó©È¤ß©M°õµÛ¤ß¡A¶¶À³¨¸´c¡A¼g¤F©Ò¿×ªº¡§«OÃҮѡ¨¡C³q¹L¾Çªk»{ÃѨì¦Û¤v¤w¸g»·Â÷¤F¤jªk¡C¯S¦¹Án©ú¡G¦b¡§¬~¸£¯Z¡¨©Ò»¡¡B©Ò¼gªº¤@¤Á¤£²Å¦X¤jªkªº¦æ¬°¥þ³¡§@¼o¡C¥[­¿À±¸É¡A®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C¤µ«á°µ¦n®v¤÷­n¨D§Ú­Ì°µªº¤T¥ó¨Æ¡A¸ò¤W¥¿ªk¶iµ{¡C

    Án©ú¤H¡G¶À¾å¿P 2003¦~7¤ë16¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    2003¦~7¤ë5¤é¡B6¤é¡A¨¸´c¤§®{¸j¬[¤F§Ú¡A¹ï§Ú¶i¦æ¤F2¤Ñ1©]ªº­¢®`¡A®£À~¡A¶BÄF¡A齪¡A¨Ã§Û¤F§Úªº®a¡A¥Ñ©ó·í®É¦³°õµÛ¡A°t¦X¤F¨¸´c¡A©Ó»{¤F¤@¨Ç¥\¤Í»¡¹Lªº¸Ü¡C³q¹L¾Çªk»{ÃѨì¿ù¤F¡A¨S¦³°µ¨ì¦b¥ô¦ó±¡ªp¤U³£¤£°t¦X¨¸´c¡CÄY¥¿Án©ú7¤ë6¤é©Ò»¡ªº§@¼o¡C¥[­¿À±¸É¡A®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    Án©ú¤H¡G³°»·»A 2003¦~7¤ë19¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¦b¨¸´cªº­¢®`¤U¡A¥Ñ©ó¥¿©À¤£¨¬¡A»¡¤F¡B¼g¤F¡B°µ¤F¤@¨Ç¤jªk§Ì¤l¤£À³¸Ó»¡ªº¡A°µªº©M©Ò¼gªº¡Aµ¹¤jªk§Ì¤l©Ù¶Â¡Aµ¹¤jªk°_¨ì­t­±§@¥Î¡C¦b¦¹§ÚÄY¥¿Án©ú¡A¦b³Ò±Ð©Ò©Ò»¡¡B©Ò°µ¡B©Ò¼gªº¤@¤Á¹ý©³§@¼o¡A¤@©w°í­×¤jªk¡A±Ï´ç²³¥Í¡A¸ò¤W¥¿ªk¶iµ{¡C¥[­¿À±¸É¡A®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    §Ì¤l¡G¤ý¯ÀÁø 2003¦~7¤ë19¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¦b¨ü¨ì«Dªk­¢®`¡B±j¨îÃö©ã´Á¶¡¡A¦b¨¸´c±j¨î¬~¸£¤U¹H¤ß©Ò»¡¡B©Ò¼g¡B©Ò°µªº¤@¤Á¤£²Å¦X¤jªkªº¨¥¦æ¡A²{Án©ú¥þ³¡§@¼o¡C§Ú¨M¤ß°í­×¤jªk¨ì©³¡A°µ¦n®v´L­n¨Dªº¤T¥ó¨Æ¡A¥[­¿À±¸É¡AÄY®æ­n¨D¦Û¤v¡A°µ¤@­Ó¦X®æªº¤jªk§Ì¤l¡C

    Án©ú¤H¡G¨·²Q±Ó 2003¦~7¤ë27¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¦b99¦~7¤ë7.20´Á¶¡¡A¤jªk³Q­¢®`®É¡A¦Û¤v°µ¤F¤£¸Ó°µªº¨Æ¡A¼g¤F©Ò¿×ªº¡§«OÃҮѡ¨¡A²{¦b³q¹L¾Çªk¡A»{ÃѨì¹ï¤£°_®v¤÷¡A¤µ«á­n¸ò¤W®v¤÷ªº¥¿ªk¶iµ{¡A°µ¦n¤T¥ó¨Æ¡C¯S¦¹Án©ú¡G¦b§øùØ©M¬£¥X©Ò¼gªº¡§«OÃҮѡ¨¥þ³¡¼o°£¡C¥[­¿À±¸É¡A®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    Án©ú¤H¡G»¯¯ÀµØ 2003¦~7¤ë15¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¦b°ªÀ£­¢®`¤U¡A¦]¬°³Q°õµÛ¤ß±a°Ê¡A­IÂ÷¤F®v¤÷¡A³q¹L¾Çªk¡A»{ÃѨì¦Û¤vªº¿ù»~¡A±q¤µ¥H«á¡A¤@©wºò¸ò®v¤÷¨«¦n­×·Òªº¸ô¡A§@¦n¡§¤T¥ó¨Æ¡¨¡A¥[­¿À±¸É¡A¸ò¤W¥¿ªk¶iµ{¡C

    Án©ú¤H¡G±i«¶ºa 2003¦~8¤ë4¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¦b­×·Ò¹Lµ{¤¤»¡¹L¤£§Q©ó­×·Òªº¸Ü¡A²{¦bÁn©ú¥þ³¡§@¼o¡C¸ò¤W¥¿ªk¶iµ{¡A¥[­¿À±¸É¹L¥¢¡A¤£¶d­t®v¤÷ªº­W«×¡A°µ¦n¤T¥ó¨Æ¡A­×·Ò¦n¦Û¤v¡AÁ¿²M¯u¶H¡A±Ï«×²³¥Í¡Aµo¥¿©À¡A²M°£¨¸´c¡A°í­×¤jªk¨ì©³¡C

    Án©ú¤H¡G®}¨q¶³ 2003¦~7¤ë2¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¦b°ªÀ£­¢®`¤U¡A©Ò»¡¡B©Ò¼gªº¹ï¤jªk¤£§Qªº¤@¤Á¡A¥H¤Î¿Ë¤H©Ò§@ªº¦ý«O¥þ³¡§@¼o¡C§Ú¥Ã»·¬O¤jªk§Ì¤l¡A°í­×¤jªkºòÀH®v¡C

    Án©ú¤H¡GÀø¤¸±ö¡BÄÁÁpÁo¡B·¨­·±ö¡B±i»È®X¡B¼ï¬K­» 2003¦~7¤ë31¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¤@¦~¥b¥H«e¦b³Ò±Ð©Ò³Q¬~¸£¡A°µ¥X¤F¹ï¤£°_®v¤÷¡B¹ï¤£°_¤jªkªº¨Æ¡A¦b³oùاÚÄY¥¿Án©ú¡A§Ú¥H«e©Ò»¡¡B©Ò¼gªº¤@¤Á¥þ³¡§@¼o¡C°í©w­×·Ò¡I¥[­¿À±¸É¡A®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    Án©ú¤H¡G§õ²Q±m 2003¦~5¤ë29¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¦b±Ð¾i°|ªº°ªÀ£¤U¡A©Ò»¡¡B©Ò¼gªº¤£²Å¦X¤jªk¼Ð·Çªº¤@¤Á¨¥¦æ§@¼o¡C¥[­¿À±¸É¡Aºò¸ò®v¤÷¥¿ªk¶iµ{¡C

    Án©ú¤H¡G¬ö»ñ®Z 2003¦~8¤ë4¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¥H«e©Ò¼gªº¡§«OÃҮѡ¨©M¤@¤Á¤£²Å¦X¤jªkªº¨¥¦æ§@¼o¡C¤µ«á§ÚÄ~Äò­×·Ò¡A°µ¤@­Ó¦X®æªº¤jªk§Ì¤l¡C

    Án©ú¤H¡G§d­·­^¡B¤ý¥É®S 2003¦~8¤ë4¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¥H«e¼g¹L¡§¤£¾Ç¤jªk¡¨ªºÃ±¦W¯SÁn©ú§@¼o¡C¥H«á§Ú§ó¥[°í©w¾Çªk¡B·Ò¥\¡AºÉ¤O°µ¦n§ÚÀ³¸Ó°µªº¤T¥ó¨Æ¡C¥[­¿À±¸É¡A®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    ¾H¤Íºa 2003¦~7¤ë10¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¦b¨¸´cªº­¢®`¤U©Ò»¡ªº¸Ü¡B©Ò¼gªº§÷®Æ¡A§ÚÁn©ú¥þ³¡§@¼o¡C¤µ«á¥[­¿À±¸É¡Aºò¸ò®v¤÷ªº¥¿ªk ¶iµ{¡C

    Án©ú¤H¡G±i®Ñ°® 2002¦~12¤ë1¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    7.20¥H«á©M¦b³Ò±Ð©Ò´Á¶¡¡A§Ú©Ò»¡¡B©Ò¼g¡B©Ò°µªº¤@¤Á¤£²Å¦X¤jªkªº¨¥¦æ¥þ³¡§@¼o¡C°í­×¤jªk¨ì©³¡C¥[­¿À±¸É¡A®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    §fÁø 2003¦~7¤ë21¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¥»¤H¦b7.20«á³Q­¢¼gªº¡§«OÃÒ¡¨µ¥¡A¯SÁn©ú§@¼o¡C¬~¨ê¦ÃÂI¡A°µ¦X®æªº¤jªk§Ì¤l¡C¥[­¿À±¸É¡A®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    Án©ú¤H¡G±i¥Ã¬õ 2003¦~6¤ë23¤é


    Án©ú

    §Ú¼gªº¡§®¬¹L®Ñ¡¨§@¼o¡C¤µ«á¤£¦V¨¸´c§CÀY¡A¸ò¤W¥¿ªk¶iµ{¡C¥[­¿À±¸É¡A®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    ¯Õ¦Ëºa 2003¦~8¤ë4¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¥H«e©Ò»¡¦³¤£²Å¦X¤jªk¼Ð·Çªº¤@¤Á§@¼o¡C¬Ã±¤­×·Ò¾÷½t¡A°µ¦n®v¤÷­n¨Dªº¤T¥ó¨Æ¡C¥[­¿À±¸É¡A®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    Án©ú¤H¡G»¯°ê°¶ 2003¦~7¤ë9¤é


    ­P´ò¥_¶À©£ªk©xªº«H¡G©è¨î¥HÅv¥Nªk¬O¹ï¦Û¤vªº³Ì¦n«OÅ@

    2003¦~8¤ë6¤é

    ¡i©ú¼zºô2003¦~8¤ë6¤é¡j

    ´ò¥_¶À©£¦U¦ìªk©x¡G

    ½Ð±z¦b¦Ê¦£¤¤¤@©w©â®É¶¡¬Ý§¹³o«Ê«H¡A¦]¬°¥Lª½±µÃö«Y¨ì§Aªº±N¨Ó¡C

    8¤ë1¤é¡A¶À©£¥«¤¤¯Å¤H¥Áªk°|¹ï¤jªk§Ì¤l±i¼y©ú¶i¦æ¤F«Dªk¤G¼f¡C¦¹¦¸®x¼f»P¤@¼fÁöµMªí­±§Î¦¡¦U²§¡A¦ý¹ê½è¤W¤´µM¬O¦¿¤ó´cªkªº¦A¦¸Åé²{¡A¥i¥H»¡¬O´«´ö¤£´«ÃÄ¡G¤@¼f±Ä¨úªº¬O¯µ±K¦Ó«Ê³¬ªº«Dªk§Î¦¡¡A§P¦D¤Q¦~¡C¤G¼fÁöµM±Ä¨ú¤F¤½¶}®x¼f¡A¦ý¨Ã¥¼¤¹³\±i¼y©ú¶i¦æªk®xÅGÅ@¡A¤@¶}¤f§Y°¨¤W¾DÄY¼Fªý¤î¡A¨Ï¨äµLªk¦æ¨ÏÅGÅ@Åv¡F¦Ó¥Bªk©x»P¡§«ü©w«ß®v¡¨¤@­Ó»ó¤Õ¥X®ð¡A¥u³\«ö¬Fªvªº¤f®|¦^µª¡A°Ý¤@¨Ç»P¥»®×©w©Ê²@µL·N¸qªº°ÝÃD¡A½Ñ¦pÁ¿¯u¬Û®É©Ò¥Îªºª««~µ¥°ÝÃD¡C

    ²³©Ò©Pª¾¡A¹ïªk½ü¤jªk¤Î¤jªk§Ì¤lªº­¢®`¡A¬O¦¿¿A¥Á¥H­Ó¤H·N§Ó±À½¬F©²¨M©wªº´cªG¡A¦¿ªº­Ó¤H§ª§Ò¤~¬OÂíÀ£ªºª½±µ¦¨¦]¡C³o¼Ëªº¦¿¤ó´cªk³y¦¨¹ïªk½ü¥\ªºªk«ß¾A¥Î¦s¦b¥ßªk°ÝÃD¡G¤@¬O»P§Ú°ê¾Ëªk³W©wªº«H¥õ¦Û¥Ñ¡B¨¥½×¦Û¥Ñ¬Û®¯¡F¤G¬O·íÅvªÌ¥HÅv¥Nªk¡F¤T¬OÂíÀ£¦b¥ý¡B¥ßªk¦b«á¡F¥|¬O¹ïªk½ü¥\©w©Ê¬°¡§X±Ð¡¨¨S¦³ªk«ß©w¸q¡A¤£¨ã³Æªk«ßªº®Ä¤O¡C

    ¤Ï¤§¡A¥þ²yªº¥¿¸q¤§Án«h¬O¹ï¦¿¡Ñ¡Ñªº¤j¤½¼f¡C2002¦~10¤ë¦¿¡Ñ¡Ñ³X¬ü´Á¶¡¡A¨ü­¢®`ªºªk½ü¥\¾Ç­û¤Î¿ËÄÝ¥H¸sÅé·Àµ´¸o±N¨ä¤Î610¿ì¤½«Ç§i¤W¬ü°êÁp¨¹ªk®x¡C2003¦~4¤ë¡A­ì§i«ß®v¨Ì·Ó¥qªkµ{§Ç¦Vªk°|»¼¥æ¤F¦¿¡Ñ¡Ñ¤Î610¿ì¤½«Çªº¸oÃÒ§÷®Æ¥H¤Î°_¶Dªºªk«ßµ{§ÇÃÒ¾Ú¡C¥Ø«e¥þ¥@¬É¤C­Ó°ê®a©M¦a°Ï³£¦³¦h­Ó°_¶D¦¿¤Î¦P¥ëªº®×¥ó¦b¶i¦æ¡C¤¤¥¡¦¿¿A¥Á¡Bù·F¡B´¿¼y¬õ¡B§õ´P²M¡F´ò¥_¤½¦w°ÆÆUªø»¯§Ó­¸¡B¥|¤t¬Ù©e®Ñ°O©P¥Ã±d¡B¥_¨Ê¥«ªø¼B²N¡B¿ñ¹ç°Æ¬Ùªø®L¼w¤¯µ¥°ª©x³Q¶D®ü¥~ªk®x¡C¨ä¤¤¯Ê®u¼f§P«Å§P¼B²N¡B®L¼w¤¯¦³¸o¡C

    »P¦¹¦P®É¡Aªk½ü¤jªk¤w¶Ç¹M¥@¬É60¦h­Ó°ê®a¤Î¦a°Ï¡A­×·ÒªÌ³B³B¥H¦t©z¯S©Ê¯uµ½§Ô¬°·Ç«h°µ¦n¤H¡A¨ü¨ì¦U°ê¬F©²¡B¹ÎÅé¹O¤d¶µ½Ç¼ú»P¤ä«ù¡A¦U°ê¤H¥Á³£¦bªk½ü¥\ªº¡§¯uµ½§Ô¡¨­×·Ò¤¤¨ü¯q¡C

    ºî¤W©Ò­z¡A°ê¤º¹ïªk½ü¥\ªº­¢®`®Ú¥»¤W¬O¦¿¡Ñ¡Ñµo°_ªº¤@³õ¬Fªv¥´À£¡A²{¦æªº°w¹ïªk½ü¥\¦Ó¨Ï¥Îªºªk«ß¬O¯Ê¥F¤½¥¿°ò¦ªº¡Aªk½ü¥\¨Æ¹ê¤W®Ú¥»¤£¦s¦b¥ô¦ó°ÝÃD¡C¦¿¡Ñ¡Ñ¹ïªk½ü¥\ªº­¢®`§¹¥þ¬O«Ø¥ß¦bÁÀ¨¥°ò¦¤Wªº¡A´Û¥@ÁÀ¨¥Ã©½ª¤FµL¼Æªº¤¤°ê¤H¥Á¡C¦Û1999¦~7.20¥H¨Óªº¥|¦~¤¤¡A¤w¦³¦Ü¤Ö757¦Wªk½ü¥\¾Ç­û³Q­¢®`­P¦º¡F³Q«Dªk§P¦Dªº¦Ü¤Ö¦³6000¤H¡F³Q«Dªk³Ò±Ðªº¤H¼Æ¶W¹L10¸U¤H¡F¼Æ¤d¤H³Q±j­¢°e¤Jºë¯«¯f°|¾D¨üºR´Ý¡F¤j§å¾Ç­û³Q¸j¬[¨ì¦U¦a¬~¸£¯Z¾D¨üºë¯«§é¿i¡F§ó¦hªº¤H¨ü¨ì¬r¥´¡BÅé»@©M¸gÀÙºV¶B¡B¬yÂ÷¥¢©Ò¡C¦b¤£¤½¥¿ªº¹ï«Ý¤U¡Aªk½ü¥\¾Ç­û¤@ª½¬O©M¥­²z´¼¦a´¦ÅS­¢®`¡BÁ¿²M¯u¬Û¡C¥L­Ì¥´¤£ÁÙ¤â¡A½|¤£ÁÙ¤f¡A»¡ªº¬O¤@¥y¸Ü¡§ªk½ü¤jªk¦n¡¨¡F°µªº¬O¤@¥ó¨Æ¡A¦V¥@¤H®i¥Ü¦n¤H³QµL¶d­¢®`ªº¨Æ¹ê¡A¨S¦³¤@¥y¬Fªv¤f¸¹©M¬Fªv¶D¨D¡A³o´N¬Oªk½ü¥\¾Ç­ûÁ¿²M¯u¬Ûªº¯u¥¿­ì¦]¡C¸o¦b¦ó³B¡H

    ¤£Ãø¬Ý¥X¡A´ò¥_¶À©£¹ï¤jªk§Ì¤l±i¼y©úªº¤G¼f¶}®xºûÅ@ªº¤´µM¬O¦¿¤ó´cªk¡A¬JµM¹ïªk½ü¥\ªºªk«ß©w©ÊÄÝ«Dªk©Ê½è¡A¨º»ò®x¼f¤¤ªº¬Fªv«ü³d¤Î¨ãÅ骫«~½Õ¬dÅã±o²@µL·N¸q¡A¤å¤£¹ïÃD¡A¬Æ¦Ü¥i¯º¡CÀ³¸Ó»¡¬O¹ïªk«ß«ÂÄYªº¤@ºØÁ¶Âp¡F¹ïªk©x»P«ß®vªº°õªk¤ô¥­ªº¤@ºØ¶S§C¡C»P¨ä»¡¬O¤@³õ®x¼f¡A¤£¦p»¡¬O¤@ÄÕ¯î­ðªº¬Fªv¾x¼@¡C

    ¦U¦ìªk©x¥ý¥Í¡A§Ú­Ì¸Û¤ß§Æ±æ§A­Ì¦bªk½ü¥\°ÝÃD¤W¦³¤@­Ó²M¿ôªº»{ÃÑ¡A¤£­n³Q¬FªvÁÀ¨¥©Ò´b¡C¦b¤HÅvªk«ß¨«¦V¥þ²y¤Æªº¤µ¤Ñ¡A½Ð¦@¦P»{¦PºûÅ@¤HÃþªº¬ü¦n¹D¼w¡A©è¨î­¢®`¡AµL±ø¥óÄÀ©ñ¤jªk§Ì¤l±i¼y©ú¡C³o¬O¹ï¦Û¤v³Ì¦nªº«OÅ@¡C·q½Ð¦U¦ì·r°u¡C

    ´ò¥_¤jªk§Ì¤l
    ¤G¡³¡³¤T¦~¤K¤ë¥|¤é


    «C®q¥«°Ñ»P­¢®`¤jªk§Ì¤lªº¤£ªk¾÷ºc²ªp

    2003¦~8¤ë6¤é

    ¡i©ú¼zºô2003¦~8¤ë6¤é¡j1¡B«C®q¥«¤½¦w§½¤ÏX±Ð³B¡C¸Ó³B­t³d¨ó½Õ¡B«ü´§¡Bµ¦¹º«Dªk§ì®·«C®q¥«¥H¦Ü«C®q¦a°Ï¥þ³¡¤jªk§Ì¤l¡C±q¥t¥~ªÅ¶¡¬Ý¡A³oùجO¨¸´c¶Õ¤O¦b«C®q¦a°Ï­¢®`¤jªk§Ì¤lªºÁ`«ü´§³¡¡C¦b«C®q¥«¡A¸Ó³B¥i¥H«ü´§¡B½Õ°Ê¥«¤º4­Ó¤½¦w¤À§½¡A60¦h­Ó¬£¥X©Òªº¤½¦w¸v·N§ì®·¡B¸j¬[¤jªk§Ì¤l¡C2001¦~¡B2002¦~«C®q¥«¨â¦¸¸ê®ÆÂI¤j³W¼Ò³Q¯}Ãa¡B¼Æ¤Q¦W¤jªk§Ì¤l³Q«Dªk§ì®·¡A³£¬O¸Ó³B¦b¹õ«á«ü´§¡B¾ÞÁa¡C

    ´c®{¦W³æ¡G³Bªø¡G»ô¤j§§¡F°Æ³Bªø¡G±i«i¡F¬ìªø¡G¤ý©ú­õ¡A®]¾åªF¡Aµ{X¡A®]X¡]¤k¡A±Mªù­t³dµL½uºÊÅ¥¤jªk§Ì¤lªº¤â¾÷¡A¶Ç©I¡^¡F­pºâ¾÷¬ìªø¡G³¯ªF

    ¦³¤jªk§Ì¤l´¿¸g©M³o¨Ç´cĵ±µÄ²¡Aµo²{¥¦­Ì¹ï«C®q¥«¤jªk§Ì¤l¦W³æ²§±`¼ô±x¡A¦Ü¤µ¤´¤@ª½¦b¥ø¹Ï§ì®·«C®q¥«Ä¬«T¡B¤ý²MµÓµ¥¤jªk§Ì¤l¡C½Ð¬yÂ÷¥¢©Òªº¤jªk§Ì¤lª`·N¡C

    2¡B«C®q¥«610¿ì¤½«Ç¡A¦ì©ó«C®q¥«©úÁø¸ô34¸¹¡CÀHµÛ¨¸´c¶Õ¤Oªº¤£Â_®ø¤`¡A³oùسQ«DªkÃö©ãªº¤jªk§Ì¤l¤£¦h¡A¦Ó¥B³£«D±`°í©w¡C¦ý¬O¨¸´cªº610¤H­û¸g±`¦b³oùدµ±K¶}·|¡A³±¿Ñµ¦¹º¹ï«C®q¦a°Ï¤jªk§Ì¤lªºÂíÀ£¡C¨¸´c¤§®{²ßºDºÙ³oùج°¡§°ò¦a¡¨¡C

    ­t³d¤H¡G±`¦í¥D¥ô¡G¤ý¬x­x¡F°Æ¥D¥ô¡G¯Õ¥@ù³¡F
    °Ñ»P­¢®`ªº¨¸´cÀ°¥û¡GÀ˹î°|³Bªø¤ý¡Ñ¡Ñ¡F®]¶Q±Ó¡F®]¦P®õ¡F­J­x¡C

    3¡B«C®q°ê®a¦w¥þ§½¡C2001¦~¡A«C®q¥«¤jªk§Ì¤l¦ó­xµ¥¦h¦W¤jªk§Ì¤l³Q°ê®a¦w¥þ§½¸j¬[¡AÃö©ã¦b®ü­x°ò¦a¡C¦Ó«á³Q´c¤H«Dªk³Ò±Ð¡C
    ³Bªø¡G¼BX¡C
    ¬Û¹ï¦Ó¨¥«C®q°ê®a¦w¥þ§½¥D­n­t³d¹ï®ü¥~¤jªk§Ì¤lªººÊµø©M¹ï°ê¤º¤jªk§Ì¤lºôµ¸¤WªººÊ±±¡AºÊÅ¥¹q¸Ü¡B¤â¾÷µ¥¯S°È¦æ®|¡C

    4¡B«C®q¤j¤s¬Ý¦u©Ò¡C³oùØ­t³d«DªkÃö©ã¤jªk§Ì¤l¡C«C®q¦a°Ï¡]¥]¬A½¦«n¡A½¦¦{¡A§Y¾¥¡A¥­«×¡AµÜ¦èµ¥5¿¤¤C°Ï¡^³Q«Dªk§ì®·ªº¤k¤jªk§Ì¤l¤@«ß¥ý°e¨ì«C®q¤j¤s¬Ý¦u©Ò¦D¨Æ©ë¯d¡A¦Ó«á¨¸´c¤§®{¦A¹ï¤jªk§Ì¤l¶i¤@¨B­¢®`¡A«Dªk³Ò±Ð©Î§P¦D¡C¥«¤º¥|°Ï¨k¤jªk§Ì¤l¤]¬O³Q°e¦b¤j¤s¬Ý¦u©Ò«Dªk¦D¨Æ©ë¯d¡C

    5¡B«C®q§õ§ø³Ò±Ð©Ò¡A¨ºùØ«DªkÃö©ã¤Fªñ300¦W¨Ó¦Û«C®q¦a°Ïªº¨k¤jªk§Ì¤l¡C¤k¤jªk§Ì¤l³Q°e©¹²d³Õ¤ý§ø©ÎªÌÀÙ«n¤k¤l³Ò±Ð©Ò¶i¦æ­¢®`¡C¾Ú¤£§¹¥þ²Î­p¡A¶È«C®q¦a°Ï¡A²Ö­p´N¦³ªñ¤d¦W¤jªk§Ì¤l³Q«Dªk³Ò±Ð¡C

    6¡BÀå¥_ºÊº»¡A¦b¤sªFÀå§{¡C¥H«e¸ÓºÊº»±Mªù­t³dÃö©ã­«¦D¥Ç¡A´c¦W¬LµÛ¡A²{¦b³Q´c®{§Q¥Î¨Ó±Mªù­¢®`¤jªk§Ì¤l¡C¥Ø«e¡A«C®q¦a°Ï³Q«Dªk§P¦Dªº¨k¤jªk§Ì¤l°e¦bÀå¥_ºÊº»¶i¦æ­¢®`¡A¤k¤jªk§Ì¤l³QÃö¦bÀÙ«n¤k¤lºÊº»«Dªk­¢®`¡C¾Ú¤£§¹¥þ²Î­p¡A«C®q¥«³Q«Dªk§P¦Dªº¤jªk§Ì¤l¦³20¦h¦W¡C

    ¥t¥~¡A¦b©PÃ䪺¤@¨Ç¹A§ø¦a°Ï¡A¨¸´c¦]¯À¤w¸g«D±`ªº¤Ö¡A³£§Î¤£¦¨®ð­Ô¡A³\¦h¦Ñ¦Ê©m¤w¸g¤F¸Ñ¤Fªk½ü¥\¯u¬Û¡C¨¸´c¶Õ¤O¥D­n¶°¤¤¦b¥H¤W¶ÂºÛùØ¡C½Ð«C®q¦a°Ï¤jªk§Ì¤l¨C¤é»ôµo¥¿©À¡A¹ý©³²M°£½L½õ¦b³o¨Ç¦a¤èªº¥t¥~ªÅ¶¡ªº¤@¤Á¨¸´c¦]¯À¡A´î¤Ö­¢®`¡A±Ï«×§ó¦hªº²³¥Í¡C


    ©ú¼z·s»D²³ø(2003¦~8¤ë5¤é)

    2003¦~8¤ë6¤é

    ¡i©ú¼zºô2003¦~8¤ë6¤é¡j

  • ­nÂI¤å³¹

  • ­¢®`¯u¬Û

  • §Ì¤l¤Á½R

  • ®ü¥~ºî¦X

  • Á¿¯u¬Û¡@±Ï²³¥Í

  • ¤j³°ºî¦X

  • ¸ê®Æ¶×½s

  • ­nÂI¤å³¹

    ¹ï¦¿¿A¥Á¤Î¨ä610¿ì¤½«Çªº¶H¼x©Ê¤½¼fĶ¤å¡]¥|¡^[²Ä¤­¹õ¢w¢w¦×Åé­h«Ý]¡G
    ÃÒ¤H¤ý¥ÉªÛ¡G³q±`¤H­Ì½Í¨ì±j¦æÄé­¹®É¡A¤@¯ë¬O«ü¬Y¤Hµ´­¹§Üij¡Aµ´­¹ªÌ³Q±j¦æÄé­¹©ÎÄé¤ô¥H¨¾¤î¥L­Ì¦]°§¾j©Î²æ¤ô¦º¤`¡CµM¦Ó¡A¦b¹ïªk½ü¥\¾Ç­ûªº­¢®`¤¤¡A±j¦æÄé­¹¬O¤@ºØ«D±`µh­Wªº»Å¦D¡CºÊº»¬Ý¦u¨S¦³¨ü¹LÂå¾Ç°V½m¡A¥L­Ì±N¾ó½¦ºÞ©ÎªÌ¶ì®ÆºÞ±j¦æ³q¹L³QÄé­¹ªÌªº»ó¤l©ÎªÌ¤fµÄ´¡¤J¥L­Ìªº³ïÄV¡C¦³®É¥L­Ì¤@¤Ñ­n°µ´X¦¸¡C³oºØ±j¦æÄé­¹¬O«ÜÃø©Ó¨üªº¡C·í§Ú­Ì¶}©l¹Ã¦R©ÎªÌ²¿®§®É¡AÂA¦å±q³Q¼¹¯}ªº²Õ´ùØ´é¥X¡A±aµÛ³è²G¤Î³QÄé¶iªºªF¦è¡A¦p»¶´Ô¤ô¡B°ª¿@«×²ÊÆQ¤ô¡BÃĪ«©M«Ë§¿¡C


    ­¢®`¯u¬Û

    §Ú©M·R¤H©ó¤@¤E¤E¤»¦~¶}©l­×·Òªk½ü¤jªk¡C¦Û±q¤@¤E¤E¤E¦~¤C¤ë¤G¤Q¸¹¦¿¶°¹Î¶}©l¥´À£ªk½ü¥\¥H¨Ó¡A§Ú­Ì¾D¨ì´Ý»Åªº­¢®`¡A¼Æ¦¸³Q«DªkÃö©ã°Ç¯Á¡A¹¡¨ü§é¿i¡C¤@¦¸´cĵ±N§Ú¾R¦bÅKªù¤W¡A¨­ÅéÂ÷¦a¡A¤@ª½¦QµÛ¡A§Ú¾jµÛ¨{¤l¡A³»µÛ¯P¤é¡A¤â³£³Q¦Q¸~°_¨Ó¡A®tÂI©ü¦º¹L¥h¡C§Ú¦Ñ¦ñ¦@³Q¦©¥h¤@¤d¤E¦Ê¦h¤¸¿ú¡A¤£µ¹¥ô¦ó¾Ì¾Ú¡C

    §Ú©M¥t¥~¨â¦W¦P­×¥h´²µo¯u¶H§÷®Æ®É¡A³Q·í¦aªº´cĵ«Dªk§ì®·¡A¥ý«á³Q°e¶i¤F¦NªL¥«¬Ý¦u©Ò¡B¶Â¼L¤l³Ò±Ð©Ò¡A¦b³Ò±Ð©Ò¡AµS¤j­Ì¥Î¨®½ü¾Ô¡A¤é©]½ü´«µ¹¤jªk§Ì¤l¬~¸£¡A¤jªk§Ì¤lÁÙ¾D¨ì¤F³¥ÆZªºÄé­¹¡B¦Ã°d¡B¼Þ¥´¡B¹q´Ò¹qµ¥ºG¤£§Ô¸@ªº­¢®`¡C´cĵ´¿¤­¤Ñ¤­©]¤£Åý§ÚºÎı¡A«á¥Î÷¤l®¹¦í§Úªº¤â¸}¡A±j¦æ®³µÛ§Úªº¤â¼g¨Mµõ®Ñ¡A§ÚÁÙ´¿³Q»@¯¸¤C¤Ñ¤C©]¡C¤jªk§Ì¤l§õÁo³Q§é¿i±o¥ª¸}µ¬µäÁY¡A¾ã­Ó¥ª»L¤£¯à¨«¸ô¡A¤jªk§Ì¤l§õ²Q¼v³Q§é¿i±oÂù»LÅõºÈ¤£¯à°Ê¡A¦oªº¤V¤Ò³Q´c®{§é¿i­P¦º¡C

    ¥u¦]¤W³XÁ¿¯u¬Û¡A§Ú³Q¼Æ¦¸Ãö©ã§Ù¬r©Ò¡B³Ò±Ð©Ò¡A¦h¦¸³Q°e¶i¬~¸£¯Z¡A§Úªº¥þÃB¤u¸ê±q2000¦~5¤ë¦Ü¤µ¤T¦~¦h¤F¤@ª½¥¼µo¡A¥¦­Ì¤@ª½¬O¥Î¦©µo¤u¸ê¨Ó­¢®`§Ú¡A¨Ãµ¹§Úªº¨à¤k­Ì¬I¥[«Ü¤jÀ£¤O¡C

    Ân¶§¥«Às¤s±Ð¾i°|´cĵ­ð¥ÉÄ_¸g±`ðã½|¡B«V°d¡B¬r¥´¤jªk§Ì¤l¡A¤jªk§Ì¤l¥ô²Q³Ç¼L³Q¥´¸~¨Ã¬n¦V¤@Ãä¡A²´²µ³Q¥´«C¨Ã¸~µÈ¡A¥Õ²´²y³Q¥´¥R¦å¡AÁy³¡ÅܧΡA¨­¤W¦h³B¤]¦³¶Ë²ª¡C¦bÀs¤s³Ò°Ê±Ð¾i°|ùØ¡A¤jªk§Ì¤l¨C¤Ñ³£­n°Ñ¥[¤Q¤p®É¥H¤Wªº³Ò°Ê¡A°í©wªº¤jªk§Ì¤l¨üªº­¢®`ÄY­«¤@¨Ç¡A¦p¡GÁYµuºÎ¯v®É¶¡¡B¦æÂܨüºÊµø¡B¾D¬r¥´µ¥¡C

    ¤@¦W±Ð®vªºªk®x³¯­z¡G§Ú¬O¤@¦ìªk½ü¤jªk­×·Ò§Ì¤l¡A§Ú¨Ó¨ì¬Y¦a§i¶D¤H­Ìªk½ü¥\¾Ç­û¦b¤¤°ê¨ü­¢®`ªº¨Æ¹ê©M¤jªk¬ü¦nªº¯u¶H¡A§Ú­ÌÁ¿¯u¶H¬O¬°¤F¥@¤H¡A¥H§K¥L­Ì¨ü³yÁÁ´CÅ骺´ÛÄF¡C§@¬°¤jªk§Ì¤l¬O°µµÛ³Ì¥¿¡B³Ì·O´d¡B³Ì°¶¤jªº¨Æ±¡¡A§Ú­Ì¨S¦³¹H¤Ï¥ô¦óªk«ß¡AµM¦Ó§Ú­Ì«o³Q­¢®`Ãö©ã¡C·í«e³o³õ¹ï¤jªkªº»z³´³yÁÁ¬r®`¤F¦h¤Ö¤H¡A¨Ï¦h¤Ö¤H¤£©ú¯u¬Û¡A¤S¨Ï¦h¤Ö¤jªk§Ì¤lµL®a¥iÂk¡C¦Ó§Ú­Ì¦b¾D¨ìµh­W®É¡AÁÙ¦bÁ¿­z¯u¬Û¡B±Ï«×¥@¤H¡A½Ð°Ý³o¦ó¸o¤§¦³¡H

    ¦¨³£¤jªk§Ì¤l³¢§Q»T¡A¦]°í«ù­×·Òªk½ü¤jªk¡A³Q³æ¦ì¦¨³£«e¾W¼ö¤ô¾¹¼t«Dªk¶}°£¤½Â¾¡A¦h¦¸³Q«DªkÃö©ã¡C´¿¦b«Dªk³Ò±Ð´Á¶¡µ´­¹§Üij¤@¤ë«á³QÄÀ©ñ¡C¦ý¤µ¦~¤¸¤ë¦A¦¸³Q¸j¬[¦Ü·sæ¯Q¾|¤ì»ô¤k¤l³Ò±Ð©Ò¾D¨ü­¢®`¡A³Q§P³Ò±Ð¤T¦~¡A¥Ø«e­¢®`±¡ªp«ÜÄY­«¡C

    ¦¨³£¤jªk§Ì¤l­ë©ú¬Ã¦Û±q99¦~11¤ë29¤é¶i¨ÊÃÒ¹ê¤jªk¡A¦Ü¤µ¤w¦h¦¸³Q©Ò¦bÁҰϤp¤ÑªÇ¬£¥X©Ò«Dªk¦D©ë¡A¨â¦¸«Dªk³Ò±Ð¡A¨Ã³Q©Ò¦b³æ¦ì¦¨³£¥«¹q«H§½¶}°£¤½Â¾¡C2002¦~6¤ë³Ò±Ð´Áº¡³QÄÀ©ñ¡A¤£¤[«á¤S³Q°e¡§ªZ«Jªk¨î¾Ç²ß¯Z¡¨(¬~¸£¯Z)¡A­ë©ú¬Ã¤£°t¦X´cĵªº¥ô¦ó«ü¥O¡A´cĵ¬½«l¦a³s¥´¤F¦o¤Q¤K­Ó¦Õ¥ú¡A¥´±o¦o²´«_ª÷¬P¡A»ó¦åªø¬y¡CÀH«á´cĵ±N¨äÂù¤â¤Ï¾R¦b¾ð·F¤W¡C¤T¤é«á­ë©ú¬Ã¥¿©À¨«¥X¬~¸£¯Z¡A³Q­¢¬yÂ÷¥¢©Ò¦Ü¤µ¡C´cĵÁÙ¤£Â_¦aÄÌÂZ¨ä®a¤H¤Î¿Ë±­¡Aµ¹¥L­Ì±a¨Ó«Ü¤jºë¯«À£¤O¡C

    ªe¥_¬Ù¿Å¤ô¥«¤jªk§Ì¤l¼B²Q§g99¦~10¤ë¥h¥_¨Ê¤W³X³Q©ë¯d14­Ó¤ë¡A³Q¥´±o¤ßŦ¡B¸yÄY­«¤º¶Ë¡A«á¤S³Q§P³Ò±Ð¨â¦~¡AÃö¦b«O©w°ª¶§³Ò±Ð©Ò¡C¦^¨Ó«á¡A¿Å¤ô¥«610¡B¤½¦w§½´¿´X¦¸§ì®·¡A¥¼¦¨¡C2003¦~6¤ë4¤é¡A´cĵ¥]³ò¤F¼B²Q§g¯²¦íªº¦a¤è¡A¬°©è¨î­¢®`¡A¦o±q¤T¼Ó¶¶±Æ¤ôºÞª¦¤U®É³QÄY­«ºL¶Ë¡A¥ª»L½¥»\¡B¥ª¸}½ï°©¯»¸H©Ê°©§é¡A¸y´Õ¤T¡B¥|¸`¾î¼Aµõ¡A³Q°e¤J¿Å¤ô¥««¢Ày»¹°ê»Ú©M¥­Âå°|¡A¤´¾D´cĵºÊºÞ©MÄÌÂZ­¢®`¡C¥Ø«e¼B²Q§g¥þ¨­¤£¯à°Ê¡A°£°©§é¥~¡A¯ÝªÍ³¡¤]¿n¤ô¡C

    ´ò«n¦Ô¶§¥«610¡B¥«©e¡B¤½¦w§½´c¤Hº]¡G¬Fªk°Æ®Ñ°O¡B²{¥ô¤H¤j¥D¥ô¤ý§©¾¡F¬F¨ó¥D®u³¯¬öµX¡B¤½¦w§½¬F«OªÑªø¼B¬x¦¨¡B¥«©e¿ì°Æ¥D¥ô­Ý¡§610¡¨¿ì¥D¥ô©PµØ¥j¡B·s¤W¥ôªº¡§610¡¨¿ì¥D¥ô±i¬°¸S¡B¤½¦w§½¬F«OªÑÁ°ª®e¡B¡§610¿ì¡¨´c¤H¡G¡§610¡¨¿ì°Æ¥D¥ô¹Q¥Ã¹ç13974747676¡A¼Bµ½¥Í0734¡Ð4322366¡A©P¤p©ú4323880¡A¦J±d¶¶4322685¡A¿²Ðªi4331846¡C


    §Ì¤l¤Á½R

    ¶}³Ð·í¦a¥¿ªkÀô¹Ò¤w¶Õ¦b¥²¦æ¡C´¦ÅS·í¦a¨¸´c¡A·í¦a¥Á²³Ä±±o«Üª½Æ[¡B«Ü¦³°w¹ï©Ê¡B«Ü¼ô±x¡B«Ü¥O¤H«HªA¡B«Ü¦³¿³½ì¬Ý¡F¦Ó¹ï¨¸´cÅé¨tªº¤H¨Ó»¡¡A¤S¬O¦b¡§ÂI¦º¥Þ¡¨¡Ð¡Ð¼ô¤s¡B¼ô¤ô¡B¼ô¤H¡A¹K¨î¡B¾_Äà«Ü¤j¡CÁ¿¯u¬Ûªºª½Æ[¦³®Ä©Ê«Ü±j¡C¦Ó§ó¥D­nªº¬O¡A¥¿ªkªº¬x¶Õ±À¶i¨ì¤µ¤Ñ¡A¨¸´c©Ò³ÑµL´X¤SÁÙ¥sÄÛ±oÅw¡A´¦ÅS¥»¦a¨¸´c¡B±Ï«×¥»¦a²³¥Í¤w¸g¬O®É­Ô¤F¡C¦P®É¡A¥u¦³§ó¦n¦a¾Çªk­×¤ß¡A¥[±j©M¯Â²b¦Û¤vªº¥¿©À¡A¤~¯à°µ¨ì§ó¦n¦a§í¨î¨¸´c¡B²M°£¨¸´c¡A§ó¦³®Ä¡B¼sªx²`¤J¦aÁ¿²M·¡­¢®`¯u¶H¡C

    µ¹©ú¼z½s¿è³¡ªº¤@«Ê«H¡G§Ú­Ì¦a°Ï³Ìªñ¥X²{¤FÃþ¦ü»²¾É¯¸ªº¤@ºØ¤jªk¤u§@§Î¦¡¡AÅé²{¦b¹ï¤p«¬¸ê®ÆÂIªº²ÎÄw¦w±Æ«ØÂI©M¹ï©ó¦U¸ê®ÆÂI©M¦a°Ï¸ê®Æ»Ý¨D¤è­±ªº¨ó½Õ¤W¡C°µ³o¨Ç¤u§@ªº¦P­×³Q»P¥L­Ì°t¦Xªº¾Ç­û·í§@»²¾É¯¸ªº­t³d¤H¡A¦b¾Ç­û¤¤²£¥Í¤F¤@ºØ¾É¦V§@¥Î¡C§Ú­Ìı±o³oºØ»¡ªk©M°µªk¦s¦b«Ü¤jªºº|¬}¡A¥Ø«e§Ú­Ì¦a°Ï¤p«¬¸ê®ÆÂIªº³Q¯}Ãa©M°µ¸ê®Æªº¾Ç­û³Q­¢®`»P¦¹¤£µLÃö«Y¡C¡»¤j³°¤jªk§Ì¤l¦bÃÒ¹ê¤jªk¡BÁ¿²M¯u¶H¡A±Ï«×²³¥Íªº¹Lµ{¤¤¡A¤H¤H³£¬O»²¾É­û¡A¤H¤H³£¬O¤jªk¤¤¤@²É¤l¡A¦]¦a¨î©y¦a®Ú¾Ú¹ê»Ú±¡ªp¨Ó°µ¡A¤]¬O¦b«Ø¥ß¥¿ªk®É´Á¤jªk§Ì¤lªº«Â¼w¡C¡»¹ï¤p«¬¸ê®ÆÂIªº¬Û¹ï²ÎÄw¦w±Æ«Ø¥ß©M¸ê®Æªº»Ý¨Dªº¨ó½Õ¹ê»Ú¤W¦³®¯©ó¤p«¬¸ê®ÆÂI¹M¦a¶}ªáªº¹ê»Ú·N¸q¡A¹ï©ó¤p«¬¸ê®ÆÂIªº¿W¥ß¡B¦¨¼ô©Mí©w¤Ï¦Ó°_¨ì¤Fªýê§@¥Î¡A¨Ãµ¹¦w¥þ±a¨Ó·¥¤jÁô±w¡A¤]®e©ö¨Ï¤H´þªø·F¨Æ¤ß¡Aª§°«¤ß¡AÅã¥Ü¤ß¡A§ª§Ò¤ß¡A¦Ó³o¨Ç«ê«ê¬O¨¸´c³ÌÄ@·N¬Ý¨ìªº¡C¡»¤p«¬¸ê®ÆÂI«Ø¥ß±o½wºC¡B¨üªý³£»Ý­n±q¤ß©Ê¤W§ä°ÝÃD¡A¨Ã¤£³æ¯Â¬O§Þ³N¤W¤£À´ªº°ÝÃD¡C¤j³°¤jªk§Ì¤l¦b³o¯S®íªº¾ú¥vÀô¹Ò©M®É´Á¡A¦p¦ó¯à°÷§óí°·¡B§ó¦n¦a¨«¥¿¨«¦n³Ì«áªº¨C¤@¨B¬O¦ÜÃö­«­nªº¡C

    ¥\§Q¤ß»P·F¨Æ¤ß¡C¦³ªº¦P­×¦£©ó°µ¤jªk¤u§@¡A¬O¦³¤@Áû·F¨Æ¤ß¡A¦Ó¦³ªº¦P­×«h¬O¥X©ó¥\§Q¤ß¡C¦bªí²{¤W¡A¨âºØ¤H¥i¯à¦£¦£¸L¸L¡A¨ä¹ê¥»½è¤£¦P¡A³£¤£¬O¤jªk§Ì¤lÀ³¦³ªº¤ßºA¡C¥\§Q¤ß¡G°Ê¾÷¤£¯Â¡A§¹¥þ¬O¬°¨p¬°§Úªº¡C¦³·F¨Æ¤ßªº¤H¡G°òÂIÁÙ¬O¬°¤F¤jªk¡A¦ý¦£©ó°µ¨Æ¡A¾Çªk¤Ö¡A©ñÃP¤F¦Û¨­ªº¤ß©Ê´£°ª¡A¥i¯à°µ¨Æ±¡¨Æ­¿¦Ó¥\¥b¡A¦P®É¤]¼vÅT¤F­×·Ò¦P¤Æ¤jªkªº¶i«×¡A¦Ó¦Û¨­­×·Ò¤Wªºº|¬}«Ü¥i¯à³Q¨¸´cÆpªÅ¤l¡Aµ¹¤jªk³y¦¨·l¥¢¡C©Ò¥H¤@©w­nª¾¹D¦Û¤v¬O¤@­Ó¤jªk§Ì¤l¦b°µ±Ï«×¥@¤Hªº¯«¸tªº¨Æ¡A¦Ó¤£¬O¤@­Ó±`¤H¦b°µ¤jªkªº¨Æ¡C­n­«µø¾Çªk­×¤ß¡B®É®É³B³B´£°ª¦Û¤v¡C

    ¹ï¡§¹M¦a¶}ªá¡¨©M¡§¦Ê¯ß¦P®É¹BÂࡨªº¤@ÂI²z¸Ñ¡C«e¤@¬q®É¶¡ºô¤W¤@¦A´£¨ì«Ø¥ß¤p«¬¸ê®ÆÂI¡AÅý¸ê®ÆÂI¹M¦a¶}ªá¡A³o¬O´î¤Ö¤j³°¦P­×·l¥¢ªº¤@­Ó«Ü¦nªº¿ìªk¡C®v¤÷»¡¡G¡§§Ú­Ìªk½ü¤jªkªº­×·ÒÁ׶}¤F¤@¯ß±a¦Ê¯ß³oºØ§Î¦¡¡A¤@¤W¨Ó´N­n¨D¦Ê¯ß¦P®É±a¶}¡A¦Ê¯ß¦P®É¹BÂà¡C¡¨¡]¡mÂàªk½ü¡n²Ä279­¶¡^§Ú®©¨ì¡A¡§¯ß¡¨¬O¥Í©Rªº¤@ºØ¹B¦æªº¤è¦¡¡A¤£¦P¥Í©R¦b°µµÛ¤£¦Pªº¨Æ±¡®É¡A¦ÛµM¦a´N§Î¦¨¤F¤@ºØ¡§¯ßµ¸¡¨¡AÃþ¦ü©ó¤H­ûªº¬y°Ê¡B¦å²Gªº¬y°Ê¡C»â®©¡§¤@¯ß±a¦Ê¯ß¡¨¬O¤@³¡¥÷¤H¡]¥Í©R¡^¦b±a°Ê«Ü¤j¤@³¡¥÷¤H¸s¡C´N¹³­è¶}©l®É¡A¤@­Ó¸ê®ÆÂI­t³d´X¦Ê¦ì¦P­×ªº¸ê®Æ¨ÑÀ³¤@¼Ë¡C¦Ó¡§¦Ê¯ß¦P®É±a¶}¡A¦Ê¯ß¦P®É¹BÂࡨ«h¥i¥H²z¸Ñ¬°²{¦b¥¿ªk¶iµ{»Ý­n¦P­×¾ãÅé´£°ª¡Aµo´§¦U¦Û¦b±`¤HªÀ·|¤¤ªº©Ò¾Ç¤§ªøÃÒ¹ê¤jªkªº¹Lµ{¡C¦pªG§ó¦hªº¦P­×¨«¥X¨Ó¡A¦h«Ø¥ß¤p«¬¸ê®ÆÂI¡A¹M¦a¶}ªá¡A¤£¦ý½w¸Ñ¤F¤j¸ê®ÆÂIªºÀ£¤O¡A¤S¦³§Q©ó¦w¥þ©M«ù¤[¹B¦æ¡A³o¥¿²Å¦X¤F¡§¦Ê¯ß¦P®É¹BÂࡨªºªk²z¡A¤]¥¿¬O®v¤÷­n¨D§Ú­Ì°µ¨ìªº¡C

    ¤ß¦pÀR¤ô¡Cº¥º¥¤~µo²{¡A¥ô¦ó¨Æ±¡¥u­n¤ß°Ê¡A¦Û¤v´N¦³°ÝÃD¡C¦]¬°®É±`°Êªº¤ß³£¬O«ä¦Ò­Ó¤H±o¥¢©ÎÆ[©À¤Wªºª§°õ¡C¯«¹J¨Æ¤£·|°Ê¤ß¡A¦ý¥L«o¯à¬Ý³z¤@¤Á¡A¯à©ú¥Õ«ç»ò°µ¤~¬O³Ì¦n¡C­×·Òªº°ò¥»¥Øªº¤§¤@¬O¬°¤FÂ\²æ¤H¥@ªºÂ÷·T§O­W¡A¹F¨ì¥Í©Rªº¥Ã»·ªº¦¨¦í¤£¯}¡C©Ò¥H¹J¨Æ¥u¦³¥Î¤ß¦pÀR¤ô¯ëªº¯Â²b¤~¯à°µ¦n¡A¤~¯à¦b¥¿ªk¤¤§¹¦¨§Ú­Ì²M°£¨¸´c©M±Ï«×²³¥Íªº¨Ï©R¡C¦Ó³oºØ¤ßºA¥u¯à¦b¥­®Éªº¾Çªk¤¤­×¥X¨Óªº¡A¤£¬O¬°¤Fªí²{¡A¤]¤£¬O°µµ¹§O¤H¬Ýªº¡C

    ¹ïÀç±Ï§õ²»¬Kªº¤@ÂIÅ鮩¡C¤@¡BÀç±Ï§õ²»¬Kªº¹Lµ{¬O¤@­Ó¼sªxÁ¿²M¯u¶H±Ï«×²³¥Íªº¹Lµ{¡F¤G¡B¼sªxÁ¿²M¯u¶H¾ð¥ß¤jªk§Ì¤l¦b¤H¶¡ªº¥¿«H¡F¤T¡B§õ²»¬K¨Æ¥ó¬°¬ü°ê¬F©²¤ä«ùªk½ü¥\¾Ç­û´£¨Ñ¤F¤@­ÓÄ_¶Qªº¾÷·|¡F¥|¡BÀç±Ï§õ²»¬K¨Æ¥ó¬O¹ï¤jªk§Ì¤l§Î¦¨¤@­Ó¾ãÅ骺¨}¦nÀËÅç¡C


    ®ü¥~ºî¦X

    ¹Ï¤ù³ø¾É¡G«Xù´µ¤jªk§Ì¤l¦b¸t©¼±o³ù¥«¤¤¤ß¬xªk¡BÁ¿¯u¶H

    ¤@¦~¤@«×ªº·R¤B³ù°ê»ÚÃÀ³N¸`¹C¦æ©ó8¤ë3¤é¦bĬ®æÄõ­º©²·R¤B³ù¶©­«Á|¦æ¡A­^°êªk½ü¥\¥Nªí¶¤Ä~¥h¦~Àò±oªÀ¹Îªá¨®²Õ¹C¦æªíºt²Ä¤@¦W«á,¤µ¦~¦A¦¸ÀòÁÜ°Ñ¥[ªíºt¡Cªk½ü¥\¹C¦æ¶¤¥î©Ò®i¥Üªº¤¤°ê¶Ç²Î¤å¤Æ©MÃÀ³N¨ü¨ì¤F²{³õÆ[²³ªº¼ö¯PÅwªï¡A´xÁn¦¹°_©¼¥ñ¡Cªu³~Æ[²³¯É¯É¦ù¤â¯Á­nªk½ü¥\¸ê®Æ¡C

    ¥xÆW°ò¶©¥«´»°²±Ð®vªk½ü¥\¬ã²ßÀç¦@¤E¤Ñ¡A±q7¤ë23¤é°_31¤é¡A¦@¦³¼Æ¤Q¦ì±Ð®v»P²²ÄÝ©M¤@¯ë¥Á²³°Ñ¥[¡C¶©¸t°ê¤p¦¶¦Ñ®v»¡¡A¥ý¥Í©M¶ý¶ý­×·Òªk½ü¥\«á«Ü§Ö¨­Åé´NÅܦn¤F¡A§Ú­Ì¥þ®a¾Ç¤jªk¡A®a®x©M¼Ö¡A§Ú§â¯uµ½§Ôªºªk²z¡A±Ðµ¹§Ú¯Z¤Wªº¤pªB¤Í¡A¨S·Q¨ì¤pªB¤Í°µªº¤ñ¤j¤HÁÙ¦n¡A·|µo¦Û¤º¤ß¬ù§ô¦Û¤vªº¨¥¦æ¡A­«µø«~¼w­×¾i¡A¬O§Ú±Ð®Ñ¥H¨Ó³Ì¨Ä¥©ªº¤@­Ó¯Z¯Å¡C

    ¥þ²y¤½¼f¦¿¿A¥Á¤jÁp·ùÄw³Æ·|8¤ë3¤é¦bªk°êÁ|¦æ·|ij¡Cªk°ê°ê»Ú¼s¼½¹q¥x8¤ë4¤é³ø¾É¡A®È©~¤Ú¾¤ªº¤¤°ê¥Á¥DÄÒ¤H©Mªk½ü¥\¾Ç­û¬Q¤ÑÁ|¦æ·|ij¡A­n¨D¤½¼f¦¿¿A¥Á¡C¤¤°ê¥Á¥DÄÒªk°ê¤À³¡¥D®u§d¦¿­º¥ý¦b·|ij¤W¾ú¼Æ¦¿¿A¥Á°õ¬F13¦~¥H¨Óªº¦UºØ¼É¬F¨Æ¹ê¡A¥¦ªº¤T­Ó¥Nªí¬O¡§¸sÅé·Àµ´¸o¥Nªí¡¨¡A¡§¥X½æ¤¤°ê»â¤g¥Nªí¡¨¡A¡§¤¤°ê³Ì¤j³g¦Ã¥Ç¥Nªí¡¨¡C¡§°l¬d­¢®`ªk½ü¥\°ê»Ú²Õ´¡¨ªk°ê¥Nªí±i«Ø¥­«ü±±¦b¦¿¿A¥Á«ü¨Ï¤§¤Uªº¡§610¡¨­¢®`ªk½ü¥\¾Ç­ûªº´Ý¼É¦å¸{¤â¬q¡A¥Ç¤U¤F¤£¥iÄÇ®¤ªº¸sÅé·Àµ´¸o»P¤Ï¤HÃþ¸o¦æ¡AÀ³¸Ó¨ü¨ì¥H°ê»Úªk¬°¨Ì¾Úªº¤½¶}¼f§P¡C

    ¹Ï¤ù³ø¾É¡G¬ìù©Ô¦h¦{¤jªk§Ì¤l°Ñ¥[¡§¿³©ô¤é¤j¹C¦æ¡¨

    2003¦~8¤ë2-3¤é¡A½q¦]¦{ªk½ü¥\¾Ç­û°Ñ¥[¤F¦bªi¯SÄõ¥«Á|¿ìªº¬°´Á¨â¤Ñªº¥þ­±°·±d³ÕÄý·|¡C¾Ç­û­Ì¤£¶¡Â_¦a¦V¤H­Ìºt¥ÜµÛªk½ü¥\¥\ªk¡A«Ü¦h¤HÆg¹Ä¥\ªk«D±`¦³¾y¤O¡A¥O¤HµÛ°g¡CÁÙ¦³«Ü¦h¤Hªí¥Ü·Q¾Ç¥\¡C¼Æ¥H¦Ê­pªº¤H­Ì°ª¿³¦a±µ¨ü§Ú­Ìªº¶Ç³æ¡A¨Ã¸ß°ÝÃö©óªk½ü¥\ªº°ÝÃD¡CÁÙ¦³¤@¨Ç¤H»¡¥L­Ìµo²{­ì¨Ó¥L­Ì°Ñ¥[³o¦¸³ÕÄý·|´N¬O¬°¤F¨Ó¾Çªk½ü¥\ªº¡C

    ¬ü°ê¦ò¦N¥§¨È¦{Ápô³ø2003¦~7¤ë31¤é³ø¾É¡A©~¦í¦b¾î¹yªº¦ó»«¤w¸g¤E¦~¨S¦³¨£¨ìÂù¿Ë¤F¡C¡§§ÚÅý¤÷¥À¨Ó¬ü±´¿Ë¡C¦ý¥L­Ì®³¤£¨ìÅ@·Ó¡A¦]¬°¥L­Ì±o¥X¨ã§Ú¥À¿Ë©ñ±ó­×·Òªk½ü¥\ªºÁn©ú¡A¦Ó¥Bĵ¤èÁÙ­n¨D®³¨ì§Ú¦b¬ü°ê°±¤î­×·Òªk½ü¥\ªºÃÒ¾Ú¡C¡¨¦ó»¡¡A±¡ªpÁV¨ì³s¥Lµ¹¤÷¥Àªº«H¥ó³£³Q¦¬Ãº¤F¡Cij­û»¡¡A¡§³o³õ¦b¤¤°ê¥Ñ¬F©²[¦¿¤ó¶°¹Î]µo°Ê¨Ã«ü´§ªº­¢®`¸Ó³Q¨î¤î¤F¡C¡¨


    Á¿¯u¬Û¡@±Ï²³¥Í

    ¨ì°¾»·ªº¤s§øÁ¿¯u¶H¡G¨Ó¨ìÁï§O¤G¤Q¦h¦~ªº¤U©ñª¾«CÂI¡A¦P­×¦b¹AªÙ«e¤jÁn³ÛµÛ¦³¤H¦b®a¶Ü¡H¤@¨Ç¶m¿Ë¥X¨Ó¤F¡A±µ¤G³s¤T¦V§Ú­Ì­n¸ê®Æ¡A¤@­Ó¤p¥ë¤l»¡­nÃM¼¯¦«¨®°e§Ú­Ì¥hµo¯u¬Û¸ê®Æ¡C§Ú­Ì¨«¤F¤@§ø¤S¤@§ø¡Aª½¨ì¯u¶H¸ê®Æµo§¹¡C§Ú­Ì¤S¨Ó¨ì¤@³B¤s§ø¡A¨«¶i¤@¤á¤H®a¡A¥L­Ì³£¤£Ä@·NÅ¥¯u¶H¡A§Ú¸ÛÀµ¦a»¡¡G¡§¤j®Q¡A±N¨Ó¦³¤@¤Ñ±z¦b¦MÃø¤§³B¡A½Ð§A¤@©w­n·Q°_§Ú¤µ¤Ñ¹ï§A»¡¹Lªº¤@¥y¸Ü¡Gªk½ü¤jªk¦n¡A¯uµ½§Ô¦n¡I¡¨µM«á¨«¥X¤F°|¤l¡A¤j®Q°l¤F¥X¨Ó¡A­n¤F¨â¥÷¯u¶H¸ê®Æ¡C¦³¤@¦¸¦b¤s§ø¸ô¤f¡A¤p°Ó©±«e§¤µÛ¤@¸s¤H¥¿¦b²á¤Ñ¡C§Ú­ÌÁ׶}¶¹D¨«¡A¸g¹L¤@¹AªÙ®É¡Aµ¹¤F¤@¦ì¦Ñ¥¤¥¤¯u¬Û¸ê®Æ¡A¦o»¡¤£ÃѦr¡A­nµ¹¨à¤l¬Ý¡C¦o±a§Ú­Ì§Û¤p¸ô¤SÂà¨ì¤F¨º­Ó¤p°Ó©±ªù¤f¡A§â¯u¬Û¸ê®Æµ¹¤F¨à¤l¡C¨º¤@°ï¤H¤¤¦³¤H¦­´Nª¾¹Dªk½ü¥\¡A¦³ªº­n¾Ç¥\¡A¦³ªº­n¤F¦n´X¥÷¸ê®Æ¡A¦³ªº´£¥X¤F¤@¨ÇºÃ°Ý¡A§Ú­Ì³£­@¤ß¦aµ¹¤©¤F¸Ñµª¡C

    ¤H¤ß¥¿¡@À£¦Ê¨¸¡G¶K¤jªk¼Ð»y®É¡A¤@½ø¥X¯²¨®¶}¹L¨Ó¡A¶}¨®ªº¤p¥ë¤l»¡­n©Ô§Ú¨ì¤½¦w§½¡A§ÚÁ¿µ¹¥L¯u¶H¡A§i¶D¥L¤£­n°µ³oºØ¯Ê¼w¨Æ¡A§ÚÃ仡Ãä¦V«e¨«¡A³Ì«á¤p¥ë¤l¯ºµÛ§â¨®¶}¨«¤F¡C¦b¨â¦¸°s®u¤W§Ú³£¸I¨ì¤F¤@¦ìªB¤Íªº¤V¤Ò¡A±MºÞªk½ü¥\ªº®Ñ°O¡A§Ú§i¶D¥L¤£­n¤Ï¹ï¡§¯uµ½§Ô¡¨¡C¤p°Ï·dªÀ°Ï¬¡°Ê¡A§Úµ¹«Ü¦h¤HÁ¿¤F¯u¶H¡A¥L­Ì«Ü¯à±µ¨ü¡A¹ï§Ú¤]«Ü¼ö±¡¡C©~©e¥D¥ô¦³¯f«ÜÃø¨ü¡A³o¤S¬O§ÚÁ¿¯u¶Hªº¦n¾÷·|¡A¥H«á¤WÃä¤@¦³±¡ªp¦o´N§i¶D§Ú­n¤p¤ß¡C§Ú¸ò¥H«eªº©~©e®Ñ°OÁ¿¯u¶H¡A¦o»¡¡G¡§§Ú·í®Ñ°O®É¡A¤WÃä¨Ó¬d½Ö·Òªk½ü¥\®É¡A§Ú³£¨S¦³§i¶D¡C§Úª¾¹D½Ö·Òªk½ü¥\¯f¦n¤F¡A³o¦h¦n¡A§Ú¤~¤£·F¨º¯Ê¼w¨Æ¡C¡¨

    ³Ò±Ð©ÒÁ¿¯u¬Û¬G¨Æ¡GºÞ±ÐÃÕ¿Ø«õ­W¤jªk§Ì¤lºD°Ýªº¤@¥y¸Ü´N¬O¡§§A»¡¬Æ»ò®É­Ô¶êº¡¡H¡¨«Ü¦h¤HÅý¥¦­Ì°Ý±o¤£ª¾¹D«ç¼Ë¦^µª¡C¤@¦ì¤jªk§Ì¤l¯¸°_¨Ó¡G¡§¡Ñ¡ÑÄÒªº¾Ä°«¥Ø¼Ð¬O¹ê²{¡Ñ¡Ñ¥D¸q¡C¡Ñ¡Ñ¥D¸qªº¹ê²{¤w¸g¥Î¦~µLªk­pºâ¡A¥Î¥@¬ö­pºâ¤w¸g¬O¸ó¥@¬ö¤F¡A¤£¬O¤@­Ó¥@¬ö¤F¡C¨º»ò½Ö¯à»¡¥X¡Ñ¡Ñ¥D¸q¬Æ»ò®É­Ô¹ê²{¡H¡¨±q¦¹¦A¨S¦³Å¥¨ì´cĵ°Ý½Ö¬Æ»ò®É­Ô¶êº¡¤F¡C¦³´cĵ°Ý¡G¡§§A»¡§A°µ¦n¤H³£°µ¨ì[³Ò±Ð©Ò]³oùبӤF¡C¥ªÃä¤@­Ó¤p°½¡A¥kÃä¤@­Ó¬yª]¡A½Ö¯à»¡§A¬O¦n¤H¡H¡¨¤jªk§Ì¤l»¡¡A¡§³oùؤ£¬O¿Å¶q¦nÃa¤Hªº¦a¤è¡A³oùØ¥u¬OÅv¶ÕªÌªº±j¨î¾÷ºc¡C¥j¤µ¤¤¥~¦³¦h¤Ö¯u¥¿ªº¦n¤H¨ü©}°d©ó³oºØ¦a¤è¡H­C¿q·í¦~¹JÃøªº®É­Ô¡A§A¯à»¡­C¿q¤£¬O¯«¶Ü¡H¡¨¨¸´cµL¨¥¥H¹ï¡C³Ò±Ð©Ò³W©w¥b­Ó¤ë¼g¤@¦¸¡§«ä·Q¶×³ø¡¨¡A¦³ªº¤jªk§Ì¤l¤£°t¦X¨¸´c¡A¤@¦r¤£¼g¡F¦³ªº§Q¥Î¦¹¦w±Æ¡A´¦ÅS¨¸´c¡AÁ¿²M¯u¶H¡C


    ¤j³°ºî¦X

    2003¦~7¤ë5¤é¡A¤@¥ë´cĵÂô¤J§Ú®a¡A§â§Ú±a¨«¡A³s©]¦b¤½¦w³B¨p³]¤½°ó¡A¼f°Ý§Ú¡A¥Ñ©ó¦Û¤vÁÙ¦³¤@¨Ç¤H¤ß¡B°õµÛ¡A¦^µª¤F¥L­Ì¤@¨Ç©Ò¿×¡§ÅçÃÒ¡¨ªº°ÝÃD¡C§Ú©¿µM®©¨ì³o¤£¬O°t¦X¤F¨¸´c¤F¶Ü¡H§ÚÅý¥L­Ìµ¹§Ú¬Ý°µªº°O¿ý¡A¬Ý«á¥ß§Y§â¥¦¼¹ªº¯»¸H¡C·í®É´cĵ·Q¥´§Ú¡A§Ú¥Î¥¿©À¡A¥¿µø¥L¡A¥L¤£´±¥´¡C¥L­Ìµ¹§Ú°½©ç·Ó¤ù¡A§Ú°¨¤Wµo¥¿©À¡A¥L­Ì´N¤£´±·Ó¤F¡C¨¸´cªºÀY¥Ø®£À~§Ú»¡­n°e¥h§P¦D¡B³Ò±Ð¡A§Ú¥­ÀRªº»¡¡G¡§§A»¡¤F¤£ºâ¡A§A³o¼Ë­¢®`¤jªk§Ì¤l¡A³o¸o§A¾á·í¤£°_¡BÁÙ¤£§¹¡A¦¿Å]ÀY¤w¸g³Q§i¤W¤F°ê»Úªk®x¡A§A¯uªº­n´À¥L¹Ô­I¶Ü¡H¡¨¤j¬ù¥b¤p®É«á¡A¥L­Ìµ¹§Ú¸Ñ¤U¤â¾R¡A§Ú©ó7¤ë6¤é¤U¤È¥¿©À¥¿¦æÂô¥X¤FÅ]¸]¡C

    ¤@¨Çº»¤¤ªºªk½ü¥\¾Ç­û¹ï¨¸´cªº­¢®`µL¥i©`¦ó¡A®ø·¥©Ó¨ü¡A§Æ±æº»¤¤¤jªk§Ì¤l¯à°÷¦b°í­×¤jªkªº«e´£¤U¦AÁÚ¤@¨B¡A¥D°Ê²M°£¨¸´c¡A¥Î¦Û¤vªº¥¿©À¥¿¦æ¾¨§Ö¨«¥XÅ]¸]¡A§ó¥[¼sªxªº±Ï«×²³¥Í¡C

    2003¦~8¤ë5¤é¤j³°ºî¦X®ø®§¡G

    ¡º¾Ú¤½¦w³¡ªùÃÒ¹ê¡A°ê¤º©Ò¦³¦U­Ó¶l§½©Ò½æªº¶l²¼³£¦³·t½s¸¹¡A±qªí­±¤W¬Ý¤£¥X¨Ó¡C±æ°ê¤º¥Î«H¥óÁ¿¯u¬Ûªº¦P­×¤£­n¦b®aªþªñ¶R¶l²¼©M±H«H¡A§_«h®Ú¾Ú·í¦aªº¶l§½¶l²¼½s¸¹©Mµo°e¦aÂI«Ü®e©ö³Q¬d¨ì¡C

    ¡º´ò¥_ªZ©÷¤jªk§Ì¤l¶À¼w¶§³QªZº~´cĵ«Dªk§ì®·¡C²{¦b³QÃö©ã¦b«CµÙ¬Ý¦u©Ò¡C±æ¤jªk§Ì¤lµo¥¿©ÀÀ°§U¥L²M°£¥t¥~ªÅ¶¡­¢®`¤jªk§Ì¤lªº¨¸´c¡C

    ¡º¼sªF¬Ù´¦ªF¿¤ªºµS¤j·¨©µ¥ú¡A¥Ø«e¦b°t¦X´cĵ¦¬¶°¡B¯}Ãa¥»¦a°Ï¤jªk¸ê®ÆÂIµ¥¦³Ãö«H®§¡A·FµÛ§U¬ô¬°­h¤§¨Æ¡C½Ð´¿¸g»P¨äÁpô¹Lªºªk½ü¥\¾Ç­ûÂÔ·V¡A´î¤Ö¤£¥²­nªº·l¥¢¡C

    ¡º¦b¨Ï¥Î¨Î¯à¨t¦C¥´¦L¾÷®É¡Aµ¹¤w¥ÎªÅªº¾¥²°ª`¤J¾¥¤ô«á¡A¸g±`¥X²{¾¥²°ªº¼QÀYº|¤ô²{¶H¡C¤£­nºò¡A¥ý§âª`¾¥¤Õ¥Î¡§°ô¡¨«Ê¦í¡AµM«á¤â«ü¥Î¤OÝ®¡§°ô¡¨¡A¦¹®É¼QÀY®üºøùتº¾¥¤ô·|©¹¥~ºw¡A¤j¬ùº|¨â¤Tºw¾¥¤ô¡A´N¦A¤]¤£·|¥X²{º|¾¥²{¶H¤F¡C

    ¡º¨è¿ý¾÷­°·Å©M¥´¦L¨¾§¨¯È¤p¸gÅç¨â«h¡G1. ®L¤Ñ¡A¨è¿ý¾÷¤@·|¨à´N¿Sªº¤£´±ºN¡A¬Æ¦Ü¼vÅT¨è¿ý¡C³o®É¡A¥´¶}¾÷½c°¼»\¡A¥Î¹q­·®°¹ïµÛ¨è¿ý¾÷ªº«á³¡§j¡A«Ü§Ö´N¯à­°¤U·Å«×¨Ó¡C2. ¥´¦L¾÷¥´¦L¥X¤@­±«á¡A¯È»Ý­n¼²¾ã»ô¡A¦A¥´¦L²Ä¤G­±¡C¯È¼²¤£¾ã»ô·|§¨¯È¡A³y¦¨®ö¶O¡C§Ú­Ì¤@¯ë³£§â¤@áç¯È½ÝµÛ¦b®à¤l¤W¼²»ô¡A¶V¦h¶V¤£¦n¾ã¡C²{¦bµo²{¡A§â¯È¡]20¡ã50±i)¥­©ñ¦b§É¾Q¤W©Î³nªº¨Fµo¤W¡A¥Î¨â¤â¦P®É¹ïµÛ¯Èªº¨âºÝ¥´¤@¥´¡A¯È¯à¨³³t¾ã»ô¡C¦³®É»Ý­n§â¤â¶É±×45«×¡A¥æ´À¦a¥´¤@¥´¯È¡A¤]¯à§â«Ü¶Ãªº¯È¨³³t§Ë¾ã»ô¡C

    ¡º¥_¨Ê¤jªk§Ì¤l³¢´¼­ì¬°¥_¨Ê¼s¼½¾Ç°|«C¦~Á¿®v¡C´¿©ó2000¦~¦~©³¥h¤Ñ¦wªù¼s³õÃÒ¹ê¤jªk³Q«Dªk©ë¯d¤@­Ó¤ë¡C2001¦~ªì¤w¨ú±o¥[®³¤j²¾¥Á¸ê®æªº¦o¦b­º³£°ê»Ú¾÷³õ¹LÃö®É³Q«DªkºI¦^¡A¦P¦~³Q±j¦æ°e©¹¹Îªe¬~¸£¯Zªº¸ô¤W¥¿©À¨«²æ¡A¦Û¦¹¬yÂ÷¥¢©Ò¡A2002¦~³Q¸j¬[¨ì¬~¸£¯Z±j¦æ¬~¸£¡A¬K¸`«á³Q©ñ¦^´X¤é¡A«á¤S³Q®ü¾ý°Ï¤½¦w§½¸j¬[¨«¡A2002¦~¡§¤Q¤@¡¨¥ª¥k³Q«Dªk§P¦D¤T¦~¡A¥_¨Ê¼s¼½¾Ç°|ÀH§Y±N¦o¡§Âù¶}¡¨¡C

    ¤µ¤é58¤HÄY¥¿Án©ú¡A¦b¨¸´cªº±j¤Æ¬~¸£¤Î°ªÀ£­¢®`¤U¡A©Ò°µªº¤@¤Á¤£²Å¤jªk¼Ð·Çªº¨¥¦æ¥þ³¡§@¼o¡C¤µ«á­n¥[­¿À±¸É·l¥¢¡A¦V¥@¤HÁ¿²M¯u¬Û¡A¸ò¤W®v¤÷¥¿ªk¶iµ{¡C

    ¦NªL¬Ù¹A·~¾Ç®Õ®Õªø¥ÍÄ_±jºò¸ò¦¿¿A¥Á­¢®`¤jªk§Ì¤l¡A¨ü¤ÑÄþ¬o¤Î¥®¤l¡A2003¦~ªì¡A¥Lªº10·³¨à¤l±o¤F¤@ºØ©Ç¯f¡A¾ã¤ÑºÆºÆÄAÄA¡C

    ¦NªL¬Ù¹A·~¾Ç®Õ°h¥ð±Ð®v¤ý§Ó¤@¦V¤³µø¡B½ÚÁ½¤jªk¡A¸g±`¦b¤½¶}³õ¦X©Î§å§P¤j·|¤W§ðÀ»¤jªk¡C1999¦~9¤ëªº¤@¤Ñ¡A¥LÃM¾÷°Ê¦Û¦æ¨®³s¤H±a¨®Æp¶i¤j¥d¨®§À³¡¡A³y¦¨¨®·´¤H¤`¡C

    ¤µ¦~¤J®L¥H¨Ó¡A¤¤°ê¤j³¡¥÷®ð·Å°¾°ª¡AºÖ«Ø¡B®ý¦¿¡B¦¿¦è¤Î´ò¥_ªF«n³¡¡B´ò«nªF³¡©M«n³¡¡B¦¿Ä¬«n³¡¡B¦wÀ²«n³¡¡B¤W®ü¡B¼sªF¥_³¡¡B¼s¦èªF³¡µ¥¦aªº·¥ºÝ³Ì°ª®ð·Å©M¥­§¡®ð·Å¶W¹L¤F¾ú¥v¦P´Á³Ì°ª¬ö¿ý¡C»P±`¦~¬Û¤ñ¡A¶À²a«n³¡¡Bº~¤ô¬y°ì¡Bªø¦¿¤¤¤U´å¤Î¨ä¥H«n¦a°Ï³o¤@®É¬q°ª·Å¤é¼Æ³£¶W¹L±`¦~¦P´Á¡A¨ä¤¤¶W¹L¤T¤Q¤K«×ªº»Å¼ö¤é¼Æ¬°ªñ¤­¤Q¦~¤§³Ì¡C»Å¼ö«ùÄò¡A®ý¦¿¡BºÖ«Ø¡B´ò«n¡B¦¿¦è¥X²{¤F¤@¤E¤C¤@¦~¥H¨Ó³ÌÄY­«ªº¥ñ§ò¡C¡@¡@

    ¾Ú·sµØªÀ8¤ë2¤é³ø¾É¡A¼Æ¥H¸U­pªº½ÀÂΪñ´X¤é¬ðµMŧÀ»©I©M¯E¯S¡A±q6¤ë¶}©l¡A¤º»X¥j¦Ûªv°Ï¿üªL³¢°Ç·ù¤j³¡¥÷¦a°Ï¥X²{½À¨a¡C¥_¨Ê¥«´Ó«O¯¸ª÷°Æ¯¸ªø»¡¡A«Â¯Ù¥_¨Êªº­¸½À¡]¤é¦æ¼Æ¤Q¨½¡B©Ò¨ì¤§³B¤@¤ùµÂ±þ¿½±øªºªF¨È­¸½À¡^¥D­n¨Ó¦Û¤Ñ¬z¤j´ä¡BÀR®ü©Mªe¥_¥Õ¬v¾ý¡B®ü¿³µ¥¦a¡C¡¨¥i¨£¥_¨Ê©PÃä´N¬O¤@¤ù¡§½À­x¡¨ªºµÂ±þ®ðª^¡C

    ©ú¼z·s»D²³ø(2003¦~8¤ë4¤é)


    ¸ê®Æ¶×½s

    ¤å­²¤¤«D¥¿±`¦º¤`¤H¼Æ¹F¤G¦Ê¸U¥H¤W¡C¥_¨Ê¥«¦]­Þº»¦Ó¦ºªº§Y¦³9800¦h¤H¡C¤W®ü³Q¡u¥ß®×¼f¬d¡vªº¦³24¸U¾l¤H¡A³Q§é¿i­P¦º¡B¦Û±þªº¶W¹L¤@¸U¤H¡A³Q¹GºÆ¡B¥´´Ýªº§ó¦h¡C¦Ü©ó¿¤¥H¤U³æ¦ì¡A¥þ°ê2000¤d¾l¿¤¡A¥­§¡¨C­Ó¿¤¦º¤`·í¦b5000¦Ü1000¤H¡CÄ´¦p°¢¦è¦w±d¿¤¡A¤å­²¤¤¡u«D¥¿±`¦º¤`1300¤H¡C¡v©x¤èªº²Î­p¼Æ¦r¬O¡G¡u¦]¤j¶q­Þ°²¿ù®×¨ü¨ì»z³´¡B­¢®`©M®è³sªº¹F¨ì¤@»õ¤H¥H¤W¡C¡v¡u¥h¥x¤H­û®aÄÝ¡v¤¤ªº­Þ¡B°²¡B¿ù­Þ¦h¹F¤Q¦h¸U¡C·§¦Ó½×¤§¡A»¡¤å­²¤¤«D¥¿±`¦º¤`¦b¤G¦Ê¸U¥H¤W¤£·|¹L¦h¡C

    ¯u¬Û¶Ç³æ¡Gµ½½t¡]²Ä¤Q¤»´Á¡^

    §Q¥Îword2000ªí®æ¥\¯à³]­p¸Ë¯u¶H§÷®Æªº¯È³U(¹Ï)

    «ç¼Ë§R°£©ú¼zºô¨C¤é·s»D¤Wªº¾î½u¡G¥´¶}¨C¤é©ú¼zºô·s»D¤å¥ó¡]¶W¤å¥»¤å¥ó¡^¡A¨Ì¦¸ÂIÀ»¡§¬d¬Ý¡¨¡Ð¡r¡§·½¤å¥ó¡¨¡¨{§Y¥i¥Î°O¨Æ¥»©Î¼g¦rªO¥´¶}·½¤å¥ó¡F¦A¦b·½


    ¥~¬Éµû½×¡G¾ú¥vÁ`¬OÅå¤H¦a¬Û¦ü

    2003¦~8¤ë6¤é ¤å/¬I¤Æ

    ¡i©ú¼zºô2003¦~8¤ë6¤é¡j¡][ª`]¥»ºô¯¸©ÒÂà¸üªº¥~¬Éµû½×¤£¥Nªíªk½ü¥\¾Ç­ûªº»{ÃÑ¡C¡^

    °O¤£°_¬O½Öªº¦W¨¥¡G¡§¾ú¥vÁ`¬OÅå¤H¦a¬Û¦ü¡¨¡A»¡±o¤@ÂI¤£¿ù¡C´N®³¤w¸g¹L¥h§Ö¤T¤Q¦~ªº¤å¤Æ¤j­²©R¨Ó»¡¡C¤H­Ì¹ï¤å­²ªº¹½´c©M®£Äß¡A¥i¥H»¡¨ì¹F·¥­P¡C¤å­²¨aÃø¤£¶È¶Èªí²{¬°§â¤¤°ê©ì¨ì¸gÀÙ±Y¼ìªºÃä½t¡A§ó¦b©ó¥¦¹ï¤H©ÊªººR´Ý¡C¥¦¼W¥[¤FªÀ·|¤¤¯}Ãa¦w©wªº¤³µø¡B¼Äµø©Mª[µø¦]¯À¡Aºûô¤¤°êªÀ·|ªº³\¦h°ò¥»»ù­ÈÆ[©À¡A¦p´°«p¡Bµ½¨}¡B¼e®e¡B¦P±¡¡B¼¦¼§µ¥¡A³Q±½¿º¬pºÉ¡C±q³q±`ªº¨¤«×Æ[¹î¡A¤å­²¤w¸g¥Ã»·¦¨¬°¹L¥h¡A¤£·|¦Aºt¡C¥i¬O½Ö¤]¨S¦³·NÃѨì¡A»P¤å­²«D±`¬Ûªñ¦üªº¾ú¥v¤S¤w¸gµo¥Í¡A¦Ó¥B¤w¸g«ùÄò¤F¥|¦~¡A¨ÃÁÙ¦bÄ~Äò¤U¥h¡C§A¤@©wª¾¹D¡A³oùØ«üªº¬O°w¹ïªk½ü¥\ªº°«ª§¡C

    §Ú¨S·Òªk½ü¥\¡A¤]±q¥¼·Ò¹L¥ô¦ó¥\ªk¡C§@¬°¤@­Ó¨ü¹L°ò¥»±Ð¨|¡B¨ã¦³°ò¥»¬O«D§PÂ_¤Oªº´¶³q¤H¡A§Úı±oÀ³¸Ó¬O¬°ªk½ü¥\¨Ó»¡¤@¥y¸Üªº®É­Ô¤F¡C·íµM¤]¥i¥H¤£»¡¡A¤@ª½«O«ù¨IÀq¡C¥i±¤¡A¬°¤F¤º¤ßªº¥­¿Å¡A¤£¯à¦Aµ¥¤F¡C¥|¦~ªº®É¶¡¡A¤w¨¬°÷¥Î©óÆ[¹î¡B«ä¦Ò©M§PÂ_¡C

    ÂíÀ£ªk½ü¥\»P¤å­²¦³Åå¤Hªº¬Û¦ü¤§³B¡C­º¥ý¡A³o¬O¤@³õ¦Û¤W¦Ó¤Uµo°Êªº¬Fªv¹B°Ê¡A¦Ó¥Bµo°_ªÌ¥u¬O¨ã¦³³Ì°ªÅv¤Oªº¨º¤@­Ó¤H¡C¨ä¦¸¡AÃþ¦ü¡§¤¤¥¡¤å­²¤p²Õ¡¨¡A¤@­Ó³Q±Â»P¯S®íÅv¤Oªº¾÷ºc(610¿ì¤½«Ç)¡A¥´¶Ã¥¿±`ªº¦æ¬F©M¥qªkµ{§Ç¡A§â¬YºØ·N§Ó±j¥[©ó¦U¯Å¬FÅv¹êÅé¡C²Ä¤T¡A°Ê¥Î¥þ³¡ªºÁֽפu¨ã¡A¬~¸£¦¡¦a±N¤@ºØÆ[ÂI¤£¥[°Q½×¤£³\¤À¿ë¦a¦V­Ó¤HÄé¿é¡A±j¨î­Ó¤HªíºA¡A¥u­ãªí¤@ºØºA«×¡C²Ä¥|¡A¥ÎÃg»@¦×Å骺¤èªk¨Ó±j­¢¤H§ïÅܺ믫«H¥õ¡C©Ò¥Î¤â¬q·¥¨ä¬Û¦ü¡A¨Ò¦p¡A©ë®·¡BÃö©ã¡BÅé»@¡Bºë¯«§é¿i¡B¤ÁÂ_¥Í¬¡¨Ó·½¡B·d¯ä­Ó¤H¦WÅA¡B¡§±½¦a¥Xªù¡¨¡Aµ¥µ¥¡C²Ä¤­¡A¥þ°ê¤W¤UÁֽפ@­P¡A©Ò¦³¤£¦P·N¨£¤@«ß«O«ù¨IÀq¡A¨ä¤¤¥]¬A°ê®a°ª¼h»â¾É¤H©Mª¾ÃѬɺë­^¡A¥ô¥Ñ±¡¶Õ¤£ª¾µ²§½¦a¦V¤Uµo®i¡C³Ì«á¡A¾¨ºÞÁÙ¨Sµo¥Í¡A¦ý¤£±Æ°£¥i¯à©Ê¡G¹B°Ê¤@ª½¨ìµo°_¤Hªº¥Í©R²×¤î¤~µ²§ô¡Cµ²§ô¤§«á¡A¦A¥­¤ÏªÈ¿ù¡C

    ¥i¥H¥Î«Ü¦h±R°ªªº²z¥Ñ¨Ó§_»{¤W­z¨Æ¹ê¡C¥i¬O¨Æ¹ê´N¬O¨Æ¹ê¡A¥i¥H¸g¨ü¥ô¦óª§ÅG¡C¬Û¦ü¨Ã¤£µ¥©ó¬Û¦P¡C¥i¬Oªí²{¦b¤@­Ó­Ó²Ó¸`¤Wªº¤£¦P¡A¨Ã¤£±»»\¥»½è¤Wªº¬Û¦P¡C

    ´£¥X³o­Ó¡§¤j°f¤£¹D¡¨ªº°ÝÃD¡A¨Ã¤£°w¹ï¥ô¦ó¤H¡B¥ô¦óÄÒ¡C¥u·Q±o¨ì¨â­ÓºÃ°Ýªº¸Ñµª¡G¤@­Ó¬O¡A¬°¬Æ»ò¤@©w­n±Ä¥ÎÃþ¦ü¤å­²ªº¤â¬q¹ï¥Iªk½ü¥\¡AÃø¹D¨S¦³¤ñ³o§ó¦nªº¸Ñ¨M¤£¦P«H¥õ°ÝÃDªº¿ìªk¶Ü¡H¥t¤@­Ó¬O¡A¬JµM¤å­²§Î¦¡¥i¥H®M¥Î¦bÂíÀ£ªk½ü¥\¤W¡A½ÖÁÙ¦³¥»¨Æ¨î¤î¤å­²§Î¦¡®M¥Î¦b§Oªº¨Æ±¡¤W¡AÃø¹D¤¤°ê¤H¥u°t¥@¥@¥N¥N¡§¨É¨ü¡¨¤å¤Æ¤j­²©R¶Ü¡H

    (ŪªÌ±ÀÂË¡A¦³§R¸`)


    °Ñ¦Ò¸ê®Æ¡G±q¡§¥v¾Ç­²©R¡¨¨ì¡§«õ¯ª¼X¡¨

    2003¦~8¤ë6¤é ¤å/¤B§ç

    ¡i©ú¼zºô2003¦~8¤ë6¤é¡j¡][ª`]¥»ºô¯¸©ÒÂà¸üªº¥~¬Éµû½×¤£¥Nªíªk½ü¥\¾Ç­ûªº»{ÃÑ¡C¡^

    ¤@¤E¥|¤E¦~¤¤¦@°õ¬F«á¡A¡§¬°µL²£¶¥¯Å¬FªvªA°È¡¨º¥¦¨¾ú¥v¾Ç®aªº¨Ï©R¡C¯S§O¥Ñ©ó¤ò¿AªF¡§¶¥¯Å°«ª§¡A¤@¨Ç¶¥¯Å³Ó§Q¤F¡A¤@¨Ç¶¥¯Å®ø·À¤F¡A³o´N¬O¾ú¥v¡A³o´N¬O´X¤d¦~ªº¤å©ú¥v¡¨ªº»¡ªk¤§¤Þ¾É¡A¥H¡§¶¥¯Å°«ª§¡¨²[»\¤@¤Á¡B¸ÑÄÀ¤@¤Áªº¶É¦V¤éº¥ªxÀÝ¡A¹ï¤¤°ê´X¤d¦~¾ú¥v¤@·§§_©w¡B¹ï¹A¥Á°_¸q¤@·§±À±R¦¨¤FªÀ·|¤½½×¡C¸g¹L©l©ó¤@¤E¤­¤K¦~ªº¡§¥v¾Ç­²©R¡¨¡A¥j¥N¬Fªv®a¡B«ä·Q®a¡B­x¨Æ®a¬Æ¦Ü¬ì¾Ç®a¡B¤å¾Ç®a¡A¤£¬O³Q»¡¦¨¬O¡§²Îªv¶¥¯Åªº¥N¨¥¤H¡¨¡A´N¬O³Q©w¬°¡§«Ê«Ø¤ý´Âªº±s¥Î¤u¨ã¡¨¡A¥u³Ñ¤U§èºX³y¤Ï¡B¤W¤s¸¨¯óªº¡A¤~¬O­^¶¯¡C¥¿¦p¤ò¿AªF©Ò»¡¡G¡§±ç¤sªº¦nº~³£¬O¨Ç¤£¥Ì¨üÀ£º^¡A´±©ó¤Ï§Üªº­^¶¯¡C¨º®Éªº±ç¤sÁöµM¨S¦³²£¥Í°¨¦C¥D¸q¡A¦ý¥L­Ìªº©Ò§@©Ò¬°¡A°ò¥»¤W¬O²Å¦X°¨¦C¥D¸qªº¡C¡¨¡]¢°¡^©ó¬O¡A±q½L¥j¶}¤ÑÅP¦a¥H¨Ó¡A¥v®Ñ¤W¦³¦W¦³©mªº¡A°£¶}³¯³Ó¡B§d¼s¡B¶À±_µ¥´X­Ó³y¤Ï·Q·í¬Ó«Ò¨S¦³·í¦¨¡A¥H¤Î§õ¦Û¦¨¡B¬x¨q¥þµ¥¹L¤F´X¤Ñ¬Ó«ÒÅ}¤S³Q»°¤U¥xªº¡§¹A¥Á°_¸q»â³S¡¨¬O¤¤°ê¾ú¥v¤Wªº­^¶¯¤Hª«¤§¥~¡A¤¤°ê¾ú¥v¤W´X¥G¨S³Ñ¤U´X­Ó¦n¤H¡C

    ¦b¤jÅD¶i¤Þµo¤j°§¯î¡BµL¼Æ¤H¾j¦º«áªº¤@¤E¤»¤@¡B¤»¤G¨â¦~¶¡¡A¤ò¿AªFµy¨Æ¦¬ÀÄ¡A¨S·d¬Fªv¹B°Ê¡A¤]¤£¦A¨¥¥²ºÙ¡§¶¥¯Å°«ª§¡¨¡C¨º¬O¥L°õ¬F¤G¤Q¤C¦~¶¡Á|°ê¬Fªv§Î¶Õ³Ì¬°¼eÃPªº¨â¦~¡A¤]¬O«á¨Ó©Ò»¡ªº¡§¤û°­³D¯«¯É¯É¥XÅ¢¡¨ªº¨â¦~¡CµÛ¦Wªº¾ú¥v¾Ç®a¡B¥_¨Ê¤j¾Ç±Ð±Âæù§BÆg­¼¦¹¾÷·|µoªí¤F¤@¨t¦C¤å³¹¡A·N¦b§áÂ਺ºØ§â¤¤°ê¾ú¥v»¡±o¤@¹Îº£¶Âªº¶É¦V¡C¨ä¥D­nÆ[ÂI¬°¡G¡§¤£¯à¦]¬°¶i¦æ¶¥¯Å±Ð¨|¡A´N¹ï¦Û¤vªº¾ú¥v±Ä¨úµêµL¥D¸qªººA«×¡A§â¦Û¤vªº¾ú¥v¼g¦¨»a¥ÕµL¦â¡A¦n¹³¥u¬O¤@°ï¸o´cªº©U§£¡C¡¨¡]¢±¡^¡§¦³¨Ç¦P§Ó§â¥þ³¡¤¤°ê¥j¥N¥v»¡¦¨¤Fº£¶Â¤@¹Î¡A»¡¦¨¬O¤@°ï©U§£¡A»¡¦¨¬O¸o´c°ï¿n¡C¡¨¡§¦a¥D¶¥¯Åªº²Îªv¤ñ¥£Áõ¥Dªº²ÎªvÁ`­n¦n¨Ç¡K¡K¤£¯à¦]¬°¥¦­Ì¬O­é«d¨î«×´N¤@«ß½|­Ë¡C¡¨¡]¢²¡^¡§¦b§Ú°ê¾ú¥v¤W¡A¨C¤@­Ó®É¥N©Î¨C¤@­Ó¤ý´Â¡A³£¦³¤@¨Ç³Ç¥Xªº¾ú¥v¤Hª«¡A¡K¡K¨ä¤¤¦³¨Ç¬O«Ò¤ý±N¬Û¡C§Ú­ÌÀ³¸Ó¥H¦³³o¨Ç³Ç¥Xªº¾ú¥v¤Hª«¦Ó·P¨ì¦Û»¨¡C¡¨¡]¢³¡^¡§¦³¨Ç¦P§Ó²³æ¥Î¶¥¯Å¦¨¥÷§@¬°µû½×¾ú¥v¤Hª«ªº¼Ð·Ç¡C«Ü¦h¾ú¥v¤Hª«¤§©Ò¥H³Q§_©w¡A¤£¬O¦]¬°§Oªº¬Æ»ò­ì¦]¡A´N¬O¦]¬°¥L­Ì¥X¨­©ó¦a¥D¶¥¯Å¡C¡K¡K¦n¹³¤£¦p¦¹¡A´N·|³à¥¢¶¥¯Å¥ß³õ¡C¡¨¡]¢´¡^

    ¥i¬O¦n´º¤£ªø¡A¤T¤d¸U¤H¾j¦ºªººG¼@­èµ²§ô¡A¤ò¿AªF­è½w¹L«l¡A´N¤S¹ª§j°_¡§¶¥¯Å°«ª§¡¨¨Ó¡C±q¤@¤E¤»¤T¦~°_¡A¬Fªv§Î¶Õ¤SÁÍÄY®m¡C¦b¡§¤d¸U¤£­n§Ñ°O¶¥¯Å°«ª§¡¨ªºª^³òùØ¡A«á¨Ó¦b¤å¤Æ­²©R¤¤¦¨¬°¤¤¦@¤¤¥¡¤å¤Æ­²©R¤p²Õ­«­n¦¨­ûªºÃö¾W©M±­¥»¬ê¡A¤À§O¼g¤FÃD¬°¡m¦b¾ú¥v¬ã¨s¤¤¹B¥Î¶¥¯ÅÆ[ÂI©M¾ú¥v¥D¸q°ÝÃD¡n©M¡mµû§õ¨q¦¨¦Û­z¡nªº¤å³¹¡A¤£ÂI¦W¦a§å§Pæù§BÆg¡A±È°_¤F²Ä¤G³õ¡§¥v¾Ç­²©R¡¨¡C

    ©¾¤ý§õ¨q¦¨¬O¤Ó¥­¤Ñ°ê«á´Áªº¥D­n¤Hª«¡B°õ´x­x¬F¤jÅvªº±N»â¡C¦b¨ä©ñ±ó¤Ñ¨Ê¡]«n¨Ê¡^ªº¤èµ¦¤£³Q¤Ñ¤ý¬x¨q¥þ±Ä¯Ç«á¡A¥L¨M¤ß¦º¦u®î°ê¡C³Q²M­x«RÀò³B¦º«e¡A¥L¼g¤F¤@½g¡m¦Û­z¡n¡A°O¸ü¥»¤H°Ñ¥[¤Ó¥­¤Ñ°ê¬¡°Êªº¸g¹L¡CŲ©ó¤Ñ´Â¤wÂФ`¡A¬°§K³¡ÄݳQ±O¼®¡A¥L»¡¤F¨ÇºÙ¹|´¿°êÿ¡B´¿°ê¯þ¥S§Ìªº¸Ü¡A§Æ±æ¥L­Ì¦¬­°³¡²³¡A¡§¤£­p¬O¤ý¬O±N¡A¤£­p¦ó³B¤§¤H¡A¨D°±¤M¤Å±þ¡A³j¨ä¦º¸o¡Aµ¹²¼µ¹¸ê¡A©ñ¨ä¥L¦æ¡C¡¨±­¥»¬ê¾Ú¥H«ü§õ¬O«q®{¡A¡§»{¸é§@¤÷¡¨¡C

    §õ¨q¦¨¬J¬O«q®{¡AĬ¦{©å¬F¶éªù¤f°ªÄaªº¡§¤Ó¥­¤Ñ°ê©¾¤ý©²¡¨ªº©úµP©M¤jÆUùØ´yø§õ¨q¦¨¥l¶°­x¨Æ·|ij±¡´ºªºµe¤]´N¦¨¤F¬°«q®{¾ð¸O¥ß¶Çªº¼Ð°O¦Ó³QºK±¼¡C¡]¢µ¡^

    ¹ï³oºØ¡§¤@«ß½|­Ë¡¨ªº¡§¥v¾Ç­²©R¡¨¡A³\¦h¾ÇªÌ«ù¤Ï¹ï·N¨£¡C¤@¤E¤»¤T¦~¤E¤ë¤¤¦¯¡A¤¤¦@¤¤¥¡«Å¶Ç³¡°Æ³¡ªø©P´­¥l¶°³¡¥÷¾ÇªÌ¶}·|¡C·|¤W¥_¨Ê¥«©e®Ñ°O¾H©Ý»¡¡G±­¥»¬ê¡§¤å³¹ªº°ò½Õ¬O¿ù»~ªº¡C¤£¯à³o¼Ë§_©wªk¡A³o¼Ë§_©w¡A¾ú¥v¤Wªº¤H³£¨S¦³¥i¥HªÖ©wªº¤F¡C¡¨¡]¢¶¡^æù§BÆg«h»{¬°¡A§õ¨q¦¨ªº¦Û­z¬O¡§¤K¤Ñ¤§¤¤¥^¥^¼g¦¨ªº¡A¤£¯à¥Ñ¦¹±ÀÂ_¥Lªº¤@¥Í­²©R³£¬O°²ªº¡C¡¨¥L»¡±­¥»¬êªº¤å³¹¡§µ¹¦Û¤vªº¯ª©v©Ù¤F¶Â¡A¥´­Ë¤F¦Û¤vªº¯ª©v¡C¡K¡K¦pªG§â§õ¨q¦¨»¡¦¨¬O«q®{¡A¨º»ò¡A¥þ³¡¤¤°ê¾ú¥v¥²¶·­«¼g¡C¡¨¡]¢·¡^

    ±­¥»¬êªº¤å³¹µoªí«á¡A¸Ü¼@¡m§õ¨q¦¨¡nªººt¥X¥»¤w°±¤î¡C·|«á¡A¤¤«Å³¡¤U«ü¥Ü¡m§õ¨q¦¨¡n·Óºt¥X¡A¤Q¤ë¤@¤é°ê¼yºt¥X¤F¤T³õ¡C±­¥»¬ê¨£§Î¶Õ¤£§Q¡A¥¿´q´q¤£¦w¥´ºâ¼gÀË°Q¡A¦¿«C¥l¨£¤F¥L¡C­ì¨Ó¦¿«C±N¥Lªº¤å³¹¤¶²Ðµ¹¤F¤ò¿AªF¡C¤òŪ¤F¡m©¾¤ý§õ¨q¦¨¦Û­z¡n­ì½Z¼v¦L¥»¡A§å¤F´X¦æ¦r¡G¡§¥Õ¯È¶Â¦r¡AÅKÃÒ¦p¤s¡A±ß¸`¤£©¾¡A¤£¨¬¬°°V¡C¡¨¡]¢¸¡^¦¿«C¥´¤F®ð¡A±­¥»¬ê¤S®¶§@°_¨Ó¡AÄ~Äò¼g¥Lªº­²©R¤å³¹¡C

    ³o¡§¥v¾Ç­²©R¡¨¡A¨ä¹ê´N¬O¤å¤Æ­²©Rªº¥ýÁn¡C¦b¡§§â«Ò¤ý±N¬Û²Î²Î»°¤U¾ú¥v»R¥x¡¨ªº¤f¸¹¤U¡A°£¶}´X¦ì¹A¥Á°_¸qªº­º»â¡A¦b¤¤°ê¾ú¥v¤W¯d¤U¤F¨¬¸ñªº¤Hª«´X¥G³£¦¨¤F¤Ï°Ê¬£¡C¤ñ¦p¤ý¶§©ú¡]¤½¤¸¢°¢³¢¶¢±¡Ð¢°¢´¢±¢·¡^¬O¾ú¥v¤W¦³¤@®u¤§¦aªº¾ÇªÌ¡C¥L¦b¥@®É´¿©e°U¦¿¦è±R¸q¿¤¿¤¥à«Ø¤F¤@©Ò¤å¼q¡C¤@¤­¤@¤K¦~«Ø¦¨«á¡A¹ð¸g­×«Ø¡A¦¨¤@²Õ¥j«Ø¿v¸s¡A¦û¦aÁï¤G¤Q¤E¤V¡Aªø¥|¤Q¤V¡C¤ý¦º«á¡A«á¤H¬°¬ö©À¥L¦b¤å¼qªF°¼«Øªº¤ý¤å¦¨¤½¯¨¤]¤w¦³¤F¥|¦Ê¦~ªº¾ú¥v¡C´X¦Ê¦~¨Ó¡A¤ý¶§©ú¤@ª½¬O·í¦a¤HªºÅº¶Æ¡C¦ý¥L¨µ¼¾¦¿«n®É´¿ÂíÀ£¹LºÖ«Ø¡B¦¿¦èªº¹A¥Á°_¸q¡A¬O¬°¡§¤Ï°Ê¬£¡¨¡A¤å¼q©M¤ý¤å¦¨¤½¯¨¨â²Õ«Ø¿v¥]¬A¤ý¶§©úªº¶ì¹³¡A¥þ³¡¦b¤@¤E¤»¥|¦~³Q·í§½¥­·´µL¿ò¡C¡]¢°¢¯¡^

    ³o¡§¥v¾Ç­²©R¡¨ªº¤@¤j¦¨ªG¬O¡G¡§³\¦h¤j¾Ç¨ú®ø¤F¾ú¥v±M·~¡A¤@¨Ç®v½d¾Ç°|ªº¾ú¥v¨t³Q¨Ö¤J¨ä¥L¬ì¨t¡Cºî¦X¤j¾Ç­Æ¦s¤U¨Óªº¾ú¥v¨t¡A¾Ç¥Í©Ò¾Çªº¤]¥u³Ñ¤U¨â­Ó¡§¥|¥v¡¨¡G§Y¤¤¦@ÄÒ¥v¡B°ê»Ú¦@¡]²£¥D¸q¡^¹B¡]°Ê¡^¥v¡B¹A¥Á¾Ôª§¥v¡B«Ò°ê¥D¸q«IµØ¥v¡F¡]³h¡B¤U¤¤¹A¡^®a¥v¡B¡]¤H¥Á¤½ªÀ¡^ªÀ¥v¡B§ø¥v©M¼t¥v¡C¡¨¡]¢°¢°¡^

    ³o¡§¥v¾Ç­²©R¡¨ªº¥t¤@¦¨ªG¬O§_©w¡§²M©x¡¨ªº¦s¦b¡C¤¤°ê¾ú¥v¤W¡A°£¤F¤j·H±N¶Éªº¤ý´Â¥½¦~¡A¸vµL§Ò¼ª¦a·j¨í¥Á¯×¥Á»Iªº©x¦OÁ`¬O¤Ö¼Æ¡C¨â³S²M­·ªº©x­û¥N¥N³£¦³¡C®Ê¥N¼s¦{¨ë¥v§dÁô¤§¡A¥ô¤º²Ê¯ù²H¶º¡AÂ÷¾¦^¨Ê®É¤£±a¤g¯S²£¡C²î¥X¼s¦{¡Aµo²{©d¤l±a¤F¤@¤ç¨I­»¡A¥ß§Y§ë¤J¦¿¤¤¡C«á¤H±N¥L§ë¨I­»³B©R¦W¬°¨I­»®ú¡C§º¥Nªº¥]¤½§ó¬O¤@­Ó®a³ë¤á¾åªº²M©x¡C©ú¥N©óÁ¾¡A¥H§L³¡¨Í­¦¨µ¼¾ªe«n¡AÁ٨ʮɤ£«ù¤@ª«¡C¤H¶Ç¨ä¸Ö¡G¡§²M­·¨â³S´Â¤Ñ¥h¡A§K±o¾[ÀF¸Üµuªø¡C¡¨©ú´Â¦^±Ú©x­û®ü·ç¤@¥Í°µ¤F¤£¤Ö¦n¨Æ¡A¨ä¤¤±aµÛ´Ã§÷¤W´Â¡A¹ï¬Ó«Òª½¨¥­±¿Ïªº¨ÆÂݳ̬°¤HºÙ¹D¡C²M´Â§ó¤£¥F²M©x¡C¸Ö¡B®Ñ¡Bµe¡§¤Tµ´¡¨ªº¾GªO¾ô¬O¤@­Ó¡A¤j¾ÇªÌ¬q¥Éµô¤]¬O¤@­Ó¡C¬q¤ó§i¯fÃã©x¡A±q¥|¤t§Å¤s¨ú¤ô¸ô¦^¬G¶m¦¿Ä¬ª÷¾Â¡A±a¦^¤C¤Q¤G­Ó½c¤l¡A°£¤F®ÑÁÙ¬O®Ñ¡C¥L¦º«á¡A¨à¤l¤£±o¤£Åܽæ®a²£¤~±N¨ä¡m»¡¤å¸Ñ¦rª`¡n¥Z¨è°Ý¥@¡C¤@¤K¤T¤K¦~¡AªL«h®}Â÷¨Ê­u¸f¬d¸T¾~¤ù¡A¦æ«e³qª¾ªu³~¦U¦{¡B¿¤¡A¡§©Ò¦³¦y±J¤½À]¡A¥u¥Î®a±`¶ºµæ¡A¤£¥²³Æ¿ì¾ã®à°s®u¡K¡K¦ÜÀH¨­¤B¥¯¤H¤Ò¡A¤£³\·t¨ü¤À²@¯¸³Wªù¥]µ¥¶µ¡C»Ý¯ÁªÌ«h¶·§á¸[¡A¨p°eªÌ©w¦æ¯S°Ñ¡C¨¥¥XªkÀH¡A¦U©yìõ¿í¤Å¹H¡C¡¨¡]¢°¢±¡^ªLªº²M·G¡A¦@²£ÄÒùؤj·§¥u¦³´^¼wÃh¯à¤ñ¡C

    ¦ý¬O¤ò¿AªF«o»{¬°ªL«h®}¬J¬O²M§Êªº©x­û¡A´NÄÝ­é«d¶¥¯Å¦¨­û¡G¡§¾~¤ù¾Ôª§¡A´N¸s²³¨Ó»¡¡A¬O¶¥¯Å°«ª§¡A¹ïªL«h®}¨Ó»¡¡A¬O¤¤°ê­é«dªÌ¹ï¥~°ê­é«dªÌªº°«ª§¡C¡¨¡]¢°¢²¡^¥Î³o¡§¶¥¯ÅÆ[ÂI¡¨¤@®M¡A³g©x¦Ã¦O¬O­é«dªÌ¡AªL«h®}¤]¬O¡§­é«dªÌ¡¨¡A²M©x³g©x¨S¦³°Ï§O¡C

    ©ó¬O¡A©^¡§¤ò¿AªF«ä·Q¡¨¬°¯o¦cªº¾ÇªÌ¦b¡m¤H¥Á¤é³ø¡nµoªíªø½g¤å³¹¡A½×ÃÒ¡§»Å¦O¡¨©M¡§²M©x¡¨¡§³£¬O¦a¥D¶¥¯Å°ê®aªº¾÷¥ó¡A³£¬O¹A¥Á¶¥¯Åªº¦º¹ïÀY¡C¡¨¡§¤@¨Ç«Ê«Ø¦a¥D¶¥¯Åªº©x¦O¦b¡¥½w©M¡¦¶¥¯Å¥Ù¬Þ¤è­±§@¥X¤@¨Ç§V¤O¡A¬O¬°¤F«Ê«Ø²Îªv¶¥¯Åªº§Q¯q¡A¥u¯à¦³§Q©ó«Ê«Ø²Îªv¶¥¯Å¡C¡¨¡§¦Ó«Ê«Ø²Îªv¦s¦b¤@¤Ñ¡A¹A¥Á´N¤@¤Ñ¤£¯à½¨­¡C¡¨¡§¡¥½w©M¶¥¯Å¥Ù¬Þ¡¦¡A´N¬OºûÅ@¤H¦Y¤Hªº¨î«×ªº¦P¸q»y¡C¡¨¡]¢°¢³¡^²M©x¥´µÛ¬°¥Á°£®`ªººX¸¹¡A°Å»¨±ç¡B°£³g©x¡A¨ÏªÀ·|ªº¶¥¯Å¥Ù¬Þ±o¥H½w©M¡A³Â·ô¤H¥Áªº°«§Ó¡A©Ò¥H§ó¨ã´ÛÄF©Ê¡C¡§²M©x¤ñ³g©x§óÃa¡¨ªº»¡ªk¤]ªoµM¦Ó¥Í¡C

    ¤@¤E¤»¤­¦~¤Q¤@¤ë¡A¤å¤Æ­²©Rªº§Ç¹õ©Ô¶}¡C¾ú¥v¾Ç®a§d晗¬O­º§å²½«~¡C«À¤å¤¸ªº¡mµû·s½s¾ú¥v¼@¡§®ü·ç½}©x¡¨¡n¡A«ùªº´N¬O¤W­z½×½Õ¡G¡§®ü·ç¬O¦a¥D¶¥¯Å§Q¯q©¾¤ßªº«O½ÃªÌ¡C³o¬O®ü·çªº¶¥¯Å¥»½è¡A¬O®ü·ç¥þ³¡¦æ°Êªº¥XµoÂI©MÂk±J¡C¡¨¡]¢°¢´¡^

    §d晗¦b¡m½×®ü·ç¡n¤¤©Ò»¡¥»¬O¾ú¥v¨Æ¹ê¡G¡§®ü·ç¦b·í®É¡A¬O±o¨ì¤H¥Á·RÀ¹¡A¬°¤H¥Á©Òºq¹|ªº¡C¡K¡K¥L±o¨ì¼s¤j¤H¥ÁªººÙÅA¡BÆg´­¡A³Qµe¹³Â§«ô¡A³Qðݺq¶Ç¹|¡A¦º«á°e¸®ªº¦Ê¨½¤£µ´¡C¥Lªº¨ÆÂÝ¡K¡K¤@ª½¨ì¤µ¤Ñ¡AÁÙ¬y¶Ç¦b¼s¤j¤H¥Á¤¤¡C¡¨¡]¢°¢µ¡^¥i¬O¡m¤H¥Á¤é³ø¡nµoªíªº½Õ¬d³ø§i¡A±N®ü·ç¦b¦¿¦è¿³°ê¥ôª¾¿¤®É°µªº´X¥ó¨Æ¥þ³¡§_©w¡G­×ÅòºØ¾ð¡A¬O¡§¬°¦Û¤vªf¦W³¨ÅA¡¨¡F¤V¶q¥Ð¯a¡A¡§¬O¬°¤F´î»´¦a¥D¶¥¯Åªº­t¾á¡¨¡F¾Á¯î²¾¥Á¡A¥Øªº¬O¡§§â¹A¥Á¶i¤@¨B§ô¿£¦b¤g¦a¤W¡K¡K¬°¦a¥D³Ò°Ê¡A¤£­P©ó§â¥L­Ì¡¥¹G¤W±ç¤s¡¦¡C¡¨¥LÀú¥­¤s¹ë¡B»¤±þºñªL¤j¤ý¡A©Ò¥H¬O¡§¤@­Ó³±ÀI¡B¬¾·â¡B°°µ½ªº¡AÂù¤âªgº¡ÂA¦åªº¼D¤l¤â¡¨¡C¤@¤E¥|¤­¦~®Éªº°ê¥ÁÄÒ¬F©²ªº¿¤ªø­×¹L¤@±ø°¨¸ô¡A©R¦W¬°¡§®ü·ç¸ô¡¨¡A³o¤]¦¨¤F®ü·ç¬O­Ó¡§¤Ï°Ê¬£¡¨ªº¦õÃÒ¡C¡§®ü·ç¬O¦a¥D¶¥¯Åªº¥Nªí¡A¬O¦a¥D¶¥¯ÅÀ£­¢¡B­é«d¹A¥ÁªºÀ°¥û¡A¬OÂíÀ£¹A¥Á­²©Rªº¼D¤l¤â¡C³o´N¬O¾ú¥v¤Wªº¯u®ü·ç¡C¡¨¤å³¹ªºµ²½×«h¦p¨ä¼ÐÃD©Ò¨¥¡G¡m¾ú¥vªº¯u¹ê«Å§i¤F¡§²M©x¡¨½×ªº¯}²£¡n¡C¡]¢°¢¶¡^

    ¤@¤E¤»¤­¦~¥V¡A¤¤¦@¤¤¥¡¥D¿ìªº¡m¬õºX¡nÂø»xµoªí±­¥»¬êªº¤å³¹¡m¬°­²©R¦Ó¬ã¨s¾ú¥v¡n¡C¸Ó¤å²@µL¾Ç³N®ð¨ý¡A¥Î¡§¤Ñ¤U¯Q¾~¤@¯ë¶Â¡¨©M¡§­é«d©M±°¹Ü¬O¦a¥D¶¥¯Åªº¥»©Ê¡¨¥´­Ë¤@¤Á¡A¥i¬O«o¤jÀò¤ò¿AªF«C·ý¡A¨â¦¸ºÙÆg±­¥»¬ê¡A»¡¡§±­¥»¬êªº¤å³¹¡]«ü¡m¬°­²©R¦Ó¬ã¨s¾ú¥v¡n¡^¼g±o¦n¡¨¡A¡§²{¦bªºÅv«Â¬O½Ö¡H¬O«À¤å¤¸¡B±­¥»¬ê¡B¤¨¹F¡K¡K­n¦~¬ö¤pªº¡B¾Ç°Ý¤Öªº¡B¥ß³õíªº¡B¦³¬Fªv¸gÅ窺°í©wªº¤H¨Ó±µ¯Z¡C¡¨¡]¢°¢·¡^

    ±­¥»¬ê¾Ç°ÝÁö¤Ö¡A¤f®ð«o¤£¤p¡C¤@¤E¤»¤»¦~¬K¡A¥Lªº¡mæù§BÃÙ¦P§Óªº¾ú¥vÆ[ÂIÀ³·í§å§P¡n¦b¤¤¦@¤¤¥¡¿ìªº¡m¬õºX¡nÂø»x¥Zµn¡A«ÅºÙ­n¡§°í«ù¥Î¶¥¯Å°«ª§ªºÆ[ÂI¨Ó§å§P©M§ï¼g¥þ³¡¾ú¥v¡¨¡C¡]¢°¢¸¡^¦¹®É¡A¤å¤Æ­²©R¤§¤õ©|¥¼¿R­ì¡A¦ý¬Fªv¶åı¯S§OÆF±Óªº¤w¸g®|¦Û¦æ°Ê°_¨Ó¡C¥j«°¤Ó­ìªº·s¥ô¥«©e®Ñ°O¤T§â¤õ¡A²Ä¤@§â¬O¯{¼q¦t¡C¥þ¥«¤@¦Ê¤E¤Q³B¼q¦t¥jÂÝ¡A°£¤Q´X³B¥i«O¯d¥~¡A³q³q·´±¼¡C¥L¤@Án¥O¤U¡A¤@¦Ê¦h³B¥jÂݦb¤@¤Ñ¤§¤º¥þ³¡·´±¼¡C¤s¦è¬Ù³Õª«À]À]ªø»D°T»°¨ìªÚªL¦x¡A¥u¾ß¦^¤@¥]ªd¶ì¤HÀY¡CÄÝ°ê°È°|¤åª««OÅ@³æ¦ìªº®Ê¯¨ªºµP°Ð©M¶ì¹³¯{Äê«á¡A§@®a¼}´ð»P¤s¦è¬Ù°Æ¬Ùªø¾GªL»D°T»°¥h¡A¥u±q¼p©Ð®ãÁ~°ïùرϥX¤@®y©ú¥NÀJ¨èªº¥þ¨­¶Kª÷ªº¥xèΡ]¬y¸g¤s¦èªº¥D­nªe¬y¨W¤ô¤§¯«¡^¡C¡]¢±¢¯¡^

    ­^¸Ç¾ÇªÌÀ¹¤D­¡¡]¤¤°ê¾ÇªÌ·¨¾Ë¯qªº¤Ò¤H¡A¤G¤H¬O¡m¬õ¼Ó¹Ú¡nªº­^ĶªÌ¡^©^©R±N¡m¦¿«C¦P§Ó¥l¶}ªº³¡¶¤¤åÃÀ¤u§@®y½Í·|¬ö­n¡nĶ¦¨­^¤å¡C¦o¨£¡m¬ö­n¡n±N¤¤¥~¤å¤Æ¿ò²£¥þ³¡¤@´Ò¤l¥´­Ë¡A½Ķ§¹²¦¥æ½Z®É¡A§¨¶i¤F¤@­Ó±ø¤l¡G¡§§A­Ì­n«õ¦Û¤v¯ª¥ýªº¯ª¼X¡A§A­Ì«õ¥h¡C§A­Ì¤£¯à«õ¥~°ê¤H¯ª¥ýªº¼X¹Ó¡C¡¨¡]¢±¢°¡^ªº½T¡A¬v°­¤l¼È®ÉÁÙ¤£¯à¾î±½¡A¤¤°ê¤j¦aªº¯ª¼X«o¥ô¥Ñ§Ú­Ì«õ¡C

    ¤¤¦@¦Û°õ¬F°_¡A²´¤¤´N¤£¦A¦³¯ª¥ý¡C¥q°¨¾E¡m¥v°O¡n¸ü¡A¤¤°ê¿W¯Sªº¤è¶ôº~¦r¬°¶À«Ò¥v©x­Ü¾e©Ò³y¡C­Ü¾e¹Ó¦b¤sªF¹Ø¥ú¿¤¡A¾ú¥N³£§@­×ß¡C¥i¬O¤¤¦@¹Ø¥ú¿¤·í§½«o»{¬°¥¦¡§¸Ñ©ñ¡¨¤F¹Ø¥ú¡A¨º¬O¶}¤ÑÅP¦aªº°¶ÁZ¡A­Ü¾e¦ó¨¬¹D«v¡C¥L­Ì¦b­Ü¾e¹Ó°|¤º«Ø¤F­Ó¡§¸Ñ©ñ¹Ø¥ú¬ö©À«F¡¨¡A±N­Ü¾e¹Ó°|§ï¦¨¤F¤£­Û¤£Ãþªº¡§¯P¤h³®¶é¡¨¡C¤@¤E¤»¡³¦~¡§¯P¤h³®¶é¡¨¾E¥X¡A¹Ó°|³Q®¿§@¥¦¥Î¡A§¹¥þ¥­·´¡C¨è¦³¡§­Ü¾e¤§¹Ó¡¨ªº¥Û¸O¤£¥i´M¡C¡]¢±¢±¡^¤s¦èµÏ«Ò³®¦Û¤@¤E¤­¤G¦~°_´N³Q§ï¦¨¤F¤@©Ò¤¤¾Ç¡A¹Ó¶ï±¾¤W¤F¤j³â¥z¡Cº~ªZ«Ò¥|¦¸²½ªÁ¡B¦b¨ºùؼg¤U¦W½g¡m¬î­·Ãã¡nªº¤s¦è¸Uºa¿¤¦Z¤g¼q¡A¤]¯}¤Ñ¯î¦a³Q¤¤¾Ç¦û¥Î¡C¤@¤E¤­¤K¦~¤ò¿AªF«ü´§¡§¥þ¥Á·Ò¿û¡¨¡A¥¶·´µL¼Æ¥jÂݤ§¾l¡A¤S»¡¤£À³Åý¦º¤H¦û¬¡¤Hªº¦a¡A­Òij¥­¼X¡A¦U¦a·´Ãaªº¥j¹Ó¤£ª¾¤Z´X¡CÄ´¦p¤sªF¯q³£¿¤¾ú¥v¤W¥X¹L§º¥N¤ý´¿¤§©M©ú¥N»¯ªÃ©¾¨â¦W®_¬Û¡A¨â¤Hªº¹Ó§¡¦b¤@¤E¤­¤K¦~³Q©î·´¡C

    ¦pªG»¡¤@¤E¤­¤K¦~ªº§S¥j¼XÁÙ¦h¤Ö¦³ÂI¸gÀٰʾ÷ªº¸Ü¡A¤@¤E¤»¤»¦~ªº¡§«õ¯ª¼X¡¨¹B°Ê´N§¹¥þ¤£¦P¤F¡C¨º¬O¥H­²©Rªº¦W¸q¹ï¥Á±Ú¤å¤Æªº¤j±½¿º¡C

    ·í¦~¤­¤ë¤ò¿AªF´£¥X¡§¤@¤Á¤û°­³D¯«¡¨¡]¢±¢²¡^ªº·s¦Wµü«á¡A¨ä§U¤â¡B·s¦¨¥ßªº¤¤¥¡¤å­²¤p²Õ²Õªø³¯§B¹F¤ß»â¯«·|¡A¤f±Â¡m¤H¥Á¤é³ø¡nªÀ½×¡m¾î±½¤@¤Á¤û°­³D¯«¡n¡A©ó¤»¤ë¤@¤éµo¥¬¥þ°ê¡C¤j³W¼Ò²M¬~ªº¸¹¨¤´N¦¹§jÅT¡A¤ñ¥H©¹¾ú¦¸¹B°Ê§ó±þ®ðÄËÄ˪º­·¼É¦b¦a¥­½u¤W¤ÉÄË¡C¤W®ü´_¥¹¤j¾Ç¦W±Ð±Â©P¤©¦Pµh¤ß¯e­º¦a»¡¡G¡§¤­¤d¦~¯ª°êÀu¨q¤å¤Æ±q¦¹±N³Q²T¨S¤F¡I¡¨¡]¢±¢³¡^

    ¤Q´X¦~¨Ó¡§¬°µL²£¶¥¯Å¬FªvªA°È¡¨ªº±Ð¨|¡A¦¨ªG¬O¦Û¥®°_³QÄé¿é¡§¶¥¯Å°«ª§Æ[ÂI¡¨ªº¤@¥N¤H¡C¤@¤E¤»¤»¦~®Éªº¤j¾Ç¥Í¡B¤¤¾Ç¥Í¡A¹ï¾ú¥vªº¤@¬P¥bÂIª¾ÃÑ¡A¤£¥~¥G¡§­²©R¡¨©M¡§¤Ï­²©R¡¨¡A¡§¶i¨B¡¨©M¡§¤Ï°Ê¡¨¡A¡§¤u¹A§L¡¨©M¡§«Ò¤ý±N¬Û¡¨¡C¥L­Ì¯{¯ª¼Xªº®Ú¾Ú¶È¬O¤@¥»¡m¤ò¥D®u»y¿ý¡n¡C¥¿¦p·í¦~¤Q¤@¤ë¥_¨Ê®v½d¤j¾Ç¬õ½Ã§L¤kÀYÀYÃÓ«pÄõµ¥¦b¤sªF¦±ªú¯{¤Õ¤l¼X«e¡A´N¤Õ©²¡B¤Õ¼q¡B¤ÕªL³Q°ê°È°|¦C¬°¡§¥þ°ê­«ÂI¤åª««OÅ@³æ¦ì¡¨¤@¨Æ¡Aµ¹°ê°È°|ªº¡§§Üij«H¡¨¤¤©Ò»¡¡G¡§¤ò¥D®u»¡¡G¡¥¤@¨Ç¶¥¯Å³Ó§Q¤F¡A¤@¨Ç¶¥¯Å®ø·À¤F¡C³o´N¬O¾ú¥v¡A³o´N¬O´X¤d¦~ªº¤å©ú¥v¡C¡¦¦]¦¹¡A©Ò¿×¤åª«¡A¤]¥u¯à¬O¶¥¯Å°«ª§ªº²£ª«¡C¡¨¡§¤ò¥D®u½Î½Î±Ð¾É§Ú­Ì¡G¡¥³oÃþ¤Ï°Ê¤å¤Æ¬O´À«Ò°ê¥D¸q«Ê«Ø¶¥¯ÅªA°Èªº¡A¬OÀ³¸Ó³Q¥´­ËªºªF¦è¡C¤£§â³oºØªF¦è¥´­Ë¡A¬Æ»ò·s¤å¤Æ³£¬O«Ø¥ß¤£°_¨Óªº¡C¡K¡K¥¦­Ì¤§¶¡ªº°«ª§¬O¥Í¦º°«ª§¡C¡¦¡¨¡]¢±¢´¡^

    ³o§å¤å¤Æ­²©RªºÂô±N¡A°ß¤@ªº±Mªø«K¬O¶K¶¥¯Å¼ÐÅÒ¡C¦b¡§¾î±½¤@¤Á¤û°­³D¯«¡¨¡B¡§¯{ÄêÂÂ¥@¬É¡¨ªº¤f¸¹¿EÀy¤U¡A¥L­Ì§â»P¾ú¥v¤Hª«¦³Ãöªº¤åª«¥þ³£·í¦¨¤F¡§¤å¤Æ­²©R¡¨ªº¥Ø¼Ð¡A¦¨¬°·´Ãa¥Á±Ú¤åª«ªº¦y§L¡B«õ¯ª¼Xªº¥D¤O­x¡C

    ³o¬O¤¤°ê¾ú¥v¤W¤åª«·l¥¢³ÌÄY­«ªº¤@¦¸¡C³o¤ù¥j¦Ñªº¤g¦a¦³¹L¬x¤ô¡A¦³¹L¦a¾_¡A¦³¹L¤Ñ¤õ¡A¦³¹L§Lïû¡C¥i¬OµL¤@¯à»P¡§¤å¤Æ­²©R¡¨¦P¤é¦Ó»y¡C¦b¤@­Ó¼h¼h±±¨î¤FªÀ·|ªºÄÒªº¸¹¥O¤U¡A¥þ°ê¦P®É®i¶}ªº¤j²M±½¡A¨ä·´Ãa¤O¤§¤j¡A¯}Ãa¤§¹ý©³¡A¨Ï¨â¤d¦~¨Ó¥ô¦ó¤@³õ§Lïû³£¤£¥i»P¤§¬Û¤ñ¡A´X¤Q³õ§Lïû¥[°_¨Ó¤]¤£¯à¯}Ãa±o¨º¼Ë¹ý©³¡CÅý§Ú­Ì¥Ñ»·¤Îªñ¡A±q¤¤µØ¥Á±Úªº©l¯ª»¡°_½}¡C

    ¤¤°ê¤H¤@¦V¦ÛºÙ¡§ª¢¶À¤l®]¡¨¡C¾Ú¥v®Æ°O¸ü¡Aª¢«Ò¯«¹A¤ó¬O§Ú°ê¤W¥j®É¥N«¸©m³¡¸¨­º»â¡A±ß¦~¨µµø¤Ñ¤U®É¦b¤µ´ò«nôῤ¯f³u¡C¤½¤¸¤E¤»¤C¦~¡A§º¤H¦bôῤ³À¤¸©Y«Ø·µ©^ªÁª¢«Ò¡A¦Û¦¹­»¤õ¤£Â_¡C¤¤¦@°õ¬F«á¤­¦~¡A¥D·µ³QµI¡A¥¼¦A­×´_¡C¤å­²ªì¡A¡§ª¢«Ò³®³Q¥þ³¡¯}Ãa¡C¡¨¡]¢±¢µ¡^

    ¥|¤d¦~«e¡A¤j¬ê±a»â¤H¥Áªv¤ô¡A¡§¤T¹L®aªù¦Ó¤£¤J¡¨¡C¦ý¥L¬O®L´Âªº²Ä¤@¥ô§g¥D¡A¦W¦C«Ò¤ý±N¬Û¡A¦b¾î±½¤§¦C¡C©ó¬O®ý¦¿²Ð¿³·|½]¤sªº¤j¬ê¼q³Q©î·´¡A°ª¤jªº¤j¬ê¶ì¹³³Q¯{Äê¡AÀYÆ`»ôÀV³¡ºIÂ_¡A©ñ¦b¥­ªO¨®¤W¹Cµó¥Ü²³¡C¡]¤@¤E¤K¤@¦~­×´_¡^¡]¢±¢¶¡^

    ¤Õ¤l¡]¤½¤¸«e¢´¢´¢°¡Ð«e¢³¢¶¢¸¡^¦b¤sªF¦±ªú¦w®§¤F¨â¤d¥|¦Ê¦h¦~¡A¸I¨ì¥vµL«e¨Òªº¤ò¿AªF®É¥N¡A³º¤]¦¨¬°²Mºâ¹ï¶H¡C¤Q¤ë¶¡¡A¤w¦¨¤¤¥¡¤å­²¤j­ûªº±­¥»¬ê³q¹L¡m¬õºX¡nÂø»x­t³d¤HªL³Ç«ü¨Ï¥_¨Ê®v½d¤j¾Ç¬õ½Ã§LÀY»âÃÓ«pÄõ¥h¤sªF¦±ªú¡§³y¤Õ®a©±ªº¤Ï¡¨¡A¦]¬°¤Õ¤l¬O¡§¸U¥@®vªí¡¨¡A§S¤Õ¤l¼Xªº¾ú¥v¨Ï©R²zÀ³¥Ñ¥¼¨Óªº±Ð®v­Ì©Ó¥]¡C

    ¤Q¤@¤ë¤Q¤é¡AÃÓ«pÄõ¤@¦æ¤G¦Ê¦h¤H¨ì¦±ªú¡A»P¦±ªú®v½d¾Ç°|Áp¦X¦¨¥ß¡§°Q¤ÕÁpµ¸¯¸¡¨¡C¯{¤Õ¼X«e¡A¥L­Ì½Ð¥Ü¤F±­¥»¬ê¡A±­¤S½Ð¥Ü³¯§B¹F¡C¤Q¤G¤é¡A³¯§å¥Ü¡§¤Õ¼X¥i¥H«õ±¼¡C¡¨¡]¢±¢·¡^¥L­Ì«K¯{±¼¡§¥þ°ê­«ÂI¤åª««OÅ@³æ¦ì¡¨ªº¥Û¸O¡A¬d«Ê¤Õ©²¡A±½¿º¤F¤Õ¤l¤Î¨ä«á¸Ç¦w®§ªº¤ÕªL¡C

    ¤U­±¬O¦±ªú®v½d¾Ç°|¡§¤ò¿AªF«ä·Q¬õ½Ã§L°Q¤Õ¾Ô¤h¡¨ªº¹ê¿ý¡G¡§¥Ñ¬õ½Ã§L©M³h¡B¤U¤¤¹A²Õ¦¨ªº¬ðÀ»¶¤¡A±aµÛ²`¤³¤j«ë¨ì¤F¤ÕªL¡C¥L­Ì±Á°_ùÁÀY¡B´§»RÅK±È¡A¬½§S¤Õ¦Ñ¤G¤Î¨äÀt¤lÀt®]­Ìªº¼X¹Ó¡C¸g¹L¨â¤Ñªººò±i¾Ô°«¡A¤Õ¦Ñ¤Gªº¼X¹Ó³QÃꥭ¡A¡¥¤j¦¨¦Ü¸t¥ý®v¤å«Å¤ý¡¦ªº¤j¸O³Q¯{±o¯»¸H¡I¤Õ¦Ñ¤Gªº¤C¤Q¤»¥N®]¥O¶Mªº¼X¹Ó³Q±¸¶}¤F¡K¡K¤ÕªL¸Ñ©ñ¤F¡K¡K¦b¤ò¿AªF«ä·Qªº¥ú½÷·ÓÄ£¤U¡AÀò±o·s¥Í¤F¡I¡¨¡]¢±¢¸¡^

    ©P¤©¦P±Ð±Â±Mªv¸g¾Ç¡A¦]¬°´L¤Õ¦Ó³Q¤d¨½­|­|¸Ñ©ã¨ì¤sªF¦±ªú¡A³Q¹GµÛ¿Ë¦Û°Ê¤â«õ¤Õ¤lªº¼X¹Ó¡C·í¤Õ¤lªº¶ì¹³³Q©ÔµÛ¹Cµó®É¡A©P¤©¦P¡B°ªÆg«Dµ¥°Ñ¥[¹L¤@¤E¤»¤G¦~¡§¤Õ¤l°Q½×·|¡¨ªº¾ÇªÌ³Q©ì¦b«á­±¡A¬°¤Õ¤l¡§°e¸®¡¨¡C

    ¤Q¤@¤ë¤G¤Q¤K¡B¤G¤Q¤E¤é³sÄò¨â¤Ñ¡A¤Q¸U¤H»E¶°¦±ªú¥l¶}¡§¹ý©³·o·´¤Õ®a©±¤j·|¡¨¡C¤j·|¦V¤ò¿AªFµo¥h¡§­P·q¹q¡¨¡A¡§¶×³ø¤@­Ó¿E°Ê¤H¤ßªº®ø®§¡¨¡G¡§·q·Rªº¤ò¥D®u¡G§Ú­Ì³y¤Ï¤F¡I§Ú­Ì³y¤Ï¤F¡I¤Õ¦Ñ¤Gªºªd­L³Q§Ú­Ì©Ô¤F¥X¨Ó¡A¡¥¸U¥@®vªí¡¦ªº¤j°Ð³Q§Ú­ÌºK¤F¤U¨Ó¡C¡K¡K¤Õ¦Ñ¤Gªº¼X¹Ó³Q§Ú­ÌÃꥭ¤F¡A«Ê«Ø«Ò¤ýºq¥\¹|¼wªº¼q¸O³Q§Ú­Ì¯{¸H¤F¡A¤Õ¼q¤¤ªºªd­L°¸¹³³Q§Ú­Ì·o·´¤F¡K¡K¡¨¡]¢²¢¯¡^

    ¤Õ©²¡B¤Õ¼q¡B¤ÕªL¡A¦@­p¦³¤@¤d¦h¶ô¥Û¸O³Q¯{Â_©Î±À­Ë¡A¿N·´¡B·´Ãa¤åª«¤»¤d¦h¥ó¡A¤Q¸U¦h¥U®ÑÄy³Q¿N·´©Î³Q·í°µ¼o¯È³B²z¡A¤­¤d¦h®è¥jªQ¬f³Q¥ï¡A¤G¤d¦h®y¼X¹Ó³Qµs±¸¡C¤å­²«á°ê®aªá¶O¤F¤T¤Q¦h¸U¤¸¡A¤~¦¬¦^¤@³¡¥÷¬°µs¹ÓªÌ¨pÂ꺪÷»È°]Ä_¡C¡]¢²¢°¡^

    ¤ò¿AªF¹ï¨º­Ó¡§­P·q¹q¡¨Áö¥¼¸mµü¡A¦ý¥L«á¨Ó»¡¹L¡§§ÚÃÙ¦¨¯³©l¬Ó¡A¤£ÃÙ¦¨¤Õ¤Ò¤l¡¨¡]¢²¢±¡^ªº¸Ü¡A¼g¹L¡§¤Õ¤l¦W°ª¹êÏùÁR¡¨ªº¸Ö¥y¡C¡§¤ò¥D®u»y¿ý¡¨¬O¬õ½Ã§L¦æ°Êªº¨Ì¾Ú¡A¤ò¿AªF«ä·Qµ¹¥L­Ì±¸¼XªºÁx¶q¡A³o¬O²@µLºÃ°Ýªº¡C

    ¥Ñ©ó±­¥»¬êºÙÆgÃÓ«pÄõ­Ì¡§³y¤Ï³y±o«Ü¦n¡I¡¨¡]¢²¢²¡^±¸¼X­·¨³³t¶Ç¹M¥þ°ê¡C°£¤F«õ¤£µÛªº¡A¤Z¥vÄy¤¤±¾¤F­Ó¦W¦rªº¤H¡A®t¤£¦h³£¦b¤@¤E¤»¤»¦~³Q±¸¤F¼X¡C

    ¯³´Â¥½¦~¡A¦è·¡ÅQ¤ý¶µ¦Ð¡]¤½¤¸«e¢±¢²¢±¡Ð«e¢±¢¯¢±¡^»P¼B¨¹³v³À¤¤­ì¡A¶µ¦Ð³Q¼B¨¹³ò¦b«²¤U¡]¤µ¦wÀ²ÆF¾À¿¤ªF«n¡^¡C¥|­±·¡ºq¤¤¡A¸·®V¦Û¦F¡C¶µ¦Ð¬ð³ò¦Ü©M¿¤¯Q¦¿¯`¦ÛºÉ¡C¼B¨¹¦¨¤ý¡A¤£¥H¬°±ÑªÌ¶µ¦Ð¦¨±F¡A­°¦®¦b¯Q¦¿¯`¶µ¦Ð¦Û¦F³B­×¿v¦³¤E¤Q¤E¶¡¥b«Î¡]¦]¨S·í¦¨¬Ó«Ò¡A¤£°t¨É«Î¦Ê¶¡¡^ªºÅQ¤ý¼q¡C¸·®V¦º³B¥ç«Ø¤F¸·®V¼q©M¸·®V¹Ó¡C­»¤õ©µÄò¨â¤d¦~¦Ü¤µ¤é¡AÅQ¤ý¡B¸·®V¤£©¯¦¨¬°¤Ï°Ê¬£¡A¡§¾î±½¡¨¤§«á¡A¼q¡B¹Ó¬Ò³Q¯{¦¨¤@¤ù¼o¼V¡C¤å­²«á¥hÅQ¤ý¼qªº¾Ì¤ÝªÌ¡A¨£¨ìªº¥u¬O¥b®I¦b¤gùØ¥bÅS¦b¦a¤Wªº¥Û·à¤l¡C

    ¦èº~®É¡A¥_¤è¦I¥£¹Cªª¥Á±ÚÀWÀW¤J«I¡B§T±°§Ú¤¤­ì¹A·~¦a°Ï¡A§Ú¤H¥Á¥Í©R°]²£®É¦bÅK¿á«Â¯Ù¤§¤U¡C«C¦~¤j±NÀN¥h¯f¡]¤½¤¸«e¢°¢³¢¯¡Ð«e¢°¢°¢¶¡^¹ð¦¸»â§LÀ»°h¤J«IªÌ¡A¬°°ê®a¥_¤èæ¤g´X¦Ê¦~¦w©w©M¥­³þ©w¤F°ò¦¡Cº~ªZ«Ò­n¬°¥LÀç«Ø©²²Ä®É¥Lªº¦^µª¡§¦I¥£¥¼·À¡A¦ó¥H®a¬°¡¨¡A¨â¤d¦~¨Ó¤@ª½¬O¬°«O½Ã¥Á±Ú¥Í¦s¦ÓÄm¨­ªº­^¶¯ªº®y¥k»Ê¡C¥L¤G¤Q¥|·³¯f¬G«á¡AÀN³®­»¤õ¹©²±¡A¤d¦~¤£µ´¡C¦Ñ¦Ê©m¥H¬°¨ì¥L¹Ó«e¿N­»¡A¯e¯f´N·|ÀNµM¦Ó¥h¡C­n»¡³o¬O°g«H¡A»PÀN¤j±N­x¨Ã¤£¬Û¤z¡C¥i¬O¦b¾î±½¤@¤Áªº­·¼É¤¤¡AÀN³®¤]¾D¤F¬o¡C­»Àë¡Bñµ©³Q¥´Äꤧ¥~¡AÀN¥h¯fªº¶ì¹³¤]·´©ó¤@¥¹¡C

    ªFº~¦WÂå±i¥ò´º¡]¥Í¨ò¤£¸Ô¡^ªº¡m¶Ë´H½×¡n©M¡mª÷¹¼­n²¤¡n¡A¬O¤¤Âå¸g¨å¡Cªñ¨â¤d¦~¨Ó¤@ª½¨ü°ê¤H´º¥õ¡C¥L¦Ñ®aªe«n«n¶§¦³­Ó«Ø©ó©ú¥Nªº¡§Âå¸t¯¨¡¨¡C¦p¤µÂå¥Í¤]ºâ¤û°­³D¯«¡A¡§Âå¸t¯¨¡¨ªº©Ð«Î³Q¯}Ãa¡A±iªº¶ì¹³³Q·o·´¡A¹Ó«F¡B¥Û¸O³Q¯{Äê¡A¡§±i¥ò´º¬ö©ÀÀ]¡¨ªº®iÄý«~¤]³Q¬~§T¤@ªÅ¡CÀH«á¡A¦n¹³¡§Âå¸t¯¨¡¨¤w¤£´_¦s¦b¡A·í§½±N¯¨°|©ÒÄݪº¤j¤ù¤g¦a¤]¦û¥Î¡B¥Ê¤À¤F¡C

    ¥»¨Ó¡A¹ï¾ú¥v¤W¦Û¤v®a¶m¥Xªº¦W¤H¡A¦Ñ½ú­Ì¤@¦Vµø¬°ºaÄ£¡F¬Û¶Ç½Ñ¸¯«G¡]¤½¤¸¢°¢·¢°¡Ð¢±¢²¢³¡^¡§°`¯Ñ©ó«n¶§¡¨¡A¹ï©ó³o¡§«n¶§¡¨¬O¦bªe«n«n¶§ÁÙ¬O´ò¥_Á¸¼Ô¡Aªe«n¤H©M´ò¥_¤H¤@ª½¦bª§¡C¦ý¦@²£ÄÒ«ä·QÄé¿é¤U¦¨ªøªº¦~»´¤H¡A«o¥uª¾¬Ó«Ò¬O³Ì¤jªº¦a¥DÀY¤l¡A©x¦O¬O¬Ó«Òªº¨«¨ò¡C¡§½Ñ¸¯«G¦³¬Æ»ò¤F¤£°_¡A¥L¬O­Ó¦a¥D¥÷¤l¡C¡¨³o¬O¤¤¥¡¤å­²¤p²Õ¿ì¤½«Ç¥D¥ôÀFªø¶Qªº¦W¨¥¡C¡]¢²¢³¡^©ó¬O¡A¤w«Ø¦¨¤@¤d¦h¦~ªºªe«n«n¶§¡§½Ñ¸¯¯óÃf¡¨¡]¤S¦WªZ«J¯¨¡^´N¦¨¤F¬õ½Ã§Lªº­²©R¥Ø¼Ð¡C¡§¡¥¤d¥j¤HÀs¡¦¡B¡¥º~¬L¯P¬Ó«Ò¤TÅU³B¡¦¡B¡¥¤åÃüªZ²¤¡¦¤T¹D¥Û§{¤Î¤Hª«¶ì¹³¡B¯¨¦s©ú¦¨¤Æ¦~¶¡¶ì³yªº¤Q¤K´L¯[¼þùº~¥þ³¡·o·´¡A·µ¦t¹¢ª«¯{±¼¡A¬ÃÂ꺲M±dº³¡mÀs±^§Ó¡n¡B¡m©¾ªZ§Ó¡n¤ì¨è¤åª©µI¿N¡K¡K¡¨¡]¢²¢´¡^³o¬O¡§ªZ«J¯¨¡¨¦³¥v¥H¨Óªº²Ä¤T¦¸¯}Ãa¡A²Ä¤@¦¸¬O¤¸ªì»X¥jÅKÃM¤J«I®É·´©ó§Lïû¡A²Ä¤G¦¸¬O§Ü¾Ô¥½´Á¡]¤@¤E¥|¤­¦~¤T¤ë¡^°ê­x¾n¦uªZ«J¯¨¡A¦b¿E¾Ô¤¤³Q«e¥h§ð¥´ªº¤é­x¬¶¤õÀ»·´³¡¥÷«Ø¿v¡]¤­¤Q¦~¥N­×´_¡^¡C³o²Ä¤T¦¸¯}Ãa«o¬O§Ú­Ì¤¤°ê¤H¦Û¤v·Fªº¡C

    ¡§¤Ñº~»»»»«ü¼CÃö¡A³{¤H¥ý°Ý©w­x¤s¡C¡¨¤½¤¸¤G¤@¤E¦~¡A¼B³Æ¦bº~¤¤©w­x¤s¡]¤µ°¢¦è«j¿¤¡^±Ù±ä¾Þ¤j±N®L«J²W¡A¹E¦Û¥ß¬°º~¤¤¤ý¡C¤Q¤­¦~«á¡A½Ñ¸¯«G¯f¿w¡AÁ{¦º¿ò©R¡G¡§¸®º~¤¤©w­x¤s¡A¦]¤s¬°¼X¡A¶ï¨¬®e´Ã¡AÀÄ¥H®ÉªA¡A¤£»Ý¾¹ª«¡C¡¨¨ä«G¸`°ª­·¤£¿é·í¤µ¤¤¦@¡§°¶¤jªºµL²£¶¥¯Å­²©R®a¡¨¡C¥i¬O¡A§¤¸¨¦b®p³»ªº¡§¥j©w­x¤s¡¨¥Û¸O¡A¤]¦]½Ñ¸¯«G¬O­Ó¡§¦a¥D¥÷¤l¡¨¦Ó³Q¯{·´¡C¡]¢²¢µ¡^

    ®Ñ¸t¤ý¿ª¤§¡]¢²¢¯¢²¡H¡Ð¢²¢¶¢¸¡^¦º¤Fªñ¤@¤d¤»¦Ê¦~¡A±q¥¼¦³¤@­Ó¤¤°ê¤H·Q¨ì¥h¯{¥Lªº¹Ó¡C¥LÁö¬O¤sªF¤H¡A±ß¦~ºÙ¯f±ó©x«á«oªø¦í¤µ®ý¦¿ÝO¿¤ª÷®x¶m¡C¥LªºÂ©~ª÷®xÆ[¡B«á¤H²½ªÁ¥Lªº¯¨°ó¥H¤Î¹ÓÃf¤@ª½³Q¥õ¼}¥Lªº¥|¤è¤H¤h­×ߺûÅ@¡A§¹¦n¦a«O¦s¦Ü¤µ¡C¦p¤µ¤å¤Æ­n­²©R¡AÝO¿¤¤l®]»{¬°¤ý¿ª¤§´¿¥ô¥k­x±N­x¡A¤]¬O¤Ï°Ê¬£¡A±N¤ý¹Ó¤Î¦û¦a¤G¤Q¯aªºª÷®xÆ[´X¥G¥þ³¡¥­·´¡A¯­³Ñ¤U¥k­x¯¨«e´X®è¤d¦~¥j¬f³­¦ñ®Ñ¸t¥¢¥h¤F©~©Òªº¤`»î¡C¡]¢²¢¶¡^¡]¤@¤E¤K¤­¦~¡A¤ý¹Ó­«­×¡C¡^

    ¬õ¦â­·¼É¨í¨ì¦èÂðª­ì¡A¦¨ªG§ó¤j¡C³oùعM¦a¬O¡§¥|¡¨¡A¨ì³B³£¬O­²©R¹ï¶H¡CÂäýªQÆg·F¥¬¡]¢µ¢°¢¶¡Ð¢µ¢´¢¯¡^©w³£©ÔÂÄ¡A³Ð¤å¦r¡B¥ß©x¨î¡Aªï°ù­ð¤å¦¨¤½¥D¡]¡H¡Ð¢µ¢·¢¯¡^¡A¨Ã¤Þ¤J¤¤­ì¥ý¶i§Þ³N¤å¤Æ¡C¥L¦º«á¡A¤å¦¨¤½¥D¿Ë¦Û¥D«ù¶ì³y¥L­Ì¤G¤Hªº¶ì¹³¡A¦w©ñı©Ô¦x¡C¤@¤E¤­¤»¦~¥|¤ë¦èÂæ۪v°ÏÄw©e·|¦¨¥ß¡A³¯¼Ý°ÆÁ`²z²v¤¤¥¡¥Nªí¹Î«e©¹¯¬¶P®É¡A´¿°ÑÆ[¸Ó¦x¨ÃÅñ©J¦x¤º³â¹À¦n¥Í¦uÅ@¡C¦ý¦p¤µÁ¿¶¥¯Å¦¨¥÷¡AªQÆg·F¥¬¬O¤j¹A¥£¥D¡A¤å¦¨¤½¥D¬O¤j¦a¥DÀY¤lªº¤k¨à¡A³£¬O¤jÃa³J¡C©ó¬O¨º¹ï¤w¦³¤@¤d¤G¦Ê¦~¾ú¥vªº¶ì¹³´N³Q¯{¤F¡C

    ¡§²M©x¡¨¤w³Q§å¯ä¡A¥]¤½¡]¢¸¢¸¢¸¡Ð¢°¢¯¢µ¢±¡^·íµM°k¤£²æ¡C¤@¤d¦~¨Ó¡A¦XªÎ¤H¥N¥N«OÅ@¡B¦~¦~²½±½ªº¡§¥]«C¤Ñ¡¨¹Ó¡A¤]·´©ó¤@¥¹¡C¤£¹L¡A¡§¯}¥|¡¨ªº¤H­Ì¨¯¨¯­W­W±N¥Û¬äªº¦a®c©î¬ï¡A«o¬Æ»ò¤]¨S±¸¨ì¡C­ì¨Ó¤½¤¸¤@¤@¤G¤E¦~ª÷§L«n«I®É´¿¯}Ãa¥]¤ó³®¶é¡A¥H«á­«­×¥]¹Ó®É»~§â¥]¤Ò¤H¹Ó·í¦¨¤F¥]¤½¹Ó¡C°ß¦³¦u¹Ó¤H§â¥]¹Óªº¯u¹ê©Ò¦b°O¦b¤ßùØ¡A¥H¤f¬Û¶Ç¤F¤K¦Ê¦~¡Cª½¨ì¤å­²µ²§ô¡A¤@¦ì¤C¤Q¦h·³ªº¦u¹Ó¤H»¡¥X¯u¬Û¡A¦Ò¥j¾Ç®a­Ì¤~§ä¨ì¤F¥]¹Ó¡C¡]¢²¢·¡^

    ¤K¦Ê¦~«eªº¥Á±Ú­^¶¯©¨­¸¡]¢°¢°¢¯¢²¡Ð¢°¢°¢³¢±¡^Áö¬°©ü§g¡B¦l¦Ú©Ò®`¡A¦ý¥L´¿¸gÂíÀ£¹L¦¿¦è¹A¥Áªº°_¸q¡A©Ò¥H¤]¬O¤û°­³D¯«¡C©¨­¸¦Ñ®aªe«n´ö³±¿¤´X¦Ê¦~¨Ó­»¤õ¤£´¿Â_¹Lªº©¨¼q¡A¦p¤µ¦ÛµM¬OÀY¸¹±½¿º¹ï¶H¡C±µ¨ü¤F¤ò¿AªF«ä·Qªº´ö³±¿¤¤¤¾Ç¥Í¡A¤£¥H©¨­¸¬°ºa¡A¤Ï¥H¬°®¢¡C¥L­Ì¶}¨ì©¨¼q¡A±N©¨­¸µ¥¤Hªº¶ì¹³¡B»É¹³¡A¯³À̵¥¡§¤­¦lÄÒ¡¨ªºÅK¸÷¹³¡A³s¦P¾ú¥N¶Ç¤Uªº¸O¨è¡§¾î±½¡¨¬pºÉ¡C¡]¢²¢¸¡^

    ·í¦~©¨­¸¤÷¤l¦bªC¦{­·ªi«F³Q®`¡A©Ò¥H¾ú¨ÓªºªC¦{¤H¤]µø©¨­¸¬°®a¶mªº­^¶¯¡C·í¤µªºªC¦{­²©R«C¦~¤]­n­²©R¡A¤]§â©¨­¸·í°µ¶¥¯Å¼Ä¤H¡A¤£¶È¯{¤F©¨¼q¡A³s©¨­¸ªº¼X¤]§S¤F­Ó©³´Â¤Ñ¡C¡]¤@¤E¤C¤E¦~­«­×¡^¡]ÃD¥~¸Ü¡G¤@¤E¤C¤T¦~µ§ªÌ±q©¨¼q«á­±ªº¯}Àð·È¶i¥h¡A¹ïº¡¬O¯î¯óªº©¨¼Xªº¼X§|Á|°_¹³¾÷®É¡AºÞ¶é¤lªº¤u¤H¤jÁn¨î¤î¡G¡§¦P§Ó¡A¤£­ã·Ó¹³¡I¡¨¡^

    ¦¨¦N«ä¦½¡]¢°¢°¢µ¢±¡Ð¢°¢±¢±¢¶¡^«Ø¥ß»X¥j°ê¡A¦è«I¼Ú³°¡A²þ¬r¥ÍÆF¡A»P¤¤°ê¥»¤£¬Û¤z¡C¥L¦º®É¡A°ê¸¹¨Ã¤£¥s¡§¤¸¡¨¡A¤¤°ê§ó¤£¬O¨º«Ò°êªº¤@³¡¥÷¡C¥L¬O­^¶¯¬O¸o¤H¡A³£»P¤¤°êµLÃö¡C¬õ½Ã§L¥uª¾¹Dªü©ÔÄ˥̱o§Q¯ó­ì¤Wªº¤º»X¥j¤H¥Á¨C¦~²½ªÁ¦¨¦N«ä¦½¡A¤£¾å±o¤¤¦@¤]´¿©^¬°¡§¤¤µØ¥Á±Ú­^¶¯¡¨¡A¤@¤E¥|¡³¦~¦b©µ¦w¤½²½¦¨¦N«ä¦½®É¡A´¿±N¥Lªº¹³Äa±¾¦b¤¤¥¡¡A°¨¡B®¦¡B¦C¡B´µ¡B¤òªº¹³¤Ï¦Ó±¾¦b¨â®Ç¡C¬JµM¦¨¦N«ä¦½¤]¬O«Ò¤ý±N¬Û¡A«K±N¥Lªº³®¶é¯{¤F­Óµ}Äê¡C

    ©ú¤Ó¯ª¦¶¤¸¼ý¡]¢°¢´¢¸¢±¡Ð¢°¢´¢³¢¸¡^¥»¬O¦¿Ä¬¤H¡A¦]¥®®ÉÀH¤÷°k¯î¨ì¦wÀ²»ñ¶§¡A¹E¦Û»{¬°»ñ¶§¤H¡A¨Ã¦b»ñ¶§«Ø¤F¬Ó«°¡C©ú¥½°¢¦è¤H§õ¦Û¦¨±þ¨ì»ñ¶§¡A¿N¤F¬Ó«°¡A±¸¤F¦¶¤ó¯ª¼X¡C¦ý¥L¥u¦³¤j¤Mªø¥Ù¡A¯}Ãa±o¤£°÷°®²b¡C¤ò¿AªF®É¥N¦³©ì©Ô¾÷¡A¥i¥H§â¥¨¤jªº¬Ó³®¥Û¸O©Ô­Ë¡F¦³¬µÃÄ¡A¥i¥H§â¥Û¤H¥Û°¨¬µ±o¯Ê¯Þ»K¤Ö»L¡F¬Ó«°¤]©î±o¤@°®¤G²b¡C¡]¢³¢¯¡^³o¤~ºâ¹ý©³­²¤F¦¶¬Ó«Òªº©R¡C

    ®ü·ç¡]¢°¢´¢°¢³¡Ð¢°¢´¢·¢¶¡^¦­³Q¡m¤H¥Á¤é³ø¡n§å­Ë§å¯ä¡C¬õ½Ã§L¤£»·¤d¨½»°¨ì®ü«n®qªº¤Ñ²P®ü¨¤¡A¯{±¼¥Lªº¼X¡A«õ¥X¥Lªº¿ò°©¹Cµó¥Ü²³¡Aºâ¬O§¹¦¨¤F­²©R¥ô°È¡C

    ©ú´Â¤@¥N¦W¬Û±i©~¥¿¡]¢°¢´¢±¢´¡Ð¢°¢´¢·¢±¡^¡A¥ô¤º§ï­²¦Oªv¡A±À¦æ¡§¤@±øÃ@ªk¡¨¡AÀ³¬O´ò¥_¦¿³®¤H¤óªº¥úºa¡C¦p¤µ¦¿³®ªº¬õ½Ã§L¥u»{­²©R¤£»{¯ª©v¡A¯{·´¤F¥Lªº¹Ó¡C

    ©ú¥½§Ü²M­^¶¯¡B§L³¡©|®Ñ°K±R·Ø¡]¢°¢´¢·¢³¡Ð¢°¢µ¢²¢¯¡^³Q¤¤¤FÂ÷¶¡­pªº±RºÕ«Ò¥H³q¼Ä¸o­Þ±þ¡B±ó«Í©ó¥_¨Ê«°«nµæ¥«¤f¡C¥Lªº¤@¦ìÊe©m³¡ÄÝ«_¦º¦¬ÀÔ¨ä«Í°©¡A¨ÃÅñ«á¤H¥@¥N¬°¨ä¦u¹Ó¡C¤Q¥|¦~«á¡A©ú´ÂÂФ`¡A²M­x¤JÃö¡C²M°ª©v°®¶©­×©ú¥v¡A°K®×¬L³·¡A¦Ó¨º¦ìÊe©m±N©xªº«á¤HÄ~Äò¬°°K¦u¹Ó¡A¨Ã¥N¥N¬ÛÅñ¡A¤@¶Ç´N¬O¤Q¤­¥N¡C¤@¤E¤­¤G¦~¡A¸­®¥ºï¡B¬h¨È¤l¡B§õÀÙ²`¡B³¹¥@°xµ¹¤ò¿AªF¼g«H¡A­n¨D¹ï¥_¨Ê«°¤ºªº°K±R·Ø¹Ó¥[¥H«OÅ@¡C¨º®É¤ò¿AªF´¿§åÂС§À³¤©«OÅ@¡¨¡]¢³¢°¡^¡A¦ý¦p¤µ¤@¤Á¤û°­³D¯«³£±o¾î±½¡A°K¤ó¤]¤£¨Ò¥~¡C¥Lªº¼X³Q¦i¦¨¤F¥­¦a¡C

    ¤@¤»¥|¥|¦~§õ¦Û¦¨¤J¨Ê¡A±R·©¦¶¥ÑÀ˦Q¦º·Ñ¤s¡]¤µ¥_¨Ê´º¤s¡^¡AºÖ¤ý¦¶¥Ñ·C¦b«n¨ÊºÙ«Ò¡A¸¹¥°¥ú¡A±s¥v¦óÄ˵ë¡]¢°¢´¢¸¢±¡Ð¢°¢µ¢³¢¸¡^Á`·þªe«nµ¥¤­¬Ù­x°È¡C²M­xº®¤H±o§Q¡A«RÀò¥°¥ú¡C¶©ªZ¦bºÖ¦{µn°ò¡A¦óÁ`²z­x¬F¡A¶°©ú­x¤Î§õ¦Û¦¨¾l³¡¡AÄ~Äò©è§Ü²M­x¡C¶©ªZ³Q«R³B¦º«á¡A¦ó¤S»²¦õ¥Ã¾ú«Ò§Ü²M¡C¤@¤»¥|¤C¦~¡A²M­x¥´¨ì¶Q¦{¡A§ð³´¦óªº¦Ñ®a¾¤¥­¡A±N¦ó¤ó®a±Ú¥|¤Q¾l¤H©ã©¹º~¶§¬°¤H½è¡A¥ø¹Ï¯Ù­¢¦ó§ë­°¡C¦óµª¥H¡§¬°¤Ñ¤UªÌ¤£ÅU¨ä®a¡A¬°¦W¸`ªÌ¤£ÅU¨ä¨­¡C¡¨¨â¦~«á¡A¦ó³Q«R¡A¦^µªÄU­°ªÌ¡G¡§§^ÀY¥iÂ_¡A¤ß¥i­å¡A±ý­°¤£¯à¡I¡¨¨Ã©ó§Y¤é°_µ´­¹¡C²M¤Hª¾¨ä¤£©}¡A¹E¥O¦ó¦Û¿~¡C¤G¤Q¤»¦~«á¡A²M§Êªí¹ü¦ó¤ó¡§©¾¸Û¡¨¡A±N¨ä¿òÀe¾E¦Ü¾¤¥­¬G¨½¦w¸®¡A¨Ã¬°¥L«Ø¤F¯¨¡C¼u«ü¤T¦Ê¦~¹L¥h¡AÀY¸£ùغ¡¬O¤ò¥D®u»y¿ýªº¾¤¥­¤¤¾Ç¥Í¡A¤£¶È±N¤sùØ¥j¼q¤¤ªº¦ò¹³±½¤F­Ó¤@°®¤G²b¡A¦Ó¥B§â¾¤¥­¤H³Ì¤Þ¥H¬°ºaªº¦óÄ˵몺¹Óµ¹«õ¤F¡C¡]¢³¢±¡^

    ¤¤°ê¤å¾Ç¥¨µÛ¡m¦è¹C°O¡nªº§@ªÌ§d©Ó®¦¡]¢°¢´¢°¢¯¡Ð¢°¢´¢·¢°¡^ªº½Ï¥Í¦a¦b¦¿Ä¬²a¦w¿¤ªe¤UÂí¥´»É«Ñ¡C¥Lªº¬G©~¤£¤j¡A¤T¶i°|¸¨¡A«n¬°«ÈÆU¡A¤¤¬°®ÑÂN¡A¥_¬°ª×«Ç¡C´X¦Ê¦~¨Ó¡A´¿¦³µL¼Æ´º¥õ¥Lªº¤H¨Ó¦¹¾Ì¤Ý¦¹¬G©~©M¥Lªº¹Ó¡C¥i¬O²{¦b¡m¦è¹C°O¡n¦¨¬°¡§«Ê¡B¸ê¡B­×¡¨¡]«Ê«Ø¥D¸q¡B¸ê¥»¥D¸q¡B­×¥¿¥D¸q¡^ùتº¡§«Ê¡¨¡A§d¤ó¬G©~¤]´N¡§³Q·´¬°¤@¤ù¼o¼V¡¨¡]¢³¢²¡^¤F¡C¡]¤@¤E¤K¤G¦~­×´_¡^

    ¤sªF¤H»ZªQÄÖ¡]¢°¢µ¢²¢¯¡Ð¢°¢¶¢°¢´¡^¯d¤Uªº¡m²áÂN»x²§¡n¤­¦Ê½g¡A¥uÁ¿¯«°­ª°¥P¡A¤£Á¿¶¥¯Å°«ª§¡A¨¬ÃÒ¨ä¤Ï°Ê³z³»¡C¥i±¤¬õ½Ã§L±¸¶}¥Lªº¼X¤~©ú¥Õ¡A±Ð®Ñ¦K»ZªQÄÖ¯u½a¡A¹ÓùØ°£¤F¤â¤¤¤@ºÞ§ò·Ïµ©¡BÀY¤U¤@­¡®Ñ¥~¡A¥u¦³¥|ªT¨p³¹¡C¥L­Ì¹ï»Z¤ó¨p³¹¤£®h¤@ÅU¡A±ó¤§©ó³¥¡CÁ«±o¤@¦ì®ÇÆ[ªÌ¦³¤ß¦¬ÂáA¦p¤µ¦¨¤F°ê®a¤@¯Å¤åª«¡C¡]¢³¢³¡^

    ¦wÀ²¥þ´Ô¿¤¬O¡m¾§ªL¥~¥v¡n§@ªÌ§d·q±ê¡]¢°¢¶¢¯¢°¡Ð¢°¢¶¢´¢³¡^ªº¬G¶m¡C¡m¾§ªL¥~¥v¡n±M¬°¡§¤Ï°Ê«Ê«Ø¤å¤H¡¨¾ð¸O¥ß¶Ç¡A§@ªÌ§d·q±ê¤]Äݤϰʤå¤H¡C«Ø©ó¤@¤E¤­¤E¦~ªº§d·q±ê¬ö©ÀÀ]¬O¡§¤Ï­²©R­×¥¿¥D¸q¸ô½uªº²£ª«¡¨¡A¤]³Q­²¤F©R¡C¡]¢³¢´¡^·í¨Ó«È¦V¸Ó¿¤­²©e·|¥D¥ô¥´Å¥§d·q±ê©~ªº±¡ªp®É¡A¨º¥D¥ô³ºÀüµÛ²´·ú¤Ï°Ý¹D¡G¡§§d·q±ê¡H§d·q±ê¬O­þ­Ó¤½ªÀªº¡H¡¨

    ¤sªF°ó¨¶¡]¤µ²á«°¡^¤HªZ°V¡]¢°¢·¢²¢·¡Ð¢°¢·¢¸¢µ¡^¡A¦­¦~³à¤÷¡A¥H¦æ¤^¨Æ¥À¡A¥À¦º«áÄ~Äò¦æ¤^¡A²×¥Í¥H¿³¿ì¸q¾Ç¡B±Ð¨|¶m¥Á¬°¤v¥ô¡C·í¦a¤H§âªZ°Vµø§@ź¶Æ¡A¥Lªº¨ÆÂÝ°üÀ©¬Òª¾¡A¦³¤f¬Ò¸O¡C¦ý¥L¤£·Q­²©R¡A¥u·Q±Ð¨|±Ï°ê¡A¤ò¿AªFµn¥x¤£¤[´Nµo°Ê§å§P¹B°Ê¡A±N¥L½|±o¤@¿ú¤£­È¡A¨Ã¬£¦¿«C»â¶¤¡A¿³®v°Ê²³¦a¨ì°ó¨¶ªZ°V¦Ñ®a½Õ¬d¡A«Å¥¬ªZ°V¬O­Ó¡§´Ý»Å­é«d¹A¥Á¡A¥Ì§@«Ê«Ø²Îªv¶¥¯Å§µ¤l½å®]ªº¤j¦a¥D©M¤j¬yª]¡¨¡C¦b¨º¤§«áªø¤jªº¤¤¾Ç¥Í¡A°£Å¥»¡ªZ°V¬O­Ó¡§¤Ï°Ê¬£¡¨¥~¡A¹ï¥L¤@µL©Òª¾¡C«a¿¤¤¤¾Ç¬õ½Ã§L¦b¦Ñ®v±a»â¤U¡A¯{¶}¥Lªº¹Ó¡A±¸¥X¨ä¿ò°©¡A©ï¥h¹Cµó¡A·í²³§å§P«áµI¿N¦¨¦Ç¡Aºâ¬O¹ý©³¥´­Ë¤FªZ°V¡C¡]¢³¢µ¡^

    ²M´Â¥½¥N¥à¬Û±i¤§¬}¡]¢°¢·¢²¢¶¡Ð¢°¢¸¢¯¢¸¡^¥Í«e¥Î·OÁH¤Ó¦Z½à½çªº¿ú¦b®a¶mªe¥_«n¥Ö¿¤¿ì¤F¤@©Ò¤¤¾Ç¡C¦p¤µ¸Ó¤¤¾Çªº¬õ½Ã§L¦b§å°«±i¤§¬}ªº«á¥N¡BµI¿N±i®a®Ñµe¤§¾l¡A¤S¨M©w§S±i¤óªº¼X¡C¥L­Ì¤â°õ¥Ö±a¡AÅX¨Ï¡§¶Â¤­Ãþ¡¨§S¶}¤F±i¤óªº¼X¡C¤£®Æ¡A±i¬O­Ó²M©x¡A¹ÓùبS¤@ÂI¬ÃÄ_¡A¹E©R¥O¡§¶Â¤­Ãþ¡¨±N±i¤ó¤Ò°ü©|¥¼»GÄꪺ«ÍÅé¦Q¦b¾ð¤W¡C±i¤ó«á¤H¤£´±¦¬«Í¡A¥ô«ÍÅé¦Q¦b¾ð¤W¤ë¾l¡Aª½¨ì³Qª¯¦Y±¼¡C¡]¢³¢¶¡^

    ¥_¨Ê­¥°Ïªº®¦ÀÙ²ø®I¦³²M´Â¤T¤d¦h¦W¤ÓºÊ¡A¨ä¤¤¥H¦Pªv¡B¥úºü¨â´Âªº®c§Ê¤jÁ`ºÞ§õ½¬­^ªº¹Ó³Ì¬°»¨µØ¡B§§Æ[¡Cªþªñ¤p¾Ç®Õªº®Õªø©M¦Ñ®v³Q¾Ç¥Í»°¥h¡AÆw¶}¹Ó¥Þ¡A­²¤F¥Lªº©R¡C¦ý¦Ñ®v­Ì¶O¤F´X¤Ñ¤~Æw¶}ªº¹Ó¥ÞùØ¡A¥u¦³ÀY°©¡A¤£¨£«ÍÀe¡A¦ç³T¤ºº¡¬O¯]Ä_¡C¾ú¥v¾Ç®a±q¦¹¤S²K¤F­ÓºÃ®×¡C¡]¢³¢·¡^

    ¦U¦a¦b¡§¯}¥|¡¨¤¤ÁÙ¦³³\¦h¥D¤H¤£¬Æ¥X¦W¦]¦Ó¤£¼s¬°ª¾¾åªº¥j¼X³Q¯{·´¡C¨Ò¦pªe«n¦w¶§¿¤©ú»¯Â²¤ý¦¶°ªÀ檺¹Ó³Q«õ·´¡C¶ÂÀs¦¿¶Âªe¿¤¦³®y¡§±N­x¼X¡¨¡A¡§¦]¬°Äݩ󡥫Ҥý±N¬Û¡¦¡A¤]¾D¨ìÄY­«ªº¯}Ãa¡C¡¨¡]¢³¢¸¡^¤£¦b¦¹¤@¤@ÂØÁ|¡C

    ¨«¤J¤G¤Q¥@¬ö¡A¤¤°ê¤H©Ò¼ô±xªºªñ¥N¤Hª«¡A¤j­P¤]¦¨¤F¤å¤Æ­²©RªºÄ묹¡C

    ¤@¤K¤E¤K¦~¡§¥³¦§Åܪk¡¨ªº¥D¨¤±d¦³¬°¡]¢°¢·¢´¢·¡Ð¢°¢¸¢±¢¶¡^«á¨Ó¥D±i§g¥D¥ß¾Ë¡A¤Ï¹ï¥Î­²©R±À½²M´Â¡A©Ò¥H¬O­Ó¡§«O¬Ó¬£¡¨¡C¤@¦ì¦~»´ªº¤¤¾Ç¦Ñ®v»âµÛ¤@À°ªì¤¤¥Í¥H¡§Åý«O¬Ó¬£ÀY¤l¥X¨Ó¥Ü²³¡¨¬°¥Ñ¡A§S¶}±d¤ó¹Ó¡A±N¥Lªº¿ò°©¬C¤W÷¤l©ìµÛ¹Cµó¥Ü²³¡C­²©R¤p±N­Ì¤@Ãä©ìµÛ°©ÀY¹Cµó¤@ÃäÁÙÃ@¾Ø¨º°©ÀY¡A¦n¹³¬Û«H±d¤óÆF»îªþµÛ¦b°©ÀY¤W¦üªº¡C¹C§¹µó¡A±d¤óªºÀYÆ`³Q°e¶i¡§«C®q¥«³y¤Ï¦³²z®iÄý·|¡¨¡A¼ÐÅÒ¤W¼g¹D¡G¡§¤¤°ê³Ì¤jªº«O¬Ó¬£±d¦³¬°ªºª¯ÀY¡¨¡C®iÄýµ²§ô¡A±d¤óÆ`°©µL¤H¹L°Ý¡A©¯±o®iÄýÀ]ªº¬ü³N¤u§@ªÌ¤ý¶°´Ü®¨®¨¦¬¶i¤ì½c¡A¤å­²«á­«­×±d¹Ó®É¡A¤è±o±N±d¤óÆ`°©¦¬ÀÔ¦w¸®¡C¡]¢´¢¯¡^»·¦bªC¦{ªº¤T¼æ¦L¤ë¡A¸O«Fùبº°Æ¡§¦p¦¹¶éªL¡A¥|¬w¹C¹M¥¼´¿¨£¡¨ªº¹ïÁp¬O±d¦³¬°¼¶¼gªº¡A¤]¦P®É³Q¯{Äê¡C

    ¤@¤E¡³¤E¦~«Ø¦¨ªº¨Ê¸kÅK¸ô¡]¥_¨Ê¦Ü±i®a¤f¡^¬O¤¤°ê²Ä¤@±ø¥Ñ¤¤°ê¤uµ{®v¥D«ù«Ø³yªºÅK¸ô¡C¨ä¥D«ù¤H¸â¤Ñ¦ö¡]¢°¢·¢µ¢°¡Ð¢°¢¸¢°¢¸¡^¥h¥@«á¡A¤¤µØ¤uµ{®v¾Ç·|»P¨Ê¸kÅK¸ô¦P¤H¦b¸ÓÅK¸ô¬ï¶V¤K¹FÀ­ªº«CÀs¾ô¨®¯¸¬°¥L«Ø¤F­Ó»É¹³¡C´X¤Q¦~¨Ó¡A±q¥_¨Ê¨Ó³X¤K¹FÀ­ªº¹C¤H¨ì¦¹¤U¨®¡A²ö¤£Â¤¥õ¸â¤ó»É¹³¡C¦ý¸â¤ó¤Q¤@·³­u¬ü¯d¾Ç¡A¤G¤Q·³Âk¨Ó¡AÅãµMÄÝ©ó¤ò¥D®u¹º©wªº¡§¸ê²£¶¥¯Åª¾ÃÑ¥÷¤l¡¨¡C¥_¨ÊÅK¹D¾Ç°|ªº¬õ½Ã§Lı±o§ä¤£¨ì¥Lªº¹Ó¡A¯{¥Lªº»É¹³¤]¦n¡C¥L­Ì¦ªµÛ¬õºX¡AÁ|µÛ¡m¤ò¥D®u»y¿ý¡n¡AªuµÛ¸â¤ó«Ø³yªºÅK¸ô¦Ó¨Ó¡A¯{±¼·í®É¬F©²Á`²Î®}¥@©÷¹{ªº¸O¤å¡A©Ô­Ë¸â¤óªº»É¹³¡A¥´Â½¦b¦a¡Aºâ¬O­²§¹¤F¥Lªº©R¡C

    ¦b¸â¤½ªº»É¹³²Y§N¦a½ö¦b«CÀs¾ô¨®¯¸¤W®É¡A»·¦b«n¤èªº¼sªF¡A¥t¤@¦ì¤£¬°«Ü¦h°ê¤H©Òª¾ªºÅK¸ô­×¿vªÌªº»É¹³¤]¦¨¤F­²©R¹ï¶H¡C¤uµ{®v³¯©yÁH¦bªá¥Ò¤§¦~±q¬ü°ê¦^¨ì®a¶m«á¡Aµo°_­Òij¶°¸ê­×¿v¥Á¿ì·s¹çÅK¸ô¡C¥L§ë¤JÅܽæ¥þ³¡®a²£©Ò±oªº¤»¸U¨â¥Õ»È¡A¨Ã±o¨ì®ü¥~µØ¹´¹©¤O¤ä«ù¡A¸g¤Q¥|¦~§V¤O¡A²×©ó«Ø¦¨¤T¦Ê¨½ÅK¸ô¡C«á¤H¬ö©À¥L¡Aű¤F­Ó»É¹³¡C¥L¤Q¨¬¬O­Ó¸ê¥»®a¡A«ç°t¾ð¸O¥ß¶Ç¡H¬õ½Ã§L¶}¨ì¡A±N»É¹³¾ã­Ó·´¤F¡C

    ¤@¤E¤@¤@¦~¬K¡AªLı¥Á¡B³ë°ö­Ûµ¥°Ñ¥[¼s¦{¶Àªá±^°_¸q¡A¨ü¶Ë³Q®·¡A±q®e´N¸q¡C²M´ÂÂФ`«á¡A°ê¥ÁÄÒ¤H¦b¶Àªá±^«Ø¯P¤h³®¶é¡A¥H¤C¤Q¤G¶ô¥¨¥Û²Õ¦¨¥Û±Ü¡A¥H¬ö©À°_¸q¤¤Ä묹ªº¤C¤Q¤G¦ì¯P¤h¡C¥|¤E¦~¤¤¦@°õ¬F«á¡A¥u¯{¤F¥Û±Ü³»³¡ªº°ê¥ÁÄÒÄÒÀ²¡C²{¦b¤£¦P¤F¡A°ê¥ÁÄÒªº¯P¤h´N¬O§Ú­Ìªº¼Ä¤H¡C³®¶é¤º¤Z¦³Ãö°ê¥ÁÄÒªº¼Ð°O¥þ³QÃê°£¡A¥Û¨èªº¬ö©À¸O¤å¤]³Q¬H±o·À²ª³B³B¡AµLªk¨òŪ¡C

    ¤@¤E¤@¤@¦~¨¯¥è­²©R¦¨¥\¡A®]¤¤¤s´N¥ô¤¤µØ¥Á°ê²Ä¤@¥ô¤jÁ`²Î¡C¡§¤¤µØ¥Á°ê¡¨¬O°ê¥ÁÄÒªº¡A·íµM¤Ï°Ê¡C«n¨Êªº­²©R«K±q·sµó¤f¼s³õªº®]¤¤¤s»É¹³¶}©l¡C¬õ½Ã§L¦b»É¹³¤W±i¶K¡§°Ç¥O¡¨¡A­­«n¨Ê¥«©e©ó¤G¤Q¥|¤p®É¤º©î°£¡C¥«©e¦V°ê°È°|½Ð¥Ü«á¡A³s©]©î°£»É¹³¡C¦ý©î¾E¹Lµ{¤¤¤S¦³¤H­n¨D´N¦a¾P·´¡A¤£Åý¾E¨«¡C¥«©e®Ñ°OÁn©ú«ö©P®¦¨Ó«ü¥Ü¿ì¨Æ¡B¾E²¾¦Ü¥«­¥¤¤¤s³®«O¦s¡A¤~±o¥H¹B¨«±KÂáC¤E¤ë¤@¤é©P®¦¨Ó¹ï¥_¨Ê¬õ½Ã§L¥NªíÁ¿¸Ü¡A»¡®]¤¤¤s¡§¤@¤E¤G¥|¦~©M§Ú­Ì¦X§@¡K¡K«n¨Êªº¦P¾Ç¤@©w­n·d±¼®]¤¤¤sªº»É¹³¡A³o¤£¦n¡C¦a¤è¤£¦X¾A´«­Ó¦a¤è¹À¡I¡K¡K¥L¦³¹ïªº¦³¿ù»~ªº¡A¦]¬°¥L¬O¸ê²£¶¥¯Å­²©R®a¡C¥Lªº¤Ò¤H±q¦X§@«á¡A±q¨Ó¨S¦³§ë­°½±¤¶¥Û¡K¡K¨ì¦o®a¶K¤j¦r³ø¤£¦X¾A¡C¦³¤H»¡¦o¥Í¬¡¸ê²£¶¥¯Å¤Æ¡A¦o¥»¨Ó´N¬O¸ê²£¶¥¯Å­²©RªÌ¹À¡I¦o¥S§Ì¤T¤H¡B©j©f¤T¤H¡A´N¥X¤F¤@­Ó­²©Rªº»ñ°Ä¡A¤£¯à¦]¬°©f©f¬O½±¤¶¥Ûªº¦Ñ±C´N¥´­Ë¦o¡K¡K¡¨¡]¢´¢°¡^

    §º¼yÄÖ¦]¦ÓµL®~¡A¦ý¦o¤÷¥À¬O¸ê¥»®a¡AÁÙ¬O¤û°­³D¯«¡A¥L­Ì¦b¤W®üªº¹Ó³Q¯{¡C§º¼yÄֽйù¥ò³Íªº¤k¨à¹ù¹Ú¿ô§â±¡ªp§i¶D©P®¦¨Ó¤Ò¤H¾H¿o¶W«á¡A©P«ü¥Ü­«­×¡A¤W®ü¤£±o¤£¿í©R­«­×§º¤ó¹Ó¶é¡C¦ý¤W®ü¥«­²©R©e­û·|­A¤F­Ó¤p°Ê§@¡A·s¥ß¹Ó¸O®É¨S·Ó­ì¨Óªº¹Ó¸O­«¨è¡C­ì¨Óªº¸O¤W¨è¦³¥ß¸Oªº§º¤ó¤l¤k¡B¥]¬A½±¤¶¥Û¤Ò¤H§º¬üÄÖªº¦W¦r¡A¦Ó·s¹Ó¸O¤W°£§º¼yÄÖ¥~¥þ³¡³Q­²¤F©R¡C°£§º¤ó³®¹Ó¥~¡A¾ã­Ó¤½¹Óªº¤g¦a³£³Q½¯Ñ¡A¦¨¤F¹A¥Ð¡C

    ®]¤¤¤s¤£¤[¡A´¤¦³§LÅvªº°K¥@³Í¹G®]Åý¦ì¡A¦Û¤v·í¤FÁ`²Î¡C«á¨Ó¤S´_¹@«Ò¨î¡Aµ¹¦Û¤v¥[°Ã¡A¦b°ê¤H¤@¤ù¤Ï¹ïÁn¤¤·í¹L¤»¤Q¤Ñµu©R¬Ó«Ò¡C¥L¦º«áÂk¸®¦Ñ®aªe«n¦w¶§¡C¦]¬°¬O¤Ï°Ê¬£ªºÀY¤l¡A¥L¹Ó«eªº¥Û¤H¥Û°¨³Q±À­Ë¡A¹Ó«h³Q¬µÃa¡C

    ¤@¤E¤@¤@¦~¤Q¤ë¤Q¤é¦bªZ©÷­ºÁ|¸qºX¡A²v¶¤§ð¥´²M¬F©²´ò¼sÁ`·þ¸Åªùªº§d¥üÅï¡A¬O¨¯¥è­²©R¤¸³Ô¡C¤@¤E¤T¤K¦~ªZº~²_³´®É¡A¥L¦]¯fº¢¯d¦bº~¡A³Q¤é¥»¤Hµo²{¡A¹G­¢¥L¥X¥ô°°­xÁ`¥q¥O¡C§d°í¤£¤¹¿Õ¡A³Q¤é±F³n¸T¡A¯f±¡¥[­«¡A©ó¤@¤E¥|¤G¦~¥h¥@¡C¤@¤E¥|¤K¦~¡A°ê¥Á¬F©²¦bªZ©÷¨ô¤M¬u¬°¥LÁ|¦æ¤F¤½¸®¡C¦p¤µ¹Ó³Q¯{¶}¡A¯}¤gÃn«Í¡A¥u¦]¥L¬O°ê¥ÁÄÒ¡C¡]¤µ¤w­«­×ªº§d¹Ó¦bªZ©÷­º¸q¤½¶é¡C¡^

    ¨¯¥è¬¶ÅT®É¦b¤W®üÅTÀ³°_¨Æ¡A³þ©wªF«n¤j§½ªº§õ¥­®Ñ¡]¢°¢·¢´¢²¡Ð¢°¢¸¢±¢¶¡^¯f¬G«á¡Aº­¦U¬É¤H¤h¶°¸êű¨ä»É¹³¡C¤é¥»«I¦û¤W®ü«e¤i¡A¥«¥Á®£¤é±F¯}Ãa»É¹³¡A´¿±N¨ä²`®I¦a¤U¡A§Ü¾Ô³Ó§Q«á¤è±¸¥X­«¥ß¡C¤@¤E¤»¤»¦~¡A»É¹³³Q¾î±½¡A¤£¤[§@¬°¼o»ÉÄêÅK½æµ¹¼o«~¦^¦¬©±¡AÂà¦Ó°e¶i¤F¤W®ü§M·Ò¼t¡C

    ®ý¦¿©^¤Æ¿¤·Ë¤fÂí½±¤¶¥Û©~¡A½±¤ó¥Í¥Àªº¹Ó³Q¤W®üªº¤j¾Ç¥Í»â¾Éªº¹çªi¤¤¾Ç¥Í±¸¶}¡A¨ä¿òÀe©M¹Ó¸O³£³Q¥á¶i¤F¾ðªL¡C¡]¢´¢±¡^

    §Ü¤é¾Ôª§¤¤¬°°ê®½Âߪº°ê¥Á¬F©²²Ä¤T¤Q¤T¶°¹Î­xÁ`¥q¥O±i¦Û©¾¤W±N¡A·í¦~Á`³¡³]¦b´ò¥_«nºs¿¤¡C¦p¤µ«nºs¿¤±i¤½¯¨ªº±i¤ó¦ç«a¶ï©M¬°¬ö©À¥L¦Ó¥ßªº¤T­Ó«F¤l§¡³Q¯}Ãa¡C¼s¦è¶Q¿¤¡A¡§¥Û¹F¶}¬ö©ÀÀ]©M®ÛªF«n§Ü¤é°_¸q¯P¤h¸O³QÄY­«¯}Ãa¡C¡¨¡]¢´¢²¡^

    §Ü¤é¾Ôª§ªì´Á¡A°ê¥Á¬F©²¦b«n¨Êµµª÷¤sÄS¿³«Ø¡§¯èªÅ¯P¤h¤½¹Ó¡¨¡A±N¤é¥»«I²¤­x¶i§ð¤W®ü®ÉÄ묹ªº¤T¤Q¦h­¸¦æ­û¯P¤hªº¿òÀe¶©­«¦w¸®¤J¤g¡C¦ý«á¨Ó¤é±F¦û»â«n¨Ê¡A¦b¤j±O±þªº¦P®ÉÁÙ·o·´¡§¯èªÅ¯P¤h¤½¹Ó¡¨¡A´­±ó¥¼¤Î¤J¤gªº¯P¤hªº¿òÀe¡C¤@¤E¥|¤»¦~¬K¡A°ê¥Á¬F©²Á|¦æ¤½²½¡B¤½¸®¡A±N¤K¦~§Ü¾Ô¤¤Ä묹©ó¥þ°ê¦U¦aªº¤@¦Ê¦hªÅ­x¯P¤h¡A¥H¤Î¬°¤¤°ê§Ü¾ÔÄm¨­ªº¤@¦ì¬ü°ê±Ð©x¡B¥|¦WĬÁp­¸¦æ­û¾E¸®©ó¦¹¡C¤@¤E¤»¤»¦~¤K¤ë¡A¤ò¥D®uªº¬õ½Ã§L¶}¨ì¤½¹Ó¡A®Ú¾Ú¡§¤Z¬O¼Ä¤H¾ÖÅ@ªº§Ú­Ì´N­n¤Ï¹ï¡¨ªº³Ì°ª«ü¥Ü¡A±N¯P¤h¹Ó¹ý©³·o·´¡C¥L­Ì·F±o¤ñ·í¦~¤é¥»¤HÁÙ¹ý©³¡C¯P¤hªºÀe°©¥þ³¡³Q¥á±ó¥¢´²¡A¥H¦Ü«á¨Ó­«­×®É©Ò¦³ªº¼X³£¦¨¤F¦ç«a¶ï¡C¡]¢´¢³¡^

    ­ì°ê¥ÁÄÒ®vªø±i½÷ÅФ@¤E¤T¤@¦~¦b¦¿¦è³Q¬õ­x¥Í«R«á³B¦º¡A¿òÅé«á³Q¹B¦^®a¶m´ò«n¡A®I¦bªø¨F©¨ÄS¤s¡C½±¤¶¥ÛÃD¹Ó¸O¡§»î¤¼Âk¨Ó¡¨¡C¤¤¦@°õ¬F«á¦b¹Ó«e°v¤@¤ìªO¡A¼g©ú¨ä¤Ï°Ê¸g¾ú¡C¦ý¬õ½Ã§L»{¬°±i¬Y¤Ó¤Ï°Ê¡A¯d§@¤Ï­±±Ð§÷¤]¤£§´¡A¯{Äê¤F¥Lªº¹Ó¡C

    ©M±i¾Ç¨}¤@°_µo°Ê¦è¦w¨ÆÅܪº­ì¦è¥_­x­º»â·¨ªê«°±N­x¡AÁö¦]¦¹³Q°ê¥ÁÄÒ³B¨M¡A¤´¬O¬õ½Ã§L²´¤¤ªº¡§°ê¥ÁÄҤϰʬ£¡¨¡A¹Ó¤Î¹Ó¸O³£¯{·´¡C¡]¢´¢´¡^

    ¤@¤E¤T¤C¦~¤W®ü²_³´®É¡A¥~°ê¯²¬Éªºªk°|¤´°õ¦æ¤¤°ê¬F©²ªºÂ¾Åv¡Cªk°|¦D®x®xªøÆ{°Òªû°í¤£»P¤é¥»¦û»â­x©Mº~¦l¬FÅv¦X§@¡A¦h¦¸±µ¨ìªþ¤l¼uªº®£À~«H«á¤´°í¦u±^¦ì¡A²×©ó¦b¤@¤E¤T¤E¦~©³³Q·t±þ¡C§Ü¾Ô³Ó§Q«á¡A¦b¥Lªº®a¶m®ý¦¿´I¶§¿¤«Ø¥ß¤F¡§Æ{°Òªû¥ý¥Í¦å¦ç¶ï¡¨¡C¤@¤E¤­¤G¦~¡A¤¤¥¡¤H¥Á¬F©²¦V¨ä®aÄݹ{µo¤F¦³¤ò¿AªFñ¦Wªº¡§¯PÄÝÃÒ¡¨¡C²{¦b¡A¦å¦ç¶ï³QÀú¥­¡A¸O¥Û¯{Â_«á¤£ª¾¥h¦V¡C

    °ê¥ÁÄÒ­x¤HÀ¹¦wÄi±N­x¤@¤E¥|¤G¦~¤T¤ë²v§L­u½q¨l¡A»P­^¡B½q­x¨ó¦P¹ï¤é§@¾Ô¡A´¿±Ï¥X­^­x¤@­Ó¾Ô¨®¹Î¡A¤­¤ë¶¡¾Ô¦º®É¶È¤T¤Q¤K·³¡C¦P¦~¤Q¤G¤ë¥Lªº¿òÅé¹B¦^¤¤°ê®É¡A¤ò¿AªF°e¤F®¾¸Ö¡A©P®¦¨Ó°e»µµü¡§¶À®H¤§­^¡A¥Á±Ú¤§¶¯¡¨¡A¤¤¦@»â¾Éªº¤K¸ô­x¦¶¼w¡B´^¼wÃh¨â¦ì¥¿°ÆÁ`¥q¥O¦X°e¤F»µÁp¡C¤@¤E¥|¤C¦~¡A°ê¥Á¬F©²±N¥Lªº¿òÀe¦Û¶Q¦{¾E¸®¦wÀ²¿¾´ò¥«­¥¡A»P¨ä®a¶mµL¬°¿¤¹jªø¦¿¬Û±æ¡C¤@¤E¤­¤»¦~¤¤¦@§ó°l»{¥L¬°¡§­²©R¯P¤h¡¨¡A¥i¤~¹L¤F¤Q¦~¡AÀ¹¤ó¹Ó¶é´N³Q¯{¤F¡C¡]¢´¢µ¡^

    ªC¦{¤H¤åîPµÑ¡A¤]¬O²³¦h¾ú¥v¤Hª«ªºªºªø¯v¦a¡C¦p¤µ¡§¤j­²¤å¤Æ©R¡¨¡A®I¦bªC¦{ªº¾ú¥v¤Hª«ªº¹Ó´X¥G³£³Q¯{Äꥭ·´¡C¶Ç»w¤d¥jªºµú±ö¸Ö¡§²¨¼v¾î±×¤ô²M²L¡A·t­»¯B°Ê¤ë¶À©ü¡¨ªº§@ªÌ¡A§º¥N¸Ö¤HªL©M¹t¡]¢¸¢µ¢¶¡Ð¢°¢¯¢±¢·¡^ªº¹Ó´N¦b³Q·´¤§¦C¡C¤½¤¸¤@¥|¥|¤E¦~¡A¥~±Ú¤J«I¡A©ú­^©v¿Ë©º³Q«R¡A¤j¦Ú©óÁ¾¡]¢°¢²¢¸¢·¡Ð¢°¢³¢´¢¶¡^¾Ö¥ß´º«Ò¡A¥D«ù§Ü¼Ä¡A³Ó§QªïÁÙ­^©v¡C«á­^©v´_¹@¡A©óÁ¾³Q»z³´¿Ñ¤Ï³B¦º¡AÂk¸®¦Ñ®aªC¦{¡C¥L¤@¦V³Qµø¬°©¾¯P­^¶¯¡A¦p¤µ«o¦]¥L´¿ÂíÀ£¹L¹A¥Á°_¸q¡A¤]³Q§S¤F¼X¡C°£¦¹¤§¥~¡A²M¥½­²©R®a³¹¤Óª¢¡B¥ý¯P®}¿üÅï¡B¬î½@¡A¤D¦Ü¡§·¨¤DªZ»P¤p¥Õµæ¡¨­Þ®×¤¤ªº·¨¤DªZªº¹Ó¡A³£¦b¡§¾î±½¤@¤Á¤û°­³D¯«¡¨ªº¤f¸¹Án¤¤§@¤FÄ묹¡C¡]¢´¢¶¡^

    ¸ê¥»®aªº©R¤£¥i¤£­²¡CºÖ«ØµØ¹´´I°Ó³¯¹Å©°¡]¤½¤¸¢°¢·¢¶¢³¡Ð¢°¢¸¢µ¢°¡^¦^¬G¶m·Hªù¿ì¾Ç¼Æ¤Q¸ü¡A¥X¸ê¿ì¤F¤p¾Ç¡B¤¤¾Ç¡B®v½d¡B¤ô²£¡B¯è®ü¡B¹AªL¡B°Ó¬ì½Ñ¾Ç®Õ¡A²ÎºÙ¡§¶°¬ü¾Ç®Õ¡¨¡A°ê¤HºÙ¬O·í¥NªZ°V¡C¥L¦­¦~´¿°Ñ¥[¦P·ù·|¡A¥H¥¨´Ú¤ä´©®]¤¤¤s­²©R¡F¤T¤Q¦~¥N¤S¿n·¥¶Ò®½¤ä´©°ê¤º§Ü¾Ô¡C¦ý¥L¬O­Ó¸ê¥»®a¡A¥L¿ìªº¾Ç®Õ¬OªÀ·|¥D¸q¤¤°êªº¡§¿W¥ß¤ý°ê¡¨¡C®Õ¶é³QÃö³¬¡A®Õ²£³Q¥Ê¤À¡C³¯¤ó±Ú¿Ëªñ¤d¤H³Q±j­¢¾E©~»Ô¦è¤s°Ï¡C¥Lªº¹Ó¤Î¬ö©À¸O¥ÛÀJ§¡³Q¯{¡C¡]¢´¢·¡^

    ¦a¥D¥÷¤l§ó°k¤£²æ¡C«e¥ô°ê®a¥D®u·¨©|©øªº¯ª¤÷·¨©w¤E¬O¥|¤t¼à«n¿¤ªº¤j¦a¥D¡C¤@¤E¤­¤K¦~¥þ°ê¥­¼X®É¡A¥Lªº¹Ó¨ü·¨©|©ø½®§È¦Ó°k¹L¤@§T¡C¤@¤E¤»¤»¦~ªì¡A·¨³Q¤ò¿AªF©w¬°¡§¤ÏÄÒ¤À¤l¡¨¡A¤£¦A¬O¡§¤¤¥¡­ºªø¡¨¡C¥L¨º¦a¥D¯ª¤÷ªº¼X¤]´N³Q®a¶mªº¬õ½Ã§L«õ¶}¥­·´¤F¡C¬õ½Ã§L¾ÔÁZ½÷·×¡A±¸¥X¤F¡§ª÷»È¾¹¥×¥|¤Q¤C¥ó¡A¬Ã¯]¥É¾¹¤C¦Ê¤T¤Q¤G¥ó¡C¡¨¡]¢´¢¸¡^

    ªñ¥N¡§¤Ï°Ê¤å¤H¡¨ªº¹Ó³£¦b³Q¯{¤§¦C¡C¤G¤Q¦~¥N¸Ö¤H®}§Ó¼¯¡A¤@¤E¤T¤@¦~¦]­¸¾÷¥¢¨Æ¦º¥h¡A®I¦b¦Ñ®a®ý¦¿®ü¹ç¿¤ªF¤sÄS¡A¦]¨ä²±¦W¡A®}¹Ó¤@«×¬O·í¦a¦W³Ó¤§¤@¡C¤¤¦@¶i«°«á¡A®}§Y³Q«ü¬°¡§ÀpÀm½¹½º¬£¡¨¡B¤Ï°Ê¤å¤H¡AµÛ§@±x¤©«Ê¦s¡C¦p¤µ¹Ó¶é·íµM³Q­²¤F©R¡C¤@¤E¤K¤G¦~­«­×®}¹Ó¡A¶O®É¤ë¾l¤~¦b¤@¶ô¯î¦aùاä¨ì¤w³Q¯{Â_¤Fªº¹Ó¸O¡C¡]¢µ¢¯¡^

    §Ü¾Ô´Á¶¡¡A°ê¥Á¬F©²½±¤¶¥Û­nµoªí¤@­Ó¡m§i¥þ°ê°ê¥Á®Ñ¡n¡AÅý­x©e¬Fªv³¡ªº³¢ªj­Y°_¯ó¡A¤T¤Ñ¤º¥æ¨÷¡C³¢§â³o¨Æ¥æµ¹¤F¦Wµe®a³Å©ê¥Û¡C©Ò¥H¡A¥þ°ê¤H¥ÁŪ¨ìªº¨º¥÷½±¤¶¥Û¡§§Ü¾Ô¤å§i¡¨¡A¨ä¹ê¥X¦Û³Å©ê¥Û¤§¤â¡G¡§¦aµL¤À«n¥_ªF¦è¡A¤HµL¤À¨k¤k¦Ñ¥®¡A¤@­P¹Îµ²°_¨Ó§Ü¾Ô¡K¡K¡¨¡C¡]¢µ¢°¡^³Å¤ó¤@¤E¤»¤­¦~¯f³u«n¨Ê¡C¤@¦~«á¡A¥Lªº¹Ó³Q¬õ½Ã§L¹ý©³±½¿º¡C

    ´X¦~«e¥h¥@ªº¦Wµe®a»ô¥Õ¥Û¬O´ò«n¤H¡A¸®¦b¥_¨Ê¦è­¥´ò«n¤½¹Ó¡C¦¿«C¹ï¬õ½Ã§L©G½|¥L¤§«á¡A¤½¹Óªþªñ¥_¨Ê¥~°ê»y¾Ç°|ªº¾Ç¥Í¥ÎÂîÀY¡BÅKÁê¯{·´¤F¥Lªº¹Ó¡C¦ý¦º©ó¤­¤Q¦~¥Nªº¦Wµe®a®}´dÂE¨Ã¥¼³Q§å§P§ðÀ»¡A¥Lªº¹Ó¬O¬õ½Ã§L¦b±¡ªp¤£©úªº²V¶Ã¤¤³s±aµÛ¯{·´ªº¡C©P®¦¨Ó»¡¬O¡§³QÃa¤H·o·´¡¨¡A¡]¢µ¢±¡^¹ê¦b¬O­ÞªP¤F¬õ½Ã§L¡C

    ¤W®ü§@®aàÚ¥H¦º©ó¤@¤E¤­¤E¦~¡A¦w¸®¦b¸U°ê¤½¹Ó¡C¬°µÂ²M¨ä¬y¬r¡A¬õ½Ã§L§S¶}¥Lªº¼X¡A©ß¼»¨ä°©´Þ¡Aºâ¬O§¹¦¨¤F­²©R¥ô°È¡CàÚ¥H¦³©¯¡A°©´Þ³Q¤@¦ì¤£ª¾¦Wªº¦³¤ß¤H¦¬¶°°_¡A°e¨ì¤½¹Ó«O¦s¤F¤U¨Ó¡C¦P¬°¤W®ü§@®aªº¤Úª÷¹Ä¹D¡G¡§¥i¬O§Ú­ô­ô§õªLªº¹Óµ¹Ãꥭ«á¡A¬Æ»ò³£¨S¦³¤F¡C¡¨¡]¢µ¢²¡^

    ¤ò¿AªF¦b¡m¤­¤@¤»³qª¾¡n¤¤¿Ë¦Û¥[¤F¤@¬q¸Ü¡G¡§°ªÁ|µL²£¶¥¯Å¤å¤Æ¤j­²©Rªº¤jºX¡A¹ý©³´¦ÅS¨º§å¤ÏÄҤϪÀ·|¥D¸qªº©Ò¿×¡¥¾Ç³NÅv«Â¡¦ªº¸ê²£¶¥¯Å¤Ï°Ê¥ß³õ¡K¡K¡¨¡]¢µ¢³¡^¤»¤ë¤C¤é¥DºÞ¹A·~ªº°ÆÁ`²zÃÓ¾_ªL¶Ç¹F¬Fªv§½·|ijºë¯«®É»¡¡G¡§§Ú­Ì¹A¤f¡]§Y¹A¡BªL¡Bªª¡Bº®·~¦U³¡ªù¡A¤Bª`¡^¦³³\¦h³æ¦ì¬Oª¾ÃѤÀ¤l¦¨°ïªº¦a¤è¡A­n±½°£¥L­Ìªº¬r®`¡C¡K¡K¤j®a³£­n¿n·¥§ë¤J³o­Ó°«ª§¡C¡¨¡]¢µ¢´¡^¹A¤fªº¡§¤Ï°Ê¾Ç³NÅv«Â¡¨«K¦¨¾î±½¹ï¶H¡C­ìĬ¥_¹A¾Ç°|°|ªø¶¾·Ø¤å¤@¥Í±q¨Æ¯bªª¾Ç¡BªG¾ð®â°ö¬ã¨s¡AµÛ­z¤T¤Q¾lºØ¡C¤@¤E¤­¤K¦~¥h¥@«á¡AÂk¸®¦Ñ®a¦¿Ä¬©y¿³¡C¤µ³Q°l»{¬°¡§¤Ï°Ê¾Ç³NÅv«Â¡¨¦ÓºG¾D±¸¼X¡B¯{¸O¡BµI«Í¤§¨a¡C¡]¢µ¢µ¡^¤¤°ê¬ì¾Ç°|°Êª«¬ã¨s©Òªº¤@¦ì¦º¥h¤£¤[ªº°Æ©Òªø¡A©R¹B»P¶¾·Ø¤å¤@¼Ë¡C¥Lªº°©¦Ç³Q±q¤KÄ_¤s¤½¹Ó¨ú¥X¡A·íµÛ³\¦h¾ÇªÌªº­±¡A¯{¸H«á¼å¤W¨TªoµI¿N¡C

    ¤¤¦@¦­´Á»â¾É¤H¡B­ì¥_¨Ê¤j¾Ç¾Ç¥Í»â³S°ª§g¦t¡]¢°¢·¢¸¢µ¡Ð¢°¢¸¢±¢´¡^¡A¥Í«e»P¤k§@®a¥Ûµû±ö¼öÅÊ¡C¤@¤E¤G¤K¦~¥Û¤ó¯f³u«á¡AªB¤Í«ö¨ä¿òÄ@¡A±N¤G¤H¦X¸®©ó¨Ê­¥³³µM«F¡C¤­¤Q¦~¥Nªì¡A¤¤¦@¿³«Ø³³µM«F¤½¶é¡A¾E«Ø°ª¡B¥Û¤§¦X¸®¹Ó¡C¬õ½Ã§L»{¬°¨º¦³¹HµL²£¶¥¯Å­²©Rºë¯«¡A¤@Á|¯{·´¡C¡]¤@¤E¤K¥|¦~­«­×¡^

    ¤@¤E¤T¥|¦~¤Q¤ë¡A¦¿¦èªº¤¤¦@¬õ­x¬ð³òªø©º«e¡A´¿°µ¹L¤¤¦@¤¤¥¡Á`®Ñ°Oªº¡§¤U¥x·F³¡¡¨Â£¬î¥Õ¡]¢°¢·¢¸¢¸¡Ð¢°¢¸¢²¢´¡^­n¨D©M¤¤¥¡¤@¹D¦æ°Ê¡C¥i¬O·í®É¥L¤w¦bÄÒ¤º³Q±Æ¥¸¡C¤¤¥¡§½¤j¦h¼Æ¤H¤£¦P·N±a¥L¨«¡CÄÒªº­t³d¤H±i»D¤Ñ©t´xÃø»ï¡A¥u¦n¬ÝµÛ¥L¯d¤U¡C¡]¢µ¢¶¡^¦¸¦~¤G¤ë¡A£¬î¥Õ¦bºÖ«Ø³Q«R¡C½±¤¶¥Û´¿¬£¤HÄU­°¡A³Q£ÄYµü©Úµ´¡C¦ý¥L¦³·P©óÄÒ¤º°«ª§¤§´Ý»Å¡A±¡ºü¤£°ª¡C¥L¶°­ð¤H¸Ö¥y®Ñ¼g¤F¤@Áð¡mÒF·Ë¨F¡nÃØ°eº»¤¤ªº­xÂå¡G¡§¤Ü¸ü¯B¨I¸U¨ÆªÅ¡A¦~µØ¦ü¤ô¤ô¬yªF¡AªP©ß¤ß¤O§@­^¶¯¡C´ò®ü´Ï¿ðªÚ¯ó¹Ú¡A¦¿«°¶d­t¸¨ªá­·¡A¶À©ü¤wªñ¤i¶§¬õ¡C¡¨¡]¢µ¢·¡^¦b¥Í©Rªº³Ì«á´X¤Ñ¡A¥L¼g¤F¤@½gªø¤å¡m¦h¾lªº¸Ü¡n¡A°Ê¾÷¬O¡§¶X³o¾l³Ñªº¥Í©RÁÙ¨S¦³µ²§ôªº®É­Ô¡A¼g¤@ÂI³Ì«áªº³Ì©Z¥Õªº¸Ü¡C¡¨¥L­åªR¦Û¤v¹D¡G¡§§Ú¦Û¤v¦¤«×µÛ¡A¹³§Ú³o¼Ë©Ê®æ¡B¤~¯à¡B¾ÇÃÑ¡A·í¤¤°ê¦@²£ÄÒªº»â³S½T¹ê¬O¤@­Ó¡¥¾ú¥vªº»~·|¡¦¡C§Ú¥»¥u¬O¤@­Ó¥b¦Q¤lªº¤å¤H¦Ó¤w¡Aª½¨ì³Ì«áÁÙ¬O¡¥¤å¤H¿n²ß¥¼°£¡¦ªº¡C¡¨¡]¢µ¢¸¡^¤»¤ë¤Q¤K¤é¡A¥L¥Î«X¤å°ÛµÛ¡m°ê»Úºq¡n¡A¨«¨ì¤@¶ô¯ó¦a¡A»¡¡§¦¹¦a«Ü¦n¡¨¡AµM«á­±¹ï¦æ¦DªÌªººj¤f´N¸q¡C

    ¤@¤E¤»¥|¦~¤ò¿AªF»P©P®¦¨Óµ¥½Í¸Ü®É¡A´£¤Î£¬î¥Õ¡A»¡¡G¡§¡m¦h¾lªº¸Ü¡n§Ú¬Ý¤£¤U¥h¡A¥H«á«Å¶Ç­²©R¯P¤h¤£­n«Å¶Ç£¬î¥Õ¤F¡A­n¦h¦h«Å¶Ç¤è§Ó±Ó¡C¡¨¡]¢¶¢¯¡^¨¥¥~¤§·N¡A£¤ó¬O­Ó¡§«q®{¡¨¡C¥_¨Ê¦è­¥¤KÄ_¤s­²©R¤½¹Ó¤ºÂ£¬î¥Õªº¹Ó¸O¡A¥»¬O©P®¦¨Ó¿Ëµ§ÃD¼gªº¡C¤ò¿AªF¬Jµ¹Â£¤ó©w©Ê¡A¥L«K¸ò­·Âà¦V¡A¦b¬Fªv§½§@³ø§i»¡Â£¬î¥Õ¥X¨­©ó¤j©x¹±¸ê²£¶¥¯Å¡A±ß¦~«qÅܤF­²©R¡C¬õ½Ã§L±oª¾©P®¦¨Ó³ø§iªº¤º®e¡A«K¨ì¤KÄ_¤s¤½¹Ó¯{¤F£¤ó¹Ó¸O¡C©P»°ºòªíºA¡G¡§¸O¤W¦³§ÚªºÃD¦r¡C§Ú·í®É»{ÃѤ£²M¡C¡¨¡§§Ú­ÌÀ³·í¦V«C¦~¾ú¥v¾Ç®a±­¥»¬ê¾Ç²ß¡K¡K¡¨¡]¢¶¢°¡^

    ²Ä¤G¦~¤­¤ë¡A¥_¨Ê¬Fªk¾Ç°|ªº¬õ½Ã§L¦Aµn¤KÄ_¤s¡A¨Ã¦V¥þ°ê§i¥Ü¡G¥L­Ì¡§«ã¯{¤j«q®{£¬î¥Õªºª¯¹Ó¡¨¡A¡§§â£¬î¥Õªº¯ä°©¥µ¥X¤F¤KÄ_¤s¡¨¡C¡]¢¶¢±¡^

    ¦Ü¦¹¡A¤¤°ê¾ú¥v¦W¤Hªº¹Ó®t¤£¦h¥þ³Q±½¤F¤@¹M¡C¦ý³o®É¦b¤ò¿AªF²´ùؤw¤£¦A¦³§Q¥Î»ù­Èªº¬õ½Ã§Lº¥¥¢°«§Ó¡A¨S«l¦A­²¥j¤Hªº©R¡C¯{¼X¹B°Ê¤]´N¥´¤W¤F¥ð¤î²Å¡C

    Àԫͳy¼X¥»¬O¡§¥|¡¨¡C¥i¤Q¦~«á¤ò¿AªF¦º¥h¡A¤¤¦@«o§â¥LªºíL«Í¨Ñ©^¦b­º³£ªº¤¤¤ß¤Ñ¦wªù¼s³õ¡A¦û¾Ú¤F­ì¨Ó¼s³õ¤W¶È¦³ªº¤@¶ô¨Ñ¤H¥ð¶~ªººñ¦a¡C¥@¬É¤WÁÙ¦³¤ñ³o§ó·Æ½]ªº¾ú¥v¿Ø¨ë¶Ü¡H

    µùÄÀ

    ¡]¢°¡^³ß¥ÁµÛ¡m»îô¤¤«n®ü¡n²Ä¢¸¢±­¶¡C
    ¡]¢±¡^¤@¤E¤»¤@¦~¤Q¤G¤ë¤G¤Q¤G¤é¡m¥ú©ú¤é³ø¡n¡C
    ¡]¢²¡^¡m¦¿®ü¾Ç¥Z¡n¤@¤E¤»¤G¦~¤»¤ë¸¹¡C
    ¡]¢³¡^¦P¡]¢±¡^¡C
    ¡]¢´¡^¦P¡]¢²¡^¡C
    ¡]¢µ¡^¡mÄÁ¤s¡nÂø»x¤@¤E¤K¥|¦~²Ä¤G´Á²Ä¤@¤T¥|­¶¡C
    ¡]¢¶¡^¤@¤E¤»¤C¦~¤C¤ë¤¤°ê¤H¥Á¤j¾Ç·s¤H¤j¤½ªÀ«Å¶Ç³¡¥Z¦Lªº¡mÂÂ¥_¨Ê¥«©e¤Ï­²©R­×¥¿¥D¸q¶°¹Î¸o¦æ¿ý¡n²Ä¤C¤Q¤K­¶¡C
    ¡]¢·¡^¤@¤E¤»¤C¦~¤­¤ë¤G¤Q¤é¡m·s¥_¤j¡n³ø¡C
    ¡]¢¸¡^À¹ª¾½å¡m¤s«B±ý¨Ó­·º¡¼Ó¡Ð¡Ð¤»¤Q¦~¥Nªº¤j§å§P¡n²Ä¤@¤»¤»­¶¡F¤@¤E¤»¤K¦~²MµØ¤j¾Ç¡m¾Ç²ß¸ê®Æ¡n¡]Äò¤@¡^²Ä¤T¤@¡³­¶¡C
    ¡]¢°¢¯¡^¤@¤E¤K¤E¦~ª©¡m±R¸q¿¤»x¡n²Ä¤­¤@¤@­¶¡C
    ¡]¢°¢°¡^ºK¦Û¡m¥|¤t®v°|¾Ç³ø¡n¤@¤E¤K¡³¦~²Ä¥|´Á¡C¬A©·¤º¬°¤ÞªÌ©Ò¥[¡C
    ¡]¢°¢±¡^Âà¤Þ¦Û¤@¤E¤K¤­¦~¤C¤ë¤Q¤E¤é¡m¤H¥Á¤é³ø¡n®ü¥~ª©¡C
    ¡]¢°¢²¡^¤@¤E¤­¤C¦~¥|¤ë¤T¤Q¤é¬ù¶°¦U¥Á¥DÄÒ¬£­t³d¤H©MµLÄÒ¬£¥Á¥D¤H¤h½Í¸Ü°O¿ý¡A¤@¤E¤»¤K¦~²MµØ¤j¾Ç¡m¾Ç²ß¸ê®Æ¡n¡]¢°¢¸¢´¢¶¡ã¢°¢¸¢µ¢°¡^²Ä¤­¤Q­¶¡C
    ¡]¢°¢³¡^¤@¤E¤»¤»¦~¤­¤ë¤K¤é¡m¤H¥Á¤é³ø¡n¡C
    ¡]¢°¢´¡^¤@¤E¤»¤­¦~¤Q¤@¤ë¤Q¤é¡m¤å¶×³ø¡n¡C
    ¡]¢°¢µ¡^¤@¤E¤­¤E¦~¤E¤ë¤G¤Q¤@¤é¡m¤H¥Á¤é³ø¡n¡C
    ¡]¢°¢¶¡^¤@¤E¤»¤»¦~¥|¤ë¤G¤Q¤»¤é¡m¤H¥Á¤é³ø¡n¡C
    ¡]¢°¢·¡^¤@¤E¤»¤­¦~¤Q¤G¤ë¤G¤Q¤@¤éªC¦{·|ij¤WªºÁ¿¸Ü©M¤@¤E¤»¤»¦~¤T¤ë¤G¤Q¤K¤é»P±d¥Íµ¥¦P§Óªº½Í¸Ü¡A¤@¤E¤»¤K¦~²MµØ¤j¾Ç¡m¾Ç²ß¸ê®Æ¡n¡]¢°¢¸¢µ¢±¡ã¢°¢¸¢µ¢¶¡^²Ä¤G¡³¥|¡B¤G¤G¤C­¶¡C
    ¡]¢°¢¸¡^¡m¬õºX¡n¤@¤E¤»¤»¦~²Ä¥|´Á¡A±­¥»¬ê¡BªL³Ç¡BÀFªø¶Qªº¤å³¹¡C
    ¡]¢±¢¯¡^¡mÄÁ¤s¡n¤@¤E¤K¥|¦~²Ä¤»´Á²Ä¤C¤Q¤C­¶¡C
    ¡]¢±¢°¡^¡m¤å¶×¡n¤ë¥Z¤@¤E¤K¤G¦~²Ä¤»´Á²Ä¤E­¶¡C
    ¡]¢±¢±¡^¤@¤E¤K¤»¦~¤Q¤@¤ë¤G¤Q¤»¤é¡m¤H¥Á¤é³ø¡n¡C
    ¡]¢±¢²¡^¤@¤E¤»¤K¦~²MµØ¤j¾Ç¥Z¦Lªº¡m¾Ç²ß¸ê®Æ¡n¡]Äò¤@¡^²Ä¤T¤»¤E­¶¡C
    ¡]¢±¢³¡^¡m¾ú¥v¦b³oùبI«ä¡]¢°¢¸¢µ¢µ¡ã¢°¢¸¢¶¢µ¦~°O¹ê¡^¡n²Ä¤G¨÷²Ä¢°¢±­¶¡C
    ¡]¢±¢´¡^¤@¤E¤»¤»¦~¤Q¤@¤ë¤T¤Q¤é¡m°Q¤Õ¾Ô³ø¡n¡C
    ¡]¢±¢µ¡^¤@¤E¤K¤»¦~¤C¤ë¤Q¤C¤é¡m¥ú©ú¤é³ø¡n¡C
    ¡]¢±¢¶¡^¤@¤E¤E¤»¦~¤T¤ë¤Q¤»¤é¬ü¬w¡m¥@¬É¤é³ø¡n¡C
    ¡]¢±¢·¡^¤@¤E¤K¤»¦~¸s²³¥Xª©ªÀ¡m¾ú¥vªº¼f§P¡n¡]Äò¶°¡^²Ä¤G¤Q¤G­¶¡F¤@¤E¤»¤»¦~¤Q¤G¤ë¤@¤é±­¥»¬ê¦b¬G®cªºÁ¿¸ÜºK­n¡A¤@¤E¤»¤»¦~¥_¨Ê¤Æ¤u¾Ç°|µ¥Áp¦X¶×½sªº¡mµL²£¶¥¯Å¤å¤Æ¤j­²©R°Ñ¦Ò¸ê®Æ¡n¡]¥H¤U²ºÙ¥_¤Æ¡m°Ñ¦Ò¸ê®Æ¡n¡^²Ä¥|¥U²Ä¢°¢±-¢¸¡B¢°¢±-¢°¢¯­¶¡C
    ¡]¢±¢¸¡^¦P¡]¢±¢´¡^¡C
    ¡]¢²¢¯¡^¦P¤W¡C
    ¡]¢²¢°¡^¡m·sÆ[¹î¡n¤@¤E¤K¥|¦~²Ä¤Q¤K´Á²Ä¤Q¤G­¶¡C
    ¡]¢²¢±¡^¤@¤E¤C¤T¦~¤E¤ë¤G¤Q¤T¤é¤ò¿AªF¹ï®J¤Î°ÆÁ`²Îªº½Í¸Ü¡A¤ý¦~¤@¡m¤j°Ê¶Ãªº¦~¥N¡n²Ä¥|¤C¡³­¶¡C
    ¡]¢²¢²¡^¤@¤E¤»¤»¦~¤Q¤G¤ë¤@¤é±­¥»¬ê¦b¬G®cªºÁ¿¸ÜºK­n¡A¥_¤Æ¡m°Ñ¦Ò¸ê®Æ¡n²Ä¥|¥U²Ä¢°¢±-¢¸­¶¡C
    ¡]¢²¢³¡^¤@¤E¤»¤»¦~¤Q¤G¤ë¤C¤éÀFªø¶Q±µ¨£¶l¹q¬ì¾Ç°|¨â¬£¥Nªíªº½Í¸Ü¡A¥_¤Æ¡m°Ñ¦Ò¸ê®Æ¡n²Ä¥|¥U²Ä¢°¢±-¢³¢±­¶¡C
    ¡]¢²¢´¡^¤@¤E¤K¤E¦~ª©¡m«n¶§¥«§Ó¡n²Ä¢¶¢²¢°­¶¡C
    ¡]¢²¢µ¡^¤@¤E¤K¤E¦~ª©¡m«j¿¤»x¡n²Ä¢µ¢±¢·­¶¡C
    ¡]¢²¢¶¡^¤@¤E¤K¤E¦~ª©¡mÝO¿¤»x¡n²Ä¢³¢µ¢°¡A¢³¢µ¢²­¶¡C
    ¡]¢²¢·¡^¤@¤E¤E¤G¦~¤»¤ë¤@¤é¦Ü¤­¤é¥_¬ü¡m¥@¬É¤é³ø¡n¡C
    ¡]¢²¢¸¡^¤@¤E¤K¤C¦~ª©¡m´ö³±¿¤»x¡n²Ä¤T¤Q¤C­¶¡C
    ¡]¢³¢¯¡^¡m®É¥Nªº³ø§i¡n¤@¤E¤K¤T¦~²Ä¤T´Á²Ä¤Q¤K­¶¡C
    ¡]¢³¢°¡^¡m«Ø°ê¥H¨Ó¤ò¿AªF¤å½Z¡n²Ä¤T¶°²Ä¥|¥|¤K­¶¡C
    ¡]¢³¢±¡^¤@¤E¤K¤E¦~ª©¡m¾¤¥­¿¤»x¡n²Ä¢²¢·­¶¡C
    ¡]¢³¢²¡^¤@¤E¤K¤»¦~¤K¤ë¤Q¤C¤é¡m¤H¥Á¤é³ø¡n®ü¥~ª©¡C
    ¡]¢³¢³¡^¡m¤H¥Á¤å¾Ç¡n¤@¤E¤K¤K¦~²Ä¤T´Á²Ä¤@¤@¤»­¶¡C
    ¡]¢³¢´¡^¡m¤å¶×¡n¤ë¥Z¤@¤E¤K¤»¦~²Ä¤Q¤G´Á²Ä¤»¤Q­¶¡C
    ¡]¢³¢µ¡^°K¥ÃªQ¡B¤ý§¡°¶½sµÛ¡m¥ª¶É¤G¤Q¦~¡]¢°¢¸¢´¢¶¡ã¢°¢¸¢¶¢µ¡^¡n²Ä¤G¤K¤»­¶¡C
    ¡]¢³¢¶¡^¤@¤E¤E¥|¦~¤T¤ë¤G¤Q¤»¤é¬ü¬w¡m¥@¬É¤é³ø¡n¡C
    ¡]¢³¢·¡^¤@¤E¤E¤G¦~¤»¤ë¤G¤Q¤­¤é¬ü¬w¡m¥@¬É¤é³ø¡n¡C
    ¡]¢³¢¸¡^¤@¤E¤E¡³¦~ª©¡m¦w¶§¿¤»x¡n²Ä¤K¤Q¤E­¶¡F¡m¶ÂÀs¦¿¥|¤Q¦~¡n²Ä¢²¢¶¢µ­¶¡C
    ¡]¢´¢¯¡^¦¿Ä¬¡m¼Ö¶é¡nÂø»x¤@¤E¤K¤»¦~²Ä¤»´Á¡C
    ¡]¢´¢°¡^¥_¤Æ¡m°Ñ¦Ò¸ê®Æ¡n²Ä¤T¥U²Ä¢¸¡Ð¢²­¶¡C
    ¡]¢´¢±¡^¤@¤E¤E¤»¦~¤G¤ë¤»¤é¬ü¬w¡m¥@¬É¤é³ø¡n¡C
    ¡]¢´¢²¡^¤@¤E¤E¤T¦~¤C¤ë¤Q¤@¤é¬ü¬w¡m¥@¬É¶g¥Z¡n¡F¡m¼s¦è¤å­²¤j¨Æ¦~ªí¡n²Ä¤C­¶¡C
    ¡]¢´¢³¡^¤@¤E¤E¤T¦~¤Q¤G¤ë¤»¤é¬ü¬w¡m¥@¬É¤é³ø¡n¡C
    ¡]¢´¢´¡^¤@¤E¤K¥|¦~¤Q¤G¤ë¤Q¤T¤é¡m¤H¥Á¤é³ø¡n¡C
    ¡]¢´¢µ¡^¡mÁA±æ¡n¶g¥Z¤@¤E¤K¥|¦~²Ä¥|¤Q¤G´Á²Ä¤G¤Q¤T¦Ü¤G¤Q¥|­¶¡C
    ¡]¢´¢¶¡^¤@¤E¤E¤@¦~¤T¤ë¥|¤é¬ü¬w¡m¥@¬É¤é³ø¡n¡C
    ¡]¢´¢·¡^­»´ä¡mÃè³ø¡n¤ë¥Z¤@¤E¤K¤K¦~²Ä¤T´Á²Ä¤»¤Q­¶¡C
    ¡]¢´¢¸¡^¤@¤E¤»¤C¦~¤Q¤ë°ê»ÚÃö«Y¾Ç°|­²©R©e­û·|§å·¨¾Ô°«¶¤½s¦Lªº¡m¤T¤Ï¤À¤l·¨©|©øªº¸o´c®a®x¤Î¤Ï°Ê¨¥½×ºK½s¡n²Ä¤@¦Ü¤G­¶¡C
    ¡]¢µ¢¯¡^¤@¤E¤K¤»¦~¤Q¤ë¤G¤Q¥|¤é¡m¤µ±ß³ø¡n¡C
    ¡]¢µ¢°¡^¤@¤E¤K¤K¦~¤G¤ë¤Q¤@¤é¡m¤H¥Á¤é³ø¡n®ü¥~ª©¡C
    ¡]¢µ¢±¡^¤¤¦@¤¤¥¡ÄÒ¥v¸ê®Æ¼x¶°©e­û·|½s¡m¤¤¦@ÄÒ¥v¸ê®Æ¡n²Ä¥|¤Q¤»¶°²Ä¢°¢²¢¯­¶¡C
    ¡]¢µ¢²¡^¤Úª÷¡mÀH·Q¿ý¡n²Ä¤@¶°¡C
    ¡]¢µ¢³¡^¤¤¦@ÄÒ¥v¸ê®Æ¥Xª©ªÀ¡m¤Q¦~«áªºµû»¡¢w¡§¤å¤Æ¤j­²©R¡¨¥v½×¶°¡n²Ä¤T¤Q¥|­¶¡C
    ¡]¢µ¢´¡^¤@¤E¤»¤C¦~¤T¤ë¥_¨Ê¤j¾Ç¡m·s¥_¤j¡n½s¦Lªº¡m¥´­Ë¸ê²£¶¥¯Å¤Ï§ð­Ëºâªº«æ¥ý¾W¡Ð¡ÐÃÓ¾_ªL¡n²Ä¤»¤Q¤T­¶¡C
    ¡]¢µ¢µ¡^¤@¤E¤E¡³¦~ª©¡m©y¿³¿¤»x¡n²Ä¤K¥|¤G­¶¡C
    ¡]¢µ¢¶¡^¡mÄÒ¥v¬ã¨s¡n¤@¤E¤K¤T¦~²Ä¤T´Á²Ä¤G¤Q¤­­¶¡C
    ¡]¢µ¢·¡^¤@¤E¤»¤C¦~¤Q¤ë¥_¨Ê¬Fªk¾Ç°|¡m°Q£¾Ô³ø¡n½s¿è³¡½s¦Lªº¡m°Q£¡n²Ä¤@¡³¤@­¶¡C
    ¡]¢µ¢¸¡^¡mÄÒ¥v¬ã¨s¡n¤@¤E¤K¡³¦~²Ä¤T´Á²Ä¤G¤Q­¶¡C
    ¡]¢¶¢¯¡^¤@¤E¤»¥|¦~¤ò¿AªF¦b¤H¥Á¤j·|°ó»P©P®¦¨Óµ¥ªº½Í¸Ü¡A¤@¤E¤»¤C¦~¤Q¤ë¥_¨Ê¬Fªk¾Ç°|¡m°Q£¾Ô³ø¡n½s¿è³¡½s¦Lªº¡m°Q£¡n²Ä¤T­¶¡C
    ¡]¢¶¢°¡^¤@¤E¤»¤»¦~¤K¤ë¤T¤Q¤é©P®¦¨Ó±µ¨£¤¤°ê¬ì¾Ç°|Âù¤è¥Nªíªº½Í¸Ü¡C
    ¡]¢¶¢±¡^¦P¡]¢¶¢¯¡^¡A²Ä¤@¤G¤K­¶¡C

    ¡]­ì¸ü¤j¬ö¤¸¡^


    ¹q¤l®Ñ¡G³ê°_µ½¨}¤H­Ìªº¥¿¸q¨}ª¾

    2003¦~8¤ë6¤é

    ¡i©ú¼zºô2003¦~8¤ë6¤é¡j



    ¯u¬ÛºÏ±a²°«Ê­±³]­p¨â¨t¦C¡]¹Ï¡^

    2003¦~8¤ë6¤é

    ¡i©ú¼zºô2003¦~8¤ë6¤é¡j



    ¼Ë¥»¡G¨t¦C¤@
    ¤U¸ü¡G¤­´Ú³]­p¡A1.02MB
    ¼Ë¥»¡G¨t¦C¤G
    ¤U¸ü¡G¤­´Ú³]­p¡A1.37MB


    °µ±ø´Tªº¤p¸gÅç

    2003¦~8¤ë6¤é

    ¡i©ú¼zºô2003¦~8¤ë6¤é¡j¬Ý¨ì¦³¦P­×¸ß°Ý°µ±ø´Tªº°ÝÃD¡A§Ú­Ì³oùØ¥H«e¬O¥ý¥Î¥´¦L¾÷¥´¥X¦r¡]¤@±iA4¯È¥´¤@­Ó¦r¡A¤]¥i¥H§â¤@­Ó¦r©ñ¤j«á¥´¨ì´X±i¯È¤W¡^¡AµM«á§â¥´¥X¨Óªº¯È©ñ¨ì¯È´ßµ¥¦³¤@©wµw«×ªº¥­­±¤W¡A¦b¯È´ß¤W¨è¥X¦rªº³±¤å¡A¦A§â¯È´ß©ñ¨ì±ø´T¤W¥Î¦Û¼Qº£¼Q¡C ³o¼Ë³t«×«Ü§Ö¡A¦ý·|±a¨Ó¨â­Ó°ÝÃD¡G¤@¬O¦r¼Qªº¤£§¡¤Ã¡A¤G¬O®e©ö§Ë¦Ã±ø´T¡A¦Ó¥B©Ðùتoº£ÃúÄƪº¨ì³B³£¬O¡C

    «á¨Ó¡A§Ú­Ì§â¯È´ß¨è¦¨¶§¤å¡A¨Ò¦p¡§ªk¡¨¦r¨è¦¨¶§¤å«á´N¦¨¤F¥ªÃä¤T¹º¥[¤W¤@­Ó¡§¥h¡¨¡A¦¨¤F¥|¶ô¡C ¨ì§åµo¥«³õ©Îµó¤W¥i¥H°µ¬ü³N¸Ë¿X¡B¨è¦r©Î¥´¦r©±¸ß°Ý¦³¨S¦³¨è¦r¥Îªº¤£°®½¦¯È¡]¬O³æ­±½¦¡A«Ü¦hµó¤W¬Á¼þªù¤W¶Kªº´N¬O³oºØ¦r¡AÃC¦â¦³¬õ¦âªº¶À¦âªºµ¥¡^¡AµM«á´N¥Î¯È´ß¨è¥Xªº¦r¼Ò¦b¤£°®½¦¤Wµe¥X¦r«¬¡A´N¹³°µ¦çªA®Ú¾Ú¦çªA¼Ëµô¦çªA¤@¼Ë¡C§â¤£°®½¦¤Wªº¦r°Å¤U¨Ó¡A¶K¨ì±ø´T¤W¡A¬°¨¾¤î±ø´TÁ·½K¶K¬n¡A§â±ø´T¥Î¤j§¨¤l©T©w¨ìªù¤W¡A²Ä¤@­Ó±ø´T¶K®Éª`·N¦rªº¶¡¶Z©M¦ì¸m¡A¨ä«áªº±ø´T³£¬OÂл\¨ì²Ä¤@­Ó±ø´T¤W¡A«ö«e¤@­Ó±ø´T¶Kªº¡C³oºØ¤èªk¦h¤F¨Ç¤u§Ç¡A´X­Ó¤H°t¦X¤ñ¸û¦n¡C


    ¹ï¦¿¿A¥Á¤Î¨ä610¿ì¤½«Çªº¶H¼x©Ê¤½¼f¡]¥|¡^¡]§ó·s¡^

    2003¦~8¤ë5¤é ¤å/¬ü°êªk½ü¥\¾Ç­û

    ¡i©ú¼zºô2003¦~8¤ë5¤é¡j¡]2003¦~10¤ë24¤é§ó·s¡^

    [²Ä¤­³¡¥÷¢w¢w ¥O¤H¾v«ü¦×Åé­h«Ý]

    ¤½¶D¤H¡G²{¦b§Ú­Ì¶Ç²Ä¤­¦ìÃÒ¤H¥X®x§@ÃÒ¡C½Ð³¯­z§Aªº¦W¦r¥H§@°O¿ý¡C

    ¤ý¤k¤h¡G¤ý¥ÉªÛ¡C

    ¤½¶D¤H¡GÁÂÁ¡C¤ý¥ÉªÛ¤k¤h¡A§AªÖ©wª¾¹D¬°¬Æ»ò¨Ó³oùØ¡C¥¿¦p²³¦h¨ä¥L³Q§ë¤J³Ò§ïÀç©ÎªÌ³QÃö©ã¦b¬£¥X©Òªº¾Ç­û¡A§A©Ó¨ü¤F¤@ºØ¦b¤å©úªÀ·|¤¤µLªk·Q¹³ªº»Å¦D¡CµM¦Ó§Úª¾¹D¡A³o¬O¦b¤¤°ê¥Î¥H­¢®`ªk½ü¥\¾Ç­ûªº¤@ºØ³Ì±`¨£»Å¦D¤§¤@¡C¤ý¤k¤h¡A§A¯à§_´y­z¤@¤U¥L­Ì¬O¦p¦ó¨Ï¥Î³o¤@»Å¦Dªº¡A¹ï§Aªº¨­¤ß³y¦¨¤F¬Æ»ò¼ËªººR´Ý¡H

    ¤ý¤k¤h¡G¦n§a¡C³q±`·í¤H­Ì½Í¨ì±j¦æÄé­¹®É¡A¤@¯ë¬O«ü·í¬Y¤Hµ´­¹§Üij®É¡Aµ´­¹ªÌ³Q±j¦æÄé­¹©ÎÄé¤ô¡A¥H¨¾¤î¥L­Ì¦]°§¾j©Î²æ¤ô¦Ó¦º¤`¡CµM¦Ó¡A¦b¹ïªk½ü¥\¾Ç­ûªº­¢®`¤¤¡A±j¦æÄé­¹¦¨¬°¤@ºØ«D±`´Ý»Åªº¦D»@¡Aµ¹³QÄé­¹ªÌ±a¨Ó·¥¤jµh­W¡CºÊº»¬Ý¦u¨S¦³¨ü¹LÂå¾Ç°V½m¡A¥L­Ì±N¾ó½¦ºÞ©ÎªÌ¶ì®ÆºÞ±j¦æ³q¹L³QÄé­¹ªÌªº»ó¤l©ÎªÌ¤fµÄ´¡¤J¥L­Ìªº³ïÄV¡C¦³®É¤@¤Ñ­n°µ´X¦¸¡C³oºØ±j¦æÄé­¹¬O«ÜÃø©Ó¨üªº¡C¥L­Ì±NºÞ¤l´¡¤J³QÄé­¹ªºªk½ü¥\¾Ç­ûªº³ïÄV®É¸g±`´¡¯}®ðºÞ©ÎªÌªÍŦ¡A¬Æ¦Ü­G¡C·í¾Ç­û¶}©l¹Ã¦R©ÎªÌ´Xªñ²¿®§®É¡AÂA¦å±q³Q¼¹¯}ªº²Õ´ùØ´é¥X¡A±aµÛ³è²G¤Î³QÄé¶iªºªF¦è¡A¦p»¶´Ô¤ô¡B°ª¿@«×²ÊÆQ¤ô¡BÃĪ«©M«Ë§¿¡C¤@¨Çĵ¹î¤£Ä@¶i¦æ±j¦æÄé­¹¡A¦]¬°³o¾É­P¤F³\¦hºG¤£§Ô¸@ªº¦º¤`¡CµM¦Ó¡A¦¿¡Ñ¡Ñ¡Bù·F¤§¬y¦Vĵ¹î¾á«O¡A¦pªGªk½ü¥\¾Ç­û¦º©ó±j¦æÄé­¹¡A¥L­Ì¤£¥Î¬°¦¹©Ó¾á³d¥ô¡C¦b¤W¥qªº¼£±v©M¤ä«ù¤U¡A³\¦hĵ¹î¶}©l¸vµL§Ò¼ª¦a¶i¦æ±j¦æÄé­¹¡C¥L­Ìªº¥Øªº¤£¦b©óÄé­¹¡A¦Ó¬O­n¨Ïªk½ü¥\¾Ç­û¾D¨ü¨¬°÷ªºµh­W¡A³Ì«á©ñ±ó¹ïªk½ü¥\ªº«H¥õ¡C¦¿¡Ñ¡Ñ¤£­ã§Ú­Ì­×·Ò¤H¹ï³o³õ­¢®`¦³¦Û¤vªº«ä¦Ò©Î«ù¦³¤Ï¹ï·N¨£¡C

    ³Q§i«ß®v¡G¤Ï¹ï¡I³o¬O¶Ç»DÃÒ¾Ú¡C

    ªk©x¡G¤Ï¹ï¦³®Ä¡C

    ¤½¶D¤H¡G§A¯à§i¶D§Ú­Ì§A¦Û¤vªº¾D¹J¶Ü¡H

    ¤ý¤k¤h¡G¥i¥H¡A·íµM¥i¥H¡C§Ú©ó1998¦~¶}©l­×·Òªk½ü¥\¡C¦ÛÂíÀ£¶}©l¥H¨Ó¡A§Ú¤@¦@³QÃö©ã¤F¤T¦¸¡C2000¦~7¤ë15¤é¡A§Ú¦b¦L¨êªk½ü¥\¸ê®Æªº®É­Ô³Q¤H§iµo¡A³Q§ë¤J¤FºÊº»¡C¥L­Ì¼f°Ý§Ú¡A¨Ã¥´§Ú¡B½ð§Ú¡C§ÚªºÁy¸~¤F°_¨Ó¡A¯Þ»K©M¤â¤£¯à°Ê¼u¡A´ý¨­¬O¶Ë¡A²´·ú¯Q«C¡C¬°¤F©è¨î­¢®`¡A§Ú¶}©lµ´­¹§Üij¡C¬°¤F¹ï§Ú¶i¦æ±j¦æÄé­¹¡A«¢º¸ÀØ¥«©ë¯d©ÒªºÂå¥Í¥ÎÅK§¨¤l¥¶¶}§Úªº¤ú¾¦µM«á±N¤@®Ú²Ê²Êªº¾ó½¦ºÞ´¡¤J§Úªº­G¡C¨C¦¸Äé­¹«á§Úº¡¤f¬O¦å¡A¥þ¨­¥¬º¡¶Ë²ª¡C¨ºùئ³´X­Ó¤H¥´§Ú¨Ã¸Õ¹Ï¨îªA§Ú¡AµM«á¥L­Ì¥Î¨â¤j¸J§N¤ô¨Rªº¥É¦Ì½kÄé§Ú¡K¡K·í§Ú¥s³Û®É¡Aĵ¹î¾á¤ß§O¤H¯àÅ¥¨ì¡A´N©R¥O¥Ç¤H®¸¦í§Úªº¼L¡A¨Ã¹ï§Ú¤j¥´¥X¤â¡C

    ¤@¤Ñ¡A§ÚÅ¥¨ì¤k¨c©Ð¥~¶Ç¥X¤@­Ó¨k¤Hµ´±æªº­úÁn¡C¥L¬O¤@¦ì¥s¤B¿P¬õªº¾Ç­ûªº¤V¤Ò¡C¥L¤@ª½¦b«s¨DµÛ¯à¨£¨ì¦o¡A¦ý·í¥L²×©ó¯à¶i¨Ó®É¡A´cĵ«o·íµÛ¥Lªº­±¹ï¥Lªº©d¤l¶i¦æÄé­¹¡C¥L©d¤l¦bµh­W¦a±Ã¤ãµÛ¡A³o¦ì¨k¤l¦b¤@Ãä­ú±oµh¤£±ý¥Í¡C§Ú¥Ã»·³£¤£·|§Ñ°O¨º¤@¤Ñ¡C

    §Ú¤@ª½³£²M·¡¡A§Ú¥u­n¼g¤@«Ê´¦§åªk½ü¥\¤Î«OÃÒ¤£¦A·Ò¥\ªº«H¡A´N·|¥ß§Y³QÄÀ©ñ¡C¦ý¬O¡A¦pªG«H©^¡§¯u¡Bµ½¡B§Ô¡¨¬O¿ùªº¸Ü¡A¤HÃþ·|¦³¬Æ»ò§Æ±æ©O¡H³o³õ­¢®`­¢¨Ï¤H­Ì¦b¥Í©R©M¨}ª¾¤§¶¡°µ¥X¿ï¾Ü¡C§Úª¾¹D§Ú¬O¦b³Q¹GµÛ°µ¥X¨º­Ó¿ï¾Ü¡A§Ú¿ï¾Ü¤F¨}ª¾¡A¦]¬°§Úª¾¹D¡A·í¦n¤H¦b¿Wµô²Îªvªº²]«Â¤U­I±ó¯«¸tªº«H¥õ®É¡A¤ñ§Ú­Ì¥Í©R§óÄ_¶QªºªF¦è´N¥¢¥h¤F¡C

    ¤½¶D¤H¡G±zÁÙ¦³¬Æ»ò­n§i¶Dªk®x¶Ü¡H

    ¤ý¤k¤h¡G¦³¡C§Ú­Ì³o¨Ç¨£ÃÒ¤H±q´cĵ¥­®Éªº¨¥¦æ¤¤³£²M·¡¦a¬Ý¨ì¡A¥L­ÌµLªkµL¤Ñ¦a·FµÛ³o¨Ç«H¥õ­¢®`ªº¨Æ¡A¬O¦]¬°ª¾¹D¦¿¿A¥Á¦bª½±µµ¹¥L­Ì¼µ¸y¡C¦ý¬O¤µ¤Ñ§Ú·Q·í²³«Å¥¬¡G¡§¯u¡Bµ½¡B§Ô¡¨»Ê¨è¦b§Úªº¤ßùØ¡A¬O¥ô¦ó¹q´Ò¡A¥ô¦óº»Äµªº®±ÀY³£°Ê¤£¤Fªº¡CÁÀ¨¥©M»z³´«Å¶Ç¦b¯u²z©M¨Æ¹ê¯u¶H­±«e¬O¤£³ô¤@À»ªº¡C´Ý§Ô»P»Å¦D¦bµ½ªº­±«e¤£§ð¦Û¼ì¡C¼É¤O©M¤³«ë¥Ã»·¾Ô³Ó¤£¤F§Ô¡C¤E­Ó¤ë¤¤¡A¥L­Ì¸Õ¹ÏÅý§Ú¬Û«H³o¨Ç¯u²z¬O¤£¯u¹êªº¡C¥L­Ì¥¢±Ñ¤F¡C¦¿¿A¥Á¥¢±Ñ¤F¡C

    ¤½¶D¤H¡GÁÂÁ±z¡A¤ý¤k¤h¡C

    ³Q§i«ß®v¡G§Ú¨S¦³°ÝÃD°Ý¦¹ÃÒ¤H¡C

    ªk©x¡G¤½¶D¤H¥i¥H¥s¤U¤@¦ìÃÒ¤H¥X®x¡C

    [¼B¤k¤h¤J³õ]

    ¤½¶D¤H¡G¼B¤k¤h¡A½Ð§i¶Dªk®x±z©M¤¤°êÀå§{ªº³¯¤l¨q¦b¤@°_ªº¨º¬q®É¶¡ùصo¥Íªº¨Æ¡C¯à§_´y­z¤@¤U±z©Ò¥Ø¸@ªº³¯¤k¤h¦b¦º¤`«eªº¾D¹J¡H

    ¼B¤k¤h¡G¥i¥H¡C§Ú©M³¯¤l¨q³QÃö¦bÀå§{ªº¦P¤@­Ó©ë¯d©ÒùØ¡C¦o·í®É58·³¡A©M§Úªº¦~ÄÖ®t¤£¦h¡Cº»Äµ­Ì¤£°±¦a¥´¦o¡A¥Î¹q´Ò¹q¦o¡C¤@¤Ñ·í§Ú¬Ý¨ì¦o®É¡A¦o»L¤W¶Ë²ª²Ö²Ö¡AÀY¤Wº¡¬OÁw¦å¡C¥L­Ì¾ã¾ã¥´¤F¦o¨â¤p®É¡A­n¦o§ïÅܦoªº·Qªk¡A­I±óªk½ü¥\¡A¦ý¦o¨S¦³µªÀ³¡C²Ä¤G¤Ñ¦­±á¡A¥L­Ì©R¥O¦o¨ì«Ç¥~¡A¦b¦B¤Ñ³·¦a¤¤¶]¨B¡C§Ú­Ì¾l¤Uªº¤H¹jµÛµ¡¤á¬ÝµÛ¦o¦b³·¦aùإΤâ¸}ª¦¦æ¡C¦pªG¤£¬O¿Ë²´¬Ý¨ìªº¸Ü¡A§ÚµLªk¬Û«H¥@¤W³º¦³¦p¦¹´Ý»Åªº¨Æ¡C§Ú¥u¯à¬y²\¡C¦o¦b¥~­±ª¦µÛ¡A¹Ã¦R¨Ã©ü­Ë¤F¡C¦o¦A¤]¨S¦³¬¡¹L¨Ó¡C§Aª¾¹D¡A¨º¦ì¦~»´ªºº»Äµ¬O­è­è±q¤@®a¤u¼t½Õ¨Ó°µÁ{®É¤uªº¡C­è¶}©l¥L­ú¡A«á¨Ó§â¦Û¤vÄé¾K¤F¤~¥h¥´³¯¤l¨q¡C³¯¦º«á¡A¥L´ý¨­µo§Ý¡A¤H³£¤£¥¿±`¤F¡C§Ú­Ì«á¨ÓÅ¥»¡¡A¥L¦b¡¨610¿ì¤½«Ç¡¨ªº¨º¥÷®t¨Æ¥á¤F¡A¤u¼tªº¨º¥÷¤u§@¤]¨S¤F¡C§Aª¾¹D¡A«Ü¦h¤H¡A¤£¥ú¬Oªk½ü¥\¾Ç­û¡A³£¬O³o³õ­¢®`ªº¨ü®`ªÌ¡C¤@­Ó¤H¹ï§O¤H·F¤U³o¨Ç´c¨Æ¡A¥Lªº¤@¥Í´N·´¤F¡C

    ¤½¶D¤H¡G¼B¤k¤h¡A½Ð±z½Í½Í¥t¤@­Ó±¡ªp¡AÃö©ó¤@¹ï¨Ó¦Û´ò«n¬Ùªº¦Ñ¦~¤Ò°ü¡AÃÓ¤hªL¥ý¥Í©M¥Lªº©d¤l«Jª÷¶é¡C±z¦b¤£¤[«e¬Ý±æ¹L¥L­Ì¡C±z¯à§i¶Dªk®x¥L­Ìªº±¡ªp¶Ü¡H

    ¼B¡G·íµMÄ@·N¡CÃÓ¥ý¥Í¤µ¦~62·³¤F¡C¦]¬°ªø®É¶¡³QÃö©ã¦b©ë¯d©Ò¤@­Ó³±·tªº³Ò©ÐùØ¡A¥LÂù¥Ø¥¢©ú¤F¡C¥Lªº©d¤l¤µ¦~59·³¡A¬°¤F§Üij³QÃö©ã¶i¦æµ´­¹¡C¥L­Ì§â¦o°e¨ì¤@®aÂå°|ªººë¯«¯f©Ð¡A¨C¤Ñ±j¦æµ¹¦oª`®g¤£©úÃĪ«¡C¦o§i¶D§Ú¡A¥ý¬O¦oªºÀY©M¦ÞÀYÅܱo³Â¤ì¡A±µµÛÂù»L¥¢¥h¤Fª¾Ä±¡C¨ì2002¦~2¤ë¡A¦o¨â²´¤w¸g§¹¥þ¥¢©ú¤F¡C¾D¨ü¤F¤@¦~¦hªº¬~¸£¡BÃö©ã©M§é¿i«á¡A¥L­Ì²×©ó³QÄÀ©ñ¤F¡A¦ý²{¦b¥L­Ì­±Á{ªº±N¬O¦b¶Â·t¤¤«×¹L¾l¥Í¡C¥L­Ì±N¦p¦ó·ÓÅU¦Û¤v¡H¦¿¡Ñ¡Ñ©M¡¨610¿ì¤½«Ç¡¨¨ì©³±q¤¤±o¨ì¤F¬Æ»ò©O¡H

    ¤½¶D¤H¡G§ÚÅ¥»¡³Q±þ®`ªºªk½ü¥\¾Ç­û¤¤¶W¹L¥|¤À¤§¤@¬O50·³¥H¤Wªº¡A¬O¶Ü¡H

    ¼B¡G¬Oªº¡A¨S¿ù¡C§Ú¯u¤£ª¾¹D¦Ñ¦~¤½¥Á·|¹ï¦¿¡Ñ¡Ñ³y¦¨¬Æ»ò¼Ëªº¬Fªv«Â¯Ù¡C¤w½T»{ªº750¦ì¦º¤`ªÌ¤¤¤@¥b¥H¤W¬O°ü¤k¡C·íµM¡A¯u¹êªº¦º¤`¼Æ¦r¤ñ³o°ª¥X³\¦h¡C

    [°ê»Ú¤Ï»Å¦D²Õ´ªº±M®aÃÒµü]

    ¡]«ÝÄò¡^

    * * * * * * * * *

    [½sµù¡G³o³õ­¢®`±q1999¦~7¤ë20¤é¡]«UºÙ7.20¡^¤w¸g«ùÄò¤F¥|¦~¡A¦¿¿A¥ÁÀݥξÅv±j¨Ï­Ó¤H·N§Ó¡A¥L¬°­¢®`ªk½ü¥\¦Ó«Dªk¦¨¥ßªº610²Õ´ªº¨t²Î©ÊÁÀ¨¥»s³y¡BÁÀ¨¥«Å¶Ç¡A¦¿¤ó¶°¹Îªº¤j³W¼Ò¥Ç¸o©M¹ï¨ä¸o¦æªººÜ¤O±»»\»P¯»¹¢¡A³o¨Ç³£µ¹¤H­Ì»{²M³o³õ­¢®`ªº¥þ»ª¡B²`«×©M¼s«×³y¦¨¤F«Ü¦h§xÃø¡C¤W­z¶H¼x©Ê¤½¼f©Ò±Ä¥Îªº¤º®e¥þ³¡¬°¯u¹ê¬G¨Æ¡A¦ýÃÒ¤H³£¤£¬O¥Ñ¥»¤H¦Ó¬O¥Ñ­^¤å¬y§QªºµØ¤Hªk½ü¥\¾Ç­û¥N¬°¥X³õªº¡C¬°¤F§ó¦n¦a¥þ­±¨t²Î¦aÁ¿²M­¢®`¯u¶H¡A¤W­z¤º®e±NÄ~Äò§¹µ½»P¥R¹ê¡A·Ð½Ð»Ý­n­É¥Î¥»¸ê®ÆªºÅªªÌª`·N°Ñ¦Ò¤é«á¥i¯àÀH®É´£¨Ñªº§ó·sª©¥»¡C]


    ¬°Á¿¯u¸Ü³Q°ªÄaÅKªùÃnÅΡB¼Æ¦¸«DªkÃö©ã°Ç¯Á

    2003¦~8¤ë5¤é

    ¡i©ú¼zºô2003¦~8¤ë5¤é¡j§Ú©M·R¤H©ó¤@¤E¤E¤»¦~¶}©l­×·Òªk½ü¤jªk¡C¦b®v¤÷ªº¦ò®¦¯E¿º¤U¡A§Ú­Ì«i²rºë¶i¡A¨­¤ß±o¨ì²b¤Æ¡A¨ü¯q«D²L¡AÅ鮩µÛ®v¤÷ªº¬x¤jªk²z©MµL­­ªº·O´d¡A¹ï®v¤÷©M¤jªkªº«H©À°í¦p½Y¥Û¡CµM¦Ó¡A¦Û±q¤@¤E¤E¤E¦~¤C¤ë¤G¤Q¸¹¦¿¶°¹Î¶}©l¥´À£ªk½ü¥\¥H¨Ó¡A§Ú­Ì¹ð¦¸¾D¨ì´Ý»Åªº­¢®`¡C

    ¤G¡³¡³¡³¦~¥|¤ë¡A¤@¨Ç¥\¤Í¦b§Ú®a¤Á½R¡A´c®{¥H©Ò¿×ªº¡§«Dªk»E·|¡¨¬°¦W¡A±N§Ú©ë¯d¤F¤G¤Q¤­¤Ñ¡C¦b©ë¯d©ÒùØ¡A§Ú´X¥G¨C¤Ñ³£­n¾D¨ì¥Ç¤Hªº¬r¥´¡A¤G¤Q¤­¤Ñ¤U¨Ó¡A§Ú¥þ¨­³£¬O¶Ë²ª¡A¨ì³B³£¬O«C¤@¶ôµµ¤@¶ôªº¶Ë²ª¡A¥Xº»«á±Nªñ¨â­Ó¤ë¤~«ì´_¡C

    ¤G¡³¡³¤@¦~¤G¤ë¡A¨¸´c±j¦æ±N§Ú­Ì¤Ò©d©ì¨ì©Ò¿×ªº¡§¾Ç²ßÂà¤Æ¯Z¡¨ ¡A¨ä¹ê´N¬O©ë¯d©Ò¡C¶}©l»¡«DªkÃö©ã§Ú­Ì¤T­Ó¤ë¡A¥i¬O§Ú­Ì³Q±j¦æÃö©ã¤F¤­­Ó¤ë¥¦­Ì³£¤£©ñ¡C«á¨Ó¦b§Ú­Ìµ´­¹§Üij¡B°í¨M©è¨î¤U¡A¥¦­Ì¤~±N§Ú­ÌÄÀ©ñ¤F¡C¦b³o¤­­Ó¤ëªº«DªkÃö©ã´Á¶¡¡A¨¸´c¥ÎºÉ¤F©Û³N¦Ê¯ë§é¿i§Ú­Ì¡A¥´¦Õ¥ú¡B³sÄò´X­Ó¤p®Éªº¦b¤Ó¶§©³¤U»@¯¸µ¥¡C¤@¦¸§Ú©Úµ´¤W¥¦­Ìªº¬~¸£½Ò¡A´cĵ±N§Ú±À­Ë¯¸¦b§Ú¨­¤W±j¦æ¤W¤â¾R¡A¬Æ¦Ü±N§Ú©ï°_¨Ó¤SºL¦b¦a¤W¡A®Ú¥»¤£ÅU§Úªº¦º¬¡¡C

    ¤G¡³¡³¤@¦~¤Q¤ë¡A§Ú¦b­¸¾÷³õªþªñµo¯u¶H¸ê®Æ±Ï«×²³¥Í¡A´cĵµo²{«á±N§Úªº¤â°ª°ªªº¾R¦bÅKªù¤W¡A¾ã­Ó¨­Åé³£Â÷¶}¤F¦a­±¡C¥¦­Ì­n§Ú»¡¥X©m¦W©M¦í§}¡A§Ú¨S¦³°t¦X¡C¥¦­Ì´N±N§Ú¤@ª½¦QµÛ¡A§Ú¾jµÛ¨{¤l¡A³»µÛ¯P¤é¡A¤â³£³Q¦Q¸~°_¨Ó¡A®tÂI©ü¦º¹L¥h¡Aª½¨ì´X­Ó¤p®É¹L«á¤½¦w§½¦³¤H»{¥X§Ú®É¡A´c®{¤~±N§Ú©ñ¤U¨Ó¡C¨º¤@¦¸¤@Ãö©ã´N¬O¥|¤Q¤K¤Ñ¡C¦b¨º´Á¶¡§Ú­¿¨ü»Å¦D©M«D¤Hªº§é¿i¡C

    ¤G¡³¡³¤G¦~¤G¤ë¡A§Ú­Ì¦b¥~³¥À\¡A´c®{»¡§Ú­Ì¡§»E·|¡¨¡A´c¬½¬½ªº¥´¤F§Ú¦Ñ¦ñ¤T­Ó¦Õ¥ú¡AÁÙ±j¦æ«Dªk·j¨­¡AÃö©ã¤F¤Q¤T¤Ñ¡]¦oµ´­¹§Üij¤F¤Q¤T¤Ñ¡A°í¨M©è¨î¨¸´c¡A®Ú¥»¤£°t¦X¨¸´c¡^¤~³QÄÀ©ñ¡C¦~©³¡A¦o¦b¦Ñ®aµo¯u¶H¶Ç³æ³Q©ë¯d¤F¤C¤Ñ¡]¦o¤C¤Ñ³£µ´­¹°í¨M©è¨î¨¸´c¡^¡A³æ¦ì¬£¤H¥h±µ¦o¦^¨Ó¡A¨â­Ó¤u§@¤H­û¥h´N¦í°ª¯Å»«À]¡A§¤ª×¾Q¨®¡C¦^¨Ó«áµw±q§Ú¦Ñ¦ñ¤u¸êùئ©¥h¤@¤d¤G¦Ê¤¸¡AÂǤf¬O©Ó¾á¨Ó¦^¶O¥Î¡A¦Ó¥B®Ú¥»¤£¶}¥ô¦ó³æ¾Ú¡C

    ¤G¡³¡³¤G¦~¤Q¤G¤ë¡A¤£ªk¤H­ûÂǤf»¡¥h©~©e·|¶}·|¡A¤S¤@¦¸±j¦æ±N§Ú§ì¶i¬~¸£¯Z¡A±N§Ú«DªkÃö©ã¤F¤@­Ó¤ë¡A¨Ã±q¤u¸êùئ©¤F¤T¦Ê¤¸ªº¥Í¬¡¶O¡A©Mµ¹ºÊ±±¤H­ûªº¡§¤u¸ê¡¨¥|¦Ê¤¸¡C¦P¼Ë¨S¦³¥X¥Ü¥ô¦ó¤âÄò¡C

    ´c®{±N§Ú­Ì«DªkÃö©ã´Á¶¡¡A¤£¶È¤£­ã®a¤H¨Ó±´µø§Ú­Ì¡AÁÙ¥s¥L­Ì®³¿ú¨Ó´«¤H¡C¨Ã¦h¦¸¨Ó«Dªk§Û§Ú­Ìªº®a¡AÁÙ±Mªù¬£¤H¨Ó§Ú­Ìªù¤f¨C¤Ñ¤G¤Q¥|¤p®ÉºÊµø§Ú­Ì¡C

    ¦@¦©¥h§Ú¦Ñ¦ñ¤@¤d¤E¦Ê¦h¤¸¿ú¡A¤£µ¹¥ô¦ó¾Ì¾Ú¡C§Ú¦Ñ¦ñ¥h©M¥L­Ìµû²z¡A¥L­Ì»¡¥L­Ì¨º¦a¤è¤£¬OÁ¿¹D²zªº¦a¤è¡C


    ¡§¨Mµõ®Ñ¡¨¥Ñ¨Ó¡G¤C±Þ©]¤£ÅýºÎı¡@®¹¦í¨­¤l±j«ö¤â¼g

    2003¦~8¤ë5¤é ¤å/¤j³°¤jªk§Ì¤l

    ¡i©ú¼zºô2003¦~8¤ë5¤é¡j§Ú©M¥t¥~¨â¦W¦P­×¥h´²µo¯u¶H§÷®Æ®É¡A³Q·í¦aªº´cĵ«Dªk§ì®·¡C¦b¹G°Ý¤f¨Ñªº®É­Ô¡A¨º¨Ç´cĵ®ð«æ±ÑÃa¦a»¡¡G¦pªG¦A¤£»¡¥X©m¦W©M§÷®Æªº¨Ó·½¡A´N¥¶¥ú¦çªA¨ì¥~­±¯¸µÛ¡K¡K¡C²Ä¤G¤Ñ¡A¥¦­Ì§â§Ú­Ì°e¶i¤F¦NªL¥«¬Ý¦u©Ò¡C

    ¦b¬Ý¦u©ÒùØ¡A¥¦­Ì§Q¥Î¨º¨Ç¦D¨Æ¥Ç¨ÓÄYºÞ©M¥´½|¤jªk§Ì¤l­Ì¡C¦³¤@¤Ñ¡A¶i¨Ó¤@¦ì¤Q¤K¡B¤E·³ªº¤k«Ä¡A¦oªº¸o¦W¬O¡§ªk½ü¥\µsÅÑ¡¨¡A¤j®a³£·P¨ì©_©Ç¡C«á¨Ó¤~ª¾¹D¡A­ì¨Ó¦o°½¤F¤@³¡²¾°Ê¹q¸Ü³Q¬£¥X©Ò§ì¦í¡A¦b¨ú¨Ñ«á¡A´cĵ«Â¯Ù¦o»¡¡G§A¹ï§O¤H»¡¬Oªk½ü¥\µsÅÑ¡A¦pªG¤£»¡´N­«§P§A¡C´cĵªº¥Øªº´N¬O¬°¤F®âÅB³´®`¡A¦n±o´£¼·©M¡§¼úª÷¡¨¡C§Ú­Ìª¾¹D¨Æ±¡ªº¨ÓÀs¥h¯ß«á¡A´N¦V¦oÁ¿­zªk½ü¥\ªº¯u¬Û©M°µ¤Hªº¹D²z¡A¨Ï¦o¹ý©³©ú¥Õ¤F¤@¤Á¡Aµo»}¤£¦A°µÃa¨Æ¤F¡A¤µ«á¡A­n¹³¤jªk§Ì¤l¤@¼Ë°µ­Ó¦n¤H¡C

    ¨º¨Ç¨¸´c¤§®{¥¼¸g¥ô¦ó¤âÄò´N±N§Ú­Ì°e¶i¤F¦NªL¬Ù¶Â¼L¤l³Ò±Ð©Ò¡C·í¤Ñ¡A¥¦­Ì¹B¥Î¤F³Ì´Ý»Åªº¦D»@¡C¨º¨ÇµS¤j­Ì¥Î¨®½ü¾Ô¡A¤é©]½ü´«µ¹ªk½ü¥\¾Ç­û¬~¸£¡A¤£ÅýºÎı¡A¹G­¢©ñ±ó­×·Ò¡C¤­¤Ñ¤­©]«á¡A¦o­Ì¬Ý§ÚÁÙ¦b°í«ù¡A²Ä¤»¤Ñ¡A¤S¥Î¤F¥t¤@ºØ¨¸´c¤â¬q¡AºÙ¨ä¬°¡§­å¸¡²£¡¨¡C¤»­Ó¤H§â§Ú«ö¦b¦a¤W¡A§Ú°_¨Ó¤Ï§Ü¡A©ó¬O¡A¦o­Ì¥Î÷¤l®¹¦í§Úªº¤â¸}¡A±j¦æ®³µÛ§Úªº¤â¼g¨Mµõ®Ñ¡C§Úªº¤â¸}ÁöµM¤£¯à°Ê¡A¦ý§Úªº¼LÁÙ¯à¥Î¡A©ó¬O´N¤jÁn³Û¡G§A­Ì³o¼Ë¬O¦b¥Ç¸o§r¡A¨ºªF¦è¤£¬O§Úªº¤ßÄ@¤£°_§@¥Î¡C¥i¬O¡A¦o­Ì«oµL°Ê©ó°J¡A®³µÛ³o·m¨ÓªºªF¦è¥hÄF§Oªº¤jªk§Ì¤l¡C¬°¤F¤£Åý³o¸o´cªºªF¦è§@´c¡A§Ú­É¼g«ä·Q¶×³ø¤§¾÷¡A¼g¤U¤F¾G­«Án©ú¡C³o¤@¦æ°Ê¤S¿E«ã¤F¨º¨Ç´cĵ¡A¥¦­Ì¤S¹ï§Ú¶i¦æ¤F·s¤@½üªº­¢®`¡C¶}©l®É¡A¨â¤Ñ¨â©]¤£ÅýºÎı¡A±µ¤U¨Ó¬Oªø¹F¤T­Ó¤ë¤§¤[ªº¥Õ¤Ñ°Ñ¥[³Ò°Ê¡A±ß¤WºÎ¥b±Jı¡C

    2002¦~10¤ë¡A¤]´N¬O¤Q¤»¤j¥l¶}¤§«e¡A¨¸´c¤§®{¹ï¤jªk°í­×ªÌ¶i¦æ¤F¤S¤@½üªº´Ý»Å­¢®`¡C¥Õ¤Ñ¡AÅý§Ú¦b¹ì«ÇùØ­±¹ïµÛÀ𯸵ۡA©]ùØÅý§Ú¯¸¦b¨«´YùØ¡A³o¼Ë§Ú¤S¹L¤F¤C¤Ñ¤C©]¡A¨¸´c¤§®{Åý§Ú©ñ±ó­×·Ò¤jªk¡A§Ú¤£·|Åý¥¦­Ì±o³xªº¡C¥¦­Ì®³¥X¦UºØ¨¸´c¤â¬q¨Ó¹ï¥I§Ú¡A³£¨S¦³¹F¨ì¨ä¨¸´cªº¥Øªº¡A´N¤£¦AºÞ§Ú¤F¡C

    ¤@¦~¦hªºÅ]¸]¥Í¬¡¡A§Ú«o§ó¥[°í«H¤jªk¡A´cĵ¥Î¥[´Áªº¿ìªk¤]ªý¾×¤£¦í§Ú¨«¥X¤H¶¡¦aº»ªº«H¤ß¡A§óªý¾×¤£¦í§Ú°í©w¤£²¾ªº¥¿ªk¤§¸ô¡C¤@¦~¦h¨Ó¦P­×­Ì¦bÁ}­WªºÀô¹Ò¤¤¤´µM¥Î¦UºØ¤è¦¡ÃÒ¹êµÛ¤jªk¡C¦o­Ì¦³ªºµ´­¹§Üij¨¸´cªº­¢®`¡A¦³ªº¥Î¬x«GªºÁn­µ²¿®§µÛ¨¸´c¡A¦³ªº¥Î¤â¤¤ªºµ§¨Ó´¦¬ï´cĵªº³±¿Ñ¡K¡K¡C³o¨Ç¤è¦¡³£°_¨ì¤F¾_Äਸ´cªº§@¥Î¡CµM¦Ó¦o­Ì¤]¾D¨ì¤F³¥ÆZªºÄé­¹¡B¦Ã°d¡B¼Þ¥´¡B¹q´Ò¹qµ¥ºG¤£§Ô¸@ªº­¢®`¡C

    §Ú°O±o¦³¤@­Ó¥s§õÁoªº¤k«Ä¨à¡A¤µ¦~21·³¡A³QÃö¦b¤@¤p¶¤¡C¤@¤p¶¤´cĵºÞ±Ð¥s°K¼v¡A«D±`¨¸´c¡C¦Û±q§õÁo¶i¤F³Ò±Ð©Ò«á¡A³Q¥Î¦UºØ¿ìªk¦Ê¯ë§é¿i¡C¦³¤@¤Ñ¡A´cĵ¨S¦³¥ô¦ó²z¥Ñ§â¦o¥s¨ìºÞ±Ð«ÇùØ¡A¤£®e¤À»¡´N¥Î¹q´Ò¹q¦o¡A¨¬¦³¤@­Ó¦h¤p®É¡CùØ­±¤£®É¶Ç¥XºG¥sÁn¡AÅ¥±o§Ú­Ìªº¤ß¦bŸ§Ý¡C±q³o¥H«á¡A³o¤k«Ä¨àªº¥ª¸}µ¬µäÁY¤F¡A¾ã­Ó¥ª»L¤£¯à¨«¸ô¡A´N¬O³o¼Ë¨º¨Ç¨¸´c¤§®{Á٥δc¨¥¦Ã°d¦o¡C¥t¥~ÁÙ¦³¤@¦ì¤jªk§Ì¤l¡A¦W¥s§õ²Q¼v¡A¦oªº¤V¤Ò³Q´c®{§é¿i­P¦º¡A¦o¤£°t¦X¨¸´cªº­¢®`¶i¦æµ´­¹§Üij¡C´cĵ¤ý´¹µ¥±j¦æµ¹¦oÄé­¹¡AÁÙ¹GµÛ¦o¨ì¦U­Ó¤p¶¤¦V¨ä¥L³Ò±Ð¤H­û°QÀç¾i«~¡C³Ì«á¡A³o¦ì¤jªk§Ì¤l³Q§é¿i±oÂù»LÅõºÈ¤£¯à°Ê¡C¤@¦ì¥s«Ó¨È¬Ãªº¦P­×©M§õ²Q¼v³£³QÃö©ã¦b¥|¤p¶¤¡A¤µ¦~64·³¡C³o­Ó¤p¶¤ªº´cĵ¤ý´¹¡A¤£ºÞ§A·³¼Æ¦³¦h¤j¡A¤]¤£ºÞ¨­Åé«ç¼Ë¡A¥¦¸vµL§Ò¼ªªºÀH·N´N­¢®`¤jªk§Ì¤l¡C¦³¤@¤Ñ¡A³o­Ó¦P­×¥Ñ©ó¤£Ä@°µ¹H­I¤jªkªº¨Æ±¡¡A¤ý´¹´N¼Þ¥´¦o¡A¦o¤£±q¡A¤ý´¹´N¥s¨Ó¥|¡B¤­­ÓÀ°¥û§â³o­Ó¤jªk§Ì¤l©ì¨ì¤FºÞ±Ð«Ç¡A§â¦o«ö¦b¦a¤W¬r¥´¡B¥Î¹q´Ò¹q¦o¡A¨Ã¥Îż©Ù¥¬°ô¦oªº¼L¡A¤£³\¦o³Û¥s¡C

    ³o¨Ç³£¬O§Ú¿Ë²´©Ò¨£¡A¤@¦~¦hªº³Ò±Ð¥Í¬¡¨£¨ì±o¤Ó¦h¤Ó¦h¡A¤£¯à¤@¤@¼g¥X¡A¥u¼g¥X³o´X¥ó¨ÓÅý¤j®a¬Ý²M¦¿¤ó¶°¹Î¾Þ±±¤U³Ò±Ð©ÒªºÁà´c¼LÁy¡A¤£­n¦A¤W·í¨üÄF¤F¡C


    ¥u¦]¤W³XÁ¿¯u¬Û³Q¼Æ¦¸Ãö©ã§Ù¬r©Ò¡B³Ò±Ð©Ò

    2003¦~8¤ë5¤é

    ¡i©ú¼zºô2003¦~8¤ë5¤é¡j§Ú¦]¨­Åé¦h¯f¡A¬°×¶¯f°·¨­1997¦~¶}©l­×·Òªk½ü¥\¡C1999¦~7.20¨¸´c¶}©lÂíÀ£¡C¬°¤FºûÅ@¤jªk¡A¦V¬F©²»¡¯u¸Ü¡A2000¦~5¤ë§Ú¨ì¥_¨Ê¤W³X¡C¦b¤Ñ¦wªù¼s³õ«K¦ç°Ý§Ú­Ì¬O·F¬Æ»òªº¡A§Ú«Ü©ZµM¦a§i¶D¥¦­Ì¡§§Ú¬O·Òªk½ü¥\ªº¡¨¡C¥¦­Ì§â§Ú§ì¨ì¤F¤Ñ¦wªùªþªñªº¤½¦w§½«Dªk´£¼f¡AµM«á¤S°e©¹¾n¨Ê¿ì¡C«á³Q¥«¤½¦w§½Ãö¶i¤F§Ù¬r©Ò24¤Ñ¡C¦b³o´Á¶¡±j¦æ©ç·Ó¡B«ö¤â¦L¡B´£¼f3¦¸¡F¤S¦V§Úªº¨à¤l¬I¥[À£¤O¡A¬D¼·§Ú­Ì¥À¤lÃö«Y¡C

    ±q5¤ë¥÷¶}©l¦©µo§Úªº¤u¸ê¡A¥uµo250¤¸ªº°ò¥»¥Í¬¡¶O¦Ü¤µ¡C±q§Ù¬r©Ò¥X¨Ó«á¡A©~©e·|¤@ª½ºÊµø§Ú¡A«Â¯Ù§Ú¤£­ã·Ò¥\¡A³W©w§Ú¥h­þùس£­n½Ð°²¡F§Ú¤@¤Á³£¤£ªA±q¡A¤£°t¦X¡C

    7¤ëªº¤@¤Ñ±ß¤W¡A¬£¥X©Ò4¤H¡B©~©e·|1¤H¨Ó§Ú®a§Û®a¡A·m¨«§Úªº·Ò¥\±a¡B¤â§Û¡mÂàªk½ü¡n¡B¤ß±o¥æ¬y¡C§â§Ú©ã¨ì­È¯Z©£«F¡A¤½¦w§½¤@¬ìªø©M¬£¥X©Ò¤Q¦h¤H®£À~§Ú¤£­ã§Ú·Ò¥\¡A»¡­n§â¥Í¬¡¶O³£¦©§¹¡C·í®É§Ú¤ßºA«Ü¥¿¡Aµ¹¥L­ÌÁ¿¯u¬Û¡A¨ì±ß¤W1ÂI¦hÄÁ¤~©ñ§Ú¦^®a¡C

    8¤ë¥÷¡A§Úµ¹³æ¦ì»â¾ÉÁ¿¯u¬Û¡Aµ¹¤F¥L¨â±i¯u¬Û¸ê®Æ¡Aµ²ªG¥L¨ì¤½¦w§½¥hÁ|³ø§Ú¡A´cĵ¼f°Ý¤F§Ú¤T¤Ñ¡A¹G§Ú»¡¥X¸ê®Æ¨Ó·½¡A§Ú¤£°t¦X¡A³Ì«á¥¦­Ì¤]µL¥i©`¦ó¡C

    10¤ë¥÷¡A§Ú¨ìªe¥_©f©f®a±´¿Ë¡A11¤ë·Ç³Æ¦^®a®É¦b®ÈÀ]¦í¤F¤@©]¡A³Q¤£©ú¯u¬Ûªº¦ÑÁóÁ|³ø¡A¬£¥X©Òªº´cĵ¨Ó§Û¨ì¤jªk®ÑÄy¡A§â§Ú§ì¨ì¬£¥X©Ò¡C§Ú¥»¨Ó¬O±´¿Ë¸ô¹L¥_¨Ê¡A´N³o¼Ë¤]­n¾D¨ì­¢®`¡C11¤ë¤U¦¯¡A³æ¦ì»¡§Ú¤S¤W¤F¥_¨Ê¡A±j¦æ§â§Ú¥æµ¹¤½¦w§½¡A¤½¦w§½¤S§â§Ú¦AÂà¨ì¥«¤½¦w§½¡C¥¦­Ì¤S´£¼f§Ú¡A¥s§Úñ¦r¡A§Ú¤£°t¦X¡A¥¦­Ì´N§â§Ú©ë¯d¦Ü¤ë©³¡AµM«áÂà¨ì§Ù¬r©Ò¤SÃö¤F¨â­Ó¤ë¡C¥¦­Ì±j¦æµ¹§Ú©ç·Ó¡B«ö¤â¦L¡A§P§Ú³Ò±Ð¤@¦~¡A¨Ãµ¹§Úªº¨à¤k­Ì¬I¥[«Ü¤jÀ£¤O¡C

    2001¦~§Ú³Q°e©¹¸ê¤¤·£¤ì¦x¶i¦æ¬~¸£¡A¥b¦~«á±q³Ò±Ð©Ò¦^®a¡A³æ¦ì©M¤½¦w§½±j¨î¤£Åý§Ú·Ò¥\¡A«á¨Ó§Úªí©ú¤F°í­×¤jªkªººA«×¡A¥¦­Ì´N¥Î¦©µo¤u¸ê¨Ó­¢®`§Ú¡C2002¦~7¤ë¡A´c®{·d¤F¤@±iªí®æ¥s§Ú©Ó»{¤W¥_¨Ê¡B³QÃö¡B³Q¦©¤u¸ê¡B³Q³Ò±Ð³£¬O¦]¬°¦Û¤v¤£¹ï¡AÃÒ©ú¥¦­Ì¬O¹ïªº¡A¥i§Ú«o¦bªí®æ¤Wñ¤F¡§¥þ½L§_©w¡A¤@¤Á§@¼o¡¨¡A¨¸´c®ð«æ±ÑÃa¡A250¤¸°ò¥»¥Í¬¡¶O³£¤£µ¹§Ú¤F¡C

    10¤ë§Ú¦^¦Ñ®a¨à¤l¨ºùØ¥h¥Í¬¡¡A¥¿»°¤W§Ö­n¶}¤Q¤»¤j¤F¡A¤£ªk¤H­û©È§Ú¤S¤W¥_¨Ê¡A¤½¦w§½¬£¤F¤@¤H¡A¤S§â§Ú³æ¦ìªº®Ñ°O©M§Ú¤@¦ì­n¦nªº¦P¨Æ¥s¨ì¤@°_¡A±N§Ú©ã¦^¡C³n¸T¤F¤@­Ó¦h¤ë¡A«á¤S¬£¤@¤H±N§Ú©ã°e¦^®a¡C·í±ß610¤T¤H¨ì§Ú®aùبӡA¥¦­Ì°°µ½¦a¶R¤FÂIªF¦è¡A­n§Ú§O¤W¥_¨Ê¡A§O«Å¶Ç¡A§O¶°·|¡F¦P·N¤F´N«ì´_­ì¤u¸ê¡C§Ú¤£°t¦X¡AªF¦è¥s¥¦­Ì®³¨«¡C²Ä¤G¤Ñ¬£¥X©Òªº´cĵ±j¦æ±N§Ú°e¶i¬~¸£¯Z¡A¦ý¬O§Ú­Ì¨C¤Ñ³£¦bÁ¿¯u¬Û¡Aµ²ªG¥¦­Ì´N¤£«ç»òºÞ§Ú­Ì¤F¡FÃö¤F§Ú­Ì29¤Ñ¡A¨¸´cªº³±¿Ñ¤S¯}²£¤F¡A¥u¦n©ñ¤H¡C

    2003¦~§Ú¥h§ä³æ¦ì»â¾É¡A§i¶D¥L­Ì­×·Ò¡§¯u¡Bµ½¡B§Ô¡¨¨S¦³¿ù¡A¤u¸êÀ³µoµ¹§Ú¡Aµ²ªG¥u¸É¤F±q¥h¦~8¤ë¥÷¨ì¤µ¦~3¤ë¥÷ªº°ò¥»¥Í¬¡¶O¡A¦ý¬O¥þÃB¤u¸ê±q2000¦~5¤ë¦Ü¤µ¤T¦~¦h¤F¤@ª½¥¼µo¡A¥¦­Ì¤@ª½¬O¥Î¦©µo¤u¸ê¨Ó­¢®`§Ú¡C

    §Ú­Ì¥u¬O¤@¸s«ö·Ó¯uµ½§Ô­n¨D¦Û¤vªº­×·Ò¤H¡A¦n¤H¤¤ªº¦n¤H¡A¥i¬O«o±q99¦~°_³Q¦¿¤ó¤p¤H­¢®`¡A¤@ª½§â¼s¤jªº­×·Ò¸s²³±À¨ì¬F©²ªº¹ï¥ß­±¡A¥Î°ê®a¾÷¾¹¶i¦æµÛ­¢®`¡A±æ¥@¤H»{²M¦¿¤ó¬yª]¶°¹Îªº¨¸´c¡A±N¨ä±À¤W¤H¤ßªºªk®x¡B¹D¸qªºªk®x¡B¤H¶¡ªºªk®x¡I


    Ân¶§¥«Às¤s³Ò±Ð©Ò­¢®`¤jªk§Ì¤l¨Æ¹ê

    2003¦~8¤ë5¤é

    ¡i©ú¼zºô2003¦~8¤ë5¤é¡jÂn¶§¥«Às¤s±Ð¾i°|´cĵ­ð¥ÉÄ_¡A¨k¡A²{¥ô¤j¶¤ªø¡A¸g±`ðã½|¡B«V°d¤jªk»P¤jªk§Ì¤l¡A¥¦ÁҰϤºªº¤jªk§Ì¤l«Ü¤Ö¦³¨S®Á¹L¥¦¬r¥´ªº¡A´N³s¦³ªº´¶¥Ç¦]¦P±¡ªk½ü¥\¤]¾D¹L¨ä¬r¥´¡C¤j¬ù¦b6¤ë¤¤¦¯¡A¤jªk§Ì¤l¥ô²Q³Ç¡A¤k¡A¤T¤Q¦h·³¡A¦]¦V­ð¥ÉÄ_ª½§i¨äÀ³µ½«Ý¦~¦Ñªºªk½ü¥\¾Ç­û¡A±q¦Ó¾D­ð¥ÉÄ_ªº¹q´Ò¤Î®±¸}ªº¬r¥´¡C¥ô²Q³Çªº¼L³Q¥´¸~¨Ã¬n¦V¤@Ãä¡A²´²µ³Q¥´«C¨Ã¸~µÈ¡A¥Õ²´²y³Q¥´¥R¦å¡AÁy³¡ÅܧΡA¨­¤W¦h³B¤]¦³¶Ë²ª¡F¤jªk§Ì¤l¶À¥@­»¡A¤k¡A¤­¡B¤»¤Q·³¡A¦]¦V­ð¥ÉÄ_´£¥XºM±¼¦a¤W¾D½ò½ñªºªk¹³¡A¤]³Q¤@µf¬r¥´»P¹q´Ò¹qÀ»¡C

    ¦bÀs¤s³Ò°Ê±Ð¾i°|ùØ¡A¤jªk§Ì¤l¨C¤Ñ³£­n°Ñ¥[¤Q¤p®É¥H¤Wªº³Ò°Ê¡A°í©wªº¤jªk§Ì¤l¨üªº­¢®`ÄY­«¤@¨Ç¡A¦p¡GÁYµuºÎ¯v®É¶¡¡B¦æÂܨüºÊµø¡B¾D¬r¥´µ¥¡C

    ±æ¬Ý¨ì³o±ø®ø®§ªº¤jªk§Ì¤l¬°º»¤¤ªº¥\¤Íµo¥¿©À¡G²M°£¤@¤Á­¢®`¤jªk¤Î¤jªk§Ì¤lªº¨¸´c¦]¯À¡B¨Ï¤£¥i±Ï­nªº´c®{²{¥@²{³ø¡C


    ¤@¦W±Ð®vªºªk®x³¯­z¡G§Ú­ÌÁ¿¯u¶H¬O¬°¤F¥@¤H

    2003¦~8¤ë5¤é

    ¡i©ú¼zºô2003¦~8¤ë5¤é¡j

    ªk©x¥ý¥Í¡G

    §Ú¬O¤@¦ìªk½ü¤jªk­×·Ò§Ì¤l¡A§Ú¨Ó¨ì¬Y¦a§i¶D¤H­Ìªk½ü¥\¾Ç­û¦b¤¤°ê¨ü­¢®`ªº¨Æ¹ê©M¤jªk¬ü¦nªº¯u¶H¡A¥H§K¥L­Ì¨ü³yÁÁ´CÅ骺´ÛÄF¡C§@¬°¤jªk§Ì¤l¬O°µµÛ³Ì¥¿¡B³Ì·O´d¡B³Ì°¶¤jªº¨Æ±¡¡A§Ú­Ì¨S¦³¹H¤Ï¥ô¦óªk«ß¡AµM¦Ó§Ú­Ì«o³Q­¢®`Ãö©ã¡C

    ªk½ü¤jªk¬O¥¿ªk­×·Ò¡A§Ú¤w¸g­×·Ò4¦~¤F¡C§Ú±Ð¤F18¦~®Ñ¡A¤@¥Í¤¤¦Ê«ä¤£±o¨ä¸Ñªº°ÝÃD¡A¦p¤H¥Íªº¥Øªº¬O¬Æ»ò¡H¥t¥~ªÅ¶¡¦³¥Í©R¶Ü¡Hµ¥µ¥¡A¤W¦Ü¤Ñ¤å¤U¦Ü¦a²z¡A³£¦b¡mÂàªk½ü¡nùرo¨ì¤Fµª®×¡A±q¦¹§Ú¨B¤J¤F­×·Ò¡C¤µ¦~§Ú55·³¡A­×·Ò«e´¿¸gÅé®z¦h¯f¡Aªk½ü¤jªk§â§Ú±qµh­W·Î¼õ¤¤¸Ñ²æ¥X¨Ó¡Aµ¹°ê®a¸`¬ù¤FÂåÃĶO¡A§Ú¤]§ó¦³ºë¤O¥h§V¤O¤u§@¡A³o¬O¨Æ¹ê¡C¦b­×·Ò¤¤¦b§Ú¨­¤Wµo¥Í¤F³\¦h¯«©_ªº¨Æ±¡¡A¥Î±`³W«äºû®Ú¥»´N¸ÑÄÀ¤£¤F¡C§Ú­Ì¤jªk§Ì¤l³£¬O«~¼w°ª©|ªº¤H¡A¦b­×·Ò¤¤§Ú­Ì¤£Â_¦a­×¥h¦Û¤v¦UºØ¼¤±æ¡B°õµÛ¤ß¡C§Ú­ÌÅ鮩¨ìªk½ü¤jªk¬O¥¿ªk­×·Ò¡A¬O¶W±`ªº¬ì¾Ç¡A¬O¯u²z¡C

    ¦b³o³õÂíÀ£¤¤¡A³yÁÁªºÁÀ¨¥¬r®`¤F³\¦h¤H¡A¬°¦¹§Ú­ÌÁ¿²M¯u¶H¡A®Ú¥»¥Øªº¬O¬°¤F¥L­Ì¯à¦³¤@­Ó¬ü¦nªº¥¼¨Ó¡C

    ªk½ü¤jªk­×·Ò»P¬FªvµL½t¡A®v¤÷¦h¦¸Á¿¹L§Ú­Ì»P¬FªvµLÃö¡C¤jªk§Ì¤l¬O«ö·Ó¤jªkªº­n¨D¤£Â_­×¤ß©Ê¡A¦P¤Æ¦t©z¯S©Ê¡§¯uµ½§Ô¡¨¡Aªð¥»Âk¯u¡A«ç»ò·|°Ñ»P¤Hªº¬Fªv©O¡Hªp¥B§Ú­Ì°µ³o¥ó¨Æ±¡¤]¤£¬O¬°¤F¦Û¤v¡A¦Ó§¹¥þ¬O¬°¤F§O¤H¡C¤H­Ì³QÁÀ¨¥Ã©½ª±q¦Ó¹ï¦t©z¤jªk«ù¦³´c©À¡A³o¹ï¥L­Ìªº±N¨Ó½T¹ê¬O¤£¦nªº¡C§Ú­Ì¥X©óµ½©À¨Ó¨ì³oùØ¡A§Q¥Î¶Ç³æªº§Î¦¡¦V¤H­ÌÁ¿²Mªk½ü¥\³Q­¢®`ªº¯u¶H¡A¤]¬O¦b±Ï«×¥@¤H¡C³oùبS¦³§Ú­Ìªº¿Ë±­¡B¼ô¤H¡BªB¤Í¡A¦Ó§Ú­Ì¨Ó³o¨à§¹¥þ¨S¦³¤@µ·¬°¦Û¤vªº¥Øªº¡C

    ·í«e³o³õ¹ï¤jªkªº»z³´³yÁÁ¬r®`¤F¦h¤Ö¤H¡A¨Ï¦h¤Ö¤H¤£©ú¯u¬Û¡A¤S¨Ï¦h¤Ö¤jªk§Ì¤lµL®a¥iÂk¡C¦Ó§Ú­Ì¦b¾D¨ìµh­W®É¡AÁÙ¦bÁ¿­z¯u¬Û¡B±Ï«×¥@¤H¡A½Ð°Ý³o¦ó¸o¤§¦³¡H§Ú­Ì³Q­¢®`Ãö©ã¦b¦¹¦a§Ö¤@¦~¤F¡C¦b³o¤H¶¡¦aº»¤¤¡A¦b¤H¶¡¦æ¬°©M»y¨¥»êżªº¶°¤¤¦a¡A§Ú­Ì¥Îµ½©À¹ï«Ý¨C¤@­Ó¤H¡A¥]¬A¨º¨Çµ¹§Ú­Ì»s³y³Â·Ðªº¤H¡C§Ú­Ì§Ô¨ü¤FÃø¥H©Ó¨üªºµh­W¡A§Ú­Ì¤£Ã±¦r¡B¤£«ö¤â¦L¡B¤£·Ó¬Û¡A¤£¸Ó¨ü°_¶D¡A¦]¬°§Ú­Ì¨S¦³¸o¡C¦Ó¯u¥¿¹ï¤jªk¡B¹ï¤jªk§Ì¤l¦æ´cªº¤H¡A¤~¬O¯u¥¿ªº¸o¤H¡C¥L­Ì­¢®`§Ú­Ì¤¤±Ä¥Î¥´½|¡B´ÛÄFµ¥¤â¬q¡A4¡B5­Óĵ¹î§â§Ú«öµÛ¡A¬½©RÙT§Úªº«üÀY¡A´X¥G§â¤â«üÙTÂ_¥H±j¦æÄé­¹¡A´X­Ó¤H«öµÛ§Ú¨Ï§Ú´ý¨­©âµ¬¡A¤£¯à¯¸¥ß¡A¤£¯à¤JºÎ¡C¦pªG¤£¬O·Ò¥\¤H¦­¤w³Q§é¿i¦º¤F¡C¥¦­ÌÁÙ¥¶¥ú¦çªA·j¨­¡A§â§Ú­Ìªº¿ú·m¨«¡A¸Õ°Ý¡G½Ö¦³¸o¡H­¢®`¤jªk©M¤jªk§Ì¤lªº¨¸´cĵ¹î¤~¬O¯u¥¿ªº¸o¤H¡I

    ¡§¤H¥Íªº¸ô¦Û¤v¨«¡C¡¨¡]¡m¦A½×°g«H¡n¡^ÁÙ¦³µ½©Àªº¤H­Ì¡A½Ð¤£­n¶C·´ªk½ü¤jªk¡A¤£­n°Ñ»P­¢®`¤jªk»P¤jªk§Ì¤l¡A¦]¬°µ½´c¦³³ø¬O¤Ñ²z¡C¬°¤F§Aªº¥Í©Rªº¥¼¨Ó¡A½Ð§A­Ì°O¦í¡Gªk½ü¤jªk¦n¡I


    ¦¨³£¤jªk§Ì¤l³¢§Q»T¨ü­¢®`±¡ªpÄY­«

    2003¦~8¤ë5¤é

    ¡i©ú¼zºô2003¦~8¤ë5¤é¡j¦¨³£¤jªk§Ì¤l³¢§Q»T¡A¦]°í«ù­×·Òªk½ü¤jªk¡A³Q³æ¦ì¦¨³£«e¾W¼ö¤ô¾¹¼t«Dªk¶}°£¤½Â¾¡A¦h¦¸³Q«DªkÃö©ã¡C´¿¦b«Dªk³Ò±Ð´Á¶¡µ´­¹§Üij¤@¤ë«á³QÄÀ©ñ¡C¦ý¤µ¦~¤¸¤ë¦A¦¸³Q¸j¬[¦Ü·sæ¯Q¾|¤ì»ô¤k¤l³Ò±Ð©Ò¾D¨ü­¢®`¡A¥Ø«e­¢®`±¡ªp«ÜÄY­«¡C

    2002¦~12¤ë12¤é´X¦W·s椽¦w©M¤@¸s¥¼¥X¥Ü¥ô¦óÃҥ󪺤£©ú¨­¥÷ªº´cĵÂô¤J³¢§Q»T®a±N¨ä±j¦æ±a¨«¡A´cĵ¥¼µ¹®a¤H¥X¥Ü¥ô¦óªk«ß¤âÄò¡A¨Æ«á¥¼¦¬¨ì¥ô¦óµô¨M®Ñ¡A­µ«HÌîµL¡Cª½¨ì2003¦~4¤ë®a¤H¦¬¨ì³¢§Q»T±q·sæ¯Q¾|¤ì»ô¤k¤l³Ò±Ð©Ò¼gªº®a«H¡A¤~ª¾³¢³Q«DªkÃö©ã¦b¯Q¾|¤ì»ô¤k¤l³Ò±Ð©Ò¡C2003¦~5¤ë¡A¨ä®a¤H¤S¦¬¨ì¤@«Ê³¢§Q»Tªº¨Ó«H¡G¡§[¤¸¤ë]¤ëªì610ªº¤H§i¶D§ÚÅý§Ú¶i­¹¨Ã°e§Ú¦^®a¡A«á¥L­Ì¤S»¡¼tùؤ½¦w¬ì¥H¤Î®aùؤH³£¤£Ä@·N¨Ó¡A4¤ëªì¡A¥L­Ì´N§â§Ú°e¦Ü¯Q¥«¤k¤l³Ò±Ð©Ò¡C¥Ø«e§Ú¨­Åé¤ñ¸ûµê®z¡K¡K¡¨±µ«H«á¡A¨ä¥À¦]¾á¤ß¤k¨àªº¦w¦M¡A°ª¦åÀ£´_µo¡A¨C¤Ñ½ö¦b§É¤W¿é²G¡C®a¤H©M¦P­×³£«Ü¾á¤ß³¢§Q»Tªº¥Í©R¦w¦M¡A¨ä¤÷¨ì¬£¥X©Ò­n¨D¶}ÃÒ©ú¨ì¯Q¥«¨£¤k¨à¡A¦ý©²«C¸ô¬£¥X©Ò¦^µª¤£ª¾¹D³¢§Q»T³Q³Ò±Ð¤@¨Æ¡A­n®a¤H®³¥X³Ò±Ð³qª¾®Ñ¤~¶}ÃÒ©ú¡C³¢§Q»T±q2002¦~12¤ë12¤é³Q¸j¬[¦Ü¤µ®a¤H¨S±µ¨ì¥ô¦óªk«ß¤å¥ó¡A¸ß°Ý¬Ù³Ò±Ð©e¡A¤]¤£ª¾¦¹¨Æ¡A¦ý«Øij¸ß°Ý·sæ³Ò±Ð©e¡C³Ì«áÃҹ곢§Q»T³Q«DªkÃö©ã¦b¯Q¥«³Ò±Ð©Ò¡A³Ò±Ð¤T¦~¡A¦ý«D¨å´Á¶¡¤£³\±´µø¡A¨ÃºÙ¨ä©Ò¦b¤j¶¤¤@¤j¶¤¹q¸ÜÃa¤F¡A¦Ü¤µ®a¤H³£¥¼¯à»P³¢§Q»T³q¸Ü¡C

    ±æ¬Ý¨ì¦¹®ø®§ªº¤jªk§Ì¤lµo¥¿©À²M°£¥t¥~ªÅ¶¡°Ñ»P¾Þ±±­¢®`ªº¤@¤Á¨¸´c¡AÀç±Ï¾D¨üÄY­«­¢®`ªº¦P­×¡C¨Ã³q¹L¦UºØ¤è¦¡¦V¥@¤HÁ¿²M¯u¶H¡A­n¨D¥ß§YµL±ø¥ó©ñ¤H¡C

    ³¢§Q»T©Ò¦b¦a¦¨³£©²«C¸ô¬£¥X©Ò¹q¸Ü¡G028¢w83245724
    ¦¨³£«e¾W¼ö¤ô¾¹¼t«O½Ã³B¡G028-83365635
    ¦¨µØ¤½¦w¤À§½¹q¸Ü¡G028-83261024¡B86406411
    ¦¨³£¥«Àˬd°|Á|³ø¤¤¤ß¡G028-87782000
    ¦¨³£¥«¤H¥Á¬F©²¥«ªø¤½¶}¹q¸Ü¡G028-86636113¡F028-86637596
    ¦¨³£¥«¤½¦w§½¹q¸Ü¡@«ü´§¤¤¤ß¡G028¢w86407212¡F¬Fªv³¡¡G028¢w86407223
    ·sæ¦Ûªv°Ï¤½¦wÆU¡@¿ì¤½¡@0991¢w5586094
    ¯Q¾|¤ì»ô¤k¤l³Ò±Ð©Ò¡@¡@ºÞ±Ð¬ì¡@¡@0991---7760317
    ¦a§}¡G·sæ¯Q¾|¤ì¥«ªF¤à¾À¸ô22¡­
    ¯Q¾|¤ì»ô¥«¡@¥«ªø¤½¶}¹q¸Ü¡@0991---12345¡F610¿ì¡@0991¢w2391701


    ¦¨³£¤p¤ÑªÇ¬£¥X©Ò­¢®`¤jªk§Ì¤l­ë©ú¬Ã¨ÃÄÌÂZ¨ä®a¤H

    2003¦~8¤ë5¤é

    ¡i©ú¼zºô2003¦~8¤ë5¤é¡j¦¨³£¤jªk§Ì¤l­ë©ú¬Ã¦Û±q99¦~11¤ë29¤é¶i¨ÊÃÒ¹ê¤jªk¡A¦Ü¤µ¤w¦h¦¸³Q©Ò¦bÁҰϤp¤ÑªÇ¬£¥X©Ò«Dªk¦D©ë¡A¨â¦¸«Dªk³Ò±Ð¡C2000¦~3¤ë­ë©ú¬Ã±aµÛ¤W³X«H±aµÛ¦~¶È9·³ªº¤k¨à¥h¥_¨Ê¬°ªk½ü¥\¤W³X¡A¦b¥_¨Ê«H³X¿ì¤jªù³Q¤p¤ÑªÇ¬£¥X©Ò±i§µ¼w¡B¤p¤ÑªÇµó¹D¿ì¨Æ³B¥D¥ô¤ý¬Y¾×¦í©ã¦^·í¦a¡A«Dªk¦D©ë30¤é«á³Q³Ò±Ð¤@¦~¡C¦P®É¶È¦]¦o°í«H¡§¯u¡Bµ½¡B§Ô¡¨¡A³Q©Ò¦b³æ¦ì¦¨³£¥«¹q«H§½¶}°£¤½Â¾¡C

    2000¦~12¤ë¡A¦]­ë©ú¬Ã©Ò¦b®aÄÝ°|¥X²{¯u¬Û¶Ç³æ¡A¬£¥X©Ò¦bµL¥ô¦óÃÒ¾Ú±¡ªp¤U¡A¦A¦¸±N­ë©ú¬Ã«Dªk³Ò±Ð¤@¦~¥b¡C2002¦~6¤ë¤~ÄÀ©ñ¡C7¤ëªì¡A­ë©ú¬Ã»P¥S·A¡B«¿¨à¤@¹D¨ì¬õ­ì¿Ë±­®aª±¡A±`¨ü¨ì¤p¤ÑªÇ¿ì¨Æ³BªL¬õÁø¹q¸ÜÄÌÂZ¡A¤p¤ÑªÇ¬£¥X©Ò¡B¿ì¨Æ³B¬Æ¦Ü°l¦Ü¬õ­ì¸òÂܺʵø¨ä¬¡°Ê¡Aµ¹¨ä®a¤H¤Î¿Ë±­±a¨Ó«Ü¤jºë¯«À£¤O¡Aª½¦Üªð¦^¦¨³£¡C

    ¤£´X¤é¡A¦]­ë©ú¬Ã¦^±C®a±´±æ¤k¨à¡A´cĵ¤@¦æ¤Q´X¤H©ó­â±á1ÂI¥ª¥k¨ì±JªÙ°Ïªù¥~¹q¸Ü±µ³s¤£Â_¦a·kÂZ¡A¨ä¦~ªñ70°ªÄÖªºÂù¿Ë¡B¤½¤½±C±C®a¡B¥S©f®aµL¤@¤£¨ü¨ìÅåÀ~¡A¥H­P¤½¤½°ª¦åÀ£´_µo¡C´X¤é«á­ë©ú¬Ã¦^®a¤£¨ì¤Q¤ÀÄÁ¡A¤p¤ÑªÇ¬£¥X©Ò©Òªø¤@¦æ¤T¤HÂô¦Ü®aùØ¡A±ý±j¦æ±a¨ä¦Ü¬£¥X©Ò¡C¦b¦o»P¥À¿Ë¡B·A¤lªº¥¿¸q©è¨î¤U¡A¬£¥X©Ò¥¼±o³x¡C¦ý¨ä¦í©Ò³QÄY±KºÊµø¡A¨Ã«e«á¨Ó¤F¿ì¨Æ³B¡BªÀ°Ïªº¤Q´X¦W¤H­û¨Ó¨ì®a¤¤«Â¯Ù§Q»¤¡B³nµw­Ý¬I¡C¦¸¤é±á¡A­ë©ú¬Ã¥Sªø¦b´cĵªº»¤ÄF¤U±N­ë©ú¬Ã°e¦Ü¡§ªZ«Jªk¨î¾Ç²ß¯Z¡¨( ¬~¸£¯Z) ¡C­ë©ú¬Ã¤£°t¦X´cĵªº¥ô¦ó«ü¥O¡A´cĵ¼B¶¤ªø·íµÛ®aÄݪº­±¡A¬½«l¦a³s¥´¤F¦o¤Q¤K­Ó¦Õ¥ú¡A¥´±o¦o²´«_ª÷¬P¡A»ó¦åªø¬y¡CÀH«á´cĵ±N¨äÂù¤â¤Ï¾R¦b¾ð·F¤W¡C¤T¤é«á­ë©ú¬Ã¥¿©À¨«¥X¬~¸£¯Z¡A³Q­¢¬yÂ÷¥¢©Ò¦Ü¤µ¡C

    ¨Æ«á¡A´cĵµoºÆ¦üªº§ä¹M¤F¨ä©Ò¦³¿Ë±­®a¡A¬Æ¦Ü¶]¨ì¥_¨Ê¡B·£¤ì¦x³Ò±Ð©Ò½Õ¬d¡A¦h¦¸¨ì¨ä¬õ­ì¿Ë±­®a¡B¤½±C®a¡A«Â¯Ù¨ä®a¤H¤@¥¹µo²{¦æÂܥߧY³ø§i¡A±N¨ä°e¦Ü³Ò±Ð¡C¤µ¦~¬K¸`¨¸´c¤§®{¦b¨ä¦Ñ®a²¶§¦u¤Fªñ¤@¤ë¥ø¹Ï§ì®·¦o¡A¨Ã®³µÛ¦o·Ó¤ù¥|³B´M§ä¡C¨ä©Ò¦b³æ¦ì¤]±Ä¨ú´c¦Hªº¬Fµ¦¡A¹ïÄ~Äò­×·Ò¤jªkªº­û¤u¡§µo²{«á¥ß§Y¶}°£¡¨¡C±æ¬Ý¨ì®ø®§ªº¦P­×µo¥¿©À¡A²M°£¨¸´c¦]¯À¡A¦P®É³q¹L¦UºØ¤è¦¡¦V¬ÛÃö¤H­ûÁ¿²M¯u¶H¡C

    ¤p¤ÑªÇ¬£¥X©Ò¹q¸Ü¡G028-85453737
    ¤p¤ÑªÇµó¹D¿ì¨Æ³B¡G028-85434050
    ¤p¤ÑªÇ®ªùµóªÀ°Ï¡@¥D¥ô¡@028-85559255
    ªZ«J¤½¦w¤À§½¡@¡G028-85079567¡B85070486
    ¦¨³£¥«¹q«H§½§½¿ì¡G028-84340778
    ¦¨³£¥«¤½¦w§½«ü´§¤¤¤ß¡G028-86407212¡F¬Fªv³¡¡G028-86407223


    ªe¥_¬Ù¿Å¤ô¥«¤jªk§Ì¤l¼B²Q§g³Q­¢®`±¡ªp

    2003¦~8¤ë5¤é ¤å/¤j³°¤jªk§Ì¤l

    ¡i©ú¼zºô2003¦~8¤ë5¤é¡jªk½ü¤jªk§Ì¤l¼B²Q§g¡A¤k¡A41·³¡Aªe¥_¬Ù¿Å¤ô¥«»·¤j¶°¹Î¾¤u¡C99¦~10¤ë¥h¥_¨Ê¤W³X³Q©ë¯d14­Ó¤ë¡A¦b©ë¯d©Ò³Q©Òªø¯Õ¦ûªZ¥´±o¤ßŦ¡B¸yÄY­«¤º¶Ë¡A«á¤S³Q§P³Ò±Ð¨â¦~¡AÃö¦b«O©w°ª¶§³Ò±Ð©Ò¡C¼B²Q§g¤@ª½°í©w¤£²¾¡C¦^¨Ó«á¡A¿Å¤ô¥«610¡B¤½¦w§½´¿´X¦¸§ì®·¡A¥¼¦¨¡C

    2003¦~6¤ë4¤é±ß7ÂI¦h¡A¿Å¤ô¥«610¡B¤½¦w§½¡B¬£¥X©Ò¡B»·¤j¶°¹Î¤½¦w¬ì¥]³ò¤F¼B²Q§g¯²¦íªº¦a¤è¡A¬°©è¨î­¢®`¡A¦o±q¤T¼Ó¶¶±Æ¤ôºÞª¦¤U®É³QÄY­«ºL¶Ë¡A¥ª»L½¥»\¡B¥ª¸}½ï°©¯»¸H©Ê°©§é¡A¸y´Õ¤T¡B¥|¸`¾î¼Aµõ¡A³Q°e¤J¿Å¤ô¥««¢Ày»¹°ê»Ú©M¥­Âå°|¡C»·¤j¶°¹Î¤Ñ¤Ñ¬£¤½¦w¬ìªº¤H¦b¯f©Ð¬Ý¦u¡A¦³¤H±´±æ¥²¶·¥X¥Ü¨­¥÷ÃÒµn°O¡C¥«610¡B»·¤j¶°¹Îµ¥ª½±µ­¢®`¦oªº¤H¤£¦ý¤£¥X¿úªvÀø¡A¤Ï¦Ó®É±`¥hÂå°|ÄÌÂZ­¢®`¡A¦k¹Ï­¢¨Ï¦o©ñ±ó­×·Ò¡C®ç«°°Ï¤½¦w¤À§½¤@¬ì¬ìªø§õ§Ð§L¡]¦¹¤H¥|¦~¨Ó¤@ª½­¢®`¤jªk§Ì¤l¡A¥R·í¨¸´c°¨«e¨ò¡^¦b¼B²Q§gÁÙ¨S²æÂ÷¥Í©R¦MÀI®É¡A´N±a¥|¤H«e¨Ó­¢®`¡C¥Ø«e¼B²Q§g¥þ¨­¤£¯à°Ê¡A°£°©§é¥~¡A¯ÝªÍ³¡¤]¿n¤ô¡A¥u¦³¦o¨â­Ó©f©f¦b·ÓÅU¦o¡C

    ¼B²Q§g¯²¦íªº©Ð«Î³Q§ì¦oªº´c¤H§Û®a¡A¥Ø«e©Òª¾¹D³Q§Û¨«ªºªF¦è¦³¡G²{ª÷¤­¡B¤»¦Ê¤¸¡A¤T¤d¤¸ªº¦sºP¤@­Ó¡A®v¤÷Á¿ªkºÏ±a¡B·Ò¥\±a¡B¤jªk­µ¼Ö±a¤ÎªÅ¥ÕºÏ±a¡AÁÙ¦³¤j¤p¿ý­µ¾÷¤T³¡¡C

    ­¢®`¼B²Q§gªº¬O¡G¿Å¤ô¥«610¡B¤½¦w§½¡B»·¤j¶°¹ÎÄÒ©e610¤p²Õ²Õªø¡]¤]¬O»·¤j¶°¹ÎÁ`ÀY¥Ø¡^§Îºa§Q¡B°Æ²Õªø¡]¶°¹Î°Æ®Ñ°O¡^ªô©Ó©M¡BÄÒ¿ì«Ç¥D¥ôÀN¥ÉÄP¡B¶°¹Î¤½¦w¬ìªø·Åµn«G¡C


    ´ò«n¦Ô¶§¥«610¡B¥«©e¡B¤½¦w§½°Ñ»P­¢®`´c¤Hº]

    2003¦~8¤ë5¤é

    ¡i©ú¼zºô2003¦~8¤ë5¤é¡j¤ý§©¾¡G¸Ó¦a°Ï¥D­n¬Fªk¤u§@ªº°Æ®Ñ°O¡A²{¥ô¤H¤j¥D¥ô¡C¤]¬O·í®É¯}Ãa¤jªk¡A°Ñ»P­¢®`ªºÁ`«á¥x¡C´¿¦h¦¸¦b¦UºØ¤j·|¤W«Å¥¬Ãö©ó¯}Ãa¤jªk¡B­¢®`¤jªk§Ì¤lªº¦³Ãö³W©w¡B¾Þ§@³Wµ{¡C¹q¸Ü¡G0734¡Ð4332002¡]¦v¡^¡A¤â¾÷¡G13907474670

    ³¯¬öµX¡G¬F¨ó¥D®u¡C®É¥ô¬Fªk©e®Ñ°O®É¡A´¿¦b¬~¸£¯Z¤W¶È¾Ì¥L¤@¥y¥O¤U¡A¹ïªí¥Ü°í­×¤jªkªº¤jªk§Ì¤l·í³õÀ¹¤W¤â¾R¡A¶i¦æ«Dªk©ë®·¡BÃö©ã¹F¼Æ¤ë¤§¤[¡C¹q¸Ü¡G0734¡Ð4332803¡]¦v¡^¡A¤â¾÷¡G13907473181¡A13016198683

    ¼B¬x¦¨¡G®É¥ô¤½¦w§½¬F«OªÑªø¡A­¢®`¤jªk§Ì¤lªº«æ¥ý¾W¡A¹ï¤jªk§Ì¤l»@´ÚµL¼Æ¡C¦]¨ä½æ¤O­¢®`¤jªk¡A²{¤w³Q¦¿¶°¹Î¤É©x¡C¹q¸Ü¡G0734¡Ð4364428¡]¦v¡^¡A¤â¾÷¡G13017177235

    ©PµØ¥j¡G¥«©e¿ì°Æ¥D¥ô­Ý¡§610¡¨¿ì¥D¥ô¡C¦]½æ¤O°Ñ»P¯}Ãa¤jªk¡B­¢®`¤jªk§Ì¤l¡A´¿³Q¤£ªk¤W¯Å³æ¦ìµû¬°¡§¥\¦Ú¡¨¡C¹q¸Ü¡G0734¡Ð4332858¡]¦v¡^¡A¤â¾÷¡G13973465677

    ±i¬°¸S¡G·s¤W¥ôªº¡§610¡¨¿ì¥D¥ô¡A¤£ª¾¦ó¦]¡A¾Ú»¡¬°¤F§ì¦¬¤J¡Aªñ¨Ó¹ï¤jªk§Ì¤l¥H¦UºØ²ö¶·¦³ªº¸o¦W¡A¤j¸v§ì®·¡A¹ï³Q§ì¤jªk§Ì¤l³æ¦ì¤Î®aÄݹê¦æ°ªÃB»@´Ú¡C
    ¹q¸Ü¡G0734¡Ð4333641¡]¦v¡^¡A0734¡Ð4334160¡]¿ì¡^¡A¤â¾÷¡G13974704388¡C

    Á°ª®e¡G¤½¦w§½¬F«OªÑ¤H­û¡A¹ï¤jªk§Ì¤l¹ê¬I¼É¤O«I®`ªº¥´¤â¡C´¿´c¬r¥´½|¤jªk§Ì¤l¡C

    ¥H¤U¬O¡§610¿ì¡¨´X­Ó°Ñ»P­¢®`ªº´c¤H³q°TÁpô¡G
    ¹Q¥Ã¹ç¡G¡§610¡¨¿ì°Æ¥D¥ô¡A¤â¾÷¡G13974747676
    ¼Bµ½¥Í¡G¹q¸Ü¡G0734¡Ð4322366¡]¦v¡^
    ©P¤p©ú¡G¹q¸Ü¡G0734¡Ð4323880¡]¦v¡^
    ¦J±d¶¶¡G¹q¸Ü¡G0734¡Ð4322685¡]¦v¡^¡A¤â¾÷¡G13974760041
    ¿²Ðªi¡G¹q¸Ü¡G0734¡Ð4331846¡]¦v¡^¡A¤â¾÷¡G13807473418

    ±N¨¸´cÃn¥ú¬O¬°¤FºûÅ@¥¿¸q¡A¬°¤FºûÅ@¦t©z¯u²z©M°í«ù«H¥õ¯u²zªº¤H­Ì¡A±æ¦U¦ì¤¯¸q¤§¤h¡A©ú¿ë¬O«D¡A¦ù±i¥¿¸q¡AÄþ³d¨¸´c¡C


    ¦b·í¦a§ó¦³®Ä¡B§óª½±µ¡B§ó²`¤JÁ¿²M¯u¬Û¡@¶}³Ð·í¦a¥¿ªkÀô¹Ò¤w¶Õ¦b¥²¦æ

    2003¦~8¤ë5¤é ¤å/¥|¤t¤jªk§Ì¤l

    ¡i©ú¼zºô2003¦~8¤ë5¤é¡j®v´L¦b¡m¦b2003¦~µØ²±¹yDCªk·|¤WªºÁ¿ªk¡n¤¤¶}¥Ü§Ú­Ì¡G¡§¥Ñ©ó¥¦­Ìªº¯}Ãa¡A³y¦¨¤FÃe¤jªº¡BµL¶qµL­pªº²³¥Í³£³Q¾P·´¡A¦]¬°¨º¨Ç²³¥Í¦pªG¤£³Q¾P·´¡A¥¿ªk´N¤£¯à©¹«e±À¶i¡A´N¤£¯à°l¤W¾ã­Ó³Ì²×ªÆÅé¸ÑÅ骺¨º­Ó³Ì«á¾÷·|¡A©Ò¥H°ÝÃD¬O«ÜÄY­«ªº¡C¡¨

    ¦b®v´L¥¿ªk°l¤W¾ã­Ó³Ì²×ªÆÅé¸ÑÅ骺¨º­Ó³Ì«á¾÷·|¤§«eªº¤¤¶¡¹Lµ{¤¤¡A§ó¦³®Ä¡B§óª½±µ¡B§ó²`¤J¡B§ó¤j½d³ò¦aÁ¿²M¯u¬Û±Ï«×²³¥Í¤w¶Õ¦b¥²¦æ¡C¦]¬°¥LÃö«Y¨ìÃe¤jªº¡BµL¶qµL­pªº²³¥Í¬O³Q¾P·´ÁÙ¬O³Q±Ï«×ªº°ÝÃD¡C®É¶¡¬O¤£µ¥¤Hªº¡A¡§¨º¨Ç²³¥Í¦pªG¤£³Q¾P·´¡A¥¿ªk´N¤£¯à©¹«e±À¶i¡¨¡A¤×¨ä¨ì¤F¤µ¤Ñ¡Aµ¹²³¥ÍÂ\©ñ¦ì¸mªº¾÷·|¤w¸g¤£¦h¤F¡C

    ¥|¦~¥H¨Ó¡A§Ú­Ì¤w¸g¤j¶q¦a¦b¤jªkºô¯¸¤W¤U¸ü¦UºØ²{¦¨ªº¯u¬Û¸ê®Æ¡C¦ý¬O§Ú­Ì»{¬°¶È¶È³o¼Ë°µ¬O¤£°÷ªº¡AÁÙÀ³¸Óª`·N¦]¦a¨î©y¡B¦]¤H¨î©y¡A§ó¦³°w¹ï©Ê¦a­±¹ï·í¦aªº±¡ªp©M¶m¨½¶m¿ËÁ¿²M·¡­¢®`ªº¾ãÅé©Ê¡B´Ý»Å©Ê©Mºë¯«­¢®`ªº²`«×¼s«×¡C

    §Ú®©¨ì¡A³o¨Ç¦~ª½±µ¤j¶q´²µo´¦ÅS¥»¦a¥|¦~¥H¨Ó­¢®`¤jªkªº¯u¬Û¡A¤]´N¬O»¡Á¿²M·í¦aªº¯u¬ÛÁÙ°µ±o»·»·¤£¨¬¡CµM¦Ó¡A¤j¶q´²µo·í¦aªº¯u¬Û¸ê®Æ¡A«o¬O³Ìª½±µ¡B³Ì¦³®Ä¡B³Ì²`¤J¡B³Ì¤j¶q¦a±Ï«×²³¥Íªº¦n¤èªk¡A¦P®É¤]¹F¨ì¤Fª½±µ¥D°Ê§í¨î¡B²M°£¨¸´c¡B¶}³Ð±Ï«×²³¥Í¼eÃPÀô¹Ò¡B´î¤Ö¦Û¨­·l¥¢ªº¥Øªº¡C

    ®v´L±Ð»|§Ú­Ì¡G¡§¤@©w­n±N¥¦­Ìªº¨¸´c¥s¥@¤Hª¾¹D¡A¤]¬O¦b±Ï´ç¥@¤H¡A°£ºÉ¨¸´cªº¦P®É¶êº¡¦Û¤v¡B±j¤jªk¦b¥@¶¡ªºÅé²{¡¨¡C¡]¡m²z©Ê¡n¡^©ÈÃn¥úªº¬O¨¸´c¦Ó¤£¬O§Ú­Ì¡C

    ¨Æ¹ê¬O¡G´¦ÅS·í¦a¨¸´c¡A·í¦a¥Á²³Ä±±o«Üª½Æ[¡B«Ü¦³°w¹ï©Ê¡B«Ü¼ô±x¡B«Ü¥O¤H«HªA¡B«Ü¦³¿³½ì¬Ý¡F¦Ó¹ï¨¸´cÅé¨tªº¤H¨Ó»¡¡A¤S¬O¦b¡§ÂI¦º¥Þ¡¨¡Ð¡Ð¼ô¤s¡B¼ô¤ô¡B¼ô¤H¡A¹K¨î¡B¾_Äà«Ü¤j¡CÁ¿¯u¬Ûªºª½Æ[¦³®Ä©Ê«Ü±j¡C¦Ó§ó¥D­nªº¬O¡A¥¿ªkªº¬x¶Õ±À¶i¨ì¤µ¤Ñ¡A¨¸´c©Ò³ÑµL´X¤SÁÙ¥sÄÛ±oÅw¡A´¦ÅS¥»¦a¨¸´c¡B±Ï«×¥»¦a²³¥Í¤w¸g¬O®É­Ô¤F¡C¦P®É¡A¥u¦³§ó¦n¦a¾Çªk­×¤ß¡A¥[±j©M¯Â²b¦Û¤vªº¥¿©À¡A¤~¯à°µ¨ì§ó¦n¦a§í¨î¨¸´c¡B²M°£¨¸´c¡A§ó¦³®Ä¡B¼sªx²`¤J¦aÁ¿²M·¡­¢®`¯u¶H¡C

    §Ú­Ì¦b´¦ÅS¥»¦a¨¸´c¡B¤j¶q´²µo¥»¦a¯u¬Û¸ê®Æªº¹ê¬I¹Lµ{¤§«e¡A¹J¨ì¤Fªý¤O©M§xÃø¡C¦p¦³¨Ç¦P­×©È¤ß¡BÅU¼{¤ß­«¡A»{¬°¤Óª½±µ¡A·|Ѷ°¨¸ÁºÛ¡F»{¬°¤£¬O«Ü¨¸´cªº¦a¤è¡A¨S¥²­n¥hIJ°Ê¨º®Ú±Ó·Pªº©¶¡F»{¬°À³Åé²{µ½¤ß¡B¥HÄUµ½Åý²³¥Í©ú¥Õ¤jªk¦n¤w¸g¨¬¨o¡C«á¨Ó¸g¹L¤Ï´_¾Çªk¡A©ú¥ÕÁ¿¯u¶H¤£¯à¤½¦¡¤Æ¡Bµ´¹ï¤Æ¡B²³æ¤Æ¡AÁÙ§ä¨ì¾É­P¦Û¤v¤£¯à§óÆF¬¡¡B§ó¾A¦X·í¦a±¡ªpÁ¿¯u¶Hªº­×·Ò¤¤ªº­ì¦]¡G¤@ºØ¬°¨p¬°§Úªº¨p¤ß¡B±`¤Hªº­±¤l±¡¡B¹ïªk²z¤£©ú¥Õ¡B°í«H®v´Lªºµ{«×¤£°÷¡C

    ¦P®É¤]©ú¥Õ¤F°µ¦¹¨Æ§@¥Î¡B¥Øªºªºªk²z¡G
    1¡B¨¸´c¬O³Ì©ÈÃn¥úªº¡A¡§¦b¨¸´cªº¦]¯À¨S¦³§¹¥þµÂ²M¤§«e¡A¤j®aÁÙ¤£¯à±¼¥H»´¤ß¡AÁÙ­n§ó¥[§V¤O¦a¹ý©³²M°£³o¨Ç­¢®`¥¿ªk¡B­¢®`¤jªk§Ì¤lªº¨¸´c¦]¯À¡¨¡]¡m¦b2003¦~¬ü¤¤ªk·|¤WªºÁ¿ªk¡n¡^
    2¡B¬O§Ú­Ì¦b¶}³Ð¥¼¨Ó¡B¦b±Ï«×²³¥Í¡B±Ï«×±`¤HªÀ·|¡A¦Ó³o«ê«ê¬O§Ú­Ìªº¨Ï©R¡B³d¥ô©M¬x¤j»}Ä@¡F
    3¡B¤µ¤Ñªº¥¿ªk¬x¶Õ¨³²rµL¤ñ¡A®É¶¡¤£µ¥¤H¡A¨C¬íÄÁ³£Ãö«YµÛµL¶q²³¥Í¬O¾P·´ÁÙ¬O³Q±Ï«×¡F
    4¡B´¦ÅS·í¦a¨¸´c¡BÁ¿²M·í¦a¯u¬Û¡A°w¹ï©Ê·¥±j¡A§ó¯àª½±µ±Òµo·í¦a²³¥Íµ½©À¡B¯à§ó¦³®Ä¡B§ó²`¤J¡B§ó¤j¶q¦a±Ï«×·í¦a²³¥Í¡A¯à§óª½±µ¥D°Ê¦a²M°£¨¸´c¡A´î¤Ö¤jªk§Ì¤lªº·l¥¢¡C

    ©ú¥Õ¤Fªk²z¡B§ä¨ì¤F°õµÛ¡AµM«á»P¦P­×¤Á½R¡A¨ú±o¤F¦@ÃÑ¡C¸g¹L¤j¶q´²µo¥»¦a¯u¬Ûªº¹ê½î¡A¦¬¨ì¤F·N·Q¤£¨ìªº®ÄªG¡G¥»¦a¥Á²³ª½±µ©ú¥Õ¤F¯u¬Û¡A§ó¥[²z¸Ñ¤jªk¡B¦P±¡¤jªk§Ì¤l¡F¨¸´cÅé¨tªº¤Hij½×¯É¯É¡Bª§¬Û¶Ç¬Ý¡A«ÜÅå³Y¡B«Ü¾_Äà¡B«Ü¬ÈÄß¡A¤£Ä@¦A°Ê¡B©¹¤W±À¡F¦P­×¯É¯É¥D°Ê­n¨D´²µo¥»¦a¯u¬Û¡]»²¤§¥H¤jªk¾ãÅé¯u¬Û¡^¡F¦P­×ªº·l¥¢©úÅã´î¤Ö¡C

    ¤µ¤Ñ¡A¦b®v´Lªº·O´d­W«×¤U¡A§Ú­Ìªº­×·Ò¤w¸g¨«¦V¥þ­±¦¨¼ô¡A®v´Lµ¹§Ú­Ì¾Q¥­¤F¹D¸ô¡A¦P®Éµ¹¤F§Ú­ÌµL¶qªº´¼¼z¡C§Ú­Ì§¹¥þÀ³¸Ó§â°µ±o¤£°÷ªº°µ°÷¡B§âº|¬}§¹¥þ°ô¦í¡A¯}°£¤@¤ÁÆ[©À©M°õµÛ¡A¥þ¨­¤ß§ë¤J¡C¦b°t¦X¾ãÅé¤jªk¶iµ{ªº¦P®É¡A¦bªk¥¿¤H¶¡¤§«eªº¤¤¶¡¹Lµ{¤¤¡A¤j³W¼Ò¥þ­±¦³®Ä¦a±Ï«×²³¥Í¡A§â¤j¶q´¦ÅS·í¦a¨¸´c¡BÁ¿²M¯u¬Û´£¤W­«­nij¨Æ¤éµ{¡A§@¬°¥D­nªº¨Æ¨Ó°µ¡AÀ³¸Ó»¡®É¾÷¤w¸g¦¨¼ô¤F¡CÅý§Ú­Ì¥þ­±µLº|¦a°µ±o«D±`¦n¡IÅý§Ú­Ì¥H®v´Lªº±Ð»£¤¬«j¡G

    ¡§§@¬°¤jªk§Ì¤l¨ÓÁ¿¡A§A­Ì¤]¤£¯à°÷¦]¬°Ãø§A­Ì´N©ñ±ó¡A¦]¬°¨º¬O¾ú¥v½á¤©§Aªº³d¥ô¡A¤]¬O§Aªº¬x»}¤jÄ@¡Bµ¥«Ý¤w¤[ªº¨Æ¡C¡¨¡§·í§Ú­Ì¨«¹L³o¬q¾ú¥vªº®É­Ô¡A¦^¹LÀY¨Ó¨C­Ó¤jªk§Ì¤l³£¯à°÷»¡§Ú°µ¤F§Ú­n°µªº¡A¨º¤~¬O³Ì¤F¤£°_ªº¡C¡¨¡]¡m¦b2003¦~µØ²±¹yDCªk·|¤WªºÁ¿ªk¡n


    µ¹©ú¼z½s¿è³¡ªº¤@«Ê«H

    2003¦~8¤ë5¤é ¤å/¤j³°¤jªk§Ì¤l

    ¡i©ú¼zºô2003¦~8¤ë5¤é¡j

    ©ú¼z½s¿è¡G§A­Ì¦n¡I

    ³Ìªñ¡A¦b§Ú­Ì¦a°Ï¥X²{¤FÃþ¦ü»²¾É¯¸ªº¤@ºØ¤jªk¤u§@§Î¦¡¡A¥D­n¬OÅé²{¦b¹ï¤p«¬¸ê®ÆÂIªº²ÎÄw¦w±Æ«ØÂI©M¹ï©ó¦U¸ê®ÆÂI©M¦a°Ï¸ê®Æ»Ý¨D¤è­±ªº¨ó½Õ¤W¡CÁöµM°µ³o¨Ç¤u§@ªº¦P­×¨Ã¨S¦³¦Û¤v»¡¥L­Ì´N¬Û·í©ó©M¥­®É´Áªº»²¾É¯¸¡A¦ý¹ï©ó»P¥L­Ì°t¦Xªº¾Ç­û±N¥L­Ì·í§@»²¾É¯¸ªº­t³d¤H©M»{¬°¥L­Ì°_µÛ»²¾É¯¸ªº§@¥Îªº³oºØ»¡ªk©M°t¦Xª¬ºA¤]¬O»{¦Pªº¡AµL§Î¤¤¤w±N¦Û¤vªº§@¬°·í§@¤F»²¾É¯¸©Ò°_ªº§@¥Î¡A¦b¾Ç­û¤¤²£¥Í¤F¤@ºØ¾É¦V§@¥Î¡C

    ¦b·í«e¤j³°ªº´c¦HÀô¹Ò¤¤¡A§Ú­Ìı±o³oºØ»¡ªk©M°µªk¦s¦b«Ü¤jªºº|¬}¡C¡]¥Ø«e¡A§Ú­Ì¦a°Ï¤p«¬¸ê®ÆÂIªº³Q¯}Ãa©M°µ¸ê®Æªº¾Ç­û³Q­¢®`»P¦¹¤£µLÃö«Y¡C¡^

    1¡B¥Ø«e¤j³°¤jªk§Ì¤l©Ò³BªºÀô¹Ò»P®ü¥~¬O§¹¥þ¤£¦Pªº¡C¤j³°¤jªk§Ì¤lÃÒ¹ê¤jªk¡BÁ¿²M¯u¶H³£¬O°ò©ó¦Û¨­¹ïªkªº»{ÃÑ©M°í©w¡AºûÅ@¤jªk¡A¦b°µ¦n¤T¥ó¨Æªº¹Lµ{¤¤¯}°£¨¸´cªº­¢®`¡A´î¤Ö¨ü­¢®`ªº·l¥¢¡A±Ï«×³QÁÀ¨¥´ÛÄFªº¥@¤H©M²³¥Í¡C¦b³o¹Lµ{¤¤¡A¤H¤H³£¬O»²¾É­û¡A¤H¤H³£¬O¤jªk¤¤¤@²É¤l¡A¦p¦ó³B²z¡B­±¹ï¹J¨ìªº°ÝÃD¡A³£¥²¶·¦Û¨­±qªk¤W¦³²M´·ªº»{ÃÑ¡A¦]¦a¨î©y¦a®Ú¾Ú¹ê»Ú±¡ªp¨Ó°µ¡A¤]¬O¦b«Ø¥ß¥¿ªk®É´Á¤jªk§Ì¤lªº«Â¼w¡C

    2¡B¹ï¤p«¬¸ê®ÆÂIªº¬Û¹ï²ÎÄw¦w±Æ«Ø¥ß©M¸ê®Æªº»Ý¨Dªº¨ó½Õ¹ê»Ú¤W¦³®¯©ó¤p«¬¸ê®ÆÂI¹M¦a¶}ªáªº¹ê»Ú·N¸q¡A¹ï©ó¤p«¬¸ê®ÆÂIªº¿W¥ß¡B¦¨¼ô©Mí©w¤Ï¦Ó°_¨ì¤Fªýê§@¥Î¡C¤p«¬¸ê®ÆÂIªº«Ø¥ß©M¦¨¼ô¡A¬O¾Ç­û¦Û¤ß¹ï°µ¸ê®Æ¦bªk¤W¦³¤@©wªº»{ÃÑ¡A¦³°µ¸ê®ÆªºÄ@±æ¡Aªì´Á¶}©l·|±o¨ì¦P­×¦b§Þ³N¤WªºÀ°§U¡AÀHµÛ¦b°µ¸ê®Æ¹Lµ{¤¤­×·Ò¦Û¤v¡A¤ß©Êªº¤£Â_´£°ª¡A¤£Â_±qªk¤¤Àò¨ú´¼¼z¡Aº¥º¥¦¨¼ô°_¨Ó¡C¹ïªkªº»{ÃѶV°í©w¡A¹ï¦Û¨­­×·Òªº­n¨D¶VÄY®æ¡A¹J¨ì°ÝÃD³£¯à°÷¯u¥¿¦a§ä¦Û¤v¡A´N¯}°£¤F¶դOªº¦w±Æ©M¯}Ãa¡A¤p«¬¸ê®ÆÂI¤~·|¯u¥¿¦¨¼ô¡Bí©w©M¦w¥þ¡A¤~¯à°÷¹F¨ì¹M¦a¶}ªáªº¹ê»Ú®ÄªG¡C

    3¡B¤p«¬¸ê®ÆÂI©M­ì¨Ó¶°¤¤»s§@¸ê®Æªº³Ì¤j°Ï§O¦b©ó¡§¤p¡¨¦Ó¦w¥þ¡AÀô¸`¤Ö¡A¯A¤Îªº­±©MÂI¤Ö¡A«H®§¤£¥æ¤e¡A³Ì¦n¬O¨C­Ó©~¥Á°Ï¦³¤@­Ó¤D¦Ü´X­Ó¡A¦³±ø¥óªº³£¥i¥H°µ¡A¹F¨ì³B³B³£¬O¸ê®ÆÂI¡A³B³B³£¡§¨S¦³¡¨(¤j)¸ê®ÆÂI¡C¤×¨ä¦b¤ßºA¤W¡A¤£­nı±o¤U¸ü¤F¸ê®Æ©Î¤W¶Ç¤F­¢®`¯u¬Û¡A´N¬O°µ¤F«Ü¤jªº¤@¥ó¨Æ¡A¦Û¤v´N«D±`­«­n¡A©Î§â¸ê®Æ¥»¨­¬Ý±o«Ü­«¡A¦n¹³¨S¦³°µ¸ê®Æ´N¨S¦³°µ¤jªk¤u§@¡A´N·P¨ì¥¢¸¨¡A³oºØ¤ß¤]·|³Q¨¸´cÆpªÅ¤l¡C¤ßÀR¦p¤î¤ô¡B¥­²H¦p¤é±`ªº¤ßºA°µ¸ê®Æ³Ì¦n¡C

    4¡BÃþ¦ü»²¾É¯¸©M¹ï¤p«¬¸ê®ÆÂIªº¬Û¹ï²ÎÄw¦w±Æ«Ø¥ß©M¸ê®Æªº»Ý¨Dªº¨ó½Õªº°µªk¡A¼W¥[¤F±µÄ²ªºÀô¸`¡A¦U¸ê®ÆÂI«H®§¥æ¤e¡A¬Æ¦Ü·|¤Þ°_¤£¥²­nªº»~·|©M¤zÂZ¡Aµ¹¦w¥þ±a¨Ó·¥¤jÁô±w¡C¥t¤@¤è­±¡A¤]®e©ö¨Ï¤H´þªø·F¨Æ¤ß¡Aª§°«¤ß¡AÅã¥Ü¤ß¡A§ª§Ò¤ß¡A¹ï«ù¤£¦P·N¨£¦P­×ªº±Æ¥¸©M¤£«H¥ô¡]³o¨Ç²{¶H¦­¤w¦s¦b¡^¡A¦Ó³o¨Ç«ê«ê¬O¨¸´c³ÌÄ@·N¬Ý¨ìªº¡C

    5¡B¤£´N¨Æ½×¨Æ¡A¦bªk¤W¥æ¬y³Ì¯àÀ°§U¤p«¬¸ê®ÆÂIªº¦¨¼ô¡C»Ý­n©ú½Tªº¤@ÂI¬O¡A¸Ñ¨M¤ß©Ê¤Wªº°ÝÃD¬O¸Ñ¨M¤@¤Áªí¶H°ÝÃDªº®Ú¥»¡C¤j®a¦bªk¤W¦³¤F©ú½Tªº»{ÃÑ¡A¤~¦³¥i¯à§âÃÒ¹ê¤jªkªº¨Æ°µ¦n¡A°µ¨Æªº¹Lµ{´N¬O¤@­Ó­×·Òªº¹Lµ{¡A³B³BÅé²{¤F­×·Ò¤ß©Êªº¦]¯À¡C¤p«¬¸ê®ÆÂI«Ø¥ß±o½wºC¡B¨üªý³£»Ý­n±q¤ß©Ê¤W§ä°ÝÃD¡A¨Ã¤£³æ¯Â¬O§Þ³N¤W¤£À´ªº°ÝÃD¡C

    ¥H¤W¬O»P¾Ç­û¥æ¬y«áªº­Ó¤H»{ÃÑ¡C¤£¨¬¤§³B½Ð§åµû«ü¥¿¡C

    ¤j³°¤jªk§Ì¤l¦b³o¯S®íªº¾ú¥vÀô¹Ò©M®É´Á¡A¦p¦ó¯à°÷§óí°·¡B§ó¦n¦a¨«¥¿¨«¦n³Ì«áªº¨C¤@¨B¬O¦ÜÃö­«­nªº¡C§Ú­Ì§Æ±æ³q¹L©ú¼zºô±N¦¹²{¶H©M°ÝÃD¥I½Ñ°Q½×¡A¦b¦¹©ß¿j¤Þ¥É¡A§Æ±æ¯à¦³¨ä¥L¦a°Ïªº¦P­×¦bªk¤W½Í¤@½Í¹ï¦¹°ÝÃDªº»{ÃÑ¡A¦@¦Pºë¶i¡A§ó¦n¦a§¹¦¨§Ú­Ìªº¥v«e¤jÄ@¡C

    ¡]½sµù¡G¸p¦W¡B¤é´Á²¤¡^


    ¥\§Q¤ß»P·F¨Æ¤ß

    2003¦~8¤ë5¤é ¤å/¤j³°¤jªk§Ì¤l

    ¡i©ú¼zºô2003¦~8¤ë5¤é¡j§Úµo²{¦³ªº¦P­×¦£©ó°µ¤jªk¤u§@¡A¬O¦³¤@Áû·F¨Æ¤ß¡A¦Ó¦³ªº¦P­×«h¬O¥X©ó¥\§Q¤ß¡C¦bªí²{¤W¡A¨âºØ¤H¥i¯à¦£¦£¸L¸L¡A¨ä¹ê¥»½è¤£¦P¡A¤]³£¤£¬O¤jªk§Ì¤lÀ³¦³ªº¤ßºA¡C

    ¥\§Q¤ß¡A°Ê¾÷¤£¯Â¡A§¹¥þ¬O¬°¨p¬°§Úªº¡A°µ¨Æ¬O¦³¥Øªºªº¡A¬O¬°¤F­Ó¤H¿n¥\¼w¡A°òÂI¬O¬°¨p¬°§Úªº¡Cªí²{¤W©¹©¹¥X²{¡F·m¨Æ·F¡B¤£°t¦X¥L¤H¡A§ª§Ò¥L¤H°µ±o¦n¡A¹ï¤jªk»Ý­nªº¤u§@¥»¨­«o¦³ÂI¤ß¤£¦b²j¡A¦]¬°­Ó¤Hªº»Ý­n¬O­º¦ìªº¡C¹ï©ó¤@­Ó·Q­×·Òªº¤H¡A¥²¶·§¹¥þ²M°£¥\§Q¤ß¡A©êµÛ¥\§Q¤ß°µ¨Æ¡A®£©È¬Æ»ò¤]±o¤£¨ì¡C¥¿¦p®v¤÷©ÒÁ¿¡G¡§«Ø¼q«ô¯«¨Æ¯u¦£¡A°Zª¾¦³¬°ªÅ¤@³õ¡F·M°g¦k·Q¦è¤Ñ¸ô¡A½MºN©]¨«¼´¤ë«G¡C¡¨¡]¡m¬x§u¡n--¦³¬°¡^

    ¦³·F¨Æ¤ßªº¤H¡A°òÂIÁÙ¬O¬°¤F¤jªk¡A¦ý¦£©ó°µ¨Æ¡A¾Çªk¤Ö¡A©ñÃP¤F¦Û¨­ªº¤ß©Ê´£°ª¡A¥i¯à°µ¨Æ±¡¨Æ­¿¦Ó¥\¥b¡A¦P®É¤]¼vÅT¤F­×·Ò¦P¤Æ¤jªkªº¶i«×¡A¦Ó¦Û¨­­×·Ò¤Wªºº|¬}«Ü¥i¯à³Q¨¸´cÆpªÅ¤l¡Aµ¹¤jªk³y¦¨·l¥¢¡C©Ò¥H¤@©w­nª¾¹D¦Û¤v¬O¤@­Ó¤jªk§Ì¤l¦b°µ±Ï«×¥@¤Hªº¯«¸tªº¨Æ¡A¦Ó¤£¬O¤@­Ó±`¤H¦b°µ¤jªkªº¨Æ¡C°µ¤jªk¤u§@ªº¦P®É­n­«µø¾Çªk­×¤ß¡B®É®É³B³B´£°ª¦Û¤v¡C


    ¹ï¡§¹M¦a¶}ªá¡¨©M¡§¦Ê¯ß¦P®É¹BÂࡨªº¤@ÂI²z¸Ñ

    2003¦~8¤ë5¤é ¤å/¤j³°¤jªk§Ì¤l

    ¡i©ú¼zºô2003¦~8¤ë5¤é¡j³Ìªñ¬Ý¨ìºô¤W´X½g¤å³¹¤¤´£¨ì¤@­Ó¸ê®ÆÂI­n­t³d´X¦Ê¦ì¦P­×ªº¸ê®Æ¡A©ó¬O·Q§â¦Û¤v¦b¾Çªk®É¬ðµM»â·|¨ìªº¤@ÂI·Qªk¼g¥X¨Ó¡A»P¤j®a¤Á½R¡C

    «e¤@¬q®É¶¡ºô¤W¤@¦A´£¨ì«Ø¥ß¤p«¬¸ê®ÆÂI¡AÅý¸ê®ÆÂI¹M¦a¶}ªá¡A³o¬O´î¤Ö¤j³°¦P­×·l¥¢ªº¤@­Ó«Ü¦nªº¿ìªk¡C³Ìªñ¾Çªk¡A¹ï³o­Ó°ÝÃD¦³¤F·sªº»â®©¡C®v¤÷»¡¡G¡§§Ú­Ìªk½ü¤jªkªº­×·ÒÁ׶}¤F¤@¯ß±a¦Ê¯ß³oºØ§Î¦¡¡A¤@¤W¨Ó´N­n¨D¦Ê¯ß¦P®É±a¶}¡A¦Ê¯ß¦P®É¹BÂà¡C¡¨¡]¡mÂàªk½ü¡n²Ä279­¶¡^¥H«e¤@ª½¨S¦³²z¸Ñ¦n¡§¯ß¡¨¬O¬Æ»ò§t¸q¡A¨º¤ÑŪ¨ì³o¬qªk®É¡A¬ðµMı±o¡§¯ß¡¨¬O¥Í©Rªº¤@ºØ¹B¦æªº¤è¦¡¡A¤£¦P¥Í©R¦b°µµÛ¤£¦Pªº¨Æ±¡®É¡A¦ÛµM¦a´N§Î¦¨¤F¤@ºØ¡§¯ßµ¸¡¨¡AÃþ¦ü©ó¤H­ûªº¬y°Ê¡B¦å²Gªº¬y°Ê¡C±q³o¤@¨¤«×²z¸Ñ¡§¯ß¡¨¥H«á¡A¦A¬Ý¡§¤@¯ß±a¦Ê¯ß¡¨¡A»â®©¨ì¤F¬O¤@³¡¥÷¤H¡]¥Í©R¡^¦b±a°Ê«Ü¤j¤@³¡¥÷¤H¸s¡A³o¤£´N¬O·íªì¦b7.20¥H«e¦Ñ¾Ç­û±a»â¤j®a¾Çªk¡B·Ò¥\¡A¾Ç­û¦³°ÝÃD©M¦Ñ¾Ç­û¥æ¬y¡A¦Ñ¾Ç­û±a°Ê¤j®a¦@¦P´£°ªªº¹Lµ{¶Ü¡H¤]´N¹³­è¶}©lªº®É­Ô¤@­Ó¸ê®ÆÂI­t³d´X¦Ê¦ì¦P­×ªº¸ê®Æ¨ÑÀ³¤@¼Ë¡C¦Ó¡§¦Ê¯ß¦P®É±a¶}¡A¦Ê¯ß¦P®É¹BÂࡨ«h¥i¥H²z¸Ñ¬°²{¦b¥¿ªk¶iµ{»Ý­n¦P­×¾ãÅé´£°ª¡Aµo´§¦U¦Û¦b±`¤HªÀ·|¤¤ªº©Ò¾Ç¤§ªøÃÒ¹ê¤jªkªº¹Lµ{¡C¦pªG§ó¦hªº¦P­×¨«¥X¨Ó¡A¦h«Ø¥ß¤p«¬¸ê®ÆÂI¡A¹M¦a¶}ªá¡A¤£¦ý½w¸Ñ¤F¤j¸ê®ÆÂIªºÀ£¤O¡A¤S¦³§Q©ó¦w¥þ©M«ù¤[¹B¦æ¡A³o¥¿²Å¦X¤F¡§¦Ê¯ß¦P®É¹BÂࡨªºªk²z¡A¤]¥¿¬O®v¤÷­n¨D§Ú­Ì°µ¨ìªº¡C

    ¤@ÂI²L®©¡A¤£·í¤§³B¡A½Ð·O´d«ü¥¿¡C


    ¤ß¦pÀR¤ô

    2003¦~8¤ë5¤é ¤å/¤p½¬

    ¡i©ú¼zºô2003¦~8¤ë5¤é¡j¸¨¤J¤Z¹Ð¡A¥»©Êº¥³Q«á¤Ñ§Î¦¨ªºÆ[©À©MÅܲ§©Ò¹Ð«Ê¡F´¼¼zªº¯u²´³v¨B³Q§C¼hª«½è©Ò°g¡C¦h¤Ö¤H¤w¤£ª¾¥Í©R¦]¦ó¦Ó¦s¦b¡C

    ÁÓÂà½ü°j¤d¸U¸ü¡A©¯¹J®v´L·O´dÃh¡A¿Ë¾rªk²î«×²³¨Ó¡A±oªk­×¤ß°õµÛ¥h¡AµL¶q¨¸´c¤Æ¹Ð®J¡A¥¿©À¥¿¦æ·s¦t¶}¡C

    µM¦Ó¥¿ªk¤§ÄYµÂ¥å¥j¥¼¦³¡A¤jªk¹ï§Ú­Ì¦³§ó°ª¤§¼Ð·Ç»P­n¨D¡C

    º¥º¥¤~µo²{¡A¥ô¦ó¨Æ±¡¥u­n¤ß°Ê¡A¦Û¤v´N¦³°ÝÃD¡C¦]¬°®É±`°Êªº¤ß³£¬O«ä¦Ò­Ó¤H±o¥¢©ÎÆ[©À¤Wªºª§°õ¡C¦Ó¤£¬O°Êªº­×¯u»P±Ï«×²³¥Íªº¥¿©À¥¿Ä±©M°¶¤jªº·O´d¤§¤ß¡C

    §O¤HªºÃÕ¨¥¿Ø»y©Î»e»y²¢¨¥µ¥µ¥³o¨Ç¤H¥@ªº¦]¯À¡A¦pªG¬°¤§¤ß°Ê¡A¨º§Ú­Ì¤£´N§â¤H¶¡ªº¦n»PÃa¬O©M«D¬Ý­«¤F¶Ü¡HÁöµM¦b¤H¶¡¼È®ÉÁÙ°µ¤£¨ì¤@ÂI¤H¤ß¤£°Ê¡A¤@ÂI¤H¤ß¤£ºU¡C¦ý§Ú­Ì±o³o»ò­n¨D¦Û¤v§r¡I

    ¯«¹J¨Æ¤£·|°Ê¤ß¡A¦ý¥L«o¯à¬Ý³z¤@¤Á¡A¯à©ú¥Õ«ç»ò°µ¤~¬O³Ì¦n¡C¥¿¦p®v¤÷­n¨D§Ú­Ìªº¡G¡§°µ¦Ó¤£¨D¢w¢w±`©~¹D¤¤¡CÀR¦Ó¤£«ä¢w¢w¥È§®¥i¨£¡C¡¨¡]¡m¬x§u¡n¡^­×·Òªº°ò¥»¥Øªº¤§¤@¬O¬°¤FÂ\²æ¤H¥@ªºÂ÷·T§O­W¡A¬°¤F¹F¨ì¥Í©Rªº¥Ã»·ªº¦¨¦í¤£¯}¡C©Ò¥H¹J¨Æ¥u¦³¥Î¤ß¦pÀR¤ô¯ëªº¯Â²b¤~¯à°µ¦n¡A¤~¯à¦b¥¿ªk¤¤§¹¦¨§Ú­Ì²M°£¨¸´c©M±Ï«×²³¥Íªº¨Ï©R¡C¦Ó³oºØ¤ßºA¥u¯à¦b¥­®Éªº¾Çªk¤¤­×¥X¨Óªº¡A¤£¬O¬°¤Fªí²{¡A¤]¤£¬O°µµ¹§O¤H¬Ýªº¡C


    ¹ïÀç±Ï§õ²»¬Kªº¤@ÂIÅ鮩

    2003¦~8¤ë5¤é ¤å/Ä_®e

    ¡i©ú¼zºô2003¦~8¤ë5¤é¡j¤@¡BÀç±Ï§õ²»¬Kªº¹Lµ{¬O¤@­Ó¼sªxÁ¿²M¯u¶H±Ï«×²³¥Íªº¹Lµ{

    ¥Ñ©ó§õ²»¬K¬O¬ü°ê¤½¥Á¡A¦]¦¹´¦ÅS¨¸´c¹ï§õ²»¬Kªº«DªkºÊ¸T¡B§P¦D©M¥L©Ò¾D¨ü¨ìªº¨­¤ß­h«Ý¯à³ê°_§ó¦hªº¼s¤j¤½²³¡B¬F©²©x­û©Mij­ûªº¦P±¡©M¤ä«ù¡A±q¦Ó°_¨ì¤@­Ó«Ü¦nªºÁ¿²M¯u¶Hªº§@¥Î¡C

    §õ²»¬Kªº¾D¹J©ö©ó³ê°_¥Á²³©M´CÅ骺Ãöª`¡C¬ü°ê¬O¤@­Ó¥Á¥D¦Û¥Ñ©Mª`­«¤HÅvªº°ê®a¡A¦Ó´CÅé©M¥Á²³ªº©IÁn³£·|¹ï¬F©²ªºÁ|±¹²£¥Í¼vÅT¡C¦¿¤ó¹Î¥ë³]¤U³´¨À©ë®·§õ²»¬K¡A¤S¦b¯Ê¥F°ò¥»ªk«ß¨Ì¾Úªº«e´£¤U¹ï§õ²»¬K§@¥X¯îÂÕªº§P¨M¡A¶}®x®É¤S¦³¬ü°ê¾n¤W®üÁ`»â¨ÆÀ]ªº©x­û¦b³õ¡C³Ìªñ§õ²»¬K³q¹Lµ´­¹©M§Ô¨ü¥¨¤j­¢®`¦Ó¶Ç¥Xªº¥L¦bº»¤¤95­¶¤â½Z¤]¤w¸g¶Ç¨ì¬ü°ê¡A©Ò¦³³o¨Ç³£¬°§Ú­Ì¼sªx¦a¦V¥@¤HÁ¿²M¯u¶H³Ð³y¤F¦³§Q±ø¥ó¡C

    ¤G¡B¼sªxÁ¿²M¯u¶H¾ð¥ß¤jªk§Ì¤l¦b¤H¶¡ªº¥¿«H

    ¤jªk§Ì¤l¦b·¥¨äÀI´cªº­¢®`Àô¹Ò¤¤§Q¥Î¹qµø¤è¦¡¦V¥i¶Qªº¤¤°ê¤H¥ÁÁ¿²M¯u¶H¬O¤@­Ó­È±o¥@¤H´L­«ªº°¶¤j§§Á|¡A¦Ó¥Ç¸oªº«ê«ê¬O¦¿¤ó¨¸´c¶°¹Î¡C¦b¤@­Ó±M¨î¡A¨S¦³¥Á¥D©M«H¥õ¦Û¥Ñ¡A¨S¦³°ò¥»¤HÅv«OÃÒªºªÀ·|Àô¹Ò¤U¡A¦b¾D¨üÄY­«­¢®`¦ÓµL¥Í©R«OÃÒªº±¡ªp¤U¡A¬°¤FºûÅ@¤Hªº³Ì°ò¥»ªºÅv§Q- ¥Í©RÅv¡Aªk½ü¥\¾Ç­û§Q¥Î¹qµøªº´CÅé¤è¦¡¡A¦V¼s¤j¥Á²³Á¿²M¾D¨ü­¢®`ªº¯u¬Û¡A¨î¤î­¢®`©M­h±þ¡A³o¤@Á|°Ê¬O¹ï¤HÃþ¥Í©RÅvªº®Â½Ã¡A¬O¹ï¤HÃþªº¤H©Ê©Mµ½¨}ªººûÅ@¡A¬O¹ï¤HÃþ¤å©ú¶i¨Bªº­«¤j°^Äm¡A¬O­È±o¥@¤H´L­«ªº°¶¤jÁ|°Ê¡C

    ¦¿¤ó¨¸´c¶°¹Î¥Hªk«ß¬°·E¤l¡AéÄF¥@¤H¡Cªk«ßªº°ò¦¬O¥­µ¥»P¤½¥¿¡Aªk«ß¬O¹ïµ½¨}ªº«OÅ@¡A¬O¹ï¨¸´cªº¨îµô¡C¦¿¤ó¨¸´c¶°¹Î­¢®`ªº¬Oµ½¨}µL¶dªºªk½ü¥\­×·ÒªÌ¡A¥¦­º¥ý´N¹H­I¤Fªk«ß¡A©Ò¥HÀ³¸Ó¨ü¨ì¼f§P»P¨îµôªº¥¿¬O¦¿¤ó¨¸´c¶°¹Î¡C¦]¦¹¡A¯u¥¿¹H¤Ïªk«ßªº¬O¦¿¤ó¨¸´c¶°¹Î¦Ó¨Ã«D¬O³q¹L¹qµø³oºØ¤è¦¡Á¿²M¨ü­¢®`¯u¶Hªºªk½ü¥\¾Ç­û¡C

    ¤@¨Ç¬ü°ê¬F©²©x­û´N§õ²»¬K¾D¨ì§P¦D¤@¨Æ¤]´£¨ì¹LÃö©ó¤£¤z¯A¤¤°ê¥qªkÅé¨tªº»¡ªk¡A±q¦Ó¹ï§õ²»¬K¾D¨üªº©ë®·©M§P¦D±Ä¨ú¤@ºØ®ø·¥©MµL©`ªººA«×¡C³o¥¿¬O¨¸´c©M¨¸´cªºÁÀ¨¥©Ò´Á«Ýªºµ²ªG¡A³o¤]¥¿¬O§Ú­Ì­nÁ¿²M¯u¶Hªº©Ò¦bÂI¡C¦]¦¹¡A¯à¨t²Î¦a¡B¥þ­±¦a¡B²`¤J¦a§â¯u¶HÁ¿²M·¡¡A¬O¯}°£¨¸´cÁÀ¨¥©MÀç±Ï§õ²»¬KªºÃöÁä©Ò¦b¡C

    ¤T¡B§õ²»¬K¨Æ¥ó¬°¬ü°ê¬F©²¤ä«ùªk½ü¥\¾Ç­û´£¨Ñ¤F¤@­ÓÄ_¶Qªº¾÷·|

    ¬ü°ê¤½¥Á§õ²»¬K³Q«Dªk©ë®·¥H¦Ü§P¦D©M¾D¨ü±j¨îÄé­¹µ¥¦UºØ´Ý»Åªº§é¿i©M­h«Ýªº¨Æ¹ê¡A¬ü°ê¬F©²¤w¸g¦³¤F¬Û·íªº»{ÃÑ©M¤F¸Ñ¡A¨Ã¤]¥H¦UºØ§Üijªº§Î¦¡ªí¹F¤F¹ï§õ²»¬Kªº¾D¹JªºÄY­«Ãöª`¡C¶i¤@¨Bªº¦æ°Ê¡AÁÙ¦³¿à©ó§Ú­Ì²`¤J¡B²Ó½o¡B¥þ­±¦a¦V¬ü°ê¦U¯Å¬F©²Á¿²Mªk½ü¥\»P§õ²»¬K¾D¨üªº­¢®`¡C¦pªG¯à³q¹L°µ¦n§õ²»¬K³o¤@®×¨Ò¦Ó±a°Ê¬ü°ê¬F©²¹ï¤jªk¶i¤@¨Bªº²z¸Ñ©M¤ä«ù¡A³o±N¨ã¦³­«¤j·N¸q¡C¨Ã¥B¹ï«P¶i¼f¦¿¤@®×¤]·|¦³¿n·¥ªº·N¸q¡C¦]¦¹¡AÀç±Ï§õ²»¬K¨Æ¥ó¦bÁ¿²M¯u¬Ûªº­I«áÁô§tµÛªº·N¸q¬O²`»·ªº¡C

    ¥|¡BÀç±Ï§õ²»¬K¨Æ¥ó¬O¹ï¤jªk§Ì¤l§Î¦¨¤@­Ó¾ãÅ骺¨}¦nÀËÅç

    ¦bÀç±Ï§õ²»¬K¨Æ¥óªº»{ÃѹLµ{¤¤¡A±q¤@¶}©l§õ²»¬K¸Ó¤£¸Ó¦^°ê¥H¦Ü«á¨Ó¦p¦óÁ¿²M³o¤@¨Æ¥óªº¯u¬Û§Ú­Ì³£´¿¦³¹L¦UºØ¤£¦Pªº»{ÃÑ¡CÀHµÛ§Ú­Ì¹ï®v¤÷Á¿ªkªº»â·|ªº²`¤J¡A©M§Ú­Ì¦bÁ¿²M¯u¶H¤¤ªº¤£Â_¹ê½î©M´£°ª¡AÀç±Ï§õ²»¬Kªº§Î¶Õ¤w¸g¶}©lÂàÅÜ¡C¦bÁ¿²M¯u¶Hªº¸ô¤W¤]¨Ã«D¬O¤@±ø©Z³~¡C¦ý¬O§Ú­Ì§â¥ô¦ó¤@¥ó»P¤jªk¬ÛÃöªº¨Æ±¡³£·í§@¤@­ÓÄ_¶Qªº­×·Ò¹Lµ{¡A¤£¦P·N¨£¥X²{®É¡A¥Îµ½¤ß©M¥]®e¨Ó¹ï«Ý¡A¥Î¤jªk§Ì¤lªº¥¿©À¬Ý°ÝÃD¡A­ç°£¦b¤H¤¤§Î¦¨ªº¦UºØÆ[©À¡A§Î¦¨¾ãÅé¡A¨¸´c´N³ÌÄß©È¡AÁ¿²M¯u¶H´N³Ì¦³¤O¡I¦pªG»¡¤jªk§Ì¤l­ÓÅ骺¤@©À¦¨´N¤F¤@­Ó§½³¡¡A¦Ó¤jªk§Ì¤l¾ãÅ骺¤@©À«hºc¿v¤F¤@­Ó½÷·×¡I

    ¥H¤W¬O­Ó¤H¤@ÂIÅ鮩¡A¨Ñ°Ñ¦Ò©M«ü¥¿¡C


    «Xù´µ¤jªk§Ì¤l¦b¸t©¼±o³ù¥«¤¤¤ß¬xªk¡BÁ¿¯u¶H(¹Ï)

    2003¦~8¤ë5¤é

    ¡i©ú¼zºô2003¦~8¤ë5¤é¡j

    ¦b¸t©¼±o³ù¥«¤¤¤ß¬xªk¡BÁ¿¯u¶H¥\ªkºt¥Ü
    Á¿¯u¶H²üªá»R

    ­^°êªk½ü¥\¾Ç­ûÀ³ÁÜ°Ñ¥[·R¤B³ù°ê»ÚÃÀ³N¸`¹C¦æ(¹Ï)

    2003¦~8¤ë5¤é ¤å/­^°ê¤jªk§Ì¤l

    ¡i©ú¼zºô2003¦~8¤ë5¤é¡j¤@¦~¤@«×ªº·R¤B³ù°ê»ÚÃÀ³N¸`¹C¦æ©ó8¤ë3¤é¦bĬ®æÄõ­º©²·R¤B³ù¶©­«Á|¦æ¡A­^°êªk½ü¥\¥Nªí¶¤Ä~¥h¦~Àò±oªÀ¹Îªá¨®²Õ¹C¦æªíºt²Ä¤@¦W«á, ¤µ¦~¦A¦¸ÀòÁÜ°Ñ¥[ªíºt¡C

    ªk½ü¥\¹C¦æ¶¤¥î©Ò®i¥Üªº¤¤°ê¶Ç²Î¤å¤Æ©MÃÀ³N¨ü¨ì¤F²{³õÆ[²³ªº¼ö¯PÅwªï¡A´xÁn¦¹°_©¼¥ñ¡Cªu³~Æ[²³¯É¯É¦ù¤â¯Á­nªk½ü¥\¸ê®Æ¡C¼ö¯P¦Ó·ÅÄɪº³õ­±¥O¾Ç­û­Ì²`¤ÁÅé·|¨ìµL¼Æµ½¨}ªº¥Á²³¥¿¦b«æ¤Áªºµ¥«ÝµÛ¤jªk¡C¤jªk§Ì¤l­n¦³¥uª§´Â¤iªººò­¢·P¥h§¹¦¨±Ï´ç§ó¦h²³¥Íªº¾ú¥v¨Ï©R¡C



    ¥xÆW°ò¶©¥«´»°²±Ð®vªk½ü¥\¬ã²ßÀç(¹Ï)

    2003¦~8¤ë5¤é ¤å/°ò¶©¾Ç­û

    ¡i©ú¼zºô2003¦~8¤ë5¤é¡j³o­Ó´»°²¥»¥«±Ð®vªk½ü¥\¬ã²ßÀç¡A¦b¦ì©ó¥«¤¤¤ßªº«H¸q°ê¤pÁ|¦æ¡A¬ã²ß´Á¶¡¬°92¦~7¤ë23¤é°_¦Ü7¤ë31¤é¦@¤E¤Ñ¡A¨C¤Ñ±q¤U¤È1:30¦Ü5:00¡A¤T­Ó¥b¤p®Éªº¬ã²ß¤º®e¥]¬A¡A¼½©ñ®v¤÷¼s¦{¤EÁ¿¿ý¼v±a©M¤jªk¥°ªk¡B¯u¬Û¼v¤ù¡B±Ð¥\¡A¥H¤Î­×¤jªkªº±M®a¡B¾ÇªÌªººtÁ¿¡A¦³±Ð±Â¡B«ß®v¡BÂå¥Í¡B³æ¦ì¥DºÞµ¥¡C¦@¦³¼Æ¤Q¦ì±Ð®v»P²²ÄÝ©M¤@¯ë¥Á²³°Ñ¥[¡C

    °ªºë«×¹Ï¤ù

    ¥H¤U¬O²Ä¤E¤Ñ¬ã²ßµ²§ô®É¾Ç­ûªº¤ß±oÅé·|¡G

    1¡BÁ¤k¤h

    §Ú¯à¶¶§Q¤W§¹¤E¤Ñ¯Z¡A­º¥ý­n·PÁ·O´dªº®v¤÷»P¼ö¤ßªº¦P­×¡AÁÙ¦³¥ý¥Íªº¤ä«ù»P´£¿ô¡B¤p®]¤kªº°t¦X¡A¦o¤]¤@°_°Ñ¥[¤F³o¦¸¤E¤Ñ¯Z¡AÁÙªí¥Ü­n°µ¤@­Ó¤jªk¤p§Ì¤l¡C

    §Ú±oªk¤w¸g¤@¦~¦h¡A¦Ü¤µ¤~¦³¾÷½t¶êº¡¤W§¹¤E¤Ñ¯Z¡A³o¤E¤Ñ·í¤¤¦³¤»¤Ñ³£¦b²b¤Æ¨­Åé¡A¥H«e¬O¨C¹j¤@¬q®É¶¡¤~·|²M²z¨­Åé¤@¦¸¡A³o¦¸«o¬O³sÄòªº¡A§Úª¾¹D³o¤]¬O¦ÒÅç¡C

    ¬Ý¿ý¹³Á¿ªk¡AµS¦p®v¤÷¿ËÁ{·|³õÁ¿ªk¡A¤ñ¥­±`Å¥¿ý­µ±aÁ¿ªk·Pı¤W§ó¾_¾Ù¡A¦³§ó²`ªº»{ÃÑ»PÅé·|¡A³o¦¸¤S¯àÅ¥¨ì´X¦ì¦P­×ªº¤ß±o³ø§i¡A¨Ï§Ú¦bªk¤Wªº»{ÃÑ´£°ª¤F¡A¤]§ó°í«H¤jªk¡A¦Û¤v¤µ«á­n§óºë¶i¡A¤£¯à¦]¬°¦£´N²¨©¿¾Çªk·Ò¥\©M¤ß©Êªº´£¤É¡A³o¦¸¤E¤Ñ¯Z¦¬Ã¬«Ü¦h¡A­þ©È¥u¬O¤ßùؤW¤@ÂIªº§ïÅܳ£¬O«D±`Ãø±oªº¡AÁÂÁ®v¤÷¡IÁÂÁ¦P­×­Ì¡I

    2¡B¶©¸t°ê¤p¦¶¦Ñ®v

    ´X¦~«e§Úªº¥ý¥Í±w50ªÓÂù¤â§Ö´Ý¼o¤F¡Aµh¤£±ý¥Í¡A¥b¦~¥Í¬¡¤£¯à¦Û²z¡A¹M³X¤¤¦èÂå¡A²@µL°_¦â¡A¤@¦¸´NÂå³~¤¤¬Ý¨ìªk½ü¤jªk¨®½c¼s§i¡A¨S·Q¨ì¤~¾Ç·Ò¤@­Ó¤ë´N²¬Â¡¡AµÊ®ð¤]Åܦn¤F¡C§Úªº¶ý¶ýÅé®z¦h¯f¡A¦³¤ßŦ¯f¡B°©½è²¨ÃP¡Bªø°©¨ë¡BÃö¸`ª¢¡B¼~Æ{¯gµ¥,¤]¬O­×·Òªk½ü¥\«á¤£¤[´N¨­¤ß°·±d¡C

    §Ú¥»¤H¦Û±q¾Ç¤jªk¥H¨Ó¨­Åé°·±d¡Bºë¯«´r§Ö¡A±q¦¹¨S¥Í¹L¤@¦¸¯f¡A¥H«e¨C¤ÑºÎ¤K¤p®ÉÁÙ²Ö¡A²{¦b¥uºÎ¥|¡B¤­­ÓÄÁÀY´N°÷¤F¡C§Ú­Ì¥þ®a¾Ç¤F¤jªk¡A¨­¤ß³£Åܦn¡A®a®x©M¼Ö¡A§Ú§â¯uµ½§Ôªºªk²z¡A±Ðµ¹§Ú¯Z¤Wªº¤pªB¤Í¡A¨S·Q¨ì¤pªB¤Í°µªº¤ñ¤j¤HÁÙ¦n¡A·|µo¦Û¤º¤ß¬ù§ô¦Û¤vªº¨¥¦æ¡A­«µø«~¼w­×¾i¡A¬O§Ú±Ð®Ñ¥H¨Ó³Ì¨Ä¥©ªº¤@­Ó¯Z¯Å¡C

    ªk½ü¤jªk¬x¶Ç¥@¬É60¦h­Ó°ê®a¡A±o¨ì¦U¦a1000¦h¶µ½Ç¼ú¡A¶V¨Ó¶V¦hªº¤H¨«¤J­×·Òªº¦æ¦C¡A§Æ±æ¤j®a¤]¯à¨ÓÅéÅç­×·Ò¤jªkªº¦n³B¡A¤E¤Ñ¯Zµ²§ô¬O­×·Òªº¶}©l¡A¡uÂàªk½ü¡v³o¥»®Ñ«ü¾É§Ú­Ì¦p¦ó­×·Ò¡A¤º²[³Õ¤jºë²`¡A§Ú¤w¸g¬Ý¤F¤W¦Ê¹MÁÙ¦b¬Ý¡A¦t©z¯u²zºÉ¦b¨ä¤¤¡A¶ø§®µL½a¡AÅwªï¤j®a¨ì·Ò¥\ÂI·Ò¥\¡A¤WŪ®Ñ·|¤@°_¾Çªk¥æ¬y¡A¦@¦Pºë¶i¡C


    ¥þ²y¤½¼f¦¿¿A¥Á¤jÁp·ùÄw³Æ·|¦bªk°êÁ|¦æ·|ij

    2003¦~8¤ë5¤é

    ¡i©ú¼zºô2003¦~8¤ë5¤é¡j¥þ²y¤½¼f¦¿¿A¥Á¤jÁp·ùÄw³Æ·|¥»¤ë3¤é¦bªk°êÁ|¦æ·|ij¡A¶}©l¬°¤j¤½¼f°µ¾Q¹Ô¡Cªk°ê°ê»Ú¼s¼½¹q¥x°OªÌ8¤ë4¤é¤W¤È¹ï¤¤°ê¤j³°¤Î¨ä©PÃä¦a°Ï»P¤Ú¾¤¤j°Ï¤¤¤å¼s¼½°µ¤F¦p¤U·s»D³ø¾É¡G

    ®È©~¤Ú¾¤ªº¤¤°ê¥Á¥DÄÒ¤H©Mªk½ü¥\¾Ç­û¬Q¤ÑÁ|¦æ·|ij¡A­n¨D¤½¼f¦¿¿A¥Á¡C½ÐÅ¥¥»¥x°OªÌ¤ý¾|µo¦^ªº³ø¾É¡C

    Å¥²³ªB¤Í¡A®È©~¦b¤Ú¾¤ªº¤¤°ê¥Á¥DÄÒ¤H©Mªk½ü¥\¾Ç­û50¦h¤H¬Q¤Ñ¦b¤Ú¾¤µØ¹´¤å±Ð¬¡°Ê¤¤¤ßÁp¦X¥l¶}¤@¶µ·|ij¡C·|ijªº¦WºÙ»¡¥X¨Ó·|Åý±zÀ~¤@¸õ¡A©~µM¥s°µ¡§¥þ²y¤½¼f¤H¥Á¤½¼Ä¦¿¿A¥Á¤j·|¡¨¡I

    ¤¤°ê¥Á¥DÄÒªk°ê¤À³¡¥D®u§d¦¿­º¥ý¦b·|ij¤W¾ú¼Æ¦¿¿A¥Á°õ¬F13¦~¥H¨Óªº¦UºØ¼É¬F¨Æ¹ê¡A¨Ã¥B»¡¡A¦¿¿A¥Áªº¤T­Ó¥Nªí¬O¡§¸sÅé·Àµ´¸o¥Nªí¡¨¡A¬O¡§¥X½æ¤¤°ê»â¤g¥Nªí¡¨¡A¬O¡§¤¤°ê³Ì¤j³g¦Ã¥Ç¥Nªí¡¨¡C¨Ã¥B»¡¡AÀ³¸Ó§â¦¿¿A¥Á°e¤W°ê»Ú¥qªk¥¿¸q¼f§P¥x¡C

    ¡§°l¬d­¢®`ªk½ü¥\°ê»Ú²Õ´¡¨ªk°ê¥Nªí±i«Ø¥­¦b¬Q¤Ñªº·|¤W«ü±±¦b¦¿¿A¥Áªº«ü¨Ï¤§¤U¡A¡§610¡¨¾÷Ãö¥H·¥¨ä´Ý¼Éªº¦å¸{¤â¬q­¢®`ªk½ü¥\¾Ç­û¡A¥Ç¤U¤F¤£¥iÄÇ®¤ªº¸sÅé·Àµ´¸o»P¤Ï¤HÃþ¸o¦æ¡AÀ³¸Ó¨ü¨ì¥H°ê»Úªk¬°¨Ì¾Úªº¤½¶}¼f§P¡C±i«Ø¥­»¡¡A¨´¤µ¬°¤î¡A¤¤°ê¤j³°³Q¬¡¬¡¥´¦ºªºªk½ü¥\¾Ç­û¤w¸gª¾¹Dªº´N¦³ªñ¤K¦Ê¤H¡AÁÙ¦³¦¨¤d¤W¸U¤£­p¨ä¼Æªº¾Ç­û¨ü¨ì»Å¦D«þ¥´»Pºë¯«­h«Ý¡C¬Q¤Ñªº·|¤WÁÙ¦³¨â¦ìªk½ü¥\¤k¾Ç­ûµo¨¥§@ÃÒ¡A³¯­z¦o­Ì¦bºÊº»ùبüºÉ§é¿i»P«V°dªººØºØºGµhªº¸g¾ú¡C

    ¬Q¤Ñ³o­Ó¤j·|­I«á¦³¤@­Ó°ê»Ú©Êªº²Õ´¡A¥s°µ¡§¥þ²y¤½¼f¦¿¿A¥Á¤jÁp·ù¡¨¡A¤¤°ê¥Á¥DÄÒ©Mªk½ü¥\³£¬O³o­Ó¤jÁp·ùÄw³Æ©e­û·|ªº¦¨­û¡C¤jÁp·ùªº¨ä¥L¦¨­ûÁÙ¦³¡§¥þ²y¤Ï¹ï¤G¤Q¤T±ø¥ßªkÁp·ù¡¨¡A¡§¤¤°ê©M¥­¡¨¡A¡§¤¤°ê¤j³j¡¨¡A¡§¤¤°ê¥Á¥D¤å¤Æ¨ó·|¡¨¡A¡§¤¤°ê®ü¥~¯d¾Ç¥Í³q°TªÀ¡¨¡A¡§¤¤°ê©v±Ð­¢®`¯u¬Û½Õ¬d©e­û·|¡¨¡A¡§·s­^®æÄõ¥Í©R¬ì¾Ç±´¯Á¨ó·|¡¨¡A¡§ªi¤h¹y´ä¿D¤§¤Í·|¡¨µ¥40¦h­Ó¥Á¶¡¹ÎÅé¡C

    ¥H¤W¬Oªk°ê°ê»Ú¼s¼½¹q¥x°OªÌ¤ý¾|¦b¤Ú¾¤ªº³ø¾É¡C


    ¬ìù©Ô¦h¦{¤jªk§Ì¤l°Ñ¥[¡§¿³©ô¤é¤j¹C¦æ¡¨¡]¹Ï¡^

    2003¦~8¤ë5¤é

    ¡i©ú¼zºô2003¦~8¤ë5¤é¡j8¤ë2¤é¡A¬ìù©Ô¦h¦{¤jªk§Ì¤l°Ñ¥[¤F¦bùؼw§ø¡]LEADVILLE¡^Á|¦æªº¿³©ô¤é¤j¹C¦æ¡Cùؼw§ø¦ì©ó¬¥°ò¤s¯ß¸¡¦a¡C³oùتº­·¤g¤H±¡¤´«O¯dµÛ¤@¦Ê¦~«eªº­·»ª¡C¯Â¾ëªº¥Á²³³Q¤jªk§Ì¤lªº¥\ªkªíºt²`²`§l¤Þ¡A¤jªk±m¨®©Ò¨ì¤§³B¡A´xÁn³s³s¤£Â_¡C³¡¥÷§Ì¤l¸òÀH±m¨®¤Àµo¤jªk¯u¬Û¸ê®Æ¡Aµuµuªº¥b­Ó¤p®É¹C¦æ´Nµo¤F¨â¤d¦h¥÷¡C


    ªk½ü¥\¦b½q¦]¦{°·±d³ÕÄý·|¤W¨üÅwªï(¹Ï)

    2003¦~8¤ë5¤é ¤å/¬ü°ê¤jªk§Ì¤l

    ¡i©ú¼zºô2003¦~8¤ë5¤é¡j2003¦~8¤ë2-3¤é¡A½q¦]¦{ªk½ü¥\¾Ç­û°Ñ¥[¤F¦bªi¯SÄõ¥«(Portland)Á|¿ìªº¬°´Á¨â¤Ñªº¥þ­±°·±d³ÕÄý·|(Whole Health Expo)¡Cªk½ü¥\®i¦ì¤W¦³®v¤÷ªº±Ð¥\¹Ï¤ù¡A©M¨ä¥Lªº¤jªk¹Ï¤ù¡A¥H¤ÎºØÃþÂ×´Iªº¯u¬Û¸ê®Æ¨Ñ¤H­Ì¿ï¨ú¡C

    ¦b¨â¤Ñªº³ÕÄý·|´Á¶¡¡A¾Ç­û­Ì´X¥G¤£¶¡Â_¦a¦V¤H­Ìºt¥ÜµÛªk½ü¥\¥\ªk¡C«Ü¦h¤HÆg¹Ä§Ú­Ìªº¥\ªk«D±`¦³¾y¤O¡A¥O¤HµÛ°g¡CÁÙ¦³«Ü¦h¤Hªí¥Ü·Q¾Ç¥\¡C¼Æ¥H¦Ê­pªº¤H­Ì°ª¿³¦a±µ¨ü§Ú­Ìªº¶Ç³æ¡A¨Ã¸ß°ÝÃö©óªk½ü¥\ªº°ÝÃD¡CÁÙ¦³¤@¨Ç¤H»¡¥L­Ìµo²{­ì¨Ó¥L­Ì°Ñ¥[³o¦¸³ÕÄý·|´N¬O¬°¤F¨Ó¾Çªk½ü¥\ªº¡C


    ¦ò¦N¥§¨È¦{©~¥Á¡Bªk½ü¥\¾Ç­û¦V°ê»ÚªÀ·|©IÆ~

    2003¦~8¤ë5¤é

    ¡i©ú¼zºô2003¦~8¤ë5¤é¡j¬ü°ê¦ò¦N¥§¨È¦{Ápô³ø(Connection)2003¦~7¤ë31¤é³ø¾É·í¦a¤@¦ì©~¥Á¦]­×·Òªk½ü¥\¡A¦ÓµLªk»P¦b¤¤°êªº¤÷¥À¹Î»E¡C

    ³ø¾É»¡¡A©~¦í¦b¾î¹y(Herndon)ªº¦ó»«(­µ)¤w¸g¤E¦~¨S¦³¨£¨ìÂù¿Ë¤F¡C¤E¦~«e¡A¥L±q¤¤°ê²¾¥Á¬ü°ê¡A©M©d¤l¦³¤F¨â­Ó¨à¤l¡A¤@­Ó9·³¡A¤@­Ó3·³¡C¥L§Æ±æÂù¿Ë¯à¨Ó¬ü°ê¬Ý¬Ý®]¤l¡A¦ý¬O¥L¥À¿Ëªº«H¥õ«o¨Ï¦o¨Ó¤£¤F¬ü°ê¡A¥L¤]¦^¤£¥h¤¤°ê¡C

    ¤W¶g¡A¥L»P¼Æ¤d¦Wªk½ü¥\¾Ç­û¤@°_ÀRÀR¦a§¤¦b¬ü°ê°ê·|¤sªº¯ó©W¤W§Üij¤¤°ê¬F©²[¹ïªk½ü¥\ªº­¢®`]¡C¡§§ÚÅý¤÷¥À¨Ó¬ü±´¿Ë¡C¦ý¥L­Ì®³¤£¨ìÅ@·Ó¡A¦]¬°¥L­Ì±o¥X¨ã§Ú¥À¿Ë©ñ±ó­×·Òªk½ü¥\ªºÁn©ú¡A¦Ó¥Bĵ¤èÁÙ­n¨D®³¨ì§Ú¦b¬ü°ê°±¤î­×·Òªk½ü¥\ªºÃÒ¾Ú¡C©Ò¥H¥L­Ì´N®³¤£¨ìÅ@·Ó¡C¡¨

    ¥u­n¦ó»«¼»¤@­Ó¡§µL´c·Nªº¡¨ÁÀ¨¥¡A¥L´N¥i¥H¨£¨ì¦Û¤vªºÂù¿Ë¡C¥Lªº¤÷¿Ë¤£­×·Òªk½ü¥\¡A¥À¿Ë¤]¥u¬O¦b®a¤¤¨º¶¡¨S¦³µ¡¤áªº©Ð¶¡ùØ·Ò·Ò¥\¡C¥L»¡¡A°ß¤@ªº°ÝÃD¬O¡GµL´c·Nªº¼»ÁÀ¤]¬O¼»ÁÀ¡C¥L»¡¡G¡§§Ú­Ìªº«H¥õ«ü¾ÉµÛ§Ú­Ìªº¤é±`¥Í¬¡¡C§Ú­Ì¤£¥i¥H¼»ÁÀ¡C¡¨

    §@¬°¡§¯u¡Bµ½¡B§Ô¡¨¯«¸t­ì²zªº¤@³¡¥÷¡Aªk½ü¥\§Ì¤l¤£¯à¼»ÁÀ¡C¡§§Ú­Ì¤£¯à¼»ÁÀ¡A§Ú­Ì¤£·|³o¼Ë°µ¡A¡¨¦ó»¡¡C¡§¦pªG¼»ÁÀ¤F¡A§Ú­Ì´N¤£¬O¦b­×·Òªk½ü¥\¡C¡¨

    ¦ó»«³Qªk½ü¥\»P¤¤µØ¥j¦Ñ¤å¤Æ»PÆF­×¤§¶¡ªº¯Ã±a²`²`§l¤Þ¡A1998¦~¡A¦b¾\Ū¤F¡mÂàªk½ü¡n³o¥»®Ñ«á¶}©l­×·Òªk½ü¥\¡C¡§¦Û±µÄ²¨ìªk½ü¥\¥H¨Ó¡A§Ú¤@ª½·P¨ì«Ü¦n¡C¡¨

    ªk½ü¥\¾Ç­û©M¤ä«ùªÌ­Ì³£ªí¥Üªk½ü¥\¹ï½w¸ÑÀ£¤O»PµJ¼{¡A¼W¶i¨­Åé°·±d©M«ä·Qª@µØ³£«Ü¦³À°§U¡C

    ªk½ü¥\¡A¤SºÙªk½ü¤jªk¡A´Ó®Ú©ó¥j¦Ñªº¤¤µØ¤å¤Æ¡A¥L§t¦³°Ê§@½wºCªº¥\ªk©M¥´§¤¥H¤Î¦®¦b§ïµ½¨­¤ßªº±Ð¾É¡CÁöµMªk½ü¥\¬Ý¤W¥h«Ü¥j¦Ñ¨Ã¹|´­¡§¯u¡Bµ½¡B§Ô¡¨­ì²z¡A¥L©ó1992¦~¤~¦b¤¤°ê¶Ç¥X¡C¦Û¨º¥H«á¡A¦b50¦h­Ó°ê®a¦³¶W¹L¤@»õ¤H­×·Ò¡C

    ¦ó»«¿ï°Ïªº°ê·|ij­ûºÖÄõ§J¡O¨Uº¸¤Ò(Frank Wolf)¤@ª½¦b°ê·|¤Ï¹ï¹ï¤HÅvªº«I¥Ç¡A¥]¬A¹ï¤¤°êªk½ü¥\¾Ç­ûªº­h«Ý¡A§é¿i¡A±j«Á©M­h±þ¡C¨Uº¸¤Ò¦b¤@¥÷Án©ú¤¤»¡¡A¡§·í§Ú­Ì¬°¤F¤HÅv©M©v±Ð¦Û¥Ñ©IÆ~ªº®É­Ô¡A§Ú­Ìªº¸Ü»y¹ï©ó¦b¶Â·t¤¤·P¨ìµL±æªº¨ü­¢®`ªÌ¨Ó»¡´N¬O§Æ±æ¡C·í¬ü°ê¬°¤F¨º¨Ç¾D¨ü­¢®`ªº¤H©IÆ~ªº®É­Ô¡A¥L­Ì´N·|¨ü¨ì¹ª»R¡C¡¨

    ¦ó»¡¡A³\³\¦h¦hªº©]±ß¥L·|·Q¨ìÂù¿Ë¡A·Q¨ì¤¤°ê¦U¦a¤Ñ¤Ñµo¥ÍªºÂíÀ£¡C¥L»¡¡A±¡ªpÁV¨ì³s¥Lµ¹¤÷¥Àªº«H¥ó³£³Q¦¬Ãº¤F¡C¨­¬°³n¥óµ{§Ç­ûªº¦ó»¡¡A¥L¬Û«H¦Û¤v»P¨ä¥L¼Æ¤d¦Wªk½ü¥\¾Ç­û¤@¼Ë¡A¤W¤F¤¤°ê¬F©²¦b¤¤°ê©M¬ü°êªº¶Â¦W³æ¡C¡§§Ú­Ìµ¹¤÷¥À±H¥h¤F³\¦h·Ó¤ù¡A¦ý¬O¥L­Ì³£¨S¦³¦¬¨ì¡A¡¨¦ó±j§ÔµÛ²´²\»¡¡C¡§§Ú­Ì¥hSears©ç¤Fº}«Gªº·Ó¤ù¡C¦ý¬O¥L­Ì«o¦¬¤£¨ì¡C¡¨

    ÁöµM¦óªº©d¤l®`©È¦³¥i¯àªº³ø´_¡A¦ó»¡¥LÁÙ¬O­nÅýºÉ¥i¯à¦hªº¤Hª¾¹D¥Lªº¬G¨Æ¡C

    ¦ó»¡¡G¡§§Ú·Q¦¿XX¬O¤£·|Å¥ªº¡A¦ý§Ú­n¦V°ê»ÚªÀ·|©IÆ~¡C§Ú§Æ±æ°ê»ÚªÀ·|¯à¦V¤¤°ê¬I¥[À£¤O¡AÅý¥L­Ìª¾¹D§Ú­Ì¤£·|©ñ±ó¡C¡¨

    ¨Uº¸¤Òij­û¦P·N¦óªº»¡ªk¡C¨Uº¸¤Ò»¡¡A¡§³o³õ¦b¤¤°ê¥Ñ¬F©²[¦¿¤ó¶°¹Î]µo°Ê¨Ã«ü´§ªº­¢®`¸Ó³Q¨î¤î¤F¡C¡¨


    ¤@ÂùÂù´Á¬ßªº²´·ú¡@¤@­Ó­Óµ¥«Ý±Ï«×ªº¤H

    2003¦~8¤ë5¤é ¤å/¿Å¶§¤jªk§Ì¤l

    ¡i©ú¼zºô2003¦~8¤ë5¤é¡j®v´L±Ð¾É§Ú­Ì¡G¡§¥Î²z´¼¥hÃÒ¹êªk¡B¥Î´¼¼z¥hÁ¿²M¯u¶H¡B¥Î·O´d¥h¬xªk»P±Ï´ç¥@¤H¡¨¡]¡m²z©Ê¡n¡^¡C§Ú­Ì«ç»ò¼Ë°µ¤~¯à¹F¨ì®v¤÷©Ò­n¨Dªº¡H¦bÁ¿²M¯u¬Û¤¤¥@¤H¬O§_¯à³Q±Ï«×¡AÃöÁä¬O§Ú­Ìªº¤ßºA­n¥¿¡A°Ý°Ý¦Û¤v¬O¤£¬O¬Æ»ò³£©ñ¤U¤F¡H

    ¦³¤@¦P­×¥h¶m¤Uµ¹¦o§Ì§Ì±µ¿Ë®É¡A±oª¾°¾»·¤s§ø¦³¨Ç¹A¥ÁÁÙ¤£ª¾¹Dªk½ü¥\¬O©Q¦^¨Æ®É¡A§Ú­Ì«K¨M©w¥h¶m§øÁ¿¯u¬Û¡C§Ú²Ä¤@¦¸©M¦P­×¤U¶m¬O¨Ó¨ì¤FÁï§O¤G¤Q¦h¦~ªº¤U©ñª¾«CÂI¡A³oùتº¤s¤ô¤wÀHµÛ·³¤ëªº¬y³u¦ÓÅܾE¤F¡C·í®É§Ú¦]¦³©È¤ß·Q§ä¨Ç¨S¦³¤H¦b®aªº¹AªÙµo§¹¸ê®Æ»°ºòÂ÷¶}¡C·íÅ¥¨ì¦P­×¤p­ð¦b¹ï­±¹AªÙ¤jÁn³ÛµÛ¦³¤H¦b®a¶Ü¡H³o®É¥X¨Ó¤@¨Ç¶m¿Ë¡A¦P­×«KÁ¿°_¯u¬Û¨Ó¡A¨Ã§â¸ê®Æ°e¨ì¤F¶m¿Ë­Ìªº¤â¤¤¡C³o®É§Ú·P¨ì²Û·\¡A°¨¤W·NÃѨì¤F¤£¨¬¡C

    §Ú­Ì©M³oùتº§ø¥Á«Ü¦³½t¡A¶m¤U¤H«Ü¼ö±¡¡A«Ü¤Í¦n¡A«ÜÄ@·NÅ¥¡A¦³¨Ç¤HÁÙ±µ¤G³s¤T¦V§Ú­Ì­n¤F¦n´X¥÷¯u¬Û¸ê®Æ¡A¦³¨Ç¤HÁÙ¥D°Êµ¹§Ú­Ì±a¸ô¡A§â¯u¬Û¸ê®Æ¤S¶Çµ¹¤F¨ä¥L¶m¿Ë¡CÁÙ¦³¤@­Ó¤p¥ë¤l»¡­nÃM¼¯¦«¨®°e§Ú­Ì¥hµo¯u¬Û¸ê®Æ¡C¦³¦ì¤j·ÝÃö¤ß¦aÅñ©J¡§¤p¤ß§O¸I¤W§ø·F³¡¡¨¡C¦³¦ì¤jÂTÁÙ¼ö±¡¦a¯d§Ú­Ì¦Y¤F¶º¦A¨«¡C¶m¿Ë­Ì¦³ªº¦b®aªù¤fµ¥µÛ¡A¦³ªº¦b¸ô¤Wµ¥µÛ¡A¦n¹³ª¾¹D§Ú­Ì­n¨Ó¡A¦­´N¬ß±æ³o¤@¤Ñ¤F¡C´N³o¼Ë§Ú­Ì¨«¤F¤@§ø¤S¤@§ø¡Aª½¨ì¯u¬Û¸ê®Æµo§¹¡C

    ¦³¤@¦¸¦P¨â¦ì¦P­×¤S¨Ó¨ì¤@³B¤s§ø¡A§Ú¨«¶i¤F¤@¤á¤H®a¡A¤@¹ï¤¤¦~¤Ò°ü©M¦Ñ¤j®Q¦b®a¡A§Ú«K¦V¥LÁ¿°_¤F¯u¬Û¡C¥L­Ì¨ü¨¸´cÁÀ¨¥ªº¼vÅT¤£Ä@·NÅ¥¡A¤]¤£±µ§Ú­Ìªº¸ê®Æ¡A§Ú«Kµo¥¿©À¡AµM«á¸ÛÀµ¦a¹ï¤j®Q»¡¡G¡§¤j®Q¡A±N¨Ó¦³¤@¤Ñ±z¦b¦MÃø¤§³B¡A½Ð§A¤@©w­n·Q°_§Ú¤µ¤Ñ¹ï§A»¡¹Lªº¤@¥y¸Ü¡Gªk½ü¤jªk¦n¡A¯uµ½§Ô¦n¡I¡¨¦o¦ü¥G¾_°Ê¤F¤@¤U¡A§Ú»¡§¹¨«¥X¤F°|¤l¡A³o®ÉÅ¥¤j®Q³ÛµÛ¡G©f¤l§Aµ¥¤@¤U¡A«K°l¥X¨Ó­n¤F¤@¥÷¯u¬Û¸ê®Æ¡A¤Sµ¹¨à·@¤]­n¤F¤@¥÷¡C§Ú²`²`·P¨ì¤F¤jªkªº«Â¼w©M®v¤÷ªº·O´d¡C

    ¾î¹L°¨¸ô®É¨£¤@¦Ñ¥¤¥¤¤@¤â¼µµÛ©ä§ú¡A¤@¤â´£µÛªF¦è¡AÁ}Ãø¦a¨«¹L¨Ó¤F¡A§Ú«æ¦£¤W«e§ß¦í¦o¡A¤~ª¾¦oÂù¥Ø¥¢©ú¡C¦o§ìµÛ§Úªº¤â»¡§A¬O½Ö¡H¨ì³oùبӷF¬Æ»ò¨Ó¤F¡C§Ú»¡¡G¡§¬Oªk½ü¥\¾Ç­û¡A®v¤÷Åý§Ú­Ì¨Ó±Ï§A¨Ó¤F¡C¡¨¦o®¥·q¦a»¡¡G¡§ÁÂÁ®v¤÷¡I¡¨¡A§Ú­Ì¤@Ãä§ßµÛ¦o¤@ÃäÁ¿¯u¬Û¡A§Ú­Ì»¡¡G¡§¥u­n±z°O¦í¡uªk½ü¤jªk¦n¡v¡A±zªº²´·ú´N¦³§Æ±æ¨£¨ì¥ú©ú¡C¡¨¦o¿E°Ê¦a»¡¡G¡§§Ú·|µ¥¨ì³o¤@¤Ñªº¡C¡¨§Ú­Ì§â¦o°e¨ì®aùؤ~ª¾¹D¦o¬O¤@­Ó¤­«O¤á¡A¨«®É§Ú­Ì¯d¤U¨­¤W©Ò±aªº¤@¦Ê¤¸¿ú¡C

    ¦³¤@¦¸§Ú­Ì¥¿¦b¹q±ì¤W¶K¯u¬Û¼Ð»y¡A¤@¤p¥ë¤l³Û¦í¤F§Ú¡A§Ú«K¸ò¥LÁ¿°_¤F¯u¬Û¡C¥L¬ðµMª½©I®v´Lªº¦W¦r¡A§Ú°¨¤WªÈ¥¿»¡¡A­n´LºÙ®v¤÷©Î¦Ñ®v¡A¤]³\±N¨Ó´N¬O§Aªº®v¤÷¡C¥L¤£¦n·N«äªº¯º¤F¡A±µµÛ»¡¡G§A­Ì¤ñ§Ú¦Y­W¦h¡A¦æµ½¤w¸g¨«¨ì§Ú­Ì«eÀY¤F¡C±µµÛ­n¤F¦UºØ¯u¬Û¸ê®ÆÁÙ­n°eµ¹§O¤H¬Ý¡C§Ú·Q°_®v´L»¡¹L¡G¡§§A­ÌÁ¿¯u¶H´N¦b¬D¿ïµÛ±N¨Ó­×·Òªº¤H¡¨¡]¡m¤G¹s¹s¤T¦~¤¸®d¸`Á¿ªk¡n¡^¡C

    ¦bÁ¿¯u¬Û¤¤§Ú­ÌÁÙ¹J¨ì¤F³o¼Ë¤@¥ó¨Æ¡G¨Ó¨ì¤s§ø«e¤è¸ô¤f¡A¦³¤@¤p°Ó©±«e§¤µÛ¤@¸s¤H¥¿¦b²á¤Ñ¡C§Ú­ÌÁ׶}¶¹D¨«¡A¸g¹L¤@¹AªÙ®É¡Aµ¹¤F¤@¦ì¦Ñ¥¤¥¤¯u¬Û¸ê®Æ¡A¦o»¡¦o¤£ÃѦr¡A¦ý¦oª¾¹D¦n¡A­nµ¹¦o¨à¤l¬Ý¡C¦o±a§Ú­Ì§Û¤p¸ô¤SÂà¨ì¤F¨º­Ó¤p°Ó©±ªù¤f¡A§â¯u¬Û¸ê®Æµ¹¤F¨à¤l¡C¨º¤@°ï¤H¤¤¦³¤H¦­´Nª¾¹Dªk½ü¥\¡A¦³ªº­n¾Ç¥\¡A¦³ªº­n¤F¦n´X¥÷¸ê®Æ¡A¦³ªº´£¥X¤F¤@¨ÇºÃ°Ý¡A§Ú­Ì³£­@¤ß¦aµ¹¤©¤F¸Ñµª¡C§Ú­Ìª¾¹D³o¸s¤H¬Oµ¥µÛ³Q±Ï«×ªº¹ï¶H¡A¦Ó§Ú­Ì«o¶¹D¨«¡A¦nÀI§r¡A®t¤@ÂI´N¦]¬°§Ú­Ìªº©È¤ß¦Ó¿ù¹L±Ï«×¦³½t¤H¡C®v´L»¡¡G¡§¤jªk¤w¸g¦b¥¿ªk¤¤¨«¨ì³o¤@¨B¤F¡A§Ú­ÌÁ٩Ȭƻò¡H¡¨¡]¡m¦b2002¦~¬ü°ê¶O«°ªk·|¤WÁ¿ªk¡n¡^¥J²ÓÀˬd¦Û¤v¡A¬O¤£¬O°õµÛ¤ß³£©ñ¤U¤F¡H®v´L¤ßùظ˵۬O¾ã­Ó¦t©zªº²³¥Í¡A¦Ó§Ú­Ì¤ßùظg±`·Qªº¬O©È³QÁ|³ø¡B©È³Q§ì¡A»¡¬ï¤F´N¬O¦Û¨p¡C®v´L±Ð¾É»¡¡G¡§¨ä¹ê§A­Ì¥H«eªº¥»©Ê¬O«Ø¥ß¦b¬°§Ú¬°¨pªº°ò¦¤Wªº¡A§A­Ì¤µ«á°µ¨Æ´N¬O­n¥ý·Q¨ì§O¤H¡A­×¦¨µL¨pµL§Ú¡A¥ý¥L«á§Úªº¥¿Ä±¡A©Ò¥H§A­Ì¤µ«á°µ¬Æ»ò»¡¬Æ»ò¤]±o¬°§O¤H¡A¥H¦Ü¬°«á¤HµÛ·Q°Ú¡I¬°¤jªkªº¥Ã¥@¤£Åܵ۷Q°Ú¡I¡¨¡]¡m¦ò©ÊµLº|¡n¡^¡C

    ¡§®v¤÷­n®¾±Ï¤@¤Á²³¥Í¡A¦Ó¨¸´c¶Õ¤O«o¦b¯u¥¿¦a§Q¥Î²³¥Í¹ï¤jªk¥Ç¸o¡A®Ú¥»¥Øªº¬O·´·À²³¥Í¡C¡¨¡]¡m¤jªk°í¤£¥iºR¡n¡^·í§Ú­Ì¬ù¦n¤F¤U¦¸¤U¶mªº®É¶¡®É¡A¦P­×·R¤H´£¿ô»¡¤½¦w§½§ä¤F¥L½Í¸Ü¡A­n§Ú­Ìª`·N¡C±µµÛ¤S¶Ç¨Ó¦P­×³Q§ìªº®ø®§¡C¦ý¬O®v´L¦b¡m¦b¤j¯Ã¬ù¦a°Ïªk·|ªºÁ¿ªk©M¸Ñªk¡n¤¤«ü¥X¡G¡§¤@©w­n§â³o³õ­¢®`¡B³o³õ¨¸´c´¦ÅS¥X¨Ó¡A¥s¥@¤H¬Ý²M¡A³o¤]¬O¦b§í¨î¥¦¡A¤]¬O¦b®ø°£¥¦¡CÁ¿¯u¶H¬O³Ì¦³¤Oªº¡A¬O¤jµ½ªº¦æ¬°¡A¦]¬°³o³õ­¢®`§¹¥þ¬O¥HÁÀ¨¥´ÛÄF¬°°ò¦ªº¡C¡¨³q¹L¾Çªk¡A§Ú­Ì»{ÃѨì©Ò¥X²{ªº²{¶H¬O¹ïÃÒ¹ê¤jªkªº¤zÂZ¡A§Ú­Ì­n¹ý©³Ãѯ}¥¦­Ìªº³±¿Ñ¡A¥þ½L§_©w¶դOªº¦w±Æ¡C§Ú­Ìªº¨Ï©R´N¬O­n¡§§U®v¥@¶¡¦æ¡¨¡A±Ï«×¤@¤Á²³¥Í¡C¦³®v¦b¡A¦³ªk¦b¡A ¡§¥¿©À±j¤@¤Á³£·|¶¶§Q¡A«OÃÒ·|°µ¦n¡C¡¨¡]¡m¦b¤j¯Ã¬ù¦a°Ïªk·|ªºÁ¿ªk©M¸Ñªk¡n¡^´N³o¼Ë§Ú­ÌÁÚ¥X¤F°í©wªº¨B¤l¡A½ñ¤W¤F¶m§øªº¤p¸ô¡C¨«¨ì¤@¥b®É¤Ñ¤U°_¤F¿]¼â¤j«B¡A§Ú­Ì¤£ÅU¦çªAÀã³z¡A¤£ÅU¸}¤U¥´ºÚªºªdÀפp¸ô¡A½¤s¶VÀ­§â¤@¥÷¥÷¯u¬Û¸ê®Æ°e¨ì¤F¶m¿Ë­Ìªº¤â¤¤¡K¡K

    ®v´L¡m¦b¤j¯Ã¬ù¦a°Ïªk·|ªºÁ¿ªk©M¸Ñªk¡n¤¤«ü¥X¡G¡§µL½×¤¤°ê¤j³°¡AÁÙ¬O¦b¤¤°ê¤j³°¥H¥~ªº¾Ç­û¡A§Æ±æ¤j®a³£¯à§ìºò³Ì«áªº®É¶¡°µ¦n¡B°µ±o§ó¦n¡C¡¨¦b¨º¼sÁ諸¥Ð³¥¤W¡A§Ú­Ì¬Ý¨ì¤F¤@ÂùÂù´Á¬ßªº²´·ú¡A¤@­Ó­Óµ¥µÛ³Q±Ï«×ªº¤H¡C§Ú­Ì¤@©w¤£¶d­t®v´Lªº·O´d­W«×¡A¤£¶d­t©Ò¦³²³¥Í¹ï§Ú­Ì±H°UªºµL­­§Æ±æ¡A§ìºò°µ¦n¡A°µ±o§ó¦n¡I


    §ÚÁ¿¯u¬Ûªº¸g¾ú¡G¤H¤ß¥¿¡@À£¦Ê¨¸

    2003¦~8¤ë5¤é

    ¡i©ú¼zºô2003¦~8¤ë5¤é¡j¦bªk½ü¤jªk¤éªº²M±á¡A§Ú¦b®aùصo§¹¥¿©À´N¥X¥h¶K¤jªk¼Ð»y¡C§ÚÃäµo¥¿©ÀÃ䨫¡A¨«¨ì¦X¾Aªº¦a¤è´N¦b¹q½u±ì¤W¡B¼Ó¤Wµ¥³B¶KµÛ¡§ªk½ü¤jªk¤é¡¨¡§ªk½ü¤jªk¦n¡¨¡§¯uµ½§Ô¦n¡¨¡C¬ðµM¦³¤@¥X¯²¨®¶}¹L¨Ó¤F¡A¥q¾÷¬O­Ó¤p¥ë¤l¡A¹ï§Ú»¡¡G¡§¤W¨®§a¡C¡¨¡§¤p¥ë¤l¡A§A­n©Ô§Ú¨ì­þ¥h¡H¡¨¤p¥ë¤l»¡¡G¡§©Ô§A¨ì¤½¦w§½¡C¡¨§Ú·Q¡G§Ú°µ¤F«Ü¦hÁ¿¯u¶Hªº¨Æ¡A±q¨Ó¨S¦³¹J¨ì¹L¤µ¤Ñ³o¼Ëªº¨Æ¡A³o³£¤£¬O°¸µMªº¡C·Q°_¤F®v¤÷»¡ªº¡G¡§¨S¦³¤F©È¡A¤]´N¤£¦s¦b¥s§A©Èªº¦]¯À¤F¡C¡¨¡]¡m¥h±¼³Ì«áªº°õµÛ¡n¡^¤ß·Q¦Û¤v¦b°µ¦t©z¤¤³Ì¥¿ªº¨Æ¡A¥ô¦ó¤H³£¤£¯à¤zÂZ§Ú¡C

    ©ó¬O§Ú¹ï¤p¥ë¤l»¡¡G¡§§A¥i¤£­n°µ¯Ê¼w¨Æ¡A§Aª¾¹D§Ú¦b°µ¬Æ»ò¨Æ¶Ü¡H¬O¦b±Ï¤H­þ¡C¡¨¡§±Ï¬Æ»ò¤H¡H§Ö¤W¨®§a¡A§â¤f³UùتºªF¦è³£µ¹§Ú¡C¡¨¥q¾÷«Ü°g¡A§Ú·Q§Ú¤~¤£°t¦X¥L©O¡C§Ú¹ï¥L»¡¡G¡§§Aª¾¹D¶Ü¡H¦³¦h¤Ö¤jªk§Ì¤l³Q¥L­Ì§ì¤F¥h¡A­¢®`­P¦º¥L­Ì³£¤£©ñ¡A´N¦]¬°­×¡¥¯u¡Aµ½¡A§Ô¡¦°Ú¡C¤p¥ë¤l§r¡A¦pªG¨S¦³¤F¡¥¯u¡Aµ½¡A§Ô¡¦¡A¤H¬OµL´c¤£°µªº§r¡A§A¦bÀ°§U´c¤H¡A¦b°µÃa¨Æ°Ú¡A§A·|¾D³øªº§r¡C¡¨ §ÚÃ仡Ãä¦V«e¨«¡A¥i¥Lªº¨®ÁÙ¬OºCºCªº¸òµÛ§Ú¡A§Ú°±¤U¨ÓÄ~ÄòÁ¿¯u¶H¡C¦³¤H¦b§Ú­Ì¨­Ãä¹L¥h¤F¡A«o¤£²z·|§Ú­Ì¦b°µ¬Æ»ò¡C§Ú¤S¦V«e¨«¡A¥i¥LÁÙ¬OºCºCªº¸òµÛ§Ú¡C§Ú·Q°_¤F®v¤÷¡C³o®É¤p¥ë¤lªº¨®¶}§Ö¤F¡A§Ú·NÃѨì¤F®v¤÷´N¦b§Úªº¨­Ãä¡A¬O®v¤÷«OÅ@¤F§Ú¡C§Ú°¨¤W¶]¨ì¨®«e¹ï¤p¥ë¤l»¡¡G¡§¤@©w­n°O¦íªk½ü¤jªk¦n¡A¯uµ½§Ô¦n¡A¦³¤@¤Ñ§A·|¥þ©ú¥Õªº¡A¤j®Q§¹¥þ¬°§A¦n¡C¡¨¤p¥ë¤l¯ºµÛ§â¨®¶}¨«¤F¡C§Ú§â³Ñ¾lªº¼Ð»y¶K§¹«á¦w¥þ¦a¦^®a¤F¡C

    ¤@¦¸¦b§Ú°Ñ¥[¦P¨Æ«Ä¤lªº±B§®É¡A§â¤Q´X¥÷¤jªk¸ê®Æ±a¤Wµoµ¹³æ¦ì¦P¨Æ¡C§Ú»¡¡G¡§§Ú·Ò¤Fªk½ü¥\¥þ¨­ªº¯f³£¦n¤F¡A±o«ö·Ó®Ñùتº¤ß©Ê¼Ð·Ç­×·Ò¤~·|¦n¯f©Mªø¥\¡C®Ñùؼg¤F¤£³\±þ¥Í¡A¹qµøùئb³y°²§A­Ì¤£­n«H¡C¡¨¦o­Ì¤]ª¾¹D§Ú´¿¸g¬O­Ó¯f¥]¤l¤Ñ¤Ñ¦YÃÄ¡Aª¾¹D§Úªº¬°¤H³B¨Æ¡A³£¬Û«Hªk½ü¥\¦n¡A¥i·í«e¨ì³B§ì·Òªk½ü¥\ªº¤H¡A¦]¦¹³£¾á¤ß§Ú¡C§Ú§i¶D¦o­Ì¡A¤H¤ß¤@©w­n¥¿¡A¤@¥¿À£¦Ê¨¸¡C

    ¨º¤Ñ°s®u¤Wªº¦h¼Æ¬O¤½¦w§½©M¦U¬£¥X©Òªº¤H¡A¦]¬°µ²±B¤Hªº¤÷¿Ë¬O¤½¦w¡C¨ä¤¤¦³¤@¤H¬O§ÚªB¤Íªº¤V¤Ò¡A²{½Õ¨ì§O³B·í®Ñ°O¡C¥Lµ¹§Ú­Ì·q°s¡A§Ú¥H¤ô¥N°s¡C¥L»¡¤£¦æ¡A§A¬O·Òªk½ü¥\ªº§a¡H§Ú»¡¥¿¬O¡C¥L»¡¤£³\·Ò¤F¡C§Ú»¡§A»¡¤F¤£ºâ¡A§Ú¨­¤ß°·±d§Ú¦Û¤v»¡¤F¤~ºâ©O¡C¹L¤F¤@·|§Ú¹ï¥Lªº·R¤H»¡¡A§Aªº¨º¦ì¤£Åý§Ú·Ò¥\¡A§Ú¨­¤ß°·±d¦³¬Æ»ò¤£¦n¡Hµ¹§A¤@¥÷§÷®Æ§A­Ç¦^¥h¦n¦nªº¬Ý¬Ý¡A©ú¥Õ©ú¥Õ¡C´²®u®É§Ú¦b«eÃ䨫¡A³o­Ó®Ñ°O¶]¹L¨Ó¹ï§Ú»¡¡C¡§§A¤£­n¦A·Ò¤F¡A§Ú´N¬OºÞ³o­Óªº¡C¡¨§Ú·í®É¤]¤£ª¾¹D­þ¨Óªº«i®ð¡A¤@¤U¤l§ì¦í®Ñ°Oªº¯Þ»K¡A§Ú»¡¡G¡§§O»¡¬O§A¥DºÞ¡A§Ú³£¤£®`©È¡C¤jªk¬O¥¿ªº¡A¤@¥¿À£¦Ê¨¸¡A§Ú­Ì­×·Ò¤H³£¬O°µ§ó¦nªº¤H¡C¡¨¤j®a¤@¬Ý³o¼Ë¡A³£¯º¤F°_¨Ó¡C

    ¤S¤@¦¸°s®u¤W¡A¥Ñ©ó¥©§®ªº¦w±ÆÅý§Ú§¤¦b¤F¨º¦W®Ñ°Oªº¹ï­±¡C§Ú¹ïµÛ¥L¯º¤F¯º¡C¥Lªº²Ä¤@¥y¸Ü´N¬O¡§§A«ç»ò¨S¤WÂà¤Æ¯Z¡H¡¨§Ú»¡¡G¡§¯u¦³·N«ä¡A§A«ç»ò·QµÛÅý§Ú¤W¨º¥h©O¡H¨º¤£¬O§Ú¸Ó¥hªº¦a¤è¡C¡¨¥L¦A¤]¨S¦³»¡¬Æ»ò¡C«á¨Ó¥´¹q¸Ü®É¡A¦bµó¤W¬Ý¨ì¥L®É¥L»¡¡G¡§§A«Hªk½ü¥\§Ú¤£¤Ï¹ï¡A§A«H§Aªº¡A§Ú«H§Úªº¡C¡¨§Ú§i¶D¥L¡A§A«H¬Æ»ò³£¤£­n¤Ï¹ï¡§¯u¡Aµ½¡A§Ô¡¨¡C

    ®v¤÷»¡¡§¥¿©À¥¿¦æ¡@ºë¶i¤£°±¡@°£¶Ãªk°­¡@µ½«Ý²³¥Í¡¨¡]¡m¥¿¯«¡n¡^¡C§Ú­Ì¤p°Ï·dªÀ°Ï¬¡°Ê¡A§Ú·Q³o¬O¦V²³¥ÍÁ¿¯u¶Hªº¦n¾÷·|¡C§Úµ¹«Ü¦h¤HÁ¿¤F¯u¶H¡A¥L­Ì«Ü¯à±µ¨ü¡A¹ï§Ú¤]«Ü¼ö±¡¡C¦³¤@¦¸¥ð®§®É¦³­Ó¤­¤Q¦h·³ªº¦ÑÀY»¡¤F¹ï§Ú­Ì®v¤÷¤£¦nªº¸Ü¡C§Ú°¨¤W¹ï¥L»¡¡G¡§§AÁÙ¤£©ú¥Õ¬O«ç»ò¦^¨Æ¡A¤~³o¼Ë»¡ªº¡C¡¨§Ú§i¶D¥LÄÀ­{¦È¥§¦ò¤U¥@«×¤H¤]¬O¥H¤H¨­¨Óªº¡A§Ú­Ì®v¤÷¬O¥D¦ò¤U¥@«×¤H¡A¬O¦b¤H¶¡¹D¼w±ÑÃa®É¶Ç¡§¯u¡Aµ½¡A§Ô¡¨¡A±Ï«×²³¥Í¡C§A¤£ª¾¹D¤d¸U¤£­n¶Ã»¡¡A¹ï§A¤£¦n¡C¤Sµ¹¥LÁ¿¤F¯u¶H¡C·í®É«Ü¦h¤H³£¦bÅ¥¡C¤@¦ì¦Ñ¤Ó¤Ó»¡¡G¡§§A¥i¤£­n¨ì¥~­±»¡¡C¡¨§Ú§i¶D¦o­Ì¡A¡§¤H¤ß¤@©w­n¥¿¡A§Ú­Ì®v¤÷»¡¤@¥¿À£¦Ê¨¸¡C¤H¤@¥Í¤¤°µ±o«Ü¥¿¡A¨S¦³¤£¦nªº¨Æ§ä§A§a¡C¡¨¦Ñ¤Ó¤Ó»¡¡G¬O°Ú¡A¹ï§r¡C

    ¦³¤@¦¸©~¥Á¥D¥ô¦³¯f«ÜÃø¨ü¡A§Ú·Q³o¤S¬O¬xªkÁ¿¯u¶Hªº¦n¾÷·|¡A´N¹ï¦o»¡¡G¡§¤H¦³¯f«ÜÃø¨ü¡A¥Í¦Ñ¯f¦ºªº¡A§A¬Ý§Ú­Ì­×·Òªk½ü¥\¦³¦h¦n¡A«ö·Ó¡¥¯u¡Aµ½¡A§Ô¡¦¼Ð·Ç¥h­×¡A¨­Åé¨S¦³¯f¡AÁ٭פߡA°µ§ó¦nªº¤H¡A¤@¤Á³£¬°§O¤HµÛ·Q¡A¶RªF¦è¦hµ¹¿ú³£¤£­n¡C¡¨¦o»¡¡G¡§§A¬O·Òªk½ü¥\ªº§r¡H¡¨§Ú»¡¡G¡§¬O¡A§Ú¤£©È¡C§Ú­n¬O©È´N¤£¸ò§A»¡¡A¶V©È¶V³Q§ì¡C¥þ¥@¬É60¦h­Ó°ê®a³£¦b·Ò¡A¥u¦³¤¤°ê¦¿¡Ñ¡ÑÂíÀ£¡C¡¨ÁÙÁ¿¤F¯u¶H¡C«á¨Ó¤S¦³¤@¦¸¾÷·|Á¿¤F¯u¶H¡C¦o¬O©ú¥Õ¯u¶Hªº¤H¡A¤WÃä¤@¦³±¡ªp¦o´N§i¶D§Ú­n¤p¤ß¡A¬£¥X©Òªº¤H¤S¨Ó°Ý§Ú¡A§A­Ì©~ùئ³¨S¦³·Òªk½ü¥\ªº¡H¡¨¦o»¡¨S¦³¡C§Ú»¡¡G¡§«OÅ@¤jªk§Ì¤l·|±oºÖ³øªº¡C¡¨¦o»¡¡G¡§§A¥i¤£­nÅý¥L­Ìµo²{¡Aµo²{¤F¥L­Ì¦Ñ¥h¤zÂZ¡A¥i·Ð¤H°Õ¡C¡¨§Ú»¡¡G¡§§A©ñ¤ß§a¡A§Ú¥u­n©À¥¿¡A¤£·|¥X¨Æªº¡C¡¨¦o»¡¡G¡§¨º§Ú´N©ñ¤ß°Õ¡¨¡C

    §Ú¸ò¥H«eªº©~©e®Ñ°OÁ¿¯u¶H¡A¦o»¡¡G¡§§Ú·í®Ñ°O®É¡A¤WÃä¨Ó¬d½Ö·Òªk½ü¥\®É¡A§Ú³£¨S¦³§i¶D¡C§Úª¾¹D½Ö·Òªk½ü¥\¯f¦n¤F¡A³o¦h¦n¡A§Ú¤~¤£·F¨º¯Ê¼w¨Æ¡C¡¨¦oÁÙ§i¶D§Ú¡A¡§¤H³£»¡³o·Òªk½ü¥\ªº¤H³£¬O¼B­JÄõ¡C¡¨¦oÁÙ»¡¦¿¿A¥Á¬O¦¿§é¥Á¡A§A¬Ý¥L¤S¤W¥x¤F¡C§Ú»¡¡Aµ¥µÛ¬Ý§a¡Aµ½´c¦³³ø¬O¤Ñ²z¡C¥L¶Ã±þ¦n¤H¡A¤Ñ²z¤£®e¡C

    ®v¤÷»¡¡G¡§¨S¦³µ²§ô´N¬O¾÷·|¡¨¡]¡m¦b2002¦~¬ü°ê¶O«°ªk·|¤WÁ¿ªk¡n¡^¡CÅý§Ú­Ì¤jªk§Ì¤l¡A¦bªk¥¿¤H¶¡¨ì¨Ó¤§«eªº³Ñ¾lªºÄ_¶Q®É¶¡ùØ¡A§ó¦nªº°µ®v´LÅý§Ú­Ì°µ¦nªº¤T¥ó¨Æ¡A°µ¤@­Ó¦X®æªº¤jªk§Ì¤l¡C§Ú´N¬O¦Û©l¦Ü²×°í«H®v¤÷¡A°í«H¤jªk¡A¤@µ·¤£°Ê¡C¼g¥X¨Ó©M¥\¤Í¤¬¬Û¤Á½R¡A¦@¦P´£°ª¡C


    ¸õ¥X¨¸´c°é®M¡@¥Î´¼¼zÁ¿¯u¶H¢w¢w³Ò±Ð©ÒÁ¿¯u¬Û¬G¨Æ

    2003¦~8¤ë5¤é

    ¡i©ú¼zºô2003¦~8¤ë5¤é¡j¤¤°ê³Ò±Ð©Ò¬O­Ó¨¸´c¶°¤¤ªº¦a¤è¡C¦b³oºØ¯S®íªº¦a¤è¡A¨ü­¢®`ªº¤jªk§Ì¤l§ó»Ý­n¥Hªk¬°®v¡A¥Î´¼¼zÁ¿²M¯u¶H¡C¤U­±Á¿´X¥ó³o¤è­±ªº¤p¬G¨Æ¡C

    2002¦~5¤ë¥÷ªº¤@¤Ñ¡A³Ò±Ð©Òùؼ½©ñ¤F¤Ñ¦wªù¦ÛµI¿ý¹³¡AµM«áÅý¤j®a½Í·P·Q¡C·í®Éªº³õ¤W®ðª^«Ü¨¸´c¡AµS¤j©MºÞ±Ð­Ì¤]«Ü²s¼û¡A§ðÀ»ðã½|¤jªk©M¤jªk®v¤÷¡C±Ð«Çùئ³ªñ¦Ê¦W¨ü­¢®`ªºªk½ü¥\¾Ç­û¡C³o®É¦³¤@¦ì¤jªk§Ì¤l¯¸°_¨Ó»¡¡G¡§³o¬OÄF¤H¡C¤ý¶iªFªº¦æ¬°¤£¥s¶êº¡¡C¡¨

    ºÞ±Ð´c¬½«Ü¦a°V½|¡A¨Ã¥B±j­¢³o¦ì¤jªk§Ì¤l¨ì«eÃ䯸µÛ¡CÃÕ¿Ø¡B«õ­W¡B¥´À»¤@°_¤W¡A¨Ã¥Î¤F¥¦­ÌºD°Ýªº¤@¥y¸Ü¡G¡§§A»¡¬Æ»ò®É­Ô¶êº¡¡H¡¨³o¥y¸Ü¤£ª¾¹D¥¦­Ì¤@¤Ñ»¡´X¦¸¡A°Ý¹L¦h¤Ö¤H¡C¦]¬°«Ü¦h¤HÅý¥¦­Ì°Ý±o¤£ª¾¹D«ç¼Ë¦^µª¡A°õµÛ¤ß©ñ¤£¤Uªº¤H¬°¦¹¦Ó°Ê·n¡C¶V¬O³o¼Ë¡A¨¸´c¶V°Ý¡AºÞ±Ð±o·N¦a°ªÁn¦a°Ý¡G¡§½ÖÁÙ»¡¡A½Ö¯à»¡¥X¬Æ»ò®É­Ô¶êº¡¡H¡¨

    ³o®É¤@¤jªk§Ì¤l¯¸°_¨Ó³o¼Ë°ÝºÞ±Ð¡G¡§§Ú´N¤µ¤Ñ´£¥Xªº³o­Ó°ÝÃD·Q¨ì¤F¥t¤@­Ó°ÝÃD¡C¡Ñ¡ÑÄÒªº¾Ä°«¥Ø¼Ð¬O¹ê²{¡Ñ¡Ñ¥D¸q¡C¡Ñ¡Ñ¥D¸qªº¹ê²{¤w¸g¥Î¦~µLªk­pºâ¡A¥Î¥@¬ö­pºâ¤w¸g¬O¸ó¥@¬ö¤F¡A¤£¬O¤@­Ó¥@¬ö¤F¡C¨º»ò½Ö¯à»¡¥X¡Ñ¡Ñ¥D¸q¬Æ»ò®É­Ô¹ê²{¡H¡¨ÁöµM¥Î±`¤H¤¤ªº¨Ò¤lµLªk½T¤Á¦aÃþ¤ñ»¡©ú­×·Òªº¤º²[¡A¦ý­nÂI©M¤è¦V¥X¨Ó¤F¡C³o®É¡A½Ò°ó¤W©Ò¦³¤Hªº¥Ø¥ú³£±q³o¦ì¤jªk§Ì¤l¨­¤WÂಾ¨ì¤j¶¤ªø¨ºùØ¡A¤j¶¤ªøÁöµMµª¤F¤@¨ÇªÅ¬}ªº¸ÑÄÀ¡A¦ý±q¦¹¦A¨S¦³Å¥¨ì³oùتº´cĵ°Ý½Ö¬Æ»ò®É­Ô¶êº¡¤F¡C

    ÁÙ¦³´cĵ³o¼Ë°Ý¤jªk§Ì¤l¡G¡§§A»¡§A°µ¦n¤H³£°µ¨ì[³Ò±Ð©Ò]³oùبӤF¡C¥ªÃä¤@­Ó¤p°½¡A¥kÃä¤@­Ó¬yª]¡A½Ö¯à»¡§A¬O¦n¤H¡H¡¨¤jªk§Ì¤l»¡¡A¡§³oùؤ£¬O¿Å¶q¦nÃa¤Hªº¦a¤è¡A³oùØ¥u¬OÅv¶ÕªÌªº±j¨î¾÷ºc¡C¥j¤µ¤¤¥~¦³¦h¤Ö¯u¥¿ªº¦n¤H¨ü©}°d©ó³oºØ¦a¤è¡H­C¿q·í¦~¹JÃøªº®É­Ô¡A§A¯à»¡­C¿q¤£¬O¯«¶Ü¡H¡¨¨¸´cµL¨¥¥H¹ï¡C¦b³Ò±Ð©ÒùØ´cĵÀH®É³£¦b§ä­¢®`ªº²z¥Ñ¡C®v¤÷»¡¡§ªk¯à¯}¤@¤Á°õµÛ¡Aªk¯à¯}¤@¤Á¨¸´c¡Aªk¯à¯}°£¤@¤ÁÁÀ¨¥¡Aªk¯à°í©w¥¿©À¡C¡¨¡]¡m±Æ°£¤zÂZ¡n¡^¥u¦³¤ß¤¤¦³ªk¡A¦³¥¿«H¡A¥¿©À¥¿¦æ¡A¤~¯à¶W¶V¨¸´cªº¨î¬ù¡A¥¦¤]´NµLªk§ä¨ì­¢®`ªº²z¥Ñ¤F¡C

    ³Ò±Ð©Ò¦³­Ó³W©w¡A¥b­Ó¤ë¼g¤@¦¸¡§«ä·Q¶×³ø¡¨¡C¦³¦ì¤jªk§Ì¤l¦bªk²z¤W®©¡A¤£¯à°t¦X¨¸´c¡A¦b¨¸´c­¢®`­±«e°í©w¤£²¾¡A¤@¦r¤£¼g¡F¦Ó¦³ªº¤H¦b­¢®`®É§´¨ó¡A¼g¤@¨Ç¹H¤ßªº¸Ü¡F¦³¨Ç¤H¨¸®©¦a¼g¡F¦³¨Ç¤H±aµÛ©È¤ß¶ê·ÆµÛ¼g¡FÁÙ¦³¤jªk§Ì¤l»{¬°­n§Q¥Î¶դOªº¦w±Æ¡A´¦ÅS¨¸´c¡AÁ¿²M¯u¶H¡A¬J§_©w¥¦¡A¤S­n§Q¥Î¥¦¡C­n§Q¥Î¨C¤@¦¸Á¿¸Ü©M¼g§@ªº¾÷·|¡A°µ¤jªk§Ì¤lÀ³¸Ó°µªº¡C

    ®v¤÷¦b¸g¤å¡m«Øij¡n¤¤»¡¡G¡§¨º¨Ç©Ò¿×ªº°µÂà¤Æ¤u§@ªº¤]¬O³Q齪¤Fªº¤H¡A¬°¬Æ»ò¤£¤Ï¹L¨Ó¦V¥L­Ì´¦ÅS¨¸´c¡BÁ¿²M¯u¶H©O¡H¡¨·í´c®{¤£Åý¤jªk§Ì¤lºÎı®É¡A¦³¤jªk§Ì¤l¦b¡§«ä·Q¶×³ø¡¨¤¤¼g¹D¡G§Ú¤@ª½«Ü¾á¤ß¬Y¬Y¦h¤Ö¤Ñ¨Ó±Þ©]¤£¯v¬O§_¯à©Ó¨üªº¦í¡H¾ÚÂå¾ÇŲ©w¡Aªø´Á¯Êı·|¨Ï¥¿±`¤H¤ßŦ¨Ñ¦å¤£¨¬¡A¤ß«ß¤£»ô¡AÀY·w²´ªá¡A¯«§Ó¤£²M¡A¥|ªÏµo³n©M¾É­P¤@¨Ç¬Ý¤£¨£«o¯à·P¨ü¨ìªººC©Ê¯e¯f¡C¹ï¤Hªº¨­Åé°·±d«D±`¦³®`¡C¤£ÅýºÎı¬O¥@¬É»Å¦D¤¤ªº¤@ºØ¡A³oºØ±j¨îªº°µªk¡A¬O¤£¬O¥i¥H¤½¥¬©ó¥@¡H±j¨î¬O§ïÅܤ£¤F¤H¤ßªº¡C

    ¦b­±¹ï¨¸´c©M¨¸®©ªº¤H´£¥X¬n²z¨¸»¡®É¤£­n«æ©ó¦^µª¡C­n¯¸¦b¤jªkªº°òÂI¤W²M¿ôªºÃѯ}¥¦­Ìªº¥Øªº¡A´¼¼zªº¸õ¥X¥¦ªº°é®M¡A¦³²z¦³¾Úªº»¡¸Ü¡AÅý¨¸´cµLªÅ¥iÆp¡A§â¯u¶HÁ¿²M·¡¡C


    ¤jªk§Ì¤l¯Â¥¿ªº¥¿©À¨Ï¨¸´cÁx´H

    2003¦~8¤ë5¤é ¤å/¤j³°¤jªk§Ì¤l

    ¡i©ú¼zºô2003¦~8¤ë5¤é¡j§Ú©ó2003¦~7¤ë6¤é¤U¤È¥¿©À¥¿¦æÂô¥XÅ]¸]¡A²{±N¨Æ±¡¸g¹L¼g¥X¡A¨Ñ¤j®a°Ñ¦Ò¡A¤£§´¤§³B¡A±æ·O´d«ü¥X¡C

    2003¦~7¤ë5¤é¤W¤È7®É³\¡A§Ú©M©¹±`¤@¼Ë¶°Åé¾Ç§¹ªk¡A·Ç³Æ¥XªùÁ¿¯u¬Û¡C¬ðµM¤@¥ë´cĵÂô¤J§Ú®a¡A5¤HÂô¤J§Úªº¦í³B¡A¤@¤H¦b¼Ó¤U§âªù¡]«áÅ¥»¡ÁÙ¦³±a¸ôªº¤ùĵ©M¥«¤½¦w¤@¬ìªº¤H¦b«Ñ¤lùبµÅÞ¡^¤j·§10ÂIÄÁ¥ª¥k¡A¥L­Ì¶}©l¦æ´c¡C§â¨Æ¥ý·Ç³Æ¦nªº·j¬dÃÒ®³¥X¨Ó¡A¹G§Úñ¦r¡A§Ú©Úµ´¡C¥L­Ì´N±j¦æ°Ê¤â¡A¨ì³B¶Ã·j¬d¡C­±¹ï¬ð¦p¨ä¨Óªº¤@¤Á¡A§Ú°¨¤WÂí©w¤U¨Ó¡Aµo¥¿©À½Õ¾ã¦Û¤v¡C®v¤÷ªº¸Ü®i²{¦b§Ú­±«e¡G¡§§Ú§i¶D§Aªº´N¬O§A¯u¥¿¯à©ñ¤U¥Í¦ºªº®É­Ô§A¬Æ»ò³£¯à°µ±o¨ì¡I¡¨(¡m¦b¤j¯Ã¬ù¦a°Ïªk·|ªºÁ¿ªk©M¸Ñªk¡n)§Ú·Q¡G¡§§Ú¨Ó¨ì³o­Ó¥@¤W¬O·F¬Æ»ò¨Ó¤F¡H§Ú¤£¬O¬°ªk¦Ó¨Óªº¶Ü¡H§Ú­n¾_Äਸ´c¡A§â¥L­Ì©Ò°µªº¨£¤£ªº¤Hªº¨ÆÃn¥ú¡I¡¨¥¿©À¤@¨¬¡A¥ß§Y½Ð·O´d°¶¤jªº®v´L¥[«ù§Ú¡A«OÅ@§Úªº¤jªk®ÑÄy©M°]²£¡C¦P­×¥[«ù§Ú²¿®§¨¸´c¡A´¦ÅS¥L­Ì¤@¤Á¨õ»Àªº¤â¬q¡CµM«á§Ú¯¸°_¨Ó·Ç³Æ¼·¥´110¡C¨¸´c¤ßµê¡A°¨¤W¨Ó·m¹q¸Ü¡C§Ú¨«¨ìª×«Çªù¤f¬Ý¨ì¥L­Ì±i¤ú»R¤ö¡A¨ì³B¶Ã½¡C§Ú·Q¡§¯u¡Bµ½¡B§Ô¬Oªk¡A§ÔµL¥i§Ô¤]¬Oªk°Ú¡C¡¨©ó¬O§Ú»¡¡G¡§§A­Ì³o¨Ç±jµs¡A¤p°½¥u¬O°½°½ºNºN¡A¦Ó§A­Ì¬O©ú·m¡A¬O½Öµ¹§A­ÌªºÅv¤O¡H§A­Ì®³µÛ¤H¥Áªº¿ú¡A¤£ºûÅ@¤H¶¡¥¿¸q¡A«o­¢®`¤H¥Á¡A­¢®`¯u¡Bµ½¡B§Ô¡C¤â¤¤¦³ºj´N¶Ã±þµL¶d¡A¤H¤£ªv§A­Ì¡A¤Ñ·|ªv§A­Ìªº¡I¡¨´c®{­Ì³Q¾_Å媺¥ØÀü¤f§b¡Cºò±µµÛ§Ú·Q±N¥L­Ìªº´Ý¼É¦æ¬°¼ÉÅS©ó¥ú¤Ñ¤Æ¤é¤§¤U¡A¦]¬°¥´À»µ½ªº¤@©w¬O¨¸´cªº¡A¨£¤£±o¤Hªº¡C§Ú¹ª¨¬«i®ð¡A½Ä¥X¤jªù¡]¨¸´c¨SÄd¦í§Ú¡^¶]¨ì¤j¸ô¤W³Û¡G¡§¾F©~­Ì¡Aµ½¨}ªº§A­Ì§Ö¨ÓÀ°§Ú¡A§Ú®a¾D±jµs¤F¡C§Ú·Òªk½ü¥\¡A­×¯u¡Bµ½¡B§Ô°µ¦n¤H¨S¿ù¡C§Ú­Ì³o«Ñ¤lùØ°½¡B·m¡B¹â¨ì³B³£¬O¡A¤½¦w¤£ºÞ¡A«o¹ï§Ú¤@­Ó°ü¤k¤Tµf¤­¦¸ªº­¢®`¡B§Û®a¡]¦]§Ú¤V¤Ò·Òªk½ü¥\³Q§P¦D2¦~¦h¡^¡C¡¨Å¥¨ì³ÛÁn¾F©~¯É¯É¥X¨Ó¡A½|¥L­Ì­¢®`µ½¨}¤H¡A³£¦bÄþ³d¥L­Ì¡C¥L­Ì¤ßµê¡A§â§Ú©¹®aùØ«û¡C´c¤H©È¸s²³ªºÄþ³dÁn¡A¶}©lŪ¶Ç³ê®Ñ¡A¥\¤Í¦b¤H¸s¤¤µo¥¿©À¡A¦]¦¹¥L¥u»¡¤F¨â¥y¡A´N©À¤£¤U¥h¤F¡C

    ¤@ª½¨ì12ÂI®t5¤À¡]¥þ²yµo¥¿©Àªº®É¶¡¡^´c¤H´N¯d¤U¤@¤H«á­Ü¬Ó°k«¡C¤U¤È1ÂI¥L­Ì¤S¨Ó¤F¡A¤@ª½¨ì¤U¤È6ÂI®t5¤À¡C¨¸´c§éÄˤF¤@¤Ñ¡A¥ÎºÉ¤F¥¦­Ì«¡¡A¶BÄF¡A»Xªº¤â¬q¡C±ß¤W¤S¨Ó¤F9­Ó´cĵ¡A§Ú¦A¦¸µ¹¥L­ÌÁ¿¯u¬Û¡A´¦ÅS¨¸´c¡AÄU¥L­Ì¤£­n§U¬ô¬°­h¤F¡C

    «á¨Ó¥L­Ì§â§Ú±a¨«¡A´cĵ¤@°_¹G°Ý§Ú¡A¸j¬[§ÚªºÀY¥Ø¤S¥h§Ú®a§éÄ˨ì©]ùØ1ÂI¡A¨Ã­n¨D¾F©~¦b§Û®aªº²M³æ¤Wñ¦r¡A¾F©~ÄYµü©Úµ´¤F¡A¨¸´c´N¨õ»Àªº¦Û¤v³y°²Ã±¤F¦r¡C°ó°ó¤½¦wª¾ªk¥Çªk¡A½s³y°²Ã±¦r¡AµL®¢¦Ü·¥¡C

    ´cĵ³s©]¦b¤½¦w³B¨p³]¤½°ó¡C¥ý¬O¨â­Ó¤pÀY¥Ø¹G°Ý§Ú¡A§Ú¤Ï°Ý¥L­Ì©m¦W¡B¾°È¡A¥L­Ì³£¤£´±»¡¡C§Úµ¹¥L­ÌÁ¿¯u¬Û¡A¨Ãµo¥¿©À¡C§éÄˤF¤@©]¡A¤Ñ«G«á´cĵ¤S­«ÂÐÀY¤ÑªºÉ«­Ç¡AÄ~Äò¥sÄÛ¡C¥Ñ©ó¦Û¤vÁÙ¦³¤@¨Ç¤H¤ß¡B°õµÛ¡A¦^µª¤F¥L­Ì¤@¨Ç©Ò¿×¡§ÅçÃÒ¡¨ªº°ÝÃD¡Cµy·L¦³¤@ÂIÁ_¡A¨¸´c´N¶}©lÆpªÅ¤l¡AµM«á¹ï¤@­Ó°ÝÃD¤Ï´_ªº°Ý¡C§Ú©¿µM®©¨ì³o¤£¬O°t¦X¤F¨¸´c¤F¶Ü¡H½Ð®v´L·O´d¥[«ù¡A§Ú­n¥þ½L§_©w³o¤@¤Á¡CÀR¤U¨Ó«á¡A§ÚÅý¥L­Ìµ¹§Ú¬Ý°µªº°O¿ý¡A¬Ý«á¥ß§Y§â¥¦¼¹ªº¯»¸H¡C·í®É´cĵ·Q¥´§Ú¡A§Ú¥Î¥¿©À¡A¥¿µø¥L¡A¥L¤£´±¥´¡C®ð«æ±ÑÃaªºµ¹¥Lªº¤W¥q¥´¹q¸Ü¡C¥L­Ìµ¹§Ú°½©ç·Ó¤ù¡A§Ú°¨¤Wµo¥¿©À¡A¥L­Ì´N¤£´±·Ó¤F¡C

    ¨¸´cªºÀY¥Ø¨Ó¤F¡Aµ¹§Ú¾R¤W¤â¾R¡A¨Ã®£À~§Ú»¡­n°e¥h§P¦D¡B³Ò±Ð¡A§Ú¦¹®É¤w¸g©ñ¤U¤F¤@¤Á¡A§Ú¥­ÀRªº»¡¡G¡§§A»¡¤F¤£ºâ¡A§A¤£¯à³o»ò°µ¡A§A³o¼Ë­¢®`¤jªk§Ì¤l¡A³o¸o§A¾á·í¤£°_¡BÁÙ¤£§¹¡A¦¿Å]ÀY¤w¸g³Q§i¤W¤F°ê»Úªk®x¡A§A¯uªº­n´À¥L¹Ô­I¶Ü¡H¡¨¤j¬ù¥b¤p®É«á¡A¥L­Ìµ¹§Ú¸Ñ¤U¤â¾R¡C

    ³q¹L³o¦¸¸g¾ú¡A§Ú²`¨èÅé·|¨ì¥u­n«O«ù¯Â¥¿ªº¥¿©À¡A¨¸´c´N¤@©w·|®`©È¡A´NµLªk±o³x¡A´N·|¦Û·À¡C¦P®É¤]Åé·|¨ì¤jªk¾ãÅ骺¤O¶q¡C¡§ÃöÁä¬O§A­Ì«ç»ò¼Ë°t¦X¦n¡A«ç»ò¼Ë¨ó½Õ¦n¡C¡¨¡]¡m¦b¤j¯Ã¬ù¦a°Ïªk·|ªºÁ¿ªk©M¸Ñªk¡n¡^¦b¾ã­Ó2¤Ñ1©]ªº¯}°£¨¸´c¤¤¡A§Ú¨C¦¸µo¥¿©À´N·P¨ì¦³®v´Lªº¥[«ù©M¥\¤Í¹ï§ÚªºÀ°§U¡C¡]¦^®a«áª¾¹D½T¹ê¦³«Ü¦h¥\¤Í¦b¬°§Ú¾ã©]¥[«ù¡^

    ³Ì«á¥H®v´Lªº¸Ü¦@«j¡G¡§¦pªG¥¿©À±j¡A®v¤÷»PÅ@ªk¯«¬Æ»ò³£¥i¬°§A­Ì°µ¡C¡¨¡§§A­Ì¤]¤£©Ó»{¥¦¡A°ó°ó¥¿¥¿¦a°µ¦n¡A§_©w¥¦¡A¥¿©À¨¬¤@¨Ç¡C§Ú¬O§õ¬x§Óªº§Ì¤l¡A¨ä¥¦ªº¦w±Æ³£¤£­n¡B³£¤£©Ó»{¡A¥¦­Ì´N¤£´±·F¡A´N³£¯à¸Ñ¨M¡C§A¯u¯à°µ¨ì¡A¤£¬O¼L¤W»¡¦Ó¬O¦æ¬°¤W­n°µ¨ì¡A®v¤÷¤@©w¬°§A°µ¥D¡C¦Ó¥B®v¤÷©P³ò¤]¦³«Ü¦hÅ@ªk¡A¦³«Ü¦h¦ò¡B¹D¡B¯«¡AÁÙ¦³§ó¤jªº¥Í©R¡A¥L­Ì³£·|°Ñ»P¡A¦]¬°¤£³Q©Ó»{¦Ó±j¥[ªº­¢®`¬O¥Çªkªº¡A¦t©zªºÂ²z¤]¬O¤£¤¹³\ªº¡AµL²zªº­¢®`¬Oµ´¹ï¤£¦æªº¡A¨º¼Ë¶դO¤]¤£´±·F¡C´N¬O¤j®a¾¨¶q¦a¨«¥¿¡C¡¨(¡m¤G¹s¹s¤T¦~¤¸®d¸`Á¿ªk¡n)


    §Æ±æ§ó¦hº»¤¤¦P­×¥D°Ê²M°£¨¸´c­¢®`

    2003¦~8¤ë5¤é ¤å/¦NªL¥«¤jªk§Ì¤l

    ¡i©ú¼zºô2003¦~8¤ë5¤é¡j§ë½Z¤Hµù¡G³o¬O¤@¦ì¦bº»¤¤¤jªk§Ì¤l¶OºÉ©P§é¦«¤H®´¥X¨Óªº¤@«Êµ¹®a¤Hªº«H¡A«H¤¤¬J¦³¸Ô²Óªº´y­z¶Â¼L¤l³Ò±Ð©Ò´cĵ¦b±j¤jªº°ê»ÚÁÖ½×À£¤O¤U¡Aªí­±¤W¹ï¤jªk§Ì¤lªº´Ý»Å­¢®`¦³©Ò¦¬ÀÄ¡A¦ý¹ê½è¤W³Ò±Ð©Òªº´cĵ¹ï¤jªk§Ì¤l±Ä¨úªº¤â¬q§ó¥[Áô½ª¡A¦³¤@¨Çªk½ü¥\¾Ç­û¹ï¨¸´cªº­¢®`µL¥i©`¦ó¡A®ø·¥©Ó¨ü¡C

    ­±¹ï¨¸´cªººÆ¨g­¢®`©M³Ì«áªº««¦º±Ã¤ã¡A¦p¦ó°í«H¤jªk©M®v¤÷¡B¥þ½L§_©w¶դOªº¤@¤Á¦w±Æ¡B¥þ­±²M°£¨¸´cªºÂ¶դO©M¥¦­Ì©Ò§Q¥Îªº¤@¤Á¡A¤w¦¨¬°º»¤¤¤jªk§Ì¤l¤£¥i°jÁתº¥D­n°ÝÃD¡G¬O®ø·¥³Q°Ê©Ó¨ü¡AÁÙ¬O¥D°Ê²M°£¨¸´c¡B±Ï«×³QÁÀ¨¥Ã©½ªªº²³¥Í¡C§Ú­Ì¥~­±ªº¤jªk§Ì¤l¦b²z¸Ñº»¤¤¤jªk§Ì¤l¦b³Ì´c¦HªºÀô¹Ò¤¤ÁÙ¦bÃÒ¹êµÛ¤jªkªº°¶¤j§§Á|ªº¦P®É¡A§ó¥[§Æ±æº»¤¤¤jªk§Ì¤l¯à°÷¦b°í­×¤jªkªº«e´£¤U¦AÁÚ¤@¨B¡A¥D°Ê²M°£¨¸´c¡A¥Î¦Û¤vªº¥¿©À¥¿¦æ¾¨§Ö¨«¥XÅ]¸]¡A§ó¥[¼sªxªº±Ï«×²³¥Í¡C

    §Ú­Ó¤HÅ鮩¡A¤jªk©M®v¤÷­n¨D§Ú­Ì¦b¤jªk¤¤­×¥XµL¨pµL§Ú¡B¥ý¥L«á§Úªº¥¿Ä±¡A¨º»ò¦b¥¿ªk¤¤ªº¨C¤@«ä¤@©À³£À³¯¸¦b±Ï«×²³¥Íªº°òÂI¦Ò¼{°ÝÃD¡C¦pªG§Ú­Ì¦b­±¹ï¨¸´cªººÆ¨g­¢®`®ø·¥©Ó¨ü¦Ó¤£¥h¥D°Ê²M°£¡A¨º¬O¤£¬O¤]¬O¤@ºØ¤£¦Pµ{«×ªº¡§¨p¡¨©O¡H§Ú­Ì¬O¥¼¨Ó·s¦t©zªºÄ±ªÌ¡A±N¬°¤@¤Á¥¿ªº¦]¯À­t³d¡A¨º»òÁa®e¨¸´cÄ~Äò¹ï¤jªk©M¤jªk§Ì¤l¥Ç¸o¡A¬O§_¤]¬O¹ï²³¥Í¤£¦Pµ{«×ªº¤£­t³d©O¡H¦pªG§Ú­Ì»{ÃѨ쥿ªk®É´Á¤jªk§Ì¤lªº¨Ï©R´N¬OÁ¿²M¯u¶H¡B±Ï«×²³¥Í¡A¨º»ò§Ú·Q¦bº»¤¤ÁÙ¦b®ø·¥©Ó¨üªº¤jªk§Ì¤l¯à§_¦b°í­×¤jªkªº¦P®É¦A¦V«eÁÚ¤@¨B¡A©ñ±ó°g´b¤£²MªºÆ[©À¡A©ñ¤U¤@¤Á°õµÛ¡A¥D°Ê²M°£¨¸´c¦]¯À¡A¥Î¤jªk½á¤©ªº²z´¼¡B´¼¼z¯}°£Â¶դOªº¦w±Æ¡A¦P®É¥Î¦Û¤vªº¥¿©À¥¿¦æ¨Ó§I²{¦Û¤v¥v«e§U®v¥¿ªkªº»}¬ù¡C

    §Ú­Ì§â³o«Ê«H¼g¥X¨Óªº¤@¤è­±¬O´¦ÅS¨¸´c¹ï¤jªk©M¤jªk§Ì¤lªº­¢®`¡A¥t¤@¤è­±¤]§Æ±æ³Q«DªkÃö©ãªº¦P­×°í«H®v¤÷¡B°í«H¤jªk¡A¥D°Ê²M°£¤@¤Á¨¸´c¦]¯À¡A§U®v¥¿ªk¡C

    * * * * * * *

    ª¨¡B¶ý¡A§A­Ì¦n¡G

    ¤µ¤Ñ§Úªº¤ß±¡¤£¬O¤Ó¦n¡A¦]¬°«Ü¦h¨Æ±¡¦³®É§ÚµLªk­ì½Ì©Ò°µªº¤@¤Á¡C¤ßª¾¨{©ú¡A¤S¤£ª¾¦p¦ó¬O¦n¡A¤d¨¥¸U»yÃø¶D§Ú¤ß¤¤ªº­W¡A»¡¹ê¸Ü«Ü¤[¨S¦³³o¼Ë¤jÁx§â¦Û¤v©Ò·Q¡B©Ò¬Ý©M±µÄ²¨ìªº¤@¤Á¥Î¤å¦r³oºØ¤è¦¡§â¥¦ªí¹F¥X¨Ó¡C

    §Ú³QÃö©ãªº³Ò±Ð©Ò¤j¶¤±j¨î¥£§Ð³Ò°Ê¡A­è¶}©l¬O±q¦­6ÂI¥Í²£¦Ü±ß8ÂI¡A¦³®É¬°¤F³Ð³y²£­È¨p¦Û¥[¯Z¥[ÂI±q¦­¤W4ÂI¤@ª½·F¨ì±ß¤W12ÂI¡A¬Æ¦Ü1ÂI¡C¦b6¤ë¥÷¬°¤F·m¥Í²£¥ô°È¡A¦³ªº¤p¶¤¦­3ÂI°_§É¡A±ß12ÂI´N¹ì¡A¨C·í¦³¤W¯Å¡]¥]¬A©Òªø¡^¨Ó¤j¶¤Àˬd®É´N°±¤î¥Í²£¡A§â¥­®É¥Í²£ªº¤p³¾³£Âð_¨Ó¡Aµ¥Àˬd¤@¹L¤SÄ~Äò¥Í²£¡C´N¬O¤j¶¤¹ï©Ò¤º¤]§Ëµê§@°²¡C

    ¥­®É¦p®È¹C¾cªº¾c±a¡B¬Á¼þ²~¤l¡A³o¨Ç³£µø¬°¹H¸T«~¡A¤@«ß¤W¥æ¡Aµ¥¨ì¥Í²£³Ò°Ê®É¬Æ»ò¤M¡B°Å¤l¡BÆh¤l¡B§¨¤l¡B¨è¤M¡A´Î¤l³o¨Ç³£¥i¥HÀH«K¥Î¡A¦]¬°¥i¥H¬°´cĵ­Ì±Ã¿ú¡C¦UºØ¨î«×¦b³oùزª½§Î¦Pµê³]¡C

    ³oùØ¥u­n§A¡§¨Mµõ¡¨¡A¥Î¿ú°eµ¹¶¤ªø©MºÞ±Ð´N¥i¥H´î´Á¡A¤@¤d¤¸¥i´î¤@­Ó¤ë¡C¦b³oùئ³¤@ºØ«×¤é¦p¦~ªº·Pı¡A§Ú¦b³oùاb¤F§Ö¨â¦~¤F¡A§Ú¦³®É¯uªºµLªk­ì½Ì¦Û¤v¡C·O´dªº®v¤÷µ¹¤F§Ú³\¦h¦¸±q³oÅ]¸]¨«¥X¥hªº¾÷·|¡A¥i¬O§Ú¦]¬°¤H¤ß¤@¦¸¤S¤@¦¸ªº¿ù¹L¤F³\¦h¾÷·|¡A¦Ü¤µÁÙ¦b®ø·¥ªº©Ó¨ü³o¤@¤Á¡C²{¦b§Ú³Ì¤jªº°õµÛ´N¬O®É¶¡¡C§Ú§Ö¨ì´Á¤F¡A§Úª¾¹D²{¦b¦b³oùاb¤@¤ÀÄÁ³£¬O¹ï¨¸´cªºÁa®e¡AÀ³¸Ó¥Î¥¿©ÀÂô¥X¥h¡C¦ý·í³o­Ó·Qªk¤@¥X®É¡A°¨¤W´N¦³¤£¥¿ªº«ä·Q¤zÂZ¡CÁÙ®t¤T­Ó¤ë´N¸Ñ±Ð¤F¡A§Ô¤@§Ô´N¥i¥H¦^®a¤F¡C¨ä¹ê³oÁû¤ß¥i¯à´N¬Oªýê§Ú¨«¥XÅ]¸]ªº³Ì¥D­n­ì¦]¡C­è¶}©l¨ì³Ò±Ð©Ò®É§Ú®Ú¥»¤£©Ó»{«Dªk§P§Ú¤G¦~ªº´Á­­¡A±Ä¨ú¤F¦UºØ¤è¦¡¶i¦æ§Üª§¡A¦ýÀHµÛ®É¶¡ªº¬y³u©M¤H¤ßªº¼ÉÅS¡A¤£ª¾¬Æ»ò®É­Ô§Úº¥º¥¦a¤£ª¾¤£Ä±©Ó»{¤F³o±j¥[ªº¤G¦~³Ò±Ð¡C

    ªñ¤@­Ó®É´Á¥H¨Ó§Ú®©¨ì¤£¯à¦A°t¦X¨¸´c¡AÀ³¥D°Ê©è¨î¡A¶}©l¤£°Ñ¥[¥Í²£¡A´cĵ­Ì°°µ½¦a¹ï§Ú»¡¡A¤£¥Î¦h·F¡A¯à·F¦h¤Ö·F¦h¤Ö¡AÁÙÅý±Æ½m¸`¥Ø¡A§Úª¾¹D³o¬O¥¦­ÌÅܬ۪º¤@ºØ§ó¥[Áô½ªªº­¢®`¡C´N°í¨M©è¨î¡AµL½×´cĵ­Ì±Ä¨ú¬Æ»ò¤è¦¡§Ú³£¶}©l¤£°t¦X¡A¨ä¹ê±qªk²z¤W§Ú¤]©ú¥ÕÀ³¦A¶i¤@¨B¥D°Ê²M°£¨¸´c¦]¯À¡A­n¨D¥ß§YµL¸oÄÀ©ñ¡A¦ý¤ßùØÁÙ¬O¦³°õµÛ©ñ¤£¤U¡A¦n¹³¯Ê¥F¤@Áû«ù¤§¥H«íªºÃÒ¹ê¤jªk¤§¤ß¡C¥¿©À¤£¨¬®É´N³Q¨¸´cÆp¤FªÅ¤l¡A¦]¬°©È¤ß¦Ó¤£´±¥þ­±§_©w¶դOªº¦w±Æ¡G¦p¬ï³Ò±ÐªA¡BÀ¹¦Wñ¡B¦Y³Ò±Ð¶º¡B³Ò°Ê¡B¥Í²£©M©Ò¿×ªº¾Ç²ß¡A³o³£¬OÀ³¸Ó¥þ½L§_©wªº¡C¦ý¦]¬°¦³¤H¤ß¡A¦³®É·Q¥¿ªk§Öµ²§ô§a¡I¦Ó¤£¬O¥D°Êªº¥h²M°£¨¸´c¡A¨C·í·Q°_³o¨Ç®É§Ú¤ß¤¤«D±`ªºÃø¹L¡A²{¦b§Ú²×©ó©ú¥Õ¤F¡A­º¥ý§â§Ú¤£¦nªº¤ß¼ÉÅS¥X¨Ó¡A¼g¥X¨Ó¡A¼ÉÅSªº¤@°®¤G²b¡A¨º§Ú·Q³Ñ¤Uªº°ÝÃD´N¬O§Ú¦p¦ó¥h°µªº°ÝÃD¤F¡C

    §Ú·|¥Hªk¬°®v¡A©ñ¤U¦Û§Ú¡A¶V°µ¶V¦nªº¡C

    ®e¨à¡]¤Æ¦W¡^ 2003¦~7¤ë9¤é ©óº»¤¤


    2003¦~8¤ë5¤é¤j³°ºî¦X®ø®§

    2003¦~8¤ë5¤é

    ¡i©ú¼zºô2003¦~8¤ë5¤é¡j

  • ±æ°ê¤º¥Î«H¥óÁ¿¯u¬Ûªº¦P­×¤£­n¦b®aªþªñ¶R¶l²¼©M±H«H

  • ªZ©÷¤jªk§Ì¤l¶À¼w¶§³QªZº~´cĵ«Dªk§ì®·

  • ĵ±§¼sªF¬Ù´¦ªF¿¤ªºµS¤j·¨©µ¥ú¹ï¸ê®ÆÂIªº¯}Ãa

  • ¼Q¾¥¥´¦L¾÷¾¥²°¤£º|¤ô·s¤èªk

  • ¨è¿ý¾÷­°·Å©M¥´¦L¨¾§¨¯È¤p¸gÅç¨â«h¡G

  • ¥_¨Ê¤jªk§Ì¤l³¢´¼³Q«Dªk§P¦D¤T¦~

  • ±æ°ê¤º¥Î«H¥óÁ¿¯u¬Ûªº¦P­×¤£­n¦b®aªþªñ¶R¶l²¼©M±H«H

    ¾Ú¤½¦w³¡ªùÃÒ¹ê¡A°ê¤º©Ò¦³¦U­Ó¶l§½©Ò½æªº¶l²¼³£¦³·t½s¸¹¡A±qªí­±¤W¬Ý¤£¥X¨Ó¡C±æ°ê¤º¥Î«H¥óÁ¿¯u¬Ûªº¦P­×¤£­n¦b®aªþªñ¶R¶l²¼©M±H«H¡A§_«h®Ú¾Ú·í¦aªº¶l§½¶l²¼½s¸¹©Mµo°e¦aÂI«Ü®e©ö³Q¬d¨ì¡C


    ªZ©÷¤jªk§Ì¤l¶À¼w¶§³QªZº~´cĵ«Dªk§ì®·

    ´ò¥_ªZ©÷¤jªk§Ì¤l¶À¼w¶§³QªZº~´cĵ«Dªk§ì®·¡C²{¦b³QÃö©ã¦b«CµÙ¬Ý¦u©Ò¡C±æ¤jªk§Ì¤lµo¥¿©ÀÀ°§U¥L²M°£¥t¥~ªÅ¶¡­¢®`¤jªk§Ì¤lªº¨¸´c¡C


    ĵ±§¼sªF¬Ù´¦ªF¿¤ªºµS¤j·¨©µ¥ú¹ï¸ê®ÆÂIªº¯}Ãa

    ¼sªF¬Ù´¦ªF¿¤ªºµS¤j·¨©µ¥ú¡A¥Ø«e¦b°t¦X´cĵ¦¬¶°¡B¯}Ãa¥»¦a°Ï¤jªk¸ê®ÆÂIµ¥¦³Ãö«H®§¡A·FµÛ§U¬ô¬°­h¤§¨Æ¡C½Ð´¿¸g»P¨äÁpô¹Lªºªk½ü¥\¾Ç­ûÂÔ·V¡A´î¤Ö¤£¥²­nªº·l¥¢¡C


    ¼Q¾¥¥´¦L¾÷¾¥²°¤£º|¤ô·s¤èªk

    §Ú­Ì¦b¨Ï¥Î¨Î¯à¨t¦C¥´¦L¾÷®É¡Aµ¹¤w¥ÎªÅªº¾¥²°ª`¤J¾¥¤ô«á¡A¸g±`¥X²{¾¥²°ªº¼QÀYº|¤ô²{¶H¡C¤£­nºò¡A¥ý§âª`¾¥¤Õ¥Î¡§°ô¡¨«Ê¦í¡AµM«á¤â«ü¥Î¤OÝ®¡§°ô¡¨¡A¦¹®É¼QÀY®üºøùتº¾¥¤ô·|©¹¥~ºw¡A¤j¬ùº|¨â¤Tºw¾¥¤ô¡A´N¦A¤]¤£·|¥X²{º|¾¥²{¶H¤F¡C¦¹¤èªk§Ú¤w¦¨¥\¹ê½î¡C


    ¨è¿ý¾÷­°·Å©M¥´¦L¨¾§¨¯È¤p¸gÅç¨â«h¡G

    1. ®L¤Ñ¡A¨è¿ý¾÷¤@·|¨à´N¿Sªº¤£´±ºN¡A¬Æ¦Ü¼vÅT¨è¿ý¡C³o®É¡A¥´¶}¾÷½c°¼»\¡A¥Î¤@­Ó¹q­·®°¡A¹ïµÛ¨è¿ý¾÷ªº«á³¡§j¡]¨è¿ý¾÷¥i¯à´N¬O«á³¡µo¼ö¡^¡A«Ü§Ö´N¯à­°¤U·Å«×¨Ó¡A®ÄªG´N¸òµ¹CPU¸Ë¤W­·®°¤@¼Ë©úÅã¡C³o¼Ë§jµÛ·F¦hªø®É¶¡³£¦æ¡C­Y¬O¨â¥x¨è¿ý¾÷¡A¤¤¶¡»Ý­n¯d¥XªÅÀÉ¡C

    2. ¥´¦L¾÷¥´¦L¥X¤@­±«á¡A¯È»Ý­n¼²¾ã»ô¡A¦A¥´¦L²Ä¤G­±¡C¯È¼²¤£¾ã»ô·|§¨¯È¡A³y¦¨®ö¶O¡C§Ú­Ì¤@¯ë³£§â¤@áç¯È½ÝµÛ¦b®à¤l¤W¼²»ô¡A¶V¦h¶V¤£¦n¾ã¡C²{¦bµo²{¡A§â¯È¡]20¡ã50±i)¥­©ñ¦b§É¾Q¤W©Î³nªº¨Fµo¤W¡A¥Î¨â¤â¦P®É¹ïµÛ¯Èªº¨âºÝ¥´¤@¥´¡A¯È¯à¨³³t¾ã»ô¡C¦³®É»Ý­n§â¤â¶É±×45«×¡A¥æ´À¦a¥´¤@¥´¯È¡A¤]¯à§â«Ü¶Ãªº¯È¨³³t§Ë¾ã»ô¡A¦Ó¥B³o¼Ë§Ë¥X¨Ó¡A¥´¦L®É¤£©ö§¨¯È¡C


    ¥_¨Ê¤jªk§Ì¤l³¢´¼³Q«Dªk§P¦D¤T¦~

    ³¢´¼¡A¥_¨Ê¤jªk§Ì¤l¡A42·³¡A­ì¬°¥_¨Ê¼s¼½¾Ç°|«C¦~Á¿®v¡C´¿©ó2000¦~¦~©³¥h¤Ñ¦wªù¼s³õÃÒ¹ê¤jªk³Q«Dªk©ë¯d¤@­Ó¤ë¡C2001¦~ªì¤w¨ú±o¥[®³¤j²¾¥Á¸ê®æªº¦o¦b­º³£°ê»Ú¾÷³õ¹LÃö®É³Q«DªkºI¦^¡A«á¦b¦P¦~³Q±j¦æ°e©¹¹Îªe¬~¸£¯Zªº¸ô¤W¥¿©À¨«²æ¡A¦Û¦¹¬yÂ÷¥¢©Ò¡C

    ¦b¬yÂ÷¥¢©Ò´Á¶¡¡A¥_¨Ê¼s¼½¾Ç°|«O½Ã³B®L¬Y³q¹L¨±°jªº¿ìªk¦h¦¸§ä¦o¡AÅý¦o¦^®Õ¤W¯Z¡A³Ì«á³q¹LXXX®´µ¹¦o¤@«Ê«H¡A«H¤¤¦A¦¸Åý¦o¦^®Õ¤W¯Z¡A¨Ã«H»}¥¹¥¹ªº«OÃÒ¤£°e¦o¥h¬~¸£¯Z¡C¬°¤FÅý¾Ç®Õ§ó¦hªº¤Hª¾¹D¤jªk³Q­¢®`ªº¯u¶H¡A¦o©ó2001¦~10¤ë¦^¨ì¾Ç®Õ¤W¯Z¡C2002¦~´H°²²Ä¤@¤Ñ¡A¥_¨Ê¼s¼½¾Ç°|«O½Ã³B§Y¨ó¦P¦o¤á¤f©Ò¦b¦a¬£¥X©Ò±N¦o¸j¬[¨ì¬~¸£¯Z±j¦æ¬~¸£¡A¬K¸`¤]¥¼¯à¦^®a¡C¬K¸`«á±N¦o©ñ¦^´X¤é¡A¤S³Q®ü¾ý°Ï¤½¦w§½¸j¬[¨«¡A¦Ü¤µ¥¼¦^¹L®a¤¤¡A¤@ª½¦b¾D¨ü­â°d»P­¢®`¡C2002¦~¡§¤Q¤@¡¨¥ª¥k³Q«Dªk§P¦D¤T¦~¡A¥_¨Ê¼s¼½¾Ç°|ÀH§Y±N¦o¡§Âù¶}¡¨¡C

    ³¢´¼®a¤¤¦³¦~ªñ¤K¤Q°ªÄÖÅé®z¦h¯fªº¤÷¥À¤Î¤@­Ó¤Wªì¤¤ªº¤k¨àµL¤H·ÓÅU¡A¥þ¾a¤÷¥À·LÁ¡ªº°h¥ðª÷Á}Ãø«×¤é¡C³¢´¼ªº¥Sªø³¢¥ý¥Í¡]¨ãÅ鱡ªp¤£¸Ô¡^¬°¬ü°ê¤½¥Á¡C±æ³¢´¼¥Sªøª¾¹D¦oªº±¡ªp«á¯à»P®ü¥~ªk½ü¥\¾Ç­û¦@¦P§V¤OÀç±Ï¦o¦­¤é¨«¥XÅ]¸]¡C±æª¾¹D³¢´¼¸Ô±¡ªÌ´£¨Ñ¶i¤@¨B±¡ªp¡C


    58¤HµoªíÁn©ú¢w¢wÁn©ú±j¤Æ¬~¸£§@¼o

    2003¦~8¤ë5¤é

    ¡i©ú¼zºô2003¦~8¤ë5¤é¡j

    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¬O¤@¦W¤jªk¤p§Ì¤l¡A¥Ñ©ó§Ú­è­è±oªk¡A¾Çªk¤£²`¡C¦b³Q­¢®`¤¤¨S¦³ÄY¦u¤ß©Ê¡A°µ¤F¤@­Ó¤jªk§Ì¤lµ´¹ï¤£À³¸Ó°µªº¨Æ¡A¹L«á§Ú²`²`ªºµh®¬¡A¦]¦¹§ÚÄY¥¿Án©ú©Ò»¡¡B©Ò¼gªº¤@¤Á¤£²Å¦X¤jªk§Ì¤lªº¨Æ©M¸Ü¥þ³¡¹ý©³§@¼o¡C¦b¥H«á­×·Ò¤¤°í­×¤jªk¡AÁ¿²M¯u¶H¡A¦hµo¥¿©À¡A²M°£¨¸´c¡A¥[­¿À±¸É¡A®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C¦n¦n¾Çªk¡A¦b¤µ«áªº­×·Ò¹D¸ô¤¤¨«¦n¨C¤@¨B¡A¤£·|¶d­t®v¤÷¹ï§Úªº­«±æ¡C

    Án©ú¤H¡G³¯¦wµa 2003¦~6¤ë15¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¬O97¦~±oªk­×·Òªº¡A¤»¦~®É¶¡ùØ¡A¡§¦t©z¤jªk¡¨ªº¤jº²Äl²b¤Æ¤F§Úªº¨­¤ß¡A¨Ï§Ú­ì¨Ó¦³¯fªº¨­Åé©M¼ÉļªºµÊ®ðÅܱo¶V¨Ó¶V¦n¡C¦P¨Æ­Ì¤Î¿ËªB¦n¤Í³£»¡¡G¡§ªk½ü¥\¯u¦n¡¨¡C

    99¦~7.20¥H«á¡A·í¤jªk¾D¨ì­¢®`¡B®v¤÷¾D¨ì½ÚÁ½®É¡A§Ú¾ÌµÛ¹ï®v¤÷¡B¹ï¤jªkªº¤@Áû°í©w¤£²¾ªº¤ß¡A¤@¦¸¤S¤@¦¸ªº¨«¥X¥hºûÅ@¤jªk¡AÃÒ¹ê¤jªk¤Î¦V¥@¤HÁ¿¯u¶H¡C¥i¬O¥Ñ©ó¦Û¤v¥­®É¤£ºë¶i¡A¹ïªk»{ÃѪº¤£²`¡C±`¤Hªº°õµÛ©M©È¤ß¨S­×¥h¡A©Ò¥H¦b1999¦~©M2001¦~ªº³Ò±Ð©ÒùØ¡A¦bÅ]Ãø¤¤°g¥¢¤F¤è¦V¡A¥D°Ê±µ¨ü¤F¨¸®©¦Ó³Q¡§¬~¸£¡¨¡A¨Ã¼g¤U¤F®¢°dªº¡§«OÃҮѡ¨¡B¡§¤T®Ñ¡B¤­·P¡B´¦§å¡B®¬¹L¡¨¤§Ãþªº§÷®Æ¡A¹ï¤jªk¥Ç¤U¤F¤£¥iÄÇ®¤ªº¸o¦æ¡C·PÁ®v¤÷ªº¬x¤j·O´d¡A¤@¦¸¤S¤@¦¸ªºµ¹§Ú¾÷·|¡AÅý§Ú³o­Ó¤£ª§®ðªº¡B¶^­Ë¤F³o»ò¤[¡A³´¤Jªd¼æ³o»ò²`ªº§Ì¤lÁÙ¦³Ä±¿ô³o¤@¤Ñ¡I¦¹®É¦¹¨è§ÚµLÃC­±¹ï®v¤÷©M³Ð³y¦t©z¸U¨Æ¸Uª«ªº¤jªk¡C²`·P¦Û¤v®Ú¥»¤£°t°µ®v´Lªº§Ì¤l¡A¤]¤£°t¦A­×³o³¡¡§¦t©z¤jªk¡¨¡C¦b¦¹¤]·PÁ¦P­×ªº¼ö¤ßÀ°§U¡BÃö¤ß©M¹ªÀy¡A¨Ï§Ú¦³«i®ð¯à­«·s±·°_¤jªk®Ñ¡A§ä¨ì¤F¿ù»~ªº®Ú·½¡A­«·s¦^¨ì¤jªk¤¤¨Ó¡C

    ²`¨s¦Û¤v¿ù»~ªº®Ú·½¡G1¡BÁöµMª¾¹D¤jªk¦n¡A¥i¬O¦Û¤v¥­®É¨S¦³¹ê­×¡A¤]´N¬O¨S«ö¤jªk­n¨Dªº¥h°µ¡A±`¤Hªº¦UºØ°õµÛ¨S¥h±¼¡AÁöµM¤H¨«¥X¥h·QÃÒ¹êªk¡A¥i¤ß¤´¦b±`¤Hªº°òÂI¤W¡A¦bÅ]Ãø¤¤°g¥¢¤F¤è¦V¡A³Q¨¸´cÆp¤FªÅ¤l¡F2¡B¦Û¤v¥D·NÃѤ£±j¡A¤ß¤£¥¿¡A¾É­P¤À¤£²M­Ó¤H­×·Ò»P¥¿ªk­×·ÒªºÃö«Y¡A¥H­P±µ¨ü¨¸®©¡A¬¿¦Ã¤F¤jªkªº´LÄY¡A·F¤F§U¬ô¬°­hªº¨Æ±¡¡Aµ²ªG·´¤F¦Û¤v¡AÁa®e¤F¨¸´c¡C

    §Ì¤l¯uªº¹ï¤£°_®v¤÷¡A¹ï¤£°_¤jªk¡C§Ú±q²{¦b°µ°_¡A¹ý©³§_»{¶դO±j¥[µ¹§Úªº­¢®`®É§Ú©Ò°µªº¤@¤Á¡C§Úªº¤@¤Á³£¬O¥Ñ®v¤÷¨ÓºÞ¡A¨ä¥Lªº¤@¤Á¦w±Æ§Ú¬Æ»ò¤]¤£­n¡C¬°¦¹§Ú¾G­«Án©ú¡G99¦~7.20¥H«á³Q­¢®`¡A¯«§Ó¤£²Mªº±¡ªp¤U©Ò»¡¡B©Ò¼gªº¤@¤Á¦p¡§«OÃҮѡB¤T®Ñ¡B¤­·P¡B´¦§å¡B®¬¹L®Ñ¡¨µ¥§@¼o¡I§Ú­n­«·s¦^¨ì¤jªk¤¤¨Ó¡Aºò¸ò®v¤÷ªº¥¿ªk¶iµ{¡A¥¿©À°£´c¡A¦b¤Ï­¢®`¤¤§ä¦^¦Û§Ú¡AªÓ­t°_¤jªk§Ì¤lªº¨Ï©R¡Aª§¨ú°µ¤@¦W¯u¥¿ªº¤jªk§Ì¤l¡C¥[­¿À±¸É¡A®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    Án©ú¤H¡G¦óÀÜ 2003¦~6¤ë24¤é


    Án©ú

    ¦^ÅU´X¦~¨Óªº­×·Ò¾úµ{¡A¯u¥i¿×´X«×­·¶³¡A¹ï®¦®vªº·P®¦µL¥H¨¥ªí¡C¯S§O¬Ý§¹³Ìªñªº°ê¥~Á¿ªk¡A§ó¥[²M¿ô¡C®v¤÷¯à¥ÎµL­­«×ªº·O´dÃö·R¨C¤@­Ó§Ì¤l¡A§Ú¬°¬Æ»ò¤£¯à§â¹ï¤£°_®v¤÷ªº©Ò§@©Ò¬°¼g¥X¨Ó¡A°µ¨IµhªºÀË°Q¡C·Q¤F¦n¤[¡A§ä¤F¦n¤[¡A²×©ó§ä¥X­ì¦]¡G²Ä¤@¡B4.25°ªÀ£¤U³WÄU¤V¤Ò¥æ¤jªk®ÑÄy¡]3¥»¡^¡A²{¦bı¿ô¤F¡A¯àÀ°§U«ü¾É­×·ÒªºÄ_®Ñ«ç¯à¥æµ¹¨¸´c¨ºùØ¡CµL§Îµ¹¦Û¤v­×·Ò³y¦¨»Ùê¡A§Ú¤£©Ó»{¨¸´cªº¤zÂZ¡A¾G­«Án©ú§@¼o¡C²Ä¤G¡B7.20¥H«á¥Ñ©ó¦Û¨­¤ßºA§â´¤¤£¦n¡A¤£¾Çªk­×¤ß¡A³y¦¨½|¦Ñ®v¡B½|¤jªk¡Cµ¹¤jªk±a¨Ó­t­±¼vÅT¡C¨«¦V¤Ï­±¡C¦Û¤v»{ÃѨì¤F¡A¬G­n°í¨M¾P·´Å]©Êªº¨º­±¡A¤£©Ó»{¨¸´cªº±±¨î¡C

    ²{¦b§Ú©M¦P­×¬Û¤¬¤Á½R¡Aµo²{¦Û¤v®IÂëܲ`ªº¤£¨¬¡C¸g¹L¾Çªk¡B·Ò¥\¡A«õ¥X°õµÛ¡A±q¦Ó¥²¶·±q®Ú¤l¤W§â¨¸´c«õ±¼¡C¯u¥¿¦¨¬°¤@¦W¦X®æªº¤jªk§Ì¤l¡CÄY¥¿Án©ú´X¦~¨Ó¤£²Å¦X¤jªk¼Ð·Çªº©Ò§@©Ò¬°¥þ³¡µL®Ä¡B§@¼o¡C­«·sÂk¥¿¡A½ñ¹ê­×¤ß¡AºòÀH®v¤÷¨B¥ï¡A«i²rºë¶i¡A¦P®É¥[­¿À±¸É¡A®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    Án©ú¤H¡G¼ï¯À®R 2003¦~7¤ë19¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¨S¾Çªk«e§Ú¦³«e¦C¸¢¯f¡A¥h¹L¦n¦hÂå°|©M¼q¥h¬Ý¤]¨S¨£¦nÂà¡C98¦~ªì§Ú¦³©¯±oªk½ü¤jªk¡A¤@¦~¦h¨Ó§Úªº¯f¦n¤F¡A¨­Åé¯S§O±j§§¡C99¦~7.20§Ú¥h¥_¨Ê¥¿ªk¡A³Q¥_¨Êªº´cĵ§ì¨ì¤F¬£¥X©Ò¡A¥s·í¦a¤½¦w§½ªº¤H§â§Ú­Ì±a¦^·í¦aªº¬Ý¦u©Ò¡A«DªkÃö¤F§Ú¤@­Ó¦h¤ë¡A´cĵ¥s§Ú¼g¡§«OÃҮѡ¨¤~©ñ¥X¨Ó¡C2001¦~¤S³Q·í¦aªº¤½¦w§½©M¶m¨½Ã䪺¨¸´c°e¶i¡§¬~¸£¯Z¡¨¡A¦]¬°§Ú¾Çªk¤£²`©M§Ú¦Û¤v¹ï®É¶¡ªº°õµÛ¡A¥H¬°³o¼Ë´Nµ²§ô¤F¡A©Ò¥H¼g¤F¬Æ»ò©Ò¿×ªº¡§¨Mµõ®Ñ¡A®¬¹L®Ñ¡¨¡Aµ¹¤jªk³y¦¨­t­±¼vÅT¡C¥H«e§Ú¦b¬Ý¦u©Ò¡§¬~¸£¯Z¡¨¤W©Ò¼gªº¡§«OÃҮѡA¨Mµõ®Ñ¡A®¬¹L®Ñ¡¨¡A¤@¤Á¹ï¤£°_¤jªkªº²Î²Î§@¼o¡C¯S¦¹Án©ú¡C¤µ«á§Ú­n°µ¦n®v´L­n¨Dªº¤T¥ó¨Æ¡A¾Çªk¡Bµo¥¿©À¡BÁ¿¯u¬Û¡A¥[­¿À±¸Éµ¹¤jªk³y¦¨ªº¤@¤Á·l¥¢¡C

    ¤ý§J«H 2003¦~7¤ë30¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú96¦~¶}©l­×·Ò¡A©ó2002¦~¤¸¤ë¦b°µ¯u¶H®É³Q¨¸´c¤§®{«Dªk¸j¬[¡A¨Ã«Dªk§P³Ò±Ð¤@¦~¡A¨ì³Ò±Ð©Ò«á¡A¦b¨¸´cªº°ªÀ£©MÄê°­ªººÆ¨g¬~¸£¤U¡A§ÚÅ¥«H¤FÁÀ¨¥¡A°µ¥X¤F¹H­I¤jªk¡A¤£°t¥¿ªk®É´Á¤jªk§Ì¤lªº¨Æ¡C¦^¨Ó«áªº¤@¬q®É¶¡¡A¥Ñ©ó¶դOªº±±¨î¡A§Ú§ó¬O¿ù¤W¥[¿ùªºÁקK©M¦P­×±µÄ²¡A¤£Ä@½Í¤Î¤jªk»PÃÒªkªº¨Æ¡C2003¦~3¤ë¡A¦P­×¥X©ó°ª«×ªº¾ãÅé·NÃÑ¡A¯S·N§¤¨®±q¥~¦a¨Ó¨ì§Ú®a¡Aµ¹§Ú°e¨Ó¤F®v¤÷ªº¡m2003¦~¤¸®d¸`¦b¬ü°ê¦è³¡ªk·|¤WªºÁ¿ªk¡n¡A¨Ã±a§Ú¨ì¦P­×®a¥h¥æ¬y¡A¦b¤jªkªº±Ò®©¤U¡A¦P­×ªºÀ°§U¤U¡A§Ú²×©ó½Ä¯}¤F¨¸´cªº¤zÂZ¡A»{²M¤F¬O«D¡A·P¨ü¨ì¤F®v¤÷¨º¬x¤jªº·O´d¡A§Ú»X¹Ðªº¤ßÆF¤S¤@¦¸³Q¬~²b¡C²{¦b§Ú¤w²`¨èªº»{ÃѨì¤F¨º¬q®É¶¡¦Û¤vªºÄY­«¿ù»~¡A²{¾G­«Án©ú¡G§Ú©ó³Ò±Ð´Á¶¡©Ò¼gªº¡§¤­®Ñ¡¨§@¼o¡C©Ò¼gªº¡§«ä·Q¶×³ø¡¨¤Î¤@¤Á¦³·l¤jªkªº¡§¤å¦r§÷®Æ¡¨¥þ³¡§@¼o¡C¼gµ¹¾Ç®Õ©M¬£¥X©Òªº«H§@¼o¡C©Ò¦³»¡¹Lªº¤£§Q©ó¥¿ªkªº¸Ü³q³q§@¼o¡C²{¦b§Ú­nµo¦Û¤º¤ßªº³Û¤@Án¡G¡§ªk½ü¤jªk¦n¡¨¡I¡§ªk½ü¤jªk¬O¥¿ªk¡¨¡I§Ú­n°í©wªº¨«ÀH®v¥¿ªkªº¸ô¡A·»©ó¥¿ªkªº¬x¬y¤¤¡C¥[­¿À±¸É¡A®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    §õ®¶¶³ 2003¦~7¤ë9¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú97¦~±oªk¡C¥Ñ©ó¦Û¤vªº±`¤H¤ß¤Ó­«¡A¦Û¤v¦b¾Çªk®É¨S¦³«öµÛ®v¤÷©Ò»¡ªº°µ¡A¾Çªk®É¨S¦³ÄYµÂ°_¨Ó¡A¦³®É·È¸¹¡Aµ²ªGÅý¨¸´cÆp¤FªÅ¤l¡A°µ¤F¤jªk§Ì¤l¤£À³¸Ó°µªº¨Æ±¡¡A§Ú¯uªº«Ü«á®¬¡C¯uı±o¹ï¤£°_®v¤÷¡B¹ï¤£°_¤jªk¡B§ó¹ï¤£°_®v¤÷¹ï§Úªº·O´d¡A¤µ¤Ñ§ÚÄY¥¿Án©ú¡A§Ú¦b³Ò±Ð©Ò§Û¼gªº¨º¨Ç¯}Ãa¤jªk¡B¯}Ãa®v¤÷ªº¦WÅAªºªF¦è¥þ³¡§@¼o¡C­n§â¨º¨Ç¨¸´cªºª«½è¦]¯À¥þ³¡²M°£¡A§Ú¨M¤ß¦b¥H«áªº¾Çªk¤¤¡A­nÄYµÂ°_¨Ó¡A«ö®v¤÷­n¨Dªº¤T¥ó¨Æ¥h°µ¡A°í­×¤jªk¤ß¤£°Ê¡A¸ò¤W®v¤÷ªº¥¿ªk¶iµ{¡C¦òªk­×·Ò¡A§Ú­n«i²rºë¶i¡A¥[­¿À±¸É¹ï¤jªkªº·l¥¢¡C

    Án©ú¤H¡G¼B»ñ®S 2003¦~6¤ë24¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¥Ñ©ó¦Û¤v¾Çªk¤£²`¡A¨S¦³±q¤Hªº®Ú¥»°õµÛ¤¤¨«¥X¨Ó¡C©È¨S¥h¥_¨Ê¶êº¡¤£¤F¡A©È°µ¸ê®Æ¤Ö¤F³Q¸¨¤U¡A©È´c¤HÁ|³ø¡B¸òÂÜ¡A¦]¦Ó³Q¨¸´cÆp¤FªÅ¤l¡A©ó2002¦~11¤ë³Q«Dªk¸j¬[¨ì¬~¸£¯Z¡A¦b°ªÀ£¤U¡A¨D¦w¶h¤§¤ß¨Ï§Ú¶¶¤ô±À¦à¦üªº±µ¨ü¤F¨¸®©¡C¦]¦Ó­I«q¤F®v¤÷¡A­IÂ÷¤F¤jªk¡AÁÙ°õ°g¤£®©¡A¤@·´¨ì©³ÁÙı±o¦Û¤v¦b¡§°ª³B¡¨¡C¯î­ð¥i¯º¥i´d¥i®¢¡I¶դO¨¸´c¦Ü·¥¦b©ó¦¹¡C

    ¬O®v¤÷·O´d¡A¤@¦¸¦¸Åý¦P­×½Í¸Ü¡B°e¸g¤å¸ê®Æ¡A³Ìªñ®v¤÷´X¦¸Á¿ªk¨Ï§ÚÅå¿ô¡Aµh®¬¸U¤À¡I·PÁ®v¤÷ªº¦ò®¦¯E¿º¡A¦A¤@¦¸§â§Ú±q¦aº»¤¤¼´°_¡A§Ú¨M¤ß«i²rºë¶i¡A¥[­¿À±¸É¡A°í­×¤jªk¨ì©³¡I¨ÃÄY¥¿Án©ú¦b¬~¸£¯Z°ªÀ£¤U©Ò¼gªº¡B©Ò°µªº¡B©Ò»¡ªº¤@¤Á¤£§Q¤jªk¡B¯}Ãa¤jªk¡BÁ½¦ò¡BÁ½®vªºªF¦è³q³q§@¼o¡C

    Án©ú¤H¡G¸ë¾Ç®p 2003¦~8¤ë4¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¬O1997¦~±oªk¡A¥¼±oªk«e¨­Å馳¸y¶¡½L¬ð¥X¡AµÇª¢µ¥¯f¡A¦æ°Ê¤£«K¡A¸g¹L·Ò¥\¤£ªø®É¶¡¡A¨­Å骺¯f¤£ªv¦Ó¡¡A¨­¤ß¨ü¯q¡A¥þ®aÅw¼Ö¡C§Ú¥Î¡§¯uµ½§Ô¡¨ªºªk²z¬ù§ô¦Û¤v¡A«ö§õ¦Ñ®vªº±Ð¾É°µ¦n¤H¡A°µ§ó¦nªº¤H¡Cªk½ü¤jªk¬O¦h¦nªº¥\ªk¡C¦b99¦~4.25¤Ñ¬z§ì¤jªk§Ì¤l¡A§Ú¥h¥_¨Ê¤W³X¡A¦^¨Ó«áÄ~Äò­×·Òªk½ü¥\¡A¦b7.20¨¸´c¶}©l«DªkÂíÀ£ªk½ü¥\¾Ç­û¡A§Ú¤S¶}©l¥h¥_¨Ê¤W³X¡A¦^¨Ó«áÅý¼g¡§«OÃҮѡ¨¡A¤£Åý·Ò¤F¡C¥Ñ©ó¾Çªk¤£²`¡A¦]¬°¡§©È¡¨¡A¼g¤F¡§«OÃҮѡ¨¡A¹ï¤£°_®v¤÷¡A¹ï¤£°_¤jªk¡C§ÚÁn©ú©Ò¼gªº¡§«OÃҮѡ¨§@¼o¡C¥H«á«ö®v¤÷Á¿ªº¤T¥ó¨Æ°µ¡A¥[­¿À±¸Éµ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    ­J®¶¶³ 2003¦~8¤ë1¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¤µ¥Í¦³½t³ß±oªk½ü¤jªk¡A¤ß¨­¨ü¯q¡A¨«¶i¤F¸U¥jÃø¹Jªº³Ì°¶¤jªº¥¿ªk­×·Òªkªù¡C99¦~7.20¦¿¿A¥Á¬yª]¨¸´c¥Ç¸o¶°¹Î¡A°Ê¥Î¥j¤µ¤¤¥~³Ì¨¸´c¡B³Ì´Ý»Åªº¤â¬q¡A¯}Ãa¤jªk¡B­¢®`¤jªk§Ì¤l¡A½î½ñªk«ß¡B½î½ñ¤HÅv¡AµL¶dªº¤jªk§Ì¤l³Q§ì¶iºÊº»¡B³Ò±Ð©Ò¡Bºë¯«¯f°|¡B¡§¬~¸£¯Z¡¨µ¥µ¥¦a¤è«DªkÃö©ã­¢®`¡C§Ú¤]¬O³Q«Dªk¸j¬[­¢®`ªº¤@¨Ò¡A¥Ñ©ó¹ïªk²z¦³»{ÃѤ£¨ìªº¦a¤è¡AÁÙ¦³¤Hªº°õµÛ¨S¦³©ñ¤U¡A³Q¨¸´cÄê°­Æp¤FªÅ¤l¡A¦b±j¤Æ¬~¸£¤Î´Ý»Å­¢®`¤U¡A¹H¤ßªº°µ¥X¤F¤£²Å¦X¤jªkªº¨Æ¡A¦b¦¹§ÚÄY¥¿Án©ú¡A¦b§Ú­×·Òªº¹D¸ô¤¤¤@¤Á¤£²Å¦X¤jªkªº¨¥¦æ¥þ³¡§@¼o¡C¯S¦¹ÄY¥¿Án©ú¡C¤µ«á¨M¤£¶d­t®v¤÷ªº·O´d­W«×¡A«i²rºë¶i¡A¥[­¿À±¸Éµ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡A°í­×¤jªk¨ì©³¡C

    Án©ú¤H¡G¤ý¨q´D 2003¦~7¤ë5¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú1996¦~12¤ë¶}©l±oªk­×·Ò¡A¨­Åé«Ü¦h¯f¤£ªv¦Ó¡¡C¹D¼wÆ[©À¦³¤F«Ü¤jªºÂàÅÜ©M´£°ª¡A¥Î¡§¯uµ½§Ô¡¨ªºªk²z­n¨D¦Û¤v¡A°µ¦n¤H¡A°µ§ó¦nªº¤H¡C99¦~4¤ë23¤é¤Ñ¬z¤½¦w§ì¤jªk§Ì¤l¡A§Ú4¤ë25¤é¥h¥_¨Ê¤W³X¡C7¤ë20¤é¦¿¿A¥Á¤@¥ë¬Fªv¬yª]¶°¹Î­¢®`ªk½ü¥\¶}©l¡C§Ú¤S¥h¥_¨Ê¤W³X¡A¨Sµ¥±q¥_¨Ê¦^¨Ó¡A®a´N³Qĵ¹î§Û¤F¡AÅý§Ú¼g¤F¡§«OÃÒ¡¨¡C2001¦~11¤ë¤S§â§Ú°e¶i¡§610¬~¸£¯Z¡¨¡A¥Ñ©ó¾Çªk¤£²`¡A¹H¤ßªº¼g¤F¡§¥|®Ñ¡¨¡A¹ï¤£°_®v¤÷¡A¹ï¤£°_¤jªk¡C¦b¦¹Án©ú¡A§Ú©Ò¼gªº¡§¥|®Ñ¡¨©M©Ò¦³¡§«OÃÒ¡¨§@¼o¡C¥[­¿À±¸Éµ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C¨«¦n¥H«áªº¨C¤@¨B¡A¸ò¤W¥¿ªkªº¶iµ{¡C

    °q¥¨ª[ 2003¦~7¤ë16¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¢±¢¯¢¯¢°¦~§Ú³Q­¢®`®É¡A®a¤H¬°¤F±qº»¤¤§â§Ú±Ï¥X¡A§â§Ú°e¤Jºë¯«¯f°|¡C¦Û¤v¬°¤F¦­¤é¸Ñ²æ­¢®`¡A¤]°µ¤F°t¦X¡A´N³o¥ó¨Æ¥»¨­µ¹¤jªk©M®v¤÷³y¦¨¤F«Ü¤£¦nªº¼vÅT¡A¹ï¤£°_®v¤÷¡A¹ï¤£°_¤jªk¡C¦b¼gÁn©ú§@¼o®É¡A¨S¦³·Q°_¦¹¨Æ³Q¨¸´c©M¶դO§Q¥Î¡C´X¤Ñ«á¡AªÀ°ÏÅý§Úñ¦W¡A§Ú¨S¥h¡C¥L­Ì¦b¨S¦³¸g§Ú¦P·Nªº±¡ªp¤U¡A¨p¤UÅý§Ú¥À¿Ë¥Nñ¤F§Ú©M©d¤lªº¦W¦r¡C¦b¦¹Án©ú§@¼o¡C¦P®ÉÁn©ú§Ú¤Î§Ú¥À¿Ë¡B©d¤lµ¥©Ò¦³¬°§Ú¦bº»¤¤¡Bºë¯«¯f°|¡B¬£¥X©Ò¡B³æ¦ì¤ÎªÀ°Ïµ¥¦V¶դO©Ò°µªº¤@¤Á¡]§ðÀ»©M¹ïªk½ü¤jªk©M¤÷¤£§Qªº¡^¥þ³¡§@¼o¡C¥þ­±§_©w¨¸´c¶դOªº¦w±Æ¡C¥[­¿À±¸É¡A®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    Án©ú¤H¡G¦±Ánªi 2003¦~8¤ë4¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú©ó2000¦~¶i¨Ê©M¥­½ÐÄ@³Q§ì¡A³Q«Dªk³Ò±Ð2¦~¡C¦]§Ú°í«ù¯u²z¤£±µ¨ü¬~¸£¡A³Q¥[´Á4­Ó¤ë«á¤S³Q±j¦æ°e¨ì¡§¬~¸£¯Z¡¨¬~¸£¡C¥Ñ©ó°õµÛ¤ß¤Ó­«¡A©È¤ßµ¥¦]¯À¨Ï§Ú¦b¨¸´cªº¯h³Ò¾Ô³N¡]³sÄò¤Q´X¤Ñ¥ð®§¤£¦n¡A¤£ÅýºÎı¡^ªº­¢®`¤U¡A¥¢¥h¥¿©À¡A¹H¤ßªº¼g¤U¤F¡§¤­®Ñ¡¨©M¹ï¤jªk¡A¹ï®v¤÷¤£·qªº¸Ü¡C¦b¦¹§ÚÄY¥¿Án©ú¡§¤­®Ñ¡¨¤Î©Ò¦³¦³°d¤jªk©M®v¤÷ªº¤å®Ñ¥þ³¡§@¼o¡BµL®Ä¡C§Ú­n­«·s¨«¶i¤jªk¤¤¨Ó¡A¨M¤ß¥[­¿À±¸É¥H«eµ¹¤jªk±a¨Óªº·l¥¢¡A°µ¤@­Ó°ó°ó¥¿¥¿ªº¬°¦t©z¯u²z¦Ó¤£±¤¤@¤Áªº¤jªk§Ì¤l¡C

    Án©ú¤H¡G§õ¦Ê¦¨ 2003¦~7¤ë


    ÄY¥¿Án©ú

    ¦b2001¦~³Q¸j¬[¨ì¡§610¬~¸£¯Z¡¨¡A¥Ñ©ó¦Û¤v¤£Ä@¨ü­¢®`¡A¹H¤ßªº¼g¤F¡§¨Mµõ®Ñ¡¨µ¥¡§¥|®Ñ¡¨¡AÁÙ¥æ¥X¤F©Ò¦³ªº¤jªk®Ñ©M®¦®vªºªk¹³¡C«á¨ÓÁÙ·Q­×·Ò¤jªk¡A¤ßùدS§OÃø¨ü¡A«D±`¥Ù¬Þ¡Aª¾¹D¦Û¤v¿ù¤F¡C¸g®v¤÷·O´dÂI¤Æ¡A¦Û¤v¤~­«·s®¶§@°_¨Ó¡C­×·Ò¬O«D±`ÄYµÂªº¡A§Ú¨M©w¥²¶·µoªíÄY¥¿Án©ú¡A§Ú¦b¡§610¬~¸£¯Z¡¨©Ò¼gªº¡§¥|®Ñ¡¨µ¥¤£²Å¦X¤jªkªº©Ò¬°¥þ³¡§@¼o¡C¨º¨Ç¤£¬O¥X©ó§Úªº¥»Ä@©Ò¼g¡B©Ò°µ¡C¤µ«á¦n¦n­×·Ò¡A©M¤jªk§Ì¤l¤@°_§ó¥[¦n¦nªº¶ê®e¤jªk¡A¥[­¿À±¸É©Ò¥Ç¤Uªº¿ù»~¡C

    §õ»È¦© 2003¦~7¤ë28¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú©ó2002¦~8¤ë22¤é¦]´²µo¯u¬Û¶Ç³æ³Q´c¤HÁ|³ø¡A³Q·í¦a¬£¥X©Ò¸j¬[¨ì©ë¯d©Ò«Dªk©ë¯d15¤Ñ¡A¤S³Q°e¨ì³Ò±Ð©Ò¡A©w´Á2¦~¡A¦b¨¸´cªº°ªÀ£¤U¡A§Ú¹H¤ßªº¼g¤F¡§¨Mµõ®Ñ¡¨¡C²{ÄY¥¿Án©ú¦bº»¤¤©Ò»¡¡B©Ò¼g¡B©Ò°µªº¤@¤Á¤£²Å¦X¤jªkªº¨¥¦æ¥þ³¡§@¼o¡C§Ú­n¥[­¿À±¸É¡A«ö·Ó®v¤÷ªº­n¨D¥h°µ¡A¸ò¤W®v¤÷ªº¥¿ªk¶iµ{¡C

    Án©ú¤H¡G°ª²QÄõ 2003¦~6¤ë


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¦]­×·Ò¤jªk¡A¦b1999¦~4.25«á¨ü¨ì¨¸´c­¢®`¡A¤G¦¸³Q§ì¶i¬£¥X©Ò¡A²Ä¤@¦¸¤@¤Ñ¤@©]¡A²Ä¤G¦¸¤Q¤ÑºÎ¦b¤ôªd¦a¤W¡A¨¸´c¥s§Ú©ã700¤¸¿ú¡A«á¨Ó¥Ñ¿Ë±­¥Nµ§¼g¤U¤F¡§«OÃҮѡ¨¡A¤£¾Ç¤£·Ò¡A¥H«áÂ÷ªk»·¤F¡C«á¨Ó³q¹L¾Çªk»{ÃѨì¥Ñ©ó¦Û¤vªº¿ù»~¡C²{¦b¯S¦¹Án©ú¡A¤£²Å¦X¤jªkªº¡§«OÃҮѡ¨¥þ³£§@¼o¡C¤µ«á¸ò¤W®v¤÷¥¿ªk¶iµ{¡A°µ¦n®v¤÷­n¨D§Ú­Ìªº¤T¥ó¨Æ¡A§¹¦¨§Ú­Ìªº¨Ï©R¡A¥[­¿À±¸É¡A®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    Án©ú¤H¡G¿p¥É¬K 2003¦~7¤ë16¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    2002¦~11¤ë5¤é¡A¤Q¤»¤j«e¡A¤­¦Wĵ¹î¨ì§Ú®a¡A»¡¦³¤HÁ|³ø§Ú·Òªk½ü¥\¡A±q§Ú®a·j¥X¤F³¡¥÷¤jªk¸ê®Æ¡A§â§Ú±a¨ì¬£¥X©Ò¡A¨â¤Ñ«á§â§Ú°e²Ä¤@¬Ý¦u©Ò¡A®aùؤH§ä¤H°e§¡A§Ú¦]¤Hªº°õµÛ¤Ó­«¡A¼g¤F¡§«OÃÒ¡¨¡A¥X¨Ó«á¬Ý¨ì¦Ñ®v¸g¤å¡Aı±o¦Û¤v¤Ó¤£ª§®ð¡A°µ¤F¤jªk§Ì¤l¤£¸Ó°µªº¨Æ¡A²{¦b§ÚÄY¥¿Án©ú¡G¦b¬£¥X©Ò©Ò»¡¡B©Ò¼g¤@«ß§@¼o¡C¦^¨ì¤jªk¤¤¨Ó¡A°í­×¤jªkºòÀH®v¡A°µ¤@¦W¦X®æ§Ì¤l¡C¥[­¿À±¸É¡A®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    Án©ú¤H¡G¤ý±Ó 2003¦~8¤ë4¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¥Ñ©ó·í®É§Ú­Ì¥¿©À¤£¨¬¡AÁÙ¦³©ñ¤£¤UªººØºØ°õµÛ¡A¦]¦¹¦b©Ò¿×ªº¡§«OÃÒ¡¨¤Wñ¤F¦W¦r¡C¤§«á³q¹L¦bªk¤Wªº´£°ª¡A¶i¤@¨B»{ÃѨì¡A¡§¤£·Ò¥\¡¨ªº«OÃÒ¬O¹ï¶դOÅý§Ú­Ì©ñ±ó­×·ÒªºÀq»{»P°t¦X¡A³oºØ°µªk§¹¥þ­IÂ÷¤F¥¿ªk®É´Á¤jªk§Ì¤lªº¼Ð·Ç¡A¦b¦¹ÄY¥¿Án©ú¡G¡§«OÃÒ¡¨§@¼o¡C¤@¤Á±qÀY¶}©l¡A¥[­¿À±¸É¡A®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    §º·Øªà¡B§º¨qªà 2003¦~5¤ë14¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¦b¨¸´c­¢®`¤U¡A¥Ñ©ó¹ï®v¤÷¡B¹ïªkªº¤£°í©w¡A§ó¬O¹ï¿Ë±¡ªº°õµÛ¡A³Q¨¸´cÆp¤FªÅ¤l¡C¦^·Q°_¨Ó¯u¬Oµh¤ß¯e­º¡A®¬«ë¸U¤À¡C²`·P¹ï¤£°_·O´d­W«×ªº®v´L¡C¯S¦¹Án©ú¡G¥H«e©Ò¼gªº¡§¤£¾Ç¤F¡B¤£·Ò¤F¡¨¡A¥þ³¡§@¼o¡C¬°¤F®¾¦^¹ïªk´c¦H¼vÅT¡A¥H«á¥[­¿À±¸É¡A°í­×¤jªk¨ì©³¡A¸ò¤W¥¿ªk¶iµ{¡A°µ¤@­Ó¦X®æªº¤jªk§Ì¤l¡C

    Án©ú¤H¡Gù¨qªÚ 2003¦~6¤ë


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú2001¦~³Q«Dªk¸j¬[¨ì¡§¬~¸£¯Z¡¨¡A¦b¨¸´c­¢®`¤U¡A¦b©È¤ß±a°Ê¤U¡A¼g¤U¤F©Ò¿×ªº¡§«OÃҮѡB®¬¹L®Ñ¡¨¡C«á¨Ó¸g¹L¤Ï´_¾Çªk¡Aª¾¹D¦Û¤v¤w¸g¨ì¤F¦MÀIªºÃä½t¡A¯S¦¹Án©ú¡G¦b¡§¬~¸£¯Z¡¨©Ò»¡¡B©Ò¼gªº¤@¤Á¤£²Å¦X¤jªkªº¦æ¬°¥þ³¡§@¼o¡C¤µ«á¤@©w°µ¦n®v¤÷­n¨D§Ú­Ì°µªº¤T¥ó¨Æ¡C¸ò®v¤÷¦­¤é¦^®a¡C

    Án©ú¤H¡G§õÆv«L 2003¦~7¤ë17¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¥Ñ©ó¦Û¤vªk¾Çªº¤£¦n¡A»{ÃѤ£¨¬¡A2003¦~6¤ë9¤é¦bªÀ°Ïªº´ÛÄF¡BÀ£¤O¤U¼g¤F¡§¤£°Ñ¥[ªk½ü¥\ªº¤@¤Á¬¡°Ê¡¨ªº«OÃҮѡC³o¬O¤HªºÆ[©À¡B¬O¶¶±q¶դOªº¦w±Æ¡A¦A¦¸¾G­«Án©ú©Ò¼gªº¡§«OÃÒ¡¨§@¼o¡C¥þ½L§_©w¶դOªº¤@¤Á¦w±Æ¡A¯}°£¤HªºÆ[©À¡A°í¨M¸òµÛ®v¤÷¨«¡A°µ¦n®v¤÷­n¨Dªº¤T¥ó¨Æ¡A¥[­¿¸ÉÀvµ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    Án©ú¤H¡GÃQ¯À­^ 2003¦~6¤ë28¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¦Û1996¦~­×·Òªk½ü¤jªk¡A¨Ï§Ú¨­¤ß¨ü¯q¡A·P¨ü¨ì¤F¤jªkªº¯««Â¡C¦b¨¸´cªº­¢®`¤U¡A¦]¦Û¤v¦³©ñ¤£¤Uªº°õµÛ¤ß¡A¦b¡§¬~¸£¯Z¡¨»¡¤F¤£¸Ó»¡ªº¸Ü¡A¼g¤F¤£¸Ó¼gªº¡A§Ú«D±`ºF·\µh®¬¡A§Ú¹ï¤£°_®v¤÷¡A¹ï¤£°_¤jªk¡C§Ú­nÄY¥¿Án©ú¡G§Ú©Ò»¡¡B©Ò¼g§¹¥þ§@¼o¡C§Ú­n­«ªð¥¿ªk¬x¬y¡Aºò¸ò®v¤÷¡A§U®v¥¿ªk¡A¥[­¿À±¸Éµ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    ¶À®¶¬u 2003¦~8¤ë4¤é


    Án©ú

    §Ú¦b³Q­¢®`¤¤»¡¤F¤£¸Ó»¡ªº¿ù¸Ü¡C§Ú¹ï¤£°_®v¤÷¡A¹ï¤£°_¤jªk¡A§Ú¦V®v¤÷»{¿ù¡C§Ú¦bÀ£¤O¤U¼gªº¡§«OÃҮѡB®¬¹L®Ñ¡¨¡K¡KÁn©ú¤@¤Á§@¼o¡C§Ú¤µ«á­n°í­×¤jªkºòÀH®v¡A°µ¦n·í«eÀ³¸Ó°µªº¤T¥ó¨Æ¡A¤@©w­n¾Ç¦nªk¡AÁ¿¯u¬Û¡Aµo¥¿©À°£´c¡A¥[­¿À±¸É¡A®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    Án©ú¤H¡GÁúÄRªÛ 2003¦~8¤ë4¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¦b³Q«DªkÃö©ã¡B³Q­¢®`®É¡A¥Ñ©ó¦³°õµÛ©ñ¤£¤U¡C¤@®É°g´b¡A¼g¤F¤£¸Ó¼gªºªF¦è¡A¡§«OÃҮѡB®¬¹L®Ñ¡B¤T®Ñ¡B¤­·P¡¨©M¤@¨Ç¹ï¤£°_®v¤÷¡B¹ï¤£°_¤jªkªº¨Æ¡A©M¦b­¢®`¤Uñ¤F¦Wµ¥µ¥¡A§Ú²{¦b°í­×¤jªk¦V®v¤÷»{¿ù¡A¦^¨ì­×·Ò¸ô¤W¨Ó¡C¥H¤W¿ù¸Ü¥þ³¡§@¼o¡CÁn©ú¬~¸£§@¼o¡C¥[­¿À±¸É¡A®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    Án©ú¤H¡G¤ý§QµØ 2003¦~8¤ë4¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¦b¨¸´cªº­¢®`¤U¡A°õµÛ¤ß¡B©È¤ß±a°Ê¤U¡A¶¶±q¨¸´c¼g¹L¡§«OÃҮѡ¨¡A³q¹L¾Çªk©ú¥Õ¤F¦Û¤v»·Â÷¤F¤jªk¡A¯S¦¹Án©ú¡G¥H«e©Ò»¡¡B©Ò¼g¡B©Ò°µªº¤@¤Á¤£²Å¦X¤jªk­n¨Dªº¡A¥þ³¡§@¼o¡C¤µ«á¡A§Ú­n°µ¦n®v¤÷­n¨Dªº¤T¥ó¨Æ¡A¥[­¿À±¸É¥H«eªº¹L¥¢¡A¸ò¤W¥¿ªkªº¶iµ{¡A¨«¦n¨C¤@¨B¡C

    Án©ú¤H¡GÃÓ¶®®R 2003¦~7¤ë13¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¦b¤Q¤»¤j´Á¶¡¡A³Q±j¨î¸j¬[¨ì¡§¬~¸£¯Z¡¨¡A±j¨î°ªÀ£¤U¡A¦]¦Û¤v¥¿©À¤£¨¬¡A³Q¨¸´cÆp¤FªÅ¤l¡A°µ¤F¹ï¤£°_®v¤÷¡B¹ï¤£°_¤jªkªº¨Æ¡A²{¦bÄY¥¿Án©úµL½×¦ó®É¦ó¦a©Ò»¡¡B©Ò¼g¡B©Ò°µ¥Xªº¤@¤Á¤£²Å¦X¤jªkªº¨¥¦æ¡A¥þ³¡§@¼o¡C¥[­¿À±¸Éµ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡A°í­×¤jªk¡A¸ò¤W¥¿ªk¶iµ{¡C

    Án©ú¤H¡G³¯·RµÓ 2003¦~6¤ë


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú±q1998¦~­×·Òªk½ü¤jªk¡C©ó2001¦~³Q±j­¢§ì¨ì¡§610¬~¸£¯Z¡¨¡A¥Ñ©ó¦Û¤v¤£Ä@·N¦A©Ó¨ü­¢®`¡A¼g¤F¡§¥|®Ñ¡¨¡A¦^¨ì®a«D±`«á®¬¡C²{¦b§ÚÄY¥¿Án©ú¡G§Ú©Ò¼gªº¡§¥|®Ñ¡¨©M¤£¦X¤jªkªº©Ò¬°¥þ³¡§@¼o¡C¤µ«á§Ú¥Ã»·­×·Ò¤jªk¡A°í¦p½Y¥Û¡A°í¨M¤@­×¨ì©³¡C¥[­¿À±¸É¡A®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    ªô¶Ô­^ 2003¦~7¤ë30¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¦]­×¤jªk¨ü¨ì¨¸´c¦h¦¸­¢®`¡A¦b¨¸´cªº°ªÀ£¤U¡A¥Ñ©ó©È¤ß©M°õµÛ¤ß¡A¶¶À³¨¸´c¼g¤F©Ò¿×ªº¡§«OÃҮѡ¨¡C³q¹L¾Çªk»{ÃѨì¦Û¤v¤w¸g»·Â÷¤F¤jªk¡C¯S¦¹Án©ú¡G¦b¡§¬~¸£¯Z¡¨©Ò»¡¡B©Ò¼gªº¤@¤Á¤£²Å¦X¤jªkªº¦æ¬°¥þ³¡§@¼o¡C¤µ«á°µ¦n®v¤÷­n¨D§Ú­Ì°µªº¤T¥ó¨Æ¡A¸ò¤W¥¿ªk¶iµ{¡C

    Án©ú¤H¡G§d«í¹B 2003¦~7¤ë16¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¥Ñ©ó¾Çªk¤£²`¡A¦bÃÒ¹êªk¤¤¡A¦Û¤v°µ¤F¤£²Å¦X¤jªkªº¨¥¦æ¡A·P¨ìºF·\¡A¤£»°¥¿µø¦Û¤v¡A¬O·O´d°¶¤jªº®v´Lµ¹¤F§Ú­«ªð­×·Òªº¾÷·|¡C¦b¦¹§ÚÄY¥¿Án©ú¥H«e¤£²Å¦X¤jªkªº¨¥¦æ¥þ³¡§@¼o¡C¥[­¿À±¸Éµ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡Aºò¸ò¥¿ªk¶iµ{¡A°µ¤@¦W¦X®æªº¤jªk§Ì¤l¡C

    Án©ú¤H¡G§ºµÓ 2003¦~8¤ë4¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¦b¨¸´c­¢®`¤U¡A¥Ñ©ó¥¿©À¤£¨¬¡A°µ¤F¤@¨Ç°µ¬°¤jªk§Ì¤l¤£À³¸Ó»¡ªº¡B¤£À³¸Ó°µªº¡Bµ¹¤jªk§Ì¤l©Ù¶Âªº¨Æ¡Aµ¹¤jªk°_¨ì¤F­t­±§@¥Î¡AÁÙ¦b¡§¬~¸£¯Z¡¨¤W¼g¡§«OÃҮѡ¨¡C§ÚÄY¥¿Án©ú©Ò°µªº¤@¤Á¹ý©³§@¼o¡C¥[­¿À±¸É¡A®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C¤@©w°í­×¤jªk¡A±Ï´ç²³¥Í¡A¸ò¤W¥¿ªk¶iµ{¡C

    Áú¨qªà 2003¦~7¤ë19¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú±q1996¦~­×·Òªk½ü¤jªk¡A¨­¤ß¨ü¯q¡A·P¨ü¨ì¤F¤jªkªº«Â¤O¡C1999¦~7.20«á¦b¨¸´cªº´ÛÄF¡B«Â¹G¡A¥[¤W¦Û¤v¦³©ñ¤£¤Uªº°õµÛ¤ß¡A¨Ï§Ú»¡¤F¤£¸Ó»¡ªº¸Ü¡C§Ú¹ï¤£°_®v¤÷¡A¹ï¤£°_¤jªk¡C§Ú­nÄY¥¿Án©ú§Ú»¡ªº§¹¥þ§@¼o¡C§Ú­n­«ªð¥¿ªk¬x¬y¤§¤¤¡Aºò¸ò®v¤÷¡A§U®v¥¿ªk¡A¥[­¿À±¸Éµ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    ÃQª÷®Ñ 2003¦~8¤ë4¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¥H«e¦b¨¸´cªº­¢®`¤U¡A¦b°õµÛ¤ß¡B©È¤ßªº±a°Ê¤U¡A¶¶±q¨¸´c¼g¹L¡§«OÃҮѡ¨¡A³q¹L¾Çªk¡A²{¦b©ú¥Õ¤F¡A¤w¸g»·Â÷¤F¤jªk¡A¯S¦¹Án©ú¡G¥H«e©Ò»¡¡B©Ò¼g¡B©Ò°µªº¤@¤Á¤£²Å¦X¤jªk­n¨Dªº¥þ³¡§@¼o¡C¤µ«á§Ú­n°µ¦n®v¤÷­n¨Dªº¤T¥ó¨Æ¡AÀ±¸É¹L¥¢¡A¸ò¤W¥¿ªk¶iµ{¡A¨«¦n¨C¤@¨B¡C

    Án©ú¤H¡G¿p¬K¤s 2003¦~7¤ë13¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¦]«H¥õªk½ü¥\¾D¨ì¨¸´cªº­¢®`¡A¥Ñ©ó¤HªºªF¦è©ñ¤£¤U¡A¶¶À³¤F¨¸´c¡A¼g¤F©Ò¿×ªº¡§«OÃҮѡ¨¡C²{¦bª¾¹D¨º³£¬O¿ùªº¡A¯S¦¹Án©ú¡A¦b°ªÀ£¤U©Ò»¡¡B©Ò¼gªº¤@¤Á¤£²Å¦X¤jªkªº¥þ³¡§@¼o¡C¤µ«á¡A«ö®v¤÷­n¨Dªº¤T¥ó¨Æ¥h°µ¡A¸ò¤W¥¿ªk¶iµ{¡A¥[­¿À±¸É¥H«eªº¹L¥¢¡C

    Án©ú¤H¡G¤ý»ñ¯ø 2003¦~7¤ë14¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¾Çªk½ü¥\¡A³Q¤j³°¦¿¤ó¬yª]¬F©²§ì¥h¡A§¤¨c¡B«Dªk§P³Ò±Ð¡Aªø´Á«Â¹G¡B´ÛÄF¡B¹jÂ÷¡B¬~¸£¡A¦]¬°¾Çªk¤£²`¡A¦b´Ý»Å°ªÀ£¤U¡A§é¿i¨ì¯«§Ó¤£²M®É¡A³Q­¢¼g¤U¤F¡§¤T®Ñ¡¨©M«ö¥¦­Ìªº­n¨D©Ò»¡ªº¬¡¡A¥þ³¡§@¼o¡C¥Ã¥Ã»·»·°í­×¤jªk°íÀH®v¡A©Z¿º¥¿ªk¸ô¡C¥[­¿À±¸É¡A®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    ¡¼ÄRÄõ 2003¦~7¤ë9¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¦]«H¥õ¤jªk¨ü¨ì¨¸´cªº­¢®`¡A¦b¨¸´cªº°ªÀ£¤U¡A¦b°õµÛ¤ß©M©È¤ßªº±a°Ê¤U¡A¶¶À³¤F¨¸´c¡C³q¹L¾Çªk»{ÃѨì¦Û¤vªº¹L¿ù¡A¯S¦¹Án©ú¡G¦b¨¸´c°ªÀ£¤U©Ò»¡¡B©Ò¼gªºªF¦è¥þ³¡§@¼o¡C¤µ«á¤@©w°µ¦n®v¤÷­n¨Dªº¤T¥ó¨Æ¡A¸ò¤W¥¿ªkªº¶iµ{¡AÀ±¸É¥H«eªº¹L¥¢¡C

    Án©ú¤H¡G¤ý¥ÉµØ 2003¦~7¤ë16¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¦]¬°§Ú¦³±`¤Hªº°õµÛ¤ß¡A³Q¨¸´cÆp¤FªÅ¤l¡A¦b¬~¸£´Á¶¡»¡¤F¡B¼g¤F¡B°µ¤F¹ï¤jªk¡B¥Ç¤F¤£À³¸Ó¥Çªº¿ù»~¡A§Ú¿ù¤F¡A¤µ¤Ñ§Úı®©¤F¡AÄY¥¿Án©ú¡A¦b¨º´Á¶¡©Ò»¡¡B©Ò°µ¡B©Ò¼gªº¥þ³¡§@¼o¡C¯u¤ßÄb®¬¡A°í­×¨ì©³¡A¥[­¿À±¸É¡A¸ò¤W¥¿ªk¶iµ{¡C

    ³ì¬x 2003¦~7¤ë17¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¦b99¦~7¤ë7.20´Á¶¡¡A¤jªk³Q­¢®`®É¡A¦Û¤v°µ¤F¤£¸Ó°µªº¨Æ¡A¼g¤F©Ò¿×ªº¡§«OÃҮѡ¨¡A²{¦b³q¹L¾Çªk¡A»{ÃѨì¹ï¤£°_®v¤÷¡A¤µ«á­n¸ò¤W®v¤÷ªº¥¿ªk¶iµ{¡A°µ¦n¤T¥ó¨Æ¡C¯S¦¹Án©ú¡G¦b§øùØ©M¬£¥X©Ò¼gªº¡§«OÃҮѡ¨¥þ³¡¼o°£¡C

    Án©ú¤H¡G»¯¯À¶³ 2003¦~7¤ë15¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¦]¾Ç·Òªk½ü¥\³Q«Dªk³Ò±Ð¤G¦~¡A¥Ñ©ó¾Çªk¤£²`¡A¦b°ªÀ£¤U¡A¨â­Ó·Fĵ±j­¢µw¹GµÛ§Ú§Û¼g¤F©Ò¿×ªº¡§¥|®Ñ¡¨¡C§Ú²{¦bÄY¥¿Án©ú¡A¥H«e©Ò»¡¡B©Ò¼g³q³q¥þ³¡§@¼o¡C°í­×¤jªk¤ß¤£°Ê¡Aºò¸ò®v¤÷­×¨ì©³¡C¥[­¿À±¸É¡A®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    Áú¼ÖÁø 2003¦~8¤ë2¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¬°¤F°kÁק쮷¡A¹H¤ßªº¦b¤Q¤»¤j«e§â¦Ñ®vªº®Ñ©M·Ò¥\±a¥æ¨ì¤F¬£¥X©Ò¡A¹ï¤£°_¤jªk¡A¹ï¤£°_®v¤÷¡A¤µ«á¤@©w­n¦n¦n­×·Ò¡A­n¨«¦n­×·Òªº¨C¤@¨B¡A¸ò¤W®v¤÷¥¿ªk¶iµ{¡C¥[­¿À±¸É¡A®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    ³\²QµØ 2003¦~8¤ë1¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¥Ñ©ó¾Çªk¤£²`¡A¨üÁÀ¨¥°g´b¡A¨Ï§Ú¯«§Ó¤£²M°µ¤F¯}Ãa¤jªkªº¨Æ¡C²{§ÚÄY¥¿Án©ú§Ú©Ò»¡¡B©Ò¼g¯}Ãa¤jªkªº¨¥¦æ¤@¤Á§@¼o¡C¤µ«á°í©w­×·Ò¡AºòÀH®v¡A¥¿©À¥¿¦æ¡A¦P¤Æ¤jªk¡A°µ­Ó¥¿ªk®É´Á¦n§Ì¤l¡C¥[­¿À±¸É¡A®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    Án©ú¤H¡G¼B¼wªA 2003¦~5¤ë14¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¦]§Ú¾Çªk¤£²`¡A¦b¨¸´cªº°ªÀ£¤U¡A§Ú¦b¬Ý¦u©Ò©M³Ò±Ð©Ò´Á¶¡¡A¦Û¤v©Ò°µ¡B©Ò»¡¡B©Ò¼gªº¤@¤Á¤£²Å¦X¤jªkªº¨¥¦æ¡A¥þ³¡§@¼o¡C±q²{¦b°_§Ú¤@©w¥[­¿§V¤O¡Aºò¸ò®v¤÷¡A¦b¾Çªk¡BÁ¿¯u¶H¤¤À±¸É¦Û¤vªº¤£¨¬¡C¥[­¿À±¸É¡A®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    Án©ú¤H¡G³\¼wºa 2003¦~7¤ë24¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¥Ñ©ó¾Çªk¤£²Ï¹ê¡A¦b¨¸´c­¢®`¤U¡A³Q­¢°µ¤F¤@¨Ç¤£²Å¦X¤jªk­n¨Dªº¨Æ¡C¦b¦¹Án©ú¥H«e©Ò¦³ªº¤£²Å¦Xªk­n¨Dªº¨¥¦æ¥þ³¡§@¼o¡C¥H«áÀR¤ß¾Çªk¡Cºò¸ò®v¤÷¥¿ªk¶iµ{¡C°µ¦n¥¿ªk®É´Á¤jªk§Ì¤l¸Ó°µªº¨Æ¡C¥[­¿À±¸É¡A®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    Án©ú¤H¡G»¯¤åÆv 2003¦~7¤ë20¤é


    Án©ú

    §Ú¬O­×·Òªk½ü¤jªkªº¡A¨ü¯q«Ü¦h¡AµLªkªí¹F¡C¦ý¦b¦³Ãö³¡ªùªº±j¨î¤U¡A§Ú¼g¤F©M»¡¤F«Ü¦h¹ï¤jªk¤£·qªº¸Ü¡A«D±`«á®¬¡A·\¹ï¨}¤ß¡CÁn©ú¥H«e©Ò»¡¡B©Ò¼g¥þ³¡§@¼o¡C°í©w­×·Ò¡C¥[­¿À±¸É¡A®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    ¼B¾ð±ö 2003¦~4¤ë28¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¥Ñ©ó¾Çªk¤£²`¡A¬Ý¨ì§O¤H¼g¤F¡§¨Mµõ®Ñ¡¨¡A¦Û¤v¤]¸òµÛ¼g¤F¡AÁÙ¥æ¤F®Ñ¡C¹ï¤jªk°_¨ì¤F­t­±§@¥Î¡A¦b¦¹ÄY¥¿Án©ú©Ò¼gªº§@¼o¡C¥H«á¤@©w°í­×¤jªk¡A¸ò¤W¥¿ªk¶iµ{¡A¥[­¿À±¸É¹L¥hªº¸o¹L¡C

    §Ì¤l¡G°¨®¶¿³ 2003¦~7¤ë19¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¦]¦Û¤v¾Çªk¤£²`¡A¤S¦b³Ò±Ð©Ò³Q­¢®`2¦~¦h¡C¦]©ñ¤£¤U¹ï«Ä¤lªº±¡¡A©Ò¥H³QÅ]Æp¤FªÅ¤l¡CÁn©ú¦b³Ò±Ð©Ò©Ò»¡¡B©Ò¼gªº¹ï¤£°_®v¤÷¡B¹ï¤£°_¤jªkªº¸Ü²Î²Î§@¼o¡C¤@©w¥[­¿À±¸É¡C¸ò¤W¥¿ªk¶iµ{¡C

    ¤ýºa¥­ 2003¦~8¤ë1¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¦b¨¸´c±j¹G¥[­¢®`¤U¡A¼g¤F¤jªk§Ì¤l¤£À³¸Ó¼gªº¡A°µ¤Fµ¹¤jªk©Ù¶Âªº¨Æ¡C§Ú¦b¦¹ÄY¥¿Án©ú¡A¥þ³¡§@¼o¡C°í­×¤jªk¡A±Ï´ç²³¥Í¡A¸ò¤W¥¿ªk¶iµ{¡C¥[­¿À±¸É¡A®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    §Ì¤l¡G°¨»ñªL 2003¦~7¤ë19¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú©ó2001¦~3¤ë¥÷¦b±Ð¾i°|³Q±j­¢¬~¸£¡C§Ú²{¦bÄY¥¿Án©ú¡A­«·s¨«¤J¥¿ªk¤¤¨Ó¡A¹ý©³§_©w¶դO¦w±Æªº¤@¤Á¡CÅ¥®v¤÷¸Ü¡A¸ò®v¤÷¨«¡C¥[­¿À±¸É¡A®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    ¬ö»ñ­^ 2003¦~6¤ë10¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¥H«e¦]¾Çªk¤£²`¦h¦¸¼g¹L¡§«OÃҮѡB¨Mµõ®Ñ¡¨¡A²{¦b»{ÃѨì³o¬O¦Û¤v­×·Ò¸ô¤Wªº¦ÃÂI¡C²{ÄY¥¿Án©ú©Ò¼gªº¤@¤Á§@¼o¡C¥H«á°µ¤@­Ó¦X®æªº¥¿ªk§Ì¤l¡C¥[­¿À±¸É¡A®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    ³¯º¸Âù 2003¦~7¤ë30¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¦b¦¿¤ó¬yª]¶°¹Îªº­¢®`¤U¡A¦b±j¤Æ¬~¸£¤U¡A©Ò°µ¥Xªº¤@¤Á¤£²Å¦X¤jªkªº¨¥¦æ¥þ³¡§@¼o¡I¤µ«á¤@©wºò¸ò®v¤÷¡A¦b¥¿ªkªº¸ô¤W¨«¨ì©³¡A°í­×¨ì©³¡A°µ¤@­Ó¦X®æªº¥¿ªk§Ì¤l¡A¦P®É¥[­¿À±¸É¡A®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    Án©ú¤H¡G®]°öµâ 2003¦~5¤ë28¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¦b¨¸´cªº­¢®`¤U¼g¹L¡§«OÃҮѡ¨¡C¦b¦¹ÄY¥¿Án©ú§Ú¦b­¢®`¤U©Ò°µ¥Xªº¤@¤Á¤£²Å¦X¤jªkªº¨¥¦æ¡A¥þ³¡§@¼o¡C¥[­¿À±¸É¡A®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C§Ú¤@©w­n°í­×¤jªk¨ì©³¡C

    °q¥ÃÀÜ 2003¦~7¤ë30¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¦b±j¤Æ¡§¬~¸£¯Z¡¨°µ¥Xªº¤@¤Á¹ï¤£°_¤jªkªº¨Æ±¡¡B¨¥¦æ¥þ³¡§@¼o¡BµL®Ä¡I¤µ«á¥[­¿À±¸Éµ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C°í­×¤jªkºòÀH®v¡C¸ò¤W¤jªk¶iµ{¡C

    §õ¨qµ^ 2003¦~8¤ë1¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    2001¦~§Ú¥Ñ©ó¾Çªk¤£²`¡A¨ü¨¸´cªºÃ©½ª¡A¼g¤F¡§«OÃҮѡ¨¡A²{¦bÁn©ú§@¼o¡A¥[­¿À±¸É¡A®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C¤µ«á§Ú°í­×¤jªk¡A°µ¦n®v¤÷Á¿ªº¤T¥ó¨Æ¡C

    ¤ý§J®a 2003¦~8¤ë4¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú1996¦~­×·Ò¤Fªk½ü¤jªk¡C99¦~¾Q¤Ñ»\¦aªº¨¸´c¶Õ¤O­¢®`ªk½ü¥\¡A¦Û¤v·N§Ó¤£°í©w¡A¼g¤F«OÃҮѡA²{Án©ú§@¼o¡C¬~¨ê¦ÃÂI¡A¥[­¿À±¸É¡A®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    Án©ú¤H¡G®}¨qÄõ 2003¦~6¤ë20¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú2002¦~¦b³Ò±Ð©Ò¤¤¡A¥Ñ©ó¦bÀ£¤O¤U©Ò¼gªº¡§¤T®Ñ¡¨§@¼o¡A¥[­¿À±¸É¡A®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C¤µ«á§Ú­n°í­×¤jªk¡A¨«¥¿¦Û¤vªº¸ô¡A§I²{¯«ªº»}¬ù¡C

    ¤ý¦³±æ 2003¦~8¤ë4¤é


    Án©ú

    «e¤@¬q®É¶¡¥Ñ©ó¦Û¤v¨ü¨¸´cªºÅÛ´b¡A¯«§Ó¤£¤Ó²M·¡ªº±¡ªp¤U¡A¼g¤F©Ò¿×¡§«OÃҮѡ¨¡C³q¹L¾Çªk¡A»{²M¤F³o¬O¤£À³µo¥Í¨Æ±¡¡C¯SÁn©ú§@¼o¡C¥[­¿À±¸Éµ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    Án©ú¤H¡G¥vª÷¾ð 2003¦~5¤ë5¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¥H«e©Ò¼gªº¡§«OÃҮѡ¨¡A¤Ï¹ï¤jªkªº©Ò¦³ªº¨¸®©ªºªF¦è¡A¥þ³¡§@¼o¡C¯S¦¹Án©ú¡A¥H«á­n°µ¦n®v¤÷­n¨Dªº¤T¥ó¨Æ¡C¥[­¿À±¸É¡A®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    Á§Ӱê 2003¦~8¤ë4¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ©Ò¦³¦b°ªÀ£¤U©Ò»¡¡B©Ò¼gªº§@¼o¡C°í©w­×·Òªk½ü¤jªk¡C

    ¤ý¡¼±j 2003¦~8¤ë4¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¦b¦¹§Ú¾G­«Án©ú¡A¦b³Q­¢®`´Á¶¡¡A±j¦æ³Q¬~¸£®É©Ò»¡¡B©Ò°µªº¥þ³¡§@¼o¡A¥[­¿À±¸É¡A®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C±q¤µ«á°í­×¤jªk¤ß¤£°Ê¡C

    ¬öª÷´@ 2003¦~7¤ë2¤é


    ¦NªL¬Ù¹A·~¾Ç®Õ®Õªø­¢®`¤jªk¨ü¤ÑÄþ¬o¤Î¥®¤l

    2003¦~8¤ë5¤é

    ¡i©ú¼zºô2003¦~8¤ë5¤é¡j

    ¦NªL¬Ù¹A·~¾Ç®Õ®Õªø­¢®`¤jªk¨ü¤ÑÄþ¬o¤Î¥®¤l

    ¦NªL¬Ù¹A·~¾Ç®Õ®Õªø¥ÍÄ_±j¡A¨k¡B50¦h·³¡Cºò¸ò¦¿¿A¥Á­¢®`¤jªk§Ì¤l¡A1999¦~7.20¶}©l¡A´NÅý¥»¾Ç®Õªºªk½ü¥\¾Ç­û°Ñ¥[§å§P·|ªø¹F¤@­Ó¤ë¡A³sÂ÷°h¥ðªºªk½ü¥\¾Ç­û¤]¤£©ñ¹L¡A¤H¤H¹LÃö¡C2001¦~¬K©u¶}¾Ç«á¡A²Õ´±Ð¾¤u¡B¾Ç¥Í¤G¤d¦h¤H¥l¶}§å§P¤j·|¡A¶i¦æ¤Ïªk½ü¥\¤H¤Hñ¦W¡C§â©Úµ´Ã±¦Wªº¤@¦W¤jªk§Ì¤l°e¤J¬~¸£¯Z¡A¤u¸ê¥uµ¹¶}°ò¥»¥Í¬¡¶O¡C2002¦~12¤ë¤¤¦¯¤S±j­¢±Ð¤u¬Ý½ÚÁ½¤jªkªº´c¬r¼v¤ù¡C2003¦~ªì¡A¥Lªº10·³¨à¤l±o¤F¤@ºØ©Ç¯f¡A¾ã¤ÑºÆºÆÄAÄA¡C¸s²³³£»¡¥ÍÄ_±j¬O¾D³ø¤F¡A¦Û¤v¤£·F¦n¨Æ¡A§U¬ô¬°­h­¢®`¤jªk¡AÁÙ®`¤F®a¤H¡C

    °h¥ð±Ð®v½ÚÁ½¤jªk ¾D´c³ø¨®·´¤H¤`

    ¦NªL¬Ù¹A·~¾Ç®Õ°h¥ð±Ð®v¤ý§Ó¡A¨k¡A60¦h·³¡A¤@¦V¤³µø¡B½ÚÁ½¤jªk¡C1999¦~7.20¤jªk¨ü¨ì­¢®`«á¡A¥L§ó¬O®ð¿VÄÛ±i¡A¸g±`¦b¤½¶}³õ¦X©Î§å§P¤j·|¤W§ðÀ»¤jªk¡C1999¦~9¤ëªº¤@¤Ñ¡A¥L¤@­Ó¤HÃM¾÷°Ê¦Û¦æ¨®¡]´N¬O¦Û¤v¸Ëªº®ãªo¾÷ªº¨ººØ´¶³q¦Û¦æ¨®¡^¥h¦NªL¤ÆÅ֪ѥ÷¦³­­¤½¥q°Ñ¥[ªù²y¤ñÁÉ¡A³~¤¤³s¤H±a¨®Æp¶i¤j¥d¨®§À³¡¡A³y¦¨¨®·´¤H¤`¡C

    µ½´c¦³³ø¡A¦]ªGÃø¹H¡C²{¦b¥@¤W«Ü¦h¤H³£ª¾¹Dµ½«Ý¤jªk¦³¤jºÖ³ø¡A½ÚÁ½¤jªk´cªGÃø®Æ¡C¤W­±ªº³o°_¨®º×¦]¦ó¦Ó°_¡A¬Û«HÄ@·N¤F¸Ñ¯u¬ÛªºÅªªÌ¬Ý¤F¤ß¤¤³£·|©ú¥Õ­Ó¤K¤E¤£Â÷¤Q¡C


    »Å¼ö«ùÄò¡@®ý¦¿ºÖ«Ø´ò«n¦¿¦è²{30¦~³ÌÄY­«¥ñ§ò

    2003¦~8¤ë5¤é

    ¡i©ú¼zºô2003¦~8¤ë5¤é¡j¤¤·sªÀ¥_¨Ê¤K¤ë¥|¤é¹q / ¤µ¤Ñ¡AªC¦{¡B«n©÷¡Bªø¨F¡BªZº~¤é³Ì°ª®ð·Å¦b¤T¤Q¤K¨ì¥|¤QÄá¤ó«×¤§¶¡¡A³oºØ¤£Â_¨ê·s·í¦a®ð¶H¬ö¿ýªº»Å¼ö¤Ñ®ð¦b¤¤°ê«n¤èµ¥¦a¤w¸g«ùÄò¤F¤@­Ó¦h¤ë¡A¨u¨£»Å¼ö«ùÄò¡A¤]¨Ï¤W­z¦a°Ï¥X²{¤F¦h¦~¨Ó¤Ö¨£ªº§ò±¡¡C

    ®ð¶HºÊ´ú¸ê®ÆÅã¥Ü¡A¤µ¦~¤J®L¥H¨Ó¡A¤¤°ê¤j³¡¥÷®ð·Å°¾°ª¡AºÖ«Ø¡B®ý¦¿¡B¦¿¦è¤Î´ò¥_ªF«n³¡¡B´ò«nªF³¡©M«n³¡¡B¦¿Ä¬«n³¡¡B¦wÀ²«n³¡¡B¤W®ü¡B¼sªF¥_³¡¡B¼s¦èªF³¡µ¥¦aªº·¥ºÝ³Ì°ª®ð·Å©M¥­§¡®ð·Å¶W¹L¤F¾ú¥v¦P´Á³Ì°ª¬ö¿ý¡C»P±`¦~¬Û¤ñ¡A¶À²a«n³¡¡Bº~¤ô¬y°ì¡Bªø¦¿¤¤¤U´å¤Î¨ä¥H«n¦a°Ï³o¤@®É¬q°ª·Å¤é¼Æ³£¶W¹L±`¦~¦P´Á¡A¨ä¤¤¶W¹L¤T¤Q¤K«×ªº»Å¼ö¤é¼Æ¬°ªñ¤­¤Q¦~¤§³Ì¡C

    ¤µ¤Ñ¦b¤¤°ê®ð¶H§½Á|¦æ¥þ°ê¤¤´Á¤Ñ®ð¹w³ø¹qµø¹q¸Ü·|ij¤W¡A¦³Ãö±M®a«ü¥X¡A¤µ¦~ºÖ«Ø¡B®ý¦¿¡B¦¿¦è¡B´ò«n¥|¬Ù¤C¤ë¥­§¡­°¤ô¶q¬°¤@¤E¤­¥|¦~¥H¨Óªº²Ä¤T­Ó¤Ö«B¦~¡C¥Ñ©ó²±®L¥H¨Ó«ùÄò°ª·Å¤Ö«B¡A¦¿«n¡BµØ«n¥X²{¤F¤£¦Pµ{«×§ò±¡¨Ã¨³³tµo®i¡C¤K¤ë¤T¤é°®§òºÊ´úÅã¥Ü¡AºÖ«Ø©M®ý¦¿¡B¦¿¦è¡B´ò«n¤T¬Ùªº¤¤«n³¡¡B¼sªF¥_³¡©MªF³¡¡B¼s¦è¥_³¡¤@±a§ò±¡ÄY­«¡C®ý¦¿¡BºÖ«Ø¡B´ò«n¡B¦¿¦è¥X²{¤F¤@¤E¤C¤@¦~¥H¨Ó³ÌÄY­«ªº¥ñ§ò¡C¡@¡@

    ¾Ú¤¶²Ð¡A¤µ®L¡A®ý¦¿¾D¹Jªñ¤­¤Q¦~¨Ó¨u¨£ªº»Å¼ö¤Ñ®ð¡A¥Ñ©ó«ùÄò®É¶¡ªø¡A­P¨Ï¥þ¬ÙÄY­«°®§ò¡A®ý¦¿ªF³¡©M«n³¡¥Ø«eªº§ò±¡¤w¸g¶W¹L«Ø°ê¥H¨Ó°®§ò³ÌÄY­«ªº¤@¤E¤»¤C¦~¡C¦¿¦èªº§ò¨a¬O¦Ê¦~¤£¹Jªº¡C¦¿¦è¬Ù¦Ê¤À¤§¤E¤Q¤Gªº¦a°Ï¨ü°®§ò¼vÅT¡A¦Ê¤À¤§¤C¤Q¤»¯Ñ¦a¨ü§ò¡A¨â¦Ê¤T¤Q¤­¸U¤H¥X²{¶¼¤ô§xÃø¡C¥Ø«e¡A´ò«n¬Ù¨ü§òÁ`­±¿n¬ù¤@¤d¤K¦Ê¤C¤Q¸U¯a¡A®Ú¾Ú´¸¼ö°ª·Å¤Ñ®ðÁͶաA´ò«n¬Ù¨ü§òÁ`­±¿n±N·|«Ü§Ö¬ð¯}¨â¤d¸U¯a¡C

    ¡K¡K


    ¡§½À­x¡¨¤jÁ|¶i§ð¡@¥_¨Êºò±i (¹Ï)

    2003¦~8¤ë5¤é


    ±K±K³Â³Âªº½ÀÂξQº¡¤F°|¸¨
    ¡i©ú¼zºô2003¦~8¤ë5¤é¡j¾Ú·sµØªÀ8¤ë2¤é³ø¾É¡A¼Æ¥H¸U­pªº½ÀÂΪñ´X¤é¬ðµMŧÀ»©I©M¯E¯S¡A«°°Ï¤j³¡¥÷µó«Ñ¥X²{¤F¦¨¸sµ²¶¤ªº½ÀÂΡC°OªÌ¦bªï»««n¸ôªº¤@³B¤p°Ï¬Ý¨ì¡A±K±K³Â³Âªº½ÀÂξQº¡¤F°|¸¨¡A³s­Ó¤U¸}ªº¦a¤è¤]¨S¦³¡A°|ùتº©~¥Á¥¿¥Î±½©ª²M²z½ÀÂΡA¤£¤@·|¨à´N¸Ë¤Fº¡º¡¤@¤j¶ì®Æ³U¡A¤p°Ï®ÇÃ䪺¶º©±¡AÀð¤W¦a¤U¤]³£ª¦º¡¤F½ÀÂΡA¶º©±ªA°È­û¤j¼ö¤Ñ»qµÛÀY¤y¡A¸úÁתﭱ¼³¨Óªº½ÀÂΡC

    ·sµØªÀ4¤é³ø¾É»¡¡A±q6¤ë¶}©l¡A¤º»X¥j¦Ûªv°Ï¿üªL³¢°Ç·ù¤j³¡¥÷¦a°Ï¥X²{½À¨a¡C¾Ú¤¶²Ð¡A¿üªL³¢°Ç·ù¦@¦³7¤d¦h¸U¯a¯ó³õµo¥Í½À¨a¡A¨ä¤¤¦³3400¸U¯a¯ó³õ¤w¸g¦¨¬°­«¨a°Ï¡C

    ³ø¾É»¡¡A¥_¨Ê¥«´Ó«O¯¸ª÷°Æ¯¸ªø¦w¼¢°OªÌ»¡¡A¤º»X¥j¨a°Ï»P¥_¨Ê»·¹j¼Æ¦Ê¤½¨½¡A¦Ó¥B¦b¿üªL³¢°Ç¯ó­ì¤W²s¼ûªº¬O¾E­¸¯à¤O¤£ºâ¤Ó±j©M­¹¶q¤£¤jªº¤g½À¡A¦]¦¹½À¨a¤£·|¦M¤Î¨Ê«°¡C¦oÁÙ»¡¡A»P¤é¦æ¼Æ¤Q¨½¡B©Ò¨ì¤§³B¤@¤ùµÂ±þ¿½±øªºªF¨È­¸½À¬Û¤ñ¡A¤g½Àªº¯}Ãa¯à¤O­n¤p±o¦h¡C«Â¯Ù¥_¨Êªº­¸½À¥D­n¨Ó¦Û¤Ñ¬z¤j´ä¡BÀR®ü©Mªe¥_¥Õ¬v¾ý¡B®ü¿³µ¥¦a¡C

    ¤£¹L¡A·sµØªÀ°OªÌÁÙ¬OÃhµÛÊØÊפ£¦wªº¤ß±¡³ø¾É»¡¡A¥_¨Ê¥«´Ó«O¯¸©M¥«ªL«O¯¸³zÅS¡A¥Ø«e¥þ¥«®`Âιw³øºÊ´ú¨t²Î¥¿¦b±K¤ÁÃöª`¥_¨Ê¤Î©PÃä¦a°Ï½ÀÂΪº¤@Á|¤@°Ê¡A10¸U·À½À¤j­x¤w¸gÄY°}¥H«Ý¡C

    ¤¤°ê¥j¤H³q±`±N¤j­±¿nÄY­«½À¨aµø¬°¹ï·í´Â©ü±eµL¹Dªº¡§¤ÑÃg¡¨¡C¤£¹L¡A¦Û1999¦~¥H¨Ó¡Aªº½T¡A¤¤°ê¦h¦a°ÏÀWÁc¦aµo¥ÍµÛ¤j­±¿nÄY­«½À¨a¡A±q¤W­±¥_¨Ê¥«´Ó«O¯¸ª÷°Æ¯¸ªø´£¨ìªº¡§«Â¯Ù¥_¨Êªº­¸½À¡]¤é¦æ¼Æ¤Q¨½¡B©Ò¨ì¤§³B¤@¤ùµÂ±þ¿½±øªºªF¨È­¸½À¡^¥D­n¨Ó¦Û¤Ñ¬z¤j´ä¡BÀR®ü©Mªe¥_¥Õ¬v¾ý¡B®ü¿³µ¥¦a¡C¡¨¥i¨£¥_¨Ê©PÃä´N¬O¤@¤ù¡§½À­x¡¨ªºµÂ±þ®ðª^¡CÃø¹D³o¬O¦b¦V¤H­ÌÃÒ¹êµÛ¬Æ»ò¡H­@¤H´M¨ý¡I


    ©ú¼z·s»D²³ø(2003¦~8¤ë4¤é)

    2003¦~8¤ë5¤é

    ¡i©ú¼zºô2003¦~8¤ë5¤é¡j

  • ­nÂI¤å³¹

  • ­¢®`¯u¬Û

  • ¥¿©À¥¿¦æ

  • §Ì¤l¤Á½R

  • ¯u¬Û»P¤H¤ß

  • ®ü¥~ºî¦X

  • ¤j³°ºî¦X

  • ¸ê®Æ¶×½s

  • ­nÂI¤å³¹

    2003¦~7¤ë22¤é¤W¤È¡A¨Ó¦Û¥@¬É¦U¦aªº¼Æ¤d¦Wªk½ü¥\¾Ç­û¥Nªí¦b¬ü°êµØ©²°ê·|¤s²ø«eÁ|¦æ¤F¥þ­±´¦ÅS­¢®`ªº¶H¼x©Ê¤½¼f¬¡°Ê¡C¥H¤U¬O¹ï¦¿¿A¥Á¤Î¨ä610¿ì¤½«Çªº¶H¼x©Ê¤½¼f°Ñ¦ÒĶ¤å¡G
    [²Ä¤@¹õ¢w¢w¦¿ªº­Ó¤H¤³«ë¡A­¢®`¹H­I¤¤°ê¾Ëªk©Mªk«ß]
    [²Ä¤G¹õ¢w¢w610¿ì¤½«Ç]
    [²Ä¤T¹õ¢w¢w®ü¥~ÄÌÂZ]
    [²Ä¥|¹õ¢w¢w«Ø¥ß¦bÁÀ¨¥¤Wªº­¢®`]


    ­¢®`¯u¬Û

    ªø¬K¤jªk§Ì¤l§õ²Qªà©M±i¬x¤Í©ó2003¦~3¤ë20¤é¾Dªø¤[¸ô¬£¥X©Ò´cĵ¸j¬[¡C§õ²Qªà¦bªø¬K²Ä¤T¬Ý¦u©Ò³Q«DªkÃö©ã´Á¶¡³QºR´Ý­P¦º¡A¦~ªñ¤K¦¯ªº±i¬x¤Í³Q©ñ¦^®a«á¤£³ô´cĵªºÄÌÂZ§t­Þ¥h¥@¡C

    ¦NªL¬Ù¬hªe¿¤©e°Æ®Ñ°O±ç¾Ç±Ó¡B¤½¦w§½°Æ§½ªø§ººÖ¥­¡B610¿ì¤½«Ç¼B­è¡Aºò¸ò¦¿¤ó¬Fªv¬yª]¶°¹Î¡A¹ï¬hªe¿¤ªk½ü¥\¾Ç­û¶i¦æºÆ¨g­¢®`¡C¦Û1999¦~7.20¥H¨Ó¡A¥L­Ì¹ïªk½ü¥\¾Ç­û¹ê¦æ¥´À£¬Fµ¦¡A±j¦æ©ë®·¡B§P¦D¡B³Ò±Ð¡C¦Û2000¦~1¤ë1¤é¦Ü¤µ¡A«Dªk±j¦æ³Ò±Ð60¤H¦¸¡A©Ò¥~°õ¦æ6¤H¡A¦D¨Æ©ë¯d105¤H¦¸¡A«Dªk»@´Ú20¦h¤H¡Aª÷ÃB¹F7¸U¤¸¡A«Dªk¨S¦¬°]²£¹F3¸U¤¸¡C

    ¾Ð¦P­×­J¤ë½÷¡G2000¦~©³­J¤ë½÷³Q§P³Ò±Ð¤G¦~¡A¦b¨¸´cªº¥Õ°¨Ãb³Ò±Ð©Òùص´­¹§Üij«DªkÃö©ãªø¹F¤@¦~¥b«á³Q­¢®`­P¦º¡C´cĵ¹ï¦o¶i¦æ¡§¨®½ü¾Ô¡¨¦¡ªº­¢®`¡A­J¤ë½÷´N¦p¶Æ³·ªº´H±ö¡A¦zµM¤£°Ê¡C¤@¦~¥bªº®É¶¡¡A¦b³oº©ªøªº¤À¤À¬í¬íªº·Î¼õ¤¤¡A¦o¤£©}¤£¼¸¡A¥Î¦Û¤v¦å¦×¤§Âߪº¨C¤@ºw¦å³ê¿ôµÛ¨IºÎªº¥@¤H¡A¦o¥Î¦o¨º´G®zªº¨­Åé©è¿m¦¿¬Fªv¬yª]¶°¹Îªº´Ý»Å­¢®`¡C

    «¢º¸Àؤk¤lºÊº»§T«ù300¦h¦ì¤jªk§Ì¤l¨Ã³¥ÆZ§é¿i¡A¹ï¨º¨Ç·F¬¡¦ý¤£©ñ±ó­×·Òªº¤jªk§Ì¤l³q¹L©µªø¥|¤p®É³Ò°Ê®É¶¡¶i¦æ­¢®`¡A¥Î±jÅé¤O³Ò°Ê¨Ó¥´À»¦o­Ì¹ï¤jªkªº¥¿«H»P°í©w¡F¹ï¨º¨Ç©è¨î­¢®`¤£·F¬¡ªº¤jªk§Ì¤l¶i¦æ¦UºØÅé»@»P­h«Ý¡C

    §Ú¦í¿ñ¹ç¬Ù¡A99¦~7.20«á¡A§Ú¨à¤l·@°ü¤k¨à¦h¦¸³Q§ì¡A¨à¤l²{¤w§P¦D10¦~¡A³QÃö¦b¿ñ¶§ôó¤lºÊº»¡A·@°ü³QÃö¦bÂn¶§°¨¤T®a±Ð¾i°|¡A¨â­Ó¤k¨à³Q³Ò±Ð¡A¨ä¤¤¤@­Ó¤~³Q©ñ¦^¨Ó¡A¥t¤@­Ó¤k¨à¦³®a¤£¯àÂk¡A¬yÂ÷¥¢©Ò¡C§Ú©M¦Ñ¦ñ¨ü¨ì«Ü¤jªº¥´À»¡A80·³ªº¦Ñ¦ñ«e¦~¹L¥@¡C§Ú¤µ¦~77·³¤F¡A³»µÛ¥¨¤jªºÀ£¤OÁÙ­n·ÓÅU¤p®]¤l¤W¾Ç¡C¥i¼¦ªº¤p®]¤l¡A±ß¤WºÎı¸g±`°½°½¬y²\¡C

    ¤sªF¤ý§ø³Ò±Ð©Ò­¢®`ªk½ü¥\¾Ç­ûªº¨Æ¹ê¡GÀÙ«nªk½ü¥\¾Ç­û±i®Ñ¤¤¡A¤Ò©dÂùÂù³Q¦¿¤ó¶°¹Î«Dªk³Ò±Ð¡A5·³«Ä¤lµL¤H¬ÝºÞ¡A¥u¯à»P70¦h·³ªº¦Ñ¥¤¥¤¬Û¨Ì¬°©R¡CÀÙ¹çªk½ü¥\¾Ç­û¤ý²MµØ¡A¤Ò©dÂùÂù³Q¦¿¤ó¶°¹Î«Dªk³Ò±Ð¡A®a¤¤12·³©M8·³ªº«Ä¤lµL¨ÌµL¾a¡C¦b¤ý§ø³Ò±Ð©Ò¦³«Ü¦h¤÷¡B¤l¦P³Q«Dªk³Ò±Ðªº±¡ªp¡A¦]¬°°í«Hªk½ü¥\¡A¤j¦~30¤]¤£­ã¨£­±¡C¤j¶¤ªø´cĵ¾G¸U¨½¡B»¯¥Ã©ú¡B³æ°¶·~µ¥¦b¤J©Ò±Ð¨|·|¤W»¡¡G¡§©Ò¿×³Ò°Ê±Ð¾i¡A´N¬O¦bµu®É¶¡ùإγҰʺR«±§Aªº¨­Åé©M·N§Ó¡A¨Ï§A¥X¥h«á¤£¯à·Òªk½ü¥\¡C¡¨

    °¨¤T®a³Ò°Ê±Ð¾i°|¤k¤G©Ò«DªkÃö©ãµÛ1300¦h¦W¤jªk§Ì¤l¡A¨C¤Ñ¦­5ÂI¶}©l¡A´cĵ¹G­¢¤jªk§Ì¤l§¤ªOÅé»@ª½¨ì±ß¤W9ÂI¤W§É¡A¹ï©ó°í©wªº¤jªk§Ì¤l¡A¤£¤À±Þ©]ªº±j¨î¬~¸£¡B»@¯¸¡B»@ÃÛ¡B§¤ÅKªO¹¹¡BÀ¹¤â¾R¡B¸}ôï¡B­¢®`©ÊÄé­¹¡AÁÙ¦³¹qÀ»¡B§¤¦Ñªê¹¹¡B¤£Åý¤W´Z©Òµ¥¨õ»À¤â¬q¡C


    ¥¿©À¥¿¦æ

    ÂAªá¼úª¬¡C2001¦~¬K¤@­Ó¤W¤È¡A¤@¤jªk§Ì¤lÃM¨®¥h¤Q¨½¶}¥~ªº¶m§ø³X¤Í¡AÁ¿¯u¶H¡Cµ²ªG³Q¤@ÃÛ¦uªº«O¦w¨n¤W¡A¤@¸ôÃM¼¯¦«¸òÂÜ¡C¤jªk§Ì¤l¥¿©À§Y¥X¡G¡§³o¡¥§À¤Ú¡¦¥u¤£¹L¬O¤@­Ó°²¶H¡A§Ú§¹¥þ¥i¥H¨î¬ù¥¦¡A¨Ï¥¦¤£°_¥ô¦ó§@¥Î¡C¡¨¦æ¨«¦b¶m¶¡¤p¸ô¡A«O¦wºò¸ò¦b«á¡A¤jªk§Ì¤l­É¦¹¾÷·|µ¹¥LÁ¿¯u¶H¡C¤@«e¤@«á¡A¨«¤F´X¨½¸ô«á¡C«O¦w»¡¡G¡§¤µ¤Ñ§A»¡¬Æ»ò¡A°µ¬Æ»ò¡A§Ú¥þ·í§@¨S¬Ý¨£¡A¨SÅ¥¨ì¡C¸òÂܬO¤WÀY¬£¤Uªº¥ô°È¡A¨S¿ìªk¡A³o­W®t¡A½Ö·Q·F¡C¡¨¤W¤È¤QÂI¥ª¥k¡A¤jªk§Ì¤l»P«O¦w¶i¤J§ø¤¤¡A§øùئ³«Ü¦h¤H»{Ãѳo¦ì¤jªk§Ì¤lªº¡A¤jªk§Ì¤l´N¸ò¥L­ÌÁ¿¯u¬Û¡A©ú¥Õ¤F¯u¬Ûªº§ø¤H¡A·L¯º¦a¦V¤jªk§Ì¤lÂIÀY­PÁ¡C¤¤¤Èªð¦^®a«á¡A¤jªk§Ì¤l­è½ö¤U·Ç³Æ¥ð®§¤@·|¨à¡A·í³¬¤W²´®É¡A´N·P¨ì¥þ¨­»´ÄÆÄƪº¡A¤@°}°}¯à¶q¬y³q³z¥þ¨­¡CÁ٬ݨì¤@±iº¡¬OÂAªáªº¼úª¬¡A§e²{¦b¤jªk§Ì¤l­±«e¡C§Ì¤lª¾¹D³o¬O·O´d®v¤÷ªº¹ªÀy¡A°¨¤W½¨­°_§É¡A¤SÃM¤W¨®¤l¦V¥t¤@­Ó¶m§ø¨«¥h¡K¡K

    §Ú¿¤¦³¤@¦W¦P­×¡A¦bÁ¿¯u¬Û¡B±Ï«×²³¥Í¤¤¤èªk¿W¯S¡A®ÄªG¤]«D±`¦n¡C±N¤@¼g¦³¡§ªk½ü¤jªk¦n¡¨ªº¤p¼Ð»y¥]¦b¬õ¯ÈùØ­±¡A¦b¥]¦nªº¬õ¥]¥~­±¼g¤W¡§°e§A¥Í©RÅ@¨­²Å¡¨¡A°eµ¹¿ËªB¦n¤Í¡G

    ¡º¤@¦¸¦o§â¬õ¥]°eµ¹¶m¤UªºÂTÂT¡A§i¶D¦oÀH¨­±aµÛ¡A¤ßùØÀq©À¡§ªk½ü¤jªk¦n¡¨¡AÂTÂTªí¥Ü¤@©w»{¯u·Ó°µ¡C¦P­×¦A¨£ÂTÂT¡AÂTÂT§i¶D¦o¡G¡§§A°e§ÚªºÅ@¨­²Å¯u¬O¤Ó¦n¤F¡A±aµÛ¥¦¨­Åé¥iµÎªA¤F¡A¥i¬O¦³¤@¦¸¬~¦çªA®É¤£¤p¤ßµ¹¬~±¼¤F¡K¡K¡¨»¡µÛÅã±o«D±`Ãø¹L¡C¦P­×»¡¡G¡§¨º§Ú¦A°e§A¤@­Ó§a¡I¡¨ÂTÂT¤@Å¥¡A¿E°Ê±o³£­n­ú¤F¡C

    ¡º¤@¦¸¦P­×§â¬õ¥]°eµ¹¤@¿ËÄÝ¡A³o¦ì¿ËÄݫܯ«¯µ¦a§i¶D§øùؤH¡G²{¦b¦³¤@ºØ¬õ¥]¡A¯à«O¦ö§A¡A§A§â¬õ¥]¶Çªº¶V¦h¡A¤H®aªk½ü¥\®v¤÷´N«O¦ö§A¡C¦³¤HÅ¥«á¡A¤@­Ó¶Ç¤@­Ó¡A¦³¤H»¡¤]¤£ª¾¹D³o¬õ¥]¤W­þ¯à±o¨ì¡C

    ¡º¤@¦ìªB¤Í±µ¨ì¦P­×°eªº¬õ¥]¡A¨C¤ÑÀq©À¡§ªk½ü¤jªk¦n¡¨¡C¤@¤Ñ±ß¤WºÎı¡A¦o¬Ý¨£¦Û®a´×¤W¥þ¬O¦ò¡C¦o§â³o¥ó¨Æ§i¶D¤F¥þ®a©M¿ËªB¡C¸I¥©¦oªº©f©f±o¤F³ïÀù¡A«ö·Ó©j©j§i¶D¦oªº¤èªkÀq©À¡Aµ²ªGÀù¯g¤£Ál¦Ó­¸¡C³o¥ó¨Æ¦b¥»§ø¶Ç¶}¨Ó¡C©f©fªº¤k¨à¤]­n¬õ¥]¡A©f©f©È¤k¨à¸g±`¥~¥X¡A¤£®³¥¦·í¦^¨Æ¡A»¡¬Æ»ò¤]¤£µ¹¡C«á¨Ó¤k¨àªí¥Ü¤@©w¦n¦n«OºÞ¡C´N³o¼Ë¡A¬õ¥]¤@­Ó¶Ç¤@­Ó¡A¦¨¤F¤H­Ì¤ß¥Ø¤¤ªºÅ@¨­²Å¡C

    ¥¿©À²æÀI2003¦~7¤ë28¤é±ß9ÂI¦hÄÁ¡A¿ñ¹ç¬Ù¿³«°¥«¦Ï¦w¶m¬£¥X©Ò©Òªø¯³§Ó­è©M«ü¾É­û±a»â¥»©Ò´cĵ¡A«DªkÂô¤J¦Ï¦w¶m¤jªk§Ì¤l¨¦§g®a¤¤¡A±N¨ä¸j¬[¡C¨¦§g¦Ñ¹ê¤Ú¥æªº¤V¤Ò²´¸C¸C¬ÝµÛµ½¨}½å´fªº©d¤l³Q¨¸´c¤§®{¸j¬[¡A¶Â©]¤¤¶Ç¥X¨â­Ó«Ä¤l¼¹¤ßµõªÍªº­ú³Û¡§§Ú­n¶ý¶ý¡¨©M«Ä¤l½è°Ý´cĵ¡§¬°¬Æ»ò­n§ì§Ú¶ý¶ý¡¨ªºÁn­µ¡C´cĵ§ì¤F¨¦§g­Ü´q¶}¨®¦^¬£¥X©Ò¡C¨¦§g´¿¦b2001¦~³Q«Dªk§T«ù¨ì¬~¸£¯Z¡A©ó·í±ß¥Î¥¿©À¸õ¤jÀ𨫲æ¡C2002¦~¨¸´c¤§®{±ý§ì¨¦§g¡A¨S¯à±o³x¡C³o¦¸¯³§Ó­è©R¥O¨â­Ó´cĵ¬ÝµÛ¨¦§g¡C¨¦§g¤@ª½µo¥¿©À¡A¨Ã½Ð®v¤÷¥[«ù¡A§_©w¶դOªº´c·N¦w±Æ¡A¦^¨ì¥¿ªk¬x¬y¤¤¥h±Ï«×¨º¨Ç³QÁÀ¨¥Ã©½ªªº²³¥Í¡C­â±á4ÂI¥ª¥k¡A¨ä¤¤¤@´cĵ­ËÀY¤jºÎ¡A¥t¤@´cĵ°_¨­¥h¥´¤ô¡A¨¦§gªº¤â¾R¬ðµM¥´¶}¡A°ª¥u¦³1.55¦Ì¥ª¥k¨¦§g§ì¦í¾÷·|¥Î¥¿©À½¹L¨â¦Ì¦h°ªªº¤jÀð¡A¦A¦¸¦¨¥\¨«²æ¡C

    «OÅ@®v¤÷ªk¹³¡@¥¿©ÀÅX¨«´cĵ¡C7¤ë10¤é¡AµØ¥_¬Y¦a¬£¥X©Ò¡B610´c®{»ô¥X°Ê¡A¨ì¤j¤s²`³B¤@¤p§øùØ­è±q³Ò±Ð©ÒÄÀ©ñªº60¦h·³ªº¤jªk§Ì¤lªº®a¡C·í¥L­Ì¶i«Î¬Ý¨ì¤jªk®v¤÷ªºªk¹³ºÝ±¾¦bÀ𪺥¿¤¤®É¡A¹y®É¥¢¥h²z´¼¡AÅ宣¡A¼««ã¡A´N­n¥ß§Y®³¤Uªk¹³¡C·í®É¦b³õªº¤T¦ì¤jªk§Ì¤l¡]¤K¤Q¦h·³ªº¦Ñ¤Ó¤Ó¡B¦oªº¨à¤l¡B¨à·@¡^¡A¤ß©À¯Â¥¿¡A¦P®Éµo¥X¥¿©À¡G¡§½Ö¤]¤£³\°Ê§Ú®v¤÷ªº¹³¡I¡¨¥L­Ìªí±¡©Mµ½ÄYµÂ¡A¥Ø¥ú¤¤³z¥X¤jªk§Ì¤lªº«ÂÄY¡A¨S¦³¤@µ·©È·N¡C´X¤ÀÄÁ«á¡A¥u¨£¾x±o³ÌºÆ¨gªº¤@´cĵªºÁy¬õ¤@°}¥Õ¤@°}¡A»¡¸Ü¤]¨S¦³¤F©³®ð¡A¥X²{¤FÄY­«ªº¯fºA¡C³o®a¨à·@»¡¥L¦³«æ¯f¤F§Ö°eÂå°|§a¡C¥Ç¯fĵ¹î³Q¤ï®{­ÌÄeµÛ¡AÃ䩹¥X¨«ÁÙÃäÂ\¤â¡A¦n¹³»¡¡G§Ú¥i¤£¨Ó¤F¡C

    §Ú¤S¤@¦¸¬Ý¨ì¤F¨º¤T±i¤p¥ú½L¡C¥|¤ë¥÷¦b¨è¿ý®É¡A¥¦­Ì¥þ³¡¥X²{¤F¬G»Ù¡C³o¦¸§Ú©¿µM¤S·Q¨è¿ý¥¦­Ì¤F¡A¦Ó¥B¦³¤@ºØ·Pı¡G¤@©w¥i¥H¦¨¥\¡Iµ²ªG¥O§ÚÅå³Y¡A§Ú¬Ý¨ì³o±i´¿¦h¦¸³Q´£¥Ü¬°¿ù»~ªº¥ú½L¥¿±`ªº³Q¨è¿ý¤F¡A¾ã­Ó¹Lµ{¤@ÂI¤]¤£¤ñ¨ä¥¦½L¤ùºC¡I§Ú¦³ÂI¿E°Ê¡A·Q¡G¡§¥i¥H¼g¤@½g¤å³¹¤F¡C¡¨¤S´«¤F²Ä¤G±i¶i¥h¡Aµ²ªG¤£¤Ó¦n¡A§Ú·NÃѨì¦Û¤v¦³¤FÅw³ß¤ß¡C«K½Õ¾ã¤@¤U±¡ºü¡A¤@Ãä§â½L°h¥X¨Ó¤@Ãä·Q¡G¡§¥¦­Ì³£¥h±Ï¤H¤F¡A§A¥i¤£¯à¸¨¤U§r¡C¡¨§Ú±N½L­«·sÂ\©ñ¤F¤@¤U¡A³o¦¸¤@¤Á¥¿±`¡A¥¦¤]³Q¥¿±`¨è¿ý¥X¨Ó¤F¡IÁÙ¦³³Ì«á¤@±i¡A§Ú±N¥¦©ñ¤J¨è¿ý¾÷¡Aµ²ªG´£¥Ü¡G³o±i½L¤ù¤£¥i¼g¡A½Ð´«½L¤ù¡CµM«á¨t²Î¦Û°Ê±N¥¦°h¥X¡C±ß¤W©¿µM¹Ú¨£¦Û¤v±N³o²Ä¤T±i½L¤ù©ñ¶i¤F¨è¿ý¾÷¡A¥¿©À«Ü±j¡Aµ²ªG¨è¿ý¾÷¶¶§Q¨è¤J·sªº¼Æ¾Ú¡C¦­¤W¿ô¨Ó¡A§Ú±N¥¦©ñ¤J¨è¿ý¾÷¡Aµ²ªG©M¬Q¤Ñ¤@¼Ë¡A¦ü¥G¨S¬Æ»òÅܤơC§Ú©¿µM·Q¨ìÀ³¸Ó§â¥¦©ñ¨ìVCD¾÷¤¤¬Ý¤@¤U¡Aµ²ªG½L¤ù«Ü¥¿±`ªº¼½©ñ¡m¤j¼f§P°O¨Æ¡n¡G¥¦¬O¤@±i¤w¸g¨è¦nªº½L¤ù¡I«ç»ò¨è¦nªº¡A§Ú¤£ª¾¹D¡A¦]¬°§Ú¨Ã¨S¦³§¹¾ã¨è¿ý¹L¥¦¡C¥þ¤ù¥]§t¡m¤j¼f§P°O¨Æ¡n¡AÁÙ¦³¨â­ººq¦±¡A¸`¥Ø§¹¾ã¡A®ÄªG¤]«D±`¦n¡I§Ú¤S¤@¦¸¨£ÃÒ¤F¤jªkªº¯«©_¡C

    §Ú­Ì©Ò°µªº¤@¤Á³£¬O¦b®v¤÷ªº·O´d¬ÝÅ@¤U§¹¦¨ªº¡C1999¦~7¤ë22¤é«e¡A©h©h§ø¤@­Ó°ª©m°ü¤k®a¦³¤@­Ó·Ò¥\ÂI¡A7.22«á¡A³o­Ó·Ò¥\ÂI¦b¦¿¤ó¶°¹Îªº¥´À£¤U¸Ñ´²¤F¡A¨ºùتº¯u¶H³£¬O§Ú­Ì³o¨àªº¤jªk§Ì¤l¥h°µªº¡C³o¦¸¡A§Ú±a¥h¤F¤@¨Ç¯u¶H¸ê®Æ¡C­è¨ì©h©h®a¡A§Ú´N·N¥~ªºµ²ÃѤF¨º¦ì°ª©m°ü¤k¡A§Ú®³¥X´X¥÷¯u¶H¸ê®Æµ¹¦o¡A¨Ã¥s¦o»°§Ö¦¬°_¨Ó¦^®a¦A¬Ý¡C¨S·Q¨ì³o­Ó°ü¤k«o¤jÁn»¡¡G¡§©È¬Æ»ò¡C¡¨§Ú«D±`ºF·\¡A®©¨ì³o¬O®v¤÷¦b¥h§Úªº©È¤ß¡C³o­Ó°ü¤k¦p°§¦ü´÷¦aŪµÛ¯u¶H¸ê®Æ¡A¤@®ð¬Ý§¹¡A¨Ã¥B»¼µ¹§O¤H¬Ý¡AÁÙ§i¶D§O¤H¡G¡§ªk½ü¥\¦n¡A§ÚÁÙ±o·Ò¡I¡¨±æµÛ¦o¨ºªY³ßªº¼Ë¤l¡A§Ú§Ï©»¬Ý¨ì¦o­«·s½ñ¤W¤FÂkµ{¡C¨º¤Ñ¡A¤j®a³£»¡³o«B¤@±J³£¤£·|°±¡A§Ú·t·Q¡G¤Ñ¤@©w·|´¸¡A¦]¬°§Ú¤µ±ß¦b³oùØ´²µo¯u¶H¸ê®Æ¡A®v¤÷¤@©w·|¦w±Æ¦n³o¤@¤Áªº¡CªGµM¡A¤£¤[«B°±¤F¡A§Ú¦b®v¤÷ªº·O´d¬ÝÅ@¤U¡A¶¶§Q¦a´²µo§¹¤F¯u¶H¸ê®Æ¡C¤S¥Î¯»µ§¦b¹q½u±ì¤W®Ñ¼g¯u¶H¼Ð»y¡C·í§Ú¦^¨ì©h©h®aªù¤f®É¡AµL·N¶¡¤@ºN°Â¡A©ú©ú¨S¦³¤F¡A«ç»òÁٳѥb¤ä¯»µ§©O¡H§Ú©ú¥Õ¤F¡A®v¤÷¬OÅý§Ú¦b³oùؤ]¼g¤W¯u¶H¼Ð»y¡A©ó¬O¡A§Ú´N¥Î³o¥b¤ä¯»µ§¦bªù®Ç¼g¤F¡§ªk½ü¤jªk¦n¡¨¡C²Ä¤G¤Ñ¡A§Ú±qªù¤f¸ô¹L¡A©¿µMÅ¥¨ì¤@­Ó¤p¤k«Ä®ÔÁnŪµÛ¡G¡§ªk½ü¤jªk¦n!¡¨§Ú¦^ÀY¤@¬Ý¡A³o­Ó¤p¤k«Ä¥¿¦b´Â§Ú·L¯º¡A§Ú§Ï©»¬Ý¨ì¤S¤@­Ó¥Í©R±o±Ï¤F¡C


    §Ì¤l¤Á½R

    ¦b¾ãÅé¨ó½Õ¤W¤£­n©¿µø¤jªk§Ì¤l®aÄݪº§@¥Î¡C³Ìªñ¦b§Ú­Ì¦a°Ï¡A¨¸´c¤S¿ì°_¤F¬~¸£¯Z¡C¥»¦a°Ï¨ä¥L¤jªk§Ì¤l¿n·¥¥D°Ê°t¦X¡A¤j®a¾ãÅé©wÂIµo¥¿©À¡A²M°£¨¸´c¡AÀç±Ï¦P­×¡A°_¨ì¤F«Ü¤jªº§@¥Î¡C¦b³o¦¸¨Æ¥ó¤¤§Ú­Ì¬Ý¨ì¤F¤jªk§Ì¤lªº®aÄݤ£°t¦X¨¸´c¡A©M¤jªk§Ì¤l§Î¦¨¤F¤@­Ó¾ãÅé¡A¤]°_¨ì¤F¦ÜÃö­«­nªº§@¥Î¡C¤@¦ì®aÄݳQÃö©ã¤F4­Ó¦h¤p®É¡A¨¸´c­Ì³nµw­Ý¬IÅý¨ä»â¥¦­Ì¦^®a§ì¤H¡A¥L¤£¦ý¤£°t¦X¡A¦Ó¥BÁÙ´±©ó¬°¤jªk»¡¸Ü¡A­±¹ï¨¸´c®Bºj¦Þ¾Ô¡A°w¾W¬Û¹ï¡A§Ë±o¥¦­ÌµL­p¥i¬I¡A³Ì²×¤]¨S¦³¹F¨ì­¢®`ªº¥Øªº¡C¦³¦ì¤£¤[­«·s¨«¤J­×·Ò¤¤¨Óªº¾Ç­û¤£©¯³Q¸j¬[¨ì¤F¬~¸£¯Z¡A¥Ñ©ó¦o°í¨M¤£°t¦X¨¸´c¡A°í©w¥¿©À¡A«Ü§Ö¥X²{¤F«D±`ÄY­«ªº¯fºA¡A¦o¤k¨à«üµÛ¨¸´cµh¥¸¡G¡§§Ú¥À¿Ë¸U¤@¥X¤F¬Æ»ò¨Æ¡A¤@¤Á«áªG¥Ñ§A­Ì­t³d¡I¡¨¨¸´c¤@¬Ý®`©È¤F¡A·í¤Ñ±ß¤W³o¦ì¾Ç­û´N³Q©ñ¦^¤F®a¡C³q¹L³o¥ó¨Æ¡A§Ú­Ì¦P®É»{ÃѨì¡A¦bÃÒ¹êªk¤¤¡A¾ãÅé¨ó½Õ¤è­±¡A¤£­n©¿µø¤F§Ú­Ì¤jªk§Ì¤l®aÄݪº§@¥Î¡C

    ¥Ñ¬~¸£¯Z¨¸´c¹ï©ú¼zºôªº»z½°·Q¨ìªº¡C©ú¼zºôªº¤å³¹¤Ï¬M¤F·í«e¤jªk§Ì¤lÃÒ¹ê¤jªkªº¶iµ{¡A®v¤÷¤]¦h¦¸ªÖ©w¤F©ú¼zºôªº§@¥Î¡C³o¤]¥¿¬O¨¸´c«÷©R§ðÀ»©ú¼zºôªº®Ú¥»­ì¦]¡C¬°¬Æ»ò¦b¦³¨Ç¦a°Ï¡A¤£¦ý¨¸´cªº¬~¸£¯Z¯à°÷Ä~Äò¦s¦b¡A¦Ó¨¸´c¦b¬~¸£¯Z¤¤¹ï©ú¼zªº»z½°§ðÀ»Á`¦³¥«³õ©O¡H¤ÀªR¦p¤U¡G¤@¡B©È³Q­¢®`¡A¤£´±¨«¥X¨ÓÁ¿¯u¬Û¡BÃÒ¹ê¤jªk¡A±q¦Ó©èIJ¥¿­±³ø¾É¤jªk¯u¬Û©M¤jªk§Ì¤lÃÒ¹êªkªº©ú¼zºô¡A¶¶¤ô±À¦à¦a±µ¨ü¨¸´cªº»z½°¤§µü©MµS¤jªº¯î­ð¨¥½×¡A¨«¤J°g³~¡C¤G¡B¯¸¦b­Ó¤H­×·Òªº°òÂI¤W¬Ý°ÝÃD¡A§â³o³õ­¢®`·í¦¨¤H¹ï¤Hªº­¢®`¡A¦Ó¤£¬O¨¸´c¹ï¤jªkªº¥þ­±­¢®`¡C¦³ªº¤H¨S¦³³Q°Ê¦D´N»{¬°±o¤F®¦´f¡A±q¦Ó¸ò±q¨¸´c§ðÀ»¤jªk©ú¼zºô¡C­n·Q±q®Ú¥»¤WÅý¨¸´c¦º¤F¿ì¬~¸£¯Zªº¤ß¡A¨º¥u¦³§Ú­Ì¦U¦a¤jªk§Ì¤l½ñ½ñ¹ê¹ê¦a¯u¥¿¾Ç¦nªk¡A¾Ç¶i¥h¡A«Ø¥ßª÷­è¤£°Êªº¥¿«H¥¿©À¡C

    ¤»¤ëªì§Ú­Ì¦a°Ï¦³´X­Ó¦P­×³Q«Dªk¸j¬[¡A¦³ªº³Q­¢¬yÂ÷¥¢©Ò¡A¨¸´c´­¨¥¤j·F100¤Ñ¡A½¥X¤jªkªF¦è´N§ì¤H¡C³o»ò¤@À~°ä¡A«Ü¦h¤H´N¤£´±°Ê¤F¡A¬Æ¦Ü¤jªk®Ñ¤]¤£´±©ñ®aùØ¡C³o¥¿¤¤¨¸´c¤UÃh¡A¦P®ÉÃÒ©ú§Ú­Ì¹ï®v¤÷¹ï¤jªkªº¥¿«H¤£°÷¡C©È¤ß­«¡A©Î»{¬°§Ú¤]¥I¥X¤F¡A¨ì³Ì«á¡§¶i¥h¡¨§â´¤¤£¦n§ó¤£¦n¿ìµ¥¡A¤£¬O¤jªk­×·ÒªÌÀ³¦³ªº¤ßºA¡C®v¤÷³ÌªñÁ¿ªk¶VÁ¿¶V©ú¤F¡A§Ú®©¨ì²{¦b¥¿¬OÁ¿²M¯u¬Û¡B±Ï«×²³¥Íªººò­n®É¨è¡C®v¤÷©ú½T§i¶D§Ú­Ì¡G¡§¤jªk§Ì¤l¬O¦³¼Ð·Çªº¡Aªk¤]¬O¦³¼Ð·Çªº¡A¤£¬O¤j®a¦b¤@°_²V²V¨Æ´N¯à¹LÃöªº¡C¨C­Ó¤Hªº¤ßÆF³£¦bIJ¤ÎµÛ¡A¨C­Ó¤H³£¦b¤Á¹ê¦a­×·ÒµÛ¦Û¤v¡A¨C­Ó¤H³£¦b·QµÛ¹ï¦Û¤vªº¥Í©R«ç»ò¼Ë­t³d¡I§A­Ì¦³¨Ç¤H¬°¬Æ»ò¤£¯à¡H¡I®v¤÷¬Ý§A¯uµÛ«æ§r¡I®v¤÷¬Ý§A¯uµÛ«æ§r¡I¡¨¡§§A­n¯à¹³§Ú³o¼ËµÛ«æ´N¦n°Õ¡C¡¨¡]¡m¦b¤j¯Ã¬ù¦a°Ïªk·|ªºÁ¿ªk©M¸Ñªk¡n¡^¦P­×°Ú¡A°Ý°Ý¦Û¤v¡G§Ú­ÌµÛ«æ¤F¨S¦³¡H

    ¦³¦ì¦P­×»¡ªº¦n¡G¡§©ñ¤U¤@¤Á¤ß¡A¥u¬°ªk­t³d¡A¬°±Ï«×²³¥Í­t³d¡A¨«¥¿¦Û¤vªº¸ô¡A¦³°õµÛ¼ÉÅS¥X¨Ó´N¥h±¼¥¦¡Aµo²{¤£¨¬´N§ï¥¿¡A¦A¥h°µ¦n¡C¸U¥j¾÷½t¬°ªk¨Ó¡AÁÙ¦³¬Æ»ò©ñ¤£¤Uªº©O¡H¡¨

    ®ø°£±¡Å]Åù²Ì¡@­«ªðÂk³~¡C§Ú¥Ñ©ó¦Û¤v¨I°g©ó¿Ë±¡¤§¤¤¡A³Ì«áÁÙ¬O©}ªA©ó¨¸´c¶Õ¤O¡A§t²\¼g¤U¤F¡§«OÃҮѡ¨¡C¦^®a«á¡A§Úı±o¦Û¤v¤w¸g¤£°t¦A§@¤jªk§Ì¤l¤F¡A¶}©l¦Û¼É¦Û±ó¤F¡Cªþªñªº¦P­×¬Ý¨ì§Ú³oºØ±¡ªp³£«D±`µÛ«æ¡A¥L­Ì·Q¤è³]ªk±µªñ§Ú¡AÅ¥µÛ¥\¤Í­Ì¨ºµo¦ÛªÍµÆªº»y¨¥¡A¬ÝµÛ¥\¤Í­Ìµ¹§Úªº®v¤÷³ÌªñªºÁ¿ªk¡A§Ú¬y²\¤F¡A§ó¥[Åé·|¨ì®v¤÷ªº°¶¤j©M·O´d¡C©ó¬O¡A§Ú¨M©w­«ªð­×·Ò¤§¸ô¡A¨M¤ß¦b¥H«áªº­×·Ò¤¤«i²rºë¶i¡A¥[­¿À±¸É¡A§ó¦nªº¥h§U®v¥@¶¡¦æ¡C¦P®É§Ú¤]¤Ï«ä¦Û¤vªº¹L¥h¡A§Ú³vº¥®©¨ì¡A¦Û¤v±¼¤U¨Óªº¥D­n­ì¦]¬O¹ï±`¤H¤§±¡¦³µÛ±j¯Pªº°õµÛ¡C³q¹L¾Çªkµo¥¿©À¡AÁ¿¯u¶H¡A§Úªº®a®xÀô¹Ò¤]¦b³vº¥ªºÂk¥¿¡A¬Ý¨Ó¨¸´c¶Õ¤O¯uªº¨ì¤F½a³~¥½¸ôªº®É­Ô¤F¡C§ÚÅ鮩¡A¤£°õµÛ©ó¤@®Éªº¿Ë±¡¡A¦Ó¬O¬°®a¤Hªº®Ú¥»µÛ·Q¡A³o¤~¬O¯u¥¿Ãö¤ß©M·RÅ@¥L­Ì¡C³o¨Ç³£¬O§Ú­Ì¥¿ªk®É´Á¤jªk§Ì¤l¤£¥i±À¨øªº³d¥ô¡A³o¤]¬O®v¤÷¦b¬°§Ú­Ì«Ø¥ß«Â¼w³Ð³y¾÷·|¡CÅý§Ú­Ì¦@¦Pºë¶i¡A§ó¦nªº¥h§U®v¥@¶¡¦æ¡C

    Á¿¯u¶H«Ü¥i¯à·|¸I¤W³Â·Ð¡A©Ò¥H¤£¤Ö¾Ç­û¦bÁ¿²M¯u¶H·í¤¤¡A©Î¦h©Î¤Ö¦a³Q©È¤ß©Ò»ÙêµÛ¡C¥H¤U¨â¦ì¤j©j¥¿©ÀÂôÃö¹ï§Ú­Ìªº±Ò¥Ü¡G

    ¡º°¨¤j©j©M¦¶¤j©j¨C¤Ñ³£¨ì¥«¤º¤½¶éùØ¡A¦V¹C«ÈÁ¿ªk½ü¥\³Q­¢®`ªº¯u¶H¡C³o¤Ñ¡A¤@Âå¥ÍÅ¥¨ì¡§ªk½ü¥\¡¨¤T­Ó¦r®É¡A±¡ºü¥ß§Y¿E°Ê°_¨Ó¡A¤jÁn¹ïµÛ¤£»·³Bªº´X­Ó«O¦w¥s¹D¡G¡§«O¦w¡B«O¦w¡A³oùئ³¤@­Óªk½ü¥\¡C¡¨´X­Ó«O¦w»DÁn¼³¹L¨Ó¡A±j¦æ§â°¨¤j©j±a¨«¡C¦bªñ³Bªº¦¶¤j©j¥Ø¸@¤F³o¤@¹õ¡A¦oÂí©w¦aµo¥¿©À²M°£¨¸´c¡CµM«á¡A¥Î¹q¸Ü±N³o¤@±¡ªp¥©§®¦a§iª¾¶ZÂ÷°¨¤j©j®a³Ìªñªº¤@¦ì¦P­×¡C³o¦ì¦P­×¤Î®É³qª¾°¨¤j©jªº®a¤H§´µ½©ñ¸m¦n¤jªk¸ê®Æ¡C°¨¤j©j³Q´cĵ«DªkÃö©ã¤F¤@©]¡C¦o¹ý©]µo¥¿©À°£´c¡A¹ïĵ¹îªº«Dªk­n¨D¤@«ß¤£°t¦X¡C²Ä¤G¤Ñ¡A´cĵªGµM§Û¤F°¨¤j©jªº®a¡C¦ýµ²ªG¬Æ»ò¤]¨S¦³¼´¨ì¡AµL©`¤¤¤£±o¤£©ñ¤H¡C

    ¡º¤S¤@¤Ñ¡A·í¦¶¤j©j¥¿¦V¤@¦ì¦Ñ§BÁ¿¯u¶H®É¡A±qÉîÉíùؽĥX¨â­Ó«K¦çĵ¹î´cÁn¥¸°Ý¦Ñ§B¡G¡§­è¤~³o­Ó¤H¹ï§AÁ¿¤F¨Ç¬Æ»ò¡H¡¨¦Ñ§B¥­ÀR¦a¬ÝµÛ¨â­Ó«K¦çĵ¹î¡A¡§³o¦ì¤j©j­è­è§¤¤U¨Ó¡A¬Æ»ò¤]¨S¦³Á¿¡C¡¨»¡§¹°_¨­«K¨«¤F¡Cĵ¹î¤£½}¥ð¡Aµw±N¦¶¤j©j«û¨ì¬£¥X©Ò¡C¦¶¤j©j¦b³Q«Dªk¦©¯d´Á¶¡¡A¤@ª½µo¥¿©À²M°£¨¸´c¡A©Úµ´Ã±¦r¡B©ç·Ó¤ù¡A¨Ã­É¾÷¦V©Ò¦³¦b³õªº¤HÁ¿²M¯u¶H¡C½k¶îĵ¹îµL­p¥i¬I¡A¤]¥u±oÅý¦¶¤j©j°ó°ó¥¿¥¿¦a¨«¥X¬£¥X©Òªº¤jªù¡C

    ¤£¤Ö¦P­×Á`³ßÅw¥Î¤Hªº·Qªk¥h«ä¦Ò°ÝÃD¡AÁ`¬O­þùتº¤H®e©ö±µ¨ü¥L¡A¥L´N¨ì¨ºùØ¥hÁ¿¯u¶H¡A¦³®É°®¯Ü¸úµÛ»â¾É©M®a¤H®¨®¨¥h¸ò¤HÁ¿¡C¯u¶HÁ¿¤F¤£¤Ö¡A°ÝÃD¨Ã¨S¦³¸Ñ¨M¡AÀô¹Ò¨ÌµM¨S¦³ÂàÅܦn¡C¨ä¹ê²{¦b¦bÁ¿²M¯u¶H¤¤¡A®a¤HªºªýÄd¡A¬Æ¦Ü¹J¨ì´cĵ¡B¹J¨ì¬Æ»òÃa¤H¤£¬O¬Æ»ò¦MÀI¡A¯u¥¿ªº¦MÀI¨Ó¦Û¦Û¤v¹ï¤jªk©M®v¤÷¨S¦³¦Ê¤À¤§¦Êªº¥¿©À¥¿«H¡C³o¬O¯uªº¦MÀI¡C¹ï­×·Ò¤H¨Ó»¡¡A¦h¦Y­W¡A¦h¸Ñ¨M³Â·Ð¡A¹ï­×¤ß¡B´£°ª¦Û¤v¬O«D±`¦³À°§Uªº¡C§Ú­Ì³£À³¸Ó¬Ã±¤²{¦b³ÌÄ_¶Qªº®É¶¡©M¾÷½t¡A¤@¥¹¨S¦³¤F³o­Ó¦³À£¤Oªº§Î¶Õ¡A©M´c¦H½ÆÂøªºÀô¹Ò¡A§Ú­ÌµÎµÎªAªAªº¡B»´»´ÃPÃPªº¡A³Q¥@¤HÅwªïµÛ¡BºÙÆgµÛ¡A¨º¯à¬O­×·Ò¶Ü¡H¯à«Ø¥ß°_¤jªk§Ì¤lªº«Â¼w¶Ü¡H©È¤ß¡A«Ü¦h®É­Ô´N¬O©È­W¡B©È²Ö¡B©È³Â·Ð¡B©È¦Û¤v¦b¤H¤¤ªº¬Æ»òªF¦è³Q§O¤H¹Ü¨«¡C¦pªG¯u¤ß¦a¥h­×¦Û¤vªº¤ß¡BÂk¥¿¦Û¤vªº¦æ¬°¡A¬O¯à°÷¨ì³Ì½ÆÂøªºÀô¹Ò¤¤¥h­×·Ò¦Û¤v¡B¥hªÈ¥¿¤@¤Á¤£¥¿ªº¦]¯Àªº¡C

    ¥Hµ½¤ß¨Ó¤Æ¸Ñ¤@¤Á¡C§Ú»{¬°¦b¥X²{«Ü¤j¤zÂZªº´X¥ó¨Æ¤¤¡A³£¦³¤@­Ó¦@©Ê¡A´N¬O­×·Òªº¤ßºA°ÝÃD¡C¨Ò¦p¡G¦bªk«ß¶D³^®×¤¤¡A«Ü¦h¦P­×»y®ðºB´n¡A´N¬O­n±N¹ï¤è¦p¦ó¦p¦ó¡A³o¬O²¿®§¨¸´c¡A¬O¤£©Ó»{¶դOµ¥µ¥¡C»âÀ]¥X¤F°ÝÃD¡A¤]¦³¤£¤Ö¦P­×ªº¤ß³Q±a°Ê¡Aªí²{±o«Ü¿E°Ê©M®ð¼«¡A­n¥Î¤Hªº¤èªk«ç»ò«ç»ò¼Ë¡C§Úı±o¦b¦p¦ó»{ÃÑ¥Ù¬Þªº°ÝÃD¤W¡A§Ú­Ì«Ü¦h®É­Ô¥Î¤F¤Hªº²z¸Ñ©M¤Hªº±¡¡A«o¥Î¬°¤jªk°µ¨Æªº¤j«e´£¨Ó±»»\µÛ¡C¨S¦³§@¬°¯u¥¿ªº­×·Ò¤H¥h¦V¤º§ä¡B¥Îªk²zªÈ¥¿¦Û¤vªº¤ßºA¡C­±¹ïµÛ§Y±N³Q²^¨Oªº°ª¼h¥Í©R¡A§Ú·Q®v¤÷¤ß¤¤¦³ªº¥i¯à¥u·|¬O±{±¤¡A¦Ó§Ú­Ì¦³ªº¤H¤ßùئ³ªº«o¬O¼««ã©M«è®ð¡C¦Ó³oºØ¤ßºA¤S«ç»ò¯àÅý¨º¨Ç¶դO¤¤ªº¯«ªA®ð©O¡H«ç¼Ë¤~¯à¨Ï¥¦­Ì¥Í¥X¹ï¤jªk§Ì¤lªº·q·N¡A°±¤î¤zÂZ­¢®`¡A±q¦Ó±o¨ìµ½¸Ñ©M±Ï«×©O¡H§Ú­Ì¬O­×¯u¡Bµ½¡B§Ôªº¤jı¡A¬O¬°¦t©z¤¤¥¿ªº¦]¯À­t³dªº¡A©Ò¥H§Ú­Ì´N¬O­n¥Hµ½ªº¤@­±¨Ó¤Æ¸Ñ¤@¤Á¡A¤£ºÞ´cªº¤@­±ªí²{¦p¦ó¡A§Ú­Ì³£¤£À³¬°¨ä©Ò°Ê¡A¥uÀ³¸Ó©ê©w±Ï«×¤@¤Á¥Í©Rªºµ½©À¡A°µ¦n®v¤÷­n¨Dªº¤T¥ó¨Æ¡C


    ¯u¬Û»P¤H¤ß

    5¤ë13¤é²M±á¡A¦b¦è«n¬Y¥«¤j¤Q¦r¸ô¤f¤W¼Æ¤Q±ø¼gµÛ¡§ªk½ü¤jªk¦n¡¨¡B¡§ªk½ü¤jªk¬O¥¿ªk¡¨µ¥¦r¼Ëªº¬õ¥¬¼ÐªïµÛ´ÂÁøÄưʵۡA¤Þ¨Ó¹L©¹¦æ¤Hªºª`¥Ø¡C7.20¸Ó¥«ªº³\¦hµóÀY«Ñ§À¡A¨ì³B¥i¨£¤jªk§Ì¤l¶Kªº¯u¶H¤£°®½¦¡C¸s²³»¡¡Gªk½ü¥\·F±o¦n¡I¦Ñ¦Ê©m³£»¡¡G§Ú­Ì¶V¨Ó¶V³ßÅw¬Ýªk½ü¥\¯u¹ê¤£µêªº¸ê®Æ¡C¬Ý¨º¡§¤£¤¤¤£¥¡¡¨ªº¡§¥¡µø¡¨®e©ö¤W·í¨üÄF¡A»¡¤£¤WÔ£®É­Ô§â§A¤Þ¦V¡§°­ªùÃö¡¨¡A§A³£¤£ª¾¹D©O¡C´N»¡¨º½E¬Ì¤j½d³ò¬y¦æ®É¦Ó¡§¥¡µø¡¨ºÙ¡§½E¬Ì¨S¤F¡¨¡A¨ä¹ê¬O¶V¨Ó¶V¼F®`©O¡C

    ¦Ñº~±w¿}§¿¯f¡A¦Ñ¦ñ¬O¤jªk§Ì¤l¡C¤@¤Ñ¦Ñ¦ñ¥X¥h°µ¯u¬Û¡C¦Ñº~¤U¼Ó¤@¬Ý¡A°|¤º¦³Äµ¨®¡Bĵ¹î¡A´N¥X¥hªï¦Ñ¦ñ¡A§i¶D¦Ñ¦ñ¥ý§O¦^®a¡C±ß¤W¦Ñ¦ñ¦^®a¦wµMµL®~¡C²Ä¤G¤Ñ¦Ñº~¨ìÂå°|¥h½Æ¬d¡A¦U¶µ«ü¼Ð³£¥¿±`¤F¡A¦Ñº~ªº¿}§¿¯f¤£Ál¦Ó­¸¤F¡C

    ¨¸´cªº­¢®`¶}©l«á¡A¥L¤£¾Ç¤F¤]¤£·Ò¤F¡C¥h¦~±o¤F²O¤ÚÀù¡A¦Ó¥B¬O±ß´Á¡A¤µ¦~²O¤ÚÀù¶}©lÂಾ¤F¡K¡KÁ{²×«e´X¤Ñ¡A¥L©ú¥Õ¤F¡A«Ü«á®¬¡AÁ{²×«e¤@¤Ñ¡A¥LÅ¥¤F12½L®v¤÷Á¿ªk¿ý­µ±a¡C©d¤l©M¨à¤k¡]§¡¬O¤jªk§Ì¤l¡^¨ú¦^¥Lªº¤@¦~¤U±^¶O¡A2600¤¸¿ú¡A¤k¨à»¡®³¥X1000¤¸¿ú°µ¤jªk¯u¬Û§÷®Æ¡I

    ¤@¤¤¾Ç¦P¾Ç¬O°ê®a¬Y§½¤H¨Æ¬ì¬ìªø¡A2001¦~¡A¥L§i¶D§Ú¥L­Ì³æ¦ì¬O¦p¦ó¡§³B²z¡¨¤jªk§Ì¤lªº¡G³o¦Wªk½ü¥\¾Ç­û¤u§@«D±`¥X¦â¡AÂíÀ£¶}©l«á¡A§Ú§ä¥L½Í¸Ü¡AÄU¥L§O¦b¤½¶}³õ¦X¬¡°Ê¡A¥L¤£µªÀ³¡C·í®É§Ú­ÌÀ£¤O«Ü¤j¡A¦]¬°¦pªG¦³ªk½ü¥\¾Ç­û¤½¶}°Ñ¥[¬¡°Ê¡A¤W¯Å´N¦©µo³o­Ó³æ¦ì©Ò¦³Â¾¤uªº¼úª÷¡C§Ú¤S§ä¥L½Í¸Ü¡AÄU¥LÅU¥þ¤j§½¡C²Ä¤G¤Ñ¥L´N¥æ¨Ó¤F¤@¥÷Ãã¾³ø§i¡C§Ú­Ì³£·P¨ì«Ü·N¥~¡A¥ªÄU¥kÄU¡A¨ä¹ê³£¬O¨D¥L¤F¡A¥L«j±j¦P·N¤£¦b¤½¶}³õ¦X¬¡°Ê¡C¥i¬O¥b¦~«á¡A¥L¤½¶}°Ñ¥[¤F¬Y­Ó¤½¶é¤ºªº·Ò¥\¬¡°Ê¡A³Q¤½¦w©ë¯d«á¤S³Q³æ¦ì»â¦^¡C³o¦¸¦AÅý¥L«OÃÒ¤£¤½¶}·Ò¥\¬Æ»òªº¡A¥L»¡¬Æ»ò¤]¤£·F¤F¡C­¢©ó¤W¯ÅªºÀ£¤O¡A»â¾É¥u¦n§â¥L¶}°£¤F¡A¨S¦³«ö·Ó¤@¯ë¶}°£ªº³B¤À¤âÄò¿ì²z¡A¦Ó¬O«ö·Ó¥L¦Û¤vÃ㾪º¤âÄò¿ì²zªº¡A³o¼Ë¹ï¥L¥»¤H¦³³\¦h¦n³B¡C

    µS¤j°µ´c¡@®`¤H®`¤v¡G¶ÂÀs¦¿¨Î¤ì´µ¥«¾ì«n¿¤¥I¬õÆv¡]¨k¡^¡A´¿·Ò¹L¥\¡A¦]¦b¥_¨ÊÁ¿¯u¬Û³Q§ì®·¡A°e¨ì¥_¨Ê¥«¹Îªe³Ò±Ð©Ò¡C¥L­IÂ÷¤jªk«á¡A½æ¤O¦a°µ°_¤F´cĵªºÀ°¥û¡CÅý¥L°µ¹Ú¤]¨S¦³·Q¨ìªº¬O¡A¸Ñ±Ð¨º¤Ñ¡A·í¦a¬£¥X©Ò±µ¥L¤£¬O¦^®a¡A¦Ó¬O¦^¬Ý¦u©Ò¡C­ì¨Óĵ¹î¦]¬°¥L¤W¨Ê¦Ó®Á¤F§åµû¡A¤@ª½Ãh«ë¦b¤ß¡A«D­n¬½¬½¦aªv¥L¤@¤U¬ª¬ª¨p¼«¡C¦b¬Ý¦u©Ò¡A¥L¬Æ»ò¦çªA³Q¿È¤]¨S¦³¡A­á±o°÷¶æ¡A³o¦^¥L·Q°_¤F´¿¸gÀ°§U¹L¥Lªº¨º¨Ç¤jªk§Ì¤l¡A¦«¤H¥´¹q¸Üµ¹·í¦aªº¤@¦W¤jªk§Ì¤lµ¹¥L°eÂI¦çªA³Q¤l¡Cµ¹¥L°e¦ç³Qªº¤jªk§Ì¤l¤£¤[¨ü²o³s¤]³Q§ì¶i¤F¬Ý¦u©Ò¡C³Ì«á¡A´cĵµ¹¥I¤S§P¤T¦~³Ò±Ð¤~ºâ¥X¤F®ð¡C


    ®ü¥~ºî¦X

    §¤¸¨¦b±x¥§ÆW¥_­±ªº¦ë¯S´µ«°¬O¿D¤j§Q¨È³Ì¥j¦Ñªºªá¶é¤p«°¡C8¤ë2¤é¿p®w¥¬©Ô¸`¡A¤p«°ùتº¤H­ÌÅå³ß¦aªï¨Ó¤F¤@¸sµÛ¶À¦â¤W¸Ë¡B¨­­I¬õ¦â¸y¹ªªº¤¤°ê¤H¢wªk½ü¥\¾Ç­û¡Aºò¾F¸y¹ª¶¤ªº¬O¤@½ø¸Ë¹¢µÛ½¬ªáªºªá¨®¡A¨­µÛµØÄRªA¸Ëªº­ð´Â¥K¤k­Ì´Ú´Ú¨«¨Ó¡C¤U¤È¡A¥D«ù¤H«Å¥¬ªk½ü¥\¹ÎÅéºaÀò²Ä¤G¦W¡Aªk½ü¥\¾Ç­û§â¼úª÷250¿D¤¸®½µ¹¤F¥t¤@­Ó¹C¦æ¹ÎÅé¡GªÀ°Ï«æ±Ï¤¤¤ß¡C¥«ªø¹ï¦¹Á|«D±`°ª¿³¡A§Æ±æªk½ü¥\¹ÎÅé©ú¦~ÁÙ¯à¨Ó°Ñ¥[³o­Ó¸`¤é¡C

    ¤C¤ëªº®ü¬v¸`¬OµØ²±¹y¦{¤@­Ó«Ü­«­nªº¥Á¶¡¶Ç²Î¸`¤é¡A¦è¶®¹Ï¤jªk§Ì¤l°Ñ¥[¤F®ü¬v¸`ªº²±¤j¹C¦æ¡C¤jªk§Ì¤lªº¶¤¥î³Ì«e­±¬O­^¤åªºªk½ü¤jªk¦nªº¾î´T¡A²Ä¤@±Æ¬O¦â±m¯É§eªº­ð¸Ëªíºt¡A±µµÛ¬O¨­µÛ·Ò¥\ªAªº§Ì¤lªº¤­®M¥\ªkªíºt¡A¦A«á­±¬O¯u¡Bµ½¡B§Ôªº¤¤­^¤å¤j¾î´T¡C¦³ªºÆ[²³¶]¨Ó»P§Ú­Ì§Ì¤l©M»RÁкt¶¤­û¦X¼v¯d©À¡A¦³ªºÆ[²³¿³¾Äªº»¡§A­Ì°µªº¯u¦n¡C¦³ªº¥H¤Q¤À¸r¼}ªº¤ß±¡¹ï§Ú­Ìªº»RÁж¤­û»¡¡G¡§§A­Ì¯u¬ü¡C¡¨


    ¤j³°ºî¦X

    2003¦~8¤ë4¤é¤j³°ºî¦X®ø®§¡G

    ¡º¦NªL¬Ù¤½¥DÀ­¥«©e¡B¥«¬F©²ªñ¤éµ¹¦U³æ¦ìªº¥D­n»â¾É¶}¤FÃö©ó¨¾¤î¤jªk§Ì¤l§Q¥Î¦³½u¹qµøºôµ¸Á¿¯u¬Ûªº·|ij¡A­n¨D¦U³æ¦ì§â¾¤u³£½s¦¨¯Z¡A¶i¦æ¬ÝÅ@¡A¨Ï¤£©ú¯u¬Ûªº¥@¤H¤³µø¤jªk©M¤jªk§Ì¤l¡C

    ¡ºªe¥_´Y§{¥«¥qªk§½·Fĵ§õÄ_½Ã¡A¦]°í­×¤jªk³Q«Dªk³Ò±Ð¨â¦~¡A´Áº¡¦^¨Ó³æ¦ì¤@ª½¤£µ¹¦w±Æ¤u§@¡C2003¦~7¤ë24¤é¡A³æ¦ì¨Ó¹q¸Ü§ä¥LÁÀºÙ½Í¤u§@°ÝÃD¡Aµ²ªG¬O§â¥L±a¤W¤â¾R¸j¬[¶i¬~¸£¯Z¡C7¤ë27¤é§õÄ_½Ã¾Ì¥¿©À±q¬~¸£¯ZÂô¥X¡A²{¤w³Q­¢¬yÂ÷¥¢©Ò¡C

    ¡º¥_¨Ê¥«©µ¼y¿¤¤jªk§Ì¤l·¨¶iÁø¦h¦¸¶i¨ÊÃÒ¹ê¤jªk¡C³Q­¢¬yÂ÷¥¢©Ò«á¡A°í«ùÁ¿¯u¶H¡A¦h¦¸³Q§ì¡A´¿¨â¦¸¥¿©À°k¥XÅ]´x¡C¦o¤V¤Ò¤jªk§Ì¤lÁú¤h¥Á2002¦~6¤ë³Q«Dªk§P¦D6¦~¡C¥h¦~9¤ë¡A¦b¥h´Y§{³~¤¤¡A·¨¶iÁø¦V¥X¯²¨®¥q¾÷Á¿¯u¶H¡A¾D¦¹´c¤HÁ|³ø¡A³Q´cĵ¸j¬[¡AÃö©ã©ó¥_¨ÊÂ×¥x¬Ý¦u©Ò¡A¨üºÉ§é¿i¡A¦ü¥G»L³Q¥´§é¡C7¤ëªì¡A³QÂà©ã¦b¥_¨Ê³q¿¤¾ô²ø¡]­µ¡^¬Ý¦u©Ò¡A¤wµ´­¹§Üij6­Ó¤ë¡A²{¦æ¨«¶·¤HÄe§ß¡C´cĵ¤´¤£©ñ¤H¡A¥ø¹Ï¶}®x¡C

    ¡º¤¤°êªA¸Ë¶°¹Î¤½¥q¤jªk§Ì¤l¤ý§Ó©ú¦h¦¸³Q«DªkÃö©ã¡A³Qĵ¹î¼Þ¥´¡C«á¨Ó³Q³æ¦ì±j¨î°e¨ì¬~¸£¯Z¡C·í®É¦b¬~¸£¯Z¥Ñ©ó¨ü¨ìéÄF¡A¦^®a«á»{ÃѨì¦Û¤vªº¿ù»~¡A¬°¤F¤£¦A¨ü¨ì±j¨î¬~¸£©M³Ò±Ð­¢®`¡A¥L³Q­¢©ó2001¦~7¤ë¥ª¥kÂ÷®a¥X¨«¡C

    ¡º¿ñ¹ç¬Ù¿³«°¥«610±N¦b¿³«°¥«¬õ±V¤l¿ì¤@­Ó¤ëªº¬~¸£¯Z¡A·Ç³Æ«Dªk¸j¬[40¦W¤jªk§Ì¤l´ê¼Æ¡C610®£©Æ²Õ´ÀY¥Ø¡G§õ¦V¶§¡A¿ì¹q¡G0429¡Ð5130621

    ¡º¤jªk§Ì¤lª÷´º½÷¦bªø¬K¥«´Â¶§·¾³Ò±Ð©Ò³Q8­Ó´c®{¼Þ¥´¡A¦b¥L«Dªk³Ò±Ð´Áº¡¥H«á¡A¨¸´c610©ó2003¦~1¤ë23¤é¤S§â¥L°e¶iªø¬K¥«¿³¶©¤s¬~¸£¯Z¡A§â¥Lªº¥|ªÏ©T©w¦b§É¤W¡A´Ý»Å­¢®`¹F¨â­Ó¦h¤ë¡C²{¦b¡A¥L¸y³¡¨ü¨ì·¥¤j·l¶Ë¡A¸y³¡·¥«×Ås¦±¡A¤£¯à¥¿±`¨«¸ô¡A¦Ü¤µ¤´³Q«DªkÃö©ã¡C

    ¡º2003¦~2¤ë¡A¦NªL¤E¥x¶¼°¨ªe³Ò±Ð©Ò¹ï¤jªk§Ì¤l¶i¦æ±j¤Æ¬~¸£¡A¥Ñ©ó¤jªk§Ì¤l¤£©}ªA©óÀ£¤O¡A¦h¤H³Qĵ´Ò¹qÀ»¡A³Q¬r¥´¡A³QÃö¶iÄYºÞ«Ç©M¤p¸¹¡C®]©m¤jªk§Ì¤l³Q©ã¦b¤p¸¹ùØ¡A±ß¤WºÎ¦b¦a¤W¡A¥uµ¹¤@­ÓÁ¡Á¡ªº¤p¿È¤l¡A´c®{ÁÙ¬G·N¥´¶}µ¡¤á­á¥L¡C

    ¡º­ìªe¥_´Y§{¥«¤jªk§Ì¤l³¢¾å¼z¡A¦b­ð¤sÂ×¼í¿¤¦]¦L»s¤jªk¯u¬Û¸ê®Æ¡A©ó2003¦~1¤ë15¤é³Q§ì¡A²{³Q«DªkÃö©ã¦b­ð¤sÂ×¼í¸ô¥_¤½¦w§½©ÒÄݪº¬Ý¦u©Ò¡C¦o¨üºÉµL¼Æ¦×Åé§é¿i¡Aµ´­¹µ´¤ô§Üij­¢®`3¦¸¡A²{°©½G¦p®ã¡A¥Í¬¡¤@«×¤£¯à¦Û²z¡C´cĵµ¹¦oÄé­¹¡A¨C¦¸±q¦oªº¦s´Ú¤¤¦©°£50¤¸§@´cĵªº©Ò¿×¸É§U¶O¡C±æ¨£¦¹®ø®§ªº¦P­×¡A²Ä¤@¡A¨C±ß9ÂI¡B10ÂI¬°¨äµo¥¿©À¡F²Ä¤G¡A¥i¥H¦V³Ì°ªÀ˹î°|Á|³ø¨ä±¡ªp¡A³Ì°ªÀ˹î°|Á|³ø¹q¸Ü¬°¡G010¡Ð68650468©M65252000¡F²Ä¤T¡A¤Á¤£­n¦Aµ¹¦o¦s´Ú¡C

    ¡º7¤ë29¤é±q¿Å¶§¿¤¬Ý¦u©Ò¶Ç¥X®ø®§¡G¿Å¶§¤jªk§Ì¤l©P«O°ê¦]°í«ù¦Û¤vªº«H¥õ¡A³Q¥«610¤ï®{«DªkÃö©ã´Á¶¡³Q´cĵ¬r¥´¡A¨üºÉ»Å¦D¡A´X¦¸µ´­¹§Üij§¡¾D±j¦æÄé­¹¡C²{¤w¸g³Q§é¿i±o°©½G¦p®ã¡A¥Í©R««¦M¡C

    ¡ºªe¥_¬Ù´Y§{¥«3532¤u¼t¾¤u­]®ÛÄõ¦]¦b¬~¸£¯Z°í±j¤£©}¡A³Q«Dªk§P³Ò±Ð¨â¦~¡A¦Ó¥B¦b¦¹¤§«eµL¶d³Q±q®a¤¤±a¨«¡A¨Ã§Û¤F®a¡A³Q°e¦Ü¬Ý¦u©ÒÃö©ã¤F3­Ó¦h¤ë¡C®a¤¤¥u³Ñ¦o¤k¨à¤@¤HµL¤H·ÓÅU¡C

    ¡º´Y§{¥«¨â¦~¦h¥H¨Ó¦b¤ë«°®ÈÀ]¿ìªº¬~¸£¯Z§¡¥Ñ³æ¦ìùظgĵ¬ÝºÞ¤jªk§Ì¤l¡C±q7¤ë¤¤¦¯¥H¨Ó¤S¬ðµM´«¤W¤F¥qªk¦Dĵ¡C³oùثʳ¬«ÜÄY±K¡A¨ãÅ鱡ªp¤£¸Ô¡C

    ¡º7.20­è¹L¡A¹t¦t¿¤¨¸´c¤§®{¶}©l¤F¹ï¤jªk§Ì¤l®Á®a®Á¤áªº·j¬d¡C¥H½®Ñ¬°¦W«Dªk¸j¬[6¦W¤jªk§Ì¤l¡C¤w¸gÄÀ©ñ3¤H¡A²{³Q«Dªk¸j¬[ªº¤jªk§Ì¤lÁÙ¦³¡G±i»ñªà¡A¤ý¾ðµ^¡A©m¶Àªº¨k©Ê¤jªk§Ì¤l¡C¤jªk§Ì¤l§õ¸gµØ³Q­¢Â÷®a¥X¨«¡C

    ¡º¥_¨Ê¥«©µ¼y¿¤¼BÙy³ù¶m¬õªG¦x¤jªk§Ì¤l¼ï®ÛÂê¡A¼B¥É±ö¶K¯u¶H§÷®Æ¡A³Q¤j¦N²»§ø´c¤H¸¯¨}¡A¸ë¥ÉÀsÁ|³ø¡A2003¦~5¤ë22¤é³Q¼BÙy³ù¬£¥X©Ò´cĵÄF¦Ü¼BÙy³ù¬£¥X©Ò«á°e©µ¼y©ë¯d©Ò©ë¯d¤@­Ó¤ë¡A6¤ë30¤é³Q§P³Ò±Ð2¦~°e©¹¤j¿³¡C

    ¡º7¤ë20¤é­è¹L¡A¦NªL¬Ù¥Õ¤s¥«¦¿·½¿¤ÆW·¾Âí´cĵ¨ì¦U­Ó¤jªk§Ì¤l®aùصL²zÄÌÂZ¡A¨ì®a¤¤¶Ã½¤@®ð¡A¥H½¨ì®Ñ©M¤jªk¸ê®Æ¬°¦W¡A«Dªk©ë¯d¤jªk§Ì¤l¡A¥L­ÌÁÙ¦b¤jªk§Ì¤l®aªþªñÃÛ§|¡A«DªkÄÌÂZ¡C

    ¡ºªe¥_¬Ù¨·¥x¥«¡§ªk¨î±Ð¨|¤¤¤ß¡¨(ªk¦è´µ¬~¸£¤¤¤ß)²{«DªkÃö©ã20¦h¦W¤jªk§Ì¤l¡A¨ºùتºµS¤jÀ°±Ð«D±`¨¸´c¡A¥¦­Ì¤£³\¤jªk¾Ç­û¤W´Z©Ò¡A¤£³\ºÎı¡A¥Î¦UºØ¨õ»À¤â¬q§é¿i¾Ç­û¡A¨ÃÄé¿é¨¸´cÁÀ¨¥¡C¬°«Å´­¥¦­Ìªº¡§¦¨ÁZ¡¨¡A·Ç³Æ¤@­Ó¤ë«á°Ñ¥[ªe¥_¬ÙÁ|¿ìªº³ø§i·|¡C

    ¡ºÂn¶§¤jªk§Ì¤l°¨·G¾å7¤ë11¤é¥h³æ¦ì¡]¿ñ¹ç¬Ù«Ø³]¬ì¾Ç¬ã¨s°|¡^Á¿¯u¶H®É¡A³Q¦b¦¹¶}·|ªº¶°½åªÀ°Ï©M¶°½å¬£¥X©Ò¤H­û¼²¨£¡A«á³Q¶°½å¬£¥X©Ò¤ùĵ¸j¬[¡A¤U¸¨¤£©ú¡C³æ¦ì±q2001¦~6¤ë¦Ü¤µ¤@ª½«Dªk¦©µo¨ä¤u¸ê¡C

    ¡ºÂn¶§¾÷°È¬q¤õ¨®¥q¾÷¦ó¨ÎÀs2003¦~7¤ë24¤é³Q³æ¦ì¤£ªk¤§®{¸j¬[¦ÜÂn¶§±i¤h±Ð¾i°|¤ºªºÂn¶§¥«¡§ªk¨î±Ð¨|¾Ç®Õ¡¨¡]¹ê¬°ªk¦è´µ¬~¸£¯Z¡^¡C©IÆ~Ân¶§¦a°Ï¤jªk§Ì¤l¨C±ß7¡B8¡B9ÂI¥¿©À²M°£Ân¶§¦a°Ï¥t¥~ªÅ¶¡ªº¤@¤Á¨¸´c¦]¯À¡C

    ¡º¶Q¶§µo²{¤@ºØ²¾°Ê±´´ú¨®¡A²`ÂŦâ¡AùØ­±¦³¤@¦B½c¤j¤pªº»ö¾¹¡A¦³¤@¤â´£¹q¸£¡A½Ð¤j®aª`·N¡C¨®¸¹¶Qx-39639¡C

    ¡º2003¦~7¤ë15¤é¡m¿ñ¨H±ß³ø¡n²Ä43ª©¡]¯S¥Z¡þÃöª`¡^¾ãª©¥Zµn®âÅB³´®`¤jªkªº¤å³¹¡m®ý¦¿»a«n¯S¤j¨t¦C§ë¬r±þ¤H®×¬ö¹ê¡n¡C¨ä­º®u½s¿è¡G³¯Ùy¡Aª©¦¡³]­p¡G©ó¹p¡A¥»ª©¹q¸Ü¡G024-22716246¡C¡mÂn¶§±ß³ø¡n2003¦~7¤ë15¤é²Ä¤Gª©¡]®É¬F­n»Dª©¡^¥¿ª©´N®ý¦¿±þ¤H®×³´®`ªk½ü¥\¡C³d¥ô½s¿è¡G©P³Ç¡A½s¿è¡G±­ºÖ¦{¡Aª©¦¡¡G³æ®¶«i¡A¥»ª©¹q¸Ü¡G024-22690540¡C

    ¡ºªe¥_½«¿¤¤ï®{ªùµo©ô¡]­ì¬£¥X©Ò­t³d¤H¡^­¢®`¤jªk©M¤jªk§Ì¤l¡A´¿¸g¦b2000¦~¤C¨½ªe¬~¸£¯Z¹ï¤jªk§Ì¤l¹ê¬I¼ÉÅΡB³q¹q°w°w¤ã¡B¯¸¿j¡B¸÷µw¤ìµ¥»Å¦D¡A­P¨Ï¤jªk§Ì¤l¹MÅéÅì¶Ë¡A¬Æ¦Ü©ü¦º¡C°h¥ð«á¥L¤´¨ó§U´c¤H­¢®`¤jªk§Ì¤l¡Cªùµo©ô®a¹q¡G03137018112¡C

    ¡º¹Îªe³Ò±Ð©Ò­¢®`¤jªk§Ì¤lªº¥D¥Ç¡B¤­¤j¶¤´cĵ©¨°¶µØ¤â¾÷¸¹¡G13691218995¡A±æ¦³±ø¥óªº¦P­×¥´¥¿¸q¹q¸Ü¡A²¿®§¨¸´c¡C

    ¤µ¤é26¤HÄY¥¿Án©ú¡A¦b¨¸´cªº±j¤Æ¬~¸£¤Î°ªÀ£­¢®`¤U¡A©Ò°µªº¤@¤Á¤£²Å¤jªk¼Ð·Çªº¨¥¦æ¥þ³¡§@¼o¡C¤µ«á­n¥[­¿À±¸É·l¥¢¡A¦V¥@¤HÁ¿²M¯u¬Û¡A¸ò¤W®v¤÷¥¿ªk¶iµ{¡C

    ¤j³°¨a±¡¡G

    ¡º¦¿¿A¥Á¦Ñ®a¨a®`¨S°±¡C7¤ë19¤é¤U¤È¼Æ¤p®É¤º¡AĬ¥_¤j½d³ò¾D¨ü¯S¤j¼É­·«B¡BÀs±²­·©M¦B¹rªºÅ§À»¡A­·¤O¹F10¯Å¡B12¯Å¥H¤W¡A¦¨§÷¾ð¤ì³Q¼É­·«B§éÂ_¡B¤j¾ð³Q³s®Ú©Þ°_¡A¦B¹r¦³Âû³J¤j¡A¹ê¦bµLªk·Q¹³¡C

    ¡º¤s¦è¨a±¡¦Ê¦~¤£¹J¡C25¤é¡A¤s¦è¤j¦P¥«³¡¥÷¿¤°Ï¾D¨ü¤F¾ú¥v¤W¨u¨£ªº¯S¤j¹r¨a¡B¬x¨aŧÀ»¡A¦@³y¦¨6¤H¦º¤`¡A¼Æ¸U¯a¹A¥Ð³Q·´¡A³¡¥÷¤ô§Q³]¬I³Q¨R·´¡A¸gÀÙ·l¥¢¼Æ¤d¸U¤¸¡C

    ¸Öµü¡G­W¤¤¼Ö¡F¦^¤Ñ¡F¦P­×

    ©ú¼z·s»D²³ø(2003¦~8¤ë3¤é)


    ¸ê®Æ¶×½s

    ¥þ²y¤jÁp·ù¡§¤½¼f¤H¥Á¤½¼Ä¦¿¿A¥Á¡¨¤j·|¤Wªºµo¨¥¿ïµn(¤@)¡G
    ¤¤°ê¥Á¥DÄÒªk°êÄÒ³¡¡GÅÑ°ê¤jµs¦¿¿A¥Á¬O­Ó³f¯u»ù¹êªº¤T­Ó¥Nªí¡C1¡Bªk¦è´µ¥D¸q¸sÅé·Àµ´¸o¥Nªí¡F2¡B¥X½æ¤¤°ê»â¤g¥DÅv½æ°ê¸é¥Nªí¡F3¡B¤¤°ê³Ì¤j³g¦Ã¥Ç¥Nªí

    ¹q¤l®Ñ¡GÁp¦X°êÃö©ó­¢®`ªk½ü¥\ªº³ø§i

    ±`¤H¹D¼w±Ð¨|°Ñ¦Ò¡G­^°ê®a®xªºÀ\®à±Ð¨|¡C­^°ê®a®x¯À¦³¡§{§âÀ\®à·í¦¨½Ò°ó


    °Ñ¦Ò¸ê®Æ¡G¤å­²¦º¤`¤H¼Æ²Î­p¬°¨â¦Ê¸U¤H

    2003¦~8¤ë5¤é ¤å/¤B§ç

    ¡i©ú¼zºô2003¦~8¤ë5¤é¡j¡][ª`]¥»ºô¯¸©ÒÂà¸üªº¥~¬Éµû½×¤£¥Nªíªk½ü¥\¾Ç­ûªº»{ÃÑ¡C¡^

    ¤@¤E¤»¤»¦~¤»¤ë¤Q¤é¡A¡uµL²£¶¥¯Å¤å¤Æ¤j­²©R¡v­è­è¶}©l¡A¤ò¿AªF·|¨£¶V«n°ê®a¥D®u­J§Ó©ú®É»¡¡G¡u³o¦¸¬O¤j¤j¤p¤p¥i¯à­n¾ã­Ë´X¦Ê¤H¡B´X¤d¤H¡B¯S§O¬O¾Ç³N¬É¡B±Ð¨|¬É¡B¥Xª©¬É¡B¤åÃÀ¬É¡B¤j¾Ç¡B¤¤¾Ç¡B¤p¾Ç¡C¡v¥L»¡©ú¤F¹B°Êªº­«ÂI¥Ø¼Ð¡A¦ý¦³·NÁY¤p¤F¥´À»½d³ò¡A¹ê»Ú¡u¾ã­Ë¡vªº¤£¬O´X¦Ê¡B´X¤d¤H¡A¦Ó¬O´X¦Ê¸U¡C

    ¼sªF¦W§@®a¯³ªª´¿³o¼Ëµû­z¤å­²¡G¡u³o¯u¬OªÅ«eªº¤@³õ¯E§T¡A¦h¤Ö¦Ê¸U¤HÄA³s§x¹y¡A¦h¤Ö¦Ê¸U¤H§t«ë¥H²×¡A¦h¤Ö®a®x¤À±YÂ÷ªR¡A¦h¤Ö¤Ö¦~¨àµ£Åܦ¨¤F¬yª]´c´Ò¡A¦h¤Ö®ÑÄy³Q¥I¤§¤@¬²¡A¦h¤Ö¦W³Ó¥jÂݾî¾D¯}Ãa¡A¦h¤Ö¥ý½å¼X¹Ó³Q«õ±¼¡A¦h¤Ö¸o´c°²­²©R¤§¦W¥H¶i¦æ¡I¡v

    ¡u¦h¤Ö¦Ê¸U¤H§t«ë¥H²×¡v¡H¤å­²¤¤¨s³º¦º¤F¦h¤Ö¤H¡H»¡ªk¤£¤@¡AµL±q½T©w¡C¥¿¦p¤@¤E¤K¡³¦~¾H¤p¥­¹ï·N¤j§Q¤k°OªÌªk©Ô©_©Ò»¡ªº¨º¼Ë¡G¡u¥Ã»·¤]²Î­p¤£¤F¡C¦]¬°¦ºªº­ì¦]¦UºØ¦U¼Ë¡A¤¤°ê¤S¬O¨º¼Ë¼sÁï¡CÁ`¤§¡A¤H¦º¤F«Ü¦h¡C¡v

    ¢à-¢Ø-¢à¢ý¢õ¢õ¢í¢ô±Ð±ÂªºµÛ§@¡m¤@¦Ê¦~¦å²O²Oªº¤¤°ê¡n»¡¡A¤å­²¤¤³à¥ÍªÌªº¼Æ¥Ø¤j¬ù¬°¤C¦Ê¤C¤Q¤T¸U¤H¡C³o­Ó¼Æ¦r¥i¯à°¾°ª¡A¦ý¬Oµ§ªÌ¬Û«HÀ³¦b¤G¦Ê¸U¥H¤W¡C

    *¤@¤E¤»¤»¦~¬õ¦â®£©Æ±þ¤H¤Q¸U

    ¤å­²¤¤¦º¤H¶°¤¤©ó´X­Ó®É´Á¡A²Ä¤@­Ó¬O¤@¤E¤»¤»¦~ªº¡u¬õ¦â®£©Æ¡v¡C

    ¥H¤»¤ë¤@¤é¡m¤H¥Á¤é³ø¡nµoªíªÀ½×¡m¾î±½¤@¤Á¤û°­³D¯«¡n¥¿¦¡¶}³õªº¤å­²¡A©v¦®´N¬O¡u¾î±½¤@¤Á¤û°­³D¯«¡v¡C

    ¹ï¡u¾î±½¤@¤Á¤û°­³D¯«¡v¡A©P®¦¨Ó¦³­Ó»¡©ú¡G¡u¾î±½¤@¤Á¤û°­³D¯«¡A¤£¬O±½¤@¤Á·F³¡¡A¦Ó¬O±½¨«¸ê¥»¥D¸q¹D¸ôªº·íÅv¬£¡A¨S¦³§ï³y¦nªº¦a¡B´I¡BÃa¡B¥k©M¸ê²£¶¥¯Å¤Ï°Ê¾Ç³NÅv«Â¡C¡v³o´N¬O¤å¤Æ­²©Rªº¹ï¶H¡C

    ³o¡u¾î±½¡v¡A»F©l©ó¥H¤¤¦@·F³¡¤l§Ì¬°°ò¥»¶¤¥îªº¬õ½Ã§L¹ï¤û°­³D¯«ªº§Û®a¡C³o®É¡A¤û°­³D¯«ÁÙ¥u­­©ó¡u¤­Ãþ¥÷¤l¡v§Y¡u¦a¡B´I¡B¤Ï¡BÃa¡B¥k¡v©M¡u¸ê²£¶¥¯Å¤Ï°ÊÅv«Â¡v¡B¸ê¥»®a¡C¥_¨Ê¥«®a³Q§Ûªº¦h¹F¤Q¤@¸U¥|¤d¦h¤á¡C±q¥_¨Êµo·½¡B¨³³t¹F©ó¥þ°ê¡C§Û®a¤§¦h¡A¥vµL«e¨Ò¡CÄ´¦p¤W®ü­¥°Ï¤t¨F¿¤¦³¤C¤d¤K¦Ê¦h¤á¤H®a³Q§Û¡C®ý¦¿ÝO¿¤¡A¤K¤d¾l¤á³Q§Û¡C¥þ°ê«°Âí¶m§ø³Q§Û®aªºÁ`¼Æ·í±µªñ¤@¤d¸U¤á¡C

    ¦ñÀHµÛ§Û®aªº¡A¬O«þ¥´¶i¦Ó±þ¼®¥H¡u¤­Ãþ¤À¤l¡v¬°¥Dªº¤û°­³D¯«¡C¦b¤¤°ê¤j¦a¤W¡A±q¤£´¿¦³¨º»ò¦h¤H¦b¨º»òµu¼Èªº®É´Á¤º¡A¦º©ó³Ì¥j¦Ñªº¦D¨ã´Ò±·¡B¥Ö±a¡C±þ»P¤vµL­ÞµL¤³ªº¤H¡A­n¦³ºë¯«¤ä¬W¡A¤Q´X·³ªº¤¤¾Ç¥Í±N¦Ñ®v®Õªø¡B¾F©~µó§{«þ¥´­P¦º¡A¾aªº´N¬O¤@¥U¤ò¿AªFªº¡m´ò«n¹A¥Á¹B°Ê¦Ò¹î³ø§i¡n¡C

    ­n¬O¨S¦³¬F©²ªº¤ä«ù¡A¨S¦³¤½¦w§½ªº°t¦X¡A¤Q´X·³ªº¤¤¾Ç¥Í²Õ¦¨ªº¬õ½Ã§L¤£¥i¯à³y¦¨¦p¦¹¤j½d³òªº®£©Æ¡C¤½¦w³¡³¡ªøÁ´Iªv¦b¥_¨Ê¥«¤½¦w§½ªº¤@¦¸·|ij¤W»¡¡G¡u¥Áĵ­n¯¸¦b¬õ½Ã§L¤@Ãä¡K¡K¨Ñµ¹¥L­Ì±¡ªp¡A§â¤­Ãþ¥÷¤lªº±¡ªp¤¶²Ðµ¹¥L­Ì¡C¡v©ó¬O¦U¦a¬£¥X©Ò»P¬õ½Ã§L¦X§@¡A±N¤Z¦³¡u¥÷¤l¡vÀY»Îªº¤û°­³D¯«ªº¦W³æ¥æµ¹¥L­Ì¡AÅý¥L­Ì¥h§ì°«¼Þ¥´¡C

    ¹ï©ó¬õ½Ã§L¥ô·N¥´¦º¤Hªº±¡ªp¡AÁ´Iªv·íµM¤Q¤À²M·¡¡CÁ´Iªv¦b·|ij¤WÁÙ»¡¡G¡u¸s²³¥´¦º¤H¡A§Ú¤£ÃÙ¦¨¡A¦ý¸s²³¹ïÃa¤H«ë¤§¤J°©¡A§Ú­ÌÄUªý¤£¦í¡A´N¤£­n«j±j¡C¡vÁ´IªvÁÙ¥l¶°¦b¦U¬Ù¡B¥«¤½¦w§½§½ªø¶}·|¡A»¡¡G¡u¥´¦º¤Hªº¬õ½Ã§L¬O§_ÃۺʡH§Ú¬Ý¥´¦º´N¥´¦º¤F¡A§Ú­Ì®Ú¥»ºÞ¤£µÛ¡C¡v¤@­Ó¬Ùªº¤½¦w§½ªø°Ý¡G¡u©ë®·°_¨ÓÁ`¥i¥H§a¡H¡vÁµª¹D¡G¡u¦pªG§â¥´¦º¤Hªº³£©ë®·°_¨Ó¡A§A­Ì¯à®·±o¥ú¶Ü¡H¥þ°ê¤E¤d¸U­Ó¬õ½Ã§L¡A¨ì®É¡A¥L­Ì¤£½Ä§Aªº¤½¦w§½´N¦n¤F¡C¡v¥LÁÙ«ü¥Ü¡u¦pªG§A§â¥´¤Hªº¤H¦©¯d°_¨Ó¡A®·°_¨Ó¡A§A­Ì´N­n¥Ç¿ù»~¡C¡v

    ¤»¤ë¶¡¡A¥´¤H¤§­·­è¶}©l²±¦æ¡A¥_¨Ê·s¥«©e²Ä¤@®Ñ°O§õ³·®p¶Ç¹F¤F¤ò¿AªFªº¡uÃö©óµo¥Í¥´¦º¤H¨Æ¥óªº«ü¥Ü¡v¡G¡u¥´´N¥´¹À¡A¦n¤H¥´¦n¤H»~·|¡A¤£¥´¤£¬ÛÃÑ¡F¦n¤H¥´Ãa¤H¡A¬¡¸Ó¡F¦n¤H¥´Ãa¤H¥úºa¡C¡v¡]¦¿«C¶Ç¹Fªº¦r¥yµy¦³¤£¦P¡^

    ¥¿¬O¦b±o¨ì³o­Ó¡u³Ì°ª«ü¥Ü¡v¤§«á¡A¥L­Ì±N¥´¤H´£¤É¬°¡u¬õ¦â®£©Æ¡v¡A¦Ó´N¦b³o§å¤¤¦@·F³¡¤l§Ì¬õ½Ã§L¥´¦º¤Hªº°ª¼é¤¤¡A¤ò¿AªF§@¥X¤F±q¥¼¦³¹LªºÁ|°Ê¡A¦b¤Ñ¦wªù«°¼Ó¤W±µ¨£¥L­Ìªº¥Nªí¡C¤ò·íµM¨S¦³ªí¹ü¥L­Ì¥´¦º¤Hªº¦æ¬°¡A¥L½T¹ê¤]¤£¥D±i¥´¦º¤H¡C¥L¤£¹L¬O§Q¥Î¥L­Ì»s³y®£©Æ®ðª^¥HÀ£¨î¹ï¤â½}¤F¡C

    ³Q¥´¦ºªº¦UÃþ¡u¥÷¤l¡v¼Æ¥H¤d­p¡A«á¨Ó¤¤¦@©x¤è²Î­p»¡¬O¥_¨Ê¥«³Q¥´¦º¤@¤d¤C¦Ê¾l¤H¡A¨º´N¬O»¡¡A¦Ü¤Ö¥´¦º¤F³o»ò¦h¡C

    ¥Ñ©ó¦U¬Ù¡B¥«¤½¦w§½ªº§½ªø­ÌÁÙ¬O¦³ÅU¼{¡A¥L­Ì¾á¤ß©ñ¤âÅý¾Ç¥Í¦bµó¤WÀH·N¥´¦º¤H¡A¹B°Ê¹L«á¦Û¤v³Q°l¨s¡C¤ò¿AªF©ó¤K¤ë¤G¤Q¤G¤é¿Ë¦Û§åÂà¤F¤@­Ó¦W¬°¡mÄY¸T¥X°Êĵ¹îÂíÀ£­²©R¾Ç¥Í¹B°Ê¡nªº¤å¥ó¡A³W©w¡u¤£­ã¥H¥ô¦óÂǤf¡A¥X°Êĵ¹î¤z¯A¡BÂíÀ£­²©R¾Ç¥Í¹B°Ê¡C¡v¡uĵ¹î¤@«ß¤£±o¶i¤J¾Ç®Õ¡C¡v¡u°£¤F¡K¡K²{¦æ¤Ï­²©R¥÷¤l¡A¡K¡K¹B°Ê¤¤¤@«ß¤£¶e®·¤H¡C¡v©ó¬O¥þ°êªºÄµ¹î³£¹ï¬õ½Ã§L¦æ¥û¥´¤H±þ¤H¸C¤@°¦²´¡B³¬¤@°¦²´¡C

    ¡u³Ì°ª«ü¥Ü¡v¶Ç¹M¥þ°ê¡A±þ¼®¦b¥þ°ê½d³ò¶i¦æ¡AµL»·¥±©¡¡CÄ´¦p¼s¦{¡A¦³¤H¡u¥Ø¸@¤C¦ì¥k¬£ªB¤Í³Q¥´¦º¡C¡v¥þ°ê¦b³o³õ¡u¬õ¦â®£©Æ¡v³Q±þªÌÀ³¤£¤U¤Q¸U¡C

    *¤å­²ªì´Á¦Û±þªÌ¬ù¤G¤Q¸U¤H

    §ó¦hªº¤H¦Û±þ¤F¡C¥@¬É¾ú¥v¤W¡A±q¤£´¿¦³¹L¦p¦¹¦hªº¤H¦b¦p¦¹¤jªº½d³ò¤º¡B¥Î¦p¦¹¦hªºªk¤lµ²§ô¦Û¤vªº¥Í©R¡C¶È¤@­Ó°¢¦è¬Ù¡A¤å­²¤¤¦Û±þªºÄÒ¡B¬F·F³¡´N¦³¨â¤d¦h¦W¡C

    §@®a¤Úª÷¦^¾Ð¹D¡G¡u·í®É¤j®a³£¹³µo¤FºÆ¤@¼Ë¡A¬Ý¨£¤@­Ó¼ô¤H±q°ª¼Ó¸õ¤U¡A²@µL¦P±¡¡A¤Ï¦Ó¶}·|§å§P¡A°ª©I¤f¸¹¡A¥Î´c¬rªº¨¥Ãã§ðÀ»¦ºªÌ¡C¡v¤K¤ë¤G¤é¡A´ò¥_¬Ù©e¥l¶}¤å¤Æ­²©R¿n·¥¥÷¤l¸U¤H¤j·|¡A¬Ùªø±iÅé¾Ç»¡¡G¡u¦³ªº¤H©È¹B°Ê¤¤¦º¤H¡A§Ú¬Ý¦º¤H¤£­nºò¡C§Ú­Ì¨S¦³·d«Dªk°«ª§¡Aµ¹§AÂ\¨Æ¹ê¡BÁ¿¹D²z¡A¥H²zªA¤H¡A§A­n¦º©Ç­þ­Ó¡H§Ú¥s§A¤£¦º¡A§A­n¦º¡A§A¦º¤F¬¡¸Ó¡C¡v

    ¤»¤ë¤¤¡A¤ò¿AªF´¿¹ï§õ§Ó¸kÂå¥Í»¡¡G¡u³o¦¸¦º©È¤S­n¦³¤d§â¤H¦Û±þ¡C²{¦b¬O¤Ñ½¦aÂФF¡C§Ú´N¬O°ª¿³¤Ñ¤U¤j¶Ã¡C¡v¥L¤j¤j§C¦ô¤F³o³õ¹B°ÊªººÆ¨g¡Cµ§ªÌ¦ô­p¡A¤å­²ªì´Á¦Û±þªº¤H·í¦b¤Q¸U¦Ü¤G¤Q¸U¤§¶¡¡A¦Ü¤Ö¬O¤ò¿AªF¦ô­pªº¡u¤d§â¤H¡vªº¤@¦Ê­¿¡C

    *ªZ°«¬°¤å­²¦º¤H²Ä¤Gªi°ª®p

    ¤@¤E¤»¤C¦Ü¤»¤K¦~ªº¡uªZ°«¡v¬O¤å­²´Á¶¡«D¥¿±`¦º¤`ªº²Ä¤Gªi°ª®p´Á¡C

    ¥þ°ê©ÊªºªZ°«°_©ó¤»¤C¦~·sæ¡C¤@¤ëªì¡A¤ò¿AªF¸¹¥l¡u¹ÜÅv¡v¡C¦ý­x¶¤¤£¯à¹ÜÅv¡C·sæ­x°Ï¥Í²£«Ø³]§L¹Î¥Ûªe¤lªº¤@­Ó¨T¨®¹Îªº³y¤Ï¬£­n¹ÜÅv¡A·íÅv¬£¤£ªA¡A½Ð³¡¶¤¬£¤H¤ä´©¡A·Q¥ÎªZ¤O¸Ñ¨M¡CÂù¤è¥æ¤õ¡A¦º¶Ë¦Ê¾l¤H¡C­x¶¤¤jÀò¥þ³Ó¡C

    ³o«K¬O¤@¤ë¤G¤Q¤»¤éªº·sæ¡u¥Ûªe¤l¨Æ¥ó¡v¡A¥þ°êªZ°«ªº²Ä¤@ºj¡C¦¹«á¦U¦aªZ°«ºø©µ¤£µ´¡Aª½¦Ü¤»¤K¦~©³¤èº¥¥­®§¡C

    ªZ°«¤¤¦º¤F¦h¤Ö¤H¡H¤µ¥H°¢¦è¬Ù¬°¨Ò¡A«j¿¤ªZ°«¡u¦º¤`¤K¤Q¤­¤H¡A¨ä¤¤¥´¦º¥|¤Q¤C¤H¡AªZ¾¹¨«¤õ¦º¤`¤Q¤G¤H¡AªZ°«¨T¨®»F¨Æ¦º¤`¤Q¤T¤H¡AªZ°«¤¤Ä²¹q¦º¤`¤@¤H¡A¥´¦ºµL¶d¸s²³¤T¤H¡C¡v»Z«°¿¤Âù¤è¤ÎµL¶d¦Ñ¦Ê©m¦º¤T¤Q¥|¤H¡C«°°Ï¤Q¾l±øµó¹Dªº¨â¸U¦h©Ò¥Á©Ð³Q¿N¡C¦w±d¿¤ªZ°«¡A¾ú®É¤@¦~¡A·´©Ð«Î¤T¤d¤T¦Ê¾l¶¡¡A¦º¤`¤C¦Ê¤K¤Q¥|¤H¡C

    ¤s¦èªZ°«¡A¥Hªøªv¦a°Ï³Ì¯P¡A¦]¬°·í¦a¬O¤¤°êªº­x¤õ¤u·~ªº°ò¦a¤§¤@¡C­x¤À°Ï©M·í¦aªÅ­x¾n­x¤À§O¤ä«ù¨â¬£¡C¥´¨ì¥æ³q¥þ³¡Â_µ´¡AªÅ­x´£¨Ñ¡uªÅ¤¤¨«´Y¡v¤ä«ù¤@¬£¦u«°¥«¡C­x¤À°Ï¶°¤¤¦U¿¤¥Á§L²Õ¦¨¡u¶Ï­ê§L¹Î¡v¡A¥´¶}­x¤õ®w¡AªZ¸Ë¼Æ¸U¥Á§L¡A¥Ñ­x¤À°Ï­ºªø«ü´§§ð«°¾Ô¡C¦b§ð§J¤@®y·ÑÄqªº¿E¾Ô¤¤¡A¶È¦u¤è§Y°}¤`¤G¦Ê¦h¤H¡A¼Æ¦Ê¤H­t¶Ë¡C¦Ó¦u¤è´¿¦b¤@¦¸¥æ¾Ô¤¤±N°Ñ¾Ôªº²{§Ð©x§L¤Q¤G­Ó¾ã³s¥~±a¥|­Ó¯Z¥þ³¡Ãº±ñ¡B«R¸¸¡C¡uÂù¤è¥´¦º¥´¶Ë°Ñ¾Ô¤H­û¤£­p¨ä¼Æ¡C¡v

    ¦¿«C»¡¹L¥|¤t¡uªZ¥´¥þ°ê¥X¦W¤F¡v¡A¡u­«¼y¥´±oµ}Äê¡A°}½u´N¤ñ¸û²M·¡¤F¡C¦n±o«Ü¡I¡v¥þ°ê¦b³æ¦¸ªZ°«¤¤¶Ë¤`³Ì¤jªº¡A¬O¥|¤tÃy¦{¡C¤@¥M¥´¦º¨â¤d¾l¤H¡A¥t¦³¤K¤d¦h¤H¦¨´Ý¼o¡C

    *ªZ°«¤@¦~¦º¤H¤T¤Q¨ì¤­¤Q¸U

    ®ý¦¿¤]¬OªZ°«¦º¤`¸û¦hªº¦a¤è¤§¤@¡AÄ´¦pÝO¿¤Âù¤è¦@¾Ô¦º¤@¦Ê¤E¤Q¤@¤H¡C

    ¦³ªº¦a¤è¸s²³²Õ´¶¡ªºªZ°«¤Þ°_¦a¤è­x¶¤ÂíÀ£¡A³y¦¨¤j§å¶Ë¤`¡CÄ´¦p¹ç®L¡A¤@¤E¤»¤C¦~¤K¤ë¶¡¡A±d¥Í«ü¥Ü¾n¹ç®Lªº³¡¶¤¤ä«ù¤@¬£¡A¡u¥²­n®É¥iµoºj¦Û½Ã¡v¡A¨Ã¦b«C»É®l¦a°ÏÂíÀ£¡u«O¦u¬£¡v¡A¥´¦º¡B¥´¶Ë¦U¤@¦Ê¾l¤H¡C®ý¦¿ªÅ¤­­x¬F©e³¯Ày¯Ð¡B³°­x²Ä¤G¤Q­x¬F©e«nµÓ¥ë¦PªC¦{³y¤Ï¬£ÀYÀY±i¥Ã¥Í¡BªZ¸ËÂíÀ£¿½¤s¡B´I¶§¨â¿¤¡C¦b¿½¤s¥´¦º¤G¤Q¤C¤H¡A¤j³¡¥÷¬O§ìÀò«á¬¡¬¡«þ¥´¦ºªº¡F¦b´I¶§¥´¦º¤@¦Ê¤T¤Q¤­¤H¡A¥´´Ý¤T¦Ê¤@¤Q¤E¤H¡A¿N·´©Ð«Î¤@¤d¤G¦Ê¾l¶¡¡C

    ¤å­²¤¤¤@¨Ç¸s²³²Õ´¦p³Q»{¬°¦³²§ºÝ¦æ¬°¤]·|¾D¨ì·í§½´Ý»ÅÂíÀ£¡C¦p¶³«nªº¸s²³²Õ´·¿¦è®¼¶i¶¤³Q»¡¬O­n«q°ê¡A­x¶¤¶i¦æ³ò¶Ï¡A¥Î¾÷ºj±½®g¡A¤G¤Q¤ÀÄÁ«á±N¸Ó²Õ´¼Æ¤d¤H±O±þ¬pºÉ¡C

    ­h«Ý«R¸¸¬O¤å­²¤¤ªZ°«¤@¤j¯S¦â¡CªZ°«¤¤¦º¤`ªÌ¬Û·í¤j¤@³¡¥÷¬O³Q­h±þªº¾Ô«R¡C¦pªe¥_¶¯¿¤¥Ñ­x¶¤¤T¤Q¤K­x¤ä«ùªº¨º¤@¬£°Ê¥Î¤j¬¶§ð¥´¹ï¥ß­±¡A§ð§J¹ï¤è¾ÚÂI«á¡A±N«R¸¸³£¥ÎÅKµ·¦ê°_¡F¨kªº¬ïªÓ­K°©¡A¤kªº±q¨zªù¬ï¶i¡B³±¤á¬ï¥X¡A¹Cµó¤§«á¡A¥þ³¡ºj±þ¡C°¢¦è¦w±d¿¤ªZ°«¤¤¶Ã¥´Àݱþ«R¸¸¤G¦Ê¤K¤Q¤»¤H¡A¦Û±þ¤G¤Q¤H¡C¶Ã¥´Àݱþ¥]¬A¥Ù¼®¡B¤M¬å¡B¥Û¯{¡Bºj¥´¡Bµ±¦º¡AÁÙ¦³Åý³Q±þªÌ­I¬µÃÄ¥]¡B¤âºh¼u¬µ¦º¡A¬Æ¦Ü¤@¦¸¡u¼f°T¡v¬¡®I¤F¤Q¤T¤H¡C¤s¦èªøªv¼B®æ¥­¬£¦b¤¤¥¡ªºÀ£¤O¤U¥æ¥XªZ¾¹«á¡A¦¨¤F¹ï¤è¸v­h¡B³ø´_ªº¹ï¶H¡C¾Ú«á¨Ó¥h±Ä³Xªº§@®a»¯·ì©Ò°O¡G¡u¨ä´_¤³­±¿n¤§¤j¡B¤â¬q¤§¬½¡A³£¬OªÅ«eµ´«á¡A¤£§ÔÂØ­zªº¡C¤Z¬O¥j¥N´¿¸g¥Î¹Lªº»Å¦D¡A³oùØ¥þ¥Î¤W¤F¡C¡v¡u°£¤F¦³¨ÇÀYÀY³QºjÀÅ¥H¥~¡A§ó¦³¬Û·í¤@§å¤H¦º©ó¡y­×²z¡z©Î¡y°h¤õ¡z¤§¤¤¡v¡C

    ¦¿¦è©yÂ׿¤ªº¤@¬£¬Û¾Fªº¤W°ª¿¤¥hªZ°«¡A¦º¤F¥|¤H¡C¦^¨Ó¥l¶}°l±¥·|¡A¬°¤Fµ¹¦º¥hªº¯P¤h²½»î¡A·|¤W®ÂµMºj±þ¤F¤T¦W±q¤W°ª¿¤§ì¨ÓªºµL¶d¦Ñ¦Ê©m¡C

    ¼s¦{§@®a¯³ªª´¿³o¼Ë°O­z¦b¼s¦{µóÀY©Ò¨£¡G¡u¤H­Ì«rµÛ¤P­º¡A©ï«Í¹C¦æ¡v¡C¡u¦b¤@¨Ç¤¤¾Çªù¤f¡A¬Ý¨ì¦]ªZ°«¦Óé⪺¾Ç¥Íªº­r§i¡A¤W­±¤j®Ñ¡y¨É¦~¤Q¤C·³¡z¡B¡y¥Ã««¤£¦´¡zµ¥¦r²´¡C¡v¤@¤Ñ¦­¤W¡A¡u·í§Ú¨«¦^³øªÀªº®É­Ô¡A¤@¸ô³£¬Ý¨ì¸ô¾ð¦Q«Íªº´º¶H¡C¨º¨Ç«ÍÅé¡A¤j¦h¬O³Q¥´¯}¤FÀYÆ`¡BÂA¦å°n¬yªº¡C¦b±q¤@¼w¸ô¨ì¤H¥Á¤¤¸ôµuµu¤@¬q¸ôµ{¤¤¡A§Ú³º¨£¨ì¤K¨ã³o¼Ëªº«ÍÅé¡C¡v

    ¤@¦~¦hªºªZ°«´Á¶¡¡A¥þ°ê«D¥¿±`¦º¤`¤H¼ÆÀ³¦b¤T¤Q¸U¦Ü¤­¤Q¸U¤§¶¡¡C

    ¤@¤E¤»¤K¦~¦Ü¤»¤E¦~ªº¡u²M¶¤¡v¡A¬O¡u²M²z¶¥¯Å¶¤¥î¡vªºÂ²ºÙ¡C³o¬O¤ò¿AªF©M©P®¦¨ÓÁp¤â¡u¾î±½¤@¤Á¤û°­³D¯«¡vªº°ª¼é¡A¬O¤å­²¤¤¦º¤H³Ì¦hªº®É´Á¡C

    *²M²z¶¥¯Å¶¤¥î¦º¤H³Ì¦h

    ¥þ°ê¨â¤d¾l¿¤¡A¤@­Ó¿¤¥­§¡¤@¦Ê¥ª¥k¦º©ó¡u²M¶¤¡v¡C¦p¶ÂÀs¦¿¬Ù»«¿¤¡A¥´¦º¤@¦Ê¥|¤Q¤T¤H¡A¥´´Ý¤T¤Q¤G¤H¡C

    ¦b³o³õ¹B°Ê¤¤¡A¤G¦Ê¦h¤H«D¥¿±`¦º¤`ªº¿¤¤£ºâ¬O¦hªº¡C¦p¤W®ü¤t¨F¿¤¡A¡u¤­¤d¹s¤»¤Q¤T¤H¾D´ª°«¡A¤G¦Ê¤T¤Q¤»¤H«D¥¿±`¦º¤`¡C¡vÄ´¦p¤W®üÄ_¤s¿¤¡u²M¶¤¡v¡A¡u¸g¿¤­²©e·|¼f§åªº´ª°«¹ï¶H¤@¤d¤C¦Ê¹s¤G¤H¡K¡K¥þ¿¤²M¶¤¤¤«D¥¿±`¦º¤`¤H¼Æ¹F¤T¦Ê¤T¤Q¥|¤H¡C¡v

    ¤H¤f¯S§O¤Öªº¿¤¡A¦b¡u²M¶¤¡v¤¤³Q¾ã¦ºªº¤H¼Æ¤~¤Ö©ó¤@¦Ê¡CÄ´¦p¤¤Ä¬Ãä¹Ò¤Wªº¤H¤f¶È¼Æ¸Uªº·R·u¿¤¡AÃö©ã¬ÝºÞ¤F¤@¤d¤­¦Ê¦h¤H¡A¡u³y¦¨¤»¤Q¤­¤H«D¥¿±`¦º¤`¡v¡C

    ­Y¥H¤@­Ó¤H¤f¤@¦Ü¤G¸U¤Hªº¤H¥Á¤½ªÀ¬°³æ¦ì¨Ó¬Ý¡A¦º¤H¼Æ«h¤j¬ù¼Æ¥H¤Q­p¡C¦p¤W®ü©^½å¿¤·s¦x¤H¥Á¤½ªÀ¦³¤E¤Q¤@¤H³Q§å°«¡A¥|¤Q¤K¤H³Q§å§P¡A¤Q¤@¤H³Q¾ã¦º¡C¼s¦è§ß¸k¿¤©÷¥­¤½ªÀ¡A¡u²M¶¤¡v®É¡u¥þªÀ«D¥¿±`¦º¤`¤G¤Q¤T¤H¡C¡v¦NªL¬Ù©µ¦N¿¤¡u²`«õ¦a¤U°ê¥ÁÄÒ¯S°È¡A²`«õ´ÂÂA¯S°È¡v¡A¡u´Î¤l©³¤U¥X¯S°È¡v¡A¥u¦³¤@¦Ê¤@¤Q¤á¤H®aªº¾ì¥Ð¥Í²£¤j¶¤³º¦³¥|¤Q¥|¤H³Q´ª°«¡A­P¦º­P¶Ë¥|¤Q¤@¤H¡C

    ¦U¯Å­²©R©e­û·|¬O³o³õ¹B°Êªº°õ¦æªÌ¡C¤ñ¦p¿ñ¹ç¥x¦w¿¤«°¶m¦U³æ¦ì¡u¥Îªk¦è´µªº¤â¬q¨p¥ß¤½°ó¡BÄY¦D«þ¥´¡K¡K¾ó¥ÖÃ@¡B°«¤}¤l¡B¤ì´Î¤l¡BÄl¤Ä¤l¡A¦UºØ¦D¨ã¥æ´À¨Ï¥Î¡A¼Q®ð¦¡¡B±¾¶ÂªO¡BÁ|¿jÀY¡B¸÷¸J´í¡AÀ³¦³ºÉ¦³¡C¡v¡u·s«õ¥X¦UºØ¡y¶¥¯Å¼Ä¤H¡z¤@¤d¤G¦Ê¤K¤Q¤K¦W¡v¡A¨Ï¡u¤@¦Ê¤T¤Q¤­¤H¦º¤`¡B³\¦h¤H­P´Ý¡C¥|¤Q¤T¤H³Q§ëº»§P¦D¡C¡v¿ñ¹ç­â·½¿¤¡A¶È¤lµê¯Q¦³ªº¡u°ê¥ÁÄҤϦ@±Ï°ê¹Î¡v¤@®×«K´ª¤F¤E¦Ê¤@¤Q¤T¤H¡A¡u­P¦º¤G¤Q¤­¤H¡A­P´Ý¤­¤Q¤@¤H¡C¡v

    *¤­¤Q¸U¤H¦º©ó²M¶¤

    «ö·Ó¤ò¿AªF¡u±M¬F¬O¸s²³ªº±M¬F¡vªº«ü¥Ü¡A¦U¦a³£¼h¼h«Ø¥ß¤F¡u¸s²³±M¬F«ü´§³¡¡v¡C¥H¦¿¦è¸U¦~¿¤¬°¨Ò±Ä¥Îªº¡u¦D»@ºØÃþ¦³®¹¸j¡B¦Q¥´¡BÀ£°^¤l¡B¯¸¹¹ÀY¡B¸÷¥Ë¤ù¡B§¤¦Ñªê¹¹¡B§¤¼Q®ð¦¡¡B¹qIJ¡B¬õÅK¯O¡BÄé¦Y¤jÁT¡B¶}¤ô¼åÀY¡B¤j¼ö¤Ñ¤Ï¬ï¦Ï¥Ö¤j¦çÅΤӶ§µ¥¼Æ¤QºØ¡C¤j¶À¤½ªÀ¤@¦ì¤kÂå¥Í³Q»z¬°¡y²{¦æ¤Ï­²©R¡z¡A´ª¥X¨Ó¥Î¹qIJ¥¤ÀY¡B¥Î¶}¤ô¼å³±¹D¡A·í³õ©ü¦º¡A¥Ø¤£§Ô¸@¡C¾Ú¤½¦w§½²Î­p¡A¥þ¿¤³Q¥´¦º©Î³Q­¢®`­P¦ºªº¦³¤G¦Ê¤@¤Q¥|¤H¡C¡v¤@¤E¤»¤K¦~¤­¤ë¡A¤s¦è¶m¹ç¡u¶Ã®·¶Ã°«¡B±¾µP¹Cµó¡B¼Þ¥´·F³¡¸s²³¤@¤d¤G¦Ê¦h¤H¦¸¡A¨ä¤¤¥´¦º¤G¤Q¤»¤H¡A¥´¶Ë¥´´Ý¤­¤Q¦h¤H¡C¡v¤»¤ë¡A§ì®·¤@§å¤¤¾Ç¥Í¡A¦D°T¹G¨Ñ¡A¥´¦º¤T¤H¡A¥´¶Ë¥´´Ý¤Q¦h¤H¡C

    °õ´x¦U¬Ù¡B¥«ÄÒ¡B¬F¡B­x¤jÅvªº­x¤H¬O³o³õ¹B°Êªº«ü´§ªÌ¡C¦p¶ÂÀs¦¿¬Ù¤j¼yªo¥Ð©ó¤@¤E¤»¤K¦~¤­¤ë¦¨¥ß­²©R©e­û·|¡A²Ä¤Q¤»­x°Æ­xªø½Ñ¶Ç¬ê¾á¥ô¥D¥ô¡A¦b¡u²M¶¤¡v¹B°Ê¤¤¡A¡u¦Û±þ¡B¥´¦º¤Hªº²{¶H¤£Â_¼W¦h¡A¤@¦Ü¥|¤ë¥÷¦Û±þ¤Q¤­¤H¡A¤­¦Ü¤»¤ë¥÷¦Û±þ¤T¤Q¤»¤H¡A¥´¦º¤C¤H¡C¡v

    ¤u¤H¥»¤£¬O¤å­²ªº¥Ø¼Ð¡A¦ý¤ò¿AªF¦³¡u¤å­²¬O°ê¦@¨âÄÒ°«ª§ªºÄ~Äò¡vªº«ü¥Ü¡A°ê¥ÁÄҮɴÁªº¦Ñ¤u¤H¤]¦¨¤F°«ª§¹ï¶H¡C

    ¥_¨Ê¤G¤C¾÷¨®¨®½ø¼t¬O¤ò¿AªF¿Ë¦Û§ìªº©Ò¿×¡u¤»¼t¤G®Õ¡v¤§¤@¡A¬O¥þ°ê¡u²M¶¤¡v¹B°Êªº¼ËªO¡C­x«Å¶¤»â¾É¤U¡A¤@¤d¥|¦Ê¦h¦W¤@¤E¥|¤E¦~«e¶i¼tªº¦Ñ¤u¤H¤¤¡A¤E¦Ê¦h¤H³Q¡u¼f¬d¡v¡A¹G±o¤Q¥|¦W¦Ñ¤u¤H¦Û±þ¨­¤`¡C¥ÌµÂ¥ÉªùªoÄq´¿¬O°ê¥ÁÄÒ°õ¬F®É´Á¤¤°ê¥D­nªº¥Ûªo¥ø·~¡A¤Z¦@²£ÄÒ±µºÞªoÄq®É¦~º¡¤Q¤K·³ªº³£­n¡u¹L¿z¤l¡v¡A¾ã¦º¤F¤E¦W·F³¡©M¤K¦W¤u¤H¡A¼Æ¦Ê¤H³Q¬r¥´­P´Ý¡Bºë¯«¥¢±`¡C°¢¦è»É¤t¥«µJ©W·ÑÄq«õ¥X¤@­Ó¡u¤Ï¦@±Ï°ê­x¡v¡A¬Ù­²©e·|°Æ¥D¥ô­JÞm¡]¤G¤Q¤@­x­xªø©Î¬F©e¡^¿Ë¦ÛÅX¨®¨ìµJ©W·ÑÄq·þ°}¡A¡u¶i¤@¨B±È°_¹ï¼Ä°«ª§·s°ª¼é¡v¡AÄY¦D¹G¨Ñ¡CµLºÝ¨ü®è³s«o¦h¹F¤­¦Ê¦h¤H¡A§t­Þ¦Û±þªº¦³¤K¤H¡C

    ¥Û®a²øÅK¸ô§½ªº¡u²M¶¤¡v¡A¬O¤@³õ¤j¦å®×¡C¡u¶È³o¤@¦å®×¡A³Q­¢®`ªº·F³¡¡B¤u¤H¡A´N¹F¤@¤d¤»¦Ê¥|¤Q¤­¤H¡A¨ä¤¤­P¦º¥|¤Q¤K¤H¡A­P´Ý¤@¦Ê¤G¤Q¤K¤H¡C¡v

    ª¾ÃÑ¥÷¤l¶°¤¤ªº¦a¤è¬O·íµMªº¡u²M¶¤¡v­«ÂI¡C´ò«n¤j¾Ç¦Û¡u¾Ç®Õ­²©e·|¦¨¥ß«á¡A³Q¶Ã®·¶ÃÃö©M¹C°«ªº´N¦³¤T¦Ê¦h¤H¡A¨ä¤¤¡A³Q­¢®`¦Û±þ¦º¤`ªº¤Q¤K¤H¡Aªø´Á®Á°«§é¿i­P¦ºªº¤»¤H¡A³Q¿ù§P¦Dªº¤Q¤»¤H¡C¡v¤¤°ê¬ì¾Ç°|¤W®ü¤À°|¦U¬ã¨s©Ò¦³¤»¦Ê¦h¤H³Q»z¬°¯S°È¡A¨ä¤¤¤G¦Ê¦h¤H³Q¡u¹jÂ÷¼f¬d¡v¡A¤G¤H³Q¬¡¬¡¥´¦º¡A¤Q¤H¥´¦¨´Ý¼o¡A¥|¤H¦Û±þ¡A¥]¬A¤@¤E¥|¤E¦~±q¬ü°êÂk¨Óªº¤k¬ì¾Ç®a¹p§»²Q¡F¥t¦³¤E¤H¦Û±þÀò±Ï¥¼¦º¡C

    ²Ê²¤¦ô­p¡A¦º©ó¡u²M¶¤¡vªº¤H¼ÆÀ³¦b¤­¤Q¸U¤H¥H¤W¡C

    *»¯°·¥Á®×¤@¸U¤C¤d¾l¤H­Þ¦º

    ¤@¤E¤»¤K¦~¤@¤ë¤G¤Q¤@¤é¡A±d¥Í²@µL®Ú¾Ú¦a·í­±«ü±±¶³«n¬Ù©e®Ñ°O»¯°·¥Á¬O«q®{°ê¥ÁÄÒ¯S°È¡A¤U¥O¤½¦w³¡³¡ªøÁ´Iªv·í³õ¶e®·¡C¾ã­Ó¶³«n«K§ì°_¡u°õ¦æ»¯°·¥Á°ê¥ÁÄÒ¶³«n¯S°È²Õ­p¹º¡vªº¥÷¤l¨Ó¡C¶È¦¹¤@®×¡A¶³«n¬Ù¤@¦Ê¤T¤Q¤K¸U¤H³Q²o³s¡A¤@¸U¤C¤d¾l¤H³Q¥´¦º¡B¹G¦º¡B¤»¸U¤@¤d¦h¤H³Q¥´´Ý¡C¶È©ø©ú¦a°Ï´N¥´¦º¤F¤@¤d¥|¦Ê¤C¤Q¤T¤H¡A¥´´Ý¤E¤d¤»¦Ê¤»¤Q¤@¤H¡C

    ¶³«n¤S¦³¡u¹º½u¡v¤@»¡¡C¦b¨â¬£°«ª§¤¤¯¸¿ù¤F½uªº«K¤J¤F¥t¥U¡C¡u¤@®É¶¡¡A©ø©úµóÀY¤W¶Kº¡¤F¡yºjÀÅ¡zªº¥¬§i¡C¦³ªº¤H³Q¬¡¬¡¥´¦º¡A¸É¤W§i¥Ü¤F¨Æ¡C¡v¡u¾Ú¤@¤E¤C¤­¦~ªº²Î­p¼Æ¦r¡A¨ü¨ì¦UºØ¦D°T¹G¨Ñ¡B¼f¬dºÊ¸Tªº¹F¤T¤Q¸U¤H¡A¨ä¤¤¤T¸U¤C¤d¤H¦º©ó«D©R¡C¡v

    *¾¬ªF§õ·¡Â÷®×¤T¤d¤H¦º©ó«D©R

    ¤¤¦@¤¤¥¡²Õ´³¡°Æ³¡ªø§õ·¡Â÷´¿¾á¥ô¾¬ªFÄÒªº»â¾É¤H¡A»â¾É¹L¾¬ªF¤j¼É°Ê¡C§õ³Q¥´¦¨«q®{«á¡A¾¬ªFÄÒ²Õ´¤]¦¨¤F¡u°ê¥ÁÄÒ¡v²Õ´¡C³o¬O¤å­²¤¤ªº¤S¤@¥ó¤j®×¡A¤K¸U¦h¤H¨ü®è³s¡A¤T¤d¤H¦º©ó«D©R¡C

    °ê¨¾¬ì©e²Ä¤E¬ã¨s°|¡]®ÖªZ¾¹¬ã¨s°|¡^©ÒÄݤG¤G¤@¼t¤Î¶}±Ä®Ö¿U®ÆªºÄq°Ï¡A¥Ñ¬ì©e¬£¥Xªº¤u§@²Õ­t³d¤H»¯µnµ{»P¬ì©e°Æ¥D¥ô»¯±Ò©ú¡]­ì®ü­x°Æ¥q¥O¡^«ü´§¡u²M¶¤¡v¡C¥L­Ì¤U¹F«ü¥Ü¡G¡u¤£±þ¤H¥´¤£¶}§½­±¡v¡C¦b¥L­Ì«ü´§¤U¡A¸Ó¼t³]¤F¥|¤Q¾l³BºÊº»¡A¥ý«áÃö©ã¤F¥|¤d¾l¤H¡C±q¥þ°ê¦U¦a¸g¹LÄY®æªº¬Fªv¼f¬d½Õ¥hªº¤@¦Ê¦h¦W±M®a¡B±Ð±Â¡B¤uµ{®v¡A¦Ê¤À¤§¤E¤Q¦¨¤F¡u¯S°È¡v¡B¡u¤Ï­²©R¡v¡C¥þ¼t³Q¥´¦º¡B³Q¹G¦Û±þªº¹F¤­¤Q¤E¤H¡A¥]¬A¤E°|°Æ°|ªø¤ý§Ó­è¡A¥´¶Ë¡B¥´´Ýªº«h¦³¤T¦Ê¦h¡C³Q¹GºÆªº¤j¤H©M¦]Âù¿Ë³Q§ì¦ÓÀ~ºÆªº¤p«Äªñ¦Ê¦W¡C

    *¤º»X¤º¤HÄҾ㦺¤@¸U¤»¤d¤H

    ¤@¤E¤»¤K¦~¤G¤ë¡A¦¿«C¡B³¯§B¹F¡B«À¤å¤¸µ¥±µ¨£¤Ñ¬z¥«­²©e·|¤Î¸s²³²Õ´¥Nªí«Å¥¬¤Ñ¬z§@®a¨ó·|¥D®u¤è¬ö¬O¡u¼B¡B¾H¤Ï­²©R¥q¥O³¡¦b¤åÃÀ¤Wªº¥N¨¥¤H¡v¡A¤Ñ¬z¥«©e®Ñ°O¤ý¤®¤§¡u¤ä«ù¤è¬ö³o¥ë¤H¡v¡C¨â¤Ñ«á¡A¤ý¦Û±þ¨­¤`¡A¤è³Q§ë¤JºÊº»¡C¦]¦¿«C¤S»¡¤Ñ¬z¥«¤½¦w§½»P¤è¬ö¦X¥ë¡u±M¤F§Ú­Ìªº¬F¡v¡A¤Ñ¬z¥«¤½¦w§½¹E¦¨¡u¶ÂºÛ¡v¡A¤@¤d¤G¦Ê¾l·Fĵ³Q¼f¬d¡C¾Ú¤è¬ö»¡¡A©Ò¿×¡u¼f¬d¡v¡A¹ê«h¡uÀݬI»Å¦D¡A¦D»@¦W¥Ø¤§Ác¦h¡A¤â¬q¤§´Ý§Ô¡AÀb¤HÅ¥»D¡A¥O¤H¾v«ü¡C¡v¸Ó§½·Fĵ³Q¹G¦º¡B¾ã¦ºªº¦h¹F¥|¤Q¥|¤H¡A¥]¬A¤½¦w§½§½ªø¦¿·¬¡C

    ¡u¤º¤HÄÒ¡v¡Ð¡Ð¤º»X¥j¤H¥Á­²©RÄÒ¦¨¥ß©ó¤@¤E¤G¥|¦~¡A¥H¹ê²{¤º»X¥j¦Ûªv¬°¥Ø¼Ð¡C«á¨Ó¦]ĬÁp´¡¤â¡A¨ä¤¤ªº°ê¥ÁÄÒ³Q²M°£¡A¸ÓÄÒ¦W¦s¹ê¤`¡C¤@¤E¥|¤­¦~¡A¸ÓÄÒ«ì´_¡A¨Ã¥Ñ·~¤wº~¤Æ¡B³s»X¥j»y³£¤£·|»¡ªº¤¤¦@ÄÒ­û¯QÄõ¤Òµ¥±±¨î¡C¤£¤[¡A¤¤¦@©È¥¦¶Õ¤O§§¤j¡A¤é«áµLªk±±¨î¡A¤@¤E¥|¤»¦~«ü¥Ü¥¦°±¤î¬¡°Ê¡C¤å­²¤¤¡A¯QÄõ¤Ò¦¨¶ÂÀ°¡A±d¥Í«ü¥Ü¦b¤º»X¥j¤j§ì¡u¤º¤HÄÒ¡v¡Cµ²ªG¦b¾ã­Ó¤º»X¥j¦a°Ï©M¤º»X¥j­x°Ï­J§ì¶Ã®·¡A³\¦h§ø¸¨ªºªª¥Á¡A³Q­¢±Æ¶¤¥hµn°O¦Û¤vªº¡u¤º¤HÄÒ¡v¥÷¤l¡C¥þ¤º»X¥j¦³¤T¤Q¥|¸U¤»¤d¾l¤H³Q¼f¬d¡B´ª°«¡BÃö©ã¡A¥|¤À¤§¤T¬O»X¥j±Ú¡C¦]¦D°T¹G¨Ñ¦Ó²×¨­´Ý¼oªº¦h¹F¤K¸U¤C¤d¤@¦Ê¤K¤Q¦h¤H¡A¾ã¦ºªº«h¦³¤@¸U¤»¤d¤G¦Ê¤G¤Q¤G¤H¡C¡]¤@»¡¡u³Q­¢®`­P¦ºªÌ³º¹F¤Q¦h¸U¤H¡v¡A¦sºÃ¡C¡^

    *¤@¥´¤T¤Ï»P²M¬d¤­¤@¤»¹B°Ê

    ¤@¤E¤C¡³¦~ªº¡u¤@¥´¤T¤Ï¡vªº¤º®e¬O¡G¥´À»²{¦æ¤Ï­²©R¯}Ãa¬¡°Ê¡A¤Ï¹ï³g¦ÃµsÅÑ¡B§ë¾÷­Ë§â¡B¾Q±i®ö¶O¡C¨º­Ó¡u¤T¤Ï¡v¡A»P¦Ñ¦Ê©m¤£¬Û¤z¡A¤Ï¤£¨ì¤p¥ÁÀY¤W¡A©Ò¥H·íÅv¬£¨Ã¤£·P¿³½ì¡C¡u¤@¥´¤T¤Ï¡v¨ä¹ê¥u¦³¡u¤@¥´¡v¡A¨ÃµL¡u¤T¤Ï¡v¡C¤C¡³¦~¬K©lªº¡u¤@¥´¡v¬O¹ï¡u²M¶¤¡v®É¥¼§¹¥þ¸Ñ¨Mªº¤å­²¤¤¹ï¥ß¬£ªº³Ì«áªºÂíÀ£¡C

    Ä´¦p¤W®ü¶°¤¤°l¬d´¿°Ñ»P¬¶¥´±i¬K¾ôªº¾Ç¥Í¡A¤ý¨q¬Ã»¡¡u¹ï³o§å·s¥Í¤Ï­²©R¤£¯à¤â³n¡v¡A¥«©e³¡¸p²M¬d¡A¶È´_¥¹¤j¾Çµ¥¤»©Ò¤j¾Ç´N¦³¤@¦Ê¤G¤Q¦h¤H³Q¶e®·¡BºÊ¸T¡B¤­¤H³Q¹G¦Û±þ¡A¤T¤H³Q¹GºÆ¡C¤W®ü¥æÅT¼Ö¹Î«ü´§³°ÂE®¦¦]¡u¶î¼g¡m¤ò¥D®u»y¿ý¡n¡v¡A¦b¡u¤@¥´¤T¤Ï¡v¤¤³Q§P³B¦º¦D¡A©ã©¹¦D³õ°õ¦D«e¡A³ïºÞ³Q³ÎÂ_¡A§K±o¥L©I³Û¡u¤Ï°Ê¤f¸¹¡v¡C

    ¤å­²«á³Ì°ªªk°|¦V¤¤¦@¤¤¥¡³ø§i¡G¡u¤@¤E¤C¡³¦~¡y¤@¥´¤T¤Ï¡z¹B°Ê¤¤¿ù§P¦º¦D¨ú¬°¬ð¥X¡C¹ç®L¿ù±þ¤C¤Q¤H¤¤¡A¤@¤E¤C¡³¦~§P³Bªº¦³¤»¤Q¤K¤H¡F¤Ñ¬z¥«¿ù±þªº¤G¤Q¤K¤H¤¤¡A¤@¤E¤C¡³¦~§P³Bªº¦³¤G¤Q¤G¤H¡C¡v

    ¡u¤@¥´¤T¤Ï¡v¤§´Ý»Å¡A¥u¤ñ¡u²M¶¤¡vµy»¹¡A¦ý¤]²r¯P²§±`¡C©Ò¥H¶³«nÂí¶¯¿¤ªº©x¤è°O¸ü¡A«K§â¡u²M¶¤¡v©M¡u¤@¥´¤T¤Ï¡v¦X¤@¦Ó½Í¡G¡u¬Ù­²©e¬£¤u§@¶¤¨ÓÂí¶¯«ü¾É¡y²M²z¶¥¯Å¶¤¥î¡z©M¡y¤@¥´¤T¤Ï¡z¡A·d¹G¨Ñ«H¡A³y¦¨¤@¦Ê¡³¤C¤H«D¥¿±`¦º¤`¡C¡v¤W®ü¥««n¶×¿¤¡u¤@¥´¤T¤Ï¡v¡A¼f¬d¡B°«ª§¤F¤T¤d¾l¤H¡A¡u³y¦¨«D¥¿±`¦º¤`¤»¤Q¤G¤H¡v¡CÄ_¤s¿¤¡u¤@¥´¤T¤Ï¡v©M¡u²M¬d¤­¤@¤»¥÷¤l¡vµ²¦X¡A¦@²M¥X¤­¤d¦h¡u¦³°ÝÃDªº¹ï¶H¡v¡B¡u¥|¤Q¤@¤H³Q­¢¦Û±þ¡v¡C

    ³o¬O¤å­²¤¤³Ì«á¤@¦¸¤j§å¤¤°ê¤H¦Û±þ¤§¨Æ¥ó¡CÄ´¦p«C®ü¶Q¼w¿¤¡A¡y¤@¥´¤T¤Ï¡z¤¤¤Q¥|¤H¦Û±þ¡A«á¥þ³¡¥­¤Ï¬L³·¡C

    *¤@¥´¤T¤Ï¤j±þ¬Fªv¥Ç

    °¢¦è¦w±d¿¤¹A¥Á©ö¹D§¡¡A¦]¦í©Ð¯¶¤p¡B³±·tµL¥ú¡AµLªk±i¶K¤ò¿AªF¼Ð·Ç¹³¡F¤p«Ä©I³Û¡u¤ò¥D®u¸U·³¡v»¡¤F¤@¥y¡u­þùدଡ¤@¸U·³¡v¡A¦¨¡u²{¦æ¤Ï­²©R¡v¡A³Q¿¤­xºÞ·|§P³B¦º¦D¡A©ó¤@¤E¤C¡³¦~¤»¤ëºj¨M¡C°Æ¿¤ªø¹p¶³¸R¡B¿¤¬F¨ó±`©e±i¶}¦L¡BÄݤ@¤E¥|¤E¦~°_¸q§ë¸Û«á¯d¥Îªº¤H­û¡C­xºÞ·|¥H¡u¤Ï­²©R¡v¸o±N¥L­Ìºj¨M¡C¸Ó¿¤¡u¤@¥´¤T¤Ï¡v¤¤©ë®·¤G¤­¥|¤H¡Aºj¨M¤@¤Q¤C¤H¡A§P¦D¤Q¤G¤H¡AÀ¹¡u¤Ï­²©R¡v´U¤l¤G¤Q¤­¤H¡A¤G¤Q¤H¦Û±þ¨­¤`¡C

    ¤@¤E¤C¡³¦~¤K¤ëªº¤@¤Ñ¡A¤H¤f¶È¤T¤Q¸Uªº¬Ù·|»È¤t¥«ªñ¤Q¸U¤HÀ½º¡Åé¨|³õ©M¥|¶gªºµó¹D¡AÆ[¬Ý¤½§P¡u²{¤Ï¡v¡C³o¤Ñ§P¨Mªº¬O¥H¤Q¤T¦W«C¦~¾Ç¥Í¬°¦¨­ûªº¤Ï°Ê²Õ´¡u¦@²£¥D¸q¦Û­×¤j¾Ç¡v¡C¦]¤@¦W¤k©Ê¤w¦bÃö©ã´Á¶¡Ä²¹q¦Û±þ¡A¨ä¾l¤Q¤G¤H¡A¤T¦W¡u¦º¦D¡A¥ß§Y°õ¦æ¡v¡C³Qºj¨MªÌ¤§¤@ªº§d­z¼Ì¦~¶È¤G¤Q¤G·³¡A³Ì¤jªº¸o´c¬O¡G´¿¦b¡m¤ò¥D®u»y¿ý¡n¡u¦Aª©«e¨¥¡vªº¡u¤ò¥D®uªº«ü¥Ü¡A¤@¥y³»¤@¸U¥y¡vªº®ÇªÅ³B¡A¼g¹L¡u©ñ§¾¡v¤G¦r¡C

    ¤T¤ë¤G¤Q¤G¤é¡A¥ÌµÂ¬Ù·|Äõ¦{ªº¸U¤H«Å§P¤j·|µ²§ô«á¡A¤G¤Q¦h¦W¦º¦D¥Ç³Q¬[¤W¥d¨®¹Cµó¥Ü²³¡AµM«á¨ì¹F­xĵ±K¥¬ªº§Î³õ¡C³Q±þªÌ¤§¤@¬O¥ÌµÂ®v½d¤j¾Ç¾ú¥v¨t¦Ñ±Ð±Â±i®v«G¡C¦]¦b¸Ó¨tªº¾Ç³N°Q½×·|¤W¥L´¿§åµû¹L¤ò¿AªF¡A»{¬°¤ò¿AªFªº¡u¶¥¯Å°«ª§¡A¤@¨Ç¶¥¯Å³Ó§Q¤F¡A¤@¨Ç¶¥¯Å®ø·À¤F¡A³o´N¬O¾ú¥v¡A³o´N¬O´X¤d¦~ªº¤å©ú¥v¡vªº»¡ªk¡A¤£§´·í¡B¤£¥þ­±¡C

    ¤G¤ë¤Q¤C¤é¡A¦¿¦è¬Ù·|«n©÷¥l¶}¸U¤H«Å§P¤j·|¡A¤G¤Q¤G·³ªº§d¾å­¸³Qºj¨M¡C¥Lªº¸o¦W¬O´¿¼g¤U¨â½g½×¤å¡A»¡¤å¤Æ­²©R¡u¬O¤@¥ó¤Ï±`ªº¬Fªv¨Æ¥ó¡v¡A¡u¤H¥Á¤£ºÞ±q¬Fªv¤W©M¸gÀÙ¤W»¡¨Ó³£±o¤£¨ì¤@µ·¦n³B¡v¡F©áÀ»ªL³C¡u¯«¤Æ¤ò¥D®u¡v¡A¦¿«C¡u¬O¤å¤Æ­²©R¤¤µL¬F©²¥D¸qªxÀݪº®Ú·½¡v¡A¹ï¼B¤Ö©_ªº­¢®`¡u¤£¾Ü¤â¬q¡B¤£³q±¡²z¡vµ¥µ¥¡C

    ¥Ñ©ó¤¤¥¡±N§P³B¦º¦Dªº¼f§åÅv¤U©ñµ¹¦U¬Ù¡B¥«¡A¦U¦a§Q¥Î¦¹¾÷·|±þ¤F«Ü¦h¬Fªv¥Ç¡C¤T¤ë¶¡¡A´ò«n¡uªø¨F·í§½¶}¤F¨â¦¸¤jªº±þ¤H¤j·|¨C¦¸³B¨Mªñ¦Ê¦W¥Ç¤H¡A¨ä¤¤¤@¥b¥H¤W¬O¬Fªv¥Ç¡C¡v¥|¤ëªº¤@¤Ñ¡A·í§½¤S«Å¥¬¦¸¤é±N§P³B¤»¤Q¦h¦W¤Ï­²©R¥÷¤l¦º¦D¡C¥i¬O¡A²Ä¤G¤Ñ¤W¤È¤E®É¡A¦³½u¼s¼½¬ðµM³qª¾¡A«Å§P¤j·|¨ú®ø¤F¡C­ì¨Ó¡A¤¤¥¡µo²{¦a¤è±þ¤H¹L¦h¡A»Ý­n¦³©Ò±±¨î¡A¬ðµM¦¬¦^¤F§P³B¦º¦Dªº¼f§åÅv¡C³o¼Ëªø¨Fªº¤@§å¤Ï­²©R¥÷¤l«K©¯¹B¦a¥Ñ¦º¦D§ï¦¨¤F¤Q¤­¦~®{¦D¡C

    ³Q­ÞªPªº½T¹ê¤j¦h¼Æ¬O¥­¥Á¦Ê©m¡C¤@¤E¤C¡³¦~¤Q¤ë¡A¼s¦{­x°Ï¥O­û¤B²±Å¥»¡®ü«n®q¥Õ¨F¿¤¤@¦W¤kÂå¥Í©xªBµØ¦bºÊº»ùØÁÙ¼g¤å³¹½|ªL³C¡A«K¿Ë¦Û¤ä«ù·|ij¡A±N¦o§P³B¦º¦D¡CÁ{ºj¨M«e©È¦o©I³Û¤f¸¹¡A¯S¥Î¤@¸`¦Ëµ©¶ë¶i¦o¼LùØ¡A¬ï¤WÅKµ·²Ï¦b¸£«á¡C¤ñ¥_¤èºjÀűi§Ó·s«e³ÎÂ_³ïºÞµy¬°¤å©ú¤@ÂI¡C

    ¦wÀ²²a«n¥«ºÊº»¡A¡u¤Q¤Ø¹s¤»¤oªø¡¼ºÊ©ÐùØ¡A¸g±`Ãö¤W¤Q¥|¡B¤­­Ó¤H¡A¨C¤H¥u¦³¤K¤o¼eªº¦a½L¡C¡K¡K¤@±þ¤H¡A´N¦­¤W¥|ÂI©Ô¹a¡AµM«á¥Î´X­Ó°ª­µ³â¥z©ñ¼ËªOÀ¸¡CµM«á¥û¯«´c·Ù¯ëªº¼D¤l¤â´N¶i¨Ó©Ô¤H¡G¡y§A¡I¡z¡y§A¡I¡z¡y§A¡I¡I¡I¡zÅå¤Ñ°Ê¦a­ú¥s¡AÀHµÛ¬O¤@±ÆÄá¤H»î¨àªººjÁn¡K¡K¡C¡v

    ¥Ñ©ó¡u²M¶¤¡v¡B¡u¤@¥´¡v¡B¡u²M¬d¤­¤@¤»¥÷¤l¡v¤T³õ¹B°Ê¡A¤@­Ó³sµÛ¤@­Ó¡A¦¿Ä¬¬Ù¥uÅ¢²Î¤½¥¬¤F³o¤T³õ¹B°Ê¤¤¨ü­¢®`ªº¤HªºÁ`¼Æ¡G¡u¥H²ö¶·¦³ªº¸o¦W¡A§â´X¤Q¸UµL¶dªº·F³¡¡B²Õ´¥´¦¨«q®{¡B¯S°È¡B²{¦æ¤Ï­²©R©M¡y¤­¤@¤»¡z¥÷¤l¡A¥[¥H­¢®`¡A¦¨¤d¤W¸U¤H­P¶Ë¡B­P´Ý¡B­P¦º¡C¡v

    ³o³õ¹B°Êªº«D¥¿±`¦º¤`¼Æ¡A¤]À³¦b¤Q¤­¦Ü¤G¤Q¸U¤§¶¡¡C

    *µ²»y

    ¥H¤W½Íªº¶È¬O¤å­²¤¤ªº´X­Ó¤j¨Æ¥óªº«D¥¿±`¦º¤`¡C¤å­²¤Q¦~¶¡Á`¦º¤`¤H¼Æ¬Û·í°ª¡A¥_¨Ê¥«¦]­Þº»¦Ó¦ºªº§Y¦³¤E¤d¤K¦Ê¦h¤H¡C¤W®ü³Q¡u¥ß®×¼f¬d¡vªº¦³¤G¤Q¥|¸U¾l¤H¡A³Q§é¿i­P¦º¡B¦Û±þªº¶W¹L¤@¸U¤H¡A³Q¹GºÆ¡B¥´´Ýªº§ó¦h¡C¦Ü©ó¿¤¥H¤U³æ¦ì¡A¥þ°ê¨â¤d¾l¿¤¡A¥­§¡¨C­Ó¿¤¦º¤`·í¦b¤­¦Ê¦Ü¤@¤d¤H¡CÄ´¦p°¢¦è¦w±d¿¤¡A¤å­²¤¤¡u«D¥¿±`¦º¤`¤@¤d¤T¦Ê¤H¡C¡v

    ©x¤èªº²Î­p¼Æ¦r¬O¡G¡uÁ`ªº¦ô­p¡A¦]¤j¶q­Þ°²¿ù®×¨ü¨ì»z³´¡B­¢®`©M®è³sªº¹F¨ì¤@»õ¤H¥H¤W¡C¡v¡u¥h¥x¤H­û®aÄÝ¡v¤¤ªº­Þ¡B°²¡B¿ù­Þ¦h¹F¤Q¦h¸U¡C·§¦Ó½×¤§¡A»¡¤å­²¤¤«D¥¿±`¦º¤`¦b¤G¦Ê¸U¥H¤W¤£·|¹L¦h¡C


    ¯u¬Û¶Ç³æ¡Gµ½½t¡]²Ä¤Q¤»´Á¡^

    2003¦~8¤ë5¤é

    ¡i©ú¼zºô2003¦~8¤ë5¤é¡j¤U¸ü¯u¬Û¶Ç³æ¡Gµ½½t¡]²Ä16´Á¡^¡]A4¯È¨â­¶¡^

    ¾\Ūª©¡GWORDÀ£ÁY¤å¥ó(67KB)
    ¥´¦Lª©¡GPDFÀ£ÁY¤å¥ó(409KB)

    ¤º®e²¤¶¡G

    ºÃÃø¯f¯g¤Hµ´±æ¡@­×·Ò¤jªk±o°·±d
    ¤£ªk©x­ûªº§i¥Õ¡G¡§¦¿¿A¥Á´xÅv´N¬O»¡°²¸Üªº¤Ñ¤U¡¨
    ª°¯W©M¤s¦Ïªº¬G¨Æ
    ¤j³°ºô¤Í¨Ó«H¡G¤j®aªº²´·ú¬O©ú«Gªº
    ¤Ï´_Àq©À¡¥ªk½ü¤jªk¦n¡¦ ¨­Åé±o±d´_
    ¸g²zªºÄ@±æ¡G¤¤¥¡¹qµø¥x§O¦A¼½³o¨ÇªF¦è¤F
    ¦NªL¬ÙµÎÄõ¥«²Ä¤@¤¤¾Ç®Õªø¤ß¦Ù±ð¶ëÖ`¦º


    §Q¥Îword2000ªí®æ¥\¯à³]­p¸Ë¯u¶H§÷®Æªº¯È³U(¹Ï)

    2003¦~8¤ë5¤é

    ¡i©ú¼zºô2003¦~8¤ë5¤é¡j³Ìªñ§Ú­Ì³]­p¤F¤@¨Ç¸Ë¯u¶H¶Ç³æ¡B¤p¥U¤l¡B¥úºÐªº¯È³U¡C¦]¬°¶R¨Óªº¯È©Î¶ì®Æ³U¤lªº¹Ï®×¤å¦r»P³U¤¤ªº¤º®e¤£¯à¬Û°t¡F­Y¥t§@¹Ï¤ù¡B¤å¦r¨ÓÀ±¸É«h¼W¥[¤F¦¨¥»¡C¦Ó¥ÎA4¯È©ÎB5¯È¡A¸g¤@Åé¾÷¦L»sªº³oºØ¯È³U¡A¬üÆ[¤j¤èÁÙ¸gÀÙ¡A¤j®a¤Ï¬M«Ü¦n¡C

    ³]­p¤èªk¨BÆJ¡G

    (1) ¥´¶}¤@­ÓªÅ¥Õword¤åÀÉ¡A½Õ¾ã¦n­¶­±³]¸m¡G¯È«¬¬°A4¡AÁa¦V¡A­¶¬Ü­¶¸}ªº­È¬°0¡A¤W¤U¥ª¥kªº­¶Ãä¶Z¶V¤p¶V¦n¡A¥H«K¯à¨Ï¯È³U°µ±o¨¬°÷¤j¡A§Ú­Ì³]ªº¤W¤U¥ª¥k­¶Ãä¶Z¤À§O¬°¡G0.8Âç¦Ì¡B0.7Âç¦Ì¡B0.52Âç¦Ì¡B0.52Âç¦Ì¡C

    ³æÀ»µ¡¤f¤W¤èªº¡§ªí®æ¡¨«ö¶s¡A¦b¥X²{ªºµæ³æ¤¤¿ï¡§´¡¤J¡¨¡Ð¡Ö¡§ªí®æ¡¨¡A¦b¥X²{ªº¹ï¸Ü®Ø¤¤¡A¦C¼Æ³]¬°3¦æ¼Æ³]¬°4¡F¦bªí®æùØ©ì°Ê¥ú¼Ð¡A¿ï©w¾ã­Óªí®æ¡A¦b¥kÁäµæ³æ¤¤¿ï¡§Ãä®Ø©M©³¯¾¡¨¡A½u«¬¿ï¤@ºØµê½u¡F¦bªí®æùØ©ì°Ê¥ú¼Ð¡A¿ï©w¤@¦C©Î¤@¦æ¡A¿ï¥kÁäµæ³æ¤¤ªº¡§ªí®æÄÝ©Ê¡¨¡A¥Î¨Ó½Õ¾ã¨C¦C¼e«×¡A©M¨C¦æ°ª«×¡C§Ú­Ì³]­pªº¤@ºØ¡A¦C¼e¤À§O¬°¡G1.5Âç¦Ì¡B17.5Âç¦Ì¡B0.6Âç¦Ì¡A¦æ°ª¤À§O¬°¡G0.5Âç¦Ì¡B6.7Âç¦Ì¡B13.4Âç¦Ì¡B6.7Âç¦Ì¡C¡]ÁÙ¦³¤@ºØªº¤W¤U¥ª¥k­¶Ãä¶Z¡B¦C¼e¡B¦æ°ª¤À§O¬°¡G0.6Âç¦Ì¡B0.8Âç¦Ì¡B0.52Âç¦Ì¡B0.52Âç¦Ì¡F1.2Âç¦Ì¡B17.5Âç¦Ì¡B1.2Âç¦Ì¡F13.4Âç¦Ì¡B13.4Âç¦Ì¡B0.9Âç¦Ì¡C¡^

    (2) ¿ï©wªí®æ¤¤ªº¤@­Ó®æ¢w³æ¤¸®æ¡A³q¹L¥kÁäµæ³æ¤¤¡§©î¤À³æ¤¸®æ¡¨©M¡§Ãä®Ø©M©³¯¾¡¨¡A¥i¦b³æ¤¸®æ¤¤µe±×½u¡A¤]¥i¥H¨Ï³æ¤¸®æ¤¤ªº¥ô·N¤@±øÃ䤣³Q¥´¦L¥X¨Ó¡A¨£¹Ï¡G

    (3) ¥i¦b¯È³U¤W´¡¤J¹Ï¤ù¡]¡§´¡¤J¡¨¡Ð¡Ö¡§¹Ï¤ù¡¨¡Ð¡Ö¡§¨Ó¦Û¤å¥ó¡¨¡^¡A¥´¤WÁ¿¯u¶Hµu»y¡A©Î¯È³U¤º®eªº»¡©úµ¥¡Cª`·N¡G´¡¤Jªº¹Ï¤ùªº¤Ø¤o¤£­n¶W¹L³æ¤¸®æ¤Ø¤o¡C§Ú­Ì±q©ú¼zºô¤U¸ü¤F¨ÇVCD«Ê­±¹Ï¤ù¡A¸g¹L¥[¤u¡A§Ú­Ìµ¹©ñ¦b¯È³U¥¿­±¡C½Ð¨£¨â´Ú¦¨«~¡G

    ³oùØ´£¨Ñ¤@¨Ç§Ú­Ì»s°µªº¯È³U¤å¥ó(714KB)¡C

    ¥Ñ©ó¤ô¥­¦³­­¡A­Y¦³²¨º|©Î§ó¦nªº§Þ³N¤èªk¡A½Ðµ¹¤©¸É¥R«ü¥¿¡C



    «ç¼Ë§R°£¾î½u

    ¦³¨Ç¦P­×¦b±Æª©®É¡A¬O§â©ú¼zºô¨C¤é·s»D¤Wªº¤å³¹½Æ»s¤U¨Ó¡AÖ߶K¨ìword¤åÀɤ¤¨Ó½s±Æ¡C¥i¬O¡A³o¼Ë·|¦³«Ü¦h¾î½u³Q½Æ»s¹L¨Ó¡A¤@­Ó¤@­Ó§R°£«Ü³Â·Ð¡C¨ä¹ê¨º­Ó¾î½u¡A¬O¶W¤å¥»¤åÀÉ(HTML)¤¤¦³©R¥O¡G


    ¥Í¦¨ªº¡C©Ò¥H¡A¥u­n§â¨ä¥þ³¡§R±¼§Y¥i¡C¤èªk¡G¥´¶}¨C¤é©ú¼zºô·s»D¤å¥ó¡]¶W¤å¥»¤å¥ó¡^¡A¨Ì¦¸ÂIÀ»¡§¬d¬Ý¡¨¡Ð¡r¡§·½¤å¥ó¡¨§Y¥i¥Î°O¨Æ¥»©Î¼g¦rªO¥´¶}·½¤å¥ó¡F¦A¦b·½¤å¥ó¬É­±¨Ì¦¸ÂI¿ï¡§½s¿è¡¨¡Ð¡r¡§´À´«¡¨¡A¦b¡§¬d§ä¤º®e¡¨«áÁä¤J¡qhr size=1¡r¡A¡§´À´«¬°¡¨«á­±¬Æ»ò¤]¤£¿é¤J¡AÂIÀ»¡§¥þ³¡´À´«¡¨¡F«O¦s«áÃö³¬¡FµM«á¡A¦b¨C¤é©ú¼zºô·s»D¤å¥ó¬É­±¤¤ÂIÀ»¡§¨ê·s¡¨«ö¶s¡A©ÎªÌ¡A­«·s¥´¶}¡A´N·|µo²{¡A©Ò¦³ªº¤å³¹¶¡ªº¾î½u¨S¦³¤F¡C²{¦b¶i¦æ½Æ»s¡A´N¤£·|±a¦³¨º¨Ç¾î½u¤F¡C

    ¯u¶H¤p¥U¤l¡G«C®q¤j¾Ç°Æ±Ð±Â±i¼yµo¤@®aªº¾D¹J

    2003¦~8¤ë5¤é

    ¡i©ú¼zºô2003¦~8¤ë5¤é¡j±¡²`·N¤Á¡A¥Nªí¤F¤d¤d¸U¨ü­¢®`ªºªk½ü¥\®aÄݪº¤ßÁn¡C

    ¥»´Á¥D­n¤å³¹¡G

    ­P°ê®a»â¾É¤Hªº¤½¶}«H
    ¿Ä¿Ä»P¤T¦ì¦Ü¿Ë¥ÍÂ÷¦º§O
    ¹QªQÀÜ©õ¤é¦P¾Ç¡]«D­×·ÒªÌ¡^ªº¤@«Ê«H
    ¡§³o­Ó¥i¼¦ªº«Ä¤l¡K¡K¡¨

    ¤p¥U¤l¦@16­¶¡AA4¯È¡C

    ¤U¸ü¡G
    ¾\Ūª©¡GWORDÀ£ÁY¤å¥ó(51KB)
    ¥´¦Lª©¡GPDFÀ£ÁY¤å¥ó(551KB)

    ¥´¦L«ü«n¡G¡]¤@¦¸¨â¥÷§Ö³t¸Ë­q¥´¦Lªk¡^

    PDF ¤å¥ó¡G
    ²Ä¤@¨B¡G¥ý¥´¦L³æ­¶¡A¦b¡§¤å¥ó--->¥´¦L¡¨³]¸m­¶­±½d³ò¡A³]¸m³æ­¶¡A¦A«ö¡§½T©w¡¨«ö¶s§Y¥´¦L¡F
    ²Ä¤G¨B¡G±N¯È½­±¡F
    ²Ä¤T¨B¡G¦A¥´¦LÂù­¶¡A¦b¡§¤å¥ó--->¥´¦L¡¨³]¸m­¶­±½d³ò¡A³]¸mÂù­¶¡A¦A«ö¡§½T©w¡¨«ö¶s§Y¥´¦L¡C
    ²Ä¥|¨B¡G±qªøÃ䤤¶¡µô¤Á¶}¡Aªu¤¤½u¸Ë­q¡A§Y¬°¨â¥÷¤p¥U¤l¡C

    WORD ¤å¥ó¡G
    ²Ä¤@¨B¡G¦b¡§¤å¥ó--->¥´¦L¡¨ùس]¸m­¶­±½d³ò¡A¿é¤J¤U¦C­¶¼Æ¡G16,1,16,1,14,3,14,3,12,5,12,5,10,7,10,7
    ³]¸mÁY©ñ¿ï¶µ¬°¨C­¶4ª©¡A«ö¯È«¬ÁY©ñ¬°A4¯È¡C¦A«ö¡§½T©w¡¨«ö¶s§Y¥´¦L¡F
    ²Ä¤G¨B¡G±N¯È½­±¡F
    ²Ä¤T¨B¡G¦b¡§¤å¥ó--->¥´¦L¡¨ùس]¸m­¶­±½d³ò¡A¿é¤J¤U¦C­¶¼Æ¡G2,15,2,15,4,13,4,13,6,11,6,11,8,9,8,9
    ³]¸mÁY©ñ¿ï¶µ¬°¨C­¶4ª©¡A«ö¯È«¬ÁY©ñ¬°A4¯È¡C¦A«ö¡§½T©w¡¨«ö¶s§Y¥´¦L¡A
    ²Ä¥|¨B¡G±qªøÃ䤤¶¡µô¤Á¶}¡Aªu¤¤½u¸Ë­q¡A§Y¬°¨â¥÷¤p¥U¤l¡C


    ¯u¬ÛºÏ±a«Ê­±¨â´Ú

    2003¦~8¤ë5¤é

    ¡i©ú¼zºô2003¦~8¤ë5¤é¡j

    ¤U¸ü°ªºë«×¹Ï¤ù¤U¸ü°ªºë«×¹Ï¤ù

    ¹ï¦¿¿A¥Á¤Î¨ä610¿ì¤½«Çªº¶H¼x©Ê¤½¼f¡]¤@¡^¡]§ó·s¡^

    2003¦~8¤ë4¤é ¤å/¬ü°ê¤jªk§Ì¤l

    ¡i©ú¼zºô2003¦~8¤ë4¤é¡j¡]2003¦~10¤ë24¤é§ó·s¡^

    ĶªÌµù¡G2003¦~7¤ë22¤é¤W¤È¡A¨Ó¦Û¥@¬É¦U¦aªº¼Æ¤d¦Wªk½ü¥\¾Ç­û¥Nªí¦b¬ü°êµØ©²°ê·|¤s²ø«eÁ|¦æ¤F¥þ­±´¦ÅS­¢®`ªº¶H¼x©Ê¤½¼f¬¡°Ê¡C¥H¤U¬O¤½¼f¤º®eªº°Ñ¦ÒĶ¤å¡]¤º®e©MĶ¤å§¡¦bÄ~Äò§ï¶i©M§¹µ½¤§¤¤¡A»P­^¤å¯ó½Z©Î¦³®t²§¡^¡C

    * * * * * * * * *

    ¤½¼f®É¶¡¡G¤½¤¸2003¦~7¤ë22¤é

    ¤½¼f¦aÂI¡G¬ü°êµØ²±¹y°ê·|¤j·H«e

    ¤½¼f½t¥Ñ¡G°ê»Ú¦D¨Æªk®x´N¤¤°ê¤H¥Á±±§i¤¤°êÅÑ°êªÌ¦¿¡Ñ¡Ñ³±¿ÑÃê°£ªk½ü­×·Ò¤jªk¡B¨Ï¥Î»Å¦D¡BÀݥάF©²Åv¤O¡B¸sÅé·Àµ´©M¤Ï¤HÃþ¸oµ¥¦h¶µ¸o¦æ¶i¦æ¤½¶}¼f²z¡C

    °õ¦æªk©x¡G°ê»Ú¦D¨Æªk®x¿c©ô¹F°ê»Ú¯S§Oªk®xªk©x¡A¼f§P´¼§Q«eÁ`²Î¥Ö¿Õ¤Á¯S¡]Pinochet¡^°õ¦æªk©x¡A¼f§P«n´µ©Ô¤Ò«eÁ`²Î¦Ì¬¥±Ëºû©_¡]Milosevic¡^°õ¦æªk©x¡C

    ªkĵ¡G¥þÅé°_¥ß¡A¦V°ê»Ú¦D¨Æªk®x°õ¦æªk©x­P·q¡C½Ð§¤¤U¡Cªk®x²{¦b¶}®x¡C

    ªk©x¡G¦b¤¤°ê¤H¥Á°_¶D¦¿¡Ñ¡Ñ¤@®×¤¤¡A¤¤°ê¤H¥Á±±§i¤¤°êÅÑ°êªÌ¦¿¡Ñ¡Ñ³±¿ÑÃê°£ªk½ü­×·Ò¤jªk¡B¨Ï¥Î»Å¦D¡BÀݥάF©²Åv¤O¡B¸sÅé·Àµ´©M¤Ï¤HÃþ¸oµ¥¦h¶µ¸o¦æ¡C¤½¶D¤H¡A½Ð«ÅŪ¶}®x±±µü¡C

    ¤½¶D¤H¡G¤k¤h­Ì¡A¥ý¥Í­Ì¡A´L·qªºªk©x­Ì¤Î¦U¦ì°OªÌ¡A§Ú¦b¦¹¥Nªí¤@»õ¤¤°êªk½ü¤jªk¾Ç­û¥H¤Î¥L­Ì¦b®ü¥~ªº¦P­×­Ì¡B¥L­Ìªº®a¤H¡B¦P¨Æ¡B¦P¾Ç¡BªB¤Í©M¾F©~¡A¶i¦æ21¥@¬ö³Ì­«­nªº¤@¦¸¹D¼w¼f§P¡C

    ¥»®×¯A¤Îªº³W¼Ò©M½d³ò¥¨¤j¡A¥¦Âл\¤F¾ã­Ó¤¤µØ¤j¦a¤Î®ü¥~¦U°ê¡AIJ¤Î¨ì»õ¸U¤Hªº¤ßÆF¡C¦ý¦P®É³o¤S¬O¤@­Ó¨ÆÃö­Ó¤H¤³«ë¡A¨ÆÃö¤@­Ó­Ó¤HÀݥξÅv¡B¸j¬[°ê®a¾÷¾¹¡A³±¿ÑÃê°£¤@­Ó©M¥­­×·Ò¥\ªkªº·¥ºÝ®×¥ó¡C¦¹¥\ªk´N¬Oªk½ü¥\¡A¤]ºÙªk½ü­×·Ò¤jªk¡C

    ¤k¤h­Ì¡A¥ý¥Í­Ì¡AÅý§Ú­Ì·Q¤@·Q¡A¡§Ãê°£¡¨¤@­Ó¨S¦³Â§«ô³õ©Ò¡B¨S¦³¥¿¦¡²Õ´¡B¤£¦s¿ú¡B¨S¦³ªá¦W¥U¡A¦³ªº¥u¬O´X¤d¸U¨Ó¦ÛªÀ·|¦U­Ó¶¥¼h¦b¤½¶éùؾǪk·Ò¥\ªº¤½¥Á­Ìªº­×·Ò¥\ªk¡A³o·N¨ýµÛ¬Æ»ò¡H¬°¤FÃê°£ªk½ü¥\¡A¥L±o½T½T¹ê¹ê¦a¥h§ïÅܨº¨Ç¬Û«Hªk½ü¥\ªº¤H­Ìªº«ä·Q¡A±j¦æ§ã±þ¥L­Ì¤ß¤¤ªº«H¥õ¡F¹F¤£¨ì³o­Ó¥Øªº¡A¥L´N±q¦×Åé¤W®ø·À³o¨Çªk½ü¤jªk¾Ç­û¡C

    ¤k¤h­Ì¡B¥ý¥Í­Ì¡A¥¿¦p¦U¦ì±N¦b³o¦¸¼f§P¤¤©Ò¬Ý¨ìªº¡A¦¿¡Ñ¡Ñªº¤â¬q¬O¨t²Îªº¡B¦³»W¿Ñªº©M´Ý§Ôªº¡C1999¦~6¤ë10¤é¡A¥L³]¥ß¤F¤@­Ó¥s°µ¡§610¿ì¤½«Ç¡¨ªº¾÷ºc¡A¨Ã±Â¤©³o­Ó¾÷ºc­â¾r©ó¤¤°ê¾Ëªk¥H¤Î¨ä¥¦ªk«ßªk³W¤§¤WªºÅv¤O¡C³o­Ó¾÷ºc¡A©Î³\§Ú­ÌÀ³¸Ó§â¥¦ºÙ¬°¡§610¨t²Î¡¨¡A¦]¬°¥¦¬O¤@­Ó¤W¦Ü¤¤°êÅv¤O®Ö¤ß¤U¦Ü³Ì§C¼h¶mÂí¹A§ø¡A±M¾­¢®`ªk½ü¥\¨Ã°õ¦æ°ê®a®£©Æ¥D¸q¬Fµ¦ªº¨t²Î¡A§A¤]¥i¥H§â¥¦ºÙ¬°¤¤°êªº¡§»\¥@¤Ó«O¡¨¡C

    ¦b¦p¦ó¹ï¥Iªk½ü¥\¾Ç­û¤W¡A¦¿¡Ñ¡Ñ©R¥O¨ä»\¥@¤Ó«O¾÷ºc¡§610¡¨°õ¦æ¤T±ø¬Fµ¦¡G¡§¦WÅA¤W·d¯ä¡A¸gÀÙ¤W·d«±¡A¦×Åé¤W®ø·À¡C¡¨

    ¶C·´¤W»õ¤H¦WÅA¤£¬O¥ó²³æªº¨Æ¡C¦ý¬O¡A¦¿¤ó´x´¤µÛ´CÅé¡B°ê®a¦w¥þ³¡¡Bĵ¹î¥H¤Î¥qªk¨t²Î¡A¨Æ±¡´NÅܱo®e©ö¤F¡C¦³¤F³o¤@¤Á¡A¥L´N¯àÅý°OªÌ®º³y¬G¨ÆÁà¤Æªk½ü¥\©M¤@¤Á»P¨ä¬ÛÃöªº¤H¡A¦b³ø¯È¡B¹q¥x©M¹qµø¥x¤W¥þ¤Ñ­Ô¦a¼½©ñ¡C¦³¤F³o¤@¤Á¡A¥L´N¯à§âªk½ü¥\¾Ç­û´y­z¦¨¤ñ¤@¯ë¸o¥Ç¬Æ¦Ü±þ¤H¥ÇÁÙÃaªº¤H¡C¦³¤F³o¤@¤Á¡A¥L´N¯à±Nªk½ü¥\¾Ç­û±j¦æ§ë¤Jºë¯«¯f°|¡A¨Ï¥L­Ì¤£±o¤£­I¤Wºë¯«¯f©MºÆ¤lªº¶ÂÁç¡C¦³¤F³o¤@¤Á¡A¥L´N¯àÅý§A¨ì³B¨üª[µø¡C©ÐªF¤£´±¦A¯²µ¹§A©Ð¤l¡C¬ðµM¶¡ªB¤Í­Ì³£Â÷§A¦Ó¥h¡A¦]¬°¥L­Ì¾á¤ß·|¹J¨ì¡§³Â·Ð¡¨©Î¨ü²o³s¡C¤V¤Ò­Ì­¢©óÀ£¤O¦Ó»P¥L­Ìªº©d¤lÂ÷±B¡C

    ¦b¤@­Ó¥Ñ¡Ñ¡ÑÄÒ©x­û´x´¤¤H¥Á¤u¸ê©M¾i¦Ñª÷ªº±M¨î°ê®a¡A¡§¸gÀÙ¤W·d«±¡¨¨Ã¤£½ÆÂø¡A¦ýµ²ªG¬O¤@¼ËÃø¥H©Ó¨üªº¡C¦]¬°°í«ù«H¥õ¡Aªk½ü¥\¾Ç­û³Q¸Ñ¶±¡A¾Ç¥Í³Q¾Ç®Õ¶}°£¡C«Ü¦hªk½ü¥\³Q­¢¬yÂ÷¥¢©Ò¡A¦]¬°Äµ¹î¦b¥L­Ìªº¤u§@³æ¦ì©M¦í©Òµ¥µÛ§ì¥L­Ì¡C¦b¥_¤è´H§Nªº¥V¤Ñ¡A¾Ç­û­ÌµL³B¥i¥h¡A¨S¦³­¹ª«¡A¤]¨S¦³¿m´Hªº¦çªA¡C¦³®É¹ê¬I­¢®`ªº¦P®ÉÁÙ­n«V°d¤H®æ¡A¾Ç­ûªº®a¤H³Q­¢¦V³Ò±Ð©Ò©M¬~¸£¯Z¥æ¯Ç°ª¹F¤W¤d¬üª÷ªº©Ò¿×¡§­¹±J¶O¡¨¡C

    ¦Ü©ó¡§¦×Åé¤W®ø·À¡¨¡A¡§610¿ì¤½«Ç¡¨¤Á¹ê»{¯u°õ¦æ¤F³o­Ó©R¥O¡C¶W¹L750¦W¾Ç­û¤w³QÃҹꦺ©ó­¢®`¡A¦Ó2001¦~10¤ë©³¤¤¦@©x¤è²Î­pªº¹ê»Ú¼Æ¦r¾Ú»¡°ª¹F1600¤H¡C¥L­Ì¸vµL§Ò¼ª¦a¨Ï¥Î¼É¤O¡A¬O¦]¬°¦¿¡Ñ¡Ñ¿Ë¦Û¤U¥O¡G¡§¥´¦º¥Õ¥´¡B¥´¦ººâ¦Û±þ¡¨¡B¡§¤£¬d¨­·½¡Aª½±µ¤õ¤Æ¡¨¡C

    ½Ð³]·Q¤@¤U¡A¨º¨Ç¿Ë¤H¤U¸¨¤£©ú¦ý¤S¶D¨DµLªùªº®a®xªºµ´±æ¦Ó¼««ãªº¤ß±¡¡C¦]¬°·í§½«ÅºÙ¥L­Ì¨S¦³¥´¦º¤@­Ó¤H¡A©Ò¦³¦ºÃøªÌ³£¦¨¤F¡§¦Û±þ¡¨¡B¡§¤ßŦ¯f¡¨©ÎªÌ¡§¥¿±`¦º¤`¡¨¡Cĵ¹î¥Î¹q´Ò¨`¿Nªk½ü¥\¾Ç­ûªº¦×Åé¡B¼L©M¥Í´Þ¾¹¡A¥Îª÷ÄÝ°v°v¤â«ü¡A¥Î¯T¤ú´Ò¬r¥´¡A¥Îª÷Äݴμޥ´¡A¹ï¾Ç­û¶i¦æ©Ê«V°d©M±j«Á¡A©Ò¥Ç¸o¦æÁj¦ËÃø®Ñ¡C

    ¤k¤h­Ì¡A¥ý¥Í­Ì¡A¥¿¦p¦U¦ì±N¬Ý¨ìªº¡A³o­Ó®×¥ó¬OÃö©ó¤@³õ¤¤°ê¥þ°ê½d³òªº®£©Æ¹B°Ê¡A¤@­Ó¨t²Îªº¡B´Ý§Ôªº±ýºR·´°l¨D¬ü¼w¡B«H¥õ¡§¯u¡Bµ½¡B§Ô¡¨ªº¦n¤H­Ìªº·N§Óªº¨g¦k¥ø¹Ï¡C

    ¦P®É¡A³o¤]¬O¤@­ÓÃö©ó­Ó¤H³±¿Ñªº®×¤l¡C³o­Ó¤H´N¬O¤¤°êªºÅÑ°êªÌ¦¿¿A¥Á¡C¥LÀݥΰê®a¤¸­ºªºÅv¤O¡A¹H¥Ç¦Û¤v°ê®aªºªk«ß¡A¸v·N½î½ñ¤¤µØ¤H¥Á¦@©M°ê¾Ëªk©ú½T½á¤©¤H¥ÁªºÅv§Q¡A§Q¥Î¨ä¥þ­x²Î«ÓªºÂ¾¦ì­n¯Ù±j­¢¤@­Ó¬F©²¡B¤@­Ó¬FÄҤΥþÅé¤H¥Á°Ñ»Pªñ¨â­Ó¥@¬ö¤¤³Ì¨¸´cªº¸o¦æ¡C

    ³o¬O¤@­ÓÃö©ó±j¨î¬~¸£¡BÀݥκ믫ÃĪ«©M»Å¦D¦D¨ãµ¥¨Ó±±¨î¤H¥Á«ä·Qªº®×¤l¡F³o¬O¤@­ÓÃö©óºR·´¤å©ú©M¹D¼wªÀ·|¡A©î´²®a®x¡AÂ÷¶¡ªB¤Í¦P¨Æªº®×¤l¡F³o¬O¤@­ÓÃö©ó¦¿¡Ñ¡Ñ¿Ë¦Ûµ¦¹º¡Bµo°_¨Ã°õ¦æ¤F³o³õ¥vµL«e¨Òªº­¢®`ªº¨¸´c¡B´Ý§Ô©M§ª§Òªº®×¤l¡C

    ¦¿¿A¥Á§Q¥Î¥L¿±µÈªºÅv¤O¡A§Q¥Î¥þ²y¥ý¶i¬ì§Þ¦¨ªG¦b¥þ°ê©M¥þ¥@¬É¶i¦æªºªº¨¸´c«Å¶Ç©MÄé¿é¡A³y¦¨¤¤°ê¤H¥Á¤¤¬Û·í¦hªº¤H¹ïªk½ü¥\ªº»~¸Ñ©M¤³«ë¡A¨Ò¦p¦¿¿A¥Á»Pù·F¤@¥ë»s³y¤Ñ¦wªù¡§¦ÛµI¡¨¨Æ¥ó«á¡A¤j³°«Ü¦h¦a°Ï¥X²{¤FµL½×¨k¤k¦Ñ¤Ö»DÅ¥ªk½ü¥\¤G¦r¦Ó¹y¥Í®£©Æ»P¼¨«ëªºª¬ªp¡F®ü¥~³\¦h¥Á²³¯S§O¬O³\¦h¥~ÄyµØ¤H¤]¹ïªk½ü¥\²£¥Í¤F«Ü¤j»~¸Ñ©M²ö¦Wªº¤³«ë¡C

    ³o¤]¬O¤@­ÓÃö©ó¥þÅéªk½ü¥\¾Ç­û¡A¯S§O¬O¨º¨Ç¦b¤¤°ê©úª¾·|¥I¥X¥¨¤j¥N»ù¦ý¤´©Úµ´©ñ±ó¥L­Ìªººë¯««H¥õªºªk½ü¥\¾Ç­û­Ìªººë¯«©M«i®ðªº®×¤l¡A¥L­Ì¬°°í«ù°lÀH¡§¯uµ½§Ô¡¨©MÁ¿¯u¸Ü¦Ó¥¢¥h¤F¦Û¥Ñ¡B´LÄY¡A¾D¨ü¤Fµh­WÃø§Ôªº»Å¦D¡A¬Æ¦Ü¥I¥X¤F¥Í©R¡C

    ¦b³o¤@¤¤°ê¤H¥Á°_¶D¦¿¡Ñ¡Ñªº®×¤l¤¤¡A³Q§i¦¿¡Ñ¡Ñ¦]«I¥Ç¤F¤å©úªÀ·|³Ì¯«¸tªº·Ç«h¡Bªk«ß¤Î¹D¼w³W½d¦Ó³Q¥¿¦¡°_¶D¡CÅKÃÒ¦p¤s¡A¨ä¤¤¥]¬A²³¦h¦¿¤ó¬FÅv¸o¦æªº¨ü®`ªÌªºÃÒµü¡A¼Æ¦Ê¸U¦b¤¤°ê¡B¬ü°ê¡B¼Ú¬w©M¨È¬wªº¨ü®`ªÌªº®Ñ­±ÃÒµü¡A¦b©ë¯d©Ò¡B³Ò±Ð©Ò©Mºë¯«¯f°|¨Ï¥Îªº¦D¨ã·Ó¤ù©M¼Ò«¬µ¥¹êª«ÃÒ¾Ú¡C

    ¦b¹ê»Ú¥Í¬¡¤¤¡A§Ú­Ì«Ü¤Ö§ä±o¨ì¤@­Ó¶°¹ýÀY¹ý§Àªº¨¸´c©ó¤@¨­ªº¤H¡A¦Ó¼Æ¥H¤d¸U­pªº¨ü®`ªÌ¶°Åé±N³o­Ó¤H°e¤W¼f§P¥x§ó¬°¨u¨£¡C³Q§i³Q¤¤°ê¤H¥Á±±§i¥Ç¤U¦p¦¹ÄY­«ªº¸o¦æ¡A¥O§Ú­Ì¤£±o¤£¾n¨¬²`«ä¡A³o¼Ëªº¨Æ¬O«ç»òµo¥Íªº¡C¬°¬Æ»ò¤@­Ó¤H¡A¦b¨â¤T­Ó¦PÄÒªº¥ë¦P¤U¡A³º¯à§Q¥Î¨äÅѨúªº°ê®a¤¸­ºªºÅv¤O¹H¤Ï¤¤°ê¾Ëªk¡B¦Dªk¡B¥Áªk¡B°ê»ÚªkªºÅv«Â³W©w¡B¦U­Ó°ê®aªºªk«ß¡B¹D¼w©M¤½¦@§Q¯q¡H³o¤]³\»P¡Ñ¡ÑÄÒÅé¨î¡A¤@­Ó³q¹LÀ£¨î«ä·Q«O«ùÅv¤Oªº¿Wµô¨î«×¦³Ãö¡A¤]³\»P¥¦ªº«Å¶Ç¡B¸gÀÙ©MªÀ·|ºb±ìÅé¨t©MµL©Ò¤£¦bªº±±¨î¥þ°ê¤H¥Áªº®£©Æ¬Fµ¦¦³Ãö¡A³o­Ó°ê®aªº¤H¥Á¥Í¬¡¦b¼É¬FªºÀ£­¢¤U¤Ó¤[¤F¡A¥H¦Ü©ó³£²ß¥H¬°±`¤F¡C©Î³\¥L­Ì¦­¤w©ñ±ó¤F¥h®Â½Ã¤HÃþªº¬ü¼w»Pµ½¨}¡C·íµM¡A§Ú­Ì¤µ¤Ñ¥u¯à¬O¶}©l¹ï³o¼Ëªº°ÝÃD§@¥X¦^µª¡C¦ý¬O¡A·í§Ú­Ì¦b³o¤@¾ú¥v©Ê®×¤l¤¤´M§äµª®×®É¡A§Ú¬Û«H§Ú­Ì·|±o¨ì¤@¨Ç´¼¼z¡A¹ïªk½ü¤jªkªº­ì²z©M¨ä¾Ç­ûªº·P¿E¡A¥H¤Î¹ï³Q§i²z©Ò·íµMªº¦³¸o§P¨M¡C

    ªk©x¡G³Q§i«ß®v¡A²{¦b§A¥i¥H§@¶}®xÅGµü¤F¡C

    ³Q§i«ß®v¡G»Õ¤U¡A³Q§i©ñ±ó¶}®xÅGµü¡A¦ý¬O«O¯d¦b¤½¶D¤H®x¼f³¯­zµ²§ô«áµo¨¥ªºÅv§Q¡C

    ªk©x¡G¤½¶D¤H¡A§A¥i¥H¶Ç²Ä¤@­ÓÃÒ¤H¡C

    * * * * * * *

    [²Ä¤@³¡¥÷¢w¢w¦¿¤ó¹ïªk½ü¥\ªº­Ó¤H¤³«ë¡A­¢®`¹H­I¤¤°ê¾Ëªk©Mªk«ß]

    ªkĵ¡G§A¬O§_µo»}©Ò»¡¥þ¬O¨Æ¹ê¡A¨MµLÁÀ¨¥¡A¨Ã½Ð¤W«Ò§@ÃÒ¡H

    »¯¤¤µØ¡]¤Æ¦W¡^¡G§Úµo»}¡C

    ¤½¶D¤H¡G¤U¤È¦n¡A»¯±N­x¡C½Ð§i¶D§Ú­Ì¦bªk½ü¥\¾D­¢®`¤§«e±z¦b¤¤¦@ªºÂ¾¦ì¡C

    »¯¤¤µØ¡G³o»ò»¡§a¡A§Ú¬O³¡¯Å·F³¡¡A¨Ã¦b¤¤°ê¡Ñ¡ÑÄÒ©M­x¶¤ùØ¥ô¾¡C

    ¤½¶D¤H¡G§A»{¬°¦b­¢®`¶}©l«e¤¤°ê¬F©²¹ïªk½ü¥\ªº¤jÅéºA«×¬O¬Æ»ò¡C

    »¯¤¤µØ¡G§Aª¾¹D¡A³Ìªì¬F©²¬O¤ä«ùªk½ü¥\ªº¡C¹ï´£°ª¹D¼w¤ô¥­¡B¼W¶i¨­¤ß°·±dªk½ü¥\¦³ÅãµÛ¥\®Ä¡A¦]¦¹¤¤°ê¦U¯Å»â¾É¤H´¶¹M¿n·¥¤ä«ù¸s²³²ß½mªk½ü¥\¡C·í®É¡A¤£¶È¬O¦Ñ¦Ê©m¾Ç·Òªk½ü¥\¡A¤¤¥¡¬Fªv§½¤C­Ó±`©e¤]³£Åª¤F§õ¬x§Ó¥ý¥ÍªºµÛ§@¡mÂàªk½ü¡n¡A¥L­Ì«Ü¦h¿ËªB¦n¤ÍÁÙ·Ò¤Fªk½ü¥\¥\ªk¡C¦b±q¤¤¥¡¨ì¦a¤è°ò¼hªºÄÒ¡B¬F¡B­x»â¾É¤H¤¤¡A¦³ªº°Ñ¥[¹L§õ¬x§Ó¥ý¥Íªº­±±Â¯Z¡A§ó¦h¤H³q¹LªB¤Í¤¶²Ðµ¥³~®|¦¨¬°ªk½ü¥\¾Ç­û¡C

    ¤½¶D¤H¡G¹ï¤£°_¡C½Ð°Ý§õ¬x§Ó¥ý¥Í¬O¦óªÌ¡H

    »¯¤¤µØ¡G¥L¬Oªk½ü¤jªkªº³Ð©l¤H¡C

    ¤½¶D¤H¡GÁÂÁ¡C½ÐÄ~Äò¡C

    »¯¤¤µØ¡G§Ú¤]¤ä«ùªk½ü¥\¡A¦]¬°§Úµo²{³o­Ó¥\ªk¨Ï§Ú§ó¨IµÛ¡A§óí°·¡C¦ýÂù½L¥´§¤§Ú¦³ÂI¦Y¤£®ø¡I·í®É¥þ°ê®ð¥\¨ó·|±Â¤©ªk½ü¥\¦UºØ¼ú¶µ¡A³ø¯È¡B¹qµø¡B¹q¥x¹ïªk½ü¥\ªº³ø¾É³£¬O¥¿­±ªº¡C

    ¤½¶D¤H¡G1999¦~4¤ë25¤é¨º¤@¤Ñµo¥Í¤F¬Æ»ò¨Æ¡H

    »¯¤¤µØ¡G4¤ë25¤é¤U¤È¡A§Ú±µ¨ì¤@­Ó¹q¸Ü»¡¦³¼Æ¤d¦Wªk½ü¥\¾Ç­û¦b¤¤«n®ü¥~­±¡C·í§Ú¶}¨®¨ì¨º¨à®É¡A¨º³õ­±¯u§§Æ[¡C¤W¸U¤HÀRÀR¦a§¤µÛ©Î¯¸µÛ¡AºA«×²øÄY¦Û«ß¡A¦ý¤£¬O­x¤H¦¡ªº¯¸¶¤¡C§Ú·Q§ÚÁÙ±q¨S¨£¹L³o¼Ëªº³õ­±¡C³o¨Ç¤H¨S¦³ªýê¥æ³q©Î¤H¦æ¹D¡A·í¥L­ÌÂ÷¶}®É¡A¦a¤W¨S¦³¤@¤ù©U§£¡C§Úª¾¹D°ê»Ú´CÅé¥H¬Û·íªÖ©wªººA«×³ø¾É¤F³o¤@¨Æ¥ó¡C

    ¤½¶D¤H¡G³o¬O«ç»ò¦^¨Æ¡H¬°¬Æ»ò³o¨Ç¤H¦b¨ºùØ¡H

    »¯¤¤µØ¡G§Ú·Q°ò¥»¤W¬O¤Ñ¬z¤@¨Çªk½ü¥\¾Ç­û¦]¬°¦æ¨Ï¾Ëªk½á¤©¥L­Ìªº¤W³XÅv§Q¦Ó³Q«Dªk¶e®·¡A©Ò¥H¨ä¥Lªk½ü¥\¾Ç­û¬°¦¹¥h°ê°È°|«H³X¿ì¤½«Ç©M¥­¤W³X¡C³o¬OÁ¿±o³qªº¡A¦]¬°¤¤¥¡«H³X¿ì´N¦b¤¤«n®üªº¤@°¼¡A¨º¬O·í¤½¥Á¹ï¬F©²¦³·N¨£¦Ó·í¦a¬F©²¤SµLªk¸Ñ¨M®ÉÀ³¸Ó¥hªº¦a¤è¡C¨º­Ó±ß¤W¡A¦¶Âè°òÁ`²z©Mªk½ü¥\¾Ç­ûªº¤@¨Ç¥Nªí¥æ½Í¡C¹Lµ{«Ü¥­©M¡A¾Ç­ûªº­n¨D¤]¬O¦X²zªº¡A©Ò¥H¦¶Á`²zµªÀ³¤F¥L­Ìªº­n¨D¡A¾ã­Ó¨Æ¥ó¥»À³´N³o¼Ë·í³õ¸Ñ¨M¤F¡C

    ¤½¶D¤H¡G¨º¬°¬Æ»ò¨S¦³¡Hµo¥Í¤F¬Æ»ò¨Ï¨ÆºA°_¤FÅܤơH

    »¯¤¤µØ¡G§Ú­Ó¤H»{¬°¡A¦¿¤ó¹ï¦¶¯à±N¦¹¨Æ³B²z±o³o»ò¦n«Ü§ª§Ò¡C½Öª¾¹D·í®É¦¿¤ó¨º¸£³U¥Êùئb·Q¨Ç¬Æ»ò¡K¡K

    ³Q§i«ß®v¡G¤Ï¹ï¡I

    ªk©x¡G¤Ï¹ï¦³®Ä¡C

    »¯¤¤µØ¡G¤@¨Ç¤H»{¬°¡A¦¿¤ó¹ïªk½ü¤jªk¾Ç­û¤j³W¼Ò¶°·|ªº¯à¤O·P¨ì«Â¯Ù¡C¥»¨Ó¥L´N¬O¥X¤F¦Wªº·¥«×¨S¦³¦w¥þ·P¡C¤@¨Ç¤H»{¬°¥LÁÙ§ª¶ú§õ¬x§Ó¥ý¥Í¡A¦]¬°¾Ç­û­Ì²`«Hªk½ü¥\©M§õ¬x§Ó¥ý¥Í¡C

    ³Q§i«ß®v¡G­n¨D±N³o¬q¸Ü±q°O¿ý¤¤§R¥h¡A³o¬O±À´ú¡C

    ¤½¶D¤H¡Gªk©x»Õ¤U¡AÃÒ¹ê°Ê¾÷ªº¹Á¸ÕÀ³±o¨ì¤¹³\¡C

    ªk©x¡G¤Ï¹ïµL®Ä¡C¤½¶D¤HÄ~Äò¶i¦æ¡C

    ¤½¶D¤H¡G»¯±N­x¡A½ÐÄ~Äò»¡±z¦b1999¦~4¤ë25¤é©Ò¬Ý¨ìªº¡C

    »¯¤¤µØ¡G¤@¨Ç¤¤¥¡»â¾É¤H·í±ß³Q¥s¨Ó¨£¦¿¤ó¡A´N¬O¦b¨º¤Ñ±ß¤W¦¿¤ó¨g¶Ã¦a´§»RµÛÂù¤â¡A¥s¹D¡G¡§§Ú´N¤£«Hªv¤£¤Fªk½ü¥\¡¨¡A¡§¤T­Ó¤ë¤º¹ý©³®ø·Àªk½ü¥\¡I¡¨¦ý¦]¬°³o­Ó·Qªk©M´£ªk«Ü·MÄø¡A±q¤@¶}©l¥L´N¨S¦³±o¨ìÄÒ¤º»â¾É¼hªº¤ä«ù¡A¨Ã¾D¨ìÄÒ¤º¥¿ª½©x­ûªº¤Ï¹ï¡C¶¶«K»¡¤@¥y¡A4¤ë25¤é©]ùØ¡A¦¶¦b¦¿¿A¥Á¥l¶}ªººò«æ¬Fªv§½·|ij¤WÄU¦¿¤ó¡§Åý¥L­Ì[«üªk½ü¥\¾Ç­û]·Ò¡¨¡A³Q¦¿¿A¥Á¨gļ¦a·í²³¥¸³d¦ÓÂର¨IÀq¡C

    ²³©x­û¤ß¤¤ªº©è¨îºA«×¥O¦¿¤ó«Ü¥Í®ð¡A¥L¨M©w®Ä¥é¤ò¿AªFµo°Ê¤å¤Æ¤j­²©Rªº¨º¤@®M¢w¢w¥L¥H­Ó¤H¦W¸qµ¹¬Fªv§½±`©e­Ì¼g«H¡A¨Ã±j­¢¥L­Ì§â«H¤¤ªº¡§ºë¯«¡¨±q¤W¨ì¤U¶Ç¹F¨ì¤¤¦@¦U¯Å»â¾É¡C

    ¦¿¤ó»¡·F´N·F¡A¦b§¹¥þ¹H­I°ê®a¾Ëªk©Mªk«ßªº±¡ªp¤U¡A¦b¬F©²³q¹L°ê®a´CÅé©ú¤åÁn©ú¤½¥Á¦³½m¥\ªº¦Û¥Ñªº±¡ªp¤U¡A¦b1999¦~4¤ë25¤é¨ì7¤ë20¤é¤§¶¡¥Ñ·í®Éªº¡§610¡¨ÀY¤lù·F·þ°}¡A¸g¥þ°ê¦U¦aĵ¹î¤§¤â§ì®·¤F«Ü¦hªk½ü¥\¾Ç­û¡C¦¿¤ó10¤ë¥÷¦bªk°ê±µ¨üªk°ê¡m¶O¥[ù³ø¡n±Ä³X®É¡A²Ä¤@¦¸¿Ë¦Û¤½¶}½ÚÁ½ªk½ü¥\¡A«Å¥¬ªk½ü¥\¬°¡§X±Ð¡¨¡C³o²ª½¤£¦¨Åé²Î¡C10¤ë¤U¦¯¡A¦¿¡Ñ¡Ñ«ü¨Ï¤¤°ê©x¤è³ø¯È¡m¤H¥Á¤é³ø¡n­«ÂÐ¥L¦bªk°ê´CÅé¤W«Å¥¬ªº©w©Ê¡C¥Lª¾¹D³o¼Ë¤@­Ó¼ÐÅÒ«ÜÃø¬~¨ê¡C±µµÛ¡A¦b¥L±q7¤ë20¤é¤½¶}¤j³W¼Ò¶e®·ªk½ü¥\¾Ç­ûªº´X­Ó¤ë¤§«á¡A¥L±j­¢¤¤°ê¤H¤j±`©e·|³q¹L¤@¶µ±¹Ãã¼Ò½k¡B©w¸q¤£²Mªº¡§¤Ï¨¸±Ðªk¡¨¥H¨Ï³o¨Ç¶e®·¦Xªk¤Æ¡C

    ¤½¶D¤H¡G§Ú¤£¬O«Ü©ú¥Õ¡C§A¬O»¡¦¿¤ó¥ýµo°_¤F³o³õ­¢®`¡AµM«á§âªk½ü¥\ºÙ¬°X±Ð¡AµM«á¦A³q¹L¤@¶µ¤Ï¨¸±Ðªk¨Ó¸Õ¹Ï¨Ï¥Lªº¦æ°Ê¥¿·í¤Æ¡H

    »¯¤¤µØ¡G¨S¿ù¡C±zª¾¹D¡A³o´N¹³¨º­Ó¯º¸Ü¤¤»¡ªº¡A¬Y¤H¦b¥´¹v³õ¥´¹v¡AµM«á¶]¨ì¹v¤l«e¡A¦b¥Lªº¼u¤Õ©P³ò¹º°éªí¥Ü¥L®g¤F­Óº¡Àô¡C¦¿¤ó±q¤@¶}©l´Nª¾¹D­¢®`ªk½ü¥\¬O«Dªkªº¡A¹H¤Ï¾Ëªkªº¡C¦¿¤ó¤]ª¾¹D¥L¥Ã»·¤£¥i¯à³q¹L¤@­Óªk«ß¨Ó¨ú½lªk½ü¥\¡A¤]µLªk¦b·í®ÉÅý¤H­Ì¬Û«Hªk½ü¥\¤£¦n¡A©Ò¥H¥L·Q¤F¤@­Ó¿ìªk¡A©R¥O³q¹L¤@¶µ©w¸q¼Ò½k¡A¬Æ¦Ü³s¬Æ»ò¬O¨¸±Ðªº©w¸q³£¨S¦³ªº¤Ï¨¸±Ðªk¡C¤£ºÞ«ç»ò¼Ë¡A§Ú­Ì³£ª¾¹Dªk½ü¥\¤£¬OX±Ð¡C¤j¦h¼Æ¬F©²©x­û¤£·Q°Ñ»P³o³õ­¢®`¡A¦ý¨S¤H´±¤½¶}»¡¸Ü¡C§Ú¸Õ¹Ï«Øij­«·s¦Ò¼{³o³õ¹B°Ê¡A¦ý§Ú¾D¨ì¸T¨¥¡A¨Ã³Q³n¸T¡C¤£¹L¦³«Ü¦h°ª¼h©x­û¥Î¦UºØ¤è¦¡·t·t¦a¸Õ¹Ï§áÂà§Î¶Õ¡C

    ¤½¶D¤H¡G¨Ó¦Û¦Û¥Ñ°ê®aªº¤H©Î³\·|°Ý¡G¡§¬JµM³o¥u¬O¦¿¤ó­Ó¤Hªº·NÄ@¡A¦Ó¥B¬O¿ùªº¡A¨º¬°¬Æ»ò¾ã­Ó¬F©²©M°ê®a¾÷¾¹¨S¦³¤Ï¹ï¥L¡H¬°¬Æ»òÁÙ­n¨t²Î¦a¶i¦æ¹ê¬I¡H¡¨

    »¯¤¤µØ¡G³o¨ÆÃöÅv¤O¡C¨Æ¹ê¬O¡A¤¤°ê¬F©²¤£´¿¦³¹L¤@­Óí©w¡B²z©Ê¡B«ù¤[ªº¬Fµ¦¡C©Ò¦³ªº¬Fµ¦³£¬O©M³Ì°ª´xÅvªÌªº­Ó¤H·N§Óºò±K¬ÛÃöªº¡C¦b¤¤¦@²Îªvªº¾ú¥v¤W¡A±q¨Ó³£¬O¡§ºj±ì¤lùØ­±¥X¬FÅv¡¨¡C¦¿¿A¥Á§Q¥Î¤F¦M®`¤¤°êªÀ·|´X¤Q¦~ªº³o­Ó¹úºÝ¡A¨Ã¦b¹ï¥~±»»\©M¯»¹¢ªº¤âªk¤¤§â¥¦µo´§¨ì·¥­­¡C

    ¤¤°ê¬F©²ªºªv°ê¤è°wÀ³¸Ó¬O¡§¬°¤H¥ÁªA°È¡¨¡C·íµM¤F¡A¦¿¤ó§Q¥Î¨äÄÒ¡B¬F¡B­x¤jÅv¹ê½è¤W§T«ù¤F¤¤°ê¬F©²¬°¨ä¤@¤HªA°È¡C¦b¨S¤H´±»¡¡§¤£¡¨ªº±¡§Î¤U¡A·í¤@­Ó´x´¤­xÅvªº¿WµôªÌ¸v·N±j«Á¥Á·N©Mªk«ß®É¡A§ÚÁÙ¯à§â¥¦ºÙ¬°¡§°ê®a¬Fµ¦¡¨¶Ü¡H»¡³o³õ¹ïªk½ü¥\ªº­¢®`¬O¡§¤@­ÓÅÑ°êªÌªº­Ó¤H·N§Ó¡¨¥i¯à§ó½T¤Á¨Ç¡C

    ¤½¶D¤H¡GÁÂÁ±z¡A»¯±N­x¡C§Ú¨S¦³§ó¦h°ÝÃD¤F¡C

    ³Q§i«ß®v¡G§Ú¨S¦³°ÝÃD°Ý¦¹ÃÒ¤H¡C

    ¡]«ÝÄò¡^

    * * * * * * * * *

    [½sµù¡G³o³õ­¢®`±q1999¦~7¤ë20¤é¡]«UºÙ7.20¡^¤w¸g«ùÄò¤F¥|¦~¡A¦¿¿A¥ÁÀݥξÅv±j¨Ï­Ó¤H·N§Ó¡A¥L¬°­¢®`ªk½ü¥\¦Ó«Dªk¦¨¥ßªº610²Õ´ªº¨t²Î©ÊÁÀ¨¥»s³y¡BÁÀ¨¥«Å¶Ç¡A¦¿¤ó¶°¹Îªº¤j³W¼Ò¥Ç¸o©M¹ï¨ä¸o¦æªººÜ¤O±»»\»P¯»¹¢¡A³o¨Ç³£µ¹¤H­Ì»{²M³o³õ­¢®`ªº¥þ»ª¡B²`«×©M¼s«×³y¦¨¤F«Ü¦h§xÃø¡C¤W­z¶H¼x©Ê¤½¼f¦bµØ©²°ê·|¤s²ø²Ä¤@¦¸¤Wºt¾ú®É1¤p®É15¤ÀÄÁ¡C¬°¤F§ó¦n¦a¥þ­±¨t²Î¦aÁ¿²M­¢®`¯u¶H¡A¤W­z¤º®e±NÄ~Äò§¹µ½»P¥R¹ê¡A­p¹º®É¶¡¬°1¤p®É30¤ÀÄÁ¡C·Ð½Ð»Ý­n­É¥Î¥»¸ê®ÆªºÅªªÌª`·N°Ñ¦Ò¤é«áªº§ó·sª©¥»¡C]


    ¹ï¦¿¿A¥Á¤Î¨ä610¿ì¤½«Çªº¶H¼x©Ê¤½¼f¡]¤G¡^¡]§ó·s¡^

    2003¦~8¤ë4¤é ¤å/¬ü°ê¤jªk§Ì¤l

    ¡i©ú¼zºô2003¦~8¤ë4¤é¡j¡]2003¦~10¤ë24¤é§ó·s¡^

    [²Ä¤G³¡¥÷¢w¢w ¦¿¤ó¹ê¬I³¥ÆZÂíÀ£ªº°õ¦æ¨t²Î¡G¡¨610¿ì¤½«Ç¡¨]

    ¤½¶D¤H¡G¤U­±¶Ç¤B¤Ó¤Ó¡]¤Æ¦W¡^¥X®x§@ÃÒ¡C¤B¤Ó¤Ó¡A§A¤V¤Ò¦b¤¤°ê­þ¤@­Ó³¡ªù¤u§@¡H

    ¤B¤Ó¤Ó¡G¡§610¿ì¤½«Ç¡¨¡C

    ¤½¶D¤H¡G§A¯à§_§i¶D¤j®a¡§610¿ì¤½«Ç¡¨¬O¤@­Ó¬Æ»ò¼Ëªº¾÷ºc¡H

    ¤B¤Ó¤Ó¡G¬O¬°¨ú½lªk½ü¥\¦Ó³]¥ßªº¿ì¤½«Ç¡A¹M¤Î¥þ°ê¡C

    ¤½¶D¤H¡G§A¤V¤Ò¦b¡§610¿ì¤½«Ç¡¨¾á¥ô¬Æ»ò¾°È¡H

    ¤B¤Ó¤Ó¡G¥L³Q¥ô©R¬°¶ÂÀs¦¿¬Ù¡§610¿ì¤½«Ç¡¨­t³d¤H¡C

    ¤½¶D¤H¡G§@¬°¶ÂÀs¦¿¬Ù¡§610¿ì¤½«Ç¡¨­t³d¤H¡A§A¤V¤Ò³£°µ¤F¨Ç¬Æ»ò¡H

    ¤B¤Ó¤Ó¡G°õ¦æ¦¿¿A¥Á¡Bù·F©M¤¤¥¡¡§610¿ì¤½«Ç¡¨ªº«ü¥O¡C

    ¤½¶D¤H¡G¬Æ»ò¼Ëªº«ü¥O¡H

    ¤B¤Ó¤Ó¡G°w¹ïªk½ü¥\ªº¡C

    ¤½¶D¤H¡G§A¯à¤£¯à»¡±o¨ãÅé¤@¨Ç¡H ¤ñ¦p¥L°õ¦æ¤F­þ¨Ç°w¹ïªk½ü¥\ªº©R¥O¡H

    ¤B¤Ó¤Ó¡G¤WÀY¤U¬Æ»ò©R¥O¥L´N°õ¦æ¬Æ»ò©R¥O¡C

    ¤½¶D¤H¡G³o¨Ç©R¥Oªº©Ê½è¬O¬Æ»ò¡H

    ¡@¡@¡@¤B¤Ó¤Ó¡H

    ¡@¡@¡@[»y®ð¥[­«] ¥L¬O§_§ì®·¹Lªk½ü¥\¾Ç­û¡H

    ¡@¡@¡@¥L¬O§_§ì¡K¡K[³Q¥´Â_]

    ¤B¤Ó¤Ó¡G¦³¡C

    ¤½¶D¤H¡G¥L¬O§_´¿¤U¥O§Pªk½ü¥\¾Ç­û³Ò±Ð¡H

    ¤B¤Ó¤Ó¡G¦³¡C

    ¤½¶D¤H¡G¥L¬O§_¼Þ¥´¹Lªk½ü¥\¾Ç­û¡H

    ¤B¤Ó¤Ó¡G¨S¦³¡C

    ¤½¶D¤H¡G¥L¬O§_¤U¹L¥O¼Þ¥´ªk½ü¥\¾Ç­û¡H

    ¡@¡@¡@¡@¤B¤Ó¤Ó¡H

    ¤B¤Ó¤Ó¡G§Ú¤£ª¾¹D¥L¤U¹L¬Æ»ò©R¥O¡C

    ¤½¶D¤H¡G¥L¬O§_¤U¥O¹ïªk½ü¥\¾Ç­û±j¦æÄé­¹¡H

    ¤B¤Ó¤Ó¡G§Ú¤£ª¾¹D¡C

    ¤½¶D¤H¡G¥L¬O§_¹ï¤â¤Uªº¤H»¡¹L¡Gªk½ü¥\¾Ç­û¦º¤Fºâ¦Û±þ¡H

    ¤B¤Ó¤Ó¡G§Ú¤£ª¾¹D¡C

    ¤½¶D¤H¡G¥L¬O§_©R¥O¤UÄÝ¡§¹ïªk½ü¥\¾Ç­û¥i¥H¤£Á¿ªk«ß¡¨¡H¬O§_§i¶D¤UÄÝ­¢®`ªk½ü¥\¾Ç­û¬O¡§¤WÃ䡨ªº·N«ä¡A­Ó¤H«ç»ò·F³£¥i¥H¤£©Ó¾áªk«ß³d¥ô¡H

    ¤B¤Ó¤Ó¡G§Ú¤£ª¾¹D¡C

    ¤½¶D¤H¡G¥L¬O§_¤U¥O±N¤k©Êªk½ü¥\¾Ç­û§ë¤J¨k¨c¡H

    ³Q§i«ß®v¡G¤Ï¹ï¡I [»P¦¹¦P®É] ¤B¤Ó¤Ó¡G§Ú¤£ª¾¹D¡C

    ªk©x¡G¤Ï¹ï¦³®Ä¡C

    ¤½¶D¤H¡G[Ä~Äòµo°Ý] ¹ïªk½ü¥\¾Ç­û­n¡§¦WÅA¤W·d¯ä¡A¸gÀÙ¤W·d«±¡A¦×Åé¤W®ø·À¡¨¡A³o¨Ç©R¥O¬O§_Äݹê¡H

    ¤B¤Ó¤Ó¡G¨º¨Ç©R¥O¤£¬O§Ú¤V¤Ò¤Uªº¡C

    ¤½¶D¤H¡G¨º³o¨Ç©R¥O¬O½Ö¤Uªº¡H¥L¬O§_°õ¦æ¤F³o¨Ç©R¥O¡H

    ¡@¡@¡@¡@§A¤V¤Ò¬O¶ÂÀs¦¿¬Ù¡§610¿ì¤½«Ç¡¨ªº­t³d¤H¡A¥LÃø¹D¨S¦³°õ¦æ¥L±µ¨ìªº³o¨Ç©R¥O¡H

    ¤B¤Ó¤Ó¡G³o¨Ç©R¥O¬O¤W­±¤Uªº¡A¥L¯à«ç»ò¿ì¡H§OµL¿ï¾Ü¡C

    ¤½¶D¤H¡G§OµL¿ï¾Ü¡H¤B¤Ó¤Ó¡A¦b¥¿¨¸¡Bµ½´c­±«e¡A¤H¤H³£¥i¥H°µ¥X¿ï¾Ü¡A¦Ó¥B¨C­Ó¤H³£¥²±N¹ï¦Û¤vªº¿ï¾Ü©Ó¾á«áªG¡I

    ¤B¤Ó¤Ó¡G§A¦b»¡¬Æ»ò¡H¦pªG§AÀ´¤¤°ê¾ú¥v¡A¦pªG§A¤F¸Ñ¡Ñ¡ÑÄÒªº¥»½è¡A§A´N·|©ú¥Õ¡A¤¤°ê¤H®Ú¥»¨S¦³©Ò¿×ªº¡§¿ï¾Ü¡¨¡C·íªì¤å¤Æ¤j­²©R®É¡A°ê®a¥D®u³£³QÃö©ã°_¨Ó§é¿i­P¦º¡F¡§¤»¥|¡¨®É¡A¤¤¦@ªºÁ`®Ñ°O¦]¬°«ù¤£¦Pªº¬Fªv²§¨£¦Ó³Q§K¾³n¸T¡C­þ¦³¿ï¾Ü¥i¨¥¡H¦b¹ïªk½ü¥\ªº­¢®`¤¤¡A³Q­¢®`ªº¤£¶È¶È¥u¬Oªk½ü¥\¡A§Ú¤]¾D¨ì¤F­¢®`¡C¦¿¡Ñ¡Ñ­¢®`¤F§Ú¡A¤]­¢®`¤F§Úªº®a®x¡A¥¦Åý§Ú­Ì©Ò¦³¤¤°ê¤Hµ¹¥L­I¶ÂÁç¡C

    ¤½¶D¤H¡G§A¬O»¡¦¿¡Ñ¡Ñ¬O­¢®`ªk½ü¥\ªº¤¸¥û¡H

    ¤B¤Ó¤Ó¡G¬Oªº¡C

    ¤½¶D¤H¡G¨º»ò»¡¡A¡§610¿ì¤½«Ç¡¨¬O°õ¦æ¦¿¤ó­n¾ã«±ªk½ü¥\ªº·NÄ@ªº±Mªù¾÷ºc¡A¬O¶Ü¡H

    ¤B¤Ó¤Ó¡G¬Oªº¡C

    ¤½¶D¤H¡G¦¿¤ó±Â¤©¤F³o¤@¨t²Î­â¾r©óªk«ß©M¤@¤Á±`³W³~®|¤§¤WªºÅv¤O¡H

    ¤B¤Ó¤Ó¡G¬Oªº¡C

    ¤½¶D¤H¡G¤B¤Ó¤Ó¡A½Ð§A°O¦í§Úªº©¾§i¡G¦b¥¿¨¸¡Bµ½´c­±«e¡A¤H¤H³£¥i¥H°µ¥X¿ï¾Ü¡A¦Ó¥B¨C­Ó¤H³£¥²±N¹ï¦Û¤vªº¿ï¾Ü©Ó¾á«áªG¡I¨S¦³°ÝÃD¤F¡C

    ³Q§i«ß®v¡G»Õ¤U¡A¹ï¦¹ÃÒ¤H§Ú¨S¦³´£°Ý¡C

    * * * * * * *

    [²Ä¤T³¡¥÷¢w¢w ¦¿¤ó­¢®`¬Fµ¦ªº©µ¦ù¡G®ü¥~ÄÌÂZ]

    ¤½¶D¤H¡G§Ú·Q¶Ç¯S¤¯´µ-«Â·G©i´µ¡]Terrance Williams¡^¥X®x§@ÃÒ¡C«Â·G©i´µ¥ý¥Í¡A§A±q¨Æ¬Æ»ò¤u§@¡H

    «Â·G©i´µ¥ý¥Í¡G§Ú¬O¼w§JÂÄ´µ¦{°¨¥Åºûº¸¥«¥«ªø¡C

    ¤½¶D¤H¡G¥h¦~§Añ¸p¤F¤@¥÷¤ä«ùªk½ü¥\¡AÄþ³d¹ïªk½ü¥\­¢®`ªº¤½§i¡C§A¬O§_¯à½Í¤@½Í¦¹¨Æ¡H

    «Â·G©i´µ¥ý¥Í¡G¥i¥H¡C¥h¦~®L¤Ñ¡A§Ú¦b¿ì¤½«Ç±µ¨ì¤@­Ó¹q¸Ü¡A´X¦ì¦~»´ªº¤k¤h¤Î¤@¦ì¥ý¥Í¥¿¦n¸ô¹L°¨¥Åºûº¸¡A§Æ±æ¯à»P§Ú·|­±¡C§ÚÁܽХL­Ì¨Ó¨ì§Úªº¿ì¤½«Ç¡A©ó¬O¥L­Ì¶}©l§i¶D§Ú¥L­Ì­×·Òªº¹ê½è¡A¥H¤Î¤H­Ì¦]­×·Ò¸Ó¥\ªk¦Ó³Q­¢®`ªº¤£©¯¾D¹J¡C

    ¥L­Ì½Í¸Ü®É¬ÝµÛ§Úªº²´·ú¡A§Ú·P¨ì¥L­Ì¬O¸Û¹êµ½¨}ªº¤H¡C¥L­ÌÁ|¤î±oÅé¡A©ó¬O§Ú°Ý¥L­Ì¡A§Ú¥i¥H°µÂI¬Æ»ò¨ÓÀ°§U¥L­Ì¡C¥L­Ì»¡¡A¬ü°êªº¥Á¿ï©x­û¤½¶}ªí¥Ü¤ä«ù®ÄªG«Ü¦n¡A¨Ã°Ý§Ú¬O§_¥i¥Hñ¸p¤@¥÷¤½§i¡C§Ú«Ü¼Ö·N®Ä³Ò¡C

    ¥L­ÌÂ÷¶}ªº®É­Ô¡A§Ú¯¬¥L­Ì¦n¹B¡A¨Ã§i¶D¥L­Ì¦pªG§ÚÁÙ¥i¥H°µ¬Æ»òªº¸Ü¡A½Ð§i¶D§Ú¡C

    ¤½¶D¤H¡G¨º«á¨Ó©O¡H

    «Â·G©i´µ¥ý¥Í¡G¦b¤½§i¹{¥X¨â­Ó¬P´Á«á¡A§Ú¦¬¨ì¤@­Ó¶l¥]¡AùØ­±³£¬O¨ÇÀb¤HÅ¥»Dªº¸ê®Æ¡A§ðÀ»§Ú­è­èñ¸p¤½§i¹Å¼úªº³o­Ó¥\ªk©M¸Ó¥\ªkªº¾Ç­û¡C

    ¤½¶D¤H¡G¨º¬O­Ó¬Æ»ò¥\ªk¡H

    «Â·G©i´µ¥ý¥Í¡G¬Oªk½ü¥\¡C

    ¤½¶D¤H¡G¶l¥]ùØÁÙ¦³¬Æ»ò¡H

    «Â·G©i´µ¥ý¥Í¡G³o»ò»¡§a¡A¦pªG³o¨Ç¸ê®ÆÁÙ¤£°÷µL§ªº¸Ü¡A¶l¥]ùØÁÙ¦³¤@«Ê¤¤°êÁ`»â¨Æªº«H¡A²ª½´N¬O¦b©R¥O§ÚºM¾P¤½§i¡C

    §Ú¬O¤£·|³QÀ~­Ëªº¡A¦ý§Ú¥i¥H§i¶D§A¡A¨º«Ê«H¨Ï§Ú¡K¡K«ç»ò»¡©O¡A¦b¬ü°ê°ê¤g¤W¡A¤@­Ó¥~°ê¬F©²©~µM´±¹ï§Ú¤@­Ó¥Á¿ï©x­û«ü¤â¹º¸}¡I§Ú·d¤£©ú¥Õ¥L­Ì«ç»ò·|»{¬°¥L­Ì¥i¥H¦b¬ü°êªº¤g¦a¤W©ú¥Ø±iÁx¦a³o¼ËµLªkµL¤Ñ¡C

    §Úµ¹»â¨ÆÀ]ªº³o¦ì¥ý¥Í¦^¤F¤@«Ê«H¡A§i¶D¥L¤£ºÞ¥L­Ì¦b¥»°ê¬O¦p¦ó¦æ¨Æªº¡A¦b¬ü°ê³oùØ¡A¦Û¥Ñ¹ï§Ú­Ì¨ÓÁ¿µ´«D¨àÀ¸¡C§Ú§i¶D¥L¡A¥L±H¨Óªº¨º°ï©U§£¨S¤H­n¡A¦pªG¥L­n°Ó°Q¨Æ±¡¡A¥L¥i¥H¨Ó§ä§Ú¡A§Ú­Ì¥i¥H­±¹ï­±¦a½Í¡C¥L¨S¦³¦^À³§ÚªºÁܽСC

    ¤½¶D¤H¡Gªk©x»Õ¤U¡A§Ú¨S¦³¨ä¥L°ÝÃD¤F¡CÁÂÁ§A¡A«Â·G©i´µ¥ý¥Í¡C

    «Â·G©i´µ¥ý¥Í¡G§O«È®ð¡C

    ªk©x¡G³Q§i«ß®v¡H

    ³Q§i«ß®v¡G¨S¦³°ÝÃD¡A»Õ¤U¡C

    ¤½¶D¤H¡G½Ð§A­Ì¨ä¤¤¤@¦ì§â§A©Òª¾¹Dªºµo¥Í¦b¬ü°êªº¹ïªk½ü¥\ªº­¢®`§i¶D¤j®a¡C

    ¤T­Ó¤H¤¤ªº¤@¦ì¤W«e¨Ã¶}©lµo¨¥

    ¾¤ÅΡ]Leeshai¡^¡G§Ú­Ìª¾¹D¡A¦¿¡Ñ¡Ñ¤Î¨ä610¾÷ºc¦b¬ü°ê¦³¤@­Ó¶¡¿Òºô¡C§Ú­Ì´x´¤³o¨Ç¬O¦]¬°¨ä¤¤¤@­Ó¶¡¿Ò¹ù¥ý¥Í¨Ñ»{¤F¡C§Ú­Ì¦³¥Lªº®Ñ­±¨Ñµü¡A¥Lªº¥Ç¸oÃÒ¾Ú¢wµ§°O©M¨ä¥L°O¿ý¡A¥H¤ÎÃÒ¤Hªº«Å»}ÃÒµü¡C¦]¬°§Ú¦b³Ìªñªº´X­Ó¶D³^®×¤¤¾á¥ôªk«ßÅU°Ý¡A§Ú³oùئ³¤@¥÷¸g¤½ÃÒªº¨äµ§°O¥»¤¤ÃÒ¾Ú³¡¥÷ªº½Æ¦L¥ó¡C

    ªk©x¡Gªkĵ¡A½Ð±N³o¨Ç¼Ð¬°°_¶Dª«ÃÒ2¡A§@¬°ÃÒ¾ÚÂkÀÉ¡C

    [ªkĵ·Ó¿ì¡C]

    ¤½¶D¤H¡G§A¯à¬°§Ú­ÌÁ`µ²¤@¤Uµ§°O¥»ªº¤º®e¶Ü¡H

    ¾¤ÅΡG¥¦°O¿ý¤F¹ù¥ý¥Í¦p¦ó¦]´£¨Ñ¦³Ãöªk½ü¥\¾Ç­ûªº±¡ªp¡A¦Ó±q¤¤°ê»â¨ÆÀ]ªº¤@­Ó¡§¶±­û¡¨¨ºùØ»â¨ú¤F3500¬ü¤¸¡C¦³¤HÁ٬ݨ£¹L¹ù¥ý¥Í°½ÅѪk½ü¥\Ápô¤Hªº¸ê®Æ¡C

    ¤½¶D¤H¡G¹ù¥ý¥Í¦³¨S¦³©Ó»{¥L¬°³Q§i¦¿¡Ñ¡Ñ¤u§@¡H

    ¾¤ÅΡG¥L©Ó»{¥L¬°¦n´X­Ó»P¦¿¡Ñ¡Ñ¡§610¿ì¤½«Ç¡¨Ãö«Y±K¤Áªº¤¤°ê¯S¤u¤u§@¡C

    ¦bª÷¤s¡BªÛ¥[­ô©M¯Ã¬ùµo¥Í¤FÃþ¦üªº®×¤l¡A¤¤°ê¯S¤u¤£¶ÈÄÌÂZ¦Ó¥BÁÙ§ðÀ»ªk½ü¥\¾Ç­û¡C¤@¨Ç¤H¤w¸g³Q°_¶D¨Ã¦]¨ä¸o¦æ¦Ó³Q§P¦D¡C¦]¬°³oºØ§ðÀ»¤£¬O½ÄµÛ­Ó¤H¦Ó¬O½ÄµÛ§@¬°¤@­Ó¯S©w«H¥õ¤j¹ÎÅé¥Nªíªº¾Ç­û¡A§Ú»{¬°³o¨Ç§¹¥þ¥i¥H³QºÙ¬°¤³«ë¸o¡A¦Ó¥B§ó´c¦Hªº¬O¡A³o¨Ç¥Ç¸o¬O¤@­Ó¥~°ê¬F©²ªº¯S¤u¦b¬ü°ê¤g¦a¤W¥Ç¸o¡C

    ªk©x¡G§A¬O»¡§A¬Û«Hªk½ü¥\¾Ç­û¦b¬ü°ê¹J¨ìªº³Â·Ð¬O¦b¤¤°êªº­¢®`ªº©µ¦ù¡H

    ¾¤ÅΡG¬Oªº¡Aªk©x»Õ¤U¡C

    [¬ü°ê¥~¥æÃö«Y¨ó·|ªº±M®aÃÒµü]

    ªk©x¡G¡]¹ï¤½¶D¤H¡^ÁÙ¦³°ÝÃD­n°Ý§AªºÃÒ¤H¶Ü¡H

    ¤½¶D¤H¡G¨S¦³¤F¡AÁÂÁ¡C¨S¦³§ó¦h°ÝÃD¤F¡C

    ³Q§i«ß®v¡G§Ú¼È®É¨S¦³°ÝÃD­n°Ý¡C

    ¡]«ÝÄò¡^

    * * * * * * * * *

    [½sµù¡G³o³õ­¢®`±q1999¦~7¤ë20¤é¡]«UºÙ7.20¡^¤w¸g«ùÄò¤F¥|¦~¡A¦¿¿A¥ÁÀݥξÅv±j¨Ï­Ó¤H·N§Ó¡A¥L¬°­¢®`ªk½ü¥\¦Ó«Dªk¦¨¥ßªº610²Õ´ªº¨t²Î©ÊÁÀ¨¥»s³y¡BÁÀ¨¥«Å¶Ç¡A¦¿¤ó¶°¹Îªº¤j³W¼Ò¥Ç¸o©M¹ï¨ä¸o¦æªººÜ¤O±»»\»P¯»¹¢¡A³o¨Ç³£µ¹¤H­Ì»{²M³o³õ­¢®`ªº¥þ»ª¡B²`«×©M¼s«×³y¦¨¤F«Ü¦h§xÃø¡C¤W­z¶H¼x©Ê¤½¼f¦bµØ©²°ê·|¤s²ø²Ä¤@¦¸¤Wºt¾ú®É1¤p®É15¤ÀÄÁ¡C¬°¤F§ó¦n¦a¥þ­±¨t²Î¦aÁ¿²M­¢®`¯u¶H¡A¤W­z¤º®e±NÄ~Äò§¹µ½»P¥R¹ê¡A­p¹º®É¶¡¬°1¤p®É30¤ÀÄÁ¡C·Ð½Ð»Ý­n­É¥Î¥»¸ê®ÆªºÅªªÌª`·N°Ñ¦Ò¤é«á¥i¯àÀH®É´£¨Ñªº§ó·sª©¥»¡C]


    ¹ï¦¿¿A¥Á¤Î¨ä610¿ì¤½«Çªº¶H¼x©Ê¤½¼f¡]¤T¡^¡]§ó·s¡^

    2003¦~8¤ë4¤é ¤å/¬ü°ê¤jªk§Ì¤l

    ¡i©ú¼zºô2003¦~8¤ë4¤é¡j¡]2003¦~10¤ë24¤é§ó·s¡^

    [²Ä¥|³¡¥÷¢w¢w ¦¿¤ó¹ê¬I©Mºû«ù­¢®`ªº°ò¦¡GÁÀ¨¥]

    ¤½¶D¤H¡G§Ú­Ì²{¦b¶Çª÷¤Í©ú¡]­µÄ¶¡^¤k¤h§@ÃÒ¡C

    [ª÷¤k¤h«Å»}´N¦ì]

    ¤½¶D¤H¡Gª÷¤k¤h¡A½Ð§i¶D§Ú­ÌÃö©ó§A¥À¿Ë¤§¦ºªº±¡ªp¡C

    ª÷¤k¤h¡G³o³õ­¢®`§¹¥þ¬O«Ø¥ß¦bÁÀ¨¥°ò¦¤§¤Wªº¡C1999¦~7¤ë20¤é­¢®`ªì©l¡A´CÅé´N¶}©l¨C¤Ñ24¤p®É¼½©ñ¤Ïªk½ü¥\«Å¶Ç¡A¨S§¹¨S¤F¦a¡§X±Ð³o¡AX±Ð¨º¡¨¡A·Q¤è³]ªk¦aÁà¤Æªk½ü¥\¡C¥L­Ì¦Ñ¬O´£°_¤@­Ó¾ÚºÙ¦]·Òªk½ü¥\¦Ó¦º¤`ªº1400¤H¦W³æ¡C§Ú¥À¿Ë¥s°¨ÀA¨q¡]­µÄ¶¡^¡A¦o¦b¨º¥÷¦W³æ¤W¡C

    §Ú¥À¿Ë¦b·Òªk½ü¥\¤§«e´N¯f±o«Ü¼F®`¤F¡C¦­¦b§Ú¤W°ª¤¤®É¡A¦o´N¤w¥¡¨D¿Ë±­­Ì¡A¤@¥¹¦o¨«¤F½Ð¥L­Ì·ÓÅU§Ú­Ì©j©f¤T¤H¡C¦o¨üÄY­«¿}§¿¯f¤§­W¹F10¦h¦~¡A¨Ã©ó1994¦~µo¥Í¹L¤@¦¸ÄY­«¤¤­·¡A1995¦~¤Sµo¥Í¤F¤@¦¸¡C¦o¨C¤ÑªAÃļƦ¸¡A¨C¦¸30¦h²É¡C¦oªºÁy¦ÇÅf¡A¨Ã¦]¤¤­·¦ÓÅܧΡA¤@Ã䪺¬Ü¤ò¤ñ¥t¤@Ãä°ª¥X³\¦h¡A¼L¨¤¦V¤U¬n¡C¦o¨«´X¨B¸ô´N²Ö¡AÂå¥Í»¡¦pªG¦A¦¸¤¤­·ªº¸Ü¦o´N¨S©R¤F¡C1996¦~¦o¦Û¾Ç¤Fªk½ü¥\¡A°·±d¤j¬°§ïµ½¡C¦o¤£¥Î¦AªAÃĤF¡CÀHµÛ¦o¤£Â_¦a·Ò¥\¡A¾\Ūªk½ü¥\®ÑÄy¡A¨Ã§V¤O´£°ª¦Û¤vªº¹D¼w¤ô·Ç¡A¦o¶}©lÅéÅç¨ì¦h¦~¨S¦³ªº°·±d¡C¦oÅܧΪºÁy³ºµM«ì´_¥¿±`¡IÂå¥Í­Ì´¿»¡³o¤£¥i¯à¡I¦oªº²´·ú¶}©lµo«G¡A¦o¤ñ¥H«e¨«±o§Ö¦h¤F¡AÁٯవ®a°È¡AÁy¦â±q¦ÇÅfÅܱo¥Õ´·¡C¦o¨­Åéµo»´¡A¦Ó¥B©Ò¦³©M¿}§¿¯f¦³Ãöªº¯gª¬³£®ø¥¢¤F¡C§Ú­Ì³\¦h¿Ë±­ªB¤Í©M¾F©~­Ì³£¬Ý¨ì¤F¦oªºÅܤơC

    1997¦~¦~¤¤¡A§Ú¥À¿Ë¶}©l·P¨ì¨­Å餣µÎªA¡C§Ú­Ì·í¤Ñ§â¦o°e¤JÂå°|¡C¥L­Ì§i¶D§Ú­Ì¦o¤w¯f¦M¡A¥i¯à®É¶¡¤£¦h¤F¡C¦o¤@ª½¦í°|¡A´X­Ó¤ë«á¯f³u¡CÂå¥Í»¡¦o¦º©ó¸£°Ê¯ß½F¡C

    «á¨Ó§ÚÅ¥»¡¦¿¤ó©M¡¨610¿ì¤½«Ç¡¨¬¶»s¤F1400¨Ò©Ò¿×·Òªk½ü¥\­P¦ºªº®×¨Ò¡A§Ú¥À¿Ë¤]³Q¦C¬°¨ä¤¤¤§¤@¡C§Ú¥À¿Ë©ú©ú¬O¦º©ó¸£°Ê¯ß½F¡C¦o¦í°|®É±µ¨ü¤F¥R¥÷ÂåÀø¡CÂå¥Í¶}ªºÃĦo³£ªA¤F¡AÁÙ¥´¤F«Ü¦h°w¡A¦ý¤£©¯ªº¬O¦o¨ÌµM¥h¥@¤F¡C¬°¬Æ»ò¤£»¡¦oªº¯u¹ê¦º¦]©O¡H·í§½«ç»ò¯à¦]§Ú¥À¿Ë´¿·Ò¹Lªk½ü¥\´N»¡¦o¬O¦]·Òªk½ü¥\¦Ó¦º©O¡H

    §Ú¥À¿Ëªº¨Ò¤l¥u¬O³o¥|¦~¨Ó¦¿¤ó©M¨ä¡¨610¿ì¤½«Ç¡¨½s³y©M´²¥¬ªº²³¦hÁÀ¨¥¤¤ªº¤@­Ó¡C³o¨ÇÁÀ¨¥¦h¨¸´c§r¡I¥¦­ÌÅý¤H§â¡§¯u¡Bµ½¡B§Ô¡¨¡A³o¥@¤W³Ì¬ü¦nªºªF¦è»P¿Ñ±þ©M¶Ë¤HÁpô¦b¤@°_¡A¥¦­ÌÅý¤H­Ì­IÂ÷¹D¼w¡C¦¿¤óºR´Ý¤F¤¤°ê¤H¥Áªº¤ßÆF¡AÀ³¸Ó¨ü¨ì¼f§P¡C

    ¤½¶D¤H¡GÁÂÁ¡C§Ú¨S¦³¨ä¥L°ÝÃD¤F¡C

    ªk©x¡G³Q§i«ß®v¡H

    ³Q§i«ß®v¡GÁÂÁ»դU¡Cª÷¤k¤h¡A§A´£¨ì§A¥À¿Ëªº¨Æ¨Ò¡A¦ý³o¥u¬O1400¨Ò¤¤ªº¤@¨Ò¡A¤]³\¦³§ó¦hªº¤H¦]¬°·Òªk½ü¥\¦Ó¨ü¨ì¶Ë®`¡C¿Ë·Rªº¡A³oÃø¹D¤£¥i¯à¶Ü¡HÃø¹Dªk½ü¥\¨S¦³¨Ï¤H°µºÆºÆÄAÄAªº¨Æ¡A°µ¥Ç¸oªº¨Æ¶Ü¡H

    ¤½¶D¤H¡G¤Ï¹ï¡I³o¬O»¤¨ÏÃÒ¤H¡I

    ªk©x¡G¤Ï¹ïµL®Ä¡C

    ª÷¤k¤h¡G³o»ò»¡§a¡A§Úª¾¹D¤@­Ó¥s³Å©É±lªº±þ¤H¥Çªº®×¤l¡A¥L±þ¦º¤F¦h¦ì®a®x¦¨­û¡C¥L­Ì¦b¹qµø¤W»¡¥L¬O¦]¬°·Òªk½ü¥\¦Ó¥Ç¸o±þ¤H¡C¤£¹L¡A§Ú¸I¥©»{ÃÑ¥Lªº¤@¦ì¾F©~¡A³o¦ì¾F©~»¡³Å©É±l±q¨Ó¨S¦³·Ò¹Lªk½ü¥\©ÎŪ¹Lªk½ü¥\ªº®ÑÄy¡C¦A¦³¡A³Åªº©d¤l¬Æ¦Ü§i¶D¾F©~»¡¡A¦o¹ï¤¤¥¡¹qµø¥x°OªÌ¤£°±¦a­n¦o¦bÃèÀY«e»¡³Å©É±l·Òªk½ü¥\·P¨ì«Ü©_©Ç¡A³Å±q¨Ó¤£¬O·Ò¥\¤H¡C

    ³Q§i«ß®v¡G­n¨D±N³o¬qÃÒµü±qªk®x°O¿ý¤¤§R¥h¡C³o¬O¶Ç»DÃÒ¾Ú¡C

    ªk©x¡G­n¨DµL®Ä¡C

    ³Q§i«ß®v¡G¿Ë·Rªº¡A§AÃø¹D¤£»{¬°¦ÛµIªº¤H¦h¦h¤Ö¤Ö¦³ÂI¤£¥¿±`¡A´N¹³¦b¤Ñ¦wªù¼s³õ¤Wªº¨º¨Çªk½ü¥\¾Ç­û¨º¼Ë¡H

    ª÷¤k¤h¡G¥¿¤£¥¿±`§Ú¤£ª¾¹D¡A¦ý§Ú·Q³o¨Ç¤H¤@©w¬O¬Û·íµ´±æ¤F¡C§A­è¤~´£¨ìªº¦ÛµI®×»Pªk½ü¥\¾Ç­ûµLÃö¡A©Ò¥H§Ú¥u¯à²q´ú¡A¤£ºÞ¬O½Ö¡A³£¬O³Qµ´±æ¹G¤W³o±ø¸ôªº¡C

    ³Q§i«ß®v¡G¬O¦]¬°¥L­Ì·Òªk½ü¥\¦Óµ´±æ¶Ü¡H

    ª÷¤k¤h¡G³o»ò»¡§a¡A§Ú»{¬°¥L­Ì®Ú¥»¤£¬Oªk½ü¥\¾Ç­û¡A§_«h§Ú·Q¥L­Ì¦a°Ïªº¾Ç­û¦Ü¤Ö¯à»{¥X¥L­Ì¡C¦ý¨S¦³¤Hª¾¹D¥L­Ì¬O½Ö¡CµL½×«ç»ò»¡§a¡A§Ú¦í¦b¬ü°ê¡A¡mµØ²±¹y¶l³ø¡nµn¤F¤@½g¸p¦W¤å³¹¡A³o¦W°OªÌ«e¥h½Õ¬d¦ÛµIªÌ¤§¤@ªº¼B¬K¬Âªº­I´º¡A¦oªº¾F©~¤¤½Ö³£¨S¦³¬Ý¨£©ÎÅ¥¨£¹L¦o·Ò¹L©Î½Í°_¹Lªk½ü¥\¡C³o¦ÛµI®×¹ê¦b¦³¤Ó¦hªº¦Û¬Û¥Ù¬Þ¡C§Ú·Q³o«Ü¥i¯à¬O¦¿¤ó©M¡¨610¿ì¤½«Ç¡¨¾Éºtªº¤@ÄÕÀ¸¡A¥Î¨Ó®âÅBªk½ü¥\¨Ã·M§Ë¤¤°ê¤H¡C

    ³Q§i«ß®v¡G³o¬O«ÜÄY­«ªº«ü±±¡A§A¦³ÃҾڶܡH

    ª÷¤k¤h¡G§Ú³oùئ³¤@½L¿ý¹³±a¡A±q¤¤²M·¡¦a¬Ý¥X¡A¦ÛµI°Ñ»PªÌ´N¦n¹³¦b»R¥x¤WºtÀ¸¤@¼Ë¡C

    ³Q§i«ß®v¡G§Ú¥u­n¨D¹ï§Úªº°ÝÃD§@²³æªº¡§¬O¡¨©ÎªÌ¡§¤£¬O¡¨ªº¦^µª¡C­n¨D±N³o¬qÃÒµü±qªk®x°O¿ý¤¤§R¥h¡C

    ªk©x¡G§A±a¨Óªº¬O¬Æ»ò¡H

    ª÷¤k¤h¡G³o¬O¤@½L°O¿ý¤F¦ÛµI¨Æ¥óªº¹Lµ{¨Ã¦C¥X¨ä¤¤¤@¨Ç¦Û¬Û¥Ù¬Þ¤§³Bªº¿ý¹³±a¡C

    ³Q§i«ß®v¡Gªk©x»Õ¤U¡A³o½L¿ý¹³±a¨Æ¥ý¨S¦³§@¬°ÃÒ¾Ú°e¥æ¡C­n¨D±N¦¹±qªk®x°O¿ý¤¤§R¥h¡C

    ¤½¶D¤H¡G§Ú¯à§_­n¨D±N¦¹¿ý¹³±a¥[¬°¤½¶D¤èªºÃÒ¾Ú¡H

    ªk©x¡G¦P·N¡C

    [¼½©ñ¿ý¹³±a¡G·sµØªÀ»¡¼B¬K¬Â¦ÛµI¦º¤`¡C¦pªG§âÃèÀY©ñºC¡A¥i¥H¬Ý¨£·í¼B¬K¬Â¥¿¦b¤õ¿V¤¤±Ã¤ã®É¡A¦³¤H¥Îª«Åé²rÀ»¦oªºÀY³¡¡A¼B¬K¬ÂÀH§Y­Ë¦a¡A¤@±øª¬ª«§Ö³t¼u°_¡A±q¦ºªÌ¸£«á­¸¥X¼Æ¦Ì»·¡A¤S¥H·¥§Öªº³t«×±qªÅ¤¤¸¨¤U¡C¨º»ò½Ö¬O¥û¤â©O¡H¦pªG§â¨º¤@®É¨èÃèÀY¤î¦í¡A¥i¥H¬Ý¨£´§°Êªº¤âÁu±µªñ¼B¬K¬ÂªºÀY³¡¡A¬ïµÛ­x¦çªºªZĵ¥¿¨«¦VÃèÀY«e­±¡A¦b¥L¨­«á¡A¤@¦W¨­¬ï¤j¦çªº¨k¤l¥¿¦n¯¸¦b¥X¤â¥´À»ªº¤è¦ì¡A¤´µM«O«ùµÛ¤@¬íÄÁ«e¥Î¤Oªº«º¶Õ¡C

    ¼B¬K¬Â¸£«á­¸°_¨Óªº±øª¬ª«¡A¦³¤H»¡¬O¥´¤Hªº¤¿¾¹¡A¦³¤H»¡¬O¼B¬K¬ÂªºÀY¾v¡A¦³¤H»¡¬O¼B¬K¬Âªº¦çª«¡C¦ý¬O¡A¤£ºÞ¬O¬Æ»ò¡A³o¥óª«Å餣¬O¶¶µÛ±j¤jªº·À¤õ¾¯®ð¬y¤è¦V­¸¥X¡A¦Ó¬OÄ˪ŦӰ_¡A°f¦V´ÂµÛ®³·À¤õ¾¹ªºÄµ¹î­¸¥h¡C»¡©ú³o­Óª«Å餣¬O·À¤õ¾¹½Ä¤U¨Óªº¡A¦Ó¬O­«ª«À»¥´¸£³¡©Ò­P¡C¦Ó¥B¡A­¸°_ªº±øª¬ª«³Q¥´±oÅs¦±¡A¥i¨£¥X¤â¥´À»ªº¤O¶q¤§¤j¡A¤U¤â¤§¬½¡C¬Æ¦Ü§Ú­ÌÁÙ¥i¥H¬Ý¨ì¡A¼B¬K¬Â¦b­Ë¦a¤§®É¡A¥ª¤â¤£¦Ûı¦a©ï°_¨ÓIJºN³Q¥´À»ªº³¡¦ì¡C

    ¡iµe­±/Án­µ/¦r¹õ¡j¼B¬K¬Â­±´Â·À¤õ¾¹

    ¡iµe­±/Án­µ/¦r¹õ¡jª`·N¡A¤@°¦¤âÁu¦ù¦V¤F¼B¬K¬ÂªºÀY³¡

    ¡iµe­±/Án­µ/¦r¹õ¡j¨º°¦¤âÁu±Á¤F°_¨Ó¡A²rÀ»¼B¬K¬ÂªºÀY³¡

    ¡iµe­±/Án­µ/¦r¹õ¡j¼B¬K¬Â³Q¥´±oÂਭ­I¦V·À¤õ¾¹¤F

    ¡iµe­±/Án­µ/¦r¹õ¡j¥´Ås¦±¤Fªº­«ª«¤Ï¼u¤F°_¨Ó

    ¡iµe­±/Án­µ/¦r¹õ¡j¼B¬K¬Â¦V«á­Ë¤U

    ¡iµe­±/Án­µ/¦r¹õ¡j¥û¤â¥¿ÂਭÂ÷¥h

    ¡i¹qµø¸`¥Ø¥D«ù¡jª½±µ±þ¤Hªº¬O³o­Ó¤ß¬½¤â»¶¤§®{¡A¤£¹L¥¦¤]¥u¬O¤@­Ó³Q¤H§Q¥Î¤Fªº¤u¨ã¡A¦Óµo°Ê³o³õ¨¸´cÂíÀ£ªº¦¿¿A¥Á¬Fªv¬yª]¶°¹Î¡A¤~¬O¯u¥¿ªº±þ¤H¥û¤â¡C]

    ªk©x¡G½Ð¹ï³o­Ó¿ý¹³§@¸ÑÄÀ¡Aª÷¤k¤h¡A§Ú­Ì¦b¬Ý¬Æ»ò¡H

    ª÷¤k¤h¡G³o¬O¥Ñ¤¤°ê°ê®a¹qµø¥xªº¤¤¥¡¹qµø¥x¡]¢Ñ¢Ñ¢â¢ä¡^¼½©ñªº¹qµø·s»D¸`¥Ø¡C³o¬O¼B¬K¬Â¡A¤@¦ì¾ÚºÙ¬O¦b¦ÛµI¤¤¦º¤`ªº¦~»´¤k©Ê¡C±q³o¬q¿ý¹³¤¤±z¥i¥H²M·¡¦a¬Ý¨ì¡A¦³¤H±q«á­±¥Î­«ª«²rÀ»¦oªºÀY³¡¡A¼B¬K¬ÂÀH§Y­Ë¦a¡C±q¿ý¹³¤¤¥i¥H¬Ý¨ìÀ»¥´ª«¨Ó¦Û¼B¬K¬Â¨­«á¤@¦ì¨­¬ï­x¦çªºªZĵ¡K¡K¡F³o¬O¤ý¶iªF¡A§¤¦b¦a¤W¡A¼Lùس۵ۤ@¨Ç©_©Çªº¤f¸¹¡C½Ð¬Ý¡A¥L¥þ¨­©MÁy³¡³£³Q¿N±oº£¶Â¡A¦ý¬O¡A½Ð¬Ý¥LªºÀY¾v¡A«o°ò¥»§¹¦n¡A¨S¦³³Q¿N±¼¡C¤@¯ë»¡¨Ó¡A¤@­Ó¤HªºÀY¾v¬O¨­Åé³Ì®e©ö¿U¿Nªº³¡¥÷¡C½Ð¬Ý¥L¨â»L¤§¶¡ªº³·ºÑ²~¡A¤]¬O§¹¦nµL·l¡A¥iùØ­±¸Ëªº¸Ó¬O¨Tªo¡C¦A½Ð¬Ý³o­ÓÃèÀY¡A¦b¤ý¶iªF¨­Ã䦳¤@­Óĵ¹î¥¿®³µÛ·À¤õ´à±y¶~¦a¯¸µÛ¡A¦n¹³Äá¹³¾÷´N¬[¦b¥L­Ì«e­±¡C

    ³Q§i«ß®v¡G³o¬O±À´ú¡C­n¨D§R¥h³o¤@¬q¡C

    ªk©x¡G³Q§i«ß®v¡A½Ð¤£­n¥´Â_ÃÒ¤H¡C­n¨D³Q§_¨M¡C

    ª÷¤k¤h¡G¦A½Ðª`·N³o³¡¥÷¡A±q¤Ñ¦wªù¼s³õ¨ìÂå°|¥u¦³´X­^¨½¡A¦ý¬O±ÏÅ@¨®«o¨¬¨¬¶}¤F¢±­Ó¤p®É¢°¢¯¤ÀÄÁ¡I³o¥O¤HÃhºÃ¤¤¶¡¨ì©³µo¥Í¤F¬Æ»ò¡A¦]¬°³o¸Ó¬O¤@­Óºò«æ·m±Ï¡C¹ï¤F¡A½Ð¬Ý³o¤@³¡¥÷¡A¢³¤Ñ¥H«á¡A¹qµø¤W¼½¥X¤F¦b³o³õ´d¼@¤¤¥¢¥h¥À¿Ëªº¤p¤k«Ä±µ¨ü¤¤¥¡¹qµø¥x¤@¦W°OªÌ±Ä³X¡C³o¦ì¥þ¨­¥]µÛ«p«pÁ^±aªº¤p¤k«Ä©~µM¯à¦bÃèÀY«e¤jÁn²M´·¦a°Ûºq¡A¾¨ºÞ¦o¤w¸g°µ¤F®ðºÞ¤Á¶}¤â³N¡A§Y¦b«|³ï¤W¶}¤@­Ó¤f¥H«K¯à°÷´¡ºÞÀ°§U¦o©I§l¡C¦o¯à³o¼Ë°Ûºq³Q®ü¥~±M®aºÙ¬°Âå¾Ç©_ÂÝ¡I³o¥O¤HÃhºÃ¦o©M¤Ñ¦wªù¼s³õ¤Wªº¨º­Ó¤p¤k«Ä¨ì©³¬O¤£¬O¦P¤@­Ó¤H¡C

    [¿ý¹³±a¼½§¹]

    ³Q§i«ß®v¡G§@¬°ªk®x°O¿ý¡A§Ú·Q»¡¡A­è¤~ªº°µªk¬O«Ü¤£´M±`ªº¡C

    ªk©x¡G¤w°O¿ý¦b®×¡C³Q§i¤èÁÙ¦³¨ä¥¦°ÝÃD¶Ü¡H

    ³Q§i«ß®v¡G¨S¦³¤F¡Aªk©x»Õ¤U¡C

    ªk©x¡Gª÷¤k¤h¡A§A¬O»¡¤¤°ê´CÅé¹ïªk½ü¥\ªº«ü±±§¹¥þ¬O°°³yªº¡H

    ª÷¤k¤h¡G¬Oªº¡Aªk©x»Õ¤U¡C¥i¥H»¡³o³õ­¢®`§¹¥þ¬O«Ø¥ß¦bÁÀ¨¥©M´ÛÄF¤Wªº¡C§Ú»{¬°¦¿¤ó´ÛÄF¤F¥þÅ餤°ê¤H¥Á¡C§Ú»{¬°¥L­I«q©M·M§Ë¤F¤¤°ê¤H¥Á¡A¬Æ¦Ü§â¼s¤j®ü¥~µØ¤H¤]¸m©ó«D±`Àª§¼ªº¹Ò¦a¡C

    ªk©x¡GÁÂÁ§A¡Aª÷¤k¤h¡C

    ¡]«ÝÄò¡^

    * * * * * * * * *

    [½sµù¡G³o³õ­¢®`±q1999¦~7¤ë20¤é¡]«UºÙ7.20¡^¤w¸g«ùÄò¤F¥|¦~¡A¦¿¿A¥ÁÀݥξÅv±j¨Ï­Ó¤H·N§Ó¡A¥L¬°­¢®`ªk½ü¥\¦Ó«Dªk¦¨¥ßªº610²Õ´ªº¨t²Î©ÊÁÀ¨¥»s³y¡BÁÀ¨¥«Å¶Ç¡A¦¿¤ó¶°¹Îªº¤j³W¼Ò¥Ç¸o©M¹ï¨ä¸o¦æªººÜ¤O±»»\»P¯»¹¢¡A³o¨Ç³£µ¹¤H­Ì»{²M³o³õ­¢®`ªº¥þ»ª¡B²`«×©M¼s«×³y¦¨¤F«Ü¦h§xÃø¡C¤W­z¶H¼x©Ê¤½¼f©Ò±Ä¥Îªº¤º®e¥þ³¡¬°¯u¹ê¬G¨Æ¡A¦ýÃÒ¤H³£¤£¬O¥Ñ¥»¤H¦Ó¬O¥Ñ­^¤å¬y§QªºµØ¤Hªk½ü¥\¾Ç­û¥N¬°¥X³õªº¡C¬°¤F§ó¦n¦a¥þ­±¨t²Î¦aÁ¿²M­¢®`¯u¶H¡A¤W­z¤º®e±NÄ~Äò§¹µ½»P¥R¹ê¡A·Ð½Ð»Ý­n­É¥Î¥»¸ê®ÆªºÅªªÌª`·N°Ñ¦Ò¤é«á¥i¯àÀH®É´£¨Ñªº§ó·sª©¥»¡C]


    ªø¬K¤jªk§Ì¤l§õ²Qªà³Q·í¦a´cĵ­¢®`­P¦º

    2003¦~8¤ë4¤é

    ¡i©ú¼zºô2003¦~8¤ë4¤é¡jªø¬K¤jªk§Ì¤l§õ²Qªà©M±i¬x¤Í©ó2003¦~3¤ë20¤é¾Dªø¤[¸ô¬£¥X©Ò´cĵ¸j¬[¡C§õ²Qªà¦bªø¬K²Ä¤T¬Ý¦u©Ò³Q«DªkÃö©ã´Á¶¡³QºR´Ý­P¦º¡A¦~ªñ¤K¦¯ªº±i¬x¤Í³Q©ñ¦^®a«á¤£³ô´cĵªºÄÌÂZ§t­Þ¥h¥@¡C

    ªø¬K¤jªk§Ì¤l§õ²Qªà¡A¤k¡A54·³¡C2003¦~3¤ë20¤é¦b¤jªk§Ì¤l±i¬x¤Í®a¦êªù®É¾Dªø¤[¸ô¬£¥X©Ò´cĵ¸j¬[¡C¦b«DªkÃö©ã´Á¶¡¡A¸Ó¤jªk§Ì¤l¤£°t¦X¨¸´c¡Aµ´­¹§Üij¡C¾Ú±x¡A¦o¦bªø¬K²Ä¤T¬Ý¦u©Ò¤º¦h¦¸¾D¨ì«D¤HªººR´Ý¡A¤â¸}ªø´Á³Q¤â¾R¸}ôïÂê¦í¡A¨C¤@¦¸´£¼f¦^¨Ó¡A¤H³£³Q»Å¦D§é¿i±o©a©a¤@®§¡C¦ý¬Ý¦u©Ò¤£¦ý¤£µ¹Âåªv¡AÁ٥Υͭc¦ÌÄÑ¡B»¶´ÔÄÑ¡Bªã­[ÄѺUÂø¦b¤@°_¥[¤W¤ô¶i¦æ³¥ÆZÄé­¹¡A¨¸´cµ{«×¥O¤H¾v«ü¡C³q¹L¦h¤è´ë¹D¤F¸Ñ¡A¸Ó¤jªk§Ì¤l¤w³Q­¢®`­P¦º¡C

    ªø¬K¤jªk§Ì¤l±i¬x¤Í¡A¨k¡A78·³¡AÂ÷¥ð·F³¡¡C2003¦~3¤ë20¤éªø¤[¸ô¬£¥X©Ò´cĵ¬ðµMÂô¤J®a¤¤¡A«Dªk¶i¦æ³¥ÆZ·j¬d¡A¨Ã±N¥L©M¤jªk§Ì¤l§õ²Qªà¤@°_§T«ù¨ì¬£¥X©Ò¶i¦æ­¢®`¡C¥Ñ©ó¦Ñ¤H¦~·³¸û¤j¡A¨­Å餣¦n²Ä¤G¤Ñ³Q©ñ¦^®a¤¤¡A¦ý¬£¥X©Ò´cĵ¸g±`¨ì¨ä®a¤¤¶i¦æÄÌÂZ¡AÄY±KºÊµø¦Ñ¤H¤@Á|¤@°Ê¡A¤£¤[«á¡A¦Ñ¤H§t­Þ¥h¥@¡C

    ¾Úªk½ü¤jªk«H®§¤¤¤ß°OªÌ¥´¹q¸Ü½Õ¬d¡Aªø¤[¸ô¬£¥X©Ò¡]431-5919475¡^¤@¨kĵ¤é«eÃÒ¹ê±i¬x¤Í©ó5¤ë7¤é¥h¥@¡A¦ý¤£Ä@ÃÒ¹ê§õ²Qªà¬O§_¦º¤`¡Cªø¬K²Ä¤T¬Ý¦u©Ò¡]431-4162707¡^¤@¨k©Ê¤H­û©Úµ´ÃÒ¹ê§õ²Qªà¦º¤`¨Æ¹ê¡AºÙ¡§§O¬°Ãø§Ú¡¨¡C

    ªø¬Kªø¤[¸ô¬£¥X©Ò¡G0431-5954980
    ªø¬K¥«¤½¦w§½¡G0431-8922156
    ¦NªL¬Ù¬F©²¡G0431-8912321
    ªø¬K¥«¤H¥Á¬F©²¡G0431-8967000
    ¦NªL¬Ù¤½¦wÆU¡G0431-2780701
    ªø¬K¥«¤H¤j±`©e·|¡G0431-7612180
    ªø¬K¥«¤¤¯Å¤H¥Áªk°|¡G0431-7685400
    ¦NªL¬Ù¤H¤j©e­û·|¡G0431-5629981
    ¤¤¦@ªø¬K¥«©e¡G0431-8991514
    ¦NªL¬ÙÀ˹î°|¡G0431-7668118
    ªø¬K¥«¤H¥ÁÀ˹î°|¡G0431-7684275
    ªø¬K¥«¥qªk§½¡G0431-8692412
    ¦NªL¬Ù°ª¯Å¤H¥Áªk°|¡G0431-7681030
    ªø¬K¥«¬öÀË©eºÊ¹î§½¡G0431-8991332
    ªø¬K¥«¦Ñ·F³¡¬¡°Ê¤¤¤ß¡G0431-8947732
    ªø¬K¥«¬F¨ó¡G0431-7697358
    ¤¤¦@¦NªL¬Ù©e¡G0431-8927512
    ¦NªL¬Ù©e¬Ù¬F©²«H³X¿ì¤½«Ç¡G0431-2727629
    ªø¬K¥«¤H¤j¤º°È¥qªk©e­û·|¡G0431-7615708


    ¦NªL¬Ù¬hªe¿¤¤£ªk¤§®{­¢®`ªk½ü¥\¾Ç­ûªº¨Æ¹ê

    2003¦~8¤ë4¤é

    ¡i©ú¼zºô2003¦~8¤ë4¤é¡j¦NªL¬Ù¬hªe¿¤©e°Æ®Ñ°O±ç¾Ç±Ó¡B¤½¦w§½°Æ§½ªø§ººÖ¥­¡B610¿ì¤½«Ç¼B­è¡Aºò¸ò¦¿¤ó¬Fªv¬yª]¶°¹Î¤@°Û¤@©M¡A°w¹ï¬hªe¿¤ªk½ü¥\¾Ç­û¶i¦æºÆ¨g­¢®`¡C¦Û1999¦~7.20¥H¨Ó¡A¥L­Ì§Q¥Î¾°È¤§«K¹ïªk½ü¥\¾Ç­û¤j¥´¥X¤â¡A¥H©Ò¿×¡§°õ¦æ«ü¥O¡§¬°¦W¡A¹ê¦æ¥´À£¬Fµ¦¡A±j¦æ©ë®·¡B§P¦D¡B³Ò±Ð¡C¦Û2000¦~1¤ë1¤é¦Ü¤µ¡A«Dªk±j¦æ³Ò±Ð60¤H¦¸¡A©Ò¥~°õ¦æ6¤H¡A¦D¨Æ©ë¯d105¤H¦¸¡A«Dªk»@´Ú20¦h¤H¡Aª÷ÃB¹F7¸U¤¸(¤£µ¹¶}¦¬¾Ú)¡A«Dªk¨S¦¬°]²£¹F3¸U¤¸(¨ä¤¤½Æ¦L¥ó¤@¥x)¡A¦³¥|¦Wªk½ü¥\¾Ç­û¤W¯Z¤£µ¹¶}¤u¸ê¹F18­Ó¤ë¡A¦©µo¤u¸ê3¸U¦h¤¸¡A¦b¥¿±`½Õ¸ê®É¤£µ¹º¦¤u¸ê¡A¦©µo¼úª÷2400¤¸¡A¦³ªºªk½ü¥\¾Ç­ûªø®É¶¡¤£Åý¤W¯Z¡A¦b¹A§ø¦íªº¡A¤£µ¹¤f³¦a¡C¶È¤T¦~®É¶¡´N¶i¦æ¤F3¦¸¤j§ì®·¡A¥u­nµo²{ªk½ü¥\®ÑÄy¡B·Ò¥\±a¡A©ÎªÌ»¡¤@¥y¡§·Ò¡¨ªº¾Ç­û¡A´N³Q§ì®·¡B©ë¯d¡B³Ò±Ð¡C¦p2000¦~11¤ë¤¤¦¯¦Ü12¤ë¡A¤@­Ó¤ë¤º§ì®·40¦h¤H¡A¦b¬hªe¬Ý¦u©Ò¤ºÃö©ã¤F¤G¡B¤T­Ó¤ë¡A¤£¼g¡§¤T®Ñ¡¨ªº¡A©ó2001¦~3¤ë1¤é°e©¹¤E¥x³Ò±Ð©Ò20¦h¦W¡A·í®É¸Ó©Ò¤£¦¬¡A¬hªe¥D¿Ñ­¢®`ªk½ü¥\ªº¤½¦w§½°Æ§½ªø§ººÖ¥­´X¦¸¥h¨««áªù¡A·¥¤O­n§â¤H°e¶i¥h¡C·í®É¤E¥x³Ò±Ð©Ò¶i¦æ±µ¦¬ªººÞ±Ð©M·F³¡³£·P¨ìÅå³Y¡A¤@­Ó¤p¤pªº¿¤«°¤@¤U¤l°e¨Ó³o»ò¦h·Òªk½ü¥\ªº¡C

    ¨¸´c¤§®{¬°¤F¹F¨ì­¢®`ªk½ü¥\ªº¥Øªº¡A±Ä¨ú¤F¤£¥i§i¤Hªº¨õ»À¤â¬q¡G¤Z¬O·Òªk½ü¥\ªº¡A­º¥ý¦b¬Fªv¤W¶}°£ÄÒÄy¡A¦b¸gÀÙ¤W¤£µ¹¶}¤u¸ê¡A¦b¦×Åé¤Wªø´ÁÃö©ã©Î°e³Ò±Ð¡C°Æ¿¤ªø±ç¾Ç±Ó¤£ºÞ¤j·|¤p·|¤Ñ¤Ñ³ÛÂíÀ£ªk½ü¥\¡A¥L­Ì§â¥þ³¡ºë¤O³£¥Î¦b¤F­¢®`µ½¨}ªº·Ò¥\¤H¨­¤W¡A¦ý¨ÏºÉ¤F¥þ¨­¸Ñ¼Æ¤]µLÀÙ©ó¨Æ¡C¦p2001¦~ºÝ¤È¸`¡A¥þ¿¤¥X²{¤Fº©¤s¹M³¥¡B¹D¤f¡B¤jªeÃä¡B¤jµó¤p«Ñ³£¬O¡§ªk½ü¤jªk¦n¡¨¡B¡§ªk½ü¤jªk¬O¥¿ªk¡¨µ¥¯u¬Û±ø´T©M¶Ç³æ¡A¹q½u±ì¡B¦í¦v©Ð¡B¼Ó¹D¤f¶Kªº¯u¬Û¼Ð»y¡C¦]¬°ºÝ¤È¸`¦­¤W¤H­Ì³£¥X¨Ó¤W¤s¡B´²¨B¡A«Ü¦h¤H¬Ý¨ì¤F¯u¬Û¡A³o¤@¦æ°Ê¦³¤O¦a¾_Äਸ´c¡C´c¤H­Ì¤]·w¤FÀY¡A¥¦­Ì»{¬°¡§¸Ó§ì¡¨ªº§ì¤F¡A¡§¸Ó³Ò±Ð¡¨ªº°e³Ò±Ð¤F¡A­þùبӪº³o»ò¦h¾Ç­û©O¡H·í¤Ñ¿¤¤½¦w§½¥þÅé¥X°Ê¡A¯}Ãa¼Ð»y¡A¨Ã«æ¦£¥l¶}ºò«æ·|ij¡A²Ä¤G¤Ñ¯µ±K§ì¨«¤F¦n´X­Óªk½ü¥\¾Ç­û¡A·Q§ä¥X½Ö¬O»âÀY¥X¥h±¾ªº¡Aµ²ªG¤@µL©ÒÀò¡C±q¦¹¡A¨¸´c¤§®{±Ä¨ú§ó¥[¨¸´cªº¤â¬q¡A¥Îª÷¿ú¶±¦þµó¹D²Õªø¡B§øªø¡AºÊµøªk½ü¥\¾Ç­ûªºÁ|°Ê¡AÁ|³ø¤@­Ó2000¤¸¡A¦³´X­Óªk½ü¥\¾Ç­û´N¬O³Q´c¤HÁ|³ø«á³Q«Dªk§Û®a¡B¯µ±K§ì¨«¡A°e¥h³Ò±Ðªº¡C

    2002¦~4¤ë22¤é¡A¿¤¤½¦w§½¤S¤@¦¸¹ïªk½ü¥\¾Ç­û¶i¦æ¯µ±K¤j§ì®·¡A¦³³¡¥÷ªk½ü¥\¾Ç­û³Q§ì¡A³Q¹GµÛñ¡§»{¥i®Ñ¡¨¡C¤T¤Ñ®É¶¡¤º¤Q´X¦Wªk½ü¥\¾Ç­û³Q«Dªk©ë®·¡A¨ä¤¤¦³¤T¦W³Q«Dªk°e¥h³Ò±Ð¡C

    2002¦~10¤ë22¤é¡A¦­¤W8ÂI30¤À¡A¥¿±`¤W¯Z®É¶¡¡A¨ü¤½¦w§½°Æ§½ªø§ººÖ¥­ªº«ü¨Ï¡A¤T¦W´cĵ±j¦æ§â¥¿¦b¤u§@±^¦ì¤Wªºªk½ü¥\¾Ç­û¸j¬[¨ì³q¤Æ¬~¸£¯Z¡A¸Óªk½ü¥\¾Ç­û¤£°t¦X¥L­Ì¡AÂù¤è»ø«ù10¦h¤ÀÄÁ¡A³òÆ[ªº¸s²³´X¤Q¤H¡A³£·P¨ì¤£¥i²z¸Ñ¡A¤£ª¾¬°¦ó§ì¤H¡A³o®É³Q§ìªºªk½ü¥\¾Ç­û°ª³Û¡§ªk½ü¤jªk¦n¡¨¡B¡§ªk½ü¤jªk¬O¥¿ªk¡¨¡C¦¹¨Æ¦b·í¦a¤Þ°_«Ü¦hªº¾_°Ê¡A¦³¤H®ð¼«¦a»¡¡A²ª½©MªÀ·|§ì§§¤B¨S¬Æ»ò°Ï§O¡C³o¤@¦¸¨¸´c¤§®{±j¦æ§ì¨«¤F¤T¦Wªk½ü¥\¾Ç­û°e©¹³q¤Æ¦a°Ï¬~¸£¯Z¡AÁÙ¦³¤@­Óªk½ü¥\¾Ç­û¥¿¦b¦aùØÙT¥É¦Ì¡A³Q´c¤H§ì¨ì¬~¸£¯Z¡A·F¬¡¬ïªº¦çªA³£¤£Åý´«¡A°e¥h7¤Ñ«á®a¤H¤~ª¾¹D¬O³QÃö¦b¬~¸£¯ZùØ¡C¦b³q¤Æ¿ì¯Z´Á¶¡¡A¬hªe´c®{¸j¬[¥h¤T¦Wªk½ü¥\¾Ç­û¡A¨ä¤¤¤@¦W¤kªk½ü¥\¾Ç­û¦b±j¤jªº¥¿©À¥[«ù¤U¡A±q¤T¡B¥|¦Ì°ªªº¤jÀð½¥X¥h¡A¥¿©ÀÂô¥X¬~¸£¯Z¡A¥t¥~¨â¦Wªk½ü¥\¾Ç­û¤]¤£°t¦X¨¸´c¡A¤G¤Q´X¤Ñ¿ì¯Z¤£¤F¤F¤§¡C

    2003¦~5¤ë4¤é¡A¤T¦Wªk½ü¥\¾Ç­û¤U¶m¨ì°¾»·¤s§øµo©ñ¯u¬Û¸ê®Æ¡A±¾¾î´T¡A³Q·í¦a´c¤HÁ|³ø¡A·í¤Ñ¤U¤È¦b¤s¤W³Q´cĵ«Dªk§ì®·¡AÃö¶i©ë¯d©Ò¡A¨ä¤¤¤@¦Wªk½ü¥\¾Ç­û¥¿©ÀÂô¥X©ë¯d©Ò¡C2003¦~ºÝ¤È¸`¤W¤S¦³¤@¦Wªk½ü¥\¾Ç­û³Q´cĵ§ì®·¡A²{¦bÁÙ¦³¤T¦Wªk½ü¥\¾Ç­û³Q«DªkÃö©ã¦b¬hªe¿¤©ë¯d©Ò¡C

    ¬hªe¿¤©e°Æ®Ñ°O±ç¾Ç±Ó¡B¤½¦w§½°Æ§½ªø§ººÖ¥­¡B610¿ì¤½«Ç¼B­è§â§ì®·¡B¥´À£ªk½ü¥\¾Ç­û§@¬°¦Û¤v¤É©xµo°]ªº¾Q¸ô¥Û¡C§ººÖ¥­³Qµû¬°¬Ù¬F©²¡B¥þ°ê¡§¥ý¶i­Ó¤H¡¨(¹ê¬°¡§¥ý¶i¦aº»¡¨)¡A¿Ë¦Û¥h¥_¨Ê°Ñ¥[­¢®`ªk½ü¥\ªº©Ò¿×¡§ªí¹ü¤j·|¡¨¡C

    ±q1999¦~7.20¥H¨Ó¡A¸Ó¿¤ªk½ü¥\¾Ç­û¥u­n¬O¡§¦b¥U¡¨ªº¡A¤£¬O³Q§ì¶i¬~¸£¯Z¡A´N¬O³Q©ë¯dÃö©ã¡A¤j³¡¥÷³Q³Ò±Ð¡C¦ý¤jªk§Ì¤l­Ì«e­u«áÄ~¦aÃÒ¹ê¤jªk¡B±Ï«×²³¥Íªº¸}¨B¨S¦³°±¡C

    ¤µ¤Ñ§Ú­Ì§â¬hªe¿¤ªk½ü¥\¾Ç­û¨ü­¢®`¤Î©è¨î­¢®`ªº·§ªp¼g¥X¨Ó¡A¤@¬O´¦ÅS¡B§í¨î¨¸´c¡F¤G¬O°í©w¦P­×ªº«H¤ß¡A¯u¥¿°µ¨ì¥¿©À¥¿¦æ¡A¦b·í«e°µ¦n¡§¤T¥ó¨Æ¡¨¡Aí°·¦a¨«¦n¨C¤@¨B¡A¤£­t®v¤÷ªº·O´d­W«×¡C

    ¤U­±¬O´cĵ¦W³æ¤Î¹q¸Ü¡G

    ¦NªL¬Ù¬hªe¿¤¿¤©e°Æ®Ñ°O¡A±ç¾Ç±Ó¡A®a¡G0435-3962968¡A¤â¾÷¡G13904455768
    ¦NªL¬Ù¬hªe¿¤¬Fªk©e®Ñ°O¡Aªôº~¦¨¡A®a¡G0448¡Ð7222887¡A¤â¾÷¡G13904455238
    ¦NªL¬Ù¬hªe¿¤610¿ì¤½«Ç¡A¼B­è¡A®a¡G0448-7228849
    ¦NªL¬Ù¬hªe¿¤¤½¦w§½°Æ§½ªø¡A¾H¸Uª÷¡A®a¡G0448¡Ð7231886¡A¤pÆF³q¡G2762160¡A¤â¾÷¡G13804455160
    ¦NªL¬Ù¬hªe¿¤¤½¦w§½°Æ§½ªø¡A§ººÖ¥­¡A®a¡G0448¡Ð7225186¡A¤â¾÷¡G13904455125

    ¬F«O¬ì¡G
    ¹Q¦N¥­¡A0448¡Ð7226545¡]³æ¦ì¡^
    ¤¨¶Ç©_¡A0448¡Ð7226545

    ÅK¤À§½¡GÂèӺ֡B±i¶Q¤Í
    ¬Ý¦u©Ò¡G°¨ÅK¤ò
    ¤½¦w§½ªk¨î¬ì¡G³¯¥Ã³Ó

    ¦NªL¬Ù¬hªe¿¤¤½¦w¤À§½¹q¸Ü¸¹½X¡G
    ©t¤s¤l¤½¦w¤À§½¡G¤ý¦°¡B§õªY¡A0448¡Ð7534110
    ¤­¹D·¾¤½¦w¤À§½¡G0448-7588759
    ¤Ó¥­¤t¤½¦w¤À§½¡G0448-7666214

    ¦NªL¬Ù¬hªe¿¤¬£¥X©Ò¹q¸Ü¸¹½X¡G
    «Ø³]µó¬£¥X©Ò¡G0448-7212110
    «°Ãö¬£¥X©Ò¡G0448-7230985
    «e¶i¬£¥X©Ò¡G0448-7337288
    ®¶¿³¬£¥X©Ò¡G0448-7252621


    ¾Ð¦P­×­J¤ë½÷

    2003¦~8¤ë4¤é

    ¡i©ú¼zºô2003¦~8¤ë4¤é¡j7¤ë8¸¹Åå»D­J¤ë½÷Â÷¥h¡C§Ú¤ß¤¤ÅT°_®v´Lªº¡m¬x§u-¹C©¨­¸¼q¡n¤¤ªº¸Ö¥y¡G¡§´d§§¾ú¥v¬y¤ô¥h¡A¯E®ð©¾»î¯d¥@¶¡¡F¤d¥j¿ò¼q»Ä¤ß³B¡A¥u¦³¤¦¤ß·Ó«á¤H¡C¡¨¦o¦~¤è44·³¡A´ò«n©¨¶§¤H¡A2000¦~©³³Q§P³Ò±Ð¤G¦~¡A¦b¨¸´cªº¥Õ°¨Ãb³Ò±Ð©Òùص´­¹§Üij«DªkÃö©ãªø¹F¤@¦~¥b«á³Q­¢®`­P¦º¡C

    2001¦~3¤ë1¤é§Ú¦b¤G¤j¶¤¥|¤¤¶¤¨£¨ì­J¤ë½÷¡A·í®É¨C¤Ñ¦³¤j¶qªºªk½ü¥\¾Ç­û³QÃö¶i¨Ó¡A³Ò±Ð©Ò¨ä¥¦¦a¤è³£Ãö¤£¤F¡A´N§â¤@³¡¥÷¶ë¨ì¡§¥Í²£¶¤¡¨¡C¨C¤@¦Wªk½ü¥\¾Ç­û³£¥Ñ¨â­Ó§l¬r¥Ç§¨±±¡A¬Ý¨ìªk½ü¥\¾Ç­û·Ò¥\¡B­I¸g¤å¡A¥¦­Ì´N·|±j¦æÅé»@ªk½ü¥\¾Ç­û¡C±ß¤WºÞ±Ð¥Î¤â¾R±N°í©wªº¾Ç­û¾R¦bÂù¼hÅK§Éªº³Ì°ªÅK±ì¤W¡A¥Õ¤Ñ«h¾R¦b¨®¶¡ªºµ¡Äæ¤W¡C§Ú­Ì°í«H­×·Òªk½ü¥\µL¸o¡A«ö¯uµ½§Ôªº¼Ð·Ç°µ¦n¤HµL¸o¡A¦]¦¹¤£©Ó»{¥ô¦ó¥Ç¤Hªº«Ý¹J¡A¤£°t¦X¨¸´cªº¥ô¦ó©R¥O¡B«ü¨Ï»P­n¨D¡C¦P­×¤§¶¡¬Û¤¬¹ªÀy¡A©l²×¨S¦³¦V¨¸´c§´¨ó¡C­J¤ë½÷§ó¬Oªí²{¥XÅå¤Hªº¼Ý¤O»P«i®ð¡A¤j¥ë¤ßùس£«Ü¨ØªA¦o¡C

    ¤@­Ó¬P´Á«á¡A´cĵ§â¤E­Ó¥¦­Ì»{¬°¡§Ãø¥H¹ï¥I¡¨ªºªk½ü¥\¾Ç­û²Õ¦¨¤FÄYºÞ©Ð¡A¶°¤¤¦b¤@°_ÄY¥[ºÞ²z¡C¦ý§Ú­Ì¤E¦W¦P­×³»µÛ±`¤HÃø¥H·Q¹³ªºÀ£¤O¡A¾D¨ü¤F¤£¤Ö§é¿i¡A¶}³Ð¤F¶°Åé¾Çªk·Ò¥\ªºÀô¹Ò¡A­J¤ë½÷¤]¬O¨ä¤¤¤§¤@¡C´cĵ¤@¬Ý¤£¦æ¡A´N¤S±j¦æ±Nªk½ü¥\¾Ç­û­Ì©î´²¡A­J¤ë½÷¤S³Q½Õ¦^¥|¤¤¶¤¡C§ÚÁÙ°O±o¦³¤@¤Ñ¦­¤W¶°ÅéÂI¦W¡A¥|¤¤¶¤ªº¥\¤Í¤£°t¦XÀ¹²Å¸¹¡A³\¦h¯Sĵ®³¹q´Ò¹qªk½ü¥\¾Ç­û¡C­J¤ë½÷µ¥¥|¦W¥\¤ÍÁÙ¬O¨S¦³©}ªA¡A³Q´cĵ±j¦æ©ì¨ì¸T³¬«Ç¥Î°ªÀ£¹q´Ò¹q¤F4­Ó¤p®É¡A¥þ¨­³£¹q±oµJ¤F¡A¬Æ¦Ü³s¨Å©Ð¡B¤U¨­³£¤£©ñ¹L¡C­J¤ë½÷¬O¨ü¶Ë³ÌÄY­«ªº¤@­Ó¡A¸}³£¤£¯à¦æ¨«¤F¡A³Q´X­ÓºÊ±±Äe§ßµÛ°e¨ìÂå°È«ÇªvÀø¡C

    ¨ì¤F3¤ë24¤é¡A³Ò±Ð©Ò¬ðµM¥X°Ê¤j§å¤â«ù¹q´Òªº¯Sĵ¡A³Ü¥¸§Ú­Ì¦¬¬BªF¦è¡A§â§Ú­Ì©ã¨ì¤F¡§ÄYºÞ¶¤¡¨¡C­J¤ë½÷¶i¤F7.2¶¤ÄYºÞ¶¤¡A§Ú©M¥t¥~30¦h¦W¦P­×³QÃö¶i¤F¥Ñ­ì¥ý¡§§Ù¬r¼Ó¡¨Á{®É§ï¦¨ªºÄYºÞ¶¤¡C¦b³oùØ¥´À£¶i¤@¨B¤É¯Å¤F¡A¨î«×­V¨è±o¨S¦³µ·²@¤H©Ê¡A¦Ó¥BÀH®É³£­±Á{µÛ¦UºØÅé»@»Pºë¯«­h«Ý¡A³Q¹q´Ò¹q¨º§ó¬O±`®a«K¶º¡A¦³ªº¥\¤Í³Q¹q´Ò¹q±o·í³õ©ü¦º¹L¥h¡C¬°¤F§Üij¨¸´cªº­¢®`¡A¥\¤Í­Ì§OµL¿ï¾Ü¡A¦h¦¸µ´­¹§Üij¡C´cĵ±N¹q´Ò©¹µ´­¹ªk½ü¥\¾Ç­û¼LùضÃÅͶùq¡A¹q±o¼L¤Ú¸~±o­±¥Ø¬Ò«D¡AÄé­¹®É±Nªk½ü¥\¾Ç­ûªºÀY¾v§è±¼¤@¤j§â¤@¤j§â¡K¡K³Ò±Ð©Ò¹ïµ´­¹§Üijªºªk½ü¥\¾Ç­û®ø®§ªº«ÊÂê«ÜÄY¡A¤@¯ë¤£¨ì3¡B4­Ó¤ë¡A¨­Å餣ªí²{¥X«ÜÄY­«ªº¯gª¬¡A³Ò±Ð©Ò¬O®Ú¥»¤£·|¦Ò¼{©ñ¤Hªº¡C¾Ú§Ú©Òª¾¡Aªø¨Fªº¼B¼y³ßµ´­¹´X­Ó¤ë¡A¬dÀË¥XÄY­«ªº¤ä®ðºÞ­ý³Ý¡A³Q¯µ±K°e¥X¥Õ°¨Ãb¡Fªø¨F¼B±m¶³µ´­¹6­Ó¤ë©ñ¦^®a«á¤£¤[´N¥h¥@¤F¡FÃh¤Æªº³¯·¡§g¡B®L´@¡B®è¬wªº³ë¼v¯¬¦bµ´­¹´Á¶¡³Q´cĵ±j¦æª`®g¡§¥V¯v¤@¸¹¡¨¡B¡§¥V¯vÆF¡¨µ¥¯}Ãa¤¤Â߯«¸gªºÃĪ«¡A³¯·¡§g©M®L´@°O¾Ð¤OÄY­«¨ü·l¡A®L¥u°O±o²³æªº¨Æ¡A¦Ó¥BÂù¸}·¥¤£ÆF¬¡¡A¨«¸ô¾m­I¡AÂùªÓ¤£¥­¡C¦b³o¼Ë´Ý»Åªº­¢®`¤U¡A§Ú­Ìªº¥\¤Í¾ÌµÛ¹ï®v¤÷¡B¹ï¤jªkªº°í¦p½Y¥Ûªº¤ß¨«¤F¹L¨Ó¡C

    ·í§Ú¦A¤@¦¸¬Ý¨ì­J¤ë½÷®É¬O¦bÂå°È«Çªù¤f¡A´cĵ¹ï¦o¸g¹L¤@µf¡§¨®½ü¾Ô¡¨¦¡ªº­¢®`¡A­J¤ë½÷´N¦p¶Æ³·ªº´H±ö¡A¦zµM¤£°Ê¡C¦o¦]¬°µ´­¹§Üij­¢®`³Q°e¨ìÂå°È«Ç¥´¦Q²~¡A¦o¦Ñ»·¬Ý¨£§Ú´N°ª¿³¦a³Û§Ú¡A°Ý§Ú¦n¤£¦n¡A¨º²M´·¿Ë¤ÁªºÁn­µ§Ï©»¤´¦b¦ÕÃä°jÅT¡C¥Ñ©óºÊ±±«ÜÄY¡A§Ú­Ì¨S¿ìªk¹L¦hªº¥æ½Í¡A¦Ü¤µÁÙ·P¨ì¿ò¾Ñ¡C

    ±q¨º¥H«á¡A¦³Ãö¦oªº®ø®§¤£®É¶Ç¨Ó¡A¡§³o­J¤ë½÷¤Óµw¡A¯uÅý¤H¨ØªA¡A¾ã±o­n¦º¡A³£¨S¯à¨Ï¦o©ñ±ó­×[·Òªk½ü¥\]¡¨¡C¡§­J¤ë½÷ÁÙ¦bµ´­¹¡A§Ú¦bÂå°È«Ç¬Ý¨£¦o¦b¿é²G¡C¡¨¡§­Jªü«¼¯u¦n¡A¦Û¤v¨S¿ú¥Î¡A¬Ù¤U¿úµ¹§Ú¬Ý¸}¯e¡C¡¨¡§­J¤ë½÷³Q±j¦æÄé­¹¤F¡A¤Ñ¤Ñ¤@¨­Å¼¤¼¤¼ªº¡A¦nºG°Ú¡I¡¨¡§­J¤ë½÷´¡­GºÞ¤F¡A¨«¨ì­þùس£¤£µ¹¨ú¤U¨Ó¡A´X¤Ñ«á¦o¦Û¤v©Þ¡A­GºÞ¤W³£¬O¦å¡C¡¨¡§­J¤ë½÷µ´­¹8­Ó¤ë¤F¡A°e¨ì¥~­±Âå°|¡AÂå¥Í³£µL¯à¬°¤O¤F¡K¡K¡¨¡§¥Õ°¨Ãb³qª¾¦o®aùØ»â¤H¡A®a¤H¤£¦P·N¡A©È»â¦^®a´N¦º±¼¤F¡I¡¨¡K¡K

    ¤@¦~¥bªº®É¶¡¡A¦b³oº©ªøªº¤À¤À¬í¬íªº·Î¼õ¤¤¡A¦o¤£©}¤£¼¸¡A¥Î¦Û¤v¦å¦×¤§Âߪº¨C¤@ºw¦å³ê¿ôµÛ¨IºÎªº¥@¤H¡A¦o¥Î¦o¨º´G®zªº¨­Åé©è¿m¦¿¡Ñ¡Ñ¬Fªv¬yª]¶°¹Îªº´Ý»Å­¢®`¡C¦¹®Éªº§Ú¤wµLªk¥Î»y¨¥ªí¹F¦Û¤v¤º¤ßªº·P¨ü¡A³Ì«á¹D¤@¥y¡G¦n¦P­×¡A®v¤÷ªº¦n§Ì¤l¡A±z¨«¦n°Ú¡I±zªº¥ú½÷¥¿¦b¾_¾ÑµÛ¨C¤@­Ó¤ßÆF¡A³ê¿ôµÛ¦³µ½©Àªº¤H­Ì¡C


    «¢º¸Àؤk¤lºÊº»§T«ù300¦h¦ì¤jªk§Ì¤l¨Ã³¥ÆZ§é¿i

    2003¦~8¤ë4¤é ¤å/¤j³°¤jªk§Ì¤l

    ¡i©ú¼zºô2003¦~8¤ë4¤é¡j«¢º¸Àؤk¤lºÊº»¬O­¢®`¶ÂÀs¦¿¬Ù³Q«Dªk§P¦Dªº¤k¤jªk§Ì¤lªº¥D­n³õ©Ò¡C¨ºùز{¦b¦Ü¤ÖÃö©ãµÛ¤T¦Ê¦h¦W¤jªk§Ì¤l¡C´cĵ­¢®`¤jªk§Ì¤l±Ä¥Î°Ï§O¹ï«Ýªº¤â¬q¡A¹ï¨º¨Ç·F¬¡¦ý¤£©ñ±ó­×·Òªº¤jªk§Ì¤l³q¹L©µªø¥|¤p®É³Ò°Ê®É¶¡¶i¦æ­¢®`¡A¥Î±jÅé¤O³Ò°Ê¨Ó¥´À»¦o­Ì¹ï¤jªkªº¥¿«H»P°í©w¡F¹ï¨º¨Ç©è¨î­¢®`¤£·F¬¡ªº¤jªk§Ì¤l¶i¦æ¦UºØÅé»@»P­h«Ý¡C

    ¥HÃö©ãªñ¥|¤Q¦W¤jªk§Ì¤lªº¤EºÊ°Ï¬°¨Ò¡G¤µ¦~3¤ë¥H«e¡A´cĵ±j­¢¤jªk§Ì¤l¦b¦­6¡G00¢w¤U¤È5¡G00®É¶¡¥H¤º¡]¦Y¤È¶º°£¥~¡^¤£°±¦a¨«¨B¡F±j­¢¤jªk§Ì¤lÃÛµÛÅ¥¨º¨Ç¹ï¤jªk¦ÃöG¡B³yÁÁªº§÷®Æ¡A®ÇÃ䦳¤HºÊµø¡A½Ö¯¸°_´N³Q±j¦æ«ö¤U¥h¡F´cĵ¤@¹y¶º¥uµ¹¤jªk§Ì¤l¥b­ÓÄCÀY¡A®Ú¥»¦Y¤£¹¡¡A¦Ó´¶³q¦D¨Æ¥Ç«h¤¹³\¦Y¹¡¡A«ö³W©wÀ³¤Àµ¹¤jªk§Ì¤lªºµæ¥uµ¹¤@ÂIÂI¡A¦³®ÉÁÙ¤£µ¹¡F¦P®É¡A¤jªk§Ì¤l¤]±`±`³Q­«»@¡C

    ¤µ¦~3¤ë¡A¤EºÊ°Ï¤@¤jªk§Ì¤l³Q»@ÃÛ¤p¸¹¡AºÊ°Ï¨ä¥L¤jªk§Ì¤l­Ì©e°U¤@­Ó¦P­×¥h¸ß°Ý­ì¦]¡Aµ²ªG³o¦W¦P­×³Q´cĵ«ü¨Ïªº¦D¨Æ¥Ç¸j°_¨Ó¬r¥´¡CºÊ°Ï¤º©Ò¦³¤jªk§Ì¤l¡]¥]¬A´¿¦b°ªÀ£­¢®`¤U§´¨óªº¾Ç­û¡^³£¯¸°_¨Ó½è°Ý´cĵ¡A·F¬¡ªº¤]½}¤u§Üij¡C´cĵ¤S»@¤jªk§Ì¤l¨«¨B¡A¤jªk§Ì¤l­Ì¤£°t¦X´cĵ¡A´cĵ¨S¦³¿ìªk¡A¥u¦n¹³¹L¿z¤l¤@¼Ë³v­Ó´£¼f¤jªk§Ì¤l¡C¤@¨Ç¤jªk§Ì¤l³Q§ì¥h³æ¿W­¢®`¡A¦o­Ì³Q¸j°_¨ÓÃÛ¦b¦a¤W¡A©Ó¨ü¤£¤Fªº³Q±j­¢¥h·F¬¡¡C²Ä¤G¤Ñ¡A¤S½Õ¨Ó¨k´cĵ¬r¥´¨º¨ÇºA«×°í¨Mªº¤k¤jªk§Ì¤l¡A±j­¢¦o­Ì¦b´H§Nªº¤T¤ë§¤¦b¦B§N»rÅSªº¤ôªd¦a­±¤W¡A¤£³\¾Q¿m´HªºªF¦è¡A¦³ªº¦P­×»L¤w¸g§¤Ãa¤F¡C¨ä¥¦ºÊ°Ï¤]¦³Ãþ¦ü±¡ªp¡C¤TºÊ°Ï¦³¤H»L¸~¡A²´·ú¬Ý¤£¨£ªF¦è¡C¤j®a¦b³oºØÁ}Ãøªº±¡ªp¤U¤´µM°í«ù¾Çªk¡C²{¦b¤w¸g«ùÄò100¦h¤Ñ¡A­¢®`¤´¦bÄ~Äò¡C½Ð¬Ý¨ì¦¹¤åªº¦P­×¥¿©À²M°£«¢¤kºÊªº­¢®`¤jªk§Ì¤lªº¨¸´c¦]¯À¡AÀ°§U¨ºùتº¤jªk§Ì¤l¦­¤éÂ\²æ¨¸´cªº­¢®`¡A¶×¤J¨ì¥¿ªk¬x¬y¤¤¨Ó¡C

    ¤EºÊ°Ï­ì¤j¶¤ªø·¨µØ¡A²{¤j¶¤ªø¾G³Ç³£¤Q¤À¨¸´c¡C¥L­Ì§â¨º¨Ç¯à­Iªkªº¤jªk§Ì¤l»P¨ä¥L¤jªk§Ì¤l¤À¶}­¢®`¡A»@¨º¨Ç°í©wªº¤jªk§Ì¤lÃÛ¤p¸¹¡C¨ä¤¤¦³¤@¦P­×¬°«OÅ@¨ä¥L¦P­×§K¨ü­¢®`¦Ó³Q»@ÃÛ¤p¸¹¡A¥t¤@¦P­×¦]®É±`¹ªÀy¨ä¥L¦P­×°í©w¥¿©À¤]³QÃö¤J¤p¸¹¡AÁÙ¦³¤@¦W¦bºÊº»±oªkªº¤jªk§Ì¤l³Q­¢®`±o³ÌÄY­«¡A¤w¦b¤p¸¹ÃÛ¤F¥|¦Ê¦h¤Ñ¡C¤p¸¹¤£¥Î¨ÓÃg»@¨ä¥L¦D¨Æ¥Ç¡A¤Ï¦Ó¦¨¤F±Mªù­¢®`¤jªk§Ì¤lªº¤u¨ã¡CÃÛ¤p¸¹ªº¤jªk§Ì¤l¤@¹y¥u¤@¸J­c¦ÌÄѵ°¡A¤â¾R¡B¸}ôï±q¦­¤W6¡G00¾R¨ì±ß¤W11¡G00¤~©ñ¤H¡A¥u¦³¤¤¶¡¦Y¶º®ÉºK¤U¨Ó´X¤ÀÄÁ¡C¤â¾R±Ä¥Î¤ñ¥¿±`ªº¥¿¾R¡B­I¾R§ó´Ý»Å¡B§ó¨¸´cªº¤è¦¡¡§Ä¬¯³­I¼C¡¨¡A¨â°¦¤â¦b«á­I±×µÛ¾R¦b¤@°_¡C¦³¦ì¦P­×¦b¨¸´c­¢®`¤U¼g¤F©Ò¿×ªº¡§Âà¤Æ®Ñ¡¨¡A¥À¿Ë¨Ó¬Ý±æ¦o¡A¦o¥¿³Q­¢®`±o¥X²{°ª¦åÀ£¯gª¬¡A¥Í©R¦³¦MÀI¡C´cĵ¾G³Ç³ºµM±j­¢¦Ñ¤Hñ¥Í¦º¤å®Ñ¡AÅý¦oªí¥Ü¦pªG¤k¨à¦º¤`¡A¤£°l¨sºÊº»³d¥ô¡A¸Ó¦P­×ªº¥À¿Ë®ð«æ§ð¤ß¡A·í³õºL­Ë¦b¦a¡A®tÂI©ü¹L¥h¡C¾G³Ç¤´Â¤£¨Ì¤£ÄÇ¡A±j­¢¸Óªk½ü¥\¾Ç­û¦~¶È16·³ªº¤p¤k¨àñ¤F¦r¡A¾G³Ç©l²×¥¼Åý¦o­Ì¥À¤k¬Û¨£¡C²{¦b¸Ó¦P­×¥¿®©¥¿¦æ¡A¤w¸gÁn©ú¦Û¤v¥H«e©ñ±ó­×·ÒªºÃ±¦rµL®Ä¡C

    §Ú­Ì¬Ý¨ì¡A¦­´Á³Q«DªkÃö¶iºÊº»ªº¤jªk§Ì¤l¥Ñ©ó®©©Êµ¥­ì¦]¹ï¨¸´cªº­¢®`±Ä¨ú¤F¤£¦PªºÀ³¹ï¤è¦¡¡A¦Ó²{¦b¦o­Ì¶V¨Ó¶V²M¿ô¡A¬Û·í¤@³¡¥÷¤H¤£°t¦X¨¸´cªº­n¨D¡A¾ãÅé¤W¨ó½Õ¤@­P¡A¦³¤O¦a¾_Äà¤F¨¸´c¡C¦b¥~­±ªº¦P­×§óÀ³·í§V¤O°µ¦n®v¤÷Åñ©Jªº¤T¥ó¨Æ¤ä«ù¦o­Ìªº¥¿©À¥¿¦æ¡C³Ì«á¥Î®v¤÷ªº¤@­º¸Öµ²§ô¥»¤å¡G¡§¤jı¤£¬È­W¡@·N§Óª÷­èű¡@¥Í¦ºµL°õµÛ¡@©Z¿º¥¿ªk¸ô¡¨¡]¡m¥¿©À¥¿¦æ¡n¡^

    ¥tªþ¡G«¢¤kºÊ¹q¸Ü¡@0451¡Ð86684001¡]Âà¦UºÊ°Ï¡^
    0451¡Ð86694053¡]­È¯Z«Ç¡^


    ¨à¤k¾D­Þº»¡@¦Ñ¦ñ§t­Þ¥h¢w¢w¦Ñ¥À¿Ëªº¦Û­z

    2003¦~8¤ë4¤é

    ¡i©ú¼zºô2003¦~8¤ë4¤é¡j¥H¤U¬°¤@¦ì¦Ñ¥À¿Ë¤f­z¤@®a¤H¦b¹L¥h¥|¦~¨ÓºG¾D­¢®`ªº¸g¾ú¡C¤jªk§Ì¤l¾ã²z¡C

    §Ú¦í¿ñ¹ç¬Ù¡C¦b¤¤°ê¤j³°¡A99¦~7.20«á¡A§Ú¨à¤l·@°ü¤k¨à¦h¦¸³Q§ì¡A¨à¤l²{¤w§P¦D10¦~¡A³QÃö¦b¿ñ¶§ôó¤lºÊº»¡A·@°ü³QÃö¦bÂn¶§°¨¤T®a±Ð¾i°|¡A¨â­Ó¤k¨à³Q³Ò±Ð¡A¨ä¤¤¤@­Ó¤~³Q©ñ¦^¨Ó¡A¥t¤@­Ó¤k¨à¦³®a¤£¯àÂk¡A¬yÂ÷¥¢©Ò¡C§Ú©M¦Ñ¦ñ¦bºë¯«©M¨­Åé¤W¨ü¨ì«Ü¤jªº¥´À»¡A80·³ªº¦Ñ¦ñ«e¦~¹L¥@¡C³o¨Ç¨à¤k­Ì³£¤£¦b¨­Ãä¡A¦Ñ¦ñÁ{²×¤]¨S¯à¨£¤W³o¨Ç¨à¤k¤@­±¡A¦Ñ¦ñ±i¼LÂ÷¶}¤F¤H¥@¡C

    §Ú¤µ¦~77·³¤F¡A¦b³o´X¦~¡A§Ú¨ü¨ì¤F«Ü¤jªº¶Ë®`¡A³»µÛ¥¨¤jªºÀ£¤OÁÙ­n·ÓÅU¤p®]¤l¤W¾Ç¡C¥i¼¦ªº¤p®]¤l¡A±ß¤WºÎı¸g±`°½°½¬y²\¡C¦b¤¤°ê¤j³°¡A§Úªº®a®x©M¤d¤d¸U¸U­Óªk½ü¥\­×·ÒªÌ®a®x¤@¼Ë³Q¦¿¡Ñ¡Ñ­¢®`¡C

    ©IÆ~ªk½ü¥\­×·ÒªÌ®aÄݤ彨}ªº¤H­Ì¤£­n³Â¤ì¤F¡A°_¨Óªý¤î³o³õ­¢®`¡I©IÆ~¥þ¥@¬Éµ½¨}ªº¤H­Ì±Ï±Ï§Úªº¨à¤l¡B·@°ü¤Î¦b¤¤°ê¤j³°³Q«DªkÃö©ãªº¤jªk§Ì¤l¡I±N¸o¥Ç¦¿¡Ñ¡Ñ°e¤Wªk®x¡I


    ¤sªF¤ý§ø³Ò±Ð©Ò­¢®`ªk½ü¥\¾Ç­ûªº¨Æ¹ê

    2003¦~8¤ë4¤é

    ¡i©ú¼zºô2003¦~8¤ë4¤é¡j¦¿¤ó¬Fªv¬yª]¶°¹Î¹ïªk½ü¥\¥þ­±¨¸´cÂíÀ£¡A©Ò±Ä¥Îªº¤èªk¤â¬q¡A¬O¾ú¥v¤W±q¨Ó¨S¦³ªº¡A¤ñªk¦è´µÁÙ­nªk¦è´µ¡A¤U­±¬O¦b¤ý§ø³Ò±Ð©Òµo¥Íªº´X¥ó¨Æ¡A´N¨¬¥H»¡©ú°ÝÃD¡G

    ¤÷¥À³Q«Dªk³Ò±Ð¡A¦~¥®¤l¤kµL¤H¬ÝºÞ

    ÀÙ«nªk½ü¥\¾Ç­û±i®Ñ¤¤¡A¤Ò©dÂùÂù³Q¦¿¤ó¶°¹Î«Dªk³Ò±Ð¡A5·³«Ä¤lµL¤H¬ÝºÞ¡A¥u¯à»P70¦h·³ªº¦Ñ¥¤¥¤¬Û¨Ì¬°©R¡C

    ÀÙ¹çªk½ü¥\¾Ç­û¤ý²MµØ¡A¤Ò©dÂùÂù³Q¦¿¤ó¶°¹Î«Dªk³Ò±Ð¡A®a¤¤12·³©M8·³ªº«Ä¤lµL¨ÌµL¾a¡A¥u¯à¦Û¤v¬Û¨Ì¬°©R¡C

    ¤÷¤l³Q«Dªk³Ò±Ð¡A¹L¦~¤]¤£­ã¨£

    ¦b¤sªF¤ý§ø³Ò±Ð©Ò¦³«Ü¦h¤÷¡B¤l¦P³Q«Dªk³Ò±Ðªº±¡ªp¡A¦³ªº¦P®É³Q«DªkÃö©ã¦b¤@­Ó¤j¶¤¡A¦]¬°°í«Hªk½ü¥\¡A¤j¦~30¤]¤£­ã¨£­±¡C

    ´cĵ¥sÄÛ¡G³Ò±Ð´N¬O¦bµu®É¶¡ùإγҰʨӺR«±¨­Åé©M·N§Ó

    ¤sªF¤ý§ø³Ò±Ð©Ò¤j¶¤ªø´cĵ¾G¸U¨½¡B»¯¥Ã©ú¡B³æ°¶·~µ¥¦b©Ò¿×¤J©Ò±Ð¨|·|¤W»¡¡G¡§©Ò¿×³Ò°Ê±Ð¾i¡A´N¬O¦bµu®É¶¡ùإγҰʨӺR«±§Aªº¨­Åé©M·N§Ó¡A¨Ï§A¥X¥h«á¤£¯à·Òªk½ü¥\¡C¡¨


    °¨¤T®a¶°¤¤Àç§T«ù¤d¾l¤jªk§Ì¤l¨Ã³¥ÆZºR´Ý¬~¸£

    2003¦~8¤ë4¤é

    ¡i©ú¼zºô2003¦~8¤ë4¤é¡j°¨¤T®a³Ò°Ê±Ð¾i°|¤k¤G©Ò«DªkÃö©ãµÛ¢°¢²¢¯¢¯¦h¦W¤jªk§Ì¤l¡A´cĵªø´Á¥H¨Ó¦b©ÒªøĬÀR©M¤ý¤D¥Áªº¨¸´c«ü¨Ï¤U¡A¨C¤Ñ³£¦b·FµÛ­¢®`¤jªk§Ì¤lªº¸o´c¤Ä·í¡A¤â¬q·¥¨ä¨õ»À´Ý§Ô¡C

    ¨C¤Ñ¦­¢´ÂI¶}©l¡A´cĵ¹G­¢¤jªk§Ì¤l§¤ªO¡]Åé»@¡^ª½¨ì±ß¤W¢¸ÂI¤W§É¡A´Á¶¡¤£³\»¡¸Ü¡B¤£³\Â÷¶}®y¦ì¨«°Ê¡C¹ï©ó°í©wªº¤jªk§Ì¤l¡A¤£¤À±Þ©]ªº±j¨î¬~¸£¡B»@¯¸¡B»@ÃÛ¡B§¤ÅKªO¹¹¡BÀ¹¤â¾R¡B¸}ôïµ¥¡AÁÙ«ü¨Ï°|¤ºªºµS¤j­Ì¥´¤jªk§Ì¤l¡A¦³¤jªk§Ì¤l±Ä¨úµ´­¹ªº¿ìªk§Üij­¢®`¡A´cĵ´N¶i¦æ­¢®`©ÊÄé­¹¡C

    ¢±¢¯¢¯¢±¦~¢°¢°¤ë¥H¨Ó¡A´cĵ§ó¥[´Ý§Ô¡Aºu°Ê¦¡ªº¼½©ñ»z½°¤jªkªº¿ý­µ¡B¿ý¹³¡A±j­¢¤jªk§Ì¤l­ÌÅ¥¡A§â¤jªk§Ì¤lªº¤â¡B»L¸j¤W¡A¦³ªº§Ì¤l³Q§é¿i±o©ü¦º¹L¥h¦h¦¸¡AµS¤j­Ì´N¥Î§N¤ô¼å¡A²M¿ô¹L¨Ó«áÄ~Äò­¢®`¡CÁÙ¦³¹qÀ»¡B§¤¦Ñªê¹¹¡B¤£Åý¤W´Z©Òµ¥¨õ»À¤â¬q¡C

    ±Ð¾i°|¤º¯S¬°­¢®`¤jªk§Ì¤l³]¤F¤@­Ó¥þ«Ê³¬ªº«Î¤l¡A¨S¦³µ¡¤á¡B©I§l§xÃø¡C¦³¤jªk§Ì¤l»¡¡§¤jªk¦n¡¨¡A´N³Q«û¶i³o¼Ëªº«ÎùØ¡C¥ô§A«ç»ò³Û¥~­±¤]Å¥¤£¨£¡A¦Ó¥B®e©ö²¿®§¡A¦³¥Í©R¦MÀI¡C¦³§Ì¤l¦]°í­×¤jªk³QÃö¶iÅKªO«Î¤º¡A¢±¢³¤p®É¸j¦bªO¤W¤£¯à°Ê¡A¤@Ãö´N¬O¤Q¦h¤Ñ¬Æ¦Ü¤@­Ó¤ë¢±­Ó¤ë¡A¥X¨Ó«á¸}¤£¯à¦æ¨«¡C

    ´cĵÁÙµL®¢¦a¦b¤jªk§Ì¤l­±«e¥R·í¡§¦n¤H¡¨¡A¬ü¨ä¦W¤ê¡G§A­Ì¬O¦Û¤vºÞ²z¡C¨ä¹ê³£¬O´cĵ­Ì¤Uªº«ü¥O¡A¦ÓµS¤j­Ì¦b°õ¦æ¡C¥i¨£¥¦­Ì¬O©È¦Û¤vªº´c¦æ³QÃn¥úªº¡C


    ÂAªá¼úª¬

    2003¦~8¤ë4¤é

    ¡i©ú¼zºô2003¦~8¤ë4¤é¡j2001¦~¬K¤Ñùتº¤@­Ó¤W¤È¡A¤@¦ì¤jªk§Ì¤lÃM¨®¥h¤Q¨½¶}¥~ªº¶m§ø³X¤Í¡AÁ¿¯u¶H¡Cµ²ªG³Q¤@ÃÛ¦uªº«O¦w¨n¤W¡A¨Ã¤@¸ôÃM¼¯¦«¸òÂÜ¡C·í®É¡A¤jªk§Ì¤l¤ß·Q¡G¦³¡§§À¤Ú¡¨¤µ¤ÑÁÙ¥h¤£¥h©O¡HÀR«ä¤ù¨è¡A¤jªk§Ì¤l¥¿©À§Y¥X¡G¥h¡A¥hÁ¿¯u¬Û¡A±Ï¥@¤H¡A¬O¥¿¨Æ¡B¦n¨Æ¡A¨S¿ù¡C±`¤H³£¥i¥HÀH·N¨«¿Ë³X¤Í¡A¦óªp§Ú­Ì¦b¤H¥@¶¡§U®v¥¿ªkªº¤jªk§Ì¤l©O¡H³o¡§§À¤Ú¡¨¥u¤£¹L¬O¤@­Ó°²¶H¡A§Ú§¹¥þ¥i¥H¨î¬ù¥¦¡A¨Ï¥¦¤£°_¥ô¦ó§@¥Î¡C¦æ¨«¦b¶m¶¡¤p¸ô¡A«O¦wºò¸ò¦b«á¡A¤jªk§Ì¤l­É¦¹¾÷·|µ¹¥LÁ¿¯u¶H¡C¤@«e¤@«á¡A¨«¤F´X¨½¸ô«á¡C«O¦w»¡¡G¡§¤µ¤Ñ§A»¡¬Æ»ò¡A°µ¬Æ»ò¡A§Ú¥þ·í§@¨S¬Ý¨£¡A¨SÅ¥¨ì¡C¸òÂܬO¤WÀY¬£¤Uªº¥ô°È¡A¨S¿ìªk¡A³o­W®t¡A½Ö·Q·F¡C»â¤Hªº¿ú¡AÅ¥¤H®aªº¸Ü¡C¡¨

    ¤W¤È¤QÂI¥ª¥k¡A¤jªk§Ì¤l»P«O¦w¶i¤J§ø¤¤¡A¤Þ¨Ó¤F§øùتº³\¦h¦Ñ¤H¡A¤p«Ä¦n©_ªº³òÆ[¡A½Í½×¡C§øùئ³«Ü¦h¤H¬O»{Ãѳo¦ì¤jªk§Ì¤lªº¡A¤jªk§Ì¤l´N¸ò¥L­ÌÁ¿¤F¤jªk¤Î¤jªk§Ì¤l¦Û¤v³QµL¶d­¢®`ªº±¡ªp¡G¡§­×·Òªk½ü¥\¡A¬O­n­«¼w­×¤ß°µ¦n¤Hªº¡A«ö·Ó¯uµ½§Ô¥h­n¨D¦Û¤v¡A¬°¤H³B¥@¡A®É®É³B³B¦Ò¼{¨ì§O¤H¡A°µ­Ó¦n¤H¡C¦ý·íÅv¤p¤H«o­¢®`µÛ­×·Òªº¤H¡A±j¨î¤H©ñ±ó«H¥õ¡A¨Ã¥B§O¦³¥Î¤ßªº¤Ï´_«Å¶Ç¬Æ»ò±þ¤H¡B¦Û±þ¡B¦ÛµIµ¥µ¥´Û¥@ÁÀ¨¥¡A¥H¦¹®âÅB³´®`ªk½ü¥\¡A°g´b¦Ê©m¡C¤£Åý¤H¬Ý¨ì¯u¬Û¡A¤£Åý¤H¦³«H¥õªº¦Û¥Ñ¡A¤£Åý¤H·Ò¥\¨­Åé¦n¡CÃø¹D°µ×¶¯f°·¨­°µ¦n¤H³£¿ù¤F¶Ü¡H¡¨©ú¥Õ¤F¯u¬Ûªº§ø¤H¡A·L¯º¦a¦V¤jªk§Ì¤lÂIÀY­PÁ¡C

    ¤¤¤Èªð¦^®a«á¡A¤jªk§Ì¤l­è½ö¤U·Ç³Æ¥ð®§¤@·|¨à¡A¥H«K¤U¤È¦A¨ì¥t¤@­Ó§ø¤¤³X¤ÍÁ¿¯u¶H¡C¥i·í³¬¤W²´®É¡A´N·P¨ì¥þ¨­»´ÄÆÄƪº¡A¤@°}°}¯à¶q¬y³q³z¥þ¨­¡CÁ٬ݨì¤@±iº¡¬OÂAªáªº¼úª¬¡A§e²{¦b¤jªk§Ì¤l­±«e¡C§Ì¤lª¾¹D³o¬O·O´d®v¤÷ªº¹ªÀy¡A°¨¤W½¨­°_§É¡A¤SÃM¤W¨®¤l¦V¥t¤@­Ó¶m§ø¨«¥h¡K¡K


    ¥Í©RÅ@¨­²Å

    2003¦~8¤ë4¤é

    ¡i©ú¼zºô2003¦~8¤ë4¤é¡j§Ú¿¤¦³¤@¦W¦P­×¡A¦bÁ¿¯u¬Û¡B±Ï«×²³¥Í¤¤¤èªk¿W¯S¡A®ÄªG¤]«D±`¦n¡C±N¤@¼g¦³¡§ªk½ü¤jªk¦n¡¨ªº¤p¼Ð»y¥]¦b¬õ¯ÈùØ­±¡A¦b¥]¦nªº¬õ¥]¥~­±¼g¤W¡§°e§A¥Í©RÅ@¨­²Å¡¨¡A°eµ¹¿ËªB¦n¤Í¡C¦³¤@¦¸¦o§â¬õ¥]°eµ¹¶m¤UªºÂTÂT¡A§i¶D¦oÀH¨­±aµÛ¡A¤ßùØÀq©À¡§ªk½ü¤jªk¦n¡¨¡AÂTÂTªí¥Ü¤@©w»{¯u·Ó°µ¡C¦P­×«á¨Ó¤S¬Ý¨£ÂTÂT¡AÂTÂT§i¶D¦o¡G¡§§A°e§ÚªºÅ@¨­²Å¯u¬O¤Ó¦n¤F¡A±aµÛ¥¦¨­Åé¥iµÎªA¤F¡A¥i¬O¦³¤@¦¸¬~¦çªA®É¤£¤p¤ßµ¹¬~±¼¤F¡A¡K¡K¡¨»¡µÛÅã±o«D±`Ãø¹L¡C¦P­×»¡¡G¡§¨º§Ú¦A°e§A¤@­Ó§a¡I¡¨¦oÂTÂT¤@Å¥¡A¿E°Ê±o³£­n­ú¤F¡C

    ÁÙ¦³¤@¦¸¡A¦P­×§â¬õ¥]°eµ¹¤@­Ó¿ËÄÝ¡A³o¦ì¿ËÄݫܯ«¯µ¦a§i¶D§øùؤH¡G²{¦b¦³¤@ºØ¬õ¥]¡A¯à«O¦ö§A¡A§A§â¬õ¥]¶Çªº¶V¦h¡A¤H®aªk½ü¥\®v¤÷´N«O¦ö§A¡C¦³¤HÅ¥«á¡A¤@­Ó¶Ç¤@­Ó¡A¦³¤H»¡¤]¤£ª¾¹D³o¬õ¥]¤W­þ¯à±o¨ì¡C

    ÁÙ¦³¤@¦ìªB¤Í±µ¨ì¦P­×°eªº¬õ¥]¡A¨C¤ÑÀq©À¡§ªk½ü¤jªk¦n¡¨¡C¦³¤@¤Ñ±ß¤WºÎı¡A¦o¬Ý¨£¦Û®a´×¤W¥þ¬O¦ò¡C¦o§â³o¥ó¨Æ§i¶D¤F¥þ®a©M¿ËªB¡C¸I¥©¦oªº©f©f±o¤F³ïÀù¡A«ö·Ó©j©j§i¶D¦oªº¤èªkÀq©À¡Aµ²ªGÀù¯g¤£Ál¦Ó­¸¡C³o¥ó¨Æ¦b¥»§ø¶Ç¶}¨Ó¡C¦o©f©f¯f¦n¤F¡A©f©fªº¤k¨à¤]­n¬õ¥]¡A©f©f©È¤k¨à¸g±`¥~¥X¡A¤£®³¥¦·í¦^¨Æ¡A»¡¬Æ»ò¤]¤£µ¹¡C«á¨Ó¤k¨àªí¥Ü¤@©w¦n¦n«OºÞ¡C´N³o¼Ë¡A¬õ¥]¤@­Ó¶Ç¤@­Ó¡A¦¨¤F¤H­Ì¤ß¥Ø¤¤ªºÅ@¨­²Å¡C

    ³o¦ì¦P­×°µ¯u¬Ûªº¤p¸gÅç¥i­Éų¡C¤]§Æ±æ»s§@¯u¬Û¸ê®Æªº¦P­×¯à¦b¦¹°ò¦¤W¡A®Ú¾Ú¤W­z¸gÅç¡A»s§@¥X§óºë¬ü¡B§ó¾A¦X¤H­Ì¤ß²zªº¯u¬Û¸ê®Æ¡C¤ñ¦p¥»¦a¦P­×¦bºÝ¤È¸`¤§»Ú»s§@ªº¤ß«¬­»¥]¤W¼g¡§¯uµ½§Ô¦n¡¨¡B¡§ªk½ü¤jªk¦n¡¨(©Î¤º¥]¡§ªk½ü¤jªk¦n¡¨ªº¤p¼Ð»y)¡A§@¬°¸`¤é¦N²»ª«°eµ¹¿ËªB¦n¤Í¡A«D±`¨üÅwªï¡C


    ¥¿©À²æÀI

    2003¦~8¤ë4¤é

    ¡i©ú¼zºô2003¦~8¤ë4¤é¡j2003¦~7¤ë28¤é±ß9ÂI¦hÄÁ¡A¿ñ¹ç¬Ù¿³«°¥«¦Ï¦w¶m¬£¥X©Ò©Òªø¯³§Ó­è©M«ü¾É­û±a»â¥»©Ò´cĵ¡A«DªkÂô¤J¦Ï¦w¶m¤jªk§Ì¤l¨¦§g®a¤¤¡A±ý±N¨ä±a¨«¡C¨¦§g¨c°O®v´Lªº±Ð»£¡A¥Î¥¿©À¥¿µø¨¸´c¤§®{¡A°í¨M©è¨î­¢®`¡A®ð«æ±ÑÃaªº´c®{­Ì´o²Û¦¨«ã¡A©Òªø¯³§Ó­è©M«ü¾É­û§áµÛ¨¦§gªº¯Þ»K¡A¦b¨¦§gªº«á­I±j¦æ¥Î¤â¾R¾R¦í¡A´X­Ó¤H§èµÛÀY¾v³s©Ô±a±À¦a±N¨¦§g³¥ÆZ¦a¶ë¶iĵ¨®¡A¦¹¦æ¬°»P¤â¬q¤ñªÀ·|¥´®a§TªÙªº¤g­ê¦³¹L¤§¦ÓµL¤£¤Î¡C

    ¨¦§g¦Ñ¹ê¤Ú¥æªº¤V¤Ò¬O­Ó¹A§ø¤H¡A±q¨S¨£¹L³oµ¥°}¦¡¡A¥u¦n²´¸C¸C¬ÝµÛµ½¨}½å´fªº©d¤l³Q¨¸´c¤§®{¸j¬[¡A¶Â©]¤¤¶Ç¥X¨â­Ó«Ä¤l¼¹¤ßµõªÍªº­ú³Û¡§§Ú­n¶ý¶ý¡¨©M«Ä¤l½è°Ý´cĵ¡§¬°¬Æ»ò­n§ì§Ú¶ý¶ý¡¨ªºÁn­µ¡C¶XµÛ©]¦â¡A´cĵ­Ü´q¶}¨®¦Ó¥h¡C¡]µù¡G¨¦§g´¿¦b2001¦~³Q«Dªk§T«ù¨ì¬~¸£¯Z¡A©ó·í±ß¥Î¥¿©À¸õ¤jÀ𨫲æ¡C2002¦~¨¸´c¤§®{±ý§ì¨¦§g¡A¨S¯à±o³x¡^

    ¨ì¦Ï¦w¬£¥X©Ò«á¡A·s´«ªº©Òªø¯³§Ó­è©R¥O¨â­Ó´cĵ¬ÝµÛ¨¦§g¡C¨¦§g¤@ª½µo¥¿©À¡A¨Ã½Ð®v¤÷¥[«ù¡A¥Î¥¿©À¨«²æ¡A¤£¤¹³\¨¸´c­¢®`¡A§_©w¶դOªº´c·N¦w±Æ¡A¦^¨ì¥¿ªk¬x¬y¤¤¥h±Ï«×¨º¨Ç³QÁÀ¨¥Ã©½ªªº²³¥Í¡C¨ä¤¤¤@­Ó´cĵ­ËÀY¤jºÎ¡A¦Ó¥t¤@­Ó´cĵ¦ü¥G¤@ÂIµt·N¤]¨S¦³¡C­â±á4ÂI¥ª¥k¡A¨¦§g¦A¦¸½Ð¨D®v¤÷¥[«ù¡A³o®É¿ôµÛªº´cĵ°_¨­¥h¥´¤ô¡A¨¦§gªº¤â¾R¬ðµM¥´¶}¡A¨¦§g§ì¦í¾÷·|¥Î¥¿©À½¹L¨â¦Ì¦h°ªªº¤jÀð¡A¦A¦¸¦¨¥\¨«²æ¡C

    ²æÀI«áªº¨¦§g²{¦b¦^·Q°_¨Ó³£Ä±±o¤£¥i«äij¡C40¦h·³ªº¨¦§g¨­°ª¥u¦³1.55¦Ì¥ª¥k¡A­Y¬O¨S¦³±j¤jªº¥¿©À©M®v´Lªº¥[«ù¡A¬O«ÜÃø½¹L2¦Ì¦h°ªªº¤jÀ𪺡C±q¤¤¤]¯à¬Ý¥X¤jªkªº¶W±`©M¯«©_¡A®v´Lªº·O´d¨þÅ@¡I

    ¨¦§g³o¦¸ªº¥¿©ÀÂô¥X¡A¹ý©³§_©w¤F¨¸´c¤§®{­¢®`¤jªk§Ì¤lªº­p¹º¡C

    µù¡G¿³«°¦a°Ïªº¨¸´c¤§®{·Ç³Æ¹ï¥»¦a°Ï¬yÂ÷¥¢©Òªº¤jªk§Ì¤l¥[¥H­¢®`¡C½Ð¿³«°ªº¤jªk§Ì¤lµo¥¿©À²M°£³o¤@¨¸´cªº­p¹º¡C¡§¹ý©³µ²§ô¶դOªº°Ñ»P¡¨¡C

    ¿³«°¥«¦Ï¦w¬£¥X©Ò¡G0429¡Ð5943004¡A©Òªø¡G¯³§Ó­è
    ¿³«°¥«610¿ì¤½«Ç¡G0429¡Ð5130621¡A610ÀY¤l¡G§õ¦V¶§
    ¿³«°¥«¬F«O¬ì¡G0429¡Ð5153263
    ¿³«°¥«¥«ªø¿ì¡G¶Ç¯u¡G0429¡Ð5150044
    ¥«ªø¡G¤ý²Ð­x¡A°Æ¥«ªø¡G«¸®ü¤s


    «OÅ@®v¤÷ªk¹³¡@¥¿©ÀÅX¨«´cĵ

    2003¦~8¤ë4¤é

    ¡i©ú¼zºô2003¦~8¤ë4¤é¡j³o¬O7¤ë10¤éµo¥Í¦bµØ¥_¬Y¦aªº¤j¤s²`³Bªº¤p§øùتº¨Æ±¡¡C

    ¬£¥X©Ò¡B610´c®{»ô¥X°Ê¡A¤@¦æ´X¤H¤À¨â¦¸¨Ó¨ì¤jªk§Ì¤l®a¤¤¡A¬ü¨ä¦W¤ê¬O¨Ó¡§¦^³X¡¨¡A¬Ý¬Ý­è­è±q³Ò±Ð©ÒÄÀ©ñªº60¦h·³ªº¤jªk§Ì¤l²{¦b«ì´_ªº±¡ªp¡C·í¥L­Ì¶i«Î¬Ý¨ì¤jªk®v¤÷ªºªk¹³ºÝ±¾¦bÀ𪺥¿¤¤®É¡A¹y®É¥¢¥h²z´¼¡AÅ宣¡A¼««ã¡A´N­n¥ß§Y®³¤Uªk¹³¡C·í®É¦b³õªº¦³¤T¦ì¤jªk§Ì¤l¡]¤K¤Q¦h·³ªº¦Ñ¤Ó¤Ó¡B¦oªº¨à¤l¡B¨à·@¡^¡A¤ß©À¯Â¥¿¡A¦P®Éµo¥X¥¿©À¡G¡§½Ö¤]¤£³\°Ê§Ú®v¤÷ªº¹³¡I¡¨¥L­Ìªí±¡©Mµ½ÄYµÂ¡C©Mµ½¤¤¥¿©À»ôµo¡A¥Ø¥ú¤¤³z¥X¤jªk§Ì¤lªº«ÂÄY¡A¨S¦³¤@µ·©È·N¡C

    ´X¤ÀÄÁ«á¥u¨£¤@´cĵ¡]¾x±o³ÌºÆ¨gªº¡^ªºÁy¬õ¤@°}¥Õ¤@°}¡A»¡¸Ü¤]¨S¦³¤F©³®ð¡A¥X²{¤FÄY­«ªº¯fºA¡A¬ÝµÛ³o¤T¦ì¤jªk§Ì¤l¡A§Ï©»¦b»¡¬Æ»ò¡C³o®aªº¨à·@§i¶D¤ï®{­Ì¥L¦³«æ¯f¤F§Ö°eÂå°|§a¡A»°§Ö¥s¥q¾÷¡C½Öª¾¥L­Ì»¡¥L´N¬O¥q¾÷¡A³o­Ó¥Ç¯fĵ¹î³Q¤ï®{­ÌÄeµÛ¡A¤@Ã䩹¥X¨«ÁÙ¤@ÃäÂ\µÛ¤â¡A¦n¹³¦b»¡¡G§Ú¥i¤£¨Ó¤F¡C

    ´N³o¼Ë¤T¦ì¤jªk§Ì¤l«O¦í¤F®v¤÷ªºªk¹³¡A¥¿©À°£´c¡A¤£¦ý¥¼³Q¤ï®{­Ì±a¨«¡AÁÙ¡§¥¿©ÀÅ㯫«Â¡¨¡A¦³®Ä¦a¾_Äà¤F¨¸´c¤§®{¡C¥¿¦p®v¤÷©Ò»¡ªº¡A¡§§A¥¿©À«Ü¨¬¡A¶դO¬O¨S¦³¿ìªkªº¡C¡¨¡]¡m¦b2002¦~¬ü°ê¶O«°ªk·|¤WÁ¿ªk¡n¡^


    ¤T±i¤p¥ú½L

    2003¦~8¤ë4¤é ¤å/¤j³°¤jªk§Ì¤l

    ¡i©ú¼zºô2003¦~8¤ë4¤é¡j±ß¤W¦b¨è¿ý³Ì«á¤@±i¤p½L¤ùªº®É­Ô¡A§Ú¤S¤@¦¸¬Ý¨ì¤F¨º¤T±i¤p¥ú½L¡C¥¦­Ì¬O§Ú¥|¤ë¥÷©Ò¶Rªº¨â¦Ê±i¥ú½L¤¤ªº¤T±i¡C·í®É¦b¨è¿ý³o¤T±iªº®É­Ô¡A¤£ª¾¬°¬Æ»òµo¥Í¤F·N¥~¡A©Ò¦³ªº¥ú½L³£«Ü¥¿±`¡A°ß¿W³o¤T±i³sÄòªº¥ú½L¡A¥þ³¡¥X²{¤F¬G»Ù¡A¥u­n©ñ¶i¨è¿ý¾÷¡A­n»ò¬O¾É­P¨è¿ý¾÷µo¥X¥¨¤jªºÃøÅ¥ªº¡§Ö¸Ö¸¡¨Án¡A­n»ò´N¬OÅã¥Ü´¡¤J¥ú½L¿ù»~¡AÁ`¤§·í®É¸Õ¤F¦h¦¸¡A¤]¨S¦³¦¨¥\¡C«á¨Ó§Ú±N¥¦­Ì¥Î¤p¶ì®Æ³U¸Ë¦n¡A©ñ¤F°_¨Ó¡A¤¤¶¡¤]´¿¸g¼Æ¦¸®³¥X¨Ó¸Õ¨è¡A¦ý³£¬O¥H¥¢±Ñ§i²×¡C

    ³o¦¸¤£ª¾¬°¬Æ»ò§Ú©¿µM¤S·Q¨è¿ý¥¦­Ì¤F¡A¦Ó¥B¦³¤@ºØ·Pı¡G³o¦¸¤@©w¥i¥H¦¨¥\¡I§ÚÀH¤â®³¥X¨ä¤¤ªº¤@­Ó¡A©ñ¤J¨è¿ý¾÷¡AÃöªù¡AÁÙ¦n¡A¤@¤Á¥¿±`¡A¨S¦³¾É­P¨è¿ý¾÷©Ç¥s¡A§Ú¸ÕµÛ¤SÂI¤F¤@¤U¨è¿ý¡A§ÚÁöµM¬Û«H¥i¥H¦¨¥\¡A¦ýµ²ªGÁÙ¬O¦³ÂI¥O§ÚÅå³Y¡A§Ú¬Ý¨ì³o±i´¿¦h¦¸³Q´£¥Ü¬°¿ù»~ªº¥ú½L³ºµM¹³¨ä¥¦©Ò¦³¥¿±`ªº½L¤ù¤@¼Ë¥¿±`ªº³Q¨è¿ý¤F¡A¦Ó¥B¾ã­Ó¹Lµ{¤@ÂI¤]¤£¤ñ¨ä¥¦½L¤ùºC¡I·í¨è¿ý¦¨¥\®É§Ú¦³ÂI¿E°Ê¡A·Q¡G¡§¥i¥H¼g¤@½g¤å³¹¤F¡C¡¨§Ú¤S´«¤F²Ä¤G±i¶i¥h¡Aµ²ªG¤£¤Ó¦n¡Aµo¥X¤F·L®zªº¡§Ö¸Ö¸¡¨Án¡A§Ú·NÃѨì¦Û¤vªº«ä·Q¤£¹ïÀY¡A¦³¤FÅw³ß¤ß¡C«K½Õ¾ã¤@¤U±¡ºü¡A¤@Ãä§â½L°h¥X¨Ó¤@Ãä·Q¡G¡§¥¦­Ì³£¥h±Ï¤H¤F¡A§A¥i¤£¯à¸¨¤U§r¡C¡¨§Ú±N½L­«·sÂ\©ñ¤F¤@¤U¡A¤SÃö¤W­Üªù¡A³o¦¸¤@¤Á¥¿±`¡G¥¦¤]¹³¨ä¥¦½L¤ù¤@¼Ë¡A³Q¥¿±`¨è¿ý¥X¨Ó¤F¡I

    ÁÙ¦³³Ì«á¤@±i¡A§Ú±N¥¦©ñ¤J¨è¿ý¾÷¡A°õ¦æ¾Þ§@¡Aµ²ªG´£¥Ü¡G³o±i½L¤ù¤£¥i¼g¡A½Ð´«½L¤ù¡CµM«á¨t²Î¦Û°Ê±N¥¦°h¥X¡C§Ú¤@¤U·Q°_¨Ó¤F¡G¦³¤@¦¸¡A§Ú¸Õ¨è³o¤T±i½L¤ù¡A¨ä¤¤¨â±i¤£¯à¥Î¡A¦³¤@±i¶}©l­ËÁÙ¥¿±`¡A¥i¬O¦b¨è¿ý¨ì4%³o­Ó¦ì¸m®É¡A¥¦´N¤£°Ê¤F¡A¥»¨Ó3¤À¦hÄÁ´N¥i¥H¨è§¹ªº¡A¥i§Úµ¥¤F¤Q¦h¤ÀÄÁ¡A¥¦ÁÙ¬OÅã¥Ü¦b¤w¨è¿ý4%³o­Óª¬ºA¡A·í®É§Ú¤@®ð¤§¤U¡A§â¥¦µ¹²×¤î¤F¡A¥Ñ©ó·í®ÉÁÙ¤£¤ÓÀ´§Þ³N¡A¥i¯à¦b¤£ª¾¹Dªº±¡ªp¤U§â½L¤ù²×µ²¤F¡C¤£¹L¡A§ÚÁÙ¬O¤S­«¸Õ¤F´X¦¸¡A§Æ±æ¦³©_ÂÝ¥i¥H¥X²{¡C¯uªº¤£§Æ±æ¥¦³Q®ö¶O¡I¥iµ²ªG³£¬O¤@¼Ëªº¡Aªí©ú¤£¯à¨è¿ý¡C¾¨ºÞ³o¼Ë¡A§ÚÁÙ¬Oı±o©_Âݯuªº¥i¥Hµo¥Í¡A§Ú°O¾Ð¤¤·Q°_©ú¼zºô¤W´¿¸gµn¹L¤@½gÃö©ó¦p¦ó²M°£¤@¦¸©Ê¨è¿ý½L¤ùªº¼Æ¾Ú°ÝÃD¡A·í®É¥Ñ©ó®É¶¡Ãö«Y¡A¨SÅU¤W¬Ý¡C§Ú·Q¦pªG¥i¥H²M°£¼Æ¾Úªº¸Ü¡A§Ú´N±N­ì¨Ó¼Æ¾Ú²M°£¡AµM«á¦A¨è·sªº¼Æ¾Ú¡C

    ±ß¤W©¿µM°µ¤F¤@­Ó¹Ú¡G¹Ú¨£¦Û¤v±N³o²Ä¤T±i½L¤ù©ñ¶i¤F¨è¿ý¾÷¡A¥¿©À«Ü±j¡Aµ²ªG¨è¿ý¾÷¤£¶È±N­ì¨Óªº¼Æ¾ÚÀ¿°£¤F¡A¦Ó¥BÁÙ¶¶§Q¨è¤J¤F·sªº¼Æ¾Ú¡C¦­¤W¿ô¨Ó¡A·Q®v¤÷¬O¤£¬OÂI¤Æ§Ú¡G±N½L¤ù©ñ¤J¨è¿ý¾÷´N¥i¥H¦¨¥\¤F¡H¤W¤È¦£µÛ¨è¤j½L¡A¤¤¤Èµo¥X¥h¡C¤U¤È¤S¦³®É¶¡¨Ó¬ã¨s¥¦¤F¡A§Ú±N¥¦©ñ¤J¨è¿ý¾÷¡Aµ²ªG©M¬Q¤Ñ¤@¼Ë¡A¦ü¥G¨S¬Æ»òÅܤơC¦ý§Úª¾¹D¤@©w·|¦¨¥\ªº¡C§Ú¤S¬d¾\©ú¼z¤Wªº¨º½g¤å³¹¡Aµo²{®Ú¥»¤£¬O§Ú´Á±æªº¨º¼Ë¡A³o½g¤å³¹¬O±Ð§Ú­Ì¦p¦ó±N¤£¥Îªº¤@¦¸©Ê¥ú½L¼Æ¾Ú²M²z«á¡A³ø¼o¡C¦pªG«ö·Ó³o­Ó¤èªk¡A³o±i¥ú½L¯uªº´N³ø¼o¤F¡C

    ¨C¦¸¦b³oºØÃöÀY¡AÁ`·|±o¨ì®v´LªºÂI¤Æ¡C§Ú©¿µM·Q¨ìÀ³¸Ó§â¥¦©ñ¨ìVCD¾÷¤¤¬Ý¤@¤U¡A¬Ý¥H«e¨ì©³¨è¶i¥h¦h¤Ö¡C·í§Ú¥´¶}VCD®É¡A§Ú¬Ý¨ì¤F½L¤ù«Ü¥¿±`ªº¼½©ñ¡G¡m¤j¼f§P°O¨Æ¡n¡C¨º¤@¨è¡A§Ú¤S¤@¦¸¬Û«H³o±i½L¤ùªÖ©w¤£·|®ö¶O¡AÁÙ¦³¸É±Ï¡A¦ý¬Æ»ò¸É±Ï§Ú¨Ã¤£²M·¡¡CµM¦ÓÀHµÛ¼½©ñ®É¶¡ªº©µªø¡A§Ú¶V¨Ó¶V²M·¡¤F¡G³o±i½L¤ù¤Wªº¤º®e¤w¸g¨è¦n¤F¡I¬Oªº¡A¥¦½T¹ê¬O¤@±i¤w¸g¨è¦nªº½L¤ù¡I«ç»ò¨è¦nªº¡A§Ú¤£ª¾¹D¡A¦]¬°§Ú¨Ã¨S¦³§¹¾ã¨è¿ý¹L¥¦¡A°ß¤@ªº¤@¦¸¶È¶È¨è¿ý4%¡A¥i¥¦³ºµM¬O¦nªº¡C¥þ¤ù¥]§t¤T­Ó¸`¥Ø¡A°£¡m¤j¼f§P°O¨Æ¡n¥~¡AÁÙ¦³¨â­ººq¦±¡A¸`¥Ø§¹¾ã¡A®ÄªG¤]«D±`¦n¡I§Ú¤S¤@¦¸¨£ÃÒ¤F¤jªkªº¯«©_¡C

    ²{¦b³o¤T±i¤p¥ú½L¤¤¦³¨â±i¤w¸g¦b¤¤¤È¥h¼i¦æ¥¦­Ì±Ï«×¥@¤Hªº¨Ï©R¥h¤F¡A³o²Ä¤T±i¹À¡A¥¿¨Ä¨Ä¦a½ö¦b§Úªº¥]¤¤¡A¤]¤w°µ¦n¥Xµoªº·Ç³Æ¤F¡K¡K


    §Ú­Ì©Ò°µªº¤@¤Á³£¬O¦b®v¤÷ªº·O´d¬ÝÅ@¤U§¹¦¨ªº

    2003¦~8¤ë4¤é ¤å/¤å/²Éª÷

    ¡i©ú¼zºô2003¦~8¤ë4¤é¡j¦³¤@¦¸¡A§Ú¹ï´X­Ó¾F©~Á¿¯u¶H¡A¥Ñ©ó¦Û¤vªk¾Çªº¤£¦n¡AÁ¿¯u¶Hªº¤è¦¡¡B¤èªk¤£±o·í¡A©Ò¥H®ÄªG«Ü¤£²z·Q¡A¦³´X­Ó¤H¤£¶È¨S¦³²M¿ô¡AÁÙÄ~Äò»z®vÁ½ªk¡A·í®É§Ú¤ßùثܤ£¦n¨ü¡A·¥¤£¥­¿Å¡Aı±o¦Û¤v¥­®É¹ï¥L­Ì¨S¤ÖÁ¿¯u¶H¡A«ç»ò´N¤£°_§@¥Î©O¡HÃø¹D¦Û¤v©Ò°µªº¤@¤Á³£¥Õ°µ¤F¶Ü¡H¤H³´¦b°g¤¤«ç»ò³o»òÃø¥H«×¤Æ©O¡H

    ±aµÛ³o¨Ç¤£¥­¿Å§Ú¨Ó¨ì¥\¤Í®a¡A¥\¤Í±oª¾¸Ô±¡«á¡A»¡¡G¡§Á¿¯u¶Hªº¹Lµ{´N¬O¥h¦Û¤v°õµÛ¤ßªº¹Lµ{¡A¦P®É¤]¬O¦bÂ\©ñ²³¥Íªº¦ì¸m¡A«Ø¥ß¦Û¤vªº«Â¼w¡C¡¨³q¹L©M¥\¤Í­Ì¤Á½R¡A¨Ï§Ú¹ïÁ¿¯u¶H³o¥ó¨Æ¦³¤F§ó°ªªº»{ÃÑ¡A¹ï±Ï«×²³¥Íªº«H¤ß­¿¼W¡A¥Ñ©ó¦Û¤v´£°ª¤F»{ÃÑ¡AºÝ¥¿¤FºA«×¡A¯u¹³®v¤÷»¡ªº¨º¼Ë¡§¬h·tªá©ú¤S¤@§ø¡¨¡C³Ìªñµo¥Íªº´X¥ó¨Æ¨Ï§Ú§ó¥[·P¨ü¨ì®v¤÷ªº·O´d©M¦òªkªº³Õ¤j¡A¦P®Éµ¹§Ú¼W²K¤FµL½aªº¤O¶q©M«H¤ß¡A¿EÀy§Ú§ó¦nªº¥h¡§§U®v¥@¶¡¦æ¡¨¡C

    ¨Æ±¡ªº¸g¹L¬O³o¼Ëªº¡G§Ú©h©hªº¨à¤lµ²±B¡AÁܽЧڥh°Ñ¥[±B§¡A¦o®a»P§Ú­Ì³o¹j¤@±øªe¡A¦³¤­¡B¤»¨½¸ô¡C1999¦~7¤ë22¤é¤§«e¡A¦b¤@­Ó°ª©m°ü¤k®a¦³¤@­Ó·Ò¥\ÂI¡A7.22¥H«á¡A³o­Ó·Ò¥\ÂI¦b¦¿¤ó¶°¹Îªº¥´À£¤U¸Ñ´²¤F¡A¨Ã¥B³£©ñ±ó¤F­×·Ò¡A¨ºùتº¯u¶H³£¬O§Ú­Ì³o¨àªº¤jªk§Ì¤l¥h°µªº¡C³o¦¸¡A§Ú¤]¶¶«K±a¥h¤F¤@¨Ç¯u¶H¸ê®Æ¡A¨Ã¥BÁÙ±a¤F¤@¨Ç¯»µ§¡C­è¨ì©h©h®a¡A§Ú´N·N¥~ªºµ²ÃѤF¨º¦ì°ª©m°ü¤k¡A§Ú°¨¤W®©¨ì³o³£¬O®v¤÷ªº¦w±Æ¡C©ó¬O¡A§Ú®³¥X´X¥÷¯u¶H¸ê®Æµ¹¦o¡A¨Ã¥s¦o»°§Ö¦¬°_¨Ó¦^®a¦A¬Ý¡C¨S·Q¨ì³o­Ó°ü¤k«o¤jÁn»¡¡G¡§©È¬Æ»ò¡C¡¨§Ú«D±`ºF·\¡A®©¨ì³o¬O®v¤÷¦b¥h§Úªº©È¤ß¡A³o­Ó°ü¤k¦p°§¦ü´÷¦aŪµÛ¯u¶H¸ê®Æ¡A¤@®ð¬Ý§¹¡A¨Ã¥B»¼µ¹§O¤H¬Ý¡AÁÙ§i¶D§O¤H¡G¡§ªk½ü¥\¦n¡A§ÚÁÙ±o·Ò¡I¡¨±æµÛ¦o¨ºªY³ßªº¼Ë¤l¡A§Ú¯u´À¦o°ª¿³¡A§Ú§Ï©»¬Ý¨ì¦o­«·s½ñ¤W¤FÂkµ{¡C

    ¨º¤Ñ¡A«B¤U¤F¤@¤Ñ¡A¨ì³Ä±ß«BÁÙ¦b¤UµÛ¡A¤j®a³£»¡³o«B¤@±J³£¤£·|°±¡A§Ú·t·Q¡G¤µ±ß³o«B¤@©w·|°±¡A¤Ñ¤@©w·|´¸¡A¦]¬°§Ú­n§Q¥Î¤µ±ßªº¾÷·|¦b³oùØ´²µo¯u¶H¸ê®Æ¡A§U®v¥h±Ï«×³oùتº²³¥Í¡A®v¤÷¤@©w·|¦w±Æ¦n³o¤@¤Áªº¡CªGµM¡A¤£¤[«B°±¤F¡A¤Ñ´¸¤F¡A§Ú­ÉµÛ²®¼äªº¤ë¥ú¡A¦b®v¤÷ªº·O´d¬ÝÅ@¤U¡A¶¶§Q¦a´²µo§¹¤F¯u¶H¸ê®Æ¡CµM«á¡A§Ú¤S¥Î¯»µ§¦b¹q½u±ì¤W®Ñ¼g¯u¶H¼Ð»y¡A¯»µ§¥Î§¹¤F¡A§Ú´N©¹¦^¨«¡A·í¨«¨ì©h©h®aªù¤f®É¡AµL·N¶¡¤@ºN°Â¡A©ú©ú¬O¨S¦³¤F¡A«ç»òÁٳѥb¤ä¯»µ§©O¡H°Ú¡I§Ú©ú¥Õ¤F¡A®v¤÷¬OÅý§Ú¦b³oùؤ]¼g¤W¯u¶H¼Ð»y¡A©ó¬O¡A§Ú´N¥Î³o¥b¤ä¯»µ§¦bªù®Ç¼g¤F¡§ªk½ü¤jªk¦n¡¨¤­­Ó¤j¦r¡C²Ä¤G¤Ñ¡A§ÚµL·N¶¡±qªù¤f¸ô¹L¡A©¿µMÅ¥¨ì¤@­Ó¤p¤k«Ä®ÔÁnŪµÛ¡G¡§ªk½ü¤jªk¦n!¡¨§Ú¦^ÀY¤@¬Ý¡A³o­Ó¤p¤k«Ä¥¿¦b´Â§Ú·L¯º¡A±æµÛ³o­Ó¤Ñ¯uµL¨¸ªº¤p¤k«Ä¡A§Ú§Ï©»¬Ý¨ì¤S¤@­Ó¥Í©R±o±Ï¤F¡C

    ³q¹L³o¦¸Á¿¯u¶H¡A¨Ï§Ú²`¤Á¦aÅé·|¨ì¡A§Ú­Ì©Ò°µªº¯u¶H¨S¦³¥Õ°µ¡A¤]¤£·|¥Õ°µ¡A¦³¥I¥X©w·|¦³¦^³ø¡A²{¦b¤£¬O¦³«Ü¦h¤H³q¹L§Ú­ÌªºÁ¿¯u¶H¨Ï¥L­Ì¾Ö¦³¤F¤@­Ó¬ü¦nªº¥¼¨Ó¤F¶Ü¡H¦P®É¡A§Ú¤]§ó¥[Å鮩¨ì®v¤÷ªºµL¶q·O´d»P¦òªkªº³Õ¤jºë²`¡A¥@¤Wªº¤@¤Á¤@¤Á³£¬O¬°¤jªk¦Ó¶}³Ðªº¡A¤@¤Áªº¤@¤Á³£¬O·O´dªº®v¤÷©Ò¦w±Æªº¡C§Ú­Ì©Ò°µªº¤@¤Á³£¬O¦b®v¤÷ªº·O´d¬ÝÅ@¤U§¹¦¨ªº¡C§Ú­Ì¦b­×·Òªº¹D¸ô¤W¤£­n¯d¤U¹L¦hªº±{±¤©M¿ò¾Ñ¡C¥u¦³°í©w¤£²¾¡A«i²rºë¶i¡A¤~¤£·\¥¿ªk®É´Á¤jªk§Ì¤lªº¥úºaºÙ¸¹»P¯«¸t¾³d¡C

    ¥H¤W¬°­Ó¤HÅ鮩¡A¦p¦³¤£·í½Ð¦P­×·O´d«ü¥¿¡C


    ¦b¾ãÅé¨ó½Õ¤W¤£­n©¿µø¤jªk§Ì¤l®aÄݪº§@¥Î

    2003¦~8¤ë4¤é ¤å/¤j³°¤jªk§Ì¤l

    ¡i©ú¼zºô2003¦~8¤ë4¤é¡j³Ìªñ¦b§Ú­Ì¦a°Ï¡A¨¸´c¤S¿ì°_¤F¬~¸£¯Z¡A¦³¥Ø¼Ð¦a·Q§ì®·³¡¥÷°í©wªº©Î¬~¸£«á¤S­«·s¨«¶i­×·Ò¤¤¨Óªº¤jªk§Ì¤l¶i¦æ­¢®`¡C¥i¬O¥¦­Ì¤]ª¾¹D²{¦b¤jªk§Ì¤l«ÜÃø§ì¨ì¡A¨ì®aùؤ£¬O¼³ªÅ´N¬O¤£µ¹¶}ªù¡A©Ò¥H³o¦¸¨¸´c§ïÅܤF©Û¼Æ¡A¥ý³]ªk§ä¨ì¤jªk§Ì¤lªº®aÄÝ¡AµM«á«Â¹G¡B«ðÀ~¡B¬I¥[À£¤O¡A¹GµÛ®aÄÝ»âµÛ¦^®a§ì¤H¡C¦³ªº¤jªk§Ì¤lªº®aÄÝ°µ±o«D±`¦n¡A¥L­Ì°í¨M¤£°t¦X¨¸´c¡C¨ä¤¤¦³¤@¦ì®aÄݳQÃö©ã¤F4­Ó¦h¤p®É¡A¨¸´c­Ì³nµw­Ý¬IÅý¨ä»â¥¦­Ì¦^®a§ì¤H¡A¥L¤£¦ý¤£°t¦X¡A¦Ó¥BÁÙ´±©ó¬°¤jªk»¡¸Ü¡A­±¹ï¨¸´c®Bºj¦Þ¾Ô¡A°w¾W¬Û¹ï¡A§Ë±o¥¦­ÌµL­p¥i¬I¡A³Ì²×¤]¨S¦³¹F¨ì­¢®`ªº¥Øªº¡C

    ¦³¦ì¤£¤[­«·s¨«¤J­×·Ò¤¤¨Óªº¾Ç­û¤£©¯³Q¸j¬[¨ì¤F¬~¸£¯Z¡A¥Ñ©ó¦o°í¨M¤£°t¦X¨¸´c¡A°í©w¥¿©À¡A«Ü§Ö¥X²{¤F«D±`ÄY­«ªº¯fºA¡A·í¦oªº¤k¨à°í¨M­n¬Ý¦oªº¥À¿Ë®É¡A¨£¥À¦¹ª¬¡A«üµÛ¨¸´cµh¥¸¡G¡§§Ú¥À¿Ë¸U¤@¥X¤F¬Æ»ò¨Æ¡A¤@¤Á«áªG¥Ñ§A­Ì­t³d¡I¡¨¨¸´c¤@¬Ý®`©È¤F¡A»¡°¨¤W°eÂå°|¡C¤k¨à»¡¡G¡§¨º¥²¶·Åý§Úª¨¨Ó¡A½Ö¯à«HªºµÛ§A­Ì¡C¡¨¨¸´c¤@°Ó¶q¡A°®¯Ü©ñ¦^®aºâ¤F¡A¬Ù±o§ä³Â·Ð¡C´N³o¼Ë¾Ú»¡·í¤Ñ±ß¤W³o¦ì¾Ç­û´N³Q©ñ¦^¤F®a¡C

    ¥»¦a°Ï¨ä¥L¤jªk§Ì¤l¤]¿n·¥¥D°Ê°t¦X¡A¤j®a¾ãÅé©wÂIµo¥¿©À¡A²M°£¨¸´c¡AÀç±Ï¦P­×¡C³o¤]°_¨ì¤F«Ü¤jªº§@¥Î¡C¥i¬O¦b³o¦¸¨Æ¥ó¤¤§Ú­Ì¬Ý¨ì¤F¤jªk§Ì¤lªº®aÄݤ£°t¦X¨¸´c¡A©M¤jªk§Ì¤l§Î¦¨¤F¤@­Ó¾ãÅé¡A¤]°_¨ì¤F¦ÜÃö­«­nªº§@¥Î¡C¦]¦¹¡A³q¹L³o¥ó¨Æ¡A§Ú­Ì¦P®É»{ÃѨì¡A¦bÃÒ¹êªk¤¤¡A¾ãÅé¨ó½Õ¤è­±¡A¤£­n©¿µø¤F§Ú­Ì¤jªk§Ì¤l®aÄݪº§@¥Î¡C¥¿¹³®v¤÷»¡ªº¨º¼Ë¡§¾ãÅé¤W¨ó½Õ¶V¦nªº®É­Ô¤O¶q¤]´N¶V¤j¡A¤O¶q¶V¤j°_ªº§@¥Î¤]¶V¤j¡C¡¨¡]¡m¦b2003¦~¬ü¤¤ªk·|¤WªºÁ¿ªk¡n¡^

    §Ú¥«³¡¥÷¤jªk§Ì¤l´N³o¥ó¨Æ³q¹L¤Á½R¥æ¬y·NÃѨì¡A¨¸´c§Q¥Î§Ú­Ìªº®a¤H¨Ó§ì§Ú­Ì¡A³o»¡©ú§Ú­Ì¾ãÅé¦b³o¤è­±ÁÙ¬O¦³º|ªº¡C¦³ªº®aÄݯà°÷°µ¨ì¤£°t¦X¨¸´c¡A³o»P§Ú­Ì³o¨Ç®aÄݪº¾Ç­û¥­®É¦b³o¤è­±°µ±o¦n¬O¤À¤£¶}ªº¡C¨C­Ó¾Ç­û³£°µ¦n¤F¾ãÅé¤W¤~¯àµL¾Ó¥iÀ»¡C¥i¬O¦³ªº¾Ç­û´N¬O©¿µø¤F³o¤@ÂI¡A®aùسo¤è­±Á`¬O¡§¶ê®e¡¨¤£¦n¡C¤]¦³ªº¨¸´c¤§®{¦b¥h¤jªk§Ì¤l®a¤§«e¥ý°½°½ªº§ä¨ì®aÄÝÅý¨ä»âµÛ¥h¥sªù¡A©¹®aùØ¥´¹q¸Ü©È¤jªk§Ì¤l¤£±µ¡A¥¦­Ì´N§Q¥Î®aÄÝ¡BªB¤Íªº¹q¸Ü¥´¹L¨Ó¡A³o¤£¥¿»¡©ú§Ú­Ì¦³ªº¾Ç­û¦b³o¤è­±¨S¦³°µ¦n¡A¨Ï¨¸´c¬Ý¨ì¤F³o¤@ÂI¡A¤~¦³¾÷¥i­¼¶Ü¡H¦pªG§Ú­Ì¦bÃÒ¹êªk¤¤¡A¦b±Ï«×¥@¤H¤¤¡A¦b­Ó¤H­×·Ò´£°ª¤¤¯à°÷°µ¦n¡A§Ú­Ì¨­Ã䪺¿ËªB¦n¤Í¡B¾F©~¦P¨Æ³o­Ó¤H¸s¡A§Ú­Ì¤£¦ý±Ï«×¤F¥L­Ìªº¥Í©R¡A¦Ó¥BÁÙµ¹§Ú­Ìªº¦w¥þ´£¨Ñ¤F«Ü¤jªº«O»Ù¡A¨º»ò§Ú­Ì¨C­Ó¤jªk§Ì¤lªº©P³ò´N·|§Î¦¨¤@­ÓµLªk³Q¨¸´c§ð§Jªº³ùÂS¡A´N¤£·|¹³¥H«e¥X²{ªº¨ººØ³Q®a¤H°e¨ì¬~¸£¯Z¡A³Q¾F©~ºÊµø¡BÁ|³øªº²{¶H¡C©Ò¥H¥¿ªk¶iµ{¨«¨ì¤F¤µ¤Ñ¡A¦ü¥G§Ú­Ì¤w¸g·P¨ü¨ì¤F¡§ªk¥¿¤H¶¡¡¨¸}¨BªºÁ{ªñ¡A¨º»ò¬ÛÀ³ªºªk¹ï§Ú­Ìªº­n¨D¤]¶V¨Ó¶V°ª¤F¡A§Ú­Ìªº¤ß©Ê¤è¤è­±­±³£»Ý­n´£°ª¤W¨Ó¡A¦n¹³¤w¸g¨ì¤F¨è¤£®e½wªº®É­Ô¤F¡C®É¶¡¤w¸g¤£¤¹³\§Ú­Ì¦A©ñÃP¦Û¤v¤F¡A¬°¦¹®v¤÷¦b³Ìªñªº¬ü¤¤Á¿ªk¤¤¤]§i»|§Ú­Ì¡G¡§¤]¤@©w­n§â¦Û¤v¦b¥¿ªk¤¤ªº¤£¨¬§ä¥X¨Ó¡B§JªA¥¦¡C¡¨§_«h¯u¬Û¤@Åã¬Æ»ò³£µ²§ô¤F¡A§Ú­Ì°µ¤£¦nªº¥ô¦ó¨Æ±¡¤]´NµLªk®¾¦^¤F¡C°²¦p¯uªº¬O¦]¬°§Ú­Ì¨S°µ¦n¨Ï§Ú­Ìªº¿Ë¤HªB¤Í¦¨¬°¦t©z¤¤²^¨Oªº¥Í©R¡A¨º±N¬O§Ú­Ì¦h»ò¤jªº¿ò¾Ñ¡I®v¤÷»¡¡G¡§§@¬°¤jªk§Ì¤l¨ÓÁ¿¡A­n·Q°µ¦n¥H«áªº¨Æ±¡¡A´N­n§ó¥[ª`·N¦Û¤v¹ï­×·Òªº­«µø¡C¡¨¡]¡m¦b2003¦~¬ü¤¤ªk·|¤WªºÁ¿ªk¡n¡^©Ò¥H§Ú­Ì¤@©w­n¸U¤À¬Ã±¤­«µø³o§Y±Nµ²§ôªº¸U¥j­×·Òªº¾÷½t¡A¶êº¡§Ú­ÌÀ³¸Ó¶êº¡ªº¤@¤Á¡A¤£­t²³±æ©Ò¬ß¡A¤£­t¤H¶¡¦¹¦æªº°¶¤j¨Ï©R¡I

    ­Ó¤HÅ鮩¡A½Ð¦P­×·O´d«ü¥¿¡C


    ¥Ñ¬~¸£¯Z¨¸´c¹ï©ú¼zºôªº»z½°·Q¨ìªº

    2003¦~8¤ë4¤é ¤å/¤jªk§Ì¤l

    ¡i©ú¼zºô2003¦~8¤ë4¤é¡j¦b¤j³°ªº¬~¸£¯Z¤W¡A¨¸´c¤§®{±`¥Îªº¬~¸£¤â¬q¤§¤@¬O§ðÀ»©ú¼zºô¡A³q¹LÂ_³¹¨ú¸q¹ï©ú¼zºô¤å³¹³yÁÁ¡B»z½°¡A©Î«õªÅ¤ß«ä§ä¨ì­Ó§O»P¨Æ¹ê¦³¥X¤Jªº³ø¾É¡]¨ä¹ê³o¨Ç¤pªº¥X¤J¤]¬O¥Ñ©ó¦¿¤ó¨¸´c¶°¹Î¹ï«H®§ªºÄY±K«ÊÂê³y¦¨ªº¡^¡AµM«á§ì¨ä¤@ÂI¤£­p¨ä¾l¡A¶i¦æ¸Ø¤j´è¬V¡A¥H¦¹¨Ó°g´b¤@¨Ç¤£¯à±q²z©Ê¤W°í©w¤jªkªº¾Ç­û¡A¦Ó³o³¡¥÷¾Ç­û¡A¥Ñ©ó¾Çªk¤£²`©M¦Û¨­ªº°õµÛ¡A¦b¤HªºÆ[©À©M°õµÛ¤ßªº§@¥Î¤U¶¶¤ô±À¦à¦a±µ¨ü¬~¸£¯Zªº¬n²z¨¸»¡¡A©ñ±ó¥¿ªk®É´Á¤jªk§Ì¤lªº­×·Ò¤§¸ô¡A»~¤J¦Û¥H¬°¬O©Ò¿×ªº¡§­×·Ò¡¨¡]¨ä¹ê¬O¦Û´Û´Û¤Hªº¨¸®©¡^¡A¦³ªº¬Æ¦Ü¯¸¦b¨¸´cªº¤@Ãä§ðÀ»¤jªk¡A»z½°©ú¼zºô¡A­¢®`¨ä¥Lªºªk½ü¥\¾Ç­û¡C

    ¦³ªº¾Ç­û¦b³Q¬~¸£©ñ¥X«á¡A­«·s±µÄ²¨ì¨Æ¹ê¯u¬Û¡A»{ÃѨì¤F¦Û¤vªºÄY­«¿ù»~¡A¼g¤FÄY¥¿Án©ú¡A­n¥[­¿À±¸É¦Û¤v¹ï¤jªk¥Ç¤Uªº­«¸o¡A¦ý¦A¦¸³Q§ì«á¡A¦b·sªºÁÀ¨¥´ÛÄF¤§¤U¤S¤@¦¸³Q¬~¸£¡A¬Æ¦Ü¦h¦¸¤Ï´_¡C¦Ó³o¤]¥¿¬O¨¸´cªº¬~¸£¯ZÁÙ¯à¦s¦b¨Ã«ùÄòªº­ì¦]¡A¦]¬°³o¨Ç°µ±o¤£¦nªº¾Ç­ûµ¹¤w¸g½a³~¥½¸ôªº¨¸´c¥H¦s¦bªºÂǤf¡A¨Ï¥¦­Ìı±oÁ`ÁÙ¦³§Æ±æ¡AÁ`¯à¡§¦ÒÅ硨¾Ç­û¡C¦pªG³o³¡¥÷¾Ç­û¯uªº¯à°µ¦n¡Aµh§ï«e«D¡A°í©w¤jªk¡A¨º¨¸´c´N·|¦Û·À¡A¬~¸£¯Z¦ÛµM´N¿ì¤£¤U¥h¤F¡C

    ¨º»ò¡A¬°¬Æ»ò¦b¦³¨Ç¦a°Ï¡A¤£¦ý¨¸´cªº¬~¸£¯Z¯à°÷Ä~Äò¦s¦b¡A¦Ó¥B¨¸´c¦b¬~¸£¯Z¤¤¹ï©ú¼zªº»z½°§ðÀ»Á`¦³¥«³õ©O¡H¸Õ¤ÀªR´XÂI¦p¤U¡G

    ¤@¡B©È³Q­¢®`¡A±q¦Ó¤£´±¨«¥X¨ÓÁ¿¯u¬Û¡BÃÒ¹ê¤jªk¡A±q¦Ó©èIJ¥¿­±³ø¾É¤jªk¯u¬Û©M¤jªk§Ì¤lÃÒ¹êªkªº©ú¼zºô¡A¦b¨¸´cªº§ðÀ»¤§¤U¡A¦b¨D¦w¶h¤ßªº±a°Ê¡A¶¶¤ô±À¦à¦a±µ¨ü¨¸´cªº»z½°¤§µü©MµS¤jªº¯î­ð¨¥½×¡A¨«¤J°g³~¡C

    ¨ä¹ê¤jªk§Ì¤l¦b³o­Ó¾ú¥v®É´Áªº³d¥ô´N¬O¨«¥X¨ÓÁ¿²M¯u¬Û¡BÃÒ¹ê¤jªk¡A¦P®É­×·Ò¦n¦Û¤v¡A¦P¤Æ·s¦t©z¡C¦pªG¶È¶È¬°¤F¤@®Éªº¦w¶h¦Ó©ñ±ó­×·Ò¦^¤Éªº¾÷½t¡A©ñ±ó¤jªk§Ì¤lªº­«¤j¾ú¥v³d¥ô¡A·í³o¤@¤Áµ²§ôªº¨º¤@¤Ñ¡B¯u¬Û¤jÅ㪺¨º¤@¤Ñ¨ì¨Ó®É¡A¨º±N¬O¥Ã»·ªºµh®¬¤]À±¸É¤£¤Fªº¡C

    ©ú¼zºôªº¤å³¹¤Ï¬M¤F·í«e¤jªk§Ì¤lÃÒ¹ê¤jªkªº¶iµ{¡A¤j¶qªº¤å³¹¹ªÀy©MªÖ©w¤F¤jªk§Ì¤l¨«¥X¨Ó¥Î¦UºØ¤è¦¡¦V¥@¤HÁ¿²M¯u¬Û¡BÃÒ¹ê¤jªk¡A®v¤÷¤]¦h¦¸ªÖ©w¤F©ú¼zºôªº§@¥Î¡A¦b2000¦~6¤ë15¤éªº©ú¼z½s¿è³¡¤å³¹¡mªñ¤é¤º±N¦³7¤ë22¤é¥H¨Ó²Ä¤G½g¯u¥¿ªº·s¸g¤åµoªí¡n¤¤¡A®v¤÷»¡¡G¡§¤£¬O»¡©ú¼zºô¨S¦³¿ù¡A¦ý­«¤j°ÝÃD¤@©w¬Ý©ú¼zºôªººA«×¡C§Ú¦b©ú¼zºô¤Wµoªí·Ó¤ù»P¡¥¤ß¦Û©ú¡¦¡A¥Øªº´N¬Oµ¹§A­Ì¾ð¥ß¤@­Ó¥i«Hªººô¯¸¡C¡¨ ³o¤]¥¿¬O¨¸´c«÷©R§ðÀ»©ú¼zºôªº®Ú¥»­ì¦]¡C

    ¯uµ½§Ôªºªk²z©M¦t©zªº¥¿ªk¹Lµ{¬O«ÈÆ[¦s¦bªº¡A§A§_©w¤F¹ªÀy¨«¥X¨ÓÁ¿²M¯u¬Û¡B´¦ÅS¨¸´cªº©ú¼zºô¡A´N¯àÅý¦Û¤v³Q¦t©zªºªk²z©Ó»{¬°¥¿½Tªº¶Ü¡H¤£¯à¡C¦b¥¿ªk¤¤¡AµL½×¬O½Ö¡A³£¥u¦³¶¶À³¥¿ªk¡B¦bÁ}­Wªº§V¤O¤¤¦P¤Æ¯uµ½§Ô¤~¯à¾Ö¦³¯u¥¿ªº¥ú©ú¥¼¨Ó¡C

    ¤G¡B¯¸¦b­Ó¤H­×·Òªº°òÂI¤W¬Ý°ÝÃD¡A§â³o³õ­¢®`·í¦¨¤H¹ï¤Hªº­¢®`¡A¦Ó¤£¬O¨¸´c¹ï¤jªkªº¥þ­±­¢®`¡C

    ³o³¡¥÷¾Ç­û³Q»¤ÄF©Î¸j¬[¨ì¬~¸£¯Z«á¡A¨¸´c¤§®{¥ý¥Î°°µ½¨Ó³Â·ô©M¥Ë¸Ñ¤Hªº·N§Ó¡A¬G·NÅý³o¨Ç¤H¬Ý¨ì©Ò¿×ªº¤£¥´¤H¡B¤£½|¤H¡A¬Æ¦Ü¡§¼ö±¡©Û«Ý¡¨¡A¨Ã¦b³o­Ó¹Lµ{¤¤¶X¾÷¡§´£¿ô¡¨§A¡A»¡¬Æ»ò©ú¼zºô³ø¾Éªº­¢®`¨Æ¹ê¬O¤£¦s¦bªº¡A§A¬Ý§Ú­Ì¹ï§A¦h¦n¡A¤ª¤ª¡A¨ä¯u¥¿ªº¥Øªº¦b©ó¥þ½L§_©w©ú¼zºô¡Aµ¹¾Çªk¤£²`ªº¾Ç­û»s³y«ä·Q²V¶Ã¡A§_©w¤jªk§Ì¤l¨«¥X¨Ó¥Î¦UºØ¤è¦¡Á¿¯u¬Ûªº°µªk¡Aª½¦ÜÅý¤H©ñ±ó­×·Ò¡C

    «Ü¦h³Q©Ô¤U¥hªº¾Ç­ûªø´Á¥H¨Ó³£¦³¾Çªk²`¤J¤£¤U¥hªº­ì¦]¡C¾Çªk¤£¯à²`¤J¡A¦³ªº¬O¦]¬°¾Çªk¤Ö¡A¦³ªº¬O¦]¬°©T¦u¤HªºÅܲ§Æ[©À¡A»{¬°¾¨ºÞ¤jªk¬O¥¿ªº¡B¦nªº¡A¦ý¬JµM¡§¬F©²¡¨¡]¦¿¤ó¶°¹Î¡^«Å¥¬ªk½ü¥\«Dªk¡A¨º»ò§Ú­Ì¦n¹³´N¯uªº«Dªk¤F¡A¬JµM¡§«Dªk¡¨¡A¨º»ò³Q§ì¡B³Q­é¹Ü¤H¨­¦Û¥Ñ¡B³Q±j¨î¬~¸£³£³QÀq»{¬°¡§¥¿±`¡¨ªº¤F¡F¦Ó¨ì¤F¬~¸£¯Z¡A¦Û¤v³ºµM¨S¦³³Q¥´¡B³Q½|¡A§ó¨S¦³³Q°Ê¤j¦D¡A¨º¯u¬O¤Ó·N¥~¤F¡Aºòºò°ò©ó³o¼Ëªº¤@­Ó³n¤M¤l±þ¤Hªº¤U°¨«Â¡A¦³¨Ç¤H´N»{¬°³Ò±Ð©Ò¦n¤F¡A»{¦P¤F­¢®`ªÌªº¥ß³õ¡A°t¦X¬~¸£¡B±µ¨ü¬~¸£¡B§_©w¥¿ªk­×·Ò¡A³o¤£¬O½k¶î¶Ü¡H¸j²¼ªº­ê®{µ¹³Q¸j¬[ªÌ´£¨Ñ¶º­¹´N¯à»¡©ú­ê®{¬O¡§¤¯·O¡¨ªº¤F¶Ü¡H¤£ºÞ¬O«¡ÄF¡AÁÙ¬O±j¨îÅý¤H¬Ý¬~¸£§÷®Æ¡A©ÎªÌ¹ï¤H°Ê¦D¡AÁÙ¬O¨ä¥¦¬Æ»ò¤â¬q¡A¥Øªº¤£³£¬O±j­¢¤H©ñ±ó«H¥õ¡B©ñ±ó¥¿ªk§Ì¤l±Ï«×¥@¤Hªº¾ú¥v¨Ï©R¶Ü¡H³o¬O±`¤H¤¤ªº½Ö¹ï½Ö¦n©ÎªÌ¤£¦nªº°ÝÃD¶Ü¡H¥j®É­Ô±`¤H¹ï¤@¯ëªº­×·ÒªÌ¨¥»y¤£·q³£·|µ¹¤£·qªÌ±a¨ÓÄY­«³øÀ³¡A²{¦b¥L­Ì§â¤jªk§Ì¤l§ì°_¨Ó¡BÃö°_¨Ó¡A³o¥»¨­¤w¸g³y¤U¦p¤sªº¸o·~¡I

    ³o³õ­¢®`¥»¨­§¹¥þ¬O¹H­I¾Ëªk©M¤Ñ½á¤HÅvªº¡A¬O§¹¥þ«Ø¥ß¦bÁÀ¨¥°ò¦¤Wªº¡A¤jªk§Ì¤l®Ú¥»´N¤£À³¸Ó³Q­¢®`¡F§â¤@­ÓµL¶dªº¦Xªk¤½¥Á§Ë¨ì¬~¸£¯Z¡A¤w¸g¬O¦b±j¨î¦aÅý¤H§ïÅÜ«H¥õ¤F¡A³o¥»¨­´N¬OÄY­«ªº­¢®`¡A¬O¹ï¤HÅv©M«H¥õ¦Û¥Ñªº­¢®`¡A¬O¹ï¤jªkªº­¢®`¡A¦]¬°§A¬O¤@­Ó¤jªk§Ì¤l¤~³Q§ì¡B³Q­¢®`ªº¡C«ç»ò¯à¦]¬°¥u¬O­é¹Ü¤F§Aªº¤H¨­¦Û¥Ñ¦Ó¨S¦³¹ï§A°Ê¦D´N»{¬°±o¤F®¦´f¡B±q¦Ó¸ò±q¨¸´c§ðÀ»¤jªk©ú¼zºô©O¡H¨ä¹êµL½×¦b­þ­Ó¥H°°µ½µÛºÙªº³Ò±Ð©Ò¡A·í°°µ½¹ý©³¤£°_§@¥Î®É¡A´cĵ­Ì³£·|¼¹¤U­±¨ã¡A±N°í©wªº¤jªk§Ì¤l©Ô¨ì·t³B´Ý»Å§é¿i¡Bµo¬ª¤³«ë¡A¥u¤£¹L¥¦­Ì«D±`ª`·N±»»\©M°°¸Ë½}¤F¡C±q¥_¨Ê¹Îªe©M¨ä¥L³Ò±Ð©Ò¡B¬~¸£¯Z¥X¨Óªº»¯©ú­Ì©M³¯­è­Ì´N¬O¯u¶Hªº¬¡¨£ÃÒ¡C

    Âk®Úµ²©³¡A³o¨Ç°ÝÃD¥X²{ªº­ì¦]ÁÙ¬O¾Çªk¤£²Ï¹ê¡A¤£¯à¯¸¦bªk¤W»{ÃѤjªk¡A°±¯d¦b·P©Ê¤W¡B¥Î¤HªºÆ[©À»{ÃѤjªk¡A§Ñ°O¤F¥¿ªk®É´Á¤jªk§Ì¤l§U®v¥¿ªkªº¾ú¥v³d¥ô¡C

    ­n·Q±q®Ú¥»¤WÅý¨¸´c¦º¤F¿ì¬~¸£¯Zªº¤ß¡A¨º¥u¦³§Ú­Ì¦U¦a¤jªk§Ì¤l½ñ½ñ¹ê¹ê¦a¯u¥¿¾Ç¦nªk¡A¾Ç¶i¥h¡A«Ø¥ßª÷­è¤£°Êªº¥¿«H¥¿©À¡C°µ¨ì±q²z©Ê¤W»{ÃѤjªkªºÄYµÂ»P¯«¸t¡B»{²M¥¿ªk®É´Á¤jªk§Ì¤lªº¾ú¥v³d¥ô¡A¤~¯à¦b¨¸´c¤§®{ªº¦UºØ¬~¸£É«­Ç­±«e°_¨ìÂí¨¸·À¶Ãªº§@¥Î¡A¤~¯àÅý¾ÞÁa¨¸´c¬~¸£¯Zªº¨¸´c¦]¯À¹ý©³µ´±æ¡B¦Û¦æ·ÀºÉ¡A¤~¯à¦b¾ú¥v¹L«á°Ý¤ßµL·\¦a»¡§@¬°¤jªk§Ì¤l¡§§Ú°µ¤F§ÚÀ³¸Ó°µªº¡¨¡C


    ¦P­×¡A§Ú­ÌµÛ«æ¤F¶Ü¡H

    2003¦~8¤ë4¤é ¤å/¤j³°¤jªk§Ì¤l

    ¡i©ú¼zºô2003¦~8¤ë4¤é¡j¦Û¤»¤ë¥÷¥H¨Ó¡A§Ú­Ì¦a°Ï¥X²{¤@ºØª¬ºA¡A®v¤÷ªº·s¸g¤å¡B©ú¼zªºªF¦è¤]­n¡A¦b®a¯à¾Çªk¡Aµo¥¿©À°µªº¤]¸û¦n¡A«o«Ü¤Ö¥X¨ÓÁ¿¯u¬Û¡A¤×¨ä°e¶Ç³æ¡B±¾±ø´Tµ¥¡A¬ÆªÌ¦Û¤v®a¤£´±¦s©ñ¤jªkªºªF¦è¡A¦p¦³ªº¤H³o¤â±µ¹L©ú¼z·s¸ê®Æ¡A¥t¤@°¦¤â§â¤W¤@´Áªºµ¹¶ë¦^¨Ó¤F¡C·íµM¡A¦³¦n¤@ÂIªº¥Î¼LÁ¿¡]·íµM¬O¤@ºØ§Î¦¡¡^¡A¤]¬O¤p½d³òªº¡A¹³7.20¤j¨Æ¥ó¤]¨S¦³¥H«eÃÒ¹êªkªº«lÀY¤F¡C

    ¬°¬Æ»ò·|³o¼Ë©O¡Hªí­±¤W¡A¤»¤ëªì§Ú­Ì¦a°Ï¦³´X­Ó¦P­×³Q«Dªk¸j¬[¡A¦³ªº³Q­¢¬yÂ÷¥¢©Ò¡A¦Ó¥B¨¸´c´­¨¥¤j·F100¤Ñ¡A®³µÛ·j®·¥O¡A½¥X¤jªkªF¦è´N§ì¤H¡C³o»ò¤@À~°ä¡A«Ü¦h¤H´N¤£´±°Ê¤F¡A¬Æ¦Ü¤jªk®Ñ¤]¤£´±©ñ®aùØ¡A³o¤£¥¿¤¤¤F¨¸´cªº¤UÃh¤F¶Ü¡H¦P®É¤]ÃÒ©ú§Ú­Ì¾Çªk¤£²`¡A¹ï®v¤÷¹ï¤jªkªº¥¿«Hµ{«×¤£°÷¡C®v¤÷³ÌªñÁ¿ªk¶VÁ¿¶V©ú¤F¡A§Ú®©¨ì²{¦b¥¿¬OÁ¿²M¯u¬Û¡B±Ï«×²³¥Íªººò­n®É¨è¡C

    ©Ò¥H¥X²{¤W­±ªº±¡ªp¡A¤×¨ä¬O¥¿ªk«á´Áªº²{¦b¡A¬O¤£¥¿±`ªº¡C¤j®a³£ª¾¹D§Ú­Ìªº»}¬ù¡A§Ú­Ìªº¨Ï©R¬O¬Æ»ò¡A§Ú­Ì¥Í©R¦s¦bªº·N¸q¤£´N¬O§U®v¥¿ªk¡B±Ï«×²³¥Í¶Ü¡H§@¬°­×·Ò¦Ó¨¥¡A©È¤ß­«¡A¨º¤£¬O°õµÛ¶Ü¡H¨º¤£¬O¹ï®v¤÷¹ïªkªº¥¿«H¤£¨¬¶Ü¡H¨¸´c¤@À~°ä´N¤£°Ê¤F¡A§A¤£¬OÅ¥¤F¥Lªº¶Ü¡H©Î»{¬°¥H«e°µªº®¼¦n¡A§Ú¤]¥I¥X¤F¡A¨ì³Ì«á¥i¤£¯à¡§¶i¥h¡¨¡A¡§¶i¥h¡¨§â´¤¤£¦n§ó¤£¦n¿ì¡A¤ª¤ª¡A³o¬O¤jªk­×·ÒªÌÀ³¦³ªº¤ßºA¶Ü¡H®v¤÷©ú½T§i¶D§Ú­Ì¡G¡§¤jªk§Ì¤l¬O¦³¼Ð·Çªº¡Aªk¤]¬O¦³¼Ð·Çªº¡A¤£¬O¤j®a¦b¤@°_²V²V¨Æ´N¯à¹LÃöªº¡C¨C­Ó¤Hªº¤ßÆF³£¦bIJ¤ÎµÛ¡A¨C­Ó¤H³£¦b¤Á¹ê¦a­×·ÒµÛ¦Û¤v¡A¨C­Ó¤H³£¦b·QµÛ¹ï¦Û¤vªº¥Í©R«ç»ò¼Ë­t³d¡I§A­Ì¦³¨Ç¤H¬°¬Æ»ò¤£¯à¡H¡I®v¤÷¬Ý§A¯uµÛ«æ§r¡I®v¤÷¬Ý§A¯uµÛ«æ§r¡I¡¨¡]¡m¦b¤j¯Ã¬ù¦a°Ïªk·|ªºÁ¿ªk©M¸Ñªk¡n¡^¦P­×°Ú¡A¥]¬A§Ú­Ó¤H¡A°Ý°Ý¦Û¤v¡G§Ú­ÌµÛ«æ¤F¨S¦³¡H®v¤÷»¡¡G¡§§A­n¯à¹³§Ú³o¼ËµÛ«æ´N¦n°Õ¡C¡¨¡]¡m¦b¤j¯Ã¬ù¦a°Ïªk·|ªºÁ¿ªk©M¸Ñªk¡n¡^

    ¬O°Ú¡A¯u±o¤Á¤Á¹ê¹ê·Q·Q¦Û¤v¤F¡A¤ñ¾Ç¤ñ­×¡A°µ¨ì¬O­×¡C¦A½Ð®v¤÷ªºªkÂI¿ô§Ú­Ì§a¡I¡§§A­Ì·Q¨ì§A­Ìªº¥¼¨Ó¬O¬Æ»ò¶Ü¡H§A·Q¨ì±N¨ÓªºªG¦ì¬O»Ý­n°¶¤jªº«Â¼w¬°°ò¦¶Ü¡H§A·Q¨ì§A­n±o¨ìªº¬OÃÒ¹ê¹Lªkªº¯«¡B¦ò¥¿ªG¶Ü¡H¯uªº¬O¦]¦¹§â¤H³£©ñ¤U¤F¶Ü¡H¡I¯uªºª÷­è¤£°Ê¦aµL°õµLº|¤F¶Ü¡H¡I¯u¬O³o¼Ë¡A§A­Ì¦A¬Ý¬Ý¨ºÀô¹Ò¬O¬Æ»ò¼Ë¡H¡¨¡]¡m¦b¤j¯Ã¬ù¦a°Ïªk·|ªºÁ¿ªk©M¸Ñªk¡n¡^

    ¤×¨ä¾Ç²ß¤F®v¤÷¦b2003¦~µØ²±¹yDCªk·|¤WªºÁ¿ªk¡A§Ú­Ì¤j®a³£·P¨ì§@¬°¤jªk§Ì¤l³d¥ôªº­«¤j¡C®v¤÷¤S±Ð¾É§Ú­Ì¡G¡§¦ý¬O§@¬°¤jªk§Ì¤l¨ÓÁ¿¡A§A­Ì¤]¤£¯à°÷¦]¬°Ãø§A­Ì´N©ñ±ó¡A¦]¬°¨º¬O¾ú¥v½á¤©§Aªº³d¥ô¡A¤]¬O§Aªº¬x»}¤jÄ@¡Bµ¥«Ý¤w¤[ªº¨Æ¡C¡¨¡§·í§Ú­Ì¨«¹L³o¬q¾ú¥vªº®É­Ô¡A¦^¹LÀY¨Ó¨C­Ó¤jªk§Ì¤l³£¯à°÷»¡§Ú°µ¤F§Ú­n°µªº¡A¨º¤~¬O³Ì¤F¤£°_ªº¡C¡¨¡]¡m¦b2003¦~µØ²±¹yDCªk·|¤WªºÁ¿ªk¡n¡^

    ³o¨Ç²{¶H¤]¥i¯à¨S§Ú»¡ªº¨º»òÄY­«¡A¦ý½T¹ê¦s¦b¡C¨S¦³¨ä¥¦¾÷·|»P¤j®a·¾³q¥æ¬y¡A¥u¦n½Ð©ú¼zÀ°§U¡A½Ð¦P­×¤T«ä¡C¦³¦ì¦P­×´¿¦b©ú¼zµoªíªº¤å³¹¤¤»¡ªº¦n¡G¡§©ñ¤U¤@¤Á¤ß¡A¥u¬°ªk­t³d¡A¬°±Ï«×²³¥Í­t³d¡A¨«¥¿¦Û¤vªº¸ô¡A¦³°õµÛ¼ÉÅS¥X¨Ó´N¥h±¼¥¦¡Aµo²{¤£¨¬´N§ï¥¿¡A¦A¥h°µ¦n¡C¸U¥j¾÷½t¬°ªk¨Ó¡AÁÙ¦³¬Æ»ò©ñ¤£¤Uªº©O¡H¡¨

    ¼h¦¸©Ò­­¡A¤£¨¬¤§³BÅwªï·O´d«ü¥¿¡C


    ®ø°£±¡Å]Åù²Ì¡@­«ªðÂk³~

    2003¦~8¤ë4¤é ¤å/¤j³°¾Ç­û¡@²Éª÷

    ¡i©ú¼zºô2003¦~8¤ë4¤é¡j§Ú¬O1996¦~±oªkªº¾Ç­û¡A¦b§O¤H¬Ý¨Ó¡A§Ú¬O¤@­Ó±oªk¸û¦­ªº¾Ç­û¤F¡A¥i¬O¡A§Ú¦Û¤v«D±`²M·¡¡A¦Û¤vªº¤ß©Ê´£°ªªº«ÜºC¡A³\¦h°õµÛ¤ß©ñªº¤£¦n¡C7.22¥H«e¡A¦Û¤v¾Çªk·Ò¥\³£¤ñ¸û¿n·¥¡A°µ¬°¤@­Ó°©·F¾Ç­û¥|³B¥°ªk¡A¦Û¥H¬°¹ï¤jªk¤Q¤À°í©w¡A¨Ã¥Bı±o¦Û¤v¤ß©Ê«Ü°ª¡A¤w¸g¨S¦³¬Æ»ò¥i°õµÛªº¤F¡C

    7.22¥H«á¡A¦Û¤v©M³\¦h¤jªk­×·ÒªÌ¤@¼Ë¨«¤W¤F¶i¨Ê¤W³XªºÃÒ¹ê¤jªk¤§¸ô¡C³Q·í¦a¤½¦w§½´cĵ§ì¦í¡A¦b©ë¯d©Òùاb¤F±Nªñ¨â­Ó¤ëªº®É¶¡¡C¶}©l®É¡A¦Û¤vÁÙ¯à°÷¥Î¤jªk¹ï·Ó¦Û¤v¡A¤ß©Ê¥X²{¤£Ã­®É´N¾Çªk­Iªk¡C´N¦]¬°¦Û¤vªº¤ß©Ê¦³º|¡A©Ò¥H¨¸´cªº¶Õ¤O´N§Q¥Î±`¤H¨Ó¤zÂZ¡A®aÄݨ⦸±µ¨£¡A¦Û¤vªí­±ªí²{ªº«Ü°í©w¡A¤£¬°±`¤H¤§±¡©Ò°Ê¡C¥i¬O¤º¤ß«oµ·²@¨S¦³¥­ÀR¡C°O±o·í®É§Ú¦b¾ã²z®aùØ°e¨Óªº¤é¥Î«~®É¡A±q¥]»qùر¼¥X¨Ó¤F¤@­Ó¯È±ø¡A§Úª¾¹D¡A³o¬O§Ú·R¤Hµ¹§Ú¼gªº¡AµL«D¬O·Q§Q¥Î±`¤H¤§±¡¨Ó¥´°Ê§Ú¡AÅý§Ú¦V´c¶Õ¤O§´¨ó¡C¦]·í®É¤ß©Ê¤£Ã­¡A¦Û¤v©È§â´¤¤£¦í¡A¨S¦³¬Ý´N§â¥¦¼¹±¼¤F¡A·í®É´N¦³¥\¤Í«ü¥X§Ú³o¼Ë°µ¨S¦³­±¹ï¦ÒÅç¡A¦Ó¬O¦b°jÁסC¦]¬°¦Û¤v¨S¦³¦bªk¤W¯u¥¿´£°ª¤W¨Ó¡AÁöµMªí­±¤W¬O¼¹¸H¤F¯È±ø¡A¥i¬O¦b§Úªº¤ßÆF²`³B¡A±`¤H¤§±¡´N¹³¬x¤ôªxÀݤ@¼Ë¤@µo¤£¥i¦¬¬B¡C¦b¥H«áªº´X¤ÑùØ¡A¨¸´c¶Õ¤O§Q¥Î§Ú¦Û¨­±j¯Pªº°õµÛ¦V§Ú®i¶}¤F§ð¶Õ¡C¥Ñ©ó¦Û¤v¨I°g©ó¿Ë±¡¤§¤¤¡A³Ì«áÁÙ¬O©}ªA©ó¨¸´c¶Õ¤O¡A§t²\¼g¤U¤F¡§«OÃҮѡ¨¡C´N¦b¨º³Ì«áÃöÀY¡A·O´dªº®v¤÷¤]¤£Ä@±Ë±ó¥Lªº§Ì¤l¡A´N¦b§Ú¼g¡§«OÃҮѡ¨ªº«e©]¡A§Ú°µ¤F¤@­Ó¹Ú¡A¹Ú¤¤¡A¤@±ø©a©a¤@®§ªº¬r³D©¿µM´_¬¡¤F¡A¦V§Ú¼³¨Ó¡A§â§ÚÅå¿ô¤F¡A¿ô¨Ó«á¡A§Ú¤[¤[¤£¯à¤JºÎ¡A§Ú¤]¯à®©¨ì³o¬O®v¤÷¦bÂI¤Æ§Ú¡A¤£¯àÅý¨¸´cªºÅ]¦bÃxÁ{¦º¤`®É¦³¥ô¦ó´_¬¡ªº¾÷·|¡A¥i¬O¡A¨¸´c¶Õ¤O§Q¥Î§Ú¤ß©Ê¦³º|ªº¤@­±²×©ó§â§Ú©Ô¤F¤U¨Ó¡C

    ¦^®a«á¡A§Úı±o¦Û¤v¤w¸g¤£°t¦A§@¤jªk§Ì¤l¤F¡A¦P®É¡A¦P¼Ë¦]¬°³Q±¡°g´b¦Ó¬Ý¤£¨ì¯u¶H¤§®Ú¥»¨Ã³Q¨¸´c§Q¥Îªº·R¤H©M¤÷¥À¹ï§ÚÄY±K¦aºÊµø°_¨Ó¡C§Ú¶}©l¦Û¼É¦Û±ó¤F¡Cªþªñªº¦P­×¬Ý¨ì§Ú³oºØ±¡ªp³£«D±`µÛ«æ¡A¥L­Ì·Q¤è³]ªk±µªñ§Ú¡AÅ¥µÛ¥\¤Í­Ì¨ºµo¦ÛªÍµÆªº»y¨¥¡A¬ÝµÛ¥\¤Í­Ìµ¹§Úªº®v¤÷³ÌªñªºÁ¿ªk¡A§Ú¬y²\¤F¡A§ó¥[Åé·|¨ì®v¤÷ªº°¶¤j©M·O´d¡C©ó¬O¡A§Ú¨M©w­«ªð­×·Ò¤§¸ô¡A§Ú­º¥ý¦b©ú¼zºô°µ¤FÄY¥¿Án©ú¡AÁn©ú¥H«e©Ò°µªº¹H­I¤jªk¤§¨Æ¥þ³¡§@¼o¡A¨M¤ß¦b¥H«áªº­×·Ò¤¤«i²rºë¶i¡A¥[­¿À±¸É¡A§ó¦nªº¥h§U®v¥@¶¡¦æ¡C¦P®É§Ú¤]¤Ï«ä¦Û¤vªº¹L¥h¡A§Ú³vº¥®©¨ì¡A¦Û¤v±¼¤U¨Óªº¥D­n­ì¦]¬O¹ï±`¤H¤§±¡¦³µÛ±j¯Pªº°õµÛ¡C®v¤÷»¡¡G¡§°õµÛ©ó¿Ë±¡¡A¥²¬°¨ä©Ò²Ö¡B©ÒÄñ¡B©ÒÅ]¡A§ì¨ä±¡µ·ÅÍÂZ¤@¥Í¡A¦~·³¤@¹L¡A®¬¤w±ß¤]¡C¡¨¡]¡m­×ªÌ§Ò¡n¡^®v¤÷ÁÙ»¡¡§­×·Ò´N±o¦b³o¿iÃø¤¤­×·Ò¡A¬Ý§A¤C±¡¤»¼¤¯à¤£¯à³Î±Ë¡A¯à¤£¯à¬Ý²H¡C§A´N°õµÛ©ó¨º¨ÇªF¦è¡A§A´N­×¤£¥X¨Ó¡C¡¨¡]¡mÂàªk½ü¡n¡^®v¤÷¦b¡m¯u­×¡n³o½g¸g¤å¤¤«ü¥X¡§§Ú¤µ¤Ñ¤S¶}¤jªù¶Ç¤jªk«×§A­Ì¡A§Ú¨S¦³¦]¬°¾D¤FµL¼Æªº¸o¦Óı±o­W¡A¦Ó§A­ÌÁÙ¦³¬Æ»ò©ñ¤£¤Uªº©O¡H§A¯à§â¤ßùØ©ñ¤£¤UªºªF¦è±a¶i¤Ñ°ê¶Ü¡H¡¨³q¹L¾Çªkµo¥¿©À¡AÁ¿¯u¶H¡A§Úªº®a®xÀô¹Ò¤]¦b³vº¥ªºÂk¥¿¡A¬Ý¨Ó¨¸´c¶Õ¤O¯uªº¨ì¤F½a³~¥½¸ôªº®É­Ô¤F¡C

    §Ú­Ó¤HÅ鮩¡A°µ¬°¤jªk§Ì¤l²{¦b¥²¶·§ìºò®É¶¡¡A°µ¦n¤T¥ó¨Æ¢w¢w¾Çªk­×·Ò¦Û¤v¡Aµo¥¿©À¡AÁ¿¯u¶H¡A±N¥t¥~ªÅ¶¡ªº¨¸´cÄê°­©M¶դO¶Â¤â¹ý©³®ø·À¡A¨Ï§ó¦hªº¦³½t¤§¤h¦b­×·Òªº¹D¸ô¤W­«·s°_¨B¡A§ó¥[°í©w¦a¨«¦VÂk³~¡C¦P®É¤]¨Ï§ó¦hªº¥@¤H¯à°÷¦b°g¶Ã¤¤»{²M¯u¶H¡AÂ\¦n¦Û¤vªº¦ì¸m¡A¯à°÷¾Ö¦³¤@­Ó¬ü¦nªº¥¼¨Ó¡C¤£°õµÛ©ó¤@®Éªº¿Ë±¡¡A¦Ó¬O¬°®a¤Hªº®Ú¥»µÛ·Q¡A³o¤~¬O¯u¥¿Ãö¤ß©M·RÅ@¥L­Ì¡C§ÚÅ鮩¡A³o¨Ç³£¬O§Ú­Ì¥¿ªk®É´Á¤jªk§Ì¤l¤£¥i±À¨øªº³d¥ô¡A³o¤]¬O®v¤÷¦b¬°§Ú­Ì«Ø¥ß«Â¼w³Ð³y¾÷·|¡CÅý§Ú­Ì¦@¦Pºë¶i¡A§ó¦nªº¥h§U®v¥@¶¡¦æ¡C


    ¨â¦ì¤j©j¥¿©ÀÂôÃö«á¹ï©È¤ßªº»{ÃÑ

    2003¦~8¤ë4¤é ¤å/¤j³°¤jªk§Ì¤l ²b¤ß½t

    ¡i©ú¼zºô2003¦~8¤ë4¤é¡j³o¬q®É¶¡ùØ¡A°¨¤j©j©M¦¶¤j©j¨C¤Ñ³£¨ì¥«¤ºªº¤½¶éùØ¡A¦V¹C«ÈÁ¿ªk½ü¥\³Q­¢®`ªº¯u¶H¡A¨Ï«Ü¦h¥@¤Hª¾¹D¤Fªk½ü¥\³Q¦ÃöG¡B­¢®`ªº¯u¹ê±¡ªp¡C

    ³o¤Ñ¡A°¨¤j©j¦b»P¤@¦ì¤¤¦~°ü¤kªº¥æ½Í¤¤±oª¾¹ï¤è¬O¦ìÂå¥Í¡C¦ý¬O¨S¦³®Æ¨ì¡A·í³o¦ìÂå¥ÍÅ¥¨ì¡§ªk½ü¥\¡¨¤T­Ó¦r®É¡A±¡ºü¥ß§Y¿E°Ê°_¨Ó¡A¨Ã¥B¤jÁn¹ïµÛ¤£»·³Bªº´X­Ó«O¦w¥s¹D¡G¡§«O¦w¡B«O¦w¡A³oùئ³¤@­Óªk½ü¥\¡C¡¨´X­Ó«O¦w»DÁn¼³¤F¹L¨Ó¡A§ì¦í¤F°¨¤j©j¡A°¨¤W©I¨Óĵ¨®¡A±j¦æ§â°¨¤j©j±a¨«¡C¦¹®É´N¦bªñ³Bªº¦P­×¦¶¤j©j¥Ø¸@¤F³o¤@¹õ¡A¦oÂí©w¦aµo¥¿©À²M°£¨¸´c¡CµM«á¡A¥Î¹q¸Ü±N³o¤@±¡ªp¥©§®¦a§iª¾¶ZÂ÷°¨¤j©j®a³Ìªñªº¤@¦ì¦P­×¡C³o¦ì¦P­×¤Î®É³qª¾°¨¤j©jªº®a¤H§´µ½©ñ¸m¦n¤jªk¸ê®Æ¡A¥H¨¾¤£´ú¡C

    °¨¤j©j³Q´cĵ«DªkÃö©ã¤F¤@©]¡C¦o¹ý©]µo¥¿©À°£´c¡A¹ïĵ¹îªº«Dªk­n¨D¤@«ß¤£°t¦X¡C²Ä¤G¤Ñ¡A´cĵªGµM§Û¤F°¨¤j©jªº®a¡C¦ýµ²ªG¬Æ»ò¤]¨S¦³¼´¨ì¡AµL©`¤¤¤£±o¤£©ñ¤H¡C´N³o¼Ë¡A°¨¤j©j¥­¦w¦a¦^¤F®a¡C

    ¦¶¤j©j¨ÌµM¨C¤Ñ¨ì¤½¶éùØÁ¿¯u¶H¡C¤S¤@¤Ñ¡A·í¦o¥¿¦V¤@¦ì¦Ñ§BÁ¿¯u¶H®É¡A±qÉîÉíùؽĥX¨â­Ó«K¦çĵ¹î¡C¤@­Ó«K¦ç´cÁn¥¸°Ý¦Ñ§B¡G¡§­è¤~³o­Ó¤H¹ï§AÁ¿¤F¨Ç¬Æ»ò¡H¡¨¦Ñ§B¥­ÀR¦a¬ÝµÛ¨â­Ó«K¦çĵ¹î¡A¡§³o¦ì¤j©j­è­è§¤¤U¨Ó¡A¬Æ»ò¤]¨S¦³Á¿¡C¡¨»¡§¹°_¨­«K¨«¤F¡Cĵ¹î¤£½}¥ð¡Aµw±N¦¶¤j©j«û¨ì¤½¶é«O¦w­È¯Z«Ç¡A¥s¨Óĵ¨®¡C³o´Á¶¡¡A¦¶¤j©j¤@ª½¹ïĵ¹î­@¤ßÄUµ½¡G­n¥L­Ì¤âºN¨}¤ß·Q¤@·Q¦Û¤vªº¦æ¬°¬O¦n¡AÁÙ¬O¤£¦n¡C¨Ã§i¶D¥L­Ì¡A¦b¤½¶éùؽͽצۤvªº¬Ýªk¬O¤½¥Áªº°ò¥»Åv§Q¡A¨Ã¨S¦³¹Hªk¡C¦Ó§A­ÌÀH·N§ì¤H¤~¯uªº¬O¥Çªk¡B¥Ç¸o¡C§A­Ì­n¤À²M¯u¥¿ªºµ½´c¬O«D¡C

    ¦¶¤j©j¦b³Q«Dªk¦©¯d´Á¶¡¡A¤@ª½µo¥¿©À²M°£¨¸´c¡A©Úµ´Ã±¦r¡B©ç·Ó¤ù¡Cĵ¹îµL©`¡A¥u¦³¥s¨Ó¦¶¤j©j¤u§@³æ¦ìªº»â¾É¡CÁöµM¥L­Ì¤@»ô¹ï¦¶¤j©j¶i¦æ¤H¨­§ðÀ»¡B¦Ã°d¡Bðã½|¡A¨Ã½ÚÁ½¤jªk¡C¦ý¦¶¤j©j«o¥­ÀR¦a­±¹ï³o¨Ç¤Hªºªíºt¡A¨Ã­É¾÷¦V©Ò¦³¦b³õªº¤HÁ¿²M¯u¶H¡C½k¶îĵ¹îµL­p¥i¬I¡A¤]¥u±oÅý¦¶¤j©j°ó°ó¥¿¥¿¦a¨«¥X¬£¥X©Òªº¤jªù¡C

    Ãþ¦üªº¨Æ±¡¡A§Ú­Ì¤j®a¨­Ã䪺³\¦h¦P­×³£¸I¨ì¹L¡A¤jªkºô¯¸¤]³ø¾É¤F«Ü¦h¡C¦³ªº¦P­×¸I¨ìªº³Â·Ð¦h¤@ÂI¡A¦³ªº´X¥G¨S¦³¬Æ»ò³Â·Ð´N¨«¹L¨Ó¤F¡C¦]¬°Á¿¯u¶H«Ü¥i¯à·|¸I¤W³Â·Ð¡A©Ò¥H¤£¤Ö¾Ç­û¦bÁ¿²M¯u¶H·í¤¤¡A©Î¦h©Î¤Ö¦a³Q©È¤ß©Ò»ÙêµÛ¡A¦Ü¤µ¨S¦³±q©È¤¤¸ó¥X¨Ó¡C§Úı±o°ÝÃDÁÙ¬O«Üºò­¢ªº¡C

    ¤£¤Ö¦P­×Á`³ßÅw¥Î¤Hªº·Qªk¥h«ä¦Ò°ÝÃD¡C¦³ªº¾Ç­û®aùؤH¤Ï¹ï¥L·Ò¤jªk¡A´N¥u¨ì¥~­±¥h§ä³ßÅw±µ¨ü¦Û¤vÆ[ÂIªº¤HÁ¿¯u¶H¡F¤u§@³æ¦ìùجݺުº§Î¶Õºò¡A´N¶]¥h§Oªº¦a¤èÁ¿¯u¶H¡CÁ`¬O­þùتº¤H®e©ö±µ¨ü¥L¡A¥L´N¨ì¨ºùØ¥hÁ¿¡C¦pªG¦³¤H¤Ï¹ï±o¿E¯P´N¤£­@¤ß¥hÁ¿¤F¡F¤]¤£§ä¤@§ä¦Û¤vªº¤ßùئ³¬Æ»ò°ÝÃD¡F¤]¤£·Q¤@·Q«ç¼Ë¥Î´¼¼z¥hÁ¿²M¯u¶H¡C¦³®É¾á¤ß®a¤H©M³æ¦ì»â¾É¤Ó¼G¥o¡A°®¯Ü¸úµÛ»â¾É©M®a¤H®¨®¨¥h¸ò¤HÁ¿¡C¯u¶HÁ¿¤F¤£¤Ö¡A°ÝÃD©O¡HÁÙ¦b¡A¨Ã¨S¦³¸Ñ¨M°ÝÃD¡C¦Û¤vªºÀô¹ÒÁÙ¬O¤£¦n¡AÁÙ±j½Õ»¡¨C­Ó¤H¦Û¤v­n¨«¦Û¤vªº¸ô¡C³oºØ®É­Ô¬O¤£¬OÀ³¸ÓÀR¤U¨Ó¾Ç¤@¾Çªk¡B¥J²Ó¦a·Q¤@·Q¡G¯u¶HÁ¿¤F³o»ò¦h¡A¬°¬Æ»ò¦Û¤vªºÀô¹Ò¨ÌµM¨S¦³ÂàÅܦn©O¡H®É±`°µ¨ÆÁÙ­nÁô¿fµÛ®a¤H°µ¡A©ÎªÌ¶¶µÛ¤£­×·Òªº®a¤Hªº·N«ä°µ¡C³æ¦ì¬ÝºÞ±oÄY¡B®a¤H¤Ó¾á¤ß¡AÃø¹D§Ú­Ì´NÀqÀq¦a»{¤F¶Ü¡H¦Û¤v¬O§_¯u¥¿±q®Ú¥»¤WÃö¤ß¹L¥L­Ì©O¡H¬°¬Æ»ò¦Û¤v´N¤£¯à°ó°ó¥¿¥¿¦a­×·Ò¤jªk¡F¥ú©ú¥¿¤j¦aÁ¿²M¯u¶H©O¡H­×¯uµ½§Ô¡A¨S¦³¿ù¡C¨º»ò¦Û¤v¨ì©³¬O©È¬Æ»ò¡H

    ¦Û¤v¦³¨S¦³ÀR¤U¤ß¨Ó¦n¦nªº·Q¤@·Q³o­Ó°ÝÃD¡A¬Ý®Ñ¾Çªkªº®É­Ô¦³¨S¦³¹ï·Ó¹ï·Ó¦Û¤vªº¦æ¬°¡CÁ¿²M¯u¶H¬OÅý¥@¤Hª¾¹D¯u¶H¡A¨Ã«D­n§O¤HÃÙ¦P¦Û¤v¡C

    ÁÙ¦³ªº¦P­×¤]¦³¦Û¤vªº¤Hªº¤@®M¡C¥L»{¬°³o¼ËÁ¿¯u¶H¤ñ¸û¦w¥þ¡A¨º¼ËÁ¿¯u¶H«Ü¦MÀI¡C¤H¨º¤@¼hªº¹D²zÁÙ®¼¦hªº¡A¦n¹³Á٫ܦ³¸gÅç¡C¨ä¹êÁ¿²M¯u¶H¡A¦b¬Æ»ò¦a¤èÁ¿³£¦w¥þ¡A¤]³£¦³¡§¦MÀI¡¨¬ÝµÛ§A¡C¦b¤H¥@³o­Ó¼h­±¡A§Ú­Ì¤@©w­n¥R¥÷ª`·N±Ä¨ú¦w¥þ±¹¬I¡Aª`­«³o­Ó¤j«e´£¡A¬O¬°¤F¹ïªk­t³d¡A¹ï¦P­×­t³d¡A¦Ó¤£¬O­Ó¤H©È¤£©Èªº°ÝÃD¡C¦ý¬O¡A¦w¥þ±¹¬I¨Ã¤£¯à¨ú¥N¤@¤Á¡A¦]¬°¦³©È¤ß¦b¡A§A¤£ºÞ«ç»ò¼Ë¥hÁ¿¯u¶H§A³£Ä±±o¦MÀI¡C±`¤H¦b®aùاbµÛ³£¦³¥i¯à³Q¹qIJ¡B·Ñ®ð¤¤¬r¡B©ÎªÌ¹J¨ì¤J«Ç·m§Tªº¤ï¤H¡B³o¼Ë¨º¼Ëªº¦MÀI¡C°µ¤@­Ó±`¤H¡A¬Æ»ò¦a¤è¯àÅý§A¯u¥¿ªº¦w¥þ¡H¥u¦³«Ø¥ß¹ï¤jªk©M®v¤÷ªº¨¬°÷ªº¥¿«H¤~¯à¥h±¼©È¤ß¡A¦Ó¥h±¼©È¤ß³o¬O§Ú­Ìµ´¤j¦h¼Æ¤H­×·Ò¹D¸ô¤W¤@­Ó¥²¶·¸ó¹Lªº§¢¡C

    ²{¦b¡A¦bÁ¿²M¯u¶H¤¤¡A´Nºâ§Ú­Ì¹J¨ì®a¤HªºªýÄd¡A¬Æ¦Ü¹J¨ì´cĵ¡B¹J¨ì¬Æ»òÃa¤H¤]¤£¬O¬Æ»ò¦MÀI¡C¯u¥¿ªº¦MÀI¨Ó¦Û¦Û¤v¹ï¤jªk©M®v¤÷¨S¦³¦Ê¤À¤§¦Êªº¥¿©À¥¿«H¡C³o¬O¯uªº¦MÀI¡C¨ä¹ê¹ï­×·Ò¤H¨Ó»¡¡A¦h¦Y­W¡A¦h¸Ñ¨M³Â·Ð¡A¹ï­×¤ß¡B´£°ª¦Û¤v¬O«D±`¦³À°§Uªº¡C§Ú­Ì³£À³¸Ó¬Ã±¤²{¦b³ÌÄ_¶Qªº®É¶¡©M¾÷½t¡A¤@¥¹¨S¦³¤F³o­Ó¦³À£¤Oªº§Î¶Õ¡A©M´c¦H½ÆÂøªºÀô¹Ò¡C¨ººØ®É­Ô¡G§Ú­ÌµÎµÎªAªAªº¡B»´»´ÃPÃPªº¡A³Q¥@¤HÅwªïµÛ¡BºÙÆgµÛ¡A¦hµh§Ö°Ú¡C¨º¯à¬O­×·Ò¶Ü¡H¯à«Ø¥ß°_¤jªk§Ì¤lªº«Â¼w¶Ü¡H

    ©È¤ß¡A«Ü¦h®É­Ô´N¬O©È­W¡B©È²Ö¡B©È³Â·Ð¡B©È¦Û¤v¦b¤H¤¤ªº¬Æ»òªF¦è³Q§O¤H¹Ü¨«¡C¦pªG¯u¤ß¦a¥h­×¦Û¤vªº¤ß¡BÂk¥¿¦Û¤vªº¦æ¬°¡A¬O¯à°÷¨ì³Ì½ÆÂøªºÀô¹Ò¤¤¥h­×·Ò¦Û¤v¡B¥hªÈ¥¿¤@¤Á¤£¥¿ªº¦]¯Àªº¡C

    ¥»¤åÁöµMÁ¿ªº¬O¦P­×ªº¤£¨¬¤§³B¡A¦ý¬O¥ß·N¤£¦b³d³Æ¦Ó¦b´£¿ô¡C¢w¢w°ÝÃD´£¥X¨Ó¡A¤j®a³£¬Ý²M¡A±¡ªp´N¤£¤@¼Ë¤F¡C¦b°ê¤ºªº¾Ç­û¤ßùØ¡A©È¤ß°ÝÃD³Ì¬°¬ð¥X¡A¦Ó¥B«Ü¦h¤HÁÙ¤£¯à©ZµM­±¹ï¦Û¤v¦³©È¤ß³o­Ó°ÝÃD¡CÀ³¸Ó¤Þ°_¦P­×ªº­«µø¡C´£¥X°ÝÃDªº¥Øªº¬O§Æ±æ¦b¦³­­ªº®É¶¡¤¤¯àµo´§©Ò¦³¤jªk§Ì¤lªº³Ì¤j¯à¤O¡A¨Ï§ó¦hªº¥@¤H±o±Ï«×¡A¤]¨Ï¦Û¤v¯u¥¿­×·Ò¤W¥h¡C


    ¥Hµ½¤ß¨Ó¤Æ¸Ñ¤@¤Á

    2003¦~8¤ë4¤é ¤å/ÃQ¿²

    ¡i©ú¼zºô2003¦~8¤ë4¤é¡jªñ¨Ó¥»¦a¥¿ªkªº¤u§@¥X²{¤@¨Çªi§é¡A¤@·|¨à¬Oªk«ß¶D³^®×ÀÁ²L¡A¤@·|¨à¬O»âÀ]¨B¨Bºò¹G¡A¦n¹³¨¸®ðÄÛ±i¡A³ò¶¶D¦¿®×©Ò®i¶}ªºÁ¿²M¯u¬Û¬¡°Ê¤]­¿¨ü¤zÂZ¡C¦p¦ó±qªk¤W¨Ó»{Ãѳo¨Ç²{¶Hªº¥X²{©O¡H

    ®v¤÷ªk¤¤Á¿¨ì¡G¡§¥¿ªkªð¦^¨ì¤H¶¡ªº®É­Ô¡A¦t©z¤WÃä¤@¤Á¦t©z¦]¯À»P¥Í©R¤]´N²Î²Î°µ§¹¤F¡A¬O¦P¨Bªº¡A¬O¦b¦P¤@®É¶¡§¹¦¨¡C¤W­±¥¿ªk§¹¡A§Ú­Ì¤T¬É³o¨à´N¬ð¯}¡C¡¨¡]¡m¤G¹s¹s¤T¦~¤¸®d¸`Á¿ªk¡n¡^

    ¨º»ò¡A§Ú­Ì¥¿ªk­×·Ò¤¤©Ò¹J¨ìªº¤@¤Á°ÝÃD¬O§_¤]¬O¤@¼Ë©O¡H¦pªG§Ú­Ì³q¹L¾Çªk©M¹ê­×¡A¤ß©Ê±o¨ì´£°ª¡A²z©Ê¡B´¼¼z©M¯à¤O¦b¥t¥~ªºªÅ¶¡¤]´N¦b¨³²r¬ð¯}¤§¤¤¡A¦bÀ£¶i¤F¼h¼h¤jªÆªº¤T¬É¤§¤º¡A¤]¬O¦b¼h¼h¦a¬ð¯}¤§¤¤¡A¨ºÃ䪺»Ùê®ø°£¤F¡A³oÃ䪺ªí²{´N¬O°ÝÃD¶êº¡¸Ñ¨M¤F¡C

    ®v¤÷ÁÙ»¡¡G¡§©Ò¥H¦³ªº®É­Ô©O¡A¤@¤U¤l¥¦·|Æp¨ì¤Hªºªí­±¤W¨Ó¡Aªí­±¤W¬Ýªº¬O¦¹¤H¡A·LÆ[¤W¤]¬O¦¹¤H¡A¥i¬O¤¤¶¡¥[¶i¤F¤@­Ó§Oªº¥Í©R¡C¡¨¡]¡m¤G¹s¹s¤T¦~¤¸®d¸`Á¿ªk¡n¡^

    ¨º»ò¡A§Ú­Ì¦b¥¿ªk¤¤¹J¨ìªº¦UºØ¨Æ©M¤H¡A¤HÁ¿ªº¬Æ»ò¸Ü¡A¥i¯à¨S¦³¤@¥ó·|¬O°¸µMµo¥Í©M¦s¦bªº¡A³£¦³­×·Òªº§t¸q¦b¨ä¤¤¡A¥Ñ©ó§Ú­Ì­×¦nªº³¡¥÷§¹¥þ«Ê³¬¤Fªº¡A©Ò¥H¡A¤£ºÞ§Ú­Ì­×¤F¦h¤Ö¦~¡A­×¦nªº¨º¤@­±¦³¦h»ò¦n¡A¯d¦b³oÃ䪺³¡¥÷¡A¥²¶·¥Ã»·¬O¤@­Ó«i²rºë¶iªº­×·Ò¤Hªºª¬ºA¡A®É¨è±qªk¤W¨Ó»{ÃѤ@¤Á¡A§Ú­Ì¤~¯à§Ö³t¬ð¯}¥¿ªk¤¤¹J¨ìªºªýê¡C

    §Ú»{¬°¦b¥X²{«Ü¤j¤zÂZªº´X¥ó¨Æ¤¤¡A³£¦³¤@­Ó¦@©Ê¡A´N¬O­×·Òªº¤ßºA°ÝÃD¡C¨Ò¦p¡G¦bªk«ß¶D³^®×¤¤¡A«Ü¦h¦P­×»y®ðºB´n¦a½Í¨ì¡A´N¬O­n±N¹ï¤è¦p¦ó¦p¦ó¡A³o¬O²¿®§¨¸´c¡A¬O¤£©Ó»{¶դOµ¥µ¥¡C»âÀ]¥X¤F°ÝÃD¡A¤]´¿¦³¤£¤Ö¦P­×ªº¤ß³Q±a°Ê¡Aªí²{±o«Ü¿E°Ê©M®ð¼«¡A­n¥Î¤Hªº¤èªk«ç»ò«ç»ò¼Ë¡CÁÙ¦³ªº¸ò»âÀ]°«¤W¤F®ð¡A»¡§Ú´N¬O­n¨C¤ÑÁ|µÛµP¤l¦p¦ó¦p¦ó¡C

    »¡¥X³o¨Ç²{¶H¬O·Q­n©M¤j®a±´°Q©M¥æ¬yªk²z¤Wªº»{ÃÑ¡A§Úı±o¦b¦p¦ó»{ÃÑ¥Ù¬Þªº°ÝÃD¤W¡A§Ú­Ì«Ü¦h®É­Ô¥Î¤F¤Hªº²z¸Ñ©M¤Hªº±¡¡A«o¥Î¬°¤jªk°µ¨Æªº¤j«e´£¨Ó±»»\µÛ¡C¨ä¹ê¦b¦p¦ó­±¹ï¤é¤º¥ËÁp¦X°ê¤HÅv©e­û·|ªº°ÝÃD¤W«ùÄò´X¦~ªº±Ð°V¡A¤£¬O¦]¬°§Ú­Ì¨S°µ¨Æ¡A¦Ó¬O¦b§xÃø©M®À§é­±«e¨S¦³§@¬°¯u¥¿ªº­×·Ò¤H¥h¦V¤º§ä¡B¥Îªk²zªÈ¥¿¦Û¤vªº¤ßºA¡C

    §Ú²z¸Ñ¡A¦pªG§Ú­Ìªº­×·Òª¬ºA¹F¤£¨ì¼Ð·Ç¡]­þ©È¬O¦t©zªº¯«ªº¼Ð·Ç¡^¡A¨º»ò¹ï©ó¨º¨Ç¯«¨ÓÁ¿¡A§Ú­Ì´N¬O°õµÛ¤Ó¤j¡A´N¬O¡§¦³¯f¡¨¡A¨º¨Ç¶i¨ì¤T¬É¤¤ªº¡A¤£ª¾¹D¥¿ªk¯u¬Ûªº¯«¡A´N·|¥H¦¹¬°ÂǤf¡A¤£Â_¦aµ¹§Ú­Ì»s³yÅ]Ãø©MÃö¡C®v¤÷·O´d¡A¤£§Ô¤ß¾P·´¥¦­Ì¡A¤@¦Aµ¹¨ä¾÷·|¡C¦Ó¦b¦¹´Á¶¡¡A¦pªG§Ú­Ì­×±o¦n¡A¨ä¤¤ªº¤@¨Ç¯«´N·|µL¸Ü¥i»¡¡AµLªk¤zÂZ¡A±q¦Ó¼W¥[¤F³Q«×ªº¾÷·|¡C

    §Ú²z¸Ñ¡A®v¤÷¥¿ªk¡A­n±Ï«×ªº¬O¤@¤Áªº¥Í©R¡A¥]¬A¶դO¤¤ªº¥Í©R¡A¥Ñ©ó¥¦­Ì°õ·N¦a­n¦ÒÅ祿ªk§Ì¤l¡A±q¦Ó¨Ï¦Û¤v¹ï¥¿ªk³o¥ó¦t©z³Ì¤jªº¨Æ¥Ç¤U¤FÃø¥H®¾¦^ªº¸o¡A¤£±o¤£¦b¥¿ªk¤¤³Q²^¨O¡C¤Ï¹L¨ÓÁ¿¡A¦pªG§Ú­Ì¥¿ªk§Ì¤l­×±o¦n¡A¨«±o¥¿¡A¥¦­Ì¬O¤£¬O´N¨S¦³¨º»ò¦hªºÂǤf¦ÒÅç¤jªk¡A±q¦Ó¤Ö¥Ç¨º»ò¦hªº¸o©O¡H

    ·íµM¡A¨Æ±¡¤£·|³o»ò²³æ¡A¦³µÛ­I«á§ó½ÆÂøªº¦]¯À¡A¦ý­±¹ïµÛ³o¨Ç§Y±N³Q²^¨Oªº°ª¼h¥Í©R¡A§Ú·Q®v¤÷¤ß¤¤¦³ªº¥i¯à¥u·|¬O±{±¤¡A¦Ó§Ú­Ì¦³ªº¤H¤ßùئ³ªº«o¬O¼««ã©M«è®ð¡C¦Ó³oºØ¤ßºA¤S«ç»ò¯àÅý¨º¨Ç¶դO¤¤ªº¯«ªA®ð©O¡H«ç¼Ë¤~¯à¨Ï¥¦­Ì¥Í¥X¹ï¤jªk§Ì¤lªº·q·N¡A°±¤î¤zÂZ­¢®`¡A±q¦Ó±o¨ìµ½¸Ñ©M±Ï«×©O¡H§Ú­Ì¬O­×¯u¡Bµ½¡B§Ôªº¤jı¡A¬O¬°¦t©z¤¤¥¿ªº¦]¯À­t³dªº¡A©Ò¥H§Ú­Ì´N¬O­n¥Hµ½ªº¤@­±¨Ó¤Æ¸Ñ¤@¤Á¡A¤£ºÞ´cªº¤@­±ªí²{¦p¦ó¡A§Ú­Ì³£¤£À³¬°¨ä©Ò°Ê¡A¥uÀ³¸Ó©ê©w±Ï«×¤@¤Á¥Í©Rªºµ½©À¡A°µ¦n®v¤÷­n¨Dªº¤T¥ó¨Æ¡C

    ¦b³ÌªñªºDCªk·|¤W¡A®v¤÷¤]¦A¦¸©ú¥Ü¡G¡§¦ý¬O§@¬°¤jªk§Ì¤l¨ÓÁ¿¡A§A­Ì¬O­×µ½ªº¡A§A­Ì­n·O´d¡C¤£ºÞ¥L±µ¨ü¤]¦n¡A¤£±µ¨ü¤]¦n¡A§A­Ì³£­n·O´d¦a¹ï«Ý¡A§A­Ì³£¤£¯à°÷»P±`¤Hª§°ª§C¡B¥Î±`¤H¤ß¨Ó¬Ý«Ý²³¥Í¡C§A´N·O´d¦a°µµÛ§A­n°µªº¨Æ¡A¤£ºÞ¥L±µ¨ü¤]¦n¡B¤£±µ¨ü¤]¦n¡C·O´d¬O­×¥X¨Óªº¡A¤£¬Oªí²{¥X¨Óªº¡F¬Oµo¦Û¤º¤ßªº¡A¦Ó¤£¬O°µµ¹¤H¬Ýªº¡F¨º¬O¥Ã»·±`¦bªº¡A¦Ó¤£¬OÀHµÛ®É¶¡¡BÀHµÛÀô¹ÒÅܤƪº¡C¡¨

    ©Ò¥H¡A¦b¥¿ªk¤¤¡A§Ú­Ì¯à¤£¯à¨«¥¿¡A¯à¤£¯à¥H¤@­Ó¤jıªÌªº¤ßºA¬Ý«Ý¤@¤Á°ÝÃD¬O¦ÜÃö­«­nªº¡A¥¿ªkªº¬x¶Õ¬O¤£¥i¯àµL­­¨î¦aµ¥¤U¥h¡A¹ï©ó¨º¨Ç¤@ª½¤£ªÖ§ïÅܪºÂ¦t©zªº¯«¡A¬°¤F¤£Åý¥¦­Ìªº¤zÂZ·´±¼§ó¦hªº²³¥Í¡A§Ú­Ì²{¦b¤]­nµo¥¿©À¾P·´³o¨Ç¡§Â¶դOªº¶Â¤â¡¨¡A¦ý¨º¤]¬O¯Â¥¿¯Âµ½ªº¥¿©À¤~¯à°µ¨ìªº¡C

    ªk¬OÄYµÂªº¡A¹ï¨º¨Ç¯«¦p¦¹¡A¹ï§Ú­Ì­×·Ò¤H¤]¬O¤@¼Ë¡A¥¿ªk­×·Òªº¾÷½t¡A¤@¥¹¿ù¹L¡A´N¦A¤]§ä¤£¦^¨Ó¤F¡C·í§Ú­Ì®É¨è¥H¯«ªº¤@­±¥D¾É¦Û¤v®É¡A§Ú­Ì´N¯à¤£Â_ªºÂX®i¦Û¤v·O´dªº®e¶q©M¤º²[¡A§Ú­Ì¤~¯à¤ÆÀIªý¬°©Z³~¡A§Ú­Ì¤~¯à§¹¦¨¦Û¤v·Q­n±Ï«×²³¥Íªº¥v«e¤jÄ@¡C

    ­Ó¤HÅ鮩¡A¤£·í¤§³B½Ð¦P­×·O´d«ü¥¿¡C


    ¥Á²³»¡¡Gªk½ü¥\·F±o¦n¡I

    2003¦~8¤ë4¤é

    ¡i©ú¼zºô2003¦~8¤ë4¤é¡j

  • ¥Á²³»¡¡Gªk½ü¥\·F±o¦n¡I

  • ¦Ñº~ªº¿}§¿¯f¤£Ál¦Ó­¸

  • ¦¿¤ó¶°¹Î¹G¥L©ñ±ó¤F«H¥õ¡@¤]¹Ü¨«¤F¥Lªº¥Í©R

  • ¥Á²³»¡¡Gªk½ü¥\·F±o¦n¡I

    5¤ë13¤é²M±á¡A¦b¦è«n¬Y¥«¤j¤Q¦r¸ô¤f¤W¼Æ¤Q±ø¤j¤j¤p¤pªº¼gµÛ¡§ªk½ü¤jªk¦n¡¨¡B¡§ªk½ü¤jªk¬O¥¿ªk¡¨µ¥¦r¼Ëªº¬õ¥¬¼ÐªïµÛ´ÂÁøÄưʵۡA¤Þ¨Ó¹L©¹¦æ¤Hªºª`¥Ø¡C

    7.20¸Ó¥«ªº³\¦hµóÀY«Ñ§À¡A¨ì³B¥i¨£¤jªk§Ì¤l¶Kªº¯u¶H¤£°®½¦¡C¸s²³»¡¡Gªk½ü¥\·F±o¦n¡I

    ¸Ó¥«¨¸´c¤§®{¦b³sÄòºÆ¨g¯}Ãa³\¦h¤j¸ê®ÆÂI«á¡A¥H¬°¥i¥H¡§°ªªEµL¼~¡¨¤F¡A½Öª¾¡A¥Ø«e¸Ó¦a°Ïªº¤jªk¯u¶H¸ê®Æ¬O¹M¦a¶}ªá¡C¨C¤Ñ¦bµó¤W¡B¦b¤½¶éùØ¡A¨ì³B¥i¨£¤H­Ìª§¬Û¶Ç¾\¤jªk¯u¶H¸ê®Æ¡C¦Ñ¦Ê©m³£»¡¡G§Ú­Ì¶V¨Ó¶V³ßÅw¬Ýªk½ü¥\¯u¹ê¤£µêªº¸ê®Æ¡C¬Ý¨º¡§¤£¤¤¤£¥¡¡¨ªº¡§¥¡µø¡¨®e©ö¤W·í¨üÄF¡A»¡¤£¤WÔ£®É­Ô§â§A¤Þ¦V¡§°­ªùÃö¡¨¡A§A³£¤£ª¾¹D©O¡C´N»¡¨º½E¬Ì¤j½d³ò¬y¦æ®É¦Ó¡§¥¡µø¡¨ºÙ¡§½E¬Ì¨S¤F¡¨¡A¨ä¹ê¬O¶V¨Ó¶V¼F®`©O¡CÃø©Ç¡Aª¾±¡ªºÂå¥Í³Q½Õ¥_¨Ê®É¡A±¡Ä@Ã㾡A¤]¨M¤£¥h§@¦¿¤ó¬yª]¶°¹ÎªºÀH¸®«~©O¡CÁÙ¬Oªk½ü¥\¸ê®Æ»¡±o¦n¡G¡§¦P¤Æ¯uµ½§Ô¬OºÖ¡Aµ½«Ý¤jªk¤@©À¤Ñ½ç©¯ºÖ¥­¦w¡I±o¦¹³Ì¦n¡§Å@¨­²Å¡¨¡A§Ú­Ì¦ó¼Ö¦Ó¤£¬°©O¡I¡¨


    ¦Ñº~ªº¿}§¿¯f¤£Ál¦Ó­¸

    ¦Ñº~±w¿}§¿¯f¡A¦Ñ¦ñ¬O¤jªk§Ì¤l¡C¤@¤Ñ¦Ñ¦ñ¥X¥h°µ¯u¬Û¡C¦Ñº~¤U¼Ó¤@¬Ý¡A°|¤º¦³Äµ¨®¡Bĵ¹î¡A´N¥X¥hªï¦Ñ¦ñ¡A§i¶D¦Ñ¦ñ¥ý§O¦^®a¡C±ß¤W¦Ñ¦ñ¦^®a¦wµMµL®~¡C²Ä¤G¤Ñ¦Ñº~¨ìÂå°|¥h½Æ¬d¡A¦U¶µ«ü¼Ð³£¥¿±`¤F¡A¦Ñº~ªº¿}§¿¯f¤£Ál¦Ó­¸¤F¡C


    ¦¿¤ó¶°¹Î¹G¥L©ñ±ó¤F«H¥õ¡@¤]¹Ü¨«¤F¥Lªº¥Í©R

    ¢¸¢¸¦~¢¶¤ë¢±¢¯¤é¡A¨¸´c¾Q¤Ñ»\¦aªº¥´À£¤U¨Ó¡A¥L¤£¾Ç¤F¤]¤£·Ò¤F¡C¥h¦~±o¤F²O¤ÚÀù¡A¦Ó¥B¬O±ß´Á¡C¥»¨Ó´N¤U±^ªº¥L§ó¬O³·¤W¥[Á÷¡A¯u¬O¤Ñ¶ò¤U¨Ó¤@¼Ë¡C¤µ¦~²O¤ÚÀù¶}©lÂಾ¤F¡A¥Lªº¥À¿Ë©f©f¨ì³B°Q¤è¡A§ä¨ì¤@­Ó¤H¡A§i¶D¥L­Ì¥Lªº¹Ø©R¤w¶W¥X¤Ñ©w¤T¦~¤F¡K¡K

    ¥Í©R¤@©µ¦A©µ¡A·O´dªº®v¤÷¤@µ¥¦Aµ¥¡CÁ{²×«e´X¤Ñ¡A¥L©ú¥Õ¤F¡A«Ü«á®¬¡A§i¶D©d¤l©M¨à¤k¡]§¡¬O¤jªk§Ì¤l¡^¥u¦³³o³¡¤jªk¤~¯à®¾±Ï¤HÃþ¡A¦ý²{¦b¤Ó±ß¤F¡A¦­ÂI©ú¥Õ´N¦n¤F¡CÁ{²×«e¤@¤Ñ¡A¥LÅ¥¤F¢°¢±½L®v¤÷Á¿ªk¿ý­µ±a¡C³o¤]¬O¥Lªº¸U©¯¡A¦ý¬O«Ü¿ò¾Ñ¡K¡K

    ¤jªk§Ì¤l³B²z§¹¤V¤Òªº«á¨Æ¡A¨ì§Ú®a§i¶D¦o¤k¨àªº¨M©w¡C¦o¤V¤Òªº¤U±^¶O¤@¦~¨S¨ú¡A¤@¦@¬O¢±¢µ¢¯¢¯¤¸¿ú¡A²{¦b¨ú¦^¨Ó¤F¡A°Ý¤k¨à³o¿ú«ç»ò³B²z¡A¤k¨à»¡®³¥X¢°¢¯¢¯¢¯¤¸¿ú°µ¤jªk¯u¬Û§÷®Æ¡I

    ¥i·qªº¤jªk§Ì¤l¡A¥i·Rªº«Ä¤l¡C¦ý³o­Ó¿ú§Ú¤£§Ô¤ß±µ¡C³o¢±¢µ¢¯¢¯¤¸¿ú¬O¦oª¨ª¨ªº¥þ³¡¿n»W¡A¦oÁÙ¦bŪ®Ñ¡C¦o¶ý¶ý»¡¡G¡§³o¬O¥L¤k¨à¨M©wªº¡C¥Lª¨ª¨¤]·|¬°¥L¤k¨àªº¨M©w¦Ó¦Û»¨¡C¡¨§Ú²`²`¦a³Q·P°Ê¤F¡C


    ¤H¨Æ¬ì¬ìªøÁ¿­zªº¤jªk§Ì¤lªº¬G¨Æ

    2003¦~8¤ë4¤é ¤å/¤jªk§Ì¤l

    ¡i©ú¼zºô2003¦~8¤ë4¤é¡j2001¦~¡A§Ú¦³¾÷·|¨£¨ì¤F­ì¨Óªº¤¤¾Ç¦P¾Ç¡A¥L¬O°ê®a¬Y§½¤H¨Æ¬ì¬ìªø¡C¶~½Í¤§¾l¡A§Ú´N½Í¨ìªk½ü¥\°ÝÃD¤W¡A§i¶D¥L§Ú¤w¸g­×·Ò¤F¦n´X¦~¡A¨­Åé¤]¦]¦¹¦ÓÅܦn¤F¡C¨S·Q¨ì¥L°¨¤W´N±µµÛ»¡¡G¡§§Ú¹ï§A­Ìªk½ü¥\«D±`¼ô±x¡A§Ú¦b³æ¦ìùØ´N¬O­t³d§äªk½ü¥\¾Ç­û½Í¸Üªº¡C¡¨±µµÛ¥L¥Î¤F¾ã¾ã¤@­Ó¤p®Éªº®É¶¡µ¹§Ú¤¶²Ð¤F¥L­Ì³æ¦ì¬O¦p¦ó¡§³B²z¡¨¤jªk§Ì¤lªº¡C§Ú·Q³o¤]³\¹ï®ü¥~¾Ç­û¤F¸Ñ°ê¤º±¡ªp¦³©ÒÀ°§U¡A©Ò¥H´N¼g¥X¨Ó¡A¤]ºâ¬O2001¦~´Á¶¡¡A¤¤°ê°ê¤º¤@¨Ç¬F©²¾÷ºc©M¬F©²©x­û¹ï¤jªk»P¤jªk§Ì¤lºA«×ªº¤@­Ó­ì©l°O¿ý§a¡C

    §Úªº¦P¾Ç»¡¡G¡§§Ú­ÌÁ`§½¤@¦@¦³¤T¦Wªk½ü¥\¾Ç­û¡A¦³¨â­Ó¤@¶}©lÂíÀ£ªº®É­Ô¡A´N¤£¤½¶}·Ò¥\¤F¡A¥u¦³¤@­ÓÁÙ°í«ù·Ò¡A§½»â¾ÉÅý§Ú­t³d§ä¥L½Í¸Ü¡C§Ú½Í¸Ü®É­º¥ýªÖ©w¥L¬O¤@­Ó«D±`¦nªº¤H¡A¬O¤@­Ó«D±`¦nªºÂ¾¤u¡C¤u§@«D±`¥X¦â¡A´X¦~¨Ó¤@­P¨ü¨ì©P³ò»â¾É©M¦P¨Æªº¦nµû¡CµM«á§Ú»¡¡A¬JµMªk½ü¥\³Q°ê®a¸T¤î¤F¡A§A´N§O·Ò¤F§a¡I¥L¤£µªÀ³¡A°í«ù­n·Ò¡C§Ú¤S»¡¡G¨º§A´N°½°½¦b®a·Ò¡A¦n¤£¦n¡H§Oµ¹«¥­Ì»â¾É§ä³Â·Ð¡C¦³¤H°Ý°_¡A§A´N»¡§A¤£·Ò¤F¡C¥L»¡¤£¦æ¡Aªk½ü¥\¤£»¡ÁÀ¡C§Ú¤S»¡¡A¨º´N§O¦b¤½¶}³õ¦X¬¡°Ê¡AÅý§Ú¦b»â¾É­±«e¦n¦³­Ó¥æ¥N¡C¥L¨Ì¤£µªÀ³¡C¡¨¡@

    ¡§·í®É§Ú­Ì§½»â¾ÉÀ£¤Oªº«Ü¤j¡A¦pªG­þ­Ó³æ¦ì¦³ªk½ü¥\¾Ç­û¤½¶}°Ñ¥[¬¡°Ê¡A¤W¯Å´N¦©µo³o­Ó³æ¦ì©Ò¦³Â¾¤uªº¼úª÷¡C¡]²{¦b°ê¤º¤u¸ê¥u¬O¦¬¤Jªº¤@¥b¦h¤@ÂI¨à¡A¨ä¥L¤Ö¤@¥b¬O¼úª÷¬Æ»òªº¡A©Ò¥H¦pªG³æ¦ì°±µo¼úª÷¡A¨ºÂ¾¤uªº¸gÀÙ·l¥¢¬O«D±`¥¨¤jªº¡C¡^±aµÛ³o­Ó°ÝÃD§Ú¤S§ä³o­Óªk½ü¥\¾Ç­û½Í¤F¸Ü¡AÄU¥L­nÅU¥þ¤j§½¡A¤£¯à¦]¬°¥L·Ò¥\ªº¨Æ³s²Ö¤F¤j®a³s¼úª÷³£®³¤£¤W¡A²{¦b¤j®a³£¤£®e©ö¡A½Ö³£©È®³¤£¨ì¼úª÷¡Cµ²ªG¡A²Ä¤G¤Ñ¥L´N¥æ¨Ó¤F¤@¥÷Ãã¾³ø§i¡C»¡¬O¹ç¥i¦Û¤v¦Y­W¤]¤£³s²Ö¥þ§½ªºÂ¾¤u¡C»â¾É©M§Ú³£·P¨ì«Ü·N¥~¡A³£ÄU¥L³Ì¦n©ñ±ó­×·Ò¡A¦Ó¤£­n¥¢±¼¤u§@¡C©ÎªÌ¦Û¤v°½°½¦b®a·Ò¡A¥u­n§O¦bªÀ·|¤W³Q¤Hµo²{¡A»â¾É¸C¤@°¦²´³¬¤@°¦²´¤]´N¹L¥h¤F¡A¥i¬O¥L¹ç¥i©ñ±ó¶º¸J¤]­n·Ò¤U¥h¡C°Ý¥L¤µ«á«ç¼Ë¥Í¬¡¡A¥L»¡°£¤F¦b¾Ç®Õ©Ò¾ÇªºªF¦è¥LÁÙ¦³¤@§Þ¤§ªø¡C¥i»â¾É©M§Ú³£²M·¡¡A¥u­n¥LÁÙ°í«ù·Òªk½ü¥\¡AªÀ·|¤W´N¨S¦³¤H´±¥Î¥Lªº¤@§Þ¤§ªø¡C¤S°Ý¥L¡A¥L©d¤l«ç»ò¬Ý«Ý³o­Ó°ÝÃD¡A¥L»¡¡A¥L©d¤l«Ü²z¸Ñ¥L¡A¤]¤ä«ù¥Lªº¨M©w¡C»â¾É¨S¸Ü¥i»¡¤F¡C¥i¤S¤£§Ô¤ßÅý³o»ò¦nªº¤@­Ó¾¤u¦]¬°·Òªk½ü¥\ªº¨Æ¡A³Q­¢Ã㾡A½Ö³£ª¾¹D¥L¬O¤@­Ó«D±`¦nªº¤H¡A¦A»¡¥L¤]¬O¬°¤F§O¤HµÛ·Q°Ú¡C«á¨Ó§Ú©M»â¾É¥ªÄU¥kÄU¡A¨ä¹ê³£¬O¨D¥L¤F¡A¥L«j±j¦P·N¤£¦b¤½¶}³õ¦X·d¬Æ»ò¬¡°Ê¤F¡A»â¾É´N§â¥LªºÃã¾³ø§i®¨®¨¦¬°_¨Ó¤F¡C

    ¥i¬O¥b¦~«á¡A³o¦ì·Òªk½ü¥\ªº¤S¤½¶}°Ñ¥[¤F¬Y­Ó¤½¶é¤ºªº·Ò¥\¬¡°Ê¡Aµ²ªG·í³õ³Q¤½¦w§½©ë¯d¡AµM«á¤S³Q³æ¦ì»â¦^¡C³o¦¸¦AÅý¥L«OÃÒ¤£¤½¶}·Ò¥\¬Æ»òªº¡A¥L»¡¬Æ»ò¤]¤£·F¤F¡C

    §Ú­Ì»â¾É¤]¬O¨«§ëµL¸ô¡A­¢©ó¤W¯ÅªºÀ£¤O¥u¦n§â¥L¶}°£¤F¡C¤£¹L¡A»â¾É¤]¨S¦³§â¨Æ°µ±o¨º»òµ´¡A¨S¦³«ö·Ó¤@¯ë¶}°£ªº³B¤À¤âÄò¿ì²z¡A¦Ó¬O«ö·Ó¥L¦Û¤vÃ㾪º¤âÄò¿ì²zªº¡A³o¼Ë¹ï¥L¥»¤H¦³³\¦h¦n³B¡C²Ä¤@¡G¥LÁÙ¥i¥H»â¨ì¥b¦~ªº¤u¸ê¡F²Ä¤G¡G¥i¥H¦b¥H«á§ä¤u§@®É¤£¨üª[µø©ÎªÌ¤NÃø¡A¦]¬°³Q³æ¦ì¶}°£ªº¤H¬O«ÜÃø¦A¦³¤H´±¸u¥Îªº¡C

    ³o¥ó¨Æ±qÀY¦Ü§À³£¬O¦³§Ú°Ñ»Pªº¡A©Ò¥H§Ú¤ßùؤ@ª½«ÜÃø¹L¡A«Ü¬°³o¦ì¦P¨Æ·P¨ì±{±¤¡C§Ú¤£©ú¥Õ¬°¤F·Òªk½ü¥\¡A¥á¥h¶º¸J¦³¬Æ»ò­È±oªº¡C°ê®a¤w¸g¨M©w¤£Åý·Ò¤F¡A¨º´N§O·Ò¤F¡A¯Þ»K«ç»ò¤]À¾¤£¹L¤j»L§r¡I¦nº~¤£¦Y²´«eÁ«¡C¥H«á§Ú¤S±µÄ²¹L·Òªk½ü¥\ªº¡A¨C¦¸§Ú³£°Ý¥L­Ì³o­Ó°ÝÃD¡G¬°¬Æ»ò­n·Òªk½ü¥\¡A¤£¬OÁÙ¦³«Ü¦h§Oªº®ð¥\¶Ü¡A·Ò­þ­Ó¤£¬O·Ò©O¡H§A­Ì»¡­ÓÁÀ¡A¤S¯à·Ò¥\¤S¯à«O¦í¤u§@¡A§A­Ì¤H¤S¦Ñ¹ê¤S¦n¤£·|»¡ÁÀ¡A¨º§Ú­Ì±Ð§A­Ì»¡¤@­ÓÁÀ¡A«ç»ò±Ð³£±Ð¤£·|©O¡H«ç»ò³£³o»ò¦º¤ß²´­þ¡H¡I¡¨

    §Ú§Q¥Î³o­Ó¾÷·|µ¹¦P¾ÇÁ¿¤F¤£¤Ö¯u¶H¡A¥i¥LÁ`¬OÅ¥À¾¤F¡A«á¨Ó§Ú»¡¡A§AÄ@·N¤£Ä@·N¦Û¤v¬Ý¬Ý§Ú­Ì®v¤÷Á¿ªº¸Ü¡A¥L¦P·N¤F¡A±µ¹L®v¤÷ªºÁ¿ªk¡A¨Ãªí¥Ü¤@©w§ä®É¶¡¥J²Ó¬Ý¬Ý¡C

    ¥H«á¨C¦¸¹L¬K¸`§Ú³£¥´¹q¸Üµ¹³o­Ó¦P¾Ç«ô¦~¡C²Ä¤@¦~¥L²Ä¤@¥y¸Ü´N¬O¡G¡§§AÁÙ·Òªk½ü¥\¶Ü¡H§Ú«Ü¤£©ñ¤ß§A§r¡I¡¨¡§§Ú¤jÁn¦a¦^µª»¡¡G¡§ÁÙ·Ò¡I©ñ¤ß§a¡I¡¨¨ä¹ê§Úª¾¹D¥L¬O¬Æ»ò·N«ä¡C¥L¬O·QÅý§Ú»¡¡§¤£·Ò¤F¡¨¡AÅý§Ú¦Û¤v°½°½¦b®aùØ·Ò¡C¸U¤@³Q¤H°½Å¥¤]¤£·|¦³¤H°l¨s§Ú¡C¥i§Ú´N¬O¤£ªÖ»¡°²¸Ü¡C¬Ý§Ú¨S¤ÏÀ³¹L¨Ó¡A¥L¥u¦n»¡¡G¡§¨º§A´N¤p¤ßÂI¨à§a¡I¡¨²Ä¤G¦~¥L´N¤£°Ý¤F¡A¦Ó¬O¦b¹q¸ÜùØÄU§Ú¡G­n¦hª`·N¨­Åé¡C¦]¬°§Ú¤÷¥À³£¦³¿}§¿¯f¡A¦]¦¹­n§Ú¤p¤ß§O¿ò¶Ç¤W¿}§¿¯f¡C§Ú»¡¡G¡§§A©ú©úª¾¹D§Ú·Ò¥\«e¨­Åé«D±`¤£¦n¡A§A©ú©úª¾¹Dªk½ü¥\¬O¯à׶¯f°·¨­ªº¡A¬O§A¦Û¤v¨C¤Ñ¤j§â¤j§â¦a¦YÃÄ¡A¬O§A¦Û¤v¨­Åé¤@¦~¤ñ¤@¦~®t¡A«ç»òÁÙ­nÄU§Ú¤p¤ß©O¡H¬O§Ú¸ÓÄU§AÁÙ¬O§A¸ÓÄU§Ú§r¡H¡I¡¨¥L¤£¦n·N«ä¦a»¡¡G¡§¬O°Ú¡I¬O°Ú¡I¨ä¹ê§Ú¬Æ»ò³£ª¾¹D¡A¤£¹L§Ú¤w¸g»¡²ßºD¤F¡C§Úª¾¹D§A­Ì·Òªk½ü¥\ªº¤H¬O¤£±o¯fªº¡C¡¨

    ³o´N¬O¤@­Ó±`¤H¦b³o³õ¹ï¤jªkªº­¢®`¤¤ªº¤@¨Ç·Qªk©M°µªk¡C¥L­Ì¤@¤è­±­¢©óÀ£¤O¹H¤ß¦a³Q§Q¥Î¨Ó·FµÛ¯}Ãa¤jªkªº¨Æ¡A¥t¤@¤è­±¤S«õªÅ¤ß«ä¦a·Q­n«OÅ@¤jªk§Ì¤l¡A¦]¬°¥L­Ì³£ÁÙ¦³©ú¥Õªº¤@­±¡AÁÙ¦³¤@ÂI¨àµ½¤ß¦b¡A´N¬O¦b­¢®`ªk½ü¥\³Ì¼F®`ªº®É­Ô¤]¤£¨Ò¥~¡C¥L­Ìªº³o¤@ÂIµ½©À¡A¤]¥¿¬O¥L­Ì¯à°÷±o±Ï«×ªº§Æ±æ¡C


    µS¤j°µ´c¡@®`¤H®`¤v

    2003¦~8¤ë4¤é

    ¡i©ú¼zºô2003¦~8¤ë4¤é¡j¶ÂÀs¦¿¨Î¤ì´µ¥«¾ì«n¿¤¦³¤@­Ó¤H¥s¥I¬õÆv¡A¨k¡A30·³¥ª¥k¡A´¿·Ò¹L¥\¡A¦]¦b¥_¨ÊÁ¿¯u¬Û³Q´cĵ«Dªk§ì®·¡BÃö©ã¡A¨Ã³Q±j¦æ°e¨ì¥_¨Ê¥«¹Îªe³Ò±Ð©Ò³Ò±Ð¡C¦b¨º­Ó¨¸®©¾î¦æ¡BÁÀ¨¥¥R¥¸ªºÅ]¸]¡A¥Ñ©ó¥L¦³©ñ¤£¤Uªº°õµÛ³Q¨¸´c§Q¥ÎÆp¤FªÅ¤l¡A³Ì«á±µ¨ü¤FÁÀ¨¥ªº¬~¸£¡A¦b¿ù»~ªº¹D¸ô¤W¶V¨«¶V»·¡A§¹¥þ­IÂ÷¤F¤jªk¡A¬Æ¦Ü¶}©l¤³«ë¤jªk¡A¨Ã½æ¤O¦a°µ°_¤F´cĵªºÀ°¥û¡C¦b¹Îªe¹ï¤jªk§Ì¤l«D¤Hªº±j¨îºë¯«¬~¸£¡B­¢®`¤¤¡A¥L¥R·í¤F«æ¥ý¾W¡A¨Ãµo®i¨ì³B³B¹ï¤jªk§Ì¤l¨n±é¡B¹î¨¥Æ[¦â¡A¬Ý¨ì¤@ÂI®ø®§´N»°ºò¦V¶¤ªø¶×³ø¡A¨Ã¬°¶¤ªø¥X¥D·N¡A¦p¦ó§óÄY¼F¦a­¢®`¤jªk¾Ç­û¡C¥L°µ¯Zªø®É¡A¦]¬°­¢®`¤jªk§Ì¤l«Ü½æ¤O¡A©Ò¥H¦P¯Zªº¤H³£«Ü°Q¹½¥L¡A¥L»{¬°¤j®a¸ò¥L¡§¹L¤£¥h¡¨¡A³º¦b¯Zªø·|¤W¹GµÛ¶¤ªø[ĵ¹î]µ¹¨º¨Ç¤H³B¤À¡A»¡¶¤ªø¤£µ¹¥L°µ¥D¡A«Â¯Ù»¡¦A¤£ÄYºÞ¨º¨Ç¤H¥L´N¤£·F¤F¡C¥LÁÙ¤½¶}´­¨¥¡A§Æ±æ¨º¨Ç°í«H¤jªk¡B¤Ï¹ï¥L§U¬ô¬°­hªº¤jªk§Ì¤l¸ò¥L¡§·F°_¨Ó¡¨¡A²@µL²z´¼¦a»¡¡G¡§§Ú¹ç¥i®Á¥´¡B°µÂIÄ묹¡A¤]­nµ¹¥L­Ì§Ë¦¨©µ´Á¡I¡¨·íµM¡A¤jªk§Ì¤l­Ì¨S¤H²z¥L¡A¥L¤]±o¤£¤F³x¡C

    ¬°¤F´î´Á¥LºÆ¨g¦a°µ¡§À°±Ð¡¨¡Aµ²ªG¶¤ªø®Ú¥»¤£´£´î´Áªº¨Æ¡A¥L¤@¦¸¦¸¥¢±æ¡A§â¤£º¡³£¼»¨ì¤jªk©M°í©wªº¤jªk§Ì¤l¨­¤W¡C¨ì¥L¸Ñ±Ð¨º¤Ñ¡A¶¤ªø­Ì¯É¯Éªí¥Ü¡§¯¬¶P¡¨¡A»¡¥L¬O¡§¶¤ªø­Ì³Ì©ñ¤ßªº¤H¡C¡¨¥L¡§º¡Ãh«H¤ß¡¨¦aªí¥Ü¡A¥X¥h¤§«á­n¡§¤j·F¤@µf¨Æ·~¡¨¡A·m¦^¦]·Ò¥\¡§µ¹¦Û¤v«e³~±a¨Óªº·l¥¢¡¨¡C¥LÁÙªí¥Ü´À¨º¨Ç¨S³Q¹ý©³¬~¸£ªº¤H¡§¾á¤ß¡¨¡A»¡¡§§A­Ì¤£¹ý©³©ñ±ó±N¨ÓÁÙ±o¶iºÊº»¡¨¡C

    Åý¥L°µ¹Ú¤]¨S¦³·Q¨ìªº¬O¡A·í¦a¬£¥X©Ò±µ¥L¤£¬O¦^®a¡A¦Ó¬O¦^¬Ý¦u©Ò¡C¶i¥h¤§«á¤~©ú¥Õ¡A¦]¬°¨S¬Ý¦í¥L¤W¥_¨Ê¡Aĵ¹î®Á¤F§åµû¡A¤@ª½´o²Û¦¨«ã¡BÃh«ë¦b¤ß¡A®Ú¥»¤£ºÞ¥L²{¦bÁÙ·Ò¤£·Ò¡B¡§Âà¤Æ¡¨±o¦³¦h¡§¹ý©³¡¨¡A«D­n¬½¬½¦aªv¥L¤@¤U¬ª¬ª¨p¼«¡C¦b¬Ý¦u©Ò¡A¥L¬Æ»ò¦çªA³Q¿È¤]¨S¦³¡A­á±o°÷¶æ¡A³o¦^¥L·Q°_¤F´¿¸gÀ°§U¹L¥Lªº¨º¨Ç¤jªk§Ì¤l¡A©ó¬O¥L¦«¤H¥´¹q¸Üµ¹·í¦aªº¤@¦W¤jªk§Ì¤lµ¹¥L°eÂI¦çªA³Q¤l¡Cµ¹¥L°e¦ç³Qªº¤jªk§Ì¤l¤£¤[¨ü²o³s¤]³Q§ì¶i¤F¬Ý¦u©Ò¡C³Ì«á¡A´cĵµ¹¥I¤S§P¤T¦~³Ò±Ð¤~ºâ¥X¤F®ð¡C¦Ó¨º¦WµL¶d¤jªk§Ì¤lªº¤U¸¨¦Ü¤µ¤´¤£±o¦Óª¾¡C¤£ª¾¥I¬õÆv²{¦b¬O§_¦³©Ò¿ô®©¡C

    ¦b¦¹¥¿§i©Ò¦³ÁÙ¦b§U¬ô¬°­hªºµS¤j¡BÀ°¥û­Ì¡G¤£­n¹ï¨¸´c¤ß¦s¥ô¦ó¤Û·Q¡A§A­Ì¨«ªº¬O¤@±ø®`¤H®`¤vªº¸ô¡A¤@±ø¡§¤£Âk¡¨¸ô¡I¦b³Ì«á¶V¨Ó¶Vºò­nªºÃöÀY¡A§A­Ì­n¬°¦Û¤v­t³d¡C


    ¤¤°ê¸y¹ª¨Ó¨ì¤F±x¥§¥j¦Ñªá¶é¤p«°¡]¹Ï¡^

    2003¦~8¤ë4¤é

    ¡i©ú¼zºô2003¦~8¤ë4¤é¡j§¤¸¨¦b±x¥§ÆW¥_­±ªº¦ë¯S´µ«°¡]Hunters Hill¡^¡A¬O¿D¤j§Q¨È³Ì¥j¦Ñªºªá¶é¤p«°¡C¦­¦b1840¦~¶¡¡A¤p«°¤¤ªº«Ø¿v´N¤w§Î¦¨¤F¦Û¤v¿W¯Sªº­·®æ¡A¤@¼l¼l¦â±m¦U²§ªº§O¹Ö¦Û¦¨¤@Åé¡A¤£¶Èª½¨ì¤µ¤Ñ¨ÌµM«O¦s§¹¦n¡A¨Ã¥B¥¼¨ü²{¥N¤Æªº«Ø¿v¼é¬y¼vÅT¡C1978¦~¡A³o­ÓÂAªáÀô¶¡Bºñ¾ð¦¨½®ªº¤p«°³Q©w¬°«OÅ@°Ï¡C¤µ¤Ñ¡A°£¤F¤g¥Í¤gªøªº¿D¬w¤H¥~¡A³o­Ó¾Ö¦³12500¤H¤fªº¤p«°¤]©~¦íµÛ¨Ó¦Û­^°ê¡B·N¤j§Q¡B·s¦èÄõªº²¾¥Á¡C

    °ªºë«×¹Ï¤ù
    ªk½ü¥\¾Ç­û²Õ¦¨ªº¸y¹ª¶¤

    8¤ë2¤é¬P´Á¤»¡A¤@­Ó¶§¥ú©ú´Aªº¤é¤l¡A¤p«°ùتº¤H­ÌÅå³ß¦aªï¨Ó¤F¤@¸sµÛ¶À¦â¤W¸Ë¡B¨­­I¬õ¦â¸y¹ªªº¤¤°ê¤H¡C³o¤@¤Ñ¬O³oùؤ@¦~¤@«×ªº¿p®w¥¬©Ô¸`¡]Moocooboola Festival¡^¡A·í¦a³\¦h¹ÎÅé³£¨Ó°Ñ¥[¸`¤é¤¤ªº²±¤j¹C¦æ¡C¥u¨£³o¸s¨­µÛ¶À¦â¤¤°ê¶Ç²ÎªA¸Ëªº¹ª¤â¡A­±±a¯º®e¦a«µ°_¹ªÂI¡A¸ô¤H¤]À³ÁnÀ»´x¡A¦¹°_©¼¥ñ¡C³o­Ó¤p«°µØ¤H¤£¦h¡A¹C¦æ¶¤¥î¸g¹L¤@¤á¤H®a®É¡A«ê¦³¤@¦ìµØ¤H©~¥Á¡A¨£¨ì¸y¹ª¶¤­¿·P¿Ë¤Á¡A¿³¾Ä¦a¦V¥L­Ì´§¤â¡C¤@°Ý¤~ª¾¡A³o¬O¤@¸sªk½ü¥\¾Ç­û¡A§Q¥Î·~¾l®É¶¡°Ñ¥[ªÀ°Ï¬¡°Ê¡A§Æ±æ§â¤¤°ê¥j¦Ñªº¤å¤Æ¤¶²Ðµ¹¿D¬w¤H¥Á¡C

    ºò¾F¸y¹ª¶¤ªº¬O¤@½ø¸Ë¹¢µÛ½¬ªáªºªá¨®¡Aªá¿¶¤¤ªº«Ä¤l¦ñµÛ²»©Mªº­µ¼Ö¥´§¤¡C¤£¤Ö¤j¤H­Ì¹É¹ÉºÙ©_¡A·P¹Ä³o­Ó¦~ÄÖªº«Ä¤l©~µM¦³³o»ò¦nªº¤ß¹Ò©M­@¤O¡C¶¤¥î¤¤¡A¨­µÛµØÄRªA¸Ëªº­ð´Â¥K¤k­Ì´Ú´Ú¨«¨Ó¡A§ó¬O¤Þ±o¸ôÃä¤H­Ìªº³Ü±m©M´xÁn¡C¥J²Ó¤@¬Ý¡A³o¨â¤ä¶¤¥î³£¦b¡§¯uµ½§Ô¡¨¡B¡§ªk½ü¤jªk¡¨ªº¾î´T¤¤¶¡¡C¶¤¥î¸g¹L¥D®u¥x«e¡A¥D«ù¤H¤¶²Ð¹D¡A³o¬Oªk½ü¥\ªº¹ÎÅé¡A¨Ã¥B¸ÑÄÀªk½ü¥\¬O¤@ºØ´£­Ò¯uµ½§Ôªº¥´§¤­×·Ò¨t²Î¡C¤@¦ì¦W¥s¤j½Ãªº·dÃÀ³Nªº·í¦a©~¥Á³Q³o¸s¤¤°ê¤H©Ò§l¤Þ¡A¨«¤W«e¨Ó°Ý³o¬O­þ­Ó¹ÎÅé¡C¤@Å¥»¡¬Oªk½ü¥\¡A¥L»¡ª¾¹D¡A´N¬O¨º­Ó¦b¤¤°ê¾D¨ü­¢®`ªº¹ÎÅé¡A·í¦~¥§¸S­¢®`°ò·þ®{¤]¬O·¥¨ä´Ý¼É¡A¨S¦³¥ô¦ó²z¥Ñ¡C

    ¹C¦æ¶¤¥îªº²×ÂI¬O®üÆWÃä¤Wªº¤@¤ùºñ¦a¡A¯ó©W¤W´X¤Q­ÓÅu¦ì¦­¤wÂ\¦n¡A½æ¿N¯NªºÅu¦ì«e±Æ°_¤F¶¤¡A­¹«~Åu©M¤â¤uÃÀ«~Åu«eªº¤H­Ì¤]¬Oµ¸Ã¶¤£µ´¡Cªk½ü¥\ªºÅu¦ì«e±Æ¶¤§óªø¡A­ì¨Ó¬O¦è¤è¤H¦bµ¥­Ôªk½ü¥\¾Ç­û¥Î¤òµ§¼g¤U¥L­Ìªº¤¤¤å¦W¦r¡C¤j½Ã¤]±o¨ì¤F¤@±i³o¼Ëªº®Ñªk§@«~¡A¿³¾Ä¦a¤£°±­PÁ¡CÁÙ¦³¤@¦ì¦L«×¤H©M¤@¦ì·í¦a©~¥Á¡A¥ý«á¨Ó¨ì³oùؾǥ\¡A¨Ãªí¥Ü­n¨ì·Ò¥\ÂI¨Ó¡A¦]¬°¥L­Ì¤@ª½´N¦b´M§ä¤@ºØ¦nªº­×·Ò¤èªk¡C

    ¨ì¤F¤U¤È¡A¿E°Ê¤H¤ßªº®É¨è¨ÓÁ{¡A¥D«ù¤H«Å¥¬Àu¨q¹C¦æ¹ÎÅ骺±Æ¦W¡Cªk½ü¥\¹ÎÅéºaÀò²Ä¤G¦W¡A¨ÃÀò±o¼úª÷250¿D¤¸¡C¦ý¬O¡A¥X¥G¤H­Ì·N®Æªº¬O¡A¥L­Ì¨Ã¨S¦³±µ¹L³oµ§²{ª÷¡A¦Ó¬O®½µ¹¤F·í¤Ñ¦P¦b¹C¦æ¶¤¥î¤¤ªº¥t¤@­Ó¹ÎÅé¡GªÀ°Ï«æ±Ï¤¤¤ß¡C³o­Ó«æ±Ï¤¤¤ß¥Ñ§ÓÄ@ªÌ²Õ¦¨¡A¬°¤p«°ªº©~¥Á¦bºò«æ±¡ªp¤U´£¨Ñ±Ï§U¡C¥«ªø¹ï¦¹Á|«D±`°ª¿³¡Aªí¥Ü§Æ±æªk½ü¥\¹ÎÅé©ú¦~ÁÙ¯à¨Ó°Ñ¥[³o­Ó¸`¤é¡C


    ¦è¶®¹Ï¤jªk§Ì¤l°Ñ¥[®ü¬v¸`²±¤j¹C¦æ(¹Ï)

    2003¦~8¤ë4¤é ¤å/¬ü°êµØ²±¹y¦{¦è¶®¹Ï¤jªk§Ì¤l

    ¡i©ú¼zºô2003¦~8¤ë4¤é¡j¦è¶®¹Ïªº®L¤Ñ­·´ºÀu¬ü¡B­·©M¤éÄR¡B®ð­Ô©y¤H¡A¤C¤ëªº®ü¬v¸`¬OµØ²±¹y¦{¤@­Ó«Ü­«­nªº¥Á¶¡¶Ç²Î¸`¤é¡C¨C³{¨ì¦¹¡A©~¥Á³£Á|¦æ²±¤jªº¹C¦æÅw¼y¸`¤é¡C¤µ¦~ªº³õ­±¤×¬°¼ö¯P¡A¤jªk§Ì¤l¶¤¥îªº°Ñ¥[ª`¤J¤F·sªº¤º²[¡A§O¨ã¤@®æ¡A½«¬°§§Æ[¡C



    ¤jªk§Ì¤lªº¶¤¥î³Ì«e­±¬O­^¤åªºªk½ü¤jªk¦nªº¾î´T¡A²Ä¤@±Æ¬O¦â±m¯É§eªº­ð¸Ëªíºt¡A±µµÛ¬O¨­µÛ·Ò¥\ªAªº§Ì¤lªº¤­®M¥\ªkªíºt¡A¦A«á­±¬O¯u¡Bµ½¡B§Ôªº¤¤­^¤å¤j¾î´T¡C®ðª^²»©M¡B°Ê§@Àu¬ü¡BµS¦p¦ÊªáÂO¤¤¤@ªK¿W¨q¡A¥OÆ[²³¥þ¯«³eª`¡B¦Õ¥Ø¤@·s¡B¥Ø¥ú¿Ë¤Á¡B´xÁn¤£µ´¡C¦³ªºÆ[²³¶]¨Ó»P§Ú­Ì§Ì¤l©M»RÁкt¶¤­û¦X¼v¯d©À¡A¦³ªºÆ[²³¿³¾Äªº»¡§A­Ì°µªº¯u¦n¡C¦³ªº¥H¤Q¤À¸r¼}ªº¤ß±¡¹ï§Ú­Ìªº»RÁж¤­û»¡¡G¡§§A­Ì¯u¬ü¡C¡¨³o¤@¤Á³£¨Ï§Ú­Ì·P¨ì¿Ë¤Á©M¹ª»R¡C

    ÀHµÛ¥¿ªk¬x¶Õªº±À¶i¡A¤jªkº¥º¥¦a¨«¤J¤F¤H­Ìªº¤ß¥Ð¡A±µ¨ü¤jªkªº¤H¤]¶V¨Ó¶V¦h¤F¡Aµ½´cº×ºÖ¤@©À¶¡¡A³q¹L§Ú­Ìªº¹C¦æ¯àµ¹¼Æ¥H¸U­pªº¤H­Ì±a¨Ó¥¼¨Óªº¬ü¦n¡C¬°¦¹§Ú­Ì·P¨ì¥Ñ°Jªº°ª¿³¡I³o³£¬O¤jªkªº«Â¤O¡A®v¤÷ªº·O´d¡C¥@¤H¿Ë²´¨£¨ì¤jªkªº¬ü¦n¡A¦¿¤ó¨¸´c¶°¹ÎªºÁÀ¨¥¤£§ð¦Û¯}¡C


    2003¦~8¤ë4¤é¤j³°ºî¦X®ø®§

    2003¦~8¤ë4¤é

    ¡i©ú¼zºô2003¦~8¤ë4¤é¡j

  • ¦NªL¬Ù¤½¥DÀ­¥«¤£ªk©x­û¹Ï¿Ñªý¤î¤jªk§Ì¤l§Q¥Î¹qµøÁ¿¯u¶H

  • ªe¥_¬Ù´Y§{¥«¥qªk§½·Fĵ§õÄ_½Ã³Q­¢¬yÂ÷¥¢©Ò

  • ¥_¨Ê¥«©µ¼y¿¤¤jªk§Ì¤l·¨¶iÁøµ´­¹§Üij­¢®`

  • ¤¤°êªA¸Ë¶°¹Î¤½¥q¤jªk§Ì¤l¤ý§Ó©ú³Q­¢¬yÂ÷¥¢©Ò

  • ¿ñ¹ç¬Ù¿³«°¥«610¤ï®{±N¦b¿³«°¥«¬õ±V¤l¿ì¬~¸£¯Z

  • ªø¬K¥«¿³¶©¤s¬~¸£¯Z±N¤jªk§Ì¤lª÷´º½÷­¢®`­P´Ý

  • ¦NªL¬Ù¤E¥x¶¼°¨ªe³Ò±Ð©Ò­¢®`¤jªk§Ì¤lªº¨Æ¹ê

  • ´Y§{¥«¤jªk§Ì¤l³¢¾å¼z³QÄé­¹­¢®`

  • ¿Å¶§¤jªk§Ì¤l©P«O°ê³Q610¤ï®{«DªkÃö©ã´Á¶¡¾D»Å¦D§é¿i

  • ªe¥_¬Ù´Y§{¥«¤jªk§Ì¤l­]®ÛÄõ³Q«Dªk§P³Ò±Ð¨â¦~

  • ªe¥_¬Ù´Y§{¥«¬~¸£¯Zùتº¸gĵ´«¦¨¤F¦Dĵ

  • ¹t¦t¿¤´cĵ¸j¬[¤jªk§Ì¤l

  • ¥_¨Ê¥«¤jªk§Ì¤l¼ï®ÛÂê¡B¼B¥É±ö³Q«Dªk§P³Ò±Ð2¦~

  • ¦NªL¬Ù¥Õ¤s¥«¦¿·½¿¤ÆW·¾Âí´cĵ¸j¬[¤jªk§Ì¤l

  • ªe¥_¬Ù¨·¥x¥«ªk¦è´µ¬~¸£¤¤¤ß²{«DªkÃö©ã20¦h¦W¤jªk§Ì¤l

  • Ân¶§¤jªk§Ì¤l°¨·G¾å³Q´cĵ¸j¬[

  • Ân¶§¾÷°È¬q¤õ¨®¥q¾÷¦ó¨ÎÀs³QÂn¶§±i¤h±Ð¾i°|¬~¸£¯Z§T«ù

  • ½Ð¶Q¶§¦P­×·í¤ß

  • ¡m¿ñ¨H±ß³ø¡n©M¡mÂn¶§±ß³ø¡n¬Fªv¥´¤â»z³´ªk½ü¥\

  • ªe¥_½«¿¤¤ï®{ªùµo©ôªº¥Ç¸o°O¿ý

  • ¹Îªe³Ò±Ð©Ò¤­¤j¶¤´cĵ¹q¸Ü

  • ¦NªL¬Ù¤½¥DÀ­¥«¤£ªk©x­û¹Ï¿Ñªý¤î¤jªk§Ì¤l§Q¥Î¹qµøÁ¿¯u¶H

    ¦NªL¬Ù¤½¥DÀ­¥«©e¡B¥«¬F©²ªñ¤éµ¹¦U³æ¦ìªº¥D­n»â¾É¶}¤FÃö©ó¨¾¤î¤jªk§Ì¤l§Q¥Î¦³½u¹qµøºôµ¸Á¿¯u¬Ûªº·|ij¡A­n¨D¦U³æ¦ì§â¾¤u³£½s¦¨¯Z¡A¶i¦æ¬ÝÅ@¡A¨Ï¤£©ú¯u¬Ûªº¥@¤H¤³µø¤jªk©M¤jªk§Ì¤l¡C¨¸´c¶Õ¤Oªº¥Øªº¬O·Q·´·À¥@¤H¡A¦P®Éªýê¤jªk§Ì¤lÁ¿¯u¬Û¡C

    Åý§Ú­Ìµo¥X±j¤jªº¥¿©À²M°£¨¸´cªº¤@¤Á¦w±Æ¡A±Ï«×¥@¤H¡AÁ¿²M¯u¬Û¡A¾ãÅé¨ó½Õ¦n¡A¾ãÅéª@µØ¡Aªï±µ³Ì¬ü¦nªº¨º¤@¤Ñ¡C


    ªe¥_¬Ù´Y§{¥«¥qªk§½·Fĵ§õÄ_½Ã³Q­¢¬yÂ÷¥¢©Ò

    ªe¥_¬Ù´Y§{¥«¥qªk§½·Fĵ§õÄ_½Ã¡A¦]°í­×¤jªk³Q«Dªk³Ò±Ð¨â¦~¡A´Áº¡¦^¨Ó³æ¦ì¤@ª½¤£µ¹¦w±Æ¤u§@¡C2003¦~7¤ë24¤é¡A³æ¦ì¨Ó¹q¸Ü§ä¥LÁÀºÙ½Í¤u§@°ÝÃD¡Aµ²ªG¬O§â¥L±a¤W¤â¾R¸j¬[¶i¬~¸£¯Z¡C7¤ë27¤é¤jªk§Ì¤l§õÄ_½Ã¾Ì¥¿©À±q¬~¸£¯Zùتº¦Dĵ²´¥Ö¤UÂô¥X¡A²{¤w³Q­¢¬yÂ÷¥¢©Ò¡C

    ªe¥_¬Ù´Y§{¥«´c¤H¹q¸Ü¡G
    Áú¤§¥ú¡A610¿ì¥D¥ô¡G13832626952
    ¤½¦w§½¤@³B¡G0316¡Ð2333121
    ¤@³BÀY¤l¡G·¨µØ¡]¤k¡^¡A0316¡Ð2333081


    ¥_¨Ê¥«©µ¼y¿¤¤jªk§Ì¤l·¨¶iÁøµ´­¹§Üij­¢®`

    ¥_¨Ê¥«©µ¼y¿¤¤jªk§Ì¤l·¨¶iÁø¡]¤S¦W·¨¶i­»¡^°í­×¤jªk¡A¦h¦¸¶i¨ÊÃÒ¹ê¤jªk¡C³Q­¢¬yÂ÷¥¢©Ò«á¡A°í«ùÁ¿¯u¶H¡A°µÃÒ¹ê¤jªkªº¨Æ¡A¦h¦¸³Q§ì®·¡B¸j¬[¡BÃö©ã¡C´¿¨â¦¸¥¿©À°k¥XÅ]´x¡C¦b2000¦~¡A¦³¤@¦¸¨üºÉ»Å¦D¡A´X¥G¦º©ó¼É®{¡]¥_¨Ê´Â¶§°Ï¤½¦w¡^¤§¤â¡A¨¸´c¤§®{¤@ª½«Dªk³q½r¦o¡C¦o¤V¤ÒÁú¤h¥Á¤]¬O¤jªk§Ì¤l¡AÁ¿¯u¶H¡BÃÒ¹êªk¡B°µ¸ê®Æ¡A¨ü¨ì¨¸´c­¢®`¡A©ó2002¦~6¤ë³Q«Dªk§P¦D6¦~¡C

    ¥h¦~9¤ë¡A¦b¥h´Y§{³~¤¤¡A·¨¶iÁø¦V¥X¯²¨®¥q¾÷Á¿¯u¶H¡A¾D¦¹´c¤HÁ|³ø¡A³Q´cĵ¸j¬[¡]Á|³ø¤jªk§Ì¤l¦³­«½à¡^¡AÂk®×¦b¥_¨Ê¥«¤½¦w§½¤C³B¡AÃö©ã©ó¥_¨ÊÂ×¥x¬Ý¦u©Ò¡AÀH¨­±aªº´X¤d¤¸¿ú»P¤â¾÷µ¥ª«³Q¨S¦¬¡A®a¤H´¿¨â¦¸¥h°e¿ú©M¦çª«¾D¨ìµL²z©Úµ´¡A´cĵ¤£¶È¤£Åý®a¤H¨£¤H¡A³s«H³£¼g¤£¶i¥h¡C´¿Å¥©M¦oÃö©ã¦b¤@°_ªº¤H¥X¨Ó¥´¹q¸ÜÂà§i»¡¡A¦o¨üºÉ§é¿i¡A¦ü¥G»L³Q¥´§é¡C¦¹«á¥b¦~¦hªHµL­µ«H¡C

    ³Ìªñ¤~±o¨ì½T«H¡G7¤ëªì¡A¦o³QÂà©ã¦b¥_¨Ê³q¿¤¾ô²ø¡]­µ¡^¬Ý¦u©Ò¡A¤w¸gµ´­¹§Üij6­Ó¤ë¤F¡A²{¦b¦æ¨«¶·¤HÄe§ß¡C´cĵ¤´¤£©ñ¤H¡A¥ø¹Ï¶}®x¡C

    §Æ±æ¥_¨Ê¦a°Ï¤jªk§Ì¤lµo¥¿©À¤ä«ù·¨¶iÁø¥¿©ÀÂô¥XÅ]¸]¡C

    ¥_¨Ê¥«³q¦{°Ï¾ô²ø¬Ý¦u©Ò ¡G Á©Ҫø¡A ¿ì¤½«Ç¹q¸Ü¡G010¡Ð81588445


    ¤¤°êªA¸Ë¶°¹Î¤½¥q¤jªk§Ì¤l¤ý§Ó©ú³Q­¢¬yÂ÷¥¢©Ò

    ¤ý§Ó©ú¡A¨k¡A30¦h·³¡A¬O¥_¨Ê´Â¶§°Ï¹Îµ²´ò¤½¶é¤ù·Ò¥\ÂIªº¤jªk§Ì¤l¡A¦b¤¤°êªA¸Ë¶°¹Î¤½¥q¶i¥X¤f³¡¤u§@¡C¬°¤Hµ½¨}¸ÛÀµ¡A¤u§@»{¯u­t³d±o¨ì³æ¦ì¦P¨Æªº¤@­P¦nµû¡C¦]°í«ù­×·Òªk½ü¤jªk¦h¦¸³Q«DªkÃö©ã¡A³Qĵ¹î¼Þ¥´¡C«á¨Ó³Q³æ¦ì±j¨î°e¨ì¬~¸£¯Z¡C·í®É¦b¬~¸£¯Z¥Ñ©ó¨ü¨ìéÄF¡A¦^®a«á»{ÃѨì¦Û¤vªº¿ù»~¡A¬°¤F¤£¦A¨ü¨ì±j¨î¬~¸£©M³Ò±Ð­¢®`¡A¥L³Q­¢©ó2001¦~7¤ë¥ª¥kÂ÷®a¥X¨«¡A¦³®a¤£¯à¦^¡A¦]¬°¥u­n¥L¤@¦^®a´N·|¦³³Q¸j¬[³Ò±Ðªº¥i¯à¡C

    ³o¤@¤Á³£¬O¦¿¤ó¬yª]¬Fªv¶°¹Î­¢®`ªk½ü¥\­×·ÒªÌ³y¦¨ªº¡Aµ¹¥L®a¤H±a¨Ó¥¨¤jµh­W¡C¥L¦³¤@­Ó6·³ªº¥i·Rªº¨à¤l¡C¤ý§Ó©úªº©d¤l¦]¾á¤ß¥Lªº¤H¨­¦w¦MÅܱo¤Ö¨¥¹è»y¡C


    ¿ñ¹ç¬Ù¿³«°¥«610¤ï®{±N¦b¿³«°¥«¬õ±V¤l¿ì¬~¸£¯Z

    ¿ñ¹ç¬Ù¿³«°¥«610±N¦b¿³«°¥«¬õ±V¤l¿ì¤@­Ó¤ëªº¬~¸£¯Z¡A·Ç³Æ«Dªk¸j¬[40¦W¤jªk§Ì¤l´ê¼Æ¡C

    ½Ð¨£¨ì¦¹®ø®§ªº¤jªk§Ì¤l»ôµo¥¿©À¹ý©³Ãê°£¨¸´c¹ï¤jªk¡B¤jªk§Ì¤lªº­¢®`¡C

    610®£©Æ²Õ´ÀY¥Ø¡G§õ¦V¶§¡A¿ì¹q¡G0429¡Ð5130621


    ªø¬K¥«¿³¶©¤s¬~¸£¯Z±N¤jªk§Ì¤lª÷´º½÷­¢®`­P´Ý

    ¤jªk§Ì¤lª÷´º½÷¦bªø¬K¥«´Â¶§·¾³Ò±Ð©Ò³Q8­Ó´c®{¼Þ¥´¡A¥Ñ©ó¥L°í«ù¯u²z¡A¤£©}ªA©ó¨¸´cªº­¢®`¡A¦b¥L«Dªk³Ò±Ð´Áº¡¥H«á¡A¨¸´c610©ó2003¦~1¤ë23¤é¤S§â¥L°e¶iªø¬K¥«¿³¶©¤s¬~¸£¯Z¡A§â¥Lªº¥|ªÏ©T©w¦b§É¤W¡AÁÙ¥Î2­Ó±M¤H¬ÝºÞ¡A´Ý»Å­¢®`¹F¨â­Ó¦h¤ë¡C²{¦b¡A¥L¸y³¡¨ü¨ì·¥¤j·l¶Ë¡A¸y³¡·¥«×Ås¦±¡A¤£¯à¥¿±`¨«¸ô¡C¦ý¨¸´c¤§®{¤£¤¹³\¥L¡§«O¥~¡¨¡A¦Ü¤µ¤´³Q«DªkÃö©ã¡C


    ¦NªL¬Ù¤E¥x¶¼°¨ªe³Ò±Ð©Ò­¢®`¤jªk§Ì¤lªº¨Æ¹ê

    2003¦~2¤ë¡A¦NªL¬Ù¤E¥x¶¼°¨ªe³Ò±Ð©Ò¹ï¤jªk§Ì¤l¶i¦æ¤F±j¤Æ¬~¸£¡A¥Ñ©ó¤jªk§Ì¤l¤£©}ªA©óÀ£¤O¡A©Òªø©s¡Ñ¡Ñ¡BºÞ²z¬ì¬ìªø¾G®ü¥O¡B±Ð¨|¬ì¬ìªø´¿¤Z¸q¤Î±Ð¾É­û©s¡Ñ¡Ñ¡B¤j¶¤ªø°¨¡Ñ¡Ñ¡B¿c¡Ñ¡Ñµ¥¼Æ´c®{¹ï¤jªk§Ì¤l¶i¦æ­¢®`¡C¤jªk§Ì¤l¦h¤H³Qĵ´Ò¹qÀ»¡A³Q¬r¥´¡A³QÃö¶iÄYºÞ«Ç©M¤p¸¹¡C®]©m¤jªk§Ì¤l³Q©ã¦b¤p¸¹ùØ¡A±ß¤WºÎ¦b¦a¤W¡A¥uµ¹¤@­ÓÁ¡Á¡ªº¤p¿È¤l¡A´c®{ÁÙ¬G·N¥´¶}µ¡¤á­á¥L¡C


    ´Y§{¥«¤jªk§Ì¤l³¢¾å¼z³QÄé­¹­¢®`

    ­ìªe¥_´Y§{¥«¤jªk§Ì¤l³¢¾å¼z¡A¦b­ð¤sÂ×¼í¿¤¦]¦L»s¤jªk¯u¬Û¸ê®Æ¡A©ó2003¦~1¤ë15¤é³Q§ì¡A²{³Q«DªkÃö©ã¦b­ð¤sÂ×¼í¸ô¥_¤½¦w§½©ÒÄݪº¬Ý¦u©Ò¡C¦o¨üºÉµL¼Æ¦×Åé§é¿i¡A§¤ÅK´È¤l¡A¤W¦º¤H§É¡A¹q´Ò¬r¥´¡]¦³Ãö¨ü­¢®`±¡ªpºô¤W´¿§@¹L³ø¾É¡^¡C¦oµ´­¹µ´¤ô§Üij­¢®`3¦¸¡A³Ìªø¹F26¤Ñ¡A²{°©½G¦p®ã¡A¥Í¬¡¤@«×¤£¯à¦Û²z¡A¨C¤Ñ¤â³Q´cĵ¦©¦bÅK§É¤W¡C´cĵµ¹¦oÄé­¹¡A¨C¦¸±q¦oªº¦s´Ú¤¤¦©°£50¤¸§@´cĵªº©Ò¿×¸É§U¶O¡]¦o®a¥H¤Î¦P­×µ¹¦o¦s¹L«Ü¦h´Ú¡^¡C

    ±æ¨£¦¹®ø®§ªº¦P­×¡A²Ä¤@¡A¨C±ß9ÂI¡B10ÂI¬°¨äµo¥¿©À¡F²Ä¤G¡A¦³±ø¥óªº¦P­×¡A¥i¥H¦V³Ì°ªÀ˹î°|Á|³ø¨ä±¡ªp¡A³Ì°ªÀ˹î°|¨ãÅé¨ü²z¸s²³Á|³ø¹q¸Ü¬°¡G010¡Ð68650468©M65252000¡F²Ä¤T¡A¤Á¤£­n¦Aµ¹¦o¦s´Ú¡C


    ¿Å¶§¤jªk§Ì¤l©P«O°ê³Q610¤ï®{«DªkÃö©ã´Á¶¡¾D»Å¦D§é¿i

    7¤ë29¤é±q¿Å¶§¿¤¬Ý¦u©Ò¶Ç¥X®ø®§¡G¿Å¶§¤jªk§Ì¤l©P«O°ê¦]°í«ù¦Û¤vªº«H¥õ¡A³Q¥«610¤ï®{«DªkÃö©ã´Á¶¡³Q´cĵ¬r¥´¡A¨üºÉ»Å¦D¡A´X¦¸µ´­¹§Üij§¡¾D±j¦æÄé­¹¡C²{¤w¸g³Q§é¿i±o°©½G¦p®ã¡A¥Í©R««¦M¡C©P«O°ê¡A49·³¡A´¶³q¤u¤H¡A·R¤H¨Ã¤£­×·Òªk½ü¥\¡A¦ý¥L­Ì¤Ò©dÃö«Y¤@ª½«Ü¦n¡A¾F©~Ãö«Y¤]«Ü¦n¡A¬°¤Hµ½¨}¯u¸Û¡C¦b³æ¦ì¤]´¿¦h¦¸³Qµû¬°¥ý¶i¤u§@ªÌ¡C¼ô±x¥Lªº¦P¨Æ³£»¡¥L¨S¦³·í©x©Mµo°]ªº·Qªk¡C¥L¤£¥i¯à¦³¥ô¦ó¬Fªv¥Øªº¡A¥L­×·Òªk½ü¥\¯u¥¿Åé·|¨ì¤jªkµ¹¥L¥»¤H±a¨Óªº¦n³B¡A¤]¥²·|µ¹ªÀ·|±a¨Ó¯q³B¡C¬°¦¹¥L³Q610«DªkÃö©ã¡C³o¬O¦¿¤ó¤@¥ë­¢®`ªk½ü¤jªk¦M®`¤H¥Á¦M®`ªÀ·|ªº¤S¤@¨å«¬¸oÃÒ¡C


    ªe¥_¬Ù´Y§{¥«¤jªk§Ì¤l­]®ÛÄõ³Q«Dªk§P³Ò±Ð¨â¦~

    ªe¥_¬Ù´Y§{¥«3532¤u¼t¾¤u­]®ÛÄõ¦]¦b¬~¸£¯Z°í±j¤£©}¡A³Q«Dªk§P³Ò±Ð¨â¦~¡A¦Ó¥B¦b¦¹¤§«eµL¶d³Q±q®a¤¤±a¨«¡A¨Ã§Û¤F®a¡A³Q°e¦Ü¬Ý¦u©ÒÃö©ã¤F3­Ó¦h¤ë¡C®a¤¤¥u³Ñ¦o¤k¨à¤@¤HµL¤H·ÓÅU¡C


    ªe¥_¬Ù´Y§{¥«¬~¸£¯Zùتº¸gĵ´«¦¨¤F¦Dĵ

    ´Y§{¥«¨â¦~¦h¥H¨Ó¦b¤ë«°®ÈÀ]¿ìªº¬~¸£¯Z§¡¥Ñ³æ¦ìùظgĵ¬ÝºÞ¤jªk§Ì¤l¡C±q7¤ë¤¤¦¯¥H¨Ó¤S¬ðµM´«¤W¤F¥qªk¦Dĵ¡C³oùثʳ¬«ÜÄY±K¡A¨ãÅ鱡ªp¤£¸Ô¡C


    ¹t¦t¿¤´cĵ¸j¬[¤jªk§Ì¤l

    7.20­è¹L¡A¹t¦t¿¤¨¸´c¤§®{¶}©l¤F¹ï¤jªk§Ì¤l®Á®a®Á¤áªº·j¬d¡C¥H½®Ñ¬°¦W«Dªk¸j¬[6¦W¤jªk§Ì¤l¡C¤w¸gÄÀ©ñ3¤H¡A²{³Q«Dªk¸j¬[ªº¤jªk§Ì¤lÁÙ¦³¡G±i»ñªà¡C¤ý¾ðµ^¡CÁÙ¦³¤@¦W©m¶Àªº¨k©Ê¤jªk§Ì¤l¡AÁÙ¦³¤@¦W¤jªk§Ì¤l§õ¸gµØ³Q­¢Â÷®a¥X¨«¡C

    ¦b¦¹¥¿§i¹t¦t¿¤¤£ªk¤§®{¡A°±¤î¹ï¤jªk§Ì¤lªº­¢®`¡A¥ß§YÄa±V°Ç°¨¡Cµ½´c¦³³ø¬O¤Ñ²z¡A³øÀ³Á{ÀY®¬¤w¿ð¡C

    ±æ¬Ý¨ì¦¹®ø®§ªº¤jªk§Ì¤l»ôµo¥¿©À²M°£¨¸´c­¢®`¡C


    ¥_¨Ê¥«¤jªk§Ì¤l¼ï®ÛÂê¡B¼B¥É±ö³Q«Dªk§P³Ò±Ð2¦~

    ¥_¨Ê¥«©µ¼y¿¤¼BÙy³ù¶m¬õªG¦x¤jªk§Ì¤l¼ï®ÛÂê¡A¼B¥É±ö¶K¯u¶H§÷®Æ¡C³Q¤j¦N²»§ø´c¤H¸¯¨}¡A¸ë¥ÉÀsÁ|³ø¡A2003¦~5¤ë22¤é³Q¼BÙy³ù¬£¥X©Ò´cĵÄF¦Ü¼BÙy³ù¬£¥X©Ò«á°e©µ¼y©ë¯d©Ò©ë¯d¤@­Ó¤ë«á©ó2003¦~6¤ë30¤é§P³Ò±Ð2¦~°e©¹¤j¿³¡C

    Á|³ø¤H¸¯¨}¹q¸Ü¡G¡]010¡^60182148
    ¼BÙy³ù¬£¥X©Ò¹q¸Ü¡G¡]010¡^60181504


    ¦NªL¬Ù¥Õ¤s¥«¦¿·½¿¤ÆW·¾Âí´cĵ¸j¬[¤jªk§Ì¤l

    ¦NªL¬Ù¥Õ¤s¥«¦¿·½¿¤ÆW·¾Âí¡C¦b7¤ë20¤é­è¹L¡A·í¦a¤½¦w§½¨ì¦U­Ó¤jªk§Ì¤l®aùصL²zÄÌÂZ¡A¨ì®a¤¤¶Ã½¤@®ð¡A¥H½¨ì®Ñ©M¤jªk¸ê®Æ¬°¦W¡A«Dªk©ë¯d¤jªk§Ì¤l¡A¥L­ÌÁÙ¦b¤jªk§Ì¤l®aªþªñÃÛ§|¡A«DªkÄÌÂZ¡C¥¿§i©Ò¦³·FÃa¨Æªº¤£ªk¤H­û¡A¥ß¨è°±¤î¹ï¤jªk§Ì¤lªº­¢®`¡Cµ½´c¦³³ø¬O¤Ñ²z¡A¤£­n¦]¬°¤@®Éªº¿ù©À¡AÂ_°e¤F¦Û¤vªº¥¼¨Ó¡C¦b¾ú¥v¤W¾ú¦¸¹B°Ê¤¤­¢®`µ½¨}³£¨S¦³¦n¤U³õ¡C§A­Ìªº©Ò§@©Ò¬°³£·|³Q°O¿ý¦b®×ªº¡C

    ±æ¬Ý¨ì¦¹®ø®§ªº¤jªk§Ì¤l»ôµo¥¿©À¡C


    ªe¥_¬Ù¨·¥x¥«ªk¦è´µ¬~¸£¤¤¤ß²{«DªkÃö©ã20¦h¦W¤jªk§Ì¤l

    ªe¥_¬Ù¨·¥x¥«©ó¥h¦~9¤ë¥÷¶}¿ì¤F©Ò¿×ªº¡§ªk¨î±Ð¨|¤¤¤ß¡¨¡A¹ê¬°ªk¦è´µ¬~¸£¤¤¤ß¡A²{«DªkÃö©ã20¦h¦W¤jªk§Ì¤l¡A¨ºùتºµS¤jÀ°±Ð«D±`¨¸´c¡A¥¦­Ì¤£³\¤jªk¾Ç­û¤W´Z©Ò¡A¨Ï¤jªk¾Ç­û¤p«K¦b¿Ç¤lùØ¡A½üµf¼õ¤jªk¾Ç­û¤£³\ºÎı¡A¥Î¦UºØ¨õ»À¤â¬q§é¿i¤jªk¾Ç­û¡A¨ÃÄé¿é¨¸´cªºÁÀ¨¥¡C¬°«Å´­¥¦­Ìªº¡§¦¨ÁZ¡¨¡A·Ç³Æ¤@­Ó¤ë«á°Ñ¥[ªe¥_¬ÙÁ|¿ìªº³ø§i·|¡C±æ¬Ý¨ì¦¹®ø®§ªº¦P­×µo¥¿©À²M°£¥t¥~ªÅ¶¡ªº¨¸´c¶Â¤â©M¶ÃªkÄê°­¡C

    ¬~¸£¯Z¹q¸Ü¡G0319--3191294
    ¡§®Õªø¡¨¼BÄR­»¤â¾÷--13313398989

    ¬~¸£¯Z¤ï®{¹q¸Ü¡G
    »¯­S¦Ú---¤â¾÷13171855355
    ¥Õ¥Ã²M---¤â¾÷13833938525
    ³¹«Ø©ú---®y¾÷03193369942

    µS¤j¹q¸Ü¡G
    §õ²QÆv---0319--8904962¡]¨Fªe¥«¡^
    ¤ý¦N±Ó---0319--7588456
    ¤ý¬K±ö---0319--3057811
    §õ¬ü¶³---0319--2089540¡]¸¯¬u·ÑÄq¡^
    ³¯¬°¥Á---0319--3215027¤â¾÷¢w13315902992


    Ân¶§¤jªk§Ì¤l°¨·G¾å³Q´cĵ¸j¬[

    Ân¶§¤jªk§Ì¤l°¨·G¾å¡A¤k¡A57·³¡A¦b2003¦~7¤ë11¤é¤W¤È¥h³æ¦ì¡]¿ñ¹ç¬Ù«Ø³]¬ì¾Ç¬ã¨s°|¡^Á¿¯u¶H®É¡A³Q¦b¦¹¶}·|ªº¶°½åªÀ°Ï©M¶°½å¬£¥X©Ò¤H­û¼²¨£¡A¤§«á¶°½å¬£¥X©Ò¤@¦~»´¤ùĵ±N¦o¸j¬[¶i¤@¥X¯²¨®±a¨«¡C¤§«á³æ¦ì¡BªÀ°Ï©M¬£¥X©Ò¤@ª½«ÊÂê®ø®§¡C¥Ø«e¸Ó¦P­×¤U¸¨¤£©ú¡C³æ¦ì±q2001¦~6¤ë¦Ü¤µ¤@ª½«Dªk¦©µo¨ä¤u¸ê¡C

    ¸Ó¤jªk§Ì¤l´¿©ó1999¦~©M2001¦~¦]¶i¨Ê¤W³X©Mµo¯u¶H¸ê®Æ¨â¦¸³Q«DªkÃö©ã¡C2001¦~11¤ë¡A¦oµ´­¹µ´¤ô24¤Ñ¡A±qÂn¶§¥«¬Ý¦u©Ò©M¤j¥_ºÊº»ºÊºÞÂå°|¥¿©À¨«¥X¡A¤§«á¤@ª½¬yÂ÷¥¢©Ò¡C½Ð¤jªk§Ì¤lµo¥¿©À²M°£¥t¥~ªÅ¶¡Â¶դOªº¶Â¤â¡AÀ°§U¦P­×¦­¤é¯}°£¨¸´c¡A¦^¨ì¥¿ªk¤¤¨Ó¡C

    ªþ¡G
    Ân¶§¥«©M¥­°Ï¶°½å¬£¥X©Ò¹q¸Ü¡G024-23514354
    ¿ñ¹ç¬Ù«Ø³]¬ì¾Ç¬ã¨s°|­t³d¤H¹q¸Ü¡G
    ®Ñ°O¡G¥Ð¥Á024-23388649¡]¿ì¤½«Ç¡^13940058641¡]¤â¾÷¡^024-23381228¡]¦í¦v¡^
    °|ªø¡G§E°·024-23393428¡]¿ì¤½«Ç¡^13904012752¡]¤â¾÷¡^024-23381163¡]¦í¦v¡^
    ¨ä¥L±¡ªp«Ý¬d 2003.7.30


    Ân¶§¾÷°È¬q¤õ¨®¥q¾÷¦ó¨ÎÀs³QÂn¶§±i¤h±Ð¾i°|¬~¸£¯Z§T«ù

    ¦ó¨ÎÀs¡A¨k¡AÂn¶§¾÷°È¬q¤õ¨®¥q¾÷¡A2003¦~7¤ë24¤é¤U¤È¡A³Q³æ¦ì¤£ªk¤§®{¸j¬[¦ÜÂn¶§±i¤h±Ð¾i°|¤ºªºÂn¶§¥«¡§ªk¨î±Ð¨|¾Ç®Õ¡¨¡]¹ê¬°ªk¦è´µ¬~¸£¯Z¡^¶i¦æ¬~¸£¡C±æ¼s¤j¦P­×µo¥X±j¤jªº¥¿©ÀÀ°§U¨ä¦­¤é¦^¨ì¥¿ªk¤¤¨Ó¡C¦P®É©IÆ~Ân¶§¦a°Ï¤jªk§Ì¤l¨C±ß7¡B8¡B9ÂIµo¥X¥¿©À¡A¥þ­±²M°£Ân¶§¦a°Ï¥t¥~ªÅ¶¡ªº¤@¤Á¨¸´c¦]¯À¡AµL©Ò¤£¥]¡BµL©Ò¿òº|¡C


    ½Ð¶Q¶§¦P­×·í¤ß

    ¶Q¶§µo²{¤@ºØ²¾°Ê±´´ú¨®¡A²`ÂŦâ¡AùØ­±¦³¤@¦B½c¤j¤pªº»ö¾¹¡A¦³¤@¤â´£¹q¸£¡A¤£ª¾¹D·F¬Æ»ò¥Îªº¡A½Ð¤j®aª`·N¡C¨®¸¹¶Qx-39639


    ¡m¿ñ¨H±ß³ø¡n©M¡mÂn¶§±ß³ø¡n¬Fªv¥´¤â»z³´ªk½ü¥\

    ¢±¢¯¢¯¢²¦~¢¶¤ë¢°¢´¤é¡m¿ñ¨H±ß³ø¡n²Ä¢³¢²ª©¡]¯S¥Z¡þÃöª`¡^¾ãª©¥Zµn®âÅB³´®`¤jªkªº¤å³¹¡m®ý¦¿»a«n¯S¤j¨t¦C§ë¬r±þ¤H®×¬ö¹ê¡n¡C
    ¨ä­º®u½s¿è¡G³¯Ùy¢°¡B½s±ÄºÞ²z³¡¡G¢¯¢±¢³¢w¢·¢±¢¶¢¯¢±¢±¢¯¢²
    ¢±¡B¥Xª©ºÞ²z³¡¡G¢¯¢±¢³¢w¢·¢±¢¶¢¯¢²¢²¢°¢¸
    ª©¦¡³]­p¡G©ó¹p¢²¡B¥»ª©¹q¸Ü¡G¢¯¢±¢³¢w¢±¢±¢¶¢°¢µ¢±¢³¢µ
    ¤å³¹´£¨ì±Ä³X§ë¬rªÌªº°OªÌ¡G±i§Ó©_¡B±i©M¥­¡C¤å³¹·Ó¤ù¾Ú¡m¤¤¥¡¹qµø¥x¡n
    ¿ñ¨H±ß³ø¦a§}¡GÂn¶§¥«¨Hªe°Ï¤¤¤s¸ô¢²¢²¢¸¸¹¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¤@¥­
    ¶l¬F½s½X¡G¢°¢°¢¯¢¯¢°¢³¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¢±¢¯¢¯¢²¦~¢¶¤ë¢°¢´¤é
    ¹q³ø±¾¸¹¡G¢°¢¯¢²¢±

    ¡mÂn¶§±ß³ø¡n¢±¢¯¢¯¢²¦~¢¶¤ë¢°¢´¤é²Ä¤Gª©¡]®É¬F­n»Dª©¡^¥¿ª©´N®ý¦¿±þ¤H®×³´®`ªk½ü¥\
    ³d¥ô½s¿è¡G©P³Ç¡@½s¿è¡G±­ºÖ¦{¡@ª©¦¡¡G³æ®¶«i¡@¥»ª©¹q¸Ü¡G¢¯¢±¢³¢w¢±¢±¢µ¢¸¢¯¢´¢³¢¯


    ªe¥_½«¿¤¤ï®{ªùµo©ôªº¥Ç¸o°O¿ý

    ªe¥_½«¿¤¤ï®{ªùµo©ô¡]­ì¬£¥X©Ò­t³d¤H¡^¡A7.20¥H¨Ó¥L§@¬°¤@¦W·Fĵ·F¤F³\¦h­¢®`¤jªk©M¤jªk§Ì¤lªº´c¨Æ¡A´¿¸g¦b2000¦~¤C¨½ªe¬~¸£¯ZºÆ¨g­¢®`¹L¤jªk§Ì¤l¡A¹ï¤jªk§Ì¤l¹ê¬I¼ÉÅΡB³q¹q°w°w¤ã¡B¯¸¿j¡B¸÷µw¤ìµ¥»Å¦D¡A¦Ü¨Ï¤jªk§Ì¤l¹MÅéÅì¶Ë¡A¬Æ¦Ü©ü¦º¹L¥h¡C¥L¤£§ï¨ä¨¸´cªº¥»©Ê¡AÄ~Äò·FµÛ»P¤jªk¬°¼Äªº´c¦æ¡A¬Æ¦Ü°h¥ð«á¤´¬°¨p§Q©Ò»¤¡A¨ó§U´c¤H­¢®`¤jªk§Ì¤l¡C¥¿§i¸Ó¤ï®{¡A¸Ó¿ô®©¤F¡A¤£­n®³¤jªkªº·O´d¶}ª±¯º¡A³øÀ³¨ì®É¡A´N¨S¦³«á®¬ªº¾÷·|¤F¡C

    ´c¤Hªùµo©ô®a¦v¹q¸Ü¡G03137018112¡C


    ¹Îªe³Ò±Ð©Ò¤­¤j¶¤´cĵ¹q¸Ü

    ¹Îªe³Ò±Ð©Ò­¢®`¤jªk§Ì¤lªº¥D¥Ç¡B¤­¤j¶¤´cĵ©¨°¶µØ¤â¾÷¸¹¡G13691218995¡A±æ¦³±ø¥óªº¦P­×¥´¥¿¸q¹q¸Ü¡A²¿®§¨¸´c¡C


    26¤HµoªíÁn©ú¢w¢wÁn©ú±j¤Æ¬~¸£§@¼o

    2003¦~8¤ë4¤é

    ¡i©ú¼zºô2003¦~8¤ë4¤é¡j

    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¦b1995¦~5¤ë±oªk¡A¤jªkªk²z´¦¶}¤F¿¢Â¶§Ú¦h¦~ªº¹ï¤H¥Í¡B¹ï¦t©zªº§x´b¡A¦P®Éµ¹§Ú±a¨Ó¨­¤ß°·±d¡B®a®x©¯ºÖ¡B¤u§@¶¶ºZ¡CµM¦Ó99¦~7.20¨¸´cÂíÀ£¶}©l«á¡A¥Ñ©ó¤£¯à¦bªk¤W»{ÃÑ¡AÄY­«ªº©È¤ß©M¹ï±¡¤Î¤H¶¡§Q¯qªº°õµÛ©ñ¤£¤U¡A¥ý¬O¦b©È¤ßÅX¨Ï¤U¥æ¥X¤F´X¥»¤jªk®Ñ¡F¤S¦b2000¦~11¤ë¦]¤W¡m©ú¼zºô¡n³Q«Dªk§Û®a«á¡A¼g¤F¹H¤ßªº¡§®¬¹L®Ñ¡¨¡F2001¦~1¤ë¦b¥~¦aÁ¿¯u¬Û¤¤³Q´c¤HÁ|³ø¡A°e¶i·í¦a¬Ý¦u©Ò1­Ó¤ë¡A¦b¦Û¨p©M¤£Ä@©Ó¨üÅ]Ãøªº»êż¤ß²z§@¥Î¤U¡A¦P·N¤F³Q´cĵ¿ý¹³¡AÁÙ¥X½æ¤F¤@¦ì¦P­×¡A­P¨Ï¸Ó¦P­×³Q«DªkÃö©ã¨â¦~¦h¡Aµ¹¥Lªº®a®x±a¨Ó¥¨¤jµh­W©M¥Í¬¡§xÃø¡A¦Ó§Ú¤S¦b³æ¦ìÀ£¤O¤U§@¤F¨¥¤£¥Ñ°Jªº¡§®Ñ­±Àˬd¡¨«á«ì´_¤F¤u§@¡A¾Ç®Õ¦b¥¼¼x±o§Ú¦P·Nªº±¡ªp¤U¾Õ¦Û±N§Úªº¡§Àˬd¡¨µn¦b¤F®Õ³ø¤W¡A³y¦¨´c¦H¼vÅT¡C

    ¦^®a«á§Ú³´¤J·¥«×µh­Wªºªd¼æ¡A©úª¾¤jªk¦n«o°µ¥X­I«q¤jªk¡B­I«q®v´LªººØºØÁ|°Ê¡A§ÚµLÃC­±¹ï®v¤÷¹³©M¤jªk®Ñ¡AµLÃC­±¹ï©õ¤é¥\¤Í¡A¸g±`²\¬yº¡­±¡AÅý§Ú·¥«×¦Û¨õ¡C¦b®v¤÷ªºÂI¤Æ©M¦P­×ªº¼e®e¤U¡A§Ú­«·s±·°_¤jªk®Ñ¡A»{ÃѨ쨸´cªºÂ¶դO´N¬O³o¼Ë¦w±Æ§Ú¦bµh®¬¤¤¤£¯à¦Û©Þ¡AÄ~¦Ó·´¤F§Ú¤Î§Ú³s±aªº²³¥Í¡C§Ú«Ü§Ö¨«¤W¥¿ªk¸ô¡A°µµÛ¤jªk§Ì¤lÀ³¸Ó°µªº¨Æ¡AÀ±¸Éµ¹¤jªk±a¨Óªº·l¥¢¡C¦ý¦b¹ï«Ýµoªí¡§ÄY¥¿Án©ú¡¨¤W¡A§Ú¤@ª½³´¦b¤Hªº«äºû¤¤¡A©È¥¢¥h¤F¦Û¤v¤w¸g¤£¿ùªº­×·ÒÀô¹Ò¡A³o­Ó³Ì¤jªºº|¬}¡AÅý¨¸´cÆp¤FªÅ¤l¡A³Ìªñµ¹§Ú³]¤F¤@Ãø¡A¦b®v¤÷·O´d¨þÅ@¡B¦w±Æ¤U¡A§Ú¶¶§QÂô¤F¹L¥h¡A¦P®É³q¹L¾Çªk§Ú»{ÃѨìµoªí¡§Án©ú¡¨¡BÂk¥¿¦Û¤v¤£¥¿ªº¦a¤èªº­«­n©Ê¡B­×·ÒªºÄYµÂ©Ê¡A¦b¦¹§ÚÄY¥¿Án©ú¡G¤@¤Á¦b³Q­¢®`ªºÀ£¤O¤U¹H¤ß»¡¥Xªº¤£§Q¤jªk¡B¤£·q®v¤÷ªº¸Ü²Î²Î§@¼o¡C¤µ«áºòÀH®v´L¡B´N«ö®v¤÷»¡ªº¥h°µ¡A°í¨M§_©w¡B¯}°£Â¶դOªº¦w±Æ¡AÄY®æ­n¨D¦Û¤v¡A¨«¥¿¤µ«áªº¨C¤@¨B¡A¦b±Ï«×²³¥Í¡B§U®v¥¿ªk¤¤«i²rºë¶i¡C¥[­¿À±¸É¡A®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    ¬öÄRÁø 2003¦~7¤ë31¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    99¦~ªº7¤ë20¤é¡A¦¿¤ó¶°¹Î»z³´ªk½ü¤jªk¥H«á¡A¾Ç­û­Ì³£¦Ûı¦a¨ì¤Ñ¦wªù¤W³X¡AÃÒ¹ê¤jªk¦n¡C§Ú©ó2000¦~2¤ë¡A»P´X¦ì¦P­×¤@°_¨ì¤Ñ¦wªù¤W³X¡Cµ²ªG¨S¨£¨ì«H³X¿ìªº¤H¡A³Q¤½¦w§½±j¦æ±a¨«¡C°e¦^·í¦a©ë¯d15¤Ñ¡C«Dªk§P§Ú³Ò±Ð¤@¦~¡C·í®É§Ú¹ïªkªº²z¸Ñ¤£²`¡A¤ß©Ê§C¡AÁÙ¦³°õµÛ¤ß¦s¦b¡A¦b±Ð¾i°|ùØ´N¼g¤F¡§®¬¹L®Ñ¡¨¡B¡§«OÃҮѡ¨¡C¦V¨¸´c§´¨ó¤F¡C¼g§¹«á¡A§Ú¤ßùØ»¡¤£¥XªºÃø¹L¡A§Ú­I«q¤F®v¤÷¡I§Ú¦¨¤FµS¤j¤F¡A§ÚÁÙ°t°µ¤jªk§Ì¤l¶Ü¡HÁ`¦³¤@­ÓÁn­µ¦b§Ú¤ßùØ¡§§A¤£¯à³o¼Ë»´¥Í°Ú¡I¡¨±q¦¹¥H«á¡A§Ú´N³o¼Ë½k¸Ì½k¶î¦a¬¡µÛ¡C¦³¤@­Ó³±¼v¤@ª½À£¦b§Úªº¤ßùØ¡AÀ£±o§Ú³Ý¤£¹L®ð¨Ó¡AÀ£¤F§Ú4¦~¡C

    ¤@¤Ñ¡A¦³¦ì¦P­×°e¨Ó¤F®v¤÷¦b³Ìªñªº¡m¦b¤j¯Ã¬ù¦a°Ïªk·|ªºÁ¿ªk©M¸Ñªk¡n¡AÁÙ¦³¡m2003¦~¤¸®d¸`¦b¬ü°ê¦è³¡ªk·|¤WªºÁ¿ªk¡n¡B¡m2003¦~¤¸®d¸`¦b¬ü°ê¦è³¡ªk·|¤W¸Ñªk¡n¡A®v¤÷¦b¡m¦b¤j¯Ã¬ù¦a°Ïªk·|ªºÁ¿ªk©M¸Ñªk¡n¤¤»¡¡G¡§´N¬O©Ò¦³·F¤F¹ï¤£°_¤jªk§Ì¤l¨­¥÷¨Æªº³o¨Ç¤H¡A§A­Ì³Ì¦n¦Û¤v§â¥¦¤½¶}»¡¥X¨Ó¡A³o¼Ë©O¡A·|®ø¥h§A­Ì«Ü¦hªF¦è¡A¦P®É¤]·|¨Ï§A­Ì¦Û¤vµh¤U¨M¤ß¡C¡¨®v¤÷Á¿¥Xªº¸Ü´N¬Oªk¡C®v¤÷´¿±q¦aº»ùاâ§Ú¼´°_¨Ó¡A®v¤÷µ¹¤F§Ú¤Ó¦h¤Ó¦h¡I¡I§Ú¹³¤@°¦¨IºÎªº·à¤lµd¿ô¤F¡C§Ú»{ÃѨì§ÚÀ³¸Ó°¨¤WµoªíÄY¥¿Án©ú¡C³o®É§Ú·R¤H¦b®ÇÃ仡¤F¤@¥y¡G¡§§Ú¤]µoªíÄY¥¿Án©ú¡A§â¦¿¡Ñ¡Ñ¹ï¥þ¤HÃþªº´ÛÄFÃnÅS©ó¤Ñ¤U¡A¤½¼f¦¿¡Ñ¡Ñ¬O¤H¤ß©Ò¦V¡A±N¨¸´c¤§­º©ã¤W¾ú¥vªº¼f§P¥x¡AÅý¥þ¥@¬Éªº¤H­Ì¼f§P¥¦¡C¡¨À£¦b§Ú¤ßùتº³±¼v¤@¤U¥þ´²¤F¡A§Ú¤ßùؤɰ_¤F¤@·ø½AÀöªº©ú¿O¡A·Ó«G¤F§Úªº¨­¤ß¡C§ÚÁn©ú¦b±Ð¾i°|©Ò¼gªº­IÂ÷¤jªkªº¤@¤Á§@¼o¡C¥[­¿À±¸É¡A®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    Án©ú¤H¡G¥Ðºa¡Bºa®ü­x 2003¦~7¤ë25¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¬O1997¦~±oªkªº¡A±oªk«á¨ü¯q«Ü¤j¡A¦ý·í®É¾Çªk¤£²`¡A99¦~7.20¨¸´c¶}©l­¢®`¡A§Ú¹ï¤jªk²£¥ÍÃhºÃ¡A©È¤ß¤Ó­«¡A©ñ±ó¤F­×·Ò¡A»¡¤F¤@¨Ç¤£²Å¦X¤jªk¡B¹ï¤£°_®v¤÷ªº¸Ü¡A¦b¨¸´cªº­¢®`¤U¦³¤£²Å¦X¡§¯uµ½§Ô¡¨ªº¦æ¬°¡A§â¦Û¤v§¹¥þ²V¦P©ó±`¤H¡A¥Ñ©ó§Ú¦W§Q¤ß¤Ó­«¡A¾É­P§Úªº®a®x¥Í¬¡¥X²{¦M¾÷¡A§Ú¤£¯à¦Û©Þ¡C2003¦~¬K¸`¦b¦P­×À°§U¤U¡A§Ú¤S­«·s¶}©l¾Çªk·Ò¥\¡A³q¹L¾Çªk¡A¨Ï§ÚÀ´±o°µ¤Hªº¯u¥¿¥Øªº¬O­nªð¥»Âk¯u¡A¦P¤Æ¦t©z¡§¯uµ½§Ô¡¨¡A±`¤H¤¤ªº©¯ºÖ¨ä¹ê¨Ã¤£¬O¯uªº©¯ºÖ¡A¥u¤£¹L¬O¤@ºØµu¼Èªºª÷¿ú´«¨Óªº¦w¶h¡A¥¦¤£·|¥Ã«í¡A§Ú·PÁ®¦®vªºªk²zÅý§Ú¹ï¥Í¬¡¥Rº¡«H¤ß¡A¬O°Ú¡A¤H¨­Ãø±o¡A¤d¸üÃø³{¤S¹J®v¤÷¶Çªk«×¤H¡A§Ú¤Ó©¯ºÖ¤F¡A¦^·Q¥H«e§Ú»¡¤F­I«q®v¤÷ªº¸Ü¡A«á®¬¸U¤À¡A§Ú¶d­t¤F®v¤÷·O´dªºµ¥«Ý¡A¦¹¨è§ÚÄY¥¿Án©ú¥H«e§Ú©Ò»¡ªº¹ï¤£°_®v¤÷ªº¸Ü¤@«ß§@¼o¡Aªk½ü¤jªk¬O¥¿ªk¡A§Ú¨M¤£©Ó»{¶դOªº¤@¤Á¦w±Æ¡A°í¨M°µ¦n®v¤÷Á¿ªº¤T¥ó¨Æ¡Aºò¸ò¥¿ªk¶iµ{¡A±Ï«×¤@¤Á²³¥Í¡A¥[ºòÀ±¸É¡A®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    »¯¯À·R 2003¦~8¤ë3¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    2001¦~¦b¤k¨à³Q³æ¦ì¹G­¢¼g©Ò¿×ªº¡§«OÃҮѡ¨®É¡A¥Ñ©ó¥»¤H¾Çªk¤£²`¡A±`¤H¤ß¤Ó­«¡A³Q±¡§xÂZ±o°g°g½k½k¡A¬°´À¤k¨à»X²V¹LÃö¡A¥N´À¦o¦b¡§«OÃҮѡ¨¤Wñ¤F¦r¡C§Ú¹ï¤£°_®¦®v¡Aµ¹¤jªk©Ù¤F¶Â¡Aµ¹¦Û¤vªº­×·Ò¯d¤U¤F¦ÃÂI¡A§Ú²`·Pµh®¬¡C¦b¦¹§ÚÄY¥¿Án©ú¡A¦b§Ú­×·Ò¹Lµ{¤¤¤@¤Á¤£²Å¦X¤jªkªº¨¥¦æ¥þ³¡§@¼o¡C§Ú­n»{¯u¾Çªk¡AÄY®æ«ö·Ó¤jªkªº­n¨D¦æ¨Æ¡A°µ¤@­Ó¯u¥¿¦X®æªº¤jªk§Ì¤l¡C¥[­¿À±¸É¡A®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    ¼BºaµØ 2003¦~8¤ë3¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¦]°í­×¤jªk¡A2002¦~2¤ë9¤é³Q¤½¦w§½«Dªk§ì®·¡AÃö©ã¤@­Ó¤ë¡A3¤ë12¤é³QÂà¨ì°ê¦w¤j¶¤¡A«DªkÃö©ã¦b¬Ý¦u©Ò11­Ó¤ë¡C¥Ñ©ó¦Û¤v¥­®É¾Çªk¤£²`¡A¦b¬Ý¦u©Ò«DªkÃö©ã´Á¶¡¡A¤ß©Ê¨S¦u¦í¡A³Q¨¸´cÆp¤FªÅ¤l¡A¹H¤ß¦aµ¹¨¸´c¼g¤U¤F¡§®¬¹L®Ñ¡¨¡A¤]Åý§O¤HÀ°¦Û¤v¼g¤F¡§Àˬd®Ñ¡¨µ¥¤£²Å¦X¤jªkªº¨¥½×¡Aµ¹¤jªk±a¨Ó¤F·l¥¢¡C²{¦b§ÚÄY¥¿Án©ú¡A§Ú¦b¬Ý¦u©ÒùØ©Ò¼gªº¡§®¬¹L®Ñ¡¨¥H¤Î§O¤HÀ°¦Û¤v¼gªº¡§Àˬd®Ñ¡¨µ¥¤£²Å¦X¤jªk©M¹ï¤jªk¤£¦nªº¨¥½×¡A©M¦Û¤v¦b¬Ý¦u©ÒùØ©Ò»¡ªº°t¦X¨¸´cªº¸Ü¤@«ß§@¼o¡C±q¤µ«á§Ú­nºò¸ò®v¤÷¥¿ªk¶iµ{¡A°µ¦n®v¤÷­n¨Dªº¤T¥ó¨Æ¡A¾Ç¦nªk·Ò¦n¥\¡Aµo¦n¥¿©À¡AÁ¿²M¯u¬Û¡A¥[­¿À±¸É¦Û¤vµ¹¤jªk±a¨Óªº·l¥¢¡C

    ¤ý¾ðµo 2003¦~7¤ë8¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¦Û±q1997¦~¶}©l­×·Òªk½ü¥\¡A¨S¾Ç¥\¥H«e¡A§ÚÅé®z¦h¯f¡A¾Çªk¥H«á¡A¤@²ÉÃĨS¦Y¹L¡A¨­Åé«Ü¦n¡C¨ì1999¦~2¤ë¥÷¡A¦]±j¯P°õµÛ1999¦~¨S¦³¦a²y©M¤HÃþªº¦s¦b¤F¡A©Ò¥H¨«¤FÅs¸ô¡A°¾Â÷¤F¤jªk¡Aµ¹¦Û¤v±a¨Ó¤F³Â·Ð¡CÃþ­·Àã¯f¤]¥Ç¤F¡A³Ì«á³y¦¨¤F¥Í¬¡¤£¯à¦Û²z¡Aª×§É¤£°_¤T­Ó¦h¤ë¡A³h¦å¡AÅé­«¥Ñ120¦h¤çÁٳѤF80¤ç¡A®Ú¥»¨S¤H¬Û«H§ÚÁٯଡµÛ¡A§Ú¹ê¦b¤£¯à§Ô¨ü±`¤Hªºµh­W¤F¡A©Ò¥H´N¤£¾Ç¤F¡A«oµ¹¤jªk±a¨Ó¤FÄY­«ªº¯}Ãa©M·l¥¢¡C³o³£¬O¾Çªk¤£²`¡A¹ïªkªº»{ÃѤӲL©Ò³y¦¨ªº¡C

    ¦Û1999¦~5¤ë¥÷²æÂ÷¤F¤jªk¡A¨ì7.20ÂíÀ£¤jªk´Á¶¡¡A§Ú¤]ÀHªi³v¬y¤F¡A¤]µ¹¨¸´c¼g¤F¡§«OÃҮѡ¨¡A¤£¾Ç¤jªk¤F¡C¹LµÛ±`¤Hµh­Wªº¥Í¬¡¡A¨C¤Ñ³£¬OÃĤ£Â÷¤f¡A¤@¦~´Nªá¥|¤d¦h¤¸ÂåÃĶO¡C

    ¦b2002¦~12¤ë¥÷ªº¤@¤Ñ¡A§Ú¥h¾Ç­û®a¦êªù¡A©M¥L¶¢²á¡A¾Ç­û«o°Ý§Ú¡A¥H«e¾Ç¤@¦~¦h¤F¡A²{¦b¯u§â¤jªk¥µ¤F¡H¤£¾Ç¤F¡H¥Lªº¤@¥y¸Ü«o¥´°Ê¤F§Úªº¤ß¡A§Ú´N¸ò¥L»¡¡A§Ú¤T¦~¦h¤£¾Ç¤F¡A§Ú¬°¬Æ»òÁÙ·|­I¤@¨Ç¤jªk¤¤ªº¤º®e©Mºë¶i­n¦®­þ¡H§Ú·Q¬O¤£¬O®v¤÷¤£©ñ±ó§Ú°Ú¡H¦b¤T¦~¥H«e§Úµ¹¤jªk³y¦¨¤F·l¥¢¡A²{¦b§Ú­n¥[­¿¸ÉÀv¡AÅý§ó¦hªº¥@¤Hª¾¹Dªk½ü¤jªk¦n¡C·Q¨ì³oùØ¡A§Ú¨M¤ß¤w©w¡A­«·sµn¤Wªk½ü¤jªk­×·Ò¤§¸ô¡C§ÚÄY¥¿Án©ú¡G§Ú¥H«eµ¹¨¸´c©Ò¼gªº¡§«OÃҮѡ¨¤@«ß§@¼o¡C±q¦¹¥H«á¤@©w«ö·Ó®v¤÷ªº­n¨D¥h°µ¦n§ÚÀ³¸Ó°µªº¤T¥ó¤j¨Æ¡A¦h¸ò¥@¤HÁ¿²M¯u¬Û¡A±Ï«×¥@¤H¡A²M°£¨¸´c¡A¦h¾Çªk¡A¥¿©À¥¿¦æ¡A¨M¤£«á°h¡Aª½¨ì¶êº¡¡C

    Án©ú¤H¡G§õ¼y­^ 2003¦~7¤ë25¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    2001¦~¡A§Úµ¹¦P¨Æ¬Ý¯u¬Û¥ú½L¡A³Q¦o§iµo¡C³æ¦ì¹G­¢§Ú¼g¡§«OÃҮѡ¨¡A¹ï§Ú«Â¹G§Q»¤¡A§_«h´N§ì§Ú¥h¬~¸£¡C§Ú°í¨M©è¨î¡A¦ýÁÙ¬OÀq³\¤F®a¤H´À§Úñ¦W¡CÁöµM§Ú¦V¦P¨Æ»¡©ú¤F¯u¬Û¡A¦ý¨S¦³­n¦^¡§«OÃҮѡ¨¡A¤@ª½«Ü«á®¬¡C¦b¦¹§ÚÄY¥¿Án©ú¡A®a¤H´À§Ú©Ò»¡¡B©Ò¼gªº¤@¤Á¤£²Å¦X¤jªkªº¨¥¦æ¥þ³¡§@¼o¡C¤µ«á¡AµL½×¦b¥ô¦óÀô¹Ò¤U¡A³£¦ÛıºûÅ@¤jªk´LÄY¡A¨M¤£¦V¨¸´c§´¨ó¡C¥[­¿À±¸É¡A®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    ¤¨§L 2003¦~8¤ë3¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¬O1998¦~¬K¸`±oªkªº¡A±oªk«á¨ü¯q«D²L¡A¥Ñ©ó¾Çªk¤£²`¡A¼g¤F¡§®¬¹L®Ñ¡¨¡A®v¤÷¤@¦¸¤S¤@¦¸ÂI¤Æ§Ú¡A§Ú³£¤£ª¾¹D¡A2003¦~¬K¸`¡A¦b¦P­×ªºÀ°§U¤U¡A§Ú¤S¶}©l¾Çªk·Ò¥\¡A¹J¨ì°ÝÃD¤£¦V¤º§ä¡A¨C¦¸¹LÃö¹L¤£¦n¡A¤×¨ä±¡¦âÃö¹L¤£¦n¡A¿ô¨Ó«á§Ú¦n«á®¬¡C¤T¤ë¦³¤@¤Ñ¡A§Ú¨­Å餣µÎªA¡A®v¤÷ÂI¤Æ§Ú¡A§Ú®³°_¡m©ú¼z¶g¥Z¡n¤@¬Ý¡A©ú¥Õ¤F¡A¦Û¤v¤£¬O¤£µÎªA¡A¬OÅ]¦b¤zÂZ¡A§Úµo¥¿©À»°§Ö²M°£¨¸´c¡A¤@·|´N¦n¤F¡C¤S¬O®v¤÷·O´d©ó§Ú¡A§Ú²\¬yº¡­±¡A­n¤£¬O®v¤÷ªº·O´d¡A§Ú¦­´N¡K¡K§Ú²`²`Åé·|¨ì­×·ÒªºÄYµÂ©Ê¡A§Ú¤@©w­n°µ¦n¨C¤@¥ó¨Æ¡A­n¯u¥¿¹ê­×¡A¸ò¤W¥¿ªk¶iµ{¡A¦b¦¹§Ú­n¼gÄY¥¿Án©ú¡A¡§®¬¹L®Ñ¡¨µ¥§@¼o¡C¥þ½L§_©w¤@¤Á¶դOªº¦w±Æ¡C¥[­¿À±¸É¡A®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    ¦w«Ø¦s 2003¦~8¤ë3¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    98¦~§Ú¦³©¯±o¤jªk¡A¨­¤ß¨ü¯q¡C2002¦~3¤ë¥÷¡A³Q¨¸´c±j¦æ¸j¬[¨ì¬Ý¦u©Ò¡C±q¬Ý¦u©Ò¦^¨ì®a«á¡A¨¸´c¤@¦¸¤S¤@¦¸¦a¤zÂZ¡B®£À~¡C¥Ñ©ó¦Û¤v¦³º|¡A¦Ó¦³³Q¨¸´c­¢®`ªºÂǤf¡A¦b°õµÛ¤ßªº±a°Ê¤U¡A¦b¡§«OÃҮѡ¨¤Wñ¤F¦r¡Aµ¹¤jªk³y¦¨¤F·l¥¢¡C²{¦b§Ú¾G­«Án©ú¡G©Ò¦³¹ï¤£°_¤jªkªº¦æ¬°¡B©Ò¿×ªº¡§«OÃÒ¡¨Ã±¦W²Î²Î§@¼o¡C¤µ«á¤@©w°µ¦n®v¤÷»¡ªº¤T¥ó¨Æ¡A¸ò¤W¥¿ªk¶iµ{¡A®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    ¯³¦³®w 2003¦~8¤ë1¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¬O1998¦~±oªkªº¡A±oªk«á¨ü¯q«D²L¡Aª¾¹D¤F°µ¤Hªº¥Øªº¬O­nªð¥»Âk¯u¡A¦ý¬O¥Ñ©ó¾Çªk¤£²`¡AÂíÀ£«á¡A§Ú»¡¤F¹ï¤£°_®v¤÷ªº¸Ü¡A¾Çªk«á§Ú¹ï·Ó¦Û¤vªº¨¥¦æ¡A«á®¬¸U¤À¡A§Y¨Ï¨º®É¤£¬O¯u¤ßªº¡A¦ý¦b­×·Òªº¸ô¤W¤w¸g¯d¤U¤F¦ÃÂI¡A¦hÁ«®v¤÷ªº¬x¤j·O´d¡A§Úº¥º¥¦a»{ÃѨì¤F­×·ÒªºÄYµÂ©Ê¡A§Ú¤@©w­nÀR¤ß¾Çªk¡A¥[­¿À±¸É¡A¸ò¤W¥¿ªk¶iµ{¡A§Ú¦b¦¹­nÄY¥¿Án©ú¡A¥H«e©Ò¦³¹ï¤£°_¤jªk©M®v¤÷ªº¨Æ¥þ³¡§@¼o¡C¤£¶d­t®v¤÷ªº·O´d±Ï«×¡C

    ±ZÄRªÚ 2003¦~8¤ë2¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú©ó1997¦~7¤ë±oªk¡A¥Ñ©ó¾Çªk¤£²`¡A§¨ÂøµÛ¤j¶q±`¤Hªº°õµÛ¡A¨S¦³®©¨ì¥¿ªk®É´Á¤jªk§Ì¤lªº³d¥ô¡A¦b¨¸´c­¢®`¤jªk©M¤jªk§Ì¤l®É¡A¶¶±q¨¸´c¡A¼g¤U¤F¡§«OÃҮѡ¨¥H¤Î¶C·´¤jªkªº¸Ü»y¡A²{¦bÄY¥¿Án©ú§@¼o¡C¨M¤ß­«·s¨«¤J¤jªk¤¤¨Ó¡A·»¤Jªk¤¤¡A¦bªk¤W»{ÃѪk¡A°µ¦n¤jªk§Ì¤lÀ³¸Ó°µ¤§¨Æ¡C¥[­¿À±¸É¡A®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    ±i¦n¤å 2003¦~7¤ë25¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú©ó2001¦~¥h¥_¨ÊÃÒ¹êªk¡A³Q«Dªk§P³Ò±Ð¡A¦b³Ò±Ð´Á¶¡¡A¨¸´cªº³Ò±Ð©Ò¹ï¤jªk§Ì¤l¹ê¦æ¤£ÅýºÎı¡B»@¯¸¡B§CÀY©ê­ºÃÛµÛ¡B©µªø³Ò±Ð´Áµ¥¤â¬q¡A­P¨Ï§Ú¹H¤ß¦a³Q¬~¸£¡A»¡¤F¹ï¤jªk©M®v¤÷¤£¸Ó»¡ªº¸Ü¡A²{¦b¯S¦¹Án©ú§@¼o¡C¥[­¿À±¸Éµ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    »ô«T¬Â 2003¦~5¤ë23¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¥Ñ©ó§Ú¾Çªk¤£²`¡A¦b¬Ý¦u©Ò¤º¡A­±¹ï¨¸´cªº´Ý»Å­¢®`¡A³Q±`¤Hªº±¡¥ª¥k¡A¦b°õµÛ¤ß±a°Ê¤U°µ¤F¤@­Ó¤jªk§Ì¤l¤£¯à°µªº¡A¼g¤F¤£²Å¦X¤jªkªº¨¥½×¡C¦b¦¹§ÚÄY¥¿Án©ú¡G¦b°ªÀ£­¢®`¤U¡A§Ú©Ò»¡¡B©Ò¼gªº¤@¤Á¤£²Å¦X¤jªkªº¨¥½×¥þ³¡§@¼o¡I¥[­¿À±¸É¡A°í©w¥¿©À¡A¸ò¤W¥¿ªk¶iµ{¡C

    §õ°êµØ 2003¦~7¤ë


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¦b¬~¸£¯Z¼gªº©Ò¿×¡§¥|®Ñ¡¨¡B¦b¦¹´Á¶¡¶Ë®`¦P­×¡B¶C·´¤jªk¡B¥s¨ä®a¤H¤Î§Ú¼gªº¤@¤Á¡§¸ê®Æ¡¨¡B¥æªº¤jªk®Ñ¡B®v¤÷ªk¹³©M¤@¤Á¨¥¦æ¡A¦b¤µ¤Ñ§Ú¹ý©³ÄY¥¿Án©ú¥þ³¡§@¼o¡I­«·s°í©w¦a­×¤jªk¡A±Ï«×¥@¤H»P²³¥Í¡C§Ú¨M¤£¦A­I«q¤jªk¡A¹ý©³¯}°£Â¶դOªº¦w±Æ¡I¥[­¿À±¸É¡A®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    ¤ý®ÛÄõ 2003¦~7¤ë15¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¥Ñ©ó¾Çªk¤£²`¡A¦b¦h¦¸¾D¨ì­¢®`¤¤±µ¨ü¤F¨¸®©¡Aµ¹¤jªk³y¦¨¤F·l¥¢¡A¥¼¯à«ö·Ó®v´Lªº±Ð»£¥h°µ¡A¸g¹L¾Çªk«á¿ô®©¹L¨Ó¡A­«·s¶×¤J¥¿ªk¬x¬y¤§¤¤¡A¤µ«á¨M¤ßºò¸ò®v´Lªº¥¿ªk¶iµ{¡A¥[­¿À±¸É·l¥¢¡C

    ³¯»ñµØ 2003¦~23¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¦b³Ò±Ð©Ò§Ú¥D·NÃѤ£²Mªº±¡ªp¤U¡A¼gªº©Ò¿×¡§¥|®Ñ¡¨¤Î¤£²Å¦X¤jªkªº¤@¤Á¨¥¦æµ¥¡A²Î²Î§@¼o¡B¾P·´¡I¤µ«á§Ú¤@©w°í©w¦aºûÅ@ªk¡B­×·Ò¤jªk¡B±Ï«×¥@¤H¡A¹ý©³¯}°£Â¶դOªº¦w±Æ¡C¥[­¿À±¸É¡A®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    ¤ý®Û­» 2003¦~7¤ë17¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¥H«e§Ú©Ò»¡¡B©Ò¼gªº¹ï¤jªk¤£§Qªº¸Ü²Î²Î§@¼o¡C¥H«á§Ú¤@©w¸ò¤W¥¿ªk¶iµ{¡A°µ¤@­Ó¦X®æªº¤jªk§Ì¤l¡C¥[­¿À±¸É¡A®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    ¤ý«Ø¦n 2003¦~6¤ë24¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    2000¦~12¤ë9¤é¡A¦]¶i¨Ê¤W³X¡A¦Ó³Q«Dªk§P³Ò±Ð¡A¦b¦¹´Á¶¡¡A§Ú¦b°ªÀ£©M­¢®`¤U¡A©Ò¼gªº¤@¤Á»P¤jªk¬Û­IÂ÷ªº¨¥½×²Î²Î§@¼o¡C§Ú­n­«·s°µ¤@¦W¦X®æªº¤jªk§Ì¤l¡C¥[­¿À±¸É¡A®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    §õ©µ¥Á 2003¦~4¤ë21¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¦b¥D·NÃѤ£²Mªº±¡ªp¤U©Ò¼gªº¡B©Ò°µªº¤@¤Á¤£²Å¦X¤jªkªº¨¥¦æ²Î²Î§@¼o¡I¤µ«á§Ú¤@©w°í©w¦aºûÅ@ªk¡B­×·Ò¤jªk¡A°µ¤@¦W¯u¥¿ªº¤jªk­×·ÒªÌ¡C¥[­¿À±¸É¡A®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    ¼B³Õ¥ú 2003¦~7¤ë17¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¦b³Ò±Ð©Òªº°ªÀ£­¢®`¤U¡A¦b±j¦æ¬~¸£´Á¶¡¡A©Ò»¡¡B©Ò¼gªº©Ò¦³¹ï¤jªk¤£¦nªº»y¨¥¡B¡§§÷®Æ¡¨¥þ³¡§@¼o¡C­«·s¨«¤J¥¿ªk¤¤¨Ó¡A°í©w­×·Ò¡C¥[­¿À±¸É¡A®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    °ªÄ_¤s 2003¦~8¤ë1¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¥H«e¡A¦A¨¸´cÀ£¤O¤U©Ò°µªº¤@¤Á¤£²Å¦X¤jªkªº¨¥¦æ¥þ³¡§@¼o¡I§Ú¥H«á¤@©w¦n¦n°µ¡A¤£­t®¦®vªº«p±æ¡A°µ¤@¦W¦X®æªº¤jªk§Ì¤l¡C¥[­¿À±¸É¡A®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    ³¯¨qÁø 2003¦~6¤ë23¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¦b¬~¸£¯Z©Ò»¡¡B©Ò¼gªº­IÂ÷¤jªkªºªF¦è¥þ³¡§@¼o¡C¤µ«á­n§ìºò¾Çªk¡A¸ò¤W¥¿ªkªº¶iµ{¡C¥[­¿À±¸É¡A®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    ±i°öºa 2003¦~6¤ë21¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¦b¨¸´c¬~¸£¯Z¾D¨ü°ªÀ£­¢®`©Ò¼gªº¡§«OÃҮѡ¨§@¼o¡C­n°í­×ªk½ü¤jªk¨ì©³¡A¸ò¤W¥¿ªk¶iµ{¡C¥[­¿À±¸É¡A®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    ±i¨qµ^ 2003¦~8¤ë1¤é


    Án©ú

    ¦b³Q«Dªk³Ò±Ð´Á¶¡©Ò¼gªº¡§¤T®Ñ¡¨Án©ú§@¼o¡C¬~¨ê¦ÃÂI¡A¥[­¿À±¸Éµ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    ³¢¦P§Q 2003¦~7¤ë15¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¥H«e¦V¨¸´c¼gªº¡§«OÃҮѡ¨¡A¦b¦¹Án©ú¥þ³¡§@¼o¡C§Ú¥H«á¨M¤£¦A°t¦X¨¸´c¡A°µ¤@­Ó¦X®æªº­×·Ò¤H¡C¥[­¿À±¸É¡A®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    ¤ý¿³¤­ 2003¦~6¤ë23¤é


    ¤j³°¨a±¡¡G¦¿Ä¬Âû³J¤j¤p¦B¹r¡@¤s¦è¨a±¡¦Ê¦~¤£¹J¡]¹Ï¡^

    2003¦~8¤ë4¤é

    ¡i©ú¼zºô2003¦~8¤ë4¤é¡j²{¦b¤¤°ê¦³¤Ó¦h¨aÃø¡A¤W¤Fºô¯¸º¡µø³¥³£¬O¤Ñ¨a¤Hº×¡A¦U¬Ùªº¨aÁö¦U¤£¬Û¦P¡A¦ý¤£¬OµL®a¥iÂk¡B¶É®a¿º²£¡B´N¬O¥ÍÂ÷¦º§O¡B¥Õ¾v¤H°e¶Â¾v¤H¡A¬Ý¨ì³o¨Ç®ø®§ªº¤H­Ì¦ü¥G³£³Â¤ì¤F¡A¦ý¿ËÁ{¨ä¹Òªº¤H«oµh¤£±ý¥Í¡C

    ¦¿¿A¥Á¦Ñ®a¨a®`¨S°±


    ¡m´­¤l±ß³ø¡n³ø¾É¡A7¤ë19¤é¤U¤È¼Æ¤p®É¤º¡AĬ¥_¤j½d³ò¾D¨ü¯S¤j¼É­·«B¡BÀs±²­·©M¦B¹rªºÅ§À»¡A·l¥¢ÄY­«¡A«B¶q³Ì¦hªº¶mÂí¹F130¦h²@¦Ì¡A­·¤O´¶¹M¹F9¡Ð10¯Å¡A­Ó§O¦a¤è¹F¨ì12¯Å¡A¨g­·§¨±aµÛ¤j¶q¦B¹r¡A¦³ªº¦B¹r¬Æ¦Ü¦³Âû³J¤j¤p¡C°OªÌ±q¬Ù¨¾«üÀò±x¡A¦¹¦¸¨ü¨a¦a°Ï¦³³s¶³´ä¡B²a¦w¡B±J¾E¡BÆQ«°¡B´­¦{©M®}¦{µ¥6¥«ªº11­Ó¿¤¡]°Ï¡^¡C

    19¤é¤U¤È2¡G20¥ª¥k¡A¤@³õÀs±²­·©M¯S¤j¼É«B¬ðŧ¤F¦¿Ä¬¬Ù²a¦w¥«²a³±°Ï¦è§º¶°Âí©M·¡¦{°Ï¶¶ªeÂíµ¥¶mÂí¡A®É¶¡ªø¹F¨â¤T­Ó¤p®É¡A­·¤O¹F10¯Å¥H¤W¡C¶¶ªeÂí¹Ò¤º¼É«B¦pª`¡A¹q°{¹p»ï¡A3­Ó¦h¤p®É¤º«B¶q¹F133.5²@¦Ì¡C°OªÌ¦b²{³õ¬Ý¨ì¡A¤£¤Ö§øùئ³¦¨¤ùªº¦¨§÷¾ð¤ì³Q¼É­·«B§éÂ_¡A¦³ªº¤j¾ð³Q³s®Ú©Þ°_¡A¾î¤C½Ý¤K¦a­Ë¥ñµÛ¡A¤@¨Ç§ø¥Áªº©Ð«Î¥X²{­Ë¶ò¡A¦³ªº©Ð³»³Q¤j­·±È±¼¡A©Ò©¯¨S¦³¤H­û¶Ë¤`¡C·í¤é¤U¤È¡A³s¶³´äÄé«n¿¤µ¥¦a¬ð¾DÀs±²­·©M¦B¹rŧÀ»¡A­·¤O¹F10¯Å¥ª¥k¡A­Ó§O¦a¤è¹F12¯Å¡A¦B¹r¤jªº¦³Âû³J¤j¡C¤j¼É«B¤@ª½«ùÄò¨â­Ó¦h¤p®É¡C¥t¥~¡A±J¾E¥«¨mªe¡BÂù²ø¡B«C¶§¡B¾å©±µ¥¶mÂí¡A´­¦{Ä_À³µ¥¦a¤]¦]¯S¤jÀs±²­·©M¦B¹rŧÀ»¡A³y¦¨¤£¤Ö¥Á©Ð¡B¾ð¤ì¡B¹A§@ª«¡B¤ô²£¾i´Þµ¥¤£¦Pµ{«×ªº·´·l¡C

    ¤@¯ë¤T¡B¥|¯Å¤j­·´N¤w¸g¤£¤p¤F¡A¦¿¿A¥Á¦Ñ®a¦¿Ä¬¬Ù­·¤O¹F10¯Å¡B12¯Å¥H¤W¡A¦¨§÷¾ð¤ì³Q¼É­·«B§éÂ_¡B¤j¾ð³Q³s®Ú©Þ°_¡A¦B¹r¦³Âû³J¤j¡A¹ê¦bµLªk·Q¹³¡C¤s¦èªº¯S¤j¹r¨a¡B¬x¨aŧÀ»§ó¬OÂ÷©_¡A§¤¦b®aùتºª¡¤W©~µM³Q¬x¤ô±²¨«²T¦º¡A¹ê¦b¬O¤Ó¥i©È¤F¡I

    ¤s¦è¨a±¡¦Ê¦~¤£¹J

    ·sµØºô¤s¦èÀW¹D7¤ë27¤é¹q¡A25¤é¡A¤j¦P¥«³¡¥÷¿¤°Ï¾D¨ü¤F¾ú¥v¤W¨u¨£ªº¯S¤j¹r¨a¡B¬x¨aŧÀ»¡A¦@³y¦¨6¤H¦º¤`¡A¼Æ¸U¯a¹A¥Ð³Q·´¡A³¡¥÷¤ô§Q³]¬I³Q¨R·´¡A¸gÀÙ·l¥¢¼Æ¤d¸U¤¸¡C¨ä¤¤¡A¤j¦P¿¤¡B«n­¥°Ï©M¶§°ª¿¤·l¥¢¤×¬°ÄY­«¡C

    ¨a±¡³ôºÙ¦Ê¦~¤£¹J


    ¾Ú¥«®ð¶H¥x©M¥«¨¾¦Ä«ü´§³¡¿ì¤½«Ç­t³d¤H¤¶²Ð¡A³o¦¸­°«B±q¦­±á6®É20¤À¶}©l¡A¨ì7®É20¤À°ò¥»µ²§ô¡Aµuµu1¤p®É¡A¥«°Ï©M¤j¦P¿¤ªº­°¤ô¶q¤À§O¹F¨ì16.2²@¦Ì©M14.4²@¦Ì¡A±sªe¡B¤Q¨½ªeªº¬y¶q¤À§O¹F¨ì500¥ß¤è¦Ì¡þ¬í©M150¥ß¤è¦Ì¡þ¬í¡C

    ¡m¤j¦P±ß³ø¡n³ø¾É¡A26¤é¡A°OªÌ»°©¹¤j¦P¿¤»E¼Ö¶m»E¼Ö§ø®É¡A¦b¤j±i½u¶i§ø¸ô¤f¬Ý¨ì¡AÀY¤@¤Ñªu¡§¤j·¾¡¨ªe¹Dº©¦Ü¸ôÃ䪺¬x¤ôÁÙ¥¼°hºÉ¡C¶¶µÛªe¹D©¹¥_¨«¡Aº¡¥Ø²ø½[³Q²Tªº´º¶H¡A³\¦h·¨¾ð³Q§¨Âø¬â¥Ûªº¬x¤ô¨R­é¤F¥Ö¡A¦³ªº³Q³s®Ú©Þ°_¡C¥«¨¾¦Ä¿ì¤Î¤j¦P¿¤¦³Ãö­t³d¤HÁ¿¡A»E¼Ö¶m1.5¸U¯a¹A§@ª«¨ü¨a¡A³\¦h¤ô§Q¤uµ{³Q¨R·´¡A¸gÀÙ·l¥¢¹F1000¦h¸U¤¸¡C

    »E¼Ö§ø¤W¤F¦~¬öªº¤H¦^¾Ð»¡¡A³o»ò¤jªº¤ôÁÙ¬O66¦~«e¡A§Y1937¦~®É¨£¹L¡C ¾Úªì¨B²Î­p¡A¤j¦P¿¤¦¹¦¸¨ü¨a·l¥¢¹F3500¸U¤¸¡C«n­¥°Ï·s©ô¶m¡B¥j©±Âí¡B¶³©£Âíªñ2000¯aµæ¦a³Q²T¡A·l¥¢1095¸U¤¸¡C¶§°ª¿¤³Q¬x¤ô¨R·´¡B²T¨S¯Ñ¦a3000¯a¡A¦]¬x¨a³y¦¨ª½±µ¸gÀÙ·l¥¢400¸U¤¸¡C

    ¦B¹r¥´¸H¤F¹A¥Áªº§Æ±æ

    25¤é¤W¤È¡A³¡¥÷¦a°Ï©Ò­°¦B¹r³Ì¤jªºª½®|¹F2Âç¦Ì¡A¿n¹r¿nÀ£³Ì«p³B¹F30Âç¦Ì¡A«ùÄò®É¶¡¬ù15¤ÀÄÁ¡C¤j¦P¿¤¦³­¿¥[³y¡B¦è©W¡B»E¼Öµ¥5­Ó¶mÂí69­Ó§ø¾D¨ì¦B¹rŧÀ»¡A¥þ¿¤¨ü¨a­±¿n¹F11¸U¯a¡A3.1¸U¯aµ´¦¬¡C«n­¥°Ï16­Ó§ø¡A1¸U¯a¹A¥Ð¨ü¦B¹rŧÀ»¡C¶§°ª¿¤2.1¸U¯a¹A¥Ð¦]¹r¦¨¨a¡A1.2¸U¯aµ´¦¬¡C¤T­Ó¿¤°Ï¦]¦B¹r³y¦¨ªºª½±µ¸gÀÙ·l¥¢1¤d¸U¤¸¥ª¥k¡C

    Â÷©_ªº¦º¤`

    ¦b³o³õ¬ð¦p¨ä¨Óªº¤Ñ¨a¤¤¡A¦³6¦ì§ø¥ÁÖ`¤£¤Î¨¾¡A¦º©ó¬x¨a¤¤¡C»E¼Ö§ø4¦ì§ø¥Á¦º©ó§ø¤¤¡A¨ä¤¤2¦W°ü¤k¦b®a¤¤ª¡¤W§¤µÛ¡A¬x¤ôª½±µ±qªùµ¡½Ä¶i¡A½Ä­Ë¨â¶¡©Ðªº«áÀð¡A±N¨â¤HÀþ¶¡±²±oµL¼vµLÂÜ¡A¨ä¤¤1¤H«ÍÅé³Ì²×³Q§ä¨ì«á¡A¤w³Q½Ä¨ì20¦h¨½¥~ªº¶§°ª¿¤¹Ò¤º¡C¤@¦ì74·³ªº¦Ñ¤j·Ý¡A¨£ªù«e¬x¤ôŧ¨Ó¡A©È¤ô¶i®a¡A¦£µÛ¥h¾×¡A¤]³Q½Ä¨«¦Ó³à©R¡C¶§°ª¿¤³£¥q¤f§ø¨â¦ì§ø¥Á¡A¥¿¦b¤s¤W©ñ¤û¡A³Q¬ð¦p¨ä¨Óªº¬x¤ô¨R¨ìªe·¾²T¦º¡C

    °£¤F³Q²T¦ºªº§ø¥Á¡A»E¼Ö§øÁÙ¦³8¦W§ø¥Á¦b¬x¤ô¤¤¨ü¶Ë¡A«n­¥°Ï¤ôªy¦x¶m¶ð¨à§ø3¦W©ñªª¤H­û¦b±sªeµo¬x¤ô®É³Q§xªe¤¤¡C¡K¡K

    ¤s¦è¦Ñ¦Ê©m¬O«ç»ò¬Ý³o¤Ñ¨a¤Hº×ªº¡H¥L­Ì»¡¡G¡u¤H¤£·F¦n¨Æ¡A¦Ñ¤Ñ¦¬¤H¤F¡I¡v¬O¤£¬O³o¼Ë¡H¤H¤H¤ßùس£¦³¥»²M·¡ªº½ã¡C


    ¸Öµü¡G­W¤¤¼Ö¡F¦^¤Ñ¡F¦P­×

    2003¦~8¤ë4¤é ¤å/¤j³°¤jªk§Ì¤l º¥©ú

    ¡i©ú¼zºô2003¦~8¤ë4¤é¡j

    ­W¤¤¼Ö

    ±¡°g¿B¥@±`¿×­W
    ¤@´Â»D¹D¤èª¾ºÖ
    ÀH®v¤FÄ@±Ï²³¥Í
    ¤©¤ß¦Û·í­W¤¤µÎ

    ¦^¤Ñ

    ¨¸´c¤é¨g
    ¹G§^Â÷®a¶m
    ¬G¤H¤£±o¨£
    ®{¬°§Ú¤ß¶Ë
    ¬yÂ÷Áö¦³­W
    ¥¿©À§ó°í±j
    ¥u¬°ÃÒªk¦£
    ªk¥¿¦^¤Ñ°ó

    ¦P­×

    ¥@¥@µ²¦]½t¡A
    ¥N¥Nºt­·¶³¡C
    ¤µ¤é¦P¥¿ªk¡A
    ¶êº¡¦@¦^¤Ñ¡C



    ©ú¼z·s»D²³ø(2003¦~8¤ë3¤é)

    2003¦~8¤ë4¤é

    ¡i©ú¼zºô2003¦~8¤ë4¤é¡j

  • ­¢®`¯u¬Û

  • ®ü¥~ºî¦X

  • ¤j³°ºî¦X

  • ¤j®a½Í

  • ¸ê®Æ¶×½s

  • ­¢®`¯u¬Û

    ªe«n¬Ù¾G¦{¥«¤jªk§Ì¤l±Z¹ç¹ç¡A¤k¡A46·³¡A2003¦~5¤ë¦]´²µo¯u¶H¸ê®Æ³Q´cĵ¸j¬[¡C¦]¤£©ñ±ó­×·Ò¤jªk¡A³Q«DªkÃö©ã¦bª÷¤ô°Ï¶Â²ø©ë¯d©Ò¡A«á³Q«Dªk§P³Ò±Ð¤@¦~¥b¡C±Z¹ç¹çµ´­¹§Üij¡A³Q´cĵ±j¦æÄé­¹§é¿i¦Ü¥Í©R««¦M¡AÄÀ©ñ¦^®a11¤Ñ«á©ó7¤ë29¤é§t­Þ¥h¥@¡C

    ¤jªk§Ì¤l©Ó¨ü¤F¥@¤HÃø¥H·Q¹³ªºµh­W¢w¢w¨ü­¢®`ªÌ¦Û­z¡]¤U¡^¡G2001¦~¡A§Ú¦A¦¸¨«¤W¤Ñ¦wªù¥¿ªk¡A³Q§ì¨ì¤F¥_¨Ê¥«©Ð¤s¦a°Ï¬Ý¦u©Ò¡C¤T¤E¤Ñ®ð¡A¦B§Nªº´H©]¡A§Ú­Ì³Q¦Q¦b¾ð¤W¡A«á¨Ó¡A³QÂà¶i¸¹¤lùØ¡A¾D¨ì¬r¥´©MÄé­¹¡C¦b³QÂà©ã¤¤§ÚÂ\²æ¤F´cĵ¡A§JªA¤F°§¾j¡B¯h³Ò¡B¨¸´cªº°lÀ»¡A¤S­¼¨®ªð¦^¤F¥_¨Ê¡A­«·s¶×¤J¥¿ªkªº¬x¬y¡C§Ú©M¦P­×­Ì¤@¤Ñ­n¨«´X¤Q¨½¦a¥hµo¸ê®Æ¡A¦a¤U«p«pªº¿n³·©M¦B¼h¡A§Ú­Ì§JªA¤F­«­«§xÃø¡A«_µÛ´H­·§¨µÛº©¤Ñ­¸»Rªº³·ªá¡A©M¨¸´cªº°l»°§ì®·ªº¦MÀI¡A«e­u«áÄ~¡A¤Ñ¤Ñ¦p¦¹¡A«á¨Ó§Ú¦b¤@¦¸µo¸ê®Æ¤¤³Q®·¡A¾D¨ì´Ý»Åªº§é¿i¡C¤@¦ìªá¥Ò¤§¦~ªº¦Ñ¦P­×¦b¹s¤U¤G¤Q´X«×ªº±¡ªp¤U¡A³Q¥¶¥ú¦çªA¡A±qÀY¼å¦B¤ô¡A¯¸¦b¦B¤W¡A®¹¦bÅK¬W¤l¤W¡C¥¦­Ì¥Î¥ÖÃ@¡BÅK´Ò¬½¬½©â¥´¡A¾ã¾ã¤@¤Ñ¤@©]¡A¤ºÅ¦³Q¥´Ãa¤F¡A¤â¤]´Ý¼o¤F¡A¨­¤W¦å¦×¼Ò½k¡CÁÙ¦³´c®{¥Î¤õ±N¦P­×¤â«ü¿NÃa¡AÁy¤W¿N¥X¤@­Ó­Óªº¶ê¬}¡C¬°¤FÁ¿¯u¬Û¡B±Ï«×¥@¤H¡A¤jªk§Ì¤l©Ó¨ü¤F±`¤HÃø¥H·Q¹³ªºµh­W»P­¢®`¡A¤Ñ¯«Å¥¤F¤]·|¬°¤§¸¨²\¡C

    ¤j³s¹qµø¥x·sµøÂI¸`¥Ø6¤ë29¤é¬°³¥ÆZ­¢®`¤jªk§Ì¤lªº¤j³s±Ð¾i°|¶î¯×©Ù¯»¡A³à¥¢°_½XªºÂ¾·~¹D¼w¡A§U¬ô¬°­h¡CÅý§Ú­Ì´¦¶}¤j³s¹qµø¥x·sµøÂI¸`¥Ø¬°¤j³s±Ð¾i°|©Òºë¤ß¥´³yªºµe¥Ö¡A¬Ý¤@¬Ý¤j³s±Ð¾i°|´cĵªº¼É¦æ¡G´cĵ°£¬r¥´¤jªk§Ì¤l¥~¡A¥HÄé­¹¬°¥Ñ¡A¥Î¤ñ¸_¤lÁٲʪº½¦ºÞ´¡¤J»ó¤Õ¡B­¹¹D¡A¤£¤Ö¤H³Q´¡±o¤f»ó¬y¦å¡B­¹¹D®ðºÞµoª¢¡F¥Î¤»¡B¤C®Ú¹q´Ò¦P®É¹q¨Ã¼å¤W²D¤ô¡A±M¹L±Ó·P³¡¦ì¡A¦pµÅ¤U¡B¯ã¤U¡B¤p«K¡B²ä¤l¡BÀV´Õµ¥³B¡A¤jªk§Ì¤l³Q¹q±o½kµJ¡F¥Î¶}¤ô¿S¤jªk§Ì¤lªº¤â¸}¤ß¨à¡A¥Î¦y»¶´Ô©M©ì¥¬¬`Ѷ¯ã¤U¡K¡K³\¦h¤jªk§Ì¤l³Q­¢®`­P¦º¡B´Ý¼o¡B³Q§é¿i±oºë¯«¥¢±`¡C

    ¤jªk§Ì¤l§õ¼zµX¦]µo©ñ¯u¬Û¸ê®Æ³Q«Dªk³Ò±Ð¡AÃö¶i¥Û®a²ø³Ò±Ð©Ò¡C´cĵµø¤H©R¦p¯óªã¡A¦b§õ¼zµX¨­Åé³QÄY­«ºR´Ý®É©Ú¤£¿ì²z«O¥~´NÂå¡A³Ì²×­P¨Ï§õ¼zµX¥þ¨­ÅõºÈ¡C²{¦b§õ¼zµXª×§É¤w¤@¦~¹s¥|­Ó¤ë¤F¡A¥Ø«e¤´¾a´¡ºÞ©I§l¡B¶i­¹¡Cªe¥_¬Ù610¤ï®{¦h¦¸¬£¤H«Â¯Ù®£À~§õ¼zµX¤£­×·Òªº¤V¤Ò¡A³Ì²×¬¡¬¡©î´²­ì¥»©¯ºÖªº¤p®a®x¡C5¤ë8¤é¡A¥Û®a²ø¥«ÅK¸ô¤½¦w³B¥ë¦P¥Û®a²ø610±N¬yÂ÷¥¢©Òªº§õ¼zµXªº¤G©j§õ¼zªY¸j¬[¡A³sÄò¼Æ¤Ñªº¦D°T¹G¨Ñ­P¨Ï§õ¼zªY¨âÁu´Ý¼o¡A¤§«á§ë¶iªe¥_¬Ù·|¬~¸£¤¤¤ßÄ~Äò­¢®`¦Ü¤µ¡C

    ¦b¯fµh¾ã¾ã§é¿i§Ú¤E¦~ªº®É­Ô¡A§Ú¦³©¯¾Ç¤Fªk½ü¤jªk¡A¤£ª¾¤£Ä±¤¤§Ú¤@¨­»´ÃP¡A´X¦~¨Ó¨­Åé«D±`°·±d¡A¬O®v¤÷µ¹¤F§Ú²Ä¤G¦¸¥Í©R¡C2001¦~1¤ë1¤é§Ú¨ì¤Ñ¦wªù¼s³õ©M¥­½ÐÄ@¡A³Q§ì«áĵ¹îºÆ¨g¥Î¹q´Ò¦V§ÚÀY¤W¬½¬½ªº¿iÀ¿¹qÀ»¡A¥Î¸}½ò§Úªº­I³¡¡A¥´§Ú¼L¤Ú¡C«á§Ú³Q°e¨ì·í¦a©ë¯d©Ò¡A®a¤H³Q°Ç¯Á¤@¸U¤¸¡C¦b§Ú¥h¥_¨Ê´Á¶¡¡A·í¦a¬£¥X©Ò¤Ñ¤Ñ¨Ó®a«Â¯Ù§Ú¤V¤Ò¡A¤£¥æ¿ú´N§Û®a¡A¨£¬Æ»ò®³¬Æ»ò¡A§Ú¤V¤Ò¨S¿ìªk¡A¥u¦nªF­É¦è´ê¤F5000¤¸¥æµ¹¥L­Ì¡C

    Ân¶§¤jªk§Ì¤l³¯­x¡A¤k¡A¤»¡B¤C¤Q·³¥ª¥k¡A³Q«Dªk§P3¦~³Ò±Ð¡AÃö©ã¦bÂn¶§¥«Às¤s±Ð¾i°|¡C¦bªñ2¦~ªº«DªkÃö©ã¤¤¡A¦o³Q­¢®`±o¨­±w¿}§¿¯f¡A¾É­P¤@°¦²´·ú¤w¥¢©ú¡A¥t¤@°¦²´·úªºµø¤O¶È³Ñ0.2¡A§Y«C¥ú²´¡A¨Ã¦ñ¦³¸£¦å®ê¯gª¬¡AÀH®É³£¦³¥Í©R¦MÀI¡C±Ð¾i°|ªº´cĵ¬°¤F°kÁ׳d¥ô¥^¦£±N³¯­x©ó7¤ë¤¤¦¯¸Ñ±Ð¡C³¯­xªº3­Ó«Ä¤l¯ð¤Ñ¡B¯ð±Ä¡B¯ðº®¡]«Dªk¦D´Á§¡¦b10¦~¥H¤W¡^¦b«DªkÃö©ã´Á¶¡³£¬ð±wªÍµ²®Ö¡A¨ä¤¤¡A¯ð±ÄªÍ¤º¦ñ¦³¯B¤ô²{¶H¡A¤HÅܱo«Ü®ø½G¡F¯ðº®³Q¥´§é´X®Ú¦Ø°©¡A¾É­PªÍ³¡Ån¸~¡A¾ã¤é«y¹Â¤£°±¡C

    ¤@¦ì¤sªF¤jªk§Ì¤l¥h¥_¨Ê¤W³X³Q§ì¡A¥ÑÂí¬F©²©Ô¦^¡A³Q¬r¥´1­Ó¦h¤p®É¡A¨â±ø¤j»L©MÁv³¡³Q¥´±o¶Âµµ¡A¨«¸ô³£«Ü§xÃø¡CµM«á¥´¤â­Ì¦V®a¤H°Ç¯Á²{ª÷5000¤¸¡A¤S±N¨ä°e©ë¯d©Ò«Dªk©ë¯d15¤Ñ¡A±µµÛ¤S¥ÑÂí¬F©²±µ¦^±j¦æ¬~¸£¡C2001¦~¬î¤Ñ¸Ó¤jªk§Ì¤l¥´¡§¯uµ½§Ô¡¨±ø´T³Q§ì¡A³Q´c¤H¥´±o»ó¼L¥X¦å¡A©ü¦º¹L¥h¡C´c®{¤S¦V®a¤H°Ç¯Á²{ª÷6000¤¸¡A¤S°e¬Ý¦u©Ò«Dªk©ë¯d1­Ó¤ë¡C¦^®a«á¥Í¬¡¤£¯à¦Û²z¡A¦b§É¤W½ö¤F1­Ó¦h¤ë¡C

    ¶Q¦{¬Ù¤k¤l³Ò±Ð©Ò¹ï°í©w«H¥õªº¤jªk§Ì¤l¹ê¦æÄY®æºÞ¨î¡A±Ä¥Îªº¤â¬q·¥¬°¨¸´c¡G¨C¤Ñ24¤p®É¥Ñ¨â¦W§l¬r¥Ç¡§¥]§¨¡¨¤@­Ó¤jªk§Ì¤l¡F¨C¤ÑÅé»@¯¸­x«º7-8¤p®É¡F¨C¤Ñ¥u­ã¤W´Z©Ò¤T¦¸¡FÃö¸T³¬¡A¤@Ãö´N¬O¤Q¤Ñ¥b­Ó¤ë¡F¯¸¶ÂªO¨¤¡AµL½×¾h­·¤U«B¡A¨C¤Ñ±q¦­¨ì±ß¯¸¥ß¤Q¦h¤p®É¡A¤@¯¸´N¬O¤Q¤Ñ¥b­Ó¤ë¡C

    ¥_¨Ê¤k¤l³Ò±Ð©Ò¤£¤¹³\ªk½ü¥\¾Ç­û¤¬¬Û»¡¸Ü¡A¶i¦æ±j¨î¬~¸£¡B­é¹ÜºÎ¯v¡BÅé»@¡B¨Ã±j¨îªk½ü¥\¾Ç­û³Ò°Ê¡A¦³®É°ª¹F16¡Ð17¤p®É¡C³Ò±Ð©Òªº¨C­Ó¶¤³£¦w¸Ë¤FÀËÁ|½c¡]¦b´Z©Ò¡^¡A¤W­±ªº¤H¨Ó¨ú¡Cªk½ü¥\¾Ç­û¤@¤W´Z©Ò¡A´cĵ¶¤ªø´N¦b¥~­±µ¹¯¸±^¡A¬°³y°²ÄY±±ÀËÁ|½c¡C¦b¥_¨Ê®ü¾ý°Ï¬Ý¦u©ÒùØ¡A¤@¦Wªk½ü¥\¾Ç­û³Q±j¨îÄéÃÄ¡AÃÄÄé¶i¥h¤S©Ô¤S¦R¡A¨C¤Ñ³£³Q±j¦æÄéÃĤù¡A¤H¶V¨Ó¶V¤£¦æ¤F¡A¶}©l¦R¦å¡AÂm¦R¤£¤î¡A³Q§é¿iªº©a©a¤@®§¡C

    ªe¥_¬ÙÄm¿¤½Ã®Õ¾Ç¥Í¡B¤jªk§Ì¤l¤ý´I«Û2001¦~9¤ë18¤é³QÄm¿¤°ê¦w¤j¶¤«Dªk§ì®·¡A°e¨ìÄm¿¤¬Ý¦u©Ò«Dªk©ë¯d15¤Ñ¡C«á¤ý´I«Û³Q­¢®`½ù¾Ç¡C2003¦~3¤ë1¤é¤ý´I«Û¤S³QÄm¿¤°ê¦w¤j¶¤§ì®·¡A«DªkÃö©ã¦bÄm¿¤¬Ý¦u©Ò¡A³Q±j¦æÄé­¹§é¿i¡C«á¤ý´I«Û³Q«Dªk§P³Ò±Ð2¦~¡A2003¦~6¤ë26¤é³Q«DªkÃö©ã¨ì¥Û®a²ø³Ò±Ð¤­¤j¶¤¡C

    ´ò«n¨J¦¿¨ª¤sºÊº»«DªkÃö©ãªº³¡¥÷¤jªk§Ì¤l¦W³æ


    ®ü¥~ºî¦X

    ¤C¤ëµØ²±¹yDCªk·|´Á¶¡¡A§Ú­Ì«ô³X¤F¥»¦{¤@¦ì°ê·|ij­ûªº¿ì¤½«Ç¡C¸Óij­ûªº¤@¦ì°ª¯Å§U¤â©M§Ú­Ì½Í¤F¥b­Ó¤p®É¡C¥L¹ï³Ìªñµo¥Íªº¤@¨Ç¨Æ³£«Ü²M·¡¡A¦A¤@¦¸ªí¥Ü¤Fij­û©M¥L¥»¤H¹ï§Ú­Ìªº¤ä«ù¡C·í§Ú­Ì´£¨ì¦b¬ü°êªº¤¤°ê¤j¨ÏÀ]©M»â¨ÆÀ]®É±`µ¹Ä³­û­Ì§ë°e»z½°ªk½ü¥\ªº¸ê®Æ®É¡A³o¦ì§U¤â¤@Â\¤â¡A¯ºµÛ»¡¡G¡§¨º¨ÇªF¦è§Ú­Ì³£¬Oª½±µ¥µ¶i©U§£±í¡C¡¨

    ¹Ï¤ù³ø¾É¡G²ö´µ¬ì¤jªk¾Ç­û°í«ù¤á¥~·Ò¥\¬xªk

    ¼w°ê¡§¬ü¦n¬P´Á¤é¡¨³ø7¤ë6¤é³ø¾É¡A14¦ì¼w°ê©~¥Á°_¶D¤UÂħJ´Ë¦{¡AºÙ¥L­Ìªº°ò¥»¤HÅv¦b¤¤°ê«e°ê®a¥D®u¦¿xx³X°Ý´Á¶¡¨ü¨ì«I¥Ç¡C³ø¾É»¡¡A¦]¬°³ò¤F¤@±ø¶À¦âªº³ò¤y¡A¤@¦ì¬fªL©~¥Á±aµÛ¤p«Ä³Q­¢Â¶¹D¨«¹Lªü¼w¶©°s©±¡F¬ï¶À¦çªAªº¤H¤£¤¹³\°±¯d¦b¦¿­n¸g¹Lªº¦a¤è¡F¤@­Ó¤¤°ê¯µ±Kĵ¹î¼Þ¥´¤@¦ì¦b³òÆ[¤H¸s¤¤°ª³Û¡§ªk½ü¤jªk¦n¡¨ªº°ü¤k¡A¼w°êĵ¹î¤£¶È¤£¨î¤î§ðÀ»ªÌ¡A¤Ï¦Ó±N³o­Ó°ü¤k©ì¨«¡C

    ¥@¬É¤é³ø7¤ë31¤é³ø¾É¡A¬°´Á¨â¤Ñªº²Ä¤Q¤»©¡¥[°Ç¤ñ¸`¦b¥_·Å¥H¦h¤¸¤å¤Æ¹C¦æ©Ô¶}¤F§Ç¹õ¡A·Å­ôµØªk½ü¥\ªÀ¹ÎÀ³ÁÜ°Ñ¥[¡A¤]¬O°Ñ¥[¹C¦æªº°ß¤@µØ¤H¹Î¶¤¡Cªk½ü¥\¶¤¦³§¤¦bªá¨®¤W¥´§¤ªº¤p«Ä¡A¨­µÛ¬õ¦â«GÄR­ð¸Ëªº¥P¤k©M®i¥Ü¤¤°ê¶Ç²Î¤å¤Æªº®°¤l»R¶¤¡B¥\ªkªíºt¶¤µ¥¡A©Ò¨ì¤§³B¡AªuµóªºÆ[²³³£³ø¥H¼ö¯Pªº´xÁn¡Cªk½ü¥\¹ÎÅ餵¦~¦­¨Ç®É­Ô¦b°Ñ¥[·s¦è´µ±Ó¥«ªº¹C¦æ¤¤Ä¹±oÀY¼ú¡§Á`²Î¼ú¡¨¡A·í§YÀò±oÁܽаѥ[³o¦¸¥_·Åªº¥[°Ç¤ñ¸`¹C¦æ¡C

    7¤ë12¤é¡A¼w°êªk½ü¤jªk¾Ç­û°Ñ¥[¤F¦bCalw¥«Á|¿ìªº¤å¤Æ¸`¡C¦b¥j¦Ñªº¤ì¦æ¬[«Ø¿vªº»R¥x¤W¡A¤jªk¾Ç­ûªíºt¤F¦Û¤v³Ð½sªº¸`¥Ø¡A¦³½¬ªá»R¡Bºq¦±©M²Ã¤l¿W«µ¡CÆ[²³ªº¦L¶H«D±`ªº¦n¡A¥L­Ì¨Ó¨ì§Ú­Ì®i¥x¶i¤@¨B¸Ô²Ó¤F¸Ñ±¡ªp¡C

    2003¦~7¤ë16¤é¡A­^°ê¨©§J´µ§Æº¸¥H¤Î¨©¯S¿ï°Ïªº°ê·|ij­û¸¯¦C®æùØ¡D¤Ú§J¥ý¥Í´£¥X®Ñ­±Ä³·|½è¸ß¡A¸ß°Ý¥~¥æ»PÁp·ù¨Æ°È¤j¦Ú¡A´N¤¤°ê¬F©²§Q¥Î²Ä¤G¤Q¤T±ø¥ßªk¥H¤Î­»´äªk½ü¥\­×·Òµ¥Ä³ÃD§@¤F¦óÃþµû¦ô¡C6¤ë¦Ü7¤ë¶¡¡A´£°_²Ä¤G¤Q¤T±ø¤Î¨ä¹ïªk½ü¥\¾Ç­û¤HÅv¼vÅTµ¥Ä³ÃDªºÄ³­ûÁÙ¥]¬A®üº¸¹y´LÀï¥H¤Î©¬µ·¸¦¥dº¸¹y¤k¤hµ¥°ê·|ij­û¡C


    ¤j³°ºî¦X

    ¸ê¶§¥«°l¬d­¢®`ªÌ¤Ñù¦aºô¤½§i¡G¸ê¶§610§U¬ô¬°­h¡B¹ïµL¶d­×·Ò¥Á²³´Ý»ÅÂíÀ£¡G¤@Ãä«ü¨Ï¼s¼½¡B¹qµø¡B³ø¯È°t¦X¥¡µø¡mµJÂI¡§ÁÀ¡¨½Í¡n»z³´¡B³y°²¡B±j­¢Ã±¦W¡B±j­¢¥þ¸ê¶§¥«¤H¥Á±µ¨ü¹ïªk½ü¥\ªº§¯¤Æ«Å¶Ç¡A¤@Ãä«ü¨Ï¤½À˪k¥q¹ïªk½ü¥\¾Ç­û¤j¸v«Dªk§ì®·¡BÃö©ã¡B§P¦D¡B³Ò±Ð¡B§Û®a¡B»@´Ú¡B¶}°£¤½Â¾¡A´X¤Q¤H³Q§P¦D¡B³Ò§ï¡B³Ò±Ð¡F­P¨Ï³\³\¦h¦h­×·ÒªÌ®a¯}¤H¤`¡B©dÂ÷¤l´²¡B¬yÂ÷¥¢©Ò¡F­P¨Ï³\³\¦h¦hªk½ü¥\­×·ÒªÌªº¿ËÄÝ¡BªB¤Í¡B¦P¨Æ©M³æ¦ì¨ü¨ì®è³s¡F­P¨Ï¶­¦¿°Ï¤@¦Ê¦h¸U¤HµL¤@¨Ò¥~¦a¨ü¨ì´CÅéÁÀ¨¥»z³´´ÛÄFªº¡§¬~¸£¡¨¶Ë®`¡C¤µ¤Ñ¡A¥@¬É¦h°ê¤w¹ï¦¿¿A¥Á¥H¤Î±Mªù­¢®`ªk½ü¥\ªº¡§610¡¨¿ì¤½«Çµ¥¥H¡§¸sÅé·Àµ´¸o¡¨°_¶D¡C¸ê¶§¶­¦¿°Ï°Ñ»P­¢®`ªk½ü¥\ªº¸o´cÅé¨tªº¤H¥H¤Î¨ä¥¦ª½±µ¡B¶¡±µ°Ñ»P­¢®`ªk½ü¥\¾Ç­ûªº¥û¤â¡A¦P¼Ë±N¨ü¨ì¬L¬L¤Ñ²z¡B«ì«ìªkºôªº²Mºâ»P¼f§P¡I§Ú­Ì±N²`¤J½Õ¬d¡A¦b¨Æ¹êªº°ò¦¤W±N´c¤H´c¦æ¤@§å¤@§å¤½¥¬©ó¥@¡A÷¤§¥H¤Ñ²z¡Bªkºô¡I

    ¿ñ¹çÀç¤f¤jªk§Ì¤l¼B¨Ó±l¦b«ØÂ×¥«³õ³Q´cĵ±j¦æ±a¨«§ì®·«á¡A­¢®`¸Ó¤jªk§Ì¤lªºÄµ¹î©M¤½¦w¬£¥X©Ò©Òªø¹q¸Ü¸¹½X§¡³Q¤Wºô¡C°ê¥~¤jªk§Ì¤l«Ü§Ö¥´¨Ó¹q¸ÜÁ¿¯u¶H¡A°_¨ì¤F¥¨¤jªº¾_¨¸§@¥Î¡C²{¦bÀç¤fĵ¹î¶Ç¶}¤F¡A¡§¥i§OÅýªk½ü¥\µ¹¤W´c¤Hº]¡A¥þ¥@¬É·Òªk½ü¥\ªº¨Ó¹q¸Ü¥i¤£±o¤F¡¨¡C

    ¨Ó¦Û«n¤è¤pÂíªº«H¡G¤@¤Ñ¦­¤W¡A§Ú¥´¶}°|ªù¡A¬ðµM¤@­Ó¤pªF¦è¸¨¨ì§Úªº¸}¤U¡A¬O¤@­Ó¡§¯¬ºÖ¡¨ªº¥ú½L¡C¬Ý¹L¥H«á¡A§Ú¾_Åå¤F¡C³o¬O¤@­Ó¦³Ãöªk½ü¥\ªº[¯u¬Û]¥ú½L¡A±q¤Ñ¦wªù¦ÛµI[®âÅB®×]¡A¨ìªk½ü¥\ªº·Ò¥\³õ­±¡A±q°ê¥~ªk½ü¥\ªº¨üÅwªï¡A¨ì·Òªk½ü¥\ªº¤H³Qĵ¹î¼Þ¥´¡AÃö©ã¡K¡K¦b¨º¤@¨è¡A§Ú³Q¾_Åå¤F¡A§Ú¤£¯à¤£¬Û«H³o¤@¤Á¬O¯uªº¡C±qµe­±¤W¦Ñ¤H¡B«Ä¤l­Ì²»©Mªº¯ºÁy¡A¨ì¤H­Ìµo¦Û¤º¤ßªº¸Ü»y¡A³\¦h¬O¦³ÃÒ¦³¾Ú¡A¨Æ¹ê¥R¥÷¡A¨}¤ß¨Ï§Ú©ú¥Õ¤F²´«eµo¥Íªº¤@¤Á¬O¤d¯u¸U½Tªº¡C

    2003¦~8¤ë3¤é¤j³°ºî¦X®ø®§¡G

    ¡º¿ñ¹ç¸¬Äª®q¥«°ª¾ô¸gÀÙ¶}µo°Ï¤jªk§Ì¤l§õ±Ó¡]¤k¡A30·³¥ª¥k¡^©ó7¤ë©³³Q°ª¾ô¬£¥X©Ò´cĵ¸j¬[¨ì¿³«°¬~¸£¯Z¡C2003¦~7¤ë29¤é¡A¸¬Äª®q¥«³s¤s°Ïª÷¬PÂí¬£¥X©Ò´cĵ±N¤jªk§Ì¤l®áºÖ¥Á¡B»¯¥ÉÄõ¦b®a¤¤±j¦æ§ì¨«¡A¨Ã°e¿³«°¬~¸£¯Z±j¨î¬~¸£¡C

    ¡º6¤ë20¤é¡A­«¼y´cĵ¨ì¤jªk§Ì¤l¼B¤Ñ¯À®a«Dªk§Û®a¡A6¤ë22¤é¼B¤Ñ¯À³Q«Dªk¦D¨Æ©ë¯d¡C¸Ó¤jªk§Ì¤l¦Û99¦~7¤ë¥H¨Ó¤w¸g¬O²Ä¥|¦¸¾D¨ì­¢®`¡C¥Ø«e¡A¼B¤Ñ¯À³Q«DªkÃö©ã¦b´ü¥_°Ï¬Ý¦u©Ò¤w¤@­Ó¦h¤ë¡A­µ«H¥þµL¡C

    ¡º2001¦~10¤ë13¤é¡A¤j³s¥«±Ð¾i°|±N¤jªk§Ì¤lÁ§·µ¥@Ãö¤J¡§¤p¸¹¡¨¶i¦æ­¢®`¡A¨ÃÂù¤â¦¨¤Q¦r¾R¦b¤@±i¤ìªO¤W¹F28¤Ñ¡A³y¦¨Á§¤p»L¦Ù¦×ÄY­«µäÁY¡C«á¨Ó´cĵ©È¥X¨Æ¡A¤@­±ºÙ°|ùØ¥X¿úÅýÁ§¥hÂå°|Àˬd¡A¤@­±¦VÁ§ªº®a¤H°Ç¯Á¤F1200¤¸¿ú¡AÂå°|ÀˬdÃÒ©úÁ§µL¨Æ«á¡A12¤ë5¤é¡A´cĵ±NÁ§·µ¥@Âà©ã¨ì±ø¥ó§ó¬°´c¦Hªº¬ÙÃö¤s¤l±Ð¾i°|¡C

    ¡º¦NªL¬Ù¹A¦w¿¤¤p«°¤l¶m¼ï®a¤Ù§ø¤jªk§Ì¤l¤ýªøªL7¤ë16¤é³Q¸Ó¶m¬£¥X©Ò´cĵ¸j¬[¡A²Ä¤G¤Ñ¡A³Q°e¨ì¿¤¤½¦w§½Ãö©ã¡C18¤é¡A¿¤610´c¤H¥ë¦P¶m´cĵ¨ì¸Ó¶m´X¦ì¤jªk§Ì¤l®a¤¤«Dªk·j¬d¡A±j­¢¼g¡§«OÃҮѡ¨¡C¥t¥~¡A¦b2001¦~¥V¡A¤p«°¤l¶m´cĵ¨ì¤jªk§Ì¤l¤ý¦u·~®a«Dªk·j¬d¡A±N¤jªk®ÑÄyµ¥·m¨«¡A¨Ã±N¤ý¦u·~±a¨ì¬£¥X©Ò¡A¦P®É¡A¤S¦³¤T¦W¤k¤jªk§Ì¤l³Q¸j¬[¡A¨ä¤¤¤@¤H³Q«Dªk³Ò±Ð¡C¤ý¦u·~¥¿©ÀÂô¥X¬£¥X©Ò¡A¨Ã¬yÂ÷¥¢©Ò¦Ü¤µ¡C

    ¡º7.20ªº¨ì¨Ó¡A¤j³°·s¤@½ü¹ï¤jªk»P¤jªk§Ì¤lªº­¢®`¤S¦b¥[ºò¡A«Ü¦h¦a¤è¤S¿ì°_¤F¬~¸£¯Z¡C¿ñ¹çÀç¤f¤j¥Û¾ô¥«¤T¦W¤jªk§Ì¤l­±¹ï¨¸´cĵ¹îªº«Dªk§ì®·»P¬r¥´¡A¤£°t¦X¨¸´c¡A³Q´cĵ±j¦æ©ï¨ì¤FÀç¤f¬Ý¦u©Ò¡C

    ¡ºªñ´X­Ó¤ë¥H¨Ó¡A¿ñ¹çÀç¤f¦a°Ï(§t¤j¥Û¾ô¥«¡BÀç¤f¥«¡B»\¦{¥«¡B¦ÑÃä°Ïµ¥)¤jªk§Ì¤l¦h¤H³Q¨¸´c§ì®·¡C³Ìªñ¡A¨¸´c¤§®{¤S¦bÀç¤f¥«Á|¿ì¤F¬~¸£¯Z¡A¹ï¥»¦a°Ïªº¤jªk§Ì¤l±j¦æ¬~¸£¡C­Òij¿ñ¹çÀç¤f¦a°Ï¤jªk§Ì¤l±q8¤ë2¤é°_¡A¨C±ß9ÂI¶°Åéµo¥¿©À²M°£¨¸´c¡C

    ¡ºªZº~¥««C¤s°ÏµS¤j¹t¨q°t¦X¨¸´c610¦b¬~¸£¯Z­¢®`¤jªk§Ì¤l¡C§Æ±æ©M¦o±µÄ²ªºªk½ü¥\¾Ç­û¤£­n³Q¦o°g´b¡C

    ¤µ¤é29¤HÄY¥¿Án©ú¡A¦b¨¸´cªº±j¤Æ¬~¸£¤Î°ªÀ£­¢®`¤U¡A©Ò°µªº¤@¤Á¤£²Å¤jªk¼Ð·Çªº¨¥¦æ¥þ³¡§@¼o¡C¤µ«á­n¥[­¿À±¸É·l¥¢¡A¦V¥@¤HÁ¿²M¯u¬Û¡A¸ò¤W®v¤÷¥¿ªk¶iµ{¡C

    ¤j¼y¥«ªv¦w©ë¯d©Òùئ³¤@­Ó¦b©ã¤H­û¡A¤jªk§Ì¤lµ½«Ý¦o¡A¨Ã¦h¦¸¦V¦oÁ¿¯u¬Û¡C¦¹¤H©ú¥Õ¤F¹D²z¡A«o¸ò¤jªk§Ì¤l»¡¡G¡§§Ú»¡ªk½ü¤jªk¤£¦n¡A¬Ý¯à§â§Ú«ç¼Ë¡H¡¨»¡§¹¥ÎÂù¤â®¸µÛ¼L»¡¤F´X¹M¡C¦o¹ï¤jªk¤£·q¤Þ¨Ó²{¥@²{³ø¡A´N¦b¦oÁÙ¦³¨â¤Ñ¨ìÄÀ©ñ´Á®É¡A¥~­±¨Ó¤F´X¤Q¤HÅG»{¶BÄF¥Ç¡A¦³¤H»{¥X¦o¡AÀH«áĵ¹î´N§â¦o°e¥h¡§¥«¬Ý¡¨Ãö©ã¡C

    ¼Æ¥H¸U­pªº½ÀÂÎ7¤ë31¤é¬ðŧ¶ë¥~«C«°¤º»X¥j©I©M¯E¯S¡A¼Æ¤£ºÉªº½ÀÂΤ@©]¤§¶¡¥¬º¡©I©M¯E¯S¤jµó¤p«Ñ¡A¥|³B­¸»R¨Ã§]¾½¥«°Ïºñ¤Æ±a¤Wªºªá¯ó¡B¾ð¸­¡C

    ³Ò±Ð¤~¬O¨¸±Ð¢w¢w ¤¤¾Ç°ª¯Å±Ð®v¼gµ¹¬£¥X©Òªº«H¡G§Ú¬O¤@­Ó±Ð¤F25¦~®Ñªº±Ð¨|¤u§@ªÌ¡A·Òªk½ü¥\¬O¬°¤F¨Ï¦Û¤v¦³­Ó¦n¨­Åé§ó¦n¦a¬°¤H¥Á¤u§@¡C¥i¬O«o¾D¨ì¤FµLºÝªº­¢®`¡G³Q§P³Ò±Ð2¦~¡A¤u¾³Q¶}°£¡A®a®x³Q­¢Â÷´²¡C

    ¦b¼s¦è¤k¤l³Ò±Ð©Ò¡AºÞ±Ð¥Î´Ý§Ôªº¤â¬q­¢®`ªk½ü¥\¾Ç­û¡G¦Q¥´¡B»@¶]¡BÃö¸T³¬¡B®¹¸j¡B°ª±j«×ªº³Ò§@¡A³Ò±Ð©Òªº¿Ë¨­¸g¾ú¨Ï§Ú¯u¥¿©ú¥Õ¤F¬Æ»ò¥s¡§¨¸±Ð¡¨¡G¥Î³Ì´Ý§Ôªº¤â¬q¡B³Ì¨¸´cªº¿ìªk¹G­¢¤H¥hÁ¿°²¸Ü¡A¹H­I¦t©zªº¯S©Ê¡A¨º´N¬O¨¸±Ð¡C

    «C®q¤j¾Ç¦Ñ±Ð±Â±i¼yµo­P«H­JÀAÀÜ¡B§d¨¹°ê¡B·Å®aÄ_¡G§Úªº¤k´B¹QªQÀܦ]­×·Òªk½ü¥\³Q¤sªF¤ý§ø³Ò±Ð©Ò®`¦º¡A¤k¨à±i¶³Åb²{¤´³QÃö¦b¨c¤¤¡A§Ú¦Ñ¦ñ²¦°È±m¤£³ô¥´À»¡A¶Ë¤ß¥h¥@¡A§Ú²{¦b»P¤T·³ªº¤p¥~®]¤k¬Û¨Ì¬°©R¡C¦V§A­Ì¤Ï¬M§Úªº®a®x©Ò¾D¨üªº­WÃø¡A§Æ±æ¯à¤Þ°_§A­Ìªº¤Ï«ä¡Aµ²§ô¾ú®É4¦~¡B¨Ï³\¦h¦n¤H³Q­h±þ¡Bµ¹¤d¸U­Ó®a®x±a¨Ó¾îº×ªº¥Á±Ú¯E§T¡C

    ©ú¼z·s»D²³ø(2003¦~8¤ë2¤é)


    ¤j®a½Í

    ¦t©z¤å³¹¦t©z»î¡@½×»yªì½×¯uµ½§Ô¡]¤U¡^¡Gªk½üÂà°Ê¤Ñ¦a¬K¡C¬fªLÀ𪺧~¶ò¡A¹Fº¸¤åªº¼f§P¦³¦p¨âÁû«H¸¹¼u¡A¦b¤HÃþ¹D¼wºë¯«ªº¨I¨I©]¦â¤¤Ä˪Ťɰ_¡C¹w¥Ü¤HÃþªººë¯«Ä±¿ô»P¹D¼w¦^Âk¡A¥H¤Î©R¹Bªº­é·¥¦Ó´_¡Cºò±µµÛÃm¥@¥¨¨å¡mÂàªk½ü¡nªºÀ³¹B¦Ó¥Í¡A¦p¦P¯u²zªº¶§¥ú§gÁ{¤j¦a¡C¦ñÀHµÛªk½ü¤jªkªº¬x¶Ç¡A¤@­Ó²b¤Æ¤H¤ß²b¤ÆªÀ·|ªº°¶¤j¾ú¥v¹Lµ{®¨µM®i¶}¡A¨Ã¥H¨KµM²ö¤§¯à±s¤§¶Õ½Sò¡©ó¥þ¥@¬É¡Cªñ¥|¦~¨Ó¡Aªk½ü¤jªk§Ì¤l¸m¥Í¦ººa°d©ó¤£ÅU¡A¥i¥H»¡¨ä¹ê¥u°µ¤F¤@¥ó¨Æ¡GÃÒ¹ê¦t©z¯S©Ê¯uµ½§Ôªº¦s¦b¡A¥Î¥L­Ì¥Í©Rªº¶W±`ÅܤơA¤]¥Î¥L­Ìºë¯«ªº°¶¤jª@µØ¡C¦b¡¥ªk¨å¬x¶Ç¤é¤ë·×¡¦¤@¤å¤¤§@ªÌ¹ï¦¹°µ¤F¸ÔºÉªºÄÄ­z©M¥Ñ°JªºÆg¹|¡A¥¿¬O¡G¤E¬w¶ÀÄÁ°Û¤jªk¡A¤¤­ìÅ]¤õ·Ò»ñ°Ä¡C

    ¸Öºq¡G§ÚÄ@·N¥Î§Úªº¤@¤Á³ê¦^§A¥Í©Rªº¿ô®©

    ¸Öµü¡G¨«¹L¥¨Ãø¡B¦P­×¦pÃè


    ¸ê®Æ¶×½s

    ©ú¼z¤åºK¡]²Ä¤T¤Q¤­´Á¡^

    ©ú¼z¶g¥½¡]²Ä¤@¤T¤@´Á¥Ø¿ý¡^

    ¤¶²Ð±À¼s°ÊºAºôªº¤p¥d¤ù

    ©¹¦~¬G¨Æ¶D¦]ªG¡G¤W­Ó¥@¬ö50¦~¥N¡AªF¥_¬Y¿¤«°¦³­Ó¤ý©m¤¤¦~¨k¤l¡A¥ª¤â¦¨¦~²Ö¤ë³Q¬õ¥¬¥]µÛ¡A´¡¦b¤W¦ç°ÂùØ»´©ö¤£Åý¤H¬Ý¡C­ì¨Ó¡A¥Lªº¥ª¤âªø¦¨½Þ¿á§Îª¬¡A¤âµÃ³B¥B¦³¤@ãq¶Â¤ò¡C¥u­n§O¤H°Ý¥L¡A¥L©¹©¹¥ý¹Ä¤@¤f®ð¡A±µµÛÁ¿°_¥Lªº½Þ¿á¤âªº¨Ó¾ú¡G§Úªº¤j«e¥@¬O³f­¦¡AºÉ·FÃa¨Æ¡A§|é©äÄF¡A¿à½ã¤£ÁÙ¡C¦º«á¨Ó¨ì¦aº»¡AÀF¤ý®Ú¾Ú§Ú·FªºÃa¨Æ¡AÅý§Ú¦«¥Í½ÞÁٶšC¦]¬°§Ú¨S¬~¸£¡AÔ£¨Æ³£°OµÛ¡C¦«¥Í¦¨½Þ§Ú³Q½æ¨ì´¿³Q§ÚÄF¹L¤£¤Ö¿úªº¤H®a¡A«á¨Ó³Q³o®a¤H±þ¤F¡C³Q±þ«á¡A§Ú¤S¦^¨ì¦a©²¡AÀF¤ý»¡¡G¡§§A¤í¶Å¤Ó¦h¡A¤@¥@¤~ÁÙ¦h¤Ö°Ú¡H§AÁÙ±o¦«¥Í¦¨½Þ¡C¡¨§Ú¤@Å¥À~Ãa¤F¡A»°ºò½WÀY§@´¥¡A­W­W«s¨D¡AÀF¤ý»¡¡G¡§±þ¤HÀv©R¡A¤í¶ÅÁÙ¿ú¡Aµ½´c¥²³ø¡A²@Â礣²n¡C³o¼Ë§a¡A§ÚÅý§A±aµÛ°O¸¹¦«¥Í¤H¡A¤@¨Óĵ¿ô§A¤£·FÃa¨Æ¡A¤G¨Ó§A¥i¥H§â³o¨ÆÁ¿µ¹§O¤H¡A§i§Ù¥@¤H¤£·FÃa¨Æ¡A¤]ºâ§A±N¥\¸É¹L§a¡I¡¨´N³o¼Ë¡A§Ú±aµÛ½Þ¿áªº°O¸¹Âà¥Í¤F¡C­ü¡A¦«¥Í¤H¯u¤£©ö°Ú¡I§A­Ì¤d¸U°O¨ú§Úªº±Ð°V¡A§O·FÃa¨Æ¡A·F¤FÃa¨Æ¦­±ß±oÁÙ¡A¸ú¹L¤µ¥Í¸ú¤£¹L¨Ó¥@¡A¦n¦Û¬°¤§§a¡I


    ¥þ²y¤jÁp·ù¡§¤½¼f¤H¥Á¤½¼Ä¦¿¿A¥Á¡¨¤j·|¤Wªºµo¨¥¿ïµn

    2003¦~8¤ë4¤é ¤å/¤¤°ê¥Á¥DÄÒªk°êÄÒ³¡ §d¦¿

    ¡i©ú¼zºô2003¦~8¤ë4¤é¡j¦Û±qªk½ü¥\¾Ç­û§â«e¤¤°ê°ê®a¥D®u¦¿¿A¥Á¥H¡§¸sÅé·Àµ´¸o¡¨§i¤W¬ü°ê¥ì§Q¿Õ¨Ì¦{Áp¨¹ªk°|«á¡A¼Ú¡B¨È¡B¬ü¡B¿D¥|¤Q¦h­Ó¤£¦P©Ê½èªº¹ÎÅé¤Î­Ó¤H¦b¦¹Á|°Êªº±À°Ê¤U¦Ûµo²Õ´¨Ã¶}©l¿n·¥Äw³Æ¤@­Ó¦W¬°¡§¥þ²y¤½¼f¦¿¿A¥Á¡¨ªº¤jÁp·ù¡C¤jÁp·ùÄw©e·|ªº­º¦¸¦a¤è¤j·|©ó8¤ë3¤é¤U¤È¦bªk°ê¤Ú¾¤¤Q¤T°ÏµØ¹´¤å±Ð¤¤¤ßÁ|¦æ¡A®i¶}¹ï¦¿¤óªº²Ä¤@½ü¤½¼f¡C¥H¤U¬O¤½¼fµo¨¥¤§¤@¤¤°ê¥Á¥DÄÒªk°êÄÒ³¡¥Nªíªºµo¨¥¡C

    * * * * * * *

    ÅÑ°ê¤jµs¦¿¿A¥Á¬O­Ó³f¯u»ù¹êªº¤T­Ó¥Nªí¡G

    ¤@¡Gªk¦è´µ¥D¸q¸sÅé·Àµ´¸o¥Nªí
    ¤G¡G¥X½æ¤¤°ê»â¤g¥DÅv½æ°ê¸é¥Nªí
    ¤T¡G¤¤°ê³Ì¤j³g¦Ã¥Ç¥Nªí

    ¦¿¿A¥Á¤§©Ò¥H¬O³o¤T­Ó¥Nªí¡A¤£¬O°¸µMªº¡A®M¤¤¦@ªº¸Ü»¡¡A¬O¥X©ó¥Lªº¶¥¯Å¥»©Ê¦Ó¨M©w¡C®Ú¾Ú¤¤°ê¾Ô²¤¬ã¨s¾ÇªÌ¡A¤¤°ê¤G¾Ô¥v¬ã¨s·|·|­û§f¥[¥­¥ý¥Í©ó¤µ¦~3¤ë26¤é±N¥Lªº¤å³¹¡§¦¿¿A¥Áªº¾ú¥v©M¤JÄҮɶ¡µ¥°ÝÃDÀ³¸Ó½Õ¬d¡¨ ¤@¤å³q¹L¤º³¡´ë¹D°eµ¹¤¤¦@Á`®Ñ°O­JÀAÀÜ¡B¨ä¥¦¬Fªv§½±`©e¥H¤Î¤¤¥¡­x©e¡B¤¤¦@¬öÀ˵¥°ê¡B¬F¡B­x­«­n¾÷Ãö»â¾É¤H¤âùØ¡C´N¤£Ãø¬Ý¥X¦¿ªº¶¥¯Å¥»©Ê¡C

    ¦¿¿A¥Áªº¤÷¿Ë¦¿¥@«T¬O¤é¥»¤jº~¦l¡A¦b¤é¥»«I²¤­x¦û»â¦¿Ä¬´Á¶¡¡A¥L¬O¤é­x¤ÏµØ«Å¶Ç³¡ªùªº°ª©x¡A¬Û·í©ó¥ì©Ô§J«Å¶Ç³¡ªøÂÄ«¢¤Òªº¨¤¦â¡C¾Ì¨äº~¦l¤÷¿ËªºÃö«Y¡A¦¿¿A¥Á¶i¤J¨Lºë½Ã°°«n¨Ê¤¤¥¡¤j¾ÇŪ®Ñ¡A°°«n¨Ê¤¤¥¡¤j¾Ç¦³¡§ÅK¦å¹Î¡¨ ¤§Ãþªºº~¦l²Õ´¡A§@¬°¤@­Ó¤jº~¦lªº¨à¤l¡A¤@­Ó¨p§Q¿±µÈ¡B©x°g¤ß¬¡BÁͪ¢ªþ¶Õ¡Bªü½Û©^©Ó¡B·ÈŽ©ç°¨¡B¨£­·¨Ï²ë¡B¡§»P®É­Ñ¶i¡¨ ¸éºëªº¦¿¿A¥Á¡A§Ú·Q¤£·|³Q±Æ¥¸¦b¡§ÅK¦å¹Î¡¨¤§Ãþªºº~¦l²Õ´¤§¥~§a¡I§_«h»P¦¿¿A¥Á³o­Ó¤H¤£²Å¡C·í§Ü¾Ôµ²§ô«á¡A°ê¥Á¬F©²¦b¤¤¥¡¤j¾ÇºÂ¼f¾Ç¥Í¬O§_º~¦l®É¡A¦¿¿A¥ÁÀ~±o¥^¦£¥X°k¡A°k¨ì¦¿¦è¬Ù¥Ã·s¿¤´Öªá©W¡A³Q¤@¦ì¹A¥Á¦¬¯d¥b¦~¡C³o¤£¯à¤£»¡¦¿¿A¥Á¥»¤H´N¦³¤é¥»º~¦lªº¶ûºÃ¡A§_«h°k¬Æ»ò¡A©È¬Æ»ò¡H

    ¦¿¿A¥Á¦b¯dĬ®É¡A¦P¤@«X°ê¤k¤H¦W§J©Ô«½Ãö«Y±K¤Á¡A¦¿³QĬÁp§J®æ«k»·ªF§½§l¦¬¬°¶¡¿Ò¡AºÊµø¤¤°ê¯d¾Ç¥Í¦VĬ·í§½±K°e±¡³ø¡C

    ¦¿¿A¥Á¼i¾ú¤¤»¡¦Û¤v¬O1946¦~¤JÄÒ¡A«Ü©_©Ç¡A­è±q¦¿¦è¥Ã·s°kÃø¦^¨Ó¤@­Ó¤ë´N¥[¤J¤¤¦@(¦¿1946¦~3¤ë±q¦¿¦è°kÃø¦^¨Ó¡A4¤ë¥÷´N¤JÄÒ) ¡A³o¥i¯à¶Ü¡H¦Ó´¿¥ô¾b¿ûÁ`¸g²zªº°¨»«¥ý¥Í»¡¬O¥L©ó1956¦~¤¶²Ð¦¿¿A¥Á¤JÄÒªº¡C³o­ÇªÌ¨s³º½Ö¹ï¡A§Ú·Q¬O¤£Ãø¦^µªªº¡C

    ¦]¦¹«Ü©úÅã¡A¦¿¿A¥Á¬O¤@­Ó¹ýÀY¹ý§Àªº°²³f¡A¬O¥«³õ¤Wªº«_µP³f¡C¨ä¹ê¡A¦¿¸éªºÃf¤s¯u­±¥Ø¦­´N¼ÉÅS¦b¥ú¤Ñ¤Æ¤é¤§¤U¡A¥i´N¬O¤¤°ê¬O¤@ÄÒ±M¨î¡A¦³¤¤°ê¯S¦âªº¤@ÄÒ±M¨î¡A¦¿¿A¥Á¦Ü¤µÁÙ¬ïµÛ¬Ó«Òªº·s¦ç - ¥ô¤¤¦@­x©e¥D®u¡C¹ê»Ú¤W¡A¥Ø«e¤¤°ê¬O¤é¥»º~¦l¡BĬÁp¶¡¿Ò±M¤¤°ê­x¶¤ªº¬F¡B±M¤¤°ê¤H¥Áªº¬F¡B±M¤¤µØ¥Á±Úªº¬F¡A³o´N¬O¦³¤¤°ê¯S¦âªº¡§°¶¤j¡B¥úºa¡B¥¿½Tªº¤¤°ê¦@²£ÄÒ¡¨¡C

    §Ú­Ì³£¸g¾ú¹L¤¤°ê¤Q¦~ªº¤å­²¨aÃø¡A¤ò¿AªF¤Î¨ä¥|¤HÀ°¬O¦n¸Ü»¡ºÉ¡BÃa¨Æ·Fµ´¡F¦¿¿A¥Á¤Î¨ä¦ºÄÒ¦P¼Ë¬O¦n¸Ü»¡ºÉ¡BÃa¨Æ·Fµ´¡A¬Æ»ò¤TÁ¿¡A¬Æ»ò¤T­Ó¥Nªí¡A¬Æ»ò¥H¼wªv°ê¡A¬Æ»ò»P®É­Ñ¶iµ¥µ¥¡C¤Q¤T¦~¨Ó¦¿ªº²Ö²Ö´c¦æªí©ú¥L¬O¤¤µØ¥Á±Ú¤d¥j¸o¤H¡A¤Q´c¤£³jªº¥Á±Ú±ÑÃþ¡C

    ¤µ¤Ñ¤½¼f¤j·|¥D­n¶°¤¤¦b¦¿ªº¤T­Ó¥Nªí¤§¤@¡§ªk¦è´µ¥D¸q¸sÅé·Àµ´¸o¥Nªí¡¨¡Cªk¦è´µ¥D¸q¸sÅé·Àµ´¸o«üªº¬O°ê®a¬FÅv§Q¥Î®£©Æªº¼É¤O¡B»Å¦Dµ¥´Ý§Ô¤â¬q»W·N¥þ³¡©Î§½³¡®ø·À¬Y¤@¥Á±Ú¡B±Ú¸Ç¡BºØ±Ú¡B©v±Ð©MªÀ·|¹ÎÅé¡BÄÒ¬£¦Ó¹ê¬Iªº¤U¦C¥ô¦ó¤@ºØ¦æ¬°¡G
    ±þ®`¸Ó¹ÎÅ骺¦¨­û¡F
    ­P¨Ï¸Ó¹ÎÅ骺¦¨­û¦b¨­Åé¤W©Îºë¯«¤W¾D¨üÄY­«¶Ë®`¡F
    ¬G·N¨Ï¸Ó¹ÎÅé³B©ó¬YºØ¥Í¬¡ª¬ºA¤U¡F
    ·´·À¨ä¥þ³¡©Î§½³¡ªº¥Í©Rµ¥¡C

    1989¦~¡A¦¿¿A¥Á¤ß¬½¤â»¶¬ðµM¡§¹ï¤W®ü¥@¬É¸gÀپɳø¡¨ ¶i¦æ«Ê±þ¡A¹ï¸Ó³ø¥D½s´Ü¥»¥ß¥ý¥Í¹ê¬I´Ý»Å­¢®`­P¦º¡A¥H¦¹Åã¥Ü¦Û¤v¤Ï¸ê²£¶¥¯Å¦Û¥Ñ¤Æªº°í¨M¨Ó¨ú®®¤¤¥¡¾H¤p¥­¤§¬yªºÅw¤ß¡C¤»¥|¤§«e¡A¥LºN³z¾H¤p¥­ªº·N¹Ï¡A¼g«Hµ¹¾H¤p¥­(¦¹®É»¯µµ¶§ÁÙ¦b¦ì) ¡A¥L¶¹L»¯¡A³q¹L§õÄPÂà¥æµ¹¾H¡A«H¤¤±j¯P­n¨D¹ï¤Ñ¦wªù¾Ç¥Í¹B°Ê­nÂíÀ£¡A¤£¯à¤â³n¡C³o¼Ë¡A¤@³õ¾_Å夤¥~ªº¤»¥|¤j±O±þ¦b¤Ñ¦wªù¼s³õµo¥Í¡C ¦¿´N³Q¾H¤p¥­¡B³¯¶³¡B§õ¥ý©À¤§¬y¬Ý·Ç±À¤WÁ`®Ñ°O¤§¦ì¡C¤»¥|¥H«á¡A¦¿¹ê¬IªÅ«eµ´«á¦a¦b¥þ°ê½d³ò¤º¤j¶e®·¡B¤j²M¶Ï¡A¥Õ¦â®£©ÆÅ¢¸nµÛ¤¤µØ¤j¦a¡A¦¨¤d¤W¸U¦W·R°ê¾Ç¥Í¡B¥«¥Á³Qºj±þ¡B¶e®·¡B§P¦D¡B³Ò§ïµ¥µ¥¡C¦¿¿A¥Á¤£¶È¬O¤»¥|¤j±O±þªº«æ¥ý¾W¡A¤]¬OÂù¤âÖߺ¡ÂA¦åªº¼D¤l¤â¡C

    1998¦~¡A¤¤°ê¬F©²¦bÁp¦X°ê¨â­Ó¤HÅv°ê»Ú¤½¬ù¤Wñ¤F¦r¡A¦ý¬O´N¦b¦¹«á¤£¤[¡A¦¿¿A¥Á´N¹ï­è­n½Ï¥Íªº¤¤°ê¥Á¥DÄÒ¹ê¦æ»°ºÉ±þµ´¡A¦k·Q§â¥¦®ø·À¦bµÞªÞ¤§¤¤¡A¥Hºû«ù¥Lªº°ªÀ£ªk¦è´µ¥D¸q¼É¬F²ÎªvªºÃ­©w¡C¦bµuµuªº®É¶¡ùØ¡A¤¤°ê¥Á¥DÄÒ¦b¤j³°©Ò¦³»â³S¦@¦³36¤H³Q¶e®·©M§P¦D¡C

    ¡]½sµù¡G¦W³æ²¤¡^

    ¤U­±´N¤£¦A¦CÁ|¤F¡AÁÙ­n­È±o¤@´£ªº¬O¤¤°ê¥Á¥DÄÒÄÒ­û¡A¿ñ¶§¤u¹B»â³S«ÀºÖ«H¡B¨v¶³¨}¤]¤À§O¥HÄAÂиo¤µ¦~³Q¤¤¦@§P¦D4¦~¡F¥_¨ÊÄÒ³¡¥D®u¦ó¼w´¶¤]³Q¶e®·¡A¥HÄAÂиo³Q°_¶D¡A¥¼§P¡C

    ¤¤°ê¥Á¥DÄÒÁöµM³Q¦¿¿A¥ÁÂíÀ£¤F¡A«e­±ªº¤@§å³Q®·§P¦D¤F¡A¦ý«á­±ªº¸ò¤W¥h¡A²{¤¤°ê¥Á¥DÄÒ¦b°ê¤º¤´µMÄ~Äò¾Ä°«¡A¤¤°ê¥Á¥DÄÒ¤H¬O±þ¤£ºÉ¡B»°¤£µ´ªº¡C

    ¦¿¿A¥Á³o­Ó´cÅ]¡A¥LÂíÀ£¥Á¥DÄÒ¤H©M²§Ä³¤H¤h¥~¡AÁÙÂíÀ£¨ä¥¦¤£Å¥¥L¡B¤£ªA±q¥Lªº¤@¤Á±q¨Æ©v±Ð¡B®ð¥\µ¥µ¥¤H¤h¡C¤µ¤Ñ¨ì·|ªº¦³ªk½ü¥\¾Ç­û¡A³oùاڥNªí¤¤°ê¥Á¥DÄÒ¦Vªk½ü¥\¥þÅé¾Ç­ûªí¥Ü±R°ª·q·N¡C¾ú®É4¦~¡A¦¿¿A¥Á¤Î¨ä6¡B10¶°¹Î¨Ï¥Î³Ì´Ý»Å¡B³Ì¨õ»À¡B³Ì¤U¬yªº¼É¤O»Å¦D¨ÓÂíÀ£©M­¢®`ªk½ü¥\¡Aªk½ü¥\¥þÅé¾Ç­û¨«¹L¤FÄY¥V¡A¨«¥X¤F¥Õ¦â®£©Æ¡C¥L­Ì²{¦b¤w±q¾Ô²¤¨¾¿mÂର¾Ô²¤¤Ï§ð¡C³oùاڴN¤£¦h»¡¤F¡A¤µ¤Ñ¥L­Ì±N¥H¿Ë¨­¸g¾ú¨Ó±±¶D¦¿¿A¥Á¡C

    ³oùاڴ£¿ô¤j®aª`·Nªº¬O¤¤°ê®a®x±Ð·|«H®{³Q¦¿¿A¥Á­¢®`ªº±¡ªp¡C®Ú¾Ú¤¤°ê©v±Ð­¢®`¯u¬Û½Õ¬d©e­û·|¥D®u§õ¥@¶¯¥ý¥Íµ¹±Ð¬Ó«Où¤G¥@ªº«H¤¤ÃÒ¹ê¡A±q2000¦~¬î¶}©l¡A¥Ñ2¸U¦h¦W®a®x±Ð·|«H®{¹ï¤¤°ê22­Ó¬Ù207­Ó¤j¤p«°¥«¤ÎµL¼Æ­Ó¶m§øªº56¸U¦h¥Á«H®{©Ò¶i¦æªº¨«³X½Õ¬d(¥Ñ©ó«Ü¦h¤H©È»¡©Î¤£»¡¡A¬G³o¥u¯à¬O¤@­Ó¤£°÷§¹¥þ¡A§C©ó¹ê»Ú¨ü®`¤H¼Æªº«O¦u¼Æ¦r) ¡A¥H¹êÃÒ¸ê®Æ²Î­p¥X¨Óªº¼Æ¦rÅã¥Ü¡G¤¤°ê¦Û§ï­²¶}©ñ¥H¨Ó¡A¦b6¤d¸U¥H¤Wªº®a®x±Ð·|«H®{¤¤¦Ü¤Ö¦³270¸U¤H³Q¥ô·N©ë®·¹L¡A44¸U¤H³Q§P³Ò§ï¡B³Ò±Ð¡A750¤H³Q³q¿è°l®·¡A20¸U¤H³Q­¢Â÷®a¥~°k©Î¥¢ÂÜ¡A1¸U¦h¤H³Q­¢®`­P¦º¡A2¸U¦h¤H³Q»Å¦D­P´Ý¡A13¸U¤H³QºÊµø©~¦í¡A112¸U¤H³Q°Ç¯Á»@´Ú¡C

    ³o¤@¤ÁÅKÃÒ¡AÂW¬ï¤F¦¿¿A¥Á¤§¬y«Å´­·í¤µ¬O¤¤°ê©v±Ð¦Û¥Ñªº¡§¶Àª÷®É¥N¡¨ ªºÁÀ¨¥¡C
    ³o¤@¤ÁÅKÃÒªí©ú¦¿¿A¥Á¬O­Ó·²´µ©³¨½ªº­¢®`¨g¡B­h«Ý¨g¡Bªk¦è´µ¥D¸qªº±O¤Ò¡B¼É§g¡C

    ¦]¦¹¡A°ê»Ú¤j³j²Õ´§â¦¿¿A¥Á¦C¬°¤HÅv´c´Ò¡C2002¦~3¤ë6¤é¡A¬ü°ê«OÅ@°OªÌ©e­û·|³sÄò²Ä¤T¦~§â¦¿¿A¥Á¦C¬°¤Q¤j¶Ç´C¤½¼Ä¤§¤@¡F2002¦~10¤ë7¤é¡A¬ü°ê°ê°È°|§â¤¤°ê¦C¬°¥@¬É¤»¤j½î½ñ©v±Ð¦Û¥Ñ°ê®a¤§¤@¡C

    ¤Ñºô«ì«ì¡A²¨¦Ó¤£º|¡A¦Û¥j¦h¦æ¤£¸q¥²¦ÛÀÅ¡C
    ¦¿¸é¿A¥Áº×°ê¬o¥Á¡A¸o¤j´c·¥, Áj«n¤s¤§¦Ë¡A®Ñ¸o¥¼½a¡F¨MªF®ü¤§ªi¡A¬y´cÃøºÉ¡C
    ¦¿º×¤£°£¡A°êµL¹ç¤é¡C
    2002¦~10¤ë18¤é¡Aªk½ü¥\¾Ç­û­ì§i¤H¦b¬ü°ê¥ì§Q°´¥ì¦{¬ü°êÁp¨¹¦a°Ïªk°|ªF¤À°|¹ï¦¿¿A¥Á´£¥Xªk«ß¶D³^¡C

    ¤µ¤Ñ¡A§Ú­Ì¡§¥þ²y¤½¼f¦¿¿A¥Á¤jÁp·ù¡¨ ¤]¦b³oùؤ½¼f¦¿¿A¥Á¡C
    §Ú­Ì²`«H¡A¥¿¸q²×±N¾Ô³Ó¨¸´c¡F
    §Ú­Ì²`«H¡A³Ó§Q¥²©wÄÝ©ó§Ú­Ì¡C

    ¤¤°ê¥Á¥DÄÒªk°êÄÒ³¡
    §d¦¿
    2003¦~8¤ë2¤é¡A©ó¤Ú¾¤


    ¹q¤l®Ñ¡GÁp¦X°êÃö©ó­¢®`ªk½ü¥\ªº³ø§i

    2003¦~8¤ë4¤é

    ¡i©ú¼zºô2003¦~8¤ë4¤é¡j

    ¤Þ¨¥

    ¦Û¤@¤E¤E¤E¦~¤C¤ë¤G¤Q¤é¥H¨Ó¡A¦¿¿A¥Á°Ê¥Î°ê®a¾÷¾¹¹ï¤@»õ¿í±q¡§¯uµ½§Ô¡¨·Ç«h°µ¦n¤Hªºªk½ü¥\¾Ç­û¶i¦æ¤F´Ý¼ÉªºÂíÀ£¡A¼Æ¦Ê¸U¤H¾DµLºÝ¶e®·»Å¦D¡A¼Æ¤Q¸U¤H³Q«Dªk³Ò±Ð¡A¼Æ´X¤d¤H³QÃö¶iºë¯«¯f°|±j¦æª`®g·l®`¯«¸gªºÃĪ«¡A°ü¤k¾D¨ì±j­¢¼Z­L¡B±j«Á¡B½ü«Á¡B¹qÀ»¨p³Bµ¥«D¤H§é¿i¡A¦Ü¤µ¤w¦³¤C¦Ê¦h¤H(¥]¬A¦Ñ¤H©MÀ¦¨à)½T»{³Q§é¿i­P¦º¡C

    ¦p¦¹¥O¤H¾v«üªº¼É¦æ¡A¥ô¦ó¤H³£µLªk¬°¤§ÅGÅ@¡A´N³s¦¿¤ó·í§½³£¥u¯à¥H¤@¦A§_»{ªº¤è¦¡¨Ó°kÁסC³o¥»¨­´N»¡©ú¡A¹ïªk½ü¥\¾Ç­û¤HÅvªº´Ý¼É½î½ñ®Ú¥»¤£¦s¦b¬O§_¹ï¿ù¡B¬O§_¦Xªkªº°ÝÃD¡A¦Ó¥u¦s¦bµÛ¬O§_µo¥Í¤Fªº°ÝÃD¡C

    ¦p¦P¹ïSARSÄY­«±¡ªpªº¾B»\´ÛÄF¤@¼Ë¡A¦¿¤ó·í§½¤@ª½§_»{¹ïªk½ü¥\¾Ç­û¤j³W¼Òªº¤HÅv­¢®`¡A»Å¦D§é¿i¡A¥H¦Ü­h±þ¡C¤£¤Ö¤¤°ê¦P­M©Î¨üéÄF©Î¦]¬°ªø´Á¨ü¬r®`¦Ó¬Û«H¤F¦¿¤ó¶°¹Î¬°ÂíÀ£ªk½ü¥\¦Ó½s³yªººØºØÁÀ¨¥¡C

    µM¦Ó¡A¦p¦P¥@¬É½Ã¥Í²Õ´ªº½Õ¬dµL±¡´¦¬ï¤¤°ê¦³ÃöSARSªºÁÀ¨¥¤@¼Ë¡AÁp¦X°ê¤HÅv©e­û·|¤HÅvºÊ¹î±M­û³sÄò´X¦~¦b¦h¶µ³ø§i¤¤«üÃÒÄþ³d¹ïªk½ü¥\¾Ç­ûÄY­«ªº¤HÅv­¢®`¡C³o¨Ç³ø§iÄÝ©óÁp¦X°ê©x¤è¤å¥ó¡A¥ÑÁp¦X°ê¦L¨ê¥Xª©¡A¨Ãµn¿ý¦bÁp¦X°ê¤HÅv°ª¯Å±M­û¿ì¤½«Çªººô­¶¤W¡C

    ³oùاڭ̯S±NÁp¦X°ê¤HÅv©e­û·|¤HÅvºÊ¹î±M­û¦~«×³ø§i¤¤Ãö©óªk½ü¥\¾Ç­û¨ü¨ìªºÄY­«¤HÅv­¢®`ªº«üÃÒÄþ³d³¡¥÷½Ķ¶×½s¡A¥HÀ°§U¥@¤H»{²M¨Æ¹ê¯u¶H¡A¤£¨ü¦¿¤óÁÀ¨¥ªº¬r®`¡C


    ±`¤H¹D¼w±Ð¨|°Ñ¦Ò¡G­^°ê®a®xªºÀ\®à±Ð¨|

    2003¦~8¤ë4¤é

    ¡i©ú¼zºô2003¦~8¤ë4¤é¡j­^°ê®a®x¯À¦³¡§§âÀ\®à·í¦¨½Ò°ó¡¨ªº¶Ç²Î¡A±q«Ä¤l¤WÀ\®àªº²Ä¤@¤Ñ°_¡A®aªø´N¶}©l¹ï¨ä¶i¦æ¦³§Î©ÎµL§Îªº¡§¶iÀ\±Ð¨|¡¨¡A¥Øªº¬OÀ°§U«Ä¤l¾i¦¨¨}¦nªº¥ÎÀ\²ßºD¡A¾Ç·|¨}¦nªº¶iÀ\§»ö¡A¨ã³Æ¦UºØ­È±oºÙ¹Dªº¯À½è©Î©Ê®æ¡C

    ¹ªÀy«Ä¤l¦Û¤v¶iÀ\¡G«Ä¤lªø¨ì¤@¶g·³¦Ü¤@¶g·³¥b®É¡A¶}©l³ßÅw¦Û¤v¥Î´ö°Í³Ü´ö¦Yµæ¡Cµ´¤j¦h¼Æ­^°ê®aªø»{¬°¡A«Ä¤l·Q¦Û¤v¶i­¹¡A¼Ð»xµÛ¤@ºØ¹ï¡§¤H®æ¿W¥ß¡¨ªºÂQ©¹¡AÀ³µ¹¤©¿n·¥¹ªÀy¡C

    §ùµ´°¾­¹¡B¬D­¹¡G­^°ê¤H´¶¹M»{¬°¡A¤@­Ó¤H°¾­¹¡B¬D­¹ªºÃa²ßºD¦h¥b¬O¥®¨à®É´Á®aªø¾E´N³y¦¨ªº¡A¦]¦Ó¥L­Ì¯S§O­«µø¥®¨à´Áªº°¾­¹¡B¬D­¹¡A¦p¥®¨à¤@­Ó«l¦a¥u¦Y¬YºØµæ¦Ó¹ï¨ä¥Lµæ¤£®h¤@ÅU®É¡A®aªø©¹©¹·|§â¦¹µæ¦¬°_¨Ó¡C¥L­ÌÁÙ»{¬°¡AÀ\®à¤W¹ï«Ä¤lªº¾E´N¡A¤£¶È·|¼vÅT«Ä¤lÄá¤J¥þ­±¡B¥R¥÷ªºÀç¾i¡A¦Ó¥B·|¨Ï«Ä¤l¾i¦¨¥ô©Ê¡B¦Û¨p¡BÃø¥H¦Û±±µ¥¤H¨£¤H¹½ªº©Ê®æ¡C

    ¾Ç²ß¥ÎÀ\§»ö¡G­^°ê«Ä¤l¤@¯ë¨â·³¶}©l¨t²Î¾Ç²ß¥ÎÀ\§»ö¡A¥|·³´N¯à¾Ç¨ì¥ÎÀ\ªº©Ò¦³Â§»ö¡C

    Åý«Ä¤lÀ°¦£°µ¨Æ¡Gµy¤j¤@¨Ç¡]¤­·³¥ª¥k¡^ªº«Ä¤l³£¼Ö©ó°µ¤@¨Ç¦bÀ\«eÂ\¦n­¹¨ã¡BÀ\«á¦¬¬B­¹¨ãµ¥¤O©Ò¯à¤ÎªºÂø¨Æ¡C³o¤@¤è­±¥i¥H´î»´®aªøªº­t¾á¡A¥t¤@¤è­±¤]Åý«Ä¤l¦³¤@ºØ°Ñ»P·P¡C

    ­«µøÀô«O±Ð¨|¡G¤­¤»·³ªº«Ä¤lÀ³ª¾¹D­þ¨Ç¬O¸g¦A¥Í»s³yªº¡§Àô«O­¹¨ã¡¨¡A­þ¨Ç¶ì½¦³U¥i¯à¦¨¬°¦Ã¬VÀô¹Òªº¡§¥Ã¤[©U§£¡¨¡C¥~¥X­¥¹C«e¡A¥L­Ì·|¦b®aªø«ü¾É¤U¦Û»s¶¼®Æ¡A¾¨¶q¤Ö¶R©ö©ÔÅøµ¥²{¦¨­¹«~¡A¡¼ª`·N¸`¬ù¥Î¤ô¥Î¹q¡A¦]¬°¥L­ÌÀ´±o¡§Àݥθ귽§Y·N¨ýµÛ¹ïÀô¹Ò«OÅ@ªº«I®`¡C¡¨


    ¬ì¾Ç·sµo²{¡G¦æµ½ªÌªø¹Ø

    2003¦~8¤ë4¤é ¤å/¦P¶³

    ¡i©ú¼zºô2003¦~8¤ë4¤é¡j«U¸Ü»¡¡G¡§µ½¦³µ½³ø¡A´c¦³´c³ø¡¨¡C³o¥y¸Ü¦b³Ìªñªº¬ì¾Çµo²{¤¤¤w³QÃÒ¹ê¡C

    ¾Ú¬ü°ê¡m¬ì¾Ç¡nÂø»x7¤ë25¤é³ø¾É¡A¤H­Ì«Ü¦­´N»{ÃѨìªÀ·|¥æ©¹¦³§U©ó¨­Åé°·±d¡C²{¦b±K·²®Ú¤j¾Ç¡]The University of Michigan¡^ªº¤ß²z¾Ç®aµo²{¤F¨ä¤¤ªº¶ø¯µ¡G³o´N¬Oµ¹¤©¡C³o¶µ¬ã¨s¦¨ªGµoªí¦b7¤ë¸¹ªº¡m¤ß²z¬ì¾Ç¡n³o¤@¾Ç³N´Á¥Z¤W¡C¡£1,2¡¤

    ¦bªø¹F¤­¦~ªº¬ã¨s¤¤¡A¬ì¾Ç®a­Ì½Õ¬d¤F423¹ï¤W¤F¦~¬öªº¤Ò°ü¡C¦b¤@¶}ÀY¡A¹ï¨C¤@¦ì´ú¸Õ¹ï¶H³£·|¶i¦æ¨â¶µ½Õ¬d¡C¤@¶µ¬O¡§ª«½è¤W¡¨ªºÀ°§U¡A¤ñ¦p¿Ë±­ªB¤Í¶¡ªº·f¨®¡B®´±aªF¦è¡B©ÎªÌ¬OÀ°µÛ·Ó¬Ý«Ä¤l¡C¥t¤@¶µ¬O°t°¸¶¡ºë¯«¤Wªº¤ä«ù¡C

    ¦b³o¶µ«ùÄò´X¦~ªº¬ã¨s¹Lµ{¤¤¡A¦³134¦W´ú¸Õ¹ï¶H¹L¥@¡C¬ã¨s¤H­ûµo²{¡A±q§O¤H¨º¨àÀò±oÀ°§U¹ï¥»¤Hªº¹L¥@²v©Ò²£¥Íªº§ïÅÜ·L¥G¨ä·L¡C¦Ó¥O¤H¦YÅ媺¬O¡Aµ¹¤©§O¤HÀ°§U«h¹ï¦Û¤v¹ê«h¤j¦³¯q³B¡C¦b¦©°£¦~ÄÖ¡B©Ê§O¡B¨­Å骬ªp¡Bºë¯«ª¬ªp¡B¤ÎªÀ·|¸gÀÙ±ø¥ó¥~¡A¬ã¨s¤H­ûµo²{¡Aµ¹¤©§O¤H¡§ª«½è¤W¡¨ªºÀ°§U¯à¨Ï­P¦º²v­°§C42%¡A¦Óµ¹¤©¥L¤Hºë¯«¤Wªº¤ä«ù¤]¯à¨Ï­P¦º²v­°§C30%¡C

    ±K·²®Ú¤j¾Çªº¤ß²z¾Ç®aToni Antonucci¹ï³o¤@µo²{µû½×»¡¡AÅãµM§Ú­Ì¹L¥h©¿µø¤F¦æµ½ªº­«­n©Ê¡C¬ã¨s¤H­û¤§¤@Stephanie L. Brown«hªí¥Ü»¡¡A¬Ý¨Ó§Ú­Ì­n·Q¼W¶i¹Ø©Rªº¸Ü¡A¤£§«¥h¸Õ¤@¤UÃö¤ß©MÀ°§U¥L¤H¡C

    ¡§¹L¥h¦Ñ¤HÁ¿³o¼Ë¤@¥y¸Ü¡G¿n¼w§r¿n¼w¡A¯ª¤W¿n¼w¡F³o­Ó¤H¦b¥¢¼w§r¡A¦b·l¼w¡C¨º¸ÜÁ¿±o³£«D±`ªº¹ï¡C²{¦b±`¤H¤w¸gÅ¥¤£¶i¥h³o¥y¸Ü¡A§A¸ò¨º¨Ç¦~»´¤HÁ¿¡A»¡¯Ê¼w¤Ö¼wªº¡A¥L®Ú¥»¤£©¹¤ßùØ¥h¡C¨ä¹ê¥¦ªº·N¸q½T¹ê¬O«Ü²`ªº¡A¥¦¤£¥u¬Oªñ¥N¤Hªº«ä·Q©Mºë¯«¼Ð·Ç¡A¦Ó¬O¯u¥¿ªºª«½è¦s¦b¡K¡K¡¨(¡mÂàªk½ü¡n)

    °Ñ¦Ò¸ê®Æ¡G
    1.¡@http://www.sciencemag.org/content/vol301/issue5632/r-samples.shtml#301/5632/461a
    2.¡@http://www.blackwell-synergy.com/links/doi/10.1111/1467-9280.14461/full/

    (Âà¸ü¥¿¨£ºô)


    ¾G¦{¥«¤jªk§Ì¤l±Z¹ç¹ç³Qª÷¤ô°Ï¶Â²ø©ë¯d©Ò­¢®`­P¦º

    2003¦~8¤ë3¤é

    ¡i©ú¼zºô2003¦~8¤ë3¤é¡jªe«n¬Ù¾G¦{¥«¤jªk§Ì¤l±Z¹ç¹çªñ¤é³Qª÷¤ô°Ï¶Â²ø©ë¯d©ÒÄé­¹§é¿i¦Ü¥Í©R««¦M¡AÄÀ©ñ¦^®a11¤Ñ«á´N§t­Þ¥h¥@¡C

    ªe«n¬Ù¾G¦{¥«¤jªk§Ì¤l±Z¹ç¹ç¡A¤k¡A46·³¡A¤u§@³æ¦ì¡G¬Ù³ªo¶i¥X¤f¤½¥q¡C2003¦~5¤ë¦]´²µo¯u¶H¸ê®Æ³Q´cĵ¸j¬[¡C¦]¤£¼g¡§«OÃҮѡ¨¡A¤£©ñ±ó­×·Ò¤jªk¡A³Q«DªkÃö©ã¦bª÷¤ô°Ï¶Â²ø©ë¯d©Ò¡A«á³Q«Dªk§P³Ò±Ð¤@¦~¥b¡C±Z¹ç¹çµ´­¹§Üij¡A¤£°t¦X¨¸´c­¢®`¡A³Q´cĵ±j¦æÄé­¹§é¿i¡A7¤ë18¤é©ë¯d©Ò´cĵ©È¥X¤H©R©Ó¾á³d¥ô«æ¦£³qª¾¨ä©j¥h±µ¡C·í®É±Z¹ç¹ç¤w°©½G¦p®ã¡A¨­Åé·¥«×µê®z¡A¤w¤£¯à¦YªF¦è¡A11¤Ñ«á©ó7¤ë29¤é§t­Þ¥h¥@¡C

    ¾Úªk½ü¤jªk«H®§¤¤¤ß°OªÌ¥´¹q¸Ü½Õ¬d¡A±Z¹ç¹çªº¤u§@³æ¦ìªe«n¬Ù³ªo¶i¥X¤f¤½¥q(371-3932181)¤@¨k©m¤H­û¤é«eÃÒ¹ê±Z¹ç¹çªº¦º¤`¨Æ¹ê¡Cª÷¤ô°Ï¶Â²ø©ë¯d©Ò©Òªøµ{®üÀÜ(0371-594-2156)¹ï±Z¹ç¹çªº¦º¤`®×¥ó¡A¬J¤£§_»{¡A¤]¤£©Ó»{¡A´N±¾Â_¹q¸Ü¡C

    ¥D­n­¢®`³æ¦ì¡F
    ¾G¦{¥«ª÷¤ô°Ï¤½¦w¤À§½¡G0371-6256038
    ª÷¤ô°Ï¤½¦w§½¬F«O¬ì¹q¸Ü¡G0371-6256038¡]¬ìªø¡G§õ·s«Ø¡A¤â¾÷¡G13017662358¡F°Æ¬ìªø¡G³³¤åÅD¡^
    ª÷¤ô°Ï©ë¯d©Ò¹q¸Ü¡G0371-5942156¡A©Òªø¡Gµ{®üÀÜ¡]¦¹´cĵ¦bÄé­¹­¢®`¤jªk§Ì¤l®É´¿´­¨¥¡§ÁÅ¥X³o¨­ÄµªA¤]­n¸ò§A¾ã¨ì©³¡¨¡C¦b¬Ý¨ì©Þ¥XÄé­¹ªººÞ¤l±a¦å®É¡A¨ä¨¸´cªº»¡¡§±a¦å¤]§O·Q¥X¥h¡Cµ¹§º¦°Äé­¹®É¦¸¦¸±a¦å³Ì«á¤£ÁÙ¬O§P¤F¡H¡¨¡^

    ª÷¤ô°Ï¤H¥Á¬F©²¹q¸Ü¡G0371-393-2166¡A¦a§}¡G¤å¤Æ¸ô
    ª÷¤ô°Ï¤H¥Áªk°|¡G¿ì¤½«Ç¡G0371-3933713¡B0371-3936797¡B0371-3912055
    ¦a§}¡G¬F³q¸ô3¸¹¡A¶l¬F½s½X¡G450002
    ª÷¤ô°Ï¤H¥ÁÀ˹î°|¡G¿ì¤½«Ç¡G0371-5830304

    ªe«n¬Ù©eÁ`¾÷¡G0371-5902627
    ªe«n¬Ù¤½¦wÆU¡GÁ`¾÷¡q0371¡r5991155¢w¥«¤G³B¡]±M¾¥Ç¸o¡^¨â­Ó³Bªø¡A¤@¨k¤@¤k¡A³£©m§õ¡C¿ì¤½«Ç¹q¸Ü¡G0371-5963394
    ªe«n¬Ù610¿ì¤½«Ç¡G0371-5902233,0371-5904038¡GÁ`¾÷¡G0371-5963355¡]¤H¤u¡^¡F0371-5991155¡]¦Û°Ê¡^¡F¥D¥ô¡G§õ«Ø¤¤¡A¹q¸Ü¡GÁ`¾÷Âà23171¡]¦v¡^¡F°Æ¥D¥ô¡G§õ¥­©_¡]¤k¡^¡A¹q¸Ü¡GÁ`¾÷Âà23603¡]¦v¡^
    ¬ÙÀ˹î°|Á|³ø§ë¶D¹q¸Ü¡G0371-5953492¡A0371-5454790
    ¬Ù¤H¤j±`©e«H³X³B¡G0371-5958879
    ¬Ù³Ò°ÊÆU³Ò°ÊºÊ·þ¡G0371-5907592
    ¾G¦{¥«¤H¥Á¬F©²¹q¸Ü¡G0371-7973742¡A¦a§}¡G¤¤­ì¸ô
    ¾G¦{¥«¤½¡BÀË¡Bªk¡]¹H¬ö¡^¡G0371-7970100
    ¾G¦{¥«À˹î°|Á|³ø¡G0371-8888000
    ¾G¦{¥«¤H¤j±`©e«H³X³B¡G0371-7447715
    ¥«ªø¼ö½u¡]§ë¶D¡^¹q¸Ü¡G0371-7447146
    ¥«ªø­È¯Z«Ç¡G0371-7974883
    ¥«¤½¦w§½¡G0371-6228710¡A§½ªø¡G·¨¥É³¹¡A¤HºÙ±þ¤H¤£¯w²´ªº¼D¤l¤â¡CÁ`¾÷¡G¡q0371¡r6222023

    ¾G¦{¥«¤½¦w§½¤@³B¤T­Ó³Bªø¡G®]³Bªø¡B¶³³Bªø¡B»p³Bªø
    ¾G¦{¥«¥qªk§½¡G(®ä¬f«n¸ô)Á`¾÷¡G0371-7627960
    ¿ì¤½«Ç¡G0371-7624714¡B0371-7618000¡B0371-7624723
    §½ªø«Ç¡G0371-7639000¡B0371-7624703
    ¨Ìªkªv¥«¤u§@»â¾É¤p²Õ¿ì¤½«Ç¡G0371-7620588
    ³Ò§ï³Ò±Ð³B¡G0371-7624730¡B0371-7624724¡B0371-7624694
    ­È¯Z«Ç¡G0371-7633451
    ³Bªø¿ì¤½«Ç¡G0371-7633496
    ³Ò§ï¤ä¶¤¡G0371-7613200¡B0371-7875133
    ¿ì¤½«Ç¡G0371-7875246
    ­È¯Z«Ç¡G0371-7613204
    ºÞ±Ð¬ì¡G0371-7613205

    ¬Ù³ªo¶i¥X¤f¤½¥q¡G0371-3944901


    ¤jªk§Ì¤l©Ó¨ü¤F¥@¤HÃø¥H·Q¹³ªºµh­W¢w¢w¨ü­¢®`ªÌ¦Û­z¡]¤U¡^

    2003¦~8¤ë3¤é ¤å/¤@­Ó·Ò¥\¤H

    ¡i©ú¼zºô2003¦~8¤ë3¤é¡j2001¦~¤¸¤ë1¤é¡A®v¤÷¡m§ÔµL¥i§Ô¡n¸g¤åµoªí¡A§Ú¦A¦¸¨«¤W¤Ñ¦wªù¥¿ªk¡A¥Ø¸@¤F¤jªk§Ì¤l¥©§®©Ô¶}¦³¼Æ¦Ì¾î´Tªº§§Æ[³õ­±¡A¥¨´T¦b¤Ñ¦wªù«e®i¥Ü¨¬¦³1¤ÀÄÁ¡A¡§ªk½ü¤jªk¦n¡¨¡§ÁÙ§Ú®v¤÷²M¥Õ¡¨ªº³ÛÁn¦¹°_©¼¥ñ¡AÅT¹ý¶³¾]¡C·í®É§Ú¤]©Ô¶}¤F¾î´T¡A³Û¥X¤F¤ß¤¤ªº³Ì±j­µ¡§ªk½ü¤jªk¦n¡¨¡§ÁÙ§Ú®v¤÷²M¥Õ¡¨¡A§Ú§Ï©»¦Û¤v´N¬O¯«¡A§Ú¿E°Ê¦a³ÛµÛ¡A¤£ª¾¬Æ»ò®É­Ô´cĵ¨Ó¤F¡C¥L­Ì±N§Ú©Ô¤W¤F¨®¡A©Ô¨ìÅKÅ¢¤lùØ¡CÁöµM§Ú¤H¨ì¤FÅKÅ¢¤l¡A¥i§Úªº¤ß¨ÌµM¯d¦b¤F¤Ñ¦wªù¡A¤@´T´T§§Æ[ªºµe­±¡A¤@ÁnÁnªº©I³Û¥Ã»·¯d¦b¤F§Úªº¤ß¤¤¡C

    ³QÃö¶iÅKÅ¢«á¡A¤@¬ÝùØ­±ªº¦P­×±Æ¦¨´X¦æ¶¤¡A¥L­Ì¼ö¯PÅwªï§Ú­Ìªº¨ì¨Ó¡C¦A¤@¬ÝÅKÅ¢ªºÀð¤W¡B³»¤W±¾º¡¤F¡§¤jªk¦n¡¨¡§ÁÙ§Ú®v¤÷²M¥Õ¡¨ªº¾î´T¡C§Ú­Ì¤¤¦³¤H±N·s¸g¤å¡m§ÔµL¥i§Ô¡n±a¶i¥h¤F¡A¤j®a¥ß¨è³òÃl¨Ó¶°ÅéŪ¸g¤å¡C¤]¦³¦P­×Ä~Äò©I³Û¡§ÁÙ§Ú®v¤÷²M¥Õ¡¨¡C¨ººØ³õ­±¬Ý¤F¯u¬OÅý¤H¼ö²\¬Õ²µ¡A¦³¤£¤Ö¥«¥Á§ìµÛªùÁ_¡A¹jµÛµ¡¤á¬Ý¡C

    «á¨Ó¡A§Ú­Ì³Q©Ô¨ì¤F¥_¨Ê¥«©Ð¤s¦a°Ï¬Ý¦u©Ò¡C´cĵ¤£³\§Ú­ÌºÎı¡A¥L­Ì¤C¡B¤K­Ó¤H­È¯Z½ü¬y¼f°T¡A¤@¬Ý¤£¦æ¡A©Ò¦³ªº´cĵ¤@°_¤W³õ¡A¥L­Ì¥ÎºÉªá¨¥¥©»y¡A«Â¯Ù§Q»¤¡A¨S¹F¨ì¥Øªº¡A³Ì«á±N§Ú­Ì©Ò¦³ªº¤H¥Î¤â¾R¾R¤W¡C¤W¤â¾R´N¬O§â§Ú­ÌªºÂù¤â¦X´x¾R¦b¤â¾Rªº¤@ºÝ¡A¥t¤@ºÝ¾R¦b¾ð¤W¡A¤â¦¨©ê¾ðª¬¡A¦Q±o°ª°ªªº¡CµM«á¥¦­Ì¦b¾ðªº®Ú³¡¼å¤W¤ô¡Aµ²¤W«p«pªº¦B¼h¡A¤H¯¸¦b¦B¤W¡A¦B§N§N¡B·Æ·È·È¡C³o®É¤w¬O¬K¸`«e¤i¡A¤T¤E¤Ñ®ð¡A¦B§Nªº´H©]¡A§Ú­Ì¦Q¦b¾ð¤W¡A¤j®a©¼¦¹¤ß¤ß¬Û¦L¡A¦P®É©I¥X¤F¡§ªk½ü¤jªk¦n¡¨¡§²¿®§¨¸´c¡¨ªº³Ì±j­µ¡A¤f¸¹ÁnÅT¦¨¤@¤ù¡AÅT¹ý©]ªÅ¡C´c¤H§éÄˤF¥b©]¡A¨£³o¤èªk¤´µMªv¤£¤F§Ú­Ì¡A±N§Ú­Ì±q¾ð¤W©ñ¤U¡A§â§Ú­Ì¤Q´X­Ó¤HÃö¦b¿ì¤½«ÇùØ¡A±N§Ú­Ì¤G¤H¤@°Æ¤â¾R¡A¤@¤H¤@°¦¤â¹jµÛ«p«pªº¤ì¨Fµo§ß¤â¡A¤â¦ù¥X¥hÂê¦b¤@°_¡A¤@³sÂê¤F¥|­Ó¤é¤é©]©]¡C§Ú­Ìªº¤â¥¢¥h¤Fª¾Ä±¡C§Ú­Ì¨S¦Y¨SºÎ¡A·Q¤W´Z©Ò´cĵ³£¤£µªÀ³¡A¥¦­Ì»¡¡G¡§§A­Ì¤£¦Y¤£³Ü­n¤W¬Æ»ò´Z©Ò¡H¡¨¤@åx´N¬O¤Q´X­Ó¤p®É¡C

    «á¨Ó¡A¥¦­Ì§â§Ú­ÌÂà¶i¸¹¤lùØ¡A¸¹¤lùثܾÖÀ½¡A¥u¯à§¤µÛ¡A®Ú¥»µLªkºÎı¡A¤j®a¦bµ´­¹§Üij­¢®`¡A¦³ªº¦P­×¤â¸}³Q¾RµÛ¡A¼L®B°®±o¥X¦å¡A¥i¨S¤H·Q¨ì­n¦YªF¦è¡C¨ä¤¤§Ú¥Ø¸@¤F¤@­Ó¯u¹êªº¬G¨Æ¡G§Ú­Ì¤¤¶¡¦³¤@­Ó¦P­×¥Ñ©óªø´Áµ´­¹¡A´cĵ§â¦o©ì¥X¥hÄé­¹¡A¦^¨Ó¤H«ÜÃø¨ü¡A¥i¦P¸¹ªº§l¬r¥Ç¤H¤£Å¥ÄUªý¡A¹ï¦o®±¥´¸}½ð¡Aµ²ªG¤£¨ì¤@¤p®É¡A³o¥Ç¤HÁy¤W¥X²{¤F±ø±ø¶Â½u¡AÁy¦â¯S§OÃø¬Ý¡A¤H«ÜÃø¨ü¡C§Ú­Ì»¡¦o¾D¨ì¤F²{¥@²{³ø¡A¤]³\¦o¤]©ú¥Õ¤F¡A±q¨º¥H«á¨S¦³¦A¥´¤jªk§Ì¤l¤F¡C¤j®a¦b¸¹¤lùض°Åé­Iªk¡B¥æ¬y¡A¥¿¦n§Ú­Ì§â®v¤÷ªº·s¸g¤å¡m§ÔµL¥i§Ô¡n©M©ú¼z½s¿è³¡¤å³¹¡m¥[­¿À±¸É¡A¸ò¤W¥¿ªk¶iµ{¡nªº¤j·§·N«ä§i¶D¤j®a¡]¦]¬°­ì¸g¤åµLªk±a¶i¥h¡^¤j®aÅ¥¤F«D±`¿E°Ê¡A¦³¨Ç¨S°µ¦nªº¦P­×Å¥¤F§ó¬O¿E°Ê¤£¤w¡A¤@¦Aªí¥Ü¥X¥h«á¤@©w¥[­¿°µ¦n¡A¸ò¤W®v¤÷ªº¥¿ªk¶iµ{¡C

    ¦b³oùØ¡A§K¤£¤F®Á¥´©MÄé­¹¡C³q¹L¤­¤Ñªºµ´­¹©M§é¿i¡A¥L­Ì±N55·³¥H¤Wªº¤H¤À§å¡§ÄÀ©ñ¡¨¤F¡A¦W¬°ÄÀ©ñ¡A¹ê¬°Âà´«¦a¤è¡A¥L­Ì±N§Ú­Ì²Î¤@¶R²¼¡]­n§Ú­Ì¦Û¤v¥I¿ú¡^¤@¤H©ã¤@­Óªº©ã¤W«È¨®¡A±N§Ú­Ì¶°¤¤¦b¤@°_¡A³s¤H±a²¼¤@¦P¥æµ¹¨®¤Wªº­¼Äµ¡A¥Ñ¥L­ÌºÞ²z¡A¦pªG¦³½Ö­n¤U¨®¡A¥L­Ì´N±N¨®²¼¥æµ¹·í¦aªºÄµ¹î¡A¤@Àô®M¤@Àô¡C¤Ñ¤UµÛ¤j³·¡A¤S¬OÁ{ªñ¬K¸`¡A§Ú©M¤@¦ì¦P­×µ¥¨®¶}¨ì«O©w«á¡A§Ú­Ì´N¤U¤F¨®¡A¸g¹L´Xµf©P§é¡A¥ª©ä¥k©ä¡A²×©óÂ\²æ¤F´cĵ¡C§Ú­ÌµL¿ú¦í±J¡A¦b«O©wÂà¤F¤@±J¡A²Ä¤G¤Ñ¾¤©ú¡A§Ú­Ì²×©ó¤S­¼¨®ªð¦^¤F¥_¨Ê¡A­«·s¶×¤J¥¿ªkªº¬x¬y¡C³o¤¤¶¡§Ú­Ì§JªA¤F°§¾j¡B¯h³Ò¡B¨¸´cªº°lÀ»¡A§Ú­Ì¨­µL¤À¤å¡A³o¨ä¤¤ªºÁ}Ãø¬O¤@¯ë¤H¤£¯à·Q¹³ªº¡A¥u¦³¤ß¤¤¸ËµÛ¤jªkªº­×·ÒªÌ¡A¤~¯à°µ¨ì¡C

    2001¦~¡A§Ú­Ì´X¸g©P§é¨Ó¨ì¤F¤jªk§Ì¤lÁ{®É¦b¨Ê¦í¦a¡C¦b¨ºùاڭ̤ѤѦb¤@°_¾Çªk¡B·Ò¥\¡A¥Î¦Û¤v¸`¦çÁY­¹¬Ù¤U¨Óªº¿ú°µ¤jªk¸ê®Æ¡C¦P­×­Ì¤@¤Ñ­n¨«´X¤Q¨½¦a¥hµo¸ê®Æ¡A¦a¤U«p«pªº¿n³·©M¦B¼h¡A¥L­Ì§JªA¤F­«­«§xÃø¡A«_µÛ´H­·§¨µÛº©¤Ñ­¸»Rªº³·ªá¡A©M¨¸´cªº°l»°§ì®·ªº¦MÀI¡A«e­u«áÄ~¡A¤Ñ¤Ñ¦p¦¹¡A±NµL¼Æ¥÷¶Ç³æ°eµ¹¤d®a¸U¤á¡A§Æ±æ¯à¦h±Ï«×¥@¤H¡C§Ú­Ì¨ºùإѶ}ÀYªº´X¤Q¤HºCºC¦aÅܦ¨¤F¤T­Ó¤H¡]¥D­n¬O¤W¤Ñ¦wªùÃÒ¹êªkªº¡AÁÙ¦³µo¸ê®Æ³Q§ìªº¡^¡A¦ýµo¸ê®Æªº¨Æ±q¥¼Â_¹L¡C¦b¥_¨Ê§Ú­ÌºÎªº¬O¦a¾Q¡A¦Yªº¬O°®ó±¡A³Üªº¬O¥Õ¶}¤ô¡A§Ú­Ì¨S¿ú¶R´Ö³Q¡A¤j¦h¬O©M¦ç¦Óª×¡A¦Ó¥BÁÙ¦³¨¸´cªº¸g±`ÄÌÂZ¡A¹G±o§Ú­ÌªF©b¦è¶]¡AµL®a¥iÂk¡C

    «á¨Ó§Ú¦b¤@¦¸µo¸ê®Æ¤¤³Q®·¡A¥¦­Ì´Ý»Åªº§é¿i§Ú¡C¥¦­Ì±j¦æ±N§Ú©ì¤Wĵ¨®¡A§Úªº¤â¡B¸}Ãö¸`³Q¥¦­Ì§á¶Ë¡Aµo¥X«£«£ªºÅTÁn¡A·í®É¤@±ø»L¤£¯à¦æ¨«¡C«á¨Ó¥¦­Ì±N§ÚÂê¶iÅKÅ¢¤l¡]¥u¯à®e¤@¤H¡^¡A±N§Úªº¨â¤â¾R¤W¡A¬Æ»ò§á²ä¤l¡B·Ó¬Û¡B®Á¥´¡AÁy¥´¸~¤F¡A¤ú¾¦¥´¥X¦å¤F¡A¤â¤W¹D¹D²`²`ªº¤â¾R¦L¡C§é¿i¤F¥b¤Ñ¡A±N§Ú°e¶i¬Ý¦u©Ò¡C·í¬Ý¦u©ÒºÞ±Ðµo²{§Ú»L¶Ë«á¡A°Ý§Ú«ç»ò¦^¨Æ¡A§Ú±N³Q´c®{§á¶Ëªº¸g¹L­«ÂФ@¹M¡C¬Ý¦u©ÒºÞ±Ð©È©Ó¾á¶Ë¤Hªº¸o¦W¡A¥´¹q¸Ü§ä¨Ó¥´¤H¥û¤â¡C¥û¤â­ÌÁnºÙ±a§Ú¥h¡§¬Ý¯f¡¨¡A¨ä¹ê¬O¬°¤F¦A¤@¦¸§é¿i§Ú¡C¥¦­Ì©È§Ú¥X¤F¬Ý¦u©Ò¤S©I¤f¸¹¡]¦]¥L­Ì·í®É©ì§Ú¥h¬Ý¦u©Ò®É¡A§Ú´¿©I¡§ªk½ü¤jªk¦n¡¨¡^¡A±j¦æ¥Î¤T¤o¥ª¥k¼eªº¶ì®Æ±aµ²µ²¹ê¹ê¦a§â§Ú®¹¤W¼Æ°é¡A¸}½òµÛ§Úªº²ä¤l¤W¡A¤@Ãä¤@­Ó¥´¤â¡A´e±o§Ú³z¤£¹L®ð¨Ó¡A¨â²´«_ª÷¬P¡A¨â¤âµo³Â¡Bµoµµ¡Bµo¸~¡A°Ç¥X¨â±ø²`²`ªº²ª¸ñ¡C¤âª½¨ì¤@¶g«á¤~®ø¸~¡A³o´N¬O´c®{©Ò»¡ªº¬Ý¯f¡A¥¦­Ì­þùئ³¤@ÂI¤H©Ê¡I

    ¥Ñ¦¹¡A§ÚÁÙ­n¸ò¤j®aÁ¿­z´X¥ó§Ú¦Õ»D¥Ø¸@¤jªk§Ì¤l©Ò¾D¨üªº´Ý»Å§é¿i¡C¦b¸¹¤lùØ¡A§Ú¬Ý¨£¤@¦ì¤­¤Q¦h·³­«¼yªº¦P­×¡A¦]¬°µ´­¹¡A´cĵ¥Î¹q¦D¿S¶Ë¦oªºÁy¡A¨âÀU¦³¨â¤o¦h¨£¤èªºµJ½k¶Ë¬Í¡AºwµÛÁw¤ô¡C´cĵ¤@¬Ý¦o¤£©}ªA¡A¤S¹ï¦o¶i¦æ­á¦D¡AÅý¦o¯¸¦b­·¤f¤W¡A¸}¤U¬O«p«pªº¦B¼h¡A¥¶¥ú¦çªA¡A¨ª¸}­á¤W´X¤p®É¡C¦^¨Ó«á¤S¬OÄé­¹¡A¤@ª½§â³o¦ìÀY¾vªá¥Õªº¦Ñ¤H§é¿i±o©a©a¤@®§¡C«á¨Ó¡A´cĵ§â¦o¥s¥X¥h´N¦A¤]¨S¦³¦^¨Ó¡C¦A¦³¤@¦ì¦P­×¡A¤]¬Oªá¥Ò¤§¦~ªº¦Ñ¤H¡A¦]¬°¤W¤Ñ¦wªù¡A³Q©Ð¤s¦a°Ï¸¬Äªªk¶mªº´c®{¦b¹s¤U¤G¤Q´X«×ªº±¡ªp¤U¡A¥¶¥ú¦çªA¡A¥u¬ï¤@±øµu¿Ç¡A¨ª¸}¡A±N¦çªA²Ï¦b¸y¶¡¡A±qÀY¼å¦B¤ô¡A¯¸¦b¦B¤W¡A¤H¨c¨c¦a®¹¦bÅK¬W¤l¤W¡C¥¦­Ì¥Î¥ÖÃ@¡BÅK´Ò¬½¬½©â¥´¡]´cĵ½ü¬y­È¯Z¡^¡A¾ã¾ã¤@¤Ñ¤@©]¡C¤ºÅ¦³Q¥´Ãa¤F¡A¤â¤]´Ý¼o¤F¡A¨­¤W¦å¦×¼Ò½k¡AºG¤£§Ô¸@¡CÁÙ¦³´c®{±N§Ú­Ìªº¦P­×¥Î¤õ±N¤â«ü¿NÃaªº¡AÁy¤W¿N¥X¤@­Ó­Óªº¶ê¬}¡C¤j®a·Q·Q¡A³o©ú¤õ¿N¦×¸Ó¬O¦h»òªº¯kµhÃø§Ô¡I

    ³o¤@¼Î¼Î¡A¤@¥ó¥ó³£¬O§Ú¿Ë¨­¸g¾ú©M¿Ë²´©Ò¨£¤§¨Æ¡C¬°¤FÁ¿¯u¬Û¡B±Ï«×¥@¤H¡A¤jªk§Ì¤l©Ó¨ü¤F±`¤HÃø¥H·Q¹³ªºµh­W»P­¢®`¡A¤Ñ¯«Å¥¤F¤]·|¬°¤§¸¨²\¡CªB¤Í­Ì¡A·í§AÅ¥§¹§Ú³o¤»¦¯¦Ñ¤Hªº¯u¹ê¬G¨Æ¡A¤£ª¾¦³¦ó·P·Q¡C³o¼Ëªº¨Ò¤l¦ó¤î¤d¤d¸U¡A§Ú¯u¤ßªº§Æ±æ§A­Ì¡Bµ½¨}ªº¤H­Ì³£¨Ó¤F¸Ñªk½ü¥\¯u¬Û¡A¦³¤@­Ó¥¿½Tªº»{ÃÑ¡A³o¤]¬O§Úªºªì°J¡C

    ¡]§¹¡^


    ´¦¶}¤j³s¹qµø¥x·sµøÂI¸`¥Ø¬°¤j³s±Ð¾i°|ºë¤ß¥´³yªºµe¥Ö

    2003¦~8¤ë3¤é

    ¡i©ú¼zºô2003¦~8¤ë3¤é¡j¤j³s¹qµø¥x·sµøÂI¸`¥Ø6¤ë29¤é¬°³¥ÆZ­¢®`¤jªk§Ì¤lªº¤j³s±Ð¾i°|¶î¯×©Ù¯»¡A³à¥¢°_½XªºÂ¾·~¹D¼w¡A§U¬ô¬°­h¡CÅý§Ú­Ì´¦¶}¤j³s¹qµø¥x·sµøÂI¸`¥Ø¬°¤j³s±Ð¾i°|©Òºë¤ß¥´³yªºµe¥Ö¡A¬Ý¤@¬Ý¤j³s±Ð¾i°|´cĵªº¼É¦æ¡G

    2000¦~¥½¡A610ÀY¥Ø¤§¤@°qÄ_©ø¥H¤Î±Ð¾i°|°Æ°|ªø±iÄ_ªLºÆ¨g­¢®`¤jªk§Ì¤l¡A¾É­P80¦h¦ì¤jªk§Ì¤l¶°Åéµ´­¹§Üij­¢®`¡C¦b³o´Á¶¡¡A´cĵ°£¥´½|¤§¥~¡AÁÙ¥HÄé­¹¬°¥Ñ¡A¥Î¤ñ¸_¤lÁٲʪº½¦ºÞ´¡¤J»ó¤Õ¡B­¹¹D¡A¤£¤Ö¤H³Q´¡±o¤f»ó¬y¦å¡B­¹¹D®ðºÞµoª¢¡C2001¦~3¤ë19¤é¡A¦b°qÄ_©øªºµ¦¹º©M«ü´§¤U¡A¥Ñ±iÄ_ªL¿Ë¦Û¹ê¬I¹ï¤jªk§Ì¤l¶i¦æ¤FºGµL¤H¹Dªº­¢®`¡A¥L­Ì±j­¢¤k¤jªk§Ì¤lÂù¤â©êÀY¡B¨k¤jªk§Ì¤lÂùÁu¦V«á¦ù¡A¥þ³¡90«×¤jÅs¸y¡B¨â²´âä¦a¡A±q±ß¤WÃݨì²Ä¤G¤Ñ¤¤¤È¡Cµo²{½Ö»Lµy¦³¤£ª½«K¥ß¨è¥Î¹q´Ò¹L¡A³o¤@©]¨«´YùØ¡A´cĵ­Ì¥Î¾_¦Õ±ýŤªº°ª­µ³â¥z¡A¹ï¤jªk§Ì¤l¶i¦æ®£À~ðã½|¡C°Ô°Ôªº¹q´ÒÁn¡A´cĵ­Ì°­Àz¤@¯ëªº¥s½|Án«ùÄò¨ì¤F²Ä¤G¤Ñ¥¿¤È¡C

    ³o¤@©]¡A´cĵ¹ï¨kªk½ü¥\¾Ç­ûªº­¢®`¡A§ó¬OºÆ¨gµL¤ñ¡A¤j¶¤ªø³ì«Â¥H¤Î´º·µ¬ì¡B®]Áä¡B«¸¦P¤[µ¥¹³µoºÆ¤@¼Ë¡AÀüµÛ¦å¬õªº²´·ú¡A§âªk½ü¥\¾Ç­û©ì¥X¤@­Ó¥´¤@­Ó¡C¼B¥Ã¨Ó¡BÂO°¶µ¥¤jªk§Ì¤l³Q¥¶¥ú¦çªA¡B¤Ï¸jÂù¤â¡BÝ®¦b¦a¤W¡A¥Î¥¬±ø°Ç¦í¼L¡A¨­¤W¦©¨â§â´È¤l¡A´cĵ§¤¦b¤W­±¡C¤»¡B¤C®Ú¹q´Ò¦P®É¹L¨Ã¥BÁÙ­n¼å¤W²D¤ô¡A¦Ó¥B±M¹L±Ó·P³¡¦ì¡A¦pµÅ¤U¡B¯ã¤U¡B¤p«K¡B²ä¤l¡BÀV´Õµ¥³B¡A³sÄò¥Î¦D¤»­Ó¦h¤p®É¡A´ý¨­³Q¹q±o½kµJ¡CºG¤£§Ô¸@°Ú¡I¼B¥Ã¨Óªº¨âÃä¼L¨¤³Q°Çµõ¶}«Üªøªº¤f¤l¡A¥H­P¥Lª½¨ì¦º«e³£¤£¯à±i¼L¦Y¶º¡C¶È3.19¤j­¢®`¡A¤j³s±Ð¾i°|´N­¢®`¦º¨â¤H¡B¤@¤H´Ý¼o¡BÁÙ¦³§ó¦hªº¤H¨­¤ß¨ü®`¡C

    °£¤W­z¨Æ¹ê¥~¡AÁÙ¦³²³¦hªº¨Ò¤l¡C

    ¤ý¬îÁø¡A¤k¡A48·³¡A¦]¤£©ñ±ó­×·Ò¡A³Q¬¡¬¡¥´¦º¡A«ÍÅé¶Â«C¡AÀY³¡ÄY­«ÅܧΡC¦b®aÄݪº¤@¦A¥æ¯A¤U¡A±Ð¾i°|½ß¤F¤C¸U¤¸¡]°qÄ_©ø¦V¬Y³æ¦ì°Ç¯Áªº¿ú¡^¡C
    ®]½¬Áø¡A¤k¡A50¦h·³¡A¬°§Üij­¢®`µ´­¹ªñ¤@­Ó¤ë¡A¦b¨­Åé·¥«×µê®zªº±¡ªp¤U¡A´cĵ¤¤¶¤ªø¶¦¤l±jÁÙÅý¨ä¥X¾Þ¡A¨Ã°Ç¥O¦o¦b¦a¤W§¤¤F¨â­Ó¦h¤p®É¡Aª½±µ¾É­P¤F¦oªº¦º¤`¡C
    ¾GÄÞ¡A¨k¡A¤jªk§Ì¤l¡A¨­¦³´Ý¯e¡A¦]°í©w¤£©ñ±ó«H¥õ¡A³Q§é¿i­P¦º¡C
    ®c¾Çµ^¡A¤k¡F§õµØ¡A¤k¡F·¨©ú¡A¤k¡A³Q¥L­Ì§é¿i±oºë¯«¥¢±`¡F
    ®]¿P¡A¤k¡A36·³¡A¦]¤£©ñ±ó­×·Ò¡A³Q¤W¡§¦º¤H§É¡¨¡F
    ³¯½÷¡A¤k¡A26·³¡A³Q¥Î¡§Ì½¦D¡¨¡]³Q¦Q¦bÅKÅ¢ùضi¦æ¤À¨­¼¹©Ô¡^¡F
    ¥ò²Q®S¡A¤k¡A49·³¡A³Q´cĵ¤j¶¤ªøÁú«Ø旻¥Î½¦¥Ö´Î¥´¡A¡§­¸¾÷¦¡¡¨Åé»@¤T¤Ñ¤T©]¡C¦]¦o°í©w¤£©}¡A¤S³QÁú«Ø旻¥¶¥ú¦çªA¡A¦Q¦bÅKÅ¢ùتø¹F17­Ó¤p®É¡A¨Ã¥Î©ì¥¬¬`¹ï¦o¤U¨­¶i¦æ§é¿i¡A¥H­P¤j¤p«K¥¢¸T¡F
    §õ©¾¬ì¡A¨k¡A¦]°í«ù«H¥õ¡A³Q¤K¤j¶¤ªº´cĵ´º·µ¬ì¥ÎµL®¢ªº¬yª]¤â¬q«V°d¡A¨Ã¥Î¸_¤l²rѶ¥Lªº¼L©M³ïÄV¡AÂA¦åÂq±o¨ì³B³£¬O¡C¨ä´Ý§Ôªº¤â¬qÅý¦b³õªº´¶±Ð¤H­û³£¤£§Ô¥Ø¸@¡C

    ´cĵ­ÌÁ٥ζ}¤ô¿S¤jªk§Ì¤lªº¤â¸}¤ß¨à¡A¥Î¦y»¶´Ô©M©ì¥¬¬`Ѷ¯ã¤U¡K¡K¥L­Ì­¢®`¤jªk§Ì¤lªº¤â¬q¥O¤H¾v«ü¡A·íµM³o¼Ëªº¨Æ±¡³Q«Ê³¬±o«ÜÄY¡A¥u¦³¿Ë¦Û¦æ´cªº©M³Q§é¿iªº¤H¤~ª¾¹D¡Cª½±µ°Ñ»P­¢®`ªº¦D¨Æ¥Ç¦³±i¨q®S¡]¨ë¨à¡^¡B¸¯¬õ¡B°ªÄ}­â¡]­µ¡^¡B±i¶§µ¥¡A¦o­Ì¬°¤F´î¦D³Q¹G¦Ó¦æ¡C

    ¦b°OªÌ±Ä³X¤§«e¡A´cĵ­Ì§â°í­×¤jªkªÌÂð_¨Ó¡A¦b¨£¤£±o¶§¥úªº¦a¤èÃö°_¨Ó¡A»\°_¨Ó¡A§â±q¨Ó¤£¶}ªº¹Ï®ÑÀ]ªù¥´¶}¡A¦w±Æ¤@­Óºt­û¶i¥h§@°²¶H¡C¦pªG°q¤å«Ó¯uªº¥uÅý¥L­Ì±q¨Æ»´·Lªº³Ò°Ê¡A¨º»ò¥L­Ì¦bô®ü±aµ²®É¡A±q¦­¤W¤­ÂI¨ì±ß¤W¤E¡B¤QÂIÄÁ¡A³s¤¤¤È¤È¥ð®É¶¡³£¨S¦³¡A³o¤S¦p¦ó¸ÑÄÀ©O¡H¢w¢w°OªÌ±Ä³X¨ìªº¨Ã¤£¬O¨Æ¹ê¡A¨º¨Ç©Ð¶¡§G¸m³£¬O¦b§@À¸¡A³Q±Ä³Xªº¥u¬O¨üéÄFªº¡B©Î¦b°ªÀ£­¢®`¤U¦Ó³Q­¢±µ¨ü¬~¸£ªº­Ó§O¤H¡A¬°¬Æ»ò¤£Åý°OªÌ±Ä³X¨º¨ÇÃö¤F¤G¤T¦~¨üºÉ§é¿i©l²×¤£©ñ±ó«H¥õ¯uµ½§Ôªº¤jªk­×·ÒªÌ¡H¬°¬Æ»ò¤£Åý¤j¶¤ªøÁú«Ø旻¡B¸U¶®µY±a¥L­Ì¥h±Ä³X¨º¨ÇÃÛ¹L¤p¸¹¨àªº¡B¨üºÉ«D¤H§é¿iªº¤jªk§Ì¤l®]¿P¡Bº¡¬Kºa¡B¤ý±lµØ¡B¤ýÄR§g¡B³¯ÄRÆv¡BµØ±ÄÁø¡B±`¾ÇÁøµ¥µ¥¡H¬°¬Æ»ò¤£¥h±Ä³X¤@¤U¨k¶¤¡A¬Ý¬Ý¥L­Ì¦bÄY»Å­¢®`¤U¥Íªºº¡¨­ªº¬Î½H¡A¦³ªº¿Ç¤lÖߨì»L¤W¡A¤@°Ê´N·|¼¹±¼¥Ö¦×¡A¦å¦×¼Ò½k¦b¤@°_¡A¦³ªºªø´ÁÀ¹µÛ¤âôï¸}ôï¡B¦w¥þ´U¡AÁÙ¤£Åý¬~¾þ¡B¨ê¤ú¡B´«¦çªA¡K¡K´cĵ¶¦¤l±j¡B¹l»ï¤[¡B¡]¤j¡^¤ý­x¡B¡]¤p¡^¤ý­x¡BªL¼Ý¡B®]¦³µoµ¥µ¥¡A³£¬O¬r¥´¤jªk§Ì¤lªº¥û¤â¡C

    ¤£ºÞ·sµøÂI´¿¸g°µ¹L¬Æ»òªí²{¡A¤j³°¹qµø¥x±q¥»½è¤WÁ¿¡A³£¬O¦¿¤ó¬yª]¶°¹Îªº³ï¦Þ¡A¦b¯A¤Î¨ì¿WµôªÌ§Q¯qªº®É­Ô¡A¹qµø¥xªº¤£ªk¤§®{´N·|¬°¨¸´cªº¿WµôªÌ¶î¯×©Ù¯»¡B´ÛÄFÆ[²³¡C¥L­Ì­ì¨Ó¦b·¥¨ä¦³­­ªº½d³ò¤ºÁ¿ªº¤@ÂIÂI¯u¸Ü«ê«ê¦¨¤F¥L­Ì³c½æÁÀ¨¥ªº¸ê¥»¡A³oºØÄF¤l¬O³Ì¬¾·âªºÄF¤l¡A¨ä¨¸´c§ó³Ó¹L§¹¥þÁ¿°²¸ÜªºÄF¤l¡C

    ¦¿¤ó¶°¹Î¥u¦b¥G¥L­ÌªºÅv¤O¡B¦a¦ì»Pª÷¿ú¡A¬O¤£·|¦b¥G¦Ê©mªº¥Í¦ºªº¡A¥¦­Ì¦bÁÀ¨¥¤UÄ~Äò­¢®`µÛ¦Ê©m¡C¦ý¥¿¦]¬°¦p¦¹¡A¥L­Ì³Ì©Èªº´N¬O¯u¬ÛÃn¥ú¡A¥L­Ì·¥¤O«ÊÂê©ú¼zºô¡A·í«ÊÂꤣ¦í®É¡A´N¦º¿à¤£©Ó»{¡A·¥¤O½s³y°²¶HÄF¤H¡C³o¨ÇºÆ¨gªºÁ|°Ê«ê«ê¤Ï¬M¤F¥L­Ìªº¤ßµê¡C

    ·sµøÂI¸`¥Øªº¤£ªk¤§®{¨ä¹ê©ú©úª¾¹D³Ò±Ð©Òµ¹¥L­Ìºtªº¬O¤@ÄÕ°²À¸¡A¦ý¬O¥L­Ì¬°¤F­Ó¤H§Q¯q¡A§¹¥þ³à¥¢¤F·s»D´CÅéÀ³¦³ªº¿W¥ß©M¤½¥¿¡A¬°³Ò±Ð©Ò¶î¯×©Ù¯»¡A¥R·í³Ò±Ð©ÒªºÀ°¥û¡C³o¨Ç·s»D¬Éªº¤ï®{¤â¤W¤]ªgµÛµL¶d¦Ê©mªºÂA¦å¡C¥L­Ì¥²±N¹³¯Çºé«Å¶Ç³¡ªø¤à°öº¸¤§¬y¨º¼Ë¡A¨ü¨ìªk«ßªº¨îµô©M¤Ñ²zªºÄYÃg¡C


    ©f³Q§é¿iÅõºÈ¡@©j¾D¦D°T­P´Ý¢w¢wªe¥_¬Ù610¤ï®{¼É¦æ¡]¹Ï¡^

    2003¦~8¤ë3¤é

    ¡i©ú¼zºô2003¦~8¤ë3¤é¡j¤jªk§Ì¤l§õ¼zµX¦]µo©ñ¯u¬Û¸ê®Æ³Q¥Û®a²øºû©úµó¬£¥X©Ò«Dªk³Ò±Ð¡AÃö¶i¥Û®a²ø³Ò±Ð©Ò¥|¤j¶¤¡C§õ¼zµX¤@¶i³Ò±Ð©Ò¡A¨¸´c¤§®{´N¶}©l¹ï¨ä¶i¦æ¬~¸£­¢®`¡C´cĵµø¤H©R¦p¯óªã¡A¦b§õ¼zµX¨­Åé³QÄY­«ºR´Ý®É©Ú¤£¿ì²z«O¥~´NÂå¡A³Ì²×­P¨Ï§õ¼zµX¥þ¨­ÅõºÈ¡C

    ²{¦b§õ¼zµXª×§É¤w¤@¦~¹s¥|­Ó¤ë¤F¡AÁö¸g¿Ë¤Hªººë¤ßÅ@²z¡A¦ý¤´¬O¥þ¨­ÅõºÈ¡A¥Ø«e¤´¾a´¡ºÞ©I§l¡B¶i­¹¡]ªþ·Ó¤ù¡^¡A¥­¤éªº°ò¥»Å@²z¹ï§õ¼zµX¨Ó»¡³£·N¨ýµÛÁ}¨¯¡A¦Ó¦oªø¹F¤@¦~¹s¥|­Ó¤ëªº­Wµh·Î¼õ¥O¨C¤@¦ìª¾±¡ªÌ¤ß¸H¡A§ó¨£ÃÒ¤Fªe¥_¬Ù610ªº³¥ÆZ¤¿´Ý¡C

    ªe¥_¬Ù610¤ï®{¦Û§õ¼zµX³Q±µ¦^®a«á¡A¤£¦AÅS­±¡A«o¦h¦¸¬£¤H«Â¯Ù®£À~§õ¼zµX¤£­×·Òªº¤V¤Ò¡A³Ì²×¬¡¬¡©î´²­ì¥»©¯ºÖªº¤p®a®x¡C§õ¼zµXªº¤é±`°_©~¡BÂåÀøÅ@²zµ¥°ò¥»¾a¥»¤w«úÕuªº¤j©j§õ¼z±Ó©Ó¾á¡A´N¬O³o¼Ë¡Aªe¥_¬Ù610«ü¨Ï¦a¤è´c®{¦h¦¸±ý«Dªk¬d«Ê¤ä¼µ¥þ®a°ß¤@¸gÀÙ¨Ó·½ªº¤p¾Q¡C¤@¦~¹s¥|­Ó¤ëªº¤é¤é©]©]¡A§õ¼zµX¥ÎµLÁnªº»y¨¥¤@ª½¦b±±¶DµÛªe¥_¬Ù610ªº´Ý»Å¡C

    µM¦Ó¥O¤H·N·Q¤£¨ìªº¬O¡Aªe¥_¬Ù610¤S±N¶Â¤â¦ù¦V¤F§õ¼zµXªº¤G©j§õ¼zªY¡C5¤ë8¤é¡A¥Û®a²ø¥«ÅK¸ô¤½¦w³B¥ë¦P¥Û®a²ø610¦b¤jµó¤W±N¬yÂ÷¥¢©Òªº§õ¼zªY¸j¬[¡C¤ï®{­Ì±N§õ¼zªY¦C¬°¡§­«ÂI¡¨¥[¥H­¢®`¡A³sÄò¼Æ¤Ñªº¦D°T¹G¨Ñ­P¨Ï§õ¼zªY¨â°¦¯Þ»K´Ý¯e¡A¤§«á¤ï®{­Ì¤´¤£½}¥ð¡A±N¦o§ë¶iªe¥_¬Ù·|¬~¸£¤¤¤ßÄ~Äò­¢®`¦Ü¤µ¡C

    ²{¦b§õ¼zªY³QÃö¶i¬~¸£¯Z¤wªñ¤T­Ó¤ë¤F¡A¨ÌµM°í©w¦Û¤vªº«H¥õ¡C¦oªº³æ¦ì¥Û®a²øÅK¸ô¤À§½«È¹B¬q³Q¯Ù­¢¥X¿ú¡B¥Û®a²øÅK¸ô¤½¦w³B¥X¤H°Ñ»P­¢®`¡C«È¹B¬q©x­ûªí¥Ü¡A¥L­Ì¤£¬O¤£·QºÞ¡A¦Ó¬O610¤£µªÀ³©ñ¤H¡C

    ¥Û®a²ø¥«ÅK¸ô¤À§½©x­û¹q¸Ü¡G
    ¦¶³ß¶¶¡A¿ì¡G0311-7922299¡B¦v¡G0311-7922209
    ¤ý§ÓºÖ¡A¿ì¡G0311-7922291¡B¦v¡G0311-7922290
    §õÄõªi¡A¿ì¡G0311-7922891¡B¦v¡G0311-7922890
    ¼B¥Ã±d¡A¿ì¡G0311-7922391¡B¦v¡G0311-7922390
    »¯´©´Â¡A¿ì¡G0311-7922591¡B¦v¡G0311-7922590
    ¨H®a·½¡A¿ì¡G0311-7922691¡B¦v¡G0311-7922690
    §õ¦B¤[¡A¿ì¡G0311-7922560¡B¦v¡G0311-7923990
    ®ãÀH©P¡A¿ì¡G0311-7922659¡B¦v¡G0311-7923649¡]ÄÒ¿ì¥D¥ô¡^
    «\»X¡A¿ì¡G0311-7922960¡B¦v¡G0311-3016081¡]§½¿ì¥D¥ô¡^
    ÄÒ¿ì«Ç¡G0311-7922669¡B0311-7923909
    §½¿ì«Ç¡G0311-7922550
    ­È¯Z«Ç¡G0311-7922280

    ªe¥_¬Ù610®£©Æ²Õ´ÀY¤l¡G
    ±i°ê­x¡]¤@§â¤â¡^¡A­Ý¥ôªe¥_¬Ù°Æ¯µ®Ñªø¡A¦Û99¦~¤@ª½¥D¿Ñ­¢®`ªk½ü¥\¡F
    ÃQ¡Ñ¡Ñ¡]¤G§â¤â¡^¡F
    ¤ý¥Ãªv¡]¤T§â¤â¡^¡C


    §Ú¶i¨Ê½ÐÄ@¾D¬r¥´ªº¸g¾ú

    2003¦~8¤ë3¤é

    ¡i©ú¼zºô2003¦~8¤ë3¤é¡j§Ú­×·Ò¤jªk«e¨­Å馳¦hºØ¯e¯f¡A¦pÃþ­·Àã©ÊÃö¸`ª¢¡B¸£¯«¸gµh¡B­G¯f¡B®ðºÞÂX±i©M³\¦h°ü¬ì¯e¯fµ¥¡A¤¤Âå¡B¦èÂå¡B§ÅÂå³£¬Ý¹L¡A¦UºØ°¾¤è¡B¦UºØÃij£¥Î¹L¡A«ç»ò¦Y¤]¤£¨£¦n¡C§Ú®a¦í¦b°¾»·¤s°Ï¡A®aùثܽa¡A¬°§Ú¬Ý¯f¤w¸gªá¥h«Ü¦h¿ú¡A¯f¨Sªv¦n¤S²K·s¯f¡C§Ú«è¤Ñ¤×¤H¡A«è¥@¹D¹ï§Úªº¤£¤½¡A§Ú«ë¦Û¤v¬°¬Æ»ò±o³o»ò¦h¯f¡Aµ¹¦Û¤v©M®a®x±a¨Ó³\¦h·Ð´o©M¤£©¯¡A¾ã¤Ñªw¦bµh­W¤§¤¤¤£¯à¦Û©Þ¡A30¦h·³ªº§Ú¤ßÆF©Mºë¯«®ø¨I·¥¤F¡A´¿¦³¨â¦¸»´¥Íªº©ÀÀY¡C·í·Q¨ì¦Û¤vªº¿Ë¤H©M¨â­Ó¥®¤pªº¤k¨à¡A§Ú¤S¤U¤£¤F¨M¤ß¡C

    ¦b¯fµh¾ã¾ã§é¿i§Ú¤E¦~ªº®É­Ô¡A§Ú¦³©¯¾Ç¤Fªk½ü¤jªk¡A±q¦¹¶}©l¨«¤W­×·Ò¤§¸ô¡C­×·Ò«á¡A§Úª¾¹D¤F¤H¥Íªº·N¸q©M°µ¤Hªº¹D²z¡C®v¤÷±Ð¾É§Ú­Ì¹J¨Æ­n¦V¤º§ä¡A«ö·Ó¦t©z¯S©Ê¡§¯u¡Bµ½¡B§Ô¡¨¥h­×·Ò¦Û¤v¡C§Ú¨M¤ß°µ¤@­Ó¶W±`ªº¤H¡A¹J¨Æ¦V¤º§ä¡A´£°ª¤ß©Ê¡A­«¼w¦æµ½¡A¤£ª¾¤£Ä±¤¤§Ú¤@¨­»´ÃP¡A´X¦~¨Ó¨­Åé«D±`°·±d¡A¬Æ»ò¬¡³£¯à·F¤F¡A¬O®v¤÷µ¹¤F§Ú²Ä¤G¦¸¥Í©R¡C±q¦¹¡A§Úªº®a®x¥Rº¡¤FÅwÁn¯º»y¡A¤@®a¤H©¯ºÖªº¥Í¬¡µÛ¡C¤V¤Ò¨£¦¹±¡´º¡A´N¥D°Ê¬Ý®a±a«Ä¤l¡A¤ä«ù§Ú¾Çªk·Ò¥\¡C

    ¥i¬O99¦~7¤ë20¤é«á¡A¨¸´cªº¦¿XX¶}©l¤F´Ý»Å¦aÂíÀ£¡A§Ú­Ì±q¦¹¥¢¥h¤F¾Çªk¡B·Ò¥\ªºÀô¹Ò¡A¨Ã¨ü¨ì¦UºØ­¢®`¡C§Ú©M¦P­×­Ì¥h¬Ù¬F©²¤W³X¡Aĵ¹î¤£®e¤À»¡¡A¥Î¤j«È¨®§â§Ú­Ì©Ô¨ì¤@­Ó¤£ª¾¦Wªº¦a¤è¡A§Ú­Ì¦V¥L­Ì¥°ªk¡A´cĵ´N°d½|§Ú­Ì¡A¥´§Ú­Ì¡A«á¨Ó§Ú­Ì³Q³s±À±a«û¸j¬[¨ì¤j«È¨®¤W¡A¥Ñĵ¹î©ã¨®¡A°e¦^¥»¥«¬~¸£¯Z¡A¤§«á§Ú¤S³Q©ã¦^¶m¬F©²¡A±j­¢§Ú­Ì¨C¤H¥æ50¤¸¿ú¡A¥Ñ©ó¾Çªk¤£²`¡A¹H¤ßªº¼g¤F¡§«OÃÒ¡¨¡C¦^¨Ó«á¡A´c®{ÁÙ¹G­¢§Ú­Ì¦­¡B¤¤¡B±ß¨C¤Ñ¤T¦¸¨ì§ø¤W³ø¨ì¡A±q¦¹§Ú­Ì¥¢¥h¤F¤H¨­¦Û¥Ñ¡A¨üºÉ§N¸¨©M«V°d¡C¦ý§Ú­ÌÁÙ¬O¦V©P³ò¤£©ú¯u¶Hªº¥Á²³Á¿²Mªk½ü¥\ªº¯u¹ê±¡ªp¡C

    ¹qµø¡B³ø¯È¡B¼s¼½»z³´¤£Â_¤É¯Å¡A§Ú¨M©w¶i¨Ê©M¥­½ÐÄ@¡C2001¦~1¤ë1¤é§Ú¨Ó¨ì¤F¤Ñ¦wªù¼s³õ¡Aĵ¹î¶}©l½L°Ý¦³¨S¦³¨­¥÷ÃÒ¡A¥s§Ú½|®v¤÷¡A§Ú¤£½|¡Aĵ¹î»¡¤£½|´N¬O·Òªk½ü¥\ªº¡A´N§â§Ú¸j¬[¨ìĵ¨®¤W¡C¨ì¤F¤Ñ¦wªùĵ¹î§½¡A§Ú§âåx¦b¤ßùس\¤[ªº¸Ü³Û¤F¥X¨Ó¡G¡§ªk½ü¤jªk¦n¡¨¡B¡§ªk½ü¤jªk¬O¥¿ªk¡¨¡B¡§ÁÙ§Ú®v¤÷²M¥Õ¡¨¡Aĵ¹î¤â®³´Ò´Î¦V§Ú­Ì¥´¨Ó¡Aĵ¹î¤£°±¦a¥´§Ú­Ì¡A¦³ªº¤jªk§Ì¤lÀY³Q¥´±o¦å¬y¤£¤î¡AÁy¡B»ó¤l³£¥X¦å¤F¡A¥Ñ©ó¸j¬[ªº¤jªk§Ì¤l¶V¨Ó¶V¦h¡A«Îùظˤ£¤U¤F¡Aĵ¹î±j¦æ§â§Ú­Ì¸j¬[¨ì¤@½ø¤j«È¨®¤W¡A¤@­Óĵ¹î¬ÝµÛ¤@­Ó¤jªk§Ì¤l¡A¦u¦b¨®µ¡¡A§â§Ú­ÌÂಾ¨ì¥_¨Ê©÷¥­ªº¤@©ÒºÊº»¡A§Ú­Ì¤£°±ªº³Û¡§ªk½ü¤jªk¦n¡¨¡B¡§ªk½ü¤jªk¬O¥¿ªk¡¨¡B¡§ÁÙ®v¤÷²M¥Õ¡¨¡B¡§ÁÙ¤jªk²M¥Õ¡¨¡AÁn­µ¬x«G¡AÅT¹ý¶³¾]¡C«á¨Óĵ¹î¤S§â§Ú­ÌÂಾ¨ì®ü¾ý¤@©ÒºÊº»¡A³oùتºÄµ¹î§ó¨¸´c¡A¨C­Ó¤jªk§Ì¤l³Q±a¨ì¤£¦Pªº©Ð¶¡¡A§Ú³Qĵ¹î±a¨ì¤@¶¡«Î¤lùØ¡A´cĵ¥¿¦b¥Î¹q´Ò¹qÀ»¤@­Ó¦~»´ªº¥Ç¤H¡AÁÙ¥s§Ú¬Ý¡C´cĵ°Ý§Ú©m¦W¡B¦a§}¡A§Ú¤£»¡¡A´cĵ´N¥Î¹q´Ò¹q§ÚªºÀY³¡¡A§ÚÁÙ¬O¤£»¡¡A´cĵ¥s§Ú¸÷¤U»¡¸Ü¡A§Ú¤£¸÷¡A´cĵ½ð§Ú¸÷¤U¡A§ÚÁÙ¬O¤£¸÷¡A´cĵ«K§ó¥[¨¸´cªº¹q§ÚÀY¡B¤â¡B¤â­I¡A´X¦¸¥s§Ú¸÷¤£±q¡A´X¦¸³£³Q¹q´ÒÀ»­Ë¡A´cĵ§â§Ú§ì°_¨Ó¡A§èÃa§Úªº¤j¦ç¡A¥´§Ú¼L¤Ú¡A½|½|«¨«¨¡AºÆ¨g¥Î¹q´Ò¦V§ÚÀY¤W¬½¬½ªº¿iÀ¿¹qÀ»¡A¥t¤@­Ó´cĵ½|µÛ¥Î¸}½ò§Úªº­I³¡¡A¥´§Ú¼L¤Ú¡C®v¤÷»¡¡G¡§§Úªº®Ú³£²Ï¦b¦t©z¤W¡A½Ö¯à°Ê¤F§A¡A´N¯à°Ê¤F§Ú¡A»¡¥Õ¤F¡A¥L´N¯à°Ê¤F³o­Ó¦t©z¡C¡¨¡]¡mÂàªk½ü¡n¡^·Q¨ì³oùاګrºò¤ú¤@°Ê¤£°Ê¡A¤@Án¤£§\¡A´cĵ³o¤~°±¤U¤F¤â¡C¤§«á§Ú³Q±a¨ì¤@¶¡«Î¤º¡]¦b¹L¹D¤¤¬Ý¨ì¤@­Ó¨k¤jªk§Ì¤l¡A³Q¥´±o©ü°g¤£¿ô½ö¦b¤@Ãä¡^¡C¦³¤T­Ó¤kªº³s½|±a§è¥¶¥ú§Úªº¦çªA¡A·m¨«§Úªº150¤¸¿ú¡B´Ö¿Ç¡B¤º¿Ç¡B¤j¦ç¡B¤ò¦ç¡B¿Ç±a¡B¾c¡A¥uµ¹§Ú³Ñ¤U¤@±ø³æ¿Ç©M¤@¥ó¤ò¦ç¡C¨ì¤FºÊº»ùجO¥\¤Í­Éµ¹§Ú¦çªA©M¿ú¡A¦b¨ºùØ¡A¤é¥Î«~¤£µ¹¥Î¡C²Ä¤G¤Ñ©]ùØ´cĵ¤S«Dªk´£¼f§Ú¡A°Ý©m¦W¡B¦a§}¡A§Ú¤£»¡¡C«á¨Ó§Ú©M¥t¤@­Ó¦P­×³Q¾R¦b¤@°_±a¨ì»ñÀs»«À]¡A¦çªA¤]¨Sµ¹¥þ¡C¤§«á§Ú³Q°e¨ì·í¦a©ë¯d©Ò¡A7¤Ñ«á¥Ñ¾F©~¾á«O¡B®a¤H¼g¤F¡§«OÃÒ¡¨§â§Ú©ñ¤F¥X¨Ó¡C©ë¯d©ÒÁٰǯÁ®a¤H¤@¸U¤¸¡C

    ¦b§Ú¥h¥_¨Ê´Á¶¡¡A·í¦a¬£¥X©Ò¤Ñ¤Ñ¨Ó®a«Â¯Ù§Ú¤V¤Ò¡A¤£¥æ¿ú´N§Û®a¡A¨£¬Æ»ò®³¬Æ»ò¡A§Ú¤V¤Ò¨S¿ìªk¡A¥u¦nªF­É¦è´ê¤F5000¤¸¥æµ¹¥L­Ì¡C§Ú¦^®a«á¡A¥L­Ì¤£Â_¦a¨ÓÄÌÂZ¡A§Úªº®a®x¤£±o¦w¹ç¡A®a¤H©MªB¤Í¾ã¤é¬°§Ú´£¤ß¦QÁx¡C

    §Ú­Ì¤jªk­×·ÒªÌ¬O«H¥õ¡§¯u¡Bµ½¡B§Ô¡¨ªºµ½¨}¥Á²³¡A¹ï°ê®a¡B¹ïªÀ·|¡B¹ï¤HÃþ¡B¹ï®a®x¦³¦Ê§Q¦ÓµL¤@®`¡C¥|¦~¨Ó§Ú­Ì¾D¨üºØºØ­¢®`¡A³\¦h¤H³Q­h±þ¡A¦n¤H³Q°e¶iºë¯«¯f°|¨ü­¢®`¡C¦¿¡Ñ¡Ñªº¼É¬Fµ¹°ê®a©M¥Á±Ú±a¨Ó¤F²`­«ªº¨aÃø¡A»õ¸U¥Á²³©dÂ÷¤l´²¡B®a¯}¤H¤`¡CÅý§Ú­Ì¿n·¥¦æ°Ê°_¨Ó¡A¨Ï¦¿¡Ñ¡Ñ¦­¤é¨ü¨ì¤½¼f¡C

    ¡e½sª`¡f¸p¦WÄY¥¿Án©ú±NÂkÃþµoªí¡C


    ¦Ñ¤H­Þº»¨â¸ü²´·ú¥¢©ú¡@¤T¨à³Q§P¤Q¦~ºG¾D­â­h

    2003¦~8¤ë3¤é ¤å/¤j³°¤jªk§Ì¤l

    ¡i©ú¼zºô2003¦~8¤ë3¤é¡jÂn¶§¤jªk§Ì¤l³¯­x¡A¤k¡A¤»¡B¤C¤Q·³¥ª¥k¡A³Q«Dªk§P3¦~³Ò±Ð¡AÃö©ã¦bÂn¶§¥«Às¤s±Ð¾i°|¡C³Q§ì«e¡A³¯­x³q¹L·Ò¥\¨­Åé¹F¨ì¤FµL¯f¤@¨­»´ªºª¬ºA¡A¦ý³Q¸j¬[¤J±Ð¾i°|«á¡A¦bªñ2¦~ªº«DªkÃö©ã¤¤¡A¦o³Q­¢®`±o¨­±w¿}§¿¯f¡A¾É­P¤@°¦²´·ú¤w¥¢©ú¡A¥t¤@°¦²´·úªºµø¤O¶È³Ñ0.2¡A§Y«C¥ú²´¡A¨Ã¦ñ¦³¸£¦å®ê¯gª¬¡AÀH®É³£¦³¥Í©R¦MÀI¡C±Ð¾i°|ªº´cĵ¬°¤F°kÁ׳d¥ô¥^¦£±N³¯­x©ó7¤ë¤¤¦¯¸Ñ±Ð¡C

    ³¯­xªº3­Ó«Ä¤l¯ð¤Ñ¡]¤k¡^¡B¯ð±Ä¡]¤k¡^¡B¯ðº®¡]«Dªk¦D´Á§¡¦b10¦~¥H¤W¡A³Q§ì«e¥ç³£µL¯f¡^¦b«DªkÃö©ã´Á¶¡³£¬ð±wªÍµ²®Ö¡A¨ä¤¤¡A¯ð±ÄªÍ¤º¦ñ¦³¯B¤ô²{¶H¡A¤HÅܱo«Ü®ø½G¡F¯ðº®¥Ñ©ó¦b¬£¥X©Ò³Q¼f°T´Á¶¡³Q´X¦W´cĵ¥´§é´X®Ú¦Ø°©¡A§éªº¦Ø°©¨S¦³«ì´_¦Ó¸IIJ¦bªÍ³¡¡A¾É­PªÍ³¡Ån¸~¡A¾ã¤é«y¹Â¤£°±¡C²{©j§Ì¤T¤H¤w³Q¤À§OÃö©ã¦b¤£¦PªººÊºÞÂå°|¤º¡C

    ¦¿¤ó¬Fªv¬yª]¶°¹Î¹ïªk½ü¥\ªñ4¦~ªº´Ý»ÅÂíÀ£¡A©î´²¤FµL¼Æ­ì¥»©¯ºÖ¬üº¡ªº®a®x¡AÃö©ã¤F¼Æ¸U¦W¤âµL¤oÅKªºµ½¨}¥Á²³¡A­P¶Ë¡B­P´Ý¡B­P¦ºµL¼Æ¡A¨Ï²³¤jªk§Ì¤l¤Î¨ä¿Ë¤H¦b¨­¤ß¤è­±³£¾D¨ü¤F¥¨¤jªº¥´À»¡C¦ý¬O¡A¤Ñºô«ì«ì¡A²¨¦Ó¤£º|¡A¨C¤@­Ó°Ñ»P­¢®`ªk½ü¥\ªº¨¸´c¤§®{³£¤£¯à°k²æªk«ß©M¤Ñ²zªºÄYÃg¡I


    ¤@¦ì¤sªF¤jªk§Ì¤l¾D¨üªº¬r¥´©M°Ç¯Á

    2003¦~8¤ë3¤é

    ¡i©ú¼zºô2003¦~8¤ë3¤é¡j¨ü­¢®`ªº³o¦ì¤jªk§Ì¤l¬O¤sªF¤H¡C¦b¥¼­×·Ò¤§«e¯fÅ]Äñ¨­¡Aªø´Á¤£¯à¤U¦a·F¬¡¡A­×·Ò¥H«á¡A¨­Åé±o¨ì°·±d¡A¤@®a¤H«D±`°ª¿³¡C99¦~7¤ë20¤é­¢®`¥H«á¡A¦Û¤v¦b®a¾Çªk·Ò¥\¡C¦b­¢®`¤@¦~¤§«á¡A¨«¤W¤F¥h¥_¨Ê¤W³Xªº¸ô¡A¦b¥_¨Ê³Q§ì¡A¥ÑÂí¬F©²¬£¨®©Ô¦^¡C´N¦b³Q©Ô¦^ªº·í¤Ñ±ß¤W¡A¥L³QÂí¬F©²ªº¥´¤â5¡B6­Ó¤H«öµÛÀY½òµÛ¸}½ü¬y¬r¥´1­Ó¦h¤p®É¡A¨â±ø¤j»L©MÁv³¡³Q¥´±o¶Âµµ¡A¨«¸ô³£«Ü§xÃø¡CµM«á¥´¤â­Ì¦V®a¤H°Ç¯Á²{ª÷5000¤¸¡A¤S±N¨ä°e©ë¯d©Ò¡A«Dªk©ë¯d15¤Ñ¡A±µµÛ¤S¥ÑÂí¬F©²±µ¦^±j¦æ¬~¸£¡A±j¦æ¼g©Ò¿×ªº¡§«OÃҮѡ¨«á¤~©ñ¦^®a¡C

    2001¦~¬î¤Ñ¸Ó¤jªk§Ì¤l¸ò¥\¤Í±ß¤W¥X¨Ó¥´¡§¯uµ½§Ô¡¨±ø´T¡A³Q´c¤Hµo²{¨Ã·í³õ³Q§ì®·¡A³Q·í¦a¤T­Ó´c¤H¥´±o»ó¼L¥X¦å¡A¤H³£©ü¹L¥h¤F¡CµM«á´c®{¤S¦V®a¤H°Ç¯Á²{ª÷6000¤¸¡A¤S°e¬Ý¦u©Ò«Dªk©ë¯d1­Ó¤ë¡C¦^®a«á¥Í¬¡¤£¯à¦Û²z¡A¦b§É¤W½ö¤F1­Ó¦h¤ë¡C


    ¶Q¦{¬Ù¤k¤l³Ò±Ð©Ò­¢®`¤jªk§Ì¤lªº¨Æ¹ê

    2003¦~8¤ë3¤é ¤å/¤j³°¤jªk§Ì¤l

    ¡i©ú¼zºô2003¦~8¤ë3¤é¡j¥Ø«e¡A¦b¶Q¦{¬Ù¤k¤l³Ò±Ð©Ò¡A´cĵ±N·s¸j¬[¶iªº¡B°í©w«H¥õªº¤jªk§Ì¤l»P¤w³Q±j¨î¬~¸£¡B­I«q«H¥õªº¤H¹ê¦æ¹jÂ÷Ãö©ã¡C´cĵ¬°¤F¾d©T¨ä¬~¸£¡§¦¨ªG¡¨¡Aªý¤î¤jªk§Ì¤l¤§¶¡¡B¯S§O¬O°í©w«H¥õªº»P¤w³Q¬~¸£ªº¤H¦³¥ô¦ó±µÄ²¡A¥HÁקK¥L­Ì²M¿ô¹L¨Ó­«·s¨«¤J­×·Ò¡C

    ´cĵ¹ï°í©w«H¥õªº¤jªk§Ì¤l¹ê¦æÄY®æºÞ¨î¡A±Ä¥Îªº¤â¬q·¥¬°¨¸´c¡C
    1¡A¦bºÊ©ÐùØ24¤p®É¥Ñ¨â¦W§l¬r¥Ç¡§¥]§¨¡¨­¢®`¤@­Ó¤jªk§Ì¤l¡A¤£­ã¥XºÊªù¡A¤jªk§Ì¤l¤@¨¥¤@¦æ¥Ñ¥]§¨°µµ§¿ý¡A¥]§¨³Q´cĵ±Â·N¹ï¤jªk§Ì¤l¡§ªí­±­n©M®ð¡A¹ê»Ú¤W­n¹³¹ï«Ý¼Ä¤H¤@¼Ë¡¨¡F
    2¡A¤jªk§Ì¤l¨C¤Ñ³QÅé»@¯¸­x«º7-8¤p®É¡F
    3¡A¤jªk§Ì¤l¨C¤Ñ¥u­ã¤W´Z©Ò¤T¦¸¡A¥B­n®³¨ì¡§·Ç¤WµP¡¨¤~¦æ¡A¨Ã­n¥Ñ¥]§¨©ãµÛ¥h©ãµÛ¦^¡A¤£±o»P§O¤H¡A¤×¨ä¤£±o»P§Oªº¤jªk§Ì¤l¦P¤W´Z©Ò¡F
    4¡AÃö¸T³¬¡C±N¤jªk§Ì¤l³æ¤HÃö¦b¤@¶¡¤j¬ù3¥­¦Ìªº©Ð¶¡¡AùØ­±ªÅµL¤@ª«¡A¥u¦³´Z©Ò¡C¤£ºÞ¦~ÄÖ¤j¤p¡A¤@Ãö´N¬O¤Q¤Ñ¥b­Ó¤ë¡F
    5¡A¯¸¶ÂªO¨¤¡F¹G­¢¤jªk§Ì¤l¯¸¦b°|¤l¶ÂªO¨¤¡AµL½×¾h­·¤U«B¡A¨C¤Ñ±q¦­¨ì±ß¯¸¥ß¤Q¦h¤p®É¡A¤@¯¸´N¬O¤Q¤Ñ¥b­Ó¤ë¡C

    ¦b¤µ¦~4¤ë¥÷¡A¬°¤F¹F¨ì¹G­¢©Ò¦³³Q«DªkÃö©ãªº¤jªk§Ì¤l­I«q«H¥õªº¥Øªº¡A³Ò±Ð©Ò¦¨¥ß¤F¡§§ð°í²Õ¡¨¡A¶i¤@¨B­¢®`¤jªk§Ì¤l¡C´cĵ«ü¨Ï¥Ç¤H¹ï¤jªk§Ì¤l®±¥´¸}½ð¡A¥Î¤ô¼â¡A¤C¤Q·³ªº¦Ñ¤H³£³Q¥´¡C¦b´cĵªº§ÈÅ@¤U¡A¥Ç¤H­Ì¥sÄW¡G¡§§Ú­Ì·Q«ç»òª±§A­Ì´N«ç»òª±§A­Ì¡C¡¨

    °£¦¹¤§¥~ÁÙ¦³¡§§¤¶Â¨c¡¨¡]¤@¤H³QÃö¦b¤@¶¡«Î¡Aµ¡¤l¥Î³ø¯È½kÄY¹ê¡A¤£³z¥ô¦ó¥ú¡A³sÄò¤T¤Ñ¤£ÅýºÎı¡^¡B¯¸­x«º¡BÂà°é¡]¨C¦¸200°é¡^µ¥µ¥¡C¤£­I«q«H¥õªº¤jªk§Ì¤l´N³QµL­­´Á§é¿i¡C


    ¥_¨Ê¤k¤l³Ò±Ð©ÒÁà»D¡G°½ÄéÃĸm¤H©ó¦º¦a¡@¬°³y°²ÄY±±ÀËÁ|½c

    2003¦~8¤ë3¤é ¤å/¤j³°¤jªk§Ì¤l

    ¡i©ú¼zºô2003¦~8¤ë3¤é¡j¤jªk§Ì¤l§õ¤p»ñ¡A®a¦í¥_¨Ê¥­¨¦¡A2001¦~11¤ë¦]ÃÒ¹ê¤jªk³Q«Dªk³Ò±Ð¤@¦~¥b¡C2001¦~12¤ë³Q°e©¹¥_¨Ê³Ò±Ð¤H­û½Õ»º³B¡A¦b½Õ»º³B¦]©Ú¤£¼g«OÃÒ¡B¤£©ñ±ó­×·Ò¡A³Q·Fĵ¡]¤¤¶¤ªø¤ý¶W¡A°Æ¶¤ªø±i¡Ñ¡Ñ¡^«ü¨Ï§l¬r¥Ç¤@¹y¬r¥´¡A±j¦æ«ö¤â¦L¡C2002¦~ªì³Q°e©¹¥_¨Ê¤k¤l³Ò±Ð©Ò¡A¤À¨ì¤G¤j¶¤¡]¤j¶¤ªøµ{¡Ñ¡Ñ¡B°Æ¤j¶¤ªø¼BÄRµÓ¡^¡C¦b³Ò±Ð©Ò¦o°í«ù«H¥õ¡Aªø´Á¾D¨üÅé»@¡B°d½|¡B­é¹ÜºÎ¯v¡CºÞ±Ð¶¤ªøÁÙ¦h¦¸«ü¨Ï§l¬r¥Ç¼Þ¥´§õ¤p»ñ¡C2002¦~1¤ë¥ª¥k§õ¤p»ñ¤S¾D´X­Ó§l¬r¥Ç¼Þ¥´¦Ü¹MÅéÅì¶Ë¡Aµ{¡Ñ¡Ñ¡B¼BÄRµÓ°¨¤W§ä¤H¨Ó§@°°ÃÒ¡A¨Ã¹ï§õ¤p»ñ»¡¡G¡§¦pªG¦³¤H°Ý§A¡A´N»¡¦Û¤v¸I¶Ëªº¡C¡¨¦b³oºØ±¡ªp¤U¡A¶¤ùثܦhª¾±¡ªºªk½ü¥\¾Ç­û»ôµo¥¿©À¡A¤£¤¹³\³oºØ­¢®`µo®i¤U¥h¡C³Ò±Ð©Ò®`©È¤F¡A¦b2002¦~¬K¸`«e±N¤G¤j¶¤¸Ñ´²¤À¨ì¦U¶¤¡C¤j¶¤ªøµ{¡Ñ¡Ñ³Q¤À¨ì³Ò±Ð©Ò¶°°V¶¤¡A¼BÄRµÓ¤À¨ì³Ò±Ð©Ò¤­¤j¶¤¡C¤jªk§Ì¤l§õ¤p»ñ³Q°e¨ì¶°°V¶¤¡A©Ò¾D¨üªºµh­W¤£±o¦Óª¾¡C²{¨ì´Á¤£©ñ¤H¤w³Q«Dªk©µ´Á¡C

    ¦b¥_¨Ê®ü¾ý°Ï¬Ý¦u©ÒùØ¡A³Q´cĵ¸j¬[¨Óªºªk½ü¥\¾Ç­û¡Aª¾¹D¦Û¤v¨S°µ¿ù¥ô¦ó¨Æ¡A©Ò¥H¤£°t¦X´cĵ¡A¤£»¡¦Û¤vªº©m¦W¡B¦í§}¡A¥H§K§ó¦hªº¤H¨ü­¢®`¡C´cĵ¬°¤F¹F¨ì¦Û¤vªº¥Øªº¡A¥ý¬O°°µ½¡AµM«á¬OºtÀ¸¡A®³¥X¦Û¤vªººt§Þ¡A´X­Ó¹w¼f¦UŪ¤@¹M¡AÁÙ¬OÄF¤£¦¨´N¶}©l®±¥´¸}½ð¡A¹q´Ò¹q¡A¦¨¼¼ªºÀY¾v³Q´ª¤U¨Ó¡A¨­¤W¨ì³B¬O¶Ë¡C§â¤@¦W¤k¤jªk§Ì¤l¡]°OªÌ¡^¨­¤W¹qªº¨S¦n¦a¤è¡C¤£»¡¥X©m¦W¡A¤Ñ¤Ñ¥Î¹q´Ò¹q¦o¡B§é¿i¦o¡A¹w¼f¬ìªøÁÙ»¡¡G¡§¤W­±¹G§Ú­Ì¡A§Ú­Ì´N±o³o»ò·F¡A§Ú­Ì¤]¤£©È§A­Ì§i¡C¡¨¨k¹w¼f²`§ó¥b©]§â¤k¤jªk§Ì¤l±a¶iµL¤H©Ð¶¡¡A¥ô·N¥´½|¡A³o¨Ç¤H©ÜµÛĵ¹îªº¥~¦ç¡A¦æªº¬O¬yª]¹Î¥ë¤§Á|¡C¤@¦W¤k¤jªk§Ì¤l¦]¤£°t¦X¥L­Ì¡Aµ´­¹­n¨DÄÀ©ñ¡C¬Ý¦u©Ò¤k´cĵÁÙ§é¿i¦o¡A³Ì«á¤H³£¯¸¤£°_¨Ó¤F¡A¥L­Ì´N§Q¥Î¥Ç¤Hµ¹¦oÄéÃÄ¡AÃÄÄé¶i¥h´N¤S©Ô¤S¦R¡A¨C¤Ñ³£±j¦æÄé³oºØ¤£ª¾¦Wªº¶À¦âÃĤù¡A¤H¶V¨Ó¶V¤£¦æ¤F¡A¶}©l¦R¦å¡AÂm¦R¤£¤î¡A§é¿iªº©a©a¤@®§ªº¤jªk§Ì¤l¤£ª¾³Q´cĵ©ï¨ì­þùØ¥h¤F¡C³oùتº¥Ç¤H³Ì«áµo²{¤jªk§Ì¤l³£«Ü¦n¡B«Üµ½¨}¡A³o¼Ë¹ï«Ý¦n¤H¤£¤½¥­¡A´N°½°½§âÄéÃĪº¨Æ§i¶D¤F§Ú¡A¨Ã»¡³oºØÃĦY¤F´NÂm¨{¤£¤î¡C´cĵ§i¶D¥Ç¤HµL½×¥Î¬Æ»ò¤èªk¡A¥u­n¯à§âÃÄÄé¶i¥h´N¦æ¡A©Ò¥H¶V¦Y¤H¶V§¹¡A´N¬O­n¸m¦o©ó¦º¦a¡C

    ¤¤°ê¥_¨Ê¤k¤l³Ò±Ð©Ò¬O¨¸´c¶Õ¤Oªº¶ÂºÛ¡A¨ºùتº´cĵ¤£¤¹³\ªk½ü¥\¾Ç­û¤¬¬Û»¡¸Ü¡A¶i¦æ±j¨î¬~¸£¡B­é¹ÜºÎ¯v¡BÅé»@¡A¦b°ªÀ£¤U¥ø¹Ï¹G­¢ªk½ü¥\¾Ç­û©ñ±ó«H¥õ¡C¤jªk§Ì¤l¼BÆv¡B¿c¼e³£¤£°t¦X¨¸´cªº¨º¤@®M¡A´N¬O°í­×¤jªk¤ß¤£°Ê¡C¤­¶¤¶¤ªø³¯¨qµØ¬°­º¤@¥ë®ð«æ±ÑÃa¡A¹ï¦o­Ì±q¨­Åé¨ìºë¯«¤W¶i¦æ§é¿i¡CÁ٧⥴½|Åv¥æµ¹¤F¥Ç¤H¡A¥Ç¤H«ç»ò¹ï«Ý¤jªk§Ì¤l³£¤£¨ü»@¡A±o¨ìªº¬O´î´Á©M´£«e¸Ñ±Ð¡C¤jªk§Ì¤l¿c¼e¨C¹y¶º¥uµ¹¤@­Ó¤pºÛÀY©M¤@ÂIÄеæ¡C2002¦~11¤ë³Q«Dªk©µ´Á10­Ó¤ë¡C

    ¥_¨Ê¤£ªk¤H­û«Dªk¹ï¤jªk§Ì¤l¶i¦æ¸j¬[¡A¥¦­Ì¥X°Ê¤F°ê®a¦w¥þ³¡¡B¯S¤uµ¥¨ì®aùا쮷¡A2001¡B2002¦~¤×¨ä¥û´c¡AµL½×¥Õ¤Ñ¶Â©]¡A¤£¤À¦~ÄÖ¤j¤p¡A¨­Åé¦nÃa¡A¦³ªºÅã¥Ü¥X¤ßŦ¯f¡B°ª¦åÀ£¹F¨ì200¦h¡AÁÙ¦³¨ä¥¦¯f¯gªº¤H¤]³QÃö¶i³Ò±Ð©Ò¡C«öªk«ß³W©w³oºØ¨­Åé¬O¤£¯à§P¦Dªº¡A¥i¬O³Ò±Ð©Ò¬Æ»ò¤H³£¦¬¡C¦³­Ó¤UªÏºLÅõºÈªº¤jªk§Ì¤lª½±µ³Q°e¨ì¤j¿³°Ï¤Ñ°óªeÂå°|¡AÁÙ¦b§é¿i¦o¡C

    ¦b¥_¨Ê³Ò±Ð¤H­û½Õ»º³B©M¥_¨Ê¤k¤l³Ò±Ð©Ò¡A´cĵ­Ì±j¨îªk½ü¥\¾Ç­û³Ò°Ê¡A¦³®É°ª¹F16¡Ð17¤p®É¡C¦b½Õ»º³BÁÙ¦³·F¨ì20­Ó¤p®Éªº®É­Ô¡C³o¼Ë¦o­Ì´N¦³¤j¶q¦¬¤J¡C¦³¤@¦¸¤W­±¨Ó¤H­nÀˬd¡A¶¤ªø·¨ÀRªÚµ¹¤j®a¶}·|»¡¡G¡§§A­Ì³Ò°Ê¤]¬O¦³¤@¨Ç¿úªº¡A¥u¬O²{¦b¿ú¨SÂà¶i½ã¤á¡A¦pªG¦³»â¾É°Ý¡A§A­Ì´N»¡µ¹¤F¡A½Ö»¡¿ù¤F½Ö­t³d¡C¡¨³o¯u¬O¸CµÛ²´·ú»¡½M¸Ü¡C

    ³Ò±Ð©Òªº¨C­Ó¶¤³£¦w¸Ë¤FÀËÁ|½c¡]¦b´Z©Ò¡^¡A¤W­±ªº¤H¨Ó¨ú¡C¦³¤@¦¸¦]¬°ªk½ü¥\¾Ç­û©¹·N¨£½cùاë¤F«H¡A¦³¤H¨Ó¨ú®É¥¿³Q¶¤ªø³¯¬Y»°¤W¡A³Q¤H®³¨««H¥H«á¡A³¯¬Y¥ß§Y§â¤p­ï¥s¨Ó(±M¬OºÊµø¤jªk§Ì¤lªº)¤@¹y§å¡A»¡¦o¤u§@¥¢Â¾¡A°¨¤W¼gÀˬd¡C¤p­ï¤£±o¤£¼g¡A·í¤Ñ¶}©l´Z©Òªºªù´N¤W¤FÂê¡A¤W´Z©Ò±o­Ó­ÓÄYºÞ¡A±ß¤W¥Î´Z©Ò§ó¦¨¤F°ÝÃD¡C³¯¬Yµ¹¨C­Ó­È¯Z¶¤ªø³£¤U¤F©R¥O¡A¬Ý¦n¤jªk¾Ç­û¡Cªk½ü¥\¾Ç­û¤@¤W´Z©Ò¡A´cĵ¶¤ªø´N¦b¥~­±µ¹¯¸±^¡A¯u¬OµL®¢¦Ü·¥¡C


    ªe¥_¬ÙÄm¿¤½Ã®Õ¾Ç¥Í¤ý´I«Û³Q­¢½ù¾Ç«á¤S³Q«Dªk³Ò±Ð

    2003¦~8¤ë3¤é

    ¡i©ú¼zºô2003¦~8¤ë3¤é¡jªe¥_¬ÙÄm¿¤¤jªk§Ì¤l¤ý´I«Û¡A¤k¡A¦]°í«Hªk½ü¤jªk¡A2001¦~9¤ë18¤é³QÄm¿¤°ê¦w¤j¶¤«Dªk§ì®·¡A³Q§ì®É¤ý´I«Û¥¿¦bÄm¿¤½Ã®Õ¤W¾Ç¡C·í®É´cĵ­Ì§â¤ý´I«Û§ì¨ì°ê¦w¤j¶¤°e¨ìÄm¿¤¬Ý¦u©Ò«Dªk©ë¯d15¤Ñ¡C¦b¤ý´I«Û³Q§ì®É¡A´cĵ¥Î¤M¤l§â¤ý´I«Ûªº¦Û¦æ¨®¨â±ø«e«á­L¥þ³¡³ÎÃa¨Ã§â¤ý´I«Û¨­¤Wªº200¦h¤¸¿ú¥þ³¡·j¨«¡A¥t¥~¤ý´I«Ûªº¤@Âù·s®È¹C¾c¤]³Q´cĵ­Ì¦©¤UÂk¬°¤v¦³¡A«Dªk©ë¯d´Áº¡³QÄÀ©ñ®É¤S³Q¬Ý¦u©Ò±j¦æ°Ç¯Á¥h350¤¸¿ú¡A«á¤ý´I«Û³Q­¢®`½ù¾Ç¡C

    2003¦~3¤ë1¤é¤ý´I«Û±q¦P­×®a¥X¨Ó¡A¤S³QÄm¿¤°ê¦w¤j¶¤§ì®·¡A«DªkÃö©ã¦bÄm¿¤¬Ý¦u©Ò¡C¦b¬Ý¦u©Òùؤý´I«Û¦]¤£¦V°ê¦w¤j¶¤¶¤ªø§d²{¤É§´¨ó¡A³Q±j¦æÄé­¹§é¿i¡C

    2003¦~5¤ë8¤é¤ý´I«Ûªº¥À¿Ë©M¥\¤Í¼B¨Èªà¡B­JÄm¦·¡B§f¸U³Ç¥h°ê¦w¤j¶¤­n¤H¡A°ê¦w¤j¶¤ªº¤H¤£¨£¥L­Ì¡A¤½¦w§½¤£Åý¶iªù¡C³o¥|¦ì¥\¤Í´N¦b¤½¦w§½ªù¤f¥´§¤¦V¥@¤HÁ¿¯u¬Û¡A«á³Q°ê¦w¤j¶¤«Dªk¦©©ã48¤p®É¤~©ñ¤H¡C¦b³o¥|¦ì¥\¤Í³Q¦©©ã´Á¶¡¡A´cĵ©u·RµØ¥ÎÃĤô¬½¼Q¼B¨Èªà¡B±i®Û­^¤Î¨º¨â¦ì¤jªk§Ì¤l¡C¦o­Ìªº¦çªA¥þ³QÃĤô²O³z¡C¥t¥~§õ·RµØÁ٥ΤìÐq©ª§â¬½¥´±i®Û­^¡C±i®Û­^ªºÁy³Q§õ·RµØ¥´±o°_¤F¤@­Ó¤jµµ¥]¡A«C¸~¤F¦n¦h¤é¤l¡C«á¤ý´I«Û³Q«Dªk§P³Ò±Ð2¦~¡A2003¦~6¤ë26¤é³Q«DªkÃö©ã¨ì¥Û®a²ø³Ò±Ð¤­¤j¶¤¡C


    ´ò«n¨J¦¿¨ª¤sºÊº»«DªkÃö©ãªº³¡¥÷¤jªk§Ì¤l¦W³æ

    2003¦~8¤ë3¤é

    ¡i©ú¼zºô2003¦~8¤ë3¤é¡j
    ©m¦W ¦~ÄÖ ¤å¤Æ ®a®x¦í§} ¤Jº»®É¶¡ «Dªk¦D´Á
    ÃÓºaµØ

    53

    ¤p¾Ç ªø¨F­´µæ¶é106#

    2000¦~7¤ë

    5

    ³¯¶§

    33

    ¥»¬ì ªø¨F°Ï¶}ºÖ°ÏÝu¤l¾ô26¸¹

    2001¦~2¤ë

    4

    ¶À«i½÷

    43

    ¤j±M ªø¨F¥«ªF¥Ê¤s¤@§ø

    2001¦~12¤ë

    3

    ¶¾­¸

    36

    °ª¤¤²¦·~ ªø¨F¤­¤@¤¤¸ô31#

    2000¦~7¤ë

    5

    §õ¥È­è

    37

    ªì¤¤ ªø¨F¿¤ªG¶éÂí·¨ªr¼q§ø

    2001¦~10¤ë

    4

    ºµ§»¦t

    32

    ¤j±M ªø¨F¿¤ªG¶é¤¤¾Ç

    2001¦~11¤ë

    3.5

    ´¿­NµØ

    34

    ªì¤¤ ±`¼wº~¹Ø¿¤¶³¥x¤sªL³õ¬õ¬P²Õ

    2002¦~3¤ë

    4

    ¸ë­õªk

    37

    °ª¤¤²¦·~ ±`¼wº~¹Ø¿¤¬w¤fÂí¤p´ä§ø

    2002¦~3¤ë

    7

    ¦VºüªL

    56

    ªì¤¤ ±`¼w¬z¥«·s¬w©s«¸¸ô19¸¹

    2002¦~4¤ë

    8

    ¦V©µ´¼

    25

    °ª¤¤²¦·~ ±`¼w¬z¥«·s¬w©s«¸¸ô20¸¹

    2002¦~4¤ë

    3

    ¤Z¤Tµo

    46

    ¤p¾Ç ×ë¦{¦w¤¯¿¤©Ó©W¶m·s©W§ø

    2002¦~1¤ë

    4

    §õ¾Ç¥ý

    26

    ¤¤±M ×ë¦{¹Å¥Ý¿¤©Z©W¶m

    2001¦~2¤ë

    7

    ¦ó¤¸¥Í

    24

    ¤j¾Ç ×ë¦{¸ê¿³¥«©P·½¤sÄq

    2001¦~6¤ë

    4

    ªL®a¦p

    63

    ¤p¾Ç ¨°·Ë¿¤§µ©WÂí·R°ê§ø

    2001¦~4¤ë

    3

    ©P¥­¶§

    36

    ¥»¬ì ¨°·Ë¿¤§µ©WÂí©M¥­§ø

    2001¦~4¤ë

    4

    ¶À´¼µØ

    33

    ¤¤±M ¨°·Ë¿¤§µ©WÂí¶Ô³Ò§ø

    2001¦~4¤ë

    4

    Á­«¼y

    49

    ªì¤¤ ¿Å¶§¥«¿ûºÞ¼t

    2001¦~9¤ë

    3

    ±iÄP

    29

    ¥»¬ì ¿Å¶§¥«¤Q¤»¤¤¾Ç

    2001¦~2¤ë

    10

    ¨v´f¥Í

    30

    ¤j±M ¿Å¶§»sÃļt

    2001¦~3¤ë

    3

    ¾G¤hºÖ

    52

    ªì¤¤ ¿C¿¤¿C¿F¶mÁ{¬z§ø1²Õ

    2002¦~1¤ë

    7

    §õªv¥­

    35

    ¥»¬ì Ä¿³®¥«¤j¾ô¥_¸ô32¸¹

    2001¦~11¤ë

    3

    ¾HêM

    31

    °ª¤¤²¦·~ ´ð¿û¯Â½Ä¶í24-4#

    2001¦~3¤ë

    6

    §fªQ©ú

    34

    ¥»¬ì²¦·~ ´ð¿û¹q¾÷¤¤¾Ç±Ð®v

    2001¦~3¤ë

    5

    °¨«T¤å

    34

    ¤¤±M²¦·~ ´ð¼æ¥«¯è¹B§½±JªÙ

    2001¦~7¤ë

    7

    ¨v§Ó±j

    62

    ¤j±M ´ð¼æ¥«·Ñ®ð¤½¥q

    2001¦~11¤ë

    3

    ¤ýÅD³Ô

    40

    ªì¤¤ ´ð¼æ¥«©¨¶í°Ï·¨¶íÂí¤å­²§ø

    2001¦~11¤ë

    3.5

    ·¨©Ó·~

    63

    ¤j¾Ç ¥Ã¦{¥«§N¤ôÅy³W¹º«Ø¿v³]­p°|

    2001¦~8¤ë

    4

    §õ³{¬K

    55

    ªì¤¤ ©¨¶§¥­¦¿¿¤§E©W¶m§E©W§ø

    2001¦~2¤ë

    3

    ¼BºÝ·ç

    36

    ªì¤¤ ©¨¶§¥«ËSù´áªÎ¼t

    2000¦~9¤ë

    3

    ´ö¥ÃµX

    52

    ªì¤¤ ©¨¶§¥«¤H¤~¥«³õ

    2000¦~9¤ë

    2

    ©s³Í

    23

    ¤j±M ©¨¶§¥«©¨¶§¼Ó°Ï°K®a¤p°Ï

    2001¦~1¤ë

    7

    ­J¤t

    31

    ¥»¬ì ®è¬w¨®½ø¼t

    2002¦~3¤ë

    3

    ®}øÊ

    28

    ¤j±M ®è¬w¥«¥Û®p°Ï¶h¤Ò¤¤¾Ç

    2002¦~4¤ë

    7

    ´¿®ü¨ä

    30

    ªì¤¤ ®è¬w¿¤¥P¤«¶m¥Û¤l¶í§ø

    2002¦~4¤ë

    7

    ´¿¾ð°ê

    65

    ªì¤¤ ®è¬w§ñ¿¤«°ÃöÂí«Ø³]¸ô»È½÷¹q¼v°|

    2002¦~4¤ë

    3


    ¤H¤ß¦V­I¤p¬G¨Æ¡G¡§¨º¨ÇªF¦è§Ú­Ì³£¬Oª½±µ¥µ¶i©U§£±í¡¨

    2003¦~8¤ë3¤é ¤å/¬ü°ê¤jªk§Ì¤l

    ¡i©ú¼zºô2003¦~8¤ë3¤é¡j¦b¤C¤ëµØ²±¹yDCªk·|´Á¶¡¡A§Ú­Ì¥h«ô³X¤F¥»¦{¤@¦ì°ê·|ij­ûªº¿ì¤½«Ç¡C¸Óij­û¹ïªk½ü¥\¤@ª½«Ü¤ä«ù¡A´¿¸gµo°_©Î³s¸p¤F¦h¥÷Ãö©óªk½ü¥\ªºÄ³®×¡C

    ij­ûªº¤@¦ì°ª¯Å§U¤â©M§Ú­Ì½Í¤F¥b­Ó¤p®É¡C¥L¹ï³Ìªñµo¥Íªº¤@¨Ç¨Æ¡A¦p§õ²»¬K³Q®·¡B¯Ã¬ùµo¥Íªº¼É¤O¼Þ¥´ªk½ü¥\¾Ç­û®×µ¥³£«Ü²M·¡¡C¥L¦A¤@¦¸ªí¥Ü¤Fij­û©M¥L¥»¤H¹ï§Ú­Ìªº¤ä«ù¡C

    ·í§Ú­Ì´£¨ì¦b¬ü°êªº¤¤°ê¤j¨ÏÀ]©M»â¨ÆÀ]®É±`µ¹Ä³­û­Ì§ë°e»z½°ªk½ü¥\ªº¸ê®Æ®É¡A³o¦ìij­ûªº§U¤â¤@Â\¤â¡A¯ºµÛ»¡¡G¡§¨º¨ÇªF¦è§Ú­Ì³£¬Oª½±µ¥µ¶i©U§£±í¡C¡¨

    ¡§¥i¥H»¡¨¸´c­n¦b¤¤°ê¤j³°¥H¥~­¢®`ªk½ü¥\¤w¸g¹ý©³¦a¥¢±Ñ¤F¡C¡¨¡]¡m¦b2003¦~¬ü¤¤ªk·|¤WªºÁ¿ªk¡n¡^¦b¦¹©^ÄU¨º¨Ç¤´µM¦b®ü¥~¬°¦¿¤ó­¢®`ªk½ü¥\¥X¤Oªº¨Ï»âÀ]©x­û­Ì¡A¬°¤F§A­Ì¦Û¤vªº¥¼¨Ó¡A¤]¬°¤F°ê®aªº¥¼¨Ó¡A¤£­n¦A°lÀH¦¿¤ó·F³o¨Ç¤£±o¤H¤ßªº¨Æ±¡¤F¡CÁÀ¨¥²×¨s¬OÁÀ¨¥¡A¥¦´ÛÄF¤£¤F©ú¥Õªº¤H­Ì¡C


    ¹Ï¤ù³ø¾É¡G²ö´µ¬ì¤jªk¾Ç­û°í«ù¤á¥~·Ò¥\¬xªk

    2003¦~8¤ë3¤é

    ¡i©ú¼zºô2003¦~8¤ë3¤é¡j

    ¦b²ö´µ¬ì´ËªL¤½¶é·Ò¥\¬xªk¦³½t¤H¦b»{¯u¾\Ū¸ê®Æ±Ð¥\-¨C¦¸³£¦³·s¾Ç­û¾Ç¥\ªk
    ¥t¤@­Ó¤p·Ò¥\ÂI--¥|©uÄY´H»Å´»¤£¤¤Â_
    ¦b²ö´µ¬ì­¥°Ï¤p«°¬xªk

    ¼w°ê¡§¬ü¦n¬P´Á¤é¡¨³ø¡G¤@¦¸¤£¥Á¥Dªº°ê¨Æ³X°Ý¤Î¨ä«áªG

    2003¦~8¤ë3¤é

    ¡i©ú¼zºô2003¦~8¤ë3¤é¡j¼w°ê¡§¬ü¦n¬P´Á¤é¡¨³ø7¤ë6¤é³ø¾É14¦ì¼w°ê©~¥Á°_¶D¤UÂħJ´Ë¦{¡AºÙ¥L­Ìªº°ò¥»¤HÅv¦b¤¤°ê«e°ê®a¥D®u³X°Ý´Á¶¡¨ü¨ì«I¥Ç¡C

    ³ø¾É¼g¹D¡G¨º¬O¦b2002¦~ªº4¤ë9¤é¡A·í®Éªº¤¤°ê°ê®a¥D®u¦¿¿A¥Á«ô³X¤F¼w°êÁ`²z¡A±q¦Ó¶}©l¤F¥L¦b¼w°êªº³X°Ý¡C³o¤@¤Ñ¡A¦b³o­Ó°ê»«©~¦íªº¬fªLªü¼w¶©°s©±ªþªñ¡A¤Z¬O¨È¬w¤H©Î¬ïµÛ¶À¦çªAªº¤H¸g¹L¦¹¦a¡A³£¤£¨üÅwªï¡Cµy«á¦b¦¿±µµÛ³X°Ýªº­ìªF¼w«°¥«µÔ¯ý©Z©M¼w¹p´µ¹y¡Aµo¥Í¤F¦P¼Ëªº¨Æ±¡¡C³o´X¤Ñ¡A¦b¥Á¥Dªº¼w°ê¡A¦b³o­Ó¨È¬wªº°ê®a¥D®uªº«ü¥Ü©M¼w°êĵ¹îªº¨ó§U¤Uµo¥Í¤F¦b¤¤°ê±`¨£ªº¨Æ¡C¤@­Ó°µ¥À¿Ëªº¬fªL¤H¡A±aµÛ¦oªº¤p«Ä¤]¤£¤¹³\¸g¹Lªü¼w¶©°s©±®ÇÃä¡A¦Ó¥²¶·Â¶¹D¹L¥h¡G¦]¬°¦o³ò¤F¤@±ø¶À¦âªº³ò¤y¡C14­Ó¤H²{¥¿¦b°_¶D¤UÂħJ´Ë¦{¡B¥¬®Ôµn³ù©MÂħJ´Ë¦{«I¥Ç¤½¥Áªº°ò¥»Åv§Q¡C³o¨ä¤¤¦³ºû´µ¨©º¸®æ¡A¤@­Ó­ìÄy¤¤°êªº¼w°ê¤½¥Á¡A¥Í¬¡¦b¶Oº¸¯S±Ô®ü©i¡C

    ¥Á¥D³Q¼o°£¤F¶Ü¡H

    ³ø¾É»¡¡A2002¦~4¤ë10¤éºû´µ¨©º¸®æ¨«¦bªi«t©ZµL¼~®c«e¡A§Y¦¿­n¸g¹Lªº¦a¤è¡C¤@­Ó¤¤°ê¤H¡A¾Ú²q´ú¬O¤@­Óĵ¹î©Î¬O¤@­Ó¯S¤u¡A°Ý¦o¬O¤£¬O°OªÌ¡A¦o»¡¤£¬O¡A¦o³Q­n¨DÂ÷¶}¦¹¦a¡C¡§¥L¶V»¡¶V¤jÁn¡A¤Þ°_¤F¤@­Ó¼w°êĵ¹îªºª`·N¡A¨Ã°Ç¥O§ÚÂ÷¶}¦¹¦a¡A¦Ó¨ä¥L¤¤°ê¤H«h¤¹³\¦b¨ºùØ°±¯d¡C¡¨¦b¼w¹p´µ¹y¡A¦o·Q¦b¦¿³X°Ý´Á¶¡ªº4¤ë11¤é¦P¥t¥~¨â­Óªk½ü¥\¾Ç­û¦b³Í»«´µ°ò°s©±«e¤Þ°_¤H­Ì¹ïªk½ü¥\ªºÃöª`¡C¡§§Ú­Ì¯¸¦bÂ÷°s©±200¦Ì»·ªº¦a¤è¡A³oùؤ£ÄÝ©óĵ§Ù°Ï¡C¦]¬°§Ú¬ïµÛ¶À¦âªºT«ò¡A¤W­±¼gµÛ¡¥ªk½ü¤jªk¡¦©M¡¥¯u¡Aµ½¡A§Ô¡¦¡A¤T­Ó¼w°êĵ¹î©R¥O§Ú­ÌÂ÷¶}³o­Ó¦a¤è¡A¨Ã¥B³­µÛ§Ú­Ì¨ì¤F¤@­Ó¤j¬ù100¦Ì»·ªº¦a¤è¡A¤@ª½§b¨ì¦¿§Ö­nÂ÷¶}°s©±¡C¤@­Óĵ¹î»¡¡A¦pªG§Ú­Ì¦V«eÁÚ¶i¤@¨B¡A¥L´N¶e®·§Ú­Ì¡C¡§ªk½ü¥\ªº®Ñ©M¾î´T³£³Q¨S¦¬¡C¡¨¡§¦b¤@­Ó¥Á¥Dªº°ê®a§Úªº°ò¥»Åv§Q¨ü¨ì¤F«I¥Ç¡¨¡A¦o»¡¡C

    ĵ¹î¹ï§ðÀ»ªÌ¤£±Ä¨ú±¹¬I

    ³ø¾É»¡¡A¥t¥~¡A¦b¼w¹p´µ¹yµo¥Í¤F¤@¥ó¯S§OÄY­«ªº¨Æ±¡¡G·í¤¤°ê°ê®a¥D®uªº¨®¶¤¸g¹L³Í»«´µ°ò°s©±«e®É¡A³òÆ[¤H¸s¤¤ªº¤@­Ó°ü¤k³Û¹D¡§ªk½ü¤jªk¦n¡¨¡C¤@­Ó¤¤°ê¯µ±Kĵ¹î½Ä¦V¦o¡A¨ÃÕt¦í¤F¦oªº³ï³¡¡C¼w°êĵ¹î¤£¶È¤£¨î¤î³o­Ó§ðÀ»ªÌ¡A¤Ï¦Ó±N³o­Ó°ü¤k©ì¨«¡C¨Ó¦ÛµÜ¤ñ¿üªºÄµ¹îªk«ß®v»¡¡G¡§³o¬O­È±o²`«äªº¡A¦]¬°Äµ¹î¥²¶·¨î¤îªºÀ³¸Ó¬O§ðÀ»ªÌ¡A¦Ó¤£¬O¤@­Ó©M¥­ªº¡A¶È¶È¬O¦b³Û¥sªº°ü¤k¡C¡¨¥L¬Oºû´µ¨©º¸®æ©M¥t¥~ªº13­Ó¤H°ò¥»Åv§Q³Q«I¥Çªº°_¶D¤Hªº«ß®v¡A¥L­Ì«ü±±Äµ¹î¹H¤Ï¤F¹L¿E¤ÏÀ³§Ù«ß¡C

    ³ø¾É»¡¡A¤£¯àÅý¤¤°ê»â¾É¤HÅ¥¨ì¹ï¤¤°ê¬F©²«I¥Ç¤HÅv§åµûªºÁn­µ¡C¼w°ê¦³Ãö³¡ªù¨ü¨ì¤¤°ê¬F©²ªº¼vÅT¡A¨Ï§åµû¤§Án»·Â÷°ê»«¡C¡§¦¿¦b¼w°ê³X°Ý´Á¶¡¦³¤j¶qÃþ¦üªº¨Æ¨Ò¡A¶È¶È¦]¬°°²³]¥L­Ì¬O¥Ü«ÂªÌ©Îªk½ü¥\¾Ç­û¡C¡¨¼w°êªk½ü¥\«H®§¤¤¤ßªºµo¨¥¤H¥Ëº¸¯S¶ø¼w»¡¡G¡§±q©Mĵ¹îªº½Í¸Ü¤¤§Ú­Ì±oª¾¡A¦¿¿A¥Á¦b¦w¥þ«OÅ@±¹¬I¤è­±µ¹¼w°ê¬I¥[¤F«Ü¤jªºÀ£¤O¡C¡¨¡§¤Hªº´LÄY©M¤½¥¿¬O¥Á¥Dªº°ò¦¡C¦b±µ«Ý°ê»«®É¡A¦o«o¨ü¨ì¤F½î½ñ¡C¡¨

    ¬ü°ê°_¶D¦¿¿A¥Á

    ³ø¾É»¡¡A¦¿¿A¥Á¡A¦b2003¦~¤T¤ë°h¦ì¡A«e¤£¤[¦b¬ü°ê³Q«ü±±À³¹ï¨ä«I¥Ç¤¤°ê¤H¥Áªº¤HÅv¤§¸o­t³d¡C°_¶DªÌ¬O¬ü°ê©M¤¤°êªºªk½ü¥\¾Ç­û¡C°_¶D¤Hªº«ß®v¦b¥ì§Q¿Õ¦{ªº¦a°Ïªk°|¥X¥Ü¤F³o­Ó¤¤°ê¿WµôªÌ¤Ï¤HÃþ¸o¦æ¡B¹ê¦æ»Å¦D¥H¤Î¸sÅé·Àµ´¸oªºÃÒ¾Ú¡Cªk°|¥¿¦bÅçÃÒ³o¨ÇÃÒ¾Ú¡C¦P®É¦b¼Ú¬wªº¤@¨Ç°ê®a¤]´£¥X¤F¦UÃþ°_¶D¡C¤j³j°ê»Ú¤ä«ù³o©v¹ï¦¿¦b¦D¨Æ¤W°_¶D¡C¦¹¶µ§ë¶DÅãµMÅå°Ê¤F¤¤°ê©x¤è¡C¼w°êªk½ü¥\«H®§¤¤¤ß®ø®§»¡¡G¡§¦¿¿A¥Á·Ç³Æ¤£±¤¤@¤Á¥N»ù¨ÓÁקK³o­Ó¶D³^Ä~Äò¤U¥h¡C¡¨

    ³Q­¢®`ªºÀR­×¥\ªk

    ªk½ü¥\¬O¤@­Ó·½©ó¤¤°êªºÀR­×¥\ªk¡C¦b¥þ¥@¬É60¦h­Ó°ê®a³£¦³·Ò²ßªÌ¡C°£¤F·Ò¥\¥~¡AÁÙ­n¨D­×·Ò¤H«ö·Ó¯u¡Bµ½¡B§Ôªº­ì«h¥Í¬¡¡C


    ¥@¬É¤é³ø¡G¥[°Ç¤ñ¸`¹C¦æªk½ü¥\¥X¾WÀY¡]¹Ï¡^

    2003¦~8¤ë3¤é

    ¡i©ú¼zºô2003¦~8¤ë3¤é¡j¥@¬É¤é³ø·Å­ôµØ7¤ë31¤é°T/¬°´Á¨â¤Ñªº²Ä¤Q¤»©¡¥[°Ç¤ñ¸`(Caribbean Days)¡A¤é«e¦b¥_·Å¥H¦h¤¸¤å¤Æ¹C¦æ©Ô¶}¤F§Ç¹õ¡A®i¥Ü¤Ú¦è¡B¤¤ªF¡B¦c¨È¨º¡B¾¥¦è­ô¥H¤Î¤¤°êµ¥¤£¦P¤å¤Æªº21­Ó¹ÎÅé°Ñ¥[¤F¹C¦æ¡C¥[°Ç¤ñ¸`ªº¥D­n¥Øªº¦b©ó«P¶i¦h¤¸¤å¤Æ¥æ¬y¡A¨Ã¥H¦¹±À¶i·í¦a®È¹C·~ªºµo®i¡C·Å­ôµØªk½ü¥\ªÀ¹ÎÀ³ÁÜ°Ñ¥[¡A¤]¬O°Ñ¥[¹C¦æªº°ß¤@µØ¤H¹Î¶¤¡C

    °ªºë«×¹Ï¤ù
    ªk½ü¥\¹ÎÅ骺¹C¦æ¶¤¥î«e¾Wªá¨®¤Wªº¤p§Ì¤l

    ¹C¦æ±qºû¦h§Q¨È¤½¶é¥Xµo¡A¥_·Å­ôµØ¥N²z¥«ªøRod Clark­¼´¯ÁO¨®¦æ¶i¦b¹C¦æªº³Ì«e¦C¡A¨ä¥L¹Î¶¤¨­µÛ¤£¦P­·®æªº¥Á±ÚªA¸Ë¡A¤@¸ô¸üºq¸ü»R¡A¾ú®É¤@­Ó¥b¤p®É«á¡A©è¹FWaterfront¤½¶é¡C

    ¹C¦æ²ÎÄwSherrill Massey»¡¡A¡§§Ú­Ì¯uªº«D±`¿³¾Ä¡A¦³¦p¦¹³W¼Ò©M²Õ´ªº¹C¦æ¶¤¥î¡F§Ú­Ìªºªì°J´N¬O§Æ±æ¯à¬°©Ò¦³ªºÆ[²³¡A¤£ºÞ¨k¤k¦Ñ¤Ö¡A©^Äm¤@³õ¯u¥¿¥[°Ç¤ñ¯S¦âªº¸`¤é¡C¡¨

    ¹C¦æ¶¤¥î¤¤°ß¤@ªºµØ¤H¹Î¶¤ªk½ü¥\¶¤¥î¡A¨ü¨ì¤F·í¦a©~¥Á©M¹C¤Hªº¼ö±¡Åwªï¡Cªk½ü¥\¶¤¦³§¤¦bªá¨®¤W¥´§¤ªº¤p«Ä¡A¨­µÛ¬õ¦â«GÄR­ð¸Ëªº¥P¤k©M®i¥Ü¤¤°ê¶Ç²Î¤å¤Æªº®°¤l»R¶¤¡B¥\ªkªíºt¶¤µ¥¡A©Ò¨ì¤§³B¡AªuµóªºÆ[²³³£³ø¥H¼ö¯Pªº´xÁn¡C¬Û¹ï©ó¨ä¥L¹C¦æ¶¤¥îªº³Ù¾x©M©b©ñªº»RÁШӻ¡¡Aªk½ü¥\¶¤¥îªºªíºt§óÅã±oµÎ®iÀu¬ü¡A³ß®ð¬v¬v¡C

    ªk½ü¥\¹ÎÅ餵¦~¦­¨Ç®É­Ô¦b°Ñ¥[·s¦è´µ±Ó¥«ªº¹C¦æ¤¤Ä¹±oÀY¼ú¡§Á`²Î¼ú¡¨¡A·í§YÀò±oÁܽаѥ[³o¦¸¥_·Åªº¥[°Ç¤ñ¸`¹C¦æ¡Cªk½ü¥\¾Ç­û»¡¡A¥L­Ì¤µ¦~ÁÙ°Ñ¥[¤F5¤ë¥÷ªººû¦h§Q¨È¤é¤j¹C¦æ¡AºaÀò¨B¦æ¶¤²Ä¤@¦W¡C7¤ë°Ñ¥[¤F¦Cªv¤å¥«Á|¦æªº¥[®³¤j°ê¼y¹C¦æ¡A¬O³Ì¤jªº¹C¦æ¹Î¶¤¡C¥L­Ìªí¥Ü«Ü°ª¿³°Ñ¥[³o¨Ç¹C¦æ¬¡°Ê¡A³q¹L³oºØ¤è¦¡¦V¦è¤èªÀ·|®i¥ÜÂ×´I¦h±mªº¤¤°ê¶Ç²Î¤å¤Æ¡C


    ³q¹L­µ¼Ö©M»RÁШÓÁ¿²M¯u¬Û¡]¹Ï¡^

    2003¦~8¤ë3¤é ¤å/¼w°ê¾Ç­û

    ¡i©ú¼zºô2003¦~8¤ë3¤é¡j7¤ë12¤é¼w°êªk½ü¤jªk¾Ç­û°Ñ¥[¤F¦bCalw¥«Á|¿ìªº¤å¤Æ¸`¡A³oùجO¸Ö¤H¡B¿Õ¨©º¸¼úÀò±oªÌHermann Hesse ªº¥X¥Í¦a¡C¦b¥j¦Ñªº¤ì¦æ¬[«Ø¿vªº¥«¤¤¤ß¥¿¹ï­µ¼Ö¾Ç®Õªº»R¥x¤W¡A¤jªk¾Ç­ûªíºt¤F¦Û¤v³Ð½sªº¸`¥Ø¡A¦³½¬ªá»R¡Bºq¦±©M²Ã¤l¿W«µ¡C

    ²Ã¤l¿W«µ¤k°ª­µ¿W°Û
    ½¬ªá»R


    ¦ñÀHµÛ¸Ñ»¡¡Aªk½ü¤jªk¾Ç­ûªíºt¤F¤­®M¥\ªk¡A¸Ñ»¡¤H¦VÆ[²³­Ì¬ï´¡Á¿­z¤Fªk½ü¥\¦b¤¤°ê³Q­¢®`ªº±¡ªp¡C¤H­Ì¹ï¤¤°êªº¶Ç²Î©M¤å¤Æ¦³¤F¤F¸Ñ¡CÆ[²³ªº¦L¶H«D±`ªº¦n¡A¥L­Ì¨Ó¨ì§Ú­Ì®i¥x¶i¤@¨B¸Ô²Ó¤F¸Ñ±¡ªp¡C
    ¥\ªkºt¥Ü¥\ªkºt¥Ü¦ñÀHµÛ¸Ñ»¡


    ­^°ê·|ij­û¦V­^¬F©²´£°_²Ä23±ø¥H¤Îªk½ü¥\ijÃD¡]Ķ¤å¡^

    2003¦~8¤ë3¤é

    ¡i©ú¼zºô2003¦~8¤ë3¤é¡j2003¦~7¤ë16¤é¡]¬P´Á¤T¡^¡A­^°ê¨©§J´µ§Æº¸¥H¤Î¨©¯S¡]Bexhill & Battle¡^¿ï°Ïªº°ê·|ij­û¸¯¦C®æùØ¡D¤Ú§J¥ý¥Í¡]Gregory Barker¡^´£¥X¤U¦C®Ñ­±Ä³·|½è¸ß¤º®e¡G

    ¡u¸ß°Ý¥~¥æ»PÁp·ù¨Æ°È¤j¦Ú¡G´N¤¤°ê¬F©²§Q¥Î²Ä¤G¤Q¤T±ø¥ßªk¥H¤Î­»´äªk½ü¥\­×·Òµ¥Ä³ÃD§@¤F¦óÃþµû¦ô¡F¬O§_´¿¸g±µÀò¬ÛÃö³ø§i»¡©ú¤¤°ê¬F©²»P­»´ä¤H¥Á´N¹B¥Î²Ä¤G¤Q¤T±ø¶i¦æ¿Ô°Óªº¤º®e¡F´N¹B¥Î²Ä¤G¤Q¤T±ø»Pªk½ü¥\­×·Ò¥H¤Î­»´ä¦^Âk¤¤°ê®ÉµªÀ³µ¹¤©­»´ä¤H¥Á«O»Ùµ¥¤§¶¡ªº¬Û®e©Ê¡A©Ò¶i¦æªºµû¦ô¬°¦ó¡C¡v

    2003¦~6¤ë¦Ü7¤ë¶¡¡A¤W¡B¤U¨â°|ªº°ê·|ij·|ij­û§¡¤Q¤ÀÃöª`²Ä¤G¤Q¤T±ø¤Î¨ä¹ïªk½ü¥\¾Ç­û¤HÅv¼vÅTµ¥Ä³ÃD¡A´£°_¦¹µ¥½è¸ßªºÄ³­û¥]¬A®üº¸¹y´LÀï¡]Lord Hylton¡^¥H¤Î©¬µ·¸¦¥dº¸¹y¤k¤h¡]Patsy Calton¡^µ¥°ê·|ij­û¡C

    (­ì¸ü¶ê©úºô)


    ¸ê¶§¥«°l¬d­¢®`ªÌ¤Ñù¦aºô¤½§i

    2003¦~8¤ë3¤é

    ¡i©ú¼zºô2003¦~8¤ë3¤é¡j§@ªÌµù¡G¦¹¤½§iµo¥X«á¦b·í¦a¹ï¾_Äਸ´c¦¬¨ì¤F«Ü¦n®ÄªG¡C«Ü¦h¦a¤èªºªk½ü¥\¾Ç­û¤]¦b±N¥»¦aªk½ü¥\¾Ç­û¾D¨ü­¢®`®×¨Ò¡B°Ñ»P­¢®`ªº³æ¦ì¤Î´c¤H´c¦æ¡A¥H¤½§i§Î¦¡´¦ÅS¥X¨Ó¡A¾_Äਸ´c¡AÁ¿²M¯u¬Û¡C

    ¸ê¶§¥«°l¬d­¢®`ªk½ü¥\ªÌ¤Ñù¦aºô¤½§i

    ¦b¹L¥h¥|¦~¤¤¡A¦¿¿A¥Áµo°Ê¤F¤@³õ¹ï¡§¯uµ½§Ô¡¨ªº­¢®`¡A¹ï¤W»õªºªk½ü¥\¾Ç­û¹ê¦æ¡§¦WÅA¤W·d¯ä¡B¸gÀÙ¤W·d«±¡B¦×Åé¤W®ø·À¡¨ªº¡§¸sÅé·Àµ´¡¨ªº°ê®a®£©Æ¥D¸q¡A¹ï¼Æ¥H¤d¸U­pªºªk½ü¥\­×·ÒªÌ¶i¦æ«Dªk³Ò§ï¡B³Ò±Ð¡B©ë¯d¡B»Å¦D§é¿i¡Bºë¯«®£À~¡B¸gÀÙ»@´Ú¡B¥¢¥h¤u§@©M®a®xµ¥¤£¦Pµ{«×ªº­¢®`¡A¨ä¤¤702¦W­×·ÒªÌ³Q­¢®`­P¦º¡C

    ¸ê¶§¶­¦¿°Ï610¿ì¤½«Ç¤Î¨ä«ü¨Ï¤Uªº¤½À˪k¥q¡B¼s¹q«Å¶Ç³¡ªùºò°l¦¿XX¡A§âµL¶dµ½¨}ªº¤W¤dªk½ü¥\­×·ÒªÌ§ë¤J¨¸´c­¢®`¤§¤¤¡A©úª¾°õ¦æªº¬O´cªk¡B©úª¾¬O¥j¤µ¥¼¨£ªº¹ïªk½ü¥\ªº¯S¤j­ÞªP¡A«o°¾­n©ß±ó¤Ñ¨}§U¬ô¬°­h¡Aª½±µºR´Ýªk½ü¥\¾Ç­û¹ï±R°ª¹D¼w­ì«hªº°l¨D¡B­¢®`¤HÃþ­Æ¦sªº¨}ª¾¡A¹ï¸ê¶§ªºªk½ü¥\­×·ÒªÌ¤Î¤H¥Á¥Ç¤U¤F·Ê¤Ñ¸o¦æ¡C¤@­Ó¤p¤pªº¶­¦¿°Ï610¡A¹ï«Ýªk½ü¥\ªº°ÝÃD¬Oªá¼Ë­AºÉ¡B´c¨Æ·Fµ´¡AªáµÛ¤H¥Áªº¦å¦½¿ú¡A­¢®`¤H¥Á²@¤£¤â³n¡G¤@Ãä«ü¨Ï¼s¼½¡B¹qµø¡B³ø¯È°t¦X¥¡µø¡mµJÂI¡§ÁÀ¡¨½Í¡n»z³´¡B³y°²¡B±j­¢Ã±¦W¡B±j­¢¥þ¸ê¶§¥«¤H¥Á±µ¨ü¹ïªk½ü¥\ªº§¯¤Æ«Å¶Ç¡A¤@Ãä«ü¨Ï¤½À˪k¥q¹ïªk½ü¥\¾Ç­û¤j¸v«Dªk§ì®·¡BÃö©ã¡B§P¦D¡B³Ò±Ð¡B§Û®a¡B»@´Ú¡B¶}°£¤½Â¾¡A´X¤Q¤H³Q§P¦D¡B³Ò§ï¡B³Ò±Ð¡F­P¨Ï³\³\¦h¦h­×·ÒªÌ®a¯}¤H¤`¡B©dÂ÷¤l´²¡B¬yÂ÷¥¢©Ò¡F­P¨Ï³\³\¦h¦hªk½ü¥\­×·ÒªÌªº¿ËÄÝ¡BªB¤Í¡B¦P¨Æ©M³æ¦ì¨ü¨ì®è³s¡F­P¨Ï¶­¦¿°Ï¤@¦Ê¦h¸U¤HµL¤@¨Ò¥~¦a¨ü¨ì´CÅéÁÀ¨¥»z³´´ÛÄFªº¡§¬~¸£¡¨¶Ë®`¡C³oùØ­n±j½Õ«ü¥Xªº¬O¡G³Q­¢®`ªº¹ï¶H¤¤¤j¦h¼Æ¬O°ü¤k©M¦Ñ¤H¡A¨ä´c¦æ¥O¤H¾v«ü¡C

    ¤U­±·§­n´¦¥Ü¸ê¶§¤p¥«Án¶Õ¤j§@ªº¨¸´c­¢®`¡C

    ¤@¡B¬r®`¸ê¶§¤p¥«¤@¦Ê¦h¸U¤H¡B¤j¥«´X¦Ê¸U¤H¡G

    ¥|¦~¨Ó¡A¦b¦¿¿A¥Á¬Fªv¬yª]¶°¹Î¹ïªk½ü¥\¨S¤é¨S©]¤jÅF¬µ¦¡ªºÁÀ¨¥»z³´½ÚÁ½Án¤¤¡A¸ê¶§610¤£¥Ì¸¨«á¡A¤£¦ý«ü¨Ï¹qµø¡B¼s¼½¡B³ø¯È¥þ­±¦aÂà¸ü¥¡µøªº»z³´ÁÀ¨¥¡AÁÙÁàºA¦Ê¥X¦a¥D°Ê°t¦X¥¡µø§@°²»z³´ªk½ü¥\¾Ç­û¡A¥H¬r®`¥þ¥«¤H¥Á¡A²{¨ÒÁ|¤@¡B¤G¡G

    2001¦~1¤ë23¤é¡A¥¡µø§@À¸¦Û½s¦Ûºtªº¡§¤Ñ¦wªù¦ÛµI¡¨¨Ó¶ùº×ªk½ü¥\¡C¸ê¶§610«h«æ¦£¸òµÛ§@¨q¡G±qº»¤¤§â65·³©M50¦h·³ªº¨â­Ó¤åª¼¦Ñ¤Ó±C²`©]¤@ÂI¯µ±K©ã¨ì«°¦è¬£¥X©Ò¡A¼s¹q§½¿ý¹³¤H­û¦­¤wµ¥¦b¨ºùØ¡CµM«á§â¤@­Ó¤­ªá¤j¸jªº±þ¤H¥Ç¬[¦b¨â­Ó¦Ñ¤Ó±C¤¤¶¡¶i¦æ¿ý¹³¡A¨Ã´ÛÄF¨â­Ó¤åª¼¦Ñ¤Ó±C¡A»¡¬Oµ¹¦o­Ì·Ó·Ó¹³¦Ó¤w¡C¿ý¹³¤§«á¡A¦b¸ê¶§¼s¼½¡B¹qµø¤W¤Ï´_¼½©ñ¡A¥Î´c¬rªº³y°²ÁÀ¨¥§¯¤Æ¡BÁà¤Æªk½ü¥\¡C¥|¤T¤@¼t¤½¦w¤À§½¬F©e³¯ÅK ­¢®`ªk½ü¥\¾Ç­û¡A¨ä³±ÀI¥O¤H¾v«ü¡G¸g±`¿ì¬~¸£¯Z¡A±q2000¦~10¤ë¨ì2001¦~5¡B6¤ë¤Î2002¦~7¤ë¡A³sÄò±j¦æ¸j¬[¥|¤T¤@¼tªk½ü¥\¾Ç­û¿ì¬~¸£¯Z¡A¦b¼t¹qµø¼s¼½¤W¥|¦~¥H¨Óªø´Á¤j¸v»z³´¡B½ÚÁ½ªk½ü¥\¡A¬£®a©e·|ªø´Á24¤p®ÉÄY±KºÊµøªk½ü¥\¾Ç­û¡C¨ä´c¦æ¤Ñ²zÃø®e¡C¤@­Ó¤p¼t¡A¶È³Q³¯ÅK§ì®·Ãö©ã¡B³Ò±Ð¡B§Û®a¡B»@´Ú¡B¿ì¬~¸£¯ZªÌ§Y¦³ªñ¦Ê¤H¦¸¤§¦h¡C¨´¤µ¡A¤´¦³¤@³¡¥÷ªk½ü¥\¾Ç­û°í«ù¤W¯Z«o¥uµ¹¤@ÂI¥Í¬¡¶O¡C¸ê¶§610³s¾Ç¥Í¤]¤£©ñ¹L¡A¤j·d¤¤¡B¤p¾Ç¥Í¦b½ÚÁ½ªk½ü¥\ªº°²ÃÒ¤W¸sÅéñ¦W¡A¸ê¶§¤¤¾Ç»â¾É±j­¢¾Ç¥Í¸sÅéñ¦W·d±o³Ì¨Ó«l¡C¤µ¤Ñ·Q¨Ó¯u¬O¥i¼¦¥i¯º°Ú¡G´x´¤µÛ±j¤j°ê®a¬FÅv¾÷¾¹¡Bºj±ì¤lªº¼É¤O±jµs¡A¯Ù­¢¥Á²³Ã±¦W¤ä«ù¥¦­Ì¦å¸{ÂíÀ£¤@À°¤l¤âµL¤oÅK¥u¬°­×¤ß¦Vµ½°µ¦n¤Hªºµ½¨}¦Ê©m¡C

    ¸ê¶§610³o³õ¥i®¢ªº§U¬ô¬°­h¡B¹ïµL¶d­×·Ò¥Á²³ªº´Ý»ÅÂíÀ£¡B¹ï¬F©²¡B©x­û¡B¾÷Ãö¡B¥ø¨Æ·~³æ¦ì¡B¹ÎÅ骺«Â¹G§Q»¤¡Aª½±µ¹H­I¤F¥þ¥«´X¦Ê¸U¥Á²³ªº·NÄ@¡A³´²³¦h­ì¥»µL¶d¤§¤H©ó¤£¸q¡C§óª½±µºR´Ý¤F¤HÃþªÀ·|ªº°ò¥»¹D¸q©M¨}ª¾¡A±q¦Ó¨Ï¥þ¥«¨C¤@­Ó¤H¡B¨C¤@­Ó¹ÎÅé³£¦¨¬°¨ä´c¬rÁÀ¨¥ªº¹ê»Ú¨ü®`ªÌ¡A¹ï¥þ¸ê¶§¥«¤H¥Áªº¶Ë®`¤£¥i¦ô¶q¡C

    ¤G¡B¸ê¶§610­¢®`ªk½ü¥\ªº¤@¨Ç¸o´c¦æ®|¡G

    2000¦~5¤ë13¤é¡A¶­¦¿°Ï¤½¦w¤À§½¥X°Ê´X¤Q¦Wĵ¤O¡A§â²M±á¦bªFÀ®¤s¤W¥¿¦b¥´§¤·Ò¥\ªº20¦h¦Wªk½ü¥\¾Ç­û¥]³ò°_¨Ó¡A±j¦æ«Dªk§ì¨«Ãö©ã©ë¯d¥b¤ë©Î¤@­Ó¤ë¡C

    2000¦~6¤ë¡A¥|¤T¤@¼t¤½¦w¤À§½¦b¨®«°¤½¶é«Dªk§ì¨«¤Q´X¦Wªk½ü¥\¾Ç­û¡F

    2000¦~11¤ë6¤é¡A«Dªk¶}®x¼f§P¥h¥_¨Ê©M¥­¤W³Xªºªk½ü¥\¾Ç­û§õ²ÐÙy¡B§õ¤åÙy¡B¸Ñ¬x®ü¤Î¬xÅã¼z¡A¨Ã«Dªk§P¦D¤T¦~¡F

    2000¦~¡A¥|¤T¤@¼t¤½¦w¤À§½¥X°Êĵ¨®ª¦¤W¤T¼Ó±ý±j¦æ¸j¬[¾¤u§õ¥¿µØ¡F

    2000¦~12¤ë¶}©l¡A¤j¸v»¤®·ªk½ü¥\¾Ç­û¿ì¬~¸£¯Z¡A·í®É¶­¦¿°ÏÃö©ã¥|¤Q¦h¦Wªk½ü¥\¾Ç­û±j¦æ¬~¸£¡A¨Ã¹ï¨C¦ì¾Ç­û¥¨ÃB»@´Ú¡A°Ê»³»@´Ú¦Ü¤Ö¨C¤H5000¤¸¡F

    2000¦~¡A¦b¶­¦¿°Ï¬Ý¦u©Ò¡A´cĵ¹ï¦]¤£Ä@©Ó»{¦Û¤v¬O¡§¥Ç¸o¶ûºÃ¤H¡¨ªº­×·ÒªÌ¤W¸}ôï¤Q´X¤Ñ¡A¨Ãªø®É¶¡¹qÀ»¡C

    2001¦~1¤ë©³¡A¸ê¶§610±j¦æ»¤ÄF¦Ñ¤Ó±C¿ý¹³¥H³´®`ªk½ü¥\¡F

    2001¦~¡A¥|¤T¤@¤½¦w¤À§½¥X°Ê´X½øĵ¨®³ò°l°ôºI¾¤uXX¡F

    2000¦~10¤ë¦Ü2001¦~6¤ë¡A¥|¤T¤@¤½¦w¤À§½³sÄò¿ì¬~¸£¯Z¡A±j­¢ªk½ü¥\¾Ç­û¡§Âà¤Æ¡¨¡B¤W¹qµø½|ªk½ü¥\¡F

    2001¦~¡A³Q¶­¦¿°Ïªk°|§ì®·§P¦D³Ò§ïªºªk½ü¥\¾Ç­ûXX¤£©ñ±ó¡§¯uµ½§Ô¡¨«H¥õ³Qªø´Á»Å¦D«þ¥´¡A¥´Â_¤F¤T±ø¦Ø°©¡F

    2002¦~10¤ë¶­¦¿°Ï¤½¦w¤À§½¥X°Ê¤j¶qĵ¤O³ò°l°ôºI¤@­Ó­×ªk½ü¥\ªº¦Ñ¤Ó±C¡F

    2003¦~5¤ë11¤é¤U¤È¡A°ê¦w¤j¶¤ªø¦¶¤p«i±a¤H«Dªk§Û·j»¯¯À®e¡B¥ô¤ë½÷ªº®a¡A¨Ã«Dªk§ì¨«Ãö©ã¡F

    2003¦~5¤ë20¤é¡A¥|¤T¤@¤½¦w¤À§½¬F©e³¯ÅK¤S¦bºô¤W¤j¸v½ÚÁ½¥|¤T¤@¼tªk½ü¥\¾Ç­û¡C

    ¦b¸ê¶§¾D¨ü­¢®`¡B¤W¶Â¦W³æªºªk½ü¥\¾Ç­û¦ó¤î¼Æ¦Ê¦¨¤d¡H²{Á|©|¦b³Ò§ï¡B³Ò±Ð©Ò¾D¨ü§é¿iªºªk½ü¥\¾Ç­û¡A¥H¿s´³¨£°\¡C

    ¶P¯uÅD¡A¨k¡A35·³¡A¤j¾Ç¡A¥|¤t¦a½è³¡¤G´¶¸ê¶§©T¤«¶¤¤À¶¤ªø¡C´¿³Q¤­¦¸Ãö©ã¡B¨â¦¸§P³Ò±Ð¡Aªø´Á¬yÂ÷¥¢©Ò¦b¥~¡F¨üºÉ­WÃø¡C

    §õ¥¿µØ¡A¤k¡A40¦h·³¡A¥|¤T¤@¼t©Û«Ý©Ò¾¤u¡C­×·Òªk½ü¥\¤§«eÅõºÈ¦b§É¡A«á­×ªk½ü¥\¨­ÅéÅܦn¡C´¿¤C¡B¤K¦¸³Q¤½¦w¤À§½«DªkÃö©ã¡B¨â¦¸³Ò±Ð¡A¾D¨ü¬r¦D«þ¥´¡A²{¦b¸ê¤¤·£¤ì¦x³Ò±Ð©Ò¨ü§é¿i¡C¦b¹ï§õ¥¿µØ¥|¦~ªº´Ý»Å­¢®`¤¤¡A¨ä¤Q´X·³ªº¤k¨à¹¡¨üÂ÷¥À¤§­W¤Î¥@¤H»´½â¡A¥|³B¬y®ö¡A²{¤£ª¾¨­¦b¦ó³B¡C

    ¥I¤Ñ¸S¡A¤k¡A50¦h·³¡A¥|¤T¤@¼tÂå°|Å@¤hªø¡C²{³QÃö¦b¸ê¤¤·£¤ì¦x³Ò±Ð©Ò¡C¦]¤£©ñ±ó¡§¯uµ½§Ô¡¨«H¥õ¡A³Qªø´Á¬r¦D§é¿i¡A¨´¤µ¥I¤Ñ¸S¤w³Q§é¿i±o°©½G¦p®ã¡A¨Ã¨ì´Á©µ±Ð¤£©ñ¡C

    §õ²ÐÙy¡A¨k¡A39·³¡A©T¤«¶¤Â¾¤u¡C2000¦~2¤ë26¤é¨ì¨Ê©M¥­¤W³X³Q¸ê¶§¤½¦w¤À§½«Dªk§ì®·¡A¶­¦¿°Ïªk°|«Dªk§P¦D¤T¦~¡C¦b¶}®x¤½¼f®É¡A§õ²ÐÙyªí¥Ü°í«ù­×·Ò¡C²{¦b¼w¶§ºÊº»¡A¾D¨üºë¯«©M¦×Åé§é¿i¡C³Q«Dªk»@´Ú8000¤¸¡A¶}°£¤½Â¾¡C

    »¯¯À®e¡A¤k¡A60·³¡A­×·Ò«e´¿±w¨Å¸¢Àù¡B»ó«|Àù¡A­×·Ò«á¨­Åé±d´_¡C´¿¥|¦¸µLºÝ³Q¶­¦¿°Ï¤½¦w¤À§½§ì©ã¡B¦D©ë¡A³Q¶­¦¿°ÏÀ˹î°|§P³Ò±Ð¤@¦~¥b¡A¦b¸ê¤¤·£¤ì¦x³Ò±Ð©Ò¨ü­¢®`¡C¶­¦¿°Ï610»@´Ú8000¤¸¡C¤µ¦~5¤ë11¤é¦b·¨¬hµo¯u¬Û¸ê®Æ³Q´c¤HÁ|³ø¡C°ê¦w¤j¶¤ªø¦¶¤p«i±a´cĵ¨ì»¯¯À®e®a«Dªk§Û®a§ì¤H¡C»¯¯À®e³Q§ì®É°ª©I¡G¡§ªk½ü¤jªk¦n¡IÁÙªk½ü¤jªk²M¥Õ¡IÁÙ§Ú®v¤÷²M¥Õ¡I¡¨¦¶¤p«iµ¥¤@Ãä®±¥´¸}½ð¡A¤@Ãä¤ßµê¦a¼³¤W¥h®¸¦oªº¼L¡C¨´¤µ³Q«DªkÃö©ã©ó¶­¦¿°Ï¬Ý¦u©Ò¡C

    ¥ô¤ë½÷¡A¤k¡A57·³¡A¨â¦¸³Q¸ê¶§¤½¦w¤À§½«Dªk§ì©ã¡A¶­¦¿°ÏÀ˹î°|§P³Ò±Ð¡A¦b·£¤ì¦x³Ò±Ð©Ò¨ü­¢®`¤@¦~¡C¤µ¦~5¤ë11¤é¦b·¨¬hÂíµo¯u¬Û¸ê®Æ³QÃa¤HÁ|³ø¡A³Q°ê¦w¤j¶¤«Dªk§Û®a§ì¤H¡A«DªkÃö©ã©ó¶­¦¿°Ï¬Ý¦u©Ò¡C

    ¤T¡Bªk½ü¥\¾Ç­ûªº¿ËÄÝ¡B³æ¦ì¨ü¨ìªº®è³s¡G

    ¤Z¦³¤áÄyªºªk½ü¥\¾Ç­ûªº³æ¦ì¡B¹ÎÅé¡B¶m§øµL¤@¨Ò¥~¦a¨ü¨ìÄY­«®è³s¡G¼g«OÃÒ¡B¬£¤HºÊµø¡B¼úª÷¤u¸ê±¾¹_¡B¥æ»@´Úµ¥µ¥¡C

    ¨ü¨ì«Dªk­¢®`ªºªk½ü¥\¾Ç­ûªº¿Ë¤H¨ü¨ìªº®è³s«h§ó¥i©È¡A¦p¸Ñ§»®üªº¥À¿Ë¨ü¨ë¿E¹L«×¸õ¼Ó¦Û±þ¨­¤`¡F¸³¥É­^ªº¥À¿Ë¨üÅå¹L«×¯f¦M¡C

    ¸ê¶§¶­¦¿°Ï¼Æ¦Êªk½ü¥\¾Ç­û¾D¨ü»´­«¤£¦Pªº­¢®`¡A´c®{¹³®a±`«K¶º¤@¼Ë¦aÀH®ÉÀH¦a¥ô·NÂô¶iªk½ü¥\¾Ç­û®a§Û®a¡BÄÌÂZ¡B®£À~¡B»@´Ú¡B¥N¼g«OÃÒ¡BÄY±KºÊµø¡B±j­¢¥æ¤Hµ¥µ¥¡C©Ò¦³ªk½ü¥\¾Ç­ûªº¤H¨­¦Û¥Ñ¨C®É¨C¨è³£¦b¨üµÛ«Â¯Ù¡BÀH®É¦³³Q«DªkµL¬G§ì¨«ªº¥i¯à¡C

    ¤µ¤Ñ¡A¥@¬É¦h°ê¤w¹ï¦¿¿A¥Á¥H¤Î±Mªù­¢®`ªk½ü¥\ªº¡§610¡¨¿ì¤½«Çµ¥¥H¡§¸sÅé·Àµ´¸o¡¨°_¶D¡C¥þ²yªº¥¿¸q¤O¶q¤j¼f§P¦¿¤ó¦b§Y¡I¥i¬O¸ê¶§¥«°Ñ»P­¢®`µ½¨}ªk½ü¥\¸s²³ªº610¡B¬Fªk©eµ¥¥Ç¸o¤H­û¡A«o¦º¤£®¬§ï¦a¤@¿ù¦A¿ù¤U¥h¡A©ú¥Õ¬O­ÞªP´Ý®`µ½¨}µL¶d¡A«oÂǤf»¡¥¦­Ì­n¦Y¶º¡F¨¥¥~¤§·N¡A­n¥Î¤Ñ¨}¡B¹D¸q¡B¤H©Ê¡B¥Í©R©Mª¾ªk¥Çªk¡B°õªkªPªk¥h´«¨ú¤@¸J¶º¦Y¡C¨õ¦Ãªº¤H«~«o¼µ°_¤@´T°°§g¤l¼LÁy¡A®¶®¶¦³µü¡B¯óµÕ¤H©R¡B½ÚÁ½¤Ñªk¡C

    ¥i¬O¤Ñ²z¬L¬L¡Bªkºô«ì«ì¡A¥¿¸qªº¤Ñù¦aºô¥¿¦b¦¬ºò¡C2003¦~1¤ë20¤é¦b¥@¬É¤W«Å§i¦¨¥ß¤F¡§°l¬d­¢®`ªk½ü¥\°ê»Ú²Õ´¡¨¡G¡§¨t²Î¦a°l¬d­¢®`ªk½ü¥\ªº¤@¤Á¸o¦æ¥H¤Î¬ÛÃöªº­Ó¤H¡B¾÷ºc©M²Õ´¡A¥]¬A¦¿¿A¥Á¤Î¨ä»â¾É¤Uªºª½±µ­¢®`ªk½ü¥\ªº¦U¯Å610¨t²Î¡F¥]¬A°ê¦w³¡¡B¤½¦w³¡¡Bªk°|¡B³Ò±Ð©Ò¡B¯A¶ûªººë¯«¯f°|¡F¥]¬A¹ïªk½ü¥\¶i¦æ»z³´¡B³yÁÁ©M®âÅBªº·s»D´CÅé¤Î³ï¦Þ¡F¥]¬Aª½±µ©Î¶¡±µ°Ñ»P¹ïªk½ü¥\­×·ÒªÌ¤Î¨ä®aÄݶi¦æºë¯«¡B¦×Åé©M¸gÀÙ­¢®`ªº¤H­û¡C¦b¨Æ¹êªº°ò¦¤W¡A±N¸o¥Ç°e¤Wªk®x¡AÄYÃg¥û¤â¡C¡¨

    ¸ê¶§¶­¦¿°Ï°Ñ»P­¢®`ªk½ü¥\ªº¸o´cÅé¨tªº¤H¥H¤Î¨ä¥¦ª½±µ¡B¶¡±µ°Ñ»P­¢®`ªk½ü¥\¾Ç­ûªº¥û¤â¡A¦P¼Ë±N¨ü¨ì¬L¬L¤Ñ²z¡B«ì«ìªkºôªº²Mºâ»P¼f§P¡I§Ú­Ì±N²`¤J½Õ¬d¡A¦b¨Æ¹êªº°ò¦¤W±N´c¤H´c¦æ¤@§å¤@§å¤½¥¬©ó¥@¡A÷¤§¥H¤Ñ²z¡Bªkºô¡I

    ²{¤½¥¬²Ä¤@§å°Ñ»P­¢®`ªº¾÷ºc¤Î´c¤H¡G

    ¶­¦¿°Ï610¡B¬Fªk©e¡B¶­¦¿°Ï¤½¦w¤À§½¤Î°ê¦w¤j¶¤¡BÀ˹î°|¡Bªk°|¡B¥qªk§½¡B¥|¤T¤@¤½¦w¤À§½¡B¦U¬£¥X©Ò¡B¼s¹q§½¡B«Å¶Ç³¡¡C

    ¦¶¤p«i¡G¶­¦¿°Ï°ê¦w¤j¶¤ªø¡A¨k¡A¹x©T¦a»Pªk½ü¥\¾Ç­û¹ï¤HÃþ±R°ª¹D¼w­ì«hªº°l¨D¬°¼Ä¡A´Ý»Å­¢®`ªk½ü¥\¾Ç­û¡A¹ï60¡B70·³ªº¦Ñ¤Ó±C¦P¼Ë²@¤£¤â³n¦a¤j¥´¥X¤â¡A·¥ºÉ´ÛÄF¡B³_¶B¡B®£À~¤§¯à¨Æ¡A¹ê¤D½a¤¿·¥´c¤§®{¡C

    ©P¥I©÷¡G´cĵ¡A°ê¦w¤j¶¤¥q¾÷¡A¨k¡A¬O¸g±`¬r¥´ªk½ü¥\¾Ç­ûªº¥D­n¥û¤â¡A¹ï¦Ñ¤Ó±C§ó¬O´§®±¦p«B¡A¹ê¤D½a¤¿·¥´c¤§®{¡C

    ¶À¥úªZ¡G¨k¡A°ê¦w¤j¶¤´cĵ¡A§U¬ô¬°­h¡A¤j¸v°Ñ»P­¢®`¡A¹ï67·³¦Ñ¤Ó±C¨Ï«lݵ¦Õ¥ú¡B½ð¥´¡A¹ê¤D½a¤¿·¥´c¤§®{¡C

    ³¯ÅK¡G¨k¡A¥|¤T¤@¤½¦w¤À§½¬F©e¡A­¢®`ªk½ü¥\¤â¬q³±¬½ÀI¬r¡Aªá¼Ë­AºÉ¡B´c¨Æ·Fµ´¡A¹ê¤D¤Q´c¤£³j¤§®{¡C

    ±i®x¬±¡G¨k¡A50¦h·³¡A¥|¤T¤@¼t¤½¦w¤À§½´cĵ¡A¤w¸g°h¥ð¤F¡A¬°­¢®`ªk½ü¥\¡AÁÙ¥D°Ê­n¨D°Ñ»P§Û®a¡B§ì¤H¡BºÊµø¡B¸òÂÜ¡A¹ê¤D½a¤¿·¥´c¤§®{¡C

    ¶­¦¿°Ï¬Fªk©e®Ñ°O¤ýÀs¼Ð¡B¤½¦w¤À§½§½ªø±ç¸t¥þ¡B¬F©e§dXX¬O­¢®`ªk½ü¥\ªºª½±µ³d¥ôªÌ¡C

    ¤µ¤Ñ¡A¶­¦¿°Ï¬Ý¦u©ÒÁÙ¥¿«DªkÃö©ãµÛ¨â­Óªk½ü¥\¦Ñ¤Ó±C¡]»¯¯À®e©M¥ô¤ë½÷¡^¡A¤@­Ó60·³¡B¤@­Ó57·³¡A¦Ó¥BÁÙ­n§P¦o­Ìªº¦D¡C60·³ªº¦Ñ¤Ó±C»¯¯À®e¤w¶}©lµ´­¹§Üij¡A¥Í©R««¦M¡C¦Ó¤£ªk¤H­û«o¯óµÕ¤H©R¡A´Ý®`µ½¨}¥i¨£¤@´³¡C

    ¦b¦¹Äµ§i°Ñ»P­¢®`ªk½ü¥\ªº¤£ªk¤H­û¡B¬°³g¹Ï¤p§QÁ|³øªk½ü¥\¾Ç­û¤§¤H¡B¤Î¤@¤ÁºÊµøªk½ü¥\¾Ç­ûªº¤H¡G»°§Ö¬~¤â¤£·F¡A»°§Ö²M¿ô¹L¨Ó¡I¾ú¥v¡B¹D¸q¡B¤Ñ²z¤£·|¦]¬°§A¬°¤F¦Y¸J¶º©ÎªÌ¦]¬°¬O§Aªº¤u§@´N¤£Ãg»@§A¡C¡§¥|¤HÀ°¡¨¤Î¨ä¨«¨ò·íªì¬°°õ¦æº×°ê¬o¥Áªº«ü¥O¡AÄ£ªZ´­«Â´X¦~«á¡A³Ì²×¨­±Ñ¦Wµõ¡A¦³¨Ç³Q¯µ±K³B¨M¡F¥þ²y°l®·¯Çºé¸o¥Ç¨Ã¨S¦³¦]¬°®É¶¡ªº±À²¾´N¤¤Â_¡A¨´¤µ¤´¦b²Mºâ¡C

    ½Ð°O¦í¡G¸U¥j©_­Þ¥²¬L³·¡Aµ½´cº×ºÖ¤@©À¶¡¡C

    °l¬d­¢®`ªk½ü¥\¤Ñù¦aºô
    2003¦~5¤ë17¤é


    ´cĵÄß©È®ü¥~¹q¸Ü¡G¥i§OÅýªk½ü¥\µ¹¤W´c¤Hº]

    2003¦~8¤ë3¤é

    ¡i©ú¼zºô2003¦~8¤ë3¤é¡j¿ñ¹çÀç¤f¤jªk§Ì¤l¼B¨Ó±l¦b«ØÂ×¥«³õ³Q´cĵ±j¦æ±a¨«§ì®·«á¡A­¢®`¸Ó¤jªk§Ì¤lªºÄµ¹î©M¤½¦w¬£¥X©Ò©Òªø¹q¸Ü¸¹½X§¡³Q¤Wºô¡C°ê¥~¤jªk§Ì¤l«Ü§Ö¥´¨Ó¹q¸ÜÁ¿¯u¶H¡A°_¨ì¤F¥¨¤jªº¾_¨¸§@¥Î¡C²{¦bÀç¤fĵ¹î¶Ç¶}¤F¡A¡§¥i§OÅýªk½ü¥\µ¹¤W´c¤Hº]¡A¥þ¥@¬É·Òªk½ü¥\ªº¨Ó¹q¸Ü¥i¤£±o¤F¡¨¡C

    ¦b¦¹«Øij¡G±N­¢®`ªk½ü¥\ªº´c¤H¤Î¨¸´cĵ¹îªº¹q¸Ü¸¹½Xµo¨ì©ú¼zºô¤W¡A°ê¤º°ê¥~¤jªk§Ì¤l¦@¦PÁ¿¯u¶H¡A¨ä¾_¨¸§@¥Î¥¨¤j¡C

    ·PÁ°ê¥~¤jªk§Ì¤l·O´d¬Û§U¡AÅý§Ú­Ì¦@¦P¨«¦n§U®v¥¿ªk¤§¸ô¡A¨M¤£¶d­t®v¤÷ªº·O´d­W«×¡C


    ¨Ó¦Û«n¤è¤pÂíªº«H¡G¨º¤@¨è§Ú¾_Åå¤F

    2003¦~8¤ë3¤é

    ¡i©ú¼zºô2003¦~8¤ë3¤é¡j§Ú­Ì³oùجO¤@­Ó¤£¤jªº«n¤è¤pÂí¡AÂí¤l¤Wªº¤H­Ì¥D­n¾a½s»s¦Ë¤l»s«~¨Óºû«ù¥Í­p¡C«e¨Ç¦~¥Í·N¦nªº®É­Ô¡A¤]¯u¬O¬õ¤õ¡A¦b½s¦Ë¥«³õ¤W±`±`¦³»·¹D¦Ó¨Óªº¤H­Ì¨ì§Ú­Ì¤pÂí¥úÅU¡A§Ú­Ìªº¦Ë»s«~¤]¦³»·¾P®ü¥~ªº¡C¤pÂí¤W±q¦­¨ì±ß¨ì³B¬O¤H­Ì¦£¸Lªº¨­¼v¡CÁöµMÂí¤l¤p¡A¦ý¤H­Ì¤]³£¦³¦Û¤v¹ï¥¼¨Óªº¬ü¦n³]·Q¡A¦³ªº´Á¬ß¦Û¤vªº«Ä¤l±N¨Ó¯à°÷¦Ò¤W¦nªº¤j¾Ç¡A¦³ªº¬ß±æ¦h±Ã¨Ç¿ú»\¤jªº©Ð¤l¡A¦³ªº·Q¨«¥X¤pÂí¨£ÃѨ£ÃÑ¥~­±ªº¥@¬É¡C

    ¨ä¹êÂí¤l¤W¬O¦³¤@¨Ç¨ì¥~­±ÂôÀúªº¤H­Ì¡A¦ý¬O¥Í¬¡¦bÂí¤lùتº¤H­Ì§ó¦hªº¬O³q¹L¹qµø©M¼s¼½³ø¯È¤F¸Ñ³o­ÓÅܤƸU¤dªº¥@¬É¡C¨C¤Ñ¦­±áÂí¤l¤W³£«Ü¼ö¾x¡A¾¨ºÞ³\¦h¨Æ±¡©MÂí¤l¤W¥Í¬¡ªº¤H­ÌÃö«Y¤£«Ü¤j¡A¦ý¬O¤H­Ì¤]³£¦Vµo¥Í¦b¦Û¤v¨­Ã䪺¨Æ±¡¤@¼ËªºÄǦ³¿³½ìªºÄ³½×µÛ¡CÅ¥¼s¼½¤F¶Ü¡H¤@¬[­¸¾÷¼Y·´¦b»X¥j·Å³£º¸º~¡K¡K¬Ý¹qµø¤F¶Ü¡H²´¤U¥¿®É¿³¤U®ü¸g°Ó¡K¡K¼s¼½»¡¦³¤@¸U¤H³ò§ð¤¤«n®ü¡K¡K¹qµø¤W¬Ý¨ì¤F¶Ü¡H¡§¤Ñ¦wªù¦ÛµI¡¨ªº¤H¯u¬O«Ü®£©Æ¡K¡K´N¬O³o¼ËÂí¤l¤Wªº¤H­Ìªº³ß¡A«ã¡A«s¡A¼Ö¦ñÀHµÛ¤¤¥¡¹qµø¥xªºÁn­µÅܤƵۡA¤H­Ì±q¨S¦³ÃhºÃ¹L¬Æ»ò¡C

    »¡¹ê¦bªºÂí¤l¤Wªº¤H¹ï³\¦h¨Æ±¡¨Ã¤£²M·¡¡A´N»¡ªk½ü¥\§a¡AÂí¤l¤W´X¥G¨S¦³·Òªº¤H¡A­n»¡¤F¸Ñ¤]§ó¬OµL±q»¡°_¡C§Ú¦Û¤v¤]¨S¦³§ó²`ªº·Q¹L¡A¬°¬Æ»ò¹qµøùغtªº»¡·Ò¤F¦p¦ó¤£¦n¡AÁÙ·|¦³¨º»ò¦hªº¤H·Ò©O¡H­n»¡»°®É»ìªº¨Æ±¡¤¤°ê¤]±`¦³µo¥Í¡A¦ý¬O³oªk½ü¥\¤£¹³¬O¨ººØ±¡ªp¡K¡K­ü¡A¦Ñ¦Ê©m¤]·Q¤£©ú¥Õ¨º»ò¦h¤F¡A¥Í¦s¤WªºÀ£¤O³£«Ü¤j¡A¤W­±«ç»ò»¡´N«ç»òµÛ§a¡C

    §Ú²ßºD¨C¤Ñ¦­°_¡A¤Ñº¥«G®É´N¶}©l¦bÂí¤WÂà±y¤F¡A¹³©¹±`¤@¼Ë¡A¤@¤j¦­¡A§Ú¥´¶}°|ªù¡A¬ðµM¤@­Ó¤pªF¦è¸¨¨ì§Úªº¸}¤U¡A§ÚÀH¤â¾ß°_¤@¬Ý¡A¬O¤@­Ó¡§¯¬ºÖ¡¨ªº¥ú½L¡C¨S¦³¬Æ»ò¯S¥Xªº¥]¸Ë¡A§Ú¤]¨S¦³·Q«Ü¦h¡A®³«Î¬Ý¬Ý§a¡A¨S´¿·Q³o¤@¬Ý¡A§Ú¾_Åå¤F¡C

    ³o¬O¤@­Ó¦³Ãöªk½ü¥\ªº[¯u¬Û]¥ú½L¡A¥ú½Lµe­±²M´·¡A±q¤Ñ¦wªù¦ÛµI[®âÅB®×]¡A¨ìªk½ü¥\ªº·Ò¥\³õ­±¡A±q°ê¥~ªk½ü¥\ªº¨üÅwªï¡A¨ì·Òªk½ü¥\ªº¤H³Qĵ¹î¼Þ¥´¡AÃö©ã¡K¡K¦b¨º¤@¨è¡A§Ú³Q¾_Åå¤F¡A§Ú¤£¯à¤£¬Û«H³o¤@¤Á¬O¯uªº¡C±qµe­±¤W¦Ñ¤H¡B«Ä¤l­Ì²»©Mªº¯ºÁy¡A¨ì¤H­Ìµo¦Û¤º¤ßªº¸Ü»y¡A³\¦h¬O¦³ÃÒ¦³¾Ú¡A¨Æ¹ê¥R¥÷¡CÁöµM§Ú¤]¬O¤@­Ó¤¤¦~¤H¡A¤]¦³¦Û¤v¹ï¨Æ±¡ªº¬Ýªk¡A¦ý¬O¨}¤ß¨Ï§Ú©ú¥Õ¤F²´«eµo¥Íªº¤@¤Á¬O¤d¯u¸U½Tªº¡C

    ¯u§Æ±æ©Ò¦³¤H¯à¹³§Ú¤@¼Ë¬Ý¨ì¯u¹ê¡A§Ú­Ì»Ý­n¤F¸Ñ¯u¬Û¡C


    2003¦~8¤ë3¤é¤j³°ºî¦X®ø®§

    2003¦~8¤ë3¤é

    ¡i©ú¼zºô2003¦~8¤ë3¤é¡j

  • ¿ñ¹ç¬Ù¸¬Äª®q¥«¦h¦W¤jªk§Ì¤l³Q¸j¬[¨ì¿³«°¬~¸£¯Z

  • ­«¼y¤jªk§Ì¤l¼B¤Ñ¯À¦A¾D­¢®`

  • ¤jªk§Ì¤lÁ§·µ¥@³Q¤j³s¥«±Ð¾i°|´cĵÂà©ã¨ì§ó¬°´c¦HªºÃö¤s¤l±Ð¾i°|

  • ¦NªL¬Ù¹A¦w¿¤¤p«°¤l¶m¤jªk§Ì¤l³Q­¢®`

  • ¿ñ¹çÀç¤f¤j¥Û¾ô¥«¤T¦W¤jªk§Ì¤l³Q¸j¬[¨ìÀç¤f¬Ý¦u©Ò

  • ­Òij¿ñ¹çÀç¤f¦a°Ï¤jªk§Ì¤l¶°Åéµo¥¿©À²M°£¨¸´c

  • ·í¤ßªZº~¥««C¤s°ÏµS¤j

  • ¿ñ¹ç¬Ù¸¬Äª®q¥«¦h¦W¤jªk§Ì¤l³Q¸j¬[¨ì¿³«°¬~¸£¯Z

    ¿ñ¹ç¸¬Äª®q¥«°ª¾ô¸gÀÙ¶}µo°Ï¤jªk§Ì¤l§õ±Ó¡]¤k¡A30·³¥ª¥k¡^©ó7¤ë©³³Q°ª¾ô¬£¥X©Ò´cĵ¸j¬[¨ì¿³«°¬~¸£¯Z¡C¡]°ª¾ô¬£¥X©Ò¹q¸Ü¡G0429¡Ð4112213¡^

    2003¦~7¤ë29¤é¡A¸¬Äª®q¥«³s¤s°Ïª÷¬PÂí¬£¥X©Ò´cĵ±N¤jªk§Ì¤l®áºÖ¥Á¡B»¯¥ÉÄõ¦b®a¤¤±j¦æ§ì¨«¡A¨Ã°e¿³«°¬~¸£¯Z±j¨î¬~¸£¡C

    ±æ±oª¾®ø®§ªº¦P­×¦@µo±j¤j¥¿©À²M°£¨¸´c¶Â¤â¡B¶ÃªkÄê°­¡A¥[«ù¦P­×¥Î±j¤j¥¿©À¯}°£¨¸´cªº¦w±Æ©M­¢®`¡C


    ­«¼y¤jªk§Ì¤l¼B¤Ñ¯À¦A¾D­¢®`

    ¤µ¦~6¤ë20¤é¡A­«¼y´cĵ¨Ó¨ì¦¿¥_°Ï¤jªk§Ì¤l¼B¤Ñ¯À®a¤¤¡A¤£°Ý«C¬õ¨m¥Õ´N¶}©l§Û®a¡F¦b§ä¤£¨ì¥ô¦ó¡§ÃÒ¾Ú¡¨ªº±¡ªp¤U¡A¥X¥Ü©Ò¿×ªº¡§¶Ç°TÃÒ¡¨¡C6¤ë22¤é¤jªk§Ì¤l¼B¤Ñ¯À³Q«Dªk¦D¨Æ©ë¯d¡C¸Ó¤jªk§Ì¤l¦Û99¦~7¤ë¥H¨Ó¡A¾D¨ì¦h¦¸­¢®`¡C¨ä¤¤¥]¬A99¦~¨ì¥_¨ÊÁ¿¯u¬Û³Q«Dªkªv¦w©ë¯d15¤Ñ¡A±j¦æ¨ä°Ñ¥[10¤Ñ¬~¸£¯Z¡A2000¦~¨ì¤Ñ¦wªù¥´§¤«á³Q«Dªk³Ò±Ð¨â¦~¡A2002¦~¤H¶¡­º´c¨ì­«¼yµø¹î³Q¯µ±K¸j¬[¤@­Ó¤ë¡F³o¦¸¤w¸g¬O²Ä¥|¦¸¾D¨ì­¢®`¡C

    ¥Ø«e¡A¸Ó¤jªk§Ì¤l³Q«DªkÃö©ã¦b´ü¥_°Ï¬Ý¦u©Ò¤w¸g¤@­Ó¦h¤ë¡A­µ«H¥þµL¡C


    ¤jªk§Ì¤lÁ§·µ¥@³Q¤j³s¥«±Ð¾i°|´cĵÂà©ã¨ì§ó¬°´c¦HªºÃö¤s¤l±Ð¾i°|

    2001¦~10¤ë13¤é¡A¤j³s¥«±Ð¾i°|±MªùÃö©ã­¢®`¤jªk§Ì¤lªº¤j¶¤´cĵ¥H©Ò¿×¡§¹H¤Ï°|³W¡¨¬°¥Ñ¡A±N¤jªk§Ì¤lÁ§·µ¥@Ãö¤J¡§¤p¸¹¡¨¶i¦æ­¢®`¡A¨ÃÂù¤â¦¨¤Q¦r¾R¦b¤@±i¤ìªO¤W¡A¨ä¶¡¤£Åý¬~Áy¡A¨ê¤ú¡A¬~¾þ¤@¦@¹F28¤Ñ¡C³y¦¨Á§¤p»L¦Ù¦×ÄY­«µäÁY¡C«á¨Ó´cĵ©È¥X¨Æ¡]¦]Á§­×·Ò«e±o¹L¸£½F¡^¡A¤@­±ºÙ°|ùØ¥X¿úÅýÁ§¥hÂå°|Àˬd¡A¤@­±·t¦aùئVÁ§ªº®a¤H°Ç¯Á¤F1200¤¸¿ú¡A±aÁ§¥h¥«¤¤¤ßÂå°|Àˬd¡C¦]¬°®`©È´c¦æÃn¥ú¡A´cĵ¦bÂå°|ùإΦçªA¾×¦íÁ§À¹¤â¾Rªº¤â¡C¤@­Ó©m§ºªº¤j¶¤ªøÁÙ¨¸´c¦a»¡¡G¡§¦pªGÀˬd¤£¥X¤ò¯f¨Ó¡A¤p¤ß§Aªº©R¡C¡¨¦Ó³o¤@¤Á¡A³º¥Ñ¤j³s¥«¥qªk§½ªº°q§½ªø¦b¥Î¹q¸Ü·t¤¤¾Þ±±¡C¦bÀˬdÃÒ©úÁ§µL¨Æ«á¡A12¤ë5¤é¡A´cĵ±NÁ§·µ¥@Âà©ã¨ì±ø¥ó§ó¬°´c¦Hªº¬ÙÃö¤s¤l±Ð¾i°|¡C


    ¦NªL¬Ù¹A¦w¿¤¤p«°¤l¶m¤jªk§Ì¤l³Q­¢®`

    ¦NªL¬Ù¹A¦w¿¤¤p«°¤l¶m¼ï®a¤Ù§ø¤jªk§Ì¤l¤ýªøªL¡A¦b2003¦~7¤ë16¤é¦^®aªº¸ô¤W³Q¸Ó¶m¬£¥X©Ò´cĵ¸j¬[¡A²Ä¤G¤Ñ¡A³Q°e¨ì¿¤¤½¦w§½Ãö©ã¡C18¤é¡A¿¤610´c¤H¥ë¦P¶m´cĵ¨ì¸Ó¶m´X¦ì¤jªk§Ì¤l®a¤¤«Dªk·j¬d¡A±j­¢¼g¡§«OÃҮѡ¨¡C

    ¥t¥~¡A¦b2001¦~¥V¡A¤p«°¤l¶m´cĵ¨ì¤jªk§Ì¤l¤ý¦u·~®a«Dªk·j¬d¡A±N¤jªk®ÑÄyµ¥·m¨«¡A¨Ã±N¤ý¦u·~±a¨ì¬£¥X©Ò¡A¦P®É¡A¤S¦³¤T¦W¤k¤jªk§Ì¤l³Q¸j¬[¡A¨ä¤¤¤@¤H³Q«Dªk³Ò±Ð¡C¤ý¦u·~¥¿©ÀÂô¥X¬£¥X©Ò¡A¨Ã¬yÂ÷¥¢©Ò¦Ü¤µ¡C

    °Ñ»P­¢®`¤jªk§Ì¤lªº´cĵ¬O¡G
    ¹A¦w¿¤¤p«°¤l¶m¬£¥X©Ò©Òªø¡G¸ÑÆv¬î¡A¤â¾÷¡G13943073057
    ´cĵ¡GÁú§Ó³Ç¡BÁ§¤j°¶¡A¹q¸Ü¡G0431-3172007


    ¿ñ¹çÀç¤f¤j¥Û¾ô¥«¤T¦W¤jªk§Ì¤l³Q¸j¬[¨ìÀç¤f¬Ý¦u©Ò

    7.20ªº¨ì¨Ó¡A¤j³°·s¤@½ü¹ï¤jªk»P¤jªk§Ì¤lªº­¢®`¤S¦b¥[ºò¡A«Ü¦h¦a¤è¤S¿ì°_¤F¬~¸£¯Z¡C´cĵ¨ì¤jªk§Ì¤l®a¤¤§ì¤H¡A±j¦æ§Û®a¡CÀHµÛ®v¤÷¥¿ªk¶iµ{ªº¨³²r¥[§Ö¡A§Ì¤l­Ì®©¨ì¡A¨M¤£°t¦X¨¸´cªº¤@¤Á­n¨D¡C¬Ã±¤®v¤÷¥Î¥¨¤j©Ó¨ü»P¥I¥X¬°§Ú­Ì´«¨Óªº¦P¤Æ¤jªkªº¸U§TÃø³{ªºªk¥¿°®©[ªº¯S®í®É´Áªº­×·Ò¡A¨«®v¤÷¦w±Æªº¥¿ªk¹D¸ô¡C

    ¿ñ¹çÀç¤f¤j¥Û¾ô¥«¤T¦W¤jªk§Ì¤l­±¹ï¨¸´cĵ¹îªº«Dªk§ì®·»P¬r¥´¡]³Q§ì­ì¦]¤£¸Ô¡^¡A¤£°t¦X¨¸´c¡A³Q´cĵ±j¦æ©ï¨ì¤FÀç¤f¬Ý¦u©Ò¡C

    ±æ¬Ý¨ì³o¤@®ø®§ªº¦P­×¦@µo¥¿©À¡AÀ°§U¥L­ÌÂô¥XÅ]¸]¡C


    ­Òij¿ñ¹çÀç¤f¦a°Ï¤jªk§Ì¤l¶°Åéµo¥¿©À²M°£¨¸´c

    ªñ´X­Ó¤ë¥H¨Ó¡A¿ñ¹çÀç¤f¦a°Ï(§t¤j¥Û¾ô¥«¡BÀç¤f¥«¡B»\¦{¥«¡B¦ÑÃä°Ïµ¥)¤jªk§Ì¤l¦h¤H³Q¨¸´c§ì®·¡C³Ìªñ¡A¨¸´c¤§®{¤S¦bÀç¤f¥«Á|¿ì¤F¬~¸£¯Z¡A¹ï¥»¦a°Ïªº¤jªk§Ì¤l±j¦æ¬~¸£¡C

    ¦b¦¹µo¥X­Òij¡G±q8¤ë2¤é°_¡A¨C±ß9ÂI¡AÀç¤f¦a°Ï¥þÅé¤jªk§Ì¤l¶°¤¤µo¥¿©À¡A¨Ï¬~¸£¯Z¸ÑÅé¡AÀ°§U³Q§ì¤jªk§Ì¤l¥¿©ÀÂô¥XÅ]¸]¡A¹ý©³²M°£¦b¥»¦a°Ï¤zÂZÁ¿¯u¶Hªº¤@¤Á¥t¥~ªÅ¶¡ªº¨¸´c¦]¯À¤Î¶դOªº¶Â¤â¡C


    ·í¤ßªZº~¥««C¤s°ÏµS¤j

    ªZº~¥««C¤s°ÏµS¤j¹t¨q¡A¦¹¤H°t¦X¨¸´c610¦b¬~¸£¯Z­¢®`¤jªk§Ì¤l¡C§Æ±æ©M¦o±µÄ²ªºªk½ü¥\¾Ç­û¤£­n³Q¦o°g´b¡C


    29¤HµoªíÁn©ú¢w¢wÁn©ú±j¤Æ¬~¸£§@¼o

    2003¦~8¤ë3¤é

    ¡i©ú¼zºô2003¦~8¤ë3¤é¡j

    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú©ó¤@¤E¤E¤K¦~¤E¤ë³ß±o¤jªk¡A±oªk«á¨Ï§Úªº¨­¤ß³£±o¨ì¤F²b¤Æ¡C¥i¬O¦b¤@¤E¤E¤E¦~¤C¤ë¡A¤jªk«o¾D¨ì¨¸´cªº¯}Ãa¡C¥Ñ©ó·í®É¾Çªk¤£²`¡AÅý¨¸´cÆp¤FªÅ¤l¡A¦b¨¸´cªº«Â¯Ù¤U³Q­¢±N§Ú°ß¤@ªº¤@¥»Ä_®Ñ¢w¢w¡mÂàªk½ü¡nµ¹¥æ¥X¥h¤F¡C³o¨Ï§Ú¯S§Oµh¤ß¡C«á¨Ó§Ú³q¹L¤£Â_ªº¾Çªk·Ò¥\¡A²`ª¾¤jªkªº²`¶ø©M®v¤÷ªº·O´d­W«×¡A§Ú«ç»ò¯à©ñ¤U³o»ò¦nªº¥\ªk¤£·Ò©O¡H¦]¬°§Úª¾¹D³o³¡®Ñùس£¬O±Ð¤H¦Vµ½¡A¥H¡§¯u¡Bµ½¡B§Ô¡¨¬°¼Ð·Ç¡AµL½×°µ¥ô¦ó¨Æ±¡³£¬O¥ý¥L«á§Ú¡AµL¨pµL§Ú¡A¹J¨ì°ÝÃD¦V¤º§ä¡A¥u¬O°µ¤@­Ó¦n¤H¡B§ó¦nªº¤H¡C³o¹ï°ê®a¡B¹ïªÀ·|¡B¹ï®a®x¡A³£¬O¦³¦Ê§Q¦ÓµL¤@®`ªº¡CÁÙ¦³§Úªº¨­Åé§ó¬O±o¨ì¤F²b¤Æ¡A¥H«e§Úªº¨­Åé³£¬O¯fºA¡A¥i²{¦b¬Æ»ò¯f³£¨S¦³¤F¡C¦pªG¨S¦³®v¤÷ªº¬x¤j·O´d¡A´N¨S¦³§Ú·s¥Íªº¾÷·|¡C©Ò¥H§ÚÄY¥¿Án©ú¡G§Ú¥æ®Ñ¬O¦b¨¸´cªº«Â¯Ù¤U©Ò°µ¥Xªº¿ù»~¿ï¾Ü¡A¦Ó¤µ§Ú­n§ï¥¿¿ù»~¡A§U®v¥¿ªk¡A¨«¦n¨C¤@¨B¥¿ªk¤§¸ô¡A°í©w¥¿©À¡AÀH®v¦­¤é¦^®a¡C¥[­¿À±¸É¡A®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    ­]¤å­» 2003¦~3¤ë21¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    2001¦~2¤ë5¤é¨º¤Ñ§Ú¥X¥hµo¯u¬Û§÷®Æ¡A¨Æ¥ý©¿µø¤Fµo¥¿©À¡AµÛ«æ§ÖÂIµo§¹¡C±`¤H¤ß¤@¥X¨Ó¨¸´c´NÆp¤FªÅ¤l¡Aµ²ªG¥s´c¤H§ì¦í¡C¥Ñ©ó±`¤Hªº±¡©ñ¤£¤U¡A¦b¨¸´cªº­¢®`¤U¼g¤F¡§«OÃҮѡ¨¡C§Ú¹ï¤£°_®v¤÷¡C®v´L¬x¤jªº·O´d¡A¤£©Ó»{¶դOªº¦w±Æ¡C©Ò¥H¡A§Ú¨M©w¶^­Ë¤F´N­«·s¯¸°_¨Ó¡A¥[­¿À±¸É§Úªº¹L¥¢¡C°µ¦n¤jªk§Ì¤lÀ³¸Ó°µªº¡§¾Çªk¡Bµo¥¿©À¡BÁ¿¯u¬Û¡¨³o¤T¥ó¨Æ¡C±Ï´ç§ó¦hªº²³¥Í¡C¦b³oùØÄY¥¿Án©ú§Ú¼gªº¡§«OÃҮѡ¨§@¼o¡C§Ú¤@©w­n¸ò¤W¥¿ªk®É´Áªº¨B¥ï¡Aºë¶i¹ê­×¡A¸òÀH°¶¤jªº®v´L¦^®a¡I

    Án©ú¤H¡G»¯²Q´D 2003¦~5¤ë28¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú­×·Ò¤w¦³¤Q¦~¤F¡A¦b³o¤Q¦~ùØ¡A§Úªº¨­¤ß³£±o¨ì²b¤Æ¡C¥i¬O¦b¤@¤E¤E¤E¦~¤C¤ë¡A¤jªk«o¾D¨ì¨¸´c¯}Ãa¡A§Ú³Q­¢§â®Ñ¥æ¥X¥h¤F¡A³o¬O§Ú³ÌºF·\ªº¤@¥ó¨Æ±¡¡A¦]¬°·í®Éı±o¬O¦bµL©`©M¨¸´cªº®£À~°µ¥Xªº¡C«á¨Ó³q¹L¾Çªk¡A¤~ª¾¹D¦Û¤vªº©Ò®©¬O¤£¹ïªº¡C¦]¬°§Úª¾¹D³o³¡®Ñ¯à°÷«ü¾É§Ú­Ì­×·Ò¡A׶¯f°·¨­¡A¹F¨ìµL¨pµL§Ú¡A¥ý¥L«á§Ú¹Ò¬É¡A¥H¡§¯u¡Bµ½¡B§Ô¡¨¬°·Ç«h¡C¥H«e§Ú¬O­Ó¤£ÃѦrªº¤H¡A³q¹L¾Çªk¶¶§Q¦a¯à¬Ý§¹¡mÂàªk½ü¡n¡A³o¬O¦h»òªº¯«©_¡A©Ò¥H§Ú«ç»ò¯à©ñ±ó­×·Ò©O¡H§ÚÄY¥¿Án©ú¥H«e©Ò®©¬O¿ùªº¡A¥h±¼¦ÃÂI¡A°í©w¥¿©À¡A¦b³o¥ú©ú¡B¯«¸tªº¥¿ªk­×·Ò¸ô¤W«i²rºë¶i¡C¥[­¿À±¸É¡A®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    ·¨»ñ®Z 2003¦~8¤ë2¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú97¦~¦³½tµ²ÃѤjªk¡A¦b¤jªkªº·O´d±Ï«×¤¤¡A§Ú©ú¥Õ¤F¥Í©R¤Î¯u­×ªº·N¸q¡C·P¿E¤§¤ß¡AµL¥H¨¥ªí¡I¦ý§Ú¦b­×·Òªº¸ô¤W¨Ã¤£°÷ºë¶i¡I¦b99¦~7¤ë¥÷ªº¨¸´c¥´À£¤¤¡A§Ú°µ¤F¹H¤ßªº¡A¹H­I¤jªkªº¡A®¢°dªº¨Æ------µ¹¨¸´c¼g¤F¡§«OÃҮѡ¨¡CÁö¤£¬O¥X©ó¥»·N¡A¦ý§Ú²¦³º§Uªø¤F¨¸´c¡Aµ¹¤jªk©Ù¤F¶Â¡Aµ¹¤@¦W¦P­×±a¥h¤F¨aÃø©M·l¥¢¡C³o¬O²`­«ªº¸oÄ^¡A¦b¦¹§ÚÄY¥¿Án©ú¡G§Ú¹L¥h¦b¨¸´c­±«e©Ò°µªºÃö©ó¡§©ñ±ó­×·Ò¡¨ªº¤@¤Á®Ñ­±©M¨¥¦æ¡§«OÃÒ¡¨§@¼o¡I§Ú±N°í©w¾Çªk·Ò¥\¡A§V¤O¨«¦n¨C¤@¨B¡I°í¨M©è¨î©M¤Ï¹ï¨¸´cªº¦w±Æ±±¨î©M¤zÂZ¡C»P¦P­×¤@°_¥¿©À²M°£¨¸´c¡AÁ¿²M¯u¬Û¡C¥[­¿À±¸É¡A®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    ­ðÄ£ 2003¦~8¤ë2¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    2003¦~¬K¸`¡A§Ú©M¦P­×¥h±¾¾î´T¡A³Q¤½¦w§½´cĵ¸j¬[«á°e¨ì¥«¤G¬Ý¦u©Ò¡A«á¤S°e¨ì¥«¬~¸£¯Z¡A¥Ñ©ó¦Û¤v·í®É¾Çªk¤£²`¡A¨S¦³¯u¥¿¦bªk¤W»{ÃѪk¡A¥u¬O·P±¡¥Î¨Æ¡A³Q¨¸´c¶դOÆp¤FªÅ¤l¡A¦b¬~¸£¯Z¡B¬Ý¦u©Ò¼g¤U©Ò¿×¡§¥|®Ñ¡¨¡C¦Û¤v·P¨ì¹ï¤£°_¤jªk¡A¹ï¤£°_®v¤÷¤j·O¤j´dªº­W«×¡C²{¦b§ÚÄY¥¿Án©ú¦Û¤v©Ò¼g¡§¥|®Ñ¡¨¥þ³¡§@¼o¡C¥H«á­n¥H¹ê»Ú¦æ°Ê¬~¨ê¦Û¤vªº¦ÃÂI¡AÀ±¸É¦Û¤vªº¹L¥¢¡Aºò¸ò¥¿ªk¶iµ{¡A¨M¤£Åý¨¸´c¶դOÆpªÅ¤l¡A°í«H®v¤÷¡A°í«H¤jªk¡A°í¨M°µ¦n·í«e¥¿ªk¤T¥ó¨Æ¡Aª§¨ú°µ±o§ó¦n¡C

    ¸ë¥É©[ 2003¦~6¤ë24¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ³Ìªñ³æ¦ì­n®³¤@±iªíµ¹§Ú¶ñ¨ä¤¤­Ó¤HªíºAªº¤@Äæ¡A¶}©l§Ú¤@ª½¨S¦³°t¦X¡C¦ý¬O¤µ¤Ñ§Ú¤U¨ì¼Ó¤U¡A¥¿·Ç³Æ¥X¥h¡A³æ¦ì«O½Ã³B¤@¦ì·F¨Æ¦­µ¥¦b¤jªù¤f¡A­n¨D¨ì®a§¤¡A½Í¤@½Í¡C­n§Ú§âªí¶ñ¤F¡A«e«á¨Ó¤F5¦ì¡C¥Ñ©ó¦Û¤v¾Çªk®t¡A¥¿©À¤£¨¬¡A¦³°õµÛ¡A³Q¤Hªº±¡©Ò±a°Ê¡A°t¦X¤F¥¦­Ì¡A¦b¤@±i¯È¤W¼g¤F­Ó¤Hªº¡§ºA«×¡¨¡C²{§ÚÄY¥¿Án©ú¤Z¬O³o¥H«e¼g¹L¬Æ»ò¡A©Î³o¦¸ªíºA¥¦­Ì®³¥h¥[¬Æ»ò¡Aª±¬Æ»òªá¼Ë¡A§Ú¤£©Ó»{¡A¤@«ß§@¼o¡C¥þ­±§_©w¨¸´c¶դOªº¦w±Æ¡A°í©wªººûÅ@¤jªk¡C¥[­¿À±¸É¡A®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G§õ½åºÑ 2003¦~7¤ë22¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú©ó98¦~±oªk¡A¥Ñ©ó¾Çªk¤£²`¡A¦b¨¸´c­¢®`¤jªk®É¡A³Q¨¸´c¹G­¢§ÚÁÙ·Ò¤£·Òªk½ü¥\¡A§Ú»¡¤F¹H¤ßªº¸Ü¡C¥Ñ©ó®a®xÀô¹Ò¤zÂZ¡A©ñ¤£¤U±`¤Hªº¦W»P§Q¡A®Ñ¤]¦³®É¬Ý¦³®É¤£¬Ý¡A¦ý¤º¤ß©ñ¤£¤U¤jªk¡A¦]¬°§Ú¦b¤jªk¤¤¿Ë¨­¨ü¯q¡Aª¾¹D¤jªk¦n¡Aª¾¹DÀ³°í«ù¾Çªk­×·Ò¡C¬x¤j·O´dªº®v¤÷ÂI®©§Ú¡A¦ý´N¬O¤£®©¡A°õ°g©ó±`¤H¤§¤¤¡C¦b¥\¤Í­@¤ßÀ°§U¤U¡Aª¾¹D¦Û¤v©Ò°µ¤£¹ï¡A²{¦b§ÚÄYµÂÁn©ú¡G¥H«e§Ú©Ò»¡ªº­IÂ÷¤jªkªº¤@¤Á§@¼o¡C¤µ«áÅ¥®v¤÷ªº¸Ü¡A°í©w¾Çªk·Ò¥\¡A¥[­¿À±¸Éµ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    »¯®¦¬W 2003¦~8¤ë2¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú©ó2003¦~3¤ë13¤é¡A¦b°¨¸ô¤W±i¶K¶Ç³æ¡A¥Ñ©óªk¨S¾Ç¦n¡A¥¿©À¤£¨¬¡A°_¤FÅw³ß¤ß¡A³Q¨¸´cÆp¤FªÅ¤l¡C³Q«DªkÃö¶i©ë¯d©Ò¤Q¤@¤Ñ¡A¦b©ë¯d©Òùر`¤Hªº¤ß¤Ó­«¡A¦Û¤ß¥ÍÅ]¾É­P¤F¨¸®©¡C³o§¹¥þ¹H­I¤F¤jªkªº­n¨D¡CÁÙ»¡¤F§@¬°¤jªk§Ì¤l¤£À³¸Ó»¡ªº¸Ü¡A²{¦b«Ü«á®¬¡C¦b¦¹Án©ú¡A¥H¤W¦b¨¸´c­¢®`¡BÀ£¤O¤U¡A¥]¬A§Ú©M«Ä¤l¤Î¤V¤Ò©Ò»¡¡B©Ò°µªº­IÂ÷¤jªkªº¤@¤Á¥þ³¡§@¼o¡I¥H«á§Ú¥[­¿¾Çªk¡A°í­×¤jªk¡A¥[­¿À±¸É¡A®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C¹ý©³§_©w¶դOªº¤@¤Á¦w±Æ¡C

    Án©ú¤H¡G°ª¨qªÚ 2003¦~5¤ë18¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¬Oªk½ü¤jªk­×·ÒªÌ¡C2001¦~¦b¨¸´cªº­¢®`¤U¡A¦]¥¿©À¤£¨¬¡A¦³°õµÛ¤ßµ¥­ì¦]¡A¹H­I¥»¤H·N§Ó¡A¼g¤F©Ò¿×ªº¡§´¦§å®Ñ¡B«OÃҮѡ¨¡A¨Ã¦b¤j·|¤W«ÅŪ¡A°µ¥X¤FÄY­«¹H­I­×·ÒªÌ¤ß©Êªº¦æ¬°¡A³y¦¨´c¦H¼vÅT¡A§Úµh®¬¤£¤w¡C²{¦b¥»¤H¾G­«Án©ú¡A¥H«e©Ò»¡¡B©Ò¼gªº¹H­I¥»¤H·N§Ó¡B¹H­I­×·ÒªÌ¤ß©Êªº»y¨¥¡B¤å¦r¥þ³¡§@¼o¡C§Ú¤µ«á±N¥H¤@­Ó¯u¥¿­×·ÒªÌªº¤ß©ÊÄY®æ­n¨D¦Û¤v¡A­«·s¶×¤J¥¿ªk¬x¬y¤¤¨Ó¡A¤£¶d­t®¦®vªº·O´d­W«×¡C¥[­¿À±¸É¡A®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    ±i¤åÀÜ 2003¦~7¤ë9¤é


    Án©ú

    ¥Ñ©ó¦Û¤v¹ï¾Çªk»{ÃѤ£°÷¡A­×·Ò¤£ºë¶i¡A¥H¦Ü©ó·í¨¸´c­¢®`ªº®É­Ô¡A¦Û¤vªº¤ß©Ê°¾Â÷¤Fªk¡C·í¥«¤½¦w§½¤@³B¡]¡§610¡¨¨¸´c²Õ´¡^´£¼fªº®É­Ô©M·í¦a©~©e·|±j¨î¬~¸£ªº®É­Ô¡A»¡¤F¤@¨Ç¤£¸Ó»¡ªº¸Ü¡A¼g¤F¡§«OÃҮѡ¨¡C§Ú¦b¦¹ÄY¥¿Án©ú¡G¥H«e§Ú¼gªº¡B°µªº¤£²Å¦X¤jªkªº¤@¤Á¨¥¦æ¡]¥]¬A¡§«OÃҮѡ¨©M¡§´£¼f§÷®Æ¡¨¤Wñªº¦r¡^¥þ³¡§@¼o¡C¤µ«á¤@©w°í­×¤jªk¡A«i²rºë¶i¡A¸ò¤W¥¿ªk¶iµ{¡C¥[­¿À±¸É¡A®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    ¤ý§Ó§» 2003¦~8¤ë2¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¬O98¦~¦~©³±oªkªº¡A¾Çªk®É¶¡¤£ªø´N»°¤W99¦~7.20¨¸´c¹ï¤jªkªººÆ¨g­¢®`¡C·í®É¥Ñ©ó¾Çªk¤£²`¡A¦b³æ¦ì»â¾ÉªºÀ£¤O¤U¡A¼g¤F¡§«OÃҮѡ¨¡A³o¨Ç¦~¨Ó¦b®v¤÷ªº·O´d¨þÅ@¤U¡A°í«ù¾Çªk­×·Ò¡A²{¦b®©¨ì±q«e¼gªºÁöµM¨S¦³¹L¿Eªº»y¨¥¡A¦ý¤]¬O¨«¤F¶դO¦w±Æªº¸ô¡A¦b¦¹ÄY¥¿Án©ú¡A¥H«e©Ò¼g¥þ³¡§@¼o¡C¨«®v¤÷¦w±Æªº¥¿ªk­×·Ò¤§¸ô¡Aºò¸ò¥¿ªk¶iµ{¡A¥[­¿À±¸É¡A®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    ³°­x 2003¦~7¤ë28¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¬O¤@¦Wªk½ü¥\¾Ç­û¡A1999¦~7¤ë20¤é¨«¥X¥hÅ@ªk¡A¥Ñ©ó·í®É¾Çªk¤£²`¡A¨D¦w¶h¤ß«Ü­«¡A¦b³æ¦ì»â¾Éªº»¡ªA¤U¼g¤F¹H­I¤ßÄ@¡A­I«q®v¤÷ªº¡§¨Mµõ®Ñ¡¨¡A²{¦bÁn©ú§@¼o¡C¦b¨S¾Çªkªº³o´X¦~¤¤¡A§Ú¤S¸ò±`¤H¤@¼Ë¡A¬°¤F¦W¡B§Q¥hª§¡B¥h°«¡A¬¡ªº«Ü²Ö¡Aª½¨ì2002¦~11¤ë¡A¦b¤jªk§Ì¤lªºÀ°§U¤U¡A±q·s¦^¨ì¤jªk­×·Ò¤¤¡A°µ¦n®v¤÷±Ð§Ú­Ìªº¤T¥ó¨Æ¡C¥[­¿À±¸É¡A®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    §õ¶Ô 2003¦~7¤ë22¤é


    Án©ú

    §Ú¦b¥À¿Ë³Q¨¸´c­¢®`´Á¶¡¡A¬°¤F±Ï¥X¥À¿Ë¡A¼g¤F¹ï¤jªk¤£·qªº¡§¤å¦r§÷®Æ¡¨¡A³o¬O§Ú¾Çªk¤£²`¡A¨S¦³°í©w«H©À¡A¦b¨¸´c­±«e¨S¦³§â´¤¦í¦Û¤v¤ß©Ê³y¦¨¤F¹ï¤jªk©M¦Ñ®vªº¤£·q¡A²{¦b§Ú»{ÃѨì¤F³oÂI¡A¦b³oùØÁn©ú¡A§Ú©Ò¼gªº¹ï¤jªk¤£§Qªº¸Ü¥þ³¡§@¼o¡C§Ú±N°í­×¤jªk¡C¥[­¿À±¸É¡A®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    Án©ú¤H¡G±iªü¼Ö 2003¦~7¤ë11¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¬°¤FÁ¿²M¤jªk¯u¬Û¦Ó³Q«Dªk©ë¯d¡A¦b¬Ý¦u©Ò´Á¶¡³Q­¢¼g¤U¤F¡§«OÃÒ¡¨¡A²{¦b§ÚÄY¥¿Án©ú¡G§Ú¦b®a¤Î¦b¬Ý¦u©Ò¼gªº¡B»¡ªº¤@¤Á¤£²Å¦X¤jªkªº¨¥¦æ¤@«ß¥þ³¡§@¼o¡C¥[­¿À±¸É¡A¸ò¤W¥¿ªk¶iµ{¡C

    µ{«T±m 2003¦~7¤ë20¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¥»¤H©ó98¦~±oªk¡A¨­¤ß¨ü¯q¬Æ¤j¡C2001¦~¦b°ªÀ£¤U¡A¯«§Ó¤£²M¦a¼g¤U¡§¤T®Ñ¡¨¡A²{ÄY¥¿Án©ú¡A¥»¤H¦Û99¦~7¤ë¥H¨Ó©Ò¼g¡B©Ò»¡¤@¤Á¤£²Å¦X¤jªk­n¨Dªº¨¥¡B¦æ§@¼o¡C§Ú­n­«·s¶i¤J¤jªk¤¤¨Ó¡A°µ­Ó¯u­×§Ì¤l¡C¥[­¿À±¸É¡A®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    ³¯·çµX 2003¦~7¤ë24¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú©ó2001¦~¦b¨¸´c¶Õ¤Oªº°ªÀ£¤U¡A¯«§Ó¤£²M¦a¼g¤U¡§¤T®Ñ¡¨¡A²{ÄY¥¿Án©ú¡A¥»¤H¦Û99¦~7¤ë¥H¨Ó©Ò¼g¡B©Ò»¡µ¥¤@¤Á¤£²Å¦X¤jªk­n¨Dªº¨¥¦æ§@¼o¡C§Ú­n¥[­¿§V¤O¡AÀ±¸Éµ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡Aºò¸ò¥¿ªk¶iµ{¡C

    ±i¾å¬Â¡B±i¼ü¤å 2003¦~7¤ë27¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    1999¦~7.20¥H«á¡A§ø¬£¥X©Òªº¤H¦h¦¸Åý§Ú¼g¡§«OÃÒ¡¨¡A¦³¤@¦¸¥L­Ì¼g¦n¡A´NÅý§Ú«ö¤F«ü¦L¡C²{¦b§ÚÄY¥¿Án©ú¡G¥H«e©Ò¼gªº¡§«OÃÒ¡¨¥þ³¡§@¼o¡C¥[­¿À±¸É¡A¸ò¤W¥¿ªk¶iµ{¡C

    §õ«Tªá 2003¦~7¤ë20¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú©ó2001¦~¦b¨¸´c¶Õ¤Oªº°ªÀ£¤U¡A¯«§Ó¤£²M¦a¼g¤U¡§¤T®Ñ¡¨¡A²{ÄY¥¿Án©ú¡A¥»¤H¦Û99¦~7¤ë¥H¨Ó©Ò¼g¡B©Ò»¡¤@¤Á¤£²Å¤jªk­n¨Dªº¨¥¦æ§@¼o¡C§Ú­n¥[­¿§V¤O¡AÀ±¸Éµ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡Aºò¸ò¥¿ªk¶iµ{¡C

    ±iÄɤå¡B±i¯Ñ 2003¦~7¤ë27¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¥H«e¼g¹L¹ï¤jªk©M®v¤÷¤£·qªº¸Ü¥þ³¡§@¼o¡C±qºØºØ¨Æ¹ê¥i¥H¬Ý¨ì¤jªk¬O³Ì¦nªº¡C§Ú¥H«e¼gªº¨º¨Ç¬O¤£¹ïªº¡C¥H«á¥[­¿À±¸É¡A®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    ¨L¼S 2003¦~7¤ë15¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    1999¦~7.20¥H«á¡A§ø¬£¥X©Òªº¤H¦h¦¸Åý§Ú¼g¡§«OÃÒ¡¨¡A¦³¤@¦¸¥L­Ì¼g¦n¡A´NÅý§Ú«ö¤F«ü¦L¡C²{¦b§ÚÄY¥¿Án©ú¡G¥H«e©Ò¼gªº¡§«OÃÒ¡¨¥þ³¡§@¼o¡C¥[­¿À±¸É¡A¸ò¤W¥¿ªk¶iµ{¡C

    ©s¦ûªá 2003¦~7¤ë20¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¦b2002¦~10¤ë18¤é¦Ü11¤ë15¤é³Q«DªkÃö©ã­¢®`®ÉªºÃ±¦W¡]ÄÀ©ñÃÒ¡^Án©ú§@¼o¡C¹ý©³§_©w¶դOªº¨¸´c¦w±Æ¡CÂk¥¿¦Û¤vªº­×·Ò¤§¸ô¡C¥[­¿À±¸É¡A®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡Gù¬K¬Â 2003¦~8¤ë1¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú©Ò°µ¥Xªº¤@¤Á¤£²Å¦X¤jªk§Ì¤l¨­¥÷ªº¨Æ©M¦³¹H¤jªkªk²zªº¨¥¦æ¡AÁn©ú¥þ³¡§@¼o¡C§Ú¤@©w¦h¾Çªk¡A¾Ç¦nªk¡A°í­×¤jªk¨ì©³¡A°µ¦n®v¤÷­n¨Dªº¤T¥ó¨Æ¡A¸ò®v¤÷¦^®a¡C¥[­¿À±¸É¡A®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    Án©ú¤H¡G³¢¶³¼y 2003¦~7¤ë30¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¦b¥H©¹ªº­×·Ò¤¤¡A§Ú©Ò¦³°µ¹Lªº¹ï¤£°_®v¤÷©M¤jªkªº¤@¤Á¨¥¦æ¡A²{¦bÁn©ú¥þ³¡§@¼o¡C¥H«á«ö¤jªkªº­n¨D°µ¡A¸ò¤W¥¿ªk¶iµ{¡A°µ¦W°Æ¨ä¹êªº¤jªk§Ì¤l¡C¥[­¿À±¸É¡A®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    Án©ú¤H¡G·¨§Ó­^ 2003¦~7¤ë28¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¹L¥h©Ò»¡¡B©Ò¼g¡B©Ò°µªº¤@¤Á¤£²Å¦X¤jªkªº¨¥¦æ¡A²{¦bÁn©ú¥þ³¡§@¼o¡C°í­×¤jªkºòÀH®v¡A¸ò¤W¥¿ªk¶iµ{¡C¥[­¿À±¸É¡A®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    ÃQ§Ó¦¨ 2003¦~7¤ë13¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¹H­I¤jªkªº¨¥¦æ§@¼o¡C¨«¦n³Ñ¤Uªº¸ô¡A¤£¶d­t®v¤÷ªº·O´d­W«×¡A°µ¤@­Ó¯u¥¿ªº¥¿ªk®É´Áªº¤jªk§Ì¤l¡C¥[­¿À±¸É¡A®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    Án©ú¤H¡G»¯ÄR¬õ 2003¦~7¤ë29¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¹L¥h¦b³æ¦ì±j­¢¤U´¿¼g¹L¡§«OÃҮѡ¨¡A²{¦bÄY¥¿Án©ú§@¼o¡C¨«¦n¥H«áªº¸ô¡A¸ò¤W¥¿ªk¶iµ{¡C¥[­¿À±¸É¡A®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    Án©ú¤H¡G­J¥ÃÄR 2003¦~7¤ë18¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¥Ñ©ó§Ú­×ªº¤£¦n¡B¤ß©Ê¤£°ª¡A´¿»¡¥X¹ï¤jªk¤£§Qªº¸Ü¡A¤µ¤ÑÄY¥¿Án©ú§@¼o¡I¥[­¿À±¸Éµ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡A°í­×¤jªk¡C

    Án©ú¤H¡G®}®ÛÄõ 2003¦~7¤ë23¤é


    Å¥»D¯u¬Û«oµLµ½©À¡@©ë¯d©Ò¥Ç¤H²{¥@²{³ø

    2003¦~8¤ë3¤é ¤å/²z¤H

    ¡i©ú¼zºô2003¦~8¤ë3¤é¡j¤j¼y¥«ªv¦w©ë¯d©ÒùØ¡A¨â­Ó¤jªk§Ì¤l¦V¦P³B¤@«Çªº¦b©ã¤H­ûÁ¿­z¤jªk³Q»z³´ªº¯u¬Û¡C¨ä¤¤¤@­Ó±q¸U®a³Ò±Ð©Ò³QÄÀ©ñªº¤jªk§Ì¤lÁ¿­z¤F·í¤µ¦¿¤ó¬F©²³Ò±Ð©Ò¬O¦p¦ó­¢®`¤jªk§Ì¤lªº¡C¤jªk§Ì¤l³Q¥H¡§²ö¶·¦³¡¨ªº¸o¦W§ì®·Ãö©ã¦b¤H¥@¶¡³Ì¨¸´c¡A³Ì©ÈÃn¥ú¡B¤H©ÊÅܲ§Áà´cªº¸U®a³Ò±Ð©Òùرj¦æ¬~¸£¡A»Å¦D§é¿i¡A´¦ÅS¤F´cĵ­Ìªº³g°ý¡A´Ý¼É¡C¤jªk§Ì¤l¬°¤F°í«ù¦Û¤vªº«H¥õ¡A³»µÛ¦å«B¸{­·ªºÂíÀ£¡A©Ó¨üµÛ¥¨Ãø¡AÁÙ¦b°í«ù¤£¾Ó¦a¦V¥@¤HÁ¿¯u¬Û¡A¨Ã¯àµ½«Ý©Ò±µÄ²ªº¥ô¦ó¤H¥]¬A§ì®·©Mµ¹¤jªk§Ì¤l¥Î¦DªºÄµ¹î¡C³o¤@¤Áµ½ªºªí²{©M¦¿¶°¹Î¥H¤Î³Q§Q¥ÎªºÃa¤H§Î¦¨¤FÂA©úªº¹ï¤ñ¡C

    ¦³³\¦h¦b©ã¤H­û©Z¸Û¬Û§i¡A²{¦b¤j³°´cĵ­Ì¬O¦p¦óªºÄÛ±i¡A¦p¦ó²@µLÅU§Ò°Ç¯Á¥L­Ìªº¿ú°]¡A©Ò¦³¦b©ã¤H­û³£»¡¦Û¤v³Q´cĵ©ú¥Ø±iÁx©Î»¤¾É©Ê¦aºV¶B°Ç¯Á¹L¡C¤¤°ê¤j³°³Q§ì®·ªº¤H­û¦¨¤Fĵ¹î­Ì¤¤¹¡¨pÅnªº¾Ô§Q«~¡C¦b¤j¼y¥«¬Ý¦u©ÒÃö©ã¹Lªº¤H­û³£ª¾¹D¡A¨ºùتºÄµ¹î¹ï«Ý¦b©ã¤H­û«D¥´§Y½|¡A¤f¥Xż¸Ü¤£µ´©ó¦Õ¡A³QÃö©ã¤H­û¦Yªº¤£¦pª¯¡A¸g±`¨ü¨ìµL¶dÅé»@¡C¦p¤jªk§Ì¤lµ´­¹§Üij©Î·Ò¥\¡B³ø¿ù¼Æµ¥µ¥¡Aĵ¹î­Ì´NÅý¦P«Çªº¤H³£»@§¤¨ì²`©]©ÎªÌ³£ÃݵۡA¬D°_¥Ç¤H¹ï¤jªk§Ì¤lªº«è«ë¡C

    ¤jªk§Ì¤l±i©¾µ´­¹§Üij7­Ó¤ë¡A¨ä¨­Åé¡Bºë¯«¤Wªº©Ó¨ü¥i·Q¦Óª¾¡A±µÄ²¹L¤jªk§Ì¤l±i©¾ªº¤H³£»¡¡G¥L¬O­Ó¥O¤H·q¨Ø¡B»öªí¤£¤Z¡B¦³ÀY¸£¡B¦³¾Ç¾úªº¤H¡A³Q­¢®`¦¨¨º¼Ë¯u¥s¤H¤ßµh¡C±i©¾»L¤w¸gµäÁY¡Aĵ¹î±j¦æ§â¥L°e¤JºÊº»¡C

    ¤j³°¤@¤Á»Pĵ¹î¬ÛÃöªº¾÷ºc¤w¸g¦¨¬°³f¯u»ù¹êªº¸j­ê¾÷ºc¡A°Ç¯Á¤H¥Áªº¿ú¡B­¢®`¤H¥Á¤@ÂI¤]¤£¤â³n¡C´¿³QºV¶B¹Lªº¤H­û­W¤£³ô¨¥¡Aª¬§iµLªù¡A¤¤°ê¤H¥Á¨­¨ü¨ä®`¡A«Ü¦h¤H«oÁÙ¦b³Â¤ì¦aª¼±q¡A¬Æ¦Ü°Ñ»PµÛ­¢®`¦n¤H¡C

    À´±o¤F¹D²z¡A«o¤£¨­Åé¤O¦æ¡A¤£¯àºâ©¾¸Û¡C­nª¾¹D¡A¤Ñºô«ì«ì¡A²¨¦Ó¤£º|¡A­×µ½±oºÖ¡A§@´c¥²³ø¡C

    ¦³¤@­Ó¦b©ã¤H­û±q¦wÀ²¬Ù¨ì¤j¼y¬ï¥§©h³T®³¦ò¹³¦æÄF¡A³Q§ì«á§O¤H´Û­t¦o¡A¤jªk§Ì¤lµ½«Ý¦o¡A°e¦o¤@¨Ç¥²»Ýªº¤é¥Î«~¡C¨Ã¦h¦¸¦V¦oÁ¿¯u¬Û¡C¦¹¤H©ú¥Õ¤F¹D²z«o¤£¨­Åé¤O¦æ¡B¤]¤£¯à¤ß¥Íµ½©À¡A¬Û¤Ï«o¸ò¤jªk§Ì¤l»¡¡G¡§§Ú»¡ªk½ü¤jªk¤£¦n¡A¬Ý¯à§â§Ú«ç¼Ë¡H¡¨»¡§¹¥ÎÂù¤â®¸µÛ¼L¤pÁn»¡¤F´X¹M¡C¤jªk§Ì¤lÄYµÂ¦a»¡¡G¡§§Ú¥¿§i§A¡A§A³o»ò°µ¹ï§A¤£¦n¡C¡¨´c³øªGµMµo¥Í¡A´N¦b¦oÁÙ¦³¨â¤Ñ¨ìÄÀ©ñ´Á®É¡A¥~­±¨Ó¤F´X¤Q¤H¿ë»{¶BÄF¥Ç¡A¦³¤H»{¥X¦o¡AÀH«áĵ¹î´N§â¦o°e¥h¡§¥«¬Ý¡¨Ãö©ã¡A¦o»¡¡G®a¤Hªá¿ú§â¦o§Ë¥X¡§¥«¬Ý¡¨Âà¨ìªv¦w©ë¯d¡AÁÙ¦³¨â¤Ñ´N­n©ñ¤F¡C·í®É¦b©ã¤H­û¨£¦o³Q°e¥h¡§¥«¬Ý¡¨³£»¡¬O³øÀ³¡A¨Ã¦³¤@¨Ç©ú´¼¤§¤Hĵ¿ô¡C§Ú­Ì¤jªk§Ì¤l³£ª¾¹D¬O¦o¹ï¤jªk¤£·q¤Þ¨Óªº²{¥@²{³ø¡C

    ¶Ã¥@¤§¤¤¡A¤H©Ê¤¿´Ý¡BÁà´cªºªí²{¥@¤H¥qªÅ¨£ºD®É¡Aªk½ü¤jªk¥¿¦bÀúº°¤HÃþ¤ßÆFªº¦Ã«¯¡A²b¤Æ¤H¶¡¡A´¶´ç²³¥Í¡C¤H¶¡¥¿¹D·É®á¡A¦ý¥¿¦]¦p¦¹¡A¤]´N²M¿B¥i¨£¡C±æ¥@¤H©ú¥Õ¯u¬Û¡AÂ\¥¿¦Û¤vªº¦ì¸m¡C


    ¤j§å½ÀÂάðŧ©I©M¯E¯S¡@¥i¯à«ùÄò¤@¶g(¹Ï)

    2003¦~8¤ë3¤é

    ¡i©ú¼zºô2003¦~8¤ë3¤é¡j¤j§å½ÀÂάðŧ©I©M¯E¯S¡@¥i¯à«ùÄò¤@¶g(¹Ï)

    ªù¥~¨ì³B³£¬O½ÀÂΤ@¦Ñ¤H¥¿¦b®·®»½ÀÂÎ

    ¾Ú¡m¤º»X¥j±á³ø¡n³ø¾É¡A¼Æ¥H¸U­pªº½ÀÂÎ7¤ë31¤é¬ðŧ¶ë¥~«C«°©I©M¯E¯S¡C

    ©I©M¯E¯S¥«¥É¬u°Ï¥Û¦Ï¾ô¸ô¤fªº¼B¤k¤h¤@¦­¤W´Nµ¹°OªÌ¥´¨Ó¹q¸Ü¡A»¡¥L®aªù«e¤@©]¤§¶¡­¸¨Ó¤F¼Æ¤]¼Æ¤£²Mªº½ÀÂΡA¼Æ¶q¤§¦h¡A²ª½Åý¤HµLªk·Q¹³¡C

    °OªÌ«ö¼B¤k¤h´£¨Ñªº¦a§}¨³³t»°¨ì²{³õ¡C±Ä³X¨®ÁÙ¥¼°±Ã­¡A«K©Û¨Ó²³¦h½ÀÂΪº¡§³ò§ð¡¨¡A¨®µ¡³Q­¸¨Óªº½ÀÂμ²±oª½ÅT¡C°OªÌ¨³³t±q¨®¤W¤U¨Ó¡A¥ß§YÃö¤W¨®ªù¡Aµuµu´X¬íÄÁ¡A¤w¦³¤Q´X°¦½ÀÂζX¶Õ­¸¶i¨®¤¤¡C°OªÌªº¸}­è¤@¸¨¦a¡A´N¦³¼Æ¤Q°¦½ÀÂαq¦a¤W­¸°_¡A¼Æ¶q¤§¦h¡AÅý¤w°µ¦n·Ç³Æªº°OªÌ¤]À~¤F¤@¸õ¡C

    ¯¸Ã­«á¡A°OªÌµo²{³o±ø¥|¤­¦Ì¼eªº°¨¸ô¡A¦³200¦h¦Ìªº¤@¬q¶ZÂ÷¤º¡A±K±K³Â³Â¦a¥¬º¡¤F½ÀÂΡC¦b°OªÌ¯¸¥ßÆ[±æ®É¡A¤£®É¦³½ÀÂΦV°OªÌµo°_¡§§ðÀ»¡¨¡C¤@¦ì70¦h·³ªº¦Ñ¤j®Q§i¶D°OªÌ¡G¡§§Ú¬¡¤F³o»ò¤j¦~¬ö¡AÁÙ±q¨S¨£¹L³o»ò¦h½ÀÂΡC¡¨®ÇÃä¤@¶º©±ªºªA°È­û§i¶D°OªÌ¡A30¤é±ß23®É¥ª¥k¡A©¿µM­¸¨Ó³\¦h½ÀÂΡA¨ì31¤é­â±á1ÂI¥ª¥k¡A½ÀÂμƶq¤w«D±`¦h¤F¡A¶º©±ùتº¤@¨ÇªA°È­û³£¤£´±¥Xªù¡C¦b²{³õ¡A°OªÌ¬Ý¨ì¤@¦ì¦Ñ¤H¥Î³Â³U¸Ë¤F¾ã¾ã¤@³U¤l½ÀÂΡA¾Ú¥L»¡¬O®³¦^®aÁýÂû¡C°OªÌÀH«á¦b¥ì§Q¼s³õ¡B¤¤¤s¦è¸ô¡B«C«°«Ñµ¥¦h³B¦a¤è³£µo²{¦³¤j¶q½ÀÂΡC


    ¤º»X¥j©I©M¯E¯S¥¬º¡½ÀÂΡ@¼²±o¤HÁy¥Í¯k

    ¤¤¥¡ªÀ8¤ë1¤é³ø¾É¡A¤º»X¥j©I©M¯E¯S¥«¤µ¤Ñ¾D¹J¦³¥v¥H¨Ó¨u¨£ªº½À¨a¡A¼Æ¤£ºÉªº½ÀÂΤ@©]¤§¶¡¥¬º¡©I©M¯E¯S¤jµó¤p«Ñ¡A¥|³B­¸»R¨Ã§]¾½¥«°Ïºñ¤Æ±a¤Wªºªá¯ó¡B¾ð¸­¡C

    ·sµØºô³ø¾É¡A¦b©I©M¯E¯Sªº«C«°«Ñ¡B¤¤¤s¸ôµ¥¥«°Ï¥D·F¹D¤W¡A¸ô­±¡B¯ó©W¡B¾ð¤ì¥H¤Î¸ô®Ç©Ð¤lªºÀð¤W±K±K³Â³Âª¦º¡½ÀÂΡA­ÓÀY¬Õ¤o¡AÃC¦â¦h¬°½Å¦â¡B¯óºñ¦â¡C

    ¸ô¤W¨ì³B¬O³Q½ÀÂΫr¸¨ªº¾ð¸­©M³QÀ£¦ºªº½ÀÂΡA¤H¨®©Ò¦æ¤§³B¡A¤@¤ù¤ù¨üÅ媺½ÀÂÎ¥|³B­¸´²¡C«C«°«Ñ¹D¸ô¨â®Ç³Q¨Ó©¹¨T¨®À£¦ºªº½ÀÂΦ¨°ï¡A²M¼ä¤u¤H¨C¹j¤@¬q®É¶¡²M±½¤@¹M¡A¦ý½ÀÂΫܧ֤S±¼º¡¦a¡AªÅ®ð¤¤Äjº©¤@ªÑ¿@¿@ªº½ÀÂθ{¨ý¡C

    ¨«¦b©I©M¯E¯Sµó¤W¡A¤£®É³Q­¸»Rªº½ÀÂμ²±oÁy¥Í¯k¡A¦çªA¤W¡BÀY¾v¤W¤£®É¦³½ÀÂ訤U¡C¤K¤Q¥|·³ªº¤ý»ñ­^»¡¡A¦o¦b·í¦a¥Í¬¡¤»¤Q¤C¦~¡AÁÙ¬O²Ä¤@¦¸¨£¨ì³o»ò¦h½ÀÂΡC

    ¤º»X¥j¦Ûªv°Ï¹A·~¬ì¾Ç°|´Óª««OÅ@©Ò©Òªø¥Õ¥þ¦¿»¡¡A³o¨Ç½ÀÂÎÄÝ©ó¨È¬w¤p¨®½À¡A¥D­n¨Ó¦ÛªZ¤t¿¤¡B¹Fº¸¨u­Z©ú¦wÁp¦XºXµ¥¦aªº¯ó­ì¡B¹A¥Ð¡A¥Ñ©ó¨ã¦³ÁÍ¥ú©Ê¡A³Q©I©M¯E¯S¥«©]±ßªº¿O¥ú§l¤Þ¨ì¥«°Ï¡C

    ¦³©~¥Á»¡¡A©I©M¯E¯S¥«¤Ñ¤Ñ©]±ß³£¦³¿O¥ú¡A¬°¬Æ»ò³æ³æ¤µ¤Ñ³o¼Ë¡H¥Õ©Òªøªº¸ÑÄÀ¤Ó²o±j¤F¡AªÖ©w³s¥L¦Û¤v³£¤£·|¬Û«H¡C

    ¤¤°êªº©Ç¨Æ¶V¨Ó¶V¦h¤F¡C


    ³Ò±Ð¤~¬O¨¸±Ð¢w¢w ¤¤¾Ç°ª¯Å±Ð®v¼gµ¹¬£¥X©Òªº«H

    2003¦~8¤ë3¤é ¤å/¤j³°¤jªk§Ì¤l

    ¡i©ú¼zºô2003¦~8¤ë3¤é¡j§Ú¦]·Òªk½ü¥\¡B§A­Ì¦]§ìªk½ü¥\­×·ÒªÌ¡A©Ò¥H³º¬ÛÃѤF¡C¥»¨Ó§A­ÌÀ³¸Ó¥h§ìÃa¤Hªº¡A²{¦b«o§ì­n¨D°µ¦n¤Hªºªk½ü¥\­×·ÒªÌ¡A¯u¬O¥s¤H¤£¥i²z¸Ñ¡C

    §Ú¬O¤@­Ó±Ð¤F25¦~®Ñªº±Ð¨|¤u§@ªÌ¡A·Òªk½ü¥\¬O¬°¤F¨Ï¦Û¤v¦³­Ó¦n¨­Åé§ó¦n¦a¬°¤H¥Á¤u§@¡C¥i¬O«o¾D¨ì¤FµLºÝªº­¢®`¡G³Q§P³Ò±Ð2¦~¡A¤u¾³Q¶}°£¡A®a®x³Q­¢Â÷´²¡C¤k¨à­ì¦b­«ÂI¤¤¾ÇŪ®Ñ¡A«o¦]§Ú³QÃö¦ÓµL¿ú¥æ¾Ç¶O³Q­¢ÂàŪ¨p¥ß¾Ç®Õ¡C²{§ÚÁö¤w³Q©ñ¥X³Ò±Ð©Ò¦ý¤´µL¤H¨­¦Û¥Ñ¡A´N³s¸`°²¤é¤]¤£±o¦^®a¹Î»E¡A®É®É³B¦b³QºÊµø¤¤¡C¦Ó¥B¬°¬Æ»ò¦P°µ¤@¼Ëªº¤u¡G©ì¦aªO¡B°£¯ó¡B¼åªá¡A§O¤Hªº¤u¿ú«o¬O§Úªº´X­¿¡H§Ú¤@­Ó¤ë¥u±o240¤¸¡A°£¤F¶R®ÑÄy¡B¤é¥Î«~¥~©Ò³ÑµL´X¡A¥u¦n¦YÆQ¤ôªw¶º¡C«á¨Ó¡A¬ÝºÞ§Úªº·F³¡¦V³æ¦ì¤Ï¬M±¡ªp«á¼W¥[¨ì350¤¸¡C

    §Ú¤£ª¾¹D¬°¬Æ»ò­n¹ïªk½ü¥\­×·ÒªÌ¡§®è³s¤E±Ú¡¨¡H³q¹L§A­Ì»Pªk½ü¥\¾Ç­ûªº±µÄ²¡Aªk½ü¥\¨ì©³«ç»ò¼Ë¡H½Ð°Ý§A­Ì¯uªº°Ê¸£µ¬·Q¹L¶Ü¡HÁÙ¬O¥u¦]¬°¬O¤W¯Åªº©R¥O´N°õ¦æ¡A¦]¬°§A­Ì¬O°ê®aªº¾÷¾¹¡H

    §Ú­ì¨Ó¬O¬Y¾Ç®Õ°ª¯Å±Ð®v¡A¦]±wÃþ­·Àã«üÃö¸`¸~¤j¡A¤â¤wÅܧΤF¡A¤W½Ò®É®³¤£¤F¯»µ§¼g¦r¡C¸}¤]¸~µh±o²¾¨BÁ}¨¯¡A¤W¤U¼Ó±è­n¤â¸}¨Ö¥Î¡A¤@¯Å¤@¯Å¦a²¾°Ê¡C§Ú¨ì¾¤uÂå°|¥h¬Ý¡AÂå¥Í­Ì³£»¡¡G±o¤FÃþ­·Àã´Nµ¥©ó±o¤FºC©ÊÀù¯g¡A¨ì¥Ø«e¬°¤î¡A¥þ¥@¬ÉÁÙ¨S¦³¤H¯à§Ë²M³oºØ¯fªº¯f¦]¡A¥u¯à¥ÎÃħí¨î§í¨î¡CÅ¥¤FÂå¥Íªº¸Ü¡A§Úªº¤ß²D¤F¡C

    ¦ý¨D¥Íªº¼¤±æÅX¨Ï§Ú¨ì³B¨DÂå¡A¨C¤ë¤u¸ê³£¤£°÷¥IÃĶO¡C§Ú´¿¥h¹L¼s¦èÂå¾Ç°|¡A¤@­Ó©m°Kªº¤¤Âå±Ð±Â¡A¥Lµ¹§Ú¶}¤F¤@¦~ªº¤¤ÃÄ¡A¦]¨S±a°÷¿ú¡A§Ú¥u¨ú¤F¤T­Ó¤ëªºÃÄ¡A¥L¥mÅñ§Ú»¡¡G¡§ÂÔ°O¡A¨C°ÆÃij£¦³¤@ºØ¬O§t¦³¼@¬rªº¡A¼õÃĮɨC¦¸¤@©w­n¼õ°÷¤T­Ó¤p®É¡A­n¤£³Ü¤F­n¦º¤Hªº¡C¡¨¦^®a«á¡A§Ú¶R¤F¤@­Ó¤j¨FÁç¡A«ö¥L»¡ªº¤èªk¥h¼õÃÄ¡A¤@¤Ñ¦­¡B±ß¨â¦¸¼õÃÄ­nªá¥h¤»­Ó¤p®É¡A¤@Åø·Ñ®ð¤£¨ì¤@­Ó¬P´Á´N¥Î§¹¤F¡C¼õ¥XªºÃÄ«ÜÃø³Ü¡A´N³o¼Ë¼õ¤F¨â­Ó¦h¤ë¡A¯f¤£¦ý¤£¨£¦n¡A¤Ï¦Ó§ó­«¤F¡A§Ú§â¾l¤UªºÃĥᱼ¤F¡C§Ú¤S¦^®Q®a§ä¥Á¶¡Âå¥Í¡A¤@­Ó©m¼BªºÂå¥Í§i¶D§Ú¤@­Ó¯µ¤è¡G¨F«¸¡B¦Ñªê¦Õ¡B¿N°s²V¦X·oÄê»]¼ô«á¡Aµy²D¼Å¤W¥iªv¦¹¯f¡C¦^®a«á§Ú¥s§Ú©jÀ°§Ú«õ¤F«Ü¦h¦Ñªê¦Õ¡A¦ý·oÃÄ¥i­W¤F¡G¦Ñªê¦Õªº¥Ä²GÂq¨ì­þ¨à­þ¨à´NÄo´N¯k¡C¨C¤Ñ¤U¯Z«á§Ú·oÃÄ¡B¼õÃÄ¡A¦£§¹¤F¡A¦Û¤v¥ý¥]¦nÂù¸}¡A¥]¦n¥ª¤â¡Aµ¥¤V¤Ò¦^¨ÓÀ°§Ú¥]¦n¥k¤â¡A¤~¥i¥H¥ð®§¡C¦³®É¤V¤Ò¤W©]¯Z¡A­nµ¥¨ì¨âÂI¦hÄÁ¤~±oºÎı¡C¦b´H§Nªº¥V¤Ñ¡A¥]µÛÀãâuâuªº¯óÃÄ¡A¦B§N¦B§Nªº¡AºÎ¤]ºÎ¤£µÛ¡A²´¸C¸C¦a¼õ¨ì¤Ñ«G¡C³oºØ´þ¨ý¡A¨S¦³¿Ë¨­ÅéÅç¹Lªº¤H¬OµLªk·Q¹³ªº¡C¥i¬O¦¹¤è¥ÎÃĮɼȮɮø¸~¤îµh¡A¤£¥ÎÃĮɫo§ó¸~§óµh¡C©ó¬O§Ú¤S§ä¨ì¤@¦ì©m§õªºÂå¥Í¡]¥»³æ¦ì¾¤u¡^¡A¥L¨C¬P´Áµ¹§Ú¥´¨â¦¸¤õ°w¡AÁÙ­n³Ü³D°s¡A¨C¤Ñ¦­¤W§Ú­nªÅ¸¡³Ü¤G¨â60«×ªº³D°s¡AÃø¨ü·¥¤F¡A¥iÁÙ¬O±Ï¤£¤F§Ú¡C¥Ñ©óªø´ÁªAÃħڪº¨­Åé¶V¨Ó¶V®t¡A¨Ãµo¤F¦hºØ¯f¯g¡GªÓ©Pª¢¡B«|³ïª¢¡B»óª¢¡B°ü¬ì¯fµ¥¡A¾ã¤Ñ·w¨I¨Iªº¡CªÓ©Pª¢¤@µo§@´N¯k±oºÎ¤£¤Fı¡A°_¤£¤F§É¡A­n¤V¤Ò©ÔµÛ°_§É¡AÁÙ­nÀ°µÛ¬ï¦ç¡C¯fÅ]ªºªÈÄñ¡A¨Ï§Úµh¤£±ý¥Í¡C¨º®É§Ú³Q´«±^¨ì¥®¨à¶é¡C

    1997¦~7¤ë18¤é¡]´»°²´Á¶¡¡^¡A§Ú¦³©¯¬Ý¨ì¤F¡mÂàªk½ü¡n¡A³Q®Ñ¤¤ªºªk²z©Ò§l¤Þ¡A¶}©l­×·Òªk½ü¥\¡C·Ò¥\«á¡A¨­¤Wªº¯f©_Âݯë¦a¦n¤F¡A¯f¨_®ø°£¤F¡C8¤ë28¤é¶}¾Ç®É¡A¦P¨Æ­Ì¬Ý¨ì§Ú¨­Å骺¥¨Åܳ£¬°¤§¤@¾_¡C§Ú³{¤H´N»¡ªk½ü¥\¦n¡Aªk½ü¥\²b¤Æ¤F§Úªº¨­Åé¡A²b¤Æ¤F§Úªº¤ßÆF¡Aµ¹¤F§Ú·s¥Í¡C¦n´X¦ì±Ð®v»P§Ú¤@°_·Ò°_¤Fªk½ü¥\¡A®aùتº©j©f¨£§Ú·Ò¥\ªv¦n¤F¦h¦~ªº¹x¯e¡A³£Ä±±oªk½ü¥\¤Ó¯«©_¡A¤@­Ó­Ó¤]·Ò°_¨Ó¡C

    1999¦~7¤ë20¤é¡A³o»ò¦nªº¥\ªk¦¿XXµw¬O¤£Åý¸s²³·Ò¡AÃø¹D­n§Ú¦^¨ì¯e¯fÄñ¨­ªº­W¤é¤l¥h¶Ü¡H§Ú­n·Ò¡I©ó¬O¤½¦w§½§â§ÚÃö¤F¤@­Ó¬P´Á«á¡A§Ú¤S³Q°±Â¾°±Á~¤Ï¬Ù¡C§Ú·Q¤£³q¡A§Ú­n¥h»¡©ú¯u¬Û¡G¥i§Ú¨ì¤F¥_¨ÊÁÙ¨S±o»¡¸Ü¡A´N³Qĵ¹î§ì°_¨Ó¬r¥´¡C11¤ë24¤é§Ú³Q°e¦^·í¦a¥«¬Ý¦u©ÒÃö©ã¡C11¤ë31¤é¤Ñ«Ü§N¡A¬Ý¦u­Ì§â§Ú­Ì¥s¨ì¨c©Ðªù¤f¡A­n§Ú­Ì¸÷¦b¦Ç¨F¦a¤W¡A½ð¥´§Ú­Ì¡A±j­¢§Ú­Ì½|ªk½ü¥\¡A¤£­ã§Ú­Ì·Ò¥\¡C±j­¢§Ú­Ì§â¤ò¦ç¡B´Ö¦ç²æ¤F¡A¥Î¤ôºÞ¹ïµÛ§Ú­Ì¨R§N¤ô¡A³sÄò¤£Â_¦a¨R¤F¤T­Ó¦h¤p®É¡C

    ¦b¼s¦è¤k¤l³Ò±Ð©Ò¡AºÞ±Ð¥Î§ó¥[´Ý§Ôªº¤â¬q­¢®`ªk½ü¥\¾Ç­û¡C¦³¤@­Ó©m³°ªº¤jªk§Ì¤l³Q¸Ë¶iÅKÅ¢ùØ¡A¯¸¤£°_¡B§¤¤£¤U¡A¿ßµÛ¸yÃÛµÛ¡C¦³¤@­Ó¥s­ð¦w©gªº¡A¼b¤pº}«G¡A¬ù30·³¡A³Q¦QÂ÷¦a­±¤­¤o°ª¡A´X­Ó¤H³òµÛ¦o¬r¥´¡A¦oªº¨­Åé´N¹³ÂþÆH¦bªÅ¤¤Àú¨ÓÀú¥h¡A³sÄò¦Q¥´¤F¤C¤Ñ¤C©]¡A¦oªº¨â¤â©M¤âÁu¸~±o¯Q¶Â¡CÁÙ¦³¨â¦ìªk½ü¥\¾Ç­û¤@¦ì©m±i¡B¤@¦ì©m³¯¡A­è­è³QÃö¡§¸T³¬¡¨¥X¨Ó¡A¤S³Q»@¶]¾Þ³õ¨â¤Ñ¨â©]¤@¨è¤]¤£±o°±¡C¦³¤@­Ó§l¬rªº¥Ç¤H¤]³Q»@¶]¡A³o¦W§l¬r¥Ç©Ó¨ü¤£¤F´N¶]¥h¸õ¼Ó¡AºÞ±Ð¨£¾x¥X¤H©R¤F¡A¤~µ¹¨â¦ì¤jªk§Ì¤l°±¤U¨Ó¡CÆF¤s¿¤ªºªk½ü¥\¾Ç­û»X®Û³Q¸j¬[¶i©Ò®É¤@¦Ê¥|¤Q¦h¤ç¡A«Ü°·§§¡A¦o¸g±`³Q¥´½|¡A´N¬OÃö¡§Às®c¡¨¸T³¬¤]³Q®¹¸jµÛ¡C¤T­Ó¦h¤ë¤£±oºÎı¡A¥u­n¦o¤@»×²´¡A´N³QºÞ±Ð«ü¨Ïªº­È¯Z¡]¤@¯ë¥Ñ§l¬rªº¾á¥ô¡^´c¬½¬½¦a¥ª¥k¶}¤}¥´Áy¡C³Ì«á¦o³Q§é¿i±o¥u³Ñ¤U¥Ö¥]°©ÀY¡A¯¸¤]¯¸¤£°_¨Ó¡A¤j¤p«K³£­n¤H§ßµÛ¡A©a©a¤@®§¤~©ñ¤F¦o¡C

    ¨C­Ó°í©wªºªk½ü¥\¾Ç­û³£³Q¤@¨ì¤T­Ó¡§§¨±±¡¨¬ÝºÞµÛ¡A§¨±±¬Æ¦Ü¥i¥H¤£Åýªk½ü¥\¾Ç­û¤j¤p«K¡B¤£Åý»¡¸Ü¡BÀH·N¥´½|µ¥¡C¦³¤@¬q®É¶¡¨C¤Ñ­â±á¤TÂIÄÁ§Ú­Ì´N¶}©l³Q¸j¡A¤@ª½¸j¨ì¦¸¤é­â±á¤Q¤GÂI¤~ÃP÷¡C¸j¦b¾ð¤W°AÂΫr¡A¸j¦bÅK¬W¤W¤Ó¶§ÅΡA´÷µõ¤F¼L®B¤]¤£±o³Ü¤ô¡C«Ü¦h¤Hªº¤â³Q®¹±o¬õ¸~Ãø®ø¡A§ÚÂù¤â³£³Q¸jÄê¤F¡A²{¦bÁÙ¯d¦³¬Í²ª¡C³Q¸jªº¤H¼Æ¶V¨Ó¶V¦h¡A¤@¸j´N¬O´X¤Q¤H¡A¨â­Ó¤p¾ðªL³£¸jº¡¤F¤H¡A¤u´×ªºÅK¬W¤]¸jº¡¤F¤H¡A³õ­±¤Ó¤j¤F¡A³Ò±Ð©ÒùØij½×¯É¯É¡CºÞ±Ð®`©È¤F¡A´N§â§Ú­Ì¤À¶}¸j¦b§É¬[¤W¡A¤â¸}¤À¶}¸j¦¨­Ó¡§¤j¡¨¦r¡A¤@°Ê¤]°Ê¤£¤F¡A¤]¤£±o¥h´Z©Ò¡C³o¤@¸j´N«ùÄò¤F¨â­Ó¦h¤ë¡C

    ¼s¦è¤k¤l³Ò±Ð©Ò°ª±j«×ªº³Ò§@¡A´Ý»ÅªººR´Ý¤Fªk½ü¥\¾Ç­ûªº¨­¤ß°·±d¡C¨C¤Ñ¤­ÂI¦hÄÁ°_§É¡A¦Y¤F¦­À\´N¶}©l°µ¤u¡A¤@ª½¨ì²`©]¤~±o¦¬¤uºÎı¡C¤¤¶¡¦Y¶º¡B¤W´Z©Òµ¥³£¦³®É¶¡­­¨î¡A«D±`ºò±i¡C¦³®É¥[¯Z»°¤u¨ì¤Ñ«G¡A¦³®É¨ì¥b©]¡C§¹¤£¦¨¥ô°Èªº´N³Q»@¡A¦³ªº¥[´Á¡B¦³ªº³Q»@¦b¦½¬y¯H­Iªº¤j´»¤Ñ¤Q´X¤Ñ¤£±o¬~¾þ¡A©Î¦UºØÅé»@µ¥¡C§Ú­ÌÅ¥»¡¤@¨Ç³Q³Ò±Ðªº¥Ç¤H¦]°µ¤u³Ò²Ö­P¦º¡C¦pªG¤£¬O§Ú­×·Ò¤Fªk½ü¤jªk¡A¥H§Ú­ì¨ÓªºÅé½è¡A¦b³o¼Ëªº­¢®`¤U¤]³\¦­´N¨S©R¤F¡C

    §Ú­Ìªk½ü¥\¾Ç­û³£¬O«öµÛ¤jªkªº­n¨D¡A§V¤O°µ­Ó¦n¤H¡F°µ¯u¨Æ¡B»¡¯u¸Ü¡B°µ¤F¿ù¨Æ¤£±»»\¡F¦³·O´d¤ß¡A¤£´Û­t¤H¡AÀ°§U§O¤H¡F¦b§xÃø®É¡A¦b¨ü¨ì©}°d®É¡A­n·Qªº¶}¡A®¼±o¦í¡A¤£«è¤£«ë¡A¤£°O¤£³ø¡C¯à¦Y­W¤¤­W¡A¯à§Ô±`¤HÃø§Ô¤§¨Æ¡C§Ú­Ì®v¤÷»¡¡G¡§§Ú­Ì§@¬°¤@­Ó·Ò¥\¤H¡A¥Ù¬Þ·|¬ðµM²£¥Í¡C«ç»ò¿ì¡H§A¥­®ÉÁ`¬O«O«ù¤@Áû·O´dªº¤ß¡A¤@­Ó²»©Mªº¤ßºA¡A¹J¨ì°ÝÃD´N·|°µ¦n¡A¦]¬°¥¦¦³½w½Ä¾l¦a¡C§A¦Ñ¬O·O´dªº¡A»P¤H¬°µ½ªº¡A°µ¬Æ»ò¨Æ±¡Á`¬O¦Ò¼{§O¤H¡A¨C¹J¨ì°ÝÃD®É­º¥ý·Q¡A³o¥ó¨Æ±¡¹ï§O¤H¯à¤£¯à©Ó¨ü±o¤F¡A¹ï§O¤H¦³¨S¦³¶Ë®`¡A³o´N¤£·|¥X²{°ÝÃD¡C©Ò¥H§A·Ò¥\­n«ö°ª¼Ð·Ç¡B§ó°ª¼Ð·Ç¨Ó­n¨D¦Û¤v¡C¡¨¡]¨£¡mÂàªk½ü¡n²Ä140­¶¡^ÁÙ¦³¡G¡§§Ú­Ì¤H¤H³£¦V¤º¥h­×ªº¸Ü¡A¤H¤H³£±q¦Û¤vªº¤ß©Ê¤W¥h§ä¡A¨º°µ±o¤£¦n¦Û¤v§ä­ì¦]¡A¤U¦¸°µ¦n¡A°µ¨Æ¥ý¦Ò¼{§O¤H¡C¨º»ò¤HÃþªÀ·|¤]´NÅܦn¤F¡A¹D¼w¤]´N¦^¤É¤F¡Aºë¯«¤å©ú¤]´NÅܦn¤F¡Aªv¦wª¬ªp¤]´NÅܦn¤F¡A»¡¤£©wÁÙ¨S¦³Äµ¹î¤F©O¡C¡¨ ¡]¨£¡mÂàªk½ü¡n²Ä329 ­¶¡^

    ·QµÛ®v¤÷ªº¸Ü¡A¤ñ¸û³Ò±Ð©Ò§Ú¿Ë¨­¸g¾úªº¨Æ¡A§Ú¤~¯u¥¿©ú¥Õ¤F¬Æ»ò¥s¡§¨¸±Ð¡¨¡G¥Î³Ì´Ý§Ôªº¤â¬q¡B³Ì¨¸´cªº¿ìªk¹G­¢¤H¥hÁ¿°²¸Ü¡A¹H­I¦t©zªº¯S©Ê¡A¨º´N¬O¨¸±Ð¡C¦b¼s¦è¤k¤l³Ò±Ð©Ò¡AÁ¿°²¸Ü´N±o¼ú¤À¡B´î´Á¡AÁ¿¯u¸Ü´N»@¤À¡B©µ´Á¡C¦b³Ò±Ð©Ò³o­Ó¤H¶¡¦aº»ùØ¡A«Ü¦h¤Hªº«ä·QÆF»î¨ü¨ì¤F¦Ã¬V¡A¦¨¤FÅܲ§¤H¡A§Ú¤]²`¨ü¨ä®`¡C²{¦b§Ú­n¬~¨ê¦Û¤v¦b³Ò±Ð©Ò³Q¬V¤Wªº¦Ã«¯¡A´N«ö®v¤÷Á¿ªº¥hÄY®æ­n¨D¦Û¤v¡C§Ú­Ì®v¤÷»¡¡G¡§¦ò©Ê¤H¤H¦³¡A­×¹D¤§¤ß¤H¤H³£¦³¡¨¡]¨£¡mÂàªk½ü¡n²Ä188­¶¡^¡B¡§¦]¬°¤HÃþ¦³¦Ê¤À¤§¤­¤Qªº¤H­n±oªk¡A¨º´N¬O´X¤Q»õ¤H¡¨¡]¨£¡m¦b¥_¬ü¤j´ò°Ïªk·|¤WÁ¿ªk¡n¡^§Ú¤£¯à¿ù¹L³o¤d¥jÃø³{ªº¾÷½t¡A¦]¬°ªk½ü¤jªk¬O¸U¥jÃø¹Jªº³Ì°¶¤jªº¥¿ªk­×·Ò¡C

    §Æ±æ§A­Ì§â¤W¦¸¦¬¥hªºªk½ü¤jªk®ÑÄyÁÙµ¹§Ú¡C

    ¡£½sª`¡¤¸p¦WÄY¥¿Án©ú±NÂkÃþµoªí¡C


    ¤k´B³Q®`¦º¡A¤k¨àÃö¦b¨c¡F¦Ñ©d¶Ë¤ß³u¡B¥®®]µL¨Ì¾a¢w¢w¦Ñ±Ð±Â­P«H­JÀAÀܵ¥­n¨D¨î¤î¹ïªk½ü¥\ªº­¢®`

    2003¦~8¤ë3¤é

    ¡i©ú¼zºô2003¦~8¤ë3¤é¡j

    ­JÀAÀÜ¡B§d¨¹°ê¡B·Å®aÄ_¤T¦ì»Õ¤U¡G§A­Ì¦n¡I

    §Ú¬O«C®q¤j¾Ç°Æ±Ð±Â±i¼yµo¡A¤w¦~¹Lªá¥Ò¡C§Ú¬O­Ó´¶³q¤H¡A¦ý§Ú­n¦V§A­Ì¤Ï¬M§Úªº®a®x©Ò¾D¨üªº­WÃø¡A§Æ±æ¯à¤Þ°_§A­Ìªº¤Ï«ä¡Aµ²§ô¾ú®É4¦~¡B¨Ï³\¦h¦n¤H³Q­h±þ¡Bµ¹¤d¸U­Ó®a®x±a¨Ó¾îº×ªº¥Á±Ú¯E§T¡C

    §Úªº¤k´B¹QªQÀܦ]­×·Òªk½ü¥\³Q³Ò±Ð¡A©ó2000¦~11¤ë3¤éºG¦º¦b¤sªF¤ý§ø³Ò±Ð©Ò¡A®É¦~28·³¡C¤k¨à±i¶³Åb¦Û¤V¤Ò¦º«á¡A¦]´²µoªk½ü¥\¯u¬Û§÷®Æ³Qµo²{¡A©ó2001¦~5¤ëÂ÷®a¥X¨«¡A¦Ü¤µªHµL­µ«H¡C2002¦~5¤ëÀò±x¦o³Q©ë«C®q¤j¤s¬Ý¦u©Ò¤k¨c208«Ç¡A§Y°e¥h¿úª«¡A¦¬¤U¤F¡A«á¤S³Q°h¦^¡A»¡¡§¬dµL¦¹¤H¡¨¡C§Ú¤S¤£±o¤£¨D§U©ó¬F©²¡A¤]»¡¡§¬dµL¦¹¤H¡¨¡C¥L­Ì·íµM¬O¤£Åý§Ú¶i¥h¤F¡A¥u¯à¦b¤jªù¥~µ¥­Ô®ø®§¡C¥H«á§Ú¤S±o¨ì®ø®§¡A¦o¤Æ¦W§õ¿P¡A³QÃö¦b¨c¤¤¡C

    §Ú¦Ñ¦ñ²¦°È±m¥ç¬O«C®q¤j¾Ç°Æ±Ð±Â¡A¬O­Ó¤j¾Ç¤@¦~¯Å´N¤J¤FÄÒªº¦ÑÄÒ­û¡C2000¦~ªì±oª¾±w¤FÀù¯g¡A§Ú±aµÛ¦o¥|³B¨DÂå¡A¦b¥_¨Ê¤@§b´X­Ó¤ë¡A¦^«C®q«á¤S¦h¤è¿n·¥ªvÀø¡AÁ`ªº¨Ó»¡¯f±¡©|ÄÝí©w¡C¦ý·í±oª¾¤k´B¹QªQÀܦº°T«á¡A«K¥ß§Y©Úµ´¥ô¦óªvÀø¡C¤k¨àÂ÷®a«á¡A§Ú¤@¤è­±¼¾¾iµÛ¤@¶g·³ªº¤p¥~®]¤k¿Ä¿Ä¡A¤@¤è­±·ÓÅU¦Ñ¦ñ¡A¨C¤ÑºÎ¯v±q¥¼¶W¹L¤T¡B¥|­Ó¤p®É¡A¨ä¶¡ÁÙ¤£®É³Q³ê¿ô¬°¦o½¨­¡C²M±á¤@°_¡A¥Î¨à¨®±ÀµÛ¤pÉÆÉÆ¥h¥«³õ¶RªF¦è¡A¦^¨Ó¤@¤â©ê«Ä¤l¡A¤@¤â°µ¶º¡A¦¹­W¦¹«s¥i·Q¦Óª¾¡C¦³¤@¦¸¡A¦o©âª_µÛ¹ï§Ú»¡¡G¡§§A¤Ó²Ö¤F¡AªQÀܨ«¤F¡A§Ú¤]¤£·Q¬¡¤F¡A§Ú·Q¦º¡I¡¨§Ú­ú¤F¡G¡§§A¥u­n¬¡µÛ¡A´N¬O­Ó®a¡CÁ`¦³­Ó¤Ñ´¸¤é¥Xªº¨º¤@¤Ñ¡C§A¨«¤F¡A§Ú³o¤é¤l¥i«ç»ò¹L¡H¡¨¦o¦^µª¥u¥|­Ó¦r¡G¡§³¬µÛ²´¹L¡C¡¨§Ú°Ý¦o¡G¡§§A¯à³¬µÛ²´¨«»ò¡H¡¨¦o²×©ó©ó2001¦~8¤ë30¤é­â±á5®É10¤À¸CµÛ²´¨«¤F¡C¦b°l±¥·|¤W¡A§Ú¿Ë¤F¿Ë¦o¡A¤]Åý¤p¥~®]¤k¿Ë¤F¿Ë¡Aºâ§@¥Ã³Z¡C§Ú¥Î¸Ö§@±¥µü¡G¡§·N§N¼¯¼¯·É®áÁy¡A¤ß´H§k§k¤p¨Ä¨Ä¡CÁ{²×§É«eµL¤@¦r¡A©Ü³Â±©¤@¤pÀ¦«Ä¡C¡¨¦¹«á¡A¨C³{§Ò¤é²M©ú¡A°ß§Ú¤@©t¨­¦Ñ¤H¦b¦oÆF«e©âª_¡A¨D¦o¦b¤Ñ¤§ÆF«O¦ö·R¤k¥­¦w¡B¦­¤éÂk¨Ó¡C¤p¨Ä¨Ä¸g±`°Ý§Ú¡G¡§«¾·Ý¡A§Ú±i¶³Åb¶ý¶ý¬Æ»ò®É­Ô¦^¨Ó§r¡H§Ú·Q¦o¡C¡¨§Ú¥u¯à¥Î«s¹Ä¦^µª³o­Ó¤£¿Ú¥@¨Æªº¤pÉÆÉÆ¡A¤ß¤¤«o¹³¸U§â¿û¤M¦b¶ÃÅÍ¡AÁa¨Ï¦³¦A¦hªº­W¤ô²\¤ô¤]¥u¯à©¹¨{¤lùØ«|¡A¥u¦³¦b¦o¼ôºÎ«á¡A§¤¦b¦o¨­®Ç¡A±æµÛ¨º¥i·R¥®¸XªºÁyÃe©¹¥~¶ÉÂm²\¤ô¡C

    §Ú¥»¤H¨Ã¥¼­×·Òªk½ü¥\¡C§Ú­ÌÄݦP®É¥N¤H¡A«Ø°ê«áªº©Ò¦³¬Fªv¹B°Ê³£¥Ø¸@¿Ë¾ú¹L¡C¨C¦¸ªºÂíÀ£¤â¬q¦U¤£¬Û¦P¡A¨ü­W¨üÃø¨ü²o³sªÌ¦ó¤î»õ­p¡I1999¦~¡A·í§Úµo²{¥þ°ê³ø¥Z¹q¥x¹ïªk½ü¥\³s½g²ÖÃ|¶i¦æÁn°Q®É¡A§Ú«K¹w·P¨ì¤S¤@¦¸¬FªvÂíÀ£¹B°Ê­n°Ê¤â¤F¡A¨ä³W¼Ò¤§¤j¥i¯à¬O«e©Ò¥¼¦³ªº¡A¦]¬°¶È¨ä«H²³«K¬O´X¤d¸U¡C§Úª¾¹D¡A³o¤@¦¸§Úªº®a®x¬O¦b§TÃø°k¤F¡C§Ú¦V¥L­ÌÁ¿­z¤F«Ø°ê«á¾ú¦¸¬Fªv¹B°Êªº«e¦]«áªG¡A©R¥O¥L­Ì¥ß§Y°±¤î­×·Ò¡A¥H¸ú¹L³o¦¸¤j¨aÃø¡C¦ý§Úªº¤k´BªQÀܤ£«H¨S¦³Á¿²zªº¦a¤è¡C¥L»¡¡G¡§§Ú­Ì¥u¬O·Ò¥\¡A­×·Ò¯uµ½§Ô¡A±j¨­°·Åé°µ¦n¤H¡A±q¤£¹L°Ý¬Fªv¡C½Ö­n¦b¾Çªk·|¤Wij½×¬Fªv¡A°w¹ï®É¹ú¡A§Ú·|°¨¤Wªý¤î¡A§_«h´N¥s¥L¨ì¥~­±»¡¥h¡C¤@©w­n»¡¡A´N¥s¥L¤£­n¨Ó¡C§Ú­Ì¦Ñ®v¤@¦A§i»|§Ú­Ìµ´¹ï¤£­ã¯A¤Î¬Fªv¡A¦³¤F·Q¤£³qªº¨Æ¡AÁ`¬O¦V¤º§ä¡C¡¨§Úª¾¹D¥Lªº¸Ü¬O¯uªº¡C¥LÁÙ©Z¸Û¦a§i¶D§Ú¡A¥L´¿¸g¬O¤@­Ó¦³ÂIª±¥@¤£®¥ªº«C¦~¡A¦Û±q±oªk«á¤èª¾¨º¼Ë¬O¤£¹ïªº¡C§Ú¬Ý±o¥X¡A¥L«D±`¥¿ª½µ½¨}¡C§Ú¤k¨à¶³Åb¦]¨à®É®a¹Ò³h´H¡A¨­Åé«D±`¬X®z¡A¦Û±q­×·Òªk½ü¥\«á¡A¨­Åé¤@¤Ñ¤Ñ¦n°_¨Ó¡A¦n´XºØ¯f³£¦b¤£ª¾¤£Ä±¤¤®ø¥¢¤F¡C¥L­Ì«H©^ªk½ü¥\¤£¬O¨S¦³­ì¦]ªº¡C¹QªQÀܬO«C®q®ü¬v¤j¾ÇºÓ¤h²¦·~¥Í¡A¦b¾Ç°Ý¤W±q¤£§Ëµê§@°²¡A«D±`Àu¨q¡C¶³Åb¬O«C®q¤j¾Ç·|­p±M·~²¦·~¥Í¡A¾Ç²ß¦¨ÁZ·¥¬°Àu²§¡C¤J¾Ç¤K­Ó¤ë§Y°Ñ¥[¥þ°ê­^»y¥|¯Å²Î¦Ò¡A¦¨ÁZÀu¨q¡F¤S¹L¥h¥|­Ó¤ë¡A§Y¤j¾Ç¤G¦~¯Å¤@¶}¾Ç´N°Ñ¥[¤»¯Å­^»y²Î¦Ò¡A¦¨ÁZ¦X®æ¡A¤S³q¹L¤F¡C³o¼Ëªº¦¨ÁZ¡A¦b¾ã­Ó¾Ç®Õ¡A³£¬O«e©Ò¥¼¦³ªº¡CÂíÀ£ªk½ü¥\¹B°Ê¶}©l®É¡A¦o¥ô«C®q¼w·ç¥Ö¤Æ¤½¥q¡]­^¤åÁY¼gTFL¡A¬°¼w°ê¿W¸ê¡A¨È¬wÁ`³¡¦b­»´ä¡^ªº¥DºÞ·|­p¡C«C®q¤½¥q¬O¸Ó¤½¥q¦b°ê¤ºªºÁ`³¡¡A¥þ°ê¦U¤½¥q³£³q¹L«C®q¤½¥q¨«±b¡A©Ò¥H¦o¨Æ¹ê¤W¬O°ê¤º¤½¥qªº·|­p¥DºÞ¡A·~°È¶q«D±`¤§¤j¡C¦o©Ò§@½ã¥Ø«D±`²M·¡¡A²`¨ü­»´äÁ`³¡ªºÆg½à¡A¨C¦~³£µ¹¦o´£°ª¤u¸ê30¢H¡C¨Ó¦Û¥_¨Êªº¼f­p¤H­û»¡¡G¡§¼f¬d§A­Ìªº±b¥Ø²ª½¬O¤@ºØ¨É¨ü¡A¤Ó²³æ¤F¡A¤Ó»´ÃP¤F¡C¡¨´N¦p¦¹¤@­ÓÀu¨q¥Õ»â¡A¥u¦]­×·Ò¤F­Óªk½ü¥\¡A¤½¥q¦b¦U¤è­±ªº­«À£¤§¤U¡A¤]¤£±o¤£Ãã°h¤F¦o¡C

    ¬°¤F»¡ªA¥L­Ì¡A§Ú³qÄý¤F¤j³¡¥÷¦³Ãöªk½ü¥\ªº¸ê®Æ¡Aµo²{¨ä³Ì®Ú¥»ªº²z©À´N¬O¡§¯uµ½§Ô¡¨¤T­Ó¦r¡A¤£±a¦³¥ô¦ó¬Fªv¦â±m¡F¬Û¤Ï¡A§õ¬x§Ó¥ý¥Í¤]ªº½T¤Ï´_§i»|¥ô¦ó¾Ç­ûµ´¤£­ã¯A¤Î¬Fªv¡C¥L¤]¤Ï´_»¡¡Aªk½ü¥\¥u¬O¦ò®a®ð¥\¤¤´X¸U­Óªkªù¤¤ªº¤@ªkªù¡A¤£¬O¦ò±Ð¡A§ó¤£¬O¨ä¥¦¥ô¦ó©v±Ð¡C¦Ü¦¹¡A§Ú¤~©ú¥Õ¬°¦ó¹ï¥L­ÌªºÄU§i¡Bĵ§i¬Æ¦Ü¬OÄY¼Fªº§åµû¡A¥L­ÌÁ`¬OÅ¥¤£¶i¥h¡A§Ú¹ï¥L­Ìªº§åµûÅã±o¦óµ¥»a¥ÕµL¤O¡C³Ì«á¥u¯àÄU¥L­Ì¡G¡§¦nº~¤£¦Y²´«eÁ«¡A¯Þ»K§á¤£¹L¤j»L¡A¸ú¹L³o­·¤f®ö¦y¦A»¡¡C¤H®a»¡§A­Ì¬O¬Fªv²Õ´¡A´NªÖ©w»P¬Fªv²æ¤£¤F¤z«Y¡C¡¨¥L­Ì¤´µM¤£Å¥¡A¥L­Ì°í«H¤W¤è¤£¤F¸Ñªk½ü¥\ªº¯u¹ê±¡ªp¡C¨ä¹ê¡A¨º®É¡A¥L­Ì¨Ã¤£ª¾¹D¦b³ì¥Ûªº½Õ¬d³ø§i¤¤¦­¦³¡§­×·Òªk½ü¥\¦³¦Ê§Q¦ÓµL¤@®`¡¨ªºµ²½×¡C«ö²z»¡¡A­Õ­Y¬O¦b¤@­Óªk¨î°ê®a¡A¦Ó¤£¬O¤@­Ó¤Hªvªº°ê«×ùØ¡A¹³³ì¥Û¦b½Õ¬d³ø§i¤¤©Ò±oªºµ²½×¥»À³§@¬°¨î©w¬ÛÃö¬Fµ¦ªº¨Ì¾Ú¡C

    ¥ô¦ó¬FÄÒ©M­Ó¤H³£¤£¥i¯à¥Ã»·¤£¥Ç¿ù»~¡A¥u­nªÖ§ï¥¿¡A«D¦ý¤£·|­°§C«Â«H¡A¤Ï¦Ó§ó¯à±o¨ì¤H¥Áªº¾ÖÅ@©M«H¿à¡K¡K¶È´N§Ú©Ò¿Ë¨­·P¨ìªºªk½ü¥\°ÝÃD¦Ó¨¥¡A¤D¬O«Ø°ê¥H¨Ó¯A­±³Ì¼s¡B¤â¬q¤]·¥±a¦å¸{®ðªº¤@¦¸¡C±q¬Y­Ó¨¤«×¬Ý¡A¤]¬O³ÌµL¹D²zªº¤@¦¸¡C¦]¬°¦b¥H©¹¾ú¦¸¬Fªv¹B°Ê¤¤³QÂíÀ£ªº¤@¤è¦h¦h¤Ö¤Ö³£±aÂI¨à¡§¬Fªv¡¨¦â±m¡A»P¬Fªv¦h¦h¤Ö¤Ö³£¯àªg¤W¤@ÂIÂIÃä¨à¡C¦Óªk½ü¥\«o¯ÂÄݤ@­Ó­×¨­¾i©Ê¡B±j¨­°·Å骺®ð¥\¸sÅé¡C­Y¤£¬Û«H¡A§A­Ì¤£§«Åý¦U¯Å©x­û©M¤½¦w·Fĵ»¡»¡¤ßùظܡA¥L­Ì¤§¤¤ªÖ©w·|¦³³\¦h¤Hªí²{±o¦Ê¯ëªºµL©`¡C¥L­Ì¨p¤U¸g±`»¡¡G¡§¦³¬Æ»òªk¡H¦Ñ±C­n¦Y¶º¡A«Ä¤l­n¤W¾Ç¡A¤W­±©R¥O¡A§A¯à¤£·F¡H±N¨Ó¥­¤Ï¡AÁÙ±o§Ú­Ì¥h½ß§¹Dºp¡I¡¨¹ïªk½ü¥\ªº©w©Ê¹Lµ{¡AÂíÀ£¤§´c¦H¡A¦º¤F¦h¤Ö¤H¡AÃö¤F¦h¤Ö¤H¡A¤S±N¦h¤Ö¤H°e¶iºë¯«¯f°|¡A¤S¦³¦h¤Ö¤H¥¢¥h¤u§@¡A¬yÂ÷¥¢©Ò¡A¬Æ¦Ü¤U¸¨¡§¤£©ú¡¨¡A§A­Ì¤ßùت֩w¤]¦³¼Æ¡C§A­ÌÃø¹D¤£·P¨ìµLºÝ¦a¶}®i³o¼Ë¤@³õ¾_Åå¤F¥@¬Éªº¬Fªv­¢®`¹B°Ê¬O¦óµ¥¯î­ð¡I

    Á`¬OÁ¿ ¡§Ã­©wÀ£­Ë¤@¤Á¡¨¡C¬O½Ö¯}Ãa¤Fí©w¡H¤£¯à§â¨ü­Þ¤H³Û­Þ»¡¦¨¬O¯}Ãaí©w§a¡H­±¹ï³o¼Ëªº­¢®`¡Aªk½ü¥\¾Ç­û¡§¥´¤£ÁÙ¤â¡A½|¤£ÁÙ¤f¡¨¡A¯u¤£®e©ö°Ú¡I¨ä¹ê¡A¤£Ã­©wªº®Ú¥»­ì¦]¨Ó¦Û¤º³¡¡A¤£¬O¥~³¡¡A§ó¤£¬O¨Ó¦Ûªk½ü¥\¡C©w¸q¡§X±Ð¡¨¦³¤»±ø¼Ð·Ç¡A±N¨ä®M¨ìªk½ü¥\ÀY¤W¡A¦³­þ¤@±ø²z¥Ñ¬O¦X¾Aªº¡H¨S¦³¡C±Nªk½ü¥\©w¬°¡§X±Ð¡¨¥»¨­´Nªí©ú§Ú­Ìªºªk¨î¦Ü¤µÁ٦󵥪º¤£°·¥þ¡C

    ¾Ú»¡»Õ¤U­Ì¤@¤W¥ô´N²Õ´©x­û¾Ç²ß¾Ëªk¡C¥»¤H¤ß¤¤¤@«G¡G¾Ëªk¤~À³¸ÓÀ£­Ë¤@¤Á¡I¾¨ºÞ²{¦æ¾Ëªk¤¤©|¦³­È±o«ä¦Òªº¦a¤è¡C¦Û¥Ñ¡B¥Á¥D¡B¤HÅv¬O¤Ñ½áªº¡AÀ³¸Ó¯u¥¿½á¤©¤H¥Á¡A¦]¬°³o¬O¾Ëªk¤¤¸ü©ú¤Fªº¡Cªk½ü¥\¥R¨ä¶q¤£¹L¬O¤@ºØ«H¥õ¡AÀ³¸ÓÁÙµ¹¤H¥Á«H¥õ¥¦ªº¦Û¥Ñ¡C«H¥õªk½ü¥\ªº¤H³£¬O¯u¥¿ªº¦n¤H¡A³o¬O§Ú¿Ë²´©Ò¨£¡C¨Ã¥B¡AÂíÀ£«e¡Aªk½ü¥\¦b¸s²³¤¤¤]¬O¦³¤f¬Ò¸Oªº¡C

    »¡¨ì¦¹³B¡A¨Ï§Ú·Q¨ì¹ï·s»Dªº«Ê±þ¡C¤£»¡°ê¤º·s»D´CÅé¬O¡§ÄÒªº³ï¦Þ¡¨¡A¤]¤£»¡¹ï³\¦h°ê¥~¹q¥x¤zÂZ¡A´N»¡¥_¨Ê®ü¾ý°Ï¤@®aºô§a°_¤õªº¨Æ¡C¾Ú»¡¨º¬O¨â­Ó¤Q¤T¡B¥|·³ªºªì¤¤¾Ç¥Í¦]»P¦ÑÁó¾x¤FÂI¥Ù¬Þ¡A«K­Ë¤W¨TªoÂI¤W¤õ¤~§Ë¦¨¤õ¨a¡Aµ²ªG«K¥H®ø¨¾¬°¥Ñ¥O¥þ°êºô§a°±·~¾ã¹y¡C¾ã¹y¤§«á¡A¥þ¦w¤W¹LÂo¾¹¡A¹ï°ê¤º¼Æ¥H¦Ê¸U­pªººô¯¸¶i¦æ«Ê±þ©M¹LÂo¡C­ì¨Ó¦p¦¹¡I¦pªG»¡¦¹Á|¬OÀ³¸Óªº¡A¨º»ò¤£¶È¥þ°êªº¤uÄq¥ø·~³£À³¥þ³¡°±·~¾ã¹y¡A´N¬O¥þ°ê¤H¥Á¡A±q¹A§ø¨ì«°¥«¡A³£À³¸Ó·h¨ì¤jµó¤W¥hºÎ¡A´N³s¤¤«n®üªº©Ð¤l®£©È¤]¬O¦í¤£±oªº¡C¦bÂíÀ£ªk½ü¥\©M·s»D«ÊÂê¤Wªá¤F¦h¤Ö¤H¤O¡Bª«¤O¡B°]¤O¡A»Õ¤U­Ì¤ß¤¤¦ÛµM¦³¼Æ¡A³s°ê¥~ªºªk½ü¥\«H²³¦W³æ³£¯à·d±o¤@²M¤G·¡¡A¯u¥i¿×¤£¿ò¾l¤O¡C³o¬O¦b¡§ªv¤H¡¨¡C¦pªG¦b¡§ªv°ê¡¨¡A¯S§O¬O¦b¤Ï»GµÂ³g¤W¤]¦p¦¹³o¯ë¦aªÖ¤U¥\¤Ò¡A§Ú­Ìªº¬FÅvÁÙ·T¤£Ã­©w»ò¡H¤H­Ì¤£¯à¤£©Ó»{¡A¤¤°êªº·s»D«ÊÂê°µ±o¦³®Ä¡A¦ý«o¦³­­¦Ó¥B¦³®`¡C¹ï¡§«D¨å¡¨®ø®§ªº«ÊÂê«K¬O¤@¨Ò¡C³o¶Ã¤l¾x¤j¤F¡Aº×¤]Âô¤j¤F¡A¥¦¥O°ê¤H³´¤J¤@¤ù®£©Æ¡A¤]¥O¥þ¥@¬ÉÅå´h¡A¬Æ¦Ü¼««ã¡C¦ó­W¨Ó¡I¤j¦l¦ÚªL³C»¡¹L¡G¡§¦³¤F¬FÅv´N¦³¤F¤@¤Á¡A¥¢¥h¬FÅv´N¥¢¥h¤@¤Á¡C¡¨³o¬O¥Lªº¤ßùظܡC³o¸Ü¦Ü¤µÁÙ³Q¬Y¡]¨Ç¡^¤H¦b¤ß¤¤Àq©À¡C°ÝÃD¦b©ó³o¬FÅv¦p¦ó¡§«O¡¨ªk¡C¨¾¥Á¤§¤f¦³¦p¨¾¤t¡A¤H¥Áªº·N¨£¬O¥i²¨¦Ó¤£¥i°ôªº¡C

    ¤£ª¾»Õ¤U­Ìª¾¤£ª¾¹D¤Ñ¦wªù«eµØªí¬W¤§¯u¹ê§t¸q¡C¬Û¶Ç³óµÏ¦b¡§¬F©²¡¨ªù«e©Î¥æ³q­n¹D³B½Ý¥ß¤ìµP¡A¤@¬°«ü¸ô¡A¤G¬OÅý¤H¦b¤W­±®Ñ¼g¿Ï¨¥¡C³oºØ¤ìµP¥s¡§½ÚÁ½¤ì¡¨¡A¥çºÙ¡§µØªí¤ì¡¨¡A¥j»y¡§Á½¡¨¨Ã«D¤@¯ë¤H©Ò²z¸Ñªº¥þ¬O¶S¸q¡C«á¥@§g¤ý«K¦b´Â«e½Ý¥HµØªí¡A¥H¥Ü¶¶À³¥Á·N¡A²M¥¿¯Ç¿Ï¤§·N¡A¦ý¦h¬°¥ÛÀJ¦Ó¦¨¡A¦¨¬°¸Ë¹¢ª«¡C¤µ¤Ñ¡A®É¥N¤w¶i¤J¤Ü¤@¥@¬ö¡A¥@¬É¦U°ê§ó¬°¶}©ñ¡C¥Á¥D¼é¬yºuºu¦V«e¡A¦Ó§Ú­Ì¡A«o³s¤W³X³£¦¨§P¸oªº¨Ì¾Ú¡A´²µo­Ó¶Ç³æ§Y¦¨¥Ç¸o¡F½Ö´±Ãö¤ß°ê®a¤j¨Æ¡A¼~°ê¼~¥Á¡A¦bºô¤Wij½×´X¥y¬FÅé§ï­²ªº¸Ü´N­n¶i§½¤l¡]½sªÌµù¡G«ü¤½¦w§½¡^¡A²ª½Ãø¥H·Q¹³¡I¦^·Q¤@¤U¡A¦b130¦h¦~«eªºº¡²M¤ý´Â´N¤¹³\¨p¤H¿ì³ø¡A§ó¤£¥²»¡¤¤µØ¥Á°ê®É¥Nªº°ê²Î°Ï¤F¡C¤µ¤Ñ¡A¬O¤£¬O¥O¤H·P¨ì®É¥N­Ë°h¤F´X¦Ê¦~¡A¬Æ¦Ü´X¤d¦~¡I¦pªG»Õ¤U­Ì·Q¤F¸Ñ¥Á·N¡A«Øij¬£¨Ç¤£¸g±`¦bCCTV¤WÅS­±ªº¬Ù³¡¯Å¥H¤Uªº·F³¡¨ì²§¦aªºµóÀY«Ñ§À¡§·LªA¨p³X¡¨¤@¤U¡Aťť¨º¨Ç¥´µPÅΤӶ§ªº¦Ñ·Ý¤l­Ì·Q¨Ç¬Æ»ò¡A»¡¨Ç¬Æ»ò¡AµM«á¦A¨î©w°êµ¦¡A¥Hªv°ê¦w¨¹¡C

    §^¤]´¿¬O­²©R­x¤H¡A1986¦~Âà·~¨Ó¦¹´N±Ð¡C«ä«e·Q«á¡A§^¤@¥Í³Ì¤jªº¥¢»~¤D¬O¹ï¤l¤k±Ð¨|¤Ó¹L¥¿²Î¡C§^¤§¤@®aºâ¤£¤W«Ü¦n¡A¦ý¤]´¿¥O³\¦h¤H¸r¼}¤£¤w¡C¦ýÂíÀ£ªk½ü¥\¶È¶È¨â¦~´N±N¤§¥ÑÅq®p¥´¶i¨¦©³¡A§Ë±o®a¯}¤H¤`¡A©dÂ÷¤l´²¡A¤Ñ¶ò¦a³´¤F¡C²{¦b¥u»P¤@¤p©t¨à¡B³o¤T·³ªº¤p¥~®]¤k¬Û¨Ì¬°©R¡A¦¹»Ä¦¹­W¦¹»¶Ãø¥H¨¥ªí¡C

    ¦b¦¹¡AÀµ½Ð¤T¦ì¡A¤U¥O°±¤î¹ïªk½ü¥\ªºÂíÀ£§a¡C¬FªvÂíÀ£¹B°Ê·d°_¨Ó®e©ö¡A¤@Án¥O¤U¡A¤@©]¤§¶¡´N¥þ°ê¦æ°Ê¡A¦ý¬O«o·|¯d¤UÄY­«ªº«á¿ò¯g¡A¶Ë®`µL¼Æ­Ó¤H©M¥L­Ìªº¿ËÄÝ¡C¹ïªk½ü¥\ªºÂíÀ£©úÂ\µÛ¬O¿ù»~ªº¡A©Ò¥HªÈ¥¿±o¶V¦­¡B¶V§Ö¡B¶V¹ý©³¶V¦n¡C½Ð§A­Ì³d¥O¦U¯Å©x­û¡A±N§^¤§µL¶d·R¤k±i¶³Åb©ñ¥X¨Ó¡AÅý¦o¦^¨ì§Ú³o­Ó©t­W¦Ñª¨¨­®Ç¡AÅý¦o¤ß·Rªº¤pÉÆÉÆ°¹¨ÌÃh¤¤¡A¥sÁn¶ý¶ý¡C¶È¦¹¤@¨D¡A¤£¹L¤À§a¡I

    «ô°U¡A«ô°U¡C¤Á¡B¤Á¡I

    «C®q¤j¾Ç ±i¼yµo

    ¤G¹s¹s¤T¦~
    ¤»¤ë¤G¤é


    ©ú¼z·s»D²³ø(2003¦~8¤ë2¤é)

    2003¦~8¤ë3¤é

    ¡i©ú¼zºô2003¦~8¤ë3¤é¡j

  • ®v¤÷·s¸g¤å

  • ­nÂI¤å³¹

  • ¥þ­±¤F¸Ñ­¢®`¯u¬Û

  • §Ì¤l¤Á½R

  • ®ü¥~ºî¦X

  • ¤j³°ºî¦X

  • ÃÒ¹ê¤jªk

  • ¤j®a½Í

  • ¬xªk¥æ¬y

  • ¸ê®Æ¶×½s

  • ¬ì¾Ç±´¯Á

  • ®v¤÷·s¸g¤å

    ®v¤÷·s¸g¤å¡G¦b2003¦~µØ²±¹yDCªk·|¤WªºÁ¿ªk(2003¦~7¤ë20¤é)


    ­nÂI¤å³¹

    ¶D¦¿°_¶D®Ñ¨Ì·Óªk®x¥O»¼¹F¡G

    1¡B2002¦~10¤ë18¤é¡A­ì§i¤H¦b¥ì§Q¿Õ¥ì¦{¥_°Ï¬ü°êÁp¨¹¦a°Ïªk°|¹ï¤¤°ê«e°ê®a¥D®u¦¿¿A¥Á¤Î³B²zªk½ü¥\¿ì¤½«Ç¡]§Y610¿ì¤½«Ç¡^´£°_¦@¦Pªk«ß¶D³^¡C¨Ì¾Ú2002¦~10¤ë21¤éªºªk®x¥O¡A³q¹L¦Vªk®x«ü©wªº«O¦w¤H­û°e¹Fªk«ß¤å¥ó§@¬°¦V³Q§i¥»¤H°e¹Fªº¾A·í´À¥N¤è¦¡¡A³Q§i¦¿©ó2002¦~10¤ë22¤é¥Nªí¨ä¥»¤H¤Î¥t¤@³Q§i610¿ì¤½«Ç¦¬¨ì¶Ç²¼©M¶Dª¬¡C¶}±Ò¸Ó¶D³^®×¶i¤J¤U¤@¨Bªºµ{§Ç¡C

    2¡B2002¦~12¤ë13¤é¡A¤@¥÷¥Ñªk®x®Ñ°O­ûñµoªº¤¤­^¤å¦w±Æ¶}®x®É¶¡ªº³qª¾®Ñ¡B¤@«Ê¸ÑÄÀ¸Ó³qª¾®Ñªº¤¤­^¤å«H¨ç¥H¤Î¶Dª¬¡B¶Ç²¼©M­ã³\­ì§i¥Î´À¥N°e¹F¤è¦¡¦V³Q§i°e¹Fªk«ß¤å¥óªºªk®x¥Oªº°Æ¥»¡A³q¹LÁp¨¹¯S§Ö±M»¼¡A°e¥æ³Q§i¦¿¦b¤¤°ê¥_¨Ê¤¤«n®üªº©x¤è¿ì¤½«Ç¡C¤W­z¤å¥ó©ó2002¦~12¤ë18¤é¤U¤È3ÂI33¤À¦b¤¤«n®üªº«H¶l¦a§}¥Ñ¶À¥ý¥Í¡]T. Huang¡^·í³õ¥¿¦¡Ã±¦¬¡C

    3¡B2003¦~1¤ë13¤éªk®xµ§¿ý¤¤ªºªk©x¤fÀY¥O«ü¥Ü­ì§i¨Ì¾ÚÁp¨¹¥Á¨Æ¶D³^±ø¨Ò²Ä5¶µ³W«hªº(b)±ø(2)´Ú(A)¶µªº³W©w¡A¦V³Q§i°e¹F¯Ê®u§P¨M¥Ó½Ð®Ñ¡C2003¦~2¤ë14¤é¡AÁp¨¹§Ö»¼¤½¥q¥Î¯S§Ö¥ó±N­ì§i¯Ê®u§P¨M¥Ó½Ð®Ñªº­^¤å¥¿¥»©M¤¤¤å½Ķ¦U¨â¥÷°e¹F¦Ü³Q§i¦¿¦b¤¤°ê¥_¨Ê¤¤«n®üªº¦a§}¡C¤¤«n®üªº¶À¥ý¥Í¡]T. Huang ¡^©ó2003¦~2¤ë14¤é¤U¤È3ÂI54¤À¥Nªí³Q§i¦¿±µ¦¬¤å¥ó¨Ãñ¸p¦¬¾Ú¡C


    ¥þ­±¤F¸Ñ­¢®`¯u¬Û

    ´ò«n©¨¶§¿¤ªk½ü¥\¾Ç­û­J¤ë½÷©ó2000¦~©³³Q§P³Ò±Ð¤G¦~¡AÃö¶i®è¬w¥Õ°¨Ãb³Ò±Ð©Ò¡A¾D¨ì²§±`´Ý»Åªº§é¿i¡Cº»Äµ¹ï¦o®±¥´¸}½ð¡A¥Î°ªÀ£¹q´Ò¹q¡A¬Æ¦Ü³s¨Å©Ð¡B¤U¨­³£¤£©ñ¹L¡A­J¤ë½÷¨­¤WµL¤@³B§¹¦n¥Ö½§¡A¦å¸ñ´³´³¡C­J¤ë½÷µ´­¹§Üij«Dªk­¢®`ªø¹F¤@¦~¥b¡A´Á¶¡³Qº»Äµ±j¦æÄé­¹¡A´¡µÛ­GºÞ´X¤Ñ¤£©Þ¡A«á­J¤ë½÷¦Û¤v©Þ¥X¡A­GºÞ¤W³£¬O¦å¡C­J¤ë½÷³Ì«á³Q­¢®`­P©a©a¤@®§¡A³Ò±Ð©Ò¤~©ñ¦o¦^®a¡C­J¤ë½÷¦^®a«á¦º¤`¡C

    ¶ÂÀs¦¿¬Ù¶°½å¿¤¤jªk§Ì¤l³¢ÃhÄÖ¡A¨k¡A60·³¡A©ó2002¦~3¤ë¦b®a¤¤³QÂ×¼ÖÂí´cĵ§ì¨«¡A«á³Q°e¨ì¸k¤Æ³Ò±Ð©Ò¡A¦]¤£©ñ±ó¹ï¯uµ½§Ôªº«H¥õ¡A³Q¸k¤Æ³Ò±Ð©Ò´Ý»Å­¢®`¡A©ó2003¦~7¤ë18¤é¦º©ó¸k¤Æ¥«Âå°|¡C

    ¿ñ¹ç¬Ù¼¾¶¶¥«²M­ì¿¤¤jªk§Ì¤l®á¾ð²M¡A¤k¡A63·³¡A2003¦~7¤ë12¤é¡A®á¾ð²M¬°Â\²æĵ¹îªº«Dªk§ì®·¡A¤£©¯¨­¤`¡C

    ¥_¨Ê¦è«°¤À§½¹ï¤jªk§Ì¤l³¥ÆZÄé­¹¡A¤@¦ì¦~»´¤jªk§Ì¤l¤£°t¦X¨¸´c¡A©Û¨Ó¤­¤»­Ó´cĵºÆ¨g¦a®±¥´¸}½ð¡A»ó¹}ºÞ´¡¤£¶i¥h´N´ªÀY¾v¡Bݵ¦Õ¥ú¡A´¡¤£¶i¥h¤]±j¦æ¶Ã©¹»ó¤lùØѶ¡A®Ú¥»¤£ºÞ¤p¥ë¤lªº»ó¤lùØ¡B¼LùØ©¹¥~«_¦å¡A³oºØ·Àµ´¤H©Êªº¼É¦æ«ùÄò¤F«Üªø®É¶¡¡C

    ®ý¦¿ªº²ö¤z¤s³Ò±Ð©Ò­¢®`¤jªk§Ì¤lªºÅ]¸]¡A³oùØ´cĵ­Ìªº­¢®`¤â¬q¤Q¤À³±¬r©MºÆ¨g¡C¤jªk§Ì¤l©P·R¤k¡B»¯·R¬Â°í©w«H¥õ¡A¦bª¢¼öªº®L¤Ñ¡A³QÃö¶i¸T³¬«Ç¡A7¡B8¤Ñ«á¡A¦çªA³£µ²¤F«p«p¤@¼hÆQÁ÷¡C´cĵ­ÌÁÙ¥t³y¨c©Ð¡A¦b¦×Åé©Mºë¯«¤W§é¿i¤jªk§Ì¤l¡C¥V¤Ñ¡A©Ð¶¡¤º´H®ð¹G¤H¡A³Q¤l³£©¹¤Uºw¤ô¡A¦ÓÃö¶iùØ­±ªº³£¬O¦~¬ö¤j¡B¨­Åé®zªº¤jªk§Ì¤l¡C¦~ªñ70ªº¦Ñ¤Ó¶Àª÷Âצb³oùØÃö¤F¨â­Ó¦h¤ë¡A½æ²]§l¬r¥Ç­Ì±j­¢¦o²×¤é§¤¦bªùÁ_Ãä¡AÅý³z¹LªùÁ_ªº´H­·²×¤é§jµÛ¦o¡A³y¦¨¦o¥bÃ䨭Åé³Â¤ì¡C

    ¿ñ¹ç¬ÙÀA¦{¥«·¾À°¤l¤H¤jªk§Ì¤l·¨¬KªÚ¡A©ó2001¦~¥h¥_¨ÊÃÒ¹êªk«á³Q«Dªk§P³Ò±Ð¡A¦b°¨¤T®a¤k¤G©Ò¾D¨ü­¢®`¡A³Q±j¨î¬~¸£¡C¦o©è¨î¨¸´c¡Aµ´­¹§Üij¡A³Q´cĵÄé­¹­¢®`¡B¤£ÅýºÎı¡A¤G¤Q¥|¤p®É¤T­ÓµS¤j´«¯Z§é¿i¦o¡A§â¦o«ö­Ë¦b¦a¡A§â¦oªº»LÅ|°_¨Ó¡A¤G­Ó¤HÀ£µÛ¡A¤@­Ó¤H©ç¥´¸£³U¡A¤Q´X¤Ñ«á§â¦oªº»L§ËÃa¤F¡A¤£¯à¨«¸ô¡C

    ªe¥_ÍÕèX¥«¤jªk§Ì¤l¼B­x¡A¤w³QÍÕèX¥«²Zªe¸ô¬£¥X©Ò«DªkÃö©ã¨â¦~¦h¡A¦Ü¤µ¤£©ñ¡C2002¦~¦~©³¡A¼B­xªº©d¤l·¨»ñ½¬±aµÛ¤T·³ªº¤k¨à¨ì²Zªe¸ô¬£¥X©Ò­n¤H¡A´cĵ§â«Ä¤l±j¦æ·m¨«¡A¨Ã§â·¨»ñ½¬¸j¬[¨ìÍÕèX¥«²Ä¤@¬Ý¦u©Ò«DªkÃö©ã¥b¦~¦h¡C·¨»ñ½¬­n¨D´cĵÄÀ©ñ¦oªº¤V¤Ò¡A¥i¬£¥X©Ò¥sÄW«D­n5000¤¸¡C¥L­Ì®a´X¦¸³Q§Û¡A¤S³Q°±¤î¤u§@¡A¨S¦³¤u¸ê¡A®Ú¥»´N®³¤£¥X¿ú¡C¤£¥æ¿ú¡A¬£¥X©Ò´N¤£©ñ¤H¡C

    ªe¥_¬Ù¥¿©w¿¤¤½¦w§½¬F«O¬ì´Ý®`ªk½ü¥\¾Ç­ûªº®×¨Ò¡G¥¿©w¿¤¤G¤Q¨½¾Q¤u°Ó§½·F³¡»¯Âצ~2001¦~³Q´c¤H±þ®`¡B°½µÛ±»®I¡F¥¿©w¿¤­ì±`°È°Æ¿¤ªø©|µb®pµ¥³Q«Dªk§P¦D¡F2002¦~9¤ë26¤é¡A¤jªk§Ì¤l§º«Ø±Ó©M¾GÄõÁø¡BÃQ¾Ô­x³Q¹Cµó¥Ü²³¡F³\¦hªk½ü¥\¾Ç­û¾D´cĵ´Ý»Å¬r¥´¡A¦³ªº¥Í¬¡¤£¯à¦Û²z¡A¥Í©R««¦M¡C

    ´ò«n¬ÙÃh¤Æ¥«¤»¦ì¤jªk§Ì¤l³Q«Dªk§P¦D¡G³¯§J©ú¦]°µ¤jªk¯u¬Û¸ê®Æ³Q«Dªk§P¦D11¦~¡F·¨¤p«D¡B¾G¬õÁø¡B¦V¦­Áø¦]¦L¨ê¤jªk¯u¬Û¸ê®Æ¤À§O³Q«Dªk§P¦D9¦~¡B8¦~¡B7¦~¡F§õ¥@ºa¡B«À«Ø­x¤À§O³Q«Dªk§P¦D9¦~¡B7¦~¡C

    2003¦~7¤ë11¤é¡Aªe«nªo¥Ð¤£ªk¤§®{±N¤jªk§Ì¤l¤ý¸Uºa¡B¤ý«D¡B±i¨ÈµÓ¸j¬[¶i¤F«n¶§¥«¬Fªk·F®Õ¬~¸£¯Z¡C¥Ø«e«n¶§¥«¬Fªk·F®Õ¬~¸£¯Zùئ@«DªkÃö©ã6¦W¤jªk§Ì¤l¡C

    ´ò¥_¥P®ç­ì´Ö¯¼¼t¾¤u¡B¤jªk§Ì¤lµ£¥V­»©ó7¤ë22¤é¦b¦Û®a¸gÀ窺¤p©±¤¤³Q¥P®ç610©M¥«¤½¦w§½°ê«O¤j¶¤¨¸´c¤§®{§T«ù¦Ü¨F¬v³Ò±Ð©Ò¡C³o¬O¸Ó¤jªk§Ì¤l²Ä¤T¦¸³Q«Dªk³Ò±Ð¡C²Ä¤@¦¸©ó2001¦~¡A¦oµ´­¹§Üij­¢®`120¤Ñ«á³QµL±ø¥óÄÀ©ñ¡C¨ä·R¤H¼B¶¯¡]¤jªk§Ì¤l¡^­è±q¨F¬v³Ò±Ð©Ò³Q«Dªk³Ò±Ð¤G¦~´Áº¡ÄÀ©ñ¡A®a¤¤¨â­Ó10¦h·³ªº«Ä¤l¨C¤Ñ­W©ÀµÛ¶ý¶ý¡C

    7¤ë29¤é¡A¿ñ¹ç¬Ù¸¬Äª®q¥«610¤ï®{¦b¿³«°¦a°Ï¦A¦¸Äw¿ì­¢®`¤jªkªº¬~¸£¤¤¤ß¡AªÈ¶°µS¤j³¢Ä~¥»¡B©s¤Z±l¡BªZ°ê¥Í¤Î¤@¨Ç¤k¡§À°±Ð¤H­û¡¨¡]¦b°¨¤T®a­I«q«H¥õªÌ¡^¹ï¤jªk§Ì¤l¶i¦æ¬~¸£¡C¶È¿³«°¤@¦a´N¦³¤Q´X¦ì¤jªk§Ì¤l³Q±j¦æ¸j¬[¨Ó±j­¢¬~¸£¡C¦¹¥~¡A7¤ë29¤é¤W¤È11ÂI¥ª¥k¡A¿ñ¹ç¬Ù¸¬Äª®q¥«¿³¤uµó¬£¥X©Ò´cĵ¤ý±jµ¥¤H»P¿³±æªÀ°Ï´c¤H¥D¥ô»ô§g«DªkÂô¤J¤jªk§Ì¤lÁ¥߮Sªº¤k¨à­â°ûÁø¡]¤]¬O¤jªk§Ì¤l¡^ªºªá©±¡A«Dªk±N­â°ûÁø¸j¬[°µ¬°¤H½è¡A«Â¯ÙÅýÁ¥߮S¨Ó±µ¦o¤k¨à¡A¤~¯à©ñ¤F¦o¤k¨à¡C²{­â°ûÁø³Q¸j¬[¨ì¿³«°¬~¸£¯Z­¢®`¡C23·³ªº¤jªk§Ì¤l­â°ûÁø¦b³Q§T«ùªº²Ä¤T¤Ñ´N³Q°e¶i¿³«°¥«¤¤Âå°|·m±Ï¡C©IÆ~¿ñ¹ç¸¬Äª®q¦a°Ï¤jªk§Ì¤lµo´§¾ãÅ饿©Àªº§@¥Î¡A²M°£¨¸´cªº¬~¸£¯Z¡C¿³«°¥«¤¤Âå°|¹q¸Ü¡G0429¡Ð5453740

    ¦NªL¬Ù¦NªL¥«¤jªk§Ì¤l³¢¶³¼y¦]»s§@¤jªk¯u¶H¸ê®Æ©ó2003¦~5¤ë2¤é³Q´cĵ«Dªk§ì®·¡A¾D»Å¦D¹G¨Ñ¡A­¢®`20¤Ñ«á¡A5¤ë22¤é¡A³¢¶³¼y³Q«Dªk§P³Ò±Ð¤T¦~¡A§T«ù¨ì¦NªL¬Ù¤E¥x¶¼°¨ªe³Ò±Ð©Ò¡A¦]¨äÅé·Å¤ñ¸û°ª¡A³Ò±Ð©Ò©Ú¦¬¡A¤S³Q«DªkÃö©ã¦b©÷¨¶°Ï¤½¦w¤À§½©µ¦w¸ô¬£¥X©Ò¡C6¤ë30¤é¡A´cĵ¤S±j¦æ°e³¢¶³¼y¨ì³Ò±Ð©Ò¡A¥Ñ©óÀˬd¥X¦³¤ßŦ¯f¤Î¦hºØ¯e¯f³Ò±Ð©Ò©Ú¦¬¡A©÷¨¶¤À§½ªº´cĵ¥u¦n©ó2003¦~7¤ë2¤é±N¥L©ñ¦^®a¡C


    §Ì¤l¤Á½R

    ¥H¤@Áû·O´dªº¤ß¥´¹q¸ÜÁ¿¯u¬Û¡C¤@¤Ñ¡A§Ú¥´³q¤F«¢º¸Àؤ@­¢®`¤jªk§Ì¤l³æ¦ìªº­t³d¤H®aªº¹q¸Ü¡A§Ú¥H«D±`¥­Ã­ªº»y½Õ§i¶D¥Lªº®a¤H¯u¶H¡AÄU¦o§i¶D¦o¥ý¥Í¤£­n­¢®`ªk½ü¥\¡C¦o»¡¡G§Ú®a¥ý¥Í¨S¦³­¢®`ªk½ü¥\¡A§A»¡ªº¨Æ§Ú­Ì¤ßùس£²M·¡¡C¦oÁÙ»¡¡G³o¼Ëªº¹q¸Ü§Ú­Ì¤w¸g¦¬¨ì¤Q´X­Ó¤F¡A§Ú¤µ¤Ñ¤£±¾¹q¸Ü¬O¦]¬°§AªºÁn­µ«Ü¹³§Ú­Ìªº¤@­ÓªB¤Í¡C§Ú¥ß¨è±µµÛ¦oªº¸ÜÓ³»¡¡G¨º»ò»¡§Ú­ÌÁÙ¯u¦³½t¤À¡C§A¬Ý¡A§Úªá¿ú¤j¦Ñ»·ªºµ¹§A¥´¹q¸Ü¡A´N¬O¨â­Ó¥Øªº¡G¤@¡AÄU§A­Ì¤£­n­¢®`ªk½ü¥\¡F¤G¡A´î¤Öªk½ü¥\¾Ç­ûªº­WÃø¡C³o³õ­¢®`¥þ¬O¦¿¦bº×®`¤H¥Á¡C§A¥i¤d¸U§i¶D§A¥ý¥Í©MªB¤Í­Ì¡Aµ½«Ýªk½ü¥\¡A±N¨Ó¥i¦³­Ó¦n³ø¡C¦o¦^µª§Ú¡G§Úª¾¹D¤F¡A§Ú·|³o¼Ë¥h°µªº¡C³o¬O§Ú¥´¹q¸ÜÁ¿¯u¬Û³Ì´r§Öªº¤@­Ó¹q¸Ü¡C¦]¬°§Ú±q¤@¶}©l´N¥H¤@Áû·O´dªº¤ß¥h±Ï«×¤H¡A§Úªº»y½Õ¥­ÀR±o¨Ï§Ú¦Û¤v³£Åå³Y¡C§Ú·P¨ì¡A¦b¥´¹q¸Ü®É´N¹³¶³¹C¡A§Ú­Ì¨C¦¸¸I¨ìªº¤H³£¤£¤@¼Ë¡A´N¬Ý§Ú­Ì«ç»ò¥h¹ï«Ý¡C¦pªG§Ú­Ì©êµÛ¤@Áû¯Â²bªº¤ß¡A¤H­Ì¬Æ»ò¼ËªººA«×³£°Ê¤£¤F§Ú­Ìªº¤ß¡C¦bÁ¿¯u¬Û¤¤´¼¼z·|·½·½¦Ó¨Ó¡A¨C¥y¸Ü³£·|»¡¦bÂI¤l¤W¡A¥´¨ì¤H­Ìªº¤ß¤¤¡C

    ¹ï­Ó¤H­×·Ò»P¥¿ªk­×·Òªº²z¸Ñ¡C¥H«eªº­Ó¤H­×·Ò®É´Á¡A­ÓÅé»P­ÓÅ餧¶¡µo¥Í¥Ù¬Þ¡A´N¦n¤ñ²É¤l»P²É¤l¤§¶¡ªº¸I¼²¡AµL½×«ç¼Ë¿E¯P¡A³£¬O¬°¤F­×·Ò»P´£°ª¡C¥¿ªk®É´Á­×·Ò¡A¹ï¨C­Ó­ÓÅé²É¤lªº¨ó½Õ©Ê¡B¥]®e©Ê­n¨D³£«Ü°ª¡C¨C¤@­Ó­ÓÅ骺¦s¦bÀ³¸Ó¥H¾ãÅ骺®ÄªG¬°­«¡A¦pªG¦¹®É­ÓÅé²É¤l¤§¶¡ªº¸I¼²¹L©ó¿E¯P¡A¥H¦Ü©ó¼vÅT¤F¾ãÅ骺®ÄªG¡A¨º»ò´N¦¨¤F¤@ºØ¤zÂZ¡C³o®É¡A§@¬°¤@­Ó­ÓÅé¡A·í¥Ù¬Þ¨ÓÁ{®É¡A¤£¶ÈµL±ø¥óªº­n§ä¦Û¤v¡AÁÙ­n§¹¥þ¥Î¥¿©À¹ï«Ý¤H»P¨Æ¡A¥]®e§O¤Hªº¤£¨¬»P°õµÛ¡A¸õ¥X­ÓÅ餧¶¡¬O¬O«D«Dªº¼h¦¸­±¡A¾Ç·|±q¾ãÅé¡B±q¤j§½¨Ó¬Ý°ÝÃD¡A¥h¶ê®e¥L¤Hªº¤£¨¬¡A¥Î¦Û¤vªº¥¿©À»P¤jµ½¤j§Ô¥h©Ó¨ü»P®ø°£¦b³o­Ó¾ãÅ餤¥X²{ªº°ÝÃD¡A¨Ï³o­Ó¾ãÅéª÷­èµLº|¡A¦Ó¤£¬O³´¤J½Ö¹ï½Ö¿ùªºª§°õ¤§¤¤¡C

    ¥xÆW¹q¸Ü¤p²Õ¤ß±o¥æ¬y¡G³Ìªñ´X­Ó¹q¸Ü²Õªº¦P­×¦b¥xÆW¦U¦a¶i¦æ¤F¥´¹q¸Ü¤ß±o¨µ°j¥æ¬y¡A¦P­×­Ì¦b²{³õ¥Î¤â¾÷¥Ü½d¥´µ¹¤@¯ë¦Ê©m¡B¹A¥Á¡B¤½¦w§½¡B¬£¥X©Ò¡B³Ò±Ð©Òµ¥µ¥¡C§Ú­Ì¤@²Õ¦@¦³´X¦ì¦P­×¬Û¤¬¤ä´©¡A¤¬¬°¸É¥R¡A¦³¤H¥´¹q¸Ü¦³¤Hµo¥¿©À¡A§Ú­Ì³q±`¥HÃö¤ß¬G¶mÆg¬ü¯ª°êªº¤è¦¡¤Á¤J¡AµM«á¦A½Í¨ì¤jªk¾D¦ÃöGªº¯u¬Û»P¨Ï¤H¤ß¦Vµ½ªº¬ü¦n¡C°O±o¦n´X¦¸¡A§Ú­Ì©Ò¦³ªº¦P­×¦b¹q¸Ü¤¤¬°¥i¶Qªº¤¤°ê¤Hºt°Û¤F¡uªk½ü¤jªk¦n¡v¤Î¡u¬°§A¦Ó¨Ó¡vµ¥¤jªkºq¦±¡A¹ï¤è±qÀY¨ì§ÀÅ¥§¹¨Ã¥BÁÂÁ§ڭ̧i¶D¥L¯u¬Û¡C¥æ¬y¥´¹q¸Üªº¹Lµ{¨Ã¤£¬O­n¦P­×­ÌªÖ©w§Ú­Ì¡A¦Ó¬O³z¹L¤ß±o¤À¨É¬Û¤¬«P¶i¡A¤j®a¤@°_¨«¥X¨ÓÃÒ¹êªk¡Aµ½ºÉ¤jªk§Ì¤lªº³d¥ô¡C¨C¤@¦¸ªº¥Ü½d¥´¹q¸Ü³£·|IJ°Ê¤@¨Ç¦P­×¨«¥X¨Ó¥´¹q¸Ü¡C¦P­×­Ì¦b¥´¹q¸ÜÁ¿¯u¬Û¹Lµ{¤¤¡A°£¤F·P¨ì¤ß©Êªº§Ö³t´£¤É¥~¡A¤]§ó¯àÅ鮩¥H·O´d¤ß±Ï«×²³¥Íªºªk²z¡C

    Ãö©ó¥[±j·Ò¥\ÂI¦b¥¿ªk­×·Ò¤¤ªº§@¥Îªº¤@ÂI»{ÃÑ¡C¥Ñ©ó§Ú­Ì¹ï¤jªkªº¥þ­±²z¸Ñ¤£°÷¡A¹ï©ó·Ò¥\ÂIªº«Ø³]¦³©Ò©¿µø¡C¥[±j·Ò¥\ÂI¬O¨Ï°Ñ»Pªº¨C­Ó¾Ç­û¤¬¬ÛÀ°§U·þ«P¡A¦b¦Û¨­­×·Ò¤W¨³³t´£°ªªº¦³®Ä¤èªk¤§¤@¡C³Ìªñ¡A³°Äò¤S¦³¤@¨Ç¾Ç­û¨«¥X¨Ó°Ñ»PÃÒ¹êªk¡A¤]¦³¤j³°¾Ç­û³q¹L²¾¥Áµ¥³~®|¨Ó¨ì¥_¬ü¡CÀ°§U¥L­Ì¨³³t¶×¤J¥¿ªk¶iµ{¤]¬O§Ú­Ìªº­«­n¥ô°È¡C³o¨Ç³£¥i¥H³q¹L¦b·Ò¥\ÂI¤W¤¬¬ÛÀ°§U©M§ß«ù¨Ó¹F¨ì¡CÀHµÛ¥¿ªk¬x¶Õªº¹Gªñ¡A«Ü§Ö±N¦³«Ü¦h¤H¨Ó§äªk¡B±oªk¡F·Ò¥\ÂIªº«Ø³]¤]±N¨Ï§Ú­Ì«Ü¦ÛµMªº°µ¦n·Ç³Æ¡C¥[±j·Ò¥\ÂIªºÀô¹Ò°µ°_¨Ó¨Ã¤£Ãø¡AÃöÁä¬O§Ú­Ì­«µø°_¨Ó¡A¦æ°Ê°_¨Ó¡C

    ¥H­×¤ß¨Ó¶W¶V§»öªº¤£¨¬»P¤å¤Æªº®t²§¡C¤@¨Ç¦è¤H¾Ç­û¹ï¤j³°¨Óªº¤¤°ê¤H¦b§»ö¤è­±ªº¯Ê¥F«Ü¤£¾AÀ³¡A¦³ªº¤ßùاΦ¨¤Fªø´Á¹L¤£¥hªº¤ß©ÊÃö¡C§Ú¤]¹J¨ì¹L¦PÃþ°ÝÃD¡C¦ý²¦³º­×·Ò¤F¡A©Ò¥Hº¥º¥¯àÀH¹J¦Ó¦w¡A¥Îµ½©À¹ï«Ý¥L¤Hªº¤£¨¬¡C§@¬°­×·Ò¤H¡A§O¤H°µ±o¤£¦n¡A¦ý¦Û¤v°Ê¤F¤ß¡A¨º¦Û¤v¤@©w­n­×¡A³o¤~¬O®ø°£­t­±·P¨üªº®Ú¥»¤§¹D¡C»{ÃÑ°ÝÃDªº¨¤«×«Ü­«­n¡A¾aµÛ­×·Ò¦Û¤v¨ºÁû¤ß¡Aº¥º¥±q±j§Ô©Mªq³à¡A¨ì¯à±q¤ß©³ùؽ̸ѹï¤è¡A¨Ãµ½·N¦aÀ°§U¹ï¤è·NÃѨì¦Ó±o¥H¦Û§Ú§ïµ½¡A³o¯u¬O¤@­Ó­×·Òªº¹Lµ{¡C­×¹L¨Ó´N·|ª¾¹D¡A¾a­×¤ß¡B­×µ½¡A¯à°÷¶W¶V©Ò¦³Â§»öªº¤£¨¬»P¤å¤Æªº®t²§¡C­Ó¤H¦b±`¤H¤¤«Ø¥ßªº¼Ð·Ç©MÆ[©À¡A¦A¦n¤]¬O¦³­­ªº¡A¨S¦³ª÷­è¤£¯}ªº²z¥Ñ¥h©T¦u¡C¦ó¥²°õµÛ©ó©Ò¿×ªº¡§¦Û§Ú¼Ð·Ç¡¨©O¡H§Ú­Ì¦b¥¿ªk­×·Ò¤¤¹J¨ìªº¥ô¦óÅ]Ãø¡A»¡¨ì©³¡A³£©M§Ú­Ì¦Û¨­ªº§½­­»P¤£¨¬¬ÛÁpô¡A©Ò¥H¦pªG¯à°÷§â©Ò¦³³o¨Ç³£¬Ý¦¨Ä~Äò¯Â²b¦Û¤vªº¾÷·|¡A¨º´N·|¹³®v¤÷§Æ±æªº¨º¼Ë§ó§Ö¦a¦¨¼ô°_¨Ó¡C

    ¥_¥d¦{¾Ç­û°Ñ¥[¤@¦¸¥«¬F·|ijªº¸g¾ú¡C7¤ë29¤é¡A11¦W¾Ç­û¤£¬ù¦Ó¦P¦a°Ñ¥[¤F¥«¬F·|ij¡C¨º¤Ñ¨Óªº¥«¥Á¥X¥G·N®Æªº¦h¡A¾Ç­û­Ì¥D°Ê¦aÀ°§U¤u§@¤H­û±q¦a¤U«Ç§â´È¤l·h¨ì·|ijÆU¡Aµ¹Ä³­û¤Î¨ä§U¤â­Ì¯d¤U¤F«Ü¦nªº¦L¶H¡C·|ij¶}©l®É¡A¥«¥Á­Ì´£ªº°ÝÃD¥D­n¯A¤Î°·±d«OÀI¡B¥¢·~±ÏÀÙ¡B¨àµ£±Ð¨|µ¥µ¥¡A¥«¥Á­Ì¦ü¥G³Q¥¢±æ»P¤£º¡ªº±¡ºüÅ¢¸nµÛ¡A¨¥µü¤]Åã±o©F©F¹G¤H¡C·í®Éªº³õ¤W®ðª^¡A¦ü¥G­n¦ÛµM¦aÂà¦V§Ú­Ì¾Ç­û­n½Íªº¸ÜÃD¦³ÂI§xÃø¡C¦ý§¤¦b²Ä¤@±Æªº¾Ç­û¤@ª½¦bÁ|¤âª§¨ú´£°Ýªº¾÷·|¡C³o®É¤@¦ì¨k¤h°Ýij­û¯à§_¤ä«ù¬Y¶µÃö©ó­¢®`¤HÅvªºÄ³®×¡A¤j®a¤@¤U·P¨ì®É¾÷¨ì¤F¡CªG¤£¨äµM¡A¤U¤@­ÓÀò±o¾÷·|´£°Ýªº´N¬O§Ú­Ì¾Ç­û¡C³o¦ì¾Ç­û¦V¤½²³Á¿¤F¤jªk¦b¤¤°ê¤j³°³Q­¢®`¡B¶D¦¿®×¥H¤Î¬ü°ê¤½¥Á§õ²»¬K¦b¤¤°ê³Q­¢®`ªº¯u¶H¡C·í¾Ç­û¦Vij­û¹ï¤HÅvªº¤ä«ùªí¥Ü·PÁ®ɡA¤U­±µo¥X¤F¼ö¯Pªº´xÁn¡A³o¬O·í±ß³ÌÅF»ïªº¤@¦¸´xÁn¡C«á¨Ó§Ú­Ì¥t¤@¦ì¾Ç­ûÀò±o¾÷·|¡A¦o¯¸°_¨Ó¤â±·µÛªáÂÅ¡A­±±a·L¯º¡A«Ü¸ÛÀµ¦a§i¶D¤j®a¡G§Ú­Ì¬O·í¦aªºªk½ü¥\¾Ç­û¡A¤µ¤Ñ¨Ó¨ì³oùتº¥Øªº¬O¦Vij­û©M¥Lªº¤u§@¤H­ûªí¥Ü·PÁ¡A·PÁÂ¥L­Ì¹ïªk½ü¥\ªºÀ°§U©M¤ä«ù¡C¤j®a³ø¥H·í±ß²Ä¤G¦¸¼ö¯P¤Íµ½ªº´xÁn¡C·|«á§Ú­Ì§â±a¥hªº¤jªk¯u¬Û¸ê®Æ´²µoµ¹©P³òªº¥«¥Á¡C¦³¨Ç¤H§ä¨ì§Ú­Ìªº¾Ç­û»¡¡G«Ü°ª¿³§A­Ì¯à¦b³oùصo¨¥¡A³o¼Ë¥i¥H¤Þ°_¤H­Ìªº­«µø¡C³q¹L³o¦¸¿Ë¨­°Ñ»P¡A¤j®a³£Åé·|¨ì¥»µÛ¤@Áû¯Â¥¿¡Aµ½¨}ªº¤ß¦V¥@¤HÁ¿²M¯u¬Ûªº­«­n©Ê¡C


    ®ü¥~ºî¦X

    ¬ü°ê¤½¥Á§õ²»¬Kµ´­¹§Üij­¢®`¡A¦b¤£¨ì¨â­Ó¤ëªº®É¶¡¤º¤w¾D¨ì¦Ü¤Ö¨â¦¸Ãg»@©ÊÄé­¹¡C¬ü°ê°ê°È°|»â¨Æ¨Æ°È§½µo¨¥¤H´µ¨Dªü¯S-©¬¯S8¤ë1¤é¦b±µ¨ü¤j¬ö¤¸°OªÌ¹q¸Ü±Ä³X®É»¡¡A¡§¥»¶g¡A¬ü©x­û´N§õ²»¬Kªº¥­¦w¤À§O·Ó·|¤F¤¤°ê¥~¥æ³¡©M¤¤°ê¾n¬ü°ê¤j¨ÏÀ]¡C¡¨

    7¤ë11¤é¨ì7¤ë20¤é¡A¯Q§JÄõªk½ü¤jªk¾Ç­û¦b§Q¨U¤Ò«°Á|¿ì¡uªk½ü¤jªk¥@¬É¤§®È¡vªº¹Ï¤ù®i¡C¾Ç­û­ÌÁܽзí¦aªº©x­û¡B´CÅé©M¥Á²³°ÑÆ[¡A¥H¨Ï¥L­Ì¦³¾÷·|¤F¸Ñ§ó¦h¬ÛÃöªk½ü¥\ªº«H®§¡A¤ä«ù¥¿¸q¡C³\¦h°OªÌ¥X®u¤F7¤ë16¤éªº°OªÌ©Û«Ý·|¡A¥¿­±³ø¾É¹Ï¤ù®i¡A§l¤Þ¤F§ó¦hªº°ÑÆ[ªÌ¡C³\¦h¥Á²³«D±`·P¿E¹³³o¼Ë¦nªºªk½ü¤jªk¯à°÷¬x¶Ç¨ì¥L­Ìªº«°¥«¡C

    ¤C¤ëµØ²±¹yDCªk·|¹C¦æµ²§ô«á¡A§Ú¦b°ê·|¤s²øªù¤fµo¯u¬Û§÷®Æ¡A¦³¦ì¤¤°ê¤H©M§Ú¥æ½Í¡C

    ¢w¢w¥L¤@¨£­±´N»¡§Ú­Ì¶Ã½ò¯ó©W¡A¯u¥á¤¤°ê¤HªºÁy¡C§Ú¥ß§Y²M°£¥t¥~ªÅ¶¡±±¨î¥Lªº¨¸´c¦]¯À¡A¦P®É¦^µª¥L¡A¦pªG§Ú­Ì°µ¿ù¤F¬Æ»ò¡A§Ú­Ì·|§ï¶i¡C§Ú±µµÛ»¡¡A§Aı±o¤¤°ê¤H¨S¦³«H¥õ¦Û¥Ñ¬O¤£¬O§ó¥á¤¤°ê¤HªºÁy¡H¥LÂIÀY¦P·N¡C

    ¢w¢w¥L»¡¬ü°ê¬F©²¤]±þ¹L¤H¡A§Ú»¡§Úª¾¹D¡A§Ú­Ì¤µ¤Ñ§ä¥L­Ì¨Ã¤£µ¥©ó§Ú­ÌÃÙ¦P¥L­Ì±þ¤H¡A§Ú­Ì¥u¬O´M¨D¥L­ÌªºÀ°§U¡AÅý¥L­ÌÀ°§U°±¤îÂíÀ£¡A¬OÅý¥L­Ì¦æµ½¡A¦b¹D¸q¤WÀ°§U§Ú­Ì¡C

    ¢w¢w¥L»¡§A­Ì¦b·d¬Fªv¡A§Ú»¡ªÀ·|¤w¸g¬O³o¼Ë¤F¡A¦pªG§A¯à¸ò¤¤°ê¬F©²»¡¤W¸Ü¡A§Ú­Ì¤]·|§ä§Aªº¡C¦]¬°¬ü°ê©M¨ä¥L°ê®aªº¬F©²¯à©M¤¤°ê¬F©²»¡¤W¸Ü¡A§Ú­Ì´N§ä¥L­Ì´M¨DÀ°§U¡C

    ¢w¢w¥L»¡¡§¤».¥|¡¨ÁÙ¨S¥­¤Ï¡A§A­Ì¦­µÛ©O¡C§Ú»¡§Ú­Ì¤£·|¹³µ¥µ¹¤å­²¥­¤Ï¨º¼Ë¡A¦pªG¦³¤H¦b±þ¤H¡A¤j®a³£³Û¤@Án¡A¨ºÃa¤H´N¤£´±¦æ´c¡A¦­¤éµ²§ô°ê®a©M¥Á±Úªº¨aÃø¡I

    ¢w¢w¥L»¡¨º¤£À³¸ÓÅý¬ü°ê¼f§P¤¤°ê»â¾É°Ú¡C¡]¥LÃÙ¦P°ê»Úªk®x¼f§P¡^§Ú»¡¤£¥ú¬ü°ê¡A²{¦b·ç¤h¡AÁÙ¦³°ê»Úªk®x³£±N­n¼f§P¥L¡C§ó¦hªº°ê®a³£·|°_¶D¥L¡A¥L¤£¥ú·l®`¤F¤¤°êªºªk½ü¥\¸s²³¡A¤]­¢®`¤F¨ä¥L°ê®aªº¤½¥Á¡C²{¦b¬ü°ê¤½¥Á§õ²»¬K¦b¤¤°ê¥¿¾D¨ü­¢®`¡C

    ¢w¢w¥L»¡¨º§Ú­Ì¯à°µ¬Æ»ò©O¡H§Ú»¡§Ú­Ì«Ü¬Ý­«¨C¤@­Ó¤Hªº¤O¶q¡A¥u­n§A­Ì¦b¦³±ø¥ó®É§âªk½ü¥\ªº¨Æ¹ê¯u¬Û§i¶D¿ËªB¦n¤Í¡A¦pªG¤H¤H³£ª¾¹D¯u¬Û¡A¨º®ÉÂíÀ£´N¶i¦æ¤£¤U¥h¤F¡C¥L©M¥Lªº©d¤lµªÀ³¤@©w·|§i¶D¥L­Ìªº¿ËªB¦n¤Í¡C


    ¤j³°ºî¦X

    ³Q¡§¬ù§ô¦ç¡¨´Ý±þªºªe«n¤jªk§Ì¤l±i¶®ÄR¥Í«e¤G¤T¨Æ¡G±i¶®ÄR´¿¤T¦¸¥h¥_¨Ê¤W³X¡A²Ä¤G¦¸¤W³X³Q§ì«á¡A¦b¾n¨Ê¿ì¶®ÄR¥¿©À¨«²æ¡A¨B¦æ¤S¥h¤Ñ¦wªùÃÒ¹ê¤jªk¡A¨­¤W¨S¦³¿ú¡AÂù¸}¿i¤F´X­Ó¦åªw¡A¨ì¤Ñ¦wªù«á¶®ÄR¦A¦¸³Q´cĵ¸j¬[¡C¦b±i¶®ÄR³Q­¢®`®É¤V¤Ò¹G¦o¼g­I«q¯uµ½§Ô«H¥õªº¡§«OÃÒ¡¨¡C±i¶®ÄR¦]¤£¼g¡§«OÃÒ¡¨³Q­¢Â÷±B¡C2001¦~5¤ë¥÷±i¶®ÄR³Q«Dªk³Ò±Ð¡A°e©¹¾G¦{¤Q¤K¨½ªe¤k¤l³Ò±Ð©Ò¡C¦b³Ò±Ð©Ò¶®ÄR¤@ª½¤£°t¦X¨¸´c¡A¦h¦¸µ´­¹§Üij«DªkÃö©ã¡C

    ªF¥_¤@­Ó610ĵ©x¡A¦Û¤E¤E¦~¥H¨Ó­¢®`¤jªk©M¤jªk§Ì¤l¤¤«D±`½æ¤O¡AÀHµÛ¨¸´c³Q¤j¶q¾P·´©M¥þ¥@¬É¤jªk§Ì¤lªº¥Î¦UºØ¤è¦¡Á¿²M¯u¶H¡A¹ý©³©ú¥Õ¤F¯u¶Hªº610ĵ©x¤£¦ý·t¤¤¶}©l«OÅ@¤jªk§Ì¤l¡AÁÙ¹ï¯Ê¤Ö¤jªk®ÑÄyªº¤jªk§Ì¤l»¡¡A§A¨ì¬Y¬£¥X©Ò¨º¥h¨úªk½ü¤jªk®ÑÄy¡A¨Ã¿Ë¦Û¥´¹q¸Üµ¹¸Ó¬£¥X©Ò©Òªø¡A©R¥O©Òªø§â®Ñ¥æÁÙµ¹¯Ê®Ñªº¤jªk§Ì¤l¤â¤¤¡C

    §Ú¦³¤@¦ì¾F©~¡AÀ°§U¤jªk§Ì¤l¯S§O¼ö¤ß¡C¥L±`»¡¡G¡§§A­Ì­×·Ò¤Ó­W¤F¡A§ÚÄ@·N¬°§A­Ì¦h°µÂI¨Æ¡C¡¨¥L¤@Å¥¨ì¤½¦w§½¹ïªk½ü¥\¦³¬Æ»ò¦æ°Ê¡A´NÅý§Ú§â¸ê®Æ©M®ÑÄy©ñ¨ì¥L®a¡C§Ú¦³¬Æ»ò¨Æ»Ý­n©M¥~­±Ápô¡A¥L´NÅý§Ú¨ì¥L®a¥´¹q¸Ü¡A»¡¡G¡§§Ú¤]¤£·Ò¥\¡A¥L­Ì¤£·|ª`·N§Ú¡C¡¨¦³®É§Ú¥X¥h±¾±ø´T¡A¥L³£­n¥hÀ°¦£¡A»¡¡G¡§§Ú­Ó¤l°ª¡A¦n±¾¡C¡¨

    ³æ¦ì¦³­Ó¤H¡A¥Ñ©ó¨ü¹qµøªºÁÀ¨¥«Å¶Ç¡A¹ï¤jªk«Ü¤³µø¡C§Ú¦h¦¸¦V¥LÁ¿¯u¶H¡A¥i¥L«ç»ò¤]Å¥¤£¶i¥h¡C«e¨â¤Ñ¨£¨ì§Ú¡A«o§¹¥þ§ïÅܤFºA«×¡A¯ºµÛ¹ï§Ú»¡¡G¡§ªk½ü¥\ªº¯u¬Û¥ú½L¯u¦n¡A§Ú¶V¬Ý¶Vı±o¦Ñ¦¿ÀY¤ÓÃa¤F¡A®`¦º¨º»ò¦h¤H¡A¶V¬Ý¶Vı±o¦Û¤vµLª¾¡C§Ú©ú©úª¾¹D³o°ê®aªº[¾ã¤H]¹B°Ê¬O¤@­Ó±µ¤@­Ó¡A§ÚÁÙ¯u¤S³QÄF¤F¡CÁÙ¬O§A­Ì®v¤÷¦³¥»¨Æ¡A¯à±Ð¥X¨º»ò¦h®{§Ì¤£©È¥Í¦º¦a¤W³X°Q¤½¹D¡A¥~°êÁÙ¦³¨º»ò¦h¤H·Ò¡AÁ٧⦿¿A¥Áµ¹§i¤F¡Cªk½ü¥\¯u¤F¤£°_¡I¦Ñ¦¿¥¦¦¬¤£¤F³õ¤F¡A§Ö§¹³J¤F¡C¡¨

    2003¦~8¤ë2¤é¤j³°ºî¦X®ø®§

    ¡º³Q«DªkÃö©ã¦b¤j¼y¬õ½Ã¬PºÊº»ªº±Äªo¤C¼t¤jªk§Ì¤l½Ñ¬xÀØ¡]­µ¡^µ¥¤Q´X¦W¤jªk§Ì¤lµ´­¹§Üij«DªkÃö©ã¡A¨ä¤¤½Ñ¬xÀز{µ´­¹¤G¤Q¦h¤Ñ¡A¥Í©R««¦M¡A´cĵ±Ä¨ú´c¬r¤â¬q±j¦æÄé­¹¤j¶qªºÆQ¡C

    ¡º¤jªk§Ì¤l¶À¶³Às³Q¿ñ¹ç¬Ù¼¾¶¶¥«ªZ®a³ù±Ð¾i°|­¢®`±oªÍ¿n¤ô¡A¨­Åéµê®z¡A±Ð¾i°|¤£¦ý¤£µ¹Âåªv¡A¤Ï¦Ó¹G­¢®aÄÝ®³5000¤¸¿ú§@©è©ã¡A±N¤H»â¦^¦Û¤vÂåªv¡A«á®a¤H³Q°Ç¯Á¤F2000¤¸¡C

    ¡º³Ìªñ¡A­ð¤s¬Ý¦u©Ò¥Ñ©ó®`©È¦³Ãö¤H¤hªºÀˬd¡A§â«DªkÃö©ãªº¼Æ¦W¤jªk§Ì¤lÂಾ¨ì­ð¤s¥«¡§ªk¨î¾Ç®Õ¡¨¡]ªk¦è´µ¬~¸£¯Z¡^«á¡A­n¹ï¤jªk§Ì¤l±i¶³¥­¶i¦æ«Dªk¼f§P¡C

    ¡º¬K¸`«e¤i¡A¤jªk§Ì¤l»¯²Q±ö¡B¥Ûºaµ¥¦b¼s¦{µo¯u¬Û§÷®Æ®É³Q´c¤H§T«ù¡A²{Ãö©ã¦b¼s¦{¥Õ¶³°Ï¥Û¤«ÂíâAÀY³Ò±Ð©Ò¡]¼sªFµf¬ë¡^¡A¤w³Q«Dªk§P¦D¡AÃö©ã¦Ü©ú¦~¤C¤ë¡C
    ¡º2003¦~7¤ë9¤é¡A¥ÌµÂ¤Ñ¤ôªº5¦W¤jªk§Ì¤l³Q¤C¨½¼[¬£¥X©Òªº´cĵÂô¶i®aùØ«Dªk§Û®a¡A¨Ã±N®]«e¶i¡B±i·RªÚ¤Ò°ü©M¼B±Ò¸­¸j¬[¡A²{Ãö©ã¦b¯³«°¬Ý¦u©Ò¡C

    ¡ºªe«n¥Ûªo°É±´§½¤jªk§Ì¤l¤ý¸Uºa©ó7¤ë11¤é³Q«Dªk¸j¬[¦Ü«n¶§¥«¬Fªk·F®Õ¬~¸£¯Z¡C¥H«e¤ý¸Uºa´¿¦b­ðªe¿¤¬Ý¦u©Ò¡B«n¥l¿¤¬Ý¦u©Ò¡Bªe«n¥Ûªo°É±´§½§Þ®Õ¬~¸£¯Z¤Î«n¶§¥«¬Fªk·F®Õ¬~¸£¯Zµ¥³B¦h¦¸³Q«DªkÃö©ã©M»Å¦D§é¿i¡A¾Ú±x³o¦¸«n¶§¦@¦³¦h¦W¤jªk§Ì¤l³Q¸j¬[¦Ü¥«¬Fªk·F®Õ¬~¸£¯Z­¢®`¡C

    ¡º¶ÂÀs¦¿¬Ù¤j¼y¥«ÂÄ«n¹ê·~¤½¥qªºÂætÙy¡]­µ¡^¡B«¸¯E¡]­µ¡^¸g±`ÄÌÂZ¥»³æ¦ì¤w°h¥ðªº¤jªk§Ì¤l¡A«Â¯Ù¦pªG¤£¼g¡§«OÃҮѡ¨´N°e¬~¸£¯Z¡AÁÙ°±µo¤F³¡¥÷¤jªk§Ì¤lªº°h¥ðª÷¡C

    ¤µ¤é29¤HÄY¥¿Án©ú¡A¦b¨¸´cªº±j¤Æ¬~¸£¤Î°ªÀ£­¢®`¤U¡A©Ò°µªº¤@¤Á¤£²Å¤jªk¼Ð·Çªº¨¥¦æ¥þ³¡§@¼o¡C¤µ«á­n¥[­¿À±¸É·l¥¢¡A¦V¥@¤HÁ¿²M¯u¬Û¡A¸ò¤W®v¤÷¥¿ªk¶iµ{¡C

    ¼gµ¹°Ñ»P­¢®`¤jªk§Ì¤lªº¤H

    ¥ÁÁÁ¡G¡§¦ÛµI¡¨¯u¶H

    ¥ÁÁÁ¡G¤Ñ½ç©¯ºÖ©M¥­¦w

    ©ú¼z·s»D²³ø(2003¦~8¤ë1¤é)


    ÃÒ¹ê¤jªk

    °O¤@¦¸¥h¹A§øÁ¿¯u¶Hªº¸g¾ú¡C7¤ë14¤é¡A§Ú©M¦P­×A¥h¹A§øµo¯u¬Û¸ê®Æ¡A³Q§ø¥D¥ô¸òÂÜ¡A«D­n©Ô§Ú­Ì¥h§ø©e·|¡AÁÙ­n¥´¹q¸Üµ¹¤½¦w§½¡C§Ú­Ì¤ß¥­®ð©M¦aÁ¿¯u¶H¡A¥LºA«×¦³©Ò½w©M¡A¨Ã¥D°Ê­n¨D¨ì§ø¤l¥~Ã䪺īªG¶é¦n¦nÅ¥§Ú­Ì½Í½Í¡C§Ú§i¶D¥L¡A·Ò¥\«e§Ú¬O»´«×¸£¦å®ê±wªÌ¡A·Ò¥\«á¥þ³£¦n¤F¡A§Ú³o60¨Ó·³ªº¦Ñ¤Ó¤Ó¨«¤F³o»ò»·ªº¸ô¡Aµ·²@¨Sı±o²Ö¡C¤SÁ¿¤F´X­ÓÄY­«¯f¤H·Ò¥\«á±d´_ªº¨Ò¤l¡AÁ¿¤F¤jªk¦b®ü¥~¬x¶Çªº²±ªp¡A¨Ã§i¶D¥L¤jªk¸ê®Æ¨Ó¤§¤£©ö¡A¤@©w­n¬Ã±¤¡A©ú¥Õ¯u¬Û´N¬O½t¡A´N¬OºÖ¡C´N³o¼Ë¤@ª½½Í¤F¨â­Ó¦h¤p®É¡C³o®É¥L¹³´«¤F­Ó¤H¤@¼Ë¡A»¡¤F³\¦h¤ßùظܡG¡§¥»·Q§ì§A­Ì±Ã¤@µ§¿ú¡A²{¦bÅ¥§A­Ì¤@Á¿¡A§Ú¯uªº©ú¥Õ¤F¡A³o¯Ê¼w¨Æ¤£·F¤F¡A¬N¤ß¿ú§Ú¤]¤£±Ã¤F¡Aµ½´c¦³³ø¡C¡¨¥LÁÙ·Q­n¤@¥»¡mÂàªk½ü¡n¡AÅý¥L¦Ñ¦ñ¤]¾Ç¡C§Ú­ÌµªÀ³·í±ßµ¹¥L°e¨Ó¡AÁÙ¦b¦Ñ¦a¤è¡C³o®É¤w¬O­â±á¨âÂI¦h¤F¡A§ø¥D¥ô±aµÛ§Ú­Ì§â³Ñ¤Uªº¯u¶H¸ê®Æ¥þ³£µo¥X¥h¤F¡C·í±ß§Ú­Ì¯²¤F½ø¨®·Ç®É¨ì¹F¡A¥i¬ù©w¦aÂI¨S¤H¡C§Ú­Ì¶i§ø¥´Å¥§ä¨ì¤F§ø¥D¥ô®a¡C§ø¥D¥ô¤£¦n·N«ä¦a»¡¡G¡§§A­ÌÁÙ¯u¨Ó°Õ¡C¡¨§Ú­Ì´N¦b¤jªù¥~²á¶}¤F¡A§ø¥D¥ôªº¦Ñ¦ñ¡B¨â­Ó¨à¤l¤]¤@°_Å¥§ÚÁ¿¯u¶H¡A¥L­Ì¶VÅ¥¶V·RÅ¥¡A®ðª^«D±`¿Ä¬¢¡C¥L¦Ñ¦ñ©ÔµÛ¦P­×Aªº¤â¤£¼»¶}¡A¦o¨à¤l§â®Ñ±µ¹L¨Ó¡A»¡¡G¡§¶ý¡AÅý§Ú¥ý¬Ý¬Ý¡C¡¨´N³o¼Ë¦b®v´Lªº¨þÅ@¤U§Ú­Ì¥­¦wªð¦^¡C

    ¥Î¦Û¤vªº¤@¨¥¤@¦æÃÒ¹ê¤jªk¡G

    ¡º¬B900¤¸ªðÁÙ¥¢¥D¡C§Ú¬O¤@¦WÅK¸ô¤u¤H¡A«e¤£¤[¤u§@®É¦bÅK¸ô®Ç§ä¨ì900¤¸¿ú¡C§Ú·Q»°ºò¥h§ä¥¢¥D¡A´N¤S¦V«e¨«¤F2¤½¨½¦h¸ô¡A¬Ý¨ì«e¤è¯¸¥x¤U­±¦³¤@¨k¤@¤k¦b§ä¬Æ»ò¡C¨kªº¬O¥X¯²¨®¥q¾÷¡A¤kªº¬O§¤¥Lªº¨®¦^¨Ó§ä¿úªº¡A¤kªº»¡¡G¡§¨º¿ú¬O§Úµ¹«Ä¤l¬Ý¯fªº¡C¡¨§Ú§â900¤¸¿ú¥æµ¹¤F¦o¡C¦o²´ùجyµÛ²\»¡¡G¡§ÁÂÁ±z¡A±z¥s¬Æ»ò¦W¦r¡H¡¨§Ú»¡¡G¡§­nÁ´N·PÁªk½ü¤jªk§a¡I§Ú®v¤÷±Ð§Ú­n«ö·Ó¯uµ½§Ô°µ¤@­Ó¦n¤H¡C¡¨³o®É³òÆ[ªº¤H©M¨º­Ó¥q¾÷³£»¡¡G¡§ªk½ü¥\¯u¬O¦n¼Ëªº¡C¡¨¥¢¥D«D±`°ª¿³¡Aµ¹§Ú100¤¸ªí¥Ü·PÁ¡A³Q§ÚÁµ´¤F¡C¦o»¡¡G¡§ªk½ü¥\¯u¦n¡A¥H«á§Ú¤]­n¾Ç¡C¡¨

    ¡º¥©¹Jªe«n¦³½t¤H¡C¤@¦¸§Ú¦b¨µ¹D®É¬Ý¨ì¤@20¦h·³ªº¦~«C¤H¨«¸ô«ÜÁ}Ãø¡A§Ú¤W«e¥h©M¥L¥æ½Í¡A±oª¾¥L¬O±qªe«n¨ÓªF¥_¥´¤uªº¹A¥Á¡C¦]¤uÀY¤£µ¹¶}¤ä¡A¨­¤W¨S¿ú§¤¨®¡A¥u¦n¨B¦æ¦^ªe«n¡C¥L»¡¤w¸g¤T¤Ñ¨S¦YªF¦è¤F¡A¸}¤W¿iªºªw³£¯}¤F¡A¥¿¦b¬y¦å¡A¤W¨­¬ïµÛ­I¤ß¡A³Q°A¤l¥m±o¥þ¬O¥]¡CÅ¥¥L³o»ò¤@»¡¡A§Ú§â¨­¤Wªºªø³S¦çªA°eµ¹¥L¡A¨Ã©M¥LÁ¿¤F¤@¸ô¤jªk¯u¶H¡C¨«¨ì¨®¯¸¤º§Úµ¹¥L¶R¤F10­ÓÄCÀY©Mº^µæ¡A¨Ã§â¨­¤W¶È¦³ªº¤Q´X¤¸¿ú¤]µ¹¤F¥L¡C¥L»¡¡G¡§§Ú­nÅý§Ú­Ìªe«n¤H³£ª¾¹Dªk½ü¤jªk¦n¡C¡¨

    ¦³­Ó¦~¹L¤C¦¯ªº¦Ñ¦P­×¡A¨C¤Ñ¦o³£­n±a¯u¶H¸ê®Æ¨ìµó­±¤WÂàÂà¡A¸I¨£¼ô¤H´NÁ¿¯u¶H¡AÁ¿§¹«á°eµ¹¹ï¤è¤@¥÷¸ê®Æ¡C³o¤Ñ¦o¸ô¹L¤@®a«Ø¿v¤u¦a¡A³Q¤H¥s¦í¤F¡C¤@¬Ý¡A­±«e³o­Ó¤H³º¬O¤Q¦h¦~«eªº¦P¨Æ¡A²{¦bµ¹³o®a¤u¦a¬Ý°ï¨à¡C¦Ñ¦P¨Æ¦YÅå¦a°Ý¡G¡§¦pªG§Ú¨S°O¿ùªº¸Ü¡A§A¸Ó¤C¤Q¦h¤F¡H§Ú°O±o·í¦~§A¸g±`¦³¯f¡A¨«¸ô³£§xÃø¡C²{¦b§A¬õ¥úº¡­±¡A¨«¸ôÄËÄ˪º¡A§Ú§Ö»{¤£¥X¨Ó¤F¡A§A¬O¦b­þ¨àªv¦nªº¡H¡¨¡§¦]¬°§Ú·Ò¤Fªk½ü¥\¡C¡¨¦Ñ¦P­×µ²¦X¦Û¤v­×·Ò«e«áªº¨­¤ßÅܤơA¦V·í¦~ªº¦P¨ÆÁ¿°_¤jªkªº¯u¶H¡AÁ¿§¹«á±Ç¥X¤@¥÷¯u¶H¸ê®Æ¡G¡§­n·Q²`¤J¤F¸Ñªk½ü¥\¡AÁÙ¬O¬Ý¬Ý³o¥÷¸ê®Æ§a¡I¡¨¡§ÁÂÁ¡AÁÂÁ¡C¡¨¦Ñ¦P¨ÆÂù¤â±µ¹L¸ê®Æ¡A¸ÛÀµ¦a»¡¡A¡§¨ä¹ê¡A§Ú¦­´N·Q¤F¸Ñªk½ü¥\¡CXXÄÒ¤@³e¼»ÁÀ¡A¥¦»¡ªº¨º¨Ç§Ú¤£«H¡A¤µ¤Ñ¨£¨ì§A¡A§ÚÔ£³£²M·¡¤F¡C¡¨

    ¨â¤Ñ¤º¥¿©ÀÂô¥X¬~¸£¯Z¡C2003¦~7¤ë29¤é¤U¤È¡A¿ñ¹ç¬Ù¸¬Äª®q¥«³s¤s°Ï¿û¤ÙÂí¿û«n§ø¤jªk§Ì¤l»¯³s¤¸³Q¬£¥X©Ò¥Hª÷©Òªø¬°­ºªº¼É®{­Ì±q®a¤¤¸j¬[¡A»¯³s¤¸©Úµ´¤W¨®¨Ã°ª³Û¡§ªk½ü¤jªk¦n¡¨¡A³Q¼É®{­Ì·í²³¼Þ¥´¡A±j¦æ§ì¶iĵ¨®¡A°e¤J¬~¸£¯Z¡C»¯³s¤¸©Ú¤£°t¦X¨¸´cªº¤@¤Á­n¨D¡B©R¥O©M«ü¨Ï¡A©ñ¤U¥Í¦º¡A®É¨è¤£§Ñµo¥¿©À¡C³Ì«á¦b¥L±j¤jªº¥¿©À¤U¡A©ó7¤ë31¤é­â±á¡A°ó°ó¥¿¥¿¦a±q¬~¸£¤¤¤ß³Q°e¦^®a¤¤¡C


    ¤j®a½Í

    µ½´c¥²³ø¡G¹CÂ׳£­J¥À­}§u¸Ö¡C¦Û¥j¾÷²`º×¥ç²`¡A¥ð³g´I¶Q¬N¨}¤ß¡Cò«eºw¤ô²@µL¿ù¡A³øÀ³¬L¬L¦Û¥j¤µ¡C©^ÄU·í¤µ¹ïªk½ü¤jªk¦æ´c¤§¤H±ó´c±qµ½¡A§_«h¤U¦aº»¤§®É«á®¬±ß¨o¡I


    ¬xªk¥æ¬y

    ¦p¦ó¹³¶Ç¼½¯u¬Û¤p¥U¤l¤@¼Ë¦bºô¤W¥æ¬y¯u¬Û¥ú½L¡C
    ¤£°®½¦Ö߶Kªº»s§@¤èªk¢w¢wµ·ºô¦L¨ê
    §Q¥Î¤£°®½¦°µ¯u¬Û±ø´Tªº¤èªk


    ¸ê®Æ¶×½s

    ¯u¬Û¶Ç³æ¡G·s¬ö¤¸¡]15¡^
    ¯u¬Û³ø³¹¡G¤Ñ¦a»a¥Í¡]²Ä141´Á¡^
    ¥b¤ë¥Z¡G¡m¤Ñ¤U¡n¡]²Ä¤E´Á¡^


    ¬ì¾Ç±´¯Á

    ¬ü°ê¥[§QºÖ¥§¨È¤j¾ÇªºTim White±a»âªº¦Ò¥j¤p²Õ¦b«D¬w®J¶ë«X¤ñ¨Èµo²{ªº16¸U¦~«eªº¤HÃþÆ`°©¤Æ¥Û¾_Åå¤F¦Ò¥j¬É¡C2003¦~6¤ëªº¡m¦ÛµM¡nÂø»x³ø¾É¡A·sµo²{ªº¤Æ¥Ûªø±o«Ü¹³²{¥N¤H¡A¨«¸ô¤]«Ü¹³²{¥N¤H¡A¬Æ¦Ü¦³¨Ç¦æ¬°¤]»P§Ú­Ì¤@¼Ë¡C¦pªG¨«¦bµó¤W¡A¬O¤£·|¦³¤Hª`·N¨ì¥Lªº¡C³o¤@µo²{¦A¤@¦¸»¡©ú¤HÃþ¦­´N¦s¦b¦b¦a²y¤W¡A»·»·¶W¥X¤Hªº·Q¹³¡C

    ¤ÓªÅºô7¤ë31¤é³ø¾É¡A¹ï»Èªe¨t¥P¦Z®yAªº¶W·s¬P´ÝÀe¤¤ªº¹Ð®Jªº­«·s±´´úÅã¥Ü¥X¬P»ÚÃz¬µ²£¥Íªº¹Ð®J­n¤ñ¥H«e©Ò±´´ú¨ìªº­n¦h¤@¤d¦h­¿¡C¤Ñ¤å¾Ç®a»{¬°¡A¤j«í¬PÃz¬µ®É§âª«½è©ß´²¦V¤ÓªÅ¡AµM«á½Ï¥Í¤U¤@¥Nªº«í¬P¡A¦æ¬P¥u¯à¦bÀH«á¤@¥Nªº«í¬P©P³ò§Î¦¨¡A¦b³oùس\¦h´Ý¾l¹Ð®J©M©¥¥Û±N³ò¶·s«í¬P¹BÂà¡C³Ìªñ¤@¨Ç¦~¨Ó¡ASCUBA¨È¦¸²@¦Ìªiªø¬Û¾÷©M¨ä¥¦¤@¨Ç±æ»·Ã誺Æ[´úµ²ªGÅã¥Ü¡A¦b»»»·¬P¨t¤¤¦s¦bµÛ¥O¤H¦YÅå¼Æ¶qªº¹Ð®J¡C¸Ó·sµo²{ªº¸Ô²Óµ²ªG¤w¸gµoªí¦b¥»¤ëªìµo¦æªº¡m¦ÛµM¡nÂø»x¤W¡C


    ¦t©z¤å³¹¦t©z»î¡@½×»yªì½×¯uµ½§Ô¡]¤U¡^

    2003¦~8¤ë3¤é ¤å/¤T¤H¦æ

    ¡i©ú¼zºô2003¦~8¤ë3¤é¡j¡]±µ«e¤å¡^

    ¡]¤T¡^ªk½üÂà°Ê¤Ñ¦a¬K

    1989¦~ĬÁpªF¼Ú¥¨ÅÜ¡A¯Q¦«¨¹ªºÀYÀY¸£¸£­Ì¦]³yµ²ªG¦Ó«á¦U±o¨ä©Ò¡A¦åÂq¦D³õªÌ¦³¤§¡A¨­Ã´¨cº»ªÌ¦³¤§¡A²~¸Ë·s°sªÌ¦³¤§¡A®¬®©¹ÏÅܪ̦³¤§¡CÁ`¦Ó¨¥¤§¡A¹ï¶i¤Æ¤@±Ú¦Ó¨¥¡AªÀ·|¬ì¾Çªº¤@®Ú¡¥¤Ñ¬W¡¦§é¤F¡I¶È¶È¹L¤F¨â¦~¡A¬ü°ê¥[¦{¤j¾Ç¬f§JµÜ¤À®Õªk¾Ç°|¡A¤@¦ì¤½»{³Ì¨ã¸ê®æµû½×¶i¤Æ½×ªºªk«ß±Ð±Â¸âµÌ¤O¡A¥H¤@¥»¡¥¼f§P¹Fº¸¤å¡¦µ¹¤©¶i¤Æ½×­P©R¤@À»¡C¦Û¸âµÌ¤O±Ð±Â¤U¹F§P¨M®Ñ¤§¤é°_¡A§Ú­Ì­@¤ßµ¥«Ý¤F¤Q¨Ó¦~¡A±Ñ¶Dªº¬ì¾Ç±Ð¤Î¨ä¶i¤Æ¤@±Ú¦Ü¤µ¤´¤£¯à´£¥X¦³¥÷¶qªº¤W¶D¡A¾î¦æ¤@­Ó¦h¥@¬öªº¶i¤Æ½×°°¬ì¾Ç²×©ó¾D¹J¨ì¤F¥¦ªº«g¬P¡Ð¡ÐµR§QªºÅÞ¿è¤ÀªR¡CÅã¦Ó©ö¨£¡A¹ï¶i¤Æ¤@±Ú¦Ó¨¥¡A¿à¥H¤ä¼µ¦ÛµM¬ì¾Çªº¤@®Ú¡¥¤Ñ¬W¡¦¤]§é¤F¡I

    ¤Ñ¬W§é¡A¦aºûµ´¡A½Ö¥i¸É¤Ñ¡H¤HÃþªº§Æ±æ©M¥¼¨Ó¨s³º¦b­þùØ¡H§Ï´a§Á¸ôªº¤HÃþªº¥X¸ô¦w¦b¡H¥¿¬O¡G

    °±ªM§ëºæ¤£¯à­¹¡A
    ©Þ¼C¥|ÅU¤ß¯íµM¡C
    ±ý´ç¶Àªe¦B¶ë¤t¡A
    ±Nµn¤Ó¦æ³·º¡¤s¡C
    ¦æ¸ôÃø¡A¦æ¸ôÃø¡I

    ¨º»ò¡A¦æ¸ô¨s³ºÃø¦b­þùØ¡H­º¥ý¡A¦b°²«_°°¦H¾î³¯¡B¤H§¯ÄA­Ë³y¶Õ¡B¬y¬r·½»·¬yªø¡B¥¿©ÀµL¦sªº·í¤µ¤§¥@¡A­n¯u¥¿²z¸Ñ¨Ã±µ¨ü¤@­Ó´¶³q¯u²z½Í¦ó®e©ö¡A§ó¹N½×¸Û®®«HªA¦t©z»P¥Í©Rªº²×·¥¯u²z¤F¡I¨Ò¦p¦b¤j³°¡A¸g¹L¥b­Ó¥@¬ö¥þÅé³W¼Ò¥þ¤è¦ìªº¬~¸£¡AµL¯«½×ªÌ­n¦ûµ´¤j¦h¼Æ¡A©M¸Ñ©ñ«e¾ã¾ã­Ë¤F¤@­Ó­Ó¡C§A­Y§i¶D¥L­Ì¡G¬ì¾Ç¹êÅçÃÒ©ú¤H¬O¦³ÆF»îªº¡F¥L´N»¡¡G¦³ÆF»î¨º´±±¡¦n¡A¥i¬O§Ú¤£¬Û«H¡A§Ú¬Û«H¤H¦º¦p¿O·À¡C¦b¥L­Ìªº·Q¹³¤¤¡A¥Í©R¯uªº¦¨¤F¤@ÁûÁû¬y¬P¡A¨³©¿¦Ó¨Ó¡A¤@°{§Y³u¡C

    ¨ä¦¸¡A°ê¤H¤W·í¨üÄF¦¨¤F®a±`«K¶º¡G¤@ÄF¨âÄF¤T¥|ÄF¡A¦ÕŤ²´ªá®Ø¤¤¤H¡F¤­ÄF¤»ÄF¤C¤KÄF¡A°g¥¢¥»©Ê¥¢¸Û¯u¡CÄF±o°ê®a³à°ê¥»¡AÄF±o¥Á±Ú¥áÆF»î¡Cª½§â§¯¨¥·í¯u²z¡A©~µM¬yª]ºÙ¯«¸t¡I¤H­Ì³£³QÄF©È¤F¡A³QÄF¥X±ø¥ó¤Ï®g¨Ó¤F¡A¥H¦Ü©ó·í¥Í©Rªº¯u²z¡A¤H¥Íªº­«¤j¾÷½t¦V¥L¨«ªñªº®É­Ô¡A«o¥»¯à¦a©Ú¤§ªù¥~¡C

    ¯S§O¦¿¿A¥Á¤@¥ë¶É¤@°ê¤§¤O¡A¥HÄÒ°ê´Ý³Ñ¤§¸Û«H¬°¸g¡A¥H¤¿´ÝÅK¦å¥[§C¦HÁÀ¨¥¬°½n¡A½s´¦¨¤@­Ó§¯Å]¤Æªk½ü¤jªkªºÀ±¤Ñ´Û¥@¤jºô¡A¥i¼¦Ã¹ºô¤§¤¤Àsªº¶Ç¤H¡]¥]¬A¨ü±±¨îªº®ü¥~µØ¤H¡^¡A§éÂ_¤F¦Û¥Ñ¿¬µ¾ªº«ä·Q¯Í»H¡A¥¢¥h¤FÆF©Ê¡C¨Ò¦p¡A§@ªÌ©M¯e¯fÄñ¨­ªº¦ÑªB¤Í½Í¤Îªk½ü¤jªk°·±d½Õ¬d³ø§i¡AÄU¥L·Ò¥\׶¯f¡A¥L§â¸£³U·n¦¨³f­¦¹ª¡A»¡¥L¥i¤£·Q¡§¶êº¡¡¨¡A¹³¼B¬K¬Â¨º¼Ë¡C¥i¨£¡A¦¿¿A¥Á¤@¥ëÃö©ó·Òªk½ü¥\¡§¦Û±þ¶êº¡¡¨ªºµL®¢ÄꨥÁ٫ܦ³¥«³õ¡C§@ªÌÁÙ¦b¹q¸Ü¤¤©M¤@¦ì¦Ñ¦P¾Ç½Í¤Î¥xÆW¤¤¤p¾Ç¦Û¥Ñ­×²ßªk½ü¤jªkªº±¡ªp¡A¥L«Üºò±i¡A¤jÁn¦^µª»¡¡G¥L¨­Ãä´N¦³¤@­Ó¡§¨«¤õ¤JÅ]¡¨ªº¡C¨ä¹ê¥L¤£¬O»¡µ¹§ÚÅ¥¡A¦Ó¬O¦VÅÑÅ¥¹q¸Üªº°ê¦w¯S¤u¤H­û¥Ó©ú¥ß³õ¡A§K·S¨aº×¡C¹ê¦b¥O¤H·P´n¸U¤d¡A¤@­Ó¥Í©R³ºµM°µ¤£¤F¦Û¤vªº¥D¡A³s¦Û¤vªº©R¹B©M¥¼¨Ó³£µL¥i©`¦ó©Î©ñ¤ß¤jÁx¦a°U¥Iµ¹¨º­Ó¾ú¥vÃÒ©ú¤Q¤À¾a¤£¦íªºÄÒ¤F¡C

    µM¦Ó¡A°í¦B·~¤w¥´¯}¡A°°¬ì¾Ç«Î³»¥¿¦b©î°£¡A¾¨ºÞ¹ý©³²M²z¼o¼V©M©U§£©|«Ý®É¤é¡A§@ªÌ¬Û«H¡G¤Ï­±¸gÅç¦P¼Ë¬O­«­nªººë¯«°]´I¡A¤HÃþªººë¯«¸Ñ©ñ©w¥i¹w´Á¡A²z´¼ªº¤HÃþ¤j¦h¼Æ¥²¯à±µ¨ü±Ð°V¡A§ó¥[°í©w¦a¨«¥X°ßª«µL¯«ªº»~°Ï¡A±q®Ú¥»¤W®Õ¥¿¤HÃþ¦b¦t©z»P¥Í©R°ÝÃD¤Wµøı¨t²Î»~®t¡C

    ¬fªLÀ𪺧~¶ò¡A¹Fº¸¤åªº¼f§P¦³¦p¨âÁû«H¸¹¼u¡A¦b¤HÃþ¹D¼wºë¯«ªº¨I¨I©]¦â¤¤Ä˪Ťɰ_¡C¹w¥Ü¤HÃþªººë¯«Ä±¿ô»P¹D¼w¦^Âk¡A¥H¤Î©R¹Bªº­é·¥¦Ó´_¡Cºò±µµÛÃm¥@¥¨¨å¡mÂàªk½ü¡nªºÀ³¹B¦Ó¥Í¡A¦p¦P¯u²zªº¶§¥ú§gÁ{¤j¦a¡C¦ñÀHµÛªk½ü¤jªkªº¬x¶Ç¡A¤@­Ó²b¤Æ¤H¤ß²b¤ÆªÀ·|ªº°¶¤j¾ú¥v¹Lµ{®¨µM®i¶}¡A¨Ã¥H¨KµM²ö¤§¯à±s¤§¶Õ½Sò¡©ó¥þ¥@¬É¡Cªñ¥|¦~¨Ó¡Aªk½ü¤jªk§Ì¤l¸m¥Í¦ººa°d©ó¤£ÅU¡A¥i¥H»¡¨ä¹ê¥u°µ¤F¤@¥ó¨Æ¡GÃÒ¹ê¦t©z¯S©Ê¯uµ½§Ôªº¦s¦b¡A¥Î¥L­Ì¥Í©Rªº¶W±`ÅܤơA¤]¥Î¥L­Ìºë¯«ªº°¶¤jª@µØ¡C¦b¡¥ªk¨å¬x¶Ç¤é¤ë·×¡¦¤@¤å¤¤§@ªÌ¹ï¦¹°µ¤F¸ÔºÉªºÄÄ­z©M¥Ñ°JªºÆg¹|¡A¥¿¬O¡G¤E¬w¶ÀÄÁ°Û¤jªk¡A¤¤­ìÅ]¤õ·Ò»ñ°Ä¡C

    ¦¿¿A¥Á¤@¥ë¹ï¤jªk§Ì¤lªº¯}Ãa©ÊÀËÅç¡A¤£¶È¬O°w¹ï°l¨D¯uµ½§Ôªº¤H­Ì¡A¨ä¹ê¤]¬O°w¹ï¯uµ½§Ôªº¡C¦p¦P¥@¬É¤W¤@¤Á¨Æª«³£¥]§t¤G­«©Ê¤@¼Ë¡A¨¸´cªÌ¥H¥vµL«e¨Òªº´Ý»Å¤è¦¡±q¤Ï­±Å¨¦«¤F¨º¥Í©R¤§¥»¡G¯u¦p¯u²z¤§¥ú¡A«ÂÄY¦a¼ÉÅS¤@¤Á§¯Ä^©ó²³¥ØºÌºÌ¡Fµ½­Y¬K»ñ´Â¶§¡A©M·Ö¦a¿Ä¤Æ¤@¤Á¨¸´c¥È¦B©ó¥ú¤Ñ¤Æ¤é¡F§Ô¦ü®z¤ô¬X¿û¡AÀRÀR¦a®ø¸Ñ¤@¤Á¤¿´Ý¼É©Ñ©ó¦Ç­¸·Ï·À¡C¦b°²Áà¡B¨¸´c¡B¤¿´Ý­I´º¤ÏŨ¤U¡A·U¥[¹üÅã¦t©z¯S©Êªºª÷­è¤£¯}»P¦Ü°ªµL¤W¡A¨Ã¦V²³¥Í©ú¥Õ«Å¥Ü¡Gªk½ü±`Âà¡A¦òªk¬°¦t©z»P¥Í©R¤§¥»¡A¬°¤@¤Á¥Í©Rªº´¼¼z»PÃÒ®©©ÒµLªk¹O¶V¡C

    Ãm¥@¥¨¨å¡mÂàªk½ü¡n¦b­º½g½×»y¤¤§i»|¥@¤H¡G¡§¦pªG¶}ÅP³o¤@»â°ì¡A´N¥²¶·±q®Ú¥»¤W§ïÅܱ`¤HªºÆ[©À¡A§_«h¡A¦t©zªº¯u¶H¥Ã»·¬O¤HÃþªº¯«¸Ü¡A±`¤H¥Ã»·¦b¦Û¤v·M¨£©Ò¹ºªº®Ø®Øùت¦¦æ¡C¡¨ª¦¦æ©ó¦Û¹º·M¨£¤§®Øªº®Ø¤¤¤H¡A°ß¥H®Ø¤¤©Ò¨£¬°¯u¡A¾lªÌ¬Ò¥¸¤§¬°°g«H¡A®í¤£ª¾¹º¦a¬°¨c¡A¤w¸g¦ÛÂê©ó°g«Hªº¨cÅ¢¤§¤¤¡Cª¦¦æ©ó¦Û¹º·M¨£ªº®Ø¤¤¤H¡A¹ï¯u²z¯Ê¥F¨õÁ¾ªº¬ü¼w¡A¥Ã¤£¨£®Ø¥~ªº¯u¤s¯u¤ô¡A®Ø¤¤ºÙ¤ý¬°¤j¡A©Ò¥H¦³®ÉÁ٫ܲö©ú¨ä§®¦aź¶Æ¡A¤Ï¦Óı±o¡mÂàªk½ü¡n¤f®ð¤Ó¤j¡A¯u¦³¦]¦¹¦Ó¤£¯àŪ¦Ü²×¨÷ªÌ¡C¨ä¹ê²×·¥¯u²z¦Û¦³¤@ºØ¤ýªÌªº«ÂÄY¡A»P°°¬ì¾Çªºµê±iÁn¶Õ¡AÅܤ۵L¤è¡A¦³¤Ñ²W¤§§O¡C­Y¤£ÃhµÛ¹ï¯u²z¨õÁ¾ªººA«×¡A´N¥u¯à¥Ã»·Å­Ä½±r«Þ¦b¯u²zªº¤jªù¤§¥~¡C

    ¤£¹L¡A­Y±q§óÁï¤jªº®ÉªÅµø¨¤¨Ó¼fµø¤HÃþ³o¬q¾ú¥v¡A¤@­Ó¥b¥@¬öªº¤H¶¡¾µ¹Ú¥u¤£¹L¬O¤@­Óµu¼Èªº§Ç¹õ¡A¿ô¨ÓÀ³¬O¦°¤éªF¤É¬K¥úµL­­ªº²M±á¡C¦bµ²§ô¥»¤å¤§«e¡A§@ªÌÁÙ­n¦VŪªÌ½Ñ§g¶Ç¹F¤@­Ó­«­n«H®§¡G¬y¶Ç©ó¥@¬É¦U°êªº©Ò¦³¹w¨¥¡A¨ä¤¤¤£¤Öª½±µ¹w¨¥¤Fªk½ü¤jªkªº¬x¶Ç¡A¨Ò¦p¤¤°êªº±öªá¸Ö¡A¿N»æºq¡AÁú°êªº®æ±g¿ò¿ýµ¥µ¥¡C¯S§O¡A¥¦­Ì³£¦³¤@­Ó­«­nªº¦@¦PÂI¡A§Y¹w¨¥ªº´Á­­¥þ³¡¨ì·í¤µ¤§¥@ºIµM¦Ó¤î¡AµL¤@¨Ò¥~¡C³o·N¨ýµÛ¡G¥¼¨Óªº¾ú¥v¡A§Y¨Ï¬O·¥°ª·¥°ªªº¤jıªÌ¤]¤£¯à¹w¨£¤F¡Cº¿¶®¹w¨¥§ó«ü¥X¡G¦Û¢°¢¸¢¸¢±¦~¨ì¢±¢¯¢°¢±¦~¬O»Èªe¨t¤@­Ó¤­¤d¦~¤j¶g´Á¤Ñ¶Hªº³Ì«á¤Ü¦~¡A¦b³o¤Ü¦~¤¤¡A¥²µMµo¥Í¤@­Ó°¶¤jªº²b¤Æ¦a²y²b¤Æ¤HÃþªº¹B°Ê¡A¨Ã¦b¶g´Áµ²§ô«áªï¨Ó¤@­ÓµL¤ñÀéÄê½÷·×ªº¤HÃþ·s¬ö¤¸¡C³o­Ó¹w¨¥¦P®É³Q½Ñ¦hªº¹w¨¥©Ò¬MÃÒ¡C¤@¥y¸Ü¡GªY³{¤@­Ó«e©Ò¥¼¨£ªº°¶¤j®É¥N¡A§Ú­Ì³£¤T¥Í¦³©¯¡A§Ú­Ì³£À³·í¦n¦Û¬°¤§¡A¸U¸U¤£¥i¶d­t¤F³o­Ó®É¥N©M§Ú­Ì¦Û¤v¡C

    µM¦Ó¨Æ¥X«D±`¡A°£¤F¤@»õ¦hªk½ü¤jªk§Ì¤l¤§¥~¡A¹Ð«Ê¤w¤[¨Ã²`«×¦B­áªº¤HÃþ¤j¸£¡AÁٻݭn°²¥H®É¤é¡A¤~¯à«~¨ý¥X¡G¦b³o¥@¬ö¤§¥æ¡A¥¿¨¸¤j¾Ôªº³sµf­·«B¡A´X¸g¿iÃøªº¥¿ªk¾úµ{¡A¥¿¦b´¦¶}¨º«D¦P¤p¥i¡B«D¤ñ´M±`ªº¤j¨Æ¦]½tªº¯«¯µ­±¯½¡F¥¿¦b±Ò°Ê¨º²øÄYµL­­¡B®í³ÓªÅ«eªº¤H¶¡¥¿¼@ªº§§°¶±c¹õ¡I¥¿¬O¡G¦æ¸ôÃø¡A¦æ¸ôÃø¡C¦h§Á¸ô¡A¤µ¦w¦b¡Hªø­·¯}®ö·|¦³®É¡Aª½±¾¶³¦|ÀÙ¡]´ç¡^·É®ü¡C

    ¡]§¹¡^


    ¸Öºq¡G§ÚÄ@·N¥Î§Úªº¤@¤Á³ê¦^§A¥Í©Rªº¿ô®©

    2003¦~8¤ë3¤é ¤å/¤j³°¤jªk§Ì¤l

    ¡i©ú¼zºô2003¦~8¤ë3¤é¡j

    §Ú´÷±æ¹F¨ì¥Í©RªºµL¨p¡A
    ¨Ã¥Î·O´d¤Æ¸Ñ¤³«ë¡A
    ©ó¬O§Ú±N§Ú¦³©¯Àò±oªº¯u²z¶Ç¼½¡A
    ±aµ¹§A¡A¨º¥Í¥Í¥@¥@½t¤À¤Æ¨Óªº¶D»¡¡F
    ©Î³\§A¥¿¦b¤£¸Ñ¬Æ¦Ü¤´µM°g´b¡A
    ¦Ó§Ú¨Ã¤£®ð¾k¡A
    ¦]¬°§Úª¾¹D§A¥Í©Rªº³Ì²×¿ï¾Ü¡I
    §Ú¥Î¤ßµ¥«Ý§A----
    ¥Í©Rªººq¡C
    §Ú³Q¿ò±ó¡B»Àµø©MÀ£­¢¡A
    §Ú³Q»~¸Ñ¡B¦ÃöG©M®£À~¡A
    ¦ý§Úµ´¤£©}ªA¡A
    ¨ÌµM°í©w¦a¹ê²{µÛ§Úªº§à¾Ü¡C
    §Ú§i¶D¤j®a¯«ªºÅñ°U----
    ¦t©zµ¹¥Í©Rªº¾÷·|¤d¸U¤£­n¿ù¹L¡I
    ±q¥|¦~«eªº¤µ¤Ñ¨ì¦¹®É¦¹¨è¡A
    §Ú¿Ë¨£ÂíÀ£ªÌªº´Ý§Ô»P¨õ¦H¡A
    §Ú¿Ë¨£¥¦¤U¬yªº¤â¬q©M¥Î¤ßªºÀI´c¡C
    §Ú²´¬ÝµÛ¨­Ã䪺¤Ñ¨Ï¡A
    ¬°¤F¥¿¸q­¸¦V¤ÑªÅ¡C
    §Ú·q¨ØµÛ¥Ø«e
    ¬°¤FµL¼Æ¥Í©Rªº±o±Ï
    ÁÙ¦b¤H¶¡·Òº»¤¤§Ô¨üµh­W·Î¼õ¡A
    ¨Ã¥B½Ä¯}¤@¤ÁÀ£¤O±Ï«×²³¥Íªº¥¼¨ÓıªÌ¡I
    ²×©ó¡A
    §Ú¬Ý¨ì¤F¥Í©Rªº§Æ¾¬¡A
    ¬Ý¨ì¤F¤H­Ìªº²M¿ô¡A
    ±µ¨ì¤F¦U¤èªºÆgÅA¡A
    ±o¨ì¤F¥Í©Rªº¤ä«ù¡C
    §Ú³Æ·PªY¼¢¡A©ó¬O§Ú§i¶D¦Û¤v¡A
    ¥u­n°í«ù¥¿¸q¡A¥u­nÄ~Äò§V¤O¡A
    ¨º»ò¤H­Ì¤@©w¯à»â²¤¨ì¥Í©R¦s¦bªº¯u¥¿·N¸q¡A
    §Ú²´§tµÛ¿E°Êªº²\ªá¡A
    ­±±aµÛ·|¤ßªº·L¯º¡A
    Á`µ²¤F¹L¥h¸gÅ窺¤£¨¬¡A
    §ï¥¿µÛ»{ÃѨ쪺¾ã­Ó¹Lµ{¤¤Ãø§K¦s¦bªº¥¢»~¡A
    Ä~Äò¥Î§Ú³Ì¤jªº¯Â²b¤§¤ß¡A
    ¥h®ø°£¤H­Ì¤ß¤¤ªºµL§U¡I
    ÁöµM¡AÁÙ¦³¤£¸Ñ¤D¦Ü¤£®h¤@ÅU¡A
    ÁöµM¡A¨ä¤¤¥i¯àÁÙ¥]¬A§ÚªºªB¤Í©M¿ËÄÝ¡A
    ¦ý¬O§Ú¬Û«H¬O«Dµ½´c¡A
    ¥L­Ì²×±N²M·¡¡A
    §ÚÄ@·N¥Î§Úªº¤@¤Á³ê¦^§A¥Í©Rªº¿ô®©


    ¸Öµü¡G¨«¹L¥¨Ãø¡F¦P­×¦pÃè

    2003¦~8¤ë3¤é ¤å/¤@¯Â

    ¡i©ú¼zºô2003¦~8¤ë3¤é¡j

    º®®a¶Æ¡O¨«¹L¥¨Ãø
    ¢w¢w¼g¦b¡§7.20¡¨¥|¶g¦~

    ¤ÑÅé¦p½ü¥^¥^Âà¡A
    ¥|¦~Å]Ãø¤@Àþ¶¡¡C
    ¨«¹L¥¨Ãø¦^­º¬Ý¡A
    ¤ßµL¾Ñ¡I
    ¤@¸ô±Ï«×½tµL­­¡C

    ­·­·«B«B¦h¦ÒÅç¡A
    ºLºL¥´¥´¦@º²·Ò¡C
    ®v´L¨þÅ@¥¿©À¦æ¡A
    °gÃú´²¡I
    »õ¦|´­°_Âk¯è²î¡C

    ¦è¦¿¤ë¡O¦P­×¦pÃè

    §½¤ºÃø¯}Á¼¹Î¡A
    §½¥~¤HÃè¬M­±¡C
    ¦P­×·Ó±o°õµÛ¥h¡A
    Âk¥¿¶ê®e§¹µ½¡C

    ·O´d«ü¥¿µL«è¡A
    ²ö¶ûÄUµ½»¡µu¡C
    ¥u¬°ºë¶i¦P¤Æªk¡A
    µL·\¦Pªù­×·Ò¡C



    ©ú¼z¤åºK¡]²Ä¤T¤Q¤­´Á¡^

    2003¦~8¤ë3¤é

    ¡i©ú¼zºô2003¦~8¤ë3¤é¡j½sªÌ¸Ü¡G©ú¼z¤åºK¬O¬°¼s¤jªº¤¤°ê¥Á²³¦Ó½s±Æªº¡A¨C¤@´Á³£ºÉ¥i¯à¥þ­±¤¶²Ð¯u¬Û¡A¨Ã¹ªÀyŪªÌ¥´¯}¨IÀq¡BÁ¿¥X¯u¬Û¡C©ú¼z¤åºK©Ò¥Îªº§÷®Æ¨Ó¦Û©ú¼zºô¡A¤å³¹ºÉ¥i¯àµu¤p¡A¥H«K«D­×·ÒªºÅªªÌ¯à°÷²M·¡¦a¤F¸Ñ¯u¬Û¡C


    ¤jªk³ø³¹¡G©ú¼z¤åºK¡]2003¦~7¤ë26¤é²Ä¤T¤Q¤­´Á¡^

    1¡B­«­n®É¨Æ
    ¤­¤dªk½ü¥\¾Ç­ûµØ©²¶°·|¡@³Ð©l¤H§õ¬x§Ó¿ËÁ{Á¿ªk
    ¡§°±¤î­¢®`ªk½ü¥\¡¨--¨Ó¦Û¥þ¥@¬ÉªºÁn­µ
    µØ²±¹y¤j¹C¦æ©IÆ~¤H¶¡¥¿¸q ¼ÒÀÀªk®x¤½¼f¦¿¿A¥Á

    2¡B¥@¬É¦U¦a
    ªk½ü¥\°ê·|¤s¤j¶°·|¡@¬ü°êij­û¤Î¾÷ºc¥NªíºtÁ¿¤ä«ù
    ¿D¤j§Q¨ÈºñÄÒ°Ñij­û¡G¡§¯u¡Bµ½¡B§Ô¡¨¬O¤H¥Í°ª©|ªº¥Ø¼Ð
    ¤­¤Q¸U´ä¤H¤j¥Ü«Â§Üij¤ÏÄAÂХߪk¡@¥þ²yÆf¥Ø
    760¦Wªk½ü¥\¾Ç­û³Q­¢®`­P¦º

    3¡B¥¿¹D·É®á
    ¥_¨Ê­º³£¾÷³õÀu¨q­¸¦æ­û³Q«DªkÃö©ã ¥¼±B©d³Q­h±þ
    ÂíÀ£ªk½ü¥\¬O¦¿¿A¥Á¥H­Ó¤H·N§Ó±À½¬F©²¨M©wªº´cªG

    4¡B¥¿¸q¤§Án
    ªk½ü¥\°Ñ¥[¬ü°ê­º³£µØ²±¹y°ê¼y¸`¤j¹C¦æ
    ·ç¨å­º¬Û¡G¬°«H¥õ¦Û¥Ñ©M¤HÅv¯¸¥X¨Ó¬O§Ú­Ì¨C­Ó¤Hªº³d¥ô
    ­^°ê«e¤Wij°|ij­û¤ä«ù°_¶D¦¿¿A¥Á
    Æg½àªk½ü¤jªk¾Ç­û­Ì©Ò°µªº³Ç¥X°^Äm--¬ü°ê»«¤iªk¥§¨È¦{²³Ä³°|¹Å¼ú¥O
    ®ü¥~ºK­n
    ¤£¦n¯à¦³¨º»ò¦h¤H·Ò¶Ü¡H
    ¥~­±ªº¥@¬É«Üºë±m--¬ð¯}ºôµ¸«ÊÂꪺ²³æ¤èªk

    5¡B¨£¤¯¨£´¼
    ¦¿¿A¥Á­¢®`ªk½ü¥\¥Î¤F±z¦h¤Ö¿ú¡H
    ¤Ñ¦wªù¦ÛµI¬O®âÅB
    ®ý¦¿¬r±þ®×­I«áªº¶Â¤â--610¿ì¤½«Ç
    ¹qµø¼@¡m¥Í©RµL¸o¡n--¤¤°ê¥qªk³¡ªø¹Hªk

    6¡B¬ì¾Ç¥¿¨£
    ®É¥N¶g¥Z¡GÀR§¤­·¦æ¬ü°ê
    ¤£¬O¬Fªv¬O¨}¤ß
    ¤H¤£ªv¤Ñªv ´c¦³´c³ø¹ê¨Ò

    7¡B­×·Ò¬G¨Æ
    ·ç¨å¡G¥Ë¯Çªº¬G¨Æ
    Âå¥Í³sÁn»¡¡G¡§©_ÂÝ¡A©_ÂÝ¡I¡¨
    ¦p¹Ú¦pªáªºªÝÁ¢¤H¥Í
    ¥@¬Éªk½ü¤jªk¹q¥x·sªº¼s¼½®É¶¡©MÀW²v

    8¡B­¢®`¬ö¹ê
    ¦¿¿A¥Á¶°¹Îªº»Å¦D--¤HÃþ¤å©úªº¤j­Ë°h
    610¿ì¤½«Ç«ü¥O¹ïªk½ü¥\¾Ç­û¥iÀH·Nºj±þ ¶È¹j¤T¤ë¥|¤t¤@¹ï¤Ò©d³Q­¢®`­P¤@¦º¤@Åõ
    ªe¥_ÍÕèX¥«¬Ý¦u©Ò±N16·³¤Ö¤k¥¶¥ú¦çªA¹qÀ»


    ©ú¼z¶g¥½¡]²Ä¤@¤T¤G´Á¥Ø¿ý¡^

    2003¦~8¤ë3¤é

    ¡i©ú¼zºô2003¦~8¤ë3¤é¡j­±¦Vªk½ü¥\¾Ç­ûªº¿ËªB¦n¤Íªº¡m©ú¼z¶g¥½¡n²Ä132´Á¤w¸gµoªí¡C

    ·s»D³ø¾É¡G

    1. ¤j³°¤jªk§Ì¤l¦bµØ«n¦¨¥\³q¹L¹qµø¤j­±¿n¶Ç¼½¤jªk¯u¶H
    2. ¥[®³¤jªk½ü¥\´M¨D°_¶D¦¿¿A¥Á
    3. ´µ¬¥¥ï§Jªk½ü¥\¾Ç­û¤¤¨ÏÀ]«e½ÐÄ@§Üij4¦~¨Óªº´Ý»Å­¢®`
    4. ·N¤j§Qªk½ü¥\¾Ç­û7.20¤¤¨ÏÀ]«eÀR§¤§Üij­¢®`¨Ã¦b³£ÆF¡B«Â¥§´µ¬xªk¡]¹Ï¡^
    5. ¤é¥»§ÓÄ@ªÌÁp·ù©IÆ~Àç±Ïª÷¤l®e¤l¡]¹Ï¡^
    6. ¬ü°ê°ê·|ij­û¡Gªk½ü¥\«i®ð¹ª»R¤F§Ú­Ì©Ò¦³¤H
    7. ¥[®³¤j¡B¥H¦â¦C°ê·|ij­û¤À§O­P«H­n¨DÄÀ©ñªk½ü¥\¾Ç­û©M®a¤H
    8. Àò±Ï¥_¨Ê¾Ç­û­uµØ©²¡@·PÁ¬ü°ê·|ij­ûÀç±Ï¡]¹Ï¡^

    ­¢®`¯u¶H¡G

    9. ¶ÂÀs¦¿Âù«°¬Ý¦u©Ò¼É­hÄé­¹¦A¶ÇºG®× ¤jªk§Ì¤lÃÓ¦¨±j³Q­h±þ
    10. ªø´Á¾D­¢®`¡@¥|¤t¬Ù²¶§¥«¤@¯Å±Ð®v³¯Á|¤å§t­Þ¥h¥@
    11. ªF¥_®v½d¤j¾Ç±Ð®v¥Õ¾å¶v³Qªø¬K¥«´Â¶§·¾³Ò±Ð©Ò­¢®`­P¦º¢w¢w­¢®`­P¦º¤H¼Æ¤W¤É¦Ü763¤H
    12. Âù¿Ë³Q«DªkÃö©ã¡@«Ä¤l³Q³vÂ÷®Õ¶é¢w¢wªe«n¿I¦À610¼É¦æ
    13. ¤jªk¨Ï§Ú¨­¤ß²b¤Æ¡@¤W³XÁ¿¯u¸Ü¾D610¤ï®{­¢®`
    14. ¤j³°¤£ªk©x­û¡G¡§¦¿¿A¥Á´xÅv´N¬O»¡°²¸Üªº¤Ñ¤U¡¨

    ®É¨Æ»Pµû½×¡G

    15.§ù¾ÉÙy¡G¨}¤ß¤£³\§Ú¦A¨IÀq
    16. °Ñ¦Ò¸ê®Æ¡G²zª½®ð§§¦a¬°ªk½ü¥\¡§°w¹ï­Ó¤H¡A¨ÌªkÃg»@¡¨ªº°«ª§¤èªk³Ü±m
    17. ­^Á`»â¨ÆÆ~±À­Ë23±ø¦A¼sªx¿Ô¸ß
    18. ®É¥N¶g¥Z¡GÀR§¤­·¦æ¬ü°ê
    19. °Ñ¦Ò¸ê®Æ¡G¦¿¿A¥Á¨ì©³¦³¦h¤Ö¿ú¡H

    ¤jªk¯u¶H¶Ç¥@¶¡¡G

    20. Âå¥Í­Ì¾_¾Ù¤F:¡§³o¤H«~¤F¤£°_¡I¡¨ ¢w¢w ¤@¤sªF¬Ù¹A¥Á¦ºùØ°k¥Íªº¬G¨Æ
    21. ¥~±C­ú¤F¡G­ì¨Ó³o»ò¦h¦~³£¥Í¬¡¦bÁÀ¨¥¤§¤¤
    22. ¤j³°Äµ¹î©ú¥Õ¯u¬Û«á
    23. ¦Ñ¦Ê©m¦p¬O»¡
    24. ¹Ï¤ù³ø¾É¡Gªk½ü¤jªk¦b©e¤º·ç©Ô¡B¯µ¾|¬x¶Ç
    25. ¡§¹ç¥i¤£¦Y¶º¤]±o¬Ý®Ñ¡¨
    26. ¥xÆW©ú¼z¾Ç®Õ¦«¨à©Ò¦¨¥ß¡]¹Ï¡^

    ÁÙ¯u¶H©ó¤Ñ¤U¡G

    27. ¡§4.25¨Æ¥ó¡¨ªº¯u¬Û ¢w¢wÂíÀ£ªk½ü¥\¬O¦¿¿A¥Á¥H­Ó¤H·N§Ó±À½¬F©²¨M©wªº´cªG
    28. ¡§¤Ñ¦wªù¦ÛµI¡¨°°®×·sÃÒ¾ÚÃn¥ú
    29. §Ú¤V¤Ò±q¥¼·Ò¹Lªk½ü¥\¡A«o³Q¦C¬°¤@¤d¥|¦Ê¨Ò¤§¤@

    ­×·Ò¤Hªº¬G¨Æ¡G

    30. §Ú»{©w¤F¤jªk¡@»{©w¤F­×·Ò¢w¢w¤@¤jªk§Ì¤l¿Ë¤H¨«¤J­×·Òªº¬G¨Æ


    ¡m©ú¼z¶g¥½¡nºô§}¡Ghttp://weekend.minghui.org/¡AÅwªïÂsÄý©M­q¾\¡C


    ¤¶²Ð±À¼s°ÊºAºôªº¤p¥d¤ù

    2003¦~8¤ë3¤é

    ¡i©ú¼zºô2003¦~8¤ë3¤é¡j¬°¤F«K©óÅý¤H±o»D§ó¦hªº¯u¶H¡A§Ú°µ¤F³oª©±a¦³°ÊºAºô§}ªº¤p¥d¤ù¡A§Æ±æ¯à±Ï«×§ó¦hªº¦³½t¤H¡C

    ¥´¦L®É½Ðª`·N¡G¨ä¤¤²Ä1¡B2­¶¬O¥¿­±¡A²Ä3­¶¬O­I­±ºô§}¡C¥i¥Î´¶³qA4¯È©ÎA4±m¦â°ªÀɿ줽¥Î¯Èµ¥¥´¦L¡AµM«áÀ£½¤¡A¦A¤Á³Î¦¨¤@­Ó­Ó¤p¥d¤ù¡C

    ²Ä¤@­¶²Ä¤G­¶­I­±(³¡¥÷)

    PDF¤å¥ó¥þ³¡¤U¸ü(3.8MB)¤À­¶¤U¸ü
    ²Ä¤@­¶
    (797KB)

    ²Ä¤G­¶
    (361KB)

    ²Ä¤T­¶
    (52KB)

    WORD¤å¥ó¥þ³¡¤U¸ü(12.6MB)¤À¬q¤U¸ü


    ©¹¦~¬G¨Æ¶D¦]ªG¡G¦¨¦~²Ö¤ë³Q¬õ¥¬¥]µÛªº¥ª¤â

    2003¦~8¤ë3¤é ¤å/ÀÞ¹Ð

    ¡i©ú¼zºô2003¦~8¤ë3¤é¡j¤W­Ó¥@¬ö¤­¤Q¦~¥N¡AªF¥_¬Y¿¤«°¦³¤@­Ó©m¤ýªº¤¤¦~¨k¤l¡A¥Lªº¥ª¤â¦¨¦~²Ö¤ë³Q¬õ¥¬¥]µÛ¡A´¡¦b¤W¦ç°ÂùØ»´©ö¤£Åý¤H¬Ý¡C­ì¨Ó¡A¥Lªº¥ª¤âªø¦¨½Þ¿á§Îª¬¡A¤âµÃ³B¥B¦³¤@ãq¶Â¤ò¡C¥u­n§O¤H°Ý¥L¡A¥L©¹©¹¥ý¹Ä¤@¤f®ð¡A±µµÛÁ¿°_¥Lªº½Þ¿á¤âªº¨Ó¾ú¢w¢w

    §Úªº¤j«e¥@¬O¬D¤KªÑ÷ªº¡]³f­¦¡^¡C¨º¤@¥@§ÚºÉ·FÃa¨Æ¡A§|é©äÄF¡A¿à½ã¤£ÁÙ¡A¦b®a¶m¤@±a¦WÁn«Ü¯ä¡C«á¨Ó§Ú¯f¦º¤F¡A¦º«á¨Ó¨ì¦aº»¡AÀF¤ý°Ý¡G¡§§A¦^¨Ó¤F¡H¡¨§Ú»¡¡G¡§§Ú¦^¨Ó¤F¡C¡¨ÀF¤ý»¡¡G¡§§A³o½ú¤l©Q¬¡ªº¡H§A·F¤F¨º»ò¦hÃa¨Æ¡A¤í¤F¨º»ò¦h¶Å¡A§A´NºCºCÁÙ§a¡I®Ú¾Ú§A·FªºÃa¨Æ¡A§A±o¦«¥Í½ÞÁٶšC¡¨·í®É§Ú´Nı±oåx´e¤Ú©}¤@°}¤l¡A´N±q¦Ñ¥À½Þ¨{¤lùئ«¥Í¥X¨Ó¤F¡C

    ¦]¬°§Ú¨S¬~¸£¡AÔ£¨Æ³£°OµÛ¡A´N¬O¼L»¡¤£¥X¤H¸Ü¨Ó¡C¦«¥Í¦¨½Þ§Ú¤]«Ü¦Û¨p¡A¦Y¥¤¨Ï«l©¹«e«ý¡A¼L¯S§O§§¡A¤ñ§Oªº½ÞØæªøªº³£§Ö¡C¤@­Ó¦h¤ë«á¡A³o®a¥D¤H¶}©l½æ§Ú­Ì¤F¡C¤@¤Ñ¡A¨Ó¤F­Ó¤W·³¼Æªº°ü¤k¶R½ÞØæ¡C§Ú¤@¬Ý¡A³o­Ó°ü¤k§Ú»{ÃÑ¡A´¿³Q§ÚÄF¹L¤£¤Ö¿ú¡C·í®É§Ú¤ßùØ»¡¤£¥X¬OÔ£´þ¨ý¡A¯u¬O­Þ®a¸ô¯¶°Ú¡I³o®a¥D¤HÅý¦o¬D¡A¦o¤@²´´N§â§Ú¬Ý¤¤¤F¡A§ì¦^®a¥h¹}¾i¡C¨ì³o­Ó®a«á§Ú·Ó¼Ë¤W­¹¡A¦Y¤F´NºÎ¡AºÎ¿ô¦A¦Y¡A¤£¨ì¤@¦~´Nªø¨ì¤G¦Ê¨Ó¤ç¡Cþ¤ëªº¤@¤Ñ¡A³o®a°ü¤k©M¦o¨k¤H°Ó¶q¡A¥´ºâ±þ§Ú¹L¦~¡C§Ú¤@Å¥À~Ãa¤F¡A»°ºòÆp¶i®ãÎWùؤ£¥X¨Ó¡A¤£®Æ³Q¤Hµo²{¤F¡C§ÚÆp¥X®ãÎW´N¶]¡A¤C¤K­Ó§§º~«á­±Â[¡C§Ú¶µÛ©Ð®Ú¨à¶]¤F¦n´X°é¡A²Öªº©I©Iª½³Ý¡A¹ê¦b¶]¤£°Ê¤F¡A´NÅý¤HÝ®­Ë¤F¡A®¹¦í¥|¿á©ï¨ì®×¤l¤W¡C¤@­Óº~¤l¿i¤M¡CÁçùØ¿NµÛ¶}¤ô¡A©I©Iª½«_¼ö®ð¡C§Ú«÷©R³Û¡§±Ï©R¡¨¡A·íµM¤£¬O¤Hªº»y¨¥¡C§ÚÀz±oÁn¼R¤OºÜ¡A¤]¨S¤HºÞ§Ú¡A«á¨Ó¤@·Q¡G¡§ºâ¤F¡A§O³Û¤F¡A½ÖÅý§A«e¥@ºÉ·FÃa¨Æ©O¡Iµ¥µÛ®Á³o¤@¤M§a¡I¡¨

    ³Q±þ«á¡A§Ú¤S¦^¨ì¦a©²¡AÀF¤ý°Ý¡G¡§§A¦^¨Ó¤F¡H¡¨§Ú»¡¡G¡§§Ú¦^¨Ó¤F¡C¡¨ÀF¤ý¤S°Ý¡G¡§³o¤@¥Í¹Lªº©Q¼Ë¡H¡¨§Ú»¡¡G¡§ÀF¤ý·Ý°Ú¡AÔ£¤]§O»¡¤F¡A§Ú¦A¤]¤£·í½Þ¤F¡C¡¨ÀF¤ý»¡¡G¡§¤£¦æ¡I§A¤í¶Å¤Ó¦h¡A¤@¥@¤~ÁÙ¦h¤Ö°Ú¡H§AÁÙ±o¦«¥Í¦¨½Þ¡C¡¨§Ú¤@Å¥À~Ãa¤F¡A»°ºò½WÀY§@´¥¡G¡§ÀF¤ý·Ý°Ú¡A±z¤d¸U°ª©ï¶Q¤â¡A§OÅý§Ú¦«¥Í½Þ¡C¡¨ÀF¤ý¤£¤¹¡C§Ú­W­W«s¨D¤F¦n¤[¡AÀF¤ý»¡¡G¡§±þ¤HÀv©R¡A¤í¶ÅÁÙ¿ú¡Aµ½´c¥²³ø¡A²@Â礣²n¡C³o¼Ë§a¡A§ÚÅý§A±aµÛ°O¸¹¦«¥Í¤H¡A¤@¨Óĵ¿ô§A¤£·FÃa¨Æ¡A¤G¨Ó§A¥i¥H§â³o¨ÆÁ¿µ¹§O¤H¡A§i§Ù¥@¤H¤£·FÃa¨Æ¡A¤]ºâ§A±N¥\¸É¹L§a¡I¡¨´N³o¼Ë¡A§Ú±aµÛ½Þ¿áªº°O¸¹Âà¥Í¤F¡C­ü¡A¦«¥Í¤H¯u¤£©ö°Ú¡I§A­Ì¤d¸U°O¨ú§Úªº±Ð°V¡A§O·FÃa¨Æ¡A·F¤FÃa¨Æ¦­±ß±oÁÙ¡A¸ú¹L¤µ¥Í¸ú¤£¹L¨Ó¥@¡A¦n¦Û¬°¤§§a¡I

    ·í¦~¡A¤Z¬OÅ¥¹L½Þ¿á¤â¬G¨Æªº¤H¡A²ö¤£·P´n®D¼N¡A¤ßÆF¨ü¨ì¾_¾Ù¡C¥L­Ì¦A§â³o­Ó¬G¨ÆÁ¿µ¹§O¤H¡A©ó¬O¡A½Þ¿á¤âªº¬G¨Æ«K¬y¶Ç¨ì¤F¤µ¤Ñ¡C


    ­q¾\½ÐµoªÅ¶l¨ì¡Gsubscribe@minghui.org
    ¨ú®ø­q¾\½ÐµoªÅ¶l¨ì¡Gunsubscribe@minghui.org
    Ápô½s¿è©Î§ë½Z½Ðµo¹q¶l¨ì¡Garticle@minghui.org ©Î tougao@minghui.ca
    Ápô§Þ³N³¡½Ðµo¹q¶l¨ì¡Gwebteam@minghui.org