MH Weekly 2003-8-17©ú¼zºô 2003¦~8¤ë17¤é - 2003¦~8¤ë23¤é ¥þ³¡¤å³¹(µL¹Ï¤ù)

  • ¤jªk§Ì¤l§õºaÅã³Q¤E¥x¶¼°¨ªe³Ò±Ð©Ò­¢®`­P¦ºªº§ó¦h¨Æ¹ê[8/23/2003]
  • ¥|¤tªk½ü¥\¾Ç­û®u§Ó±Ó³Qºø¶§·sµØ³Ò±Ð©Ò­h±þ[8/23/2003]
  • ¤º»X¥j¨ª®p¥«±Îº~ºX´c®{¹ï¤jªk§Ì¤lªº­¢®`[8/23/2003]
  • ¥|¤t¬Ù¦¨³£¥««C¥Õ¦¿°Ï¤jªk§Ì¤l³Q­¢®`®×¨Ò[8/23/2003]
  • °¢¦è¬Ù»ñµ¾¿¤´Ç¤lªe³Ò±Ð©Ò¼É¦æ[8/23/2003]
  • ¼gµ¹¥ÎµL½u¹qµøÁ¿¯u¬Ûªº¦P­×¡]1¡^[8/23/2003]
  • Ãö©ó¦b¹A§ø¼sªx²`¤JÁ¿¯u¬Ûªº¤@ÂI·Qªk[8/23/2003]
  • ¦A½Í¹M¦a¶}ªá°µ¸ê®Æ¡]¸Ô²Óª©¡^[8/23/2003]
  • ¤K¦ì¤jªk§Ì¤lªº¥¿©À¥¿¦æ¨Ï¥|¤t¬Ù®o¬Ü¤s¥«¬~¸£°ò¦a¯}²£[8/23/2003]
  • «ØÄ³ªø¬K¦a°Ï¥þ­±¥¿©À²M°£µS¤j¹ï¤jªk¤Î¤jªk§Ì¤lªº­¢®`[8/23/2003]
  • ÀR¤U¤ß¨Ó³qŪ®v¤÷³Ìªñªº¤@¨t¦CÁ¿ªk[8/23/2003]
  • ¥Ñªø´Á¤úµh·Q¨ìÀ³¸Óºë¶iªº°ÝÃD[8/23/2003]
  • ¹ï»s§@¤jªk®ÑÄyªº¤@ÂI«ä¦Ò[8/23/2003]
  • µØ²±¹y¦{¦h¦ìij­ûÁp¦W­P«H¤¤°ê¾n¬ü¤j¨Ï¡@±j¯PÃöª`§õ²»¬K¨Æ¥ó[8/23/2003]
  • ¯µ¾|¤jªk§Ì¤l¦V´CÅéÁ¿¯u¬ÛªºÅé·|¡]¹Ï¡^[8/23/2003]
  • ¤ñ§Q®É«ß®v¡G¦¿¿A¥Á¹ê¬Iªº¸sÅé·Àµ´®£©Æ¦æ¬°¥²¶·¨ü¨ìªk«ßªº¨îµô[8/23/2003]
  • ¤ñ§Q®É´CÅéÄ~Äòªí²{¥X¹ï¶D¦¿®×ªº±j¯P¿³½ì¡]¹Ï¡^[8/23/2003]
  • 153¦ìªk½ü¥\¾Ç­û´N¬P®q½ÚÁ½®×¦V¥[®³¤j³Ì°ªªk°|¤W¶D[8/23/2003]
  • ¡§Àç±Ï§õ²»¬K¸ó¬ü¨T¨®¤§®È¡¨¢w¢w¥Î¯Â²bªº¤ßºAÁ¿²M¯u¶H¡B±Ï«×²³¥Í¡]¹Ï¡^[8/23/2003]
  • ²¦©Ô¬ìÁɤӶ§¥ýÅX³ø¡G¤¤°ê¤H¤h§Üij¹ïÀR­×¥\ªkªºÂíÀ£[8/23/2003]
  • ­^°ê¾Ç­û¥¬µÜ¹yÃÀ³N¸`ºt¥X¨üÅwªï¡]¹Ï¡^[8/23/2003]
  • ¥[®³¤j·R¼w»X¹y¾Ç­û¦bÃä½t¤å¤Æ¸`¥°ªkÁ¿¯u¶H(¹Ï)[8/23/2003]
  • µó½Í«Ñij¡G§A­Ì¤d¸U§O©ñ±ó¡A§A­Ì¨S¿ù[8/23/2003]
  • ¡§ªk«×¦³½t¤H¡¨ªº¨£ÃÒ[8/23/2003]
  • «n¬ü¬w¯µ¾|§Q°¨ªGº¿´µ¡]COMAS¡^¥«ªøªº½Ç¼ú«H[8/23/2003]
  • ¥[¦{²³Ä³°|ijªø¹Å¼ú¬¥§üÁF¿¤ªk½ü¤jªk¶g[8/23/2003]
  • ¥[¦{²Ä22¿ï°Ï°Ñij­û¹Å¼ú¬¥§üÁF¿¤ªk½ü¤jªk¶g[8/23/2003]
  • ¬ü°ê·|²³Ä³­û¡G§Ú­ÌªºªÀ°Ï¥Ã»·³£»Ý­nªk½ü¤jªk[8/23/2003]
  • ¤jªk§Ì¤l¥Û½U¦bªk®x¤W¾_Äਸ´c¡G¦¿¡Ñ¡Ñ¤~¬O¯u¥¿ªº¸o¥Ç[8/23/2003]
  • ¤j³s¹qµø¥x¡m·s»D¥þ´º¡nÃö©ó¤j³s±Ð¾i°|ªº³ø¾É¬O³y°²[8/23/2003]
  • 2003¦~8¤ë23¤é¤j³°ºî¦X®ø®§[8/23/2003]
  • 20¤HµoªíÁn©ú¢w¢wÁn©ú±j¤Æ¬~¸£§@¼o[8/23/2003]
  • ¸Ö¡Gº»¤¤§u[8/23/2003]
  • ©ú¼z·s»D²³ø(2003¦~8¤ë22¤é)[8/23/2003]
  • §Úªº±oªk­×·Ò¸g¾ú[8/23/2003]
  • ¤jªkªv¦n¤F§Úº¡¨­ªº¯f¡@¨Ã¨Ï§Ú¦¨¬°¤@­Ó°ª©|ªº¤H[8/23/2003]
  • ®õ°êªk·|µo¨¥½Z¡G§Úªº¤@¬q­×·Ò¸g¾ú[8/23/2003]
  • ®õ°êªk·|µo¨¥½Z¡G¦³®v¦b¡A¦³ªk¦b¡A¤£¦A¾á¼~[8/23/2003]
  • ¯u¬Û³ø³¹¡G¡§ªk½ü¤jªk¦n¡¨¡e¤G¤Q¤G¡f[8/23/2003]
  • ¬°¬Æ»ò»¡¦¿¿A¥Á¥Ç¤U¤F¡§¸sÅé·Àµ´¸o¡¨[8/23/2003]
  • »s§@¯u¶H§÷®Æªº¤@¨Ç³nµw¥ó¸gÅç[8/23/2003]
  • ¿ì¤½«Ç¨t¦Cµu¼@¡]²Ä¤­¶°¡^¡G¤U±^­·ªi[8/23/2003]
  • ¤HÅv«ß®v¦V¤ñ§Q®Éªk°|´£¥æ±±§i¦¿¿A¥Á¶D³^ª¬¤Þ°_°ê»Ú´CÅé·¥¤jÃöª`¡]¹Ï¡^[8/22/2003]
  • ¤ñ§Q®Éªk½ü¥\«ß®v¦VÁp¨¹À˹î©x»¼¥æ¶D¦¿¶Dª¬¡@¦h°ê¤jªk§Ì¤l­u¤ñÁn´©¡]¹Ï¡^[8/22/2003]
  • ¥@¬É¦U°ê¥D­n´CÅé­«µø¦¿¿A¥Á¦b¤ñ§Q®É³Q°_¶D(¹Ï)[8/22/2003]
  • ¬ü°ê¤§­µ¡G¦¿¿A¥Á³Q§i¹H¥Ç¤ñ§Q®É¤HÅvªk[8/22/2003]
  • BBC¡Gªk½ü¥\¦b¤ñ§Q®É±±§i¦¿¿A¥Á[8/22/2003]
  • ¥|¤t¬Ù¹E¹ç¥«¤jªk§Ì¤l®u§Ó±Ó³Qºø¶§·sµØ³Ò±Ð©Ò­¢®`­P¦º[8/22/2003]
  • ¤j¼y¥«³Ò±Ð©Ò¼É¦æ¡G¤W÷ÙTÂ_¯Þ»K¡@­é¹ÜºÎ¯vÄé«Ë§¿[8/22/2003]
  • ¤j³s¥«¥ÛªeÂí´cĵ¹ï§Úªº­¢®`[8/22/2003]
  • ¤j³s±Ð¾i°|­¢®`¤jªk§Ì¤lªº¼É¦æ[8/22/2003]
  • §Ú¦b­«¼y¥«¤k¤l³Ò±Ð©Ò¾D¨üªº»Å¦D§é¿i[8/22/2003]
  • °h¥ð¾¤u³Q¸j¬[¡@¤k¨à¤k´B¨ü®è³s[8/22/2003]
  • ½LÀA¿ñªeªo¥Ð´ú¤«°h¥ð°ª¯Å¤uµ{®vÁ¼wÄɳQ´cĵ¸j¬[[8/22/2003]
  • ¤sªF¬ÙÀÙ«n¥«¾ú¤U°Ï¬~¸£¯Z­¢®`¤jªk¾Ç­ûªº¨Æ¹ê[8/22/2003]
  • ¦¨³£¥«¡§ªk¨î±Ð¨|¤¤¤ß¡¨¹ê¬°ªk¦è´µ¬~¸£¤¤¤ß[8/22/2003]
  • ¾_¾Ù»P¤Ï«ä[8/22/2003]
  • ¥¿§iµs¥Î¤jªk§Ì¤l¦W¸q¨D°]ªÌ¡G¡§¤jªk¤£¥i³Q§Q¥Î¡I¡¨[8/22/2003]
  • ¾Çªkªº¥Øªº¤£¬O¬°¤F°µ¦n¤u§@[8/22/2003]
  • ¦b°í©w¤¤ª@µØ[8/22/2003]
  • ±q¥Õ¤â°_®a¨ìÀ³¦³ºÉ¦³¢w¢w§Úªº¤Wºô¸g¾ú[8/22/2003]
  • §Ú¨«¹Lªº¥¿ªk­×·Ò¤§¸ô¡]¤U¡^[8/22/2003]
  • §â§Ú©Ò¨«¹Lªº¸ô¼g¥X¨Ó[8/22/2003]
  • §Æ±æµ²§ô³o³õ­¢®`¢w¢w¼s®q­ìÃz¬ö©À¤é·P¤H¤@¹õ(¹Ï)[8/22/2003]
  • ¥[®³¤j¦bÁ`²z³XµØ«e¦A±È°_Àç±Ï°ª¼é¡A¨Ã¥þ­±´M¨D°_¶D¦¿[8/22/2003]
  • ¥[®³¤j¤jªk§Ì¤l¦b¥þ°êªk©x«ß®v¦~·|´Á¶¡´M¨Dªk«ß³~®|°_¶D¦¿¿A¥Á¡]¹Ï¡^[8/22/2003]
  • µo¥Í¦b¤¤°ê¾n­^°ê¤j¨ÏÀ]¹ï­±ªº¬G¨Æ¡]¹Ï¡^[8/22/2003]
  • ¦b­^°ê«Âº¸¤h­º©²¥d¦a¤ÒµóÀYÁ¿¯u¬Û¡]¹Ï¡^[8/22/2003]
  • ±K¦è¦è¤ñ¡Bªü©Ô¤Ú°¨ªï¨Ó¤F»·¹D¦Ó¨Óªºªk½ü¥\¡]¹Ï¡^[8/22/2003]
  • ¦b­^°ê®È¹C¦W«°¤Ú´µ¬xªk¡]¹Ï¡^[8/22/2003]
  • ¥[®³¤j§Ì¤l¦b²ï´µ¥d³q¥Á±Ú¸`³]¥ßªk½ü¥\¯u¬ÛÅu¦ì¡]¹Ï¡^[8/22/2003]
  • ¤é¥»¾Ç­û¦õ´ç®q¼xñÁ¿¯u¬Ûªº¸g¾ú[8/22/2003]
  • ª÷¤l®e¤l±Ï´©·|ºÖ®q¿¤Ã±¦W¬¡°Ê¬ö¹ê¡]¹Ï¡^[8/22/2003]
  • ¬Æ»ò¬O¯u¥¿ªº·R°ê[8/22/2003]
  • ¯T©M¦Ïªº¬G¨Æ¤G«h[8/22/2003]
  • ªe«n¬Ù©P¤f¥«¤S¶Ç¹F¨£¤£±o¤Hªº­¢®`±K¥O[8/22/2003]
  • ¤µ¦~¤»¤ë±w¨xÀù¡@¾Çªk·Ò¥\³t²¬Â¡[8/22/2003]
  • ¬O¤jªk±q®Ú¥»¤W§ïÅܤF§Úªº¤ß[8/22/2003]
  • 2003¦~8¤ë22¤é¤j³°ºî¦X®ø®§[8/22/2003]
  • 35¤HµoªíÁn©ú¢w¢wÁn©ú±j¤Æ¬~¸£§@¼o[8/22/2003]
  • °l¾Ð¦P­×±Z¥¿²Q[8/22/2003]
  • µ¹¡m¼s¦{¤é³ø¡n½s¿èªº«H¡G¤£­n´²¥¬¦¿¤óÁÀ¨¥[8/22/2003]
  • ©IÆ~´©§U³Q«DªkÃö©ã­¢®`ªº¤W®ü¤jªk§Ì¤l[8/22/2003]
  • ¤¤°êªñ¨Ó°ª·Å°®§ò¦B¹r¸v­h[8/22/2003]
  • ¬ü°ê¥[¦{¨©º¸ªá¶é¥«½Ç¼úªk½ü¤jªk¤ë[8/22/2003]
  • ¬ü°ê¥[¦{¸t¶ð.§J©Ô·ç¶ð¥«ªø½Ç¼ú¡§ªk½ü¤jªk¶g¡¨[8/22/2003]
  • ¬ü°ê¥[¦{¸t-º¿ùؿե«¯¬¶P¡§ªk½ü¤jªk¶g¡¨[8/22/2003]
  • ©ú¼z¶g¥Z¡]²Ä¤K¤Q¥|´Á¡^[8/22/2003]
  • ¯u¬Û¶Ç³æ¡G·s¬ö¤¸¡]18¡^[8/22/2003]
  • ¯u¬Û³ø³¹¡G¤Ñ¦a»a¥Í¡]²Ä144´Á¡^[8/22/2003]
  • Á¿¯u¬Ûµu¥y¡Gªk«ßÀ³¸Ó¥´À»¨¸´c¡B«OÅ@µ½¨}[8/22/2003]
  • ¸Öºq¡G¯uª¾[8/22/2003]
  • ©ú¼z·s»D²³ø¡]2003¦~8¤ë21¤é¡^[8/22/2003]
  • ¬ü°ê¥Á²³¬Ý¨T¨®¤§®È¡G§A­Ì§â¬ü°êªº¥ß°ê¤§¥»¡§¦J§ß¥¿¸q¡¨­«·s±aµ¹¤F§Ú­Ì(¹Ï)[8/21/2003]
  • RFA¡Gªk½ü¥\¾Ç­û¦b¤ñ§Q®É°_¶D¦¿¿A¥Á[8/21/2003]
  • ¤ñ§Q®É¹q¥xRTBF¡Gªk½ü¥\¾Ç­û¦b¤ñ§Q®É°_¶D¦¿¿A¥Á[8/21/2003]
  • ¤é¥»¾îÀØÁ|¿ì²Ä¤G©¡¥¿ªk¤§¸ô¹Ï¤ù®i¡]¹Ï¡^[8/21/2003]
  • ªk½ü¥\¾Ç­û¦b¤ñ§Q®É°_¶D¦¿¡@µÛ¦W«ß®v¥N²z¡]¹Ï¡^[8/21/2003]
  • ®õ°êªk·|«á°O¡]¹Ï¡^[8/21/2003]
  • ¬ü°ê·s»D³ø¡G¶}¨®¥hÀ°§UÀç±Ï³QÃö©ã¦b¤¤°êªº¬ü°ê¤H[8/21/2003]
  • ¤é¥»®c±T´CÅé³ø¾É¥þ°êÀç±Ïª÷¤l®e¤l¨®®È[8/21/2003]
  • ¡§¥þ²y¤½¼f¦¿¿A¥Á¤jÁp·ù¡¨Äw©e·|­P«H¤ä«ùªk½ü¥\¤ñ§Q®É¶D¦¿®×[8/21/2003]
  • ¥þ²yÀç±Ï¨ü­¢®`ªk½ü¥\¾Ç­û©e­û·|Án´©¤ñ§Q®É¾Ç­û¶D¦¿[8/21/2003]
  • ¬ü°ê¥[¦{¦è¦nµÜ¶õ¥«½Ç¼úªk½ü¤jªk¶g[8/21/2003]
  • ¬ü°ê¥[¦{¦ãº¸»X¸¦¥«½Ç¼úªk½ü¤jªk[8/21/2003]
  • ¦Û¾Ç¬ð¯}ºôµ¸«ÊÂê§Þ³Nªº¸g¾ú[8/21/2003]
  • ¯}°£Â¶դO¡@Âk¥¿Â§Ú[8/21/2003]
  • Ãö¤ß·RÅ@»P§Ú­Ì¦P¦æªº³]³Æ[8/21/2003]
  • §Ú¨«¹Lªº¥¿ªk­×·Ò¤§¸ô¡]¤W¡^[8/21/2003]
  • ¤jªk§Ì¤l®É¨è«O«ù¥¿©À¡@´cĵµL­p¥i¬I[8/21/2003]
  • ¦b¥ô¦ó³õ©Ò³£¦³ÃÒ¹ê¤jªkªº¾÷·|[8/21/2003]
  • ´ÂÂA±Úªk½ü¥\¾Ç­û±Z¥¿²Q³Qªø¬K¶Â¼L¤l³Ò±Ð©Ò­¢®`­P¦º[8/21/2003]
  • ¤G¦Ê¤ç¥Û¤lµ¨¯{¤H¡@¶Ë³B¦å¦×¼Ò½k³Q¼å¾L¼å°s¡]¹Ï¡^[8/21/2003]
  • ¼sªF­Z¦W¥«¬~¸£¯Z±N¼Æ¦Wªk½ü¥\¾Ç­û­¢®`±o¥Í¬¡µLªk¦Û²z[8/21/2003]
  • ¼sªFªá³£¥«³Ò±Ð©Ò¼É¦æ¡G»Å¦D§é¿i©ü¦º¦A¥sº»Âå[8/21/2003]
  • ­ì¶Q¦{¦w¶¶¦a°Ï¤½¸ô§½¤u·|°Æ¥D®uù¤j·Ó§t­Þ¥h¥@[8/21/2003]
  • ©d¤l³Q§ì¡@¤V¤Ò§t«ëÂ÷¶}¤H¥@[8/21/2003]
  • ¨Î¤ì´µ³Ò±Ð©Ò´cĵ»Å¦D§é¿i¤jªk§Ì¤lªº¨Æ¹ê[8/21/2003]
  • ¤j¼y¥«³Ò±Ð©Ò´cĵ¹ï¤jªk§Ì¤l²ø­è²»ªº³¥ÆZ§é¿i[8/21/2003]
  • ªe¥_¬Ù¤åÁp§@®a»¯¥ß¤s³Q«Dªk§P¦D10¦~¡]¹Ï¡^[8/21/2003]
  • ±oªk·Ò¥\¤ß¯Ý´¯«G¡@¶i¨Ê¤W³XºG¾D¬r¥´[8/21/2003]
  • ´cĵ±j¥O¤jªk§Ì¤l¿ËÄݰ±¤î¤u§@¡BÂ_µ´¥Í¬¡¨Ó·½[8/21/2003]
  • ¿ñ¹ç¥_²¼¥«¤jªk§Ì¤l³Q­¢®`®×¨Ò[8/21/2003]
  • ¤j¼y¥«³Ò±Ð©Ò¹ï¤jªk§Ì¤l©ó²nªº­¢®`[8/21/2003]
  • ¤H¤ß¿ë¥¿¨¸¡G¦¿¿A¥Á±o¤F®£¡§¯uµ½§Ô¡¨¯g[8/21/2003]
  • ¬Ã¶Qªº¾ú¥v¹Ï¤ù¡]¹Ï¡^[8/21/2003]
  • ¾x¥«¤G¤H¦æ¡@½Í¸ÜÁ¿¯u¬Û[8/21/2003]
  • 2003¦~8¤ë21¤é¤j³°ºî¦X®ø®§[8/21/2003]
  • 26¤HµoªíÁn©ú¢w¢wÁn©ú±j¤Æ¬~¸£§@¼o[8/21/2003]
  • «¢º¸Àؤ西¿¤¿¤©e°Æ®Ñ°O§@´c¦hºÝ¨®º×¨­¤`[8/21/2003]
  • °Ñ»P­¢®`ªº´ð¼æ¥«¤½¦w§½©¨¶í¤À§½¬F©eIJ¹q¨­¤`[8/21/2003]
  • ¿ñ¹ç¬Ù½Õ§L¤s¥«610ªºÁa´c¬Fµ¦¡G¸j¬[¤jªk§Ì¤l¼ú10¤À¡@§ì®·¦D¨Æ¥Ç¼ú1¤À[8/21/2003]
  • µ¹ÍÕèX¥«610¡B¤½¦w§½ªº¤½¶}«H¡GµL½×½Ö°µ¤F´c¨Æ¡A±N¨Ó³£­nÀvÁÙ[8/21/2003]
  • ©ú¼z·s»D²³ø(2003¦~8¤ë20¤é)[8/21/2003]
  • ªk¾Ç±Ð±Â¡G¦¿¿A¥Á¤£¯àÀòÁŧK[8/21/2003]
  • ¯A¶û¬ªÅS­«¤j¬F©²¾÷±K¡@¸­¼B²Q»ö®tÂI§@ªk¦ÛÀÅ[8/21/2003]
  • °Ñ¦Ò¸ê®Æ¡G¶Â·t¤¤¯Ã¬ùªº¥ú©ú[8/21/2003]
  • ­±¦V¹A§øªº¯u¶H¤p¥U¤l¡G¡m¥Á­·¡n¡]2¡^[8/21/2003]
  • ¯u¬Û¶Ç³æ¡Gªkºô¦b¦¬¡]¤­¡^[8/21/2003]
  • ­µ¼Ö¡G¤Zªá¸¨ºÉ[8/21/2003]
  • ºq¦±¡G¤j­ðªº°O¾Ð[8/21/2003]
  • ·s»D¤½§i¡G¦¿¿A¥Á¦]¸sÅé·Àµ´¸o¦b¤ñ§Q®É³Q°_¶D¡]¹Ï¡^[8/20/2003]
  • ªk·sªÀ³ø¾É¤ñ§Q®Éªk½ü¥\¾Ç­û¥H¤Ï¤HÃþ¸oµ¥°_¶D¦¿¿A¥Á[8/20/2003]
  • ¸ô³zªÀ³ø¾É¤ñ§Q®ÉªºµÛ¦W«ß®v±N¥N²z¶D¦¿®×[8/20/2003]
  • ¤ñ§Q®Éªk½ü¥\¾Ç­û±N¥H¸sÅé·Àµ´¸o°_¶D¦¿¿A¥Á[8/20/2003]
  • ½Ö¦b§A¤ßùؼ½¤U¤³«ëªº¤õºØ¡H[8/20/2003]
  • ¹qµø´¡¼½»P¤½¥Á§Ü©R[8/20/2003]
  • ¥[®³¤j¤j³j°ê»Ú©IÆ~¡§¤£­n«O«ù¨IÀq¡A¤£­nµø¦Ó¤£¨£¡¨[8/20/2003]
  • ¥[¦{²Ä39¿ï°Ï°ê·|ij­ûªí¹ü¬¥§üÁF°pªk½ü¤jªk¶g[8/20/2003]
  • ¥[¦{°ê·|ij­û¼g«H´°«P¤¤°ê¬F©²ÄÀ©ñ§õ²»¬K[8/20/2003]
  • ¥[¦{²Ä20°Ï°Ñij­ûªí¹ü¬¥§üÁF°pªk½ü¤jªk¶g[8/20/2003]
  • ¥[¦{²Ä32¿ï°Ï°Ñij­û¹Å¼ú¬¥§üÁF¿¤ªk½ü¤jªk¶g[8/20/2003]
  • ¬¥§üÁFªk½ü¥\Àò40½Ç¼ú¡@¬ü¥«ªø²Ó¶D½Ç¼ú­ì¥Ñ¡]¹Ï¡^[8/20/2003]
  • ¸ó¬ü¨®®È¼s¶Ç­¢®`¨Æ¹ê¡@Æ~Àç±Ï¬ü°ê¤½¥Á§õ²»¬K[8/20/2003]
  • ¦è¦nµÜ¶õ¥«ªø¬Û«H·|¦³«Ü¦h¤H±qªk½ü¥\¤¤¨ü¯q[8/20/2003]
  • ¨È¯SÄõ¤j¾Ç­û´¦ÅS¤¤°ê¾n¥ð´µ´°Á`»â¨ÆÁÀ¨¥¡@­n¨D¥ß§Y°±¤îÂíÀ£¡BÄÀ©ñ¨È«°©~¥Á¤§©d©P³·µá¡]¹Ï¡^[8/20/2003]
  • ¥x¥_©ú¼z¾Ç®Õ¤p§Ì¤l°Ñ¥[2003¦~¥_°Ï¶°Åé¾Çªk¡]¹Ï¡^[8/20/2003]
  • ¼Æ¦Ê¥_¤è¾Ç­û³QµL±ø¥óÄÀ©ñ[8/20/2003]
  • º»¤¤¤jªk§Ì¤l¥¿§i´cĵ¡G§Ú§i¶D§A¡A§Ú¬O³Q­¢®`ªº¡I[8/20/2003]
  • øÊ¿Õ½Ã¬P³Q´¡¼½¡§°_¶D¦¿¿A¥Á¡¨[8/20/2003]
  • 610¤pÀY¥ØªºÂíÀ£²z¥Ñ¡G¦]¬°³o¬O¤W­±Åý³o¼Ë·Fªº[8/20/2003]
  • ¡§§Ú²{¦b©Û¤u¥u©Û·Òªk½ü¥\ªº¤H¡¨[8/20/2003]
  • ¡§§Ú³o±ø©R¬O¤jªkµ¹ªº¡¨¢w¢w«e¨xÀù±wªÌ±oªk°O[8/20/2003]
  • 2003¦~8¤ë20¤é¤j³°ºî¦X®ø®§[8/20/2003]
  • 47¤HµoªíÁn©ú¢w¢wÁn©ú±j¤Æ¬~¸£§@¼o[8/20/2003]
  • ¥Û®a²ø¤jªk§Ì¤l¼Bºa¨q³Q­¢®`­P¦º¸Ô±¡[8/20/2003]
  • ¦¿¦è«n©÷¤jªk§Ì¤l¦¿Äõ­^¹ð¾D§T«ù­¢®`¡@¥Ø«e¥Í©R««¦M[8/20/2003]
  • ­¢¤H©ñ±ó«H¥õ¡@¼sªF610ª`®g·l®`¤¤¼Ï¯«¸gÃĪ«[8/20/2003]
  • ÍÕèX³Ò±Ð©Òªº¼É¤O¬~¸£´c¦æ[8/20/2003]
  • ¦NªL¼w´f¥«¤½¦w§½´cĵ§T«ù¼Þ¥´¤jªk§Ì¤l÷á²Q³Ç[8/20/2003]
  • ¿ñ¹ç¬Ù¿ñ¶§¥«µØ¤lºÊº»­¢®`µ´­¹§Üijªº¤jªk§Ì¤l[8/20/2003]
  • ª¾±¡ªÌ©ÜÅS¦NªLºÊº»³Q«DªkÃö©ãªºªk½ü¥\¾Ç­ûªº²{¹ê³B¹Ò[8/20/2003]
  • ¼¾¶¶¥«°l¬d­¢®`ªk½ü¥\ªÌ¤Ñù¦aºô¤½§i[8/20/2003]
  • ¤»¦ì¤jªk§Ì¤l¦b¶Q¦{³Q«Dªk§P11¦Ü15¦~®{¦D[8/20/2003]
  • ´ò¥_¤Q³÷ªk±Ð¯Z´¿«Dªk©ë¸T¦Ü¤Ö¼Æ¦Ê¦Wªk½ü¥\¾Ç­û[8/20/2003]
  • Ãh¥¥¤»¤ëªº§Ú³Q«DªkÃö©ãªº¸g¾ú¡]¹Ï¡^[8/20/2003]
  • ¥Û®a²ø¤jªk§Ì¤l»¯¤å·ì¾D610¤ï®{¸j¬[«á¥Í¦º¤£©ú[8/20/2003]
  • ¥Û®a²ø¤½¦w§½¬F«O¤j¶¤¤ä¶¤ªø­¢®`µL¶d¬o¤Î®a¤H[8/20/2003]
  • ¤W®ü¥«²Ä¤T³Ò±Ð©Ò´cĵ´c¦æÃn¥ú[8/20/2003]
  • ¶ÂÀs¦¿¬Ù¤è¥¿ªL·~§½¤jªk§Ì¤l¾D610¤ï®{¸j¬[§é¿i[8/20/2003]
  • ¤W®ü¥«¼Æ¦W¤jªk§Ì¤l³Q¦A¦¸¸j¬[¶i³Ò±Ð©Ò[8/20/2003]
  • ¤jªk§Ì¤lÁ¿¯u¬Û¡@¨â¤p®É¨«¥X¬~¸£¯Z[8/20/2003]
  • ¤@¦ì¤jªk§Ì¤l­±¹ï­±Á¿¯u¶Hªº¸g¾ú©MÅé·|¡]¤U¡^[8/20/2003]
  • ´±»¡¡§·Ò¡¨¬OÃÒ¹êªkªº¤@³¡¥÷[8/20/2003]
  • Á{¦M¤£Äß¡@¥¿©ÀÂôÃö¡]¤p¬G¨Æ¤T«h¡^[8/20/2003]
  • Á¿¯u¬Û¥úºÐ¡]¤j³°½s¿èª©¡^[8/20/2003]
  • 8¦X1¤p¥U¤l¡G©úŲ¡]²Ä1´Á¡^[8/20/2003]
  • ¼s¼½½Z¤G½g¡G­«¼y¤j¾Ç¤k¬ã¨s¥ÍÃQ¬PÆv¾D´cĵ±j«Á®×°lÂܳø¾É[8/20/2003]
  • ¸`¬ù¾¥¤ô¤p§Þ¥©[8/20/2003]
  • ¡§¤Ñ¥~¨Óªº¥ÛÀY¡¨¡]¹Ï¡^[8/20/2003]
  • ©ú¼z·s»D²³ø(2003¦~8¤ë19¤é)[8/20/2003]
  • ¤j³°¤½¦w¤º³¡´N¶D¦¿®×¤Uµo¤å¥ó¡@®ø®§¶}©l¦b¥Á¶¡¬y¶Ç[8/19/2003]
  • ¥|¤t¼Ö¤s¥«¤­³q¾ô¬Ý¦u©Òªº27ºØ»Å¦D[8/19/2003]
  • ¦NªL¥«´ÂÂA±Ú¤jªk§Ì¤l±Z¥¿²Q³Qªø¬K¶Â¼L¤l¤k¤l³Ò±Ð©Ò©Ò­¢®`­P¦º(¹Ï)[8/19/2003]
  • ¼s¦{¶À®H§Ù¬r©Ò»Å¦D¡G¬~¼äºëÄé­G¡@­Ë¦Q®û°¨±í[8/19/2003]
  • ¥|¤t¬Ù´^¦{¥«¬~¸£¯Z¼É¦æ¡G¤»¦¯¦Ñ¤H³Q¥´´X¤Q¯T¤ú´Î[8/19/2003]
  • ´ò¥_¨F¬v³Ò±Ð©Òªº³¥ÆZ¬~¸£[8/19/2003]
  • ¿¤¬Ý¦u©Ò¡BÂí¬~¸£¯Z´c®{¥Î¬yª]¤â¬q§é¿i¤k©Ê¤jªk§Ì¤l[8/19/2003]
  • ¥H§Ú¦b³Ò±Ð©Òªº¸g¾ú¨£»DÂW¬ï¹qµø¼@¡m¥Í©RµL¸o¡nªºÁÀ¨¥[8/19/2003]
  • ªe¥_¬Ù¨Fªe¥«±Ð¨|§½¥ë¦P610¤ï®{±N§d±mÄR¸j¬[¨ì¨·¥x¥«¬~¸£¯Z[8/19/2003]
  • ªZº~¥«²Ä¤TÂå°|Âå¥Í¤ý«lªQ³Q¦A«×«Dªk³Ò±Ð[8/19/2003]
  • ¤j¼y¥«¦w¥þ§½¤Î¸k¤Æ³Ò±Ð©Ò¹ï¤jªk§Ì¤l¥ª°ê­ëªº­¢®`[8/19/2003]
  • °µ¨Æ¤ß©M¤£·Q¦V¤º§ä¦Û¤vªº±Ð°V[8/19/2003]
  • ¥´¹q¸ÜÁ¿¯u¶H¬O¥þ­±´£°ª¤ß©Êªº«Ü¦n­×·Ò¤è¦¡[8/19/2003]
  • ¥Ñ¯u¬Û¸ê®Æ¤Þµoªº¤@ÂI«ä¦Ò[8/19/2003]
  • §Úªº­×·Ò¤ß±o[8/19/2003]
  • ¤@¦ì¤jªk§Ì¤l­±¹ï­±Á¿¯u¶Hªº¸g¾ú©MÅé·|¡]¤W¡^[8/19/2003]
  • ¥u­n°í«H®v¤÷¡A°í«H¤jªk¡A´N¨S¦³Âô¤£¤FªºÃö[8/19/2003]
  • ·Ò¥\¤@¶g²³¯f°£¡@°í«ù«H¥õ¤£¬È­W[8/19/2003]
  • ¥u¦³¾ãÅé´£°ª¤~¯à§ó¦n¦a²M°£¨¸´c[8/19/2003]
  • ®õ°ê­º¦¸¦¨¥\Á|¿ì2003¦~ªF«n¨Èªk½ü¤jªk­×·Ò¤ß±o¥æ¬y·|[8/19/2003]
  • ¼w°êµóÀY­º¦¸¤Wºt¼w»y¼f¦¿À¸[8/19/2003]
  • ¹Ï¤ù³ø¾É¡G2003¦~¥xÆW¥_°Ïªk·|¶¶§Q¥l¶}¡@¤G¤d¦h¦W¾Ç­û¥Nªí°Ñ¥[[8/19/2003]
  • ³¹»A­^¡G§Ú¬°¬Æ»ò­n¦VÁp¦X°ê°_¶D¦¿¿A¥Á[8/19/2003]
  • ¡§Àç±Ï§õ²»¬K¨T¨®¤§®È¡¨¤@¸ô¤W¨ü¨ì¤H­Ìªº¼ö±¡¤ä«ù(¹Ï)[8/19/2003]
  • ¤é¥»¡m´Â¤é·s»D¡n¡G¬°¤F©IÆ~ÄÀ©ñ­×·Òªk½ü¥\ªº¤k©Ê¡@11¡B12¤é°ªªQÁ|¦æÃ±¦W¬¡°Ê[8/19/2003]
  • ¦b±K¦è®Ú¦{¡§¹Ú¤§®È¡¨¬¡°Ê¤¤Á¿¯u¶H[8/19/2003]
  • µØ²±¹y¦{ij­û¡G§A­Ì³Ì²×¥²³Ó¡@§Ú¹ï¦¹²`«H¤£ºÃ[8/19/2003]
  • ¥[¦{¦è¦nµÜ¶õ¥«¥«ªø¡G¹ïªk½ü¥\ªº»z½°¬O¡§¥®¸X©M¨S¦³®Ú¾Úªº¡¨[8/19/2003]
  • ¦è¶®¹Ï¥«Ä³­û¡G¤H­Ì¤£À³¸Ó¦]¥L­Ìªº«H¥õ¦Ó¨ü¨ì­¢®`[8/19/2003]
  • ­^°ê¤@«°¥«¥«ªøÃ±½ÐÄ@®Ñ¤ä«ù¤½¼f¦¿[8/19/2003]
  • §B§J§Q¥«Ä³­û­P«H°ê°È­ë¦ÒªL-Àj«Âº¸­n¨Dºò«æÀç±Ï§õ²»¬K[8/19/2003]
  • ¬ü°ê°ê·|ij­û¯S§O¹Å¼ú¬¥§üÁF¿¤ªk½ü¤jªk¶g[8/19/2003]
  • ¬ü°ê¥[¦{¸t¥±«n¦h¥«½Ç¼úªk½ü¤jªk[8/19/2003]
  • ¤p¤p§é®°Á¿¯u¬Û[8/19/2003]
  • §@´c¦hºÝªº¼w´f¥«¤½¦w§½ªk¨î¬ì´cĵ³Q¶e®·[8/19/2003]
  • 2003¦~8¤ë19¤é¤j³°ºî¦X®ø®§[8/19/2003]
  • 23¤HµoªíÁn©ú¢w¢wÁn©ú±j¤Æ¬~¸£§@¼o[8/19/2003]
  • ¸òµÛ610»P¥Á¬°¼Ä¡A¦ó­W¨Ó¡H[8/19/2003]
  • ­P¯è¤Ñ±M®a¥ôº~ªâªº¿Ë¤Í¡G¥ô¤j©j¬O³Q¦¿¶°¹Î®`¦ºªº[8/19/2003]
  • µ¹¤W®ü¥«ªøªº¤½¶}«H¡G§ë¶D¨HªÚ³QµL²z§ì®·®×[8/19/2003]
  • ¤Ñ¦wªù¦ÛµI®×¡@½Õ¬d«ü³ï¦Þ³y°²¡@¯}ºì¤Ó¦h¡]¹Ï¡^[8/19/2003]
  • °l¬d°ê»Ú¤½¥¬¡§¦ÛµIºÃ®×¡¨½Õ¬d³ø§i´¦¥Ü¤j³°©x¤è´CÅé³y°²[8/19/2003]
  • °Ñ¦Ò¸ê®Æ¡G¥~°ê±M®a¡G¦b¤¤°ê¯¸¥X¨Ó»¡¸Üªº­·ÀI[8/19/2003]
  • ¥j¥Nªº¤¤ÂåÂå³N¡@³Õ¤jºë²`[8/19/2003]
  • ¥ß¦¡¶i¯È¤f¥´¦L¾÷Á×§K§¨±a¯È±i¤p¸gÅç¡]¹Ï¡^[8/19/2003]
  • ©ú¼z·s»D²³ø¡]2003¦~8¤ë18¤é¡^[8/19/2003]
  • ¤H¦¨¥Ö¥]°©¤ú¾¦¥þ³Q¼À¸¨¢w¢w±i¾Ç¤å³Q­¢®`­P¦º®×¨Æ¹ê¸É¥R¡]¹Ï¡^[8/18/2003]
  • ¼sªF¬Ù­Z¦W¥«¬~¸£¯Z¤ï®{¦b¤jªk§Ì¤lÀY³¡ª`¤J¤£©úÃĪ«[8/18/2003]
  • ¼¾¶¶¥«¬Ý¦u©Ò§T«ù40¦h¦W¤jªk§Ì¤l¡@±æ·í¦a¦P­×¥¿©À²M°£­¢®`[8/18/2003]
  • ¤sªF¬Ù½¦«n¥«610¤ï®{­¢®`¤jªk§Ì¤lªº®×¨Ò[8/18/2003]
  • ¼¾¶¶¤jªk§Ì¤l¥Ðª÷¹a³Q·í¦a¬Ý¦u©Ò­¢®`­P¯f´_µo[8/18/2003]
  • ¦¿¶°¹Î¦h¦¸¹ï§Ú¸j¬[°Ç¯Á¡A©î´²¤F§Úªº®a[8/18/2003]
  • µJ§@¥«¬~¸£¯Z¹ï¤jªk§Ì¤lªº¸j¬[¡B§é¿i©M°Ç¯Á[8/18/2003]
  • ªe¥_¬ÙÃQ¿¤¤£ªk©x­û­¢®`¤jªk§Ì¤lªº¨Æ¹ê[8/18/2003]
  • ¤sªFÀå§{¥|´Ö¯¼Â´¦³­­¤½¥q¤£ªk©x­û­¢®`¤jªk§Ì¤lªº¨Æ¹ê[8/18/2003]
  • ªe¥_¤Tªe¥«¼B®Ûªà¤@®a©Ò¾D¨üªº­¢®`[8/18/2003]
  • ¤s§ø¤H³ß±o¤jªk¡@²³¶m¿Ë¼s¶Ç¯u¶H[8/18/2003]
  • ¥[¦{¬¥§üÁF¿¤¡§ªk½ü¤jªk¶g¡¨¦¬¨ì40­Ó½Ç¼úª¬¡A»P·|©x­ûÄþ³d­¢®`¨Ãñ¦rÁn´©§õ²»¬K(¹Ï)[8/18/2003]
  • ¬üij­û¡G§A­Ìªº§V¤O¹ïÀç±Ï¬dº¸´µ©M¨ä¥L¤H¤h«D±`­«­n[8/18/2003]
  • µ¹¾Ç¥Í¸É½Ò¤§¾l§i¶D¥L­Ì¯u¶H[8/18/2003]
  • ¿Ë±­ªB¤Í¹ï§Ú¨â¦~¨Óªº¨­¤ßÅܤƳ£·P¨ìÅå³ß[8/18/2003]
  • ¸Öºq¡GÆgºq¡F¯u²z¹|[8/18/2003]
  • ¡§Àç±Ï§õ²»¬K¸ó¬ü¨T¨®¤§®È¬¡°Ê¡¨¼w¦{¤À¶¤¥l¶}·s»Dµo¥¬·|¡]¹Ï¡^[8/18/2003]
  • ¿D¬wªk½ü¥\¤§¤Í´N°_¶D¦¿¿A¥Áµo¥¬·s»D¤½§i(¹Ï)[8/18/2003]
  • ¯µ¾|¤jªk¾Ç­û­º¦¸°Ñ¥[¥«¬FÆU¼y¨å¹C¦æ¬¡°Ê¡]¹Ï¡^[8/18/2003]
  • ¤£¯à¦]°Ó·~§Q¯qÄ묹¤HÅv¢w¢w·s¦{²³Ä³­ûÄþ³dÂíÀ£ªk½ü¥\¡]¹Ï¡^[8/18/2003]
  • §õ²»¬K­P¬ü°ê¾n¤W®ü»â¨ÆÀ]©x­ûªº«H[8/18/2003]
  • ¤é¥»´CÅé¡GÀç±Ïªk½ü¥\¾Ç­û¥þ°ê¨T¨®¤§®È¦b³À¨à®q¥«©IÆ~[8/18/2003]
  • «X°Ç©£¦{®É¥N³ø¡Gªk½ü¥\[¾Ç­û]Á|¦æ¡§¨T¨®Àç±Ï¤§®È¡¨[8/18/2003]
  • ¬ì¥Ë§Q´µ¤½¶l³øÅªªÌ¨Ó«H¡G¬ü°ê¤½¥Á¤´³Q¥}¸T¦b¤¤°ê[8/18/2003]
  • ¨¥½×¦Û¥Ñ©M¾·~·Ç«h[8/18/2003]
  • ªe¥_«O©w´¡¼½¯u¶Hªº20¦h¦ì¤jªk§Ì¤l¦bªk®x¤W°ó°ó¥¿¥¿ÃÒ¹ê¤jªk[8/18/2003]
  • 2003¦~8¤ë18¤é¤j³°ºî¦X®ø®§[8/18/2003]
  • 22¤HµoªíÁn©ú¢w¢wÁn©ú±j¤Æ¬~¸£§@¼o[8/18/2003]
  • µ¹¿ñªeªo¥Ð©x­ûªº¤½¶}«H¡G½Ð·Q·Q¦Û¤vªº±N¨Ó[8/18/2003]
  • ªe«n¬ÙÀä¶§¥«¡BµJ§@¥«¥Ç¸o´c¤Hº][8/18/2003]
  • Å]°­©MµS¤jªº¡§¦P¤@­ººq¡¨[8/18/2003]
  • ©ú¼z·s»D²³ø(2003¦~8¤ë17¤é)[8/18/2003]
  • ¤]½Í¹ï¥h¡§±¡¡¨ªº°õµÛªº¤@ÂI»{ÃÑ[8/18/2003]
  • ¤@¦ì©ú¥Õ¯u¶HªºÄµ¹î´N¦w¥þ°ÝÃDªº«ØÄ³[8/18/2003]
  • ¤á¥~·Ò¥\ÂI¬xªk®ÄªG¦n[8/18/2003]
  • ¯u¬Û¶Ç³æ¡Gµ½½t¡]²Ä¤Q¤K´Á¡^[8/18/2003]
  • ·ç¨å»yªk½ü¥\¯u¬Û¶Ç³æ[8/18/2003]
  • §Ú¬O¦p¦ó¦L»s²©ö¤£°®½¦¯u¶H¼Ð»yªº[8/18/2003]
  • ¹qµø¨t¦C¤ù¡m¦^Âk¡n²Ä¤­¶° ¯uª¾¡]¤U¡^[8/18/2003]
  • °Ñ¦Ò¸ê®Æ¡G¤¤¦@ªº¡§¦P±¡¨q¡¨[8/18/2003]
  • ±M®aĵ§i¡GÂÄ´µ¬Ì±¡ÀH®É³£¥i¯à­«·sÃzµo[8/18/2003]
  • ©Ú¨ü¶Ç²¼¡@¤¤¦@¹H°ê»Ú¤½¬ù¡@­ì§i­n¨D¯Ê®u§P¨M(¹Ï)[8/17/2003]
  • ¶°Åé¶D¦¿®×¶}¿D¬wªk«ß¶D³^¤§¥ýªe(¹Ï)[8/17/2003]
  • ¬ü©x­û¦A«×­n¨D¥_¨Ê½T«O§õ²»¬K¤£¦A¨ü­h«Ý[8/17/2003]
  • ªF¥_¹A·~¤j¾Ç°Æ±Ð±Â¼BÄR±ö³Q­¢®`­P¦º(¹Ï)[8/17/2003]
  • ¥|¤t¤jªk§Ì¤l¼Ô­^¾DÂù¬y¿¤610´cĵ­¢®`[8/17/2003]
  • Ân¶§¤jªk§Ì¤l±i¨ÈµÓµ´­¹§Üij«Dªk§P¨M¡@¥Ø«e¥Í©R««¦M[8/17/2003]
  • ¥|¤t¼w¶§³Ò§ï©Ò´cĵ¼É¦æ¡G¬r¥´«y¦å¡B¾j¶ºÅé»@[8/17/2003]
  • ±q¨â°¼¼¹©ÔÂù»L­P¨zªù¯}µõ¡@¡§¯N¥þ¦Ï¡¨º¡¨­¶Ë²ª[8/17/2003]
  • ±Þ©]»@¯¸¦AÃÛ¤U¡@»L¨{¸~¯}¥X¤ô[8/17/2003]
  • ¦]§Ú°í«ùÁ¿¯u¸Ü´cĵ¼Æ¦¸±N§Ú§é¿i±o©a©a¤@®§[8/17/2003]
  • ¥u¬°¤@¥y¯u¸Ü¡AÀI³Q­¢®`­P¦º[8/17/2003]
  • ¦NªL¬Ù¤E¥x¥«¶¼°¨ªe³Ò±Ð©Ò¹ï¤jªk§Ì¤lªº­¢®`[8/17/2003]
  • ¾Çªk«á¯e¯fµL¼vµLÂÜ¡@¾D­¢®`¦Ñ¤H±±§i¦¿¤¡[8/17/2003]
  • ¶ÂÀs¦¿¬Ù©IÄõºÊº»­¢®`ªk½ü¥\¾Ç­ûªº¤º¹õ[8/17/2003]
  • ¿ñ¹ç¬Ù¥»·Ë¥««Â¹çÀç±Ð¾i°|¤Äµ²610¤ï®{«DªkÁ|¿ì¬~¸£¯Z[8/17/2003]
  • ­×¤jªk©Ç¯f²¬Â¡¡@»¡¯u¸Ü¨üºÉ­¢®`[8/17/2003]
  • ¤p§Ì¤l­×·Ò©MÃÒ¹ê¤jªkªº¬G¨Æ[8/17/2003]
  • ¥¿©À©è¨î¨¸´c¡@Âô¥X°ª¶§³Ò±Ð©Ò[8/17/2003]
  • §â´¤Á¿¯u¬Ûªº¾÷½t[8/17/2003]
  • ­¢®`­P¦º¦W³æ¤Þµoªº¦^¾Ð[8/17/2003]
  • ¤÷¤lªº¹ï¸Ü¡G§A¶ý»¡ªº¹ï¡A«¥¬O¦n¤H¡Aµ´¤£¯à©ÈÃa¤H[8/17/2003]
  • ©ú¥Õ¯u¶HªººÖ³ø[8/17/2003]
  • Âå°|°|ªø±o­«¯f¡@­×·Ò¤jªk¨­¤ß²b[8/17/2003]
  • ¥[¦{ªk½ü¥\¾Ç­û¦bª÷¤s¤¤°ê«°¼f§P¦¿¿A¥Á[8/17/2003]
  • §õ²»¬K®×ÀɮסG¤W¶D®Ñ¸É¥R§÷®Æ[8/17/2003]
  • ¤é¥»¡m¥|°ê·s»D¡n¡G¬°¾¨§Ö±Ï¥X³Q¶e®·ªºª÷¤l®e¤l¡@±Ï´©·|¦b°ªªQÁ|¦æÃ±¦W¬¡°Ê[8/17/2003]
  • ¥xÆW¥_°ÏÁ|¦æ¤T¤Ñ¶°Åé¾Çªk¬¡°Ê¡@¶W¹L¨â¤d¾Ç­û¥Nªí°Ñ¥[¡]¹Ï¡^[8/17/2003]
  • 2003¦~8¤ë17¤é¤j³°ºî¦X®ø®§[8/17/2003]
  • 63¤HµoªíÁn©ú¢w¢wÁn©ú±j¤Æ¬~¸£§@¼o[8/17/2003]
  • «ç»ò¯à¡§°½°½¦a·Ò¡¨©O¡H[8/17/2003]
  • ÄUµ½ºq[8/17/2003]
  • ©ú¼z·s»D²³ø(2003¦~8¤ë16¤é)[8/17/2003]
  • ¯u¬Û¶Ç³æ¡Gªkºô¦b¦¬¡]¥|¡^[8/17/2003]
  • ¯u¬Û¬G¨Æ¶Ç³æ¡G¤¤¤g©]¸Ü¡]027´Á¡^[8/17/2003]
  • ¤¶²Ð±À¼s°ÊºAºôªº¤p¥d¤ù (2)[8/17/2003]
  • ©ú¼z¶g¥½¡]²Ä¤@¤T¥|´Á¥Ø¿ý¡^[8/17/2003]
  • °Ñ¦Ò¸ê®Æ¡G610®£©Æ¾÷ºcªº¤TºØ°ª¬ì§Þ¥Ç¸o¤â¬q[8/17/2003]
  • ¥´§¤¥iÃP¦¢¨­¤ß¡@¼W±j§K¬Ì¤O[8/17/2003]

    ¤jªk§Ì¤l§õºaÅã³Q¤E¥x¶¼°¨ªe³Ò±Ð©Ò­¢®`­P¦ºªº§ó¦h¨Æ¹ê

    2003¦~8¤ë23¤é

    ¡i©ú¼zºô2003¦~8¤ë23¤é¡j¤jªk§Ì¤l§õºaÅ㦺«e³Qªø´Á«DªkÃö©ã©ó¤E¥x¶¼°¨ªe³Ò±Ð©Ò¡A¸gÂå°|Àˬd±w¦³¶}©ñ©ÊªÍµ²®Ö¡A§¹¥þ²Å¦X¡§«O¥~´NÂ塨±ø¥ó¡A¦ý³Ò±Ð©Ò¤£ÅU¥L¥Í©R¦w¦M¡A©Ú¤£©ñ¤H¡C¦b¤µ¦~5¤ëªº¤@¤Ñ¡A¦]¬°¯f±¡ÄY­«¡A³Ò±Ð©Ò½Ã¥Í°|ªº«¸¤j¤Òµ¹¥L¥´¦Q²~¡A©úª¾©Ò¥ÎÃĪ«ÄÝ·V¥Î¡A¦³­P©R¦MÀI¡A¤´±j¦æ¥ÎÃÄ¡C¾Ú·í®Éªº¨£ÃÒ¤H¢w¢w³Ò±Ð¥Ç¤ý¬YÁ¿¡Gµ¹§õºaÅ㥴¤W¦Q²~¤£¤@·|¨à¡A§õºaÅã´N»¡Ãø¨ü±o¤£¦æ¤F¡C¤ý±N¦Q²~©Þ±¼«á¡A±N§õºaÅã­I¨ì½Ã¥Í°|¡A·í®É­È¯Zªº¤j¤Ò¤£Åý¥L±N§õºaÅã©ñ¦b¯f§É¤W¡A¥u¦n±N¤H©ì¨ì¨«´YùØ¡C«á¨Ó¡A¥L­Ì¤@¨£¯f¤H¯uªº¤£¦æ¤F¡A·W¦£±N§õºaÅã§Ë¨ì¤jªù¤f¡AµM«áºÞ²z¬ìªº¾G®ü¥O©M¸d¤j¤Òµ¥¤@¦æ¥Î¨®±N§õºaÅ㩹¤E¥x¥«¤¤¤ßÂå°|°e¡A³~¤¤ºN¯ß¡Aµo²{§õºaÅã¤w¦º¤`¡C¦ý¥L­ÌÁÙ¬O±N¤H°e¨ì¥«Âå°|¡A¨Ã°µ¤F©Ò¿×ªº¤@¨t¦CÀˬd¡A¥H±»»\¸o³d¡C¾G®ü¥O­n¨D¨£ÃÒ¤H¤ý¬Y¤£³\±N¨ä¯u¹ê±¡ªp¦V¥~Á¿¡A¨Ã¤¹¿Õµ¹¨ä¥[¤À´î´Á´£«e¸Ñ±Ð¡C¦ý¥L­Ì¤´¾á¤ß¹ê±¡±ÑÅS¡A¦^³Ò±Ð©Ò«á´N±N¤ý¬Y¥µ¨ì«á°|ªº¡§«D¨å¡¨¹jÂ÷°Ï¡A»P¥~¬É¹jÂ÷¡C¥Ñ¦¹¥i¨£§õºaÅ㪺¦º¤`¡A¤E¥x³Ò±Ð©Ò©M´cÂ嫸¤j¤Ò¬Oª½±µ¤¸¥û¡A¸o³dÃø°k¡C

    µ½´c¥²³ø¡Aªkºô¦b¦¬¡A¨¸´c¤§®{ªº©Ò§@©Ò¬°¦­¤w°O¿ý¦b®×¡A¥L­Ì²×­n©Ó¾á¥L­Ì·F¤Uªº¤@¤Á¡A¥²±N¨ü¨ì¤Ñ²zªºÃg»@©M¥¿¸qªº¼f§P¡I


    ¥|¤tªk½ü¥\¾Ç­û®u§Ó±Ó³Qºø¶§·sµØ³Ò±Ð©Ò­h±þ

    2003¦~8¤ë23¤é

    ¡i©ú¼zºô2003¦~8¤ë23¤é¡jªk½ü¤jªk«H®§¤¤¤ß8¤ë21¤é³ø¾É-- ¥|¤t¬Ù®ø®§¡A¹E¹ç¥«¤@¦W55·³ªº¨k©Êªk½ü¥\¾Ç­û¤@­Ó¤ë«e¦bºø¶§·sµØ³Ò±Ð©Òùئº¤`¡A¿òÅéÀV³¡¦³°Ç²ª¡AÃBÀY¦³¤â³NÁ_¦X°w¸ñ¡Cº»¤è¥Î¿ú°ô®aÄݪº¤f¡A¤£³\¥~¶Ç¦º¦]¡C

    ®ø®§¨Ó·½»¡¡A55·³ªºªk½ü¥\¾Ç­û®u§Ó±Ó¬O¹E¹ç¥«¤¤°Ï´_¾ôÂí¤Q¤@§ø©~¥Á¡A©ó2002¦~1¤ë³Qĵ¹î§Û®a¡B¸j¬[¡AÃö©ã¦b¹E¹ç¥«ÆF¬u¥«¬Ý¦u©Ò¡A´Á¶¡³Q¥´Â_¨â®Ú¦Ø°©¡C«á®u§Ó±Ó³QÂà©ã¨ìºø¶§·sµØ³Ò±Ð©Ò¡C

    ®ø®§»¡¡A2003¦~7¤ë25¤é¡A®aÄݳQ¥s¨ìºø¶§·sµØ³Ò±Ð©Ò¡A¤~±oª¾®u§Ó±Ó¤w¸g¦º¤`¡C®a¤H¨£¨ì®u§Ó±Óªº¿òÅé¡AÃBÀY¤WÁ_¤F¤T°w¡A²ä¤l¤W¦³°Ç²ª¡A¨­Åé¨ä¥L³¡¦ì¶Ë±¡¤£©ú¡Cº»¤è¥Hµ¹®aÄݦw¸®¶O¬°­n®µ¡A«Â¯Ù®aÄݤ£³\±N®u§Ó±Ó³Q­¢®`­P¦ºªº¨Æ¹ê¥~¶Ç¡C

    ¥|¤tºø¶§·sµØ³Ò±Ð©Ò(816-2274441)¨S¦³§_»{®u§Ó±Óªº¦º¤`¨Æ¹ê¡C

    ·í¦aÂоôÂí¬£¥X©Ò(825-2950110)¤@¨kĵ«hÃÒ¹ê¡G¡§®u§Ó±Ó¦º¤F¡C¡¨

    ¦Û1999¦~7.20¥H¨Ó¡Aºø¶§·sµØ³Ò±Ð©Ò¦Ü¤Ö­¢®`­P¦º¤­¦Wªk½ü¥\¾Ç­û¡A°£®u§Ó±Ó¡A¨ä¥L¥|¦W¦ºÃøªÌ¬O¡G51¦h·³ªº§õªY¿A¡B46·³ªº°K¸t¾E¡B29·³ªº¤B®p¤Î20¦h·³ªº´ö«Ø¥­¡C


    ¤º»X¥j¨ª®p¥«±Îº~ºX´c®{¹ï¤jªk§Ì¤lªº­¢®`

    2003¦~8¤ë23¤é

    ¡i©ú¼zºô2003¦~8¤ë23¤é¡j¤º»X¥j¨ª®p¥«±Îº~ºX­º´c®c¶Ç¬P¥ë¦P´cĵ°lÀH¦¿¤ó¬Fªv¬yª]¶°¹Î­¢®`¤jªk©M¤jªk§Ì¤l¤Q¤ÀÄÛ±i¡A±q7¤ë¤U¦¯¶}©lºÆ¨g¸j¬[¤jªk§Ì¤l¡A«e«á¦³¤Q¦h¦W¤jªk§Ì¤l³Q«Dªk¸j¬[¡A¹ï¤jªk§Ì¤l¶i¦æ¤F¤£¦Pµ{«×ªº¤H¨­­¢®`©M±j¦æ¬~¸£¥H¤ÎºV¶B°Ç¯Á¡C

    °ª®aºÛ¾Q¶mªº¤jªk§Ì¤l¨v®üÂO³Q´cĵ·í³õ¥´©ü¦º¹L¥h¡A³Q©ï¨ìºÊº»«DªkÃö©ã¦Ü¤µ¡C¨v®üÂO¬O¤µ¦~2¤ë¥÷³Q«DªkÃö©ã2­Ó¦h¤ë«á¨Ã³QºV¶B4¤d¦h¤¸¿ú¤~³Q©ñ¦^¡AÁÙ³Q¦©©ã¤F¼¯¦«¨®¡C

    ª÷¼t·¾±çÂí³Q«Dªk¸j¬[¤Q¦h¦W¤jªk§Ì¤l¡A¤jªk§Ì¤l¤ý°ê¥þ¡B­b±m­^¤Ò°ü²{¤´³Q«DªkÃö©ã¡A«Ä¤l¦b¥~¦a¡A®a¤¤µL¤H·Ó¬Ý¡C¨ä¾l³Q¸j¬[ªº¤jªk§Ì¤l³Q¤À§O°Ç¯Á1¤d¦Ü1¤d5¦Ê¤¸¤£µ¥¡C¦b³s¦~¨a®`ªº±¡ªp¤U¡A³o¨Ç¥u·Q°µ¦n¤Hªº¤H³º³Q©Ò¿×ªº¡§¤H¥Áĵ¹î¡¨¤@¦¸ºV¶B¤F¤@¸U¦h¤¸¡C

    ´cĵ­Ì­¢®`¤jªk§Ì¤lªº¤â¬q¤Q¤À¨õ»À¡A¦³¤@¤jªk§Ì¤l³QÄF¨ì¶m¨½»¡¬O®Ö¹ê±¡ªp¡Aµ²ªG³Q¸j¬[¨ì¤½¦w§½Ãö¤F¼Æ¤é¨Ã³Q°Ç¯Á3¤d¦h¤¸¿ú¤~³Q©ñ¦^¡CÁÙ¦³¤@¹A§øªº70¦h·³ªº¤jªk§Ì¤l¡A®a¤¤¦³90¦h·³ªº¦Ñ¥À¿Ë¡A¥L­Ì³q¹L­×·Ò¤jªk³£±o¨ì¤F¨­Å骺°·±d¡A¦b8¤ë¥÷¤]³Q«Dªk¸j¬[¨Ã³Q°Ç¯Á¤F¤@¤d¦h¤¸¿ú¤~³Q©ñ¦^¡C

    °ª®aºÛ¾Q¶m¬£¥X©Ò©ÒªøË¾¼y¥ß­¢®`¤jªk§Ì¤l¤Q¤À½æ¤O¡A¨ì¥~¦a¸j¬[¤jªk§Ì¤l¡A¨ÃÄÌÂZ¤jªk§Ì¤lªº¿Ë¤H¡A²{¤w±o´c³ø¦í°|¡A¤£¯à¤W¯Z¡C

    ¤û¥j¦R¶mªº´cĵ¼B¤å²n¹ï¥»ÁҰϤºªº¹â½ä·m§Tºz¤£Ãö¤ß¡A¦ý¹ï­¢®`¤jªk«o¤Q¤À½æ¤O¡A´¿¥ë¦P´cĵ˾¼y¥ß¨ìÂn¶§¸j¬[¤jªk§Ì¤l¨Ã¦h¦¸°Ç¯Á¤jªk§Ì¤lªº¿ú°]¡A«Dªk¦©©ã¤jªk§Ì¤lªº¼¯¦«¨®¡C

    ´c¤Hº]¡G
    ¤º»X¥j¨ª®p¥«±Îº~ºX­º´c¡G®c¶Ç¬P
    °ª®aºÛ¾Q¶m¬£¥X©Ò©Òªø¡G˾¼y¥ß
    ¤û¥j¦R¶m´cĵ¡G¼B¤å²n


    ¥|¤t¬Ù¦¨³£¥««C¥Õ¦¿°Ï¤jªk§Ì¤l³Q­¢®`®×¨Ò

    2003¦~8¤ë23¤é

    ¡i©ú¼zºô2003¦~8¤ë23¤é¡j¥|¤t¬Ù¦¨³£¥««C¥Õ¦¿°Ï¤é·s¶mºÖÀs§ø¤jªk§Ì¤l¦ó»·§L©ó2001¦~8¤ë³Q¤é·s¬£¥X©Ò´cĵ¨v®Õ¾E±q®a¤¤ÄF¥h¡A¦Ü¤µ¤U¸¨¤£©ú¡A¦Ü¤µ¤w§Ö¨â¦~¤F¡C

    2003¦~6¤ë¡A«C¥Õ¦¿°Ï¤j¦P¶m¶m¬F©²¤£ªk¤H­û¥ë¦P¤½¦w¡AÅý¤j¦P¤p¾Ç®Õªø¥X­±¡A§â¥¿¦bµ¹¾Ç¥Í¤W½Òªºªk½ü¥\¾Ç­û³¯¶QµØ³Û¥X±Ð«Ç¡A»¡§ä³¯¦³¨Æ¡A±N³¯¸j¬[¨ìצ¬~¸£¯Z¶i¦æ­¢®`¡C¦b¨ºùس¯³Q®¹¦Q¤F´X¤Ñ¡A¨­¤ß§¡¨ü¨ì«Ü¤j¶Ë®`¡C7¤ë¡A¤j¦P¶m´c®{¤S¬GÉ«­«ºt¡A·Q±N¤jªk§Ì¤l³\ºÑµâ«Dªk¬~¸£¡A³\µo²{¦o®aªþªñµL½tµL¬G°±¤F¤T½øÄµ¨®¡AÃѯ}¨¸´c³±¿Ñ¡A³Q­¢¬yÂ÷¥¢©Ò¡C¥Ø«e¨¸´c¤§®{¤S¬I¬r­p­¢®`¨ä¤V¤Ò¡C³\ªº¤V¤Ò¤ý¤T¥Ð¬O¦¨³£¤ÆªÎ¼t¾¤u¡A¨¸´c¤§®{«Dªk°±¤F¦o¤V¤Òªº¤u§@¡A¤£­ã¨ä¤W¯Z¡C¹G­¢¦o¤V¤Ò¥h§ä¦o¡A¬Æ»ò®É­Ô§ä¦^¨Ó¬Æ»ò®É­Ô¤W¯Z¡C

    «C¥Õ¦¿°Ï¤jªk§Ì¤l¾Hºû«Ø³Q¼sº~¬£¥X©Òĵ¹î«Dªk§ì®·¡]2002¦~11¤ë¡^¡A³Q«Dªk§P¦D4¦~¡A¥Ø«e³QÃö©ã¦b¼sº~¥«¬Ý¦u©Ò¡C¦¿¤ó´c®{³oºØ¸v·N½î½ñ¤HÅvªº¦æ¬°¡A¤~¬O¯}ÃaªÀ·|¯´§Ç¡BÂZ¶Ã®a®x¦w¹çªº¯u¥¿­ì¦]¡A¬O¹ýÀY¹ý§Àªº¥Ç¸o¦æ¬°¡C


    °¢¦è¬Ù»ñµ¾¿¤´Ç¤lªe³Ò±Ð©Ò¼É¦æ

    2003¦~8¤ë23¤é

    ¡i©ú¼zºô2003¦~8¤ë23¤é¡j2002¦~§Ú³Q«DªkÃö©ã¨ì¤F°¢¦è¬Ù»ñµ¾¿¤´Ç¤lªe³Ò±Ð©Ò¢w¢w³o­Ó¥þ¬Ù±Mªù­t³d©Ò¿×¡§Âà¤Æ¡¨ªk½ü¥\·Ò¥\¸s²³ªº°ò¦a¡A¿Ë²´¥Ø¸@¤F¨ºùرj¨î¡§Âà¤Æ¡¨ªk½ü¥\¾Ç­ûªº¤@¹õ¹õ¤H¶¡ºG¼@¡C

    2002¦~4¤ë«e«á¡A¦¿¡Ñ¡Ñ³X°Ý¤F¦è¦w¡AÀH«á¤­¡B¤»¤ë¥÷¸Ó³Ò±Ð©Ò«Kµo°_¤F¤@½ü¹ïªk½ü¥\¾Ç­ûªº²r¯P§ð¶Õ¡C

    ¨º¤Ñ¡AÅ¥»¡¡§¤W­±¡¨¨Ó¤F©R¥O¢w¢wµL½×¥Î¬Æ»ò¿ìªk¡A¥²¶·¦b­Y¤z¤p®É¤§¤º¡A¨Ïªk½ü¥\¾Ç­û¥ß¨è¡§Âà¤Æ¡¨¡C³o¤@¤£®e¤À»¡ªº±j­¢¥O¡AµLºÃµ¹¨º¨Ç³Ò±Ð©Ò¤H­û¥H¥¨¤jªºÀ£¤O¡A¤]½á¤©¥L­Ì¥i¥H¸v·N¦k¬°¡BÀݥΦD»@ªº©|¤èÄ_¼C¡CÀH¤§¤j²Õªø¡B²Õªø­Ì¡]³Ò±Ð¥Ç¤H«ö²Õ½s»s¡^³£³Q¥l¶°¥h¤F¡C¤@µf°V¸Ü«á¡A¦Û¬O¤ß»â¯«·|¡F¦P®É³Q³\¿Õ½Ö¡§¤u§@¦³¥\¡¨¡A¥i¥H±o¨ì¥iÆ[ªº±Ð´Á¢w¢w¹ï©ó¨º¨Ç¦­´N´÷±æ§ÖÂI¥X¥hªº³Ò±Ð¥Ç¤H¨Ó»¡¡A¯à¦h¦hªº´î±Ð¡A¨º¬O¹Ú´K¥H¨Dªº¨Æ°Ú¡I

    ¦p¦ó§é¿i¤H¡B¦p¦ó¾ãªv¤H¡A³o¹ï©ó¨º¨Ç´X¶i´X¥Xªº¡§¬õÀY¡¨¡B¡§ºñ»aÃÇ¡¨­Ì¡]³Ò±Ð¥Ç¤H¹ï¨º¨Ç¦h¦¸¶i¥XªººD¥ÇÀYÀY­Ìªº¤@ºØºÙ©I¡^¨Ó»¡¡A¨º¬O³Ì®³¤â¤£¹Lªº¨Æ¡C¸o´c¤@¥¹³Q©Ü¤W¡§¦Xªk¡¨ªº¥~¦ç¡A³Q½á¤©°ó¦Ó¬Ó¤§ªº¡§²z¥Ñ¡¨¡A¨ä«áªG¬O¤£³ô³]·Qªº¡I¦óªpÁÙ¦³¨º»ò»¤¤Hªº¼ú½à¢w¢w¤j´T«×´î±Ð¦bµ¥«ÝµÛ¡C¬Æ»ò¥s¸v·N¦k¬°¡A¬Æ»ò¥sµLªkµL¤Ñ¡A¦b³o¤s°ª¸ô»·ªº³Ò±Ð©Ò¡A¤w¬OÅé²{µL¾l¡C

    «Ü§Ö¡A¦U¤¤¶¤ªk½ü¥\¾Ç­û«ö²Õ¡B«ö©Ò¿×¡§»{Ãѵ{«×¡¨ªº¤£¦P¡A³Q¤À¦¨¤£¦Pªº¤p²Õ¡A¯µ±KÂಾ¨ì¤F¤@­Ó±Mªùªº¼Ó©ÐùØ¡A©M¡§¬õÀY¡¨­Ì¡B¤¬ºÊ­Ì¤£¤À±Þ©]¦P¦Y¦P¦í¡A¶}©l±µ¨ü©Ò¿×¡§·Å·x¡¨ªº¡§±Ð¨|¡¨©M¡§·P¤Æ¡¨¢w¢w¹qµøµ¥¦U´CÅé¹ï¦Ñ¦Ê©mªº«Å¶Ç´N¬O³o¼Ë¡C

    ¤@©]¤§¶¡¡A¨º¨Ç©^¦æ¡§¥´¤£ÁÙ¤â¡B½|¤£ÁÙ¤f¡¨¡B¥H¯u¡Bµ½¡B§Ô¬°¼Ð·ÇÄY®æ­×¤ß«ß¤vªºªk½ü¥\¾Ç­û­Ì¡A¦¨¤F³Q¤H¥ô·N«V°d¡B¸v·N§é¿iªº¡§±M§ð¡¨¹ï¶H¡C¦³ªº³Q½üµfºÊ±±¡Aªø®É¶¡¤£Åý¥ð®§ºÎı¡C±q¤@¤Ñ¥uÅýºÎ¥|­Ó¤p®É¡A´î¨ì¤@¤Ñ¥uÅýºÎ¨â­Ó¤p®É¡A³Ì«á°®¯Ü¤@ÂI¤£ÅýºÎı¡C¦pªGµy¦³¥´¬Ú¡A·|¥ß¨è©Û¨Ó¤@¹y®±¸}¡C¦³ªº«h³Q¡§¾r­¸¾÷¡¨¡B¡§ÃÛ§L°¨«M¡¨¡B¡K¡K©Ó¨ü¦UºØ´X¤d¦~¨ÓºÊ¨cùبI¾ý¤U¨Óªº¾ã¤Hªº©Û¼Æ¡C¦³ªº«h³Q¦X¥ë¼É¥´¢w¢w»´¤@ÂIªº¥Î®±¸}¡B¥Î½¥»\³»¡A­«ªºª½±µ´N¥ÎªM¤f²Êªº®à¤l»L¥´¡C³£¬O¨º¨Ç±Ó·Pªº¦Ó¥B¨Ï¤H³£¬Ý¤£¥X¨Óªº³¡¦ì¡]¿×¤§¤º¶Ë¡^¡C­Y¦³µyµy³Û¥XÁn¨Ó¡A¥ß§Y·|³Q°ô¦í¼L¡B¶ë¤WÄê©Ù¥¬¡C¤£¤Ö¤H³Q§é¿iªº¯«´¼¤£²M¡A¦³ªº³Q§é¿iªº½ö¦b§É¤WµLªk½¨­¡A¦³ªº³Q¥´ªº·n·n®Ì®ÌµLªk¦æ¨«¡C¾Ú¤@­Ó¦~»´ªº³Ò±Ð¥Ç¤HÁ¿¡G¯u¬OºG¤£§Ô¸@°Ú¡I¸o´c«ùÄò¤F¾ã¾ã¤@­Ó¬P´Á¡I¡]¥L³Q¦w±Æ¤F§@¬°ºÊÅ@¡A¦ý¤£¬O¥´¤â¡C©R¹B¨Ï¥L¦¨¬°¤F³o³õ¨¸´c­¢®`ªº¾ú¥v¨£ÃÒ¤H¡C¡^

    ¾ã­Ó¤­¡B¤»¤ë¶¡ªº¨¸´c­¢®`ÁÙ»·¥¼µ²§ô¡A¦Ó¬O«ùÄò¨ì¤F¤§«áªº¤K¡B¤E¤ë¥÷ª½¦Ü2003¦~¬K¸`«e«á¡C¤Z¬O·s³QÃö©ã¶i¨Óªºªk½ü¥\¾Ç­û¡A´X¥G³£­n¸g¾ú³oµfªº½ÄÀ»©M¿iÃø¡C±ß¤W¤Q¤@¡B¤GÂI¸g±`¥i¥H²M´·ªºÅ¥¨ìªk½ü¥\¾Ç­ûªººG¥sÁn¡C ©]²`¤HÀR¤¤¡AÅý²³¦h³Ò±Ð¥Ç¤H­±­±¬Ûòó«o¤ß¦³¾l±ªªº¥u¯à±N¤£º¡©M¦P±¡²`Âæb¤ß¤¤¡C

    ³Ò±Ð©Ò¤Ï´_¼½©ñ¨º¨Ç´c¬r®âÅB¡B»z³´¡B³yÁÁ«V½°ªk½ü¥\®v¤÷©M¾Ç­ûªº¥¡µøVCD¿ý¹³¤ù¡A¨Ï±o«Ü¦hºÞ±Ð¡BºÊÅ@©M¥´¤â­Ì³Q¥ý¤J¬°¥DªºÄé¿é¤F¿ù»~Æ[©À¡C¦b¤W­±ªºÀ£¤O¤U¡A¦b¼úª÷¡]¡§Âà¤Æ¡¨¤@­Óªk½ü¥\¾Ç­û¥iÀò±o¤@¸U¤¸¡^¡B¤j´T«×´î±Ð´Áªº»¤´bÅX¨Ï¤U¥L­Ì³Â¤ìªººÆ¨g­¢®`µÛ³o¨Ç¦n¤H¡C¥i¬Oµ½´c¦³³ø¬O¤Ñ²z¡A¥ô¦ó¤H³y¤Uªº¸o·~³£¥²¶·¦Û¤vÀvÁÙ¡C

    Â಴¤§¶¡¤w¸g¨ì¤F2003¦~¡A§ÚÀò±o¤F¦Û¥Ñ¡C¥i¬O§Úª¾¹D¦b°¢¦è¬Ù»ñµ¾¿¤´Ç¤lªe³Ò±Ð©Ò¥H¦Ü¥þ°êÁÙ«DªkÃö©ãµÛ¤Q¦h¸Uªk½ü¥\­×·Ò¸s²³¡C¶V¨Ó¶V¦hªº¤H­Ì¿ë©ú¤F½Ö¥¿½Ö¨¸¡C

    ªþ¡G°¢¦è¬Ù»ñµ¾¿¤´Ç¤lªe³Ò±Ð©Ò³¡¥÷¤H­û¦W³æ¤Î¹q¸Ü

    ´Ç¤lªe³Ò±Ð©Ò©Òªø¡G±i¡Ñ¡Ñ
    ¥DºÞ°Æ©Òªø¡G²ß¡Ñ¡Ñ

    ±Ð¨|¤¤¶¤¡G
    «ü¾É­û¡G§f¡Ñ¡Ñ
    ¤¤¶¤ªø¡G³¯¡Ñ¡Ñ
    ¹q¸Ü¡G0917¡Ð7485329

    ¤@¤j¶¤¡G
    ±Ð¾É­û¡G·¨¡Ñ¡Ñ
    ¤j¶¤ªø¡G­S¡Ñ¡Ñ
    ¹q¸Ü¡G0917¡Ð7485083


    ¼gµ¹¥ÎµL½u¹qµøÁ¿¯u¬Ûªº¦P­×¡]1¡^

    2003¦~8¤ë23¤é ¤å/¤j³°¤jªk§Ì¤l

    ¡i©ú¼zºô2003¦~8¤ë23¤é¡j¬Ý¨ì8¤ë1¤é©ú¼z¥Zµnªº¡m¤j³°¤jªk§Ì¤l¦¨¥\³q¹L¹qµø¤j­±¿n¶Ç¼½¤jªk¯u¶H¡n¤@¤å¡A¯u¬OªY¼¢¡A³o¬O¤jªk½á¤©¤jªk§Ì¤lªº´¼¼z»P¥¿©À©Ò¬°¡A¬O¤jªk§Ì¤lÃÒ¹êªk¡B·O´d±Ï«×²³¥Íªº°¶¤jÁ|°Ê¡C

    ¤@¦~«e¡A§Ú­Ì¦a°Ï¤jªk§Ì¤l¥Î¹qµøÁ¿¯u¬Û¦³¤O¦a¾_Äà¤F¨¸´c¡A¤jªk§Ì¤l¦b§Ú­Ì¦a°Ï«Ü¦h¿¤¥«©M©PÃä¤@¨Ç¦a°Ï¥ÎµL½u¹qµø´¡¼½¡m¨£ÃÒ¡n¡mªk½ü¤jªk¦n¡nµ¥¯u¬Û¤ù¡A¨Ï²³¦h¥Í©R¨ü¯q¡B±o±Ï¡C³o¤@°¶¤jªºÁ|°Ê¨Ï¨¸´cÁx´H¡A¤@®É¶¡¡A¨¸´c¶³¶°¨ì§Ú­Ì¦a°Ï¡A¹ï¥¿ªk·¥¤O¦a¤zÂZ©M¯}Ãa¡A¨Ï¥¿ªk¤u§@ÄY­«¨üªý¡A³Ì«á°Ñ»P´¡¼½ªº20¦W¤jªk§Ì¤l¬ÛÄ~³Q®·¡AÃö©ã¦b¬Ý¦u©Ò¡C¥Ñ¦¹ÁÙªi¤Î¨ì§Ú­Ì¦a°Ï´X¤Q¦W¤jªk§Ì¤l³Q§ì¡B³Q§Û®a¡A¦³ªº³Q­¢¬yÂ÷¥¢©Ò¡A¨ä¤¤¦³20¦W°µ¯u¶H¸ê®Æ¦P­×©M¥D­nÁpµ¸¤H¡B¨ó½Õ¤H³Q®·¡A¨Ï¥»¦a°ÏªºÁ¿¯u¬Û¤u§@¨ü¨ìÄY­«¼vÅT¡C

    §Ú­Ì¥Ø¸@¤F³o¤@¤Á¡A¸g¾ú¤F³o¤@¤Á¡A²`¨èÅé·|¨ì¤F³o¦¸­¢®`µ¹§Ú­ÌÃÒ¹ê¤jªk©Ò±a¨ÓªºÀ£¤O©MÃø«×¡A¤]§ó¥[»{²M¤F¨¸´cªº¥»½è¡A¦P®É¤]»{¯u¤ÀªR¤F¥»¦a°Ï¥¿ªk¤u§@¦s¦bªº°ÝÃD¤Î¹qµøÁ¿¯u¬Û¤¤§Ú­Ì§Ì¤l¤¤ªºº|¬}¡A¦b¦¹¡A·Q§â³o¤è­±ªºÅé·|©M»{ÃÑ»P¦P­×¥æ¬y¦@«j¡C

    ¤@¡B¡§°µ¨Æ¤ß¡¨¬O¾É­P³o¤@·l¥¢ªº³Ì¤jÁô±w

    °µ¨Æ¤ß¬O¤jªk§Ì¤l³Ì¤£©öı¹îªºÅܲ§¤§¤ß¡A¥¦¥´µÛ¥¿ªkªº·E¤l¡AºU¦b¥¿ªk·í¤¤¡C¦³¾Ç­û»{¬°¡A¥u­n°µµÛ¥¿ªkªº¨Æ¡A´N¬O¦bªk¤W¤F¡C¥u­n°Ñ»P¥¿ªkªº¤u§@´N¬O¨«¥X¨Ó¤F¡C¬Æ¦Ü¥H°µ¨Æªº¦h¤Ö¡B°µ¨Æªº¤j¤p¨Ó¿Å¶q¤ß©Êªº°ª§C¡A©Î¾÷±ñ¦a²z¸Ñ®v¤÷Åý§Ú­Ì°µªº¤T¥ó¨Æ¡A¤½¦¡¤Æ¦a°µµÛ¤T¥ó¨Æ¡C¤ß·Q¥u­n§Ú¾ÇµÛªk¡AµoµÛ¥¿©À¡A¤]®É¤£®É¦aÁ¿¤F¯u¬Û´N¦æ¤F¡A³o¬O¾Ç­û¹ï¥¿ªk­×·Òªº¤º²[¨S¦³¯u¥¿¦a»{ÃÑ¡A¦Ó¥Î¹qµøÁ¿¯u¬Û³o­Ó¤p²Õ¦¨­û¤]¦b¤£¦Pµ{«×¤W¦s¦bµÛ¦¹°ÝÃD¡C¶}ªì³o­Ó¤p²Õ¾ãÅé¤W¨ÓÁ¿¤ñ¸û¦n¡A³£¯à§â´¤¦í¦Û¤v¡A¬Û¤¬°t¦XÀq«´¡C¨C¤Ñ³£¯àÀR¤ß¾Çªk¡A¤ßºAí©w¡Aµo¥¿©À¤]«Ü­«µø¡A°µ¹qµø´¡¼½®É¥¿©À±j¡A¬Û·í¤@¬q®É¶¡¤º°µ¨Æ¶¶§Q¡AÀHµÛ°µªº­±¿n¶V¨Ó¶V¤j¡A®ÄªG¤]¶V¨Ó¶V¦n¡A©ú¥Õ¯u¶Hªº²³¥Í¤]¶V¨Ó¶V¦h¡A¥¿ªº«H®§¤ÏõX¤]¦h¡A¦b¨Ï¤p²Õ¦¨­û¼W¥[¹ï¦¹¶µ¤u§@­«µø©M«H¤ßªº¦P®É¡A°µ¨Æ¤ß¡BÅw³ß¤ß©M¦¨¥\·P¤]´N®¨µM¦Ó¥Í¡A¤@¦³¤F³o¨Ç¡A¨¸´c¤]´N­¼¾÷¦Ó¤J¡A¤u§@¦w±Æ±K«×¤j¡A¾Çªk®É¶¡³vº¥´î¤Ö¡A±`¤H¤ß¤]´N©¹¥~«_¡A¤ßùئѷQµÛ­n§ìºò®É¶¡§ÖÁ¿¡A¹ï®v¤÷Á¿ªºªk¤]¥u±qªí­±²z¸Ñ¡A¾Çªk®É¤ßùؤ]«ÜÃøÀR¤U¨Ó¡A«á¨Ó¨C¤Ñ³s¤@Á¿¡mÂàªk½ü¡n¤]¬Ý¤£¤U¨Ó¡CÀHµÛ°µ¨Æ¤ß¡B«æÄ¼¤ßªº´þ¥Í¡A¦w¥þ·NÃÑ¡B°µ¨ÆÄYÂÔªº­ì«h¤]¦b²H¤Æ¡A¥»¨Ó¦b¤@­Ó¦a°Ï¼½©ñ¤F¡A´N­n¨ì¸û»·ªº¦a°Ï¦A¥h¼½©ñ¡A¦b¤H±¡¡B¦a°ÏÆ[©Àªº±a°Ê¤U¡A¦b¤@­Ó¦a°Ï³sÄò¼½©ñ¨â¦¸¡Aµ²ªG³Q´c¤Hµo²{¡A³y¦¨¤@¤H¥¢ÂÜ¡A¤@¥x¾÷¾¹¤U¸¨¤£©ú¡C¥X²{¤F¦¹°ÝÃD¥»¨ÓÀ³ÀR¤U¤ß¨Ó¡A¾Ç¾Çªk¡A¦V¤º§ä¤@¤U­ì¦]¡A­×¥¿¤@¤U¦Û¤v¡A¬Ý¬Ý°ÝÃD¥X¦b­þùØ¡CÁöµM·í®É°±¹y¤F¤@¬q®É¶¡¡A±qªí­±¤W§ä¨ì¤@¨Ç­ì¦]¡A¦ý«o¨S¦³±q®Ú¥»¤W§ä¨ìº|¬}¡A¤Þ°_­«µø¡C¦b¾ãÅ骬ºA¤£¦nªº±¡ªp¤U¡A¤S«æ©ó¥h¼½©ñ¡A©P³òªº¦P­×µ¹¥L­Ì´£¥X·N¨£¤]«ÜÃøÅ¥¶i¥h¡A¦w¥þ·NÃѤ]ÀH¤§©ñÃP¡A¤u§@¶q¤]¤£Â_¥[¤j¡A¥Ñ­ì¨Óªº´X¤Ñ¼½©ñ¤@¦¸¨ì«á¨Óªº¨C¤Ñ¥h¼½©ñ¡Aµo¥¿©À³Ì«á¤]º¥º¥©¿µø¡A¨â­Ó¬Û¾F¿¤¼½©ñ¡A³Q´c¤HÁ|³ø¡A¸òÂÜ©w¦ì¡A¾D¨ì¨¸´c­¢®`¡C¦b³o´Á¶¡¡A®v¤÷¤£Â_ÂI¤Æ¡A¨T¨®¤£±Ò°Ê¡A¹q²~Ãa¤F¡Aµ¥µ¥µ¥µ¥¡A¦ý¥L­Ì¨S¯à¤Î®É¿ô®©¡A¤@¨ý¦a»{¬°¬O¨¸´cªº¤zÂZ¡A«æ©ó¨D¦¨¡A³y¦¨·l¥¢¡C

    °µ¬°¤@­Ó¥¿ªk®É´Áªº¤jªk§Ì¤l¡A§Ú­Ì¤£¥i¯à¤£°µÃÒ¹ê¤jªkªº¨Æ¡AÃöÁä¬O¥H¬Æ»ò°òÂI¥h°µ¡A¥H¬Æ»ò¹Ò¬É¥h°µ¡C§Ú­Ì¤£¬O¬°¤F°µ¨Æ¦Ó°µ¨Æ¡A§O§Ñ¤F§Ú­Ìªº¥D½u¡A§Ú­Ì¬O¬°ªk¦Ó¨Óªº¥Í©R¡C¡§¬O³Ì°¶¤jªºªk³y´Nªº¥Í©R¡A¬O°í¦p½Y¥Û¡Bª÷­è¤£¯}ªº¡C¡¨¡m¦b2003¦~µØ²±¹yDCªk·|¤WªºÁ¿ªk¡n¨º»ò§Ú­Ìªº¦P¤Æªk´N¦ÜÃö­«­n¡C

    ¡§²Ä¤T¥ó¨Æ´N¬O§Ú­Ì¾Ç¦nªk¡C¤j®a¦pªG¾Ç¤£¦n³o³¡¤jªk¡A§A¦Û¨­ªº¶êº¡±o¤£¨ì«OÃÒ¡C¦Ó¥B§A©Ò¦³°µªº¤jªkªº¥¿¨Æ³£¹³±`¤H°µ¨Æ¤@¼Ë¡A¥Î±`¤Hªº¨ººØ·Qªk¡B¯¸¦b±`¤Hªº°òÂI¤W°µ¡A¨º´N¬O±`¤H¡A³Ì¦h¬O±`¤H¬°¤jªk°µ¦n¨Æ¦Ó¤w¡C¦]¬°§A­Ì¬O¤jªk§Ì¤l¡A©Ò¥H§A­Ì¤£¯à°÷²æÂ÷¶}ªk¥h°µ¨Æ±¡¡C§A­ÌÁÙ¦b¤£Â_¦a§ïÅÜµÛ³Ìªí­±¨S¦³§ïÅܪº³o¤@³¡¥÷¡A©Ò¥H§A­Ì¤£¯àÂ÷¶}¾Çªk¡C¤@©w­n¾Ç¦nªk¡C¦b¾Çªkªº¹Lµ{¤¤¡A§A­Ì´N¯à°÷¤£Â_¦a²M°£¦Û¤v¤£¦nªº¦]¯À¡A§ïÅܦۤvÁÙ¨S¦³§ïÅܪº³Ì«á³oÂIªF¦è¡C¹L¥h¬°¬Æ»ò§Ú¦Ñ¬O±j½Õ¥s¤j®a¾Çªk¡B¾Çªk¡B¾Ç¦nªk¡H¥¦¬O¦ÜÃö­«­nªº¡C©Ò¥H¦b¥ô¦ó±¡ªp¤U¡A§Ú­Ì³£¤£¯à©¿µø¤F¾Çªk¡A²æÂ÷ªk¡C¡¨

    ¡§´N¬O»¡§A­Ì¦b­×·Ò¤¤°Ú¡A¤@©w­n§ìºò®É¶¡§â¦Û¤v­×¦n¡A¤£ºÞ«ç»ò¦£¡B¨Æ¦A¦h¡A§A­Ì¤]¤£¯à©¿µø¤F¹ï¦Û¤vªº¾Çªk¡B­×·Ò¡A³o¬O§A­Ì¯à°÷°µ¦nÃÒ¹êªk³o¥ó¨Æ±¡ªº®Ú¥»«O»Ù¡A¤]¬O§A­Ì¯à°÷¨«¦V³Ì«áªº«O»Ù¡C¡¨¡]¡m¦b¤j¯Ã¬ùªk·|ªºÁ¿ªk©M¸Ñªk¡n¡^

    §Ú­Ì¦bÃÒ¹êªk¤¤¡A±Ï«×²³¥Í¡A¥²¶·«Ø¥ß¦b¦Û¤v¤ß©Êªº´£°ªªº°ò¦¤W¡A¤£­n¥u°õµÛ©óªí­±ªº°µ¨Æ¡A¦Û¤v¥²¶·¾Ç¦nªk¡A¦P¤Æ¤jªk¡A¯Â¥¿¦Û¤v¡C¡§§Ú­Ìªº¥XµoÂI¬O©ú½Tªº¡C§@¬°¤@­Ó­×·Ò¤H¨ÓÁ¿¡A¥»½è¤W´N¬O¦b´£°ª¦Û¤v¡A­×·Ò¦Û¤v¡F¦b³o³õ­¢®`·í¤¤´¦ÅS¨¸´c¡A¨Ï³o³õ­¢®`µ²§ô¡A¤£©Ó»{¶դOªº³o³õ¦w±Æ¡C¡¨(¡m2003¦~¥[®³¤j·Å­ôµØªk·|Á¿ªk¡n)©Ò¥H¡A¦bÃÒ¹êªk¤¤ª`­«¦Û¨­ªº­×·Ò¡A¾Ç¦nªk¡A¦V¤º§ä¡A¦P¤Æ¤jªk¬O«D±`­«­nªº¡A³o¼Ë¡A§Ú­Ì¤~¯à¹F¨ìªk¦b¤£¦P¼h¦¸¹ï§Ú­Ìªº­n¨D¡A¤~¯à°µ¨ì¦b¥ô¦ó±¡ªp¤U¡A°ò¥»¤W¬O¤@­Ó¤jªk§Ì¤lªºª¬ºA¡A¬O¤@­Ó¯«ªºª¬ºA¡A¨º»ò¦bÃÒ¹êªk¤¤´N·|µL©Ò¤£¯à¡A§Aªº¦æ¬°´N¬Oªkªº®i²{¡A¯dµ¹«á¤Hªº¬Oª÷¥ú°{°{ªº¸ô¡A¥i°Ñ·Óªº¸ô¡A³o¤~¬OÃÒ¹êªk¡A¤~¬O±Ï«×²³¥Í¡C

    ¨ä¹ê¡A°µ¨Æ¤ß¤]¬O«á¤Ñ§Î¦¨ªº¤@ºØÆ[©À¡A¤H¥Î°µ¨Æ¨Ó¶ñ¸É¦Û¤vªÅµê¡A¾ã¤Ñ¦£¦£¸L¸Lªº¤~·P¨ì¥R¹ê¡C¤jªk§Ì¤l¦b°µÃÒ¹êªkªº¨Æ®É¡A¦pªG°_¤F°µ¨Æ¤ß¡A¾Çªk´N·|³vº¥¦a³Q©¿µø¡A¨Æ°µ±o¶V¦h¡A¶V¶¶§Q¡A¶V¦¨¥\¡A¤]·|²£¥Í±`¤H¤§¤ß¡A·Pı¥R¹ê¡Aµo´§¤F¦Û¤vªº§@¥Î¡Aı±o¦Û¤v«ç»ò¼Ë¤F¡A©ñ¤j¤F¦Û§Ú¡C

    ¦b§O¤HªÖ©wÆg´­Án¤¤¤S¥[±j¤F°µ¨Æ¤ß¡C²H§Ñ¤F¤u§@¦¨¥\»P§_¡A¬O®v¤÷ªk¨­ªº¨ãÅé¦w±Æ¡A¬Oªkµ¹¤©ªº´¼¼z¡C¤@¨ý¦a³o¼Ë¤U¥h¡A·|©ñÃP¹ï¦Û¤v­×·Òªº­n¨D¡Aı±o¦Û¤v¤F¤£°_¡AÅ¥¤£¶i§O¤Hªº·N¨£¡A³o¨Ç¥»¨­´N¬O¶դOªº¦æ¬°ªí²{¡A¦]¬°§A²Å¦X¤F¥¦¡A¥¦´NºÞ§A¡A¤£Â_ªº©ñ¤j§Aªº°õµÛ¡A¶VÅý§AÀR¤£¤U¤ß¨Ó¡AÅý«Ü¦h¨ãÅé©Î¤p¨Æ³£§ä§A¡AÅý§A·Pı¦Û¤v«Ü¦£¡A¦n¹³¨C¤@¥ó¤p¨Æ³£Â÷¤£¶}§A¡AÅý§A¶V¨Ó¶V³´¦b¨Æ¤¤¡A¨S¦³®É¶¡¾Çªk¡A³vº¥²æÂ÷ªk¡C§Ú­Ìµo²{¤@¨Ç¦P­×¤×¨ä¬O¸ê®ÆÂIªº¦P­×¾Çªk¶V¤Ö¡A¶V¤£¯àÀR¤ß¾Çªk¡A¶V¤£¦bªk¤W®É¡A¶VÄ@·N§ä¨Æ°µ¡A¥H¦¹¨Ó§ä¨ì¤ß²z¥­¿Å¡A§ä¨ì¦w¼¢¡C¡§§ÚÁÙ¦b°µµÛ¥¿ªkªº¨Æ©O¡A§ÚÁÙÁ¿µÛ¯u¶H©O¡C¡¨¨ä¹ê³o¬O¤@ºØ¦V¥~¨Dªºªí²{¡A¥u¬O¤ñ¸ûÁô½ª¡C³oºØ¦V¥~¨Dªº¤ßºA¤]¬O¥´µÛ¥¿ªk¡B±Ï«×²³¥Íªº·E¤l¡AÅý§A³vº¥°¾Â÷ªk¡A³o¬O«Ü¦h¤jªk§Ì¤l¦bÃÒ¹êªk¤¤¤@­Ó³Ì¤jªº°g´b¡A¤]¬O«Ü¦h¸ê®ÆÂI¥X°ÝÃDªº¤@­Ó¥D­n­ì¦]¡C¦P¼Ë¬O°µ¨Æ¡A¤£¬O¥Î°µ¨Æ¨Ó»¡©ú¬Æ»ò¡A¨ÓÃÒ©ú¬Æ»ò¡AÀ³¥I¬Æ»ò¡A¦Ó¬O¤jªk§Ì¤l¦bªk¤Wªº¤£¦P¹Ò¬É¤¤¤@ºØ¤ß©Êªº¦ÛµMªí²{¡A§Ú­Ì¬°²³¥Í¦Ó¨Ó¡A´N¥²¶·±o±Ï«×¡A¦ý¥u¦³¤ß§¹¥þ¦bªk¤W¡A§Ú­Ìªº³õ¨º¼Ëªº¯Â¥¿¡A¤~¯à°_¨ì±Ï«×²³¥Í¡B®¾±Ï¥Í©R¡B¾_Äਸ´cªº§@¥Î¡A¨º¤~¬O¤jªk§Ì¤l¯u¥¿¹Ò¬Éªºªí²{¡A¤]¬Oªk¦b§Ú­Ì³o¤@¼hªº®i²{¡C

    («ÝÄò)


    Ãö©ó¦b¹A§ø¼sªx²`¤JÁ¿¯u¬Ûªº¤@ÂI·Qªk

    2003¦~8¤ë23¤é ¤å/¤j³°¤jªk§Ì¤l

    ¡i©ú¼zºô2003¦~8¤ë23¤é¡jªñ¨Ó§Ú¥«ªº¤jªk¸ê®ÆÂI¤w°ò¥»¤W¹M¦a¶}ªá¡A¶V¨Ó¶V¦hªº¦P­×³q¹L¦hºØ³~®|­±¹ï­±Á¿¯u¬Û¡A®ÄªG«D±`ÅãµÛ¡A¨Ï±o²³¦h¹L¥h©Úµ´±µ¨ü¯u¬Û¸ê®Æ¦Ó¥B²`¨ü³yÁÁ´CÅé¬r®`ªº¤H©ú¥Õ¤F¯u¬Û¡C¥i¬O§Ú­Ì¨£¨ì©PÃ䦳¨Ç¿¤«°©M¹A§øÁÙ®t¨Ç¡A¬°¦¹¡A§Ú­Ì¤Á½R«á´£¥X¦p¤U·Qªk¡C¦³¨Ç¨Æ¤w¸g¦b¸Ñ¨M¤¤¡C

    ¤@¡B¦³¨Ç¿¤«°¡B¹A§øªº¤jªk¯u¬Û¸ê®Æ¤£¤Î®É¡A¨ÃÄY­«µu¯Ê¡A¹L¥h¥D­n¾a±q¥«¤º¶Ç°e¡A°£¾¨§Ö¨ó½Õ¥~¡A¥D­nÀ³¨ó§U¿¤«°¡B¹A§ø¦Û«Ø¸ê®ÆÂI¡C­º¥ý³q¹L¦UºØ¥æ¬y¡B·¾³q¡AÀ°§U¨ºùتº¦P­×¯}°£¹ï¾÷±ñ¡B¹q¸£¤è­±Æ[©À¤Wªº»Ùê¡A¦P®É±qª«¸ê¤W¡B§Þ³N«ü¾É¤Wµ¹¤©¨ãÅ骺À°§U¡C

    ¤G¡B¦³¨Ç¿¤¡B§øªº¤jªk§Ì¤l¸û¤Ö¡A¥H¦Ü©ó¨ºùئ³¬Û·í¦hªº¤HÁÙ¤£¤F¸Ñ¤jªk¯u¬Û¡A¬Æ¦ÜÅ¥«H¤F³yÁÁ´CÅ骺«Å¶Ç¡A«æ»Ý­n±Ï«×¡C¦P­×¤¤¦³¨Ç¦b¿¤«°¡B¹A§øùئ³¿ËªB¦n¤Í¡A¦³ªºÁÙ»{ÃѨºùتº¦P­×¡A§Ú­ÌÀ³¥R¥÷§Q¥Î³o¦³§Q±ø¥ó¡A¥h¿¤«°¡B¥h¹A§ø¡A©M¨ºùتº¦P­×¦h¦h¥æ¬y¡B·¾³q¡A¯à¯d¦í¤@¬q®É¶¡§ó¦n¡A©M¨ºùتº¦P­×¤@°_¡A§âÁ¿¯u¬Ûªº¨Æ±À¶i¤@¤U¡A°£µo©ñ¯u¬Û¸ê®Æ¥~¡A­±¹ï­±©M¿ËªB¦n¤ÍÁ¿¯u¬Û®ÄªG§ó¦n¨Ç¡C¹A§ø¤H±q¦­¦£¨ì±ß¡A¤å¤Æµ{«×§C¡A¬Ý¤å¦r§÷®Æ§xÃø¨Ç¡A»¡¸Ü¼G¶ßªº¤è¦¡§ó®e©ö±µ¨ü¡C¦Ó¥B³oùؿ˳s¿Ë¡A¤¬¬Û¼ô±x¡A¥i¥H¦³°w¹ï©Ê¦a§ä¹ï¤jªk¤£¤F¸Ñ¡B¦³©èIJ«ä·Qªº¤H¥hÁ¿¡A³o¼Ë±Ï¤Hªº®Ä²v°ª¡C


    ¦A½Í¹M¦a¶}ªá°µ¸ê®Æ¡]¸Ô²Óª©¡^

    2003¦~8¤ë23¤é ¤å/¤j³°¤jªk§Ì¤l

    ¡i©ú¼zºô2003¦~8¤ë23¤é¡j¸ê®ÆÂIªº¹M¦a¶}ªá¥Øªº¬O§ó²`¤J¦³®Ä¡B«K±¶ªº®i¶}±Ï«×²³¥Í¡A¦P®É¯u¥¿´î¤Ö¨¸´c¹ïªk¹ï¸ê®ÆÂIªººÆ¨g¯}Ãa¡A´î»´¤jªk§Ì¤lªº¤u§@­t¾á©M±j¤jªº¤ß²zÀ£¤O¡A¨Ï¨º¨Ç¤j¦Ó¶°¤¤ªº¸ê®ÆÂIùئs¦bªººØºØ¤£¦w¥þÁô±w©M¹úºÝ±o¥H®ø°£¡C

    ¥H«eªº¤j¸ê®ÆÂI¤£¥iÁ×§Kªº¦s¦b¤H¦h¡B³]³Æ¡B¸êª÷¥þ¦Ó¶°¤¤¡AÁpô­±¼s¦Ó¥~º|ÂI¦h¡A¤u§@¶q­«¦Ó¼ç¦b¤ß²zÀ£¤O¹L¤j¡Aª¾±¡Àô¸`Ás¸~¡B¥æ¤eÁpµ¸ªº²{¶HÃø¥H§ùµ´¡A¦P­×¬Û¤¬¶¡·N¨£¤Àª[¤j¡A®e©ö²£¥ÍÃk¤ñ¡B¶ú§ªµ¥¤ß©Ê°ÝÃD¡A¼vÅT§Ú­Ìºë¤O¡A¤º¯Ó§Ú­Ìªº¤O¶q¡A®e©ö´þ¥ÍÅv«Â·NÃÑ¡A±q¦Ó¾É­P¤£²z´¼ªº°µªk¤Îº|¬}ªº½¯©µ¡C

    ¸ê®ÆÂIªº¹M¦a¶}ªá¤]¨Ï§ó¦hªº¦P­×¦Û¥D¡B¥R¥÷¦aµo´§¦U¦ÛªºÀuÂI¡Bªø³B¡Bµ¦²¤¡A¶}°Ê¦U¤è­±ªº´¼¼z¨Ó¦V«e±À¶iÁ¿¯u¶Hªº¤u§@¡A¦P®ÉÁ٨ϱo¨¸´cµLªk»´©ö§ä¨ì¦]§Ú­Ì¥H«e¤j¦Ó¶°¤¤ªº¤è¦¡®É©Ò³y¦¨ªººØºØº|¬}¦Ó¶i¦æ¯}Ãa¡A¥u·|¨Ï±o¨¸´c¤@ÂIÂIªº³Q¥Ë¸Ñ·ÀºÉ¡A¤j®a³£¦h¦Ó¿W¥ßªº¡B¯µ±Kªº¡Bµ¦²¤ªº¹M¦a¶}ªá°µ¸ê®Æ¡A¦U­Óºë©ú¡Bºë·F¡Bºë¤ß¡B²Ó½oªº·»¤J¡A¦U¦Û¤S¯à¿W¥ßªº»P©ú¼z·¾³q¡A·|¨Ï±o¥¿ªk¦b¥@¶¡ªºÅé²{¡B¶iµ{±o¥H¦h´ë¹Dªº¼sªxªº³ø¾É¡B¨Ã°O¿ý¤U¨Ó§@¬°¥ú½÷ªº¾ú¥v¨£ÃÒ¡A¦P®É¤]¥R¥÷¸ÔºÉªº´¦ÅS¦¹®É´Á¨¸´c©Ò·Fªº¤@¤Á¸o´c¦æ®|¡A¬°¦t©z¥¼¨Ó²³¥Í¯d¤U²`¨èªº±Ð°V¡C

    ¸ê®ÆÂIªº¹M¦a¶}ªáÁöµM¦b¤@¨Ç¦a°Ï¶}®i°_¨Ó¤F¡A¦ý¦³¨Ç¬O¦³²Î¤@ªººÞ²z©M¨ó½Õªº¡A¨S°µ¨ì¿W¥ßªº¹B¦æ¡A¦Ó¬O¬Û¤¬¥æ¤eÁpô¡B¨«°Ê¡A¦³ªº¥D­n¨ó½Õ¤H¦b±µºÞ¦n´X­Ó¤pÂI¡C³oºØ°µªk¨ä¹ê¬O¤£¥i¨úªº¡A¤@¥¹¨ä¥X°ÝÃD¡A¨ä¾l¤pÂI³£­±Á{«Â¯Ù¡A¯u¥¿°µ¦n¹M¦a¶}ªá¨ºÀ³¸Ó¬O¦U¦Û¿W¥ßªº¡A¦U¦Û¬Û¤¬«O±K¡A³æ¿W§@·~¡A¦U¦Û´N¬O¡§¯¸ªø¡¨¡A¦Û¤v¬°¦Û¤vªº­t³d½d³òºÉ¥þ«h¨Ã¥D°Ê¨MÂ_¡C¡]·íµM§Ú­Ì³oùØ¥u¬O§ó¤j­­«×¥Î¥þ¨­¤ß§ë¤J°µ¦n±Ï¤Hªº¤j¨Æ¡A¨Ã¤£¬O¬Æ»ò±`¤H¦¡ªº©x¾¦a¦ìªº­A§Ë¡A¤]¤£¨D¡A¤]¤£§Æ¨u±`¤Hªº¨º¨Ç¬Æ»òÅv¬Æ»ò¶Õ¡C±`¤H°µ¤£¨ì³o¤@ÂI¡A§Ú­Ì¯à°÷µL¨pªº°µ¨ì¤@¤ß¬°²³¥Í¡A³o¤]´N¬O§Ú­Ì¤jªk§Ì¤lªº¹Ò¬É¡C¡^

    ¯u¯à¨Ï¸ê®ÆÂI¹M¦a¶}ªá¦a¶}®i¦n¡A¨º¬O§Ú­Ì¦P­×ªº¯À½è¤Î¯à¤Oªº¥R¥÷Åé²{¡A¤]¤ÏÀ³¥X¤F§Ú­Ì¤£µ¥¤£¾a¡A¿n·¥¥D°Ê¡A´±©ó¬ð¯}¦Û§Ú¡A´±©ó¦V¦UºØ¬Ý¦ü©Ò¿×§xÃøªº»Ùê¡]¾Þ§@¹q¸£³]³Æ¡B¤Wºô¡B±ÄÁʵ¥¡^¬D¾Ô¡A§Ú­Ì¨C¤@¦ì¦P­×³£¦³³d¥ô©M¸q°È¶}®i¦¹¶µ¤u§@¡A¤]À³¸Ó¥D°Êªº´Â³o¤è¦V§V¤O¡C§@¬°¦~»´ªº¦P­×§óÀ³¥D°Ê¡A¥i¥H¦Û¤v¤@­Ó¤H°µ¡A¤]¥i¤p½d³òªº¨â¤T¤HÁp¤â¡AÁÙ¥i¤Ò©d¶¡¡B¤÷¥À¤l¤k¶¡¦¨¥ß®a®x¸ê®ÆÂI¡A¤£³g¦h¡A¤£¹Ï¤j¡A¤£öã¥\³Ò¡A®Ú¾Ú¦Û¤vªº¹ê¤O¶q¤O¦Ó¬°¡A³o´N¤ñ¸û¦n¡A§Y«O±K¤SÆF¬¡¡C³Ì¦n¤£­n»´©ö¹ï¥~©Î¦V¨ä¥L¤£¬ÛÃöªº¦P­×¬ªÅS¯µ±K¡Aí²Ïí¥´ªºÀqÀqªº¿W¥ß¶i¦æ¡C

    ¦b§Þ³N¤W¥i¥H¥ÎÂIµ¦²¤©Î¿ìªk¡A¦V¿Ë¤H¡B¦P­×¡B©ÎªB¤Í¾Ç²ß¡A§Þ³N¤WµL¥~¥G¹q¸£¾Þ§@¡A¤Wºô¤U¸ü¡A¨ä¹ê§Ú­Ì¦³«H¤ß¦³¨M¤ß³o³£¤£¬O¬Æ»òÃø¨Æ¡A³£¥i¥H¬ð¯}¡C

    ³]³Æ¤è­±¡G

    ¥i¥H¤@¨â¤H©Î¤T¤H(¬Û¤¬¤F¸Ñ¡A¥i¾a«H¥ô¡A®e©ö¥æ¬y°µ¦n¦¹¨Æ¡C )´ê¿ú¶R¤@¥x¤G¤â¹q¸£¡A©M¤@¥x4-5¦Ê¤¸ªº¼Q¾¥¥´¦L¾÷(­n¶R¾¥²°«K©yªº¡A¥i¿Ô¸ß°Ó®a)¡A´N¥i¦¨¥ß¸ê®ÆÂI¡A¥´¦L¦Û¤v¬Ýªº¸ê®Æ©M¥´¦L¤@¨Ç¯u¶H¸ê®Æ¡C

    ¦]¬°¤H¤Ö¡A©Ò¥H¤£¥Î¶R½Æ¦L¾÷¡B¤@Åé¾÷µ¥¡A¨º¼Ë»ù®æ¤ñ¸û¶Q¡A´X­Ó¤H¤]¶R¤£°_¡C¤j®a´ê¿ú¶R¤@¥x¤G¤â¹q¸£¡A¤£¥Î°t¸m«Ü°ª¡A¦]¬°´N¬O¥Î¨Ó¥´¦L¸ê®Æªº¡A©Ò¥H»ù®æ¥i¥H«Ü«K©y¡A¤@¤d¦h¤¸´N¥i¥H¶R¤U¡C³o¼ËÁ`¦@¤]´N¤£¨ì¨â¤d¤¸´N¥i¥H¶R»ô¤F¡C¦]¬°¤H¤Ö¡A¥´¦L¾÷§Y¨Ï³t«×ºC¤@¨Ç¡A¦ý¸g±`¤£Â_¥´¦L¡A©Î¤@¦¸¦h¥´¦L¤@¨Ç¡A¤]°÷´X­Ó¤H¥­®É¶Ç¼½¤F¡C4­¶ªº¤@¥÷¶Ç³æ¡A¤@¤Ñ¥´¦L´X¦Ê¥÷¬O¨S¦³°ÝÃDªº¡C

    ¦pªG­n¨è¿ý¥ú½L¡A¥i¥H¶R¤@¥x¨è¿ý©Ê¯àí©w¡B¤£¬D½Lªº¨è¿ý¾÷¡A´X¦Ê¤¸¦Û¤v´N¯à¾A¶qªº½Æ»s©M»s§@¥ú½L¤F(¨è½L¥Îªº¹q¸£­n°t¸mµy¦n¤@¨Ç¡A¤º¦s©Mµw½LªÅ¶¡µy¤j¨Ç¡A³Ì§C¬°128¥ü¤º¦s¡A4G¥H¤Wªºµw½L¡ACPUÂà³tµy§Ö¤@ÂIªº¡A¥iÅýÀ´¦æªºªB¤ÍÀ°¦£¿ïÁÊ¡C¦pªG­n¶i¦æ¹Ï¹³¤å¥óªºÂà´«µ¥¡A°t¸m»Ý­n§ó¦n¤@¨Ç¡C)¡A¤]¥i¥H¦Û¤v¦b®a½¿ý¯u¬ÛºÏ±aµ¥¡C¤G¤â¹q¸£¤@¯ë«¬¡]¤£§@¨è¿ý¥Î¡^¤@¤d¦h¤¸¡A¨è¿ý¥Îªº¤]¤£·|¤Ó¶Q¡A­n¨D¹q¸£¦³¥úÅX¡B³nÅX¡]¥Î¨ÓŪ¥ú½L©Î³n½L¥Î¡^¡BUSB±µ¤f¡]¾A¦XUSB±µ¤f¥´¦L½uªº¥´¦L¾÷©Î²¾°Ê¦sÀx¾¹¡]Àu½Lµ¥¡^¡C¦p¨è¿ý¥ú½L¡A»Ý­n¦w¸Ë¨è¿ý¾÷¦Û±aªº¦p¡GNERO¨è¿ý³n¥ó¡C¨è¿ý¥ú½L®É¤£­n¦P®É¹B¦æ¨ä¥¦µ{§Ç¡A±q¥ô°ÈÄæ©M±±¨î­±ªO¤WÃö³¬¤@¨Ç¦p¡G¯f¬r¨¾¤õÀð¦Û°ÊÀË´ú¥\¯à©M¹q·½ºÞ²z¶µ©M«Ì¹õ«OÅ@µ{§Çµ¥¡]¥i¦b¶}©l--³]¸m--±±¨î­±ªO--¹q·½ºÞ²z¶µ¡]¿ï¾Ü¡§±q¤£³]¸m¡¨©MÅã¥Ü¿ï¶µ---«Ì¹õ«OÅ@µ{§Ç¿ï¡§¤£¡¨¡C¡^

    ³n¥ó¤è­±¡G

    ¡³¤å¦r½s¿è³n¥ó
    WORD³n¥ó¬O§Ú­Ì³Ì±`¥Îªº¡A¥Ø«eword2000´N¥i¥Hº¡¨¬§Ú­Ìªº¤u§@­n¨D¤F¡A¨ä¥L¦pWPSµ¥¤]¥i¥H¨Ï¥Î¡C

    ¡³À£ÁY³n¥ó
    winzip¬O¥²³Æ¤u¨ã¡A¸Ñ¶}­q¾\ªº¨C¤éÀ£ÁY¤å¥ó¡Aµo°e¥[±Kªº¹q¤l¶l¥ó³£»Ý­n¥¦¡Awinrar¦³®É¤]¥Î±o¤W¡C

    ¡³¾\Ū³n¥ó
    Acrobat Reader ³n¥ó¡A³Ì¾A¦X¥´¦Lªº³n¥ó¡A¥Ø«e«Ü¦hpdf®æ¦¡ªº¤jªk¸ê®Æ³£¥Î³oºØ³n¥ó¥´¶}¡C

    ¡³±þ¬r³n¥ó
    ¥²³Æ¤u¨ã¡C¨C¤Ñ©Mºôµ¸¥´¥æ¹D¡A¯f¬r¬O±`¨£ªº¡A¦w¸Ë¤@¨ì¨â­Ó±þ¬r³n¥ó¡A©w´Á¤U¸ü³Ì·s¯f¬r©w¸q¡A¹ï«O«ù°®²bªº¹q¸£Àô¹Ò¦³­«­n§@¥Î¡C¾¨¶q¨Ï¥Î°ê¥~ªº±þ¬r³n¥ó¡A¦p¿Õ¹y(Norton)¡C

    ¡³ºÏ½L²M²z³n¥ó
    ¥²³Æ¤u¨ã¡C¨C¦¸¥Î§¹¹q¸£¡A¹B¦æ¤@¤UºÏ½L²M²z¤u¨ã¡A¥i¥H§â©Ò¦³ªº¹B¦æ²ª¸ñ§R°£¡A·N¸q­«¤j¡C¡§²M¹D¤Ò¡¨¬O·¥Àu¨qªº³n¥ó¡A¦³¦P­×¤¶²Ð¹L¡A¥i¥H¦b¤@¨Ç¬ÛÃöºô¯¸¤U¸ü¡C

    ¡³µw½L¥[±K³n¥ó
    ¥²³Æ¤u¨ã¡C¥i¨Ñ¿ï¾Üªº³n¥ó¦³«Ü¦h¡A¤j®a¥i¥H´M§ä¤@´Ú¸Õ¤@¸Õ¡A¤@´Ú¦nªº¥[±K³n¥ó©M¡§²M¹D¤Ò¡¨°t¦X°_¨Ó¨Ï¥Î¥i¥H¨Ï§Ú­Ìªº­«­n¤º®eÁôÂño«Ü¦n¡C

    ¤Wºô

    ±µ¤U¨Ó´N¬O¤Wºô°ÝÃD¡C¦pªG´X­Ó¤H³£¤£·|¨Ï¥Î­pºâ¾÷¡A¨º¥i¥H¨ì¦a¤è°Ñ¥[¤@­Ó­pºâ¾÷°ö°V¯Z¡A«Ü§Ö´N¯à¾Ç·|¤@¯ëªº¾Þ§@¡B¼·¸¹¤Wºô©M¥´¦L¡C©Î¥hºô§a¾Ç²ß¡A½Ðºô§a¦ÑÁó±Ð¦p¦ó¥Ó½Ð§K¶O¹q¤l¶l½c¡A«ç¼Ë¦¬µo¶l¥ó¡A«ç¼Ë¤U¸ü¤å¥ó¡A¥i¥HÀH«K¶ñ¼g¶l½c¥Ó½Ðªí¡A¤£¥Î¶ñ¯u¹ê¨­¥÷¡A¹Á¸Õ¦h¥Ó½Ð´X­Ó§K¶Oªºªo½c¡]email¡^¦Û¤vµ¹¦Û¤vµo¶l¥ó¨Ó´¢¼¯¨ä¤¤ªºª¾ÃÑ¡A¾Ç·|«ç»ò¥Hªþ¥ó§Î¦¡µo°e¶l¥ó¡A¡]§â¥Î°O¨Æ¥»©Îword¼g¦nªº¶l¥ó¥Îwinzipµ¥¥[±KÀ£ÁY³n¥ó¥[±K«á¡AÂIÀ»¶l¥óµo°e­¶­±¤¤ªº¡§²K¥[ªþ¥ó¡¨µM«á¦b´£¥Ü­¶­±ùØ¿ï¾Ü¡§ÂsÄý¡¨¶µ±q¤¤¿ï¾Ü©Òµoªþ¥óªº¨ãÅé¸ô®|¦a§}¡A¿ï¦n«á¦A«ö¡§§¹¦¨¡¨µy«á§Y¥i¡AµM«á¦b¶l¥óµo°e­¶¤¤¼g¦nµo°e¥Ø¼Ð¶l½c¦a§}©M¥DÃDµ¥¡C¥i¥H¥ý¾Ç·|¤¤¤åªº¡AµM«á¦A¹Á¸Õ®ü¥~­^¤åªº§K¶O¶l½c¡A¥i¥H¥ý¥H¶®ªê¤¤¤å¡]www.yahoo.com.cn¡^¬°¨Ò¾Ç²ßµM«á¦AºN¯Á®ü¥~­^¤å¶®ªê¡]www.yahoo.com¡^ºN¯Á²M·¡«á´N¥i¥H¦b¨ä¥L®ü¥~­^¤åºô¯¸¤W¥Ó½Ð¶l½c¤F¡A¡]¥i¥H¦bwww.yahoo.comºô¯¸©Îwww.google.comªº·j¯Á¤ÞÀº¤W¥Hfreemail©Îemail©Îmail¬°ÃöÁä¦r¶i¦æ·j¯Á´M§ä®ü¥~§K¶O¶l½c¡C¡^½Ðºô§a¦ÑÁó±Ð®É¤£­n¸ß°ÝÃö©ó³X°Ý®ü¥~±Ó·Pºô¯¸ªº¨Æ¡A´N¸Ë§@¬O´¶³qªº¾Ç²ß¤Wºô´N¥i¥H¡Aµ¥°ò¥»ªºª¾ÃѾǷ|¤F¡AµM«á¦A«ö¦P­×©Î©ú¼zªº¬ð¯}«ÊÂê¤è¦¡¶i¦æ»P©ú¼zÁpô©M­q¾\¤Îµo°e¸ê®Æ¶l¥ó¡]³o®É¥i¥H¦Û¤v¦b®a©Î¥i¾a³B¡A¹q¸Ü¨S³QºÊÅ¥³B¡A¥Î¹q¸Ü½u¥[200¹q¸Ü¥d¼·¸¹¤Wºô©Î¤â¾÷¤Wºô©Î¤pÆF³q¤Wºô»P©ú¼zÁpµ¸¡^¡C

    ®ü¥~­^¤å¶l½c¬ÛÃö³N»y¹ï·Ó¡G

    Ãö©ó­^¤å¡C¦³¨Ç¤jªk§Ì¤l¤£À´­^¤å¡A©Ò¥H¹ï¨Ï¥Î­^¤å¶l½c¦s¦b®`©È¤ß²z¡C¨ä¹ê¡A¦]¬°¾Þ§@¶l½c¨Ï¥Îªº³æµü¬O«Ü¤Öªº¡A©Ò¥H§Y¨Ï¤£·|­^¤åªº¤H¤]¥i¥H¦bµu®É¶¡¤º¾Ç·|¥Î­^¤å¶l½c¡C¥u­n§A¦³¤@¥»­^¤å¦r¨å¡A´N¥i¥H¤F¡C

    ±`¨£­^¤å³æµü½Ķ¡G
    Name¡G©m¦W
    Last Name¡G©m
    First name¡G¦W
    Address¡G¦a§}
    City¡G«°¥«
    State¡G¦{¡]¬ü°ê¥s¦{¡A¬Û·í©ó¤¤°êªº¬Ù¡C¡^
    Zip¡G¶l¬F½s½X(¬ü°ê¬O5¦ì¼Æ¡C)
    Select¡G¿ï¾Ü¡]¤U©Ôµæ³æ¥i¯à²Ä¤@­Ó¬OSelect...¡C¥i¯à¥²¶·­n¿ï¤@­Ó¡C¡^
    Submit Form¡G´£¥æªí®æ¡C
    Inbox¡G¦¬¥ó¶l½c
    Compose¡G¼g¶l¥ó
    Options¡G¿ï¶µ
    Login¡Gµn¿ý
    Logout¡G°h¥X
    Send: µo°e¡]¶l¥ó¡^
    Get Mail¡G¬d¬Ý·s¶l¥ó
    Check Mail¡G¬d¬Ý·s¶l¥ó
    Sign up¡Gµù¥U«H½c
    (ª`·N¤£­n¥Î¦Û¤vªº¯u¹ê¦W¦r©M¦a§}µ¥«H®§¡C¶l½c¦W¦r©M§O¦W¤]¤£­n¥Î¦Û¤vªº¯u¹ê¦W¦r¡C)

    ©ú¼z¤Î¬ÛÃö¤jªkºô¯¸¶l½cÁpô¦a§}¡G

    µ¹©ú¼z§ë½Z¡Gtougao@minghui.ca ©Î article@minghui.org
    ­q¾\©ú¼z¨C¤é¤å³¹¡Gsubscribe@minghui.org
    ¥¿¨£ºôÁpô«H½c/­q¾\¥¿¨£ºô¨C¤é¤å³¹¡Geditor@zhengjian.org
    ·s¥ÍºôÁpô«H½c/­q¾\·s¥Íºô¨C¤é¤å³¹¡Geditor@xinsheng.net

    ±j½Õ»¡©ú¡G

    ¦³¨Ç®ü¥~§K¶O¶l½cºô¯¸¦p¡G¤£¬O¥Hhttps¶}ÀY¦Ó¬Ohttp¶}ÀYªººô§}¤@¯ë®e©ö³Q¨¸´c¦bºôµ¸¤W³]¸mªº¹LÂoµ{§Ç¦Û°Ê¹LÂo¡A¡]§Y¦bºô­¶¤W©Îºô§}©Î¶l¥ó¦a§}¿é¤J±Ó·P¦r©Î±Ó·P¦a§}¡A¦bµo°e®É¥ß§Y³Q«Ì½ª¨ÃÅã¥Ü¡§¸Ó­¶µLªkÅã¥Ü¡¨¡C½Ð¦P­×¤£­n¦b®a¥Î¤Wºô¹q¸£©Î¤â¾÷¤Wºô¹q¸£»´©ö¹Á¸Õ©Î¦V©ú¼zµo«H¡C¡^

    ¤è¦¡¤@¡]µ´¹ï¦w¥þ«¬¡^¨Ï¥Î ssso©Mflatµ¥¥[±K¤u¨ãµn³°°ê¥~«H½c¡Aµo°e¶l¥ó¡A¦¹¤è®×¹ïªì¾ÇªÌ¸û¬°§xÃø¦ýµL¼ÉÅSÂI¡C

    ¡]¼ÉÅSÂI¡A§Y¡G¥i¯à³QISP¹LÂoªº±Ó·P«H®§¼ÉÅSÂI¡^

    ¤è¦¡¤G¡]¦w¥þ«¬¡^¨Ï¥ÎSSL¨óijªº®ü¥~«H½c¡C³o¨Ç«H½c¦b±q¨äºô¯¸¨ì§AªºÂsÄý¾¹¤§¶¡¤@¸ô¥[±K§Aªº«H¥ó¡A©Ò¥H¥Î³o¨Ç«H½c»P¤jªkºô¯¸³q«H®É¡A¤£¥Î¾á¤ßºô¯S¼f¬d¡C¥i¦b·j¯Á¤ÞÀº¤W·j¯Á ssl email µ¥¡A¦A¨ì¬ÛÀ³ªº®ü¥~ºô¯¸¤Wµù¥U¡Cµù¥U©M¥H«á¨C¦¸µn³°®É­n½T»{§A¬O¥Îhttps://¡A¦Ó¤£¬Ohttp:// µn³°¸Óºô¯¸¡A¦]¬°¥u¦³https¤~¬O¥[±KÁp±µ¡C

    ¦pªGµLªkª½±µµn³°¨Ï¥ÎSSL¨óijªº®ü¥~«H½c¡A¥i¥H§ä¤@­Ó®ü¥~¥N²zªA°È¾¹¡A¦A³q¹L¥N²zªA°È¾¹µn³°¨Ï¥ÎSSL¨óijªº®ü¥~«H½c¡C¨ãÅé°µªk«Ü²³æ¡A¥u­n¥ý·j¯Á¨ì¤@¨Ç®ü¥~ªº¥N²zªA°È¾¹¡A«ö·Ó­n¨D³]¸m«á¡A¦pªG¯à³X°Ý®ü¥~¨Ï¥ÎSSLªººô¯¸¡]§Y¦a§}¬°https://¶}ÀY¡^¡A´N¥i¥H¤F¡A§_«h´«¤@­Ó¥N²zªA°È¾¹¡C

    ¥t¥~¡A¦³¤@¨Ç¶l½cªA°È¨S¦³©ú½T»¡©ú¬O¤ä«ùSSL¨óijªº¡C¥i¥H¹Á¸Õ±Nºô§}¤¤ªºhttp§ï¬°https¬Ý¯à¤£¯à³X°Ý¨ì¡C¦pªG¥i¥Hªº¸Ü¡A´N»¡©ú¸Ó¶l½cªA°È¤]¤ä«ùSSL¨óij¡C¦h¸Õ´X­Ó´N·|§ä¨ìªº¡C

    ¤è¦¡¤T¡]«H½cÂà«H«¬¡^¦¹¤è®×¬Û¹ï¦w¥þ©Ê¸û§C¡A¦³¨â­Ó¼ÉÅSÂI¡C²Ä¤@­Ó¬O¦V«H½c¤W¸ü«H®§®É¡F²Ä¤G­Ó¬O³]¸mÂà«H«H½cÂà«H¦a§}ªº®É­Ô¡C¡]¦]¬°¤jªkºô¯¸ªº§ë½Z«H½c³£¬O³QÄY­««ÊÂꪺ¡^¡A¸Ñ¨M²Ä¤@¼ÉÅSÂI¤èªk¡A¥i¥H¥Î¥[±KªºwinrarÀ£ÁY¥]¡Aª`·N¤£¬Owinzip¡A¦]¬°¤¤°êªº¹LÂo¨t²Î¤w¸g¥i¥H¹LÂo¥[±K¹LªºwinzipÀ£ÁY¥]¡C¦bºô¤W¥i¥H§ä¨ìwinrar¼t®a´£¨Ñªº¤¤¤åª©§K¶O¤U¸ü¡C·íµM§A­n§â±K½X¦s¬°¹Ï¤ù§Î¦¡§iª¾¹ï¤è¤F¡C²Ä¤G­Ó¼ÉÅSÂI´N¨S¦³¯S§O¦nªº¤èªk¤F¡A¦pªG¯à§ä¤@­Ó¤£¥Î¨­¥÷ÃÒªººô§a¨Ó³]¸mÂà«H¦a§}¡A¦pªG¤£¥X²{¡§¦¹­¶µLªkÅã¥Ü¡¨´N¥i¥H¤F¡C
    1¡^¦b·j¯Á¤ÞÀº¤W·j¯Áemail forwardµ¥¡A¦A¨ì¬ÛÀ³ªº®ü¥~ºô¯¸¤Wµù¥U¡CµM«á¦A±N¨ä³]¸m¦¨¦Û°ÊÂà«H¨ì¥Ø¼Ð«H½c¡A¤@¯ë¦Û°ÊÂà«H¥\¯à¡]Forwarding¡^¬O¦bºô­¶µæ³æªºOption¡]¿ï¶µ¡^µæ³æ¤U¡C
    2¡^¦A¥Ó½Ð¤@­Ó®ü¥~«H½c¡C¥H«á§A´N¥uµn³°¦¹«H½c¡C­q¾\´Á¥Zµ¥³£¥Î¦¹«H½c¡C»Ý­nµo­«­nªº«H¥ó®É¥i¥H¥ÎÂà«H«H½cµo°e¡C«ØÄ³µo«H®É¡A±N«H¼g¦b¼g¦rªO¤W¡A¥[±KÀ£ÁY¦¨winrar¤å¥ó§@¬°ªþ¥óµo¥X¡A¥i¥H¨Æ¥ý¬ù©wwinrar¤å¥óªº±K½X©Î¦b¶l¥ó¤¤µù©ú¡C¬°¶i¤@¨B«O±K¡A¥i¥H±N¦¹winrar¤å¥ó¦W±q .rar¤å¥ó§ï¦W¬° .dat¤å¥ó¡A¦A§@¬°ªþ¥óµo¥X¡A·íµM¤]¥i¥H§ï¦¨¨ä¥Lªº«áºó¡AÂù¤è¥i¥H¬ù©w³o¨Ç¡C

    ª`·N¨Æ¶µ

    1¡B«ØÄ³ª½±µ¦bºô­¶¤W¦¬µo¶l¥ó¡A¤£­n¥Î¨ä¥¦¶l¥ó«È¤áºÝ³n¥ó¡A³o¼Ë¦b¦¬¨ú¶l¥ó®É¦h¤@¹D«OÅ@¡C
    2¡B¦pªG¶}©l³]¸m¦³§xÃø¡A¥i¥H½Ð¦³¸gÅ窺ªB¤ÍÀ°§U¤@¤U¡C
    3¡B¤£¤Ö±aSSL©Î¦Û°ÊÂà«H¥\¯àªº®ü¥~«H½c¬O¦³¸Õ¥Î´Á­­ªº¡A¤@¯ë¬°14~30¤Ñ¡C¹L´Á¥i¥H¦A¥Ó½Ð¤@­Ó¡C
    4¡B¦pªGµLªkª½±µµn³°¿ï¾Ü¨Ï¥ÎSSL¨óijªº®ü¥~«H½c¡A¥i¥H§ä¤@­Ó®ü¥~¥N²zªA°È¾¹¡A¦A³q¹L¥N²zªA°È¾¹µn³°¨Ï¥ÎSSL¨óijªº®ü¥~«H½c¡C
    5¡B¥i¥H¨Ï¥Î¥N²zªA°È¾¹ÁôÂñzªºµo«HIP¡C¥N²zªA°È¾¹¬Oºô¤W¤@¨Ç¯S®íªºªA°È¾¹¡A³q¹L¥¦§A¯à©M³Q«ÊÂꪺºô¯¸³q°T¡C¥i¦b·j¯Á¤ÞÀº¤W·j¯Áproxy list¡Cª`·N¦³¨Ç¥N²z¬O°ê¤ºªº¡A¨ä IP ¦h¥H 202¡A203©M61¶}ÀY¡A¤£¦w¥þ¡A¤£¯à¥Î¡C

    ¦pªG¬O³q¹L¥N²zªA°È¾¹©M¨Ï¥ÎSSLªº®ü¥~ºô¯¸Ápô¡A©M¥N²zªA°È¾¹¥»¨­¤£¤@©w»Ý­n¥ÎSSL¤è¦¡Ápô¡A¦ý¦¹¥N²zªA°È¾¹¥²¶·¤ä«ùSSL¨óij¡C¨ä¹ê¨ãÅé°µªk«Ü²³æ¡A¥u­n¥ý·j¯Á¨ì¤@¨Ç®ü¥~ªº¥N²zªA°È¾¹¡A«ö·Ó­n¨D³]¸m«á¡A¦pªG¯à³X°Ý®ü¥~¨Ï¥ÎSSLªººô¯¸¡]§Y¦a§}¬°https¡G//¶}ÀY¡^¡A´N¥i¥H¤F¡A§_«h´«¤@­Ó¥N²zªA°È¾¹¡C

    6¡B¨Ï¥Î°ê¥~«H½c®Éª½±µµo¶l¥ó¡A¦¬«H®É¸g±`¥X²{¶Ã½X¡A©Ò¥H³Ì¦n¥ÎÀ£ÁY³n¥ówinrar¥´¤@­ÓÀ£ÁY¥]¡A±N¨ä§@¬°ªþ¥óµo°e¡C

    ¤U­±¤¶²Ð¤@¨Ç¤Wºô¤èªk¡G

    a.¥i¥HÅý¦³±ø¥ó¤Wºôªº¦P­×À°§U«Ø¥ß¤@­Ó®ü¥~¶l½c¡AµM«á­q¾\©ú¼z(µ¹subscribe@minghui.orgµo¤@­Ó¶l¥ó)¡A´N¥i¥H¬Ý¨ì©ú¼z¤F¡AµM«á¥i¥H®Ú¾Ú©ú¼zªº¤º®e¦Û¤v½s¿è»s§@¸ê®Æ¤F¡C³o¼Ë«Ü²³æ©M¦w¥þ¡A¨S¦³¥²­n«D­n¥Î¥N²z©M¨ä¥¦¤u¨ãµn³°¨ì©ú¼zºô¯¸¡C

    b.±q¨ä¥L¯à¤Wºô­q¾\©ú¼zªº¦P­×¨ºùØ­n©ú¼zget¥\¯àªº¸ê®Æ¦Cªí²M³æ©Mgetªº¨Ï¥Î¿ìªk¡A¦Cªí²M³æ¤¤¦³³\¦hªº¦UºØ±MÃD¦p¡G¦ÛµI¡B´¦ÅS°²·s»D¡B¶Ç³æµ¥¸Ô²Óªº¸ê®Æ¡AµM«á®Ú¾Ú³o­Ó²M³æÀH®É¥i¥H³q¹Lget¥\¯à±o¨ì¸ê®Æ¥]¬A¤jªk®ÑÄy¡CµL»Ý¦Û¤v¦A½s¿è©M»s§@¡A³o¼Ë§ó¤è«K©M¦w¥þ¡C

    c.½Ð¯à¤Wºôªº¦P­×§â©ú¼zºô¤Wªº¦P­×»s§@¦nªº¶Ç³æ¡B¹q¤l®Ñ¡B±MÃD¸ê®Æµ¥¤U¸ü¤U¨Ó¡AºÉ¥i¯à¦hªº¤Àµ¹¤j®a¡AÅý¤j®a«þ¨©¤@¥÷³n½L¡C¥H«á¥´¦L³n½L¤¤ªº¶Ç³æ´N¬O¤F¡A¤]¤£»Ý¦Û¤v½s¿è©M»s§@¤F¡C³o¼Ë³s¤Wºô¤]¤£¥²­n¤F¡C­pºâ¾÷ùؤ£¯d¥ô¦ó²ª¸ñ¡A³n½L±Ä¥Îwinzip¥[±K¡A©M­pºâ¾÷¤À¶}©ñ¸m¡CÀH®É¥´¦L¡AÀH®É¥Î½L¡A«D±`ªº¦w¥þ©M²³æ¡C§Y¨Ï¦³¨Ç³æ­Óªº¦P­×¡A¨S¦³­pºâ¾÷©M¥´¦L¾÷¡A¦³¤F³n½L¡A¥i¥H¦b³æ¦ì¡B©Î¿ËªB¦n¤Í¦³­pºâ¾÷©M¥´¦L¾÷ªº¦a¤è¥´¦L¸ê®Æ¡A³o¼Ë³æ­Óªº¦P­×¤]¥i¥H¤£Â_ªº¶Ç¼½¯u¬Û¸ê®Æ¤F¡A¤£¦Ü©óªø´Á¨S¦³¸ê®Æ¥iµo¡C

    ¤Wºôªº¨ãÅé¨BÆJ¡G

    §Ú­Ì¸g±`¥Î¨ìªº´¶³q¤Wºô¤èªk¦³2ºØ¡G
    1¡B¦bºô§a¤Wºô
    2¡B¥x¦¡¹q¸£+Moden½Õ¨î¸Ñ½Õ¾¹¥Î©T©w¹q¸Ü¤Wºô

    ³oùØ¡A¤¶²Ð´XºØ¥t¥~ªº¤Wºô¤èªk§Ú­Ì¥i¥H®Ú¾Ú¦U¦Ûªº¤£¦PÀô¹Ò©M»Ý­n¡A¶i¦æ¿ï¾Ü¡G

    1¡B¥x¦¡¹q¸£+Moden½Õ¨î¸Ñ½Õ¾¹¦b©T©w¹q¸Ü¥Î200¹q¸Ü¥d¤Wºô
    2¡B¥x¦¡¹q¸£+¤â¾÷¥ÎWAP¤è¦¡¤Wºô
    3¡B¥x¦¡¹q¸£+¤â¾÷¥ÎWAP¤è¦¡¥Î¤¤°ê²¾°ÊIP°O½ã¥d¤Wºô
    4¡B¥x¦¡¹q¸£+¤â¾÷¥ÎGPRS¤è¦¡¤Wºô
    5¡Bµ§°O¥»¹q¸£+GPRS¥d¤Wºô

    ³oùتº¡§¥x¦¡¹q¸£¡¨¦pªG´«¦¨¡§µ§°O¥»¹q¸£¡¨·|¨Ï¤Wºô¤£¨ü¦aÂIªº­­¨î¡A¹ê²{²¾°Ê¤Wºô¡A§ó¥[¤è«K¡C

    *¤pÆF³q¤Wºô

    ¤pÆF³q¤Wºô¨ã¦³Â²³æ¡B¤è«K¡B§ó¬°ÆF¬¡©M¦w¥þªº¯SÂI¡C§A¥u­n¦³¤@­Ó¤pÆF³q©M¤@­Ó¤pÆF¿ß´N¥i¥H¦b¦³¹q¸£ªº¦a¤è§Ö³t§¹¦¨¤Wºô¥Øªº¡C

    1¡B±ø¥ó¡GA¡B­º¥ý¦³¤@­Ó¯à¤Wºôªº¤pÆF³q¡A¤@¯ë¬°UTS702-U¡AÀç·~ÆU»ù®æ¬°880¤¸/³¡¡F¦ý¦U¦a«P¾P¬Fµ¦¤£¤@¼Ë¡A¦³ªº¤º³¡»ù¬°200¤¸/³¡¡A¦P®É§t192¤¸¸Ü¶O¡CB¡B¦A¦³»Ý¨ìÀç·~ÆU¶R¤@­Ó¤Wºô±M¥Î¤pÆF¿ß¡A¤@¯ë»ù®æ¬°300¤¸¥ª¥k¡C
    2¡B ÅX°Ê¤pÆF¿ß¡G±N¤pÆF¿ß´¡¨ìUSB±µ¤f¡A«ö´£¥Ü¶i¦æ¾Þ§@§Y¥i¡Cµù¡G98¨t²Î¿ïWin98ÅX°Êµ{§Ç¡A2000¨t²Î¿ïWin2kÅX°Êµ{§Ç¡C
    3¡B ³]¸m¼·¸¹¡G¿ï§Úªº¹q¸£¢w¿ï¼·¸¹ºôµ¸¢w¿ï«Ø¥ß·s³s±µ¢w³]³Æ¿ïUTStarcomUSB-D1¢wÂI¤U¤@¨B¢w¼·¸¹³]¬°16900¢wÂI§¹¦¨¡CÂùÀ»·sªº³s±µ¡A±K½X©M¥Î¤á§¡¬°16900¡C
    4¡B ¦¬¶O¡G0.07¤¸/¤ÀÄÁ
    5¡B ³t«×¡G32Kb/¤ÀÄÁ¡A³s±µ³t«×«Ü§Ö¡Aºô³t»P¹q¸Ü½u¤Wºô³t«×¬Û·í¡A¤U¸ü³t«×¸û¹q¸Ü½u²¤ºC¡C
    6¡B ª`·N¨Æ¶µ¡G
    A¡B¦p¼·¸¹³s±µºC¡GÂIÀ»·s³]¸mªº¼·¸¹³s±µ¡AÂI¥kÁä¿ïÄݩʡAÂIªA°È¾¹Ãþ«¬¡]°ª¯Å¿ï¶µ¥u¿ï±Ò¥Î³n¥óÀ£ÁY¡Aºôµ¸¨óij¥u¿ïTCP/IP¡^¡AÂI½T©w¡C
    B¡B¦p¥X²{µLªk³s±µ¡G­«´¡¤@¤U¤pÆF¿ß»P¤pÆF³q¡A¥i¯à±µÄ²¤£¦n©Î¬d¬Ý¥Î¤á¦W»P±K½X¬O§_¬O16900¡A¹q¸Ü¸¹½X¬O§_¬O16900¡C
    C¡B¥X²{¨ä¥¦°ÝÃD¥iÀH®É¼·¥´180¶i¦æ¿Ô¸ß¡C
    7¡B«H¸¹¡G³q¸Ü®ÄªG¦³®É¤£¦n¡A¦ý¤Wºô¤@¯ë³£«Üí©w¡C
    8¡B«ØÄ³¡G
    A¡B ¾Ç­û¤Wºô³Ì¦n±M¥Î¡A¥­®ÉÃö¾÷¡F
    B¡B ¦p¥ÎµL¬É¹CÄý¤Wºô¡A¥i±N¤pÆF¿ßÅX°Êµ{§Ç»PµL¬É³n¥ó«þ¨ì¤@±i³n½L¤W¡A¥[¤W¤pÆF³q»P¤pÆF¿ß¥i¦b¥ô¦ó·L¾÷¤W¤Wºô¤U¸ü¡C±q¤Wºô¨ì¤U¸ü§¹²¦¡A¤@¯ë3¢w5¤ÀÄÁ¡C

    ªþª`¤pÆF³q¤Wºô¥Î¤á¦W»P±K½X±q7¤ë21¤é°_¥Ñ169§ï¬°16900¡C

    *¤â¾÷¤Wºôªº¤èªk

    ­º¥ý»Ý­n¶R¤@­Ó¯à°÷¶}³qGPRS¥\¯àªº¤â¾÷¡A¦p¡G¦èªù¤l6618¡AªF«HEG760µ¥«¬¸¹ªº¤â¾÷¡A«K©yÂIªº»ù®æ¦b1200¤¸¥ª¥k¡A¤]¥i¶R¤G¤âªº¤â¾÷¡A³o¼Ë¯à«K©y«Ü¦h¡C¤â¾÷¤Wºô»Ý­n¥Î¥þ²y³q¹q«H32Mªº¹q¸Ü¥d¡]139¶}ÀYªº¡^¡A¦Ó³oºØ¥d°ò¦¶O¬O¨C¤ë50¤¸¡A¤ñ¸û¶Q¡C¬°¤F¦w¥þ°_¨£¡A«ØÄ³¤£­n¥Î¤Wºôªº¹q¸Ü¥d¥´¹q¸Ü¡C¦pªG­n¶R¥d´N¨ì¦U¤j«°¥«²¾°Ê¹q«HªºÀç·~ÆUªù¤f¡A³oùئ³«Ü¦h½æ¹q¸Ü¥dªº¤H¡C³oùػݭnª`·N¤@¥ó¨Æ±¡¡A¦pªG³q¹L¤p³c¶Rªº¹q¸Ü¥d¡A¤@©w­n§â¹q¸Ü¥dªº±K½X°O¤U¨Ó¡A¥Î¹ï¤èªº¤â¾÷©ÎªÌ¥H«á±Mªù¥Î¨Ó¤Wºôªº¤â¾÷§â±K½X§ï¤F¡A¦A§â¿ì²z¹q¸Ü¥dªº¦³Ãö«H®§°O¤U¨Ó¡A¦A§â¨º­Ó¤p³cªº¹q¸Ü°O¤U¨Ó¡C«ØÄ³¨C¦¸©¹¥d¤¤¦s¿ú¼ÆÃB¦b¤@¦Ê¤¸¥ª¥k¡A¤£­n¤Ó¦h¡A¤]¥i¥H¶R¥R­È¥d¡C¶R¹q¸Ü¥d´Á¶¡¤@©w­n§â¶R¨ì¤âªº¹q¸Ü¥d±K½X°O¦í¡A³Ì¦n¬O·í®É§â±K½X§ï¹L¨Ó¡A¦pªG±K½X¨S¤F¡A¨º³o±i¥d®t¤£¦h´N¨S¬Æ»ò¥Î¤F¡C

    ¿ì²zGPRS¥\¯à´N®e©ö¤F¡C¦pªG­n¨ì²¾°Ê¤½¥qªº¹q«H¤jÆU¿ì²z¥i´N³Â·Ð¤F¡A²{¦b²¾°Ê³q«H1860¶}¿ì¤F³o¶µ·~°È¡Aª¾¹D¤F±K½Xªº¥þ²y³q¹q¸Ü¥d¥u»Ý­n¨â¤ÀÄÁ´N¯à¶}³q¡A¼·¥´¡§¦a°Ï¸¹¡Ï1860¡¨¡A¿ï¾Ü¦Û°ÊªA°È¡A«ö·Ó´£¥Ü´N¥i¥H¶}³q¤F¡C

    ¤@¯ëGPRS¤â¾÷³£°t±a¤Wºô¥Îªº¶Ç¿é½u¡Aª`·N¦pªG¶R¤G¤â¤â¾÷»Ý­n¨ì¬ÛÀ³ªº¤â¾÷±M½æ©±¶R³oºØ¶Ç¿é½u¡C¦³ªº«¬¸¹ªº¤â¾÷´£¨Ñ¤Wºô±M¥Î³n¥ó¡A¥H«e§Ú¸Õ¤F¤@­Ó¡A¤£¦n¨Ï¡AÁÙ¬O¥Î³Ì´¶³qªº¤èªk¤ñ¸û³q¥Î¡A²{¤¶²Ð¨BÆJ¦p¤U¡]¥HWindows98¬°¨Ò¡^¡G

    ¦w¸Ë¼Ð·ÇModem

    ±±¨î­±ªO ¡÷ ½Õ¨î¸Ñ½Õ¾¹ ¡÷ ²K¥[Modem ¡÷ ¿ï¾Ü"¤£ÀË´ú½Õ¨î¸Ñ½Õ¾¹¡Aª½±µ±q¦Cªí¤¤¿ï¨ú" ¡÷ ¿ï¾Ü"¼Ð·Ç19200bps½Õ¨î¸Ñ½Õ¾¹"¡A ¡÷ ¿ï¾Ü¾A¥ÎªººÝ¤f(¦pCOM1)¶i¦æ¦w¸Ë§¹¦¨

    ²K¥[¤@­Ó¼·¸¹ºôµ¸³s±µ

    §Úªº¹q¸£ ¡÷ ¼·¸¹ºôµ¸ ¡÷ ²K¥[·s³s±µ²K¥[·s³s±µ ¡÷ ¿ï¾Ü"¼Ð·Ç19200 bps½Õ¨î¸Ñ½Õ¾¹"¡A¦P®É¦b"³]¸m"¤¤¿ï¾Ü³Ì§Ö³t«×¬°57600 ¡÷ ÂIÀ»¤U¤@¨B¡A¦b¹q¸Ü¸¹½X¤¤¿é¤J*99***1# ¡÷ ÂIÀ»¤U¤@¨B§¹¦¨¦w¸Ë¡A¥H«á¦p»Ý­n­×§ï¥H¤W°t¸m¥i¶i¤J¸Ó¼·¸¹ºôµ¸³s±µªº"ÄÝ©Ê"­×§ï§Y¥i

    APNªº­×§ï

    ·í«e¤¤°ê²¾°ÊªºInternetªºAPN¬O¹w³]ªº¡AµL»Ý¥t¦æ³]©w¡A¦p»Ý¥t³]¥i¥H³q¹LAT©R¥O¨Ó¹ê²{¡G
    ¦bModemªº°ª¯ÅÄݩʤ¤¥i¿é¤J¡G
    AT+CGDCONT=1,"IP","cmnet"
    ¨ä¤¤cmnet§Y¬°APN

    ³oºØ¥Î¤â¾÷¥N´À¹q¸Ü½uªº¤Wºô¤èªk³t«×¸ûºC¡A¤ñ¥ÎModem¤WºôÁÙ­nºC®¼¦h¡A¥Î³n¥óª½±µµn³°©ú¼zºô¬O«Ü§xÃøªº¡A¦ý¬O¨ì°ê¤ºªº¶l½cùؤU¸üÀ£ÁYªº¨C¤é¤å³¹ÁÙ¬O¤£¦¨°ÝÃDªº¡A¦¬µo«H¥ó³£¤ñ¸û¤è«K¡C¥Î¦¹¤èªk¤Wºôªº¦P­×¥i¥H©M¦³±ø¥ó¤W©ú¼zºôªº¦P­×«Ø¥ßºô¤WÁpô¡AÅý¹ï¤è§â¦b®ü¥~«H½c¦¬¨ìªº¨C¤é¤å³¹¥[±KÀ£ÁY«á©ñ¨ì°ê¤º§K¶O«H½cùØ¡]¥Î°ê¤ºªº«H½c¤U¸ü¤å¥ó³t«×§Ö¡^¡A³oºØÂI¹ïÂIªºÁpô¬Û¹ï¨ÓÁ¿´N¦w¥þ¦h¤F¡C

    *©T©w¹q¸Ü¼·¸¹¤Wºô©M¤â¾÷¼·¸¹¤Wºô

    ¨ä¹ê¤Wºô¨Ã¤£Ãø¡A¥u­n¦³¹q¸Ü»PModem¡]¤]¥s½Õ¨î¸Ñ½Õ¾¹¡A«U¦W¥s¡§¿ß¡¨¡^¡A¨Ã¸Ë¤W°t®MªºÅX°Êµ{§Ç³n¥ó´N¥i¥H¤Wºô¤F¡C

    ¡]¤@¡^©T©w¹q¸Ü¼·¸¹¤Wºô

    1¡B­º¥ý­n¦w¸ËModem¡]¤]¥s½Õ¨î¸Ñ½Õ¾¹¡A«U¦W¥s¡§¿ß¡¨¡^¡C¥«³õ¤W¾P°â«Ü¦h¡A¤À¬°¤º¸mªº»P¥~¸mªº¡A¤º¸mªº¦w¸Ë¦b¹q¸£¾÷½c¤º¡A¥~¸mªº¦w¸Ë¦b¹q¸£¾÷½c¥~¡C»ù®æ¦b1¡B2¦Ê¤¸¨ì¤d¤¸¥H¤W¤£µ¥¡C»ù®æ¶Qªº¥\¯à¦h¤@¨Ç¡A¤@¯ë¤¤µ¥ªº´N¦æ¤F¡C¦pªG±zªº¹q¸£­ì¨Ó´N¤w¸g¦w¸Ë¤F´N¤£¥Î¦A¥h¶R¤F¡C¡§¿ß¡¨³s±µ¦b¹q¸£¤W«á¡AµM«á§â¬ÛÀ³ªºÅX°Ê³n¥ó¡]¶R®É°t±a¦³¥ú½L¡A¾Ú¥ú½L´£¥Ü¦w¸Ë§Y¥i¡A³o®É¹q¸£´N¥i»{ÃѧAªº¡§¿ß¡¨¤F¡^¦w¤W¡C¦P®É§â¹q¸Ü½u³s¤W¡A¤èªk¡G§â¹q¸Ü½u±q¹q¸Ü¾÷¤W©Þ¤U¨Ó³s±µ¦b¹q¸£©Î¡§¿ß¡¨¬ÛÀ³ªº¦ì¸m¤W¡C¡]µù¡G²{¦b¹q¸Ü½u©M¹q¸Ü¾÷ªº³s±µ¤@¯ë³£¬O¥iª½±µ´¡©Þ±µ¤fªº¡A¦pªG©Ò¨Ï¥Î¹q¸Ü½u¬O©T©w³s±µ¦b¹q¸Ü¾÷¤Wªº¡A´N¥h¶R¤@­Ó³oºØ´¡©ÞÀY¡C¡^

    2¡B«Ø¥ß¼·¸¹³s±µ¡A¡]¢°¡^¹ï©ówindows 98¨Ó»¡¡AÂIÀ»¡§¶}©l¡¨¡A¿ï¡§µ{§Ç¡¨¡A¦A¿ï ¡§ªþ¥ó¡¨¡A¦A¿ï¡§³q°T¡¨¡A³Ì«á¿ï¡§¼·¸¹ºôµ¸¡¨¡]§Y¶}©l-µ{§Ç-ªþ¥ó-³q°T-¼·¸¹ºôµ¸¡^¡A¤]¥i¦b®à­±¤WÂùÀ»¡§§Úªº¹q¸£¡¨¹Ï¼Ð¡A¦b¥´¶}ªºµ¡¤f¤¤¥i¬Ý¨ì¡§¼·¸¹ºôµ¸¡¨¹Ï¼Ð¡AÂùÀ»¥i¥´¶}¡C¡]¢±¡^¦b¥´¶}ªº¡§¼·¸¹ºôµ¸¡¨µ¡¤f¤¤¡A¥i¬Ý¨ì¡§«Ø¥ß·s³s±µ¡¨³o­Ó¹Ï¼Ð¡AµM«áÂùÀ»¤§¡A¦b²Ä¤@¦¸¦w¸Ëªº®É­Ô·|¸õ¥X¤@­Óµ¡¤f¡A¬O«Ø¥ß¡§§Úªº¦ì¸m¡¨¡AÅý¿é¤J¡§°Ï¸¹¡¨¡A´N¬O©Ò¦b¦a°Ï¹q¸Ü°Ï¸¹¡A¿é¤J¡A½T©w§Y¥i¡A¥H«á´N¤£·|¦A¥X²{¤F¡CµM«á·|¥X²{¤@­Ó¡§«Ø¥ß·s³s±µ¡¨ªºµ¡¤f¡A¡§¦WºÙ¡¨¥iÀH«K²K¡]¥i¡§§Úªº³s±µ¡¨¤£ÅÜ¡^¡AÂIÀ»¡§¤U¤@¨B¡¨¡AÅý²K¤J°Ï¸¹©M¹q¸Ü¸¹½X¡A°Ï¸¹¥i¥H¤£²K¡A¹q¸Ü¸¹½X¤@¯ë²K¤J¡§163¡A©Î96163¡]¬O¹L¥hªº8163¡^¡A©Î169¡A©Î17201¡]¬O¬õ¥~½u¤â¾÷¼·¸¹¤Wºô¥Î¡^¡¨µ¥¡]¨Ò¡G³oùزK¡§96163¡¨¡^¡CÂIÀ»¡§¤U¤@¨B¡¨¡AÂIÀ»¡§§¹¦¨¡¨¡C³o¼Ë´N¬Ý¨ì¡§§Úªº³s±µ¡¨¹Ï¼Ð¥X²{¦b¤F¡§¼·¸¹ºôµ¸¡¨³o­Óµ¡¤f¤¤¡A²Ä¤@¨B§¹¦¨¡C¡]¢²¡^¤U¤@¨B¡AÂùÀ»¡§§Úªº³s±µ¡¨¹Ï¼Ð¡A¦b¥´¶}ªºµ¡¤f¤¤¡A²K¤J©Ò¥Îªº¥Î¤á¦W©M±K½X¡]¨Ò¡G³oùس£²K¡§96163¡¨¡^¡AÂIÀ»¡§³s±µ¡¨«ö¶s´N¶}©l¼·¸¹³s±µºôµ¸¤F¡C³q±`¨S¦³¦Û¤vªº½ã¸¹ªº¸Ü¡A´N¼·¤½¦@½ã¸¹¡A¹ï©ó©T©w¹q¸Ü¡A¹q¸Ü¸¹½X¡G96163¡A¥Î¤á¦W¡G96163¡A±K½X¡G96163¡C¹ï©ó¬õ¥~½u¤â¾÷¼·¸¹¡A¹q¸Ü¸¹½X¡G17201¡A¥Î¤á¦W¡G172¡A±K½X¡G172¡C¦³¦Û¤vªº½ã¸¹ªº¸Ü´N²K¤J¦Û¤v¬ÛÀ³ªº©Ò¥Î¼·¸¹¹q¸Ü¡A¥Î¤á¦W¡A±K½Xµ¥¡C¡]¦Û¤vªº½ã¸¹¤j·§±o®³¨­¥÷ÃÒµ¥¥h¹q«H¤½¥q¿ì²z¡A«ØÄ³¨Ï¥Î¤½¦@½ã¸¹¡C¡^

    ¹ï©óWindows 2000¡A¡§¼·¸¹ºôµ¸¡¨³o¨B¦W¦r¥s¡§ºôµ¸©M¼·¸¹³s±µ¡¨¡F¤]¥i±q±±¨î­±ªO¤¤ÂùÀ»¡§ºôµ¸©M¼·¸¹³s±µ¡¨¥´¶}¡C«Ø¥ß·s³s±µ®Éªº¨BÆJ¤]¤£¤Ó¤@¼Ë¡A¨ä¤¤¦b²Ä¤G¨B¿ïºôµ¸³s±µÃþ«¬®É¿ï¡§¼·¸¹¨ì±M¥Îºôµ¸¡¨¡C

    3¡B³s±µ³q¥H«á¡A·|¦b¥k¤U¨¤¥X²{¨â­Ó¹³¤p¹qµø¾÷¤@¼Ëªº¹Ï¼Ð¡A³o´Nªí¥Ü³s±µ³q¤F¡C´N¥i¥H¤WºôÂsÄý¤F¡C¥i¥HÂùÀ»®à­±¤Wªº¡§Internet Explorer¡¨³o­Ó¹Ï¼Ð¡]¤]¥i¥ªÁ䳿À»¥ª¤U¨¤ªº¡§e¡¨³o­Ó¹Ï¼Ð¡^¡AµM«á¦b¥´¶}ªºÂsÄý¾¹µ¡¤fªº¦a§}Äæ¤¤¿é¤J©Ò­nÂsÄýªººô§}¡A«ö¦^¨®Áä¡]EnterÁä¡^´N¥iÂsÄý¤F¡C

    200¥d¤Wºô¨Ï¥Î¤èªk

    200¹q¸Ü¥d¬O¨âºØ¥\¯à¬Û¦Pªº¹q¸Ü¥d¡A¤]ºÙ¬°±K½X­p±b¥d¡C¥Î200¹q¸Ü¥d¡A¥i³q¹L¥ô¦ó¤@³¡Âù­µÀW¹q¸Ü¾÷¼·¥´°ê»Ú°ê¤ºªø³~ª½¼·¹q¸Ü©M¥»¦a¹q¸Ü¡A¨Ã¥BÁÙ¥i¥H¼·¥´163¡B169¤Wºô¡C³q¸Ü¶O±N¦Û°Ê±q200¹q¸Ü¥dªºª÷ÃB¤¤¦©°£¡B¹ï¨ä¨Ï¥Îªº¹q¸Ü¾÷¤£­p¶O¡C200¹q¸Ü¥dªº±K½X¥Ñ¥Î¤á¦Û¤v³]©w¡A¨ÃÀH®É¥i¦b¸Ü¾÷¤W¶i¦æ­×§ï¡B¦w¥þ«O±K¡C
    °ê»Ú°ê¤ºªø³~¹q¸Üªº³q¸Ü¶O«ö²{¦æ¹q¸Ü¸ê¶O¼Ð·Ç¦¬¨ú¡C

    ¥Î200¥d¼·¸¹¤Wºô¨Ï¥Î¤èªk
    ÂIÀ»­pºâ¾÷µ¡¤f¤W¡§³s±µ¡¨¹Ï¼Ð¡A¥X²{¼·¸¹³s±µªº¹ï¸Ü®Ø¡A¦b¡§¹q¸Ü¸¹½X¡¨Ä椤¨Ì¦¸Áä¤J¹q¸Ü¥d±µ¤J½X¡]¤T¦ì¡^¡B»y­µ´£¥Ü¿ï¾Ü½X¡]¤@¯ë¿ï1¡^¡B¥d¸¹¡]¤Q¤G¦ì¡^¡B±K½X¡]¥|¦ì¡^¡B¤Wºô¹q¸Ü¸¹½X¡]163©Î2620000¡A169©Î2630000¡^¡A¨Ã¤À§O¦b¥d¸¹¡B±K½X¡B¤Wºô¹q¸Ü¸¹½X«á¥[¡§#¡¨¡A¦b»y­µ´£¥Ü¤§³B¥Î¤@­Ó©Î´X­Ó³r¸¹¶¡¹j¡AµM«áÂIÀ»¡§³s±µ¡¨§Y¥iµn¿ý¡C

    ¥t¥~¡A¥i«ö¡§§Úªº¹q¸£¡¨¢w¢w>¡§¼·¸¹ºôµ¸¡¨¢w¢w>¥k³æÀ»¤w«Øªº¡§³s±µ¡¨¢w¢w>¡§Äݩʡ¨¢w¢w>¡§±`³W¡¨ªº¨BÆJ¡A¦b¡§±`³W¡¨¤¤ªº¡§¹q¸Ü¸¹½X¡¨ÄæùØÁä¤J¤W­z¸¹½X¡A¥i§K¥h¨C¦¸¤WºôÁä¤J¤@¹M¸¹½Xªº³Â·Ð¡C

    ¨Ò¡G¨Ï¥Î200¥d¤W163¡B¡]169¡B165¡^ºô¡A«hÀ³¦b¡§¹q¸Ü¸¹½X¡¨Ä椤Áä¤J¡G
    200,1,XXXXXXXXXXXX#,XXXX#,1,163#

    ¡]¤G¡^¤â¾÷¼·¸¹¤Wºô

    4¡B¥H¤W¤¶²Ðªº¥u¬O¤@¯ë¥Î¤á¨Ï¥Î©T©w¹q¸Ü©MModem¡]¤]¥s½Õ¨î¸Ñ½Õ¾¹¡^¤Wºô¡AÁÙ¦³¯S®íªº¤èªk¬O¨Ï¥Î¤â¾÷¤Wºô¡C¤â¾÷¤Wºô¤À¥Î±a¬õ¥~½u¥\¯àªº¤â¾÷¤Wºô©M¥Î±a¡§GPRS¡¨¥\¯àªº¤â¾÷¤Wºô¡]¾Ú»¡¥Î±awap¥\¯àªº¤â¾÷¤]¥i¤Wºô¡A³o­Óµ§ªÌ¨S¸Õ¹L¡C¡^¡A¨ä¹ê¥Î¤â¾÷¤Wºô´N¬Û·í©ó§â¤â¾÷·í§@Modem¡]¤]¥s½Õ¨î¸Ñ½Õ¾¹¡^¨Ó¨Ï¥Î¡C¨Ï¥Î³o¼Ëªº¤èªk¤Wºô¡A»Ý­n¶}³q¤â¾÷¥dªº¬ÛÀ³¥\¯à¡A¥i¼·¥´¡§1860¡¨®Ú¾Ú´£¥Ü¶}³q¡A¬õ¥~½u¬O¶}³q¡§¤â¾÷¤Wºô¡¨¥\¯à¡AGPRS¤â¾÷¬O¶}³q¡§GPRS¡¨¥\¯à¡Cª`·N³o¨Ç¥\¯à¥Ø«e¥i¯à¥u¦³¥»¦a³q©M¥þ²y³q¡]¤ë¯²¶O¶Q¡^¥i¿ì²z¡A¦Ó¹ï©ó¿ì²z¡§¤â¾÷¤Wºô¡¨¥\¯à¡A¥»¦a³q¤¤¥Ø«e¦n¹³¥u¦³¡§139¡¨µ¹¿ì²z¡A¨ä¥¦¹³¡§135¡¨¥Ø«e´N¤£µ¹¿ì²z¡A³o¤è­±¶R¤â¾÷¥d®É»Ý­nª`·N¤@¤U¡C²{¦b¤â¾÷¥d«Ü¦n¶R¡C¥t¥~´£¿ôª`·N¡A¦pªG¥Î¤â¾÷¤Wºôªº¸Ü¡A³o³¡¤â¾÷´N¥u¥Î¨Ó¤Wºô¡A¤£¥Î¤Wºôªº¤â¾÷»P¨ä¥L¤H³q¸Ü¡BÁpôµ¥¡A¤Wºô®É§â¤â¾÷¶}¾÷¡A¥­®ÉÃö¾÷Á×§K¤â¾÷³Q©w¦ì¡A³o¼Ë§Y¨Ï¨¸´cª`·N¨ì§A¡A¤]¤£®e©ö§ä¨ì¤Wºô¤Hªº¦UºØ«H®§©M¤Wºô¦aÂI¡C

    ¡]1¡^ ¥Î±a¬õ¥~½u¥\¯àªº¤â¾÷¤Wºô¡A³o¼Ëªº¤â¾÷¦³«Ü¦h¡A¥u¬O»Ý­n¥ý§ä¨ì¬ÛÀ³ªºÅX°Êµ{§Ç¡A¦Ó½æ¤â¾÷ªº¦a¤è©¹©¹ÁÙ¨S¦³¡A¥L­Ì©¹©¹¤]¤£À´¡A¤]³\¦³ªº¼t®a¯à´£¨Ñ¡A¦ý¶O¨Æ¤@¨Ç¡A¤£¦p¦Û¤v¥ý¤Wºô·j¯Á·j¯Á¬Ý¯à§ä¨ì­þ¨Ç¤â¾÷¬ÛÀ³ªºÅX°Êµ{§Ç¡AµM«á¦A¥h¶R¡C¤@¯ë³o­ÓÅX°Êµ{§Ç³£¤£¤Ó¤j¡A´X¤QKB¦w¸ËÅX°Êµ{§Ç¡A»Ý­n¹q¸£±a¦³¬õ¥~½u¥\¯à¡]¤@¯ë¬Oµ§°O¥»¹q¸£¡^¡A¾Þ§@¨t²Î¤@¯ë¬O­n¨Dwin98©Îwindows me¡C¦w¸ËÅX°Êµ{§Ç®É¡A¥ý±Ò°Ê¹q¸£ªº¬õ¥~½u©M¤â¾÷ªº¬õ¥~½u¡AµM«á±N¤GªÌªº¬õ¥~½uºÝ¤f¡]µo¬õ¾v¶Âªº¼Ð°O¡A«Ü®e©ö§ä¨ì¡^¥¿¹ï¡A¤£­n¤Ó»·¡AµM«á¹q¸£·|´£¥Ü§ä¨ì·sµw¥ó¡A®Ú¾Ú´£¥Ü±NÅX°Êµ{§Ç¦w¸Ë§Y¥i¡C¦w¸Ë§¹²¦«á¡A³s±µ¤Wºôªº¿ìªk·Ó¤W­±¡]¤@¡^¤¤ªº2¡A3¶i¦æ¡C

    µù¡G¨ä¹ê¡A³o­Ó¤èªk¦pªG¦³¼Æ¾Ú½uªº¸Ü¡A¤£¥Î¬õ¥~½u¤]¦æ¡C

    ¡]2¡^ ¥Î±a¡§GPRS¡¨¥\¯àªº¤â¾÷¤Wºô¡A³o¼Ëªº¤â¾÷¤]«Ü¦h¡A¦b¥«³õ¤W¥i§ä¨ì±a¼Æ¾Ú½u©M°t®M³n¥óªº¤â¾÷¡A¦pªG¦P®É±a¬õ¥~½uªº¸Ü¤]¥i¥Î¬õ¥~½u¥N´À¼Æ¾Ú½u¨Ó³s±µ¡C¾Þ§@¨t²Î¤j·§±o­nwin2000¡A¶Rªº®É­Ô¬Ý¤@¤U¡C¦w¸Ë®É®Ú¾Ú°t®M³n¥óªº´£¥Ü¦w¸Ë§Y¥i¡C³s±µ¤Wºô¦³¤£¦P¡A¦ý¤]«Ü²³æ¡A®Ú¾Ú¦w¸Ëªº°t®M³n¥ó¶i¦æ¡A°t¸m¥Î¤á¦W¡B±K½X§¡¬°ªÅ¡A±µ¤JÂI¦WºÙ¡]APN¡^¬°ªÅ©Î¡§CMNET¡¨¡F¦³®É±o¦h³s´X¦¸¤~¯à³s³q¡C

    5¡B»Ý­n»¡©úªº¬O»ù®æ©M³t«×¡A¥Î©T©w¹q¸Ü¡A3¤¸¡þ¤p®É¡A³t«×¨C¬íÄÁ¥­§¡¥i¹F5¡B6K¡F¬õ¥~½u¤â¾÷¤Wºô¡G9¤¸¡þ¤p®É¡A³t«×¬íÄÁ¥­§¡¥i¹F1K¡A¦ý¦pªG¤U¸üªºªF¦è¤£¦hªº¸Ü¤]¤£¿ù¡F¥Î±a¡§GPRS¡¨¥\¯àªº¤â¾÷¤Wºô¡G GPRS¤â¾÷ªº­p¶O¬O®Ú¾Ú¶Ç¿éªº¼Æ¾Ú¶q¦Ó¤£¬O¤Wºô®É¶¡¨Ó­pºâ¡A»ù®æ§ó¶Q¤@¨Ç¡A¦ý³t«×«Ü§Ö¡A¥i¯à¤ñ¥Î©T©w¹q¸Ü§Ö¡A¦pªG¸g±`¤Wºôªº¸Ü¥i¥H¿ï¾Ü¨S¦³®É¶¡©M¬y¶q­­¨îªº¥]¤ëªA°È«Ü¦X¾A¡AªA°È¶O¬°200¤¸/¤ë¡C

    GPRS	¤ë¯²¶O¡]¤¸¡^  ÃØ°eªº§K¶O¬y¶q¼Æ¡]¢Û¢Ð¡^	¶W¹L§K¶O¬y¶q«áªº¶O¥Î¡]¤¸¡þ¢Ù¢Ð¡^
    ¦Û¥Ñ®MÀ\ 0 0 0.03
    ¸gÀÙ®MÀ\ 20 1 0.01
    ®É©|®MÀ\ 100 20 0.01
    °Ó°È®MÀ\ 200 ¤£­­¶q¨Ï¥Î

    »Ý­nª`·Nªº¬O¡G¶}³qGPRS¥\¯à«á¡A§ó§ï©Î¨ú®ø¡§®MÀ\¡¨­p¹º¡A³£±q¤U¤@­Ó­p¶O¤ë¶}©l°õ¦æ¡A·í¤ëªº¡§®MÀ\¡¨­p¹º¤£¯à§ó§ï©Î¨ú®ø¡C

    6.¥t¥~¡A²{¦b¤â¾÷Ãþ«¬¦³«Ü¦hºØ¡A¦p¡G¼¯¦«Ã¹©Ô¡A·R¥ß«H¡A¦èªù¤l¡Aªüº¸¥d¯S¡A¿Õ°ò¨È¡A¤T¬Pµ¥¡A»ù®æ¦³®É¤]¬Û®t«Ü¤j¡A¦pªG¥Î¤â¾÷ªº¸Ü¥i¹ï¤ñ¤@¤U¦UÃþ«¬¡A¿ï¾Ü¥\¯à¡B»ù®æµ¥³£¦X¾Aªº¤â¾÷¡C

    µù¡G¥H¤W¥u¬O±Ð±z´¶³q¤Wºô¡A¦pªG¤W±Ó·Pºô¯¸¡AÁٻݥΤ@¨Ç¦w¥þ¤èªk¡]¦p¡G°ÊºAºô¡AµL¬ÉÂsÄý¡Aªá¶éºô¡ASSSO¡Aflatµ¥¡A³Ì¦nÁٸˤW¨¾¤õÀðZoneAlarm¡^¤~¥i¤W¡C

    ³q¹L¤W­zªº¿ìªk´X­Ó¤H´N¥i¥H«Ø¥ß¤@­Ó¤p¸ê®ÆÂI¡A«Ü§Ö´N¥i¥H¶}©l¹B§@¤F¡C¤H¤Ö¤]«Ü¦w¥þ¡A§ë¤J¤]¤£¤j¡AÁ`Åé¤Wªº­·ÀI¤]³Q­°§C¤F¡C¥i¥H¨Ï§ó¦h¦a¤èªº¦P­×²Õ´°_¨Ó¡A¤£¦Ü©ó¦³¨Ç¤H¨S¦³¸ê®ÆµLªk¶}®i¤u§@¡A¹M¦a¶}ªá¡A¨¸´c¤]µLªk¶°¤¤¤O¶q¨Ó¯}Ãa¤F¡C¤jªk§Ì¤l­Ì¤£µ¥¡B¤£¾a¡A¤@¥x­pºâ¾÷©M¤@¥x¥´¦L¾÷¡B¤@±i³n½L¡A´N¥i¥H¶}©l¤u§@¤F¡C³Ñ¤Uªº´N¬O¾Ç¦nªk¡Bµo¥¿©À¡B¨ó½Õ¦n¡B¦@¦P´£°ª¡B°µ¦n¤u§@¡CÀHµÛ¤j®a¤u§@ªº²`¤J¡A·|¦³§ó¦hªº´¼¼z¥X²{¡A§â¤u§@°µªº§ó¦n§ó§Ö¡C

    *³]³Æ¨¾¿ç®g±¹¬I¡G

    ¬°¤F¨¾¤î¿E¥ú½Æ¦L¾÷¡B¥´¦L¾÷ªº¹qºÏªi¿ç®g¡AÀ³¸Ó¦b¿E¥ú½Æ¦L¾÷¡B¥´¦L¾÷ªº¾÷´ß¥~³ò©T©w¤@¼h¨¾Å@§÷®Æ¡A¨¾Å@¼hªº§÷®Æ¥i¥H¥Î¥H¤U´XºØ¡G

    1¡B¦b½c»\©M½cÅ骺¥~­±¡A¶K¤@¼h«ÜÁ¡¡B«Ü³nªº¿ü¯È¡B¾T¤ù©Î»É¤ù¡A¤]¥i¥Î¼o¤j¹q¤O¹q®e¾¹¤ºªº¦h¼hÁ¡¾T·¥¤ù¡C¦³¨Ç¯È»s«~¥~ªí©MÃC¦âÁöµM«Ü¹³¾ÉÅé¡A¹ê½è¤W¬Oµ´½t§÷®Æ¡A©Ò±Ä¥Îªº§÷®Æ¥²¶·¥ý¥Î¹qªíªºR¡Ñ1©ÎR¡Ñ10ªºÀɶi¦æ¹ê»Ú´ú¶q¡A§¹¥þ¾É³qªº¡]ªý­Èªñ¦ü¹s¡^¤~¯à¨Ï¥Î¡C

    2¡B¥i¥H¨Ï¥Î«Ü²Ó±Kªºª÷Äݺô¡A¥Î¤âÝ®¦¨²Å¦X½c»\©M½cÅ骺§Îª¬¡A¥Î¤£°®½¦©Î¨ä¥L±aÖߩʪº½¦±aÖß¶K©T©w¡C¦pªG¥Î¨â¼h«Ü²Ó±Kªºª÷ÄݺôÅ|¦b¤@°_¡A·í¦¨¤@¼h¨Ï¥Î¡A¨¾Å@®ÄªG·|§ó¦n¡C

    3¡B¥i¦b½c»\©M½cÅ骺¥~ªí­±¡A¥Î¤p«¬¦Û§ðÁ³µ·©T©w¤@¼h¤ñ¸ûÁ¡ªºª÷Äݤù¡]»É¡BÅK¡B¾T¤ù³£¥i¥H¡^¡A¥~ªí­±ªº¦U³¡¥÷ÁÙ¥²¶·¬Û¤¬¾É³q¡C

    4¡B¦pªG¥Î¾T¦Xª÷«¬§÷©M«Ü²Ó±Kªºª÷Äݺô¡A°µ¤@­Ó¸û¤jªº«Ì½ª¸n¡A¨Ã¥B¥Î»É³n½u¥i¾a±µ¦a¡A¿E¥ú½Æ¦L¾÷¡B¥´¦L¾÷¦b«Ì½ª¸n¤º¤u§@®É¡A¤]¯à±o¨ì¸û¦nªº¨¾Å@©Ê¯à¡C

    5¡B¦p¯à¶R¨ìª÷Äݧ÷®Æ¥~´ßªº¿E¥ú½Æ¦L¾÷¡B¥´¦L¾÷¥i±Nª÷ÄÝ¥~´ßª½±µ±µ¦a¡A¨Ï¥Î§ó¥[¤è«K¡A¨¾Å@®ÄªG§ó¦n¡C

    ¦p¹Ï¡A½c»\©M½cÅ骺¨¾Å@¼h¡AÀ³¸Ó¥Î¸û²Êªº»É³n±a³s±µ¡A¥i¨¾¤î¦]¦h¦¸¶}¦X½c»\¦ÓÂ_½u¡C»É³n½uªº¨âºÝ¥i¥Î4mmÁ³µ·©Î¤p«¬ªº¦Û§ðÁ³µ·©T©w¡AÁ³µ·ªº¹Ô¤ùÀ³¸Ó¥Î»É©Î¾T¤ù»s§@¡A¹Ô¤ùªº­±¿nÀ³µy¤j¤@¨Ç¡A¥i¥H«OÃÒ¤W¤U¨¾Å@¼h¡B³n³s½u¡B±µ¦a½u¥i¾a±µ³q¡A±µ¦a½uÀ³±Ä¥Î¸û²Êªº»É³n½u¡A»ÉªäªººI­±¿n³Ì§C¤£¤p©ó2.5¡Ñ2.5mm¡C±µ¦a·¥¥i¥H±Ä¥Î¥H¤U´XºØ¤è¦¡¡G

    1¡B¦³±ø¥óªº¥i¥H±Mªù°µ±µ¦a·¥¡A±µ¦a·¥¥i¥H±Ä¥Î»É¡B¾T¡BÅKµ¥§÷®Æ¡A¥i¥H±Ä¥Îªø¨¤ÅK§Î¡Bªø¶êÅK§Î¡Bªø«óÅK§Î¡A±µ¦a·¥ªº¥~ªí­±¿n¤£À³¤Ó¤p¡A­±¿n¤j¨Ç¥i´î¤p±µ¦a¹qªý¡A´£°ª¨¾Å@®ÄªG¡C±µ¦a·¥®I¤J¦a¤Uªº²`«×³Ì¦n¤£¤p©ó¨â¦Ì¡C®I±µ¦a·¥¬OÀ³¸Ó¥[¾A¶qªº¤ô©MÆQ¡A¥H«K¾¨¶q´î¤Ö±µ¦a¹qªý¡A´£°ª¨¾Å@©Ê¯à¡C

    ±µ¦a½u¤£¾A¦X±µ¦b¦Û¨Ó¤ôºÞ¹D©Î·x®ðºÞ¹D¤W¡A³o¬O¦]¬°ºÞ¹Dªº±µÀY¤ñ¸û¦h¡A³s±µ³B¬°¤F¨¾¤îº|¤ô³£Äñ¤F³Â©Î½¦±a¡B°®²b¤ôªº¹qªý²v¤]¤ñ¸û¤j¡C³o¨Ç±¡ªp³£·|¼vÅT¾É¹q©Ê¯à©M¨¾Å@®ÄªG¡C

    ¥H¤W©Ò­zªº¤TºØ±µ¦aªº¤èªk¥Î¤á¥i¥ô¿ï¤@ºØ¡B¨âºØ©Î¤TºØ³£¥Î¡C¡]¶È¨Ñ°Ñ¦Ò¡^¼Q¾¥¥´¦L¾÷¤£¦s¦b¿ç®g°ÝÃD¡A¤ñ¸û¦w¥þ¥i¾a¡C

    «á°O¡G

    Á`¤§§Ú­Ì¹M¦a¶}ªá°µ¸ê®Æ¨Ã¤£¬O¬Æ»ò°ª¤£¥iÃkªºÃø¨Æ¡A¥u­n§Ú­Ì¦³«H¤ß´N¨S°ÝÃD¡A¥»½g³¡¥÷§Þ³N¤º®e¸`¿ï©ú¼zºô¥H«eµn¸ü¹Lªº¦P­×¤å³¹¡A³Ì«á¯¬Ä@§Ú­Ì³£¯à°÷¬ð¯}¦Û§Ú¡A¬ð¯}¨¸´cªº«ÊÂê¡A¯u¥¿ªº§â¸ê®ÆÂI¹M¦a¶}ªáªº¶}®i°_¨Ó¡A§ó¥[²`¤JªºÁ¿²M¯u¶H±Ï«×¥@¤H¡C

    ¤]¦P®É§Æ±æ§Ú­Ì¨º¨Ç°µªºÀu¨qªº¦P­×§â¦Û¤v¦b»P¹q¸£¡B§Þ³N¡B³]³Æ¡Bºôµ¸¡B¸ê®ÆÂI¹B§@¤Wªº¿Ë¨­¹Á¸Õ¡BºN¯Á¨ì¼ô½mµM«á¨ì¬ð¯}¦A¨ì³Ì«á¦¨¬°¡§°ª¤â¡¨ªº·P¤H¨ÆÂÝ¡B¼g¥X¨Ó¿EÀy±Òµo§Ú­Ì§ó¦hªº¦P­×³£¯à¦¨¦b¥¿ªk­×·Òªº¸ô¤W¦¨¼ô°_¨Ó¡C¯u¥¿§I²{§Ú­Ì±aµÛ¬x»}¤jÄ@¦Ó¨Óªº¥Øªº¡I

    ¯¬Ä@§Ú­Ì°µªºÀu¨qªº¦P­×¦A±µ¦AÀy¡A¤]¯¬Ä@§Ú­Ì¨º¨Ç­è­è°_¨Bªº©M¨S°µ¦nªº¦P­×¶¶§Q¨Ã¥B¾¨§Ö¦¨¼ô°_¨Ó¡I


    ¤K¦ì¤jªk§Ì¤lªº¥¿©À¥¿¦æ¨Ï¥|¤t¬Ù®o¬Ü¤s¥«¬~¸£°ò¦a¯}²£

    2003¦~8¤ë23¤é

    ¡i©ú¼zºô2003¦~8¤ë23¤é¡j§Ú¦b³oùØ©ÜÅS¦¿¿A¥Á¶°¹Î¥Î¿ì¬~¸£¯Zªº¤â¬q¡A¹ï°í«ù¯uµ½§Ôªº¤jªk§Ì¤l¶i¦æ­¢®`ªº¨Æ¹ê¡C

    2001¦~¤U¥b¦~¡A¥|¤t¬Ùªº610®£©Æ²Õ´¬°¤F¶i¤@¨B­¢®`¤jªk§Ì¤l¡A¿ï¤¤®o¬Ü¤s¥«°µ¬°¬~¸£°ò¦a¼ËªO¡A¦k¹Ï¥H¦¹¤â¬q¨Ó¤j­±¿n­¢®`µ½¨}¡C

    2001¦~9¤ë1¤é¬O¬~¸£¯Zªº¶}¾Ç¨å§¡A°lÀH¦¿¤ó¶°¹Î­¢®`¤jªkªº¬Ù¡B¦a¡B¥«¡]¿¤¡^©x­û©M·í¦a¦Dĵ¤j¶¤¤H­û¨ì·|ªºªñ¤@¦Ê¤H¡A§ì¤F8¦ì¤jªk§Ì¤l¡]7¤k1¨k¡^¶i¬~¸£¯Z¡C8¦ì¤jªk§Ì¤l°í¨M¤£¤©°t¦X¨¸´c¡A¤£¶i·|³õ¡A¨Ã²zª½®ð§§¦a½è°Ý¬Ùùتº»â¾É¡A§Ú­Ì­×·Ò¯uµ½§Ô¦³¬Æ»ò¸o¡H°µ¦n¤H¦³¬Æ»ò¸o¡H¾Ì¬Æ»ò§â§Ú­Ì³o¨Ç¦n¤H§ì¶iºÊº»¡B¦ÓÃa¤H«o³p»»ªk¥~¡Hª½°Ý±o¬ÙùبӪº¤H¤£´±¥¿²´¬Ý¤jªk§Ì¤l¡A«¡§Ú­Ì»¡¡G¶}§¹·|¦A´£·N¨£¡C¥Ñ©ó¤jªk§Ì¤lµo¥X±j¤jªº¥¿©À¡A¨¸´cªº¬~¸£¯Z¶}¾Ç¨å§¥u«j±j©ç¤F¤@¨ÇÃèÀY¡A«K¯ó¯ó¦¬³õ¡C

    ¾Ú¦P­×¬Ý¤F®o¬Ü·s»D«á¡A»¡¹qµø¤W³ø¾É¦¹¨Æ¥u¤Ï´_©ñ¤F¶}¾Ç¨å§ªº¥x¤W´X­Ó610ÀY¤l¡AµM«á¬O¤jªk§Ì¤l­I­±ªºÃèÀY¡A¤£´±©ñ¤jªk§Ì¤l¥¿­±©M¾ã­Ó·|³õªº¥þ´º¡C·|ij§¹¥H«á¡A¤jªk§Ì¤l­Ì°ó°ó¥¿¥¿¦a½è°Ý¬ÙùØ»â¾É¡A­n¨Dµ¹¤@­Ó»¡ªk¡A³o­Ó·í©xªº§¨°_¥]¡A»¡¡§¤U¦¸¦A¨Ó»¡¡¨¡A±q·|ij«Ç·È¥X¨Ó¡A¤£´±°±¯d¡A¤@·È·Ï¨à¶]¤F¡C

    ÀH«áªº¤é¤lùØ¡A¨¸´cªº610²Õ´±Ä¥Î¤F³Ì¨õ»Àªº¤â¬q¡A§Y§âºÊº»ùتº¦b©ã¥Ç¤H©â¤F10¤H¡A¬ï¤W­x¸Ë¡AºÙ¬O¯S®í°ö°V¥X¨Óªº¥Á§L¡A¥Î´c¤H¶i¤@¨B­¢®`µ½¨}¡A³o¨Ç¥Ç¤H­t³d­È¯Z¡Aµo²{¤jªk§Ì¤l·Ò¥\´N¬I¥H¬r¦D¡A¦³¦ì¤k¤jªk§Ì¤l¤£°t¦X¡A³Q¤ï®{¬r¥´«á¡A¥Î­I¾R¾R¦bÅKªù¤W¾ã¾ã¤@¤Ñ¡A¤£Åý¦Y¶º¡A¤£­ã¤W´Z©Ò¡C¦³¤@¦ì±`¤H¬Ý¤£¤U¥h¤F¡A§tµÛ²\»¡³o¨Ç¤H¤Ó¬½¬r¤F¡A¤Ó¨S¦³¨}¤ß¡C¦³¦ì¦Ñ¦~¤k¤jªk§Ì¤l¼¹¤FÀð¤W±i¶Kªº»z½°®v¤÷©M¤jªkªº¼Ð»y©Mº©µe¡A³Q®¹¸jÂù¤â¦Q¦bµ¡¤á¤W¹F¼Æ¤p®É¡C

    ¦b¾D¨ü¬~¸£­¢®`¤¤¡A8¦ì¤jªk§Ì¤l¤£¬È±j¼É¡A¥Î¯u¸Ûµ½¨}ªº¤ß¤£Â_¦aÁ¿¯u¬Û¡B´¦ÅS¨¸´c¡A¹ï°²¥Á§L¤]¯u¸Û¬Û«Ý¡A³Ì«á­Ó§O¥Ç¤H³Q¤jªk§Ì¤lªº¯u¸Û©Ò·P¤Æ¡AºÙÆg8¦ì¤jªk§Ì¤l¤F¤£°_¡A§A­Ì¬O¡§¤K¥P¡¨¡A¨Ã»¡¥X¤F°²¥Á§Lªº¯u¬Û¡C¦b¤jªk§Ì¤l¥¿¸q©è¨î©MÁ¿¯u¬Û¤¤¡A¨C°ó½Ò³£¨S¦³§¹¾ã¤W§¹¡A©Ò¿×ªº±Ð®v¤]³Q¤jªk§Ì¤l´£ªº°ÝÃD¼O¦í¤F¡A¬~¸£¯Z¨ì¤Fºû«ù¤£¤U¥hªº¦a¨B¡C2001¦~þ¤ë¡A¬~¸£¯Z¸Ñ´²¡A¨¸´c·Q¦b¸Ó¥«·d¬~¸£¼ËªO­¢®`¤jªk¡B­¢®`µ½¨}ªº¹Ú¹ý©³¯}·À¡C

    ¦b³oùØ¡A§Ú­Ì¥¿§i¨º¨Ç¦Ü¤µÁÙ¦b°lÀH¦¿¤ó¨¸´c¶°¹Î§U¬ô¬°­h¡AÄ~Äò·FµÛ¶Ë¤Ñ®`²zªº¤ï®{­Ì¡Aµ½´c¦³³ø¬O¤Ñ²z¡AÃa¨Æ·Fµ´Ãø°k¤Ñºô¡I»°§Ö²M¿ô§a¡I


    «ØÄ³ªø¬K¦a°Ï¥þ­±¥¿©À²M°£µS¤j¹ï¤jªk¤Î¤jªk§Ì¤lªº­¢®`

    2003¦~8¤ë23¤é ¤å/ªø¬K¤jªk§Ì¤l

    ¡i©ú¼zºô2003¦~8¤ë23¤é¡j§Ú¥H«e¹ïºô¤W©Ò´¦ÅSªºµS¤j¤£¬O«ÜÃö¤ß¡A¬Ý¹L´N¤£¦b·N¤F¡C±q¥h¦~§Ú­Ì¥X¨Æ«á¡A¨ì²{¦b¤~µo²{µS¤j¥¦­Ì©Ò°µªº¨Æ¡B¹ï¤jªkªº­¢®`¬O´cĵ­Ì³£°µ¤£¨ìªº¡A¦]¬°´cĵ¥¦­Ì¤]¬O¬°¤F¿ú¦b°µ­¢®`¤jªkªº¨Æ¡A©Ò¥H¥¦­Ì«Ü¦h¤]¤£¬O«Ü½æ¤Oªº¡A¥i¬O¨º¨ÇµS¤j´N¤£¤@¼Ë¤F¡A¥¦­Ì¦b³Ò±Ð©ÒùØ¥i¥H»¡¬O¬°¤F¤Ö¾D¸o¡A¬°¤F¦­¦^®aµ¥µ¥¡]¥i¬O¦­¦^®aªº«Ü¤Ö¡^¡CµL½×¥X©ó¬Æ»ò¥~³¡±ø¥ó¡A¤@­Ó¤H¤@¥¹¥X½æ¤F¨}¤ß©M«H¥õ¡A°¨¤W´N·|³Q´cÅ]±±¨î¡B§Q¥Î¡A·F°_Ãa¨Æ§¹¥þ¬OÅ]©Ê¤jµoªºªí²{¡A³s¤H³£¤£¦p¡C

    §Ú²{¦b¤~¬Ý¨ì¡A¨ä¹êµS¤j¬O¥¿ªk¤¤ªº¥¨¤jªýê¡A¦]¬°´cĵ­Ì¥¦­Ì¬OµLªkÂà¤Æ¤jªk§Ì¤lªº¡A¦b¹D²z¤W¥¦­Ì¤]»¡¤£¹L¤jªk§Ì¤l¡A¥¦­Ì¹ï¤u§@¤]¤£¬O«Ü½æ¤O®ðªº¡A¥u¬O¬°¤F¿ú¡A¥i´N¬OµS¤j­Ì¥¦­Ì¬°¤FÂà¤Æ¤jªk§Ì¤l­Ì¡A·Q¤F¤£¤Ö´cĵ­Ì³£·Q¤£¨ìªº´c¬r¿ìªk¡C³o¨ÇµS¤j­Ì¦b³Ò±Ð©ÒùØ¥X¨Ó«áÁÙ¨ì³B§ä¥¦­Ì¥H«e»{ÃѪº¤jªk§Ì¤l¡AÁÙ¦b¤£Â_ªº°µ¬~¸£¡F¦³ªºµS¤j¥X¨Ó«á´N§â¤@¨Ç©M¦Û¤v¥H«e¤@¦P°µÃÒ¹ê¤jªkªº¤jªk§Ì¤l¥X½æ¡A¦]¬°¥¦­Ìª¾¹D¤@¨Ç¨ãÅ骺±¡ªp¡A©Ò¥H¥¦­Ìªº¯}Ãa¤O¬O·¥¤jªº¡FÁÙ¦³¤@¨Ç­Ó±Mªù¥´¤J¤jªk§Ì¤l¤º³¡ªº¡A¥¦­Ì¤j¦h¼Æ³£»¡¦Û¤v°µ«Ü¦hªºÃÒ¹êªkªº¨Æ¡A°µ«Ü¦h¤jªkªº¸ê®Æµ¥¡A«Ü§Ö´N·|¦³¤@¨Ç¤jªk§Ì¤l³Q¥¦°g´b¡A¦³ªºÁٹ復­Ì²£¥Í¤F·q¨Ø¡A±q¦Ó»¡¤F¤@¨Ç¦Û¤v¨º¶ôªº±¡ªp¡A¤£¤[´N·|¥X¨Æ¡A´cĵ­ÌÁÙ·|«OÅ@±»»\¥¦­Ì¡A¨Ï«Ü¦h¦a°Ïªº¤jªk§Ì¤l¥X¤F¨Æ³£¤£ª¾¹D¬O«ç»ò¦^¨Æ¡C

    ±Ð°V¬O²`¨èªº¡A¥u¦³§Ú­Ì¯uªºµL°õµLº|¡A¤£­n³Q¤@¨Ç±`¤H¤ßÆpªÅ¤l¡A¤£­n¦Aµ¹¤jªk¤Î¤jªk§Ì¤l³y¦¨¤£¥²­nªº·l¥¢¡A³o´X¦¸ªºªk·|¤W®v¤÷³£Á¿¨ì¤F³o¨ÇµS¤j­Ì¡A§Ú­Ó¤H»{¬°¡A²{¦b¬O­n®ø°£³o¨Ç¨¸´c¦]¯Àªº®É­Ô¤F¡C§Ú´£Ä³ªø¬K¤jªk§Ì¤l±q²{¦bµo¥¿©À¶}©l¤j¶q²M²z¥t¥~ªÅ¶¡¾Þ±±³o¨ÇµS¤j¹ï¤jªk¤Î¤jªk§Ì¤l­Ìªº­¢®`ªº¨¸´c¦]¯À¡A¦P®ÉÀR¤U¤ß¨Ó¦h¾Çªk¡B­×¥¿¦Û¤v¡A¦]¬°»¡¨ì©³¡A¤£ºÞ¬Æ»òµS¤jÁÙ¬O¯S°È¡A¦pªG§Ú­Ì¦Û¤vªº³õ¥¿¡A¨º¨Ç³£¬O°_¤£¤F§@¥Îªº¡A¥¦­Ì¯à¿ï¾Üªº¥u¦³¨â±ø¸ô¡A¤@¬O³Q§Ú­Ì¦P¤Æ¡B¥¿¹L¨Ó¡A¤G¬O°kÂ÷¡A¦]¬°¨¸´cªºªF¦è¦b§Ú­Ìªº¥¿©À¤§³õ¤¤µLªk¥Í¦s¡A©Ò¥H§Ú­Ì¦Û¤v¤@©w­n³q¹L¾Çªk¡A§ä¨ì¦U¦Ûªº°ÝÃD¡A´£°ª¤W¨Ó¡A³o¬O´î¤Ö¾ãÅé·l¥¢ªº®Ú¥»¤§¹D¡C

    ­Ó¤HÅ鮩¡A¤£¨ì¤§³B½Ð«ü¥¿¡C


    ÀR¤U¤ß¨Ó³qŪ®v¤÷³Ìªñªº¤@¨t¦CÁ¿ªk

    2003¦~8¤ë23¤é ¤å/³¡¥÷¬ü°ê¤jªk§Ì¤l

    ¡i©ú¼zºô2003¦~8¤ë23¤é¡j¥¿ªk¶iµ{¹ï§Ú­Ìªº­n¨D¶V¨Ó¶V°ª¤F¡A¥þ­±²`¤J¦a®i¶}¥þ²y½d³òÁ¿²M¯u¶Hªº¤u§@­n¨D§Ú­Ì¥D°Êªº¥þ²y°t¦Xªºª¬ºA¡C¥»¨ÓÀ³¸Ó¬O§Ú­Ìªº­×·Òª¬ºA±a°Ê³o¨Ç¤u§@¶µ¥Ø¡A¦ý¬O§Ú­Ì¥Ø«eªº¾ãÅé­×·Òª¬ºA¤£¦æ¡A¦³®É¬O¯h¾Î¡A¶W­t²üªº¡A³Q²{¦³ªºµ{§Ç¤Æªº¤u§@®É¶¡©M¤º®e¦ûº¡¤F¡A¦³ªº¥Rº¡¤F¤ß©Ê¼¯À¿¡A¦­³Q®v¤÷¦bÁ¿ªk¤¤«ü¥Xªº°ÝÃDÁÙ·|¤@¦A¥X²{¡A°_¤£¦nªº§@¥Î¡C¥Ñ©ó§Ú­Ì¾ãÅéÁÙ¹F¤£¨ì¥þ²y¥D°Ê°t¦Xªºª¬ºA¡AÁ¿²M¯u¶Hªº¤u§@´N·|¸¨¤J¨ì§Ú­Ì­ì¨Óªº¤ß©Ê¼h¦¸©M¤pªº½d³ò¤¤¥h¡C

    ¾Çªk¸ò¶i¬O§Ú­Ì­×·Ò¦Ü¯Â²M©M¸ò¤W¥¿ªk¶iµ{ªº°ß¤@«OÃÒ¡C¨C¤Ñ°í«ù¾Çªk¡A¤]¬O§Ú­Ì¥Î¥¿©À°Ñ»P¥¿ªk¤u§@ªº®Ú¥»¡C©ú¥Õ¤jªkªk²z¡AÀH®É½Õ¾ã¦Û¤v¡B´£°ª¤ß©Ê¡A³\¦h»P§O¤H¥Ù¬Þªº¦a¤è¥i¥H¤@¤U¤l´N¤Æ¸Ñ¡A®Ú¥»¤£¥Î¤H¬°¦a¥h¸Ñ¨M¬Æ»ò¡C

    ®v¤÷¦b³Ìªñ¥H¨Óªº¤@¨t¦CÁ¿ªk¤¤§i¶D¤F§Ú­Ì«Ü¦hªF¦è¡C¥u­n»{¯u¥hŪ®v¤÷ªºÁ¿ªk¡A¸Ó°µ¬Æ»ò¡A«ç»ò¥h°µ³£«D±`²M·¡¡C·ÓµÛ®v¤÷©Ò»¡ªº¥h°µ´N¦æ¤F¡C¤@¦ì¦P­×¦b¥Lªº¥æ¬y¤¤½Í¨ì¡A¹L¥h¤£ª¾¹D«ç»ò¦V±`¤HªÀ·|Á¿²M¯u¶H¡C³Ìªñ¤H­Ì³£¤Ï¬M¥LÁ¿±o«Ü¦n¡C¥L»¡¨ä¹ê´N¬O¬Ý®v¤÷ªºÁ¿ªk¡A·Ó®v¤÷©Ò±Ð¾Éªº¥h°µ¡B¥h»¡´N¦æ¤F¡C¦³¦P­×»¡¡A¦Û¤v³Ìªñ»{¯u¾Ç®v¤÷³Ìªñªº¤@¨t¦CÁ¿ªk¡A·Ó®v¤÷©Ò±Ð¾Éªº¥h°µ¡A¹ï­×·Ò§ó¦³»â®©¤F¡A³o­Ó¹Lµ{¤¤µo²{¦Û¤v³\¦h¥¼¥hªº¤H¤ß¡A¨Ò¦pÁ¿²M¯u¶H¤¤¥H¡§±¡¡¨¥N¡§µ½¡¨µ¥¡A¹L¥h«h¨S¦³«Ü¦n¦a¹îı¡C¦pªG¤j®a³£³o¼Ë»{¯u¾Çªk¡A§Ú­Ì¨C­Ó¤Hªº­×·Òª¬ºA³£·|¦n±o¦h¡A§Ú­Ì¾ãÅéÁ¿²M¯u¶H©M°t¦Xªº¤u§@¤]¡§¦ÛµM¡¨·|®e©ö±o¦h¡C

    ¬°¦¹¡A§Ú­Ì¦V¥»¦aªº§Ì¤l´£Ä³¡A¤j®a¤@©w®³¥X¤@¨Ç®É¶¡¨Ó¡A§â®v¤÷±q¬ü°ê¥[¦{¥H¨Ó¨ì2003¦~µØ²±¹yDCªk·|¤WªºÁ¿ªk¤Ï´_¦a³qŪ¡C¦³®É¶¡³Ì¦n§â±q¡§¤ß¦Û©ú¡¨¡§¨«¦V¶êº¡¡¨¥H¨Ó©Ò¦³ªº·s¸g¤å¤]³£¤ñ¸û¶°¤¤¦a¦hŪ´X¹M¡C


    ¥Ñªø´Á¤úµh·Q¨ìÀ³¸Óºë¶iªº°ÝÃD

    2003¦~8¤ë23¤é ¤å/ªe¥_¤jªk§Ì¤l

    ¡i©ú¼zºô2003¦~8¤ë23¤é¡j§Ú¬O1999¦~7.20«e±oªkªº¡C«Ü¤[¥H¨Ó¤@ª½§xÂZ§Úªº¬O¡G¤£ºÞ§Ú«ç»ò­×·Ò¡AÁ`·Pı¦Û¤v¨Sªø¶i¡A¤ß©Ê´£°ª«ÜºC¡A¦n¹³¦Û¤vÁ`³Q¤@¼h«p«pªºªF¦è¥]»q¦bùØ­±¡A¤£¯à»P¡§¯uµ½§Ô¡¨¦t©z¯S©Ê·¾³q¡C¦Ü©ó¹ï¡§¤d¸üÃø³{¡¨¡B¡§¸U¥j¾÷½t¡¨³o¨Çµü»y¦n¹³®Ú¥»´N¨S²£¥Í¹L¬Æ»ò¾_°Ê¡A´N·Pı¦Û¤vªk±oªº«Ü¦ÛµM¡A¨Ã¨S¦³¹³¦P­×­Ì©Ò»¡ªº¤ßÆF²`³B²`²`ªº¾_¾Ù¡A©Ò¥Hªø´Á¥H¨Ó¤@ª½¤£ª¾¹D¬Ã±¤¤jªk©M­×·Ò¾÷½t¡C

    ¥Ñ©óªø´Á¤£ºë¶i¡A¨­Åé¥X²{¤F¯f·~ªí²{¡G¤úµh¡A¨Ã¤w«ùÄò10­Ó¤ë¤F¡C³q¹L¾Çªk¡A»{ÃѨì¤F¬O¨¸´c¦b­¢®`¡A¡§¦]¬°¥H«e±oªkªº¡A¥L­Ì­Ó¤H­×·Ò¨º¬q®É¶¡¤w¸g¹L¥h¤F¡A¡¨¡]¡m¤G¹s¹s¤T¦~¤¸®d¸`Á¿ªk¡n¡^¥H«e¤]´¿¸ÕµÛ¥Î¥¿©ÀÃê°£¨¸´c¡A¨Ã¨â¦¸¸Õ¹Ï©ñ¤U©È¯kªº¤ß¡A»P¨¸´c¦]¯À¹ï¸Ü¡G§Ú¬O¥¿ªk®É´Á¤jªk§Ì¤l¡A§Ú§Y¨Ï¦³º|¤]¤£³\§A­Ì­¢®`¡F®v¤÷¤£©Ó»{§A¶դOªº¦w±Æ¡A§Ú¤]¤@¼Ë¤£©Ó»{¡A§AÅý§Ú¤úµh¡A§Ú´N¹B¥Î®v¤÷µ¹¤©ªº¡§·h¹B¥\¡¨§â¯kµh¥´¦^¨ì§A¨¸´c¨­¤W¡A¥s§A§ó¯k¡C´N³o¼Ë§Ú¸ÕµÛ¦YÂI³J¿|¤§Ãþªº³nªF¦è¡A¶}©l®É¡A¤ú¯k±o²ª½­n­ú¤F¡A¥iÂà©À¤S¤@·Q¡G¦Û¤v¬O¤jªk§Ì¤l¡A³oÂI­WÁÙ¦Y¤£¤F¶Ü¡H¤£´N¬O¯k¶Ü¡A§Ú§â©È¯kªº¤ß©ñ¤U¡A¬Ý§A«ç»ò¿ì¡C¸g¹L¤@µf¸û¶q¡A²×©ó¦bµo¥¿©Àªº§@¥Î¤U¡A¯k¤ú¯à¦YªF¦è¤F¡A¦Ó¥BµwªF¦è³£¯à¦Y¡A¤]¤£¯k¤F¡C¥i¬O¡A¨ºªÑ«l¨à¤@¹L¡A¤S¯k¤W¨Ó¤F¡A¤Ï¦Ó·U¨Ó·U¯P¡A§è±o¥b­Ó¸£³U³£¯k¡A²ª½³£©Ó¨ü¤£¦í¤F¡I«á¨Ó¸g¹L¾Çªk¡Aª¾¹D¤F¡G¡§¬O¤£¬O§Ú­Ì¦Û¤v¾Çªk¤£°÷¡H¦pªG¯uªº§Ú­Ì°µ¿ù¤F¥X²{°ÝÃD¡A§Ú­Ì¥hµo¥¿©À¡A¨º»òµ¹¤Hªº·Pı¬O¤£¹ïªº¡A¶դO´N·|·o¶Ã¡A»{¬°§A¤£¦ý¨S°µ¦n§AÁÙ­n®ø·À¥¦­Ì¡C¦n¹³¬O³o¼Ë¡A¬O¤£¬O¡H©Ò¥H§Ú­ÌÁÙ­n¾¨¶q¬Ý¬Ý¦Û¤v°µ¨S°µ¦n¡A¨S°µ¦nªº§Ú­Ì°µ¦n¡C¡¨¡]¡m¤G¹s¹s¤T¦~¤¸®d¸`Á¿ªk¡n¡^¨º»ò°ÝÃD¨ì©³¥X¦b­þùØ©O¡H

    ¸g¹L¦h¦¸»P¦P­×¤Á½R¾Çªk¡A§Ú¶}©l­×·Ò¥H¨Ó²Ä¤@¦¸ÀR¤U¤ß¨Ó§ä¦Û¤v°µªº¤£¹ï¤§³B¡G¥­®É¾Çªk¤£ºë¶i¡A¤£ª`·N­×¤f¡A¥Ñ©ó¹ï±¡ªº°õµÛ¡A³Q¨¸´c§Q¥Î¡A©ñ¤j¤FÅw³ß¤ß¡BÅã¥Ü¤ß¡A«H¤f¶}ªe¡AÁ¿¥Xªº¸Ü¡A«Ü¦h³£¬O¤£²Å¦Xªkªº¡A´N¹³®v¤÷¡m¦b2003¦~¬ü¤¤ªk·|¤WªºÁ¿ªk¡n¤¤»¡ªº¡G¡§§Ú­Ì¦³ªº¾Ç­û«Ü¦h®É­Ô»¡¸Ü¤£­t³d¥ô¡C¡¨±q¦Ó³y¤U¤F³\¦h¤f·~¡A¨C¦¸¹L«á³£¾Ò®¬¤£¤w¡A¥i¨Æ«á¤´¥Ç¦P¼Ëªº¿ù»~¡AÁ`¤]ºÞ¤£¦í¦Û¤v¡C¥t¥~¡A¦b¹L¤ß©ÊÃö®É¡AÁ`¬O¦]¬°¦Û¤vªºª§°«¤ß¡B§ª¶ú¤ß¡BÅã¥Ü¤ß¤£¥h¡A¦Ó°µªº¤£¹³¤jªk§Ì¤lªº¼Ë¡A¨Ã¥B¥X²{«Ü¦h¦¸¤Ï´_¡A¦Û¤vÁ`¦b¾Ò®¬¤¤­W´o±r«Þ¡C¬°¬Æ»òÁ`¬O©úª¾¬G¥Ç©O¡HÃöÁä®É¨è§â´¤¤£¦n¦Û¤v¡A«u¡A¤ß¤¤¤]¤Q¤ÀµÛ«æ¡C

    ¦b¤@¦¸°¸µMªº¾÷·|¡A¨ü¨ì¤F¥t¤@¦ì¦P­×ªº¹ªÀy¡G¡§³£³o·|¨à¤F¡AÁÙ¤úµh¡A»°§Ö§ä§ä¦Û¤v­þ°µªº¤£¦n¡C¡¨©ó¬O¡A§Ú´NÄ~Äò²`«õ°õµÛªº®Ú·½¡A³q¹L¤j¶q¾Çªk«á¡A¦³¤@¤Ñ§Ú²rµMµo²{¡A³y¦¨§Ú¤£ºë¶i©M¨ü­¢®`ªº­ì¦]ªº®Ú¥»¡A´N¬O¨S°µ¨ì¡§·q®v·qªk¡¨¡Aªø´Á¥H¨Ó¨S«ö®v¤÷±Ð»£ªº¡§¯u­×¤jªk¡A°ß¦¹¬°¤j¡¨¡]¡m¬x§u¡n-±oªk¡^¥h°µ¡A¦Ó¬O§â«á¤Ñ§Î¦¨ªºÆ[©À»P°õµÛ·í¦¨¤F¦Û¤v¡A§Ñ¥G©Ò¥H¡A±j¯P¦a§ìµÛ°õµÛ¤£©ñ¡A¤ñ¦p¡G¤£Ä@Å¥ÃøÅ¥ªº¸Ü¡B°õµÛ©ó¬ü¨ýªº­¹ª«¡B¤ç¤ç­p¸û¡BµL©ÒÅU§Ò¦a¶}ª±¯º¡B·d´c§@¼@µ¥¡C§Ú´jµM¤F¡I­×¤F³o»òªø®É¶¡¤F¡A«ç»ò­þ³£¨S°µ¦n¡I¯u¬O¶d­t¤F·O´dªº®¦®v¡A¦P®É¤]¹ï¤£°_¦Û¤v¦t©zÅé¨t¤¤®ï®ï¥ø¬ß±o±Ïªº²³¥Í¡I¡§¤jªk§Ì¤l¾ã­Ó­×·Òªº¹Lµ{´N¬O¥h¤Hªº°õµÛ¤ßªº¹Lµ{¡C¤£ºÞ¹J¨ì¬Æ»ò¨Æ±¡¡A»{ÃѨì¤F¡A§A°¨¤W´N¥h§ï¥¿¡FºL­Ë¤F§A´Nª¦°_¨Ó¡AÄ~Äò°µ¤jªk§Ì¤lÀ³¸Ó°µªº¡C¡¨¡§¥u­n°í©w¦a¾Ç¦nªk¡B§A¯à°÷§ï¹L¡B§A¯à­«·s°µ¦n¡A§AÁÙ¬O¤jªk§Ì¤l¡C¡¨¡§¦ý¬O§@¬°­×·Ò¤H¨ÓÁ¿©O¡A´£°ª¹ï§A¤ß©Êªº­n¨D¡A¹ï§A°õµÛ¤ßªº©ñ¤U¡A³o¤@ÂI¬O¤£¯à§t½kªº¡A¬Oµ´¤£¯à°÷­°§C¼Ð·Çªº¡A¦]¬°¨º¬O¹ï¥¼¨Ó¡B¹ï±N¨Óªº¦t©z¡B±N¨Ó²³¥Í­n­t³dªº¡C¡¨¡§¦b¤ß©Êªº´£°ª¤W¨º¬Oµ´¹ï¤£§t½kªº¡C¡K¡K¨º³£¬Oµ´¹ïÄYÂÔªº¡C¡¨¡§©Ò¥H©O¡A¦b¥¿ªk¨S¦³µ²§ô¤§«e¡A¤j®a§Q¥Î©Ò³Ñ¤Uªº®É¶¡°Ú¡A²Ï²Ï¹ê¹ê¦a°µ¦n¤jªk§Ì¤l¨C¥óÀ³¸Ó°µªº¨Æ±¡¡A¨º¤~¬O§A¨«¦V¥¼¨Ó¡B¨«¦V³Ì°¶¤jªº³o±ø¸ô¤W¡A¤£¯à°÷¿ù¹L¨C¤@¦¸¾÷·|¡A¤]¤£¯à°÷¨«¿ù¨C¤@¨B¡C¡¨¡§¨S°µ¦nªº°Ú¡A§ìºòºë¶i¡C¡¨¡§¦ý¬O¤£ºÞ«ç»ò¼Ë¡A§@¬°¤jªk§Ì¤l°Ú¡A§A´N¬O¤ßÃh¥¿©À¡A¾¨¶q¦a¥h°µ¦n§AÀ³¸Ó°µªº¡C¡¨¡]¡m2003¦~¥[®³¤j·Å­ôµØªk·|Á¿ªk¡n¡^

    ®v¤÷ªº±Ð»£¤@¤@¯B²{¦b²´«e¡A¨Ï§Ú­«·s¹ª°_¤F­×·Òªº«i®ð¡G§Ú¥H«á¤@©wÅ¥®v¤÷ªº¸Ü¡A¦h¾Çªk¡A¦h¥h°õµÛ¡A°µ¦n®v¤÷±Ð»£ªº¤T¥ó¨Æ¡A¦b­×·Ò¸ô¤W°µ¨ì«i²rºë¶i¡Aºò¸ò®v¤÷¥¿ªk¶iµ{¡A§â¥H«e¥¢¥hªº·l¥¢À±¸É¦^¨Ó¡A°µ¤@­ÓÅý®v¤÷©ñ¤ßªº¤jªk§Ì¤l¡C

    ¥H¤W¬Oªñ¨Óªº¤@ÂIÅ鮩¡A¨Ñ©M§Ú¦³¬Û¦ü¸g¾úªº¦P­×°Ñ¦Ò¡A»{²M¨¸´c¡A«õ¥X®Ú·½¡A¥h±¼¤£¯Â¡A¦b³Ñ¤Uªº¤£¦hªº®É¶¡ùؾ¨§Ö»°¤W¨Ó¡C¥Ñ©ó¼h¦¸»P¤ß©Ê¦³­­¡A¤£¨¬¤§³B¡A·q½Ð¦P­×µ¹¤©À°§U¡A·O´d«ü¥¿¡C


    ¹ï»s§@¤jªk®ÑÄyªº¤@ÂI«ä¦Ò

    2003¦~8¤ë23¤é ¤å/¤j³°¤jªk§Ì¤l

    ¡i©ú¼zºô2003¦~8¤ë23¤é¡j¥Ø«e¡A¤j³°¤@¨Ç¦a°Ïªº§Ì¤l®Ú¾Ú¤j®aªº»Ý­n¡A¥¿¦bµÛ¤â©Î¤w¸g¶}©l»s§@¤jªk®ÑÄy¡A¥D­n¥H°µ¡mÂàªk½ü¡n¬°¥D¡A°µªº¶qÁÙ¤ñ¸û¤j¡C

    ¦³ªº§Ì¤l±qº»¤¤¥X¨Ó«á¡A¨S¦³®Ñ¡F¦³¨Ç±`¤H·Q¾Çªk¨S¦³®Ñ¡A³o¨Ç°ÝÃD¥X²{«á¡A¹J¨ì³o¨Ç°ÝÃDªº¦P­×¤£¯à¦Û¤v·Q¿ìªk¸Ñ¨M¡A¦Ó¬O§â°ÝÃD¶°¤¤°_¨Ó¡A¥æµ¹¤@¦ì¦P­×¡A³o¼Ë¡A­nªº¶q´N«Ü¤j¤F¡A¦P­×´N±o·Q¿ìªk°µ¡C¦Ó°µ®Ñ»P°µ¸ê®Æ¬O¤£¦Pªº¡A®v¤÷¹ï¦¹¦³©ú½Tªº­n¨D¡A§Y±N­ì®Ñ·Ó©ç¤U¨Ó¡C·Ó©ç¬O¦L¨ê»â°ì¤¤ªº³N»y¡A¤@ºØÃþ¦ü·Ó¬Û¾÷ªº¾÷¾¹¡A±N­ì®Ñ¤º®e­ì«Ê¤£°Ê¦a©ç¤U¨Ó¡A¦A¿é¤J¹q¸£¡A»sª©¡A¦L¨ê¡C·Ó±Æ¾÷¬O¦L¨ê¼t±M¥Îªº³]³Æ¡AÅé¿n¤]¤ñ¸û¤j¡A©Ò¥H¡A·Ó©ç¹ï§Ú­Ì¤j³°§Ì¤l¥Ø«e¨Ó»¡¡A¬O«Ü§xÃøªº¡Cªp¥B¡A¤jªk§Ì¤l­Ì¦b±ø¥ó«ÜÁ}­Wªº±¡ªp¤U¡A¾á­tµÛ±Ï«×²³¥Íªº°¶¤j¨Ï©R¡A§â¤j¶qªººë¤O©ñ¦b°µ®Ñ¤W¡AÁÙ¬°®É¹L¦­¡C©Ò¥H¡A§Ú­Ì´X­Ó¦P­×¸g¹L¤Á½R¡A¦@¦P»{¬°¨S¦³³]³Æ©M¸gÀÙ±ø¥óªº¦a°Ï¥Ø«e¤£©y¤j¶q°µ®Ñ¡C

    ¨º»ò¦³»Ý­n®Ñªº¦P­×«ç¼Ë¸Ñ¨M©O¡H99¦~7¤ë20¤é¥H«á¡AÁöµM¨¸´cºÆ¨g¦a§Û®a¡B·´®Ñ¡A¦ýµ´¤j³¡¥÷§Ì¤l³£¦¨¥\¦a«OÅ@¤F®Ñ¡A¦Ó¥B¤j³¡¥÷§Ì¤l³£¤£¤î¤@®M®Ñ¡A¥]¬A¦UºØª©¥»¡A¤ñ¦p§Ú¡A¤@­Ó¤H´N¦³¤­®M¤Î¤»¤C¥»¡mÂàªk½ü¡n¡AÂíÀ£¤§«e¡A¥u­n·Ò¥\ÂI¨Ó®Ñ§Ú³£½Ð¡A·í®É¤]¬O¤@ºØ±oªkªºÅw³ß¤ß©Ò­P¡AµM¦Ó¨ì¤F¤µ¤Ñ¡A¦b¦³¨Ç§Ì¤l¯Ê®Ñªº±¡ªp¤U¡A§Ú­Ì¦³®Ñªº§Ì¤l´NÀ³¸Ó§â®Ñ®³¥X¨Ó¡Aµo´§§@¥Î¡A³o¤]¬O¤jªk¶ê®eªº¤@ºØÅé²{¡C¦³ªº§Ì¤l¤£±Ë±o§â¦Û¤v¬ÃÂ꺮Ѯ³¥X¨Ó¡A±q·P±¡¤W¬O¥i¥H²z¸Ñªº¡C®v¤÷Á¿¹LÄÀ­{¦òªº§Ì¤l¥X®a¤F¡A¹ï®a¤£°õµÛ¤F¡A¥i¤Söã°_¤F­n¶º¸J¡A³o¬O¦b­×·Ò¤¤¥Í¥Xªº°õµÛ¡C·íµM¡A±o¨ì®Ñªº§Ì¤l§óÀ³¥[­¿¦a¬Ã±¤¡A¦³±ø¥óªºÀ³¥I´Ú¡C¹ï·Q¬Ý®Ñªº±`¤H¡A¥i¥H¥ý­Éµ¹¥L­Ì¬Ý¡A¯u¥¿·Q­×·Ò¡A¦AÀ°¥L­Ì¶R¡C§Ú­Ì¦V±`¤H¬xªk¤]­n²z´¼¡A¤£­n¤Ó»´©ö¦a°e®Ñ¡A§Ú¦³³o¤è­±ªº±Ð°V¡A7.20¥H«e¡A§Ú¦V§Ú¥À¿ËªºªB¤Í¬xªk¡A¨Ã¥D°Ê¡B¼ö±¡¦a°eµ¹¦o¤@¥»¹ñ·sªº¡mªk½ü¤jªk¡n¡A7.20¥H«á¡A¦o³ºµMºzµø¦o§Ì§Ì§â®Ñ·í¼o¯È½æ±¼¤F¡C¥Ñ©ó§Úªº¤£²z´¼¡A¤£¶È¦Û¤v³y·~¡A¤]¨Ï¦o³y¤F¤j·~¡C

    ¦pªG§Ú­Ì¹J¨ì»Ý­n®Ñ³o¼Ëªº°ÝÃD¡A³£¯à¦Û¦æ¸Ñ¨M¡A´N¤£·|§â¤@­Ó¤@­Ó¤ñ¸û²³æªº°ÝÃD¶×¶°¦¨¤j°ÝÃD¡A¶×Á`¨ì¬Y´X­Ó¦P­×ªÓ¤W¡C§Ú­Ì¤j®a¬O¤@­Ó¾ãÅé¡A¦³§xÃø¤]³£¯à¤¬¬ÛÀ°§U¸Ñ¨M¡A¦P®É¡A§Ú­Ì¤]§óÀ³¸Ó¦h¬°§O¤HµÛ·Q¡A§Ú­n°µ¦h¤Ö¦h¤Ö®Ñ¡A¬O§_µ¹¦P­×±a¨Ó§xÃø¡C

    ·íµM¡A¨Ã¤£¬O®Ñµ´¹ï¤£¯à°µ¡A­Ó§O±¡ªp¤Ö¶qªº¡A¤£¼vÅT°µ¦n¤T¥ó¨Æªº«e´£¤U¥i¥H°µ¡C

    ¥H¤W¬O§Ú­Ì´X¦ì¦P­×¤Á½RªºÅé·|¡A¼g¥X¨Ó©M¤j®a¥æ¬y¡C


    µØ²±¹y¦{¦h¦ìij­ûÁp¦W­P«H¤¤°ê¾n¬ü¤j¨Ï¡@±j¯PÃöª`§õ²»¬K¨Æ¥ó

    2003¦~8¤ë23¤é

    ¡i©ú¼zºô2003¦~8¤ë23¤é¡jµØ²±¹y¦{11¦ìij­û3¤ë17¤é´N§õ²»¬K¨Æ¥óÁp¦W­P«H¤¤°ê¾n¬ü¤j¨Ï·¨¼äêÁ¡A¹ï¥[¦{©~¥Á§õ²»¬K¦b¦b¤¤°ê³QºÊ¸Tªí¹F±j¯PÃöª`¡C¨Ã¦V¤¤°ê¾n¬ü¤j¨Ïµo¥Xºò«æ©IÆ~¡A­n¨D½T«O§õ²»¬Kªº¤H¨­¦w¥þ©M«P¦¨¥L³Q¥ß§YÄÀ©ñ¡C

    «H¤¤»¡¡A´N¬ü°ê¤½¥Á¡B¥[¦{ªùù©¬§J¥«©~¥Á¬dº¸´µ-§õ³Q®·©M¾DºÊ¸T¤@¨Æ¡§§Ú­Ìªí¹F±j¯PÃöª`¡C¡¨«H¤¤¼g¹D¡G¡§§Ú­Ì¹ïªk½ü¥\­×·ÒªÌ¦b¤¤°ê¾D¨üªº©v±Ð­¢®`¤×¨äªí¥Ü¾á¼~¡C¥L­Ì¦]«H¥õ³QÃö©ã©M»Å¦D§é¿i¡C¡¨

    «H¤¤ÁÙ»¡¡A§Ú­Ì¥Nªí­×·Òªk½ü¥\ªº¿ï¥Á¥H¤Î©Ò¦³´L­«°ò¥»¤HÅvªº¤H­Ì¡A¦b¦¹Àµ½Ð©Mºò«æ©IÆ~ºÜºÉ¥þ¤O½T«O§õ¥ý¥Íªº¦w¥þ¨Ã«P¦¨¥L³Q¥ß§YÄÀ©ñ¡C

    ³o11¦ìµØ²±¹y¦{ªº°Ñ¡B²³Ä³­û¤À§O¨Ó¦Û²Ä5¿ï°Ï¦{¡B²Ä21¿ï°Ï¡B²Ä27¿ï°Ï¡B²Ä33¿ï°Ï¡B²Ä36¿ï°Ï¡B²Ä37¿ï°Ï¡B²Ä41¿ï°Ï©M²Ä48¿ï°Ï¡C


    ¯µ¾|¤jªk§Ì¤l¦V´CÅéÁ¿¯u¬ÛªºÅé·|¡]¹Ï¡^

    2003¦~8¤ë23¤é ¤å/¯µ¾|¤jªk§Ì¤l

    ¡i©ú¼zºô2003¦~8¤ë23¤é¡j¦V¡m°Ó³ø¡n½s¿è¡B°OªÌÁ¿¯u¶H


    7¤ë16¤é¡A¡m°Ó³ø¡nÀYª©µoªí¤@½gÃD¬°¡§µLÁnªºÅÜ­²¡¨ªº¤å³¹¤¶²Ðªk½ü¥\

    ¤»¤ë¡A§Ú­Ìµo²{¯µ¾|µo¦æ¶q³Ì¤j¡B³Ì¼sªº³ø¥Z¡m°Ó³ø¡n(El Comercio)ºô­¶(www.elcomercioperu.com.pe)¤W¡A¥ý«á¦³¨â¦¸Âà¸ü¤j³°·sµØºô­É³ø¾ÉÂÄ´µ¯f¬r¬y¦æªº±¡ªp½ÚÁ½ªk½ü¤jªkªº¦è¯Z¤ú»y¤å³¹¡CÁöµM§Ú­Ìµ¹¸Ó³øªÀ±H¹L¤jªk¯u¶H¸ê®Æ¡A¦ý¬O¥»µÛ¹ï³øªÀ­t³d¡A¹ï¯µ¾|¥Á²³­t³dªººA«×¡A§Ú­Ì¯µ¾|¤jªk§Ì¤l¦³¥²­n¨ì¸Ó³øªÀªº½s¿è¤¤¤ß·í­±¦V½s¿è¡A°OªÌÁ¿²M¯u¶H¡C

    §Ú­Ì¨Ó¨ì³o­Ó¦Ê¦~¦r¸¹ªº³øÀ]¿ì¤½¤j¼Ó¡C¦b¼Ó¤U¦³¨â¹D§âÃö¡A³q¹L®É¡A¤u§@¤H­û³£°Ý§Ú­Ì¹w¬ù¤F¨S¦³¡C§Ú­Ì¦p¹ê¦a§i¶D¥L­Ì¡A§Ú­Ì¨S¦³¹w¬ù¡A§Ú­Ì¬Oªk½ü¤jªk­×·ÒªÌ¡A¶Q³øºô­¶¥Zµn¤F¦³Ãöªk½ü¤jªk¤£¹êªº¤å³¹¡A§Ú­Ì¬O¨Ó§ä½s¿è°OªÌ¼á²M¨Æ¹êªº¡C¨Ã½Ð¥L­ÌÀ°¦£§ä¨º¦ì½s¿è°OªÌ¡C§Ú­Ì¦V¤u§@¤H­ûÁ¿¤¤°êÂíÀ£ªk½ü¥\ªº¯u¶H¡C¥L­Ì«D±`¼Ö·N±µ¨ü¶Ç³æ©M¯u¶H¸ê®Æ¡A¨Ã¥D°Ê¦a¥´¹q¸ÜÁpô¥DºÞºô­¶ªº°OªÌ¡C¸g¦P·N¡A§Ú­Ì®|ª½¤W¤F¤G¼Ó½s¿è³¡¡C

    ±µ«Ý§Ú­Ìªº¬O¥DºÞºô­¶ªº°OªÌ¡A¬O­Ó¦~»´¤p¥ë¤l¡CºA«×«D±`¸ÛÀµ¡A·í¥L¬Ý¤F¤¤°ê¤j³°¤jªk§Ì¤l¨ü»Å¦Dªº¹Ï¤ù®É¡AÅ¥¤F§Ú­ÌÁ¿ªº¯u¶H®É¤j¦Y¤@Åå¡A¦]¬°¥L¤£ª¾¹D¬Æ»ò¬Oªk½ü¥\¡]ªk½ü¤jªk¡^¡C¥L·P¨ì«D±`©êºp¡C¥L§ä¨Ó¤@¦ì¦~»´¤H¡A¤¶²Ð»¡¬O¤j³ø°OªÌ¡A§Æ±æ§Ú­Ì¸Ô²Ó¦A¸ò¥LÁ¿¤@¹M¡C§Ú­Ì±q¬Æ»ò¬Oªk½ü¥\¡Aªk½ü¥\¦b¤¤°ê¶}¶Ç¦Ü60­Ó°ê®a¬x¶Ç¡A¾Ç·Òªk½ü¥\¤H¼Æ¹F¤@»õÁ¿°_¡A±µµÛ§Ú­Ì¥H¯µ¾|ªk½ü¥\¾Ç­û¦V¤¤°ê¤j¨ÏÀ]¦Xªk¦X²z¥Ó½ÐÅ@·Ó©µ´Á¡A¦Ó³Q¤¤°ê¤j¨ÏÀ]µL²zµù¾PÅ@·Óªº­¢®`¸oÃҨƹê¡AÁ¿­z¦Û1999¦~7¤ë20¤é¦¿¤ó¶°¹Î¦b¤¤°êÂíÀ£ªk½ü¥\¥H¨Ó¡A§Q¥Î°ê®a©Ò¦³ªº¤u¨ã¹ï¤¤°êªk½ü¥\¾Ç­û¶i¦æ´Ý»ÅÂíÀ£¡A¦P®É§Q¥Î´CÅéÁô¿f¨Æ¹ê¡A¹ïªk½ü¥\¶i¦æ¬n¦±¨Æ¹ê¡A´c¬r¤¤¶Ë¡C³oºØ¬Fªv­¢®`¤w¸g±q¤¤°ê©µ¦ù¦Ü¤¤°ê¥H¥~¨ä¥Lªº°ê®a¡C¤w¸g³y¦¨¹ï¦U°ê¥Á¥D§Q¯qªº¶Ë®`¡C

    ¤F¸Ñªk½ü¥\¯u¶H¨Æ¹ê«á¡A´I¦³¥¿¸q¤§¤ßªº¤j³ø°OªÌ¨M©w¹ï¯µ¾|ªk½ü¥\¾Ç­û¶i¦æ±Ä³X¡A±Nªk½ü¥\ªº¨Æ¹ê¤½¥¬©ó²³¡C³øªÀºô­¶°OªÌ°ª¿³¦a»¡¡G¤j³ø¥Zµn«á§ó¦hªº¤H¬Ý¡Aª¾¹Dªk½ü¥\ªº¨Æ¹êªº¤H·|§ó¦h¡C·í§Ú­ÌÂ÷¶}³øªÀ¤j¼Ó®É¡A¤jªk§Ì¤l²`¦³·PIJ¡G¤T¦~«e´¿µ¹³øªÀ°e¯u¶H¸ê®Æ¡A¨º®É­Ô³s¤jªù³£¤£Åý¶i¡C¯u¬O¤µ«D©õ¤ñ¡C

    ³o¦ì¤j³ø°OªÌ±Ä³X¤F´X¦ì¯µ¾|¦è¤Hªk½ü¥\¾Ç­û«á¡A§i¶D§Ú­Ì¤@¥ó¨Æ¡G¥Ñ©ó­n¦p¹ê³ø¾Éªk½ü¥\¾Ç­ûªºÅ@·Ó³Q¤¤°ê¤j¨ÏÀ]µù¾Pªº¨Æ¹ê¡A©ó¬O¥L¥h¤F¤¤°ê¾n¯µ¾|¤j¨ÏÀ]¡A·Ç³Æ¦V¤j¨ÏÀ]ªº©x­û§@±Ä³X¨Ã±N¸ß°Ý¦¹¨Æ¡C¥i¬O¤¤°ê¤j¨ÏÀ]ªº©x­û¤£¨£¥L¡C¹jµÛªù¥~ªº¹ïÁ¿¾÷¡A§i¶D¥L»¡¡A·|±Hµ¹¥L¦³Ãö¸ê®Æ¬Ýªº¡C

    7¤ë16¤é¡m°Ó³ø¡nÀYª©µoªí¤@½gÃD¬°¡§µLÁnªºÅÜ­²¡¨(La revoluci¡¼n del silencio)¤¶²Ðªk½ü¥\¹Ï¤å¨Ã­Zªº¤å³¹¡C³o¥÷³ß»D¼Ö¨£¤W¦ÜÁ`²Î¡Bij­û¡B°ª©x¹F¶Q¡A¤U¦Ü¥­¥Á¦Ê©m¡A¦U¶¥¼h¤H¤h³£¬Ýªº¡m°Ó³ø¡n¡A­º¦¸¤j½g´T¥Zµnªk½ü¥\ªº¯u¶H¤å³¹¡A¶i¤J¤F¯µ¾|ªº¤d®a¸U¤á¡F¦P®É¶¡¤]¨ì¤F©PÃ䪺«n¬ü¬w¨ä¥L°ê®a¡C

    ¦b¯µ¾|·s»DC P N¹q¥xÁ¿¯u¶H


    ¹q¥x±Ä³X

    ³ø¯È¥Zµnªk½ü¥\ªº¤å³¹«á¡A¤Þ°_ªÀ·|¤W±j¯Pªº¤ÏÅT¡C¤@®a¹ê¤O¸û±j¡A¼vÅT¤O¤jªº·s»DC P N¹q¥x¹w¬ù¨â¤Ñ«á±Ä³X§Ú­Ì¡C§Ú­Ì¬°³o¦¸±Ä³X·Ç³Æ¤F¤j¶qªº¹Ï¤ù©M¸ê®Æ¡C¦b±Ä³X¤¤¡A§Ú­Ì¥H¦è¤H¤jªk¾Ç­û¬°¥D¡A¦V¹q¥xªº¥D«ù¤HÁ¿¯u¶H¡C¥D«ù¤H±`±`³Q¤jªkªº±m¦â¹Ï¤ù§l¤Þ¦Ó°±¹y°Ý¸Ü¡C¥D«ù¤H¬O¥X¥Í¦b¯µ¾|ªºµØ¤H«á¸Ç¡A¦b·í¦aµy¦³¦W®ð¡C¥Ñ©ó§Ú­Ìªº³õ«D±`²»©M¡B¦w¹ç¡A¤£ª¾¤£Ä±Á¿¤F¥b­Ó¤p®É¡C¨ì¤Fµ²§ô±Ä³Xªº®É¶¡¡A¥L¤´µM¿³­P«k«k¦aÄ~Äò¦V¤jªk§Ì¤l´£°ÝÃD¡A¨S¦³µ²§ô¤§·N¡Aµ²ªG³Q«G¤F´X¦¸¬õ¿Oĵ§i¡CÁ{§O®É¡A¥D«ù¤H¤¹³\¤jªk§Ì¤l¥Î¸f»y¦VµØ¤HÅ¥²³Á¿´X¥y¸Ü¡A¤jªk§Ì¤l²`±¡¦a§i¶D¹´©~¦b¯µ¾|ªº¤¤°ê¤÷¦Ñ¶m¿Ë¡Gªk½ü¤jªk¬O¦ò®a¤W­¼­×·Ò¤jªk¡A½Ð¤£­n»´«H¦¿¤ó¶°¹Î¹ïªk½ü¥\ªº½ÚÁ½¡A±z²{¦b¥i¥H¤£·Òªk½ü¥\¡A¤£«Hªk½ü¥\¡C¦ý¬O½Ð°O¦í¡Gªk½ü¤jªk¦n¡I¯uµ½§Ô¦n¡I¥L±N·|µ¹±z±a¨ÓµL­­ªº¬ü¦n¡C

    §Ú­Ì¦V¥D«ù¤H¹D§O®É¡A°eµ¹¥L¤@¥»¦è¯Z¤ú¤å¡mªk½ü¥\¡n©M¤@¥»±m¹Ï¦è»y¯u¶HÂø»x¤Î¶Ç³æ¡A§Æ±æ¥Lµ¹®a¤H©MªB¤Í¬Ý¡C¥LªYµM±µ¨ü³o¨Ç§ª«¡A°ª¿³¦aÂ÷¶}ºt¼½«Ç¡C7¤ë19¤é¡A¬P´Á¤»±ß¤W¤CÂI­ìª©¼½©ñ¤F³o¦¸ªº±Ä³X¡CÅ¥²³¤W¦Ü¬F­n°Ó¸ë¡A¤U¦Ü±f¥Á¦Ê©m¡C¦U¶¥¼h¤H¤h²M²M·¡·¡¦aÅ¥¨ì¤F¤¤°êªk½ü¥\¾Ç­û¨ü¨ì¦¿¤ó¶°¹Î´Ý»Å­¢®`¾ã¾ã¥|¦~ªº¨Æ¹ê¯u¶H¡AÅ¥¨ì¤F¦h°êªk½ü¥\¾Ç­û°_¶D¦¿¿A¥Áªº¨Æ¹ê¯u¶H¡C

    ¯µ¾|5¸¹¬ü¬w(AMERICA)¹qµø¥xªº±Ä³X

    ¤­¸¹¹qµø¥x±Ä³X¤­¸¹¹qµø¥x±Ä³X°±¤î­¢®`ªk½ü¥\¡AÁn´©°_¶D¦¿¿A¥Á¡I

    8¤ë10¤é¬P´Á¤Ñ¤U¤È¡A§Ú­Ì¦b¤¤°ê¤j¨ÏÀ]«eµo¥¿©À¡C¤@½øÃ⨮½w½w¶}¨Ó¡A°±¦b§Ú­Ìªº­±«e¡A¤@¦ì¾Ç­û·L¯ºµÛ»¼¤W¯u¶H¶Ç³æ¡C¶}¨®ªº¥ý¥Í§»ª¦a­PÁ«á¡A»á¦³¿³½ì¦a°Ý¤Î§Ú­Ì¦b¦¹ªº®É¶¡¡A«Ý¾Ç­û¦^µª«áº¡·N¦aÂ÷¶}¡C¦³¾Ç­û»{¥X¥L¬O¤­¸¹¬ü¬w(AMERICA)¹qµø¥xªº¦ÑÁó¡C

    ¤£¤@·|¡A¤@½ø¤p«¬³f¨®°±©ñ¦b§Ú­Ìªº¤£»·³B¡A¤U¨Ó¤@¦ì®³µÛ¦³¼Ð»x¸Üµ©ªº¤p©j©M¤@¦ì¦ªµÛ±M·~Äá¹³¾÷ªº¥ý¥Í¡Aª½©b§Ú­Ì³oÃä¨Ó¡C³o®É¤U¤È¥|ÂI¾ãµo¥¿©Àªº®É¶¡¨ì¤F¡C¹qµø¥xªº±Ä³XªÌ¡A¥Ø¸@¤F³o¦ü¥G¯àÅý¾ã­ÓªÅ¶¡¾®©Tªº¦wÀR¡A©M¥­ªº³õ­±¡C©ç¤U¤F¤Q¤­¤ÀÄÁµo¥¿©ÀªºÃèÀY¡C¥i¯à¨ü¨ì³oºØ³õ­±ªº·P¬V¡A±Ä³X¤p©j®u¦a¦Ó§¤»P§Ú­Ì¥æ½Í¨Ã¸ß°Ý¦o©Ò­n±Ä³Xªº¤º®e¡C¦è¤H¾Ç­û½¶}¦è¤å¯u¶HÂø»x¤Wªº¹Ï¤ùÁ¿­z¤F¤¤°êªk½ü¥\¾Ç­û³Q­¢®`ªº¯u¶H¨Æ¹ê¡C±Ä³X¤p©jÀRÀR¦aÅ¥µÛ¡B°OµÛ¡AÄá¼vªÌ¤£Â_¦a§ì©çµÛÂø»x¤Wªº·Ó¤ù¡C¤@¦ì¦è¤H¾Ç­û½¶}¡m¨£ÃÒ¡n¥U¤l¤¤¡§¤Ñ¦wªù¦ÛµI¡¨ªº¹Ï¤ù¡A¦V°OªÌ´¦ÅS¤F¤¤°ê¦¿¤ó¬yª]¶°¹Î¥Î¦UºØ¨õ»Àªº¬Fªv¤â¬q­¢®`ªk½ü¥\ªº¸o¦æ¡C¥L§i¶D°OªÌ¥Ø«e¦¿¿A¥Á¥¿¦b¦]»Å¦D¤Ï¤HÃþ¸o¤ÎºØ±Ú·Àµ´¸o³Q¦h°êªk½ü¥\¾Ç­û°_¶D¡C°OªÌÅ¥«á¡A­¢¤Á¦aªí¥Ü­n¤F¸Ñ§ó¦hªº¦³Ãöªk½ü¥\ªº±¡ªp¡A¨Ã­n¨D§Ú­Ì·í±ßµ¹¥L­Ì°e¥h¦³Ãöªº¿ý¹³©M¬Û¤ù¡C³Ì«á¥L§i¶D§Ú­Ì³o¦¸±Ä³X±N¦b²Ä¤G¤Ñªº·s»D¸`¥Ø¤¤¼½©ñ¡C

    ¬P´Á¤@¡A¤­¸¹¹qµø¥x¦]¦³¬G»Ù·s»D¸`¥Ø¥þ¤Ñ°±©ñ¡C§Ú­Ì°í«Hªk½ü¥\ªº¸`¥Ø¤@©w·|¼½©ñ¡C¦¸¤é¡A¼½©ñ¤Fªk½ü¥\ªº¸`¥Ø¹w§i¡A¨S¦³¤º®e¡CÅý²³¥Í¤F¸Ñªk½ü¥\¯u¶H¨Æ¹ê±Ï«×²³¥Íªº«H©À¡Aªk½ü¤jªk§Ì¤lµ·²@¨S¦³³Q¥~¬É²{¶H©Ò°Ê¡C²Ä¤T¤Ñ¡A¦­¤W·s»D¸`¥Ø¤¤¡A¼½©ñ¤F¦³Ãöªk½ü¥\±Ä³Xªº¤º®e¡A¬ü¤£³Ó¦¬¡C¥O§Ú­Ì·P°Êªº¬O¡A¥D°Ê§ä¤Wªù¨Ó±Ä³X§Ú­Ìªº¤­¸¹¬ü¬w(AMERICA)¹qµø¥xÂл\­±¸û¼s¡A°£¥þ¯µ¾|¥~¡A¤¤«n¬ü¬w¤j¦h¦è¯Z¤ú»yªº°ê®a³£¯à¦¬µø¨ì¡A¬Æ¦Ü¬ü°êªº¦òù¨½¹F¦{¤]¯à¦¬µø¨ì¡C·PÁ®v®¦¯E¿º¡I


    ¤ñ§Q®É«ß®v¡G¦¿¿A¥Á¹ê¬Iªº¸sÅé·Àµ´®£©Æ¦æ¬°¥²¶·¨ü¨ìªk«ßªº¨îµô

    2003¦~8¤ë23¤é

    ¡i©ú¼zºô2003¦~8¤ë23¤é¡j8¤ë20¤é¡Aªk½ü¥\¾Ç­û»PµÛ¦W¤HÅv«ß®v³ìªv-¦ë§Q-ªi±è®J¡]Georges-Henri Beauthier¡^¦b¥¬¾|¶ëº¸ªº¥qªk¤j·H¡A¥¿¦¡¦Vªk°|´£¥æ±±§i¦¿¿A¥Á¶D³^ª¬¡C¾Úªk·sªÀªº³ø¾É»¡¡A³o¥÷ªø¹F30­¶ªº°_¶D®Ñ±±§i¥Ø«e¤´¬O¤¤°ê­x©e¥D®uªº¦¿¥Ç¦³¡§»Å¦D¸o¡B¤Ï¤HÃþ¸o¤Î¸sÅé·Àµ´¸o¡¨¡C

    ªk·sªÀªº³ø¾É¤Þ­zªi±è®J«ß®vªº¸Ü»¡¡A¡§¦¿¹ê¬Iªº¸sÅé·Àµ´ªº®£©Æ§Î¦¡¤£¶È¦bºR·´¥Í©R¡A§óºR·´¤F¤Hªº«H¥õ¡C³oºØ®£©Æ¦æ¬°¤£À³¸Ó¦s¦b©ó·í¤µªº²{¥NªÀ·|¡C³oºØ®£©Æ¦æ¬°¥²¶·¨ü¨ìªk«ßªº¨îµô¡C¡¨

    ¸Ó¶D³^®×¦P®ÉÁÙ°_¶D¤F¬Fªk©e®Ñ°Où·F¡A¥H¤Î­¢®`ªk½ü¥\¾Ç­ûªº»\¥@¤Ó«O²Õ´610¿ì¤½«Ç­t³d¤H§õ´P²M¡C

    ·í¤Ñ¡A¦³30¦h¦Wªk½ü¥\¾Ç­û§¤¦b¦ì©ó¥«¤¤¤ßªº¥¬¾|¶ëº¸¥qªk¤j·H«e½ÐÄ@¡A®i¥X¨ü­¢®`ªÌ­Ìªº·Ó¤ù¡A¥H¤Î¼g¦³¡§§â¦¿¿A¥Á°e¤W³Q§i®u¡¨ªº¾î´T¡C

    ªi±è®J«ß®v»¡¡A¥L¦³«H¤ß³o¤@¦b¤ñ§Q®Éªº¶D³^®×¦Ü¤Ö·|³QÀ˹î©x§@¬°¦³®Ä®×¨Ò¦Ó±µ¨ü¡C·í°Ý¨ì¬O§_¦¿¦³¤@¤Ñ·|­±Á{¶e®·¡A¥L¤Þ¥Î«e´¼§Q»â¾É¤H¶ø®æ´µ¯S-¥Ö¿Õ¤Á¯Sªº®×¤l»¡¡A¥L¤w©ó1998¦~³QÃö©ã¦b­^°ê¡C

    ªi±è®J«ß®v»¡¡G¡§¤ñ§Q®É¬O¤@­Ó®Â½Ã¤HÅv¡A´L­«¤HÅvªº¥Á¥D°ê®a¡C¦b¦¹¡A§Ú­Ì©IÆ~¤ñ§Q®É¤H¥Á©M¤ñ§Q®É¬F©²¡A»P§Ú­Ì¤@°_½T«O¥¿¸q±o¨ì¦ù±i¡C¡¨

    ¤ñ§Q®É¤jªk¾Ç·|¦b¦~8¤ë13¤éµoªíªºÁn©ú¤¤»¡¡Aªk½ü¥\¾Ç­û¤w³Q­¢®`¥|¦~¤F¡C¦b¤¤°ê¡B¼Æ¦Ê¤H¾D¨ì­h±þ¡B¼Æ¤d¦W³QÃö¦b³Ò±Ð©Ò¥H¤Îºë¯«¯f°|¡B¼Æ¤Q¸U¤H³Q¶e®·¡C¦b¤ñ§Q®É¤Î¨ä¥L¼Ú¬w°ê®aªº¤H¡A©M¦b¬ü°ê¡B¥[®³¤j¤Î¿D¬wªº¤H¤@¼Ë¡A¦P¼Ë¾D¨ì¤¤°ê¬F©²ªºÄÌÂZ¡A¦W¦r³Q¦C¤J¶Â¦W³æ¡A¤¤°ê¬F©²¬Æ¥B¥ø¹Ï­­¨î³o¨Ç¤Hªºªí¹F»P¶°·|¦Û¥Ñ¡C©Ù¶Âªk½ü¥\¾Ç­ûªº»z½°¤Î·´Á½¹B°Ê±q¥¼µy´î¦a«ùÄòµÛ¡C

    ¤ñ§Q®É¤jªk¾Ç·|¦bÁn©ú¤¤«ü¥X¡A«e¤¤°ê¦@²£ÄÒ»â¾É¤H¦¿¡Ñ¡ÑÀ³¬°³o³õ­¢®`¹B°Ê­t³d¡C±N¥L÷¤§¥Hªk±µ¨ü¥¿¸q¼f§Pªº°ê»Ú¦æ°Ê¤w¸g®i¶}¡A¨ÃÂǦ¹¤è¦¡Åý¥þ²y¤H¤h¤F¸Ñ¯u¶H¡B±Ï«×§ó¦hªº¥Í©R¡A²×¤î³o³õ­¢®`¡C


    ¤ñ§Q®É´CÅéÄ~Äòªí²{¥X¹ï¶D¦¿®×ªº±j¯P¿³½ì¡]¹Ï¡^

    2003¦~8¤ë23¤é

    ¡i©ú¼zºô2003¦~8¤ë23¤é¡jÄ~8¤ë20¤éªº·s»Dµo¥¬·|«á¡A¤ñ§Q®É´CÅéÄ~Äòªí²{¥X¤F¹ï¶D¦¿®×ªº±j¯P¿³½ì¡C8¤ë21¤é¦b¤@®a¹qµø¥xªº¥D°Ê­n¨D¤U¡A¨Ó¦Ûªk°ê¡B·ç¨å¡B­^°ê¡B¼w°ê¡B¤¦³Á¡B¿D¤j§Q¨È¤Î¤ñ§Q®É¥»¦aªº¾Ç­û¦b¥¬¾|¶ëº¸ªº·Ò¥\ÂI±µ¨ü¤F±Ä³X¡CÀH«á¤@¦ì¥»¦a¾Ç­û³QÁܽаѥ[¤@­Ó°ê®a¹qµø¥xªºª½¼½³X½Í¸`¥Ø¡C¦Ó¥t¤@®a¦a°Ï¹qµø¥x«h¨Ó¨ì¤@¦ì¾Ç­û®a¤¤¶i¦æ¤F±Ä³X¡A»s§@ªº¸`¥Ø«D±`¥¿­±³ø¾É¤Fªk½ü¤jªk¤Î³o¼Î¶D¦¿®×¡C



    153¦ìªk½ü¥\¾Ç­û´N¬P®q½ÚÁ½®×¦V¥[®³¤j³Ì°ªªk°|¤W¶D

    2003¦~8¤ë23¤é


    ±±¤è«ß®v¹D¯Ç¼w¡]Peter A. Downard¡^¬O¾Õªø½ÚÁ½®×ªº¦W«ß®v
    ¡i©ú¼zºô2003¦~8¤ë23¤é¡jªk½ü¤jªk«H®§¤¤¤ß8¤ë22¤é³ø¾É-- 2003¦~8¤ë21¤é¤U¤È¡A¥[®³¤jªk½ü¥\¾Ç­û¦b¦h­Û¦h³ß¨Óµn°s©±Á|¦æ·s»Dµo¥¬·|¡A«Å¥¬¤w´N¡m¬P®q¤é³ø¡n½ÚÁ½®×¦V¥[®³¤j³Ì°ªªk°|¥Ó½Ð¤W¶D¡C¦b·|¤W¡A±±¤è«ß®v¹D¯Ç¼w³ø§i¤F¸Ó®×ªº³Ì·s¶i®i¡A¼Æ¦ì­ì§iªk½ü¥\¾Ç­û¥ç¦b²{³õµo¨¥¡C

    ¡m¬P®q¤é³ø¡n©ó2001¦~9¤ë20¤éµn¸ü¤F¤@½g¾ãª©¹Ï¤å¡A¦b¤j´T¼ÐÃD¡§¿E¶i©v±Ð¥D±i·´·À¥@¬É¡¨¤§¤U¡A±Nªk½ü¥\»P¤@¨Ç¯À¦³´c¦Wªº¨¸±Ð¤Î®£©Æ¹ÎÅé¨Ã¦C¡A¨ÃºÙªk½ü¥\¡§¤Ï¬ì¾Ç¡B¤ÏªÀ·|¡B¤Ï¤HÃþ¡¨µ¥¡A¥O¤H¾_Åå¦a¦b¦è¤èªÀ·|¥þ­±­«ÂЬƦܤɯŤ¤°ê¤j³°¦¿¿A¥Á¬F©²ÂíÀ£ªk½ü¥\ªº½ÚÁ½«Å¶Ç¡C

    156¦ìªk½ü¥\¾Ç­û¦]¦¹¦V¦w¬Ù°ªµ¥ªk°|±±§i¡m¬P®q¤é³ø¡n½ÚÁ½¡C¬P®q¤è«ß®v¶¹L¸Ó¤å½ÚÁ½©Ê½èªºªk«ß°ÝÃD¡A¥H¡§¸Ó³ø¾É¶È¯A¤Î¹ÎÅé¡A¥¼°w¹ï­Ó¤H¡A¦]¦¹¤£·|¹ï¨ãÅé­Ó¤H³y¦¨¶Ë®`¡¨¬°¥Ñ¡A´N¡§¶È¨ü¶Ë®`ªº­ÓÅé¥i´£¥X½ÚÁ½¶D³^¡¨ªº¥Á¨Æªk®×±ø¤å¦V¦w¬Ù°ªµ¥ªk°|´£¥æ¤@­Ó°Êij¡A¥Ó½Ð¨ú®øªk½ü¥\¾Ç­ûªº¶D³^¡C¦w¬Ùªk°|ªk©x¤Î¦w¬Ù¤W¶Dªk°|ªk©x¦P·N¤F³Q§i«ß®vªº°Êij¡A§P¨M¶È¤¹³\¸Ó¤å·Ó¤ù¤¤¥i¿ë»{­±®eªº¤T¦ìªk½ü¥\¾Ç­û¶D¬P®q½ÚÁ½¡C153¦ì­ì§iªk½ü¥\¾Ç­û»{¬°§P¨M¤£¤½¡A¦³­ì«h©Ê¿ù»~¡A¦]¦Ó¦V¥[®³¤j³Ì°ªªk°|¥Ó½Ð¤W¶D¡C

    ±±¤è«ß®v¹D¯Ç¼w»¡¡A¥ý«eªk©x§P¨Mªº¿ù»~¤£¶È¦b©ó¤£´¿·NÃѨì¬P®qµn¸üªº¤³«ë«Å¶Ç©Ê¤å³¹½T¹ê¹ïªk½ü¥\¾ãÅé¤Î¾Ç­û­Ó¤H³£²`¨ã¶Ë®`¤O¡A¦Ó¥B¦b©ó©¿µø¤F¸Ó®×²o¯A¨ì§ó²`¼sªºªÀ·|­I´º¡C¦b¤¤°ê¹ïªk½ü¥\¾Ç­ûªº­¢®`¤¤¡A´CÅ骺¤³«ë«Å¶Ç°_¨ì¤FÃöÁ䪺§@¥Î¡A¦Ó¬P®q¥þ­±­«ÂЬƦܤɯŤ¤¦@ÂíÀ£ªk½ü¥\ªº½ÚÁ½«Å¶Ç¡Aµ¥©óÀ°§U¤FÂíÀ£ªÌ±N¤³«ë«Å¶Ç¿é¥X®ü¥~¡C¥L»¡¡A¤å³¹§ðÀ»ªº¥¿¬O¥[®³¤j¤H±R©|ªº°ò¥»»ù­È¢w¢w«H¥õ¦Û¥Ñ¡B¨}ª¾©M¤½¥¿¡C

    ²{³õ¼Æ¦ì­ì§iªk½ü¥\¾Ç­ûµo¨¥»¡¡A³oºØ¤³«ë«Å¶Ç¥O¥L­Ì¦bªÀ·|¤W¾D¨ì¤F³\¦h¤£¤½¥¿«Ý¹J¡A¥]¬A¾D¤Hª[µø¡A³Q¤H·í­±°d½|¡A¦b¤½¦@³õ©Ò³Q­n¨D²æ¤U¦L¦³¡§¯uµ½§Ô¡¨¦r¼ËªºT«ò¡A³Q¦ÑÁó¸Ñ¶±µ¥µ¥¡C¥L­Ì»¡¡Aªk½ü¥\¾Ç­û¨Ó¦ÛªÀ·|¦U¶¥¼h¡A¬O´¶³qªÀ·|ªº¤@­û¡A¦bªÀ·|¤W³Q¤£©ú¯u¬Ûªº¤H³o¼Ë¹ï«Ý¡A´CÅ骺¤³«ë«Å¶Ç©M¾É¦V°_¨ì¤FÃöÁ䪺§@¥Î¡C

    ªk½ü¥\¾Ç­û¸­¬M¬õ»¡¡A¥|¦~¨Ó¡A¦¿¿A¥Á¬F©²°Ê¥Î¤F¾ã­Óªº°ê®a¾÷¾¹¨ÓÂíÀ£ªk½ü¥\¡A³y¦¨¤F¼Æ¥H¤Q¸U­pªºªk½ü¤jªk¾Ç­û¦b¤¤°ê¾D¨ì³Ò§ï¡B­h±þ¡B±j«Á¤Îºë¯«­h«Ý¡A¥þ²y¦h°ê¤HÅv¹ÎÅéÃö©ó³o¤è­±ªº³ø§i¤v¦h±o¤£­p¨ä¼Æ¡C¦Ó³o¤@³õ´Ý»Å­¢®`¤§©Ò¥H¯à°÷¶i¦æ¨Ãºûô¡A¦¿¿A¥Á¬F©²±±¨îªº¾ã­Ó°ê®a´CÅé©Ò¶i¦æªº¾Q¤Ñ»\¦a¦¡ªºÁÀ¨¥»z³´°_¤F³ÌÃöÁ䪺§@¥Î¡C

    ­ì§iªk½ü¥\¾Ç­û§E¨GªY»¡¡G¦b¤j³°¡A´CÅé¹ïªk½ü¥\§¯Å]¤Æªº«Å¶Ç¨Ï¼Æ»õ¤£©ú¯u¬Ûªº°ê¤HµL¶d¨üÄF¨Ã¨}¤ß¨ü®`¡A»{¦P¤F³o³õ¹H¤Ï¤HÅv¤Î¾ËªkªºÂíÀ£¡C§Ú­Ìªk½ü¥\¾Ç­û¤âµL¤oÅK¡A¥u¬O¾ÌµÛ¤@ÁûÁû¿í´`¡§¯uµ½§Ô¡¨ªº¤ß¡A¦b¤j³°¤Î®ü¥~¬°Àç±Ï¦P­×¡B¼á²MÁÀ¨¥»z³´¦Ó©b¨«¡A¨Ã¬°¦¹¦Ó¶ÉºÉ¤F§Ú­Ì¦Û¤vªº®É¶¡¡Bºë¤O»Pª÷¿ú¡A©Ó¨ü¤FºØºØªº¨­¤ß¿iÃø¡C¦b³o¼Ëªº±¡ªp¤U¡A¬P®q¤é³ø§@¬°¤@­Ó¥Á¥DªÀ·|ªº¦Û¥Ñ´CÅé¡A¤£¦ý¤£­P¤O©ó©IÆ~°±¤î­¢®`¡A¤Ï¦Ó¥þ­±­«ÂЬƦܤɯÅÂíÀ£ªÌ´c¬rªº½ÚÁ½«Å¶Ç¡A¨Ã©Úµ´ªÈ¥¿¿ù»~¡A¹ê¦b¥O¤Hµh¤ß»P¤£¸Ñ¡C

    ¥t¤@¦ì°_¶D¤H¸­¦P¶Q»¡¡A¦b³Q°_¶Dªº¤§«eªº¤@¦~¤¤¡A¡m¬P®q¤é³ø¡n¤w¸gµn¸ü¹L18½g½ÚÁ½§ðÀ»ªk½ü¥\ªº¤å³¹¡Cªk½ü¥\¾Ç­û´¿¤@¦A»P¬P®q·¾³q¡A§Æ±æ¬P®q©ú¥Õ³oºØ¤å³¹¤£¶È¶Ë®`µL¶dªºªk½ü¥\¹ÎÅé¡A¤]»~¾É¨Ã¶Ë®`¨ä¼s¤jŪªÌ¡A¨Ã¯}Ãa¤FµØ¤HªÀ°Ïªº¹Îµ²¡CÁöµM¬P®q¤è­±¤]¦b·|½Í¤¤¦Vªk½ü¥\¾Ç­û³¯­z¹L¦UºØ¤£±o¤wªº²z¥Ñ¡A¦ý¿ò¾Ñªº¬O¥L­Ì¨S¦³¸Û·N±q¨Æ¹ê¤½¥¿ªº¨¤«×®¾¦^¨ä½ÚÁ½´cªG¡C

    §E¨GªY»¡¡A¦o°Ñ»P°_¶D¬P®q¡A¬O¬°¤½²z¡A¬°¤F¬P®q¤Î¨ü¨ì¨ä½ÚÁ½«Å¶Ç¼vÅTªº¥Á²³¯à©úÁA¨Æ¹ê¯u¬Û¡C§Ú­Ì­×·Ò¤H»P¥@µLª§¡A¤@¤Áªº©Ò¬°¤£¬O¬°¤F°w¹ï¨º¤@­Ó¾÷ºc¡A§ó¤£¬O¬°¤Fª§¤@¤f®ð¡B³ø´_©Î§Æ±æ±q¤¤¦³©Ò±o¡A¥u¬O¬°¤F¹ï±o°_¦Û¤vªº¨}¤ß¡C¬°ªÀ·|­t³d¡A§Ú­Ì¤£¯àµL­­«×¦aÁa®e¤£¥¿¤£¤½ªº¨Æ¡C³o¬O¬°¬Æ»ò§Ú­Ì³o¤@¸s¥­¤Zªº¤H¡A¥|¦~¥b¥H¨Ó¥»µÛ«H©À¡A§JºÉ¤v¤O¡A¤Ï¹ï¦¿¿A¥Á¬F©²¹ïµL¶d¤j³°¾Ç­ûªº­¢®`ªº­ì¦]¡A¤]¬O¬°¬Æ»ò§Ú­Ì¨«¤W¤F¤@±ø­¯¥Íªºªk«ß¤§¸ôªº­ì¦]¡C

    ¾Ú±x¡A­ì§iªº¤W¶D§÷®Æ¤w©ó8¤ë18¤é»¼¥æ¨ì¥[®³¤j³Ì°ªªk°|¡C·Ó¤ù¤W¤T¦Wªk½ü¥\¾Ç­ûªº½ÚÁ½¶D³^®×±Nµ¥³Ì°ªªk°|§P¨M«á¶i¦æ¡C

    ¥t±x¡A¬Û¦Pªº½ÚÁ½¤å³¹¦P¤@¤Ñ(2001¦~9¤ë20¤é)¤]¦b¬ü°êªº¡m¬P®q¤é³ø¡n¥Zµn¡A¬ü°êªk½ü¥\¾Ç­û¬°¦¹¥H½ÚÁ½¸o°_¶D¯Ã¬ùªº¡m¬P®q¤é³ø¡n¡A¥Ø«e¸Ó®×ÁÙ¦b¶i¦æ¤¤¡C


    ¡§Àç±Ï§õ²»¬K¸ó¬ü¨T¨®¤§®È¡¨¢w¢w¥Î¯Â²bªº¤ßºAÁ¿²M¯u¶H¡B±Ï«×²³¥Í¡]¹Ï¡^

    2003¦~8¤ë23¤é

    ¡i©ú¼zºô2003¦~8¤ë23¤é¡j8¤ë20¤é¡A¡§Àç±Ï§õ²»¬K¸ó¬ü¨T¨®¤§®È¡¨Ä~Äò¦VªF«n¦æ¶i¡A¤µ¤Ñ¨Óªº¤FÃh«X©ú(Wyoming)¦{ªº³Ç§J»¹¥«¡C

    ¦b³Ç§J»¹¥«¡A§Ú­Ì«ô³X¤F·í¦aªº°Ñij­û¿ì¤½«Ç¡B¥«¬F©²©M¿¤¬F©e­û·|¡A¿¤¬F©e­û·|ªº¯µ®Ñ«D±`¤ä«ù§Ú­ÌªºÀç±Ï¬¡°Ê¡A¦o§i¶D§Ú­Ì»¡¤@¦ì¿¤¬F±M­û¦b¥«¤¤¤ß¶}¦³¤@®a¤½¥q¡AÅý§Ú­Ì¥h¨ºùاä¥L¡C§Ú­Ì¥h¤F¨º®a¤½¥q¡AÁöµM¨º¦ì±M­û¤£¦b¡A¦ý¥L¤½¥qªº¤@¦ì¤k¤h«D±`¼ö¤ß¡A¦o¸ò§Ú­Ì­n¤Fñ¦Wï¡AµM«á»¡¦o­nÅý¤½¥qªº¨C­Ó¤H³£Ã±¡A¦o¤]¦V¾­û¬£µo¤F¸ê®Æ¡C

    °ªºë«×¹Ï¤ù°ªºë«×¹Ï¤ù°ªºë«×¹Ï¤ù
    »P¿¤¬F©e­û·|¯µ®ÑDarewich¦X¼v±µ¨üKJWY¹qµø¥x±Ä³X¦b³Ç§J»¹¥«

    ·í¤Ñ¡A§Ú­ÌÁÙ¨«³X¤F¦a°Ïªk°|¡Cªk©x§U²z§i¶D§Ú­Ì»¡¡G¡§ªk©x¤w¸g¦¬¨ì¤FÃö©ó¶D¦¿®×ªº§÷®Æ¡Aªk©xª¾¹D³o¤@®×¥ó¡A¦b¤¤°êµo¥ÍªºÂíÀ£¬O¤£¹ïªº¡C¡¨

    ¦b³~¤¤¡A§Ú­Ì¹J¨ì¤F¤@¦ì¾¥¦è­ô¤H¡A¥L¬Ý¨ì§Ú­Ì·Ò¥\´N¶}©l¸ò§Ú­Ì¾Ç¡A¥L«D±`°ª¿³¡A¨Ã·Q°¨¤W¦b¥Lªº®a¶m¾¥¦è­ô¶}©l«Ø¥ß·Ò¥\ÂI¡C¥L¥´ºâ¦^®a«á¤Wºô¤U¸ü¤jªkªº®ÑÄy¡C·í¹qµø¥x±Ä³X§Ú­Ìªº®É­Ô¡A¥L¤]¦b¨ºùØ©M§Ú­Ì¤@°_°µ¥\ªk¥Ü½d¡C

    8¤ë21¤é¡A§Ú­Ì¨Ó¨ì¤FµS¥L¦{¡A»P·í¦aªº¾Ç­û·|¦XÄ~Äò¦V¬F©²¡B´CÅé©M¥Á²³Á¿¯u¶H¡C

    °ªºë«×¹Ï¤ù°ªºë«×¹Ï¤ù°ªºë«×¹Ï¤ù
    »PµS¥L¦{¾Ç­û·|¦X±µ¨ü´CÅé±Ä³X·Ò¥\

    °µ¦Ó¤£¨D¡@¦b¯Â²bªº¤ßºA¤U¦V´CÅéÁ¿¯u¶H

    ¤@¶}©l¡A§Ú­Ì¦³¨Ç¾á¤ß´CÅ骺®ÄªG¡A¦³¤F¦³¨D¤§¤ß¡C§Ú­Ì»{ÃѨì³o¬O¤£¹ïªº¡C¬O­n¥hªº°õµÛ¤ß¡C´CÅ餣¨Ó¡A§Ú­Ì´N¥D°Ê§ä¥L­Ì¡C

    ¦bÆQ´ò«°¡A¨Fºz·s»D³ø(Desert News) ¬O·í¦a¥D­n´CÅ餧¤@¡F°OªÌ­è¶}©l¹ï¾Ç­ûªº¨ì³X¤£¬O¤Ó·P¿³½ì¡C¾Ç­û¥»µÛÁ¿²M¯u¶H¡B±Ï«×²³¥Íªº¤ßºA¡A¦V³o¦ì°OªÌÁ¿­z¤F¬ü°ê¤½¥Á¦b¤¤°ê¦p¦ó³Q«DªkÃö©ã©M¾D¨ì´Ý»Åªº­¢®`¡C¾Ç­û¨Ã¥H¦b¤G¾Ô¤¤µS¤Ó¤H¾D¨ì§Æ¯S°Çªº­¢®`¬°¨Ò¡AÁ¿­z¤F¦b¤¤°ê¦¿XX¹ïªk½ü¥\ªº­¢®`¤§´Ý»Å¤ñ°_§Æ¯S°Ç¹ïµS¤Ó¤Hªº­¢®`¬O¦³¹L¤§¦ÓµL¤£¤Î¡C¾Ç­ûÁÙ§i¶D°OªÌ¡A¨T¨®¤§®È´N¬O­nÅý§ó¦hªº¤H¤F¸Ñ³o¨Ç¨Æ¹ê¡A©IÆ~¦³µ½¤ß©M¥¿¸qªº¤H­Ì¤@°_Àç±Ï¬ü°ê¤½¥Á©M¨î¤î³o³õ¦b¤¤°êªºÂíÀ£¡CÅ¥¨ì³oùØ¡A°OªÌ²`²`¦a³Q·P°Ê¤F¡C¥L¯S·N½Ð¨Ó±M·~Äá¼v®v¡A¬°¾Ç­û©ç·Ó¡AÁÙªí¥Ü¡G¡§ÁÂÁ§A­Ìªº§V¤O¡C§Ú­Ì¨C­Ó¤H³£À³¸Ó¬°³o¨Æ§V¤O¡C¡¨ÀH«á³o¨â¦ì°OªÌ©MÄá¼v®v¦b¥L­Ìªº¤éµ{¤w¸g±Æ±o«Üº¡ªº±¡ªp¤U¡AÄ~Äò¸òµÛ¾Ç­û¡AÁÙ©ç¤F«Ü¦h¾Ç­û·Ò¥\ªºªº·Ó¤ù¡C³Ì«á¦bÀç±Ï§õ²»¬KªºÃ±¦WªO¤Wñ¤F¦W¤~Â÷¥h¡C

    °ªºë«×¹Ï¤ù°ªºë«×¹Ï¤ù°ªºë«×¹Ï¤ù
    ¦bDesert News¿ì¤½«Ç´CÅéÄá¼v®v¬°¾Ç­û©ç·Ó

    ¥Á²³ªº¤ä«ù

    ¦b¾Ç­ûÂ\©ñ®iªO®É¡A«Ü¦h¸ô¤H¾n¨¬Æ[¬Ý¡Bñ¦W¡A¨Ã·PÁ¾ǭûªº§V¤O¡C¤@¦ì50¦h·³ªº¦è¤è¤H»¡¡F¡§§Ú¥¿¦b¼g¤@¥»¦³Ãö¤¤°ê¤HÅvªº®Ñ¡A±N­n§¹¦¨¡Cµ¥§¹¦¨¥Xª©«á¡A§Ú­n±N¤j³¡¥÷ªº¿ú¥Î©ó¡¥°±¤î­¢®`¡¦¡C¡¨ ¥t¤@¦ì¦è¤è¤H«h­n±N¤jªkªººô¯¸Ãì±µ©ñ¨ì¦Û¤vªººô¯¸¤W¡AÅý§ó¦hªº¤H¤F¸Ñ­¢®`¡A¤F¸Ñ¤jªk¡C¤@¦ì±q¤j³°¨Óªº¨k¤hªí¥ÜÅ¥»¡¹L§õ²»¬Kªº¨Æ¡C·í¥L¤F¸Ñ¨ì¾Ç­û©Ò°µªº¤@¤Á¬O¬°¤F©I³ê¡¥¥¿¸q¨}ª¾¡¦®É¡A°¨¤W¦bñ¦Wï¤Wñ¦W¡C

    §Ú­Ì¦b·R¹F²ü¦{ªº§B¨Ì´µ(Boise)¥«Á|¿ì¹Ï¤ù®i®É¡A¦³¤@¦ì¦L²Ä¦w¤H»¡§Ú­Ìªº¥\ªk«D±`©M¥­¡A¥L¤]·Q·Ò¥\¡A¨Ã¦V§Ú­Ì­n¤F¹q¸Ü¡CÁÙ¦³¤@¦ì¦Ñ¤H¬Ý¨ì§Ú­Ì½L»L·Ò¥\¡A¥L»¡¥L°µ¤£¤F³o­Ó°Ê§@¡C§Ú­Ì§i¶D¥L¡A·Òªk½ü¥\ªº¬Æ»ò¦~ÄÖªº¤H³£¦³¡A¤]¦³80¦h·³ªº¦Ñ¤H¦b·Ò¡C¥L»¡¥L¥i¥H¸Õ¤@¤U¡A¨Ã»¡¡G¡§¤@©w¬O¯«§â§A­Ì±a¨ì§Ú­Ì³oùتº¡C¡¨

    ¤@¦ì50·³¥ª¥kªº¤H¨£¨ì§Ú­Ì»¡¡A¥L¦b¯Ã¬ù¬Ý¨ì¹L§Ú­Ì¡C¥L»¡¡G¡§¹³¬dº¸´µ³o»ò¦³ºë¯««H¥õªº¤H¡A¬O¤£¥i¯àÅý¥L©}ªAªº¡C¬dº¸´µ³o»ò°¶¤j¡A¨¸´c¤@©w¬O¥¢±Ñªº¡C©Î³\¥¦­Ì·|¿Ñ®`¬dº¸´µ¡A¦ý§ó¦hªº¤H·|ª¾¹D­¢®`¡A¤¤°ê´CÅé¹ïªk½ü¥\ªº»z½°µ¥©ó¬O«Å¶Ç¡C¡¨¥L»¡¥L·|¸òij­û­ÌÁpô¡A§i¶D¥L­Ì¤¤°ê¬F©²­¢®`ªk½ü¥\ªº¯u¶H¡C

    ¯Â²b¤ßºA¡B±Æ°£¤zÂZ¡B¾ãÅé°t¦X

    ¤@¸ô¤W¡A¤è¤è­±­±ªº¤zÂZ®É¦³¥X²{¡A¨Ò¦p´CÅé¨S¦¬¨ì¤§«e¾Ç­ûµo¥hªº¸ê®Æµ¥¡G¾Ç­û»{ÃѨ즹¦æªº¥Øªº¬O­n´¦ÅS¨¸´c¡B±Ï«×²³¥Í¡A¤£¬O¨D±o´CÅé¹ï¬¡°Êªº³ø¾É¡F©Ò¥H·í´CÅé¨S¥X²{®É¡A¾Ç­û´N¥D°Ê§ä´CÅé¡A·í´CÅé¤F¸Ñ¯u¶H«á¡A³£ªí¥ÜÃöª`¡C

    ¾Ç­û¶¡¤]¦³¿iÀ¿¡A¦ý¾Ç­ûª¾¹D³o¬OÅ]¯à§Q¥Î©MÆpªÅ¤lªº¡A©ó¬O¾Ç­û­Ì¦V¤º§ä¡B´£°ª¤ß©Ê¡C¤@¨ì¹F¥Øªº¦a¡A¾Ç­û­Ì´N¦U¦Ûµo´§²É¤lªº§@¥Î¡A¦³ªºÂ\¹Ï¤ù¡A¦³ªº¦V¬F©²¡B´CÅéÁ¿¯u¶H¡B¦³ªº·Ò¥\¡C¤£¤Ö¤H·P¨ü¨ì§Ú­Ìªº©P³ò¦³¤@­Ó¯S®íªº³õ¡A·P¨ì«ÜµÎªA¡B«Ü¦n¡C«Ü¦h¤H¨ü¨ì·P°Ê¡C



    ¡§¥ô¦ó¤@­Ó¦a¤è©Òµo¥Íªº¤£¤½¥¿³£¬O¹ï©Ò¦³¦a¤è¤½¥¿ªº«Â¯Ù¡¨
    ¢w¢w¡§Àç±Ï§õ²»¬K¨®®È¡¨«n½u¨t¦C³ø¾É

    8¤ë21¤é¡A¤µ¤Ñ¬O¡§Àç±Ï§õ²»¬K¨T¨®¤§®È¡¨«n½u¤ä¶¤¦æµ{ªº²Ä¤­¤Ñ¡A¨T¨®¤§®ÈÄ~Äò¦bªü©Ô¤Ú°¨¦{³X°Ý-»X½{°ª¤à·ç¥«(montgogery)©M§B©ú¿«¥«(Birmingham)¡C

    ¦bªü©Ô¤Ú°¨¦{­º©²¥l¶}·s»Dµo¥¬·|


    ·í¦a³ø¯ÈMontgomery Advertizer¬£°OªÌ¨Ó±Ä³X

    »X½{°ª¤à·ç¥«¬Oªü©Ô¤Ú°¨¦{ªº­º©²©Ò¦b¦a¡C¤µ¤Ñªº·s»Dµo¥¬·|±o¨ì¤F¨È¯SÄõ¤j©M§B©ú¿«¥«¾Ç­ûªº¤ä«ù¡A¥L­Ì¶}¨®ªø³~¶[¯A»°¨Ó¤ä´©¡C§Ú­Ì¦b»X½{°ª¤à·ç¥«¬F©²¼Óµó¹ï­±ªº¤p¤½¶éÂ\¦n¤F¾î´T©M®iªO¡C·í¦a³Ì¤jªº³ø¯ÈMontgomery Advertizer¬£°OªÌ¨Ó±Ä³X¡C¦bÁ¿¨ì¬ü°ê¤½¥Á¬dº¸´µ³Q¤¤¦@§ì®·¨Ã§P¦D®É¡A¾Ç­û­Ì»¡¿WµôªÌ¦¿¿A¥Á¬°¤Fºû«ù¹ïªk½ü¥\ªº­¢®`¡A±qÂíÀ£ªº¶}©l´N»s³y¤F³\¦hÁÀ¨¥¨Ó齪¥þ¤¤°ê©M¥@¬Éªº¤H¥Á¡C¨ä¤¤³Ì¬°¨¸´cªº´N¬O»s³y¡§¤Ñ¦wªù¦ÛµI¡¨¨Æ¥ó¨Ó»z³´ªk½ü¥\¡CÁöµM§Ú­Ì«Ü¦h®ü¥~ªº¤H­Ì³£©ú¥Õ³o¬O¥L­ÌªºÁÀ¨¥¡A¦ý¦b¤¤°ê¤j³°¥Ñ©ó´CÅé³£¬O³Q¤¤¦@©Ò±±¨î¡A¤H­Ì®Ú¥»´N¤£ª¾¹D¯u¹êªº±¡ªp¡A®Ú¥»´N¤£¤F¸Ñ¦¿XX¥¿¦b¥Î³o»ò´Ý»Åªº¤â¬q­¢®`«H¥õ¡§¯u¡Bµ½¡B§Ô¡¨ªº¦Ê©m¡A¬dº¸´µ¦^¤¤°ê´N¬O·Q§i¶D¤¤°ê¤H¥Á¯u¹êªº±¡ªp¡A¤£¦A¨üÁÀ¨¥ªº´ÛÄF¡A¥H¨Ï±oµL¶dªº¤H­Ì¤£¦A¾D¨ü³oºØµh­W¡C°OªÌ§â¾Ç­ûÁ¿ªº³£°O¦b¦oªº°O¿ý¥»¤W¤F¡C

    ³øªÀ°OªÌ¨««á¡A¨Ó¤F¤@¦ìĵ¹î°Ý§Ú­Ì¦³¨S¦³³\¥i¡C¦]¬°§Ú­ÌÀò±oªº¬O¤fÀY³\¥i¡Aĵ¹î©ó¬O¥´¹q¸Üµ¹¥«¬F©²¿ì¤½«Ç½T»{¡A¥«¬F©²¿ì¤½«Çªº¤H¤@Å¥¬Oªk½ü¥\¡A´N»¡¡G¡§§Ú­Ì¹ï³o­Ó²Õ´«Ü¤F¸Ñ¡AÅý¥L­ÌÂ\¦n¤F¡C¡¨¨º¦ìĵ¹îÅ¥«áÅܱo«D±`¤Í¦n¡C

    ¤U¤È§Ú­Ì¦b§B©ú¿«¥«¥«¬F©²¼Óµó¹ï­±ªº¤½¶éÂ\¦n®iªO«á¡A¦³«Ü¦h¹L¸ôªº¤H¨«¤W«e¨ÓÆ[¬Ý§Ú­Ìªº®iªO¡AÅ¥»¡¬dº¸´µ³Q¤¤°ê«DªkÃö©ãªº¨Æ«á³£«D±`®ð¼«¡C

    »P§B©ú¿«¥«¥«ªø¨£­±

    §B©ú¿«¥«¬Oªü©Ô¤Ú°¨¦{ªº³Ì¤jªº«°¥«¡A¬O°¨¤B-¸ô¼w-ª÷³Õ¤h´¿¸g©~¦í©M¬°¤F¥ÁÅv¾Ä°«¹Lªº¦a¤è¡C§B©ú¿«¥«ªº¤H¥Á«Ø¥ß¤F¥ÁÅv¬ã¨s©Ò(Civil Right Institute)¬ö©À°¨¤B-¸ô¼w-ª÷³Õ¤h¡C

    «ÅŪÁn©ú©IÆ~Àç±Ï§õ²»¬K¹L©¹¥Á²³Ãö¤ßÀç±Ï§õ²»¬K

    ¤µ¤Ñ¬O§B©ú¿«¥«¥«ªø»P¥«¥Á³æ¿W¨£­±ªº¤é¤l¡A³oºØ§Î¦¡Ãþ¦ü©ó¥«Ä³·|¡A¤£¦Pªº¬O¥«ªø»P©~¥Á¤@¹ï¤@¦a¨£­±¡C§Ú­Ì¨â¦ì¾Ç­û¤@°_¨Ó¨ì¥«¬F©²ªº¥«ªø¿ì¤½«Ç»P¥«ªø¨£¤F­±¡Aªí¹F¤F§Ú­Ì¹ï¥L¤ä«ùªº·PÁÂ(§B©ú¿«¥«¬°ªk½ü¥\¹{µo¹L½Ç¼ú)¡C¥«ªø»{¯u¦aÅ¥¤F¾Ç­ûªº¤¶²Ð¡A±q¬Æ»ò¬Oªk½ü¥\¡A¡§¯u¡Bµ½¡B§Ô¡¨¦p¦ó½Ķ¦¨­^¤å¡Bªk½ü¥\¾Ç­û©Ò¾D¨ìªº­¢®`¡A¤Î²{¦b¬ü°ê¤½¥Á¬dº¸´µªº³Q­¢®`¡C·í¾Ç­û½Í¨ì°¨¤B-¸ô¼w-ª÷³Õ¤hªº¦W¨¥¡§¥ô¦ó¤@­Ó¦a¤è©Òµo¥Íªº¤£¤½¥¿³£¬O¹ï©Ò¦³¦a¤è¤½¥¿ªº«Â¯Ù¡¨(Injustice anywhere is a threat to justice everywhere.)®É¡A¥«ªø·¥¬°ÃÙ¦P¡A¨Ãªí¥Ü¤F¹ï§Ú­Ì²z¸Ñ©M¤ä«ù¡C

    ·í§Ú­Ì±q¥«¬F¤jÆU¥X¨Ó®É¡A¤w¬O©]¹õ­°Á{¡C©ú¤Ñ¡A§Ú­Ì±NÂ÷¶}ªü©Ô¤Ú°¨¥h³X°Ý±K¦è¦è¤ñ¦{¤F¡C


    ²¦©Ô¬ìÁɤӶ§¥ýÅX³ø¡G¤¤°ê¤H¤h§Üij¹ïÀR­×¥\ªkªºÂíÀ£

    2003¦~8¤ë23¤é

    ¡i©ú¼zºô2003¦~8¤ë23¤é¡j±K¦è¦è¤ñ¦{²¦©Ô¬ìÁɤӶ§¥ýÅX³ø8¤ë19¤é³ø¾É¡A¬P´Á¥|¡A¤T¦W¤¤°ê¤H¦b¥«¬FÆU¹ï­±ÀRÀR¦a·Ò¥\¡C¥L­Ìªº¥Øªº¬OÅý§ó¦hªº¤H¤F¸Ñ¤¤°êXXÄÒ¹ï¤@ºØ¥´§¤ÀR­×¥\ªkªk½ü¥\ªºÂíÀ£¡C

    ¥L­Ì¦b²¦©Ô¬ìÁÉ(Biloxi)¥«ªºµu¼È°±¯d¬O¦b¥þ¬ü¦U¦a«°¥«¶i¦æªº©M¥­§Üij¬¡°Êªº¤@³¡¥÷¡A¾Ç­û­Ì³Ì«á±N¦bµØ²±¹y¯S°Ï¶×¦X§â¬¡°Ê±À¦V°ª¼é¡C

    ¬ü°ê¤½¥Á§õ²»¬KÂå¥Í¤µ¦~1¤ë¦b¤¤°ê¼s¦{¾÷³õ³Q¶e®·¬O³o¦¸¬¡°Êªº°_¦]¡A¤£¹L¾Ú°Ñ¥[ªÌ»¡¤¤°ê¬F©²¹ïªk½ü¥\ªº­¢®`¦­¦b1999¦~´N¶}©l¤F¡C¤¤°ê¬F©²»{¬°³o­Ó¹B°Ê¬OXX¡C

    ¨Ó¨ì²¦©Ô¬ìÁÉ¥«ªº¤T¦W¾Ç­û»¡ªk½ü¥\ªº°ò¥»­ì«h¬O¯uµ½§Ô¡Cªk½ü¥\¾Ç­û­Ì»{¬°¤¤°ê¬F©²¬O¥X©ó¹ï²³¦hªº¥Á²³·Ò¥\³õ­±·P¨ì®£·W¦Ó¤U¥OÂíÀ£ªº¡C

    ³Ç¤Ò-ÄY¡A³Ç»¹-¤ý©M§ü¥§-®]¬O±q¥L­Ìªº©~¦í¦a¼w¦{±Òµ{ªº¡A¥L­Ì­p¹º¨ì±KĬùئ{³ôÂÄ´µ«°»P¨ä¥L§ÜijªÌ¶×¦X¡AµM«á¦A©b­u­º³£µØ²±¹y¡C¥L­Ì·Ç³Æ¤F¤@¥÷¼xñªí¡A½Ð¤H­Ì¦b¤W­±Ã±¦rªí¥Ü¤ä«ù¡C

    ¾Ú§ÜijªÌ­Ì¤¶²Ð»¡¡Aªk½ü¥\°_·½©ó¤¤°êªº¶Ç²Î¤å¤Æ¡A¦ý¤£¦P©ó¨ä¥L¦Uªù¦U¬£¡]¨Ò¦p¦ò±Ð¡B¹D±Ð¡^¡A§¹¥þ¬O¿W¥ßªº¤@­Óªkªù¡C


    ­^°ê¾Ç­û¥¬µÜ¹yÃÀ³N¸`ºt¥X¨üÅwªï¡]¹Ï¡^

    2003¦~8¤ë23¤é ¤å/­^°êªk½ü¥\¾Ç­û

    ¡i©ú¼zºô2003¦~8¤ë23¤é¡j8¤ë17¤é¡A­^°êªk½ü¥\¾Ç­ûÀ³ÁܨӨìµÛ¦Wªº®È¹C«°¥«¥¬µÜ¹y¡]Brighton¡^°Ñ¥[¥¬µÜ¹yÃÀ³N¸`¡C¦¹®É¥¿¬O¹C«È¶³¶°ªº®È¹C©ô©u¡A¨ì³B³£¬O¤H¤s¤H®ü¡C


    ÃÀ³N¸`ªººt¥X¦b¾a®üªº¤@­Ó¼s³õ¤WÁ|¦æ¡C¤¤¤È®É¤À¡A³oùؤw¸g¦³ªñ¤d¤H¨Ó¨ì¼s³õ¡A¤÷¥À±aµÛ«Ä¤l­Ì¦b¯ó©W¤WÅΤӶ§¡B²á¤Ñ¡B¼^À¸¡Aµ¥«ÝµÛÃÀ³N¸`ªºªíºt¶}©l¡C

    ¤U¤È¤TÂI¥b¥ª¥k¡A½ü¨ì¤jªk§Ì¤l­Ìªº¸`¥Ø¤F¡C¾Ç­û­Ì­º¥ý±N¨â­±¾î´T±¾¦b¥x¤W¡A¤@­±¼gµÛ¡§¥@¬É»Ý­n¯u¡Bµ½¡B§Ô¡¨¡A¥t¤@­±¼gµÛ¡§ªk½ü¤jªk¦n¡¨¡C¤@¦ì¦è¤H¾Ç­û¦b¥x¤W§@¤F²³æªº¤¶²Ð«á¡A¾Ç­û­Ì¶}©lªíºt²Ä¤@­Ó¸`¥Ø¢w¢w®°¤l»R¡§¼ÆÂI±öªá¤Ñ¦a¬K¡¨¡A±µµÛ¡A¦b¥x¤W§@¤F¥\ªkªíºt¡A¤@¦ì¦è¤H¾Ç­û¦P®É¦VÆ[²³¤¶²Ðªk½ü¥\¡A¥H¤Îªk½ü¥\¦b°ê¤º¾D¨üªº­¢®`¡A©M¦¿¡Ñ¡Ñ³Q§i¤W¬ü°êÁp¨¹ªk®xªº¥¿¸q¤§Á|¡C³Ì«á¡A¦b¤@¥x¡§ªk½ü¤jªk¦n¡¨ªº®°¤l»R¤¤¡A¾Ç­û­Ìµ²§ô¤Fªø¹F30¦h¤ÀÄÁªºªíºt¡C

    ¦Û©l¦Ü²×¡A¼s³õ¤Wªñ¤d¤H¤@ª½Æ[¬Ý§¹¤Fªk½ü¥\¾Ç­ûªºªíºt¡A¦Ó«á¡A¾Ç­û­Ìµ¹¦b³õªºÆ[²³µo¯u¬Û§÷®Æ®É¡A«Ü¦h¤H·í®É´N¸ß°Ý¦b­þùئ³±Ð¥\¯Z¡Aªí¥Ü­n¨Ó¾Ç¥\¡C¤]¦³«Ü¦h¤H»¡ªíºt¤Ó¬ü¤F¡C

    ÃÀ³N¸`µ²§ôªº¨â¤Ñ«á¡A²Õ´ªÌ§i¶D¾Ç­û»¡¡G¡§¯u¬O¤@³õ¦nªººt¥X¡I¡¨¦P®ÉÁܽЪk½ü¥\¾Ç­û°Ñ¥[¦b¥t¤@­Ó¦a¤èÁ|¿ìªºÃÀ³N¸`ºt¥X¡C³oµLºÃ¤S¬O¤@¦¸¬xªkÁ¿¯u¬Ûªº¦n¾÷·|¡C


    ¥[®³¤j·R¼w»X¹y¾Ç­û¦bÃä½t¤å¤Æ¸`¥°ªkÁ¿¯u¶H(¹Ï)

    2003¦~8¤ë23¤é

    ¡i©ú¼zºô2003¦~8¤ë23¤é¡j

    ·R¼w»X¹y¾Ç­û¦b¤@¦~¤@«×¡A¬°´Á¤Q¤ÑªºÃä½t¤å¤Æ¸`¡]FRINGE FESTIVAL¡A8.14-8.25¤é¡^ºt¥Ü¥\ªk¡C¥d¥[§Q¾Ç­û¡§CAR TOUR¡¨Àç±Ï¤p²Õ¡¨¨Ó¨ì¤å¤Æ¸`¥°ªk
    ¨C¤Ñ³£¦³·s¤H«e¨Ó¾Ç¥\©M¤F¸Ñ¯u¶H
    ¨C¤Ñ³£¦³·s¤H«e¨Ó¾Ç¥\©M¤F¸Ñ¯u¶H

    µó½Í«Ñij¡G§A­Ì¤d¸U§O©ñ±ó¡A§A­Ì¨S¿ù

    2003¦~8¤ë23¤é

    ¡i©ú¼zºô2003¦~8¤ë23¤é¡j1. ¾F©~¶À©j¡A¤ßª½¤f§Ö¡Aª¾¹D§Ú¬O­Ó¤jªk§Ì¤l¡A«e´X¤Ñ¨£¤F§Ú»¡¡G¡§©f¤l§O»·¥h¡A¤p¤ß´c¤H¡C©~©e·|¡Ñ¡Ñ¦b¬Y³æ¤¸ªù«e´¦¤F¼s§i¡A¼¹¤F¡C¡¨§Ú·Q¨º¬O§Ú¶Kªº¯u¶H¸ê®Æ¡CÃøªº¬O¶À©j¡A«ÜÃø¦A¨£¨ì¯u¶H§÷®Æ¤F¡C§Ú§i¶D¶À©j¥H«á§Ú´N±N¯u¶H¸ê®Æ°e¨ì¦o®a¥h¡C¶À©j¼Ö¤F¡C

    2. ¤W¤ë§Ú©M¦P­×¼Ó©³¤Á½R®É¡A¤@¼ÓªùùØ¥X¨Ó¤F¤@¦ì¨k¤h¡A¨£¦¹§Ú­Ç§â¸ÜÃDÂà¨ì¤F¦¿¤óÁô¿fÂÄ´µ¯f¤W¡A¦¹¥ý¥Í¤@Å¥¨Ó®ð¤F¡A»¡¡§§Ú¤k¨à´N¬OÅ@¤h¡A¹qµø¤W»¡ªº¨S¯uªº¡C®³¿ú¦h¤JÄÒªº³£¤£¬O¹ê·Fªº¡C¹ê·Fªº±Ã¤£¨ì¿ú¤J¤£¤FÄÒ¡Cªk½ü¥\§Ú¨£¹L¡A¤H®a´N¬O¤@À°¦ÑÀY¦Ñ¤Ó¤Ó·Ò·Ò¥\¡A¦³­Ó¦n¨­Åé¡C³o³£¤£¦æ¡A§A·Ò´N§ì§A¡C³o­ÓÄÒ§¹¤F¡AºÉ¾ã¦n¤H¡C¡¨

    3. ¤@¤Ñ¡A§Ú©M¦P­×¦b¾ð©³¤U¯¸µÛ¡A¤@¹L¸ô¤H¨«¨ì§Ú­Ì¸ò«e»¡¡A¡§§Úª¾¹D§A­Ì¬O·F¬Æ»òªº¡A§A­Ì¤d¸U§O©ñ±ó¡A§A­Ì¨S¿ù¡CÁÂÁ§A­Ì¡C¡¨

    4. ¤@¤Ñ¦­±á§Ú­è¥X¼Óªù¡A´NÅ¥¨£¤@­Ó¡Ñ¡ÑÄÒ­û»¡¡G¡§¦¿¿A¥Á³o­Ó´c¤H¬Æ»ò®É­Ô¯à°£¥h¡HÁÙ©êµÛ­xÅv¤£©ñ¡K¡K¡C¡¨Å¥¦¹¡AÁöµM§Ú­Ì¤jªk§Ì¤l¤£°Ñ»P¬Fªv¡A§ó¤£·Q­n½Ö¤â¤¤ªºÅv¤O¡A¦ý¬O§Ú·P¨ì¤F¤H­Ì¹ïµ½¨}ªº´Á«Ý¡B¹ï¥¿¸qªº´÷±æ¡B¹ï¨¸´cªºµh«ë¡C


    ¡§ªk«×¦³½t¤H¡¨ªº¨£ÃÒ

    2003¦~8¤ë23¤é ¤å/¤j³°·s¾Ç­û

    ¡i©ú¼zºô2003¦~8¤ë23¤é¡j2001¦~§Ú§Ö²¦·~®É¡A¨ì¤@­Ó°ê¥ø¹ê²ß¡C§Ú°O±o«Ü²M·¡¡AÁ{µ²§ô¹ê²ß¨º¤Ñ¬O4¤ë23¤é¡A§Ú¥¿¦b¦¬¬B¦æ§õ¡A±a§Úªº®v³Å»¡ÁÙ¦³­Ó¬¡Åý§Ú·F¡A­n§Ú¬Ý­Ó¤H¡C­ì¨Ó¡A¼t¤lùئ³´X­Óªk½ü¤jªk§Ì¤l¡A¼tÄÒ©e©M«O½Ã³¡ªù®`©È¥L­Ì¥h¥_¨Ê¤W³X¡A§â¥L­ÌÃö¦b¼t¤lùؤ£Åý¦^®a¡A±j­¢¼g¬Æ»ò¨Mµõ®Ñ¡B«OÃҮѡC·í®É¡A§Ú¨S±µÄ²¹L¤jªk¡A¦ý§Úª¾¹D«Dªk©ë¸T¬O¹Hªkªº¡C®v³Å¹ï§Ú»¡¡G¡§¼tÄÒ©e»â¾É»¡ªº¡¥¤W¯Å­n¨D¤£¯àÅý¦oÂ÷¶}¼t¤l¡A¶i¨Ê¾x¨Æ¡A´N¬O¼g¤F«OÃҮѩM¨Mµõ®Ñ¤]¤£¦æ¡¦¡¨¡A¤S¹ï·Ò¥\ªº±i¤j©j»¡¡§°ê®a¤£Åý·Ò´N§O·Ò¡I¯Þ»KÀ¾¤£¹L¤j»L¡K¡K¡¨«á¨Ó³Ñ§Ú¤@­Ó¤H¬Ý®É¡A§Ú¤ßùئ³ÂIµo¤ò¡A¤£ª¾¹D³o¦ì±i¤j©j·|¹ï§Ú«ç¼Ë¡C¦ý±i¤j©j´N¹³¬Ý³z¤F§Úªº¤ß¡A¥D°Ê»P§Ú²á¤F°_¨Ó¡Aµ²ªG¤@²á´N¬O¤@¾ã©]¡C

    §Ú«ÜÃö¤ß¦o­Ó¤Hªº±¡ªp¡A¦ý¨C¨C§Ú°Ý°_®É¦oÁ`¬O¨º¼Ë¯u¸Û¦Ó°í©wªº·L·L¤@¯º¡C¦oµ¹§ÚÁ¿¤F¦Û¤v±oªkªº¸g¾ú¡AÁ¿¤F¤H¬¡µÛ¬O¬°¤F¬Æ»ò¡A¤jªk¬O¦p¦ó§ïÅܤF¦oªº¤@¥Í¡A¦o¬°¬Æ»ò·|§â¤jªk§@¬°¦Û¤vªº«H¥õ¡A¬°¬Æ»ò·|§â¯uµ½§Ô§@¬°¦Û¤v°µ¤Hªº·Ç«h¡C¦b¦oÁy¤W§Ú¬Ý¨ì¤@ºØ·O¥Àªº·Å±¡©MµL§Úªº¸t¥ú¡A§ÚÁö¤£¯à§¹¥þ²z¸Ñ¡A¦ý¤w³Q¦o²`²`¦a¾_¾Ù©M·P°Ê¤F¡C§Ú»¡¡G¡§ªk½ü¥\¯uªº¨º»ò¦n¶Ü¡H¡¨¦o±q¥]ùØ®³¥X¤@¥»¡mÂàªk½ü¡n¡A»¡¡G¡§¦~»´¤H¡A§A¬O¦³½t¤H¡A¤£¬O§Ú¡A¬O®v¤÷­n§Ú§â³o¥»®Ñ°eµ¹§A¡A§A­n¬Ã±¤¡A¬Ã±¤³o¤d¸üÃø³{ªº¾÷½t¡IÁöµM´c¤HÀ£¨î¤F¤H¤ß¡A±±¨î¤FÁֽסA¦ý§A­n¦n¦nŪ³o¥»®Ñ¡A®Ñ¤¤¦³§A·Q­nªº¡C¥ý§â®Ñ¦¬¦n¡A¦Û¤v¤@­Ó¤H®É¦A¬Ý¡C¡¨

    ´N³o¼Ë¡A§Ú±o¨ì¤F¥Í©R¤¤³ÌÄ_¶Qªº®Ñ¡A·í§Ú¤@¤f®ðŪ§¹¡mÂàªk½ü¡n®É¡A§Úª¾¹D³o¥¿¬O§Ú©Ò´M³Vªº¡C¿¢Â¶¦b§Ú¤ß¤¤ªº§x´bµÛ§Úªº³\¦h°ÝÃDÁŵM¶}®Ô¡I¦P®É¡A§Ú·Q¨ì¦b³o­ÓªÀ·|¤W¦³¨º»ò¦hªº¶Â·t¡BÁÀ¨¥©M¸o´c¡I¤H­Ì¦pªG³£¬Ý¤@¬Ý¡mÂàªk½ü¡n¡A«ö·Ó¯uµ½§Ôªº­ì«h°µ¤H¨º±N¦h»ò¦n§r¡I¥i¬O¡A¨¸´c«oºÆ¨g¦a­¢®`µÛ¤jªk¡C

    §Ú·P¨ì¿ò¾Ñªº¬O¡A¹ê²ßµ²§ô«á¦A¨S¦³±i¤j©jªº­µ°T¡C²{¦b·Q°_¡A¨º¥»®Ñ¹ï©ó±i¤j©j¬O¦h»òªº¬Ã¶Q§r¡I¤£½×¦ó®É¡A³o¥»®Ñ³£¬O§Ú³ÌÄ_¶Qªº°]´I¡C³o´N¬O½t¤À¡A³o´N¬O®v¤÷ªº·O´d¡AÅý§Ú³o­ÓÃjÀ´¤Ö¦~¦b¨¸´c³Ì²s¨gªº®É´ÁÁÙ¯à°÷±µÄ²¨ì¤jªk¡A¨«¶i­×·Ò¤¤¨Ó¡C³o¥»¡mÂàªk½ü¡n¤@ª½«ü¤ÞµÛ§Ú«e¦æ¡C

    «á¨Ó§Ú»{¯u¾Ç²ß¹q¸£©Mºôµ¸§Þ³N¡A¯à°÷¬ð¯}«ÊÂê¬Ý©ú¼zºô¡C±q¦¹¡A©ú¼zºôªº¤å³¹À°§U§Ú¾Çªk¡Bµo¥¿©À¡A¸ò¤W¥¿ªk¶iµ{¡A§ó°í©w¤F§ÚÃÒ¹ê¤jªkªº«H©À¡C¦P®É¡A¤]Åý§Ú§ó²`¨è¦a»{ÃѨ쨸´cªºÂíÀ£¹ï¤jªk©M¤jªk§Ì¤lªº­¢®`¬O¦h»òªºÄY­«¡CªÀ·|²{¹ê°²´cÁà»P¤jªk§Ì¤l¯uµ½§Ô¬Û¹ï·Ó¡A¤Ï®t¬O¦h»ò¥¨¤j¡A¦V¤H­ÌÁ¿²M¯u¶H¬O¦h»òªº­«­n¡I


    «n¬ü¬w¯µ¾|§Q°¨ªGº¿´µ¡]COMAS¡^¥«ªøªº½Ç¼ú«H

    2003¦~8¤ë23¤é

    ¡i©ú¼zºô2003¦~8¤ë23¤é¡j

    ªGº¿´µ¥«¬FÆU
    2003¦~6¤ë30¤é
    ªGº¿´µ¥«¬FÆU¥«ªøÃ±¸p¡G

    ªk½ü¥\¨Ï§Ú­Ì»{ÃѨì¤@­Ó¥j¦Ñªº³q¹L·Ò¥\©M¥´§¤³o¼Ë¤@­Ó­×¤ß©Êªº¥\ªk¡C

    ¿í±qªk½ü¥\±Ð¾Éªº¡§¯u¡Aµ½¡A§Ô¡¨¯à°÷³Ì§¹¬üªº§ïÅܨC­Ó¤Hªº¤º¤ß¡A³o­Óµ²ªG¹ï¤HÃþ¨Ó»¡¬O«D±`¦³§Qªº¡C

    §Ú­Ì¬Û«H§Ú­ÌÀ³¸Ó¹ªÀy¥Á²³ª`·N©M¤º¤ß¥@¬É±µÄ²¡A­×·Ò·Òªk½ü¥\¬O¤@­Ó«Ü¦nªº¤èªk¯à°÷¨Ï§Ú­Ì°µ¨ì³o¤@ÂI¡C

    °µ¬°¥«ªø¡A§Ú§¹¥þ¤ä«ù¡A¨Ã¥B©Ó¿Õµ¹¤©§A­Ìªº§V¤O´£¨Ñ¦UºØ«K§Q±ø¥ó¡C³Ì«áªí¹F§Úªº·P¿E¡C

    ·q§¡I

    ªGº¿´µ¥«¬FÆU
    ñ¦r
    ¦Ì·²º¸-¦w»®º¸-¨Fº¸¹F¨º-·çªü¤Ó¿n
    ¥«ªø

    °ªºë«×¹Ï¤ù
    ½Ç¼úª¬¥«ªø»P¾Ç­û¦X¼v

    ¥[¦{²³Ä³°|ijªø¹Å¼ú¬¥§üÁF¿¤ªk½ü¤jªk¶g

    2003¦~8¤ë23¤é

    ¡i©ú¼zºô2003¦~8¤ë23¤é¡j¬ü°ê¥[¦{²³Ä³°|ijªø¤p»®¥¬ J.­³´Ë¬°¬¥§üÁF¿¤ªk½ü¤jªk¶g¹{µo¹Å¼ú¥O¡C

    ¹Å¼ú

    ¬¥§üÁF¿¤ªk½ü¤jªk¶g
    ¯¬¶P³o­È±o¼y¶Pªº¤@¶g

    ¤p»®¥¬ J.­³´Ë(ñ¦r)
    2003¦~8¤ë9¤é~16¤é

    °ªºë«×¹Ï¤ù

    ¥[¦{²Ä22¿ï°Ï°Ñij­û¹Å¼ú¬¥§üÁF¿¤ªk½ü¤jªk¶g

    2003¦~8¤ë23¤é

    ¡i©ú¼zºô2003¦~8¤ë23¤é¡j¬ü°ê¥[¦{²Ä22¿ï°Ï°Ñij­û¦Nº¸§B¯S-¶ë­}ù¬°¬¥§üÁF¿¤ªk½ü¤jªk¶g¹{µo¹Å¼ú¥O¡C

    ¹Å¼ú
    ªí¹ü

    ¬¥§üÁF¿¤ªk½ü¤jªk¶g

    2003¦~8¤ë9¤é~16¤é
    ¦Nº¸§B¯S-¶ë­}ù(ñ¦r)

    °ªºë«×¹Ï¤ù

    ¬ü°ê·|²³Ä³­û¡G§Ú­ÌªºªÀ°Ï¥Ã»·³£»Ý­nªk½ü¤jªk

    2003¦~8¤ë23¤é

    ¡i©ú¼zºô2003¦~8¤ë23¤é¡j¬°¦V¥[¦{¡§¬¥§üÁF¿¤ªk½ü¤jªk¶g¡¨¬¡°Êªí¥Ü¯¬¶P¡A¬ü°ê°ê·|²³Ä³­ûÀNµØ¼w-§B°Ò©ó2003¦~8¤ë9¤é­P«H«n¥[¦{ªk½ü¥\¾Ç­û¡A«H¤¤Æg´­¡§ªk½ü¤jªk´£¨Ñ¤F³Ì°¶¤jªº¤@ºØ¤½¦@ªA°È¡¨¡A¨Ã»¡¡§§Ú­ÌªºªÀ°Ï¥Ã»·³£»Ý­nªk½ü¤jªk¡¨¡Cͤå¦p¤U¡C

    ªk½ü¤jªkÁöµM1995¦~¤~¶Ç¤J¥[§QºÖ¥§¨È¦{¡A¦ý¬O¥L¥ß§Y¹ï§Ú­ÌªºªÀ·|²£¥Í¤F¼vÅT¡Cªk½ü¤jªk­×·Ò¥\ªk¥H§õ¬x§Ó¥ý¥Íªº±Ð¾É¬°°ò¦¡A¦®¦b¦V¤H­Ì´£¨Ñ­«­nªº°·¨­¹B°Ê©Mºë¯««ü¾É¡Cªk½ü¤jªk¥H¯uµ½§Ô¬°­ì«h¡A±Ð¾É¤H­Ì¤£¶È­n´£°ª¦Û¤vªº¹D¼w«~½è¡A¦Ó¥B±j½Õ¤F§Ú­Ì¥@¬Éªº¬ü¦n¦@©Ê¥H¤Î¤HÃþ¬O¦p¦ó¬Û¤¬¨Ì¦sªº¡C

    ªk½ü¤jªk´£¨Ñ¤F³Ì°¶¤jªº¤@ºØ¤½¦@ªA°È¡C§Ú­ÌªºªÀ°Ï¥Ã»·³£»Ý­nªk½ü¤jªk¡C§ÚÂÔ¦V°Ñ»P²Õ´³o¦¸¬¡°Êªº¨C¤@¦ì­PÁ¡A¨Ã§Æ±æ³o¬°´Á¤@¶gªº¼y¯¬¬¡°Ê¶êº¡¦¨¥\¡C

    ¸Û¼°¦a¡A

    °ê·|ij­û¡GÀNµØ¼w-§B°Ò(ñ¦r)

    °ªºë«×¹Ï¤ù


    ¤jªk§Ì¤l¥Û½U¦bªk®x¤W¾_Äਸ´c¡G¦¿¡Ñ¡Ñ¤~¬O¯u¥¿ªº¸o¥Ç

    2003¦~8¤ë23¤é

    ¡i©ú¼zºô2003¦~8¤ë23¤é¡j8¤ë19¤é¡]¬P´Á¤G¡^¤W¤È11®É¡A´ò¥_¬ÙªZº~¥«¤¤¯Å¤H¥Áªk°|¹ï¤£ªA«Å§P¤Q¤@¦~®{¦Dªº¤jªk§Ì¤l¥Û½Uªº¤W¶D®×¶}®x¼f²z¡C

    ¤jªk§Ì¤l¥Û½U¤£ªA¨¸´cªº11¦~§P¦D¡A­n¨D¤W¶D¡C¥L¦Ü¤µ¤w³Q´Ý»Å­¢®`¤F10­Ó¦h¤ë¡C¦bªk®x¤W¡A¥L¸q¥¿µüÄY¦a½è°Ýªk©x¡G§A­Ì¨S¦¬ªº¤jªk¯u¬Û¥úºÐ¡A¤º®e§A­Ì¬Ý¹L¨S¦³¡H§A­Ì¨S¬Ý¤º®e´N©w§Úªº¸o¡A§P§Úªº¦D¡A¨Ìªº¬Æ»òªk¡H§Ú°µ¯u¬ÛºÐ¤l¡A´N¬O­n§i¶D¥@¤H¡A¦¿¡Ñ¡Ñ¤~¯u¥¿¦³¸o¡A¦¿¡Ñ¡Ñ¤~¬O¯u¥¿ªº¸o¥Ç¡K¡K

    ªk©x³Q¤jªk§Ì¤l°Ý±o¤Q¤ÀÀª§¼¡AÁn­µ¶V¨Ó¶V¤p¡A³Ì«á¥u±o»¡¡AÅ¥­Ô¼f²z¡A¯ó¯ó³¬®x¡C¤jªk§Ì¤l¥Û½U¦b°ªÀ𤺡A§Q¥Î¤W¶D¡AÃÒ¹êµÛ¤jªk¡C

    ¥Ñ©ó®ø®§·¥«×ªº«ÊÂê¡A®ÇÅ¥ªº¥u¦³¿Ë¤H©M¤Ö¼Æ¤jªk§Ì¤l¤G¤Q¤H¥ª¥k¡C¤]¦³ªº¤jªk§Ì¤lª¾¹D®ø®§«á¡A°¨¤W¾ãÂIµo¥¿©À²M°£¨¸´cªºÂ¶դO¶Â¤â¤Î¶ÃªkÄê°­¡A¤ä«ù¥Û½U¤W¶D¡C

    ¬ÛÃö³ø¾É¡G
    ªZº~¥«¤½¦w§½¤@³B¸j¬[¤jªk§Ì¤l¥Û½U¡B¼B¬õ¤Ò°ü
    ªZº~¥«¤jªk§Ì¤l¥Û½U¡B§õ°êµØµ¥³Q«Dªk¯µ±K§P¦D


    ¤j³s¹qµø¥x¡m·s»D¥þ´º¡nÃö©ó¤j³s±Ð¾i°|ªº³ø¾É¬O³y°²

    2003¦~8¤ë23¤é

    ¡i©ú¼zºô2003¦~8¤ë23¤é¡j2003¦~6¤ë29¤é¡A¤j³s¹qµø¥xªº¡m·s»D¥þ´º¡nÄæ¥Ø«ÅºÙ¹ï³QÃö©ã¦b¤j³s±Ð¾i°|ªºªk½ü¥\¾Ç­û¶i¦æ¤F±Ä³X³ø¾É¡C¥O¤H¾_Å媺¬O¡A±Ð¾i°|¤½µM»s³y°²¶H¡A¡m·s»D¥þ´º¡n³ºµM°t¦X¨Ó±»»\¨Æ¹ê¯u¬Û¡A´ÛÄF¸s²³¡C

    ÃèÀY¤@¡G³ø¾É¤¤ÁnºÙ¡G³oùخڥ»¨S¦³¬Æ»ò¡§­¢®`¡¨¡Aº»Äµ»Pªk½ü¥\¾Ç­û¤§¶¡¡§¿Ë¦p¥S§Ì¡¨¡AªG¯u¦p¦¹¶Ü¡H
    ÃèÀY¤G¡G¦b¡m·s»D¥þ´º¡nªº³ø¾É¤¤¡A±Ð¾i°|ªº¤£ªk¤H­û»¡¡G§Ú­Ì¹ïªk½ü¥\¤H­û¹ê¦æªº¬O¡§±Ð¨|¡B·P¤Æ¡¨ªº¤è°w¡C

    ¨º»ò¨Æ¹êªº¯u¬Û¤S¦p¦ó©O¡H

    §Ú­Ì¥ý½¶}¹L¥h¨ººÆ¨g¦Ó¯u¹êªº¤@­¶¡G2001¦~¡A´Ý»Å­¢®`ªk½ü¥\¾Ç­ûªº3.19¡B4.11¡B5.10ªº´c©Ê¨Æ¥ó´Nµo¥Í¦b¤j³s±Ð¾i°|¡A´Á¶¡´cĵ¹ï¨kªk½ü¥\¾Ç­û¶i¦æ¤F¾ãÅé©ÊªººÆ¨g­¢®`¡Cº»Äµ©MºÞ±Ð¤H­û¨Ï¥Î¦UºØ±j¨î¤â¬q¡A¦D»@¹G­¢ªk½ü¥\¾Ç­û©ñ±ó«H¥õ¡§¯uµ½§Ô¡¨¡A¨Ã¹G¼g¤T®Ñ¡]«OÃҮѡB®¬¹L®Ñ¡B´¦§å®Ñ¡^¡Cªk½ü¥\¾Ç­û¾ãÅé¾D¨ü«D¤Hªº§é¿i¡B¥O¤H¾v«üªºÄY¦D«þ¥´¡C¦h¤H³Q¥´¶Ë¡A¬Æ¦Ü³Q­¢®`­P¦º¡CºG¤£§Ô¸@ªº­¢®`¨Æ¹ê¤£³ÓªTÁ|¡G

    ¾Ç­û¼Bªø®ü¸g¨ü¤C¡B¤K®Ú¹q´Òªº¹qÀ»©M¬r¥´¡A¸õ¼Ó¨­¤`¡F¤k¶¤¤ý¬îÁø³Q¬¡¬¡¥´¦º¡K¡K¡C³o´N¬Oµo¥Í¦b¨â¦~«eºGµL¤H¹DºÆ¨g­¢®`ªk½ü¥\¾Ç­ûªº¤@­¶¡C¦p¤µ¨º¨Ç­¢®`¥L­Ìªºº»Äµ³ì«Â¡B¤ý­x¡B´º·µ¬ìµ¥¤H¤wµn¤W¤F¡§ªkºô«ì«ì¡¨ºô¯¸´c¤Hº]¡C¨â¦~«e¡A±Ð¾i°|º»Äµ´N¤w¸g¦b³o¼Ë¹ï«Ýªk½ü¥\¾Ç­û¤F¡C¨º»ò¡A¦p¤µªº±¡ªp¤S¦p¦ó¡H

    Åý§Ú­Ì¦A½¨ì´Ý»Åªº¤µ¤Ñ¡G±Ð¾Ç¼Ó¤º¡A¤w¸g¦b°ªÀ£¤U©ñ±ó­×·Òªº¤H­û¤j³¡¥÷³QÃö¦b¤@¼Ó¡AÀô¹ÒµÎ¾A¡A«Ü¤Ö³Ò°Ê¡A±`¤á¥~¬¡°Ê¡C°í©wªºªk½ü¥\¾Ç­ûªº¤T­Ó¯Z«h¤À§OÃö¦b¤G¡B¤T¼Ó¨ºùØ¡AÀô¹Ò«Ü´c¦H¡Cªñ20¤H³QÃö©ã¦b¤@­Ó©Ð¶¡¡A·F¬¡¡]·b¤G·¥ºÞ¡^¡B¦Y¶º¡BºÎı³£¦b¦¹©Ð¶¡¡Cªk½ü¥\¾Ç­ûªº¤@Á|¤@°Ê³£¦bºÊ±±¤§¤º¡C¦]Àô¹Òż©M¼éÀã¡A¤j³¡¥÷¾Ç­û¨­±w¬Î½H¡A­W¤£³ô¨¥¡C¦Ó¥B¡A¥L­Ì«Ü¤Ö¤¹³\¤á¥~¬¡°Ê¡A³¡¥÷¾Ç­û¥X²{¦Ù¦×µL¤O¯gª¬¡Cªk½ü¥\¾Ç­ûªº¥Í¦sª¬ªp§ó¥O¤H³ô¼~¡C

    ¦b¥|¼Ó¡A«h¬O¹ïªk½ü¥\¾Ç­û¹ê¦æ©Ò¿×ªºÄYºÞ¡A§Y¶i¦æ­¢®`¡§Âà¤Æ¡¨ªº¦a¤è¡Cµ´¤j³¡¥÷¾Ç­û³£´¿¦b³o¨à¾D¨ü­¢®`¡B­¢¨Ï©ñ±ó«H¥õ¡C´Ý»Åªº­¢®`¥O¤H¾v«ü¡C2002¦~ªì¦Ü2003¦~5¤ë¶¡¡Aªk½ü¥\¾Ç­û§d­x²´·ú³Q¥´±o«C¸~¡A¥X²{¼È®É©Ê¥¢©ú¡F¥Û¤ë§Q¤T¦¸³Q°e¤JÄYºÞ­¢®`¡A±j¦æÄé°s¡A¬°±»¤H¦Õ¥Ø¡A³Q»X¤W§É³æ¬r¥´¡A¤ú³Q¥´±¼¡AµM«á±j­¢½ö¦b§É¤W¨â­Ó¦h¤ë¡A«á¨Ó¤U§É»ÝÄe§ß¤~¯à¦æ¨«¡Cªk½ü¥\¾Ç­û§f¶}§Q¡A±q2002¦~1¤ë¥H¨Ó¤@ª½¦b¾D¨üÄYºÞ­¢®`¡CÂù¤â³Q¾RµÛ¡AÀY³Q®M¤W®±À»ÀY´U¡A¤£³\¬~º¤¡A¤w¹F¤@¦~¤§¤[¡A¦Ó¥B¤´¦bÄ~Äò¡C¦b¶i¦æ¦×Åé­¢®`ªº¦P®É¡A´cĵ­Ì¹ïªk½ü¥\¾Ç­ûÁÙ¶i¦æ¤ß²z§é¿i¡Bºë¯«­¢®`¡C´cĵ´º·µ¬ì¡A¦¹¤H´¿°Ñ»P3.19¡B4.11¡B5.10¹ïªk½ü¥\¾Ç­ûªº´Ý»Å­¢®`¡C¦b2002¦~¥H«á¡A¥L°£¤F«ü¨Ïµ¦¹º¹ïªk½ü¥\¾Ç­û§f¶}§Q¡B§d­x¡BÅU¸sµ¥¤Hªº¦×Åé­¢®`¤§¥~¡AÁÙ¦b¾Ç­û¨­¤W®Ñ¼g»z½°ªk½ü¥\ªº¤å¦rµ¥¡A¶i¦æ¤ß²zºR´Ý¡C³o´N¬O¤j³s±Ð¾i°|²{¦b©Òµo¥Íªº¨Æ¹ê¯u¶H¡C

    ±Ð¾i°|´N¬O³o¼Ë±q©l¦Ü¤µ¥H´Ý§Ô¤â¬q±j­¢ªk½ü¥\¾Ç­û©ñ±ó«H¥õªº¡C´N¬O³o¼Ëªº©Ò¿×¡§¿Ë¦p¥S§Ì¡¨¡C§ó¥[¥O¤H¾_Å媺¬O¡G±Ð¾i°|ªº­¢®`¤O«×ÁÙ¦b¤£Â_ªº¥[¤j¡A¤£Â_±Ä¨ú·sªº¤â¬q­¢®`ªk½ü¥\¾Ç­û¡C½Ð¤j®aª`·NÃèÀY¤¤ªº¤@­Ó¨¤¦â¡C

    ÃèÀY¤T¡G¦b±Ä³X¤¤¥X²{¨â­Óº»Äµ¡A«áÃä´N¬O¤j¶¤ªø³¢ÄP¡A¦¹¤H¦Û2003¦~ªì¥DºÞ­¢®`ªk½ü¥\¾Ç­ûªº¨k¶¤¥H¨Ó¡A¥H¥L©M¼B©¾¬ì¡B§º«í©¨¬°­ºªº´cĵ¡A±Ä¨ú§ó¥[Áô½ª¡B¬¾·âªº¤â¬q¶i¦æ­¢®`¡A¯S§O¬O¹ï­è³Q§T«ù¶i¥hªºªk½ü¥\¾Ç­û¡C

    ¹ï©ó·s§T«ù¨Óªºªk½ü¥\¾Ç­û¡A¥ß§Y°e¥|¼Ó¹jÂ÷ÄYºÞ¡CµM«á¥¦­Ì¤£ª½±µ¤U¤â¡A¦Ó¬O«ü¨ÏµS¤j©M¨ä¥L³Ò±Ð¥Ç¶i¦æ¬~¸£©M«Â¯Ù¡C¦p¤£©ñ±ó­×·Ò¡A«h¥OµS¤j©M³Ò±Ð¥Ç¶i¦æ­¢®`¡Cªí­±¤W¥¦­Ì¤£ª½±µ°Ñ»P¡A¬O¤£·QÅý§O¤H§ì¨ì¥¦­Ìªº§â¬`¡A¥H«K¨ÆµoÃn¥ú«á±À¨ø³d¥ô¡C±q2003¦~3¤ë¥H¨Ó¡A¥¦­Ì¥ý«á«ü¨ÏµS¤j©P»ñªZ¡B®É¼s¤j¡B§º®ÑªZ¡BÁúªk¥É¡B·¨¥ß·sµ¥¤H©M³Ò±Ð¥Ç¼BÂר}¡B¨}ªø³Óµ¥¤H¹ï·sÃö¶i¨Óªºªk½ü¥\¾Ç­û£­¸¡BªLºû¯]¡B±i«iµ¥¤H¶i¦æ­¢®`¡C±i«i³Q¦Q¾R§é¿i¡F£­¸³Q¥´±o­±³¡ÅܧΡA¦Y¶º¡B»¡¸Ü³£§xÃø¡K¡K¡C´cĵ°°³y©Ò¿×¡§Âà¤Æ²v¡¨¡A¤W³ø¥¦­Ìµê°²ªº¡§¾ÔÁZ¡¨¡C

    ¹ï©ó³QÃö¦b¡§Âà¤Æ¯Z¡¨ªº¤H­û¡A³¢ÄP¡B¼B©¾¬ì¡B§º«í©¨¬°­ºªº´cĵ¹ê¦æªº¬O«Â¹G¡B§Q»¤ªº¤â¬q¡A­n¨D¨C¤ë¼g¤T®Ñ¡A«ö¥¦­Ìªº«ü¥Ü¦æ¨Æ¡A¦p­Y¤£±q¡A«h¥[¥H«Â¹G¡F¦p­YÁn©ú­«·s°í«ù«H¥õ¡§¯u¡Bµ½¡B§Ô¡¨¡A«h¥ß§Y°e¤JÄYºÞ­¢®`¡C´¿¦b2001¦~4¤ë³Q±j¦æÂà¤Æªº¾Ç­û¥]¬°ªF¡A¦]ªí¥Ü´L·q®v¤÷¡A«h¦b¾Þ³õ¤W¦b²³¤H­±«e³Q´ª¥X§å°«¡A¤w¦³¨â¦WÁn©ú­«·s°í«ù«H¥õªº¤jªk¾Ç­û³Q°e¤JÄYºÞ¯Z­¢®`¡C¦pªGªA±q´cĵªº«ü¥Ü¡B°Ñ»P¹ïªk½ü¥\¾Ç­ûªº©Ò¿×À°±Ð¡A¬Æ¦Ü¦×Åé­¢®`¡A«h®Ú¾Ú¡§¤u§@¦¨ªG¡¨µ¹¤©¤j´T«×´î´Á¡A¦h«h¦D´Á´î¥b¡C

    ¥Ñ©óªk½ü¥\¾Ç­û´X­Ó¤ë¤~¤¹³\±µ¨£¤@¦¸¡F¨Ó©¹«H¥ó»Ýĵ¹î¶¤ªø¹L¥Ø¡F§ì¶i©MÄÀ©ñªºªk½ü¥\¾Ç­û³£¸g¹L·j¬d¡A«H®§³QÄY±K«ÊÂê¡A©Ò¥H§Ú­Ì©Òª¾¶È¶È¬O¨ä¤¤ªº´X­Ó¤ùÂ_¡A§ó¦hªº­¢®`¨Æ¨ÒÁÙ¤£±o¦Óª¾¡C¦ý¬O¡A¦b¤£¤[ªº±N¨Ó¡A³o³õ¯E§Tªº¯u¬Û´N·|¼ÉÅS©ó¥ú¤Ñ¤Æ¤é¤§¤U¡C

    ­¢®`ÁÙ¦bÄ~Äò¡AºG¼@ÁÙ¦bµo¥Í¡C¦n¤H¤£À³¾D¦¹¯E§T¡A§Ú­Ì©IÆ~ªÀ·|¦U¬É¸s²³¥H¤Î°ê»ÚªÀ·|¤H¤h¯àÃö¤ß¡BÃöª`¦¹¨Æ¡C¦ù¥X¥¿¸q¤§¤â¡A²×¤î³o³õ¹ï¤HÅvªº½î½ñ¡A¹ï¤H©Êªº¿äÆn¡C

    ¦³¨}ª¾ªºª¾±¡ªÌ
    2003¦~®L


    2003¦~8¤ë23¤é¤j³°ºî¦X®ø®§

    2003¦~8¤ë23¤é

    ¡i©ú¼zºô2003¦~8¤ë23¤é¡j

  • °¨¤T®a¶°¤¤Àç¥~°ªÀ£¹q½u¤W¥X²{¯u¶H¾î´T

  • ¨¸´c¤§®{¶}¡¨¤j·|¡¨´Á¶¡¤jªk§Ì¤lµo¥¿©À±¾¾î´T¾_Äਸ´c

  • ªe«n¬Ù¥­³»¤s¥««È¹BÁ`¤½¥q¤jªk§Ì¤lÃQ¦¨ªe³Q«Dªk§P¦D4¦~

  • ¿ñ¹ç¬Ù¼¾¶¶¥«±æªá°ÏºtªZ¦a°Ï¤@¸ê®ÆÂI³Q¤£ªkĵ¹î¯}Ãa

  • ´ò«n¬Ù¿Å¶§¥«¨â¦ì¦Ñ¤Hµ´­¹§Üij­¢®`¥Í©R««¦M

  • ¥_¨Ê¤jªk§Ì¤l±i¬x¯ø³Q°ª¸O©±¬£¥X©Ò´cĵ¸j¬[

  • ¶ÂÀs¦¿¬Ù¨ÌÄõ¿¤¹F³sªeÂí¤jªk§Ì¤l®]§»¤j³Q¤è¥¿¿¤´cĵ¸j¬[

  • ¿ñ¹ç¬Ù¾b¤s¥«¤jªk§Ì¤l©ó§Ó±j¡B±i¼s§»³QÅK¦è¤½¦w¤À§½¸j¬[

  • ¤º»X¥j¨ª®p¥«µS¤j´c¦æ

  • ¿ñ¹ç¿³«°¤½¦wÀq³\¥Ç¸o¡B­¢®`µ½¨}

  • ¿ñ¹ç¬Ù¥_²¼¥«­¢®`¤jªk§Ì¤l»¯°ê¶³ªº¬£¥X©Ò¤Î´cĵªº¹q¸Ü

  • ªe¥_¬Ù´Y§{¥«ºÞ¹D§½¤¤¾Ç­¢®`¤jªk§Ì¤lªº´c¤H¹q¸Ü

  • °¨¤T®a¶°¤¤Àç¥~°ªÀ£¹q½u¤W¥X²{¯u¶H¾î´T

    8¤ë22¤é¡A°¨¤T®a±Ð¾i°|¥~­±ªº°ªÀ£¹q½u¤WÄa±¾µÛ¾î´T¡§ªk½ü¤jªk¦n¡¨¡B¡§ªk½ü¤jªk¬O¥¿ªk¡¨¡B¡§¨î¤î­¢®`¡K¡K¡¨µ¥¯u¬Û¾î´T¡C


    ¨¸´c¤§®{¶}¡¨¤j·|¡¨´Á¶¡¤jªk§Ì¤lµo¥¿©À±¾¾î´T¾_Äਸ´c

    2003¦~8¤ë20¤é¤W¤È¡A¬Y¥«¤½¦w§½¦b¥«¤u¤H¤å¤Æ®c¥l¶}¡§¤j·|¡¨¡A°Ê­û¨¸´c¤§®{­n¡§¤j·F¡¨100¤Ñ¡C

    ¦b¨ä·|ij´Á¶¡¡A¸Ó¥««Ü¦h¤jªk§Ì¤l¶°¤¤¦b¤å¤Æ®c©P³ò»ôµo¥¿©À¡A²M°£Â¶դO¤Î¨¸´c¶Â¤â¡C¦P®ÉÁÙ¦b¤õ¨®¯¸¡BÁcµØªº°Ó·~¤j¼Ó¡B¾x¥«°Ï¿ì¤½¼Óµ¥³BÄa±¾¤F¡§ªk½ü¤jªk¦n¡¨¡B¡§¥þ²y¤½¼f¦¿¿A¥Á¡¨µ¥±ø´T¡C±m¦â±ø´TÀH­·ÄưʡA®¶¾Ä¤H¤ß¡A¦³¤O¦a¾_Äà¡B¥´À»¤F¨¸´c¡C


    ªe«n¬Ù¥­³»¤s¥««È¹BÁ`¤½¥q¤jªk§Ì¤lÃQ¦¨ªe³Q«Dªk§P¦D4¦~

    ÃQ¦¨ªe¡A¨k¡A45·³¡Aªe«n¬Ù¥­³»¤s¥««È¹BÁ`¤½¥q¤G¤À¤½¥q¤u¤H¡C1997¦~¶}©l­×·Òªk½ü¤jªk¡A1999¦~12¤ë31¤é¦]¶i¨Ê¤W³X¡A³Q¥­³»¤s½ÃªF°Ï¤À§½«Dªk©ë¯d15¤Ñ¡C¤µ¦~5¤ë14¤éÃQ¦¨ªe¦b¥­³»¤sÄq¤u¸ô±N¯u¬Û¸ê®Æ°v¨ì¸ôÃä¾ð¤W®É¡A³Q´cĵ§ì¦í¡A«á¨Ã«Dªk§Û®a¡C6¤ë©³¡AÃQ¦¨ªe³Q¥­³»¤s½ÃªF°Ï¤H¥Áªk°|«Dªk§P¦D4¦~¥b¡C


    ¿ñ¹ç¬Ù¼¾¶¶¥«±æªá°ÏºtªZ¦a°Ï¤@¸ê®ÆÂI³Q¤£ªkĵ¹î¯}Ãa

    2003¦~8¤ë21¤é¡A¿ñ¹ç¼¾¶¶±æªáºtªZ¦a°Ï¤@¸ê®ÆÂI³Q¯}Ãa¡A¤jªk§Ì¤l±d§µ¥Í¡]¨k¡^³Q«Dªk§ì®·¡C¥Ø«eÁÙ¤£²M·¡¬O§_¦³¨ä¥L¦P­×³Q§ì¡C½Ð»P¸Ó¸ê®ÆÂI¦³Ápôªº¦P­×ª`·N¦w¥þ¡C

    µù¡G2003¦~5¤ë29¤é¡A¿ñ¹ç¬Ù¼¾¶¶¥«·s¤Ù¤@¸ê®ÆÂI³Q´cĵ¯}Ãa¡A¤ý¨qÁø¡B±i¦u¼z¡B±d§µ¥Í¤T¦W¤jªk§Ì¤l³Q¸j¬[¡C«á¨Ó¡A±d§µ¥Í¾Ì¥¿©À¥´¶}¤â¾R¡AÂô¥X¬£¥X©Ò¡A¦¹«á¤@ª½³Q«Dªk³q½r¡C6¤ë15¤é¡A¤ý¨qÁø³Q­¢®`­P¦º¡C

    ½Ð¬Ý¨ì®ø®§ªº¦P­×µo¥¿©À¡A¥[«ù¡BÀ°§U³Q§ìªº¤jªk§Ì¤lÂô¥XÅ]´x¡A²M°£¨¸´c¡C


    ´ò«n¬Ù¿Å¶§¥«¨â¦ì¦Ñ¤Hµ´­¹§Üij­¢®`¥Í©R««¦M

    7¤ë26¤é¡A´ò«n¬Ù¿Å¶§¥«¥î§Ó¶³»P©P±Ò¨q¨â¦ì¦Ñ¤H¦b¿Å¶§¿¤¬Ý¦u©Ò¬Ý±æ³Q610¤ï®{«DªkÃö©ãªº¤jªk§Ì¤l©P«O°ê®É¡A­±¹ï¥@¤HÁ¿¯u¬Û¡A´¦ÅS610¨¸´c­¢®`¤jªk®É¾D¿Å¶§¿¤¬Ý¦u©Ò´cĵ«Dªk¸j¬[¨ÃÃö©ã¡A¥î§Ó¶³©M©P±Ò¨q·í§Yµ´­¹µ´¤ô§Üij´cĵ¼É¦æ¡C¤G¤Q¤Ñ«á¡A¿Å«n¿¤¬Ý¦u©Ò´cĵ©È¦A¦¸¾x¥X¤H©R®×¡AµL±ø¥óÄÀ©ñ¤F¥î§Ó¶³©M©P±Ò¨q¡C²{¥î§Ó¶³©M©P±Ò¨q¨â¦ì¦Ñ¤H¦^®a«á¨­Åéµê®z¡A¥Í©R««¦M¡C


    ¥_¨Ê¤jªk§Ì¤l±i¬x¯ø³Q°ª¸O©±¬£¥X©Ò´cĵ¸j¬[

    ¥_¨Ê¤jªk§Ì¤l±i¬x¯ø¦bµo©ñ¯u¬Û¸ê®Æ®É³Q°ª¸O©±¬£¥X©Ò´cĵ¸j¬[¡C±æ¬Ý¨ì¦¹®ø®§ªº¦P­×µo¥¿©À²M°£¥t¥~ªÅ¶¡­¢®`¤jªk§Ì¤lªº¨¸´c¦]¯À¡AÀ°§U¦P­×¥¿©À¯}°£¨¸´c¡C


    ¶ÂÀs¦¿¬Ù¨ÌÄõ¿¤¹F³sªeÂí¤jªk§Ì¤l®]§»¤j³Q¤è¥¿¿¤´cĵ¸j¬[

    2003¦~7¤ë27¤é¡A¶ÂÀs¦¿¬Ù¨ÌÄõ¿¤¹F³sªeÂí¤jªk§Ì¤l®]§»¤j¨ì¤è¥¿¿¤µo¯u¶H¸ê®Æ®É¡A¤£©¯³Q¤è¥¿¿¤¤½¦w§½°ê«O¤j¶¤ªº´cĵ¸òÂܨóQ¸j¬[¡A²{³Q«DªkÃö©ã¦b¤è¥¿¿¤¬Ý¦u©Ò¡C±æ¬Ý¨ì¦¹®ø®§ªº¤jªk§Ì¤lµo¥¿©À¹ý©³²M°£­¢®`¤jªk§Ì¤l®]§»¤jªº¤@¤Á¨¸´c¦]¯À¡C


    ¿ñ¹ç¬Ù¾b¤s¥«¤jªk§Ì¤l©ó§Ó±j¡B±i¼s§»³QÅK¦è¤½¦w¤À§½¸j¬[

    ¿ñ¹ç¬Ù¾b¤s¥«¤jªk§Ì¤l©ó§Ó±j¡B±i¼s§»ªñ´Á³QÅK¦è¤½¦w¤À§½´cĵ¸j¬[¡A°e¤J¾b¤s²Ä¤G¬Ý¦u©Ò¶i¦æ´X¤Ñ´X©]ªº»Å¦D­¢®`«á¡A©ó§Ó±j³Q°e©¹®ü«°¤½¦w§½¡F±i¼s§»³Q±a¤W¤â¾R¸}ôï¥[¥H­¢®`¡C

    ¾b¤s¥«²Ä¤G¬Ý¦u©Ò¡G0412¡Ð2611873
    ÅK¦è¤½¦w¤À§½¬F«O¬ì¡G0412¡Ð8830187


    ¤º»X¥j¨ª®p¥«µS¤j´c¦æ

    µS¤j±iÄR¡B±i­^©j©f¡A¤º»X¥j¨ª®p¥«¯Î¤û¯SºX¤H¡A¦Û2001¦~´N¶}©l°Ñ»P­¢®`¤jªk©M¤jªk§Ì¤l¡CµS¤j±iÄR¦Û2002¦~5¤ë±q©I©M¯E¯S¤k¤l³Ò±Ð©ÒÄÀ©ñ¥X¨Ó¤§«á¡A´N§â­¢®`¤jªk§Ì¤l·í¦¨Â¾·~¡A¤ë¤u¸ê400¤¸¡C


    ¿ñ¹ç¿³«°¤½¦wÀq³\¥Ç¸o¡B­¢®`µ½¨}

    ªñ¤é¡A¿ñ¹ç¿³«°¤½¦w¤º³¡ºÙ¡A¥»¦a°Ï¬~ÀY©Ð¡B«ö¼¯°|µ¥¦a¤U§²°|¥i¥b¤½¶}Àç·~¡A¥u­n¤£§â¨Æ±¡§Ë¤j§Y¥i¡C¦Ó±N¥þ³¡Äµ¤O¥Î¨ÓÂíÀ£µ½¨}ªºµL¶dªº¤jªk§Ì¤l¡C

    ½Ð±oª¾³o¤@®ø®§ªº¤jªk§Ì¤l¨C¤Ñ°í«ù¾ãÂIµo¥¿©À¡]±ß7¡B8¡B9ÂI¡^¡A±ø¥ó¤¹³\ªº¥i¦Û¦æ¦w±Æ¦hµo¥¿©À¡A¦@¦P¯}°£¨¸´cªº­p¹º¡A·ÀºÉ¤@¤ÁªÅ¶¡¾Þ±±¿³«°¦a°Ïªº¤@¤Á¶ÃªkÄê°­¡CÂÔ°O®v´L¹ï§Ú­Ìªº±Ð»£¡§¥Î²z´¼¥hÃÒ¹êªk¡B¥Î´¼¼z¥hÁ¿²M¯u¶H¡B¥Î·O´d¥h¬xªk»P±Ï´ç¥@¤H¡¨(¡m²z©Ê¡n)¡A¥Î¤jªk½á¤©§Ú­Ìªº´¼¼z¡B²z´¼¡A¥¿©À¥¿¦æ¡A§¹¦¨§Ú­Ìªº¥v«e¤jÄ@¡A§ó¦nªº¡§§U®v¥@¶¡¦æ¡¨¡C


    ¿ñ¹ç¬Ù¥_²¼¥«­¢®`¤jªk§Ì¤l»¯°ê¶³ªº¬£¥X©Ò¤Î´cĵªº¹q¸Ü

    ¥_²¼¥«¤­¶¡©Ð¶m¾ô¥_¬£¥X©Ò¡G¡]0421¡^5833421
    §ù¼w¼W¡]©Òªø¡^¦v¡G¡]0421¡^5850313
    ¥Õ»ñ¾U¡G¦v¡G¡]0421¡^5841911


    ªe¥_¬Ù´Y§{¥«ºÞ¹D§½¤¤¾Ç­¢®`¤jªk§Ì¤lªº´c¤H¹q¸Ü

    ªe¥_¬Ù´Y§{¥«ºÞ¹D§½¤¤¾Ç°Æ®Ñ°O¡G±Z¬±·ç
    ¦v¹q¡G0316¡Ð2030235
    ¿ì¤½«Ç¡G0316¡Ð2074280


    20¤HµoªíÁn©ú¢w¢wÁn©ú±j¤Æ¬~¸£§@¼o

    2003¦~8¤ë23¤é

    ¡i©ú¼zºô2003¦~8¤ë23¤é¡j

    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¬O2001¦~¦]¦b¥~Ãä·Òªk½ü¥\¡A¦ÓµL¶d³Q«Dªk©ë¯d¥|­Ó¦h¤ë¡C¶}©l¦b¤À§½¦a¤U«Ç³QÂêµÛ¡A«Î¦Y«Î©Ô¤­¤»¤Ñ¡A«á¦]¬°§Ú¤£¼g¡§«OÃҮѡ¨¡A´Nµ¹§ÚÂà¨ì¬Ý¦u©Ò¡C¨ºùØÃö©ã¤F«Ü¦h¤jªk§Ì¤l¡A¨¸´c´cĵ®Ú¥»¤£§â¤jªk§Ì¤l·í¤H¬Ý¡A§â§Ú­Ì30¦h¤HÃö¦b¤@­Ó¤j¯}«ÎùØ¡AºÎı¥´¦aÅu¡A¤@­ÓÀY´Â¥_¡A¤@­ÓÀY´Â«n¡A­n¤£¸Ë¤£¤U¡A«ÎùØÁÙ©ñ¤F¨â­Ó¤j°¨±í¡A«Î¦Y¡B«Î©Ô¡B«Î§¿¡C¤U«B«ÎùØÁÙº|¡A»aÃǰA¤l¦hªº¬O¡A¥i·Q¦Óª¾¡A®Ú¥»¨Sªk§b¡A´cĵ¨â¤Ñ¤~¶}¤@¦¸ªù©ñ­·¡C¦pªG¤£¬O­×¤jªkªº®Ú¥»¨ü¤£¤F³o¼Ëªº­¢®`¡C§Ú³£§Ö70·³ªº¤H¤F¡A§Ú°µ¿ù¤F¬Æ»ò¡A§Ú´N¦]¬°­×·Òªk½ü¤jªk¡A×¶¯f°·¨­¡A´cĵ­Ì´N³o¼Ë­¢®`§Ú¡AÅý§Ú­Ì¶W­t²ü³Ò°Ê¡A¥Õ¤ÑÅý§Ú­é¨§¡Aµ¹§Ú­Ì©w¥ô°È¡A¥Õ¤Ñ­é¤£§¹±ß¤WÁÙ±o­é¡A¦³®É­é¨ì¥b©]¡A§Úªº¤â«ü»\³£­é±¼¤FÁÙ¤£Åý§Ú¥ð®§¡AÁÙ¦³¤@¦¸§Ú­Ë°¨±íºC¤F¡A´cĵ´NÅý¥Ç¤H¥´§Ú¡A¥´±o§ÚÀY©ü¸£µÈ¡C¦b³o¼Ëªø´Á§é¿i¤U¡A§Úªº¨­Åé¤w¸g·d«±¤F¡A§Úªº°ª¦åÀ£¹F¨ì¤F240¡A¤ßŦ¤]¤£¦n¤F¡A©ü°gªº§Ú°_¤£¨Ó¡C´cĵ§âªkÂåµ¹§Ú§ä¨Ó¤F¡A¥i¯àªkÂ媾¹D·Òªk½ü¥\ªº³£¬O¦n¤H¡A¥L´N¸ò©Òªø»¡¡A¦o¦åÀ£³o»ò°ª¡A¤@¥¹¥X°ÝÃD¡A·m±Ï³£¨Ó¤£¤Î¡C©Òªø»¡Åý¦o¼g¡§«OÃÒ¡¨¡A§Ú»¡¤£·|¼g¡A©Òªø´N§ä¤F¤@¥÷Åý§Ú§Û¡A§Ú´N§Û¤F´X¥y¡A¥L¥i¯àª¾¹D§Ú¤£¬O¯u¤ß¼gªº¡A©Ò¥HÁÙ¬O¤£©ñ§Ú¡C«á¦]¥L­Ì¾ã©]¾ã©]¤£Åý§ÚºÎı¡A¦åÀ£ÁÙ¦b¤É¡A®Ú¥»°_¤£¨Ó¤F¡A¥L­Ì®`©È¤F¡A³o¼Ë»@¤F§Ú5000¤¸¿ú¡A¤~§â§Ú©ñ¦^®a¤F¡C¦^®a«á§Ú·Ó¼Ë¾Çªk·Ò¥\¡A¨­Åé«Ü§Ö«ì´_¤F°·±d¡C§Ú¤S¤@¦¸·P¨ì·O´dªº®v¤÷©M¤jªkªº«Â¤O¡Aªk½ü¤jªk©M®v¤÷¤Sµ¹¤F²Ä¤G¦¸¥Í©R¡C³q¹L¤£Â_¦a¾Çªk©M¿Ë¨­ªºÅé·|¡A§Ú¶V·Q§Ú¥H«e¦b¬Ý¦u©Ò¼gªº¡§«OÃҮѡ¨¶V¤£¹ï¡AÁöµM¤£¬O¦Û¤v¯u¤ß¼gªº¡A¥i¬O¤]°µ¤F¹ï¤£°_®v¤÷©M¤jªkªº¨Æ¤F¡A©Ò¥H§Ú²{¦bÄY¥¿Án©ú§Ú¥H«e©Ò¼gªº¡§«OÃÒ¡¨¥þ³¡§@¼o¡C¥[­¿À±¸É¡A®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    Án©ú¤H¡G¦w®Û«C 2003¦~7¤ë21¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú©ó2001¦~3¤ë¶i¨ÊÃÒ¹ê¤jªk¡A¥Ñ©ó¤ß©Ê¨S¦³¹F¨ì¼Ð·Ç¡Aµ¹¨¸´c¥H¥i­¼¤§¾÷¡C¦P¦~3¤ë16¤é³Q¨¸´c¶Õ¤O«DªkÃö©ã©ó¬Ý¦u©Ò¡C¦b¬Ý¦u©Òªº¤T­Ó¤ë®É¶¡ùØ¡A¦b¤H±¡»P°õµÛ¤ßªº±a°Ê¤U¡AÀq»{¤F¨¸´c¶դOªº¦w±Æ¡A³Q«Dªk³Ò±Ð¤G¦~¡C©ó2001¦~6¤ë13¤é°e¨ì³Ò±Ð©Ò½Õ»º³BÄ~Äò­¢®`¡C¦P¦~7¤ë14¤éÂà°e¨ì³Ò±Ð©Òª½Äݤj¶¤±j­¢±µ¨ü¨¸´cªº¬~¸£¡C·í®É¥Ñ©ó¦Û¨­¥¿©À¤£¨¬¡Aı±o¨S¦³¯à¤O¦A©Ó¨ü¤U¥h¤F¡A¦b³g¨D¦w¶hµ¥¤ß²zªº§@¥Î¤U¡AÀH©M¨¸´c¡A¹H¤ß¦a¼g¤U¤F¡§«OÃҮѡ¨¡B¡§¨Mµõ®Ñ¡¨¡B¡§»{¸o»{¿ù¡¨¡B¡§´¦§å¡¨µ¥§@¬°¤jªk§Ì¤lµ´¹ï¤£¯à¼gªº§÷®Æ¡C¦b³o¤§«áªº¤@¬q®É¶¡ùØ¡A§Ú§¹¥þ³B¦b¤@ºØ´dÆ[¥¢±æ¡BµL©Ò¨Æ¨Æªºª¬ºA¤U¡A®ø¿i®É¥ú¡A»{¬°¦Û¤v¹ý©³§¹¤F¡C«á¨Ó¦bºë¶iªº¦P­×±a°Ê¤U¡A«ä·Q¶}©lÂàÅܤF¡C¥Ñ©ó¦³°õµÛ¡A¦b³Ò±Ð©Ò¤º¤@ª½¨S¦³µoªíÁn©ú¡C±q³Ò±Ð©Ò¥X¨Ó¥H«á¡A³q¹L¤@¬q®É¶¡ªº¾Çªk©M¥æ¬y¡A¨Ï§Ú»{ÃѨì¦Û¤v¥H«eªº¦æ¬°¬O³Q¨¸´c¶դO¾Þ±±ªº¡A·\¹ï®v¤÷¡A¤£°t°µ¤jªk§Ì¤l¡C¦b¦¹ÄY¥¿Án©ú¡G¦b³Ò±Ð©Ò¤º©Ò¼gªº¤@¤Á¦³·l©ó¤jªk©M®v¤÷¦WÅAªº¡§§÷®Æ¡¨¥þ³¡§@¼o¡C¥H«á§Ú­n¥[­¿§V¤O¡A¸ò¤W¥¿ªk¶iµ{¡A°µ¦n¥¿ªk®É´Á¤jªk§Ì¤lÀ³°µªº¨Æ±¡¡C¥[­¿À±¸É¡A®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    Án©ú¤H¡G¼B¾Ç±l 2003¦~7¤ë21¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú95¦~±oªk¡C¦ý¬O¦Û¤v©l²×¨S¦³§â³o³¡°¶¤jªºªk©ñ¦b¤@­Ó¥¿½Tªº¦ì¸m¡C¹ï©ó­×·Ò¤]«D±`·Q¡A¦ý¬OÁ`¬O¦b¥­®É¤£ª`·N¦Û¤v¡A¨S¦³«Ü¦nªº§â¦Û¤v·í§@¤@­Ó­×·Òªº¤H¡C¦bŪ®Ñ¡B°Q½×ªº®É­Ô«Ü°@¸Û¡C¦ý¬O·í¦^¨ì±`¤HªÀ·|¤¤´N¤SÀHªi³v¬y¡C³o¼ËÂ_Â_ÄòÄò¨ì¤F7.22Å]Ãø¨Óªº®É­Ô¡A¨S¦³¥h¦Ò¼{¨¸´c¹ï¤H¥Á©Ò³y¦¨ªº¶Ë®`¡C¤]¨S¦³¥h¥¿½T»{ÃѨ¸´c¬O¹ï¤jªkªº¯}Ãa©M³yÁÁ¡C·í®É¹ï¥h¤W³X»{¬°¨S¦³¥²­n¡C«á¨ÓÁöµM¦Û¤v¤]¥h¤F¡C¦ý¬O³Ì«á¥Ñ©ó¦Û¤vªº°õµÛ³Q¨¸´c±a¤F¦^¨Ó¡C¤§«á³Q¨¸´cÄF¨ì¤F¬~¸£¯Z¤W¡C¦Û¤v¨S¦³¥¿©À¹ï«Ý¡A±q¦Ó¦b¨¸´cªº±a°Ê¤U¥Ç¤U¤F¿ù»~¡A¤§«á¤S±r«Þ¦b®¬«ë¤§¤¤¡C©ñÁa¤F¦Û¤v¡CÁöµM¦³®É­Ô·Qª¦°_¨ÓÄ~Äò¡C¦ý¬OÁ`¬O³Q¦Û¤vªº°õµÛ©Ò»Ùê¡C¨S¦³²M¿ôªº¬Ý°ÝÃD¡C²{¦bı±o¦Û¤v¥²¶·Ä±¿ô¡C¨Ã¥BÄY¥¿Án©ú¦Û¤v¹ï¨¸´c©Ò°µªº¥ô¦ó¡§©Ó¿Õ¡¨©M¡§«OÃÒ¡¨¥þ³¡§@¼o¡C©Ò¼gªº¤@¤Á¡§§÷®Æ¡¨¥þ³¡§@¼o¡C¦b¥¿ªkªº¶iµ{¤¤°µ¦n¦Û¤v¸Ó°µªº¡C«i²rºë¶i¡CÀ±¸É¦Û¤v¹ï¤jªk©Ò¥Ç¤Uªº¿ù»~¡A¸ò¤W¥¿ªk¶iµ{¡A±Ï«×²³¥Í¡C

    ¶À¹Å·½ 2003¦~8¤ë21¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¬O96¦~¶}©l­×·Òªk½ü¥\ªº¡C¶}©lÅ¥¨ì®v¤÷ªºÁ¿ªk¿ý­µ©Mªk²z¨Ï§Ú¹y®É¿ô®©¤F°µ¤Hªº¹D²z¡A¤H¬¡µÛ¬°¤F¬Æ»ò¡Aª¾¹D«Ü¦h¤H¥Í­õ²z¡A¦]¦¹¹ï¾Çªk½ü¥\«Ü¨è­W¡Bºë¶i¡A¤@ª½¨ì99¦~7¤ë20¤é¥H«á§ÚÁÙ¬O¨ÌµM°í«ù¾Çªk¡B·Ò¥\¡C¨ì2000¦~12¤ëªº¤@¤Ñ¡A¤@¦P­×¦b¨¸´cªºÀ£¤O¤U±N§Ú¨Ñ¥X¡A´cĵ¬ðµM¨ì§Ú®a¤¤±N¤jªk©Ò¦³ªº®Ñ¡B¸ê®Æ¡B¿ý­µ±a·j¨«¡A¨Ã±N§Ú§ì¨ì¬£¥X©Ò¡A¥Ñ©ó¦Û¤v¦³©È¤ß¡A¦b¨¸´cªºÀ£¤O¤U¡A¹H¤ßªº¼g¤F¡§®¬¹L®Ñ¡¨¡AÂ÷¶}¤F¤jªk¡A«á¦b¤¤¥¡¹qµø¥x¡§µJÂI³X½Í¡¨ªºÁÀ¨¥´ÛÄF¤U¡A´¿¸g¶C·´¹L¤jªk©M®v¤÷¡C«á¸g¦P­×¤@¦AÀ°§U¡Aµ¹§Ú¬Ý¤Ñ¦wªù¦ÛµI¯u¬Ûªº¿ý¹³¡A¬Ý®v¤÷ªº·s¸g¤å¡A§Ú¤~»{ÃѨì§Ú¥H«eªº¡§®¬¹L®Ñ¡¨¬O¿ù»~ªº¡A»{ÃѨì¦Û¤v¥H«e°µ¤F¹ï¤£°_®v¤÷¡A¹ï¤£°_¤jªkªº¿ù¨Æ¡A¹ï¤jªk©M®v¤÷¥Ç¤Uªº¸o¡A¤ß²zµh®¬¸U¤À¡A¦b¦¹§ÚÄY¥¿Án©ú¡G¥H«e©Ò¼g¡B©Ò»¡¡B©Ò°µªº¤@¤Á¹ï¤£°_®v¤÷©M¤jªkªº¨¥¦æ¹ý©³§@¼o¡C¤µ«á§Ú­n¥[­¿§V¤O°µ¦n®v¤÷±Ð¾Éªº¤T¥ó¨Æ¡G¾Çªk¡AÁ¿¯u¬Û¡Bµo¥¿©À¡CÀ±¸É¥H«e³y¦¨ªº·l¥¢¡A«i²rºë¶i¡A¤£¶d­t®v¤÷ªº·O´d­W«×¡C

    Án©ú¤H¡G­J¼w¬Ã 2003¦~8¤ë9¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    1999¦~7¤ë20¤é±ß¡A´cĵÂô¶i§Ú®a·m¨«§Úªº¥þ³¡¤jªk®ÑÄy¡A§â§Ú±a¶i¬£¥X©Ò°Ýµ§¿ý¡A´cĵ¼g¤F¡§»P¤jªk¨Mµõ¡¨¡A·í®É§Ú·Q¬O¥¦¼gªº¡A»P§ÚµLÃö¡A´Nñ¤F¦r¡C«á¨Ó¤@ª½¨S²Ó·Q³o¨Æ¡C¤µ¤Ñ§Ú¦b¡m©ú¼zºô¡n¬Ý¨ì¤@­Ó¦P­×´À¥L¥À¿Ë¼g¡§«OÃÒ¡¨ªº¨Æ¡A§Ú¤~·P¨ì°ÝÃDªºÄY­«¡A§Úñ¦W¨º¬O®¢°d¡A¬O¦ÃÂI¡A¨º¤£¬OÀq»{¥¦­Ìªº¨¸´c¦w±Æ¶Ü¡HÃø©Ç¨¸´c¤@¦A¹ï§Ú­¢®`¡C§Ú·\¹ï®v¤÷¹ï§Úªº­W«×¡C®v¤÷»¡¡G¡§§@¬°¤@­Ó­×·Òªº¤H¡A³o­Ó¦ÃÂI¦pªG¤£¯à¬~¨ê±¼¡A±N·N¨ýµÛ¬Æ»ò¡A§A¯à·Q¹³±o¨ì¶Ü¡H¡¨¡]¡m¸ô¡n¡^³q¹L³o­Ó¨Æ±¡¡A§Úµh©w«äµh¡A¤µ«á§Ú¤@©w»{¯u¾Çªk¡A¨M¤£¶d­t®v¤÷¹ï§Úªº±Ï«×¡C¦]¦¹¥»¤H¯S¦b¦¹ÄY¥¿Án©ú¡A§Ú¥H«eªº©Ò¦³Ã±¦W§@¼o¡C§Ú­n§â³o­Ó¦ÃÂI¬~±¼¡A°µ¤@­Ó¯u¯u¥¿¥¿ªº¤jªk§Ì¤l¡C

    Án©ú¤H¡G±çµØ­^ 2003¦~5¤ë24¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¬O¤@¦ìªk½ü¥\¾Ç­û¡A¦b³Q¨¸´c¶դO­¢®`¤¤¡A³Q±j­¢°e¶i³Ò±Ð©Ò´Á¶¡¡A¥Ñ©ó°õµÛ¡AÅ¥«H¤F­¢®`ªÌ°°µ½ªºÁÀ¨¥¡A¦b¯«´¼¤£²M®É¼g¤U¤F¡§®¬¹L®Ñ¡¨¡B¡§¨Mµõ®Ñ¡¨¡B¥H¤Î¡§´¦§å¡¨©M»¡¹L³\¦h½ÚÁ½ªk½ü¤jªk©M®v¤÷ªºÅ]¸Ü¡A³y¤U¤F­¢®`ªkªº¸o¡C²M¿ô«á¹ï¦Û¤v¹L¥hªº©Ò§@©Ò¬°µh®¬¸U¤À¡A¨º¨Ç³£¬O­IÂ÷¦t©z¯S©Ê¡§¯u¡Bµ½¡B§Ô¡¨ªºÅ]©Êªí²{¡C²{¦b§Ú¾G­«Án©ú¡G§Ú¦b³Q¬~¸£´Á¶¡©Ò¦³¼g¹L¡B»¡¹L¡B°µ¹Lªº¤@¤Á»P®v¤÷©Ò¶Çªk½ü¤jªk¡B»P¡§¯u¡Bµ½¡B§Ô¡¨¬Û­IÂ÷ªº¤@¤Á¥þ³¡§@¼o¡I¤µ«á°í©w­×·Ò¡A¬°¦t©z¤@¤Á¥¿ªº¦]¯À­t³d¡A°µ¤@­Ó¯u¥¿ªk½ü¤jªk­×·ÒªÌÀ³¸Ó°µªº¤@¤Á¡A¤£­t®v¤÷±Ï´ç¤§®¦¡C¥[­¿À±¸É¡A®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    Án©ú¤H¡G°K©¾²ú 2003¦~8¤ë21¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú©ó¤@¤E¤E¤C¦~­×·Òªk½ü¥\¡A¨­Åé©úÅã§ïµ½¡A¤@¨ÇºC©Ê¯f½w¸Ñ¡C7.20¤jªk¨ü¨ìÄY­«­¢®`¡A¥Ñ©ó¦Û¤v¾Çªk¤£²`¡A¦³©È¤ß¡A¨üÁÀ¨¥ªº«Å¶Ç¡A°±·Ò¤F¨â¦~¡CÁöµM¨S¦³¾Çªk·Ò¥\¡A¦ý¦b«ä·Q¤WÁÙ¬O©ñ¤£¤U¤jªk¡A©ó2002¦~4¤ë¤S­«·s¾Çªk·Ò¥\¡A¦b¤µ¦~4¤ë¥÷¡AÁ¿¯u¬Û®É³Q´c¤HÁ|³ø¡A³Q¨¸´c±j¦æ°e¶i¬~¸£¯Z¡A­¢¨Ï§Ú¼g¤F¡§«OÃÒ¡¨¡B¡§¨Mµõ®Ñ¡¨¡A°µ¤F¤jªk§Ì¤l¤£À³¸Ó°µªº¨Æ¡A¹ï¤£°_®v¤÷¹ï§Úªº­W«×¡C¬°¤F®¾¦^§Ú¹ï¤jªk©Ò°µªº¦³·l¤§¨Æ¡A§Ú¨M¤ß¥[±j¾Çªk¡B·Ò¥\¡BÁ¿¯u¶H¡Bµo¥¿©À¡A¨ÃÁn©ú¦b¬~¸£¯Z¼gªº¡§«OÃÒ¡¨¡B¡§¨Mµõ®Ñ¡¨²Î²Î§@¼o¡C«ö·Ó®v¤÷»¡ªº¨«¥¿¦Û¤vªº¸ô¡C°µ¤@­Ó¯u¥¿ªº¥¿ªk®É´Áªº¤jªk§Ì¤l¡I¥[­¿À±¸É¡A®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    ©P¶}·s 2003¦~8¤ë4¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¥Ñ©ó¾Çªk¤£²`¡A©È¤ß¤Ó­«¡A¦b¨¸´cªº¹G­¢¤U¡A»¡¤F¡§¤£¾Ç¤F¡A¤£·Ò¤F¡¨¡A¶¶±q¤F¨¸´c¡C¤µ¤Ñ§Úµo¦Û¤º¤ßÁn©ú¡§«OÃҮѡ¨§@¼o¡C°í«H®v¤÷¡A°í«H¤jªk¡A­×¥h©Ò¦³ªº°õµÛ¤ß¡A¥[­¿À±¸Éµ¹ªk±a¨Óªº·l¥¢¡A°µ¦n®v¤÷¥s°µªº¤T¥ó¨Æ¡A¾Ç¦nªk¡Aµo¥¿©À¡A¦V¥@¤HÁ¿²M¯u¶H¡A­n¹F¨ì­×·Ò¤Hªº¼Ð·Ç¡C

    ¼B¹Ú¬Ã 2003¦~8¤ë11¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¤µ¦~¤T¤ëªº¤@¤Ñ²`©]¡A¥Ñ©ó¨¸´c¹ï¦P­×ªº­¢®`¡A§Ú³Q¬£¥X©Ò±a¥h¡A­n§Ú¥æ¥N¤jªk¸ê®Æªº¨Ó³B¡A¤½¦w¤À§O¹ï§Ú©M¦Ñ¦ñ§@¤Fµ§¿ý¡A¤]¤À§Oñ¤F¦r¡C¦b³o¦P®É¤]Åå°Ê¤F¨à¤k­Ì¡A¥L­Ì³£¬°¦Ñ¤H¾áÅå¨ü©È¡A¤£±¡Ä@¦a°t¦X¤F¨¸´c¨Ã¦¬¥h¤F¤jªk¤@®Ñ¡BÁ¿ªk¿ý­µ±aµ¥¡C¨à¤k­Ì¤]¤À§O¼g¤F¡§«OÃÒ¡¨¡Bñ¤F¦r¡CÁn©ú¥H¤W°t¦X´cĵªº©Ò§@©Ò¬°¥þ³¡§@¼o¡C°í­×¤jªk¤ß¤£ÅÜ¡C¥[­¿À±¸É¡A®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    Án©ú¤H¡G©s¾ËµØ¡BÃQ­·ªà 2003¦~8¤ë16¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¦]¬°§Ú¾Çªk¤£²`¡A­×±o¦³º|¡A¦bÃÒ¹êªk¤¤¡A¥Ç¤F¤£¸Ó¥Çªº¿ù»~¡Aµ¹¦Û¤vªº­×·Ò¹Lµ{©Ù¤F¶Â¡Aµ¹¤jªk±a¨Ó·l¥¢¡C¤µ¤Ñ§Ú¾G­«Án©ú­ì¨Ó©Ò¼gªº¤@¤Á©Ò¿×ªº¡§®¬¹L®Ñ¡¨¤§ÃþªºªF¦è¥þ³¡§@¼o¡C¤µ«á§Ú­n°í©wªº¾Ç¦nªk¡A­«·s°µ¦n¡A®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C¡§°í­×¤jªkºòÀH®v¡¨¡C

    ©s¼y¬K 2003¦~6¤ë28¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú©ó1995¦~10¤ë16¤é±oªk¡C¦b99¦~7.20¥H«á¡A³Q¨¸´c§Q¥Î¡A·í®É¥D·NÃѤ£±j¡A°t¦X¨¸´c¨ì¬£¥X©Ò¡A¶¶±q¨¸´c»¡¡§¤£·Ò¤F¡¨¡C²{¦b§ÚÄY¥¿Án©ú¡A°t¦X¨¸´c©Ò°µªº¤@¤Á§@¼o¡Cºò¸ò¥¿ªk¶iµ{¡C±Ï«×²³¥Í¡A°µ¤@¦W¦X®æªº¤jªk§Ì¤l¡C¥[­¿À±¸É¡A®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    »¯¨q²M 2003¦~8¤ë21¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¦]¦b¨¸´c¥Î±¡¥H¤Î°ªÀ£«Â­¢¤U¡A¦Ó©Ò¼g¤Uªº¡§¤T®Ñ¡¨¡B¡§´¦§å®Ñ¡¨¡B¡§¥æ¥N®Ñ¡¨©M©Ò·Q¡B©Ò»¡¹H­I¤jªkªº¤@¤Á¥þ½L§@¼o¡C¤µ«á¥H¥¿«H¡B¥¿®©¡B¥¿¦æ¡A°í©w¨«­×·Òªº¸ô¡A°í­×¨ì©³¡C¥[­¿À±¸É¡A®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    Án©ú¤H¡G§dºÑ¶³ 2003¦~8¤ë5¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¦b99¦~7.20´Á¶¡¡A¦b¨¸´cªº­¢®`¤U¡A³Q¹G¼g¤F¡§«OÃҮѡ¨¡A²{¦b³q¹L¦P­×À°§U»{ÃѨì¥H«e¼gªº¡§«OÃҮѡ¨¤£²Å¦X§Ú¦Û¤vªº¤ßÄ@¡A¯SÁn©ú§@¼o¡C§Ú°í©w¸ò®v¤÷¥¿ªk¡A±Ï«×²³¥Í¡C¥[­¿À±¸É¡A®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    Án©ú¤H¡G©ó¨q¬Â 2003¦~8¤ë1¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¥Ñ©ó¦Û¤v±`¤H¤ß¤Ó­«¡A¦b¨¸´c­¢®`¤¤¨S¯à°í©w¤jªk¡A¾É­P³Q¨¸´c齪¡B§Q¥Î¡A°µ¤F³\¦h¤£À³¸Ó°µªº¨Æ¡A²{¦bÄY¥¿Án©ú¦Û¤v©Ò»¡¡B©Ò¼g¤@¤Á§@¼o¡C°í©w­×·Ò¡A¥[­¿À±¸É¡A¸ò¤W¥¿ªk¶iµ{¡C

    ¦óÆv 2003¦~8¤ë19¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¦b¬~¸£¯ZùØ¡A¥Ñ©ó¦Û¤v°õµÛ¤ß¨S©ñ¤U¡A¶¶±q¨¸´c¡A¨S¦³¿n·¥©è¨î¡C¦^¨Ó«á¤]¨S¦³ºë¶i¡A©ñÃP¦Û¤v¡C¤µ«á¥[­¿À±¸É¡A¬Ã±¤®v¤÷ªº·O´d­W«×¡C

    Án©ú¤H¡G§õÁ¢ 2003¦~8¤ë21¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¥Ñ©ó¨ü¨¸´cªº­¢®`©M齪¡A¥H«e©Ò»¡¡B©Ò¼gªº¦³·l¤jªkªº¤@¤Á¨¥¦æ¡A¦b¦¹ÄY¥¿Án©ú¥þ³¡§@¼o¡C§Ú­n­«·s¥[¤J¥¿ªk­×·Ò¤¤¨Ó¡Aºò¸ò®v¤÷¡A°í­×¨ì©³¡A¥[­¿À±¸É¡A¸ò¤W¥¿ªk¶iµ{¡C

    Án©ú¤H¡G¦¿±æ­^ 2003¦~8¤ë13¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¦b2001¦~³±¾äªº¤E¤ëªì¤@¼gªº¡§©ñ±ó­×·Ò¡¨¤Î½ÚÁ½¤jªkªº¡§«OÃҮѡ¨²{Án©ú§@¼o¡C§@¬°¥¿ªk®É´Áªº¤jªk§Ì¤l¡A¥þ½L§_©w¶դOªº­¢®`¡A¥[­¿À±¸É¡B®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    Án©ú¤H¡G·¨²Q¬Â 2003¦~7¤ë20¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¥H«e©Ò»¡¡B©Ò¼gªº­IÂ÷¤jªkªºªF¦è¥þ³¡§@¼o¡C¥[­¿À±¸É¡A¸ò¤W¥¿ªkªº¶iµ{¡C

    Án©ú¤H¡G§õ¨q¬Â¡Bªò®Ûºa 2003¦~8¤ë4¤é


    ¸Ö¡Gº»¤¤§u

    2003¦~8¤ë23¤é ¤å/¤j³°¤jªk§Ì¤l

    ¡i©ú¼zºô2003¦~8¤ë23¤é¡j


    ©]«B°gÀÛÅåºÎ°_¡A
    ª×Å¥¨gÀÜÁnÁn«æ¡A
    °£´cÅ@ªk°í«H©À¡A
    ¤j¹DµL§ÎÅ㯫«Â¡C

    2000¦~5¤ë1¤é§@¡A
    2003¦~8¤ë18¤é­×§ï¡C



    ©ú¼z·s»D²³ø(2003¦~8¤ë22¤é)

    2003¦~8¤ë23¤é

    ¡i©ú¼zºô2003¦~8¤ë23¤é¡j

  • ¤ñ§Q®É¶D¦¿®×

  • ­¢®`¯u¬Û

  • §Ì¤l¤Á½R

  • ¥¿©À¥¿¦æ

  • ®ü¥~ºî¦X

  • ¤j®a½Í

  • ¤j³°ºî¦X

  • ¥¿¸q¤§Án

  • ¸ê®Æ¶×½s

  • ¤ñ§Q®É¶D¦¿®×

    ¤HÅv«ß®v¦V¤ñ§Q®Éªk°|´£¥æ±±§i¦¿¿A¥Á¶D³^ª¬¤Þ°_°ê»Ú´CÅé·¥¤jÃöª`¡C2003¦~8¤ë20¤é¤W¤È11®É¡Aªk½ü¥\¾Ç­û»PµÛ¦W¤HÅv«ß®v³ìªv-¦ë§Q.ªi±è®J(Georges-Henri Beauthier)¦b¥¬¾|¶ëº¸ªº¥qªk¤j·H(Palace of Justice)¡A¥¿¦¡¦Vªk°|´£¥æ±±§i¦¿¿A¥Á¶D³^ª¬¡A¨ÃÁp¦XÁ|¦æ¤F·s»Dµoªí·|¡Cµo¥¬·|¨ü¨ì¦h®a°ê»Ú·s»DªÀ©M¤ñ§Q®É´CÅ骺·¥¤jÃöª`©M­«µø¡C³o°_¹ï¤¤°ê«e°ê®a¥D®u¦¿¿A¥Áªº¶D³^¬O¤ñ§Q®Éªk°|¦b¹ê¬I·sªk«ß«á±µ¨ìªº­º©v¶D³^®×¡C¥Nªíªk½ü¥\¾Ç­ûªº«ß®v«ü±±¦¿¿A¥Á¥Ç¦³»Å¦D¸o¡B¤Ï¤HÃþ¸o¤Î¸sÅé·Àµ´¸o¡C

    ¤ñ§Q®Éªk½ü¥\«ß®v¦VÁp¨¹À˹î©x»¼¥æ¶D¦¿¶Dª¬¡@¦h°ê¤jªk§Ì¤l­u¤ñÁn´©¡C8¤ë20¤é¤W¤È¡A¤ñ§Q®ÉµÛ¦W¤HÅv¤j«ß®v³ìªv-¦ë§Q-ªi±è®J¨üªk½ü¥\¾Ç­û©e°U¡A¦V¤ñ§Q®ÉÁp¨¹À˹î©x»¼¥æ¤F¥H¸sÅé·Àµ´¸o¡B¤Ï¤HÃþ¸o¤Î»Å¦D¸o¦D¨Æ°_¶D¦¿¿A¥Á¡B§õ´P²M©Mù·Fªº¶D³^ª¬¡A¨Ã¦b¤ñ§Q®É³Ì°ªªk°|¡]Palais de justice de Bruxelles¡^¤ºÁ|¦æ·s»Dµo¥¬·|¡C¤Q¾l®a·í¦a¤Î°ê»Úª¾¦W´CÅé¨ì³õ±Ä³X¡C¨Ó¦Û¿D¤j§Q¨È¡Bªk°ê¡B·ç¨å¡B¤ñ§Q®É¡B·ç¤h¡B¼w°ê¡B¤¦³Á¡B­^°ê¤ÎªF¼Úªº¤jªk§Ì¤l¦b³Ì°ªªk°|¥~Á|¦æ¤F¬xªk¡Bµo¥¿©Àªº¬¡°Ê¡A¤ä«ù¼f§P¦¿XXµ¥¹ïªk½ü¥\ªº­¢®`ªº¤¸¥û­º´c¡C¤@¦ì§Ì¤l»¡¡A¦b³o¤@¯S®í¾ú¥v®É´Á¡A¤jªk§Ì¤l¶¡ªº¸ó°ê¨ó½Õ¦X§@¬O¥¿ªk®É´Á¹ï§Ú­Ìªº­n¨D¡C

    ¥@¬É¦U°ê¥D­n´CÅé­«µø¦¿¿A¥Á¦b¤ñ§Q®É³Q°_¶D¡CÄ~ªk½ü¥\¾Ç­û¦b¬ü°ê¥¿¦¡°_¶D¦¿¿A¥Á¥H¨Ó¡A¥Ø«e¦b¥@¬É¦h­Ó°ê®a³£¦b·Ç³Æ«ö·Ó·í¦aªk«ß°_¶D¦¿¿A¥Á¡A¦b¥þ¥@¬É½d³ò±N§Î¦¨¤Ñù¦aºô¡A¤@¥¹¦¿½ñ¤W³o¨Ç°ê®aªº¤g¦a¡A´N±N³Q§i¤Wªk®x¡C8¤ë20¤é¡A6¦Wªk½ü¥\¾Ç­û¥¿¦¡¦V¤ñ§Q®ÉÁp¨¹À˹î©x´£¥æ¹ï¦¿¿A¥Á¤Ï¤HÃþ¸o©M¸sÅé·Àµ´¸oªº¦D¨Æ¶D³^¡C¥@¬É¦U°ê´CÅé¥]¬A¬ü°ê¦³½u·s»Dºô(CNN)¡B­^°ê½Ã³ø¡B¸ô³zªÀ¡Bªk·sªÀ¡B¿D¬w¼s¼½¹q¥x¤Î¤ñ§Q®É·í¦aªºªk»y©M²üÄõ»yªº¥D­n´CÅé³£¹ï¦¹µ¹¤©¼sªxÃöª`¡A¨Ã¤Î®É¶i¦æ³ø¾É¡A³ø¾É¤Þ­zªi±è®J«ß®vªº¸Ü»¡¡A¡§¦¿¹ê¬Iªº¸sÅé·Àµ´¸oªº®£©Æ§Î¦¡¤£¶ÈºR·´¥Í©R¡A§óºR·´¤F¤Hªº«H¥õ¡C³oºØ®£©Æ¦æ¬°¤£À³¸Ó¦s¦b©ó·í¤µªº²{¥NªÀ·|¡C³oºØ®£©Æ¦æ¬°¥²¶·¨ü¨ìªk«ßªº¨îµô¡C¡¨

    ¬ü°ê¤§­µ8¤ë20¤é¡G¦¿¿A¥Á³Q§i¹H¥Ç¤ñ§Q®É¤HÅvªk¡C¤ñ§Q®É«ß®v¬P´Á¤Gªí¥Ü¡A¤»¦Wªk½ü¥\¦¨­û®Ú¾Ú¤ñ§Q®Éªº¤@¶µ·sªk«ß¡A¨ãª¬±±§i«e¤¤°ê°ê®a¥D®u¦¿¿A¥Á¹H¥Ç¤F¤ñ§Q®Éªº¤HÅvªk¡C³o¶µ·sªk«ß¡A¥u­ã³\ÁnºÙªº¥Ç¸o©M¤ñ§Q®É¤§¶¡¨ã¦³ÃöÁp¡A¤~¥i¥H¦V¤ñ§Q®Éªk°|´£¥X¶D³^¡C­ì§i¤§¤@¡B²{¦~33·³ªº¤ñ§Q®É¹q¸£¤uµ{®v¥v©Ô¯ýªí¥Ü³o¶µ¶D³^²Å¦X·sªk«ß³W©wªº¼Ð·Ç¡A§@¬°¤¤°êÂíÀ£ªk½ü¥\ªº¤@³¡¥÷¡A¥L©ó2002¦~2¤ë¦b¤¤°ê³Q®·¨Ã¥B³QÅX³v¥X¹Ò¡C

    ­^°ê¼s¼½¤½¥q8¤ë21¤é³ø¾É¡A¤»¦Wªk½ü¥\¦¨­û¦b¥¬¾|¶ëº¸¹ï¤¤°ê«e°ê®a¥D®u¦¿¿A¥Á´£°_¶D³^¡C¥L­Ì«ü±±¦¿¿A¥Á¥Ç¦³¤j±O±þ¸o¡B¤Ï¤HÃþ¸o©M»Å¦D¸o¡C¬P´Á¤T¡A¥Nªí­ì§i¤èªº«ß®v³ìªv¦ë§Q³Õ±¶¦b´£°_¶D³^¤§«áªí¥Ü¡A¾¨ºÞ¤ñ§Q®É¦b¥»¤ë¦­¨Ç®É­Ô¹ï¤ñ§Q®Éªº¤j±O±þªk®×°µ¥X¤F­­¨î¡A¦ý¥L¦³«H¤ß¡A¤½¶D¤H¤£·|©Úµ´¼f²z³o¤@®×¥ó¡C


    ­¢®`¯u¬Û

    ¥|¤t¬Ù¹E¹ç¥«¤jªk§Ì¤l®u§Ó±Ó¡A¨k¡A55·³¡A©ó2002¦~1¤ë³Q´cĵ¸j¬[¡B§Û®a¡CÃö©ã¦b¹E¹ç¥«ÆF¬u¥«¬Ý¦u©Ò¡A¨ä¶¡³Q¥´Â_¨â®Ú¦Ø°©¡A«á³Q®µ«ù¨ìºø¶§·sµØ³Ò±Ð©ÒÄ~Äò­¢®`¡A©ó2003¦~7¤ë³Q³Ò±Ð©Ò­¢®`­P¦º¡A®a¤H¨£¨ì®u§Ó±Óªº¿òÅé¡A¥LªºÃBÀY¤WÁ_¤F¤T°w¡A²ä¤l¤W¦³°Ç²ª¡C

    ¤j¼y¥«³Ò±Ð©Ò¹ïªk½ü¥\¾Ç­û¥Î¦UºØ»Å¦D­¢®`¡A±j­¢Âà¤Æ¡C´cĵ´¿¦h¦¸¹ï³\¦h¤jªk§Ì¤l´Ý§Ô¡§¤W÷¡¨¡A¤jªk§Ì¤l¶¦¬x®ü¥ª¯Þ»K³Q¬¡¬¡ÙTÂ_¡A¾É­P²×¥Í´Ý¼o¡C¦óµØ¦¿¡B¤ýÙy³Q­¢®`­P¦º¡C¤jªk§Ì¤l§õ«ØªL³Q±j­¢7¤Ñ7©]¤£ÅýºÎı¡A¨C¤Ñ¹G­¢ÃÛ¦b¦a¤Wªø¹F19­Ó¤p®É¡C´cĵÁÙÅý¦D¨Æ¥Ç¤H¹ï¤jªk§Ì¤lÄé«ËÄé§¿¡A¥V¤Ñ¤£Åý¬ï¦ç¡B¤£Åý¬ï¾c¡A¥Ñ¦D¨Æ¥Ç¬[µÛ¦b«Î¤º¹C¦æ¥Ü²³¡C¥ÎºÉ¤F·Àµ´¤H©Êªº¤â¬qºR´Ý¤jªk§Ì¤l¡C

    1999¦~7¤ë20¤é«á¡A§Ú¦]¨ì¤j³s¥«¬F©²½ÐÄ@©M¨ì¥_¨Ê¤W³X¡A³Q¦h¦¸«DªkÃö©ã­¢®`¡B»@´Ú¡A«á³Q°e¨ì°¨¤T®a­¢®`¤@¦~¡C¦b¬Ý¦u©ÒùبC¤Ñ³Ò°Ê12¤p®É¡A¦Yªº­c¦ÌÄѺÛÀY¡A³Üªºµæ´ö¬Ý¤£¨£´X­Óµæ¸­¡C¦b°¨¤T®a¡AµS¤j·j¨­¡B´£¼f¡A±ß¤W¤£ÅýºÎı¡A10¦h­Ó¤H³òµÛ§Ú¡A¹G§Ú¼g¤T®Ñ¡A¤£Å¥´N¥s¦b¦a¤WÃ۵۩ΰµ­¸¾÷¦¡¯¸µÛ¡C

    ¤j³s±Ð¾i°|ªñ´X­Ó¤ë¥H¨Ó¤@ª½¹ï«DªkÃö©ãªº¤jªk§Ì¤l¶i¦æºë¯«­¢®`¡B¬I¥[¤ß²zÀ£¤O¡C¦Û¤µ¦~3¤ë¥÷¥H¨Ó¡A¸Ó°|¨¸´c¤§®{¤w³°Äò±N20¦h¦W¤jªk¾Ç­û¶i¦æ¹jÂ÷Ãö©ã¡A¥ÑµS¤j¨Ó°g´b¹C»¡¡AªÈÄñ¤£¥ð¡A¤jªk¾Ç­û©è¨î®É¡A¥¦­Ì´N¼¹¤U°°¸Ë¡AÅS¥X¤¿´Ý­±¥Ø¡A©ß¥X¡§±j¨îÂà¤Æ¡¨¡B¡§©µªø³Ò±Ð´Á­­¡¨µ¥¶i¦æ®£À~«Â¹G¡Aµ¹¤jªk¾Ç­û³y¦¨«Ü¤j¤ß²zÀ£¤O¡C¤@¥¹¦³¤jªk¾Ç­ûµ´­¹§Üij©è¨î¡A´N·|¾D¨ì¶i¤@¨Bªº¦×Åé­¢®`¡C

    §Ú¬O¤@¦Wªk½ü¤jªk§Ì¤l¡A¬°¤FÃÒ¹ê¤jªk¦h¦¸¨ì¥_¨Ê¤W³X¡A¤»¦¸³Q§ì¡A¨â¦¸³Q«DªkÃö©ã¦b­«¼y¥«¥ÕÅbªL¬Ý¦u©Ò¡A¨â¦¸³Q«Dªk³Ò±Ð¡C¦b­«¼y¥«¤k¤l³Ò±Ð©Ò¡A§Ú¸g¾ú¤F±j­¢¬~¸£¡Fªø¹F¨â­Ó¤ë»@¯¸¡FÃö¤p¶¡12¤Ñ¡F¦Q¾R¦bµ¡¤W¤@­Ó¤ë¡A¤£­ãºÎı¡A´Á¶¡¡A§Úªº¥þ¨­³Q¥´¯Q¡A¤U¥b¨­¸~¤jÅܧΡF°µ­W¤O¡F´cĵ´¿¥Î½¦±a¦b§ÚÁy¤WÄñ¤F10¦h°é¡A¨Ï§ÚµLªk©I§l¡B¥¢¥hª¾Ä±¡A´Á¶¡¤@ª½³Q¨â¨k´cĵ®µ«ù¡A¦b§Ú¯Ý«e±¾¤WµP¤l©ìµÛ§Ú¹C¶¤¥Ü²³¡A¥¦­ÌÁÙ±N³o­Ó³õ­±Äá¹³«Å¶Ç¡C¥¦­Ì§â§ÚªºÀY¾v°Å¦¨¨k¦¡¡A¦b¤W­±¯d¨â­Ó¼Î¼Î¡A¨Ñ¥¦­ÌÅܺA¨ú¼Ö¡C²Ä¤G¦¸³Ò±Ð´Á¶¡¡A§Ú³Q±j¦æ´¡ºÞÄé­¹¡A«á¨Ó¦]¸y´ÕÀ£ÁY©Ê°©§é¦Ó³Q¸Ñ°£³Ò±Ð¡C

    2003¦~6¤ë6¤é¡A¥|¤t®o¬Ü¤t§ë¶°¹Î±JªÙ¬ðµM½Ä¶i¤Q´X³¡Äµ¨®¡A¸õ¤U¤T¡B¥|¤Q¦Wĵ¹î¡A§â¼tªù¤f¨ì¦í¦v°Ï¥þ³¡¥]³ò°_¨Ó¡A«á±N57·³ªº°h¥ð¾¤u±ä¥úµâ§Û®a¸j¬[¡A¨Ã±N¥¼­×ªk½ü¥\ªº¤k¨à¡B¤k´B¤@°_§ì¨«¡C¤k¨à¤k´B³Q¦æ¬F©ë¯d15¤Ñ«á©ñ¥X¡C±q¥~Æ[¤W¬Ý¡A¤G¤H©úÅã®ø½G¡A¨­¤W¦³¶Ë¡A¤k´Bªº²ä¤l¥þ³£¥´Äê¤F¡C

    ¿ñ¹ç½LÀA¿ñªeªo¥Ð´ú¤«°h¥ð°ª¯Å¤uµ{®vÁ¼wÄɦb8¤ë19¤é¶Rµæ®Éµo¤F2±i¯u¬Û¥ú½L¡A³Q¿³¶©¥x¤½¦w¤À§½«Dªk§ì®·¡A°e©¹´ñ®ü©ë¯d©Ò¡A¥Ø«e¤wµ´­¹3¤Ñ¡C¾Ú»¡¿ñªeªo¥Ð610­n¤¶¤J¦¹®×¡A­n§P70¦h·³ªº¦ÑÁ³ұСA¤£Åý³æ¦ì«OÄÀ¡A¹Òªp¦M«æ¡C

    2000¦~10¤ë©³¡AÀÙ«n¥«¾ú¤U°Ï©e¡B°Ï¬F©²¤£ªk¤H­û¦b¥»¥«²v¥ý¾Þ¿ì¤F¯ä¦W¬LµÛªº¾ú¤U°Ï¬~¸£¯Z¡A¶}©l¤F¹ï200¦h¦W¤jªk¾Ç­ûªººë¯«ºR´Ý©M¦×Åé§é¿i¡A¦P®É¤j¶q·j¨í¤jªk¾Ç­ûªº¿ú°]¡Aµ¹200¦h­Ó®a®x³y¦¨Ãø¥H´y­zªºµh­W¡A¤jªk¾Ç­û¤Î¨ä®a®x©Ó¨ü¤F¥¨¤jªººë¯«À£¤O©Mª«½è·l¥¢¡A¿ËªB¦n¤Í¨ü¨ì²o³s¡C

    ¦¨³£¥«¡§ªk¨î±Ð¨|¤¤¤ß¡¨¹ê¬°ªk¦è´µ¬~¸£¤¤¤ß¡A¨C¦ì¤jªk§Ì¤l³£¦³¤@­ÓÀ°±Ð»P¨â­Ó³­±ÐºÊºÞ¡A²×¤é³QÃö¦b¤æ«ÇùØ­±¡C¾ÚºÙ¡A¬Ù¤W¦³¤å¥ó³W©w¨C¦ì¤jªk§Ì¤lªº©Ò¿×¡§Âà¤Æ¤u§@¡¨¬°¤@¦~¥b¡C¦ô­p¨ì´Á¡§Âà¤Æ¡¨¤£¤F´N³Ò±Ð¡CÀ°±Ð³zÅS8¤ë±N¸j¬[¥|¤Q¤H¶i¸Ó¬~¸£¤¤¤ß¡C¦³¤@¦ì¤jªk§Ì¤lµL·N¤§¶¡µo²{¤F¤@¥»¬ù¤@¤o«pªº¥|¤t¦U¦aªº¤jªk§Ì¤lªº¶Â¦W³æ¡C


    §Ì¤l¤Á½R

    ¾_¾Ù»P¤Ï«ä¡C¤@¤Ñ¦­±á¦]¬°¤@ÂI¤p¨Æ¸ò¥À¿Ëµo¥Í¥Ù¬Þ¡A®t¤@ÂI¤£·Qµo¥¿©À¡Cµo§¹¥¿©À«á¡AÄ~ÄòºÎı¡A­è¤@³¬²´¡A´N¬Ý¤@±ø¼eÁ諸¤j¸ô®Ç¯¸µÛ³\¦h¤H³£¦bµh­ú¡A³\³\¦h¦hªº¤H¸÷¦b¦a¤W¤£Â_¦a½WÀY¡A³õ­±«D±`²YºG¡C¦³¤H»¼µ¹§Ú¤@­Ó¯È±ø¡A¨Ãµ¹§Ú¥´¤J¤@©À¡G³o¬O¦º¤`¤H¼Æ¡C§Ú¬Ý¤F¤@¤U¡A¤W­±¼gªº¼Æ¦r¨¬¦³¤Q¤C¡B¤K¦ì¡C¿ô¨Ó«á§Ú·Q¡A³o·|¤£·|¬O¦]¬°§Ú­è¤~µoµÊ®ð¦Ó¨Ï¦Û¤v¤ÑÅé¤jªÆùتº²³¥Í³Q²^¨O³o»ò¦h¡H§Ú·P¨ì«D±`¾_¾Ù©M®¬«ë¡A³´¤J¤F²`²`ªº¤Ï«ä¤§¤¤¡CÁÙ¦³¤@¦¸¡A¤]¦P¼Ë¬OÁ{ªñ¦­±á6ÂIÄÁµo¥¿©À¡A¦P¼Ë¬O®a®x¥Ù¬Þ¡A¥i¬O³o¦¸§Ú¨SµoµÊ®ð¡A¦u¦í¤F¤ß©Ê¡Aµ²ªGµo§¹¥¿©À«á¡AºÎı®É¹Ú¨£±q§Ú¨­¤W±¼¤U¨Ó´X­ÓżªF¦è¡C¿ô¨Ó«á§Ú®©¨ì¡G³o¬O§ÚªÅ¶¡³õ¤º¨º¨Ç¸g±`¾ÞÁa©M±±¨î§Úªº«Ü§C¯Åªº¡B»êżªº¨¸´c¥Í©R¨S±o¨ì¯à¶qªº¸É¥R¦Ó¦º±¼¤F¤@¨Ç¡C¤HªºµÊ®ð¡AÂk®Úµ²©³¡A¬O¤H¤ßªºªí²{¡A¬O¤Hªº¬°¨p¬°§Ú±¡ºüªºµo¬ª¡A¬OÅ]©Êªºªí²{¡A¬O­×·ÒªÌ¥²¶·¥h±¼ªº°õµÛ¡C

    ¥¿§iµs¥Î¤jªk§Ì¤l¦W¸q¨D°]ªÌ¡G¡§¤jªk¤£¥i³Q§Q¥Î¡I¡¨¡C³o¤@¨â¦~¡A¤@¨Ç¦b³Ò±Ð©Ò³Q¬~¸£«á¦^¨Óªº¤H¬°¤F±Ã¿ú¦b·d¤@¨Ç°ê¥~«~µPªº¶Ç¾P¡AÁÙ¦³¤@¨Ç¤H¦b¤¬Ápºô¤W·d©Ò¿×ªº¡§¬ü°ê°òª÷¡¨¡A¦Ó¥B¤H¼Æ·Uºt·U¯Pªº¦b¼Wªø¡A¨Ï«Ü¦h¤H©ñ±ó¤F­×·Ò¡AÁÙ¥H¤jªkªº¦W¸q¬°¦Û¤vÁÈ¿ú¡A¬OÄY­«ªº¶Ãªk¦æ¬°¡C³o¨Ç¤H¤@¥¹¨D°]¤§¤ß³Q§Q¥Î¥[¤J¨ä¤¤¡A´N¤£°±¦a§ä¤U®a¡A¿ï¤¤ªº¹ï¶H¤S©¹©¹¬O¸gÀÙ¤W¦³§xÃøªº¥\¤Í¡C¦Ó·í³\³\¦h¦h·Ò¥\¤H³Q¥H³oºØ¤è¦¡Ápô¦b¤@°_®É¡A¥L­Ì©Ò½Í½×ªº¦A¨S¦³¤@¥y­×·Òªº¸Ü¡A³£¬O«ç»ò§ä¨ì§ó¦hªº¤U®a¡AÁȧó¦hªº¿ú¡A´N³o¼Ë³Q¤@¼h¼h®M¨c¡A¦û¥Î¶V¨Ó¶V¦hªº®É¶¡¡A³Ì²×¨Ï§AµLªk­×·Ò¡C³o¨Ç¤H·í¤¤«Ü¦h¬O¦b³ÌÄY»Åªº¥´À£¤U³£¨S¦³©ñ±ó¤ß¤¤ªº«H©Àªº¡A«o³Q¶դO¬¶»sªºµê¤Ûªº¿}¦ç¬¶¼uºR·´¤F·N§Ó¡A¤£ª¾¤£Ä±¤¤´N¦Û°Ê©ñ±ó¤F¾Çªk·Ò¥\¡C³ÌÁVªº¬O¡A³o¨Ç¤H³ºµM¦b¤jªk¤¤¬°¦Û¤v§äÂǤf¡A§Q¥Î¯«¸tªº¦t©z¤jªk·í§@¦Û¤v¦È¨ú¤£¸q¤§°]ªº¤u¨ã¡C§Ú­ÌÀ³¸Ó²M¿ôªº»{ÃѨì¡A³o³õ­¢®`ªº®Ú¥»¥Øªº´N¬O¹G­¢§Ú­Ì©ñ±ó«H¥õ¡AµL¤ß­×·Ò¡C³o¬O§Ú­Ìµ´¹ï¤£¯à©Ó»{ªº¡Aµ´¤£À³¸Ó±aµÛ«æ¥\ªñ§Qªº±`¤H¤§¤ß¦A±¼¶i¶դO©Ò³]ªº¤S¤@­Ó³´¨À¡A¦bµL¡§¤H¡¨­¢®`ªº±¡ªp¤U¦Û°Ê©ñ±ó­×·Ò¡C´¶¤Ñ¤§¤U¨S¦³¤ñ­×·Ò¦A®í³Óªº¨Æ¡A¦Ó¤@­Ó¤Hªº¶êº¡¬O²³¯«³£­n¬°¤§¼y¶Pªº¬ü¦n¡I

    ¾Çªkªº¥Øªº¤£¬O¬°¤F°µ¦n¤u§@¡C«Ü¦h°µ¤jªk¸ê®Æªº¦P­×³£¯S§O±j½Õ­n¾Ç¦nªk¡A¤~¯à«OÃÒ°µ¸ê®Æ¡BÁ¿¯u¶H¯à¶¶§Q¦a¶i¦æ¡C¦³¦P­×»¡¡G¡§§Ú­n¬O¤£¾Çªk¡A¨º¾÷¾¹³£¤£¦n¥Î¡AÁ`¥X¤ò¯f¡F¾Ç§¹ªk«á¡A¾÷¾¹Âà±o®æ¥~¶¶¡C¡¨¦³ªº»¡¡G¡§§Ú³o´X¤Ñ¨S¾Çªk¡A¤£¯à¥X¥h°µ¯u¶H¡A§OÅý¨¸´cÆpªÅ¤l¡C¡¨§â¾Çªk·í¦¨¤F°µ¨Æªº«O»Ù¡A¾Çªk¦¨¤F¬°°µ¨Æ¦Ó¾Çªº¤F¡C¦b®v¤÷­n§Ú­Ì°µªº¤T¥ó¨Æ¤¤¡A¨C¤@¥ó¨Æ³£«Ü­«­n¡A¤@­Ó§â¤ß©ñ¦bªk¤Wªººë¶i§Ì¤l¡A¤T¥ó¨Æ³£·|°µ¦n¡C§Ú­Ì¥u¯à©êµÛ¯Â²bªº¡B¦P¤Æ¤jªkªº¤ßºA¥h¾Çªk¡A¤£¯à©êµÛ¸Ñ¨M°ÝÃDªº¤ß¥h¾Ç¡C

    ¦b°í©w¤¤ª@µØ¡C¦bÃÒ¹êªk¤¤¡A§Ú°í±j¤£©}ªº®¼¤F¹L¨Ó¡C2001¦~©³§Ú³Ò±ÐÄÀ©ñ¦^®a¡A§Ú»{¬°§Ú«Ü°í©w¡C¦^®a«á¡A³q¹L¾Çªk§Úª¾¹D§ÚÀ³¸Ó¶}©l¥þ½L§_©w¶դOªº¦w±Æ¡C¾Çªk¤¤§Ú¤À²M¤F¥¦¦w±Æªº¸ô¡AµM«á±q«ä·Q¤¤¶}©l±Æ°£¥¦¡B§ùµ´¥¦¡A¦b·NÃѤW¥[±j¥¿©À¡G¨S¦³³Q§ìªº·Qªk¡A´N¨«®v¤÷¦w±Æªº¸ô¡C°¸º¸¥X²{«ä·Q¤¤½s¬G¨Æ¡]¦p¦³´c¤H¨Ó§ä¤Wªù¡^¡A¤@·|¨à©ú¥Õ¹L¨Ó®É¡A«K¦b«ä·Q¤¤¥ß§Y¸ÑÅ饦¡C¨C¤Ñ§Ú·F§¹®a°È¬¡¡A´N°µ§Ú¸Ó°µªº¨Æ¡]¾Çªk¡B·Ò¥\¡AÁ¿¯u¬Û¡Aµo¥¿©À¡^¡A¯uªº¦A¤]¨S¦³´c¤H¨Ó§ä¹L§Ú¡A¥¦­Ì¤]¤£°t¡C«ä·Q¤¤·Q¥¦­Ì¨Ó§ä§Ú´N¬O¹ï¤jªkªº«V°d¡C¹ê½î¤¤¡A§Ú¹ï°í©w¦³¤F¤@ºØ·sªº»{ÃÑ¡G¤£¦ý­n§_©w¶դOªº¦w±Æ¡AÁÙ­nÃê°£¥¦ªº¥»¨­¡C±q¤º¤ß²`³Bµo¥X±j¤jªº¥¿©À¡A¹ý©³¾P·´¥¦­Ì¡A±q¤W¨ì¤U¥]¬A¦U­ÓªÅ¶¡¡A¥þ³¡¥Ñ·sªº¯u¥¿ºûÅ@¤jªkªº¥Í©R±µºÞ¡C§Ú§â¥þ¨­¤ßªº«ä·Q³£©w¦b³o¤@©À¤W¡AÁÚ¶}¤F¤S¤@ºØ°í©wªº¨B¥ï¡C


    ¥¿©À¥¿¦æ

    ±q¥Õ¤â°_®a¨ìÀ³¦³ºÉ¦³¢w¢w§Úªº¤Wºô¸g¾ú¡C¸ê®ÆÂI³Q¨¸´c¯}Ãa«á¡A§Ú­Ì¬Ý¤£¨ì®v¤÷ªº¸g¤å©M©ú¼zªº¤å³¹¡C§Ú´¿·Q¥h²§¦a¡A¦b¦Û¤vªº¯à¤O½d³ò¤ºÁ¿²M¯u¶H¡A¥i¤S¦³ºØ¦bÃöÁä®É¨è²æ°kªº·Pı¡C§Ú·Q¥D°Ê¾á­t°_³o¥÷³d¥ô¡A¦ý¦Û¤v¬Æ»ò³£¤£À´¡C¤@¤Ñ¬ðµM·Q°_¦¬Å¥®ü¥~¹q¥x®É¥D«ù¤HÁ¿¹L¥Î®ü¥~§K¶O¹q¤l¶l½c¥iµ¹¨äµoemail¡C´N¾Ì³oÂI±Òµo¡A§Ú´M¨D±`¤HªB¤ÍÀ°¦£¥Ó½Ð®ü¥~«H½c¡A¥iªB¤Í©ì©ì©Ô©Ô¤£¤W¤ß¡A§Ú¨M©w¤£«ü±æ¥ô¦ó¤H¡A¦b2001¦~ªº¤@¤Ñ¡AÁÚ¶i¤F´¿¸g¹½´cªººô§a¡A±q¬Æ»ò¥s¤U¸ü¡H¬Æ»ò¬O¹q¤l¶l¥ó¡H«ç»ò¶}Ãöºô­¶¡A¿é¤Jºô§}¶}©l¾Ç²ß¡C·í®É¥Î¤F¥b¤Ñ®É¶¡²×©óºN¯Á·|¤F¥Ó½Ð¶l½c¡A¹Á¸Õ¦¨¥\«á¥¿¦¡µ¹¥¿¨£½s¿è³¡µo¶l¥ó¡A²Ä¤T¤Ñ¦¬¨ì¦^«H¡A¯u¬O¿E°Ê¸U¤À¡C»P¤jªkºô¯¸¨ú±oÁpô«á¡Aªì¨B¾Ç·|¤Wºô³o¤@Àô¸`¡A¨Ï§Ú­Ì¥Ñªù¥~º~¨B¤J¤F¤p¾Ç¥Í¶¥¬q¡A±µµÛ§Ú­Ìªº¸ê®ÆÂI¦¨¥ß¤F¡A¨ì²{¦b¤w¸g¨«¹L¤F¨â¦~¦hªº¾úµ{¡C³o´Á¶¡¡A§Ú­Ì¸ê®ÆÂI¥Ñ¤p¦Ó¤j¡A¥Ñ¤j¦Ó¤S¤À´²¡A¤Æ¾ã¬°¹s¡A¦U¦Û³æ¿W¹B§@¡A¥Ñ¨S¸gÅç¨ì²{¦bªº±ø²z¦³§Ç¡A±qªù¥~º~¨ì§Þ³N°ª¤â¡C§Ú­Ì±q¤@¶}©l´N³þ©w¤F¨}¦nªº°ò¦¡A°í«ù³æ½u­ì«h¡A«O±K¾÷¨î¡A¯Â¥¿¹B§@¡A§l¨ú±Ð°V¡A§¹µ½¤£¨¬¡Cª½¨ì²{¦b¡A§Ú­Ì¸ê®ÆÂI©M¦P­×¤@ª½¥¿±`¹B§@¡A¦^·Q°_¨Ó¨C¤@Àô¸`³£Â÷¤£¶}®v¤÷ªº·O´d¨þÅ@»P¬Û§U¡C

    §Ú¨«¹Lªº¥¿ªk­×·Ò¤§¸ô¡]¤U¡^

    §â§Ú©Ò¨«¹Lªº¸ô¼g¥X¨Ó¡C§Ú¤µ¦~54·³¡A¥uŪ¤F¤T¦~¤p¾Ç¡C­×·Ò«e§Ú³Q¯fÅ]§é¿i±o¥Í¤£¦p¦º¡A­×·Òªk½ü¤jªk«á¡A¨­Åé§¹¥þ«ì´_¤F°·±d¡C§Ú¯u¥¿ÅéÅç¨ì¤F¤jªkªº¯«©_¡A¨M¤ß°í­×¨ì©³¡C1999¦~ªº7.20«á¡A§Ú¶i¨Ê¤W³X³Q§ì¡A¼f°T®É¡A§Ú°í¨M¤£Ã±¦W¡Aĵ¹î³Ì«á¥u¦nñ¤W¦Û¤vªº¦W¦r¡A§Ú«o³Q·í³õ©ñ¦^®a¡C¦Û±q¶i¨Ê«áĵ¹î¸g±`¨Ó§Ú®aÄÌÂZ¡A¥b©]¤T§ó¨Ó¯{ªù¡C¿Ë¤H­Ì¤S­ú¤S¾x¡AÅý§Ú©ñ±ó­×·Ò¡C§Ú§i¶D¥L­Ì¡A³o¤@¤ÁÀ£¤O³£¬OÂíÀ£³y¦¨ªº¡A§Ú­×·Òªº¨M¤ß¥ô¦ó¤H³£§ïÅܤ£¤F¡A§Ú´N¬O­n¶º¤]­n­×·Ò¤jªk¡C

    2000¦~12¤ë5¤é¡A§Ú³Q§ì¶i¬~¸£¯Z¡A¾D¦UºØÅé»@¡C¥Ñ©ó§Ú¥¿©À«Ü¨¬¡A²Ä¤T¤Ñ§Ú·w­Ë¦b¾Þ³õ¤W¡AÂå¥ÍÀˬd«á»¡¦³¥Í©R¦MÀI¡A¥²¶·±o°e¦^®a¥h¡C´N³o¼Ë§ÚÂ÷¶}¤F¨¸´cªº¬~¸£¯Z¡C2003¦~1¤ë¦Ü¨â·|«e¡A§Ú©Ò©~¦íªº«°¥«¨ì³B³£¶K¤W¤F¼úÀy¥Á²³§ì®·¤jªk§Ì¤lªº³q§i¡C§Ú¤ß±¡«Ü¨I­«¡A¨¸´c¯u¬OÅܵۤ覡®`¤H©O¡C§Ú¶}©l¨C¤Ñ³£§ä¾÷·|¥X¥h´¦¤U´X±i¡A¹Lµ{¤¤³QÃa¤H§i±K¡A§Ú³Q§ì®·¤F¡A¥L­Ì¹ï§Ú¶i¦æ¹G¨Ñ¡A®±¥´¸}½ð¡A§Ú¹ç¦º¤]¤£¯à°µ¹H­I¨}¤ß¡B¹H­I¤jªkªº¨Æ¡A¸g¹L´X¦¸¼f°T¥L­Ì¤]¨S±o¨ìµ²ªG¡C«á¨Ó®a¤H³q¹LÃö«Y§â§Ú©ñ¤F¥X¨Ó¡C¤@¤Ñ¡A¦Y§¹¤È¶º«á§Ú¤ßùثܷÐļ¡A«K¥X¥h¨«¨«¡C±ß¤W¦^¨Ó¤V¤Ò»¡¡G§Ú­è¨«¥b¤p®Éĵ¹î«K±a¨®¨Ó§ì§Ú¡CÁÙ¦³¤@¦¸¬O¦b±ß¤W¡Aĵ¹î¤S¨Ó§ì§Ú¡A§Ú·Q§Ú¤£¯à³Q¥L­Ì§ì¨«¡A´N¨«¶i¶§¥x¡A¸ú¦b¤@¨¤¯¸µÛ¡C¥L­Ì¶i«Î«á¨ì¶§¥x¤]¬Ý¤F¡A«o¨S¬Ý¨£§Ú¡A§Ú·Q³£¬O®v¤÷¦b«OÅ@§Ú¡C´X¦~¨Ó§Ú¸g¾ú¤F¦h¦¸¦ÒÅç¡A§ÚÅ鮩¨ì¡A®É¨è·Q¨ì§Ú¬O¤jªk¯u­×§Ì¤l¡A¤@¹D¹DÃøÃö³£¯àÂô¹L¥h¡C


    ®ü¥~ºî¦X

    ¤@¦~¤@«×ªº­ìÃz¬ö©À¤é¦b8¤ë6¤é¼s®q¥«ªø¡u©M¥­«Å¨¥¡v¤¤©Ô¶}¤F±c¹õ¡A¼s®qªºªk½ü¥\¾Ç­û§Q¥Î³o¤@¤Ñ¶i¦æ¤FÁ¿¯u¬Û¬¡°Ê¡C¥Õ¤Ñ¥L­Ì³»µÛ¯P¤é¬£µo¤F¤»¤d¥÷³ø¯È¤§«á¡A±ß¤W¦b©M¥­¤½¶éªº¤@¨¤Á|¦æ¤FÀë¥ú±¥©À¬¡°Ê¡C

    ¦b¥[Á`²z³X°Ý¤¤°ê«e¡A¥[®³¤jªk½ü¥\¾Ç­û±q¥»¤ë¤U¦¯¶}©l±N¶}®i¤j³W¼ÒÀç±Ï¦æ°Ê¡A©IÆ~Á`²z¦b·|¨£¤¤°ê»â¾É¤H®É´£¥Xªk½ü¥\°ÝÃD¡C¦P®É¡A¦b¦h­Û¦h©M¨ä¥L«°¥«¤T¯Å¬F©²¤j¿ïªº«e¤i¡Aªk½ü¥\¾Ç­û©IÆ~·í¦aij­û¤Îij­û­Ô¿ï¤HÃöª`¥[®³¤j©~¥Áªº¿Ë¤Í¦b¤¤°ê¨ü­¢®`ªº±¡ªp¡C¾Ú¤¶²Ð¡A¤­¸U¥÷©IÆ~Á`²zÃöª`ªk½ü¥\ªº©ú«H¤ù±N¦b¥þ°ê½d³ò¤º´²µo¡A¾Ç­ûÁÙ±N¦b¤j½d³ò¤º¶}®i¨T¨®¤§®È¬¡°Ê¡A´M¨D¦b¥þ¥[®³¤j°_¶D¦¿¡Ñ¡Ñªº³~®|¡C

    2003¦~¥[®³¤j¥qªk¬É¦~·|©ó8¤ë16¤é¦Ü19¤é¦b»X¯S§Qº¸¥l¶}¡A·|ij´Á¶¡¡A»X¯S§Qº¸©M´ì¤ÓµØªºªk½ü¥\¾Ç­û¦Vªk«ß¬ÉÁ¿­zªk½ü¥\¯u¶H¡A¦h¤è´M§äªk«ß´©§U¡A·Ç³Æ¦b¥[®³¤j°_¶D¦¿¿A¥Á¡Cªk½ü¥\¾Ç­û¥­©M¡B¦w¸Ô»P°í¶´·P°Ê¤F³\¦h¤H¡C¤£Â_¦³¤H¥D°Ê¨Ó¯Á¨ú¸ê®Æ¡AÁÙ¦³¤H¦b¬Ý¤F®iª©©M¸ê®Æ«á¦A¦V¬£µo¸ê®Æªº¾Ç­û¤F¸Ñ§ó¸Ô²Óªº±¡ªp¡C

    µo¥Í¦b¤¤°ê¾n­^°ê¤j¨ÏÀ]¹ï­±ªº¬G¨Æ¡G

    ¡º¤@­Ó³Ä±ß¡A¦b¤¤°ê¤j¨ÏÀ]¯¸±^ªºÄµ¹î¨«¹L¨Ó¡A·Q¦A®³¤@±i­^¤å¥ú½L¡C¥LºÙÆg¤jªk§Ì¤l¬ïµÛ¶Ç²Î¤¤°êªA¸Ëºt¥Xªº·Ó¤ù¡§¯u¬O¬ü·¥¤F¡¨¡C¦]¬°¯¸±^®É¤j³¡¥÷®É¶¡³£¦b¬Ý§Ú­Ì·Ò¥\¡A¡§³£§Ö¾Ç·|¤F¡A»¡¤£©w­þ¤Ñ´N¥h¤½¶é±qÀY¨ì§À¾Ç¤@¹M¡C¡¨Äµ¹îªº«Ü¦h¦P¹±³£¬Ý¹Lªk½ü¥\ªº¯u¬Û¸ê®Æ¡A³£«Ü¤ä«ù§Ú­Ì¡C

    ¡º¤@¹ï¨Ó¦ÛªiÄõªº¤Ò°ü¬Ý¨ìªk½ü¥\¾Ç­û³Q§é¿i­P¦ºªº·Ó¤ù¡A¤[¤[µLªk¥­ÀR¡C¡§§A­ÌªÖ©w·|¦¨¥\ªº¡A¬Ý¬Ý¨º¨Ç¾Ô¥Çªº¤U³õ´Nª¾¹D¤F¡C¡¨ªiÄõ¥ý¥Í»¡¡A¡§¦³ªº¤H¥H¬°¥Í©R´N¤@¦¸¡A©Ò¥H¬Æ»ò³£´±·F¡C¡¨

    ¡º¤@½øº¡¸ü¥xÆW¹C«Èªº®È¹C¨®°±¦b§Ú­Ì­±«e¡A§Ú­Ì¥ý¬O¬Ý¨ì´X±i¯ºÁy¡A´N½Ä¥L­ÌÂ\¤FÂ\¤â¡A¤£¤@·|¨à¡A¤S¬Ý¨ì¦³§ó¦hªº¤H¦V§Ú­Ì¥´©Û©I¢w¢w³o½ø¨®¦b§Ú­Ì­±«e¥u°±¤F´X¤Q¬íÄÁ¡A¦ý·í¥¦¨«®É¡A¥þ¨®³£ªmÄˤF¡A©Ò¦³ªº¹C«È³£¦b¸ò§Ú­ÌÂ\¤â¡B·L¯º¡B¹ª´x¡B¦ù¤j©æ«ü¡K¡K

    8¤ë17¤é¡A­^°ê¤jªk§Ì¤l¦b«Âº¸¤h­º©²¥d¦a¤ÒµóÀYÁ¿¯u¶H¡C¦³­Ó¸ô¤H±µ¨ì¯u¬Û§÷®Æ«á¡A¥J²ÓºÝ¸Ô®i¥Ü¥Xªºªk½ü¹Ï§Î±¾´T¡AµM«á¥D°Ê¶]¨Ó§i¶D§Ú­Ì¡G¡§§Úª¾¹D¡A³o­Óªk½ü¹Ï§Î¦bªF¤è¤å¤ÆùجO¥Nªí¦n¹B¡C§Ú¤]¯¬ºÖ§A­Ì¦n¹B¡I¡¨¤T¦ì¥xÆW«C¦h­n¤F¤@¨Ç§÷®Æ¡A»¡­n§â¯u¬Û¶Ç»¼µ¹§ó¦hªº¤¤°ê¤H©M¥xÆW¤H¡C¤@¦ì¨­¬ï¥Õ¦çªº¦è¤H¤Ö¤k¬Ý¨ì¤jªkªº¥\ªk¥Ü½d«á²£¥Í¿³½ì¡A¦o»°ºò¦^®a©Û©I¦Û¤vªº¤p©f©f¡A¤@°_¨ì¥\ªk¥Ü½d³õ¦a¤W»{¯u¦a¾Ç·Ò¤F°_¨Ó¡C

    ¡§Àç±Ï§õ²»¬K¨T¨®¤§®È¡¨«n½u¤ä¶¤8¤ë19¤é¨ì¹F±K¦è¦è¤ñ¦{ªº²¦©Ô¬ì¶ë¥«©Mªü©Ô¤Ú°¨¦{ªº¦ÈºÑµS¥«¡A¨Ã¦b¥«¬F©²¤j¼Ó«eÁ|¦æ¤F·s»Dµo¥¬·|¡C²¦©Ô¬ì¶ë¥«³Ì¥D­nªº³ø¯ÈThe Sun Herald¬£¨Ó¤F°OªÌ¡BÄá¼v®v±Ä³X¡AWLOXabc13¹qµø¥x¤]«e¨Ó±Ä³X¡C¦b¦ÈºÑµSªºµo¥¬·|¤]«D±`ªº¦¨¥\¡A·í¦a³ø¯ÈMobil Register¡B¤Î¹qµø¥xªº°OªÌ»°¨Ó¹ï¾Ç­û¶i¦æ¤F¸Ô²Óªº±Ä³X¡C

    ¼w¦{ªº¡§Àç±Ï§õ²»¬K¨T¨®¤§®È¡¨8¤ë20¤é¨ì¹F¤F¦òù¨½¹F¦{ªº©¬ÂÄçM©Ô¡A¸Ó¥«ªº¹qµø¥xWEARabc3ªº°OªÌ»°¨Ó±Ä³X¡Aµo¥¬·|¤§«á¡A¾Ç­ûÁÙ³X°Ý¤F¥«¬F©²¥«ªø¿ì¤½«Ç©M·í¦aªº®a³ø¯Èªº½s¿è©M°OªÌ¡C¤U¤È¦bªü©Ô¤Ú°¨¦{ªº®qÅÐ¥«¡A·í¦aªº¹qµø¥xWOHNTV18¹ï¦¹¬¡°Ê¶i¦æ¤F³ø¾É¡C¤@¦ìĵ©x¸Ô²Óªº¬Ý¤F§Ú­Ìªº®iªO©M¯u¶H§÷®Æ¡A»¡­n¥h§â³o¥ó¨Æ±¡§i¶D¥Lªº¦P¨Æ©M¨ä¥Lªº¤H¡A¨Ã»P¾Ç­û­Ì¦X¼v¯d©À¡C

    8¤ë16¤é¡A­^°ê¤jªk§Ì¤l¦b®È¹C¦W«°¤Ú´µ¬xªk¡C³\¦h¹C¤H¬Ý¨ì¤jªk¾Ç­û¶°Åé¥\ªk®i¥Ü¡A³Q²`²`§l¤Þ¡A¤@¨Ç«°ùØ©~¥Á³°Äò«e¨Ó¸ß°Ý¬O§_¦³¦b¤Ú´µ¿ì¯Z¡C¤jªk¾Ç­ûªº¼xñ¬¡°Ê§l¤Þ¤F³\¦hªº¹C¤H¡C

    8¤ë14¤é¦Ü16¤é¡A¥[®³¤j§Ì¤l¦b²ï´µ¥d³q¥Á±Ú¸`³]¥ßªk½ü¥\¯u¬ÛÅu¦ì¡C¦³«Ü¦h¥«¥Á¯É¯É­n¨D¾Ç¥\¡F¤@¦ì¥«¥Á»¡¡A¡§§Ú³Ì¨ØªA§A­Ìªº©M¥­§Üª§¡¨¡F¥t¤@¦ì¥«¥Á»¡¡A¡§Å¥»¡§A­Ì¦b¤¤°ê¤j¨ÏÀ]«e°í«ù¤F´X¦~24¤p®ÉÀR§¤¡A§Ú·Q¥@¬É¤W¥u¦³ªk½ü¥\¤~¯à°µ¨ì¡I¡¨¡F¥t¤@¦ì¥«¥Á»¡¡A¡§¬Ý¨ì§A­Ì¦bµá«ß»«À]³]Åu¦ì©M§A­Ìªº§÷®Æ¡A¥i¥H·Q¹³§A­Ì¦b¤¤°êªº­¢®`¤@ÂI¤£°²¡C¡¨

    ¤é¥»¾Ç­û¦õ´ç®q¼xñÁ¿¯u¬Ûªº¸g¾ú¡G8»¡¤¤¦¯§Q¥Î©ñªø°²¡A§Ú­Ì¨Ó¨ìª÷¤l®e¤l©Ò¦bªº¦õ´ç®qÁ¿¯u¶H¡Aµó¤W¤H«Ü¤Ö¡A§Ú­Ì´N®Á®a®Á¤áºVªù¼x¶°Ã±¦W¡A¦P®É¨ìËm§Ð©Ò¦V¦a¤è©x­ûÁ¿¯u¶H¡C¦õ´ç°p¦³¦ì¿¤Ä³­û¡A¥L©M¤¤°ê¤è­±¦³«Ü²`ªº§Q¯qÃö«Y¡A«Ü¨ü¤¤°ê¤j³°¨¸´cÁÀ¨¥«Å¶Çªº¼vÅT¡C©M¥L¨£­±®É¡A¾Ç­û­Ì°t¦XÀq«´¡AºCºC¦aÅýij­û§ïÅܤFÆ[©À¡C¥L¹ªÀy§Ú­Ì¦h¦h¦a¼x¶°Ã±¦W¡A¤×¨ä¬Oª÷¤l®e¤l©~¦íªº¦Ð­ZËm­n¦hñ¡C¦b¦õ´ç®qªº³Ì«á¤@¤Ñ¡A§Ú­Ì¨Ó¨ì¤F¦Ð­ZËm¡C

    8¤ë17¤éª÷¤l®e¤l±Ï´©·|¦bºÖ®q¿¤ªººÖ®q¥«Á|¦æÃ±¦W¬¡°Ê¡C¤Ñ®ðÁöµM¥Ñ³±Âà«B¡A¦æ¤HÁÙ¬O¤ñ¸û¦h¡C¨Ó©¹ªº¨®½ø¦bµ¥«Ý«H¸¹®É¡A¨®ùتº¤H¦V¾Ç­û©Û¤â¯Á­n¸ê®Æ¡F¦³ªº¤H¬Ý¹L¸ê®Æ«á¥D°Ê­n¨Dñ¦W¡A¨Ã¹ï®e¤lªº±¡ªpªí¥ÜÃöª`¡Cñ¦Wªº¤H­Ì¦³¦Ñ¤H¡A¥D°ü¡A¤p¾Ç¥Í¡A­IµÛ®]¤lªº¥¤¥¤¡F¦³ªº¥À¤k¡AÁÙ¦³ªº¥þ®a¤@°_ñ¦W¡C«B¤@ª½¤U­Ó¤£°±¡A¾Ç­û¦b«B¤¤©b¦£µÛµ¹¦æ¤H­Ì»¼°e¸ê®Æ¡C


    ¤j®a½Í

    ¬Æ»ò¬O¯u¥¿ªº·R°ê¡C¤@¨ÇµØ¤H»{¬°§Ú­Ì¤£·R°ê¡A»{¬°§Ú­Ì¬°¨ü­¢®`ªºªk½ü¥\¾Ç­û»ï­Þ¡BÁ¿­zµL¶dªº·Ò¥\¸s²³¾D¨ìÅv¶Õ¤p¤HªººR´Ý¬O¥á¤¤°ê¤HªºÁy¡C¬Æ»ò¬O¯u¥¿ªº·R°ê¡H©Úµ´´NÂ媺¯f¤H¡A¥i¯à·|¦]¬°¤@­Ó·P«_¾É­P¦º¤`¡C¹ï©ó°ê®a¦Ó¨¥¡A¦³¤FÁà¨ÆÀ³¸Ó¤Î®ÉÃn¥ú¡B¨î¤î¡C©ÈÃn¥ú¤S¤£ªÖ°±¤î§@´c¡A¨ü®`ªº¬O°ê®a¥»¨­¡C§Ú­Ì¦V¦Û¤vªº¦P­MÁ¿ªk½ü¥\¯u¬Û¡A¬O§Æ±æ¤j®a¾¨§Ö»{Ãѳo³õ¨¸´cÂíÀ£ªº¥»½è¡A¬@±Ï°ê®a»P¤H¥Á©ó¦MÃø¤§¤¤¡C§Ú­Ì¦V¥~°ê¬F©²©M´CÅéÁ¿¯u¬Û¡A¬O§Æ±æ¦b¥~¤OªºÀ°§U¤U¨Ï§Ú­Ìªº°ê®a¯à³Î°£¬r½F¡A¦­¤éÂk¥¿¡C°ê®aªº§Î¶H¬O¦Û¤v«Ø¥ßªº¡A¤£¬O§O¤H¬I±Ëªº¡C°ê®aªº«Ø³]¬O¾a¦Û¤v§V¤Oªº¡A¤£¬O§O¤H¶î©Ùªº¡C¯U¹iªº·R°ê¥D¸q¬O¹ï¨¸´cªº§Uªø¡C¦Ó¥B¥~°ê¤H©M¬F©²¤]¨M¤£·|¦]¬°¥Ç¨Æ°ê®a¤£©Ó»{¨Æ¹ê¦Ó§ïÅܬݪk¡C

    ¯T©M¦Ïªº¬G¨Æ¤G«h¡G

    ¡ºÅQ¹D¦ó¶·Á¿²z¡C¦³°¦¯T¦b¤s¬u¤p·Ë³Ü¤ô¡A©ïÀY¬Ý¨£¤U´å¤£»·³B¦³°¦¤p¦Ï¥¿­n³Ü¤ô¡C¯T´M«ä¡A¡§±o§ä­ÓÂǤf§â¥¦§Ë¨ì¤â¡C¡¨©ó¬O¥¦½ÄµÛ¤p¦Ï§q¶}¤F¡G¡§§A¦n¤jÁx¡A³º´±§â¦Ñ¤l³Üªº¤ôÅÍ´ý¡I¡¨¤p¦Ï»¡¡A¡§¤ô¬O±q§A¨º¨à¬y¤U¨Óªº§r¡C¡¨¯T±µµÛ»¡¡A¡§¥i§A¥h¦~³o­Ó®É­Ô·F¹À½|§Ú¡H¡¨¤p¦Ï»¡¡A¡§§Ú¤µ¤Ñ¤~¥b·³­ù¡C¡¨¡§³o§Ú¤£ºÞ¡A¡¨¯T«r¤ú¤Á¾¦½|¹D¡A¡§¤Ï¥¿¤£¬O§A´N¬O§A¦Ñ¯R¡I¡¨»¡§¹¯T²r¼³¹L¥h¡A¤@¤f§â¥i¼¦ªº¤p¦Ï§]¤F¡C

    ¡º¼É§gÁ`­n§ä¬I¼ÉªºÂǤf¡C¤@°¦¯TÁ@¨£¤@°¦°g¸ô¥¢¸sªº¤p¦Ï¡A¨M©w¼È½w¤U¬r¤â¡A¥ý·Q§äÂI²z¥Ñ¥X¨Ó¡A¹ï¤p¦ÏÃÒ©ú¦Û¤v¦³¦Y¥¦ªºÅv¤O¡C¥¦´N»¡¡G¡u¤p°­¡C§A¥h¦~´¿¸gµh½|¹L§Ú¡C¡v¤p¦Ï¥i¼¦¦a»¡¡G¡u¥i¬O¡A¥h¦~¡A§ÚÁÙ¥¼¥X¥Í©O¡C¡v¯T¦A»¡¡G¡u§A¦b§Úªº¯ó­ì¤W¦Y¹L¯ó¡C¡v¤p¦Ï¦^µª»¡¡G¡u¤£¡A¥ý¥Í¡A§ÚÁÙ¤£´¿¹Á¹L¯ó¨ý©O¡C¡v¯T¤S»¡¡G¡u§A³Ü¹L§Ú¤«ùتº¤ô¡C¡v¤p¦Ï¥s¹D¡G¡u¤£¡A§Ú¨S³Ü¹L¤ô¡A¦]¬°ª½¨ì²{¦b¡A§Ú¥þ¬O¦YµÛ¥À¿Ëªº¥¤¥Ä¡C¡v¯T¤@Å¥³o¸Ü¡A«KÅÌ¦í¥¦¡A§â¥¦¦Y¤F¡C»¡¡G¡u¦n¡A§Y¨Ï§A»é­Ë¨C¤@¥y¸Ü¡A§Ú²×¨s­n¦Y±ßÀ\ªº¡C¡v


    ¤j³°ºî¦X

    ¥Ñªe«n¬Ù610®£©Æ²Õ´¬£¾n¨ì©P¤f¥«ªº·þ¹î²Õ²{ªø´ÁÃÛ§|¦b²a¶§¿¤¡A­t³d·þ¹î©P¤f¥«¦U¦a¦U¯Å²Õ´¹ï¤jªk¤Î¤jªk§Ì¤lªº¶i¤@¨B­¢®`¡A§â¥ß³õ°í©wªº¤jªk§Ì¤l½s»s¦¨¥U¡A©¹¤W¶×³ø¡C¦b«e¬q®É¶¡¡A²a¶§¿¤¤S¦³¤Q¦h¦W¤jªk§Ì¤l³Q¸j¬[¡A¦³³\¦h¤jªk§Ì¤l³Q­¢¬yÂ÷¥¢©Ò¡C³Ìªñ¡A©P¤f¥«¦U¯Å¬F©²¤S¶Ç¹F¤F¹ï¤jªk§Ì¤l¶i¦æ­¢®`ªº±K¥O¡A¶Ç¹F¤è¦¡¤´µM¬O¤W¼h¤H­ûª½±µ¬Ý¹q¶Ç¡A¬Ý«á¾P·´¡A©¹¤U¬O¯Å¯Å¤fÀY¶Ç¹F¡C

    §Úªº¨à·@¤µ¦~¤»¤ë¬ðµMµo°ª¿N39¢J¡A¤T¤Ñ¤£°h¡A¦P®É¸¡¤º¼@µh¡C¥hÂå°|Àˬd¡A¶EÂ_¬°¨xÀù¡B¤l®c½F¡B¥Ò¤®¡C¨à·@©ó2003¦~6¤ë4¤é¶}©l¾Ç²ß¤jªk¡A¶È¶È20¤Ñ¡A´N§¹¥þ«ì´_¤F°·±d¡A¦Û¤v·Pı¤ñ±o¯f«eÁٺ믫¦h¤F¡C¨à·@®Q®aªº¿Ë¤H­Ì¬Ý¨ì¦o¨­Å骺¥¨¤jÅܤơAÅå³ß¸U¤À¡A­ì¨Ó¨üÁÀ¨¥Ã©½ªªº¥L­Ì³£§ïÅܤF¹ï¤jªkªº¬Ýªk¡A¤@®a¤H¦PÁn»¡¡G¡§ªk½ü¤jªk¦n¡Iªk½ü¤jªk¯u¯«©_¡I¡¨

    ­×·Òªk½ü¤jªk¥H«e¡A§Úªº¨­Å馳¦hºØ¯e¯f¡A¤S¦³³\¦hªþÅé¾Þ±±§ÚªºÀY¸£¡A¤ß¤¤¦³³\¦h²`¤³¤j«ë¡A¤Ò©d¶¡¦]¤@ÂI¤p¨Æ¤]¸g±`§n¬[¡A¾F©~¤§¶¡¤]¬O·t§tª§°«¤§¤ß¡C±oªk«á§Ú¨­¤WªºªþÅé³Q®v¤÷µ¹²M²z±¼¤F¡A¤]¨S¥Î¥´°w¦YÃÄ¡A¤£ªø®É¶¡§Úªº¨­Åé´N¦n¤F¡C¨S±oªk«e¡A§Ú©M·R¤H¤T¤Ñ¤@¤p§n¡A¤­¤Ñ¤@¤j§n¡C§Ú±oªk«á¡A³B³B¥H¤jªk¡§¯uµ½§Ô¡¨ªº¼Ð·Ç­n¨D¦Û¤v¡A©d¤l§äÓ³©M§Ú§n¬[¡A§ÚÁ`¬Oµ½·N¹ï«Ý¡A±q¦¹¥H«á¦o¤@¤H¦A¤]§n¤£°_¨Ó¤F¡C¬O¤jªk±q®Ú¥»¤W§ïÅܤF§Úªº¤ß¡A¦P®É¤]§ïÅܤF§Úªº©d¤l¡A¨Ï§Ú­Ì¥þ®a³£Åܦn¤F¡C

    2003¦~8¤ë22¤é¤j³°ºî¦X®ø®§¡G

    ¡º¬Y³æ¦ì«O½Ã¬ìªº¤@¦ì·F³¡¿Ë¸@2001¦~¤Ñ¦wªù¦ÛµI¸g¹L¡A·í¤é¥L¨ì¨Ê°õ¦æ§ì®·¤jªk§Ì¤l¥ô°È¡A¥O¥L·P¨ì©_©Çªº¬O¡A·í¤Ñ¼s³õ¤W§Ù³Æ´ËÄY¡A¤@¤ä­x¶¤³ò¦í¼s³õ¡A­­¨î¤H¥X¤J¡C¬ðµM¦ÛµIªÌ¿U°_¤j¤õ¡AµM«á¬O·À¤õªºÀ¸¡C¥O³o¦ì¥ØÀ»ªÌÃø¥H¸m«Hªº¬O¡A¦³¤H¦b¤@¦ÛµIªÌ¸£«á­«­«¤@À»¡A¥¿¦p§Ú­Ì¦b¿ý¹³¤¤¬Ý¨ìªº¤@¼Ë¡A¼B¬K¬ÂÀ³Án­Ë¦a¡C³o¦ì«O½Ã·F³¡±q¦¹¦A¤]¤£°Ñ»P­¢®`ªk½ü¥\¤§¨Æ¡C

    ¡º¤j³s²øªe¥«¤jªk§Ì¤l·¨¨q­^¡A¤k¡A67·³¡A2002¦~4¤ë24¤é¡A¦b¦Û®a³Q«°Ãöµó¹D¬£¥X©Ò«Dªk¸j¬[¡A¦b¬£¥X©Ò³Q«DªkÃö©ã¤F¤@¤Ñ¡A·í±ß³Q©ñ¦^®a¡C5¤ë¤¤¦¯¡A¦oµo©ñ¯u¬Û§÷®Æ¡A³Q¨µÄµ§ì®·¡C·í®aÄݱoª¾®ø®§®É¡A¦Ñ·¨³Qĵ¹î°e¨ìÂå°|¤w¤H¨Æ¤£¿ô¡A¦í¤F´X¤Ñ°|«K»P¥@ªøÃã¤F¡C

    ¡ºªZº~¥«ªZ©÷°Ï¤¤µØ¸ôµó¤jªk§Ì¤l¶À¼w¶§¡]50·³¡^©ó¤C¤ë¤W¦¯¦b®a¤¤³Q¨¸´c¤§®{¸j¬[¡A¦Ü¤µ¤U¸¨¤£©ú¡C

    ¡ºªZº~¥«¤jªk§Ì¤lÄY§Ó­è³Q«Dªk³Ò±Ð«á¡A´cĵ¤@ª½¤£Åý®a¤H±µ¨£¡C¥L©d¤l´^«C«C¤w¸g¨â¦~¥b¨S¦³¨£¹L­±¤F¡C¤K¤ë¥|¤é´^«C«C¨ì¦óÆW³Ò±Ð©Ò­n¨D±µ¨£¡C¦Ó³Ò±Ð©Ò¤G¤j¶¤Áú¶¤ªø»¡¥¦­Ì¥h°Ó¶q¡A¥s¦Ñ¦Ê©m©ñ¤ß¡A¥¦­Ì¬O¤£·|¹H­Iªk«ßªº¡C¥i¬O´^«C«C©M¤K¤Q·³ªº¥À¿Ë¤@ª½µ¥¨ì¤¤¤È¤]¨S¦³¨£¨ì¥¦­Ìªº¼v¤l¡C

    ¡º3¤ë11¤é¤jªk§Ì¤l©P«O°ê³Q¿Å¶§¥«610«Dªk¸j¬[¨ÃÃö©ã¦b¿Å¶§¿¤¬Ý¦u©Ò¡A©P«O°êªº¦n¤Í¥î§Ó¶³©M©P±Ò¨q©ó7¤ë26¤é«e©¹±´µø¡A¤S³Q¬Ý¦u©Òªº´cĵ«Dªk¸j¬[¨Ã´N¦aÃö©ã¤F¤G¤Q¤Ñ¡C

    ¡º¿ñ¹ç¬Ù¸¬Äª®q¥«³s¤s°Ï¿û¤ÙÂí¬£¥X©Ò´cĵªñ¤é¨Ó¥ë¦P¦U§øªv«O¥D¥ô¹ï¤jªk§Ì¤l±j¦æ¸j¬[¡A¶i¦æ¬~¸£¡C¤jªk§Ì¤l»¯³s¤¸¡B¨¦»ñÄR¥¿©ÀÂô¥X¤FÅ]¸]¡A¨¸´c¤§®{¨ì®a¤¤¦A¦¸ÄÌÂZ¡A¦ý¤G¤H¤w¨«²æ¡A¨¸´c¤§®{¨S¯à±o³x¡C

    ¡º¨C¦~¥|¤ë¬O¤j±M°|®Õªº²¦·~¥Í§ä¤u§@ªº®É­Ô¡C¤µ¦~¥|¤ë¡A¥_¨Ê610¨¸´c²Õ´±ý¸u¥_¨Ê°ª®Õªº²¦·~¥Í¥h¤u§@¡C¥Ñ©ó¤ßµê©M¦ÛºF§Î©¡A¥¦­Ì¥u¦bÀð¤W¶K¤F«Ü¤pªº¼s§i¡A¨º¼s§i·í±ß´N³Q§O¤H¼¹±¼¤F¡C

    ¡º6¤ë2¤é¡A¥Ñ©ó±i¶K¯u¶H¸ê®Æ³Q´c¤HÁ|³ø¡A¤sªF½´µÜ¥«¼Æ¤Q¦ì¤jªk§Ì¤l³Q«Dªk§ì®·¡C³\¦h³Q610±±¨îªºµS¤j¡]À°±Ð¡^¹ï³Q§ì®·ªÌ±j¨î¬~¸£¡AÄé¿é¨¸´cÁÀ¨¥¡A°í±j¤£©}ªº¤jªk§Ì¤l´N³Q«Dªk§P³Ò±Ð¤T¦~¡C

    ¡º¾Ú¦h¦ì±q·s¶m¤k¤lºÊº»©ñ¥Xªº¥Ç¤H»¡¡G¨ºùØ´cĵ¹ïªk½ü¥\¾Ç­û¬r±o«Ü¡C¶i¥h¥ýÃö¤p¸¹¡A´Ý»Å§é¿i¡CÀˬdªº¤]«D±`ÄY®æ¡A´Ö¦ç´Ö¿Ç¥þ³¡©ñ¤J¤ô¤¤ªw¹L¡A¤â¬q·¥¨ä¨õ»À¡C

    ¡º¤j³s¦P­×½Ðª`·N¡G´X­Óĵ¹î²{¦b¦í¦b«¸¶³¤Ñªº®aùØ¡A«e´X¤é¡A¨â­Ó¤£ª¾±¡ªº¦P­×¤@°_¥h¥L®a¡A¤@­Ó¦b¼Ó¤Uµ¥µÛ¡A¤W¼Óªº¦P­×²{¤w¥¢ÂÜ¡C

    ¡º¥Î¶Ç©IÁpôªº¤S¤@¦w¥þ¤èªk¡G¥´¶Ç©Iµ¹¹ï¤è¡A¥i¨Æ¥ý©MÁpô¤H°Ó¶q¦n¡C¤ñ¦p¥Î¸Ó¹q¸Ü¥´¶Ç©I«e¡A¥ý¦bªþªñ§ä¤@­ÓIC¥d©Î¨ä¥¦¯à±µªº¹q¸Ü¡A¨Ã§Û¤U¹q¸Ü¸¹½X¡AµM«á¦A¥Î¸Ó¹q¸Üµ¹¹ï¤è¥´¶Ç©I¡A¨Ã»¡¥X¨Æ¥ý§Û¦nªº¹q¸Ü¡C¦ý¬O»¡¥Xªº¸¹½X¬O®Ú¾Ú§A¦Û¤v»P¹ï¤è¨Æ¥ý°Ó¶q¦nªº¸¹½X¡C¤ñ¦p¡G§A§Û¤Uªº¸¹½X¬°7654321¡A§ï³Ì«á¨â¦ì¼Æ¡A³£´î1¡C³o¼Ë¹ï¤èµ¹§A¦^¹q¸Ü¥u»Ý¦b­ì¸¹½X³Ì«á¨â¦ì+1¡A³o¼Ë¥´¹q¸Ü¤S¤è«K¤S¦w¥þ¡C

    ¡ºªe«n²Ä¤T³Ò±Ð©Ò«DªkÃö©ã­¢®`ªº³¡¥÷¿¤¥«¤jªk§Ì¤l¡G¦w¶§¡G¤ý¥É©ø¡FÀÙ·½¡GÃe¨}¡F«H¶§¡G§õ¬±¡FµJ§@¡G»¯¥Ã©¾¡F«n¶§¡§¬hX¤Ò¡B§õ¶i¬ì¡B¤ý¿³ª÷¡B§õ¿³¦¨¡F³\©÷¡G¨·«Â«Â¡B¥ÕÂE±Ó¡B·¨«Ø§g¡F·s¶m¡Gª÷´Â´I¡B¶¾¾ðªL¡B­JÙy¡F¤Tªù®l¡G¹ç·s°¶¡B³¯§µ¥Á¡B¥I§Q¥Á¡B±Z¥É¥Í¡F°Ó¥C¡G©¨±m¶³¡B´^¬õ©¥¡F¶ÂÀs¦¿¡G§õ±á¶§¡Fºªªe¡GØE·s«G¡B§d­x¼y¡F©P¤f¡G¤ý¹p¡B¹p¤¤ªø¡FÅb¾À¡G¤ýÙy¡F¾n°¨©±¡G±i½÷¡Fµ¥¼Æ¤Q¤H¡C

    ¡ºªe¥_¬Ù«O©wºÊº»±q2002¦~12¤ë¦Ü¤µ¡Aº»Äµ¤@ª½¤£Åý¤jªk§Ì¤l®aÄݱ´µø¡A«e¤@¬q®É¶¡¥Î¡§«D¨å¡¨·íÂǤf¡A³ÌªñªZĵ¯¸±^³s¤jªù³£¤£Åý¶i¡A¿úª«¤@«ß¤£Åý°e¡A¤]¤£Åý³q¹q¸Ü¡B³q«H¡C

    ¡º¥Û®a²ø¥«¤jªk§Ì¤l»¯·R¥Á2001¦~¦]¥h¥_¨ÊÃÒ¹ê¤jªk³Q«Dªk³Ò±Ð¤@¦~¡A¬ù¦b2002¦~10¤ë¥÷¦^®a¡C¤µ¦~7¤ë©³¦]µo¯u¬Û¸ê®Æ³Q§ì¡C

    ¡º8¤ë31¤é¡A¥Û®a²ø¥«¤jªk¾Ç­û¤ý¤Þ¬ì¦b¦í³B³Q®¶ÀY¬£¥X©Ò¤£ªk´cĵ°½°½¥´¶}¤F«Îªù¤WªºÂê¡A±j¦æ±N¥L¤Î¨ä¥L¤jªk§Ì¤l±a¨«¡A¨Ã¶i¦æÄY¦D¬r¥´¡C¥Ø«e¤ý¤Þ¬ì³Q«DªkÃö©ã¦b¥Û®a²ø¦a°Ï·s¼Ö¿¤¬Ý¦u©Ò¡A¦­¤w³Q«DªkÂà®·¡C©Ò¿×ªº¡§®×¤l¡¨¤w¨ì¥Û®a²ø¥«¾ô¦èªk°|¡Aªñ¤é¥i¯à­n¶}®x¡C

    ¤µ¤é35¤HÄY¥¿Án©ú¡A¦b¨¸´cªº±j¤Æ¬~¸£¤Î°ªÀ£­¢®`¤U¡A©Ò°µªº¤@¤Á¤£²Å¤jªk¼Ð·Çªº¨¥¦æ¥þ³¡§@¼o¡C¤µ«á­n¥[­¿À±¸É·l¥¢¡A¦V¥@¤HÁ¿²M¯u¬Û¡A¸ò¤W®v¤÷¥¿ªk¶iµ{¡C

    °l¾Ð¦P­×±Z¥¿²Q¡G±Z¥¿²Q1997¦~³ß±o¤jªk«á¡A¯u¥¿À´±o¤F¤H¥Íªº¯u¥¿¥Øªº¬Oªð¥»Âk¯u¡A±oªk²Ä¤@­Ó¤ë«K³qŪ¡mÂàªk½ü¡n®Ñ¤Q¹M¡AµL½×ÄY´H»Å´»¾Çªk·Ò¥\±q¥¼¶¡Â_¡C99¦~7.20«á¡A¦o¼ÝµM©ñ¤U­Ó¤H¦w¦M¡A¶i¨Ê©M¥­¤W³X¡B¨ì¦NªL¥«¬F©²ªù«e·Ò¥\ÃÒ¹ê¤jªk¡B¦V¥@¤HÁ¿²M¯u¶H¡B¹ªÀy©MÀ°§U§ó¦hªº¦P­×¨«¥X¨ÓÃÒ¹êªk¡C­±¹ï«DªkÃö©ã¡B±j¦æ¬~¸£µ¥¦UºØºØ­¢®`¡A¨C¦¸¦o³£¶i¦æ¥¿©À©è¨î¡C2002¦~±Z¥¿²Q¦]°µ¤jªk¸ê®Æ³Q«Dªk§P³Ò±Ð¤T¦~¡AÃö©ã¨ìªø¬K¶Â¼L¤l³Ò±Ð©Ò¡A³QºR´Ý§é¿i±o¥u³Ñ¤U¥Ö¥]°©¡A³Ò±Ð©Ò©È©Ó¾á³d¥ô¡A©ó2003¦~4¤ë18¤é§â±Z¥¿²Q¥H«O¥~´NÂ嬰¦W°e¦^®a¡C¦]¦o³Q­¢®`¶Ë¶Õ¤Ó­«¡A©ó2003¦~8¤ë12¤é§t­ÞÂ÷¶}¤F¤H¥@¡C¥µ¤U¤F¤C¤Q¦h·³ªº¤÷¥À©M¦~¥®ªº«Ä¤l¤Î¥¢¥h©d¤lªº¤V¤Ò¡A¤@­Ó­ì¥»©¯ºÖ¬üº¡ªº®a®x´N³o¼Ë³Q­¢®`±o®a¯}¤H¤`¡C

    µ¹¡m¼s¦{¤é³ø¡n½s¿èªº«H¡G¬Ý¤F7¤ë15¤éA7ª©¦³ÃöÂà¸ü·sµØªÀ°OªÌ±i©_§Ó¡B±i©M¥­ªº¶C·´ªk½ü¥\ªºÁÀ¨¥¤å³¹¡A§Ú¯u·P¨ì¾_Åå¡Iªk½ü¤jªk¬OÅý¤H¤ß¹D¼w¦^¤Éªº¤@³¡°ª¼w¤jªk¡A±q1992¦~¶Ç¥X¨ì²{¦b¡A¥þ¥@¬É¤w¸g¦³¤»¤Q¦h­Ó°ê®aªº¤H¦b·Ò¤F¡AÀò±o¦U°ê¬F©²ªº¤W¤d­Ó¹Å¼ú¡C²{¦b¡A¤¤°êªº¦¿XX¤w¸g¦]¬°¹ïªk½ü¥\­×·ÒªÌ¹ê¬Iªº¡§¸sÅé·Àµ´¡¨ªº¬Fµ¦¡A¦b®ü¥~³Q¦U°êªºªk½ü¥\§Ì¤l°_¶D¤F¡C°ê¥~ªº¡§ªkºô«ì«ì¡¨ºô¯¸¬O±Mªù°O¿ý¦b¤¤°ê¤j³°°Ñ»P­¢®`ªk½ü¤jªk¾Ç­ûªº¤HÅvºô¯¸¡A¨ä¤¤°O¿ýªº¨Æ¹ê±N¦b­¢®`µ²§ô®Éªº¤j¼f§P¤¤§@¬°ÃÒ¾Ú¡C¡m¼s¦{¤é³ø¡n¤w¦³­Y¤z­û¤u¦]¯A¶û°Ñ»PµL¤¤¥Í¦³¦a¶C·´ªk½ü¥\¦Ó³Q°O¿ý¦b®×¡C§Æ±æ§A­Ì»°§ÖÄa±V°Ç°¨¡A¤£­n¦A§U¬ô¬°­h¤F¡I

    §Æ±æ¤W®ü¤jªk§Ì¤l¦P¤ß¨ó¤O¡AÀ°§U³Q«DªkÃö©ãªº¤jªk§Ì¤l¡G1¡D ¦¬¶°³Q«DªkÃö©ãªº¤jªk§Ì¤lªº©m¦W¡A¦í§}¡A³æ¦ìµ¥±¡ªp¡C2¡D ¥Ø«eª¾¹Dªº³¡¥÷³Q«DªkÃö©ã¦b³Ò±Ð©Òªº¤jªk§Ì¤l¦W³æ(»Ý¶i¤@¨B½T»{²Ó¸`¤Î¦³Ãö±¡ªp)¡G¼B¦V¶§¡A·¨«³¹ç¡A°¨°ê³C¡A®}©úºa¡Aù°¶¡A¤ý¬î²M¡A³¢ª÷ºÖ¡A«J¨È­è¡A³¯ÄP½÷¡Aªk¥¿¥­¡A°¨¦æ¬P¡A½²­x¡A³°¿³°ê¡A¤ý¤åÅt¡C³Q§T«ù¦bºÊº»ªº¤jªk§Ì¤l¦W³æ¡Gºµ¤å¨ä¡AÄYÙy¡C3¡D §ä¨ì³Q«DªkÃö©ãªº¤jªk§Ì¤lªº³æ¦ì¡AÅý¥L­Ì¥´¹q¸Ü²¿®§¨¸´c¡A­¢®`±¡ªp¦V¥L­Ì³qª¾¡AÁ¿²M¯u¬Û¡A¹q¸Ü¥i¥H¥Ñ®ü¥~¤jªk§Ì¤l¥´¡C¼g«H±H¯u¬Û¸ê®Æ¡C4¡D ¦V¦³Ãö³¡ªùÃn¥ú¡A¦p¥«¬F©²¡A¦V¥qªk³¡ªù¶l°e°_¶D®Ñ¡C5¡D ¦V³ø¯È¡B¹qµøµ¥¶Ç´C§ë½Z¡A´¦ÅS¨¸´c¡C6¡D ¦V®ü¥~¦³Ãö²Õ´©IÆ~¡A¦p¤j³j°ê»Ú¡A¾n¤W®ü¿ì¨Æ³B¡CÅý³Ò±Ð©Ò´c¦æÃn¥ú¡C7¡D ©IÆ~©Ò¦³¤W®ü¤jªk§Ì¤l¥[±j¥¿©À¡AÀ°§UÃø¤¤ªº¦P­×¡C

    ¤¤°êªñ¨Ó°ª·Å°®§ò¦B¹r¸v­h¡G

    ¡º8¤ë13¤é¤È«á¨ì©]¶¡¶ÂÀs¦¿¬Ù¶Âªe¦a°Ï¥X²{¼É«B¡A­P¨Ï¥_¶ÂÅK¸ô¨°²M¬q¹B¦æ¨üªý20¦h¤p®É¡C·í¤Ñ¤W¤È¦B¹r¡B¼É«B©M¤j­·Å§À»¶Âªe¥_¦w¥«¥|­Ó¶m¡B¦¹¦¸¦B¹r¨Óªº¨³²r¡A«ùÄò®É¶¡¸ûªø¡A¨ü¨a­±¿n¤j¡A¨ü¨a·l¥¢¤j¡C

    ¡º¦¿Ä¬¬Ù«ùÄò©Ê°ª·Å¤§«á¥X²{³sÄò­°«B¤w¦³10¤Ñ¤§¤[¡A¦Ê¦~¨u¨£¡AÄݲ§±`®ð­Ô²{¶H¡C¡§¤õÄl¡¨«n¨Ê¥«°Ï7¤ë24¤é¦Ü8¤ë2¤é³sÄò10¤Ñ¤é¥­§¡·Å«×¦b32¢J¥H¤W¡A8¤ë1¤éªº¤é¥­§¡·Å«×¹F34.2¢J¡A¬°1949¦~¥H¨Ó¤é¥­§¡·Å«×¤§³Ì¡C2¤é«n¨Ê¥«ªº³Ì°ª®ð·Å¹F¨ì40¢J¡A³o­Ó¬ö¿ý¬O«n¨Ê¥«°Ï¦Û1905¦~¦³®ð¶H°O¿ý¥H¨Óªº²Ä¥|¡§°ª®p¡¨¡C

    ¡º¤s¦è¬Ù®ð·Å°ª¡B­°«B¤Ö¡A¨ü§ò­±¿nªñ1000¸U¯a¡A145¸U¤H¹J¨ìÁ{®É©Ê¶¼¤ô§xÃø¡C

    ¡º¶Q¦{Ä~Äò°®§ò¡AºI¦Ü8¤ë9¤é¡A¶Q¦{¬Ù¹A§@ª«¨ü§ò­±¿n648.43¤d¤½³¼¡A¨ä¤¤»´§ò418.2¤d¤½³¼¡B­«§ò193.87¤d¤½³¼¡B°®¬\36.36¤d¤½³¼¡A¦]§ò³y¦¨300.08¸U¤Hµo¥Í¶¼¤ô§xÃø¡C

    ¡º±q7¤ë23¤é¦Ü8¤ë¤¤¦¯¥H¨Ó¡A­«¼yÂ׳£¿¤¥X²{¤F18¤Ñªº°ª·Å¤Ñ®ð¡A¤w¦³8®y¤ô®w°®²U¡A¥þ¿¤¨ü§ò§@ª«­±¿n¬°42.74¤d¤½³¼¡A21.38¸U¤H¶¼¤ô§xÃø¡C


    ¥¿¸q¤§Án

    ¬ü°ê¥[¦{¨©º¸ªá¶é¥«½Ç¼úªk½ü¤jªk¡A«Å¥¬2003¦~8¤ë¬°¡§ªk½ü¤jªk¤ë¡¨¡C

    ¬ü°ê¥[¦{¸t¶ð.§J©Ô·ç¶ð¥«ªø½Ç¼úªk½ü¤jªk¡A«Å¥¬8¤ë9¦Ü16¤é¬°¡§ªk½ü¤jªk¶g¡¨¡C

    ¬ü°ê¥[¦{¸t-º¿ùؿե«¯¬¶P¬¥§üÁF°p¡§ªk½ü¤jªk¶g¡¨ÃҮѡC


    ¸ê®Æ¶×½s

    ©ú¼z¶g¥Z¡]²Ä¤K¤Q¥|´Á¡^
    ¯u¬Û¶Ç³æ¡G·s¬ö¤¸¡]18¡^
    ¯u¬Û³ø³¹¡G¤Ñ¦a»a¥Í¡]²Ä144´Á¡^
    Á¿¯u¬Ûµu¥y¡Gªk«ßÀ³¸Ó¥´À»¨¸´c¡B«OÅ@µ½¨}
    ¸Öºq¡G¯uª¾
    ©ú¼z·s»D²³ø¡]2003¦~8¤ë21¤é¡^


    §Úªº±oªk­×·Ò¸g¾ú

    2003¦~8¤ë23¤é ¤å/¤j³°¤jªk§Ì¤l

    ¡i©ú¼zºô2003¦~8¤ë23¤é¡j§Ú¥X¥Í©ó¤@­Ó«H¥õ¯«¦òªº®a®xùØ¡C§Úªº¯ª¥À¤@¥Í¦YªøÂN¡C°Ý¦o¬°¬Æ»ò¦YªøÂN¡A¦o»¡¦oªº©R¤£¦n¡A¦YªøÂN¥i¥HÅý¤U½ú¤l¬¡±o¦n¤@¨Ç¡C¯ª¥À¯à¹wª¾¥Í¦º¡A¦b¦o¥h¥@ªº«e¤@¤Ñ¡A¦o´N§i¶D§Ú­Ì»¡¡G¡§§Ú©ú¤Ñ¤Ñ¶Â¤§«e´N­n¨«¤F¡A¨ì®É­Ô§A­Ì¤£­n©È¡C¡¨¡]¨º®É§Ú­Ì®a¨S¦³¨k¤H¦b®a¡C¡^²Ä¤G¤Ñ¡A¯ª¥ÀªGµM«ö®ÉÂk¥h¡C·í®É§Ú­Ì¥u¬Oı±o«Ü¯«©_¡C§Úªº¤÷¿Ë¤@¥ÍªA¨ÍµÐÂÄ¡C¦Ü©ó¥L¬O«ç¼Ë¡§ªA¨ÍµÐÂÄ¡¨ªº¡A§Ú¦Ü¤µ¤]¨S¦³·d²M·¡¡C¥uª¾¹D¥L¨C³{ªì¤@¡B¤Q¤­´N¦b¤jªù¥~¡B°ó«ÎùØ©M¼p©ÐùئU¿U¤TÏ®­»¡A»¡¬O¡§·q¤Ñ¦a¡¨¡§·qµÐÂÄ¡¨¡A¶È¦¹¦Ó¤w¡C§Úªº¥À¿Ë¤]¤@¥Í«H¦ò¡C¦o¥­®É¹ï§Ú­Ì»¡ªº³Ì¦hªº¸Ü¬O¡§µ½¦³µ½³ø¡A´c¦³´c³ø¡¨¡A¡§Á|ÀY¤T¤Ø¦³¯«©ú¡¨¡A¡§¤H²´¤£¨£¤Ñ²´¨£¡¨³o¨Ç¸Ü¡C¨º®É§Ú¥uª¾¹D¥À¿Ëªº±Ð¨|¬OÅý§Ú­Ì¬°¤H¤£¥Í´c©À¡A¤£°µÃa¨Æ¡A¦Ü©ó¡§¯«©ú¡¨¡§¤Ñ²´¡¨¦b­þùØ¡A¨S¦³¤H¯à§i¶D§Ú¡C

    ¨ì¤F¤å¤Æ¤j­²©R«á´Á¡AÀHµÛ®ð¥\ªº´¶¤Î¡B¯S²§¥\¯àªº¥X²{©M¦U¦a¤@¨Ç©_²§²{¶Hªº¤£Â_µo¥Í¡A§Ú¤ß¤¤ªººÃ¹Î¤]¶V¨Ó¶V¦h¡C¬°¤F´M§äµª®×¡A§Ú¶}©l¨«¤J¦x¼q¤§¤¤¡A¸ò¨º¨Ç¥X®a¤H¥æ½Í¡C¦³®É¸I¨ì¦x¼qùئ³Ãذeµ¹­»«Èªº¤p¥U¤l¡A§Ú¦pÀò¦ÜÄ_¡A®³¦^®a¤Ï´_¾\Ū¡CÁö¥¼¯àºÉÄÀ§ÚºÃ¡A¦ý¤w¦b§Ú¤ß¤¤²`²`¦a®I¤U¤F­×·ÒªººØ¤l¡C§Ú¨M¤ß¬Ô¨Ì¦òªù¡A°µ¤@¦W¦ò®a§Ì¤l¡A°h¥ð«á¡A§ä­Ó»·Â÷¹Ð¥@ªº²MÀR¤§¦a¡A¼ç¤ß­×·Ò¡A¤F¦¹´Ý¥Í¡C§Ú¦b¢¸¢²¦~¢·¤ë©³´N¹ï¦Ñ¦ñ»¡¹L¡§§Ú¿ð¦­¬O­n¨«ªº¡¨¡A¦ý¨ì©³¨«¨ì­þùØ¥h¡A¦ó³B¤S¬OÂk±J¡H§Ú´M´M³V³V¡A¤W¤U¨D¯Á¡Cª½¨ì¢¸¢´¦~¢´¤ëªº¤@¤Ñ¡A¤k´B°eµ¹§Ú¤@¥»¡mÂàªk½ü¡n¡A§Ú¤@¬Ý¨ì³o¥»®Ñ¡A¤@ºØµL¥H¨¥ªíªºªY³ß¤§±¡«K±q¤ß©³ªoµM¦Ó¥Í¡C°Ú¡A³o´N¬O§Ú­n§äªº¡I±q¦¹¡A§Ú«K¨«¤W¤F¤@±ø¯u¤ßªºªð¥»Âk¯u¤§¸ô¡C

    ¶}©l§ÚÁÙ¤£·|°µ·Ò¥\°Ê§@¡A¥u¦³¦p°§¦ü´÷ªºÅª®Ñ¡C§Úªº¤@¤Á·~¾l®É¶¡¥þ¥Î©ó¦¹¡C¯S§O¬O¦b±ß¤W¡A·í§Ú¤@±·°_®Ñ¶}©l¤jÁn®ÔŪªº®É­Ô¡A§Úªº¾ã­Ó¨­¤ß«K¨I®û¦b¤@ºØµL¤ñ¬ü§®ªº¹Ò¬É¤¤¡A©P³òªº¤@¤Á¤w¤£´_¦s¦b¡A¯í¯í¦t©z¤§¤¤°ß§Ú¤@¤H¦b¨º¨à±Mª`¦aŪ®Ñ¡C

    ¢¸¢µ¦~´»°²¡A§Ú¦³©¯±µ¨ì®v¤÷ªº±Ð¥\¿ý¹³±a¡A¤~¾Ç·|¤F¤­®M¥\ªk¡C«á¨Ó§Ú¤S§ä¨ì¤F§Ú­Ì¥«ªº»²¾É¯¸¡A¨Ã¦b§Ú®aªþªñ«Ø¥ß¤F·Ò¥\ÂI¡C±q¦¹¡A§Úªº¥Í¬¡§ó¥[¥R¹ê¡C§Ú¨C¤Ñ¦­±á¤TÂI°_§É¡A¦b®a·Ò¯¸¼Î¢°¢¯¢¯¤ÀÄÁ«á¡A¦A»°¨ìÂI¤W°Ñ¥[¶°Åé·Ò¥\¡C¨C¤Ñ·Ò¥\³£¦b¤T­Ó¥b¤p®É¥H¤W¡C³o¼Ëªø®É¶¡·Ò¥\¤@ª½«ùÄò¨ì¢±¢¯¢¯¢°¦~¢°¢¯¤ë¢±¢¶¤é§Ú¶}©l°í«ù¢±¢³¤p®É¾ãÂIµo¥¿©À®É¤~§@½Õ¾ã¡C

    ­×·Ò«á¡A§Úªº¨­¤ßµo¥Í¤F·¥¤jªºÅܤơC¥H«e¡A§Ú­Ì¤Ò©d¤£©M¡A¦Ñ¦ñµÊ®ð¼Éļ¡A³ßÅw°Ê¤â¥´¤H¡A±q¦~»´®É°_´N¬O³o¼Ë¡C¦Ó¥B¨C¦¸¾x¹L¥Ù¬Þ¤§«á¡A¤Ö«h¤Q¤Ñ¥b¤ë¡A¦h«h¤@¤ë¦³¾l¡A¥L¤ß¤¤ªº®ð¤~®ø¡C¥i¦n¤£¤F¨â¤Ñ¡A¥L¤S·|¦]¤@ÂI¤p¨Æ¤j¥´¥X¤â¡C´X¤Q¦~´N¬O³o¼Ë§n§n¥´¥´¹L¨Óªº¡C¨º®É¡A§Ú¥uı±o¨­¤ß¼¬±|¡A¯h¾Î¤£³ô¡A¦]¦Ó¹ï¥L²£¥Í¤F±j¯Pªº«è«ë¤§±¡¡A­Y¤£¬O«Ä¤l­Ì¤Ó¤p¡A§Ú¯u·Q¸ò¥L«÷­Ó³½¦ººô¯}¡C©Ò¥H¡A¨C·í¿ËªB¦n¤ÍÄU§Ú®É¡A§Ú³£·|»¡¡G¡§§Ú¹ï¥Lªº«ë¡A¤µ¥Í¤µ¥@µL¤H¯à¸Ñ±o¤F¡A°£«D¸ò¥L¦PÂk©óºÉ¡C¡¨µ´¹Ò¤¤¡A¬O·O´d°¶¤jªº®v¤÷®¾±Ï¤F§Ú¡A¬Oªk½ü¤jªk¨º°ª²`ªºªk²z¾_¾Ù¤F§Ú¡A¨Ï§Ú¯U¹iªº¤ß¯ÝÁŵM¶}®Ô¡C§Ú²×©ó©ú¥Õ¤F§Ú¬°¬Æ»ò·|¹J¤W³o»ò¤@­Ó¤H¡A¬°¬Æ»ò­n©Ó¨ü¨º»ò¦h¤£³ô©Ó¨ü¤§­W¡A­ì¨Ó³£¬O§Ú¥Í¥Í¥@¥@ªº·~¤O©Ò­P§r¡I§Ú¥²¶·¹ý©³ÀvÁÙ³o¨Ç·~¶Å¡C¦³¤F³o¤@©À¤§«á¡A·í¥L¦AµoµÊ®ð®É¡A§Ú·|»{¬°¬O§Ú­nÁÙ¥Lªº¶Å¦Ó¤£¸ò¥L­p¸û¤F¡C¦ý°¸º¸¤]¦³¤ßùؤ£¥­¿Åªº®É­Ô¡A¨C·í³o®É§Ú´N·|¹ï·Ó®v¤÷ªºÁ¿ªk¤Ï´_¦aÀˬd¦Û¤v¡A¦V¤º§ä¡A¤£©M¥L­p¸û¡C³o¼Ë¤@¨Ó¡A¬[¤]´N§n¤£°_¨Ó¤F¡C´N³o¼Ë¡A§Ú­Ì®aµ²§ô¤F¾Ôª§¥Í¬¡¡A¶i¤J¤F©M¥­®É´Á¡C

    §Ú¬O¢¸¢´¦~¢´¤ë¦³©¯»P¤jªkµ²½tªº¡C¦b³o´X¦~ªº­×·Ò¹Lµ{¤¤¡A§ÚÁö¥¼¶}¤Ñ¥Ø¡A¬Ý¤£¨ì¬Æ»ò¡A¦ý§Ú«o®É®É¨è¨è·P¨ü¨ì®v¤÷´N¦b§Ú¨­Ãä¡C¤U­±§Ú´N§â§Ú­×·Ò¹Lµ{¤¤¸g¾úªº´X¥ó¤p¨Æ¤¶²Ðµ¹¤j®a¡C

    ¤@¡B ¨S¿ý¤W

    ¤j¬ù¬O97¦~«e«á¡A¹qµø¥x©ñ³sÄò¼@¡m¤ôâq¡n®É¡A§Úı±oùØ­±ªº¡m¦nº~ºq¡nªºµü¦±³£¦³ÂI·N«ä¡A¤×¨ä¬O§Ú¨º¥|·³ªº¤p®]¤k°Û±o§ó¬O¦³½ì¡C§Ú´N¹ï¦Ñ¦ñ»¡¡A§â¥¦¿ý¤U¨Ó¡C¨ì¤F±ß¤W¡A¹qµø¼@¤S¶}©l¤F¡C¦Ñ¦ñ®³¤F§Ú·Ò¥\ªº¿ý­µ¾÷¡]ùØ­±¦³§Úªº·Ò¥\±a¡^´N¶}©l¿ý¡Cµ¥¡m¦nº~ºq¡n©ñ§¹«á¡A¥L®³µÛºÏ±a¥æµ¹§Ú»¡¡G¡§¿ý¦n¤F¡Aµ¹§A¡C¡¨§Ú¤@¬Ý¬O§Úªº·Ò¥\±a¡A·í®É¤j¦Y¤@Åå¡A³s¦£®³¨Ó¿ý­µ¾÷©ñ¤FÅ¥¡AÅ¥¤F¤@­±¦AÅ¥¥t¤@­±¡Aµ²ªG¤@ÂIÂø­µ¤]¨S¦³¡C«z¡A¨S¿ý¤W¡I·í®É§Ú´N©ú¥Õ¤F¡G®v¤÷¦b¬ÝµÛ©O¡A¯àÅý¥L§â·Ò¥\±a·´¤F¶Ü¡I

    ¤G¡B §¹¦nµL·l

    97¦~þ¤ë23¤é¡A§Ú¤j­ô¥h¥@¤F¡C¥Ñ©ó¤Ñ¤UµÛ¤j«B¡AÂl»öÀ]ªº¤jÆUùإͤF´X°ï¤õ¡C±ß¤W§Ú­Ì³òµÛ¤õ°ï§¤¦b¨º¦uÆF¡C¬ðµM¤@­Ó¤p®]¤l¤£ª¾§â¬Æ»òªF¦è¥á¦b¤õ°ïùؤF¡A¤Þ±o¤õ¬P¥|Âq¡C¤@¹Î¤õ¬P­¸¨Ó¡A§â§Ú¶Â¦âªº¤£¨Òµ³¿Ç¤l¿N¤F¤@­Ó©æ«ü¤jªº¬}¡Aµ³¤l¿N¨S¤F¡A©³¥¬¿NµJ¤F¡C·í®É¡A§Ú¤ßùثܤ£¦n¨ü¡A§Ú¥i¬O²Ä¤@¦¸¬ï¨º±ø¿Ç¤l§r¡I²Ä¤G¤Ñ¦­¤W¡A§Ú±q½Ã¥Í¶¡¥X¨Ó¡A¬ÝµÛ¨º­Ó¬}¡A¤£¸TÅs¤U¸y¡A¥Î¤âºN¤F¤@¤U¡C§r¡I©_ÂÝ¥X²{¤F¡A¿NµJªº¦a¤èÅܶ¤F¡A¥J²Ó¤@¬Ý¡A¤@¼h¶Âµ³¥ñ¦b¨º¨à©O¡I¦A¤@ºN¡A¥ñµÛªº¨Òµ³¥ß°_¨Ó¤F¡A©M­ì¨Ó¤@¼Ò¤@¼Ë¤F¡C§Ú«Ü°ª¿³¡A´N§â³o¥ó¨Æ§i¶D¤F·í®É¦b³õªº¿Ë¤Í¡A¥i©_©Çªº¬O¡A¦o­Ì³ºµM¥þ¹³¨S¦³Å¥¨ì¦üªº¡A¤@ÂI¤ÏÀ³³£¨S¦³¡C³o®É­Ô¡A§Ú¤~©ú¥Õ¡G®v¤÷µ¹§Ú¥´¶}¥\¯à¡A¤£¬OÅý§Ú¥Î¨ÓÅã¥Üªº¡C

    ¤T¡B ¥L¨«¤F

    §Ú¨C¦¸¥X¥hµo¯u¬Û§÷®Æ¡AµL½×¬O¥Õ¤ÑÁÙ¬O±ß¤W³£·¥¤Ö¸I¨ì¤H¡A¨C¨ì¤@­Ó¦a¤è¡A§Y¨Ï¬O¾ã±Æ¾ã±Æªº¼Ó©Ð¡Aµ¹§Úªº·Pı¤]¬OªÅµL¤@¤H¡Aµo©ñ¯u¬Û§÷®Æ¦ÛµM¤]´N«Ü¶¶§Q¡C¦ý¦³¤@¦¸¨Ò¥~¡C¨º¬O2001¦~9¤ë1¤é±ß¤W¡A§Ú¦b¤@´É¼Ó¶K§¹¯u¬Û§÷®Æ¤U¨Ó¡A¨«¨ì¼Ó¹Dªº¨¾µsªù³B¡Aı±o³o­Óªù­I«á¥i¥H¶K¤@±i¯u¬Û§÷®Æ¡A¦]¤@¼Óªº¸ô¿O¯S«G¡C©ó¬O¡A§Ú´N¦b¨º¶K¤F¤@±i¡A¥i¶K§¹­èÂਭ¡A¤@­Ó¨k«C¦~´N¨«¤F¶i¨Ó¡A¥L°Ý§Ú¡G¡§·F¬Æ»òªº¡I¡¨¥i¯à¬O¨º­Ó¨k«C¦~¬Ý¨ì¤F§Ú¶Kªº¯u¬Û§÷®Æ¡A¦b§Ú¨«¥X¥h¤j¬ù¤Q´X¨B®É¡A´NÅ¥¨£¥L¦b¨­«á¤j¥s¡§§A¹L¨Ó¡I¡¨ ·í®É¥~­±¦³«Ü¦h­¼²Dªº¤H¡A·í¥L¥s²Ä¤GÁnªº®É­Ô¡A§Úª¾¹D¥L¦b¥s§Ú¡A«K°±¦í¸}¡AÂà¹L¨­¡A¹ïµÛ¥L´­°_¥ª¤âÂ\¤F¨â¤U¡C§Ú·í®É¸£¤lùؤ@¤ùªÅ¥Õ¡A¬Æ»ò¤]¨S·Q¡C©_©Çªº¬O¡A¥L¨£§ÚÂ\¤â¤§«á¡A«K¤@Án¤£§\¦aÂਭ¨«¤F¡C

    ¥|¡B ¥X¯²¨®°±¦b¨º¨à©O

    2001¦~´»°²ªº¤@¤Ñ±ß¤W¡A§Ú©M¤k¨à¡B¤k´BÁÙ¦³¤p¥~®]¤@°_­¼¥X¯²¨®¨ì«°¥~¤@­Ó¦P­×®a¥h¡A©M¨ºùتº¦P­×¥æ¬y¡CÁ¿µÛÁ¿µÛ¤w§Ö10ÂI¤F¡A©ó¬O§Ú­Ì§i§O¥X¨Ó¡A­è¨«¥X¥L­Ìªº¼tªù¡A¤@½ø¥X¯²¨®¥¿°±¦b¨ºùØ©O¡I§Ú­Ì¤W¨®®É¡AÅ¥¥q¾÷»´»´¦a©B¤F¤@¥y¡G¡§°±¦b³o¨à³£¦³«È¡C¡¨·í®É§Ú¹ï®v¤÷ªº·P¿E¤§±¡¯u¬OµL¥H¨¥ªí¡C¬°¬Æ»ò©O¡H¦]¬°¨º¬O¤@­Ó¦­¤w­Ë³¬ªº¼t¡A¦Ó¥B¦a³B°¾»÷¡A§Y¨Ï¤j¥Õ¤Ñ¤]«Ü¤Ö¦³¥X¯²¨®¦b¨º¨à°±¯d¹L¡A¦óªp¬O±ß¤W©O¡H¦pªG¤£¬O®v¤÷ªº±x¤ß¦w±Æ¡A§Ú­Ì¥i¯à­n¨«¥b­Ó¦h¤p®É¤~¯à¨ì®a©O¡I


    ¤jªkªv¦n¤F§Úº¡¨­ªº¯f¡@¨Ã¨Ï§Ú¦¨¬°¤@­Ó°ª©|ªº¤H

    2003¦~8¤ë23¤é ¤å/¤j³°¤jªk§Ì¤l¡@¤ßÁn

    ¡i©ú¼zºô2003¦~8¤ë23¤é¡j§Ú­×·Òªk½ü¥\¤w¸g§Ö5¦~¤F¡A³q¹L¾Çªk­×¤ß§Ú©ú¥Õ¤F³\³\¦h¦h¤H¥Íªº¶ø¯µ¡AÃѲM¤F¤H¥@¶¡ªº¦n»PÃa¡B¥¿¸q»P¨¸´c¡C¨S­×·Ò¤§«e¡A§Ú°õµÛ©ó¥@¶¡ªº¦W§Q±¡¡A¦ý©R¹Bµ¹§Ú±a¨Ó¤FµL­­ªº¶Ë·P¡A¹ï¤u§@¡B®a®xªº¥Ù¬ÞÁÙ¦³¦Û¤v¨­Å骺¯e¯fµ¹§Ú±a¨Óªºµh­W¡A¨Ï§Ú¨C¤Ñ³£¦b²\¤ô¤¤«×¤é¡C·í§Ú¹J¨ìªk½ü¥\®É¡A§Úªº¤H¥ÍÆ[¤@¤U³Q§ïÅܤF¡A¬O®¦®v§â§Ú±qµh­Wµ´±æ¤¤®¾±Ï¦^¨Ó¡A¨«¤W¤Fªð¥»Âk¯uªº¸ô¡C¤U­±§Ú¥uÁ|´X­Ó¨Ò¤l©M¦³½t¤H¥æ¬y¡C

    1¡B±q×¶¯f¡B°·±d¨­Åé¨Ó»¡¡A¶}©l­×·Ò®É¡A§Ú±q¤£«H¨ì¬Û«H¡A±q¬Û«H¨ì¥¿«H¸g¹L¤@¬q¹Lµ{¡A²{¦b§Ú¯u¥¿Å鮩¨ìµL¯f¤@¨­»´¬OÔ£´þ¨ý¤F¡C¤Q¦~ªº¯fÅ]²×©ó®ø±¼¤F¡C´N¾ÌµÛ¾\Ū¤@¥»¡mÂàªk½ü¡n¡A«ö·Ó¡§¯uµ½§Ô¡¨­n¨D¦Û¤v¡AÂåªv¤F§Úº¡¨­ªº¯f¡A¤Q¦~ªº¯fµh¨S¦³¤F¡AÃø¹D³o¤£¬O©_ÂݶܡH§A»¡³o¤£¬O¯u¥¿ªº¬ì¾Ç¶Ü¡H¯uªº¬O«D±`¶W±`¡C¦Û¤v¾Ô³Ó¯fÅ]ªº¸g¾ú¡A¨Ï§Ú¹ï¤jªk§ó¥[²`«H¤£ºÃ¡C

    2¡B¦b¤u§@®a®x¤¤¥H¤jªkªº¼Ð·Ç­n¨D¦Û¤v

    ®v¤÷¦b¡m§Úªº¤@ÂI·P·Q¡n¸g¤å¤¤»¡¡G¡§§Ú¤@¦A±Ð¤H°µ¤H­n¥H¯u¡Bµ½¡B§Ô¬°·Ç«h¡A§Ú¦ÛµM¤]­n°µ¤@­Óªí«Ó¡C¡¨§Ú®©¨ì¡A§@¬°¤jªk§Ì¤l¡A¦bÃÒ¹ê¤jªk¤¤­º¥ý­n¥ýÂk¥¿¦Û¤v¡A§â¥Í¬¡¤¤©Ò¹J¨ìªº¤£°ª¿³©M³Â·Ð§@¬°´£°ª¤ß©Êªº¦n¾÷·|¡AµL½×¦b¬Æ»òÀô¹Ò¡A§Ú±q¤£»P¥L¤H­p¸û¡A¦b¤u§@¤¤§O¤H¤£Ä@·N·Fªº¬¡¡A§Ú¥h·F¡A¦Û¤v­WÂI¡B²ÖÂI¤]µL©Ò¿×¡A¦b®a®x¥Ù¬Þ¤¤¡A¤jªkªºªk²z¸Ñ¶}¤F§Ú¥Í¥Í¥@¥@ªº®¦«è¡A¥h±¼¤F§Ú«Ü¦h¤£¦nªº«ä·Q»P¦æ¬°¡A²{¦b§Úªº®a®x¬O©¯ºÖ¬üº¡ªº¡A¦Ó³o¤@¤Á¥þ¬O®¦®vªºªk²z¦b«üÂI§Ú¡C¦b¥Ù¬Þ­±«e°h¤@¨B¡A¯u¬O®üÁï¤ÑªÅ¡A¤£µM¨â­Ó¤H¦b¥Ù¬Þ­±«eª§°«®É¬°¤F¤@¥y¸Ü¡A¬°¤F¤@¥ó¨Æ¡A§n¾x¤§«á¡A¤£¤î¶Ë®`¤F¹ï¤è¡A¤]¶Ë®`¤F¦Û¤v¡C¨S¦³ªk½ü¤jªk§Ú¤£·|¦¨¬°¤@­Ó°ª©|ªº¤Hªº¡CÁöµM­×·Ò«Ü­W¡A¦³¤@¦¸¾Çªk¡Aªk²zÂI¿ô¤F§Ú¡A®v¤÷»¡¡G¡§§A­n¯à°÷ªð¦^¥h¡A³Ì­W¤]´N³Ì¬Ã¶Q¡A¦b°g¤¤¾a®©©¹¦^­×­W«Ü¦h¡Aªð¦^¥h´N§Ö¡C¡¨¡]¡mÂàªk½ü¡n¡^§Ú´M§ä¦^®aªº¸ô¡A§ä¨ì¤F¡C§Y¨Ï¦A­W¡B¦A²Ö¡B¦AÃø¡A¦]¤ß¤¤¦³ªk¡A´N¤£Ä±±o­W¤F¡C

    3¡B©ñ¤U¹ï©ó¿úªº°õµÛ

    ­è¾Çªk®É¡A®aùإͬ¡«Ü§xÃø¡A§Ú¥­®É¹ï¿ú¬Ý±o®¼­«ªº¡A¦]¦¹¦b¤@¦¸¦ÒÅ礤§Ú¤£¯à¦Û©Þ¡A¤Hªº«ä·Q¡B¤HªºÆ[©À·dªº§Ú«Ü®ø¨I¡A³æ¦ì·d¤JªÑ¥÷¨î¡A§Ú¤ß«o·Q¡G®³¿ú¤JªÑ§a¤S©È¤£°hÁÙ¡A¤£®³¿ú§a¤u§@¤Sªø´Á©ñ°²¡C§Ú¯¸¦b®v¤÷ªºªk¹³«e¬y²\¦a»¡¹D¡G®v¤÷§r¡A¦³¿úªº¤H¥i¥H¤£°õµÛ¡A¥i§Ú»Ý­n¿ú¤S«ç¯à¤£°õµÛ©O¡H·í§Ú±aµÛ³oÁû¤£¥­¿Å¤ß®É¡A¡m¯u­×¡n¸g¤å¤¤ªk²z§i¶D§Ú»¡¡G¡§¯u­×§Ì¤l°Ú¡A§Ú±Ð§Aªº¬O­×¦ò­×¹Dªºªk¡A§A­Ì«o¦]¬°¦b±`¤H¤¤ªº§Q¯q·l¥¢¤F¦Ó¹ï§Ú¶D­W¡A¦Ó¤£¬O¦]¬°¦Û¤v¦b±`¤H¤¤ªº°õµÛ¤ß©ñ¤£¤U¦Ó­W´o¡A³o¬O­×·Ò¶Ü¡H¡¨§Ú®©¨ì¦Û¤v°µ¿ù¤F¡A¸I¨ì¥Ù¬Þ®É¤£¦V¤º§ä¡A³o¬O­×·Ò¶Ü¡H¹J¨ì¥h¤£¦nªº¤ß®É¡A¤£¦ý¤£¥h©ñ±ó¡A¤Ï¦Óµh­W¦a¥h°õµÛ¡A®v¤÷¦b¡m­×ªÌ§Ò¡n¸g¤å¤¤»¡¡G¡§°õµÛ©ó¿ú¡A¤D¨D°]°²­×¡AÃa±Ð¡BÃaªk¡AªÅ«×¦Ê¦~¨Ã«D­×¦ò¡C¡¨¤@¥y¸Ü¡A¤@¼hªk¡A³vº¥§Ú§â¨D°]ªº¤ß§áÂà¹L¨Ó®É¡A¤@¤Á¤S³£¦n¤F¡A¥¿©À¨Ï§Ú¨«¥X¤F§x¹Ò¡A¤@¤Á³£¡§ÀH¨ä¦ÛµM¡¨§a¡C

    4¡B¦Û±q720¨¸´c¶}©l­¢®`¤jªk®É¡A§Ú©P³òÀô¹ÒªºÀ£¤O«Ü¤j¡A¥Ñ©ó¤£¯à¦bªk¤W»{ÃÑ¡Aµ¹¦Û¤v¯d¤U¤F¦ÃÂI¡A¦b99¦~´Á¶¡¼g¤F¤@¥÷©Ò¿×ªº«OÃҮѡA°µ¤F­×·Ò¤H¤£¸Ó°µªº¨Æ¡AÁÙ¥æ¤F¨â¥»®Ñ¡C[ª`]§Ú»{ÃѨì¤F¦Û¤vªº¿ù»~¡C®v¤÷¦b¡m¬°½Ö¦Ó­×¡n¸g¤å¤¤»¡¡G¡§ÁÙ¦³ªº¤H¦bÀ£¤O­±«e®`©È¤£·Ò¤F¡A³oºØ¤H¯à¦¨¥¿ªG¶Ü¡HÃöÁä®É¬O¤£¬O¦ò³£¯à³Q¥X½æ¤F©O¡H©È¤ß¬O¤£¬O°õµÛ­þ¡H­×·Ò´N¬O¤j®ö²^¨F¡A³Ñ¤Uªº¤~¬Oª÷¤l¡C¡¨³o¬qªk²z¤@ª½¦bĵ¿ôµÛ§Ú¡C¦b2000¦~¥H«áªº­×·Ò¤¤¡A§Ú´¿¤T¦¸³Q©ë¯d¡A±j¦æÃö¶i¬~¸£¯Z¡C§Ú²{¦b¤w¸g¥¢¥h¤F¤u§@¡A­±¹ïµÛµL²zªº¶Ë®`¡A­±¹ïµÛªÀ·|¤W­«¤jÀ£¤O¡A­±¹ïµÛ¿Ë¤HªºÁnÁn©ê«è¡A­W­W¬Û¨D¡A¥L­Ì´N·QÅý§Ú©ñ±ó­×·Ò¡C¦b¯u²z©MÁÀ¨¥­±«e¡A¦bµ½¨}©M¨¸´c¤§¶¡¡A§Ú´N·Q»¡¥y§Úªº¤ßùظܡG§Ú´N­n­×·Ò¡C°O±o¥h¦~¤@¦¸¿ì¬~¸£¯Z¡A§Ú¤Ï«ä¦Û¤v¡A¤@¦¸¦¸ªº¤zÂZ¡A¤@¦¸¦¸ªº¦ÒÅç¡A¥X²{¬Æ»ò¥Ù¬Þ¤@©w»P§Úªº¤ß©Ê¦³Ãö¡A¦V¤º§ä­×¦Û¤v¡A§Ú§ä¨ì¤F¦Û¤vªº¤£¨¬¡A­ì¨Ó¬O¦Û¤vªº©È¤ß©Û¨Ó¤F³o¨ÇÅ]Ãø¡C®©¨ì¤F¡A¤ßùØ´N«Ü©ZµM¡A§Ú¥Î¥¿©À²M²z¥t¥~ªÅ¶¡ªº¤@¤Á¤zÂZ¡A¹B¥Î¤jªkµ¹§Úªº´¼¼z¡A¤£Â_µ¹¬~¸£¯Zªº©Ò¿×¤u§@ªº¤HÁ¿²M¯u¬Û¡A´¦ÅS³o³õ­¢®`ªº¹ê½è¡C¬°¤F©è¨î¨¸´cªº­¢®`¡A§Ú©M¦P­×¨M©w¥Hµ´­¹§Üijªº¿ìªk¨Ó©è¨î¥¦­Ì¡C§Úªº¤@©À¡A´N³o¼Ë©w¤U®É¡Aªk²z¤£Â_¦b¤j¸£¤¤°{²{¡C§Ú¥Ã»·¨c°O®¦®vªº±Ð»£¡G¡§¤jı¤£¬È­W¡@·N§Óª÷­èű¡@¥Í¦ºµL°õµÛ¡@©Z¿º¥¿ªk¸ô¡¨¡]¡m¥¿©À¥¿¦æ¡n¡^¡C

    ¦b­×·Òªº¸ô¤W§Ú¤£Â_¦a¥Î¤jªkªk²z§â¦Û¤vªº¯ÊÂI¬~¨ê±¼¡A·í¦Û¤v¬Ý¨ì¤£¨¬®É¡A¤~¬O§Úºë¶i¹ê­×ªº°_ÂI¡A¶^­Ë¤F§Ú¤S·|ª¦°_¡A¦]§Ú¬Û«H®v¤÷¡A¬Û«H¤jªk¡CÅý§Ú­Ì¤j®a³£¹ï¦Û¤vªº¤@¨¥¤@¦æ­t³d¡A¹ï¦Û¤vªº¥Í©R­t³d¡A¬Ã±¤³oµuµuªº¤H¶¡­×·Ò¡C

    ¡£½sª`¡¤¸p¦WÄY¥¿Án©ú±NÂkÃþµoªí¡C


    ®õ°êªk·|µo¨¥½Z¡G§Úªº¤@¬q­×·Ò¸g¾ú

    2003¦~8¤ë23¤é ¤å/®õ°ê¤jªk§Ì¤l

    ¡i©ú¼zºô2003¦~8¤ë23¤é¡j

    ´L·qªº®v¤÷¦n¡I
    ¦P­×­Ì¦n¡I

    §Ú¬O®õ°ê¾Ç­û¡A±oªk©ó1996¦~¡C

    ¤@¡B±oªk«e»P±oªk

    ±oªk¤§«e¡A¡§­×·Ò¡¨³o¨â­Ó¦rªº·§©À¡A¹ï§Ú¨ÓÁ¿¬O¤@¤ùªÅ¥Õ¡AÀY¸£ùØ¥Rº¡¤F©Ò¿×²{¥N¥Í¬¡ªºÆ[©À¡A¤é´_¤@¤é¦a°l¨DµÛª«½èªºªF¦è¡A¦]¦Ó¤Þ°_¤F¦UºØ¯f¯g¡A®É±`·P«_¡B¥¢¯v¡B¹ï®ð­Ô±Ó·P¡Bµ¬¯ßµwµ¥µ¥¡C±oªk¤£¨ì3­Ó¤ë¡A³o¨Ç¯f¯g¤£Âå¦Óªv¦a®ø¥¢¤F¡C¨Ï§Úı±o«Ü¯«©_ªº¬O¡A¨­Åé±q¨Ó³£¨S¦³³o»òµÎºZ¹L¡A«D±`¦³ºë¯«¡A¨«¸ô¤@¨­»´¡C

    ¤G¡B®v¤÷ªº¼Æ¦¸ÂI¤Æ

    §Ú­ì¨Ó¬O¤@®a­Ñ¼Ö³¡ªº·|­û¡A´X¥G¨C¤Ñ¤U¯Z«á´N¶]¨ì­Ñ¼Ö³¡ùØ­±¥h¹B°Ê¡A­è­è±oªk«á¡A§ÚÁÙ·Ó±`ªº¥h¥´ºô²y¡C³o¤@¤Ñ¡A¥´±o«Ü°_«l¡A¥»¨Ó¨Ã¤£±j°·ªº§Ú¡A²ö¦W¨ä§®¦a«Ü¦³¤O®ð¡A²Ä¤@³õűo¤Ó®e©ö¤F¡C§Ú¹ï¦Û¤v»¡¡G·Òªk½ü¥\¯uªº¤Ó¦n¤F¡A³o»ò§Ö´N¦³¤F¥\¡C­è­è³o»ò·Q¡AÀH«á°¨¤W´N±µ³s¿é¤F¨â³õ¡A¿é±o¤@¶ò½k¶î¡C§Ú¤ßùØ©ú¥Õ¤F¡A®v¤÷´¿Á¿¹L¡A¤jªkµ¹¤©ªº¥\¡A¤£¯à¥Î¦b±`¤HªºÄvª§¤ñÁÉ¡C

    ¥t¤@¤Ñ¡A§Ú¤S¥h¸ò¤j¥ë¨à¨B¦æ¡A¨«°_¸ô¨Ó»´ÄÆÄƪº¸}¤U¥Í­·¡C¤@­Ó·|­û°Ý§Ú¡A§A«ç»ò¤µ¤Ñ¨«±o³o»ò§Ö¡A§Ú¦^µª¦o»¡¡A·Ò¤Fªk½ü¥\¨Ï§Ú¦³¥\¡C¦o¥i¯à¤£¤F¸Ñ§Ú»¡ªº·N«ä¡A¤£¹L§Ú¤ßùØ«o©ú¥Õ¦Û¤vªº·N«ä¡A¨º¥y¸Ü³zÅS¤F§ÚªºÅã¥Ü¤ß²z¡C¦]¦¹®v¤÷´N¥s§Ú²Ä¤G¤Ñ¸ò¤£¤W¤j¥ë¨àªº¨B¦æ¡C

    ²Ä¤T¦¸¤Sµo¥Í¦b¶]¨B³õ¤W¡A§Úªº¥ª½¥»\¬ðµMµh±o¨«¤£°Ê¡A¤£±o¤£¦b¦a¤W§¤¤U¶}©l§NÀR«ä¦Ò¡G®v¤÷Á¿¹L¬Æ»ò¨Æ±¡µo¥Í³£¤£¬O°¸µMªº¡A¹J¨ì°ÝÃD­n¦V¤º§ä¡A§Ú¬O¤£¬O¦³¬Æ»ò©ñ¤£¤Uªº°õµÛ¡HÀH«á¤@¨Çªk²z´N³°³°ÄòÄò¦a¦b§Úªº¸£®ü¤¤¤Ï¬M¥X¨Ó¡G

    ­×·Ò¬O«ÜÄYµÂªº¡A´X¦Ê¦~±o¤@­Ó¤HÅé¡A¦n¤£®e©ö±o¨ì¤@­Ó¤HÅé¡A²{¦b¤£­×·Ò§ó«Ý¦ó®É¡H¤H¨Ó¨ì¤H¥@¶¡¤£¬O¬°¤F·í¤H¡A¦Ó¬O¬°¤F©¹°ª¼h¦¸­×·Ò¡C¦³ªº¤H¤]ª¾¹D­×·Ò¦n¡A¦ý¤@¨«¥X·Ò¥\ÂI´N§Ú¦æ§Ú¯À¡AÄ~Äò¥h°µµÛ±`¤Hªº¨Æ±¡¡C

    §Ú°¨¤W·P¨ì¤@ªÑ¾_°Ê¡A®©¨ì®v¤÷¹ï§Úªº­n¨D¡A§ÚÀ³¸Ó°í«H¤jªk¡A«ö·Ó¤jªkªº­n¨D­×·Ò¦Û¤v¡A¦Ó¤£¬O©êµÛ¤HªºªF¦è¤£©ñ¡C¤ßùا@¤F¤@­Ó¨M©w¡A¦A¯¸°_¨Ó®É¡A½¥»\¤£µh¤F¡C±q¨º¤@¤Ñ°_¡A§Ú¶}©l»{¯uªº¾Çªk¡AÀHµÛ¾Çªkªº²`¤J¡Aº¥º¥¸ò¤W¤F®v¤÷µ¹§Ú¦w±Æªº­×·Ò¶iµ{¡C

    ¤T¡B¹ï¥h°Ñ¥[ªk·|ªºÅé·|

    ¦]¦b®õ°ê¥Í¬¡¤@ª½¤ñ¸ûµÎ¾A¡A¦Ó¨C¦¸¥h°Ñ¥[ªk·|¡A¤Ñ®ð¤£¬O§N´N¬O¼ö¡A©Î¤U«B¡A®É¶¡ªí³£¬O±Æ±oºòºòªº¡A±ß¤W¥æ¬y¨ì²`©]¡A°Ñ¥[¹C¦æ®É»L³£¨«¤£°Ê¤F¡AÁöµMı±o¦n¹³¬O¨ü­W¡A¦ý¬O¨C¦¸³£¬O¦¬Ã¬¡A³£¬Oº¡¸ü¦ÓÂk¡C

    ¤@¦ì¦P­×°Ý§Ú¡A¶]¨º»ò»·¥h°Ñ¥[¬¡°Ê­È±o¶Ü¡H§Ú»¡­×·Ò¤£¬O§Ú­Ì·Q¹³ªº¨º»ò²³æ¡AµÎµÎªAªAªº¯à­×¤W¥h¶Ü¡H¨ä¹ê¥j¥N»P²{¥N¡A¹ï­×·Ò¤Hªº­n¨D¬O¤@­Pªº¡C§Ú­Ì²{¦b³q¹L®v¤÷ªº¦w±Æ¦Y­W®ø·~¡A¦P®É¤]¬O¹ï§Ú­Ì¤ß©Êªº¦ÒÅç¡A¬Ý§Ú­Ì¯à§_±Ë¥h±`¤Hªº¤@¨ÇªF¦è¡A¨Ò¦p¿ú¡B®É¶¡µ¥µ¥¡C

    ¤W­Ó¤ë¡A­n¥h°Ñ¥[µØ²±¹yªk·|«e¡A¤@¦ì¦P­×°Ý§Ú¡A¤w¸g¥h¹LµØ²±¹yÁÙÀ³¸Ó¥h¶Ü¡H¥t¤@¦ì»¡§Ú¥h°Ñ¥[ªk·|¬O§_°õµÛ¨£®v¤÷¡C§Ú»¡¯à¥hÀ³¸Ó¾¨¶q¥h¡A°Ñ¥[ªk·|¤]¬O¥¿ªk­×·Òªº¤@³¡¥÷¡Cµ²ªG¦o­Ì­Ç¤]¨M©w¥h°Ñ¥[¤F¡C

    ¥h¦~¤Q¤ë¥÷¡A°Ñ¥[¬ü°ê¼w¦{ªº¬¡°Ê®É¡A§Ú¦³¤F·sªºÅ鮩¡C¬ÝµÛ¤@¶¤¶¤¾Ç­û¯¸¦b°¨¸ô®ÇÃä¡A³»µÛ­·²OµÛ«B¡A§Ú¤£¸T°Ý¦Û¤v¡G¬°¬Æ»ò¤j®a¯à¦bµuµuªº®É¶¡¤º±q¥|­±¤K¤è»E¶°¨ì³oùØ©O¡H¬°¬Æ»ò¤j®a¯à¾ã¤Ñ§b¦b¸ô®Ç¡A¨S±o¦Y¨S±o³Ü¡AªïµÛ´H­·¾ã©]µo¥¿©À©O¡H±æµÛ¨­°ªÅé§§¡B¤@ª½¯¸µÛµo¥¿©Àªº¤@¨Ç¦è¤è¾Ç­û¡A§Ú¶}©l©ú¥Õ¡A¤jªk§Ì¤lªº°í©w´N¬Oªk¦b¤H¶¡ª÷­è¤£°ÊªºÅé²{¡C

    ¾Çªk­×·Ò¡AÁ¿²M¯u¶H¡Aµo¥¿©À¡A¬O®v¤÷­n¨D§Ú­Ì¥²¶·°µ¦nªº¤T¥ó¨Æ¡A¯S§O¬O¦V¥i¶Qªº¤¤°ê¤HÁ¿¯u¶H¡A®õ°ê¾Ç­û¤]ºÉ¤O¦a¦b°µ¡A§Ú¤]®É±`°Ñ¥[³oºØ¹ÎÅ骺¬¡°Ê¡A¦³®É¤]·|³æ¿W¤@­Ó¤H¥h°µ¡A¨C¦¸³£¯à¨ú±o®ÄªG¡C

    ¦b³o¨Ç¦~¨Óªº­×·Ò¹D¸ô¤W¡A¤]¦³©M¦P­×µo¥Í¥Ù¬Þ¡B¤u§@°t¦X¤£¦nµ¥±¡ªp¡A¦ý²{¦b¦^·Q°_¡A¨º³£¬O°w¹ï§Úªº¤ß¦Ó¨Óªº¡A³£¬O¹ï§Úªº¦UºØ¦ÒÅç¡A´N¬O­n§Ú¥h±¼¤@¤Á°õµÛ¤ßªº¹Lµ{¡C

    Á`¦Ó¨¥¤§¡A§Ú¥¿¦bªð¦^µ¥«Ý¤F¤£ª¾¦h¤[ªº®a¶é¡C§Ú·PÁ®v´Lªº·O´d±Ï«×¡AÅý§Ú±o¨ì¤d¸U¦~¤£¹Jªº¤jªk¡C§Ú±N°í«ù§V¤O¦a¥hµo´§¤@­Ó¤jªk²É¤lªº§@¥Î¡A¥h°µ¤@­Ó¤jªk§Ì¤lÀ³¸Ó°µªº¤@¤Á¡C

    ¡]2003¦~8¤ë®õ°êªk·|µo¨¥½Z¡^


    ®õ°êªk·|µo¨¥½Z¡G¦³®v¦b¡A¦³ªk¦b¡A¤£¦A¾á¼~

    2003¦~8¤ë23¤é ¤å/®õ°ê¤jªk§Ì¤l

    ¡i©ú¼zºô2003¦~8¤ë23¤é¡j§Ú¬O1998¦~11¤ë3¤é¦b°Ò¨¦¬O¼Ö¶é¶}©l­×·Òªk½ü¥\ªº¡A§Ú±o¨ì³o¥È§®ªº¥\ªk¤w±Nªñ¤­¦~¤F¡C§Úı±o¥H¡§¥È§®¡¨¨Ó§Î®eªk½ü¥\¬O¬Û·í«ê·íªº¡Cªk½ü¥\¤£¦ý¨Ï§Úªº°·±d¨³³t«ì´_¡A¦Ó¥B¨Ï§Úªº¥Í¬¡µo¥Í¤F«Ü¤jÅܤơC§Ú±w¦³ªº¤Q´X¦~ªºÃö¸`ª¢§¹¥þ¦n¤F¡AÁÙ¯à°÷Âù½L¥´§¤¡A¦A¤]¤£»Ý­n¦YÃĬÝÂå¥Í¤F¡A¥H«e¨C·í¥h­þ¨à®È¦æ³£¥²¶·±a«Ü¦hºØÃÄ¡C¥Í¬¡±o¨ì¤F¸Ñ²æ¡A¨­¤ß°·±d¡A¤£¦A¦³¥ô¦ó¾á¼~¡C

    ³Ì¥D­nªº¬Oªk½ü¤jªk¨Ï§Ú¹ï¥Í©R¦³¤F·sªº»{ÃÑ¡A©ú¥Õ¤F¤H¥Íªº¥Øªº¡AÀ´±o¤F¦p¦ó¥h­×±¼¤@¨Ç¤£¦nªº«ä·Q©M°õµÛ¤ß¡A¦p¦ó§ó¦nªºµo´§¦Û¤vªº§@¥Î¡A¦³·N¸qªº¤À°t¨C¤Ñªº®É¶¡¡A¯u¥¿¯à°÷¦³¯q©ó§O¤H¡C

    ¤U­±§Ú·QÁ|¨â­Ó¨Ò¤l¨Ó½Í½Í§Úªº­×·ÒÅé·|¡C²Ä¤@­Ó¨Ò¤l¡A³ÌÅý§ÚÀY¯kªº´N¬OºÞ±Ð¨à¤l¡A¨C·í¥s¥L°µ§@·~¡A¥L´N«Ü¥Í®ð¡C­×·Ò¥H«e§Ú±`¥H¦UºØ²z¥Ñ§i¶D¨à¤l¾Ç²ßªº­«­n©Ê¡A¥i¬O©¹©¹¨S¦³®ÄªG¡A¨Ï§Ú¤S¥Í®ð¡A¤S¤£ª¾©Ò±¹¡A¦³®É¯u·Q¤£¦A¥h²z¥L¡C«e´X¤Ñ¤S¥´¶}¨à¤lªº®Ñ¥]¡A¬d¬d¬Ý¥L¦³¨S¦³°µ§@·~¡AªGµMÁÙ¨S°µ¡A§Ú¤ßùثܵ۫æ¡A¦n¤£®e©öµ¥¨à¤lª±¦n¤~¥s¥L¹L¨Ó°µ§@·~¡A¥L¤@Å¥´N¤£°ª¿³¡A§Ú¦A»¡¤@¹M¡A¥L´N¶V¥Í®ð¡Aºòºò¦a§ì¦í§Úªº¨â¤â¨Ï«l·n¡C§Ú¨S¦³§sÁn¡A¤ßùØÀqÀq¦a­I°_¡m½×»y¡n¡A¨ä¹ê§Ú¤T¤Ñ«e­è­è¤~¯à­I¡C·í§Ú­I§¹¤F¡m½×»y¡n¡A¥L¤£¦A·n¤F¨Ã©ñ¶}§Úªº¨â¤â¡A³o®É§Ú´N¼¾µÛ¨à¤lªºÀY¡A°Ý¥L¡G¦n«Ä¤l¦^¨Ó¤F¡H·Ç³Æ°µ§@·~¤F§a¡H¨à¤lÂI¤FÀY¡A²´¯«Åܱo¬X³n¤F¡C

    ³o¥ó¨Æ±¡¨Ï§Ú·P¨ü¨ì¡A¨ä¹ê³B²z²´«eªº¥Ù¬Þ¨Ã¤£¦p§Ú­Ì·Q¹³ªº¨º»òÃø¡A¥u­n§Ú­Ìªº¤ß¯à°÷ÀR±o¤U¨Ó¡A´¼¼z´N¦ÛµM¦ÓµM¦aÅã²{¥X¨Ó¡A¥¿¦p®v¤÷¦b¡m¦b¤j¯Ã¬ù¦a°Ïªk·|ªºÁ¿ªk©M¸Ñªk¡n¤¤»¡¡G¡§¡K¡K¬O¦]¬°§A­×¦nªº¨º­±¬Æ»ò³£ª¾¹D¡B«ç»ò°µ³£¦æ¡B«ç»ò°µ³o¨Ç¨Æ³£¯à°µ¦n¡A©Ò¥H§A¦³¤@­Ó·Qªk´N¥i¥H¤F¡Cª¾¹D«ç»ò¥h°µ¡A§A´N¥h°µ¡A°µªº®É­Ô§Aªº´¼¼z´N·|¤£Â_¦a¨Ó¡A¦]¬°¨º­Ó®É­Ô§A­×¦nªº¨º­±´N·|©M§A³oÃä®e³e¦b¤@°_¤F¡C¨º¬O¯«°Ú¡AµL©Ò¤£¯à°Ú¡A·íµM¤F¨º¤p¨Æ¤@¤U¤l´N¤Æ¶}¤F¡A´¼¼z´N¨Ó¤F¡A¨º¤£¤@¼Ë°Ú¡C¤£¦æ¨ì®É­Ô®v¤÷¤]·|µ¹§A´¼¼z¡C¡¨

    ²Ä¤G­Ó¨Ò¤l¡A¨â¦~«e§Ú¦³¾÷·|¨ì¹qµø¥x¤¶²Ðªk½ü¥\¡A¸`¥Ø¥D«ù¤H­n§Ú¥h¸ò¥L­±½Í¡A§Ú¸ò¦P­×¤@°_¥h¨£¥L­Ì¡AÁÙ±aµÛ¤@¨Ç¸ê®Æ©M®v¤÷ªº±Ð¥\¥úºÐ¡A·Ç³Æ©ñµ¹¥L­Ì¬Ý¡C¥i¨£¤F­±¥L­Ì»¡¥uµ¹§Ú¤­¤ÀÄÁ¡A³s©ç±a¤¶²Ðªk½ü¥\¡C·Q¨ì¾÷·|Ãø±o¡A¥u¦nÅ¥±q¥L­Ìªº´£Ä³¡A¦P®É§Ú·Q°_®v¤÷»¡¹L¡G¡u©Ò¿×ªº¡§°¸µM¡¨¬O¤£¦s¦bªº¡C¡v¡]¡mªk½ü¦òªk¢w¦b¬ü°ê¦è³¡ªk·|¤WÁ¿ªk¡n¡^¤@¤Á³£¬O¦w±Æµ¹§Ú­Ì­×ªº¡A©ó¬O¤ßùثܥ­ÀR¡C¡]«á¨Ó³q¹L¾Çªk¡A®©¨ì®É¶¡¤Ö¬O¦³Â¶դO¤zÂZªº¦¨¤À¡A§Ú­Ì·í®É¦pªG¥¿©À±j¤@¨Ç¡A¥ýµo¥¿©À²M°£¤zÂZ¡A«OÃÒ§Ú­ÌÀ³¦³ªº®É¶¡¡A¥H«K¾¨¶q§â¯u¬ÛÁ¿±o§ó¥þ­±¡B²M·¡¡C¡^

    ©ç·Ó¶}©l¡A¸`¥Ø¥D«ù¤H°Ý¤F´X­Ó°ÝÃD¡Gªk½ü¥\¬O¤£¬O©v±Ð¡H¬O§_»P¬Fªv¦³Ãö¡H·Ò¤F¦³¬Æ»ò®ÄªGµ¥¡C§Ú·§¬A¦a¸ÑÄÀ¤§«á¡A¥u³Ñ¤U3¤ÀÄÁµ¹§Ú¤¶²Ð5®M¥\ªk¡A©ó¬O§Ú¤@Ãä°µµÛ°Ê§@¡A¤@ÃäÁ¿¸ÑµÛ­n»â¡A¶¶§Q¦a©ç§¹¤F¥þ¹Lµ{¡C³o¬Oªk½ü¥\²Ä¤@¦¸¤W®õ°ê¹qµø¥x¡C

    ¥H¤W¬O§Úªº¤@ÂI¤ß±o¡A§Úª¾¹D¦Û¤vÁÙ¦³³\¦h­n¥h±¼ªºªF¦è¡A­×·Òªº¹D¸ôÁÙ¨S¦³µ²§ô¡A¦ý¦³®v¦b¡A¦³ªk¦b¡A§Ú¤£¦A¾á¼~¡C§Ú±NÄ~Äò©¹«e¨«¡A°í©w¦a¥h°µ§ÚÀ³¸Ó°µªº¨Æ±¡¡A¯u¥¿°t¤W¡§¥¿ªk®É´Á¤jªk§Ì¤l¡¨ªººÙ¸¹¡C

    (2003¦~8¤ë®õ°êªk·|µo¨¥½Z)


    ¯u¬Û³ø³¹¡G¡§ªk½ü¤jªk¦n¡¨¡e¤G¤Q¤G¡f

    2003¦~8¤ë23¤é

    ¡i©ú¼zºô2003¦~8¤ë23¤é¡j

    ¤º®e¡G

    ¬ü°ê¥[¦{¸t¥±«n¦h¥«½Ç¼úªk½ü¤jªk¡]¹Ï¡^
    ¦è¶®¹Ï§Ì¤l»P©~¥Á¦@¼y°ª¤s¸`Àò¤@µ¥¼ú¡]¹Ï¡^
    ®õ°ê2003¦~ªF«n¨Èªk½ü¤jªk­×·Ò¤ß±o¥æ¬y·|¶êº¡³¬¹õ
    ¥xÆW¹Å¸q¦a°Ïªk½ü¥\±Ð®v¬ã²ßÀ笡°Ê³ø¾É¡]¹Ï¡^
    ­è±oªkªº¦Ñª¨
    ÀrÆj§Þ½aªº¦¿¤ó§ë¬r±þ¤H®×
    ¤jªk´X¤ÑÅý§Ú¦n¤F¤@¨­¯f¡@»¡¯u¸Ü´cĵ­¢®`§Ú¤w¥|¦~
    ÁÀ¨¥±»»\¤Uªº­¢®`
    ­¢¤H©ñ±ó«H¥õ¡@¼sªF610ª`®g·l®`¤¤¼Ï¯«¸gÃĪ«
    ¹qµø´¡¼½»P¤½¥Á§Ü©R
    ¥ØÀ»ªÌºÙ¡G½Ã¬P³Q´¡¼½¤º®e¬O¡§¦¿¿A¥Á³Q°_¶D¡¨
    ¤j¼f§P°lÂܳø¾É

    ¼Ð·Çª©¡G(0.98MB)
    ¾AÀ³¯È±i¡G8¶}¡]39cm X 27cm¡^2­¶¡A©ÎªÌA4ÁY¤p

    A4ª©¡G5­¶¡G(1.09MB)
    ¤â¤u«÷ª©«á½Æ¦L©Î»sª©¦L¨ê¡C¥t¥~¤]¥i¥ÎB5¯È(¤ñA4¤p¡A»ù®æ§C¡Aª©­±¤£¥²©ñ¤jÁY¤p)¥´¦L«áª½±µ´²µo¡C

    ¸Ô²Ó¥´¦L»¡©ú¤å¥ó¡G(63KB)


    ¬°¬Æ»ò»¡¦¿¿A¥Á¥Ç¤U¤F¡§¸sÅé·Àµ´¸o¡¨

    2003¦~8¤ë23¤é ¤å/ªL¤t

    ¡i©ú¼zºô2003¦~8¤ë23¤é¡j¤G¦¸¤j¾Ôµ¹¤HÃþªº¥Í©R©M°]²£±a¨Ó¤F¥¨¤jªº·l¥¢¡C¤G¾Ôµ²§ô®É¡A¤H­Ìµo²{·í®Éªº¥ô¦ó¤@±øªk«ß±ø´Ú³£¤£¨¬¥H§Î®e¯Çºéªº¼É¦æ¡C©ó¬O¤@ºØ·sªº¸o¦æ³Q¼g¤Jªk«ß¤¤¡A³o´N¬O¡§¸sÅé·Àµ´¡¨¡C

    ®É¹j¥b­Ó¥@¬ö¡A¥t¤@³õ¸sÅé·Àµ´¹B°Ê¦b¤¤°ê¤j³°¤j³W¼Ò¥X²{¡A¦Ó¥Bªi¤Î¥þ¥@¬É¡C¥Ñ©ó¦¿¡Ñ¡Ñ¶°¹Îªº«H®§«ÊÂê©M¤j¶qÁÀ¨¥ªº±»»\¡A³o³õ¤j³W¼Òªº¸sÅé·Àµ´¹B°Êª½¨ì3¦~¤§«á¤~³Q¥@¤H©Ò»{ÃÑ¡C³o´N¬O±q1999¦~¶}©lªºÂíÀ£ªk½ü¥\¹B°Ê¡C

    ¦b°ê»Ú¦D¨Æªk¤¤¡A¸sÅé·Àµ´¸o©w¸q¬°¡G

    ¡§»W·N¥þ³¡©Î§½³¡®ø·À¬Y¤@¥Á±Ú¡B±Ú¸Ç¡BºØ±Ú©Î©v±Ð¹ÎÅé¦Ó¹ê¬Iªº¤U¦C¥ô¦ó¤@ºØ¦æ¬°¡G1¡B±þ®`¸Ó¹ÎÅ骺¦¨­û¡F2¡B­P¨Ï¸Ó¹ÎÅ骺¦¨­û¦b¨­Åé¤W©Îºë¯«¤W¾D¨üÄY­«¶Ë®`¡F3¡B¬G·N¨Ï¸Ó¹ÎÅé³B©ó¬YºØ¥Í¬¡ª¬ªp¤U¡A·´·À¨ä¥þ³¡©Î§½³¡ªº¥Í©R¡F4¡B±j¨î¬I¦æ¿ìªk¡A·N¹Ï¨¾¤î¸Ó¹ÎÅ餺ªº¥Í¨|¡F5¡B±j­¢Âಾ¸Ó¹ÎÅ骺¨àµ£¦Ü¥t¤@¹ÎÅé¡F¡¨

    ªk½ü¥\¬O¤@­Ó¥H¯uµ½§Ô¬°·Ç«hªº¸s²³©Ê­×·Ò¬¡°Ê¡A¨ä©v¦®¬O­×¨­¾i©Ê¡A¦^Âk¥ý¤Ñµ½¨}¥»©Ê¡A°µ¦n¤H¡C¶È¶È¦]¬°³o¼Ëªº¹ï¤¤°ê¶Ç²Î¤å¤Æªº°l¨D»P¦¿¡Ñ¡Ñªº¿Wµô·NÃѧκA¤£²Å¡A¥[¤Wªk½ü¥\¦Û1992¦~¦b¤¤°ê¶Ç¥X¥H¨Ó¨ü¨ì¦U°ê¤H¥Á©M¬F©²ªºÅwªï¡C¦¿¡Ñ¡Ñ¥X©ó­Ó¤Hªº¶ú§ª¡A©ó1999¦~7¤ë¶}©lÂíÀ£ªk½ü¥\¡C¥¦¹ïªk½ü¥\¾Ç­û¹ê¬I¥´¡B±þ¡B·m¡B±j«Á¡CIJ¥Ç¤F¸sÅé·Àµ´5±ø¸o¦æ¤¤ªº¦Ü¤Ö4±ø¡C

    ¦¿¡Ñ¡Ñ¸sÅé·Àµ´¸o¦æ¤@¡Ð¡Ð»W·N®ø·Àªk½ü¥\¹ÎÅé¦Ó±þ®`ªk½ü¥\¾Ç­û

    1999¦~7¤ë20¤é¡A¦¿¡Ñ¡Ñ¹ï¤¤°ê¤j³°ªºªk½ü¥\¾Ç­û¶i¦æ¤j·j®·¡A¨Ã§Q¥Î°ê®a«Å¶Ç¾÷¾¹¹ïªk½ü¥\¹ÎÅé¶i¦æ´c·N»z½°©M§ðÀ»¡C¦b¦¿¡Ñ¡Ñ¡§¦WÅA¤W·d¯ä¡B¸gÀÙ¤W·d«±¡B¦×Åé¤W®ø·À¡¨¡A¡§¥´¦º¥Õ¥´¦º¡A¥´¦ººâ¦Û±þ¡¨ªº±K¥O¤U¡AºI¤î2003¦~8¤ë17¤é¡A³q¹L¼h¼h«ÊÂê¶Ç¥X¦³¦W¦³©mªº¤w¦³768¦Wªk½ü¥\¾Ç­û³Q¦¿¡Ñ¡Ñ±±¨î¤Uªº°ê®a¾÷¾¹¡B¶W¶V°ê®a¾Ëªk¤§¤Wªº610¿ì¤½«Ç¡B¥H¤Î³Q¥¦«Â¹G§Q»¤ªº¥Ç¤H­¢®`­P¦º¡C¾Ú2001¦~10¤ë©³¤¤¦@©x¤è¤º³¡²Î­p¡A©ë®·¤¤ªºªk½ü¥\¾Ç­û¦º¤`¤H¼Æ¤w¸g°ª¹F1600¤H¡C

    ¦¿¡Ñ¡Ñ¸sÅé·Àµ´¸o¦æ¤G¡Ð¡Ð­P¨Ïªk½ü¥\¾Ç­û¦b¨­Åé¤W©Îºë¯«¤W¾D¨üÄY­«¶Ë®`

    ¦¿¡Ñ¡Ñ±Â·N°ê®aĵ¹î©M610¿ì¤½«Ç¥i¥H¨Ï¥Î¤@¤Á¤â¬q­¢®`ªk½ü¥\¾Ç­û¡C¤@¦ì¥_¨Êªºªk½ü¥\¾Ç­û¦bµóÀY¾D¨ìĵ¹î¼Þ¥´¨Ã³Q©ì¦Ü¾ô¤U±j«Á¡C¤@¦ì­«¼y¤j¾Çªº¤k¾Ç¥ÍÃQ¬PÆv³Q¸j¬[¨ì¬Ý¦u©Ò¤§«á¾D¨ì¤@­Ó´cĵªº¼Þ¥´¨Ã·íµÛ¥Ç¤Hªº­±±j«Á¡C¦¿¡Ñ¡Ñ¹ï¥Iªk½ü¥\¾Ç­ûªº¤â¬qÁÙ¥]¬A¡G³sÄò¥b¤ë¤£ÅýºÎı¡Fªø®É¶¡¥Î°ªÀ£¹q´Ò¹qªk½ü¥\¾Ç­ûªº±Ó·P³¡¦ì¡A¦p¼L¡B¨Å©Ð¡B³±³¡µ¥µ¥¡FÄé¤j¤p«K¡F®L¤Ñ¦b¤Ó¶§¤UÃnÅΡF¥V¤Ñ©¹ÀY¤W¼å²D¤ô¡B²æ¦çªA¦b¥~­±­á¡F¬r¥´¡FÅK°v°v«ü¥ÒÁ_¡FÃÛ¤p¸¹¡B§¤ÅK´È¤l¡F¤£Åý¤j¤p«K¡Fª`®g©M±j­¢¤j¾¯¶qªA¥Î¯}Ãa¤¤¼Ï¯«¸gÃĪ«¡F¬r³D¡BÃȤl¥m«rµ¥µ¥¡A¼Æ¤£³Ó¼Æ¡C³o¨Ç»Å¦D¶°¥j¤µ¤¤¥~¤§¤j¥þ¡Aµ¹ªk½ü¥\¾Ç­ûºë¯«¤W©M¦×Åé¤W³£±a¨Ó¤F·¥¤jªº¶Ë®`¡C

    ¦¿¤ó¤@¥ëªºÁÀ¨¥µ¹­×·Ò©M¤£­×·Òªº¤H­Ì³£¯d¤U¤F´Ý»Åªº¶Ë®`¡I³o³õ­¢®`§¹¥þ¬O«Ø¥ß¦bÁÀ¨¥°ò¦¤§¤Wªº¡C±q¡§³ò§ð¤¤«n®ü¡¨¨ì¡§1400¨Ò¡¨¨ì¡§§ï¥Í¤é¡¨¡A±q¡§¦ÛµI¡¨¨ì¡§³Å©É±l±þ¤H®×¡¨¨ì¡§±þ¤^¤¢®×¡¨¡A¦¿¡Ñ¡Ñ¤Î¨ä¬°­¢®`ªk½ü¥\±Mªù¦¨¥ßªº610¥Ç¸o²Õ´»s³y¤F¤j¶q¦å¸{¡B¨¸´cªºÁÀ¨¥¡C³o¨ÇÁÀ¨¥¥R¥¸¤j³°ªº¹qµø¡B¼s¼½¡B³ø¯È¡A¦¨¬°³æ¦ì¬~¸£¯Z¡B³Ò±Ð©Ò¡B¤j¤¤¤p¾Ç¥Í¥²¶·±Ä¥Îªº¡§±Ð§÷¡¨©M¡§¬Fªv¼Ð·Ç¡¨¡C¦¿¡Ñ¡Ñ¬°¤F§âÂíÀ£¦V®ü¥~©µ¦ù¡A¦b¤¤°ê¾n®ü¥~¦U¨Ï»âÀ]¬£¾n610¤H­û¡A¦V®ü¥~¬£¥X¤j¶q¯S°È¡A±MªùÄw¶°±¡³ø¡B´²¥¬ÁÀ¨¥¡A¦bªÀ·|¤W¡A¯S§O¬OµØ¤HªÀ°Ï¡B¹ÎÅ餺»s³y®£©Æ¡B¤³«ë»Pª[µø¡C¥|¦~¨Ó¡A¦¿¤ó¥Ç¸o¶°¹ÎªºÁÀ¨¥´ÛÄF©M¦Ã¬V¤F¦h¤Öª¢¶À¤l®]¡A¨Ï±o«Ü¦hµØ¤H¡A¯S§O¬O¨Ó¦Û¤¤°ê¤j³°ªºµØ¤H»Dªk½ü¥\¦Ó¦âÅÜ¡B¨£¡§¯uµ½§Ô¡¨¦Ó¤ßÅå¡A°ß®£Áפ§¤£¤Î¡A¤]´¿¨Ï«Ü¦h­×·Òªk½ü¥\ªº®ü¥~µØ¹´Â಴¤§¶¡¨ü¨ì¿Ë±­ªB¤Íªº»~¸Ñ©M²¨»·¡C

    ¦¿¡Ñ¡Ñ¸sÅé·Àµ´¸o¦æ¤T¡Ð¡Ð¬G·N¨Ïªk½ü¥\¾Ç­û³B©ó®£©Æ¥Í¬¡ª¬ªp¤U

    ¦¿¡Ñ¡ÑÂíÀ£ªk½ü¥\¼Æ¤ë«á¡Aµo²{§Y¨Ï¦b¤¤¦@ªºªk«ß¤W¤]§ä¤£¨ì¥ô¦ó¨Ì¾Ú¡C¬°¤F¨Ï¥¦ªºÂíÀ£¦Xªk¤Æ¡A¦¿¡Ñ¡Ñ­¢¨Ï¤H¥Á¥Nªí¤j·|³q¹L¤F¤@­Ó¹H¤Ï¾Ëªkªº¤Ï¨¸±Ðªk¡C¦P®É³q¹L°ê®a¦w¥þ¾÷Ãö»s³y¤F¥]¬A¤Ñ¦wªù¦ÛµI¦b¤ºªº¦h°_®£©Æ®×¥ó¨Ó®âÅBªk½ü¥\¡Cµo°Ê°ê®a©Ò¦³ªº«Å¶Ç¾÷¾¹¹ïªk½ü¥\¶i¦æ³yÁÁ»z³´¡A¦b¥þ°ê¥H¦Ü¥þ¥@¬É½d³òº´°Ê¹ïªk½ü¥\ªº¤³«ë¡C

    ¦¿¡Ñ¡ÑÁÙ§Q¥Î«Â¯Ù¡B¸gÀÙÃg»@µ¥¤â¬q¹G­¢µó¹D©~¥Á¤Îªk½ü¥\¾Ç­ûªº¿ËªB¦n¤ÍºÊ±±ªk½ü¥\¾Ç­û¡C­¢¨Ïªk½ü¥\¾Ç­û¬yÂ÷¥¢©Ò¡AµL®a¥iÂk¡A²×¤é¥Í¬¡¦b¥Õ¦â®£©Æ¤§¤¤¡C

    ¦¿¡Ñ¡Ñ¸sÅé·Àµ´¸o¦æ¥|¡Ð¡Ð±j­¢Âà¤Æ©Ò¦³ªk½ü¥\¾Ç­û

    ¦¿¡Ñ¡Ñ¥ø¹Ï®ø·Àªk½ü¥\ªº¤â¬q¤§¤@¬O¡§±j­¢Âà¤Æ¡¨¡C¨Ï¥Î¦UºØ»Å¦D¹G­¢³Q§ì®·ªºªk½ü¥\¾Ç­û¦b©Ò¿×ªº¡§«OÃҮѡ¨¤Wñ¦r¡C°£¤F¤W­z»Å¦D¥H¥~¡A¦¿¡Ñ¡ÑÁÙ§Q¥ÎÃg»@¿ËªB¦n¤Íªº¿ìªk¨Ó¬D°_¥Á²³¹ïªk½ü¥\ªº¤³«ë¡C¦P®É±j­¢³Q§ì®·ªºªk½ü¥\¾Ç­ûªø®É¶¡¬Ý»z½°½ÚÁ½ªk½ü¥\ªº¹qµø¸`¥Ø¡C³o¦ìªk½ü¥\¾Ç­û¥s¤ý·s¤¤¡A¥L¦b¤k¨à³Q§ì®·«á¬yÂ÷¥¢©Ò¡A³Ì«áÁÙ¬O¨S¯à¸ú¹L¦¿¡Ñ¡ÑªººÊµøºô¡C¦bº»¤¤¦¿¡Ñ¡Ñªº¥´¤â­Ì§Q¥Î¥]¬A¥L¤k¨à¦b¤ºªº¦UºØ¿ìªk«Â¹G»¤ÄF¡A¤¤¥¡¹qµø¥x¦b©çÄá¤F¤j¶qªº¿ý¼v±a¤§«á»s§@¥X¤F¤@³¡©Ò¿×¤ý·s¤¤¤@®a±µ¨ü¡§Âà¤Æ¡¨ªº«Å¶Ç¤ù¡A§Q¥Î¤¤¦@¤@¤â±±¨îªº«Å¶Ç¾÷¾¹´ÛÄF§ó¦hµ½¨}ªº¦Ê©m¡C¤ý·s¤¤°k¥Xªê¤f¥H«á¤~¦³¾÷·|Á¿­z¥L¤@®a¦b­×·Ò¤jªk¤¤¨ü¯q¥H¤Î³Q¦¿¡Ñ¡Ñ­¢®`ªº¯u¹ê±¡ªp¡C

    ¤ý·s¤¤¤@®aªº´dºG¾D¹J¥u¬O¤d¤d¸U¸U³Q­¢®`ªºªk½ü¥\¾Ç­û¤¤ªº¤@­Ó´¶³q¨ÒÃÒ¡C¦¿¡Ñ¡Ñªº±j­¢Âà¤Æ¡A¤W¦Ü¥jµ}¦Ñ¤H¡A¤U¦Ü¤Ö¦~¨àµ£µL¤@­Æ§K¡C

    ¦b¦¿¡Ñ¡Ñ¹ïªk½ü¥\ªºÂíÀ£¹B°Ê¤¤¡Aªk½ü¥\¾Ç­û¤£¬O°ß¤@ªº¨ü®`ªÌ¡C¾ã­Ó¤¤°ê¤j³°¡A¤W¦Ü°ê®a·F³¡¤U¦Ü¥­¥Á¦Ê©m¡A¬Æ¦ÜºÊº»¸o¥Ç¡A¤£½×¨k¤k¦Ñ¤Ö³£¬O¨ü®`ªÌ¡C

    ¦¿¡Ñ¡Ñ­¢¨Ï¬F©²©x­û¹H­I¾·~¹D¼w¡A¤¹³\¥¦¦¨¥ß­â¾r©óªk«ß¤§¤Wªº»\¥@¤Ó«O¦¡ªº610¿ì¤½«Ç¡C610¿ì¤½«Ç¥i¥H¤£³q¹L¥ßªk°õªk¾÷Ãö¥ô·N§ì®·¡BÃö©ã©M³B¸mªk½ü¥\¾Ç­û¡C¡§¥´¦º¥Õ¥´¦º¡A¥´¦ººâ¦Û±þ¡¨¡C

    ¦¿¡Ñ¡Ñ­¢¨Ï°ê®aĵ¹î¹H­I¾·~¹D¼w¡A±j­¢Äµ¹î°õªk¥Çªk¡AºÊº»¸o¥Ç¸o¤W¥[¸o¡Cĵ¹î°£¤F¦Û¤v¥i¥H¥ô·N¥´½|¡B«V°dªk½ü¥\¾Ç­û¡AÁÙ±j­¢§Q»¤¸o¥Ç¨ÓºR´Ýªk½ü¥\¾Ç­û¡C¿ñ¹ç¬Ù°¨¤T®a³Ò±Ð©Ò´¿¤@¦¸±N18¦Wªk½ü¥\¤k¾Ç­û¥¶¥ú¦çªA¥µ¶i¨k¨c©Ð¡A¥ô¾Ì¨k¸o¥Ç­â°d¡C¸o¥Ç­¢®`ªk½ü¥\¾Ç­û¦³¥\´N¥i¥H±o¨ì´î¦D©Î´£«eÄÀ©ñ¡C¤@­Óĵ¹î³o¼Ë¹ï³Q­¢®`ªºªk½ü¥\¾Ç­û»¡¡G¡§¬Æ»ò®É­Ô§A·|¥´¤H½|¤H¤F¡A´Nºâ¬O¹ý©³Âà¤Æ¤F¡C¡¨

    °ê®a¦w¥þ¾÷ºc¤£¬O­P¤O©ó«OÅ@¤H¥Áªº¥Í©R°]²£¦w¥þ¡A¦Ó¬Oµ±ºÉ¸£¥Ä»s³y¥X¹³¡§¤Ñ¦wªù¦ÛµI¡¨³o¼ËÁq¤HÅ¥»Dªº¨Æ¥ó¡A·M§Ë¦Ê©m¡Aº´°Ê¤³«ë¡C¹ï¡§ºë¯«¯f¤H¹Q­è±þ¤H®×¡¨¡B¡§ºë¯«¯f¤H³Å©É±l±þ¤H®×¡¨¥H¤Î2003¦~7¤ë¡§®ý¦¿»a«n§ë¬r±þ¤H®×¡¨¡Aĵ¹î¤@·§®âÅB¨ìªk½ü¥\ÀY¤W¡A¦]¦Ó±o¨ì¦¿¡Ñ¡Ñ¤Î¨ä610¿ì¤½«Çªº«Ê¥\»â½à¡C

    ¦¿¡Ñ¡Ñ­¢¨Ï°ê®a´CÅé¹H­I¾·~¹D¼w¡A°t¦X°ê®a¦w¥þ¾÷ºc½s³y¥X¤@­Ó¤S¤@­Ó®âÅBªk½ü¥\ªº¸`¥Ø©M¤å³¹¡A¦b´CÅé¤W¤Ï´_«Å¶Ç¡C

    ¦¿¡Ñ¡Ñ­¢¨ÏÂå¥Í¹H­I¾·~¹D¼w¡A§âªk½ü¥\¾Ç­ûÃö¶iºë¯«¯f°|ºR´Ý©M­¢®`¡C¤sªF¬Ù²d³Õ¥«»ô¾|¥Û¤Æ¤½¥q¹q¸£¤uµ{®vĬ­è¸g¹L¤E¤Ñºë¯«¯f°|ªººR´Ý©ó2000¦~6¤ë10¤é³Q­¢®`­P¦º¡C¥v­¿©ó2000¦~9¤ë10¤é¦b®ý¦¿¬ÙªC¦{²Ä¤CÂå°|³Q§é¿i­P¦º¡CºI¤î2001¦~10¤ë©³¡A¤w¦³¼Æ¤d¤H³Q±j­¢°e¤Jºë¯«¯f°|¨ü¨ì¯}Ãa¤¤¼Ï¯«¸gÃĪ«ªººR´Ý¡C¦]¬°«H®§«ÊÂꦺ¤`¤H¼Æ«ÜÃø²Î­p¡C

    ¦¿¡Ñ¡Ñ­¢¨Ï±Ð®v¹H­I¾·~¹D¼w¡A¶}°£°í«ù­×·Òªk½ü¥\°µ¦n¤Hªº¾Ç¥Í¡A­é¹Üªk½ü¥\¾Ç­û¨ü±Ð¨|ªºÅv§Q¡C­«¼y¤j¾Çªº¤k¾Ç¥ÍÃQ¬PÆv³Qĵ¹î±j«Á«á¡A®Õ¤è­¢©ó¦¿¡Ñ¡Ñ©M610¿ì¤½«ÇªºÀ£¤O¡A¤S®`©È°ê»Ú°l¬d²Õ´ªº½Õ¬d¡A©~µM¦b¨ä¾Ç®Õ¤¶²ÐùاR¥hÃQ¬PÆv´NŪªº±M·~¡A±NÃQ¬PÆv±q¾Ç¥Í¦W³æùة٥h¡C

    ¦¿¡Ñ¡Ñ­¢¨ÏªA°È¦æ·~¹H­I¾·~¹D¼w¡A¥Xªù®È¦æ¥²¶·½|ªk½ü¥\³Ð©l¤H¡A½ò¥Lªº·Ó¤ù¡A§_«h¤£³\­¼§¤¥æ³q¤u¨ã¡C

    °ê®a¾÷Ãö¡B¤½¥q¡Bµó¹D³Q­¢³]¥ßÂà¤Æ¯Z¡A¹ê¬I¦¿¡Ñ¡Ñ¤Î610¿ì¤½«Ç­¢®`ªk½ü¥\ªº¨ãÅé±¹¬I¡C´±©ó¬°ªk½ü¥\¥M¸q°õ¨¥ªÌ¨ü¨ì©Mªk½ü¥\¾Ç­û¤@¼Ëªº³B»@¡C´±«ã¦Ó¤£´±¨¥ªÌ«h­n¹H¤ß¦a¦b¦UºØ³õ¦XªíºA¡Bñ¦r¡C³Ì¥i¼¦ªº«h¬O¨º¨Ç¨ü¦¿¡Ñ¡ÑÁֽפu¨ã´ÛÄFªº¤H¡C¥L­Ì¤£ª¾¹D¦Û¤v¥¿¦b°µµÛ¸¨¤«¤U¥Û¡B§U¬ô¬°­hªº´c¨Æ¡A¦¨¬°¦¿¡Ñ¡Ñ·´·À¹D¼w¡B·´·À¤H©ÊªºÀ°¥û¡C

    µM¦Ó¤¤°ê¤j³°ªº¥Á²³¤]¤£¬O¦¿¡Ñ¡Ñ­¢®`ªk½ü¥\ªº°ß¤@¨ü®`ªÌ¡C¦¿¡Ñ¡Ñ³q¹L¥¦±±¨îªº»â¨ÆÀ]©M®ü¥~¶¡¿Òºô§â­¢®`ÂX¤j¨ì¥þ¥@¬É½d³ò¡C

    ¦b®ü¥~ªºªk½ü¥\¾Ç­û°£¤F¥L­Ì¦b¤¤°ê¤j³°ªº¿ËªB¦n¤Í¨ü¨ì«Â¯Ù¡BºÊµø¥H¥~¡A¥L­Ì¦Û¤v¤]¨ü¨ì¦UºØ§ðÀ»¡Cªk½ü¥\µo¨¥¤H±iº¸¥­¦h¦¸¦¬¨ì®£©Æ«Â¯Ù¹q¸Ü¡AGail Rachlin¦b¯Ã¬ùªº¤½´J³Q¦h¦¸°½µs¡Aªk½ü¥\¾Ç­û¦b¬ü°êª÷¤s¡BªÛ¥[­ô¥H¤Î¯Ã¬ùµ¥¦a¾D¨ì¦¿¡Ñ¡Ñ¥´¤â­Ìªº°d½|©M¼Þ¥´¡C2003¦~6¤ë23¤é¯Ã¬ù¿Ë¦@¹´»â±ç«a­x¡Bªá«T¶¯µ¥¤H¦b©ÉªF°s¼Ó¥~³ò¼Þ´²µo¯u¬Û¶Ç³æªºªk½ü¥\¾Ç­û«á³Q¯Ã¬ùĵ¹î¶e®·°»°T¡C¤@¨Ç®ü¥~µØ¹´¦]¬°¬Ý¤£²M¤¤¦@¼»ÁÀ¦¨©Êªº¥»½è¡A¦¨¤F¦¿¡Ñ¡Ñ¦b®ü¥~­¢®`ªk½ü¥\ªº¤u¨ã©MÀ°¥û¡C

    °£¤F§Q¥Î©M¬r®`®ü¥~µØ¹´¹ÎÅé¡A¦¿¡Ñ¡ÑÁٸչϳq¹L¥~¥æ©M¸gÀÙ¤â¬q¨Ó±±¨î¥~°ê¬F©²¡A«Â¯Ù¨º¨Ç¤ä«ùÀ°§Uªk½ü¥\ªº¬F©²©M¥Á¶¡¹ÎÅé¡C¥[®³¤jij­û¦w¼w¯P¦b¥L¿ì¤½¼Óªº°±¨®³õ¨ü¨ì´X­ÓªF¤è¤Hªº³ò§ð©M«Â¯Ù¡C´X¥G©Ò¦³¼Æ¥H¤d­pµ¹ªk½ü¥\½Ç¼úªº®ü¥~¬F©²©x­û³£¦¬¨ì¹L¦¿¡Ñ¡Ñ¾n¥~¨ÏÀ]ªº«H¥ó¡A¥H¸gÀÙ§Q¯q©M¥~¥æ¤â¬q¸Õ¹Ï­¢¨Ï¥L­Ì¦¬¦^½Ç¼ú¡CÁöµM¥u¦³­Ó§Oªº®É­Ô±o³x¡A¦ý¬O¥¦¹ï¦è¤è¥@¬É¿à¥H¥Í¦sªº¥Á¥D¡B¦Û¥Ñªº»ù­ÈÆ[©À±a¨Ó·¥¨ä´c­hªº¼vÅT¡C

    ¦¿¡Ñ¡ÑÁÙ§Q¥Î¦è¤è¥@¬É¨¥½×¦Û¥Ñªº¯SÂI¡A³q¹L¹qµø¡B³ø¯È´ÛÄF®ü¥~µ½¨}ªº¤H­Ì¡C¬ü°ê¯Ã¬ùªº¹´³ø¡B¬P®q¤é³ø©M¥[®³¤j·Å­ôµØªº¹´³ø¦]¥Zµn»z½°ªk½ü¥\©Mº´°Ê¤³«ëªº¤å³¹³Q§i¤Wªk®x¡C¤¤¥¡¹qµø¥x¤]¦]¦b®ü¥~¼½¥X¦P¼Ë¤º®eªº¤å³¹©ó2002¦~³Q§i¤Wªk®x¡C

    ¦¿¡Ñ¡ÑÁÙ§Q¥Î¤¤¬ü¸gÀÙ¦X§@¤§«K¡A¹ï®ü¥~ªk½ü¥\¾Ç­ûªº¦Xªk¸gÀÙ¬¡°Ê¶i¦æ¯}Ãa¡C¨Ò¦p¥Î­«ª÷±N¤½¥qÅU«È©Ô¨«¡A«Â¹G§Q»¤®ü¥~´CÅ餣¥Zµnªk½ü¥\¾Ç­ûªº¥Í·N¼s§i¡A¥ø¹ÏºIÂ_®ü¥~ªk½ü¥\¾Ç­ûªº¥Í¬¡¨Ó·½¡C¦P®É¤£µ¹ªk½ü¥\¾Ç­ûªºÅ@·Ó©µ´Á¡A¨Ï¥L­Ì¦¨¬°¯u¥¿µL®a¥iÂkªº®ü¥~µØ¤H¡C¦¿¡Ñ¡Ñ¤@­±¤S¦b®ü¤º¥~¤j¸v³yÁÁ¡A»¡ªk½ü¥\§ë¾a®ü¥~¤ÏµØ¶Õ¤O¡A¥ø¹ÏÄAÂФ¤°ê¬F©²µ¥µ¥¡C

    ­±¹ïªk½ü¥\¾Ç­ûªº¶D³^¡A¦¿¡Ñ¡Ñ¤@­±³q¹L¥¦ªº³ï¦Þ§_©w¶D³^®×ªº¦s¦b¡A¤@­±³q¹L¦UºØ¥~¥æ¤â¬q¦V¬ü°ê¬F©²¦æ¬F³¡ªù¬I¥[À£¤O¡A¥ø¹Ï³q¹L¦æ¬F³¡ªù­¢¨Ïªk°|¤£¨ü²z³o¶µ¶D³^®×¡C¦P®É¦b¤j³°¤j¸v§ì®·­ì§i¡C¬ü°ê°¨ùØÄõ¦{¤@¦ìµØ¸Ç¬ü°ê©~¥Á»¯Äõ­»ªº©f©f»¯¬ü¥É¦]°_¶D¦¿¡Ñ¡Ñ©ó2003¦~5¤ë³Q®·¡C¬ü°ê¤½¥Á§õ²»¬K³X°Ý¤¤°ê©è¹F¼s¦{¾÷³õ´N³Q§ì®·¡A§P¦D¤T¦~¡C§õ²»¬K±qº»¤¤°e¥X­¢®`¯u¬Û¡A­n¨D°Ñ»P°_¶D¦¿¡Ñ¡Ñ¡C¦¿¡Ñ¡Ñ¤£´±­±¹ïªk®x¦Ó¥B­¢®`­ì§iªº°µªk¥»¨­´N¬O¦V¥@¤H»{¸o¡A¦P®É¤]¬O¹Hªk¦æ¬°¡C

    ¤G¦¸¤j¾ÔÁöµMµ¹¤HÃþªº¥Í©R°]²£±a¨Ó¤F¥¨¤jªº·l¥¢¡A¦ý¬O¤HÃþÁÙ¥i¥H«O«ù¤Hªº¹D¼w´LÄY¡C³o¨Ï±o¾Ô«á¦è¤èªÀ·|ªº¸gÀÙµo®i±o¥H¨³³t«ì´_¡C¦Ó¾Ô«á¥HĬ¦@¬°­ºªº¦@²£¥D¸q°}Àç¦b´X¤Q¦~¹ï¤HÃþ¹D¼w©M¤H©Êªº§á¦±©MºR´Ý¤§«á¡A¨ä¥Í©R°]²£ªº·l¥¢»·¶W¹L¤G¦¸¤j¾Ô¡C¦¿¡Ñ¡Ñ¹ïªk½ü¥\ªºÂíÀ£§â¿Wµô¹ï¤Hªº´LÄYªº­¢®`©M¹ï¶Ç²Î¹D¼w·´·À±À¨ì¤F³»®p¡C¨ä¹ï¤HÃþªÀ·|ªº¯}Ãa¬O¥þ¤è¦ìªº¡A»·¤£¥u¬O¸sÅé·Àµ´¸o¥i¥H²[»\ªº¡C

    ªk½ü¥\¾Ç­û¦b³o4¦~ªº­¢®`¤¤©Ò¨«¹Lªº¾úµ{©M¥@¬É¦U°ê¤H¥Á©M¬F©²¹ïªk½ü¥\ªº¦P±¡¤ä«ù«Å§i¤F¦¿¡Ñ¡Ñ·´·À¤HÃþ¥ø¹Ïªº¹ý©³¯}²£¡C¾ú¥v¦b´X¤Q¦~«e¥H¸sÅé·Àµ´¸o¤½¼f¤F¤G¦¸¤j¾Ô¤¤ªº¤Ï¤HÃþ¸o¥Ç¡A¾ú¥v¤]±N¦b¤£¤[ªº±N¨Ó¹ï¦¿¡Ñ¡Ñ§@¥X¼f§P¡I


    »s§@¯u¶H§÷®Æªº¤@¨Ç³nµw¥ó¸gÅç

    2003¦~8¤ë23¤é

    ¡i©ú¼zºô2003¦~8¤ë23¤é¡j¦p¤µ¹q¸£¦b»s§@¯u¬Û¸ê®Æ¤¤µo´§µÛ«Ü­«­nªº§@¥Î¡A«ØÄ³¦P­×¤Î®É´£¨Ñ³nµw¥ó«H®§¤Î¨Ï¥Î¤èªk¥HÅý¤j®a¦@¦P´£°ª¡A§ó¦³®Ä¦a±Ï«×¥@¤H¡C¤µ¤Ñ§Ú§â§Ú­Ì¸ê®ÆÂIªº¤@¨Ç³nµw¥ó¸gÅç¼g¥X¨Ó¡A¤]³\¯à´£¨Ñ¤@¨ÇÀ°§U¡C

    ­º¥ý§Ú·Q»¡¹q¸£³nµw¥ó³]³Æ¡A¦p¥´¦L¾÷¡B½Æ¦L¾÷¡B¨è¿ý¾÷¡A¥¦­Ì¤]¬O¤@­Ó­Ó¥Í©R¡A¥¦­Ì©M¸ê®ÆÂI¤@¼Ë¡A¦P¼Ë¬O¨¸´cÄê°­­¢®`ªº¹ï¶H¡C§@¬°¤@­Ó­t³d¸ê®ÆÂIªº¦P­×¡A­º¥ý¡A­n°í«ù¾Çªk¡Aµo¥¿©À¡A«ØÄ³¦bµo¥¿©À«e¥[¤@¥y¢w¢w²M°£¤@¤Á¤zÂZ¸ê®ÆÂIªº¨¸´c¡C©ú¼zºô¤]®É±`¥Zµn¤@¨Ç¸ê®ÆÂI¾D¨ì¯}Ãaªº¨Æ¥ó¡A¦P­×«ü¥X¡A¥X¨Æ«e©¹©¹³£¦³·F¨Æ¤ß­«¡B¨S®É¶¡¾Çªk¡Bµo¥¿©Àªº±¡ªp¡A¸ê®ÆÂI¾D¨ì¯}Ãa·|¼vÅT«Ü¦h¤H±o±Ï¡A©Ò¥H¸ê®ÆÂI¦P­×µL½×¦h¦£¡A³£­n¾Çªkµo¥¿©À¡A¤£¥iÅý¨¸´cÆpªÅ¤l¡A¤j®a¤@©w­n­t°_³o­Ó³d§r¡I¥t¥~¡A¥´¦L¾÷¡B¨è¿ý¾÷³£»Ý­n¤@©wªº¥ð®§¡A¤ÖÅý¥L­Ì¶i¦æªø®É¶¡¶W­t²ü¤u§@¡]¯S®í±¡ªp°£¥~¡^¡A¾÷¾¹¥X²{¬G»Ù¡A­º¥ý§¤¤U¨Óµo¥¿©À¡A¦pªG¤´¦³°ÝÃD¦A¥Î¨ä¥¦¤èªk¡C

    ´X¤Ñ«e¡A¦³¦P­×´£¨ì¨è¿ý¾÷¨è¥Xªº¥ú½LµLªk¦bDVD¾÷¤W¼½©ñ¡A§Ú¸Õ¤F¤@¤U¡A¨S¦³°ÝÃD¡A¤@©w¬O¨è¿ý®ÉISO³]¸m¤£¹ï¢w¢w¾É­P¨è¿ý¥XªºVCD¥ú½L·|¥X²{·sÂÂVCD¾÷©ÎDVD¾÷ªº­Ý®e°ÝÃD¡A¨è¿ý¾÷¦Û±aªº¨è¿ý³n¥ó¨Ã¤£ªþ±a¸Ô²Ó¨Ï¥Î»¡©ú¡A©Ò¥H­t³d¥ú½L¨è¿ýªº¦P­×¾Çªk¤§¾l¥i¥H¶R¤@¨Ç»P³nµw¥ó¹B¥Î¦³Ãöªº®ÑÄy¨Ó¾Ç¤@¾Ç¡]¤Á°O¡G¤£¥i³´¤J¬ã¨s¹q¸£§Þ¥©ªº°õµÛ¤§¤¤¡A§Ú­Ì¾Ç²ß¬O¬°¤F§ó¦nªº¥¿ªk±Ï«×¥@¤H¡A¤£¬O¬°¤F¦¨¬°¹q¸£°ª¤â¨Ó¦V§O¤HÅã¥Ü¡C¡^

    ¤U­±§Ú§â¤@¨Ç¸gÅç¼g¥X¨Ó¡A§Æ±æ¹ï¦P­×¦³©ÒÀ°§U¡C

    ¥ý½Í¤@¤U¯u¬Û¥ú½Lªº»s§@¡G

    ¤@¡A ¥Î¶l¥ó±q©ú¼z¤U¸ü¯u¬Û¼v¤ù¡C

    ¦p¤µºôµ¸«ÊÂê¼F®`¡A±q°ê¤º«H½c¬Æ¦Ü°ê¥~«H½cª½±µ¦Varticle@goodarticle.orgµo°e¶l¥ó¯Á¨ú¼v¤ù¸ê®Æ¤w«Ü§xÃø¡A©Ò¥H§Ú­Ì»Ý­n¤@­Ó¤¤Âà«H½c¡A³]¸mÂàµo¶l¥ó¥Øªº¦a¬°article@goodarticle.org¡C¥H«á§A´N¥i¥H±q§AªºA¶l½c¡]«ØÄ³¥Î°ê¥~¶l½c¡^¦V§Aªº¤¤Âà¶l½cµo¶l¥ó¡A³o¼Ë¤¤Âà¶l½c·|¦Û°Ê§â¶l¥óÂàµo¨ìarticle@goodarticle.org¡AµM«á¡Aarticle@goodarticle.org´N·|§â¸ê®Æµo¨ì§AªºA«H½c¡C©ÎªÌ¥i¥H¨ìhttps://home.att.net/~PL ºô­¶¤W¯Á¨ú¤å¥ó¡C¦P¼Ë§A¤]¥i§â³]¸m¤@­Ó¤¤Âà¶l½c¥Øªº¦a¬°tougao@minghui.ca¡A¥H«á­n¦V©ú¼z§ë½Zªº«H´Nµo¨ì³o­Ó¤¤Âà¶l½c´N¦æ¤F¡C

    ¤G¡A ¤å¥ó®æ¦¡Âà´«¡C

    ¯Á¨ú¨ìªº¼v¤ù¬°AVI®æ¦¡¡BRM®æ¦¡©ÎASF®æ¦¡¡C¹ï©óAVI®æ¦¡½Ð¥ÎTMPGEnc³n¥ó¡]°ê¤º¥~«Ü¦h¹q¸£ºô¯¸³£¥i¤U¸ü¡^¡A¸Ó³n¥ó¬Oºñ¦â³n¥ó¤£¥Î¦w¸Ë¡A¥´¶}¤å¥ó§¨«á¡A¹B¦æTMPGEnc.exe.µM«á·|¥X²{¸Ó³n¥ó¬É­±¡A²Ä¤@¦¸¹B¦æ»ÝÂIÀ»¥k¤U¨¤ªº¡§load¡¨¡A¦Û°Ê¥´¶}¹ï¸Ü®Ø«á¡AÂùÀ»¡§videoCD¡]PAL¡^.mcf¡¨¡C¡]²Ä¤@¦¸³]©w«á¥H«á´N¤£¥Î¦AÂI¡§load¡¨°Õ¡^¡AµM«á¦^¨ì¥D¬É­±«á¡A³æÀ»video source¥ª­±Browse«ö¶s¡A§ä¨ì­nÂà´«ªºAVI¼v¤ù¨ÃÂùÀ»¡A¦^¨ì¥D¬É­±«á¡AÂIÀ»¡§Start¡¨¡A³Ñ¤U´N¬O­@¤ßµ¥«Ý¡A¡]Âà20¤ÀÄÁ¼v¤ù¥i¯à­nªá2¤p®É¥ª¥k¡A¦b¦¹´Á¶¡½Ð¤£­n¶Ã°Ê¹q¸£¡A³Ì¦nÃö±¼«Ì«O¥H¤Î¨ä¥Lµ{§Ç¡^¡AÂà´«¥Xªº mpg¼v¤ù·|¦bAVI¼v¤ù¦P¤@¤å¥ó§¨¤º¡^¡C

    ÂàRM©MASF®æ¦¡¼v¤ù½Ð¥ÎEO video¡]¥Ø«e³Ì·sª©1.36¡^¡A¸Ó³n¥óÂà¥XªºMPG¼v¤ù®ÄªG³Ì¦n¡A°ê¤º¥~«Ü¦h¹q¸£ºô¯¸´£¨Ñ¤U¸ü¡]«ØÄ³¥Î®ü¥~¤U¸üªº­^¤åª©¡^¡A¦w¸Ë¦nEO video©Mrealone¡]©Îrealplayer¡^¡C¡]ÂàASF»Ý¦w¸ËWINDOWS MEDIA PLAYER 7 ª©¥»¥H¤W¡^

    1¡A±Ò°ÊEO¢wvideo¡A¦bExplorer¡]ÂsÄýÄæ¡^¤¤¿ï¾Ü·Ç³ÆÂà´«ªºRM©ÎASF¤å¥ó¡]¥u¿ï¤@­Ó¼v¤ù¡A§_«hÂà¥Xªº¼v¤ù·|³s¦b¤@¶ô¡^¡A©ì°Ê¨ì¬É­±¥kÃ䪺¡G¡§¤å¥ó¦CªíÄæ¡¨¤¤¡C

    2¡A¦b¬É­±¥ª¤U¤è¿ï¤¤¡§convert¡¨¡]Âà´«Äæ¡^¡AµM«á¦b¬É­±¥ª¤W¤è¡§out put format¡¨¥kÃä¿ï¤¤¡§MPEG¡¨¡A¦b ¡§compression¡¨¤¤¿ï¾Ü¡§VCD¡¨¡A¦b¡§video format¡¨¥kÃä¿ï¾Ü¡§PAL¡¨¡A¨ä¥¦°Ñ¼Æ¥i¥H¤£ÅÜ¡C

    3¡A¦b¬É­±¥ª¤è¥Ñ¤W¦Ü¤U¤T­Ó«ö¶s¤¤ÂIÀ»¤¤¶¡¤@­Ó¡§output¡¨¡A¸Ó«ö¶s·|Åܦ¨²Lºñ¦â¡AµM«á§Ú­Ì¦b¡§Destination folder ¡¨¡]¥Ø¼Ð¤å¥ó§¨¡^¤UÂIÀ»¡§Browse¡K¡¨¡]ÂsÄý¡^¿ï¾Ü¿é¥XªºMPG¼v¤ù¦s©ñ¦ì¸m¡AµM«á¦b¬É­±¤U¡§same name as source¡¨¥ªÃ䥴¤W¡§¤Ä¡¨¡C

    4¡AÂIÀ»¬É­±¥Ñ¤W¦Ü¤U²Ä¤T­Ó«ö¶s¡A¤]´N¬O¡§CONVERT¡¨¡]Âà´«¡^¡A¸Ó«ö¶s·|Åܦ¨²Lºñ¦â¡A§Ú­Ì¦AÂI¬É­±¤¤ªº¡§start¡¨«ö¶s¡A¼v¤ù´N¶}©lÂà´«¡A¦P¼Ë»Ý­n´X­Ó¤p®É®É¶¡¡C

    ¸É¥R¡G¦pªG¤U¸üªºRM©ÎASF¤å¥ó¦b¼½©ñ®É¤£¯à§Ö¶i©Î§Ö°h©Î©ñ¤@³¡¥÷«áµe­±°±¤î¡A»¡©ú¸Ó¼v¤ù»Ý­n­×´_¡ARM®æ¦¡¼v¤ù½Ð¥Î¡§Rmfix.exe¡¨¡]178KB¡^¡C©Î¡§Rmaxp¡¨¡]72.7KB¡^©Î¡§RM¢wrepair¡¨¡]RM¹q¼v­×´_±M®a¡^­×´_¡A¦UºØ³n¥ó³£¸Õ¤@¤U¡A¤Á°O­×´_«e¤@©w­n³Æ¥÷­ì¤å¥ó¡A¦]¬°­×ÂШS¦¨¥\«áµLªk«ì´_¦¨­ì¤å¥ó¡Casf®æ¦¡¤å¥ó¦³°ÝÃD½Ð¥Î¡§ASFTOOLS¡¨³n¥ó­×´_¡C

    ¤T¡A ½Í¤@¤U»s§@¯u¬ÛVCD¥úºÐ¡]¥HNERO¨è¿ý³n¥ó¬°¨Ò¡^

    ¬°¤F»s§@¥XªºVCD¦b·s¡BÂÂVCD¾÷¥H¤ÎDVD¤W³£¯à¶¶§Q¼½©ñ¡A½Ðª`·N¡§ISO¡¨¿ï¶µ¤¤ªº³]¸m¡G¦b¡§¤å¥ó/¤å¥ó§¨¦WºÙªø«×¡¨¤¤¿ï¡§ISO 1¯Å¡]³Ì¤j11=8+3­Ó¦r²Å¡^¡¨¦b¡§¦r²Å¶°¡¨¤@Äæ¤¤¿ï¡§ISO 9660¡¨¡A¡§Joliet¡¨¤@Äæ¤£­n¿ï¡A¡§©ñ¼eISO­­¨î¡¨¤@Äæ¤¤¥þ³£¤£­n¿ï¡C

    ¸É¥R¡G1¡B¦b¨èVCD®É¡A¼Æ¾ÚÄæ¤¤¤]¥i©ñ¤W¯u¬Û¸ê®Æ¡A³o¼Ë¦³¹q¸£ªº¦Ñ¦Ê©m¥Î¹q¸£¥´¶}«á´N¥i¬Ý¨ì¨ä¥L¸ê®Æ¡C¤Á°O¡G¼Æ¾ÚÄæ¤¤©ñªº¸ê®Æ¤j¤pÁ`¦@¤£¥i¶W¹L2M¬°¦n¡A­^»y©Î«÷­µ§@¤å¥ó¦W¡A¤£­n¥Îº~»y¡A§_«h¨è¥XªºVCD¤]¦s¦b¤@©wªº­Ý®e©Ê¡A«ØÄ³¡G¼Æ¾Ú­±©ñ¸m1¡BÂàªk½ü¡]¹q¤l®Ñ¡A178KB¡^2¡B±¤½t¡]¹q¤l®Ñ¡A960KB¡^¡C

    2¡B¦bVCD¼v¤ù³o¤@Äæ¤]¥i©ñ¸mJPG¹Ï¤ù¡A¼g¤W¡§¬d¾\§ó¦h¸ê®Æ¡A½Ð¥Î¹q¸£¥´¶}¸Ó¥ú½L¡¨µ¥¡A¡]³¡¥÷VCD¾÷¥i¥H©ñ¥X³o¼Ëªº¹Ï¤ù¡^¡C¤Á°O¡G¹Ï¤ùÀq»{ªº¡§¼È°±¡¨®É¶¡¬°¡§µL­­¨î¡¨¡A¤@©w­n±N¼È°±®É¶¡§ï¬°X¬í¡A«ØÄ³§âVCD¼v¤ùÀq»{ªº¡§¼È°±¡¨®É¶¡¡]¨âÂ_¼v¤ù¤§¶¡ªº®É¶¡¡^5¬í§ï¬°1¬í¡C

    3¡B«ØÄ³¨è¿ýVCD®É¥ý¦bµw½L¤W¨è¦¨¬M¹³¤å¥ó¡C¤èªk¡G¦bnero¥D¬É­±¤W¨è¿ý¾¹¡]R¡^¤U¦³¡¨¿ï¾Ü¨è¿ý¾¹¡§¤@Äæ¡AÂIÀ»«á¼u¥X¤@¤p®Ø¡A®Ø¤º¤@¯ë¦³¨â±Æ¡A¤W¤@±Æ¬°¡§Image Recorder¡¨¡A·N«ä¬O»¡¦bµw½L¤W³Ð«Ø¬M¹³¤å¥ó¡A¤U¤@±Æ¬°¡§HL-DT-STCD-RW GCE-8481B¡¨¦r¼Ë¡A¥Nªí§Aªº¨è¿ý¾÷¡A·N«ä¬O¥Î¨è¿ý¾÷¨è¥X¥ú½L¡C­º¥ý¡A§Ú­Ì¿ï¾Ü¡§Image Recorder¡¨«ö¶s¡A¡§½T©w¡¨«á¡A¦^¨ì¥D¬É­±¡AÂIÀ»¨è¿ý«ö¶s¡AµM«á¦b¼u¥Xªº®Ø¤¤«ö§Ú¤W­±´£¨ìªº³]¸m§â¡§ISO¡¨¤@Äæ¤ºªº¤º®e³]¦n¡CµM«áÂIÀ»¡§¼g¤J¡]W¡^¡¨¡A¼u¥X¡§«O¦s¬M¹³¤å¥ó¡¨¹ï¸Ü®Ø¡A¿ï¾Ü¦n©ñ¬M¤å¥óªºµw½L¦ì¸m¡A¶ñ¤W¤å¥ó¦W«á¡AÂIÀ»¡§«O¦s¡]S¡^¡A¡¨¡AµM«á¡A¨è¿ý³n¥ó·|¦Û°Ê¦b§A¿ï©wªºµw½L¦ì¸m¥Í¦¨¤@­Ó¥Hnrg¬°«áºó¦Wªº¤å¥ó¡A¦^¨ì¥D¬É­±«á¡A½Ð§â¡§¨è¿ý¾¹¡]R¡^¡¨¤@Äæ¤U¡§¿ï¾Ü¨è¿ý¾¹¡¨­«·s¥´¶}¡AÂI®Ø¤ºªº²Ä¤G±Æ¤]´N¬O¥Nªí¨è¿ý¾÷ªº¨º¤@±Æ¡A½T©w«á¡A¥´¶}¡§¤å¥ó¡¨¤Uªº¡§¨è¿ý¬M¹³¤å¥ó¡]B¡^¡¨¡A§ä¨ì¥Hnrg¬°«áºó¦Wªº¤å¥ó¡AÂIÀ»½T©w¡A¼u¥X¹ï¸Ü®Ø«á¡§¼g¡¨«e­±¥´¤W¤Ä¡A¡§²×µ²CD¡¨«e­±¥´¤W¤Ä¡]§_«h¨è¥XªºVCD¤]·|¼vÅT­Ý®e©Ê¡^¡A¡§¼g¤J³t«×¡¨¤@Äæ¥i¥H½Õ¡A¡§¼g¤J¤è¦¡¡¨ ¿ï¡§¥ú½L¤@¦¸¨è¿ý¡]DAO¡^¡A ¡§¨¾¿NÃa«OÅ@¡¨¤@Äæ¥´¤W¤Ä¡A¡§½Æ»s¥÷¼Æ¡¨¥i¥ô·N¶ñ¡A³o¼Ë¡A¤@±iVCD¨è¦n«á·|¦Û°Ê¼u¥X¡A´£¥Ü§A©ñ¤J¥t¤@±iªÅ¥Õ½L¡C

    ¸É¥R¡G§Ú­Ì¤]¥iª½±µÂùÀ»µw½L¤W¥Hnrg¬°«áºó¦Wªº¤å¥ó¶i¦æ¨è¿ý¡A³o¼Ë¥H48³t¨è¤@±i78¤ÀÄÁªº¯u¬ÛVCD¥úºÐ¥u»Ý3¤À¹s´X¬í¡A32³t¨è¥u»Ý3¤À50¬í¥ª¥k¡]§Ú¥Îªº¬OLG¨è¿ý¾÷¡A³n¥ó¬°Nero¡^¡C§Úªº¹q¸£CPU¥u¦³733M¡A¤º¦s¬°256M¡A¾Þ²Î¨t²Î¬°WINDOWS XP¡C´£¿ô¤j®a¤£­n¥Î¨è¿ý¾÷ªº¡§¶W¿N¡¨¥\¯à¡]¥i¥H¨è¥X¶W¥X80¤ÀÄÁªºVCD¡^³o¼Ë·|¼vÅT¨è¿ý¾÷¹Ø©R¡A¥t¥~¡A¦p¤µ¨è¿ý¾÷¨¾¿NÃa«OÅ@¯à¤O«Ü±j¡A§AºÉ¥i¦b¨è¿ý¥ú½L®ÉÂsÄý©ú¼z¡A¬Æ¦Ü¥i¥H¤U¸ü¤å¥ó¡A¤]¤£¨ü¼vÅT¡A¡]·íµM¡A³o»Pµw¥ó°t¸m¦³Ãö¡^¡A¨è´X¦Ê±i¤~¦³¥i¯à¥X²{¤@±iÃa½L¡C¡]«ØÄ³¤j®a¤£­n¶R½è¶q®tªºªÅ¥Õ½L¡A§_«h·|´î¤Ö¨è¿ý¾÷ªº¹Ø©R¡A¨è¥XªºVCD¤]¥i¯à¦b½è¶q®tªºVCD¾÷¤W©ñ¤£¥X¡C¤j®a¥i¦b¥þ°ê¦U¦a¹q¸£«°ÁʶR¡AA¯Å½L¤@¯ë¦b1¤¸4¨¤¥ª¥k¡C

    ¥|¡A »¡¤@¤U»s§@¯u¬Û¹q¸£¥ú½L¡]nero¨è¿ý³n¥ó¬°¨Ò¡^¡C

    ¦p¤µ«Ü¦h®a®x³£°t¦³¹q¸£¡A¹q¸£¥ú½L«H®§¶q¤j¡A¹ï¦³¹q¸£ªº®a®x´£¨Ñ¹q¸£¥ú½L®ÄªG¥i¯à·|§ó¦n¡A¦b¨è¿ý¹q¸£¥ú½L®É¡AISO³]¸m¸òVCD¦³©Ò¤£¦P¡A¦]¬°§Ú­Ìªº¯u¬Û¸ê®Æ¦³¤¤¤å¦WºÙªº¤å¥ó¡A¬°¤F¯à«OÃÒ¨è¥X¨Óªº¥ú½L¥¿½TµL»~Åã¥Üªø¤¤¤å¦W¡A½Ð«ö§Úªº«ØÄ³¶i¦æ¡§ISO¡¨¤@Äæ¤¤ªº³]¸m¡G

    1¡A¡§¤å¥ó/¤å¥ó§¨¦WºÙªø«×¡¨¤@Äæ¤¤¿ï¡§ISO 2¯Å¡]³Ì¤j31­Ó¦r²Å¡^¡¨
    2¡A¡§®æ¦¡¡¨¤@Äæ¤¤¿ï¡§¼Ò¦¡1¡¨
    3¡A¡§¦r²Å¶°¡¨¤@Äæ¤¤¿ï¡§¦h¦ì¡¨
    4¡A¡§Joliet¡¨¤@Äæ«e¤@©w­n¥´¤Ä¡C
    5¡A¡§©ñ¼eISO­­¨î¡¨¤@Äæ¤U¡§¤¹³\¤º§t8¼h¥H¤Wªº¤å¥ó§¨¡¨«e¥´¤Ä¡C¡§¤¹³\¤j©ó255­Ó¦r²Å¡¨«e¥´¤Ä¡C

    ¸É¥R»¡©ú¡G³o¼Ë¡A§Ú­Ì¨è¥Xªº¹q¸£¥ú½L¥i¤ä«ùªø¤¤¤å¦W¡]§Ú¸Õ¤F¤@¤U¡A¥i¤ä«ù29­Ó¤¤¤å¦rªøªº¤å¥ó¦W¡^¡A¤£¯à¦bDOS/WINDOWS3.1¤U¹B¦æ¡A¤£¹L¦]¬°°ê¤º¤w¸gÃø¦³¤H¥Î³o¼Ë¾Þ§@¨t²Î¡A©Ò¥H¾¨ºÞ«ö§Úªº«ØÄ³¶i¦æ³]¸m¡C¦P¼Ë¡A§Ú«ØÄ³¤j®a«ö§Ú­è¤~´£¨ìªº¤èªk¥ý¦bµw½L¤W¨è¥X¬M¹³¤å¥ó¡A³o¼Ë§Ú­Ì¥H«á´N¥iª½±µÂùÀ»¸Ó¬M¹³¤åÀɶi¦æ¨è¿ý¡C

    «ØÄ³¯u¬Û¹q¸£¥ú½L¤º®e¥]¬A¡G

    1¡G¡§©ú¼z¨C¤é¡¨¤å¥ó§¨¢w¢w¤º©ñ©ú¼z¨C¤é¤å³¹
    2¡G¡§®v¤÷¼s¦{¡]©ÎÀÙ«n¡^Á¿ªkMP3¡¨¤å¥ó§¨¢w¢w¤º©ñÁ¿ªkMP3¡]46M¥ª¥k¡^
    3¡G¦w¥þ¤§ªù³n¥ó¡]94KB¡^
    4¡G¡§ªk½ü¤jªk­µ¼Ö¡¨¤å¥ó§¨¢w¢w¤º©ñ¡§´¶«×¡¨¡A¡§ÀÙ¥@¡¨µ¥¡C¡]5M¡^
    5¡G¡§¯u¬Û¹q¤l®Ñ¡¨¤å¥ó§¨¢w¢w¤º©ñ¦b©ú¼zºô¤U¸üªº¦UºØ¹q¤l®Ñ¡C¡]18M¡^
    6¡G¡§¯u¬Û¼v¤ù¡¨¤å¥ó§¨¢w¢w¤º©ñ¦p¡§¦ÛµIÁÙ¬OÄF§½¡¨¡B¡§¨£ÃÒ¡¨¡B¡§¨£ÃÒ2002¡¨¡B¡§²MµØ¤Hªº§o³Û¡¨¡B¡§ªk½ü¤jªk©M¥­¤§¸ô¡¨µ¥¼v¤ù¡C
    7¡G¡§¥¿ªk¤§¸ô¹Ï¤ù®i¡¨¡]6.23M¡^
    8¡G¡§¯u¬Û¸ê®Æ¡¨¤å¥ó§¨¢w¢w¤º©ñ¨ä¥¦¯u¬Û¸ê®Æ¡C
    9¡G¤@¥»¹q¤l®Ñ¡mÂàªk½ü¡n¡]178KB¡^
    10¡Grealplayer8¤¤¤åª©¡AWINDOWS media player7.1¤¤¤åª©¥H¤ÎDivx pro v5.02¡]¦]¬°«Ü¦h¼v¤ù¬O¥Îdivx§Þ³NÀ£ÁY¡A¹q¸£ùØ¥²¶·¦w¸Ëdivx v5.02¸Ñ½X¾¹³n¥ó¡A§_«h¼v¤ù©ñ¤£¥X¹Ï¹³¡^
    11¡G¤@­Ó¤å¥»¤åÀɪº¡§½Ð¥ý¾\Ū¡¨¢w¢w§i¶D¦¬¨ì¥ú½Lªº¦Ñ¦Ê©m­n¦w¸ËDivx pro v5.02¡AWINDOWS media player¡Arealplayer8¡A¤~¯à¥¿±`¦¬¬ÝRM¡AASF¡AAVI¼v¤ù¡C

    ¤­¡A ±qVCD¤¤´£¥X¼v¤ù¡C

    ¦pªG±o¨ì¤@¤ù¯u¬ÛVCD¦Ó§Ú­Ì¥u»Ý­n¨ä¤¤¤@­Ó¼v¤ù¡A¨º»ò§Ú­Ì¥i¥H¥Î¹q¸£¥´¶}VCD¥ú½L¤¤¡§MPEGAV¡¨¤å¥ó§¨¡AùØ­±¥H¡§DAT¡¨¬°«áºó¦Wªº¤å¥ó´N¬O¼v¤ù¡A§Ú­Ì¥i¥H¥ý§â¥L­Ì½Æ»s¨ìµw½L¡AµM«á´N¥i¥H¥Î¨è¿ý³n¥ó¶i¦æVCD»s§@¤F¡]¹³¥ÎMPG¤å¥ó¤@¼Ë¡^¡C¦pªG¹J¬YºØ¨è¿ý³n¥ó¤£¤ä«ù¡§DAT¡¨¤å¥ó¡A§Ú­Ì¤]¥i¥Î¤@­Ó¥s¡§MPEGTOOL¡¨ªº³n¥ó¡A§â¸ÓDAT¤å¥ó¥ýÂন¡§MPG¡¨¤å¥ó ¡C·íµM¡A§Ú­Ì¤]¥i²³æ¦a§â¤@±i¯u¬ÛVCD¥Î§Ú½Í¨ìªº¨è¿ý¬M¹³¤å¥óªº¤èªk¡A¥Î¨è¿ý³n¥ó ¡]nero¬°¨Ò¡^ªº¡§½Æ»s¥ú½L¡¨¥\¯à¥ý½Æ»s¨ìµw½L¤W¡A¥H«á¥iª½±µÂùÀ»¸Ó¬M¹³¤å¥ó¶i¦æ¨è¿ý¡C

    ¤»¡A ½Í¤@¤U¨ä¥¦­µµøÀW¤å¥óªº®æ¦¡Âà´«°ÝÃD¡C

    1¡B¦pªG§Ú­Ì·Q§â®v¤÷¼s¦{©ÎÀÙ«nÁ¿ªkªºVCD¥ú½LÂনRM®æ¦¡ªº¤å¥ó¡A½ÐÅ¥§Ú«ØÄ³¡G³n¥ó¥Î¡§Helix producer plus 9¡¨©Î¡§realproducer plus v8.51¡¨¡]³£¬Oreal¤½¥q²£«~¡A¤£¹LHelix producer§Þ³N§ó·s¡AÂà´«¥Xªº®ÄªG¤]¦n¤@¨Ç¡A¤£¹L¦n¹³¥u¯à¥H5¡G1À£ÁY¡A®ÄªG«Ü¦n¡A¦pªG¤j®a·Q§â¤å¥óÀ£ÁY±o§ó¤p¡A½Ð¥Îrealproducer plus8.51¡A¥t¥~¦A¦w¸Ëreal companion¡A³o¼Ë¥Îreal companionÀ£ÁY¥XªºRM¤å¥ó«Ü¤p¡]¥i½ÕÀ£ÁY²v¡^·íµM½è¶q´N®t¤@¨Ç¡A«ØÄ³¥ý§âVCD¤¤¡§MPEGAV¡¨¤å¥ó§¨¤Uªº¡§DAT¡¨¤å¥ó«þ¨©¦Üµw½L¦A¶i¦æÂà´«¡C¦pªGVCD¥ú½L¥»¨­¨ü·lÄY­«¡AµLªk§âDAT¤å¥ó«þ¨©¦Üµw½L¡A½Ð¥Î§Ú­è¤~´£¨ìªº³n¥óreal companion¦Û±aªº¹ê¥Î¤u¨ã¡§¼v­µ«þ¨©¤j®v¡¨´N¥i¥H§âDAT¤å¥ó«þ¨©¦Üµw½L¡C¤£¹L¡A¦n¹³©ñ¨ìµw½L«á¡A³o¼ËªºDAT¤å¥ó¤]µLªk¥ÎHelix producerÂনRM¼v¤ù¡A½Ð¦U¦ì¦P­×«üÂI¤@¤U¡C

    2¡B¥Ñ©ó¥Î¶l¥ó±q©ú¼z¯Á¨úªºÀÙ«nÁ¿ªk­µ½è®ÄªG¤£¦n¡A¦³®v¤÷Á¿ªkVCDªº¦P­×¤]¥iª½±µ§âVCDÂনMP3¡A³o¬O§Ú«ØÄ³¥Î¡§ª÷¤s¼vÅQ2003¡¨ªþ±aªº³n¥ó¢w¢w¡§µøÀWÂà´«¾¹¡¨¶i¦æÂà´«¡A¤èªk¨BÆJ¡G

    a¡B§âVCD©ñ¶i¥úÅX
    b¡B¥´¶}ª÷¤s¼vÅQ2003µøÀWÂà´«¾¹
    c¡BÂIÀ»¡§Âà´«VCD¡¨¡A¿ï¦n­nÂà´«ªºVCD¥ú½L¤¤MPEGAV¤å¥ó§¨¤UªºDAT¤å¥ó¡C
    d¡B¡§Âà´«¦¨¡¨¥kÃä¿ï©w¡§MP3¡¨¡A§Ú­Ì¦b¥kÃä¡§°ª¯Å³]¸m¡¨¤¤¡§MP3¡¨¤@¶µ¬Ý¨ìÀq»{³]¸m¬°¡§8KBit/s.8000Hz¡AMono¡¨«ØÄ³¤£­n§ó§ï¡A¦]¬°³o¼Ë§Ú­ÌÂà´«¥XªºMP3¡A1¤p®ÉÁ¿ªk¥u¦³3.6M¡A¥Îwinamp¼½©ñ«D±`²M·¡¡C
    e¡B¦b¡§¦s©ñ¥Ø¿ý¡¨¤@Äæ¿ï¦n¿é¥X¤å¥ó¦ì¸m¡C
    f¡BÂIÀ»¬É­±¤U¡§¶}©lÂà´«¡¨«ö¶s´N¥i¥H¤F¡C

    3¡B¦pªG§Ú­Ì­n§â¤jªk­µ¼Ö¨è¦¨CD½Ð¥Î¦p¤U³n¥ó¡GWMA®æ¦¡­µ¼Ö¨è¦¨CD½Ð¥Îwindows media player9¦Û±aªº¨è¿ý¥\¯à¡ARM/RA¨è¦¨CD½Ð¥ÎRealone player¦Û±aªº¨è¿ý¥\¯à¡CMP3¨è¦¨CD¥iª½±µ¥Î¨ä¥¦¨è¿ý³n¥ó¡C

    4¡B¦pªG§â¯u¬Ûflash¤å¥ó¡]swf¬°«áºó¦Wªº°Êµe¡^ÂনAVI¤å¥ó¡A½Ð¥Î¡§swf2video¡¨³n¥ó¡C

    ¤C¡B½Í¤@¤U¥´¦L¾÷¡C

    §Ú«ØÄ³¥Î´f´¶¡§hp deskjet 3325¡¨¡A³o¤@«¬¸¹¤S¸gÀÙ¡]300¦h¤¸´N¥i¥H¦b´f´¶±M½æ©±¶R¨ì¡^¤S¹ê´f¡A§Ú±q¨S´«¹L¾¥²°¡A¥u¬O©¹ùØ¥[¾¥¤ô¡A«Ü¤è«K¡A¤@¤ä25ml¾¥¤ô¡]¥[ÄRµP¡A½è¶q¤£¿ù¡A10¤¸¿ú¡^¥i¥´¦n´X¦Ê±iA4¯È¡C«ØÄ³¡G¯È©M¾¥¤ô³£¤£­n¥Î¤Ó®tªº¡A­ì¦]¡G·|¼vÅT¥´¦L¾÷¹Ø©R¡A¡]¯Ó§÷¦b¦U¦a¹q¸£«°ÁʶR«K©y¨Ç¡^

    ¥´¦L¾÷¥Î¤@¬q®É¶¡«á¡A¥i¯à¥X²{¥´¦L¶Ã½X¡A­º¥ý§Ú­Ì­n°±¤U¨Óµo¤@·|¨à¥¿©À¡A¦A¥Î¥´¦L¾÷¦Û±aªº³n¥ó¡]¥´¦L¾÷§U¤â¡^¹ï¾¥²°¶i¦æ²M¼ä¡C¦p°ÝÃD¤£¯à¸Ñ¨M¡A¦A§â¾¥²°¨ú¤U¡A¥Î°sºë§âIJÂI³B°ï¿n¾¥«¯À¿°®²b´N¥i¥H¥Î¤F¡A¡]¤£­n¤@¥X¬G»Ù´N´«¾¥²°¡^

    ¤C¡A Ãö©ó¨ä¥¦¤è­±ªº¦w¥þ«ØÄ³

    1¡B¦pªG¦P­×ªø´Á³q¹LE-mailÁpôªº¸Ü¡A¥i¥H±N«H¥ó¥ÎWINRARÀ£ÁY¦¨¥HRAR¬°«áºó¦WªºÀ£ÁY¤å¥ó¡A¡]ÁÙ¥i¥[±K¡^µM«á±N«áºó¦W¥h±¼¡A©Î§ï¦¨¨ä¥¦«áºó¦W¡C¦p¡§chm¡¨¡]¹q¤l¤åÀÉ¡^¡A¡§dat¡¨¡]¼Æ¾Ú¡^¡§htm¡¨¡]ºô­¶¡^µ¥µ¥¡C(ª`·N¡G¤£­n´«¦¨¡§exe¡¨(µ{§Ç)¡A¦]¬°¯f¬rªº¸v­h¡Aexe¤å¥ó°ò¥»³£¬O³Q¶l¥óªA°È¾¹¹LÂoªº¡C)¥Hªþ¥ó§Î¦¡±N¤å¥óµoµ¹¦P­×¡A¹ï¤è¦¬¨ì«á¦A±N¤å¥ó§ï¦^¯u¹ê«áºó¦W¡]RAR¡^¡A¸ÑÀ£«á§Y¥i¡C

    2¡B¦p¦P­×Aµ¹¦P­×B¥´¹q¸Ü¡A¡]°²³]Bªº¹q¸Ü¥i¯à³QºÊÅ¥¡^¡A¥i¥H»¡¡G¡§§A¬Æ»òªB¤Í¥s§A¥´¹q¸Ü¹L¥h¡A¸¹½X¬O4243567¡]°²³]¡^¡A¡¨¢w¢w¦Ó¹ê»Ú¸¹½X¬O4243576¡]³Ì«á¨â¦ìÄA­Ë¡^³o¼ËB´N¥i¨ì¥~­±¥Î¤½¥Î¹q¸Ü¥´¹q¸Üµ¹4243576¡C¡]·íµM¦p³oºØ¹q¸Ü¸¹½X«á¨â¦ìÄA­Ëªº·t¸¹»Ý­n¨Æ¥ý¬ù©w¡^¡C

    3¡B¥ÎPaintµ¥¤u¨ã¥i¥H±N±K½X°µ¦¨JPG¹Ï¤ù¡A©M¥[±K«áªº¤å¥ó¡]¦pWORD¤å¥ó¡^¤@»ôµo¥X¡A§ó¥[¦w¥þ¡C

    ¥H¤W¬°­Ó¤H©Ò¨£¡A¼h¦¸¦³­­¡A¤@¤Á¥Hªk¬°®v¡AÅwªï¦P­×«ü¥¿¡AÁÂÁ¡C


    ¿ì¤½«Ç¨t¦Cµu¼@¡]²Ä¤­¶°¡^¡G¤U±^­·ªi

    2003¦~8¤ë23¤é

    ¡i©ú¼zºô2003¦~8¤ë23¤é¡j¤U¸ü¤èªk¡G«ö¹«¼Ð¾¹¥kÁä¡A¦b¼u¥Xµæ³æ¤¤¿ï¾Ü¡§¥Ø¼Ð¤å¥ó«O¦s¬°¡K¡K¡¨¡]Save Target As¡K¡K¡^¡C

    Real®æ¦¡§C²M´·«×¦b½uÆ[¬Ý¡]22¤À14¬í¡^¤U¸üÆ[¬Ý¡]5.5MB¡^
    Real®æ¦¡°ª²M´·«×¦b½uÆ[¬Ý¡]22¤À14¬í¡^¤U¸üÆ[¬Ý¡]36.2MB¡^
    ¤À¬q¤U¸üReal®æ¦¡°ª²M´·«×MPEG¤å¥ó(224MB)

    ¡]¸g²z¿ì¤½«Ç¤º¡C¡^
    ¨k«C¦~¡G¸g²z¡A±z´N­n¤F«¥§a¡C­n¤£¬O«½¨à¥L¶ý¤S¶W¥Í¤F¡A«¥¤]¦­¶i«°¤F¡C«¥§øÁÙ¬O½a°Ú¡C
    ¤p¹ç¡]©x¬£¤Q¨¬¦a¡^¡G½a¡H¸Ñ©ñ³£¤­¤Q¦h¦~¤F¡C
    ¨k«C¦~¡G±z§O¯º¸Ü¡A«¥§ø²{¦b¥æ³q°ò¥»¾a¨«¡A³q°T°ò¥»¾a§q¡A·Ó©ú°ò¥»¾aªo¡A¨ú·x°ò¥»¾a§Ý¡C
    ¤p¹ç¡Gªv¦w«ç»ò¼Ë°Ú¡H
    ¨k«C¦~¡Gªv¦w°ò¥»¾aª¯¡C
    ¡]¸g²z«Ç¥~¡A¼ï«®¥¿¦b­±¸Õ¤@¦ìªü«¼¡C¡^
    ªü«¼¡G§Ú§â«C¬KÄmµ¹¤FÄÒ¡A²{¦b¨à¤kÁÙ³£¤U¤F±^¡A¨S¿ìªk§r¡C§A§O¬Ý§Ú¦~¬ö¤j¤F¨Ç¡A²M¼ä¤u§@¾a¸gÅç¡A¦~»´¤H¥i¬O¤ñ¤£¤F§Úªº¡C
    ¼ï«®¡G§A­Ì¨º¨à¤U±^ªº¦h¶Ü¡H
    ªü«¼¡G«¥­Ì¿ñ¶§¤U±^ªº¦û¤F¥|¦¨¡C·d»G±ÑªºªÎ¤F¡A¤u¤Hªº¶º¸J¨S¤F¡C
    ¼ï«®¡G¤U±^¤u¤H¦³¹C¦æªº¶Ü¡H
    ªü«¼¡G«u¡A³o¨Æ¨à¥i¸é¦h¡C

    ¡]¸g²z«Ç¤º¡C¡^
    ¤p¹ç¡G¦n¤F¡A±¡ªp§Ú³£²M·¡¤F¡C§A¥ý¦^¥h§a¡A§Ú·|¦Ò¼{¡A¤£¹L¡A¤]¤£­n©ê¤Ó¤jªº§Æ±æ¡C
    ¨k«C¦~¡]¯¸°_¨­¡A¥bÁù°`¡^¡GÁÂÁ¬F©²¡I
    ¤p¹ç¡G¦n¤F¡A¦n¤F¡C
    ¡]¨k«C¦~¥Xªù¡A¸g²z½Ä¶iªù¨Ó¡C¡^
    ¸g²z¡G¤p¹ç¡A«ç»ò·dªº¡Hªù¥~µ¥µÛ¦n´X¤Q¸¹¤H¡H
    ¤p¹ç¡G¨S¶Ã§a¡H§Ú¤w¸gµo¸¹¤F¡C
    ¸g²z¡Gª¾¹D§Aµo¸¹¤F¡A­Ë·Ý³£¥X¨Ó­Ë¸¹¤F¡C·F¹À­þ¡H
    ¤p¹ç¡G±zÁٰݧڡH¼s§i¤W¦³«z¡A³o¤£¡A»¡«¥¤½¥q©Û¤@­Ó²M¼ä¤u¡A¤µ¤Ñ­±¸Õ¡C§A©MÁúÁ`³£¤£¦b¡A«ç»ò¤£³qª¾§Ú­Ì¤@Án¡H
    ¸g²z¡]¤@©ç¸£³U¡^¡G«u§r¡I¼s§i¤W¦L¿ù¤F¡A¬O1¢±¢¯¢µ«Ç¡A§Ñ¤F§i¶D§A­Ì¤F¡C§Ö§i¶D¥~­±¡C
    ¤p¹ç¡]¨Ã¨S°_¨­¡A¹ïªù¥~©Û©I¡^¡G¤p¼ï¡A¨ìªù¥~¶K±i³qª¾¡A­±¸Õ§ï¨ì¢°¢±¢¯¢µ«Ç¡C
    ¼ï«®¡G¦nªº¡C
    ¸g²z¡G­n¤£¡A§Ú¥ý§¤¨ì§A¨º¨à¡H
    ¤p¹ç¡G§O¡A§O¡A§Ú¦³ÂI¨à¦£·w¤F¡A¸g²zÁÙ¬O¸g²z¡C
    ¡]»¡µÛ¡A¤p¹ç°_¨­¥Xªù¡C¡^
    ¡]µe­±¶Â¡C¡^

    ¡]³z¹L¥b¶}ªºªù¡A¥i¥H¨£¨ì§Ó±j¥¿¦b¥ñ®×«ä¯Á¡C¹ê»Ú¤W¸g²z¦­¤w¼Y¤J¹Ú¶m¡C¡^
    ¡]ªù¥~¶Ç¨Ó¼ï«®ªºÁn­µ¡C¡^
    ¼ï«®¡G¸g²z¡A¸g²z¡H
    ¸g²z¡G«u¡A«u¡K¡K
    ¡]¸g²z²rµMÅå¿ô¡A¤U·NÃѦa¨³³tÀ¿¤@¤U¨âÃä¼L¨¤¡A¯¸°_¨­¡A¨«¥X¿ì¤½«Ç¡C¡^
    ¡]ÁúÁ`§â¼ï«®¤â¤¤ªº¤å¥ó®³¹L¨Ó¡A»¼µ¹¸g²z¡C¡^
    ÁúÁ`¡G¤ý¸g²z¡A³o´X®a¤í´Ú­n§ìºò¶Ê§r¡C
    ¸g²z¡G¦n¡A¦n¡C
    ¡]ÁúÁ`¬ðµMµo²{¤F¬Æ»ò¡A§â¸g²z±a¨ì¤@Ãä¡C¡^
    ÁúÁ`¡G¤ý¸g²z¡A«ç»òÁy¦â¤£¦n¬Ý­þ¡H®aùؤS¾x¥Ù¬Þ¤F¡H
    ¡]¸g²z­W¯º¤@¤U¡C¡^
    ÁúÁ`¡G­n¤£­n§Ú§ä§A¤Ó¤Ó½Í½Í¡H
    ¡]¸g²z¦£Â\Â\¤â¡C¡^
    ¸g²z¡G¤£¥Î¡A¤£¥Î¡C±z³o»ò¦£¡A°Ý¤@Án´N«Ü·PÁ¤F¡I¨S¬Æ»ò¤j¨Æ¨à¡A®aùبӤF´X­Ó¿Ë±­¡A¦³ÂI¨à¶Ã¡C

    ¡]¸g²z¦^¨ì¿ì¤½«Ç¡A¤p¹ç¸ò¶i¨Ó¡A»¼¤W¤@¥÷¤å¥ó¡A¸g²z®³µ§Ã±¦r¡C¡^
    ¤p¹ç¡G¤U¤È§Ú¥h½ë®üÃö¡C¡]¿h¤@²´¸g²z¡A¤pÁn°Ý¡^¬Q¨à±ß¤S½X¤@±Jªø«°§a¡H
    ¸g²z¡G­þ¨à°Ú¡C®aùبӤF¤­­Ó¿Ë±­¡C
    ¤p¹ç¡G«u³é¡A¤­­Ó¡I
    ¡]¤@Ã仡¸g²z¤@Ãä©Ô©â±P®³¥X¤T¥]³U¯ù¡C¡^
    ¸g²z¡G±o¨ÓªM¿@¯ù¡K¡K¡]¹y¤F¤@¤U¡A±µµÛ»¡¡^ÁÙ³£¬O¤U±^ªº¡A­ü¡A¦Y¶º³£§xÃø¤F¡C
    ¤p¹ç¡G¤H®a»¡¡A¦Ñ¤ò·í®a¬y¦æ¤U¶m¡A¦Ñ¾H·í®a¬y¦æ¤U®ü¡A¦Ñ¦¿·í®a¬y¦æ¤U±^¡A§xÃøªº¦h¤F¡CÃøÂkÃø¡A¥ýª±¨à¨â¤Ñ¦A»¡¡A³oºØ¥Í¬¡ºA«×§ÚÃÙ¦¨¡C
    ¸g²z¡G­þ¨à°Ú¡A¤µ¨à¦­¤W¤~§Ë©ú¥Õ¡A´±±¡³o´X¦ì¦X­pµÛ¦b¥_¨Ê§ä¬¡·F©O¡C
    ¡]»¡¸Ü¶¡¡A¸g²z·n·nÀY¡A¥´µÛ«¢¤í¥X¨Ó­Ë¤ô¡C¡^
    ¼ï«®¡G¸g²z¡A§Ú¦³ÂI¨Æ¨à¡C
    ¸g²z¡G»¡§a¡C
    ¼ï«®¡G§Ú¨û¨û±q¬ü°ê­n¨ì°¨¨Ó¦è¨È±´¿Ë¡A·QÅý§Ú­Ì¥þ®a¤]¥h¨£¨£­±¡C
    ¸g²z¡G¦n¨Æ¨à°Ú¡C¨S°ÝÃD¡A¥Î¦~°²§a¡A±aÁ~¡C¥ý¼g­Ó¥Ó½Ð§a¡C
    ¤p¹ç¡G«u¡H³o»ò­«­nªº±¡ªp«ç»ò¤£¦­³q³ø§r¡H
    ¡]¸g²z¡B¼ï«®¦^ÀY¥´¶q¤p¹ç¡C¡^
    ¤p¹ç¡]¤@«ü®à¤Wªº¤å¥ó¡^¡G¼K¼K¡A¨S§Oªº·N«ä¡C
    (¼ï«®°ª¶Æ¦a¤@¯º.)
    ¡]µe­±¶Â¡C¡^

    ¡]ÁúÁ`¡B¸g²z°e¨«¤@¦ì«È¤H¡AÃö¤W¿ì¤½«Çªù¡C¡^
    ÁúÁ`¡G¤ý¸g²z¡AÁÙ±o¦A¶Ê¥L¡C§xÃø¡A¥þ°ê­þ¨à³£¤@¼Ë¡A¦ýÁ`±o·Q¿ìªk§r¡C
    ¸g²z¡G¬O¡A¬O¡C²{¦bªº¥ø·~¡A¤£¨nºòÂI¨à¡A»¡¤£©w­þ¤Ñ¿³³\¨S¤F¡A­nÂI¬OÂI§a¡C
    ÁúÁ`¡G®aùئw±Æ¦n¤F§a¡H
    ¸g²z¡G¨S¨Æ¨à¤F¡C´X­Ó¤U±^¿Ë±­¡A¾ã¤Ñ­üÁn¹Ä®ð¡C
    ÁúÁ`¡G«¥¥_¨Ê³o»ò¬ü¡AÅý¥L­Ì¦h¬Ý¬Ý¡A¦n¦nª±¨àª±¨à¡C
    ¸g²z¡G§O´£¤F¡A¬Q¤Ñ¥L­Ì´N¥h¤F¤Ñ¦wªù¡C¤H¤j¶}·|¡A¼s³õ«Ê¤F¡A­I¥]³Q¤H¬d¤F¦n´X¦¸¡C³Ì«á¬Ý¤F²´¤j¼@°|¤u¦a¡C
    ÁúÁ`¡G¨º¤]¤£¿ù§r¡A¨º¤j¼@°|§ë¸ê¢²¢¯­Ó»õ¡A¥@¬É»D¦W¡A¬O¦¿Á`®Ñ°O¿Ë¦ÛÃö¤ßªº¡A­«¤¤¤§­«°Ú¡C
    ¸g²z¡G»¡ªº¬O°Ú¡C§Ú¨º¨Ç¿Ë±­¶ú§ªªº­n¦º¡A¦^¨Ó´N½|¡A»¡¤u¤H¤U±^¤F¡A¹A¥Á¦a¯î¤F¡A¸ÓºÞªº¨S¤HºÞ¡A´±±¡³£§â¿ú®³¨ì§A­Ì¥_¨ÊÂ\ªá¡B»\°|¤l¨Ó¤F¡C
    ÁúÁ`¡G³oºØ±¡ºü¥i¤£§Q©óí©w°Ú¡A­n²¨¾É¡C«OÃÒ´X­Ó¤j«°¥«ªº¥«®e¥«»ª¡AÃö«Y¨ì°ê®aªºÁy­±¡A¨ì³B¯}¯}ÄêÄê¡A«ç»ò¤Þ¶i¥~¸ê¡H
    ¸g²z¡G¬O°Ú¡A²ª½¨­¦bºÖ¤¤¤£ª¾ºÖ¡C

    ¡]ÁúÁ`¨«¶i¿ì¤½«Ç¡A¸g²z¨ì¤å¥óÂd¬d¸ê®Æ¡A¤p¹ç½¬Ý³ø¯È¡C¡^
    ¤p¹ç¡GÅ¥¨£¨S¦³¡Aí©wÀ£­Ë¤@¤Á¡A¤U±^ºâ¬Æ»ò¡H
    ¼ï«®¡G¤U±^¥i¤£±o¤F¡CÁÙ¦n¡A§Ú­Ì¤½¥qÁÙ¨S¦h¤Ö¤U±^ªº¡C
    ¤p¹ç¡G¤£¤U±^´N½ñ¹ê§r¡H»È¦æÃa½ã44¢H¡A¬Æ»ò·N«ä¡H¦s¿úµ¥©óÁY¤ô¤@¥b¨à¡A²ª½¬O¥´§T¡C
    ¸g²z¡G§O´£¤F¡A§Ú³o´X­Ó¿Ë±­¾ã¤Ñ°£¤F­üÁn¹Ä®ð´N¬O½|³g©x¦Ã¦O¡AÀY³£¤j¤F¡C
    ¤p¹ç¡G¤U±^¥i¤£¬O¾xµÛª±¨àªº¡A¤@¨SÂåÀø¤G¨S³Ò«O¡C­ü¡A¤u§@§¹¦¨¦A§Ö¡A»°¤£¤W³g¦Ã¥[»G±Ñ¡C
    ¼ï«®¡G¬O°Ú¡A¶Ô³Ò«i´±¥[¨¯­W¡A¤£¦p¦³­Ó¦n¿ËÄÝ¡C
    ¤p¹ç¡]¸Ë±o¤£¸g·N¦a°Ý¡^¡G¼ï«®¡AÅ@·Ó¤U¨Ó¤F¶Ü¡H
    ¼ï«®¡G­è¤U¨Ó¡C§Ú­Ì¥¿µ¥¤âÄò¿ìñÃÒ¡B¿ì¾á«O©O¡C
    ¡]¤p¹ç¿h¤F¤@²´¼ï«®¡A½¶}³ø¯È¾×¦í¦Û¤v¡A°µ¤F­Ó¤£®hªºªí±¡¡A¶}©l¦Û¨¥¦Û»y¡C¡^
    ¤p¹ç¡Gµ¥«¥¦³¤F¿ú¡A«¥¤]¶R±M¾÷¡A¾÷«¬¢¶¢¶¢¶¡A¤@¦¸¶R¨â¬[¡A¤@¬[®y¾÷¡A¤@¬[Å@¯è¡Fµ¥«¥¦³¤F¿ú¡A«¥¤]»\¼@°|¡A³W¼Ò¶W²Ä¤@¡A¤@¦¸»\¨â®y¡A¤@®y¬Ý¤jÀ¸¡A¤@®y°eºq¬P¡C
    ¡]¸g²zÅѯº¡A¼ï«®·nÀY¡C¡^
    ¡]µe­±¶Â¡C¡^

    ¡]·|ij«Ç¤º¡AÁúÁ`¥¿¦b¥D«ù¤u§@·|ij¡C¡^
    ÁúÁ`¡G©Ò¥H¡A®Ú¾ÚÁ`¤½¥q¡§¶}·½¸`¬y¡¨ªººë¯«¡A§Ú­Ì³¡ªù¦³¤@­Ó¤U±^«ü¼Ð¡A¤j®a§@¦n«ä·Q·Ç³Æ¡C
    ¡]¤j®a¤@Åå¡A¤£¥Ñ¤¬¬Û¬Ý¬Ý¡C¡^
    ÁúÁ`¡G¤£­n·Q§O¤H¡A¤H¤H³£¦³¥i¯à¡A¥]¬A§Ú¦b¤º¡C
    ¡]ÁúÁ`Àôµø¤j®a¡C¡^
    ÁúÁ`¡G§Ú­Ì¨ä¤¤½T¹ê¦³°ÝÃD¡Aºë¯«¤£®¶ªº¡A·S¨Æ¥Í«Dªº¡A«ä·Qªi°Êªº¡A¨C­Ó¤H³£­n¦n¦n·Q·Q¡C
    ¡]¤j®aªí±¡¾®­«¡C¡^
    ÁúÁ`¡G·íµM¤]¦³¿n·¥ªÖ·F¡B¥ô³Ò¥ô«èªº¡C
    ¡]¤j®aÂIÀYºÙ¬O¡A¦U¦Û¤S¦Û«H¡B»´ÃP°_¨Ó¡C¡^
    ÁúÁ`¡G¤½¥qª`­«ªº¬O·~ÁZ¡A²Ä¤@©u«×§Ú­Ì¤ñ¸û®t¡C¤j®a¦b¡§¶}·½¡¨¤è­±¤]¦h°Ê°Ê¸£µ¬¡A²¦³º§Ú­Ì³¡ªùÁÙ¦s¦b¡C´N³o¼Ë§a¡C

    ¡]ÁúÁ`»¡§¹¡A°_¨­Â÷¥h¡C¾l¤U¤T¤H¤´§CÀY¨I«ä¡A¦UÃh¤ß¨Æ¡C¡^
    ¸g²z¡G­ü¡A¤Ó¬ðµM¤F¡C·Q¨ì§A­Ì¨ä¤¤­n¨«¤@­Ó¡AÁÙ¯u®¼Ãø¹Lªº¡C
    ¤p¹ç¡G¸g²z¡A¨ä¹ê§Ú­Ì¤]¤£±Ë±o§A¨«°Ú¡C
    ¼ï«®¡G§Úª¾¹D¡A­n¤U±^­º¥ý¬O§Ú¡A§Ú¨S¦³·~°È¡A¥X°ê±´¿Ë¤S¤£¬O®É­Ô¡C
    ¡]¼ï«®»¡§¹±¢±¢¦aÂ÷¶}¡C¡^
    ¸g²z¡G«u¡A¤p¼ï¡A¤d¸U§O³o»ò·Q°Ú¡C
    ¡]¸g²z¦^ÀY¬Ýµ¡¤l¡C¡^
    ¸g²z¡]¦Û¨¥¦Û»y¡^¡G½Ö³]­pªºµ¡¤l¡H¤@ÂI¨à¤£³z®ð¡A¶}ÁÙ¶}¤£¤F¡C
    ¡]µe­±¶Â¡C¡^

    ¡]¸g²z«Ç¤º¡C¡^
    ¸g²z¡G«ç»ò¼Ë¡H¬O®É­Ô¤F§a¡H¬Ý·Ç¾÷·|«¥­Ì°_­Ó¤½¥q§a¡H§Ú¬OÁűo¥X¥h¡C¤½¥q¥Ó½Ð¤âÄò§Ú¥]¤F¡K¡K

    ¡]¸g²z«Ç¥~¡A¥u¦³¤p¹ç¤@­Ó¤H¦bÅ¥¹q¸Ü¡C¡^
    ¤p¹ç¡G¬O°Ú¡A§Ú­Ì³o¨à¤]­n¦³¤U±^ªº¡C©È¡H¦¹³B¤£¯d·Ý¡A¦Û¦³¯d·Ý³B¡C«u¡A¦³¾÷·|·QµÛÂI­ô­Ì¨à¡C
    ¡]³o®É¼ï«®±qÁ`¿ì¥X¨Ó¡C¡^
    ¤p¹ç¡]¤pÁn¦a¡^¡G§Aµ¥µ¥¡A§Ú¥Î¤â¾÷¥´µ¹§A¡C
    ¡]¤p¹ç©ñ¤U¹q¸Ü¡A¨«¥X¿ì¤½«Ç¡C¡^
    ¡]¼ï«®¨£¨S¤H¡A®³°_¹q¸Ü¡C¡^
    ¼ï«®¡Gª¨¡A¬O§Ú¡C§Ú­Ì³o¨à­è¶}·|¡A´£¤U±^ªº¨Æ¨à¤F¡C±z»°ºòÀ°§Ú·Q·Q¿ìªk§a¡K¡K¥ý¥´Án©Û©I¹À¡A³o¶g¥½§Ú¦^®a¦A»¡¡C
    ¡]µe­±¶Â¡C¡^

    ¡]¸g²z¿ì¤½«Çªºªù³Q±À¶}¤F¡A¨v®p±À¶}ªù´N«æ¤Á¦a¥´©Û©I¡C¡^
    ¨v®p¡G§Ó±j¡I¶}¾Ô¤F¡I¶}¾Ô¤F¡I
    ¸g²z¡G¨v®p¡I§AÁÙ¬¡µÛ¡I
    ¨v®p¡G¬Æ»ò¸Ü¡A§A¤£¬O¤]¬¡µÛ¶Ü¡H¡I¬ü°ê¡B¥ì©Ô§J¶}¾Ô¤Fª¾¹D»ò¡H
    ¸g²z¡]°_¨­Åý®y¡^¡Gª¾¹D¡Aª¾¹D¡C§A¤p¤l¥ý¸ò§Ú»¡»¡§A«ç»ò¦^¨Æ¡H
    ¨v®p¡G¨S¨Æ¨à¡I«U¸Ü»¡¡A¨î«×¤Æ¡Bªk¨î¤Æ¡A³»¤£¤W»â¾É¤@¥y¸Ü¡I¥Íª«¨¾½d¬O¤£ÆF¤F¡A¶º®à¤Wªº¸Ü«¥§O³o¨à²á¡C«u¡A§i¶D§A­Ó¦n®ø®§¡A¬ü¥ì¶}¾Ô¤F¡I
    ¸g²z¡G¦­¤WÅ¥·s»D¤F¡A¦³³o»ò¿³¾Ä¶Ü¡H
    ¨v®p¡G­nµo¤j°]¤F¡AÁÙ¨S§A¤£¦æ¡I¯à¤£¿³¾Ä¶Ü¡H
    ¸g²z¡G¤S­A§Ú¬O¤£¬O¡H§Ú³o¨à³£§Ö¤U±^¤F¡C
    ¨v®p¡]Ã仡Ãä­n¨«¡^¡G¹L´X¤Ñ§Ú±a¼Ë«~¨Ó§A´N©ú¥Õ¤F¡C¤µ¨à¹ê¦b¨S®É¶¡¡A¬ù¤F¥ì©Ô§J¨ÏÀ]¤G¯µ¦b¤T¨½¤Ù¦Y±ß¶º¡A«ÜÃöÁä¡A¤£¯à±ß¡C
    ¸g²z¡]¯º¡^¡G¥s§A·A¤lµ¹§A¶}ÂIÃĦn¤£¦n¡H»{ÃѤ@¦ì¤G¯µ´N¿N¦¨³o¼Ë¤F¡H
    ¨v®p¡G¤£À´¤F§a¡H³o¦ì¥i¬O¥ì©Ô§J·s»D³¡ªøÂÄ«¢¤Òªº¿Ë§Ì§Ì¡AÅ¥¦n«H¨à§a§A¡I¨«¤F¡C
    ¡]¨Sµ¥¸g²z¦^µª¡A¨v®pÂਭ¥Xªù¡C±æµÛ¨v®p­I¼v¡A¤p¹ç¡B¼ï«®ÀH§Y°{¶i¸g²z«Ç¥´±´¨v®pªº®ø®§¡C¡^
    ¡]µe­±¶Â¡C¡^

    ¡]Á`¿ì¤º¡AÁúÁ`¦b¿ì¤½¡C¡^
    ¡]¸g²zºVªù¶i¨Ó¡C¡^
    ¸g²z¡GÁúÁ`¡A§Ú·Q¸ò±z¶×³ø¤@¤U¤u§@¦w±Æ¡C
    ÁúÁ`¡G¨Ó¡A¨Ó¡A§¤¡C
    ¡]µe­±¶Â¡C¡^

    ¡]¥t¤@¤Ñ¡AÁ`¿ì¤º¡AÁúÁ`¦b¿ì¤½¡C¡^
    ¡]¤p¹çºVªù«á¡A±´¶iÀY¨Ó¡C¡^
    ¤p¹ç¡GÁúÁ`¡A¯Ô»~±z¤Q¤ÀÄÁ¦æ¶Ü¡H¦³ÂI¨Æ¨à·Q¸ò±z½Í½Í¡C
    ÁúÁ`¡G¦n«z¡A¶i¨Ó§¤§a¡C
    ¡]µe­±¶Â¡C¡^

    ¡]ÀHµÛ¾Ôª§ªº±À¶i¡A¾Ô¨Æ³vº¥¦¨¬°¤F¿ì¤½«Çij½×ªºµJÂI¡AÃP´²ªº®ðª^¤´µM¦p¬G¡C¤@¤Ñ¡A¸g²z¡B¤p¹ç¡B¼ï«®¥¿¦b¿³¾Ä¦aij½×µÛ¡m¥_¨Ê«C¦~³ø¡nªº¾Ô¨Æ·s»D¡AÁúÁ`±qÁ`¿ì¥X¨Ó­Ë¤ô¡A·íÁúÁ`ÄY¼Fªº¥Ø¥ú±½µø¹L¨Ó®É¡A¤j®a¥ß¨è§@³¾Ã~´²¤F¡C¡^

    ¡]¸g²z¿ì¤½«Çªºªù³Q±À¶}¤F¡A¤S¬O¨v®p«æ¤Á¦a¥´©Û©I¡A¤p¹ç¸ò¶i¨Ó¡C¡^
    ¨v®p¡G§Ó±j¡AÅ¥»¡¤F¶Ü¡H³o­è´X¤Ñ¡A¬ü­x©t­x²`¤J¡A§LÁ{¤Ú®æ¹F¤F¡AÁÙ·m¦û¤F¤Ú®æ¹F¾÷³õ¡AÂĹF©iªº¦@©M°ê½Ã¶¤®ø¥¢¤F¡I
    ¤p¹ç¡G³oÁÙ¤£©úÀ¸¡A¬ü­x­n³t¾Ô³t¨M¤F¡C
    ¸g²z¡]¤@Ã俳¾Ä¦a©Û©I¨v®p¡^¡G­þ¨à°Ú¡H¦Ñ¬ü¤¤­p¤F¡I¥»¨ÓÁ٬ݤ£À´¡A³o´X¤Ñ¬Ý¤F·s»D¤ÀªR¡AÅ¥¹qµø¤W±i¥l©¾ÅU°Ý¤@²á¡A­T¶ë¹y¶}¡I
    ¨v®p¡G¤H®a¥i¬O°ê¨¾¤j¾Ç±Ð±Â¡A±Ð«ü´§©xªº¡C³o¥s¡§»¤¼Ä²`¤J¡¨¡AÁp­x¤w¸g³´¤J¤F¤H¥Á¾Ôª§ªº¨L¬v¤j®ü¤§¤¤¤F¡I¹LÅ}§a¡H
    ¤p¹ç¡G¥ì©Ô§JªºÂÄ«¢¤Ò³Ìªñ«Ü¬¡ÅD¡A»¡¥ì©Ô§J­x¥Á¦b¦³­p¹º¦a®ø·À¬ü­x¡C
    ¸g²z¡G¬O°Ú¡C§Ú³o¨à¦ó¤î¹LÅ}¡A¤w¸g¶}©l§ë¸ê¹Æ¡I
    ¨v®p¡GËç¡A¤â³o»ò§Ö¡H¡I
    ¸g²z¡G¬O§Ú®a¨Óªº´X­Ó¿Ë±­¡C¦]¬°¤U¤F±^¡A¥H«e·T¬Ü¤£®i¡B­üÁn¹Ä®ð¡A²{¦b±¡ºü¤]¦n¤F¡A¾ã¤Ñ¬Ý¹qµø¡C±q§Ü¬ü´©´Â¨ì¨ÏÀ]³Q¬µ¡A¦Ñ¬üªº·Ê¤Ñ¸o¦æ¥þ·Q°_¨Ó¤F¡A¬Q¨à¤G¤j·Ý¤@¤Ú´x¤U¥h¡A§Úªº¤j¯ù¤L¨â¥b¨à¤F¡C
    ¡]¤p¹ç®³°_¸g²zñ¦n¦rªº¤å¥ó§¨¥Xªù¡C¡^
    ¨v®p¡G¯u·o¶Ã¡I
    ¡]»¡µÛ¡A¨v®p°j¨­¶¶¥X¤@§âÅK钎¡A©è¦í¸g²z¡C¸g²z¤@Åå¡C¡^
    ¨v®p¡G¬Ý¡A³o¬O§Ú­Ì¬°¥ì©Ô§J¤H¥Á»°»sªºÅK钎¡I
    ¡]¸g²z¤@ÁyºÃ´b¡C¡^
    ¨v®p¡G¨ä¹ê¤¤¥¡¥xªº­x¨ÆÅU°Ý³£¬Ý¿ù¤F¡I¬Æ»ò¡§¥ì©Ô§Jªº¤H¤ÓÃi¤F¡AÃi±o³s­Ó®I¦a¹pªº§|³£¤£Ä@§S¡¨¡A¸ò¨ÏÀ]¤G¯µ¤@²á²M·¡¤F¡A¹ê»Ú¤W¬OÅK钎²æ¾P¤F¡I
    ¸g²z¡G®@¡H
    ¨v®p¡G§A·Q°Ú¡A¤£ºÞ¬O¦a¹D¾Ô¡AÁÙ¬O¦a¹p¾Ô¡A­þ­ÓÂ÷±o¤F«õ§|©Mªd§r¡H
    ¸g²z¡G§Aªº·N«ä¬O¡H
    ¨v®p¡Gºò«æ²Õ´¥Í²£­x¥ÎÅK钎¢°¢¯¸U§â¡A°¨¤W¥X¤f¥ì©Ô§J¡I
    ¸g²z¡G¯à¦æ¶Ü¡H
    ¨v®p¡GªF¤T¬Ù¤U±^¤u¤H»¡¤F¡A§Ú­Ì·F¡Iµ¹¦Ñ¬üÂIÃC¦â¬Ý¬Ý¡A¤£±Ã¿ú¤]·F¡A¤]ºâ¤W­Ó±^¡C
    ¸g²z¡G§¤¡A§¤¡C¡]¹ïªù¥~¡^¤p¼ï¡A§Ö­ËªM¤ô¡I¡]ÂàÀY¹ï¨v®p¡^¥X¤f°Ó«~­n¦³°Ó¼Ð°Ú¡C
    ¨v®p¡G¦³¤F¡C¡§¶Â¿ßµP¡¨¡C
    ¡]µe­±¶Â¡C¡^

    ¡]·|ij«ÇùØ¡A¥¿¦b¶}¤u§@·|ij¡A¼ï«®¦b°O¿ý¡C¡^
    ¸g²z¡]¹ï¤j®a¡^¡G§A­Ì¬Ý¡A¤H®a¨v®p¤S¤W±^¤F¡C
    ÁúÁ`¡GÅ¥¤F¨v®pªº­p¹º«Ü¨ü±Òµo¡A°Ó¾÷Â಴§Y³u§r¡C¤ý¸g²z¡A¶Ê´Úªº¨Æ«ç»ò¼Ë¤F¡H
    ¡]¸g²z­W¯º¤@¤U·n·nÀY¡C¡^
    ¤p¹ç¡G²{¦b¤í¶Åªº³£¬O·Ý¡A¤£¹L¦³¥H³f©è¶Åªº¡C
    ¸g²z¡GÁúÁ`¡A¬O³o»ò¦^¨Æ¨à¡A¼sªF¤@®aÂåÀø¾¹§÷¼t­n­Ë³¬¤F¡A¤]ºâ¦ÑÃö«Y¤F¡C®w¦s¦³§å¤f¸n©M®ø¬r¤ô¡A·Q¥Î¢°¢¯¢H¦¨¥»»ùµ¹§Ú­Ì©è¶Å¡C
    ¤p¹ç¡G®ø¬r¤ôÁÙ¥i¥H¨ê°¨±í¥Î¡A¤f¸n½æµ¹½Ö§r¡H
    ÁúÁ`¡G¦³¦h¤Ö¡H
    ¸g²z¡G¤@¦@¢´­Ó¶°¸Ë½c¡C
    ÁúÁ`¡G¦n¡I¥i¥H¥X¤f¨ì¥ì©Ô§J¥h¡A¤ä´©¥ì©Ô§J¤H¥Á¡I¾Ôª§¤£¶È·|±a¨ÓÃø¥Á¡A¤]©¹©¹±a¨Ó½E¬Ì¡C
    ¤p¹ç¡G¹ï¬ü¥ì¾Ôª§¦U°êºA«×«Ü·L§®¡A±z¬Ý¡K¡K
    ¼ï«®¡G§Ú­Ì°ê®a¬õ¤Q¦r·|­è«Å¥¬®½´Ú¢°¢¯¸U¤H¥Á¹ô¡A§Ú­Ì«ç»ò¤£¯à®½¡H
    ÁúÁ`¡G§Ú­Ì°ê®aªººA«×¬O©ú½Tªº¡A¨S¦³°ÝÃD¡C
    ¸g²z¡G¨º°]°È«ç»òµ²ºâ¡H
    ÁúÁ`¡G«ö¥«³õ»ùµ²ºâ¡A¦h¾l´Ú¶µ¥i¥H¥Î¨Ó¥­Ãa±b¡C°Ê§@­n§Ö¡A´N³o¼Ë§a¡C
    ¡]¤j®aÆg³\¦aÂIÀY¡C¡^
    ¼ï«®¡G¨º§Ú¨ÓÁpô§a¡C
    ¡]ÁúÁ`¨«¥X·|ij«Ç¡A¼ï«®¿³°ªªö¯P¦a¸ò¥Xªù¡C¤p¹ç¨£ª¬¡A´êªñ¸g²z¡C¡^
    ¤p¹ç¡]§CÁn¦a¡^¡G§Ú«ç»òÅ¥µÛ¦³ÂI¥È­þ¡H
    ¸g²z¡G¦³¬Æ»ò¥Èªº¡H¤U±^·íÀY¡AÁúÁ`·Q·F¥XÂI·~ÁZ¬O¦n¨Æ¹À¡C
    ¡]µe­±¶Â¡C¡^

    ¡]¤j®a¦U¦Û¦£¸L°_¨Ó¡A¥´¹q¸Ü¡Aµo¶Ç¯u¡C¤@°}¦£«á¡A¸g²z®³µÛ³f¤w¨ì©¤ªº¶Ç¯u¡A±q¥Lªºªí±¡¥i¥H¬Ý¥X¡A²×©ó¸¨¹ê¤F¡C¡^

    ¡]¸g²z¿ì¤½«Çªºªù³Q±À¶}¤F¡A¤S¬O¨v®p¡C¡^
    ¨v®p¡G§Ó±j¡AÅ¥»¡¤F¶Ü¡H¥M¥´§¹¤F¡I¤Ú®æ¹F²_³´¤F¡I¥ì©Ô§J¤H¥Á¥¿º¡¤jµóÅw©I©O¡I
    ¸g²z¡G¦Ñ¦Ê©mÁÙ·mµÛ¥Î¾c©³¤l©âÂĹF©iÀJ¹³ªºÁy¡C¡]¸g²zÁy¦â¬ðµM¥Ñ³ßÂà«ã¡^§A·Ð§Ú¬O¤£¬O¡Hµu¸ô¤F§A¡H¦Û¤v®â¶i¥h¤FÁÙ°ª¿³­þ¡H
    ¨v®p¡G½Ö®â¤F¡H§Ú¦­´Nª¾¹D¬O³oºØµ²§½¡C
    ¸g²z¡G®@¡H¨ºÅý§Ú¸ò§A§Ö¾Ç¤@©Û¡C
    ¨v®p¡G­n¤U­q³æªº³Ì«á¤@¨è¡A¥S§Ì±o¨ì¤@­Óµ´±K±¡³ø¡A¥ß°¨ºM³æ¤F¡C
    ¡]¸g²z¸C¤j¤F²´·ú¡C¡^
    ¨v®p¡G¶}¾Ô«á¤¤¥¡¹qµø¥x¨Ó¤F¤@¦ì¦Ñ¦¿ªº¯S¬£±M­û¡A¥þÅv­t³d¡C±q¾Ôªp¤ÀªR¨ìÁֽ׾ɦV¡A­ì¨Ó¥þ¬O¦Ñ¦¿µ¦¹ºªº¡C
    ¸g²z¡G¬O¹À¡H¡I³o¦¬µø²vÁÙ¯u°ª¡A§Ú­Ì®a¿Ë±­§ä¤u§@ªº¨Æ¨à³£§Ñ¤F¡C
    ¡]¤p¹ç±´¶iÀY¨Ó¡C¡^
    ¤p¹ç¡G¥þ°ê¤H¥Á¾ã¤Ñ´Nª`·N¤U±^¡B»G±Ñ¡A¤£§äÂI§Oªº¸ÜÃD«ç»ò¦æ¡H
    ¸g²z¡G¨ú®ø¦X¦P¡A¥Í²£¼t®a·F¶Ü¡H
    ¨v®p¡G¶}©l¬O¤£·F¡A²{¦b·PÁ§ÚÁÙ¨Ó¤£¤Î­þ¡C·|¥´¥M¥i¤£¬O¯à¸Ëªº¡A¾ÌµÛ¼L¤j°Ûºq¦æ¡A¥R­x©e¥D®u§r¡A²{¾Ç¥i¨Ó¤£¤Î¡I§Ú¬O¤£Å¥¥Lªº¡C
    ¸g²z¡G²{¦b¬Ý¨Ó¡A¨º­Ó·s»D³¡ªøÂÄ«¢¤Ò¾ã­Ó¤@ÄF¤l¡I
    ¡]¤p¹ç¤S±´¶iÀY¨Ó¡C¡^
    ¤p¹ç¡G¤£ª¾¹D§a¡H¥¬¤°¦b°OªÌ·|¤W»¡¡AÂÄ«¢¤Ò¬O¥L­Ìªº¤H¡C
    ¨v®p¡GÂÄ«¢¤Ò¥i¤F¤£±o¡A»¡ªºÁÀ§O¤H³£¯º±¼¤j¤ú¤F¡A¦Û¤v¤@ÂI¨à¤£Áy¬õ¡C­Í¬O¤£©ú¥Õ¡A«¥ªºÁֽ׾ɦV«ç»ò¸òÂÄ«¢¤Ò¤@­Ó½Õ¨à¤F¡H
    ¡]¤p¹ç¤S±´¶iÀY¡C¡^
    ¤p¹ç¡G³é¡A³\§A¨v¦ÑÁó»{ÃѨÏÀ]¤G¯µ¡A´N¤£³\¦¿¥D®u©MÂÄ«¢¤Ò¬O­ô­Ì¡H
    ¸g²z¡]¸Õ±´¦a¡^¡G§O§è¤F¡A»¡¹ê¸Ü¡A¬O¤£¬O¤S§xÃø¤F¡H
    ¨v®p¡G§xÃø¡H²{¦b¥S§Ì¬O§B¼Ö§ë¸ê¤½¥qªº°ª¯ÅÅU°Ý¡A½ÖÅý«¥§PÂ_·Ç½T©O¡C¤µ¨àÁÙ¦³­Ó·|¡A¥ý¨«¤F¡A¼Ó¤U¥q¾÷µ¥±o¤£­@·Ð¤F¡C¦³¨Æ¨à¥´©Û©I¡C
    ¡]»¡µÛ¨v®p»¼¹L¦W¤ù¡A¸g²z¯u¦³ÂI¤£À´¤F¡C¡^
    ¡]µe­±¶Â¡C¡^

    ¡]¥t¤@¤Ñ¡C·|ij«Ç¤º¦b¶}·|¡A¼ï«®°O¿ý¡C¡^
    ¸g²z¡GÁúÁ`¡A®üÃö¤S¨Ó¨ç¶Ê¥æ«OºÞ¶O¤F¡A»¡¦A©ì´N­n»@´Ú¤F¡C
    ÁúÁ`¡G¯à¤£¯à§â³f°h¦^¥h¡H
    ¸g²z¡G¥i¯à¤£¦æ¡A¼t®a³£¨S¤F¡C
    ¼ï«®¡GÀô«O³¡ªù¤]¨Ó¶Ç¯u¤F¡A»¡¦³¤HÁ|³øÃĤô¦³¬ªº|¡A­n»@´Ú¡C
    ¤p¹ç¡G¤£¬O¥L­Ì·dº|ªº§a¡H¬O¤£¬O¤]­n³Ð¦¬Á×§K¤U±^°Ú¡H
    ÁúÁ`¡G¹ï¤F¡A¤ý¸g²z¡A§Ú­ÌÂåÀø¥Î«~¤£¬O¥X¤f¹L«n¨È¶Ü¡A§ìºòÁpô¤@¤U¡C
    ¸g²z¡G¦nªº¡C®üÃö¤è­±¤p¹ç¦A¶]¶]¡C
    ¡]¤p¹çÂIÂIÀY¡C¡^
    ÁúÁ`¡G¦n¤F¡C¥t¥~¡A§Ú§Æ±æ¤j®a¯à¶}¸Û§G¤½¦a½Í½Í¡A§â¤U±^¦W³æ©w¤U¨Ó¡A¥æ¤W¥h¡C
    ¡]¤@°}¨IÀq¡C¡^
    ¸g²z¡G¨º§Ú¥ý»¡¡C§Ú¬Ý§Ú­Ì³¡ªù¬O¦]¬°Áú°ê¨ºµ§·~°È©ì¤F»L¡C
    ¡]¨£¼ï«®¤£©ú¥Õ¡A¤p¹ç´¡¸Ü¸É¥R¡C¡^
    ¤p¹ç¡G´N¬O¹Ï¹³ºÂ§O¨t²Î¨ºµ§¶i¤f·~°È¡C
    ¸g²z¡G¨t²Î´ú¸Õ¬O¨S¦³·d¦n¡A¥i­ì¦]¤£¦b§Ú­Ì¡C´X¤d¸Uªº¥Í·N¨S¤F¡AÁ`¤½¥q¤]À³¸Ó¦Aµ¹´îÂI«ü¼Ð¡C
    ¤p¹ç¡]¤£°ª¿³¦a´¡¸Ü¡^¡G³d¥ô§¹¥þ¤£¦b§Ú­Ì¡A³d¥ô¦b¦Ñ¦¿¡C½Ö·Q¨ì¤Ñ¦wªù¦ÛµIùØ¡A¦Ñ¦¿§Ë¥X¤T­Ó¤ý¶iªF¡K¡K
    ¡]ÁúÁ`°µ¤F­Ó¤â¶Õ¡Aªý¤î¤p¹ç»¡¤U¥h¡C¡^
    ¤p¹ç¡]´ÂÁúÁ`ÂIÂIÀY¡A±µµÛ»¡¡^¡G°ê¤º³g¦Ã»G±Ñ³o»òÄY­«¡A ¤W®ü¡m¥b¤ë½Í¡n»¡¤F¡A2001¦~«e¥X°k³g©x¥|¤d¦h¤H¡A±a¶]¤­¤Q¦h»õ¡Cªñ¨â¦~§ó¼F®`¡A«O¦u¦ô­p¤@¦@±²¨«¤@¦Ê¦h»õ¡C
    ¸g²z¡G§Ú¤]Å¥»¡¤F¡C
    ¤p¹ç¡G¦Ñ¦¿°£¤F¶R±M¾÷¡B»\¼@°|¡A¨C¦~¥Î±¼¥|¤À¤§¤@ªº°ê®a¦¬¤J¥´À£ªk½ü¥\¡C±z»¡¡K¡K
    ÁúÁ`¡G¦n¤F¡A§Ú­Ì­±Á{ªº¬O­n¤U±^¡A«¥­ÌÁÙ¬O¦h½Í½Í¦Û¤v§a¡C
    ¸g²z¡G¨º¦n§a¡C¨ä¹ê§Ú¤u¸ê°ªÂI¡A½×¸`¬y§ÚÀ³¸Ó¥ý¤U±^¡C¦ý¬O¥Ñ©ó§Úª½±µ¸ò«È¤á¥´¥æ¹D¦h¨Ç¡A¤@¤U²¾¥æ«È¤áÃö«Y½T¹ê¦³¨Ç§xÃø¡A­n¤£µ¥§ä¨ì¦X¾A¤H¿ï¡A§Ú¦A¨«¡H
    ¤p¹ç¡G§Ú²z¸Ñ¡C§Ú©O¡A¿ìªº¨ãÅé¤u§@¦h¤@¨Ç¡A±q®üÃö¤âÄò¨ì¹wºâ¡A³£¬O²Ó¸`ªº¨Æ¨à¡A§O¤H¤£¤Ó¦n±µ¤â¡A­n¤£¡A³o¦¸§Ú¤]¥ý¯d¤U¡H
    ÁúÁ`¡G¨º¤j®aªº·N«ä¬O¡K¡K
    ¡]¤j®a¬ÝµÛ¼ï«®¡C¡^
    ¼ï«®¡G§Ú¤]»¡»¡¡C§Ú¬O¥´Âøªº¡C¤£¹L¡A¤½¥q©Ò¦³­«­n¤å¥ó³£¦³§Ú«OºÞ¡A³o¨â¦~¸g¤âªº¦³2¤d¦h¥÷¡A§Ú¨«¤F¡A¤j®a­n§ä¬Æ»ò¤å¥ó¤]¤£®e©ö§r¡C
    ÁúÁ`¡G¬Ý¨Ó¥u¦³§Ú¤U±^¤F¡H
    ¡]¤j®a§CÀY¤£»y¡C¡^
    Áú©v¡G¤µ¤Ñªº·|«Ü¦n¡A§Ú¹ï¤j®a¤]¦³¤F¶i¤@¨B¤F¸Ñ¡A«Ü°ª¿³¤j®a¯àºZ©Ò±ý¨¥¡C§Ú¦³­Ó¦n®ø®§¡C
    ¤j®a¡G¬Æ»ò¡H
    ÁúÁ`¡GÅ¥§¹´N§¹¡A¤£­n²Ó°Ý¡C
    ¤j®a¡G¦nªº¡C
    ÁúÁ`¡G§Ú­Ì¦³­Ó³¡ªù¬°¤F¤@­Ó¤U±^«ü¼Ð¡A¨â¤H¥´±o¤£¥i¶}¥æ¡A¬Û«ù¤£¤U¡C¤H®a¬O­n¤U³£¤U¡A­n¤£¤U³£¤£¤U¡C
    ¸g²z¡GµM«á©O¡H
    ÁúÁ`¡G§Ú¥u¦n§â§Ú­Ìªº«ü¼ÐÅýµ¹¥L­Ì¤F¡C
    ¡]¤j®a¼ö¯P¹ª´x¡C¡^
    ÁúÁ`¡G§Ú­Ì³o­Ó¶°Åé§r¡A¨ä¹êÂ÷¤£¶}¨C­Ó¤H¡C
    ¼ï«®¡GÁúÁ`¡A±z«ç»ò¤£¦­»¡¡H
    ÁúÁ`¡G«u¡H³o¤£®¼¦n¶Ü¡H§Æ±æ¤j®aÄ~Äò§V¤O¡C¥ý³o¼Ë§a¡C

    ¡]ÁúÁ`¥Xªù¡C¤j®a¦³ÂIÀª§¼¡C¡^
    ¼ï«®¡G¾ã¤Ñ¤@Åå¤@À~ªº¡A½Ö¨ü±o¤F¡C
    ¸g²z¡G¤p¹ç¡A§A­n¬O¦¿´Ö«í¡A¤]¬O¹q«H¤j¤ý¤F¡A¤]Åý§Ú­Ìªgªg¥ú¡A½ñ½ñ¹ê¹êªº¡C
    ¤p¹ç¡G±o¤F§a¡AÅý§Ú¦h¬¡¨â¦~§a¡A§Ú©ÈÅý³èªj¬P¤l²T¦º¡C«U¸Ü»¡¡A¤W¼Ù¤£¥¿¤U¼Ù¬n¡A°ò¦¤£¨c­Ë¤U¨Ó¡C
    ¸g²z¡G¤£©m¦¿¤]¦n¡C«u¡A§Ú²×©óª¾¹D½Ö­n¤U±^¤F¡C
    ¼ï«®¡]«æ¤Á¦a¡^¡G½Ö§r¡H
    ¸g²z¡B¤p¹ç¡G¦Ñ¦¿¡I
    ¡]µe­±¶Â¡C¡^


    ¤HÅv«ß®v¦V¤ñ§Q®Éªk°|´£¥æ±±§i¦¿¿A¥Á¶D³^ª¬¤Þ°_°ê»Ú´CÅé·¥¤jÃöª`¡]¹Ï¡^

    2003¦~8¤ë22¤é

    ¡i©ú¼zºô2003¦~8¤ë22¤é¡j2003¦~8¤ë20¤é¤W¤È11®É¡Aªk½ü¥\¾Ç­û»PµÛ¦W¤HÅv«ß®v³ìªv-¦ë§Q.ªi±è®J¥ý¥Í(Georges-Henri Beauthier)¦b¥¬¾|¶ëº¸ªº¥qªk¤j·H(Palace of Justice)¡A¥¿¦¡¦Vªk°|´£¥æ±±§i¦¿¿A¥Á¶D³^ª¬¡A¨ÃÁp¦XÁ|¦æ¤F·s»Dµoªí·|¡C

    µo¥¬·|¨ü¨ì¦h®a°ê»Ú·s»DªÀ©M¤ñ§Q®É´CÅ骺·¥¤jÃöª`©M­«µø¡C³o°_¹ï¤¤°ê«e°ê®a¥D®u¦¿¿A¥Áªº¶D³^¬O¤ñ§Q®Éªk°|¦b¹ê¬I·sªk«ß«á±µ¨ìªº­º©v¶D³^®×¡C¥Nªíªk½ü¥\¾Ç­ûªº«ß®v«ü±±¦¿¿A¥Á¥Ç¦³»Å¦D¸o¡B¤Ï¤HÃþ¸o¤Î¸sÅé·Àµ´¸o¡C

    ¦b·s»D·|¤W¡Aªi±è®J«ß®v©M§@¬°­ì§iªºªk½ü¥\¾Ç­û¤À§OÁ¿¤F¸Ü¡A¨Ã¸Ñµª¤F°OªÌ­Ì´£¥Xªº°ÝÃD¡C

    ·|«á¡A¦U¤j´CÅé¯É¯É¹ïªi±è®J«ß®v¥H¤Îªk½ü¥\¾Ç­û¶i¦æ¤F±Ä³X¡C

    °ªºë«×¹Ï¤ù°ªºë«×¹Ï¤ù
    °ªºë«×¹Ï¤ù°ªºë«×¹Ï¤ù°ªºë«×¹Ï¤ù


    ¤ñ§Q®Éªk½ü¥\«ß®v¦VÁp¨¹À˹î©x»¼¥æ¶D¦¿¶Dª¬¡@¦h°ê¤jªk§Ì¤l­u¤ñÁn´©¡]¹Ï¡^

    2003¦~8¤ë22¤é

    ¡i©ú¼zºô2003¦~8¤ë22¤é¡j8¤ë20¤é¤W¤È¡A¤ñ§Q®ÉµÛ¦W¤HÅv¤j«ß®v³ìªv-¦ë§Q-ªi±è®J¨üªk½ü¥\¾Ç­û©e°U¡A¦V¤ñ§Q®ÉÁp¨¹À˹î©x»¼¥æ¤F¥H¸sÅé·Àµ´¸o¡B¤Ï¤HÃþ¸o¤Î»Å¦D¸o¦D¨Æ°_¶D¦¿¿A¥Á¡B§õ´P²M©Mù·Fªº¶D³^ª¬¡C¦P®É¡A¦b¤ñ§Q®É³Ì°ªªk°|¡]Palais de justice de Bruxelles¡^¤ºÁ|¦æ·s»Dµo¥¬·|¡C

    ¥Ñ©ó¦¹®×¯A¤Î¤¤°ê«e°ê®a¤¸­º¡B²{¥ô¤¤°ê­x¨Æ­º¸£¦¿¡Ñ¡Ñµ¥¦h­Ó¤¤°ê°ª©x¡A¤]¬O¤ñ§Q®Éij·|·sªñ§å­ã¦³Ãöªk«ß«á²Ä¤@¼Î¦¹Ãþ¶D³^®×¡A¦]¦Ó¤Þ°_¤ñ§Q®É¤D¦Ü°ê»ÚªÀ·|ªº·¥¤jÃöª`¡C¤Q¾l®a·í¦a¤Î°ê»Úª¾¦W´CÅ骺°OªÌ¨ì³õ±Ä³Xªi±è®J«ß®v¡C«ß®v¹ïªk½ü¥\ªº©Ê½è¥H¤Îªk½ü¥\¾Ç­ûªº¶Dª¬¤º®e°µ¤F¤¶²Ð¡A¨Ã¦^µª¤F°OªÌ­Ì²³¦hªº´£°Ý¡C³o¨Ç°ÝÃD¯A¤Î¥»¶D³^ªºªk«ß¥i¦æ©Ê¡A¦¿¡Ñ¡Ñ¶°¹Î¹ïªk½ü¥\ªº­¢®`ªº©Ê½è»P³W¼Òµ¥ÃöÁä°ÝÃD©M¨ä¥¦¤@¨Ç¬ÛÃö°ÝÃD¡A ªi±è®J«ß®v¤@¤@µ¹¤©¤F²M´·¦³¤Oªº¦^µª¡C¦Üµo½Z®É¬°¤î¡A¦h®a°ê»Ú´CÅé¤w§@¥X§Ö³t¡A«ÈÆ[ªº³ø¾É¡C

    ¦b·s»Dµo¥¬·|ªº¦P®É¡A¨Ó¦Û¿D¤j§Q¨È¡Bªk°ê¡B·ç¨å¡B¤ñ§Q®É¡B·ç¤h¡B¼w°ê¡B¤¦³Á¡B­^°ê¤ÎªF¼Úªº¤jªk§Ì¤l¦b³Ì°ªªk°|¥~Á|¦æ¤F¬xªk¡Bµo¥¿©Àªº¬¡°Ê¡B¤ä«ù¼f§P¦¿¡Ñ¡Ñµ¥¹ïªk½ü¥\ªº­¢®`ªº¤¸¥û­º´c¡C

    °ªºë«×¹Ï¤ù°ªºë«×¹Ï¤ù°ªºë«×¹Ï¤ù

    ¦bªk°|¥~¡A¤jªk§Ì¤l®i¥Ü¤F­n¨D¡§¼f§P¦¿¿A¥Á¡¨¡A¡§ªk½ü¤jªk¡¨¡A¡§¯uµ½§Ô¡¨µ¥ªº¿ô¥Ø¾î´T¥H¤Î¤jªk§Ì¤l¦b¤¤°ê¾D¨ü»Å¦D­¢®`ªº¹Ï¤ù¡C¦P®É¡A¥L­ÌÁÙ¦V¸ô¤Hµo°e¶Ç³æ¡AÁ¿¸Ñ¤jªk§Ì¤l¬°¬Æ»ò­n¥H¸sÅé·Àµ´¸o°_¶D¦¿¡Ñ¡Ñ¤Î¤¤°ê610¿ì¤½«ÇªºÀY¥Ø¡C

    ¥Ñ©óºØºØ­ì¦]¡A¤ñ§Q®É¤jªk§Ì¤l­Ì¦b¤W¶g­è­è±o¨ìªk®x¤¹³\»¼¥æ¶Dª¬ªº®ø®§¡C¦bµuµuªº´X¤Ñ¤§¤º¡A¤£©~¦í¦b¤ñ§Q®Éªº¤jªk§Ì¤l­Ì¤Î®É¦w±Æ¦n¥L­Ìªº¤u§@»P¥Í¬¡¡A§JªA¤FºØºØ§xÃø¨Ó¨ì¤ñ§Q®É¤ä«ù¡A¤j®a³£²M¿ô¦a»{ÃѨì¶D¦¿®×¹ïÁ¿²M¯u¬Û¡B²M°£¥t¥~ªÅ¶¡ªº¨¸´c©M±Ï«×²³¥Íªº­«¤j·N¸q¡C¤@¦ì§Ì¤l»¡¡A¶D¦¿®×¤£¶È¶È¬O¤@­Ó²²³æ³æªº¶D³^®×¡C¦b¶D¦¿®×¶i¦æªº¹Lµ{·í¤¤¡A¤jªk§Ì¤l­Ì§@¬°¤@­Ó¾ãÅé»Ý­n¤¬¬Û¤ä«ù»PÀ°§U¡C§Ú­Ì§@¬°¦U°êªº¤jªk§Ì¤l¥Nªí¨Ó¨ì¤F¤ñ§Q®É¡A¦ý¹ê»Ú¤W§ó¦hªº¨S¨Ó¨ì³oùتº¦U°ê¤jªk§Ì¤l­Ì³£¦bµo¥¿©À¡A°µµÛ¥L­ÌÀ³¸Ó°µªº¡A¥H¤£¦Pªº§Î¦¡¦b°Ñ»P©M¤ä«ùµÛ³o¤@¶D³^®×¡C¦b³o¤@¯S®íªº¾ú¥v®É´Á§Ú­Ì³£ª¾¹D¤jªk§Ì¤l­Ì¶¡ªº¸ó°ê¨ó½Õ¦X§@¬O¥¿ªk®É´Á¹ï§Ú­Ìªº­n¨D¡C


    ¥@¬É¦U°ê¥D­n´CÅé­«µø¦¿¿A¥Á¦b¤ñ§Q®É³Q°_¶D(¹Ï)

    2003¦~8¤ë22¤é

    ¡i©ú¼zºô2003¦~8¤ë22¤é¡jÄ~ªk½ü¥\¾Ç­û¦b¬ü°ê¥¿¦¡°_¶D¦¿¿A¥Á¥H¨Ó¡A¥Ø«e¦b¥@¬É¦h­Ó°ê®a³£¦b·Ç³Æ«ö·Ó·í¦aªk«ß°_¶D¦¿¿A¥Á¡A¤@¥¹¦¿½ñ¤W³o¨Ç°ê®aªº¤g¦a¡A´N±N³Q§i¤Wªk®x¡C¦b¥þ¥@¬É½d³ò±N§Î¦¨¤Ñù¦aºô¡C

    8¤ë20¤é¡A6¦Wªk½ü¥\¾Ç­û¥¿¦¡¦V¤ñ§Q®ÉÁp¨¹À˹î©x´£¥æ¹ï¦¿¿A¥Á¤Ï¤HÃþ¸o©M¸sÅé·Àµ´¸oªº¦D¨Æ¶D³^¡C¥@¬É¦U°ê´CÅé¹ï¦¹µ¹¤©¤F¼sªxªºÃöª`¡A¨Ã¶i¦æ¤F¤Î®Éªº³ø¾É¡C°£¬ü°ê¦³½u·s»Dºô(CNN)¡B­^°ê½Ã³ø¡B¸ô³zªÀ¡Bªk·sªÀ¡B¿D¬w¼s¼½¹q¥xµ¥´CÅ骺³ø¾É¤§¥~¡A¤ñ§Q®É·í¦aªºªk»y©M²üÄõ»yªº¥D­n´CÅé¤]¨ì³õ¶i¦æ¤F±Ä³X¡C


    ¤HÅv«ß®vGeorge-Henri Beauthier(¥ª)8¤ë20¤é´£¥æ¶D³^ª¬«á¡A¦b¤ñ§Q®É¥¬¾|¶ëº¸±µ¨ü´CÅé±Ä³X

    ¬ü°ê¦³½u·s»Dºô(CNN)ªº³ø¾É»¡¡Aªk½ü¥\¦¨­û±±§i¤¤°ê«e°ê®a¥D®u¦¿¿A¥Á¹H¤Ï¤HÅv¡C6¦W­ì§i¨Ó¦Û¦U­Ó°ê®a¡A¥]¬A¤ñ§Q®É¡B¬ü°ê©M¿D¤j§Q¨È¡C³ø¾É»¡¡A¤¤°êºÊ¸T¤F¦¨¤d¤W¸Uªº¾Ç­û¡A¼Æ¦Ê¤H¦bÃö©ã´Á¶¡³Q§é¿i­P¦º¡C¶D³^«ü±±¦¿­p¹º®ø·Àªk½ü¥\¡C

    ³ø¾É¤Þ­z­ì§i«ß®vªº¸Ü»¡¡A¡§¤§©Ò¥H¨M©w­n´£°_¶D³^¨Ã¹ï¨º»ò¦h¤Hªº¦w¥þ©Ó¾á³d¥ô¡A¬O¦]¬°§Úªº©e°U¤H¥H¤Î§Ú¥»¤H³£»{¬°¦¹®×¦³«Ü¤jªº¥i¯à©Ê·|³Q±µ¨ü¡C¡¨

    ­^°ê½Ã³ø¦b8¤ë21¤éªº³ø¾É¤¤»¡¡A6¦Wªk½ü¥\¾Ç­û¬Q¤Ñ¦b¥¬¾|Áɺ¸¹ï¦¿XX´£°_¤F¶D³^¡C­ì§i¤§¤@ªº°¨Áɤ̴µ-´µµÜ¯ý»¡¡A¤ñ§Q®É¡B¬ü°ê©M¿D¤j§Q¨Èªºªk½ü¥\¾Ç­û³£¦b°_¶D¦¿¥Ç¤Uªº»Å¦D¡B¤Ï¤HÃþ¸o©M¸sÅé·Àµ´¸o¡C³ø¾É»¡¡Aªi±è®J«ß®v¦³«H¤ßÀ˹î©x·|±µ¨ü¦¹®×¡C¥L»¡9¤ë¥÷´N·|¦³¶i¤@¨Bªºµ²ªG¡C

    ¿D¬w¼s¼½¹q¥xªº³ø¾É»¡¡A¤»¦Wªk½ü¥\ªº­×·ÒªÌ§Y±N®Ú¾Ú¤ñ§Q®Éªº¤@¶µ·sªk«ß¥H¤Ï¤HÃþ¸o°_¶D¤¤°ê«e°ê®a¥D®u¦¿¿A¥Á¡C¤ñ§Q®Éij·|­è­è³q¹Lªº³o¶µ·sªºªk«ß³W©w¡A¥i¥H¹ïÄY­«¹H¤Ï°ê»Ú¤H¹D¥D¸qªk³Wªº¦æ¬°°_¶D¡A¥u­n³oºØ¦æ¬°»P¤ñ§Q®É¦³Ãö«Y¡C

    ¸ô³zªÀªº³ø¾É»¡¡A¤ñ§Q®ÉªºµÛ¦W«ß®v³ìªv-¦ë§Q.ªi±è®J(Georges-Henri Beauthier)±N¥N²z¶D¦¿®×¡A¦Vªk®x°_¶D¤¤°ê«e°ê®a¥D®u¦¿¿A¥Á¡Cªi±è®J«ß®v»¡¦¿¹ïªk½ü¥\ºë¯«¹B°ÊªºÂíÀ£¹H¤Ï¤F¤ñ§Q®Éªº¤HÅvªk«ß¡C

    ³ø¾É»¡¡A¥Nªíªk½ü¥\¾Ç­ûªºµÛ¦W«ß®v³ìªv-¦ë§Q-ªi±è®J¡A´¿¦b¤ñ§Q®É³Ì¯ä¦W¬LµÛªº°¨§J-¹F¯S§J´µ®×¤l¤¤¥Nªí¨ü®`­ì§i¡A°¨§J¦]¬°¸j¬[¡A±j«Á©M¿Ñ±þ¦Ó³Q¼f§P¡Cªi±è®J«ß®v¤]¦¨¥\¦a¥´Ä¹¤F¦³Ãö¤HÅvªk«ßªº²Ä¤@­Ó®×¤l¡A³o¥ó®×¤l«P¨Ï¨â­Ó¿c©ô¹Fªº­×¤k¦]¬°¦o­Ì¦b1994¦~¿c©ô¹FªººØ±Ú·Àµ´¤¤ªº©Ò¬°¦Ó¤À§O³Q§P12©M20¦~ªº®{¦D¡C

    ªk·sªÀªº³ø¾É»¡¡A®Ú¾Ú¤ñ§Q®Éªº·sªk«ß¡A6¦Wªk½ü¥\¦¨­û¥¿¦¡¥H¤Ï¤HÃþ¸o°_¶D¤¤°ê«e°ê®a¥D®u¦¿¿A¥Á¡C¥Nªíªk½ü¥\¾Ç­ûªº«ß®v³ìªv-¦ë§Q-ªi±è®J¦b¤@¶µ³¯­z¤¤»¡¡A±±¤è«ü±±¤´¬O¤¤°ê­x¤è­º¸£ªº¦¿¿A¥Á¥Ç¦³»Å¦D¡B¤Ï¤HÃþ¤Î¸sÅé·Àµ´¸o¡C¶D³^¬O®Ú¾Ú¤ñ§Q®É°ê·|8¤ë5¤é·s³q¹Lªºªk«ß¶i¦æªº¡C

    ³ø¾É¤Þ­zªi±è®J«ß®vªº¸Ü»¡¡A¡§¦¿¹ê¬Iªº¸sÅé·Àµ´¸oªº®£©Æ§Î¦¡¤£¶ÈºR·´¥Í©R¡A§óºR·´¤F¤Hªº«H¥õ¡C³oºØ®£©Æ¦æ¬°¤£À³¸Ó¦s¦b©ó·í¤µªº²{¥NªÀ·|¡C³oºØ®£©Æ¦æ¬°¥²¶·¨ü¨ìªk«ßªº¨îµô¡C

    ³ø¾É»¡¡A·sªºªk«ßÂл\¡§ÄY­«¹H¤Ï°ê»Ú¤HÅvªk¡¨¡A¦pªG³Q°_¶Dªº¥Ç¸o©M¤ñ§Q®É¦³ÃöÁp¶D³^´N¥i¥H¦¨¥ß¡C³o¥ó·s¶D³^®×ªº°_¶DªÌ¤§¤@¡A¤ñ§Q®É¹q¸£µ{§Ç³]­p­û°¨Áɤ̴µ¡Ð´µµÜ¯ý¶g¤G»¡¡A¶D³^®×§¹¥þ²Å¦Xªk«ßªº¦U¶µ­n¨D¡C

    ¤ñ§Q®Éªk»y¹q¥xRTBF¦b³ø¾É¤¤»¡¡A­ì§i¹B¥Îªk«ßµ{§Ç±±§i¦¿¥Ç¤U¸sÅé·Àµ´¸o¡B¤Ï¤HÃþ¸o¥H¤Î»Å¦D¸o¡C¥L­Ì«ü±±¦¿¦b¤¤°ê¦³­p¹º¦a®ø·Àªk½ü¥\­×·Ò¡C¦b¤ñ§Q®É´£°_¶D³^¬O¦]¬°­ì§i¤§¤@¬O¤ñ§Q®É¤H¡C


    ¬ü°ê¤§­µ¡G¦¿¿A¥Á³Q§i¹H¥Ç¤ñ§Q®É¤HÅvªk

    2003¦~8¤ë22¤é

    ¡i©ú¼zºô2003¦~8¤ë22¤é¡j¬ü°ê¤§­µ8¤ë20¤é³ø¾É¡A¤ñ§Q®É«ß®v¬P´Á¤Gªí¥Ü¡A¤»¦Wªk½ü¥\¦¨­û±N®Ú¾Ú¤ñ§Q®Éªº¤@¶µ·sªk«ß¡A¨ãª¬±±§i«e¤¤°ê°ê®a¥D®u¦¿¿A¥Á¹H¥Ç¤F¤ñ§Q®Éªº¤HÅvªk¡C

    ³ø¾É»¡¡A³o¤»¦Wªk½ü¥\¦¨­û·í¤¤ªº¤@¦W¥v©Ô¯ý¬P´Á¤G§i¶D¸ô³zªÀ»¡¡A¤ñ§Q®É¡B¬ü°ê©M¿D¤j§Q¨Èªº¤@¨Çªk½ü¥\¦¨­û¤w¸g¨ãª¬±±§i¦¿¿A¥Á¥Ç¤F¹ê¬I»Å¦D¡B«I¥Ç¤HÅv©MºØ±Ú·Àµ´µ¥¸o¦æ¡C¥v©Ô¯ý»¡¡G¡§§Ú»{¬°§Ú­Ìªº®×¤l«D±`¦³¤O¡A§_«h§Ú­Ì¤£·|´£¥X³o­Ó®×¤l¡C¡¨

    ³ø¾É»¡¡A³o¶µ¶D³^ªº´£¥X¬O®Ú¾Ú¤ñ§Q®É8¤ë5¸¹¤~³q¹Lªº¤@¶µ·sªk«ß¡C³o¶µ·sªk«ß¨ú¥N­ì¨Ó¤Þ°_ª§Ä³ªº¤@¶µÃþ¦üªk«ß¡C«ö·Ó¨º¶µÂªk«ß¡A¤ñ§Q®Éªk°|±µ¨ü¦³Ãö¹H¤Ï¤HÅvªº¶D³^¡A¦Ó¤£ºÞ³Q§i©M­ì§iªº°êÄy¡A©ÎªÌ¥Ç¸o¦aÂI¡C¦]¦¹³o¶µÂªk«ßµ¹¤ñ§Q®É±a¨Ó¥¨¤jªº¥~¥æÀ£¤O¡C

    ³ø¾É»¡¡A¤£¹L¡A³o¶µ²[»\[ÄY­«¹H¤Ï°ê»Ú¤HÅvªk]ªº·sªk«ß¡A¥u­ã³\ÁnºÙªº¥Ç¸o©M¤ñ§Q®É¤§¶¡¨ã¦³ÃöÁp¡A¤~¥i¥H¦V¤ñ§Q®Éªk°|´£¥X¶D³^¡C­»´ä¡m«nµØ¦­³ø¡n»¡¡A²{¦~33·³ªº¤ñ§Q®É¹q¸£¤uµ{®v¥v©Ô¯ýªí¥Ü¡A¥L­Ì´£¥Xªº³o¶µ¶D³^²Å¦X¤F·sªk«ß³W©wªº¼Ð·Ç¡C¥L»¡¡G¡§§Ú¬O¤ñ§Q®É¤H¡A¦Ó¥t¥~¤@¦W­ì§iÁö¬O¤¤°ê¤H¡A¦ý¬O¦b®×µo®É¬O¤ñ§Q®É©~¥Á¡C¡¨

    ³ø¾É»¡¡A¥v©Ô¯ýªí¥Ü¡A§@¬°¤¤°êÂíÀ£ªk½ü¥\ªº¤@³¡¥÷¡A¥L©ó2002¦~2¤ë¦b¤¤°ê³Q®·¨Ã¥B³QÅX³v¥X¹Ò¡C¦b³o¶µ¶D³^ùتº¨ä¥L¤¤°êÄy­ì§i¥Ø«e¤À§O©~¦í¦b¬ü°ê¡B·Rº¸Äõ©M¿D¤j§Q¨È¡C¥v©Ô¯ý»¡¡G¡§§Ú­Ì½Í¨ì»Å¦D°ÝÃD¡C¥L­Ì·í¤¤¦³¨Ç¤H¥¢¥h¤F®a¤H¡C¦³¨Ç¤H´¿¸g³Qªø´ÁºÊ¸T¡C¡¨


    BBC¡Gªk½ü¥\¦b¤ñ§Q®É±±§i¦¿¿A¥Á

    2003¦~8¤ë22¤é

    ¡i©ú¼zºô2003¦~8¤ë22¤é¡j­^°ê¼s¼½¤½¥q8¤ë21¤é³ø¾É¡A¤»¦Wªk½ü¥\¦¨­û¦b¥¬¾|¶ëº¸¹ï¤¤°ê«e°ê®a¥D®u¦¿¿A¥Á´£°_¶D³^¡C¥L­Ì«ü±±¦¿¿A¥Á¥Ç¦³¤j±O±þ¸o¡B¤Ï¤HÃþ¸o©M»Å¦D¸o¡C


    ¿D¤j§Q¨È¤½¥ÁÀ¹§Ó¬Ãªº¤V¤Ò¦b¤¤°ê¥¢ÂÜ[«á¦º¤`]

    ªk½ü¥\¬O¥Ñ¨ä³Ð©l¤H§õ¬x§Óµ²¦X¦ò®a©M¹D®a«ä·Q¥H¤Î¤¤°ê¶Ç²Î®ð¥\¦Ó³Ð¥ßªº¡C1999¦~¡A¤¤°ê¬F©²¨ú½l¤Fªk½ü¥\¡A¨Ã±N¨äºÙ¬°"X±Ð"¡C

    ³o°_¶D³^ªº­ì§i­Ì»¡¡A¤¤°ê¬F©²¹ïªk½ü¥\ªºÂíÀ£¬O¥Ñ·í®Éªº°ê®a¥D®u¦¿¿A¥Á­p¹º¨Ã«ü´§ªº¡C

    ¬P´Á¤T¡]20¤é¡^¡A¥Nªí­ì§i¤èªº«ß®v³ìªv¦ë§Q³Õ±¶¦b´£°_¶D³^¤§«áªí¥Ü¡A¾¨ºÞ¤ñ§Q®É¦b¥»¤ë¦­¨Ç®É­Ô¹ï¤ñ§Q®Éªº¤j±O±þªk®×°µ¥X¤F­­¨î¡A¦ý¥L¦³«H¤ß¡A¤½¶D¤H¤£·|©Úµ´¼f²z³o¤@®×¥ó¡C


    ­ì§i«ß®v³Õ±¶

    ³Õ±¶¹ï¸ô³zªÀ»¡¡G¡§¤§©Ò¥H¨M©w­n´£°_¶D³^¨Ã¹ï¨º»ò¦h¤Hªº¦w¥þ©Ó¾á³d¥ô¡A¬O¦]¬°§Úªº©e°U¤H¥H¤Î§Ú¥»¤H³£»{¬°¦¹®×¦³«Ü¤jªº¥i¯à©Ê·|³Q±µ¨ü¡C¡¨

    ­×­q¤§«áªº¤j±O±þªk®×¹ï°_¶D³]¥ß¤FÄY®æªº±ø¥ó­­¨î¡A¨Ã³W©w»Ý­n¿í±q°ê»ÚÁŧKÅv³W«h¡C¥t¥~¡A¨Ì¾Ú·sªºªk«ß¡A¥u¦³¤ñ§Q®É¤½¥Á©Mªø´Á©~¥Á¤~¦³Åv´£°_¶D³^¡C

    ³Õ±¶»¡¡A°_¶D¦¿¿A¥Áªº­ì§i·í¤¤¦³¤ñ§Q®É¤½¥Á©Mªø´Á©~¥Á¡A¥Lªº®×¤l¦]¦¹¦Ó±o¥H¥[±j¡C

    ³Õ±¶¹w­p¡A¤½¶D¤H·|¦b¤E¤ë¥÷«Å¥¬¬O§_¨M©wÄ~Äò¶i¦æ³o¤@¶D³^¡C®Ú¾Ú­×§ï«áªºªk®×¡A¦pªG¤½¶D¤H©Úµ´¶D³^¡A­ì§i±NµLªk¤W¶D¡C

    ²Ä¤@­Ó±Ä¥Î¤j±O±þªk®×ªº¦¨¥\®×¨Ò´N¬O¥Ñ³Õ±¶¸g¤â¶i¦æ¶D³^ªº¡C¦b¨º­Ó®×¨Ò¤¤¡A¨â¦W¿c©ô¹F­×¤k¦]¬°¦o­Ì¦b1994¦~ºØ±Ú±O±þ¤¤ªº¸o¦æ¦Ó¤À§O³Q§P12©M20¦~®{¦D¡C


    ¥|¤t¬Ù¹E¹ç¥«¤jªk§Ì¤l®u§Ó±Ó³Qºø¶§·sµØ³Ò±Ð©Ò­¢®`­P¦º

    2003¦~8¤ë22¤é

    ¡i©ú¼zºô2003¦~8¤ë22¤é¡j¥|¤t¬Ù¹E¹ç¥«¤jªk§Ì¤l®u§Ó±Ó©ó2003¦~7¤ë³Qºø¶§·sµØ³Ò±Ð©Ò­¢®`­P¦º¡A®a¤H¨£¨ì®u§Ó±Óªº¿òÅé¡A¥LªºÃBÀY¤WÁ_¤F¤T°w¡A²ä¤l¤W¦³°Ç²ª¡C

    ¥|¤t¬Ù¹E¹ç¥«¤¤°Ï´_¾ôÂí¤Q¤@§ø¤jªk§Ì¤l®u§Ó±Ó¡A¨k¡A55·³¡A©ó2002¦~1¤ë³Q´cĵ¸j¬[¡B§Û®a¡CÃö©ã¦b¹E¹ç¥«ÆF¬u¥«¬Ý¦u©Ò¡A¨ä¶¡³Q¥´Â_¨â®Ú¦Ø°©¡A«á³Q®µ«ù¨ìºø¶§·sµØ³Ò±Ð©ÒÄ~Äò­¢®`¡C

    2003¦~7¤ë25¤é¡A®aÄݳQ³qª¾¨ìºø¶§·sµØ³Ò±Ð©Ò®É¡A®u§Ó±Ó¤w³Q­¢®`­P¦º¡C®a¤H¨£¨ì®u§Ó±Óªº¿òÅé¡A¥LªºÃBÀY¤WÁ_¤F¤T°w¡A²ä¤l¤W¦³°Ç²ª¡]¨­Åé¨ä¥L³¡¦ì¶Ë±¡¤£©ú¡^¡C¨¸´c¬°¤FÁô¿f±N¤jªk§Ì¤l­¢®`­P¦ºªº¨Æ¹ê¡Aµ¹¤F®aÄݤ@¨Ç¦w¸®¶O¡A¨Ã¥H¦¹­n®µ¡B´ÛÄF«OÃÒ¤£­ã±N®u§Ó±Ó³Q­¢®`­P¦ºªº¨Æ¹ê¥~¶Ç¡C¨ãÅé­¢®`¸Ô±¡½Ðª¾±¡ªÌ¶i¤@¨B´£¨Ñ¡C

    ±q1999¦~7.20¦¿¤ó¬yª]¶°¹Î´Ý»Å­¢®`ªk½ü¤jªk¤Î­×·ÒªÌ¥H¨Ó¡A¶È¹E¹ç¥«´N¤w¦³¥|¦W¤jªk§Ì¤l³Q­¢®`­P¦º¡A¥L­Ì¬O¡G¥Ð±j¡BĬãµØ¡B´^¤è«Ø¡B®u§Ó±Ó¡C

    ==============
    ¹E¹ç¥«¤H¥Á¬F©²
    ³æ¦ì¦a§} ¡G¥|¤t¬Ù¹E¹ç¥« ¹Å¥ÝªF¸ô
    ³æ¦ì¹q¸Ü ¡G(0825)2224413

    ¹E¹ç¥«¥«¥qªk§½
    ³æ¦ì¦a§} ¡G¥|¤t¬Ù¹E¹ç¥« ©M¥­¸ô
    ³æ¦ì¹q¸Ü ¡G(0825)2224963

    ¹E¹ç¥«©e
    ³æ¦ì¦a§} ¡G¥|¤t¬Ù¹E¹ç¥« ¼w³Ó¸ô
    ³æ¦ì¹q¸Ü ¡G(0825)2223135

    ¹E¹ç¥«©e¬Fªk©e­û·|
    ¬Ù¥÷:¥|¤t¬Ù
    «°¥«:¹E¹ç¥« ¶l½s:629000
    ¹q¸Ü:+86-825-02226968
    ¦a§}:©M¥­¸ô3¸¹

    ¹E¹ç¥«©e¥«¤H¥Á¬F©²¦í«H³X§½
    ¬Ù¥÷:¥|¤t¬Ù
    «°¥«:¹E¹ç¥« ¶l½s:629000
    ¹q¸Ü:+86-825-02223993
    ¦a§}:¬F©²¦èµó33¸¹ ¤¤¦@¹E¹ç¥«¬ö«ßÀˬd©e­û·|

    ¬Ù¥÷:¥|¤t¬Ù «°¥«:¹E¹ç¥« ¶l½s:629000
    ¹q¸Ü:+86-825-02225346
    ¦a§}:¬F©²¦èµó33¸¹

    ¹E¹ç¥«¤¤°Ï©e­û·|¬Fµ¦¬ã¨s«Ç
    ¬Ù¥÷:¥|¤t¬Ù «°¥«:¹E¹ç¥« ¶l½s:629000
    ¹q¸Ü:+86-825-2891038
    ¦a§}:¹E¦{«n¸ô352¸¹

    ¹E¹ç¥«¤¤°Ï©e­û·|«Å¶Ç³¡
    ¬Ù¥÷:¥|¤t¬Ù «°¥«:¹E¹ç¥« ¶l½s:629000
    ¹q¸Ü:+86-825-2225186
    ¦a§}:¹E¦{«n¸ô352¸¹

    ¹E¹ç¥«¤¤°Ïª½Äݾ÷Ãö¤u§@©e­û·|
    ¬Ù¥÷:¥|¤t¬Ù
    «°¥«:¹E¹ç¥« ¶l½s:629000
    ¹q¸Ü:+86-825-2222546
    ¦a§}:¹E¦{«n¸ô352¸¹

    ¹E¹ç¥«¤¤°Ï©e­û·|¦Ñ·F³¡§½
    ¬Ù¥÷:¥|¤t¬Ù
    «°¥«:¹E¹ç¥« ¶l½s:629000
    ¹q¸Ü:+86-825-2222544
    ¦a§}:¹E¦{«n¸ô352¸¹

    ¹E¹ç¥«¤¤°Ï°Ï©e¬F©²«H³X§½
    ¬Ù¥÷:¥|¤t¬Ù «°¥«:¹E¹ç¥« ¶l½s:629000
    ¹q¸Ü:+86-825-2226160
    ¦a§}:¹E¦{«n¸ô352¸¹

    ¹E¹ç¥«¤¤°Ï©e­û·|²Î¾Ô³¡
    ¬Ù¥÷:¥|¤t¬Ù
    «°¥«:¹E¹ç¥« ¶l½s:629000
    ¹q¸Ü:+86-825-2226160
    ¦a§}:¹E¦{«n¸ô352¸¹

    ¹E¹ç¥«©e¦Ñ·F³¡§½
    ¬Ù¥÷:¥|¤t¬Ù
    «°¥«:¹E¹ç¥« ¶l½s:629000
    ¹q¸Ü:+86-825-02223143
    ¦a§}:¶¶«°µó40¸¹


    ¤j¼y¥«³Ò±Ð©Ò¼É¦æ¡G¤W÷ÙTÂ_¯Þ»K¡@­é¹ÜºÎ¯vÄé«Ë§¿

    2003¦~8¤ë22¤é

    ¡i©ú¼zºô2003¦~8¤ë22¤é¡j¤j¼y¥«³Ò±Ð©Ò³o­Ó­¢®`¤jªk§Ì¤lªº¶ÂºÛ¡A¬°¹F¨ì¹ïªk½ü¥\¾Ç­û©Ò¿×ªº95¢Hªº¡§Âà¤Æ²v¡¨¡A¥H³Ð¬Ù¯Å¡§¥ý¶i³Ò±Ð©Ò¡¨¡A¹ïªk½ü¥\¾Ç­û¥Î¦UºØ»Å¦D­¢®`¡A±j­¢Âà¤Æ¡C

    ¤@¡B2002¦~8¤ë¡A³Ò±Ð©Ò¤G¤j¶¤¤j¶¤ªø¤ý³ß¬K©M°Æ¤j¶¤ªø±i©ú¬W¤Î·Fĵ¤ý­è©M±iªiµ¥¤­¦W´cĵ¡A¹ï±q¤j¼yªþªñªº®õ±d°e¶i³Ò±Ð©Òªº¤jªk§Ì¤l¶¦¬x®ü´Ý§Ô¡§¤W÷¡¨ ¡C

    ¤W÷¡A¤]¥s¡§§ô¿£¡¨¡A»Å¦Dªº¤@ºØ¡C±j¦æ¥¶¥ú¤W¦ç¡AµM«á¥Î¥§Às÷±q²ä¤l«áÃä¶¹LÂùªÓ±N¨â°¦¯Þ»K¤À§O¤@°é¤@°éÄñ¶°Çºò¡A÷¤l¥þ³£«b¶i¦×ùØ¡A¦A§â¯Þ»K¤Ï¦©¨ì«á­I¡A±NÂù¤â¦V¤W¦Q¨ì·¥­­¡A¦A¥Î÷¤l§âÂù¤â¤j©æ«üÂꦺ¦b¤@°_¡AµM«á»P°Ç¦b²ä¤l«áÃ䪺÷¤lÂꦺ¦b¤@°_¡C³o¼Ë¡A³Q¡§§ô¿£¡¨ªº¤H´N¦¨¤F¤@­Ó¡§¤ìÀY¤H¡¨¡C´cĵ¦A±N¤H½ð¸÷¦b¦a¤W¡A¦A¹j´X¤ÀÄÁ©Î¤Q´X¤ÀÄÁ´cĵÁÙ­n±q­I«á±N¤â²oµÛ÷¤l©¹¤W´£¦n´X¦¸¡A¥»¨Ó¤H´N¤w¸g¯k±o¦º¥h¬¡¨Ó¡A¸g¥¦³o»ò¤@´£¡A³o®É´N¹³¦b¤Hªº¤M¤f¤W¤SÏs¤F¤@§âÆQ¡A¾ã­Ó¹Lµ{Åý¤H¯k±o¼¹¤ßµõªÍ¡I³o¼Ëªñ¤@­Ó¤p®É¤~ÃP¶}÷¤l¡Aºò±µµÛ¦A°Ç²Ä¤G¦¸¡B²Ä¤T¦¸¡K¡C

    ´N³o¼Ë¤­¦W´cĵ¹³´c¯T¤@¼Ë¹ï¶¦¬x®üºÆ¨g¡§¤W÷¡¨¡A³º±N¶¦¬x®üªº¥ª¯Þ»K¬¡¬¡ÙTÂ_¡I¾É­P¶¦¬x®ü¦¨¤F²×¥Í´Ý¼o¡C¤§«á¡A´cĵ­ÌÄF¤H»¡¡G¶¦¬x®ü±o¤F°©½è²¨ÃP¯g¡C

    ³o­Ó¨¸´cªº³Ò±Ð©Ò´¿¦h¦¸¹ï³\¦h¤jªk§Ì¤l¤W¹L÷¡C

    ¤G¡B2002¦~10¤ë¡A¤G¤j¶¤°Æ¤j¶¤ªø±i©ú¬W«ü¨Ï¦D¨Æ¥Ç¤H¦¿¶³³ßµ¥¹ï·s¨Óªº¤jªk§Ì¤l§õ«ØªL±j­¢7¤Ñ7©]¤£ÅýºÎı¡A¨C¤Ñ¹G­¢ÃÛ¦b¦a¤Wªø¹F19­Ó¤p®É¡A»¡¬OÅý¡§¤Ï¬Ù¡¨¡C¨Ï§õ«ØªLªº»L¸~±o¹³¤p¤ô±í¤@¼Ë²Ê¡A¨­¤ß¨ü¨ìÃø¥H·Q¹³ªººR´Ý¡C

    ¤T¡B2002¦~11¤ë¡A´X¦W¤jªk§Ì¤l¦]¬°Án©ú¥H«e³Q´cĵ­Ì±j­¢¦b¡§Âà¤Æ®Ñ¡¨¤Wñªº¦r§@¼o¡A´cĵ­Ì¹ï³o´X¦W¤jªk§Ì¤l¦A¦¸ºR´Ý­¢®`¡C¨ä¤¤¡A³Q­¢®`³ÌÄY­«ªº¦³°¨¥É«G¡B¶¾ª÷©ú¡B±¯¬x°O¡C´cĵ­Ì¦b11¤ë25¤é¡B26¤é¡B27¤é¹ï¥L­Ì¤T¤H¤@¤Ñ­¢®`¤@­Ó¤H¡A¨C¤Ñ±q±ß8¡G00ÂIÄÁ¥ª¥k¤@ª½­¢®`¨ìªñ¥b©]12¡G00ÂIÄÁ¡A¹ï¥L­Ì¤£°±¦a¼å²D¤ô¡]¼å²D¤ô³£¬O±j¦æ¥¶¥ú¦çªA¡^¡A³o¤T¦W¤jªk§Ì¤l¨C¤H³Q­¢®`«á³Q´c¤H­Ì©ì¨ì«Îùتº®É­Ô³£¤w©ü¦º¹L¥h¡C

    ¥|¡B2002¦~12¤ë29¤é¡A¤j¼y±Äªo¤»¼tªºªk½ü¥\¾Ç­û¦óµØ¦¿³Q°e¶i¸Ó³Ò±Ð©Ò¤G¤j¶¤¡A¶i¨Ó«á´N³Q³æ¿WÃö¨ì¸T³¬«Ç¡C·í¤Ñªº­È¯Z¤j¶¤ªø¤ý³ß¬K«ü¨Ï¥|¦W¦D¨Æ¥Ç¡e¤ý¼yªL¡B»¯©µ­x¡B«¸µo¡B±i¤Æ©¥¡f¦b¤U¤È6¡G30¥ª¥k¡A±N¦óµØ¦¿§Ë¨ì¤G¤j¶¤¤@¼Ó¬~º¤¶¡¡A§âµ¡¤á³£´¯¶}¡]¥V©u³Ì´H§Nªº®É­Ô¡^¡A¦A¹ï¦óµØ¦¿¤£°±¦a¼å²D¤ô¡A¨Ã¥B¤£Â_¦a¥´½|¡A¹G­¢¡§Âà¤Æ¡¨¡C¤@ª½­¢®`¨ì±ß¶¡11¡G30¥ª¥k¡A¦óµØ¦¿³Q­¢®`±o¤H¤w¸g¤£¦æ¤F¡A¨Sµ¥°e¨ìÂå°|¤H´N¦º¤F¡C´c¤H­Ì­¢®`¦óµØ¦¿ªº¾ã­Ó¹Lµ{¦b¤G¼ÓÅ¥±o²M²M·¡·¡¡A¨ä¤¤¦³¤»¤H¦ÛÄ@§@ÃÒ¡C

    ¦óµØ¦¿¬O·í¤Ñ¤W¤È10¡G00¥ª¥k³Q°e¶i³Ò±Ð©Òªº¡A¥i¬O¨Sµ¥¨ì±ß¤W12¡G00´N³Q¨¸´c­¢®`¦º¤F¡C¤§«á³o­Ó¨¸´cªº³Ò±Ð©Ò³º¹ï¥~¡e¥]¬A¦óµØ¦¿ªº®a¤H¡f´ÛÄF»¡¡G¦óµØ¦¿¬O¤ßŦ¯fÖ`¦º¡C

    ¦óµØ¦¿¤w¸g¤£¬O³o­Ó³Ò±Ð©Ò­¢®`­P¦ºªº²Ä¤@­Ó¤jªk§Ì¤l¤F¡C2000¦~9¤ë24¤é¡A¤j¼y³]­p°|¤jªk§Ì¤l¤ýÙy¤]¬O¦b³o­Ó³Ò±Ð©Òªº¤G¤j¶¤¡B¦b2­Ó¤p®É¥ª¥k´N³Q¬¡¬¡¥´¦º¡I

    ¤­¡B¤j¼y¤jªk§Ì¤l¼Bº~¾Ç2003¦~ªì³Q°e¨ì³Ò±Ð©Ò«á¡A³Q³æ¿WÃö¦b¸T³¬«Ç3­Ó¥b¤ë¡A´cĵ­Ì¨C¤Ñ±Ä¥Î¨®½ü¾Ô³N¡A¥Î¦UºØ¤è¦¡¹ï¼Bº~¾Ç¶i¦æ­¢®`¡C¹G­¢¤£ÅýºÎı¡A¨C¤Ñ¨ì¥b©]1¡G30¤~³\ºÎı¡A3¡G00¦h´N±o°_§É¡A´N³o¼Ë«ùÄò­¢®`100¦h¤Ñ¡C

    ¤»¡B³o­Ó³Ò±Ð©Òªº¤@¤j¶¤¡A°£¹ï¤jªk§Ì¤l¥Î¦UºØ»Å¦D¤§¥~¡AÁÙÅý¦D¨Æ¥Ç¤H¹ï¤jªk§Ì¤lÄé«ËÄé§¿¡A¥V¤Ñ¤£Åý¬ï¦ç¡B¤£Åý¬ï¾c¡A¥Ñ¦D¨Æ¥Ç¬[µÛ¦b«Î¤º¹C¦æ¥Ü²³¡C¥ÎºÉ¤F·Àµ´¤H©Êªº¤â¬qºR´Ý¤jªk§Ì¤l¡C

    ¦³¤@¦¸¤G¤j¶¤ªº¤j¶¤ªø¤ý³ß¬K©M°Æ¤j¶¤ªø±i©ú¬W¨â­Ó´c¤H´¿¤½¶}¹ï¨¸´cªº¥D¿Ñ­¢®`ªk½ü¥\¾Ç­ûªº³Ò±Ð©Ò°Æ©Òªø¤ý¥Ã´ð»¡¡G¡§¥H«e§Ú­Ì°µªº¨º¨Ç¨Æ³£¬O§A«ü¨Ï§Ú­Ì°µªº¡A¥H«á¥X¬Æ»ò¨Æ¡A§A±o´À§Ú­Ì¦ªµÛ¡C¡¨¦Ó³o­Ó³Ò±Ð©Ò©ÒªøÀ³¦¨Â§«o¶û°Æ©Òªø¤ý¥Ã´ðÁÙ¤£°÷´c¡C¤@¦¸À³¦¨Â§¹ïºÞ²z¬ìªøÁú¼y¤s»¡¡G¡§«¥­Ì¨â­Ó¬O´c¤H¡I¤ý¥Ã´ðµL¯à¡I¦A¦³¤£ªAªº¡e«üªk½ü¥\¾Ç­û¡f§Ú´N¥´±o¥Lº¡¦a§ä¤ú¡I¡¨

    ³o­Ó¨¸´cªº¶ÂºÛ´N¾aµÛ¹ï¤jªk§Ì¤lªº¼É­hºR´Ý¡A´«¨Ó¤F2003¦~ªº¬Ù¯Å¡§¥ý¶i³Ò±Ð©Ò¡¨(¹ê¬°¥ý¶i¦aº»)ªººÙ¸¹¡C


    ¤j³s¥«¥ÛªeÂí´cĵ¹ï§Úªº­¢®`

    2003¦~8¤ë22¤é ¤å/¤j³°¤@²É¤l

    ¡i©ú¼zºô2003¦~8¤ë22¤é¡j1999¦~7¤ë20¤é§Ú©M´X­Ó¦P­×¨ì¤j³s¥«¬F©²½ÐÄ@¡A·í¤Ñ³Q¥«¤½¦w§½§ì¨ì¤j³s®ü´ä¾Ç®Õ¡A±ß¤W9ÂI¦h¤½¦w§½ÄF§Ú­Ì»¡°e§Ú­Ì¦^®a¡A¨ä¹ê§â§Ú­Ì©Ô¨ìª÷¿¤¤T¨½¤jº»µn°O¡A¥s·í¦a¬£¥X©Ò¨Ó¨®±µ¡A§Ú­Ì³Q©Ô¨ì¥Ûªe¬£¥X©ÒÃö¤F¤@±J¡A²Ä¤G¤Ñ12ÂI¦h¤~©ñ§Ú­Ì¦^®a¡C

    ¥Ûªe¬£¥X©Ò´cĵ¨ì¾Çªk½ü¥\ªº¾Ç­û®a¦¬®Ñ¡A¤£¥æ®Ñ´N­n§ì¤H¡A¤£Åý¶°Åé¾Çªk·Ò¥\¡C

    2000¦~1¤ë19¤é§Ú¦Û¤v¨ì¥_¨Ê¤W³X¡A³Ä±ß5ÂI§Ú¨ì´¶Äõ©±¤õ¨®¯¸¶R¨ì¥_¨Êªº¨®²¼¡A¶R²¼®É¡A½æ²¼­û¸ò§Ú­n¨­¥÷ÃÒ¡A§Ú»¡¨S¦³¡A¦o´N¥´¹q¸Üµ¹¤½¦w§½¡A¤½¦w§½¨Ó´N§â§Ú§ì°_¨Ó¡A¨º®É¨®¯¸¥þ¦³¤½¦w§½§â¦u¡A¥u­n¬O¶R¥_¨Ê¨®²¼³£§ì¡C´¶Äõ©±¤½¦w§½¥´¹q¸Üµ¹¥Ûªe¬£¥X©Ò¡A±ß¤W9ÂI¦h¨ì¥Ûªe¬£¥X©Ò¡A©Òªø¸ª³Ç¬Ý¨ì§Ú¯}¤f¤j½|¡A¥s´cĵ¨¦¾å®p·j§Ú¨­¡A§â500¤¸²{ª÷¥þ³¡¨S¦¬¡C±ß¤W§â§Ú¤â¾R¦b¦Ñªê¹¹¤W¡A¨­Âê¦b¦Ñªê¹¹ùØ¡A¬£2­Ó´cĵ¬Ý¦u¡A²Ä¤G¤Ñ¤W¤È§â§Ú°e¨ìª÷¿¤¤T¨½¬Ý¦u©Ò¡AÃö©ã15¤Ñ¡A»@´Ú1000¤¸¡C±q¦¹¥H«á¡A¬£¥X©Ò´cĵ¨¦¾å®p¦h¦¸¨ì§Ú®a·j®Ñ¡A·j¸ê®Æ¡A®É±`¥b©]§ì¤H¡B·j®a¡AÅͱo¥þ§ø¤£±o¦w¹ç¡C

    2000¦~4¤ë17¤é¤S§â§Ú©M´X­Ó¦P­×§ì°_¨Ó¡A¦³¤HÁ|³ø»¡§Ú­Ìªk½ü¥\»E¶°·Ò¥\¡C¦]¬°¦³¤@­Ó¤j³s¦P­×®Q®a¦b§Ú­Ì¤Ù¡A§Ú­Ì¥h¬Ý¦o¡A´cĵ§â¤j³s¨º­Ó¦P­×¤]§ì°_¨Ó¤F¡A¥þ³¡³£°e¨ìª÷¿¤¤T¨½¬Ý¦u©Ò¡A¦b¬Ý¦u©ÒùØ¡A¤j³sªº¦P­×¦b¨ºùØ·Ò¥\¡A´cĵ¥h¥´¦o¡A§Ú¥h¾×¡A´cĵ¤@¸}§â§Ú¿å­Ë¡A§Ú¤S¤W¥h¾×¡A¥L¤S´Â§Úªº¯Ý¤f¿å¤@¸}¡A§Ú¤S¤W¥h¾×¡A¥L³o¦¸¥Î©ì¾c´Â§Úªº¦Õ®Ú¬½«lªº¥´¡A§â§Ú¤@¤U¥´©ü¦b¦a¡A·í§Ú¿ô¨Ó®É¡A§Ú¬Ý¤j³s¨º¦ì¦P­×Áy³£¸~¤F°_¨Ó¡A¤@¥bÁyµoµµ¡C¦Y¶º®É¦D¨Æ¥Ç¥s§Ú­IºÊ³W¡A§Ú¤£­I¡A¦o´N¥Î®±ÀY¥´§ÚÀY¡C

    §Ú¥À¿Ë¦]·³¼Æ¤j¨S³Q°e¬Ý¦u©Ò¡A³Q»@´Ú200¤¸²{ª÷¡C

    ±q¬Ý¦u©Ò©ñ¦^¥H«á¡A´cĵ¹G­¢§Ú¨C¤Ñ³£±o¨ì¬£¥X©Ò³ø¨ì¡A¦­8ÂI¥h¡A±ß¤W12ÂI¤~Åý¦^®a¡A³n¸T¦b¥Ûªe¬£¥X©Ò«á°|¡AÁÙ¦³¥Ûªeªº¦P­×10¦h­Ó¤H¡A¨C¤Ñ¥s§Ú­Ìµ¹¥L­ÌÀ¿¨®¡B¦¬¬B½Ã¥Í¡B¥´±½«K©Ò¡B¬~µ¡Ã®¡B§É³æ¡B©Ù¬Á¼þ¡C²Ä6¤Ñ§Ú¤S¤@¦¸¨ì¥_¨Ê¤W³X¡A¨ìÂn¶§´«¨®®É¡A³QÂn¶§¤½¦w§½§ì¨ì¡A¥Ûªe¬£¥X©Ò©Òªø¥Î¨®§â§Ú±µ¦^¡A§â§ÚÃö¦bÅ¢ùØ¡A²Ä¤G¤Ñ§â§Ú°e¨ì¤T¨½¬Ý¦u©ÒÃö©ã15¤Ñ¡A¨ì15¤Ñ¥Ûªe¬£¥X©Ò´cĵ¨¦¾å®p§â§Ú©Ô¦^¤£©ñ§Ú¦^®a¡Aª½¨ì±ß¤W10ÂI¦h¤~Åý§Ú¨«¡C

    ¨C¨ì±Ó·P¤é¥Ûªe¬£¥X©Ò´N§â¥Ûªe¦a°Ï¾Çªk°í©wªº¾Ç­û³£µ¹§ì¨ì¬£¥X©Ò¡A¦³®É³n¸T¡A¦³®ÉÃö¦bÅ¢ùØ¡C

    2000¦~¤ë7¤é12¤é¥Ûªe¬£¥X©Ò´cĵ¨¦¾å®p§â§Ú©M¥t¤@¦ì¾Ç­û¤S§ì¨ì¬£¥X©Ò³n¸T°Ï¡A§Ú­Ì­Ç¤£¦A§Ô¨ü­¢®`¡A¨M©w¦A¦¸¨ì¥_¨ÊÃÒ¹êªk¡C¨ì¥_¨Ê«á¥_¨Ê¤½¦w§½©M¥Ûªe¬£¥X©Ò´cĵ¨¦¾å®p§â§Ú­Ì­Ç§ì°_¨Ó¡A§â§Ú­Ì­Çªº¤â¾R¦b¤@°_¡A¾R¦b·x®ðºÞ¤W¡A¤£Åý¤W«K©Ò¡A¤£µ¹§Ú­Ì¶º¦Y¡A´cĵ¨¦¾å®p§â¤@¬ÖÄѱø­Ë¥µ¤F¡A¤]¤£µ¹§Ú­Ì­Ç¦Y¡C¦^¨ì¥Ûªe¬£¥X©Ò«á¡A¤S§â§Ú­Ì­Çªº¤â¾R¦b·x®ðºÞ¤W¡C©Òªø¸ª³Ç¯}¤f¤j½|¡A½|±o«ÜÃøÅ¥¡A²Ä¤G¤Ñ§â§Ú­Ì°e¨ìª÷¿¤¤T¨½¬Ý¦u©Ò¡A¦æ¬F©ë¯d¡C¦b¬Ý¦u©ÒùبC¤Ñ³Ò°Ê12¤p®É¡A¦Yªº­c¦ÌÄѺÛÀY¡A³Üªºµæ´ö¬Ý¤£¨£´X­Óµæ¸­¡Aª÷¿¤¬Fªk©e©M¥Ûªe¬£¥X©Ò®É±`´£°Ý¡A°Ý·Ò¤£·Ò¡A»¡·Ò´N°e°¨¤T®a±Ð¾i°|¡A§Ú­Ì¦P­×10­Ó¤H³Q°e¨ì°¨¤T®a­¢®`¤@¦~¡C

    ¨ì°¨¤T®a¥H«á¡AµS¤j·j¨­¡B´£¼f¡A±ß¤W¤£ÅýºÎı¡A10¦h­Ó¤H³òµÛ§Ú¡A¹G§Ú¼g¤T®Ñ¡A¤£Å¥´N¥s¦b¦a¤WÃ۵۩ΰµ­¸¾÷¦¡¯¸µÛ¡A¨C¤Ñ³£¦b¹G§Ú¼g¤T®Ñ¡A¥Ñ©ó¦Û¤v¾Çªk¤£²`¡AÅ¥¤F¨¸®©ªÌ¡A¼g¤F¤T®Ñ¡A¨«¤F¤@¬qÅs¸ô¡A°µ¤F¤jªk§Ì¤l¤£¸Ó°µªº¨Æ¡A¦^¨Ó¥H«á¤£Â_¾Çªk¡A»{ÃѨì¦Û¤vªº¿ù¡A¦b©ú¼zºô¤W¤wµoªí¤FÁn©ú¡A§Ú­n¸ò¤W®v¤÷ªº¥¿ªk¶iµ{¡C

    ¥Ûªe¬£¥X©Ò´cĵ¨¦¾å®p¦Û±q§â§Ú°e¨ì°¨¤T®a¥H«á¡A®É±`¾n¨ì§Ú®a¸ò§Ú¥À¿Ë­n»@´Ú¿ú¡A»@§Ú©M¥t¤@¦ì¦P­×¨C¤H4500¤¸¡A¥L§¤­¸¾÷ªº¶O¥Î³£¥s§Ú­Ì­Ç¥I¡C§Ú¦^¨Ó¥H«á¡A¨C¤Ñ¸ò§Ú­n¿ú¡A§Úµ¹¤F´cĵ¨¦¾å®p1000¤¸¡A¥L»¡¤£°÷ÁÙ­n¡A§Ú»¡¨S¦³¿ú¡A¥L¥s§Ú¥X¥h­É¡A¨ä¹ê§Ú­Ì»@´Ú§ø¤W¤w¸gµ¹¤F©Òªø¸ª³Ç¡A´cĵ¨¦¾å®pÁÙ¨ÓºV¶B°Ç¯Á¡A¹G§Ú­n¿ú¡Aª½¨ì¤j¶¤®Ñ°Oµ¹¬£¥X©Ò¥´¹q¸Ü¡A¤~½}¥ð¡C

    ¦b¦¹Äµ§i²{¦b¤´°õ°g¤£®©¡A­¢®`¤jªkªº´c¤H¡G¥ß§Y°±¤î¹ïªk½ü¤jªkªº­¢®`¡Aµ½´c¦³³ø¬O¤Ñ²z¡I


    ¤j³s±Ð¾i°|­¢®`¤jªk§Ì¤lªº¼É¦æ

    2003¦~8¤ë22¤é

    ¡i©ú¼zºô2003¦~8¤ë22¤é¡j¤j³s±Ð¾i°|ªñ´X­Ó¤ë¥H¨Ó¤@ª½¹ï«DªkÃö©ãªº¤jªk§Ì¤l¶i¦æºë¯«­¢®`¡B¬I¥[¤ß²zÀ£¤O¡C¦Û¤µ¦~3¤ë¥÷¥H¨Ó¡A¸Ó°|¨¸´c¤§®{¤w³°Äò±N20¦h¦W¤jªk¾Ç­û¶i¦æ¹jÂ÷Ãö©ã¡A³o¤@¹Lµ{¤w¸g¾ú¤T­Ó¶¥¬q¡C²Ä¤@¶¥¬q±q3¤ëªì¨ì4¤ë23¤é¡A¥¦­Ì±N¤jªk¾Ç­ûÃö¦b¤@­Ó¤p«Î¤º¡A¥Ñ´¶±Ð¬Ý¦u¥Í¬¡¡C°_©~¨ü¨ì­­¨î¡A´N¬O¬~Áy¡B¤W´Z©Òµ¥°ò¥»­n¨D¤]¨ü¨ì¤NÃø¡A±o¤£¨ì«O»Ù¡A¨C¤Ñ³£¦³µS¤j¨Ó°g´b¹C»¡¡AªÈÄñ¤£¥ð¡C

    ²Ä¤G¶¥¬q±q4¤ë25¤é¨ì5¤ë8¤é¬O¦b²Ä¤@¶¥¬q¶i¦æªº¦P®É¡A¨¸´c¤§®{²Õ«Ø¤@­Ó©Ò¿×ªº¡§Âà¤Æ¡¨¤¤¤ß¡A±N11¦W¤jªk¾Ç­ûÃö¤J¨ä¤¤¡A±Ä¨ú¨â­Ó¨¸®©ªÌ¥]§¨¤@¦W¤jªk¾Ç­û¡A¤T¤H¦P©~¤@«Çªº¤è¦¡¡A«á¦]¡§«D¨å¡¨ ¬Ì±¡¤£±o¤£¯ó¯ó¦¬³õ¡C²Ä¤T¶¥¬q±q5¤ë8¤é¦Ü¤µ¡A¤S«ì´_¦¨²Ä¤@¶¥¬qªº¹jÂ÷¥}¸T¤è¦¡¡A®É¶¡ªø¹Fªñ3­Ó¤ë¡A¦b¾ã­Ó¹Lµ{¤¤¡A¨¸´c©Ò±Ä¥Îªº¿ìªk´N¬O¥ý°°µ½¦a¦P¤jªk¾Ç­û¥æ¬y¨Ó³vº¥´²¥¬¥¦­ÌªºÁÀ¨¥¡A¶i¦Ó¤SµL¿à¦¡ªºªÈÄñ¤£¥ð¡C¤@¥¹¤jªk¾Ç­ûÃѯ}¨ä¯u¥¿­±¥Ø¡A¶i¦æ´¦ÅS©Î©è¨î®É¡A¥¦­Ì´N¼¹¤U°°¸Ë¡AÅS¥X¤¿´Ý­±¥Ø¡A©ß¥X¡§±j¨îÂà¤Æ¡¨¡B¡§©µªø³Ò±Ð´Á­­¡¨µ¥¶i¦æ®£À~«Â¹G¡Aµ¹¤jªk¾Ç­û³y¦¨«Ü¤j¤ß²zÀ£¤O¡C¤@¥¹¦³¤jªk¾Ç­ûµ´­¹§Üij©è¨î¡A´N·|¾D¨ì¶i¤@¨Bªº¦×Åé­¢®`¡C¦ý¤j¦h¼Æ¥¿©À¥¿¦æªº¤jªk§Ì¤l¤£¬°©Ò°Ê¡C¥Ø«e¤´¦³5¡ã6¦W¤jªk¾Ç­û³B©ó­¢®`¤§¤¤¡C²{¦b·s³Q¸j¬[¨Óªº¤jªk¾Ç­û¥þ³¡¥ý³Q§T«ù¨ì¤p¯Z³æ¿W¹jÂ÷¡AÁn©ú­«·s­×·Òªº¾Ç­û¤]³£³Q³æ¿W¹jÂ÷ÄYºÞ¡C

    ¥H¤U¬O¤jªk§Ì¤l£­¸©ó¤µ¦~¤T¤ë­è³Q¸j¬[¨ì±Ð¾i°|®É³Q­¢®`ªº¹Lµ{¡G
    ­è¶}©l»P´À¶¤ªø°µ©Ò¿×¡§Âà¤Æ¡¨¤u§@ªº¤H­û¥æ½Í¡A´Á¶¡¤@¦W¥s®É¼s¤jªº¤H¥Î¥¬¾c©â¥´Â£­¸Áy©MÀY³¡¡AÁy³Q¥´¸~¤F¡C¹L´X¤Ñ´c¤H·¨¥ß·s¡BÁúªk¥É¡B§º®ÑªZ¹ï£­¸¶i¦æ¤F¤S¤@¦¸­¢®`¡C¨ä¤¤§º®ÑªZ¥Î¾c©³¤l¤£°±¦a©â¥´Â£­¸ªº¼L¡A¥´²Ö¤F´N·²·|¨à¡A¦Ó·¨¥ß·s±q§É¹Ô¤l¤W©â¤F¤@®Ú¯ó´Ò¡A©¹Â£­¸¦Õ¦·ùØ´¡¡A´¡¶i¥h¨¬¦³4¡ã5Âç¦Ì¡A±µµÛ§º®ÑªZ¤]®³¤F¤@®Ú¯ó´ÒѶ£­¸¦Õ¦·¡A·¨¥ß·s¤S¥Î®±ÀY¥´Â£­¸ªº¤j»LÃö¸`³B¡A§º®ÑªZ¤]¸òµÛ¥´¡A¨Ã»¡¡G¡§§A¦º¤F±o¤F¡A±Ð¾i°|¦º´X­Ó¤S¯à«ç¼Ë¡C¡¨·í±ß£­¸Áy¡B¼L¥þ¸~¤F¡A¸Ü»¡¤£¤F¡A¶º¦Y¤£¤F¡C±µµÛ¤j¶¤ªø³¢ÄP¤S¦w±Æ¥|¨¾¯Zªø¼BÂר}³B²z¡A¼B¥ë¦P¥|¨¾¨}ªø³Ó¥Î¤ìªO¥´Â£­¸¡A¤S´«¤j¤ìªO¥´Â£­¸Áv³¡¡]¿Ç¤l²æ¤F¡^¡A³Ì«á£­¸ÁÙ¬O°í«ù¤£»¡°²¸Ü¡A¤£¹H¤ß¼g¤T®Ñ¡A´N³Q°e¶i¯ZùØ¡C

    ¤jªk§Ì¤l¥Û¤ë§Q³Q­¢®`¸g¹L¡G
    5¤ëªì¡A¥Û¤ë§Q¦]¥ß´xµo¥¿©À³Q¶¤ªø§õ¡Ñ¡ÑÄF¨ìÄYºÞ¯Z¡A¶i«Î«á¡A¶¤ªø¥X¥h¤F¡A±a¨Ó4¡ã5­Ó¥|¨¾¤H­û¡A°ª¥Ã¥­¡B§õ§Q©÷µ¥½Ä¤W¨Ó±N¦Ñ¥Ûªº¸}¸j¦b´È¤lªº»L¨à¤W¡AÂù¤â­I¾R¦b´È¤l­I¤W¡AÀY¥Î¥|¼h§É³æ»X¦í¡A©È¥L³Û¥s¡AµM«á®³¹q´Ò¹q¤F¤@°}¤l¡A¬Ý¤£¸Ñ®ð¡A¤S¥Î¾ó½¦´Î±q¸}¤U¨ìÀY³»¥´¤F­Ó¹M¡C´X­Ó¥|¨¾¥´²Ö¤F¶¤ªø´º·µ¬ì»¡¡G¡§§Ú«D§â§A¥´Âà¤Æ¤F¤£¥i¡F§A¤£¬O·Ò¥\¤£³Ü°s¶Ü¡H¤µ¤Ñ§Ú´Nµ¹§AÄé¤G¨â°s¡C¡¨µM«á¡A¥|¨¾®³ªO¤l±N¦Ñ¥Ûªº¤ú¼À¶}¡A¥Ñ©ó¦Ñ¥Û¤£ªA±q¡A¥ª¤U¤ú³Q¥´±¼¤F¤@Áû¡A¦å¬y¤£¤î¡C¦ý¬O¨¸´c¥û¤â¨Ã¨S¦í¤â¡AÄ~ÄòÄé°s¡A¦bÄé°s¹Lµ{¤¤¡A¥Õ°s¶æ¤J®ðºÞ¤£¥X®É¡A¦Ñ¥Û©ü¦º¹L¥h¡Aµ¥¦Ñ¥Û¿ô¨Ó®Éµo²{¡A¤j¶¤ªø¼B¤¤¬ì¡B´º·µ¬ì©M¥|¡B¤­­Ó¥|¨¾¥¿¦b¦£¬¡¡A¦³ªºÕt¤H¤¤¡A¦³ªº¥´¼L¤Ú¡A¤@¬Ý¥L¿ô¤F¡A¤~ÃP¤f®ð¡AµM«á¤~±N¥LÂù¤â¾R¦b§É¤W¡A¨¬¨¬½ö¤F¨â­Ó¦h¤ë¡A¦¹´Á¶¡¥|¨¾¦h¦¸¼Þ¥´¥L¡A¤£Åý¥LºÎı¡C¨â­Ó¦h¤ë¤U¨Ó¡A¦Ñ¥Û¤w¸g¤£¯à¨«¸ô¡A³£¬O³Q§O¤HºUµÛ«j±j¨«´X¨B¡C«á¨Ó³Q¤À¨ì¤G¯ZÄ~Äò­¢®`¡C

    ²MµØ¤j¾Ç²¦·~¥Í±i«i¤µ¦~3¤ë¥÷¦b¤j³s±Ð¾i°|³Q­¢®`¸g¹L¡G
    ±i«i¦b¤K¤j¶¤³Q§º®ÑªZ¥Î°¨¥¾¤l©¹ÀY³¡¥´¡A¥Î¾c©³¤l©â¡A¨Ã©ó3¤ë28¤é³Q¦Q¾R¡C

    ¤jªk§Ì¤lªLÄ~¯]¤]¦b¤T¡B¥|¤ë¥÷³Q¸j¬[¨ì±Ð¾i°|¡A³Q©P»ñªZ¡BÁú¼w¥Éµ¥´Ý»Å¼Þ¥´¡A¤´°í«ù«H¥õ¡§¯uµ½§Ô¡¨¡C


    §Ú¦b­«¼y¥«¤k¤l³Ò±Ð©Ò¾D¨üªº»Å¦D§é¿i

    2003¦~8¤ë22¤é

    ¡i©ú¼zºô2003¦~8¤ë22¤é¡j§Ú¬O¤@¦Wªk½ü¤jªk§Ì¤l¡A¬°¤FÃÒ¹ê¤jªk¦h¦¸¨ì¥_¨Ê¤W³X¡A¤»¦¸³Q§ì¡A¨â¦¸³Q«DªkÃö©ã¦b­«¼y¥«¥ÕÅbªL¬Ý¦u©Ò¡A¨â¦¸³Q«Dªk³Ò±Ð¡C

    ²Ä¤@¦¸³Ò±Ð¬O2000¦~7¤ë¨ì2002¦~10¤ë¡]¤¤³~³Q«Dªk¥[¦D1¦~¦h¡^¡C­«¼y¥«¤k¤l³Ò±Ð©Ò´cĵù¬K±ö§â§Ú°e¨ì¬~¸£¶¤±j­¢¬~¸£¡A¤£§´¨ó´N»@¯¸¡A§Ú©M¥t¥~¤@¥\¤Í¨C¤Ñ³£³Q»@¯¸¡A±q6¡G00¢w23¡G30¡A¤£­ã§¤¡A¤£­ã»¡¸Ü¡A®É¶¡ªø¹F¨â­Ó¤ë¡A¤Ñ¤Ñ¦p¦¹¡C³o¼Ë§ÚÁÙ¬O¤£§´¨ó¡A¥¦­Ì´N±j­¢§Ú°µ­W¤O¡A§Ú¤Ï¹ï»¡³o¬O­¢®`¡A­n¨DµL¸oÄÀ©ñ¡A´cĵù¬K±ö´­¨¥¡G¡§¤£Âà¤Æ´N¬OµL´Á¡A°e¤j¦è¥_¡¨¡A¹ï¦¹§Ú¨Ã¤£©È¡A·Qªº¥u¬OÂ÷¶}³o­Ó¨¸ºÛ¡A¥X¥h°µÃÒ¹ê¤jªkªº¨Æ¡A2000¦~12¤ë¦b®v¤÷ªº·O´d«OÅ@¤U§Ú¥¿©À¨«¥X³o­Ó¨¸ºÛ¡C¦b¥~­±¥Ñ©ó©ñÃP¤F¾Çªk¡A2001¦~5¤ë³Q´cĵ¸òÂܧì¦^³Ò±Ð©Ò«á¡A´cĵ­Ì¡]©Òªø¤N®ÄÄõ¡BºÞ±Ð¬ì¬ìªø»¯¤p¶³¡Bù¬K±ö¡B­J±ö¡^©M¨â¦W¬ï°g±mªAªº¨k´cĵ§â§Ú¤­ªá¤j¸j¡A­J±ö¥s¤H¥ÎÄû¤l¶ë§Úªº¤f¡A¤£­ã§Ú³Û¡§ªk½ü¤jªk¦n¡¨¡A§Ú«r¦í¤ú¤£Åý¶ë¡A¥¦­Ì´N¹ï§Ú¤@°}²r¥´¡AµM«á¥Î½¦±a§â§ÚªºÁy¥þ³¡Äñ¦í¡A¥¦­ÌÃäÄñ§ÚÃä³Û¡§ªk½ü¤jªk¦n¡¨¡A ¥¦­Ì¤S¦b§ÚÁy¤WÄñ¤F10¦h°é½¦±a¡A¦¹®É§Ú¤wµLªk©I§l¡B¥¢¥h¤Fª¾Ä±¡A´Á¶¡¤@ª½³Q¨â¨k´cĵ®µ«ù¡A¦b§Ú¯Ý«e±¾¤WµP¤l©ìµÛ§Ú¹C¶¤¥Ü²³¡A¥¦­ÌÁÙ±N³o­Ó³õ­±Äá¹³«Å¶Ç¡C¤§«á¤@­Ó¤ë¥¦­Ì§â§Ú¦Q¾R¦bµ¡¤W¡A¥uÅý§Úªº¸}¦yµÛ¦a¡A¬Ý§Ú¤ä«ù¤£¤F¤F´N©ñ§CÂI¡AµM«á¤S¤É°ª¡A¨â¦W´cĵ©M§l¬r¥Ç½ü¬y¬Ý¦u§Ú¡A¤£­ã§ÚºÎı¡Aµo²{§Ú»×²´´N¥Î§O°w¨ë§Úªº²´¥Ö¡C´cĵ­J±ö¤S¥s¤H§â§Ú«ö¦í±N§ÚÀY¾v°Å¦¨¨k¦¡¡A¦b¤W­±¯d¨â­Ó¼Î¼Î¡A¨Ñ¥¦­ÌÅܺA¨ú¼Ö¡C¦Q¾R´Á¶¡¡A§Úªº¥þ¨­³Q¥¦­Ì¥´¯Q¡A¤U¥b¨­¸~¤jÅܧΡA¤@­Ó¤ë«á¤~­ã§ÚºÎı¡C

    2001¦~3¤ë8¤é¡A´cĵ±j­¢§Ú­Ì¬Ý½ÚÁ½¤jªkªº¿ý¹³¡A§Ú­Ì¤£¬Ý¥¦­Ì´N¤j¥´¥X¤â¡A¾À¤s¿¤ªº¤@¦ì¥\¤Í³Q¥´¦¨´Ý¼o¦Ü¤µ¯¸¥ß§xÃø¡Fªø¹Ø¿¤ªº±i¯ÀªÚ³Q¦Q¾R¥b¦~¥H¤W¡A¥´±o¹MÅéÅì¶Ë¡A©ñ¦^®a¨â¤Ñ´N¥h¥@¤F¡C

    2001¦~9¤ë27¤é¡A³Q«DªkÃö©ã¦b­«¼y¥«¤k¤l³Ò±Ð©Òªº¥\¤Í©P¦¨´ü³Q´cĵ·¨©ú­¢®`­P¦º¡A·í¤Ñ§Ú¬Ý¨ì·¨©ú±j­¢§l¬r¤H­û¤ý¯À¾å¡B¼B¦¨¬Â§â©P¦¨´ü©Ô¨ì³Ò±Ð©ÒÂå°È«Ç¡A©P¤£¦P·N¡A­n¨D¦³¥\¤Í³­¦P¡A¤@¤p®É«á¡A¨â§l¬r¤H­û¦^¨Ó«á¯«¦âºò±i¡A§Ú°Ý¦o­Ì©P¦¨´ü¦b­þùØ¡A¦o­Ì¤£´±¥¿­±¦^µª¡A¦Ó¥B»yµL­Û¦¸¡A«á¨Ó±oª¾¡A¦]¬°¦o­Ìª¾¹D©P¦¨´ü³Q­¢®`¦º¦b³Ò±Ð©ÒùØ¡A³Q·¨©ú«Â¯Ù¤£­ã¨«º|­·Án¡C«á¨Ó§Ú­Ìª¾¹D©P¦¨´ü³Q­¢®`¦ºªº®ø®§´Nµ´­¹§Üij¡A¥¦­Ì´N±Ä¨ú¤À¶}Ãö©ã¡BÀ¹¾R¡BÄé­¹¡BÃö¤p¶¡µ¥¤è¦¡­¢®`§Ú­Ì¡A§Ú¨C¤Ñ³Q­I¾RÃö¤p¶¡18­Ó¤p®É¥H¤W¡A®É¶¡¹F12¤Ñ¡C¥t¥~¤@¥\¤Í³Q³±ÀI¬r»¶ªº·¨©ú´¡»óºÞ³sÄò115¤p®É¤£¨ú¡C

    2002¦~5¤ë13¤é¡A³Ò±Ð©Ò©Òªø¤N®ÄÄõ§â­«¼y¦è¤s©W³Ò±Ð©Òªº¨k´cĵ¥´¤â½Õ¨Ó·d¡§¥´Âà¤Æ¡¨¡A¦h¦W¥\¤Í³Q¬r¥´¡A³Q²æ¥ú¦çªA¤Ï¤â¡§Ä¬¯³­I¼C¡¨¡B¯¸­x«º¡A¦³ªº¥\¤Í·í³õ©ü¦º¡C

    ²Ä¤G¦¸³Ò±Ð¬O¦b2003¦~1¤ë¡A§Ú¨ì¥|¤t¦¨³£»P¥\¤ÍÁpô³Q«DªkÃö©ã¦b¦¨³£¥«¬Ý¦u©Ò¡A§Ú¤£¶i¥h¡A°ê¦w§½ªº3¤H±j¦æ§â§Ú©ï¶i¥h¡A§Úµ´­¹§Üij¡A¨Ã¦bùØ­±·Ò¥\µo¥¿©À¡A´cĵ¶À¤å¬Ã¨£ª¬´N¹L¨Ó¥´§Ú¡B½ð§Ú¡A´X¤Ñ«á¨£§Ú¤´µMµ´­¹¡A¥¦´N¥s¤H§â§Ú«ö¦b¦a¤W¡A®º¦í§Úªº»ó¤l±j¦æ´¡ºÞÄé­¹¡C

    «á¨Ó§Ú¦]¸y´ÕÀ£ÁY©Ê°©§é¦Ó³Q¸Ñ°£³Ò±Ð¡C


    °h¥ð¾¤u³Q¸j¬[¡@¤k¨à¤k´B¨ü®è³s

    2003¦~8¤ë22¤é

    ¡i©ú¼zºô2003¦~8¤ë22¤é¡j2003¦~6¤ë6¤é¤U¤È6®É³\¡A¥|¤t®o¬Ü¤t§ë¶°¹Î±JªÙ¬ðµM½Ä¶i¤Q´X³¡Äµ¨®¡A¸õ¤U¤T¡B¥|¤Q¦Wĵ¹î¡A§â¼tªù¤f¨ì¦í¦v°Ï¥þ³¡¥]³ò°_¨Ó¡A¶ÂÀ£À£ªº¤@¤ù¡A²{³õÅ¢¸n¦b¤@¤ù¶Â¦â®£©Æ¤§¤¤¡C

    ­ì¨Ó¥¦­Ì¬O¨Ó§Û¤jªk§Ì¤l¡B57·³ªº°h¥ð¾¤u±ä¥úµâªº®aªº¡C¦Û±q99¦~7¤ë20¤§«á¡A·í¦a¬£¥X©Ò¦h¦¸§ä±ä¥úµâªº³Â·Ð¡A¦h¦¸§ì®·Ãö©ã¦o¡Aªø´Á¥H¨Ó³£¦³«K¦ç¯S°È¦b¦o®aªù¤fºÊ±±¡C±ß¤W11®É¥ª¥k¡Aĵ¹î¶}©l±j¦æ±aÂ÷±ä¥úµâ¡A¤T¡B¥|­Ó³C§Î´cĵ¬[µÛ¤@­Óªñ60·³ªº¦Ñ±C±C¡C±ä¥úµâ«D±`¹x±j¡A¤£Â_¦V©P³òªº¤W¦Ê¦W¸s²³Á¿¯u¶H¡C¦b±j¦æ±À¤W¨®®É¡A¨ä¤k¨à¹ê¦b¬Ý¤£¤U¥h¡A¥X©ó®ð¼«©M¥»¯à¡A¤W«e©ê¦í¨ä¥À¡A´cĵ¤S§ì¨ä¤k¡A¦¹®É¤k´B¤]¤W«e±Ï¨ä©d¡Aµ²ªG´cĵ¥H§«Ãª¤½°È¬°¥Ñ¡A±N¥¼­×ªk½ü¥\ªº¤k¨à¡B¤k´B¤@°_§ì¨«¡A«Ü¹³¹q¼v¤¤ªº´c­ê¸j¬[¤H½è¤@¯ë¡C

    ¨ä¤k¨à¤k´B³Q¦æ¬F©ë¯d15¤Ñ«á©ñ¥X¡C±q¥~Æ[¤W¬Ý¡A¤G¤H©úÅã®ø½G¡A¨­¤W¦³¶Ë¡A¤k´Bªº²ä¤l¥þ³£¥´Äê¤F¡A¥i¨£¡A¦bùØ­±¨ü¨ì¤F¥i©Èªº«D¤H§é¿i¡C³o´N¬O·í¤µ¤j·|¤p·|Á¿¡§¤T­Ó¥Nªí¡¨ªº¬F©²¤Î¤½¦w¤H­û°õªk¥Çªk¡A¹ï¤H¥Á½a¤¿·¥´cªºÁà´c¼LÁy¡C¦¹¨Æ¦b·í¦a¦Ê©m¤¤¤Þ°_¤F·¥¤j¤ÏÅT¡A¬Ý¨Ó¤H¥Á³£ºCºC¹ï³o­Ó¬F©²¶V¨Ó¶V¤£«H¥ô¡A¶V¨Ó¶V¥¢¥h¤F¤H¤ß¡C


    ½LÀA¿ñªeªo¥Ð´ú¤«°h¥ð°ª¯Å¤uµ{®vÁ¼wÄɳQ´cĵ¸j¬[

    2003¦~8¤ë22¤é

    ¡i©ú¼zºô2003¦~8¤ë22¤é¡j¿ñ¹ç½LÀA¿ñªeªo¥Ð´ú¤«°h¥ð°ª¯Å¤uµ{®vÁ¼wÄɦb8¤ë19¤é¶Rµæ®Éµo¤F2±i¯u¬Û¥ú½L¡A³Q¿ñªeªo¥Ð®¶¿³¬£¥X©Ò«Dªk§ì®·¡A°e©¹´ñ®ü©ë¯d©Ò¡A¥Ø«e¤wµ´­¹3¤Ñ¡C

    Á¼wÄɥѩó¦b±^®É¤u§@¬ð¥X¡A¥ú¬O¦UºØºaÅAÃҮѴN¦³¤@½c¡A¬O´ú¤«¤½¥q«e¸g²zªº¤Ò¤H¡A¦oªº¬°¤H¦b´ú¤«¤½¥q¦³¤f¬Ò¸O¡A¤@¥Íµ½¨}¡B¥¿ª½¡B²M·G¡A¼Ö©ó§U¤H¡A¦]2¦¸¥_¨Ê¤W³X³Q©ë¯d¹L¡C¦oªº¤j¤k¨à»Z¨|¦]­×·Òªk½ü¥\¡A¦b¼Qªk½ü¥\¼Ð»y®É³Q§ì³Q§P¦D2¦~¡A¥Ø«e¦b¿ñ¹ç¤k¤lºÊº»¡A¦]¤£©}ªA¡A¤S³Q«Dªk¥[¤@¦~¦D´Á¡A®a¤H±´±æ®É¡A³Q§é¿i±oÁÙ¦³¤@¤f®ð¡A¯d¤U¤W¤p¾Çªº¨à¤l¡A¥Ñ«¾«¾·ÓÅU¡A¥Ø«e«¾«¾¤]­±Á{³Q«Dªk³Ò±Ð¦MÀI¡C

    ÁÙ¦³¦ÑÁªº¤V¤Ò¡A«e´ú¤«¤½¥q¸g²z¡A¦~¹O70·³¡A±w¦³¸£¦å®ê¡A¥Í¬¡ÁÙ¤£¯à¦Û²z¡AÁÙ­n±a¤@­Ó¤p¥~®]¡A«Ä¤l¤÷¿Ë¤w³Q­¢®`±o»P©d¤lÂ÷±B¡A¯u¬O²YºG¡A¥O¤H¸¨²\¡C

    ¾Ú»¡¿ñªeªo¥Ð610­n¤¶¤J¦¹®×¡A­n§P70¦h·³ªº¦ÑÁ³ұСA¤£Åý³æ¦ì«OÄÀ¡A¹Òªp¦M«æ¡C

    ®¶¿³¬£¥X©Ò©Òªø¡G0427-7802314
    ½LÀA¥«¤½¦w§½§½ªø¡G0427-2822619
    ¿³¶©¥x°Ï¤½¦w§½§½ªø¡G0427-2824176
    ´ñ®ü©ë¯d©Ò©Òªø¡G0427-2880863
    ´ú¤«¤½¥q¸g²z¿ì¤½«Ç¹q¸Ü¡G0427-7811621


    ¤sªF¬ÙÀÙ«n¥«¾ú¤U°Ï¬~¸£¯Z­¢®`¤jªk¾Ç­ûªº¨Æ¹ê

    2003¦~8¤ë22¤é

    ¡i©ú¼zºô2003¦~8¤ë22¤é¡j2000¦~10¤ë©³¡AÀÙ«n¥«¾ú¤U°Ï©e¡B°Ï¬F©²¤£ªk¤H­û¦b¥»¥«²v¥ý¾Þ¿ì¤F¯ä¦W¬LµÛªº¾ú¤U°Ï¬~¸£¯Z¡A¶}©l¤F¹ï200¦h¦W¤jªk¾Ç­ûªººë¯«ºR´Ý©M¦×Åé§é¿i¡A¦P®É¤j¶q·j¨í¤jªk¾Ç­ûªº¿ú°]¡Aµ¹200¦h­Ó®a®x³y¦¨Ãø¥H´y­zªºµh­W¡A¤jªk¾Ç­û¤Î¨ä®a®x©Ó¨ü¤F¥¨¤jªººë¯«À£¤O©Mª«½è·l¥¢¡A¿ËªB¦n¤Í¨ü¨ì²o³s¡C¦b¦¿¤ó¡§¦WÅA¤W·d¯ä¡A¸gÀÙ¤W·d«±¡A¦×Åé¤W®ø·À¡¨ªº«ü¥O¤U¡Aªuŧ¤F¤å­²¸s²³°«¸s²³ªºÉ«­Ç¡A­ö¨Ï­¢®`ªº°Ñ»PªÌ¥²¶·¤Ï¹ï©M¤³µø¤jªk¡A¥Hªk¦è´µ¤â¬q¹ï«Ý¤jªk§Ì¤l¡A±q¦Ó§â²³¦hªº¨Ã¤£¤F¸Ñ¤jªk¬Æ¦Ü¥»¨Ó¹ï¤jªk¦³¦n·Pªº¤H±À¦V¸o´c¡A¦¨¬°­¢®`¤jªk§Ì¤lªºÀ°¥û¡C

    ¤@¡B¬~¸£¯Zªººc¦¨

    ¬~¸£¯Z¥Ñ°Ï©e¡B°Ï¬F©²¤£ªk¤§®{ª½±µ²Õ´©M«ü´§¡A¥Ñ°Ï©e¡B°Ï¬F©²¦U³¡ªù©M¦³Ãö¬£¥X©Ò¬£­û²Õ¦¨¨ÃÁ{®É¥l¶°¤F¦Uµó¹D¿ì¨Æ³Bªº¥Á§L¥H¾Ô°««ººAºò«æ¶°¦X¡A¶i¤J¬~¸£¯Z¡A­t³d¯¸±^©M©ñ­ï¡C¬~¸£¯Z¶}¿ì«á¡A°Ï¤½¡BÀË¡Bªk¨t²Î¥]¬A¨¾¼É¤j¶¤¥þ­±¶i¤J¡A¶}©l¤F¹ï¤jªk¾Ç­ûªº´Ý»Å­¢®`¡C

    ¤G¡B±j¨î¶i¯Z¡A«Dªk©ë¯d

    ³Q±j¨î¶i¯Zªº¤jªk¾Ç­ûªº¦W³æ¬O¥Ñ¬£¥X©Ò©Mµó¹D¿ì¨Æ³B¡A¥H¤Î¤jªk¾Ç­ûªº¤u§@³æ¦ìÁp¦X½T©wªº¡C¶i¯Z°ò¥»¬O¨âºØ¤è¦¡¡G¤@ºØ¬O³Q¬£¥X©ÒÄF¥X®aªù«á¡A±À¤Wĵ¨®¸j¬[¦Ü¬~¸£¯Z¡F©Î¥Ñ¬£¥X©Ò¡Bµó¹D¿ì¨Æ³B©M¤u§@³æ¦ì¤T¤èÁp¦X¥H±j¨î¤â¬q©ã°e¬~¸£¯Z¡C«Ü¦h¤H¶i¯Z®É¥u¬ïµÛ©ì¾c©MŨ¿Ç¡A³s¥~¦ç³£¨S¬ï¡C¤G¬O¦b©ë¯d©ÒÃö©ã¨ì´Á«áªº¤jªk¾Ç­û¡A¤£­ã¦^®a¡A±q©ë¯d©Òª½±µ©ã°e¬~¸£¯Z¡C¤jªk¾Ç­û¶i¯Z«á§Y§¹¥þ¥¢¥h¤F¤H¨­¦Û¥Ñ¡C

    ¤T¡B«DªkÀİ]¡A·j¨í¥Á°]

    ¸Ó¯Z³W©w¨C¤H¨C¤Ñ«ö100¤¸¼Ð·Ç¦¬¶O¡A©Ú¥æªº¥Ñ³æ¦ì¹Ô¥I¡AµM«á¥Ñ³æ¦ì«ö¤é¦©µo¤jªk¾Ç­û¤u¸ê©Î°h¥ðª÷¡C¸Ó¯Z±q2000¦~10¤ë©³¨ì2001¦~¡§¤­¤@¡¨«e«á¦ô­p«DªkÃö©ã¤jªk¾Ç­û200¦h¦W¡A¨C¤HÃö©ã®É¶¡¤j¬ù¤@­Ó¥b¤ë¨ì2­Ó¦h¤ë¤£µ¥¡A·j¨í¦h¤Ö¿ú°]¥i·Q¦Óª¾¡C

    ¸Ó¯Z¹ï­¢®`¤jªk¾Ç­û½æ¤Oªº¤H¶i¦æ¼úÀy¡C¤W¦Ü¬~¸£¯ZÀY¥Ø¤U¦Ü¥Á§L¡A¥u­nªø¾n¬~¸£¯Z³£¦³©w´Á¸É¶K¡A¤£ªø´Á¶i¾nªº¦³Ãö¤H­û¤]¦³¦UºØ¦W¥Øªº¼úÀy©M¸É¶K¡C³o¬O¥Î«Dªk·j¨íªº¥Á°]¹ªÀy°õªk¥Çªkªº¤S¤@¦æ®|¡C

    ¥|¡B±j¨î©Ê¬~¸£¡A·Àµ´¤H©Êªº­¢®`

    ª½±µ°Ñ»P²Õ´©M«ü´§³o­Ó«Dªk¬~¸£¯Zªº¬O·í®É¥ô°Ï©e°Æ®Ñ°Oªº¼B¦è¥­¡A¥L¤½¶}¹ïµÛ³â¥z¦V¤jªk¾Ç­û­Ì°ª³Û¡G¡§§Ú­Ì¬O®Ú¾Ú¤W¯Å«ü¥Ü¿ì¨Æ¡A§A­Ì³o¨Ç¤HÂà¤]±oÂà¡A¤£Âà¤]±oÂà¡C§Ú­Ì´N¬O­n¥Î¦UºØ±M¬F¤â¬q¡A§â§A­Ì¥´«±¤F¡A¥´©È¤F¡A¥´Âà¤F¡C¹ï«Ý¡¥ªk½ü¥\¡¦­n±q¦WÅA¤W·d¯ä¡B¸gÀÙ¤W·d«±¡B¦×Åé¤W¡]ºë¯«¤W¡^Âà¤Æª½¦Ü¥þ³¡®ø·À¡C²{¦b¡Ñ¡ÑÄÒµ¹§A­Ì±è¤l§A­Ì¤£¤U¨Ó¡A§Ú­Ì´NºM±¼±è¤l¡A§â§A­Ì³£ºL¦º¡C¡¨

    °Ï¬Fªk©e®Ñ°O§õ¡Ñ¡Ñ¤]°ª³Û¡G­n±Ä¨úÄY¼F¤â¬qÅý§A­ÌÂà¤Æ¡K¡K¡C

    °Ï¤½¦w¤À§½°Æ§½ªø§õ¡Ñ¡Ñ¤]»¡§Ú­Ì¬O®Ú¾Ú¤W¯Åºë¯«¿ì¨Æµ¥µ¥¡C

    ¦³¤F¤W¯Åªººë¯«©M°Ï©e¡B°Ï¬F©²ªº¼µ¸y¡A°Ï¤½¦w¤À§½¡B°Ïªk°|¡B°ÏÀ˹î°|¡B°Ï¤½¦w¨¾¼É¤j¶¤ªº°õªk¤H­û¥þ­±¶i¾n¡A¶}©l¤F¹ï¤âµL¤oÅK¡B°í­×¡§¯u¡Bµ½¡B§Ô¡¨ªº¤jªk¾Ç­û¶i¦æ¸vµL§Ò¼ª¡B·Àµ´¤H©Êªº­¢®`¡C

    ¥L­Ì§â¤£ªÖ©}ªAªº¤jªk¾Ç­û¤Àµ¹¤½¡BÀË¡Bªk³¡ªù¤À§O¥]·F¡C±ß¤W¤KÂI«á¶}©l´£¤H¡A¤@¥¹ÂI¦W´£¤W¥h´N­±Á{µÛ½üµf¨Ï¥Îªº¦UºØ»Å¦D¡C¨Ï¥Îªº¦D»@¦³¡Gªø®É¶¡¦Q¾R¡A­I°Å¾R¡A¶}¤ô¿S¡A·ÏÀY¿S¡A´Ò¤l¥´¡A©Î§ìÀY©¹Àð¤W¡B¦a¤W¸I¡A»@¦b³·¦aùض]¡B¯¸¡A¥Î¸}½ò¤â¡A¥Î¥Ö¾c½ð¨­Å骺­n®`³¡¦ì¡A¦UºØ°ª±j«×°Ê§@ªºÃÛ¡B¯¸µ¥¡A¥Î½¦±a¯È¶K¦í¼L¤£Åý³Û¥XÁn¡C¦b°Ê¦D¤¤ÁÙ±j­¢¾Ç­û½|¤jªk¡A½|®v¤÷¡A½ò®v¤÷ªº·Ó¤ùµ¥¡C

    ¬~¸£¯Z³W©w¤£­ã¥´¹q¸Ü¡A¤£­ã¼g«H¡A¤£­ã¥X©Ð¶¡¡A¤£­ã¦êÁp¡A¤G¤Q¥|¤p®É¤£³\Ãö©Ð¶¡ªºªù¡A©]¶¡ºÎı¤£³\Ãö¿O¡]¤k©Ð¶¡¤]¤£¨Ò¥~¡^¡A¤£³\·Ò¥\µ¥µ¥¡C©Ðªù¤f¦³¥Á§L§â¦u¡A¥Á§L¦b¤G¤Q¥|¤p®É³£¥i¥HÀH®É¶i©Ð¶¡Àˬd¡B¬Æ¦Ü©]¶¡Àˬd¤k´Z©Ò¡]¬Ý¬O§_¦³·Ò°Ê¥\ªº¡^¡A¥i¥HÀH«K±È³Q¤l¡]¬Ý¬O§_½L»L¡^¡C10¤ÀÄÁ¤@¦¸¡A5¤ÀÄÁ¤@¦¸¡Cµo²{·Ò¥\ªº©ì¥X¥h¡A¥H¹H¤Ï©Ò¿×ªº¬ö«ß¬°¥Ñ°Ê¦D§é¿i¡CÁÙ¸g±`¹ï¤jªk¾Ç­û·j¨­¡A·j¬d©Ð¶¡¡C©Ð¶¡ùس£Á{®É±µ¤W¤F°ª­µ³â¥z¡A¨C¤Ñ©ñ°ª­µ¨©ªº»z³´¤jªk¡B¤¤¶Ë®v¤÷ªº¾¸­µ¡C¥[¤W¥Á§L¤£Â_¶i©Ð¶¡ÄÌÂZ¡A¤G¤Q¥|¤p®É³£³´©ó®£©Æ¤¤¡A¦b³o´Á¶¡¥ý«á¦³¤G¤Q¦h¦W¤jªk§Ì¤l¬°©è¨î­¢®`¶i¦æµ´­¹¡C¥Ñ©ó³oºØªø®É¶¡ªººR´Ý¡A«e«á¦³5¤H¥X²{¥Í©R¦MÀI¡A¦h¦W¾Ç­û¦b°Ê¦D¤¤©ü¦º¹L¥h¡A¤G¤Q¦h¦W¾Ç­û³Q°e¨ì³Ò±Ð©Ò©Mºë¯«¯f°|Ä~Äò¨ü­¢®`¡C

    ¬°¤F±»»\¸o¦æ¡B«ÊÂê®ø®§¡A´£¼f¤¤ªº¤jªk¾Ç­û¤£³\©M®a¤H¨£­±¡A¤@¯ë±¡ªp¤U®a¤H¨Ó±´µø®É¤]¦³¥Á§L¦b®ÇºÊµø¨Ã­­¨î®É¶¡¡A¥Øªº¬O·¥¤O«ÊÂê®ø®§¡C¨ä¹ê¥Ñ¦¹¬Ý¥X¡A¥L­Ì¦Û¤v¤]ª¾¹D³oºØ¹ï¤jªk¾Ç­ûªº©Ò¬°¬O½î½ñ¾Ëªk¡A¨£¤£±o¤HªºÁà´c¦æ®|¡A¥L­Ìª¾¹D¬O¦b°õªk¥Çªk¡C

    ³o¦¸­¢®`¤w¹L¥h¤G¦~¦h¤F¡A¦ý¬Oµ¹¤jªk¾Ç­û¤Î¨ä®a¤H³y¦¨ªºµh­W¤´¦b©µÄò¡C¦b¦¹¥¿§iª½±µ©Î¶¡±µ°Ñ»P¹L³o³õ­¢®`ªº¤H¡A§A¦b³o¬q¨¸´cªº¾ú¥v¤¤¯d¤Uªº¸o´c²ª¸ñ¥Ã»·¤£·|¦Û°Ê®ø¥h¡C¯È¬O¥]¤£¦í¤õªº¡A¯u¬Û¤@©w·|¤j¥Õ©ó¤Ñ¤U¡C

    ¦¿¤ó¶°¹Î¹ïªk½ü¥\ªº­¢®`¥|¦~¨Ó¡A¤H­Ì¦b¤F¸Ñ¯u¹ê±¡ªp«á¡A¤j¦h¼Æ¤H¶}©l§NÀR¤U¨Ó¡A²z´¼°_¨Ó¡A¶}©l±q´Û¥@ÁÀ¨¥¤¤²M¿ô¹L¨Ó¡A´N¬O´¿¸g°Ñ»P¹L­¢®`¤jªk§Ì¤lªº¤H­û¤¤¡A¤]µo¥Í¤F«Ü¤jÅܤơA¶}©l»{ÃѨì¥u¬°¤W¯Å«ü¥O­t³d¦Ó¤£¬°¾Ëªk­t³d¡B¤£¬°¾ú¥v­t³d¤~¬O¯u¥¿¦b»~°ê¡B®`¥Á¡A²×¨sµ¹¾ú¥v²^¨O¡C©Ò¥H¤£¤Ö¤H¤wµ½«Ý¤jªk§Ì¤l¡A¬Æ¦ÜÀ°§U¡B¤ä«ù¤jªk§Ì¤l¡A¦b¥Î¹ê»Ú¦æ°Ê¬~¨ê¦Û¤v´¿¸g¥Ç¤Uªº¸o¹L¡A°µ¥X¤F¯u¥¿¹ï¦Û¤v¡B¹ï¿Ë¤H¡B¹ï¥Á±Ú¡B¹ï¾ú¥v­t³dªº¿ï¾Ü¡C³o¼Ëªº±¡ªp¦b¤½¦w¡B610©M¦U³¡ªù¤w¤£¥F¨ä¤H¡A¥þ°ê¨ì³B³£¦³¡C¬Æ¦Ü¦³ªº¬Ý¨ì¤F¤jªkªº¬ü¦n¡A¤]¶}©l¤F¤jªk­×·Ò¡C¦ý¬O¤]¤´µMÁÙ¦³¤£¯à¼f®É«×¶Õ¡A°õ°g¤£®©ªÌ¡C§Ú­Ì´x´¤ªº¤W­zÂI¦W©M¤£ÂI¦Wªº¤H¤¤¡AÁÙ¦³Ä~Äò«Dªk§ì®·¡B©ë¯d¡B³Ò±Ð¡B­«§P¤jªk§Ì¤lªº¤H¡C¦b¦¹¦A¦¸Äµ§iÄ~Äò¹ï¤jªk¾Ç­û¬°«D§@¤ïªº´c¤H¡A²{¦b¦¿¡Ñ¡Ñ¥H¡§¸sÅé·Àµ´¸o¡¨¤w³Q§i¤W¦h­Ó°ê®aªº°ê»Úªk®x¡A¦pªG½Ö¯u·Q³­µÛ¦¿¡Ñ¡Ñ¤@±ø¸ô¨«¨ì¶Âªº¸Ü¡A¤G¾Ô®É´Áªº¡§»\¥@¤Ó«O¡¨¦b¦a²y¤WµL³BÂè­¡A¤H¤H³Û¥´ªº¤U³õ´N¦bµ¥µÛ§A­Ì¡C§A­Ì¤j¦h¼Æ¨Ó¦Û¥qªk³¡ªù©Î¬F©²³¡ªù¡A§A­ÌÀ³¸Óª¾¹D¡A°õªkªÌ¬O¥¿¸qªº«O½ÃªÌ¡A¥ô¦ó®É­Ô³£À³¸ÓºûÅ@ªk«ßªº¯«¸t©M´LÄY¡C¤jªk§Ì¤l¥´¤£ÁÙ¤â¡B½|¤£ÁÙ¤f¡A¥u¥Î³Ì©M¥­ªº§Î¦¡¡B¥ÎÁ¿¹D²zªº¤è¦¡§i¶D¥@¤H¡§ªk½ü¤jªk¬O¥¿ªk¡¨¡C§A­Ì³o¼Ë¥Î¼É¤O­¢®`¤âµL¤oÅKªº¤@¸s­×¡§¯u¡Bµ½¡B§Ô¡¨ªº¤H¡A¬J·l®`¤F°ê®a§Î¶H¡A§óµL¯q©ó¦w©w¹Îµ²¡C¬°¤F¨î¤î³o³õ¸o´c¡A§Ú­Ì¥Î¦UºØ©M¥­ªº¤è¦¡¤£¹½¨ä·Ð¦a»¡©ú±¡ªp¡A¥Î¦UºØ¤è¦¡ÄUµ½¡CÁöµM§Ú­Ì¥´¤£ÁÙ¤â¡B½|¤£ÁÙ¤f¡A¦ý®Á¤F¥´¡B®Á¤F½|¡AÁ`±oÅý¤H§â¨Æ¹êÁ¿¥X¨Ó¡A§â¯u¶H»¡¥X¨Ó§a¡A§ó¤£¤¹³\³oºØ§U¬ô¬°­hªº¨¸´cÄ~Äò¦s¦b¤U¥h¡A§_«h¤Ñ²z¤£®e¡I©^ÄU§A­Ì¤«e«ä«á¡A°µ¥X©ú´¼ªº¿ï¾Ü¡C

    ¨ä¹ê·í®É¿ì¯Z®É¡A§A­Ì¤§¤¤´N¦³¤H¦b¯Z¤W«Ý¤F´X¤Ñ«á´N·P¨ì¤F¤£¹ï«l¡A¦Ó¥Î¦UºØ²z¥Ñ¡]¦³ªº»¡®a¤¤Â÷¤£¶}¡A¦³ªº»¡¦³¨Æ­n½Ðªø°²µ¥¡^»·Â÷¤F³o³õ¸o´c¡A·í®É§Ú­Ì´N¬Ý¨ì¤F³o¨Ç¤Hªº²z´¼©Mµ½¨}¡C°_½X¦b³o¥ó¨Æ±¡¤W¡A¥L­Ì¦b¥¿½Tªº§PÂ_¤U°µ¥X¤F¬°¦Û¤v­t³dªº¥¿½T¿ï¾Ü¡C¨ä¹ê¡A§A­Ì¬O¯u¥¿ªº¨ü®`ªÌ¡A§A¬°¤W¯Å­t³d¡A¥i¦³¤@¤Ñ¡A¤W¯Å¬O¤£·|¬°§A­t³dªº¡A¤]¥i¯à§â³d¥ô³£±À¨ì§A¨­¤W¤F¡A¡Ñ¡ÑÄÒªº¾ú¥v¤£¦­¤w»¡©ú³o¤@¤Á¤F¶Ü¡H¡I

    ¤H¤ß¥Í¤@©À¡A¤Ñ¦aºÉ¬Òª¾¡Cµ½´c­YµL³ø¡A°®©[¥²¦³¨p¡C

    ÄU§A¿ô®©¡B§Ö¿ô®©¡I

    ¤­¡B°Ñ¥[­¢®`ªº³æ¦ì©Mª½±µ°Ñ»Pªº­«ÂI¤H­û¡G

    ¼B¦è¥­¡G­ì¾ú¤U°Ï©e°Æ®Ñ°O¡A²{¥ôÀÙ«n«Ø¤u§½®Ñ°O¡A¬O¬~¸£¯Zªº²Õ´©M«ü´§ªÌ¡Aª½±µµ¦¹º©M°Ñ»P¤F­¢®`¡C¥««Ø¤u§½¹q¸Ü¡G0531-6401898

    §õ°ê©¾¡G­ì¾ú¤U°Ï¬Fªk©e®Ñ°O¡A¬~¸£¯Zªº²Õ´©M«ü´§ªÌ¤§¤@¡Aª½±µ°Ñ»Pµ¦¹º­¢®`¡A²{¥ô¥«¬Fªk©e°Æ®Ñ°O¡C¤â¾÷¡G13906409831

    ¼B¼sÚ]¡G¾ú¤U°Ï¦¨¤H±Ð¨|¿ì¤½«Ç¥D¥ô¡A¬~¸£¯ZÀY¥Ø¡Aª½±µ°Ñ»Pµ¦¹º­¢®`¡C¿ì¤½«Ç¹q¸Ü¡G0531-8958068Âà1010.

    ª½±µ¦b¬~¸£¯Z¥R·í¥´¤âªº¤½¦w¤H­û¡G

    ¾ú¤U°Ï«À®a¬£¥X©Ò°Æ©Òªø¡G¼B½U
    ¾ú¤U°Ï¤å¤ÆªF¸ô¬£¥X©Òĵ­û¡G§º¡Ñ¡Ñ¡]¤k¡^
    ¾ú¤U°Ï¬u«°¸ô¬£¥X©Ò°Æ©Òªø¡G§õ¤@¨Ê
    ¾ú¤U¬ì°|¸ô¬£¥X©Ò±Ð¾É­û¡G¤ý¥ß­è
    ¬~¸£¯Z²Õ¦¨³æ¦ì©Îª½±µ°Ñ»PªÌ¡G
    °ÏªZ¸Ë³¡
    °Ï©e²Õ´³¡
    °Ï«H³X¿ì ¤¨¡Ñ¡Ñ
    °Ï¤½¦w¤À§½
    °Ï¥qªk§½ °ª¡Ñ¡Ñ¡]¤k¡^
    °ÏÀ˹î°| ¡Ñ¡Ñ¡Ñ¡]¤k¡^
    °Ïªk°| ³\©ú¡]¤k¡^
    °Ï¨¾Ãz¤j¶¤ ¥Ð«Ø°ê¡]¶¤ªø¡^

    ±j¨î©ã°e¤jªk¾Ç­û¶i¬~¸£¯Zªºµó¹D¿ì¨Æ³B©M¬£¥X©Ò¡G

    «À®aµó¹D¿ì¨Æ³B «À®a¬£¥X©Ò
    ¬u«°¸ôµó¹D¿ì¨Æ³B ¬u«°¸ô¬£¥X©Ò
    ¸Ñ©ñ¸ôµó¹D¿ì¨Æ³B ¸Ñ©ñ¸ô¬£¥X©Ò
    ¥¿Ä±¦xµóµó¹D¿ì¨Æ³B ¥¿Ä±¦xµó¬£¥X©Ò
    ¤å¤ÆªF¸ôµó¹D¿ì¨Æ³B ¤å¤ÆªF¸ô¬£¥X©Ò
    ¥qùصóµó¹D¿ì¨Æ³B ¥qùص󬣥X©Ò
    ªFÃöµó¹D¿ì¨Æ³B ªFÃö¬£¥X©Ò
    Óå¬ð¬uµó¹D¿ì¨Æ³B Óå¬ð¬u¬£¥X©Ò
    ©M¥­¸ôµó¹D¿ì¨Æ³B ©M¥­¸ô¬£¥X©Ò
    «Ø¿v·s§øµó¹D¿ì¨Æ³B «Ø¿v·s§ø¬£¥X©Ò


    ¦¨³£¥«¡§ªk¨î±Ð¨|¤¤¤ß¡¨¹ê¬°ªk¦è´µ¬~¸£¤¤¤ß

    2003¦~8¤ë22¤é

    ¡i©ú¼zºô2003¦~8¤ë22¤é¡j¥|¤t¬Ù©M¦¨³£¥«Áp¿ìªº©Ò¿×ªº¦¨³£¥«¡§ªk¨î±Ð¨|¤¤¤ß¡¨¹ê½è¤W¬Oªk¦è´µ¬~¸£¤¤¤ß¡A§¤¸¨¦b¦¨³£¥«·s¬z¿¤ªá¾ô¡A»P¤§¬Û¾Fªº¬O¡§°ü¤k±Ð¨|¤¤¤ß¡¨©M¡§§Ù¬r©Ò¡¨¡C¬~¸£¤¤¤ß¦¨¥ß©ó2003¦~3¤ë¡A4¤ë¤U¦¯¶}©l§T«ù¤jªk§Ì¤l¡C¸Ó¬~¸£¤¤¤ß¤jªù¥~¨S¦³±¾¥ô¦óµP¤l¡]¤ßµê±o³sµP¤l³£¤£´±±¾¡^¡C¶Â¦âÅKªù²×¤éºò³¬¡A¦³¤H±Mªù­t³d¶}Ãö¡C³Q¸j¬[¨Óªº¤jªk§Ì¤l³QÃö¦b¤@´É¦³6¼hªºµ¡®æ¶ZÂ÷¤~15Âç¦Ìªº¼Ó©ÐùØ­±¡C©]¶¡10ÂI¥ª¥k¸Ó¼Óªº©³¼Ó´N¤WÂê¡A¦­¤W7ÂI¤~¶}ªù¡C

    ³oùتº¤jªk§Ì¤l¦³¥|ºØ¨Ó·½¡G¤@¬O±q®aùسQ±j¦æ±a¨Óªº¡C¤G¬O±q©ë¯d©Ò©Î³Ò±Ð©Ò±j¦æ±a¨Óªº¡C¤T¬O±q¨ä¥L¬~¸£¯Z¸j¬[¨Óªº¡C¥|¬O¦b³Ò±Ð©ÒùسұдÁº¡«á§T«ù¨Óªº¡C¨C¦ì¤jªk§Ì¤l³£¦³¨â­Ó¸g¹Lµu´Á°ö°Vªº©Ò¿×ªº¡§³­±Ð¡¨ºÊºÞ¡C¨ä¤¤¤@­Ó¬O¥Ñ¤jªk§Ì¤l©Ò¦b³æ¦ì©Î§ø«ü¬£ªº¡C¥t¤@­Ó¬O¥Ñ¤jªk§Ì¤l©Ò¦bªº¶m©ÎÂí¬F©²«ü¬£ªº¡C³o¤G¤H»P¤jªk§Ì¤l¦P¦í¤@«Ç¡A§Î¼v¤£Â÷¡A¤TÀ\¥Ñ¤@¤H¨ì­¹°ó¥h¥´¡C¦pªG¤jªk§Ì¤l­nÂ÷¶}©Ð¶¡¥h¬~¦çªA¡A¬~Áy¡A¬~¾þ¡A¤W´Z©Ò¡A¥²¶·­n¨ú±o¨â¤Hªº¦P·N¡A¥Ñ¤@¤H¥h¬d¬Ý¦³¨S¦³¨ä¥L©Ð¶¡ªº¤jªk§Ì¤l¦b¥~­±¡A¦pªG¨S¦³¤~¦P·N¨Ã³­¥L¥X¥h¡C¥L­Ì¤£³\¤jªk§Ì¤l»P¤jªk§Ì¤l¨£­±¡C¦U©Ð¶¡²×¤é¸T³¬¡C¤jªk§Ì¤l²×¤é³QÃö¦b³o¤@¤æ«ÇùØ­±¡CùØ­±ÁÙ©ú¤å³W©w¤£³\¡§½m¥\¡A¦êÁp¡A«Å¶Ç¤jªk¡¨¡C³oùجO¤@®y¤ñºÊº»Áٺʺ»ªº¦a¤è¡C

    ¡§³­±Ð¡¨¨C¤Ñ±N¤jªk§Ì¤lªº¨¥¦æ¸Ô²Ó°O¿ý¤W³ø¡C¨C¤Ñ¤W¡B¤U¤È¦U©ñ¨â½L¦ÃöG¤jªk¡B®v¤÷ªº¥ú½L¡A¦³³­±Ð±j­¢¤jªk§Ì¤l¦b©Ð¶¡ùجݡA±ß¤W¥s¤jªk§Ì¤l½Í·í¤Ñ¬Ý¥ú½Lªº·P·Q¡C¬~¸£¤¤¤ß¦b¦U¦a³æ¦ì­É½Õ·F³¡¡A®É¶¡¥b¦~¡A·í¡§À°±Ð¡¨¡C¨C¤@¦ì¤jªk§Ì¤l³£¦³¤@­ÓÀ°±Ð»P¨â­Ó³­±Ð¤@°_¡C¾ÚºÙ¡A¬Ù¤W¦³¤å¥ó³W©w¨C¦ì¤jªk§Ì¤lªº©Ò¿×¡§Âà¤Æ¤u§@¡¨¬°¤@¦~¥b¡C¦ô­p¨ì´Á¡§Âà¤Æ¡¨¤£¤F´N³Ò±Ð¡CÀ°±Ð³zÅS8¤ë±N¸j¬[¥|¤Q¤H¶i¸Ó¬~¸£¤¤¤ß¡C¦³¤@¦ì¤jªk§Ì¤lµL·N¤§¶¡µo²{¤F¤@¥»¬ù¤@¤o«pªº¥|¤t¦U¦aªº¤jªk§Ì¤lªº¶Â¦W³æ¡C

    °£­É½Õ·F³¡¥~¡A¬~¸£¤¤¤ßÁÙ½Õ¨Ó±M¾·F³¡¤Q¦h¦W¡CÁÙ¥´¼Ð©Û¸u¤j¾Ç¾Ç¥Í¡]¤w¸g©Û¤F¨â¦W¡^¡C¸Ó¤¤¤ß²Ä¤@´c¤H¬O§õ¾W¡A¨k¡Aªñ50·³¡C²Ä¤G¨¸´c©m·¨¡A¤­¤Q¦h·³¡C²Ä¤T´c¤H©m¾H¡A¬O¥|¤t®v¤jªº¬Fªv¥´¤â¡A¤T¤Q¾l·³¡C


    ¾_¾Ù»P¤Ï«ä

    2003¦~8¤ë22¤é ¤å/¤j³°¤jªk§Ì¤l

    ¡i©ú¼zºô2003¦~8¤ë22¤é¡j¤@¤Ñ¦­±áÁ{ªñ6ÂIÄÁ¥þ²y¦P¨Bµo¥¿©À®É¶¡®É¡A§Ú°_§É·Ç³Æµo¥¿©À¡Aµ²ªG¦]¬°¤@ÂI¤p¨Æ¸ò¥À¿Ë¡]¤]¬O¤jªk§Ì¤l¡^µo¥Í¥Ù¬Þ¡C¥Ñ©ó§Ú¨S¦³°µ¨ì¡§¹J¨ì¥ô¦ó¨Æ±¡¥ý¬Ý¦Û¤v¡¨¡]¡m¥_¬ü¨µ°jÁ¿ªk¡n¡^¡AÅ¥¤£¶i¥À¿Ëªº·N¨£¡A§Ú¤@µoµÊ®ð´N¤£·Qµo¥¿©À¤F¡A«á¸g¥À¿ËÄU»¡¤~¦P¤÷¥À¤@°_µo¤F¥¿©À¡C

    µo§¹¥¿©À«á¡A§Úı±o¦³¨Çµt­Â¡A´NÄ~ÄòºÎı¡C­è¤@³¬²´¡A§Ú´N¬Ý¨ì²´«e¦³¤@±ø¼eÁ諸¤j¸ô¡A¸ô®Ç¯¸µÛ³\¦h¤H¡A¨Ã¥B³£¦bµh­ú¡A¨º³õ­±¦³ÂI¹³¡§¤Q¨½ªøµó°eÁ`²z¡¨¡A¦ý®ð¶Õ­n¤ñ¨º§»¤j¡A¤H¼Æ­n¦h«Ü¦h¡Cºò±µµÛ§Ú¤S¬Ý¨ì¦³³\³\¦h¦hªº¤H¸÷¦b¦a¤W¤£Â_¦a½WÀY¡A³õ­±«D±`²YºG¡C§Ú¤ßùؤ@¾_¡A¥ß¨è·NÃѨì³o·|¤£·|¬O§ÚÅ餺ªº²³¥Í¦]§Ú­×·Òªº¤£¦n¦Ó­n¾D¬o©O¡Hºò±µµÛ§Ú«K¶i¤J¹Ú¹Ò¡A¦b¹Ú¤¤¦³¤H»¼µ¹§Ú¤@­Ó¯È±ø¡A¨Ãµ¹§Ú¥´¤J¤@©À¡G³o¬O¦º¤`¤H¼Æ¡C§Ú¬Ý¤F¤@¤U¡A¤W­±°g°g½k½k¼gµÛ¤@­Ó¼Æ¦r¡A¨ãÅé¬Ý¤£²M·¡¡A¦ý³o¼Æ¦r¨¬¦³¤Q¤C¡B¤K¦ì¡C¿ô¨Ó«á¡A§Ú¥ß¨è·NÃѨì¡A³o·|¤£·|¬O¦]¬°§Ú­è¤~µoµÊ®ð¦Ó¨Ï¦Û¤v¤ÑÅé¤jªÆùتº²³¥Í³Q²^¨O³o»ò¦h¡H

    §Ú·P¨ì«D±`¾_¾Ù©M®¬«ë¡A·Q·Q®v¤÷´¿»¡¹L¡G¡§¤j®a·Q¤@·Q¡A»»»·¤ÑÅé¨Óªº¥Í©R¡A¨Ó³oùبӷF¬Æ»ò©O¡H¬O¦t©z­n¥¿ªk¡A¥L­Ì¬O»»»·ªº¤ÑÅé¤jªÆùØ«D±`Ãe¤jªº¥Í©R¸sªº¥Nªí¡A¨ì³oùبӻP®v¤÷µ²½t¡A¦b¥¿ªk¤¤¡A¦b¾ã­Ó¦t©zªº­«²Õ¤¤¤£¦Ü©ó¸¨¤U¡A¥Øªº¬O¬°¤F¨ºùتº²³¥Í¯à±o±Ï«×¡C¨ºùئ³Ãe¤jªº¤£¥i­p¶qªº¥Í©R¸s¡C¡¨ÁÙ¦³¡§§Ú­è¤~Á¿ªº¬O½Ö¨ÓÅ¥ªk¡A¦pªG¬O³o¼Ëªº¤H¨ÓÅ¥ªk¡A¤j®a·Q¤@·Q¡A¨C­Ó¤jªk§Ì¤l¬O¤£¬O¥NªíµÛ¤£¦PªºÃe¤j¤ÑÅé¨Óªº¡H¦pªG¬O³o¼Ëªº¸Ü¡A¨º»ò¤jªk§Ì¤l¦Û¤v­×±o¦n»P¤£¦n¬O¤£¬O¨M©w¤F¨º¨ÇÃe¤j¤ÑÅé¥Í©R¯à¤£¯à±o«×ªº°ÝÃD§r¡H§Ú§i¶D¤j®a¡A¨º¬OªÖ©wªº¡C¡¨¡§¦]¬°¨ºÃe¤jªº¤ÑÅé¦b§A¥H¤U¡A´X¥G´N¹³§Aªº¨­Åé¤@¼Ë¡A¦]¬°§A´N¨º»òÃe¤j¡C¨ºùØ­±¦³µL¼Æªº²³¥Í¡A¼Æ¤£ºÉªº¦t©zªÆÅé¡C§A­Ìªº­×·Ò¡A¨M©wµÛ¨º¨ÇÃe¤jªº¥Í©R¸sªº¦n»PÃa¡B¯d»P¤£¯d°Ú¡I¡¨¡]§¡ºK¦Û¡m¥_¬ü¨µ°jÁ¿ªk¡n¡^¡C

    ¥Ñ¦¹§Ú³´¤J¤F²`²`ªº¤Ï«ä¤§¤¤¡A§Ú¬O99¦~4¤ë±oªkªº¡A½T¹ê¦³«Ü¦h¦a¤è­×±o¤£¦n¡AµÊ®ð¤j¡A¦UºØ¼¤±æ©M°õµÛ¤Ó­«¡A·|¤£·|¦b¥­®ÉµoµÊ®ð©M¤@­ÓÃö¨S¹L¥h¥i¯à¦b¬ÛÀ³ªÆÅ餺´N¦³³\¦h²³¥Í³Q²^¨O¡C¦]¬°®v¤÷»¡¹L¡§­×±o¤£¦n´N·|²^¨O«Ü¦h¥Í©R¡A¨º»òµ¥§A¶êº¡ªº®É­Ô¡Aµ¥§AÂk¦ìªº®É­Ô¡A§A·|µo²{·íªì¹ï§A±H¤©µL­­§Æ±æªº¨º¨Ç¥Í©R³Q²^¨Oªº«D±`±o¦h¡C¨º»ò¦b³o­Ó¦t©z¤jªÆ¤¤¡A§A¥Nªíªº¤ÑÅé«Ü¥i¯à´N¬O´Ý¯Ê¤£¥þªº¡AµL¼Æªº²³¥Í³Q²^¨O±¼¤F¡C¡¨¡]¡m¥_¬ü¨µ°jÁ¿ªk¡n¡^¡C¦pªG¯u¬O³o¼Ëªº¸Ü¡A¨º»ò³o¬O¤@¥ó¦h»òÄYµÂ¦Ó¥i©Èªº¨Æ±¡¡C°²³]¤@­Ó¤jªk§Ì¤l¦]¨ä­×±o¤£¦n¡A¦Û¨­ªÆÅ餺²³¥Í³Q²^¨O¦Ê¤À¤§¤@ªº¸Ü¡A¨º´N¬O¦h¤Ö»õ¦h¤Ö¥ü°Ú¡I¨º»ò·í§Ú­Ì¦^¥hªº®É­Ô¡A±N¬O¦h»ò¦aµh®¬°Ú¡I©Ò¥H¡A§Ú­Ì¤@©w­n¹ïªÆÅ餺ªº²³¥Í­t³d§r¡I

    ÁÙ¦³¤@¦¸¡A¤]¦P¼Ë¬OÁ{ªñ¦­±á6ÂIÄÁµo¥¿©À¡A¦P¼Ë¬O®a®x¥Ù¬Þ¡A¥i¬O³o¦¸§Ú¨SµoµÊ®ð¡A§Ú·Q¨ì¥Î¦t©z¯S©Ê¡§¯u¡Bµ½¡B§Ô¡¨¨Ó­n¨D¦Û¤v¡Cµ²ªGµo§¹¥¿©À«á¡AºÎı®É¹Ú¨£±q§Ú¨­¤W±¼¤U¨Ó´X­ÓżªF¦è¡C¿ô¨Ó«á¡A§Ú®©¨ì¡G³o¦¸¬O¦]¬°§Ú¦u¦í¤F¤ß©Ê¡A§ÚªÅ¶¡³õ¤º¨º¨Ç¸g±`¾ÞÁa©M±±¨î§Úªº«Ü§C¯Åªº¡B»êżªº¨¸´c¥Í©R¨S±o¨ì¯à¶qªº¸É¥R¦Ó¦º±¼¤F¤@¨Ç¡C±q¥t¤@­Ó¨¤«×Á¿¡A¤]¦]¬°§Ú³o¦¸¦u¦í¤F¤ß©Ê¡A¹L¤F¤@Ãö¡A¥i¯à¤]±Ï«×¤F§Ú©Ò¦bªÆÅ餺³\¦hªº²³¥Í¡A¦]¬°®v¤÷»¡¹L¡G¡§¤µ¤Ñ¥i¥H§i¶D§A­Ì¤F¡A§A­Ìªº­×·Òµ´¤£¬O¬°¤F­Ó¤H²²³æ³æªº¶êº¡°ÝÃD¡A§A­Ìªº­×·Ò¬O¦b±Ï«×µÛ¹ï§A­Ì±H°UµL­­§Æ±æªº»P§A­Ì¹ïÀ³ªº¤ÑÅéµL¼Æ²³¥Í¡A§A­Ìªº­×·Ò¬O¦b±Ï«×µÛ¨C¤@­ÓÃe¤jªº¤ÑÅé¤jªÆ¤¤ªº²³¥Í¡C¡¨ ¡]¡m¥_¬ü¨µ°jÁ¿ªk¡n¡^¡C¥Ñ¦¹§Ú·Q¦Û¨­ªÅ¶¡³õ¦h¦º´X­Ó¨¸´c¡A¬ÛÀ³¦Û¨­ªÆÅ餺´N¦³³\¦h²³¥Í³Q±Ï«×¡C§@¬°¤@­Ó­×·Ò¤H¡A´NÀ³¸Ó®É¨è°µ¦n¨C¥ó¨Æ¡A­×¦n¦Û¤v¡A¹ï¦Û¤v­t³d¡A¹ïªÆÅ餺²³¥Í­t³d¡C¥¿¦p®v¤÷»¡¡G¡§¡K¡K¤H¦³¦ò©Ê¤]¦P®É¦s¦bÅ]©Ê¡C¤H¦b¨S¦³¹D¼wªº³W½d©M¬ù§ô¤U°µªº¨Æ´N¬OÅ]©Ê¡A¦Ó­×¦ò´N¬O¥h§AªºÅ]©Ê¡A¥R¹ê§Aªº¦ò©Ê¡C¡¨¡]¡m¦ò©Ê»PÅ]©Ê¡n¡^¡C

    ®v¤÷ªº±Ð¾É¨Ï§Ú®©¨ì¡A¤HªºµÊ®ð¡AÂk®Úµ²©³¡A¬O¤H¤ßªºªí²{¡A¬O¤Hªº¬°¨p¬°§Ú±¡ºüªºµo¬ª¡A¬OÅ]©Êªºªí²{¡A¬O­×·ÒªÌ¥²¶·¥h±¼ªº°õµÛ¡C

    ¤µ«á¡A§Ú¤@©w¦b­×·Ò¤¤«i²rºë¶i¡A®É¨èª`·N­×¥hÅ]©Ê¥R¹ê¦ò©Ê¡A¨«¦n¨C¤@¨B¡A°µ¦n¤jªk§Ì¤lÀ³¸Ó°µªº¨Æ¡A¥Î¯«ªº¥¿©À¡B¥¿¦æ¶êº¡¥v«eªº¤jÄ@¡C


    ¥¿§iµs¥Î¤jªk§Ì¤l¦W¸q¨D°]ªÌ¡G¡§¤jªk¤£¥i³Q§Q¥Î¡I¡¨

    2003¦~8¤ë22¤é ¤å/¤j³°¤jªk§Ì¤l

    ¡i©ú¼zºô2003¦~8¤ë22¤é¡j¦b³o³õ¨¸´cªº­¢®`¤¤¡A¤j³°«Ü¦hªk½ü¥\¾Ç­û¸gÀÙ¤W¾D¨ü¤F­«¤j·l¥¢¨Ã¥¢¥h¤F¥Í¬¡¨Ó·½¡C³o¤@¨â¦~¡A¤@¨Ç¦b³Ò±Ð©Ò³Q¬~¸£«á¦^¨Óªº¤H¬°¤F±Ã¿ú¦b·d¤@¨Ç°ê¥~«~µPªº¶Ç¾P¡AÁÙ¦³¤@¨Ç¤H¦b¤¬Ápºô¤W·d©Ò¿×ªº¡§¬ü°ê°òª÷¡¨¡A¤j³°«Ü¦h¦a¤è³£¦³¡A¦Ó¥B¤H¼Æ·Uºt·U¯Pªº¦b¼Wªø¡C¥»¨Ó§Ú­Ì¨ÃµL·N¥h¤z¯A§O¤Hªº¥Í¬¡©MÁÈ¿ú¤è¦¡¡A¦ý¬O³o¨Ç¤H¤w¸g¹³Àù²Ó­M¤@¼Ë«I»kµÛ¤jªk­×·Òªº¸sÅé¡A¨Ï«Ü¦h¤H©ñ±ó¤F­×·Ò¡A¦Ó¥BÁÙ¥H¤jªkªº¦W¸q¬°¦Û¤vÁÈ¿ú¡A¬OÄY­«ªº¶Ãªk¦æ¬°¡C§@¬°¤jªk§Ì¤l¡A§Ú­Ì¦A¤]¤£¯à®e§Ô¨¸´cªº½¯©µ¡A©Ò¥H­n§â§Ú­Ìªº·QªkÁ¿¥X¨Ó¡C

    ­º¥ý¡A³o¨Ç¤Hªº²Ä¤@­ÓÂǤf¬O³oºØÁÈ¿ú¤è¦¡¬O°ê®a»{¥iªº¡A¦ý«o®³¤£¥X¥ô¦óªk«ß¨Ì¾Ú¡C¦³¨Ç¤H»¡¡G¡§°ê®a©ú¦~´N­n¥X¥x¶Ç¾Pªk¡C¡¨¦ý³o¸Ü¬O±q99¦~°_´N¤@ª½¦b»¡¡A¦Ü¤µ¨S¦³µ²ªG¡C¦Ó¥B§@¬°¤jªk§Ì¤l¡A©Ò°µªº¤@¤Á³£À³¸Ó¥Î¤jªk¿Å¶q¡A§Y¨Ï¬O°ê®a»{¥iªº¨Æ§Ú­Ì´NªÖ©w¯à°µ¶Ü¡H¦³¨Ç°ê®aªºªk«ßÁÙ»{¥i¦P©ÊÅÊ©O¡A³o¬O¤jªk§Ì¤lÀ³¸Ó¦³ªº¦æ¬°¶Ü¡H

    ·d¶Ç¾P¤£¬O²³æªº°µ¶R½æ¡A¬O­nµo®i¦Û¤vªº¤U½uªº¡Aµo®iªº¶V¦h¡A¦Û¤vÁȨ쪺¿ú¤]¶V¦h¡A±a¦³«Ü±jªºª£§@©Ê½è¡C¦Ó©Ò¿×ªººô¤W§ë¸ê¡A¨Ã¨S¦³¥ô¦ó¹ê½èªº¸gÀ笡°Ê¡A¦Ó¬O­n¨D¥»¤H§ë¤J200¬ü¤¸«áÁÙ­n¦A©Ô¶i3­Ó¥H¤Wªº¤U®a¤~¯à®³¿ú¡A¦Ó¦Û¤vªº200¬ü¤¸ªº¦¬¯q­n¥Ñ»â¶iªº¤U®aªº¦h¤Ö¨Ó»â¨ú¡A³oºØ¦¬¯q¬O«Ø¥ß¦bªwªj¤§¤Wªº¡A¬O¤@ºØÅܬ۪º½ä³Õ¡C

    ¤j®a¥i¥HÀR¤U¤ß¨Ó·Q¤@·Q¡A¤¤°ê¥j¥Nªº¤T¦Ê¤»¤Q¦æùئ³¨S¦³³o¼Ëªº¦æ·í¡H³oºØÁÈ¿ú¤è¦¡»P®v¤÷©ÒÁ¿ªºÃö©ó¸g°Ó¡§­n¤H¤ß³£Â\±o¥¿¡A¤½¥­¥æ©ö¡A§A¦h¥I¥X¡A´NÀ³¸Ó¦h±Ã¿ú¡A¨º¤]¬O¦b±`¤H¤¤§A¥I¥X¤~±o¨ìªº¡A¤£¥¢¤£±o¡A³Ò°Ê©Ò±o¡C¡¨¡]¡mÂàªk½ü¡n¡§·~¤OªºÂà¤Æ¡¨¡^¬O¦³¥»½è°Ï§Oªº¡C³o¨Ç¤H¤£·Q³q¹L¹ïªÀ·|¹ê½èªº°^ÄmÁÈ¿ú¬O¹H­I¦t©zªk²zªº¡C³o¨Ç¦æ¬°¬O¤HÃþªÀ·|Åܲ§«á²£¥Íªº¡A¥¿ªk§Ì¤l³Ì°_½XÀ³¸ÓªÈ¥¿¦Û¨­ªºÅܲ§¡A«ç»ò¯à¦A¥h±q¨Æ¨Ã©Ô§ó¦hªº¤H¤U¤ô©O¡H

    ³oÁÙ¤£¬O§Ú­Ì³Ì¤£¯à®e§Ôªº¡A§óÄY­«ªº¬O¡A³o¨Ç¤H¤@¥¹¨D°]¤§¤ß³Q§Q¥Î¥[¤J¨ä¤¤¡A°õµÛ´N·|³Q¶դO¶i¤@¨BÂX¤j¡A¬°¤Fµ¹¦Û¤vÁȨì§ó¦hªº¿ú¡A¤£°±¦a§ä¤U®a¡A¿ï¤¤ªº¹ï¶H¤S©¹©¹¬O¸gÀÙ¤W¦³§xÃøªº¥\¤Í¡C¦³¤@­Ó¦b³Ò±Ð©ÒùØ·í¹L¡§¯Zªø¡¨ªº¤H§ä¤F¤G¡B¤T¦Ê­Ó¤U®a¡A¦Ó·í³\³\¦h¦h·Ò¥\¤H³Q¥H³oºØ¤è¦¡Ápô¦b¤@°_®É¡A¥L­Ì©Ò½Í½×ªº¦A¨S¦³¤@¥y­×·Òªº¸Ü¡A°ò¥»³£¬O«ç»ò§ä¨ì§ó¦hªº¤U®a¡AÁȧó¦hªº¿ú¡C´N³o¼Ë³Q¤@¼h¼h®M¨c¡A¦A·Q©â¨­³£«ÜÃø¡C

    ³o¨Ç¤H·í¤¤«Ü¦h¬O¦b³ÌÄY»Åªº¥´À£¤U³£¨S¦³©ñ±ó¤ß¤¤ªº«H©Àªº¡A¦ý«o³Q¶դO¬¶»sªºµê¤Ûªº¿}¦ç¬¶¼uºR·´¤F·N§Ó¡A¤£ª¾¤£Ä±¤¤´N¦Û°Ê©ñ±ó¤F¾Çªk·Ò¥\¡C

    ³ÌÁVªº¬O¡A³o¨Ç¤H±aµÛ±j¯Pªº°õµÛ¡A³ºµM¦b¤jªk¤¤¬°¦Û¤v§äÂǤf¡A¨Cµo¤@½g·s¸g¤å³£­n±aµÛ±j¯PªºÆ[©À¬Ý¤@¹M¡A¹ï¤jªk¶i¦æ¤F100¢HªºÂ_³¹¨ú¸q©M100¢Hªº¤Ï¦V²z¸Ñ¡A¦Û´Û´Û¤H¦a¦V¥\¤Í«ÅÁ¿¥L­ÌªºÂսרөԤU®a¡A§Q¥Î¯«¸tªº¦t©z¤jªk·í§@¦Û¤v¦È¨ú¤£¸q¤§°]ªº¤u¨ã¡A©ÒÁ¿ªº¬O¦b¡§¨¸´c¶Õ¤Oªº¶ÂºÛ¡¨¤¤³£«ÜÃøÅ¥¨ìªº³ÌÄY­«ªº¨¸®©¡A©Ò¥H³o¬O¥ô¦ó¤@­Ó¤jªk§Ì¤l³£µ´¹ï¤£À³¸Ó¤]¤£¯àÁa®eªº¡C

    §Ú­ÌÀ³¸Ó²M¿ôªº»{ÃѨì¡A¦b³o³õ­¢®`¤¤§Ú­Ìªº¸gÀÙ·l¥¢¬O¶դO°w¹ï¤jªk»P¤jªk§Ì¤lªº­¢®`¡A®Ú¥»ªº¥Øªº´N¬O¹G­¢§Ú­Ì©ñ±ó«H¥õ¡AµL¤ß­×·Ò¡C³o¬O§Ú­Ìµ´¹ï¤£¯à©Ó»{ªº¡C§Ú­ÌÀ³¸Ó¦b©ñ±ó¤F¹ï¥@¶¡§Q¯qªº°õµÛ¡B¨Ï¶դO¥¢¥h­¢®`§Ú­ÌªºÂǤf«á«ì´_¥¿±`ªº¤u§@»P¥Í¬¡¡A¦Ó¥B®v¤÷¤]¦b¡m¤jªk¬O¶ê®eªº¡n¤¤Á¿²M¤F§Ú­Ìªº¤u§@»P±Ï«×²³¥ÍªºÃö«Y¡C©Ò¥Hµ´¤£À³¸Ó±aµÛ«æ¥\ªñ§Qªº±`¤H¤§¤ß¦A±¼¶i¶դO©Ò³]ªº¤S¤@­Ó³´¨À¡A¦bµL¡§¤H¡¨­¢®`ªº±¡ªp¤U¦Û°Ê©ñ±ó­×·Ò¡C

    ³o¨Ç¤H¦pªG¬Ý¨ì³Q§ä¨ìªº¥\¤ÍÁÙ¦b°í«ù°µ®v¤÷­n¨Dªº¤T¥ó¨Æ©M·Ò¥\®É¡A´N«ü³d¹ê­×ªº¤jªk§Ì¤l¡§¦Û¨p¡¨¡C

    §i¶D§A­Ì¡A´¶¤Ñ¤§¤U¨S¦³¤ñ­×·Ò¦A®í³Óªº¨Æ¡A¦Ó¤@­Ó¤Hªº¶êº¡¬O²³¯«³£­n¬°¤§¼y¶Pªº¬ü¦n¡I§Ì¤l­Ì¦­´N¨«¹L¤F×¶¯f°·¨­ªº¶¥¬q¡A¤]¨S¦³­Ó¤H­×·Ò¤¤¬°¤F¦Û¤vªº¶êº¡¦Ó­×ªº·Qªk¡C§Ú²z¸Ñ¡A¥¿ªk§Ì¤l­Ìªº­×¬O¬°¤F´£°ª¹Ò¬É©M´x´¤§ó¦hªºªk²z«á¦n¯à§ó¦nªº±Ï«×²³¥Í¡A¥¿ªk§Ì¤l­Ìªº·Ò¬O¦]¬°§Ú­Ìªº¨­Åé¤]¹ïÀ³µÛµL¶qªº²³¥Í¡A§Ú­Ì»Ý­nºt¤Æ¨­Åé§â¥L­Ì±Ï¨«¡C¦Ó§A­Ì·íªì´N±aµÛ·Q­n¦b¤jªk¤¤¨D×¶¯f¡B¨D¶êº¡µ¥±`¤H¤§¤ß¦Ó¡§­×¡¨¡A³Ì«á¤Ñ¤Wªº§Q¯q§ì¤£¨ì¤S¤Ï¹L¨Ó§ì¦a¤Wªº¡AÁ٥ΧA­ÌÆSÅÆªº±`¤H¤§¤ß¨Ó¿Å¶q¯u­×§Ì¤lªº¤ß¡C¦pªG¤£©ñ±óÆ[©À¡A³o±N¬O§A­Ì¥Ã»·¤]¿Å¶q¤£¤Fªº¡I

    ·íªì§A­Ì¦Û¤v±aµÛ±j¯Pªº°õµÛ¾Ç¤jªk¡A¤£ºÞ§A­Ì¥H«e±q®aªù¤¤¨«¥X¨Ó¤F¦h¤Ö¦¸¡A³£¦³­n¦b¤jªk¤¤±o¨ì§A­Ì·Q­nªºªF¦èªº¥Øªº¡C§A­Ì±q¨Ó¤]¨S±q¦Û¤vªº±`¤H¤§¤ß¤¤¯u¥¿¨«¥X¨Ó¹L¡C²{¦b¡A§A­Ì¤S§â¤jªkª½±µ·í¦¨¤F¦b¤H¥@¶¡¿Ñ¿ú¨D°]ªº¤â¬q¡C¡§³o¨Ç¥u·Q±q¤jªk¤¤±o¨ì¦n³B¡B«o¤£·Q¬°¤jªk¥I¥Xªº¡A¦b¯«ªº²´ùجݡA³o¨Ç¤H¬O³Ì¤£¦nªº¥Í©R¡C¦Ó¥B³oªk¬O¦t©zªº®Ú¥»¡A¨º¨Ç¦Ü¤µ¤£¯à¨«¥X¨Óªº¤H´N·|¦b³o³õÅ]Ãø¹L«á³Q²^¨O±¼¡C¡¨¡]¡m«ØÄ³¡n¡^

    ¬°¬Æ»ò§A­Ì´N¤£¯à¹³¨ä¥L§Ì¤l¨º¼Ë¤£ºÞ¦A­W¦AÃø¤]­n¥Î¦Û¤vªº³Ò°Ê±Ã¿ú¡HÂk®Úµ²©³¬O§A­Ìªº¨D¦w¶h¤§¤ß¦b§@©Ç¡C§A­Ì¾Ç¤jªk¬O¬°¤F¨ì¤Ñ°ê¥@¬É¥h¨ÉºÖ¡A¨D¤£¨ì¤F¡A¤S·Q¦b¤H¶¡§¤¨É¨ä¦¨¡CÁÙ§äÂǤf»¡¤£°µ¤T¥ó¨Æ¬O¦]¬°¡§¦Û¤v¤w¸g¶êº¡¤F¡¨¡A§Æ±æ§A­Ì±qÀY¨ì§À¦n¦n¬Ý¬Ý¡m¥¿ªk®É´Á¤jªk§Ì¤l¡n¡A¯S§O¬O¡G¡§¨ä¹ê¡A¦³­Ó§O¾Ç­û¤@ª½§â¯}°£¨¸´c¡BÁ¿²M¯u¶Hªº¨Æ·í§@¤@¥ó¤£±¡Ä@ªº¨Æ¡A¦n¹³¬O¬°®v¤÷¦b°µ¬Æ»ò¡A¦n¹³¬O¦b¬°¤jªkÃB¥~¦a¥I¥X¡C¤@Å¥¨ì§Ú»¡§A­Ì¹F¨ì¶êº¡ªº¼Ð·Ç®É´N¦p¨ø­«­t¤@¼Ë¡A©ñÃP¦Û¤v¡A¤£·Q·F¬Æ»ò¤F¡A¦Ó¤£¬O§â®v¤÷Á¿µ¹§A­Ì³o»ò¯«¸tªº¨Æ·í§@§ó¥[ºë¶iªº°Ê¤O¡C¦pªG§A­Ì¨ì²{¦bÁÙ¤£²M·¡¥¿ªk§Ì¤l¬O¬Æ»ò¡A´N¤£¯à¦b·í«eªºÅ]Ãø¤¤¨«¥X¨Ó¡A´N·|³Q¤H¥@ªº¨D¦w¶h¤§¤ß±a°Ê¦Ó¨¸®©¡C®v¤÷¤@ª½«Üµh¤ß¨º¨Ç±¼¤U¥hªº¤H¡A¦h¼Æ¬O³Q¦¹¤ß±a°Ê¦Ó·´±¼ªº¡C¡¨§A­ÌÂ÷¥¿ªk­×·Òªº­n¨D¬Û¶Z¬Æ»·¡C¨ì²{¦bÁÙ±aµÛ³o»ò±j¯Pªº¹ïª«½è§Q¯qªº°õµÛ¡A«ç»ò¯à¶i¤J·sªº¦t©z¡H

    ³o¨Ç¤H¦b¤jªk¤¤¬°¦Û¤vªº¦æ¬°§ä¤F«Ü¦hªºÂǤf¡C¦b³oùؤ£·Q­«ÂФӦh¥L­ÌªºÂսסA¶ÈÁ|¨â¨Ò¨Ï¤j®a»{²M¥L­Ìªº¨¸´c¡C

    ¥L­Ì»¡¥L­Ì³o¼Ë°µ¬O¡§¯u¥¿ªºµL¨pµL§Ú¡¨¡A¦Û¤v­P´I«á¦A±a°Ê§O¤H­P´I¡A²z¥Ñ³ºµM¬O¡m¹w¨¥°Ñ¦Ò¡n¤¤ªº¡§³Ì«á¤@¥y¡§»¡¬O¬°Åý¤H­ÌÀò±o©¯ºÖ¥Í¬¡¡¨¡A¤]¬O¦@²£ÄÒÁ¿ªº­n¸Ñ©ñ¥þ¤HÃþªº»¡ªk¡A©M¦è¤èªÀ·|¥Î­«µ|¦¬¡A·dªÀ·|ºÖ§Qµ¥ªº©Ò«ü¡C¡¨¤@­Ó¤H¦b¤H¥@¶¡ªº³h´I¬O¥Ñ¥L¦Û¨­ªº¼wªº¦h¤Ö¡B¥Í¥Í¥@¥@ªº¬°¤H©Ò¨M©wªº¡A¬O§A­Ì¥ª¥kªº¤Fªº¶Ü¡H®v¤÷Á¿¹Lµ¹§O¤H¬Æ»ò¤]¤£¦pµ¹¤H¤jªk¡C¦pªG§A­Ì¯uªº¨º»òÃö¤ß¥L­Ì¡A¯uªº¨º»ò°ª©|¡A¨º´N¦V¥L­ÌÁ¿¯u¶H¡A¨Ï¥L­Ì¦b¤£¤[ªº±N¨Ó¯à­×¤jªk¡A¹ý©³¤F²æ­W®ü¡C¬°¬Æ»ò¦b²³¦h¯u­×§Ì¤l±Ë¥Í§Ñ¦ºªº¦b¶դO±±¨î³ÌÄYªº°ê¤g¤W±Ï«×²³¥Í®É¡A¦Û¤v«o¦£µÛ©¹¸y¥]ùظ˿ú¡AÁÙ¨Ó°Ê·n¨ä¥L­×·ÒªÌªº¥¿©À¡HXXÄÒªº¨º®M²z½×±q®Ú¨à¤W´N¬O¯¸¤£¦í¸}ªº¡A¬O¥¦­Ì¦Û¤v³£¹ê²{¤£¤Fªº¡A§A­Ì­Ë­n´À¥¦­Ì¹ê²{¡H®£©È¥u¬O¬°¤F¯»¹¢§A­Ìªº¨D°]¤§¤ß§a¡C¦Ü©ó¡§ªÀ·|ºÖ§Q¡¨¡A®v¤÷¤]Á¿¹L¤@­Ó´Ý¯e¤H¦pªG¥Í¬¡±o¤ÓµÎªAÁÙ¤£¤F·~¡A¤U½ú¤lÁÙ­n¦Y­Wªº¹D²z¡C³o¥u¬O²{¥NªÀ·|¥X²{ªº¯S®í²{¶H¡A¥j¥NªÀ·|¦³¶Ü¡H§A­Ì¨s³º§Æ±æ³o­Ó¦t©z»P¤HÃþªÀ·|µo®i¦V¦ó¤è¡H

    ¥L­ÌÁÙ»¡¡G®v¤÷Á¿¹L¨C¤@­Ó·|¥Î¹q¸£ªº¤H³£·|³Q½s¸¹¡AÀ³¸ÓÅý¤jªk§Ì¤l¥þ³£°Ñ»P¡§ºô¤W§ë¸ê¡¨¡AÅý¤j®a¥þ³£³Q½s¤W¸¹¡A¦¨¬°¤@­Ó¾ãÅé¡C³o§¹¥þ¬O¹ï¤jªkªºÂ_³¹¨ú¸q©M¬n¦±²z¸Ñ¡I®v¤÷Á¿ªº¬O¨C­Ó¨Ï¥Î¹q¸£ªº¤H³£³Q¥~¬P¤H½s¤F¸¹¡A¦Ó®v¤÷¤£Ã㨯­Wªº±q·LÆ[¤W§ïÅܧڭ̨­Å餤³Q¥~¬P¤H¥[¤Jªº¨º¤@¼h¨­Åé¡AÁٸѨM¤F§Ú­Ì³Q½s¸¹ªº°ÝÃD¡A«OÅ@§Ì¤l­Ì¦A¨Ï¥Î¹q¸£®É¤£·|³Q½s¸¹¡C«ç»ò¯à²z¸Ñ¬°¬O®v¤÷­nµ¹§Ú­Ì½s¸¹©O¡H§A­Ì·QÅý¤jªk§Ì¤l­Ì¥þ³£³Q½s¤W¸¹¨s³º¬O·Q·F¬Æ»ò¡H¡§¤j¹DµL§Î¡¨¨¸´c¤~µL¾Ó¥iÀ»¡A§Ú­Ìªº¾ãÅé©Ê¬O§Ú­Ì¨C¤@­Ó¤H³£¥D°Ê¦P¤Æ¤jªk«á¥¿ªk¤¤¤¬¬Û¶ê®e¸É¥Rªº¤º¦b¤ÏÀ³¡A¯à¬O³q¹L¤H¶¡ªº¬Æ»ò§Î¦¡³s¦¨¤@Åé¶Ü¡H§A­Ì·Q¹L¶Ü¡H³o¼Ë¥u­n°ê®a¦A¥X¥x¤@³¡³oºØÁÈ¿ú¤è¦¡¬O«Dªkªºªk«ß¡A¶դO´N¥i¥H»´¦Ó©öÁ|¡B¡§¦W¥¿¨¥¶¶¡¨¦a§â³o¨Çªk½ü¥\¾Ç­û¤@ºô¥´ºÉ¡C¦pªG§A­ÌÁÙ¦³²z´¼ªº¸Ü´N¦n¦n·Q·Q§A­Ì¬O¦b¬Æ»òªF¦èªº±±¨î¤U»¡ªº³oºØ¸Ü¡A¬°¬Æ»ò­n©M®v¤÷­I¹D¦Ó¹£¡H

    ³o¨Ç¤H¦b­è§ä¨ì¥\¤Í®ÉÁÙ¦³»¡¦³¯º¡A¦ý¦pªG©ÔÃl¤£¤F¥\¤Í¡A°¨¤W´N½Áy¡AÂ÷¶}®É³s±a¨Óªº¨£­±Â§³£­n±a¨«¡AÁÙ·QÅý¥\¤Í¥X¦Û¤vªº©¹¨Ó¨®¶O¡A³s³Ì°_½Xªº°µ¤Hªº·G®¢»P§»ª³£¤£ÅU¤F¡A¨D°]¤§¤ß¼ÉÅSµLºÃ¡C§ó¦³¬ÆªÌ¡A¦pªG¥\¤Í¤£ªÖ¤J¥ë¡A¦Ó¥BÁÙ°í«ù­×·Ò¡A¥L­Ì´N´o²Û¦¨«ã¡A¦V¨¸´cÁ|³ø¡A§ó¼ÉÅS¥X¥L­Ì¬O¶դOªºÀ°¥û¡A©Ò±q¨Æªº¨Æ¬O¶դOªº¦w±Æ¡C

    Á`¤§¡A³o¨Ç¤H¥Î¹ï¤jªkªº¬n¦±¨ÓÅÛ´b¥\¤Í¬°¦Û¤vÁÈ¿ú¬OÄY­«ªº¶Ãªk©Mµsªk¡I§A­Ì¦Û»{¬°¦Û¤v¥H«e°µ±o¦h»ò­^«i¡B°µ¤F«Ü¦h¨Æ´N¤£¥Î¦A°µ¤T¥ó¨Æ¤F¡A³o§¹¥þ¬O¦Û§Ú³³¾K¡B¦Û°ª¦Û¤j¡C§A­Ì«ç»ò´±¦b®v¤÷­±«eÂ\¥\¡H´N³s§A­Ì°Ñ»P¥¿ªkªº¾÷·|³£¬O®v¤÷µ¹§A­Ìªº¡A³o¬O¥ô¦ó¤@­Ó¥Í©R³£À³¸Ó¸U¤À¬Ã±¤ªº¡A¥u­n¥¿ªk¨Sµ²§ô§Ú­Ì´NÀ³¸Ó¸q¤£®eÃã¦a°µ¤U¥h¡C¦³¸g¾ú¹L¤jÅ]Ãøªº¤jªk§Ì¤l¤j¦³¤H¦b¡A¦Ó¥BÁÙ¦³«Ü¦hÀqÀqµL»Dªº§Ì¤l¤£ª¾¹D¤ñ§A­Ì­×±o¦n¦h¤Ö¡A¥L­Ì¥u·|¬Ý¨ì¦Û¤vÁÙ¦³¬Æ»ò¨S°µ¡A§â©Ò°µªº¨Æ¬Ý§@¬O¦Û¤vÀ³¸Ó°µªº¡A®Ú¥»¤£·|ºâ­p¦Û¤v¤w¸g°µ¤F¦h¤Ö¡C³o§ó¤ÏŨ¥X§A­Ìªº¥\§Q¤§¤ßÅé²{¦b¤è¤è­±­±¡C¬JµM§A­ÌÁÙ³ÛµÛ¡§®v¤÷¡¨¡AÁÙ¦Û»{¬°¬O¡§§Ì¤l¡¨¡A¨º»ò´N½Ð§A­Ì¤£±a¥ô¦óÆ[©À¦a¦n¦n¬Ý¬Ý¥H¤U³o¨Ç¸g¤å¡A¤£­nµ¥¨ì³Ì²×¤jªk«ÂÄYªº¤@­±®i²{¦b§A­Ì­±«e®É¦A«á®¬¡I

    ¡§­×¬O§A¦Û¤vªº¨Æ¡A¨D¬Æ»ò§A¦Û¤v©w¡A±`¤H³£¦³Å]©Ê©M¦ò©Ê¡A«ä·Q¤@¤£¹ïÀYÅ]©Ê´N·|°_§@¥Î¡C§Ú¦A§i¶D¤j®a¡A¥~­±¤H¥Ã»·³£¯}Ãa¤£¤Fªk¡A¯}Ãaªkªº¥u¯à¬O¤º³¡¾Ç­û¡C°O¦í§a¡I¡¨¡§¦Û§Ú°µ°_ºûÅ@¤jªk¦P¼Ë¥Ã»·¬O¤jªk§Ì¤lªº³d¥ô¡A¦]¬°¥L¬O¦t©z²³¥Íªº¡A¨ä¤¤¥]¬A§A¡C¡¨¡]¡mªk©w¡n¡^

    ¡§¶Ãªk¦³¦hºØ§Î¦¡¡A¨ä¤¤¥H¤º³¡§Ì¤lµL·Nªº¯}Ãa³Ì¤£©öı¹î¡AÄÀ±Ðªº¥½ªk´N¬O³o¼Ë¶}©lªº¡A±Ð°V¬O²`¨èªº¡C¡¨¡]¡mÅå¿ô¡n¡^

    ¡§¤H­×°_¨ÓÃø¡A¥i¬O±¼¤U¥h¤Ó©ö¤F¡A¤@Ãö¹L¤£¥h¡A©Î¤Ó±jªº±`¤Hªº°õµÛ©ñ¤£¤U´N¥i¯à¨«¦V¤Ï­±¡A¾ú¥vªº±Ð°V¤Ó¦h¤F¡A±¼¤U¨Ó®É¤~ª¾¹D«á®¬¡A¥i¬O±ß¤F¡C¡¨¡]¡m¤jªk¤£¥iÅÑ¡n¡^

    ³Q³oºØ¤H©ÒÅÛ´bªº¤H¤]­nÀR¤U¤ß¨Ó·Q¤@·Q¨s³º¬O­þ¤@Áû¤ß³QÆp¤FªÅ¤l¡C¦n¦n¬Ý¬Ý¤U­±ªº¸g¤å¡G

    ¡§°õµÛ©ó¿ú¡A¤D¨D°]°²­×¡AÃa±Ð¡BÃaªk¡AªÅ«×¦Ê¦~¨Ã«D­×¦ò¡C¡¨¡]¡m­×ªÌ§Ò¡n¡^
    ¡§¬°§QªÌ¤»¿Ë¤£ÃÑ¡¨¡A¡§¤£­«§Q¤¯¸q¤§¤h¡¨¡]¡m°µ¤H¡n¡^
    ¡§¿³½ä¿³¬r¡AÀH¤ß©Ò±ý¡¨¡]¡m¥@¬É¤Q´c¡n¡^

    ¡m¯u­×¡n¡G¡§¯u­×§Ì¤l°Ú¡A§Ú±Ð§Aªº¬O­×¦ò­×¹Dªºªk¡A§A­Ì«o¦]¬°¦b±`¤H¤¤ªº§Q¯q·l¥¢¤F¦Ó¹ï§Ú¶D­W¡A¦Ó¤£¬O¦]¬°¦Û¤v¦b±`¤H¤¤ªº°õµÛ¤ß©ñ¤£¤U¦Ó­W´o¡A³o¬O­×·Ò¶Ü¡H¯à¤£¯à©ñ¤U±`¤H¤§¤ß¡A³o¬O¨«¦V¯u¥¿¶W±`¤Hªº¦ºÃö¡C¯u­×§Ì¤l¤H¤H³£±o¹L¡A³o¬O­×·ÒªÌ»P±`¤Hªº¬É½u¡C

    ¡@¡@¨ä¹ê¡A§A­Ì·P¨ì¦b±`¤H¤¤ªº¦W¡B§Q¡B±¡¨ü¨ì¶Ë®`¦Ó­W´o®É¡A¤w¸g¬O±`¤Hªº°õµÛ¤ß©ñ¤£¤U¤F¡C§A­Ì­n°O¦í°Ú¡I­×·Ò¥»¨­¨Ã¤£­W¡AÃöÁä¬O©ñ¤£¤U±`¤Hªº°õµÛ¡C·í§A­Ìªº¦W¡B§Q¡B±¡­n©ñ¤U®É¤~·Pı­W¡C

    ¡@¡@§A­Ì±q¸t¼ä¦Ó¤SµL¤ñ¬ü¦nªº¥@¬É±¼¤U¨Ó¡A¬O¦]¬°§A­Ì¦b¨º¼h¦¸¤¤¦³¤F°õµÛªº¤ß¡C·í±¼¨ì¬Û¤ñ¤§¤U³Ì»êżªº¥@¬ÉùØ¡A§A­Ì¤£§Ö©¹¦^­×¡A«o¤S§ì¦í»êż¥@¬Éùبº¨Ç»êżªºªF¦è¤£©ñ¡A¬Æ¦Ü·l¥¢¤@ÂIÁÙµh­W±o¤£¦æ¡C§A­Ìª¾¹D¶Ü¡H¦ò¬°«×§A­Ì´¿¸g¦b±`¤H¤¤­n¶º¡A§Ú¤µ¤Ñ¤S¶}¤jªù¶Ç¤jªk«×§A­Ì¡A§Ú¨S¦³¦]¬°¾D¤FµL¼Æªº¸o¦Óı±o­W¡A¦Ó§A­ÌÁÙ¦³¬Æ»ò©ñ¤£¤Uªº©O¡H§A¯à§â¤ßùØ©ñ¤£¤UªºªF¦è±a¶i¤Ñ°ê¶Ü¡H¡¨

    ¦b°ª¼h¦¸­×·Ò¤¤¹ï©ó¤Ñ°ê¥@¬É§Q¯qªº°l¨D³£¬O§Ú­Ì¥²¶·©ñ±óªº¡A§ó¦óªp¬O¡§»êż¥@¬Éùبº¨Ç»êżªºªF¦è¡¨¡H¨º¨Ç¨I°g¨ä¤¤ªº¤H¤@©w­n¦n¦n·Q¤@·Q¡A§A±q«Ü°ªªº¹Ò¬É¸õ¤U¨ì¹Ð¥@¤¤¬O¨Ó·F¬Æ»ò¡H¾÷½t¤w¦¨¡A§A¨s³º¬O­n¥@¶¡ªº¿úÁÙ¬O­n¤jªk¡H§A¨s³º¬O­n¥@¶¡ªº¿úÁÙ¬O­n§A¯u¥¿ªº¥Í©R¡H§A¨s³º¬O­n¥@¶¡ªº¿úÁÙ¬O­n²³¥Íªº¥¼¨Ó¡H­þ¨à¤~¬O§Ú­Ì¯u¥¿ªº®a¡H¤H¶¡ªº®a§Ú­Ì¬O­n¶ê®e¡A¨º¬O¦]¬°¥L­Ì¬O§Ú­Ì¥²¶·­nµ½«Ý»P±Ï«×ªº²³¥Í¡F¤H¶¡ªº¤u§@§Ú­Ì¤]­n°µ¦n¡A³o¬O®v¤÷¯dµ¹§Ú­Ìªº­×·Ò§Î¦¡¡A¦Ó¥B­n¦b³o­Ó¹Lµ{¤¤®i²{¥X¤jªk§Ì¤lªºµ½¡F¥¿±`ªº³Ò°Ê©Ò±o§Ú­Ì¤]À³¸Ó®³¡A¹L¼e¸Î¤@¨Çªº¥Í¬¡¡A§Ú­Ì¥»¨Ó´NÀ³¸ÓÃÒ¹ê®v¤÷Á¿ªºªk²z¡G­×¤jªkªº¤H¬O¦³ºÖ¤Àªº¡C¦ý¤]¤£¯à¦]¬°¦Û¤v¥H«e¦b¶դOªº­¢®`¤U¨S¯à¶ê®e¦n³o¨ÇªF¦è´N±q¤@­Ó·¥ºÝ¨«¨ì¥t¤@­Ó·¥ºÝ¡C³y¦¨§Ú­Ì·í®É¶ê®e¤£¤Fªº­ì¦]¬O§Ú­Ì·í®Éªº¼h¦¸©Ò­­©M¦Û¤v¨S¦³©ñ±óªº°©¤lùتº°õµÛ¡A¨Ã¤£¬O­×¤jªk³y¦¨ªº¡A«ê«ê¬O­×±oÁÙ¨S¦³§¹¥þ¹F¨ì¤jªk¦b¦¹¤@¼h¦¸¹ï¦Û¤vªº­n¨D¡A«ç¯à¤Ï¦Ó¦]¦¹©ñ±ó­×·Ò©O¡H

    2002¦~¡mµJÂI³X½Í¡n¤¤³ø¾ÉªºÃö²Q¶³¿Ë¤âÕt¦º¤k¨à¤@¨Æ´N»P¶Ç¾P¦³Ãö¡CÃö­ì¨Ó´¿¾Ç¹Lªk½ü¥\¡A³Q¶ÂÀs¦¿¨Î¤ì´µ¥«¦è®æ¤ì³Ò±Ð©Ò¡]­µ¡^±j¨î¬~¸£«á©ñ±ó¤F¥¿«H¡A©ñ±ó¤F¤jªk­×·Òªº®Ú¥»¡C±q³Ò±Ð©Ò¦^®a«á±q¨Æ°_¤@­Ó°ê¥~«~µPªº¶Ç¾P¡A¨Ã¥BÅ¢µ¸¤F«Ü¦h¦b³Ò±Ð©ÒùسQ¬~¸£ªº¤H©M¹L¥hªº¥\¤Í¤@°_·F¡A¥Î¦o¦b³Ò±Ð©Òùرµ¨üªº§¹¥þ¤£²Å¦X¤jªkªºÂÕ½×µ¹³o¨Ç¤H¬~¸£¡A¼vÅT³o¨Ç¤H¡A¨Ó¾d©T¦o¦b¶Ç¾P¤¤ªº¦a¦ì¡C¥X¨Æ·í¤Ñ¡A¥L­Ì¥|¡B¤­¤Q¤H»E¦b¤@°_¡A¤£¬O¬°¤F±q¨Æ¥ô¦ó»P¤jªk¦³Ãöªº¬¡°Ê¡A¦Ó¬O¬°¤F¶Ç¾Pªº¨Æ¡Aµ²ªG³o¸s­IÂ÷¯uµ½§Ô«á§Q¼¤âÀ¤ßªº¤H³º¯à²´¸C¸Cªº¬ÝµÛÃö²Q¶³Õt¦º¤k¨à¡C¦¿¤ó©M610¨º¤@¥ë§Q¥Î³o¥ó¨Æ¤j°µ¤å³¹¡A¶ùº×¤jªk¡A³yÁÁ»¡¬Oªk½ü¥\ªº¤H¦b»E¶°¤¤±þ¤H¡A¨ä¹ê«ê«ê¬O¥¦­Ì³q¹L³Ò±Ð©Ò§â³o¨Ç­ì¥»¤w¸g¶}©l­×·Ò¯uµ½§Ô¦Vµ½ªº¤H¡§Âà¤Æ¡¨¦¨¤F¤H¶¡´cÅ]¡C

    ¨º¨Ç³Q§Q¯q©Ò»¤´b¦Ó©ñ±ó¯uµ½§Ôªº¤H¡A¦pªG§A­ÌÁÙ¤£²M¿ô¡AÁÙ¤£¯à±q³o¥ó¨Æ¤¤§l¨ú±Ð°V¡A§A­Ì±N§ó§Ö¦aÂ_°e¦Û¤vªº¥¼¨Ó¡I

    §Ú­ÌÁÙ·Q¹ï¦U¦aªº¤jªk§Ì¤l­Ì»¡¡G

    ²{¦b¤j³°«Ü¦h¦a¤è³£¦³³oºØ¤H¡A¤@¥¹¹J¨ì¥L­Ì¡A¤@©w­n´£°ªÄµ±§¡A¤£ºÞ¥L­Ìªí­±¤W»¡±o«ç»ò¦n¡A¤]¤£­nÀH¥L­Ì¦Ó¥h¡C¤@¥¹¥[¤J¡A´N·|¦û¥Î§A¶V¨Ó¶V¦hªº®É¶¡¡A³Ì²×¨Ï§AµLªk­×·Ò¡C

    ¦pªGÄU»¡§Aªº¤HÁ¿ªº¬OÃþ¦ü¤W­zªº¹ï¤jªkªº¬n¦±ªº¸Ü¨Ó©ÔÃl¤H¡A¤@©w­n¥»µÛ¹ï¤jªkªº­t³dºA«×¡A¥¿©À²M°£¨ä­I«áªº¨¸´c¦]¯À¡A¨Ã¥Î¤jªkªº¯u¹êªk²z¦V¥L­ÌÁ¿¯u¶H¡C³o¨Ç¤H³£¬O¤@­Ó¤H¼vÅT¤F¤@¤j¤ù¡A®¾±Ï¥L­Ì·í¤¤ªº¤@­Ó´Nµ¥©ó¸Ñ±Ï¤F«Ü¦hªk²z¤W¦³«Ý´£°ªªº¾Ç­û¡C¦pªG§Ú­Ì¥þ³£¤£¦A¹ï³o¥ó¨ÆÅ¥¤§¥ô¤§¡A¥D°Ê¦a²M°£¡A³oºØ¨¸´cªº½¯©µ¬O·|±o¨ì§í¨î©M®Ú°£ªº¡C

    ¥t¥~³o¨Ç¤H­I«áªº¨¸´c¦]¯ÀÁÙ¬O¬Û·í¦hªº¡A§Ú¨­Ã䦳¤@¦ìª¬ºA¬Û·í¦nªº¥\¤ÍÂ÷¶}¥L­Ì¤§«áÀY¯k¤F¤@¾ã¤Ñ¡C«ØÄ³¤j®a°µ³oºØ¤Hªº¤u§@«á¤@©w­n¹ï¦Û¨­¶i¦æ²M²z¡C


    ¾Çªkªº¥Øªº¤£¬O¬°¤F°µ¦n¤u§@

    2003¦~8¤ë22¤é ¤å/¤j³°¤jªk§Ì¤l

    ¡i©ú¼zºô2003¦~8¤ë22¤é¡j¦b©ú¼zºô¤W¥Zµnªº¤j¶qÃö©ó°µ¤jªk¸ê®Æªº¦P­×ªºÅé·|¤å³¹¤¤¡B¤Î¸ê®ÆÂI³Q¯}Ãa«áÁ`µ²±Ð°Vªº¤å³¹¤¤¡B¤Î»P©P³ò¦P­×ªº±µÄ²¤¤¡A³£¯S§O±j½Õ­n¾Ç¦nªk¡A¤~¯à«OÃÒ°µ¸ê®Æ¡BÁ¿¯u¶H¯à¶¶§Q¦a¶i¦æ¡C¦³¦P­×»¡¡G¡§§Ú­n¬O¤£¾Çªk¡A¨º¾÷¾¹³£¤£¦n¥Î¡AÁ`¥X¤ò¯f¡F¾Ç§¹ªk«á¡A¾÷¾¹Âà±o®æ¥~¶¶¡C©Ò¥H¡A§Ú¤@©w­n¾Ç¦nªk¡C¡¨ÁÙ¦³¦P­×»¡¡G¡§§Ú³o´X¤Ñ¨S¾Çªk¡A¤£¯à¥X¥h°µ¯u¶H¡A§OÅý¨¸´cÆpªÅ¤l¡C¡¨³o¨Ç¸ÜÅ¥°_¨Ó¦ü¥G¦³¹D²z¡A¥J²Ó¤ÀªR´N¦³ÂI¤£¹ï«l¤F¡A¤w¸g¦Ûı¤£¦Ûı¦a§â¾Çªk·í¦¨¤F°µ¸ê®Æ¡BÁ¿¯u¶Hªº«O»Ù¤F¡A´«¥y¸Ü»¡¡A¾Çªk¦¨¤F¬°°µ¨Æ¦Ó¾Çªº¤F¡C

    ¾Çªkªº°òÂI²£¥Í¤F¤@ÂI°ÝÃD¡A³o¼Ë«Ü®e©ö¨Ï¾Çªk¬y©ó§Î¦¡¡A³o¤è­±¬O¦³±Ð°Vªº¡G¤@¦ì°µ¸ê®Æªº¦P­×¡A¥Ñ©ó¶V°µ¶V¤j¡AÅw³ß¤ß¡BÅã¥Ü¤ß³£¥X¨Ó¤F¡A¤]¨S¦³®É¶¡¾Çªk¡A¨ä¥L¦P­×¦h¦¸«ü¥X¦o¤]¤£±µ¨ü¡A«á¨Óê©ó­±¤l¡A¨C¤Ñ¾Çªk¨â­Ó¤p®É¡A¬O§_¾Ç¨S¾Ç¶i¥h¤]¤£ºÞ¡A¤Ï¥¿§Ú¤]¾Ç¤F¡A§A­ÌÁÙ»¡¬Æ»ò¡H§¹¥þ§â¾Çªk·í¦¨¤F§Î¦¡¡A«á¨Ó³Q¨¸´c§ì®·¡B§P¦D¡A¤Jº»¦Ü¤µ¡C

    ¦b®v¤÷­n§Ú­Ì°µªº¤T¥ó¨Æ¤¤¡A¨C¤@¥ó¨Æ³£«Ü­«­n¡A¤@­Ó§â¤ß©ñ¦bªk¤Wªººë¶i§Ì¤l¤T¥ó¨Æ³£·|°µ¦n¡A¤TªÌ¤§¶¡¬O¤¬¬Û¥æ¿Äªº¡C¸ÛµM¡A¾Ç¦nªkªº½T¯à°÷¨Ï°µ¸ê®Æ¡BÁ¿¯u¶Hªº¤u§@°µ±o§ó¦n¡A¦ý³o¤£µ¥©ó»¡¾Çªkªº¥Øªº´N¬O¬°¤F°µ¸ê®Æ¡C§Ú­Ì¥u¯à©êµÛ¯Â²bªº¡B¦P¤Æ¤jªkªº¤ßºA¥h¾Çªk¡A¤£¯à©êµÛ¸Ñ¨M°ÝÃDªº¤ß¥h¾Ç¡C

    ®v¤÷Á¿¹L¡§§Ú­Ì¬O¯à°÷¨Ï­×·ÒªÌ±oªk¦¨¥¿ªG¡A¤]¯à¨ÏªÀ·|¤H¤ß¦Vµ½¡A¹ï¤HÃþªÀ·|ªº¦w©w¦³¦n³B¡C¦ý¤jªk ¤£¬O¬°¤F¤HÃþªÀ·|¦Ó¶Çªº¡A¬O¬°¤F§A­Ì­×·Ò¯à°÷¶êº¡¡C¡¨¡]¡mºë¶i­n¦®¡n¡^§Ú¬O±q³o­Óªk²z¤¤®©¨ì³o¤@ÂIªº¡A­Ó¤HÅé·|¡A¼g¥X¨Ó»P¤j®a¥æ¬y¡C


    ¦b°í©w¤¤ª@µØ

    2003¦~8¤ë22¤é ¤å/¤j³°¤jªk§Ì¤l

    ¡i©ú¼zºô2003¦~8¤ë22¤é¡j¶դO¬°¤F¥¦¦Û¨p¦Û§Qªº¥Øªº¡A¦w±ÆµÛ¥¦·Q­nªº¡C¦bÃÒ¹êªk¤¤¡A§Ú©Ó¨üµÛ¥¦ªº¨¸´c¦ÒÅç¡G§Û®a¡A»@´Ú¡AÃö©ã¡A³Ò±Ð¡C§Ú©Ó¨ü¦í¤F¥¦ªº¦ÒÅç¡A°í±j¤£©}ªº®¼¤F¹L¨Ó¡C©ó2001¦~©³§Ú³Ò±ÐÄÀ©ñ¦^®a¡A§Ú»{¬°§Ú«Ü°í©w¡C

    ¦^®a«á¡A§Ú§ìºò®É¶¡¾Ç®v¤÷ªº·s¸g¤å¡A³q¹L¾Çªk§Úª¾¹D§ÚÀ³¸Ó¶}©l¥þ½L§_©w¶դOªº¦w±Æ¡C¾Çªk¤¤§Ú¤À²M¤F¥¦¦w±Æªº¸ô¡AµM«á±q«ä·Q¤¤¶}©l±Æ°£¥¦¡B§ùµ´¥¦¡A¦b·NÃѤW¥[±j¥¿©À¡G¨S¦³³Q§ìªº·Qªk¡A´N¨«®v¤÷¦w±Æªº¸ô¡C°¸º¸¥X²{«ä·Q¤¤½s¬G¨Æ¡]¦p¦³´c¤H¨Ó§ä¤Wªù¡^¡A¤@·|¨à©ú¥Õ¹L¨Ó®É¡A«K¦b«ä·Q¤¤¥ß§Y¸ÑÅ饦¡G¤£­n§A¡A¸ÑÅé§A¡C¨C¤Ñ§Ú·F§¹®a°È¬¡¡A´N°µ§Ú¸Ó°µªº¨Æ¡]¾Çªk¡B·Ò¥\¡AÁ¿¯u¬Û¡Aµo¥¿©À¡^¡A¯uªº¦A¤]¨S¦³´c¤H¨Ó§ä¹L§Ú¤F¡A¥¦­Ì¤]¤£°t¡C§Ú®©¨ì¡G«ä·Q¤¤·Q¥¦­Ì¨Ó§ä§Ú´N¬O¹ï¤jªkªº«V°d¡C¹ê½î¤¤¡C§Ú¹ï°í©w¦³¤F¤@ºØ·sªº»{ÃÑ¡A¦P®É§Ú¤]±a°Ê¤F¨­Ã䪺¥\¤Í¡C

    ³q¹L¤£Â_ªº¾Çªk¡A§Ú²{¦b¦³Å鮩¨ì¡G§Ú­Ì¤£¦ý­n§_©w¥¦ªº¦w±Æ¡AÁÙ­nÃê°£¥¦ªº¥»¨­¡C§Ú±q¤º¤ß²`³Bµo¥X±j¤jªº¥¿©À¡G¹ý©³¾P·´¥¦­Ì¡A±q¤W¨ì¤U¥]¬A¦U­ÓªÅ¶¡¡A¥þ³¡¥Ñ·sªº¯u¥¿ºûÅ@¤jªkªº¥Í©R±µºÞ¡C§Ú¬Û«H¡A·í§Úµo¥X³o¤@©Àªº®É­Ô¡A¥¦­Ì´N¦b¼h¼hªº³Q¸ÑÅé¡B¾P·´¡A·s¤Ñ·s¦a¦P®É¦b¤£Â_¦a­«·s«Ø¦¨¡C§Ú§â¥þ¨­¤ßªº«ä·Q³£©w¦b³o¤@©À¤W¡AÁÚ¶}¤F¤S¤@ºØ°í©wªº¨B¥ï¡C


    ±q¥Õ¤â°_®a¨ìÀ³¦³ºÉ¦³¢w¢w§Úªº¤Wºô¸g¾ú

    2003¦~8¤ë22¤é ¤å/¤j³°¤jªk§Ì¤l

    ¡i©ú¼zºô2003¦~8¤ë22¤é¡j´£°_ºôµ¸©M¹q¸£¡A§Ú´¿¤@«×©èIJ¡Aı±o³o¨Ç³£¬O¥~¬P¤H±j¥[µ¹¤HªºÅܲ§¤å¤Æ¡A¤£·QÅý³oºØ¡§²{¥N¤Æ¡¨½ÄÀ»§Úªº¶Ç²Î«äºû¡C

    ¤@¥ó¨Æ¨Ï§ÚÂàÅܤF»{ÃÑ¡C§Ú­Ì¦a°Ïªº¸ê®ÆÂI³Q¨¸´c¯}Ãa¤F¡A¸ê®ÆÂI¦P­×¡B³]³Æ³£·l¥¢¤F¡C¦b§Ú­Ì¬Ý¤£¨ì®v¤÷ªº¸g¤å©M©ú¼zªº¤å³¹ªº¨º¬q·Î¼õªº¤é¤lùØ¡A§Ú¤Î§ó¦hªº¦P­×­¿¥[Ãø¨ü©M¨S¦³¥D¤ß°©¡A¤j®a¤d¤è¦Ê­p·Q¿ìªk¡A¦«¿Ë¤Í¨D¥~´©¡A§Æ±æ¯à±q¥~¦a±o¨ì¸ê®Æ¡A¥i¬O¼Æ¶q¤Ó¦³­­¡A¦Ó¥B¤]¤£¤Î®É¥þ­±¡C¦b³o¼Ëªº§x¹Ò¤¤§Ú¤£ª¾«×¹L¤F¦h¤Ö¤£¯vªº¤é©]¡A«ç»ò¿ì¡H«ç»ò¿ì¡H¨D¥~´©ªº¸ô¦æ¤£³q¡A«ü±æ¥»¦a¤S«ü±æ¤£¤W¡AÀ´§Þ³Nªº¦P­×©M³]³Æ¤S³£§¹¥þ·l¥¢±¼¡A¦b³o¼Ë¤H¤HµÛ«æ¡A¦Y¤£¤UºÎ¤£¦n¡A²´¤Ú¤Ú·Î¼õµÛªº¤é¤lùØ¡A§Ú´¿¸g«ä¦Ò¹L«Ü¦h¡A¬O¥D°Ê¯¸¥X¨Ó·Q¿ìªkÁÙ¬O¤£­t³d¥ôªºÀH¤j¬y®ø·¥ªºÆ[±æ¡Bµ¥«Ý¡H¨¸´c¦b¨º®ÉÁÙ«ÜÄÛ±i¡B¨g¦k¡A¨ì³B¬O®£©Æ¡A¨ì³B¬O³±¬rªº³õ¡C

    ¦b³o¼Ëªº²{¹ê¤U§Ú´¿¸g·Q¥h²§¦a¿Ñ¨D¤u§@¡A¦b¦Û¤vªº¯à¤O½d³ò¤ºÁ¿²M¯u¶H¡A¥i¬O³oºØ¤ß¤W¨Ó¤S¨Ï§Ú¤º¤ß¨ü¨ìÄþ³d¡A¦³ºØ¦b«æ»Ý¥Î¤H®É¨è²æ°kªº·Pı¡C¦b¨º¬q¤£¯vªº¤é¤lùØ¡A¦Û¤v¨«¤]¤£¬O¡A¤£¨«ÁÙ¤£¬O¡A¦]¬°¦Û¤v¬Æ»ò³£¤£À´¡A¬Æ»ò³£¤£·|¡Aªp¥B¥ý¤Ñ¤S¤Ï·Pºôµ¸©M¹q¸£³o¨Ç¡§°ª¬ì§Þ¡¨¡C

    ¨º®É¹ï¤jªkºô¯¸ªººô§}³£¤£²M·¡¡A¤]¤£À´¬Æ»òemail¡]¹q¤l¶l¥ó¡^¤]¤£¤F¸Ñ¬Æ»ò¤U¸ü¡B½s¿è¡B¥´¦L¡A³o®É¦Û¤v´¿·Q¹L¥D°Ê¾á­t°_³o¥÷³d¥ô¡A¥i¤S¤£ª¾«ç»ò°µ¡A«ç»ò¶}©l¡A¤]¤£ª¾«ç»ò»P©ú¼z¨ú±oÁpô¡C´N¦b³o¼Ëªº±¡ªp¤U¡A§Ú¬ðµMªº·Q°_¤@¥ó¨Æ¡A¦]¬°§Ú¦¬Å¥®ü¥~¹q¥x¡A´¿¸gÅ¥¹L¹q¥x¥D«ù¤HÁ¿¹L¥Î®ü¥~§K¶O¹q¤l¶l½cµ¹¨äµoemail»P¨äÁpôªº¨Æ¡A¦Ó¥B§ÚÁÙ°O¤U¤F¥L­Ìªº¶l¥ó¦a§}¡C´N¾Ì³o¤@ÂI±Òµo¡A¶}©l¤F§Ú­Ì¸ê®ÆÂIªº¥Õ¤â°_®a¥Í²P¡C§Ú¥J²Ó¬ã¨s¥L­Ì¶l¥ó¦a§}ªº¦r²Å¯SÂI¡A·Q³q¹L¥L­ÌÀ°¦£¨Ó¨ú±o»P¤jªkºô¯¸ªºÁpô¡A¤£¥Ñ±o§Ú¤S·Q°_´¿¸g¦b­þ½g©ú¼z¤å³¹¤¤¬Ý¨ì¹LÃþ¦ü¼gªkªº¶l¥ó¦a§}¡A«á¨Ó§Ú¥J²Ó¬d§äµo²{¤W­±¬O¥¿¨£ºô½s¿è³¡ªº¦a§}¡A¥H«e¬Ý¹L«á¤]¨S­«µø¡A²{¦b¥Î¨ì¤F¤~ª¾¹D­«­nªºµ{«×¡A´N³o¼Ë§Ú§ä¨ì¤F¤@½u¬ð¯}§Æ±æ¡C

    ±aµÛ³o¤@½u§Æ±æ§Ú´N´M¨D±`¤HªB¤ÍÀ°¦£¡A½Ð¥LÀ°§U¥Ó½Ð¤@­Ó®ü¥~§K¶O¶l½c¨Ã¥BÀ°§Uµo¶l¥ó¨D§U©ó¥¿¨£ºô¦P­×ªºÀ°§U¡A¥i¬OªB¤Í©ì©ì©Ô©Ô¤£«ç»ò¤W¤ß¡A¾É­P§Ú¨M©w¦Û¤O§ó¥Í¡A¤£¨D¤£«ü±æ¥ô¦ó¤H¡C´N³o¼Ë§Ú¶}©lÁÚ¶i¤F´¿¸g¹½´cªººô§a¡A§¤¦b¹q¸£­±«e¡A­±¹ï­¯¥Íªººôµ¸¯u¬O¤£ª¾©Ò±¹¡A¬Æ»ò¥s¤U¸ü¡H«ç»ò¤U¸ü¡H¬Æ»ò¥s¥N²zªA°È¾¹¡H¬Æ»ò¬O¹q¤l¶l¥ó¡H«ç»ò¶}Ãöºô­¶¡A¿é¤Jºô§}¡H¥þµM¤£ª¾¡A§Ú¶}©l½Ðºô§a¦ÑÁóÀ°¦£¡A°Ý¤F«Ü¦h¡A¦ÑÁó¶}©lÀ°§Úºt¥Ü¾Þ§@¡A¥i¬OÃö©ó¥N²z©M®ü¥~¶l½c¥L¤]¤£À´¡C

    ´N³o¼Ë§Ú¶}©l¤F¯«¸t¤§®Èªº²Ä¤@¨B¡A¦bºô§a¹Á¸Õªì¨BªºÅé·|¡A»{ÃѺôµ¸¡C¥Ñ©ó¬Oªì¨B©Ò¥H«Ü¦h°ÝÃD³£¨S¦³±o¨ì¸Ñ¨M¡A´N³o¼Ë²Ä¤G¤Ñ¤S¥h¤F¥t¤@®aºô§a¾Ç²ß¡A¶}©l¹Á¸Õ¥Ó½Ð§K¶O¶l½c¡A·í®É¥u¬O±q¹q¥x¤W±oª¾¡§¶®ªê¡¨ºô¯¸¬O®ü¥~ºô¯¸¡A¨º®ÉÁÙ¬O2001¦~ªº¤W¥b¦~¡A§Ú·í®É¥Î¤F¥b¤Ñªº®É¶¡²×©óºN¯Á·|¤F¥Ó½Ð¶l½c¡A¥Ó½Ð¤F¤@­Ó°ê¤º·s®öºô¶l½c¡A¤@­Ó¶®ªê¤¤¤å¶l½c¡]·í®É¶®ªê¤¤¤åÁÙÄÝ®ü¥~ºô¯¸¡A¥i¬O²{¦b¤wÂkÄݤ¤°êºÞ±±¡^¡A¨Ã¥B¹Á¸Õ¦Û¤vµ¹¦Û¤vµo°e¶l¥ó´¢¼¯¤U¸üµ¥±`ÃÑ¡A·í¹Á¸Õ¦¨¥\«á§Ú¶}©l¥¿¦¡µ¹¥¿¨£½s¿è³¡µo¶l¥ó¡A¼g©ú§Ú­Ì¦a°Ï¸ê®ÆÂI¥X¨Æªº½t¥Ñ±¡ªp¡A¨Ã´M¨D¥¿¨£ºô¦P­×ªºÀ°§U¡A§â®v¤÷ªº·s¸g¤åµ¹§Ú­Ì©w´Áµo°e¹L¨Ó¡A·í®ÉÁÙ¤£ª¾¤jªkºô¯¸¦³§K¶O­q¾\ªºªA°È¡C·í®É¤]¤£ª¾¹D¯à§_³o»ò²³æ´N¯à°÷Ápô¤W¡Aµ¥¨ì²Ä¤T¤Ñ¦A¥hºô§a®É¥´¶}¶l½c¤@¬Ý¡G¦³¦^«H¡A·í®É¯u¬O¿E°Ê¸U¤À¡A¦¨¥\¤F¡IÁpô¤W®ü¥~¦P­×¤F¡I

    ¡]µù¡G¥Ñ©ó¨¸´c¹ï¤j³°¤Îºô§aªº«H®§«ÊÂê¡A³Ìªñ±Ä¨ú¤Fºôµ¸¹ê¦W¨ê¥d¤Wºô¨î¡A§YÄY®æµn°O¨­¥÷ÃÒ±q¦ÓºÊ±±ºô¥Áºô¤W¬¡°Ê¡A¥H¦¹¨Ó«ÊÂêºÊ±±ºô¤W«H®§¡A½Ð·sµÛ¤âªº¦P­×¤£­n»´©ö¦b¦³ºÊ±±ªººô§a¹Á¸Õ±Ó·P¤º®e¡A¥]¬A±Ó·P¦r¡B±Ó·P¦a§}µ¥¨ä¤¤¥]¬A¤jªkºô¯¸¹ï¥~¤½¶}ªººô§}¤Î¶l½c¦a§}¡A´¶³q¾Ç²ß«hµL§«¡C¼ô½m«á½Ð¦³±ø¥óªº¦P­×À°¦£©Î¦b®a¹q¸Ü½u¼·¸¹©Î¤â¾÷¤Wºô³q¹L¥N²zªA°È¾¹µ¥»P¤jªkºô¯¸Ápô¡C¡^

    ¥¿¨£ºô¦P­×ªº¦^«H¤¤©P¨ì¡B¤Î®Éªº±N§Ú­Ìªº­n¨Dµ¹¤©À°§U¡A¨Ã¥BÀ°§Ú­Ì­q¾\¤F©ú¼z¡B¥¿¨£¡B·s¥Íªº¨C¤é¤å³¹¡A´N³o¼Ë§Ú­Ì¸ê®ÆÂIªº°_¨B¶}©l¤F¡C¡]¦b¦¹·PÁ®ü¥~©Ò¦³¤jªkºô¯¸ªº¥þÅé¦P­×¡A·PÁ¦P­×ªº²Ó½o¡B¤Î®É¡BµL¨pªºÀ°§U©M©P¨ìªºªA°È¡A§Ú­Ì¦b¤j³°ªº¸ê®Æ¤u§@¯à°÷±o¥H¶}®iÂ÷¤£¶}®ü¥~¦P­×ªº¤j¤O¤ä«ù©MÀ°§U¡C¡^

    »P¤jªkºô¯¸¨ú±o¤WÁpô¡Bªì¨B¾Ç·|¤Wºô³o¤@Àô¸`¨Ï§Ú­Ì¥Ñªù¥~º~¨B¤J¤F¤p¾Ç¥Í¶¥¬q¡A¤U¤@¨B´N¬OÄw«Ø¸ê®ÆÂI¡A§Ú¶}©l§ä§Ú³Ì«H¥ôªº¨â¦ì¦P­×¡A§Ú­Ì¦X­p¶R¹q¸£©M¬ÛÃö³]³Æ¡C¦b³o¤è­±¤]¬O¤@¤ùªÅ¥Õ¡A·í®É¤]´¿¨Ì¿à±`¤HªB¤Í¬Û§U¡A¥i¬O¤]¬O¹ï§Ú­Ìªº¨Æ¤£¤Ó¤W¤ß¡A¤@©ì¦A©ì¡A¦P¼Ë¨Ï§Ú­Ì¤ß«æ¥¢±æ¡C¨Ì¿à¥ô¦ó±`¤H¡A«ü±æ¥ô¦ó¤H¥u·|µ¹§Ú­Ì±a¨Ó¥¢±æ¡A§@¬°§Ú­Ì¤jªk§Ì¤l¥u¦³¨Ì¾a¦Û¤v¦bªk¤¤ªº¥¿«H¥¿¦æ¡A¥D°Ê¶}³Ð¡A´±©ó¬ð¯}¤~¬O¸Ñ¨M»Ùꪺ¥X¸ô¡C¦b¨ººØµL§Uªº®É¨è½T¹ê·P¨ìÃø¡A«ü±æ½Ö¤]«ü±æ¤£¤W¡A¨S¿ìªk¥u¦³¾a¦Û¤v¨Ó¶]§a¡I¦Û¤v¤@¶µ¤@¶µªº¥h¬ð¯}¡A¥D°Ê§ä¹q¸£°Ó¿Ô¸ß¨Ã¶R¤F¤@¥x¤G¤â¹q¸£¡AÀH«á¤S²K¸m¤F¥´¦L¾÷¡A´N³o¼Ë§Ú­Ìªº¸ê®ÆÂI¦¨¥ß¤F¡A¨ì²{¦b¤w¸g¨«¹L¤F¨â¦~¦hªº¾úµ{¡C

    ¦b³o´Á¶¡§Ú­Ì¸g¾ú¤F¥Ñ­è­è°_¨B®Éªº³æ¤@§Î¦¡¹B§@¡A¦Aµo®i¨ì«á¨Óªº¶µ¥Ø»ô¥þªº¶}®i¡A¦A¨ì±ø²z¦³§Çªººë²¤ÀÂ÷§Î¦¡¡A¤U¸ü½s¿è»P»s§@¤ÀÂ÷¡A¤Sµo®i¨ì³t¦L¡B½Æ¦L¡B¨è¿ý¡A¿ý»sºÏ±aµ¥»ô¥þ§Î¦¡ªº®i¶}¡A±q¤£·|ºôµ¸¨ìºô§a¬ð¯}«ÊÂê¤Wºô¡A¦A¨ì®a¥Î¹q¸Ü½u¼·¸¹¤Wºô¡A¾Ç·|¤â¾÷µL½u¤Wºô¡A±q³æ¤@ªº¶l¥ó§Î¦¡¨ìºë³q´x´¤«Ü¦h¡§µ´©Û¡¨¡]°ÊºAºô¡BµL¬ÉÂsÄý¡B¦Û¥Ñ¤§ªùµ¥³n¥ó¬ð¯}¤Wºô¡^¡A±q±ÄÁÊ¥~¦æ¨ìºë³q¦UºØ±ÄÁʱ`ÃѤγ~®|¡A±q¤£·|¹q¸£©M½s±Æ¥´¦Lªº¡§¥®¨à¶é¡¨¶¥¬qµo®i¨ì²{¦bªº¡§¤j¾Ç²¦·~¡¨¤ô·Ç¡A±q¸ê®ÆÂI¹B§@·íªì¨S¦³¸gÅç¨ì¥Ø«eªº±ø²z¦³§Ç¡A²{¦b¤£«O¦uÂI¨à´±§j¬O§Þ³N¡§°ª¤â¡¨¤F¡C

    ³o´Á¶¡§Ú­Ì¸ê®ÆÂI¸g¾úªº¤Ó¦h¤Ó¦h¤F¡A®v¤÷Á¿¹L¡A§Ú­Ì¤@­Ó¯à³»¤Q­Ó¡B¦Ê­Ó¡A§Ú­Ì¤£¬O¦Û¶Æ¡A¤]¤£¬O¬¯Ä£¡A½T¹ê§Ú­Ì¬O¦b¥Î¯u¤ß¥h°µ¡A±`¤H°µ¤£¨ì¡A©Ò¥H±`¤H¤£¯à¤ñ¡C³o¨ä¤¤¦³¹LµL¼Æªº¸g¾ú¡A³o¨ä¤¤¤]·»¤J¤F®v¤÷µL­­ªº¨þÅ@¡A¬Ý¦üªí­±¬O¦Û¤v¦b°µ¡A¥i¹ê»Ú¤W¦b¤è¤è­±­±³£Â÷¤£¶}®v¤÷ªº©P±K¦w±Æ¡A¤@¦¸¦¸ªºÅåÀI»P¨S¦³¸gÅ窺±¡ªp¤U¡A®v¤÷±q¤¤µ¹ªý¾×¡B§í¨î¨¸´cªº¤J«I¡F¤@¦¸¦¸µL§U®É¡A®v¤÷µ¹¦w±Æ¡§¶Q¤H¡¨¡]±`¤H¤¤·sµ²ÃѪº±M·~©ÊªB¤Í¡^¥X¤â¬Û§U¡F¤@¦¸¦¸ÅåÀI®É¨è®v¤÷À°§U¤Æ¸Ñ¡A¨Ï±o¦³ÅåµLÀI¡C¤@¦¸¦¸®v¤÷ªºÂI¤Æ¨Ï¦Û¤v¥¿©À¥¿¦æ¡A¤@¦¸¦¸¦]¤jªk¤u§@­«¦Ó¦£¡A¯Ê¥F¾Çªk®É®v¤÷¦b¹Ú¤¤¨þÅ@ÂI¤Æ¡A«ü¥X¤£¨¬¡A«ûµÛ¦Û¤v´£°ª¡C¦b®v¤÷ªº¨þÅ@¤U§Ú­Ì¾Ö¦³¤@­Ó¦w¥þªº¤u§@Àô¹Ò¡C²{¦b¦^·Q°_¨Ó¨C¤@Àô¸`³£Â÷¤£¶}®v¤÷ªº·O´d¨þÅ@»P¬Û§U¡C

    §Ú­Ì¸ê®ÆÂI¥Ñ¤p¦Ó¤j¡A¥Ñ¤j¦Ó¤S¤À´²¡A¤Æ¾ã¬°¹s¡A¦U¦Û³æ¿W¹B§@¡A¥Ñ¨S¸gÅç¨ì²{¦bªº±ø²z¦³§Ç¡A¥Ñ´¿¸g¤ß¤£¤Ó¯Â¡A¤@®ÉÃk¤ñ¡BÅã¥Ü¨ì«Ü§Ö±ó°£¤£¯Â¡A¯u¥¿¯Â¥¿¹B§@¡A¬Û¤¬¶¡Ãö¤ß¡B·RÅ@¡B·O´d¡B¹ª»R¿EÀy¡A¬°¹ï¤èµÛ·Q¡A¬°¦P­×¬°¸ê®ÆÂI¦w¥þ¦@¦P§V¤O¡C

    §Ú­Ì±q¤@¶}©l´N³þ©w¤F¨}¦nªº°ò¦¡A³æ½u­ì«h¡A«O±K¾÷¨î¡A¦w¥þ·NÃÑ¡A¯Â¥¿¹B§@¡A¨C¤@¦¸ºô¤Wµoªí¦³Ãö¸ê®ÆÂI¤è­±ªº¤å³¹§Ú­Ì³£·|¥J²Ó¾\Ū¡A¨C¤@¦¸¤j³°¸ê®ÆÂI¾D¯}Ãa³£¦p¦P¯}Ãa§Ú­Ì¸ê®ÆÂI¤@¼Ë¡A§Ú­Ì³£»{¯uªº§l¨ú±Ð°VµM«á¬Û¤¬¥æ¬y¡A¤¬¬Û´£¥Ü¡A§¹µ½¤£¨¬¡A¨C¤@¦¸¦]¤£¨¬¾É­Pªº±Ð°V§Ú­Ì³£¥J²Óªº¹LÂo¦Û¤v¡A¬Û¤¬´£¥Ü¦A±µ¦AÀy¡A§Ú­Ì¤£¨«·¥ºÝ¤£¶Ã¨Ó¡CÁöµM¦b³o¹Lµ{¤¤´c®{«Dªk¸j¬[¤F¤@¨Ç¾Ç­û¡A¦ý§Ú­Ì¸ê®ÆÂI©M¦P­×¤@ª½¥¿±`¹B§@¡Aª½¨ì²{¦b¡C

    ¦^­º¨«¹Lªº¸ô§Ú­Ì¯uªº¤£´±¬Û«H¡G±qªù¥~º~¨ì§Þ³N°ª¤â¡A±qµL©`¡B°g¯í¨ì¥D°Ê¡B¥¿©À¥¿¦æ¬ð¯}¡A§Ú­Ì¦b³o¨â¦~¦hªºÁè·Ò¤¤¦b³vº¥¨«¦V¦¨¼ô¡A¥Ñ°_¨Bªì´Áªº¤ß¤¤¨S©³¡A¤À¤£²M¦UºØÅܲ§¨ì¯à°÷í°·ªº¯Ý¦³¦¨¦Ë¡A¨ì¬}¹î¦UºØÂ¶դOªºÅܲ§¦w±Æ¡A³o¤@¤Á³£·½©óªk¡A¬O®v¤÷½á¤©¤F§Ú­Ì³o¤@¤Á¡A§Ú­Ì¤]¬°¦Û¤v¾Ö¦³³o¤@¤Á·P¨ì¦Û»¨¡Bź¶Æ¡A§Ú­Ì·|Ä~Äò§V¤O¡Aí°·«e¦æ¡C

    §Ú­Ìªº¸g¾úÅé·|¨ì¡G¯à°÷«i©ó¬ð¯}¦Û§Ú¡A¬ð¯}¦UºØ­­©w¡A³æ¿Wªº©Î¤p½d³òªº¦¨¥ß¤p«¬¸ê®ÆÂI¡A¤£³g¹Ï³W¼Òªº¤j¦Ó¥þ¡A¤£°õµÛ¬°°µ¨Æ¦Ó°µ¨Æ¡Aí§´ªº¶}®i¡A¦³®ÄªºÀqÀqªº§V¤O¡A¥D°Ê¬ð¯}¦Û¨­ªº¦UºØ§ô¿£¡A§Ú­Ìªº¼Ý¤O©M¨M¤ß´N·|´«¨ÓªY¼¢©MºÓªG¡C±Ï«×¥@¤Hªº¤u§@´N·|°µªº¦³®Ä²`¤J¡C

    ¥H¤W¬O­Ó¤Hªº¤@¬q­×·Ò¸g¾ú¡A¼g¥X¨Ó»P¤j®a¦@¦P¤À¨É¡C


    §Ú¨«¹Lªº¥¿ªk­×·Ò¤§¸ô¡]¤U¡^

    2003¦~8¤ë22¤é ¤å/¤j³°¤jªk§Ì¤l

    ¡i©ú¼zºô2003¦~8¤ë22¤é¡j¡]±µ¤W¡^

    ¿Ë¨­¸g¾ú¸U®a³Ò±Ð©Ò¹ï¤jªk§Ì¤lªº­¢®`

    2000¦~8¤ë10¤é¡A³à¤ß¯f¨gªº¼É®{¤S±N¤@§å°í©wªº¤jªk§Ì¤lÃö¶i¤p¸¹¡A³o¦¸¬OµL­­´ÁªºÃö©ã¡Aª½¨ìºë¯«¹ý©³±Y¼ì©ÎÃö¦º¦bùØ­±¤~ªÖ©ñ¥X¨Ó¡C´cĵ§â§Ú­ÌªºÂù¤â¾R¦b¤p¸¹ªººÊªù¤W¡A¨C¤Ñ±q¦­5ÂI¨ì±ß10ÂI¡A¦Ó¥B¤@ª½©ñµÛ°ª¤À¨©ªº¾¸­µ³â¥z¶i¦æºë¯«§é¿i¡C¤@¤Ñ¤k´cĵ»âµÛ´X­Ó¤H¨ì¤p¸¹ùØÅª¦ÃöG¤jªkªº¶Â§÷®Æ¡A§Ú¤£Å¥¡A¥Î¯Þ»K§¨µÛ¦Õ¦·¡C¤k´cĵ¬Ý¨£¤F¡A¨«¨ì§Ú­±«e¹ïµÛ§Úªº¦Õ¦·©À¡C·í©À¨ì½|§Ú­Ì®v´Lªº¸Ü®É¡A§Ú¦A¤F§Ô¨ü¤£¦í¤F¡A§i¶D¥¦½|§Ú­Ìªº®v¤÷¬O³y¤j·~¡A¥¦«o¤£Å¥¡AÁÙ¦b©À¡C§Ú°Ý¥¦ÁÙ°OµÛ«e´X¤Ñ±ß¤W¤U«B¥´ªº¨º­Ó¼A¹p¶Ü¡H½ÚÁ½¤jªkªº¤H¬O­n¾D³øªº¡C¥¦¯º¤£¥X¨Ó¤F¡A´o¤õ¦a»¡¡G¡§§Ú¤µ¤Ñ¦Q§A¨ì¥b©]12ÂI¡C¡¨»¡§¹´N®ð¨R¨Rªº¨«¤F¡C²`©]12ÂI¦h¤F¥¦­Ì¤~§â§Úªº¤â¾R¥´¶}¡A¸}©M»L¤w¥¢¥h¤Fª¾Ä±¡C

    ´cĵ±i¥ß¤]¬O¸U®a³Ò±Ð©Ò³Ì¬½¬r°Ñ»P­¢®`ªº¤@­Ó¡C¦³¤@¤Ñ¥¦§ä§Ú¨ìºÞ±Ð«Ç½Í¸Ü¡A¦]§Ú¤£°t¦X¨¸´c¡A¤£©}ªA©ó¥¦¡A¥¦¤¿¬Û²¦ÅS¦a«üµÛ§Ú¬½¬½¦a»¡¡G¡§«D±o¦b³oùة㦺§A¡A©ã¶Ì¤F§A¡C¡¨¤p¸¹ùبS¦³§É¡A¨S¦³³Q¡A¨S¦³¥ô¦óªEªºªF¦è¡C­þ©È¦³¤@±i¤â¯È½ò¦b¸}¤U³Q±i¥ß¬Ý¨ì¤F¤]±o®³¨«¡C©]ùغΦb¯}Äꪺµw¦aªO¤W¡A½°_ªº¯}ªOÁ_ùØ©¹¥~ª¦µÛÂΤl¡C¤p¸¹ùؤ£³\§Ú­Ì¬ï¾c¡Aªø´Á¯¸µÛ¡A¸}©³Ö¸ªº¯kµhÃø§Ô¡A¸}²ä¤l¸~±o¤S²Ê¤S«G¡C¦b¤p¸¹ùتø´Á¤£­ã®a¤H±´µø¡A¨C·í¨ì¤F±µ¨£¤é§Úªº«Ä¤l©úª¾¨Ó¤F¨£¤£¨ì¶ý¶ý¡A¤]­n±aµÛªF¦è¡AÃhµÛ¤@µ·§Æ±æ­¼¨®»·¹D¨Ó¬Ý±æ¡C¦]ªø´Á¤£Åý§Ú­Ì©M®a¤H¨£­±¡AºCºC¦a±µ¨£¤é¹ï§Ú­Ì¨Ó»¡¤w¸g«Ü­¯¥Í¤F¡C¤@¤ÑºÞ±Ð§â§Ú¥s¨ìºÞ±Ð«Ç»¡¡G¡§¤µ¤Ñ¬O±µ¨£¤é¡A§Aªº¨â­Ó«Ä¤l¤S¨Ó¬Ý§A¨Ó¤F¡A¤j¥]¤p¥]ªº¦b¥~­±­ú©O¡C§A¤£­n¤Ó¬½¤ß¤F¡A¨à¤k³£¤£­n¤F¡A¥u­nµªÀ³§Ú­Ìªº±ø¥ó°¨¤WÅý§A©M¥L­Ì¨£­±¡C¡¨§Ú»¡¡G¡§³o¤£¬O±jµsÅÞ¿è¶Ü¡H¬O§A­Ì§â§Ú©M¿Ë¤H°©¦×¤ÀÂ÷¡A¬O§A­Ì§â¤jªk§Ì¤lÃö¶i³o¤H¶¡¦aº»¡A§Ú­Ì·Ò¥\°µ¦n¤H¦³¸o¶Ü¡H¤H¤£¯à¬°¤F¤@ÂI¨p§Q´N¥X½æ¨}¤ß¡C¡¨§Úªº¸ÜÅý¥L°×¤fµL¨¥¡C

    ¬°¤F­nªø´Á¥[¼@­¢®`§Ú­Ì¡A¨¸´c¤§®{¤S§ï«Ø¤@­Ó¤p¸¹¡AùØÃ䦳18­Ó¤p¶¡¡C10¤ë¥½ªº¤@­Ó©]±ß¡A¼É®{­Ì§â§Ú­Ì´X­Óª½±µ±q¤E¶¤¤p¸¹¸j¨ì³o­Ó·s­×ªº¤p¸¹¡C¤@¶i¥h¥ß¨è¶æ±o¤H¸C¤£¶}²´·ú¡A¶Ú¤l»¶±o¤£¯à³Ý®ð¡C¤@ªk½ü¥\¾Ç­ûåx±o¤@¦A³Û¡§¤£¦æ¤F¡¨¡A¨Ó¦^ªº¶]¡C¨º®É§Ú­Ìªº¤ß±¡¬OµLªk¥Î»y¨¥§Î®eªº¡A¥u·P¨ì¨¸´c­¢®`¤w¨ì¤F³à¤ß¯f¨gªº¦a¨B¡C³oùØÃä¨S¦³¥ô¦ó³q­·¤§³B¡AÀð¾À¬O·s¨êªºªoº£¡A·x®ð¤ù¤W¨êµÛ«p«pªº»È¯»¡A´²µoµÛ¶æ¤Hªº¬r®ð¡A¦Ó³q¨ì¥~Ãä¥hªº¹L¹D¤¤¶¡¤S¹jµÛ´X¼h¶¡«Ç¡A§l¤£¨ì¤@µ··sÂAªºªÅ®ð¡A¥¦­Ì·Àµ´¤H©Ê¦a¥Î³oºØ³Ì´c¬rªº¤â¬q¦k¹ÏºR·´¤jªk§Ì¤lªº·N§Ó¡C

    §Ú­Ìªø´Á»P¥@¹jµ´¡A©M¤j±Æªº¦P­×¨S¦³¥ô¦óÁpô¡A¥L­Ì¤]µLªkª¾¹D§Ú­Ìªº±¡ªp¡C¦pªG§Ú­Ì³Q®`¦º¦bùØ­±¡A¥¦­Ì¥i¥H¥ô·N½s¤@­Ó²z¥Ñ¨Ó¼Å­l¤F¨Æ¡A¥¦­Ì´N¬O¥Î³oºØ±þ¤H¤£¥Î¤Mªº¤â¬q¨ÓºR´ÝµÛ§Ú­Ì¡C§Ú­Ì³Q¶æ±o³z¤£¹L®ð¨Ó¡Aåx±o´N­n²¿®§¤F¡A´cĵ­Ì«o»¡¡G¡§¦b³oùØ´N¬O¥s§A­Ì¨D¥Í¤£¯à¡A¨D¦º¤£±o¡C¡¨¦]¬°ùØ­±¼éÀã¡AÀð¤W¹ª°_¤Fªw¡A©¹¤U²IµÛ¦B¤ô¡A¦a¤W¾Qªºµw¦aªO¦]¼éÀã¨âÀY³£Â¼¤F°_¨Ó¡C¨S¦³§É¡A¥u¦³¤@­Ó´Öªá³£º|¥ú¤Fªº¯}³Q¡A¤W­±¦Ã©¤£³ô¡C±ß¤W§Ú­Ì»qµÛ¯}³QºÎı¡A¥v­^¥Õ¥b©]¶i¤p¸¹¬d¬Ý®É´Ý§Ô¦a»¡¡G¡§³o¤@­Ó­Ó¦a´N¬O½ö¦b°©¦Ç²°ùØ©O¡C¡¨

    ¦³¤@¤Ñ¨Ó¤F¤@°ª¤@¸G¨â­ÓµÛ¸Ëªº¤H¡]¤£¬O¸U®a³Ò±Ð©Òªº¡^¶i¨Ó«áª½©b§ÚªººÊªù¨«¨Ó¡C¤j­Ó¤l¯¸¦bÅK¯¸¥ª°¼¤@°Ê¤£°Ê¡F¤p­Ó¤l¹jµÛ¤pÅK¯¸°Ý§Ú¦n¦h°ÝÃD¡A§Ú³£µ½·N¦a§i¶D¥L¡AÁÙ§i¶D¥¦­¢®`ªk½ü¥\¬O¬F©²¿ù¤F¡C¥¦«o¬ðµM¤¿¬Û²¦ÅS¦a¦ù¥X¤â«üÂIµÛ§Ú»¡¡G¡§¦b³o©ã¦º§A¡A©ã¶Ì§A¡C¡¨³o®É¿O¥ú°{¡A¤~¬Ý¨ì¨«´Y±×¹ï¹L´cĵ¦b©ç·Ó¡C¹L«á§Ú·Q¥¦©M¤k´cĵ±i¥ß»¡ªº¬O¦P¤@¥y¸Ü¡A³o¬O¥¦­Ì·dªº³±¿Ñ­¢®`¡C§Ú®É¨è§i»|¦Û¤v¡A¤£½×«ç¼Ë³£­n°í±j¡Aµ´¤£¯àºë¯«±Y¼ì¡C

    11¤ë29¤é§Ú³QÃö¨ì¤@­Ó¶§¥ú¥R¨¬¡B¤Q¤À°®²bªº©Ð¶¡ùØ¡A¤@¸s«q®{¥X¨Ó¶i¥h¦a¬ÝµÛ§Ú¡A¤£Åý§ÚÂ÷¶}©Ð¶¡¤@¨B¡C¦]¦b³±·tªº¤p¸¹ùؤ@ª½Ãö©ã¤F100¦h¤Ñ¡A¬ðµM¨ì³o©ú«Gªº¦a¤è¨ë±o²´·ú¸C¤£¶}¡AÀYµh±o­nµõ¶}¤@¼Ë¡A§Úªº¯«§Ó¤£²M¤F¡C«á¨Ó¦]¬°§Ú½k¶î¦a»{¬°«q®{ªº¤@¥y¸Ü¦³¹D²z¡A³Q¨¸´cÆp¤FªÅ¤l¡A¨S¦³¨«¦n³o¤@¨B¡AºL¤F¸òÀY[ª`]¡C¦ý§Ú«Ü§Ö©ú¥Õ§Ú¿ù¤F¡A³o®É­Ô¯u¬Oµh¤£±ý¥Í¡C±ß¤W½ö¦b¦a¤W¬ÝµÛµ¡¥~ºÎ¤£µÛı¡A¨ºµh­Wªº´þ¨ýµLªk¨¥ªí¡C

    ¤p¸¹ùتº­¢®`ÁÙ¦bÄ~Äò¡A¨S¹L´X¤Ñ©M§Ú¤@°_Ãö¦b¤p¸¹ùتº¤@¦ì¦P­×´N³Q´cÅ]­ÌºR´Ýªººë¯«¥¢±`¤F¡C³à¤ß¯f¨gªº¼É®{­Ì«o¤´¤£©ñ¹L¦o¡AÃö¦b¤p¸¹ùØÄ~Äò­¢®`¡C¶W´ÁÃö©ã¨â­Ó¤ë«á¡A§Ú¤~¦^¨ì®a¡C

    ¥¿©À¥¿¦æÁ¿¯u¬Û¡@¤@¸ô·P¨ü®v¤÷·O´d¨þÅ@

    ­è¤@¨ì®a¡A³æ¦ì¡Bµó¹D¡B¤ùĵ¸Á¾Ö¦Ó¦Ü¡A¬£¤K­Ó¤H½üµf¬ÝµÛ§Ú¡C§Ú§Q¥Î³o­Ó¾÷·|¸ò¥L­ÌÁ¿¯u¶H¡C·í¥L­Ì©ú¥Õ³o³õÄF§½«á¡A¹ï¦¿¤ó¶°¹ÎªºµL²z­¢®`«D±`µh«ë¡C¦³ªº¤H¤w¸g¶}©l¬Ý®Ñ¾Çªk¤F¡C2001¦~¤j¦~ªì¤@¡A³æ¦ì®Ñ°O»¡¤@·|¨à§½ªø­n¨Ó«ô¦~¡A§A¤d¸U§O´£¤jªk¡C¤@·|¨à¨Ó¤F10­Ó¤H¡A¦b«Îùا¤¤F¤@°é¡A«o½Ö¤]¤£»¡¸Ü¡C³o¤£¥¿¬OÁ¿¯u¶Hªº¦n¾÷·|¶Ü¡H§Ú¯Ý«eÀ¹µÛªk½ü³¹¶}©lÁ¿¯u¶H¡C±q®v¤÷92¦~¾úºÉÁ}¨¯¬x¶Ç¦t©z¤jªk¡A¤@ª½Á¿¨ì99¦~7.20¦¿¤ó¬yª]¶°¹Î¹ï¤jªkªº»z³´¡C¥L­ÌÀRÀR¦aÅ¥µÛ¡A¦³­Ó¤H°Ý¡G¡§¨º§A­Ì¦Ñ®v¬°¬Æ»ò¶]¨ì¬ü°ê¥h¤F©O¡H¡¨§Ú§i¶D¥L¡G¡§§â¨º­Ó¶]¦r¥h±¼¡A§A³o¬O¤W¤F¬yª]¶°¹Îªº·í¡C§Ú®v¤÷·O´d±Ï´ç¦t©z©Ò¦³²³¥Í¡A·íµM¤]¥]¬A¬ü°ê¡C®v¤÷¤£¥u¬O¤¤°ê¤jªk§Ì¤lªº®v¤÷¡A¤]¬O¥þ¥@¬É¤jªk§Ì¤lªº®v¤÷¡C§Ú­Ì®v¤÷¬O±q95¦~ªì¶}©l¨«¥X°êªù¬x¶Ç¤jªk©ó¥@¬É¡A­¢®`¬O±q99¦~¶}©lªº¡A«ç»ò¯à»¡¬O¶]¨ì¬ü°ê©O¡H²{¦b¥u¦³¤¤°ê¦¿¶°¹Î¤~ÂíÀ£ªk½ü¥\¡A¥Î´ÛÄF«Å¶Ç齪¤F¤£¤Ö¤¤°ê¤H¡Aµ¹§Ú­Ìªº®v¤÷³yÁÁ¡C¡¨¨ä¤¤¥t¤@­Ó¤H»¡¡G¡§§Úª¾¹D·Òªk½ü¥\ªº³£¬O¦n¤H¡A§A­Ì´N¬°§Ú­Ì·Q¤@·Q§a¡A¤d¸U¤£­n¤W¥_¨Ê¡A­n¤£§Ú­Ìªº¶º¸J´N«O¤£¦í¤F¡C¡¨§Ú»¡¡G¡§·Òªk½ü¥\ªº³£¬Oµ½¨}¦Ê©m¡A¾a¬Æ»ò¥h¹Ü§A­Ìªº¶º¸J¡H³o³£¬O¦¿¿A¥Á§Q¥Î°ªÀ£¬Fµ¦¨Ó±j­¢§A­Ì­¢®`§Ú­Ì¡C§Ú­Ì¥h¥_¨Ê¥u¬O¦æ¨Ï¾Ëªk½á¤©§Ú­ÌªºÅv§Q¥h¤W³X¡A¦ó¿ù¤§¦³¡H¡¨¥L­ÌµL¸Ü¥i»¡¡C

    2001¦~4¤ë7¤é¡A¨F¹Ð¼É§â¾ã­Ó¤ÑªÅ¬V¦¨¤F¶À¦â¡C§Ú±aµÛ¯u¶H¸ê®Æ¨ìµæ¥«³õ¥hÁ¿¯u¶H¡C¶Rµæ®É¤£¬D¤£´z¡Aµæ¹A«Ü·P°Ê¡AµæºÙ±o«Ü°ª¡A§Ú´N¦h¥I¤F¨â¤ò¿ú¡Cµæ¹A©M©P³ò´X­Ó½æµæªº³£©Mµ½¦a¬ÝµÛ§Ú¡A»¡±q¥¼¹J¨ì¹L¹³§A³o¼Ëªº¦n¤H¡C§Ú»¡§Ú¬O·Òªk½ü¥\ªº¡A¤£¦û¤H«K©y¡A§Ú­Ì®v¤÷§i¶D§Ú­Ì­nµL¨pµL§Ú¡A¹J¨Æ­n¦h¬°§O¤HµÛ·Q¡C±µµÛ§Ú´Nµ¹¥L­ÌÁ¿¯u¶H¡Aµ¹¥L­Ì¸ê®Æ¡A¥L­Ì³£µo¦Û¤º¤ß¦a»¡¤jªk¦n¡C¤@­Ó¦Ñ¤Ó¤Ó»¡¡G¡§§Úªº¾F©~´N¬O·Òªk½ü¥\ªº¡A¤@¨­¯f³£·Ò¦n¤F¡A¹ï½Ö³£¨º»òµ½¨}¡A²{¦b¦o³Q§ì¨«¤F¡A³o¦~ÀY¨«¥¿¹D³£¤£¦æ¡A¦Ñ¦Ê©m¨Sªk¬¡§r¡I³o½æµæ¤]±Ã¤£¤F´X­Ó¿ú¡A½k¤f³£Ãø¡A·í©xªº§â°ê®a§Ë§¹¤F¡A¬Ý³o¤Ñ³£¶À¤F¡A³yÄ^§r¡I¦Ñ¤Ñ·Ý­nªv¤H¤F¡C¡¨

    2001¦~4¤ë9¤é¡A§Ú©M¤@¦P­×¥X¥h¨ê¡§ªk½ü¤jªk¦n¡I¡¨ªº¼Ð»y¡C¨ê¨ì³Ì«á´cĵ¨Ó¤F¡A¥¦¤@Ãä°l¤@Ãä³Û¡G¡§¯¸¦í¡A¤£¯¸¦í´N¶}ºj¤F¡C¡¨¨º¦ì¦P­×¨S¨«²æ³Q§ì¡C¦b¬£¥X©Ò´cĵ§â¦o¦Q°_¨Ó¬r¥´¡A´X­Ó¤p®É«á´ý¨­¥´±o¹³¦å¸¬Äª¤@¼Ë¡C³Ì«á¨S©Ó¨ü¦í¡A§â§Ú»¡¤F¥X¨Ó¡C¥b©]12ÂI²Ê¼Éªº¯{ªùÁn§i¶D§Ú´cĵ¨Ó¤F¡C¥¦­Ì¨ì«e°|®³¤â¹qµ©©¹«ÎùØ·Ó¡A¨Sµo²{§Ú¡C§éÄˤF¥b­Ó¤p®É«á¨«¤F¡C³o¼Ë¦b¤Ñ«G¤§«e¨Ó§Ú®a¯{¤F¤T¦¸ªù¡C¦­±á4ÂIÄÁ§Ú±aµÛ¤jªkªº®Ñ©M¸ê®Æ¥¿©ÀÂ÷¶}¤F®a¡A¥h°µ§ÚÀ³¸Ó°µªº¨Æ¡C§Úªº¤k¨à¤U¯Z«á´cĵ­Ì¤S¨Ó¤F¡A§â§Ú®a½¤F­Ó©³´Â¤Ñ¡]§Ú®a´¿¦h¦¸³Q§Û¡^¡A¬Æ»ò¤]¨S§ä¨ì¡C¥¦­Ì­n®³¨«©Ð·Ó©M§Úªº³Ò«O¶}¸ê¥»¡A¦]¬°¤á¤f¨­¥÷ÃÒ¦­´N³Q¥¦­Ì¦¬¨«¤F¡C§Úªº¤k¨à»¡¡G¡§½Ö­n´±·m¡A§Ú´N¸ò¥¦«÷©R¡C¡¨´cĵ»¡¡G¡§§A¤£·Òªk½ü¥\§a¡H¡¨§Ú¤k¨à»¡¡G¡§§Ú¤£°t¡A§Ú°µ¤£¨ì§Ô¡A©Èµ¹¤jªk©Ù¶Â¡C§A­Ìĵ¹î­n¬O¯à·Ò¡A¥@¬É¤W¦­´N¨S¦³Ãa¤H¤F¡C¡¨´cĵ§ì¤£¨ì§Ú¤£¥Ì¤ß¡A¥¦­ÌÕtÂ_¤F§Úªº³Ò«Oª÷¡A¤T¤Ñ¨âÀY¨ì§Ú®aÄÌÂZ¡A¦Ó¥B¸g±`¥b©]¨ì§Úªº¿ËÄÝ®a¯{ªù¡C§Úªº©j©j60·³¤F¡A¦o¤£¬O­×·Ò¤H¡A±w¦³¤ßŦ¯f¡A³Q¥¦­ÌÀ~±o¦í°|¥b­Ó¦h¤ë¡C

    ¶Â¶³À£³»¡A°­Ã~¾î¦æ¡A¨¸´cªº¦¿¤ó¬Fªv¬yª]¶°¹Î¹ï¤jªkªº­¢®`¤£Â_¤É¯Å¡C¤jªk§Ì¤l³Q§ì¡A³Q»Å¦D­h±þªº¾µ¯Ó¤£Â_¶Ç¨Ó¡C§Ú­Ì¬O­Ó¾ãÅé¡A¬O¬°¤jªk¡B¬°¯u²z¦Ó¦s¦bªº¥Í©R¡A§Ú­Ì¤£¬È±j¼É¡A«e­u«áÄ~¤S¤@¦¸¨«¤W¤F¤Ñ¦wªù¡C2002¦~4¤ë21¤é¡A¥_¨Êªº¤WªÅÃú®ðÄjº©¡A§Ú­Ì¤@Ã䨫¤@Ãäµo¥¿©À¡C¬P´Á¤Ñ¼s³õ¤W¹C¤H«Ü¦h¡A«ö¬ù©w¦nªº®É¶¡¤¤¤È11ÂI§Ú­Ì10¦h¦W¤jªk§Ì¤l¤@»ô¥´¶}¤F¡§ªk½ü¤jªk¦n¡I¡¨ªº¾î´T¡CÂAÆvªº¶À©³¬õ¦r±ø´TÄÆ´­¦b¤Ñ¦wªùªº¤WªÅ¡C¡§ªk½ü¤jªk¦n¡I¡¨¡§ÁÙ§Ú­Ì®v¤÷²M¥Õ¡I¡¨¡§°±¤î­¢®`¤jªk§Ì¤l¡I¡¨ªº§o³ÛÁn¦¹°_©¼¥ñ¡A¥Rº¡¾ã­Ó¼s³õ¡C¨Ó¦Û¦U­Ó°ê®aªº®È¹C¹ÎÅé©M³\¦h°ê¤ºªº¹C¤H¦b³o¤@Àþ¶¡³£°±¦í¤F¸}¨B¡Aª`¥ØÆ[¬Ý¡C·í¤H­Ì©ú¥Õ¤jªk§Ì¤l¬O¦b¤£¬È¦MÀIÃÒ¹ê¤jªk¦n¡B§Üij¦¿¤ó¶°¹Îªº­¢®`®É¡A¤H­Ì¦bÀqÀq¦a¦V§Ú­Ì­P¥H·L¯º¡A¦Ó¥B¥D°Êµ¹§Ú­ÌÅý¥X¤@±ø¸ô¡C«K¦çĵ¹î·Q¨Ó§ì¤H®É¡A§Ú­Ìµo¥¿©ÀÅý¥¦¬Ý¤£¨£¡A¥¦­Ì´N¹³¨SÀY»aÃǤ@¼Ë¶Ã°l¶Ã¼²¡C§Ú­Ì¦b®v¤÷ªº«OÅ@¤U¨â¤Ñ¤§¤º¦w¥þªð¦^¡C

    2003¦~¬K¸`¨ÓÁ{¤§»Ú¡A§Ú©M¤@¦P­×¨ì¤@­Ó¨¸´c²s¼ûªº¶mÂíµo¯u¶H¸ê®Æ¡C¥ý¨ì¤@­Ó¿ËÄÝ®a¤¤¸¨¸}¡A¥L­Ìª¾¹D§Ú·Òªk½ü¥\¡A§Ú¤]µ¹¥L­ÌÁ¿¹L¯u¶H¡C§Ú°Ý¥L­Ì­É¦í¤@±J¥L­Ì©È¶Ü¡H¿ËÄÝ»¡¤£©È¡A§A­Ì¦í§a¡A§A­Ìªk½ü¥\¥i¬O¦n¤H¡Aª`·NÂI¡A³o±ß¤W¦³¨µÅÞªº¡CÁÙ»¡§A­Ì¨«®Éªù¤£¥ÎÂê¡A¦^¨Ó¤@±À´N¶}¤F¡CÅ¥¨ì³o¨Ç¸Ü§Úªº¤ßùؼö©I©Iªº¡A¯u¬°³o¨Çı¿ôªº¤H­Ì°ª¿³¡C§Ú­Ì¤@¸ôµo¥¿©À¡A§â¸ê®Æ°e§¹¡AµM«á¦b¹q½u±ì©M¨C´Ê¾ð¤W±¾º¡¤F±ø´T¡A³Ì«á§â¤C­Ó¤j¾î´T¸j¦b¤õ¨®¯¸ªþªñ¡C´N¦b³o®É±q¤õ¨®¯¸¥X¨Ó¤@­Ó¤H¡A®³µÛ¤â¹qµ©¦V³oÃä·Ó¹L¨Ó¡C§Ú­Ì­Ç¨«¶i¤@­Ó­J¦P¡A¨S¨«¦h»·µo²{¬O­Ó¦º­J¦P¡A©¹¦^ªð®É¬Ý¨ì¨º¤H¤w¦V§Ú­Ì¶]¹L¨Ó¡C§Ú­Ìµo¥¿©À¡A¦P®É½Ð®v¤÷§U§Ì¤l¤@Áu¤§¤O¡C´N¦b³o¤@¨è¡A­¸¹£ªº¤õ¨®ÅF»ï¦Ó¨Ó¡A§â°l§Ú­Ìªº¨º­Ó¹j¦í¤F¡C¦^¨ì¿ËÄÝ®a¤Ñ¤w¸g«G¤F¡C§Ú­Ì¦b®v´Lªº¨þÅ@¤U¤S¤@¦¸¤ÆÀI¬°¦i¡C¦­±á§Ú­Ì»°¤õ¨®©¹¦^ªð¡A­è¨«¨ìµó¤f´N¬Ý«Ü¦h¤H¦bij½×¡G³oªk½ü¥\¦³¦h¤Ö°Ú¡H¤jµó¤W³£±¾º¡¤F¡A³o»òÂAÆv¡C¤@­Ó¤H»¡§â¤H®a³£®`­W¤FÁÙ¤£Åý¤H»¡¸Ü¡C·í¨«¥Xµó¤f®É¡A­ÉµÛ¶§¥ú¤@¬Ý³s§Ú­Ç³£¦Y¤F¤@Åå¡G¾ã±øµó¤WÂAÆv¹Ü¥Ø¡Aº}«G·¥¤F¡C

    ¦b³o¨â¦~ªº¬yÂ÷¥¢©Ò¤¤¡A§Ú¥h¤Fªñ20­Ó¥«¿¤«°ÂíÁ¿¯u¶H±Ï´ç²³¥Í¡A©M¦P­×¦b¤@°_¶}ªk·|¥æ¬y¡A¦bªk¤W¦@¦P´£°ª¡A¨Ï§ó¦hªº¦P­×¥ý«á¨«¤F¥X¨Ó¡C¦b¤¸¥¹ªº«e¤i¡A§Ú§¤¤õ¨®¥h¥~¿¤¡A³~¤¤¹J¨ì¤@¥X®a¤H©M¤@¦ò±Ð©~¤h¡A§Ú´Nµ¹¥L­Ì¬xªk¡AÁ¿ªk½ü¤jªkªº¯u¶H¡C¦o­Ì¬°ª¾¹D¯u¶H¦Ó°ª¿³¡C³o®É¤@­Ó30¦h·³ªº¨k¤l¨«¹L¨Ó§¤¨ì§Úªº¹ï­±»¡¡G¡§³o®É­Ô§AÁÙ´±Á¿ªk½ü¥\¡A§Ú²{¦b´N¥i¥H§â§A§ì°_¨Ó¡A§Aª¾¹D§Ú¬O·F¬Æ»òªº¶Ü¡H§Ú¬O°OªÌ¡C¡¨»¡µÛ¤@Ãä±ÇÃÒ¥ó¤@Ãä«ü¦W¹D©m¦a½ÚÁ½§Ú­Ìªº®v¤÷¡C§ÚÄYµÂ¦a¹ï¥L»¡¡G¡§³¬¼L¡I§A³o¬O¦b³y·~¡A§Ú­Ìªº®v´L¬O¯«¸t¤£¥i«I¥Çªº¡A¦pªG§A½ÄµÛ§Ú¨ÓµL©Ò¿×¡A½ÚÁ½§Ú®v¤÷¨M¤£¦æ¡C¡¨¥L¬ÝµÛ§Ú´h¦í¤F¡C³o®É¥þ¨®´[³£¦V§Ú­Ì³o¬Ý¡A§Úí©w¤@¤U±¡ºü¡A¹ï¥L»¡¡G¡§§A»¡§A¬O°OªÌ¡A°OªÌªºÂ¾³d¬O¬Æ»ò¡H¦b¤j¬O¤j«D­±«e§A´±»¡¯u¸Ü¶Ü¡H§A­Ì¬°¤F²´«eªº¨p§Q¥ÌÄ@°µ¦¿¿A¥Áªº¨«ª¯¡A¥R·í¦¿¤ó¬Fªv¬yª]¶°¹Îªº¤u¨ã¡A§A­ÌÁÙ¦³¬Æ»ò¾·~¹D¼w¥i¨¥¡C¡¨¥L¨IÀq¤F¤@·|¨à»¡¡G¡§³o¦~ÀY¤W­þ§ä¯u²z¡A´N§A­Ì·Òªk½ü¥\ªº·Ò¶Ì¤F¡C§Ú´Nª¾¹D¨S¿ú¤£¯à¥Í¦s¡A¤£ºÞ«ç¼Ë¦¿¿A¥Áµ¹§Ú¶}¤u¸ê¡C¡¨§Ú°Ý¥L¡G¡§¦¿¿A¥Á®³¬Æ»òµ¹§A¤u¸ê¡H¤£³£¬O¤H¥Áªº¦å¦½¿ú¶Ü¡H¥¦®³µÛ¤H¥Áªº¦å¦½¿úº×®`¤H¥Á¡A§A«o·P¿E¥¦¡H§Ú­Ì®v¤÷¬°¤F¦t©z²³¥Í¯ÓºÉ¤F¤@¤Á¡A¤jªk§Ì¤l¬°Á¿²M¯u¶H±Ï«×¥@¤H¦­¤w±N¥Í¦º¸m¤§«×¥~¡A§Ú­Ì¬°¤F¬Æ»ò¡H´N¬OÅý¤H­Ìª¾¹D¯u¶H¡AÅý¤H­Ìª¾¹D¦¿¤ó¬Fªv¬yª]¶°¹Îªº¨¸´c¡C¦b¤j¬O¤j«D­±«e¤H¿ï¾Ü¬Æ»ò¦Û¤v»¡¤Fºâ¡A­n¬°¦Û¤v¥Í©Rªº¥Ã»·­t³d¡A¤£¯à³¬µÛ²´·úÅý¤H²oµÛ»ó¤l¨«¡C¡¨³Ì«á¥L»¡¡G¡§¤j©j¡A§O¿E°Ê¡A§ÚÁÙ¯u¬OÀY¤@¦¸Å¥¨ì§A»¡ªº³o¨Ç¸Ü¡A¬O¦³¹D²z¡C¦ý¬O­nÅý§Ú©M§A­Ì¤@¼Ë·Òªk½ü¥\§Ú°µ¤£¨ì¡A§Ú¬Æ»òªF¦è¤]©ñ¤£¤U¡A²{¦b­þ¦³¤H¤£»{¿úªº¡C¡¨§Ú»¡¡G¡§§Ú¥u¬OÅý§A±qÁÀ¨¥¤¤²M¿ô¹L¨Ó¡A¤£­n°µ¥X§U¬ô¬°­hªº¨Æ¡C¡¨

    ¤õ¨®¨ì¯¸¤F¡A§ÚÃhµÛ¨I­«ªº¤ß±¡¤U¤F¨®¡C·í»þ¨æªº´H­·¦V§Úªï­±§j¨Ó®É¡A¦ü¥G¦b§i¶D§ÚÄY¥Vªº§N»Å¡BÁÀ¨¥ªº¥i©È¡C¦b¤¤°êÁÙ¦³¦h¤Ö¤H¨üµÛ¨¸´cªº´ÛÄF¡A¦b¤£©ú¯u¶H¤¤·FµÛ§U¬ô¬°­hªºÃa¨Æ¡H§Ú­Ìªº®v¤÷¬°¾ã­Ó¦t©z²³¥Í¯ÓºÉ¤F¤@¤Á¡A¤Ï¹L¨Ó«o¨ü¨ì¥@¤Hªº¦Ã°d¡A§Úªº¤ß¦bµh¡A»¡¤£¥Xªº¨ººØµh¡A²\¤ô¦b¤£ª¾¤£Ä±¤¤ÀqÀq¦a¬yµÛ¡C§Úª¾¹D¥¿ªk®É´Á¤jªk§Ì¤l¥ô­«¹D»·¡AÁÙ¦³³\¦h²³¥Íµ¥«Ý§Ú­Ì¥h±Ï«×¡C

    ¦b¤@­Ó´cĵ»{¬°ªº©Ò¿×ªº±Ó·P¤é¡A§Ú±aµÛ¨â¥]¤jªk¸ê®Æ¥h¥~¿¤¡CÀ˧¹²¼¦b¯¸¥xµ¥¨®¡A¤õ¨®°¨¤W´N­n¨Ó¤F¡A¼s¼½­û»¡­n¦U¦ì®È«È°t¦XÀˬd¤T«~¡A³o®É§Ú¤~ª`·N¨ì¨®¯¸¼W¥[¤F«Ü¦hĵ¹î¡A¤ß·QÃø¹D¤µ¤ÑÁÙ¯à¥X¨Æ¶Ü¡H¤S·Q¤£ºÞ¨º­Ó¡AÁÅ¥X¥h¤F¡A¤£´N¤@±ø©R¶Ü¡H¥i¬O§Ú°¨¤W·NÃѨ줣¹ï¡A³o¤£¬O©Ó»{¶դOªº¦w±Æ¶Ü¡H¥þ½L§_©w¡A¥ß§Yµo¥¿©À¡C¤W¨®«á§âªF¦è¦w¹y¦n¡A¤ßùؤ@ª½µoµÛ¥¿©À¡C¤õ¨®­è°_°Ê´N¶}©l¬d²¼¡AÀˬdª««~¡]¦U¨®´[³£°t³ÆÄµ¹î¡^¡C§Ú©¿µM·Q°_¨®²¼©ñ¦b¸Ë¸ê®Æªº­I¥]ùؤF¡A¤]¤£¯à¦]¬°¨ú¨®²¼§â¸ê®Æ¼ÉÅSµ¹¥¦­Ì¡C§Úªº®y¦ì¦b³Ì«eÃä¡A¥u¦n®³¥X¤@±i10¤¸¿ú·Ç³Æ¸É²¼¡C¥¦­ÌªOµÛÁy¡AÄY®æ¦a¬dµÛ²¼¡C½ü¨ì§Úªº¡A§Ú§â¿ú»¼¹L¥h¡A¥¦­Ì«o¹³¨S¬Ý¨£¤@¼Ë¡A±q§Úªº¨­Ãä¹L¥h¤F¡C§ÚÁöµM¤ßùؤ@ª½¦bµoµÛ¥¿©À¡A¥i¬O¤ßùØÁÙ¬O·P¨ì©_©Ç¡C¬ðµM¶¡§Ú©ú¥Õ¤F¡A®v¤÷´N¦b§Úªº¨­Ãä¡A¨þÅ@µÛ§Ú¡A«OÅ@µÛ§Ú¡C

    ¨¸´c¤§­ºÁÙ¦b§@´c¡AºÆ¨gªº­¢®`ÁÙ¦bÄ~Äò¡AµL¼Æªºªk½ü¥\¾Ç­û³QÃö©ã¦b¦U¤jºÊº»¡B¬Ý¦u©Ò¡B³Ò±Ð©Ò¡Bºë¯«¯f°|¡B§Ù¬r©Ò¡C¦b¦¿¿A¥Á¹ï¤jªk§Ì¤lºGµL¤H¹Dªº¡§¦WÅA¤W·d¯ä¡A¸gÀÙ¤W·d«±¡A¦×Åé¤W®ø·À¡¨ªº¸sÅé·Àµ´ªº«ü¥O¤U¡A¤jªk§Ì¤l­Ì¨C®É¨C¨è³£¦b§Ô¨üµÛºë¯«¤WªººR´Ý©M¦×Åé¤Wªº§é¿i¡C¦b³oºØ²@µL¤H©Êªº­¢®`¤¤¡A¤jªk§Ì¤l¤£©}¤£¼¸¡AÃhµÛ¤jµ½¤j§Ô¤§¤ß¦V¥@¤HÁ¿µÛ¯u¶H¡C¥@¬É¦U°ê¬F©²¡B¥¿¸q¤§¤h¡Bµ½¨}ªº¤H­Ì¥¿¦bı¿ô¡A¦@¦P©è¨î¦¿¤ó¬Fªv¬yª]¶°¹Îªº¦å¸{ÂíÀ£¡C¥¿¸q¥²±N¾Ô³Ó¨¸´c¡A¯u²z¤§¥ú±N¥Ã©ñ¥ú¨~¡I

    [½sµù¡G¸p¦WÄY¥¿Án©ú±NÂkÃþµoªí¡C]


    §â§Ú©Ò¨«¹Lªº¸ô¼g¥X¨Ó

    2003¦~8¤ë22¤é

    ¡i©ú¼zºô2003¦~8¤ë22¤é¡j§Ú¬O¤@¦W¤j³°¤jªk§Ì¤l¡A¤µ¦~54·³¡A§Ú¥uŪ¤F¤T¦~¤p¾Ç¡C§Ú¬Ý¨ì©ú¼zºôªº¤å³¹¡A©IÆ~¤jªk§Ì¤l§â¦Û¤vªº­×·Ò¹Lµ{¼g¥X¨Ó¡C§Ú¤]«Ü·Q¼g¡A¥i¬O¥Ñ©ó¦Û¤v¤å¤Æ¤ô¥­§C¦Ó¥BıµÛ¦Û¤v­×ªº¤]¤£¬O¨º»ò¦n¡A©Ò¥H¤@ª½¿ð¿ð¨S¼g¡C¦³¤@¤Ñ§Ú¦P¥\¤Í½Í¤Î¦¹¨Æ¡A¥\¤Í«K¹ªÀy§Ú»¡¡G§A¼g§a¡A¼g§¹§ÚÀ°§A­×§ï¡CÁÙ¦³¨ä¥L¥\¤Í¤]¹ªÀy§Ú¼g¡A³o¼Ë§Ú´N¤U¨M¤ß§â§Ú©Ò¨«¹Lªº¸ô¼g¥X¨Ó¡C

    §Ú±q¤p¥¢¥h¤F¥À¿Ë¡A§Ú¬O¦b¿Ë±­®aªø¤jªº¡Aµ²±B«e´¿¸g´«¹L4­Ó®a®xÀô¹Ò¡C±B«á¤V¤ÒÁöµM«Ü·R§Ú¡A¥i¬O«o¤£ª¾¹DÃö¤ßÅé¶K§Ú¡C¥Ñ©ó¥Í¬¡ªº§¢©V§Ú¨­Åé°·±dª¬ªp¤@ª½¤£¦n¡C¦b1975¦~ªº®É­Ô§Ú±o¤F¤@³õ¤j¯f¡A¨º¯u¬O¦ºùذk¥Í¡C¤j¯f¹L«á¨­Åé§ó¥[µê®z¤F¡A±µµÛ¤S¬V¤W¤F¦n´XºØ¯e¯f¡AÁöµM¦h¦¸¦í°|¡AÀø®Ä³£¤£ÅãµÛ¡C¥Ñ©ó±`¦~¦³¯f¡A¥ÎÃĤӦh¡A¦n¦hÃĦY¤F³£¤£ºÞ¥Î¡A¦Ó¥B¤@¥ÎÃÄ´N¹L±Ó¡C«á¨Ó¡A¤S¾Ç¤F´XºØ®ð¥\¡A¤]¨S¦³¬Æ»ò©úÅã®ÄªG¡C§Ú³Q¯fÅ]§é¿i±o¯u¬O¥Í¤£¦p¦º¡A®É±`²£¥Í»´¥Íªº©ÀÀY¡C´N¦b§Ú¨D¦º¤£±o¡A¨D¥Í¤SÃøªº®É­Ô¡A°¸¹J¤@¦ì®ð¥\¥\¤Í¡A¦o»¡¡G¦o²{¦b·Òªk½ü¥\¤F¡A³o­Ó¥\ªk«Ü¦n¡C§ÚªYµM±µ¨ü¡A±q¦¹¥H«á§Ú´N¨«¤W¤F­×·Òªk½ü¤jªkªº¸ô¡C­×·Ò¤@¬q®É¶¡¥H«á¡A§Úªº¨­Åé§¹¥þ«ì´_¤F°·±d¡A¤]»·Â÷¤F¥ÎÃĤ§­W¡C§Ú¤£¦ý¨­Åé°·±d¡A¦Ó¥B¹ï¤H¥Í¥Rº¡«H¤ß¡A¦³¤F¥Í¬¡ªº«i®ð¡A§Ú§¹¥þÅܤF¤@­Ó¤H¡C§Ú¯u¥¿ÅéÅç¨ì¤F¤jªkªº¯«©_¡A§Ú¨M¤ß°í­×¨ì©³¡C

    1999¦~ªº7.20¡A¤jªk»X¨ü¤F¤£¥Õ¤§­Þ¡A§Ú¤ßùØÃø¹L·¥¤F¡G³o»ò¦nªº¥\ªk¬°¬Æ»ò¤£Åý§Ú­Ì·Ò¡H§Ú·Q­n°Q­Ó¤½¹D¡C§Ú´Nµ¹°ê®a¬F©²»â¾É¤H¼g«H¡C1999¦~12¤ë25¤é¡A§Ú±aµÛ³o«Ê«H¥h¥_¨Ê¤W³X¡C¨º®É¶i¨Êªº¦C¨®¥¿¦b§ì¤W³Xªº¤jªk§Ì¤l¡C§Ú´N¦P¥\¤Í§¤¤W¥h¤Ñ¬zªº¤õ¨®¡AµM«á´«¤½¦@«È¨®¥h¤F¥_¨Ê¡C¨ì¥_¨Ê«á§Ú­Ì´N¥h«H³X¿ì°e«H¡C¦b³o¤§«e«Ü¦h¥\¤Í³£¨S¯à¨«¶i«H³X¿ì´N³Q§ì¤F¡A§Ú­Ì¤µ¤ÑÁÙ«Ü©¯¹B¡A§Ú­Ç¨«¶i¤F«H³X¿ì¡A±µ«Ý«H³Xªºµ¡¤f«e³ò¤F¦n¦h¤H¡A§Ú­Ì­è¨«¨ì¨ºùØ¡A±µ«Ý¤H­û»¡¤£±µ«Ý¤F¡Aµ¡¤f«eªº¤H³£¨«¤F¡A§Ú¨S¦³°Ê¡Aµ¥¨ì¤H³£¨«¶}«á¡A§Ú´N§â§Ú¼gªº«H»¼¤F¤W¥h¡A±µ«Ý¤H­û¬Ý¤F§Úªº«H¡A¬Ý§¹«á¤S§â«HÁÙµ¹¤F§Ú¡CÃö©óªk½ü¥\ªº¨Æ¥L­Ì®Ú¥»´N¤£¨ü²z¡C¤Ñ­þ¡I°´¤jªº¤@­Ó°ê®a¡B¤@­Ó¬F©²¨S¦³¦Ñ¦Ê©m»¡¸Üªº¦a¤è¤F¡C¨º­Ó¤H¬Ý¤F§Úªº«H«á´N³qª¾Äµ¹î§â§Ú©M¦P­×§ì¤F°_¨Ó¡C¹L¤F¤£ªø®É¶¡´N§â§Ú­Ì°e¨ì¤@­Ó¤£ª¾¦Wªº¦a¤è¶i¦æ¼f°T¡AµM«á´N³qª¾·í¦a¾n¨Ê¿ì¨Æ³B¡C·í¨ì¿ì¨Æ³Bªº®É­Ô¨ºùؤw¸g§ì¤F§Ú­Ì¦a°Ïªº¦n´X­Ó¥\¤Í¤F¡A³Ì«á§Ú­Ì©¹¦^ªðªº®É­Ô¡A¤@¦@¬O¤E­Ó¡C¦bªð³~ªº¦C¨®¤Wĵ¹î¦b¨®¤W½ä³Õ¡A¥L­Ì¿é¤F¤j§âªº¿ú¤]¤£¦b¥G¡A¦Ó¥BÁÙ»¡¿é´N¿é§a¡A¤Ï¥¿¤]¤£¬O§Ú­Ì¦Û¤vªº¿ú¡]·í®É§Ú­Ì¦³©Ò¤£¸Ñ¡A«á¨Ó¤~ª¾¹D¥L­ÌÁ{¥h¥_¨Ê¤§«e¡A¨ì§Ú­Ì¨C­Ó¤H®a°Ç¯Á2000¤¸¤H¥Á¹ô¡^¡C¦^¨ì·í¦a´N§â§Ú­Ì³£°e¨ì¤F¬£¥X©Ò¡A±µµÛ´N¶}©l¼f°T¡A¼f§¹«áÅý¨C­Ó¤Hñ¦W¡C§Ú¬Ý¨ì¤W­±¼gªº¬O¼f¥Ç¤Hªº¥Ø¿ý¡A§Ú°í¨M¤£Ã±¡C§Ú»¡¡G§Ú¨S¦³¥Çªk¡A§Ú¤£Ã±¦W¡Cĵ¹î«Ü´o¤õ¡A¼Lùؤ£°®²bªº½|µÛ¡C¥Ñ©ó§Ú«D±`°í¨M¡Aĵ¹î³Ì«áñ¤W¤Fĵ¹î¦Û¤vªº¦W¦r¡C¡]²{¦b·Q°_¨Ó¯u¬O¦n¯º¡A¥L­Ë¦¨¤F³Q¼f§Pªº¹ï¶H¤F¡^§Ú­Ì¤@¦P¦^¨Óªº9­Ó¤jªk§Ì¤l¤¤¡A§Ú­Ì³o­Ó¬£¥X©ÒºÞ°Ïªº¦@¦³5­Ó¤H¡A¨ä¥L4­Ó¤H³£³Q©ë¯d15¤Ñ¡A§Ú«o³Q·í³õ©ñ¦^®a¡C

    §Ú¶i¨Ê¤W³X¨S¦³§i¶D®a¤H¡A©Ò¥H§Ú¨««á§Ú¤V¤Ò±oª¾¡A«K§¤­¸¾÷¥h¤F¥_¨Ê´M§ä§Ú¡A¦ý¤]¨S§ä¨ì¡C§Ú¦^®a«á¤V¤Ò§â§Úªº¿Ë¤H³£§ä¨Ó¤F¡C³o¨Ç¤H¤S­ú¤S¾x»¡¬Æ»òªº³£¦³¡A¦ý¥u¦³¤@­Ó¥Øªº¡GÅý§Ú©ñ±ó­×·Ò¡A©ñ±óÃÒ¹ê¤jªkªº¦æ°Ê¡C¤V¤Ò¤]¤jµo¹p¾^¡A§Ú±q¨Ó³£¨S¬Ý¨ì¥Lµo¨º»ò¤jªºµÊ®ð¡C·íµÛ²³¤Hªº­±¼¹¸H¤F§Úªº¨â¥ó¦çªA¡A­±¹ï³o¤@¤Á§Ú§i¶D§Ú¤V¤Ò¡A³o¤@¤ÁÀ£¤O³£¬OÂíÀ£³y¦¨ªº¡A§Ú­Ì­×·Ò¡§¯uµ½§Ô¡¨¨S¦³¿ù¡A§Ú­×·Òªº¨M¤ß¥ô¦ó¤H³£§ïÅܤ£¤F¡A§Ú´N¬O­n¶º¤]­n­×·Ò¤jªk¡C

    ¦Û±q¶i¨Ê«áĵ¹î¸g±`¨Ó§Ú®aÄÌÂZ¡A¥b©]¤T§ó¨Ó¯{ªù¡A¤V¤Ò³Q¥L­ÌÀ~±o¤ßŦ¤£¦n¡C¤½¦w§½ÁÙ§ä¨ì§Ú­Ì³æ¦ì¡AÅý³æ¦ì»â¾Éµ¹§Ú¬I¥[À£¤O¡C

    2000¦~12¤ë5¤é¦­±á6®É³\¡Aĵ¹î¤S¨Ó§Ú®a¡A­n±a§Ú¥h°Ñ¥[¬~¸£¯Z¡A§Ú¤V¤Ò¾Ú²z¤Oª§¤£¤¹³\¥L­Ì±a§Ú¨«¡Aĵ¹î»¡§Ú¤V¤Ò§«Ãª¤½°È­n§â§Ú¤V¤Ò¤]±a¨«¡C§Ú»¡§Úªº¨Æ§A­Ì´N¹ï§Ú¨Ó¦n¤F¡A©M§Ú¤V¤Ò¨S¦³Ãö«Y¡C¥L­Ì±j¦æ§â§Ú±a¨ì¨®¤W°e¨ì¤½¦w§½¡C³oùؤw¸g§ì¨Ó¤F¦n¦h¤jªk¾Ç­û¡A¨º¤Ñ¤Ñ®ð«Ü§N¡]12¤ë¥÷ªF¥_ªº¤Ñ®ð¤w¸g«Ü§N¤F¡^¡A¦n¦h¤H³£¨S¬ï¥~¦ç´N³Q±j¦æ±a¨«¤F¡Cĵ¹î®Ú¥»´N¤£µ¹¬ï¦çªAªº®É¶¡¡A¥L­Ì¯uªº«Ü¨¸´c¡C¥L­Ì§â§Ú­Ì°e¨ìÂ÷©~¦í«°¥««Ü»·ªº°¾»÷¤pÂí¡A¨ì¤F¨ºùؤw¸g¬O10ÂI¦h¤F¡A¤U¨®«á¬Ý¨ìĵ¹î¤âùس£®³µÛĵ´Ò¡Aªí±¡«Ü´c¡C·í®É§Ú­Ì¦íªº¦a¤è¾Ú»¡¬O¤@­ÓÀø¾i°|¡A¥i¬O¥L­Ì³£§âÀø¾i°|Åܦ¨¤FºÊº»¡A¦w±Æ¤FªZĵ³¡¶¤¯¸±^¡A¤jªù¤f³£¦³±^­ï¡Cĵ¹î¦b¨«´YùبӦ^¨«µÛ¡A¨C­Ó©Ð¶¡ùØ¡AÁÙ¦³¨¸®©ªº«q®{¬ÝºÞ¡A¥L­Ì¸T¤î¤jªk¾Ç­û¤§¶¡Á¿¸Ü¡A¦Ó¥BÁÙ§âÀð¤W¶K¤F³\¦h½ÚÁ½®v¤÷©M¤jªkªº¤å³¹¡C§Ú­Ì§¹¥þ¥¢¥h¤F¤H¨­¦Û¥Ñ¡C¨C¤Ñ¦­¤W¤Ñ¤£«G´N±o°_§É¡AµM«á¨ì¾Þ³õ¤W¶°¦X°µ¾Þ¡B¶]¨B¡A°µ¤£¦nÁÙ­n»@¯¸¡B°µ­¸¾÷¦¡¡B¬Æ¦Ü¥´½|¡C¤£ºÞ¦~ÄÖ¦h¤j³£±o¶]¡A¦³ªº¾Ç­û»L¸~±o¦æ¨«³£«Ü§xÃø¡C¥Ñ©ó§Ú¦b¨Ó®É¥¿©À´N«Ü¨¬¡A¨Ó¨ì³oùØ«á¡A§Ú·Q§Ú¨M¤£°µ¹H­I¤jªkªº¨Æ¡A§Ú­×¤jªkªº³oÁû¤ß¬O¥ô¦ó¤O¶q³£°Ê¤£¤Fªº¡C´N¦b²Ä¤T¤Ñ²M±á¶]¨Bªº¹Lµ{¤¤§Ú·w­Ë¦b¾Þ³õ¤W¡AºÞ²z¤H­û§â§Ú©ì¨ì¼s³õÃä¤W¡A´c¬½¬½ªº¥s§Ú¯¸°_¨Ó¡A·í®É§Ú·Pı¨­Åé¨S¦³ª¾Ä±¡A¥þ¨­³Â¤ì¡A®Ú¥»´N¤£¯à¦æ¨«¡C¥L­Ì¬Ý§Ú¹ê¦b¤£¯à°Ê´N§ä¤H§â§Ú­I¨ì¦í©Ò¡A·í®ÉÂå¥Í¤£¦b¡AÅ@¤hµ¹§Ú¶q¤F¦åÀ£¡A¦åÀ£«Ü°ª¡A¦Ó¥B¤£Ã­©w¡A¨º®É§Úªº¤â¸}¦B²D¡A©I§l§xÃø¡CÅ@¤h­nµ¹§Ú¥ÎÃÄ¡A§Ú»¡§ÚÃĪ«¹L±Ó¡C¬~¸£¯Zªº­t³d¤H»¡¡G§Ú­Ì³£¨«¤£¥ÎºÞ¦o¡C¹L¤F¦nªø®É¶¡Âå¥Í¦^¨Ó¤F¡Aµ¹§ÚÀˬd«á»¡¦³¥Í©R¦MÀI¡A¥²¶·±o°e¦^®a¥h¡C¥L­Ì¤£¦P·N¡AÁÙ»¡±o½Ð¥Ü¥«¬F©²¡A¥L­Ì¦P¥«¬F©²Ápô«á¦P·N§Ú¦^®a¡C¤U¤È¥ÑÂå¥Í©M¬Fªk©eªº¤H§â§Ú°e¨ì®a¡C´N³o¼Ë§ÚÂ÷¶}¤F¨¸´cªº¬~¸£¯Z¡C¦^®a«á¨S¹L´X¤Ñ§Úªº¨­Åé´N«ì´_¤F¥¿±`¡A§Ú¤S·»¶i¤F¥¿ªkªº¦æ¦C¤¤¡C

    2002¦~¬K¤Ñªø¬K¤jªk§Ì¤l§Q¥Î¹qµø¦V¥@¤HÁ¿²M¯u¬Ûªº§§Á|¹ª»R¤F§Ú¡A§Ú¤S¦³¤F¥h¥_¨Ê¤Ñ¦wªù¥´¾î´TÃÒ¹ê¤jªkªº©ÀÀY¡C³o­Ó©ÀÀY»P¤é­Ñ¼W¡A©Ò¥H¦b3¤ë12¤é³o¤@¤Ñ§Ú¤S½ñ¤W¤F¥h¥_¨Êªº¦C¨®¡C¬°¤F¨¾¤î®a¤Hªº¤zÂZ¡A§Ú¨S¦³·í­±Á¿²M¡A¥u¬O¯d¤F¤@±i¦r±ø¡A©ñ¦b¤F¤£©ö°¨¤Wµo²{ªº¦a¤è¡C¥i¬O°¾°¾¨º¤Ñ¤V¤Ò«o«Ü§Öµo²{¤F³o±i¦r±ø¡A¥L­pºâ¨ì§Ú­¼°µªº¤õ¨®©Ò¦æ¨«ªº¦ì¸m¡AµM«á¥´¹q¸Ü³qª¾A¥«ªº¿Ë®a¡A¿Ë®a±µ¨ì§Ú¤V¤Òªº¹q¸Ü«á¡A°¨¤W§¤¥X¯²¨®°l»°§Ú­¼§¤ªº³o½ë¤õ¨®¡A¥L­Ì¤ñ¤õ¨®´£«e20¤À¨ì¹F¤FB¥«¡A¤¤¶¡ªá¤F100¤¸ªº¨®¶O¡C¥L­Ì¤W¤F§Ú­¼§¤ªº³o½ë¤õ¨®¡A®Á­Ó¨®´[¬d§Ú¡A¤]¨S§ä¨ì¡A³Ì«á¥L­Ì§ä¨ì¤F­¼ÄµÀ°¥L­Ì§ä¡C

    ¦]¬°¬O¦b©]¶¡¡A«Ü¦h¤H³£ºÎ¤F¡C¥L­Ìª¦¨ì¨C­Ó¾Q¦ì¤W¬d¡A¥L­Ì¯u¬O¶OºÉ¤ß¾÷¡A¤£¿ò¾l¤Oªºªý¤î§ÚÃÒ¹ê¤jªk¡A§Ú·Q¥L­Ì¯u¬O¤Ó¥i¼¦¤F¡C¥L­Ì²×©ó¦b³nª×¾Q¨®´[§ä¨ì¤F§Ú¡A§Ú·í®É¤ß²z¤@¾_¡A¥L­Ì«ç»ò¨Ó¤F©O¡H³o®Éĵ¹î­n§Úªº©m¦W©M¹q¸Ü¸¹½X¡A§Ú¨S¦³§i¶D¥L§Úªº¯u¹ê©m¦W¡C¤S¨ì¤F¤@¯¸§Ú­Ì«K¤U¨®¤F¡C¦^¨ì®aùاڤ߱¡«D±`¾Ò³à¡A§Ú±aªº±ø´T¤]³Q¿Ë®aµ¹°½°½¥µ¦b¨®¤W¤F¡A§Ú·QÁöµM§Ú¨S¯à¦b¤Ñ¦wªù¥´¾î´T¡A§Ú¦b®a¶m¤]­n§â±ø´T±¾¥X¥h¡C§Ú´N°µ¤F¤@­Óµy¤j¤@ÂIªº±ø´T±¾¦b¤F¤@­Ó¤j¼ÓªºÀð¤W¡A³o­Ó±ø´T¤@ª½¦b¨º¨à±¾¤F¦n´X¤Ñ¡C

    ¦b2003¦~1¤ë¦Ü¨â·|«e§Ú©Ò©~¦íªº«°¥«¤jµó¡B¤p«Ñ¡B¹DÃä¡B¸ô®Ç¡AÀð¡Bµ¡¡B¼Ó¹DùØ¡B¹q½u±ì¤W¨ì³B³£¶K¤W¤F¼úÀy¥Á²³§ì®·¤jªk§Ì¤lªº³q§i¡C§ì¤@­Ó¤jªk§Ì¤l¼úÀy500--1000¤¸¡C³q§i¤W»\¦³¤½¦w§½ªº¤½³¹¡C§Ú¬Ý¨ì³o¨Ç³q§i«á¤ß±¡«Ü¨I­«¡A¨¸´c¯u¬OÅܵۤ覡®`¤H©O¡C§Ú·Q°í¨M¤£¯àÅý¨¸´c±o³x¡C±qµo²{¨º¤Ñ¶}©l§Ú¨C¤Ñ³£­n§ä¾÷·|¥X¥h´¦¤U´X±i¡C§Ú¥ý´¦§Ú¦í©Òªþªñªº¡AµM«á³vº¥ÂX¤j½d³ò¡C¤jµó¤W¤H¨Ó¤H©¹¡A¨®½ø¤t¬y¤£®§¡C¦³¤@¤Ñ±ß¤W§Ú´¦¤F³\¦h¡A¥i¯à¦b´¦ªº¹Lµ{¤¤³QÃa¤H§i±K¤F¡C´N¦b§Ú¤S©¹¤U´¦ªº®É­Ô¨Ó¤F¤@½øÄµ¨®¡A§Ú³Q§ì®·¤F¡AµM«á¥L­Ì§â§Ú°e¨ì¬£¥X©Ò¡A¹ï§Ú¶i¦æ¹G¨Ñ¡A¨Ã¥B¥s§Ú½|®v¤÷¡A§Ú°í¨M¤£°t¦X§Ú¨¸´c¡A´N¤£³ø©m¦W¡B¤£³ø¦a§}¡C¥L­Ì´N¹ï§Ú®±¥´¸}½ð¡A«û§ÚªºÀY¾v¡A¥Î®±ÀY²rÀ»§ÚªºÀY³¡¡C¥´±o§Ú·wÀYÂà¦V¡C¡]¦Ó¥B¦^®a«áÁÙ·w¤FÁÙ´X¤Ñ¡^§Ú·Q¬O®v¤÷©M¤jªk±Ï¤F§Ú¡A§Ú¹ç¦º¤]¤£¯à°µ¹H­I¨}¤ß¡B¹H­I¤jªkªº¨Æ¡A¸g¹L´X¦¸¼f°T¥L­Ì¤]¨S±o¨ìµ²ªG¡C¥L­Ì­n§â§Ú°e¨ì¤½¦w§½¥h¡A¥Ñ©ó´X¤Ñ¨Ó®aùؤ@ª½¨S¦³§Úªº­µ°T¡A®a¤H«K¥|³B§ä¡A¥¿¦b³o®É®a¤H§ä¨ì¤F³o­Ó¬£¥X©Ò¡A¨Ã­n¨D¥L­Ì¥ß§Y©ñ¤H¡C¥L­Ì¤£ªÖ©ñ¤H¡A«á¨Ó³q¹LÃö«Y¤~µ¹§Ú©ñ¤F¥X¨Ó¡C¦³¤@¥ó¨Æ±¡­n¥æ¥N¡A§Ú¦b³Ì«á´¦ªº¹Lµ{¤¤µo²{¦³¤@­Ó¤H¦n¹³¦bºÊµø§Ú¡A§Ú¤@¬Ý¥L¡A¥L´N¸ËµÛ¥´¹q¸Ü¡A¥Ñ©ó§Ú°õµÛ¦h´¦¡AÁÙµ¹¦Û¤v­q¤F­p¹º¤@©w­n´¦¦h¤Ö±i¡A©Ò¥H³Q¨¸´cÆp¤FªÅ¤l¡C

    §Ú³o¦¸³Q©ñ¥X¨Ó«á¡A§Ú«K§ìºò®É¶¡Á¿¯u¬Û¡C§ÚÅ¥»¡Ãä»·¹A§øÁÙ¦³¤£¤F¸Ñ¯u¬Ûªº¦a¤è¡C¤@¤Ñ±ß¤W§Ú¦P¤@¦ì¥\¤Í±a¤W´X¦Ê¥÷¯u¬Û¸ê®Æ¥h¤F¨º§ø²ø¡C°µ§¹«á¤w¸g«Ü±ß¤F¡A¨ºùئ]¬°°¾»÷«Ü¤Ö¦³¨®¡A¥i¬O§Ú­Ì­è¨ì¸ôÃä´N¹L¨Ó¤@½ø¥X¯²¨®¡A¥q¾÷«Ü¼ö±¡¥s§Ú­Ì¤W¨®¡A¦Ó¥B»ù®æ«Ü§C¡AÁÙ¤@ª½§â§Ú­Ì°e¨ì®a¡A§Ú¯u¬OÅé·|¨ì¤F®v¤÷ªº·O´d¡C§Ú¥u°µ¤F¤@ÂIÂI¦Û¤vÀ³¸Ó°µªº¨Æ±¡¡A¥i¬O®v¤÷´N¬O³o¼ËÃöÃh³Æ¦Ü¡C

    ÁÙ¦³¤@¦¸¡Aµó¹D¥D¥ôµ¹§Ú®a¨Ó¹q¸Ü¡A»¡¤£­n¥X¥h°µÃÒ¹ê¤jªkªº¨Æ¤F¡AÁÙ»¡¤£¥X¥h´N¨S¦³¨Æ¡C§Ú§i¶D¦o¡A§Ú¨S¦³°µÃa¨Æ¡C¦Y§¹¤È¶º«á§Ú¤ßùثܷÐļ¡A´N¤£·Q¦b®a§bµÛ¡A«K¥X¥h¨«¨«¡C±ß¤W¦^¨Ó«á¤V¤Ò¹ï§Ú»¡¡G§Ú­è¨«¥b¤p®Éĵ¹î«K±a¨®¨Ó§ì§Ú¡A¥L­Ì¬d¹M¤F¾ã­Ó©Ð¶¡¡A³sÂd¤l³£¬d¬Ý¨ì¡AµM«á»¡¤W¤ÈÁÙ¦b®a²{¦b«ç»ò¨S¤H©O¡H

    ÁÙ¦³¤@¦¸¬O¦b±ß¤W¡Aĵ¹î¤S¨Ó§ì§Ú¡A§Ú·Q§Ú¤£¯à³Q¥L­Ì§ì¨«¡C§Ú´N¨«¶i¤F¶§¥x¡A¸ú¦b¤@¨¤¯¸µÛ¡C¥L­Ì¶i«Î«á¨ì¶§¥x¤]¬Ý¤F¡A«o¨S¬Ý¨£§Ú¡C§Ú·Q³£¬O®v¤÷¦b«OÅ@§Ú¡C

    ´X¦~¨Ó§Ú¸g¾ú¤F¦h¦¸¦ÒÅç¡A³q¹L³o¨Ç¨Æ±¡§ÚÅ鮩¨ì®É¨è·Q¨ì§Ú¬O¤jªk¯u­×§Ì¤l¡A¤@¹D¹DÃøÃö³£¯àÂô¹L¥h¡CÁöµM§ÚÁÙ¦³¨S­×¦nªº¦a¤è¡A¦ý¬O¡A§Ú¤@©w­n¦b³o±ø­×·Òªº¸ô¤W¨«¤U¥h¡A¨M¤£¶d­t®v¤÷ªº·O´d­W«×¡A¤£°d¨S¥¿ªk®É´Á¤jªk§Ì¤lªººÙ¸¹¡A§Ú´N¬O­n°µ¤@­Ó¦X®æªº¤jªk§Ì¤l¡C


    §Æ±æµ²§ô³o³õ­¢®`¢w¢w¼s®q­ìÃz¬ö©À¤é·P¤H¤@¹õ(¹Ï)

    2003¦~8¤ë22¤é

    ¡i©ú¼zºô2003¦~8¤ë22¤é¡j¤@¦~¤@«×ªº­ìÃz¬ö©À¤é¦b8¤ë6¤é¼s®q¥«ªø¡u©M¥­«Å¨¥¡v¤¤©Ô¶}¤F±c¹õ¡C¤µ¦~¬O¼s®q³Q§ë¤U­ì¤l¼u²Ä58¶g¦~¡A¥þ°ê¦U¦aªº¤H­Ì¯É¯É´é¦V¼s®q¡A¶i¦æ¦UºØ¬ö©À¬¡°Ê¡C


    ¼s®qªºªk½ü¥\¾Ç­û§Q¥Î³o¤@¤Ñ¶i¦æ¤FÁ¿¯u¬Û¬¡°Ê¡C¥Õ¤Ñ¥L­Ì³»µÛ¯P¤é¬£µo¤F¤»¤d¥÷³ø¯È¤§«á¡A±ß¤W¦b©M¥­¤½¶éªº¤@¨¤Á|¦æ¤FÀë¥ú±¥©À¬¡°Ê¡C¦b¤@¶¤¶¤°ª³Û¡u¤Ï¹ï®ÖªZ¾¹¡A¤Ï¾Ô¡v¤f¸¹¹ÎÅ餤¡A¥L­Ì¦Ü©l¦Ü²×ÀRÀR¦a¥Î¤@ºØ¯S¦³ªº¤è¦¡ªí¹FµÛ¹ï©M¥­ªºÂQ©¹¡C

    ±ß¤W¡A¦b¡u´¶«×¡v­µ¼Ö¦ñÀH¤U¡Aªk½ü¥\¾Ç­û¤â±·µÛÄúÀë¡A±¥©ÀµÛ³Q­¢®`­P¦ºªº756¦W¦P­×¡Cµ½¨}ªº¼s®q¤H¡A¯É¯É¨«¹L¨Ó¡A¦³ªº©ç·Ó¡A¦³ªºÂù¤â¦X¤Q¥Hªí«s«ä¡C¨ä¤¤¦³¤@¦ì¤é¥»¤¤¦~°ü¤kÀRÀR¦a¨«¨ì¾Ç­û¨­«á¡BÂù¤â¦X¤Q¡BµM«á»P¤@¦ì¾Ç­û»¡°_¤F¦oªº¤ßÁn¡C¡§50¦~«e¡B¤é¥»­x°ê¥D¸qµ¹¤¤°ê¤H¥Á±a¨Ó¤F¥¨¤jªº¨aÃø¡B¦P®É¤]µ¹¤¤¤é¨â°ê¤H¥Áªº¤Í½Ë±a¨Ó¤F¤£©¯¡B§Æ±æ¤µ«á¤£­n¦A¦³¦P¼Ëªº¨Æµo¥Í¡C¡¨³o¦ì°ü¤k¹ï¤¤°ê¬F©²ÂíÀ£ªk½ü¥\·P¨ì«D±`ªº¿ò¾Ñ¡B§Æ±æ¦­¤éµ²§ô³o³õ­¢®`¡C³õ­±²øÄYµÂ¿p¡A¶Ê¤H²\¤U¡C


    ¥[®³¤j¦bÁ`²z³XµØ«e¦A±È°_Àç±Ï°ª¼é¡A¨Ã¥þ­±´M¨D°_¶D¦¿

    2003¦~8¤ë22¤é

    ¡i©ú¼zºô2003¦~8¤ë22¤é¡j©ú¼zºô¦h­Û¦h°OªÌ³ø¾É¡A¥[®³¤jÁ`²z§J¨½¥Ð±N©ó2003¦~10¤ë22¤é³X°Ý¤¤°ê¡A¥[®³¤jªk½ü¥\¾Ç­û±q¥»¤ë¤U¦¯¶}©l±N¶}®i¤j³W¼ÒÀç±Ï¦æ°Ê¡A©IÆ~¥[®³¤jÁ`²z¦b·|¨£¤¤°ê»â¾É¤H®É´£¥Xªk½ü¥\°ÝÃD¡AÄÀ©ñ©Ò¦³³QµL²zÃö©ãªºªk½ü¥\¾Ç­û¡A¤×¨ä¬O¥[®³¤j©~¥Á¦b¤¤°ê¨ü­¢®`ªº¿Ë¤H¡A¨Ã½Ð¥L¯S§OÃöª`¿ñ¹ç°¨¤T®a³Ò±Ð©Ò¹ïªk½ü¥\¾Ç­ûªº´Ý»Å­¢®`¡A¦]¬°°¨¤T®a©Ò¦bªº«°¥«Ân¶§¬O¥[®³¤j³Ì¤jªº«°¥«¦h­Û¦hªº©n©f«°¥«¡A¦h­Û¦h¾Ç­û§õ³Õªº¥À¿ËÜO¨q¬Ã´N³Q«DªkÃö©ã©ó¦¹¡A¨ºùئ]¬°¹ïªk½ü¥\¾Ç­ûªº«D¤H¹D­¢®`¦Ó¯ä¦W¬LµÛ¡C¦P®É¡A¦b¦h­Û¦h©M¨ä¥L«°¥«¤T¯Å¬F©²¤j¿ïªº«e¤i¡Aªk½ü¥\¾Ç­û©IÆ~·í¦aij­û¤Îij­û­Ô¿ï¤HÃöª`¥[®³¤j©~¥Áªº¿Ë¤Í¦b¤¤°ê¨ü­¢®`ªº±¡ªp¡A¨Ã½Ð¥L­Ìµ¹Á`²z¼g«H¡A´°«PÁ`²z¯à¯S§OÃöª`°¨¤T®a³Ò±Ð©Ò¹ïªk½ü¥\¾Ç­ûªº­¢®`¡A¨Ã­n¨D¥[®³¤j¬F©²¦¨¥ß¥¿¦¡ªº½Õ¬d¹Î¥H½Õ¬d¦b°¨¤T®a³Ò±Ð©Òªº¥Ç¸o¦æ¬°¡A¤×¨ä¬O¹ï¥[®³¤j©~¥Á¿Ë¤Hªº­¢®`¡C¾Ç­û±N·|´£¨Ñ¤@¥÷­¢®`ªk½ü¥\¾Ç­ûªº´c¤H¦W³æ¡A³o¨Ç¤H±N³Q­n¨D¥H«á¤£¯à¤J¹Ò¥[®³¤j¡C

    ¾Ú¥þ²yÀç±Ï¨ü­¢®`ªk½ü¥\¾Ç­û©e­û·|¦b¥[®³¤jªºµo¨¥¤H¦¿¦|¤¶²Ð¡A±q¥»¤ë¤ë©³¶}©l¡A¥[®³¤j¾Ç­û±N¦b¥þ°ê½d³ò¤º¶}®i¤j³W¼Ò¶l±H©ú«H¤ù¬¡°Ê¡A©¡®É±N·|¦L»s¤­¸U¥÷©IÆ~Á`²zÃöª`ªk½ü¥\ªº©ú«H¤ù¦b¥þ°ê½d³ò¤º´²µo¡C±q2001¦~¶}©l¡A¥[®³¤j¾Ç­û¤w¸g³sÄò¤T¦~¶}®i¶l±H©ú«H¤ù¬¡°Ê¤F¡A©Ò¦³ªº³o¨Ç¦L¦³¨ü­¢®`ªk½ü¥\¾Ç­û®aÄݪº¬Û¤ù¤Î±N¦¿¡Ñ¡Ñ°e¤W¼f§P¥xªº©ú«H¤ù³£±N¦b¥þ°ê½d³ò¼xñ¡AµM«á§K¶O±H©¹Á`²z¿ì¤½«Ç¡A¥Hªí¹F¥[®³¤j¤H¥Á¹ï¦¹°ÝÃDªº±j¯PÃöª`¡C¥H©¹³£¦³«D±`¦hªº«D¬F©²¾÷ºc¡A¤u·|²Õ´©M¤j±M°|®Õªº¾Ç¥Í°Ñ»P¦¹¬¡°Ê¡A¦bªÀ·|¤W²£¥Í¹L¥¨¤jªº¼vÅT¡A¤µ¦~ªºÁn¶Õ·|§ó¤j¡C

    ¦P®É¡A¾Ç­ûÁÙ±N¦b¤j½d³ò¤º¶}®i¨T¨®¤§®È¬¡°Ê¡A«ô³X©Ò¦b¦aªº¦U¯Å¬F©²Ä³­û©M´CÅé¡A§Æ±æ§ó¼sªxªº¤ä«ù¡C¦P®É¡A±N·|³°Äò¦b¥[®³¤j­º³£´ì¤ÓµØ¤Î¦w¬Ù­º©²¦h­Û¦hªº¬Ùij·|¥l¶}¤@¨t¦C·s»Dµo¥¬·|©Î¨ä¥L§Î¦¡ªº´CÅ鬡°Ê¡A¤Þ°_¤½²³ªº¼sªxÃöª`¡C¦P®É¡Aة󥨫e¤¤°ê¾n¥[®³¤jªº¨Ï»âÀ]¦V¥[®³¤j¦U¯Å¬F©²Ä³­û´²µo¤F¤j¶q¤³«ë«Å¶Ç«~¡A¥þ²yÀç±Ï¨ü­¢®`ªk½ü¥\¾Ç­û©e­û·|¤w¸g¦V°l¬d­¢®`ªk½ü¥\°ê»Ú²Õ´³Æ®×¡A·|«Ü§Ö¶}®i¥þ­±½Õ¬d¦¹¨Æ¡A¦V¥[®³¤jÁ`²z´£¥X­n¨DÃöª`¦b¥[®³¤jµo¥Íªº¤³«ë«Å¶Ç¡A°í¨M§ùµ´¦b¥[®³¤j°ê¤g¤Wªºº´°Ê¤³«ë¡A¨Ã§Æ±æ¥[®³¤j¬F©²¯à±N¨º¨Ç¹Hªk¥[®³¤jªk«ß¡A¨Ã¤£²Å¦X¥~¥æ³W½dªº¤¤°ê¾n¥[®³¤j¨Ï»âÀ]ªº©x­ûÅX³v¥X¹Ò¡C

    ¾Ú¦¿¦|¤¶²Ð¡A´¿¸g¦b¤¤°ê³Q«Dªk³Ò±Ð¨Ã¨ü¨ì´Ý»Å­¢®`ªº¨£ÃÒ¤HªL·V¥ß¥ý¥Í¤Î¨ä¤Ò¤H§õ¶i¦t¤k¤hÁÙ¦³¤ý¥ÉªÛ¤k¤h©e°U¥þ²yÀç±Ï¨ü­¢®`ªk½ü¥\¾Ç­û©e­û·|¦b¥þ¥[®³¤j´M¨D°_¶D¦¿¡Ñ¡Ñªº³~®|¡CªL·V¥ß¥ý¥Í´¿¸g¦]¬°¦b¤¤°ê­×·Òªk½ü¥\©M¬°ªk½ü¥\¤W³X³Q§ë¤J³Ò±Ð©Òªø¹F22­Ó¤ë¡A§õ¶i¦t¤k¤hªº¥þ®a³£¨ü¨ì­¢®`¡A¥Ø«e¨ä§Ì¤´³Q«DªkÃö©ã¦b¤W®üªº³Ò±Ð©Ò¡A¤ý¥ÉªÛ¤k¤h´¿¸g¦b¤¤°êªº«¢º¸ÀظU®a³Ò±Ð©ÒÃö©ã9­Ó¤ë¡A¹¡¨ü§é¿i¡A´X¥GÂù¥Ø¥¢©ú¡A«á¦]¦b®ü¥~°Ñ»P°_¶D¦¿¡Ñ¡Ñ©M610ÀY¤l§õ´P²M¡A°ê¤ºªº®a¤H¾D¨ü²o³s¡A¨ä©j©j©M©f©f¡A¤×¨ä¬O§Ì§Ì¯É¯É³Q§ì¡C¤§«á¡A¥Ñ©ó¨ä¨Æ¥ó¦b¥[®³¤jªÀ·|¼sªxÃn¥ú©M¥[®³¤j¬F©²ªºÃöª`¡A¨ä©j©j©M©f©f¤À§OÀò±oÄÀ©ñ¡A¤µ¦~8¤ë19¤é±o¨ì®ø®§¡A§@¬°¤H½èÃö©ã¤F7­Ó¤ëªº§Ì§Ì¤ý©Ó·½³Q©ñ¡CªL·V¥ß¡A§õ¶i¦t©M¤ý¥ÉªÛ¬O³o³õ­¢®`ªº®ü¥~¨£ÃÒ¤H¡A¥L­Ì±N³q¹L¥L­Ìªº¿Ë¨­¸g¾ú¦V¥þªÀ·|Á¿¶D³o³õ­¢®`¡A¨Ã´M¨Dªk«ß³~®|±N­¢®`ªº¸o»íº×­º°e¤W¼f§P¥x¡C§Æ±æ±N¦¹®ø®§¦b¥þ¥[®³¤j½d³ò¤ºÃn¥ú¡C¥H¤Þ°_¥þªÀ·|ªº¼sªxÃöª`¡A¤×¨ä¦bÁ`²z³XµØ«e¡A§Æ±æ·s»D´CÅé¯à±N¦¹®ø®§¶Ç»¼¨ìÁ`²z¿ì¤½«Ç¡A±q¦Ó±o¨ì¥]¬AÁ`²z¦b¤ºªº¥[®³¤j¦U¬É¬F©²ªº¤ä«ù©MÀ°§U¡C


    ¥[®³¤j¤jªk§Ì¤l¦b¥þ°êªk©x«ß®v¦~·|´Á¶¡´M¨Dªk«ß³~®|°_¶D¦¿¿A¥Á¡]¹Ï¡^

    2003¦~8¤ë22¤é

    ¡i©ú¼zºô2003¦~8¤ë22¤é¡j2003¦~¥[®³¤j¥qªk¬É¦~·|©ó8¤ë16¤é¦Ü19¤é¦b»X¯S§Qº¸¥l¶}¡A¨Ó¦Û¥[®³¤j¥þ°ê¦U¦aªº«ß®v¡Bªk©x©M¨ä¥Lªk«ß¬É¤H¤h500¦h¤H°Ñ¥[¤F¥»©¡¦~·|¡C·|ij´Á¶¡¡A»X¯S§Qº¸©M´ì¤ÓµØªºªk½ü¥\¾Ç­û¦Vªk«ß¬ÉÁ¿­zªk½ü¥\¯u¶H¡A¦h¤è´M§äªk«ß´©§U¡A·Ç³Æ¦b¥[®³¤j°_¶D¦¿¿A¥Á¡C

    ¤jªk§Ì¤l¦bªk©x«ß®v¦~·|·|³õ¥~·Ò¥\¤jªk§Ì¤l¸Ñµª¦³Ãö¤H¤hªº°ÝÃDªk½ü¥\¯u¶H®iª©¤§¤@

    ¦b8¤ë16¤é¦Ü19¤éªº4¤Ñ·|ij®É¶¡ùØ¡A¨C¤Ñ¦­¤W7ÂI¨ì±ß¤W6ÂI¥ª¥k³£¦³¤Q´X¦ì¤jªk§Ì¤l¦b·|³õ¥~ªº¼s³õ¤W·Ò¥\¡Bµo¥¿©À¡B¦V»P·|ªÌ©M¹L©¹¦æ¤H¬£µo¯u¶H¸ê®Æ¡A¥H¤Î¦b¥þ²y°_¶D¦¿¡Ñ¡Ñªº¸ê®Æ¡C

    ¤@¦ìµo©ñ¸ê®Æªºªk½ü¥\¾Ç­û»¡¡A¥L¦b³oùØ·Ò¥\¡Bµo¯u¶H¸ê®Æ¡A´N¬O¬°¤FÅý§ó¦hªº¤H¤F¸Ñªk½ü¤jªk¦n¡A¤F¸Ñªk½ü¥\¾Ç­û³Q­¢®`ªº¯u¶H¡F¦b¦~·|´Á¶¡¦Vªk«ß¬É´M¨DÀ°§U¡A¦b¥[®³¤j°_¶D«e¤¤°ê°ê®a¥D®u¦¿¿A¥Á¡A°_¶D¥L¹ïªk½ü¥\¾Ç­û¥Ç¤Uªº¡§¸sÅé·Àµ´¡¨¸o¦æ¡C

    ªk½ü¥\¾Ç­û¥­©M¡B¦w¸Ô»P°í¶´·P°Ê¤F³\¦h¤H¡C¤£Â_¦³¤H¥D°Ê¨Ó¯Á¨ú¸ê®Æ¡AÁÙ¦³¤H¦b¬Ý¤F®iª©©M¸ê®Æ«á¦A¦V¬£µo¸ê®Æªº¾Ç­û¤F¸Ñ§ó¸Ô²Óªº±¡ªp¡A©Î¨Óªí¥Ü¹ïªk½ü¥\ªº¤ä«ù¡A¥H¤Î¹ïÂíÀ£ªk½ü¥\ªºÄþ³d¡C

    ¤@¹ï¨Ó¦Û¥xÆWªº¤Ò°ü·P´n¦a»¡¡G¡§§Ú­Ì±`¨ì¤¤°ê¤j³°¤½·F¡A§ÚÁ`·|°Ý¥L­Ì¦P¤@­Ó°ÝÃD¡G¬°¬Æ»ò·Ò¤Fªk½ü¥\´N¥X°ÝÃDªºª¬ªp³£µo¥Í¦b¤j³°¡A¥@¬É¤W¨ä¥L°ê®a³£¨S¦³Ãþ¦üª¬ªp¥X²{¡H¦b¥xÆW¦³¨º»ò¦h·Ò¦P¤@¥\ªkªº¡A¦³¨Ç¬O³»¦yªº¾ÇªÌ¡A¥L­Ì·Ò¤F³£»¡¦n¡C¬°¬Æ»ò¤j³°¨º»ò¯S®í¡H¡¨¨º¦ì¥ý¥ÍÁÙ»¡¡G¡§§Ú¥u¯à¥Î³o¼Ëªº¤è¦¡Åý¥L­Ì¥h¦Û¤v«ä¦Òµª®×¡C¦pªG§Úª½±µ»¡¥Xµª®×¡A§Ú¦Û¤v´N·|¦³³Â·Ð¡C¡¨


    «e¥~¥æ³¡ªø³Ò¥ì¼w-ªü§J¨U±§¦bªk©x«ß®v¦~·|¤WÁ¿ºt
    ¥[®³¤j«e¥~¥æ³¡ªø¡BµÛ¦W«ß®v³Ò¥ì¼w-ªü§J¨U±§¡]Lloyd Axworthy¡^¦b17¸¹¦­¶¡ªº¡§¦b°ÊÀú°ê»ÚÀô¹Ò¤U±À¶iªkªv¡¨¬ã°Q·|¤WµoªíºtÁ¿®É»¡¡G¡§¦pªG­nÀ°§U¨ä¥L°ê®a¸Ñ¨M¤HÅv°ÝÃD¡BºûÅ@¤½¥Áªº¦w¥þ°ÝÃD¡A´N¥²¶·±N«I¥Ç¤HÅvªÌ÷¤§¥Hªk¡C¡¨

    ªk½ü¥\¾Ç­û·¨¤k¤h¹ï°OªÌ»¡¡G¡§¦b§Ú©Mªk«ß¬É¤H¤hªº±µÄ²¤¤¤F¸Ñ¨ì¡A¥L­Ì³£ª¾¹Dªk½ü¥\¡Bª¾¹Dªk½ü¥\¦b¤¤°ê³Q­¢®`ªº¨Æ¹ê¡C§Y¨Ï½Í¨ì­n¦b¥[®³¤j°_¶D¦¿¡Ñ¡Ñ¡A¤]¨S¦³¤Hªí²{¥XÅå³Y¡C³oªí©ú°_¶D¡B²Mºâ¦¿¡Ñ¡Ñ´c¦æªº®É¨è¶V¨Ó¶Vªñ¤F¡C¡¨


    µo¥Í¦b¤¤°ê¾n­^°ê¤j¨ÏÀ]¹ï­±ªº¬G¨Æ¡]¹Ï¡^

    2003¦~8¤ë22¤é ¤å/­^°ê¤jªk§Ì¤l

    ¡i©ú¼zºô2003¦~8¤ë22¤é¡j­^°ê¤jªk§Ì¤l¦b¤¤°ê¤j¨ÏÀ]¹ï­±µó¹D¤W24¤p®É©M¥­½ÐÄ@¤w¦³¤@¦~¦h¤F¡A¤jªk§Ì¤l­Ì¨C¤Ñ¾n¦u¦b³oùضi¦æ·Ò¥\¡B¾Çªk¡Bµo¥¿©À¤Î¦V¸ô¤H¬xªkµ¥©M¥­½ÐÄ@¬¡°Ê¡C

    °ªºë«×¹Ï¤ù°ªºë«×¹Ï¤ù

    ³oùبC¤Ñ³£¦³«Ü¦h°Ê¤Hªº¬G¨Æµo¥Í¡A¤U­±µ¹¤j®aÁ¿¤T­Ó¤p¬G¨Æ¡G

    ĵ¹î¬O§Ú­ÌªºªB¤Í

    ¤@­Ó¬P´Á¤Ñªº³Ä±ß¡Aµó¤Wªº¦æ¤H«D±`µ}¤Ö¡A§Ú­è­è·Ò§¹¥\¡A¬Ý¨£¦b¤¤°ê¤j¨ÏÀ]¯¸±^ªºÄµ¹î¬ï¹L°¨¸ô¦V§Ú¨«¨Ó¡Aĵ¹î¥ý¥Í¸ß°Ý¦³¨S¦³­^¤åªº¥ú½L¡A¥L«Ü·Q¦A®³¤@±i¡A¥t¥~¡A«e¤£¤[¦³¤@¦ì¦P­×°eµ¹¥L¤@¥»¤jªk¯u¬ÛÂø»x¡A¥LºÙÆg¤jªk§Ì¤l¬ïµÛ¶Ç²Î¤¤°êªA¸Ëºt¥Xªº·Ó¤ù¡§¯u¬O¬ü·¥¤F¡¨¡A¥L¤@ª½³£¦b¤Ï´_¦a¬Ý¡C

    ĵ¹î¥ý¥Íµ¹§ÚÁ¿¤F¤@­Ó¦³½ìªº¤p¬G¨Æ¡C¦³¤@­Ó¬P´Á¤T±ß¤W¡A¥L¬Ý¨ì°¨¸ô³oÃä§n§n¾x¾x¦a¡A·P¨ì«Ü¯Ç´e¡A¦]¬°¦b¥L¦L¶H¤¤¡Aªk½ü¥\­×·ÒªÌ¤@ª½³£¬O«Ü¦wÀR¡B²»©Mªº¡A¬°¤F§Ë©ú¥Õ«ç»ò¦^¨Æ¡A¥L´N¹L¨Ó¬Ý­Ó¨s³º¡A«á¨Ó¤~ª¾¹D¨º¬O¥t¥~¤@­Ó¹ÎÅé¡C

    ĵ¹î¥ý¥ÍÁÙ»¡¡A¯¸±^®É¤j³¡¥÷®É¶¡³£¦b¬Ý§Ú­Ì·Ò¥\¡A¡§³£§Ö¾Ç·|¤F¡A»¡¤£©w­þ¤Ñ´N¥h¤½¶é±qÀY¨ì§À¾Ç¤@¹M¡C¡¨Á{¨«®É¡A¥L§i¶D§Ú¡A¥Lªº«Ü¦h¦P¹±³£¬Ý¹Lªk½ü¥\ªº¯u¬Û¸ê®Æ¡A¥L­Ì³£«Ü¤ä«ù§Ú­Ì¡C

    ¨Ó¦ÛªiÄõªº¤Ò°ü

    ¤@¤Ñ¤U¤È¡A¦³¤@¹ï¨Ó¦ÛªiÄõªº¤Ò°ü«Ü»{¯u¦a¾\Ū§Ú­Ìªº®iªO¡A·í¬Ý¨ìªk½ü¥\¾Ç­û³Q§é¿i­P¦ºªº·Ó¤ù®É¡A¥L­Ìµo¥XÅå©I¡G¡§³o¬O¯uªº¶Ü¡H³o¬O¯uªº¶Ü¡H¡¨ ±o¨ì§ÚªÖ©wªº¦^µª«á¡A³o¹ï¤Ò°ü«Ü¤[³£µLªk¥­ÀR¡C¥L­Ì«Ü²z¸Ñ¤¤°ê¥¿¦bµo¥ÍµÛ«ç¼Ëªº¤@ºØ®£©Æ¡A¦]¬°ªiÄõ´¿¸g¦³¹LÃþ¦üªº¾ú¥v¡C¡§§A­ÌªÖ©w·|¦¨¥\ªº¡A¬Ý¬Ý¨º¨Ç¾Ô¥Çªº¤U³õ´Nª¾¹D¤F¡C¡¨ªiÄõ¥ý¥Í»¡¡A¡§¦³ªº¤H¥H¬°¥Í©R´N¤@¦¸¡A©Ò¥H¬Æ»ò³£´±·F¡C¡¨

    ³Ì«á¡A³o¹ïªiÄõ¤Ò°ü¦bÀç±Ï¿Ë¤Hªºªí®æ¤W«Ü¾G­«¦a¼g¤U¤F¥L­Ìªº¦W¦r¡C

    ¥xÆW¨Óªº¹C«È

    ¤]¬O¤@­Ó¬P´Á¤Ñªº¤U¤È¡A§Ú»P¥t¥~¤T­Ó¦è¤H§Ì¤l¤Î¤@­Ó­»´ä§Ì¤l­è­èµo§¹¥¿©À¡A³o®É¡A¤@½øº¡¸ü¥xÆW¹C«Èªº®È¹C¨®°±¦b§Ú­Ì­±«e¡A§Ú­Ì¥ý¬O¬Ý¨ì´X±i¯ºÁy¡A´N½Ä¥L­ÌÂ\¤FÂ\¤â¡A¤£¤@·|¨à¡A¤S¬Ý¨ì¦³§ó¦hªº¤H¦V§Ú­Ì¥´©Û©I¢w¢w³o½ø¨®¦b§Ú­Ì­±«e¥u°±¤F´X¤Q¬íÄÁ¡A¦ý·í¥¦¨«®É¡A¥þ¨®³£ªmÄˤF¡A©Ò¦³ªº¹C«È³£¦b¸ò§Ú­ÌÂ\¤â¡B·L¯º¡B¹ª´x¡B¦ù¤j©æ«ü¡K¡K§Ú­Ì³£¦³¨Ç¤£¦n·N«ä¤F¡C§Ú·Q¡A¥L­ÌªÖ©w·|¦b§Oªº¼Ú¬w°ê®a¤]¬Ý¨ì¦P¼Ëªº±¡´ºªº¡AµM«á¡A§â³o¨Ç®ø®§±aµ¹§Ú­Ìªº¥xÆW¦P­×¡A±aµ¹¥L­Ìªº¿Ë¤H¡BªB¤Í¡AÅý¥L­Ìª¾¹Dªk½ü¤jªk¹M§G¥@¬Éªº¨C¤@­Ó°ê®a¡C

    * * * * * * * * *

    ¨C¤Ñ³£¦³«Ü¦h¦³½t¤H³q¹L³oùؤF¸Ñ¤F¯u¬Û¡A¨C¤Ñ³£¦³§ó¦h¥@¤H¶}©l¤ä«ù§Ú­Ì¡A¨C¤Ñ³o¼Ëªº¬G¨Æ¤]³£¦b³oùصo¥ÍµÛ¡K¡KÄY¥V»Å´»¤¤¡A§Ú­Ì¦b³oùؤ@¨B¤@¨B¦a¹ê½îµÛ¤jªk§Ì¤l¤[»·«eªº»}¬ù¡C


    ¦b­^°ê«Âº¸¤h­º©²¥d¦a¤ÒµóÀYÁ¿¯u¬Û¡]¹Ï¡^

    2003¦~8¤ë22¤é ¤å/­^°ê¤jªk§Ì¤l

    ¡i©ú¼zºô2003¦~8¤ë22¤é¡j8¤ë17¤é¡A§Ú­Ì¦b¥d¦a¤Ò¥«¡]Cardiff¡^¤¤¤ß°Ó·~µó®i¥Ü¤­®M¥\ªk¡A®i¥X®iªO¡A¼x¶°Ã±¦W©Mµo©ñ¯u¬Û§÷®Æ¡C

    °ªºë«×¹Ï¤ù°ªºë«×¹Ï¤ù°ªºë«×¹Ï¤ù

    ²M¦­¡A§Ú­Ì¨Ó¨ì³õ¦aµo²{ªñÃ䦳´X­Ó¤jªºÅKºô¬[¤l¥i¥H§Q¥Î¨Ó©T©w®i¥X¤w¸g·Ç³Æ¦nªº´X¤Q´T®iªO¡A©ó¬O¤jªk¾Ç­û¦P¾Fªñªº¤@­Ó¬I¤u³æ¦ì°Ó¶q¨Ã¼x±o¦P·N¨Ï¥Î¡A¤jªk¾Ç­û±N´X¤Q´T®iªO©T©w¦bÅK¬[¤l¤W¡A©T©w§¹«á¡A¬Ý¨ìªº´N¹³¨â­±¯u¬ÛÀð¾n¥ß¦bµó¤¤¤ß¡Aªï¨Ó°e©¹µÛ¤£¦P¤è¦Vªº¸ô¤H¡C³\¦h¸ô¤H¸g¹L³oùØ©ñºC¸}¨B¡AÄǦ³¿³½ì¦aÆ[¬Ý¡C¦³ªº¸ô¤H¦b¬Ý§¹®iªO«á¡A¸q¼«¶ñÁt¦aªí¥Ü¡A¨S·Q¨ì³o¼Ëªº¨Æ±¡¦b¤¤°êÁÙµo¥ÍµÛ¡A¥L­Ì»¡­n¤£¬O³o¦¸¤jªk¬¡°Ê¡A¥L­Ì«ÜÃø±q´CÅé¤Wª¾¹D¹ê»Úªº±¡ªp¡C

    ¦³­Ó¸ô¤H±µ¨ì¯u¬Û§÷®Æ«á¡A¥J²ÓºÝ¸Ô®i¥Ü¥Xªºªk½ü¹Ï§Î±¾´T¡AµM«á¥D°Ê¶]¨Ó§i¶D§Ú­Ì¡G¡§§Úª¾¹D¡A³o­Óªk½ü¹Ï§Î¦bªF¤è¤å¤ÆùجO¥Nªí¦n¹B¡C§Ú¤]¯¬ºÖ§A­Ì¦n¹B¡I¡¨

    ÁÙ¦³¤T¦ì¨Ó­^°ê®È¹Cªº¥xÆW«C¦~¡A¦b±µ¨ì¤jªk²¤¶»P¯u¬Û§÷®Æ«á«D±`°ª¿³¡A¥L­Ì¦h­n¤F¤@¨Ç§÷®Æ¡A»¡­n§â¯u¬Û¶Ç»¼µ¹§ó¦hªº¤¤°ê¤H©M¥xÆW¤H¡C

    ¤jªk¾Ç­ûªº¥\ªk®i¥Ü§l¤Þ¤F²³¦hªº¸ô¤H¡A¤@¨Ç¤H¸ô¹L§Ú­Ìªº³õ¦a°±¤U¤F¸}¨B¡A¦³ªºÁÙ´£¥Ü¦Û¤vªºªB¤Í¡A®a¤H¹L¨Ó¬Ý¡A¤@¦ì¨­¬ï¥Õ¦çªº¦è¤H¤Ö¤k¬Ý¨ì¤jªkªº¥\ªk¥Ü½d«á²£¥Í¿³½ì¡A¦o»°ºò¦^®a©Û©I¦Û¤vªº¤p©f©f¡A¤@°_¨ì¥\ªk¥Ü½d³õ¦a¤W»{¯u¦a¾Ç·Ò¤F°_¨Ó¡C¤@­Ó¬Ý¤W¥h7¡B8·³¼Ò¼Ëªº¤p©h®QÂ÷«Ü»·´Nµo²{¤F¤jªk¾Ç­û¦b·Ò¥\¡A«üµ¹¦o¶ý¶ý¬Ý¡A¤£¹L¦o¶ý¶ýÃä¬ÝÃ䫿¥^¥^¦a¦V«e»°¸ô¡A¨Ã¥Î¤â©ÔµÛ³o­Ó«Ä¤l¡A³o­Ó¤p©h®Q¨«¹L³oùØ«áÁÙ¤@¨B¤@¦^ÀY¦a¦V³oÃä±i±æ¡C

    ¤H­Ì³£¦bµ¥«ÝµÛ¤jªk¡A§Ú­Ì·|§V¤O¶}³Ð§ó¦hªº¾÷·|Åý§ó¦h¥@¤H©ú¥Õ¯u¬Û¡C


    ±K¦è¦è¤ñ¡Bªü©Ô¤Ú°¨ªï¨Ó¤F»·¹D¦Ó¨Óªºªk½ü¥\¡]¹Ï¡^

    2003¦~8¤ë22¤é

    ¡i©ú¼zºô2003¦~8¤ë22¤é¡j¡§Àç±Ï§õ²»¬K¨T¨®¤§®È¡¨«n½u¤ä¶¤¤µ¤ÑÄ~Äò¦VªF¦æ¶i¡A8¤ë19¤é¨ì¹F±K¦è¦è¤ñ¦{ªº²¦©Ô¬ì¶ë¥«¡]Biloxi¡^©Mªü©Ô¤Ú°¨¦{ªº¦ÈºÑµS¡]Mobile¡^¥«¡A¨Ã¦b¥«¬F©²¤j¼Ó«eÁ|¦æ¤F·s»Dµo¥¬·|¡C

    ²¦©Ô¬ì¶ë¥«»P¨ä¬Û¾Fªº¨â«°¥«ºc¦¨¤F±K¦è¦è¤ñ¦{ªº²Ä¤G¤j«°¥«¡A¨ä³Ì¥D­nªº³ø¯ÈThe Sun HeraldÂл\¾ã­Ó³o­Ó¦a°Ïªº6­Ó¿¤¡A´X¤Q¸U¤H¤f¾\Ū¦¹³ø¡C§Ú­Ì¦­±áµo¥¬·|¸Ó³ø¬£¨Ó¤F°OªÌ¡BÄá¼v®v±Ä³X¡A¸Ó¥«ªºWLOXabc13¹qµø¥x¤]«e¨Ó±Ä³X¡C·í°OªÌ°Ý§Ú­Ì¬°¬Æ»ò¿ï¾Ü¤F²¦©Ô¬ì¶ë¥«Á|¦æ·s»Dµoªí·|®É¡A¾Ç­ûªº¦^µª»¡¡G¡§¬°¤FÅý§ó¦hªº¤H­Ìª¾¹D¤¤°ê¤j³°¹ïªk½ü¥\¾Ç­ûªº´Ý»Å­¢®`¡A§Ú­Ì¤w¸g³X°Ý¹L³\¦h«°¥«¡A¤µ¤Ñ¨ì³oùØ¡A§Ú­Ì·Q­É¦¹¾÷·|¿Ë¦Û¨Ó·PÁ³oùتº¤H­Ì¹ï§Ú­Ìªº¤ä«ù¢w¢w²¦©Ô¬ì¶ë¥««Å¥¬¤F5¤ë26¤é¬O²¦©Ô¬ì¶ë¥«ªºªk½ü¤jªk¤é¡C¡¨·s»Dµo¥¬·|«á¡A¾Ç­û­Ì¨ì¥«ªø¤Î¥«Ä³­û­Ìªº¿ì¤½«Çªí¹F¤F·PÁ¡A¦P®É»¼¥æ¤F¯u¬Û§÷®Æ¡C¤U¤È2ÂIÄÁ¦b¦ÈºÑµSªºµo¥¬·|¤]«D±`ªº¦¨¥\¡A·í¦a³ø¯ÈMobil Register¡B¤Î¹qµø¥xªº°OªÌ»°¨Ó¹ï¾Ç­û¶i¦æ¤F¸Ô²Óªº±Ä³X¡C

    °ªºë«×¹Ï¤ù°ªºë«×¹Ï¤ù°ªºë«×¹Ï¤ù
    ¥«¥Á¦bñ¦Wï¤Wñ¦r¡A¤ä«ùÀç±ÏCharles ±Ä³X§¹²¦«á°OªÌ¦bñ¦Wï¤Wñ¦r¦V³ø¯È¡B¹qµø¥x°OªÌ®i¥Ü³¡¥÷³Q­¢®`­P¦º¾Ç­ûªº·Ó¤ù

    ±K¦è¦è¤ñ¡Bªü©Ô¤Ú°¨¨â¦{¦a³B¬ü°ê«n³¡¡A¤H¤f±K«×¬Û¹ï¨Ó»¡¸û¤p¡C³oùتº¤H­Ì¾ë¹ê¡Bµ½¨}¡B¯Â¾ë¡B¤S¥Rº¡¤F¥¿¸q·P¡C¤@¸ô¤W³\¦h¤p¤pªºªáµ¶Åý§Ú­Ì·P¨ü¨ì¤H¾Ö¦³ªºµ½¨}¥»©Ê¡AÅý§Ú­Ì±q¤ßùج°¥L­Ì¯¬ºÖ¡K¡K¦p¡A¾Ç­û­Ì¥¿¦b¶}·s»Dµo¥¬·|¡A°OªÌ¥¿¦b±Ä³X¡A®ÇÃ䪺®iªO³Q­·§j¨ì¡A¹L¸ôªº¤H»°ºò¶]¨ÓÀ°¦£§ß¥¿¡Fª¾¹D¤F¯u¬Ûªº¤H­Ì¿n·¥ªºÃ±¦W­n¨D°±¤î­¢®`¡B»P¾Ç­û¦X¼v¯d©À¡F¤@¦ì¥«¬F©²ªº¿ì¤½¤H­û§i¶D§Ú­Ì»¡¡A¡§§Ú¦b³oùجݧA­Ì«Ü¤[¤F¡A§Ú¤k¨à¤]¦b½m·ìÏÉ¡A¨º°Ê§@©M§A­Ìªº®t¤£¦h¡A§Úª¾¹Dªk½ü¥\¬O¦nªº¡C«u¡A¨º¦ì¤k¤h¦b¤Ó¶§¤UÅΤF¨º»ò¤[¡A¼ö¤£¼ö§r¡H¡¨

    ¬dº¸´µªº¥I¥X¡Aµ¹§Ú­Ì´£¨Ñ¤F³o»ò¦hªºÁ¿²M¯u¬Û¡B±Ï«×²³¥Í¡Bµ¹¨¸´cÃn¥úªº¾÷·|¡A§Ú­Ì¤@©w­n°µ¦n¡CÅý¥@¤H²M·¡ªº¬Ý²M¨¸´cªº¥»½è¡A³o¤]¬O¥¦³Q©ã¤W¾ú¥vªº¼f§P¥x¤§®É¡C


    ¼w¦{ªº¡§Àç±Ï§õ²»¬K¨T¨®¤§®È¡¨¤µ¤Ñ¡]8¤ë20¤é¡^¨ì¹F¤F¦òù¨½¹F¦{ªº©¬ÂÄçM©Ô¡]Pensacola¡^¡A¸Ó¥«ªº¹qµø¥xWEARabc3ªº°OªÌ»°¨Ó±Ä³X¡AÄá¼v®v»{¯u¦a©çÄá¾Ç­ûªº®iª©ªº¾Ç­û·Ò¥\ªº³õ­±¡A¾Ç­û­Ì¦V°OªÌ¤¶²Ð¤F¬dº¸´µ-§õ³Q¤¤°êµL²zÃö©ãªº±¡ªp¡A¥H¤Î¥L¬°¬Æ»ò­n¦^¤¤°êªº­ì¦]¡G¦]¬°¥L·Q´¦ÅS³o³õ¹ïªk½ü¥\ªº­¢®`¡A´¦ÅS¨º¨ÇÁÀ¨¥¡A¦]¬°¦b¤¤°ê©Ò¦³ªº´CÅé³£¬O³Q¦¿¡Ñ¡Ñ©Ò±±¨î¡A¦Ñ¦Ê©m®Ú¥»´N¤£ª¾¹D¯u¹êªº±¡ªp¡C³o³õ­¢®`§¹¥þ¬O«Ø¥ß¦bÁÀ¨¥°ò¦¤Wªº¡A·íµ½¨}ªº¤H­Ìª¾¹D¤F¦¿¡Ñ¡Ñ¦b´Ý»Å¦a­¢®`µL¶dµ½¨}ªº¤H­Ì¡A¨Ã­¢®`¦º¤F¨º»ò¨Ç¤H¡A¨º»ò¦hªº®a®x¯}¸H¡A·|«D±`ªº¾_Åå©M®ð¼«¡A·|¯¸°_¨Ó¨î¤î³o´Ý»Åªº­¢®`ªº¡A³o¼Ë´N·|¨Ï§ó¦h¤H§K©ó¾D¨ü¦P¼Ëªº­¢®`¡C¸ôÃä¤@¦ì¹L¸ô¤HÅ¥¤F°Ý¥L­Ì¯à°µ¤@¨Ç¬Æ»ò¡A°OªÌ¤]°Ý¬ü°ê¤H­Ì©M¬F©²¯àÀ°¬Æ»ò¦£¡H¾Ç­û»¡½Ðµ½¨}ªº¤H­Ìñ¦W¤ä«ùÀç±Ï¬dº¸´µ-§õ¦^¨Ó¡A§Æ±æ¬ü°ê¬F©²¥[¤j¤O«×Àç±Ï¦oªº¤½¥Á¦^¨Ó¡Cµo¥¬·|¤§«á¡A¾Ç­ûÁÙ³X°Ý¤F¥«¬F©²¥«ªø¿ì¤½«Ç©M·í¦aªº®a³ø¯Èªº½s¿è©M°OªÌ¡C

    ·í¦a¥D­nªº¤@®a³ø¯ÈThe Pensacola News Journal¦]¬°¤H¤â¤£°÷¡A¥¼¯à¨Ó°Ñ¥[·s»Dµo¥¬·|¡C©ó¬O¾Ç­û­Ì¥D°Ê§ä¤Wªù¥h¡A¤@¦ì½s¿è¥X¨Ó¥J²ÓÅ¥¾Ç­ûÁ¿¦¿¡Ñ¡Ñ¦p¦ó³q¹L´CÅé´²¥¬ÁÀ¨¥¡B´ÛÄF¤H¥Á¡A¥H¤Î¬dº¸´µ«_¥Í©R¦MÀIÁ¿¯u¶H¡A´¦ÅS¨¸´c­¢®`ªº¸g¹L¡C¥L»¡¥L­n¦n¦n¬Ý¬Ý§Ú­Ìµ¹¥Lªº¯u¶H§÷®Æ¡C

    ¤U¤È¦bªü©Ô¤Ú°¨¦{ªº®qÅÐ¥«¡]Dothan¡^ªº®É­Ô¡A·í¦aªº¹qµø¥xWOHNTV18¹ï¦¹¬¡°Ê¶i¦æ¤F³ø¾É¡C·í¦a¥D­n³ø¯ÈThe Dothan Eagleyin¦]¤H¤â¤£°÷¥¼¯à¨Ó°Ñ¥[·s»Dµo¥¬·|¡C©Ò¥H·|«á¾Ç­û­Ì¤S¥D°Ê§ä¤Wªù¥h¡A¦V½s¿èÁ¿¤F¯u¶H¡C¤@¦ìĵ©x¸Ô²Óªº¬Ý¤F§Ú­Ìªº®iªO©M¯u¶H§÷®Æ¡A¸ò§Ú­Ì»¡­n¥h§â³o¥ó¨Æ±¡§i¶D¥Lªº¦P¨Æ©M¨ä¥Lªº¤H¡A¨Ã»P¾Ç­û­Ì¦X¼v¯d©À¡C

    °ªºë«×¹Ï¤ù°ªºë«×¹Ï¤ù°ªºë«×¹Ï¤ù
    ¦bPensacola¥«¬F©²«e±µ¨ü´CÅé±Ä³X¦bDothan¥«¬F©²«e±µ¨ü´CÅé±Ä³X©ú¥Õ¯u¶HªºÄµ©x¤ä«ùÀç±Ï§õ²»¬K


    ¦b­^°ê®È¹C¦W«°¤Ú´µ¬xªk¡]¹Ï¡^

    2003¦~8¤ë22¤é

    ¡i©ú¼zºô2003¦~8¤ë22¤é¡j­^°ê¤Ú´µ¡]Bath¡^¬O¥@¬É¯ÅªºÆ[¥ú´ºÂI¡A«°ùعC¤H¦p´¡A¬°¤FÅý§ó¦h¨Ó¦Û¼Ú¬w¡B¨È¬w¡B¬ü¬wµ¥¤£¦Pªº°ê®aªº¹C¤H²`¤J¤F¸Ñ¤jªk¯u¬Û¡A­^°ê¤jªk§Ì¤l¦b¥«¤¤¤ß¥Ó½Ð¤F³õ¦a¶°Åé¬xªk¡C

    8¤ë16¤é¡AÆv¶§°ª·Ó¡A¤Ñ®ð´¸®Ô¡A¨Ó¦Û­Û´°¡A§B©ú¿«¡A¤û¬z¡AµÜ´µ¯S¡A¿Õ¤Bº~¡A¥d¦a¤Ò¡A«ä©ô¦èµ¥«°¥«ªº¤jªk§Ì¤l¶×¶°¦b¤Ú´µ«°ªºKing's Parade¼s³õ¡A¦V¹C¤H®i¥Ü¥\ªk¡A®i¥Ü¤jªk¯u¬Û®iªO¡A±Ð¥\¡A¼x¶°Ã±¦W©M¬£µo¦UÃþ¯u¬Û§÷®Æ¡C

    °ªºë«×¹Ï¤ù°ªºë«×¹Ï¤ù
    °ªºë«×¹Ï¤ù°ªºë«×¹Ï¤ù°ªºë«×¹Ï¤ù

    ¬¡°Ê·í¤Ñ¤Ú´µ«°ªº¹C¤H¯S§O¦h¡A¨ä¤¤¦³¤@¨Ç¬O¨Ó¦Û­^°ê¥»¤g¨ä¥L«°¥«ªº¤¤°ê¾Ç¥Í¡C¤jªk¦b¤Ú´µ«°«Ü¨üÅwªï¡A¤jªk¾Ç­û¤£°±¦a¬ï±ô¦b¬xªk³õ¦a¤Î©PÃä¦a±a¬£µo¯u¬Û§÷®Æ¡C¤]¦³«Ü¦h¤H¥D°Ê«e¨ÓÆ[¬Ý¯u¬Û®iªO©M¯Á¨ú¯u¬Û§÷®Æ¡A¤F¸Ñ¤jªk¯u¬Û¡C

    ¥Ñ©ó¬xªk³õ¦a¦ì©ó¤Ú´µ³ÌµÛ¦WÆ[¥ú´ºÂIù°¨¯D¦À¡]Roman Bath¡^¿ò§}®Ç¡A³\¦h¹C¤H¦bÄý³Ó¤§¾l¡A¤]±q¯D¦ÀªºÅS¤Ñ«Ø¿v¤W¬Ý¨ì¤F¤@®Ç¼s³õ¤W¿ô¥Øªº¤jªk¥\ªk¥Ü½d¡A·í¥L­Ì©ç·Ó¯d©À®É¡A¤jªk¾Ç­û¤Î®É±q¬WÀ𪺶¡¹j»¼¤W¶Ç³æ¡A±N¤jªkªº¬ü¦n»P­¢®`ªº¯u¬Û¶Ç»¼µ¹¥L­Ì¡C

    ³\¦h¹C¤H¬Ý¨ì¤jªk¾Ç­û¶°Åé¥\ªk®i¥Ü¡A³Q²`²`§l¤Þ¡A¾n¨¬Æ[¬Ý¤[¤[¤£Ä@Â÷¥h¡A¦³¨Ç¤HÁÙªí¥Ü­n°¨¤W¦^¥h³qª¾®a¤H¨Ó¬Ý¡C¤@¨Ç«°ùØ©~¥Á³°Äò«e¨Ó¸ß°Ý¬O§_¦³¦b¤Ú´µ¿ì¯Z¡A¥L­Ì¹ï¤jªkªí²{¥X«D±`¿@«pªº¿³½ì¡C¤@¦ì°ü¤H¦bÂ÷¥h®É¡AÁÙ³ä³ä¦a»¡¡A¦o¯uªº«Ü·Q¾Ç¥\¡A¦]¬°³o¨Ç°Ê§@¬O¨º»òªºÀu¶®²»©M¡C´X¦ìªþªñªº©~¥Á¤£¬ù¦Ó¦P¦aÆg¹Ä¤jªkªº·Ò¥\­µ¼Ö¬O¥L¦bKing's Parade¼s³õ¤WÅ¥¹L³Ì¬ü§®ªº¼Ö­µ¡C

    ¤jªk¾Ç­ûªº¼xñ¬¡°Ê§l¤Þ¤F³\¦hªº¹C¤H¡A«e¨Óñ¦Wªº¹C¤H¥H¦æ°Êªí¹F¤F¥L­Ì¹ï¤HÅv»P«H¥õ¦Û¥Ñªº¤ä«ù¡A¹ï¤jªkªº·q¨Ø¥H¤Î¹ï¦¿¤ó¶°¹Îªº­¢®`¦æ¬°ªºÄþ³d¡C¦³¦ì»·±q¦L«×¨Ó®È¹Cªº¥ý¥Í¡A§Y¨Ï¤@¤â©êµÛ«Ä¤l¡A¤]¤@ª½¥Î¤ß¶ÉÅ¥¾Ç­û­Ìªº¤ßÁn¡A¨Ã¯d¤U¤F¥LªºÃ±¦W¡C

    ¬Ý¨ì¨º»ò¦hªº¤H´÷±æ¨«¶i¤jªk¡A´÷±æ¤F¸Ñ¤jªk¡A´÷±æ±o¨ì¯u¬Û¡A¤jªk¾Ç­û§ó¥[©ú½T¤F¦Û¨­©ÒÀ³ªÓ­tªº³d¥ô©M¨Ï©R¡A¤j®aÁÙ­n¤@¦p¬J©¹¦a¥þ­±¦aÁ¿²M¯u¬Û¡A¤£¶d­t¥@¶¡²³¥Íªº®ï¤Á´Á±æ¡C


    ¥[®³¤j§Ì¤l¦b²ï´µ¥d³q¥Á±Ú¸`³]¥ßªk½ü¥\¯u¬ÛÅu¦ì¡]¹Ï¡^

    2003¦~8¤ë22¤é ¤å/¥[®³¤j¤¤³¡¤jªk§Ì¤l

    ¡i©ú¼zºô2003¦~8¤ë22¤é¡j²ï´µ¥d³q¥Á±Ú¸`¬O¥»¥«¨C¦~³Ì¤jªº¬¡°Ê¤§¤@¡A±q¤K¤ë¤Q¥|¦Ü¤Q¤»¤é¤T¤Ñ¡A§l¤Þ²ï´µ¥d³q¦a°Ï¤Q´X¸U¤H°Ñ¥[¡C§Ú­Ì¦bµá«ß»«À]³]¥ßªk½ü¤jªkÅu¦ì¡A¦³ªñ¤T¸U¦h¤H«e¨ÓÆ[¬Ý§Ú­Ìªº¥\ªkªíºt©M¯Á¨ú¯u¶H¸ê®Æ¡A¤×¨ä«Ü¦h¤¤°ê¤H«e¨Ó¯Á¨ú¯u¶H¥úºÐ¡A§Ú­Ìµo©ñªñ¤d­Ó¦L¦³¡§ªk½ü¤jªk¦n¡¨ªº®ð²yµ¹¤pªB¤Í¡A¨Ï¦U¥Á±Ú®iÀ]¨ì³B¥i¬Ý¨ì¡§ªk½ü¤jªk¦n¡¨¡C

    ¦³«Ü¦h¥«¥Á¯É¯É­n¨D¾Ç¥\¡F¤@¦ì¥«¥Á»¡¡A¡§§Ú³Ì¨ØªA§A­Ìªº©M¥­§Üª§¡¨¡F¥t¤@¦ì¥«¥Á»¡¡A¡§Å¥»¡§A­Ì¦b¤¤°ê¤j¨ÏÀ]«e°í«ù¤F´X¦~24¤p®ÉÀR§¤¡A§Ú·Q¥@¬É¤W¥u¦³ªk½ü¥\¤~¯à°µ¨ì¡I¡¨¡F¥t¤@¦ì¥«¥Á»¡¡A¡§¬Ý¨ì§A­Ì¦bµá«ß»«À]³]Åu¦ì©M§A­Ìªº§÷®Æ¡A¥i¥H·Q¹³§A­Ì¦b¤¤°êªº­¢®`¤@ÂI¤£°²¡C¡¨

    °ªºë«×¹Ï¤ù°ªºë«×¹Ï¤ù

    ¤é¥»¾Ç­û¦õ´ç®q¼xñÁ¿¯u¬Ûªº¸g¾ú

    2003¦~8¤ë22¤é ¤å/¤é¥»¤jªk§Ì¤l

    ¡i©ú¼zºô2003¦~8¤ë22¤é¡jÅ¥»¡8¤ë9¤é¦Ü17¤é¦b·sÂm¦³©IÆ~Àç±Ïª÷¤l®e¤lªº¬¡°Ê¡A§Ú¦w±Æ¦n¦Û¤vªº¨Æ¡A8¤ë12¤é¤W¤È»°¨ì·sÂm¥«¡A©M·sÂmªº¦P­×¤@°_¦b·sÂm¥«ªº¤T¶V¦Ê³f©±«eñ¦Wµo³ø¯È¡C·sÂmªº¤H­Ì«D±`µ½¨}¡A³\¦h¤Hñ¤F¦W¡A±a¨Óªº´X¦Ê¥÷³ø¯È¤]§Öµo§¹¤F¡A³o®É¨â¦ì¦P­×¥^¥^¦£¦£»°¨Ó¡A¥L­Ì­è±q¦õ´ç®q¦^¨Ó¡A»¡¨ºùثܻݭn¤H¥h¡A·í®ÉÁÙ¥H¬°¥L­Ì¥h¨ºùئVij­û¬xªkÁ¿¯u¬Û©O¡A¤ß·Q«ç»ò¥Î±o¤F¨º»ò¦h¤H¡C·í¤ÑÀR©£¿¤ªº¤T¦ì¦P­×¤]¨ì¤F¡A´N©M¦o­Ì¤@°_¨Ó¨ì¦õ´ç®q¡C©M¥ý¨ìªº¦P­×¤@¥æ¬y¡A¤~ª¾¹D¤ÓÀ³¸Ó¨Ó¤F¡C

    ¦õ´ç®q¤HÁÙ¨S¦³Å¥¨ì¯u¬Û

    ¦Û±qª÷¤l®e¤l¦b¥_¨Ê³Q«DªkºÊ¸T¨Ã³Q§P³Ò±Ð«á¡A¤é¥»§Ì¤l¥ý«á¥h°ê·|©M¦U¦a¤èij·|Á¿¯u¬Û¡A»¼¥æ³¯±¡®Ñ©M½ÐÄ@®Ñ¡A¦b³\¦h¿¤¥«Á|¦æ¤Fµo¶Ç³æ¡A¼x¶°Ã±¦Wªº¬¡°Ê¡C±q°ê·|ij­û¨ì´¶³q¥Á²³¡A³\¦h¤H¤F¸Ñ¤F¯u¬Û«á¡A³£¿n·¥¤ä«ù±Ï¥X®e¤lªº¦æ°Ê¡C²{¦b©IÆ~±Ï´©ª÷¤l®e¤lªº¥þ°ê¨T¨®¤§®È¥¿¦b¶i¦æ¡A³\¦h´CÅé¥]¬A¤@¨Ç¥D¬y´CÅé³£°µ¤F¥¿­±³ø¾É¡C¥i¬O¦bª÷¤l®e¤l©Ò¦bªº·sÂm¿¤¡AÁöµM¤]Á|¦æ¹L©IÆ~±Ï´©ªº¹C¦æ¡A¤]©M¤@¨Çij­û¬xªkÁ¿¤F¯u¬Û¡A¦ý¬O¨S¦³¬Æ»ò¤jªº¶i®i¡C³o¦¸¤j®a¥»¨Ó¬O·Q¶i¤@¨B¦V·sÂm¦a¤è¬F©²Á¿¯u¬Û¡A±À°Ê¥L­Ì¬°±Ï´©ª÷¤l®e¤l°µ¨Ç§V¤O¡C¥i¬O¦bµ¹´X¦ìij­û¥´¤F¹q¸Ü«á¡A¥L­Ì³£»¡®e¤l©~¦íªº¦õ´ç®q¤£°Ê¡A¥L­Ì¨Sªk°Ê¡C¤j®a¤@°Ó¶q¡A³o¥¿¬O´£¿ô§Ú­Ì¦bÁ¿²M¯u¬Û¤è­±ªº¤£¨¬¡A¥H«e§Ú­Ì½T¹ê¨S¦³¦b¦õ´ç®qÁ¿¹L¯u¬Û¡A³o¥¿¬O¤@¦¸¾÷·|¡A¨M©w²Ä¤G¤Ñ¤@¦­´N¥h¦õ´ç®q¡A¥i¬O¨ãÅé¸Ó«ç»ò°µ¤j®a¤ßùس£¨S¦³©³¡C

    ±q·sÂm¨ì¦õ´ç­n§¤¨â­Ó¥b¤p®Éªº²î¡A®q¤W©~¥Á¤Ö¥B©~¦í¤À´²¡A¨S¦³¨®¤o¨BÃø¦æ¡C¥¿³{¤é¥»©ñªø°²¡A¦^®a±´¿Ëªº¡B¨Ó¹Cª±ªº¨Ï±o§ä®È©±¡B¯²¨®³£«Ü§xÃø¡C§Ú­Ì¿ï¤F¦õ´ç®q³Ì¼ö¾xªº¦a°Ïµo³ø¯Èñ¦W¡A»¡¬O³Ì¼ö¾xªº¦a¤è¡A¥u¬O¦³´X­Ó¤j¤@ÂIªº¶W¥«¦Ó¤w¡Aµó¤W´X¥G¨£¤£¨ì¤H¡C¦pªG¹³¥H«e¨º¼Ë¦bµó¤W¼xñ¡A¤@¤Ñ¤]¹J¤£¨ì´X­Ó¤H¡C©Ò¥H§Ú­Ì¨M©w®Á®a®Á¤áºVªù¼x¶°Ã±¦WÁ¿¯u¬Û¡A¤@Á¿¤~ª¾¹D³oùØ©~µM¦³³\¦h¤HÁÙ¤£ª¾¹Dµo¥Í¤F³o¼Ëªº¨Æ¡A´X¥G¤H¤H³£Ã±¤F¦W¡C¤j®a³o¼ËÁ¿¤U¨Ó³£¦³¤@­Ó¦P·P¡A´N¬O³o¼Ëªº¤è¦¡¯u¯à§â¯u¬ÛÁ¿³z¡A¹ï¤è¤]«ÜÄ@·NÅ¥¡A¦Ó¥B¤@ñ´Nñ¤@®a¤Hªº¦W¦r¡C¦³ªº¦P­×¦b¤Wªù¼xñªº®É­Ô¡A¦³ªº¤H´N°Ý¬O¤£¬OËm§Ð©Òªº­Òij¡A¨Ã«ØÄ³¾Ç­û¥h§äËmªø©M¥LÁ¿Á¿³o¥ó¨Æ¡C¤j®a®©¨ì¦a¤èªº¦æ¬F¾÷ºc©M´¶³q¦Ê©mªºÁ¿¯u¬Û¼xñÀ³¸Ó¦P®É°µ¡C»PËmªø½Í®É¡Aµo²{¥L¤]¤£ª¾¹D¦¹¨Æ¡C¦bª÷¤l®e¤lªº©~¦í¦a«o±q´¶³q¦í¥Á¨ì¬F©²¤u§@¤H­ûµ´¤j¦h¼Æ¤H¤£ª¾¹D¯u¬Û¡A¤j®a·NÃѨì°ÝÃDªºÄY­«©Ê¡A¦P®É¤]©ú¥Õ¤F¦¹¦æªº¥Øªº©M¨ãÅ骺°µªk¡C

    §ìºò®É¶¡Á¿¯u¬Û

    ¬°¤F¨Ï§Ú­Ì´X­Ó¤H¯à¦¨¬°¤@­Ó¾ãÅé¡A¨Ã©l²×¯à«O«ù¥¿©À¡A¦­¤W¤j®a¤@°_·Ò¥\¡Aµo¥¿©À¡A¶°Åé¾Ç¤@Á¿¡mÂàªk½ü¡n¡AµM«á¡A«K¤ÀÀY¦æ°Ê°_¨Ó¡C¦³ªº«ö¬ù©w§äËmªø¥h¬xªkÁ¿¯u¬Û¡F¦³ªºÄ~Äò¤@¤á¤@¤á¨«³X¡A¼xñÁ¿¯u¬Û¡F¦³ªºµo³ø¯È¡C·í©]¹õ­°Á{¡A¦^¨ì®È©±«á¤j®a³£¬Oºë¯h¤OºÉ¡A¥i¬O¤@·Q¨ì§Ú­Ì¦¹¦æªº¥Øªº¡A¤j®a¤S³£¥´°_ºë¯«¡A¶}¨®¥b­Ó¦h¤p®É¨ì®q¤W¸û¤jªº¶W¥«©M24¤p®É©±ªù«eÄ~Äòµo³ø¯È¼xñ¡Cª½¨ì¶W¥«¥´¯L¡A¤j®a¤~¦^¨ì¦í³B¡A²³æ¥æ¬y¹L¤@¤Ñªº¶i¦æ±¡ªp«á¡A¦A°Ó¶q¦n²Ä¤G¤Ñªº¤éµ{¡C¤j®a¦b°µªº¹Lµ{¤¤¡AÁ`¬O¦³·N¥~ªº¦¬Ã¬¡C¦³¤@²Õ¦P­×¦b¥hËm§Ð©Ò¬xªk®É¡A¨S¦³¨£¨ìËmªø¡A¨£¨ì¤@¦ì¾á·íªº¬ìªø¡CÅ¥¤FÃö©óª÷¤l®e¤l±Ï´©ªº±¡ªp¤¶²Ð«á¡A¥Lªí¥Ü«D±`Ãöª`¡A¤£¦ý¥L¥»¤H¥D°Êñ¤F¦W¡AÁÙÅý¤â¤Uªº¤u§@¤H­û³£Ã±¤F¦W¡AÁÙ­n¨D¦b§Ð©Ò©ñ¤FÀç±Ïª÷¤l®e¤l¡Bªk½ü¥\¨ü­¢®`¯u¬Ûªº³ø¯È¡C¦P­×ÁÙ¥©¹J³o­ÓËmij·|ªºÄ³ªø¡A¤]Á¿¤F¯u¬Û¡C¦P®É¬ù¦n¤F²Ä¤G¤Ñ¨£³o­ÓËmªºËmªø¡CÁÙ¦³¤@²Õ¦P­×¹J¨ì¤F¤@­Ó¤¤°ê¤H¡A¦ô­p¦o¬O³o­Ó®q¤W°ß¤@ªº¤¤°ê¤H¡C·íµM§Ú­Ì¤]µ¹¦oÁ¿¤F¯u¬Û¡A¦oÁÙ¼ö±¡¦a¦V§Ú­Ì¤¶²Ð¤F¤@®a®È©±¡C¥i¬O©M¨ä¥L¤@­Ó¦P­×¤@Ápô¤~ª¾¹D®È©±¤w¸g­q¦n¡C§Ú­Ì¥´ºâµnªù¦V®È©±¹Dºp¡A¤@¨ì¨º¨à¦V¤k¥D¤H»¡©ú¤F§Ú­Ì¨Ó¦õ´ç®qªº¥Øªº¡A¦o¤G¸Ü¤£»¡Åý©±ùتº¤H³£Ã±¤F¦W¡AÁÙ§â§Ú­Ìªº¶Ç³æ¶K¦b¤J¤f³B³ÌÅã²´ªº¦a¤è¡C

    ¨£Ä³­ûÁ¿²M¯u¬Û°t¦XÀq«´

    ¦õ´ç°p¦³¨â¦ì¿¤Ä³­û¡A¨ä¤¤¤@¦ìij­û¦³ªk½ü¥\¾Ç­û©M¥LÁpô¹L¡A¦ý¥LºA«×¤£¤Ó¦n¡A¥L©M¤¤°ê¤è­±¦³«Ü²`ªº§Q¯qÃö«Y¡A«Ü¨ü¤¤°ê¤j³°¨¸´cÁÀ¨¥«Å¶Çªº¼vÅT¡C¦³ªº¦P­×«Ü·Q¥h¨£¨£³o¦ìij­û¡A¦³ªº¦P­×ı±o¥L¨ü¨¸´c¼vÅT¤Ó²`¡A¤@©w¤£·|¬°§Ú­Ì°µ¬Æ»òªº¡C¤j®a¦b³o­Ó°ÝÃD¤W¶i¦æ¤F°Q½×¡A²Î¤@¤F»{ÃÑ¡G§Ú­Ì¤£À³¸Ó¦³¨D©ó±`¤H¬°§Ú­Ì°µ¬Æ»ò¡A§Ú­Ì°µ³o¥ó¨Æªº¥Øªº¥u¦³¤@­Ó¡A´N¬OÁ¿²M¯u¬Û¡A±Ï´ç²³¥Í¡C

    §Ú­Ì¦p¬ù¦b±ß¤W7ÂI¥b¨£¨ì¤F³o¦ìij­û«á¡A¤j®aµ¹¥L¤¶²Ð¤F§Ú­Ì³o´X¤Ñ¦b¦õ´çªº¤@¨Ç¬¡°Ê¡A¥L¤]½Í¤F¥L¹ï¤¤°ê¬F©²ªº¤@¨Ç¬Ýªk¡A¬Æ¦ÜÁ٫ܪY½à¤¤°ê¦¿¡Ñ¡Ñ¿Wµôªº°µªk¡A¤j®aÀqÀq¦a¹ï¥Lµo¥¿©À¡A¨Ã¥J²Ó¦aµ¹¥LÁ¿¯u¬Û¡A¦P­×®³µÛ¡m¥¿ªk¤§¸ô¡nªºµe¥U¡A¦p¼Æ®a¬Ã¦aµ¹¥L±q¤jªkªº¶Ç¥XÁ¿°_¡A¦p¦ó×¶¯f°·¨­¡A¹ï¤H¨­¤ß¦³¯q¡A¦p¦ó¾D¨ì­¢®`¡A®e¤lªº±¡ªpµ¥µ¥¡C³o¦ìij­û¬O­Ó«Ü°·½Íªº¤H¡A¥X¥Í¦b¤¤°ê¡A¬O­Ó¤¤°ê³q¡A¤¤°êªº¾ú¥v¦a²z²á±o¬z¬z¦³¨ý¡A¤j®a¦³Â§»ª¦a³­µÛ¥L²á¡A¸ÜÃD¤@§è»·¤F¡A¤j®a´N¾÷´¼¦a©Ô¦^¨Ó¡AÄ~ÄòÁ¿§Ú­Ìªº¯u¬Û¡C¤@¦ì¦P­×¨SÁ¿¦n¡A¥t¤@¦ì´¼¼z¦a¸É¤W¡A¦P®É¤£°±¦aµo¥¿©À¡A²M°£¨¸´c¡Cº¥º¥ªº¥L¶}©lÂàÅÜ¡A¥L¤]ªí¥Üªk½ü¥\¹ï¤H°·±d¦³¯q¡A·Òªk½ü¥\ªº¤H³£¬O¦n¤H¡C·íµ¹¥L¬Ý§Ú­Ì³o´X¤Ñ¼x¶°¨ìªºÃ±¦W®É¡A¥L«D±`»{¯u¦a¬Ý¡AÁÙ°Ý®e¤l¦íªº¦Ð­ZËm¬°¬Æ»òñ¦W¤£¦h¡A§Ú­Ì»¡³o¬O§Ú­Ì²Ä¤G¤Ñ­n°µªº¡C¥LÁÙ¹ªÀy§Ú­Ì¦h¦h¦a¼x¶°Ã±¦W¡A¤×¨ä¬O¦Ð­ZËm­n¦hñ¡C³Ì«á¥L«ØÄ³§Ú­ÌÀ³§V¤OÅý¤é¥»¬F©²³q¹LÄþ³d³o³õÂíÀ£ªº¨Mij¡CÁöµM¥Lªí¥Ü¥Ñ©ó¦Û¤vªº¨­¥÷¤£«K¬°§Ú­Ìñ¦W¡A¦ý¬O§Ú­Ì¬Û«H¤@­Ó©ú¥Õ¤F¯u¬Ûªº¥Í©R¥L¦Û¤vª¾¹DÀ³¸Ó«ç»ò°µ¡C

    ¦Ð­ZËmÁ¿¯u¬Û

    ¦b¦õ´ç®qªº³Ì«á¤@¤Ñ¡A´X­Ó¾Ç­û¨Ó¨ìª÷¤l®e¤lªº®a©Ò¦bªº¦Ð­ZËm¡A¦p¬ù¨£¨ì¤FËmªø¡A¦P­×µ¹¥LÁ¿¤F§Ú­Ì³o´X¤Ñ¦b¦õ´çªº¤@¨Ç¬¡°Ê¡A¥Lª½»¡·PÁ¡CËmªø¹ïª÷¤l®e¤lªº¨Æ¬Oª¾¹Dªº¡A¦ý¹ïªk½ü¥\ªº¯u¬Û¥þµM¤£ª¾¡A¤j®aªí¥Ü§Æ±æËmªø¯à¬°±Ï¥Xª÷¤l®e¤l¨ó¤O¡A¥LµªÀ³»¡¥L·|¥h°µ¡A¦ý¬Oµ¹§Ú­Ìªº·Pı¥L¦n¹³¤£ª¾¹D¸Ó«ç»ò¥h°µ¡C¥X¤F¦Ð­ZËm§Ð©Ò«á¡A´X­Ó¤H¥h¼xñ¡A¨â­Ó¤H¥hªþªñªº¤@­ÓËm¨£Ëmªø¡C¤£¤@·|³o¨â¦ì¦P­×¥´¹L¨Ó¹q¸Ü»¡¡A·|­±«Ü¶¶§Q¡A¨Ã»¡¹L´X¤Ñ¡A¦õ´ç®q¦U­ÓËm§øªºËmªø§øªø¦³­Ó·|ij¡C³o¬O¤@±ø­«­n«H®§¡A§Ú­Ì´X­Ó°¨¤W¦^¨ì¦Ð­ZËm§Ð©Ò¡A¥h§äËmªø¡A¤]¤£ª¾¹D¦b¤£¦b¡C¤@¶iËmªø«Ç¡A¬Ý¨ìËmªø¥¿¦b»{¯u¦a¾\Ū§Ú­Ì­è¤~°eµ¹¥Lªºªk½ü¥\¯u¬Û¸ê®Æ©O¡C¦P­×Á¿¤FÅ¥¨ì¦³·|ijªº¨Æ¡A§Æ±æËmªø¦b·|¤W¦V¦õ´ç¦U­ÓËm§ø©IÆ~¤@¤U¨ó¤O±Ï´©ª÷¤l®e¤l¡A¥L³sÁn»¡§Ú¥h°µ¡C¤S¤@­Ó·N¥~ªº¦¬Ã¬¡A¤j®a®©¨ì¥u­n§Ú­Ì¥h°µ¡A¤@¤Á®v¤÷³£·|¦w±Æ¡C

    ¦õ´ç®qÁ¿¯u¬Û­è­è¶}©l

    ¦b¦õ´çªº´X¤Ñ§Ú­Ì¨«³X¤F®q¤Wªº¤@­Ó¥«¤C­ÓËm¤G­Ó§ø¡Cµnªù³X°Ý¤F´X¦Ê¤áªº¤H®a¡A±o¨ì¤Fªñ¤@¤d­Óñ¦W¡C¦ý¬O³o¶È¶È¬O­Ó¶}©l¡C¦b§Ú­Ì´N­nÂ÷¶}¦õ´ç®q¡A¦bµ¥¶}©¹½XÀYªº¨T¨®®É¡A§Ú­Ì´X­Ó¦bªþªñªº°Ó©±ªù«eñ¦WÁ¿¯u¬Û¡A§Ú­Ì°Ý¨ìªº¤H´X¥G¥þ³¡³£µ¹Ã±¦W¡A¨Ã»{¯uÅ¥¯u¬Û¡A¨º¤@­Ó­Ó´÷¨D¯u¬Ûªº¤H¦ü¥G·Q­n§â§Ú­Ì¯d¤U¡C§Ú­Ìª¾¹D§Ú­Ì·|¦A¨Ó¡A¦]¬°¦õ´çÁÙ¦³¨º»ò¦hªº¤H¤£ª¾¹D¯u¬Û¡A§Ú·Q¡A·í¤H­Ì³£©ú¥Õ¤F¤jªkªº¯u¬Û¡Aª÷¤l®e¤l´N·|¦^¨Ó¤F¡C


    ª÷¤l®e¤l±Ï´©·|ºÖ®q¿¤Ã±¦W¬¡°Ê¬ö¹ê¡]¹Ï¡^

    2003¦~8¤ë22¤é

    ¡i©ú¼zºô2003¦~8¤ë22¤é¡j8¤ë17¤éª÷¤l®e¤l±Ï´©·|¦bºÖ®q¿¤ªººÖ®q¥«Á|¦æ¤F©IÆ~¾¨§Ö±Ï¥Xª÷¤l®e¤lªºÃ±¦W¬¡°Ê¡C¦­¤W¤QÂI¥P¥x¡B¤s§Îªº¾Ç­û©MºÖ®q¥«ªº¾Ç­û¤@°_¦bºÖ®q¨®¯¸ªþªñªº¤j¦Ê³f°Ó©±«eÂ\©ñ¤F¦Û¤v»s§@ªº®iªO¡A¤W­±¼g¦³Àç±Ïª÷¤l®e¤l¸p¦W¬¡°Ê¡Aª÷¤l®e¤lªº¸Ô²Ó±¡ªp¤¶²Ð¥H¤Î¦¿¡Ñ¡Ñ¦b®ü¥~³Q°_¶Dªº±¡ªpµ¥¡A¨Ã¥Î¿ý­µ¾÷³sÄò¼½©ñª÷¤l®e¤lªº±¡ªp¤Î©IÆ~¬°±Ï¥X®e¤l§Æ±æ¤H­Ì¨ó¤Oñ¦W¡CµM«á¤j®a¶}©l¤@Ãäµo¸ê®Æ¡A¤@Ãä¼x¶°Ã±¦W¡C

    °ªºë«×¹Ï¤ù°ªºë«×¹Ï¤ù

    ¤µ¤Ñªº¤Ñ®ðÁöµM¥Ñ³±Âà«B¡A¦æ¤HÁÙ¬O¤ñ¸û¦h¡C³\¦h¤H»{¯u¦a¬Ý®iªO¤Wªº¤º®e¡F³\¦h¤H¦b±Mª`¦aÅ¥§Ú­Ìªº¼s¼½¡F¨Ó©¹ªº¨®½ø¦bµ¥«Ý«H¸¹®É¡A¨®ùتº¤H¬Ý¨ì¤F®iªO¤Wªº¤º®e¡A¦V¾Ç­û©Û¤â¯Á­n¸ê®Æ¡F³\¦h¤H±µ¨ì¸ê®Æ«á»{¯u¦a¾\Ū°_¨Ó¡A¦³ªº¤H¬Ý¹L¸ê®Æ«á¥D°Ê­n¨Dñ¦W¡A¨Ã¹ï®e¤lªº±¡ªpªí¥ÜÃöª`¡C¦³ªº¤Hñ¹L¦W¤§«á¡AÁÙµ¹¾Ç­û´£«ØÄ³»¡¡AÀ³¸Óª½±µ¦V¤é¥»¬F©²©IÆ~¡A§äÅGÅ@«ß®v¬°®e¤lÅGÅ@¡C¦³¤@½ø¨®³sÄò»ï²Ã¡A¤j®a¦^ÀY¤@¬Ý­ì¨Ó¬O¨Ó¦Û·sÂmªº¥X¯²¨®¡A¨®ùتº¥q¾÷¦b¦V¾Ç­û·q§¡A¾Ç­û¦£Áù°`­P·N¡A¬Ý¨Ó³o¦ì¨Ó¦Û®e¤l®a¶mªº¥q¾÷ª¾¹D®e¤lªº¨Æ¡Cñ¦Wªº¤H­Ì¦³¦Ñ¤H¡A¥D°ü¡A¤p¾Ç¥Í¡A­IµÛ®]¤lªº¥¤¥¤¡F¦³ªº¥À¤k¡AÁÙ¦³ªº¥þ®a¤@°_ñ¦W¡C¦ý¤]¦³¤H¥Ñ©óÅ¥»¡¹L¤@¨Ç¦æÄFªº¨Æ¡A¦³¨ÇÅU¼{¡A¸g¤j®aÁ¿¹L¯u¬Û«á¡A¤]¥D°Êñ¤F¦W¡C

    «B¤@ª½¤U­Ó¤£°±¡A¾Ç­û¦b«B¤¤©b¦£µÛµ¹¦æ¤H­Ì»¼°e¸ê®Æ¡C¤j®a¤£°±¦a¦V¤H­ÌÁ¿µÛ®e¤lªº¨Æ¡A³\¦h¤Hª¾¹D¤F®e¤l¦b¨ü­¢®`¡A¤]ª¾¹D¤Fªk½ü¥\¡Aª¾¹D¤F©M®e¤l¤@¼Ëªºªk½ü¥\¾Ç­û¤]¦b¾D¨ü­¢®`¡Cµo¸ê®Æ¤Î¼x¶°Ã±¦W¬¡°Ê¨ì¤U¤È¤TÂIµ²§ô¡C´Á¶¡¦³¤@®a´CÅé¨ì³õ§@¤F³ø¾É¡C

    Àç±Ï®e¤lªº¬¡°Ê¦b®e¤lªº®a¶m¦õ´ç®q¡A¦b·sÂm¡A¦bªF¨Ê¡A¦b¥þ°ê¦U¦a±NÄ~Äò¶i¦æ¡A±Ï´©·|¥H¤Î©Ò¦³µ½¨}ªº¤H­Ì±N·|Ä~Äò§V¤O¡Aª½¨ìª÷¤l®e¤l¦w¥þ¦a¦^¨ì¤é¥»©M®a¤H¹Î»E¡C


    ¬Æ»ò¬O¯u¥¿ªº·R°ê

    2003¦~8¤ë22¤é ¤å/®ü¥~ªk½ü¥\¾Ç­û

    ¡i©ú¼zºô2003¦~8¤ë22¤é¡j¤@¨ÇµØ¤H»{¬°§Ú­Ì¤£·R°ê¡A»{¬°§Ú­Ì¬°¨ü­¢®`ªºªk½ü¥\¾Ç­û»ï­Þ¡BÁ¿­zµL¶dªº·Ò¥\¸s²³¾D¨ìÅv¶Õ¤p¤HªººR´Ý¬O¥á¤¤°ê¤HªºÁy¡C­º¥ý§Ú­ÌÀ³¸Ó²M·¡¬Æ»ò¬O·R°ê¡H¬Æ»ò¬O¯u¥¿ªº·R°ê¡H

    ¦³¨Ç¤H²ßºD¦a»{¬°¡A¥u­n¬O°ê®aªºÁà»D´N¤£­n»¡¡C¦pªG§O¤H¡]¥~°ê¤H¡^ª¾¹D¤F¡A´N§_©w¡C³o´N¬O·R°ê¡C±`¨¥¹D¡G­nÅý¤H¤£ª¾¡A°£«D¤v²ö¬°¡C¤µ¤Ñªº¥@¬É¡A¤w¸g¶i¤J¤F¤G¤Q¤@¥@¬ö¡C«H®§ªº¶Ç¼½¬O¥H©¹¥ô¦ó¤@­Ó®É­Ô³£µLªk¬Û¤ñªº¡C¥u­n¬O·s»D¡A¦n¨ÆÃa¨Æ³£¿f¤£¦í¡C¤H­Ì®Ú¾Ú¦U¦Ûªº´ë¹Dª§¥ý³ø¾É¡C·s»Dªº»ù­È¡A´N¦b©ó§Ö©M·Ç½T©Ê¡]¤¤°ê°£¥~¡^¡C¦P®É·s»DÁÙ°_µÛ·þ«P°õ¬FÄÒªººÊ·þ§@¥Î¡CÁô¿fÁà»Dªº§@¥Î¡A¬O§U¬ô¬°­h¡C

    ©Úµ´´NÂ媺¯f¤H¡A¥i¯à·|¦]¬°¤@­Ó·P«_¾É­P¦º¤`¡C¹ï©ó°ê®a¦Ó¨¥¡A¦³¤FÁà¨ÆÀ³¸Ó¤Î®ÉÃn¥ú¡B¨î¤î¡C¬J©ÈÃn¥ú¤S¤£ªÖ°±¤î§@´c¡A¨ü®`ªº¬O°ê®a¥»¨­¡C¦]¦¹§Ú­Ì¯U¹iªº·R°ê¥D¸q¬O¹ï¨¸´cªº§Uªø¡C¦Ó¥B¥~°ê¤H©M¬F©²¤]¨M¤£·|¦]¬°¥Ç¨Æ°ê®a¤£©Ó»{¨Æ¹ê¦Ó§ïÅܬݪk¡C¥L­Ì·|§ó¥[Ãöª`¨Æ¥óªºµo¥Í©Mµo®i¡C¦]¬°¡A¥L­Ì­n¿ï¾Ü°ê»Ú¥ë¦ñ§@¬°¸gÀÙ©M¬Fªv¤ä«ùªÌ¡C

    ·í§Ú¥Í¬¡¦b°ê¤º®É¡A§Úªº«äºû¦P§A¤@¼Ë¡C¤@¬O¡A®aÁण¥i¥~´­¡G¤G¬O¡A¥u­n¦Û¤v¦³­Ó¦nªº«e³~¡A°ê®a«ç¼Ë»P§ÚµLÃö¡C·í§Ú¨«¥X°êªù¡G§Úªº·P¨ü¦³¤F·sªº¤º²[¡C°ê®a¹ï»P¤@­Ó¹C¤lªº·N¸q¬O»P§Ú­Ì­Ó¤Hªº§Q¯q®§®§¬ÛÃö¡C°ê®aªººa°d´N¬O§Ú­Ìªº´LÄY¡F°ê®aªº±j²±¬O§Ú­Ìªº¯á±ç¡C¦]¬°¡A§Ú­Ìªº¶À¥Ö½§¡B¶ÂÀY¾v¡A¦b¦V¥þ¥@¬É«Å§i¡G§Ú­Ì¬O¤¤°ê¤H¡C§O¤H«ü³d§Úªº¯ª°ê¡A´N¬O¦b¥´§ÚªºÁy¡F¯ª°ê§Î¶HÁà­®¡A·|§Ú­Ì´Nª½¤£°_¸y¡C

    §Ú­Ì¦V¦Û¤vªº¦P­MÁ¿ªk½ü¥\¯u¬Û¡A¬O§Æ±æ¤j®a¾¨§Ö»{Ãѳo³õ¨¸´cÂíÀ£ªº¥»½è¡A¬@±Ï°ê®a»P¤H¥Á©ó¦MÃø¤§¤¤¡C§Ú­Ì¦V¥~°ê¬F©²©M´CÅéÁ¿¯u¬Û¡A¬O§Æ±æ¦b¥~¤OªºÀ°§U¤U¨Ï§Ú­Ìªº°ê®a¯à³Î°£¬r½F¡A¦­¤éÂk¥¿¡C¦]¬°ªk½ü¥\¬O¦b¥@¬É¬x¶Ç¡A¡mÂàªk½ü¡n¤w¸g½Ķ¤F¤G¤Q¦hºØ»y¨¥ªºª©¥»¡C¥ô¦ó¤@­Ó°ê®aªº¤H¡A³£¥i¥H¦Û¥Ñªº¾\Ū¡A¤F¸Ñªk½ü¥\¡C¤£¬O­þ¤@­Ó¤H»¡¤£¦n´N¤£¦n¡C¤H­Ì³£¦³¦Û¤vªº¨£¸Ñ¡C³o¤]¬O¬°¬Æ»ò·Òªk½ü¥\ªº¤H¶V¨Ó¶V¦hªº­ì¦]¡C

    ¥~°ê¤H¤F¸Ñªk½ü¥\«á¡A´N¦ÛµMªº°Ý¡A¬°¬Æ»ò¦b¤¤°ê¤£Åý§@¦n¤H¡H¬°¬Æ»ò¦¿¿A¥Á­n­¢®`ªk½ü¥\ªº¤H¡H­n·Q¸Ñ¨M³o¨Ç°ÝÃD¡A¥u¦³¹ý©³§ïÅܹïªk½ü¥\ªººA«×¡C§A­Ì¥i¯à·|»¡¡A§Ú­Ì¤@­Ó¤p¤p¥«¥Á¯à«ç©`°ê®a¡H¿ù¤F¡A¥u­n§Ú­Ì¨C­Ó¤H³£±q¦Û§Ú§@°_¡A¤£µ¹¨¸´c¥«³õ¡C³o³õ­¢®`´N¤£·|³o»ò´Ý»Å¡C°ê®a¤]¤£·|¦b°ê»Ú¤W¾D¨ìÄþ³d¡C³s¦n¤H³£¤£Åý·í¡A½ÖÁÙ´±¸ò§A½Í¥Í·N¡A¥æªB¤Í¡C©Ò¥H¡A°ê®aªº§Î¶H¬O¦Û¤v«Ø¥ßªº¡A¤£¬O§O¤H¬I±Ëªº¡C°ê®aªº«Ø³]¬O¾a¦Û¤v§V¤Oªº¡A¤£¬O§O¤H¶î©Ùªº¡C

    ¤Ñ¦wªù§ìªk½ü¥\¾Ç­ûªº¦UºØ¶}¤ä¤@¤Ñ´N¬O126¸U¡C¥|¦~¤F¡A¤@µ§¦h»ò¤jªº¼Æ¦r¡C¦pªG¥Î¦b°ê®a«Ø³]¤W¡A·|¬O«ç¼Ë¡H¦pªG¥Î¦b¸Ñ¨M¤U±^¾¤u°ÝÃD¤W¡A¤H­Ì¤µ¤Ñªº¥Í¬¡¤S·|«ç¼Ë¡H¦óªp¤Ñ¦wªùÁÙ¥u¬O§ì®·ªk½ü¥\¾Ç­ûªº¤@­ÓÂI¦Ó¤w¡C§A»¡¥´À£ªk½ü¥\©M§AµLÃö¶Ü¡H§A»¡°ê®aªº¸gÀÙ°I°h»P§AµLÃö¶Ü¡H§A»¡ªk½ü¥\ªº¾Ç­û¦b¨­¨ü­¢®`ªº¦P®É¡A¦V¤H­ÌÁ¿²M³o³õ­¢®`ªº¨Æ¹ê¤£¹ï¶Ü¡H¦P­M­Ì²M¿ô§a¡A¦pªG§A¯uªº·R°ê¡A´N½Ð§A¦P§Ú­Ì¤@°_¨Ó¨î¤î³o³õ­¢®`¡C¬°¤F§Ú­Ìªº°ê®a¡A¬°¤F§Ú­Ìªº¥Á±Ú¡A¬°¤F§Ú­Ìªº¤l®]¡A¤]¬°¤F§Ú­Ì¦Û¤v¡CÅý§Ú­Ì¤­¤d¦~ªº¤¤µØ¥Á±Ú¯u¥¿ªº®¼°_¯Ý¡AÅý§Ú­Ì¤­¤d¦~ªº¤å¤Æ¦A²{½÷·×¡I


    ¯T©M¦Ïªº¬G¨Æ¤G«h

    2003¦~8¤ë22¤é

    ¡i©ú¼zºô2003¦~8¤ë22¤é¡j

    ÅQ¹D¦ó¶·Á¿²z

    ¦³°¦¯T¦b¤s¬u¤p·Ë³Ü¤ô¡A©ïÀY¬Ý¨£¤U´å¤£»·³B¦³°¦¤p¦Ï¥¿­n³Ü¤ô¡C
    ¡§¦n¤@¹y±ßÀ\°Ú¡A¡¨¯T´M«ä¹D¡A¡§±o§ä­ÓÂǤf§â¥¦§Ë¨ì¤â¡C¡¨©ó¬O¥¦½ÄµÛ¤p¦Ï§q¶}¤F¡G¡§³Þ§A¦n¤jÁx¡A³º´±§â¦Ñ¤l³Üªº¤ôÅÍ´ý¡I¡¨
    ¡§¨S¦³°Ú¡A¡¨¤p¦Ï»¡¡A¡§­n¬O§A¨º¨à¤ô´ý¡A¤]¤£·|¬O§Ú§Ëªº¡A¤ô¬O±q§A¨º¨à¬y¤U¨Óªº§r¡C¡¨
    ¡§¨º¦n§a¡A¡¨¯T±µµÛ»¡¡A¡§¥i§A¥h¦~³o­Ó®É­Ô·F¹À½|§Ú¡H¡¨
    ¡§­þ¯à©O¡A¡¨¤p¦Ï»¡¡A¡§§Ú¤µ¤Ñ¤~¥b·³­ù¡C¡¨
    ¡§³o§Ú¤£ºÞ¡A¡¨¯T«r¤ú¤Á¾¦½|¹D¡A¡§¤Ï¥¿¤£¬O§A´N¬O§A¦Ñ¯R¡I¡¨»¡§¹¯T²r¼³¹L¥h¡A¤@¤f§â¥i¼¦ªº¤p¦Ï§]¤F¡C


    ¼É§gÁ`­n§ä¬I¼ÉªºÂǤf

    ¤@°¦¯TÁ@¨£¤@°¦°g¸ô¥¢¸sªº¤p¦Ï¡A¨M©w¼È½w¤U¬r¤â¡A¥ý·Q§äÂI²z¥Ñ¥X¨Ó¡A¹ï¤p¦ÏÃÒ©ú¦Û¤v¦³¦Y¥¦ªºÅv¤O¡C
    ¥¦´N»¡¡G¡u¤p°­¡C§A¥h¦~´¿¸gµh½|¹L§Ú¡C¡v
    ¤p¦Ï¥i¼¦¦a»¡¡G¡u¥i¬O¡A¥h¦~¡A§ÚÁÙ¥¼¥X¥Í©O¡C¡v
    ¯T¦A»¡¡G¡u§A¦b§Úªº¯ó­ì¤W¦Y¹L¯ó¡C¡v
    ¤p¦Ï¦^µª»¡¡G¡u¤£¡A¥ý¥Í¡A§ÚÁÙ¤£´¿¹Á¹L¯ó¨ý©O¡C¡v
    ¯T¤S»¡¡G¡u§A³Ü¹L§Ú¤«ùتº¤ô¡C¡v
    ¤p¦Ï¥s¹D¡G¡u¤£¡A§Ú¨S³Ü¹L¤ô¡A¦]¬°ª½¨ì²{¦b¡A§Ú¥þ¬O¦YµÛ¥À¿Ëªº¥¤¥Ä¡C¡v
    ¯T¤@Å¥³o¸Ü¡A«KÅÌ¦í¥¦¡A§â¥¦¦Y¤F¡C»¡¡G¡u¦n¡A§Y¨Ï§A»é­Ë¨C¤@¥y¸Ü¡A§Ú²×¨s­n¦Y±ßÀ\ªº¡C¡v

    ¬yª]´cÅQªºÅÞ¿è¥Ã»·¬O¡§³Ì¦nªº¡¨¡A³oùتº¯T¤£¬O¤W¨Ó´N¦Y¡A¥L¥ý·Q­nÃÒ©ú¥L¦³²z¥Ñ¦Y¤p¦Ï¡A©M©Ò¦³ªº±jÅv¤@¼Ë­n¨Ï¦Û¤v¦³¦X²z©Ê¡A¤£ºÞ³o¬O¬°¤Fµ¹§O¤HÁÙ¬Oµ¹¦Û¤v³y¦¨¦L¶H¡C¤£¹L¡A·í¥LÃÒ©ú¤£¤F¡A¤]µL©Ò¿×¡A·Ó¦Y¤£»~¡A¦p¦P·í¤µ¦¿¤ó¶°¹Î­¢®`ªk½ü¥\¤@¼Ë¡C


    ªe«n¬Ù©P¤f¥«¤S¶Ç¹F¨£¤£±o¤Hªº­¢®`±K¥O

    2003¦~8¤ë22¤é

    ¡i©ú¼zºô2003¦~8¤ë22¤é¡j¥Ñªe«n¬Ù610®£©Æ²Õ´¬£¾n¨ì©P¤f¥«ªº·þ¹î²Õ²{ªø´ÁÃÛ§|¦b²a¶§¿¤¡A­t³d·þ¹î©P¤f¥«¦U¦a¦U¯Å²Õ´¹ï¤jªk¤Î¤jªk§Ì¤lªº¶i¤@¨B­¢®`¡A¬O¯u¥¿¦æ¥û§@´cªº¹õ«á¶Â¤â¡C¬°¥[±j¹ï¤jªk§Ì¤lªº©Ò¿×ºÊºÞ¡A¥¦­ÌÁ٧⥦­Ì»{¬°¥ß³õ°í©wªº¤jªk§Ì¤l½s»s¦¨¥U¡A©¹¤W¶×³ø¡C³o¨Ç¤H©M¦U¦a610¤Î«O¦w¤j¶¤¬Û¤¬¤Äµ²¡A¨ì³B¬y«¡A¦ø¾÷§@®×¡C¦b«e¬q®É¶¡¡A²a¶§¿¤¤S¦³¤Q¦h¦W¤jªk§Ì¤l³Q¸j¬[¡A¦³³\¦h¤jªk§Ì¤l³Q­¢¬yÂ÷¥¢©Ò¡A¦³ªº­è¤@¶i®a´N³Q¸j¬[¡C¥t¥~¡A¤£½×«°¥«©Î¶m¤U¡A¤jªk¼Ð»y©Î¶Kªº¤£°®½¦«Ü¦h³£³Q¨¸´c¶î±¼¡A¦³ªº¦a¤è¤jªk§Ì¤l¤S­«·s¶K¤W¡A¦³ªº¦a¤è¡A¨¸´c¶Õ¤O¬£¤H¾ã¤Ñ¦uµÛµó¹D¡A¬ÝµÛ¹q½u±ì¡A®`©È¤jªk§Ì¤l¦A­«·s¶K¤W¤jªk¯u¬Û¡C

    ³Ìªñ¡A©P¤f¥«¦U¯Å¬F©²¤S¶Ç¹F¤F¹ï¤jªk§Ì¤l¶i¦æ­¢®`ªº±K¥O¡A¶Ç¹F¤è¦¡¤´µM¬O¤W¼h¤H­ûª½±µ¬Ý¹q¶Ç¡A¬Ý«á¾P·´¡A©¹¤U¬O¯Å¯Å¤fÀY¶Ç¹F¡C

    §Æ±æ¤jªk§Ì¤l¬Ý¨ì®ø®§«á¡Aª`·N¦w¥þ¡A¥[±j¾Çªk¡¼µo¥¿©À¡A¯u¥¿±qªk¤W»{ÃѪk¡AÂk¥¿¦Û¨­ªºÅܲ§©M¤£¨¬¡A¤£Åý¨¸´c¦³¾÷¥i­¼¡A¹ý©³µ²§ô¶դOªº°Ñ»P¡C


    ¤µ¦~¤»¤ë±w¨xÀù¡@¾Çªk·Ò¥\³t²¬Â¡

    2003¦~8¤ë22¤é ¤å/¤j³°¤jªk§Ì¤l

    ¡i©ú¼zºô2003¦~8¤ë22¤é¡j§Úªº¨à·@¤µ¦~¤»¤ë¬ðµMµo°ª¿N39¢J¡A¤T¤Ñ¤£°h¡A¦P®É¸¡¤º¼@µh¡C¥hÂå°|Àˬd¡A¶EÂ_¬°¨xÀù¡B¤l®c½F¡B¥Ò¤®¡A·í®É´NÅý¦íÂå°|¡C

    §Ú­Ì¦Ñ¨â¤f³£¬O¤jªk§Ì¤l¡A­±¹ï³o¬ð¦p¨ä¨Óªº¨aÃø¡A¨Ã¨S¦³³QÀ~­Ë¡A²z´¼¦a¸ò¨à·@½Í¤ß¡A¥Î¦Û¤v­×·Ò¤jªk«á¨­Åé°·±dªº¸g¾ú¡AÄU»¡¦o¤]­×·Òªk½ü¥\¡C¨à·@¤µ¦~36·³¡A¥­®É¹ï¤H³q±¡¹F²z¡A¬O§µ¶¶¦Ñ¤Hªº¦n¨à·@¡A¦o²`ª¾¯f±¡ªºÄY­«©Ê¡A¤×¨ä¨xÀù³oºØµ´¯gªv¦nªº¾÷·|¤Q¤À´ù¯í¡C¦o¤]¬Ý¨ì¤½±C­×·Ò¤jªk«á¡A©Ò¦³ªº¯f¥þ¦n¤F¡A«~¼w¤]Åܱo¶V¨Ó¶V°ª©|¡A©Ò¥H¹ï§Úªº¸Ü²`«H¤£ºÃ¡A´N°í©w¦a¿ï¾Ü¤F­×·Ò¤§¸ô¡C

    ®Q®aªº¤÷¥ÀÅ¥»¡¤k¨à¬ðµM±w¤W¤Fµ´¯g¡A¦Ó¥BÁÙ¬O±ß´Á¡A¿Ë¤H­Ì³£¤ß«æ¦pµI¡A¨Ó¤F¦n¦h¤H¡A´£¥X»°§Ö¥hÂå°|¦í°|ªvÀø¡C¨à·@´N§â¦Û¤v¨M©w­×·Òªk½ü¥\ªº·Qªk§i¶D¤F¿Ë±­­Ì¡Aµ²ªG¥L­Ì³£¥ØÀü¤f§b¡Aı±o¬J¥i©È¤S¬ðµM¡A±µ¨ü¤£¤F¡A¦]¬°¥L­Ì³£³Q¦¿¡Ñ¡Ñªº¨¸´cÁÀ¨¥©Ò齪¡A¤¤¬r¤Ó²`¡C¥L­Ìª¾¹D§Ú­Ì¦Ñ¨â¤f¬O·Òªk½ü¥\ªº¡A´N»{©w¨à·@¤@©w¬O¨ü¤F§Ú­Ìªº¼vÅT¡C©ó¬O¥L­Ì§â¤ß¤¤ªº¤£º¡©M«è«ë³£µo¬ª¨ì§Ú©M¦Ñ¦ñ¨­¤W¡A¨Ã«Â¯Ù³øÄµ§ì§Ú­Ì¡C§Ú­Ì¥Î§NÀR¡B²z´¼¡B©Mµ½ªº¼Ë¤l¨Ó­±¹ï¿Ë±­ªºµL§¡A»¡¡G¡§§Aªº¤k¨à¬O§Úªº¨à·@¡A¤]¬O§Úªº¿Ë¤H¡A©Ò¥H§Úı±oÀ³¸Ó§â§Ú¦h¦~¨ü¯qªº¦nªF¦èµ¹¦o¡C¦Ó¥B§Ú¤]¨S¦³±j­¢¦o¡A¬O¦o¦Û¤v¿ï¾Üªº­×·Òªk½ü¤jªk¡A¦Ó³o¤]¬O³Ì¥¿½T¡B³Ì¦nªº¿ï¾Ü¡C¦b¤j¬O¤j«D­±«e¡A§A­Ì¤]­n¿ï¾Ü¦n¦Û¤vªº¸ô§r¡C¡¨§Ú­ÌªíºA«á¡A¿Ë±­·P¨ì³o¸Ü¬X¤¤±a­è¡A¼«¼«¦a»¡¡G¡§¥H«á¥X¬Æ»ò¨Æ§A­Ì­n­t³d¡I¡¨

    ¨à·@©ó2003¦~6¤ë4¤é¶}©l¾Ç²ß¤jªk¡A¨C¤ÑŪ¨âÁ¿¡mÂàªk½ü¡n¡A¦]¼È®É·Ò¤£¤F°Ê¥\¡A´N¥u·Ò¡§¯«³q¥[«ùªk¡¨¡C´X¤Ñ«á¡A¤jªkªº¯«©_®i²{¥X¨Ó¤F¡A¦o¸¡³¡¤£¯k¤F¡A¤]¯à·Ò°Ê¥\¤F¡C¤S¹L¤F´X¤Ñ¡A´N¯à·F¬¡¤F¡C¶È¶È20¤Ñ¡A´N§¹¥þ«ì´_¤F°·±d¡AÅé­«¼W¥[¤F10¤ç¡A¦Û¤v·Pı¤ñ±o¯f«eÁٺ믫¦h¤F¡C

    ¨à·@¿Ë¨­ÅéÅç¨ì¤F¤jªkªº¯«©_¡A¬O¤jªkµ¹¤F¦o·sªº¥Í©R¡A¦o¨M©w¥Î¦Û¤vªº¿Ë¨­¸g¾ú¥h¦V®Q®aªº¿Ë¤HÃÒ¹ê¤jªk¡C¦oÃM¦Û¦æ¨®¦^¨ì®Q®a¡A¿Ë¤H­Ì¬Ý¨ì¦o¨­Å骺¥¨¤jÅܤơAÅå³ß¸U¤À¡A¤÷¿Ë·P¨ì¤Q¤ÀÅå³Y¡A©j©j¤]­É¤F¤@¥»¤jªk®Ñ¥h¬Ý¡A±q¦¹¥L­Ì¤@®a¤H³£§ïÅܤF¹ï¤jªkªº¬Ýªk¡A¨Ã¦PÁn»¡¡G¡§ªk½ü¤jªk¦n¡Iªk½ü¤jªk¯u¯«©_¡I¡¨

    ¨à·@²{¦b¥HÅå¤Hªº¼Ý¤O§ë¤J¨ì¥¿ªk¬x¬y¤¤¡A­nÅý¦³½t¤H³£ª¾¹Dªk½ü¤jªk¦n¡A¦o»¡¡G¡§§Ú´N¬O¤@­Ó¬¡¶Ç´C¡C¡¨


    ¬O¤jªk±q®Ú¥»¤W§ïÅܤF§Úªº¤ß

    2003¦~8¤ë22¤é ¤å/¤j³°¤jªk§Ì¤l

    ¡i©ú¼zºô2003¦~8¤ë22¤é¡j§Ú¬O¤@¦W­×·Òªk½ü¥\ªº¨ü¯qªÌ¡A¬O1998¦~±oªk­×·Òªº¡C¦b98¦~¶}©l­×·Òªk½ü¤jªk¥H«e¡A§Úªº¨­Å馳³\¦hºØ¯e¯f¡A¤ß¤¤¦³³\¦h²`¤³¤j«ë¡A¤Ò©d¶¡¦]¤@ÂI¤p¨Æ¤]¸g±`§n¬[¡A¾F©~¤§¶¡¤]¬O·t§tª§°«¤§¤ß¡C¦b98¦~±oªk«e¡A¨C¦~ªº®L¤Ñ³£¦³¨º»ò¤@¬q¨«¸ô§ßÀ𪺤é¤l¡A¤S¦³³\¦hªþÅé¾Þ±±§ÚªºÀY¸£¡AÂå¥Í¤]·d¤£©ú¥Õ¬O¬Æ»ò¯f¡A¦n¦h¦~¤@ª½¨º¼Ë¡C±oªk«á§Ú¨­¤WªºªþÅé³Q®v¤÷µ¹²M²z±¼¤F¡A¤]¨S¥Î¥´°w¦YÃÄ¡A¤£ªø®É¶¡§Úªº¨­Åé´N¦n¤F¡Aª½¦Ü±d´_¡C

    ±oªk­×·Ò¤§«e¡A§Úªº¤ß¦b¤³«ë¤§¤¤®ûªw¤F¦h¦~¡C«U¸Ü»¡¡G³Ì¤j²ö¹L©ó±þ¤÷¤§¤³¡B¹Ü©d¤§«ë¡A¤]³\¬O¨º¼Ë§a¡I§Úªº¤ß´N³o¼Ë­W­Wªº®ûªw¤F´X¦~¡A¥¿·í§Ú·Q¨ìèo¦Ó¨«ÀIªº®É­Ô¡A§Ú¹J¨ì¤Fªk½ü¤jªk¡C§õ¬x§Ó¦Ñ®v±Ð§Ú­n¦³¤j§Ô¤§¤ß¡A­n¯à¦Y­W¤¤¤§­W¡A¯à®e§Ô§O¤H¡A­n·R§Aªº¼Ä¤H¡A­n¹ï½Ö³£¦n¡A­n·O´d²³¥Í¡A§Úªº¤ßºCºC¦a«ì´_¤F¥­ÀR¡C´X¦~¨Ó§Ú§V¤O°µ¨ì¤F¡A¥@¤W¨S¦³§Úªº¼Ä¤H¡C¬O¤jªk±q®Ú¥»¤W§ïÅܤF§Úªº¤ß¡A±q¦Ó§ïÅܤF§Úªº¤H¡A§ïÅܤF§Úªº©R¹B¡C

    ¦A»¡»¡§Úªº®a®x§a¡A¦pªG¨S¦³¤jªk¡A¤]³\§Úªº¤H¤]¤£¦s¦b¤F¡B§Úªº®a¤]¤£¦s¦b¤F¡C®v¤÷¦bÁ¿ªk¤¤»¡¡G¡§¤H¦³¦ò©Ê¤]¦P®É¦s¦bÅ]©Ê¡¨ ¡]¡m¦ò©Ê»PÅ]©Ê¡n¡^¡C¨S±oªk«e¡A§Ú©M§Úªº·R¤H¨º¯u¬OÅ]©Ê¤j©ó¦ò©Ê¡C¤T¤Ñ¤@¤p§n¡A¤­¤Ñ¤@¤j§n¡C§Ú±oªk«á¡A³B³B¥H¤jªk¡§¯uµ½§Ô¡¨ªº¼Ð·Ç­n¨D¦Û¤v¡A©d¤l§äÓ³©M§Ú§n¬[¡A§ÚÁ`¬Oµ½·N¹ï«Ý¡A±q¦¹¥H«á¦o¤@¤H¦A¤]§n¤£°_¨Ó¤F¡C¤jªk§ïÅܤF§Ú¡A¦P®É¤]§ïÅܤF§Úªº©d¤l¡A¨Ï§Ú­Ì¥þ®a³£Åܦn¤F¡C

    §Ú¦b¤jªk¤¤¨ü¯q­ê²L¡A¦ý¦b¦¿¿A¥Á¹ïªk½ü¥\ªº­¢®`¤¤¨ü®`«o¬O²`­«ªº¡C2002¦~3¤ë2¤é±ß¡A¦b¨«¸ôªº³~¤¤¡A§Ú³Q610ÃÛ§|ªºÄµ¹î§T«ù¡A¥L­Ì¨S¦³¥ô¦ó¤âÄò»PÃÒ¥ó´N¶}©l·j¨­¡A¦]·j¨ì¤T±iªk½ü¥\¯u¶H§÷®Æ¡A´N§â§Ú«Dªk©ë®·¡C¥ý±N§Ú±a¨ì«°­¥¬£¥X©Ò¡A¶iªù´N»¡§ì¤F­Óªk½ü¥\ªº¨Ó¡AµM«á¤G¸Ü¨S»¡¡A¥Ñ¤áÄy­û¬°­º¦@¤­­Ó¤H¹ï§Ú®±¥´¸}½ð¡A±N§Ú¥´­Ë¦b¦a¡C¤@­Ó¥Î¸}¿å§Ú«á»LÅý§Úµ¹¥L­Ì¸÷¤U¡C¥´¹L«á¶}©l¼f°Ý§Ú¡A­±¹ï³oºØ³¥ÆZªº¤£ªkĵ¹î§Ú¨S¦³¶}¤f¡A¤S³Q¦h¦¸¬r¥´¹G¨Ñ¡C«á¨Ó¥L­Ì¥H¨IÀq¬°¥Ñ±N§Ú°e¤J©ë¯d©Ò¡C¦b©ë¯d´Á¶¡¡A§Ú¤S¾D¨ü¬r¥´¹G¨Ñ¡A¦³¤@¦¸ºÞ±Ð°Ý§Ú¡A§A­Ì¬°¬Æ»ò¦b¹q½u±ì¤W¼g¥´­Ë¦¿¡Ñ¡Ñ¡B¥´­Ëù¡Ñ¡H§Ú»¡§Ú¨Ã¨S¦³¼g¹L¥´­Ë¦¿¡Ñ¡Ñ¡Bù¡Ñ¡A¥i§Ú¬Ý¨ì¹Lªk¿ì¦¿¡Ñ¡Ñ¡Bù¡Ñªº¡C¥L»¡¹ï¡A¬O¡§ªk¿ì¡¨ ¡C§Ú»¡ªk¿ìªº«eÃD¬O¥Hªk«ß¬°¨Ì¾Úªº¡A¤£ºÞ¬O¦¿¡Ñ¡Ñ©Îù¡Ñ¡A¦bªk«ß­±«e¤H¤H¥­µ¥¡A§Ú¬Û«Hªk«ß¬O¤½¥¿ªº¡A¥L­Ì¦pªGIJ¥Ç¤Fªk«ß¨º¥²µM¬O­nªk¿ìªº¡A¦pªG¥L­Ì¨S¦³Ä²¥Çªk«ß¡A¨º¼gªk¿ì´Nªk¿ì¤F¶Ü¡H¨º¬O¤H¥Á¸s²³ªº¤ßÁn¤Ï¬M¥X¨Ó¤F¡CµM«áºÞ±Ð¦A¤]¤£§sÁn¤F¡C

    ´N³o¼Ë«Dªk©ë¯d§Ú¥b­Ó¤ë¡C®a¤¤¬°¤F±Ï§Ú¡A¥æ¤F¤T¥a¤¸«OÀI©è©ãª÷¡A³s¦Pµ¹Äµ¹î­Ì¦Y³Ü¦@­p¥î¥a¦h¤¸¡A±N§Ú«O¥X©ë¯d©Ò¡C¨Æ«á¶m¬£¥X©Ò¤S¤@¦¸±N§Ú®aªùµ¡«ÊÂê§ì¤H¡A¥h¬~¸£¯Z¡A³Q§Ú80¨Ó·³ªº¥À¿ËÄd¦í¡C

    ¦¿¡Ñ¡Ñ¹ïªk½ü¥\ªºÂíÀ£«I¥Ç¤F¤H¥Áªº«H¥õ¦Û¥ÑÅv¡A­¢®`µÛ¼Æ¥H»õ­pªº¦n¤H¡A±q®Ú¥»¤W¥´À»µÛ¤H­Ì¦Vµ½ªºÄ@±æ©M¥»½è¡C±æ¤H­Ì¿ë²M¥¿¨¸¡Cªk½ü¤jªk¦n¡I


    2003¦~8¤ë22¤é¤j³°ºî¦X®ø®§

    2003¦~8¤ë22¤é

    ¡i©ú¼zºô2003¦~8¤ë22¤é¡j

  • «O½Ã¬ì·F³¡¿Ë¸@2001¦~¤Ñ¦wªù¦ÛµI¸g¹L

  • ¤j³s²øªe¥«¤jªk§Ì¤l·¨¨q­^ºÃ³Q´cĵ®`¦º

  • ªZº~¥«ªZ©÷°Ï¤jªk§Ì¤l¶À¼w¶§³Q´cĵ¸j¬[

  • ªZº~¥«¤jªk§Ì¤lÄY§Ó­è³Q¦óÆW³Ò±Ð©Ò§T«ù ´cĵ¤£­ã®a¤H±´µø

  • ¿Å¶§¿¤¬Ý¦u©Ò§T«ù«e¨Ó±´µø¦n¤Íªº¤jªk§Ì¤l

  • ¿ñ¹ç¬Ù¸¬Äª®q¥«¿û¤ÙÂí´cĵ«Dªk§ì®·¤jªk§Ì¤l

  • ¥_¨Ê610¨¸´c²Õ´ªº¤ßµê©M¦ÛºF§Î©

  • ¤sªF½´µÜ¥«¼Æ¤Q¦ì¤jªk§Ì¤l³Q«Dªk§ì®·

  • ·s¶m¤k¤lºÊº»´cĵ³¥ÆZ­¢®`¤jªk§Ì¤l

  • ¤j³s¦P­×½Ðª`·N

  • Ãö©ó¥Î¶Ç©IÁpôªº¤S¤@¦w¥þ¤èªk

  • ªe«n²Ä¤T³Ò±Ð©Ò«DªkÃö©ã­¢®`ªº³¡¥÷¿¤¥«¤jªk§Ì¤l¡G

  • ªe¥_¬Ù«O©wºÊº»ªZĵ¯¸±^¤£­ã¤jªk§Ì¤l®aÄݱ´µø

  • ¥Û®a²ø¥«¤jªk§Ì¤l»¯·R¥Á³Q«Dªk§ì®·

  • ¥Û®a²ø¤jªk¾Ç­û¤ý¤Þ¬ì¤w³Q«DªkÃö©ã¤@¦~

  • «O½Ã¬ì·F³¡¿Ë¸@2001¦~¤Ñ¦wªù¦ÛµI¸g¹L

    ¬Y³æ¦ì«O½Ã¬ìªº¤@¦ì·F³¡·í¤é¨ì¨Ê°õ¦æ§ì®·¤jªk§Ì¤l¥ô°È¡A¥O¥L·P¨ì©_©Çªº¬O¡A·í¤Ñ¼s³õ¤W§Ù³Æ´ËÄY¡A¤@¤ä­x¶¤³ò¦í¼s³õ¡A­­¨î¤H¥X¤J¡C¬ðµM¦ÛµIªÌ¿U°_¤j¤õ¡AµM«á¬O·À¤õªºÀ¸¡C¥O³o¦ì¥ØÀ»ªÌÃø¥H¸m«Hªº¬O¡A¦³¤H¦b¤@¦ÛµIªÌ¸£«á­«­«¤@À»¡A¥¿¦p§Ú­Ì¦b¿ý¹³¤¤¬Ý¨ìªº¤@¼Ë¡A¼B¬K¬ÂÀ³Án­Ë¦a¡C³o¦ì«O½Ã·F³¡±q¦¹¦A¤]¤£°Ñ»P­¢®`ªk½ü¥\¤§¨Æ¡C


    ¤j³s²øªe¥«¤jªk§Ì¤l·¨¨q­^ºÃ³Q´cĵ®`¦º

    ·¨¨q­^¡A¤k¡A67·³¡A¤j³s²øªe¥«¤jªk§Ì¤l¡C©ó1996¦~±o¤jªk­×·Òªº¡C2002¦~4¤ë24¤é¡A¦b¦Û®a³Q«°Ãöµó¹D¬£¥X©Ò«Dªk¸j¬[¡A¦b¬£¥X©Ò³Q«DªkÃö©ã¤F¤@¤Ñ¡A·í±ß³Q©ñ¦^®a¡C¦b5¤ë¤¤¦¯ªº¤@¤Ñ­â±á¡A¦o¿W¦Û¤@¤H¥X¥hµo©ñ¯u¬Û§÷®Æ¡A³Q¨µÄµ§ì®·¡C·í®aÄݱoª¾®ø®§®É¡A¦Ñ·¨³Qĵ¹î°e¨ìÂå°|¤w¤H¨Æ¤£¿ô¡A¦í¤F´X¤Ñ°|«K»P¥@ªøÃã¤F¡Cĵ¹î±À²æ³d¥ô»¡¡G¡§¥L­Ì¨µÅޮɵo²{¦Ñ·¨­Ë¦b¸ô¤W¡A¤~§â¦o°e¨ìÂå°|ªº¡C¡¨¥Ñ©ó¦¹¨Æ³QÄY±K«ÊÂê®ø®§¡A¸Ô±¡¦³«Ý¥H«á½Õ¬d¡C


    ªZº~¥«ªZ©÷°Ï¤jªk§Ì¤l¶À¼w¶§³Q´cĵ¸j¬[

    ªZº~¥«ªZ©÷°Ï¤¤µØ¸ôµó¤jªk§Ì¤l¶À¼w¶§¡]50·³¡^©ó¤C¤ë¤W¦¯¦b®a¤¤³Q¨¸´c¤§®{¸j¬[¡A¦Ü¤µ¤U¸¨¤£©ú¡C


    ªZº~¥«¤jªk§Ì¤lÄY§Ó­è³Q¦óÆW³Ò±Ð©Ò§T«ù ´cĵ¤£­ã®a¤H±´µø

    ªZº~¥«¤jªk§Ì¤lÄY§Ó­è³Q«Dªk³Ò±Ð«á¡A´cĵ¤@ª½¤£Åý®a¤H±µ¨£¡C¥L©d¤l´^«C«C¤w¸g¨â¦~¥b¨S¦³¨£¹L­±¤F¡C¤K¤ë¥|¤é´^«C«C¨ì¦óÆW³Ò±Ð©Ò­n¨D±µ¨£¡C¦Ó³Ò±Ð©Ò¤G¤j¶¤Áú¶¤ªø«o½sÁÀ¸Ü´ÛÄF¥Á²³¡A»¡¥¦­Ì¥h°Ó¶q¡A¥s¦Ñ¦Ê©m©ñ¤ß¡A¥¦­Ì¬O¤£·|¹H­Iªk«ßªº¡C¥i¬O´^«C«C©M¤K¤Q·³ªº¥À¿Ë¤@ª½µ¥¨ì¤¤¤È¤]¨S¦³¨£¨ì¥¦­Ìªº¼v¤l¡AªZº~¥«³o¤@¬q®É¶¡¤Ñ¤Ñ°ª·Å¡A¬Æ¦Ü¹F¨ì43«×¡A¨ì¥Ø«e¬°¤î¡A®a¤H°eªºµu¦çµu¿Ç¡AÄY§Ó­è³£¨S¦³±µ¨ì¡C

    ¦óÆW³Ò±Ð©Ò¤G¤j¶¤¹q¸Ü¡G027-85601024


    ¿Å¶§¿¤¬Ý¦u©Ò§T«ù«e¨Ó±´µø¦n¤Íªº¤jªk§Ì¤l

    ±oª¾3¤ë11¤é¤jªk§Ì¤l©P«O°ê³Q¿Å¶§¥«610«Dªk¸j¬[¨ÃÃö©ã¦b¿Å¶§¿¤¬Ý¦u©Ò«á¡A©P«O°êªº¦n¤Í¥î§Ó¶³©M©P±Ò¨q©ó7¤ë26¤é«e©¹±´µø¡A¤S³Q¬Ý¦u©Òªº´cĵ«Dªk¸j¬[¨Ã´N¦aÃö©ã¤F¤G¤Q¤Ñ¡C


    ¿ñ¹ç¬Ù¸¬Äª®q¥«¿û¤ÙÂí´cĵ«Dªk§ì®·¤jªk§Ì¤l

    ¸¬Äª®q¥«³s¤s°Ï¿û¤ÙÂí¬£¥X©Ò´cĵªñ¤é¨Ó¥ë¦P¦U§øªv«O¥D¥ô¹ï¤jªk§Ì¤l±j¦æ¸j¬[¡A
    ¶i¦æ¬~¸£¡C¤jªk§Ì¤l»¯³s¤¸¡B¨¦»ñÄR¾ÌµÛ¹ïªk¹ï®v¤÷ªº¥¿«H¥¿©ÀÂô¥X¤FÅ]¸]¡A¦ý¨¸´c¤§®{¤´¤£¦º¤ß¡A¥H±´±æ¥L­Ìªº°·±d¬°¥Ñ¨ì®a¤¤¦A¦¸ÄÌÂZ¡A¦ý¤G¤H¤w¨«²æ¡A¨¸´c¤§®{¨S¯à±o³x¡C

    ¿û¤Ù¬£¥X©Ò¹q¸Ü¡G0429¢w4131376
    ¿û¦è§øªv«O¥D¥ô¡G§õ¥ß¥­¤â¾÷¡G13052660397 ¿ì¤½«Ç¹q¸Ü¡G0429¢w4131270
    ¿û«n§øªv«O¥D¥ô¡G±i¬x©¥¿ì¤½«Ç¹q¸Ü¡G0429¢w4131446


    ¥_¨Ê610¨¸´c²Õ´ªº¤ßµê©M¦ÛºF§Î©

    ¨C¦~¥|¤ë¬O¤j±M°|®Õªº²¦·~¥Í§ä¤u§@ªº®É­Ô¡C¤µ¦~¥|¤ë¡A¥_¨Ê610¨¸´c²Õ´±ý¸u¥_¨Ê°ª®Õªº²¦·~¥Í¥h¤u§@¡C¥Ñ©ó¤ßµê©M¦ÛºF§Î©¡A¥¦­Ì¥u¦bÀð¤W¶K¤F«Ü¤pªº¼s§i¡A¨º¼s§i·í±ß´N³Q§O¤H¼¹±¼¤F¡C610´c¨Æ°µºÉ¡A¤£¤¹³\¥¦¦A­¢®`¤jªk§Ì¤l©M¬r®`²³¥Í¤F¡C


    ¤sªF½´µÜ¥«¼Æ¤Q¦ì¤jªk§Ì¤l³Q«Dªk§ì®·

    6¤ë2¤é¡A¥Ñ©ó±i¶K¯u¶H¸ê®Æ³Q´c¤HÁ|³ø¡A¤sªF½´µÜ¥««Ü¦h¤jªk§Ì¤l¡]¼Æ¤Q¤H¡^³Q«Dªk§ì®·¡C³\¦h³Q610±±¨îªºµS¤j¡]À°±Ð¡^¹ï³Q§ì®·ªÌ±j¨î¬~¸£¡AÄé¿é¥¦­Ìªº¨¸´cÁÀ¨¥¡A°í±j¤£©}ªº¤jªk§Ì¤l´N³Q«Dªk§P³Ò±Ð¤T¦~¡C±æ¨£¨ì¦¹®ø®§ªº¤jªk§Ì¤lµo¥¿©À²M°£¤sªFªº¤@¤Á¥t¥~ªÅ¶¡ªºÂ¶դO¶Â¤â©M¨¸´cÄê°­¡A¥[«ù³Q¸j¬[¦P­×¥¿©À¯}°£¨¸´cªº­¢®`¡A¦­¤é¦^¨ì¥¿ªk¬x¬y¤¤¨Ó¡C


    ·s¶m¤k¤lºÊº»´cĵ³¥ÆZ­¢®`¤jªk§Ì¤l

    ¾Ú¦h¦ì±q·s¶m¤k¤lºÊº»©ñ¥Xªº¥Ç¤H»¡¡G¨ºùØ´cĵ¹ïªk½ü¥\¾Ç­û¬r±o«Ü¡C¶i¥h¥ýÃö¤p¸¹¡A´Ý»Å§é¿i¡CÀˬdªº¤]«D±`ÄY®æ¡A´Ö¦ç´Ö¿Ç¥þ³¡©ñ¤J¤ô¤¤ªw¹L¡A¤â¬q·¥¨ä¨õ»À¡C


    ¤j³s¦P­×½Ðª`·N

    ´X­Óĵ¹î²{¦b¦í¦b«¸¶³¤Ñªº®aùØ¡A«e´X¤é¡A¨â­Ó¤£ª¾±¡ªº¦P­×¤@°_¥h¥L®a¡A¤@­Ó¦b¼Ó¤Uµ¥µÛ¡A¤W¼Óªº¦P­×²{¤w¥¢ÂÜ¡C


    Ãö©ó¥Î¶Ç©IÁpôªº¤S¤@¦w¥þ¤èªk

    ¥´¶Ç©Iµ¹¹ï¤è¡A¥i¥H¨Æ¥ý©MÁpô¤H°Ó¶q¦n¡C¤ñ¦p¥Î¸Ó¹q¸Ü¥´¶Ç©I«e¡A¥ý¦bªþªñ§ä¤@­ÓIC¥d©Î¨ä¥¦¯à±µªº¹q¸Ü¡A¨Ã§Û¤U¹q¸Ü¸¹½X¡AµM«á¦A¥Î¸Ó¹q¸Üµ¹¹ï¤è¥´¶Ç©I¡A¥´¶Ç©I®É¡A¶Ç©I¤p©j°Ý¡G¡§¬O§_¦^¥»¾÷¡¨¡A¦^µª¤£¦^¥»¾÷¡A¨Ã»¡¥X¨Æ¥ý§Û¦nªº¹q¸Ü¡C¦ý¬O»¡¥Xªº¸¹½X¬O®Ú¾Ú§A¦Û¤v»P¹ï¤è¨Æ¥ý°Ó¶q¦nªº¸¹½X¡C¤ñ¦p¡G§A§Û¤Uªº¸¹½X¬°7654321¡Aµ¹¹ï¤è°Ó¶q¦nªº¬O¡A§ï³Ì«á¨â¦ì¼Æ¡A³£´î1¡A´NÅܬ°7654310¡A¤]¥i±Ä¨ú¨ä¥¦¼Æ¦ìªº§ï°Ê¤è¦¡¡C³o¼Ë¹ï¤è¦¬¨ìªº¸¹½X´NµLÃöºò­n¡Aµ¹§A¦^¹q¸Ü¥u»Ý¦b­ì¸¹½X³Ì«á¨â¦ì+1.³o¼Ë¥´¹q¸Ü¤S¤è«K¤S¦w¥þ¡C


    ªe«n²Ä¤T³Ò±Ð©Ò«DªkÃö©ã­¢®`ªº³¡¥÷¿¤¥«¤jªk§Ì¤l¡G

    ¦w¶§¡G¤ý¥É©ø
    ÀÙ·½¡GÃe¨}
    «H¶§¡G§õ¬±
    µJ§@¡G»¯¥Ã©¾
    «n¶§¡§¬hX¤Ò¡B§õ¶i¬ì¡B¤ý¿³ª÷¡B§õ¿³¦¨
    ³\©÷¡G¨·«Â«Â¡B¥ÕÂE±Ó¡B·¨«Ø§g
    ·s¶m¡Gª÷´Â´I¡B¶¾¾ðªL¡B­JÙy
    ¤Tªù®l¡G¹ç·s°¶¡B³¯§µ¥Á¡B¥I§Q¥Á¡C±Z¥É¥Í
    °Ó¥C¡G©¨±m¶³¡B´^¬õ©¥
    ¶ÂÀs¦¿¡G§õ±á¶§
    ºªªe¡GØE·s«G¡B§d­x¼y
    ©P¤f¡G¤ý¹p¡B¹p¤¤ªø
    Åb¾À¡G¤ýÙy
    ¾n°¨©±¡G±i½÷
    µ¥¼Æ¤Q¤H¡C

    °Ñ»P­¢®`ªºªe«n²Ä¤T³Ò±Ð©Ò´cĵ¡G
    ©Òªø¡GØE®¶·~¡@¡@°Æ©Òªø¡G©}Âùªø
    ­ì±Ð¨|¬ì¬ìªø¡G®vÄ_Às¡@¡@°Æ¬ìªø¡G§õ·s³Ç
    ºÞ²z¬ì¬ìªø¡G§º©ú¡@¡@°Æ¬ìªø¡G»¯¤h°¶
    ±ÐÂà¿ì¥D¥ô¡G¸³«Ø¶W
    ¨ä¥¦´cĵ¡G¤¯°ª±j¡BÃÓ­x¥Á¡B¸ë¤l­è¡B°¨¤Æ«F¡BÃC½U

    ©IÆ~ªe«n¬Ù¤ºªº¤jªk§Ì¤l±K¤ÁÃöª`¨ºùتº¦P­×¡A¥¿©À²M°£¨ºùتº¨¸´c¦]¯À¡AÀ°§U³QÃöªº¦P­×¡C½Ð¦³±ø¥óªº¦P­×·j¶°¦³Ãö´cĵ¹q¸Ü¡C


    ªe¥_¬Ù«O©wºÊº»ªZĵ¯¸±^¤£­ã¤jªk§Ì¤l®aÄݱ´µø

    ªe¥_¬Ù«O©wºÊº»±q2002¦~12¤ë¦Ü¤µ¡Aº»Äµ¤@ª½¤£Åý¤jªk§Ì¤l®aÄݱ´µø¡A«e¤@¬q®É¶¡¥Î¡§«D¨å¡¨·íÂǤf¡A³ÌªñªZĵ¯¸±^³s¤jªù³£¤£Åý¶i¡A¿úª«¤@«ß¤£Åý°e¡A¤]¤£Åý³q¹q¸Ü¡B³q«H¡C¤j®a²q´ú«O©wºÊº»´cĵ¤@©w¤S¦b·F¨£¤£±o¤Hªº¸o´c¤Ä·í¡C§Æ±æ¦³¥¿©Àªº®aÄÝ©è¨î¨¸´c¡AÃö¤ß®a¤Hªº¥Í©R¦w¦M¡C

    ¦a§}¡Gªe¥_¬Ù«O©wºÊº»
    ªe¥_¬Ù«O©w¥«¤C¤@ªF¸ô77¸¹
    ¶l¬F½s½X¡G071000
    ¹q¸Ü¡G0312-50249075024903

    ªe¥_¬Ù³Ò±Ð©e­û·|
    §½ªø§õª÷¬ì¡G0311-8607766
    §½ªø®]®ü¡G0311-8607778¡]­t³d´î¦D¡B´£«eÄÀ©ñ¡A¤ñ¸û¨¸´c¡A¦³®É610¦P·N©ñ¤H¥¦¤£§å¡C¡^
    ºÞ²z³B0311-860785086078518607848
    ¬ö«ßÀˬd©e­û·|¡G0311-8607844

    ªe¥_¬Ù610¡B¬Ù¬Fªk©e¿ì¤½«Ç¡A¥Û®a²ø¥«ºû©ú«n¤jµó45¸¹¡A¶l½s¡G050053¡F
    ­È¯Z«Ç¡G0311-7904632¡F
    ªe¥_¬Ù610¡B¬Ù¬Fªk©e©x­û¡A
    ¡§610¡¨Á`­t³d¤H¡G±i§Ó±j¡A¿ì¤½«Ç¡G0311-7903645¡B¦í¦v¡G0311-7905296¡F
    ¡§610¡¨Á`­t³d¤H¡G§õ¤å¬u¡A¿ì¤½«Ç¡G0311-7903174¡B¦í¦v¡G0311-5661490¡F


    ¥Û®a²ø¥«¤jªk§Ì¤l»¯·R¥Á³Q«Dªk§ì®·

    ¥Û®a²ø¥«¦è¤T±Ð©~¥Á»¯·R¥Á¡A¤jªk¾Ç­û¡A2001¦~¦]¥h¥_¨ÊÃÒ¹ê¤jªk³Q«Dªk³Ò±Ð¤@¦~¡A¬ù¦b2002¦~10¤ë¥÷¦^®a¡C¤µ¦~7¤ë©³¦]µo¯u¬Û¸ê®Æ³Q§ì¡A¨ãÅ鱡ªp¤£¸Ô¡C


    ¥Û®a²ø¤jªk¾Ç­û¤ý¤Þ¬ì¤w³Q«DªkÃö©ã¤@¦~

    2002¦~8¤ë31¤é¡A¥Û®a²ø¥«¤jªk¾Ç­û¤ý¤Þ¬ì¦b¦í³B³Q¤½¦w¬F«O­ö¨Ïªº®¶ÀY¬£¥X©Ò¤£ªk´cĵ¡A¦b²`©]1¡G00¥ª¥k¥ÎÅѸé§TªÙªº¤èªk¡A°½°½¥´¶}¤F«Îªù¤WªºÂê¡A±j¦æ±N¥L¤Î¨ä¥L¤jªk§Ì¤l±a¨«¡A¨Ã¶i¦æÄY¦D¬r¥´¡C¥Ø«e¤ý¤Þ¬ì³Q«DªkÃö©ã¦b¥Û®a²ø¦a°Ï·s¼Ö¿¤¬Ý¦u©Ò¡A¦­¤w³Q«DªkÂà®·¡C©Ò¿×ªº¡§®×¤l¡¨¤w¨ì¥Û®a²ø¥«¾ô¦èªk°|¡Aªñ¤é¥i¯à­n¶}®x¡C


    35¤HµoªíÁn©ú¢w¢wÁn©ú±j¤Æ¬~¸£§@¼o

    2003¦~8¤ë22¤é

    ¡i©ú¼zºô2003¦~8¤ë22¤é¡j

    ÄY¥¿Án©ú

    2001¦~§Ú¦b®aµL¶d³Q§ì¡A³Q¨¸´c«Dªk§P³Ò±Ð¨â¦~¡C¦b³Ò±Ð©ÒùØ¡A³£¬O¨º¨Ç³Q¬~¸£ªº¨¸®©ªÌ°µ§Úªº¬~¸£¡A¥Ñ©ó§Ú¾Çªk¤£²`¡A®©©Ê¤]®t¡A¦b¦Û¤v¤£²M¿ôªº±¡ªp¤U³Q¬~¸£¤F¡A¼g¤U¤F¡§¤T®Ñ¡B¤­´±¡¨¡A¼g¤U¤F¹ï¤£°_®v¤÷¡B¹ï¤£°_¤jªkªº¸Ü¡C¤S¹L¤F¥b¦~¦h¡A§Úµo²{¦o­Ì©Ò»¡¡B©Ò°µªº¤£¹³­Ó­×·Ò¤H¡A§Úº¥º¥¦a¿ô®©¤F¡C«á¨Ó§Ú¦A¤]¤£«ö·Ó¨¸´c­n¨Dªº¼g¤F¡A­±¹ï¨¸´c¨C¤@¦¸³£¯à©Z¿º­±¹ï¨¸´c¡C²{¦b§Ú¤w¸g¦^®a¤F¡C§ÚÄY¥¿Án©ú¡A§Ú¹ï¤£°_®v¤÷¡A§Ú©Ò¼gªº¨º¨Ç¡§¤T®Ñ¡B¤­´±¡¨¤@«ß§@¼o¡C§Ú­n¥[­¿À±¸Éµ¹¤jªk±a¨Óªº·l¥¢¡A°µ¤@­Ó¦X®æªº¥¿ªk§Ì¤l¡C

    Án©ú¤H¡G¤ý¬KÄõ 2003¦~8¤ë15¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¥H«e¦]¬°¾Çªk¤£²`¡A¨C¤Ñ¾Çªk¥u¬O§Î¦¡¡A¦Ó¨S¦³¯u¥¿ÀR¤ß¥h¾Çªk¡A¤£¯à¦bªk¤W»{ÃѪk¡C¥Ñ©ó¦Û¤v¦³«Ü­«ªº©È¤ß¡AÁÙ¦³«Ü¦h±`¤Hªº°õµÛ¤ß¡A¦]¦Ó¦bµo¯u¬Û§÷®Æ®É³Q§ì¡A«á³Q«Dªk³Ò±Ð¡C¦b³Ò±Ð©Ò¡A±j¤Æ¬~¸£¡A¦]¬°¦Û¤vªº©È¤ß¡AÁÙ¦³±¡ªº¤zÂZ¡A°µ¤U¤F¤@­Ó¤jªk§Ì¤l¤£¸Ó°µªº¨Æ¡C°t¦X¤F¨¸´c¡A¼g¤F¡§¤T®Ñ¡¨¡A§Ú¤º¤ßµh­W¸U¤À¡C¤º¤ßÁöµMÁÙ¬O«ö®v¤÷ªº­n¨D¥h°µ¡A¥i¬O¤ßùØÁ`«ë¦Û¤v¡A¬°¬Æ»ò°µ¤£¦n¡H¦^¨Ó«á¡A¤ßÁ`¤£¦w©w¡Aºë¯«¤£¦n¡C«á¨Ó¦b¦P­×ªºÃöÃhÀ°§U¤U¡A¨ÃŪ¤F®v¤÷ªº·sÁ¿ªk¡C®v¤÷·O´d¡AÁÙµ¹§Ú³o¼Ë¨«¤FÅs¸ôªº§Ì¤l¾÷·|¡C§Ú¤@©w­n¸ò¤W¥¿ªk¶iµ{¡C§ÚÄY¥¿Án©ú¡G¥H«e°µªº¹ï¤£°_®v¤÷ªº¨Æ¡A¹ï¤£°_¤jªkªº¨Æ¡A¤£²Å¦X¤jªkªº¨¥¦æ¥þ³¡§@¼o¡C§Ú­nºÉ³Ì¤j§V¤O°µ¦n®v¤÷­n¨D§Ú­Ì°µªº¤T¥ó¨Æ¡A¸ò¤W¥¿ªk¶iµ{¡A°í­×¤jªk¨ì©³¡C¥[­¿À±¸É¡A®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    Án©ú¤H¡G³¢¨q¬Ã 2003¦~7¤ë4¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ­×·Ò¤§«e¡A§Úªº¨­Åé¤@ª½¤£¦n¡A¸g±`¦³¯f¡C¦Û±q±oªk«á¡A¦A¤]¨S±o¹L¯f¡C®v¤÷ªº·O´d±Ï«×¨Ï§Ú¾Ö¦³¤F¤@­Ó¥þ·sªº¥Í©R¡CµM¦Ó¦b­×·Ò¹Lµ{¤¤¦Û¤v¨S¦³»{ÃѨìªkªº¯«¸t©M²øÄY¡AÁ`¦³­×¤£¥hªº±¡©M©È¤ß¡C©Ò¥H¦b§Ú³Q¨¸´c¸j¬[¨ì610¬~¸£¯Zªº®É­Ô¡C¦b¥¦­Ìªº«Â¹G¤U¡A¤]¦b§ÚªºÆ[©À©M±¡ªº±a°Ê¤U¡A°µ¥X¤F¹ï¤£°_®v¤÷¡A¹ï¤£°_¤jªkªº¨Æ¡C¥X¨Ó«á§Ú¦b¦P­×ªºÀ°§U¤U©ß¶}¤F¤@¤Á¡A¥Î¤@Áû¯Â²bªº¤ß¤@¹M¹Mªº¾Çªk¡A§Ú¥R¥÷ªº»{ÃѨì¦Û¤v©Ò°µªº¤@¤Áµ¹¤jªk±a¨Ó¤F¦h»ò¤jªº·l¥¢¡C§Ú¹ï¤£°_·O´d±Ï«×ªº´L®v¡C¦b³oùاÚÁn©ú¡A§Ú¥H«e©Ò°µªº¤@¤Á¤£²Å¦X¤jªk¼Ð·Çªº¡A¥þ³¡§@¼o¡C§Ú­nºÉ¦Û¤vªº¤@¤Á°µ¤@Áû¤jªk§Ì¤lÀ³¸Ó°µªº¤@¤Á¡AÀ±¸Éµ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡Aµ´¤£¶d­t®v´Lªº·O´d­W«×¡C

    Án©ú¤H¡G±iªi 2003¦~6¤ë20¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    2001¦~3¤ë¡A§Ú­Ì³æ¦ìªº610¿ì¡A§â§Ú­Ìªk½ü¤jªk¾Ç­û¡A§Q¥Î´ÛÄF¡B«Â¯Ù¡B±j¦æ¸j¬[µ¥¤â¬q¡A±j¦æ¶°¤¤°_¨Ó¡A¿ì¬~¸£¯Z¡C§Ú¦b¦¹ÄY¥¿Án©ú¡A¦b¨º¦¸¬~¸£¯Z¤W¤Î¨ä¥H«áªº¤@¬q®É¶¡¤º¡A¦Û¤v©Ò·Q¡B©Ò»¡¡B©Ò¼g¡B©Ò°µªº¤@¤Á¤£²Å¦X¤jªkªº¡A¤£²Å¦X¥¿ªk­n¨Dªº¡A¥þ³¡§@¼o¡Cµ¹¤jªk¡Bµ¹¦P­×¡Bµ¹¥@¤H¯d¤Uªº­t­±¼vÅT¡A§Ú­n¥Î§V¤Oºë¶i¡A¾Çªk­×·Ò¡AÃÒ¹ê¤jªk¡AÁ¿²M¯u¬Û¡A±Ï«×¥@¤H¡A¦hµo¥¿©À¡B¥þ­±²M°£¨¸´c¶դO©M¦º¤ß¶ò¦a³Q¥L­Ì§Q¥Îªº¤@¤Á¨ÓÀ±¸É¡C³oùؤ]ÄY¥¿Án©ú¡G¦p§Ú»P¨¸´c¶դO¦³¦ó»}¬ù¡B»}¨¥¡B¬ù©w¡B¥u­n¬O¤£²Å¦X¤jªkªº¡A¤£²Å¦X¥¿ªk­n¨Dªº¡A¤@«ß§@¼o¡C§Q¥Î¦n³Ì«áªº¦³­­®É¶¡¡Aª§¨ú°µ¤@­Ó¦X®æªº¤jªk§Ì¤l¡C

    ®]»í§g 2003¦~8¤ë19¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    7¤ë¥½¨¸´c¹G­¢§Ú¼g¡§«OÃҮѡ¨¡A¥Ñ©ó¦³±¡¦b¨S¦³³»¦í¨¸´c¡A¬°¤FÀ³¥I¨¸´c¼g¤F¡§¤£·Ò¥\¤F¡¨¡A¤S¨S¦³¸g¦í¤ß©Ê¦ÒÅç¡C¯u¬O¹ï¤£°_®v¤÷¡C§Ú¤µ¤Ñ¾G­«Án©ú¡A7¤ë¥½¼gµ¹¨¸´cªº¡§«OÃҮѡ¨§@¼o¡C¤µ«á¦b¥ô¦ó±¡ªp¤U¨M¤£¯à°t¦X¨¸´c­n¨D¡A«ö®v¤÷­n¨D¥h°µ¡A°µ¦n¤jªk§Ì¤lÀ³¸Ó°µªº¤T¥ó¨Æ¡A°í­×¤jªk¤ß¤£°Ê¡C¥[­¿À±¸É¡A®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    ³¯¾Ç¹F 2003¦~8¤ë15¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú©ó2001¦~6¤ë25¤é³Q¤½¦w§½«DªkÃö©ã¡A±j¨î°e©¹³Ò±Ð©Ò³Ò±Ð¨â¦~¡A¦b³o´Á¶¡¥Ñ©ó¦Û¤v¥¿©À¤£±j¡A¦b¨¸´cªº¦UºØÀ£¤O¥H¤Î¨¸´c½s³yªºÁÀ¨¥´ÛÄF¤U¡A¦b2002¦~6¤ë½k¶î¤¤¼g¤F¡§¤T®Ñ¡¨©M¡§´¦§å®Ñ¡¨¡A²{«Å¥¬¥þ³¡§@¼o¡C¸ò¤W¥¿ªk¶iµ{¡C¥[­¿À±¸É¡A®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    Án©ú¤H¡G¤è±Ó 2003¦~6¤ë20¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    2001¦~§Ú³Q±j¦æ±a¨ì610¬~¸£¯Z¡A¦]¾Çªk¤£²`¡A¦bÀ£¤O­±«e¼g¤F¡§¤T®Ñ¡¨¡A³Q¨¸´cÆp¤FªÅ¤l¡A·F¥X¤F¹ï®v¤÷¤£·qªº¨Æ¡A¹ïªk¥Ç¤F¸o¡A¤ßùظU¤À«á®¬¡C¯S¦b¦¹Án©ú¡A¦b¬~¸£¯Z©Ò¼gªº¡§§÷®Æ¡¨²Î²Î§@¼o¡C¹ý©³§_©w¶դOªº¤@¤Á¦w±Æ¡A§Ú­n°í­×¤jªk¤ß¤£°Ê¡A¸ò¤W®v¤÷ªº¥¿ªk¶iµ{¡C°µ¦n¤T¥ó¨Æ¡A¥¿©À²M°£¨¸´c¡A±Ï«×¥@¤H¡C¥[­¿À±¸É¡A®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    Án©ú¤H¡G厐¨q²M 2003¦~8¤ë20¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¥»¤HÁöµM±oªk¸û¦­¡A¦ý±`¤Hªº°õµÛ¤ß¤Ó±j¡A¯S§O¬O©È¤ß¤Ó­«¡A¦p¦b99¦~7.20¾Q¤Ñ»\¦aªºÁÀ¨¥©M¦U¤èÀ£¤O¤U¡A´¿¦VÄÒ©e¼g¹L¡§«ä·Q¶×³ø¡¨¡F³Q«Dªk©ë¯d´Á¶¡¡A¹H¤ß¦a¼g¹L¡§¤£¶i¨Ê¤W³X¡¨ªº¡§«OÃҮѡ¨¡C²{Án©ú¡G¤Z¹L¥h¤£²Å¦X¤jªkªº¦æ¬°¥þ³¡§@¼o¡C¨M¤ßÀH®v¥¿ªk¡C¥[­¿À±¸É¡A®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    Án©ú¤H¡G§õÄ_ªÚ 2003¦~8¤ë4¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¦b2002¦~³Ò±Ð´Á¶¡¡A¦b¤£ÅýºÎı¡B¥´¼L¤Úµ¥°ªÀ£¤U¡A¹H¤ß¦a¦b¡§¤­®Ñ¡¨¤W«ö¤F¤â¦L¡A¹L«á¥ß§Y¤Ï®¬¡A¨Ã¦h¦¸¦b²³¤H©MºÞ±Ð­±«e¤fÀY©M®Ñ­±Án©ú©Ò¼gªºªF¦è¥þ³¡§@¼o¡C°í­×¤jªk¡C¤µ¤Ñ¦A¦¸¾G­«Án©ú¡G§Ú¥H«e©Ò»¡¡B©Ò¼gªº¤@¤Á¤£²Å¦X¤jªkªºªF¦è¥þ³¡§@¼o¡C¸ò¤W¥¿ªk¶iµ{¡A°µ¦n¤T¥ó¨Æ¡C¥[­¿À±¸É¡A®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    Án©ú¤H¡G§õ¥Ãªà 2003¦~8¤ë18¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¦b¨¸´cªº­¢®`­±«e§´¨ó¹L¡C§Ú¾G­«Án©ú¥H«e©Ò»¡¡B©Ò¼g¦³°d©ó¤jªk©M®v¤÷ªº¤@¤Á¨¥µü²Î²Î§@¼o¡CÄ~Äò°í©w­×·Òªk½ü¥\¡A¥[­¿À±¸É¡A¨«¦n¥H«á­×·Òªº¸ô¡C

    Án©ú¤H¡G©P¼s¬K 2003¦~7¤ë


    ÄY¥¿Án©ú

    ¥H«e§Ú¾Çªk¤£²`¡A¤£ª¾¹D¹ï¤jªkµ¹§Úªº¾÷½tªº¬Ã±¤¡A°µ¤F«Ü¦h¹ï¤£°_¤jªkªº¨Æ¡A§Ú¹ï¤£°_®v¤÷¹ï§Úªº·O´d­W«×¡A§Ú­nÄY®æ­n¨D¦Û¤v¡A§Ú¤µ«á¥u¦³ºë¶i¹ê­×¡A¸ò¤W¥¿ªk¶iµ{¡A§O¦Aµ¹¤jªk±a¨Ó¤@ÂI·l¥¢¡A¥H«e§O¤H¥Nµ§´À§Ú¼gªº¬Æ»ò¡A¥þ³¡§@¼o¡C¥[­¿À±¸É¡A®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    Án©ú¤H¡G³¢¨q®S 2003¦~7¤ë17¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¥Ñ©ó¦Û¤v¾Çªk¤£²`¡A¦b´cĵªº²]«Â¤U¡A¬°¥¦­Ì´£¨Ñ¤F´X­Ó¦P­×ªº¦W¦r©M¼g¤F©Ò¿×ªº¡§«OÃҮѡ¨¡Aµ¹®v¤÷©M¤jªk©Ù¤F¶Â¡C¶^­Ë¤F­n»°§Öª¦°_¨Ó¡A§V¤O¦a¾Çªk¡AÁ¿¯u¶H©Mµo¥¿©À¡AÀ±¸Éµ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C¬°¦¹ÄY¥¿Án©ú©Ò¼gªº¡§«OÃҮѡ¨§@¼o¡C

    Án©ú¤H¡G¤ý¤å 2003¦~8¤ë20¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¦b¨¸´cªºÃ©ÄF¤U¡A§Ú°µ¤F¹ï¤£°_®v¤÷»P¤jªkªº¨Æ¡C¼g¤F¡§¤T®Ñ¡¨¡B¡§¤­´±¡¨¡B¡§¨Mµõ¡¨¡C²{¦b§Ú²M¿ô¤F¡C¨Ã¦V®v¤÷¤Î¦t©z²³¥ÍÁn©ú©Ò°µ¡B©Ò¼g¡B©Ò»¡ªº¤£²Å¦X¤jªkªº¤@¤Á¨¥¦æ¥þ³¡§@¼o¡Cºò¸ò®v¤÷°í­×¤jªk¡C¥[­¿À±¸É¡A®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    Án©ú¤H¡G¼B¥Éµ^¡B®]³ÓÆv 2003¦~8¤ë20¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¦b³Q¤¤°ê¤j³°«Dªk³Ò±Ð´Á¶¡¡A¥Ñ©ó¨¸´cªº°ªÀ£­¢®`¡A¼g¤U¡§¤T®Ñ¡¨¤Î¨ä¥¦©Ù¶Âªk½ü¤jªk¨¥¦æ¡A²{Án©ú¥þ³¡§@¼o¡C§Ú¤µ«á­n°í©w¨«®v¤÷¥¿ªk¤§¸ô¡A¨M¤£¦Aµ¹¤jªk©Ù¶Â¡A­n¥[­¿À±¸É¡A°µ¤jªk§Ì¤lÀ³°µªº¤@¤Á¡A¤£¦A¶d­t®v´Lªº·O´d±Ï«×¡C¥[­¿À±¸É¡A®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    Á¾|´¼ 2003¦~8¤ë13¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¥Ñ©ó¦Û¤v¾Çªk¤£²`¡A¦b¨¸´cªºÄY­«­¢®`¤U¡A©}ªA©ó¨¸´cªºÂ¶դO¡A¼g¤U¤F¡§«OÃҮѡ¨©M¡§®¬¹L®Ñ¡¨¡A¥H¤Î¨ä¥¦¤£²Å¦X¤jªkªº¨¥¦æ¡A§Ú·P¨ì«D±`µh¤ß¡C¦b¦¹ÄY¥¿Án©ú¡G¤@¤Á¹H­I¤jªk­n¨Dªº¨¥¦æ¤@«ß§@¼o¡C°í«H¤jªk¡A°µ¦n¤T¥ó¨Æ¡C¥[­¿À±¸É¡A®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    Án©ú¤H¡GĬµ^ 2003¦~7¤ë24¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¥»¤H¦b¬~¸£¯Z´Á¶¡¡A¥Ñ©ó¨¸´cªº°ªÀ£­¢®`¡A¼g¤U¡§¤T®Ñ¡¨¤Î¨ä¥¦©Ù¶Âªk½ü¤jªkªº¨¥¦æ¡A²{Án©ú¥þ³¡§@¼o¡C§Ú¤µ«á­n°í©w¨«®v¤÷¥¿ªk¤§¸ô¡A¨M¤£¦Aµ¹¤jªk©Ù¶Â¡A­n¥[­¿À±¸É¡A°µ¤jªk§Ì¤lÀ³°µªº¤@¤Á¡A¤£¦A¶d­t®v´Lªº·O´d±Ï«×¡C

    ´ö·ç²z 2003¦~8¤ë14¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¦Û¤v¾Çªk¤£²`¡A¦b¨¸´cªºÄY­«­¢®`¤U¥¢¥h¤F²z´¼¡A©}ªA©ó¨¸´c¡A¦b³Ò±Ð©Ò¼g¤F¡§¤T®Ñ¡¨¡A¤£²Å¦X¤jªk§Ì¤lªº¨¥¦æ¡A§Ú«Ü«á®¬¡A²{¦b§ÚÄY¥¿Án©ú¡G©Ò°µªº¤@¤Á¤£²Å¦X¤jªkªº¨Æ¥þ³¡§@¼o¡C°í«H¤jªk¡A°µ¦n¤T¥ó¨Æ¡C¥[­¿À±¸É¡A®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    Án©ú¤H¡G¶¾¤ëÄõ 2003¦~7¤ë25¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¦b¨¸´cÀ£¤O¤U¡A¹H¤ß¼gªº¡B»¡ªº¡§«OÃҮѡ¨¡B¡§®¬¹L®Ñ¡¨¦Û¤µ¤é°_³q³q§@¼o¡C§Ú¨M¤ß©ñ¤U¤@¤Á°õµÛ¡A°ó°ó¥¿¥¿¦a°í©w­×·Ò¡A¸ò¤W¥¿ªk¶iµ{¡A¥[­¿§V¤O¡AÀ±¸É¦Û¤vªº¹L¿ù¦æ¬°µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡A°µ¦n¦Û¤vÀ³¸Ó°µªº¤@¤Á¡C

    Án©ú¤H¡G¾H¦³¤~ 2003¦~7¤ë3¤é


    Án©ú

    ¦b°ªÀ£­¢®`¤U¡A§Ú·¥¨ä¤£±¡Ä@¦a¼g¤U¤F¡§¨Mµõ®Ñ¡¨¡B¡§´¦§å®Ñ¡¨¡C²{¦b§Ú¾G­««Å¥¬¡G©Ò¼gªº³o¤@¤Á¥þ³¡§@¼o¡C¨Ã¥B¾G­«Án©ú¡G°í©w­×·Ò¯uµ½§Ô¦t©z¤jªk¡Aºò¸ò¥¿ªk¶iµ{¡AÀ±¸É¹L¥¢¡C

    Án©ú¤H¡G§õ¬õªà 2003¦~7¤ë11¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¦b¨¸´cªºÀ£¤O¤U§´¨ó¤F¡A¼g¤F¡§«OÃҮѡ¨¡B¡§®¬¹L®Ñ¡¨¡Añ¤F¦r¡A³o¨Ç³£¤£¬O§Úµo¦Û¤º¤ßªº¡C§Ú²{¦bÁn©ú¹L¥h©Ò°µªº¤£²Å¦X¤jªk¼Ð·Çªº¤@¤Á¥þ³¡§@¼o¡C°í¨M§_©w¶դOªº¦w±Æ¡A°µ¦n¤T¥ó¨Æ¡A¸ò¤W®v¤÷ªº¥¿ªk¶iµ{¡C¥[­¿À±¸É¡A®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    ±i¥Ã§Q 2003¦~8¤ë18¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¥Ñ©ó¨¸´cªº­¢®`¡A¦b¯«§Ó¤£²M®É³Q­¢°µ¤F¹H­I¤jªkªº¨Æ¡A¨«¤FÅs¸ô¡A¤µ¤Ñ§ÚÄY¥¿Án©ú¡F¥Ñ©ó°ªÀ£­¢®`±j¨î³Q­¢©Ò»¡¡B©Ò¼gªº¤@¤Á§@¼o¡C±q·s¸ò¤W®v¤÷¥¿ªk¶iµ{¡A¥[­¿À±¸Éµ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡A°í­×¤jªk¨ì©³¡C

    §õ¬x³Ó 2003¦~8¤ë7¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú©ó2003¦~3¤ë3¤é¦b¬~¸£¯Z¤W¡A¥Ñ©ó°õµÛ¡A¹H¤ß¦a¼g¤F¡§¤­®Ñ¡¨¡A¦b¦¹¾G­«Án©ú©Ò¼gªºªF¦è§@¼o¡C¤µ«á±Nºò¸ò¥¿ªk¶iµ{¡A°µ¦n¤T¥ó¨Æ¡C¥[­¿À±¸É¡A®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    Án©ú¤H¡G¼BÆvÄR 2003¦~8¤ë18¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¥H«e§Ú¾Çªk¤£²`¡A¦b¨¸´cªºÀ£­¢¤U¼g¤F¡§«OÃҮѡ¨¡A¤U­±§ÚÄY¥¿Án©ú¡G¥H«e¼gªº©M»¡ªº¹ï¤jªk¤£§Qªº¥þ³¡§@¼o¡C¥H«á°í­×¤jªk¤ß¤£ÅÜ¡A¸ò¤W®v¤÷¥¿ªk¶iµ{¡C¥[­¿À±¸É¡A®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    Án©ú¤H¡G§õ¬K¤å 2003¦~8¤ë20¤é


    Án©ú

    ¥Ñ©ó¦b¤¤°ê¦¿¤ó¬F©²ªº°ªÀ£­¢®`¤U°µ¥Xªº¤@¤Á¤£²Å¦X¤jªk¼Ð·Çªº¨¥¦æ¥þ³¡§@¼o¡C¤µ«á¤@©w¥[­¿À±¸Éµ¹¤jªk³y¦¨·l¥¢¡A°í­×¤jªk¨ì©³¡C

    Án©ú¤H¡GÃQ¨ÓºÖ 2003¦~7¤ë11¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¥H«e¦b¨¸´cªº«Â¹G¤U¡A©Ò»¡¡B©Ò¼gªº¹ï¤£°_¤jªkªºªF¦è¤@«ß§@¼o¡C¤µ«á§Ú¤@©w­n°í­×¤jªkºòÀH®v¡A¨«¦n³Ì«áªº¸ô¡A¤£©Ó»{¶դOªº¤@¤Á¦w±Æ¡C¥[­¿À±¸É¡A®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    Án©ú¤H¡G±ä¼wÄÉ 2003¦~8¤ë20¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¥H«e¦b¶m¬£¥X©Ò©M¡§610¡¨¿ì¤½«Ç¹G­¢¤U¼gªº¡§«OÃÒ¡¨¥þ³¡§@¼o¡C­«·s¨«¤W­×·Ò¹D¸ô¡Aºò¸ò®v¤÷¡C¥[­¿À±¸É¡A®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    ¾H»ñ¥­ 2003¦~7¤ë23¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¦b1999¦~±oªk¡A·P¨ì«Ü©¯¹B¡C¥Ñ©ó¦Û¤v­×·Òªº¤£°÷¡A¤ß©Ê®t¡A¦b¦¿¤ó¬F©²ªº¹G­¢¤U¡A¼g¤F¡§«OÃҮѡ¨¡A¯S¦¹Án©ú§@¼o¡C¬~¨ê¦ÃÂI¡A°µ¦n®v¤÷­n¨Dªº¤T¥ó¨Æ¡C

    Án©ú¤H¡G¼B®ü»ñ 2003¦~8¤ë20¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¥H«e¦b°ªÀ£¬~¸£¤U©Ò¼gªº¡§¤T®Ñ¡¨¥þ³¡§@¼o¡C±q¤µ¥H«á¡A°í­×¤jªk¡AºòÀH®v¤÷¡A¥[­¿¸ÉÀv¥H©¹ªº¹L¥¢¡A»°¤W¥¿ªkªº¨B¥ï¡C

    ¼B²QªÚ 2003¦~8¤ë13¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¦b±j¤Æ¬~¸£¯Z¤Î´Ý»Å­¢®`¤U©Ò°µ¥Xªº¤@¤Á¤£²Å¦X¤jªkªº¨¥¦æ¥þ³¡§@¼o¡C°í­×¤jªkºòÀH®v¡C¥[­¿À±¸É¡A®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    Án©ú¤H¡G°ª«¶Äõ 2003¦~8¤ë17¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¦b³Q«Dªk³Ò±Ð´Á¶¡©Ò¼gªº¡§«OÃҮѡ¨µ¥µ¥¤@¤Á§@¼o¡C§Ú­n°í©w¹ê­×¤jªk¨ì©³¡C¥[­¿À±¸É¡A®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    Án©ú¤H¡G®}¼y½¬ 2003¦~8¤ë13¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú1996¦~¦³©¯±oªk¡C1999¦~¦b¨¸´c¹G­¢¤U¼g¤F¡§«OÃҮѡ¨¡A§Ú¾G­«Án©ú¡G¡§«OÃҮѡ¨§@¼o¡C¬~¨ê¦ÃÂI¡A°í­×¤jªk¡C

    Án©ú¤H¡G¤ý¥É«L 2003¦~8¤ë18¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¦b¨¸´cªº­¢®`¤U©Òñ¹Lªº¡§«OÃÒ¡¨§@¼o¡C°í­×¤jªk¨ì©³¡C¥[­¿À±¸É¡A®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    ©P°êµØ 2003¦~7¤ë17¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¦b99¦~´Á¶¡¡A¦¿¤ó¬F©²¹G­¢¤U¼gªº¡§«OÃҮѡ¨¥þ³¡§@¼o¡C«ö­×·Ò¤H¼Ð·Ç­n¨D¦Û¤v¡C¥[­¿À±¸É¡A®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    Án©ú¤H¡G§õ¥Í¥É 2003¦~8¤ë20¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¦b³Q«Dªk³Ò±Ð´Á¶¡¡A¦b¨¸´c¹G­¢¤U©Ò¼gªº¡§¤T®Ñ¡¨¥þ³¡§@¼o¡C¥[­¿À±¸Éµ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡A¸ò¤W¥¿ªk¶iµ{¡C

    Án©ú¤H¡G´^´ÉªÚ 2003¦~8¤ë20¤é


    °l¾Ð¦P­×±Z¥¿²Q

    2003¦~8¤ë22¤é ¤å/¤j³°¤jªk§Ì¤l µL§Ú

    ¡i©ú¼zºô2003¦~8¤ë22¤é¡j±Z¥¿²Q¡A¤k¡A36·³¡A´ÂÂA±Ú¡A¤j±M¤å¤Æ¡C¤Ñ¸êÁo¿o¡A¯àºqµ½»R¡A¶Ô¾Ä¦n¾Ç¡A©Ê®æ¶}®Ô¡C±q¤p¨ì¤j¤@ª½¾Ç²ß¤W¶i¡A¤W¤j¾Ç«áŪ¹M¥j¤µ¤¤¥~¥@¬É¦WµÛ¡A¦ý¤´¹ï¤H¥Íªº¯u¥¿¥ØªºÁ`¬O¦b«ä¦Ò¡C±q1997¦~³ß±o¤jªk«á¡A¯u¥¿À´±o¤F¤H¥Íªº¯u¥¿¥Øªº¬Oªð¥»Âk¯u¡A±oªk²Ä¤@­Ó¤ë«K³qŪ¡mÂàªk½ü¡n®Ñ¤Q¹M¡AµL½×ÄY´H»Å´»¾Çªk·Ò¥\±q¥¼¶¡Â_¡C

    99¦~7.20«á¶i¨Ê¸ô³~³QÄY±K«ÊÂê¡A³]¥d½L¬d¡Aªý¤î¤jªk§Ì¤l¶i¨Ê¤W³X¡A±Z¥¿²Q»P¥t¤@¤k¦P­×¦b¿ñ¹ç¿³«°³Qªý¡A¦ý¬°¤FÃÒ¹ê¤jªk¦o¼ÝµM®³¥X©Ò¦³ªº¿ú¡A1500¤¸¿ú¶±¤F¤@½ø¥X¯²¨®©ó7¤ë22¤é¶OºÉ©P§é¨ì¹F¥_¨Ê¡C«á¨Ó¦o³Q«Dªk©ë¸T¦b¥_¨ÊÂ×¥xÅé¨|³õ¡A°e¦^¦NªL¥««á³Q¦NªL¥«²îÀç°Ï­P©M¬£¥X©Ò«Dªk©ë¸T¡A¬£¥X©Ò´cĵ«ü¾É­û«¸¡Ñ¡Ñ±j¹G±Z¥¿²Q¼g¤£·Ò¥\«OÃÒ¡A¾D¦Ü¦oªºÄY¼F©Úµ´¡CÃö©ã¤@±J«á¡A¤Q¦h¦W´cĵ´c¤H¶}¨®©ÔµÛ±Z¥¿²Q¨ì®a±j¦æ·j¬d¡C¨Ã´­¨¥­n®³¨«¤jªk®ÑÄy©Mªk¹³¡A¦b³oºØ±¡ªp¤U¡A¦o¥¿§i´cĵ´c¤H°±¤î°µ´c¡Cµ½«Ý¤jªk©M¤jªk§Ì¤l¡C¨Ã¥Î¦Û¤vªº¨­Åé¾×¦í¥¦­Ì¡A´cĵ­Ì·í®É³Q¦oªº¥¿¸qÁ|°Ê©Ò¾_Äà¡A·í³õ©ñ¤F¦o¡A¨Ã¥B¬Æ»ò¤]¨S¦³®³¨«¡C·í®É³òÆ[ªº¾F©~©M©P³ò¸s²³¦³¼Æ¤Q¤H¡A¤j¦h¼Æ¤H¹ï¬£¥X©Ò´cĵ­Ìªº¹Hªk¦æ¬°ªí¥Ü¼«´n¡A¹ï±Z¥¿²Qªº¥¿¸q¤§Á|²z¸Ñ©M¤ä«ù¡C´cĵ­Ì¦b³òÆ[¸s²³ªº«ü³dÁn¤¤¦Ç·È·È¦a¨«¤F¡C

    ¨¸´c¤§­º§Q¥Î°ê®a«Å¶Ç¾÷¾¹³y°²Ã©½ª¥@¤H¡A¤jªk§Ì¤l¶}©l¥H©M¥­¤W³X¡A¦V°ê®a¦³Ãö³¡ªù¼g«H¤Ï¬M±¡ªpµ¥¤è¦¡¦V¦³Ãö³¡ªù©M¥@¤HÁ¿²M¯u¶H¡A³o®É¦NªL¥«ªº­×·ÒÀô¹Ò¤]¾D¨ì¤FÄY­«¯}Ãa¡C´cĵ©M´c®{¶}©l¨ì·í¦a¤jªk§Ì¤l®a·j®Ñ¡B·´®Ñ¡A¹G­¢¤jªk§Ì¤l©ñ±ó­×·Ò¡C¤@¦¸¡A¦o¥¿¦b®a¾Çªk¡A¬ðµMÂô¶i¨â¦W´cĵ¡A¬Ý¨ì¤jªk®ÑÄy©MºÏ±a´N¥h·m¡A±Z¥¿²Q¦b­±¹ï³oºØ±¡ªp¤@Ãä¾×¦í¥¦­Ì¡A¤£Åý¥¦­Ì®³¤jªkªº®ÑÄy¡A¤@Ãä¸q¥¿µüÄY¦a¹ï´cĵ»¡¡G³o®Ñ¬O¤Ñªk¡A¬O¦t©z¤jªk¡A½Ö¤]¤£¯à°Ê¡C¤S©M¥¦­ÌÁ¿¤jªk³Q­¢®`ªº¯u¬Û¡A´N³o¼Ë»ø«ù¤F´X­Ó¤p®É¡A¦b¦o±j¤jªº¥¿©À¤U¡A´cĵ­Ì¦k·Q¶i¤@¨B­¢®`¦oªº¥ø¹Ï¯}·À¤F¡C¦b·í®É¡A¦³¨Ç¾Ç­û¦b¬ð¦p¨ä¨Ó¡B¾Q¤Ñ»\¦aªºÁÖ½×´CÅé³y°²¤U¡A¦³¨Ç¯íµM¤£ª¾©Ò±¹¡C¦b³oºØÄY®m®É¨è¡A±Z¥¿²Q¼ÝµM©ñ¤U­Ó¤H¦w¦M¡Aµ¹¦NªL¥«¬F©²¥«ªø¼g¤F¤@«Ê¤½¶}«H¡A«H¤¤Á¿­z¤F¦Û¤v±o¤jªk«e«áªº¥¨¤jÅܤơBªk½ü¤jªk¬O¦t©z¤jªkµ¥¡A¨Ã¦bµ¹¥«ªø¤½¶}«Hµ²§À¯d¤U¤F¦Û¤v®aªº¹q¸Ü¸¹½X¡A·í®É¹ï·í¦a¾_Äਸ´c¡BÁ¿²M¯u¶H¡B¹ªÀy©MÀ°§U§ó¦hªº¦P­×¨«¥X¨ÓÃÒ¹êªk°_¨ì¤F¿n·¥ªº§@¥Î¡C

    1999¦~9¤ë5¤é¦b·í¦a¤W³XµLªùªº±¡ªp¤U¡A±Z¥¿²Q¦A¤@¦¸»P¤T¦ì¦P­×¤@¦P¶i¨Ê©M¥­¤W³X¡C¦b¥_¨Ê±K¶³¿¤¦í±J³B³Q´cĵ«Dªk§ì®·°e¦^¦NªL¥««Dªk©ë¯d15¤Ñ¡C¥Ñ©ó¦o°í«ù­×·Ò¡A¤S³Q«Dªk§T«ù¨ì¦NªL¥«©Ò¿×ªº¡§±j¨îÂà¤Æ¾Ç²ß¯Z¡¨¡A±j¨î¬~¸£¡C¦b¬~¸£¯Z¦o©M¨ä¥L¦P­×¤@¦P¾Çªk·Ò¥\¶}³ÐÀô¹Ò¡A´cĵ¤@¬Ý®Ú¥»µLªk¡§Âà¤Æ¡¨¦o¡A¤S¼vÅT¨ä¥L¤jªk¾Ç­û¡A´N¤S§â¦o¦A¤@¦¸°e©ë¯d©Ò«Dªk©ë¯d15¤Ñ¡C

    2001¦~¬K¸`«e¤i¡A±Z¥¿²Q©M¨ä¥L¦P­×¸g¹L¥æ¬y¡A»{ÃѨì¦b¥ô¦óÀô¹Ò¤¤³£À³¸ÓÃÒ¹ê¤jªk¡BÁ¿²M¯u¶H¡B±Ï«×²³¥Í¡C¦b2001¦~¥¿¤ë15¨º¤Ñ¤W¤È9ÂI¥ª¥k¡A±Z¥¿²Q©M¨ä¥L¦P­×¬ù200¦h¤H¦Ûµo¨ì¦NªL¥«¬F©²ªù«e·Ò¥\ÃÒ¹ê¤jªk¡C·í®Éªº¨¸´c­±¹ï³o¨Ç¤jªk§Ì¤l¦b¦p¦¹´c¦HªºÀô¹Ò¤UÁÙ¦³³o»ò¦h¤H·Ò¥\·P¨ì®£Äß©M¾_Åå¡A²Õ´¤F´X¦Ê¦W´cĵ«Dªk¸j¬[¤F·Ò¥\ªº¤G¦Ê¦h¦W¤jªk§Ì¤l¡A±Z¥¿²Q¤]³Q«Dªk¸j¬[¡C¦NªL¥«¬F©²§â³o¦¸¤½¶}·Ò¥\©w¬°¤j®×­n®×¡A«ü¨Ï¦NªL¥«¤½¦w§½¤@©w­n¬d¥X²Õ´ªÌ©Mµ¦¹ºªÌ¡A³Ì«á¦NªL¥«¤½¦w§½²îÀç¤À§½¦Dĵ¶¤ªº´cĵ¦k«ü¦o¬°³o¦¸¤½¶}·Ò¥\ªº²Õ´ªÌ¡A¹ï¦o¶i¦æ»Å¦D§é¿i¡C´cĵ­Ì¥Î½¦¥ÖºÞ¤l²r©â¦o¡A¥Î¥Ö¾c²r½ò¦oªºÂù¸}¡A¨Ã¨Ó¦^óO¡A¥´±o±Z¥¿²Qº¡ÀY¬O¥]¡A¯kµhÃø§Ô¡C¦ý´cĵ«o¥¼±q¦oªº¤f¤¤±o¨ì¬Æ»ò¡C³Ì«á´cĵ­Ì«Dªk§P¦o¤@¦~³Ò±Ð¡A°e©¹ªø¬K¶Â¼L¤l³Ò±Ð©Ò¡A«DªkÃö©ã¦b¥|¤j¶¤¡C³Ò±Ð´Á¶¡±Z¥¿²Q¨üºÉ¤F¦UºØ§é¿i¡Aº¡¤@¦~«á¡A³Q¥[´Á¤@­Ó¤ë¡A©ó2001¦~4¤ë¥÷©ñ¦^¡C¦^¨ì®a«á¡A·í¦a¨¸´c¤§®{ÁÙ¤£©ñ¹L¦o¡A²îÀç°Ï­P©M¬£¥X©Òªº´cĵ«ü¾É­û«¸¡Ñ¡Ñ©M¨ä¥¦´cĵ¡BÁÙ¦³²îÀç°Ï­P©Mµó¹Dªº¤ï®{¤S¤@¦¸§â¦o«Dªk¸j¬[¨ì¬~¸£¯Z¡A³Ì«á²îÀç°Ï¬~¸£¯Z´­¨¥¤£¥æ¿ú´N¤£©ñ¤H¡C°Ç¯Á¨ä®a¤H¥æ600¤¸¤~©ñ¦^®a¡C¥H«á¨C·í±Ó·P¤é¨ì¨Ó«e¤i¡A¬£¥X©Ò©Mµó¹D¸g±`¨ì±Z¥¿²Q®aµL²zÄÌÂZ¡A¨Ï¦o¥þ®a¤H¤£¯à¥¿±`¥Í¬¡¡C

    2002¦~±Z¥¿²Q¦A¤@¦¸¦b°µ¦V¥@¤HÁ¿²M¯u¶Hªº¤jªk¸ê®Æ®É³Q¨¸´c«Dªk§ì®·¡A³o¦¸§ì®·¦oªº¬O¦NªL¥«610¿ì¤½«Ç©M²îÀ礽¦w¤À§½ªº´cĵ¡C±µµÛ¤S«Dªk§P³Ò±Ð¤T¦~¡AÃö©ã¨ìªø¬K¶Â¼L¤l³Ò±Ð©Ò¥|¤j¶¤­¢®`¡C¦b¥|¤j¶¤´Á¶¡¡A¬°¤F¡§Âà¤Æ¡¨¦o¡A´cĵ¤j¶¤ªø±i®Û±ö¡B´cĵ±i³·ªQ«ü¨Ï´c¤H¹ï¦o¶i¦æ¦UºØ­¢®`¡A¸g±`¬O¤Q´X­Ó´c®{©MµS¤j³òµÛ¦o±j¦æ¬~¸£¡A¨C¦¸¦o³£¶i¦æ¥¿©À©è¨î¡A¨Ã¦V¦o­ÌÁ¿²M¯u¬Û¡C³Ì¬°´c¦Hªº¬O´cĵ³º«ü¨Ï´c¤H¦b30¦h¤Ñùؤ£³\±Z¥¿²Q¥ð®§¡A¦b33¤Ñ¤º¶ÈºÎ¤F22­Ó¤p®É¡]©ú¼zºô´¿³ø¾É¡^¡C¦b¦o¦Û¤v¦æ¨«¡B¶i­¹³£«Ü§xÃø¡A­¢®`«D±`ÄY­«ªº±¡ªp¤U¡A´cĵ±i®Û±ö¡B±i³·ªQÁÙ±j­¢¦o­I¥t¤@¦W°í©wªº¤jªk§Ì¤l¤@¤ë¦³¾l¡A³Ò±Ð©Ò¬Ý±Z¥¿²Q¶i­¹§xÃø¡A¥Í¬¡¤£¯à¦Û²z¡A¨­Åé·¥«×µê®z¡A©È¦o¦º¦b³Ò±Ð©ÒùةӾá³d¥ô¡A©ó2003¦~4¤ë18¤é§â±Z¥¿²Q¥H«O¥~´NÂ嬰¦W°e¦^®a¡C

    ¦^¨ì®a®É¡A±Z¥¿²Q¤w³QºR´Ý§é¿i±o¥u³Ñ¤U¥Ö¥]°©¡Aºë¯«¤W©M¦×Åé¤W¨ü¨ìÄY­«·l®`¡C­ì¥»¤Ñ¸êÁo¿o¡B¤ÏÀ³¾÷±Óªº¦oÅܱo¨IÀq¹è¨¥¡A¨C¤Ñ³£¦b¥Í¬¡¤£¯à¦Û²z¡B¦æ¨«§xÃø¡B´ý¨­¯kµhÃø§Ôªºµh­W¤¤·Î¼õ¡A¾¨ºÞ®a¤H¹ï¦oºë¤ß·ÓÅU¡A¦ý²×¦]¦o³Q­¢®`¶Ë¶Õ¤Ó­«¡A¾ã¤Ñ¾ã©]«y¹Â¤£¤î¡A¤£¯à¤JºÎ¡B¦Y¶º¡A³s¤p¦Ìµ°³£¤£¯à³Ü¡A³Ì«á¹F¨ì¤F§¹¥þ¤£¯à¶i­¹ªºµ{«×¡AÂù¤âÂù¸}³vº¥³£¥¢¥h¤Fª¾Ä±¡A³s¨«¸ô³£»Ý®a¤HÄe§ß¡C¦b2003¦~8¤ëªì¡A¨­Å骬ªp¶i¤@¨B´c¤Æ¡A´ý¨­¤@ÂI³£¤£¯à°Ê¼u¡AÂù¦Õ¥¢¥hÅ¥¤O¡A§¹¥þ¤£¯à¶i­¹¡A¨­Åé·¥«×®ø½G¡A³Ì«áÅé­«¥u³Ñ¤U50¦h¤ç¡A¥Ø¥ú§bº¢¡A¯«´¼¤£²M¡C³Ì«á²×¦]¨­Åé¦U³¡¦ì·l¶ËÄY­«¡A·m±ÏµL®Ä¡A©ó2003¦~8¤ë12¤é¤W¤È9®É§t­ÞÂ÷¶}¤F¤H¥@¡C¥µ¤U¤F¤C¤Q¦h·³ªº¤÷¥À©M¦~¥®ªº«Ä¤l¤Î¥¢¥h©d¤lªº¤V¤Ò¡A¤@­Ó­ì¥»©¯ºÖ¬üº¡ªº®a®x´N³o¼Ë³Q­¢®`±o®a¯}¤H¤`¡C

    ±Z¥¿²Qªº³Q­¢®`­P¦º¬O¦¿¿A¥Á¥Ç¸o¶°¹Î¹ï¤d¤d¸U¸U¤jªk§Ì¤l¤í¤Uªº¤S¤@µ§¦å¶Å¡C¬°¤F¬@±Ï§ó¦hµL¶dµ½¨}ªº¥@¤H¡A©IÆ~®ü¤º¥~¥¿¸q¤§¤h¦ù¥X´©§U¤§¤â¡A¨î¤î³o³õ´Ý»Åªº­¢®`¡A¥ß§Y§â¸o»íº×­º¦¿¡Ñ¡Ñ÷¤§¥Hªk¡A¦J§ß¤H¶¡¥¿¸q¡C


    µ¹¡m¼s¦{¤é³ø¡n½s¿èªº«H¡G¤£­n´²¥¬¦¿¤óÁÀ¨¥

    2003¦~8¤ë22¤é

    ¡i©ú¼zºô2003¦~8¤ë22¤é¡j¡m¼s¦{¤é³ø¡nA7ª©ªº½s¿è¡G

    ¬Ý¤F7¤ë15¤éA7ª©¦³ÃöÂà¸ü·sµØªÀ°OªÌ±i©_§Ó¡B±i©M¥­ªº¶C·´ªk½ü¥\ªºÁÀ¨¥¤å³¹¡A§Ú¯u·P¨ì¾_Åå¡I¡m¼s¦{¤é³ø¡n¬O¥Nªí¼s¦{¥«ªº¤@¥÷³ø¯È¡A¦b¼s¦{¥«¬Æ¦Ü¨ä¥L¦a°Ïªº¦Ñ¦Ê©m³£¦b¬Ý¡A·s»DÀ³¸Ó¬O·Ç½T¡B¨³³t¦Ó¯u¹êªº³ø¾É¡A´Nºâ¬OÂà¸ü¤]À³¸Ó²Å¦X³o¨Ç±ø¥ó¡A«ç»ò¥i¥H³o¼Ë¤£ÅU¾·~¹D¼w¡A¬NµÛ¨}¤ß­J¶Ã¥Zµn³o¨Ç¬n¦±¨Æ¹êªº³ø¾É¡A±N¼s¤j¦Ñ¦Ê©m齪±o¤@¶ò½k¶î©O¡H¡I§A­Ì¦³¨S¦³·Q¹L¡A¤@¥¹ÁÀ¨¥³QÃѯ}¤F¡A¦Ñ¦Ê©m½ÖÁÙ·|¦A¬Û«H§A­Ì¡A½ÖÁÙ·|¦A¬Û«H§A­Ì³ø¯È¤W©Òµnªº¤å³¹©O¡H

    ©Î³\¡A§A­Ì·|»¡³o¤£Ãö§A­Ìªº¨Æ¡A¬O¡§¤W­±¡¨­n¨DÂà¸üªº¡A©Î³\§A­Ì¤]¤£ª¾¹D¤º®eªº¯u¹ê©Ê¡A¦ý¬O¡A³o¨Ã¤£¯à¨Ï§A­Ì°k²æ¥ô¦ó³d¥ô¡Aµ½´c¦³³ø¬O¤Ñ²z¡A¨M¤£·|¦]¬°§A»¡¤£ª¾¹D¤£²M·¡©Î¬O¦]¬°§A¥u¬O°õ¦æ©R¥O´N§K©ó¤Ñ²z©Mªk«ßªº¨îµô¡I

    ¦pªG§A¤£ª¾¹Dªk½ü¤jªkªº¯u¬Û¡A¨º´NÅý§Ú¨Ó§i¶D§A­Ì§a¡Gªk½ü¤jªk¬O¦òªk¤W­¼­×·Ò¤èªk¡A¬O±Ð¤H¦p¦ó°µ¤@­Ó¦n¤H¡AÅý¤H¤ß¹D¼w¦^¤Éªº¤@³¡°ª¼w¤jªk¡A­n¨D­×·Ò¤H«ö·Ó¡§¯u¡Bµ½¡B§Ô¡¨ ªº­ì«h­×·Ò¡A°µ¨ì½|¤£ÁÙ¤f¡B¥´¤£ÁÙ¤â¡C¦b¡mÂàªk½ü¡n³o¥»®Ñ¤WÁÙ¯S§O¼g¨ì¤F¡A­×·Òªº¤H¤£¯à±þ¥Í¡Cªk½ü¤jªk­×·Ò¨S¦³²Õ´¡A·R·Ò´N¨Ó¡A¤£·R·Ò´N¨«¡A¥u¦³¦Û¤v¤º¤ßÄY®æ«ö·Ó®Ñ¤W©Ò»¡ªº¥h°µ¤~¬O¯u¥¿ªºªk½ü¥\­×·ÒªÌ¡C°£¤F·sµØªÀ©MµJÂIÁÀ½Í¤§¥~¡A¥ô¦ó¤@­Ó¦³²z´¼ªº¤H³£¤£·|¬Û«H±þ¤H¬O´£°ª¼h¦¸ªºªí²{¡C¦pªG§A­Ì¦³¾÷·|ªº¸Ü¡A½Ð§äªk½ü¥\ªº®ÑÄy¥h¬Ý¬Ý¡C

    §Ú¦A§i¶D§A­Ì¤@­Ó¨Æ¹ê¡Gªk½ü¤jªk±q1992¦~¶Ç¥X¨ì²{¦b¡A¥þ¥@¬É¤w¸g¦³¤»¤Q¦h­Ó°ê®aªº¤H¦b·Ò¤F¡AÀò±o¦U°ê¬F©²ªº¤W¤d­Ó¹Å¼ú¡C°£¤¤°ê¥~¡A¬°¬Æ»ò´N¨S¦³¤@­Ó°ê®aªº·Ò¥\¤H¥X°ÝÃD©O¡H±q92¦~¨ì99¦~ªk½ü¤jªk¦b¤¤°ê¤j³°¬x¶Çªº¤C¦~´Á¶¡¡A¦b¤¤°ê­×·Òªº¤H¹F¨ì¤@»õ¤H¡A¬°¬Æ»ò´N¨S¦³¥X²{¹L¥ô¦ó°ÝÃD©O¡Hª½¨ì99¦~¶}©lÂíÀ£¡A³o»ò¦h¡§°ÝÃD¡¨´N¥X¨Ó¤F¡H³o¤£¥O¤H©_©Ç¶Ü¡H¤¤°ê¦³¥y¥j¸Ü¡G±ý¥[¤§¸o¡A¦ó±wµLÃã¡H¬Û«H§A­Ì¤]©ú¥Õ­I«áªº·N«ä¡C

    µL½×¦b¤¤¥~ªº¾ú¥v¤W¡A´Ý¼Éªº¿WµôªÌ¬O©Ù±þ¤£¤F¤H¥Á¤ß¤¤ªº¯u²zªº¡C¨Æ¹ê¦b¤£¤[ªº±N¨Ó´N¦³·|¤j¥Õ©ó¤Ñ¤U¡C§A­Ì·Q¤@·Q¡A¨ì®É­Ô§A­ÌÀ³¸Ó¬°¤µ¤Ñ§A­Ì©Ò°µªº¨Æ­t¤W¬Æ»ò³d¥ô¡H²{¦b¡A¤¤°êªº¦¿XX¤w¸g¦]¬°¹ïªk½ü¥\­×·ÒªÌ¹ê¬Iªº¡§¸sÅé·Àµ´¡¨ªº¬Fµ¦¡A¦b®ü¥~³Q¦U°êªºªk½ü¥\§Ì¤l°_¶D¤F¡C°ê¥~µÛ¦Wªº¡§ªkºô«ì«ì¡¨ºô¯¸¬O±Mªù°O¿ý¦b¤¤°ê¤j³°°Ñ»P­¢®`ªk½ü¤jªk¾Ç­ûªº¤HÅvºô¯¸¡A¨ä¤¤°O¿ýªº¨Æ¹ê±N¦b­¢®`µ²§ô®Éªº¤j¼f§P¤¤§@¬°ÃÒ¾Ú¡C¡m¼s¦{¤é³ø¡n¤w¦³­Y¤z­û¤u¦]¯A¶û°Ñ»PµL¤¤¥Í¦³¦a¶C·´ªk½ü¥\¦Ó³Q°O¿ý¦b®×¡C§Æ±æ§A­Ì»°§ÖÄa±V°Ç°¨¡A¤£­n¦A§U¬ô¬°­h¤F¡I

    ½Ð°O¦í¡Gªk½ü¤jªk¬O¥¿ªk¡I¯uµ½§Ô¦n¡I

    ªk½ü¤jªk§Ì¤l¤G¡³¡³¤T¦~¤K¤ë¤G¤Q¤é

    ªþ¤W¤Wºô¬d¬Ý¦³Ãöªk½ü¤jªk®ÑÄy¤Î¯u¬Ûªº´X­Ó¤èªk¡G

    °ÊºAºô°ì¦W¡G
    https://www1.stday.com
    https://www2.stday.com
    https://www3.stday.com
    Àò¨ú°ÊºAºôIP¦a§}ªº¤èªk
    °ÊºAºô­q¾\«H½cdnet_sub@bellsouth.net
    dtwang@bellsouth.net
    kandwang@bellsouth.net
    ©ÎªÌ¦b°ÊºAºô¤U¸ü±M¥Î³n¥ó¢w¢w¡§¦Û¥Ñ¤§ªù¡¨

    ©IÆ~´©§U³Q«DªkÃö©ã­¢®`ªº¤W®ü¤jªk§Ì¤l

    2003¦~8¤ë22¤é ¤å/¤W®ü¤jªk§Ì¤l

    ¡i©ú¼zºô2003¦~8¤ë22¤é¡j§Æ±æ¤W®ü¤jªk§Ì¤l¦P¤ß¨ó¤O¡AÀ°§U³Q«DªkÃö©ãªº¤jªk§Ì¤l¡G

    1¡D ¦¬¶°³Q«DªkÃö©ãªº¤jªk§Ì¤lªº©m¦W¡A¦í§}¡A³æ¦ìµ¥±¡ªp¡C
    2¡D ¥Ø«eª¾¹Dªº³¡¥÷³Q«DªkÃö©ã¦b³Ò±Ð©Òªº¤jªk§Ì¤l¦W³æ(»Ý¶i¤@¨B½T»{²Ó¸`¤Î¦³Ãö±¡ªp)¡G

    ¼B¦V¶§¡G¦PÀÙ¤j¾Ç²¦·~¡A42·³¡AºÞ¹D¤uµ{®v¡C
    ·¨«³¹ç¡G¤W®ü¥æ¤j¡A¦bŪ³Õ¤h´Á¶¡¡A¦]¬°¨ü­¢®`³Q­¢¤¤Â_¾Ç·~¡C
    °¨°ê³C¡A30·³¡A¼p®v
    ®}©úºa¡A34·³¡A¹A¥Á¡C
    ù°¶¡A
    ¤ý¬î²M¡A32·³¡A¤u¤H¡C
    ³¢ª÷ºÖ¡A
    «J¨È­è¡A
    ³¯ÄP½÷¡A¤W®üÅK¹D¤j¾Ç²¦·~¡A30·³¤£¨ì¡C
    ªk¥¿¥­¡A
    °¨¦æ¬P¡A
    ½²­x¡A
    ³°¿³°ê¡A
    ¤ý¤åÅt¡]¨Î¤ì´µ¥«¬yÂ÷¥¢©Ò¨ì¤W®ü¡^¡C

    ­¢®`¤jªk§Ì¤lªº¥Ç¸oªÌ¦W³æ¡A¬x**¡]³Q´£¬°«ü¾É­û¡^¡AÅU¶¤ªø¡]ªQ¦¿¤H¡^¡A¬I¶¤ªø¡]±R©ú¤H¡^¡]¦b¤jÂ׮ɴN¦]¬°¥´¤H¨ü¹L»@¡A®L¤ÑÀ¹µÛ¥Ö¤â®M¡A¬O¬°¤F¥´¤H®É¦Û¤vªº¤â¤£¯k¡C¡^®]**¡C

    ³Q§T«ù¦bºÊº»ªº¤jªk§Ì¤l¦W³æ¡Gºµ¤å¨ä¡AÄYÙy¡]´ò«n¤H¡A¦PÀÙ¤j¾Ç²¦·~¡A´¿¸g¦]¬°ÃÒ¹ê¤jªk¦b´ò«n³Q«Dªk§P³B¤@¦~¥b³Ò±Ð¡A¸Ñ±Ð«á¶×¤J¥¿ªk¬x¬y¡A«á¸ê®ÆÂI³Q§Û¡A³Q¶À®ú¤½¦w¤À§½«Dªk§ì®·¡A«Dªk§P¦D7¦~¡C¡^

    3¡D §ä¨ì³Q«DªkÃö©ãªº¤jªk§Ì¤lªº³æ¦ì¡AÅý¥L­Ì¥´¹q¸Ü²¿®§¨¸´c¡C®a®x¦a§}¡AÁpô¹q¸Ü¡C­¢®`±¡ªp¦V¥L­Ì³qª¾¡AÁ¿²M¯u¬Û¡A¹q¸Ü¥i¥H¥Ñ®ü¥~¤jªk§Ì¤l¥´¡C¼g«H±H¯u¬Û¸ê®Æ¡C
    4¡D ¦V¦³Ãö³¡ªùÃn¥ú¡A¥«¬F©²¡A¦V¥qªk³¡ªù¶l°e°_¶D®Ñ.
    5¡D ¦V³ø¯È¡B¹qµøµ¥¶Ç´C§ë½Z¡A´¦ÅS¨¸´c¡C
    6¡D ¦V®ü¥~¦³Ãö²Õ´©IÆ~¡A¦p¤j³j°ê»Ú¡A¾n¤W®ü¿ì¨Æ³B¡CÅý³Ò±Ð©Ò´c¦æÃn¥ú¡C
    7¡D ©IÆ~©Ò¦³¤W®ü¤jªk§Ì¤l¥[±j¥¿©À¡AÀ°§UÃø¤¤ªº¦P­×¡C


    ¤¤°êªñ¨Ó°ª·Å°®§ò¦B¹r¸v­h

    2003¦~8¤ë22¤é

    ¡i©ú¼zºô2003¦~8¤ë22¤é¡j¶ÂÀs¦¿¬Ù¶Âªe¾D¼É«B¦B¹rŧÀ»

    8¤ë13¤é¤È«á¨ì©]¶¡¶Âªe¦a°Ï¥X²{¼É«B¡A­P¨Ï¥_¶ÂÅK¸ô¨°²M¬q¹B¦æ¨üªý20¦h¤p®É¡C

    ·í¤Ñ¤W¤È¦B¹r¡B¼É«B©M¤j­·Å§À»¶Âªe¥_¦w¥«¥|­Ó¶m¡B¦¹¦¸¦B¹r¨Óªº¨³²r¡A«ùÄò®É¶¡¸ûªø¡A¨ü¨a­±¿n¤j¡A¨ü¨a·l¥¢¤j¡C¨ä¤¤·¨®a¶m¾D¤j«B¡B¦B¹rŧÀ»¡A­°«B¶q44²@¦Ì¡C¤j«B§¨±a¦B¹r¡A³y¦¨7­Ó§ø¨ü¨a¡A¨ä¤¤¥Á¸q§ø¾D¦B¹rŧÀ»¡C2,500¤á§ø¥Á69,590¯a¹A¥Ð¨ü¨a¡C¨Ã¦³³¡¥÷©Ð«Î­Ë¶ò¡A¾ô²[¨R·´µ¥¨a±¡¡C®ü¬PÂí¾D¼É«B©M¦B¹rŧÀ»¡A¦B¹rª½®|¥­§¡2.0¤½¤À¤j¤p¡A«ùÄò®É¶¡¹F40¤ÀÄÁ¥ª¥k¡]¦B¹r®É¶¡15¤ÀÄÁ¡^¡C¨ü¨a­±¿n45,710¯a¡C¥Û¬uÂí¾D¨ü¤F­·¨a¡B¤ô¨a¡B¹r¨a¡AÁ`¨ü¨a­±¿n9,050¯a¡C

    «n¨Ê¡B¦¿Ä¬°ª·Å¤§«á¤S¹J³s³±«B

    ¦Û7¤ë21¤é¦Ü8¤ë7¤é¡A¦¿Ä¬¬Ù¤j³¡¥÷¦a°Ï¥X²{¤F«ùÄò©Ê°ª·Å¡A8¤ë1¤é¢w2¤é¡A¦¿Ä¬²aªe¥H«n¦a°Ïªº®ð·Å¥þ½u¹F37¢w40¢J¡C8¤ë9¤é¶}©l¡A¤j³¡¥÷¦a°Ï¥X²{³s³±«B¡CºI¤î8¤ë19¤é¤W¤È8®É¡A«ùÄò°ª·Å¤§«á¥X²{³sÄò­°«B¤w¦³10¤Ñ¤§¤[¡C¤µ¦~«ùÄò°ª·Å¤§«á¥X²{³s³±«Bªº¤Ñ¼Æ¬O¦Ê¦~©Ò¨u¨£ªº¡AÄݲ§±`®ð­Ô²{¶H¡C

    ¡§¤õÄl¡¨«n¨Ê¥«°Ï7¤ë24¤é¦Ü8¤ë2¤é³sÄò10¤Ñ¤é¥­§¡·Å«×¦b32¢J¥H¤W¡A8¤ë1¤éªº¤é¥­§¡·Å«×¹F34.2¢J¡A¬°1949¦~¥H¨Ó¤é¥­§¡·Å«×¤§³Ì¡C2¤é«n¨Ê¥«ªº³Ì°ª®ð·Å¹F¨ì40¢J¡A³o­Ó¬ö¿ý¬O«n¨Ê¥«°Ï¦Û1905¦~¦³®ð¶H°O¿ý¥H¨Óªº²Ä¥|¡§°ª®p¡¨¡C

    ¤s¦è¹A¥Ð¨ü§ò­±¿nªñ1000¸U¯a

    ¤s¦è¬Ù­°¤ô©úÅã°¾¤Ö¡A¥­§¡­°¤ô¶q¤ñ¾ú¦~¦P´Á¤Ö33²@¦Ì¡C®ð·Å°ª¡B­°«B¤Ö¡A¦a­±»]µo¶q¤S¤j¡A¼s¤j¹A§ø­±Á{ÄY­«¯Ê¤ô¡A§ò±¡¦bÂX¤j¡C¥Ø«e¥þ¬Ù¨ü§ò­±¿nªñ1000¸U¯a¡AÄY­«¨ü§ò­±¿n300¦h¸U¯a¡C¦P®É¡A¦³145¸U¤H¹J¨ìÁ{®É©Ê¶¼¤ô§xÃø¡C

    ¶Q¦{Ä~Äò°®§ò

    ºI¦Ü8¤ë9¤é¡A¶Q¦{¬Ù¹A§@ª«¨ü§ò­±¿n648.43¤d¤½³¼¡A¨ä¤¤»´§ò418.2¤d¤½³¼¡B­«§ò193.87¤d¤½³¼¡B°®¬\36.36¤d¤½³¼¡A¦]§ò³y¦¨300.08¸U¤Hµo¥Í¶¼¤ô§xÃø¡C

    ­«¼yÂ׳£¥ñ§ò°ª·Å¨a±¡

    ±q7¤ë23¤é¦Ü8¤ë¤¤¦¯¥H¨Ó¡AÂ׳£¿¤¥X²{¤F18¤Ñªº°ª·Å¤Ñ®ð¡A¨ä¤¤·¥ºÝ³Ì°ª®ð·Å¬°40.7¢J¡C¤w¦³8®y¤ô®w°®²U¡A¥þ¿¤¨ü§ò§@ª«­±¿n¬°42.74¤d¤½³¼¡A»´§ò22.43¤d¤½³¼¡A­«§ò13.66¤d¤½³¼¡A§ò¦a¯Êáa13.54¤d¤½³¼¡C¥þ¿¤¤w¦³21.38¸U¤H¶¼¤ô§xÃø¡C


    ¬ü°ê¥[¦{¨©º¸ªá¶é¥«½Ç¼úªk½ü¤jªk¤ë

    2003¦~8¤ë22¤é

    ¡i©ú¼zºô2003¦~8¤ë22¤é¡j

    ½Ç¼ú¤½§i

    ¥[§QºÖ¥§¨Èªk½ü¤jªk¤ë

    2003¦~8¤ë

    Ų©ó¡A§Ú°ª¿³¦a¹Å¼ú¨Ã»{¥i­º©¡¦~«×¥[§QºÖ¥§¨È¦{ªk½ü¤jªk¶g¡C³o¬O¤@¦¸¨ã¾ú¥v·N¸qªº¬¡°Ê¡A±N¦³§U©óÅý¤H­Ì¤F¸Ñ¦s¦b©ó¥[¦{ªº²³¦h¿W¯S¶Ç²Î©M¦h¤¸¤å¤Æ¡F¨Ã¥B

    Ų©ó¡Aªk½ü¤jªk¬O¤@ºØ¯S®íªº¥´§¤·Ò¥\ªº¥\ªk¡A³q¹L¹ï¦t©zµ½¨}¯S©Ê¯u¡Bµ½¡B§Ôªº²z¸Ñ§ïµ½Å餺¯à¶q´`Àô¨Ã±j½Õ­×·Ò¹D¼w«~½è¡F¦Û±q1992¦~§õ¬x§Ó¥ý¥Í¤½¶}¶Ç±Â¸Ó¥\ªk¥H¨Ó¡A¦b¥@¬É¤W¤»¤Q¦h­Ó°ê®a¦³¶W¹L¤@»õ¤H­×·Ò¡F¨Ã¥B

    Ų©ó¡A³o­Ó¿W¯Sªº¥\ªk¤w¸gÀ°§U¤F¥]¬A³\¦h¥[¦{¤H¦b¤ºªº¥@¬É¦U¦aªº¤H­Ì§ïµ½¤F°·±d¡A¥­ÀR¤F«ä·Q¡A´£°ª¤Fºë¯«¹Ò¬É¡A¨Ã¥[²`¤F¥L­Ì¹ï¥Í¬¡©M¤H©Êªº²z¸Ñ¡F¨Ã¥B

    Ų©ó¡A¦Û1995¦~ªk½ü¤jªk¶Ç¤J¥»¦{¥H¨Ó¡A³\¦h¥[§QºÖ¥§¨È¤H¥æ¬y¨Ã±µ¨ü¤F¬ÛÀ³ªº¥\ªk·Ò²ß©Mªk²z¡A²{¦b¦b¹M¤Î¥[¦{ªº³\¦hªÀ°Ï¤º´£¨Ñ²³¦hªºÁ¿®y©M±Ð¥\¯Z¡G

    ¦]¦¹¡A²{¨M©w¡A§Ú¡A¥Ö¼wù-¦ã¦è¹Ï¿Õ¥«ªø©M¨©º¸ªá¶é¥«Ä³·|¯S¦¹¯¬¶P¨ã­«­n¤å¤Æ·N¸qªº¥[§QºÖ¥§¨È¦{ªk½ü¤jªk¤ë¡A¨Ã¹ªÀy©Ò¦³¨©º¸ªá¶é¥«©~¥Á¦@¦P°Ñ»P¡C

    2003¦~8¤ë11¤é

    ¥Ö¼wù-¦ã¦è¹Ï¿Õ¥«ªø(ñ¦W)
    º¿º¸¹F-©ÒÄõ¿Õ¡A¥N²z¥«¬F¯µ®Ñªø(ñ¦W)

    °ªºë«×¹Ï¤ù

    ¬ü°ê¥[¦{¸t¶ð.§J©Ô·ç¶ð¥«ªø½Ç¼ú¡§ªk½ü¤jªk¶g¡¨

    2003¦~8¤ë22¤é

    ¡i©ú¼zºô2003¦~8¤ë22¤é¡j

    ¡§ªk½ü¤jªk¶g¡¨

    ½Ç¼ú¥O

    Ų©ó¡Aªk½ü¤jªk¬O¤@ªù§ïµ½Å餺¯à¶q´`Àôªº¹B°Ê©MÀR§¤ªº¯S®í¥\ªk¡A±j½Õ³q¹L²z¸Ñ¦t©zµ½¨}ªº¯S©Ê±q¦Ó¹F¨ì¹D¼wªº´£¤É¡A¦Û±q§õ¬x§Ó¥ý¥Í1992¦~±N¤§¤½½Ñ©ó²³¥H¨Ó¡A¦Ü¤µ¥þ²y¤w¦³¶W¹L60­Ó°ê®aªº¤W»õ¤H­×·Ò¡F¦Ó¥B

    Ų©ó¡Aªk½ü¤jªkªº®Ö¤ß¬O¯uµ½§Ô­ì²z¡Aªk½ü¥\¾Ç­û­Ì¶Ç±Â¯uµ½§Ô¨Ã±N¤§¹ê½î¦b¦Û¤vªº¤é±`¥Í¬¡¤¤¡A§V¤O¦b¦UºØÀô¹Ò©M±¡ªp¤U°µ¤@­Ó§ó¦nªº¤H¡F¦Ó¥B

    Ų©ó¡A³o¤@¯S®í¥\ªk¤wÀ°§U¥þ²y¤H­Ì¡A¥]¬A³\¦h¥[§QºÖ¥§¨È¤H¡A¹F¨ì§ïµ½°·±dª¬ºA¡A¥­©M¤ßºA¡A´£¤Éºë¯«©M¥[±j¹ï¥Í©R©M¤H©Êªº²z¸Ñ¡F¦Ó¥B

    Ų©ó¡A¦Û±q1995¦~ªk½ü¤jªk³Q¤¶²Ð¨ì¥»¦{¥H¨Ó¡A³\¦h¥[§QºÖ¥§¨È¤H¥[¤J©M±µ¯Ç¤F¬ÛÃöªº±Ð¥\¬¡°Ê¡A²{¦b¦b¹M¤Î¥[§QºÖ¥§¨Èªº³\¦hªÀ°Ï¤º´£¨Ñ²³¦hªº¬ã°Q·|©M±Ð¥\Á¿®y¯Z¡F

    Ų¦¹¡A¸t¶ð.§J©Ô·ç¶ð¥«Ä³·|²{¨M©w¡A«Å¥¬8¤ë9¦Ü16¤é¬°¡G

    ¡§ªk½ü¤jªk¶g¡¨

    ¨Ã¥B¡A¹ªÀy¥«¥Á´¯¶}¤ß´vÅwªïªk½ü¤jªk³o¤@¸ó¶V¤å¤Æ©M°ê¬É¡A¤×¨ä¬O¦b¥@¬É¦U¦aIJ¤Î¤H­Ì¤ßÆF©M§ïµ½¥Í¬¡ªº¥\ªk¡C

    §Ú©ó¤½¤¸2003¦~7¤ë18¤é¦b¥»¤å¥ó¤Wñ¦r¡A¥H¦¹¬°ÃÒ¡C

    ¥[¦{¸t¶ð.§J©Ô·ç¶ð¥«
    ¥«ªø¥d³Á¶©.¥v±K´µ¡]ñ¦W¡^

    °ªºë«×¹Ï¤ù


    ¬ü°ê¥[¦{¸t-º¿ùؿե«¯¬¶P¡§ªk½ü¤jªk¶g¡¨

    2003¦~8¤ë22¤é

    ¡i©ú¼zºô2003¦~8¤ë22¤é¡j

    ¸t-º¿ùؿե«
    ¯¬¶P¡§ªk½ü¤jªk¡¨ÃÒ®Ñ

    §ÚÂÔ¥Nªí¸t-º¿ùؿե«Ä³·|¡A¹ï8¤ë9-16¤éªº¬¥§üÁF°pªk½ü¤jªk¶gªº¼y¯¬¬¡°Êªí¥Ü¯¬¶P¡C

    ³Ì°J¤ß¦a¯¬Ä@³o¦¸¼y¯¬¬¡°Ê¶êº¡¦¨¥\¡C

    ©ó¤½¤¸2003¦~8¤ë16¤é¡A¥H¤Î¸t-º¿ùؿե«²Ä90¦~¡Añ¦r¨Ã¥[»\¸t-º¿ùؿե«¤j¦L¡A¥H¦¹¬°ÃÒ¡C

    °¨­×-ªLÂå¾Ç³Õ¤h
    ¸t-º¿ùؿե«¥«ªø

    °ªºë«×¹Ï¤ù

    ©ú¼z¶g¥Z¡]²Ä¤K¤Q¥|´Á¡^

    2003¦~8¤ë22¤é

    ¡i©ú¼zºô2003¦~8¤ë22¤é¡j


    ©ú¼z¶g¥Z¡]²Ä¤K¤Q¥|´Á¡^


    ¯u¬Û¶Ç³æ¡G·s¬ö¤¸¡]18¡^

    2003¦~8¤ë22¤é

    ¡i©ú¼zºô2003¦~8¤ë22¤é¡j2­¶¡AA4¯È¡C

    ¤U¸ü¡G
    ¾\Ūª©¡G¤U¸üWORDÀ£ÁY¤å¥ó(13KB)
    ¥´¦Lª©¡G¤U¸üPDFÀ£ÁY¤å¥ó(441KB)

    ¥Ø¿ý¡G

    ¥ØÀ»ªÌºÙ¡@øÊ¿Õ½Ã¬P¹qµø¸`¥Ø´¡¼½¡§¦¿¿A¥Á³Q°_¶D¡¨
    ¤j³°¤½¦w¤º³¡´N¶D¦¿®×¤Uµo¤å¥ó¡@®ø®§¶}©l¦b¥Á¶¡¬y¶Ç
    ´¦ÅS¦¿¡Ñ¡Ñ¦b®ü¥~³Q°_¶Dªº¯u¶H±ø´T¦b­«¼y¥«¼à«n¿¤Âù¦¿Âí¤Þ°_ÅF°Ê
    ¥|¤t¼Ö¤s¥«¤­³q¾ô¬Ý¦u©Òªº27ºØ»Å¦D
    «ç»ò¯à¡§°½°½¦a·Ò¡¨©O¡H
    ¤÷¤lªº¹ï¸Ü
    ½ÚÁ½¦òªk¡@¿ñ¹ç¬Ù¥_¹ç¥«¤U¨v§ø·F³¡¼É¦º


    ¯u¬Û³ø³¹¡G¤Ñ¦a»a¥Í¡]²Ä144´Á¡^

    2003¦~8¤ë22¤é

    ¡i©ú¼zºô2003¦~8¤ë22¤é¡j


    ¯u¬Û³ø³¹¡G¤Ñ¦a»a¥Í¡]²Ä144´Á¡^

    ¥Ø¿ý¡G
    ¦¿¿A¥Á¦]¸sÅé·Àµ´¸o¦b¤ñ§Q®É³Q°_¶D
    ¦¿¿A¥Á±N¦b¿D¬w­±Á{·s¤@¼Îªk«ß¶D³^®×
    ¹qµø´¡¼½»P¤½¥Á§Ü©R

    ¯u¬Û¾×¤£¦í
    ¡@¡@¡@¡@µØ«n¦a°Ï¦A¦¸¼½¥Xªk½ü¥\¹qµø¤ù
    ¡@¡@¡@¡@¥ØÀ»ªÌºÙ½Ã¬P´¡¼½¡§¦¿¿A¥Á³Q°_¶D¡¨
    ¬¥§üÁFªk½ü¥\Àò40½Ç¼ú¡@¬ü¥«ªø²Ó¶D½Ç¼ú­ì¥Ñ
    ¨Æ·~ÄA®p±w­«¯e¡@Ãö¶Q±Óµ´³B³{¥Í
    ¥_¨Ê³Ò±Ð©Ò­¢®`ªk½ü¥\¾Ç­ûªººØºØ»Å¦D
    ¤s§ø¤H³ß±o¤jªk¡@²³¶m¿Ë¼s¶Ç¯u¶H


    Á¿¯u¬Ûµu¥y¡Gªk«ßÀ³¸Ó¥´À»¨¸´c¡B«OÅ@µ½¨}

    2003¦~8¤ë22¤é ¤å/¤j³°¤jªk§Ì¤l

    ¡i©ú¼zºô2003¦~8¤ë22¤é¡j¦bÁ¿¯u¶H¤¤¡A¹J¨ì«Ü¦h±`¤H©Mĵ¹î¡A¥L­Ì³Q³o¼Ë¤@­Ó°ÝÃD©Ò°g´b¡G»{¬°²{¦b¹ïªk½ü¥\ªº©w©Ê¤ÎÂíÀ£¡A¬F©²¤w³q¹Lªk³W±ø¤å©w¤U¨Ó¤F¡A¤£ºÞ§A¦A¦³²z¡A¬Oªk«ß´N±o¿í¦u¡A³o§ó¦¨¬°¤@¨Ç´cĵ¹ï§Ú­Ì¶i¦æ­¢®`ªºÂǤf©M¤ß²z¤ä¬W¡C°w¹ï³oºØ±¡ªp¡A¯¸¦b§ó°ª¨¤«×¡A±q®Ú¥»¤W¯}°£³oºØ¤£¥¿½TªºÆ[©À¡A¹ê½î¤¤§Úı±o¤U­±ªº¥y¤l®ÄªG¸û¦n¡G

    ÁaÆ[¥j¤µ¤¤¥~¡Aªk«ß±q¨Ó³£¬O¥´À»¨¸´c¡B«OÅ@µ½¨}ªº¡C¦ý¹ïªk½ü¥\ªº©w©Ê¤Î¨î©wªºªk³W±ø¤å©M¹ïªk½ü¥\¾Ç­ûªº­¢®`¡A¬O§âµ½¨}§@¬°¥´À»¹ï¶H¡A®Ú¥»¹H¤Ï¤Fªk«ß¨î©wªº°ò¥»·Ç«h¡A¹H­I¤F¾Ëªk¡A¨ºµ¥©ó¯¸¨ì¤F¨¸´cªº¦ì¸m¤W¡A·FµÛ¤HÃþ¾ú¥v¤W³Ì¨¸´c¡B³Ì¨õ»Àªº¨Æ¡I

    (¸ü¦Û¥¿¨£ºô)


    ¸Öºq¡G¯uª¾

    2003¦~8¤ë22¤é

    ¡i©ú¼zºô2003¦~8¤ë22¤é¡j


    ¼wªº¨Ó·½¯uµ½§Ô¡A
    ¦nÃa¼Ð·Ç¯uµ½§Ô¡A
    ¦t©z¥ý¤Ñ¯uµ½§Ô¡A
    ¥Í©R¥»·½¯uµ½§Ô¡A
    ¬rªÌ­¢®`¯uµ½§Ô¡A
    ÃaªÌ­IÂ÷¯uµ½§Ô¡A
    ¨¸´cÄߩȯuµ½§Ô¡A
    ·MªÌ°g¯í¯uµ½§Ô¡A
    ´¼ªÌ»{¦P¯uµ½§Ô¡A
    ¦n¤H«H¥õ¯uµ½§Ô¡A
    ıªÌ¨­¨ã¯uµ½§Ô¡C
    ¤jªk®Ú¥»¯uµ½§Ô¡C


    ©ú¼z·s»D²³ø¡]2003¦~8¤ë21¤é¡^

    2003¦~8¤ë22¤é

    ¡i©ú¼zºô2003¦~8¤ë22¤é¡j

  • ®ü¥~ºî¦X

  • ¥¿¸q¤§Án

  • §Ì¤l¤Á½R

  • ¥¿©À¥¿¦æ

  • ­¢®`¯u¬Û

  • ¤j³°ºî¦X

  • ¤j®a½Í

  • ¸ê®Æ¶×½s

  • ®ü¥~ºî¦X

    8¤ë18¤é¡A¡§Àç±Ï§õ²»¬K¸ó¬ü¨T¨®¤§®È¡¨¸g¹LµØ²±¹y¦{ªº´µ§BªÖ¥«¡A·R¹F²ü¦{ªº®w¼w¦ã­Û¥«©M»X¤j¯Ç¦{ªº±K¯Á©Ô¥«¡A¾Ç­û¨«³X¤F¦U¦aªº¿¤¥«¬F©²¡B¤HÅv©e­û·|¤Î·í¦a´CÅé¡A¨ü¨ì¤F¦U¬Éªº¤ä«ù¡C¨T¨®¤§®Èªu³~¨ü¨ì¥Á²³ªº¤ä«ù¡A¼x¶°¤F«Ü¦hñ¦W¡C¤@¦ì¤k¤h»¡¡G¡§§Ú«Ü¨ØªA§A­Ìªººë¯«¡C§Ú·Pı¨ì§A­Ì¦³«Ü¯S®íªº¯à¶q¡C§ÚÁÙ·P¨ì»P§A­Ì¬O¬Û³sªº¡C¡¨8¤ë19¤é¡A¡§Àç±Ï§õ²»¬K¨T¨®¤§®È¡¨¦b»X¤j¯Ç¦{ªº§B¯÷°Ò¥«¿¤¬F©²¤j¼Ó«e¥l¶}¤F·s»Dµo¥¬·|¡C¦b¶À¥Û¤½¶é¡A¤@¹ï¤Ò°ü»¡¡G¡§ÁÂÁ§A­Ì¡C¡¥¦J§ß¥¿¸q¡¦¬O¬ü°êªº¥ß°ê¤§¥»¡A§A­Ì­«·s§â¥¦±a¦^¨Ó¤F¡C¡¨

    ¦Û¥Ñ¨È¬w¹q¥x8¤ë20¤é³ø¾É¡A6¦Wªk½ü¥\¦¨­û¬P´Á¤T¦V¤ñ§Q®ÉÀ˹î©x°_¶D¤¤°ê«e°ê®a¥D®u¡B²{¥ô­x©e¥D®u¦¿¿A¥Á¡A«ü±±¦¿¡Ñ¡Ñ­¢®`ªk½ü¥\¦¨­û¡A¥Ç¦³¡§»Å¦D¡B¤Ï¤HÃþ©M¸sÅé·Àµ´¸o¡¨µ¥¸o¦æ¡C¾Ú³ø¾É¡A­ì§i¤¤¦³¤ñ§Q®Éªk½ü¥\¦¨­û¡A´¿¸g³Q¤¤°êÅX³v¥X¹Ò¡A¨ä¾l­ì§i¤À§O¨Ó¦Û¬ü°ê¡B¦B®q©M¿D¤j§Q¨È¡C

    ¤ñ§Q®Éªk»y¹q¥xRTBF2003¦~8¤ë20¤é³ø¾É¡A¤»¦Wªk½ü¥\¹B°Êªº«H¥õªÌ¦b¤ñ§Q®É°_¶D«e¤¤°ê°ê®a¤¸­º¡B¸Ó¬FÅv¿WµôªÌ¦¿¡Ñ¡Ñ¡Cªk½ü¥\·½©ó¦ò®aªkªù¡A¦b¤¤°ê³Q¸T¤î¡C­ì§i¹B¥Îªk«ßµ{§Ç±±§i¦¿¥Ç¤U¸sÅé·Àµ´¸o¡B¤Ï¤HÃþ¸o¥H¤Î»Å¦D¸o¡C¥L­Ì«ü±±¦¿¦b¤¤°ê¦³­p¹º¦a®ø·Àªk½ü¥\­×·Ò¡C¦b§Ú­Ì°ê®a´£°_¶D³^¬O¦]¬°­ì§i¤§¤@¬O¤ñ§Q®É¤H¡C

    8¤ë19¤é¡A§Ú­Ì¦b¤é¥»ªº®ü´ä«°¥«¾îÀØ¥«¡A¾Fªñ¤¤µØµóªº¿¤¥Á¤jÆU¡AÁ|¿ì¤F²Ä¤G©¡ªk½ü¥\¥¿ªk¤§¸ô¹Ï¤ù®i¡CÄ~¥h¦~²Ä¤@¦¸¹Ï¤ù®i¡A·s¼W¤F¤Ï¬M¥¿ªk¶iµ{ªº·s¹Ï¤ù¥H¤Î©IÆ~Àç±Ïª÷¤l®e¤l¤k¤hªº·Ó¤ù¡C¦P®ÉÁÙ©ñ¬M¤é¤åª©ªº±Ð¥\¿ý¹³±a¤Î¯u¬Û¹qµø¤ù¡C

    ¤j¬ö¤¸³ø¾É¡A8¤ë20¤éªk½ü¥\¾Ç­û¦b¤ñ§Q®É¹ï¤¤¦@»â¾É¤H¦¿¿A¥Á¥¿¦¡´£°_¦D¨Æ¶D³^¡A«ü±±³Q§i¥Ç¦³¸sÅé·Àµ´¸o¡B¤Ï¤HÃþ¸o©M»Å¦D¸o¡C¦P®É³Q°_¶DªºÁÙ¦³¤¤¥¡¬Fªk©e®Ñ°Où·F©M¡§610¡¨¿ì¤½«Ç¥D¥ô§õ´P²M¡C¸ô³zªÀ³ø¾É»¡¡AµÛ¦W«ß®v³ìªv¡Ð¦ë§Q¡Ðªi´µº¸±N¥N²z¦Vªk®x°_¶D¤¤°ê«e°ê®a¥D®u¦¿¿A¥Á¡C¥LºÙ¦¿¹ïªk½ü¥\ºë¯«¹B°ÊªºÂíÀ£¹H¤Ï¤F¤ñ§Q®Éªº¤HÅvªk«ß¡Cªk·sªÀºÙ¡A¶D³^¬O®Ú¾Ú¤ñ§Q®É°ê·|8¤ë5¤é·s³q¹Lªºªk«ß¶i¦æªº¡C¾Ú³ø¾É¡ANVAÄÒµo¨¥¤H¤w¸g¦^«Hªí¥Ü¹ïªk½ü¥\¾Ç­û¶D¦¿¦æ°Êªºªº¤ä«ù¡C¤@¨Ç¥Á¶¡²Õ´¤]¥ý«áªí¥Ü¤ä«ùªk½ü¥\¦b¤ñ§Q®É¶D¦¿®×¡C

    ®õ°êªk·|«á°O¡G8¤ë16¤é¤U¤È¤­ÂI¦h¡A¦b®õ°êÁ|¦æªº­º©¡ªk·|¦b¼ö¯Pªº®ðª^¤¤µ²§ô¤F¡C³o¦¸²±·|¹ï®õ°ê§Ì¤l¨Ó»¡¡A·N¸q«D±`¡C¦b®É¶¡µu¼È¡A¤H¤â¤£°÷ªº±¡ªp¤U¡A±q´M¯²³õ¦a¡B¦w±Æ¦í±J¡A¨ì²Õ´µo¨¥½Z¤Î½Ķµ¥¡A¤j®a»ô¤ß¨ó¤O¥h§JªA¦UºØ§xÃø¥H¤Î¨Ó¦Û¨¸´cªºªýÂZ¡A±N³o¦¸ªk·|µø¬°¤@¦¸¥¿ªk­×·Ò¾ãÅé´£°ªªº¾÷·|¡Cªk·|´Á¶¡ªº¥æ¬y¨Ï®õ°ê¤jªk§Ì¤l¹ï¦Û¨­»Ý­n§ï¶iªº¦a¤è§ó¦³¤F­¢¤Á·P¡A¨M¤ß±N³o¦¸ªk·|§@¬°¤@­Ó·sªº°_ÂI¡A°µ¦n¤jªk§Ì¤lªº¤T¥ó¨Æ¡C

    ¬ü°ê·s»D³ø8¤ë17¤é³ø¾É¡A¬°Àç±Ï³QÃö©ã¦b¤¤°ê¤w¹F¤»­Ó¤ë¤§¤[ªº¬ü°ê¤H¬dº¸´µ¡C§õÂå¥Í¡A¤@¦¸¨T¨®¤§®È¥¿¦b¦V¸ô©ö´µ¦w¨º¦{¬dº¸´µ´ò¤è¦V«e¶i¡C§õ¦b¤¤°ê³QÃö©ã´Á¶¡¾D¨ì¨­Åé©Mºë¯«¤è­±ªº§é¿i¡C¥LªºªB¤Í­Ì·QºÉ¤@¤Á¿ìªkÀç±Ï¥L¡C¥L­Ì±N¥h¥ð´µ¹yªº¤¤»âÀ]¡AµM«á¬ï¹L¼w§JÂÄ´µ¦{¡B¸ô©ö´µ¦w¨º¦{¡B±K¦è¦è¤ñ¦{¡Bªü©Ô¤Ú°¨¦{¡B¦òù¨½¹F¦{¡BªüªÖ¦â¦{¡B«X§J©Ô²ü°¨¦{©M³ôÂÄ´µ¦{¡C

    ¤é¥»®c±T´CÅé³ø¾É¥þ°êÀç±Ïª÷¤l®e¤l¨®®È¡G

    ¡º¤é¥»¡m®c±T¤é¤é·s»D¡n8¤ë15¤é³ø¾É¡A¥þ°ê¨T¨®¤§®È¶¤13¡B14¤é¨Ó¨ì®c±T¿¤¡AÁ|¦æ©IÆ~±Ï¥Xª÷¤l®e¤lªºÃ±¦W¬¡°Ê¡A¨Ã¦V®c±T¿¤ª¾¨Æ¡B®c±T¥«¥«ªø»¼¥æ¤F½Ð¨D®Ñ¡C¨T¨®¤§®È¦¨­û»¡¡Aª÷¤l®e¤l³Q±j¨î³Ò°Ê±Ð¾i¡B§é¿i¡A¥Í©R¥¿³B©ó¦MÀIª¬ºA¡A§Æ±æ¦a¤è¬F©²©IÆ~¡B±À°Ê¤é¥»¬F©²¦P¤¤°ê¬F©²¥æ¯AÄÀ©ñª÷¤l®e¤l¡C

    ¡º¤é¥»®c±T¿¤ªº¹qµø¥x¡§MRT®c±T©ñ°e¡¨8¤ë14¤é³ø¾É¡A¬°±Ï´©¦b¤¤°ê³Q¶e®·ªº®ð¥\¹ÎÅéªk½ü¥\ªº­×·ÒªÌ¡A¥þ°ê¨T¨®¤§®È¨Ó¨ì®c±T¥«¡C¥h¦~¤­¤ë¡A¤¤°êÄyªºªk½ü¥\­×·ÒªÌ¡B38·³ªºª÷¤l®e¤l¦b¥_¨Ê¬£µo´¦ÅS¤¤°ê¬F©²­¢®`ªk½ü¥\ªº¶Ç³æ®É³Q¶e®·¡A¨Ã³Q§P³Ò°Ê±Ð¾i¡C¨T¨®¤§®È¦¨­û»¡¡A§Æ±æ°ê¥Á¤F¸Ñ¨Æ¹ê¯u¬Û¡A¦b¥þ°ê®i¶}©IÆ~±Ï¥Xª÷¤l®e¤l¡C


    ¥¿¸q¤§Án

    ¤ñ§Q®Éªk½ü¥\¾Ç­û±N¥H¸sÅé·Àµ´¸o°_¶D¦¿¿A¥Áªº®ø®§¶Ç¥X¡A¤@¨Ç¥Á¶¡²Õ´¥ý«á¼g«Hµ¹­ì§i«ß®v©M¤ñ§Q®É¬F©²¡A¹ïªk½ü¥\¦b¤ñ§Q®Éªº¶D¦¿®×ªí¥Ü¤ä«ù¡C¡§¥þ²y¤½¼f¦¿¿A¥Á¤jÁp·ù¡¨Äw©e·|¦b«H¤¤»¡¡G¡§¦¹Á|ÃÒ©ú¤F¹ï¦¿¿A¥Á¡¥¸sÅé·Àµ´¸o¡¦ªº°_¶D©M¼f§P¶W¶V°ê¬É¡BºØ±Ú¡B»y¨¥©M½§¦â¡C¤HÃþ¤å©úµ´¤£·|¹ï³oºØ¸o¦æÅ¥¤§¥ô¤§¡C¡¨¨Ó«H³Ì«á©IÆ~¡§¦@¦P¶×¶°¤HÃþ¤å©úªº¤O¶q¡A§â¦¿¿A¥Á¹ý©³°e¤W¤H¤ß¡A¹D¸q©Mªk«ßªº¼f§P¥x¡C¡¨

    ¥þ²yÀç±Ï¨ü­¢®`ªk½ü¥\¾Ç­û©e­û·|µoªíÁn©ú¡A¤ä«ù¤ñ§Q®É¤jªk¾Ç­û¥H¡§¸sÅé·Àµ´¸o¡¨¡B¡§¤Ï¤HÃþ¸o¡¨©M¡§»Å¦D¸o¡¨¦b¤ñ§Q®É¤ý°ê°_¶D«e¤¤°ê°ê®a¥D®u¦¿¿A¥Á¡A°ê°È°|°ÆÁ`²z§õ´P²M¡A°ê®a610¿ì¤½«Ç­t³d¤Hù·F¡C³o¬OÄ~¦b¬ü°êªÛ¥[­ô¡Aªk°ê°_¶D¦¿¿A¥Á¡B§õ´P²M¤Î610¨t²Î¤§«á¡A¹ï¤¤°ê³o¨Ç¸o»íº×­º¸û¥þ­±ªº°_¶D¡C

    ¬ü°ê¥[¦{¦è¦nµÜ¶õ¥«½Ç¼úªk½ü¤jªk¶g¡A«Å¥¬2003¦~8¤ë9¤é¦Ü16¤é¬°¡§ªk½ü¤jªk¶g¡¨¡C

    ¬ü°ê¥[¦{¦ãº¸»X¸¦¥«2003¦~8¤ë9¤é½Ç¼úªk½ü¤jªk¡C


    §Ì¤l¤Á½R

    ¦Û¾Ç¬ð¯}ºôµ¸«ÊÂê§Þ³Nªº¸g¾ú¡C2002¦~5¤ë©³¤@¤Ñ¡A§Ú¦bºô§a¤Wºô®É¡A¬ðµM·Q¨ìÀ³¸Ó¬Ý¬Ý©ú¼zºô¡C¦ý¬O³Q«ÊÂê¤F¡A«ç»ò¿ì©O¡H§Ú´N¥Î¤@­Ó®ü¥~ªº·j¯Á¤ÞÀº¿é¤JÃöÁäµü¡G¡§ªk½ü¥\¡¨©M¡§¥xÆW¡¨¶i¦æ·j¯Á¡Cµ²ªG·j¯Á¨ì¤F«Ü¦h­Ó¥xÆWªº¤jªkºô¯¸©Mºô­¶¡C§Ú¦¨¥\¶i¤J¤@­Ó¹q¤l³ø¡A¨Ã¦V¥xÆW¤@­ÓÁpµ¸«H½cµo¤F¤@«Ê¹q¤l¶l¥ó¡A½Ð¨DÀ°§U¡C²Ä¤G¤Ñ¡A§Ú¦A¨ìºô§a¥h¡A´N¦¬¨ì¤F¦^«H¡A±o¨ì¦w¥þ¤Wºô¤è¦¡¡A¦A³q¹L°ÊºAºôÂsÄý©ú¼zºô©M§Þ³Nºô¯¸¡C¤j¬ù¥Î¤F¤@­Ó¤ë¥ª¥kªº®É¶¡¡A§Ú¦Û¾Ç¤F¡§ºôµ¸¦Û¥ÑÁp·ù¡¨¤¤ªº¤j³¡¥÷¤å³¹¡A¦b³oùؤñ¸û¨t²Î¦a¾Ç²ß¤Fºôµ¸¦w¥þ¤è­±ªºª¾ÃÑ¡C«á¨Ó§Ú¤Sµn³°¨ìªá¶éºôµ¥§Þ³Nºô¯¸¡A¾Ç²ß¤F¨ä¥¦ªº¬ð¯}¤èªk¡C¦b³o´Á¶¡¡A§Ú¨ì²á¤Ñ«Ç¥hÁ¿¯u¶H¡A¤j¬ù¤W¤d¤H¯à¬Ý¨ì§Úµoªº«H®§¡C§Ú¤£Â_¦a¦b§Þ³Nºô¯¸¤W¦Û¾Ç¡A¦b§Þ³N½×¾Â¤W¥æ¬y¡AºCºC¦a§Ú´x´¤¤Fªñ10ºØ¬ð¯}ºôµ¸«ÊÂê¤èªk¡CÀHµÛ§Þ³Nªº´£°ª¡A§Ú¤]¾Ç·|¤F¯}¸Ñºô§a­­¨î¡A´X¥G¦b¥ô¦ó¤@­Óºô§a¤¤§Ú³£¯à°÷¤W¨ì©ú¼zºô¡C§ÚÁٱз|¤F´X¦ì·Q¾Ç²ß¦¹§Þ³Nªº¦P­×¡C¦^·Q³o¬q¹Lµ{¡A§Ú·P¬ð¯}ºôµ¸«ÊÂê¬O§Ú­Ì®ü¤º¥~¤jªk§Ì¤l¦@¦P§V¤Oªºµ²ªG¡C§ÚÁÙ·P¨ü¨ì¡A¬ð¯}§Þ³N¬O¯à°÷¦Û¾Çªº¡AÃöÁä¬O¦Û¤vªº¤ßºA¡C

    ¯}°£Â¶դO¡@Âk¥¿Â§ڡC§Ú¦b³Q¨¸´c­¢®`¤¤¡A´¿¦³¹L¥Î¤jªkªk²zª½±µ¯}°£Â¶դO¡B¯}°£±»½ª«Ü²`ªºÂªº¦Û§Ú°õµÛªº¸g¾ú¡G

    ¡º¦b³o¦¸Å]Ãø¨Ó®É¡A­W©ó·í®É§ä¤£¨ì³o¦¸Å]Ãøªº­ì¦]¡A·í¤Ñ±ß¤W§Ú¦b¬Ý¦u©Òµo¥¿©À®É·Q¨ìÀ³¸Ó¯}°£Â¶դO¡A§Ú¦b¤ßùع復­ÌÁ¿¡A¦pªG³o¦¸¦]¬°§A­Ìªº©Ò¿×¦ÒÅç¦Ó¯Ô»~¤F±Ï«×²³¥Íªº¨Æ¡A§A­Ì­t±o°_³d¥ô¶Ü¡H´N³o¼Ë§Ú¬Ý¨£¤@¦ê¶դO³Q¥´¤U¨Ó¡]µù¡G§Ú®©¨º¤£¬O³Q§Ú¥´¤U¨Óªº¡A¤]¤£¬O¦]¬°§Ú¹ï¥¦­Ì»¡¤F¨º¨Ç¸Ü¥Î¸Ü§â¥¦­Ì¥´¤U¨Óªº¡A¦Ó¬O¦t©z¤¤¨ä¥¦¥Lªº¥¿ªº¦]¯À¦b°_§@¥Î¡C·í­×·Ò¤H¦bªk¤¤¨«¥¿¦Û¤vªº¸ô®É¡A®v¤÷ªºªk¨­©M¦t©z¤¤¶¶À³¥¿ªkªº¥¿ªº¦]¯À´N±o¥H°_§@¥Î¡^¡A¥u¦³¤@­Ó¶դO¾î½ö¦b¨ºùØ¥´¤£¤U¥h¡A§Ú·í®É§ä­ì¦]¤]§ä¤£¨ì¡C

    ¡º²Ä¤G¤Ñ¦b¬Ý¦u©Ò©M¦P­×¥æ¬y¡A¤~·NÃѨì¡G³o¦¸¡§«D¨å¡¨¨Ó¡A§Ú¤£Ä@¬Ý¨ì§ó¦hªº¤H³Q²^¨O¡AµÛ«æªº¤ß©M±¡³£°_¨Ó¤F¡A¬O³o¦¸Å]Ãø¨Óªºª½±µ­ì¦]¡A¦Óĵ¹î¨Ó®É¦Û¤v¤S¨S¦³¥Îªk¨Ó¿Å¶q¸Ó«ç»ò°µ¡AÅý¥¦­Ì¶i«Î·j¬d¡A³o¬O¥¿©À¤£±jªºªí²{¡C§ä¨ì¦Û¤vªº­ì¦]«á¡A§Ú´N¬Ý¨£¨º­Ó¾î½öªºÂ¶դO¤]³Q¥´¤U¥h¤F¡C

    ¡º§Ú¦b³Q§ìªº·í¤Ñ´N¶}©lµ´­¹µ´¤ô¡A¨ì²Ä¥|¤Ñ§Ú·P¨ì¨­Åéµê®z¡C§Úª¾¹D³oºØ¨­Å骺¤£µÎªA¬O¶դOªº­¢®`¡A¥²¶·¯}°£¡A´N¦b¤ßùعï¶դO»¡¡G§A­Ìı±o§A­Ì³£·í¤£¤W¥¿ªk®É´Á¤jªk§Ì¤l¡A§Ú­Ì³o¥¿ªk®É´Á¤jªk§Ì¤l¨Óªº¤Ó«K©y¤F¡A©Ò¥H´N­n¦ÒÅç¡A³o¬O¥X©ó§ª§Ò¡C»¡§¹³o¥y¸Ü¡A´N¬Ý¨£¤@­Ó¶դO³Q¥´¤U¨Ó¡C§Ú¤S±µµÛ¹ï¶դO»¡¡G®v¤÷Á¿¦ò¬O±aµÛ¦p·N¯u²z¦Ó¨Óªº³o»ò¤@­Ó¥@¤HªººÙ©I¡A¦Ó¯u¥¿ªº¦ò¬O¦t©zªº«O½ÃªÌ¡A¥L±N¬°¦t©z¤¤¤@¤Á¥¿ªº¦]¯À­t³d¡C¦Ó§A­Ì©Ò°µªº³£¬O¯}Ãa©Êªº¡B·´·À©Êªº·FµÛ¤@¤Á¡C»¡§¹¤@¦ê¶դO³£³Q¥´¤U¨Ó¤F¡A§Úªº¨­Åé¤@¤U·P¨ì»´ÃP¤F¡C

    ¡º§Ú³Q°e¦^®a¶m«á¡AÄ~Äò³QÃö©ã¡Aµ´­¹·P¨ì¨­Åé¯S§Oµê®z¡A§Ú¤S·PıÀ³¸Ó¥Îªk²z¯}°£Â¶դO³oºØ¤zÂZ¡C§Ú¹ï¶դO»¡¡G§A­Ì©úª¾¹DÅý¾Ç­û¼g¬Æ»ò«OÃÒ¤£¬Oµo¦Û¤º¤ßªº¡A¬°¬Æ»òÁÙ­n¥s¨º¨Ç´c¤H±j­¢¾Ç­û¼g©O¡H¥Øªº´N¬O·QÅý¾Ç­û±¼¤U¨Ó¡A³o¤]¬O¦b·FÃa¨Æ¡C³o¼Ë»¡§¹«á¡A§ÚÁöµM¨S¦³¬Ý¨£Â¶դO³Q¥´¤U¨Ó¡A¦ý¤£¤@·|¨à¨­Åé´N·Pı»´ÃP¤F¡C

    ¡º«á¨Ó§Ú³Q¤W¦D§É¡A§Ú¤£Â_§ä¦Û¤v¡A¬°¬Æ»òÅ]Ãø·|³o»ò¤j¡H¬O¦Û¤vªº¬Æ»ò¤ß³y¦¨ªº¡H§ä¨ì¦Û¨­ªº­ì¦]«á¡A§Ú»{ÃѨì¨ä¤¤¤]¦³Â¶դOª½±µªº¤zÂZ¡A§Ú´N¥Îªk²z¯}°£¥¦¡A¨C·í§Ú»¡¨ì¶դO¹ê½èªº°ÝÃD®É¡A´N¦³¤@¼h¶դO³Q¥´¤U¨Ó¡A§Ú³sÄò¥´¤U¤Q´X¡B¤G¤Q´X¼h¶դO«á¡A´Nı±oªÅ¶¡³õ¤¤²MÀR¤F¡C

    ¡º§Ú³Q©ñ¦^®a®É¡A¦³ÂI°ª¿³¡AÁÙ¦³ÂI¿³¾Ä¡C§Ú¦b«ä·Q¤¤¤Ï°Ý¦Û¤v¡G§Ú¬O¦bÃÒ¹ê¤jªkÁÙ¬O¦bÃÒ¹ê¦Û¤v¡H§Ú¦b³QÃö©ã«á§i¶D¦P­×¡G§Ú±q­×·Ò¤jªk«á¡A´N·Pı¦Û¤v«e¥@¤@©w­×·Ò¹L¡C«á¨Ó¬Ý®v¤÷¡m¥_¬ü¨µ°jÁ¿ªk¡n®É´Nı±o¦Û¤v¥i¯à¬O«e¨âºØ¡G¥i¯à©M®v¤÷ñ¹L¬ù©Îµ²¹L½tªº¡A©Ò¥HÅ]Ãø¤£·|¨º»ò¤j¡C©Ò¥H¤ßùØÁ`¦³¨º»ò¤@ÂI¼ç¦bªºÀu¶V·P¡A³o¤]³\´N¬O³y¦¨³o¦¸Å]Ãøªº­I«áªº­ì¦]¡C§ÚŪ¡m2003¦~¥[®³¤j·Å­ôµØªk·|Á¿ªk¡n¤¤®v¤÷Á¿¨ì¶դO¬v¬v¦Û±o®É¡A¤ßùؤ@Åå¡A§Ú¨ººØ¼ç¦bªºÀu¶V·P©M¶դO¨ººØ¬v¬v¦Û±o¦³¦h¤j°Ï§O¡A°Ê¤@©À³£·|¾É­P¥¦¥H¤Uªº¼h¼h²³¥Í¹ï¤jªk¥Ç¸o¡A§Ú¦A¤@¦¸©ú¥Õ­×·ÒªºÄYµÂ©Ê¡C

    Ãö¤ß·RÅ@»P§Ú­Ì¦P¦æªº³]³Æ¡C¦b¥¿ªkªº¹Lµ{¤¤½T¹ê¦s¦bµÛ¨¸´c¤Î¶դOªº¤zÂZ­ì¦]¡A¥i¦³®É«o¨Ã«D¦p¦¹¡A©¹©¹¬O§Ú­Ì¦Û¨­ªº¦]¯À³y¦¨ªº¡C¥¿©À¤£±j¬O®Ú¥»­ì¦]¡A¤£ª`­«³o­ÓªÅ¶¡ªº°ò¥»³W«ß¬O¥D­n­ì¦]¤§¤@¡C§Ú­Ìªº³]³Æ¦b¸ê®Æ¤u§@¤¤ªÓ­tµÛ­«­nªº¨Ï©R¡A¥i¬O¦³®É¦]¬°§Ú­Ìªº¦Û¨­¤£¯Â²b¡A¤ß«æ¡A°¨ªê¡A¯Ê¥F¥²­nªº¾Þ§@¡BºûÅ@±`Ãѵ¥ºØºØ­ì¦]¡A¦Ó¨Ï±o§Ú­Ìªº³]³ÆºG¾D¤£©¯¡A¬Æ¦Ü³Q·´±¼©Î²^¨O¡A¨ä¹ê©¹©¹¦³®É³]³Æ¨Ã¥¼¨ì¹Ø©R²×µ²©ÎªÌ»¡¨Ã¤£¬O³]³Æ¥»¨­ªº­ì¦]¡C¦³®É§Ú¦^¹LÀY¨Ó¬Ý¬Ý´¿¸g³Q¦Û¤v¿ù©Ç¤Fªº³]³Æ¡AºF·\¡A¦]¬°¦³®É¨Ã¤£¬O³]³Æªº¿ù¡A³]³ÆÁöµM¬Oª«Åé¡A¥i¬O¥¦¤]¬O¦³¥Í©Rªº¡A¦Ó¥B¦bÀ°§U§Ú­Ì°µÁ¿¯u¶H±Ï«×²³¥Íªº¨Æ¡A¥¦¤£­È±o´L­«¶Ü¡H¦Ó¥B§@¬°­×·Ò¤H¡A§Ú¥»À³µ½«Ý¤@¤Á¡C³]³Æµo¥Í±¡ªp®É¡A§Ú­Ì¤@©w­n²Ó¤ß¡B­@¤ßªº´M§ä­ì¦]¡A¨Æ¥ý°µ¨ì©P¥þ²Ó½o¡Bºë¤ß¡A¾Þ§@®É¤ßÀR¡]²b¡^¨Ií¡A±Mª`Ãö¤ßÅé¶K³]³Æ¡A¨Ï¥Î±o·í¡C


    ¥¿©À¥¿¦æ

    §Ú¨«¹Lªº¥¿ªk­×·Ò¤§¸ô¡]¤W¡^

    ¤jªk§Ì¤l®É¨è«O«ù¥¿©À¡@´cĵµL­p¥i¬I¡C2003¦~7¤ë27¤é¡A¤Q´X¦W´cĵ«C¤Ñ¥Õ¤é¨pÂô¥Á¦v¡A§ì¨«¤jªk§Ì¤l¥|¦W¡C¨ä¤¤¤T¤H¥¿©ÀÂô¥X¡A¤@¤H³Q¸j¬[±a¨«¡G

    ¡º«O«ù¥¿©À¡@´cĵ©ï¤£¨«¡C·í¤Q´X¦W´cĵ¨ì§Ú®a®É¡A§Ú»{ÃѨìÀ³¸Ó¥¿µø¨¸´c¡A¥Î¥¿©À¹ï«Ýµo¥Íªº¤@¤Á¡A©ó¬O§Úµo¥¿©À½Ö¤]°Ê¤£¤F§Ú¡C´cĵ¥|¤H°Ê¤â©Ô§Ú¡Aµw©ï§Ú¨«¡A§Úµo¥¿©À½Ð®v¤÷¥[«ù¡A¤£Åý¥¦­Ì©ï°Ê¡C¥|­Ó´cĵ¯uªº¨S©ï°Ê¡A¥¦­Ì®`©È¤F¡A§â§Ú©ñ¤U¥þ«á°h¡C³o®É¿¤610ÀY¤l¤jÁn³Û¡G«ç»ò¤£©ï¡H¦A¤W¥h´X­Ó¡C§Ú¤Sµo¥¿©À¤H¦A¦h¤]°Ê¤£¤F§Ú¡A¤»¤C­Ó´cĵ²Öªºº¡ÀY¤j¦½¡A³Ì«á²Ö±o®ð³Ý¦S¦S¦a§â§Ú©Ô¨ì¨®¸ò«e¡A©¹¨®ªù¤f©¹ùرÀ¡A§Ú¤£°±¦aµo¥¿©À¡A¤£¯àÅý¨¸´c±o³x¡C·í®É´Nı±oÀY¸£¶äªº¤@¤U¡A¤S±q¼Lùصo¥X¤@Án·Q¦RªºÁn­µ¡A§Ú±q¨®¤WºL¨ì¨®¤U¡A¤´¤£°±ªºµo¥¿©À¡C´cĵ¨£¦¹±¡´º¡A®`©È¤F¡C´N¦b³o®É¥»§ø¸s²³³ò¤W¨Ó¡A»¡¾Ç¤jªkªº½T¹ê¬O¦n¤H¡C¤j®aij½×¯É¯É¡A¦³®Äªº§í¨î¤F¨¸´c¡C¦b®v¤÷ªº·O´d¨þÅ@¤U¡A§Ú°ó°ó¥¿¥¿Âô¤F¹L¨Ó¡C

    ¡º´c¤H·í®É³s§Ú©d¤l¤]©ï¤W¤F¨®¡A·í®É³ò¤F³\¦hÆ[¬Ýªº¤H¡C©d¤l¦b¨®ùؤjÁn³Û¡Gªk½ü¤jªk¦n¡Iªk½ü¤jªk¬O¥¿ªk¡I§Ú­×¡§¯uµ½§Ô¡¨¨S¦³¿ù¡I¦b¨®¶}©¹¥«ùتº¸ô¤W©d¤l³{¤H´N°ª³Û¡G¡§ªk½ü¤jªk¦n¡I¡¨¨Ã¤ß¥Í¤@©À¡A¯àÅý¥@¤HÅ¥¨ì¯u¬Û´N¦n¤F¡Cµ²ªG²³¤HÅ¥¨ì³ÛÁn³£³ò¤W¨Ó¡A¨®«ç»ò¤]¶}¤£¨«¡A¤è¦V½L¥¢ÆF¡C©d¤l°ªÁn»¡¡G¹qµø³ø¾Éªº³£¬O°²ªºÄF¤Hªº¡A®v¤÷¬O¨Ó±Ï¤Hªº¡A¦¿¿A¥Á¬O¨Ó®`¤Hªº¡C610ÀY¤l©ÈÃn¥ú¡A·Q¥Î¤â®¸¦í§Ú©d¤lªº¼L¡A¨S®¸¦í¡C´cĵ°e©d¤l¨ì©ë¯d©Ò¡A©ë¯d©Ò¤£¦¬¡A¤S±a¨ì¬Ý¦u©Ò¡A©d¤l¤£°±³Û¡G¤jªk¦n¡I´cĵ¹ï§Ú©d¤l®±¥´¸}½ð¡C«á¨Ó´cĵ§â§Ú©d¤l©ï¨ìºÊ¸¹¡AºÊº»³QÃö©ãªºªk½ü¥\¾Ç­û©M©ú¥Õ¯u¬Ûªº¥Ç¤HÅ¥¨ì§Ú©d¤lªº³ÛÁn«á¡A³£»ôÁn³Û¡G¤jªk¦n¡I¦bºÊ¸¹ùØ©d¤l¤£¬ï°¨¥Ò¡A¤£³ø¼Æ¡Aµ´­¹µ´¤ô§Üij¡C²Ä¤T¤Ñ³Q©ï¥hÄé­¹¡A©d¤l¤£°t¦X¡A²Ä¤­¤Ñ©]±ß¡A©d¤l¨­Åé®z±o¤£¦æ¡A´cĵ«D±`®`©È¡A¥s»°ºò©ñ¤H¡A¨Ã»¡¡G³o¦^§A³Ó§Q¤F¡C

    ¦b¥ô¦ó³õ©Ò³£¦³ÃÒ¹ê¤jªkªº¾÷·|¡C¨à¤lµ²±Bªº°s®u¤W¡A§Úµ¹¦b®yªº¿ËªB¦n¤Í­ÌÁ¿¤jªk¦p¦ó¦n¡A¨Ã¥s¤H­Ì¨c°O¡¨¯u¡Bµ½¡B§Ô¡§¡B¡¨ªk½ü¤jªk¦n¡§¡A§i¶D¥L­Ì³o¼Ë§A±N·|¦³¤@­Ó¦nªº¥¼¨Ó¡C·í®É¦b³õªº¤HÅ¥«áªí²{¥X¤F¦UºØ¤£¦Pªº¤ÏÀ³¡G¦³ªº¿E°Ê¡A¬Û«H¤jªk¦n¡F¦³ªºÅå²§¡F¦³ªº´À§Ú¾á¤ß¡K¡K¦UºØ¤ßºA³£¦³¡C«á¨Ó¡A®aùؤH¹ï§Úªº³oºØ§@ªk¤£²z¸Ñ¡A»¡§Ú¤£¤À³õ¦X¡A¬Æ»ò¦a¤è³£´±¥h¬xªk¡A¬Æ¦Ü¤£²z¸B§Ú¡C«á¨Ó§Ú¸ò¥L­ÌÁ¿¡G¤H¤£¯à¤Ó¦Û¨p¤F¡A§A©ú©úª¾¹D¤jªk¦n¡A¬°¬Æ»ò¤£·QÀ°§U§ó¦hªº¤H¤F¸Ñ¤jªk©O¡H§ÚÅ鮩¡A¤£ºÞ±Ï«×²³¥ÍªºÃø«×¦³¦h¤j¡A§Ú­Ì´N«ö·Ó®v¤÷»¡ªº¡G¡§§A´N·O´d¦a°µ§A­n°µªº¨Æ¡A¤£ºÞ¥L±µ¨ü¤]¦n¡A¤£±µ¨ü¤]¦n¡C¡¨


    ­¢®`¯u¬Û

    ¦NªL¬Ù¦NªL¥«´ÂÂA±Úªk½ü¥\¤k¾Ç­û±Z¥¿²Q2002¦~3¤ë¦b»s§@ªk½ü¥\¯u¶H¸ê®Æ®É³Q¦NªL¥«610¿ì¤½«Ç¡B²îÀç°Ï¤½¦w¤À§½Äµ¹î§ì®·¡A¨Ã§P³Ò±Ð¤T¦~¡AÃö©ã¶iªø¬K¶Â¼L¤l¤k¤l³Ò±Ð©Ò¡A¾Dº»Äµ´Ý»Å­¢®`¡A´¿¦b33¤ÑùØ¥u³Q¤¹³\ºÎı22¤p®É¡C³Ò±Ð©Òª½¨ì±Z¥¿²Qªº¨­Åé³QºR´Ý¨ì·¥«×µê®z¡B¥Í¬¡¤w¸g¤£¯à¦Û²z¡B¶i­¹§xÃøªº±¡ªp¤U¡A¤~©ó2003¦~4¤ë18¤é¥H«O¥~´NÂ媺¦W¸q§â¦o°e¦^®a¡C±Z¥¿²Q¦]¨­Åé³Q§é¿i·l¶Ë¤Ó­«¡A¸g·m±Ï¤£ªv¡A©ó2003¦~8¤ë12¤é¦º¤`¡A¨­«á¿ò¤U¤@¥®¨à¡C

    ¦]¤£©ñ±ó­×·Ò¡A§Ú³Q¹ð¦¸«DªkÃö©ã¡A¨â¦¸³Q«Dªk³Ò±Ð¡C¦b³Ò±Ð©Ò¡A¨¸´cºÞ±Ð©M¥Ç¤H¦P¬y¦X¦Ã¾ã¤Ñ§é¿i§Ú¡A¤@¦¸§ÚªºÀY³Q¥´±o¸~±o¦Ñ¤j¡A¤@¦¸¥¦­Ì¥Î¤G¦Ê¤ç¥Û¤lµ¨¯{§Ú¡A¨Ã§âµ¨§¤¦b§Ú²ä«á©M¨âªÓ»H³B®¿Âà¡A¹y®É¦å¦×¼Ò½k¡AÂA¦åª½¬y¡A¥¦­Ì´Ý§Ô¦a©¹¶Ë¤f¤W¼»ÃÄ­±¤l¡B­Ë°s¡B­Ë¾L¡AÁ٥Τú¨ê¨ê¶Ë¤f¡C²{¦bªk½ü¥\³Q­¢®`¥|¦~¤F¡A§Ú³QÃö©ã¤F¤T¦~¦h¡A§Ú­ì¥»¥Ñ©ó·Ò¥\¨­¤ß«D±`°·±d¡A¥i¦b³Ò±Ð©Ò§Ú³Q¥¦­Ì§é¿i±o¨­Åé·¥«×µê®z¡AÀˬd¥X¦³ÄY­«°ª¦åÀ£«a¤ß¯f¡A2002¦~12¤ë¥½§Ú¦^¨Ó«á¡A¬£¥X©ÒÁÙ¨ì§Ú®aÄÌÂZ¨â¦¸¡C§Ú²{¦b¶Ë¤fÁٮɱ`¨ëÄo¡A¨­Åé³Â¤ì¡Aµø¤O¤U­°¡C

    ¼sªF­Z¦W¥«¬~¸£¯Z±Ä¥Î«Â¯Ù¡B¤Þ»¤¡A¬Æ¦ÜÄY¦D«þ¥´ªº¤â¬q¡A¹G­¢ªk½ü¥\¾Ç­û©ñ±ó­×·Ò¡C§õÆv±ö¡B¿c¨q²M¡BªôãµØ³Q­¢®`±o¯«§Ó¤£²M¡A¥Í¬¡¤£¯à¦Û²z¡C²{¦bÁÙ¦³¤T¤Q´X­Óªk½ü¥\¾Ç­û³Q«DªkÃö©ã¦b¬~¸£¯Z¦Ü¤µ¡A¦³¨Ç¹A§ø¾Ç­û¦]³QÃö©ã¡A³y¦¨®a¯}¤H¤`¡A®a¤¤¥Ð¶é¸V¯b¥á¯î¤Î³Q°½¡A¨à¤k¥|³B¬y®öµL®a¥iÂk¡C

    ¼sªF¬Ùªá³£¥«³Ò±Ð©Ò³]¦³±Mªù¤j¶¤­¢®`ªk½ü¥\¾Ç­û¡Aª½±µ±Ä¨ú»Å¦D¤â¬q­¢®`ºR´Ýªk½ü¤jªk¾Ç­û¡C¨ä»Å¦D¤â¬q·¥¨ä´c¬r¤¿´Ý¡A¦³»@¯¸¡B±Þ©]¤£³\ºÎı¡A§é¤âµÃ¡A¤­ªá¤j¸j¤W÷»Å¦D¡B§è³±²ô¥Ö¡A·b»ó¤l¥X¦å¡A·ÏÀY¿S¸}ªO¡C³Ò±Ð©Òº»Äµ¦b¼É¦D¯Ù­¢ªº¦P®É¡A±j¨îÄé¿é¦UºØ»z½°¤jªkªºÁÀ¨¥¡C·í¦a610¨¸´c¤§®{¬ã¨s¥X¦Ü¤Ö¥|®M»Å¦D¥Î©ó­¢®`ªk½ü¥\¾Ç­û¡A¦³¤@ºØ¤W÷Åý¤H¥Í¤£¯à¥Í¡A¦º¤£¯à¦º¡A¤Z¥Î¦D«á¤H³£©a©a¤@®§¡A´ý¨­¤j¶ôµµ¦å¦L¡A´cĵ¦A¶Çº»ÂåÀˬd¡A´c¬r´Ý§ÔÁÙ­n°°µ½§@¨q¡C

    ­ì¶Q¦{¦w¶¶¦a°Ï¤½¸ô§½¤u·|°Æ¥D®uù¤j·Ó¦]°í«Hªk½ü¥\¡A´¿¨ü¨ì­°Â¾¡B­°Á~ªº³B¤À¡A¦h¦¸³Q¸j¬[¶i¬~¸£¯Z­¢®`¡C2002¦~9¤ë¦]¤£³ô§Ô¨ü¤£Â_ÄÌÂZ¦Ó»P¦Ñ¦ñ²±²ú²ú¡]¤jªk§Ì¤l¡^¥~¥X¨ì¤k¨à®a¡A10¤ëªì«K³Q¦w¶¶¨¸´c¤§®{°l¨ì¤d¨½¤§¥~¡A±N¤Ò©d­Ç¸j¬[¦^¦w¶¶¡C²±²ú²ú³Qª½±µ§ë¨ì¬Ý¦u©Ò¡Aù¤j·Ó³Q°e¦^®a¤¤¡A10¤ë¤¤¦¯¦b±oª¾¦Ñ¦ñ²±²ú²ú³Q§P¤T¦~³Ò±Ðªº±¡ªp¤U¡A´d¼«¥æ¥[¡A¦b®a¤¤¬ðµM¥h¥@¡C

    ¨Î¤ì´µ¤jªk§Ì¤l»ô¨qÄõ¦]ÃÒ¹ê¤jªk¡A´¿¤T¦¸³Q«DªkÃö©ã­¢®`¡Aµ¹»ô¨qÄõªº¤V¤Ò©P©µ®p³y¦¨·¥¤jªººë¯«³Ð¶Ë¡Aµh­W¤¤±w¤F¤ßŦ¯f¡C2003¦~7¤ë5¤é¨ÎªF¤½¦w¤À§½«n½Ã¬£¥X©Ò´cĵ¤S¸j¬[¤F»ô¨qÄõ¡A©P©µ®p©Ó¨ü¤£¦í¥´À»¡AÀH§Y¯f¦M¡A¦b·¥«×ªººë¯«µh­W»P¯e¯f§é¿i¤¤§t«ëÂ÷¶}¤H¥@¡C

    2003¦~6¤ë25¤é¡A¨Î¤ì´µ³Ò±Ð©Ò´cĵ«Â¹G¤jªk§Ì¤l¼g»z½°¤jªkªº©Ò¿×¡§§@·~¡¨¡A¤jªk§Ì¤l°í¨M©è¨î¡A¿cÀR³Q¤W¤F¡§¤j­I¼C¡¨»Å¦D¡A8¦W¤jªk§Ì¤l³Q¥´ªºÀY¸~Áy¤j¡A²´·ú¶Âµµ³£¸C¤£¶}¤F¡A´c®{¤S§â¦o­Ì¾R¦b¦a¤W¡A¤@­Ó¤ë«á¤~¶}¾R¤l¡A¥i¦o­Ì³£¨«¤£¤F¸ô¤F¡A´ý¨­¯B¸~¡A´N³o¼Ë´cĵÁÙ¹GµÛ¦o­Ì¥X¤u¡CÀH«á¤S¦³15¦W¤jªk§Ì¤l¤£¼g»z½°¤jªkªº¡§§@·~¡¨³Q­¢®`¡A§¤±a¸Wªº¶ê¹¹¡AÁv³¡³£Ö¸¥X¤F¦å¡A¤@¶g¤U¨Ó¡A´X¥G³£¨«¤£¤F¸ô¤F¡C

    2003¦~3¤ë6¤é¡A²ø­è²»¨­¤W±a¦³¡§ªk½ü¤jªk¡¨±ø´T¦b¤j¼y¥«ªF­··s§ø¬Y¬£¥X©Ò³Q´cĵ­Ìµoı¡A³Q¼Þ¥´¦¨­«¶Ë¡CÀY³¡¦h³B³QµwªF¦è¤ã¦¨¦åº{¡AÁy³¡¥þ³¡«C¸~¡AµLªk¨«¸ô¡A³Q©ïµÛ¸j¬[¨ì³Ò±Ð©Ò¡AÃö¶i¤p¸¹¡A³o®Éªº²ø­è²»¥u¯à½öµÛ¡A¤p«K¥¢¸T¡A¤´³Q±j¦æ§Ë¨ì§ô¿£´È¤W¡A¦bÁ}Ãøªºµh­W¤¤§¤¤F¤C¤Ñ¤C©]¡A²ø­è²»¤@ª½¦b¹jÂ÷¶¡¦Ü¤µ¡A©ó7¤ë21¤é¤S³QµL²zÂê¤W¤F§ô¿£´È¡C

    ªk½ü¤jªk­×·ÒªÌ»¯¥ß¤s¬°ªe¥_¬Ù¤åÁp§@®a¡B¡m·í¥N¤H¡nÂø»xªÀ°Æ¥D½s¡A99¦~7.20«á¡A´¿¦]µo©ñ¤jªk¯u¬Û¸ê®Æ³Q¥Û®a²øªFµJ¬£¥X©Ò¸j¬[¡A«á¥¿©À²æÀI¡A³Q­¢¬yÂ÷¥¢©Ò¡C»¯¥ß¤s©ó2001¦~9¤ë28¤é¦b¦í©Ò¾D¥Û®a²ø¥«610¤ï®{¸j¬[¡A¤@ª½³Q«DªkÃö©ã¦b¥Û®a²ø²Ä¤G¬Ý¦u©Ò¡A2002¦~9¤ë³Q«Dªk§P10¦~¡A¦]ªø´Á¾D¨ü²Ä¤G¬Ý¦u©ÒªºÃö©ã¡A¨­¤Wªøº¡¤F¬Î½H¡C¤µ¦~7¤ëªì³QÂà¦Üªe¥_¬Ù²Ä¤@ºÊº»Ãö©ã¡C

    ­×·Òªk½ü¤jªk«á¡A§Ú¦h¦~ªº°ü¬ì¯f©M¦n´XºØ¯f¥þ¦n¤F¡A¦P®É§Ú³Q¡mÂàªk½ü¡nùتºªk²z©Ò§éªA¡AÀ´±o¤F°µ¤Hªº¯u¥¿¹D²z¡A­ì¨ÓªºµÊ®ð¼Éļ³vº¥Åܱo·Å©M¡C¦]¶i¨Ê¤W³X¡A§ÚºG¾DÂí¬F©²¤H­û¡B¬£¥X©Ò¡B©ë¯d©Ò´cĵ¬r¥´¡A³Q¦Q¤F¤@¤Ñ¡A«á¤~©ñ§Ú¦^®a¡C®a¤H³Q¹G¥æ¤F3000¤¸¿ú¡C«á¨ÓÂí¬F©²¡B¬£¥X©Òªº¤H¤@¨ì±Ó·P¤é´Á´N¨ì§Ú®a¤¤ÄÌÂZ¡B®£À~¡C

    §Ú¨­Ã䦳¤@¦ì¤jªk§Ì¤l¡A2001¦~¬K¸`­è¹L¡A¦o©M©j©j´²µo¯u¶H¸ê®Æ®É³Q´cĵ§ì®·¡A¦b¬Ý¦u©ÒÃö©ã´Á¶¡¡A¦o©M©j©j³sÄò¾D¨ì«Â¹G¼Þ¥´¡A¤@­Ó¦h¤ë«á¡A¦o©M©j©jµ´­¹µ´¤ô§Üij¡A¤£¨ì¤Q´X¤Ñ¦o³Q©ñ¦^®a¡C´cĵ¥ø¹Ï³Ò±Ð¦oªº©j©j¡A¦]©j©j¨­Å餣¦X®æ¡A´cĵ³±¿Ñ¯}²£¡C¦ý­¢®`¨Ã¨S¦³°±¤î¡A·í¦a´cĵ¤S§ä¨ì¦o¤V¤Òªº³æ¦ì¡A­n¨D°±¤î¨ä¤V¤Òªº¤u§@¡A¦^®a°µ¥L©d¤lªº¡§Âà¤Æ¤u§@¡¨¡A¤£Âà¤Æ´N¤£Åý¤W¯Z¡AÂ_µ´¥Í¬¡¨Ó·½¡C¬°¸úÁ×§é¿i­¢®`¡A¦o­¼¨®¨ì¨â¤d¨½¥~ªº©j©j®aÁ×Ãø¡A¤S³Q±q©j©j®a©ë©ã¦^·í¦a¡C

    ¿ñ¹ç¥_²¼¥«¤jªk§Ì¤l³Q­¢®`®×¨Ò¡G2003¦~5¤ë¸`«e«á¡A¤jªk§Ì¤l¤ý±m¬õ³Q¸j¬[¡A³Q«DªkÃö©ã¨ì¥_²¼¥«¬Ý¦u©Ò¡A7¤ë¤¤¦¯³Q°e©¹°¨¤T®a³Ò±Ð©Ò­¢®`¡C6¤ë23¤é¡A¿ñ¹ç´Â¶§¥«¤jªk§Ì¤l´I¤å³Çµo¯u¶H¸ê®Æ³Q¸j¬[¡A³Q«DªkÃö©ã¨ì¥_²¼¥«¬Ý¦u©Ò¡A7¤ë¤¤¦¯³Q°e©¹°¨¤T®a³Ò±Ð©Ò­¢®`¡C6¤ë24¤é¡A¥_²¼¥«¤jªk§Ì¤l®]©ú­õ¡B±i®ü®p¡B®}¾å©úµ¥¤Hµo¯u¶H®É³Q¸j¬[¡C¥_²¼¥«¤jªk§Ì¤l»¯°ê¶³¡B¤ý¦uªÛ¡B¤ý»ñÄõ¦b®a³Q¸j¬[¡C6¤ë25¤é¡A¤jªk§Ì¤l»¯°ê¶³³Q¥_²¼¥«¾ô¥_¬£¥X©Ò¸j¬[¡A¾ô¥_¬£¥X©Ò©Òªø§ù¼w¼W¥Î¾T¦Xª÷¬r¥´»¯¡A»¯ªº¤j»L¡BÁv³¡¡B«á­I³Q¥´±o¤j­±¿n²J¦å¡C

    ¤j¼y¤jªk§Ì¤l©ó²n©ó2003¦~2¤ë18¤é³Q«Dªk¸j¬[¨ì¤j¼y¬õ½Ã¬P¬~¸£¯Z¡A¦]©Úµ´Âà¤Æ¡A¤S³Q°e¨ìÀs»ñ°Ï¬Ý¦u©Ò¡A¤§«á³Q«Dªk§P³Ò±Ð¤T¦~¡A¦b³Ò±Ð©Ò¡A©ó²n©ó¤µ¦~5¤ë¥÷5¤é¡B6¤é´Á¶¡¡A¾D¨ì¤F¥Ç¤Hªº´Ý»Å¬r¥´¡A¥k°¼²Ä¤Q¤@®Ú¦Ø°©³Q¥´¦¨°©§é¡A¨­¤l§á°Ê¤@¤U³£µh­WÃø§Ô¡Cºò±µµÛ¤S³Q±j¦æ¦b§ô¿£´È¤W§¤¤F¤C¤Ñ¤C©]¡A¸}ôï§â¨â»Lªº»L¨{¤l¼Y±o«Ü²Ê¡B¯B¸~¡A¦æ¨«³£«Ü§xÃø¡A¨Ã³Q¥[´Á¤T­Ó¤ë¡C


    ¤j³°ºî¦X

    ¤H¤ß¿ë¥¿¨¸¡G

    ¡º¤@¦ìªì¤T¾Ç¥Í¹ï¤jªk§Ì¤l»¡¡G¡§§Ú¯Z¦P¾Ç¬Ý¦¿¿A¥Á³£¤£¶¶²´¡A³o³Ã¥ë¤@¬Ý´N¤£¬O¦n¤H¡A¬¡¹³­Ó¦Ñ§¯±C¡C§ÚÅ¥»¡¦¿¿A¥Á¤@Å¥¨ì¡¥ªk½ü¥\¡¦´NÀ~±o§¿¿Ç¤l¡A±o¤F®£¡¥¯u¡Bµ½¡B§Ô¡¦¯g¡A¤]³\¹³¹CÀ¸ùتº¥¿¨¸¤§¾Ô§a¡I»¡­Ó¯º¸Ü¡A§Ú¯Z¤@­Ó¦P¾Ç¦³¤@¦¸¸Ø§Ú¦P®à»¡¡G§A¹³­Ó¤j¤Hª«¡C§Ú¦P®à¬üÃa¤F¡A¦£°Ý¡G¹³½Ö¡H¦P¾Ç»¡¡G¹³¦¿¿A¥Á¡C§Ú¦P®à®ð±oÂÛ¤F°_¨Ó¡G§A¤~¹³¦¿¿A¥Á§o¡A»¡§Ú¹³¨º­Óª¯ªF¦è¡AÁÙ¤£¦p±þ¤F§Ú¡I¡¨

    ¡º¤@¦ì¯d¾ÇÂk¨ÓªººÓ¤h¥Í¹ï¤jªk§Ì¤l»¡¡G¡§¦¿¿A¥Á¤@¨£¨ì¦Ñ¥~»L´Nµo³n¡A¤£¤À³õ¦X¡B¤£ÅU¨­¥÷¨ì³B½æ°Û¡A¤Ó¥á¤H¤F¡I§Ú¬Ý§r²{¦b«¥­Ì¤¤°ê¥þ¾aªk½ü¥\¤F¡A§Ú­Ì¥þ«ü±æµÛ§A­Ì©O¡C¡¨

    ¡º¬Y¥ø·~©x­û¹ï¤jªk§Ì¤l»¡¡G¡§§A¤£©M§Ú»¡ªk½ü¥\³Q­¢®`ªº¨º¨Ç¨Æ¡A¦¿¿A¥Á·dªº¨º¨ÇªF¦è§Ú¤]¥Ç¹¿©B¡C¤¤¦@­þ¦¸¹B°Ê¤£¬O¥HÁÀ¨¥¶}¹D¡H¦¿¿A¥Á¥¦§ó¬O©U§£¡C²{¦b¥¦§â¥þÄÒ³£©Ô¤W°µ¹Ô­I¡A¨º´N§â¦@²£ÄÒµ¹·´¤F¡C¥@¬É¤W§ÚÁÙ¨SÅ¥»¡­þ­Ó·í©xªº®`©È¡¥¯u¡Bµ½¡B§Ô¡¦ªº¡A¨ì¦¿¿A¥Á³o¡AÔ£·sÂA¨Æ³£¦³¡A¬Ý¨Ó¬O­nÅܤѰڡI¡¨

    ¬Ã¶Qªº¾ú¥v¹Ï¤ù¡G³o¨Ç·Ó¤ù§¡Äá©ó1998¦~¬î¦Ü1999¦~¬K¡C±q·Ó¤ù¤W¥i¥H¬Ý¥X¡A99¦~7.20ÂíÀ£«eªk½ü¤jªk¦b¥Û®a²ø½´«kµo®i¡A¤×¨ä¦Ü1998¦~©M1999¦~¤H¼Æ¿E¼W¡Aªk½ü¤jªk¥H¨ä¯«©_ªº×¶¯f°·¨­¥\®Ä©Mª`­«­×¤ß­«¼w¡B¹D¼wª@µØªº¯SÂI¡A§l¤Þ¤F¶V¨Ó¶V¦hªº¥»¦a¦³½t¤§¤h¨«¤J­×·Ò¡C

    ¨â¦ì¦P­×©Ò©~¦íªº«°¥«¬O¦è³¡¦a°Ïªº¤@®y¬Ù·|«°¥«¡A¤j¥Õ¤Ñ¡Aµó¹D¤f¤H¨Ó¤H©¹¡A«D±`±K¶°¡C¤H¸s¤¤¡A¦P­×¤j©j°Ý¨­®Çªº¦P­×¤p©f¡G¡§¬Yªü«¼³Ìªñ«ç»ò¼Ë°Ú¡H¡¨¡§¦o§r¡A·Òªk½ü¥\¡A³QÃö¶i³Ò±Ð©Ò¡K¡K¡C¡¨¨â¦P­×¤@Ã䨫¡A¤@Ãä­z»¡¡§¬Yªü«¼¥H«e«ç»ò¼Ë¡A­×·Òªk½ü¥\¥H«á«ç»ò¼Ë¡A¦p¦ó³Q­¢®`¡C¡¨¤@°Ý¤@µª¡C©P³ò¦P¸ôªº¦æ¤H¤]¤@Ã䨫¡A¤@Ãä±Mª`¦aÅ¥¡C¦b¤½¦@¨T¨®¤W¡BÀ\À]ùØ¡B°Ó©±ùØ¡A¤G¦ì¦P­×¨«¨ì¨ºùØ¡AÁ¿¨ì¨ºùØ¡C

    2003¦~8¤ë21¤é¤j³°ºî¦X®ø®§¡G

    ¡º¤jªk§Ì¤l°¨¾Ç«T©ó2002¦~12¤ë12¤é³Q«Dªk¸j¬[«á¡A¨Î¤ì´µ¤½¦w§½´cĵ¹ï¥L¥ÎºÉ»Å¦D¡A­P¨Ï¥L¯á´Õ°©°©§é¡C¦b¬Ý¦u©Ò³Q«DªkÃö©ã¤K­Ó¤ë«á¡A¦b¥L¤´µM¤£¯à¦æ¨«ªº±¡ªp¤U¡A³Q«Dªk§P³B12¦~®{¦D¡A©ó8¤ë¥÷°e¶i¶mÄõºÊº»¡C

    ¡º¿ñ¹ç¬ÙÂn¶§¥«¤w¸g¹ê¦æ¹ê¦W¤Wºô¨î«×¡A±æÂn¶§¦a°Ïªº¦P­×¥¿©À¹ï«Ý¡C¦P®É¦bºô§aùØ·í¿é¤J°ê¥~¹q¤l¶l½cºô¯¸®É¡AÂsÄýµ¡¤f³Q±j¦æÃö³¬¡C¤£ª¾¬OºôĵÁÙ¬Oºô§aºÞ²zªÌ°µªº¤â¸}¡A½Ð¤º¦æªº¦P­×µ¹¥HÀ°§U¡A¦P®É«ØÄ³¼s¤j¦P­×¥¿©À²M°£©Ò¦³¤zÂZ¡B­¢®`¡C

    ¡º±i³Ç¡B±Z¾Ç­x¥À¤k¤G¤H¬O¼¾¶¶¤jªk§Ì¤l¡A¦]°µ¯u¶H³Q­¢¬yÂ÷¥¢©Ò¡C2002¦~1¤ë³Q§ì¡A¥h¦~¦~¥½³Q°e¨ìÂn¶§¤k¤lºÊº»­¢®`¡C±q4¤ë¥÷«D¨å¬y¦æ¥H¨Ó¡A´cĵ¤£­ã®aÄݬݱæ¡A³s°e¦çª«³£¤£¤¹³\¡Aª½¨ì²{¦b±i³Çªº®a¤HÅ¥¤£¨ì¦oªº¤@ÂI­µ«H¡A¤µ¦~3¤ë¥÷®a¤H¥h¬Ý®Éµo²{¦o¤w½Gªº¤£¹³¼Ë¤l¤F¡A¯«§Ó³£¤£²M¤F¡C

    ¡º¿ñ¹ç¬ÙÅKÀ­¥«¤jªk§Ì¤l¤ý¹a2000¦~11¤ë³Q«Dªk¸j¬[¡A³Q«Dªk§P±Ð¾i¨â¦~¡A¸j¬[¶i°¨¤T®a±Ð¾i°|¡C´Á¶¡¡A¨üºÉºØºØ§é¿i¡A¦ý©l²×°í«H¤jªk¡C³Q¥[´Á§T«ù7­Ó¤ë¡A2003¦~6¤ë6¤é¥¿©À¨«¥XÅ]¸]¡C¦^¨Ó«á¦]Á¿¯u¶H¡A 7¤ë¤W¦¯¤S³Q¸j¬[¡A²{¤U¸¨¤£©ú¡C

    ¡º¤j¼y 610±j­¢¤j¼y¥Ûªo¯¸¿ì¬~¸£¯Z¡A±j­¢¤jªk§Ì¤l¦b8¤ë22¤é¡]¬P´Á¤­¡^¼g¡§¤T®Ñ¡¨¡A¦p¤£¼g§Y±j­¢¤jªk§Ì¤l®aÄÝ¥N¼g¡C§_«h¸j¬[¨ì¬~¸£¯Z¶i¦æ­¢®`¡C

    ¡º¦wÀ²¬Ù¦XªÎ¤jªk§Ì¤l¬ö¥ú³Ç¡B¤ý¦Ð¤À§O¦b7¤ë20¤é©M7¤ë16¤é³Q´cĵ¸j¬[¡C¬ö¥ú³Ç³Q¯µ±K«DªkÃö©ã¼f°T¤@¶g«á¡A¤w³Q°e¦XªÎ¥«·s²Ä¤G©ë¯d©Ò©ë¯d¡A¤ý¦Ð¥¿¦b³QµS¤j­Ì±j¦æ¬~¸£¡Cªñ´Á¦XªÎ¦a°Ï¨¸´c¤Q¤À²s¨g¡A¸ê®ÆÂI¾D¯}Ãa¡A³]³Æ©M§÷®Æ³Q§T¡A¸gÀÙ·l¥¢±Nªñ¤­¸U¤¸¡C§Æ±æ¦XªÎ¤jªk§Ì¤l¥[¤j±K«×µo¥¿©À¡A²M°£¨¸´cªº­¢®`¡C

    ¡º¤µ¦~7¤ë17¢w18¤é¡A¤j³s¦a°Ïªº´X­Ó¸ê®ÆÂI³Q¯}Ãa¡A°¨Äæ¤l¦a°Ï¦³¤»¦W¤jªk§Ì¤l³Q§ì¡A¦³¥ô¶®ªÛ¡B®]¥ß«w¡A®c«Ø¥Á¡B­J²Q±ö¡B©ó¥ßÆv¡B¸³¬üÆv¡A¥ô¶®ªÛ¦]¨­Åé­ì¦]³Q©ñ¡A¨ä¥L¤­¦W§Ì¤l²{³Q«DªkÃö©ã¦b¤j³s«À®a¬Ý¦u©Ò¡C¤j³s¥«¤½¦w§½¤¤¤s¤À§½¦Dĵ¤¤¶¤¡]¹q¸Ü¡G2803110¡^¥¿¿ì²z¤W­z¤­¤Hªº§å®·¤âÄò¡AµM«á¥æÀ˹î°|¡Bªk°|°_¶D¡B§P¦D¡C

    ¡º¿ñ¹ç¬Ù±d¥­¿¤¤jªk§Ì¤l»ô¥ß¬ì¡B·¨¥­¤À§O¦b8¤ë3¤é¡B6¤é¼¹·´»z½°®v¤÷¡B»z½°¤jªkªº¼Ð»y®É¾D´cĵ«Dªk¸j¬[¡A«á¤S¾D´cĵ«Dªk§Û®a¡C¦b¥ú¤Ñ¤Æ¤é¤§¤U·¨¥­¦b¤jµó¤W¾D´cĵ¬r¥´¡C¤G¦W¤jªk§Ì¤l²{³Q«DªkÃö©ã¦b±d¥­¿¤¤½¦w§½¬Ý¦u©Ò¡C

    ¡º8¤ë15¤é¡A¿ñ¹ç¬Ù±d¥­¿¤¤jªk§Ì¤l·¨°ê¬õ¦b±¾¤jªk¯u¶H¤p³â¥z®É³Q´c¤HÁ|³ø¡A¾D±d¥­¿¤°q©x¶m¬£¥X©Ò´cĵ«Dªk¸j¬[¡C

    ¡º¤jªk§Ì¤l¼B®¶ªÚ8¤ë12¤é¦bÂ×¥x¤è²ø¤p°Ïªþªñµo¯u¬Û¸ê®Æ®É¦]´c¤HÁ|³ø³Q§ì¡A¨ãÅéÃö©ã¦aÂI¤£¸Ô¡A¦o®a¹q¸Ü¬O¡]010¡^67673930¡C

    ¡º2003¦~8¤ë¤¤¦¯¡Aªe¥_©Ó¼w¥«¥­¬u¿¤¤jªk§Ì¤l©s·Óºa¡B¤}¤p±Ó¡B»¯»A­^¡B«À»ñµZµ¥¤H¥h©Ó¼w¿¤³¢§ú¤l¶mµo¯u¶H¸ê®Æ®É³Q¤W¨¦¬£¥X©Ò¸j¬[¡A³Q·m¨«¤@½ø¨®©M2000¦h¤¸¿ú¡A²{¦b¥L­Ì³Q«DªkÃö©ã¦b¤UªO«°©ë¯d©Ò¡C

    ¡º¨Î¤ì´µªk½ü¥\¾Ç­û»ô¨q¬Ã¡A¤k¡A56·³¡C99¦~¥h¥_¨ÊÃÒ¹ê¤jªk¡A³Q¸j¬[¨ì¨Î¤ì´µ¬Ý¦u©Ò«DªkÃö©ã¤F¨â­Ó¥b¤ë¡A«á®a¤H³Q°Ç¯Á¤F´X¤d¤¸«á¡A¤~³Q©ñ¦^®a¡C¦^®a«á¡A®a¤H®`©È¦o¦A¨ü­¢®`¡A¤£Åý¦o¾Çªk·Ò¥\¡A¦b³o³õ­¢®`¤¤¡A¦o²×©ó¿nÆ{¦¨¯e¡A©ó2001¦~ªì¥h¥@¡C

    ¡º¬Y¦a¤@­Ó¤jªk§Ì¤l³Q¸j¬[¨ì°ê«O¤j¶¤¡A¥L¬Ý¨ì¦a¤W¦³¤@Åy¦å¡Aª¾¹D¬O­¢®`¤jªk§Ì¤l³y¦¨ªº¡A¥L¤@ÂI¤]¤£©È¡A¥L¹ïĵ¹î»¡¡A§A¤£­n¥´§Ú¡A¹ï§A¨S¦³¦n³B¡A¤@­Óĵ¹î½ð¤F¥L¨â¸}¡A¤§«á¨«¤F¡C¹L¤@·|¨àĵ¹î¦^¨Ó»¡¡A¹ï¤£°_¡A§Ú¤£À³¸Ó¥´§A¡C

    ¡º¤j¼y¥ÛªoºÞ²z§½Æp¤«¤@¤½¥q¡§610¿ì¤½«Ç¡¨¸g±`ÄÌÂZ¥»³æ¦ìªº¤jªk§Ì¤l¡]¥]¬A¤w¶RÂ_ªº¡^¡C¸g±`¨ì¤jªk§Ì¤l®aùةΥ´¹q¸Ü¥H¤£¼g«OÃÒ´N°e¬~¸£¯Z¬Û«Â¯Ù¡A¨Ï¤jªk§Ì¤lªº¥¿±`¥Í¬¡¨ü¨ì¤zÂZ¡C

    ¡º¿ñ¹ç´Â¶§¥«³¯Ä_µØ2000¦~¥H¨Ó³°Äò¦b´Â¶§¦U¦a¶°¸ê20¾l¸U¤¸¡A³¯Ä_µØÁÙ¨ì¾b¤sµ¥¦a¥h¶°¸ê¡C¸g¦h¤è®Ö¹ê¡A¦¹µ§´Ú¶µ¥h¦V¤£©ú¡C§Æ±æ©ú¼z¦P­×¯à§â¦¹®ø®§µn¨ì©ú¼z¶g¥Z¤W¡A±æ¬Ý¨ì¦¹®ø®§ªº¦P­×¬Û¤¬Âà§i¡A¤µ«á¤£µ¹¨ä¥«³õ¡C

    ¡ºªe«n¬Ù¥­³»¤s¥«·sµØ°Ï¬Fªk©e´c¤Hº]¡G¼B¨È°¶¡A²Õ´¿ì¬~¸£¯Z¡C

    ¤µ¤é26¤HÄY¥¿Án©ú¡A¦b¨¸´cªº±j¤Æ¬~¸£¤Î°ªÀ£­¢®`¤U¡A©Ò°µªº¤@¤Á¤£²Å¤jªk¼Ð·Çªº¨¥¦æ¥þ³¡§@¼o¡C¤µ«á­n¥[­¿À±¸É·l¥¢¡A¦V¥@¤HÁ¿²M¯u¬Û¡A¸ò¤W®v¤÷¥¿ªk¶iµ{¡C

    «¢º¸Àؤ西¿¤¥D¿Ñ­¢®`ªk½ü¥\ªº¿¤©e°Æ®Ñ°O³¢¤@¥Á¹ï«Ý¤jªk§Ì¤l«D±`¥û¬½¡A¦³ªº¤jªk§Ì¤l¦b©ë¯d©ÒùسQ«DªkÃö©ã7¡B8­Ó¤ë¤F¡A¥¦ÁÙ¤£¦P·N©ñ¤H¡C¦¹¤H2003¦~¬K¤Ñ¾D¨®º×¨­¤`¡C

    2002¦~8¤ë4¤éÀA¦{¤jªk§Ì¤l±ä²QªÚ³Q´cĵ­¢®`­P¦º«á¡A¤Sµo¥Í¤F8¤ë8¤é´cĵ¦b¤õ¸®³õ¤j³W¼Ò¸j¬[´X¤Q¦W«e¥h±¥©À±ä²QªÚªº¤jªk§Ì¤lªº¨Æ¥ó¡C¸g¬d¹ê¡A¤jªk§Ì¤l±ä²QªÚ¬O³Q¤@¤û©m´c¤HÁ|³ø«á¡A³Q´cĵ­¢®`¦ºªº¡C2003¦~6¤ë¥½¡A¤û¬Y¬ðµM¼É¯f¨­¤`¡C

    «¢º¸Àؤ西¿¤¬Ý¦u©Ò©Òªø¨L¬Y¡B¨â­Ó°Æ©Òªø¡B«ü¾É­û2000¦~ºÆ¨g­¢®`¤jªk§Ì¤l¡A¹ï¤jªk§Ì¤l®±¥´¸}½ð¡A¬I¦æÀ¹¤â¾R¡B§¤ÅK´È¤lµ¥»Å¦D¡C¤£¤[¦]¬Ý¦u©Ò¥]§È¤p°½Ä²¥Çªk«ß¡A¥¦­Ì¥|¤H§¡³Q¶}°£¡C

    7¤ëªì´ð¼æ¥«¤½¦w§½©¨¶í¤À§½¬F©e¶¾µÏ«G²Õ´¥l¶}¨¸´c·|ij¡A·Ç³Æ¦b¥þ¥«·d¤@¦¸¤j³W¼Ò·j¬d¬¡°Ê¡A®Á®a®Á¤á¨ì¨C­Ó¤jªk§Ì¤l®a¤¤¶i¦æ·j¬d¡Aµ²ªG·|ij¥l¶}¤£¤[¡A¶¾µÏ«G¦b³¨³½®É¡A¥Ñ©ó¦b¥Ï³½¬ñ®É³½½u±¾¦í°ªÀ£¹q½u¡A·í³õ¾D¹qÀ»®â¤J³½¶í¨­¤`¡C

    ­ì¦¨³£¥þ¿³°s¼t°Æ¼tªø­Ý¼t¤u·|¥D®u¶À±Äªà¦Û99¦~7.20¥H¨Ó¡A¦h¦¸±a»â¼t«O½Ã¡Bªv¦wµ¥¤H­û¡A¨ì¤jªk¾Ç­û®a«Â¯Ù¡B¹G­¢¥æ¤jªk®ÑÄy¡C´c¦³´c³ø¡A2002¦~¡A¶À±Äªà³Q¬d¥X±wªÍÀù¡A¤j¬ù2002¦~10¤ë¥÷«K¦º¥h¡C

    ¾Ú¤º³¡¤H¤h³zÅS¡A¬°§ó¦hªº«Dªk§ì®·¤jªk§Ì¤l¡A¿ñ¹ç¬Ù½Õ§L¤s¥«610¹ï¤½¦w·Fĵ¹ê¦æ¦Ò®Ö°O¤À¨î¡C»P­Ó¤Hªº¦U¤è­±§Q¯qª½±µ±¾¹_¡C§Y§ì¨ì¤@­Ó²{¦æ¡]§Y±i¶K¡Bµo©ñ¤jªk¯u¶H¸ê®Æ¡A±¾±ø´Tµ¥¤jªk§Ì¤l¡^°O10¤À¡Aµû¤W¥þ°ê³Ò¼Òªº°O5¤À¡A§ì¨ì¤@­Ó¦D¨Æ¥Ç¸o°÷©ë¯dªº°O1¤À¡Cĵ¹î¸g±`¤W©]¯ZÃÛ§|¡AºÊµø¡A§ì®·¤jªk§Ì¤l¡C

    µ¹ÍÕèX¥«610¡B¤½¦w§½ªº¤½¶}«H¡G²{¦b§Ú­Ì¤SÀò±x¦U¬£¥X©Ò¦b¥«610ªº«ü¨Ï¤U¡A¤S¶}©l¤F¹ï¤jªk§Ì¤l·s¤@½üªº­¢®`¡C§A­Ì¥ø¹Ï¹G­¢¤jªk§Ì¤l¼g¡§¥|®Ñ¡¨¡A¤£¼gªº´N±j¨î°e¬~¸£¯Z­¢®`¡C¦b³o³õ­¢®`¤¤¡A§A­Ì¥Ì·í¦¿ªºÀ°¥û¡AµL½×½Ö°µ¤F´c¨Æ¡A±N¨Ó³£¬O­nÀvÁÙªº¡C²{¦b¦¿¡Ñ¡Ñ¦b°ê»Ú¤W¤w³Q°_¶D¡A´X­Ó°Ñ»P­¢®`¤jªkªº¤£ªk©x­û¤]¦b®ü¥~³Qªk®x§P¦³¸o¡C§A­Ì­n»{²M§Î¶Õ¡A»°§ÖÄa±V°Ç°¨¡A±N¥\¸É¹L§a¡C

    ©ú¼z·s»D²³ø¡]2003¦~8¤ë20¤é¡^


    ¤j®a½Í

    ªk¾Ç±Ð±Â¨Ì·Ó°ê»Úªk©M¤¤°êªk«ß¤ÀªR¡A¥Ç¦³·Àµ´ºØ±Ú¸o§Y¸sÅé·Àµ´¸o©M¦M®`¤HÃþ¸oªº¦¿¿A¥Á¤£¯àÀò±o¤¸­ºÁŧKÅv¡C

    ¯A¶û¬ªÅS­«¤j¬F©²¾÷±K¡@¸­¼B²Q»ö®tÂI§@ªk¦ÛÀÅ¡C¨È¬w®É³ø8¤ë19¤é°T¡A«e­»´ä«O¦w§½§½ªø¸­¼B²Q»ö12¤é¥X®u¬ö«ß³¡¶¤¬°¦oÁ|¦æªºÅw°e·|®É¡A¦V°OªÌªí¥Ü¡A³B²z23±ø¥ßªk¬O¦o¥ô¤º·P¨ì³Ì§xÃøªº¤u§@¡C¦o«ü¥Ñ©ó¤u§@¶q¤j¡A¥H¤Î¶Õ©t¤O®z¡A´¿¥O¦o·P¨ì®ð¾k¡A¦ý¦]¬°³o¬O¤W¯Å©e¬£µ¹¦oªº¤u§@¡A©Ò¥H¦Ûı¦³³d¥ô¦b´c¦HªºÀô¹Ò¤U¡A¾¨¶q¦V¥«¥Á¸ÑÄÀ¡A©M°µ¦n±ø¤åªº²Ó¸`¡A¥H§¹¦¨¥ßªk¤u§@¡C¸­¼B²Q»öªº¡§¶Õ©t¤O®z¡¨»¡ªk¡Aµ¥¦p©Ó»{¦b¤wª¾±x¤j³¡¥÷¥«¥Á¤£¤ä«ù¥ßªkªº±¡ªp¤U¡A¦ý¤´¤£ÅU¥Á·N°í«ù¥ßªk¡C³ø¾É«ü¡AµL½×¦o·N¦b»¡©ú±À¾P23±ø®É·P¨ì¯S°Ï¬F©²¹ï¦oªº¤ä«ù¤£¨¬¡A³£¯A¶û¬ªÅS¤F­«¤j¬F©²¾÷±K¡C°²¦p¦³Ãö­»´ä°ò¥»ªk23±øªº°ê®a¦w¥þ¥ßªk«ö­ì¥ý­p¹º³q¹L¤Î¥Í®Ä¡A¦Ó¬F©²¤SÄY¼F°õªkªº¸Ü¡A¸­¼B²Q»ö¥i¯à¦¨¬°¦³Ãöªk¨Òªº­º¦W³Q§i¡A°µ¤F²{¥N°Ó»ß¡A§@ªk¦ÛÀÅ¡C´ä©²«O¦w§½©Úµ´´N¦¹§@¥X¦^À³¡A¬J¤£ª½±µ©Ó»{¸­¼B²Q»ö¦³©Ò¤£¬O¡A¤]©Úµ´¬°³o¦ì«e¥ô§½ªøÅG¸Ñ¡C

    °Ñ¦Ò¸ê®Æ¡G¶Â·t¤¤¯Ã¬ùªº¥ú©ú¡C¯Ã¬ù¥«°±¹q®É¡A¦b°Ò«¢¹y¡A¦³«Ü¦h«C¦~¤H¦ÛÄ@¦aµ¹§x¦b°ª¼h¤½´Jùتº¦Ñ¤H°e¤ô©M­¹ª«¡A¥hª¦´X¤Q¼hªº¼Ó±è¡FÁÙ¦³¤H²æ±¼Å¨­m·í§@¥æ³q´Î´§»R¡A¦bÁc¦£ªº¸ô¤f«ü´§¨º¨Ç¦b¶Â·t¤¤ºN¯Áªº¨®½ø¡F°Ò«¢¹yªº«Ü¦h­¹«~©±¡A¤£¶È¨S¦³«¡©ïª«»ù¡A¦³ªº¬Æ¦Ü§K¶O°eµ¹¦æ¤H¡C¤¤°ê«°¤@¦ìªL©m¤¤°ê°Ó¤H¡A§K¶O¦V¦æ¤H´£¨ÑþÀë©M¥´¤õ¾÷¡F·í°OªÌ°Ý¥L¬°¦ó³o»ò°µ®É¡A³o¦ì¨Ó¬ü22¦~ªººÖ«Ø²¾¥Á»¡¡A¥L¬O¦ò±Ð®{¡A·P¨ìÀ³¦b³o®É°µÂIµ½¨Æ¡F¤@¹ï°µ¤FÃþ¦üµ½¨Æªº¬ü°ê©j©fªº¦^µª¤]¬O³o¼Ë¡G¡§²{¦b¤£°µ¡AÁÙµ¥¬Æ»ò®É­Ô¡H¡¨³\¦h¤H¦b°±¹q´Á¶¡¡A§K¶O¡B¦ÛÄ@¦a¦V­¯¥Í¤H´£¨Ñ¨®¦ì¡A¯Ã¬ùªº¥X¯²¨®¤]¨S¦³­¼¾÷º©¤Ñ­n»ù¡A¦Ó¬O¹³¥H©¹¤@¼Ë¡A¡§«ö¨½µ{ªíºâªº¡¨¡C¯Ã¬ùªº¥X¯²¨®¥q¾÷´X¥G³£¬O¥~¨Ó²¾¥Á¡A¦ý¦b³oºØÃöÁä®É¨è¡A¤]°í¦u¤F¦Û¤vªºÂ¾·~¹D¼w©M¥»¥÷¡C¦¨¤d¤W¸Uªº¤H³Q§x¦b°Ò«¢¹y¡A¬F©²Áö´£¨Ñ¤F§K¶O¨®½ø¡A¦ý¨®¤Ö¤H¦h¡A«Ü¦h¤H´é¤W¥¬¾|§JªL¤j¾ô¡A¨B¦æ¤G¡B¤T­Ó¤p®É¦^®a¡A­«·Å¤@¦¸911®Éªº¦³¯´§ÇªºÄ̶áC¨S¦³¼««ã¡B¨S¦³¿E©ù¡A¨S¦³§Üij¡AªÅ®ð¤¤¬v·¸µÛªº¬O¤@ºØÂíÀR¡B·ÅÄÉ¡B¤Í·Rªº®ðª^¡A¬O¤@ºØ¨aÃø¨ÓÁ{¤§»Ú¡A¤HÃþ§@¬°¤@­Ó¾ãÅé­n¦@´çÃøÃöªº¦PÃþ·P¡C¸g¾ú¤F911¨Æ¥ó¡A¯Ã¬ù¤H¹³¦h¼Æ¬ü°ê¤H¤@¼Ë¡A·R°ê¥D¸q±¡ºü°ªº¦¡A¤Ï¬F©²¡B¤Ï¯´§Ç¡B¤Ï¬ü¦æ¬°§ó¯Ê¤Ö¥«³õ¡C»\¬¥´¶¤½¥q¤µ¦~7¤ë4¤é¬ü°ê°ê¼y¸`¤é°µªº¥Á½ÕÅã¥Ü¡A°ª¹F90¢H¬ü°ê¤Hªí¥Ü¡A¥L­Ì¹ï¦Û¤v¬O¬ü°ê¤H¡§·¥¬°Åº¶Æ¡¨©M¡§«D±`ź¶Æ¡¨¡C


    ¸ê®Æ¶×½s

    ­±¦V¹A§øªº¯u¶H¤p¥U¤l¡G¡m¥Á­·¡n¡]2¡^
    ¯u¬Û¶Ç³æ¡Gªkºô¦b¦¬¡]¤­¡^
    ­µ¼Ö¡G¤Zªá¸¨ºÉ
    ºq¦±¡G¤j­ðªº°O¾Ð


    ¬ü°ê¥Á²³¬Ý¨T¨®¤§®È¡G§A­Ì§â¬ü°êªº¥ß°ê¤§¥»¡§¦J§ß¥¿¸q¡¨­«·s±aµ¹¤F§Ú­Ì(¹Ï)

    2003¦~8¤ë21¤é

    ¡i©ú¼zºô2003¦~8¤ë21¤é¡j¬°¤F´¦ÅS¦¿XX¤Î¨ä¾Þ±±ªº610¿ì¤½«Ç¹ïªk½ü¥\©M¬ü°ê¤½¥Áªº´Ý»Å­¢®`¡A¥H¤Î©IÆ~ªÀ·|¦U¬É»P¥Á²³¤ä«ù¥¿¸q¡B¦ù¥X´©¤â¡A±N¦¿XX°e¤W¾ú¥vªº¼f§P¥x©MÀç±Ï§õ²»¬K¦^¬ü¡A8¤ë18¤é¡A¡§Àç±Ï§õ²»¬K¸ó¬ü¨T¨®¤§®È¡¨¸g¹LµØ²±¹y¦{ªº´µ§BªÖ(Spokane)¥«¡A·R¹F²ü(Idaho)¦{ªº®w¼w¦ã­Û(Couer d' Alene) ¥«©M»X¤j¯Ç(Montana) ¦{ªº±K¯Á©Ô(Missoula) ¥«¡A¾Ç­û¨«³X¤F¦U¦aªº¿¤¥«¬F©²¡B¤HÅv©e­û·|¤Î·í¦a´CÅé¡A¨ü¨ì¤F¦U¬Éªº¤ä«ù¡C

    Àò¬F©²©x­ûªº¤ä«ù

    °ªºë«×¹Ï¤ù
    ¦b·R¹F²ü¦{Áp¨¹°Ñij­ûµÜ·ç-§J¹p®æ(Larry Craig)ªº¿ì¤½«Ç

    ¦b´µ§BªÖ(Spokane) ¥«¡A·í¾Ç­û»PÄv¿ï¥«ªø¥v¸¦¤Ò-¦Ò§J(Steve Corker)¥æ½Í®É¡AÄv¿ï¥«ªøªí¥Ü«D±`¤ä«ùªk½ü¥\¡C¥LÁÙªí¥Ü¡A¥L¤F¸Ñ¦b¤¤°ê¹ïªk½ü¥\ªº­¢®`¡A¨Ã¥B·|¦b¥«Ä³·|´£¥X³o­Ó­«­n°ÝÃD¡C

    ´CÅ骺¤ä«ù

    ·í¾Ç­û¨Ó¨ì»X¤j¯Ç(Montana) ¦{ªº±K¯Á©Ô(Missoula) ¥«®É¡A¤w¸g¬O¤U¤È5ÂI¦h¤F¡A¦U´CÅ饻¤w¤U¯Z¡C¦ý¬O¾Ç­û¨Ã¤£©ñ±ó¾÷·|¡Cµ²ªG¡A¨Æ±¡¦n¹³¦­¤w¦³¤H¦w±Æ¦n¤F¦üªº¡FÁöµM¦U´CÅé¤wÃöªù¡A¦ý¦³¤@®a´CÅé­è¦n¦³ÁÙ¥¼Â÷¥hªº¤u§@¤H­û¬Ý¨ì§Ú­Ìªº¾Ç­û¡A¥X¨Ó¤F¸Ñ±¡ªp¨ÃªYµM±µ¨ü§÷®Æ¡C¦³¤@®a´CÅé­è¦n¬O³Ì«á¤@­Ó¤H­nÂ÷¶}¡A¨£¨ì¾Ç­û¡A¤]±µ¨ü¤F§÷®Æ¡CÁÙ¦³¤@®a´CÅé¡A­è¦n¦³¤@¦ì°OªÌ¦bªù¥~§l·Ï¡A´N¹³¬O¦bµ¥«Ý§Ú­Ìªº¾Ç­û¡C·í¥LÅ¥¤F¾Ç­ûªº¤¶²Ð¡A¹ï§Ú­Ìªº¦æ°Êªí¥Ü«D±`·P°Ê¡A¹ï¤¤°ê¬F©²«DªkÃö©ã§õ²»¬K¡A´Ý»Å­¢®`ªk½ü¥\ªº¦æ®|ªí¥Ü«D±`®ð¼«¡C¥LÁÙªí¥Ü·|¹ï¦¹¨Æ°µ°lÂܳø¾É¡A¨Ã¥B·PÁ¾ǭû©Ò°µ¥Xªº§V¤O¡C

    ªu³~¨ü¨ì¥Á²³ªº¤ä«ù

    °ªºë«×¹Ï¤ù
    ¦b±K¯Á©Ô¥«ªk°|«e·Ò¥\

    ¨T¨®¤§®Èªu³~¨ü¨ì¥Á²³ªº¤ä«ù¡A¼x¶°¤F«Ü¦hñ¦W¡C¦b±K¯Á©Ô(Missoula) ¥«¡A¤@¦ì¤k¤h¦bñ¦W®Éªí¥Ü¡A¦o´¿¦b³¹»A­^ªºµe®i¨£¹L§Ú­Ìªº¾Ç­û¡C¥Ñ©ó»{¥X³o¦ì¾Ç­û¡A´N¨«¹L¨Ó¬Ý¬Ý¡C¦o»¡¡G¡§§Ú«Ü¨ØªA§A­Ìªººë¯«¡C§Ú·Pı¨ì§A­Ì¦³«Ü¯S®íªº¯à¶q¡C§ÚÁÙ·P¨ì»P§A­Ì¬O¬Û³sªº¡C¡¨

    ¥t¤@¦ì¸ô¤H»¡¡G¡§¤¤°ê¬F©²[¦¿¤ó¶°¹Î]À£¨î¤H¥Á¡C¦³¥¿¸q·Pªº¤H³£·|¤ä«ù§A­Ìªº¡C¡¨ÁÙ¦³¤@¦ì¸ô¤H«h»¡¡G¡§¨¸´cÁ`¬O­n¥´À»¤HÃþªº«OÅ@ªÌ¡A¦]¬°¥¦­Ì¤£ª¾¹D¯«ªº¦s¦b¡C´c¤H¤@©w·|¾D´c³ø¡C¡¨

    ´CÅé¾_Å妿¤óªº´Ý»Å­¢®`

    8¤ë19¤é¡A¡§Àç±Ï§õ²»¬K¨T¨®¤§®È¡¨¦b»X¤j¯Ç¦{ªº§B¯÷°Ò(Bozman) ¥«¿¤¬F©²¤j¼Ó«e¥l¶}¤F·s»Dµo¥¬·|¡AABC¡BKTVM ©MKBZK¹qµø¥xµ¥¦h®a´CÅé«e¨Ó±Ä³X¡C·í°OªÌ±Ä³X¾Ç­û¤F¸Ñ¨ì¦¿¤ó¶°¹Î¥ÎºÉºØºØ´Ý»Å¤â¬q­¢®`ªk½ü¥\¾Ç­û®É¡A·P¨ì«D±`¾_Åå¡C¦P®É¡A¹ï¾Ç­û­Ì¬°¤F±Ï¤H¦Ó¤£Ã㨯­Wªº¦æ¬°²`¨ü·P°Ê¡CÀH«á¡A°OªÌÁÙ±N¶D¦¿©MÀç±Ïªº¹Ï¤ù®iªO¡A¥H¤Î¾Ç­û¦b·Ò¥\ªº³õ­±»{¯u¦a©çÄá¤U¨Ó¡C

    ¦b¥«Ä³·|Á¿¯u¶H

    °ªºë«×¹Ï¤ù
    ¾Ç­û¦b¿¤Ä³·|Á¿¯u¶H

    ·í¤Ñ¥¿¦n¦³¥«Ä³·|¦bÁ|¦æ¡A¾Ç­û­Ì¦b·|¤W¦Vij­û­Ì¤¶²Ð¤F¶D¦¿®×©M¬ü°ê¤½¥Á§õ²»¬K³Q­¢®`ªº±¡ªp¡C¤§«á¾Ç­û­Ì¨«³X¤F¥«¬F©²¡A­è¦n¨£¨ì¥«©²«ß®v ( City Attorny )¡C¶}©l¡A¥L¹ï¾Ç­ûªº«ô³X¨Ã¤£¤Ó·P¿³½ì¡C¦ý¬O¡A·í¾Ç­ûµ¹¥LÁ¿¤F¯u¶H¡AÁÙÁ¿­z¤F¼B²N©M®L¼w¤¯¦bª÷¤sÁp¨¹ªk®x³Q§P¦³¸o¤@®×«á¡A¥L§â¶D¦¿®×ªº§÷®Æ»{¯u¦a¬Ý¤F¤@¹M¡Aªí¥Ü¹ï¦¹®×«Ü·P¿³½ì¡F¨Ã­n¨D¾Ç­û¤@©w­n§â§÷®Æ¯dµ¹¥«ªø©M¥«Ä³­û¡C

    °ªºë«×¹Ï¤ù
    Àç±Ï¤p²Õ¦¨­û¦X¼v

    ¤U¤È¾Ç­û­Ì¨Ó¨ì¤F¬ü°ê³ÌµÛ¦Wªº¦ÛµM­·´º¤§¤@ªº¶À¥Û¤½¶é¡C®É­È®È¹C©u¸`¡A³oùئ³³\¦h¹C«È¡A¨ä¤¤¤£¤Ö¬O¤¤°ê¤H¡C·í§Ú­Ìªº¨®¤l°±¤U«á¡A«Ü¦h¹C«È³Q¿ô¥Øªº¦³¡¥ªk½ü¤jªk¡¦¦r¼Ëªº¨®³»¿O©M¨®¤l¥|¶gªº¾î´T©Ò§l¤Þ¡A¯É¯É«e¨Ó¸ß°Ý¡C·í¥L­Ì¤F¸Ñ¯u¶H«á³£ªí¥Ü¤ä«ù¡AÁÙ¥D°Ê¯Á¨ú¯u¶H§÷®Æ©Mñ¦W¡C¨ä¤¤¤@¹ï¤Ò°ü»¡¡G¡§ÁÂÁ§A­Ì¡C¡¥¦J§ß¥¿¸q¡¦¬O¬ü°êªº¥ß°ê¤§¥»¡A¬ü°ê¤H§â³o­Óµ¹§Ñ¤F¡F¬O§A­Ì­«·s§â¥¦±a¦^¨Ó¤F¡C§Ú­Ì¤@©w·|¤W§A­Ìªººô¯¸¬d¬Ý¡C¡¨


    RFA¡Gªk½ü¥\¾Ç­û¦b¤ñ§Q®É°_¶D¦¿¿A¥Á

    2003¦~8¤ë21¤é

    ¡i©ú¼zºô2003¦~8¤ë21¤é¡j¦Û¥Ñ¨È¬w¹q¥x8¤ë20¤é¥¬¾|¶ëº¸®ø®§¡G6¦Wªk½ü¥\¦¨­û¬P´Á¤T¦V¤ñ§Q®ÉÀ˹î©x°_¶D¤¤°ê«e°ê®a¥D®u¡B²{¥ô­x©e¥D®u¦¿¿A¥Á¡A«ü±±¦¿¡Ñ¡Ñ­¢®`ªk½ü¥\¦¨­û¡A¥Ç¦³¡§»Å¦D¡B¤Ï¤HÃþ©M¸sÅé·Àµ´¸o¡¨µ¥¸o¦æ¡C¤j¬ù30¦Wªk½ü¥\¦¨­û¦P®É¦b¥qªk¾÷ºc¥~ÀR§¤½m¥\¥Ü«Â¡A¥L­ÌÁ|µÛ­n¨D¼f§P¦¿¡Ñ¡Ñªº¾î´T¡C

    ¾Úªk·sªÀ³ø¾É¡A8¤ë5¸¹¤ñ§Q®É°ê·|­è­è³q¹L·sªºªk®×¡C¸Óªk®×±Â¤©¤ñ§Q®Éªk®xÅv¤O¡A¼f§P»P¤ñ§Q®É¦³ÃöªºÄY­«¹H¤Ï°ê»Ú¤H¹Dªk«ßªº¥Ç¸o¦æ¬°¡A¤£½×³Q§i°êÄy©M¸o¦æµo¥Í¦aÂI¡C¾Ú³ø¾É¡A­ì§i¤¤¦³¤ñ§Q®Éªk½ü¥\¦¨­û¡A´¿¸g³Q¤¤°êÅX³v¥X¹Ò¡A¨ä¾l­ì§i¤À§O¨Ó¦Û¬ü°ê¡B¦B®q©M¿D¤j§Q¨È¡C


    ¤ñ§Q®É¹q¥xRTBF¡Gªk½ü¥\¾Ç­û¦b¤ñ§Q®É°_¶D¦¿¿A¥Á

    2003¦~8¤ë21¤é

    ¡i©ú¼zºô2003¦~8¤ë21¤é¡j¤ñ§Q®Éªk»y¹q¥xRTBF2003¦~8¤ë20¤é³ø¾É¡A¤»¦Wªk½ü¥\¹B°Êªº«H¥õªÌ¦b¤ñ§Q®É°_¶D«e¤¤°ê°ê®a¤¸­º¡B¸Ó¬FÅv¿WµôªÌ¦¿¡Ñ¡Ñ¡Cªk½ü¥\·½©ó¦ò®aªkªù¡A¦b¤¤°ê³Q¸T¤î¡C

    ­ì§i¹B¥Îªk«ßµ{§Ç±±§i¦¿¥Ç¤U¸sÅé·Àµ´¸o¡B¤Ï¤HÃþ¸o¥H¤Î»Å¦D¸o¡C¥L­Ì«ü±±¦¿¦b¤¤°ê¦³­p¹º¦a®ø·Àªk½ü¥\­×·Ò¡C¦b§Ú­Ì°ê®a´£°_¶D³^¬O¦]¬°­ì§i¤§¤@¬O¤ñ§Q®É¤H¡C


    ¤é¥»¾îÀØÁ|¿ì²Ä¤G©¡¥¿ªk¤§¸ô¹Ï¤ù®i¡]¹Ï¡^

    2003¦~8¤ë21¤é ¤å/¤é¥»¾îÀؤjªk§Ì¤l

    ¡i©ú¼zºô2003¦~8¤ë21¤é¡j8¤ë19¤é¡A§Ú­Ì¦b¤é¥»ªº®ü´ä«°¥«¾îÀØ¥«¡A¾Fªñ¤¤µØµóªº¿¤¥Á¤jÆU¡AÁ|¿ì¤F²Ä¤G©¡ªk½ü¥\¥¿ªk¤§¸ô¹Ï¤ù®i¡C

    °ªºë«×¹Ï¤ù°ªºë«×¹Ï¤ù
    °ªºë«×¹Ï¤ù°ªºë«×¹Ï¤ù

    ¦¹¦¸®iÄýÄ~¥h¦~²Ä¤@¦¸¹Ï¤ù®i¡A¤S·s¼W¤F¤Ï¬M¥¿ªk¶iµ{ªº·s¹Ï¤ù¥H¤Î©IÆ~Àç±Ïª÷¤l®e¤l¤k¤hªº·Ó¤ù¡C¦b®iÆU³]¸m¤FÂ\©ñ¦hºØ»yºØªº¡mÂàªk½ü¡n¡B¯u¬Û¸ê®Æ¥H¤ÎÀç±Ïª÷¤l®e¤lñ¦W¥Îªº®i¥x¡C¦P®É¡AÁÙ©ñ¬M¤é¤åª©ªº±Ð¥\¿ý¹³±a¤Î¯u¬Û¹qµø¤ù¡C

    ³o¦¸¹Ï¤ù®i¬O·í¦a¾Ç­û¶i¤@¨B¥þ­±¡B²`¤JÁ¿²M¯u¬Ûªº¨t¦C¬¡°Ê¤§¤@¡C§Ú­ÌÄ@§ó¦hªº¤H­É¦¹¾÷·|¤F¸Ñªk½ü¥\¡Aª¾¹D¯u¡Bµ½¡B§Ô¡A¨Ï§ó¦hªº¤é¥»¤H¥Á»{ÃѨ즿XX©Ò¥´À£ªº¬O¥@¬É¤W³Ì¬ü¦nªºªF¦è¡A¥¦ªº¦æ¬°¬O¹ï¤HÃþ¤å©úªºÁ¶Âp¡A¬O¸o³dÃø°kªº¡F¤]§Æ±æ§ó¦hªº¤HÃöª`¤¤°ê¤j³°ªºªk½ü¥\¾Ç­û©Ò¾D¨üªº«D¤Hªº­¢®`¡A¨Ã¦ù¥X´©§U¤§¤âÀç±Ïª÷¤l®e¤l¤k¤h¡C


    ªk½ü¥\¾Ç­û¦b¤ñ§Q®É°_¶D¦¿¡@µÛ¦W«ß®v¥N²z¡]¹Ï¡^

    2003¦~8¤ë21¤é


    20¤éªk½ü¥\¾Ç­ûÀ¹§Ó¬Ã¡B¥v¥É¬õ©M«ß®vGeorge-Henri Beauthier(±q¥ª¦Ü¥k) ´£¥æ¶D³^«á¡A¦b¤ñ§Q®É¥¬¾|¶ëº¸¥l¶}·s»Dµo¥¬·|¡C(ªk·sªÀ)
    ¡i©ú¼zºô2003¦~8¤ë21¤é¡j¤j¬ö¤¸8¤ë21¤é³ø¾É / 8¤ë20¤é¬P´Á¤Tªk½ü¥\¾Ç­û¦b¤ñ§Q®É¹ï¤¤¦@»â¾É¤H¦¿¿A¥Á¥¿¦¡´£°_¦D¨Æ¶D³^¡A«ü±±³Q§i¥Ç¦³¸sÅé·Àµ´¸o¡B¤Ï¤HÃþ¸o©M»Å¦D¸o¡C¦P®É³Q°_¶DªºÁÙ¦³¤¤¥¡¬Fªk©e®Ñ°Où·F©M¡§610¡¨¿ì¤½«Ç¥D¥ô§õ´P²M¡Cªk½ü¥\¾Ç­ûºÙù·F©M§õ´P²M¬O¦¿¿A¥ÁÂíÀ£ªk½ü¥\ªº¡§¨â¦W³Ì°ªÀ°¥û¡¨¡C

    ¤ñ§Q®Éªk½ü¥\¾Ç·|¦b¤@«Ê­P´CÅ骺«H¤¤»¡¡A³o¶µªk«ß¶D³^ªº´£°_¬O¨Ì¾Ú­«·s­×§ïªº¤ñ§Q®É·sªk«ß¡C¸Ó¶D³^¬O¹L¥h¨â¦~¤¤°w¹ï¤¤°ê¬F©²©x­û©Î¹êÅé¾÷ºc¦b­¢®`ªk½ü¥\¤¤©Ò§êºtªº¨¤¦â¦Óµo°_ªº²Ä¤Q¤@©v°ê»Úªk«ß¶D³^¡C¦b¬ü°ê´£°_ªº³o¨Çªk«ß¶D³^¤¤¡A¤w¦³¤T©v°w¹ï¤¤°ê©x­û¦b­¢®`ªk½ü¥\¤¤¥Ç¤Uªº»Å¦D¤Î¨ä¥¦¸o¦æ°µ¥X¤F§P¨M¡C

    *¤ñ§Q®ÉµÛ¦W«ß®v¥N²z¶D¦¿®×

    ¸ô³zªÀ¥¬¾|¶ëº¸8¤ë19¤é®ø®§»¡¡A¤@¦ìµÛ¦W«ß®v±N¥N²z¦Vªk®x°_¶D¤¤°ê«e°ê®a¥D®u¦¿¿A¥Á¡C¥LºÙ¦¿¹ïªk½ü¥\ºë¯«¹B°ÊªºÂíÀ£¹H¤Ï¤F¤ñ§Q®Éªº¤HÅvªk«ß¡C

    ¸ô³zªÀ³ø¾É»¡¡A¥Nªíªk½ü¥\¾Ç­ûªºµÛ¦W«ß®v³ìªv¡Ð¦ë§Q¡Ðªi´µº¸(George-Henri Beauthier )¡A´¿¦b¤ñ§Q®É³Ì¯ä¦W¬LµÛªº°¨§J¡Ð¹F¯S§J´µ®×¤l¤¤¥Nªí¨ü®`­ì§i¡A°¨§J¦]¬°¸j¬[¡A±j«Á©M¿Ñ±þ¦Ó³Q¼f§P¡C³ìªv¡Ð¦ë§Q¡Ðªi´µº¸«ß®v¤]¦¨¥\¦a¥´Ä¹¤F¦³Ãö¤HÅvªk«ßªº²Ä¤@­Ó®×¤l¡A³o¥ó®×¤l«P¨Ï¨â­Ó¿c©ô¹Fªº­×¤k¦]¬°¦o­Ì¦b1994¦~¿c©ô¹FªººØ±Ú·Àµ´¤¤ªº©Ò¬°¦Ó¤À§O³Q§P12©M20¦~ªº®{¦D¡C

    ¾Ú³ø¾É¡A­ì§i¤§¤@ªº°¨Áɤ̴µ¡Ð´µµÜ¯ý§i¶D¸ô³zªÀ»¡¡A¤@¨Ç°ê®aªºªk½ü¥\¦¨­û¡A¥]¬A¤ñ§Q®É¡B¬ü°ê©M¿D¤j§Q¨È¡A¥¿¦b¥H»Å¦D¤Ï¤HÃþ¸o¤ÎºØ±Ú·Àµ´¸o¶i¦æ¶D³^¡C

    ªk·sªÀ8¤ë19¤é³ø¾É»¡¡A6¦Wªk½ü¥\¦¨­û¥¿¦¡¥H¤Ï¤HÃþ¸o°_¶D¤¤°ê«e°ê®a¥D®u¦¿¿A¥Á¡C¶D³^©ó¶g¤T(20¤é)¥¿¦¡´£¥æµ¹Áp¨¹À˹î©x¡C

    ªk·sªÀºÙ¡A¶D³^¬O®Ú¾Ú¤ñ§Q®É°ê·|8¤ë5¤é·s³q¹Lªºªk«ß¶i¦æªº¡C·sªºªk«ßÂл\¡§ÄY­«¹H¤Ï°ê»Ú¤HÅvªk¡¨¡A¦pªG³Q°_¶Dªº¥Ç¸o©M¤ñ§Q®É¦³ÃöÁp¶D³^´N¥i¥H¦¨¥ß¡C¶D³^®×ªº°_¶DªÌ¤§¤@¡A¤ñ§Q®É¹q¸£µ{§Ç³]­p­û°¨Áɤ̴µ¡Ð´µµÜ¯ýªí¥Ü¡A¶D³^®×§¹¥þ²Å¦Xªk«ßªº¦U¶µ­n¨D¡C

    *¦¿«Dªk¸T¤î©M­¢®`ªk½ü¥\

    ¤ñ§Q®Éªk½ü¥\¾Ç·|­P´CÅ骺«H¨çªí¥Ü¡A1992¦~©M1999¦~¤§¶¡¡Aªk½ü¥\¦b¥þ¤¤°ê½´«kµo®i¡C¤¤°ê¬F©²¦Û¤vªº½Õ¬dÅã¥Ü¡A¨ì1999¦~ªì¡Aªk½ü¥\¾Ö¦³¤C¤d¸U¨ì¤@»õ­×·ÒªÌ¡Cªk½ü¥\¼sªx²`¤J¦U»â°ì¦U¶¥¼hªº¤¤°ê¤Hªº«ä·Q©M¤ßÆF¡C1999¦~7¤ë¡A¦¿¿A¥Á¦b®`©È©M¶ú§ª¤¤¡AÀݥΨä§@¬°¸Ó°ê³Ì°ª»â¾É¤HªºÅv¤O¡A¹H­I²³¬Fªv§½±`°È©e­û·|©e­ûªº·NÄ@¡A±À½·í®É°ê°È°|Á`²zªº¨M©w¡A¸T¤î¤Fªk½ü¥\¡C¨ä¦æ°Ê¹ê»Ú¤W¬O«Dªkªº¡A¦]¬°¥¦¶W¶V¤F¤¤°ê¾Ëªk©Ò±Â¤©¦¿ªºÅv¤O¡C

    ®Ú¾Ú¤¤°êªº®ø®§´ë¹D©M¨Ó¦Û¨ü®`ªÌªºµL¼ÆÃÒµü¡A¦¿¤ó¬°¹ê¬I­¢®`¡A¦V¦U¯Å¬F©²µo¥¬¤F¤T±ø©R¥O¡G

    (1) ³q¹L¨t²Îªº¡B¬F©²¤ä«ùªº±j­¢³Ò±Ð¡B»Å¦D©M±þ®`¡A±q¦×Åé¤W®ø·Àªk½ü¥\¾Ç­û¡C

    (2) ³q¹L¦b¥@¬É½d³ò¤ºªº´CÅé«Å¶Ç¹B°Ê©Ù¶Âªk½ü¥\¡A½ÚÁ½¨ä¾Ç­û­Ì¬O¦MÀIªº¡§X±Ð¡¨¦¨­û©M¹ïªÀ·|ªº«Â¯Ù¡A±q¦Ó±q¦WÅA¤W·d¯äªk½ü¥\¾Ç­û¡C

    (3) ³q¹L°±µo¤u¸ê¡B¶}°£¤½Â¾¡B¨S¦¬¦í©Ð¡B¸T¤î¯²¦í¡A¥H¤Î¼sªxºV¶B°Ç¯Á¡B¨S¦¬°]²£©M¬F©²±j­¢»@´Ú¡A±q¸gÀÙ¤W·d«±ªk½ü¥\¾Ç­û¡C

    ³o­Ó©R¥O¥D­n¥Ñ»\¥@¤Ó«O¦¡¾÷ºc¡§610¡¨¿ì¤½«Ç°õ¦æ¡C¸Ó¾÷ºc¬O¦¿¤ó¬°¤F¹ê¦æ¨ä¡§®Ú°£ªk½ü¥\¡¨¬Fµ¦ªº°ß¤@¥Øªº¦Ó³]¥ßªº¡C¬ü°ê°ê·|¤w¸gºÙ¡§610¿ì¤½«Ç¡¨¬O¡§³q¹L¦³²Õ´ªº¬~¸£¡B»Å¦D©M¿Ñ±þºÊ·þ¹ïªk½ü¥\¦¨­ûªº­¢®`ªº¡¨±Mªù¾÷ºc¡C

    ¦b¹L¥hªº¥|¦~ùØ¡A¤wÃҹ꦳±Nªñ¤K¦Ê¤H¦º©ó»Å¦D¡A¦Ó¾Ú«H¯u¥¿ªº¦º¤`¤H¼Æ¹F¼Æ¤d¤H¡C¼Æ¤d¤H³Q±j¦æÃö©ã¦bºë¯«¯f°|¡A¾D¨ü»Å¦D§é¿i¡C¶W¹L¤Q¸U¤H©¹©¹¥¼¸g¼f§P¦Ó³Q°e¤J³Ò±Ð©Ò¡C¦Ó³o¨Ç¼Æ¦r¶È¶È¬O¦b¦¿¤ó¬°Áô¿f¨Æ¹ê¯u¬Û¦Ó¹ï¥~¬É¹ê¦æ®ø®§«ÊÂꪺ±¡ªp¤U§Ú­Ì©Ò¯à±´ª¾ªº¼Æ¦r¡C

    *¡§¸sÅé·Àµ´¡¨ªº®£©Æ¦æ°Ê

    ¤ñ§Q®Éªk½ü¥\¾Ç·|ªº«H¨ç«ü¥X¡A¦¿¿A¥Á¹ïªk½ü¥\¾Ç­û¬I¦æªº¸sÅé·Àµ´¬Fµ¦ªº¯u¥¿®£©Æ¤§³B¤£¶È­­©ó¦º¤`¼Æ¦r©ÎªÌ³QºÊ¸Tªº¤H¼Æ¡C¦¿¤ó¦b1999¦~7¤ë©Ò®i¶}ªº¬O¤@ºØ¸sÅé·Àµ´§Î¦¡¡A¥¦·N¦b®ø·À³oºØ«H¥õ¥»¨­¡A¨Ã¥B¬°¦¹¤£±¤¡§±q¦×Åé¤W®ø·À¡¨¤C¤d¸U¨ì¤@»õ«ù³oºØ«H¥õªº¤H­Ì¡A¤]´N¬O¤C¤d¸U¨ì¤@»õÄ@·N§â¡§¯uµ½§Ô¡¨§@¬°¦Û¤v¹D¼w¼Ð·Çªº¤¤°ê¤H¥Á¡C

    «H¨ç¤¤»¡¡A¤¤°ê¦U¦aªº¤½¦w¾÷Ãö¡B©ë¯d©Ò©M³Ò±Ð©Ò©x­û¦]¤£¾Ü¤â¬q¦a±j­¢ªk½ü¥\¾Ç­û¼g¤U¤F©ñ±ó«H¥õªºÁn©ú¦Ó¨ü¨ì¼úÀy¡A¦P®É¤]¦]¥¼¯à¦¨¥\¥O¾Ç­û²æÂ÷ªk½ü¥\¦Ó¨ü¨ì³s§¤¦¡ªººM¾µ¥³B»@¡C

    «H¨çÁÙ¤Þ­zµØº¸µó¤é³ø¦³Ãö58·³ªº³¯¤l¨q¤k¤h¦º¤`¹Lµ{ªº³ø¾É¨Ó´y­z¦¿³oºØ¸sÅé·Àµ´¤è¦¡ªº¥i©È¡G

    ¦b³¯¤l¨q¥h¥@ªº«e¤@¤Ñ¡A¶e®·¦oªº¤H¤S¤@¦¸­n¨D¦o©ñ±ó¦o¹ïªk½ü¤jªkªº«H¥õ¡C¦b¤S¤@½üĵ´Ò¥´À»«á´X¥G¥¢¥h¤F²M¿ô·NÃѪº±¡ªp¤U¡A³o­Ó58·³ªº¦Ñ¤HÁÙ¬O°í©w¦a·n¤F·nÀY¡C

    ¼É«ãªº¦a¤è©xÅý³¯¤k¤h¨ª¸}¦b³·¦aùض]¡C¾Ú¨ä¥L¥ØÀ»³o¤@¨Æ¥óªººÊº»¤¤ªº¤H»¡¡A¨â¤Ñªº§é¿i¨Ï¦oªº»LÄY­«²J¶Ë¡A¦oªºµuµuªº¶Â¾v¤WÖßµÛÁw©M¦å¡C¦o¦b¥~­±ª¦¡A¹Ã¦R¨Ã¦]µê²æ¦Ó©ü­Ë¡C¦o¦A¤]¨S¦³«ì´_ª¾Ä±¡A¨Ã©ó2¤ë21¤é¥h¥@¡C

    «H¨ç«ü¥X¡A¦¿³oºØ¸sÅé·Àµ´ªº¤è¦¡¡A¤£¶È¶È¬OºR·´¥Í©Rªº®£©Æ¦æ°Ê¡A¤]¬OºR·´«H¥õªº®£©Æ¦æ°Ê¡C³oºØ®£©Æ¡A¦b¤G¤Q¤@¥@¬Éªº²{¥N¥@¬É¡A¬O¤£À³³Q¤¹³\¦s¦bªº¡C³oºØ®£©Æ¥²¶·¨ü¨ì¥¿¸qªº¼f§P¡C

    «H¨ç»¡¡A¤W¶g¡A¥Ñ©ó«e¯Q¤z¹F¿WµôªÌ¦ã­}-ªü©úªº¦º¤`¡A¦A¦¸¨Ï¥@¬É·Q°_¤F¤¹³\´Ý§Ôªº¿WµôªÌ­Ì°k²æªk«ß¨îµô©Ò±a¨Óªº·¥¤j¤£¤½¡C

    «H¨ç©IÆ~¤ñ§Q®É¤H¥Á¡B¬F©²¡B´CÅé©M°ê»ÚªÀ·|ªº¦¨­û¡A¥[¤J¥L­Ìªº¦æ¦C¡A½T«O¥qªk¥¿¸q±o¨ìºûÅ@¡A¤£¨Ï¨º¨Ç«DªkÃbÂ_¬FªvÅv¤Oªº¿WµôªÌ­Ì±o³x¡C

    *¦U¬ÉÀò±x¶D¦¿«H®§

    ªk½ü¤jªk«H®§¤¤¤ßºÙ¡A¥¿¦¡°_¶D¦¿ªº¦P¤é(8¤ë20¤é)©Ò¦³ªº¤ñ§Q®É¬Fªv®a¡A¥]¬A¤ñ§Q®É°ê¤ý¡A³£·|¦¬¨ì¤@«Ê¨Ó¦Û¤ñ§Q®É¤jªk¾Ç·|ªº®Ñ­±Án©ú¡A«Å¥¬³o°_ªk«ß±±¶D®×¥ó¡C«H¤¤»¡©ú¤ñ§Q®É¥H¤Î¥þ²yªk½ü¥\¾Ç·|ªº¥ß³õ¡B·§­z¤ñ§Q®É¾Ç­û±Ä¨úªº¾ú¥v©Ê¨BÆJ¡B¥H¤Î¨Ï¤ñ§Q®É°ê¤ýÃöª`¥þ²yªk½ü¥\¾Ç­û©Ò¾D¨ü¨ìªº­¢®`¡C

    ¾Ú³ø¾É¡ANVAÄÒµo¨¥¤H¤w¸g¦^«Hªí¥Ü¹ïªk½ü¥\¾Ç­û¶D¦¿¦æ°Êªºªº¤ä«ù¡C¨ä¦b¦^¨ç¤¤¼g¹D¡ANVAÄÒ¤ä«ù§A­Ìµo°_³o¶µ¦æ°Ê¡A¨Ã¯u¸Û¦a§Æ±æ³o­Óªk«ß¦æ°Ê±N¦³¤@­Ó¥¿­±ªºµ²ªG¡C

    ¤ñ§Q®É´CÅé²Õ´¥ý«e¤w±µÀò¸Ô²Ó»¡©ú¥»¶D³^®×ªº·s»D½Z¡A¦³¨Ç´CÅé¤w¸g±Ä³X¤Fªk½ü¥\¾Ç­û¡C

    ¤@¨Ç¥Á¶¡²Õ´ªñ¤é¥ý«á¼g«Hµ¹¶D³^®×­ì§i«ß®v¤Î¥þÅ馨­û¡Aªí¥Ü¤ä«ùªk½ü¥\¦b¤ñ§Q®É¶D¦¿®×¡C¡§¥þ²y¤½¼f¦¿¿A¥Á¤jÁp·ù¡¨Äw©e·|¦b«H¤¤»{¬°°_¶D®×¡§·N¸q²`»·¡¨¡C«H¤¤©IÆ~¡§¦@¦P¶×¶°¤HÃþ¤å©úªº¤O¶q¡A§â¦¿¿A¥Á¹ý©³°e¤W¤H¤ß¡B¹D¸q©Mªk«ßªº¼f§P¥x¡C¡¨¡§¥þ²yÀç±Ï¨ü­¢®`ªk½ü¥\¾Ç­û©e­û·|¡¨ºÙÆg³o¤@°µªk¬O¡§¥¿¸q¤§Á|¡¨¡C¡§¬ü°êªk½ü¥\¤§¤Í¡¨­P«H¤¤ªí¹F¹ï¤ñ§Q®É¶D¦¿®×ªº¤ä«ù¡A¨Ã«ü¥X¸sÅé·Àµ´¸o¤£¯à¦]¬°¬O°ê®a»â¾É¤H¦ÓÁŧK¡C


    ®õ°êªk·|«á°O¡]¹Ï¡^

    2003¦~8¤ë21¤é ¤å/®õ°ê¤jªk§Ì¤l

    ¡i©ú¼zºô2003¦~8¤ë21¤é¡j8¤ë16¤é¤U¤È¤­ÂI¦h¡A¦b®õ°êÁ|¦æªº­º©¡ªk·|¦b¼ö¯Pªº®ðª^¤¤µ²§ô¤F¡A¨Ó¦Û¦U¦aªº¾Ç­û¡A¥HºqÁn©M´xÁnªí¹FµÛ¦@»E¤@°óªºÅwªY¡C



    ³o¦¸²±·|¹ï®õ°ê§Ì¤l¨Ó»¡¡A·N¸q«D±`¡C®õ°ê¤jªk§Ì¤l¦­´N¦³Á|¿ìªk·|ªºÄ@±æ¡A¸g¹L­·­·«B«B¡A¤µ¤Ñ²×©ó¦pÄ@¥HÀv¤F¡C

    ªk·|Äw³Æ´Á¶¡¡A¤j®aÁöµM°ª¿³¡A¦ý¹ï¬O§_¯à¶}¦¨¤ßùبèS¦³©³¡C¦b®É¶¡µu¼È¡A¤H¤â¤£°÷ªº±¡ªp¤U¡A±q´M¯²³õ¦a¡B¦w±Æ¦í±J¡A¨ì²Õ´µo¨¥½Z¤Î½Ķµ¥¡A¤j®a»ô¤ß¨ó¤O¥h§JªA¦UºØ§xÃø¥H¤Î¨Ó¦Û¨¸´cªºªýÂZ¡A±N³o¦¸ªk·|µø¬°¤@¦¸¥¿ªk­×·Ò¾ãÅé´£°ªªº¾÷·|¡C·PÁ®v¤÷ªº¥©§®¦w±Æ¡A·PÁ¦U¦a¦P­×ªº¤j¤O¤ä«ù¡Aªk·|ªº¦¨¥\Á|¦æ¡A¥R¥÷Åé²{¤F§@¬°¾ãÅ骺¤O¶q¡A¥H¤Î¤jªkªº«Â¤O»P¯«©_¡C

    8¤ë17¤é²M±á¡A´X¦Ê¦W¨­µÛ¶À¦â·Ò¥\ªAªº¤jªk§Ì¤l¡A¦b¼s³õ¤W¶i¦æ¤F¶°Åé·Ò¥\¡C«Ü¦h¾Ç­û·P¨ì¡AÀHµÛ³o¨â¤Ñªº¶°Åéµo¥¿©À¡A®õ°êªÅ¶¡³õ±o¥H¤j¶q²M²z¡C

    ªk·|´Á¶¡¡A¦U¦a¾Ç­ûÁٹ藍¦P¦a°Ïªº±¡ªp¡B¤Î¦h¼h­±¦h¨¤«×ªºÃÒ¹ê¤jªk¶i¦æ¤F¥æ¬y¡C¯S§O¬O®õ°ê¤jªk§Ì¤l¡A¹ï¦Û¨­»Ý­n§ï¶iªº¦a¤è§ó¦³¤F­¢¤Á·P¡A¨M¤ß±N³o¦¸ªk·|§@¬°¤@­Ó·sªº°_ÂI¡A°µ¦n¤jªk§Ì¤lªº¤T¥ó¨Æ¡C


    ¬ü°ê·s»D³ø¡G¶}¨®¥hÀ°§UÀç±Ï³QÃö©ã¦b¤¤°êªº¬ü°ê¤H

    2003¦~8¤ë21¤é

    ¡i©ú¼zºô2003¦~8¤ë21¤é¡j¬ü°ê·s»D³ø8¤ë17¤é³ø¾É¡A¬°Àç±Ï³QÃö©ã¦b¤¤°ê¤w¹F¤»­Ó¤ë¤§¤[ªº¬ü°ê¤H¡A¤@¦¸¨T¨®¤§®È¥¿¦b¦V¸ô©ö´µ¦w¨º¦{¬dº¸´µ´ò¤è¦V«e¶i¡C

    ¬dº¸´µ.§õÂå¥Í¦b¤¤°ê³QÃö©ã´Á¶¡¾D¨ì¨­Åé©Mºë¯«¤è­±ªº§é¿i¡C¥Lªº®a¤H©MªB¤Í¬°¤F´£½Ð¤½²³Ãöª`¹ï¥Lªº­h«Ý©M¤£¤½¡A¥¿¦bÁ|¦æ¾î¸óªF¦è®ü©¤ªº¨T¨®¤§®È¡C

    ¤K¤ë¬O¥þ°êÀç±Ï¤ë¡C§õªºªB¤Í­Ì·QºÉ¤@¤Á¿ìªkÀç±Ï¥L¡C¥L­Ì±N¥h¥ð´µ¹yªº¤¤»âÀ]¡AµM«á¬ï¹L¼w§JÂÄ´µ¦{¡B¸ô©ö´µ¦w¨º¦{¡B±K¦è¦è¤ñ¦{¡Bªü©Ô¤Ú°¨¦{¡B¦òù¨½¹F¦{¡BªüªÖ¦â¦{¡B«X§J©Ô²ü°¨¦{©M³ôÂÄ´µ¦{¡C

    §õ¬O1¤ë22¤é¦b¼s¦{¾÷³õ¾D¨ì¶e®·ªº¡C¦b¥^¥^¶i¦æ¤F¤@¦¸Â\¼Ë¤lªº¼f§P«á¡A¥L³Q§P3¦~ºÊ¸T¡C¾ÚÀç±Ï¬¡°Êªº²Õ´ªÌ­Ì»¡¡A§õ³Q§P¦Dªº²z¥Ñ¬O¥L·N¹Ï´¦ÅS¡£¦¿¤ó¬F©²¡¤¹ï¤¤°êªk½ü¥\¾Ç­ûªº¤HÅv«I¥Ç¡C

    ¤¤°êªº«e¥D®u¦¿XX¡A©ó1999¦~±N©M¥­ªºªk½ü¥\­×·Ò©w¬°«Dªk¡C§õµ¹ªB¤Í­Ì¼g¤F¤@«Êªø¹F95­¶ªº«H¡A´y­z¥L¾D¨ìĵ¤è¬r¥´¡A¤T¤Ñ¤£ÅýºÎı¡A³Q¤â¾R©T©w¦b¤@ºØÃø¹Lªº«º¶Õ¹F130¤p®É¤§¤[¡C

    ¨T¨®¤§®È±N¦V¥Á²³¥H¤Î¬F©²©x­û¼x¶°Ã±¦W¡A§Æ±æ¥L­Ì±j¯P­n¨DÄÀ©ñ§õ¡C¨T¨®¤§®È±N©ó¤µ¤Ñ¡A8¤ë17¤é¦­±á10ÂI©è¹F¬dº¸´µ´ò¥«¬FÆU«e¡C

    ¨T¨®¤§®ÈÁÙ±NÁ|¦æ¹Ï¤ù®i¤Î°µºtÁ¿¡C¨T¨®¤§®È¬¡°Êªºµo°_¤H¬O¡§¬dº¸´µ.§õ¤§¤Í¡¨ªÀ¹Î¡A¥þ²yÀç±Ï³Q­¢®`ªk½ü¥\¾Ç­û©e­û·|©M¡§ªk½ü¥\¤§¤Í¡¨ªÀ¹Î¡C

    ¦¬¶°¨ìªºÃ±¦W±N»¼¥æµ¹¦h¤è­±ªº¬F©²©x­û¡A¥]¬A°ê°È°|¡C¸Ô±¡½Ð¨£
    www.rescuecharles.org¡C

    µù¡G[ ]¤¤¬°Ä¶ªÌ©Ò¥[


    ¤é¥»®c±T´CÅé³ø¾É¥þ°êÀç±Ïª÷¤l®e¤l¨®®È

    2003¦~8¤ë21¤é

    ¡i©ú¼zºô2003¦~8¤ë21¤é¡j

    ¤é¥»¡m®c±T¤é¤é·s»D¡n¡G¥þ°ê¨T¨®¤§®È¦b®c±T©IÆ~±Ï¥X­×·Òªk½ü¥\ªº¤k©Ê

    ¤é¥»¡m®c±T¤é¤é·s»D¡n8¤ë15¤é³ø¾É¡A¬°©IÆ~±Ï¥X¥h¦~¤­¤ë¦b¥_¨Ê¥«¤º¬£µoªk½ü¥\¨ü­¢®`ªº¯u¬Û¸ê®Æ¦Ó³Q¤¤°ê·í§½¶e®·¡AºÊ¸Tªº©~¦í¦b·sÂm¿¤ªºª÷¤l®e¤l¤k¤h¡]39·³¡^¡A¥þ°ê¨T¨®¤§®È¶¤13¡B14¤é¨Ó¨ì®c±T¿¤¡]Miyazaki¡^¡A¦b®c±T¥«ªº¦Ê³f°Ó©±«eªº¤Q¦r¸ô¤fÁ|¦æ¤F©IÆ~±Ï¥Xª÷¤l®e¤lªºÃ±¦W¬¡°Ê¡A¨Ã¦V®c±T¿¤ª¾¨Æ¡B®c±T¥«¥«ªø»¼¥æ¤F½Ð¨D®Ñ¡C¨T¨®¤§®È¦¨­û¥ì¶P¥[¨º´f»¡¡Aª÷¤l®e¤l³Q±j¨î³Ò°Ê±Ð¾i¡B§é¿i¡A¥Í©R³B©ó¦MÀIª¬ºA¡A¦]¦¹§Æ±æ¦a¤è¬F©²©IÆ~¡B±À°Ê¤é¥»¬F©²¦P¤¤°ê¬F©²¥æ¯AÄÀ©ñª÷¤l®e¤l¡C

    ¤é¥»®c±T©ñ°e¹qµø¥x¡GÀç±Ïªk½ü¥\­×·ÒªÌªº¥þ°ê¨T¨®¤§®È

    ¤é¥»®c±T¿¤ªº¹qµø¥x¡§MRT®c±T©ñ°e¡¨8¤ë14¤é14¡G20¤À§@¦p¤U³ø¾É¡G¬°±Ï´©¦b¤¤°ê³Q¶e®·ªº®ð¥\¹ÎÅéªk½ü¥\ªº­×·ÒªÌ¡A¥þ°ê¨T¨®¤§®È¨Ó¨ì®c±T¥«¡C¥h¦~¤­¤ë¡A¤¤°êÄyªºªk½ü¥\­×·ÒªÌ¡B38·³ªºª÷¤l®e¤l¦b¥_¨Ê¬£µo´¦ÅS¤¤°ê¬F©²­¢®`ªk½ü¥\ªº¶Ç³æ®É³Q¶e®·¡A¨Ã³Q§P³Ò°Ê±Ð¾i¡C¤µ¤Ñ¥þ°ê¨T¨®¤§®È¶¤³X°Ý¤F¿¤ÆU¡A¹ïªk½ü¥\³Q©w¬°¡§X±Ð¡¨¡B¾D¤j³W¼Ò¨ú½lªº¤¤°êªº²{ª¬µ¥¶i¦æ¤F»¡©ú¡C¨T¨®¤§®È¦¨­û»¡¡A§Æ±æ°ê¥Á¤F¸Ñ¨Æ¹ê¯u¬Û¡A¦b¥þ°ê®i¶}©IÆ~±Ï¥Xª÷¤l®e¤l¡C


    ¡§¥þ²y¤½¼f¦¿¿A¥Á¤jÁp·ù¡¨Äw©e·|­P«H¤ä«ùªk½ü¥\¤ñ§Q®É¶D¦¿®×

    2003¦~8¤ë21¤é

    ¡i©ú¼zºô2003¦~8¤ë21¤é¡j¤ñ§Q®Éªk½ü¥\¾Ç­û±N¥H¸sÅé·Àµ´¸o°_¶D¦¿¿A¥Áªº®ø®§¶Ç¥X¡A¤@¨Ç¥Á¶¡²Õ´¥ý«á¼g«Hµ¹­ì§i«ß®v©M¤ñ§Q®É¬F©²¡A¹ïªk½ü¥\¦b¤ñ§Q®Éªº¶D¦¿®×ªí¥Ü¤ä«ù¡C

    ¨ä¤¤¡§¥þ²y¤½¼f¦¿¿A¥Á¤jÁp·ù¡¨Äw©e·|¦b«H¤¤»¡¡G¡§§Ú­Ì«D±`°ª¿³ªºÀò±x¡A§A­Ì±N¦b¤ñ§Q®É¤ý°ê¥H¡¥¸sÅé·Àµ´¸o¡¦¥¿¦¡°_¶D«e¤¤°ê°ê®a¥D®u¦¿¿A¥Á¡B§õ´P²M©Mù·F¹ïªk½ü¥\¾Ç­û¡B¤¤°ê¤H¥Á©M¤HÃþ¤å©úªº©Ò³y¦¨ªº¨aÃø¡C¡¨

    Äw©e·|¨Ó«H»{¬°°_¶D®×¡§·N¸q²`»·¡¨¡A¡§¦¹Á|ÃÒ©ú¤F¹ï¦¿¿A¥Á¡¥¸sÅé·Àµ´¸o¡¦ªº°_¶D©M¼f§P¶W¶V°ê¬É¡BºØ±Ú¡B»y¨¥©M½§¦â¡C¤HÃþ¤å©úµ´¤£·|¹ï³oºØ¸o¦æÅ¥¤§¥ô¤§¡C¦]¬°¡A¦pªG³o¨Ç¸o¦æÄ~Äò¦s¦b¦Ó±o¤£¨ì¨î¤î¡A¤å©ú¥»¨­±N¤£´_¦s¦b¡C¡¨Äw©e·|¨Ó«H¤¤ºÙÆg¤ñ§Q®Éªk½ü¥\¾Ç­û¡§©Ò®i¥Ü¾ú¥v¨Ï©R·P¡A«D¤Zªº«i®ð©M¹ï¤HÃþ¤å©ú­t³dªººë¯«¡A±N§ó¥[¹ª»R¡¨¥þ²y¤½¼f¦¿¿A¥Á¤jÁp·ù¡§Äw³Æ©e­û·|ªº¦¨­û§V¤O¤u§@¡A¤£°d¨Ï©R¡C¡¨¨Ó«H³Ì«á©IÆ~¡§¦@¦P¶×¶°¤HÃþ¤å©úªº¤O¶q¡A§â¦¿¿A¥Á¹ý©³°e¤W¤H¤ß¡B¹D¸q©Mªk«ßªº¼f§P¥x¡C¡¨

    ¡§¥þ²yÀç±Ï¨ü­¢®`ªk½ü¥\¾Ç­û©e­û·|¡¨ºÙÆg³o¤@°µªk¬O¡§¥¿¸q¤§Á|¡¨¡A¡§§â¦¿¤Î¨ä¨t²Î¦b¹L¥h4¦~¨Ó¡A¹ï¼Æ¥H»õ­p¦b¤¤°ê¤j³°ªºªk½ü¤jªk­×·ÒªÌ¬I¦æªº¡B¨t²Îªº­h±þ¡B¬~¸£»P´Ý»Å­¢®`¡A¥Hªk«ßªº´ë¹D¦b¤ñ§Q®É¤ý°ê¡B¼Ú¬w¤Î¥þ¥@¬É¶i¤@¨B¤½½Ñ©ó¥@¡A¨Ã±Ò°Ê¦³Ãöªk«ßµ{§Ç¡A¤£¶È¶È¦b¤¤°ê¤§¥~¥Îªk«ß¬°¤¤°ê¨ü­¢®`ªºªk½ü¥\¾Ç­û°Q¦^¤½¹D¡AÀ°§U¥L­Ì¦­¤é±qºÊº»¡B³Ò±Ð©Ò¡B¬Ý¦u©Ò¦^¨ì®a¤¤¡A¦Û¥Ñ¦a­×·Ò¡A¦b³o­Ó¹Lµ{¤¤¤]µ¹¦P®É²`¨ü­¢®`©MÁÀ¨¥Ã©½ªªº¤¤°ê¤H¥Á³Ð³y¤F¤@­Ó¤F¸Ñ¨Æ¹ê¯u¬Ûªº¾÷·|¡A±q¦Ó¦b³v¨BªºÄ±¿ô¤¤¡A¨«¥X³o³õ¥Á±Úªº¨aÃø¡C³o¥R¥÷Åé²{¤F¤HÃþ©Ò¬Ãµøªº³Õ·R»P¹ï¤Ñ½á¤HÅvªº¬Ã±¤»P®Â½Ã¡C¡¨


    ¥þ²yÀç±Ï¨ü­¢®`ªk½ü¥\¾Ç­û©e­û·|Án´©¤ñ§Q®É¾Ç­û¶D¦¿

    2003¦~8¤ë21¤é

    ¡i©ú¼zºô2003¦~8¤ë21¤é¡j

    ¦b¤ñ§Q®É°_¶D¦¿¿A¥Áªº­ì§i¡B«ß®v¤Î¥þÅ馨­û¡G

    ªY»D½Ñ§g¥H¡§¸sÅé·Àµ´¸o¡¨¡B¡§¤Ï¤HÃþ¸o¡¨©M¡§»Å¦D¸o¡¨¦b¤ñ§Q®É¤ý°ê°_¶D«e¤¤°ê°ê®a¥D®u¦¿¿A¥Á¡A°ê°È°|°ÆÁ`²z§õ´P²M¡A°ê®a610¿ì¤½«Ç­t³d¤Hù·F¡C§Ú­Ìª`·N¨ì¡A³o¬OÄ~¦b¬ü°êªÛ¥[­ô¡Aªk°ê°_¶D¦¿¿A¥Á¡B§õ´P²M¤Î610¨t²Î¤§«á¡A¹ï¤¤°ê³o¨Ç¸o»íº×­º¸û¥þ­±ªº°_¶D¡C§Ú­Ì¹ï¦¹¥¿¸q¤§Á|¡Aªí¥Ü¥Ñ°Jªº·q·N¡I

    §A­Ìªº¥¿¸q¤§Á|¡A±N¦¿¤Î¨ä¨t²Î¦b¹L¥h4¦~¨Ó¡A¹ï¼Æ¥H»õ­p¦b¤¤°ê¤j³°ªºªk½ü¤jªk­×·ÒªÌ¬I¦æªº¨t²Îªº­h±þ¡B¬~¸£»P´Ý»Å­¢®`¡A¥Hªk«ßªº´ë¹D¦b¤ñ§Q®É¤ý°ê¡B¼Ú¬w¤Î¥þ¥@¬É¶i¤@¨B¤½½Ñ©ó¥@¡A¨Ã±Ò°Ê¦³Ãöªk«ßµ{§Ç¡A¤£¶È¶È¦b¤¤°ê¤§¥~¥Îªk«ß¬°¤¤°ê¨ü­¢®`ªºªk½ü¥\¾Ç­û°Q¦^¤½¹D¡AÀ°§U¥L­Ì¦­¤é±qºÊº»¡B³Ò±Ð©Ò¡B¬Ý¦u©Ò¦^¨ì®a¤¤¡A¦Û¥Ñ¦a­×·Ò¡C¦b³o­Ó¹Lµ{¤¤¤]µ¹¦P®É²`¨ü­¢®`©MÁÀ¨¥Ã©½ªªº¤¤°ê¤H¥Á³Ð³y¤F¤@­Ó¤F¸Ñ¨Æ¹ê¯u¬Ûªº¾÷·|¡A±q¦Ó¦b³v¨BªºÄ±¿ô¤¤¡A¨«¥X³o³õ¥Á±Úªº¨aÃø¡C³o¥R¥÷Åé²{¤F¤HÃþ©Ò¬Ãµøªº³Õ·R»P¹ï¤Ñ½á¤HÅvªº¬Ã±¤»P®Â½Ã¡C¦P®É¡A¤]µ¹°ê»ÚªÀ·|©M¥@¬É¤H¥Á³Ð³y¤F¤@­Ó¾÷·|¡G»{ÃѦ¿¿A¥Á³o¼Ë¤@­Ó¤ñ¼w°êªº§Æ¯S°Ç¡B´¼§Qªº¥Ö¿Õ¤Á¯S¡B«e«n´µ©Ô¤Òªº¦Ì¬¥±Ëºû©_©M¯Q¤z¹Fªºªü©úÁÙ­n¨¸´cªº¿WµôªÌ¡A©M¥L©Ò¾ÞÁaªº610¨t²Î¹ï¤HÃþ¹D¼w¡B¨}ª¾©M°ò¥»»ù­Èªº¯}Ãa»P½î½ñ¡A¹ï¤HÃþªº«Â¯Ù¤Î¥Ç¤Uªº¸o´c¡A«P¶i¥@¬É¹ï³o¨Ç¸o´c²`¤J¤F¸Ñ¡B¦Ò¹î©M´¦ÅS¡A¨Ã³Ì²×÷¤§¥Hªk¡C

    §A­Ì°ª¶Qªº¨}ª¾»P«i®ð¡A©M¤w¸g¶}©l¦Ó¥B¶Õ¤£¥i¾×ªº¥¿¸q¦æ°Ê±N¹ª»RµÛ¥@¬É¤@¤ÁÃö¤ß¤¤°ê¨ü­¢®`ªk½ü¥\¾Ç­û¡AÃöª`¤HÅv¡B¤HÃþ°ò¥»»ù­Èªº¥¿¸q¤§¤h¡B¤HÅv²Õ´©M¬F©²¨Ó¶×¤J¡B¤ä«ù³o³õ¥¿¸qªº¤j¼f§P¡A¬°¾ú¥v©M¥¼¨Ó¤W¯d¤U½÷·×ªº¤@­¶¡I
    ¦¹­P¡A

    ·q§


    ¥þ²yÀç±Ï¨ü­¢®`ªk½ü¥\¾Ç­û©e­û·|
    2003¦~8¤ë19¤é


    ¬ü°ê¥[¦{¦è¦nµÜ¶õ¥«½Ç¼úªk½ü¤jªk¶g

    2003¦~8¤ë21¤é

    ¡i©ú¼zºô2003¦~8¤ë21¤é¡j

    ¦è¦nµÜ¶õ¥«½Ç¼ú¤½§i

    ªk½ü¤jªk¶g

    2003¦~8¤ë9¤é¦Ü16¤é

    Ų©ó¡A¦è¦nµÜ¶õ¥«°ª¿³¦a¹Å¼ú¨Ã»{¥i¬¥§üÁF°pªk½ü¤jªk¶g¡A³o¦¸¨ã¾ú¥v·N¸qªº¬¡°Ê±N¦³§U©óÅý¤H­Ì¤F¸Ñ¦s¦b©ó¬¥§üÁF¦a°Ïªº²³¦h¿W¯S¶Ç²Î©M¤£¦P¤å¤Æ¡F¨Ã¥B

    Ų©ó¡Aªk½ü¤jªk¬O¤@ºØ¯S®íªº¥´§¤·Ò¥\ªº¥\ªk¡A³q¹L¹ï¦t©zµ½¨}¯S©Ê¯u¡Bµ½¡B§Ôªº²z¸Ñ§ïµ½Å餺¯à¶q´`Àô¨Ã±j½Õ­×·Ò¹D¼w«~½è¡F¦Û±q¸Ó¥\ªk©ó1992¦~¥Ñ§õ¬x§Ó¥ý¥Í¤½¶}¶Ç¥X¥H¨Ó¡A¦b¥@¬É¤W¤»¤Q¦h­Ó°ê®a¦³¶W¹L¤@»õ¤H­×·Ò¡F¨Ã¥B

    Ų©ó¡A³o­Ó¿W¯Sªº¥\ªk¤w¸gÀ°§U¤F¥]¬A³\¦h¥[¦{¤H¦b¤ºªº¥@¬É¦U¦aªº¤H­Ì§ïµ½¤F°·±d¡A¥­ÀR¤F«ä·Q¡A´£°ª¤Fºë¯«¹Ò¬É¡A¨Ã¥[²`¤F¥L­Ì¹ï¥Í¬¡©M¤H©Êªº²z¸Ñ¡F¨Ã¥B

    Ų©ó¡A¦Û1995¦~ªk½ü¤jªk¶Ç¤J¥»¦{¥H¨Ó¡A²³¦h¥[§QºÖ¥§¨È¤H¥æ¬y¨Ã±µ¨ü¤F¬ÛÀ³ªº¥\ªk·Ò²ß©Mªk²z¡A²{¦b¦b¥þ¥[¦{¦U­ÓªÀ°Ï¦V¤H­Ì´£¨Ñ¤F«Ü¦hÁ¿®y¯Z©M¾Ç²ß¯Z¡G

    ¦]¦¹¡A²{¨M©w¡A¥»¦è¦nµÜ¶õ¥«¥«Ä³·|¯S¦¹©Ó»{ªk½ü¤jªkªº­«­n¤å¤Æ·N¸q¡A¨Ã«Å¥¬2003¦~8¤ë9¤é¦Ü16¤é¬°¡§ªk½ü¤jªk¶g¡¨¡C

    ³ÇºÖ·ç-´¶­¦¡A¥«ªø(ñ¦r)
    ¬ù¿«-¼wÄõ¡A¼È¥ô¥«ªø(ñ¦r)
    Âĺ¸-¥Ê·ç°ú¡A¥«Ä³­û(ñ¦r)
    ¬ù¿«-®üº¸°Ò¡A¥«Ä³­û(ñ¦r)
    ªü¤Ú§J-Äõ¼w¡A¥«Ä³­û(ñ¦r)

    °ªºë«×¹Ï¤ù

    ¬ü°ê¥[¦{¦ãº¸»X¸¦¥«½Ç¼úªk½ü¤jªk

    2003¦~8¤ë21¤é

    ¡i©ú¼zºô2003¦~8¤ë21¤é¡j

    ¦ãº¸»X¸¦¥«½Ç¼úÃÒ®Ñ

    ºa©¯±Â¤©
    ªk½ü¤jªk

    Ų©ó¡A ¡§ªk½ü¤jªk¶g¡¨¬O¤@¨ã¦³¾ú¥v·N¸qªº¬¡°Ê¡A±N¦³§U©ó¤½²³»{Ãѳ\¦h¦s¦b©ó¥[¦{ªº¿W¯S¶Ç²Î¥H¤Î¦h¤¸¤å¤Æ¡F ¨Ã¥B

    Ų©ó¡Aªk½ü¤jªk¬O¤@ºØ¯S®íªº°Ê¥\©M¥´§¤¤èªk¡A¼W¶iÅ餺¯à¶q´`Àô¡A¨Ã±j½Õ³q¹L²z¸Ñ¦t©z¯u¡Bµ½¡B§Ôªº¯S©Ê­×·Ò¹D¼w«~½è¡F¦Û1992¦~ªk½ü¤jªk¥Ñ§õ¬x§Ó¥ý¥Í±Ð±Â¤©¤j²³¥H¨Ó¡A¦b¥þ¥@¬É¤»¤Q¦h­Ó°ê®a¦³¤@»õ¦h¤H­×·Ò¸Ó¥\ªk¡F¨Ã¥B

    Ų©ó¡A³o¤@¯S®íªº¥\ªkÀ°§U¥]¬A¥[§QºÖ¥§¨È¦{³\¦h¤H¦b¤ºªº¥@¬É¦U¦aªº¤H­Ì´£°ª°·±d¡A¥­ÀR¤ßÆF¡Aª@µØºë¯«¡A¨Ã²`¤Æ¹ï¥Í¬¡©M¤H©Êªº²z¸Ñ¡F¨Ã¥B

    Ų©ó¡A¦Û1995¦~ªk½ü¤jªk³Q¤¶²Ð¨ì¥»¦{¥H¨Ó¡A³\¦h¥[§QºÖ¥§¨È¦{©~¥Á¤À¨É¨Ã±µ¨ü¤F¸Ó¥\ªk¡A¨Ã¥B¦b¥þ¥[§QºÖ¥§¨È¦{ªº¦U­ÓªÀ°Ï³õ©Ò²{¦³±Ð¥\Á¿®y©M¾Ç²ß¯Z¡C

    ¦]¦¹§Ú­Ì¤U¦Cñ¸pªÌ¡A»P¡§¤Í¦nªº¦ãº¸»X¸¦¥«--®á¶ð¶O¤p®|¤§ºÝ¡¨¤@¹D¡A¦b¦¹¯¬¶P¨Ã½Ç¼ú¡G

    ªk½ü¤jªk

    ¨Ã¥Nªí§A­Ìªº¦ãº¸»X¸¦¤j®a®xªí¹F§Ú­Ì°J¤ßªº·RÀ¹¡A
    ¸Û¼°ªº·PÁÂ¥H¤Î³Ì¬ü¦nªº¯¬Ä@¡C

    2003¦~8¤ë9¤éñ¸p©ó¥[§QºÖ¥§¨È¦{¬¥§üÁF°p¦ãº¸»X¸¦¥«

    ¥«ªø¡G¼Ú¥§®J G. ¥j¸¦º¸·ç¯÷
    °Æ¥«ªø¡Gªü¯S. ¤Ú§Q¶ø´µ
    ¥«¬Fij­û¡G¦¶¤å¸¦¿Õ ¡§J¡¨ ¤à³Á¯÷
    ¥«¬Fij­û¡G¦ã¦Ì²ú. ¥ì¦è»\°ò
    ¥«¬Fij­û¡G©¬¯SùئèÔÕ A. µØµÜ«´

    °ªºë«×¹Ï¤ù

    ¦Û¾Ç¬ð¯}ºôµ¸«ÊÂê§Þ³Nªº¸g¾ú

    2003¦~8¤ë21¤é

    ¡i©ú¼zºô2003¦~8¤ë21¤é¡j§Ú¦]°í«ù­×·Òªk½ü¥\³Q«Dªk³Ò±Ð¡C2002¦~1¤ë¡A³Ò±Ð´Áº¡¡]³Ò±Ð1¦~¤S³Q©µ±Ð¥b¦~¡^¡A³æ¦ì¬£¤H§â§Ú±µ¦^¨Ó¡A§Ú¤´µM°í«ù¦Û¤vªº«H¥õ¡C¦]¦¹³æ¦ì»â¾É¤£µ¹§Ú¦w±Æ¤u§@¡A¨Ã¬£¤F´X­Ó¤U±^¤u¤H¡A³­§Ú¦P¦Y¦P¦í¡]¨ä¹ê´N¬OºÊµø¡^¡A¨C¤ë¥uµo200¤¸¥Í¬¡¶O¡C§Ú¨C¤Ñ¯à°÷¥~¥X¡A¤Wµó¡B´²¨Bµ¥¡A¦ý¬ÝºÞ¤H­û¤]§Î¼v¤£Â÷¦a¸òµÛ¡C¦]¦¹§Ú°£¤F§Q¥Î¤f¨ÓÁ¿¯u¶H¥~¡AµLªk§Q¥Î§ó¦hªº¤è¦¡©M§ó¦Û¥Ñ¦a¥hÁ¿¯u¶H¡A§Ú¦Û¤v¤]·Pı³oºØª¬ºA¤£¤Ó¹ï«l¡C³oºØ±¡ªp«ùÄò¤F¤@¬q®É¶¡¡A¤j¬ù¨ì¤F3¤ë¥÷¡A¥Ñ©ó§Ú°í«ù¦V¨­Ã䪺¬ÝºÞ¤H­û©M³æ¦ì»â¾É¥H¤Î®É¤£®É³Q¬£¨ÓÄU»¡§Ú©ñ±ó­×·Òªº¼t¤º¦P¨ÆÁ¿¯u¶H¡AºCºC¦a¥L­Ì¤]µo¥Í¤FÅܤơA³\¦h¤H¥Ñ¥H«eªº»~¸ÑÅܦ¨¬°²z¸Ñ¡C³o¼Ë§ÚªºÀô¹Ò«K¼eÃP¤F¤@¨Ç¡A¦b³o´Á¶¡¡A¦³®É¤]¨ìºô§a¥h¤U³ò´Ñ¡A¬ÝºÞ¤H­û¤]¤£¦A¸òÀH§Ú¤F¡C´N³o¼Ë¡A§Ú¦³¾÷·|±µÄ²¨ì¤Fºôµ¸¡B¼ô±xºôµ¸¡C³o¼Ë¤S¹L¤F¤@­Ó¦h¤ë®É¶¡¡A§Ú¾Ç·|¤F¨Ï¥Î¹q¤l¶l¥ó¡C

    ¤j·§¦b¤­¤ë©³¡A¦³¤@¤Ñ§Ú¦bºô§a¤Wºô®É¡A¬ðµM·Q¨ì§ÚÀ³¸Ó¬Ý¬Ý©ú¼zºô¡C¦ý¬O³Q«ÊÂê¤F¡A«ç»ò¿ì©O¡H³o®É­Ô¡A§Ú·Q¨ì¤F¥xÆW©M­»´äªººô¯¸¤]¬O¤¤¤åªº¡AªÖ©w¤]¦³¤jªkºô¯¸¡C§Ú¸Õ¸Õ¬Ý¯à¤£¯à¤W©O¡H©ó¬O§Ú´N¥Î¤@­Ó®ü¥~ªº·j¯Á¤ÞÀº¿é¤JÃöÁäµü¡G¡§ªk½ü¥\¡¨©M¡§¥xÆW¡¨¶i¦æ·j¯Á¡Cµ²ªG·j¯Á¨ì¤F«Ü¦h­Ó¥xÆWªº¤jªkºô¯¸©Mºô­¶¡C§Ú´N¤@­Ó¤@­Ó¦a¸Õ¡A¦¨¥\¶i¤J¤@­Ó¹q¤l³ø¡C©ó¬O§Ú´N¥Î¹q¤l¶l¥ó­q¾\¤F¸Ó¹q¤l³ø¡A¨Ã¦V¥xÆW¤@­ÓÁpµ¸«H½cµo¤F¤@«Ê¹q¤l¶l¥ó¡C¶l¥óÃD¥Ø¬O¡§À°§U§Ú¡¨¡A¤º®e«Ü²µu¡A§Ú°O±o¬O¡G¡§§Ú»Ý­n±o¨ì©ú¼zºôªº¸ê®Æ¡A½ÐÀ°§U§Ú¡C¦X¤Q¡C¡¨¸¨´Ú¬O¡G¡§¤j³°¤jªk§Ì¤l¡¨¡C²Ä¤G¤Ñ¡A§Ú¦A¨ìºô§a¥h¡A´N¦¬¨ì¤F¦^«H¡C¦^«H¤À¬°¥¿¤å©Mªþ¥ó¨â³¡¥÷¡C·í®É§ÚÁÙ¤£ª¾ªþ¥ó¬°¦óª«¡A©Ò¦bºô§a¤]¸T¤î¤F¤U¸ü¥\¯à¡A©Ò¥H§Ú¨S¯à°÷¤U¸üªþ¥ó¡C¦ý¬O±q¥¿¤å¤¤§Ú¬Ý¨ì¤F«ÜÃöÁ䪺´X¦æ¦r¡G¡§½Ð³q¹Lhttp://¡K¡C³X°Ý©ú¼zºô¡A¦w¥þ¤è¦¡¬Ohttps://¡K¡C¦pªG¥H¤W¦a§}¤£¦n¨Ï¡A½Ð¦A©M§ÚÁpô¡C¡K¡K¡¨§Ú°O¤U¤Fºô§}¡A¨Ã¥ß§Y¸ÕÅç¡C«Ü§Ö§Ú¦¨¥\¦aµn¤W¤F¡§¤j¬ö¤¸·s»Dºô¡¨¡A²×©ó¬Ý¨ì¤FÃö©óªk½ü¥\ªº¥¿­±³ø¾É¡A§Ú«Ü°ª¿³¡C°h¥X¨Ó¦A¸Õ¤@¦¸¡A³o¦¸¤@¤U¤l´N¥´¶}¤F©ú¼zºô¡C§Ú·í®ÉÀ~¤F¤@¸õ¡A³s¦£§áÀY¥ª¥k¬Ý¬Ý¡Aµ²ªGµo²{®Ú¥»´N¨S¤Hª`·N§Ú¡C§Ú¥^¦£¦aÂsÄý¤F¤@¤U¡A´NÃö³¬¤Fµ¡¤f¡C¡]«á¨Ó§Ú¤~ª¾¹D³o¦ì¥xÆW¦P­×«Ü²Ó¤ß¡A¥Î¹Ï¤ù¤è¦¡§@¬°¥¿¤åµoµ¹§Úªº¡C³o¼Ë§ÚÁöµM¥¼¯à¤U¸ü¨ìªþ¥ó¡A¤]¯à°÷³q¹L¹q¤l¶l¥óºô­¶ª½±µÂsÄý¨ìÃöÁä«H®§¡A¨Ã¥B¤£³Q¹LÂo¡C³o¦ì¦P­×¥R¥÷¦Ò¼{¨ì¤F§Úªº¦w¥þ¡C¦b¦¹¦V³o¦ì¥xÆW¦P­×­PÁ¡C¡^

    «á¨Ó§Ú¦b¡§¤j¬ö¤¸¡¨¤Wµo²{¦³¤@³BÃì±µ¬O¡§¬ð¯}ºôµ¸«ÊÂꡨ¡C§ÚÂIÀ»«á¡A¶i¤J­¶­±¡Aµo²{¬O¹ï°ÊºAºôªº¤¶²Ð¡A¨Ã¦³­q¾\°ÊºAºôªº«H½c¡A§Ú«K­q¤F¤@­Ó¡C´X¤Ñ«á¡A§Ú¦¬¨ì¤F¤@«Ê¦^«H¡AùØ­±¦³3­Ó°ÊºAºôªº³Ì·s°ì¦W¡C§Ú¥ß¨è³£°O¤F¤U¨Ó¡A¨Ã¥ß§Y¸ÕÅç¤F¤@­Ó°ì¦W¡C«Ü§Ö§Ú¤W¨ì¤F°ÊºAºô¡A¤@¬Ý¡A²ª½¤Ó¦n¤F¡G¡§©ú¼zºô¡B¤j¬ö¤¸¡Bºôµ¸¦Û¥ÑÁp·ù¡K¡K¡C¡¨§Ú·Q¬Ý­þ¤@­Ó´NÂIÀ»­þ¤@­Ó¡C

    ³o¼Ë§Ú¨C¦¸¤Wºô³£¥ý¬Ý¬Ý°ÊºAºô¡A¦A³q¹L°ÊºAºôÂsÄý©ú¼zºô©M§Þ³Nºô¯¸¡C¤j¬ù¥Î¤F¤@­Ó¤ë¥ª¥kªº®É¶¡¡A§Ú¦Û¾Ç¤F¡§ºôµ¸¦Û¥ÑÁp·ù¡¨¤¤ªº¤j³¡¥÷¤å³¹¡A¦b³oùؤñ¸û¨t²Î¦a¾Ç²ß¤Fºôµ¸¦w¥þ¤è­±ªºª¾ÃÑ¡C¨Ãµn³°¨ìªá¶éºôµ¥§Þ³Nºô¯¸¡A¾Ç²ß¤F¨ä¥¦ªº¬ð¯}¤èªk¡C¦b³o´Á¶¡¡A§ÚÁÙ·Q¨ì¡A¨ì²á¤Ñ«Ç¥hÁ¿¯u¶H¡C¶}©l¬O©M¤H²á¡A±q¤¤Á¿¯u¶H¡C§Ú¥´¦r«ÜºC¡A¤@¤p®ÉÁ¿¤£¤F´X­Ó¤H¡A¦³¤@¤Ñ¦n¹³¬ðµM¨Ó¤FÆF·P¡A§Ú·Q¨ì¯à§_¥Î¡§½Æ»sÖß¶K¡¨¥\¯à¡A¸Õ¤F¤@¸Õ¡A®ÄªGÁÙ¤£¿ù¡C¤@¤p®É¯à¦b´X¤Q­Ó²á¤Ñ«Ç¤º½Æ»sÖß¶K¤jªk¯u¶H«H®§¡A¤j¬ù¤W¤d¤H¯à¬Ý¨ì§Úµoªº«H®§¡C¬ù¨ì¤F8¤ë¥÷¡A§Ú¦b°ê¤º¬Y§Þ³Nºô¯¸¤W¾Ç·|¤F¨Ï¥Î¤@ºØ§Þ³N¡A¨Ã¨ü¨ì¡§°Î¦W¸sµo¹q¤l¶l¥ó¡¨ªº±Òµo¡A©ó¬O§Ú¶}©l¨Ï¥Î³oºØ§Þ³N¦b²á¤Ñ«Çµo¯u¶H¡A·íµM¤]¬O¦bºô§a¡C³o¼Ë¦w¥þ©Ê¤j¤j´£°ª¤F¡C¥X©ó¦w¥þ¦Ò¼{¡A§Ú¨C¤Ñ³£§ó´«¤@³Bºô§a¡C

    ³o¼Ë§Ú¤S°µ¤F¨â­Ó¦h¤ë¡C¦b³o´Á¶¡¡A§Ú¤£Â_¦a¦b§Þ³Nºô¯¸¤W¦Û¾Ç¡A¦b§Þ³N½×¾Â¤W¥æ¬y¡AºCºC¦a´x´¤¤F«Ü¦h¬ð¯}ºôµ¸«ÊÂꪺ¤èªk¡A¥[¤W¥ý«e´x´¤ªº®ü¥~¹q¤l«H½c¡A§Ú´x´¤¤Fªñ10ºØ¬ð¯}ºôµ¸«ÊÂê¤èªk¡CÀHµÛ§Þ³Nªº´£°ª¡A§Ú¤]¾Ç·|¤F¯}¸Ñºô§a­­¨î¡A´X¥G¦b¥ô¦ó¤@­Óºô§a¤¤§Ú³£¯à°÷¤W¨ì©ú¼zºô¡C

    2002¦~11¤ë¡A¥Ñ©ó§Ú©P³òÀô¹Ò¤¤ªº´X­Ó¦P­×³sÄò³Q­¢®`¡A§Ú³Q­¢¬yÂ÷¥¢©Ò¡C¥¿¦n¬Y¦a°Ï¸ê®ÆÂI»Ý­nÀ´¤Wºô§Þ³Nªº¤H¡A©ó¬O§Ú¶}©l©Ó¾á¤Wºô¤U¸üªº³d¥ô¡C±µ¤U¨Óªº¹Lµ{¤¤¡A§ÚÁٱз|¤F´X¦ì·Q¾Ç²ß¦¹§Þ³Nªº¦P­×¡C

    ¦^·Q³o¬q¹Lµ{¡A§Ú·P¨ü¨ì¤F®v¤÷ªº·O´d¨þÅ@»P¥©§®¦w±Æ¡C¬ð¯}ºôµ¸«ÊÂê¬O§Ú­Ì®ü¤º¥~¤jªk§Ì¤l¦@¦P§V¤Oªºµ²ªG¡A§Ú­Ìªº¤ß©¹¤@³B¨Ï«l¡A¨¸´c¬O«ÊÂꤣ¦íªº¡C§ÚÁÙ·P¨ü¨ì¡A¬ð¯}§Þ³N¬O¯à°÷¦Û¾Çªº¡AÃöÁä¬O¦Û¤vªº¤ßºA¡C¥Ñ©ó¦b³o¥ó¨Æ¤W¡A§Ú¬O¥X©ó¦Ûµoªº°Ê¾÷¡A¨S¦³¬Æ»ò¬ÈÃø»P¨Ì¿à¤ß²z¡A©Ò¥H¦b¤@¨B¤@¨B«e¦æªº¾Ç²ß¹Lµ{¤¤¡A®v¤÷¤]¤@¨B¤@¨B¶}±Ò¤F§Úªº´¼¼z¡F¦]¬°§Ú»{·Ç³o±ø¸ô´N¤@¤ß¤@·N¦a¨«¤U¥h¡A©Ò¥H§Ú«K¯à¤@ª½¨«¨ì²{¦b¡Aª½¦Ü¨«¦V¦¨¼ô¡C

    ¤µ¤Ñ§ÚÅ¥¨ì¤F¤@­Ó®ø®§¡G»¡¬Y¦a°Ï¤Q¤À¹¼¯Ê¤Wºôªº¤H­û¡C§Ú·Q¨ì¤F¦Û¤vªº³o¬q¸g¾ú¡Aı±oÀ³¸Ó¼g¥X¨Ó¡A§Æ±æ¯à°÷¹ï¤@¨Ç¦P­×¦³ÂI±Òµo¡CÂÔ¥H¦¹¤å»P¦P­×¦@«j¡C


    ¯}°£Â¶դO¡@Âk¥¿Â§Ú

    2003¦~8¤ë21¤é

    ¡i©ú¼zºô2003¦~8¤ë21¤é¡j§Ú¦b³Q¨¸´c­¢®`¤¤¡A´¿¦³¹L¥Î¤jªkªk²zª½±µ¯}°£Â¶դO¡B¯}°£±»½ª«Ü²`ªºÂªº¦Û§Ú°õµÛªº¸g¾ú¡C

    ¦b³o¦¸Å]Ãø¨Ó®É¡Aĵ¹î¥Î¤@­ÓÂǤf·j¨«§Úªº¨­¥÷ÃÒ¡A§Ú·NÃѨì­n¥[±j¾Çªk¡A§ä¦Û¤v¡A¤S­W©ó·í®É§ä¤£¨ì³o¦¸Å]Ãøªº­ì¦]¡C·í¤Ñ±ß¤W§Ú¦bµo¥¿©À®É·Q¨ìÀ³¸Ó¯}°£Â¶դO¡A§Ú¦b¤ßùع復­ÌÁ¿¡A¦pªG³o¦¸¦]¬°§A­Ìªº©Ò¿×¦ÒÅç¦Ó¯Ô»~¤F±Ï«×²³¥Íªº¨Æ¡A§A­Ì­t±o°_³d¥ô¶Ü¡H´N³o¼Ë§Ú¬Ý¨£¤@¦ê¶դO³Q¥´¤U¨Ó¡]µù¡G§Ú®©¨º¤£¬O³Q§Ú¥´¤U¨Óªº¡A¤]¤£¬O¦]¬°§Ú¹ï¥¦­Ì»¡¤F¨º¨Ç¸Ü¥Î¸Ü§â¥¦­Ì¥´¤U¨Óªº¡A¦Ó¬O¦t©z¤¤¨ä¥¦¥Lªº¥¿ªº¦]¯À¦b°_§@¥Î¡C·í­×·Ò¤H¦bªk¤¤¨«¥¿¦Û¤vªº¸ô®É¡A®v¤÷ªºªk¨­©M¦t©z¤¤¶¶À³¥¿ªkªº¥¿ªº¦]¯À´N±o¥H°_§@¥Î¡^¡A¥u¦³¤@­Ó¶դO¾î½ö¦b¨ºùØ¥´¤£¤U¥h¡A§Ú·í®É§ä­ì¦]¤]§ä¤£¨ì¡C

    ²Ä¤G¤Ñĵ¹î¨Ó§Û®a§ì¤H¡A·í¤Ñ±ß¤W§Ú¦b¬Ý¦u©ÒºÎ±o«Ü¤Ö¡A·Q³o¤@¦¸¦Û¤v­þ¨Ç°µ¹ï¤F¡A­þ¨Ç°µ¿ù¤F¡C²Ä¤G¤Ñ¦b¬Ý¦u©Ò©M¦P­×¥æ¬y¡A§Ú¤~·NÃѨì¡G³o¦¸¡§«D¨å¡¨¨Ó¡A§Ú¤£Ä@¬Ý¨ì§ó¦hªº¤H³Q²^¨O¡AµÛ«æªº¤ß©M±¡³£°_¨Ó¤F¡A¬O³o¦¸Å]Ãø¨Óªºª½±µ­ì¦]¡A¦Óĵ¹î¨Ó®É¦Û¤v¤S¨S¦³¥Îªk¨Ó¿Å¶q¸Ó«ç»ò°µ¡A¥u¬O·QµÛ¥u­n§Ú¥¿©À±j¡A¥L­Ì¬Æ»ò¤]·j¤£¥X¨Ó¡CÅý¥L­Ì¶i«Î·j¬d¡A¦nÃa¥X¦Û¤@©À¡A¨ä¹êÅý¥¦­Ì¶i«Î·j¬d¥»¨­´N¬O¥¿©À¤£±jªºªí²{¤F¡Aµ²ªG³o¤@©À¤§®tÅý¥¦­Ì¬Æ»ò³£·j¬d¥X¨Ó¤F¡C

    §ä¨ì¦Û¤vªº­ì¦]«á¡A§Ú´N¬Ý¨£¨º­Ó¾î½öªºÂ¶դO¤]³Q¥´¤U¥h¤F¡C§Ú©ú¥Õ«á°µ¤F¤@­Ó­×·Ò¤HÀ³¸Ó°µªº¡G°í¨M©è¨î¹ï¤jªk§Ì¤lªº­¢®`¡A¨Ã¦V©Ò¦³ªº¦³½t¤HÁ¿²M¯u¶H¡]¥]¬A¦P«Çªº¦b©ã¥Ç¡B¼f®×¤H­û©Mº»Äµ¡^¡C

    §Ú¦b³Q§ìªº·í¤Ñ´N¶}©lµ´­¹¡Bµ´¤ô¡A¨ì²Ä¥|¤Ñ§Ú§Q¥ÎºÞ±Ðµ¥§ä§Ú½Í¸Üªº¾÷·|µ¹¥L­ÌÁ¿¯u¶H¡A©Ò¥H¾Çªk¡Bµo¥¿©Àªº®É¶¡¤Ö¡A´N·P¨ì¨­Åéµê®z¡A¤ß¸õ¡Bäú¤ß¡B°®¹Ã¡C¦P«Çªº¤@­Ó¦b©ã¥Çµ½·N°Ý§Ú¡G¡§§A¦æ¶Ü¡H¡¨§Úª¾¹D³oºØ¨­Å骺¤£µÎªA¬O¨¸´cªº¤zÂZ¡A´NÅý¦P­×µ¹§Ú­I¡m¬x§u¡n¡A§Ú¦Û¤v¤]¸òµÛ­I¡A¨­Åé·Pı´N¦n¤@ÂI¡A§Ú·Q¥²¶·¯}°£Â¶դOªº­¢®`¡A´N¦b¤ßùعï¶դO»¡¡G§A­Ìı±o§A­Ì³£·í¤£¤W¥¿ªk®É´Á¤jªk§Ì¤l¡A§Ú­Ì³o¥¿ªk®É´Á¤jªk§Ì¤l¨Óªº¤Ó«K©y¤F¡A©Ò¥H´N­n¦ÒÅç¡A³o¬O¥X©ó§ª§Ò¡A»¡§¹³o¥y¸Ü¡A´N¬Ý¨£¤@­Ó¶դO³Q¥´¤U¨Ó¡C§Ú¤S±µµÛ¹ï¶դO»¡¡G®v¤÷Á¿¦ò¬O±aµÛ¦p·N¯u²z¦Ó¨Óªº³o»ò¤@­Ó¥@¤HªººÙ©I¡A¦Ó¯u¥¿ªº¦ò¬O¦t©zªº«O½ÃªÌ¡A¥L±N¬°¦t©z¤¤¤@¤Á¥¿ªº¦]¯À­t³d¡C¦Ó§A­Ì©Ò°µªº³£¬O¯}Ãa©Êªº¡B·´·À©Êªº·FµÛ¤@¤Á¡C»¡§¹¤@¦ê¶դO³£³Q¥´¤U¨Ó¤F¡A§Úªº¨­Åé¤@¤U·P¨ì»´ÃP¤F¡C

    §Ú³Q°e¦^®a¶m«á¡AÄ~Äò³QÃö©ã¡A§Ú¤Sµ´­¹¡Cµ´­¹ªº²Ä¤G¤Ñ¦­±á§Ú°_¨Ó·ÒÀR¥\¡A´N·P¨ì¨­Åé¯S§Oµê®z¡A¦n¹³·Ò¥\³£¨S¤O®ð¦üªº¡A§ÚÁÙ¬O°í«ù·Ò§¹ÀR¥\¡C¦­±á§Úµo§¹¥¿©À«á¡A¤S·PıÀ³¸Ó¥Îªk²z¯}°£Â¶դO³oºØ¤zÂZ¡C§Ú¹ï¶դO»¡¡G§A­Ì©úª¾¹DÅý¾Ç­û¼g¬Æ»ò«OÃÒ¤£¬Oµo¦Û¤º¤ßªº¡A¬°¬Æ»òÁÙ­n¥s¨º¨Ç´c¤H±j­¢¾Ç­û¼g©O¡H¥Øªº´N¬O·QÅý¾Ç­û±¼¤U¨Ó¡A³o¤]¬O¦b·FÃa¨Æ¡C³o¼Ë»¡§¹«á¡A§ÚÁöµM¨S¦³¬Ý¨£Â¶դO³Q¥´¤U¨Ó¡A¦ý¤£¤@·|¨à¨­Åé´N·Pı»´ÃP¤F¡C«á¨Ó§Ú³Q¤W¦D§É¡A§Ú¤£Â_§ä¦Û¤v¡A¬°¬Æ»òÅ]Ãø·|³o»ò¤j¡H¬O¦Û¤vªº¬Æ»ò¤ß³y¦¨ªº¡H§ä¨ì¦Û¨­ªº­ì¦]«á¡A§Ú»{ÃѨì¨ä¤¤¤]¦³Â¶դOª½±µªº¤zÂZ¡A§Ú´N¥Îªk²z¯}°£¥¦¡A¨C·í§Ú»¡¨ì¶դO¹ê½èªº°ÝÃD®É¡A´N¦³¤@¼h¶դO³Q¥´¤U¨Ó¡A§Ú³sÄò¥´¤U¤Q´X¡B¤G¤Q´X¼h¶դO«á¡A´Nı±oªÅ¶¡³õ¤¤²MÀR¤F¡C

    §Ú³Q©ñ¦^®a®É¡A¦³ÂI°ª¿³¡AÁÙ¦³ÂI¿³¾Ä¡C§Ú¦b«ä·Q¤¤¤Ï°Ý¦Û¤v¡G§Ú¬O¦bÃÒ¹ê¤jªkÁÙ¬O¦bÃÒ¹ê¦Û¤v¡H§Ú¦b³QÃö©ã«á§i¶D¦P­×¡G§Ú±q­×·Ò¤jªk«á¡A´N·Pı¦Û¤v«e¥@¤@©w­×·Ò¹L¡C«á¨Ó¬Ý®v¤÷¡m¥_¬ü¨µ°jÁ¿ªk¡n®É´Nı±o¦Û¤v¥i¯à¬O«e¨âºØ¡G¥i¯à©M®v¤÷ñ¹L¬ù©Îµ²¹L½tªº¡A©Ò¥HÅ]Ãø¤£·|¨º»ò¤j¡C©Ò¥H¤ßùØÁ`¦³¨º»ò¤@ÂI¼ç¦bªºÀu¶V·P¡A³o¤]³\´N¬O³y¦¨³o¦¸Å]Ãøªº­I«áªº­ì¦]¡C§ÚŪ¡m2003¦~¥[®³¤j·Å­ôµØªk·|Á¿ªk¡n¤¤®v¤÷Á¿¨ì¶դO¬v¬v¦Û±o®É¡A¤ßùؤ@Åå¡A§Ú¨ººØ¼ç¦bªºÀu¶V·P©M¶դO¨ººØ¬v¬v¦Û±o¦³¦h¤j°Ï§O¡A°Ê¤@©À³£·|¾É­P¥¦¥H¤Uªº¼h¼h²³¥Í¹ï¤jªk¥Ç¸o¡A§Ú¦A¤@¦¸©ú¥Õ­×·ÒªºÄYµÂ©Ê¡C

    ­Ó¤H¼h¦¸©Ò»{ÃÑ¡A¦p¦³¤£·í¤§³B½Ð¦P­×·O´d«ü¥¿¡C


    Ãö¤ß·RÅ@»P§Ú­Ì¦P¦æªº³]³Æ

    2003¦~8¤ë21¤é ¤å/¤j³°¤jªk§Ì¤l

    ¡i©ú¼zºô2003¦~8¤ë21¤é¡j§Ú­Ìªº³]³Æ¦b¸ê®Æ¤u§@¤¤ªÓ­tµÛ­«­nªº¨Ï©R¡A°_µÛ¥¨¤jªº§@¥Î¡A¥i¬O¦³®É¦]¬°§Ú­Ìªº¦Û¨­¤£¯Â²b¡A¤ß«æ¡A°¨ªê¡A¯Ê¥F¥²­nªº¾Þ§@¡BºûÅ@±`Ãѵ¥ºØºØ­ì¦]¡A¦Ó¨Ï±o§Ú­Ìªº³]³ÆºG¾D¤£©¯¡A¤£¯à¥¿±`¤u§@¡A©Î°±º¢¤U¨Ó¡A©Î³QµL¶dªº©ß±ó¡C­±¹ï³o¼Ëªº±¡ªpµo¥Í¡A§Ú­Ì¦h¬O¤£°ª¿³¡A¤ß¦Ç·N§N¡A¥¢±æ¡A«æÄ¼¡A¼««ë¡A¬Æ¦Ü«æÄ¼ªº¤@©À¶¡´N³y¦¨³]³Æªº·´±¼©Î²^¨O¡A¨ä¹ê©¹©¹¦³®É³]³Æ¨Ã¥¼¨ì¹Ø©R²×µ²©ÎªÌ»¡¨Ã¤£¬O³]³Æ¥»¨­ªº­ì¦]¡C

    ¦b¥¿ªkªº¹Lµ{¤¤½T¹ê¦s¦bµÛ¨¸´c¤Î¶դOªº¤zÂZ­ì¦]¡A¥i¦³®É«o¨Ã«D¦p¦¹¡A©¹©¹¬O§Ú­Ì¦Û¨­ªº¦]¯À³y¦¨ªº¡C¥¿©À¤£±j¬O®Ú¥»­ì¦]¡A¤£ª`­«³o­ÓªÅ¶¡ªº°ò¥»³W«ß¬O¥D­n­ì¦]¤§¤@¡C§Ú­Ì¥¿©À¤£¨¬®É¡A³]³Æ¥X²{ªº°ÝÃD¦³ªí­±ªº¡AÁÙ¦³­I«áªº¡C¥¿©À«K¬O¹ïÀ³³B²z­I«á­ì¦]ªº¡C¦pªG¥¿©À±j¡A³o¼Ëªº°ÝÃD´N·|¤Ö¡F©ÎªÌ§ä¨ìªí­±­ì¦]ªº¹Lµ{´N·|§Ö¡C

    ¦³®É³]³Æ¥X°ÝÃD¡A¦P­×³Q²ßºD©Êªº«äºû©Ò±a°Ê±q¦Ó¤ù­±ªº¨Ã«D¹ï¯g¤UÃÄ¡A¤@·§¦Ó½×¦aÃhµÛ¾Ô°«ªº¤ß²z¥ß¨èµo¥¿©À¡A¦b³o®ÉµL½×§Ú­Ì«ç»òµo¥¿©À³£¤£ºÞ¨Æ¡Aµ²ªG¨Ï±o¤H¦Ç¤ß³à®ð¡A¬Æ¦Ü«æÄ¼¡B²Ê¼É¦a¹ï«Ý¾÷¾¹¡A©ÎªÌ¤³«ë¶դO¡C·íµM¶դO¨¸´c¦Ü·¥¡A¦ý¬O§Ú­Ì¤³«ë¤£¦ý¤£°_§@¥Î¡AÁ٨ϱo§Ú­Ì©M¥¦¤@­ÓÀɦ¸©M¤@­Ó¤ô¥­¡C¨ä¹ê¦³¨Ç­ì¦]¦b§Ú­Ì¦Û¤v¡C

    ¦p´¶¹Mªº±¡ªp¡G

    ¹q·½¬O§_¨S´¡¦n¡BÃP°Ê¡H¬O§_¹q·½½u¦Ñ¤Æ¤º³¡Â_½u¡H¬O§_±µ¤f¡B»Î±µ¡B´¡©Þ³BÃP°Ê¤£¹ê¡H¬O§_Á³µ·¯Ê¤Ö¡H¬O§_°®Àê¡B¦³²§ª«¡BÂø½è¡B¯Ê¤Ö¼í·Æªo¡H¬O§_¦w¸Ë¥¿½T±o·í¡H¬O§_Â\©ñ¦X²z¥­Ã­¡H¬O§_¹s³¡¥ó¡B¾¦½üÃP°Ê¡B¦³¯È±i¥d¦í¡H¬O§_Á³µ·©Î»Î±µªº¹L©óºò©Î¨ä¥Lª«Åé¥d¦í¡H¬O§_¯Ê¥Fªo¾¥©Î¯Ó§÷¡H¬O§_¥Î¤O©Î¥~³¡Àô¹Ò¤£¾A¡H¬O§_³nµw¥ó©ÎÅX°Êµ{§Ç¦w¸Ë¦³»~©ÎªÌ½Ä¬ð¡H¬O§_¤H¬°ªº·N¥~¾Þ§@¤£·í§R°£­Ó§Oµ{§Ç¤å¥ó¡H¬O§_§Ñ°OÃö³¬³¡¥÷³¡¥ó½c»\¡H¬O§_¹L©ó¨Ï¥Î¦Ó¨S¦³¾A·í¥ð®§¾÷¾¹¡H¬O§_¨ü¼é¡BÃnÅΡB±j¾_°Ê³]³Æ¡H¬O§_¸Ë¤J¯È±i¦³»~¡A¾ÖÀ½¡B´Ý¯Ê¡B¹L«p¡H¬O§_¹ï·Ç¼Ð·Ç½u¡B°_©lÂI¡H¬O§_·P¬V¯f¬r©Î«Dªk¾Þ§@¡H¬O§_ªø´Áªº¨Ï¥Î¦Ó¯Ê¥F¥²­nªº«O¾iºûÅ@¡H¬O§_­IÂ÷¨Ï¥Î»¡©ú¡Hµ¥µ¥

    §Ú­Ìªº¾÷¾¹Á`¬O³o¼Ë¨º¼Ëªºµo¥Í°ÝÃD¡A¥H¤W´£¨ìªº±¡ªp°ò¥»¬O«e­±¦Û¨­»Ý­n´x´¤ªº¦]¯À¡A¦pªG§Ú­Ìµø³o¨Ç¤H¶¡ªº¹D²z©ó¤£ÅU¡A¤Ï¦Ó·|¥Ñ©ó¦b¤ßùؤ£±µ¨ü±`¤HªÀ·|ªº¹D²z¦Ó§Î¦¨¤ß©Ê¤Wªºº|¬}¡A©Ò¥H§Ú­Ì¦Aµo¥ÍÃþ¦üªº±¡ªp®É¤@©w­n²Ó¤ß¡B­@¤ßªº´M§ä­ì¦]¡A¨Æ¥ý°µ¨ì©P¥þ²Ó½o¡Bºë¤ß¡A¾Þ§@®É¤ßÀR¡]²b¡^¨Ií¡A±Mª`¡AÃö¤ßÅé¶K³]³Æ¡A¨Ï¥Î±o·í¡C

    ¨ãÅéÁ|´X­Ó¤p¨Ò¤l¡G

    ¥H«e¥´¦LÄú¯È¦]¨S¸gÅçÁ`¬O³s¦P¤W­±ªº¤ò¤ò¯È¤@¦P¥´¦L¡A¦³®É¥´°_¨Ó½T¹ê¥¿±`¡A¥i¬O¦³®É´N¤£¥¿±`¡AÁ`¬O³y¦¨ÄY­«ªº¨í¯È²{¶H¡A¦¸¼Æ¦h¤F³£µ¹¦Û¤v¨í©È¤F¡A¤@¥´¦L´N±ø¥ó¤Ï®g¡A¤ß¨S©³¡A¯y¯y¸õ¡A©È·lÃa¥´¦L°w·lÃa¾÷¾¹¡A¦³®É©È±o§ÚÃø¨ü¦nªø®É¶¡½Õ¾ã¤£¹L¨Ó¡C·í®ÉÁ`«ü³d¨¸´c¤zÂZ¡A©ÎªÌ»{¬°¾÷¾¹¤£°t¦X¡Aª½¨ì¦³¤@¤Ñ§Ú¤jÁxªº¹Á¸Õ±N¤W¼h¤ò¤ò¯È¨ú±¼¦A¥´¦L¡Aµo²{°ÝÃD¸Ñ¨M¤F¡A¥i¬O¥H«eªº¨ººØ¤ß²z³Ð¶Ë¡B±ø¥ó¤Ï®gªº³±¼vÁ`¬O¦b¤ß¤¤®Ì±y¡A¥Í©È¨ººØÄY­«¨í¯ÈªºÁn­µ¦A¦¸µo¥Í¡A¤ò¤ò¯È¨ú±¼«á¥ú·Æªº¥ÛÄú¯È»Ý­n¤âªº±oÅé±±¨î¤~¯à¥¿½TªºÀHµÛ¼¼¯Èºu«e¦æ¡C

    ÁÙ¦³¤@¦¸¤]¬O¦]°w¥´°ÝÃD³y¦¨§Ú¿ù»~ªº§PÂ_¡A®tÂI§ó´«¾÷¾¹¡A¥Ñ©ó¥´Äú¯È«Ü«p¥Bªí­±¥ú·Æ¡A¤£¤Ó¦n¥´¡A¥[¤W¤£ª¾¹Dµ¹ª÷ÄÝÅK±ì¤W¼í·Æªo¡A©Ò¥H³y¦¨¥´¦LÀY²¾°Ê§xÃø¡A¨Ï±o¤£¥¿±`²{¶Hµo¥Í¡C·í®É§Úµo¥¿©À¤£¨£®ÄªG¡AµM«á±N¹q¸£ùتº¥´¦L¾÷ÅX°Êµ{§Ç­«·s¦w¸Ë¡A¥´¦L¾÷ªº¤º³¡³]¸m«ì´_¨ì¥X¼t®ÉªºÀq»{³]¸m¡A­«·s½Õ¾ã¥´¦L³s½uµ¥¡A¤´¤£¨£®ÄªG¡A³o®É¨Ï§Ú«D±`­W´o¡C­±¹ï¤@¥x¨â¤d¦h¤¸ªº³]³Æ¥X²{¦p¦¹ªº°ÝÃD¨Ï§Ú¤£ª¾©Ò±¹¡A¬JµÛ«æ¤Sµh­WÁÙ¬°Ãø¡A§ó´«§a¡A«Ü¶O¨Æ¤S®ö¶O¡A¤£´«§a¤£¯à¥Î¡AµL©`¤¤¥ý©ñ±ó¤F¡A§ä¤£¨ì­ì¦]©Ò¦b¡A²Ä¤G¤ÑÅ¥±M®a»¡¬O§_¯Ê¤Ö¼í·Æ¡H©Ò¥H¥ß§Y¹Á¸Õ«áµo²{°ÝÃD¸Ñ¨M¤F¡C

    ÁÙ¤@¦¸¨è¿ý¾÷¨è¿ý¬D½L¡A·í®É¤£©ú­ì¦]»~»{¬°¤zÂZ¡Aµo¥¿©À¤£¨£®ÄªG«á¤]¬O«Ü­W´o¡A«Ü·Ð¤ß¡A«á¨Ó¸g¹L¾Ç²ß¬d§ä¸ê®Æ¤~½T©w¬O½L¤ù½è¶q®t¡A¨è¿ý¾÷©Ê¯à®tªº½t¬G¡C

    ¦A¤@¦¸¬O¹q¸£¶Ã¸Ë³n¥ó³y¦¨¹q¸£ÅõºÈ¡A¥Ñ©ó¦Û¤v¤£·|­«·s®æ¦¡¤Æ­«¸Ë¡A©Ò¥H³y¦¨ÅõºÈ¤£¯à¥¿±`¤u§@¡A·í®É¤]¬O»~»{¬°¤zÂZ¡C

    µ¥µ¥´¡¦±¡B¤ù¬q¨Ï§Úªº¸gÅç±`Ãѳvº¥Â×´I°_¨Ó¤F¡A¬ÛÀ³ªº°ÝÃD¤]¯à¥¿½T¸Ñ¨M¤F¡A©Ò¥H¦^ÀY¦A¬Ý¤@¬Ý¡A¨ä¹ê¤zÂZªº¦¨¤À¨Ã¤£¬O¤Ó¥D­n¡A­n¬O§¹¥þÂkµ²©ó¤zÂZªº¸Ü¡A¨º¥u¯à»¡Â¶դO§â§Ú­Ì¥þ­±ªººë³q§Þ³N±`ÃÑ©M¯à¤O¦w±Æªº¤Ó±ß¤F¡A©Ò¥H¨Ï§Ú­Ì¦b³o´Á¶¡¥u¯à¥Î·l¥¢¥¨¤jªº¥Í©R¸s¬°¥N»ù©µ»~®É¶¡ªºÃä·l¥¢Ãä¨Ó¥æ¾Ç¶O±q¤¤Â×´I¸gÅç¡B±`ÃÑ¡B§Þ¥©¡C

    ¦³®É¦^¹LÀY¨Ó¬Ý¬Ý´¿¸g³Q¦Û¤v¿ù©Ç¤Fªº³]³Æ¡AºF·\¡A¦]¬°¦³®É¨Ã¤£¬O³]³Æªº¿ù¡A³]³ÆÁöµM¬Oª«Åé¡A¥i¬O¥¦¤]¬O¦³¥Í©Rªº¡A¦Ó¥B¦bÀ°§U§Ú­Ì°µÁ¿¯u¶H±Ï«×²³¥Íªº¨Æ¡A¥¦¤£­È±o´L­«¶Ü¡H¦Ó¥B§@¬°­×·Ò¤H¡A§Ú¥»À³µ½«Ý¤@¤Á¡C

    ­×·ÒÁÙ¦AÄ~Äò¡A§Ú­n§V¤O°µ¨ì¦n¡A°µ¨ì§ó¦n¡C


    §Ú¨«¹Lªº¥¿ªk­×·Ò¤§¸ô¡]¤W¡^

    2003¦~8¤ë21¤é ¤å/¤j³°¤jªk§Ì¤l

    ¡i©ú¼zºô2003¦~8¤ë21¤é¡j¤E¤E¦~¤Q¤ë¤@¤é¡A§Ú©M¥t¤@¦ì¤jªk§Ì¤l¤@°_¶i¨Ê¤W³X¡A¦b¥_¨Ê§Ú­Ì¦³¤T¤Q¤G¤H¦P®É³Q§ì¡A¦b¥h¬£¥X©Òªº³~¤¤Åý§Ú­Ì§CÀY­I¤â¡A§Úµo¦Û¤º¤ßªº»¡¡G¡§¤jªk§Ì¤l¤£§CÀY¤£­I¤â¡A¥ú©ú¥¿¤j¡C¡¨

    §Ú­Ì³Q±a¨ì¤@­Ó¬£¥X©Òªº°|¤lùØ¡AÅý¤j®aÃÛ¦b¦a¤W¡A§Ú´N¬O¤£ÃÛ¡A§Ú­Ì¤£¬O¥Ç¤H¡C©Òªø©Mĵ¹î·h¨Ó®à¤lÅý³ø©m¦W¡A¤@­Ó¤p¦P­×¤£°t¦X¥¦­Ì¡A§¤¦b¦a¤W·Ò¥\¡A´cĵ¬½¬½¦a½ð¥Lªº¤â¡A¥L¤@°Ê¤£°Ê´N¬O·Ò¡C´X­Ó´cĵ¸Á¾Ö¦Ó¤W§â¥L©ï¨ì¤@¶¡«ÎùØ­¢®`¡C¥u­n¤£³ø©m¦W¦í§}¡A¥¦­Ì´N®±¥´¸}½ð¡Aº¡°|¤l³£¬O´cĵªºðã½|Án¡C¤@­Ó´cĵ¬ïµÛ¥Ö¾c¿å§Ú¡A·í®É´N§â§Úªº¸}³k¥Ò½ð±¼¤F¡A§Ú·í®É¬ïªº³n©³¾c¡A¯k±o§Ú¤ß¦bÎG¶Û¡A¨º­Ó´cĵ«o¨¯¨a¼Öº×¦aâäµÛ§Ú»¡¡G¡§¸Ó¡I¸Ó¡I¡¨

    ´cĵ©Òªø¨£§Ú­Ì¤£§´¨ó¡AÁÙ«üµÛ§Úªº¸£ªù»¡§Ú³Ìµw¡C´N§â§Ú±a¨ì¤@­Ó¿ì¤½«Ç¡A¨ºùا¤µÛ¤@­Ó¨r¸£ªùĵ¹î¡A¥¦­Ì«ã®ð¨R¨R¦a¼f°Ý§Ú¡C§Ú´Nµ½·N¦aµ¹¥¦­ÌÁ¿¤jªk¬O³Q­¢®`ªº¡A¬°¬Æ»ò§Ú­n¨Ó¥_¨Ê¤W³X¡C¥¦­Ì¤£¦ý¤£Å¥¡AÁÙ­n´X­Ó´cĵ§â§Ú«ö¨ì¦a¤WÁy´Â¤U¡A·h°_§Úªº»L©¹¤W¤ÏµÛ½ò¡A§Ú´N¬O¤£©}ªA¡A¤ßùؽШD®v¤÷¥[«ù¡C³o®É¨º­Ó¨r¸£ªùªºÄµ¹î¬ðµM»¡¡G¡§°±¡B°±¡¨¡A¥¦­ÌÅý§Ú§¤¦b¨Fµo¤W¡A´«¤@®M³n©Û¹ï¥I§Ú¡C§ÚÁÙ¬O¬xªk¡A§i¶D¥¦­Ì¤jªk³Q»z³´¬O¤d¥j©_­Þ¡A§Ú­Ìªº®v¤÷¬O²M¥Õªº¡C¥¦­Ì»¡§Ú³s®v¤÷³£¨S¨£¹L¡A«ç»ò´N³o»ò¡§ª±©R¡¨¡C§Ú§i¶D¥¦­Ì§Ú¹L¥h±w¦³¦hºØ¯e¯f¡A·Ò¥\«á¥þ³£¦n¤F¡A¬O§Ú­Ì®v¤÷µ¹¤F§Ú²Ä¤G¦¸¥Í©R¡A¦Ó¥B§Ú¦³©¯¿Ë¦Õ²âÅ¥®v´LÁ¿ªk¡A©Ò¥H§Ú³Ì¦³µo¨¥Åv¡C¤@­Ó¤£±oªkªº¡B®Ú¥»¤£ª¾¤jªk¬O¬Æ»òªº¤H¦³¬Æ»ò¸ê®æ´±¬n¦±½Í½×¤jªk¡C

    ³o®É¤S¨Ó¤@­Ó´cĵ»¡¡G¡§§â¦o¦çªA¥¶¥ú¡A´N¤£«H§ä¤£¥XÃÒ¥ó¡I¡¨¬Ý¬Ý¨S¤H²z¥¦¤S»¡¡G¡§§â¦o¦çªA¥¶¥ú¡I¡¨©ÒªøÄF¥¦»¡¡G¡§¥¶¤F¨S½µÛ¡C¡¨¦P­×³°Äò³Q¥»¦a°Ï±µ¨«¡AÁٳѧڭ̤T¤H³QÃö¦b¤@­Ó¤p¶Â«Îùبâ¤Ñ¨â©]¡A¤@ª½¤£Åý¦Y¶º³Ü¤ô¡A¤£³\ºÎı¡A¤£³\¤W´Z©Ò¡C10¤ë26¤é§Ú»P¤@¦ì°í©wªº¤j©j³Q±a¨ì«¢º¸ÀجY¤À§½¡A¨ºùتº¬F«O¬ìªø°Ý§Ú­Ì¡G¡§ÁÙ·Ò¶Ü¡H¥u­n»¡·Ò°¨¤W°e¨«¡C¡¨§Ú­Ì»¡¡G¡§·Ò¡A¨ì­þ³£·Ò¡C¡¨¥L¬ÝµÛ§Ú­Ì»¡¡G¡§§A­Ì®v¤÷¯u·P¨ìź¶Æ¡C¡¨

    ¦b¬Ý¦u©ÒùØ­W¤£³ô¨¥¡C¦Yªº¬O¤£¬~ªº­áµæÀ°¤l´ö¡A¤W­±º}µÛÂΤl¡B©³¤U¬O¥b¸Jªd¡AºÎı¥ßµÛ½ö¤@­ÓÀ½¤@­Ó¡AÀ½¤£¶i¥h©¹ùد{¡A©ð°_¤@°¦¯Þ»K©¹ùØ¿å¡A´N¬O¦³¶~ªº¦a¤è¤]­nªÅµÛ¡A·ÓÀ½¤£»~¡C¦]¬°§Ú­Ì·Ò¥\¡B­Iªk¡A¬Ý¦u©Ò¦¨¥ß¤F¤@­Ó¡§ÄYºÞ¯Z¡¨¡A¦b¨ºùبC®É¨C¨è³£§¤¦bµwªO¤W½XµÛ¡A¨S¦³´²¾Qªº®É­Ô¡A¦Ó¥B§¤µÛ¤£³\¹Ô¥ô¦óªF¦è¡A§¾ªÑ³£§¤¯}¤F¡A¨â¶ô¶Â¶Âªº¡A¤@¸I«Ü¯k¡C¦~©³¬F©²©x­û¨Ó¬Ý¦u©ÒÀˬd¡A§Ú­É³o­Ó¾÷·|³Û¹D¡G¡§¤jªk§Ì¤l¨S¸o¡B­nµL±ø¥óÄÀ©ñ¡C¡¨¯ZùؤQ´X¦Wªk½ü¥\¾Ç­û¤@°_¤j³Û¡G¡§ÁÙ§Ú®v¤÷²M¥Õ¡BÁÙ¤jªk²M¥Õ¡A§Ú­Ì­n¨DµL±ø¥óÄÀ©ñ¡C¡¨Àˬd¹ÎªºÀY¥Ø»¡¡G¡§§A­Ì¬Oªk½ü¥\¡H¡¨§Ú­Ì»¡¡G¡§¹ï¡A¬Oªk½ü¥\¡Aªk½ü¤jªk¬O¥¿ªk¡A¤jªk§Ì¤l¨S¦³¸o¡C¡¨¥L­Ì§b§b¦a¯¸µÛ¡A¦n¤@·|¨à¤~¥´¥y©xµÄ¡A¥^¥^´N¨«¤F¡C

    §Ú­Ì¬OµL¶dªº¡A¤£À³¸Ó¦b³oùØ®ø·¥©Ó¨ü¡A¶}©l½}¤u¡C´cĵ«æ¤F¡A¨k¤kºÞ±Ð¤@°_¥´§Ú­Ì¡A¥Î¥þ¨­¤O®ð±Á§Ú­Ì¼L¤Ú¤l¡A¤S·Ó·Ç¨C­Ó¤Hªº¨{¤l²r¿å¡AµM«á¤S©â§Ú­Ì¤@¹y¤p¥ÕÀs¡C¤j®a³£«rºò¤úÃö§ÔµÛ¼@µh¡A¤£¦V¨¸´c§CÀY¡A³Ì«á´cĵ­Ì¤Sµ¹§Ú­Ì¯{¤W30¤ç­«ªº¸}ôï¡A¨â¤H¤@°Æ¡C¬I¼É«á¡A´cĵ²Ö±o®ð³Ý¦S¦S¡A¦Ç·t§á¦±ªº­±¤Õ¦n¦ü¦aº»ùØÁà­®ªº°­¾y¡A¸o´cªºÆF»î¤w¤ä¼µ¤£¦íªF­Ë¦è¬nªº¨­Âß¡C¤jªk§Ì¤l¤£¬È±j¼É¡B¤j¸q»þµM¡A¨I­«ªº¸}ôï¦b³±´Ëªº¨«´YùؼM¼M§@ÅT¡A»G¦´®£©Æªº´í·º¬}¦b³oÅ]¸]¤¤¦A²{¡C¨¸´cªº­¢®`ÁÙ¦bÄ~Äò¡A¬Ý¦u©Ò©Òªø±a»â¤@À°ºÞ±Ð®ð¶Õ¬¤¬¤¦aÂÛ¨ì¤j¾Q¤W¡A¹ïµÛ§Ú­Ì¤S¬O¤@¹y¿å¡C¤jªk§Ì¤l¦¶¯Âºaµ½·N¦a¸ò¥¦­ÌÁ¿¹D²z¡A¨¸´cªº©Òªø©M´cĵ­Ì§â¦o©ì¤F¥X¥h¡A¦o¸}¤WÀ¹µÛ¤jôï¤l¡B¨â¤âÀ¹µÛ­I¾R¡A³æ¿WÃö©ã°_¨Ó¡B¨üºÉ¼É®{ªººR´Ý¡]²{¦b¦¶¯ÂºaÁÙ³Q«DªkÃö©ã¦b¸U®a³Ò±Ð©Ò¡A©M¨ä¥L°í©wªº¤jªk§Ì¤l¤@°_¨üµÛ»Å¦D§é¿i¡^¡C

    «Dªk©ë¯dªº³æ¤l¤W¼gªº¬O15¤Ñ¡A¥i¤@ª½©ë¤F§Ú¤T­Ó¤ë¡A¤Sª½±µ°e³Ò±Ð¡AÃö¶i¸U®a³Ò±Ð©Ò¡C¤¤°ê¨S¦³¤HÅv¡A¨¸´c¤§­º¦¿¿A¥Á¥ØªÅ¤@¤Á¦aª±§ËµÛ¤â¤¤ªºÅv¤O¡A¨º¨Ç¬°¦¿¿A¥Á¥R·í¤u¨ãªº¬F©²¤u§@¤H­û©úª¾­×¯uµ½§Ôªº¤jªk§Ì¤l³£¬O¦n¤H¡A´N¬O¬NµÛ¨}¤ß¬°¨ä½æ©R¡A

    ¸U®a³Ò±Ð©Ò³o­Ó¨¸´cªº¶ÂºÛ¡A¬O¦¿¿A¥Á¤â¤Uªº¤@­Ó¶Â¾ÚÂI¡A³oùØ»E¶°µÛ³Ü¤H¦åªº°­Ã~¡A®É¨è³£¦b¤WºtµÛ»G±Ñ¡B¼Z¸¨¡B´Û¶B¡B°Ç¯ÁªºÁà¼@¡C¨C­ÓºÞ±Ð³£­n±j­¢¤@­Ó¦D¨Æ¥Ç¬°¥¦­Ì·í¤XÀô¡A¨C¤Ñ¥¦­Ìªº®ø¶O¥þ¥Ñ³o¨Ç¤p¤XÀô©Ó¾á¡A¦p¶R¶ºµæ¡B¤ôªG¡B¥Xªù¥´¨®µ¥µ¥¡A³s½Ã¥Í¤y³£±o¥Ñ¦o­Ìµ¹¶R¡C¥t¥~¬~¦çªA¡B¬~ÀY¡B®ÞÀY¡B¾Q³Q»\³Qµ¥¤@¨t¦Cªº¨Æ³£±o¦ø­Ô¡C¦³ªº¸gÀÙ±ø¥ó¤£¤Ó¦nªº¥Ç¤H­W¤£³ô¨¥¡A­I¦aùصh½|¤£¤î¡C³o¥u¬O§Ú­Ì¿Ë²´©Ò¨£ªº¤@¤Ö³¡¥÷¡C¦b¤¤°ê°µ¦n¤HÃø¡A°µ­×·Ò¡§¯u¡Bµ½¡B§Ô¡¨ªº·Ò¥\¤H§óÃø¡C¨¸´cªº¦¿¿A¥Á¤§¬y­h±þªº¬O¯u¸Û¡Bµ½¨}¡B¥¿¸q©M¤HÃþ³ÌÄ_¶Qªº¹D¼w¡C

    ¦b¸U®a³Ò±Ð©ÒÃö©ãµÛ¥þ¬Ù¦U¦a«Ü¦h¤jªk§Ì¤l¡A¨C¤Ñ¶W­t²ü³Ò°Ê¡A±q¦­5ÂI¦Ü±ß9¡Ð10ÂI¡C¥]¾c©³ªº¬¡¥ô°È¶q¤j¡A¸g±`·F¨ì¥b©]¡A¤j©æ«ü¿i¥X¤@¼h¦Ñõ¡A¦Ó¥B¤Cµõ¤K䪺ºG¤£§Ô¸@¡C¬°§Üij«DªkÃö©ã¡A¥ý¨Óªº¤jªk§Ì¤l¤ý«TµØ¡BªL¨q¯øµ¥¤H¦bµ´­¹½}¤u¡C´cĵÅý¨k¥Ç¤H§âªL¨q¯ø«ö­Ë¦b¦a¡A¤@À°´c¤H³¥ÆZ¦aµ¹¦oÄé­¹¡A§é¿i±o¦oº¡¨­º¡Áy¦å¸ñ´³´³¡A·¥«×¦aµh­W¡C¤k´cĵ¦b¤@®ÇÁÙ­n¦Ã°d«õ­W¦o¡C³o¨Ç¥ý¨ìªº¦P­×¦b¥Î¥Í©R½ÃÅ@µÛ¤jªk¡C¬°¤F¨î¤îµL²z­¢®`¡A§Ú­Ì¾ãÅé°t¦X¡A¶}©l¶°Åé½}¤u¡Bµ´­¹¡C¨¸´c½Õ°Ê¨¾¼Éĵ¹î¤â«ù¹q´Ò¡A¥þ°ÆªZ¸Ë¹ï¥I§Ú­Ì³o¨Ç¤âµL¤oÅKªº¦Ñ¦Ê©m¡C¥¦­Ì¦¨¥ß¤@­Ó¤»¯Z¡A¥þ³¡Ãö©ãªk½ü¥\¾Ç­û¡A§Ú­Ì¶}©l¨C¤Ñ¤½¶}¾Çªk·Ò¥\¡C

    2000¦~5¤ë13¤é¬O§Ú­Ì®v´Lªº¥Í¤é¡A§Ú­Ì°µµÛ¼y¯¬ªº·Ç³Æ¡C¤¤¤È¶º°ó¶}¶º¡]¨º®É§Ú­Ì¥¿¦bµ´­¹§Üij¡^¡A§Ú­Ì½Ä¦V¤F¾Þ³õ¡A¥ß§Y·Ò²Ä¤@®M¥\ªk¡C¤Ñ¤UµÛ¤j«B¡A§Ú­Ì´N¦b«BùØ·Ò¡C¶¤ªø§â¨k¶¤ªº´cĵ½Õ¨Ó¡A¥L­Ì¹³ºÆ¤F¤@¼Ë«÷©R¦a¥´§Ú­Ì¼L¤Ú¤l¡A¿å­Ë¦b¤ôùØ©ì«û¡C¦^¨ì±Ð«Ç«á¡A§Ú­Ì¯¸¦bùØÃä¤@°¼¡A¨­¤WÁÙ¦b©¹¤U²IµÛ¤ô¡Cªù¤f¨k¤k´cĵÂ\¦n°}¶Õ°d½|µÛ§Ú­Ì¡C§Ú½°µø¦a¬ÝµÛ³o¸s¤p¤¡¡A¤ß·Q¡G¤jªk§Ì¤l¨S¦³¿ù¡A¤£¯à¨IÀq¡C§Ú»¡¤µ¤Ñ¬O§Ú­Ì®v¤÷ªº¥Í¤é¡A§Ú­Ì´N¬O­n°ó°ó¥¿¥¿¦a¼y¯¬¼y¯¬¡C°¨¤W¦³­Ó©m¨}ªº¬ìªøÀüµÛ²´»¡¡G¡§§A¥X¨Ó¡C¡¨µM«á¹ïµÛ¨º¸s´cĵ»¡¡G¡§§â¦o°e¨ì¤p¸¹¥h¡C¡¨§Ú¤j½ñ¨B¦a¨«¤F¥X¨Ó¡A¥ß¨è¤W¨Ó¤@À°¼É®{§â§Ú±a¨«¡C¤p¸¹ùØÃöµÛ¤»¦ì¦P­×¡A¦o­Ì¦b³oùØÃö©ã«Ü¦h¤Ñ¤F¡A½G±o³Ñ¤@§â°©ÀY¡C§Ú³Q¥¦­ÌÂê¦bÅK´È¤l¤W¡C¦³­Ó¤j­Ó¤lªº´cĵ÷ݵۮ±ÀY»¡¡G¡§§Aª¾¹D§Ú¤µ¤Ñ¤£¥´§A¦³¦hÃø¨ü¶Ü¡H§Úªº¤âÄo±oª½¼¸Àð¡C¡¨¼É®{¼B­Û»¡¡G¡§¹Á¹Á§¤ÅK´È¤lªº´þ¨ý¡C¨k¥Ç¤H§¤¤£¤W¨â¤Ñ³£±oÂÛ°_¨Ó¡A¬Ý¬Ý§A¦³¦h¤j¿û¡]¯à­@¡^¡C¡¨¤p¸¹¬O¤H¶¡¦aº»ªº¦aº»¡A¤jªk§Ì¤l¦b³oùؾD¨ü«D¤Hªº§é¿i¡C¤@¤Ñ¤G¦¸¥É¦Ìµ°¡A¤@¹y¤@ÂIÂI¥u»\¤W¸J©³¡A¦³®Éµ¹§Ú­Ìªº¬Oµo¾`ªº²Dµ°¡C¼ï«ÅµØ¦Ñ¤H³Ü¤U«á°¨¤W¬ª¨{¤£¤î¡A¤k´cĵ«o»¡¡G¡§·Òªk½ü¥\´N±o³o»ò¾ã§A¡C¡¨¼ï«ÅµØ²Ä¤@¦¸¦b¤p¸¹³QÃö©ã45¤Ñ¡A¦^¤j±Æ®É¤w§é¿i±o°©½G¦p®ã¡Cº»Äµ­ÌÁÙµo¨cÄÌ»¡¡G¡§¬°¤F¹ï¥Iªk½ü¥\¾ã­Ó¸U®a³Ò±Ð©Ò©Ò¦³ªº·Fĵ¥²¶·¥þ³¡¨ì¦ì¡A³s±oÀùªº³£±o¨Ó¡A½Ö´±¤£¨ì¦ì¥ß§Y¶}°£¡C¦³¥v¥H¨Ó¤]¨S³o¼Ëºò±i¹L¡C¡¨¨º¨Ç¾D´c³ø±wÀù¯gªº´cĵÁÙ¦b·¥¨ä¥û´c¦a¹ï«Ý¤jªk§Ì¤l¡C

    ¤@¤Ñ§Ú³Qº»Äµ¶¤ªø§ä¥h½Í¸Ü¡A¨ºùØÁÙ¦³¬Y¬ìªº¤@­Ó¬ìªø¡C°Ý§Ú¬°¬Æ»ò¤£·F¬¡¡C§Ú»¡¨S¥Ç¸o¤£³Ò°Ê§ï³y¡C¥L»¡¬JµM¦b³oùØ´N±oªA±q³oùتº©Ò³W©Ò¬ö¡C§Ú»¡¤jªk§Ì¤l³£¬O§A­Ì±j¨î±µ¨ì³o¨à¨Óªº¡A¬O«Dªkªº¡C³o®É¸U®aªº¤jÅ]ÀY¿c®¶¤s¦bªù¤f¸g¹L¡A¥¦´c¬r¦a«ü¨Ï¼É®{­Ì¡§¹ïªk½ü¥\­n¬½¬½¦a¾ã¡A©¹¦ºùئ¬¬B¡¨¡C³o¬O§Ú¿Ë¦Õ©Ò»D¡C¥v­^¥Õ¤W´c¤Hº]¡A¬O­¢®`¤jªk§Ì¤lªº¸o¤H¡A³o¬O²³©Ò©Pª¾ªº¡C¦ý¬OÁô½ª¦b¹õ«áªº¤jÅ]ÀY¿c®¶¤s§ó¬O³±¬rÀI´c¡A¥²¶·§â¥¦´¦ÅS¥X¨Ó¡A¦b¾ú¥v¤j¤½¼fªº¨º¤@¤Ñ¦³¥¦¤@¸¹¡C

    2000¦~7¤ë15¤é±ß9ÂI¥ª¥k¡Aº»Äµ¶¤ªø¼B¨Èªà§â§Ú§ä¨ì¿ì¤½«Ç¡A°Ý§ÚÁÙ·F¤£·F¬¡¡C§Ú»¡¤£¬O¥Ç¤H¤£·F¬¡¡A¥¦¤£¦A»¡¬Æ»ò¤F¡C§Ú¹w·P¨ì³o®É¦³³±¿Ñ¡C¤@·|¨à¨Ó¤F´X­Ó¤k´cĵ¡A¥¦­Ì´N¬O±Mªù­t³d¦b¤p¸¹ùØ­¢®`¤jªk§Ì¤lªº¡C±aÀYªº¬O¥þ©úµq¡A³o­Ó¤k¤H¤ß¶Â¤â»¶¡C¥¦­Ì¤S¤@¦¸§â§ÚÃö¶i¤p¸¹¡A³o¦¸Ãö¤p¸¹ªº´N§Ú¤@­Ó¤H¡C¥¦­Ì¬G·N§â§ÚÃö¦b°ß¤@±a¤õÀðªº6¸¹¡A¤S§âÅK´È¤l·h¶i¥h¡A§â§ÚÂê¦bÅK´È¤l¤W¡A¨â°¦¤â³Q¨c¨c¦a¸j¦b¤W­±¡A¤â¸}³£¤£¯à°Ê¡C³o®É¥¿¬O¤C¤ë¤¤¦¯¡A¥[¤W¤õÀð¯M¯N¡Aµ¡¤á±K¤£³z­·¡A²¿®§±o³z¤£¹L®ð¨Ó¡AªÅ®ð§Ï©»¦b¿U¿N¡A¦½¤ôÀã³z¤F¦çªA¡A§Ú¥¢¥h¤Fª¾Ä±¡C

    ¤£ª¾¹L¤F¦h¤[¡AÅ¥¨ì¦³¤H¤£Â_¦a³Û§Ú¡AÁÙ¦³¤H«öµÛ¤â²ä¤l»¡¨S¯ß¤F¡AµM«á¸Ñ¶}¤F¸j¦b§Ú¯Þ»K¤WªºÃ·¯Á¡C§Ú¤£ª¾¹D©ü°g¤F¦h¤[¡A¥u·P¨ìÀY¦b¼@¯P¦a¯kµh¡A¶Ú¤l¹³µõ¶}¤F¤@¼Ë¡C¥L­Ì©È¥X¤H©R©Ó¾á³d¥ô¡Aºò¸òµÛÂå¥Í¤@¦¸¦¸¶i¨ÓÆ[¹î¡C¦­±á°e¨Óµ}µ°¡A§Ú¤£¦Yµ´­¹§Üij¡A¥þ©úµq»¡¡G¡§§A¤£¦Y¶º­n¬O¾j¦º¤F½ÖÃÒ¹ê¤jªk§r¡H¡¨§Ú»¡§A­Ì©úª¾¤jªk§Ì¤l¬O¦n¤H«o¦b¬NµÛ¨}¤ß°µ´c¡A§Ú³Q®`¦º¤F§A¯à°k²æ³d¥ô¶Ü¡H

    ¤KÂI¥b´«¯Z¤F¡A¤k´cĵ¸ë»A©¥§â§Ú¦Q¦b·x®ðºÞ¤W§é¿i§Ú¡A©Ò¦³³QÃö¹L¤p¸¹ªº¤jªk§Ì¤l³£¤£¦Pµ{«×¦a¨ü¨ì³o­Ó¤k´cĵªººR´Ý¡A¥¦ªºÂù¤â¤Wªgº¡¤F¤jªk§Ì¤lªºÂA¦å¡C

    ¡]«ÝÄò¡^


    ¤jªk§Ì¤l®É¨è«O«ù¥¿©À¡@´cĵµL­p¥i¬I

    2003¦~8¤ë21¤é

    ¡i©ú¼zºô2003¦~8¤ë21¤é¡j®v¤÷¡m¦b¤j¯Ã¬ù¦a°Ïªk·|ªºÁ¿ªk©M¸Ñªk¡n¤¤»¡¡G¡§©ú¼zºôµn¤@½g¤å³¹¡A¦³­Ó¾Ç­û¤@¸ôÁ¿µÛ¤jªk¯u¶H¡B³ÛµÛ¡§¤jªk¦n¡¨¡A¤£ºÞ±a¨ì­þ¨à¡A´cĵ»¡¬Æ»ò§Ú³£¤£Å¥¡A§A¥´§Ú½|§Ú¦A¬½¡A§Ú¤]´N¬O³o¼Ë¡C¨º­Ó³Ò±Ð©ÒÀ~±o»°§Ö°h¦^¥h¡G§Ú­Ì¤£­n¡C¦]¬°¥¦­Ì·Q¡G§ÚÂà¤Æ¤£¤F¦o¡AÁÙ¼vÅT¤@¤j¤ù¡A¥¦­ÌÁÙ®³¤£¨ì¼úª÷¡C¨S¦³¿ìªk¡A¨º¬£¥X©Ò¨º©¹­þ¨à¯d°Ú¡H¨S¦³¿ìªk¡A°e¦^®a¥h¤F¡C¡¨

    ³Ìªñªº¤@¦¸¸g¾ú¡A¨Ï§Ú¯u¥¿»{ÃѨì¤jªk¯à°í©w¥¿©À©M¤jªkªºÄYµÂ©Ê¡A¦A¤@¦¸Åé·|¨ì¦b­×·Ò¹D¸ô¤W¤jªkµL©Ò¤£¯àªº¤@­±¡C²`²`¦aÅé·|¨ì®v¤÷³o¬qªkªº¤º²[¡C¥u­n§Ú­Ì«ö·Ó¤jªk­n¨D¥h°µ¡A´N¯à§_©w¶դOªº¦w±Æ¡A´N¯à¥¿©ÀÂô¹LÃøÃö¡C

    2003¦~7¤ë27¤é¡A¥Ñ©óªñ´Á¾Çªk¤£ºë¶i¡A°õµÛ¤ß¨S©ñ¤U¡A¦Û¤v¤ßºA¤£Ã­¡A¤S¥[¤W¨ä¥L¥\¤Í³Q§ì¡A¤ßùØ·P¨ì¤ºª¹¡Aµ²ªG³Q¨¸´cÆp¤FªÅ¤l¡C·í¤Ñ¤U¤È¶m¬£¥X©Ò©M¿¤¤½¦w§½µ¥¤Q´X¦W´cĵ«C¤Ñ¥Õ¤é¨pÂô¥Á¦v¡A§Û®a¡A§ì¨«¤jªk§Ì¤l¥|¦W¡C¨ä¤¤¤T¤H¥¿©ÀÂô¥X¡A¤@¤H³Q¸j¬[±a¨«¡C¤U­±§Ú§â·í®Éªº¸g¹L´y­z¤@¤U¡G

    ¤V¤Ò«O«ù¥¿©À¡@´cĵ©ï¤£¨«

    ·í¤Q´X¦W´cĵ¨ì§Ú®a®É¡A§Ú©M·R¤H´Nµ¹¥¦­ÌÁ¿¯u¬Û¡C¥¦­Ì¤£Å¥¡A§Ú»{ÃѨìÀ³¸Ó¥¿µø¨¸´c¡A¥Î¥¿©À¹ï«Ýµo¥Íªº¤@¤Á¡A©ó¬O§Ú½Õ¾ã¦n¦Û¤vªº¤ßºA¡A¥­ÀR¤U¨Ó¡A¥Ñ³Q°ÊÅÜ¥D°Ê¡Aµo¥¿©À½Ö¤]°Ê¤£¤F§Ú¡A§Ú¬O¤@­Ó³»¤Ñ¿W´Lªº¯«¡A¨­Åé°ª¤j¡C³o®É§Ú¸£¤lªÅªÅ¬Æ»ò¤]¨S·Q¡A§Ú¬Ý¨ì³o¸s´cĵ«Ü´ù¤p¡C·í¥¦­Ì­n±a¨«§Ú©M·R¤H¡A§Ú»¡§Ú¤£¸ò§A­Ì¥h¡A§Ú¨S¥Çªk¡C´cĵ»¡¤£¥h¤]±o¥h¡C¥|¤H´N°Ê¤â©Ô§Ú¡A©Ô¤£°Ê¡A´N°Ê¤â©ï¡A³o®É§Ú°ªÁn³Û¡G§Ú¨S¥Çªk¡A§Ú¨S¿ù¡A§Ú¨«ªº³Ì¥¿¡A§A­Ì°õªk¥Çªk¡C¾Ëªk¤¹³\«H¥õ¦Û¥Ñ¡A§Ú¨S¸o¡I¥¦­Ì¤£Å¥¡Aµw©ï§Ú¨«¡A§Úµo¥¿©À½Ð®v¤÷¥[«ù¡A¤£Åý¥¦­Ì©ï°Ê¡C¥|­Ó´cĵ¯uªº¨S©ï°Ê¡A¥¦­Ì®`©È¤F¡A§â§Ú©ñ¤U¥þ«á°h¡C³o®É¿¤610ÀY¤l¤jÁn³Û¡G«ç»ò¤£©ï¡H¦A¤W¥h´X­Ó¡C§Ú¤Sµo¥¿©À¤H¦A¦h¤]°Ê¤£¤F§Ú¡A¤»¤C­Ó´cĵ²Öªºº¡ÀY¤j¦½¡A³Ì«á²Ö±o®ð³Ý¦S¦S¦a§â§Ú©Ô¨ì¨®¸ò«e¡A©¹¨®§À¸Ë¡C¤@¸s´cĵ¤S©ï§Ú¨ì¨®ªù¤f©¹ùرÀ¡A§Ú¤£°±¦aµo¥¿©À¡A¤£¶i¥h¡A¤£¯àÅý¨¸´c±o³x¡C·í®É´Nı±oÀY¸£¶äªº¤@¤U¡A¤S±q¼Lùصo¥X¤@Án·Q¦RªºÁn­µ¡A§Ú±q¨®¤WºL¨ì¨®¤U¡]¥i¤@ÂI¤]¤£Ä±±o¯k¡^¡A­w¦b¦a¤W¤£°±ªºµo¥¿©À¡C´cĵ¨£¦¹±¡´º¡A®`©È¤F¡A¤£´±°Ê¤F¡C´N¦b³o®É¥»§ø¸s²³³ò¤W¨Ó¡A»¡¥L­Ì¾Ç¤F¤jªk¡A¯f³£¦n¤F¡A¾Ç¤jªkªº½T¹ê¬O¦n¤H¡C¤j®aij½×¯É¯É¡A¦³®Äªº§í¨î¤F¨¸´c¡C¦b®v¤÷ªº·O´d¨þÅ@¤U¡A¥¿©ÀÅ㯫«Â¡A§Ú°ó°ó¥¿¥¿Âô¤F¹L¨Ó¡C

    ©d¤l¤@¸ô³ÛµÛ¤jªk¦n¡@

    ´c¤H·í®É³s§Ú·R¤H¤]©ï¤W¤F¨®¡A·í®É³ò¤F³\¦hÆ[¬Ýªº¤H¡C¤U­±¬O§Ú·R¤HªºÅé·|¡G

    ¥¿¦p®v¤÷©Ò»¡¡G¡§§ì¨Ó¤F§Ú´N¨S¦³·Q¨ì¹L¦^¥h¡A¨ì³o¨à¨Ó¤F§Ú´N¬O¨ÓÃÒ¹êªk¨Ó¤F¡¨¡]¡m¦b¤j¯Ã¬ù¦a°Ïªk·|ªºÁ¿ªk©M¸Ñªk¡n¡^¡C§Ú¦b¨®ùؤjÁn³Û¡Gªk½ü¤jªk¦n¡Iªk½ü¤jªk¬O¥¿ªk¡I§Ú­×¡§¯uµ½§Ô¡¨¨S¦³¿ù¡I©Ô¨ì¬£¥X©Ò¡A¥¦­Ì®`©È¤£¦¬¡A¦b¨®¶}©¹¥«ùتº¸ô¤W§Ú³{¤H´N°ª³Û¡G¡§ªk½ü¤jªk¦n¡I¡¨³o®É¤ß¥Í¤@©À¡A¯àÅý¥@¤HÅ¥¨ì¯u¬Û´N¦n¤F¡C©_ÂÝ¥X²{¤F¡A²³¤HÅ¥¨ì³ÛÁn³£³ò¤F¤W¨Ó¡A¥i¬O¨®«ç»ò¤]¶}¤£¨«¡A¤è¦V½L¥¢ÆF¡C¾÷·|¨Ó¤F¡A§Ú¤S°ªÁn»¡¡G¤jªk¦n¡A¹qµø³ø¾Éªº³£¬O°²ªºÄF¤Hªº¡A®v¤÷¬O¨Ó±Ï¤Hªº¡A¦¿¿A¥Á¬O¨Ó®`¤Hªº¡C610ÀY¤l©ÈÃn¥ú¡A·Q¥Î¤â®¸¦í§Úªº¼L¡A¤£¦ý¨S®¸¦í¡A¥¦­ÌÁÙ«Ü®`©È¡C°e§Ú¨ì©ë¯d©Ò¡A©ë¯d©Ò¤£¦¬¡A¤S±a¨ì¬Ý¦u©Ò¡A§ÚÁÙ¬Oµ¹¥L­ÌÁ¿¯u¬Û¡A§i¶D¥L­Ìµ½´c¦³³ø¬O¯u²z¡A¤£­n­¢®`¤jªk¡C³o®É§Ú¤ß·Q§Ú­n¨ìªù¤f³Û¡G¤jªk¦n¡A610ÀY¤l¤W«eÄd¦í¡A¥´¤F§Ú¤@­Ó¦Õ¥ú¡C§Ú»¡§A­Ì¥´¦n¤H¦³¸o¡A§Ú¨S¥Çªk¡C´N¤@­Ó«l©¹«e¨«¡A¨â­Ó´cĵ¦b¤@Ãä¬[µÛ¯Þ»K¡A¥L­Ì¥Î»L·Q§â§Ú±½­Ë¡A§Ú¤£¦ý¨S­Ë¡AÁÙ¤@­Ó«l©¹«e¨«¡A¦n¹³¨S¦³¥ô¦óªý¾×ªº·Pı¡C³o®É´cĵ®`©È¤F¡A¥¿¹³®v¤÷»¡ªº¡G¡§¹ï¦t©z¯u²z°í¤£¥iºRªº¥¿©À¬Oºc¦¨µ½¨}ªº¤jªk§Ì¤l°í¦p½Y¥Ûªºª÷­è¤§Åé¡A¥O¤@¤Á¨¸´cÁx´H¡A©ñ®g¥Xªº¯u²z¤§¥ú¥O¤@¤Á¥Í©R¤£¥¿ªº«ä·Q¦]¯À¸ÑÅé¡C¡¨¡]¡m¤]¤T¨¥¨â»y¡n¡^

    ³o®É§Ú¤S¨ì¬Ý¦u©Ò¿ì¤½«Ç¤j³Û¡G¤jªk¦n¡I±qùØ­±¨Ó¤@À°´cĵ«Â¯Ù§Ú¤£Åý³Û¡A¦A³Û¥Îºj±Y¤F§A¡AÁÙ½|¤U¬yªº»y¨¥¡A¹ï§Ú®±¥´¸}½ð¡C§Ú¤£°±¦a³Û¡A­×¤jªk¨S¿ù¡Aªk½ü¤jªk¦n¡A­¢®`¤jªk¦³¸o¡C¶iªù¤f´cĵ±j¦æÅý§Ú«ö¤â¦L¡A§Ú¤£°t¦X¡A«á¨Ó§â§Ú©ï¨ìºÊ¸¹¡C§Ú³ÛµÛ¤jªk¦n¡AºÊº»³QÃö©ãªºªk½ü¥\¾Ç­û©M©ú¥Õ¯u¬Ûªº¥Ç¤HÅ¥¨ì§Úªº³ÛÁn«á¡A³£»ôÁn³Û¡G¤jªk¦n¡I¦bºÊ¸¹ùاڤ£¬ï°¨¥Ò¡A¤£³ø¼Æ¡A­È¯Z´cĵ®ðÃa¤F¡A§Ú¤£°±ªºµo¥¿©À¡Aµ´­¹µ´¤ô§Üij¡C²Ä¤T¤Ñ©ï¥hÄé­¹¡A§Ú¤£°t¦X¡A¥¦­Ì½|­Ó¤£°±¡A§Ú­Iªk¡G¡§¤jı¤£¬È­W¡@·N§Óª÷­èű¡@¥Í¦ºµL°õµÛ¡@©Z¿º¥¿ªk¸ô¡¨¡]¡m¥¿©À¥¿¦æ¡n¡^«á¨Ó¥¦­Ì¤S±j¦æ®¹¦í§Úªº¯Þ»K©M»L±¾°w¡C

    ¨ì²Ä¤­¤Ñ©]±ß¡A§Úµo¥¿©À½Ð®v¤÷¥[«ù¡A§Ú¤£¯à¦b³oùØ¡A§Ú­n¥X¥hÃÒ¹ê¤jªk¡A±Ï«×§ó¦h¦³½t¤H¡C·í´cĵ¬Ý¨ì§Ú¤w¸g¨­Åé®z±o¤£¦æªº¼Ë¤l¡A«D±`®`©È¡A¥s¨Ó610©x­û¡A¥¦­Ì¤@¬Ý¡A¥s»°ºò©ñ¤H¡C´cĵ»¡¡G®³§A¨S¿ìªk¡A³o¦^§A³Ó§Q¤F¡C³o¼Ë§Ú¤S¶×¤J¤F¥¿ªkªº¬x¬y¤¤¡C³o¤@¤Á³£¬O¤jªkªº«Â¤O¡C

    ¸g¹L¥|¦~ªº­·­·«B«Bªº¹ê½î¡A§Ú­Ì¶V¨Ó¶VÁë·Ò¦¨¼ô¤F¡A¶V¨Ó¶V°í©w¡C§Ú­Ì§ó¥[·P¨ì®v¤÷ªº·O´d­W«×¡A©M¤jªkªº«Â¤O¡A§ó¶i¤@¨B»{ÃѨì­×·Ò¬OÄYµÂªº¡A´N«ö·Ó®v¤÷­n¨Dªº¤T¥ó¨Æ¥h°µ¡A±Ï«×§ó¦hªº¦³½t¤H¡Aªï±µªk¥¿¤H¶¡¡Aª§¨ú¦­¤é¶êº¡¡C

    ¥H¤W¬O­Ó¤HÅ鮩¡A¤£·í¤§³B¡A½Ð¦P­×·O´d«ü¥¿¡C


    ¦b¥ô¦ó³õ©Ò³£¦³ÃÒ¹ê¤jªkªº¾÷·|

    2003¦~8¤ë21¤é ¤å/¤j³°¤jªk§Ì¤l

    ¡i©ú¼zºô2003¦~8¤ë21¤é¡j¨à¤lµ²±B§Ú­ì¥»¤£·Q¿ì°s®u¡A¥i¦b¨à¤l©M·R¤Hªº°õ·N¤U¡A¥u±o¦P·N¤F¡A¦Ó¥BÁÙ­n¥s§ÚÁ¿¸Ü¡C§Ú·Q¡A¨º»ò¤]´N¶¶¨ä¦ÛµM§a¡A­É¦¹¾÷·|ÁÙ¥i¥HÃÒ¹ê¤jªk¡C

    °s®u¤W§Úµ¹¦b®yªº¿ËªB¦n¤Í­ÌÁ¿¤jªk¦p¦ó¦n¡A¨Ã¥s¤H­Ì¨c°O¡§¯u¡Bµ½¡B§Ô¡¨¡B¡§ªk½ü¤jªk¦n¡¨¡A§i¶D¥L­Ì³o¼Ë§A±N·|¦³¤@­Ó¦nªº¥¼¨Ó¡C·í®É¦b³õªº¤HÅ¥«áªí²{¥X¤F¦UºØ¤£¦Pªº¤ÏÀ³¡G¦³ªº¿E°Ê¡A¬Û«H¤jªk¦n¡F¦³ªºÅå²§¡F¦³ªº´À§Ú¾á¤ß¡K¡K¦UºØ¤ßºA³£¦³¡C«á¨Ó¡A®aùؤH¹ï§Úªº³oºØ§@ªk¤£²z¸Ñ¡A»¡§Ú¤£¤À³õ¦X¡A¬Æ»ò¦a¤è³£´±¥h¬xªk¡A¬Æ¦Ü¤£²z¸B§Ú¡A¤k¨àÁ٥ͮð¦a»¡¡G§A´N¤£©È¡Ñ¡ÑÄÒ¾ã§A¡K¡K¡A«á¨Ó§Ú¸ò¦oÁ¿¡G¤H¤£¯à¤Ó¦Û¨p¤F¡A§A©ú©úª¾¹D¤jªk¦n¡A¬°¬Æ»ò¤£·QÀ°§U§ó¦hªº¤H¤F¸Ñ¤jªk©O¡H

    ®v¤÷»¡¡G¡§¥Í©R³£¦³¥L©ú¥Õªº¤@­±¡A¥i¬O¥Í©R¤S¦³¥L¤£©ú¥Õªº¤@­±¡C«ê«ê¤H¦b¥@¶¡ªºªí­±©M¤jªk§Ì¤l¦P¦b¤@¥@ªº³o¤@³¡¥÷«o¬O¤£©ú¥Õªº¡A¦Ó¤£©ú¥Õªº³o¤@³¡¥÷¦b«á¤Ñ¤H¥@¶¡§Q¯qªºª§¹Ü¤W¡AÀY¸£¤¤³£¥Rº¡¤F¤£¦nªº¦]¯À¡F¯S§O¬O¨ì¤Fªñ¥N¡A¤HÃþ¹D¼w«æ¤U¡A¦A¥[¤W¦b¤¤°ê¥X²{ªº¡Ñ¡ÑÄҨϤ¤°ê¥Á²³ªº¤ß²zµo¥Í¤F§á¦±¡BÅܲ§¡A¬Æ¦Ü©ó¤À¤£²M¦n©MÃa¡A³o³£ÄY­«¦a¼vÅTµÛ²³¥Íªº³Q±Ï«×¡A¨º»ò¤jªk§Ì¤lªº­×·Ò»P±Ï«×²³¥ÍÃø«×´N«Ü¤j¡C¦ý¬O§@¬°¤jªk§Ì¤l¨ÓÁ¿¡A§A­Ì¤]¤£¯à°÷¦]¬°Ãø§A­Ì´N©ñ±ó¡A¦]¬°¨º¬O¾ú¥v½á¤©§Aªº³d¥ô¡A¤]¬O§Aªº¬x»}¤jÄ@¡Bµ¥«Ý¤w¤[ªº¨Æ¡C¡¨¡]¡m¦b2003¦~µØ²±¹yDCªk·|¤WªºÁ¿ªk¡n¡^

    ¤H¦³©ú¥Õªº¤@­±¡A¦³¤£©ú¥Õªº¤@­±¡A¤£ºÞ±Ï«×²³¥ÍªºÃø«×¦³¦h¤j¡A§Ú­Ì³£­n§¹¦¨¾ú¥v½á¤©§Ú­Ìªº³d¥ô¡A«ö·Ó®v¤÷»¡ªº¡G¡§§A´N·O´d¦a°µ§A­n°µªº¨Æ¡A¤£ºÞ¥L±µ¨ü¤]¦n¡A¤£±µ¨ü¤]¦n¡C¡¨

    ±q³o¨Æ§ÚÅé·|¨ì¡A§Ú­Ì­×·Ò¤H²{¦b¥u­n¬°¤jªk°µ¤@ÂI¨Æ¡A¥u­n¥¿©À¥¿¦æ¡A®v¤÷³£·|µ¹§Ú­Ì¶ê®e¡A¨Ï§Ú­Ì°µ¥ô¦ó¨Æ³£·|°µ±oº¡·N¡A³Ì«á¥Î®v¤÷ªº¸Ü»P¦P­×¦@«j¡G¡§¤jı¤£¬È­W¡@·N§Óª÷­èű¡@¥Í¦ºµL°õµÛ¡@©Z¿º¥¿ªk¸ô¡¨(¡m¥¿©À¥¿¦æ¡n)¡C


    ´ÂÂA±Úªk½ü¥\¾Ç­û±Z¥¿²Q³Qªø¬K¶Â¼L¤l³Ò±Ð©Ò­¢®`­P¦º

    2003¦~8¤ë21¤é

    ¡i©ú¼zºô2003¦~8¤ë21¤é¡jªk½ü¤jªk«H®§¤¤¤ß8¤ë19¤é³ø¾É/¦NªL¬Ù®ø®§¡A¦NªL¥«´ÂÂA±Úªk½ü¥\¤k¾Ç­û±Z¥¿²Q¦b³Qªø¬K¶Â¼L¤l³Ò±Ð©Ò³¥ÆZºR´Ý«á¡A©ó2003¦~8¤ë12¤é¦º¤`¡C

    ®ø®§¨Ó·½»¡¡A36·³ªº±Z¥¿²Q¡A´ÂÂA±Ú¡A®a¦í¦NªL¥«²îÀç°Ï­P©Mµó¡A²¦·~©ó¦NªL¬Ù¥Õ«°°]¶T±M¬ì¾Ç®Õ¡C2002¦~3¤ë¡A±Z¥¿²Q¦b»s§@ªk½ü¥\¯u¶H¸ê®Æ®É³Q¦NªL¥«610¿ì¤½«Ç¡B²îÀç°Ï¤½¦w¤À§½Äµ¹î§ì®·¡A¨Ã§P³Ò±Ð¤T¦~¡AÃö©ã¶iªø¬K¶Â¼L¤l¤k¤l³Ò±Ð©Ò¡C

    ®ø®§»¡¡A±Z¥¿²Q¦b³Ò±Ð©Ò¥|¤j¶¤Ãö©ã´Á¶¡¡A¦]©Úµ´©ñ±óªk½ü¤jªk«H¥õ¡A¾Dº»Äµ´Ý»Å­¢®`¡A´¿¦b33¤ÑùØ¥u³Q¤¹³\ºÎı22¤p®É¡C³Ò±Ð©Òª½¨ì±Z¥¿²Qªº¨­Åé³QºR´Ý¨ì·¥«×µê®z¡B¥Í¬¡¤w¸g¤£¯à¦Û²z¡B¶i­¹§xÃøªº±¡ªp¤U¡A¤~©ó2003¦~4¤ë18¤é¥H«O¥~´NÂ媺¦W¸q§â¦o°e¦^®a¡C±Z¥¿²Q¦]¨­Åé³Q§é¿i·l¶Ë¤Ó­«¡A¸g·m±Ï¤£ªv¡A©ó2003¦~8¤ë12¤é¦º¤`¡A¨­«á¿ò¤U¤@¥®¨à¡C

    ªø¬K¶Â¼L¤l³Ò±Ð©Ò¥|¤j¶¤¡]0431-5384-312Âà6104¡^¤@¦W¤kº»Äµ¤é«eÃÒ¹ê±Z¥¿²Q´¿¦b¸Ó¶¤Ãö©ã¡A¦ý¹ï±Z¥¿²Qªº¦º¤`¤£ªÖ§@¥¿­±¦^µª¡C

    ²îÀç°Ï­P©M¬£¥X©Ò¡]432-2122-837¡^¤@¨kĵ«h©Ó»{¤@ª½¸òÂܺʵø±Z¥¿²Q¡G¡§§Ú­Ì¥D­n¬O¨nµÛ¥L­Ì¤Ò°ü¡C¡¨¸Óĵ¹î»¡¡A±Z¥¿²Qªº¤÷¥À¦í¦b¸Ó°Ï¡A±Z¥¿²Qªº¤áÄyÂk¥_·¥µó¬£¥X©Ò¡C¥_·¥µó¬£¥X©Ò¡]432-2130-673¡^¤@¨k©Êĵ­û¨S§_»{±Z¥¿²Qªº¦º¤`¡C

    ¾Ú¸ê®Æ¡A¦NªL¬Ùªø¬K¶Â¼L¤l³Ò±Ð©Ò¡]¥]§tªø¬K¶Â¼L¤l¤k¤l³Ò±Ð©Ò¡A¤SºÙ¦NªL¬Ù¤k¤l³Ò±Ð©Ò¡^¡A¦Û99¦~7.22¥H¨Ó¡A°lÀH¦¿¿A¥Á¬Fªv¬yª]¶°¹Î¡A«DªkÃö©ãªk½ü¥\¾Ç­û¬ù3000¦h¤H¡A¦ûÁ`Ãö©ã¤H¼Æªº80%¡A¸Ó³Ò±Ð©Ò¹ïªk½ü¥\­×·ÒªÌ¶i¦æ´Ý»Åªº¦×Åé§é¿i¤Îºë¯«ºR´Ý¡C

    ¾Ú¤£§¹¥þ²Î­p¡Aªø¬K¶Â¼L¤l³Ò±Ð©Ò­«¦D¡B»Å¦D­¢®`ªk½ü¥\¾Ç­û­P¦º¦Ü¤Ö8¤H¡F­¢®`­Pºë¯«¥¢±`1¤H¡A­¢®`¦¨´Óª«¤H1¤H¡F­¢®`¥¼¦¨¦~¤H5¤H¡F­¢®`¦Ñ¦~¤H9¤H¡F­¢®`´Ý¯e¤H1¤H¡F­¢®`­P¶Ë´Ý180¦h¤H¡Cªø¬K¶Â¼L¤l³Ò±Ð©Ò¬°°l¨D©Ò¿×ªº¡§Âà¤Æ²v¡¨¡A±j­¢ªk½ü¥\¾Ç­û©ñ±ó«H¥õ¡A¥ÎºÉºGµL¤H¹Dªº­¢®`¤â¬q¹ïªk½ü¥\¾Ç­û¶i¦æ§é¿i¡B¬~¸£¡C

    ³Qªø¬K¶Â¼L¤l³Ò±Ð©Ò­¢®`­P¦ºªº8¦Wªk½ü¥\¾Ç­û¬O¡G®ï²Qªå¡B¤ý¥i«D¡B±i¥ÉÄõ¡B©óÄR·s¡BÁú¬K´D¡B«JÄR§g¡B³¯Á|¤å¤Î¤@¦W¤£ª¾©m¦Wªºªk½ü¥\¾Ç­û¡C


    ¤G¦Ê¤ç¥Û¤lµ¨¯{¤H¡@¶Ë³B¦å¦×¼Ò½k³Q¼å¾L¼å°s¡]¹Ï¡^

    2003¦~8¤ë21¤é

    ¡i©ú¼zºô2003¦~8¤ë21¤é¡j§Ú1997¦~­×·Òªk½ü¤jªk«á¡A¨­¤ß¨ü¯q¡A²³©Ò©Pª¾¡C¯S§O¬O¹D¼w«~½è¡B«ä·Q¹Ò¬É¤j¤j´£°ª¡A§ï±¼¤F¹L¥h«Ü¦h¤£¦nªºªF¦è¡C1999¦~7.20ªk½ü¤jªk¾D¨ì¦¿¤ó¬yª]¶°¹ÎÂíÀ£«á¡A§Ú§@¬°¤@¦W¤jªkªº°í©w­×·ÒªÌ¡A¨ü¨ì·í¦a¨¸´c¤§®{­¢®`¡A¤U­±¬O§Ú¨ü­¢®`ªºÂ²­n¸g¾ú¡C

    °ªºë«×¹Ï¤ù
    ¨ü­¢®`³y¦¨ªº¶Ë¬Í¡G¡]ªþ·Ó¤ù¡^
    ¥kªÓ¡Gªø9Âç¦Ì¼e¡]³Ì¤j¼e«×¡^4Âç¦Ì«p1Âç¦Ì¥ª¥k
    ÀV´Õ¥~¡Gªø4Âç¦Ì¼e2.5Âç¦Ì«p1Âç¦Ì¥ª¥k
    ¥ªªÓ¡Gªø10Âç¦Ì¼e¡]¤£³W«h¡^2Âç¦Ì«p0.5Âç¦Ì¥ª¥k¡C

    1999¦~7¤ë22¤é¡AÂí¬F©²©M¬£¥X©Ò´X¦¸¨ì§Ú®aÄÌÂZ¡A¨Ã§â§Ú¸j¬[¨ì¬£¥X©Ò¡C©Òªøµ¥¤H¹ï§Ú¶i¦æ­¢®`¡A¹G­¢§Ú©ñ±ó­×·Ò¡AÅý§Ú¯¸¤F¤@©]¡A¨Ã¤£®É¥´½|¡AÁÙ¹G­¢§Ú½ò®v¤÷ªº¹³¡A¾D¨ì§Ú©Úµ´¡C³sÄò´X¤Ñ­¢®`¡AÂí¬F©²©M¬£¥X©Ò¬Ý§Ú¤£©ñ±ó­×·Ò¡A¨S©Û¥u¦n§â§Ú°e¶i©ë¯d©Ò¡A¦b©ë¯d©Ò´cĵµ¹§ÚÀ¹¤â¾R¡A¥´½|¡A§¤¤F5¤ÑÅK´È¤l¡A´N³o¼Ë¦b©ë¯d©ÒÃö©ã¤F¥b­Ó¤ë¡A§Ú¨ÌµM°í©w­×·Ò¡C´cĵ¨S©Û¡A¥u¦n§â§Ú©ñ¤F¦^¥h¡C¦^®a«á¡A¬£¥X©Ò¤S¦h¦¸¨ì§Ú®aÄÌÂZ¡A«Â¹G§Ú©ñ±ó­×·Ò¡A¥¦­ÌÁÙ¦k¹Ï¦ÃöG§Ú¤£¦n¦n¹L¤é¤l¡A¬£¤H­nµ¹§Ú¿ý¹³¡A»¡§Ú®a¦aùغ¡¦a¬O¯ó¡A¥i¥¦­Ì¦ªµÛ¿ý¹³¾÷¨ì§Ú®a¦a¤@¬Ý¡A¦aùذ®°®²b²b¨S¦³¯ó¡A¥i¥¦­Ì«o­n§â§O¤H®aªøº¡¯óªº¦a¿ý¤U¨Ó»¡¬O§Ú®a¦a¡A³Q§Ú©d¤lÄY¼F¨î¤î¡A¥¦­Ìªº³±¿Ñ¤~¥¼±o³x¡C

    ¨ì¤F10¤ë¥÷¡A¥¦­Ì¹ï§Ú³nµw­Ý¬I¥þ¸¨ªÅ¡A´N¤S§â§ÚÃö¶i¤F¿¤©ë¯d©Ò¡A¹ï§Ú¶i¦æºë¯«©M¦×Å骺§é¿i¡A¹G­¢§Ú©ñ±ó­×·Ò¡C´Á¶¡Âí¬F©²¤£ªk©x­û¹ï§Ú»¡¡G¡§§A¥u­n»¡¤@¥y¤£·Ò¡A§Ú´N»â§A¦^¥h¡A¨Ã³ø¾P©ë¯d´Á¶¡¥ë­¹¶O¡C¡¨§Ú»¡¡G¡§§Ú­×·Ò¯uµ½§Ô°µ¦n¤H¨S¦³¿ù¡A´N¬O©ñ±ó¥Í©R¤]¨M¤£©ñ±ó­×·Ò¡¨¡C´N³o¼Ë¥¦­ÌÃö©ã¤F§Ú4­Ó¦h¤ë¡AµM«á«Dªk§â§Ú³Ò±Ð¤@¦~¡A°e©¹³Ò±Ð©Ò¡C

    ¤@¶i³Ò±Ð©Ò¡A¨¸´cºÞ±Ð©M¥Ç¤H¦P¬y¦X¦Ã¹ï§Ú¶i¦æ­¢®`¡C¨ä¤¤¤@­Ó¤­¤Q¦h·³¨kºÞ±Ð¸g±`¥´¤jªk§Ì¤l¡A­¢®`ªº¤â¬q·¥¨ä´Ý§Ô¡A¬Æ»ò¡§¶}­¸¾÷¡¨§r¡§ÙT½Þ¤â¡¨§rµ¥µ¥¦W¥ØÁc¦h¡C¥­®É¥´½|¦Û¤£¥²»¡¡A¾ã¤Ñ§é¿i¡A¶Ë²ª²Ö²Ö¡A¤@¦¸§ÚªºÀY³Q¥´±o¸~±o¦Ñ¤j¡A³s¥Ç¤H¬Ý¨ì§Ú³Q§é¿i¦¨³o¼Ë¡A³£»¡§Ú¦^¤£¥h¤F¡AÁÙ¤£±o¥µ¨ì³oùØ¡C¤@¦¸§Ú©Ò¦bªº¤¤¶¤¶¤ªø«ü¨Ï¥Ç¤H­¢®`§Ú¡A¥¦­Ì¥ý¬O¥Î¥Ö±a¨SÀY¨S¸£ªº©â§Ú¡A°Ý§Ú·Ò¤£·Ò¡A§Ú»¡·Ò¡C¥¦­Ì´N¥Î¸Ëº¡¥ÛÀY¤lªºµ¨¡]­«¬ù2¦Ê¦h¤ç¡^´X­Ó¤H©ï°_¨Ó¯{§Ú¡A¨Ã§âµ¨§¤¦b§Ú²ä«á©M¨âªÓ»H³B®¿Âà¡A¹y®É¥Ö¶}¦×ºì¡A¦å¦×¼Ò½k¡AÂA¦åª½¬y¡C®É­È®L©u¡A¶Ë¤f¥¼µ¹³B²z¡A»GÄêµo¯ä¡A¯ä¨ýÃø»D¡C¥¦­Ì¬°¤F°k²æ¸o³d¡A±»¤H¦Õ¥Ø¡A¹ï§Ú¶i¤@¨B­¢®`¡AºÞ±Ð»âµÛ¥Ç¤H§â§Ú©ì¨ì¤ô©Ð¡A¤@À°¤HÝ®µÛ§Ú¡A¼À¶}¤úÄé¤@¨Ç¬Æ»òÃÄ¡AÁÙ¬ü¨ä¦W¤ê»¡µ¹§Úªv¶Ë¡A§Ú»¡§A­Ì§â§Ú­¢®`³o¼Ë¡AÁÙ»¡ªv¬Æ»ò¶Ë¡A¥¦­Ì´Ý§Ô¦a©¹¶Ë¤f¤W¼»ÃÄ­±¤l¡B­Ë°s¡B­Ë¾L¡AÁ٥Τú¨ê¨ê¶Ë¤f¡A¯u¬O´Ý§Ô¦Ü·¥¡C«á¨Ó¤@­Ó¦h¤ë¡A§Úªº¶Ë¤f¤~º¥º¥Â¡¦X¡A¾D¤F¦h¤Ö¸o¥i·Q¦Óª¾¡C¡¦X«áªº¶Ë¤f¯d¤U¤F´X³B¡§¦×½F¤l¡¨¡]²{¦³·Ó¤ù¬°ÃÒ¡^²{¦b§Úªº¶Ë¤fÁٮɱ`¨ëÄo¡C

    ¥Ñ©ó§Ú°í­×¤jªk¡Aª§¨ú«H¥õ¦Û¥Ñ¡A©ó2000¦~¦~¥½¶i¨Ê¤W³X°Q¤½¹D¡A³Q¸j¬[¦^¿¤©ë¯d©Ò¡C´cĵ¦b¿¤¤½¦w§½§½ªø«ü¨Ï¤U¡A¾ã¾ã¥´¤F§Ú¤@¤Ñ¡Aµ¹§ÚÀ¹¤â¾R¡§­I¼C¡¨¡A¥Î½¦ºÞ©â¥´¡A¤G¤o²Êªº½¦ºÞ³£³Q¥´§é¤F¡A§¤ÅK´È¤l¡A¨Ï«l½ò§Ú¥úµÛªº¸}¡K¡K¡C¥¦­ÌÅý§Ú½|®v¤÷½|¤jªk¡A§Ú¤£±q¡A´N©Û¨Ó¤@¹y¼É¥´¡A´N³o¼Ë¾ã¾ã¥´¤F§Ú¤@¤Ñ¡A¤H³£³Q¥´±oÅܤF§Î¡C±N§Ú«DªkÃö©ãªñ¤@­Ó¤ë¡A¥¦­Ì´N¤S«Dªk§P§Ú³Ò±Ð¨â¦~¡C

    ¦b³Ò±Ð©Ò¡A¥¦­Ì¥ý¥ÎµS¤j¹ï§Ú¬~¸£¡A¥¼«µ®Ä¡C«á§Ú©M¨ä¥L¥\¤Í¤@°_µ´­¹§Üij20¦h¤Ñ¡A´Á¶¡¾D¨ì³¥ÆZÄé­¹¡A¤@¦¸´¡ºÞ´¡¤F40¦h¤ÀÄÁ¡C³Ò±Ð©Ò±Ð¾É­û´cĵ·¨XX®É±`¨ì¥~¦a³Ò±Ð©Ò¡§¾Ç²ß¡¨­¢®`¤â¬q¡A¦^¨Ó´N¹ï¤jªk§Ì¤l¶i¦æ­¢®`¡A­¢®`®É¶¡³£¿ï¦b±ß¤W¡A­¢®`¤â¬q¦p¡G¹q´Ò¹q¡A¤â¾RÀH³B¾R¡A¤£ÅýºÎı¡A¬Æ¦Ü©ó®±¸}¥æ¥[¡A¨º¬O±`¨Æ¡C¥u­n¤jªk§Ì¤l°í«ù«H¥õ¡A¥¦­Ì´N¤£½}¥ð¡C¦b§Ú³QÃö©ã´Á¶¡¡A´N¦³¨â¦ì¤jªk§Ì¤l³Q§é¿iªº©a©a¤@®§¡C¥¦­Ì©È¾á³d¥ô¡A¤~¥s®a¤H±µ¦^¥h¡A±µ¦^¥h¤£ªø®É¶¡´N¥h¥@¤F¡C¬O¤¤¶¤ªø´cĵ´¿¡Ñ¡Ñ©MÄYºÞ¶¤´cĵ­S¡Ñ¡Ñ«ü¨Ïªº¡C

    ²{¦bªk½ü¥\³Q­¢®`¥|¦~¤F¡A§Ú³QÃö©ã¤F¤T¦~¦h¡A³o¶È¶È¥Ñ©ó§Ú­×·Òªk½ü¤jªk¡A­×·Ò¯u¡Bµ½¡B§Ô¡A°µ¤@­Ó¦n¤H¡C§Ú³s°µ¦n¤HªºÅv§Q¡A«H¥õ¯uµ½§Ô¦t©z¤jªkªºÅv§Q³£³Q­é¹Ü¡A¥i¨£¦¿¤ó¨¸´c¶°¹Î¦óµ¥¨¸´c¡C§Ú­ì¥»¥Ñ©ó·Ò¥\¨­¤ß«D±`°·±d¡A¥i¦b³Ò±Ð©Ò§Ú³Q¥¦­Ì§é¿i±o¨­Åé·¥«×µê®z¡A¸g³Ò±Ð©ÒÀˬd»¡§Ú¦³ÄY­«°ª¦åÀ£«a¤ß¯f¡A¥¦­Ì³£»¡³o­Ó¤H¤£¦æ¤F¡C©ó2002¦~12¤ë¥½§Ú¦^¨Ó«á¡A´c¤H¤~¤£´±¤Ó©ñ¸v¦a§é¿i§Ú¡A´N³o¼Ë¬£¥X©ÒÁÙ¨ì§Ú®aÄÌÂZ¨â¦¸¡C§Ú²{¦b¶Ë¤fÁٮɱ`¨ëÄo¡A»L¡B¤â³£³Â¤ì¡A¨«¸ô·F¬¡³£¤£ÆF«K¡A²{¨­Åé³Â¤ì¡Aµø¤O¤U­°¡C³o´N¬O¦¿¤ó¬yª]¶°¹Î¹ïªk½ü¥\¾Ç­ûªº¡§¬K­·¤Æ«BªºÂà¤Æ±Ð¨|¡¨¡C³o¥u¬O¹ï¤d¤d¸U¸Uªk½ü¥\¾Ç­û­¢®`ªº¦B¤s¤@¨¤¡A¯u¬OÁj¦ËÃø®Ñ°Ú¡I


    ¼sªF­Z¦W¥«¬~¸£¯Z±N¼Æ¦Wªk½ü¥\¾Ç­û­¢®`±o¥Í¬¡µLªk¦Û²z

    2003¦~8¤ë21¤é

    ¡i©ú¼zºô2003¦~8¤ë21¤é¡j¦Û2001¦~¶¡¼sªF¬Ù­Z¦W¥«ªº¤£ªk©x­û²Õ´¤F¬~¸£¯Z(©Ò¿×ªº¡§Âà¤Æ¾Ç²ß¯Z¡¨)¡A¦b¦U¦aÂí°Ï§ì®·ªk½ü¥\¾Ç­û¡AÃö©ã¦b¬~¸£¯Z±j¨î¹ïªk½ü¥\¾Ç­ûÄé¿é¨¸´c½×½Õ¡C¥¦­Ì±Ä¥Î«Â¯Ù¡B¤Þ»¤¡A¬Æ¦ÜÄY¦D«þ¥´ªº¤â¬q¡A¹G­¢©ñ±ó­×·Ò¡C

    ¥¦­Ì¤f¤W»¡µÛ¬°¤Fªk½ü¥\¾Ç­û®a®x¤l¤kµÛ·Q¡A±E¤£ª¾³o¤@¹õ¹õ¤H¶¡´d¼@¡B¤Ò©d¤ÀÂ÷¡B¨à¤k¥¢¥h¿Ë¤H­W­Wµ¥«Ý¡A³£¬O¥¦­Ì²@µL¹D²zªº«Dªkªø´ÁÃö©ã©Ò³y¦¨ªºÄY­««áªG¡C¦Ó¥¦­Ì¤@¥y¡§¤¤¥¡¬F©²¬Fµ¦¡¨¡A´N¦k·Q§â³o¤@¤Á³d¥ô³£²Î²Î±À¨ìªk½ü¥\¾Ç­û¨­¤W¡C¤@¥¹³Qªk½ü¥\¾Ç­û´¦¬ï«á¡A¥¦­Ì´N¼¹¯}°°µ½ªº­±¨ã¡A¼ÉÅS¥X¤¿´Ý­±¥ØºR´Ý¼Þ¥´¾Ç­û¡C

    §õÆv±ö¡A¤k¡A43·³¡A­Z¦W¥«©Y¤ßÂí¤U¤¤©Y¤H¡C©ó2001¦~12¤ë°_³Q«DªkÃö©ã¦b­Z¦W¬~¸£¯Z¡A®a¦³¤E¤Q¦h·³¦Ñ¥À¿Ë©M¨â­Ó¥®¤kµL¤H·ÓÅU¡A®a®xÀô¹Ò§xÃø¡C¦b2003¦~8¤ë­Z¦W¬~¸£¯Z¥s©Y¤ßÂí¬£¥X©Ò¨Ó»â¨«§õÆv±ö¡C¬£¥X©Ò·Fĵ¨ì¬~¸£¯Z¬Ý¨ì§õÆv±ö·í®É¤w¯«§Ó¤£²M¡A¥|ªÏµL¤OµLªk¦æ¨«¡A¨­Åé¤Q¤Àµê®z¡A¤£´±»â¤H«K¥s¨ä®aÄÝ«e¨Ó»â¦^¡C«á±oª¾¦o¦b¬~¸£¯Z¤wµ´­¹§Üij¤T¤Q¦h¤Ñ¡C

    µ´­¹¨ä¶¡¡A§õÆv±ö³Q¸T³¬¦b³Ì°ª¤@¼h¼Ó©Ð¤º¡A«e«áªùµ¡ºòºòÂêÄY¡A¤£³z¤@µ·­·¡A»Å´»·í¤U¤w36«×¥H¤W¡A¦bùØ­±§ó¬O40¦h«×°ª·Å¡A¤@ª½¨S¤H¤W¨ÓºÞ¡A³s¤ô¤]¤£­ã³Ü¡C²{¦b§õÆv±ö½öª×¦b®a¤¤¤£¯à°Ê¼u¡A¯«§Ó¤´µM¼Ò½k¤£²M¡C¤@¤é¤TÀ\­n¨ä¥®¤k·Ó®Æ¡A¨ä®a®x¸gÀÙÀô¹Ò§ó¬O³·¤W¥[Á÷¡C

    ¿c¨q²M¡A¤k¡A58·³¡A­Z¦W¥«­Z´ä°Ï¨U¤ºÂí¤H¡A¬~¸£¯Z´c¤H¤£Â_¹ï¦o¶i¦æ«ä·Q¤Wªº§ðÀ»À£­¢¡A¤£­ã·Ò¥\¡A¦p¦³·Ò¥\«K³Q¥Î¤â¾R¾R¦íÂù¤â¦Q¦bÄx²y¬[¤W¡A¸}¤£µÛ¦a¡A¨â¤âµÃ³Q¤â¾R°Ç¥X²`¤J°©µ¬ªº¶Ë²ª¡C¦bµ´­¹´Á¶¡¬~¸£¯Z«O¦w¤´µM¹ï¦o¬I¥[À£¤O¡A«Â¹G¨ä¼g¡§¤T®Ñ¡¨¤Î¡§´¦§å¡¨ªk½ü¥\¡C¿c¨q²M¤@ª½°í©w¤£°Ê·n¡C2003¦~7¤ë¬~¸£¯Z¥s¨ä®aÄÝ¥h»â¤H¡A®aÄݬݨì¿c¨q²M¤w³Q­¢®`±o¯«§Ó¤£²M¡A¤£À´¤H¨Æ¡A¥|ªÏµL¤O¡A¨­Åé·¥¨äµê®z¡C¦^¥h«á¥Í¬¡¤´¤£¯à¦Û²z¡AÂù»L¤£¯à°Ê¼u¡A¬¡°Ê¥u¯à¾aÂù¤â¦b¦a¤Wª¦¨«¡A¦³®É²M¿ô®É®a¤H¤~±oª¾¦b¬~¸£¯Zµ´­¹®É³Q¤H±j¦æ¥´¹L¤£ª¾¦Wªº°w¡A«á¨Ó«K¬Æ»ò¤]¤£ª¾¹D¤F¡C²{¦b¨­Å鱡ªp§ó¥[´c¦H¡C

    ªôãµØ¡A¤k¡A59·³¡A¹q¥Õ¿¤¨F²wÂí¤H¡CªôãµØ¨­Å饪Ãä´¿¤¤­·¡A¦æ¨«§xÃø¡A«á­×·Òªk½ü¥\¨­ÅéÂà¦n¡A¨ä¤wÂ÷±Bªº­ì¤Ò¤]©M¦o­«¶ê¹Î»E¡C¦o©ó2002¦~10¤ë¤Q¤»¤j´Á¶¡³Q§ì¥hÃö©ã¨ì¬~¸£¯Z¡C«á¤]³Q­¢®`±o¯«§Ó¤£²M¡A¨­Åéµê®z¡C¬~¸£¯Z¥s¨ä®aÄÝ»â¨ú¦^®a¡A²{ÁÙ¤£À´¤H¨Æ¡A¥Í¬¡¤£¯à¦Û²z¡C

    ²{¦bÁÙ¦³¤T¤Q´X­Óªk½ü¥\¾Ç­û³Q«DªkÃö©ã¦b¬~¸£¯Z¦Ü¤µ¡A¦³¨Ç¹A§ø¾Ç­û¦]³QÃö©ã¡A³y¦¨®a¯}¤H¤`¡A®a¤¤¥Ð¶é¸V¯b¥á¯î¤Î³Q°½¡A¨à¤k¥|³B¬y®öµL®a¥iÂk¡C´c¤H·í¹D¡A¦n¤H¾D¨üºGµL¤H¹Dªº­¢®`¡AµL½×´c¤H¥Î¬Æ»ò¤â¬q±»»\¡A¨ä´c¦æ²×±N¼ÉÅS©ó¥ú¤Ñ¤Æ¤é¤§¤U¡C


    ¼sªFªá³£¥«³Ò±Ð©Ò¼É¦æ¡G»Å¦D§é¿i©ü¦º¦A¥sº»Âå

    2003¦~8¤ë21¤é

    ¡i©ú¼zºô2003¦~8¤ë21¤é¡j¼sªF¬Ùªá³£¥«³Ò±Ð©Ò³]¦³±Mªù¤j¶¤­¢®`ªk½ü¥\¾Ç­û¡Aª½±µ±Ä¨ú»Å¦D¤â¬q­¢®`ºR´Ýªk½ü¤jªk¾Ç­û¡C¨ä»Å¦D¤â¬q·¥¨ä´c¬r¤¿´Ý¡A¦³»@¯¸¡B±Þ©]¤£³\ºÎı¡A§é¤âµÃ¡A¤­ªá¤j¸j¤W÷»Å¦D¡B§è³±²ô¥Ö¡A·b»ó¤l¥X¦å¡A·ÏÀY¿S¸}ªO¡C¦b´cĵ¦w±Æ¤U§Q¥Î³¡¶¤°h§Ðªº±ÑÃþ¥Ç¤H±aÀY³¥ÆZºR´Ýªk½ü¤jªk¾Ç­û¡C

    ³Ò±Ð©Òº»Äµ¦b¼É¦D¯Ù­¢ªº¦P®É¡A±j¨îÄé¿é¦UºØ»z½°¤jªkªºÁÀ¨¥¡CºR´Ý¤â¬q¤ñ¡§¤å­²¡¨¦³¹L¤§¦Ó¤£¤Î¡A¨ä´c¬r­¢®`ªº¤â¬q³Q¦¿XX¶°¹Î©^¬°¡§¸gÅ硨¡A¥O¨ä¥¦³Ò±Ð©Ò«e©¹Æ[¼¯®Ä¥é¡C³Q§Q¥Îªº¥Ç¤H¥´¤âÁ¿¡G¡§§Ú­Ì¤£·|Åý§A¦º¡A§Ú­Ì­nºCºC§é¿i§A¡A§â§A§é¿i¦¨ºë¯«¯f«á»¡§A·Òªk½ü¥\·Òªº¡AµM«á¦A°eºë¯«¯f°|¡C¡¨³o³£¬Oªá³£¥«³Ò±Ð©Ò´cĵ¤@¤â¦w±ÆªººØºØ­¢®`¤â¬q¡Aª½±µ¾É­Pªk½ü¥\¾Ç­û¨­¤ß¨ü¨ì´Ý»ÅºR´Ý¡C·í¦a610¨¸´c¤§®{¬ã¨s¥X¦Ü¤Ö¥|®M»Å¦D¥Î©ó­¢®`°í©w«H¥õªºªk½ü¥\¾Ç­û¡A¦³¤@ºØ¤W÷Åý¤H¥Í¤£¯à¥Í¡A¦º¤£¯à¦º¡A¤Z¥Î¦D«á¤H³£©a©a¤@®§¡A´ý¨­¤j¶ôµµ¦å¦L¡A´cĵ¦A¶Çº»ÂåÀˬd¡A´c¬r´Ý§ÔÁÙ­n°°µ½§@¨q¡C

    ³oùØÄY¥¿Äµ§i¦Uĵ­û¡A¥ß§Y°±¤î§Q¥Î¥Ç¤H°µ¥û¤âºR´Ý¤jªk¾Ç­û¡A°±¤î´Ý®`µ½¨}ªº­×·Ò¤H¡CºØ¥Ê±o¥Ê¡AºØ¨§±o¨§¡A¤@­Ó¤H¥Ç¤U¦h¤Ö¸o´c³£¥²·|ÀvÁÙ¡A¤@¤À¤]¤Ö¤£¤F¡C


    ­ì¶Q¦{¦w¶¶¦a°Ï¤½¸ô§½¤u·|°Æ¥D®uù¤j·Ó§t­Þ¥h¥@

    2003¦~8¤ë21¤é

    ¡i©ú¼zºô2003¦~8¤ë21¤é¡j­ì¶Q¦{¦w¶¶¦a°Ï¤½¸ô§½¤u·|°Æ¥D®uù¤j·Ó¦]°í«ù«H¥õªk½ü¥\¡A¹ð¾D­¢®`¡A10¤ë¤¤¦¯¦b±oª¾¦Ñ¦ñ²±²ú²ú³Q«Dªk§P¤T¦~³Ò±Ðªº±¡ªp¤U¡A´d¼«¥æ¥[¡A¦b®a¤¤¬ðµMÃã¥@¡C

    ¶Q¦{¦w¶¶ªk½ü¥\¾Ç­ûù¤j·Ó¡A¨k¡A61·³¡A­ì«Y¦w¶¶¦a°Ï¤½¸ô§½¤u·|°Æ¥D®u¡C¦¿¤ó¶°¹Î¦b1999¦~7.20¶}©l­¢®`¤jªk«á¡A¥L¦]°í©w«H¥õ´¿¨ü¨ì­°Â¾¡B­°Á~ªº³B¤À¡A¦h¦¸³Q¸j¬[¶i¬~¸£¯Z­¢®`¡C2002¦~9¤ë¦]¤£³ô§Ô¨ü¤£Â_ÄÌÂZ¦Ó»P¦Ñ¦ñ²±²ú²ú¡]¤jªk§Ì¤l¡^¥~¥X¨ì¤k¨à®a¡A10¤ëªì«K³Q¦w¶¶¨¸´c¤§®{°l¨ì¤d¨½¤§¥~¡A±N¤Ò©d­Ç¸j¬[¦^¦w¶¶¡C¦Ñ¦ñ²±²ú²ú³Qª½±µ§ë¨ì¬Ý¦u©Ò¡Aù¤j·Ó³Q°e¦^®a¤¤¡A10¤ë¤¤¦¯¦b±oª¾¦Ñ¦ñ²±²ú²ú³Q§P¤T¦~³Ò±Ðªº±¡ªp¤U¡A´d¼«¥æ¥[¡A¦b®a¤¤¬ðµM¥h¥@¡C¨ä¤k¨à¦]­¢©óÀ£¤O¡A¤£´±¦RÅS¨ä¤÷¥h¥@¯u±¡¡C¨ãÅ鱡ªp«Ý¶i¤@¨B½Õ¬d¡C

    ­¢®`ù¤j·Ó­P¦ºªº¥D­n³d¥ô¤H¡G

    ¦w¶¶¥«¦è¨q°Ï¡§ºûí¿ì¡¨¡]§Y¡§610¡¨¿ì¤½«Ç¡^¥D¥ô¡G¼æ§Ó¦w

    ¦w¶¶¦a°Ï¤½¸ô§½(¹q¸Ü/¶Ç¯u)0853-3282603
    ¬öÀˮѰO¡G¤¨¬Y¬Y

    ¦w¶¶¥«¦è¨q°Ï¤½¦w§½
    ³æ¦ì¦a§} ¡G¶Q¦{¬Ù¦w¶¶¥« ¦w¶¶¶ð¤s¦è¸ô
    ³æ¦ì¹q¸Ü ¡G(0853)3222391
    ¤@¬ì¹q¸Ü¡G0853-3502245¡A3502246
    ¬F©e¡G´­¿v³Í¡F¤@¬ì¬ìªø¡G§E«O¾Ë¡B§fµú±ö
    ¦w¶¶¥«¦è¨q°Ï¤H¤j±`©e·|
    ³æ¦ì¦a§} ¡G¶Q¦{¬Ù¦w¶¶¥« ¦w¶¶¥«¶ð¤s¦è¸ô
    ³æ¦ì¹q¸Ü ¡G(0853)3335962
    ¦w¶¶¥«¦è¨q°Ï¤H¥Áªk°|
    ³æ¦ì¦a§} ¡G¶Q¦{¬Ù¦w¶¶¥« ¦w¶¶«n¤ô¸ô
    ³æ¦ì¹q¸Ü ¡G(0853)3222093
    ¦w¶¶¥«¦è¨q°Ï¤H¥Á¬F©²
    ³æ¦ì¦a§} ¡G¶Q¦{¬Ù¦w¶¶¥« ¦w¶¶¶ð¤s¦è¸ô
    ³æ¦ì¹q¸Ü ¡G(0853)3223513
    ¦w¶¶¥«¦è¨q°Ï¤H¥ÁÀ˹î°|
    ³æ¦ì¦a§} ¡G¶Q¦{¬Ù¦w¶¶¥« ¦w¶¶¦è¯è¸ô
    ³æ¦ì¹q¸Ü ¡G(0853)3462447
    ¦w¶¶¥«¦è¨q°Ï¤½¦w§½¥æÄµ¤j¶¤
    ³æ¦ì¦a§} ¡G¶Q¦{¬Ù¦w¶¶¥« ¦w¶¶¦è¯è¸ô
    ³æ¦ì¹q¸Ü ¡G(0853)3463794
    ¦w¶¶¥«¦è¨q°Ï¤å¤Æ¼s¼½¹qµø§½
    ³æ¦ì¦a§} ¡G¶Q¦{¬Ù¦w¶¶¥« ¦w¶¶«e¶i¸ô
    ³æ¦ì¹q¸Ü ¡G(0853)3223677
    ¦w¶¶¥«¦è¨q°Ï¥qªk§½
    ³æ¦ì¦a§} ¡G¶Q¦{¬Ù¦w¶¶¥« ¦w¶¶¤G³õ¸ô
    ³æ¦ì¹q¸Ü ¡G(0853)3223436
    ¦w¶¶¥«¦è¨q°Ï¥Á¬F§½
    ³æ¦ì¦a§} ¡G¶Q¦{¬Ù¦w¶¶¥« ¦w¶¶«n¤ô¸ô
    ³æ¦ì¹q¸Ü ¡G(0853)3225959
    ¦w¶¶¥«¦è¨q°ÏÀÉ®×§½
    ³æ¦ì¦a§} ¡G¶Q¦{¬Ù¦w¶¶¥« ¦w¶¶¶ð¤s¦è¸ô
    ³æ¦ì¹q¸Ü ¡G(0853)3222057
    ¦w¶¶¥«¬F©²¦æ¬F³B
    ³æ¦ì¦a§} ¡G¶Q¦{¬Ù¦w¶¶¥«
    ³æ¦ì¹q¸Ü ¡G(0853)3282605


    ¦w¶¶¥«¤H¤j±`©e·|
    ³æ¦ì¦a§} ¡G¶Q¦{¬Ù¦w¶¶¥« ¦w¶¶ªF­¥¸ô
    ³æ¦ì¹q¸Ü ¡G(0853)3281265

    ¦w¶¶¥«¤½¦w§½
    ³æ¦ì¦a§} ¡G¶Q¦{¬Ù¦w¶¶¥« ¦w¶¶¦Û½Ã¸ô
    ³æ¦ì¹q¸Ü ¡G(0853)3222083

    ¦w¶¶¥«¥qªk§½
    ³æ¦ì¦a§} ¡G¶Q¦{¬Ù¦w¶¶¥« ¦w¶¶ªk°|¸ô
    ³æ¦ì¹q¸Ü ¡G(0853)3223461

    ¦w¶¶¥«¤H¥ÁÀ˹î°|
    ³æ¦ì¦a§} ¡G¶Q¦{¬Ù¦w¶¶¥« ¦w¶¶¤¤µØ¦è¸ô
    ³æ¦ì¹q¸Ü ¡G(0853)3222126

    ¦w¶¶¥«¤¤¯Å¤H¥Áªk°|
    ³æ¦ì¦a§} ¡G¶Q¦{¬Ù¦w¶¶¥« ¦w¶¶¥~Àô¦è«n¸ô
    ³æ¦ì¹q¸Ü ¡G(0853)3226402

    ¦w¶¶¥«¬F©²¿ì¤½«Ç
    ³æ¦ì¦a§} ¡G¶Q¦{¬Ù¦w¶¶¥«
    ³æ¦ì¹q¸Ü ¡G(0853)3281211

    ¦w¶¶¥«¼s¼½¹qµø§½
    ³æ¦ì¦a§} ¡G¶Q¦{¬Ù¦w¶¶¥« ¦w¶¶ªF­¥¸ô
    ³æ¦ì¹q¸Ü ¡G(0853)3281223


    ©d¤l³Q§ì¡@¤V¤Ò§t«ëÂ÷¶}¤H¥@

    2003¦~8¤ë21¤é

    ¡i©ú¼zºô2003¦~8¤ë21¤é¡j¨Î¤ì´µ¤jªk§Ì¤l»ô¨qÄõ¡A99¦~9¤ë¶i¨ÊÃÒ¹ê¤jªk¡A³Q«DªkÃö©ã¦bÄ_¬uÀ­¬Ý¦u©Ò³Q­¢®`20¦h¤Ñ¡C2000¦~2¤ë2¤é¦A¦¸¥h¥_¨ÊÅ@ªk¡A¤S³Q«DªkÃö©ã100¦h¤Ñ¡C2001¦~¬K¸`´Á¶¡¤S³Q¸j¬[¡C¤T¦¸Ãö©ã¡Aµ¹»ô¨qÄõªº¤V¤Ò©P©µ®p³y¦¨·¥¤jªººë¯«³Ð¶Ë¡A¤Ñ¤Ñ¦b¤£¯v¤¤«×¹L¡A©d¤l¦b®a©È¦o³Q§ì¨«¡A©d¤l³Q§ì¨«¬ß¦o¦^®a¡C¦b2001¦~¬K¸`¡A©d¤l³Q§ì´Á¶¡¡Aµh­W¤¤¤S±w¤F¤ßŦ¯f¡A¦í¶i¤FÂå°|¡C

    2003¦~7¤ë5¤é¨ÎªF¤½¦w¤À§½«n½Ã¬£¥X©Ò´cĵ¤S¸j¬[¤F»ô¨qÄõ¡A©P©µ®p©Ó¨ü¤£¦í³o¼Ëªº¥´À»¡AÀH§Y¯f¦M¡A¿Ë¤H­n¨DÄÀ©ñ»ô¨qÄõ¡AÅ@²z¥Í©R««¦Mªº¤V¤Ò¡A¨S¦³¤H©Êªº´cĵ®Ú¥»¤£¤©²z¸B¡A´N³o¼Ë¡A©P©µ®p¦b·¥«×ªººë¯«µh­W»P¯e¯f§é¿i¤¤§t«ëÂ÷¶}¤H¥@¡C¦º«á´cĵ³£¨S¦³Åý»ô¨qÄõ¨£¤@­±¡A§ó¤£­n»¡¬°¤V¤Ò°e¸®¤F¡C²{¦b»ô¨qÄõ¤´¦b³Q«DªkÃö©ã¤§¤¤¡C


    ¨Î¤ì´µ³Ò±Ð©Ò´cĵ»Å¦D§é¿i¤jªk§Ì¤lªº¨Æ¹ê

    2003¦~8¤ë21¤é

    ¡i©ú¼zºô2003¦~8¤ë21¤é¡j2003¦~6¤ë25¤é¨Î¤ì´µ³Ò±Ð©Ò´cĵ«Â¹G¤jªk§Ì¤l¼g»z½°¤jªkªº©Ò¿×¡§§@·~¡¨¡A¤jªk§Ì¤l°í¨M©è¨î¡A·í±ß¡A¤jªk§Ì¤l¿cÀR´N³Q¤W¤F¡§¤j­I¼C¡¨¡]¤@ºØ«D±`´Ý§Ôªº»Å¦D¡^¡A³Q±j¦æ¦b¨®¶¡·F¬¡ªº8¦W¤jªk§Ì¤lªí¥Ü§Üij¡A³Q¤@¸s´cĵ±aµÛ¤E¤¤¶¤³Ì¯à¥´¤Hªº¦D¨Æ¥Ç§â¤jªk§Ì¤l«û¨ì±JªÙ¼Ó¡A¤@Ã䨫¡A¤@Ã䥴¶i¼Ó¡A¦b¤@­Ó¤p«ÎùØ¥´¡A¾c©³¤l¥´¼L¤Ú¡A¥´²Ö¤F¡A«¢«¢¤j¯º´­ªø¦Ó¥h¡C¦A¬Ý³o8¦W¤jªk§Ì¤l³Q¥´ªºÀY¸~Áy¤j¡A²´·ú¶Âµµ³£¸C¤£¶}¤F¡A²ª½­±¥Ø¥þ«D¡C³oÁÙ¤£ºâ¡A´c®{¤S§â¦o­Ì¥Î¤@ºØ°Ê¤£¤Fªº´Ý§Ô«º¶Õ¾R¦b¦a¤W30¦h­Ó¤p®É¡C«á¨Óªº¤@­Ó¤ëùØ¡A¤@ª½³£¦b¦a¤W¾RµÛ¡A¤£ÅýºÎı¬~º¤¡A¥u¯à¦YÂIµo¿|Äеæ¡A¦Y¤£¤U´NÄé¡C¤@­Ó¤ë«á¤~¶}¾R¤l¡A¥i¦o­Ì³£¨«¤£¤F¸ô¤F¡A´ý¨­¯B¸~¡C´N³o¼Ë´cĵÁÙ¹GµÛ¦o­Ì¥X¤u¡AÀH«á¤S¦³15¦W¤jªk§Ì¤l¤£¼g»z½°¤jªkªº©Ò¿×¡§§@·~¡¨³Q­¢®`¡C±q¦­¤W6ÂI§¤¶ê¹¹¡]¤£¬O¥­­±¡A¬O±a¸Wªº¡^¤@ª½¨ì±ß¤KÂI¡AÂù¤â©ñ½¥»\¤W¡A¤£³\°Ê¡C°Ê¤@¤U´N­n®Á¥´½|¡C¦o­ÌªºÁv³¡³£Ö¸¥X¤F¦å¡A¤@¶g¤U¨Ó¡A´X¥G³£¨«¤£¤F¸ô¤F¡C¦P®É´cĵ¤£Åý®aÄݱµ¨£¡A¤£Åý¥´¹q¸Ü¡A¤@¤ÁÅv§Q³£³Q­é¹Ü¡A³Q©Ò¿×ÄYºÞªº²Ä¤@¤Ñ¡A¤jªk§Ì¤l±d·R¥Á¦]¤£¬Ý¹qµø¡A´c®{­Ì´N¹ï¦o®±¸}¬Û¥[¡AÊcÄR»¡¡G¡§¦o³£³o¼Ë¤F¡A§A­Ì¤£­n¦A¥´¦o¤F¡¨¡A´c®{­Ì¤S¹ïÊcÄR¤@¹y¬r¥´¡A¤§«á¤S§â¦o¤W¤F¡§¤j­I¼C¡¨¡C¶À¾å½U¨­Åé«D±`¤£¦n¡A¤@¨£³o±¡´º´N©â¤F¡A¦ý¬O´cĵ¨Ã¨S¦³½}¤â¡AÁÙÅý¦o­ÌÄ~Äò§¤¹¹¡C

    ±æ¬Ý¨ì¦¹®ø®§ªº¤jªk§Ì¤l»ôµo¥¿©À¡A²M°£¨Î¤ì´µ³Ò±Ð©Òªº¤@¤Á¨¸´c¦]¯À¡C

    ¤jªk§Ì¤l¶Oª÷ºa¦b¨Î¤ì´µ³Ò±Ð©Ò¾D¨ìªº­¢®`

    ¶Oª÷ºa¦]°í­×¤jªk³Q«Dªk³Ò±Ð¡C¦³¤@¦¸¡A¦o§ä·FĵÁ¿¤jªk¯u¶H¡A³Q´cĵ³ø§i¤F¤j¶¤ªø¡A¤j¶¤ªø¤Î¤¤¶¤ªø§â¦o§Ë¨ì¤F¼Ó¤W¡A¤jµo¹p¾^¡C¤j½|®v¤÷©M¤jªk¡A¨Ã¹G¦o»{¿ù¡A¤£»{¿ù´N¦Q­I¾R¡C³o¦ì¤jªk§Ì¤l54·³¡A¦b¾÷Ãö¥ô¬ìªø¡Aº¡ÀY¥Õ¾v¡C¤@ª½³Q¥¦­Ì¦Q¾R7­Ó¦h¤p®É¡A±q¤W¤È¤EÂI¦h¡A¤@ª½¾R¨ì¤U¤È¤­ÂI¦h¡AºG¥sÁnÅý¤H¤ß¸H¡C¦Q­I¾R«á¡A¤S­I¾R¦b§É¤W¤@¶g¡A¦o¤@ª½¦b³ÛµÛ¡§ªk½ü¤jªk¦n¡¨¡C·í¤â¾R¸Ñ°£®É¡A¦oÂù¤â³Â¤ì¡A¤@°¦¤â¥¢¥h¯à¤O¡A¤£¯à®³ªF¦è¡C¤@­Ó¤ë«á¡A´N¦b¦o¤â¤w´Ý¯eªº±¡ªp¤U¡A´cĵ¤S±N¦o´Ý»Åªº¤Ï­I¾R¤@­Ó¤ë¡C


    ¤j¼y¥«³Ò±Ð©Ò´cĵ¹ï¤jªk§Ì¤l²ø­è²»ªº³¥ÆZ§é¿i

    2003¦~8¤ë21¤é

    ¡i©ú¼zºô2003¦~8¤ë21¤é¡j2003¦~3¤ë6¤é¡A²ø­è²»¨­¤W±a¦³¡§ªk½ü¤jªk¡¨±ø´T¦b¤j¼y¥«ªF­··s§ø¬Y¬£¥X©Ò³Q´cĵ­Ìµoı¡A³Q¼Þ¥´¦¨­«¶Ë¡CÀY³¡¦h³B³QµwªF¦è¤ã¦¨¦åº{¡AÁy³¡¥þ³¡«C¸~¡Aª½¤£°_¸y¡AµLªk¨«¸ô¡A³Q©ïµÛ¸j¬[¨ì³Ò±Ð©Ò¡]²ø­è²»¦b2002¦~8¤ë©³¦]³Q­¢®`¦¨¤ßŦ¯f¡B»L©âµ¬¦Ó©Ò¥~´NÂå¡^¡C·í±ß³Q´X¦W¥Ç¤H©ï¨ì¤@¤j¶¤¶i¤J¤F¹jÂ÷¸¹¡]¤SºÙ¤p¸¹¡^¡A¾Ú»{ÃѲøªº·Fĵ©M¥Ç¤H»¡¡G­n¤£»¡¬O²ø­è²»¡AÁÙ¯u»{¤£¥X¨Ó©O¡I

    ³o®Éªº²ø­è²»¥u¯à½öµÛ¡A¤p«K¥¢¸T¡C¥i²Ä¤G¤Ñ´N³Q°Æ¤j¶¤ªø¤ý­^¬w±j¦æ§Ë¨ì§ô¿£´È¤W¡A¦bÁ}Ãøªºµh­W¤¤§¤¤F¤C¤Ñ¤C©]¡A¨º¬O¦h»ò´Ý§Ôªº§é¿i¡A§¹¥þ¬O½î½ñªk«ß©M¤HÅvªº·Àµ´¤H©Êªº¦æ¬°¡C¤C¤Ñ«áÁöµM¤£¥s¨ä§¤§ô¿£´È¤F¡A¥i¦b±ß¤WºÎı®É«o³Q´cĵ¤ý­^¬w«ü¨ÏÅý¥]§¨ªº¥Ç¤H§â²ø­è²»ªº¤â¥Î¤â¾R¾R°_¨ÓºÎ¡A¦V¥~¼»¥XÁÀ¨¥»¡¡G¬O¨¾¤î¥L¦Û±þ©M¥Lªº­Ó¤H¦w¥þ¡A§¹¥þ¬O»s³yÁÀ¨¥©M»z³´¡C´N³o¼Ë«ùÄò¤F¤@­Ó¦h¤ë¡C

    ²ø­è²»¤@ª½¦b¹jÂ÷¶¡¦Ü¤µ¡A©ó7¤ë21¤é¤S³Q´cĵ°Æ©Òªø¤ýµú´ð¡BºÞ²z¬ì¬ìªøÁú¼y¤s¡B¤@¤j¶¤°Æ¤j¶¤ªø¤ý­^¬wµL²zÂê¤W¤F§ô¿£´È¡A¥H¨ä¤£°t¦X¨¸´c¬°¥Ñ¡C¥]§¨²øªº¥Ç¤H¦³¥s§õ·q¥­ªº¡A±`½|®v¤÷©M¤jªk¨Ãðã½|²ø­è²»¡C§õ·q¥­´¿¦b2002¦~12¤ë¥÷¥]§¨­¢®`¤jªk§Ì¤l¶¾¼s¹B®É´¿µ¹¶¾Äé§¿¡]·í®É68·³ªº¶¾¼s¹B³Q±j¦æ§¤§ô¿£´È¡^¡C

    ±æ¤j¼y¦a°Ïªº¦P­×­Ìªñ¶ZÂ÷µo¥¿©À²M°£­¢®`³Ò±Ð©Ò¤jªk§Ì¤lªº¤@¤Á¥t¥~ªÅ¶¡ªº¨¸´c¦]¯À¡C

    °Æ©Òªø¤ýµú´ð¹q¸Ü¡G0459¢w4680996 ĵ¸¹¡G2306004¡]¥qªk¡^
    ¤@¤j¶¤¹q¸Ü¡]±Þ©]¡^¡G0459¢w4604903
    °Æ¤j¶¤ªø¤ý­^¬wĵ¸¹¡G2306031¡]¥qªk¡^¡]´¿¦b¤T¤j¶¤¥ô°Æ¤j¶¤ªø¡^
    ¶l¬F½s½X¡G163311
    ³q°T¦a§}¡G¶ÂÀs¦¿¬Ù¤j¼y¥«³Ò±Ð©Ò
    ºÞ²z¬ì¬ìªøÄµ¸¹¡G2306010¡]¥qªk¡^


    ªe¥_¬Ù¤åÁp§@®a»¯¥ß¤s³Q«Dªk§P¦D10¦~¡]¹Ï¡^

    2003¦~8¤ë21¤é


    ·í¥N¤HÂø»x99¦~²Ä¤T´Á¥Zµnªº¥»¥Z°Æ¥D½s»¯¥ß¤s¾Ç²ßªk½ü¥\®ÑÄy¡mÂàªk½ü¡nªº·Ó¤ù
    ¡i©ú¼zºô2003¦~8¤ë21¤é¡jªk½ü¤jªk­×·ÒªÌ»¯¥ß¤s¬°ªe¥_¬Ù¤åÁp§@®a¡B¡m·í¥N¤H¡nÂø»xªÀ°Æ¥D½s¡A99¦~²Ä¤T´Áªº¡m·í¥N¤H¡nÂø»xªÀ¥Zµn¤F»¯¥ß¤s¾Ç²ßªk½ü¥\®ÑÄy¡mÂàªk½ü¡nªº·Ó¤ù¡]¨£¹Ï¡^¡C99¦~7.20«á¡A»¯¥ß¤s´¿¦]µo©ñ¤jªk¯u¬Û¸ê®Æ³Q¥Û®a²øªFµJ¬£¥X©Ò¸j¬[¡A«á¥¿©À²æÀI¡A³Q­¢¬yÂ÷¥¢©Ò¡C

    »¯¥ß¤s©ó2001¦~9¤ë28¤é±ß¦b¦í©Ò¾D¥Û®a²ø¥«¡§610¡¨¤ï®{¸j¬[¡A¾ú¸g¥Û®a²ø·sµØ¤½¦w¤À§½ªº¦D°T¹G¨Ñ«á¡A¤@ª½³Q«DªkÃö©ã¦b¥Û®a²ø²Ä¤G¬Ý¦u©Ò¡A2002¦~9¤ë9¤é©M¨ä¥L8¦ì¤jªk§Ì¤l¤@°_³Q¥Û®a²ø¾ô¦è°Ïªk°|«Dªk¶}®x¼f²z¡A«á¨Ó»¯¥ß¤s³Q«Dªk§P10¦~¡A¦]ªø´Á¾D¨ü²Ä¤G¬Ý¦u©ÒªºÃö©ã¡A¨­¤Wªøº¡¤F¬Î½H¡A¶}©l©¹ºÊº»°e®É¡A¦UºÊº»³£©Úµ´±µ¦¬¡A«á¦b¡§610¡¨¥Ç¸o¹Î¥ëªº­¢®`¤U¡A»¯¥ß¤s©ó¤µ¦~7¤ëªì³QÂà¦Üªe¥_¬Ù²Ä¤@ºÊº»¡]¦ì©ó«O©w¥«¤º¡^Ãö©ã¡C


    ±oªk·Ò¥\¤ß¯Ý´¯«G¡@¶i¨Ê¤W³XºG¾D¬r¥´

    2003¦~8¤ë21¤é

    ¡i©ú¼zºô2003¦~8¤ë21¤é¡j

    ¡]¤@¡^²×¥ÍÃø§Ñªº¤é¤l

    §Ú¦³©¯¦b1999¦~¬K¤Ñ¦b¥»§øªº¤@¦¸¤s·|¤W¡AÅ¥¨ì¤Fªk½ü¤jªkªº­µ¼Ö¡A¨ºÀu¬üªºÁn­µ¦b§Ú§ø°jÀú¡C¬Ý¨ì¤Fªk½ü¤jªk§Ì¤l¨ºÀu¬üªº·Ò¥\°Ê§@©Mªk½ü¤jªkªºÂ²¤¶¡A¨Ï§Ú±q¤º¤ßùؤ£Ä@Â÷¥h¡A³o´N¬O§Ú¤@¥Í¤¤©Ò­n´M§äªº¡A²{¦b²×©ó§ä¨ì¤F¡C±q¦¹§Ú­×·Ò°_¤Fªk½ü¤jªk¡C¦b­è­è·Ò¥\ªº³o¬q¤é¤lùØ¡A§Ú¦h¦~ªº°ü¬ì¯f©M¦n´XºØ¯f¥þ¦n¤F¡A¦P®É§Ú³Q®v¤÷ªºµÛ§@¡mÂàªk½ü¡nùتºªk²z©Ò§éªA¡A§ÚÀ´±o¤F°µ¤Hªº¯u¥¿¹D²z¡Aª¾¹D¤F¤H±q­þùبӡAÀ³¸Ó¦^¨ì­þùØ¥h¡C±q¦¹¥H«á¡A§Úªº¤ß©Ê¥Ñ­ì¨ÓªºµÊ®ð¼Éļ³vº¥Åܱo·Å©M¤F¡AÅܦ¨¤F¤@­Ó¦b®a¬O½å©d¨}¥À¡A¹ï¾F©~©M·ü¬Û³Bªº¤H¡A§ø¥Á­Ì³£»¡¡G¡§§A±q­×·Òªk½ü¥\¥H«á§¹¥þÅܤF¤@­Ó¤H¦üªº¡A§A­Ì³o¥\¯u¦n¡A¹L¤@¬q§Ú­Ì¤]·Ò¡C¡¨

    ¡]¤G¡^ÂíÀ£§¹¥þ¬O¿ù»~ªº

    ¦b1999¦~ªº4¤ë25¤é¡A¦³³\¦h¤jªk§Ì¤l¶i¨Ê¤W³X¡AÅ¥»¡¦]¬°¤Ñ¬zªºÄµ¹î§ì®·¤Fªk½ü¥\¾Ç­û¡A¤jªk§Ì¤l»P¥L­Ì©M¥­½Í¸Ü¡A¥L­Ì«üµÛ¥_¨Êªº¤è¦V»¡¡G¡§§Ú­ÌºÞ¤£¤F¡A¤W¨ºùØ¥h§ä¡C¡¨©ó¬O´N¦³¤F4.25ªk½ü¥\¾Ç­û¸U¤H©M¥­¤W³X¡C«á¨ÓÅ¥»¡¡A·í®É°ê°È°|Á`²z¿Ë¦Û±µ¨£¤Fªk½ü¥\¾Ç­ûªº¥Nªí¡A¨Ã§@¥X¤F¥¿­±ªºµªÂСC¥i¬O¤£¨ì¤T­Ó¤ë´Nµo¥Í¤F¾_Å夤¥~ªº7.20¨¸´cÂíÀ£¡C§Ú¬Ý¨ì¤F¦³³\¦h¤jªk§Ì¤l³Q©ã¦^Âí¬F©²¿ìªº¬~¸£¯Z¡A¦b¨ºùؤ£ÅýºÎı¡AÁÙ¾D¨ìÄY¦D«þ¥´©M¥¨ÃB»@´Ú¡A¬£¥X©Òĵ¹î©M¥]¤ù·F³¡ÁÙ¸g±`¨ìªk½ü¥\¾Ç­û®aùØÄÌÂZ¡B®£À~®a¤H¡C¤¤¥¡¹qµø¥x¹ïªk½ü¥\ªº³ø¾É¥þ¬O¼»ÁÀ¡B³yÁÁ¡BµL¤¤¥Í¦³¡A³o´N¬O¬Fªv¬yª]¦æ¬°¡C½ñµÛ6.4¾Ç¥ÍÂA¦å¨«¤W¨Óªº¦¿¿A¥Á¡AÅѨú¤F°ê®a¥D®uªº¦a¦ì¡A¥X©ó­Ó¤Hªº§ª¶ú§Q¥Î¤â¤¤ªºÅv¤O¬°©Ò±ý¬°¡A¹H­I¾Ëªk¡A¤£ÅU¤H¥Á°ò¥»§Q¯q¡A§â¤W»õªº«H¥õªk½ü¥\ªº¦n¤H±À¦V¬F©²ªº¹ï¥ß­±¡C

    ¡]¤T¡^¦]¤W³X¡AºG¾DÂí¬F©²¤H­û¡B¬£¥X©Ò¡B©ë¯d©Ò´cĵ¬r¥´

    §@¬°¤@¦W¤jªk­×·ÒªÌ¡A§Ú¼ÝµM¶i¨Ê¤W³X¡C¤W³X¬O¾Ëªk½á¤©¨C­Ó¤½¥ÁªºÅv§Q¡A¨C­Ó¤½¥Á¾Ö¦³«H¥õ¦Û¥Ñ¡A¨¥½×¦Û¥Ñ¡C¨ì¤F¥_¨Ê«á¡Aĵ¹î°Ý§Ú¬O¤£¬O·Òªk½ü¥\ªº¡A§Ú»¡¬O¡A°¨¤W¹L¨Ó¤@¸sĵ¹î§â§Ú©ì¤Wĵ¨®¡A°e¨ì¤½¦w§½«áÂà¨ì·í¦a¾n¨Ê¿ì¨Æ³B¡A¨ì¤F¨ºùØ¥ý¥¶¥ú¦çªA·j¨­¡A¦]¬°§Úªº¿ú¦b¶i¨Ê¦í©±®É³Q©±¥D¶BÄF±o¤@°®¤G²b¡A©Ò¥H¥¦­Ì¨S¦³·j¨ì¤@¤À¿ú¡C¿ì¨Æ³Bªº¤H§â§Ú©M¨ä¥L¤jªk§Ì¤l¾R¦b¤@°_¡AµM«á³qª¾§Ú­Ì¶mÂí¡AÂí¬Fªk®Ñ°O©M¤@­ÓÀ°¥û¨ì¤F¨ºùØ¡A¨£¨ì§Ú«á´N¬O¤@¹y¬r¥´¡C§Ú³Q±a¨ìÂí¬F©²¡A­è¤@¤U¨®¡A¬F©²¥X¨Ó¤@¥ë¤H¤£°Ý«C¬õ¨m¥Õ¤S±N§Ú¤@¹y¬r¥´¡AµM«á§â§Ú¦Q¾R°_¨Ó¡C²Ä¤G¤Ñ¡AÂí®Ñ°O«ü´§Âíªø¿Ë¦Û±aÀY«þ¥´¡A½|Ánż¸Ü¤£³ô¤J¦Õ¡C«þ¥´¤@¤W¤È«á¡AÂí¬£¥X©Ò¤S±a¹L¥h¶i¦æ¤F«D¤Hªº§é¿i¡A¬£¥X©Ò©Òªø©MÂíªø¤@¼Ë¬O¦Y³Ü¹â½äªº´c´Ò¡A¥¦­Ì¤@¥ë¥]¶º©±¡B¥]¤k¤H¬O±`¨Æ¡C¦¿XX§Q¥Î¨Ó­¢®`ªk½ü¥\¾Ç­ûªº´N¬O³o¼Ë¤@¥ë¤H¡C¬£¥X©Ò´cĵ¦b©Òªøªº«ü´§¤U¡A±N§Ú¬r¥´±o´ý¨­¨S¦³¤@³B¦n¦a¤è¡A»L¯kµhÃø§Ô¡A§Oªº©Ð¶¡ùئP¼Ë¦³¤jªk§Ì¤l¾D¨ü©M§Ú¤@¼Ëªº»Å¦D§é¿i¡C

    ¥´§¹«á§â§Ú°e¨ì¤F¥«©ë¯d©Ò¡C¦b©ë¯d´Á¶¡¡A©ë¯d©Òªº´cĵ§ó¬O¨¸´c¡A¥¦­Ì»¡¡G¡§¤WÃ䦳¥O¡A¥´¦º§A­Ìºâ¦Û±þ¡A¥s§A­Ì¦³­Þ¨S³B¶D¡A´N¬O¤£³\¥s§A­Ì»¡¯u¸Ü¡C¡¨§Ú­Ì¸g±`³Q±a¨ì¿ì¤½«Ç¾D¨ü´Ò´Î¬r¥´¡A©ë¯d©ÒùØÃö©ã¤F«Ü¦h¤jªk§Ì¤l¡C¥}¸T15¤Ñ«á¡AÂí¬£¥X©Ò´cĵ¤S§â§Ú­Ì±a¦^©ÒùØ¡C¤@¤U¨®¡AÂí610ÀY¤l±a»â¤@¥ë¤H±N§Ú­Ì¤@¹y®±¥´¸}½ð¡A´Ò´Î¥æ¥[¡A°Ý§Ú­ÌÁÙ·Ò¤£·Ò¥\¡A§Ú»¡¡G¡§«H¥õ¬O§Ú­Ìªº¦Û¥Ñ¡A½Ö¤]¨S¦³Åv§Q­é¹Ü¡C¡¨³o¼Ë¤S±N§Ú¦Q¾R¦b¨®´×¤W¡A½òµÛ¤T¶ô¿j¡C¥¦­Ì»¡¡G¡§¤WÃä¶}·|»¡¤F¡A¹ïªk½ü¥\½m²ßªÌ¥´¦ººâ¦Û±þ¡A­n§â§A­Ì¦WÅA¤W·d¯ä¡B¸gÀÙ¤W·d«±¡A¤T¥ú¬Fµ¦¡C¡¨³o¼Ë¦Q¤F§Ú¤@¤Ñ«á¤~©ñ§Ú¦^®a¡C

    ¦^®a«á¤~ª¾¥¦­Ì¹G§Ú®a¤H¥æ¤F3000¤¸¿ú¡AÁÙ®£À~§Úªº®a¤H­n¹ï§ÚÄY¥[¬ÝºÞ¡A¦A¨«¤F¤H¡A´N¥s§Ú­Ì¶É®a¿º²£¡C§Úªº®a¤H¦bÀ£¤O¤U¡A¹ï§Ú¦Ê¯ë§é¿i¡A¥V¤Ñ¹G§Ú§¤¦b¦B¦a¤W¡AÁÙ¬r¥´§Ú¡CÂí¬F©²¡B¬£¥X©Òªº¤H¤@¨ì±Ó·P¤é´Á´N¨ì§Ú®a¤¤ÄÌÂZ¡B®£À~¡C

    ³o´N¬O¦¿XX¤@¥ë¦b°ê»Ú¤W«ÅºÙªº¡§¤HÅv³Ì¦n®É´Á¡¨¡C§Ú­Ì©IÆ~°ê»ÚªÀ·|¡B¤HÅv²Õ´¡Bµ½¨}ªº¤H­Ì©M¥@¬É¦U°ê¬F©²¦ù¥X´©¤â¡A¦@¦P¨î¤î¦¿XX¤@¥ë¹ï³o¨Ç¦n¤Hªº­¢®`¡C¦b¤¤°êºë¯«¯f°|¡B³Ò±Ð©Ò¡BºÊº»Ãö©ãµÛ³\¦h¤jªk§Ì¤l¡A¥¿¦b¾D¨üµÛ´Ý»Åªº­¢®`¡A¹³¤sªFÀå§{³¯¤l¨q³o¼Ë¦]°í«ù«H¥õ¦Ó¥¢¥h¥Í©Rªº¦n¤H¦b¤¤°ê¤Ó¦h¤F¡C«H¥õ¦Û¥Ñ¬O¤Ñ½á¤©¨C­Ó¤HªºÅv§Q¡A§Ú­Ì­n¨Dµ¹§Ú­Ì¤@­Ó¦Xªk­×·ÒÀô¹Ò¡A«ì´_§Ú®v¤÷ªº¦WÅA¡A°±¤î­¢®`¡C¦P®É¡A§Ú­Ì¥¿§i´c¤H¡G¤£­n¦A°µ´c¤F¡Aµ½´c¦³³ø¬O¤Ñ²z¡I


    ´cĵ±j¥O¤jªk§Ì¤l¿ËÄݰ±¤î¤u§@¡BÂ_µ´¥Í¬¡¨Ó·½

    2003¦~8¤ë21¤é

    ¡i©ú¼zºô2003¦~8¤ë21¤é¡j§Ú¨­Ã䦳¤@¦ì¤jªk§Ì¤l¬O98¦~¶}©l­×·Ò¤jªkªº¡A±oªk«e¦o¸¡³¡¦³¤@¸~½F¡A·í®É«Ä¤l¤~´X·³¡A¦Û¤vÁÙ¦~»´¡A®aùضȾa·R¤H¤£¯à¥¿±`µo©ñªº¤@ÂI¤u¸êºû«ù¤@®a¥Í¬¡¡A¦]¦¹ºë¯«À£¤O«Ü¤j¡C¦Û¦o­×·Òªk½ü¤jªk«á¡A¸¡³¡¸~½F®ø¥¢¤F¡AÁy¤W¦³¤FªY¼¢ªº¯º®e¡C±C·@¤§¶¡ªºÃö«Y¤]¿Ä¬¢¤F¡C³o¼Ë¦nªº¥\ªk·íÅvªÌ¬ðµM­nÂíÀ£¡A¦o«ç»ò¤]·Q¤£³q¡C¦o¤£ÅU©P³ò¤H¸sªºÄ³½×©M§N²´¬Û¬Ý¡A©Mµ½¦aµ¹¥L­ÌÁ¿¦Û¤v­×·Ò¤jªk«á¿Ë¨­¨ü¯qªºÅé·|¡AÄU¾É¤H­Ì¤£­n¨ü´CÅé³yÁÁ»z³´ªº¬r®`¡C¦³¤@¤Ñ¦o¤£·V±q´X¦Ì°ªªº©Ð¤WºL¤U¨Ó¡A¬Æ»ò¨Æ¤]¨S¦³¡A¦oª¾¹D³o¬O®v¤÷¦b«OÅ@µÛ¦Û¤v¡C¬°¤FÅý¥@¤H©ú¥Õ¤jªk³Q­¢®`ªº¯u¶H¡A±ß¤W¦o¸g±`±aµÛ¤­¤»·³ªº¤k¨à´²µo¯u¶H§÷®Æ¡]¦]¬°·R¤H¦b¥~¦a¤u§@¡A«Ä¤l¯d¦b®aµL¤H·Ó¬Ý¡^¡C¦³®É½ñµÛ¿n³·¡A³»µÛ´H­·¨ì´X¨½¤§¥~ªº§ø¤l¥hµo¡C

    2001¦~¬K¸`­è¹L¡A¦o©M©j©j¨ìªþªñ´²µo¯u¶H¸ê®Æ®É³Q¸òÂܪº´cĵµo²{¡A±N¦o­Ç§ì®·«á¡A¤C¤K­Ó´cĵ±N¦o®a¯à½¨ìªº¦a¤è³£Â½¤F­Ó¹M¡A¦sºP¤]³Q·j¨«¡A³s°|ùتº·Ñ¦À¤]½¤F¤@­Ó©³´Â¤Ñ¡C·í¦a¬£¥X©Ò°Æ©Òªø·¨¬Y¬Y·íµÛ«Ä¤lªº­±¹ï¦o³s¥´±a½|¡A¬½¬½¥´¦oªºÁy¡A¹G¦o»¡¥X¯u¬Û¸ê®Æªº¨Ó·½¡A¨Ã´­¨¥¡§¤µ¤Ñ«D±o§â§Aªº¼L¼À¶}¤£¦æ¡¨¡CÀ~±o«Ä¤l¤j­ú¤j¥s¡C

    ¦b¬Ý¦u©ÒÃö©ã´Á¶¡¡A¦o©M©j©j³sÄò¾D¨ì«Â¹G¼Þ¥´¡A¦o¾ÌµÛ¹ï¤jªkªº°í©w¥¿©À¡A´N¬O¤£»¡¸ê®Æ¨Ó·½¡C´cĵµL¥i©`¦ó¡CÃö©ã¤@­Ó¦h¤ë«á¡A¦o©M©j©j®©¨ì¤£¯à³o¼Ëªø´Á¦b³o§bµÛ¡A§Ú­Ì±oÂô¥X¥h¡A¶}©lµ´­¹µ´¤ô§Üij¡C³o¼Ë¤£¨ì¤Q´X¤Ñ´N§â¦o©ñ¦^®a¤F¡C´cĵ¥ø¹Ï³Ò±Ð¦oªº©j©j¡A¦]©j©j¨­Å餣¦X®æ¡A´cĵ³±¿Ñ¯}²£¡C

    ¦ý­¢®`¨Ã¨S¦³°±¤î¡A¬£¥X©Ò®£À~¦o¤£¯à»P¥ô¦ó¤jªk§Ì¤l±µÄ²¡A§_«h´N³Ò±Ð¡A¨Ã¦w±Æ¦oªºªñ¾F¡]µó¹D­t³d¤H¡^¨C¤Ñ­t³dºÊµø¦oªº¦æÂÜ¡A¤Wµó¶Rµæ·F¬Æ»ò³£¸òµÛ¡C¨Æ¹j´X¤Ñ¡A´X­Ó´cĵ¤S¬ðµMÂô¶i¦o®a¶Ã½¤@³q¡A»¡¬Oµo²{ªþªñ¦³¤jªk¼Ð»y¡AÃhºÃ»P¦o¦³Ãö¡Cµ²ªG¬Æ»ò¤]¨S§ä¨ì¡C³o¼ËÁÙ¤£½}¥ð¡A·í¦a´cĵ¤S§ä¨ì¨ä¤V¤Òªº³æ¦ì½s³yÁÀ¨¥»¡¦o·R¤H¦b®a¦³¬¡°Ê¡A­n¨D°±¤î¨ä¤V¤Òªº¤u§@¡A¦^®a°µ¥L©d¤lªº¡§Âà¤Æ¤u§@¡¨¡A¤£Âà¤Æ´N¤£Åý¤W¯Z¡C¨ä¤V¤Ò¥»¬Oéw«p¤£·R»¡¸Üªº¤u¤H¡A¦ý¦b´cĵ©M³æ¦ìªº«Â¹G¤U¡A¥u±o§â®ð¼»¦b©d¤l¨­¤W¡A¨C¤Ñ¹GµÛ¼g«OÃÒ¡A®I«è³o¼Ëªø´Á¤£¤W¯Z¡A®aùØ¥i«ç»ò¥Í¬¡¡C©d¤l­@¤ßµ¹¥LÁ¿¬O¤jªk±Ï¤F¦Û¤v¡A³B³B¿í¬ö¦uªk¡A°µ¦n¤H¡A»¡¯u¸Ü¡A¾Ç¤jªk­þ¼Ë¤]¨S¿ù¡C¬O¦¿¶°¹Î¤£Åý¤H¹L¦n¤é¤l¡C

    ¥À¤k­Ç¬°¸úÁ׳oºØ§é¿i­¢®`¡A­¼¨®¨ì¨â¤d¨½¥~ªº©j©j®aÁ×Ãø¡C·í¦a¤½¦w¡B¬£¥X©Ò¨£¦¹¤@®a³Q¹G¨ì¦p¦¹¦a¨B¡A¤£¦ý¤£¤Ï¬Ù¡A¤Ï¦Ó«æ¬£¤H¥|³B·j´M¤jªk§Ì¤lªº¥h³B¡Aªþªñ§ä¤£¨ì¡C¬£±M¨®¨ì¥~¬Ù¥h§ä¡Aµw±N¦o¤S±q©j©j®a©ë©ã¦^·í¦a¡C¦oªºªñ¾F­t³dºÊµø¸òÂÜ¡A¾Ú»¡¦³³ø¹S¡Fªñ¾Fªº¤V¤Ò³o¦¸¥|³B·j´M«Ü½æ¤O¡A±q¥~¦a¦^¨Ó´N¨{¤lµh¡A¨S¨Ó±o¤Î¶Eªv´N¤@©R¶ã©I¡A¦~¶È¤­¤Q¨Ó·³¡C·í¦a¤H­Ìij½×¯É¯É¡A³o´N¬O³o¾F©~¨â¤f¤l°Ñ»P­¢®`¾D¨ìªº³øÀ³¡C

    ³o¥¿¬Oµ½´c¥²³ø²×¦³ÀY¡CÄ@§ó¦hªº¥@¤H¯à°÷±qÁÀ¨¥¤¤²r¿ô¡AÃÑ¥¿¨¸©úµ½´c¡Aµ¹¦Û¤v¯d¤@ÂI¾l¦a¡C


    ¿ñ¹ç¥_²¼¥«¤jªk§Ì¤l³Q­¢®`®×¨Ò

    2003¦~8¤ë21¤é

    ¡i©ú¼zºô2003¦~8¤ë21¤é¡j2003¦~5¤ë¸`«e«á¡A¿ñ¹ç¥_²¼¥«¤jªk§Ì¤l¤ý±m¬õ³Q¸j¬[¡A³Q«DªkÃö©ã¨ì¥_²¼¥«¬Ý¦u©Ò¡A7¤ë¤¤¦¯³Q°e©¹°¨¤T®a³Ò±Ð©Ò­¢®`¡C

    2003¦~6¤ë23¤é¡A¿ñ¹ç´Â¶§¥«¤jªk§Ì¤l´I¤å³Çµo¯u¶H¸ê®Æ³Q¸j¬[¡A³Q«DªkÃö©ã¨ì¥_²¼¥«¬Ý¦u©Ò¡A7¤ë¤¤¦¯³Q°e©¹°¨¤T®a³Ò±Ð©Ò­¢®`¡C

    2003¦~6¤ë24¤é¡A¿ñ¹ç¥_²¼¥«¤jªk§Ì¤l®]©ú­õ¡B±i®ü®p¡B®}¾å©úµ¥¤Hµo¯u¶H®É³Q¸j¬[¡C

    2003¦~6¤ë¤U¦¯¡A¿ñ¹ç¥_²¼¥«¤jªk§Ì¤l»¯°ê¶³¡B¤ý¦uªÛ¡B¤ý»ñÄõ¦b®a³Q¸j¬[¡C

    2002¦~6¤ë25¤é±ß¡A¿ñ¹ç¥_²¼¥«¤jªk§Ì¤l»¯°ê¶³³Q¥_²¼¥«¾ô¥_¬£¥X©Ò¸j¬[¡C´cĵ¾ô¥_¬£¥X©Ò©Òªø§ù¼w¼W¹ï»¯°ê¶³¦D°T¹G¨Ñ¡A¥Î¾T¦Xª÷¬r¥´»¯¡A»¯ªº¤j»L¡BÁv³¡¡B«á­I³Q¥´±o¤j­±¿n²J¦å¡C»¯°ê¶³³Q°e¨ì¬Ý¦u©Ò¡A¤kĵ°Ý¦³¨S¦³¶Ë¡]¨¥¥~¤§·N¶Ë¤£¬O§Ú­Ì¥´ªº¡^¡H»¯»¡¦³¡CÀ˹î°|ªº¤H¨ÓÅç¶Ë¡A¬Ý¤F¶Ë«á¬Æ»ò¤]¨S»¡´N¨«¤F¡C

    ¥Ç¸o´c¤H¡G
    ¥_²¼¥«¤½¦w§½§½ªø¡G¤è¬Y
    ¥_²¼¥«¤½¦w§½®Ñ°O¡G¼B¤l§E
    ¥_²¼¥«¤½¦w§½°Æ®Ñ°O¡G¦¶±`³ß

    ¥_²¼¥«¬Ý¦u©Ò¡G®ã¥É¬W¡A¤â¾÷¡G133323655766


    ¤j¼y¥«³Ò±Ð©Ò¹ï¤jªk§Ì¤l©ó²nªº­¢®`

    2003¦~8¤ë21¤é

    ¡i©ú¼zºô2003¦~8¤ë21¤é¡j©ó²n¡A¨k¡A29·³¡A¥ÛªoºÞ²z§½Às»ñ¦Û³Æ¹q¼t¾¤uÂå°|¥~¬ì¤j¤Ò¡C©ó2003¦~2¤ë18¤é³Q«Dªk¸j¬[¨ì¤j¼y¬õ½Ã¬P¬~¸£¯Z¡]¤SºÙÂà¤Æ°ò¦a¡^¡A¦]©Úµ´Âà¤Æ¡A¤S³Q°e¨ìÀs»ñ°Ï¬Ý¦u©Ò¡A¤§«á³Q«Dªk§P³Ò±Ð¤T¦~¡C

    ¥L­è¨ì³Ò±Ð©Ò´N³Q¦w±Æ¨ì¤F¤G¤j¶¤ªº¹jÂ÷¶¡¡A¥]§¨ªº¥Ç¤H¦³»¯«Û­x¡]°Ñ»P­¢®`¦º¤jªk§Ì¤l¦óµØ¦¿ªºª½±µ³d¥ôªÌ¤§¤@¡^¡B®]®üªiµ¥¡C³o¨Ç¥Ç¤H¸g±`°d½|¤jªk®v¤÷©M¤jªk¡C¦b¤µ¦~5¤ë¥÷5¤é¡B6¤é´Á¶¡¡A¤@¦¸¦bÂÄ´µ¯f´Á¶¡¹jÂ÷¶¡®ø¬r®É¡A©ó²n¦b¤G¤j¶¤¼Ó«e¾D¨ì¤F¥Ç¤H»¯«Û­x¡B®]®üªiªº´Ý»Å¬r¥´¡A¹G¨ä½|¤jªk¡A¥L¦bµh­W¤§·¥½ÄµÛ³Ò±Ð©Ò°|Àð¼²¥h¡AÀY³¡¼²¤F¤@­Ó¥]¡C³o®É¨¸´cµ¹¨ä±j¦æÂê¨ì§ô¿£´È¤W¡A¨Ãµ¹¨ä¥[´Á¤T­Ó¤ë¡C©ó²n¾ÌµÛ¥~¬ì¤j¤Òªº¸gÅç¶EÂ_¡A¥L¥k°¼²Ä¤Q¤@®Ú¦Ø°©³Q¥´¦¨°©§é¡A¨­¤l§á°Ê¤@¤U³£µh­WÃø§Ô¡Cºò±µµÛ¤S³Q±j¦æ¦b§ô¿£´È¤W§¤¤F¤C¤Ñ¤C©]¡A¸}ôï§â¨â»Lªº»L¨{¤l¼Y±o«Ü²Ê¡B¯B¸~¡A¦æ¨«³£«ÜÁ}Ãø¡C³o¥ó¨Æ¹L«á©Òùؤýµú´ð¤]¤£Åý©ó²nªº®a¤H±µ¨£¡A¬O©È¨¸´cÃn¥ú¡A«ÊÂê®ø®§¡CÁöµM©ó²n¦b«á¨Ó¤]»{ÃѨì¤F¦Û¤vªº°µªkµ¹¨¸´cÆp¤FªÅ¤l¡A¦ý³oºØ­¢®`»P¤j¶¤´cĵªºÁa®eÀq³\¬O¦³ª½±µÃö«Yªº¡A¤§«á¨¸´c¤§®{±N©ó²n½Õ¨ì¤@¤j¶¤¡C

    ¤G¤j¶¤¤j¶¤ªø¤ý³ß¬K¡Gĵ¸¹ 2306032¡]¥qªk¡^¡]­ì¨Ó¥ô°Æ¤j¶¤ªø¡A¦h¦¸°Ñ»P­¢®`ªk½ü¥\¡A©ó2002¦~©³¤É¬°¤j¶¤ªø¡^
    ¤G¤j¶¤¹q¸Ü¡]±Þ©]¡^¡G0459¢w4604902
    ¤G¤j¶¤°Æ¤j¶¤ªø±i©ú¬W¡]¦]³o´X¦~¦h¦¸°Ñ»P­¢®`ªk½ü¥\©ó2002¦~ªì´£¤É¬°°Æ¤j¶¤ªø¡^
    ¶l¬F½s½X¡G163311
    ³q°T¹q§}¡G¶ÂÀs¦¿¬Ù¤j¼y¥«³Ò±Ð©Ò


    ¤H¤ß¿ë¥¿¨¸¡G¦¿¿A¥Á±o¤F®£¡§¯uµ½§Ô¡¨¯g

    2003¦~8¤ë21¤é

    ¡i©ú¼zºô2003¦~8¤ë21¤é¡j¤@¦ìªì¤T¾Ç¥Í¹ï¤jªk§Ì¤l»¡¡G

    ¡§§Ú¯Z¦P¾Ç¬Ý¦¿¿A¥Á³£¤£¶¶²´¡A³o³Ã¥ë¤@¬Ý´N¤£¬O¦n¤H¡F¨k¤£¨k¤k¤£¤kªº¡A·nÀY®Ì¸£ªº¡A¬¡¹³­Ó¦Ñ§¯±C¡C§ÚÅ¥»¡¦¿¿A¥Á¤@Å¥¨ì¡¥ªk½ü¥\¡¦´NÀ~±o§¿¿Ç¤l¡A±o¤F®£¡¥¯u¡Bµ½¡B§Ô¡¦¯g¡A¬O¯uªº¶Ü¡H¤]³\¹³¹CÀ¸ùتº¥¿¨¸¤§¾Ô§a¡I§Ú©M§A»¡­Ó¯º¸Ü¡A§Ú¯Z¤@­Ó¦P¾Ç¦³¤@¦¸¸Ø§Ú¦P®à»¡¡G§A¹³­Ó¤j¤Hª«¡C§Ú¦P®à¤@Å¥¬üÃa¤F¡A¦£°Ý¡G¹³½Ö¡H¦P¾Ç»¡¡G¹³¦¿¿A¥Á¡C§Ú¦P®à¤@Å¥®ð±oÂÛ¤F°_¨Ó»¡¡G§A¤~¹³¦¿¿A¥Á§o¡A»¡§Ú¹³¨º­Óª¯ªF¦è¡AÁÙ¤£¦p±þ¤F§Ú¡I¡¨

    ¤@¦ì¯d¾ÇÂk¨ÓªººÓ¤h¥Í¹ï¤jªk§Ì¤l»¡¡G

    ¡§¦¿¿A¥Á¤@¨£¨ì¦Ñ¥~»L´Nµo³n¡A¤£¤À³õ¦X¡B¤£ÅU¨­¥÷¨ì³B½æ°Û¡A¤Ó¥á¤H¤F¡I§Ú¬Ý§r²{¦b«¥­Ì¤¤°ê¥þ¾aªk½ü¥\¤F¡A§Ú­Ì¥þ«ü±æµÛ§A­Ì©O¡C§Ú­ô¦b§Ú¦Ñ®a¨º·íĵ¹î¡A¥L­Ì¦P¨Æ½Ö­n§ì¤F½mªk½ü¥\ªº¡A¥L³£·Q¿ìªk±Ï¡A³q¹L¥L©ñ¤F¦n´X­Ó¤F¡C¥L¦P¨Æ¸ò¥L¶}ª±¯º»¡¡G§A¤£¬O½mªk½ü¥\ªº§a¡H§Ú­ô»¡¡G¹³§Ú³o¼Ëªº¯à½mªk½ü¥\¶Ü¡Hµ¥¦¿¿A¥Á¦º¤F¤]³\¯à¦nÂI¡A¨º®É¤]³\¯à½m¡C¡¨

    ¬Y¥ø·~©x­û¹ï¤jªk§Ì¤l»¡¡G

    ¡§§A¤£©M§Ú»¡ªk½ü¥\³Q­¢®`ªº¨º¨Ç¨Æ¡A¦¿¿A¥Á·dªº¨º¨ÇªF¦è§Ú¤]¥Ç¹¿©B¡C¤¤¦@­þ¦¸¹B°Ê¤£¬O¥HÁÀ¨¥¶}¹D¡H¦¿¿A¥Á¥¦§ó¬O©U§£¡C»¡ÂI¤j­ô§Ú¤Þ¥H¬°»¨ªº¨Æ¡AÄÒ¥~¤H¤h²V¨ì§Ú³o¥÷¤]´N¤£¿ù¤F¡C89¦~¦³ªº»â¾É©M§Ú»¡¡A¼g¡m¤JÄҥӽЮѡn§a¡A¤£¼gªº¸Ü¡A³o³B¯Å·F³¡¤]³\´N¨ìÀY¤F¡A¦A¤É´X¥G¤£¥i¯à¡C¨º®É¯u·Q¼g¤F¡A¦ý¤@¬Ý¡A¤¤¥¡¤£ª¾±q­þÂÛ¥X­Ó¦¿¿A¥Á·íÁ`®Ñ°O¡A¬Ý¥¦¨ººµ¦â¡A§Ú´Nª¾¹D¦@²£ÄÒ§¹¤F¡I§Ú»¡Ô£¤]¤£¼g¤F¡A¤]¦æ°Ú¡A¤£¤]©¹¤W´£¤FÂI¡AºÖ§Q«Ý¹JÔ£¤]¤£¤Ö¡C¦¿¿A¥ÁÂíÀ£ªk½ü¥\¨º¯Âºé¬O¨S¨Æ§ä¨Æ¡A²{¦b«ç»ò¼Ë¡H¸I¨ì°v¤l¤F§a¡H¡I¹³§A³o¼Ë¦Ñ¹ê¤Ú¥æªº¦n¦P§Ó¡Ð¡Ð¤]¬O¦ÑÄÒ­û¤F§a¡H³£³Q¥¦¹Gªº¨ü¤£¤F¤F¡A¨º¥¦¤£§¹¤F¶Ü¡H¡I²{¦b¥¦§â¥þÄÒ³£©Ô¤W°µ¹Ô­I¡A¨º´N§â¦@²£ÄÒµ¹·´¤F¡C¥@¬É¤W§ÚÁÙ¨SÅ¥»¡­þ­Ó·í©xªº®`©È¡¥¯u¡Bµ½¡B§Ô¡¦ªº¡A¨ì¦¿¿A¥Á³o¡AÔ£·sÂA¨Æ³£¦³¡A¬Ý¨Ó¬O­nÅܤѰڡI¡¨


    ¬Ã¶Qªº¾ú¥v¹Ï¤ù¡]¹Ï¡^

    2003¦~8¤ë21¤é ¤å/¥Û®a²ø¤jªk§Ì¤l

    ¡i©ú¼zºô2003¦~8¤ë21¤é¡j©Ò¦³³o¨Ç·Ó¤ù§¡Äá©ó1998¦~¬î¦Ü1999¦~¬K¡C±q·Ó¤ù¤W¥i¥H¬Ý¥X¡A99¦~7.20ÂíÀ£«eªk½ü¤jªk¦b¥Û®a²ø½´«kµo®i¡A¤×¨ä¦Ü1998¦~©M1999¦~¤H¼Æ¿E¼W¡Aªk½ü¤jªk¥H¨ä¯«©_ªº×¶¯f°·¨­¥\®Ä©Mª`­«­×¤ß­«¼w¡B¹D¼wª@µØªº¯SÂI¡A§l¤Þ¤F¶V¨Ó¶V¦hªº¥»¦a¦³½t¤§¤h¨«¤J­×·Ò¡C

    °ªºë«×¹Ï¤ù
    98¦~¼y¡§10.1¡¨ªk½ü¤jªk­×·ÒªÌ¦bªe¥_¬Ù³Õª«À]¼s³õ·Ò¥\¡A¤E¤d¦h¤H°Ñ¥[

    °ªºë«×¹Ï¤ù
    ¤p¾Ç­û¦b¥Û®a²ø«C¤Ö¦~®c¼s³õ·ÒÀR¥\

    °ªºë«×¹Ï¤ù
    ªk½ü¤jªk­×·ÒªÌ¦bªe¥_¼@³õ·Ò¥\

    °ªºë«×¹Ï¤ù
    ªk½ü¤jªk­×·ÒªÌ¦b¥Û®a²ø¤õ¨®¯¸¼s³õ·Ò¥\

    °ªºë«×¹Ï¤ù
    «C¦~¾Ç­û¦bµØ¥_¯P¤h³®¶éªù¤f¼s³õ·Ò¥\

    °ªºë«×¹Ï¤ù
    ¥Û®a²øªk½ü¤jªk·Ò¥\ÂI¤À¥¬

    ¡]µù¡G¥H¤W§÷®Æ§¡¥Ñ·í¦a¦Ñ¾Ç­û´£¨Ñ¡C°£¡m98¦~¼y¡§10.1¡¨ªk½ü¤jªk­×·ÒªÌ¦bªe¥_¬Ù³Õª«À]¼s³õ·Ò¥\¡A¤E¤d¦h¤H°Ñ¥[¡n¬O¯u¹ê·Ó¤ù±½´y¤§¥~¡A¨ä¾l³£¬O±q·í®É¶ì«Êªº¤jªk®ü³ø¤W°Å¤U¡B¦A±½´yªº¡C¡^


    ¾x¥«¤G¤H¦æ¡@½Í¸ÜÁ¿¯u¬Û

    2003¦~8¤ë21¤é ¤å/¤j³°¤jªk§Ì¤l

    ¡i©ú¼zºô2003¦~8¤ë21¤é¡j¨â¦ì¦P­×©Ò©~¦íªº«°¥«¬O¦è³¡¦a°Ïªº¤@®y¬Ù·|«°¥«¡A±`¦í¤H¤f´X¦Ê¸U¤H¡C¤j¥Õ¤Ñ¡Aµó¹D¤f¤H¨Ó¤H©¹¡A«D±`±K¶°¡C¤H¸s¤¤¡A¦P­×¤j©j°Ý¨­®Çªº¦P­×¤p©f¡G¡§¬Yªü«¼³Ìªñ«ç»ò¼Ë°Ú¡H¡¨¡§¦o§r¡A·Òªk½ü¥\¡A³QÃö¶i³Ò±Ð©Ò¡K¡K¡C¡¨¨â¦P­×¤@Ã䨫¡A¤@Ãä­z»¡¡§¬Yªü«¼¥H«e«ç»ò¼Ë¡A­×·Òªk½ü¥\¥H«á«ç»ò¼Ë¡A¦p¦ó³Q­¢®`¡C¡¨¤@°Ý¤@µª¡C©P³ò¦P¸ôªº¦æ¤H¤]¤@Ã䨫¡A¤@Ãä±Mª`¦aÅ¥¡C

    ¦b¤½¦@¨T¨®¤W¡BÀ\À]ùØ¡B°Ó©±ùØ¡A¤G¦ì¦P­×¨«¨ì¨ºùØ¡AÁ¿¨ì¨ºùØ¡CµL½×¦b¨ºùØ¡A³£·|§l¤Þ©P³ò¤Hªºª`·N¡A±Mª`¦a¶ÉÅ¥¡A¦³®ÉÁÙ·|±o¨ì©P³ò¤Hµ½·Nªº·L¯º¡C


    2003¦~8¤ë21¤é¤j³°ºî¦X®ø®§

    2003¦~8¤ë21¤é

    ¡i©ú¼zºô2003¦~8¤ë21¤é¡j

  • ¤jªk§Ì¤l°¨¾Ç«T³Q¨Î¤ì´µ´cĵ§é¿i­P¯á´Õ°©°©§é «á³Q«Dªk§P12¦~

  • ­é¹Ü¥Á²³ª¾±¡Åv ¿ñ¹ç¬ÙÂn¶§¥«·í§½±j¨î¹ê¦W¤Wºô

  • ±i³Ç¡B±Z¾Ç­x¥À¤k¾DÂn¶§¤k¤lºÊº»§T«ùºR´Ý

  • ¿ñ¹ç¬ÙÅKÀ­¥«¤jªk§Ì¤l¤ý¹a¦A¦¸³Q¸j¬[ ¤U¸¨¤£©ú

  • ¤j¼y 610¤ï®{±j­¢¤j¼y¥Ûªo¯¸¿ì¬~¸£¯Z

  • ¦XªÎ¤jªk§Ì¤l¬ö¥ú³Ç¡B¤ý¦Ð³Q´cĵ¸j¬[

  • ¤j³s¤jªk§Ì¤l®]¥ß«w¡B®c«Ø¥Á¡B­J²Q±ö¡B©ó¥ßÆv¡B¸³¬üÆv³Q¸j¬[

  • ¿ñ¹ç¬Ù±d¥­¿¤¤G¤jªk§Ì¤l¦b¼¹·´»z½°¤j¼Ð»y®É¾D´cĵ¸j¬[

  • ¿ñ¹ç¬Ù±d¥­¿¤¤jªk§Ì¤l·¨°ê¬õ¾D´cĵ«Dªk¸j¬[

  • ¤jªk§Ì¤l¼B®¶ªÚ¦bÂ×¥x¤è²ø¤p°Ï³Q´cĵ¸j¬[

  • ªe¥_©Ó¼w¥«©s·Óºa¡B¤}¤p±Ó¡B»¯»A­^¡B«À»ñµZµ¥³Q´cĵ¸j¬[

  • ¨Î¤ì´µ¤jªk§Ì¤l»ô¨q¬Ã¦º©ó­¢®`

  • ¥¿©À¾_Äਸ´c

  • ¤j¼y¥ÛªoºÞ²z§½Æp¤«¤@¤½¥q610¤ï®{ÄÌÂZ¤jªk§Ì¤l

  • ¿ñ¹ç´Â¶§¥«³¯Ä_µØªº¶Ãªk¦æ®|

  • ªe«n¬Ù¥­³»¤s¥«·sµØ°Ï¬Fªk©e´c¤Hº]

  • ¤jªk§Ì¤l°¨¾Ç«T³Q¨Î¤ì´µ´cĵ§é¿i­P¯á´Õ°©°©§é «á³Q«Dªk§P12¦~

    ¤jªk§Ì¤l°¨¾Ç«T©ó2002¦~12¤ë12¤é³Q«Dªk¸j¬[«á¡A¨Î¤ì´µ¤½¦w§½´cĵ¹ï¥L¥ÎºÉ»Å¦D¡A­P¨Ï¥L¯á´Õ°©°©§é¡C¦b¬Ý¦u©Ò³Q«DªkÃö©ã¤K­Ó¤ë«á¡A¦b¥L¤´µM¤£¯à¦æ¨«ªº±¡ªp¤U¡A³Q«Dªk§P³B12¦~®{¦D¡A©ó8¤ë¥÷°e¶i¶mÄõºÊº»¡C


    ­é¹Ü¥Á²³ª¾±¡Åv ¿ñ¹ç¬ÙÂn¶§¥«·í§½±j¨î¹ê¦W¤Wºô

    ¿ñ¹ç¬ÙÂn¶§¥«¤w¸g¹ê¦æ¹ê¦W¤Wºô¨î«×¡A±æÂn¶§¦a°Ïªº¦P­×¥¿©À¹ï«Ý¡C¦P®É¦bºô§aùØ·í¿é¤J¤@¨Ç°ê¥~¹q¤l¶l½cºô¯¸®É¡AÂsÄýµ¡¤f³Q±j¦æÃö³¬¡C¤£ª¾¬OºôĵÁÙ¬Oºô§aºÞ²zªÌ°µªº¤â¸}¡A½Ð¤º¦æªº¦P­×µ¹¥HÀ°§U¡A¦P®É«ØÄ³¼s¤j¦P­×¥¿©À²M°£©Ò¦³¤zÂZ¡B­¢®`¡C


    ±i³Ç¡B±Z¾Ç­x¥À¤k¾DÂn¶§¤k¤lºÊº»§T«ùºR´Ý

    ±i³Ç¡B±Z¾Ç­x¥À¤k¤G¤H¬O¼¾¶¶¤jªk§Ì¤l¡A¦]°µ¯u¶H³Q­¢¬yÂ÷¥¢©Ò¡C2002¦~1¤ë³Q§ì¡A¥h¦~¦~¥½³Q°e¨ìÂn¶§¤k¤lºÊº»¡A¨C¤Ñ³Q­¢®`¡A¹LµÛ«D¤Hªº¥Í¬¡¡C±q4¤ë¥÷«D¨å¬y¦æ¥H¨Ó¡A´cĵ¤£­ã®aÄݬݱæ¡A³s°e¦çª«³£¤£¤¹³\¡Aª½¨ì²{¦b±i³Çªº®a¤HÅ¥¤£¨ì¦oªº¤@ÂI­µ«H¡A¤µ¦~3¤ë¥÷®a¤H¥h¬Ý®Éµo²{¦o¤w½Gªº¤£¹³¼Ë¤l¤F¡A¯«§Ó³£¤£²M¤F¡C¤£ª¾²{¦b¨ä±¡ªp¦p¦ó¡A½ÐªÀ·|¦U¬ÉÃöª`¡C


    ¿ñ¹ç¬ÙÅKÀ­¥«¤jªk§Ì¤l¤ý¹a¦A¦¸³Q¸j¬[ ¤U¸¨¤£©ú

    ¿ñ¹ç¬ÙÅKÀ­¥«¤ý¹a¡B¤k¡B50·³¡A2000¦~11¤ë³Q«Dªk¸j¬[¡A¦]¤£©ñ±ó­×·Ò¡A³Q«Dªk§P±Ð¾i¨â¦~¡A³Q¸j¬[¶i°¨¤T®a±Ð¾i°|¡C´Á¶¡¡A¨üºÉºØºØ§é¿i¡A¦ý©l²×°í«H¤jªk¡C³Q¥[´Á§T«ù7­Ó¤ë¡A2003¦~6¤ë6¤é¥¿©À¨«¥XÅ]¸]¡C¦^¨Ó«á¦]¦bÀs­º¤s¤W¦V¹C¤HÁ¿¤jªk¯u¶H©M°¨¤T®a­¢®`¤jªk§Ì¤lªº¨Æ¹ê¡A 7¤ë¤W¦¯¤S³Q¸j¬[¡A²{¦b¤U¸¨¤£©ú¡C


    ¤j¼y 610¤ï®{±j­¢¤j¼y¥Ûªo¯¸¿ì¬~¸£¯Z

    ¤j¼y 610±j­¢¤j¼y¥Ûªo¯¸¿ì¬~¸£¯Z¡A±j­¢¤jªk§Ì¤l¦b8¤ë22¤é¡]¬P´Á¤­¡^¼g¡§¤T®Ñ¡¨¡A¦p¤£¼g§Y±j­¢¤jªk§Ì¤l®aÄÝ¥N¼g¡C§_«h¸j¬[¨ì¬~¸£¯Z¶i¦æ­¢®`¡C±æ¨£¨ì¦¹®ø®§ªº¤jªk§Ì¤l«ùÄòµo¥¿©À¡A²M°£¤j¼y¥t¥~ªÅ¶¡­¢®`¤jªk¤Î¤jªk§Ì¤lªº¨¸Å]Äê°­¡C


    ¦XªÎ¤jªk§Ì¤l¬ö¥ú³Ç¡B¤ý¦Ð³Q´cĵ¸j¬[

    ¦wÀ²¬Ù¦XªÎ¤jªk§Ì¤l¬ö¥ú³Ç¡B¤ý¦Ð¤À§O¦b7¤ë20¤é©M7¤ë16¤éÃM¨®¥~¥X³Q¦XªÎ´cĵ¸j¬[¡C²{¦b¬ö¥ú³Ç³Q¯µ±K«DªkÃö©ã¼f°T¤@¶g«á¡A¤w³Q°e¦XªÎ¥«·s²Ä¤G©ë¯d©Ò©ë¯d¡A¤ý¦Ð¥¿¦b³QµS¤j­Ì±j¦æ¬~¸£¡C

    ªñ´Á¦XªÎ¦a°Ï¨¸´c¤Q¤À²s¨g¡A¸ê®ÆÂI¾D¯}Ãa¡A³]³Æ©M§÷®Æ³Q§T¡A¦ô­p¸gÀÙ·l¥¢±Nªñ¤­¸U¤¸¡C§Æ±æ¦XªÎ¤jªk§Ì¤l¥[¤j±K«×µo¥¿©À¡A²M°£¨¸´cªº­¢®`¡C


    ¤j³s¤jªk§Ì¤l®]¥ß«w¡B®c«Ø¥Á¡B­J²Q±ö¡B©ó¥ßÆv¡B¸³¬üÆv³Q¸j¬[

    ¤µ¦~7¤ë17¢w18¤é¡A¤j³s¦a°Ïªº´X­Ó¸ê®ÆÂI³Q¯}Ãa¡A©ú¼zºôµo¹L®ø®§¡C¨ä¤¤°¨Äæ¤l¦a°Ï¦³¤»¦W¤jªk§Ì¤l³Q§ì¡A¦³¥ô¶®ªÛ¡B®]¥ß«w¡]¨k¡^¡A®c«Ø¥Á¡]¨k¡^¡B­J²Q±ö¡B©ó¥ßÆv¡B ¸³¬üÆv¡A¥ô¶®ªÛ¦]¨­Åé­ì¦]³Q©ñ¡A¨ä¥L¤­¦W§Ì¤l²{³Q«DªkÃö©ã¦b¤j³s«À®a¬Ý¦u©Ò¡A­J²Q±ö¦b³Q¸j¬[©¹¬Ý¦u©Òªº¸ô¤W³ÛµÛ¡§ªk½ü¤jªk¦n¡¨¡A¦b¬Ý¦u©Ò¦oªº¥¿¸q¤§ÁnÅT¹ý¾ã­Ó¤j¼Ó¡A¥O¨¸´c¤Q¤À·W±i©M´o«ã¡C¤j³s¥«¤½¦w§½¤¤¤s¤À§½¦Dĵ¤¤¶¤¡]¹q¸Ü¡G2803110¡^¥¿¿ì²z¤W­z¤­¤Hªº§å®·¤âÄò¡AµM«á¥æÀ˹î°|¡Bªk°|°_¶D¡B§P¦D¡C±æ®ü¤º¥~¦P­×¦@¦P²M°£¨¸´c¡AÀ°§U¦P­×¡AÂô¥XÅ]¸]¡C


    ¿ñ¹ç¬Ù±d¥­¿¤¤G¤jªk§Ì¤l¦b¼¹·´»z½°¤j¼Ð»y®É¾D´cĵ¸j¬[

    8¤ë3¤é­â±á±d¥­¿¤¤jªk§Ì¤l»ô¥ß¬ì¡B8¤ë6¤é¤U¤È¤jªk§Ì¤l·¨¥­¦b¼¹·´»z½°®v¤÷¡B»z½°¤jªkªº¼Ð»y®É¾DÃÛ§|ªº±d¥­¿¤Âí¥_¬£¥X©Ò´cĵ«Dªk¸j¬[¡A«á¤S¾D´cĵ«Dªk§Û®a¡C¦b¥ú¤Ñ¤Æ¤é¤§¤U·¨¥­¦b¤jµó¤W¾D´cĵ¬r¥´¡C¤G¦W¤jªk§Ì¤l²{³Q«DªkÃö©ã¦b±d¥­¿¤¤½¦w§½¬Ý¦u©Ò¡C

    ´cĵ³q«H¦a§}¡G±d¥­¿¤Âí¥_¬£¥X©Ò ¶l½s¡G110500 ¹q¸Ü¡G024---87343603
    ´c©Òªø ¡G·¨¾ËÃü ¹q¸Ü¡G024---87342579
    ´cĵ¡G§d¨ÈªF «À¥ß­x ¥Õ°ê¬F ±iªv«Â
    »¯·µ°ê ¹q¸Ü¡G024---87341894
    ¤ý¬õ­x ¹q¸Ü¡G024---87330762
    Áú°¶ ¹q¸Ü¡G024---87340062 024---87334325
    ¤ý¥ú ¹q¸Ü¡G024---87290340


    ¿ñ¹ç¬Ù±d¥­¿¤¤jªk§Ì¤l·¨°ê¬õ¾D´cĵ«Dªk¸j¬[

    8¤ë15¤é¿ñ¹ç¬Ù±d¥­¿¤¤jªk§Ì¤l·¨°ê¬õ³Q´c¤HÁ|³ø¡A¾D±d¥­¿¤°q©x¶m¬£¥X©Ò´cĵ«Dªk¸j¬[¡C´cĵÃhºÃ·¨°ê¬õ±¾¤jªk¯u¶H¤p³â¥z¡C

    ´cĵ³q«H¦a§}¡G±d¥­¿¤°q©x¶m¬£¥X©Ò ¶l½s¡G110506
    ©Òªø¡G­SÄ~°¶ ¹q¸Ü¡G024---87340152


    ¤jªk§Ì¤l¼B®¶ªÚ¦bÂ×¥x¤è²ø¤p°Ï³Q´cĵ¸j¬[

    ¼B®¶ªÚ¡A¤j·§50·³¡A8¤ë12¤é¦bÂ×¥x¤è²ø¤p°Ïªþªñµo¯u¬Û¸ê®Æ®É¦]´c¤HÁ|³ø³Q§ì¡A¨ãÅéÃö©ã¦aÂI¤£¸Ô¡A¦o®a¹q¸Ü¬O¡]010¡^67673930.


    ªe¥_©Ó¼w¥«©s·Óºa¡B¤}¤p±Ó¡B»¯»A­^¡B«À»ñµZµ¥³Q´cĵ¸j¬[

    2003¦~8¤ë¤¤¦¯¡Aªe¥_©Ó¼w¥«¥­¬u¿¤¤jªk§Ì¤l©s·Óºa¡B¤}¤p±Ó¡B»¯»A­^¡B«À»ñµZµ¥¤H¥h©Ó¼w¿¤³¢§ú¤l¶mµo¯u¶H¸ê®Æ®É³Q¤W¨¦¬£¥X©Ò¸j¬[¡A³Q·m¨«¤@½ø¨®©M2000¦h¤¸¿ú¡A²{¦b¥L­Ì³Q«DªkÃö©ã¦b¤UªO«°©ë¯d©Ò¡C

    ¤UªO«°©ë¯d©Ò¹q¸Ü¡G0314¡Ð3111733
    ¤W¨¦¬£¥X©Ò¹q¸Ü¡G0314¡Ð3080232


    ¨Î¤ì´µªk½ü¥\¾Ç­û»ô¨q¬Ã¦º©ó­¢®`

    »ô¨q¬Ã¡A¤k¡A56·³¡C97¦~±oªk¡A±oªk«á¡A¥þ¨­¯e¯f¤@±½¦Ó¥ú¡C99¦~¥h¥_¨ÊÃÒ¹ê¤jªk¡A¤¤³~³Q¸j¬[¡A³Q¸j¬[¨ì¨Î¤ì´µ¬Ý¦u©Ò«DªkÃö©ã¤F¨â­Ó¥b¤ë¡A¦b³o´Á¶¡¡A¥Ã¬õ¤À§½´cĵ¦h¦¸´£¼f¦o¡A¹G¦o©ñ±ó­×·Ò¡A¦o°í¨M¤£©ñ±ó­×·Ò¡A¤£¼g«OÃҮѡC

    ¬Ý¦u©Ò±ø¥ó·¥®t¡C¦B§Nªº¤ìªO§É¡A¦oºÎ¦b¼éÀ㪺«K¦À¤l®ÇÃä¡A¦A¥[¤W´cĵ¤é©]ªº¥s½|Án¡A¨Ï¦o¾ã©]ºÎ¤£µÛı¡A³Ì«á®a¤H¤£§Ô¤ß¡A³Q°Ç¯Á¤F´X¤d¤¸«á¡A´cĵ¤~³Q©ñ¦^®a¡C¦^®a«á¡A®a¤H®`©È¦o¦A¨ü­¢®`¡A¤£Åý¦o¾Çªk·Ò¥\¡A¤£Åý¦o»P¦P­×¨Ó©¹¡C¦b³o³õ­¢®`¤¤¡A¦o²×©ó¿nÆ{¦¨¯e¡A©ó2001¦~ªì¥h¥@¡C


    ¥¿©À¾_Äਸ´c

    ¬Y¦a¤@­Ó¤jªk§Ì¤l³Q¸j¬[¨ì°ê«O¤j¶¤¡A¥L¬Ý¨ì¦a¤W¦³¤@Åy¦å¡Aª¾¹D¬O­¢®`¤jªk§Ì¤l³y¦¨ªº¡]·í®É§ì¤F¤£¤Ö¤jªk§Ì¤l¡^¡A¥L¤@ÂI¤]¤£©È¡A¥L¹ïĵ¹î»¡¡A§A¤£­n¥´§Ú¡A¹ï§A¨S¦³¦n³B¡A¤@­Óĵ¹î½ð¤F¥L¨â¸}¡A¤§«á¨«¤F¡C¹L¤@·|¨àĵ¹î¦^¨Ó»¡¡A¹ï¤£°_¡A§Ú¤£À³¸Ó¥´§A¡C


    ¤j¼y¥ÛªoºÞ²z§½Æp¤«¤@¤½¥q610¤ï®{ÄÌÂZ¤jªk§Ì¤l

    ¤j¼y¥ÛªoºÞ²z§½Æp¤«¤@¤½¥q¡§610¿ì¤½«Ç¡¨¸g±`ÄÌÂZ¥»³æ¦ìªº¤jªk§Ì¤l¡]¥]¬A¤w¶RÂ_ªº¡^¡C¸g±`¨ì¤jªk§Ì¤l®aùةΥ´¹q¸Ü¥H¤£¼g«OÃÒ´N°e¬~¸£¯Z¬Û«Â¯Ù¡A¨Ï¤jªk§Ì¤lªº¥¿±`¥Í¬¡¨ü¨ì¤zÂZ¡C

    Æp¤«¤@¤½¥qÄÒ©e®Ñ°O ¶¦ªF³¹ ¹q¸Ü0459¢w5685111¡]¿ì¡^ 0459¢w5106839¡]¦v¡^
    Æp¤«¤@¤½¥q¸g«O¤j¶¤¤j¶¤ªø­Ý610¿ì¤½«Ç¥D¥ô §º°¶µØ ¹q¸Ü0459¢w5602276¡]¿ì¡^ 0459¢w5593885¡]¦v¡^
    Æp¤«¤@¤½¥qÆp«e¤À¤½¥q®Ñ°O ¿¯ª¶¯ ¹q¸Ü0459¢w5602224¡]¿ì¡^ 0459¢w5720035¡]¦v¡^
    Æp¤«¤@¤½¥qÆp«e¤À¤½¥qºî¦XªA°È¶¤®Ñ°O ©ó·s¥Á ¹q¸Ü0459¢w5602296¡]¿ì¡^


    ¿ñ¹ç´Â¶§¥«³¯Ä_µØªº¶Ãªk¦æ®|

    ³¯Ä_µØ¡A¤k¡A60¦h·³¡A¿ñ¹ç´Â¶§¥«Âù¶ð°Ï¥ú©úµó¤H¡C2000¦~¥H¨Ó¡A³¯Ä_µØ³°Äò¦b´Â¶§¦U¦a¶°¸ê20¾l¸U¤¸¡A³¯Ä_µØÁÙ¨ì¾b¤sµ¥¦a¥h¶°¸ê¡C¸g¦h¤è®Ö¹ê¡A¦¹µ§´Ú¶µ¥h¦V¤£©ú¡C§Æ±æ©ú¼z¦P­×¯à§â¦¹®ø®§µn¨ì©ú¼z¶g¥Z¤W¡A±æ¬Ý¨ì¦¹®ø®§ªº¦P­×¬Û¤¬Âà§i¡A¤µ«á¤£­nÅ¥«H¨ä«Å¶Ç¡A¤£µ¹¨ä¥«³õ¡C


    ªe«n¬Ù¥­³»¤s¥«·sµØ°Ï¬Fªk©e´c¤Hº]

    ¼B¨È°¶ ²Õ´¿ì¬~¸£¯Z


    26¤HµoªíÁn©ú¢w¢wÁn©ú±j¤Æ¬~¸£§@¼o

    2003¦~8¤ë21¤é

    ¡i©ú¼zºô2003¦~8¤ë21¤é¡j

    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¦~ªñ70·³¡C¦b¨¸´cªºÂíÀ£¤¤¡A¦P¼Ë¾D¨ìµL²zªº±j¦æ¸j¬[¡A·í®É§Ú¥u¬ïºÎ¦ç¡B©ì¾c¡A³QÃö¶i¤F¬~¸£¤¤¤ß¡A­¢®`¤U§Ú¼g¤F¡§¥|®Ñ¡¨¡A¨Ã»¡¤F¤£¸Ó»¡ªº¸Ü¡A°µ¤F¤£¸Ó°µªº¨Æ¡C«á¨Ó§Ú¤Ï«ä¦b¬~¸£¯Zªº¨¥¦æ¡A®¬«ë¸U¤À¡C®v¤÷ªº¬x¤j·O´dµ¹¤F§Ú§ï¹Lªº¾÷·|¡A§ÚÀR¤ß¦V¤º§ä¡A¬Ý²M¤F¦Û¤v¤d¦Ê¦~¨Ó°©¤lùاΦ¨ªº¤Hªº¬°¨p¬°§ÚªºÆ[©À¡B¤Hªº²z¡B¤Hªº°õµÛ¡AÁÙ¦³ºûÅ@¤HÃþªÀ·|¬Æ»òªº¤ß¡C­¢®`¤U©Ó»{¤F¶դOªº¦w±Æ¡AÃöÁä®É¨è§Ñ°O¤F®v¤÷¡A§Ñ°O¤F¤jªk¡A±¼¨ì³Q²^¨OªºÃä½t¡AºL­Ëª¦°_¨Ó®É¡A§Ú²`²`Åé·|¨ì­×·ÒªºÄYµÂ©Ê¡A§Úª¾¿ù§ï¿ù¡A§Ú­n°í«ùÀR¤ß¾Çªk¡Aºë¶i¹ê­×¡A­×±¼¤Hªº°õµÛ¡C¦b¦¹§ÚÄY¥¿Án©ú¡G¦b¬~¸£¯Z§Ú¼gªº¡§®¬¹L®Ñ¡¨¡B¡§´¦§å®Ñ¡¨¡B¡§¨Mµõ®Ñ¡¨µ¥¡AÁÙ¦³¦b¥»³æ¦ì¼gªº¬Æ»ò¡§«OÃҮѡ¨µ¥¡A¤Î§Ú¥H«eªº©Ò¦³ªº¤@¤Á¤£²Å¦X¤jªkªº¨¥¦æ¡A¤@«ß§@¼o¡I¥þ½L§_©w¶դOªº¦w±Æ¡A¥[­¿À±¸Éµ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡A°í«H®v¤÷¡B°í«H¤jªk¡A°µ¤@¦W¦X®æªº¤jªk§Ì¤l¡A§V¤O°µ¦n¡A­×·Ò¦n¦Û¤v¡AÁ¿²M¯u¶H¡Aµo¥¿©À²M²z¨¸´c¦]¯À¡A¨«¦n³Ì«á¤@¬q¸ô¡C

    ¸³¤hªZ 2003¦~8¤ë17¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¡§¤Q¤»¡¨¤j«e¤i¡A¨¸´c¤S¤@¦¸ºÆ¨g­¢®`¤jªk§Ì¤l¡A¨ì³B§ì¤H¡A¨ì§Ú®aºVªù¡A§Ú¤£°t¦X¨¸´c¡A©Ú¤£¶}ªù¡A¥s¨Ó¦Q¨®¡A¥´¸H¤F¬Á¼þ¡A§â§Ú±q®a§ì¨ì¤F¬£¥X©Ò¡A§Ú©Úµ´¦b¨ºùØ·Ó¹³¡A©Úµ´µ§¿ý¡C¦ý¬O¥Ñ©ó¾Çªk¤£²`¡A¦b°õµÛ¤ßªº±a°Ê¤U¡A¨¸´cÆp¤FªÅ¤l¡A·d¤Fµ§¿ý¡C·í§Ú¬Ý¤Fµ§¿ý«á¡A²\¤ô¬y¤F¤U¨Ó¡A¯uªº·P¨ì¤F¹ï¤£°_®v¤÷ªº·O´d±Ï«×¡A»{ÃѨì«á¡A§Ú°í¨M©Úµ´¦bµ§¿ý¤Wñ¦r¡A«ö¤â¦L¡A¡]·í®É¤G­Ó¤H«öµÛ§Ú¡A³Ì«á¬O®a¤Hñ¦r¡A«öªº¤â¦L¡C¦b³oùØÄY¥¿Án©ú¡Aµ§¿ý§@¼o¡C®a¤Hñ¦r«öªº¤â¦L§@¼o¡C¤@¤Á¤£²Å¦X¤jªkªº¨¥¦æ§@¼o¡C¦b¤µ«á­×·Òªº¸ô¤W¡A¯u¥¿ªº¾Ç¦nªk¡AÄYµÂªº¹ï«Ý¦Û¤vªº­×·Ò¡A°µ¦n¤jªk§Ì¤lÀ³¸Ó°µªº¡§¤T¥ó¨Æ¡¨¡C¥[­¿À±¸É¡A®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    Án©ú¤H¡G¤ý¦w²ú 2003¦~8¤ë20¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¤µ¦~70·³¤F¡A96¦~¬K±oªºªk¡C2001¦~4¤ë¥÷¼gÁn©ú¦b¬~¸£¯Z¼gªº¡§®¬¹L®Ñ¡A«OÃҮѡ¨²Î²Î¥þ³¡§@¼o¡C­«·s¨«¤J­×·Òªº¸ô¡C«á¨Ó¤~ª¾¹D¦]¬°¦Û¤vªº¤@±i¡§®¬¹L®Ñ¡¨¡A·´®Ñµ¥¥Ç¸o¦æ¬°¼vÅT¨ì®a¤H¡A¥L­Ì»{¬°§Ú¤£·Ò¤F¡A§â´À§Ú«O¦sªº¤jªk®Ñ³£·´±¼¤F¡C¨Ï¥L­Ì¥Ç¤U¤F¤Ñ¤jªºµLªk®¾¦^ªº¸o·~¡C®©¨ìÄY­«©Ê¡C¤ß¤¤«Ü­W¡Aı±o¦Û¤v¤£°t°µ®v¤÷ªº§Ì¤l¡A¤£°t®v¤÷±Ï«×¡A³oºØ±j¯Pªº°õµÛ¡]«ä·Q¥]µö¡^¼vÅT­×·Ò¡A°µ¤£¦n·í«e¤T¥ó¨Æ¡C¤µ¼gÁn©ú¦V®v¤÷»{¸o¡A¤U¨M¤ß©ñ¤U°õµÛ¡A«ö®v´Lªº±Ð¾É¡Aª¦°_¨Ó¨«¦n¤µ«áªº¸ô¡A§ó¥[§V¤Oªº°µ¦n¤T¥ó¨Æ¡A­×¦nÀH®v¦^®a¡A¤£¶d­t®v¤÷ªº·O´d±Ï«×¡C¥[­¿À±¸É¡A®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    Án©ú¤H¡G¾ë´º¶¶ 2003¦~8¤ë8¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¦b¥H«eªº­×·Ò¤¤¡A§Ú°µ±o¤£¦n¡A¯d¤U¦ÃÂI¡A¥]¬A¡G
    1¡A¤½¦w©Ò§@µ§¿ý¡A®Ú¥»¤£¬O§Úªº¡§¤f¨Ñ¡¨¡A¥i§Ú«oñ¦r¡A«ö¤â¦L¡C
    2¡A§Ú¼g¹L¤@¥÷¼Ò¸W¨â¥iªº¤å¦r§÷®Æ¡A¥H¤Î¤@¥÷¡§¤£¦A¤W³X¡¨ªº«OÃÒ¡C
    3¡A¥Ñ©ó©È¤ß¨S¯à«OÅ@¦n¤jªk®Ñ¡C
    4¡A¿Ë¤H´À§Ú§@ªº¡§¾á«O®Ñ¡¨¡Añ¦r¥H¤Î¥ô¦ó¦³·l¤jªkªº¨¥¦æ¡A³£¬O¨¸´cÀ£¤O¤Uªº©Ò¬°¡C

    ¦b¦¹¡A§ÚÄY¥¿Án©ú¡A¥H¤W¤Î©Ò¦³¨ä¥¦¤@¤Á¹ï¤£°_¤jªkªº¨¥¦æ¥þ³¡§@¼o¡C¨Ã¦b¥H«áªº­×·Ò¤¤ÄY®æ­n¨D¡A°µ¦n®v¤÷©Ò»¡ªº¤T¥ó¨Æ¡A¥[­¿À±¸É¹L¿ù¡C

    Án©ú¤H¡G³¢¬õ©ý 2003¦~8¤ë19¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¥Ñ©ó¯Ê¤Ö¹ï®v¤÷¡B¹ï¤jªkªº¥¿«H¡A¥[¤§¦Û¨­ªºÅã¥Ü¤ß¡B§ª¶ú¤ß¡BÅw³ß¤ß¹L±j¡A¦b¨¸´cªº­¢®`¤U¡A¥¿©À¤£±j¡A±µ¨ü¤F¨¸®©¡A¨«¦V¤F¤jªkªº¹ï¥ß­±¡A°µ¥X¤F³\¦h¤£·q®v¡B¤£·qªkªº¨Æ¡A¥R·í¤F§U¬ô¬°­hªº¨¤¦â¡C³q¹L¾Çªk¡A§Ú¹ý©³¿ô®©¤F¡A¦b¦¹¡A§ÚÄY¥¿Án©ú¡G¹L¥h¦b±Ð¾i°|©Ò°µ¡B©Ò»¡¡B©Ò¼gªº¤@¤Á§@¼o¡C§Ú­n±q·s¨«¤J¥¿ªk¦æ¦C¡A§¹¦¨¥¿ªk®É´Á¤jªk§Ì¤lªº¨Ï©R¡AÁ¿²M¯u¶H¡A´¦ÅS¨¸´c¡A±Ï«×²³¥Í¡C±q¤µ¥H«á¡A§Ú­n®É¨è°í«H®v¤÷¡B°í«H¤jªk¡C¥[­¿À±¸É¡A®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    Án©ú¤H¡G»¯ÂE®Z 2003¦~8¤ë18¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¥Ñ©ó§Ú¹ï¾Çªkªº­«­n©Ê¡BÄYµÂ©Ê»{ÃѤ£¨¬¡A¥¿©À¤£Ã­¡A¦³©È¤ß¡A¨S¥Îªk¥h°í©w¥¿©À¡C99¦~7¤ë¥H«á¼g¹L©M°µ¹L¤£§Q©ó¤jªkªº¨Æ¡C³q¹L¾Çªk¡A¨Ï§Ú¯u¥¿²`²`±q¤º¤ß²`¨è¦a»{ÃѨì¦Û¤vªº¿ù»~¡A²`·P·\¹ï®v¤÷ªº¬x¤j·O´d»P±Ï«×¡A¤£°t¤jªk§Ì¤lªººÙ¸¹¡C¦b¦¹§Ú¾G­«Án©ú¡A¦b±¡ªº±a°Ê¤U©Ò»¡¡B©Ò¼g¡B©Ò°µªº­IÂ÷¤jªkªº¤@¤Á¥þ³¡§@¼o¡C­«·s¦^¨ì¥¿ªk­×·Ò¦æ¦C¤¤¨Ó¡A°í©w¥¿©À¡A¦b³Ì«á³o¬q®É¶¡ùب«¦n¦Û¤vªº¸ô¡A¥[­¿À±¸É¡B¥[­¿§V¤O°µ¦n®v¤÷Á¿ªº¤T¥ó¨Æ¡A®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    Án©ú¤H¡G«¸ªL¬õ 2003¦~8¤ë17¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¦b­×·Ò¤¤¡A¥Ñ©ó¤£²Ï¹ê¡A°õµÛ¤ß¨S±Ë±ó¡AÁÙ¦s¦bµÛ©È©M±¡¡A¦]¦Ó¹H¤ß¦a¼g¤F¡§«OÃҮѡ¨¡C³o¬O°t¦X¤F¨¸´c¡A¨«¤W¤F¶դO¦w±Æªº¸ô¡C¯S§O¬O¨S¦³»{²M¤jªkªºÄYµÂ©Ê¡A¹H­I¤F¤jªkªº¨¥¦æ¡Aµ¹¤jªk©Ù¤F¶Â¡A³o¹ï¤£°_¤jªk¡A¹ï¤£°_®v´L¡C«á¨Ó®v¤÷ªº¬x¤j·O´dÅå¿ô¤F§Ú­Ì¡A¦b¦¹¡A§Ú­Ì²øÄY¦aÁn©ú¡G¥H«e©Ò°µªº¤£²Å¦X¤jªkªº¨¥¦æ¥þ³¡§@¼o¡C±q²{¦b°_¡A­nºÉ³Ì¤j§V¤O¡AÀ±¸Éµ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡Cµ´¤£¶d­t®v¤÷ªº·O´d¡C

    Án©ú¤H¡G§õ°V²±¡B§õ¥úÙy¡B§õ°V¹|¡B§õÀA¤å 2003¦~8¤ë20¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¥»¨Ó¦b2001¦~4¤ë¥÷´NÀ³¸Óµo¥X³o­ÓÁn©ú¡A¦ý¬O«o¤@ª½©ñÃP¦Û¤v¡A¨Ã¥B©êµÛ¤@ºØ¹®­Æ¤ß²z¡A·Q¦Û¤v°µ¦n¤£Án©ú¬O¤@¼Ëªº¡C¦ý¬OÀHµÛ§Ú¶i¤@¨B¾Çªk©M¬Ý¦P­×­ÌªºÅé·|¡Aµo²{¦Û¤v¤j¿ù¯S¿ù¤F¡C§Ú²z¸Ñ¡A¤£¯àµ¹¨¸´c¥i­¼¤§¾÷¡AÄY¥¿ªºÁn©ú¤]¬O²¿®§¨¸´cªº¦³¤Oªº¿ìªk¡C¦]¦¹§Ú¦b¦¹ÄY¥¿Án©ú¡A¦Û¤v¦b1999¦~10¤ë¥÷¨ì2001¦~3¤ë¥÷¤§¶¡¦b¨¸´cªº«Â¹G§Q»¤¤U¼gªº©Ò¿×ªº¡§®¬¹L®Ñ¡¨¡B¡§«ä·Q¶×³ø¡¨µ¥µL®Ä¡B§@¼o¡C¥[­¿À±¸Éµ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    Án©ú¤H¡G¼B·sµØ 2003¦~8¤ë19¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¦]«e¬q®É¶¡¦P­×¥X¨Æ¡A§Ú³Q²o³s¶i¬£¥X©Ò¡C¥Ñ©ó­×±o¤£ºë¶i¡A¾Çªk¤Ö¡A¥X¤F¨Æ¤£¯à¦bªk¤W»{ÃѪk¡A±`¤H¤ß¦h¡A©È¤ß¤j¡A³Q¨¸´cÆp¤FªÅ¤l¡A¦b¹G­¢¤U¼g¤F¡§¥H«á¤£°Ñ¥[¬¡°Ê¡¨ªº¡§«OÃҮѡ¨¡C¹ïªk¤£°í©w¡AÅ¥±q¤F¨¸´cªº©R¥O¡A¦^¨Ó«á®¬«ë¸U¤À¡C¦]¦¹§ÚÁn©ú¦b¬£¥X©Ò©Ò»¡¡B©Ò¼gªº¤£²Å¦X·Ò¥\¤H¼Ð·Çªº¸Ü¤@«ß§@¼o¡C¥H«áºë¶i¹ê­×¡A¦bªk¤W´£°ª¡Aºò¸ò®v´Lªº¥¿ªk¶iµ{¡C¥[­¿À±¸É¡A®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    Án©ú¤H¡GÁ¡¥ÉµØ 2003¦~8¤ë20¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¦b±¾±ø´T®É³Q¨¸´c¤§®{µo²{³Q§ì¡A«áÂà°e¬~¸£¯Z¡C¦b¨¸´cªº­¢®`¤¤¡A¥Ñ©ó§Ú¦s¦b¹ï¿Ë±¡µ¥ªº°õµÛ¤ß¡A³Q¨¸´c§Q¥Î¼g¤F·l®`®v¤÷©M¤jªkªº¸Ü¡Aµ¹®v¤÷©M¤jªk³y¦¨¤£¥iÀ±¸Éªº·l¥¢¡C§ÚÄY¥¿Án©ú¡A¦b¬~¸£¯Z§Ú©Ò¼gªº¦³·l®v¤÷©M¤jªkªº¤@¤Á¨¥½×¡A¥þ³¡§@¼o¡C¹ý©³§_©w¶դO¹ï§Úªº¦w±Æ¡A°í­×¤jªk¨ì©³¡A¥[­¿°µ¦n¤T¥ó¨Æ¡AÀ±¸Éµ¹®v¤÷©M¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    Án©ú¤H¡G³¯°ê´É 2003¦~7¤ë


    ÄY¥¿Án©ú

    ¥Ñ©ó¦Û¤v¾Çªk¤£²`¡A³Q¨¸´cªºÂ¶դO»¤¾É¡A¦b³Ò±Ð©Ò³Q­¢®`¤¤©Ò¼gªº¡§¤T®Ñ¡¨¤Î¤@¤Á©Ò¼g¡B©Ò»¡¡B©Ò°µªº¤@¤Á¤£²Å¦X¤jªkªº¨Æ¦V¥þ¦t©z©M®v¤÷ÄY¥¿Án©ú§@¼o¡C¥þ½L§_©w¨¸´c¶դO¹ï§Úªº¤@¤Á­¢®`©M¦w±Æ¡A°í­×¤jªk¡A¸ò®v¤÷¨«¥¿ªk¸ô¡A±Ï«×²³¥Í¡C¥[­¿À±¸É¡A®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    °Ó¤t¥­ 2003¦~8¤ë9¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¦]­×·Ò¡§¯uµ½§Ô¡¨¡A¤µ¦~4¤ë26¤é³Q¬£¥X©Ò¡B©~©e·|7¡B8­Ó´c¤H±j¦æ©ï¨ì¡§610¡¨¡A¹G­¢§Ú¼g¤U¤F¡§¥|®Ñ¡¨¡AÀH«á±N§ÚÄÀ©ñ¡C§Ú¹ï¤£°_®v¤÷¡A®¬«ë²ö¤Î¡A²{ÄY¥¿Án©ú§Ú¼gªº¡§¥|®Ñ¡¨§@¼o¡C¥H«á¥[­¿À±¸É¡Aºò¸ò®v¤÷¥¿ªk¶iµ{¡A«i²rºë¶i¡C

    ¤ý¥© 2003¦~7¤ë8¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¥Ñ©ó¦Û¤v¾Çªk¤£²`¡A¤£ºë¶i¡A¨S¦³»{²M¨¸´c­¢®`¡A¥Ñ©ó°õµÛ¿Ë±¡¡A¦b§Ú·R¤H¼gªº¡§«OÃҮѡ¨¤Wñ¤F¦W¡C¨Æ«á§Ú«D±`«á®¬¡A»{ÃѨì¤F³o¬O¿ùªº¡A¹ï¤£°_®v¤÷¡A§Ú¤@©w°µ¦n®v¤÷»¡ªº¤T¥ó¨Æ¡C§ÚÄY¥¿Án©ú¡A¡§Ã±¦W¡¨§@¼o¡C¥[­¿À±¸É¡A®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    ­J¨Ø½å 2003¦~8¤ë18¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¦]¥¿©À¤£±j¡A©È¤ß©Ò¦Ü¡A¬°¦W§Q©Ò°Ê¡A¦V¨¸´c¥æ¤F©Ò¿×ªº¡§§÷®Æ¡¨¡C§Ú²`·Pµh®¬¡A¹ï¤£°_®v¤÷ªº·O´d­W«×¡C¯S¦¹¾G­«Án©ú¡G§Ú©Ò¼gªº¡§§÷®Æ¡¨§@¼o¡C¨M¤ß¦^¨ì¥¿ªk¬x¬y¤¤¨Ó¡A°µ¦n¦Û¤vÀ³¸Ó°µªº¨Æ±¡¡AÀ±¸É¦Û¤vµ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    ·¨ÄRµØ 2003¦~6¤ë29¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¥Ñ©ó¦Û¤v¾Çªk¤£²`¡A³Q¬£¥X©Ò§ä¥h¡A±aµÛ©È¤ßñ¦r»¡¡§¤£·Ò¥\¤F¡¨¡A§Ì¤lª¾¹D¿ù¤F¡C¦V®v¤÷ÄY¥¿Án©ú¡A¦b¬£¥X©Ò¨â¦¸Ã±¦W§@¼o¡C¤µ«á¡A¥h±¼©È¤ß¡A°í¨M¨«¥¿ªkªº¸ô¡A¨«¥¿¦Û¤vªº¸ô¡A¾Ç¦nªk¡Aµo¥¿©À¡AÁ¿¯u¶H¡A¤@­×¨ì©³¡C¥[­¿À±¸É¡A®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    Án©ú¤H¡G¶À»Ê¥þ 2003¦~7¤ë22¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¦b¨¸´cªº­¢®`¤U¡A§Ú¥Ñ©ó¥¿©À¤£¨¬¡A¦b¯«§Ó¤£²Mªº±¡ªp¤U¡A¦b¨¸´cªº°ªÀ£­¢®`¤U¡A¹H¤ß¦a¼g¤F¡§¤­®Ñ¡¨µ¥¹ï¤£°_¤jªkªº¡§§÷®Æ¡¨¡A³o¤£¬O§Ú¤º¤ß¯u¹êªº»{ÃÑ¡A¬O¹H¤ßªº¡C¯S¦¹Án©ú¡G¤Z¦b³Ò±Ð©Ò¼gªº¤@¤Á¤£²Å¦X¤jªkªº¡§§÷®Æ¡¨¥þ³¡§@¼o¡C¥[­¿À±¸É¡A®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    Án©ú¤H¡G¼B¦û³Ó 2003¦~8¤ë19¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú1999¦~6¤ë±oªk¡A¦]¬°¬°¤jªk»¡¥y¤½¹D¸Ü¡A³Q¨¸´c­¢®`¡A¦b¨¸´cÀ£¤O¤U¡A°µ¤F¹ï¤£¦í¤jªk©M®v¤÷ªº¨Æ¡A²{ÄY¥¿Án©ú¡A§Ú¥H«e©Ò»¡¡B©Ò¼gªº¤£ºâ¡A¥þ³¡§@¼o¡IÄ~Äò°í©w­×·Ò¡I¥[­¿À±¸É¡A®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    Án©ú¤H¡G¤ý¨q±ö 2003¦~8¤ë15¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¥Ñ©ó¾Çªk¤£²`©M¦b©È¤ßªºÅX¨Ï¤U¡A§Ú³Q±a¨ì¤F¬~¸£¯Z¡A¼g¤F¡§«OÃҮѡ¨¡C²{¾G­«Án©ú¡G§Ú©Ò¼gªº¡§«OÃҮѡ¨¥þ³¡§@¼o¡C±q¤µ¥H«á§ÚÄ~Äò­×·Òªk½ü¥\¡C§Ú­n¥[­¿À±¸É¡A®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C°µ¤@¦W¯u­×§Ì¤l¡C

    §õ¬õ±ö 2003¦~6¤ë29¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¥Ñ©ó¾Çªk¤£²`©M©È¤ßªºÅX¨Ï¡A§Ú´¿¸g¼g¹L¡§«OÃҮѡ¨¤§ÃþªºªF¦è»Pñ¹L¬Æ»ò¦r¡Cµ¹¤jªk³y¦¨«Ü¤j·l¥¢¡A²{¾G­«Án©ú¥þ³¡§@¼o¡C¤µ«á­nºë¶i¾Çªk¡A¥[­¿¥°´­¤jªk¡A°µ¤@­Ó¹ê­×§Ì¤l¡C¥[­¿À±¸É¡A®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    ¤ý¯À´Ö 2003¦~6¤ë29¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¦b°ªÀ£­¢®`¤Î±j¤Æ¬~¸£®Éªº¤£²z´¼ª¬ºA¤U©Ò¼gªº¡§¤T®Ñ¡¨¤Î¤@¤Á¤£²Å¦X¤jªkªº¥þ³¡¨¥¦æ§@¼o¡C°í©w­×·Ò¡A¦P¤Æ¤jªk¡A¸ò¤W¥¿ªk¶iµ{¡C¥[­¿À±¸É¡A®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    Án©ú¤H¡G¤ý¸s§Q 2003¦~8¤ë18¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¥Ñ©ó¾Çªk¤£²`¡A°t¦X¨¸´c¥h¤F¬~¸£¯Z¡A¦ý§Ú¤@­Ó¦r¨S¦³¼g¡C¤£ºÞ½Ö´À§Ú¼gªº®¬¹L®Ñ¡A¯S¦¹Án©ú§@¼o¡C

    Án©ú¤H¡G¥v±mÁø 2003¦~8¤ë20¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¦Û¤v¦b¨¸´c¼É¤O¬~¸£¡B¯«§Ó¤£²M®É©Ò»¡¡B©Ò¼gªº­IÂ÷¤jªkªº¤@¤Á§@¼o¡C§Ú­n°í­×¤jªk¡A§U®v¥¿ªk¡A§¹¦¨¨Ï©R¡C¥[­¿À±¸É¡A®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    Án©ú¤H¡G­J¥Ã¼e 2003¦~8¤ë18¤é


    Án©ú

    §Ú¦b³Ò±Ð©Ò³Q±j¨î¼g¤F¡§¤T®Ñ¡¨¡A°µ¤F­×·Ò¤H¤£À³¸Ó°µªº¨Æ¡A¹ï¤£°_®v¤÷¡B¹ï¤£°_¤jªk¡A²{Án©ú©Ò»¡¡B©Ò¼gªº­IÂ÷¤jªkªºªF¦è§@¼o¡C¥[­¿À±¸É¡A®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    ¹Q©Ó¥Á 2003¦~8¤ë20¤é


    «¢º¸Àؤ西¿¤¿¤©e°Æ®Ñ°O§@´c¦hºÝ¨®º×¨­¤`

    2003¦~8¤ë21¤é

    ¡i©ú¼zºô2003¦~8¤ë21¤é¡j

  • «¢º¸Àؤ西¿¤¥D¿Ñ­¢®`ªk½ü¥\ªº¿¤©e°Æ®Ñ°O¨®º×¨­¤`

  • ³´®`¤jªk§Ì¤lªº§i±KªÌ¼É¯f¨­¤`

  • «¢º¸Àؤ西¿¤¬Ý¦u©Ò¥|´cĵ°Ñ»P­¢®`¾D³ø

  • «¢º¸Àؤ西¿¤¥D¿Ñ­¢®`ªk½ü¥\ªº¿¤©e°Æ®Ñ°O¨®º×¨­¤`

    ¤è¥¿¿¤¥D­n­t³d­¢®`ªk½ü¥\ªº¿¤©e°Æ®Ñ°O³¢¤@¥Á¡A¤³µø¤jªk¡A¹ï«Ý¤jªk§Ì¤l«D±`¥û¬½¡A¦³ªº¤jªk§Ì¤l¦b©ë¯d©ÒùسQ«DªkÃö©ã7¡B8­Ó¤ë¤F¡A¥¦ÁÙ¤£¦P·N©ñ¤H¡C¦¹¤H2003¦~¬K¤Ñ¾D¨®º×¨­¤`¡C


    ³´®`¤jªk§Ì¤lªº§i±KªÌ¼É¯f¨­¤`

    2002¦~8¤ë4¤éÀA¦{¤jªk§Ì¤l±ä²QªÚ³Q´cĵ­¢®`­P¦º«á¡A¤Sµo¥Í¤F8¤ë8¤é´cĵ¦b¤õ¸®³õ¤j³W¼Ò¸j¬[´X¤Q¦W«e¥h±¥©À±ä²QªÚªº¤jªk§Ì¤lªº¨Æ¥ó¡C¸g¬d¹ê¡A¤jªk§Ì¤l±ä²QªÚ¬O³Q¤@¤û©m´c¤HÁ|³ø«á¡A³Q´cĵ­¢®`¦ºªº¡C¦b¦¹¤§«e¡A´X¦W¤jªk§Ì¤l¥h±ä²QªÚ®a¦êªù¡A¤û¬Y¤W¼ÓºV¶}±ä²QªÚ®aªù»¡­nÂIÂæ°µµæ¡A±ä²QªÚ¨Ã¤£»{ÃÑ¥L¡A¦ý¦o©ú¥Õ³o¤H¬O·F¬Æ»òªº¤F¡C«á¨Ó¡A¬£¥X©Ò¸g±`±µ¨ì¦¹¤Hªº¹q¸ÜÁ|³ø¡A­P¨Ï«á¨Ó±ä²QªÚ³Q­¢®`­P¦º¡C

    ¨Æ«á¤£¨ì¤@¦~¡A¦b2003¦~6¤ë¥½¡A¤û¬Y¬ðµM¼É¯f¨­¤`¡C¥¿§i¨º¨Ç­¢®`¤jªk§Ì¤lªº´c¤H¡AÀ³¥H¦¹¬°»|¡A°O¦í¡§µ½¦³µ½³ø¡A´c¦³´c³ø¡C¡¨

    ¥t¥~¡Aª½±µ­¢®`¤jªk§Ì¤lªºÀA¦{¥«±d¹ç¬£¥X©Ò´cĵ©Òªø©P¬Y©M´cĵ¤ý·µ¥É¤]¦b¤£¤[«e¾D¤F´c³ø¡A¸Ô¨£©ú¼zºô8¤ë1¤é¤å³¹¡G¿ñ¹ç¬ÙÀA¦{¥«±d¹ç¬£¥X©Ò´cĵ³Q¶}°£


    «¢º¸Àؤ西¿¤¬Ý¦u©Ò¥|´cĵ°Ñ»P­¢®`¾D³ø

    ¤è¥¿¿¤¬Ý¦u©Ò©Òªø¨L¬Y¡B¨â­Ó°Æ©Òªø¡B«ü¾É­û2000¦~°lÀH¦¿¤ó¶°¹Î¡A§U¬ô¬°­h¡B¥R·í¨¸´c¶Õ¤OªºÀ°¥û¡AºÆ¨g­¢®`¤jªk§Ì¤l¡C¬°¤F¹G­¢¤jªk§Ì¤l©ñ±ó­×·Ò¡A¹ï¤jªk§Ì¤l®±¥´¸}½ð¡A¬I¦æÀ¹¤â¾R¡B§¤ÅK´È¤lµ¥»Å¦D¡C¤£¤[¦]¬Ý¦u©Ò¥]§È¤p°½Ä²¥Çªk«ß¡A¥¦­Ì¥|¤H§¡³Q¶}°£¡C

    ¡§«e¨®ÂСA«á¨®»|¡¨¡C¤@¨Ç¤H¬°¤F«O¦í¦Û¤vªº¤@©x¥b¾©Î±o¨ì¨ºÂI¤u¸ê¼úª÷¡A¥¢¤F±±¦ü¦a¹ïªk½ü¥\©Mªk½ü¥\­×·ÒªÌ¶i¦æ­¢®`¡C³o¨Ç¤H¦pªG¤£¯à¯u¥¿§ï¹L¦Û·s¡Aµ¥«Ý¥L­Ìªº±N·|¬O¬Æ»ò¼Ëªº¦]ªG³øÀ³©O¡H


    °Ñ»P­¢®`ªº´ð¼æ¥«¤½¦w§½©¨¶í¤À§½¬F©eIJ¹q¨­¤`

    2003¦~8¤ë21¤é

    ¡i©ú¼zºô2003¦~8¤ë21¤é¡j

    °Ñ»P­¢®`ªº´ð¼æ¥«¤½¦w§½©¨¶í¤À§½¬F©eIJ¹q¨­¤`

    7¤ëªì´ð¼æ¥«¤½¦w§½©¨¶í¤À§½¬F©e¶¾µÏ«G²Õ´¥l¶}¨¸´c·|ij¡A·Ç³Æ¦b¥þ¥«·d¤@¦¸¤j³W¼Ò·j¬d¬¡°Ê¡A®Á®a®Á¤á¨ì¨C­Ó¤jªk§Ì¤l®a¤¤¶i¦æ·j¬d¡Aµ²ªG·|ij¥l¶}¤£¤[¡A¶¾µÏ«G»P¤T­ÓªB¤Í¦bªø¨F¿¤¸õ°¨¶m¯ù¤¸§ø¤@³½¶íÃ䳨³½¡A¥Ñ©ó¦b¥Ï³½¬ñ®É³½½u±¾¦í°ªÀ£¹q½u¡A·í³õ¾D¹qÀ»®â¤J³½¶í¨­¤`¡C

    ­ì¦¨³£¥þ¿³°s¼t°Æ¼tªø¼É¯f¨­¤`

    ­ì¦¨³£¥þ¿³°s¼t°Æ¼tªø­Ý¼t¤u·|¥D®u¶À±Äªà¡A¨k¡A60·³¡A¬O¥þ¿³¼t±M¾­t³d­¢®`ªk½ü¥\ªºÀYÀY¡C¦Û99¦~7.20¥H¨Ó¡A¥L¦h¦¸±a»â¼t«O½Ã¡Bªv¦wµ¥¤H­û¡A«e©I«á¾Ö¦a¨ì¤jªk¾Ç­û®a«Â¯Ù¡B¹G­¢¥æ¤jªk®ÑÄy¡C´c¦³´c³ø¡A2002¦~¡A¶À±Äªà¥u®t¨â­Ó¤ë´N¨ì°h¥ð¦~ÄÖ¡A«o³Q¬d¥X¤w±wªÍÀù¡A¤j¬ù2002¦~10¤ë¥÷«K¦º¥h¡Cª¾±¡¤H³£»¡¡G³o¬O¥L´c¬r­¢®`ªk½ü¥\ªº³øÀ³¡C


    ¿ñ¹ç¬Ù½Õ§L¤s¥«610ªºÁa´c¬Fµ¦¡G¸j¬[¤jªk§Ì¤l¼ú10¤À¡@§ì®·¦D¨Æ¥Ç¼ú1¤À

    2003¦~8¤ë21¤é

    ¡i©ú¼zºô2003¦~8¤ë21¤é¡j¾Ú¤º³¡¤H¤h³zÅS¡A¬°§ó¦hªº«Dªk§ì®·¤jªk§Ì¤l¡A¿ñ¹ç¬Ù½Õ§L¤s¥«610¹ï¤½¦w·Fĵ¹ê¦æ¦Ò®Ö°O¤À¨î¡C»P­Ó¤Hªº¦U¤è­±§Q¯qª½±µ±¾¹_¡C§Y§ì¨ì¤@­Ó²{¦æ¡]§Y±i¶K¡Bµo©ñ¤jªk¯u¶H¸ê®Æ¡A±¾±ø´Tµ¥¤jªk§Ì¤l¡^°O10¤À¡Aµû¤W¥þ°ê³Ò¼Òªº°O5¤À¡A§ì¨ì¤@­Ó¦D¨Æ¥Ç¸o°÷©ë¯dªº°O1¤À¡Cĵ¹î¸g±`¤W©]¯ZÃÛ§|¡AºÊµø¡A§ì®·¤jªk§Ì¤l¡A¥[¤j­¢®`¤O«×¡C«ØÄ³½Õ§L¤s¦a°Ïªº¤jªk§Ì¤l¥¿©À¥¿¦æ§ó¥[²M¿ô¡A²z´¼¡A´¼¼z¦aÁ¿¯u¶H±Ï«×¥@¤H¡A¦P®É¨C±ß8ÂI»ôµo¥¿©À¹ý©³²M°£½Õ§L¤s¦a°Ï¯}Ãa¤jªk¡A­¢®`¤jªk§Ì¤lªº¥t¥~ªÅ¶¡ªº¨¸´c¶դO©M¦º¤ß½ñ¦a³Q§Q¥Îªº¤@¤Á¨¸´c¡C

    ¤K¤ë¤¤¦¯¡A¿ñ¹ç½Õ§L¤s¥«¤jªk§Ì¤l¥Õ­^¡]¤k¡A57·³¡^¦b¥h¥«³õ³~¤¤¡A³Q´c¤H¸j¬[¡A¤§«á°e°¨¤T®a±Ð¾i°|¡C¦¹«e´¿¨â¦¸³Q´cĵ©ë¯d¡A§¡µ´­¹§Üij¡A¥¿©ÀÂô¥X¨Ó¡F
    ¤C¤ë¤U¦¯¡AµØ¿AÁ|¡]­µ¡^¡]¨k¡A52·³¡^¦b®a¤¤³Q´cĵ¸j¬[°e³Ò±Ð¡C


    µ¹ÍÕèX¥«610¡B¤½¦w§½ªº¤½¶}«H¡GµL½×½Ö°µ¤F´c¨Æ¡A±N¨Ó³£­nÀvÁÙ

    2003¦~8¤ë21¤é

    ¡i©ú¼zºô2003¦~8¤ë21¤é¡j

    ÍÕèX¥«610¡B¤½¦w§½¡B¤À§½©M¦U¬£¥X©Ò·Fĵ¡G

    ²{¦b§Ú­Ì¤SÀò±x¦U¬£¥X©Ò¦b¥«610ªº«ü¨Ï¤U¡A¤S¶}©l¤F¹ï¤jªk§Ì¤l·s¤@½üªº­¢®`¡C§A­Ì¥ø¹Ï¹G­¢¤jªk§Ì¤l¼g¡§¥|®Ñ¡¨¡A¤£¼gªº´N±j¨î°e¬~¸£¯Z­¢®`¡A¨Ã´­¨¥¬~¸£¯Z¤@¤Á¶O¥Î¥Ñ¨ü­¢®`¤H¦Û¤v©Ó¾á¡C§A­Ìªº³o¨Ç¤â¬q¤w¸g­A¤F¥|¦~¡A©ú©úª¾¹D§ïÅܤ£¤F¤jªk§Ì¤lªº¤ß¡A¬°¬Æ»ò§A­Ì«D±o³o¼Ë°µ©O¡H

    ¥|¦~«e¡A¦¿¿A¥Á¥X©ó¤p¤Hªº§ª¶ú¡A§Q¥Î¤â¤¤ªºÅv¤Oµo°Ê¤F³o³õ¹ï¤jªk»P¤jªk§Ì¤lªººÆ¨g­¢®`¡C¥¦°Ê¥Î¤F¥þ°êªº­x¡Bĵ¡B¯S°È¡A©M¥þ°êªº¹q¥x¡B¹qµø¥x¡A¦U¤j¤p³ø¯Èµ¥µ¥¤@¤Á«Å¶Ç´CÅé¡A¹ïªk½ü¤jªk©M¤jªk®v¤÷¶i¦æ³yÁÁ¡B»z³´¡C¹ï«H¥õ¯u¡Bµ½¡B§Ôªº¼s¤j¥Á²³¶i¦æ²@µL¤H©Êªº§ì®·¡B§é¿i¡B³Ò±Ð¡B§P¦D¡BÃöºë¯«¯f°|¡C¦³¦h¤Ö¤H¦b»Å¦D¤U³Q­P¶Ë¡B­P´Ý¡A¬Æ¦Ü³Q­¢®`­P¦º¡C¨ì¥Ø«e¬°¤î¯à±o¨ì½T¤Á®ø®§­P¦ºªº¤H¼Æ¤w¹F768¦W¡]ºI¦Ü8¤ë14¤é¡^¡A¦b®ø®§³QÄY±K«ÊÂꪺÅK¹õ¤U¡AÁÙ¦³¦h¤Ö³Q¤½¦w»Å¦D®`¦ºªº¤£ª¾©m¦Wªº¤H¡H³o¬O¦¿¿A¥Á¹ïµ½¨}ªº¤H¥Á¤í¤Uªºµ§µ§¦å¶Å¡A²×¨s­n¥¦ÀvÁÙªº¡C

    ¦b³o³õ­¢®`¤¤¡A§A­Ì¥Ì·í¦¿ªºÀ°¥û¡Aª½±µ°Ñ»P³o³õ­¢®`¡A¾¨ºÞ§A­Ì©ú©úª¾¹D·Òªk½ü¥\ªº³£¬O¦n¤H¡C§@¬°¤H¥ÁªºÄµ¹î¡A¤£¦ý¤£¯àÃg´c´­µ½¡A¤Ï¦Ó§U¬ô¬°­h¡Aµ¹¦¿¡Ñ¡Ñ·íºj¨Ï¡A³o¬O³Q¥¿¸q¤H¤h©Ò»À±óªº¡C´N§Ú¥«¦Ó¨¥¡A¤w¦³¼Æ¦W¤jªk§Ì¤l³Q§A­Ì­¢®`­P¦º¡A¦³¦h¤Ö¤H³Q¤Ï´_ªø´ÁÃö©ã¡A»Å¦D§é¿i¡F¦³¦h¤Ö¤H³Q§A­Ì°e¶i³Ò±Ð©Ò¡A©Î³Q§P¦D°eºÊº»¡F¦³¦h¤Ö³Q­¢®`ªº©dÂ÷¤l´²¡A®a¯}¤H¤`¡FÁÙ¦³ªº³Q¶}°£¤½Â¾¡A¦³ªº³Q¹G±oºë¯«¥¢±`¡AÁÙ¦³³Q­¢®`¦¨´Óª«¤H¡C³oµ§µ§¦å¶Å§A­Ì¯à»¡¸ò§A­Ì¨S¦³Ãö«Y¶Ü¡H²{¦b§A­Ì¤´¤£«ä®¬®©¡AÁÙ¦b·FµÛ­¢®`¤jªk§Ì¤lªº¨Æ¡C¥i§A­Ì­nª¾¹D¡Aµ½´c¦³³ø¬O¥å¥j¤£Åܪº¤Ñ²z¡AµL½×½Ö°µ¤F´c¨Æ¡A±N¨Ó³£¬O­nÀvÁÙªº§r¡C

    ²{¦b¦¿¡Ñ¡Ñ¦b°ê»Ú¤W¤w³Q°_¶D¡A´X­Ó°Ñ»P­¢®`¤jªkªº¤£ªk©x­û¤]¦b®ü¥~³Qªk®x§P¦³¸o¡C·í®É¡A99¦~7.20¦¿¥sÄÛ¤T­Ó¤ë­n®ø·Àªk½ü¥\¡A¥i²{¦b¥|¦~¦h¤F¡Aªk½ü¥\¤£¦ý¨S¦³³Q®ø·À¡A¦Ó¥B¶V¨Ó¶V§§¤j¡C¥@¬É¤W60¦h­Ó°ê®a³£¦b·Òªk½ü¥\¡C¶È¥xÆW¤@¦a´N¨³³tµo®i¨ì¤T¤Q¦h¸U¤H¾Ç·Ò¡A¦Ó¥B¤H¼ÆÁÙ¦b¨³³t¼Wªø¡C¶V¨Ó¶V¦hªºµ½¨}¥Á²³³£¥[¤J¨ì¤F­×·Ò¤¤¨Ó¡Cªk½ü¥\¦b°ê»Ú¤WÀò¤W¤d­Ó½Ç¼ú¡C¦b¦¹§Ú­Ì¥i¥H²M·¡¦a§i¶D§A­Ì¡Aªk½ü¥\¥Ã»·³£¤£·|³Q®ø·À¡I¥L¥u¯à¬O³Q¶V¨Ó¶V¦hªº¤H©Ò»{ÃÑ¡A³Q¶V¨Ó¶V¦hªº¤H©Ò±µ¨ü¡A¦]¬°ªk½ü¤jªk¬O¯u²z¡C

    ¾¨ºÞ¥|¦~¨Ó§A­Ì¹ï§Ú­Ì¥Ç¤F¨º»ò¦hªº¸o¡A¬Æ¦Ü¹ï§Ú­Ì¶i¦æ«D¤Hªº­¢®`¡A¦ý§Ú­Ì¤ßùبS¦³«ë¡A¦]¬°§Ú­Ì¬O­×·Òªº¤H¡A¤£·|§â¥ô¦ó¤H·í¦¨¼Ä¤H¡C§Ú­Ì¥u¬O·QÅý§A­Ì¤F¸Ñ¯u¶H¡A»°§Ö°±¤î¹ï¤jªk§Ì¤lªº­¢®`¡C¦pªG§A­Ì¤£Å¥ÄUªý¡A¤@·N©t¦æ¡A´N·|À³¤F¡§´c¦³´c³ø¡¨³o¥y¥j°V¡A¨º¥u¯àµ¹¦Û¤v©M§A­Ìªº®a¤H±a¨Ó¨aÃø¡C»°§ÖÄa±V°Ç°¨¡A±N¥\¸É¹L§a¡C

    610¿ì¤½«Ç¤H­û¡A§A­Ì­n»{²M§Î¶Õ¡A¦¿¤w¬O¹Lµó¦Ñ¹«¡A¦Ñ¦Ê©m³£¬Ý²M¤F¥¦ªº¨¸´c¥»½è¡A¥¦ªº¥½¤é«Ü§Ö´N·|¨ì¨Ó¡C§A­Ì¤@¨ý¦a°lÀH¡A¨ì¥¦¨ü¼f§Pªº¤@¤Ñ¡A§A­Ì¸Ó¥h¦V¦ó¤è©O¡H¦U¬£¥X©Ò·Fĵ¡A§A­ÌÁҰϪº¤jªk§Ì¤l¥L­Ì³£¦p¦P§A­Ìªº¥S§Ì©j©f¤@¼Ë¡A¥L­Ì³£¬O¦n¤H¡A§A­Ì¤d¸U¤£­n¦AÅ¥±q´c¤H«ü¨Ï¡A°µ¨º¨Ç¿ËªÌµh¡B¤³ªÌ§Öªº¨Æ¡C´Ý®`¦n¤H±N¨Ó©w·|¾D³øªº¡A¥u¯à§â¦Û¤v±À¦V¸o´cªº²`²W¡C¤£¤[ªº±N¨Ó¡A¯u¶H¤jÅ㤧®É¡A«á®¬±ß¨o¡C

    ¨Æ¹ê¤W¡A§Ú­Ì¤]¬Ý¨ì¤F¤½¦w¤º³¡¦³«Ü¦h©ú¥Õ¯u¬Ûªº¥¿¸q¤§¤h¤w¸g¯¸¨ì¤F¥¿¸qªº¤@¤è¡A¥L­Ì¦b·t·t¦aÀ°§Uªk½ü¥\¾Ç­û­Ì¡C§Ú­Ì¦b¦¹¤]¦V¥L­Ìªí¥Ü·PÁ¡C§Æ±æ§ó¦hªº¤H¯à©ú¥Õ¯u¶H¡Aµ½«Ý¤jªk¡A´N·|¦³¤@­Ó¬ü¦nªº¥¼¨Ó¡C

    ¥þÅéÍÕèX¤jªk§Ì¤l
    2003¦~8¤ë17¤é


    ©ú¼z·s»D²³ø(2003¦~8¤ë20¤é)

    2003¦~8¤ë21¤é

    ¡i©ú¼zºô2003¦~8¤ë21¤é¡j

  • ­nÂI¤å³¹

  • ¥@¨ÆÁa¾î½Í

  • ¥¿¸q¤§Án

  • ®ü¥~ºî¦X

  • ¤j³°ºî¦X

  • ­¢®`¯u¬Û

  • ¥¿©À¥¿¦æ

  • ¸ê®Æ¶×½s

  • ­nÂI¤å³¹

    ·s»D¤½§i¡G¦¿¿A¥Á¦]¸sÅé·Àµ´¸o¦b¤ñ§Q®É³Q°_¶D¡C8¤ë20¤é¡A³Q¤j³j°ê»ÚºÙ¬°¡§¤HÅv´c´Ò¡¨ªº¦¿¿A¥Á¦]¤Ï¤HÃþ¸o©M¸sÅé·Àµ´¸o¦b¤ñ§Q®É³Q6¦Wªk½ü¥\¾Ç­û¥¿¦¡´£¥æµ¹Áp¨¹À˹î©x¡A´£°_¦D¨Æ¶D³^¡C¬°¦¹¡Aªk½ü¥\¾Ç­û¤Î«ß®v¦b­º³£¥¬¾|¶ëº¸Á|¦æ¤F·s»Dµo¥¬·|¡C¥Nªíªk½ü¥\¾Ç­ûªº«ß®v³ìªv¡Ð¦ë§Q¡Ðªi´µº¸¦b¤@¶µ³¯­z¤¤»¡¡A±±¤è«ü±±²{¥ô¤¤°ê­x¤è­º¸£¦¿¿A¥Á¥Ç¦³»Å¦D¡B¤Ï¤HÃþ¤Î¸sÅé·Àµ´¸o¡C¶D³^¬O®Ú¾Ú¤ñ§Q®É°ê·|8¤ë5¤é·s³q¹Lªºªk«ß¶i¦æªº¡C³o¶µ¶D³^¦b¥¿¦¡¥ß®×«e¤w¤Þ°_¤F°ê»Ú´CÅ骺¼sªx¿³½ì¡C

    ªk·sªÀ8¤ë19¤é³ø¾É¡A®Ú¾Ú¤ñ§Q®Éªº·sªk«ß¡A6¦Wªk½ü¥\¦¨­û¥¿¦¡¥H¤Ï¤HÃþ¸o°_¶D¤¤°ê«e°ê®a¥D®u¦¿¿A¥Á¡C¶D³^©ó¶g¤T¥¿¦¡´£¥æµ¹Áp¨¹À˹î©x¡C¥Nªíªk½ü¥\¾Ç­ûªº«ß®v³ìªv¡Ð¦ë§Q¡Ðªi´µº¸¦b¤@¶µ³¯­z¤¤»¡¡A±±¤è«ü±±¤´¬O¤¤°ê­x¤è­º¸£ªº¦¿¿A¥Á¥Ç¦³»Å¦D¡A¤Ï¤HÃþ¤Î¸sÅé·Àµ´¸o¡C¶D³^¬O®Ú¾Ú¤ñ§Q®É°ê·|8¤ë5¤é·s³q¹Lªºªk«ß¶i¦æªº¡C·sªºªk«ßÂл\¡§ÄY­«¹H¤Ï°ê»Ú¤HÅvªk¡¨¡A¦pªG³Q°_¶Dªº¥Ç¸o©M¤ñ§Q®É¦³ÃöÁp¶D³^´N¥i¥H¦¨¥ß¡C

    ¸ô³zªÀ¥¬¾|¶ëº¸8¤ë19¤é®ø®§»¡¡A¤@¦ìµÛ¦W«ß®v±N¥N²z©ó¶g¤T¦Vªk®x°_¶D¦¿¿A¥Á¡AºÙ¦¿¹ïªk½ü¥\ªºÂíÀ£¹H¤Ï¤F¤ñ§Q®Éªº¤HÅvªk«ß¡C­ì§i¤§¤@ªº°¨Áɤ̴µ¡Ð´µµÜ¯ý¶g¤G»¡¡A¡§§Ú­Ìªº¶D³^¬O«D±`¦³§â´¤ªº¡A§_«h§Ú­Ì¤£·|¶i¦æ³o³õ¶D³^¡C¡¨¥Nªíªk½ü¥\¾Ç­ûªºµÛ¦W«ß®v³ìªv-¦ë§Q-ªi´µº¸´¿¦¨¥\¥´Ä¹¦³Ãö¤HÅvªk«ßªº²Ä¤@­Ó®×¤l¡A¨Ï¨â­Ó¿c©ô¹Fªº­×¤k¦]¬°¦o­Ì¦b1994¦~¿c©ô¹FªººØ±Ú·Àµ´¤¤ªº©Ò¬°¦Ó¤À§O³Q§P12©M20¦~ªº®{¦D¡C

    ªk½ü¤jªk«H®§¤¤¤ß8¤ë19¤é³ø¾É- ¤ñ§Q®Éªk½ü¥\¾Ç­û¥Ø«e¥¿¿n·¥´M¨D¥H¸sÅé·Àµ´¸oµ¥°_¶D¦¿¿A¥Á¡C¤ñ§Q®Éªk½ü¥\¾Ç­ûªí¥Ü¡A¡§¥Ñ©ó­¢®`¡A§Ú­Ì­ì¥»¥­ÀRªº¥Í¬¡¾D¨ìÄY­«ªº¼vÅT¡C¦b¦¿¤ó¹ê¬Iªº°ê®a®£©Æ¥D¸q¤U¡Aªk½ü¥\¾Ç­û­±Á{¿ËªB¦n¤Í¡BµL¶d¸s²³³Q´c¬rÁÀ¨¥»~¾É¦Ó²£¥Íªº¼Äµø¡B¤³«ë¡C¡¨


    ¥@¨ÆÁa¾î½Í

    ½Ö¦b§A¤ßùؼ½¤U¤³«ëªº¤õºØ¡H¬ü°ê¤@®aµØ¤å³ø¯È³ø¾É¡A¦b¥±¦N§Q¨È¦{¦³¤@²¦·~©ó¦XªÎ¤¤°ê¬ì§Þ¤j¾Çªº¦~»´¤H¡A¤Ò°ü¯d¬üÀò³Õ¤h¾Ç¦ì«á¯d¤U¤u§@¡C¦]Å¥«H¤F¦¿¿A¥Á¹ïªk½ü¥\ªº½ÚÁ½¡A´¿¸g¤Q¤À§µ¶¶¨à¤l§â¤£À´¤@ÂI­^¤åªº¥À¿Ë»°¥X®aªù¡C¦³¤@¦ì¦~»´ªº¥À¿Ë¨â­Ó¥®¨à¨ìªB¤Í®a§@«È¡AªB¤Í¨º¦ì¨Ó¬ü±´¿Ëªº¶ý¶ý±oª¾¦o·Òªk½ü¥\®£·W¥s¹D¡G¡§§A·|¤£·|±þ¤H¡H¡¨¦~»´¥À¿ËÅå§b¤F¡A¹L¤F¥b®Î¤~©Ä¥Í¥Í¦a»¡¡A¡§ªü«¼¡A§A¬Ý§Ú¹³±þ¤H¥Ç¶Ü¡H¡¨¶ã©I¡I¬O½Ö¡A¤S¬O¾Ì¬Æ»ò¡A¹G±o¤@¦ì·Å¬Xµ½¨}ªº¦~»´¥À¿Ë­n¦b²³¤H­±«e¡B·íµÛ¦Û¤v«Ä¤lªº­±¡A»¡¥X³o¼Ë©e©}¡B³o¼Ë«V°d¦Û´Lªº¸Ü¡H¡I¦³¨Ç¤H»Pªk½ü¥\­ì¥»µL«èµL¤³¡A¬Æ¦Ü³£¨S¦³¯u¥¿±µÄ²¹L¡A§ó½Í¤£¤W¹ïªk½ü¥\¦³¦h²`ªº¤F¸Ñ¡A¥i¬O¥L­Ì«o¥i¥H¡§²zª½®ð§§¡¨¤£­t³d¥ô¦aðã½|Äþ³d¡C¦¿¿A¥Á¨ì©³¦³¦h´c¡H¥L¦b¤H­Ì¤ß¤¤ºØ¤Uªº¤³«ë¦³¦h¤j¡A¥L´N¦³¦h´c¡I¥L»s³y¤F¦³¥v¥H¨Ó³Ì¤jªº¤³«ë¡A¤]´Nºc¦¨¤F¥L³Ì¤jªº¨¸´c¡I¦¿¿A¥Á¥ÎÁÀ¨¥§â¤H­ÌªºÀY¸£¦Ã¬V¤F¡AºØ¤U¤FIJ¤ÎÆF»î¯ëªº¤³«ë¡A¤]³\»Ý­n¾ã¾ã¤@¥N¤H¬Æ¦Ü´X¥N¤Hªº§V¤O¤~¯à²M°£¡C³o¤£¬O¤@¯ëªº¤³«ë¡A¬O¹ï¯uµ½§Ôªº¤³«ë¡A¬O¹ï¤H¥»©Êªº¤³«ë¡I²M¬~¡B®ø°£¦]ÁÀ¨¥¦Ó²£¥Íªº¤³«ëªº¿ìªk¥u¦³¤@­Ó¡A´N¬OÅý¤H­Ìª¾¹D¯u¬Û¡C

    ¹qµø´¡¼½»P¤½¥Á§Ü©R¡C¤¤°ê¤j³°ªº·s»D«ÊÂê¬OÁ|¥@»D¦Wªº¡A³Ìªñªº¤@­Ó¨Ò¤l¬O­»´ä¤­¤Q¸U¤H¤Ï23±ø¤j¹C¦æ¡A¦b¤¤°ê´CÅé¥þ­±«ÊÂê¤U¡A¤Q¤T»õ¤H³º¤Ö¦³¤Hª¾¹D³o¥ó¾_°Ê¥þ²yªº¾ú¥v©Ê¨Æ¥ó¡C¦¿¤ó¬F©²¹ïªk½ü¥\ªº¥´À£§ó¬O·s»D«ÊÂꪺ¤@­Ó¨å«¬¨Ò¤l¡G¤@¤è­±¥þ­±«ÊÂ꦳Ãö¥´À£¤Îªk½ü¥\¦b¤¤°ê¥H¥~¬O¦Û¥Ñ¦Xªkªº®ø®§¡A¥t¤@¤è­±°Ê¥Î¥þ³¡ªºÁֽפu¨ã¡A¹ï¥þ¥Á¶i¦æ¤å­²¦¡ªº¤³«ë¬~¸£¡C¹L¥h¥|¦~¦h¡A¤¤°ê¹Ò¤º¼Æ¥H¤Q¸U­pªºªk½ü¥\¾Ç­û¨ü¨ì©ë®·¡B³Ò±Ð¡B±j«Á¡B­h±þ¡Bºë¯«§é¿i¡Cªk½ü¥\¾Ç­û¦b¨S¦³¥ô¦ó¿ï¾Ü¤S¤£¶Ë®`¥ô¦ó¤Hªº±¡ªp¤U¡A±Ä¥Î¤F¤@­Ó¯à¤j³W¼ÒÅý¤H¤F¸Ñªk½ü¥\¯u¬Ûªº¤èªk¡G¹qµø´¡¼½¡C¥L­Ìªº¥Øªº¥u¦³¤@­Ó¡GÅý§ó¦h¤¤°ê¤H¤F¸Ñ¨Æ¹ê¡A±q¦Ó°±¤î¦³§ÎµL§Îªº¡Bª½±µ¶¡±µªº§U¬ô¬°­h¡C´¡¼½¬O¤¤°ê·s»D«ÊÂꪺ¤@­Ó¬ð¯}¡A¦ý§ó¬O¤¤°ê²ö¤j´d«s¡C¦pªG¦Ê©m¦Û¥Ñ¡B·s»D¦Û¥Ñ¡B°ê®a¦Û¥Ñªkªv¡AÁٻݴ¡¼½¬ð¯}«ÊÂê¶Ü¡H


    ¥¿¸q¤§Án

    ¤j³j°ê»Ú¥[®³¤j¯µ®Ñªø¨È¾ú§J´µ¡Ð¥§ºû2003¦~6¤ë11¤é¦b°ê·|¤s¶°·|¤WºtÁ¿¡C¥Lªí¥Ü¡A¤j³j°ê»Ú¤@ª½¤Q¤ÀÃöª`¥¿¦b¤¤°êµo¥ÍªºÄY­«ªº¤HÅv«I¥Ç¦æ¬°¡A¨ä¤¤¥]¬A¥|¦~«e¶}©lªº°w¹ïªk½ü¥\¾Ç­ûªº­¢®`¹B°Ê¡C¨È¾ú§J´µ¡Ð¥§ºûÁÙ»¡¡A¦U°ê¬F©²¥²¶·ªG´±¦a±Ä¨ú¤@¤Á±¹¬I¡A½T«O©Ò¦³ªº¤¤°ê©x­û¡AµL½×¨ä©x»Î°ª§C¡A¥u­n¥L­Ì°Ñ»P¤F¤HÅv«I¥Ç¡A´N¥²¶·¬°¥L­Ìªº©Ò§@©Ò¬°­t³d¡C¥L¸¹¥l¤H­Ì¬°¤¤°ê¤HÅv«I¥Ç¨ü®`ªÌ©IÆ~¤½¥¿¡A¡§¤£­n«O«ù¨IÀq¡A¤£­nµø¦Ó¤£¨£¡C¡¨

    ¬ü°ê¥[¦{²Ä39¿ï°Ï°ê·|ij­ûµY¹F-®á¤Á´µ2003¦~8¤ë10¤éªí¹ü¬¥§üÁF°pªk½ü¤jªk¶g¡C

    3¤ë7¤é¡A¥[¦{°ê·|ij­ûù§B¯S-µáº¸°Ç­P«H¤¤°ê¾n¬ü¤j¨Ï·¨¼äêÁ¡A´°«P¤¤°ê¬F©²¥ß§YÄÀ©ñ§õ²»¬K¡Cù§B¯Sij­û¦b«H¤¤»¡¡A§Ú¹ï¤@¦W¬ü°ê¤H³Ìªñ¦b³QÃö©ã¦b¤¤°êªººÊº»ùØ·P¨ì«Ü¥¢±æ¡C§õ¥ý¥Í°í«H¥L¬O¦]¬°¦Û¤vªº«H¥õ¦Ó³Q¶e®·¡C¦]¬°©v±Ð«H¥õ¦Ó¬I¥[­¢®`¬O¹H¤Ï°ê»Ú¤HÅv¤½¬ùªº¡C§Ú´°«P¤¤°ê¬F©²¥ß§YÄÀ©ñ¬dº¸´µ¡C

    ¬ü°ê¥[¦{²Ä20°Ï°Ñij­û²z¬d¼w-ªü©Ô°^2003¦~8¤ë16¤éªí¹ü¬¥§üÁF°pªk½ü¤jªk¶g¡C

    ¬ü°ê¥[¦{²Ä32¿ï°Ï°Ñij­û¤ºº¸-¯Á¹Ï¹Å2003¦~8¤ë9¤é¼ú¬¥§üÁF¿¤ªk½ü¤jªk¶g¡C

    8¤ë16¤éªk½ü¥\¾Ç­û¦b¬ü°ê¥[¦{¬¥§üÁF¥«¦^­µ¤½¶é¹Ï®ÑÀ]Á|¿ì¤½²³Á¿®y¡A¼y¯¬8¤ë9¤é¦Ü16¤éªº¡u¬¥§üÁF°pªk½ü¤jªk¶g¡v¬¡°Ê¡C¦¹¦¸¬¡°ÊÀò±o¤F40¥÷¨Ó¦Û°ê·|ij­û¡B¦{°Ñ²³Ä³­û©M¥«Ä³­ûªº½Ç¼ú¡C¦è¦nµÜ¶õ¥«ªø³Ç¤Ò¡D´¶®Ô¿Ë¦Û¨ì³õ¹{µo½Ç¼ú¡C³Ç¤Ò¥«ªø¨â¦~«e¤]µ¹ªk½ü¥\µo¹L½Ç¼ú¡A¤§«á«K¦¬¨ì¤¤°ê»â¨ÆÀ]ªº«H­n¨DºM¦^½Ç¼ú¥O¡C¬°¦¹¥L¥J²Ó¾\Ū¤FÃö©óªk½ü¥\ªº¤j¶q®ÑÄy¡A¹ï¤¤»âÀ]ªº¶C·´«H·P¨ì«D±`¥Í®ð¡C


    ®ü¥~ºî¦X

    ¬ü°ê¤½¥Á§õ²»¬K2003¦~1¤ë22¤é¦^¤¤°ê«Dªk³Q®·¥H¨Ó¡A¨ü¨ìªº­¢®`¤£Â_¤É¯Å¥[¼@¡A8¤ë¥÷¡A¬ü°ê°ê°È°|¦h¦¸·Ó·|¤¤°ê¥~¥æ³¡½T«O§õ²»¬Kªº¥­¦w¡C»P¦¹¦P®É¡A§õ²»¬KªºªB¤Í­Ì¡B¬ü°ê³¡¥÷ªk½ü¥\¾Ç­û¦b¥þ¬ü¦A¤@¦¸®i¶}¡§¥þ¬üÀç±Ï§õ²»¬K¤ë¡¨¬¡°Ê¡A¥H¡§Àç±Ï§õ²»¬K¸ó¬ü¨T¨®¤§®È¡¨¬¡°Ê¬°¥D·F¡A°t¥H¥þ¬ü¦U¦a¶}®iªº¼xñ¡B·s»Dµo¥¬·|¡B¹Ï¤ù®iÄýµ¥¦h¶µ¬¡°Ê¡C¶i¤@¨B¤Þ°_¬ü°ê¤½²³¹ï¤¤¦@¦©©ã¬ü°ê¤½¥Á¨Æ¥óªºÃöª`¡AÀ°§U§õ²»¬K¾¨¦­ªð¦^¬ü°ê¡C

    2003¦~8¤ë16¤é¡A¥[¦{¦nµÜ¶õ¥«ªø³Ç¤Ò-´¶®Ô¥X®u¤F¬¥§üÁF¿¤¡§ªk½ü¤jªk¶g¡¨¼y¯¬»ö¦¡¡A¨Ã±µ¨ü¤@®a¿W¥ß´CÅ骺±Ä³X¡C³Ç¤Ò-´¶®Ô¥«ªø§i¶D°OªÌ¡A¤¤°ê»â¨ÆÀ]´¿±Hµ¹¥L¤@¨Ç¶C·´ªk½ü¥\ªº«Å¶Ç§÷®Æ¡A¥Lµo²{¤¤°ê¬F©²³o¨Ç¶C·´ªk½ü¥\ªº«Å¶Ç¡§«D±`¥®¸X¡¨¡A¨Ã¥B¡§¤£¦Xªk¡¨¡A³o¨Ï¥L®ð¼«¡C´¶®Ô¥«ªø»¡¥L»{¬°¡§ªk½ü¥\µÛ­«©ó¤H©Ê³Ì¬ü¦nªº¤@­±¡¨¡A¨Ãªí¥Ü¡A¡§¦]¬°ªk½ü¥\ªº­ì«h«D±`¦n¦Ó¥B¦³¯q©ó§Ú­Ì¤HÃþªº¹D¼w¡A¤£ºÞ§A·Ò¤£·Òªk½ü¥\§A³£¤£¯à¤Ï¹ï¥Lªº­ì«h¡C¡¨¥L¬Û«H¡§·|¦³«Ü¦h¤H±qªk½ü¥\¤¤¨ü¯q¡C¡¨

    ¤¤°ê¾n¥ð´µ´°Á`»â¨Æ­J·~¶¶¤Î¨ä¤@¦æ8¤ë13©M14¤é¦b¨È¯SÄõ¤jÁ|¦æ¬¡°Ê¡C³o¨â¤Ñªk½ü¥\¾Ç­û¤À§O¦b³ìªv¨È¦{¦{¬F©²¼Ó«e¤Î¨È¯SÄõ¤jGrand Hyatt°s©±¥~Á|¦æ©M¥­½ÐÄ@¬¡°Ê¡A±j¯P­n¨D¤¤°ê¬F©²¥ß§Y°±¤îÂíÀ£­¢®`ªk½ü¥\¡BÄÀ©ñ¨È¯SÄõ¤j©~¥Á§f´Â·u¥ý¥Íªº©d¤l¡B¦b¼sªF¤T¤ô°ü¤k³Ò±Ð©Ò­¿¨ü­¢®`ªºªk½ü¥\¾Ç­û©P³·µá¡C

    2003¦~¥xÆW¥_°Ï¶°Åé¾Çªkº[­×·Ò¤ß±o¥æ¬y·|¦Û8¤ë15¤é±ß¤W°_¦Ü8¤ë17¤é¤î¦b¥x¥_¼C¼æ¬¡°Ê¤¤¤ß¥l¶}¡A¤j¬ù¦³¨â¤d¦Wªk½ü¥\¾Ç­û°Ñ¥[¡C¥»¦¸¶°Åé¾Çªk¬¡°Ê¤]¦w±Æ¤F¨àµ£²Õ¡A¬ù¦³120¦W¤p§Ì¤l³ø¦W°Ñ¥[¡A«Ü¦h¥x¥_©ú¼z¾Ç®Õ¤p§Ì¤l¤]°Ñ¥[¤F¦¹¦¸¾Çªk¥æ¬y·|¡C


    ¤j³°ºî¦X

    ¤[§Oªº¦P­×¦b¤Ñ¦wªù¼s³õªþªñ¥´¨Ó¹q¸Ü¡A³ß®®¦a§i¶D§Ú¡A¥L­Ì¸I¤W¤FÁï§O¤T¦~ªº¥_¤è¦P­×¡C³o¨â¦ì¦P­×¦Û¤v¬O­è³QÄÀ©ñ¥X¨Ó¡AºÊº»ùتººÞ±Ð³£ª¾¹D¥L­Ì¬O¦n¤H¡A¤£Ä@¦AÃö¥L­Ì¤F¡C¦Ó¥B¼Æ¦Ê¥_¤è¾Ç­û¤w¸gµL±ø¥ó¦a³QÄÀ©ñ¤F¡C²{¦b§Î¶Õ¤j¦n¡C¬Q¤Ñĵ¹î¨Ó¨ì¤F¥L­Ì¦b¥_¨ÊªºÁ{®É´Ï¨­¤§³B¡A¾Ç­ûª½±µ§i¶Dĵ¹î¡A¥L­Ì¬O·Òªk½ü¥\ªº¡Cĵ¹î»¡§A­Ì°µ±o¯u¦n¡C»¡§¹¡Aĵ¹î¤]¤£¬d¨­¥÷ÃÒ¤á¤f¡A´N¨«¤F¡C

    «¢º¸ÀتøªL¤l³Ò±Ð©Ò¦³«Ü¦h³Ò±Ð¤H­û«Ü¨¸´c¡A¥R·íºÞ±Ðªº¦Õ¥Ø¡AºÊµø¡BÄÌÂZ¤jªk§Ì¤l¡A¦³¤@­Ó¥s«J®¶¤sªº¡A«D±`¤³µø¤jªk©M¤jªk§Ì¤l¡A¦³¤@¦¸¦bÄx²y³õ¤W´½³Q¤l¡A¤jªk§Ì¤l§õ¬x±l§â³Q¤l´½¦bÄx²y¬[¤l¤W¡A«J®¶¤s¾î¥[¤z¯A¡C§õ¬x±l¤£Å¥¥Lªº«ü¨Ï¡A«á¨Ó¨Ó¤F«Ü¦hºÞ±Ð¡A½è°Ý§õ¬x±l¡G¡§§A¬°¬Æ»ò¤£Å¥¥Lªº¡]«ü«J®¶¤s¡^¡H¡¨§õ¬x±l»¡¡G¡§§Ú¬°¬Æ»ò­nÅ¥¥Lªº¡H¥L¬O·F¬Æ»òªº¡H¡¨ºÞ±Ð¤Ï°Ý§õ¬x±l¡G¡§¨º§A¬O·F¬Æ»òªº¡H¡¨§õ¬x±l¸q¥¿µüÄY¦a»¡¡G¡§§Ú¬O·F¬Æ»òªº¡H§Ú§i¶D§A¡A§Ú¬O³Q­¢®`ªº¡I¡¨ºÞ±ÐµL¨¥¥iµª¡A¦Ç·È·È¦a¨«¤F¡C

    ¾Ú¬ü°ê¤§­µªº³ø¾É¡A¤¤°ê¥~¥æ³¡¬P´Á¤­ªí¥Ü8¤ë12¤é±ß¤W9ÂI05¤À©M8¤ë13¤é±ß¤W8ÂI23¤ÀøÊ¿Õ½Ã¬P¦¬¨ì¦³Ãöªk½ü¥\ªº¹qµø¸`¥Ø¡A¨Æ¹ê¤W¡A¦b¤¤°ê©x¤è«Å¥¬³o­Ó®ø®§ªº´X¤Ñ«e¡A¬ü°ê¤§­µ´N±µÀò¤º»X¦a°ÏªºÅ¥²³¨Ó¹q«ü¥X¡A¥L¦b¦¬¬Ý¤¤°ê±Ð¨|¹qµø¥xªº®É­Ô¬Ý¨ì¤F¦³Ãöªk½ü¥\²Õ´©M«ü±±¦¿¿A¥Á¸oª¬ªºµe­±¡C

    ¤»¤ë¥÷¥H¨Ó¡A§Ú¦a°Ïªº¤£ªk¤§®{«ö¡§610¡¨¿ì¤½«Çªº³¡¸p¹ïªk½ü¤jªk§Ì¤l¶i¦æ·s¤@½üªº­¢®`¡A¥¦­Ì¤½¶}¥sÄÛ¡§«D¨å¡¨¹L¥h¤F¡A³o¦^¤S¸Ó¾ã¤@¾ãªk½ü¥\¤F¡C¥¦­Ì§ì®·¤jªk§Ì¤l¡A¯}Ãa¸ê®ÆÂI¡A¿ì¬~¸£¯Z¡A°µ³Ì«áªº««¦º±Ã¤ã¡C610¤@­Ó¤pÀY¥Ø¥sÄÛ»¡¡G¡§§i¶D§A­Ì¤µ«á´N¬OÂíÀ£¡CXXÄÒ´N¬O¯à¾ã¤H¡A³o­Ó¥»¨Æ¥@¬É¤W½Ö¤]¤ñ¤£¤F¡C¹ï©ó¯u¥¿ªºªk½ü¥\¤H­û¡A«ç»ò³B²z¡A³£¨S¤H´±»¡¸Ü¡A¦]¬°³o¬O¤W­±Åý³o¼Ë·Fªº¡C¡¨

    ªF¥_¬Y¥«®Ñ©±¡A­ì¦³¤@¤jªk§Ì¤l¦b©±¤º¥´¤u¡A¦ÑÁó¹ï¨ä«D±`º¡·N¡A¦¹¤jªk§Ì¤l¦]¦³¨Æ±N¤u§@Ãã±¼¤F¡A¦ÑÁó¤S©Û¤F¤@¦W¤u¤H¡A¦]¨Ç¤p¨Æµo¥Í¤f¨¤¡A¦ÑÁó¥ß§Y±N¨äÃã±¼¡A¨Ã»¡¡G¡§§Ú²{¦b©Û¤u¥u©Û·Òªk½ü¥\ªº¤H¡C¡¨

    ªF¥_¬Y¼t¼tªø©Û«O©i¡A¦]«D±`¤F¸Ñ¤jªk³Q­¢®`ªº¯u¶H¡A©Ò¥H©Û¤u®É»¡¡G¡§§Ú´N©Û·Òªk½ü¥\ªº¤H¡C¡¨

    ¤@±`¤H¦b¨ä©h©h¡]¤jªk§Ì¤l¡^®a±o¨ì¤F¤jªk¯u¶H¥ú½L¡A¨«¨ì¤@¾ôÀY³Q´cĵµL²z·j¬d¥X¨Ó¡A¨Ã»¡¥X¤F¨ä©h©h®aªº¦í§}¡C¤­¤»­Ó´cĵ¥h¨ä©h©h®a¯{ªù¡A¤jªk§Ì¤l¶}ªù»¡¡G¡§§A­Ì·Q·FÔ£¡H¡¨´cĵ»¡¡G¡§³o¨â±i¥ú½L¬O±q§A®a®³ªº¡A²{¦b­n·j¬d§A®a¡C¡¨¤jªk§Ì¤l»¡¡G¡§§Ú¬Ý½Ö´±·j¡I¥ú½L¬O±q§Ú³o®³ªº¤£¿ù¡A¬O§Ú¾ßªº¡A§Ú¬Ý¤F«Ü¦n¡A´Nµ¹¥L®³¥h¤]¬Ý¬Ý¡A¬Ý¥ú½L¥Çªk¶Ü¡H¡¨´cĵ¤@¬ÝµL²z¥i»¡¡A¦Ç·È·È¦a³£¨«¤F¡C

    Ân¶§¥«¤@¼t¤lªº¦ÑÁó±o¤F±ß´Á¨xÀù¡A¤@¤Ñ¨ì¨ä©f©f®a¡A¥L©f©f©M´X¦W¤jªk§Ì¤l¤@°_Ūªk®É¡A¥LÅ¥¤FÅå³Y¦a»¡¡G¡§«u§r¡A¤jªk³o»ò¦n¡A¤¤°ê¤H­n³£³o¼Ë¡A³o­Ó°ê®a¤£´NÅܦn¤F¶Ü¡H¡¨¨Ã»¡¡G¡§§Ú¤]¾Ç¡C¡¨·í®É´N¾Çªk¾Ç¥\¡C·íÅ¥§¹®v¤÷Á¿ªk²Ä¤­Á¿«á¡A´N¶}©l®ø·~¡A¦R¦å¡A¨â¤Ñ«á¥Lªº¨­Åé§¹¥þ¦n¤F¡C

    2003¦~8¤ë20¤é¤j³°ºî¦X®ø®§¡G

    ¡º¤C¤ë©³¡B¤K¤ëªì¡A¥_¨Ê­¥°Ï¦h³B¤j­±¿n¥X²{¡§ªk½ü¤jªk¦n¡¨µ¥¼Ð»y¡C¤jªk¯u¶H¼Ð»y¤j½d³òªº¥X²{¡A¨¸´c¤§®{¹ï¦¹·¥«×Åå·W¡C

    ¡ºªe¥_¬Ù´º¿¤¼B¶°¶m¤jªk§Ì¤l¤ý¨q©ú2002¦~9¤ëµL¬G³Q¼B¶°¶m¬£¥X©Ò±j¦æ¸j¬[¨ì¶m¬F©²Ãö©ã¡A«á¤S°e¨ì¿Å¤ô¥«¬~¸£¯Z¶i¦æ­¢®`¡A¤@­Ó¤ë«á¤S³Q°e¨ì¥Û®a²ø³Ò±Ð©Ò¡A³Q§P³Ò±Ð¤G¦~¡C¥Ñ©óºGµL¤H¹Dªº¨­Åé§é¿i©Mºë¯«­¢®`¡A¾É­P¤jªk§Ì¤l¤ý¨q©ú¥Í¬¡¤£¯à¦Û²z¡A³Q¶EÂ_¬°±w©¬ª÷´Ë¤ó¯f¡A²{¤w«O¥~´NÂå3­Ó¤ë¡A³Q°e¦^®a¡C

    ¡º«¢º¸ÀØ¥«¸U®a³Ò±Ð©Ò´cĵ¹q¸Ü¡G¤k¶¤¬ìªø(¨k)¡A«À¬ìªø¡A¤â¾÷13359719680¡C

    ¡º¤µ¦~¤T¤ë¥÷¡A¤jªk§Ì¤l¤ý­·¦s³Q¥Û®a²ø610¤ï®{§ì¨«¡A¦b¥Û®a²ø²Ä¤@¬Ý¦u©Ò³Q«DªkÃö©ã¤F¤T­Ó¦h¤ë¡A¨ä·R¤H¡]¤jªk§Ì¤l¡^³Q¹G¬yÂ÷¥¢©Ò¡C¨¸´c¤§®{¬°¤F§ì®·¨ä·R¤H¡A¤C¤ë¥÷§â¤ý­·¦s°²·N©ñ¦^¡A¦b¦¹´Á¶¡¡A¥«610¡B·í¦a¬£¥X©Ò¡B©~©e·|¦h¦¸¤WªùÄÌÂZ¡A¹G­¢¤ý­·¦s¼g¡§«OÃҮѡ¨¡A¨Ã¦k¹Ï§Q¥Î¨ä°µ»¤»ç«Dªk§ì®·¨ä¥L¤jªk§Ì¤l¡A¤ý­·¦sÄYµü©Úµ´¡A¨¸´c¤§®{¤£¯à±o³x¡A©ó¤K¤ë¤­¤é¤S±N¤ý­·¦sµL²z§ì¨«¡C

    ¡º¼sªF¬Ù¿³¹ç¥«¤jªk§Ì¤lªL¬Â¬Â2000¦~4¤ë¨ì¥_¨Ê¤W³X¡A³Q«Dªk§P³Ò±Ð¡A¨Ã³Q°Ç¯Á»@´Ú10000¤¸¡A2002¦~11¤ë¦b¦o¤Î®aÄݪº±j¯P­n¨D¤U¡A°h¦^7000¤¸¡C¥X©ó³ø´_¡A¤µ¦~6¤ë¥÷¡A·í¦a610¿ì¦A¦¸«Dªk©ë¯d¦o¡A¨Ã¦A«×°Ç¯Á¡C¿³¹ç¥«¤jªk§Ì¤l¶À¸sªÚ¥Ñ©ó«O¦s¦³¯u¬Û¸ê®Æ³Q«Dªk§P³Ò±Ð1¦~¡C¿³¹ç¥«¤jªk§Ì¤l¹ù¤p¶³¦b¤½¦@¨T¨®¤W¦V¤HÁ¿¯u¬Û®É³Q«Dªk§ì®·¡A¨Ã³Q«Dªk§P³Ò±Ð2¦~¡C

    ¡ºªe¥_¬Ù¨Fªe¥««H¥ÎªÀ°Æ¥D¥ô¡B¤jªk§Ì¤l®}®Ñ©¨8¤ë4¤é³Q¥»¨t²Î¤£ªk©x­û¥H¶}·|¬°¥ÑÄF¤J¥«©e¤j°|¡AÀH«á³Q¥«610´c®{¸j¬[°e©¹¨·¥x¥«¬~¸£¯Z¡A¦P®É¨Fªe¥««H¥ÎÁpªÀ¥Î¤½´Ú¬°¨ä¥N¥æ¤F¬~¸£¶O2000¤¸¡C¦¹¨Æ¥Ñ«H¥ÎÁpªÀ¥D¥ô»¯¼W»í©ó8¤ë1¤é³±¿Ñµ¦¹º¡B¦w±Æ¡A¨Ã«Â¯Ù¦³Ãö­t³d¤H­n¡§«O±K¡A½Ö¬ª±K´N¶}°£¤F½Ö¡¨¡C

    ¡º¶ÂÀs¦¿¬Ù¤è¥¿¿¤¤½¦w§½°Æ§½ªø»¯®a§Á¡B¬F«O¬ì­ì¬ìªø¡]²{°h¥ð¡^¤å¦¨ºÖ¡B²{¥ô¬ìªøÁà¥Ã¥Í¡B¬F«O¬ì´cĵ³¯¥­¬O¤è¥¿¦a°Ï­¢®`¤jªk§Ì¤lªº«æ¥ý¾W¡C¥L­Ì¹ï¤jªk§Ì¤l¶i¦æºÆ¨g­¢®`¡AÄY¦D¹G¨Ñ¡C»¯®a§Á¹q¸Ü¡G13303617003¡]¤â¾÷¡^¡C

    ¡ºªø¬K¤@¨TµS¤j¼B·RµÓ¦b¤j³s³Ò±Ð©Ò¨¸®©«á¡A¥D°Ê°t¦X¨¸´c¡A§U¬ô¬°­h¡A¥Ñ©ó¡§ªí²{¥X¦â¡¨¡A¤S³Q¡§½Ð¡¨¨ì°¨¤T®a§@´c¡C¥X¨Ó«á¡A¨ó¦P·í¦a¤½¦w«Dªk§ì®·¦h¦W¥H«e©M¦o¤@°_°µ¯u¶H¸ê®Æªº¤jªk§Ì¤l¡C´£¿ô·í¦a¤jªk§Ì¤lª`·N¡C

    ¡º¥Û®a²ø«C¦~µû¼@¹Îºt­ûàڬ®i2000¦~¦bªe¥_·|°ó¤K¤@±ß·|¤Wºt¥X¤p«~¡m¨Æ»PÄ@¹H¡n¡A§êºt¤@¦ì©Ò¿×ªºÃ¨°g¦Ó¨«¤õ¤JÅ]¬V¯fµoºÆªº¦Ñ¤Ó¤Ó¡A¬°¦¿¤ó¨¸´c¶°¹ÎºGµ´¤H¾Èªº­¢®`º´­·ÂI¤õ¡A¤õ¤W¼åªo¡Càڬ®i¤£ÅU¨Æ¹ê¡A¦b¤½¶}³õ¦X³yÁÁ¡B»z³´¡B§á¦±¨Æ¹ê¯u¬Ûªº¦æ¬°ÄY­«·l®`¤Fªk½ü¤jªkªºÁnÅA¡A¬r®`¤F²³¦h¤£©ú¯u¬ÛªºÆ[²³¡C

    ¤µ¤é47¤HÄY¥¿Án©ú¡A¦b¨¸´cªº±j¤Æ¬~¸£¤Î°ªÀ£­¢®`¤U¡A©Ò°µªº¤@¤Á¤£²Å¤jªk¼Ð·Çªº¨¥¦æ¥þ³¡§@¼o¡C¤µ«á­n¥[­¿À±¸É·l¥¢¡A¦V¥@¤HÁ¿²M¯u¬Û¡A¸ò¤W®v¤÷¥¿ªk¶iµ{¡C


    ­¢®`¯u¬Û

    ªe¥_¥Û®a²ø¥«¤jªk§Ì¤l¼Bºa¨q¡A¤k¡A55·³¡A2000¦~12¤ë5¤é¨ì¥_¨Ê¤Ñ¦wªù¬°ªk½ü¤jªk©M¥­½ÐÄ@¡A12¤ë6¤é³Q¸j¬[¦^¥Û®a²ø¥«ªø¦w°Ï¸ÎµØªF¸ô¬£¥X©Ò¡A¨Ã³Q«DªkÃö©ã¦b¬£¥X©Òªºº¢¯d«ÇùØ¡A·í±ß¡A¼Bºa¨q¨­ÅéÄY­«¤£¾A¡A«O¦w¤£¤©²z¸B¡C¦¸¤é¬£¥X©Òĵ¹î¨Ó¤W¯Z¡A¤~·W¦£°e¼Bºa¨q´NÂå¡C¦b¥hÂå°|ªº¸ô¤W¡A¤jªk§Ì¤l¼Bºa¨q°±¤î¤F©I§l¡C

    ¦¿¦è«n©÷¤jªk§Ì¤l¦¿Äõ­^¹ð¾D§T«ù­¢®`¡A¨â¦¸³QÃö¶i²Ä¤T¬Ý¦u©Ò¡A«á³Q«Dªk§P³Ò±Ð¤@¦~¡A©ó2000¦~1¤ë°e¦¿¦è¬Ù¤k¤l³Ò±Ð©Ò¡A¥Ñ©ó¤£ªÖ¡§Âà¤Æ¡¨¡A¤@¦~ªº³Ò±ÐÃö¤F¤G¦~¡A«á°eªZĵ¬~¸£¯Z¡A±j¦æ¬~¸£¡C¬°¤F©è¨î¨¸´cªº­¢®`¡A¦¿Äõ­^¤@ª½µ´­¹§Üij¤~¦^®a¡C2002¦~7¤ë11¤é¡A¦A¦¸³Q¸j¬[¡A«á³Q«Dªk§P¦D5¦~¡A²{¦¿Äõ­^¤w°©½G¦p®ã¡A¨­°ª1.65ªº¤HÅé­«¤£¨ì40¤½¤ç¡A¥Í©R¦M¦b¥¹¤i¡C

    ¼sªF¬Ù­Z¦W¥«¬~¸£¯Z(­Z¦W¥«ªk¨î±Ð¨|¾Ç®Õ)ªº610¤H­û¡A¤é«e¹ï©Úµ´©ñ±ó«H¥õªºªk½ü¥\¾Ç­ûªºÀY³¡ª`®g·l®`¤¤¼Ï¯«¸gªºÃĪ«¡C¾Ú±x¡A¦h¦Wªk½ü¥\¾Ç­û¦bª`®g¤F³oºØÃĪ««á¡A¥X²{¯«´¼¤£²Mªº¯gª¬¡A¨Ã³à¥¢¯¸¥ß¯à¤O¡C

    ²{¦bÍÕèX¥«³Ò±Ð©Ò«DªkÃö©ã¤jªk§Ì¤l¤j¬ù¦³60¾l¦W¥ª¥k¡A 610½Õ¹L¥hªº¤@¦W©Ò¿×ªº±Ð±Â¡A¬O¤@­Ó¤£¾ÇµL³Nªº¬Fªv¥´¤â¡A¥s°ª­¸¡A¥L¹ï¤jªk­J¶Ã¸ÑÄÀ¸Õ¹Ï¨Ó°g´b¤jªk¾Ç­û¡A¹F¤£¨ì¥Øªº¡A´N¼¹¥h°°¸Ë¡A±Ä¨ú³sÄò¼õ©]¡B¹q´Îµ¥¤è¦¡¥[±j­¢®`¡A¥­®É±Ä¥Î°V½m¡B±j­¢¬Ý´¦§å¤jªkªº¸ê®Æ¡B¿ý¹³µ¥¤è¦¡¶i¦æ­¢®`¡C

    ¼w´f¥«¤jªk§Ì¤l÷á²Q³Ç8¤ë14¤é±ß¦b±i¶K¯u¶H¸ê®Æ®É¡A³Q¤jµØ¼t¨â­Ó«O¦w¤H­û¸j¬[¡AÀH§Y³QÂà°e¨ì¼w´f¥«¤½¦w§½¡C¸Ó§½´cĵ¹ï÷á²Q³Ç¶i¦æ¦D°T¹G¨Ñ¡A¹G­¢÷á²Q³Ç»¡¥X®a®x¦í§}«á¡A³s©]¶}¨®¹G­¢÷á²Q³Ç»âµÛ¥L­Ì¨ì¨ä©~¦í³B¡Aµ²ªG¤@µL©ÒÀò¡C´cĵ´o²Û¦¨«ã¹ï÷á²Q³Ç¤j¥´¥X¤â¡A¥Ñ©ó¤â¬q³¥ÆZ´Ý§Ô¡A³s¼ôºÎªº¾F©~³£³QÅå¿ô¡C

    ¦b2003¦~7.20´Á¶¡¡A¿ñ¹ç¬Ù¿ñ¶§¥«µØ¤lºÊº»¦@¦³50¦W¤jªk§Ì¤l¶°Åéµ´­¹¡Bµ´¤ô§Üij«DªkÃö©ã¡C¦b´cĵªº´Ý»Å­¢®`¤U¡A²{¤´¦³7¦W¤jªk§Ì¤lÄ~Äòµ´­¹¡Bµ´¤ô§Üij­¢®`¡A¦b¥L­Ì¥Í©R««¦M®ÉÁÙ³Q±j¦æ±aµÛ¦D¨ãÄé­¹¡BÄé¤ô¡C

    ¦NªL¬Ù¦NªLºÊº»¹ï¦]­×·Òªk½ü¥\¦Ó«DªkÃö©ãªº¤jªk§Ì¤l¶i¦æ«D¤HªººR´Ý¤w¹F¨ì¤Fµn®p³y·¥ªº¦a¨B¡A¨ä¤â¬q¡B³õ­±¥O¤HºG¤£§Ô¸@¡C¬ÝºÞ¤H­û¥Î¤â¥Î¤O¦a®º³Q®`ªÌªº¸A¤Y¡A¥Î¤â«ü©¹³Q®`¤Hªº¯Ù±ø°©Á_ùØ´¡¡A¥Î½¦¥ÖºÞÄé¤W¤ô©¹³Q®`¤Hªº¨­¤W²r©â¡A¥Î¸}«á®Ú²r§Sªk½ü¥\¤H­ûªº«á­I¡B¸y³¡¡K¡K³Ì®£©Æªº¬O³oùتº¡§¦º¦D§É¡¨¡A§â³Q®`¤Hªº¥|ªÏ̽°_¡A¨­ÅéÄaªÅ¡AµM«á¥Î¤p¥ÖÁè¦b¨­Å骺¦UÃö¸`³BºV¥´¡Aª½¨ì²æ¸`µo¶Â¬°¤î¡Cªk½ü¥\¤H­û¤£¦ý¦×Åé¤W¨ü¨ì¤F­P©RªººR´Ý¡Aºë¯«¤W¤]¨ü¨ì¤FÄY­«ªº­¢®`¡A¥Ñ©óÅåÀ~¦Ê¤À¤§¤E¤Qªº¤H¦³ÄY­«ªº¤ßŦ¯f¡K¡Kªk½ü¥\¾Ç­û·¨®p¤@¤ä¯Þ»Kµ¹¥´´Ý¤F¡A¸A¤Y¤]³Q¥´Ãa¤F¡A¤Ñ¤Ñ¦b¯kµh¤¤·Î¼õ¡C

    ¼¾¶¶¥«°l¬d­¢®`ªk½ü¥\ªÌ¤Ñù¦aºô¤½§i¡G±q1999¦~ªk½ü¥\¾D¨ü­¢®`¦Ü¤µ¡A¼¾¶¶¥«610¿ì¤½«Ç¤Î¨ä«ü¨Ï¤Uªº¤½À˪k¨t²Î¡B¼s¹q«Å¶Ç³¡ªùºò°l¦¿XX¡A§âµL¶dµ½¨}ªº¤W¤dªk½ü¥\­×·ÒªÌ§ë¤J¨¸´c­¢®`¤§¤¤¡A¤@¡B´Ý»Å­¢®`­P¦º18¦WµL¶dªk½ü¥\¸s²³¡F¤G¡Bªk½ü¥\¾Ç­ûÄu®¶¬v¾D»Å¦D§é¿i¡A©}¥´¦¨©Û¡A¤¤¥¡¹qµø¥x®º³y¡§¼¾¶¶ÄAÂЦC¨®¡¨°°®×¡F¤T¡B±Ð¾i°|¡B³Ò±Ð©Òùتº¼É¦æ¡GÁy³¡¹qÀ»·´®e¡BÂù»L¼A¶Ë¡B¤Q«ü¥¬º¡°w²´¡BÂù»L»Lµ¬¦Q¦ÜÃa¦º¤UªÏÅõºÈ¡A§â¤jªk§Ì¤l§é¿i­PÅõºÈ¡B¦Õ½¤³Q¥´¬ï¤Õ¡B²´·ú³Q¥´½M¡A§é¿i¦Üºë¯«¥¢±`¡C¥|¡Bªk½ü¥\¾Ç­ûªº¿ËÄÝ¡B³æ¦ì¨ü¨ì®è³s¡F¤­¡Bªkºô«ì«ì¡A²¨¦Ó¤£º|¡A¤¸¥û¦¿¿A¥Á¥¿­±Á{¥þ²y¤j¼f§P¡C¼¾¶¶¥«²Ä¤@§å°Ñ»P­¢®`ªº¾÷ºc¤Î´c¤H¦W³æ¡C

    2001¦~¥½¡A¤jªk§Ì¤l»¯¶k¤t¡B±ö®Û«n¡B´^ÀA«Ì¡BÃQÄR¯]¡B®}ÄP³ó¡B²öµX¦b¶Q¶§¥«ªºÁ{®É©~¦íÂI»s§@¤jªk¯u¶H¶Ç³æ¡B¥ú½L¡B¯u¶H³â¥z¡B±ø´Tµ¥¡C¥Ñ©ó»s§@¯u¶H¸ê®Æªº3³B¦aÂI³Q´c¤Hµo²{¡A¾É­P¥H¤W¤»¦ì¤jªk§Ì¤l³Q«Dªk§ì®·¡A³]³Æ©M¯u¶H¸ê®Æ¤Î¤jªk®ÑÄyµ¥³Q´cĵ¥þ³¡¬d§Û¡C2003¦~5¤ë8¤é¶Q¶§¥«¤½¦w§½¶³©¥°Ïªk°|¹ï¤»¦ì¤jªk§Ì¤l¶i¦æ¤F¯µ±Kªº«Dªk¼f§P¡A¤W­z¤jªk§Ì¤l¤À§O³Q«Dªk§P¦D15¦~¡B13¦~¡B13¦~¡B13¦~¡B13¦~¡B11¦~¡C

    ´ò¥_¤Q³÷ªk±Ð¯Z´¿«Dªk©ë¸T¦Ü¤Ö¼Æ¦Ê¦Wªk½ü¥\¾Ç­û¡A¨ä¹Hªk¦æ®|¦CÁ|¦p¤U¡G1¡B«Dªk­é¹Ü¤jªk¾Ç­ûªº¤H¨­¦Û¥Ñ¡F2¡B¦h¦W¤jªk¾Ç­û³Q¼Þ¥´­P¶Ë¡A³Q°d½|¡A³Q¬I¥H»Å¦D¡F3¡B±°¹Ü¤jªk¾Ç­ûªº¿ú°]¡F4¡B¹H¤Ï¥Áªk¡B°ªÀ£¯Ù­¢±o¨Ó¡§Âà¤Æ²v¡¨¡C

    §Ú­Ì°Ñ¥[ªk·|®É³Q´c¤HÁ|³ø¡A³Qĵ¹î¥]³ò¡A§Ú·Q¸Õ¹Ï¨«²æ¡A¤@ĵ¹î¥Î¤ì´ÎºV¥´§Úªº¸y¸¡³B¡A·í®É§Ú¤wÃh¥¥¤»­Ó¦h¤ë¡Aĵ¹îÁÙ´ª°_ÀY¾v¬½²r¦a¦V§Úªº¼LÁy¥X®±¡A·í®É­±³¡¨ü¶Ë¡A¤ú¾¦ÃP°Ê¡Aº¡¼L¬O¦å¡C´cĵ­Ì±j¦æ§â§Ú§ì¨««DªkÃö©ã¡A´Á¶¡¦]¥¿©À¤£¨¬¡A¦³¤T¦¸¥¢¥h¨«²æªº¾÷·|¡C´cĵ§â§Ú­ÌÃö¶i¤F¸T³¬«Ç¡A³Ì«á¦]©È¾á³d¥ô¡A¦V§Ú¤V¤Ò°Ç¯Á¤F3000¤¸¤~©ñ¤H¡C

    2003¦~8¤ë15¤é©]¡A¬yÂ÷¥¢©Ò¨â¦~¥ª¥kªº¥Û®a²ø¤jªk§Ì¤l»¯¤å·ì¾D¡§610¡¨¸j¬[¡A¤@¤Ñ«á¨ä¦í©Ò³Q§Û¡C¥Ø«e»¯¤å·ì¥Í¦º¤£©ú¡C

    ¥Û®a²ø¬YÂí¤@¦W¤u¤H¡A¦]¨ü´CÅé³yÁÁªº¬r®`¡A¤S®`©È¦]©d¤l­×¤jªk¡B¦Û¤v¨ü®è³s¡A¦h¦¸´MÆ]§ä¨Æ¡A±j­¢¨ä©d©ñ±ó­×·Ò¡A¼¹·´¤jªk®ÑÄy¡C¨ä©d±N¤jªk®Ñ¤@±i±i«÷¶KÖߦn¬ÃÂæb¨ä¥L¤jªk§Ì¤l®a¤¤¡C¥LÁÙ¤£½}¥ð¡C¤@¤Ñ±ß¤W¹GµÛ¨ä©d§â®Ñ®³¥X¨Ó¡A¨Ã·²´µ©³¨½¥´½|©d¤l¡A·í±ß´N¾D´c³ø¢w¢w­è¹L¤T¤Q·³ªº¥L´NÄY­«ÅõºÈ¡A¤£¯à»¡¸Ü¡C

    ªe¥_¬Ù¥Û®a²ø¥«¤½¦w§½¬F«O¤j¶¤¤ä¶¤ªø±i¹p¡]­µ¡^¥ÎºØºØ¨õ»Àªº¤â¬q«Â¹G§Q»¤¡B´Û¿f«¡ÄF¥H¹F¨ì­¢¨Ïªk½ü¥\¾Ç­û©ñ±ó­×·Òªº¥Øªº¡C¥Ñ©ó§@´c¤Ó¦h³s²Ö®a¤H¡A²{¦b³øÀ³¤w¶}©l¡A¥L·@°ü­è­è30¦h·³¡A¤w±wÀù¯g¡C

    ¤µ¦~¦~ªì¶}©l¡A¤W®ü¥«²Ä¤T³Ò±Ð©Ò´cĵ¹ï¤jªk§Ì¤lªº­¢®`«D±`²s¨g¡C¯S§O¬O¥|¤ë¤Q¤é¥H«á¡A´cĵ§â°í©w«H¥õªº¤jªk¾Ç­û¤S¤@­Ó­Ó³æ¿WÃö°_¨Ó¡A¥s´X­ÓªÀ±Ð¬yª]±Ä¨ú¦UºØ¤è¦¡§é¿i¡C¦³¤@¦ì¦P­×¬Æ¦Ü³Q¨¸´c¤§®{¥Î·ÏÀY©¹ÀY¤W¡B²ä¤l¤W¿S¡A¶Ë¬Í¦Ü¤µ¥i¨£¡F¦³­Ó»¯©m´cĵ¿Ë¦Û±aÀY¬r¥´¤jªk§Ì¤l¡AÁÙ±j­¢¤@¦ì¤jªk§Ì¤l¥|¤Ñ¥|©]¤£ºÎı¡F¦³¤@¦ì¤jªk§Ì¤l¤w³Q§é¿i±oºë¯«¤Àµõ¡A´cĵ­Ì¤´¤£©ñ¹L¡A­¢¨Ï¥L¦n´X¤Ñ¤£ºÎı¡A±Ä¨ú¦UºØ¤è¦¡§é¿i¡C

    ¶ÂÀs¦¿¬Ù¤è¥¿ªL·~§½¤jªk§Ì¤l¤Õ¤Z¼ü¡BÃe¬M¼z7¤ë19¤éµo¯u¬Û¸ê®Æ®É³Q¤è¥¿ªL·~¤½¦w§½´cĵ«Dªk¸j¬[¡AÃö©ã¦b¡§¶À®a¤j°|¡¨¡C7¤ë20¤é¡A´cĵ¹ïÃe¬M¼z¶i¦æ¦D°T¹G¨Ñ¡A¨Ã´­¨¥­n±j«ÁÃe¬M¼z¡C5¤Ñ«á¡A¤G¤H³Q«DªkÂà¤J°ª·«¦a°Ï¬Ý¦u©Ò¡C¦b³o5¤Ñ¤¤¤Õ¤Z¼üµ´­¹§Üij¡A³Q±j­¢Äé­¹¡C¤½¦w´cĵ¹ï¤G¤H¶}©l¬Oªv¦w©ë¯d15¤Ñ¡A8¤ë3¤é©ë¯d´Áº¡«á¤´¤£©ñ¤H¡A¨Ã«DªkÂର¦D¨Æ©ë¯d¤@­Ó¤ë¡C¤Õ¤Z¼ü¡BÃe¬M¼z²{¥¿¦bµ´­¹§Üij¡C

    ¤W®ü¤jªk§Ì¤l³°¿³°ê¡B§õ¤å§E³Q¦A¦¸¸j¬[¥H«á¡A³Q«Dªk§P¤T¦~³Ò±Ð¡A¥Ø«e³Q«DªkÃö©ã¦b¤W®ü«C®ú²Ä¤T³Ò±Ð©Ò¡C¤jªk§Ì¤l­J°·²Ä¤@¦¸³Q«Dªk³Ò±Ð«á³Q¦A¦¸¸j¬[¡C¤jªk§Ì¤l¨HªÚ³Q¸j¬[«á³Q«Dªk§P³B¤@¦~¥b³Ò°Ê±Ð¾i¡C¤jªk§Ì¤l°¨¥É©x³Q«Dªk¸j¬[«á¡A³Q«Dªk§P³B¤@¦~³Ò°Ê±Ð¾i¡C


    ¥¿©À¥¿¦æ

    ¤jªk§Ì¤lÁ¿¯u¬Û¡@¨â¤p®É¨«¥X¬~¸£¯Z¡C2003¦~2¤ë17¤é¤U¤È5®É¥b¡A¦U¸ôĵ¹î¡B«O¦w¤Î¬ù10½øÄµ¨®±N¤@57·³ªº¤k¤jªk§Ì¤l®a³ò¤F4­Ó¦h¤p®É«á¡A±N¥L­Ì¤Ò°ü§ì¤Wĵ¨®¡C¦b¸ô¤W¤jªk§Ì¤l¤@ª½¤£°±¦aµo¥¿©À¡A¤@­Ó¦h¤p®É«á¨Ó¨ì¬~¸£¯Zªº¤jÆUùØ¡C¤jªk§Ì¤l©Úµ´¦bªá¦W¥U¤Wñ¦W¡A©Úµ´¤W¼Ó¡C¨ºùتººÞ±Ð§i¶D¦o¡G³oùØ8ÂI¤W½Ò¡A¤Wªº¬Oªk¨î½Ò¡A¤jªk§Ì¤l°Ý¡G¦³¡mÂàªk½ü¡n¶Ü¡H¦^µª»¡¡G¨S¦³¡C¤jªk§Ì¤l»¡¡A§Ú´N¾Ç¡mÂàªk½ü¡n¡A¦³³o¥»®Ñ¡A§Ú¤µ¤Ñ´N¤£¨«¤F¡A§Ú§â§A­Ì³£±Ð¨|¹L¨Ó¡C«á¨Ó¦o´N¦b¤jÆUùØÁ¿¡G§Ú¾Çªº¬O¯uµ½§Ô¨S¦³¿ù¡A§Úªº©Ò¦³¯f³q¹L·Ò¥\³£¦n¤F¡C®v¤÷±Ï¤F§Ú¡Aµ¹§Ú´«¤F¤@­Ó©R¡A§Ú¯à¥X½æ®v¤÷¶Ü¡H·í®É¤jÆUùئ³30­Ó¥ª¥kªº¤H¡A¤jªk§Ì¤l´N¦V³o¨Ç¤HÁ¿¤FÃö©ó¦YÃĪº°ÝÃD¡AÁ¿­z¤F¦ÛµIÄF§½¡AÁ¿¤F610­¢®`¤F¦h¤Ö¤jªk§Ì¤l¡A¦oªº¤V¤Ò¤]Á¿¤F¦Û¤v·Ò¥\¨ü¯qªº±¡ªp¡C¤jÆUùتº¤H³£Å¥µÛ½Ö¤]¤£§sÁn¤F¡AÅ¥©ú¥Õ¤F¯u¬Ûªº¤H¹ï¤jªk§Ì¤l·t·tªº½Ý°_¤F¤j©æ«ü¡C³o®É¤jªk§Ì¤l»¡¡A§Ú¤£©M§A­Ì»¡¤F¡A°e§Ú­Ì¦^¥h¡A¦pªG¤£Åý§Ú­Ì¦^¥h¡A§Ú­Ì´N¦b¤jÆUùؤ£¦Y¶º¡B¤£³Ü¤ô¡B¤£ºÎı¡C¤jªk§Ì¤lªº¥¿©À¥¿¦æ²¿®§¤F¥t¥~ªÅ¶¡ªº¨¸´c¡C´N³o¼Ë¡A­â±á1ÂI¦hÄÁ¤jªk§Ì¤l°ó°ó¥¿¥¿¦^¨ì¤F¦Û¤v®a¤¤¡C

    ¤@¦ì¤jªk§Ì¤l­±¹ï­±Á¿¯u¶Hªº¸g¾ú©MÅé·|¡]¤U¡^

    ´±»¡¡§·Ò¡¨¬OÃÒ¹êªkªº¤@³¡¥÷¡C¦³·¥­Ó§O¦Ñ¾Ç­û¤£´±·í¤H»¡­Ó¡§·Ò¡¨¦r¡C¨ä¹ê·í¦³¿ËªB¦n¤Í°Ý¥L¬O§_ÁÙ¦b·Òªk½ü¥\®É¡A´N¬Oµ¹¥L¤@¦¸±Ï¤H¡BÁ¿²M¯u¶Hªº¦n¾÷·|¡C¥i¦³ªº¦P­×«o»¡¦Û¤v¨S·Ò¤F¡C±q²L¼h¦¸¤W¤ÀªR¤£´±·í¤H»¡¡§·Ò¡¨¦rªº­ì¦]¦³¦p¤U¦P´XÂI¡G ³Q¡§©È¡¨¦r¸TÀD¡A¨S¦³±q®Ú¥»¤W§ïÅܱ`¤HÆ[©À¡F ¨S¦³°µ¨ì¹ï¤jªk¦Ê¤À¤§¦Êªº¡§«H¡¨¡F¨S¦³°µ¨ì¡§¯u¡¨¡F­×¡§µ½¡¨¤£°÷¡AÁ¿²M¯u¶H´N¬O³Ì¤jªºµ½¡A¥i¯à´N¬O±Ï¤F¤@­Ó¦t©zªº¤ý¡B¥D¡C§Ú­Ì¨S¦³¥ô¦ó²z¥Ñ¦b¥¿ªkªº³Ì«á®É´Á·í²³»¡¡§¤£·Ò¡¨¤F¡C¦pªG§Ú­Ì©ñ¤U¤@¤Á±`¤H¤ß¡A±`¤H±¡¡A±`¤H«äºû¤è¦¡¡A¤Î¦Ü¤@¤Á±`¤Hªº°õµÛ¡A±q¤H¤¤¯u¥¿¨«¥X¨Ó¡AÁÙ¦³¤jªk§Ì¤l°µ¤£¨ìªº¨Æ±¡¶Ü¡H¦pªG§Ú­Ì¥¿©À«Ü±j¡A¨¸´c´±­¢®`¶Ü¡H

    Á{¦M¤£Äߥ¿©ÀÂôÃö¤p¬G¨Æ¤T«h¡G

    ¡º°¨¤j©j»P¦P­×¤@°_¥X¥hÁ¿¯u¬Û®É³Q¨¸´c¤§®{¦©¦í¡AÀH«á´c®{¨ì®aùØ·j¬d¡A¬Æ»ò¤]¨S¦³µo²{¡A´N­n±a¨«¦o¡C¦oªº¨à¤l¥¸³d´c¤H»¡¡G¡§§A­Ì¾Ì¬Æ»ò§â¤H±a¨«¡H¡I§A­Ì·j¨ìÔ£¤F¡I¡¨´c¤H¤£´±§sÁn¡C°¨¤j©j´N¦a½L»L¡Aµo¥X±j¤jªº¥¿©À¡A¨Ã»¡¡G¡§§A­Ì¤µ¤Ñ½Ö´±°Ê§Ú¡A¤@¤Á«áªG¥Ñ§A­Ì­t³d¡I¡¨´c¤H­±­±¬Ûòó¡A¥u¦n»¡¡Gºâ¤F¡A¨«§a¡C

    ¡º7¤ë18¤é¦­±á¡A¥_¨Ê¥«©µ¼y¿¤¬£¥X©Ò¤Î¤½¦w§½¥X°Ê³\¦h¤H¡A¥L­Ìªí±¡ºò±i¡A¨³³t¨Ó¨ì¦ì©ó©µ¼y¿¤ªF¤jµó¤¤¥¡¡A¦³ªº·Ó¹³¡A¦³ªº¤V¶q¡A¦³ªº°Oµ§¿ý¡A¯u¬O¦£¤F¤@¤j°}¡A­ì¨Ó³oùؤ£ª¾¬Æ»ò®É­Ô¥X²{¤F¤@±ø3¦Ì¦hªøªº¯u¬Û¾î´T¡A¤W¼g¡§ªk½ü¤jªk¦n¡Aªk½ü¤jªk¬O¥¿ªk¡¨¡C´N¬°³o¡C¤@¨Çĵ¹îÁÙÅS¥X¤F¨­¤WÄâ±aªººj¤ä¡A·í®É¤jµó¤Wªº«K¦ç¤]Åã±o¦h°_¨Ó¡C¥i¸ô¤HµL½×¨£¨ìÁÙ¬OÅ¥»¡ªÌ³£»¡¡§¬°¬Æ»ò¥L­Ì©È³o´X­Ó¦r¡H¡¨

    ¡º¤W¤ë7.20­è¹L¡AÂû¿A¿¤¥Õ¹ë¶m¬£¥X©Ò¥|­Ó´cĵÂô¨ì¤jªk§Ì¤l¸ë¬K¤Íªº®a¡A¤£¥Ñ¤À»¡´N§â¸ë¬K¤Í©¹¥~©Ô¡C®a¤H¨£ª¬¤W«eªýÄd¡A´cĵ´N¹ï¨ä®a¤H¤j¥´¥X¤â¡C¨ä¤¤¤@©m¦¶ªº´cĵ«û¦í¦~¥®ªº«Ä¤lªºÀY¾v¡A¤@¤â¥d¦í«Ä¤lªº²ä¤l¡A§â«Ä¤l±À­Ë¦b¦a¡C¥À¿Ë¬Ý¨ì«Ä¤l³Q¥´¤W¥hªýÄd¡A¤]³Q±À­Ë¦b¤@Ãä¡C¸ë¬K¤Í¤jÁnÁ¿¯u¶H¡A¨Ã«û¦í¨®ªù¤jÁn³Û¡G¡§¶m¿Ë­Ì³£¨Ó¬Ý¬Ý§a¡A±jµs¤S§ì¦n¤H¤F¡I¡¨³ÛÁnÅå°Ê¤F¥|¾F¡A«Ü¦h¤H³£¥X¨Ó«ü³d¬£¥X©Ò¤£·F¦n¨Æ¡A±M§ì¦n¤H¡A¦³ªº§â¤jªk§Ì¤l©¹¤@Ãä«û¡C´cĵ¤@¬Ý¿E°_¤F¥Á¼«¡A®£·W±oÃP¤F¤â¡C´N³o¼Ë¡A¦b¶m¿Ë­ÌªºÀ°§U¤U¡A¸ë¬K¤ÍÂ\²æ¤F´cĵªºªÈÄñ¡C


    ¸ê®Æ¶×½s

    Á¿¯u¬Û¥úºÐ(¤j³°½s¿èª©)¡G
    ¡m³±¿Ñ±q95¦~¶}©l¡n
    ¡m¤j¼f§P¡n
    ¡m¸o´c·Ê¤Ñ Ãø°kªkºô¡n
    ¡mªk½ü¤jªk¬x¶Ç¥@¬É¡n
    ¡mÀ±¤ÑÁÀ¨¥¡n
    ¡m¬O¦ÛµIÁÙ¬OÄF§½
    ¡m¨«¶iªk½ü¥\¡n
    ¡mMTV¡GÅý§Ú¦A°e§A¤@µ{¡]§ï½sª©¡^¡n
    ¡mMTV¡Gªk½ü¤jªk¦n Æg¬ü¸Ö¡]§ï½sª©¡^¡n
    ¡mMTV¡Gµ£¨¥µL§Ò¡]§ï½sª©¡^¡n

    8¦X1¤p¥U¤l¡G©úŲ¡]²Ä1´Á¡^

    ¼s¼½½Z¡G­«¼y¤j¾Ç¤k¬ã¨s¥ÍÃQ¬PÆv¾D´cĵ±j«Á®×°lÂܳø¾É

    ¸`¬ù¾¥¤ô¤p§Þ¥©¡Cª½±µ±qºôµ¸¤W¤U¸üªºA4¶Ç³æ¡A¬°¤F¬üÆ[¡A¦rÅé¤@¯ë¿ï¾ÜµØ¤å§ºÅé¡C¹ï©ó¤p«¬¸ê®ÆÂI¡A¥Î¼Q¾¥¥´¦L¾÷¤j¶q¥´¦L®É¡A¥¿¤Ï­±³±¼v®ÄªG¬Ý°_¨Ó¤ñ¸û¶Â¡C¦pªG±N¦rÅé§ï¬°´¶³q§ºÅé¡A¯à¸`¬ùªñ¤@¥bªº¾¥¤ô¡A¦P®É¥´¦L¦r¸ñ²M´·¡A¥¿¤Ï­±¨S¦³¤¬¬Û³±¼vªº®ÄªG¡C¨BÆJ¦p¤U¡G1¡B½s¿è-¥þ¿ï¡F2¡B®æ¦¡-¦rÅé-¤¤¤å¦rÅé-§ºÅé¡C

    «Xù´µ¡m¥Í¬¡³ø¡n2003¦~8¤ë13¤é³ø¾É¡A²ö´µ¬ì­¥°Ïµo²{¤@¶ô¡§¤Ñ¥~¨Óªº¥ÛÀY¡¨¡A¬ù¦³´X¦Ê¸U¦~ªº¦~ÄÖ¡A¦b¥ÛÀY¤¤µo²{¦³¬ì§Þ²£ª«ªº¦s¦b¡A±q¹Ï¤ù¥i¨£¥ÛÀY¤º¦³Ãþ¦ü¶½u¶b©MÁ³®êªºª«Åé¡C®Ú¾Ú±À´ú¡A¥ÛÀY§Î¦¨©ó¥j¥Í¥N®É´Á¡C¦Ó¨º­Ó®É´Á«ö·Ó¹Fº¸¤åªº¶i¤Æ½×¡A¤HÁÙ¨S¦³¦s¦b³o­Ó¦a²y¤W¡K¡K

    ©ú¼z·s»D²³ø(2003¦~8¤ë19¤é)


    ªk¾Ç±Ð±Â¡G¦¿¿A¥Á¤£¯àÀòÁŧK

    2003¦~8¤ë21¤é ¤å/¤¤°êªk¾Ç±Ð±Â ¦ó¤É

    ¡i©ú¼zºô2003¦~8¤ë21¤é¡j¦¿¿A¥ÁÂíÀ£ªk½ü¥\¸s²³¥Ç¦³ÄY­«ªº¸o¦æ¡A¸Ô±¡¨£¦³Ãö¤å³¹¡C¥»¤å¤£ÂØ­z¡C¦Ü©ó¦¿¿A¥Á¯à¤£¯àÀò±o°ê®a¤¸­ºÁŧKÅv¡A¥»¤å¨Ì·Ó°ê»Úªk©M¤¤°êªk«ß°µ¤@¨Ç¤ÀªR¡C

    ¤@¡A±q°ê»Úªk¨Ó¬Ý¡A«ö·Ó¦³Ãö³W©w¡A¥Ç¦³¤U¦C¸o¦æªº¤H¡A¤£¯àÀò±o¤¸­ºÁŧKÅv¡C

    ¡]¤@¡^¥Ç¦³·Àµ´ºØ±Ú¸o¡A§Y¸sÅé·Àµ´¸o©M¦M®`¤HÃþ¸oªº¤H¡A¤£¯àÀò±o¤¸­ºÁŧKÅv¡C

    Áp¦X°ê°ê»Ú¦D¨Æªk°|ù°¨³W¬ù³W©w¡A¡§·Àµ´ºØ±Ú¸o©M¦M®`¤HÃþ¸oÄÝ©ó¾ã­Ó°ê»ÚªÀ·|Ãöª`ªº³ÌÄY­«ªº¥Ç¸o¡¨¡C

    ù°¨³W¬ù²Ä¤»±ø¤¤ÄÄ©ú¡A·Àµ´ºØ±Ú¸o¡§¬O«ü»W·N¥þ³¡©Î§½³¡®ø·À¬Y¤@¥Á±Ú¡B±Ú¸Ç¡BºØ±Ú©Î©v±Ð¹ÎÅé¦Ó¹ê¬Iªº¤U¦C¥ô¦ó¤@ºØ¦æ¬°¡G

    1. ±þ®`¸Ó¹ÎÅ骺¦¨­û¡F
    2. ­P¨Ï¸Ó¹ÎÅ骺¦¨­û¦b¨­Åé¤W©Îºë¯«¤W¾D¨üÄY­«¶Ë®`¡F
    3. ¬G·N¨Ï¸Ó¹ÎÅé³B©ó¬YºØ¥Í¬¡ª¬ªp¤U¡A·´·À¨ä¥þ³¡©Î§½³¡ªº¥Í©R¡F
    4. ±j¨î¬I¦æ¿ìªk¡A·N¹Ï¨¾¤î¸Ó¹ÎÅ餺ªº¥Í¨|¡F
    5. ±j­¢Âಾ¸Ó¹ÎÅ骺¨àµ£¦Ü¥t¤@¹ÎÅé¡C¡¨

    ¦¿¿A¥Á¦Ü¤Ö¥Ç¦³¤W­z¸o¦æ¤¤ªº«e¥|±ø¡C

    ù°¨³W¬ù²Ä¤C±ø¤¤ÄÄ©ú¡A¡§¡¥¦M®`¤HÃþ¸o¡¦¬O«ü¦b¼sªx©Î¦³¨t²Î¦a°w¹ï¥ô¦ó¥­¥Á¤H¤f¶i¦æªº§ðÀ»¤¤¡A¦b©úª¾³o¤@§ðÀ»ªº±¡ªp¤U¡A§@¬°§ðÀ»ªº¤@³¡¥÷¦Ó¹ê¬Iªº¤U¦C¥ô¦ó¤@ºØ¦æ¬°¡G

    1. ¿Ñ±þ¡F
    2. ·Àµ´¡F
    3. ¥£§Ð¡F
    4. ÅX³v¥X¹Ò©Î±j¦æ¾E²¾¤H¤f¡F
    5. ¹H¤Ï°ê»Úªk°ò¥»³W«h¡AºÊ¸T©Î¥H¨ä¥L¤è¦¡ÄY­«­é¹Ü¤H¨­¦Û¥Ñ¡F
    6. »Å¦D¡F
    7. ±j«Á¡B©Ê¥£§Ð¡B±j­¢½æ²]¡B±j­¢Ãh¥¥¡B±j­¢µ´¨|©ÎÄY­«µ{«×¬Û·íªº¥ô¦ó¨ä¥L§Î¦¡ªº©Ê¼É¤O¡F
    8. °ò©ó¬Fªv¡BºØ±Ú¡B¥Á±Ú¡B±Ú¸Ç¡B¤å¤Æ¡B©v±Ð¡B²Ä¤T´Ú©Ò¬É©wªº©Ê§O¡A©Î®Ú¾Ú¤½»{¬°°ê»Úªk¤£®eªº¨ä¥L²z¥Ñ¡A¹ï¥ô¦ó¥i¥HÃѧOªº¹ÎÅé©Î¶°Åé¶i¦æ­¢®`¡A¦Ó¥B»P¥ô¦ó¤@ºØ¥»´Ú´£¤Îªº¦æ¬°©Î¥ô¦ó¤@ºØ¥»ªk°|ºÞÁÒÅv¤ºªº¥Ç¸oµ²¦Xµo¥Í¡F
    9. ±j­¢¤H­û¥¢ÂÜ¡F
    10. ºØ±Ú¹jÂ÷¸o¡F
    11. ¬G·N³y¦¨­«¤jµh­W¡A©Î¹ï¤HÅé©Î¨­¤ß°·±d³y¦¨ÄY­«¶Ë®`ªº¨ä¥L©Ê½è¬Û¦Pªº¤£¤H¹D¦æ¬°¡C¡¨

    ù°¨³W¬ù¯S§O«ü¥X¡A¡§¡¥­¢®`¡¦¬O«ü¹H¤Ï°ê»Úªk³W©w¡A°w¹ï¬Y¤@¹ÎÅé©Î¶°Å骺¯S©Ê¡A¬G·N©MÄY­«¦a­é¹Ü°ò¥»Åv§Q¡¨¡F¡§¡¥±j­¢¤H­û¥¢ÂÜ¡¦¬O«ü°ê®a©Î¬Fªv²Õ´ª½±µ¦a¡A©Î¦b¨ä¦P·N¡B¤ä«ù©ÎÀq³\¤U¡A¶e®·¡BÅù©ã©Î¸j¬[¤H­û¡AÄ~¦Ó©Úµ´©Ó»{³oºØ­é¹Ü¦Û¥Ñªº¦æ¬°¡A©Î©Úµ´³zÅS¦³Ãö¤H­ûªº©R¹B©Î¤U¸¨¡A¥Øªº¬O±N¨äªø´Á¸m©óªk«ß«OÅ@¤§¥~¡C¡¨

    ¦¿¿A¥Á¦Ü¤Ö¥Ç¦³¤W­z¸o¦æ¤¤ªº¤Q±ø¡C

    ¨Æ¹ê¤W¡A«e­±¦CÁ|ªº¸sÅé·Àµ´¸o©M¦M®`¤HÃþ¸oªº¦U±ø¦U´Ú¸o¦æ¤¤¡A¦¿¿A¥Á­¢®`ªk½ü¥\©Ò¥Çªº¤£¬O¨ä¤¤ªº¬Y¨Ç±ø´Ú¡A¦Ó¬O¦h±ø¦h´Ú¡A¨Ã¥B±¡¸`ÄY­«¡C

    ù°¨³W¬ùÁÙ³W©w¡A¥Ç¦³¤W­z¸o¦æªº¤H¥²¶·©Ó¾á­Ó¤H¦D¨Æ³d¥ô¡C¸Ó³W¬ù²Ä¤G¤Q¤­±ø²Ä¤T´Ú³W©w¡A¡§¦³¤U¦C±¡§Î¤§¤@ªº¤H¡AÀ³¨Ì·Ó¥»³W¬ùªº³W©w¡A¹ï¤@¶µ¥»ªk°|ºÞÁÒÅv¤ºªº¥Ç¸o­t¦D¨Æ³d¥ô¡A¨Ã¨ü¨ì³B»@¡G

    1. ³æ¿W¡B¥ë¦P¥L¤H¡B³q¹L¤£½×¬O§_­t¦D¨Æ³d¥ôªº¥t¤@¤H¡A¹ê¬I³o¤@¥Ç¸o¡F
    2. ©R¥O¡B­ö¨Ï¡B¤Þ»¤¹ê¬I³o¤@¥Ç¸o¡A¦Ó¸Ó¥Ç¸o¨Æ¹ê¤W¬O¬J¹E©Î¥¼¹Eªº¡F
    3. ¬°¤F«K§Q¹ê¬I³o¤@¥Ç¸o¡AÀ°§U¡B±Ð­ö©Î¥H¨ä¥L¤è¦¡¨ó§U¹ê¬I©Î¥ø¹Ï¹ê¬I³o¤@¥Ç¸o¡A¥]¬A´£¨Ñ¥Ç¸o¤â¬q¡F
    4. ¥H¥ô¦ó¨ä¥L¤è¦¡¤ä§U¥H¦@¦P¥Øªº¦æ¨Æªº¹Î¥ë¹ê¬I©Î¥ø¹Ï¹ê¬I³o¤@¥Ç¸o¡C³oºØ¤ä§UÀ³·í¬O¬G·Nªº¡A¨Ã¥B²Å¦X¤U¦C±¡ªp¤§¤@¡G
    ¡]1¡^¬O¬°¤F«P¶i³o¤@¹Î¥ëªº¥Ç¸o¬¡°Ê©Î¥Ç¸o¥Øªº¡A¦Ó³oºØ¬¡°Ê©Î¥Øªº¯A¤Î¹ê¬I¥»ªk°|ºÞÁÒÅv¤ºªº¥Ç¸o¡F
    ¡]2¡^©úª¾³o¤@¹Î¥ë¹ê¬I¸Ó¥Ç¸oªº·N¹Ï¡F
    5. ´N·Àµ´ºØ±Ú¸o¦Ó¨¥¡Aª½±µ¤½µMº´°Ê¥L¤H·Àµ´ºØ±Ú¡F¡¨

    ¦¿¿A¥Á³æ¿W¡B¥ë¦P¥L¤H¡A©R¥O¡B­ö¨Ï¡B¤Þ»¤¹ê¬IÂíÀ£ªk½ü¥\·Ò¥\¸s²³ªº¥Ç¸o¨Æ¹êIJ¥Ç¤F³o¨Ç³W©w¡A¦]¦¹¤£¯à¤£©Ó¾á­Ó¤H¦D¨Æ³d¥ô¡C

    ù°¨³W¬ù³W©w¥Ç¦³ºØÃþ·Àµ´¸o©M¤Ï¤HÃþ¸oªº¤H¡A¤£±oÀò±oÁŧKÅv¡C³W¬ù²Ä¤G¤Q¤C±ø¡§©x¤è¨­¥÷ªºµLÃö©Ê¡¨©ú½T³W©w¡G

    1. ¥»³W¬ù¹ï¥ô¦ó¤H¤@«ß¥­µ¥¾A¥Î¡A¤£±o¦]©x¤è¨­¥÷¦Ó®t§O¾A¥Î¡C¯S§O¬O§@¬°°ê®a¤¸­º©Î¬F©²­º¸£¡B¬F©²¦¨­û©Îij·|ij­û¡B¿ï¥ô¥Nªí©Î¬F©²©x­ûªº©x¤è¨­¥÷¡A¦b¥ô¦ó±¡ªp¤U³£¤£±o§K°£­Ó¤H®Ú¾Ú¥»³W¬ù©Ò­tªº¦D¨Æ³d¥ô¡A¨ä¥»¨­¤]¤£±oºc¦¨´î»´¦D»@ªº²z¥Ñ¡C

    2. ®Ú¾Ú°ê¤ºªk©Î°ê»Úªk¥i¯à½á¤©¬Y¤H©x¤è¨­¥÷ªºÁŧK©Î¯S§Oµ{§Ç³W«h¡A¤£§«Ãª¥»ªk°|¹ï¸Ó¤H¦æ¨ÏºÞÁÒÅv¡C

    ®Ú¾Ú³o±ø³W©w¡A¦¿¿A¥Á¤w¸g§¹¥þ³à¥¢¤F³QÁŧK¸ê®æ¡C

    ù°¨³W¬ù²Ä¤T¤Q±ø¡§¤ß²z­n¥ó¡¨ÄÄ©ú¡G

    1. °£¥t¦³³W©w¥~¡A¥u¦³·í¬Y¤H¦b¬G·N©M©úª¾ªº±¡ªp¤U¹ê¬I¥Ç¸oªºª«½è­n¥ó¡A¸Ó¤H¤~¹ï¥»ªk°|ºÞÁÒÅv¤ºªº¥Ç¸o­t¦D¨Æ³d¥ô¡A¨Ã¨ü¨ì³B»@¡C
    2. ¬°¤F¥»±øªº¥Øªº¡A¦³¤U¦C±¡§Î¤§¤@ªº¡A§Y¥i¥H»{©w¬Y¤H¨ã¦³¬G·N¡G
    ¡]1¡^´N¦æ¬°¦Ó¨¥¡A¸Ó¤H¦³·N±q¨Æ¸Ó¦æ¬°¡F
    ¡]2¡^´Nµ²ªG¦Ó¨¥¡A¸Ó¤H¦³·N³y¦¨¸Óµ²ªG¡A©ÎªÌ·NÃÑ¨ì¨ÆºAªº¤@¯ëµo®i·|²£¥Í¸Óµ²ªG¡C
    3. ¬°¤F¥»±øªº¥Øªº¡A¡§©úª¾¡¨¬O«ü·NÃѨì¦s¦b¬YºØ±¡ªp¡A©ÎªÌ¨ÆºAªº¤@¯ëµo®i·|²£¥Í¬YºØµ²ªG¡C

    ¦¿¿A¥Á¡§¬G·N¡¨©M¡§©úª¾¡¨¥Ç¸oªº¯S¼x¦b¾Þ§@ÂíÀ£ªº¬¡°Ê¤¤¬O¤Q¤À©úÅ㪺¡C

    ¡]¤G¡^¥Ç¦³ÄY­««I¥Ç¤HÅv¸oªº¤H¤£¯àÀò±oÁŧKÅv¡C

    ¬°¤F¦³®Äªº¨¾¤î«I¥Ç¤HÅv¼É¦æªº¼Wªø¡A¦b¥@¬É½d³ò¤º«Ø¥ß¦³®Äªºªk«ß¾÷¨î¨Ï¥ô¦ó¤H¡A¥]¬A°ê®a¤¸­º¡A¥Ç¤U¤FÄY­««I¥Ç¤HÅv¸o³£±o­t¦D¨Æ³d¥ô¡C

    ¡mÁp¦X°ê¥@¬É¤HÅv«Å¨¥¡n²Ä¤E±ø³W©w¡A¡§¥ô¦ó¤H¤£±o¥[¥H¥ô·N¶e®·¡B©ë¸T©Î©ñ³v¡¨¡C²Ä¤Q±ø³W©w¡A¡§¤H¤H§¹¥þ¥­µ¥¦a¦³Åv¥Ñ¤@­Ó¿W¥ß¦ÓµL°¾­Êªºªk®x¶i¦æ¤½¥¿ªº©M¤½¶}ªº¼f°T¡A¥H½T©w¥LªºÅv§Q©M¸q°È¨Ã§P©w¹ï¥L´£¥Xªº¥ô¦ó¦D¨Æ«ü±±¡C¡¨

    ¤W­z±ø¤å¥]¬A¨â¼h§t¸q¡C

    1. ¥ô¦ó­Ó¤H§¹¥þ¥­µ¥¦a¦³Åv¥Ñ¤@­Ó¿W¥ß¦ÓµL°¾­Êªºªk®x¶i¦æ¤½¥¿ªº¡B¤½¶}ªº¼f°T¡A¥H½T©w¥L¬O§_¥Ç¸o¡C

    ¦¿¿A¥Á©R¥OÀH«K§ì¤H¡A¤£¸g¹L¨É¦³¿W¥ß¦Ó¤£°¾¤£­Êªº¼f§PÅvªºªk®x¶i¦æ¤½¥­¡B¤½¥¿¡B¤½¶}ªº¼f°T¡A±j¥[¸o¦W¡A¹H¤Ï¤F¥@¬É¤HÅv«Å¨¥ªº±ø¨Ò¡C

    2. ¥ô¦ó­Ó¤H¡A¥]¬A°ê®a¤¸­º¦b¤º¡A³Q¦D¨Æ«ü±±«I¥Ç¤HÅv¡A¦P¼Ë¥²¶·¥­µ¥±µ¨ü¿W¥ß¦ÓµL°¾­Êªºªk®x¶i¦æ¤½¥¿ªº¡B¤½¶}ªº¼f°T¡A¨Ó§P©w¹ï¥Lªº¦D¨Æ«ü±±©M¨Ìªk³B²z¡C±q³o­Ó·N¸q¤W»¡¡A­YÅý¹H¤Ï¥@¬É¤HÅv«Å¨¥¤T¤Q±øµ´¤j³¡¥÷±ø´Úªº¦¿¿A¥Á¡]¦¹¤º®e±N¥t¤å¸Ô²Ó³¯­z¡^Àò±o¤¸­ºÁŧKÅv¬O¤£¤½¥¿ªº¡A¤]¬O»P¤HÅv«Å¨¥ªººë¯«­I¹D¦Ó¹£ªº¡C

    ¤G¡A±q¤¤°êªk«ß¨Ó¬Ý¡C

    ¡]¤@¡^¾Ëªk¡m§Ç¨¥¡n¤¤«ü¥X¡A¡§¾Ëªk¥Hªk«ßªº§Î¦¡½T»{¤F¤¤°ê¦U±Ú¤H¥Á¾Ä°«ªº¦¨ªG¡A³W©w¤F°ê®aªº®Ú¥»¨î«×©M®Ú¥»¥ô°È¡A¬O°ê®aªº®Ú¥»ªk¡A¨ã¦³³Ì°ªªºªk«ß®Ä¤O¡C¥þ°ê¦U±Ú¤H¥Á¡B¤@¤Á°ê®a¾÷Ãö©MªZ¸Ë¤O¶q¡B¦U¬FÄÒ©M¦UªÀ·|¹ÎÅé¡B¦U¥ø·~¨Æ·~²Õ´¡A³£¥²¶·¥H¾Ëªk¬°®Ú¥»ªº¬¡°Ê·Ç«h¡A¨Ã¥B­t¦³ºûÅ@¾Ëªk´LÄY¡B«OÃҾ˪k¹ê¬IªºÂ¾³d¡C¡¨

    ¾Ëªk²Ä¤­±ø³W©w¡A¡§°ê®aºûÅ@ªÀ·|¥D¸qªk¨îªº²Î¤@©M´LÄY¡C
    ¤@¤Áªk«ß¡B¦æ¬Fªk³W©M¦a¤è©Êªk³W³£¤£±o¦P¾Ëªk¬Û©èIJ¡C
    ¤@¤Á°ê®a¾÷Ãö©MªZ¸Ë¤O¶q¡B¦U¬FÄÒ©M¦UªÀ·|¹ÎÅé¡B¦U¥ø·~¨Æ·~²Õ´³£¥²¶·¿í¦u¾Ëªk©Mªk«ß¡C¤@¤Á¹H¤Ï¾Ëªk©Mªk«ßªº¦æ¬°¡A¥²¶·¤©¥H°l¨s¡C
    ¥ô¦ó²Õ´©ÎªÌ­Ó¤H³£¤£±o¦³¶W¶V¾Ëªk©Mªk«ßªº¯SÅv¡C¡¨

    ±q¾Ëªk²Ä¤­±ø³W©w¤¤¡A¥i¥H¬Ý¥X¦¿¿A¥Á¹H¤Ï¾Ëªk©Mªk«ß¡AÂíÀ£ªk½ü¥\ªº¦æ¬°¬O¹Hªkªº¡A¥²¶·¤©¥H°l¨s¡C¾Ëªk¤¤©Ò»¡ªº¥ô¦ó²Õ´¡A¥]¬AÄÒ¡B¬F¡B­x²Õ´¡A¥ô¦ó­Ó¤H¡A¥]¬AÄÒªºÁ`®Ñ°O¡B°ê®a¥D®u¡B­x©e¥D®u¦¿¿A¥Á­Ó¤H¡A³£¤£±o¦³¶W¶V¾Ëªk©Mªk«ß¤§¤Wªº¯SÅv¡C¹H¤Ï¾Ëªk©Mªk«ß­¢®`·Ò¥\¸s²³¡A¥²¶·Ã·¤§¥Hªk¡A¤£¯àÀò±o¤¸­ºÁŧKÅv¡C

    ¡]¤G¡^¤¤µØ¤H¥Á¦@©M°ê¦D¨Æ¶D³^ªk²Ä¤»±ø³W©w¡A¡§¤H¥Áªk°|¡B¤H¥ÁÀ˹î°|©M¤½¦w¾÷Ãö¶i¦æ¦D¨Æ¶D³^¡A¥²¶·¨Ì¾a¸s²³¡A¥²¶·¥H¨Æ¹ê¬°®Ú¾Ú¡A¥Hªk«ß¬°·Ç÷¡C¹ï©ó¤@¤Á¤½¥Á¡A¦b¾A¥Îªk«ß¤W¤@«ß¥­µ¥¡A¦bªk«ß­±«e¡A¤£¤¹³\¦³¥ô¦ó¯SÅv¡C¡¨

    ³oùةһ¡ªº¤@¤Á¤½¥Á¥]¬A¦¿¿A¥Á³o¼Ëªº¾á¥ô°ê®a¤¸­ºªº­Ó¤H¡A¥u­n¥L¥H¦D¨Æ¸o³Q°_¶D¡Aªk°|´N¦³ÅvªÃ¤½³B²z¡A¨Ìªk¿ì¨Æ¡A¤£¯àÅý¥LÀò±oªk¥~¯SÅv¡A§_«h´N¯}Ãa¤F¤@¤Á¤½¥Á¦b¾A¥Îªk«ß¤W¤@«ß¥­µ¥ªº­ì«h¡C

    ¤T¡A±qªk«ßªº¥»½è¡B¯S©Ê¡B­ì«h¡B¥\¯à¡B§@¥Î©M®ÄªG¼h­±¨Ó¬Ý¡C

    ªk«ßªº¥»½è¬O¥Nªí¼s¤j¤H¥Áªº·N§Ó©M§Q¯qªº¡C¦¿¿A¥Á¹H¤Ï¤H¥Áªº·N§Ó©M§Q¯qªº¡A­h±þ¤FµL¼Æªº¥»°ê­×·Ò¸s²³¡A­¢®`­±ªi¤Î¨ì¼Æ»õ¤H¤f¡A¹³³o¼Ëªº©Ò¿×¤¸­º¥ÎÁŧKÅv§â¨ä«OÅ@°_¨Ó¡A¹ê»Ú¤W¥i¯à¬OìI³Î¤Fªk«ßªº¥»½è¡C

    ªk«ßªº¥\¯à¬O§ß¥¿×¶¨¸¡A¥´À»Ãa¤H¡A«OÅ@¦n¤H¡A«O«ùªÀ·|¦w©w¡A«OÃÒ¤H¥Á¦w©~¼Ö·~¡C¬°¤FºûÅ@ªk«ßªº´LÄY¡Aµo´§ªk«ßªº¥\¯à©M§@¥Î¡A¦¿¿A¥Á±N¤£¥i¯à³QÁŧK¡C

    ±qªk«ßªº®ÄªG¨Ó¬Ý¡A¸g¹Lªk®xªº¼f²z¡A¦³¸oµL¸o¦ÛµM¤À©ú¡A¤~¯à°_¨ì¥¿­±ªÀ·|®ÄÀ³¡C

    ªk¥­¦p¤ô¡Aªk¦ü¤Ñ¥­¡Aªk«ß­±«e¤H¤H¥­µ¥¡A¤H¤H¥²¶·¦uªk¡A¨Ã¨üªk«ßªº¥­µ¥«OÅ@¡C¥ÇªkªÌ¡A¥­µ¥¦a¨üªk«ß¼f§P©M¨îµô¡Cªk¤£ªü¶Q¡Aªk»P¯SÅv¬O¤ô¤õ¤£¬Û®eªº¨âºØªÀ·|²{¶H¡C±qªk«ßªº­ì«h©M¯S©Ê¨ÓÁ¿¡A¦¿¿A¥Á¤£¯à³QÁŧK¡C


    ¯A¶û¬ªÅS­«¤j¬F©²¾÷±K¡@¸­¼B²Q»ö®tÂI§@ªk¦ÛÀÅ

    2003¦~8¤ë21¤é

    ¡i©ú¼zºô2003¦~8¤ë21¤é¡j¨È¬w®É³ø8¤ë19¤é°T / «e­»´ä«O¦w§½§½ªø¸­¼B²Q»ö¤é«e¦b­»´äÁ{§O¬îªi®É¡A¯A¶û¬ªÅS¤F­«¤j¬F©²¾÷±K¡C°²¦p¦³Ãö­»´ä°ò¥»ªk23±øªº°ê®a¦w¥þ¥ßªk«ö­ì¥ý­p¹º³q¹L¤Î¥Í®Ä¡A¦Ó¬F©²¤SÄY¼F°õªk¡A¸­¼B²Q»ö¥i¯à¦¨¬°¦³Ãöªk¨Òªº­º¦W³Q§i¡A°µ¤F²{¥N°Ó»ß¡A§@ªk¦ÛÀÅ¡C

    ´ä©²«O¦w§½©Úµ´´N¦¹§@¥X¦^À³¡A¬J¤£ª½±µ©Ó»{¸­¼B²Q»ö¦³©Ò¤£¬O¡A¤]©Úµ´¬°³o¦ì«e¥ô§½ªøÅG¸Ñ¡C

    ¸­¼B²Q»ö12¤é¥X®u¬ö«ß³¡¶¤¬°¦oÁ|¦æªºÅw°e·|®É¡A¦V°OªÌªí¥Ü¡A³B²z23±ø¥ßªk¬O¦o¥ô¤º·P¨ì³Ì§xÃøªº¤u§@¡C¦o«ü¥Ñ©ó¤u§@¶q¤j¡A¥H¤Î¶Õ©t¤O®z¡A´¿¥O¦o·P¨ì®ð¾k¡A¦ý¦]¬°³o¬O¤W¯Å©e¬£µ¹¦oªº¤u§@¡A©Ò¥H¦Ûı¦³³d¥ô¦b´c¦HªºÀô¹Ò¤U¡A¾¨¶q¦V¥«¥Á¸ÑÄÀ¡A©M°µ¦n±ø¤åªº²Ó¸`¡A¥H§¹¦¨¥ßªk¤u§@¡C

    ¸­¼B²Q»öªº¡§¶Õ©t¤O®z¡¨»¡ªk¡Aµ¥¦p©Ó»{¦b¤wª¾±x¤j³¡¥÷¥«¥Á¤£¤ä«ù¥ßªkªº±¡ªp¤U¡A¦ý¤´¤£ÅU¥Á·N°í«ù¥ßªk¡CµL½×¦o·N¦b»¡©ú±À¾P23±ø®É·P¨ì¯S°Ï¬F©²¹ï¦oªº¤ä«ù¤£¨¬¡A©Î¬O·í®É¦o¤wª¾±x¤j³¡¥÷¥«¥Á¤£ÃÙ¦¨23¥ßªk¡A¦o³£¯A¶û¬ªÅS¤F¬F©²¾÷±K¡C

    ´N¸­¼B²Q»öªº¨¥½×¡A¨È¬w®É³ø¦b½u°OªÌ¬d¸ß¤F«O¦w§½¡A­n¨D¸Ó§½½T»{©Î§_©w¸­¼B²Q»ö¦³Ãö¨¥½×¡A¦Ó¦³Ãö¨¥½×¤S¬O§_¹H¤Ï²{®É©Î«ØÄ³¤¤ªºªk¨Ò¡A©M³oµf¨¥½×¦³§_¥O«O¦w§½©M¯S°Ï¬F©²Àª§¼¡A«O¦w§½±x¼Æ°jÁסA°ß¤@¦^ÂЬO¤£·|´N¦³Ãö°ÝÃD§@¦^À³¡C

    ­P¤O¤Ï¹ï23±ø¥ßªkªº­»´ä¡§¥|¤­¦æ°Ê¡¨µo¨¥¤H±ç°ê¶¯ªí¥Ü¡A¸­¼B²Q»öªº»¡ªk§¹¥þ¼ÉÅS¤F­»´ä¬F©²·í®É´x´¤ªº±¡ªp»P¤½¶}©ÒÁ¿¤@®MºIµM¬Û¤Ï¡A«ö·Ó¦o¦Û¤v´X­Ó¤ë«e°í«ùªº¼Ð·Ç¡A¦Ê¤À¦Êºâ¬ªÅS¤F¬F©²¾÷±K¡A¥i¥H°_¶D¡C

    ¥ßªk·|ij­û¦ó¨qÄõ«hªí¥Ü¡A¸­¼B²Q»ö¡§¶Õ©t¤O®z¡¨ªº¨¥½×¡A»P¦o¤§«eÁnºÙ¦³«Ü¦h¥«¥Á¤ä«ù¥ßªkªº»¡ªk¡A½T¬O¦³«e«á¥Ù¬Þ¡A¦ý¦o¤£ªÖµû½×ºâ¤£ºâ¹H¤Ï23±ø¥ßªk¡C¦ó¨qÄõ»{¬°¸­¼B²Q»ö¦b±À¾P23±ø¥ßªkªº¤âªk¦³°ÝÃD¡A´¿¦h¦¸µoªí»P¨Æ¹ê¤£²Å©M»~¾É¥«¥Áªº¨¥½×¡A©¯¦n­»´ä¥«¥Á¨S¦³³Q¦o»~¾É¡AÃÒ©ú¥«¥Á¦³¤ÀªR¯à¤O¡C¸­¼B²Q»ö«Å¥¬Â÷¾«á¡A«Ü¦h¤Hªí¥Ü¦oªºÂ÷¾¬O­»´ä©M¯S°Ï¬F©²ªº·l¥¢¡A¦ý¦ó¨qÄõ»{¬°¡A¸­¼B²Q»öªºÂ÷¾¤Ï¦Ó´î¤Ö­»´ä¥«¥Áªº·l¥¢¡C

    ¹L©¹¸­¼B²Q»ö¦b±À¾P23±ø®É¦h¦¸±j½Õ¡A¤j¦h¼Æ­»´ä¥«¥Á¤ä«ù¥ßªk¡A§Y¨Ï­»´ä¬F©²´N23±ø¥ßªk¦V¤½²³¶i¦æ¿Ô¸ß¡A¸g«O¦w§½¤ÀªR«áµoªíªº·N¨£¶×½s¥ç«ü¡A¤j³¡¥÷·N¨£¤ä«ù¥ßªk¡A·í¤¤¤C¦¨¨Ó¦Û­»´äªº·N¨£®Ñ¤ä«ù¥ßªk¡CÁöµM¸g­»´ä¾ÇªÌ¤ÀªR»{¬°¡A­Y¥H¾ãÅé·N¨£®Ññ¦W¼Æ¶q­p¡A¨ä¹ê¦³¤»¦¨¤H¤Ï¹ï¥ßªk¡A¦ý¥H¸­¼B²Q»ö¬°­ºªº«O¦w§½¤´µM¤½¶}»¡¥ßªk±o¨ì¦h¼Æ¤H¤ä«ù¡C

    ¨ä¹ê¯S°Ï¬F©²¥H¼Æ¾Ú»s³y¨¥½×¡A¥HÀò±o¥«¥Á¤ä«ùªº°µªk¦­¦³«e¬ì¡C¦b©~´äÅv°ÝÃD¤W¡A¦Û²×¼fªk°|µô©w¤º¦a©~¥Á©Ò¥Í¤l¤k¦³©~´äÅv«á¡A¯S°Ï¬F©²«ü«ö·Óµô¨M¡A±N·|¦³¦Ê¦h¸U¤H¨Ó´ä¡A¹ï­»´ä±Ð¨|¡BÂåÀø¡B¦í©~¡BºÖ§Qµ¥³y¦¨·¥¤jÀ£¤O¡A¥O¤j³¡¥÷¥«¥Á¤ä«ù­»´ä¬F©²­n¨D¤H¤jÄÀªk¡A¥Hªý¤î¤j§å¤H¤h¨Ó´ä©w©~¡C

    ©~´äÅv°ÝÃD¤W¡A¯S°Ï¬F©²¦¨¥\¥H¼Æ¾Ú¨ú±o¥«¥Á¤ä«ù¡A¦ý¦b23±ø¥ßªk¤W¡A¦A­«¬I¬G§Þ®É¡A«o³Q¾ÇªÌ±À½¤j³¡¥÷·N¨£¤ä«ù¥ßªkªº¨¥½×¡C¸­¼B²Q»öªº¶Õ©t¤O®z¨¥½×¡A¥i¨£¦o·í®É¨ä¹ê¤wª¾¹D¤j¦h¼Æ¥«¥Á¤£¤ä«ù¥ßªk¡A¥u¦]¬°¥ßªk¬O¤W¯Å©e¬£µ¹¦oªº¡A©Ò¥H¦³³d¥ô§¹¦¨¡A§ó¦]¦¹¤½¶}»¡½M¸Ü¦Ó¤w¡C

    ­Y¸­¼B²Q»ö«üªº¶Õ©t¤O®z¡A¬O·t¥Ü¯S°Ï¬F©²¹ï¦o¦b¥ßªk¤u§@¤Wªº¤ä«ù¤£¨¬¡A«h§ó¼ÉÅS¤F¥H¸³«ØµØ¬°­ºªº¯S°Ï¬F©²¤º³¡¥X²{¥Ù¬Þ¡CÁöµM¸­¼B²Q»ö¦bÃã¾Án©ú¤¤«ü¡A¹ï¯S­º¡B¦U¥qªø¡B§½ªøµ¥¦P¨Æµ¹¤©ªº°J¸Û¦X§@¤Î¤ä«ùªí¥Ü·PÁ¡A¦ýÁaÆ[¦b23±ø¥ßªk¹Lµ{¤¤¡A°£¤F¸³«ØµØ¥~¡AÂA¦³©x­û¤½¶}ªí¥Ü¤ä«ù23±ø¥ßªk¡C

    ¸­¼B²Q»öªí¥Ü¡A¥u­n¦b¤£©ÜÅS©x¤è¾÷±K­ì«h¤U¡A¦o·|¦Ò¼{¼g®Ñ¡C²{®É®Ñ©|¥¼¥Xª©¡A¤w¤£¸g·N¦a¬ªÅS¤F©x¤è¾÷±K¡AÅã¥Ü¬F©²¦b23±ø¥ßªk¤W¬O¦bª¾±x¤j¦h¼Æ¥«¥Á¤£¤ä«ù¤U¡A¤´¤£ÅU¥Á·N·Q¦p´Á¥ßªk¡A¥H¤Î¯S°Ï¬F©²ªº¤º³¡¥Ù¬Þ°ÝÃD¡C¹ïªk¨Ò¼ô±x¦p¸­¼B²Q»öªÌ©|¥B³o¼Ë®e©ö»~IJ¹p°Ï¡A¨ä¥L¤Hµ¥°Ê»³±o©S§ó¥i·Q¦Óª¾¡C


    °Ñ¦Ò¸ê®Æ¡G¶Â·t¤¤¯Ã¬ùªº¥ú©ú

    2003¦~8¤ë21¤é ¤å/±äªø«C

    ¡i©ú¼zºô2003¦~8¤ë21¤é¡j¡][ª`]¥»ºô¯¸©ÒÂà¸üªº¥~¬Éµû½×¤£¥Nªíªk½ü¥\¾Ç­ûªº»{ÃÑ¡C¡^

    ¯Ã¬ù³QºÙ¬°¤Ñ°ó©M¦aº»¡A³oùتº¤H¸g¾ú¤F911¨Æ¥ó¡A¦h¤Ö¼W¥[¤FÂI¾ú¥v·P¡Cº×¤£³æ¦æ¡A²{¦b¤S¨Ó¤F¤@³õ¤j°±¹q¡C¤K¦¨¥H¤W¬Û«H¤W«Òªº¯Ã¬ù¤H¡A¯uªº­n³Q¡§­W¨ä¤ß§Ó¡A³Ò¨äµ¬°©¡¨¡AÁÙ¨S±µ¨ì¡§¤Ñ­°¤j¥ô¡¨¡A¥ý·í¤F¨aÃøªº¨£ÃÒ¤H¡C

    ¯Ã¬ù¥«°±¹q®É¡A§Ú¥¿¦b¼g§@¡A¬ðµM¹q¸£¶Â¤F¡A«Î¤l·t¤F¡F©P³ò¬Ã¯]¯ëªº¥@¬É¹y®ÉÅfµM¥¢¦â¡C¥´¶}©Ðªù¡A¬Ý¨ì¼Óùتº¿O¥þ·À¤F¡A¤~ª¾¹D¤£¬O§Ú®aªº¹q¥X¤F¤ò¯f¡C«á¨Ó±q¾F©~±oª¾¡A¬O¥þ¯Ã¬ù¡A¥H¦Ü¬üªF¦a°Ï©M¥[®³¤j³£³QÂê¶i¶Â·t¡C

    911®É¡A§Ú±q¥@¶T³Q¼²ªº²Ä¤@®É¶¡´N¦u¦b¹qµø«e¡A¤@ª½¬Ý¨ì²Ä¤G¤Ñ­â±á¤­ÂI¡A³sÄò¬Ý¤F20­Ó¤p®É¡A´X¥G©M¨Æ¥óº²Å±¨ì¤@°_¡C¥i³o¦¸¨S¤F¹qµø¡A¨S¤F¹q¸£¡A¥ß¨è·Pı»P¥@¹jµ´¡F¦b¥@¬É´CÅ餤¤ßªº¯Ã¬ù¡A³o¯u¬O¤@ºØ¤£¥i«äijªº©_©Ç·Pı¡C©¯¦nÁÙ¦³¶]¨B®ÉÅ¥ªº¤p¦¬­µ¾÷¡A¶Ç²Î¶Ç´C¶Ç¨Ó¥~³¡ªº«H®§¡K¡K

    ¡´½§¦â¤£¦P¡A¤ßÆFªº¥ú¨~¬O¤@­ÓÃC¦â

    ±ß¤W¡A¤Ñ®ð¤£¶È´e¼ö¡A¦Ó¥B¯uªºº£¶Â¨ì¦ù¤â¤£¨£¤­«ü¡]§Ú­ì¨Ó¤@ª½Ä±±o³o¬O¤å¾Ç¸Ø±i¡^¡C20¦~«e¦b«¢º¸Àإͬ¡ªº®É­Ô¡A§Ú´¿´N°±¹q¼g¹L¤@­º¸Ö¡A¦³¨Ç¥y¤l¯B¤F¥X¨Ó¡G¡§Å宣§â«°¥«¶ë¶i¶Â©Ü­·¡C¡K¡K¼Ó©Ð¹³¤@¶ô¶ô¸ÁºÛ·Ñ¡Aµ¥«ÝµÛ¨º®Ú¶W¯Å¤õ®ã¡F«°¥«¹³¤@­Ó¤j°×Á¼¡A´÷±æ¤@§ôÄ£²´ªºÅw©I¡K¡K¡¨

    ¥i±q¦¬­µ¾÷¤¤±oª¾¡A¨ºÁn¡§Ä£²´ªºÅw©I¡¨¤£·|«Ü§Ö¨ì¨Ó¡A°±¹q·|«ùÄò«Ü¤[¡C©ó¬O¨M©w©M©d¤l¨ìµó¤W¨«¨«¡A¬Ý¬Ý¶Â·t¤¤¦³¨S¦³«G²´ªº´ºÆ[¡C¨S¦³¹q±è¡A­n±q§Ú­Ì¦íªº³»¼Ó½ò¼Ó±è¤U¥h¡A­è¡§²`¤@¸}¡¨¡AÁÙ¨SÁÚ¥X¡§²L¤@¸}¡¨¡A´Nµo²{¦³¤H¥Î¤â¹qµ©¤@ª½·Ó§Ú­Ì¡A¤U¤F¤@¼h¼Ó¤~·NÃѨì¡A¤H®a¦b¬°§Ú­Ì·Ó¸ô¡C¥­±`¨£¨ì¾F©~­Ì¡A¥u¬O»¡Án¡§Hi¡¨¡A¥^¥^¦Ó¹L¡A¦Ó²{¦b¼Óùتº¤H¡A«h¦³¤F¤@ºØ¾ãÅé©R¹B·P¡A¬Û¤¬°Ý­Ô¤F³\¦hÃö¤Áªº¸Ü¡C«á¨Ó¬Ý¨ì¡m¯Ã¬ù®É³ø¡n³ø¾É»¡¡A¦b°Ò«¢¹y¡A¦³«Ü¦h«C¦~¤H¦ÛÄ@¦aµ¹§x¦b°ª¼h¤½´Jùتº¦Ñ¤H°e¤ô©M­¹ª«¡A¥hª¦´X¤Q¼hªº¼Ó±è¡FÁÙ¦³¤H²æ±¼Å¨­m·í§@¥æ³q´Î´§»R¡A¦bÁc¦£ªº¸ô¤f«ü´§¨º¨Ç¦b¶Â·t¤¤ºN¯Áªº¨®½ø¡C

    ªþªñµó¹Dº£¶Â¤@¤ù¡A³s¸ô¿O³£¨S¦³¡A¥uÅ¥®ÇÃä´ËªL¤½¶éùتº¿ßÀYÆNÅw¥sªº±¡§Î¯u¬OÃø±oªº©Ç²§¡C¥­±`³o­Ó®É¶¡¤´Àç·~ªº°Ó©±´X¥G³£Ãö³¬¤F¡A¥u¦³¤T®aÂI¾QÁÙ¶}µÛªù¡A¨â®a¤¤°ê§ÖÀ\©±ùØ¡§À롨¤õ³q©ú¡A´X­Ó¼p®v¥H³Æ¥Îªº·Ñ®ðÅøª£µæ¡AÁÊÀ\ªÌÁÙ¯u¤£¤Ö¡C¤@®aÁú°ê¤Ò°ü¶}ªº½­µæ¤ôªG©±¡A¤]¦bÀë¥ú¤UÄ~Äò½æ³f¡A¦Ó¥B°í¦u¤@­Ó³q®d¡]¸Ó©±24¤p®ÉÀç·~¡^¡C³o­Ó±¡´ºµLªk¤£¥O¤H·P´n¡A¦b¬ü°êªº¨È¸Ç¯u¬O¶Ô³Ò¡B­W·F¡AÃø©Ç¥L­Ì¨³³t¦¨¬°¤¤²£¶¥¯Å¡C¦b³oºØ®É­Ô¡A®ÇÃä¥Õ¤H¡B¾¥¦è­ô¤Hµ¥¶}ªº©±¦­´NÃö¤F¡A¦Ó¨º¨Ç¦³¬F©²´£¨ÑºÖ§Q¦Yªº¤H­Ì¡A«h³s©±³£¤£¥Î¶}¡C

    ±q¦¬­µ¾÷ùØÅ¥¨ì¡A°Ò«¢¹yªº«Ü¦h­¹«~©±¡A¤£¶È¨S¦³«¡©ïª«»ù¡AÁÙ¦³ªº¤j«d»ù¡A¬Æ¦Ü§K¶O°eµ¹¦æ¤H¡C·íµM¡A¦³ªº¦B²N²Oµ¥¡A¤£°e¤H¡A´N·|¤Æ´ö¤F¡C«á¨Ó±q¤¤¤å´CÅé±oª¾¡A¤¤°ê«°¤@¦ìªL©m¤¤°ê¤H¡]Dill Lin¡^¶}ªº©±¾Q¡A«o¤£¬O°e¦B²N²O¡A¦Ó¬O§K¶O¦V¦æ¤H´£¨ÑÄúÀë©M¥´¤õ¾÷¡FÁÙ§â¤@ÂI¤G¬ü¤¸¦¨¥»¤@¤äªº¹qµ©¡A¥H¤@¬ü¤¸ªº»ù¿ú¥X°â¡]¨â¤Ñ½æ¥X¤T¸U¤­¤d¤ä¹qµ©¡^¡C·í°OªÌ°Ý¥L¬°¦ó³o»ò°µ®É¡A³o¦ì¨Ó¬ü22¦~ªººÖ«Ø²¾¥Á»¡¡A¥L¬O¦ò±Ð®{¡A·P¨ìÀ³¦b³o®É°µÂIµ½¨Æ¡A¡§³oºØ§Q¤H§Q¤vªº¨Æ±¡¡A¦ó¼Ö¤£¬°¡H¡¨¦b¦¬­µ¾÷ùØÅ¥¨ì°OªÌ±Ä³X¤@¹ï°µ¤FÃþ¦üµ½¨Æªº¬ü°ê©j©f¡A¦o­Ìªº¦^µª¤]¬O³o¼Ë¡A¡§²{¦b¤£°µ¡AÁÙµ¥¬Æ»ò®É­Ô¡H¡¨¤¤°ê¤H¡A¬ü°ê¤H¡A¤£ºÞ½§¦â«ç¼Ë¤£¦P¡A³o­Ó®É­Ô¡A¤ßÆF°{Ã{¥Xªº¥ú¨~¬O¤@­ÓÃC¦â!

    ¡´«Ä¤l»¡¡A°±¹qªº®É­Ô¤Ó¦nª±¤F

    §@¬°¥@¬É³Ì¤jªº«°¥«¤§¤@¡A¯Ã¬ù¦³900¸U¤H¤f¡A¦b¨S¦³¤F¦aÅK³o­Ó¥D­n¥æ³q¤u¨ã¤§«á¡A«ç¼Ë¦^®a¦¨¤F³Ì¤j°ÝÃD¡C¬ÝµÛµó¤W½w½w¬y°Êªº¨®½ø¡A§Ú·Q³o­Ó®É­Ô¦pªG­þ­Ó¶}¨®ªº¤H·QÁÈÂI¥~§Ö¡A¯u¬O­Ó¾÷·|¡A¦]¬°§¤¥X¯²¨®±q°Ò«¢¹y¨ìªÖ¥§­}¾÷³õ¡A­n35¬ü¤¸¥ª¥k¡A¨º»ò©Ô´X­Ó¤H¡A§Y¨Ï¸ò¨C­Ó¤H³£¦¬¶O¡A¤j·§¤]·|¦³«Ü¦h¤HÄ@·N¡A¦]¬°¤j¼ö¤Ñ¨B¦æ´X¤p®É¦^®a¡A¥i¯u¤£¬O¨É¨üºD¤Fªº¯Ã¬ù¤H¯à¨ü±o¤Fªº¡C¦ý±q¦¬­µ¾÷¡A¥H¤Î«á¨Ó±q³ø¾É¤¤±oª¾¡A¨S¦³¯Ã¬ù¤H³o»ò°µ¡F¦³ªº«o¬O§K¶O¡B¦ÛÄ@¦a¦V­¯¥Í¤H´£¨Ñ¨®¦ì¡AÀ°§U¥L¤H¡C°±¹q¦¸¤é¡m¯Ã¬ù®É³ø¡n¥Z¥X§@®a°¨°Ç¡]Jonathan Mahler¡^¼gªº¤å³¹»¡¡A°±¹q®É¥L¥¿¦b°Ò«¢¹y¹ï­±ªº¥¬¾|§JªL°Ï³Ü©@°Ø¡A¥L¥Î¦Û¤v¨®¡A§â¦bµó¤W¹J¨ìªº¤­­Ó­¯¥Íªº«X°ê¤H°e¦^¤F®a¡C§Úªº°·¨­­Ñ¼Ö³¡ªº¬ü°êªB¤Íù§B¯S»¡¡A¥L§¤¬F©²´£¨Ñªº½ü´ç¡A±q°Ò«¢¹y¦^¨ì¬Ó¦Z°Ï¡A¦ý¶ZÂ÷¥Lªº¦í³BÁٻݨ«´X¤p®É¡C¥L¬Ý¨ì¦³­Ó©ì¨®¤W¦LµÛ¥L®aªº¤è¦V¡A¥´Å¥«á¡A«ê¦n³o¨®­n¥hªº¦a¤è¸g¹L¥Lªº¦í³B¡Cµ²ªG¥L¤£¶È§K¶O·f¤W¤F¨®¡A¦P®ÉÁÙ¦³15­Ó¤H³£§¤¤W¤F³o½ø¨®¡Cù§B¯S»¡¡A¥L¤@¥Í±q¨S¦³§¤¹L³oºØ¨S´×¤l¡B¨SÄæ§ýªº¥úªO©ì¨®¡A¦Ó¥BÀ½±oº¡º¡¤@¨®¤H¡A§¤±o¥L¦nºò±i¡A¦ý¤S²×¥ÍÃø§Ñ¡C

    ¯Ã¬ùªº¥X¯²¨®¤]¨S¦³­¼¾÷º©¤Ñ­n»ù¡A¦bµó¤W¬Ý¨ì¨â¦ì­è±q¾ï¶À¦âªº¥X¯²¨®¤¤¥X¨Óªº­¼«È¡A°Ý¦¬¶O¦p¦ó¡A¦o­Ì»¡¡A¹³¥H©¹¤@¼Ë¡A¡§«ö¨½µ{ªíºâªº¡¨¡C¯Ã¬ùªº¥X¯²¨®¥q¾÷´X¥G³£¬O¥~¨Ó²¾¥Á¡A¦ý¦b³oºØÃöÁä®É¨è¡A¤]°í¦u¤F¦Û¤vªºÂ¾·~¹D¼w©M¥»¥÷¡C

    ¦¨¤d¤W¸Uªº¤H³Q§x¦b°Ò«¢¹y¡A¬F©²Áö´£¨Ñ¤F§K¶O¨®½ø¡A¦ý¨®¤Ö¤H¦h¡A«Ü¦h¤H´é¤W¥¬¾|§JªL¤j¾ô¡A¨B¦æ¤G¡B¤T­Ó¤p®É¦^®a¡A­«·Å¤@¦¸911®Éªº¦³¯´§ÇªºÄ̶áC¨S¦³¼««ã¡B¨S¦³¿E©ù¡A¨S¦³§Üij¡A¹³§Ú©Ò©~¦íªºªÀ°Ï¤@¼Ë¡AªÅ®ð¤¤¬v·¸µÛªº¬O¤@ºØÂíÀR¡B·ÅÄÉ¡B¤Í·Rªº®ðª^¡A¬O¤@ºØ¨aÃø¨ÓÁ{¤§»Ú¡A¤HÃþ§@¬°¤@­Ó¾ãÅé­n¦@´çÃøÃöªº¦PÃþ·P¡C

    «Ü¦h¤H®a«h¦b°±¹qªº±ß¤W¨ì¥~­±¿N¯N¡A¦]¬°¦B½c¨S¤F¹q¡A·Ñ®ð¤]¥´¤£µÛ¡A¨º¨ÇÀx¦sªº½Þ±Æ¡B¤û±Æ¦pªG¤£»°§Ö¦Y¡A´N±oÃa±¼¡A¦Ó¥B¿N¯N¤S¤£¥Î¹q¡C«Ü¦h®aÁp¦X¿N¯N¡A²ª½¦¨¤F»E·|Party¡C¥L­Ì»¡¡AÂIµÛÄúÀë¦Y¿N¯N¡A¬J²{¥N¤S®öº©¡A§O¦³±¡½Õ¡C¦b°Ò«¢¹yªº14µó¼s³õ¡A´N§Î¦¨¤@­Ó¤jParty¡A¤H­Ì¦b©]¦â¤¤¸õ»R°Ûºq¡A®Ú¥»¤£¹³¹J¨ì¨aÃø¡A¤Ï¦Ó¹³¦b¹L¸`¡C¨Ó¦ÛªiÄõªº´µ©Z¡Dº~©i®ã§J¹ï¡§¬ü°ê¤§­µ¡¨°OªÌ»¡¡A¡§´N¹³911®É¤@¼Ë¡A¤j®a³£¨«¥X®aªù¥hÀ°§U§O¤H¡C¤]¤£ª¾¹D«ç»ò¦^¨Æ¡A³oùتº¤H¦³ÂI¨à¹³¹L¸`¤@¼Ë¡A¤H­Ì³£¥X¨Ó¤F¡A³Ü¶¼®Æ¡A»¡»¡¯º¯º¡A¦nª±¨à·¥¤F¡C¡¨°±¹q¦¸¤é§Úµ¹ªø®q¤@¦ìªB¤Í¥´¹q¸Ü¡A¥L»¡«Ä¤l©ê«è¨Ó¹q¤Ó§Ö¤F¡A°±¹qªº®É­Ô¤Ó¦nª±¤F¡AÁÙ¨S¦³ª±°÷¡C

    ¡´¡§Äµ¹î¦n¹³¨Æ¥ý´Nª¾¹D°±¹q¦üªº¡¨

    ¦ý¹ï¦¨¤H¨Ó»¡¡A°±¹q¥i¯u¤£¬O¡§¦nª±ªº¡¨¡C¯Ã¬ù¬O¥@¬Éª÷¿Ä°Ó·~¤¤¤ß¡A¤j·HªL¥ß¡A°±¹q®É¡A¦³800­Ó¹q±è³Q°±¦b¥bªÅ¤¤¡C¯Ã¬ùªº¦aÅKªø«×¬°¥@¬É«°¥«¤§³Ì¡A°±¹q®É¡A¦³600½ø¦aÅK¥¿¦b¦æ¾p¤§¤¤¡C¯Ã¬ù¥«·í§½¥X°Ê¤j¶q¤H¤O¡AÀç±Ï¨º¨Ç³Q§x¦íªº¤H­Ì¡C¦b¤£¨ì¤@­Ó¤p®É¤§¤º¡A©Ò¦³§x¦b¦aÅK¤¤ªº­¼«È³£³Q±Ï¤F¥X¨Ó¡A¥L­Ì¨Ó¨ì¦a­±Åå³Y¦aµo²{¡A±ÏÅ@¨®¡Aĵ¨®¡B®ø¨¾¨®µ¥¡A³£¦bµ¥«ÝÀ°§U¥L­Ì¡A¦³¤H·P¨ì¤£¾A¡A´N¥ß¨è³Q°e¨ìÂå°|Àˬd¡C¹q±èùتº¤H¡A°£¤F·¥­Ó§OªÌ¤§¥~¡A¤]¦b´X­Ó¤p®É¤§¤º¥þ³¡Àò±Ï¡A¨S¦³¤@¤H¨ü¶Ë¡C³o»ò¤j¶qªºÀç±Ï¤u§@¡A¯à°÷¦b´X¤p®É¤§¤º§¹¦¨¡A¦Ó¥B¨S¦³¥ô¦ó¶Ë¤`¡A¥i¨£¸g¾ú¹L911¤§«áªº¯Ã¬ù¡A¦³¤F§ó¤jªº©Ó¨ü©MÀ³¹ï¯à¤O¡C¦b°Ò«¢¹y¶Â¤H°ÏHarlem¶}²´Ã話ªº®w©i¤Ú¤k¤h¹ï¡m¯Ã¬ù®É³ø¡n°OªÌ»¡¡A¹q¤@°±¡A¤j¶qĵ¹î´N¥X²{¦bµóÀYºû«ù¯´§Ç¡A³t«×¤§§Ö¡A¡§¦n¹³¥L­Ì¨Æ¥ý´Nª¾¹D°±¹q¦üªº¡¨¡C

    ¯Ã¬ù¥X°Ê¤F¤@¸U¦Wĵ¹î¡]¤ñ¥­®É¦h¤T¤d¡^¡A¥t¥~ÁÙ¦³¤T¤d®ø¨¾¶¤­û¡Aºû«ù«°¥«¯´§Ç¡C¯Ã¬ù¥«76¢HªºÄµ¹î§½¡B20­Ó¹B¿é³¡ªùªºÄµ§½¡A³£¦³¦Û¤vªºµo¹q¾÷¡A°Ò«¢¹y¤¤¥¡¤½¶éªºÄµ§½¡AÁÙ¦³¨Tªoµo¹q¾÷¡A¦]¦Ó¼W¥[¤FÀç±Ï©Mºû«ùªv¦wªº®Ä²v¡A¯à°÷¹ï¥I«°¥«ºò«æ¹q¸Ü911·í±ß±µ¨ìªº9¸U­Ó¡]¥­®É3¸U¡^©I±Ï¡C

    ¡´°±¹q±o¨Óªº¨xŦ¡§·Ç·|§â¥LÀ~¤@¤j¸õ¡¨

    ¯Ã¬ùªºÂå°|¡A¥þ³¡³£°t¦³À³«æµo¹q¾÷¡A¦]¦Ó¤â³N±o¥H¶i¦æ¡F°±¹q·í±ß¡A¦³¤Q¦h­Ó«Ä¤l¶¶§Q¥X¥Í¡C¯Ã¬ù»X¯S¡D¶ë©`Âå°|¡]Mount Sinai¡^¦b°±¹q¤§»Ú¡A¥¿·Ç³Æ°µ¤@­Ó¨xŦ²¾´Ó¤â³N¡A¯f¤H­è³Q±À¶i¤â³N¥x¡CÁö¦³³Æ¥Îªºµo¹q¾÷¡A¦ýÂå¥Í¬°¤F«OÀI¡AÁÙ¬O¨ú®ø¤F³o¦¸¤â³N¡C¦ý¦b¬ü°êµ¥¨Ó¤@­Ó¨xŦ«Ü¤£®e©ö¡A¦Ó¦bÅé¥~¨xŦ¥u¯à¦s¬¡16¤p®É¡CÂå¥Í·í¾÷¥ßÂ_¡AÁpô¨ì¬ü°ê¤¤³¡ªº¤Ç¯÷³ùÂå°|¡A¨ºùئ³­Ó¯f¤H¥¿¦n¾A¦X³o­Ó¨xŦ¡A©ó¬Oĵ¨®¶}¸ô¡A§â¨xŦ°e¨ì¾÷³õ¡A¦bµ´¤j³¡¥÷­¸¾÷³£µLªk°_­¸ªº±¡ªp¤U¡Aµw¬O·QºÉ¿ìªk¡A§â¨xŦ°e¨ì¤F¨º®aÂå°|¡A¦b16¤p®É¤§¤º¡A³o­Ó¨xŦ³Q²¾´Ó¨ì¯f¤HÅ餺¡A¥B³N«á¤@¤Á¥¿±`¡C¯Ã¬ùªº¨º¦ìÂå¥Í»¡¡A³Ì«á¥L¨M©w§â³o¤@¤Á§i¶D¨º­Ó¤Ç¯÷³ùªº¯f¤H¡AÅý¥Lª¾¹D¡A¬O¯Ã¬ùªº¤j°±¹q¡A¨Ï¥L·N¥~±o¨ì¤@­Ó¨xŦ¡A¡§¨º·Ç·|§â¥LÀ~¤@¤j¸õ¡¨¡C

    ¬üÁpªÀ³ø¾É»¡¡A¦b¯Ã¬ù°±¹qªº24¤p®É¤º¡A³øÄµ¸o®×¤£¶È¨S¦³¼@¼W¡A¤Ï¦ÓÁÙ¤ñ¥­±`¤Ö¡Cĵ¤è¦^À³¤F44©vµsÅѳøÄµ¹q¸Ü¡A¤£¨ì¥L­Ì¥­±`¤@¤Ñ³B²zªº¥b¼Æ¡C¦Ó¥B900¸U¤H¤f¡B¤]³QºÙ¬°¡§¦aº»¡¨ªº¯Ã¬ù¡A¦b³o¼Ëªº¤j²V¶Ã¡B¤j¶Â·t¤§¤¤¡A¶Èµo¥Í¨â°_­¼¾÷¥´§T°Ó©±ªº®×¥ó¡A¦Ó¥B§@®×ªÌ³£³Qĵ¹î·í³õ§ìÀò¡C¾ã­Ó«°¥«©M°±¹q¦³Ãöªº¦º¤`¥u¦³¨â°_¡G¤@¦ì¦Ñ¤H¤ßŦ¯fµo§@¥h¥@¡FÁÙ¦³¤@­Ó¬O¤W­z¥´§T°Ó©±ªº17·³¨k¤l¡A¦b°k¶]¤¤±¼¨ì¼Ó¤U³à¥Í¡C¯Ã¬ù¥«ªø¥¬¶©§B®æ·P¹Ä¦a»¡¡A©M1977¦~¯Ã¬ù¨º¦¸°±¹q¬Û¤ñ¡A²ª½¤ÑÄ[¤§§O¡I¨º¦¸¤j°±¹q¡A¯Ã¬ù§¹¥þ¬O¥t¥~¤@­Ó´ºÆ[¡Gµo¥Í1037³õ¤õ±¡¡F1616­Ó°Ó©±³Q«¡·m¡F3776¤H¦]¦¹³Q¶e®·¡C¨ä¤¤¥D­nªº«¡·mµo¥Í¦bHarlem¶Â¤H°Ï¡]437­Ó°Ó©±³Q·m¡^¡A©M¦è¸Ç¸û¦hªº¥¬¾|§JªL°Ï¡]700°Ó©±¾D§T¡^¡C

    ¡´»rÅ骺³Á·í®R¤]­n°µ¥X­×¤kª¬

    ¬°¬Æ»ò¯Ã¬ù2003¦~ªº¤j°±¹q©M1977¦~ªº¬Û¤ñ·|µo¥Í³o»ò¤jªºÅܤơH·§¬A¦a»¡¡A°_½X¦³¤»­Ó­ì¦]¡G

    ²Ä¤@¡A¤»¡B¤C¤Q¦~¥N¹F¨ì°ª¼éªº¥ª¬£µóÀY¹B°Ê¤w­°¼é¡A¥H¤¤²£¶¥¯Å¬°¥Nªíªº®a®x»ù­È©M«O¦u¥D¸q¤w¦¨¬°·í¤µ¬ü°êªº¥D¬y¡C³s¨º­Ó·í¦~²æ¥ú¦çªA¡A¨«¤WµóÀY©ç¼g¯u¶°ªº¤kºq¬P³Á·í®R¡A²{¦b¤]­n¬ï¤W«O¦uªºªA¸Ë¡A°µ¥X­×¤kª¬¡A¦b¶ø´µ¥d¹{¼ú·|¤W°Û¶m§øºq¦±¤F¡C·í¦~´¿¬ïµÛ¤¤°ê¬õ½Ã§L¦üªº¾Ç¥ÍªA¡A±À±R¦@²£¥D¸q¡B¦b¤jµó¤W»â¾É¿E¶iªº¾Ç¥Í¶¤¥î©I³Û¤Ï¬F©²¤f¸¹ªº«e²Ä¤@¤Ò¤H§Æ©Ô²ú¡A²{¦b¤]Â\¥X¤@¥»¥¿¸gªºÁp¨¹Ä³­û¼Ë¤l¡A¤â±·¡m¸t¸g¡n¥X¤J±Ð°ó¡C¤µ¤Ñ¡A³s¥ª¬£ºXÄ¥ªº¡m¯Ã¬ù®É³ø¡n¡A¤]¤£¦A¤ä«ù¨º¨ÇÀY¾v¬V±o¤­ÃC¤»¦â¡B¥Î»rÅé¨ì³BÂ\¥X¤Ï¾Ô¡B¤Ï¹ï¥þ²y¤Æ¼Ð»y¦r¼Ëªº¥ªºÆ­Ì¤F¡C®É¥NÅܤF¡A¯Ã¬ù¤]¦bÅÜ¡C

    ²Ä¤G¡A¦b³QºÙ¬°¡§»Å¦O¡¨ªº«e¥«ªø¦¶§Q¦w¥§ªºÅKµÃºÞ²z¤U¡]1993-2001¡^¡A¯Ã¬ù¤K¦~¨Ó¥û±þ²v¤U­°70¢H¡A±j«Á²v¤U­°40¢H¡A·m§T²v¤U­°68¢H¡A¨T¨®³Qµs²v¤Ö¤F74¢H¡AºjÀ»¨ü®`ªÌ´î¤Ö71¢H¡C¤Q¦h¦~«e§Ú­è¨Ó¯Ã¬ù®É¡A¬Ý¨ì«Ü¦h¨®µ¡¤W³£¼gµÛNo Radio¡]·N«üùØ­±¨S¦¬­µ¾÷³]³Æ¡A§O¼À¨®¡^¦r¼Ë¡Aªñ¦~«h´X¥G¨£¤£¨ì¤F¡C²{¦b¯Ã¬ù³sÄò6¦~³QÁp¨¹½Õ¬d§½µû¬°¬ü°ê³Ì¦w¥þªº¤j«°¥«¤§¤@¡C¦Ó¥B¦b¦¶§Q¦w¥§¤j¤MÁï©ò«d´îºÖ§Qªº¬Fµ¦¤U¡A¯Ã¬ù¥«»â¨úºÖ§Q±ÏÀÙªº¤H¡A¤ñ­ì¨Ó¶Â¤H¥«ªø¤B¶Ô®É¥D¬F®É¤Ö¤F70¸U¤H¡]¦û¤T¤À¤§¤G¡^¡C´N·~ªº¤H¦h¤F¡AªÀ·|¯´§Ç¦ÛµM·|¦nÂà¡C

    ¡´90¢H¹ï¦Û¤v¨­¬°¬ü°ê¤H·P¨ì¡§Åº¶Æ¡¨

    ²Ä¤T¡A¸g¾ú¤F911¨Æ¥ó¡A¯Ã¬ù¤H¹³¦h¼Æ¬ü°ê¤H¤@¼Ë¡A·R°ê¥D¸q±¡ºü°ªº¦¡A¤Ï¬F©²¡B¤Ï¯´§Ç¡B¤Ï¬ü¦æ¬°§ó¯Ê¤Ö¥«³õ¡C»\¬¥´¶¤½¥q©ó¤µ¦~7¤ë4¤é¬ü°ê°ê¼y¸`¤§¤é°µªº¥Á½ÕÅã¥Ü¡A°ª¹F90¢H¬ü°ê¤Hªí¥Ü¡A¥L­Ì¹ï¦Û¤v¬O¬ü°ê¤H¡§·¥¬°Åº¶Æ¡¨©M¡§«D±`ź¶Æ¡¨¡A»¡¡§¤£·P¨ìź¶Æ¡¨ªº¤£¨ì5¢H¡C¦Ó¦b911¤§«e¡A·P¨ìź¶Æªº¬ü°ê¤Hªº¤ñ¨Ò¨S¦³³o»ò°ª¡C¡m¾ú¥vªº²×µ²¤Î³Ì«á¤@¤H¡nªº§@ªÌ¥±®Ô¦è´µ¡DºÖ¤s¦b³ÌªñªººtÁ¿¤¤»¡¡A¡§¤@­Ó¦Û¥Ñ¥Á¥Dªº°ê®a¡A§Y«K¨C30¦~¥ª¥k¥´¤@³õµu¼È¦ý¦³¨M©w·N¸qªº¾Ôª§¡A©ÎªÌ¥´¤@³õ«O½Ã¥»°ê¦Û¥Ñ©M¿W¥ßªº¾Ôª§¡A¤ñ°_¤@­Ó¥u¦³©M¥­ªº°ê®a¨Ó»¡¡A¤]­n°·±d±o¦h¡A¤]·|§ó¥O¤Hº¡¨¬¡C¡¨§_«h¹³·í«eªº¼Ú¬w¡A¤×¨ä¬Oªk°ê¨º¼Ë¡A¦n¤F¶Ë¬Í´N§Ñ¤Fµh¡C

    ²Ä¥|¡A¬ü°ê¤H¦³¤@ºØ¼ÖÆ[¥D¸qºë¯«¡A³o¬J©M³o­Ó°ê®a±j¤j¡B¥Á²³´I¦³¡A¤H­Ì¨S¦³¡§¨ü®`ªÌ¤ßºA¡¨¡B¡§«è°ü±¡µ²¡¨¦³Ãö¡F¤]©M³o­Ó°ê®aªº¤H´X¥G³£¬O²¾¥Á¡A¦³¤@ºØ¶}©Ý¡B¶Ô¾Äªººë¯«ª¬ºA¦³Ãö¡C³oºØ¼ÖÆ[¥D¸qªº¥¿¦V¤ßºA¡A¾É­P¥L­Ì¦b¹J¨ì§x¹Ò®É¡A¤£¬O«è¤Ñ¤×¤H¡A¦Ó¬O¿n·¥¥D°Ê¡A¦b¸Ñ¨M°ÝÃDªº¦P®É¡A§â¨aÃø³£Åܦ¨¶Ê¤H¦V¤Wªº¾÷·|¡C

    ¡´°±¹q¤§©]¡A¯Ã¬ù§ó¥[¥ú¨~¥|®g

    ²Ä¤­¡A¬ü°ê¤H¾ãÅé¤W¦³¬Û·í°ªªººë¯«¤å©ú¡C§Ú¦b¬ü°ê¤¤³¡ªº¦L¦a¦w¯Ç¦{¡B¦è³¡ªº¬¥§üÁF¡B¥»¤g¥~ªº®L«Â¦i³£©~¦í¹L¡A²{¦b¤S¦b¯Ã¬ù¦í¤F¤Q¦h¦~¡A¤ñ¸û¦Ó¨¥¡A¯Ã¬ùªº¤å©úµ{«×¬O¥þ¬ü°ê³Ì§Cªº¡C¦ý§Y¨Ï³o­Ó¡§³Ì§C¡¨¤§«°¡A¤]¦b911©M¤j°±¹qµ¥¨aÃø¤§»Ú¡A®i¥Ü¥X·¥°ªªººë¯«¤å©ú¡C³o¨Ç³£µ´¤£¬O°¸µMªº¡A¥¦¬O·í¦~¡§®õ©Z¥§§J¸¹¡¨¤W®i¥Ü¥Xªº¤HÃþ¬ü¦nºë¯«ªº©µÄò¡C

    ¡]ŪªÌ±ÀÂË¡A¦³§R¸`¡^


    ­±¦V¹A§øªº¯u¶H¤p¥U¤l¡G¡m¥Á­·¡n¡]2¡^

    2003¦~8¤ë21¤é

    ¡i©ú¼zºô2003¦~8¤ë21¤é¡j¦Ê©m¨¥¡A§gÅ¥¨ú¡A½¬ªá¶}¦b¤H¤ßùØ¡C¤@­Ó¾A¦X¼s¤j¦Ñ¦Ê©m¬Ýªº¤p¥U¤l¡A»y¨¥³q«U©öÀ´¡C

    ¦³Ô£¤£¦p¦³°·±d
    ¬ÝÔ£¤£¦p¬Ý¯u¶H

    ¨SÔ£¤£¯à¨SÀY¸£
    ¯ÊÔ£¤£¯à¯Ê¨}¤ß

    »¡Ô£±o¤f¹ï±o°_¤ß
    ·FÔ£±o¹ï±o°_«¥¦Ñ¦Ê©m¡I

    ¤p¥U¤l¦@24­¶¡AA4¯È¥|¦X¤@¡C

    ¤U¸ü¡G
    ¾\Ūª©¡GWORDÀ£ÁY¤å¥ó(145KB)
    ¥´¦Lª©¡GPDFÀ£ÁY¤å¥ó(801KB)

    ¥D­n¤º®e¡G

    ¤jªk§Ì¤l¬O­Íªº±Ï©R®¦¤H
    µ£¦~©¹¨Æ¡G¦Ñ³â¹À¹w¨£¨ì¤F¤µ¤Ñ
    ±z»¡©_©Ç¤£©_©Ç
    ¡@¡@¡@±C±C·í¤Ñ¯f¡¯à¤U¦a
    ¡@¡@¡@¼¹·´¶Ç³æ±o©Ç¯f¨­¤`
    ¡@¡@¡@ÁV½ñ¯u¬Û¸ê®Æªº³øÀ³
    ¡@¡@¡@¤Ñ¼å¦a
    ¥ÁÁÁ¡GÂíÀ£¥|¸ü¤@³õªÅ
    ±z»¡³o¥s¬Æ»ò¨Æ¡H¡I
    ¡@¡@¡@«C¦~©ê¤£¥­ ÀI¨Ç³Q­á¦º
    ¡@¡@¡@´cĵ¤@¹y°s¡@¦Ê©m¥b¦~³
    ºÊº»Ãn¥ú
    ¤s§ø¤H³ß±o¤jªk¡@²³¶m¿Ë¼s¶Ç¯u¶H
    ¾Çªk«e¤@¨­¯e¯fµÊ®ð¼Éļ
    ¾Çªk«á¤@¨­»´ÃP§µ·q¦Ñ¤H
    ºqÁÁ¡Gªk½ü¤jªk¦n¡I
    ¬õ²´·à¤lªº¬G¨Æ
    ¦¨¦~²Ö¤ë³Q¬õ¥¬¥]µÛªº¥ª¤â

    ¥´¦L«ü«n¡G¡]¤@¦¸¨â¥÷§Ö³t¸Ë­q¥´¦Lªk¡^

    PDF ¤å¥ó¡G
    ²Ä¤@¨B¡G¥ý¥´¦L³æ­¶¡A¦b¡§¤å¥ó--->¥´¦L¡¨³]¸m­¶­±½d³ò¡A³]¸m³æ­¶¡A¦A«ö¡§½T©w¡¨«ö¶s§Y¥´¦L¡F
    ²Ä¤G¨B¡G±N¯È½­±¡F
    ²Ä¤T¨B¡G¦A¥´¦LÂù­¶¡A¦b¡§¤å¥ó--->¥´¦L¡¨³]¸m­¶­±½d³ò¡A³]¸mÂù­¶¡A¦A«ö¡§½T©w¡¨«ö¶s§Y¥´¦L¡C
    ²Ä¥|¨B¡G±qªøÃ䤤¶¡µô¤Á¶}¡Aªu¤¤½u¸Ë­q¡A§Y¬°¨â¥÷¤p¥U¤l¡C

    WORD ¤å¥ó¡G
    ²Ä¤@¨B¡G¦b¡§¤å¥ó--->¥´¦L¡¨ùس]¸m­¶­±½d³ò¡A¿é¤J¤U¦C­¶¼Æ¡G24,1,24,1,22,3,22,3,20,5,20,5,18,7,18,7,16,9,16,9,14,11,14,11
    ³]¸mÁY©ñ¿ï¶µ¬°¨C­¶4ª©¡A«ö¯È«¬ÁY©ñ¬°A4¯È¡C¦A«ö¡§½T©w¡¨«ö¶s§Y¥´¦L¡F
    ²Ä¤G¨B¡G±N¯È½­±¡F
    ²Ä¤T¨B¡G¦b¡§¤å¥ó--->¥´¦L¡¨ùس]¸m­¶­±½d³ò¡A¿é¤J¤U¦C­¶¼Æ¡G2,23,2,23,4,21,4,21,6,19,6,19,8,17,8,17,10,15,10,15,12,13,12,13
    ³]¸mÁY©ñ¿ï¶µ¬°¨C­¶4ª©¡A«ö¯È«¬ÁY©ñ¬°A4¯È¡C¦A«ö¡§½T©w¡¨«ö¶s§Y¥´¦L¡A
    ²Ä¥|¨B¡G±qªøÃ䤤¶¡µô¤Á¶}¡Aªu¤¤½u¸Ë­q¡A§Y¬°¨â¥÷¤p¥U¤l¡C


    ¯u¬Û¶Ç³æ¡Gªkºô¦b¦¬¡]¤­¡^

    2003¦~8¤ë21¤é

    ¡i©ú¼zºô2003¦~8¤ë21¤é¡j

    ¥Ø¿ý¡G

    °l¬d­¢®`ªk½ü¥\°ê»Ú²Õ´¤½¥¬¡§¦ÛµIºÃ®×¡¨½Õ¬d³ø§i´¦¥Ü¤j³°©x¤è´CÅé³y°²
    ¶°Åé°_¶D¦¿¿A¥Á®×¶}¿D¬wªk«ß¶D³^¤§¥ýªe
    ªk½ü¥\¾Ç­û¦b55©¡Áp¦X°ê¤HÅv·|ij¤Wµo¨¥
    ¢w¢wªk½ü¥\¾Ç­û´N¦¿¤ó¶°¹Î¹ïªk½ü¥\¤k¾Ç­ûªº´Ý»Å­¢®`°µ±MÃDµo¨¥
    ¦bÁp¦X°ê¤HÅv©e­û·|¼W¶i©M«OÅ@¤HÅv¤À©e­û·|²Ä55©¡¥þÅé·|ij¤Wªºµo¨¥¡]ͤå¡^
    ¤j³°¤½¦w¤º³¡´N¶D¦¿®×¤Uµo¤å¥ó ®ø®§¶}©l¦b¥Á¶¡¬y¶Ç

    ¡]A4¯È¨â­¶¡^
    ¾\Ūª©¡GWORDÀ£ÁY¤å¥ó(1.0MB)
    ¥´¦Lª©¡GPDFÀ£ÁY¤å¥ó(657KB)


    ­µ¼Ö¡G¤Zªá¸¨ºÉ

    2003¦~8¤ë21¤é ¦±/¥xÆW¤jªk§Ì¤l

    ¡i©ú¼zºô2003¦~8¤ë21¤é¡j¤U¸ü¤èªk¡G«ö¹«¼Ð¾¹¥kÁä¡A¦b¼u¥Xµæ³æ¤¤¿ï¾Ü¡§¥Ø¼Ð¤å¥ó«O¦s¬°...¡¨(Save Target As...)¡C

    Real®æ¦¡¦b½u¦¬Å¥
    (4¤À7¬í)
    Real®æ¦¡¤U¸ü¦¬Å¥
    (0.97MB)
    MP3®æ¦¡¤U¸ü¦¬Å¥
    (3.75MB)


    ºq¦±¡G¤j­ðªº°O¾Ð

    2003¦~8¤ë21¤é ¦±/¥xÆW¤jªk§Ì¤l¡@µü/¥_¬ü¤jªk§Ì¤l¡@°Û/¥xÆW¤jªk§Ì¤l

    ¡i©ú¼zºô2003¦~8¤ë21¤é¡j
    Real®æ¦¡¦b½u¦¬Å¥
    (4¤À25¬í)
    Real®æ¦¡¤U¸ü¦¬Å¥
    (1.1MB)
    MP3®æ¦¡¤U¸ü¦¬Å¥
    (4.1MB)

    ¤U¸ü¤èªk¡G«ö¹«¼Ð¾¹¥kÁä¡A¦b¼u¥Xµæ³æ¤¤¿ï¾Ü¡§¥Ø¼Ð¤å¥ó«O¦s¬°...¡¨(Save Target As...)¡C

    <ºqµü>

    ¤d¦~ªº¬yÃý¡@¤d¦~ªº°gÂ÷¡@¤d¦~ªº±r«Þ¡@¤d¦~ªº¹Ä®§
    ´ô«°´Â«B·s¡@¶§Ãö¬G¤HÂ÷¡@ªøºq¥j¹D¦æ¡@¤j­ð¿ò¹Ú´M
    ´ô«°´Â«B·s¡@¶§Ãö¬G¤HÁÙ¡@ªø¦w¤µ¤S²{¡@¤jªk«×­ð¤H



    ·s»D¤½§i¡G¦¿¿A¥Á¦]¸sÅé·Àµ´¸o¦b¤ñ§Q®É³Q°_¶D¡]¹Ï¡^

    2003¦~8¤ë20¤é


    20¤éªk½ü¥\¾Ç­ûÀ¹§Ó¬Ã¡B¥v¥É¬õ©M«ß®vGeorge-Henri Beauthier(±q¥ª¦Ü¥k) ´£¥æ¶D³^«á¡A¦b¤ñ§Q®É¥¬¾|¶ëº¸¥l¶}·s»Dµo¥¬·|¡C(ªk·sªÀ)
    ¡i©ú¼zºô2003¦~8¤ë20¤é¡j¤µ¤Ñ¡]8¤ë20¤é¡^¡A³Q¤j³j°ê»ÚºÙ¬°¡§¤HÅv´c´Ò¡¨ªº¦¿¿A¥Á¦]¤Ï¤HÃþ¸o©M¸sÅé·Àµ´¸o¦b¤ñ§Q®É³Q6¦Wªk½ü¥\¾Ç­û¥¿¦¡´£¥æµ¹Áp¨¹À˹î©x¡A´£°_¦D¨Æ¶D³^¡Cù·F©M§õ´P²M§@¬°¦¿¿A¥Áªº¡§³Ì°ªÀ°¥û¡¨¤]¦b³Q§i¤§¦C¡C¬°¦¹¡Aªk½ü¥\¾Ç­û¤Î«ß®v¦b­º³£¥¬¾|¶ëº¸Á|¦æ¤F·s»Dµo¥¬·|¡C

    ¥Nªíªk½ü¥\¾Ç­ûªº«ß®v³ìªv¡Ð¦ë§Q¡Ðªi´µº¸¦b¤@¶µ³¯­z¤¤»¡¡A±±¤è«ü±±²{¥ô¤¤°ê­x¤è­º¸£¦¿¿A¥Á¥Ç¦³»Å¦D¡B¤Ï¤HÃþ¤Î¸sÅé·Àµ´¸o¡C¶D³^¬O®Ú¾Ú¤ñ§Q®É°ê·|8¤ë5¤é·s³q¹Lªºªk«ß¶i¦æªº¡C

    ³o¶µ¶D³^¦b¥¿¦¡¥ß®×«e¤w¤Þ°_¤F°ê»Ú´CÅ骺¼sªx¿³½ì¡C

    ªk·sªÀ¬Q¤éªº³ø¾É»¡¡A·sªºªk«ßÂл\¡§ÄY­«¹H¤Ï°ê»Ú¤HÅvªk¡¨¡A¦pªG³Q°_¶Dªº¥Ç¸o©M¤ñ§Q®É¦³ÃöÁp¶D³^´N¥i¥H¦¨¥ß¡C

    ªk·sªÀªº³ø¾É»¡¡A³o¥ó·s¶D³^®×ªº°_¶DªÌ¤§¤@¡A¤ñ§Q®É¹q¸£µ{§Ç³]­p­û°¨Áɤ̴µ-´µµÜ¯ý¶g¤G»¡¡A¶D³^®×§¹¥þ²Å¦Xªk«ßªº¦U¶µ­n¨D¡C

    ¾Ú¸ô³zªÀ¬Q¤éªº³ø¾É¡A¥Nªíªk½ü¥\¾Ç­ûªº¬OµÛ¦W«ß®v³ìªv-¦ë§Q-ªi´µº¸¡A¥L¦b¤ñ§Q®Éªº³Ì¯ä¦W¬LµÛªº°¨§J-¹F¯S§J´µ®×¤l¤¤¥Nªí¨ü®`­ì§i¡A³Q§i°¨§J¦]¬°¸j¬[¡B±j«Á©M¿Ñ±þ¦Ó³Q¼f§P¡Cªi´µº¸«ß®v¤]¦¨¥\¦a¥´Ä¹¤F¦³Ãö¤HÅvªk«ßªº²Ä¤@­Ó®×¤l¡A³o¥ó®×¤l«P¨Ï¨â­Ó¿c©ô¹Fªº­×¤k¦]¬°¦o­Ì¦b1994¦~¿c©ô¹FªººØ±Ú·Àµ´¤¤ªº©Ò¬°¦Ó¤À§O³Q§P12©M20¦~ªº®{¦D¡C

    ­ì§i¤§¤@ªº°¨Áɤ̴µ-´µµÜ¯ý¶g¤G¹ï¸ô³zªÀ»¡¡A¤@¨Ç°ê®aªºªk½ü¥\¦¨­û¡A¥]¬A¤ñ§Q®É¡B¬ü°ê©M¿D¤j§Q¨È¡A¥¿¦b¥H»Å¦D¤Ï¤HÃþ¸o¤ÎºØ±Ú·Àµ´¸o¶i¦æ¶D³^¡C³ø¾É»¡¡A¥L»¡§Ú­Ìªº¶D³^¬O«D±`¦³§â´¤ªº¡A§_«h§Ú­Ì¤£·|¶i¦æ³o³õ¶D³^¡C

    ¥H¤U¬O¤µ¤éµo¥¬·|·s»D¤½§iͽZ¡C

    * * * * * * * * *

    ¤k¤h­Ì¡B¥ý¥Í­Ì¤Î¦U¦ì·s»D¬É¤H¤h¡G

    §Ú­Ì¬Oªk½ü¥\­×·ÒªÌ¡C¤j®a¥i¯à³£ª¾¹D¡Aªk½ü¥\¡A¤S¦Wªk½ü¤jªk¡A¬O¤@¶µ·½©ó¥j¦Ñªº¤¤°ê¤å¤Æ¡B¾Ö¦³¥´§¤©M°Ê¥\·Ò²ß¥H¤Î°ò©ó¦t©z¯S©Ê¡§¯uµ½§Ô¡¨ªk²zªº­×·Ò¥\ªk¡C¤µ¤Ñ§Ú­Ì¦b¦¹¾G­««Å¥¬¡A§Ú­Ì¤w¸g¹ï«e¤¤¦@»â¾É¤H¦¿¿A¥Á©M¥Lªº¨â¦W³Ì°ªÀ°¥ûù·F(¤¤¥¡¬Fªk©e®Ñ°O)©M§õ´P²M(¡§610¡¨¿ì¤½«Ç¥D¥ô)¥¿¦¡´£°_¦D¨Æ¶D³^¡C¥»ªk«ß¶D³^ªº´£°_¬O¨Ì¾Ú¤ñ§Q®Éªº·sªk«ß«ü±±³Q§i¥Ç¦³(2003¦~8¤ë5¤éªk«ß)¸sÅé·Àµ´¸o¡B¤Ï¤HÃþ¸o©M»Å¦D¸oµ¥¡C

    §Ú­Ìªºªk«ß¶D³^¬O¹L¥h¨â¦~¤¤°w¹ï¤¤°ê¬F©²©x­û©Î¹êÅé¾÷ºc¦b­¢®`ªk½ü¥\¤¤©Ò§êºtªº¨¤¦â¦Óµo°_ªº²Ä¤Q¤@©v°ê»Úªk«ß¶D³^¡C¦b¬ü°ê´£°_ªº³o¨Çªk«ß¶D³^¤¤¡A¤w¦³¤T©v°w¹ï¤¤°ê©x­û¦b­¢®`ªk½ü¥\¤¤¥Ç¤Uªº»Å¦D¤Î¨ä¥¦¸o¦æ°µ¥X¤F§P¨M¡C

    1992¦~©M1999¦~¤§¶¡¡Aªk½ü¥\¦b¥þ¤¤°ê½´«kµo®i¡C¤¤°ê¬F©²¦Û¤vªº½Õ¬dÅã¥Ü¡A¨ì1999¦~ªì¡Aªk½ü¥\¾Ö¦³¤C¤d¸U¨ì¤@»õ­×·ÒªÌ¡C¥L­Ì¹M§GªÀ·|¦U­Ó¶¥¼h¡A¥]¬A±q¹A¥Á¨ì»È¦æ®a¡B±q®a®x¥D°ü¨ì¬F©²©x­û©M­x©xµ¥¡C¤@¨Ç®ø®§¤H¤h»¡¡A³Ì°ª¼h¬F©²©x­û--¤¤¥¡¬Fªv§½±`©e--¤]¤w¸g¾\Ū¤Fªk½ü¥\®ÑÄy¡A¨Ã¥B¦³®a®x¦¨­û·Òªk½ü¥\¡C

    ¦ý¬O¡A¥Ñ©óªk½ü¥\²`¤J¤F¦p¦¹¼sªx»â°ì©M¶¥¼hªº¤¤°ê¤Hªº«ä·Q©M¤ßÆF¡A1999¦~7¤ë¡A¦¿¿A¥Á¦b®`©È©M¶ú§ª¤¤¡AÀݥΨä§@¬°¸Ó°ê³Ì°ª»â¾É¤HªºÅv¤O¡A¹H­I²³¬Fªv§½±`°È©e­û·|©e­ûªº·NÄ@¡A±À½·í®É°ê°È°|Á`²zªº¨M©w¡A¸T¤î¤Fªk½ü¥\¡C¨ä¦æ°Ê¹ê»Ú¤W¬O«Dªkªº¡A¦]¬°¥¦¶W¶V¤F¤¤°ê¾Ëªk©Ò±Â¤©¦¿ªºÅv¤O¡C

    ®Ú¾Ú¤¤°êªº®ø®§´ë¹D©M¨Ó¦Û¨ü®`ªÌªºµL¼ÆÃÒµü¡A¦¿¤ó¬°¹ê¬I­¢®`¡A¦V¦U¯Å¬F©²µo¥¬¤F¤T±ø©R¥O¡G

    (1) ³q¹L¨t²Îªº¡B¬F©²¤ä«ùªº±j­¢³Ò±Ð¡B»Å¦D©M±þ®`¡A±q¦×Åé¤W®ø·Àªk½ü¥\¾Ç­û¡C

    (2) ³q¹L¦b¥@¬É½d³ò¤ºªº´CÅé«Å¶Ç¹B°Ê©Ù¶Âªk½ü¥\¡A½ÚÁ½¨ä¾Ç­û­Ì¬O¦MÀIªº¡§XX¡¨¦¨­û©M¹ïªÀ·|ªº«Â¯Ù¡A±q¦Ó±q¦WÅA¤W·d¯äªk½ü¥\¾Ç­û¡C

    (3) ³q¹L°±µo¤u¸ê¡B¶}°£¤½Â¾¡B¨S¦¬¦í©Ð¡B¸T¤î¯²¦í¡A¥H¤Î¼sªxºV¶B°Ç¯Á¡B¨S¦¬°]²£©M¬F©²±j­¢»@´Ú¡A±q¸gÀÙ¤W·d«±ªk½ü¥\¾Ç­û¡C

    ³o­Ó©R¥O¥D­n¥Ñ»\¥@¤Ó«O¦¡¾÷ºc¡§610¡¨¿ì¤½«Ç°õ¦æ¡C¸Ó¾÷ºc¬O¦¿¤ó¬°¤F¹ê¦æ¨ä¡§®Ú°£ªk½ü¥\¡¨¬Fµ¦ªº°ß¤@¥Øªº¦Ó³]¥ßªº¡C¬ü°ê°ê·|¤w¸gºÙ¡§610¿ì¤½«Ç¡¨¬O¡§³q¹L¦³²Õ´ªº¬~¸£¡B»Å¦D©M¿Ñ±þºÊ·þ¹ïªk½ü¥\¦¨­ûªº­¢®`ªº¡¨±Mªù¾÷ºc¡C

    ¦b¹L¥hªº¥|¦~ùØ¡A¤wÃҹ꦳±Nªñ¤K¦Ê¤H¦º©ó»Å¦D¡A¦Ó¾Ú«H¯u¥¿ªº¦º¤`¤H¼Æ¹F¼Æ¤d¤H¡C¼Æ¤d¤H³Q±j¦æÃö©ã¦bºë¯«¯f°|¡A¾D¨ü»Å¦D§é¿i¡C¶W¹L¤Q¸U¤H©¹©¹¥¼¸g¼f§P¦Ó³Q°e¤J³Ò±Ð©Ò¡C¦Ó³o¨Ç¼Æ¦r¶È¶È¬O¦b¦¿¤ó¬°Áô¿f¨Æ¹ê¯u¬Û¦Ó¹ï¥~¬É¹ê¦æ®ø®§«ÊÂꪺ±¡ªp¤U§Ú­Ì©Ò¯à±´ª¾ªº¼Æ¦r¡C

    µM¦Ó¡A¦¿¹ïªk½ü¥\¾Ç­û¬I¦æªº¸sÅé·Àµ´¬Fµ¦ªº¯u¥¿®£©Æ¤§³B¤£¬O¶È­­©ó¦º¤`¼Æ¦r©ÎªÌ³QºÊ¸Tªº¤H¼Æ¡C¦¿¤ó¦b1999¦~7¤ë©Ò®i¶}ªº¬O¤@ºØ¸sÅé·Àµ´§Î¦¡¡A¥¦·N¦b®ø·À³oºØ«H¥õ¥»¨­¡A¨Ã¥B¬°¦¹¤£±¤¡§±q¦×Åé¤W®ø·À¡¨¤C¤d¸U¨ì¤@»õ«ù³oºØ«H¥õªº¤H­Ì¡A¤]´N¬O¤C¤d¸U¨ì¤@»õÄ@·N§â¡§¯uµ½§Ô¡¨§@¬°¦Û¤v¹D¼w¼Ð·Çªº¤¤°ê¤H¥Á¡C

    ¤¤°ê¦U¦aªº¤½¦w¾÷Ãö¡B©ë¯d©Ò©M³Ò±Ð©Ò©x­û¦]¤£¾Ü¤â¬q¦a±j­¢ªk½ü¥\¾Ç­û¼g¤U¤F©ñ±ó«H¥õªºÁn©ú¦Ó¨ü¨ì¼úÀy¡A¦P®É¤]¦]¥¼¯à¦¨¥\¥O¾Ç­û²æÂ÷ªk½ü¥\¦Ó¨ü¨ì³s§¤¦¡ªººM¾µ¥³B»@¡C

    Ãö©ó¥L­Ì¬O¦p¦ó°õ¦æ¨Ó¦Û¦¿¤ó¤Î¨ä610¿ì¤½«Çªº¡§°ª¼h©R¥O¡¨ªº¡AÅý§Ú­Ì­«·Å¤@¤UµØº¸µó¤é³ø¦³Ãö58·³ªº³¯¤l¨q¤k¤h¦º¤`¹Lµ{ªº³ø¾É¡G

    ¦b³¯¤l¨q¥h¥@ªº«e¤@¤Ñ¡A¶e®·¦oªº¤H¤S¤@¦¸­n¨D¦o©ñ±ó¦o¹ïªk½ü¤jªkªº«H¥õ¡C¦b¤S¤@½üĵ´Ò¥´À»«á´X¥G¥¢¥h¤F²M¿ô·NÃѪº±¡ªp¤U¡A³o­Ó58·³ªº¦Ñ¤HÁÙ¬O°í©w¦a·n¤F·nÀY¡C

    ¼É«ãªº¦a¤è©xÅý³¯¤k¤h¨ª¸}¦b³·¦aùض]¡C¾Ú¨ä¥L¥ØÀ»³o¤@¨Æ¥óªººÊº»¤¤ªº¤H»¡¡A¨â¤Ñªº§é¿i¨Ï¦oªº»LÄY­«²J¶Ë¡A¦oªºµuµuªº¶Â¾v¤WÖßµÛÁw©M¦å¡C¦o¦b¥~­±ª¦¡A¹Ã¦R¨Ã¦]µê²æ¦Ó©ü­Ë¡C¦o¦A¤]¨S¦³«ì´_ª¾Ä±¡A¨Ã©ó2¤ë21¤é¥h¥@¡C

    ³o´N¬O¦¿ªº¥i©Èªº¸sÅé·Àµ´¤è¦¡¡G³o¤£¶È¶È¬OºR·´¥Í©Rªº®£©Æ¦æ°Ê¡A¤]¬OºR·´«H¥õªº®£©Æ¦æ°Ê¡C³oºØ®£©Æ¡A¦b¤G¤Q¤@¥@¬Éªº²{¥N¥@¬É¡A¬O¤£À³³Q¤¹³\¦s¦bªº¡C³oºØ®£©Æ¥²¶·¨ü¨ì¥¿¸qªº¼f§P¡C

    ¤W¶g¡A¥Ñ©ó«e¯Q¤z¹F¿WµôªÌ¦ã­}-ªü©úªº¦º¤`¡A¦A¦¸¨Ï¥@¬É·Q°_¤F¤¹³\´Ý§Ôªº¿WµôªÌ­Ì°k²æªk«ß¨îµô©Ò±a¨Óªº·¥¤j¤£¤½¡C¤µ¤Ñ¡A¤ñ§Q®É¤½¥Á©M©~¥Á­n¯¸¥X¨Ó¡A½T«O¥qªk­ì«h±o¨ìºûÅ@¡A§Y¨Ï³Q§i¨ÌµM¸Õ¹ÏÄ~Äò³q¹L¤£¥¿·í¤â¬q¡B¹O¶V¤¤°ê¾Ëªk©Mªk«ß¦¨¬°¥@¬É¤W³Ì¦h¤H¤f°ê®aªº´x´¤³Ì¤jÅv¤Oªº¤H¡C¥@¬Éª¾¹D¡A¥qªkªº°ò¥»­ì«h¬O¡§ªk«ß­±«e¤H¤H¥­µ¥¡¨¡A¨º»ò³o¹ï¦¿¤ó¤Î¨ä¦P¥ë¤]À³¸Ó¦P¼Ë¾A¥Î¡C

    ¤ñ§Q®É¬O¥Á¥D°ê®a¡A¥Rº¡µÛºûÅ@©M´L­«¤HÅvªººë¯«¡C³oùØ¡A§Ú­Ì©IÆ~¤ñ§Q®É¤H¥Á¡B¬F©²¡B´CÅé©M°ê»ÚªÀ·|ªº¦¨­û¡A¥[¤J§Ú­Ìªº¦æ¦C¡A«OÃÒ¥qªk¥¿¸q±o¨ìºûÅ@¡G¥[¤J§Ú­Ìªº¦æ¦C¡A½T«O¡A³Ì²×¡A¤£¬O¨º¨Ç«DªkÃbÂ_¬FªvÅv¤Oªº¿WµôªÌ­Ì±o³x¡A¦Ó¬O¨º¨Ç¯¸¦b¥¿¸q©Mªkªv¤@Ã䪺¤H¥ÁÀò±o³Ó§Q¡C

    ¬°¦¹¡A§Ú­Ì¥²¶·¦@¦P°Ñ»P¡A¬°¤F§Ú­Ì¦Û¤v¡A¬°¤F§Ú­Ìªº°ê®a¡A¬°¤F§Ú­Ì¥Í¬¡ªº³o­Ó¥@¬É¡C¬°«OÅ@¤HÃþ¡A½Ð»P§Ú­Ì¯¸¦b¤@°_¡AÅý§Ú­Ì¦@¦P§â¦¿¿A¥Á¤Î¨ä¦P¥ë¡A¥H¤Î¥L­Ì©Ò¥Nªíªº®£©Æ¥D¸q¡A°e¤W¼f§P¥x¡A¤£¶È§â¥¦­Ì°e¤W¥@¬É¦U¦aªºªk°|¡A¦Ó¥B°e¤W¤HÃþªº¹D¼wªk®x¡A¨}¤ßªk®x¡C

    ÁÂÁ¡C

    2003¦~8¤ë20¤é


    ªk·sªÀ³ø¾É¤ñ§Q®Éªk½ü¥\¾Ç­û¥H¤Ï¤HÃþ¸oµ¥°_¶D¦¿¿A¥Á

    2003¦~8¤ë20¤é

    ¡i©ú¼zºô2003¦~8¤ë20¤é¡jªk·sªÀ8¤ë19¤é³ø¾É¡A®Ú¾Ú¤ñ§Q®Éªº·sªk«ß¡A6¦Wªk½ü¥\¦¨­û¥¿¦¡¥H¤Ï¤HÃþ¸o°_¶D¤¤°ê«e°ê®a¥D®u¦¿¿A¥Á¡C

    ³ø¾É»¡¡A¶D³^±N©ó¶g¤T¥¿¦¡´£¥æµ¹Áp¨¹À˹î©x¡C¥Nªíªk½ü¥\¾Ç­ûªº«ß®v³ìªv¡Ð¦ë§Q¡Ðªi´µº¸¦b¤@¶µ³¯­z¤¤»¡¡A±±¤è«ü±±¤´¬O¤¤°ê­x¤è­º¸£ªº¦¿¿A¥Á¥Ç¦³»Å¦D¡A¤Ï¤HÃþ¤Î¸sÅé·Àµ´¸o¡C¶D³^¬O®Ú¾Ú¤ñ§Q®É°ê·|8¤ë5¤é·s³q¹Lªºªk«ß¶i¦æªº¡C

    ³ø¾É»¡¡A·sªºªk«ßÂл\¡§ÄY­«¹H¤Ï°ê»Ú¤HÅvªk¡¨¡A¦pªG³Q°_¶Dªº¥Ç¸o©M¤ñ§Q®É¦³ÃöÁp¶D³^´N¥i¥H¦¨¥ß¡C

    ³ø¾É»¡¡A³o¥ó·s¶D³^®×ªº°_¶DªÌ¤§¤@¡A¤ñ§Q®É¹q¸£µ{§Ç³]­p­û°¨Áɤ̴µ¡Ð´µµÜ¯ý¶g¤G»¡¡A¶D³^®×§¹¥þ²Å¦Xªk«ßªº¦U¶µ­n¨D¡C


    ¸ô³zªÀ³ø¾É¤ñ§Q®ÉªºµÛ¦W«ß®v±N¥N²z¶D¦¿®×

    2003¦~8¤ë20¤é

    ¡i©ú¼zºô2003¦~8¤ë20¤é¡j¤ñ§Q®Éªk½ü¥\¾Ç­û¥Ø«e¥¿¿n·¥´M¨D¥H¸sÅé·Àµ´¸oµ¥°_¶D¦¿¿A¥Á¡C¸ô³zªÀ¥¬¾|¶ëº¸¤K¤ë¤Q¤E¤é®ø®§»¡¡A¤@¦ìµÛ¦W«ß®v±N¥N²z©ó¶g¤T¦Vªk®x°_¶D¤¤°ê«e°ê®a¥D®u¦¿¿A¥Á¡CºÙ¦¿¹ïªk½ü¥\ºë¯«¹B°ÊªºÂíÀ£¹H¤Ï¤F¤ñ§Q®Éªº¤HÅvªk«ß¡C

    ¸ô³zªÀªº³ø¾É»¡¡A­ì§i¤§¤@ªº°¨Áɤ̴µ¡Ð´µµÜ¯ý¶g¤G§i¶D¸ô³zªÀ»¡¡A¤@¨Ç°ê®aªºªk½ü¥\¦¨­û¡A¥]¬A¤ñ§Q®É¡B¬ü°ê©M¿D¤j§Q¨È¡A¥¿¦b¥H»Å¦D¤Ï¤HÃþ¸o¤ÎºØ±Ú·Àµ´¸o¶i¦æ¶D³^¡C³ø¾É»¡¡A¥L»¡§Ú­Ìªº¶D³^¬O«D±`¦³§â´¤ªº¡A§_«h§Ú­Ì¤£·|¶i¦æ³o³õ¶D³^¡C

    ³ø¾É»¡¡A¥Nªíªk½ü¥\¾Ç­ûªºµÛ¦W«ß®v³ìªv-¦ë§Q-ªi´µº¸¦b¤ñ§Q®Éªº³Ì¯ä¦W¬LµÛªº°¨§J-¹F¯S§J´µ®×¤l¤¤¥Nªí¨ü®`­ì§i¡A°¨§J¦]¬°¸j¬[¡A±j«Á©M¿Ñ±þ¦Ó³Q¼f§P¡C

    ³ø¾É»¡¡A³ìªv-¦ë§Q-ªi´µº¸«ß®v¤]¦¨¥\ªº¥´Ä¹¤F¦³Ãö¤HÅvªk«ßªº²Ä¤@­Ó®×¤l¡A³o¥ó®×¤l«P¨Ï¨â­Ó¿c©ô¹Fªº­×¤k¦]¬°¦o­Ì¦b1994¦~¿c©ô¹FªººØ±Ú·Àµ´¤¤ªº©Ò¬°¦Ó¤À§O³Q§P12©M20¦~ªº®{¦D¡C


    ¤ñ§Q®Éªk½ü¥\¾Ç­û±N¥H¸sÅé·Àµ´¸o°_¶D¦¿¿A¥Á

    2003¦~8¤ë20¤é

    ¡i©ú¼zºô2003¦~8¤ë20¤é¡jªk½ü¤jªk«H®§¤¤¤ß8¤ë19¤é³ø¾É- ¤ñ§Q®Éªk½ü¥\¾Ç­û¥Ø«e¥¿¿n·¥´M¨D¥H¸sÅé·Àµ´¸oµ¥°_¶D¦¿¿A¥Á¡C¤ñ§Q®É°ê·|8¤ë5¤é·s³q¹Lªºªk«ß±Â¤©¤ñ§Q®Éªk®x¤£©ë³Q§i°êÄy©M¸o¦æµo¥Í¦aÂI¼f§P¾Ôª§¥Ç¸o©M¤Ï¤HÃþ¸o¦æªºÅv¤O¡C

    ¤ñ§Q®Éªk½ü¥\¾Ç­ûªí¥Ü¡A¡§¥Ñ©ó­¢®`¡A§Ú­Ì­ì¥»¥­ÀRªº¥Í¬¡¾D¨ìÄY­«ªº¼vÅT¡C¦b¦¿¤ó¹ê¬Iªº°ê®a®£©Æ¥D¸q¤U¡Aªk½ü¥\¾Ç­û­±Á{¿ËªB¦n¤Í¡BµL¶d¸s²³³Q´c¬rÁÀ¨¥»~¾É¦Ó²£¥Íªº¼Äµø¡B¤³«ë¡C¡¨

    ¤ñ§Q®Éªk½ü¥\¾Ç­ûÁÙªí¥Ü¡A¡§ªk½ü¥\¾Ç­û¼e¼sªº¯ÝÃh¯à°÷§Ô¨ü¤@¤Á¡A¦ý¬O§Ú­Ì¨M¤£©Ó»{³o³õ±j¥[©ó§Ú­Ìªº­¢®`¡C¥þ²y¤½¼f¦¿¿A¥Á´N¬O¦b§_©w³o³õ­¢®`¡A¥H°±¤î³o³õ¨aÃø¡A¤×¨ä¬O¹ï¤¤°ê¤H¥Áªº¥¨¤jªº¨aÃø¡C¨C¤@¦ìªk½ü¥\¾Ç­û³£¬O¨ü®`ªÌ¡C¡¨ªk½ü¥\¾Ç­û¨Ã¦P®É©IÆ~©Ò¦³µ½¨}ªº¤H­Ì¦@¦P¤Ï¹ï³o³õ¹ï¥¿¸q©Mµ½¨}ªº­¢®`¡C

    ¤ñ§Q®Éªºªk½ü¥\¾Ç­û´N¦¹¨Æ´¿³QÁܽШì°ê®a¹q¥x¤@¥x°µ¤F±Ä³X³ø¾É¡Cªk½ü¥\¾Ç­û¤¶²Ð¤Fªk½ü¥\¦b¤¤°ê¤j³°1992¦~³Q¶Ç¥X«áªºµo®i¹Lµ{¡A¥H¤Î1999¦~7¤ë20¤é¾D¨ì´Ý»ÅÂíÀ£¥H¨Óªº¾D¹J¡C


    ½Ö¦b§A¤ßùؼ½¤U¤³«ëªº¤õºØ¡H

    2003¦~8¤ë20¤é ¤å/¥q°¨®õ

    ¡i©ú¼zºô2003¦~8¤ë20¤é¡j¤j³°¥Á¶¡¬y¶Ç«Ü¦hÃö©ó¦¿¿A¥Áªº¶¶¤f·È¡B¯º¸Ü¬Æ¦Üãn»D¡A¤Ï¬M¥X¦Ñ¦Ê©m¹ï¥Lªº¤Ï·P¡C¤£¹L­n²`¨s°_¨Ó¡A«Ü¦h¤H¥u¬O°±¯d¦b¿°·Ð¥Lªº¦a¨B¡C­n»¡¦¿¿A¥Á¦³¦h´c¡A«Ü¦h¤HÁÙ¤@ÀYÃú¤ô¡F­n»¡¥L¬O¦³¥v¥H¨Óªº³Ì¤j´c¤H¡A»¡¤£©w¦³¤Hı±o§A¦b·d¤H¨­§ðÀ»¡C½T¹ê¡A¾ú¥v¤Wªº´c¤H¦hªº¥h¤F¡A°Ï°Ï¦¿¿A¥Á¦p¦ó¯à¦¨¬°³Ì¤jªº¨¸´c¡H¨S·Ç¨àÁÙ¦³¤H¥Î¤¤°ê¸gÀÙªºµo®i¡B°ê»Ú¦a¦ìªº´£°ª¬°¦¿¿A¥ÁÅGÅ@¡A¬Æ¦Ü³s¦¿¿A¥Áªº©ÔÀ°µ²¬£¡B³g¦Ã»G±Ñ¡BÀ£¨î¦Û¥Ñ¡B¥X½æ°ê¤g¡AÂíÀ£ªk½ü¥\¡BÁô¿f¬Ì±¡¡BÅQµÛ­x©e¥D®uµ¥µ¥¸o¦æ¡A»{¬°³£¤£¹L¬O·¥Åv¬F©²¿WµôªÌªº¤@³e§@¬°¡A´«½Ö¤]®t¤£¦h¡C

    ¨º¦¿¿A¥Á¨ì©³¦³¦h´c¡H§Ú¤]¤@ª½»¡¤£²M¡Aª½¨ì¡K¡K

    ¤@¤éªB¤Í»E·|¡A¸ÜÃDÂà¨ìªk½ü¥\¡A¥»¨Ó»´ÃPªº®ðª^¡A¤@¤U¤l¿E¯P¤F°_¨Ó¡A¹ï©ó¤¿¥Ç¦¿¿A¥Á¤H­Ì¦ü¥G¨Ã¤£Ãö¤ß¡A¤Ï­ËÄþ³d°_§@¬°¨ü®`ªÌªºªk½ü¥\¡A³o¤£¹ï¡A¨º¤£¸Ó¡AÃøÅ¥ªº¸Ü¤@­Ó±µ¤@­Ó¡A¬Æ¦Ü»¡¥X¡§§Ú­n¬O¦¿¿A¥Á¡A¤]­nÂíÀ£ªk½ü¥\¡¨¡C§óµ´ªº¬O¡Aµhµh§Ö§Ö¦a«ü³d§¹¥H«á¡A¹ï©ó¨º¨Ç¦P±¡ªk½ü¥\ªºÅG¥Õ¡A«oÅã¥Ü¥X·¥¤jªº¤£­@·Ð¡A¸¹ºÙ¤£·P¿³½ì¡C¦b®yªº¦³¤H»¡¡§¦¿¿A¥Á­¢®`¯uµ½§Ô¡A¬O¹ï¤HÃþ¹D¼wªº¯}Ãa¡¨¡A³o¨Ç¤H§ó¬Oı±o·Æ½]¥i¯º¡A¡§¹D¼w­È¦h¤Ö¿ú¤@¤ç¡H¯}Ãa¤@­Ó¤w¸g¤£­È¿úªºªF¦è¡A¦³¬Æ»ò¤jÅå¤p©Ç¡Hµo®i¬Oµw¹D²z¡Aí©w¤j§½¤~³Ì­«­n¡¨¡AµM«á¥´Â_¹ï¤èªº¸ÜÀY¡A±aµÛ³Ó§QªÌªº³ß®®¡A¦U¦Û½Í½×°_¦p¦óµo°]¥h¤F¡K¡K

    ³o¬O¤@­Ó¦b´¶´¶³q³qªº¦a¤è¡Aµo¥Íªº´¶´¶³q³qªº¬G¨Æ¡F¦b³\³\¦h¦h¦a¤è¡A¤@©wÁÙ¦bµo¥ÍµÛ³\³\¦h¦hÃþ¦ü³o¼Ëªº¬G¨Æ¡C´N¬O±q³o¼Ë´M±`¦Ê©mªº´M±`¬G¨ÆùØ¡A«oÅý§Ú¬Ý¨ì¤F¡§¦¿¿A¥Á¨ì©³¦³¦h´c¡¨³o­Ó°ÝÃDªº¯u¥¿µª®×¡C

    ¦³¨Ç¤H»Pªk½ü¥\­ì¥»µL«èµL¤³¡A¬Æ¦Ü³£¨S¦³¯u¥¿±µÄ²¹L¡A§ó½Í¤£¤W¹ïªk½ü¥\¦³¦h²`ªº¤F¸Ñ¡A¥i¬O¥L­Ì«o¥i¥H°µ¥X¡§¬Æ»ò³£ª¾¹D¡¨ªº¼Ë¤l¡A¡§²zª½®ð§§¡¨¤£­t³d¥ô¦aðã½|Äþ³d¡C¹ï©ó¹ï¤èªºÅG¥Õ¤£Ä@²z¸B¡A¹ï©ó¹ï¤è©Ó¨üªºµh­W¤£Ä@·Pı¡A¹ï©ó³o³õ¹ï¤H©Êªº­¢®`¤£¬O®¼¨­¦Ó¥X¡B¤Ï­Ë¸¨¤«¤U¥Û¡K¡K³o¨Ç¤Hªº²´ùجyÅSµÛ¹ïªk½ü¥\µo¦Û¤º¤ß²`³Bªº¤£®h¡B¤Ï·P¡B¼««ã©M¤³«ë¡C

    ¦¿¿A¥Á¨ì©³¦³¦h´c¡H¥L¦b¤H­Ì¤ß¤¤ºØ¤Uªº¤³«ë¦³¦h¤j¡A¥L´N¦³¦h´c¡I¦¿¿A¥Áªº´c¡A´c¦b¤@­Ó¨¸¡A¨¸´N¨¸¦b§â¤H­Ìªº¤ßùØÄ麡¤F¹ïªk½ü¥\ªº¤³«ë¡C¥L»s³y¤F¦³¥v¥H¨Ó³Ì¤jªº¤³«ë¡A¤]´Nºc¦¨¤F¥L³Ì¤jªº¨¸´c¡I

    ¬ü°ê¤@®aµØ¤å³ø¯È³ø¾É¡A¦b¥±¦N§Q¨È¦{¦³¤@­Ó´¿¸g¦b¤¤°ê¤j³°¬O«~¾Ç­ÝÀuªº¦~»´¤H¡A²¦·~©ó¦XªÎ¤¤°ê¬ì§Þ¤j¾Ç¡A¤Ò°ü¯d¬üÀò³Õ¤h¾Ç¦ì«á¯d¤U¤u§@¡C»P¥L­Ì¦í¦b¤@°_ªº¥À¿Ë­×·Òªk½ü¥\¡C¥Ñ©óÅ¥«H¤F¦¿¿A¥Á¹ïªk½ü¥\ªº½ÚÁ½¡A§â¤£À´¤@ÂI­^¤åªº¥À¿Ë»°¥X¤F¦Û¤vªº®aªù¡A¦~ÁÚªº¦Ñ¤H¥u¦n­É±J¦b·í¦a¾Ç­û®a¤¤¡C¡§§µ¶¶¡¨¬OµØ®L¯ª©v¯dµ¹«á¤H¤Þ¬°Åº¶Æªº«~¼w¡A³o¦ì¦Ñ¤Hªº¨à¤l´¿¸g¬O¦h»ò§µ¶¶¡A¦Ó¦¿¿A¥ÁºØ¤Uªº¤³«ë«o¤Wºt¤F¤@ÄÕÅý¤H¤ß»Äªº¤H¶¡´d¼@¡I

    ÁÙ¦³¤@­Ó§ÚÅ¥¨ìªº¬G¨Æ¡C¤@¦ì¦~»´ªº¥À¿Ë±aµÛ9·³©M3·³ªº«Ä¤l¨ìªB¤Í®a§@«È¡A°¸µM´£¤Î¦o·Òªk½ü¥\¡A³o»´´y²H¼gªº¤@¥y¸Ü¡A¹ï©óªB¤Íªº¨º¦ì¨Ó¬ü±´¿Ëªº¶ý¶ý¡A¤£¤î¤@­Ó´¸¤ÑÅRÆE¡A¡§ªk½ü¥\¡I§A¬O§Ú¨£¨ìªº²Ä¤@­Ó·Òªk½ü¥\ªº¡C§A·|¤£·|±þ¤H¡H¡¨¡§«e¨â¤Ñ¤¤¥¡¹qµø¥xÁÙ­è¼½¥X§A­Ì±þ¤H¡A¤@­Ó½mªk½ü¥\ªº§ë¬r±þ¤F¤Q´X­Ó¤H¡¨¡C¦Ñ¤H¬ð¦p¨ä¨Óªº®£·W¤Ï§â¨º¦ì¦~»´¥À¿ËÅå§b¤F¡A³o¦ì¦~»´¥À¿Ë¨Ã¤£¾Õªø©ó¥h¬°¦Û¤vÅGÅ@¡A¤@®É¶¡¦n¹³©Ð¶¡ùتºªÅ®ð³£¾®©T¤F¡C¹L¤F¥b®Î¡A¦o¥u©Ä¥Í¥Í¦a»¡¥X¤F³o»ò¤@¥y¸Ü¡A¡§ªü«¼¡A§A¬Ý§Ú¹³±þ¤H¥Ç¶Ü¡H¡¨Å¥¨ì³o¨à¡A§ÚÃø¹L±o¬y¤U¤F²´²\¡C¡§§A¬Ý§Ú¹³±þ¤H¥Ç¶Ü¡H¡¨¶ã©I¡I¬O½Ö¡A¤S¬O¾Ì¬Æ»ò¡A¹G±o¤@¦ì·Å¬Xµ½¨}ªº¦~»´¥À¿Ë­n¦b²³¤H­±«e¡A­n·í§@¦Û¤v«Ä¤lªº­±¡A¥h»¡¥X³o¼Ë©e©}¡B³o¼Ë´ª¤ß¡B³o¼Ë«V°d¦Û´Lªº¸Ü¡H¡I

    ¥t¤@­Óµo¥Í¦b¤p¾Ç¥Í¨­¤Wªº¨Æ§óÅý¤Hµ´±æ¡C¦b¤j³°¬Y¦a¡A¤@¦ì¦Ñ¤H¦b´²µoªk½ü¥\¯u¬Û¶Ç³æ¡A³Q¤@­Ó¤p¾Ç¥Í¬Ý¨ì¡A¹ïµÛ¦Ñ¥¤¥¤¤j½|¡§¨¸±Ð®{¡AÂ÷§Ú»·¨Ç¡¨¡C¤Ñ¦a»a¥Í°Ú¡A¤@­Ó¥®¸Xªº¤ßÆF¦p¦¹¹ï«Ý¤@¦ì¦Ñ¤H¡A§Ú­Ìªº¤ß¤£¦b¬y¦å¶Ü¡H¤p«Ä¤l³£¤£©ñ¹L¡A³o¬O¦óµ¥ªº¤³«ë¡I³oºØ¤³«ë¦p¦ó¤~¯à®ø«Ú¡H

    §ï­²¶}©ñ¤G¤Q´X¦~¨Ó¡A¤¤°êªººî¦X°ê¤O¡B»P¥@¬ÉªºÁpô¤j¤j¼W±j¡A¥i¬O¡A³o«o¦¨¤F¦¿¿A¥Á´²¥¬¤³«ëªº¸ê¥»¡C

    ¾ú¥v¤W¥ô¦ó¤@­Ó¼É§g¡A³£¨S¦³¦¿¿A¥Á¾Þ±±¦p¦¹¼sªxªº´CÅé¨t²Î¡A¤¤¦@ªº³ø¯È¡B¹qµø¡B¹q¥x¡B¤¬Ápºô¡AÂл\¥þ²y¡C¦¿¿A¥Á½ÚÁ½ªk½ü¥\ªºÁÀ¨¥¥i¥H¦b´X¥G¦P¨Bªº®É¶¡ùضǹM¥þ¥@¬É¡C¤Ñ¦wªù¦ÛµIÄF§½¡A³Å©É±l¨Ê«°¦å®×¡A®ý¦¿§ë¬r¤^¤¢³Q±þ®×¡A¤¤°ê¤j³°¬Ý¨ì¤F¡A¬ü°ê¬Ý¨ì¤F¡A¬Æ¦Ü¥xÆW³£¬Ý¨ì¤F¡F

    ¾ú¥v¤W¥ô¦ó¤@­Ó¿WµôªÌ¡A³£¨S¦³¦¿¿A¥Á¾Ö¦³³o¼ËÃe¤jªºÄÒ¡B¬F¡B­x¡Bĵ¡B¯S°È¡B¥~¥æ¥H¤Î¤u·|¡B¾ÇÁp¡B°üÁp¡B¬F¨ó¡B¬ì¨ó¡B¨ü±±ªº¥Á¥DÄÒ¬£©M©v±Ð¨ó·|µ¥µ¥¦UºØ¦U¼Ë±q¤W¨ì¤UªºÄY±K²Õ´¡A¨Ó¹ï¤@­Ó¥­©M¹ÎÅé¶i¦æµL±¡µL´Áªº¥´À£¡BºÊ±±©M­¢®`¡F

    ¾ú¥v¤W¥ô¦ó¤@­Ó¬yª]¡A³£¨S¦³¦¿¿A¥Á¾Ö¦³±q¤H¨n¤H¨ì°ª¬ì§Þªº¦p¦¹ÄY±Kªº«H®§«ÊÂê¨t²Î¡A¨Ó±»»\¥Lªº¸o¦æ¡C¤£Åý¤W³X¡A¤£Åý½ÐÄ@¡A¤£Åýµo¶Ç³æ¡A¤£Åý¥´¾î´T¡F¥ô¦ó´CÅé³£¤£­ã³ø¾Éªk½ü¥\¯u¬Û¡F«Ø¥ßºôµ¸Äµ¹î¡A­×¿v«H®§¨¾¤õÀð¡A«ÊÂê®ü¥~ªk½ü¥\ºô¯¸¡AºÉ¤@¤Á¥i¯à°ôµ´ªk½ü¥\¯u¬Ûªº¬y¶Ç¡Cªñ¤d¤H³Q§é¿i­P¦º¡A³Q«Dªk§P¦Dªº¦Ü¤Ö¦³6000¤H¡A³Q«Dªk³Ò±Ðªº¦Ü¤Ö¦³¼Æ¤Q¸U¤H¡A¦U¦aĵ¹î¡B³Ò±Ð©Ò¹ïªk½ü¥\¾Ç­û¨Ï¥Î»Å¦D¥|¤­¤QºØ¡C³o»ò¤jªº¤@¥ó­¢®`¡AªÀ·|¤W¦n¹³³£¤£ª¾¹D¡A¬Æ¦Ü³£¤£¬Û«H²{¦bÁÙ·|¦³³o¼Ëªº¨Æ±¡µo¥Í¡C±»»\¬O¦¿¿A¥Á¨¸´cªº¥»½è©Ò¦b¡F

    ¾ú¥v¤W¥ô¦ó¤@­Ó´c´Ò¡A³£¨S¦³¦¿¿A¥Á³o¼Ë§Q¥Î¤@¤Á±µÄ²°ê»Ú´CÅé¡B°ê»Ú»â³Sªº¾÷·|ª½±µ³yÁÁ½ÚÁ½¡C¦¿¿A¥Á¦bªk°ê±µ¨ü¶O¥[ù³ø°OªÌ±Ä³X®É¡A§âªk½ü¥\¥´¦¨¡§¨¸±Ð¡¨¡F¦b¨È¤Ó¸g¦X·|¤W¡A¦V¬ü°êÁ`²Î¿Ë¤â»¼°e¦å²O²Oªº½ÚÁ½¤p¥U¤l¡F¦b±µ¨ü¬ü°êCBS¡§60¤ÀÄÁ¡¨·s»D±Ä³X®É¡A»¡ªk½ü¥\¥ú¦Û±þªº´N¦³´X¤d¤H (¶W¹L¤¤°ê©x¤è¤½¥¬ªº¼Æ¦r¼Æ­¿)¡F¦b±µ¨£¤é¥»«È¤H®É»¡¡A¥L¹L¥h±q¥¼Å¥»¡¹Lªk½ü¥\¡A«á¨Ó¦b¥t¤@­Ó³õ¦X¡A¤S»¡¥L¦­´Nª¾¹D¥L¦³¤@­Ó¦P¾Ç´N¬O½mªk½ü¥\½m¥X°¾¤F¡C«H¤f»Û¶À¬O¦¿¿A¥Á¨¸´cªº¥»©Ê¡F

    ¾ú¥v¤W¥ô¦ó¤@­Ó·¥Åv²ÎªvªÌ¡A³£¨S¦³¦¿¿A¥Á¾Ö¦³¦p¦¹¤jªº¦bÁp¦X°êªº§ë²¼§_¨MÅv©M¤Q´X»õ¤H¼ç¦bªºÃe¤j¸gÀÙ¥«³õ¡A¨Ó­n¯Ù¡B§Q»¤°ê»Ú¬Fªv»â³S©M¸gÀÙ¥¨¤H¹ï¥L­¢®`ªk½ü¥\©M¨ä¥L¹ÎÅ骺¤HÅv´c¦æ¤@¦AÅý¨B¡B©e©}¨D¥þ¡F

    ¾ú¥v¤W¥ô¦ó¤@­Ó¼»À±¤Ñ¤jÁÀªºµL¿à¡A³£¨S¦³¦¿¿A¥ÁªºÁÀ¨¥¨Ó±o¹ý©³¡A¨Ó±oµL©Ò¤£¦b¡C¥¦°w¹ï¨C¤@­Ó¤H¤ß¤¤ªº¦UºØ¦U¼ËªºÆ[©À¡A¥Î¦UºØ¦U¼ËªºÁÀ¨¥¡A¥þ¤è¦ì¦a¨Óªï¦X¤Hªº·Qªk¡A¥[¥H§Q¥Î©ñ¤j¡AÅý¤H±µ¨üÁÀ¨¥¡A»s³y¹ïªk½ü¥\ªº¤³«ë¡C§A¬Û«H¬ì¾Ç¶Ü¡H´N»¡ªk½ü¥\¬O°g«H¡F§A¤Ï·P¬Fªv¶Ü¡H´N»¡ªk½ü¥\°Ñ»P¬Fªv¡F§A§ª§Ò§O¤Hµo°]¥X°ê¶Ü¡H´N»¡¤H®aÀİ]¡F§A¤£³ßÅw¦³²Õ´¶Ü¡H´N»¡ªk½ü¥\²Õ´ÄY±K¡F§A¹½­Â¤F´X¤Q¦~ªº­Ó¤H±R«ô¶Ü¡H´N»¡¤H®a·dºë¯«±±¨î¡F§A·R°ê±¡ºü°ª©ù¶Ü¡H´N»¡¤H®a²_¬°¤ÏµØ¶Õ¤Oªº¤u¨ã¡F§A¤£¬Oı±o®ð¥\¤Ó¥È¥G¤£¬Û«H¶Ü¡H´N»¡½m¥\¨«¤õ¤JÅ]¡F§A¤£¬O§Æ±æªÀ·|í©w¶Ü¡H´N»¡ªk½ü¥\¯}Ãaí©w¡Fªk½ü¥\¤£¬OÁ¿¯uµ½§Ô¶Ü¡H´N»¡§A¤£¯u¤£µ½¤£§Ô¡A±qµ½¤ß­n¥Í¥X±þ¤ß¡F§A¬Û«H¬F©²¤£·|¦A¼»¨º»ò¦hÁÀ¶Ü¡H¥¦´N§âÁÀ¶V¨Ó¶V¤j¦a¼»¤U¥h¡A±q¦Û´Ý¦Û±þ¨ì¦ÛµI¡A±q±þ¿Ë¤H¨ì±þ¥L¤H¡A±q±þ¤@­Ó¤H¨ì±þ¤@¸s¤H¡A¦h±oÅý§A¤£±o¤£«H¡F§A¤£¬O¦P±¡ªk½ü¥\¶Ü¡H§â§Aªº¬FÁZ¦P³B²zªk½ü¥\±¾¹_¡A¦³¤H¤W¥_¨Ê¤W³X´N§K§A©x¾¡BÅý§A¤U±^¡B¦©§A¼úª÷¡A¹G§A»Pªk½ü¥\¬°¼Ä¡F

    ¾ú¥v¤W¥ô¦ó¤@­Ó­¢®`«H¥õªºµL®¢¤§®{¡A³£¨S¦³¦¿¿A¥Á³o¼Ë¶i¦æ¦p¦¹Ãe¤jªº¹ï«H®{ªº¬~¸£Âà¤Æ¡Cªk½ü¥\¾Ç­û³Q§ì°_¨Ó±j¦æ°e¶iÂà¤Æ¯Z¡A¥Î¦UºØ¬n²z¨¸»¡¡B¥Î¿Ë±¡¡B´N·~´N¾ÇÀ£¤O¡A¥[¤W»Å¦D§é¿i¡A°w¹ï§Aªº¨C¤@­Ó¼ç¦bªº¤£Ã­ªº¤ß¡A§Q¥Î©ñ¤j¡A¤@©w­nÅý§Añ¤U¤£·Òªº«OÃÒ¡AÅý§A©ñ±ó¥¿«H¡F¦AÅý³QÂà¤Æªº¤H¡A¥h³ò§ðÂà¤Æ§O¤H¡A§â¤HÅܦ¨°­¡A¦b¤@±ø¶Â¹D¤W¨«¨ì©³¡C

    ¤¤°êµo®i¤F¡A¤H­Ì¶}©l¹L¤W¡§¦n¤é¤l¡¨¤F¡C¦ý¬O¡A¦¿¿A¥Á«o­n¸mªk½ü¥\©ó¦º¦a¡C·í¤H¤H³£¦Y¤£¹¡®É¡A¾j¦º¤H¤£ºâ·s»D¡F·í¤H¤H³£¯à¦Y¹¡¦Y¦n®É¡A¾j¦º¤H¨º´N¬O¯u¥¿ªº¸o´c¡I¥¿¬O³oºØªí­±¡§¶i¨B¡¨¤¤ªº¹ê½è©Êªº­Ë°h¡A³oºØÁÀ¨¥±»»\¤Uªº­¢®`¡A¤~¥Y²{¥X¦¿¿A¥Á¨¸´c¤§·¥­­¡C

    ¦¿¿A¥ÁºØ´Ó¤³«ë¾aªº´N¬OÁÀ¨¥¡C

    ¦¿¿A¥Áºû«ù¤³«ë¾aªº´N¬O±»»\¡C

    ±»»\¾aªº¬Oªý¤îªk½ü¥\Á¿¯u¬Û¡C

    ¦¿¿A¥Á±±¨îµÛ¤¤°êªº¤@¤Á´CÅé¡A¨Ã°Ê¥Î°ê®a¾÷¾¹§â¨«¥X¨ÓÁ¿¯u¬Û¬Æ¦Ü¨S¦³¨«¥X¨Óªºªk½ü¥\¾Ç­û§ì°_¨Ó¡AÂà¤Æ¡A³Ò±Ð¡A§P¦D¡C¾Ú»¡³o¯Ó±¼¤F°ê®a°]¬Fªº¥|¤À¤§¤@¡A¨Ã­n¤£±¤¤@¤Á¥N»ù¨Óªý¼¸ªk½ü¥\¦b®ü¥~¹ï¥Lªº°_¶D¡C

    ¦³¤@¤Ñ¡A¨à¤l¤£¤p¤ß§â¤@ªMªG¥ÄÏs¨ì¤F¦a´à¤W¡A¶ý¶ý¶O¤F«Ü¤j«l¨à¤~²M¬~°®²b¡A¦ý¬O¡A¦A«ç»ò¬~¤]¤w¸g¨Sªk«ì´_­ì¼Ë¤F¡C§Ú·Q¨ì¤F³o³õ¹ï¯uµ½§Ôªº­¢®`¡A¦¿¿A¥Á¥ÎÁÀ¨¥§â¤H­ÌªºÀY¸£¦Ã¬V¤F¡AºØ¤U¤FIJ¤ÎÆF»î¯ëªº¤³«ë¡A­n²M¬~°_¨Ó±N¬O¦h»òÁ}¹d¡A¦h»òº©ªøªº¥ô°È°Ú¡I¤]³\»Ý­n¾ã¾ã¤@¥N¤H¡A¬Æ¦Ü´X¥N¤Hªº§V¤O¡I³o¤£¬O¤@¯ëªº¤³«ë¡A¬O¹ï¯uµ½§Ôªº¤³«ë¡A¬O¹ï¤H¥»©Êªº¤³«ë¡I

    ²M¬~¡B®ø°£¦]ÁÀ¨¥¦Ó²£¥Íªº¤³«ëªº¿ìªk¥u¦³¤@­Ó¡A´N¬OÅý¤H­Ìª¾¹D¯u¬Û¡C

    ¦¿¿A¥Á«ÊÂê¤F¤@¤Á¥L¥i¥H±±¨îªºÁ¿¯u¬Ûªº´ë¹D¡Cªk½ü¥\´N¥u¦³§Q¥Î¤@¤Á¦¿¿A¥Á¨Sªk±±¨îªº´ë¹D¥hÁ¿¯u¬Û¡A¥h®ø°£¥Á±Úªº¤³«ë¡A¥hÁÙ¯uµ½§Ô¤@­Ó²M¥Õ¡I

    ²{¦b¦³ªº¤HÁ`»¡¡A¡§¹D¼w¤£­È¿ú¡¨¡A¬Oªº¡A¹D¼w¤£­È¿ú¡A¦]¬°¡§¹D¼w¬OµL»ùªº¡¨¡C¤@­Ó¸gÀÙµo¹F¦Ó¨S¦³¹D¼wªºªÀ·|¡A¬Oµu¼Èªº¡A¥i©Èªº¡C¤¤°êªº¸gÀÙµo®i¡A¾É­P¨p¼¤¿±µÈ¡B»G±Ñ¼Z¸¨¡A³o¬O§Ú­Ì³Ì»Ý­n¹D¼w¤ä«ùªº®É­Ô¡Aªk½ü¥\ªº¥X²{¡A¯uµ½§Ôªº¨ÓÁ{¡A¹ï©ó¤¤°ê¬O¤@­Ó¤Ñ½çªº¨}¾÷¡C¦¿¿A¥Á¦]¬°­Ó¤Hªº§ª§Ò¦Óµo°Ê¤F³o³õ°ê®aªº¾Ôª§¨Ó®ø·À¯uµ½§Ô¡AÅý§Ú­Ìµ¥«Ý¤F5000¦~ªº¥Á±Ú¥¢¥h¤F¤@¦¸­««Ø¹D¼wªºµ´¦n¾÷·|¡A¦¿¿A¥Áªº¸o´c¤£¤j¶Ü¡H

    ¤£¹L¡A¦¿¿A¥Á¦A«ç»ò²s¨g¡AÁ`Âk¬O¦b¦a¤WÂÛèý¡CªY»Dªk½ü¥\¥Î½Ã¬P¹qµø´¡¼½¯u¬Û¡AÅý¯u¬Û±q¤Ñ¦Ó­°¡A³o¤]³\¬O¤@µ·§Æ±æ¡I

    ¤H¤§ªì¡A©Ê¥»µ½¡C¦¿¿A¥Á«o¥ÎÁÀ¨¥§â¤H­Ì¤ß¤¤³Ì¤£¦nªºªF¦è³£ÅÍ©M¤F°_¨Ó¡A§â¤H¤ß¤¤³Ì¬ü¦nªºªF¦èÀ£¨î¦í¡A§â¤³«ëÏs¦V¤F¤H¶¡¡A³o¬O³o­Ó®É¥Nªº¤£©¯¡Cµ§ªÌ±N¬°¡§¦¿¿A¥Á¬°¬Æ»ò¬O³Ì¨¸´cªº¡¨¼¶¼g¨t¦C¤å³¹¡A§â¦¿¿A¥Áªº¨¸´c¤@±ø¤@±øÃ¹¦C¥X¨Ó¡A¨£ÃÒ³o­Ó®É¥N¡C


    ¹qµø´¡¼½»P¤½¥Á§Ü©R

    2003¦~8¤ë20¤é ¤å/¸­µØ

    ¡i©ú¼zºô2003¦~8¤ë20¤é¡j¤¤°ê¤j³°ªº·s»D«ÊÂê¬OÁ|¥@»D¦Wªº¡A³Ìªñªº¤@­Ó¨Ò¤l¬O¡§¤C¤@¡¨­»´ä¤­¤Q¸U¤H¤Ï23±ø¤j¹C¦æ¡A¤¤°ê¥þ°ê´CÅé°¦¦r¤£´£¡CÃö©ó¡§¤C¤@¡¨ªº¬¡°Ê¡A¥L­Ì³ø¾Éªº¥u¬O¥ª¬£¹ÎÅé¼y¯¬­»´ä¦^Âk¯ª°ê¤»¶g¦~¡C¦b´CÅé¥þ­±¨ü¨ì«ÊÂꤧ¤U¡A°´¤j¤¤°êùتº¤Q¤T»õ¤H¡A³º¤Ö¦³ª¾¹D³o¥ó¾_°Ê¥þ²yªº¾ú¥v©Ê¨Æ¥óªº¡C

    ªñ¦~¨Ó¡A¦¿¤ó¬F©²¹ïªk½ü¥\ªº¥´À£¡A¤]¬O·s»D«ÊÂꪺ¤@­Ó¨å«¬¨Ò¤l¡C¦b¥´À£¤¤¡A¦¿¤ó¬F©²¨ä¤¤³Ì­«­nªº¤@­Óµ¦²¤´N¬O¡G¤@¤è­±¥þ­±«ÊÂ꦳Ãö¥´À£¤Îªk½ü¥\¦b¤¤°ê¥H¥~¬O¦Û¥Ñ¦Xªkªº®ø®§¡A¥t¤@¤è­±°Ê¥Î¥þ³¡ªºÁֽפu¨ã¡A¦b«Ê³¬ªºÀô¹Ò¤U¡A¹ï¥þ¥Á¶i¦æ¤å­²¦¡ªº¤³«ë¬~¸£¡A¥u­ã³\¤¤°ê¤H¹ïªk½ü¥\ªí¤@ºØºA«×¡C¦b³o¹Lµ{¤¤¡Aªk½ü¥\§¹¥þ¨S¦³»¡¤@¥y¸ÜªºÅv§Q»P¾÷·|¡C

    ¹L¥h¥|¦~¦h¡A¤¤°ê¹Ò¤º¼Æ¥H¤Q¸U­pªºªk½ü¥\¾Ç­û¨ü¨ì©ë®·¡B³Ò±Ð¡B±j«Á¡B­h±þ¡Bºë¯«§é¿i¡C³o¨Ç¨Æ¨Ò¤w±o¨ì¤F¥þ²y¦h°ê¤HÅv¹ÎÅé¤Î¬F©²ªº®Ö¹ê¡C¦b¤¤°ê¡A«Ü¦h¤H¤£¬Û«H¡C¦ý¤]¦³«Ü¦h¤H±q·Ò¥\ªº¿Ë¤Í¦P¨Æ¾F©~¡A¤Î®ü¥~¶Ç¦^¤¤°êªº®ø®§¤¤ª¾¹D¥´À£ªºÄY­«¡C¤£ª¾¹D¯u¬Ûªº¤H¬Û«H¬F©²¬O¹ïªº¡A©Ò¥H¹ïªk½ü¥\²`´cµhµ´¡A©¹©¹¦b¤£ª¾±¡¤¤¸¨¤«¤U¥Û¡Cª¾¹D¯u¬Ûªº¡AÁö¤]«O«ù¨IÀq¡A¦ýÁ`¦³¤â¤U¯d±¡ªº¡C¨Æ¹êÃÒ©ú¡A¤¤°êªº¦Ñ¦Ê©mª¾¹D±o·U¦h¡Aµ¦¹º¤Î°õ¦æªº¤H·U¤£´±¤Ó©ú¥Ø±iÁx¡A¤w¨üºÉºØºØ­WÃø§é¿iªºªk½ü¥\¾Ç­û¤]¦]¦¹±o¥Hµyµy³Ý®§¡C

    ¤¤°ê¤j³°ªºªk½ü¥\¾Ç­û¦b¨S¦³¥ô¦ó¿ï¾Ü¡A¦Ó¤S¤£¶Ë®`¥ô¦ó¤Hªº±¡ªp¤U¡A±Ä¥Î¤F¤@­Ó¯à¤j³W¼ÒÅý¤H¤F¸Ñªk½ü¥\¯u¬Ûªº¤èªk¡G¹qµø´¡¼½¡C¥L­Ìªº¥Øªº¥u¦³¤@­Ó¡GÅý§ó¦h¤¤°ê¤H¤F¸Ñ¨Æ¹ê¡A±q¦Ó°±¤î¦³§ÎµL§Îªº¡A©Îª½±µ¶¡±µªº§U¬ô¬°­h¡C

    ´¡¼½¬O¤¤°ê·s»D«ÊÂꪺ¤@­Ó¬ð¯}¡A¦ý§ó¬O¤¤°êªº²ö¤j´d«s¡C

    ¦³¨S¦³¤H·Q¹L¡A¦pªG23±ø¦X²z¡A¸³¬F©²ªv´ä¦³¤è¡A­»´ä»Ý­n¤­¤Q¸U¤H¤Wµó¶Ü?

    ¦³¨S¦³¤H·Q¹L¡A¦pªG¤¤°ê¦Ê©m¦Û¥Ñ¡A·s»D¦Û¥Ñ¡A°ê®a¦Û¥Ñªkªv¡AÁٻݴ¡¼½¬ð¯}«ÊÂê¶Ü¡H


    ¥[®³¤j¤j³j°ê»Ú©IÆ~¡§¤£­n«O«ù¨IÀq¡A¤£­nµø¦Ó¤£¨£¡¨

    2003¦~8¤ë20¤é

    ¡i©ú¼zºô2003¦~8¤ë20¤é¡j¤j³j°ê»Ú¥[®³¤j¯µ®Ñªø¨È¾ú§J´µ¡Ð¥§ºû(Alex Neve)2003¦~6¤ë11¤é¦b°ê·|¤s¶°·|¤WºtÁ¿¡C¥Lªí¥Ü¡A¤j³j°ê»Ú¤@ª½¤Q¤ÀÃöª`¥¿¦b¤¤°êµo¥ÍªºÄY­«ªº¤HÅv«I¥Ç¦æ¬°¡A¨ä¤¤¥]¬A¥|¦~«e¶}©lªº°w¹ïªk½ü¥\¾Ç­ûªº­¢®`¹B°Ê¡C¨È¾ú§J´µ¡Ð¥§ºûÁÙ»¡¡A¦U°ê¬F©²¥²¶·ªG´±¦a±Ä¨ú¤@¤Á±¹¬I¡A½T«O©Ò¦³ªº¤¤°ê©x­û¡AµL½×¨ä©x»Î°ª§C¡A¥u­n¥L­Ì°Ñ»P¤F¤HÅv«I¥Ç¡A´N¥²¶·¬°¥L­Ìªº©Ò§@©Ò¬°­t³d¡C¥L¸¹¥l¤H­Ì¬°¤¤°ê¤HÅv«I¥Ç¨ü®`ªÌ©IÆ~¤½¥¿¡A¡§¤£­n«O«ù¨IÀq¡A¤£­nµø¦Ó¤£¨£¡C¡¨¥H¤U¬°Ä¶¤å¡C

    ¤j³j°ê»Ú¤@ª½·¥«×Ãöª`¥¿¦b¤¤°êµo¥ÍªºÄY­«ªº¤HÅv«I¥Ç¦æ¬°¡A¥]¬A¥|¦~«e¶}©lªº°w¹ïªk½ü¥\¾Ç­ûªº­¢®`¹B°Ê¡C

    §Ú­Ì¤@ª½¤£Â_¦a©IÆ~¡A¤Ï¹ï«Dªk¤Î¸v·NºÊ¸Tªk½ü¥\¾Ç­û¡A¥L­Ì¶È¶È¦]¬°´M¨D©M¥­¦æ¨Ï¨¥½×¦Û¥Ñ©M«H¥õ¦Û¥ÑªºÅv§Q´N¾D¨ì¶e®·¡C§Ú­Ì°í«ù¥ß§Y°±¤î¹ï³QºÊ¸Tªk½ü¥\¾Ç­û¬I¥H´Ý§Ô»Å¦D¡C§Ú­Ì­n¨D¹ï¦bÃö©ã´Á¶¡©Î³QÄÀ©ñ«á¤£¤[¦º¤`ªºµL¼Æªk½ü¥\¾Ç­ûªº®×¨Ò¶i¦æ½Õ¬d¡A´X¥G¥i¥HªÖ©wµ´¤j³¡¥÷¾Ç­û¬O¦]¬°»Å¦D©Î­h«Ý­P¦º¡C

    ¤µ¤Ñ¡A·í§A­Ì¦b°ê·|¤s¶°·|®É¡A§Ú¯à¦V§A­Ì«OÃÒ¡A¥@¬É¦U¦aªº¤j³j°ê»Ú²Õ´±N·|¤@¦p¬J©¹¦a­n¨D¤¤°ê«O»Ùªk½ü¥\¾Ç­û©M¥þ¤¤°ê¤H¥Áªº°ò¥»¤HÅv¡C

    ¦b¥þ²y«OÅ@©M«P¶i¤HÅvªº¹B°Ê¤¤¡A¥¿¸q©M³d¥ô·¥¨äÃöÁä¡C

    ¦pªG¨º¨Ç°õ¦æ¡A¤¹³\¡A©R¥O©Î­p¹º¶i¦æ¤HÅv«I¥Çªº­Ó¤H¨S¦³¬°¥L­Ìªº¿ù»~¦æ¬°¦Ó¨ü¨ìÃg»@¡A¤ð¶·½èºÃ¡A§ó¦hªº¤HÅv«I¥Ç¨Æ¥ó¤@©w·|±µ¿æ¦Ó¨Ó¡C

    °ê»ÚªÀ·|¼úÀy«I¥Ç¤HÅvªÌªº¤é¤l¤w¸gµ²§ô¤F¡C¦U°ê¬F©²¥¿¦b·NÃѨìÅý¬I¼ÉªÌ¡A¡§¥¢ÂÜ¡¨¨Æ¥óªº¬¶»sªÌ©M¸sÅé·Àµ´ªº©l§@«MªÌ±µ¨ü¥¿¸q¼f§Pªº­«­n©Ê¡C

    ³o¬O¥þ²yªº³d¥ô¡C¤£ºÞ¤HÅv«I¥Çµo¥Í¦b¦ó³B¡A©Ò¦³°ê®a³£¦³¸q°È¤ä«ù©M«P¶i¥¿¸q¡C

    ¤µ¤Ñ¡A§A­Ì¬°¤¤°ê³\³\¦h¦h¤HÅv«I¥Ç¨ü®`ªÌ©IÆ~¤½¥¿¡A·N¸q¤Q¤À­«¤j¡C¤¤°ê¬F©²¥²¶·ÄYµÂ¦Ò¼{§A­Ìªº©IÆ~¡C¨ä¥L°ê®a¬F©²¡A¥]¬A¥[®³¤j¬F©²¤]À³¸ÓÄYµÂ¦Ò¼{¡C

    ¨S¦³¥ô¦óÂǤf¡C¤£­n«O«ù¨IÀq¡C¤£­nµø¦Ó¤£¨£¡C

    ¦U°ê¬F©²¥²¶·ªG´±¦a±Ä¨ú¤@¤Á±¹¬I¡A½T«O©Ò¦³ªº¤¤°ê©x­û¡AµL½×¨ä©x»Î°ª§C¡A¥u­n¥L­Ì°Ñ»P¤F¤HÅv«I¥Ç¡A´N¥²¶·¬°¥L­Ìªº©Ò§@©Ò¬°­t³d¡C³o¬O¥¿¸qªº­n¨D¡A³o¬O¤HÅvªº­n¨D¡C


    ¥[¦{²Ä39¿ï°Ï°ê·|ij­ûªí¹ü¬¥§üÁF°pªk½ü¤jªk¶g

    2003¦~8¤ë20¤é

    ¡i©ú¼zºô2003¦~8¤ë20¤é¡j

    ²³Ä³°|¯S§O¹Å¼úÃÒ®Ñ

    ªí¹ü¬¥§üÁF¿¤ªk½ü¤jªk¶g

    2003¦~8¤ë10¤é
    ¥[§QºÖ¥§¨È¦{²Ä39¿ï°Ï°ê·|ij­û¡GµY¹F-®á¤Á´µ(ñ¦r)


    °ªºë«×¹Ï¤ù

    ¥[¦{°ê·|ij­û¼g«H´°«P¤¤°ê¬F©²ÄÀ©ñ§õ²»¬K

    2003¦~8¤ë20¤é

    ¡i©ú¼zºô2003¦~8¤ë20¤é¡j¤µ¦~3¤ë7¤é¡A¥[¦{°ê·|ij­ûù§B¯S-µáº¸°Ç­P«H¤¤°ê¾n¬ü¤j¨Ï·¨¼äêÁ¡A´°«P¤¤°ê¬F©²¥ß§YÄÀ©ñ§õ²»¬K¡C

    ù§B¯S-µáº¸°Çij­ûªº«H¤¤»¡¡A§Ú¹ï¤@¦W¬ü°ê¤H³Ìªñ¦b³QÃö©ã¦b¤¤°êªººÊº»ùØ·P¨ì«Ü¥¢±æ¡C¬dº¸´µ-§õ¬O¤@¦W¬ü°ê¤½¥Á¡A¤µ¦~1¤ë22¤é¡A¥L­è­è¨ì¹F¼s¦{¾÷³õ´N³Q¶e®·¡A¸o¦W¬O¥L¯}Ãa¼s¼½¹qµø¨t²Î¡A¥i¬O¨S¦³¥X¥Ü¥ô¦ó¥Ç¸oÃÒ¾Ú¡C¦Ó§õ¥ý¥Í°í«H¥L¬O¦]¬°¦Û¤vªº«H¥õ¦Ó³Q¶e®·¡C

    «H¤¤ÁÙ»¡¡A§@¬°¬ü°êªº¤@¦W°ê·|ij­û¡A§Ú´°«PºÉ±zªº¯à¤O«P¦¨ÄÀ©ñ¬dº¸´µ-§õ¡AÅý¥L¦w¥þªð¦^¬ü°ê¡C¦]¬°©v±Ð«H¥õ¦Ó¬I¥[­¢®`¬O¹H¤Ï°ê»Ú¤HÅv¤½¬ùªº¡C§Ú´°«P¤¤°ê¬F©²¥ß§YÄÀ©ñ¬dº¸´µ¡C


    ¥[¦{²Ä20°Ï°Ñij­ûªí¹ü¬¥§üÁF°pªk½ü¤jªk¶g

    2003¦~8¤ë20¤é

    ¡i©ú¼zºô2003¦~8¤ë20¤é¡j

    ¥[¦{°Ñij°|ªí¹üÃÒ®Ñ

    ¬¥§üÁF°pªk½ü¤jªk¶g

    §Ú«Ü°ª¿³¯à¦b¼y¯¬¬¥§üÁF°pªk½ü¤jªk¶g¤§»Úªí¹ü§A­Ì¡C¦V§A­Ìªí¥Ü¯¬¶P¨Ã­P¥H³Ì¬ü¦nªº¯¬Ä@¡C

    2003¦~8¤ë16¤é

    20°Ï°Ñij­û¡G²z¬d¼w-ªü©Ô°^(ñ¦r)


    °ªºë«×¹Ï¤ù


    ¥[¦{²Ä32¿ï°Ï°Ñij­û¹Å¼ú¬¥§üÁF¿¤ªk½ü¤jªk¶g

    2003¦~8¤ë20¤é

    ¡i©ú¼zºô2003¦~8¤ë20¤é¡j¬ü°ê¥[¦{²Ä32¿ï°Ï°Ñij­û¤ºº¸-¯Á¹Ï©ó2003¦~8¤ë9¤é¬°¬¥§üÁF¿¤ªk½ü¤jªk¶g¹{µo¤F¹Å¼úª¬¡A¹Å¼úª¬¤º®eͤå¦p¤U¡C

    ¹Å¼ú
    ªí¹ü

    ¬¥§üÁF¿¤ªk½ü¤jªk¶g

    ªk½ü¤jªk¨Ï¥@¬É¤W¤£¦P¦a°Ïªº¤H­Ì¼W¶i°·±d¡B
    ¤ß±¡¥­ÀR¡B¥B¨Ï±o¤H­Ì¥[²`¤F¹ï¥Í¬¡
    ©M¤HÃþ¬ü¼wªº²z¸Ñ¡C
    ÂÔªí¯¬¶P¨Ã§Æ±æ¨ú±o¶i¤@¨B¦¨¥\¡C

    2003¦~8¤ë9¤é
    ²Ä32¿ï°Ï°Ñij­û¤ºº¸-¯Á¹Ï(ñ¦r)

    °ªºë«×¹Ï¤ù


    ¬¥§üÁFªk½ü¥\Àò40½Ç¼ú¡@¬ü¥«ªø²Ó¶D½Ç¼ú­ì¥Ñ¡]¹Ï¡^

    2003¦~8¤ë20¤é


    ¦è¦nµÜ¶õ¥«ªø³Ç¤Ò-´¶®Ô(¥k)¿Ë¦Û¨ì³õ¹{µo½Ç¼ú¡A¨ÃÁ¿­z¤F³ò¶½Ç¼ú©Òµo¥Íªº¨±°jªi§éªº¬G¨Æ¡C
    ¡i©ú¼zºô2003¦~8¤ë20¤é¡j¦b¬ü°ê¡A¬F©²©x­û¦³®É·|¹ï¨üÅwªïªº¥Á¶¡¬¡°Ê¶i¦æ½Ç¼ú¡A¦ý¬O¦pªG³o­Ó½Ç¼ú¬Oµ¹¤©¤@­Ó¦b¤¤°ê¨ü¨ì¥´À£ªº¥\ªk¡A¥B¦b¤@­Ó¤ë¤§¤º¡A40¥÷½Ç¼ú¯É¦ÜÌî¨Ó¡A½Ç¼ú¨Ó¦Û8¦ì°ê·|ij­û¡B15¦ì¦{°Ñ¡B²³Ä³­û¡BÁÙ¦³¬¥§üÁF°p¬F©e­û¥H¤Î¬¥§üÁF¥«Ä³­ûµ¥¡A¨Æ±¡´N«Ü¤£¥­±`¤F¡C

    ³o40¥÷½Ç¼ú¬OÆgÅA8¤ë16¤éªk½ü¥\¾Ç­û¦b¬¥§üÁF¥«¦^­µ¤½¶é¹Ï®ÑÀ]Á|¿ìªº¤½²³Á¿®y¥H¤Î¼y¯¬8¤ë9¤é¦Ü16¤éªº¡u¬¥§üÁF°pªk½ü¤jªk¶g¡v¬¡°Ê¡C¬¡°Ê¥]¬A¼½©ñ¤@³¡Â²µuªºÃö©ó®ð¥\­×·Ò»Pªk½ü¥\¥\ªkªº¿ý¹³¤ù©M¥\ªk®i¥Ü¡C

    ¿Ë¦Û¨ì³õ¹{µo½Ç¼úªº¦è¦nµÜ¶õ¥«ªø³Ç¤Ò¡D´¶®ÔÁ¿­z¤F³ò¶½Ç¼ú©Òµo¥Íªº¨±°jªi§éªº¬G¨Æ¡C¨â¦~«e¥L¤]µ¹ªk½ü¥\µo¹L½Ç¼ú¡A¤§«á«K¦¬¨ì¤¤°ê»â¨ÆÀ]ªº«H­n¨DºM¦^½Ç¼ú¥O¡C«H¤¤¹ïªk½ü¥\ªº´y­z«D±`¥i©È¡A¬°¦¹¥L¥J²Ó¾\Ū¤FÃö©óªk½ü¥\ªº¤j¶q®ÑÄy¡C¥Lµo²{©M¤¤°ê©x¤è¹ïªk½ü¥\´y­z¤j¬Û®|®xªº¬O¡A³o­Ó¥\ªk±Ð¾É¤H­Ì¯uµ½§Ôªº­ì«h¡C¦Ó¥L»{¬°¡u¦pªG¨S¦³³o¨Ç°ª¶Qªº­ì«h¡A§Ú­Ìªº¥@¬É´N·|Åܱo§N»Å©M²V¶Ã¡A©¯ºÖ»P¥Í¦sªº§Æ±æµL¦s¡C¡v¥LÁÙ¤F¸Ñ¨ì³o­Ó¥\ªkÅý¦¨¤d¤W¸U¤Hªº¨­Åé°·±d¡A¤ßÆF¦w¸Ô¥­ÀR¡C¥L¦]¦¹¹ï¤¤»âÀ]ªº«H·P¨ì¥Í®ð¡C

    ¦ý¬O¥L»¡¯u¥¿Åý¥L¼««ãªº¬O¡A¡u¦b¹L¥hªº¥|¦~¤¤¡A¾ã­Ó¥@¬É¨£ÃÒ¤F¤@³õ¡]¹ïªk½ü¥\ªº¡^³Ì³¥ÆZ³Ì¤£¤½¥¿ªº­¢®`¡C´Ý»Åªº­¢®`¯A¤Î¤W¾Çªº«Ä¤l¡A·Ò¥\ºû«ù°·±dªº¦Ñ¤H¡AÁÙ¦³Âå¥Í¡A±Ð±Â¡A­x©x¡A¬Æ¦Üªk©x¡C¡v¥L´£¤Î¦b¬ü°êªº¡uªk½ü¥\¤§¤Í¡v¨C¤Ñ·|¦¬¨ìªk½ü¥\¾Ç­û³Q­¢®`­P¦º®×¨Òªº³ø¾É¡C¥L»¡¦b¤¤°êªk½ü¥\®ÑÄy³Q¨S¦¬µI¿N¡A¤W¾Çªº«Ä¤l³Q±j­¢Àq°O¶C·´ªk½ü¥\ªº¸Ö¥y¡A¬Æ¦Ü¤£©ñ±ó·Ò²ßªk½ü¥\ªº¾Ç¥Í¤£­ã¤W¤j¾Ç¡C

    ¥L»¡¥Lªº«°¥«¥[¤J¨Ó¦Û¥@¬É¨C¤@­Ó¨¤¸¨¥¿¸q¤§Án¹ï³o³õ­¢®`ªºÄþ³d¡A¤µ¤Ñªº¬¡°Ê¤£¶È¬°¤Fªk½ü¥\ªº¥\ªk¡A¤]¬O¬°¤F¦Û¥Ñ¦ÓÁ|¦æ¡C¥L§Æ±æ¦³¤@¤Ñ¡A¤¤°ê¤j³°·í§½¯à°÷¥H¶}©ñ¼e®eªº¤ßºA¥h¤F¸Ñ»P¹ï«Ýªk½ü¥\¡A¦]¬°¾a´ÛÄF¨Óºû«ùÀ£­¢¤£¯à«ù¤[¡A¤H­Ì³Ì²×·|©ú¥Õ¯u¬Û¡C¨Æ¹ê¤W¡A¦b°Ñ¥[ªk½ü¥\³o­Ó¬¡°Ê¤§«e¡A¥L¦V¥Lªº¦P¨Æ¡B¥L»{ÃѪº¤@¨ÇµØ¸Ç©x­û¥H¤Î¨ä¥L¤@¨Ç»P¤¤°ê¤j³°¤è­±Ãö«Y±K¤Áªº¬F©²©x­û¼x¸ß·N¨£¡A¥L­Ì³£¤ä«ù¥L¨Ó¡C

    ¨ì³õ°Ñ¥[¬¡°Êªº¬F©²©x­ûÁÙ¦³¸t¤Z«n¦h¥«Ä³­û¦¶²ú¡D¾|º¸©Ôµ·¡B©M°ê·|ij­û¦èº¸¹F¡D¯ÁÄRµ·ªº§U²zªü®R¹F¡D¥±ùذҡB°ê·|ij­ûÂL®¦¡D¨U¯S´Ëªº§U²z¬dº¸´µ¡D«ä¯S¨U¯S¡C

    ªk½ü¥\¾Ç­û¸­¬ìªí¥Ü¡A¹{µoµ¹³o¦¸Á¿®yªº40¥÷½Ç¼ú¨Ó¦Û8¦ì°ê·|ij­û¡B15¦ì¦{°Ñ¡B²³Ä³­û¡BÁÙ¦³¬¥§üÁF°p¬F©e­û¥H¤Î¬¥§üÁF¥«Ä³­ûµ¥¡C¤@¦¸¦a°Ï©Ê¬¡°Ê¦¬¨ì³o»ò¦h½Ç¼úª¬¡A¦b¬¥§üÁF¦a°ÏÁÙ¤£¦h¨£¡C¬¥§üÁF¦]¬°µØ¤H¸û¦h¡A¨ü¨ì°ê¤º­t­±«Å¶Çªº¼vÅT¸û¤j¡A¦A¥[¤W¦P¤j³°ªº«Ü¦h¸g¶TÁpô¡A¬¥§üÁF«Ü¦h¬F©²©x­û¥H«e¹ï©ó½Ç¼ú»P¤ä«ùªk½ü¥\³q±`«ù¤ñ¸ûµS¿Ý»PÂÔ·VªººA«×¡C

    ªk½ü¥\¾Ç­û¸­¬ìÁÙªí¥Ü¡G¡§³o¦¸¦b¬¥§üÁF°p¯à¦³³o»ò¦h½Ç¼ú¡A¬Ý¨Ó¦è¤è¥D¬yªÀ·|¹ïªk½ü¥\¯u¬Ûªº¤F¸Ñ¤éº¥¥[²`¡A¦¿¿A¥Á¥|¦~¨Ó¤@¤â¾Þ±±ªº¹ïªk½ü¥\ªº¶C·´»P­¢®`¦b®ü¥~¤w¸g¶}©l¨«¦V¯}²£¡C¡¨

    ¤½²³Á¿®y·|³õªk½ü¥\¾Ç­û¤G­J¿W«µ¿W°Ûªíºt

    ¬¡°Ê³Ì«áªk½ü¥\¾Ç­ûªíºt¤F¤G­J¿W«µ©M¼C»R¡B¥H¤Î§K¶O±Ð¥\¡C70¦h¤H¡A¥]¬A³¡¥÷·í¦aªk½ü¥\¾Ç­û¥H¤Î¤@¨Ç«e¨Ó¤F¸Ñªk½ü¥\ªº¤¤¦è¸ÇÅ¥²³¡A¤@°_°Ñ¥[¤F¾ã­Ó¬¡°Ê¡C


    ¸ó¬ü¨®®È¼s¶Ç­¢®`¨Æ¹ê¡@Æ~Àç±Ï¬ü°ê¤½¥Á§õ²»¬K

    2003¦~8¤ë20¤é

    ¡i©ú¼zºô2003¦~8¤ë20¤é¡j³Q¤¤°ê«Dªk§ì®·ªº¬ü°ê¤½¥Á§õ²»¬K¦b«n¨Êº»¤¤¾D¨ì¶V¨Ó¶V¦hªº­¢®`¡C¬ü°ê°ê°È°|¥»¤ë¥H¨Ó¦h¦¸·Ó·|¤¤°ê¥~¥æ³¡½T«O§õ²»¬Kªº¥­¦w¡C»P¦¹¦P®É¡A§õ²»¬KªºªB¤Í­Ì¡B¬ü°ê³¡¥÷ªk½ü¥\¾Ç­û¦b¥þ¬ü¦A¤@¦¸®i¶}¡§¥þ¬üÀç±Ï§õ²»¬K¤ë¡¨¬¡°Ê¡C

    ¤@©]¤§¶¡¥L¦¨¬°¥þ¬ü°êÃöª`ªº¤Hª«

    ¤T¤Q¤C·³ªº§õ²»¬K¡A¤@­Ó´¶´¶³q³qªº¤H¡A¦h¦~«e¨Ó¨ì¬ü°ê¡A§¹¦¨¤F¾Ç·~¡A¦¨¬°¤@­Ó¬ü°ê¤½¥Á¡A¦b¬ü°ê¦è®ü©¤©w©~¡A¦b¥[¦{ªùù©¬§J¥«¸gÀç¤@®a¤¤¯óÃĤ½¥q¡A¤w­q±B¡C

    2003¦~1¤ë22¤é¡A§õ²»¬K¦^°ê®É¦b¼s¦{¾÷³õ³Q¤¤°êĵ¹î©ë®·¡C¤¤°ê¬F©²«ü±±¥L­p¹º¦b¦¿Ä¬´­¦{¥«¥Î¦³½u¹qµøÂ༽ªk½ü¥\¤º®e¡C§õ²»¬K«á¨Ó³Q§P¦D¤T¦~¡A¨ÃÂಾ¨ì«n¨ÊºÊº»Ãö©ã¡C¦bºÊº»ùØ¡A¥L¾D¤¤¤è¤H­û»Å¦D­h«Ý¡A¦h¦¸¥Hµ´­¹ªí¥Ü§Üij¡A¨C¦¸³£³Q¬I¥H§é¿i©Ê³sÄò±j¦æÄé­¹¡C

    §õ²»¬K³Q®·«á¡A¬ü°ê°ê°È°|´¿¦h¦¸·Ó·|¤¤°ê¥~¥æ³¡¡A­n¨D¤z¹w§õ²»¬K®×¡A½T«O§õ²»¬Kªº¥­¦w¡C¤µ¦~¤G¤ë¡A¥Hªü·æ¹y¿ï°Ï¥Á¥DÄÒ°ê·|²³Ä³­û¦w®R-¥ìĬ¬°­ºªº¤K¤Q¤G¦W¬ü°ê°ê·|ij­û½Ð¨D¤¤°ê¬F©²ÄÀ©ñ§õ²»¬K¡C¥L­Ì»¡¥L¬O¦]¨ä©v±Ð«H¥õ¦Ó¨ü¨ì­¢®`ªº¡C

    ¹ï§õ²»¬Kªº­¢®`¥[¼@

    ¾Ú§õ²»¬Kªº¥¼±B©d²Åªa«C»P¬ü°ê»â¨ÆÀ]ªº©x­û³ìµÎ¨È-­J§Jªº¤@¦¸¹q¸Ü½Í¸Ü¡A§õÂå¥Íªº¹Òªp¦b¹L¥h´X­Ó¤ëªº©ë¯d¤¤«æ¼@´c¤Æ¡G

    ¡§7¤ë8¤é¡A¥L©Úµ´°Ñ¥[¤@¦¸¬~¸£¯Z¡C¤@¦W¦P«Ç¥}¥Ç¦bºÊº»¬Ý¦uªºº´°Ê¤UÀ¾¥Lªº¤âÁu¨Ã±N¥L¥´­Ë¦b¦a¤W¡CµM«á¥L³Q©ì¤U¼Ó±è©Ô¨ì¬~¸£¯Z¡CºÊº»ÁÙ§â§õ²»¬K¨c©Ðªº¥}¥Ç¤H¼Æ±q¥|­Ó¼W¥[¨ì¤Q­Ó¡C¥u­n¥L¸Õ¹Ï·Òªk½ü¥\¥´§¤¡A¥L­Ì´N¥´¥L¡C¡¨¾Ú¬ü°ê»â¨ÆÀ]»¡¡A§õ²»¬K§i¶D¥L­Ì¥L²{¦b¨­¤W¦³29¹D¶Ë²ª¡A¥]¬A«Ü¤jªº¶Ë¬Í¡C

    ²Å¤p©j»¡¡A¡§¥L­Ì¥¿¸Õ¹ÏÂàÅÜ¥L¡AÅý¥L©ñ±óªk½ü¥\¡C¡¨¡§¥L¤@¦A¨ü¨ì­h«Ý¡C¥L³Q±j­¢°Ñ¥[¬~¸£¯Z¡A¨Ã³Q©Úµ´»P¥~¬É±µÄ²¡C¥L³Q±j­¢Äé­¹¡A¾D¨ì¥}¥Ç­Ìªº¼Þ¥´¡C¡¨

    ¸ñ¶Hªí©ú¡A¹ï§õªº­¢®`¤£Â_¤É¯Å¡C¥»¤ë¥H¨Ó¡A¬ü°ê°ê°È°|¦h¦¸·Ó·|¤¤°ê¥~¥æ³¡½T«O§õ²»¬Kªº¥­¦w¡C

    ¡§¤@¤Ñ¤£©ñ¤H¡A§Ú­Ì´Nµ¹¥¦±i´­¤@¤Ñ¡¨

    §õ²»¬K»D¦W¥þ¬ü¡F²{¦b¥þ¬ü°ê¤H³£ª¾¹D¡G¤@­ÓµL¸oªº¬ü°ê¤½¥Á³Q¤¤¦@§ì¤F¡C¹ï©ó§õªº³QºÊ¸T¡A¤j¦h¼Æªº¬ü°ê¤H»{¬°¬O¡§¤@ºØ¤w¸gªñ¦b«¤¤Øªº­¢®`¡C·í§A²rµMµo²{Â÷§A«Üªñªº¤H¡A¥¿¦bµL¶d¾D¨ü»Å¦D©M§é¿i¡A³oºØ·Pı¯uÅý¤Hµh¤ß¡C¡¨

    §õ²»¬K¦b¬ü°êªºªB¤Í¨È·í»¡¡G¡§§õ²»¬K¨S°µ¿ù¥ô¦ó¨Æ±¡¡A¤¤¦@¹ï¬ü°ê¤½¥Á´±³o»òÀH«K§ìÀH«K§P¦D¡A¤¤¦@¥L­Ì¤£©ÈÁà¡A§Ú­Ì´N­n§â¥L­Ì·Fªº³o¨Çµ¹Ãn¥ú¥X¨Ó¡A¥¦¥u­n¤@¤Ñ¤£©ñ¤H¡A§Ú­Ì´Nµ¹¥¦±i´­¤@¤Ñ¡C¡¨

    ¡§¥þ¬üÀç±Ï§õ²»¬K¤ë¡¨¬¡°Ê

    ¬ü°ê°ê°È°|¥»¤ë¥H¨Ó¦h¦¸·Ó·|¤¤°ê¥~¥æ³¡½T«O§õ²»¬Kªº¥­¦w¡C»P¦¹¦P®É¡A§õ²»¬KªºªB¤Í­Ì¡B¬ü°ê³¡¥÷ªk½ü¥\¾Ç­û¦b¥þ¬ü¦A¤@¦¸®i¶}¡§¥þ¬üÀç±Ï§õ²»¬K¤ë¡¨¬¡°Ê¡C

    ¤K¤ë¤Q¤T¤é¶}©l¦Ü¤E¤ë¤Q¤T¤é¡A§õ²»¬KªºªB¤Í­Ì¡B¬ü°ê³¡¥÷ªk½ü¥\¾Ç­û¦b¥þ¬ü¦A¤@¦¸®i¶}¡§¥þ¬üÀç±Ï§õ²»¬K¤ë¡¨¬¡°Ê¡C³o¤@¬¡°Ê¥H¡§Àç±Ï§õ²»¬K¸ó¬ü¨T¨®¤§®È¡¨¬¡°Ê¬°¥D·F¡A°t¥H¥þ¬ü¦U¦a¶}®iªº¦h¶µ¬¡°Ê¦p¼xñ¡B·s»Dµo¥¬·|¡B¹Ï¤ù®iÄýµ¥¡A¦®¦b¦V·í¦a¬F©²¡B´CÅé©MªÀ·|¦U¬É²`¤JÁ¿²M¯u¶H¡A¶i¤@¨B¤Þ°_¬ü°ê¤½²³¹ï¤¤¦@¦©©ã¬ü°ê¤½¥Á¨Æ¥óªºÃöª`¡AÀ°§U§õ²»¬K¾¨¦­ªð¦^¬ü°ê¡C

    ¡§¨T¨®Àç±Ï¤§®È¡¨

    ¤K¤ë¤Q¤T¤é±q¥[¦{ª÷¤s¥Xµo¡A¥_¤W³~¸g«X°Ç©£¦{¡BµØ²±¹y¦{¡AµM«áªF¦æ¾î¸ó¬ü°ê¡C¨ä¥L¦a°Ï³o¦¸¤]±N¦³ªk½ü¥\¾Ç­û¤À§O±q¼w§JÂÄ´µ¦{¡B¥_¥dùµÜ¨º¦{µ¥¦a¥Xµo¡C¦U¸ô¡§¨T¨®Àç±Ï¤§®È¡¨±N¦b¬ü°ê­º³£µØ²±¹yDC¶×¦X¡C

    °Ñ¥[¦¹¦¸¬¡°Êªºªk½ü¥\¾Ç­û±i³·®e»¡¡G¡§³o¦¸¨T¨®¤§®È¬O¥þ¬ü©Êªº¬¡°Ê¡A§Ú­Ì±N¸g¹L¬ü°ê¦è³¡ªº³\¦h¦{¡A½Ð¨D¬ü°ê¬F©²©x­û¤Î¥þ¬ü¤H¥Á¦ù¥X±Ï´©¤§¤âÀç±Ï§õ²»¬K¡C§Ú­Ì·|§â³o­Ó¬¡°Ê¤@ª½¶i¦æ¤U¥h¡Aª½¨ì§õ²»¬K³QÄÀ©ñ¬°¤î¡C¡¨

    ±i³·®e»¡¡A¡§°£¤F§õ²»¬K¡AÁÙ¦³¼Æ¤Q¦ì¬ü°ê©~¥Áªº¿ËÄݦ]¬°·Òªk½ü¥\¦Ó³QÃö©ã¦b¤¤°êªº³Ò±Ð©ÒùؾD¨ü§é¿i¡Cªk½ü¥\¾Ç­û¦b¤¤°ê¾D¨üªº­¢®`¹ê¦b¬O¤ÓÄY­«¤F¡A§Ú­Ì·|¾¨¶q¦h¥h¤@¨Ç«°¥«¡A½Ð¨D¬F©²©x­û¤Î¬ü°ê¤H¥ÁªºÃ±¦W¤ä«ù¡C§Ú­Ì±N§â¼x¶°ªºÃ±¦W±a¨ìµØ²±¹y¥h¡C¡¨

    ¬ü°êµØ©²ºñÄÒ¥D®u¡G¡§§Ú­Ì¤£¯à¤¹³\¨ü®`ªÌ³Q·í¦¨¥Ç¸oªÌ¡¨

    ¹ïªk½ü¥\ªº­¢®`¡A¤w¦¨¬°ªñ¦~¨Ó¤¤°ê¤j³°¤HÅv°O¿ýªº³Ì¤j¦ÃÂI¡A¬ü°ê°ê°È°|¡B¤j³j°ê»Úµ¥²Õ´¡A¦b¨ä¤HÅv³ø§i¤¤³£¹ï¦¹¶i¦æ±j¯PÄþ³d¡C

    ¬ü°êµØ©²ºñÄÒ¥D®u·R¼wµØ-»ô§J-¯S¬¥¨Ì¦b¤µ¦~7¤ë22¤é¦bµØ²±¹y°ê·|¤s²ø¤Ï¹ïÂíÀ£ªk½ü¥\¶°·|¤W»¡¡G¡§§Ú­Ì¤£¯à¤¹³\¨ü®`ªÌ³Q·í¦¨¥Ç¸oªÌ¡C¡¨

    ¡§·í¨ã¦³±R°ª¹D¼w¤Î°ª¶Q±¡¾Þªº¤H­Ì¡A¤w¸g§ä¨ì¤F¤@±ø³q©¹§Ú­Ì¤º¤ß©M¥­¤§¸ôªº®É­Ô¡A¤]¦³³\¦h¤H­Ì»P³o±ø¹D¸ô­I¹D¦Ó¹£¡C¡K¡K¥¿¬O³o¨Ç¤H¡Aµ¹§Ú­Ì±a¨ÓµL¼Æªºµh­W¡AºR´Ý¤µ¤Ñªº¤H¹Dºë¯«¡C¡¨

    ¯S¬¥¨Ì»¡¡G¡§µL½×¥L­Ì¬O½Ö¡AµL½×¥L­Ì¨­¦b¦ó³B¡A§Ú­Ì¤µ¤Ñªº¸Ü¬O°w¹ï¥L­Ì¦Ó¨Óªº¡C¥L­Ì¤]ª¾¹D¥L­Ì¬O½Ö¡A¦ý¬O¤µ¤Ñ§Ú­Ì­nÅý¥L­Ìª¾¹D§Ú­Ì¬O½Ö¡C§Ú­Ì¤£¯àÄ~Äò¦b¹D¼w¤W°µÅý¨B¡C¡¨

    ¡§¦¿¿A¥Á­n¹ï³o³õ­¢®`©Ó¾á¸o³d¡¨

    §õ²»¬Kªº³Q§ì¡B³Q§P¦D¡B¥H¤Î«á¨Óªº³Q­¢®`±q¤@­Ó°¼­±¤]´£¿ô¤H­Ì¡A¦Û¤E¤E¦~¤C¤ë¥H¨Ó¦¿¤ó¶°¹Î¹ïªk½ü¥\ªº­¢®`ÁÙ¦bÄ~Äò¡C

    ªk½ü¤jªk«H®§¤¤¤ßµo¨¥¤H©P¥ý¥Í»¡¡G¡§³o³õ¹ïªk½ü¥\ªº­¢®`¡A·Ç½T¦a»¡¡A¬O¥Ñ¦¿¬°¤@¦Û¤v¤§Ä@µo°_ªº¡AÂíÀ£¤§©Ò¥H±o³x¡A¬O¦]¬°¦¿¤â¤¤¦³Åv¤O¡A¾ÞÁa¤F¾ã­Ó°ê®a¾÷¾¹¨Ó¹ê¬I¥Lªº­p¹º¡C¡¨

    ¡§¦¿¿A¥Á¬O­n¹ï³o³õ­¢®`©Ó¾á¸o³dªº¤H¡C¡¨¥L»¡¡G¡§¦b³o³õ¥Ñ¦¿¤@¤â¬D°_¨Ã·¥ºÉ¥þ¤Oºû«ùªº­¢®`¤¤¡Aª½±µ¨ü¨ì­¢®`ªº¤£¥u­­©ó¥þ²y¤@»õªk½ü¥\¾Ç­û¤Î¨ä®aÄÝ¡C«Ü¦h¥Á²³³Q¯»¹¢ÂíÀ£ªº«Å¶Ç©Ò»~¾É¡A¤£²z¸Ñªk½ü¥\¬Æ¦ÜÁÙµLºÝ¤³«ë¡C¥t¦³«Ü¦h¨ü齪ªº¤H³Q·í§@ÂíÀ£ªº¤u¨ã¡C¡¨

    ®ü¥~ªk½ü¥\¾Ç­û´M¨D³q¹Lªk«ß¤â¬q°_¶D¦¿¿A¥Áªºªì¦¸¹Á¸Õ©l©ó¥h¦~¡C2002¦~10¤ë¡A¦¿¿A¥Á³X°Ý¬ü°ê´Á¶¡¡A¨ü­¢®`ªºªk½ü¥\¾Ç­û¤Î¿ËÄÝ¥H¡§¸sÅé·Àµ´¸o¡¨±N¨ä§i¤W¬ü°ê¥ì§Q¿Õ¥ì¦{¥_°ÏÁp¨¹ªk°|¡A2003¦~4¤ë¡A¥Nªíªk½ü¥\¤è­±ªº­ì§i«ß®v®õ·ç-º¿¤°¤w¬ü°êªk°|»¼¥æ¤F¦¿¿A¥Á¤Î610¿ì¤½«Çªº¸oÃÒ§÷®Æ¤Î°_¶Dªºªk«ßµ{§ÇÃÒ¾Ú¡C¸Ó®×¥Ø«e¦b¶i®i¤¤¡C


    ¦è¦nµÜ¶õ¥«ªø¬Û«H·|¦³«Ü¦h¤H±qªk½ü¥\¤¤¨ü¯q

    2003¦~8¤ë20¤é

    ¡i©ú¼zºô2003¦~8¤ë20¤é¡j2003¦~8¤ë16¤é¥[¦{¬¥§üÁF¿¤¡§ªk½ü¤jªk¶g¡¨¼y¯¬»ö¦¡¦b¬¥§üÁF¥«¤½¦@¹Ï®ÑÀ]¦^­µ¶é¤À³¡¶©­«Á|¦æ¡C¦è¦nµÜ¶õ¥«ªø³Ç¤Ò-´¶®Ô¡]Jeff Prang¡^¥ý¥Í¥X®u¤F¼y¯¬»ö¦¡¨Ã±µ¨ü¤F¤@®a¿W¥ß´CÅ骺±Ä³X¡C³Ç¤Ò-´¶®Ô¥«ªø§i¶D°OªÌ»¡¡A¤¤°ê»â¨ÆÀ]´¿±Hµ¹¥L¤@¨Ç¶C·´ªk½ü¥\ªº«Å¶Ç§÷®Æ¡Aµ²ªG·í¥L¬Ý¹L¨º¨ÇªF¦è«á¡Aµo²{¤¤°ê¬F©²³o¨Ç¶C·´ªk½ü¥\ªº«Å¶Ç¡§«D±`¥®¸X¡¨¡A¨Ã¥B¡§¤£¦Xªk¡¨¡A³o¨Ï¥L®ð¼«¡C´¶®Ô¥«ªø»¡¥L»{¬°¡§ªk½ü¥\µÛ­«©ó¤H©Ê³Ì¬ü¦nªº¤@­±¡¨¡A¨Ãªí¥Ü¡A¡§¦]¬°ªk½ü¥\ªº­ì«h«D±`¦n¦Ó¥B¦³¯q©ó§Ú­Ì¤HÃþªº¹D¼w¡A¤£ºÞ§A·Ò¤£·Òªk½ü¥\§A³£¤£¯à¤Ï¹ï¥Lªº­ì«h¡C¡¨¥L¬Û«H¡§·|¦³«Ü¦h¤H±qªk½ü¥\¤¤¨ü¯q¡C¡¨¤U­±¬O¹ï´¶®Ô¥«ªø±Ä³Xªº°O¿ý¡C

    °OªÌ¡G§Ú¹ï±zÁ¿ªº±z¬O¦p¦ó±µÄ²¨ìªk½ü¥\ªº¬G¨Æ«Ü¦³¿³½ì¡C±z¯à¦AÁ¿Á¿¶Ü¡H

    ¥«ªø¡G§Ú­Ì¦b¼Æ¦~«e¦¬¨ì¤@¨Çªk½ü¥\¾Ç­ûªº¨Ó«H¡A«H¤¤­n¨D§Ú­Ìµ¹ªk½ü¥\¥H½Ç¼ú¡C§Ú­Ì³q±`·|¦¬¨ì«Ü¦h³oÃþ½Ð¨D¡A¦]¬°³o­Ó­n¨D¬Ý°_¨Ó§¹¥þ¦X¥G±¡²z¡A©Ò¥H§Ú­Ì´N¹{µo¤F¤@¥÷½Ç¼úª¬¹Å¼úªk½ü¤jªk¶g¡C

    ¹L«á¤£¤[¡A§Ú­Ì¦¬¨ì¤F¤@¥÷¨Ó¦Û¤¤°ê»â¨ÆÀ]ªº«H¡A­n¨D§Ú­ÌºM¾P³o­Ó½Ç¼ú¡A¨Ã»¡ªk½ü¥\¬O¡§X±Ð¡¨¡C¥L­Ì¥Îªº³o­Óµü¥®¸X±o¹³¤p«Ä¤l¤@¼Ë¡AÅý¤H·P¨ì«D±`©_©Ç¡A¥L­ÌÁÙ±Hµ¹§Ú¤F¤@¨Ç§÷®Æ¡A¥]¬A¿ý¹³±a¡C§Ú§â¥L­Ì±Hªº³o¨ÇªF¦è²Î²Î¬Ý¤F¤@¹M¡Aµ²ªG§Úµo²{¤¤°ê¬F©²³o¨Ç¶C·´ªk½ü¥\ªº«Å¶Ç¬O«D±`¥®¸Xªº¡A¬Ý¤W¥h¤]¤£¦Xªk¡C³o¨Ï§Ú¦³¨Ç®ð¼«¡A³oºØ¦æ¬°Åý§Ú«Ü¤£°ª¿³¡A¦]¬°§Ú·Pı¨ì¥L­Ì¦b¸Õ¹ÏÀ£¨î¤H­Ìªº¨¥½×¦Û¥Ñ¡C

    §Ú¹ïªk½ü¥\©Òª¾¤£²`¡A¦ý³o¤@¥\ªk¬Ý°_¨Ó«Üµ½¡A«D±`¥­©M¡F¥LµÛ­«©ó¤H©Ê³Ì¬ü¦nªº¤@­±¡G©M¥­¡B·R¡B§Ö¼Ö¡B¼e®e¡B§Ô­@µ¥µ¥¬ü¼w¡C©Ò¦³³o¨Ç³£¬O§Ú­Ì§Æ±æ¤H­Ì¯à°÷¾Ö¦³ªº¬ü¦nªºªF¦è¡C¬°¬Æ»ò¥L­Ì[¦¿¤ó¬F©²]­n¤Ï¹ïªk½ü¥\©O¡H

    ¤µ¦~§Ú¤S¦¬¨ì¤F¤@«Ê¨Ó¦Û¤¤°ê»â¨Æªº«H¡A«H¤¤¦A¦¸§i¶D§Úªk½ü¥\¬O¦p¦óªº¤£¦n¡A³o¤@¦¸§Ú§ó¬°¼««ã¡A§Úµ¹¥L­Ì¦^¤F¤@«Ê«H¡C§Ú¦b«H¤¤»¡¡G¡§§Ú¬Ý¤F§A­Ì±H¨Óªº©Ò¦³¸ê®Æ¡A§Úªºµ²½×¬O§A­Ìªº¸ê®Æ¬O«D±`¥®¸Xªº¡C¡¨§ÚÁÙ»¡¡G¡§¥¦­Ì¯Ê¥F»¡ªA¤O¡A¨Æ¹ê¤W¡A§Ú¶V¬Ý§A­Ìªº¸ê®Æ¶Vı±o§A­Ìªº¬F©²¬O¿ù»~ªº¡C¦b§Ú­Ì¦è¦nµÜ¶õ¥«¡A§Ú­Ì°ª«×­«µø±µ¯Ç¡B¼e®e¡B¥ÁÅv©M¤Hªº´LÄY¡A§Ú»{¬°¤¤°ê¬F©²¨S¦³¼i¦æ¹ï¦Û¤v¤H¥Áªº³o¨Ç¸q°È¡C©Ò¥H§ÚÁܽбz¡AÁ`»â¨Æ¥ý¥Í¡A»P§Ú­Ì¦è¦nµÜ¶õ¥«¯¸¦b¤@°_¡A¦@¦P­n¨D¥_¨Ê¬F©²§ïÅܹïªk½ü¥\ªº¬Fµ¦¡C¡¨

    «á¨Ó¡A§Ú¦¬¨ì¤F¤@¥÷ÁܽЫH¡A½Ð§Ú¤µ¤Ñ¨ì³oùبӵo¨¥¡C§Ú»{¬°¥@¬É¦U¦a¦³«Ü¦h¤£¦Pªº©v±Ð¡AÁÙ¦³«Ü¦hºë¯«­×·Ò¤èªk©M¥´§¤¡C¤H­Ì³q¹L³o¨Ç¤èªk§ïµ½¥L­Ìªº¥Í¬¡½è¶q¡Aªk½ü¥\´N¬O¨ä¤¤ªº¤@¶µ¡C§Ú«D±`¥õ¼}ªk½ü¥\µ¹¤H­Ì±a¨Óªº¯q³B¥H¤Î¥L¦b¥@¬É¦U¦aªº¨³³t¶Ç¼½¡C³o¥¿¬OÀ³¸Ó±o¨ì¹ªÀy©M´£­Òªº¨Æ±¡¡C¬Ý¨ì¥Ñ¤@­Ó¬F©²µo°Êªº¬°¤FÀ£¨î¡B»Å¦D§é¿i¬Æ¦Ü±þ®`µL¶d¸s²³¨Ã¸Õ¹Ï¼vÅT¥t¤@­Ó¬F©²ªº¨t²Î­¢®`¦æ®|¡A§Ú¦^µª»¡¡G§Ú¬O¨M¤£·|»P³oºØ¦æ®|¬°¥îªº¡C

    ¥L­Ìªº¦æ¬°¤£¦ý¤£·|¨Ï§Ú«ö·Ó¥L­Ìªº­n¨D¥h°µ¡A¤Ï¦Ó·|«P¨Ï§Ú­n§V¤O¤Ï¹ï¥L­Ì¡A¦]¬°§Ú»{¬°¥L­Ì­n¨D§Ú°µªº¬O«D±`¥i®¢ªº¡CÁöµM¦è¦nµÜ¶õ¥«¦b°ê»Ú¤W¤£¨ãÁ|¨¬»´­«ªº¦a¦ì¡A¦ý¬O§Ú§Æ±æ¨ä¥¦¹³¦è¦nµÜ¶õ³o¼Ëªº«°¥«¤D¦Ü¦U­Ó¦{³£¨Ó¹ªÀyÁ`²Î©M°ê·|¹ï¥_¨Ê¬F©²±Ä¨ú§ó¦³¤Oªº±¹¬I¡A»¡¤£©w§Ú­Ì¯à«P¨Ï¤¤°êºM¾P¥L­Ì[ÂíÀ£ªk½ü¥\]ªº¬Fµ¦¡C

    °OªÌ¡G¨º±z¬O§_¦¬¨ì¤F¤¤°ê¬F©²ªºµªÂЩO¡H

    ¥«ªø¡GÁÙ¨S¦³¡A¥i¬O§Ú¤]¤£¤Ó²M·¡¥L­Ì¬O§_¦³±q¥L¤H¨ºùرo¨ì¤ÏõXªº²ßºD¡C¦Ó§Ú¥¿¬ßµÛ¥L­Ì¦V°ê°È°|¥Ó¶D§Ú­Ì¡§¤z¹w¥~°ê¨Æ°È¡¨¡C§Ú­n¹ï¥_¨Ê¬F©²»¡¡G³oùؤ£¬O¥_¨Ê¡A§Ú­ÌªºÁp¨¹¬F©²¤£·|¹ï§Ú­Ìªº¤u§@«ü¤â¹º¸}¡C§Ú­Ì¾Ö¦³ªí¹F©M¨¥½×ªº¦Û¥Ñ¡A§Y¨Ï¥¬¤°Á`²Î¤µ¤Ñ¿Ë¦Û¨ì³o¨Ó§i¶D§ÚºM¾P[¹ïªk½ü¥\ªº]½Ç¼ú¡A§Ú¤]¤£·|·Ó°µªº¡A§Ú¤@©w·|¹ï¥L»¡¤£¡C

    °OªÌ¡G±z»¡±z´¿¬ã¨s¹Lªk½ü¥\¡C·í±z²Ä¤@¦¸¤F¸Ñ¨ìµo¥Í¦b¤¤°ê¥i©Èªº¤HÅv­¢®`®É¡A±z¦³¦ó·Qªk¡H

    ¥«ªø¡G§Ú¤@ª½ª¾¹D¥_¨Ê¬F©²¹ï·s»D¡B©v±Ð¡B¨¥½×¦Û¥Ñ©M«ù²§¨£¤H¤h¬O«D±`À£¨îªº¡F§Ú­Ìª¾¹D¤¤°ê¬F©²¦³«Ü¦h½î½ñ¤HÅvªº¦æ¬°¡C©Ò¥H·í¤F¸Ñ¨ì¥L­Ì¹ïªk½ü¥\±Ä¨ú¦P¼Ëªº¬Fµ¦®É¡A§Ú¨S¦³·P¨ì·N¥~¡C«Ü²M·¡¡A¦bµuµuªº®É¶¡ùØ¡A¤H­ÌÅ¥»¡¤F¤@ºØµ¹¤d¦Ê¸U¤¤°ê¤H¥Á±a¨Ó¥¨¤j¯q³Bªº¼s¨üÅwªïªº¥\ªk¡A¦Ó¥L­Ì[¬F©²]«o·¥¤O¸Õ¹Ï¹ï¨ä¶i¦æºR´Ý¥´À£¡A§Ú»{¬°³o¬O¥_¨Ê¬F©²¬Fµ¦©M¦æ¬°¿ù»~©Êªº¤S¤@­Ó­«­nÃÒ©ú¡C

    ¦]¬°ªk½ü¥\ªº­ì«h«D±`¦n¦Ó¥B¦³¯q©ó§Ú­Ì¤HÃþªº¹D¼w¡A¤£ºÞ§A·Ò¤£·Òªk½ü¥\§A³£¤£¯à¤Ï¹ï¥Lªº­ì«h¡A©Ò¥H§Úª¾¹D³o¦¸¥L­Ì°µ±o¹ê¦b¬O¤Ó¹L¥÷¤F¡C¤¤°ê¬F©²¥´À»³o¼Ë¤@­Óµ½¨}ªº¡B©M¥­ªº¡A­P¤O©ó¥Î¤HÃþ³Ì¦nªº¬ü¼w±N¤H­Ì¹Îµ²¦b¤@°_ªº¥\ªk¹ê¦b¬O¤Ó¹L¥÷¤F¡C³o±N¬Oµo°eµ¹¥þ¥@¬Éªº¤@­Ó«H¸¹¡G¤¤°ê¬F©²½î½ñ¤HÅvªº¦æ¬°¹ê¦b¤Ó¹L¥÷¤F¡A¥L­Ì¬Æ¦Ü·|¥h­¢®`¨º¨Ç­×·Òµ½¨}©M¥­¥\ªkªº°ü¤k©M¨àµ£¡C°ê»ÚªÀ·|µ´¤£¯à®e§Ô³oºØ¦æ¬°¡C

    °OªÌ¡G±qªk½ü¥\ªº¿n·¥§@¥Î¤@­±¨Ó¬Ý¡A§@¬°¦è¦nµÜ¶õ¥«ªø¡A±z¬O§_»{¬°ªk½ü¥\·|µ¹¦è¦nµÜ¶õ¥«¥Á±a¨Ó¯q³B¡H

    ¥«ªø¡G§Ú·Q·|ªº¡C¦b³o­Ó°ê®a¡AµL½×¬O¦b¦è¦nµÜ¶õÁÙ¬O¥þ¬ü°ê¡A¤H­Ì¶V¨Ó¶V¦£¸L¡A¥L­Ì¤u§@¶V¨Ó¶V¨¯­W¡A®É¶¡¶V¨Ó¶Vªø¡F¦b°ª³t¤½¸ô©M°¨¸ô¤W§A¥i¥H¬Ý¨ì«æÄ¼¤£º¡ªº±¡ºü¡F¤H­Ì¹ï¦Û¤vªº¥Í¬¡¡A¹ï®a®x©M©PÃä¤Hªº§Ô­@¤O¤w¸g¨ì¤F·¥­­¡C

    ¦pªG§Ú­Ì¯à°h¤@¨B¡A¨Ï¦Û¤v§NÀR¤U¨Ó¡A¨Ï«ä·Q¥­ÀR¤U¨Ó¡A¥´§¤¨Ã³]·Q¤@¤U§Ú­Ì¦b³o¥@¬É¤¤ªº¦ì¸m©M§Ú­Ì¦P©PÃä¤HªºÃö«Y¡A§Ú»{¬°³o¬O«Ü¦³¦n³Bªº¡C¨Ã¥B§Ú·Q¡A¦pªG¥L¯à¨Ï§A§ó°·±d¡B§Ö¼Ö¨Ã¹ï©P³òªº¤H§ó¨ãµ½¤ß¡A¨º¥L¹ï§Ú­ÌªºªÀ·|¹ê¦b¤Ó¦³¯q³B¤F¡A§Ú¬Û«H·|¦³«Ü¦h¤H±qªk½ü¥\¤¤¨ü¯q¡C

    ¤@¨Ç¤H±q¥L­Ìªº©v±Ð¡A¥t¥~¤@¨Ç¤H±q·ìÏÉ¡AÁÙ¦³¤H±qªk½ü¥\µ¥µ¥¤èªk¤¤¨V¨ú¤F³o¨Ç»ù­È¡C³o¨ÇµÛ­«©ó°¶¤jªº¬ü¼w¡A§Ú­Ì¤½»{ªº¤HÃþ¬ü¼wªºªF¦è¬O³Ì¦nªº¡A¥L¬O¨C­Ó¤H³£À³¸Ó¨Ó¤F¸Ñ¤@¤UªºªF¦è¡A¨Ó¬Ý¤@¬Ý¥L­Ì¦Û¤v¥Í¬¡¤¤¬O§_»Ý­n³o¨ÇªF¦è¡C

    °OªÌ¡G«D±`·PÁ±z¡C

    ¥«ªø¡G«D±`ºa©¯¡AÁÂÁ§A¡C


    ¨È¯SÄõ¤j¾Ç­û´¦ÅS¤¤°ê¾n¥ð´µ´°Á`»â¨ÆÁÀ¨¥¡@­n¨D¥ß§Y°±¤îÂíÀ£¡BÄÀ©ñ¨È«°©~¥Á¤§©d©P³·µá¡]¹Ï¡^

    2003¦~8¤ë20¤é ¤å/¬ü°ê¨È¯SÄõ¤j¤jªk§Ì¤l

    ¡i©ú¼zºô2003¦~8¤ë20¤é¡j¤¤°ê¾n¥ð´µ´°Á`»â¨Æ­J·~¶¶¤Î¨ä¤@¦æ8¤ë13©M14¤é¦b¨È¯SÄõ¤jÁ|¦æ¬¡°Ê¡C³o¨â¤Ñªk½ü¥\¾Ç­û¤À§O¦b³ìªv¨È¦{¦{¬F©²¼Ó«e¤Î¨È¯SÄõ¤jGrand Hyatt°s©±¥~Á|¦æ©M¥­½ÐÄ@¬¡°Ê¡A±j¯P­n¨D¤¤°ê¬F©²¥ß§Y°±¤îÂíÀ£­¢®`ªk½ü¥\¡BÄÀ©ñ¨È¯SÄõ¤j©~¥Á§f´Â·u¥ý¥Íªº©d¤l¡B¦b¼sªF¤T¤ô°ü¤k³Ò±Ð©Ò­¿¨ü­¢®`ªºªk½ü¥\¾Ç­û©P³·µá¡C

    °ªºë«×¹Ï¤ù°ªºë«×¹Ï¤ù°ªºë«×¹Ï¤ù

    13¤é¤U¤È¡A¤Q¾l¦Wªk½ü¥\¾Ç­û¤â«ù¡§°±¤î¦b¤¤°ê­¢®`ªk½ü¥\¡¨ªº¾î´T¦b¦{¬F©²¼Ó«eÀR­Ô­JÁ`»â¨Æ¤@¦æ¡C¦b¤¤»âÀ]©x­û±q°¼ªù¶i¤J¥D¼Ó«á¡A¨â¦W·í¦aªk½ü¥\¾Ç­û»Pªù½Ã¦wÀˤH­ûÁ¿¯u¶H¨Ã»¡©ú¦V¤¤°ê¬F©²¥Nªí½ÐÄ@¤§·N¡C¤@¦W¾Ç­û¥Nªí¸g¦wÀˤH­ûªº«üÂI¨Ó¨ì¦{ªø¿ì¤½«Ç¥~¡C·í­JÁ`»â¨Æ¤@¦æµ²§ô¤F»P¦{ªøªº·|¨£«á¡A¸Ó¾Ç­û¥Nªí¦bÀHÁ`»â¨Æ¤@¦æÂ÷¶}¥D¼Ó®É¡A½Ð¥L¦V¤¤°ê¬F©²Âà¹F®ü¥~¤jªk¾Ç­û©M¼s¤jµØ¹´ªº·NÄ@¡A­n¨D¥ß§Y°±¤î¹ïªk½ü¥\¾Ç­ûªº´Ý»ÅÂíÀ£¡C

    14¤é³Ä±ß¡A¤Q¾l¦Wªk½ü¥\¾Ç­û°Ñ¥[¤F¦bGrand Hyatt°s©±¥~ªº½ÐÄ@¬¡°Ê¡A½ÐÄ@¾î´T¤À§O¬O¤¤¤å¡§±N¤ß¤ñ¤ß¡A½Ðµ½«Ýªk½ü¥\¡I¡¨¡A­^¤å¡§½ÐÀ°§U²×¤î¦b¤¤°êªº¹ïªk½ü¥\ªº­¢®`¡I¡¨¨È¯SÄõ¤j©~¥Á§f´Â·u¥ý¥Í¤¶²Ð»¡¡A¤µ¦~¥|¤ë¬ü°ê³ìªv¨È¦{²³Ä³°|¥þ²¼³q¹L¤F624¨Mij¡A±j¯PÄþ³d¦¿¿A¥Á¶°¹Î­¢®`ªk½ü¥\¡A½î½ñ¤HÅvªº¦æ®|¡A¨Ã´°«P¬ü°ê°ê°È°|Àç±Ï¥L³QÃö©ã¦b¤¤°ê³Ò±Ð©Ò¤w¦³¨â¦~¦hªº©d¤l©P³·µá¡C¤¤°ê¾n¥ð´µ¹y­JÁ`»â¨Æ´N624¨Mij¦bµ¹³ìªv¨È¦{²³Ä³­û¥Nªíªº«H¤¤»¡¡A©P³·µá¦bº»¤¤«D±`°·±d¡C§f¥ý¥Í»¡³o»P¨Æ¹ê§¹¥þ¤£²Å¡C¡§§Ú¤Ó¤Ó³QÃö©ã¦b¼sªF¤T¤ô°ü¤k³Ò±Ð©Ò¤w¸g¬O¨â¦~¦h¤F¡A§Ú±q¨Ó¨S¦³¦¬¨ì¹L¤@«Ê¦oªº«H¡A§Ú­n¨D¸ò¦o³q¹q¸Ü¡A¨º¨Çĵ¹î¤]¤@ª½¨S¦³¦P·N¡C±q¤T¤ôÄÀ©ñ¥X¨Óªº¨ä¥Lªºªk½ü¥\¾Ç­û¥L­Ì©Ò¨ü¨ìªº¨ººØ¾D¹J¨Ó¬Ý¡A«Ü¦h¤H³Q¹qÀ»¹L¡A¦³ªº¤H¤£ÅýºÎı¡A§Ú¤Ó¤Ó¡A¥L­Ì¬O´¿¸g¤£µ¹¦o¶º¦Y¡C´X¦~¨Ó¡A¤@ª½³£¬O³Q¨ä¥L¥Ç¤Hµ¹¥]§¨¡AºÊµø¦o¡Aµ¹¦o³y¦¨«Ü¤jªººë¯«À£¤O¡C¦Ó¥BÅ¥¦o¶ý¶ýÁ¿¡A¦o²{¦bµø¤OÀ¹¤W²´Ãè¥H«á¥u¦³0.1¥ª¥k¡A©Ò¥H§Ú«D±`´À¦oªº°·±d¾á¤ß¡C¡¨

    §f¥ý¥Í«ø¥Ø¥H«Ý¤¤°ê¬F©²´N«OÃÒ¤V¤Ò»P©d¤l³q¸Üªº°ò¥»¤HÅv¡Aµ¹¥L¤@­Ó¹ê½è©ÊªºµªÂСC¥L»{¬°¬JµM©x¤èºÙ¥L©d¤l±¡ªp¦n¡A¬°¬Æ»ò¤£¯àÅý¥L©d¤l¿Ë¦Û§â¦o¯u¹ê±¡ªp§i¶D¥L¡H¥u¦³ÁÀ¨¥¤~©ÈÃn¥ú¡I

    §f¥ý¥Í¦P®É¹ï¬ü°êÁp¨¹¬F©²»P¦{¬F©²©x­û³q¹L¾n¤¤°ê¨ÏÀ]©M»â¨ÆÀ]¬°Àç±Ï©P³·µá©MÄÀ©ñ³QÃö©ãªºªk½ü¥\¾Ç­û©Ò°µªº¤£¾Ó§V¤Oªí¥Ü·PÁ¡C


    ¥x¥_©ú¼z¾Ç®Õ¤p§Ì¤l°Ñ¥[2003¦~¥_°Ï¶°Åé¾Çªk¡]¹Ï¡^

    2003¦~8¤ë20¤é ¤å/¥xÆW¤jªk§Ì¤l

    ¡i©ú¼zºô2003¦~8¤ë20¤é¡j2003¦~¥xÆW¥_°Ï¶°Åé¾Çªkº[­×·Ò¤ß±o¥æ¬y·|¡A¦Û8¤ë15¤é±ß¤W°_¦Ü8¤ë17¤é¤î¦b¥x¥_¼C¼æ¬¡°Ê¤¤¤ß¥l¶}¡A¤j¬ù¦³¨â¤d¦Wªk½ü¥\¾Ç­û°Ñ¥[¡C

    °ªºë«×¹Ï¤ù
    ¤p§Ì¤l©À¡u·s¸g¤å¡v¤p§Ì¤l©À¡uÂàªk½ü¡v¤p§Ì¤lªY½à°{µe
    °ªºë«×¹Ï¤ù°ªºë«×¹Ï¤ù
    ¤p§Ì¤lµeµe¤p§Ì¤l¤W­µ¼Ö½Ò¤p§Ì¤lµo¥¿©À
    °ªºë«×¹Ï¤ù°ªºë«×¹Ï¤ù
    ¤p§Ì¤l·Ò¥\¤p§Ì¤l·Ò¥\¤p§Ì¤l³ø§i­×·Ò¬G¨Æ

    ¥»¦¸¶°Åé¾Çªk¬¡°Ê¤]¦w±Æ¤F¨àµ£²Õ¡A¬ù¦³120¦W¤p§Ì¤l³ø¦W°Ñ¥[¡A«Ü¦h¥x¥_©ú¼z¾Ç®Õ¤p§Ì¤l¤]°Ñ¥[¤F¦¹¦¸¶°Åé¾Çªkº[­×·Ò¤ß±o¥æ¬y·|¡C

    ¨àµ£²Õ±q¾ÇÄÖ«e¦Ü°ª¤¤¥Í³£¦³¡A¨Ì·Ó¦~¯Å¤À¦¨12²Õ¡A¨C²Õ10¤H¡A¦@¯²¥Î4¶¡±Ð«Ç¡A¨C3²Õ¦X¨Ö¨Ï¥Î¤@¶¡±Ð«Ç¡A¨C¶¡±Ð«Ç¥Ñ2¦Ü3¦ì»²¾É­û±a»â¤p§Ì¤l¾Çªk¤Î¶i¦æ¨ä¥L¦U¶µ¤~ÃÀ¬¡°Ê¡C

    ¨àµ£²Õªº½Òµ{°£¤F¾Çªk¡B­I»w¸g¤å¤§¥~¡AÁÙ¦w±Æ¤F°{µeªY½à¡Bµeµe¡B»¡¬G¨Æ¡B±Ð°Û¤jªk§Ì¤l³Ð§@ªººq¦±¡Bµo¥¿©À»P¤á¥~¶°Åé·Ò¥\µ¥¡C

    ¾Çªk¤º®e¥D­n¬O¡uÂàªk½ü¡v¡B¡u¬x§u¡v¡B¡uºë¶i­n¦®¡v¤Î¡u·s¸g¤å¡v¡C¦³¨Ç¤p§Ì¤l¦~¬ö¯S§O¤p¡AÁÙ¤£ÃѦr¡A«o¥i¥H¤@¦r¤£®t¦a­I»w¡u¬x§u¡v¤Î¡u·s¸g¤å¡v¡C

    ¤p§Ì¤l¤W°_­µ¼Ö½Ò¤ÎªY½à°{µe¥i»¡¬Oºë¯«¦Ê­¿¡C¡uµnÂk³~¡v¡B¡u¥j©Çºq¡v¡B¡u°Ûµ¹®v¤÷Å¥¡v¡B¡u¬°§A¦Ó¨Ó¡v¤@­º­ºÀu¬ü°Ê¤Hªººq¦±¡A¤p§Ì¤l¤j¦h¥i¥H®Ô®Ô¤W¤f¡C³sÄòÆ[½à¤F´X¹M¡u¤Ñ¦wªù¦ÛµI®×¡v¡B¡uµ½³ø¡vµ¥°{µe¡A¤p§Ì¤l­Ì¤´·NµS¥¼ºÉ¡C

    ¨ì¤Fµeµe½Ò¡B»¡¬G¨Æ®É¤S¬O¥t¤@ºØ³õ­±¡C¯´§Ç¦³ÂI¶Ã¡A¦³¨Ç¤p§Ì¤lµeµe¥u¯àÀH·N¶îÀn¡AÅ¥¬G¨Æ¤]«Ü¤£±M¤ß¡A¦ýÁÙ¬O¶Ã¤¤¦³§Ç¡C²¦³º¤p§Ì¤l¦~¬öÁÙ¤p¹À¡I»²¾É­û¤]³£«Ü¦³­@¤ßªº¹ï«Ý¤p§Ì¤l¡C

    ¶°Åé¾Çªkµ²§ô«e¡A»²¾É­ûµoµ¹¤p§Ì¤l­Ì¤@±i¤ß±o³ø§i³æ¡A¤p§Ì¤l­Ì¦U¦Û¼g¤U³o¨â¤Ñ¦h¨Óªº¶°Åé¾Çªk¤ß±oÅé·|¡C

    8¤ë17¤é¤U¤È¬O¤p«¬ªº­×·Ò¤ß±o¥æ¬y·|¡A¥x¥_©ú¼z¾Ç®Õ¨â¦ì¤p§Ì¤l¤]¤W¥x¥H¡u§Ú­Ì¬O¥¿ªk¤p§Ì¤l¡v¬°ÃD³ø§i¦o­Ìªº­×·Ò¬G¨Æ¡A³Õ±o¥x¤U²³¦h¾Ç­û¤Î¨Ó»«ªº¼ö¯P´xÁn¡C


    ¼Æ¦Ê¥_¤è¾Ç­û³QµL±ø¥óÄÀ©ñ

    2003¦~8¤ë20¤é ¤å/¥_¬ü¾Ç­û

    ¡i©ú¼zºô2003¦~8¤ë20¤é¡j¡§¹a--¹a--¡¨¡A§Úªº¤â¾÷ÅT¤F¡A­ì¨Ó¬O¤[§Oªº¦P­×¦b¤Ñ¦wªù¼s³õªþªñ¥´¨Ó¹q¸Ü¡A³ß®®¦a§i¶D§Ú¡A¥L­Ì¸I¤W¤FÁï§O¤T¦~ªº¥_¤è¦P­×¡C³o¨â¦ì¦P­×¦Û¤v¬O­è³QÄÀ©ñ¥X¨Ó¡AºÊº»ùتººÞ±Ð³£ª¾¹D¥L­Ì¬O¦n¤H¡A¤£Ä@¦AÃö¥L­Ì¤F¡C¦Ó¥B¼Æ¦Ê¥_¤è¾Ç­û¤w¸gµL±ø¥ó¦a³QÄÀ©ñ¤F¡C²{¦b§Î¶Õ¤j¦n¡C¬Q¤Ñĵ¹î¨Ó¨ì¤F¥L­Ì¦b¥_¨ÊªºÁ{®É´Ï¨­¤§³B¡A¾Ç­ûª½±µ§i¶Dĵ¹î¡A¥L­Ì¬O·Òªk½ü¥\ªº¡Cĵ¹î»¡§A­Ì°µ±o¯u¦n¡C»¡§¹¡Aĵ¹î¤]¤£¬d¨­¥÷ÃÒ¤á¤f¡A´N¨«¤F¡C

    ¤j®Q¦b¹q¸ÜùØÁÙ»¡¡A¡§§Ú­Ì¦n´X¦~¨S¨£­±¤F¡C¡¨¬O°Ú¡A¤T¦~«e¡A§Ú­Ì¦b°ê°È°|«H³X§½ªù«e¥©¹J¡C¤j®Q­×±o¯u¦n¡A¥Ö½§¥Õùسz¬õªº¡A»·¬Ý«Kª¾¬O­×·Ò¤H¡C¾¨ºÞ«H³X§½ªù¥~¡A³B³B¬Oĵ¹î«K¦ç¡A®ü¥~ªº¾Ç­û¨ÌµMªï¤W¥h¸ò¤j®Q¥´©Û©I¡A¡§¤j¨û¤j®Q¡A§Ú­Ì¨ì¨ºÃä¥h¡A§Ú¦³ªF¦è°eµ¹±z¡C¡¨µM«áÃ䨫Ãä°Ý¤j®Q¡A¡§§A­Ì¬Ý¨ì¤F·s¸g¤å¶Ü¡H¡¨³o´N¬Oµo¥Í¦b2000¦~8¤ë13¸¹¦­¤Wªº¨º¤@¹õ¡C·í®É¤j¨û¤j®Q­è¨ì°ê°È°|¨Ó¤W³X¡C¦b¤Ñ¦wªù®É¡AÁÙ¸I¤W¤½¦w°Ý¥L­Ì¬O§_¬Oªk½ü¥\¡C¤j¨û¬Ý¤½¦w»y®ð¥û¡A«Kµª¹D¡G¡§§A»¡¬Æ»ò¡H¡¨¤£²z¸B«K¨«¤F¡C¨S·Q¨ì¡A¶È¶È¨â¡B¤T­Ó¤p®É«á¡A¥L­Ì«KŪ¨ì¤F®v¤÷8¤ë9¤éªº·s¸g¤å¡m²z©Ê¡n¡A¡§·í¦³¨¸´c¤§®{°Ý¨ì§A­Ì¬O¤£¬O·Òªk½ü¥\ªº®É¡A¥i¥H¤£µª²z¥¦¡B©Î±Ä¨ú¨ä¥¦°jÁפèªk¡B¤£­n¥D°Ê³Q¨¸´c±a¨«¡C¡¨¤j®a·í®É­¿·P®v¤÷ªºµL­­·O´d¡C

    ®ü¥~¾Ç­û³£·q¨Ø¤j¨û®©±o¯u¦n¡A¹B¥Î´¼¼z¡A¨S³Q¨¸´c±a¨«¡C¤j¨û¤j®Q·PÁ®v¤÷Åý¥L­Ì¯à°÷¤Î®É±q®ü¥~¾Ç­û¤â¤¤®³¨ì®v¤÷ªº³Ì·s¸g¤å¡C¦Ó²{¦b³o¼Ë¡A«h¥i¥H¥ý¦^ªø¬K¡AÅý§ó¦h¦P­×¾¨§ÖŪ¨ì·s¸g¤å¡C

    »¡¨Ó¨ì¥_¨Ê¤W³X¥i¤£®e©ö¡C´cĵºÞ±o«D±`ÄY¡A­n»¡¶C·´¤jªkªº¸Ü¤~¯à¤W¤õ¨®¡C¤j¨û¤j®Q´N´¼¼z¦a¡§¥´ªº¡¨¡]­¼¥X¯²¨®¡^¥ý¨ì¤F§Oªº«°¥«¡A¦AÂà¤õ¨®¤~¨Ó¨ì¤F¥_¨Ê¡C¤j¨û¬O»²¾É­û¡Aª¾ÃѤÀ¤l¡A¦b±`¤H¬Ý¨ÓÄÝ©ó«D±`´µ¤å¡A«Ü¦³²[¾iªº¤H¡F¦Ó¤j®Q«h¬O¤@ª½¦b§Q¥Î¦oªº²z¾v©±Á¿¯u¬Û¡C¦o±oªk¤£¤[´N·Ò±o¨­Åé§§°·¡B¬õ¥úº¡­±¡C¥i¦p¤µ¡A¨Æ¹j¤T¦~¤§«á¡A¤j¨û³Q­¢®`±o¤@°¦¦Õ¦·³Q´cĵ¥´Ãa¤F¡C¤j®Q³Q­¢®`±o²´·úÃø¥H¸C¶}¡A²´¥Ö¤WÁÙ¦³³Q²¸»Ä¿N¶Ëªº²ª¸ñ¡C¦Ó»P¥L­Ì¥©¹Jªº¨º¦ì¦P­×¡A«h³Q´c¤H¥´Â_¤F¤@±ø»L¡C

    ª¾ÃѤÀ¤l¡B²z¾v®v©M¦~»´¤p¥ë¤l¡A¤T­Ó¤£¦P¨­¥÷¡B­I´ºªº´¶³q¦Ó¤Sµ½¨}ªº¤½¥Á¡A¥u¬O¦]¬°­×·Ò¤jªk¡A«K¾D¨ì¤F¦p¦¹­h«Ý¡C¾¨ºÞ¦p¦¹¡A¥i¬O¥L­Ì¤ß¦s¤jªk¡A¨M¤£¦V¨¸´c¶Õ¤O§CÀY¡C­è³QÄÀ©ñ«á¡A«K¤S¶×¤J¤FÁ¿¯u¬Ûªº¬x¬y¤¤¡A¦A¦¸¨ì¤F¤Ñ¦wªùÃÒ¹êªk¡C¾¨ºÞ¥L­Ì¨­ÅéÁÙ¨S«ì´_¡A«o¤é©]¤£°±¦b¥_¨ÊµóÀY±i¶KµÛ¯u¬Û§÷®Æ¡C

    ¦^­º³o¤T¦~¡A§@¬°®ü¥~ªº¾Ç­û¡A§Ú­Ì¹L±o¯u¬O¤Ó©¯ºÖ¤F¡A¯à°÷¦h¦¸¿Ë¦Õ²âÅ¥®v¤÷Á¿ªk¡A°lÂÜÅ]ÀYªñ¶ZÂ÷µo¥¿©À¡F¯à°÷¦b¤¤»âÀ]«e¡B¦bÁp¦X°ê«e¡B¥H¤Î¦b°ê·|¤s²ø«e©M¥­½ÐÄ@¡F¤]´¿¨«¹M¥@¬É¦h­Ó°ê®a¡A¬xªkÁ¿²M¯u¬Û¡C³o¤T¦~¨Ó°ê¤º¦P­×§ó©Ó¨ü¤FµL¤ñªºÅ]Ãø¡A­n¬Ý®Ñ¡BÅ¥ªk¡B¤Wºô¹ï¥L­Ì¨Ó»¡³£¬O¨º»òªº¤£®e©ö¡C¥i¬O°ê¤º°ê¥~¦P­×¤ß«o¬O¤@­Pªº¡A§Ú­Ì³£¬O¬°ªk¦Ó¨Óªº¡C¬°¤F§¹¦¨§Ú­Ìªº¥v«e¤jÄ@¡AÀH®v¥¿ªk¡AµL½×¨«¨ì¤Ñ²P®ü¨¤¡A§Ú­Ì³£¬O¤@­Ó¾ãÅé¡CÅý§Ú­Ì¡§¦@¦Pºë¶i¡A«eµ{¥ú©ú¡¨¡]¡m®eªk¡n¡^¡C


    º»¤¤¤jªk§Ì¤l¥¿§i´cĵ¡G§Ú§i¶D§A¡A§Ú¬O³Q­¢®`ªº¡I

    2003¦~8¤ë20¤é

    ¡i©ú¼zºô2003¦~8¤ë20¤é¡j«¢º¸ÀتøªL¤l³Ò±Ð©Ò¦³«Ü¦h³Ò±Ð¤H­û«Ü¨¸´c¡A¥R·íºÞ±Ðªº¦Õ¥Ø¡A­I¦aùغʵø¤jªk§Ì¤l¡A¸g±`§äÓ³¡B¤NÃø¡Bðã½|¤jªk§Ì¤l¡Aµo²{¦³·Ò¥\¡Bµo¥¿©À¡B¬Ý¸g¤å©M­I¸g¤åªº¡A´N°½°½¨ìºÞ±Ð¨ºùسø§i¡CºÞ±Ð¤]«ü¬£¨º¨ÇÃa¤H¸g±`ÄÌÂZ¤jªk§Ì¤l¡A³£¬O¨Ç«D²z­n¨D¡C

    ªü«°¥«¤jªk§Ì¤l§õ¬x±l¡]²{¤w³Q­¢®`­P¦º¡^±q¤£ªA±q¨¸´c¥ô¦ó«ü¨Ï»P©R¥O¡A¶iªù¡B¥Xªù±q¤£³ø§i¡AÁÙ¸g±`«ü³dªÈ¥¿¨º¨Ç¤£¥¿ªººÞ±Ð©M³Ò±Ð¤H­û¡C¨º¨Ç¦º¤ß¶ò¦aªºÃa¤HÃh«ë¦b¤ß¡A¥i¤S¨S¿ìªk¡C

    ¦³¤@­Ó¥s«J®¶¤sªº¡]«¢¥«¤H¡^ªº¡A«D±`¤³µø¤jªk©M¤jªk§Ì¤l¡A§äÓ³½|¤jªk§Ì¤l¡C¦³¤@¦¸¦bÄx²y³õ¤W´½³Q¤l¡A§õ¬x±l§â³Q¤l´½¦bÄx²y¬[¤l¤W¡A«J®¶¤s¾î¥[¤z¯A¡C§õ¬x±l¤£Å¥¥Lªº«ü¨Ï¡A´½¤W¡A«û¤U¡F´½¤W¡A«û¤U¡C«á¨Ó¨Ó¤F«Ü¦hºÞ±Ð¡AÁÙ¦³©ÒùتºÀYÀY¡A®ð¶Õ¬¤¬¤¦a½Ä§õ¬x±l¦Ó¨Ó¡C½è°Ý§õ¬x±l¡G¡§§A¬°¬Æ»ò¤£Å¥¥Lªº¡]«ü«J®¶¤s¡^¡H¡¨§õ¬x±l»¡¡G¡§§Ú¬°¬Æ»ò­nÅ¥¥Lªº¡H¥L¬O·F¬Æ»òªº¡H¡¨ºÞ±Ð¤Ï°Ý§õ¬x±l¡G¡§¨º§A¬O·F¬Æ»òªº¡H¡¨§õ¬x±l¸q¥¿µüÄY¦a»¡¡G¡§§Ú¬O·F¬Æ»òªº¡H§Ú§i¶D§A¡A§Ú¬O³Q­¢®`ªº¡I¡¨ºÞ±ÐµL¨¥¥iµª¡A¦Ç·È·È¦a¨«¤F¡C

    «á¨Ó¨º­Ó¥s«J®¶¤sªº³Q½Õ¨ì¤@¤j¶¤¡A¨S¹L¨â­Ó¤ë¡A´N¤j¯fª×§É¡A´ý¨­ªø½H¡A¤Ñ¤Ñ¹È¹È¥s¡C®aùؤ]¨S¤H¨Ó¬Ý¥L¡A¯ä¨ýâÀ¤H¡A«á¨Ó§â¥L¦Û¤v©ñ¦b¤@­Ó«ÎùØ¡AºÞ±Ð§Q¥Î§¹¥L¤]¤£ºÞ¥L¤F¡A¸ú¥L¡A½|¥L¡A±`¤H¤]¨S¤H²z¥L¡C

    ³o´N¬O¼Äµø¤jªk¡A­¢®`¤jªk§Ì¤lªº³øÀ³¡C


    øÊ¿Õ½Ã¬P³Q´¡¼½¡§°_¶D¦¿¿A¥Á¡¨

    2003¦~8¤ë20¤é

    ¡i©ú¼zºô2003¦~8¤ë20¤é¡j¤¤°ê¥~¥æ³¡ºÙªk½ü¥\¤W¬P´Á¦h¦¸³z¹L½Ã¬P¦b¤¤°ê¦U¦aªº¬Ù¯Å¹qµø¥x¼½°e«Å´­ªk½ü¥\ªº¿ý¹³¡A³Õ°T16¤é´¿Âà¸ü¬ü°ê¤§­µªº³ø¾É»¡¡A¤¤°ê©x¤è«Å¥¬³o­Ó®ø®§ªº«e´X¤Ñ¡A¬ü°ê¤§­µ´N¦¬¨ìÅ¥²³¨Ó¹q¡Aªí¥Ü¬Ý¨ì¤Fªk½ü¥\«ü±±¦¿¿A¥Á¸oª¬ªº¹qµøµe­±¡C

    ¾Ú¬ü°ê¤§­µªº³ø¾É¡A¤¤°ê¥~¥æ³¡¬P´Á¤­ªí¥Ü8¤ë12¤é±ß¤W9ÂI05¤À©M8¤ë13¤é±ß¤W8ÂI23¤ÀøÊ¿Õ½Ã¬P¦¬¨ì¦³Ãöªk½ü¥\ªº¹qµø¸`¥Ø¡A¨Æ¹ê¤W¡A¦b¤¤°ê©x¤è«Å¥¬³o­Ó®ø®§ªº´X¤Ñ«e¡A¬ü°ê¤§­µ´N±µÀò¤º»X¦a°ÏªºÅ¥²³¨Ó¹q«ü¥X¡A¥L¦b¦¬¬Ý¤¤°ê±Ð¨|¹qµø¥xªº®É­Ô¬Ý¨ì¤F¦³Ãöªk½ü¥\²Õ´©M«ü±±¦¿¿A¥Á¸oª¬ªºµe­±¡A³o¦ìÅ¥²³¬O³o»ò»¡ªº¡G[«Ü©_©Ç¤j¬ù¦b9ÂI10¤Àªº®É­Ô¤¤°ê±Ð¨|¤@¥xªºµe­±©¿µM°±¤î¤F¡AµM«á¦b9ÂI15¤Àªº®É­Ô¥X²{¤F¤@­Ó¥x¼Ð¬°CCTV4ªºµe­±¡A¥ªÃ䪺µe­±Åã¥Ü¥Xªk½ü¥\½m²ßªÌ¦b½m¥\ªºµe­±¡A¥kÃ䪺µe­±¬O¼gµÛ¦¿¿A¥Áªº¤Q¤j¸oª¬¡A¥X½æ°ê®a»â¤g¡AÁa®e¦Û¤vªº¨à¤l«Dªk±q¨Æ°Ó·~¬¡°Ê¡C]

    ³ø¾É»¡¡A®ü¥~ªºªk½ü¥\²Õ´¥Ø«e©|¥¼ÃÒ¹ê³o­Ó®ø®§¡C

    ³ø¾É»¡¡A¾Úªk½ü¥\¤jªk«H®§¤¤¤ß©ó8¤ë6¸¹µo¥¬ªº®ø®§¡A³o­Ó¤ë¦­¨Ç®É­Ôªk½ü¥\½m²ßªÌ¦b¤¤°ê«n³¡«°¥«¦a°Ï³z¹L°ª¥\²vµo®g¾¹¦b·í¦a¹qµøÀW¹D¤W¼½¥X¤F´¦µo·í§½­¢®`ªk½ü¥\¼É¦æªº¿ý¹³¡A¦³´X¤Q¸U¦¬µø¤á¬Ý¨ì³o¨Çµe­±¡Aªk½ü¤jªkµo¨¥¤H±i¦Ó¥­»¡¡A³o¬O¨ü¨ì·í§½ÄY­«­¢®`«oµL³B¦ù­Þªºªk½ü¥\¾Ç­û³z¹L©M¥­¤è¦¡¬ð¯}¤¤°ê·í§½¹ï«H®§ªº«ÊÂê¡A´¦ÅS¨Æ¹ê¯u¬Û¡C

    ³Õ°T16¤éªº³ø¾É´¿´£¨ì¡A³Ìªñ¤@¦~¨Ó®ü¥~ªk½ü¥\²Õ´¦¨­û¦b¬ü°ê¡B·ç¤hµ¥¦aµo°Ê°_¶D¦¿¿A¥Áªº¦æ°Ê¡A«ü±±¦¿¿A¥Á¥Ç¦³»Å¦D¡B¤Ï¤HÃþ©MºØ±Ú·Àµ´¸o¡C


    610¤pÀY¥ØªºÂíÀ£²z¥Ñ¡G¦]¬°³o¬O¤W­±Åý³o¼Ë·Fªº

    2003¦~8¤ë20¤é ¤å/¤j³°¤jªk§Ì¤l

    ¡i©ú¼zºô2003¦~8¤ë20¤é¡j¤»¤ë¥÷¥H¨Ó¡A§Ú¦a°Ïªº¤£ªk¤§®{«ö¡§610¡¨¿ì¤½«Çªº³¡¸p¹ïªk½ü¤jªk§Ì¤l¶i¦æ·s¤@½üªº­¢®`¡A¥¦­Ì¤½¶}¥sÄÛ¡§«D¨å¡¨¹L¥h¤F¡A³o¦^¤S¸Ó¾ã¤@¾ãªk½ü¥\¤F¡C¥¦­Ì§ì®·¤jªk§Ì¤l¡A¯}Ãa¸ê®ÆÂI¡A¿ì¬~¸£¯Z¡A°µ³Ì«áªº««¦º±Ã¤ã¡C

    ÀHµÛ¥¿ªkªº²`¤J¡A¤jªk§Ì¤l¶V¨Ó¶V¦¨¼ô¡A¶V¨Ó¶V°í©w¡A¨¸´c¤w¸g¹F¤£¨ì¹w´Á¥Øªº¡C³Q§ì®·ªº¤jªk§Ì¤l°í¨M¤£°t¦X¨¸´c¡A¦³ªº³Q§ì®·®É©è¨î­¢®`¡A¬O³Qĵ¹î©ï¤W¡B©ï¤Uĵ¨®ªº¡F¦³ªº³»¦í¿Ë±¡ªº¤zÂZ¤£©È³Ò±Ð©M§P¦D¡A¨M¤£¥X½æ¸ê®ÆÂI©M¦P­×¡F¦³ªºªí¥ÜµL½×³QÃö¨ì­þùس£­nÁ¿¯u¬Û¡A§â®v¤÷ªº·s¸g¤å©M¤jªk·í«eªº§Î¶Õ¶Çµ¹º»¤¤ªº¦P­×¡A¨Ï¤j®a³£¯à¸ò¤W¥¿ªkªº¶iµ{¡C·í«e«Ü¦h´¿¦b´c¤H­¢®`¤U¹H¤ß§´¨óªº¾Ç­û¡A¤S°í©w¦a¦^¨ì¤jªk­×·Ò¹D¸ô¤W¨Ó¡A¤@¨Ç¦b¨¸´c­¢®`³ÌÄY­«®É´Á©ñ±ó­×·Òªº¤H¡A¤S±q·s¶}©l¨«¤J­×·Ò¡C­ì¨Ó¨S¦³±µÄ²¹L¤jªkªº¤H©ú¥Õ¯u¬Û«á¤]­n¬Ý¤jªk®Ñ¡A­n·Ò¥\¡C¥@¤H¹ï¤jªkªººA«×¶V¨Ó¶V²M¿ô¡A³s¤@¨Ç³Q§Q¥Îªº°ò¼h¬FÅvªº¤u§@¤H­û¤]¶V¨Ó¶V¤£Ä@·N¸òÀH¨¸´c¤§®{­¢®`¤jªk§Ì¤l¡C

    ¦³ªºµó¹D·F³¡¹ï¤jªk§Ì¤l»¡¡G¡§¤W­±¤SÅý¶ñªí¡A§Ú­Ìµ¹§A¶ñ¡A´N»¡¸g¹L¤F¸Ñ¨Sµo²{°ÝÃD¡A§Ú­Ìª¾¹D§A­Ì³£¬O¦n¤H¡A§Ú­Ì©ú¥Õ¤£·|¼g¹ï¤jªk¤£¦nªº¸Ü¡C¡¨

    ¦³ªº»¡¡G¡§§Úª¾¹D¦­±ß±oµ¹ªk½ü¥\¥­¤Ï¡A§O¤H°e¨ì©~©e·|ªº¤jªkªº¸ê®Æ¡A§Ú³£§i¶D¤£­n¶Ã¥µ¡A­n¦n¦n©ñ°_¨Ó¡A¤Ï¬Mªº±¡ªp¨ì§Ú³o¬°¤î¡C¡¨

    ¦³ªº·í³õ©Úµ´Äµ¹îÅý¦o­Ì§ä¤jªk§Ì¤l¡§°µ¤u§@¡¨ªº­n¨D¡A»¡¡G¡§¤H®a³£¬O¦n¤H¡A§Ú¤~¤£¥h©O¡C¡¨

    °Ñ»P¤F­¢®`³QÃn¥úªºÄµ¹î©È¤W´c¤Hº]¡A©È°ê¥~¤jªk§Ì¤l¨Ó¹q¸Ü¡A´c¤H´c³øªº²{¶H¤£Â_¥X²{¡C

    µM¦Ó¥¿¦p®v´LÁ¿ªº¡§§Ú¹L¥hÁ¿¹L¡A¤@ª½¨ì­¢®`³Ì«á¨¸´c³£¤£·|°±¤î­¢®`¡A©ú¤Ñµ²§ô¡A¤µ¤Ñ¨º­Ó¨¸´cÁÙ¬O·Ó¼Ë¦æ´c¡C¡¨¡]¡m¦b2002¦~¬ü°ê¶O«°ªk·|¤WÁ¿ªk¡n¡^³Ìªñ¥«610¤@­Ó¤pÀY¥Øªº¤@µf¸Ü¡Aªí©ú¤F³o§å¤Hªº¤ß²zª¬ºA©MÁà´c¥»½è¡C¦¹¤H¬O¤½¦wªº¬F«O·F³¡¡A¦Û±q¤W­±³¡¸pºÊ±±ªk½ü¥\¥H¨Ó¥L¤£¿ò¾l¤O¦a°Ñ»P­¢®`¡A§ì®·¼f°T¡B°lÂÜÃö©ã¤jªk§Ì¤l¡A·j¨í¤jªk§Ì¤l©M®aÄݪº¿ú°]¡A¿ì¬~¸£¯Z¡A¹G¼g¡§¤T®Ñ¡¨¡A¥´½|¤jªk§Ì¤l¡A°d½|¤jªk®v¤÷©M¤jªk¡A¦]¦Ó±o¨ì´£©Þ­«¥Î¡CµM¦Ó´c¦³´c³ø¡A¥Lªº®a®x¤£Â_±o¨ì´c³ø¡A¦Ñ±CÂ÷±B¡A¥À¿ËÅõºÈ¡A¥L¦Û¤vÁ¿¥L¤÷¿Ë¥»¨Ó¨­Åé«Ü¦n«o¬ðµM¦º¥h¡C

    ¦ý³o¤H¤´µM¤£®¬§ï¡A³Ìªñ¦b¬~¸£¯Z½a¤¿·¥´cªº§ðÀ»¤jªk®v¤÷©M¤jªk¡A¥sÄÛ»¡¡G¡§§i¶D§A­Ì¤µ«á´N¬OÂíÀ£¡C¹ïªk½ü¥\¦b®a¤]¤£­ã·Ò¡A¥u­nµo²{§A·Ò¡B§A®a¦³¤jªk®Ñ¡B¦³¸ê®Æ´N§ì¤H¡A¦Ü¤Ö§P¨â¦~¡A¥u­n¦³¤HÀËÁ|´N§Û§Aªº®a¡C§i¶D§A­Ì¡Ñ¡ÑÄÒ´N¬O¯à¾ã¤H¡A³o­Ó¥»¨Æ¥@¬É¤W½Ö¤]¤ñ¤£¤F¡C§A­Ì·Q¤@·Q¡A­þ¦¸¹B°Ê¤£¬O¾ã¤H¡H²{¦bªÀ·|¤W¦³¤H¬°¤u¸ê¡B¬°¥Í¬¡¤W³X¡A¾x¼F®`¤F¡A´N§â¥L§ì°_¨Ó¡A»¡¬Oªk½ü¥\¾x¨Æ¡A½Ö¤]¤£´±µ¹¥L»¡¸Ü¡C¹ï©ó¯u¥¿ªºªk½ü¥\¤H­û¡A«ç»ò³B²z¡A³£¨S¤H´±»¡¸Ü¡A¦]¬°³o¬O¤W­±Åý³o¼Ë·Fªº¡C¦³¤H»¡Äµ¹î¤£¦n¡A§Ú©Ó»{¤£¦n¡A§ÚÅ¥¨ìªº¤ñ§A­Ìª¾¹Dªº¦h¡A¦³¤H»¡Äµ¹î¬O¦³°õ·Óªº¬yª]¡A¶ÂªÀ·|¶Õ¤O¡AºK¤F´U¤l¬O¤g­ê¡C²{¦b½Ö¤£»G±Ñ¡H©x¶V¤j¶V»G±Ñ¡A´N¬O³o¨Ç¤H¤~¯à¾ã§Aªk½ü¥\¡C¡¨

    ¡§¸Ü»¡¦^¨Ó¡A¬~¸£¯Z¿ì¤F´X¦¸¤F¡A§Ú­Ì¤]¤£Ä@·N¿ì¤F¡A¤j¼ö¤Ñªº¡A§ä­Ó²D§Ö¦a¤èºÎÂIı¦h¦n¡C¥i¬O¤£¦æ¡A¤W­±­n¨D¥²¶·±o¿ì¡A¥Î§Ú­Ìªº¸ÜÁ¿¥s¤W«ü¤U¬£¡A¤W­±µ¹¼·´ÚÅý§Aµ¹¿ì¡A¨C­Ó¤HÀYµ¹1000¤¸¡A§A¤£ªáÂIÁÙ¤£¦æ¡A¥u¯à¥´ÂI§é¦©¡A³W©w¨C´Á¿ì10-20¤Ñ¡A§Ú­Ì¿ì10¤Ñ¡AÅý¿ì¥þ¤Ñ§Ú­Ì¿ì¦h¥b¤Ñ¡C¤£¼g¡§¤T®Ñ¡¨´N­n¿ì¦º¯Z¡A°e±Ð¾i¡B§P¦D¡A½a©Û¦³ªº¬O¡C³Ìªñ§Ú­Ì¡§610¡¨¿ì¶}·|¡A«¥¨º­ÓÀY»¡¡A·Ç³Æ¬ã¨s­Ó¿ìªk¡A¤Z¬O°í«ù·Òªº¡A§â¤u¸êÃö«Y³£®³¨ì¦U¯Å¡§610¡¨¿ì¨Ó¡A¼g¤F¡§¤T®Ñ¡¨µ¹¶}¤u¸ê¡A¤£¼gªº¤£µ¹¶}¡C«¥­Ì¥«¤£¬O¦³­Ó°h¥ð·F³¡°í«ù·Ò³QÂù¶}¡A¤S±Ð¾i¡A¦Ñ¦ñ¦º¤F¡]³Q­¢®`­P¦º¡^§Ö70·³ªº¤H¤F¡A²{¦b¤@¤À¿ú¤]¤£µ¹¤F¡I¡¨

    ±q³o­Ó¨¸´c¤p¤¡ªº¤@µf¸Ü¥i¥H¬Ý¥X¬O¨ª»r»rªº¨¸´c¥»½èªº¤j¼ÉÅS¡A³s¾B²Û¥¬³£¤£­n¤F¡A§â¬yª]»G±Ñ¡B¾ã¤Hªº´c¦æ¡A¤j¨¥¤£ºFªº¼ÉÅS¦b¥ú¤Ñ¤Æ¤é¤§¤U¡C³oÅý§Ú·Q°_¨Ó¤@­Ó³B¯Å·F³¡»¡¹Lªº¸Ü¡G¡§­n¬Ý²M³oºØ¤H¤]¦³¤@­Ó¿ìªk¡A¨º´N¬O¬Ý½Ö³Û¤T­Ó¥Nªí¶V¦h¡AÁ¿¤HÅv³Ì¦n®É´Á½Õªù¶V°ª¡A°Û¬K­·¤Æ«B¶VÅw¡A¥L·FªºÃa¨Æ¤@©w¶V¦h¡C¡¨

    ±q¡§610¡¨¤pÀY¥Ø¨ºµf¸ÜÁÙ¥i¥H¬Ý¥X¡A¨¸´c­¢®`¤jªk¥|¦~¦h¤F¡A³s¥¦ªº¥´¤â­Ì³£ºë¯h¤OºÉ¤F¡A¤W­±¦A«ç»ò³Û¤]´£¤£°_ºë¯«¤F¡A¥u¬O¥X©ó¡§¬rÃÄ¡¨ªº¥»©Ê©M¥t¥~ªÅ¶¡Â¶դOªº¶Â¤â¡B¶ÃªkÄê°­ªº¾ÞÁa¡A¥~±j¤¤°®¦aºû«ùµÛ­¢®`¡A¦P®É¤S¡§³£¦bÁxŸ¤ßÅå¡A³£¦b®`©È¡C¡¨¡]¡m¦b2003¦~¬ü¤¤ªk·|¤WªºÁ¿ªk¡n¡^¡C¥Ñ©ó¥t¥~ªÅ¶¡Â¶դOªº¶Â¤â¡B¶ÃªkÄê°­³Q²M°£¡A©Ò³Ñ¶V¨Ó¶V¤Ö¡A¤j¶Õ¤w¥h¡A¤w¸g¬O¥X¤ô¤§³½¡A««¦º±Ã¤ã¦Ó¤w¡C

    ³Ì«á½Ð¤¹³\§Ú¥Î®v¤÷ªº¸g¤å©M¤j®a¦@«j¡G¡§·íµM³o¤@¤Á°Ú¡AµL½×¬O­¢®`¤]¦n¡A¨¸´c¨«¦V¨S¸¨¤]¦n¡A³o¥ó¨Æ±¡ÁÙ¨S¦³§¹¡C©Ò¥H§@¬°¤jªk§Ì¤l¨ÓÁ¿°Ú¡A¦bÃÒ¹êªk¤¤¤j®a¤£¯à°÷±¼¥H»´¤ß¡A§Ú­Ì§ó­n§V¤O¦a¥h°µ¡C¯S§O¬O¨º¨Ç¨S°µ¦nªº¡B¨«¥X¨Ó±ßªº¡A¤@©w­n§ì¦í³Ì«áªº¾÷·|°µ¦n¡A¨¸´c¯uªº¨S¦³¤Fªº®É­Ô¡A³o¥ó¨Æ±¡´Nµ²§ô¤F¡C¡¨¡]¡m¦b2003¦~¬ü¤¤ªk·|¤WªºÁ¿ªk¡n¡^


    ¡§§Ú²{¦b©Û¤u¥u©Û·Òªk½ü¥\ªº¤H¡¨

    2003¦~8¤ë20¤é

    ¡i©ú¼zºô2003¦~8¤ë20¤é¡j

    1¡BªF¥_¬Y¥«®Ñ©±¡A­ì¦³¤@¤jªk§Ì¤l¦b©±¤º¥´¤u¡A¦ÑÁó¹ï¨ä«D±`º¡·N¡A¦¹¤jªk§Ì¤l¦]¦³¨Æ±N¤u§@Ãã±¼¤F¡A¦ÑÁó¤S©Û¤F¤@¦W¤u¤H¡A¦]¨Ç¤p¨Æµo¥Í¤f¨¤¡A¦ÑÁó¥ß§Y±N¨äÃã±¼¡A¨Ã»¡¡G¡§§Ú²{¦b©Û¤u¥u©Û·Òªk½ü¥\ªº¤H¡C¡¨

    2¡BªF¥_¬Y¼t¼tªø©Û«O©i¡A¦]«D±`¤F¸Ñ¤jªk³Q­¢®`ªº¯u¶H¡A©Ò¥H©Û¤u®É»¡¡G¡§§Ú´N©Û·Òªk½ü¥\ªº¤H¡C¡¨

    3¡B¤@±`¤H¦b¨ä©h©h¡]¤jªk§Ì¤l¡^®a±o¨ì¤F¤jªk¯u¶H¥ú½L¡A¨«¨ì¤@¾ôÀY³Q´cĵµL²z·j¬d¥X¨Ó¡A¨Ã»¡¥X¤F¨ä©h©h®aªº¦í§}¡C¤­¤»­Ó´cĵ¥h¨ä©h©h®a¯{ªù¡A¤jªk§Ì¤l¬Ý¨ì¥h¤F¤@¸s´cĵ¡Aª¾¹D¦³¨Æ¡C§i¶D¦o¤÷¥À¡G¡§§A­Ç¨ìùثΥh¡AµL½×¥X¬Æ»ò¨Æ¤]¤£­n¥X¨Ó¡C¡¨µM«á¶}ªù¨Ã¾×¦bªù¤f¡G¡§§A­Ì·Q·FÔ£¡H¡¨´cĵ»¡¡G¡§³o¨â±i¥ú½L¬O±q§A®a®³ªº¡A²{¦b­n·j¬d§A®a¡C¡¨¤jªk§Ì¤l»¡¡G¡§½Ö´±·j¡A¥ú½L¬O±q§Ú³o®³ªº¤£¿ù¡A¬O§Ú¾ßªº¡A§Ú¬Ý¤F«Ü¦n¡A´Nµ¹¥L®³¥h¤]¬Ý¬Ý¡A¬Ý¥ú½L¥Çªk¶Ü¡H·j®a¡A½Ö´±·j¡A§Ú¬Ý½Ö´±·j¡I¡¨´cĵ¤@¬ÝµL²z¥i»¡¡A¦Ç·È·È¦a³£¨«¤F¡C


    ¡§§Ú³o±ø©R¬O¤jªkµ¹ªº¡¨¢w¢w«e¨xÀù±wªÌ±oªk°O

    2003¦~8¤ë20¤é

    ¡i©ú¼zºô2003¦~8¤ë20¤é¡jÂn¶§¥«¤@¦ÑÁó¡]¼tªø¡^±o¤F±ß´Á¨xÀù¡A¸¡¤º¯B¤ô¡A¨{¤l¿±µÈ¡C¤@¤Ñ¦ÑÁó¨ì¨ä©f©f¡]¤jªk§Ì¤l¡^®a¥h¦êªù¡A©f©f¹ï¥L»¡¡A§A¤]·Òªk½ü¥\§a¡A¥L»¡¡G¡§¤£¦æ¡A§Ú­n·Ò§Úªº¥Í·N¤£´N§¹¤F¶Ü¡H¡¨©f©f»¡¡G¡§¨º§A´N¦í´X¤Ñ¦A¨«§a¡C¡¨´N³o¼Ë¡A¥L¦í¤U¨Ó¤F¡A¥Lªº©f©f©M´X¦W¤jªk§Ì¤l¤@°_Ūªk®É¡A¥LÅ¥¨ì¤F¡AÅå³Y¦a»¡¡G¡§«u§r¡A¤jªk³o»ò¦n¡A¤¤°ê¤H­n³£³o¼Ë¡A³o­Ó°ê®a¤£´NÅܦn¤F¶Ü¡H¡¨¨Ã»¡¡G¡§§Ú¤]¾Ç¡C¡¨·í®É´N¾Çªk¾Ç¥\¡C

    ·íÅ¥§¹®v¤÷Á¿ªk²Ä¤­Á¿«á¡A´N¶}©l®ø·~¡A¦R¦å¡A±q¼LùØ©¹¥~¼Q¹³¦å¶ô¤l¦üªºªF¦è¡C©f©f¹ï¥L»¡¡G¡§­ô§r¡A§A¤£­n®`©È¡A³o¬O®v¤÷¦bºÞ§A¡Aµ¹§A®ø·~©O¡I¡¨¥L»¡¡G¡§§Ú¤£©È¡A§Úª¾¹D¡C¡¨´N³o¼Ë¨â¤Ñ«á¥Lªº¨­Åé§¹¥þ¦n¤F¡A¬°¤FÃҹꨭÅé¦n¤F¡A¨ìÂå°|¥hÀˬd¡AÂå¥Í¬Ý¨ì¥L«á¡A·P¨ì«D±`Åå³Y¡A»¡¡G¡§§A©Q¦n¤F¡A§A¦YÔ£ÃĦnªº¡H¡¨¥L¦]­è±oªk¡A¦³ÂI©È¡A¨S¹ïÂå¥Í»¡¡A¥u»¡¤F¥y¡§´N¦Y§A­Ì¶}ªºÃÄ¡C¡¨Âå¥Í¤jÁn»¡¡§¤£¥i¯à¡¨¡AÂå¥Íª¾¹D¦YÃĤ£¥i¯àªv¡Àù¯gªº¡C

    ¥´³o¥H«á¡A¥L¦^¥h¶}©l¬xªk¡A¹ï¥Lªº¤u¤H­Ì»¡¡G¡§§A­Ì¬Ý¨ì¤F¡A§Ú³o±ø©R¬O¤jªkµ¹ªº¡A¹qµø¤W»¡ªk½ü¥\¤£¦n¡A§A­Ì³£¿Ë²´¬Ý¨ì¤F¡A³o»ò¦nªº¥\ªk¡A¦¿¿A¥ÁÁÙ¥h¥´À£¡B­¢®`¡A¯u¬O¤Ó¨¸´c¤F¡C¡¨


    2003¦~8¤ë20¤é¤j³°ºî¦X®ø®§

    2003¦~8¤ë20¤é

    ¡i©ú¼zºô2003¦~8¤ë20¤é¡j

  • ¥_¨Ê­¥°Ï¦h³B¥X²{¯u¶H¼Ð»y

  • ªe¥_¬Ù´º¿¤¼B¶°¶m¤jªk§Ì¤l¤ý¨q©ú³Q­¢®`¦Ü¥Í¬¡¤£¯à¦Û²z

  • «¢º¸ÀØ¥«¸U®a³Ò±Ð©Ò´cĵ¹q¸Ü

  • ¥Û®a²ø610¥Ç¸o¹Î¥ë³±¿Ñ¥¼¹E¡A¦A¦¸¸j¬[¤jªk§Ì¤l¤ý­·¦s

  • ¼sªF¬Ù¿³¹ç¥«¤jªk§Ì¤lªL¬Â¬Âµ¥³Q­¢®`

  • ªe¥_¬Ù¨Fªe¥««H¥ÎªÀ°Æ¥D¥ô®}®Ñ©¨³Q¸j¬[¨ì¨·¥x¥«¬~¸£¯Z

  • ¶ÂÀs¦¿¬Ù¤è¥¿¿¤´c¤Hº]

  • ĵ±§ªø¬K¤@¨TµS¤j¼B·RµÓ

  • ¥Û®a²ø«C¦~µû¼@¹Îºt­ûàڬ®iªº¥Ç¸o°O¿ý

  • ¥_¨Ê­¥°Ï¦h³B¥X²{¯u¶H¼Ð»y

    ¤C¤ë©³¡B¤K¤ëªì¡A¥_¨Ê­¥°Ï¦h³B¤j­±¿n¥X²{¡§ªk½ü¤jªk¦n¡¨µ¥¼Ð»y¡C¤jªk¯u¶H¼Ð»y¤j½d³òªº¥X²{¡A¹ï·í¦a¨¸´c¤§®{¾_°Ê«D±`¤j¡A¨¸´c¤§®{¹ï¦¹·¥«×Åå·W¡C


    ªe¥_¬Ù´º¿¤¼B¶°¶m¤jªk§Ì¤l¤ý¨q©ú³Q­¢®`¦Ü¥Í¬¡¤£¯à¦Û²z

    ¤jªk§Ì¤l¤ý¨q©ú¡A¦b2002¦~9¤ë¥÷µL¬G³Qªe¥_¬Ù´º¿¤¼B¶°¶m¬£¥X©Ò±j¦æ¸j¬[¨ì¶m¬F©²Ãö©ã¡A«á¤S°e¨ì¿Å¤ô¥«¬~¸£¯Z¶i¦æ­¢®`¡A¤@­Ó¤ë«á¤S³Q¼B¶°¶m®Ñ°O±iÄ_¶¶¡B¬Fªk©e®Ñ°O¤ý¦¨«B°e¨ì¥Û®a²ø³Ò±Ð©Ò¤­¤j¶¤¶i¦æ­¢®`¡A³Q§P³Ò±Ð¤G¦~¡C¥Ñ©óºGµL¤H¹Dªº¨­Åé§é¿i©Mºë¯«­¢®`¡A¾É­P¤jªk§Ì¤l¤ý¨q©ú¥Í¬¡¤£¯à¦Û²z¡A³Q¶EÂ_¬°±w©¬ª÷´Ë¤ó¯f¡A²{¤w«O¥~´NÂå3­Ó¤ë¡A³Q°e¦^®a¡C

    ¼B¶°¶m®Ñ°O±iÄ_¶¶®a¹q¸Ü¡G03184222721


    «¢º¸ÀØ¥«¸U®a³Ò±Ð©Ò´cĵ¹q¸Ü

    «¢º¸ÀØ¥«¸U®a³Ò±Ð©Ò¤k¶¤¬ìªø(¨k)¡A«À¬ìªø¡A¤â¾÷13359719680


    ¥Û®a²ø610¥Ç¸o¹Î¥ë³±¿Ñ¥¼¹E¡A¦A¦¸¸j¬[¤jªk§Ì¤l¤ý­·¦s

    ¤µ¦~¤T¤ë¥÷¡A¤jªk§Ì¤l¤ý­·¦s¦b¤@¥\¤Í®a³Q¥Û®a²ø610¤ï®{§ì¨«¡A¦b¥Û®a²ø²Ä¤@¬Ý¦u©Ò³Q«DªkÃö©ã¤F¤T­Ó¦h¤ë¡A¨ä·R¤H¡]¤jªk§Ì¤l¡^³Q¹G¬yÂ÷¥¢©Ò¡C¨¸´c¤§®{¬°¤F§ì®·¨ä·R¤H¡A¤C¤ë¥÷§â¤ý­·¦s°²·N©ñ¦^¡A¦b¦¹´Á¶¡¡A¥«610¡B·í¦a¬£¥X©Ò¡B©~©e·|¦h¦¸¤WªùÄÌÂZ¡A¹G­¢¤ý­·¦s¼g¡§«OÃҮѡ¨¡A¨Ã¦k¹Ï§Q¥Î¨ä°µ»¤»ç«Dªk§ì®·¨ä¥L¤jªk§Ì¤l¡A¤ý­·¦sÃѯ}¤F³±¿Ñ¡AÄYµü©Úµ´¡A¨¸´c¤§®{¤£¯à±o³x¡A©ó¤K¤ë¤­¤é¤S±N¤ý­·¦sµL²z§ì¨«¡C¸Ô²Ó±¡ªp¥¿¦b¶i¤@¨B½Õ¬d¤¤¡C


    ¼sªF¬Ù¿³¹ç¥«¤jªk§Ì¤lªL¬Â¬Âµ¥³Q­¢®`

    ¼sªF¬Ù¿³¹ç¥«¤jªk§Ì¤lªL¬Â¬Â¡A¤k¡A43·³¡A¦b2000¦~4¤ë¥÷¨ì¥_¨Ê¤W³X¡A³Q«Dªk§P³Ò±Ð¡A¨Ã³Q°Ç¯Á»@´Ú10000¤¸²{ª÷¡A2002¦~11¤ë¦b¦o¤Î®aÄݪº±j¯P­n¨D¤U¡A°h¦^7000¤¸¡C¥X©ó³ø´_¡A¤µ¦~6¤ë¥÷¡A·í¦a610¿ì¥H¨ä®a¤¤«O¦s¦³¤jªk®ÑÄy¤Î¯u¬Û¸ê®Æ¬°¥Ñ«Dªk©ë¯d¦o¡A¨Ã¦A«×°Ç¯Á¡]¨ãÅ鼯¥Ø¤£¸Ô¡^

    ¼sªF¬Ù¿³¹ç¥«¤jªk§Ì¤l¶À¸sªÚ¡A¤k¡A48·³¡A¥«¥ý¶i±Ð®v¡A¤j±M¾Ç¾ú¡A¥Ñ©ó«O¦s¦³¯u¬Û¸ê®Æ³Q«Dªk§ì®·¡A¨Ã³Q«Dªk§P³Ò±Ð1¦~¡C

    ¼sªF¬Ù¿³¹ç¥«¤jªk¾Ç­û¹ù¤p¶³¡A¤k¡A43·³¡A¥«¥ý¶i±Ð®v¡A¤j±M¾Ç¾ú¡A¦b¤½¦@¨T¨®¤W¦V¤HÁ¿¯u¬Û®É³Q«Dªk§ì®·¡A¨Ã³Q«Dªk§P³Ò±Ð2¦~¡C


    ªe¥_¬Ù¨Fªe¥««H¥ÎªÀ°Æ¥D¥ô®}®Ñ©¨³Q¸j¬[¨ì¨·¥x¥«¬~¸£¯Z

    ¤jªk§Ì¤l®}®Ñ©¨¡Aªe¥_¬Ù¨Fªe¥««H¥ÎªÀ°Æ¥D¥ô¡A2002¦~8¤ë4¤é³Q¥»¨t²Î¤£ªk©x­û¥H¶}·|¬°¥ÑÄF¤J¥«©e¤j°|¡AÀH«á³Q¥«610´c®{¸j¬[°e©¹¨·¥x¥«¬~¸£¯Z¡]¬ü¦W¬°¡§ªk¨î±Ð¨|¤¤¤ß¡¨¡^¶i¦æ¬~¸£­¢®`¡A¦P®É¨Fªe¥««H¥ÎÁpªÀ¥Î¤½´Ú¬°¨ä¥N¥æ¤F¬~¸£¶O2000¤¸¡C¦¹¨Æ¥Ñ¨Fªe¥««H¥ÎÁpªÀ¥D¥ô»¯¼W»í©ó8¤ë1¤é³±¿Ñµ¦¹º¡B¦w±Æ¡A¨Ã«Â¯Ù¦³Ãö­t³d¤H­n¡§«O±K¡A½Ö¬ª±K´N¶}°£¤F½Ö¡¨¡C

    ¦³Ãö³d¥ô¤H¹q¸Ü¡G
    »¯¼W»í¡A¿ì¡G0319¢w8701718¡B¦v¹q¡G0319¢w8825678
    ¤ý¥|¦³¡A¿ì¡G0319¢w8701706
    ±`¤h»«¡A¿ì¡G0319¢w8701708
    ±i¥É´Ë¡A¿ì¡G0319¢w8701728


    ¶ÂÀs¦¿¬Ù¤è¥¿¿¤´c¤Hº]

    ¶ÂÀs¦¿¬Ù¤è¥¿¿¤¤½¦w§½°Æ§½ªø»¯®a§Á¡B¬F«O¬ì­ì¬ìªø¡]²{¤w°h¥ð¡^¤å¦¨ºÖ¡B²{¥ô¬ìªøÁà¥Ã¥Í¬O¤è¥¿¦a°Ï­¢®`¤jªk¤Î¤jªk§Ì¤lªº«æ¥ý¾W¡C¥L­Ì¹ï¤jªk§Ì¤l¶i¦æªººÆ¨g­¢®`¡AÄY¦D¹G¨Ñ¡A¤j¥´¥X¤â¡C
    1¡D ¦³ªº¤jªk§Ì¤l³Q¥´ªº¯¸¤£°_¨Ó¡A¥Í¬¡¤£¯à¦Û²z¡C
    2¡D ¥L­ÌÀH·N¨pÂô¥Á¦v¡A«Dªk§Û¾Ç­ûªº®a¡C
    3¡D ÀH«K¨S¦¬¤jªk§Ì¤lªº¨p¦³°]²£¡C
    4¡D »@´Ú¤£µ¹¶}²¼¤l¡C
    5¡D §õº¡¦¨¡B§d®ÛÆv¥u¦]°í­×¤jªk¡A­Ç¤f¤l³£³Q«Dªk§P¦D4¦~¡A®aùØ¥µ¤U3­Ó«Ä¤lµL¤H·ÓºÞ¡C
    6¡D ¬F«O¬ì´cĵ³¯¥­¬O­Ó¥´¤H¥û¤â¡A¥´ªº¤jªk§Ì¤lª½¦Ü¦R¦å¡C

    ´c¤H»¯®a§Á¹q¸Ü¡G 13303617003¡]¤â¾÷¡^


    ĵ±§ªø¬K¤@¨TµS¤j¼B·RµÓ

    ¼B·RµÓ¦b¤j³s³Ò±Ð©Ò¨¸®©«á¡A¥D°Ê°t¦X¨¸´c¡A§U¬ô¬°­h¡A¥Ñ©ó¡§ªí²{¥X¦â¡¨¡A¤S³Q¡§½Ð¡¨¨ì°¨¤T®a§@´c¡C¥X¨Ó«á¡A¨ó¦P·í¦a¤½¦w«Dªk§ì®·¦h¦W¥H«e©M¦o¤@°_°µ¯u¶H¸ê®Æªº¤jªk§Ì¤l¡C´£¿ô·í¦a¤jªk§Ì¤lª`·N¡A¥D°Ê²M°£¾ÞÁaµS¤jªº¥t¥~ªÅ¶¡ªº¨¸´c¡A¤£­n³Q¨¸´cÆpªÅ¤l¡A´î¤Öµ¹¤jªk±a¨Óªº·l¥¢¡C


    ¥Û®a²ø«C¦~µû¼@¹Îºt­ûàڬ®iªº¥Ç¸o°O¿ý

    àڬ®i¡A¤k¡A39·³¡A­ìªe¥_¬Ù¥­¿¤¹A§ø¤H¡A²{¬°¥Û®a²ø«C¦~µû¼@¹Îºt­û¡Cºt±m¥¹¡A§Yºt¤¤¦Ñ¦~°ü¤k¡C2000¦~¦bªe¥_·|°ó¤K¤@±ß·|¤Wºt¥X¤p«~¡m¨Æ»PÄ@¹H¡n¤¤¡A§êºt¤@¦ì©Ò¿×ªºÃ¨°g¦Ó¨«¤õ¤JÅ]¬V¯fµoºÆªº¦Ñ¤Ó¤Ó¡A¬°¦¿¤ó¨¸´c¶°¹ÎºGµ´¤H¾Èªº­¢®`º´­·ÂI¤õ¡A¤õ¤W¼åªo¡C¤£¿ò¾l¤O¦a¦ÃöG¯uµ½§Ô¤jªk¡A¨ì2003¦~¬°¤î¡A¥ý«á³Qµû¬°¡§°ê®a¤@¯Åºt­û¡¨¡A¡§·sªø©º¬ðÀ»¤â¡¨¡A¡§¸ó¥@¬ö©Þ¦y¤H¤~¡¨¡A¦¿Ä¬¡m­·¬y¤@¥N¡nÂø»x©ó2003¦~7¤ë¤U¥b¤ë¥Z´¿¦³¤H¼¶¤å¼g¨ä¥Í¥­¡A»z³´ªk½ü¤jªk³Q¦C¬°¨ä¨Æ·~¡§¦³¦¨¡¨ªº¤@¶µ·~ÁZ¡C

    àڬ®i¤£ÅU¨Æ¹ê¡A¦b¤½¶}³õ¦X³yÁÁ¡B»z³´¡B§á¦±¨Æ¹ê¯u¬Ûªº¦æ¬°ÄY­«·l®`¤Fªk½ü¤jªkªºÁnÅA¡A¬r®`¤F²³¦h¤£©ú¯u¬ÛªºÆ[²³¡C

    ´X¦~¨Ó¡A¦¿¤ó¶°¹Î§Q¥Î©M±±¨î¤@¨Ç©Ò¿×ªº¨«¬õÃÀ¤H¡A¬n¦±©M®º³y¤£²Å¨Æ¹êªº¤åÃÀ³yÁÁ§@«~¡AµL¤Õ¤£¤Jªº¬r®`²³¥Í¡A齪¸s²³¡A¨Ò¦p¡A¥¡¤ó¹qµø¥x¬¶»sªº¨¸´c¹qµø¼@¡m¥Í©RµL¸o¡n¡A¨ä¤¤¨¸´cªº·NÃѾɦVµ¹¤¤°ê¤H¥Á¹ï¤jªkªº¤F¸Ñ³y¦¨¤F´c¦H¼vÅT¡C

    ¦b¦¹¤]¥¿§i¨º¨Ç¬°¦¿¤ó±Àªi§UÄiªº¤H¡GÄa±V°Ç°¨¡Aµ¹¦Û¤vªº¥Í©R¥¼¨Ó¯d¤U¤@±ø¸ô¡C


    47¤HµoªíÁn©ú¢w¢wÁn©ú±j¤Æ¬~¸£§@¼o

    2003¦~8¤ë20¤é

    ¡i©ú¼zºô2003¦~8¤ë20¤é¡j

    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¬O¤@¦W¤u¤H¡A1996¦~±oªk½ü¤jªk¡A¦b¤jªk¨ü¨ì¨¸´c­¢®`ªºÃöÁä®É¨è¡A¦Û¤v¦b®Ú¥»¤W¹ï¤jªkªº¥¿«H°Ê·n¤F¡A¶¶±q¤F¨¸´c¶Õ¤O¡A¨«¤W¤F¨¸®©¡AÁÙ¥h»¡ªA§Oªº¤jªk§Ì¤l¡C³o¨â¦~¦h¨Ó¡A§Ú§¹¥þ°g¥¢¦b±`¤H¤¤¤F¡A²V¦P©ó¤@¯ë±`¤H¡A¹ï¤jªk³y¦¨¤F·¥Ãaªº¼vÅT¡A²{¦b§Ú²M¿ô¤F¡A®¬«ë¤£¤w¡A¹ê¦b¬O¹ï¤£°_®v¤÷ªº·O´d¡A¹ï¤£°_¤jªk¡C¦ý¬O®v¤÷µ¹§Ú­Ì§ï¹Lªº¾÷·|¡A§Ú­n¦n¦n¬Ã±¤³o¦¸¾÷·|¡A©ñ¤U°õµÛ¡A¤£¦Aµ¹¨¸´c¤zÂZªº¾÷·|¡A¦b¤jªk¤¤­×¡A¦bªk¤W®©¡A§@¦n¤jªk§Ì¤lÀ³¸Ó°µªº¨Æ¡A°í­×¤jªk¨ì©³¡C¥[­¿À±¸É¡A®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    Án©ú¤H¡G¤ý¨q±ö 2003¦~7¤ë17¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¬O±oªk¤ñ¸û¦­ªº¦Ñ¾Ç­û¡A´N¦]¬°¦Û¤v¥­®É¾Çªk¤£°÷¡A¤Hªº±¡¤Ó­«¡A³Q±¡©Ò²Ö¡A®Ú¥»ªº°õµÛ¨S©ñ¤U¡A¦b¦ÒÅç­±«e¨S¹L¥hÃö¡A³Q¨¸´c¶Õ¤O¥´­Ë¤F¡A¨«¤F¨¸®©¡C³oªñ¤T¦~ªº®É¶¡ùØ¡A¦Û¤v®Ú¥»»{ÃѤ£¨ì¦Û¤v©Ò¥Çªº¿ù¦³¦h¤j¡A²×©óÁÙ¬O¦b¥\¤ÍªºÀ°§U¤U¡A¤jªkÂI¿ô¤F§Ú¡C§ÚºL¤F³o»ò¤jªº¤@­Ó¸òÀY¡A°µ¤F¹ï¤£°_®v¤÷¡B¹ï¤£°_¤jªkªº¨Æ¡A®v¤÷«o¤S¥H¤j·O´d¤ß¹ï«Ý§Ì¤l¡AÁÙµ¹§Ú­Ì¾÷·|¡A§Úµ´¤£·|©ñ¹L³o¦¸¾÷·|¡A­n§ìºò¦³­­ªº®É¶¡¡A°µ¦n¨C¤@¥ó¨Æ¡A¥[­¿À±¸É¦Û¤v©Ò¥Ç¤Uªº¹L¥¢¡A§ä¦Û¤vªº¤£¨¬¡A¦h¦bªk¤W¤U¥\¤Ò¡A§@¦n¤jªk§Ì¤lÀ³¸Ó°µªº¨Æ¡A¤£Â_ºë¶i¡A°í­×¨ì©³¡C

    Án©ú¤H¡G¤ý¬±©M 2003¦~7¤ë17¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¦b2001¦~³Q¨¸´c¤§®{±j¦æ±a¨ì¬Ý¦u©Ò¡A¦Ó«áÂà¨ì610¬~¸£¯Z¡A¦b¨ºùسQ¥¦­Ì½ü¬yÄé¿éÁÀ¨¥©M¼½©ñ©Ò¿×ªº¨¸®©ªÌªººtÁ¿¡A¦b±j¨î©M¿Ë±¡ªºÀ£¤O¤U¡A¹H¤ßªº¼g¤F¡§®¬¹L®Ñ¡¨¡C³o¤@¤Áµ¹§Ú³y¦¨¤F¤º¤ßªºµh­W¡A¤]µ¹§Ú­×·Òªº¸ô¤W¯d¤U¤F«Ü¤jªº¤@­Ó¦ÃÂI¡C¦b¿ô®©¹L¨Óªº¤µ¤Ñ¡A§Ú­nÄY¥¿Án©ú¡G§Ú¦b¨¸´c±j¨î¤U©Ò¼gªº¡§®¬¹L®Ñ¡¨¥þ³¡§@¼o¡I§Ú­n±q·s¶}©l¡A§V¤O§â´¤¦n³Ì«áªº¾÷·|¡A¥[­¿À±¸É¡A°µ¦n¥¿ªk®É´Á¤jªk§Ì¤lÀ³¸Ó°µªº¤@¤Á¡Aºò¸ò®v¤÷ªº¥¿ªk¶iµ{¡A¨«¦n³Ì«áªº¸ô¡C

    «¸¥V±ö 2003¦~7¤ë6¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¬O2000¦~2¤ë©³¥h¥_¨ÊÃÒ¹ê¤jªkªº¡A±q¥_¨Ê¦^¨Ó«á³Q¬£¥X©ÒµL²zÃö©ã¤F20¤Ñ¡A¦b¦¹´Á¶¡¥Ñ©ó¥­®É¾Çªk¤£°÷¡A³Q¨¸´cªºÁÀ¨¥©ÒéÄF¡A¦b¥¦­Ì¼g¦n¤Fªº¡§¤£·Ò¥\¡¨ªºªí¤Wñ¤F¦W¡C¦^³æ¦ì«áÁÙ¬°¤Fµ¹³æ¦ìÃÒ©ú¬Æ»ò¥¦­Ìªº¤u§@¡A§â¦Û¤vªº¼v¹³¤]³Q¨¸´c§Q¥Î¤F¡A³o¬O§Ú³o´X¦~³£µh¤ß¤£¤wªº¡A¦ý¬O¥Ñ©ó¤£´±¥¿­±­±¹ï¦Û¤vªº¿ù»~¡A¤@ª½¨Sµoªí¦Û¤vªºÁn©ú¡C¤µ¤Ñ¦b³oùØÄY¥¿Án©ú¡A¥H«eªº¤@¤Áñ¦W¡B¿ý¹³³£§@¼o¡C°í­×¨ì©³¡A¸ò®v¤÷¦^®a¡C¥[­¿À±¸É¡A®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    ³¯«Ø­^ 2003¦~7¤ë2¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¦b³Ò±Ð©Ò´Á¶¡¡A¦b°ªÀ£¤U¡A¥Ñ©ó©Ó¨ü¤£¤FÀ£¤O¡A¼g¤F³\¦h¦³°d¤jªkªº§÷®Æ¡C«á¤ßºA¤£¥¿¡A²£¥Í¨¸®©¡C¨Ï¦Û¤v¥X¨Ó¤§«áªø´Á¤£¯à¨«¤J¥¿ªk­×·Ò¡C³o¤@¤Á³£¬O¤£°t¥¿ªk®É´Á¤jªk§Ì¤lªº¦æ¬°¡A¬O¤jªk§Ì¤l¨M¹ï¤£¯à°µªº¨Æ¡A¹ï¤£°_®v´Lªº¬x¤j·O´d¡C¦b¦¹ÄY¥¿Án©ú1999¦~7¤ë20¤é©Ò¼g¤@¤Á¦³°d¤jªkªº§÷®Æ¥þ³¡§@¼o¡C¦P®É°í©w¥¿ªk­×·Ò¡A°µ¦n¤T¥ó¨Æ¡A§_©w¶դOªº¦w±Æ¡AÀ±¸É³y¦¨ªº·l¥¢¡C«i²rºë¶i¡A¸ò¤W¥¿ªk¶iµ{¡C

    Án©ú¤H¡GµÎ±Ó 2003¦~8¤ë16¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¬O1994¦~±o¤jªkªº¡A¦]¦Û¤v¾Çªk¤£²`¡A¹ï¤jªk¤£°÷°í©w¡A¦b¨¸´c­¢®`ªº¤é¤lùØ¡A°µ¤F¤@¨Ç¦³·l¤jªkªº¨Æ¡]¤ñ¦p¿N¤jªkªº®ÑÄy¡^¡A¼g¤F¤@¨Ç¤£²Å¦X¤jªkªºªF¦è¡A§Ú²{¦b¬O«á®¬¸U¤À¡A¬°¤F¥[­¿ªºÀ±¸É¡A¦­¤é»°¤W¨Ó¡A§Ú¾G­«Án©ú¡A¹L¥h©Ò¼g¹Lªº¤@¤Á¤£²Å¦X¤jªkªºªF¦è¡A¥þ³¡§@¼o¡C§Ú­n§V¤O°µ¦n®v¤÷Åý°µªº¡§¤T¥ó¨Æ¡¨¡A°µ¤@¦W¦W°Æ¨ä¹êªº¤jªk§Ì¤l¡C¥[­¿À±¸É¡A®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    Án©ú¤H¡G¦¶®a±l¡B³³·R­^¡B¦¶¯] 2003¦~8¤ë18¤é


    Án©ú

    ¦]¬°¦Û¤v¹ïªk½ü¤jªk¾Ç±o¤£²`¡A²z¸Ñªº¤£³z¡A¦b³Ò±Ð©ÒùØ¡A¦b±j¨î¬~¸£¤U¡A¼g¤F¤@¨Ç¹ï®v¤÷¤£·qªº¸Ü©M¹ïªk½ü¤jªk¼vÅT¤£¦nªº¸Ü¡C¦b¦¹Án©ú§@¼o¡Cªk½ü¤jªk¬O±Ð¤H¦Vµ½ªº¡A§Ú¤µ«á¤@©w­n¸òÀH®v¤÷¡A¾Ç¦n¤jªk¡AµL½×¦b¬Æ»ò±¡ªp¤U³£­n«ö·Óªk½ü¤jªkªºªk²z¨Ó­n¨D¦Û¤v¡A§@¤@­Ó¯u¥¿­×·Ò¤H¡C¥[­¿À±¸É¡A®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡A¸ò¤W¥¿ªk¶iµ{¡C

    Án©ú¤H¡G¼ï¸q¾W 2003¦~8¤ë18¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¥Ñ©ó¦Û¤v¾Çªk¤£²`¡A¼g¤F¡§¤£¤W¥_¨Ê¡¨ªº¸Ü¡C¦b¬~¸£¯ZùØ¡AÁÙ¼g¤F´X¤p½g¡§¤ß±o¡¨¡A³o¬O·¥¤£ÄYµÂªº¡A¬O³Q¥@¤Wªº±¡±a°Ê¡A³Q±`¤H¤ß±a°Ê¡A³Q±`¤Hªº¦æ¬°±a°Ê©Òªí²{¥X¨Óªº»P¤jªk§Ì¤l¨­¥÷¤£¬Û²Åªº¨Æ¡CÁÙ¦³´X¦¸¦b¨¸´c°Ý¸Ü°O¿ý¤Wñ¤F¦r¡C²{¯S¦¹Án©ú³o¨Ç¤£²Å¦X¤jªk§Ì¤l¼Ð·Çªº¨¥¦æ¥þ³¡§@¼o¡C¥[­¿À±¸Éµ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    Án©ú¤H¡GÀ¹Æv¥­ 2003¦~8¤ë8¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¦b2002¦~10¤ë1¤é¥H«e¡A¥Ñ©ó¦Û¤v¾Çªk¤£²`¡A¥¿©À¤£¨¬¡A©È¤ßÄY­«¡A¦b·í¦a¬£¥X©Ò©M¦Dĵ¶¤ªº¹G­¢¤U¡A»¡¤F¤£¸Ó»¡ªº¸Ü¡A¹L«á¤ßùؤQ¤ÀÃø¹L¡Aı±o¹ï¤£°_®v¤÷ªº·O´d­W«×¡A¹ï¤£°_¦Û¤vµL¼Æ¦~ªºµ¥«Ý¡C²{¦bÄY¥¿Án©ú¡G¥H«e©Ò»¡¡B©Ò¼gªº¤@¤Á¤£²Å¦X¤jªkªº¨¥¦æ¥þ³¡§@¼o¡C°í­×¤jªk¤ß¤£°Ê¡A«i²rºë¶i¡A¬~¨ê¦Û¤vªº¦ÃÂI¡A¨«®v¤÷¦w±Æªº¸ô¡A±Ï«×²³¥Í¡A¸ò¤W®v¤÷¥¿ªk¶iµ{¡C¥H¹ê»Ú¦æ°Ê¥[­¿À±¸É¦Û¤vªº¹L¥¢¡C

    Án©ú¤H¡G¨v¦ûºa 2003¦~8¤ë18¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¨à¤l¬O­Ó¤jªk§Ì¤l¡A¦bµo¯u¬Û¸ê®Æ¤¤¡A³Q´cĵ§ì¥h¤F¡A§Ú©È¤jªk¸ê®Æ¸¨¨ì¨¸´c¤â¤¤¡A§Ú§â¨à¤lªº¤@¨Ç¤jªk¸ê®Æ¥µ¶i¤F©U§£±í¡A¤£¤[¡A´cĵ¨Ó½®a¡A§â¹q¸£©M¦L¨ê¾÷µ¥¥þ®³¨«¤F¡C§Ú±q¤º¤ß·P¨ì¹ï¤£°_®v¤÷¡A¤µ¤Ñ§ÚÄY¥¿Án©ú¡A§Ú¥H«e°µ±o¤£¹ï¡A¥H«á¤@©w«ö·Ó¡§¯uµ½§Ô¡¨ªº¼Ð·ÇÄY®æ­n¨D¦Û¤v¡A¸ò¤W®v¤÷¥¿ªkªº¶iµ{¡A«i²rºë¶i¡A¥[­¿À±¸É¡A®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    Án©ú¤H¡G¤ý¤×®Z 2003¦~6¤ë6¤é


    Án©ú

    §Ú¬O¤@¦W¦Ñ¾Ç­û¡A±oªk«á¨­Åéµo¥Í¤F«Ü¤jªºÅܤơA²`ª¾¤jªk¦n¡C¦Û¤v¥Ñ©ó¾Çªk¤£²`¡A7.20«á°µ¤F¤£²Å¦X¤jªk§Ì¤l¼Ð·Çªº¨Æ¡Añ¹L¦r¡A¼g¹L¡§«OÃҮѡ¨¡A¨S°µ¦n¥¿ªk¤§¨Æ¡C¹ï©ó³o¨Ç§Ú«Ü«á®¬¡A§Ú²{¦bÄY¥¿Án©ú¡G¥H«e°µ¹Lªº¤£²Å¦X·Ò¥\¤H¼Ð·Çªº¨Æ¥þ³¡§@¼o¡C¤µ«á­n¥[­¿À±¸É¡A¸ò¤W®v¤÷ªº¥¿ªk¶iµ{¡C

    ¿ð®üºa 2003¦~7¤ë26¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú©ó1996¦~¶}©l­×·Ò¤jªk¡C¥Ñ©ó¦Û¤v¾Çªk¤£ºë¡A¦b2001¦~3¤ë¬°¤½¦w´£¨Ñ¤F¬Y¥\¤Íªº¸ê®Æ¡A³Ì«áÁÙ¼g¤U¡§«OÃÒ¡¨¬°¨ä´£¨Ñ¥\¤Í«H®§ªº®Ñ­±§÷®Æ¡Cµ¹¤jªk©Ù¶Â¡Aµ¹¥\¤Í³y¦¨Å]Ãø¡C§Ú·P¨ì²`²`ªºµh®¬¡C¯SÁn©ú¡G¥H«e©Ò¼gµ¹¬YÄҤΤ½¦wªº©Ò¦³®Ñ­±ªºªF¦è¥þ³¡§@¼o¡I¥H«á¤@©w¾Ç¦nªk¡A°µ¦nÁ¿²M¯u¬Ûªº¨Æ¡C¥[­¿À±¸É¡A®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    ©P«Ø«¶ 2003¦~8¤ë17¤é


    Án©ú

    §Ú¬O1999¦~¬K±oªkªº¡A¦b´X­Ó¤ë·í¤¤¨­Åé±o¨ì¤F°·±d¡A«ä·Q¹Ò¬É´£°ª«Ü¤j¡C7.20«á¡A¥Ñ©ó¦Û¤v¾Çªk¤£²`¡A¨S¦³¦bªk¤W»{ÃѪk¡A¦b¨¸´cªº°ªÀ£¤Uñ¹L3¦¸¦r¡A°µ¤F¤@¨Ç¤£²Å¦Xªkªº¨Æ¡C²{¦b§ÚÄY¥¿Án©ú¡A¥H«e§Úñªº¦r©M°µªº¤£²Å¦Xªkªº¨Æ¥þ³¡§@¼o¡C¤µ«á®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡A¸ò¤W®v¤÷ªº¥¿ªk¶iµ{¡C

    ¶¦¥É±ö 2003¦~7¤ë26¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¦b1999¦~7¤ë20¤é¥H«á¡A¥Ñ©ó¾Çªk¤£²`¡A¼g¹L¡§«OÃҮѡ¨¡B¡§®¬¹L®Ñ¡¨¡C¦b¤j®ð­Ô¤U¡A§Ú¨S¦³¹ê¹ê¦b¦bªº­×·Ò¡A¹ï¤£°_®v¤÷¡A¹ï¤£°_¤jªk¡C¦]¦¹ÄY¥¿Án©ú¡A¥H«e©Ò»¡¡B©Ò¼g¤£²Å¦X¤jªkªºªF¦è¡A¥þ³¡§@¼o¡C¤µ«á°í©w¤jªk¡A°í©w­×·Ò¡A¥[­¿À±¸Éµ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡A°µ¤@­Ó¦X®æªº¤jªk§Ì¤l¡C

    Án©ú¤H¡G¤ýµØ¬K 2003¦~7¤ë13¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¦b¨¸´c­¢®`¤¤¡A§Ú¦]¾Çªk¤£²`¡A³Q¨D¦w¶h¤ß©Ò±a°Ê¡A¨S¦³±qªk¤¤»{ÃѪk¡A¬°¤FÀ³¥I¨¸´c­¢®`¡A°µ¤F¤@¨Ç¤jªk§Ì¤l¤£¸Ó°µªº¨Æ¡A§Ú¦³·\©ó®v¤÷¡B¦³·\©ó¤jªk¡C¬°¦¹¡A§Ú¾G­«Án©ú¡A§Ú©Ò°µªº¤@¤Á¤£²Å¦X¤jªkªº¨Æ¥þ³¡§@¼o¡C¤µ«á§Ú­n¥[­¿À±¸É¡A¸ò¤W¥¿ªkªº¶iµ{¡A°µ¤@­Ó¦X®æªº¥¿ªk®É´Áªº¤jªk§Ì¤l¡C

    Án©ú¤H¡G¾¤µÎµ^ 2003¦~7¤ë


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¦b¨¸´cªº­¢®`¤¤¡A°µ¤F¦³·l¤jªkªº¨Æ¡Aµ¹ªk³y¦¨¤F­t­±¼vÅT¡A¤µ¤ÑÁn©ú¡A¥H«e°µªº²Å¦X¨¸´c¶Õ¤Oªº¨Æ¥þ³¡§@¼o¡C±q¦¹¥H«á¡A§Ú¤@©w­n°í­×¤jªkºòÀH®v¡A¤@©w­nÄY®æ­n¨D¦Û¤v¡A¾Ç¦nªk¡A°µ¤@­Ó¯u¥¿ªº¥¿ªk®É´Áªº¤jªk§Ì¤l¡C¥[­¿À±¸É¡A®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    Án©ú¤H¡G¤ý¥ß®S 2003¦~8¤ë


    ÄY¥¿Án©ú

    ¥Ñ©ó¾Çªk¤£²`¡A¦b2000¦~³Q­¢®`®É¦V¤½¦w¼g¹L¡§«OÃÒ¡¨¡AÁöµM¤£¬Oµo¦Û¤º¤ßªº¡A¤]¬O°t¦X¨¸´cªº¦w±Æ¡A¤]¬O¤@ºØ§´¨ó¡A¬°¹ý©³§_©w¶դOªº¦w±Æ¡A°µ¤@¦W¥¿ªk®É´Áªº¦X®æ§Ì¤l¡A§Ú²{¦bÄY¥¿Án©ú¡A¦b¹L¥h¥¿ªk¤¤©Ò°µªº¤£²Å¦X¤jªk­n¨Dªº¡A¥]¬A©Ò»¡¡B©Ò¼gªº¤@¤Á§@¼o¡C¥[­¿À±¸É¡A®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    Án©ú¤H¡G§º±ßµÓ 2003¦~7¤ë10¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¦b¬F©²ªº°ªÀ£­¢®`¤U¡A¦Û¤v¹H¤ßªº¼g¤F©Ò¿×ªº¡§«OÃҮѡ¨¡C¥Ñ©ó¦Û¤v¾Çªk¤£²`¡A³Q¨¸´cÆp¤FªÅ¤l¡C²`·P¹ï¤£°_®v¤÷©M¤jªk¡C¦b¦¹§ÚÄY¥¿Án©ú¡A±q«e©Ò¼gªº¡§«OÃҮѡ¨¥þ³¡§@¼o¡C±q¦¹¥H«á°í«ù¾Çªk·Ò¥\¡Aºò¸ò®v¤÷¥¿ªk¶iµ{¡A¥[­¿À±¸É¡Aª½¦Ü¥\¦¨¶êº¡¡C

    Án©ú¤H¡G¤ý¥ÉÆv 2003¦~8¤ë


    ÄY¥¿Án©ú

    ¥Ñ©ó¹ïªk»{ÃѤ£¨¬©M°õµÛ»P©È¤ß¡A¼g¤F©Ò¿×¡§¤­®Ñ¡¨¡A°µ¤F¤jªk§Ì¤l¤£À³¸Ó°µªº¨Æ¡C²{ÄY¥¿Án©ú¥H«e©Ò»¡¡B©Ò¼g¡B¦³·l¤jªk§Î¶Hªº¤@¤Á¥þ³¡§@¼o¡C¤µ«á±Nºë¶i¹ê­×¡A¤£¦V¨¸´c§´¨ó¡A°µ¦n¤jªk§Ì¤l­n°µªº¤T¥ó¨Æ¡C°µ¤@­Ó¯u¥¿ªº¥¿ªk®É´Á¤jªk§Ì¤l¡C¥[­¿À±¸É¡A®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    Án©ú¤H¡G§º®¶©¾¡B§º®¶°ó¡B§º§Q½÷¡B§ºÄR¼v¡B¤B¤å­»¡B»¯ÄRµØ¡BªL²Qªâ 2003¦~8¤ë6¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¥Ñ©ó³Q¨¸´cªº³yÁÁ©M°²¶HªºÃ©½ª¡A¦b©È¤ßªº§@¥Î¤U¡A¼g¤F¡§«OÃÒ¡¨¡A¬O¿ù»~ªº¡A¹ï¤£°_®v¤÷¡B¹ï¤£°_¤jªk¡C²{¦bÁn©ú©Ò»¡¡B©Ò¼gªº­IÂ÷¤jªkªº§@¼o¡I¤µ«á°í­×¤jªkºòÀH®v¡A¸ò¤W¥¿ªk¶iµ{¡A¥[­¿À±¸É³y¦¨ªº·l¥¢¡A¸ò®v¤÷¦^®a¡C

    Án©ú¤H¡G§õ±j 2003¦~8¤ë


    Án©ú

    ¥Ñ©ó¾Çªk¤£²`¡A¦b1999¦~¦V³æ¦ì¼g¹L¡§»{ÃÑ¡¨¡A2000¦~³Q­¢®`®É¦V¤½¦w¼g¹L¡§«OÃÒ¡¨¡CÁöµM°µ¤F¤å¦r¹CÀ¸¡A¤]¬O°t¦X¨¸´cªº¦w±Æ¡A¤]¬O¤@ºØ§´¨ó¡C¬°¹ý©³§_©w¶դOªº¦w±Æ¡A°µ¤@­Ó¥¿ªk®É´Á¤jªk§Ì¤l¡A¯S¦¹Án©ú¹L¥h©Ò¼gªº­IÂ÷¤jªkªº¤@¤Á§@¼o¡C¥[­¿À±¸É¡A®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    Án©ú¤H¡G¨v®Û¥É 2003¦~7¤ë7¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¥Ñ©ó°ªÀ£­¢®`¡A¦Ó¤£²z´¼¦a©Ò»¡¡B©Ò¼gªº¦³·l©ó®v¤÷©Mªk½ü¤jªkÁnÅAªº¡A©Ò°µªº¤jªk§Ì¤l¤£À³¸Ó°µªº¨Æ±¡¡A¤@¤ÁÁn©ú§@¼o¡C°í©w¸òÀH®v¤÷¨«¥¿ªk­×·Ò¤§¸ô¡A§@¦n¤jªk§Ì¤lÀ³¸Ó°µªº¨Æ±¡¡C¥[­¿À±¸É¡A®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    Án©ú¤H¡G°ú¬õ±ö 2003¦~8¤ë9¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    99¦~7¤ë20¤é¡A¤jªk¡B¤jªk§Ì¤l¨ü¨ì¨¸´c­¢®`¡A¥Ñ©ó·íªì¾Çªk¤£²`¡A±`¤H¤§¤ß¨S©ñ¤U¡A¦b³oºØÀ£¤O¤U¡A§Ú¹H¤ß»¡¤F¤£²Å¦X¤jªkªº¸Ü¡A²{Án©ú§@¼o¡C¤µ«á¥[­¿À±¸É¡Aºë¶i­×·Ò¡A¸ò¤W¥¿ªk¶iµ{¡C

    Án©ú¤H¡G§õ¤Ñ¶¶ 2003¦~8¤ë10¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¦]§Ú¾Ç¤jªkªº®É¶¡µu¡A¨S¦³»{²M¨¸´c¯u¥¿®`¤Hªº¥»½è¡A¦Ó¦b»z½°¤jªkªº±ø´T¤Wñ¤F¦r¡A²{¦b§ÚÄY¥¿Án©ú¡G§Ú©Òñªº¦r¥þ³¡§@¼o¡I§Ú­n±q·s°µ¤@­Ó¯u¥¿ªº¤jªk§Ì¤l¡A¦b¥¿ªk®É´Á°µ¦n§ÚÀ³¸Ó°µªº¤@¤Á¡C¥[­¿À±¸É¡A®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    ®]µY 2003¦~7¤ë6¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    99¦~¨¸´c­¢®`¤jªk«á¡A¥Ñ©ó¦Û¤v¾Çªk¤£²`¡A¦b¨¸´cªº­¢®`¤U¡A°µ¤F¤£²Å¦X¤jªk¼Ð·Çªº¨Æ¡A»¡¤F¤£²Å¦X¤jªk¼Ð·Çªº¸Ü¡A²{¦bÁn©ú¤@«ß§@¼o¡C¤µ«á­n¥[­¿À±¸É¡A¸ò¤W®v¤÷ªº¥¿ªk¶iµ{¡C

    ©P°ê»ü 2003¦~7¤ë18¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¦b¨ü­¢®`®É¡A¦]§Ú¾Çªk¤£ºë¡A¨S¦³¦u¦í¤ß©Ê¡A¼g¤F¡§«OÃҮѡ¨¡A¹ï¤£°_®v¤÷©M¤jªk¡C²{¦b¯S¦¹Án©ú§@¼o¡C¥H«á§V¤Oºë¶i¾Ç¤jªk¡A°µ¤@¦W¦X®æªº¤jªk§Ì¤l¡C¥[­¿À±¸É¡A®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    Án©ú¤H¡G±i®Û¬ü 2003¦~7¤ë20¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¥H«e¥Ñ©ó¨¸®©¡A°µ¤F¹ï¤£°_¤jªk¡B¹ï¤£°_®v¤÷¤§¨Æ¡A²{¦bÁn©ú§@¼o¡C³Q¬~¸£®É©Ò¼gªº©Ò¿×¡§¥|®Ñ¡¨¥þ³¡§@¼o¡C¤µ«á¥H¹ê»Ú¦æ°Ê¬~²M¦ÃÂI¡A°µ¦n¤T¥ó¨Æ¡A°µ¥¿ªk®É´Á¦X®æªº¤jªk§Ì¤l¡C

    ¥v«C 2003¦~6¤ë30¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    7.20«á¡A¥Ñ©ó¾Çªk¤£²`¡A¤£ºë¶i¡A¦b¨¸´cªº­¢®`¤U¡A°µ¤F¤@¨Ç¤£²Å¦X¤jªkªº¨Æ¡A²{¦bÁn©ú¥þ³¡§@¼o¡C¤µ«á¥[­¿À±¸É¡A®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡A°µ¦n¤T¥ó¨Æ¡A°í­×¨ì©³¡C

    ±d¥Éªâ 2003¦~7¤ë18¤é


    Án©ú

    ¤Z¬O¥H«e¦b¦U¯Å¬F©²ªº­¢®`¤U¦b§ø¤j¶¤¦b¬£¥X©Ò©M³Ò±Ð©Ò¼gªº¡§«OÃҮѡ¨¡B¡§´¦§å¡¨ªº¤º®eµ¥¥þ³¡Án©ú§@¼o¡C°í©w­×·Òªk½ü¤jªk¡A¥Hªk¬°®v¡C¸ò¤W¥¿ªk¶iµ{¡C¥[­¿À±¸É¡A®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    Án©ú¤H¡G¿c´I½¬ 2002¦~6¤ë29¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    7.20«á¡A¥Ñ©ó¨¸´cªº­¢®`¡A¦Û¤v¾Çªk¤£²`¡A°µ¤F¤£²Å¦X¤jªk¼Ð·Çªº¨Æ¡A»¡¹L¤£²Å¦X¤jªkªº¸Ü¡A²{¦bÁn©ú¥þ³¡§@¼o¡C¤µ«á¥[­¿À±¸É¡A°µ¦n®v¤÷»¡ªº¤T¥ó¨Æ¡A¤@­×¨ì©³¡C

    »¯¸UµÓ¡B¤ý®Ñ¾_ 2003¦~7¤ë20¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¦bÂí¬F©²°ªÀ£­¢®`¤U¡A©Ò»¡¡B©Ò¼g¡§¤£·Òªk½ü¥\¡¨¤@¤Á§@¼o¡CÄY¥¿Án©ú¡A¦^¨ì¥¿ªk¬x¬y¤¤¨Ó¡A¦^¨ì·O´d°¶¤jªº®v¤÷¨­Ãä¨Ó¡A°µ¤@­Ó°ó°ó¥¿¥¿ªº¤jªk§Ì¤l¡C¥[­¿À±¸É¡A®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    ¯³¬°¯u 2003¦~6¤ë10¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¥h¥_¨Ê½ÐÄ@¡A¦b¨®¤W³Q¸j¬[¡A³Q§T«ù¨ì¬£¥X©Ò«áÅý§Úñ¦r¹º©ã¡A§Ú©Úµ´¡A¨â­Ó¤H«ûµÛ§Ú¤â±j¦æ«ö¤F¤â¦L¡C§ÚÁn©ú±j¦æ«öªº¤â¦L¤£¬O§Úªº¥»·N¡AÁn©ú§@¼o¡C¥þ­±§_©w¨¸´c¶դOªº¦w±Æ¡C

    ±ä®ÛÄõ 2003¦~7¤ë18¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¥Ñ©ó¨ü¨¸´cªº­¢®`©M齪¡A¥H«e©Ò»¡ªº¡B©Ò¼gªº¤@¤Á¡A¦b¦¹ÄY¥¿Án©ú¥þ³¡§@¼o¡C­«·s¥[¤J¥¿ªk­×·Ò¤¤¨Ó¡Aºò¸ò®v¤÷¡C°í­×¨ì©³¡A¥[­¿À±¸É¡A¸ò¤W¥¿ªk¶iµ{¡C

    Án©ú¤H¡G»¯¥É¬ü 2003¦~7¤ë22¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú³Q¨¸´c«Dªk§ì¨«¡A¦]§Ú°õµÛ¤ß©ñ¤£¤U¡A³Q¨¸´cÆp¤FªÅ¤l¡C§Ú²{¦bÁn©ú¡A¤£½×¦b¬~¸£¯Z¼g¹L¬Æ»ò¡§«OÃҮѡ¨¤@«ß¥þ³¡§@¼o¡C±q·s°µ¦n¤jªk§Ì¤lÀ³¸Ó°µªº¡C¥[­¿À±¸É¡A®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    Án©ú¤H¡G¾H±ö 2003¦~8¤ë4¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¥Ñ©ó¾Çªk¤£²`¡A©êµÛ«Ü¦h°õµÛ¤ß¡Aµ²ªG³Q¨¸´c¶Õ¤O§ì¶i³Ò±Ð©Ò¡A³Q¬~¸£¡A¼g¤F¡§¤T®Ñ¡¨¡A¯S¦¹Án©ú¥þ³¡§@¼o¡C°í©w¾Ç¦nªk½ü¥\¡C¥[­¿À±¸É¡A®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    ®}¼wªà 2003¦~7¤ë


    Án©ú

    §Ú¦b°ªÀ£¤U¯«§Ó¤£²M®É©Ò¼g¡B©Ò»¡ªº­IÂ÷¤jªkªºªF¦è¥þ³¡§@¼o¡Cªk½ü¤jªk¬O¤d¥jÃø³{ªº°¶¤jªº¦t©z¤jªk¡A§Ú­nÄ~Äò­×·Ò¡C¥[­¿À±¸É¡A®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    Án©ú¤H¡G¤ýÄõªÚ 2003¦~8¤ë18¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¦b¨¸´c¹G­¢¤U¡A§Ú¥H«e°µ¹L¹ï¤£°_®v¤÷ªº¨Æ¡A¦b¦¹ÄY¥¿Án©ú¡A¤µ«á¨M¤ß¸ò¤W®v¤÷¥¿ªk¶iµ{¡A¥[­¿À±¸É¡A®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    Án©ú¤H¡G±i­d¥Ð 2003¦~6¤ë7¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    1999¦~7¤ë20¤é¡A¦b¨¸´cªº­¢®`¤U¡A§Ú»¡¹L¡§¤£·Ò¡¨ªº¸Ü¡A³Q¹G«ö¤F¤â¦L¡A²{¦bÁn©ú§@¼o¡C¬~¨ê¦ÃÂI¡A¸ò¤W¥¿ªk¶iµ{¡C

    ¤ý·|¥Í 2003¦~7¤ë20¤é


    ¥Û®a²ø¤jªk§Ì¤l¼Bºa¨q³Q­¢®`­P¦º¸Ô±¡

    2003¦~8¤ë20¤é

    ¡i©ú¼zºô2003¦~8¤ë20¤é¡j¼Bºa¨q¡A¤k¡A55·³¡A°h¥ð¾¤u¡Aªe¥_¬Ù¥Û®a²ø¥««C¶é¤p°Ï¤jªk§Ì¤l¡C2000¦~12¤ë7¤é³Q­¢®`­P¦º¡C(©ú¼zºô2001¦~1¤ë´¿³ø¾É)

    2000¦~12¤ë5¤é¨ì¥_¨Ê¤Ñ¦wªù¬°ªk½ü¤jªk©M¥­½ÐÄ@¡A12¤ë6¤é³Q¸j¬[¦^¥Û®a²ø¥«ªø¦w°Ï¸ÎµØªF¸ô¬£¥X©Ò¡A¨Ã³Q«DªkÃö©ã¦b¬£¥X©Òªºº¢¯d«ÇùØ¡A¤@¦P³Q«DªkÃö©ãªºÁÙ¦³¤@¦Wªk½ü¥\¾Ç­û¡C

    ·í±ß¡A¼Bºa¨q¨­ÅéÄY­«¤£¾A¡A¥t¤@¦Wªk½ü¥\¾Ç­û¨£ª¬¡A©I³Û¨Ó¬£¥X©Òªº«O¦w¡A­n¨D»°§Ö±N¼Bºa¨q°eÂå°|¡C«O¦w«D±`¤£­@·Ð¡A¨Ã­É¬G±ÀÃã¡A«á¨Ó¤£ºÞ¼Bºa¨q¦h»òÃø¨ü¡A³£¤£¤©²z¸B¡C¦¸¤é¬£¥X©Òĵ¹î¨Ó¤W¯Z¡A¤~·W¦£°e¼Bºa¨q´NÂå¡C¦b¥hÂå°|ªº¸ô¤W¡A¤jªk§Ì¤l¼Bºa¨q°±¤î¤F©I§l¡C

    ¹ï©ó¼Bºa¨qªº¦º¤`¡A¥Û®a²ø¸ÎµØªF¸ô¬£¥X©Ò­t¦³¤£¥i±À¨øªº³d¥ô¡C¸Ó¬£¥X©Ò«ü¾É­û¸ë©ú¤É¡A¬°¼´¨ú¬Fªv¸ê¥»¡A¦b¥´À£ªk½ü¥\¤¤¦¨¬°¦¿¤ó¤@¥ëªº¥´¤â¡A¦]­¢®`ªk½ü¥\¤â¬q´Ý§Ô¡A³Q®Ê¤É¨ì¥Û®a²ø¥«ªø¦w¤½¦w¤À§½¥ô¾¡C²{¦b¥þ²y¥¿¦b¤½¼f­¢®`ªk½ü¥\ªº¤¸¥û¦¿¿A¥Á¡A¹ï©ó¥¦ªº¨«¨ò¡AÁÙ¯à°k¹L³Q¾ú¥v²^¨Oªº©R¹B¶Ü¡H

    ¥Û®a²ø¥«¸ÎµØªF¸ô¬£¥X©Ò¡A¦a§}¡G«C¶éµó180¸¹¡A¹q¸Ü¡G0311-6046975¡]«ü¾É­û«Ç¡^¡B6055323¡C

    [¨Ñ½ZªÌµù¡G¤W¦¸Ãö©ó¼Bºa¨qªº¦º¤`³ø¾É¡A¥Ñ©ó¨¸´cªºÄY±K«ÊÂê©M§Ú­Ì¤u§@ªº²¨º|¡A¦³³\¦h¤£¹ê¤§³B¡C¥H¤W®ø®§¥Ñª½±µª¾±¡ªÌ´£¨Ñ¡AÀ³¸Ó¤ñ¸û½T¤Á¡A½Ð¨Ì¦¹§ó¥¿¡CÁÂÁ¡C]


    ¦¿¦è«n©÷¤jªk§Ì¤l¦¿Äõ­^¹ð¾D§T«ù­¢®`¡@¥Ø«e¥Í©R««¦M

    2003¦~8¤ë20¤é

    ¡i©ú¼zºô2003¦~8¤ë20¤é¡j¦¿¦è«n©÷¤jªk§Ì¤l¦¿Äõ­^¡A¤k¡A38·³¡A99¦~9¤ë16¤é±ß¦b«n©÷«C¤s´ò¦í¦v¤p°Ï62´É¥\¤Í®a¥æ¬y³Q«n©÷¥«ªF´ò¤À§½«Dªk§ì®·¡A¦b²Ä¤T¬Ý¦u©Ò³Q«DªkÃö©ã16¤Ñ«áÄÀ©ñ¡C

    99¦~11¤ë¦]¶i¨Ê¤W³X¡A³Q«C¤s¬£¥X©Ò©ã¦^Ãö²Ä¤T¬Ý¦u©Ò¡A¦]°í«ù·Ò¥\¡A³Q´cĵ¼B¨q­^¡]¸Ó´cĵ¥h¦~¦]³c½æ¬r«~³Q§P¦D²{³QÃö©ã¦b¤E¦¿¡^¡A«ü¨Ï§l¬r·m§T¥ÇµÎ«D±a»â²³¦D¨Æ¥Ç¬r¥´¦¿Äõ­^¡AÄY¥V®É¸`©¹¦o¨­¤W¼â§N¤ô¤Î§¿¡A§ó¦³¬ÆªÌ¡A¤@¦¸¦]¶°Åé·Ò¥\¡A¬Ý¦u©Ò¾H¬F©e³º±N8­Óªk½ü¥\­×·ÒªÌ¤W³sÀô¸}ôï¡B¤âôï¡A©Ò¥H¤@¤H¤W´Z©Ò¡A¨ä¥¦7¤H¤]­n¦P¥h¡A¿Ç±a¤]¥u¦³­n§l¬r¥Ç¸Ñ¡A§óµLªkºÎı¤F¡A¥L­Ì8­Ó¤HÄY¥V®É´N³o¼Ë§¤¦b¤ôªd¦a¤W¤G¤Ñ¤G©]¡CµL½×¨¸´c¤§®{«ç»ò§é¿i¡A¦¿Äõ­^³£©ZµM¹ï«Ý¡C

    «á³Q«Dªk§P³Ò±Ð¤@¦~¡A©ó2000¦~1¤ë°e¦¿¦è¬Ù¤k¤l³Ò±Ð©Ò¡A¦]µ´­¹§Üijªø´Á³Q¸j¦b§É¤W¡A¤â¸}¤£¯à°Ê¡A³s¤j¤p«K³£¤£¯à¦Û¥Ñ¡A±j¦æÄé­¹¡Aªø´ÁÃö¦b¶Â·tªº¤p«Î¤lùØ¡]¤£¨ì5¥­¤è¡^¡A¤T¤H¦í¦bùØ­±¡A¦Y³Ü©Ô¼»¥þ¦bùØ­±¡A¥Ñ©ó¤£ªÖ¡§Âà¤Æ¡¨¡A¤@¦~ªº³Ò±ÐÃö¤F¤G¦~¡A«á°eªZĵ¬~¸£¯Z¡A±j¦æ¬~¸£¡C¬°¤F©è¨î¨¸´cªº­¢®`¡A¦¿Äõ­^¤@ª½µ´­¹§Üij¤~¦^®a¡C

    2002¦~7¤ë11¤é²`©]1®É¡A¦¿¦b®a¬~¾þ¡A¬ðµM³Q«C¤s¸ô¬£¥X©Ò©P¦V®p¡B«ü¾É­û§õ¡Ñ¡Ñ±j¦æ§Ë¤Wĵ¨®¡A¸j¬[¨ìªF´ò¤½¦w¤À§½¡A´cĵ©P¦V®p¥ÎÅK´Î¥´¦¿Äõ­^ªº¤â¡BÁu¡A¬°¤Fªý¤î¦¿Äõ­^·Ò¥\¡A§õ¡Ñ¡Ñ«h±NªO¹¹©ñ¦b¦¿ªº»L¤W¡A´cĵ§¤¦bªO¹¹¤W¡A½üµf§é¿i¦o¤G¤Ñ¤G©]¡C«á°e¤@¬Ý¦u©Ò¡A¤]¤£Åý®aÄݨ£¦o¡C2003¦~2¤ë©³¡A¦¿¦è¤k¤lºÊº»¬ðµM³qª¾¦¿ªº¥À¿Ë¥hªø©ºÂå°|¡]³Ò±ÐÂå°|¡^¬Ý¦o¡A¦¹®É¤~ª¾¹D¦o³Q«Dªk§P¦D5¦~¡A¦¿¥u¦³µ´­¹¨Ó§Üij¨ä«Dªk§P¦D¡C³o¼Ë´cĵ°e³Ò±ÐÂå°|±j¦æÄé­¹¡A¥H«á­É¡§«D¨å¡¨¤@ª½¤£Åý®aÄݱ´±æ¡A¦Ü7¤ë25¤é¦¿¥À¤~Àò­ã¥h±´µø¡C²{¦¿Äõ­^¤w°©½G¦p®ã¡A¨­°ª1.65ªº¤HÅé­«¤£¨ì40¤½¤ç¡A¨ä¥ÀÀµ¨D±µ¦o¦^®aªvÀø¡AÂå°|·F³¡«o»¡¡G³o¬O¤W­±©wªº¡A§Ú­ÌµLÅv©ñ¤H¡A³o¦¸¤£¦YªF¦è¡A¥u¦³¦º¦b³oùؤF¡C¥Ø«e¦¿Äõ­^¥Í©R¦M¦b¥¹¤i¡C


    ­¢¤H©ñ±ó«H¥õ¡@¼sªF610ª`®g·l®`¤¤¼Ï¯«¸gÃĪ«

    2003¦~8¤ë20¤é

    ¡i©ú¼zºô2003¦~8¤ë20¤é¡jªk½ü¤jªk«H®§¤¤¤ß8¤ë18¤é³ø¾É-- ¾Ú¨Ó¦Û¤¤°ê¼sªFªº®ø®§³zÅS¡A­Z¦W¥«610²Õ´ªñ¨Ó¹ï¦h¦Wªk½ü¥\¾Ç­ûª`®g¤@ºØ¯à¾É­P¤H¯«§Ó¤£²Mªº¤£©úÃĪ«¡A¥H¹Ï¹F¨ì¨Ïªk½ü¥\¾Ç­û©ñ±ó«H¥õªº©Ò¿×ªº¡§Âà¤Æ¡¨¡C

    ¾Ú©ú¼zºô8¤ë8¤é®ø®§³zÅS¡A¼sªF¬Ù­Z¦W¥«¬~¸£¯Z(­Z¦W¥«ªk¨î±Ð¨|¾Ç®Õ)ªº610¤H­û¡A¤é«e¹ï©Úµ´©ñ±ó«H¥õªºªk½ü¥\¾Ç­ûªºÀY³¡ª`®g¤@ºØ¤£©úÃĪ«¡C¾Ú±x¡A¦h¦Wªk½ü¥\¾Ç­û¦bª`®g¤F³oºØÃĪ««á¡A¥X²{¯«´¼¤£²Mªº¯gª¬¡A¨Ã³à¥¢¯¸¥ß¯à¤O¡C

    ®ø®§¤H¤h»{¬°¡A¤W­z®ø®§Åã¥Ü¡A¥H­¢®`ªk½ü¥\¬°±M¾ªº610²Õ´¡A¤w¤£¦A¶È¶È¬O±Nªk½ü¥\¾Ç­û°e¤Jºë¯«¯f°|¶i¦æ­¢®`¡A¦Ó¬O¦b¥ô¦óÃö©ãªk½ü¥\¾Ç­ûªº³õ©Òª½±µ¹ïªk½ü¥\¾Ç­û¨Ï¥Î·l®`¤¤¼Ï¯«¸gÃþªºÃĪ«¡C

    ¾Ú²Î­p¡A¦Û1999¦~7¤ë¡A¥|¦~¨Ó¦b¤¤°ê¦³¼Æ¤d¦Wªk½ü¥\¾Ç­û³Q±j­¢°e¤Jºë¯«¯f°|¨ü¨ì¯}Ãa¤¤¼Ï¯«¸gÃĪ«ªººR´Ý¡A¤j§åªk½ü¥\¾Ç­û³Q¸j¬[¨ì¦U¦a¡§¬~¸£¯Z¡¨¾D¨üºë¯«§é¿i¡C

    ¥@¬Éºë¯«¯f¨ó·|(WPA)¦b¥h¦~4¤ë¤Î¤µ¦~5¤ëªº¦~·|¤¤¡A´¿³sÄò¨â¦~±j¯PÄþ³d¤¤°êÀݥκ믫¯fÀøªk¨Ó­¢®`ºë¯«¥¿±`ªºªk½ü¥\¾Ç­û©M¤£¦P¬F¨£ªÌ¡A¨Ã±j¯P­n¨D¤¤°ê¬F©²µL±ø¥ó±µ¨ü¥@¬Éºë¯«¯f¾Ç¨ó·|ªº¿W¥ß½Õ¬d¡C

    ¥H¤U¬O¥»¤¤¤ß¤µ¦~³ø¾Éªº¨â©v³Qª`®g¤£©úÃĪ«¦º¤`ªº®×¨Ò¡C¡@

    ­ì­«¼y¥«ºa©÷¿¤°Æ¿¤ªø¡B48·³ªºªk½ü¥\¾Ç­û±i¤è¨}¡A©ó2001¦~10¤ë6¤é¦b­«¼y¥«»É±ç¿¤«°µo©ñ¯u¬Û¸ê®Æ®É³Q¸j¬[¨ì»É±ç¿¤¬Ý¦u©Ò¡A¾D¨ì8­Ó¤ëªº»Å¦D­h«Ý¡A­P¥|ªÏ¯B¸~¡A»L¤£¯à¯¸¡A¤â¤£¯à¼g¦r¡A¤´¤£©}ªA¡C2002¦~7¤ë3¤é¨ì7¤ë7¤é¤§¶¡¡A»É±ç¿¤610¤H­û±N±i¤è¨}°e¶i»É±ç¿¤Âå°|¡A±j¦æª`®g¤£©úÃĪ«¡A7¤ë8¤é¡A·í®aÄÝ»°¨ìÂå°|®É¡A±i¤è¨}¤w¯«´¼¤£²M¡Bºë¯««é±«¡A¤£¯à¿ë»{¿Ë¤H¡A³s¦Û¤vªº©d¤l³£¤£»{ÃÑ¡C»É±ç¿¤610¤H­û¤£±o¤£¦b·í¤Ñ©ñ±i¤è¨}¦^®a¡A±i¤è¨}©ó¦¸¤é7¤ë8¤é¦­±á7ÂI¦º¤`¡C

    ¶Q¦{¬Ù¥­Åò¿¤¥­¤ô¾÷±ñ¼t¾¤u¡B30·³ªºªk½ü¥\¤k¾Ç­ûÁú»Ê¦]°í«ù­×·Òªk½ü¤jªk¡A©ó2001¦~2¤ë28¤é²Ä¤T¦¸³Q¸j¬[¡A«á³Q§P³Ò±Ð¤G¦~¡C©Úµ´©ñ±ó«H¥õªºÁú»Ê³Q¤K­Óº»Äµ®¹¸j«á±j¦æª`®g¤£©úÃĪ«¥|°w¡A¾É­P¦o©I§l§xÃø¡B¯«§Ó«é±«¡B¨­Åé·¥«×°IºÜ¡B³Ì«áÅõºÈ¡AÁú»Ê©ó2002¦~9¤ë3¤é³Q±À¥X³Ò±Ð©Ò¡A¤»­Ó¤ë«á©ó2003¦~3¤ë20¤é¦º¤`¡C


    ÍÕèX³Ò±Ð©Òªº¼É¤O¬~¸£´c¦æ

    2003¦~8¤ë20¤é ¤å/¤j³°¤jªk§Ì¤l

    ¡i©ú¼zºô2003¦~8¤ë20¤é¡j²{¦bÍÕèX¥«³Ò±Ð©Ò«DªkÃö©ã¤jªk§Ì¤l¤j¬ù¦³60¾l¦W¥ª¥k¡A 610½Õ¹L¥hªº¤@¦W©Ò¿×ªº±Ð±Â¡A¬O¤@­Ó¤£¾ÇµL³Nªº¬Fªv¥´¤â¡A¥s°ª­¸¡A¥L¹ï¤jªk­J¶Ã¸ÑÄÀ¸Õ¹Ï¨Ó°g´b¤jªk¾Ç­û¡A¹F¤£¨ì¥Øªº¡A´N¼¹¥h°°¸Ë¡A±Ä¨ú³sÄò¼õ©]¡B¹q´Îµ¥¤è¦¡¥[±j­¢®`¡C

    §Ú¥H¦Û¤vªº¿Ë¨­¸g¾ú¦V¥@¤HÃÒ¹ê¡G¦¿¿A¥Á¶°¹Î¸¹ºÙ§Q¥Î³Ò±Ð©Ò¹ïªk½ü¥\¾Ç­û±Ä¨úªº©Ò¿×¡§¹Îµ²¡B±Ð¨|¡B®¾±Ï¡¨¬Fµ¦©M·Fĵ­Ì¡§¬K­·¤Æ«B¡¨µ¥µ¥»¡Ãã¬O¦b´ÛÄF¥@¤H¡C·í¤jªk§Ì¤l¤£©ñ±ó¹ï¤jªkªº«H©À®É¡A´cĵ´N±Ä¥Î³sÄòªº¼õ©]¡B¹qĵ´Òµ¥¤è¦¡±j¦æ¼É¤O¬~¸£¡C¥­®É±Ä¥Î°V½m¡B±j­¢¬Ý´¦§å¤jªkªº¸ê®Æ¡B¿ý¹³µ¥¤è¦¡¶i¦æ­¢®`¡A¨Ã¥B¨C¦¸¥²¶·¼g»{ÃÑ¡Aµy¦³¤£¦X¥¦­Ìªº·N«ä¡A´N­«ÂФW­±ªº¹Lµ{¡A¨Ï¤£Ä@©ñ±ó¹ï¤jªk«H©Àªºªk½ü¥\§Ì¤lºë¯«¤Wªø´Á³B©ó¤@ºØ°ªÀ£­¢®`¤§¤¤¡A¥L­Ì¹ï¥~«h«ÅºÙÂà¤Æ²v¬°100%¡C¨ä¹ê³o©Ò¿×ªºÂà¤Æ²v¬O¥L­Ì³¥ÆZ½î½ñ¤½¥Á«H¥õ¦Û¥ÑªºÃÒ¾Ú¡A¥L­Ì¥²±N¨ü¨ìªk«ßªº¨îµô©M¤Ñ²zªºÃg»@¡C

    ¥Ø«e¡A¦bÍÕèX¥«³Ò±Ð©Ò±MºÞ¤j¶¤³Q¬~¸£«á¯¸¦b­¢®`ªkªº¨¸´c¤@Ã䤣¯à¦Û©Þ¡A³Q¨¸´c±±¨îÀ°§U­¢®`¤jªk§Ì¤lªºµS¤j¦³¡G®ß¬õ§L¡]ÍÕèX¥«¤H¡Aªí²{¤]³ÌÄY­«¡A©M¨ä±µÄ²ªº¤jªk§Ì¤lÀ³ª`·N¡^¡B­S¤þºÖ¡]ÍÕèX¥«¡A­ì¬°¤@¦WÂå¥Í¡^¡B§õ®ü¥Í¡]ªZ¦w¡^¡B§õ·R°ê¡]ªÎ¶m¿¤¤j¦èÁú¶mªF±i²ø§ø¤H¡A¦¹¤H¤W¥Û®a²ø°Ñ¥[¹L¤@­Ó¸Ö®Ô»w¸`¥Øªíºt¡^¡B±i±o¶Q¡]¨¸®©«á¼g¹L¦h½g¤p¸Ö¡^¡B®ï´º¤Ó¡]¦¹¤H¾Ú»¡¾Çªk¨S¦hªø®É¶¡¡A¶i©Ò®É©âµÛ·Ï´N¶i¨Ó¤F¡^¡B¤è§J²M¡]¦¹¤HÁپǰ_¤F¤ò¿ï¡^¡B¿ú°ê¹ç¡]ÍÕèX¡^¡B·¨¬õÙy¡]ÍÕèX¡^¡AÁÙ¦³±i¬xÙy¡]ÍÕèX«Ø¦æ¡^¡B±i³s¤åµ¥¡C§Æ±æ¼ô±x¥L­Ìªº¤jªk§Ì¤l¡A¦b¥L­Ì¦^®a©Î¸Ñ±Ð«á¡A±Ä¨ú¾A·í¤è¦¡ºÉ¤OÀ°§U¥L­Ì²æÂ÷¨¸®©¡A¦^Âk¥¿³~¡C


    ¦NªL¼w´f¥«¤½¦w§½´cĵ§T«ù¼Þ¥´¤jªk§Ì¤l÷á²Q³Ç

    2003¦~8¤ë20¤é

    ¡i©ú¼zºô2003¦~8¤ë20¤é¡j¼w´f¥«¤½¦w§½´cĵ§T«ù¼Þ¥´¤jªk§Ì¤l÷á²Q³Ç

    ¼w´f¥«¤jªk§Ì¤l÷á²Q³Ç8¤ë14¤é±ß¦b±i¶K¯u¶H¸ê®Æ®É¡A³Q¤jµØ¼t¨â­Ó«O¦w¤H­û¸j¬[¡AÀH§Y³QÂà°e¨ì¼w´f¥«¤½¦w§½¡C¸Ó§½´cĵ¹ï¤jªk§Ì¤l÷á²Q³Ç¶i¦æ¦D°T¹G¨Ñ¡AºÆ¨g­¢®`¡C¦b¹G­¢÷á²Q³Ç»¡¥X®a®x¦í§}ªº±¡ªp¤U¡A¤´¤£½}¥ð¡A³s©]¶}¨®¹G­¢÷á²Q³Ç»âµÛ¥L­Ì¨ì¨ä©~¦í³B¡Aµ²ªG¤@µL©ÒÀò¡C´cĵ´o²Û¦¨«ã¹ï÷á²Q³Ç¤j¥´¥X¤â¡A¥Ñ©ó¤â¬q³¥ÆZ´Ý§Ô¡A³s¼ôºÎªº¾F©~³£³QÅå¿ô¡C¼w´f¥«¤½¦w§½´cĵªº©Ò§@©Ò¬°¥R¥÷¼ÉÅS¤F¦¿¤ó¶°¹Î°õªk¥Çªk¡B½î½ñ¤HÅv¡B½î½ñªk«ßªº¸o´c¦æ®|¡C

    ¦b¦¹ºò«æ©IÆ~¬Ý¨ì¦¹®ø®§ªº¦P­×À°§Uµo¥¿©À¡A¥[«ù¦o¦­¤é¥¿©ÀÂô¥XÅ]¸]¡C

    µ½´c¦³³ø¬O¤Ñ²z¡A¦b¦¹¥¿§i¼w´f¥«¤½¦w§½¤£­n¦A¥R·í¦¿¤ó¬yª]¶°¹ÎÀ°¥û¡B§U¬ô¬°­h¡B­¢®`µ½¨}¡C§_«h¡A´c³ø´N¦b²´«e¡C

    ³¢¼s¥Ð¡A¤½¦w§½§½ªø¡A¦v¹q¡G0431¡Ð7275949
    ¤â¾÷¡G13804397339
    ¤ý¦¨²`¡A¤½¦w§½°Æ§½ªø¡A¦v¹q¡G0431¡Ð7265669
    ¤â¾÷¡G13844111888
    ¤½¦w§½¬F«O¬ì¡]°Æ¬ìªø¡^±i¼y¬K¡A¦v¹q¡G7264567¡F»¯¬ìªø¡A¦v¹q¡G7224923
    ¿ì¤½«Ç¡G7222053
    §õª÷¡A¤½¦w§½¡]¬F©e¡^¤â¾÷¡G13904392777¡A¹q¸Ü¡G7226697

    ¼w´f¥«®]¾E¡B±i¤å®pµ¥¤Q¾l¦W¤jªk§Ì¤l³Q«Dªk©ë¸T

    ¡m³Ì°ª¤H¥ÁÀ˹î°|©ú½T³W©w¶W´ÁÅù©ã¬O«Dªk©ë¸T¡n¦V·s»D¬É¤½¥¬¥H«á¡A¼w´f¥«³Q¶W´ÁÅù©ãªº¤jªk§Ì¤lªº®aÄݦV·í¦a¦³Ãö³¡ªù¶i¦æ¿Ô¸ß¡C¦b¦¹³W©w¤½¥¬¤§«e¡A¼w´f¥«®]¾E¡B±i¤å®pµ¥¤Q¾l¦W¤jªk§Ì¤l³Q­¢®`ªº¡§¨÷¡¨¦bÀ˹î°|ªº¤â¤¤¡A·í¦a¤½¥¬³Ì°ªÀ˹î°|ªº³W©w«á¡AÀ˹î¾÷Ãö±N¡§¨÷¡¨²¾¥æ¨ìªk°|¡F¨Ã¨¥ºÙ¤jªk§Ì¤l³QÅù©ã¤£ÄÝ©ó¶W´Á¡A²z¥Ñ¬O¥L­Ì¤w³Q¡¨§å®·¡¨¡C±q¤¤¼ÉÅS¤F¥L­Ì¦b¹D»ª©¤µMªº­I«á¡A°õªk¥ÇªkªºÁà´c¡C

    ¤@¡B³W©w»¡¡G¶W´ÁÅù©ã´N¬O«Dªk©ë¸T¡A¤µ«áÀ˹î¾÷Ãö¿ì®×¶¥¬qµ´¤£¤¹³\§Ëµê§@°²¡A§Q¥Î°h¬d¡BºM¶D¡B§ïÅܺÞÁҤ覡Ä~ÄòÅܬ۶W´ÁÅù©ã¥Ç¸o¶ûºÃ¤H¡B³Q§i¤H¡C¡]ªø¬K¥«¡m«°¥«±ß³ø¡n2003.7.23¡^

    ¸ÓÀ˹î°|¦b±µ¨ì³W©w«á¡A±N¡§¨÷¡¨Âà¨ìªk°|Äݩ󡧧ïÅܺÞÁҤ覡¡¨¡C¹H¤Ï³Ì°ªÀ˹î°|ªº³W©w¡A¹ê¼Æ¹Hªk¦æ¬°¡Aª±§Ë¤â¬q¡A°õªk¥Çªk¡C

    ¤G¡B¸Ó°|Ä~ÄòÅù©ãªº²z¥Ñ¬O¡G³o¨Ç¤jªk§Ì¤l¤w³Q§å®·¡C§Ú­Ì»{¬°±qªk«ß¨¤«×¡A³Q§å®·¤£¤@©w¦³¸o¡A¤£µ¥©ó¬O¥Ç¸o¤H¡A§å®·«á¥u¯à¬O¼f¬d¡A¥u¯à¬O¡§¥Ç¸o¶ûºÃ¤H¡¨¡A¨º»ò¡§¥Ç¸o¶ûºÃ¤H¡¨¤w³QÃö©ã¤F10­Ó¤ë¤§¤[¡A«ç»ò¤£¬O¶W´ÁÅù©ã©O¡H

    ¤T¡B¦bªk°|¨S¦³¥¿¦¡¤U¡m§P¨M®Ñ¡n¡A¨S¦³¤W¯Åªk°|§å­ãªº±¡ªp¤U¡A³o¨Ç³Q¶W´ÁÅù©ã¤H­û¥u¯à¬O¡§¥Ç¸o¶ûºÃ¤H¡¨¡A¨º»òÀ˹î¾÷Ãö¦b±µ¨ì³W©w«á¡A¬°¬Æ»ò¥Î¨õ»À¤â¬q¡§§ïÅܺÞÁҤ覡¡¨¡AÄ~ÄòÅܬ۶W´ÁÅù©ã¡§¥Ç¸o¶ûºÃ¤H¡¨¡C

    ·í§½¦ÛàH¬°¬O¡§¤HÅv³Ì¦n®É´Á¡¨¡A³oºØ¨õ»ÀªºÅÜ´«¤âªk¡BÅܬۭ¢®`ªº¤â¬q¡A§¹¥þ¼ÉÅS¤F¥L­Ì°²¤HÅv¯u­¢®`ªºÀI´c¥Î¤ß¡B¼ÉÅS¥L­Ì½î½ñ¤HÅv¡B½î½ñªk«ßªº¸o´c¦æ®|¡C

    ¥D­n³d¥ô¤H¤Î¹q¸Ü¡G
    ®]¥Ã¶W¡]¿ì®×¤H¡^¡AÀ˹î¤G¬ì¡A¹q¸Ü¡G7272117Âà415
    À˹î°|¡]¥DºÞ­¢®`ªº°ÆÀË¹îªø¡^
    ©ó¥þ­x¡A¿ì¤½«Ç¡G7275222¡F¦v¹q¡G7224659¡F¤â¾÷¡G13904392788
    À˹î°|ÀË¹îªø«Ç¡A¹q¸Ü¡G0431¡Ð7272785
    ¤ýÄ~¥Í¡Aªk°|¦æ¬FÆU¡]ÆUªø¡^¡A¹q¸Ü¡G7222164
    ³¢¼s¥Ð¡A¤½¦w§½§½ªø¡A¦v¹q¡G0431¡Ð7275949
    ¤â¾÷¡G13804397339
    ¤ý¦¨²`¡A¤½¦w§½°Æ§½ªø¡A¦v¹q¡G0431¡Ð7265669
    ¤â¾÷¡G13844111888
    ¤½¦w§½¬F«O¬ì¡]°Æ¬ìªø¡^±i¼y¬K¡A¦v¹q¡G7264567¡F»¯¬ìªø¡A¦v¹q¡G7224923
    ¿ì¤½«Ç¡G7222053
    §õª÷¡A¤½¦w§½¡]¬F©e¡^¤â¾÷¡G13904392777¡A¹q¸Ü¡G7226697
    ³¢¥ü¦t¡A¬Fªk©e¡]¥D¥ô¡^¿ì¤½«Ç¡G7221717
    ¤B¤é¶W¡A¼w´f¥«¬Ý¦u©Ò©Òªø¡A¤â¾÷¡G8225551¡F¿ì¤½«Ç¡G7273438
    §õ©¾¶Q¡A¬Ý¦u©Ò«ü¾É­û¡A¤â¾÷¡G8221017¡F¿ì¤½«Ç¡G7273438
    ¼B¥É´ò¡A¬Ý¦u©Ò°Æ©Òªø¡A¤â¾÷¡G13086827618
    ¬Ý¦u©Òªù½Ã¡A¹q¸Ü¡G0431¡Ð7275375
    ¬Ý¦u©Òªºº»Âå¡A§õ¨È¬w¡]µ¹¤jªk§Ì¤lÄé­¹¡A·¥¨ä¨¸´c¡^¡G¤â¾÷¡G13624405279


    ¿ñ¹ç¬Ù¿ñ¶§¥«µØ¤lºÊº»­¢®`µ´­¹§Üijªº¤jªk§Ì¤l

    2003¦~8¤ë20¤é

    ¡i©ú¼zºô2003¦~8¤ë20¤é¡j¦b2003¦~7.20´Á¶¡¡A¿ñ¹ç¬Ù¿ñ¶§¥«µØ¤lºÊº»¦@¦³50¦W¤jªk§Ì¤l¶°Åéµ´­¹¡Bµ´¤ô§Üij«DªkÃö©ã¡C¦b´cĵªº´Ý»Å­¢®`¤U¡A²{¤´¦³7¦W¤jªk§Ì¤lÄ~Äòµ´­¹¡Bµ´¤ô§Üij­¢®`¡A¦b¥L­Ì¥Í©R««¦M®ÉÁÙ³Q±j¦æ±aµÛ¦D¨ãÄé­¹¡BÄé¤ô¡C

    ³o7¦W¤jªk§Ì¤l¥]¬A¥»·Ë¥«¤jªk§Ì¤l¥Ð¾å­¸¡C¥Ð¾å­¸2002¦~2¤ë³Q¥»·Ë¥«´cĵ«Dªk§ì®·¡A¦P¦~11¤ë³Q«Dªk§P¦D¡A²{Ãö©ã¦b¿ñ¶§¥«µØ¤lºÊº»¤TºÊ°Ï¡C2003¦~7.20´Á¶¡¥L­n¨DµL¸oÄÀ©ñ¡A¨Ã¶}©lµ´­¹µ´¤ô§Üij«DªkÃö©ã¡A¨ì²{¦b¬°¤î¤w¸g¶W¹L32¤Ñ¤§¤[¡C

    ¤jªk§Ì¤l¬O¤@­Ó°í¤£¥iºRªº¾ãÅé¡A§Æ±æ¬Ý¨ì¦¹®ø®§ªº¥»·Ë¥«¤jªk§Ì¤l¦b¨C±ß7¡B8¡B9¡B10¾ãÂIµo¥¿©À®É¥[«ù¤jªk§Ì¤l¥Ð¾å­¸¤Îº»¤¤¤jªk§Ì¤l¥Î¥¿©À¯}°£Â¶դOªº­¢®`¡A¹ý©³²M°£¿ñ¶§¥«µØ¤lºÊº»¨¸´c¶դOªº¶Â¤â¡C

    ¿ñ¹ç¬Ù¿ñ¶§¥«µØ¤lºÊº»¹q¸Ü¡G 0419¡Ð8540053¡]§ä¤ý¶¤ªø¡B§õ«ü¾É­û¡^


    ª¾±¡ªÌ©ÜÅS¦NªLºÊº»³Q«DªkÃö©ãªºªk½ü¥\¾Ç­ûªº²{¹ê³B¹Ò

    2003¦~8¤ë20¤é ¤å/ª¾±¡ªÌ

    ¡i©ú¼zºô2003¦~8¤ë20¤é¡j¦NªL¬Ù¦NªLºÊº»¹ï¦]­×·Òªk½ü¥\¦Ó«DªkÃö©ãªº¤jªk§Ì¤l¶i¦æ«D¤HªººR´Ý¤w¹F¨ì¤Fµn®p³y·¥ªº¦a¨B¡A¨ä¤â¬q¡B³õ­±¥O¤HºG¤£§Ô¸@¡C

    ¢±¢¯¢¯¢±¦~¢¶¤ë¡A¦NªLºÊº»³°Äò¦¬©ã¤F¤@§åªk½ü¥\¾Ç­û¡C¦b¦¬©ã¤§«e¡A¥þºÊ¤W¤U¦pÁ{¤j¼Ä¡A¬F©e¼Bªø¦¿¦h¦¸²Õ´±Ð¨|¬ì¡Bº»¬F¬ì¡B¦D»@°õ¦æ¬ì¤Î¦UºÊ°Ï¥D§ì§ï³yªººÊ°Ïªø¥l¶}·|ij¡A¬ã¨s¹ïµ¦¡A¨M©w¤JºÊªºªk½ü¥\¤H­û¤£¤À¨ì¤JºÊ¶¤¡A¦Ó¬Oª½±µ¤À´²¨ì¦UºÊ°Ï¡A¥Ñ¦UºÊ°Ïªº¡§¤pÄYºÞ¶¤¡¨ºÞ²z¡C¦UºÊ°Ïªº¡§¤pÄYºÞ¶¤¡¨«öºÊº»ªk³W©w¬O¤£¤¹³\¦s¦bªº¡A¥¦¬O¤£¦Xªkªº¡A¥¦¥D­n¥Ñ¦UºÊ°Ïªº¨cÀYº»ÅQ±±¨îµÛ¡A¨ä¹ê½è´N¬O±Mªù¬°º»Äµ¡B¨cÀYº»ÅQ°Ç¯Á¥L¤H°]ª«¦Ó³]¸mªº±M¶µ¤u¨ã¡A¬OºÊº»Äµ¹î¤Äµ²¨Ä±i¼É©Ñ¨ã¶ÂªÀ·|©Ê½èªº¡§¤j­ô¡¨­Ì¼Þ¥´¡BÅé»@¡B°Ç¯ÁµL¶dªÌªº³õ©Ò¡C¨Ó¨ì³oùتk½ü¥\¤H­ûªº©R¹B«K¥i·Q¦Óª¾¤F¡Cº»Äµ¤ä¨Ï¡§ÄYºÞ¶¤¡¨ªº¥Ç¤H¹ïªk½ü¥\¤H­û¶i¦æ³¥ÆZªººÞ²z¡Cªk½ü¥\¤H­û¶i¤J¡§¤pÄYºÞ¡¨«á´N§¤¦b¤ìªO¾Q¤W¡AÂù»L¦ùª½»P¤W¨­§Î¦¨90«×¨¤¡A¤£¤¹³\¦³µ·²@ªº®Ì°Ê¡A§_«h´N¾D¨ì¬ÝºÞ¤H­ûªº¼É¤O¬r¥´¡C±q¦­¤W¤­ÂI¤T¤Q¤ÀÄÁ¤@ª½§¤¨ì±ß¤W¤CÂI¤G¤Q¤À¡A°£¤F¦Y¶º¥~¡A¤W´Z©Ò¤]¬O¦³®É¶¡ÄY®æ­­¨îªº¡C³o¼Ë´X¤Ñ¤U¨Ó¡A§¾ªÑ¤W´N·|¿i¥X¦åªw¡A³s¸ô³£¤£¯à¨«¡Aºò±µµÛ´N¬O¹G­¢ªk½ü¥\¤H­û¼g¡§¥|®Ñ¡¨¡C©Ò¿×ªº¡§¥|®Ñ¡¨´N¬O¡G»{¸o®Ñ¡B®¬¹L®Ñ¡B«OÃҮѡB¨M¤ß®Ñ¡C»{¸o®Ñ´N¬O©Ó»{¦Û¤vªº¦æ¬°¬O¥Ç¸o¡A©Ó»{ªk½ü¥\¬OX±Ð¡F®¬¹L®Ñ´N¬O¦b©Ó»{¦Û¤v¥Ç¸oªº«e´£¤U¶i¦æÄb®¬¡F«OÃҮѴN¬O«OÃÒ¤µ«á¦A¤]¤£½mªk½ü¥\¤F¡F¨M¤ß®Ñ´N¬O¨M¤ß¹ý©³»Pªk½ü¥\¨Mµõ¡C¬°¤F±o¨ì¡§¥|®Ñ¡¨¦ÓÀò±o¼úÀy¡A¥þºÊ¤Q¤G­ÓºÊ°Ïªº¡§¤pÄYºÞ¶¤¡¨ªº¬ÝºÞ¤H­û¨Ï¥X¤F´ý¨­ªº¸Ñ¼Æ¡A¤j¸v¹ïªk½ü¥\¤H­û¶i¦æ´Ý®`¡C

    ¶È¥H¤»ºÊ°Ï¬°¨Ò¨Ó¤¶²Ð¤@¤U¡A¤»ºÊ°ÏºÊ°ÏªøÃQ¦V½÷©ú½T«ü¥Ü¬ÝºÞ¤H­û»¡¡G¡§¹ïªk½ü¥\¤H­û¨M¤£¯à¤â³n¡C¡¨¤»ºÊ°Ïªº¨cÀYº»ÅQ§õ©ú¡B»¯¼s¦s¡B¼B·F¡B³¯§Ó±j¹³³¥Ã~¤@¼Ë¼³¦Vªk½ü¥\¤H­û¡Aªk½ü¥\¤H­ûÄ˰¶±j¡B¨¯©µ«T¡B§fµM¡B¤ý§Ó±j¡B±ç®¶¿³¡B·¨¥úµL¤£¨ü¨ì«D¤Hªº§é¿i¡B¬r¥´¡C¬ÝºÞ¤H­û¥Î¤â¥Î¤O¦a®º³Q®`ªÌªº¸A¤Y¡A¥Î¤â«ü©¹³Q®`¤Hªº¯Ù±ø°©Á_ùØ´¡¡A¥Î½¦¥ÖºÞÄé¤W¤ô©¹³Q®`¤Hªº¨­¤W²r©â¡A¥Î¸}«á®Ú²r§Sªk½ü¥\¤H­ûªº«á­I¡B¸y³¡¡K¡K¨¯©µ«T®·«e¦bªÅ­x¬Y³¡ªA§Ð¡A¨­Åé¯À½è¬O¬Û·í¤£¿ùªº¡A¤@µf§éÄˤ§«á¡A¤w¬O°©½G¦p®ã¡A®z¤£¸T­·¡A¨ä¥L¤Hªºª¬ªp§ó¬O¥i·Q¦Óªº¤F¡C¤G¡³¡³¤T¦~Á{ªñ¬K¸`®É¡A§õ©ú¥Î¶ìºÞ¬r¥´±ç®¶¿³®É¡A§â±ç¥´­ËÀY½W¨ì·x®ð¤ù¤W¡A¦å¬y¦pª`¡A©ü¦º¹L¥h¡CºÊ°Ï©È¤Þ°_¥L¥Çªº¸q¼«¡A¥ß¨è«ÊÂê®ø®§¡A¨Ãĵ§i¥ØÀ»ªÌ¡G¦pªG­I«á½Mij½×«áªG¦Û­t¡C³o¥u¬O¤»ºÊ°Ï¡§¤pÄYºÞ¶¤¡¨§é¿iªk½ü¥\¤H­ûªººØºØ´¶³q¤â¬q¡A¨ä¥¦ºÊ°Ï¤]¦P¥X¤@Âá¡C

    ¦UºÊ°Ïªº¡§¤pÄYºÞ¶¤¡¨¬O¬Û¹ï©óºÊº»ªº¡§¤jÄYºÞ¶¤¡¨¦Ó¨¥ªº¡AºÊº»ªº¡§¤jÄYºÞ¶¤¡¨ºR´Ý¤H¤ñ¡§¤pÄYºÞ¡¨¦³¹L¤§¦ÓµL¤£¤Î¡C³oùئD¨ãµY·ãº¡¥Øªº¡A¥»¨Ó«ö³W©w¨Ï¥Î¦D¨ã¬O¦³©ú¤å³W©wªº¡A¦ý³o¬OÀH«K¨Ï¥Î¡A³Ì®£©Æªº¬O³oùتº¡§©T©w§É¡¨¡C©Ò¿×¡§©T©w§É¡¨¤]¥s¡§¦º¦D§É¡¨¡A¥¦¬O§â³Q®`¤Hªº¥|ªÏ̽°_¡A¨­ÅéÄaªÅ¡AµM«á¥Î¤p¥ÖÁè¦b¨­Å骺¦UÃö¸`³BºV¥´¡Aª½¨ì²æ¸`µo¶Â¬°¤î¡C¤@ºÊ°Ïªº¾G½ÃªF¡A¤»ºÊ°Ïªº±ç®¶¿³µ¥¦h¦Wªk½ü¥\¤H­û¨ü¦¹»Å¦D¡Cªk½ü¥\¤H­û¤£¦ý¦×Åé¤W¨ü¨ì¤F­P©RªººR´Ý¡Aºë¯«¤W¤]¨ü¨ì¤FÄY­«ªº­¢®`¡A¥Ñ©óÅåÀ~¦Ê¤À¤§¤E¤Qªº¤H¦³ÄY­«ªº¤ßŦ¯f¡K¡K

    ¤µ¤Ñ¡Aµ§ªÌ¥Hª¾±¡ªÌªº¨­¥÷¹ïªk½ü¥\¤H­û¦b¦NªLºÊº»©Ò¹J¨ì³B¹Ò¶i¦æ©ÜÅS¡A·N¦b©IÆ~·í§½¥»µÛ¤H¹D¥D¸qºë¯«µ¹¤©§ïµ½¡A¤¤°ê¬F©²¦V¥@¬É¤½¥¬ªº¡m¤¤°ê¸o¥Ç¤HÅvª¬ªp¥Õ¥Ö®Ñ¡n¤W¼gªº«Ü©ú¥Õ¡A¥i¦b¦NªLºÊº»«ç»ò¤@ÂI¤]Åé²{¤£¥X¨Ó©O¡HÃø¹D¬O¦NªLºÊº»°õªk³¡ªù»P¤¤¥¡ªººë¯«­I¹D¦Ó¹£¤F¡H§í©Î¬O¤¤°ê°õªk¾÷Ãö®Ú¥»´N¬O¦b§Ëµê§@°²¡A¦Ó³o¶È¶È¬OÅé²{¤¤°ê¬F©²¥qªk¬É´¶¹M»G±Ñ¡B¶Â·tªº¤@­ÓÁY¼v¡H

    ¥t¥~ªk½ü¥\¾Ç­û·¨®p¡A±`±`¾D¨ì´Ý»Å§é¿i¡C¦b¤W©T©w§É®É¡A¤@¤ä¯Þ»Kµ¹¥´´Ý¤F¡A¦Ü¤µ¤£¯à¦^Ås¡A¤£¦n¨Ï¡C¸A¤Y¤]³Q¥´Ãa¤F¡A¨ì²{¦bÁÙ¬õ¸~µoª¢¡CºÊº»¤£µ¹ªv¯f¡A¤Ñ¤Ñ¦b¯kµh¤¤·Î¼õ¡C


    ¼¾¶¶¥«°l¬d­¢®`ªk½ü¥\ªÌ¤Ñù¦aºô¤½§i

    2003¦~8¤ë20¤é

    ¡i©ú¼zºô2003¦~8¤ë20¤é¡j1999¦~6¤ë10¤é¡A¦b¦¿¿A¥Áªº­Ó¤H·N§Ó©M²]«Â¤U¡A¤¤°ê¤j³°¦¨¥ß¤F­â¾r©ó°ê®a¾Ëªk©Mªk«ß¤§¤Wªº¥þ°ê©Ê®£©Æ²Õ´¡§610¿ì¤½«Ç¡¨¡C1999¦~7.20¥H¨Óªº¥|¦~¤¤¡A¦¿¿A¥Áµo°Ê¤F¤@³õ¹ï¡§¯uµ½§Ô¡¨ªº­¢®`¡A¹ï¤W»õªºªk½ü¥\¾Ç­û¹ê¦æ¡§¦WÅA¤W·d¯ä¡B¸gÀÙ¤W·d«±¡B¦×Åé¤W®ø·À¡¨ªº¡§¸sÅé·Àµ´¡¨ªº°ê®a®£©Æ¥D¸q¡A¹ï¼Æ¥H¤d¸U­pªºªk½ü¥\­×·ÒªÌ¶i¦æ«Dªk³Ò§ï¡B³Ò±Ð¡B©ë¯d¡B»Å¦D§é¿i¡Bºë¯«®£À~¡B¸gÀÙ»@´Ú¡B¥¢¥h¤u§@©M®a®xµ¥¤£¦Pµ{«×ªº­¢®`¡C³q¹L¥Á¶¡³~®|¯à°÷¶Ç¥X®ø®§ªº¤w¦³771¦Wªk½ü¥\¾Ç­û³Q­¢®`­P¦º¡A¦b³Q­¢®`­P¦ºªÌ¤¤¡A°ü¤k¬ù¦û53%¡A50-80·³ªº¦Ñ¤H¬ù¦û29.3%¡C

    ±q1999¦~ªk½ü¥\¾D¨ü­¢®`¦Ü¤µ¡A¼¾¶¶¥«610¿ì¤½«Ç¤Î¨ä«ü¨Ï¤Uªº¤½À˪k¨t²Î¡B¼s¹q«Å¶Ç³¡ªùºò°l¦¿XX¡A§âµL¶dµ½¨}ªº¤W¤dªk½ü¥\­×·ÒªÌ§ë¤J¨¸´c­¢®`¤§¤¤¡A¹ï«Ýªk½ü¥\ªº°ÝÃD¬Oªá¼Ë­AºÉ¡B´c¨Æ·Fµ´¡AªáµÛ¤H¥Áªº¦å¦½¿ú¡A­¢®`¤H¥Á²@¤£¤â³n¡G¤@Ãä«ü¨Ï¼s¼½¡B¹qµø¡B³ø¯È°t¦X¤¤¥¡¹qµø¥x»z³´¡B³y°²¡F¤@Ãä«ü¨Ï¤½ÀË¥qªk¨t²Î¹ïªk½ü¥\¾Ç­û¤j¸v«Dªk§ì®·¡BÃö©ã¡B§P¦D¡B³Ò±Ð¡B§Û®a¡B»@´Ú¡B¶}°£¤½Â¾¡A«Ü¦h·Ò¥\¤H³Q§P¦D¡B³Ò§ï¡B³Ò±Ð¡F­P¨Ï³\³\¦h¦h­×·ÒªÌ®a¯}¤H¤`¡B©dÂ÷¤l´²¡B¬yÂ÷¥¢©Ò¡F­P¨Ï³\³\¦h¦hªk½ü¥\­×·ÒªÌªº¿ËÄÝ¡BªB¤Í¡B¦P¨Æ©M³æ¦ì¨ü¨ì®è³s¡F­P¨Ï¼¾¶¶¥«¤H¥ÁµL¤@¨Ò¥~¦a¨ü¨ì´CÅéÁÀ¨¥»z³´´ÛÄFªº¡§¬~¸£¡¨¶Ë®`¡C¦Ü¤µ¬°¤î¡A¼¾¶¶¥«¤w¸g¦³1¢·¦ìªk½ü¥\¸s²³³Q­h­P¦º¡A³o¨ÇµL¶dµ½¨}¦Ê©m³Q­¢®`­P¦ºªº±¡ªp§¡¸g²Ä¤T¤èÃÒ¹ê¨Ã¤w¸g¦b°ê»Ú´CÅé¤W³ø¾É¹L¡C¥L­Ì¬O¡G³¯¯ÀÄõ¡]¼¾¶¶¥«°ªÆW¸gÀÙ°Ï¡^¡B³¯±Ó¡]·s»«¿¤¡^¡BÁúºÖ²»¡]²M­ì¿¤¡^¡B§õ­^¡]±æªá°Ï©¦©¥µó¡^¡B±ç¯À¶³¡]¶¶«°°Ï¡^¡B¼B¥É²M¡]±æªá°Ï¥j«°¤lµó¡^¡B¤ý¨qÁø¡]²M­ì¿¤¡^¡BÃQ¦bøÊ¡]¼¾¶¶¥«¬ì§Þ¶i­×¾Ç°|¡^¡BªZ¦û·ç¡]¼¾¶¶¥«¡^¡BÄÁ¶³¨q¡]²M­ì¿¤¥_¤T®a¤¤¾Ç¡^¡B¥ò§»³ß¡]¼¾¶¶¥«¤à¥¬·s§ø¡^¡B©P¥É¬Â¡]¼¾¶¶¥«¡^¡B¹Q®Ûºa¡]¼¾¶¶¥«·s»«¿¤¡^¡B®á¾ð²M¡]²M­ì¿¤¡^¡B¤k¤jªk§Ì¤l¡]¦º©ó¼¾¶¶³Ò±Ð©Ò¡^¡B¤jªk§Ì¤l¡]¦º©ó¼¾¶¶±Ð¾i°|¡^¡C

    ¤U­±·§­n¦a´¦¥Ü¼¾¶¶¥«¹ïªk½ü¥\¾Ç­ûªº´Ý»Å­¢®`¡G

    ¤@¡B´Ý»Å­¢®`­P¦º¢°¢·¦WµL¶dªk½ü¥\¸s²³

    1. ¤Ò©d¥ý«á³Q®`¦º¡@Âù¿Ë¥®¤kªÅ´dª_¡GÄ~©d¤lÄÁ¶³¨q¡A­ì²M­ì¿¤¥_¤T®aÂí¤¤¾Ç­^»y±Ð®v1999¦~10¤ë³Q­¢®`­P¦º¤§«á¡A¿ñ¹ç¼¾¶¶¥«±æªá°Ï¤jªk§Ì¤l¡A¼¾¶¶¥Ûªo¤Æ¤u¬ã¨s°|²Ä10¬ã¨s«Ç¾¤u¶À§J¡A2003¦~6¤ë©³³Q¼¾¶¶¥«±æªá°Ï¥ú©ú¬£¥X©Ò´cĵ«Dªk§ì®·¡AÃö©ã¦b¼¾¶¶¥«²Ä¤@¬Ý¦u©Ò¡A¶È¶È¤Q¤Ñ®É¶¡¡A7¤ë3¤é´N³Q­¢®`­P¦º¡C

    2. ¼¾¶¶¤jªk§Ì¤l§õ­^³Q¼¾¶¶¤½¦w¤@³B¬¡¬¡¥´¦º¡G §õ­^¡A¤k¡A¿ñ¹ç¼¾¶¶¥«±æªá°Ï©¦©¥µó¤jªk§Ì¤l¡C§õ­^©ó2003¦~3¤ë31¤é³Q¤½¦w¤@³B«Dªk¸j¬[¡A¨Ã¦D°T¹G¨Ñ¡A»Å¦D§é¿i¡C3¤Ñ«á©ó4¤ë2¤é§õ­^ªº®a¤H§ä¨ì¤½¦w¤@³B­n¤H¡A¬Ý¨ì·í®É§õ­^½öµÛ¡A¨­Åé¤W¸nµÛ¥Õ¥¬¡C±È¶}¥Õ¥¬¡A§õ­^¤w¸g©a©a¤@®§¡A¦o¥u¨Ó±o¤Î§i¶D¤V¤Ò¡G¡§¥|­Óĵ¹î¥´§Ú¡K¡K¡¨¡AÀH§Y¦º¥h¡C§õ­^³Q¥´¦º«á¡A´cĵ´²¥¬ÁÁ¨¥¡A»¡§õ­^±o¯f¦Ó¦º¡C¸g«ÍÅé¸Ñ­å«á¡Aµo²{ªÓ³¡§e¶Âµµ¦â¡A²`«×¹F4¤½¤À¡CµÇ¿n¤ô¡A¨xµo¶Â¡A¤ßŦ¦³¤@­Ó¬}¦V¥~¬y¦å¡C´cĵ«Ê³¬®ø®§¡A«Â¯Ù®a¤H¤£³\»¡¡C

    3. ±ç¯À¶³¡A¤k¡A36·³¡A¿ñ¹ç¬Ù¼¾¶¶¥«¤jªk§Ì¤l¡C±ç¯À¶³2002¦~3¤ë17¤é³Q¼¾¶¶¥«¨¸´c¤§®{­¢®`­P¦º¡C¦ºªÌ¤âÀ¹¤â¾R¡A¤â¸}³Q¤ã¤F³\¦h°w²´¡A¶Ë²ª²Ö²Ö¡C

    4. ¼B¥É²M¡A¤k¡A40·³¡A¿ñ¹ç¬Ù¼¾¶¶¥«¤jªk§Ì¤l¡C¼B¥É²M¦b2001¦~2¤ë15¤é³Q±æªá°Ï¾ë¤Ù¬£¥X©Ò¤T¦Wĵ¹î¸j¬[¡A¦b¼¾¶¶¥«±Ð¾i°|¾D»Å¦D¡B¬r¥´¡B¦D°T¹G¨Ñ¡B­é¹ÜºÎ¯vµ¥ºØºØ¦×Åé§é¿i©Mºë¯«ºR´Ý¡A¤ºÅ¦³QÄY­«À»¶Ë¡C®aÄÝÅ¥»¡«á¥h±Ð¾i°|­n¤H¡A2001¦~4¤ë11¤é³Q±µ¦^®a¡C2002¦~4¤ë13¤é¡A¼B¥É²M¸CµÛ²´·ú¡A¥b±iµÛ¼L¡A§t­ÞÂ÷¶}¤F¤H¶¡¡C

    5. ÃQ¦bøÊ¡A63·³¡A­ì¬°¿ñ¹ç¬Ù¼¾¶¶¥«¬ì§Þ¶i­×¾Ç°|°ª¯Å¤uµ{®v¡C¦]©Úµ´©ñ±óªk½ü¤jªk«H¥õ¡A¦b2002¦~6¤ë³Q¼¾¶¶¥«±N­x¬Ý¦u©Òĵ¹î­h«Ý¦Ü¥Í©R««¦M¡AÂåªvµL®Ä¡A©ó2002¦~11¤ë15¤é¦º¤`¡C

    6. ¥ò§»³ß¡A¨k¡A48·³¡A®a¦í¼¾¶¶¥«¤à¥¬·s§ø¡A¦]°í«ù­×·Òªk½ü¤jªk¡A©ó2001¦~12¤ë³Q«Dªk§P³Ò±Ð2¦~¡A¦b¼¾¶¶¥«±Ð¾i°|¡]§d®a³ù¡^¨üºÉ­¢®`¡C14­Ó¤ë«á¡A¤H³Q§é¿i±o¤£¦æ¤F¡A³Ò±Ð©Ò´cĵ¬°±À¨ø³d¥ô¡A¤~©ó2003¦~3¤ë26¤é±N¨äÄÀ©ñ¦^®a¡A®aùئ­¤w¸g³Qĵ¹î¬~§T¤@ªÅ¡A¦A¨S¯à¤Oµ¹§»³ßÂåªv¡C2003¦~4¤ë12¤é¡A¥ò§»³ß´N¥h¥@¤F¡C¥Lªº¤÷¥À³£80¦h·³¡A¤p¨à¤l¤~12·³¡C

    7. ­ðÅKºa¡A¼¾¶¶·s»«¿¤ªk½ü¤jªk§Ì¤l¡C¦b¼¾¶¶¥«§d®a³ù¤l±Ð¾i°|¡A´c¤H³¯®Û»ñ¡B¶¾¥c¡B¾|±Ó°t¦X´cĵ¥[­«­¢®`¤jªk§Ì¤l­ðÅKºa¡A¥O¨ä¡§­¸µÛ¡¨ºL­Ë«á¡A«K®±¥´¸}½ð¡C´X­Ó´cĵ©M´X­Ó´c¤H¤@°_¹ï­ð¬I¼É¡Aº¡¦a½ð¥´¡C­ðÅKºa©ü­Ë¦b¦a¤W¦A¤]¨S¦³°_¨Ó¡A²Ä¤G¤Ñ°e¦^®a¡A¦¸¤é­ðÅKºa´N§t­ÞÂ÷¶}¤F¤H¥@¡C±Ð¾i°|¬°±À²æ³d¥ô¡A¥O³¯®Û»ñµ¥´X¦W´c¤H§@°°ÃÒ¡A»¡­ðÅKºa¤£¬O³Q¥´¦ºªº¡C¦ýÁÀ¨¥µLªk±»»\ÅKÃÒ¦p¤sªº¨Æ¹ê¡C

    ¤G¡B»Å¦D§é¿i¡A©}¥´¦¨©Û¡A¤¤¥¡¹qµø¥x®º³y¡§¼¾¶¶ÄAÂЦC¨®¡¨°°®×

    ¥|¦~¨Ó¡A¦b¦¿¿A¥Á¬Fªv¬yª]¶°¹Î¹ïªk½ü¥\¨S¤é¨S©]¤jÅF¬µ¦¡ªºÁÀ¨¥»z³´½ÚÁ½Án¤¤¡A¼¾¶¶610¤£¥Ì¸¨«á¡A¤£¦ý«ü¨Ï¹qµø¡B¼s¼½¡B³ø¯È¥þ­±¦aÂà¸ü¥¡µøªº»z³´ÁÀ¨¥¡AÁÙÁàºA¦Ê¥X¦a¥D°Ê°t¦X¥¡µø§@°²»z³´ªk½ü¥\¾Ç­û¡A¥H¬r®`¥þ¥«¤H¥Á¡A²{Á|¤@¨Ò¡G

    ¤¤¥¡¹qµø¥x¦b2001¦~®º³y¡§¼¾¶¶ÄAÂЦC¨®¡¨°°®×¡AÅý§Ú­Ì¬Ý¬Ý¨Æ¹ê¯u¬Û¡C¼¾¶¶¥«ªk½ü¥\¾Ç­ûÄu®¶¬v¦b2001¦~¬K¸`«e«á¡A¦]©d¤l¤ý°ê­^³Q¸j¬[¡Aµ¹¼¾¶¶¥«ªø¥´¹q¸Ü­n¨DµL±ø¥ó©ñ¤H¡C¥Ñ©ó¸Ó¥«ªø¤³«ëªk½ü¥\¾Ç­û¡A¥²±ý¸m¤§©ó¦º¦a¦Ó«á§Ö¡A§â¤@­Ó²ö¶·¦³ªº¡§ÄAÂЦC¨®¡¨ªº¸o¦W±j¥[¦b¥LªºÀY¤W¡C¾Ú·í®Éª¾±¡ªºÄµ¹îÁ¿¡G·Òªk½ü¥\ªº¥i¯u¦³®¼ÀY¡A¦pªGµ¹¤@­Ó¤@¯ë¤H¤W³oºØ¦D¦A­ÞªPªº¨Æ¥u­n¤W¤@¹M³£±o©Û¨Ñ¡CÄu®¶¬v´N¬O¦b³oºØ¦W¥s¡§¬ïªL®ü¡¨¡B¡§¹L¦å­ì¡¨ªº»Å¦D¤§¤U¨«¤F¤T¹M³Q©}¥´¦¨©Ûªº¡C¹L¦D«á´cĵ­Ì§âÄu®¶¬v°e©¹©ë¯d©Ò¡A©ë¯d©Ò­t³d¤H»¡¡G¦¹¤H¤w§é¿i±o¤£¦¨¤H¼Ë¡A¥Í©R¦M¦b¥¹¤i¡C©ë¯d©Ò·í³õ©Ú¦¬¡C

    610®£©Æ²Õ´¨S¦³¿ìªk¥u±o§âÄu®¶¬v°e©¹³æ¦ì¡A¥L­Ì¤£´±±NÄu®¶¬v°e©¹®a¤¤¡A°e©¹³æ¦ì§b1­Ó¤ë«á¼¾¶¶¥«¶}¤F¤½¼f¤j·|¡F¦b¤½¼f¤j·|¤WÄu®¶¬v°ª©I¡G§Ú¬O©}¥´¦¨©Û¡A§Ú¬O­ÞªPªº¡CÄu®¶¬v³Q«Dªk§PµL´Á®{¦D¡A²{¦b­â·½ºÊº»Ãö©ã¡C°e­â·½ºÊº»«eĵ¹î¤£¤¹³\®a¤Hµ¹¥L°e¦æ¡A®a¤¤¦³¨â­Ó«Ä¤l¤À§O¬O11·³©M9·³¡C610®£©Æ¤À¤l³s¨â­Ó«Ä¤l¤]¤£©ñ¹L¡A¸g±`¨ì¾Ç®Õ¥h®£À~¡AÀ~ªº«Ä¤l¸g±`µo¿N¡CÄu®¶¬v®a¤¤ÁÙ¦³¨â¦ì70¦h·³ªº¦Ñ¤H¡A¥Í¬¡¬Û·íÁ}­W¡C

    ¤jªk§Ì¤l¤ý°ê­^¬OÄu®¶¬vªº©d¤l¡A¦o¤]³Q«DªkÃö©ã¦bºÊº»¡A¦b³Q§T«ù´Á¶¡´cĵ¹ï¨ä±C±C»¡¡A¤ý°ê­^¦pªG¤£·Òªk½ü¥\´N¥i¥H©ñ¦^®a¡C¤ý°ê­^¬°¤FºûÅ@¦t©z¯u²z©Úµ´¤FºØºØ»¤´b¡A¦b¬r¦D¤U°í±j¤£©}¡A²{³Q§T«ù¦bÂn¶§¤k¤lºÊº»¡A³Q«Dªk§P¦D3¦~¡C

    ¤T¡B±Ð¾i°|¡B³Ò±Ð©Òùتº¼É¦æ

    ¯ä¦W¬LµÛªº¼¾¶¶¥«³Ò±Ð©Ò¹ï¥~«Å¶Ç»¡¡G¹ïªk½ü¥\¾Ç­û¬O¡§¬K­·¤Æ«B¡¨¦¡ªº¡§·P¤Æ±Ð¨|¡¨¡]¼¾¶¶¹qµø¥x´¿¸g¦V¥þ¥«¤H¥Á§@¤F´ÛÄF³ø¾É¡^¡C¦Ó³Ò±Ð©ÒùؤWºtªº«o¬O¤@¹õ¹õ¸{­·¦å«B¦¡ªº»Å¦D¡GÁy³¡¹qÀ»·´®e¡BÂù»L¼A¶Ë¡B¤Q«ü¥¬º¡°w²´¡BÂù»L»Lµ¬¦Q¦ÜÃa¦º¤UªÏÅõºÈ¡A§â¤jªk§Ì¤l§é¿i­PÅõºÈ¡B¦Õ½¤³Q¥´¬ï¤Õ¡B²´·ú³Q¥´½M¡A§é¿i¦Üºë¯«¥¢±`¡C

    1. ¤jªk§Ì¤l¦^ÄR®S¦b¼¾¶¶¥«§d®a³ù³Ò±Ð©Ò³Q¤H¥Î²Ó÷®¹¦íÂù»L¡A±j¨î¶i¦æ¡§­¸¡¨¡A¦^ÄR®Sªº­G¤ô³£¦R¤F¥X¨Ó¡A¦bÁnÁnºG¥s¤¤¡AºÞ±Ð©È¥X¤H©R¡A°Ç¥O³Ò±Ð¤H­û±N¨äÃP¸j¡C¦^ÄR®SªºÂù»L¯¸¥ß¤£Ã­¡A§Y¨Ï³o¼Ë´c¤H¤´¤£°±¤î­¢®`¡A¦b¤j±Ð«Çùب¬¦³30¦h¤H¼Þ¥´¦^ÄR®S¡A§ó¦³¬ÆªÌ¥Î¿û°w¤ã¦^ÄR®Sªº¤Q­Ó¤â«ü©M¸}³k¡A¦^ÄR®Sªº¤â«ü©M¸}³k¥þ¬O°w²´¡A¤À¶¤ªø³¯­âµØ¨£¦^ÄR®S¤´¤£§´¨ó¡A´X¤Ñ«á®³¨Ó¤T®Ú¹q´Ò¹ï¦^ÄR®S¶i¦æ¹qÀ»¡C

    2. 60·³¥H¤Wªº¤jªk§Ì¤l¯³²MªÚ¡B¦Ñ·¨¤Ó¤Ó¡B»\²QªÛµ¥¤H¡CÄYºÞ¶¤¶¤ªø¼BÄ_¤~¹ïµ´­¹§Üijªº¤jªk§Ì¤l¤@³eªº­¢®`¤â¬q¬OÂù¤â­I¾R¡AÂù»L¤Ï¾R¡AµM«á©¹¨­¤W¼â§N¤ô¡A¦A¥Î¹q´Ò¹qÀ»ÀY³¡¡B¼L³¡¡]¤S¦W¨ê¤ú¡^¡BÁy³¡¡C³Q¼BÄ_¤~´Ý»Å­¢®`ªº¤jªk§Ì¤l¦Ü¤Ö¦³30¤H¡A¨ä¤¤¥]¬A60·³¥H¤Wªº¯³²MªÚ¡B¦Ñ·¨¤Ó¤Ó¡B»\²QªÛ¡C´cĵ¼BÄ_¤~¤â¬q·¥¨ä¥û¬½´Ý¼É¡A¤wª¾³Q¨ä­¢®`ªº¤jªk§Ì¤l¦³¡G¤ý¬õ¡BÃöÆv¡B®ãÆv¡B§õ¥ß¡B°¨¶³­»¡B·¨ÄRµØ¡B¼B±Ó¡B°ª®Sµ¥¡C

    3. ®]ªø¥ß¡A¤k¡A44·³¡A·s»«¿¤¬õ¼q¤l¶m§ø¥Á¡A³Q«DªkÃö©ã¦b¼¾¶¶¥«§d®a³ù³Ò±Ð©Ò¡C¦]¦o¤£©}ªA¡A2001¦~12¤ë¤U¦¯ªº¤@¤Ñ±ß¤W¡A³Q§d®a³ù³Ò±Ð©Ò´X­Óĵ¹î©Ô¥X¥h¶}©l¥´½|¡A¹ê¦æºGµL¤H¹Dªº´c¦æ¡C±j­¢®]ªø¥ß©ñ±ó«H¥õ¡K¡K®]ªø¥ß¤£°t¦X¨¸´c¡A¨Ã»¡¡G¡§¤jªk¦n¡A¹ç¦º§Ú¤]¤£©ñ±ó¡C¡¨±µµÛ¡A¯Zªø±aÀY¹ï®]ªø¥ß¶}©l§é¿i¡C¥ý¬O»@ÃÛ¡AÀH«á¥O¨ä¡§¶}­¸¾÷¡¨¡Aºò±µµÛ´N¬O³s½ð±a¥´¡A±Ä¨úºØºØ»Å¦D§é¿i¦o¡C±q±ß19®É¥´¨ì¥b©]23®É¡A³Ì«á¥´±o®]ªø¥ß¨â­Ó²´·ú³£¬Ý¤£¨£¤F¡C¦b¥H«áªº¤é¤lùØ¡Aĵ¹î¨Ã¨S¦³¦]¬°®]ªø¥ßªº²´·ú³Q¥´½M¦Ó°±¤î¹ï¦oªº­¢®`¡B¬I¼É¡A¤Ï¦ÓÅÜ¥»¥[¼F¹ï¨ä±Ä¨ú¤F§ó´Ý¼Éªº¤â¬q¡C¤j¶¤ªø©M¥´¤â­Ì«Â¯Ù¨ä¤£­ã»¡¦oªº²´·ú¬O³Q¦o­Ì¥´½Mªº¡C¥X¥h¤]¤£­ã»¡¡A´N»¡¬O¦Û¤v¶^½Mªº¡A§_«h¾ã¦º§A¡K¡K

    4. ¥vª÷¬Â¡A¤k¡A50¦h·³¡A®a¦í¦Ñªê¥x¡C2001¦~11¤ë¦]µ´­¹§Üij³Q§d°¶¥Î¹q´Ò¹qÀ»¼L®B¡A¼L®Bªº©P³ò¥þ¬Oªw¡C´cĵ¦b³¥ÆZÄé­¹¤¤¡A²Ä¤@¤Ñ¼À±¼¥vª÷¬Â¥ª¤W¤j¤ú¡A²Ä¤G¤Ñ¼À±¼¥k¤W¤j¤ú¡C

    5. ¤jªk§Ì¤l±i§Óµ^¡A´¿³Q´cĵ¶¤ªø§d°¶¥´·w¦º¹L¥h¡C±i§Óµ^¦]·Ò¥\³Q§d°¶¥Î§ÉªO¤l¥´¡A§ÉªO¤l³£³Q¥´Â_¤F¡C±i§Óµ^³Q¥´±o·w¦º¹L¥h¡A¤j¬ù«ùÄò¤F¤@­Ó¦h¤p®É¡A¤~³Q°e¨ì¤G°|ªvÀø¡B©ç¤ù¡A¤ù¤l¤£Åý¬Ý¡C±i§Óµ^³Q¥´±o¸y³¡¤£¯àª½¥ß¡A¤ßŦ¥X²{°ÝÃD¡A¸£³¡¤]¥X²{°ÝÃD¡C³Q¥´«áªº±i§Óµ^»P·íªì§P­Y¨â¤H¡A¥Ø¥ú§bº¢¡B§bªO¡A¦ý§Y¨Ï¦b³oºØ±¡ªp¤U¡A±i§Óµ^¤´³Q´cºÞ±ÐÂà¨ì°¨¤T®aÄ~Äò­¢®`¡C

    6. 2002¦~1¤ë30¤é¤¤¤È¡A¤@­Ó³QÃö¦b¼¾¶¶§d®a³ù³Ò±Ð©Òªº¾Ç­û³Q°|ªø®}¬Y«û¥X¥h¥´¤F¤@¹y¡AÃö¶iÄYºÞ¸¹¡C±ß¤Wĵ¹îÂǤf½Í¸Ü¡AÄF¨«¤F°¨¶³­»¡BÃöÆv¡C¨â´cĵ³¢X¡B¤ýX¡AÁÙ¦³¥~­±½Ð¨Óªº¥´¤â¡A®³¹q´Ò¥[¤W®±¸}¬r¥´°¨¶³­»¡BÃöÆv¡A­P¨Ï¦o­ÇÁy¤W¨­¤W§¡¦³¶Ë²ª¡Bµoµµ¡CÃöÆv¦Õ½¤³Q¥´¬ï¤Õ¡A¤§«á¨â¤jªk§Ì¤l³QÃö¶iÄYºÞ¸¹¡C©Ò¦³ªº¦P­×¶}©lµ´­¹¡C´cĵ­Ì§â¤Ö³¡¥÷§Ì¤l¡]»¡¬O·ÓÅU¯f¸¹¡^¡A°e¨ì¤E¤j¶¤¤T¼ÓÄYºÞ¸¹¡C«¸µØ³QÃö¶i2¼Ó¤p¸¹¡]ÅKÅ¢¤l¡^¦Q°_¨Ó»@¯¸¤£ÅýºÎı¡C¨ä¾l°e¨ì¤T¼ÓÅé»@¡A³Q¦D¨Æ¥Ç¬ÝºÞ¡A¤£ÅýºÎı¡C¸ë¤DªÛ©M§õÀô³Q¨¸´c¤§®{·í§@¡§¾Àµe¡¨¦bÀð¤W¶K¡]´N¬OÅý¦D¨Æ¥Ç§â¤HÁ|°_¨ÓÂ\¦UºØ«º¶Õ¶KÀð¤W«V°d¡^¡Aª½¦Ü¸ë¤DªÛ¤f¦RÂA¦å¤£¤î³Q°e¶i²Ä¤GÂå°|¡C

    7. «À«Û·|¡A¨k¡A27·³¡A¿ñ¹ç¬Ù¸¬Äª®q¤H¡A¤j¾Ç²¦·~¡C2001¦~4¤ë¡A«À«Û·|³Q±j§á¦Ü¤k¶¤¶i¦æ±j¨î¬~¸£¡A«À«Û·|°í¨M©è¨î¡CºÞ±Ð¨£¬~¸£µL®Ä¡A´N­ö¨Ï´c¤H¶}©l¹ï«À«Û·|¶i¦æ¥O¤H¾v«üªº§é¿i¡C¦o­Ì¥Î÷¤l®¹¦í«À«Û·|ªºÂù»L¡A¦A¥Î÷¤l­I®¹Âù¤â¡A¦A§âÂù¤â©MÂù»L³s¤W¡A¦Q¦b¤G¼h§ÉªºÄæ§ý¤W¡C³o¼Ë¤H´N³Q¦Q¦¨©·§ÎÄa©óªÅ¤¤¡A«À«Û·|³Q¦Q±oºG¥sÁn¤£µ´©ó¦Õ¡C´c¤H°Ý¥LÁÙ·Ò¤£·Ò¡H«À«Û·|ÂIÀY¡A¤ï®{­Ì´NÄ~Äò¦Q¥L¡C«À«Û·|©ü¦º¹L¥h¡C´c¤H³o¤~§â¥L¸Ñ¤U¨Ó¡A¦ý¬°®É¤w±ß¡A«À«Û·|Âù»L»Lµ¬Ãa¦º¡A¤UªÏ¤£¯à¯¸¥ß¡C¨Ó®É¦n¦nªº¤@­Ó¤H¡A¦b¤k¶¤³¯­âµØ¤À¶¤ªøªº­ö¨Ï¤U¡Aµuµu¤»¤Ñ«À«Û·|§Y³Q­¢®`¦¨¤UªÏ´Ý¼o¡C

    ¥H¤U¬Oªk½ü¥\¾Ç­û¦b¼¾¶¶¥«±Ð¾i°|¨ü­¢®`ªº¿Ë¨­¨£ÃÒ¡G

    °w¨ë¤â«ü¡F¤@¦ì¤k¾Ç­û¥Ñ©ó¤£©ñ±ó«H¥õ¡A¦Ó³Q®¹¸j¡A«ö¦í¥|ªÏ¡A¥Î°w¨ë¤â«ü¡C

    ¤£­ã¥ð®§¡BºÎı¡G¦b©Ò¦³ªº­¢®`¤¤³oºâ³Ì¡§©M¥­¡¨ªº¡C­±Àð¦Ó§¤©Î¯¸¥ß©Î³Q¦Q°_¨Ó¡A¤@°Ê¤]¤£­ã°Ê¡C§_«h§Y³Q­t³d½ü¬yºÊµøªº³Ò±Ð´c®{®±¥´¸}½ð¡C¦³ªº¾Ç­û³Q§é¿i6¤Ñ6©]¡A¤£­ãºÎı¡C

    ¹qĵ´Ò¡G³o¥i¬O¡§±`¥Î¡¨©M¡§¦Xªk¡¨ªº¡A¦Ó¥B¬O¤£»Ý­n¦³¥ô¦ó¸ÑÄÀ»P­ì¦]ªº®a±`«K¶º¡A¦³®É­n¥Î¨ì¨S¹q¬°¤î¡C

    ¬r¥´¡]®±¥´¸}½ð¡^¡GÀH®ÉÀH¦a³£¥i¥H¡C·Fĵ¶¤ªø¥´²Ö¤F´N©R¥O¡B«Â¯Ù¡B·t¥Ü¡B­ö¨Ï³Ò±Ð´c®{¥´¡A¶Ë¤F¥i¥H¾i¹L¨Ó¡A¥´´Ý¤F¦Û¤v­t³d¡A¥´¦º¤F´N¬O¦Û±þ¡A³sµ´­¹¦h¤ÑÅé®zªº¦Ñ¦~°ü¤k¤]¤£©ñ¹L¡C

    Ãö¸T³¬¡G©Ò¿×ªº¡§Ãö¸T³¬¡¨¬O¨S¦³¥ô¦ó¤âÄòªº¡A¤]¤£»Ý­n¥ô¦ó²z¥Ñªº¡C¥u­n¤£§´¨óÀH®É³£·|³QÃö¶iÅKªù¡A¯u¬O¶i¨Ó®e©ö¥X¥hÃø¡A­n¤£§´¨ó´N¥Ã»·¸T³¬¡C¸T³¬«Çªø¬ù¨â¦Ì¦h¡A¼e¤@¦Ì¥ª¥k¡A¤H³Q±¾°_¨Ó¡A¥Î¤â¾R¤À§O©T©w¦bÀ𨤤UªºÅKÀô¥H¤ÎÅKªùªº³Ì°ª³B¡A¤H¬J¤£¯à¯¸ª½¤]¤£¯à§¤¡A¦³®É¤]³Q¦Q°_¨Ó¡C¤@¦W¤k¾Ç­û´¿³Q±¾¤F7¤Ñ7©]¡A³y¦¨Âù»LÄY­«²Ê¸~¡A¥¢¥hª¾Ä±¡A³Ì«á¬O³Q©ï¥X¥hªº¡A·íµM¦b¸T³¬´Á¶¡¡A¬ÝºÞªº´c®{»Pĵ¹î¤£®É­n¡§¸I´X¤U¡¨¡C

    ­¸¾÷¦¡¡A¤S¥s¡§­¸µÛ¡¨¡G¦³¤jªk¾Ç­û¾D¨ü¦¹ºØ¦D»@¡A³y¦¨Âù»L´Ý¯e¡C§¹¥þ¥¢¥hª¾Ä±¡A¤£¯à¿W¥ß¦æ¨«¡A¦Ü¤µ¤w¹L¥b¦~¡A¤´¥¼«ì´_¡C

    µL­­´ÁÃö©ã¡G¹ï«Ü¦h¾Ç­û¨ì´Á¤£©ñ¤H¢w¢w¨ì´Á§ï¦¨±j§ï¡A±j§ï¨ì´ÁÁÙ¤£©ñ¡C

    ·Ò®±À»¡G¥Î®±À»¤â®M®³¤jªk¾Ç­û°µ¹v½m²ß¡§ª½¤ÄÂ\¡¨®±¡AºGµL¤H¹D¡C

    ¼É¤O½Í¸Ü¡G¡§³nªº¼¹¶}¡Bµwªº¯{¶}¡A­n³nµw­Ý¬I¡¨¡A³o¬O¤@¥»¯µ±K§÷®Æ¤¤¼g¨ìªº¡C¨C¦¸³Q§ä¥h½Í¸Üªº¾Ç­û©¹©¹¬O±ß¶º¥h¦­¶ºÂk¡A¦Y§¹¦­¶º¥¼±o¥ð®§¤S³Q©Ô¥h½Í¸Ü¡A©P¦Ó´_©l¦³©lµL²×¤£¹F¨ä¥Øªºµ´¤£²×¤î¡C¦³ªº¤jªk¾Ç­û¦^¨Ó®É­±¦p¤g¦â¡AÂù²´Ãø¸C¡A»ó«CÁy¸~¡B¥b¿a¥b©ä¡A³o¬O³Ì±`¥Îªº¤@ºØ¡§±Ð¨|·P¤Æ¡¨¤è¦¡¡C

    µL´Á®{¦D¡B¸gÀÙ·d«±¡G¹ï©ó¤@¨Ç¨S¦³¥ô¦óÂǤf¡A¤£¯à³Q«Dªk³Ò±Ðªºªk½ü¥\¾Ç­û±Ä¨ú¡§±j¨î§ï³y¡¨ªº¿ìªk¶i¤J¬~¸£¾Ç®Õ¡A¨ä«Ý¹J»P³Ò±Ð§¹¥þ¬Û¦P¡A¦ý«o¨ã¦³¨â­Ó¯SÂI¡F¤@¬O¨S¦³´Á­­¡A¤£¼g¡§¤T®Ñ¡¨§Y¡§¤T¥y¸Ü¡¨¤£©ñ¡Aµ¥©ó¬OµL´Á®{¦D¡C¥æ¬~¸£¶O¡A®aùبS¦³¿ú´N·m©Ð¤l¡B¦a¡A³o¹ï©ó¸gÀÙ§xÃøªº¾Ç­ûÀ£¤O§ó¤j¡AÁÙ¦³ªº³Q«Dªk³Ò±Ðªº¾Ç­û¨ì´Á¤£§´¨ó«K³QÂà¤J¡§±j¨î§ï³y¤§¤¤¡¨¡C

    §Q¥Î¨º¨Ç¤w¸g³QÂà¤Æªº¤H¹ï¤jªk¾Ç­û®i¶}ºë¯«§ð¶Õ¡CµL®Ä«h¥i¥H¬r¥´¡B°d½|¤Îªø®É¶¡Åé»@¡C

    ¥|¡Bªk½ü¥\¾Ç­ûªº¿ËÄÝ¡B³æ¦ì¨ü¨ìªº®è³s

    ´c®{¹³®a±`«K¶º¤@¼Ë¦aÀH®ÉÀH¦a¥ô·NÂô¶iªk½ü¥\¾Ç­û®a§Û®a¡BÄÌÂZ¡B®£À~¡B»@´Ú¡B¥N¼g«OÃÒ¡BÄY±KºÊµø¡B±j­¢¥æ¤Hµ¥µ¥¡C©Ò¦³ªk½ü¥\¾Ç­ûªº¤H¨­¦Û¥Ñ¨C®É¨C¨è³£¦b¨üµÛ«Â¯Ù¡BÀH®É³£¦³³Q«DªkµL¬G§ì¨«ªº¦MÀI¡C2001¦~12¤ë27¤é¤U¥b©]¡A¤p½æ©±©P³ò¤@¤ù±IÀR¡A´X¦Wĵ¹î¥H¶R·Ï¬°¦W¥s¶}ªù¡A¸j¬[ªk½ü¥\¾Ç­û®O¥ß°ê¡C®O¥ß°ê°Ý¡G¡§¬°¬Æ»ò¡H¡¨¦^µª»¡¡G¡§¤£¬°¬Æ»ò¡H¡¨2001¦~12¤ë24¤é¡A¥ò¥°³ß¤@®a¾î¾D­¢®`¡A¶È¶È¦]¬°ÃhºÃ¥L­×·Ò¡§¯uµ½§Ô¡¨¡Cĵ¹î±N¨ä©d¤l§ì¨«°Ç¯Á¿ú°]¡A¾D©Úµ´¡F´cĵ³º´o²Û¦¨«ã¡A26¤é±N¥ò¥°³ß§ì¨«¡A·m¨«¹qµø¾÷¡B¼¯¦«¨®¡B·Ï¡B°s¡B¥Ê¤l¥H¤Î¤p½æ©±ªºª««~¡A¬~§T¤@ªÅ¡AµL·G®¢¦a¶i¦æ©ç½æ¡C³Ñ¤U¤@­Ó12·³ªº«Ä¤lµL¤H¬ÝºÞ¡C²{¦b¥ò§»³ß¤w¸g³Q­¢®`­P¦º¤F¡A¦ý¬O´cĵ¹ï¥Lªº®a¤H©M«Ä¤lÁÙ¤£©ñ¹L¡C

    ¤­¡Bªkºô«ì«ì¡A²¨¦Ó¤£º|¡A¤¸¥û¦¿¿A¥Á¥¿­±Á{¥þ²y¤j¼f§P

    ¾Ú§Ú°êªk«ß¬ÉÅv«Â¤H¤h«ü¥X¡A¦¿¿A¥ÁÂíÀ£ªk½ü¥\¬O¹H¤Ï§Ú°ê¾Ëªkªº¡A¬O¥ý©w¸o¡A«á¥ßªk¡C¦¿¿A¥Á¹ïªk½ü¥\ªº·Àµ´¬Fµ¦¬O¡§¦WÅA¤W·d¯ä¡A¸gÀÙ¤W·d«±¡A¦×Åé¤W®ø·À¡C¡¨¥i¨£¡A¦¿¡Ñ¡Ñ¦bÂíÀ£ªk½ü¥\°ÝÃD¤W±q¨SÁ¿¹L¬Æ»òªk«ß¡C

    ¾Ú¡§°l¬d­¢®`ªk½ü¥\°ê»Ú²Õ´¡¨½Õ¬d¡A¤¤°ê¸gÀٸ귽ªº¥|¤À¤§¤@³Q¥Î©ó­¢®`ªk½ü¥\¡A2001¦~2¤ë27¤é¡A¦¿¡Ñ¡Ñ´¿¤@¦¸©Ê¼·µo40»õ¤¸¤H¥Á¹ô¦b«Ø¿vª«¤j·H¦w¸Ë¤j«¬ªººÊµø»ö¾¹ºÊ±±ªk½ü¥\¾Ç­û¡F2001¦~12¤ë¡A¦¿¡Ñ¡Ñ¤@¦¸©Ê§ë¤J42»õ¤¸¤H¥Á¹ô«Ø¥ßÂà¤Æªk½ü¥\¾Ç­ûªº¬~¸£¤¤¤ß©Î°ò¦a¡F¶È¤Ñ¦wªù¤@¦a¡A·j®·ªk½ü¥\¾Ç­ûªº¶}¾P´N¹F¨C¤Ñ1¦Ê70¸U¨ì2¦Ê50¸U¤H¥Á¹ô¡A§Y¨C¦~6»õ2¤d¸U¨ì9»õ1¤d¸U¡F±q«°¥«¨ìÃä»·ªº¹A§ø¡A¦a¤èĵ¹î¡A¤½¦w§½¡A¥H¤Î¡§610¿ì¤½«Ç¡¨ªº©x­û¨ì³B·j®·ªk½ü¥\¾Ç­û¡A¦¿¬°¨ä­¢®`ªk½ü¥\¦ô­p¦Ü¤Ö¶±¦þ¤F¼Æ¦Ê¸U¤H¬°¨ä®Ä¤O¡A³o¨Ç¤Hªº¤u¸ê¡A¼úª÷¡A¥[¯Z¶O¡A¸É¶Kµ¥¥[¤@¶ô¡A³oµ§±b¥i¹F¨C¦~¤W¤d»õ¤¸¤H¥Á¹ô¡C

    ¦¿°Ê¥Î´CÅé¡B¤½¦wÁp¦X»s³yÀb¤HÅ¥»Dªº¡§¤Ñ¦wªù¦ÛµI¡¨°°®×¡C¥Î¤å­²¾ã¤Hªº¤âªk¡A§å­Ë§å¯ä¡A±±¨îÁÖ½×µ¹ªk½ü¥\³yÁÁ¡A§â¦nªº»¡¦¨¬OÃaªº¡AéÄF¦Ê©m¡C³Ì´c¦Hªº¬O¡A³o¦¸¦¿¿A¥Á­¢®`ªº¹ï¶H³ºµM¬O¤@¸s¥u·Q°µ¦n¤HªºµL¶d¦Ñ¦Ê©m¡I

    2003¦~1¤ë¡§°l¬d­¢®`ªk½ü¥\°ê»Ú½Õ¬d²Õ´¡¨¤w¸g¦¨¥ß¡A¨ä¨Ï©R¬O¡§°l¬d­¢®`ªk½ü¥\ªº¤@¤Á¸o¦æ¥H¤Î¬ÛÃöªº¾÷ºc¡B²Õ´©M­Ó¤H¡AµL½×¤Ñ²P®ü¨¤¡AµL½×®É¤éªøµu¡A¥²±N°l¬d¨ì©³¡¨¡C

    ¦¿¿A¥Á©ó2002¦~10¤ë³Q¥H¡§¸sÅé·Àµ´¸o¡¨°e¤W¤F¬ü°êªk®x¤§«á¡A¤µ«á¦pªG¥X°ê±N¥i¯à³Q¶e®·¡C2003¦~¤é¤º¥Ë¤HÅv·|´Á¶¡¡A·ç¤h«ß®v¤S«Å¥¬¦h­Ó°ê®a¦b·Ç³Æ°_¶D¦¿¿A¥Á¡C¥t¥~¡A¦]¬°°lÀH¦¿´Ý»Å­¢®`ªk½ü¥\¦Ó¦b¬ü°êªk°|³Q°_¶Dªº¦h¦W°ª©x¡A³Q¬ü°ê¥[¦{¡B¯Ã¬ùµ¥¦a¤èªk°|½T»{¥Ç¦³»Å¦D§é¿i¸o¡B¤Ï¤HÃþ¸oµ¥¸o¦æ¡A¨ä¤¤¥]¬A¹ï¼¾¶¶¡BÂn¶§µ¥¦a´Ý»Å­¢®`ªk½ü¥\¸o¦æ­t¦³ª½±µ³d¥ôªº¿ñ¹ç°Æ¬Ùªø®L¼w¤¯¡B¥_¨Ê¥«©e®Ñ°O¼B²N©M´ò¥_¬Ù¤½¦wÆUÆUªø»¯§Ó­¸¡C³o¨Ç­¢®`ªk½ü¥\ªº°ª©x§Y¨Ï²{¦b¤´Åv¶Õ¦b´¤¡A¤£¤[¦b¤¤°ê¤]±N¨ü¨ì¥¿¸qªº¼f§P¡C¤@¤Á¸o¥Ç³£°k²æ¤£¤F«ì«ìªkºô¡C

    ²{¤½¥¬¼¾¶¶¥«²Ä¤@§å°Ñ»P­¢®`ªº¾÷ºc¤Î´c¤H¡G

    ¿ñ¹ç¼¾¶¶¥«¤½À˪k¨t²Î¡B¼¾¶¶¥«¤½¦w§½¡B¼¾¶¶¥«¤½¦w§½¤@³B¡B¼¾¶¶¥«¬Fªk©e¡B¼¾¶¶¦w¥þ§½¡B¼¾¶¶¥«±Ð¾i°|¡B¼¾¶¶¥«§d®a³ù¤l±Ð¾i°|¡B¼¾¶¶¬~¸£°ò¦a¡Bù¥x¤s²ø¬~¸£¤¤¤ß¡B¼¾¶¶²Ä¤@¬Ý¦u©Ò¡B²Ä¤G¬Ý¦u©Ò¡B¼¾¶¶¥«²Ä¤GÂå°|¡B·s»«¬Ý¦u©Ò¡B·s¼¾¬£¥X©Ò¡B·sµØ¬£¥X©Ò¡B·s¤Ù¬£¥X©Ò¡B±N­x¬£¥X©Ò¡B¼¾¶¶¥«¼B¤s¬£¥X©Ò¡B¼¾¶¶¥«°ªÆW¸gÀٰϬ£¥X©Ò¡B¼¾¶¶¥«¶¶«°°Ï610¿ì¤½«Ç¡B¼¾¶¶¥«¶¶«°°Ï¤À§½¡B¶¶«°°Ï¬Fªk©e¡B¼¾¶¶¥«¶¶«°°Ï«e¨lÂí¡B¶¶«°¤½¦w¤À§½ªe¥_¬£¥X©Ò¡B¼¾¶¶¥«ªF¬w°Ï¤½¦w§½¡B¼¾¶¶¥«²M­ì¿¤¤j¬â·¾©ë¯d©Ò¡B¼¾¶¶¥«±æªá°Ï©M¥­µó9©e©~©e·|¡B¤à¥¬·s§øµó¹D¿ì¨Æ³B

    ¼¾¶¶¥«¬Fªk©e®Ñ°O§d¥ú¡G¦¹¤H¥Î¡§¨««áªù¡¨ªº¤è¦¡§â¤jªk§Ì¤l°e¶iºÊº»¡F±N­x¬£¥X©Ò¡G©Òªø»C¤Ö³Ç¡B«ü¾É­û»¯¡Ñ¡Ñ¡F

    ¼¾¶¶±Ð¾i°|-¼¾¶¶¥«§d®a³ù¤l±Ð¾i°|¡G®Ñ°O¡]§d¥ú¡^¡B°|ªø¡]¶ÀÞm¡B®}ªê¯P¡B®}³Ç¡^¡B±Ð¨|¬ìªø¡]©óªø¬K¡^¡BºÞ²z¬ìªø¡]¤ý§Ó°¶¡^¡B¬F©e¼B§Ó­è¡Aª½±µ­t¦³­¢®`¦º¤jªk§Ì¤l¼B¥É²M¡BÃQ¦bøÊ¡B¥ò§»³ß¡B¹Q®Ûºaªº³d¥ô¡F

    ¼¾¶¶¥«³Ò°Ê±Ð¾i°|´c¤H¦W³æ¡G¤@¤j¶¤¶¤ªø§d°¶¡B¼BÄ_°]¡B³°³Í¡B¤ý­x¡F´cĵ¤ý¤¦¡B´cĵ«¸¥Ã·¬¡]­µ¡^¡B«J«i¡BÀs°¶¡B§º­^´¼¡B§õªL¡B©ººÞ±Ð¡B©s©¥¡B´¿¬îÆv¡B³¢³Ó°¶¡B³¯­âµØ¡B·¨·µ­x¡B¥Ð¦ë¡B¤j¶¤°Æ¤j¶¤ªø«¸¥Ã­è¡BÃö¥¿¦X¡]­µ¡^¡B¤ý³Í¡B»¯®Ûµ^¡B¼B»ñ»«¡B©P¬x­x¡B±i°¶¡B¤ý¥ß·s¡B¤ý¥¿ª÷¡B±i½U¡B§õ®R¡B¥Ð¦ë¡B§õ·L·L¡BªG­Å¡BÃö¥¿¦X¡]­µ¡^¡B«J«i¡B¼B²Æºq¡B¥Û²M¶³¡B±i¥É²»¡B©s©¥¡B¤ýªY¡B®]»ñÃY¡B¥Ð¦ë¡B«ÀªY¡B±i½U¡B±i¥É²»¡B§º´º¼z¡B«Jµú¡B§õ¥Ã¹ê¡B¼B¤Ö¦t¡B¤ý·£·£¡B©P©öµY¡B¶g¤@ªL¡B·¨¾å¬õ¡B´¿Æv¡B§ºªø¤k¡B¥Õ²Q¬Ã¡B¼B¥ÉµØ¡B³¯ªÛ­»¡B¤ýÄR§g¡B¼B®Ûªà¡B°qÄRµØ¡F

    ¼¾¶¶¥Ûªo¤Æ¤u¬ã¨s°|610¥D­n¦¨­û¡G«e¥ôÄÒ©e®Ñ°O¡G¼B°ö°ò¡A²{¥ôÄÒ©e®Ñ°O¡G¼B®¶µØ¡AÄÒ©e°Æ®Ñ°O¡G¤ý©µªe¡A«O½Ã³Bªø¡G¾G¿\¡B±i°¶¥­¡A°|¿ì¤½«Ç¡GÁºûÙy¡]¥D¥ô¡^¡AÄÒ©e«Å¶Ç³¡ªø¡G³¢«Ø®Ñ¡A¬O­¢®`¦º¤jªk§Ì¤l¶À§Jªºª½±µ³d¥ô¤H¡F

    °ªÆW¬£¥X©Ò©Òªø¥IÀÜ¡A¬O­¢®`¦º¤jªk§Ì¤l³¯¯ÀÄõª½±µ³d¥ô¤H¡A¹q¸Ü¡G0086-0413-6101401¡F

    ¼¾¶¶¥«¤½¦w§½¤@³B³Bªø¡G°q«Ø¥ú¡F¤@³B´cĵ¡GÃö½U¡B±iÀÜ¡B³\ªø¼y¡F©M¬F«O¬ìªø³¯¾W¡A¬O­¢®`¦º¤jªk§Ì¤l§õ­^ªºª½±µ³d¥ô¤H¡F

    ¬õ³z¤s»ÉÄq¸gĵ¤¤¶¤ªº¸gÀÙĵ¹î¡GÂO§Ó¬õ¡B·¨®¶ªF¡B³¯¤j¥­¡B¬õ³z¤s¬£¥X©Ò©Òªø±ç¤j©ú¡B¬Fªk©e°Æ®Ñ°O¡G±i¥É²M¡Bºîªv¿ì¥D¥ô±i«OÅv¡B610¿ì¥D¥ô®cªi¡B¿ì¥D¥ô¤ýÆv¬K¡B¤½¦w§½§½ªø§õ¥Ã§Ó¡B¤½¦w§½°Æ§½ªø¨vÀs¡A¬O­¢®`¦º¤jªk§Ì¤l©P¥É¬Âªºª½±µ³d¥ô¤H¡F

    ¼¾¶¶¥«¤à¥¬·s§øµó¹D¡G²¦³Ó°ê¡B§õ®Û­^¡B§õ°í¡B§õ¤¦¶§¡B¤ýºÖ¼C¡B¤ý¼y¬K¡B¤¨·ÓµØ¡B»¯ªv«D¡B±i¤l¦¨¡B±i¥HªF¡B¾GX­x¡A­¢®`¤jªk§Ì¤l¥ò§»³ß¡A¨Ã±N¨ä®a²£¬~§T¤@ªÅ¡F

    ·s¼¾¬£¥X©Ò¡G§õ®¶­èµ¥¤Q¾l¤H¡A¤J«Ç¦æÅÑ¡A«DªkÂô¤J¾Ç­û®a¤¤¡A¨ì³B¶Ã½¡AÅѨ«²{ª÷1400¦h¤¸¡F

    ¼¾¶¶²Ä¤G¬Ý¦u©Ò¡G©Òªøµ{ªF©ú¡B°Æ©Òªø©ó¶Q¼w¡B«ü¾É­û±i·q·|¡B­È¯Z©Òªø½²ªL¡BÃö´¹¡B­¦¦°©ú¡B»¯¬KÆv¡F

    ¼¾¶¶¥«¶¶«°°Ï·sµØ¬£¥X©Ò¡G©Òªø¡BÁ§®ü¡B»¯°¶¡B¶¶«°¤À§½Ãö«i¡F

    ¿ñ¹ç¼¾¶¶¥«¤à¥¬·s§ø´c¤H¡G¬£¥X©Ò©Òªø³¯«O­x¡B®Ñ°O´I«T¬î¡B¥D¥ô²¦¡Ñ¡Ñ¡B¥D¥ô§õ¡Ñ¡Ñ¡B«ü¾É­û¯Õ¬Y¡F

    ·sµØ¬£¥X©Ò¡GÁ§®ü¡]­µ¡^¡B»¯°¶¡]­µ¡^¡F¼¾¶¶¥«·s¼¾°Ï¤j©x¬£¥X©Ò¡G·¨²Ð°ê¡F

    ¬õ³z¤s¬£¥X©Ò¡G¨v­è¡F¼¾¶¶¥«²Ä¤GÂå°|¡G³¢¥¿°¶¡F·s»«¿¤¬Fªk©e®Ñ°O¡G§º«TªL¡F¼¾¶¶¥«¶¶«°°Ï«e¨lÂíÂíªø¡G±i¥­¡F

    ¿ñ¹ç¼¾¶¶¥«¤½¦w§½±i¤º¶Ô¡B¼¾¶¶¥«¶¶«°°Ï¤À§½´cĵ°q¤hºÖ¡BÀs¡Ñ¡Ñ¡B®}¡Ñ¡Ñ¡B©ó¡Ñ¡Ñ¡B»¯¡Ñ¡Ñ¡F

    ¼¾¶¶¶¶«°°Ï6.10¿ì¤½«Ç¥D¥ô©óº¡©÷¡B©~©e·|¥D¥ô®]ªÚ¡F

    ¼¾¶¶¥«±æªá°Ï©M¥­µó9©e©~©e·|®Ñ°O¡G¾G®ÛÄõ¡F

    ¦b¦¹Äµ§i©Ò¦³°Ñ»P­¢®`ªk½ü¥\ªº¤£ªk¤H­û¥H¤Î¬°³g¹Ï¤p§QÁ|³ø¡BºÊµøªk½ü¥\¾Ç­ûªº¤H¡G»°§Ö¬~¤â¤£·F¡A»°§Ö²M¿ô¹L¨Ó¡I¾ú¥v¡B¹D¸q¡B¤Ñ²z¤£·|¦]¬°§A¬°¤F¦Y¸J¶º©ÎªÌ¦]¬°¬O§Aªº¤u§@´N¤£Ãg»@§A¡C¡§¥|¤HÀ°¡¨¤Î¨ä¨«¨ò·íªì¬°°õ¦æº×°ê¬o¥Áªº«ü¥O¡AÄ£ªZ´­«Â´X¦~«á¡A³Ì²×¨­±Ñ¦Wµõ¡A¦³¨Ç³Q¯µ±K³B¨M¡F·í¦~ªº¯Çºé¸o¥Ç­¢®`µL¶dªºµS¤Ó¤H¡A¨Ã¨S¦³¦]¬°¨ä°õ¦æ¤¸­º§Æ¯S°Çªº©R¥O¦Ó¥i¥H§K¨üªk«ßªº¨îµô¡A¥þ²y°l®·¯Çºé¸o¥Ç¨´¤µ¤´¦b²Mºâ¤¤¡C½Ð°O¦í¡G¸U¥j©_­Þ¥²¬L³·¡Aµ½´cº×ºÖ¤@©À¶¡¡C

    °l¬d­¢®`ªk½ü¥\¤Ñù¦aºô
    2003¦~8¤ë

    ªþ¥ó¡G
    1. ¼¾¶¶¥«´c¤H¸o¦æ³q§i¡£¤U¸ü¡GWORD¤å¥ó¡]9KB¡^ | PDF¤å¥ó¡]160KB¡^¡¤
    2. ¼¾¶¶¥«¦Ü¤µ¬°¤î¦³18¦W¤jªk§Ì¤l³Q­¢®`­P¦º¡£¤U¸ü¡GWORD¤å¥ó¡]9KB¡^ | PDF¤å¥ó¡]175KB¡^¡¤
    3. ¼¾¶¶¥«²Ä¤@¬Ý¦u©Ò­¢®`ªk½ü¥\¾Ç­û¤º¹õ¡£¤U¸ü¡GWORD¤å¥ó¡]5KB¡^ | PDF¤å¥ó¡]117KB¡^¡¤
    4. °ª¯Å¤uµ{®vÃQ¦bøÊ³Q­¢®`­P¦º¡£¤U¸ü¡GWORD¤å¥ó¡]6KB¡^ | PDF¤å¥ó¡]147KB¡^¡¤
    5. Å¥«HÁÀ¨¥®`¦n¤H¡@´c³ø²´«e¦^ÀY±ß¢w¢w¼¾¶¶¥«´c¤H´c³ø¹ê¨Ò¡£¤U¸ü¡GWORD¤å¥ó¡]5KB¡^ | PDF¤å¥ó¡]115KB¡^¡¤


    ¤»¦ì¤jªk§Ì¤l¦b¶Q¦{³Q«Dªk§P11¦Ü15¦~®{¦D

    2003¦~8¤ë20¤é

    ¡i©ú¼zºô2003¦~8¤ë20¤é¡j¬°®¾±Ï³Q¦¿¤ó¬Fªv¬yª]¶°¹Îªº´Û¥@ÁÀ¨¥©Ò齪ªº¥@¤H¡A¤@§å§å¤jªk§Ì¤l¥H¦UºØ¤è¦¡¨«¥X¨ÓÃÒ¹ê¤jªk¡C¥L­Ì³»µÛ¨¸´cªº°ªÀ£­¢®`¡A«_µÛ³Q§ì¡B³Q¥´¡B³QÃö©ã¡A¬Æ¦Ü¥¢¥h¥Í©Rªº¦MÀI¡A¥u¬°§i¶D¤H­Ì¤@¥y¯u¤ß¸Ü¡§ªk½ü¤jªk¦n¡I¯uµ½§Ô¦n¡I¡¨

    2001¦~¥½¡A¤jªk§Ì¤l»¯¶k¤t¡B±ö®Û«n¡B´^ÀA«Ì¡BÃQÄR¯]¡B®}ÄP³ó¡B²öµX¦b¶Q¶§¥«ªºÁ{®É©~¦íÂI»s§@¤jªk¯u¶H¶Ç³æ¡B¥ú½L¡B¯u¶H³â¥z¡B±ø´Tµ¥¡C¥Ñ©ó»s§@¯u¶H¸ê®Æªº3³B¦aÂI³Q´c¤Hµo²{¡A¾É­P¥H¤W¤»¦ì¤jªk§Ì¤l³Q«Dªk§ì®·¡A³]³Æ©M¯u¶H¸ê®Æ¤Î¤jªk®ÑÄyµ¥³Q´cĵ¥þ³¡¬d§Û¡C

    2001¦~11¤ë16¤é¡A¤jªk§Ì¤l±ö®Û«n¦b·s«Ñ77¸¹4³æ¤¸5¸¹¨äÁ{®É©~¦íÂI³Q¸j¬[¡C´cĵ§Û¨«¤F¤p³â¥z16®M¡B¤jªk®ÑÄy10®M¡B¯u¶H¸ê®Æ4¸U±i¡A³t¦L¾÷¡B¥´¦L¾÷¦U¤@¥x¡C

    ¦P¤é¡A¤jªk§Ì¤l´^ÀA«Ì¡BÃQÄR¯]¦b¦°ªF«Ñ23´É3³æ¤¸12¸¹ªºÁ{®É©~¦íÂI¤º³Q´cĵ¸j¬[¡C´cĵ§Û¨«¤F¯u¶H¥ú½L3900±i¡BªÅ¥Õ¥ú½L1.16¸U±i¡A¯u¶H±ø´T54±ø¡A¤jªk®ÑÄy124®M¡A¥ú½L«þ¨©¾÷¡B¿ý­µ¾÷¦U¤@¥x¡C

    ¦P¤ë19¤é¡A¤jªk§Ì¤l®}ÄP³ó¦bÂù®p«n«Ñ4¸¹3´É2³æ¤¸6¸¹ªºÁ{®É¦í©Ò¤º³Q´cĵ¸j¬[¡C´cĵ§Û¨«¤F¯u¶H¥ú½L260±i¡BªÅ¥Õ¥ú½L1.1¸U±i¡B¤jªk®ÑÄy13®M¤Î¨è¿ý¾÷¡B±m¹qµ¥ª««~¡C

    2002¦~4¤ë18¤é¡A¤jªk§Ì¤l²öµX³Q´cĵ¸j¬[¡A«á¦b¨äÁ{®É¦í©Ò¤º«Dªk¬d§Û¤F³n½L120±i¡B¥ú½L198±i¡B¿ý­µ±a86²°¡B±ø´T67±ø¡B¯u¶H¶Ç³æ5000±i¡B¤jªk®ÑÄy23¥»¤Î½Æ¦L¾÷¡B¨è¿ý¾÷¡B¦L¨ê¾÷µ¥ª««~¡C

    2003¦~5¤ë8¤é¶Q¶§¥«¤½¦w§½¶³©¥°Ïªk°|¹ï¤»¦ì¤jªk§Ì¤l¶i¦æ¤F¯µ±Kªº«Dªk¼f§P¡A¾ã­Ó¹Lµ{¥u¦³ªk©x©M³Q«Dªk¼f§Pªº¤jªk§Ì¤l¦b³õ¡A¤jªk§Ì¤lªº®aÄÝ¡B¿Ë¤Í³£¬O¦b¨Æ«á¤~ª¾¾å¡C

    ¤jªk§Ì¤l»¯¶k¤t³Q«Dªk§P¦D15¦~¡A­é¹Ü¬FªvÅv§Q5¦~¡A²{ªp¤£©ú¡F
    ¤jªk§Ì¤l±ö®Û«n³Q«Dªk§P¦D13¦~¡A­é¹Ü¬FªvÅv§Q3¦~¡A²{ªp¤£©ú¡F
    ¤jªk§Ì¤l´^ÀA«Ì³Q«Dªk§P¦D13¦~¡A­é¹Ü¬FªvÅv§Q3¦~¡A²{¤w³Q²¾°eÀA«Ì¿¤ºÊº»¡F
    ¤jªk§Ì¤lÃQÄR¯]³Q«Dªk§P¦D13¦~¡A­é¹Ü¬FªvÅv§Q3¦~¡A²{¤w³Q²¾°eÀA«Ì¿¤ºÊº»¡F
    ¤jªk§Ì¤l®}ÄP³ó³Q«Dªk§P¦D13¦~¡A­é¹Ü¬FªvÅv§Q3¦~¡A²{ªp¤£©ú¡F
    ¤jªk§Ì¤l²öµX³Q«Dªk§P¦D11¦~¡A­é¹Ü¬FªvÅv§Q3¦~¡A²{ªp¤£©ú¡C


    ªþ¤jªk§Ì¤l¦]Á¿¯u¬Û¾D¨ü­¢®`ªºÂ²³æ¸g¹L¡G

    ¤jªk§Ì¤l¡A»¯¶k¤t¡A¨k¡A1968¦~9¤ë30¤é¥Í©ó·sæºû§^º¸¦Ûªv°Ï130§L¹Î¡Aº~±Ú¡A®a¦í¶Q¶§¥«¯Q·í°Ï²Ä¤»¬â½ü¼t±JªÙ¡C2001¦~11¤ë17¤é¦]»s§@¯u¶H¸ê®Æ³Q¶Q¶§¥«610¨¸´c¤§®{¸j¬[©ë¯d¡A2002¦~1¤ë22¤é³Q«Dªk¶e®·¡A¤@ª½Åù©ã©ó¶Q¶§¥«¤½¦w§½¶³©¥°Ï¤À§½¬Ý¦u©Ò¡C

    ¤jªk§Ì¤l±ö®Û«n¡A¨k¡A1978¦~10¤ë24¤é¥Í©ó¦¿¦è¬Ù·s·F¿¤¡Aº~±Ú¡A¤j¾Ç¤å¤Æ¡A­ì­«¼y¥«¤C¬P±^¤¤¤Ñ¸Ë¹¢«°Â¾¤u¡A¦í¦¿¦è¬Ù·s·F¿¤¤T´òÂí½¬´ò§ø±ö®a²ø¡A³Q«Dªk©ë®·«e¼È¦í¶Q¶§¥«¿v·s«Ñ77¸¹4³æ¤¸5¸¹¡C2001¦~1¤ë1¤é¦]¨ì¥_¨Ê¤Ñ¦wªù¼s³õÃÒ¹ê¤jªk³Q´cĵ§ì¨ì«á°e¦^·s·F¿¤«Dªk³Ò±Ð¨â¦~¡C2001¦~11¤ë17¤é¦]¦b¶Q¶§¥«»s§@¯u¶H¸ê®Æ³Q«Dªk§ì®·¡A2002¦~1¤ë22¤é³Q«Dªk¶e®·¡A¤@ª½Åù©ã©ó¶Q¶§¥«¤½¦w§½¶³©¥°Ï¤À§½¬Ý¦u©Ò¡C

    ¤jªk§Ì¤l´^ÀA«Ì¡A¤k¡A1960¦~10¤ë10¤é¥Í©ó¶Q¦{¬ÙÀA«Ì¿¤¡Aº~±Ú¡A­ÓÅé¸gÀç¤á¡A®a¦í¶Q¶§¥«ªF¤s¤p°Ï¡A³Q«Dªk¶e®·«e¼È¦í¶Q¶§¥«¦°ªF«Ñ23´É3³æ¤¸12¸¹¡C2000¦~1¤ë24¤é¦]°í«ù­×·Ò³Q¶Q¶§¥«¤½¦w§½¶³©¥°Ï¤À§½¦æ¬F©ë¯d15¤Ñ¡C2001¦~11¤ë17¤é¦]»s§@¯u¶H¸ê®Æ³Q¨¸´c«Dªk¸j¬[¡A¦P¦~12¤ë30¤é³Q«Dªk¶e®·¡A¤@ª½Åù©ã©ó¶Q¶§¥«¤½¦w§½«n©ú°Ï¤À§½¬Ý¦u©Ò¡C

    ¤jªk§Ì¤lÃQÄR¯]¡A¤k¡A1950¦~4¤ë25¤é¥Í©ó­«¼y¥«¡Aº~±Ú¡A­«¼y¥«ãu¦¿¿¤ªQĦÄq°È§½°h¥ð¾¤u¡A®a¦íãu¦¿¿¤¥´³qÂí¬õ¬P¤@§ø¡A³Q«Dªk¶e®·«e¼È¦í¶Q¶§¥«¦°ªF«Ñ23´É3³æ¤¸12¸¹¡C1999¦~12¤ë2¤é¦]¶i¨Ê¤W³X³Qãu¦¿¿¤¤½¦w§½«Dªk¦æ¬F©ë¯d10¤Ñ¡C2001¦~11¤ë17¤é¦]»s§@¯u¶H¸ê®Æ³Q¶Q¶§¥«´cĵ¸j¬[¡A¦P¦~12¤ë30¤é³Q«Dªk¶e®·¡A¤@ª½Åù©ã©ó¶Q¶§¥«¤½¦w§½«n©ú°Ï¤À§½¬Ý¦u©Ò¡C

    ¤jªk§Ì¤l®}ÄP³ó¡A¤k¡A1964¦~11¤ë11¤é¥Í©ó¶Q¶§¥«­×¤å¿¤¡Aº~±Ú¡A¤j¾Ç¤å¤Æ¡A­ì­×¤å¿¤¤u°Ó§½¤u§@¤H­û¡A¦í­×¤å¿¤«°ÃöÂíÀô«n¸ô¡A³Q«Dªk¶e®·«e¼È¦í¶Q¶§¥«Âù®p«n¸ô4¸¹2³æ¤¸ªþ6¸¹¡C2001¦~6¤ë22¤é¦]¦b­×¤å¿¤¶§©ú¬}Äa±¾¡§ªk½ü¤jªk¦n¡¨µ¥¯u¶H±ø´T³Q·í¦a610«Dªk³Ò±Ð¤T¦~¡C2001¦~11¤ë20¤é³Q¶Q¶§¥«610¨¸´c¤§®{¸j¬[¡A2002¦~1¤ë22¤é³Q«Dªk¶e®·¡A¤@ª½Åù©ã©ó¶Q¶§¥«¤½¦w§½¶³©¥°Ï¤À§½¬Ý¦u©Ò¡C

    ¤jªk§Ì¤l²öµX¡A¨k¡A32·³¡A1970¦~12¤ë19¤é¥Í©ó¶Q¶§¥«¡A¥¬¨Ì±Ú¡A®a¦í¶Q¶§¥«ªá·Ë°Ï¦Ñ¤û°¨¥«³õ¡C2002¦~4¤ë¤¤¦¯³Q´cĵ¸òÂܸj¬[¡A¦Ó«á³QÃö¦b¶Q¶§¥«¬Ý¦u©Ò¡C¦b³o´Á¶¡¦³¤HÁ¿¥X¥L°µ¤jªk¤u§@¡Cª½¦Ü2003¦~7¤ë±oª¾¥L³Q«Dªk­«§P10¦~¡C

    ªþ¡G¬ÛÃö³d¥ô³æ¦ì¡B¤H­û

    ¶Q¶§¥«¶³©¥°Ïªk°|
    ¼f§Pªø ­S»È¿P
    ¼f§P­û ¤ý °·
    ¼f§P­û ·¨ ¼°
    ®Ñ°O­û ­â ­x
    ¶Q¶§¥«¶³©¥°ÏÀ˹î°|
    ¤½¶D¤H¡]À˹î­û¡^ ¦¶¤@¥­
    ¤½¶D¤H¡]À˹î­û¡^ ¸U ¦t
    ¤@¼f§P¨M®Ñ¸¹¡G¶Q¦{¬Ù¶Q¶§¥«¶³©¥°Ï¤H¥Áªk°|¦D¨Æ§P¨M®Ñ¡]2002¡^¶³ªk¦Dªì¦r²Ä1231¸¹

    ¶Q¦{¬Ù¬Fªk¾÷Ãö¦a§}¡B¹q¸Ü¡G

    ¶Q¶§¥«¤½¦w§½
    ³æ¦ì¦a§} ¡G¶Q¦{¬Ù¶Q¶§¥«¤¤¤s¦è¸ô
    ³æ¦ì¹q¸Ü ¡G¡]0851¡^5822728 ¡@ ¡@ ¡@ ¡@ ¡@
    ¦w¶¶¥«¤½¦w§½
    ³æ¦ì¦a§} ¡G¶Q¦{¬Ù¦w¶¶¦a°Ï¦w¶¶¥«
    ³æ¦ì¹q¸Ü ¡G¡]0853¡^3502226 ¡@ ¡@ ¡@ ¡@
    ¤»½L¤ô¥«¤½¦w§½
    ³æ¦ì¦a§} ¡G¶Q¦{¬Ù¤»½L¤ô¥«ÄÁ¤s¦è¸ô
    ³æ¦ì¹q¸Ü ¡G¡]0858¡^8224981 ¡@ ¡@ ¡@ ¡@
    ¶Q¦{¬Ù¿³¸q¥«¤½¦w§½
    ³æ¦ì¦a§} ¡G¶Q¦{¬ÙÀr¦è«n¥¬¨Ì±Ú­]±Ú¦Ûªv¦{
    ¿³¸q¥«¦Ñ«°µó
    ³æ¦ì¹q¸Ü ¡G¡]0859¡^3229747 ¡@ ¡@ ¡@ ¡@
    ³ÍùØ¥«¤½¦w§½
    ³æ¦ì¦a§} ¡G¶Q¦{¬ÙÀrªF«n­]±Ú˾±Ú¦Ûªv¦{
    ³ÍùØ¥«¥Ã¼Ö¸ô26¸¹
    ³æ¦ì¹q¸Ü ¡G¡]0855¡^8238140 ¡@ ¡@ ¡@ ¡@
    ¶Q¦{¬Ù¤H¥ÁÀ˹î°|
    ³æ¦ì¦a§} ¡G¶Q¦{¬Ù¶Q¶§¥«°^°|«Ñ
    ³æ¦ì¹q¸Ü ¡G¡]0851¡^6814406 ¡@ ¡@ ¡@ ¡@
    ¬õªá±^°ÏÀ˹î°|
    ³æ¦ì¦a§} ¡G¶Q¦{¬Ù¿í¸q¦a°Ï¿í¸q¥«¤¤µØ¥_¸ô
    ³æ¦ì¹q¸Ü ¡G¡]0852¡^8822364 ¡@ ¡@ ¡@ ¡@
    ¦w¶¶¥«À˹î°|
    ³æ¦ì¦a§} ¡G¶Q¦{¬Ù¦w¶¶¦a°Ï¦w¶¶¥«
    ³æ¦ì¹q¸Ü ¡G¡]0853¡^3462447 ¡@ ¡@ ¡@ ¡@
    ³£¤Ã¥«¤H¥ÁÀ˹î°|
    ³æ¦ì¦a§} ¡G¶Q¦{¬ÙÀr«n¥¬¨Ì±Ú­]±Ú¦Ûªv¦{
    ³£¤Ã¥«´¶¦w¸ô
    ³æ¦ì¹q¸Ü ¡G¡]0854¡^8222065 ¡@ ¡@ ¡@ ¡@
    »É¤¯¥«¤H¥ÁÀ˹î°|
    ³æ¦ì¦a§} ¡G¶Q¦{¬Ù»É¤¯¦a°Ï»É¤¯¥«¤¤¤s¸ô
    ³æ¦ì¹q¸Ü ¡G¡]0856¡^5223435 ¡@ ¡@ ¡@ ¡@
    ²¦¸`¥«À˹î°|
    ³æ¦ì¦a§} ¡G¶Q¦{¬Ù²¦¸`¦a°Ï²¦¸`¥«¤Ñªe¸ô
    ³æ¦ì¹q¸Ü ¡G¡]0857¡^8283875 ¡@ ¡@ ¡@ ¡@
    ¶Q¦{¬ÙÀr¦è«n¦{¤H¥ÁÀ˹î°|
    ³æ¦ì¦a§} ¡G¶Q¦{¬ÙÀr¦è«n¥¬¨Ì±Ú­]±Ú¦Ûªv¦{
    ¿³¸q¥«µ§¤s¸ô
    ³æ¦ì¹q¸Ü ¡G¡]0859¡^3222534 ¡@ ¡@¡@ ¡@
    ÀrªF«n¦{¤H¥ÁÀ˹î°|
    ³æ¦ì¦a§} ¡G¶Q¦{¬ÙÀrªF«n­]±Ú˾±Ú¦Ûªv¦{
    ³ÍùØ¥«ªFªùµó½¬ªá«Ñ
    ³æ¦ì¹q¸Ü ¡G¡]0855¡^8223213 ¡@ ¡@ ¡@ ¡@
    ¶Q¶§¥«¤¤¯Å¤H¥Áªk°|
    ³æ¦ì¦a§} ¡G¶Q¦{¬Ù¶Q¶§¥«ªk°|µó
    ³æ¦ì¹q¸Ü ¡G¡]0851¡^5822716 ¡@ ¡@ ¡@ ¡@
    ¿í¸q¥«¤¤¯Å¤H¥Áªk°|
    ³æ¦ì¦a§} ¡G¶Q¦{¬Ù¿í¸q¦a°Ï¿í¸q¥«¸Ñ©ñ¸ô
    ³æ¦ì¹q¸Ü ¡G¡]0852¡^8223175 ¡@ ¡@ ¡@ ¡@
    ¦w¶¶¦a°Ï¤¤¯Å¤H¥Áªk°|
    ³æ¦ì¦a§} ¡G¶Q¦{¬Ù¦w¶¶¦a°Ï¦w¶¶¥«¥~Àô¦è«n¸ô
    ³æ¦ì¹q¸Ü ¡G¡]0853¡^3226404 ¡@ ¡@ ¡@ ¡@
    Àr«n¦{¤¤¯Å¤H¥Áªk°|
    ³æ¦ì¦a§} ¡G¶Q¦{¬ÙÀr«n¥¬¨Ì±Ú­]±Ú¦Ûªv¦{
    ³£¤Ã¥«ªeÀظô
    ³æ¦ì¹q¸Ü ¡G¡]0854¡^8224376 ¡@ ¡@ ¡@ ¡@
    »É¤¯¦a°Ï¤¤¯Å¤H¥Áªk°|
    ³æ¦ì¦a§} ¡G¶Q¦{¬Ù»É¤¯¦a°Ï»É¤¯¥«·sµØ¸ô
    ³æ¦ì¹q¸Ü ¡G¡]0856¡^5223662 ¡@ ¡@ ¡@ ¡@
    ²¦¸`¦a°Ïªk°|
    ³æ¦ì¦a§} ¡G¶Q¦{¬Ù²¦¸`¦a°Ï²¦¸`¥«®Û¥«¸ô
    ³æ¦ì¹q¸Ü ¡G¡]0857¡^8222072 ¡@ ¡@ ¡@
    ¤»½L¤ô¥«¤¤¯Å¤H¥Áªk°|
    ³æ¦ì¦a§} ¡G¶Q¦{¬Ù¤»½L¤ô¥«ÄÁ¤s¦è¸ô
    ³æ¦ì¹q¸Ü ¡G¡]0858¡^8223241 ¡@ ¡@ ¡@ ¡@
    ¶Q¦{¬Ù¿³¸q¥«¤H¥Áªk°|
    ³æ¦ì¦a§} ¡G¶Q¦{¬ÙÀr¦è«n¥¬¨Ì±Ú­]±Ú¦Ûªv¦{
    ¿³¸q¥«©µ¦w¸ô
    ³æ¦ì¹q¸Ü ¡G¡]0859¡^3222305 ¡@ ¡@ ¡@ ¡@
    ³ÍùØ¥«¤H¥Áªk°|
    ³æ¦ì¦a§} ¡G¶Q¦{¬ÙÀrªF«n­]±Ú˾±Ú¦Ûªv¦{
    ³ÍùØ¥«¥Ã¼Ö¸ô22¸¹
    ³æ¦ì¹q¸Ü ¡G¡]0855¡^8
    ¬õªá±^°Ï¤½¦w§½
    ³æ¦ì¦a§} ¡G¶Q¦{¬Ù¿í¸q¦a°Ï¿í¸q¥«©µ¦w¸ô
    ³æ¦ì¹q¸Ü ¡G¡]0852¡^8822096
    »É¤¯¥«¤½¦w§½
    ³æ¦ì¦a§} ¡G¶Q¦{¬Ù»É¤¯¦a°Ï»É¤¯¥«Âù¦¿¸ô
    ³æ¦ì¹q¸Ü ¡G¡]0856¡^5222425
    ¶Q¦{¬ÙÀr¦è«n¦{¤½¦w§½
    ³æ¦ì¦a§} ¡G¶Q¦{¬ÙÀr¦è«n¥¬¨Ì±Ú­]±Ú¦Ûªv¦{¿³¸q¥««Ø³]¸ô
    ³æ¦ì¹q¸Ü ¡G¡]0859¡^3234149
    ÀrªF«n¦{¤½¦w§½
    ³æ¦ì¦a§} ¡G¶Q¦{¬ÙÀrªF«n­]±Ú˾±Ú¦Ûªv¦{³ÍùØ¥«¥Ã¼Ö¸ô7¸¹
    ³æ¦ì¹q¸Ü ¡G¡]0855¡^8235971
    ¶Q¶§¥«¤H¥ÁÀ˹î°|
    ³æ¦ì¦a§} ¡G¶Q¦{¬Ù¶Q¶§¥«´I¤ô«n¸ô
    ³æ¦ì¹q¸Ü ¡G¡]0851¡^5825921
    ¿í¸q¥«À˹î°|
    ³æ¦ì¦a§} ¡G¶Q¦{¬Ù¿í¸q¦a°Ï¿í¸q¥«ªk°|µó
    ³æ¦ì¹q¸Ü ¡G¡]0852¡^8222415
    ¦w¶¶¦a°ÏÀ˹î°|
    ³æ¦ì¦a§} ¡G¶Q¦{¬Ù¦w¶¶¦a°Ï¦w¶¶¥«¤¤µØ¦è¸ô
    ³æ¦ì¹q¸Ü ¡G¡]0853¡^3223038
    Àr«n¦{¤H¥ÁÀ˹î°|
    ³æ¦ì¦a§} ¡G¶Q¦{¬ÙÀr«n¥¬¨Ì±Ú­]±Ú¦Ûªv¦{³£¤Ã¥«¤å®p¸ô
    ³æ¦ì¹q¸Ü ¡G¡]0854¡^8222711
    ¶Q¦{¬Ù¤H¥ÁÀ˹î°|»É¤¯¤À°|
    ³æ¦ì¦a§} ¡G¶Q¦{¬Ù»É¤¯¦a°Ï»É¤¯¥«ÀA¦¿«n¸ô
    ³æ¦ì¹q¸Ü ¡G¡]0856¡^5223305
    ²¦¸`¦a°ÏÀ˹î°|
    ³æ¦ì¦a§} ¡G¶Q¦{¬Ù²¦¸`¦a°Ï²¦¸`¥«®Ûªá¸ô
    ³æ¦ì¹q¸Ü ¡G¡]0857¡^8223679
    ¤»½L¤ô¥«¤H¥ÁÀ˹î°|
    ³æ¦ì¦a§} ¡G¶Q¦{¬Ù¤»½L¤ô¥«ÄÁ¤s¦è¸ô
    ³æ¦ì¹q¸Ü ¡G¡]0858¡^8222285
    ¶Q¦{¬Ù¿³¸q¥«¤H¥ÁÀ˹î°|
    ³æ¦ì¦a§} ¡G¶Q¦{¬ÙÀr¦è«n¥¬¨Ì±Ú­]±Ú¦Ûªv¦{¿³¸q¥«¥«©²¸ô
    ³æ¦ì¹q¸Ü ¡G¡]0859¡^3223457
    ³ÍùØ¥«À˹î°|
    ³æ¦ì¦a§} ¡G¶Q¦{¬ÙÀrªF«n­]±Ú˾±Ú¦Ûªv¦{³ÍùØ¥«¥Ã¼Ö¸ô26¸¹
    ³æ¦ì¹q¸Ü ¡G¡]0855¡^8223058
    ¶Q¦{¬Ù°ª¯Å¤H¥Áªk°|
    ³æ¦ì¦a§} ¡G¶Q¦{¬Ù¶Q¶§¥«©µ¦w¦è¸ô
    ³æ¦ì¹q¸Ü ¡G¡]0851¡^6992007
    ¬õªá±^°Ï¤H¥Áªk°|
    ³æ¦ì¦a§} ¡G¶Q¦{¬Ù¿í¸q¦a°Ï¿í¸q¥«¤ºÀô¸ô
    ³æ¦ì¹q¸Ü ¡G¡]0852¡^8823546
    ¦w¶¶¥«ªk°|
    ³æ¦ì¦a§} ¡G¶Q¦{¬Ù¦w¶¶¦a°Ï¦w¶¶¥«
    ³æ¦ì¹q¸Ü ¡G¡]0853¡^3222087
    ³£¤Ã¥«¤H¥Áªk°|
    ³æ¦ì¦a§} ¡G¶Q¦{¬ÙÀr«n¥¬¨Ì±Ú­]±Ú¦Ûªv¦{³£¤Ã¥«¼s´f¸ô
    ³æ¦ì¹q¸Ü ¡G¡]0854¡^8222262
    »É¤¯¥«¤H¥Áªk°|
    ³æ¦ì¦a§} ¡G¶Q¦{¬Ù»É¤¯¦a°Ï»É¤¯¥«ÀA¦¿«n¸ô
    ³æ¦ì¹q¸Ü ¡G¡]0856¡^5222089
    ²¦¸`¥«ªk°|
    ³æ¦ì¦a§} ¡G¶Q¦{¬Ù²¦¸`¦a°Ï²¦¸`¥«©M¥­¸ô
    ³æ¦ì¹q¸Ü ¡G¡]0857¡^8221911
    ¶Q¦{¬ÙÀr¦è«n¦{¤¤¯Å¤H¥Áªk°|
    ³æ¦ì¦a§} ¡G¶Q¦{¬ÙÀr¦è«n¥¬¨Ì±Ú­]±Ú¦Ûªv¦{¿³¸q¥«ÅK¦Kµó
    ³æ¦ì¹q¸Ü ¡G¡]0859¡^3222316
    ÀrªF«n¦{¤¤¯Å¤H¥Áªk°|
    ³æ¦ì¦a§} ¡G¶Q¦{¬ÙÀrªF«n­]±Ú˾±Ú¦Ûªv¦{³ÍùØ¥«Àç½LªF¸ô8¸¹ ³æ
    ¦ì¹q¸Ü ¡G¡]0855¡^8221530

    ¶Q¦{¬Ù¹qµø¥x
    ¥xªø¡G§õ·s¥Á
    Á`¾÷¡G0851-5982538
    ¥x§}¡G¶Q¦{¬Ù¶Q¶§¥««C¶³¸ô302¸¹ªþ1¸¹
    ¶l½s¡G550002
    Ápô¤H¡G
    Á`½s«Ç¡G0851-5984494 Á`¾÷Âà6217
    ¼s§i³¡¥D¥ô¡G¥ÕªÚªà
    ¹q¸Ü¡G0851-5984448 5985108
    ¶Ç¯u¡G¡]0851¡^5980748
    ¦a§}¡G¶Q¶§¥««C¶³¸ô261¸¹
    ¶l½s¡G550002
    ¤á¦W¡G¶Q¦{¹qµø¥x
    ±b¸¹¡G02805173094
    ¶}¤á¦æ¡G¤¤¦æ¶Q¶§¥««n©ú¤ä¦æ
    ¶Q¦{¹qµø¥x¼s§i³¡¾n¬Ù¥~¿ì¨Æ³B
    ¥_¨Ê¿ì¨Æ³B
    ¹q¸Ü¡G¡]010¡^82023170 82023171
    ¶Ç¯u¡G¡]010¡^62048442
    ¦a§}¡G¥_¨Ê¥«¥_¤TÀô¤¤¸ô¥Ò29¸¹2¸¹¼Ó¡]¨Ê³£°Ó·~¤¤¤ß¡^´Lªó1001«Ç
    ¼s¦{¿ì¨Æ³B
    ¹q¸Ü¡G¡]020¡^37599262 37599137
    ¶Ç¯u¡G¡]020¡^37599262
    ¦a§}¡G¼s¦{¥«¦x¥k·s°¨¸ô5¸¹¤§5µØ¤Í¤j·H706«Ç
    ªC¦{¿ì¨Æ³B
    ¹q¸Ü¡G¡]0571¡^85301450 85304763
    ¶Ç¯u¡G¡]0571¡^85304763
    ¦a§}¡GªC¦{¥«¤¤¤s¥_¸ô¤¤¤sªá¶é­·²ü­b8¼ÓA®y
    ¦¨³£¿ì¨Æ³B
    ¹q¸Ü¡G¡]028¡^3355806
    ¶Ç¯u¡G¡]028¡^3355806
    ¦a§}¡G¦¨³£¥«¤@Àô¸ô¥_¤T¬q±ç®a«Ñ«n¬Á¤½´J3¸¹¼Ó4³æ¤¸5¼Ó47¸¹
    ¦è¦w¿ì¨Æ³B
    ¹q¸Ü¡G¡]029¡^4255726
    ¶Ç¯u¡G¡]029¡^4255726
    ¦a§}¡G¦è¦w¥«³Ò°Ê«n¸ô201¸¹6¸¹¼Ó1³æ¤¸6¼h¦è¸¹ªù
    ¤W®ü¿ì¨Æ³B
    ¹q¸Ü¡G¡]021¡^63018131
    ¶Ç¯u¡G¡]021¡^63018131
    ¦a§}¡G¤W®ü¥«®}®a¶×¸ô1§Ë2¸¹¤W®ü·s®a©YÅó¤ë»Õ209«Ç


    ´ò¥_¤Q³÷ªk±Ð¯Z´¿«Dªk©ë¸T¦Ü¤Ö¼Æ¦Ê¦Wªk½ü¥\¾Ç­û

    2003¦~8¤ë20¤é

    ¡i©ú¼zºô2003¦~8¤ë20¤é¡j´ò¥_¤Q³÷610¤ï®{¹ï¥»¥«ªº¤jªk§Ì¤l¤@ª½¨S¦³°±¤î­¢®`¡C¥¦­Ì±N¤jªk§Ì¤l§ì¶i¤Q³÷¡§ªk±Ð¯Z¡¨¡]ªk¦è´µ¬~¸£¯Z¡^¶i¦æ­¢®`¡C¨ä¹Hªk¦æ®|¦CÁ|¦p¤U¡G

    1¡B«Dªk­é¹Ü¤jªk¾Ç­ûªº¤H¨­¦Û¥Ñ

    610«Dªk²Õ´­â¾r©ó¾Ëªk¤§¤W¡AÀH·N­é¹Ü¤jªk¾Ç­ûªº¤H¨­¦Û¥Ñ¡A¬O¹ýÀY¹ý§Àªº«Dªk©ë¸T¡C±q99¦~7¤ë¨Ó¡A¥þ¥«³Q«Dªk©ë¸T¦b¡§ªk±Ð¯Z¡¨ªº¤jªk¾Ç­û¦Ü¤Ö¦³´X¦Ê¤H¡A§@¬°¤@­Ó40¸U¤Hªº¤p«°¥«¨Ó»¡¡A¤ñ¨Ò¬OÅå¤Hªº¡A¦Ó¥B¼Æ¦rÁÙ¦b¼WªøµÛ¡C

    2¡B¦h¦W¤jªk¾Ç­û³Q¼Þ¥´­P¶Ë

    2002¦~¥H«e¡A¦b¬~¸£¯Z¤¤¡A¦h¦W¤jªk¾Ç­û³Q¼Þ¥´­P¶Ë¡A³Q°d½|¡A³Q¬I¥H»Å¦D¡C¶È§Ú©Òª¾¤@¤H³Q½ðÂ_¦Ø°©¡AÁÙ¦³¦h¤H³Qªø®É¶¡¦Q¾R¡A­P¨Ï¤âÁuªø®É¶¡¨S¦³ª¾Ä±¡AµLªkºÝ°_¶º¸J¡C610«Dªk¾÷ºc¤£¶È­é¹Ü¥L¤Hªº¤H¨­¦Û¥Ñ¡A¦P®ÉÁÙ«Dªk«I¥Ç¤jªk¾Ç­ûªº¤H¨­Åv§Q¡C

    3¡B±°¹Ü¤jªk¾Ç­ûªº¿ú°]

    2002¦~¥H«e¡A¤jªk¾Ç­û³Q«DªkÃö©ã¦b¬~¸£¯Z¡A¨C¤Ñ³Q°Ç¯Á50¤¸¤H¥Á¹ô¡A¤@­Ó¤ë´N¬O1500¤¸¡A¤@¦~´N¬O1.8¸U¡C¦b§Ú­Ì³o­Ó¤º¦a¤p«°¡A«Ü¦h¤H¤U±^¥¢·~¡A¦³¤u§@ªº¦nÂIªº¤ë¦¬¤J¯à¦³1000¦h¡A®tÂIªº¤]´N500¨ì800¤¸¡A¦Ó¥BÁÙ­n¾i®a½k¤f¡C

    ²{¦b¡A610¤ï®{§ó¬OºÆ¨g¡A±j­¢¤jªk¾Ç­û¨C­Ó¤ë¥æ6000¤¸¡A¦Ó³o¨Ç¿ú¤j³¡¥÷¶i¤F¨º¨Ç­¢®`ªÌªº¸y¥]¡C

    4¡B¹H¤Ï¥Áªk¡B°ªÀ£¯Ù­¢±o¨Óªº¡§Âà¤Æ²v¡¨

    ¥Áªk³W©w¡A¤@­Ó¤H¦b¨ü¯Ù­¢¤U©Ò»¡ªº¤@¤Á¬O¤£³Q©Ó»{ªº¡C

    610¤ï®{§â¤jªk¾Ç­û«Dªk©ë¸T°_¨Ó¡A¨Ï¥Î°ªÀ£»P齪¡B«Â¯Ùªº¤â¬q¶i¦æ­¢®`¡A³oºØ±¡ªp¤U©Ò°µªº¤@¤Á©Ó¿Õ³£¬O¤£³Qªk«ß©Ò©Ó»{ªº¡C³o¤@ÂI¥L­Ì¤]©ú¥Õ¡A¨ä¹ê¥L­Ìªº¸o´c¥Øªº¬O¬°¤F¥Îµê°°ªº©Ò¿×¡§Âà¤Æ²v¡¨ÁÜ¥\¡B¤É©x¡A¥L­Ì·Q§Q¥Î¨º¹G­¢¥X¨Óªº©Ò¿×¨Mµõ®Ñ¨Ó´ÛÄF¥@¤H¡A±»»\¦Û¤vªº¸o´c¡C

    ¦p¤µªº¤¤°ê¤H¶V¨Ó¶V©ú¥Õ³o¸o´cªº¤@¤Á¡A¤]¬Ý¨ì¤F³o¨Ç¤£ªk¤§®{¥Ç¤Uªº¸o´c¡C¨º¨Ç¬°«D§@¤ïªº´c¤HÁÙ¦b¤Û·QµÛ©Ò°µªº¹Hªk¤Ä·í¤£³Q¤Hª¾¹D¡AµM¦Ó¡§·t«Ç¤§¹L¡A¯«¥Ø¦p¹q¡¨¡A¤@¤Á¸o´c³£±N¦b¤£¤[ªº±N¨Ó¥[­¿ÀvÁÙ¡C


    Ãh¥¥¤»¤ëªº§Ú³Q«DªkÃö©ãªº¸g¾ú¡]¹Ï¡^

    2003¦~8¤ë20¤é ¤å/¤j³°ªk½ü¥\¾Ç­û

    ¡i©ú¼zºô2003¦~8¤ë20¤é¡j­×·Ò¥|¦~¦h¤F¡Aºâ¤£¤Wºë¶i¡A¨C¨C·Q¨ì¦Û¤v¯à¨«¨ì¤µ¤Ñ¡A¦¨¬°¥¿ªk®É´Á¤jªk§Ì¤l¤¤ªº¤@­û¡A¤ß¤¤´N·|µL¤ñ¼y©¯¡C°¶¤jªº®v´L­þ¡I±z¶ÉºÉ±zªº©Ò¦³¡A¤â²oµÛ§Ì¤l±a¨ì¤µ¤Ñ¡AµL½×§Ì¤l«ç»ò¤£ª§®ð¡A±z³£·O´d¦aµ¹¾÷·|¡Bµ¹¾÷·|¡B¦Aµ¹¾÷·|¡AµL¤ñ¬Ã±¤¡A¯uªº¤ñ§Ú­Ì¦Û¤vÁÙ­n¬Ã±¤§Ú­Ì­þ¡C

    ¡§¾Ç¹L¤jªkªº¤H¨«¿ù¸ô®É´N¬O¦]¬°¦³©ñ¤£¤Uªº°õµÛ¡A¦Ó³o¨Ç°õµÛ¤]¤@©w·|³Q¨¸´c¥Í©R±±¨î¡B§Q¥Î¡C¡¨¡]¡m¾É¯è¡O¦bµØ²±¹yDC°ê»Úªk·|¤WÁ¿ªk¡n¡^¡§¤£¥sªº¨¸´c¶Õ¤OÆp§A­Ìªº«ä·QªÅ¤l¡A°ß¤@ªº¿ìªk´N¬O§ìºò¾Çªk¡C¡¨¡]¡m¨«¦V¶êº¡¡n¡^¶È¥H¦¹¤å½Ð¦P­×­Ì­Éų¡A¤£­n¹³§Ú¤@¼ËºL¸òÀY¡C

    ¤@¤Ñ±ß¤W§Ú°µ¤F¤@­Ó¹Ú¡A¹Ú¨£³\¦h¤H©M¹L¥hªº¦P¨Æ³£ÃMµÛ¦Û¦æ¨®¡A¨®«á¬[¤W³£¹¤µÛ¤jªk®Ñ¡A»P§Ú¬Û¦V¦Ó¦æ¡A¤@­Ó¦P¾Ç°±¤U°Ý§Ú¡G¶}ªk·|¤F¡A§A¤£¥h¶Ü¡H¤@Å¥¬Oªk·|¡A§Ú»°¦£¸ò¥h¤F¡A¤£¦Pªº¬O§Ú¨B¦æ¡A§O¤H³£ÃM¦Û¦æ¨®¡A¨®¤WÁÙ±aµÛ¤jªk®Ñ¡C¤£¤@·|¨à¡A¬Ý¨£«Ü¦h¤H³£´²¥h¤F¡A§Úªº¤p¾Ç¦P¾Ç§i¶D§Ú¥L­Ì³£¦^®a¤F¡A§Ú«o¦b¤H¨Ó¤H©¹ªº¤jµó¤W´Z©Ò¡AÃÛ¦b¨ºÁÙ¤£Ä@·N°_¨Ó¡A·Pı«Ü°g¯í¡A¤H­Ì±q§Úªº¨­Ã䨫¨Ó¨«¥h¡C°µ¤F³o¼Ë¤@­Ó¹Ú¡A§Ú·P¨ì¤£¸Ñ¡A±À¿ô¨­Ã䪺¤V¤Ò»P¨ä¶D»¡¡A¥L¤]¨S¬Æ»ò¤ÏÀ³¡C¹L¤F´X¤Ñ¡A§Ú¥¿·Ç³Æ¥h¬~¾þ¡A¹q¸ÜÅT°_¨Ó¤F¡A¤@¦P­×°Ý§Ú»¡¡A¤µ¤Ñ¶}ªk·|¡A§A¯à¤£¯à¥h¡H·í®É§Ú¹y¤F¤@¤U¡G¥h¡C¦P­×ÁٰݧÚÃh¥¥´X­Ó¤ë¤F¡A¦n¹³­n»¡¬Æ»ò¡A¦ý¨S¥X¤f¡C©ñ¤U¹q¸Ü·Q°_«e´X¤Ñ°µªº¹Ú¡A­ì¨Ó¯uªº¬Oªk·|¡A§Ú¤£¥Ñ¿E°Ê±o­ú¤F°_¨Ó¡A±aµÛ¤Hªº±¡¹ï®v¤÷»¡¡G®v¤÷°Ú¡IÁÂÁ±z¡I§Ú§ìºò¦¬¬B¡A«ö¬ù¦Ó¦Ü¡C¥hªº¸ô¤W¡AÁöµM´H­·²ß²ß¡AÁÙ¬O¨S¦³§â§ÚªºÅw³ß¤ß­á¨S¡C

    ¨ì¤F·|³õ¡A¤w¦³«Ü¦h¦P­×¦b¨ºùؤF¡A³£¦wÀR²»©M¦a§¤¦b¨º¡A¹qµøùؼ½©ñµÛ¯u¶H¥ú½L¡C¤@·|¦P­×¶Ç¹L¨Ó¹Ï¤å¸ê®Æ¡A¬O36¦W¦è¤H¤jªk§Ì¤l¦b¤Ñ¦wªù«eÀR§¤¥´¾î´T¡C§Ú­Ì¥¿¦b¬°¨Ó¦Û¤£¦P°ê®aªº¥~±Ú­±¤Õªº³o¤@°¶¤j§§Á|¦Ó·P¨ì¾_¾Ù¡Aĵ¨®°±¦b¤Fªù¥~¡C³o®É§Ú¦³ÂIºò±i¡A¬Ý¨ì§Oªº¦P­×í¦p®õ¤s¡A¤S¤£¨º»ò®`©È¤F¡C§Ú­Ì¶}©lµo¥¿©À¡A¤@·|¨àĵ¹î¥]³ò¤F³oùØ¡A«á¨Ó¤~ª¾¹D¬O³Q´c¤HÁ|³ø¤F¡C¦P­×­Ì«ØÄ³Âô¥X¥h¡C·|³õ¬O¤@«e«á¶}ªùªº¥­©Ð¡A«e«á¦³Äµ¨®¡Bĵ¹î¡C¥¦­Ì¤@Ãä¥sªù¡A¤@Ãä­wµ¡¦VùجݡA¨Ã¥´¹q¸Ü½Õ°Êĵ¤O¡C¤@¦P­×«i´±´¼¼z¦a»P´cĵ©P±Û¡Aµ¹±q«áªù¨«ªº¦P­×űo¤FÄ_¶Q®É¶¡¡C«áªù¬O«Ê¦ºªº¡A¨Ã³Q´c¤H¥Î¤ì´Î¤ä¤W¤F¡C¦P­×­ÌÃäµo¥¿©ÀÃä¼À«áªù¡C¦b±j¤jªº¥¿©À¤U¡A¤j³¡¥÷¦P­×¨«²æ¤F¡A¶È¤Ö¼Æ´X¤H³Q³ò¡A¨ä¤¤¦³§Ú¡C


    Ãh¥¥¤»¤ëªºªk½ü¥\¤k¾Ç­û³Qĵ¹î¬r¥´

    ·í®É«áÃ䨫¤£¤F¤F¡A§Ú·Q¸Õ¹Ï±q«eªù¨«²æ¡A«K»¡­n¤W´Z©Ò¡C¤@ĵ¹î¤â®³¤ì´Î¡A®ð«æ±ÑÃa¦a³Û¡G§A¡K¡K¡]½|¤Hªº¸Ü¡^µ¹§Ú¶i¥h¡A½ÖÅý§A¥X¨Ó¤F¡C§Ú»¡¡G¤W´Z©ÒÁÙ¤£Åý°Ú¡C¥¦§ó®ð¤F¦V§Ú§q¡G¡§§AXXµ¹§Ú¶i¥h¡I¡¨¨Ã¥Î¤ì´ÎºV¥´§Úªº¸y¸¡³B¡A·í®É§Ú¤wÃh¥¥¤»­Ó¦h¤ë¡C¡]¨£¹Ï¡^ÁÙ¦³´X­Óĵ¹î¤]®ð¶Õ¬¤¬¤¡B·²´µ©³¨½¦a®³µÛÅK´Î¡BÅKÁê¥û¬½¦a¬Ý§Ú¡AÀH®É·Ç³Æ¼³¹L¨Ó¡C¹L¤F¤@·|¨à¡A´cĵ§â§Ú­Ì´X­Ó¦P­×¤@°_ÅX»°µÛ±j­¢¤W¨®¡C¨«¨ì¤jªù¥~¡A§Ú¬Ý¦³¨â­Ó¸ô¤f¡A«K¦V¨S¦³¨®ªº¨º±ø¸ô¶]¥h¡C¨S·Q¨ì¥¿¤¤¤F¥¦­Ì¬¾·âªº®I¥ñ¡A¸ô¤f¦³¤HÄdºI¡A¦³¬ïĵªAªº¡AÁÙ¦³«K¦ç¡A­Ó­ÓÂ\µÛ°}¶Õ¡A¦pÁ{¤j¼Ä¡A®³µÛ´Î¤l¡C¬Ý§Ú¤@¶]¡A¥¦­Ì¹³¥¢¤F±±¤@¼Ë¡A¼³¹L¨Ó¡C·í®É§Ú·Q¡AÁÅ¥X¥h¤F¡A¤ß¤¤Àq©À¥¿ªk¤f³Z¡A¤j³Û¡§ªk½ü¤jªk¦n¡¨¡C¥¦­Ì¥û¬½¦a¼³¤W¨Ó¡A¥Î²Ê¤ì´Î¥´¡A´ª°_ÀY¾v¬½²r¦a¦V§Úªº¼LÁy¥X®±¡A·í®É­±³¡¨ü¶Ë¡A¤ú¾¦ÃP°Ê¡Aº¡¼L¬O¦å¡A²L¥Õªº¦çªA¤]¬O´³´³¦å¸ñ¡A¨Ã´X­Ó¤H¤@°_§â§Ú«ö¦b¦a¤W¡C

    §Ú¤S¤j³Û¡G¡§Äµ¹î¥´¤H°Õ¡Aĵ¹î¥´¤H°Õ¡I¡¨¸ô¤W¤£®É¦³¸ô¹Lªº¦æ¤H¡A´cĵ­Ì©È§ó¦hªº¤H¨£¨ì³o³õ´º¡A´X­Ó¤H±j¦æ§â§Ú©ï¨ì¤w¸Ëº¡¤Hªº¾ÖÀ½ªº¥X¯²¨®¡C¤@¤¤¦~ĵ¹î¤â®³Äµ´Ò¡A³Q§Úºòºò§ì¦í¡C¨®¤W¦³¤@¤k¦P­×¥­ÀR¦a»¡¡G¡§¦³¸Ü»¡¸Ü¡A§A¬Ý§A­Ì¥´¤H·F¹À§r¡H§A­Ì¥´¤H¤£¹ï¡C¡¨¤¤¦~ĵ¹î¨S§sÁn¡A·í®É§Ú¤]·Q¤£°_Á¿¯u¶H¤F¡A¹ïµÛĵ¹î¤jÁn»¡¡G¡§§A­Ì®a¨S¦³¥S§Ì©j©f§r¡A§A­Ì¾Ì¬Æ»ò³o»ò¥´¤H¡H¡¨¤¤¦~ĵ¹î¨£ª¬¡A»¡¡G¡§§A¬Ý§A÷ݵÛĵ´Ò·FÔ£¡A§Ú¤]¤£¥´§A¡C¡¨§Ú¼»¶}ºò§ìªºÂù¤â¡A¤ß¤¤Àq©À¥¿ªk¤f³Z¡C¨Ã·Q³o¨®¶}¤£¨ì¦a¤è¡A»°ºòÃa¡A§Ú¤@©w­n°ó°ó¥¿¥¿¦a¨«¥X¨Ó¡C¥b¸ô³o¨®¯u¥X¤F°ÝÃD¡A§Ú·NÃѨì¡A¥¿©À°_§@¥Î¤F¡A®v¤÷µ¹¦w±Æ¤F³o­Ó¾÷·|¡C¦b´«¨®®É¡A©P³ò¦³¤H¬ÝµÛ¡A«á­±¦³Äµ¨®¸òµÛ¡C¤@¬Ý³o°}¶Õ¡A§ÚªºÅU¼{¤ß©M©È¤ß¤W¨Ó¤F¡C¹ï®v¤÷¹ïªkªº¥¿«H¥i¸Ñ¸UÃø¡A¦ý§Ú«o¥Ñ©ó·M¨£¡A¥¢¥h¤F³oÂàÀþ§Y³uªº¾÷·|¡C

    ¤W¨®«á§Ú¤SÄ~Äòµo°_¤F¥¿©À¡C³o¦¸¥Ñ©ó³¬²´¡A¨S¯à¬Ý¨£«ç»ò¶iªº´cºÛªºªù¡C¤U¨®«á¡A¥¦­Ì§â§Ú­Ì´X­Ó¦P­×±a¨ì¤@¬¡°Ê«Ç¡A¤@´cĵÁÙ­±ÅS¨¸´c¡AºA«×§ó¬O´c¦H¡AÅý§Ú­Ì­±Àð¦Ó¯¸¡C¹L¤F¤@·|¨à¡A¦³¦P­×´£¥X­n¤W´Z©Ò¡A¥L­Ì§ä¨Ó¤kĵ¹î¬ÝµÛ¡C¨ä¤¤¤@­Ó¦~»´¤@ÂIªº¬Ý¨ì§Ú¤@Åå¡G¡§«u§r¡A¬O¬ïĵªAªº¤H§â§A¥´ªº¶Ü¡H¡¨¨ì¤F´Z©Ò¡A¨º­Ó¦~»´¤kĵ¤S¬O¤@Åå¡G¡§§AÃh¥¥¤F¡H¡¨§Ú¨S°µÁn¡C¦o¤S»¡¡G¡§¨º´N§O·Ò¤F¡A¦b®a¦h¦n¡C¡¨§Ú»¡¡G¡§§Ú¥uª¾¹D°µ¦n¤H¨S¿ù¡C¡¨

    ¦^¨ì¬¡°Ê«Ç¡A´cĵÅý§Ú­Ì¯¸¦¨¤@±Æ­±¦VÀð¡A¤@¦~»´¨k¦P­×¤£®É¦a´M§ä¾÷·|¡A³o®É»P§Ú¥­®É±µÄ²¸û¦hªº¦P­×A¥¿©À¤W¨Ó¡A¦Vĵ¹î­n¤H¡A§Ú¤]´N¶Õ¨«¨ìªù¤f¡CA¼FÁn°Ý¨ì¡G¡§¾Ì¬Æ»ò§â§Ú©f©f¥´¦¨³o¼Ë¡A§A­Ì¤£ª¾¹D¦o¤w¸gÃh¥¥¤»­Ó¦h¤ë¤F¶Ü¡H¡¨¨Ã°Ý§Ú¡G¡§§A¨{¤l¯k¤£¯k¡C¡¨¨ä¤¤¤@ĵ¹î³£¤£´±¥¿µøA¡AÁÙ»¡¡G¡§½Ö¥´¦o¤F¡H§Ú­Ì¥i¨S¥´¦o¡C¡¨A«üµÛ§Úªº¼L¡G¡§¬Ý³o¼L¡C¡¨¨ä¥¦Äµ¹î³£¦Ç·È·È¸ú¨ì¤@Ãä¡A¥t¤@­Ó¬OÀY¨à¡A¨£¤£§®¡A¤Ï¹L¨Ó¤jÁn°ÝA¡G¡§½ÖÅý§A¶i¨Óªº¡A¥h¡B¥h¡B¥h¡A¥X¥h¡C¡¨»¡µÛ´N±ÀA¡CA¥Î¤O§â§Ú±qªùùرÀ¥X¥h¡G¡§§Ö¨«¡I¡¨¨Ã¥Î¤O§âªù«û¦í¡A¤jÁn»¡¡G¡§­n§ì´N§ì§Ú§a¡I¡¨´cĵ¤jÁn»PAª§§n¡A­n§âA¾R°_¨Ó¡C§Ú¤@Å¥¡A°Ê¤F¤H¤ß¡A¬°A¾á¼~°_¨Ó¡A©ñºC¤F¸}¨B¡AÃ䨫Ãä¦^ÀY¡A¨Ã¤£®É¦a§ä¥X¤f¦b­þ¡C³o­Ó«ä·QªÅ¤l¥i¤£¤p°Ú¡I´cĵ°l¥X¨Ó¤F¡A¦³ÂI¶Ã¤F¤â¸}¡AÃä°lÃ䮳¹q¸Ü¡C·í§Ú§ä¨ì¥X¤f®É¡A´cĵ¤]°l¤W¨Ó¤F¡A«ûµÛ§Úªº¦çªA¤£Åý¨«¡C¥X¤f®Ç¤]¥X¨Ó¤@¼¼¤H¡A¨¸´c¦aÀ°µÄ°µ¶ÕÀ~°ä¤H¡C¨º­ÓÀY¥´¹q¸Üµ¹610ªºÀY½Ð¥Ü¡C´N³o¼Ë§Ú¤S³Q©Ô¦^¤F­ì³B¡C

    ¦b²MÂI¤H¼Æ®Éµo²{¤Ö¤F¤@­Ó¡A¥¿¬O¨º­Ó¦~»´ªº¨k¦P­×¡C¥¦­Ì¤¤¤@¤H»¡¡G¡§¤Ö´N¤Ö§a¡A¤Ö¤F¬Ù¤ß¡C¡¨¦P­×¬°§Ú¨S¯à¥¿©À¨«²æ±{±¤¡AÁÙ»¡¡G¡§§A©Q¤£¶]©O¡A§Ú­Ì³£¥h©Ô´cĵ¡A¬°§Aµo¥¿©À¡C¡¨§Ú«á®¬±o¯u¬O´¨¯Ý¹y¨¬¡A¤ß·Q§Ú«ç»ò³o»ò®t«l¡A§Ú«D­n°ó°ó¥¿¥¿¦a¨«¥X¨Ó¤£¥i¡A¤£°t¦X¨¸´cªº­n¨D¡C´N³o¼Ë§Úµ¥«ÝµÛ¾÷·|¨Ãµo¥¿©À¡C¤£¤@·|¬ÝµÛ§Ú­ÌªºÄµ¹î©ñÃP¤Fĵ±§¡A¨«¨Ó¨«¥h¨«¨ì¥t¤@­Ó©Ð¶¡¡C§Ú§ì¦í¾÷·|¡A¨³³t¨«¨ì¤@­Ó¯à¶]¥X¥hªº¦a¤è¡C©P³ò¬O°ªÀðÅKºô¡AÀ𨤳B°ï©ñµÛ¶Ã¿j¡AÀð¤W¥¿¦n¦³¤@³BÅKºôÃa¤F¡C§Ú¬Ý¤F¬Ý¡A¶]¤F¤W¥h¡A©¹¥~¤@âä¡A¨S¸ô¡A¾ðªK¶Ã¶Ã¦aªø¦b¨º¡A§Ú·QÁÙ¬O´«±ø¦n¨«ªº§a¡C´N³o¼Ë©¹¤U¨«¤F¤@¥b¡A¬ÝµÛªºÄµ¹î°l¥X¨Ó¡A¤jÁn³Û¡G¡§§A¨ì¨º¤W·FÔ£¡AÁÙ·Q¶]°Ú¡H¡¨³o­Ó¾÷·|¤S³Q§Úµ¹Â_°e¤F¡C¡§¦nÃa¥X¦Û¤Hªº¤@©À¡A³o¤@©À¤§®t¤]·|±a¨Ó¤£¦Pªº«áªG¡C¡¨¡]¡mÂàªk½ü¡n¡^¤ßùدu¬O¤S®ð¤S«æ¡A¤]¨S¦³¤F­×·Ò¤HÀ³¦³ªºª¬ºA¡C

    ³o¦^¥L­Ì¯u®`©È¤F¡A³s§Ú¤W´Z©Ò³£¤£®É¦a¨nµÛ¡AÁÙ§â§Ú­ÌÃö¶i¤F¸T³¬«Ç¡A¤W¤FÂê¡A¬Ý§Ú­Ìªº¤H©ñ¤ß¦a¨«¤F¡C§Ú¦³ÂI¥¢±æ¤F¡A¦Û¤v°µªº¤£¦n¡AÁÙ¼vÅT¤@¤j¤ù¡C³o®ÉA©M§Ú¤V¤Ò¨Ó¬Ý§Ú¡A©¹ªð´X¦¸¡AÁÙ°e¤F¶º¡C¤V¤Ò¨£¨ì§Ú½Í¤F´X¥y¡A°Ý§Ú©Q¤£¶]©O¡C§ÚÅ¥¤F¯u¬OºF·\¡A³Ì«á¤V¤Ò»¡¡G¡§§A»¡¨{¤l¯k¡A¦³¾÷·|´N¶]¡C¡¨¹L¤F±ß¶º®É¡A610ÀY¤l¨Ó¤F¡A³v¤@µo°Ý¡C¨¸´c¤§®{©È¾á³d¥ô¡AÁÙ¹ïµÛ§Ú­ÌÄá¹³¡C°Ý§¹«á§â§Ú­Ì¤À¶}¡A§â§Ú©M¥t¤@¦P­×±a¨ì¤F¤@­È¯Z«Ç¡C§Ú»¡¨{¤l¯k¡A¥L­ÌÅý§Ú½ö§É¤W¥ð®§¡C³Ì«á¨¸´c¤§®{©È¾á³d¥ô¡A¦V§Ú¤V¤Ò°Ç¯Á¤F3000¤¸¡A©ñ¤H®É¤@¤â«ûµÛ§ÚµL®¢¦a»¡¡G¡§¤@¤â¥æ¿ú¤@¤â¥æ¤H¡C¡¨µ¹ªº¦¬¾Ú¬OÁ{®É¼¹¤Uªº¯È¨¤¡A¤]¨S¦³¤â¦L¡C


    ¥Û®a²ø¤jªk§Ì¤l»¯¤å·ì¾D610¤ï®{¸j¬[«á¥Í¦º¤£©ú

    2003¦~8¤ë20¤é

    ¡i©ú¼zºô2003¦~8¤ë20¤é¡j2003¦~8¤ë15¤é©]¡A¬yÂ÷¥¢©Ò¨â¦~¥ª¥kªº¥Û®a²ø¤jªk§Ì¤l»¯¤å·ì¾D¡§610¡¨¸j¬[¡A¤@¤Ñ«á¨ä¦í©Ò³Q§Û¡C¥Ø«e»¯¤å·ì¥Í¦º¤£©ú¡C±æ»¯¤å·ì®a¤H©M¦n¤Í¨£¨ì®ø®§«á»°§Ö¨ì¤½¦w§½­n¤H¡A¥H´î¤Ö­¢®`¡C

    »¯¤å·ì¡A¤k¡A30¦h·³¡A2000¦~5¤ë¥÷´¿³Q¥Û®a²ø­²·sµó¬£¥X©Ò¸j¬[¡AºG¾D¦D°T¹G¨Ñ¡F¨¸´c¤§®{¶i¦Ó¹G­¢¨ä·F¤jªk§Ì¤lµ´¹ï¤£¯à·Fªº¨Æ¡Aµ¹»¯¤å·ìºë¯«¤W±a¨Óªº¶Ë®`§ó¤j¡A¥H­P³Q©ñ¥X«á«Üªø®É¶¡³´©ó§íÆ{ªº³±¼vùØ¡C2001¦~¬î¡A»¯¤å·ì³Q¤£©ú¯u¬Ûªº±C±C¥X½æ¡A¾D¨ì¥Û®a²øºû©úµó¬£¥X©Ò¸j¬[¡A«á¥¿©À²æÀI¡A±q¦¹³Q¹G¬yÂ÷¥¢©Ò¡C¦³Ãö¦¹¦¸»¯¤å·ì¦A¦¸¾D¸j¬[¨Æ¥ó¡A¸Ô±¡«Ý¬d¡C

    ±æ¨£¦¹®ø®§ªº¥Û®a²ø¤jªk§Ì¤l¥[±jµo¥¿©À¡A²M°£¨¸´c¶Õ¤O¹ï¤jªk§Ì¤lªº­¢®`¡C


    ¥Û®a²ø¤½¦w§½¬F«O¤j¶¤¤ä¶¤ªø­¢®`µL¶d¬o¤Î®a¤H

    2003¦~8¤ë20¤é

    ¡i©ú¼zºô2003¦~8¤ë20¤é¡j

    ¡º¥Û®a²ø¬YÂí¤@¦W¤u¤H¡A¦]¨ü¬F©²´CÅé³yÁÁªº¬r®`¡A¤S®`©È¦]©d¤l­×¤jªk¡B¦Û¤v¨ü®è³s­¢®`¡A¦h¦¸´MÆ]§ä¨Æ¡A±j­¢¨ä©d©ñ±ó­×·Ò¡A¼¹·´¤jªk®ÑÄy¡mÂàªk½ü¡n¡C¨ä©d±N¤jªk®Ñ¤@±i±i«÷¶KÖߦn¬ÃÂæb¨ä¥L¤jªk§Ì¤l®a¤¤¡C¥LÁÙ¤£½}¥ð¡C¤@¤Ñ±ß¤W¹GµÛ¨ä©d§â®Ñ®³¥X¨Ó¡A¨Ã·²´µ©³¨½¥´½|©d¤l¡C©d¤l©Mµ½ÄU¾É¥L­nµ½«Ý¤jªk¡A¥L°õ·N¤£Å¥¡A·í±ß´N¾D´c³ø¢w¢w­è¹L¤T¤Q·³ªº¥L´NÄY­«ÅõºÈ¡A¤£¯à»¡¸Ü¡Aµh­W¤£³ô¡C

    ¡ºªe¥_¬Ù¥Û®a²ø¥«¤½¦w§½¬F«O¤j¶¤¦³¤@¤ä¶¤ªø±i¹p¡]­µ¡^¡A99¦~¦¿¤ó¬Fªv¬yª]¶°¹ÎÂíÀ£ªk½ü¥\®É¡A¥L§@¬°²Ä¤@§å¥Nªíªe¥_¬Ù¥h¥_¨Ê¡§¨ü°V¡¨«ç¼Ë¬~¸£­¢®`¤jªk¾Ç­û¡C¬°¤F°g´b¤jªk¾Ç­û¡A¥¦±N¤jªk®v¤÷ªºÂ²¾ú¡BµÛ§@¡mÂàªk½ü¡n¤Î¤@¨Ç¸g¤å­I»w¤U¨Ó¡AµM«á¸v·N¦±¸Ñ¡BÂ_³¹¨ú¸qÁ¿ªk¤º®e¡A¥H¦¹¬°¤â¬q¿n·¥°Ñ»P­¢®`¤jªk¤Î¤jªk§Ì¤l¡C¥¦¥»¤HÁ٫藍ª¾®¢¦a¨ì³B«Å´­¡A»¡ªe¥_¬Ù¤½¦w³¡ªùªº610´cĵ³£¬O¥¦Á¿½Ò°ö°Vªº¡C¥¦¥ÎºØºØ¨õ»Àªº¤â¬q«Â¹G§Q»¤¡B´Û¿f«¡ÄF¥H¹F¨ì­¢¨Ïªk½ü¥\¾Ç­û©ñ±ó­×·Òªº¥Øªº¡C±i¹p¬°¤F³g¹Ï¤@®Éªºµê¦W¡B¤p§Q¡A¥Ç¤U¤F¯}Ãa¦òªk¡B­¢®`¤jªk§Ì¤lªº·Ê¤Ñ¤j¸o¡A±N¥Ã»·ÀvÁÙ¤£²M¡C¥Ñ©ó§@´c¤Ó¦h³s²Ö®a¤H¡A²{¦b³øÀ³¤w¶}©l¡A¥L·@°ü­è­è30¦h·³¡A¤w±wÀù¯g¡C


    ¤W®ü¥«²Ä¤T³Ò±Ð©Ò´cĵ´c¦æÃn¥ú

    2003¦~8¤ë20¤é

    ¡i©ú¼zºô2003¦~8¤ë20¤é¡j¤µ¦~¦~ªì¶}©l¡A¤W®ü¥«²Ä¤T³Ò±Ð©Ò´cĵ¹ï¤jªk§Ì¤lªº­¢®`«D±`²s¨g¡C¯S§O¬O¥|¤ë¤Q¤é¥H«á¡A´cĵ§â°í©w«H¥õªº¤jªk¾Ç­û¤S¤@­Ó­Ó³æ¿WÃö°_¨Ó¡A¥s´X­ÓªÀ±Ð¬yª]±Ä¨ú¦UºØ¤è¦¡§é¿i¡C¦³¤@¦ì¦P­×¬Æ¦Ü³Q¨¸´c¤§®{¥Î·ÏÀY©¹ÀY¤W¡B²ä¤l¤W¿S¡A¶Ë¬Í¦Ü¤µ¥i¨£¡F¦³­Ó»¯©m´cĵ¿Ë¦Û±aÀY¬r¥´¤jªk§Ì¤l¡AÁÙ±j­¢¤@¦ì¤jªk§Ì¤l¥|¤Ñ¥|©]¤£ºÎı¡F¦³¤@¦ì¤jªk§Ì¤l¤w³Q§é¿i±oºë¯«¤Àµõ¡A´cĵ­Ì¤´¤£©ñ¹L¡A­¢¨Ï¥L¦n´X¤Ñ¤£ºÎı¡A±Ä¨ú¦UºØ¤è¦¡§é¿i¡C´¿¦³¤jªk§Ì¤l¦V¤¤¶¤ªøÁn©ú³oºØ°µªk¬O¹Hªkªº¡A¶µ©m¤¤¶¤ªø³ºµM»¡¡G¡§¬Æ»ò¬Oªk«ß¡A§Ú»¡ªº´N¬Oªk«ß¡C¡¨

    ¥Ø«e¤W®ü²Ä¤T³Ò±Ð©Ò¨¸´c¤§®{¤´µM«D±`²s¨g¡A§Æ±æ¼s¤j¦P­×¯àµo¥¿©ÀÀ°§U³Q«DªkÃö©ã¦b¨ºùتº¦P­×¡C

    °Ñ»P­¢®`ªº¥D­n¦¨­û¦³¡GÅU¤j¶¤ªø¡A¶µ¤¤¶¤ªø¡A¬x«ü¾É­û¡A®]¡B³¯¨â¦ì°Æ¤¤¶¤ªø¡A©M©m»¯¡B¦¶¡B®}ªº´cĵµ¥¡C


    ¶ÂÀs¦¿¬Ù¤è¥¿ªL·~§½¤jªk§Ì¤l¾D610¤ï®{¸j¬[§é¿i

    2003¦~8¤ë20¤é

    ¡i©ú¼zºô2003¦~8¤ë20¤é¡j¶ÂÀs¦¿¬Ù¤è¥¿ªL·~§½¡]°ª·«¦a°Ï¡^¤jªk§Ì¤l¤Õ¤Z¼ü¡]¤k¡A33·³¡^¡BÃe¬M¼z¡]¤k¡A45·³¡^¦b2003¦~7¤ë19¤é­â±áµo¯u¬Û¸ê®Æ®É³Q¤è¥¿ªL·~¤½¦w§½´cĵ°ê«O¬ì¬ìªøÁúªF¸q¡B©s¤Z©[µ¥«Dªk¸j¬[¡C19¤é­â±á³Q«DªkÃö©ã¦b¡§¶À®a¤j°|¡¨¢w¢w­ìªL·~§½§½ªø¶À¼w©÷¡]¦b¾´Á¶¡ºÆ¨g­¢®`¤jªk§Ì¤l¡A¦]³g¦Ã°ÝÃD¦b2002¦~10¤ë³Q¡§Âù³W¡¨¡A²{¤w³Q¶e®·¡^­×«Øªº©²ªó¡A²{¤w³Q610²Õ´§ï¦¨·¥¨ä«Ê³¬ªº¥Î¨Ó­¢®`¤jªk§Ì¤lªº¨p³]ªº¬Ý¦u©Ò¡A¥Ñ´cĵ©M©â½Õ°ò¼h³æ¦ì¤H­û¶i¦æÄY±K¬Ý¦u¡C7¤ë20¤é¡A¡§¶À®a¤j°|¡¨´cĵ§õ°·¹ï¤jªk§Ì¤lÃe¬M¼z¶i¦æ¦D°T¹G¨Ñ¡A¥Î¤â¬½ÕtÃe¬M¼zªº²ä¤l¡A¥Î¸}²r½ðÃeªº»L¡A¨Ã´­¨¥­n±j«ÁÃe¬M¼z¡C20¤é±ß´cĵ°ê«O¬ì¬ìªøÁúªF¸q±a»â§õ¤Ñ±j¡B©s¤Z©[¡B±i®ü«°µ¥´X¦W´cĵ¹ïÃe¬M¼z®a¶i¦æ«Dªk§Û®a¡A´cĵ§õ¤Ñ±j¡]°ª·«¦a°Ï¬£¥X©Ò¥]µó¥Áĵ¡^¥ÎÅKÁê¦bÃe®a·Ñ´×¤lùضëõ¤@®ð«á¡A¹ï«Î¤º¶i¦æ¶Ã½¡A¦b¥¦­Ì«Dªk§Û®a§¹­nÂ÷¥hªº®É­Ô¡A´cĵ§õ¤Ñ±j¤S­«ªð¦^«Î¤º¡A±È½³Q¿ÈÎW¡A¦b³Q¿È¤¤·j¥X¤@¨Ç¥ú½L¤Î¯u¬Û¸ê®Æ¡A¥H¦¹§@¬°Ä~Äò­¢®`¤jªk§Ì¤l¤Õ¤Z¼ü¡BÃe¬M¼zªº©Ò¿×ÃÒ¾Ú¡C

    ¤Õ¤Z¼ü©MÃe¬M¼z¦b¡§¶À®a¤j°|¡¨³Q§T«ù5¤Ñ«á³Q«DªkÂà¤J°ª·«¦a°Ï¬Ý¦u©Ò«DªkÃö©ã¡C¦b³o5¤Ñ¤¤¤Õ¤Z¼üµ´­¹§Üij¡A¦b¬Ý¦u©Ò³Q±j­¢Äé­¹¡C¤½¦w´cĵ¹ï¤G¤H¶}©l¬Oªv¦w©ë¯d15¤Ñ¡A8¤ë3¤é©ë¯d´Áº¡«á¤´¤£©ñ¤H¡A¨Ã«DªkÂର¦D¨Æ©ë¯d¤@­Ó¤ë¡C¤jªk§Ì¤l¤Õ¤Z¼ü¡BÃe¬M¼z¬°©è¨î¨¸´c­¢®`²{¥¿¦bµ´­¹§Üij¡C

    §Æ±æ¬Ý¨ì¦¹®ø®§ªº¦P­×µo¥¿©À²M°£¨¸´c¹ï¦o­Ìªº­¢®`¡C

    ¶ÂÀs¦¿¬Ù¤è¥¿ªL·~§½­¢®`¤jªk§Ì¤lªº´c¤H¦W³æ¤Î¹q¸Ü¡G

    ¶ÂÀs¦¿¬Ù¤è¥¿ªL·~§½ÄÒ©e®Ñ°O¡G¡@¼ï¶§¡@¹q¸Ü¡G¡@¡]¿ì¡^0451¡Ð57182333
    ¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡]¼È¦í¹q¸Ü¡^0451¡Ð57182567
    ¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¤â¾÷¡G13945037337
    ¶ÂÀs¦¿¬Ù¤è¥¿ªL·~§½¬Fªk©e®Ñ°O¡G«¸®p¡@¹q¸Ü¡G¡@¡]¿ì¡^0451¡Ð57194487
    ¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡]¦v¡^0451¡Ð57194598
    ¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¤â¾÷¡G13303616598
    ¶ÂÀs¦¿¬Ù¤è¥¿ªL·~¤½¦w§½§½ªø¡G­Ôºü¥Á¡@¹q¸Ü¡G¡@¡]¿ì¡^0451¡Ð57193512
    ¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@0451¡Ð57198900
    ¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡]¦v¡^0451¡Ð57182688
    ¶ÂÀs¦¿¬Ù¤è¥¿ªL·~¤½¦w§½¬F©e¡G½²µ½ªZ¡@¹q¸Ü¡G¡@¡]¿ì¡^0451¡Ð57193042
    ¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡]¦v¡^0451¡Ð57194051
    ¶ÂÀs¦¿¬Ù¤è¥¿ªL·~¤½¦w§½°ê«O¬ì¬ìªø´cĵ¡GÁúªF¸q ¹q¸Ü¡G¡]¿ì¡^0451¡Ð57193791
    ¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@ ¡]¦v¡^0451¡Ð57197348


    ¤W®ü¥«¼Æ¦W¤jªk§Ì¤l³Q¦A¦¸¸j¬[¶i³Ò±Ð©Ò

    2003¦~8¤ë20¤é

    ¡i©ú¼zºô2003¦~8¤ë20¤é¡j¤W®ü¤jªk§Ì¤l³°¿³°ê³Q¦A¦¸¸j¬[¥H«á¡A³Q«Dªk§P¤T¦~³Ò±Ð¡A¥Ø«e³Q«DªkÃö©ã¦b¤W®ü«C®ú²Ä¤T³Ò±Ð©Ò¡C´cĵ»{¬°³°¿³°êµLªk¡§Âà¤Æ¡¨¡A´N±j­¢¥L¨C¤Ñ±q¨ÆÁc­«ªºÅé¤O³Ò°Ê¡A¥H¹F¨ì¦×Åé©Mºë¯«§é¿iªº¥Øªº¡C

    ³°¿³°ê¡A¨k¡A40·³¥ª¥k¡A´¿¸g¬O¤W®ü¥«²Ä¤@§å³Q«Dªk³Ò±Ðªº¤jªk§Ì¤l¤§¤@¡C³°¿³°ê±oªk«á¡A¿í´`®v¤÷¯uµ½§Ôªº±Ð¾É¦¨¬°¤@­Ó¦n¤H¤¤ªº¦n¤H¡C¥i³o¼Ëªº¦n¤H«o©ó2000¦~ªì³Q¸j¬[¨ì¤W®ü²Ä¤@³Ò±Ð©Ò¡A¦bÃö©ã´Á¶¡¡A¥L©l²×¥¿©À¥¿¦æ¡A2002¦~¤W¥b¦~³QÄÀ©ñ¡C

    ¤W®ü¤jªk§Ì¤l­J°·²Ä¤@¦¸³Q«Dªk³Ò±Ð«á³Q¦A¦¸¸j¬[¡A¤w¸g¦³¤@¬q®É¶¡¡C­J°·¤j¾Ç¥»¬ì²¦·~¡A±q¨Æ­pºâ¾÷³n¥ó¶}µo¤u§@¡A²Ä¤@¦¸³Q«Dªk³Ò±Ð®É¦b©È¤ßªºÅX¨Ï¤U±µ¨ü¤F©Ò¿×ªº¡§Âà¤Æ¡¨¡A«á¨Óºë¯«¤W¥X²{¯gª¬¡A³Q«O¥~´NÂå¡C«á¨Ó¤£ª¾¦]¬°¬Æ»ò­ì¦]³Q¸j¬[¡A¨ãÅé¥L³Q¸j¬[ªº®É¶¡¡A¦aÂI¡A¤u§@³æ¦ì³£¤£ª¾¹D¡C§Æ±æª¾±¡ªÌ¯à°÷´£¨Ñ¨ãÅ鱡ªp¡C

    ¤W®ü¤jªk§Ì¤l¨HªÚ¸j¬[«á³Q«Dªk§P³B¤@¦~¥b³Ò°Ê±Ð¾i¡CµS¤j­J¬Â®X¥X½æ¨HªÚ«á¡A¦³³\¦h¤jªk§Ì¤l¥´¹q¸Üµ¹¦o¡A¨î¤î¦o³oºØ¥Ç¸o¦æ¬°¡A¦o¤£¦ý¤£ª¾®¬§ï¡AÁÙ¶]¨ì³Ò±Ð©Ò¥h¡A±N¥´¹q¸Üµ¹¦oªº¤H¦W³øµ¹610¡A¨Ã¥B¶]¨ì³Ò±Ð©Ò«Å´­¦oªº¥i®¢ªº¨¸®©ÁÀ¨¥¡C

    ¤W®ü¤jªk§Ì¤l§õ¤å§E³Q¦A¦¸¸j¬[«á¡A³Q«Dªk§P3¦~³Ò°Ê±Ð¾i¡C¾Ú´cĵ»¡¡A§õ¤å§E³Q§Pªº­ì¦]¬O¹L¦~®É¡A¦b®aªù¤f¶K¤F¤@°Æ¹ïÁp¡A¤WÁp¬O¡§¤@°|©_ªá¬K¦³¥D¡¨¡A¤UÁp¬O¡§³s®d­·«B¤£¶··T¡¨¡A¾î§å¡§ªk¥¿°®©[¡¨¡C¸Ó¹ïÁp¤T¦¸³Q´cĵ¼¹¤U¡A§õ¤å§E¤T¦¸¶K¤W¡C«á¨Ó³Q´cĵ§Û®a§Û¥X¤F¤jªk®ÑÄy¡A´cĵ­É¦¹±N§õ¤å§E¸j¬[¡C²{¦b§õ¤å§E³Q«DªkÃö©ã¦b«C®úªº¤W®ü²Ä¤T³Ò±Ð©Ò¡A¨­Å骬ªp¤£¦n¡A´¿³Q°e¶iºÊº»Âå°|¡C§õ¤å§Eªº«Ä¤l¥¿¦bŪ¤¤¾Ç¡A¨ü¨ì³o¤@¨Æ¥ó¼vÅT¡C

    ¤W®ü¤jªk§Ì¤l°¨¥É©x³Q«Dªk¸j¬[«á¡A³Q«Dªk§P³B¤@¦~³Ò°Ê±Ð¾i¡A²{¦bÀˬd¥X¤F°ª¦åÀ£¡C°¨¥É©xªº©d¤lªL±ÓÆv¤@°¼°¾Åõ¡A¥Í¬¡¤£¯à¦Û²z¡C©~©e·|¬£¤F¤@­Ó«O©i¨ì®aùØ¡A¥sªL±ÓÆv¨C¤ë¥I¤u¸êµ¹¦o¡A¨Ã¹ï«O©i¶i¦æ®£À~¡AÅý«O©iµ¹¥L­ÌºÊµø°¨¥É©x®aÄÝ¡A¶×³ø¨Ó¤H±¡ªp¡C°¨¥É©xªº¤k¨à¤]¦h¦¸³QÄÌÂZ¡A¨ü¨ìÄY±KºÊ±±¡A¤k´B¤£­×·Ò¡A¤]¾D¨ì®£À~¡Aºë¯«¨ü¨ì«Ü¤jÀ£¤O¡CªQ¦¿¨ä¥L¤jªk§Ì¤l¤]¦P®É¨ü¨ì®£À~¡A¨ä¤¤¤@­Ó¤jªk§Ì¤l¨ü¨ìªº«Â¯Ù¬O¡G¡§8¤ë¥÷¥H«e¥²¶·Âà¤Æ¡A¤£Âà¤Æ´N­n°e¬~¸£¯Z¡C¡¨²{¦b¨¸´c¤§®{¥¿¦b¥|³B°l¬dªQ¦¿¦a°Ï¥X²{ªº¯u¬Û¥ú½L¡A¤Î¸ê®Æ¨Ó·½¡A¨Ã¥B¸Õ¹Ï«ÊÂê®ø®§¡A°ß®£§O¤Hª¾¹D¥L­Ìªº©m¦W¡A¦a§}¡A¤Î¸o¦æ¡C

    ªQ¦¿610¿ì¤½«Ç¹q¸Ü¬O¡G¡]021¡^57740057¡A´X­Ó¥D­n­t³d¤H¬O¡G±i¡Ñ¡Ñ¡AÅǡѡѡA³¯¡Ñ¡Ñ¡A¤ý¡Ñ¡Ñ¡C§Æ±æª¾±¡ªº¤jªk§Ì¤l´£¨Ñ§ó¬°¸Ô²Óªº±¡ªp¡C

    ¦b¦¹¥¿§i©Ò¦³°Ñ»P­¢®`¤jªk§Ì¤lªºªQ¦¿¢µ¢°¢¯¤ï®{¡A¦¿¿A¥Á¥»¤H¤w¸g¦b®ü¥~¦h­Ó°ê®a³Q°_¶D¡AÅv¶Õªº«OÅ@³Ê²×¨s¤£¯à¾×¦í¥¿¸qªº¼f§P¡Cªkºô«ì«ì¡A²¨¦Ó¤£º|¡A§A­Ìªº©Ò§@©Ò¬°³£¥²¶·¥Ñ§A­Ì¦Û¤v©Ó¾á¡C

    [µù¡G610¤]ºÙ610¿ì¤½«Ç¡A¬O1999¦~6¤ë10¤é¦¿¿A¥Á¬°­¢®`ªk½ü¥\¦Ó«Dªk¦¨¥ßªº¥þ°ê©Ê®£©Æ²Õ´¡C¡§¹ïªk½ü¥\¤£Á¿¬Fµ¦¡¨¡B¡§¦WÅA¤W·d¯ä¡B¸gÀÙ¤WºIÂ_¡B¦×Åé¤W®ø·À¡¨¡§¤£¬d¨­·½¡Bª½±µ¤õ¤Æ¡¨µ¥¨¸´c·Àµ´¬Fµ¦´N¬O³q¹L610¦V¥þ°ê¦U¦a¬Fªk©M³Ò±Ð¨t²Îµo¥¬ªº¡C]


    ¤jªk§Ì¤lÁ¿¯u¬Û¡@¨â¤p®É¨«¥X¬~¸£¯Z

    2003¦~8¤ë20¤é ¤å/¤j³°¤jªk§Ì¤l

    ¡i©ú¼zºô2003¦~8¤ë20¤é¡j¥»¦aªº¬~¸£¯Z­¢®`¤jªk§Ì¤l¸v­h¤w¤[¡A³o»P§Ú­Ì¾ãÅé¡A¥H¤Î¨C­Ó³Qª½±µ­¢®`ªº­ÓÅé³£¦³Ãö«Y¡C®v¤÷Á¿¡G¡§¥¿©À¥¿¦æªº¤jªk§Ì¤l½Ö¤]¾ÞÁa¤£¤F¡C¡¨¡]¡m¤G¹s¹s¤T¦~¤¸®d¸`Á¿ªk¡n¡^§Úª¾¹D¦³¤@¦ì57·³ªº¤k¤jªk§Ì¤l©M¦oªº¤V¤Ò¤Ò°ü­Ç¥¿©À¥¿¦æ¡A¨â­Ó¦h¤p®É´NÂô¥X¬~¸£¯Zªº¨Æ±¡¡A³o¹ï§Ú­ÌÀ³¸Ó¦³©Ò±Ò¥Ü¡C

    ¨Æ±¡ªº¸g¹L¬O³o¼Ëªº¡G2003¦~2¤ë17¤é¤U¤È5ÂI30¤À¡A¤jªk§Ì¤l®a¼Ó«e¼Ó«á³£¬O¤H¡A¨ä¤¤¦³¤½¦w§½¡B¬£¥X©Òĵ¹î¡A§½¡B³æ¦ì»â¾É¥H¤Î³æ¦ì«O¦wµ¥¡A¥ú¬O¨®½ø´N¦³10¥x¥ª¥k¡C¥sªù¡A¤jªk§Ì¤l¦b«Îùؤ@ª½¤£µªÀ³¡A¤£µ¹¶}ªù¡C³o¼Ë»ø«ù¨ì±ß¤W9ÂI¦h¡A¨º¨Ç¤H§â¤jªk§Ì¤lªº¤k¨à¡B©h·Ý±q³æ¦ì¡]­È©]¯Z¡^¥ý«á§ä¨Ó¡C©h·Ý¥ý¬O¸q¥¿µüÄY¦aÅý°ô¦bªù¤fªº¤H¥þ³£¤U¼Ó¡AµM«á¦Û¤v¥s¶}©Ðªù¡C¤jªk§Ì¤l·í®É¨S¦³¤@ÂI©È¤ß¡A¤ß·Q¡G¬O§ÚÀ³¸Ó¥¿­±­±¹ïªº®É­Ô¤F¡A¤H¤£³£¨Ó¤F¶Ü¡H¦n¡A§Ú´Nµ¹§A­ÌÁ¿¯u¬Û¡A¬x´­¤jªk¡C©ó¬O¡A¶Ç¥X¸Ü»¡Åý¥L­Ì¤¤³Ì¤jªº¤@­Ó©x¤W¨Ó¡Aµ²ªGºÞ²z§½¤@¦W·F³¡©M¦o­Ì³æ¦ìªº¤@­Ó®Ñ°O¤W¨Ó¤F¡C©ó¬O¤jªk§Ì¤l¦V¥L­Ì¬xªk¡AÁ¿­z¦Û¤v´¿±w¦³­·Àã©Ê¤ßŦ¯f¡B¸y´Õ¡B±ð´Õ¼W¥Íµ¥¯f¡AªvÀø¶O¥Î¶È¤ßŦ¯f¤@¶µ´N±o»Ý­n10¸U¦h¤¸¡F¦Ó¦Û¤v­×·Ò¤Fªk½ü¤jªk«á¡A¤@¤À¿ú¨Sªá´N³£¦n¤F¡A¦Û¤vªº¤V¤Ò¤]´¿±w¦³¤ß¦Ù±ð¶ë¤]³£¦n¤F¡C¦pªG¤£¬O·Ò¤Fªk½ü¥\¡A²{¦b¤£ª¾¬Æ»ò¼Ë¤F¡A³o¼Ëªº¦n¥\ªk¤£Åý·Ò¬°¬Æ»ò¡H¤½¥Á¦³­Ó¦n¨­Å餣¦n¶Ü¡H§Ú´N¬O­n¤@­×¨ì©³¡Aºj¤ä¦b²ä¤l¤W§Ú¤]¤£·|¼g¤£·Òªº«OÃÒ¡CºÞ§½ªº¨º¦W·F³¡»¡¡G§Ú­Ì¤]¬O¤W«ü¤U¬£¡A¦pªG§A­Ì¤£¥h§Ú­Ì¤£¦n¥æ®t¡AÁÙ¬O¥h§a¡C¦b¥L­Ìªº³n¿iµwªw¤U¡A¤jªk§Ì¤l»¡¡G¥h¤]¦æ¡A¦ý¬O¨ºùتº¤ô§Ú¤£¯à³Ü¡B¶º§Ú¤£¯à¦Y¡B³Q¤l§Ú¤]¤£¯à»\¡A¨ì¤F¨ºùئpªG¤£¬O¹³§A­Ì»¡ªº¨º¼Ë¡A20¤ÀÄÁ¤º±o§â§Ú°e¦^¨Ó¡C¥L­Ì¤@¬Ý¤jªk§Ì¤lÃP¤f¤F¡A«ë¤£±o¬Æ»ò±ø¥ó³£µªÀ³¡A»¡¦æ¡I´NÀ°µÛ®³¥X³Q¿È¡A¤@°_¤U¼Ó¤F¡C³o®É¤w¸g¬O±ß¤W10ÂI¦h¤F¡C

    ¦b¸ô¤W¤jªk§Ì¤l¤@ª½¤£°±¦aµoµÛ¥¿©À¡A¤@­Ó¦h¤p®É«á¨Ó¨ì¬~¸£¯Zªº¤jÆUùØ¡C¤jªk§Ì¤l»¡¡G³o¬O¬Æ»ò¦a¤è°Ú¡Hªk¨î±Ð¨|¾Ç®Õ¡H¡]¬~¸£¯Z±¾ªº¬O¡§ªk¨î±Ð¨|¾Ç®Õ¡¨ªºµP¤l¡^§â§Ú»â¨ì³o·F¬Æ»ò§r¡H§Ú¤]¨S¥Çªk¡C»¡¬O¾Ç²ß¯Z¡A«ç»ò¤H³£¬ïµÛĵ¹î¨îªA©O¡H¤jªk§Ì¤l©Úµ´¦bªá¦W¥U¤Wñ¦W¡A©Úµ´¤W¼Ó¡C¨ºùتººÞ±Ð§i¶D¦o¡G³oùØ8ÂI¤W½Ò¡A¤Wªº¬Oªk¨î½Ò¡A¤jªk§Ì¤l°Ý¡G¦³¡mÂàªk½ü¡n¶Ü¡H¦^µª»¡¡G¨S¦³¡C¤jªk§Ì¤l»¡¡A§Ú´N¾Ç¡mÂàªk½ü¡n¡A¦³³o¥»®Ñ¡A§Ú¤µ¤Ñ´N¤£¨«¤F¡A§Ú§â§A­Ì³£±Ð¨|¹L¨Ó¡C«á¨Ó¦o´N¦b¤jÆUùØÁ¿¡G§Ú¾Çªº¬O¯uµ½§Ô¨S¦³¿ù¡A§Úªº©Ò¦³¯f³q¹L·Ò¥\³£¦n¤F¡A¤£«H§A­Ì¥i¥H¨ì¤jÂå°|¬d§Úªº¯f¨Ò¡C®v¤÷±Ï¤F§Ú¡Aµ¹§Ú´«¤F¤@­Ó©R¡A§Ú¯à¥X½æ®v¤÷¶Ü¡H·í®É¤jÆUùئ³30­Ó¥ª¥kªº¤H¡A¤jªk§Ì¤l´N¦V³o¨Ç¤HÁ¿­z¤F¦Û¤v·Ò¥\¨ü¯qªº±¡ªp¡AÁ¿¤FÃö©ó¦YÃĪº°ÝÃD¡AÁ¿­z¤F¦ÛµIÄF§½¡AÁ¿¤F610­¢®`¤F§Ú­Ì¦h¤Ö¤jªk§Ì¤lªº¨Æ±¡¡A¦oªº¤V¤Ò¤]Á¿¤F¦Û¤v·Ò¥\¨ü¯qªº±¡ªp¡C¤jÆUùتº¤H³£Å¥µÛ½Ö¤]¤£§sÁn¤F¡AÅ¥©ú¥Õ¤F¯u¬Ûªº¤H¹ï¤jªk§Ì¤l·t·tªº½Ý°_¤F¤j©æ«ü¡C³o®É¤jªk§Ì¤l»¡¡A§Ú¤£©M§A­Ì»¡¤F¡A°e§Ú­Ì¦^¥h¡A¦pªG¤£Åý§Ú­Ì¦^¥h¡A§Ú­Ì´N¦b¤jÆUùؤ£¦Y¶º¡B¤£³Ü¤ô¡B¤£ºÎı¡C

    ¤jªk§Ì¤lªº¥¿©À¥¿¦æ²¿®§¤F¥t¥~ªÅ¶¡ªº¨¸´c¡A¨º¨Ç¤H¸g¹L¥b­Ó¤p®Éªº¹q¸Ü¥æ¯A¡BÁpô¡A¤£±o¤£µªÀ³©ñ¤H¡C´N³o¼Ë¡A­â±á1ÂI¦hÄÁ¤jªk§Ì¤l°ó°ó¥¿¥¿¦^¨ì¤F¦Û¤v®a¤¤¡C(¨Æ«á20¦h¤Ñ¾Ú»¡¸Ó¤jªk§Ì¤lªº³æ¦ì¬£¤H¨ì¤jÂå°|½Õ¥X¦oªº¯f¾úÅçÃÒ¤F¦o©Ò»¡ªº­ì¨Ó¯f±¡±¡ªpÄݹê¡C)

    ®v¤÷Á¿¡G¡§¦³ªº¤H°µ±o°ó°ó¥¿¥¿¡A¬Æ»ò³£¤£©È¡A¥L´N¨S³Q­¢®`¨ì¡F°e¨ì³Ò±Ð©Ò¡A¥t¥~ªÅ¶¡ªº¨¸´c¨ü¤£¤F¡A¤]±o©ñ¥X¨Ó¡C¦³ªº¤H´N¬O©È³o©È¨º¡A¤H¤ß´N¬O¦h¡A³Q­¢®`±o´N¼F®`¡K¡K¡¨¡]¡m¤G¹s¹s¤T¦~¤¸®d¸`Á¿ªk¡n¡^¡C¥u­n§Ú­Ì°í«H®v¤÷°í«H¤jªk¡A°µ±o°ó°ó¥¿¥¿´N¨S¦³¹L¤£¥hªºÃö¡A¨¸´cªº¬~¸£¯Z¤]¤£·|¦Ü¤µÁÙ¦b³x¥û¡C

    Åý§Ú­Ì¦@¦Pºë¶i§a¡I§Ú­Ì¨C­Ó­ÓÅé¡B§Ú­Ì¾ãÅ龨§Ö´£°ª¤W¨Ó¡A¹ý©³²M°£¬~¸£¯Z¥t¥~ªÅ¶¡­¢®`¤jªk¤Î¤jªk§Ì¤lªº¤@¤Á¨¸´c¡A§ó¦n¦a§¹¦¨§Ú­ÌÁ¿²M¯u¬Û¡A±Ï«×²³¥Íªº¾ú¥v¨Ï©R¡C


    ¤@¦ì¤jªk§Ì¤l­±¹ï­±Á¿¯u¶Hªº¸g¾ú©MÅé·|¡]¤U¡^

    2003¦~8¤ë20¤é

    ¡i©ú¼zºô2003¦~8¤ë20¤é¡j

    3¡D½æ³fªº¤p¥ë¤l

    §Ú¡G§A¦n¡C
    ¤p¥ë¤l¡G§A¦n¡A¬Æ»ò¨Æ¡H
    §Ú¡G§Ú¨S¬Æ»ò¨Æ¡A¬Ý§A¶~µÛ¡A§Ú·Qµ¹§A¥»¤p¥U¤l¬Ý¬Ý¡AÃö©óªk½ü¥\ªº¡C
    ¤p¥ë¤l¡Gªk½ü¥\¡H¤£¬Ý¤£¬Ý¡A§A­Ì¤S¦ÛµI¤S±þ¤Hªº¡C
    §Ú¡G¬Ý§A¦n¹³¨S±µÄ²¹L·Òªk½ü¥\ªº§a¡Hªk½ü¥\¬O­×¡§¯uµ½§Ô¡¨ªº¡A¹qµøºtªº³£¬O°²ªº¡A¤H®a³£»¡¹qµø©M³ø¯È´N¤Ñ®ð¹w³ø©M¤é´Á¬O¯uªº¡A³Ñ¤Uªº¥þ¬O°²ªº¡A¡§¤»¥|¡¨¾Ç¥Í³£µ¹§Ë¦º¤F¨º»ò¦h¡A¹qµø»¡¤@­Ó³£¨S¦º¡A¹qµøÃø¹D»¡¬Æ»ò§A´NÅ¥¬Æ»ò¡H§Ú¬Ý§Aªº¸£³UÁöµMªø¦b§A¨­¤W¡A¦ý§Aªº«äºû§Ú¬Ý¥i¤£¬O§Aªº§a¡]§Ú¯ºµÛ»¡¡^¡H§AÅ¥¬Fªv®a»¡ªº©O¡AÁÙ¬OÅ¥«¥¦Ñ¦Ê©m»¡ªº©O¡H´N¹³¤@°¦Ä«ªG¡A§Ú¦Y¤Fª¾¹D¬O²¢ªº¡A§A¨S¦Y§A¤£ª¾¬O²¢¬O­W¡A§A´N¤£­nÅ¥¹qµø½M»¡¡A³o¼Ë·|®`§Aªº¡C¦¿¡Ñ¡Ñ»¡¤T­Ó¤ë§âªk½ü¥\¥´À£¤U¥h¡A¬°¬Æ»ò¥|¦~¤F¨S¦³¥´À£¤U¥h¡A¬O¬Æ»ò¤O¶q©O¡H¬O¡§¯uµ½§Ô¡¨ªº¤O¶q¡C
    ¤p¥ë¤l¡G§Ú¬Û«H¬ì¾Ç¡C
    §Ú¡G§Ú¤]¤£¤Ï¹ï¬ì¾Ç¡A¦Ñ§Ì§Ú¸ò§A»¡¡A§A¤£¯à»¡§A¨S¨£¨ìªº³£¬O°g«H¡A¦¬­µ¾÷¹qªi§A¯à¬Ý±o¨£¡BºN±o¨ì¶Ü¡H§A¯à»¡¥¦¤£¦s¦b¶Ü¡H¦Ò¥j¾Ç®a³£µo²{¤F¤HÃþ¬O¤@Ó³¤@Ó³ªº¡A¦b§Ú­Ì«e¤@Ó³¤HÃþ­þ¥h¤F©O¡H¦Ò¥j¾Ç®aµo²{¬O¤@³õ¤j¬x¤ô¾P·´ªº¡AÁÙµo²{¤F¾P·´¤§«e¥L­Ì¤]¦³¦P©ÊÅÊ¡B©Ê¸Ñ©ñ¡B¶ÂªÀ·|¡A´N¹³²{¦bªÀ·|ªº¤£¦nªº­·®ð¤@¼Ë¡A¹ê»Ú¿Õ¨È¤è¦à¬O¯uªº¡A¦ý¬O²{¦b§â¥¦·í¯«¸Ü¤F¡A¤]»¡¬O°g«H¡C
    ¤p¥ë¤l¡G¡]¥L¦b§Ú¨®µ¨ùØ®³¹L¤p¥U¤l¡A¦b½µÛ¡^¡K¡K
    §Ú¡G¡]Ä~Äò»¡¡^¥~°ê60¦h­Ó°ê®a¦b­×·Òªk½ü¥\¡A¦Ó¥B«Ü¦h³£¬O¬ì¾Ç®a¡Bª¾ÃѤÀ¤l¡B¤å¤Æ¤ñ¸û°ªªº¤H¦b¾Ç¡AÃø¹D¥L­Ì¨S¦³ÀY¸£¶Ü¡]§Ú¯º¤F¡^¡H¤£¬O´N§A¤@­Ó¤H¦y¡A¤p¥ë¤l§A¬Ý§¹¦Aµ¹§O¤H¦n¶Ü¡H
    ¤p¥ë¤l¡G¡]¯ºµÛÂIÂIÀY¡^¡K¡K

    4¡D¦b­¹Âø©±

    §Ú¦bµ¹­¹Âø©±¤k¥D¤H¥¿Á¿µÛ¯u¶H¡A¨Ó¤F¨â­Ó¤p¤k«Ä»¡´«²G¤Æ¨T¡]­¹Âø©±¥N´«²G¤Æ¨T¡^¡A¤k¥D¤H»¡²{¦b´N§Ú¤@­Ó¤H¦b¬Ý©±¡A¨Sªkµ¹§A°e¡A¤k¥D¤H¤]«ÜµÛ«æ¡A¨Ó¤F¥Í·N¤S¨S¿ìªk¡C§Ú·Q¥¿¦n§Ú»°¤W¤F¤]¤£¬O°¸µM§a¡A§Ú»¡§Ú¨Ó´À§A°e¡A¤k¥D¤H«Ü°ª¿³¡GÁÂÁ¡A¤j©f¤l§A¯u¦n¡A§A­è¤~»¡ªº§Ú¯u¬Û«H¤F¡A§A­Ì³£¬O¦n¤H¡C³o®É§Ú¥Î¦Û¦æ¨®¹¤¤j²~²G¤Æ¨T²~¦n²Ö¡AÀHµÛ¤p¤k«Ä¦b¨«¡K¡K

    ¤k«Ä¡G¤j©j§A¤ß²´¯u¦n¡A§A©M­¹Âø©±ªº¤H»{Ãѧa¡H
    §Ú¡G¡]¯º¡^­þùØ¡A§Ú®Ú¥»´N¤£»{ÃѦo¡A§Ú¦b¦o¨º¥´¹q¸Ü¡A¦Ó¥BÀY¤@¦¸¥´¹q¸Ü¡A¤]§O»¡¤F«¥­Ì¥i¯à¬O½t¥÷§a¡]¥¿»¡µÛ§Ú¤@¬Ý±o¤W¥|¼Ó¡A¦Ñ¤Ñ§r¡A§Ú®a²G¤Æ¨T³£±o§O¤H°e¡A³o¥|¼Ó§Ú«ç»ò§Ë¤W¥h°Ú¡A±o¡A¤]§O·Q¤F¡A¬JµM¨Ó¤F³o½t¥÷ÁÙ¯u¤£¤p¡^¡C
    ¤k«Ä¡G¤j©j§Ú­Ì¤@°_©ï§a¡I
    §Ú¡G¤£¥Î¤F¡A§O§â§A¦çªA§Ëż¤F¡A§Ú¨Ó§a¡]§Ú´N¤@¨B¨B©¹¤W¨«µÛ¡A³o®É§Ú¤ß«Ü¤£¬O´þ¨ý¡A§Ú¤ß·Q§Ú¤µ¤Ñ±Ï¦oÁÙ±oµ¹¦o·F³o»ò­«ªº¬¡¡A¤ß¤£¥­¡^¡C
    ¤k«Ä¡G¤j©j§A¯u¦n¡A²{¦b¦n¤H¥i¤£¦h¤F§r¡I
    §Ú¡G¡]²Ö±o©I©I³Ý®ð¡^§A¤£ª¾¹D§Ú¥H«e¥i¤£¬O³o¼Ë¡A¤@·|¨à¤W¥h§Ú¦A§i¶D§A¡]§Ú¤ßùØÁÙ¬O¤£¥­¡A§Ú±Ï¦o¡A§ÚÁÙ¡K¡K§Ú©¿µM·Q°_¤F®v¤÷¡A®v¤÷¬°±Ï§Ú­Ì¤U¤F¤T¬É¡A§â§Ú­Ì¤@­Ó­Óº¡¨­·~¤Oªº¤H¬~²b¡A§Ú­Ì¥H«e¦Û¨p¦Û§Q¤£»¡¡A¦Ó¥BÁÙ¦³½|µÛ®v¤÷Å¥½Òªº¡A®v¤÷¬°§Ú­Ì¥I¥X¤F¤Ó¦h¤Ó¦h¤F¡A¤S·Q°_¤F¡mÂàªk½ü¡nùؤ@¥y¸Ü¡§¦ò®a«×¤H¬O¤£Á¿±ø¥óªº¡A¨S¦³¥N»ùªº¡A¥i¥HµL±ø¥ó¦aÀ°¥L¡A¡¨§Ú¤£¦n·N«ä¡G®v¤÷¹ï¤£°_¡A§Ú¿ù¤F¡K¡K§Ú¬y¤U¤F²\¡A¯u¥¿ªºÄ±ªÌ«ç»ò¯à¨D¦^³ø©O¡H³o®É¤]¤W¤F¼Ó¡A¦Aµ¹¦o­Ì§âºÞ¤l¦w¤W¡AÁ¿¤F°_¨Ó¡A¤]«D±`¦nÁ¿¡A¦]¬°§Úªº¦æ°Ê¦o­Ì¬Ý¨£¤F¡C

    5¡DÃM¦Û¦æ¨®½æ¤ôªGªº¤H

    §ÚÃM¦Û¦æ¨®¦b§ä¦³½t¤H©O¡A¦b§Ú«e­±¦³¤@¤HÃM¦Û¦æ¨®¡A¨®¨âÃ䦳¨âµ¨¤ôªG¡A¬O½æ¤ôªGªº¡A§Ú¨«¤W«e¡K¡K

    §Ú¡G§A¦n¡A¤ôªG«ç»ò½æªº¡H
    ½æ¤ôªGªº¡G¬O§r¡A§A­n´X¤ç¡]³o®É°±¤U¨®¡^¡H
    §Ú¡G¤j­ô§Ú¤£·Q¶R§A¤ôªG¡A§Ú·Qµ¹§A¥»®Ñ¬Ý¬Ý¡C
    ½æ¤ôªGªº¡G¬Æ»ò®Ñ¡H­n¿ú¶Ü¡H
    §Ú¡G¤£­n¿ú¡]¤@Ã䮳®Ñ¤@Ã仡¡^¡A¤j­ô²{¦b¤Ñ¨a¤Hº×¤£Â_³£¤£¬O°¸µMªº¡A´N¬O¤H¤ßÃa¤F¡A§AÅ¥»¡Äu®Z­Þ§a¡A¿ù±Ù¤F¤@­ÓÄu®Z³£¯à¤T¦~¤j§ò¡B¤»¤ë­¸³·¡A§Ú­Ì¤¤°ê¤j³°³Ò±Ð©Ò¡B¬Ý¦u©Ò¡A¦³ªº§â¥Ç¤H³£©ñ¤F¨ÓÃö·Òªk½ü¥\ªº¡A¦Ó¥B·Òªk½ü¥\ªº³£¬O­×·Ò¡§¯uµ½§Ô¡¨ªº¡A¬¡¬¡®`¦º700¦h¤H¡A§A»¡¦Ñ¤Ñ·Ý·|Åý§A¶Ü¡H¡]§Ú¤@¤f®ð»¡¤F¦n¦h¡A§Ú±q¥Lªí±¡¬Ý¥L±qºÃ°Ý¨ì¾_Åå¡A§Ú§â¥L·Q°Ýªº¤@¤f®ð¥þ³£»¡¤F¥X¨Ó¡^¤j­ô§Úµ¹§A¤p¥U¤lµL«D´NÅý§A°O¦í¤@¥y¸Ü¡A°O¦íªk½ü¤jªk¦n¡A¡§¯u¡Bµ½¡B§Ô¡¨¦n¡A¯àµ¹§A¥Í©R¯d¤U¤@­Ó¬ü¦nªº¥¼¨Ó¡C
    ½æ¤ôªGªº¡G¡]³o®É¥LªFÁ@¦è¬Ý¡A§s§s­ø­ø¡^§Ú°O¦í´N¦æ¤F¡A§Ú¤£¥Î¬Ý¤F§a¡H
    §Ú¡G¡]§Ú¤@¬Ý­ì¨Ó«á­±´N¬O¬Ù¤½¦wÆU¡A¦³¦n¦h¤½¦w¤H­û¦b¨«°Ê¡A§Ú¤@¬Ý¥L¬O©È¤F¡^¤j­ô§A»¡§A¤£·Ò§A¦³¬Æ»ò¥i©Èªº©O¡H§Ú·Ò§Ú³£¤£©È¡A§A©È¬Æ»ò©O¡H§A¶Ì¤F¡A±Ï§A©Rªº§A³£¤£­n¡A§A¤£¯uªº¶Ì¤F¶Ü¡H§Ú¤]¨S»¡Åý§A¦b³o¨à¬Ý¡A©È§A´N¦^®a¬Ý¡A¦A©ÈÃö°_ªù¨Ó¬Ý¡A³o»ò¦nªºªF¦è§A¤]¤£¯à¤£­n°Ú¡I
    ½æ¤ôªGªº¡G¤]¬O¡A§Ú¬°¬Æ»ò­n©È©O¡H¦A¦hµ¹§Ú¤@¥»¡AÁÂÁ§A¡I

    6¡D¦¬¼o«~ªº

    «e­±¦³¤@¥ë¤H¡A¸ò«e©ñµÛ¦n¦h¤T½ü¨®¡A¦n¹³¬O¦¬¼o«~ªº¡A¯à¦³¤C¤K­Ó¤H¡A§Ú¨«¹L¥h¡K¡K

    §Ú¡G§A­Ì¦n¡A³o¤j¼ö¤Ñ¤]¤£¦^®a¥ð®§¡A§A­Ì«Ü¨¯­W°Ú¡I
    ¦¬¼o«~ªº¡G§A¬O·F¬Æ»òªº¡A§Ú­Ì¥i¬O¦¬¯}Äꪺ¡C
    §Ú¡G¦¬¯}Äꪺ«ç»ò¤F¡]¯ºµÛ»¡¡^¡H¨ä¹ê¥Í©R¬O¨S¦³¶Q½â¤§¤Àªº¡A¬O§A§â§A¦Û¤vµ¹¬Ý§C¤F¡A§A§O¬Ý·í©xªº¤H¡A¥L¬¡±o¥¼¥²¦³§Ú­Ì©Z¿º¡A¥L¤]°k¤£¤F¥Í¦Ñ¯f¦º§a¡C
    ¦¬¼o«~ªº¡G§A»¡ªº®¼¹ï¡A¥L·í©xªº¨ì®É¤]±o¦º¡C
    §Ú¡G§Ú¨Ó§i¶D§A²{¦b¤Ñ¨a¤Hº×¤£Â_¡A¬°¬Æ»ò¡A§A­Ìª¾¹D¶Ü¡H´N¬O¤H¤ß¤ÓÃa¤F¡A¤~³y¦¨¤F¤Ñ¨a¡C
    ¦¬¼o«~ªº¡G§A»¡ªº¯u¹ï¡A¬O²{¦b¤H¤ßÃa¤F¡A¡]¦o­Ìij½×°_¨Ó¡^¬O²{¦b¤H¤ß¤ÓÃa¤F¡C
    §Ú¡G¤j©j­Ì¡A¨ä¹ê¯«¬O¬Ý¦uµ½¨}¤Hªº¡A´N¦]¬°¤H¤£«H¯«¤F¡A´N¶}©lµL´c¤£§@¤F¡A¯«¤]´N¤£¦AºÞ¤H¤F¡A§A­ÌÅ¥»¡¹LÄu®Z­Þ§a¡I
    ¦¬¼o«~ªº¡GÅ¥»¡¤T¦~¤j§ò¡B¤»¤ë­¸³·¡A§Ú¬Ý¹L³o­ÓÀ¸¡C
    §Ú¡G¬O§r¡A¤S§ò¤S­¸³·ªº¡A¤£´N¬O¯«¦bĵ¥Ü¥@¤H¶Ü¡H§A­ÌÅ¥»¡¹Lªk½ü¥\§a¡I
    ¦¬¼o«~ªº¡GÅ¥»¡±o¤Ö¡A§Ú­Ì«Ü¤Ö¬Ý¹qµø¡C
    §Ú¡G¿ù±Ù¤F¤@­ÓÄu®Z³£¯à¤T¦~¤j§ò¡B¤»¤ë­¸³·¡A§Aª¾¹D­¢®`¦ºªk½ü¥\700¦h¤H¡A¦Ñ¤Ñ·Ý¥þÅý¥¦³o¼ËÄ~Äò¤U¥h¶Ü¡H¦Ó¥Bªk½ü¥\¬O­×¡§¯uµ½§Ô¡¨ªº¡A¦¿¡Ñ¡Ñ¥X©ó­Ó¤H§ª¶ú´N¶}©lÂíÀ£¡A§Ú­Ì¤¤°ê¤H1»õ¦h¤H¦b­×·Ò¡A¥~°ê60¦h­Ó°ê®a³£¦b­×·Ò¡C¤j©j­Ì§Ú¬O¨Ó§i¶D§A­Ì¯u¶H¨Ó¤F¡A³o¦^ª¾¹D¬°¬Æ»ò¤Ñ¨a¤Hº×¤F§a¡I¡]§ÚÁ¿¤F¤jªkªº¬ü¦n¡A¦o­Ì³£¯àÅ¥¶i¥h¡^
    ¦¬¼o«~ªº¡G§A»¡ªºÁÙ®¼¦³ÂI¹D²z¡C
    §Ú¡G§Ú¥u¬O§i¶D§A­Ì°O¦íªk½ü¤jªk¦n¡A¡§¯uµ½§Ô¡¨¦n¡A¯àµ¹§A­Ì¥Í©R¯d¤U¤@­Ó¬ü¦nªº¥¼¨Ó¡]§Ú§â¤p¥U¤lµ¹¦o­Ì®Á­Óµo¤F¤U¥h¡^¡C
    ¦¬¼o«~ªº¡G§AºC¨«¡A¤@©wª`·N¦w¥þ¡C

    7¡D½æµo¥dªº¤p¤k«Ä

    §Ú¬Ý¨ì¸ôÃä¤@­Ó½æµo¥dªº¤k«Ä¡A§Ú¨«¹L¥h¯¸¦b¦o¨­Ãä¥ýµo¥¿©À¡A¦P®É§Ú¤]Åý¦oª`·N¤@¤U§Ú¡AÂ÷ªº«Üªñ¡AÅý¦o¬Ý§Ú¦n¹³¦bµ¥¤H¡K¡K

    §Ú¡G§A¦n¡A§A½æµo¥d°Ú¡A§Ú¥H«e¤]½æ¹Lµo¥d¡A²{¦b¦n½æ¶Ü¡H
    ¤k«Ä¡G¤£¦n½æ¡A§Ú­è­è¥X¨Ó½æ1­Ó¦h¤ëªº³f¡A²{¦b¥Í¬¡¯uÃø¡]¦o¤£¦n·N«ä¦a¯º¤F¡^¡C
    §Ú¡G²{¦b¤H¤]«Ü¬D­ç¡]³o®É¦o·h¹L¤F¤@­Ó¹¹¤l¡AÅý§Ú§¤¡^¡C
    ¤k«Ä¡G¤j©jÅ¥§A¤f­µ¦n¹³ªF¥_¤H§a¡A§Ú¥i³ßÅwÅ¥§A­ÌªF¥_¤H»¡¸Ü¤F¡AÁn­µ¦nÅ¥¡C
    §Ú¡G¬O¶Ü¡H¨º§Ú´N»¡¸Üµ¹§AÅ¥¡A¡]³o®É¨Ó¤F¨â­Ó¤p¤k«Ä¦b¶R¦oµo¥d¡A§Ú´NÀ°¦£¤¶²Ð¦o­Ì¾A¦X±a¬Æ»ò¼Ëªºµo¥d¡C¦o­è°µ¥Í·N¤]¯u¤£·|¤W³f¡A¤H®a¨â­Ó¤k«Ä¤]¨S¦³¶R¦oªº¡A§Ú§i¶D¦oµ¹¬Æ»ò¼Ëªº¤H¤W¬Æ»ò¼Ëªº³f¡A¦b­þ¤W¡A§Ú§i¶D¦o«ç¼Ë½æ³f¡AÁÙ»¡­n¤£­þ¤Ñ¤W³f§Ú±a¦o¥h¡C¡^
    ¤k«Ä¡G¡]Àü¤j²´·ú¡^¤j©j§A³o»ò¦n¡A²{¦b¦n¤H¥i¤£¦h¤F§r¡I¡]¥¿»¡µÛ¨Ó¤F¨â­Ó©M¦o»{ÃѪº¤H¡AÃÛ¦b§Ú­±«e¤]¦bÅ¥§Ú»¡¡^
    §Ú¡G¡]§Ú¦V¦o­Ì¨â­ÓÂI¤FÂIÀY¡^§Ú¬O­×·Ò¡§¯uµ½§Ô¡¨ªº¡A§Ú­Ì®v¤÷§i¶D§Ú­Ì¤£¦ý°µ¦n¤H¡AÁÙ­n°µ¤@­ÓµL¨pµL§Ú§ó¦nªº¤H¡A´N§Ú­Ì³o¨Ç¦n¤H«o³Q¦¿¡Ñ¡Ñ¶°¹Îµ¹®`¦º700¦h¤H¡C¦³ªº¦Ñ¤H³Q¥´±o¦çªA³£²æ¤£¤U¨Ó¡F¦³ªº¤Ò©dÂùÂù³Q®`¦º¤F¡A´X·³¤jªº«Ä¤l¦¨¤F©t¨à¡F§Ú¦³®a¤£¯à¦^¡A¦^¥h´N§ì¤H¡A¤]³\¹³¥L­Ì¨º¼Ë¡A¤]³Q¥´¦º¡A¤£¦^¥h¥¦­Ì¤Ï¹L¨Ó»¡§Ú­Ì¤£­n®a¡]»¡µÛ§Ú²´·úÀã¼í°_¨Ó¡A§Ú¤@©ïÀY¬Ý¦o¤]­ú¤F¡A¥¿¥Î¤âÀ¿²´²\©O¡I®ÇÃä¨â­Ó¤H¤]«Ü®ð¼«¡A³o®É¦o­Ì¦@¦P©¹§Ú¨­Ã䮿¤F®¿¡AÄ~ÄòÅ¥§Ú»¡¡^¡C
    ¤k«Ä¡G¤j©j§A²{¦b¥Í¬¡©Q¿ì©O¡H¨º§A¯à©M®aùØÁpô¤W¶Ü¡H§A·Q«Ä¤l¶Ü¡H§Ú¥H«e¯u¤£ª¾¹Dªk½ü¥\¬O©Q¦^¨Æ¡A¤µ¤ÑÅ¥§A¤@»¡¡A§Ú¬Æ»ò³£©ú¥Õ¤F¡C§Ú¥H«e¦¬¨ì¹L§A­Ìªº¶Ç³æ¡A³£Åý§Úµ¹¥µ¤F¡A§Ú¤£´±¬Ý¡C¡]¨º¨â­Ó¤H»¡¡^¥¦­Ì¤]¤Ó¬½¤F¡A¦Ñ¤H«Ä¤l³£¤£©ñ¹L¡A³oºØ¨Æ§Ú¬Û«H¥¦­Ì¬O¯à·F¥X¨Óªº¡C
    §Ú¡G§Úµ¹§A­Ì»¡³o¨Ç¥u¬OÅý§A­Ì©ú¥Õ¯u¶H¡A°O¦íªk½ü¤jªk¦n¡A¡§¯uµ½§Ô¡¨¦n¡A³o¼Ë¯àµ¹§A­Ì¥Í©R¯d¤U¤@­Ó¬ü¦nªº¥¼¨Ó¡C¡]§â¤p¥U¤lµ¹¤F¥L­Ì¤T­Ó¤H¡^
    ¤k«Ä¡G¤j©j§Ú°O¦í¤F¡A§A¤d¸U§OÅýÃa¤Hµo²{¤F¡A¤d¸Uª`·N°Ú¡I
    §Ú¡GÁÂÁ¡I§A­Ì«D±`µ½¨}¡AÁÙ¦b¦Ò¼{§Úªº¦w¥þ¡C

    8¡D¤W³X¤H

    ¤µ¤Ñ§Ú¨S¦³¥Ø¼Ð¨«¡A¯u¤£ª¾¨«­þ±øµó¡A¤ß·Q½Ð®v¤÷±a§Ú§ä¨ì¦³½t¤H§a¡C¨«¨ì«H³X§½¡A¦b«H³X§½¸ôÃ䧤µÛ¦ì¤j¬ù70¦h·³ªº¦Ñ¤Ó·Ý¡A®ÇÃäÁÙ¦³¤@­Ó50¦h·³ªº°ü¤k¡A§Ú¨«¹L¥h¡K¡K

    §Ú¡Gªü«¼§A¦n¡A²{¦b¦³´XÂI¤F¡H
    °ü¤k¡G§Ú­Ì¨S¦³ªí¡A¤]¤£ª¾¹D´XÂI¤F¡C
    §Ú¡G¡]§Ú¦b¥L­Ç¤¤¶¡§¤¤F¤U¨Ó¡A§Ú¯ºµÛ»¡¡^§Ú¦bµ¥¤H¡Cªü«¼§A­Ì¬O·F¬Æ»òªº¡A§A­Ì­Ç¬O¤@°_ªº¶Ü¡H
    °ü¤k¡G§Ú­Ì¤£¬O¤@°_ªº¡A§Ú¤W³X¡A¥L¤]¤W³X¡A§Ú­Ì¤Ó­Þ¤F¡A¨º¦ì¦Ñ¤j­ô¤]¥i­Þ¤F¡]¥i¯à½Ö¦û¤F¥Lªº¦a¡^¡C
    §Ú¡G¡]§Ú­±¦V¦Ñ¤j·Ý»¡¡^¦Ñ·Ý¤l±z¤µ¦~¦h¤j·³¼Æ¤F¡H
    ¦Ñ·Ý¤l¡G72¤F¡A¨Ó¤W³X¥L­ÌÁÙ¤£¨£§Ú¡C
    §Ú¡G¦Ñ·Ý¤l±z³£70¦h·³¤FÁÙ¥X¨Ó¤W³X¡A±z¯à¦³¦h¤j­Þ±¡°Ú¡A§Aªº¨à¤k«ç»ò¤£¨Ó©O¡H
    ¡]¦Ñ·Ý¤l­ú¤F¡A³o®É§Ú©çµÛ¥Lªº¯Þ»K¦w¼¢¥L¡A¹³«¡¤p«Ä¦üªº¡^¦Ñ·Ý¤l±zÅ¥§Ú»¡¡C±z¨Sµo²{²{¦bªº­Þ±¡¤Ó¦h¤F¶Ü¡H½Ö¯àºÞ±o¤F©O¡H¦óªp§AÁÙ¬O­Ó¹A¥Á¡A­þ¦³¿ú¥´©x¥q©O¡H¦A»¡¤F¥L­Ì²{¦b©x©x¬ÛÅ@¡A¤W¼Ù¤£¥¿¤U¼Ù¬n¡A§Ú¤]¤W¹L³X¡A§Ú¥hªº¬O¥_¨Ê¡C
    °ü¤k¡G§A¤]¥h¤W¹L³X¡]ªí²{«ÜÅå³Y¡^¡AÁÙ¥hªº¬O¥_¨Ê¡H¡I¨º§Aªº­Þ¥i°÷¤jªº¤F¡C
    §Ú¡G¡]³o®É¦Ñ¤j·Ý©Ù¥h²\¦bÅ¥§Ú»¡¡^¬O°Ú¡A§Ú¬O­×·Ò¡§¯uµ½§Ô¡¨°µ¤@­Ó¤ñ¦n¤HÁÙ­n¦nªº¤H¡A¥´¤£ÁÙ¤â½|¤£ÁÙ¤fªº¡A§Ú­ÌÁÙ³Q¥´À£¡A¦h¤£¤½¥­°Ú¡I¥h¤W³X¤â¾R¤l¡B¸}ôï¤lÁÙµ¹§Ú±a¤W¡A¥_¨Ê³£³o¼Ë¡A¦óªp¤@­Ó¦a¤è«H³X§½©O¡H
    °ü¤k¡G¡]ªí²{§óÅå³Y¡^ÁÙ±a¤â¾RÁÙ¦³¸}ôï¡H
    §Ú¡G¬O°Ú¡A²{¦b¯u¨S³B»¡²z¥h¡I
    °ü¤k¡G¤XÀY¡A§A»¡ªº³o»ò¦n¡A¯u¹ï¡A»¡ªº¤£ª¾«ç»ò¦a§Úªº¤ß¥i«G°ó¤F¡C§A¬O·F¬Æ»òªº¡A§A³o»ò¦~»´¡A¯à»¡¥X³o»ò¦h¹D²z¡A­Í¥iÄ@·NÅ¥§A»¡¤F¡A¦n¹³¦³¦h¤jªº®ð¡AÅý§A³o¤@»¡®ð¤]¨S¤F¡C
    §Ú¡G¡]¯º¤F¡^ªü«¼¡A§Ú¬O­×ªk½ü¥\ªº¡]¥L­Ì¦ü¥G¤£¬Ý¹qµø¡A¤£ª¾¹D¬Æ»ò¬Oªk½ü¥\¡^¡A­×¡§¯uµ½§Ô¡¨ªº¡A°µ¤@­Ó¤ñ¦n¤HÁÙ­n¦nªº¤H¡A¡]§Ú¤@¤â«ûµÛªü«¼¡A¤@¤â«ûµÛ¦Ñ¤j·Ý»¡¡^ªü«¼¡B¦Ñ¤j·Ý¡A¦Ñ¤Ñ·Ý¤U¨Ó±Ï¤H¨Ó¤F¡A§A­Ìª¾¹D¶Ü¡H¦Ñ¤Ñ·Ý¤£·|Åý²{¦bªºÃa¤H³o»òÄ~Äò¤U¥hªº¡A©Ò¥H¤~¥X²{¤F²{¦bªº¤Ñ¨a¤Hº×¡A´N¬O§âÃa¤H¦¬¨«¡A¦n¤H¯d¤U¡A§A­Ì­Ç¤@©w°O¦íªk½ü¤jªk¦n¡A¡§¯uµ½§Ô¡¨¦n¡A§A­Ì´N¯à¯d¤U¨Ó¡A´N¯à¬Ý¨ì¯«¦ò¤jÅ㪺¨º¤@¤Ñ¡C
    °ü¤k¡G§Ú°O¦í¤F¡I¡]ª½°_¸y¯º¤F¡^
    ¦Ñ·Ý¤l¡G¤XÀY§A­è¤~»¡ªº¬Æ»ò¦n¨ÓµÛ¡H
    §Ú¡G¡]§Ú´N¤@¦r¤@¦r±Ð¥L»¡¡Aª½¨ì¥L·|»¡¤F¡A¤]°O¦í¤F¡A§Ú§â¤p¥U¤lµ¹¤F¥L­Ç¡^§A­Ì®³¦^¥h¤]µ¹§A­Ì¨à¤k¬Ý¬Ý¡C¡]§Ú¬Ý¨ì¦Ñ¤j·ÝÁy¤WÅS¥X¤F¯º®e¡C§Ú¤S·Pı§Úªº¨Ï©R«D±`¦a­«¤j¡^

    9¡D¤T­Ó¦Ñ¦@²£ÄÒ­û

    ¦b¥ð¶~ºñ¤Æ±a¡A¦³¤@­Ó¦Ñ¤j·Ý¡A§Ú¨«¹L¥h§¤¨ì¹ï­±´È¤l¤W¡A§Ú­è§¤¤U¥L´N¨«¤F¡A¤]³\¨S½t§a¡C³o¦ì¦Ñ¤j·Ý­è¨«¡A¨Ó¤F¤T­Ó¯à¦³70¨Ó·³ªº¹³¦Ñ·F³¡ªº¤H¡A¤@Ã仡¯ºµÛ¹L¨Ó¤F¡A¬Ý¨º¼Ë¦n¹³­èºÎ¿ô¤Èı¥X¨Ó·ÈÅsªº¡C³o®É§Ú¤£¦nªºÆ[©À¥X¨Ó¤F¡G¥L­Ì¨üXXÄÒ¦h¦~±Ð¨|ªº»~¾É¡A¤S¨ü¹qµø³yÁÁ¬r®`¡A³o¼Ëªº¤H¤~¤£¦n±ÏÃÄ©O¡C§Ú°¨¤W·NÃѨì¡A³o¤£¬O§Úªº«ä·Q¡A¬O¶դO±j¥[µ¹§Úªº¡A§Ú¤£­n¡A¤@¤Á³£¤£¬O°¸µMªº¡A¥L­Ì¦Û¤v¹L¨Ó¤F¡A´N¬OÅý§Ú±Ï¥L­Ì§r¡A§Ú¤@©w¯à±Ï¤F¥L­Ì¡K¡K

    A¡G§A­Ç¤µ¤Ñ¬Ý¹qµø¤F§a¡I¦n¹³¡§«D¨å¡¨«¥³o¨à¤S¼W¥[¤F2¨Ò¡C
    B¡G§Ú³o¨â¤Ñ¨S¬Ý¹qµø¡A§Ú¬Ýªº¬O³ø¯È¡A³ø¤W»¡¦n¹³¬O200¦h¤H¤w¦í°|¡A¤£´±»¡¬O¤£¬O¡§«D¨å¡¨¡C
    C¡G¶Ù¡A³o¡§«D¨å¡¨¤]¤£ª¾¬Æ»ò®É­Ô·|¹L¥h¡A§Ú­Ì±JªÙ¶}©l­n¥X¤JÃÒ¤F¡C
    B¡G§Ú­Ì¨º¤]¿ì¤F¥X¤JÃÒ¤F¡C

    ¡]³o®É¥L­Ì³£§¤¤F¤U¨Ó¡A¨ä¤¤¦³¤@­Ó§¤¨ì§Ú®ÇÃä¡C¡^

    §Ú¡G¤j¨û¡A²{¦b¯à¦³´XÂI¤F¡C
    B¡G¡]±qÃhùØ®³¥X¨Ó¤@°¦Ãh¿ö¡^²{¦b¥|ÂI¤Q¤­¤F¡C
    §Ú¡G®@¡AÁÂÁ¡]¥L­Ì¤S¶}©l»¡°_¡§«D¨å¡¨ªº¨Æ¡^¡C¤j¨û§A­Ì»¡¡§«D¨å¡¨¬°¬Æ»ò·|¥X²{©O¡HÁÙ¦³¦a¾_¡BÃz¬µªº¡A«¥³oÁÙ¤»¤ë¤U³·¡A¦UºØ¨aÃø±µ³s¤£Â_¬°¬Æ»ò©O¡H¨ä¹ê³o³£¤£¬O°¸µMªº¡A´N¬O¤H¤ßÃa¤F³y¦¨ªº¡C¡]¥L­Ì¦n¹³«ÜÅå³Yªº²´¯«¡A¦ý¥~ªíÁ٫ܦ۵Mªº¼Ë¤l¡^
    C¡G¨º§A»¡¬°¬Æ»ò©O¡H
    §Ú¡G¥h¦~´N¤w¸gµo²{¦³¡§«D¨å¡¨¤F¡A¬°¬Æ»ò¤£³ø©O¡H¦Ñ³Û¤Ñ¤Uºq»Rª@¥­¡A¹ê¦b¾B»\¤£¦í¤F¡A¤~¼½¥X¨Ó¡AÅý¥¦¦b°ê¤º¥~¨ì³BÂX´²¡A¦º¤F¨º»ò¦h¤H¡A¦º¤`¤H¼Æ¤]¿fµÛ¡A¦¿¡Ñ¡Ñ¬O¤£¦b·N¦Ñ¦Ê©mªº¦º¬¡ªº¡C¤j¨û­Ì§A­Ì¸g¾úªº¤]¦h¤F¡A¤ñ¦p¤å¤Æ¤j­²©R¡A¥L­Ì¤W­±·d¬Fªvªº¤H¡Aµo°Ê¤U­±¸s²³°«¸s²³¡A¤Q¦~¹L¥h¤F¡A¨­Ãä»~¤F¦h¤Ö¤j¦n®É¥ú¡A¤S¬O¤T¤Ï¤­¤Ï¡A»¡¯a²£¸U¤ç§A­Ì¤]¬Û«H¡H¾H¤p¥­³Q¥´­Ë¤F³Ì«á¦A¥­¤Ï¡A¡§¤»¥|¡¨¾Ç¥Í³£µ¹§Ë¦º¤F¨º»ò¦h¡A¥L­Ìµw»¡¨S¦º¤@­Ó¤H¡C¦¿¡Ñ¡Ñ»¡ÁÀ¦¨©Ê¡A³o¤SÂíÀ£ªk½ü¥\¡A¤H®aªk½ü¥\¬O­×¡§¯uµ½§Ô¡¨ªº¡A¦¿¡Ñ¡Ñ¤@¥ë»z³´³y°²¡B»Å¦D§é¿i¡A¨Ïµ´¤F©Û¼Æ¡A¬°¬Æ»ò¥|¦~¤Fªk½ü¥\ÁÙ¦b½´«kµo®i¡H¤j¨û¡A§A­Ì¬O¦Ñ¦@²£ÄÒ­û¤F¡A·R°ê·RÄÒ´NÀ³¸Ó»¡¥y¯u¸Ü§r¡A§A­Ì»{¬°²{¦b¦æ¤F¡A³Ò«O¤u¸ê¤W¤d¤¸¨ì¤ë´N¶}¡AÁÙ¤½¶OÂåÀø¡A§A­Ì·Q¹L§A­Ìªº¤U¤@¥N¶Ü¡H§Ú­Ì³£¥Í¬¡¦bÁÀ¨¥µê°²·í¤¤¡C
    A¡G¡]ÂIÂIÀY¡^¡K¡K
    B¡G¡]·n·nÀY¡A¹Ä¤f®ð¡^¡K¡K
    §Ú¡G§Ú­Ì­±Á{´X¥G¥þ¤U±^¡A¥þ³£±À¦VªÀ·|¡C§Ú¬Û«Hµ½´c¦³³ø¡A­W¤@ÂI¤]¤£·|°µÃa¨Æ¡A¨ä¥¦¤H©O¡H¬°¬Æ»òªÀ·|³o»ò¶Ã¡AÃø¹D§A­Ìı±o¨Æ¤£Ãö¤v¶Ü¡H²{¦b¥þ°ê¤W¤U´N¦¿¡Ñ¡Ñ¤@­Ó»¡¤Fºâ¡A¥¦·Q¥´À£½Ö´N¥´À£½Ö¡A¦³¤HÁÙ¸òµÛ³Û¤@¤G¤T¡A¦¿¡Ñ¡Ñ³o»ò´Ý¼É¥¦»¡ªº¸ÜÁÙ¥i«H¶Ü¡H´N®³¥´À£ªk½ü¥\¨Ó»¡¡A¤j³°1»õ¦h¤H¦b­×·Ò¡A¥~°ê²{¦b60¦h­Ó°ê®a¦b­×·Ò¡A³o»ò¤@­Ó­×·Ò¸sÅ饦»¡¬O¡§¡Ñ±Ð¡¨´N¬O¡§¡Ñ±Ð¡¨¡H
    C¡G³o¥i±o¨â¤è­±¬Ý°ÝÃD¡C
    §Ú¡G¬O°Ú¡A§A¨â¤è­±¬Ý°ÝÃD¡A¡§«D¨å¡¨¥i¤£¨â¤è­±¬Ý°ÝÃD¡A¾ã­Ó¤@­Ó¤¤µØ¤j¦nªe¤s°¨¤W´N³Q¦¿¡Ñ¡Ñ·´¤F¡C¤H®aªk½ü¥\¥i¤£¹³§A­Ì¡A¬°¤F»¡¯u¸Ü³Q¥´À£¥|¦~¤F¡A²{¦b³Ò±Ð©Ò¡B¬Ý¦u©Ò³£­nÃöº¡¤F¡A¥Î¦UºØ»Å¦D¡A¹q´Ò¹q¡K¡K¬¡¬¡§é¿i¦º700¦h¤H¡A¤p¨ì8­Ó¤ëªº«Ä¤l¡A¤j¨ì70¦h·³ªº¦Ñ¤H¡C¦³ªº¤H½k¶î¡A¬Ý¨£ªk½ü¥\¶K¤p³ø¡Bµo¶Ç³æÁÙÁ|³ø¡A§A­Ìª¾¹D¬°¬Æ»ò¥L­Ì«_µÛ¥Í©R¦MÀIÁÙ¦b°µ¶Ü¡H¦]¬°¥L­Ìª¾¹D¡A¤H­Ì¦AÄ~Äò³QÁÀ¨¥´ÛÄF¡B¤£©ú¯u¶H¨º´N¤@ÂIµ½©À¤]¨S¤F¡A¨º´N¬O¸Ó²^¨O¤F¡A©Ò¥H¤~¥X²{¤F¤Ñ¨a¤Hº×¡C
    A¡G¤XÀY§A»¡±o®¼¹ï§r¡A§Ú­Ì²{¦b¤]¨S¿ìªk§r¡I
    B¡BC¡G¡]¤£»¡¸Ü¡AÁ`¹Ä®ð¡^¡K¡K
    §Ú¡G¡]¯¸¤F°_¨Ó¡^¤j¨û§Ú´N¬O­×·Òªk½ü¥\ªº¡A§A­Ì¤]¤£¥Î©È¡A¦n¤H¬O¦³¦n³øªº¡A§A­Ì°O¦í¡§¯uµ½§Ô¡¨´N¯àµ¹§A­Ì¯d¤U¤@­Ó¬ü¦nªº¥¼¨Óªº¡C
    B¡G¬°¬Æ»ò­n°O¦í©O¡H
    §Ú¡G²{¦b¬ì¾Ç®aµo²{¤F¤HÅé¦b¥t¥~ªÅ¶¡¦³¤@ºØ¥ú¸nµÛ¡A¥s¥Í©R¤§¥ú¡A¦n¤H©O¡A¥Í©R¤§¥ú«D±`±j¡AÃa¤H´N¬O¶Âªº¡B·tªº¡A¦pªG§A¯à°O¦í¡§¯uµ½§Ô¡¨¦nªº¸Ü¡A§Aªº¥Í©R¤§¥ú´N«D±`±j¤j¡A²Óµß©M¨aÃø±M§ä¶Â·tªº¨­Åé¦s¬¡¡Aµ½´c¦³³ø´N¬O³o¼Ë¨Óªº¡C§Ú³o¨à¦³´X¥»¤p¥U¤l§A­Ì¬Ý¬Ý¡A³o³£¬O§Ú­Ì¦Û¤v±Ã¿ú¦Lªº¡A§Æ±æ§A­Ì¬Ã±¤¡C¤j¨û¬Ý§¹¦A¶Çµ¹§A­Ìªº¿ËªB¦n¤Í¡C
    ¤T­Ó¤H¡G®@¡A¥i¥H¡AÁÂÁ¡I

    ¤T¡B¦³ÅåµLÀIªº±Ð°V

    ¤µ¤Ñ§Ú©MA¤j©j¥X¥hÁ¿¯u¶H·P¨ì«Ü¶¶§Q¡A§Ú­Ì­Ç§â¦í¤@±øµó¡A¦o¦b¥ª°¼¸ôÃäÁ¿¡A§Ú¦b¥k°¼¸ôÃäÁ¿¡C§Ú¨«¨ì¤@®a¬~¨®©±¡A¤@¬Ý§Ú¥H«eÁ¿¹L¡A¤@­Ó¬~¨®¤u¤p¥ë¤l¤@¤U¬Ý¨£¤F§Ú¡A»¡¡G¤j©j§A¹L¨Ó¤F¡AÁÙ¦³¥ú½L©M¤p¥U¤l¶Ü¡H§Ú»¡¦³¡A¤p¥ë¤l°¨¤W®³¨Ó´È¤lÅý§Ú§¤¡A¥L»¡¡G¤j©j¡A§Ú­Ì¦n¦h¤H¬Ý¤F§A­Ìªº¥ú½L¡A§Úª¾¹D§A­Ì³£¬O¦n¤H¡A§Ú§d¤j­ôÁÙ­n§ä§A©O¡C¥¿»¡µÛ¥L³Û¤F°_¨Ó¡A¤£µ¥§Ú¦^¹L¯«¡A¥L¨º­Ó§d¤j­ô¤w¸g¨«¹L¨Ó¤F¡A§Úĵ±§¤F°_¨Ó¡A§Ú°Ý¡G§A§d¤j­ô¬O·F¬Æ»òªº¡A¥L»¡¬O«O¦w¡A§Ú¤@Å¥¬O«O¦w§Ú«Ü§Ù³Æ¡]§Úªº©À«Ü¤£¦n¡^¡A¦ý¥L¤w¨«¹L¨Ó¤F¡C¨S¿ìªk¡A§Ú©w©w¯«¡A«Ü¦ÛµM¦a»¡¡G¡§¤j­ô§A¦n¡AÅ¥»¡§A·Q¨£§Ú¡A¨º§Ú­Ì½t¥÷¥i¤£²L°Ú¡I¡¨¥L»¡§A´N¬O·Òªk½ü¥\ªº¡A§Ú¯º¤F»¡¬O°Ú¡Aªk½ü¥\¬O­×·Ò¡§¯uµ½§Ô¡¨ªº¡A±Ð°µ¦n¤Hªº¡AÅ¥»¡§A¤w¸g¬Ý¤F§Ú­Ìªº¥ú½L¡A¨º§A´N¤w¸g¤F¸Ñ§Ú­Ì¤F¡C¥L°¨¤W»¡¡G§Ú·Q·Ò§A­Ìªk½ü¥\¡A§Ú¤W­þ¥h§ä§A¡A«ç»ò©M§AÁpô¡A§A¦³¹q¸Ü¶Ü¡H§Ú¤@Å¥³o¸Ü´N¤£¹ï¡A§Ú»¡¡G§A·Q¾Ç§Ú²{¦bÁÙ¤£¯à±Ð§A¡A§Aª¾¹D§Ú­Ì¦n¡A¨º§A´N°O¦íªk½ü¤jªk¦n´N¦æ¤F¡A¥LÁÙ¦b»¡¡§§Ú¤W­þ§ä§A¡¨¤§Ãþªº¸Ü¡A§Ú´Nĵı¤F¡C

    ·í®É§Ú¤Ó±¼¥H»´¤ß¤£²z´¼¤F¡AÀ³¸Ó°¨¤WÂ÷¶}¨º±øµó´N¦n¤F¡A¥i§Ú¤SÄ~ÄòÁ¿¤F¤U¥h¡C³o±øµóÁ٫ܪø¡A§Ú©MA¤j©j¨«¤F¤@±øµó¤S¤@±øµó¡A§Úµo²{Á`¦³¨®¦b§ÀÀH§Ú­Ì¡C§Ú­Ì¨«µó¦ê«Ñ¡A¨«¨ì¤@®aªù¤fªºªù¬}¡A¦b¨ºµo¥¿©À¡A¤ß¤£Ã­µo¥¿©À¦ü¥G¤£¤ÓºÞ¥Î¡C§Ú­Ì¶}©l­Iªk¡A·Q¤£°_¨Ó¦h¤Ö¤F¡A´N·Q°_¦h¤Ö­I¦h¤Ö¡A³o®É¤ß¤]³vº¥¦a¥­ÀR¤F¤U¨Ó¡C§Ú»¡¡F¡§¤j©j¡AÁ¿¯u¶H®É¨S¥X¬Æ»ò¤ß§a¡H«ç»ò·|Åý¨¸´cÆp¤FªÅ¤l©O¡H¡¨§Ú©¹¥~¤@¦ùÀY¡A¨®ÁÙ¦b°¨¸ô¤W¡A³o®É§Ú¤ß¤S¤£Ã­¤F¡A§Ú­Ì¤S¶}©l­Iªkµo¥¿©À¡A½Ð®v¤÷¥[«ù¡A§ä¦Û¤v­þ¦³º|¬}Åý¨¸´cÆpªÅ¤l¤F¡C­º¥ý§Ú­Ì³o´X¤Ñ·h®a¨SÀR¤ß¾Çªk¡AÁ¿¯u¶H®É§Ú­Ì±¼¥H»´¤ß¡AÁ¿¯u¶H«Ü¶¶§Q¡A±Ï¤F¦n¦h¥@¤H¡A§Ñ¤F­×·Ò¬OÄYµÂªº¡A¤S°_¤FÅw³ß¤ß¡K¡K§Ú­Ì§ä¥X¤Fº|¬}¡A­I°_¤F®v¤÷ªº¸g¤å¡m¥¿©À¥¿¦æ¡n¡G¡§¤jı¤£¬È­W¡@·N§Óª÷­èű¡@¥Í¦ºµL°õµÛ¡@©Z¿º¥¿ªk¸ô¡¨¡C

    ³o®É¥¿©À¤]±j¤j°_¨Ó¤F¡A§Ú¹ï¦Û¤v»¡¡A§A¬O·F¬Æ»ò¨Ó¤F¡A§A¤£¬O±Ï«×²³¥Í¨Ó¤F¶Ü¡H§A¤d¸U¦~ªºµ¥«Ý¤£´N¬O¬°¤F¤µ¤Ñ±Ï«×²³¥Í¶Ü¡H§A¬O°µ¦t©z¤¤³Ì³Ì¥¿ªº¨Æ¡A«ç»ò·|©È©O¡H¬O§r¡I§Ú¤µ¤Ñ¬JµM¨ì¤F³o­Ó§ø¡A¤]³\³o§ø©M§Ú¦³½t©O¡A¨º§Ú´N±o±Ï¡C§ÚÅý¤j©j¬ÝµÛ¨®§O°Ê¡A§Ú­I°_¥]¨«¤F¡A§Ú¤@Ã䨫¤@Ãä­I¡m¥¿©À¥¿¦æ¡n¡A¤Ï´_­I¡C§Ú®Á®aµo©ñ¯u¬Û¸ê®Æ¡A³o®É§Ú·Pı§Ú°ª°ª¤j¤j¡A§Úª¾¹D¥u­n§Ú¥¿©À¥¿¦æ¡Aº|¬}¤]§ä¨ì¤F¡A¨¸´c¤]µ´¹ï¤£´±¨Ó¯}Ãa§Ú­ÌÁ¿¯u¬Û¡C§Úµo§¹¸ê®Æ¦^¨Ó§ä¨ì¤j©j¡A§Ú­Ì¦^¥h§a¡A§Ú©M¤j©j­è¤W°¨¸ô¡A¬Ý¨®ÁÙ¦b¸ô¤fµ¥µÛ¡A³o®É¥¿¦n¨Ó¤F½ø¥X¯²¨®¡A§Ú­Ì¥´¨®¨«²æ¤F¡C

    ¯u¨S¦³·Q¨ì¤µ¤Ñ·|¹J¨ì³oºØ¨Æ¡A­ì¥H¬°§Úªº¥¿©À«Ü±j¡A¦bÃÒ¹êªkªº¸ô¤W¨«¨ì¤F¤µ¤Ñ¤]¸Ó¦¨¼ô¤F¡C§Ú©À¥o¦Û¤vªº¦W¦r¡A«ç»ò³o»ò¤£ª§®ð¡A³o»ò®e©ö±¼¥H»´¤ß¡A¦pªG¤µ¤Ñ¤£¬O®v¤÷¨þÅ@¡A¯u¤£ª¾¤S¥X¬Æ»ò¨Æ¡C§Ú©ú¥Õ¤FÀR¤ß¾Çªk¡B¦h¾Çªkªº­«­n¡A¤]¯u¥¿©ú¥Õ¤F­×·Ò¬O«D±`«D±`ÄYµÂªº¡C§Ú­n¦b¥¿ªk­×·Ò¤¤¦n¦nÁè·Ò¦Û¤v¡A¥H§ó¥[¯Â¥¿ªº¤ßºA¨Ó±Ï«×²³¥Í¡C

    ¤£·í¤§³B¡A½Ð¦P­×·O´d«ü¥¿¡C


    ´±»¡¡§·Ò¡¨¬OÃÒ¹êªkªº¤@³¡¥÷

    2003¦~8¤ë20¤é ¤å/¤j³°¤jªk§Ì¤l¡@¥­±`

    ¡i©ú¼zºô2003¦~8¤ë20¤é¡j¨¸´c­¢®`¤jªk´X¦~¤F¡A´X¦~¨Ó«Ü¦h¤jªk§Ì¤l¬°¤FÃÒ¹êªk¡A±Ë¤p®a¡B¬°²³¥Í¡A¤£¬°ª÷¿ú©Ò°Ê¡F¤£¬°µÎ¾Aªº¥Í¬¡©Ò§x¡F¤£¬°¨­¦W§Q¯q©Ò¥}¡F¤£¬°¿Ë±¡©ÒÄñ¡C¼ÝµM¨MµM¦a¥[¤J¨ì¥¿ªk¬x¬y¤¤¡C¦³ªº³Q¶}°£¤u§@¡A¦³ªº³Q­¢¬yÂ÷¥¢©Ò¡A¦³ªº³Q«Dªk§P¦D¡B³Ò±Ð¡A¦³ªº³Q«DªkÃö©ã¡A¦³ªº¬Æ¦Ü¥¢¥h¥Í©R¡C¬°¤jªk¦b¤H¶¡¾ð¥ß¤FµL¤ñ°¶¤jªº«Â¼w¡A¯d¤U¤F³\³\¦h¦h¥iºq¥iª_ªº¨ÆÂÝ¡C

    µM¦Ó¦³·¥¤Ö¼Æ¦P­×¡]«ü­Ó§O¦Ñ¾Ç­û¡^¡A«o¤£´±·í¤H»¡­Ó¡§·Ò¡¨¦r¡C·í¦³¿ËªB¦n¤Í°Ý¥L¬O§_ÁÙ¦b·Òªk½ü¥\®É¡A¨ä¹ê´N¬Oµ¹¤F¥L¤@¦¸±Ï«×³o­Ó¤H¡BÁ¿²M¯u¶Hªº¦n¾÷·|¡C§Ú­ÌÀ³¸Ó«Ü¦n¦a§Q¥Î³o­Ó¾÷·|¬xªk¡A¹ï¤@­Ó²³¥ÍÁ¿²M¯u¶H¡A´N¬O¯}°£µL¼Æ­Ó¨¸´c¡A§_©w¶դOªº­¢®`¡C¥i¦³ªº¦P­×«o»¡¦Û¤v¨S·Ò¤F¡CÅ¥¦³¤H½Í¤Î¦¹¨Æ¡A§Ú¤ßùØ«ÜÃø¨ü¡A±q²L¼h¦¸¤W¤ÀªR¤£´±·í¤H»¡¡§·Ò¡¨¦rªº­ì¦]¦³¦p¤U¦P´XÂI¡G

    ¤@¡B ³Q¡§©È¡¨¦r¸TÀD¡A¨S¦³±q®Ú¥»¤W§ïÅܱ`¤HÆ[©À

    ±`¤HªÀ·|ªº±ÑÃa¡A¤H¤H³£¦b¨ä¤¤¡A¥L­Ì©Ò©T¦uªº¬O¨º®M¶ê·Æ¡B¦y¨è¡B«O¦u¡B¦Û§Ú«OÅ@ªº°µ¤H¤è¦¡¡CµM¦Ó­×·Ò¤H´N¬O­n¸õ¥X±`¤Hªº»{ÃѪ@µØ¤W¨Ó¡C³o¼Ëªº¦P­×¥L­ÌÁÙ¬O±`¤Hªº¨º®M±À²z¤èªk¡G»¡¤F´N·|³Q§i¡A³Q§i´N·|³Q§ì¡A³Q§ì´N·|³Q­¢®`¡A³Q­¢®`´N·|©Ó¨ü¤£¦í¡A©Ó¨ü¤£¦í´N·|³QÂà¤Æ¡A³Ì«á·|·´¤F¦Û¤v¡C

    ¦pªG§Ú­Ì¸õ¥X¤Hªº²z¡A´N·|¬Ý¨ì¡A»¡¡§·Ò¡¨¬O·O´d°¶¤jªºÁ|°Ê¡A¦b¥t¥~ªÅ¶¡¬OÅå¤Ñ°Ê¦aªº¡A¦b¤H¥@¶¡´N¬O¦bÃÒ¹êªk¡CÅ¥¤Fªº¤H´N·|·Q¡F¦p¦¹ºÆ¨g­¢®`¥LÁÙ´±·Ò¡A¥L·|§ó¥[¬Û«H¬O¦n¡A¦pªG»õ¸U¤jªk§Ì¤l³£»¡¡§·Ò¡¨¨º´N¬O¤@ªÑ±j¤jªºÅå¾Ñ¨¸´cªº¤O¶q¡A·|¨Ï¨¸´c¤£§ð¦Û¯}¡C¯S§O¬O¦³¨Ç¤jªk§Ì¤l¹L¥h¬O±`¤H¤¤ªº»â¾É¡A¦b©P³òªº¸s²³¤¤¦³¸û°ªªº¦a¦ì¡A§A»¡ÁÙ¦b·Ò¡A±`¤H§ó¬O¹ï¤jªk²£¥Í·q¨Ø¤§·N¡A¥i¯à¤ñ§Aµo¯u¶H§÷®Æ®ÄªG§ó¦n¡C

    ¤G¡B ¨S¦³°µ¨ì¹ï¤jªk¦Ê¤À¤§¦Êªº¡§«H¡¨

    ­×·Ò¦Û©l¦Ü²×¦s¦bµÛ¤@­Ó¡§«H¡¨ªº°ÝÃD¡A³q¹L­×·Ò¤jªk§Ú­Ì®É®É·P¨ì¤F®v¤÷ªº¦ò®¦¯E¿º¡AÅé·|¨ì¤F¤jªkªº«Â¤O¡C¥¿¥Ñ©ó§Ú­Ì¦³¤@Áû¹ï®v¤÷¡B¹ï¤jªk°í«Hªº¤ß¡A¤~¨«¨ì¤F¤µ¤Ñªº³o¤@¨B¡A¤~¦b¸{­·¦å«B¤¤Âô¹L¤F¤@¹D¹DÁ}ÃøÀIªý¡C«Ü¦h®É­Ô§Ú­Ì³£¬OÁxÁx¬ð¬ð¨«¹L¨Óªº¡A¦³¥¢»~¡B¦³®À§é¡A´N¬O¾Ì¤@­Ó¡§«H¡¨¦r§Ú­Ì­n°í­×¨ì©³¡C¡§«H¡¨¬O¯«ªºª¬ºAªºªí²{¡A¬O­×·Òªº°ò¦¡A¤]¬O«OÃÒ¡C·Q·Q·í¦~¼B­JÄõ¡B¦¿©j¦bÂ_ÀY¥x¤WÁÙ¤£©ñ±ó¦Û¤vªº«H¥õ¡A¤£´N¬O¾ÌµÛ¹ï¨ä²z·Qªº°í«H¶Ü¡H±`¤H©|¥B¯à°µ¨ì¡A¤jªk§Ì¤l¤Ï¦Ó°µ¤£¨ì¡A»¡¤£¹L¥h°Ú¡I¦pªG§Ú­Ì»{©w¬O¦t©z¤jªkªº¹ê½îªÌ¡A³Ì°ª¯u²zªº®Â½ÃªÌ¡A¬Û«H®v¤÷ªºªk¤O·|«OÅ@§Ú­Ì¡A¦t©zªº¦ò¡B¹D¡B¯«³£·|À°§U§Ú­Ì¡A§Ú­ÌÁÙ·|»¡¡§¨S·Ò¡¨¶Ü¡H»¡¡§¨S·Ò¡¨¦b¬YºØµ{«×¤W´N¬O©Ó»{¤F¶դOªº¦w±Æ»P­¢®`¡A¦]¬°Â¶դO´N¬O®`©È²³¥Í¤F¸Ñ¤jªk¯u¶H¡A´¦ÅS¥¦­Ìªº¨¸´c¡A³Ì²×²^¨O¨º¨Ç¥¦­Ì»{¬°¤£¦nªº¥Í©R¡C

    ¤T¡B ¨S¦³°µ¨ì¡§¯u¡¨¡C

    ¦t©zªº³Ì°ª¯S©Ê´N¬O¡§¯u¡Bµ½¡B§Ô¡¨¡C®v¤÷±Ð¾É§Ú­Ì­n»¡¯u¸Ü¡A¿ì¯u¨Æ¡A°µ¯u¤H¡A³Ì«áªð¥»Âk¯u¡C»¡¨S·Ò¤Fªº¤H¬O¤@ºØ¶§©^³±¹H¡Aªíùؤ£¤@ªºªí²{¡C³oºØ¦æ¬°³s¦³¥¿¸qªº±`¤H³£»{¬°¤£¦n¡A§ó¦óªp§Ú­Ì¬O¥Nªí¡§¯u¡Bµ½¡B§Ô¡¨ªº¤jªk§Ì¤l©O¡H·íµM§Ú­Ì¤£¬O­n°µ®v¤÷Á¿ªº¨ººØ¡§¦³®v¤÷«OÅ@¡A¤£©È¨T¨®¼²¡¨ªº¤H¡A¦b¨¸´c­¢®`ªºªì´Á¡A·í´cĵ°Ý§A®É¥i¥H±Ä¨ú¤è¦¡°jÁסA²{¦b­¢®`¶i¤J§C¼é¡A²³¥Í¶}©l²M¿ô·Q¤F¸Ñ¤jªkªº®É­Ô¡C¦pªGÁÙ¤£´±»¡¯u¸Ü´N»¡©ú³o­Ó¤jªk§Ì¤l¤ß©Ê¦³°ÝÃD¤F¡C·íµM§Ú­ÌÁÙ¥i¥H±Ä¥Î¨ä¥¦¤è¦¡¨Ó½Í½×³o­Ó¸ÜÃD¡A¤£ª½±µ§i¶D¥L§A¦b·Ò¡A¦Ü¤Ö§A¤£¯à»¡¡§¨S·Ò¡¨¤F¡C

    ¥|¡B ­×¡§µ½¡¨¤£°÷

    ®v¤÷¥H³Ì¤jªº·O´d¤ß±Ï«×¦t©z²³¥Í¡A§Ú­Ì¬O¤£¬O­n¥H³Ì¤jªº·O´d¤ß¹ï«Ý¦V§Ú­Ì¤F¸Ñ¯u¶Hªº¤H©O¡Hµª®×¬OªÖ©wªº¡CÁ¿²M¯u¶H´N¬O³Ì¤jªºµ½¡A¦]¬°§Ú­Ì§â¯u¶HÁ¿µ¹¤F¤@­Ó±`¤H¡A¥i¯à´N¬O±Ï¤F¤@­Ó¦t©zªº¤ý¡B¥D¡F¤@­Ó¤jªÆªº²³¥Í¡A³oÃø¹DÁÙ¤£¬O³Ìµ½ªº¦æ¬°¶Ü¡H®v¤÷»¡¡§¦bªÀ·|¤W±µÄ²ªº¤@¤Á¤H³£¬OÁ¿²M¯u¶Hªº¹ï¶H¡¨¡]¡m­P¥_¼Úªk·|¥þÅé¾Ç­û¡n¡^¡CÁ¿¯u¶H¤¤§Ú­Ìµ½ªº»y®ð¡B¤ßºA¡B¯à¶q§¡·|«P¨Ï¤@­Ó¨ü齪ªº¤H·Pı¨ì¤jªk§Ì¤lµ½ªº¤O¶q¡A¥L©ú¥Õªº¤@­±¡B¥»©Êµ½ªº¤@­±´N·|Åã²{¥X¨Ó¡A³Ì²×±Ï¤F¥L¡C

    ºî¤W©Ò­z¡A§Ú­Ì¨S¦³¥ô¦ó²z¥Ñ¦b¥¿ªkªº³Ì«á®É´Á·í²³»¡¡§¤£·Ò¡¨¤F¡C¦pªG§Ú­Ì©ñ¤U¤@¤Á±`¤H¤ß¡A±`¤H±¡¡A±`¤H«äºû¤è¦¡¡A¤Î¦Ü¤@¤Á±`¤Hªº°õµÛ¡A±q¤H¤¤¯u¥¿¨«¥X¨Ó¡AÁÙ¦³¤jªk§Ì¤l°µ¤£¨ìªº¨Æ±¡¶Ü¡H¦pªG§Ú­Ì¥¿©À«Ü±j¡A¨¸´c´±­¢®`¶Ü¡H¦Ó¥B§Ú­Ì¦³®v¤÷ªº¨þÅ@¡A¦³Å@ªk¯«ªºÀ°§U¡A¦³¦Û¤v­×¦nªº¤@­±ªº¡C¦P­×°Ú¡A¨«¥X¨Ó§a¡A®É¶¡¤£µ¥¤H¡AÅý§Ú­Ì¬°¤jªk¡A¬°²³¥ÍºÉ¨ì³Ì«á¤@¥÷¤ß§a¡C

    ¥Ñ©ó­Ó¤H¼h¦¸©Ò­­¡A¹ïªk²z¸Ñ¤£²`¡A¦³¤£§´ªº¦a¤è½Ð¦P­×·O´d«ü¥¿¡C


    Á{¦M¤£Äß¡@¥¿©ÀÂôÃö¡]¤p¬G¨Æ¤T«h¡^

    2003¦~8¤ë20¤é

    ¡i©ú¼zºô2003¦~8¤ë20¤é¡j¥¿©À¥¿¦æ¾Ô³Ó¨¸´c

    °¨¤j©j¦b4¤ë»P¦P­×¤@°_¥X¥hÁ¿¯u¬Û®É³Q¨¸´c¤§®{¦©¦í¡AÀH«á´c®{¨ì®aùØ·j¬d¡A¬Æ»ò¤]¨S¦³µo²{¡A´N­n±a¨«¦o¡C¦oªº¨à¤l¥¸³d´c¤H»¡¡G¡§§A­Ì¾Ì¬Æ»ò§â¤H±a¨«¡H¡I§A­Ì·j¨ìÔ£¤F¡I¡¨´c¤H¤£´±§sÁn¡C°¨¤j©j´N¦a½L»L¡A¨Ã»¡¡G¡§§A­Ì¤µ¤Ñ½Ö´±°Ê§Ú¡A¤@¤Á«áªG¥Ñ§A­Ì­t³d¡I¡¨°í©w¦aµo¥X±j¤jªº¥¿©À¡C´c¤H­±­±¬Ûòó¡A¥u¦n»¡¡Gºâ¤F¡A¨«§a¡C¥L­Ì¥Xªù«á¡A®a¤H³£ÄU°¨¤j©j°_¨Ó¡A¦o¤´µMÄ~Äòµo¤F¤@·|¥¿©À¤~°_¨­¡C

    ¡§¬°¬Æ»ò¥L­Ì©È³o´X­Ó¦r¡H¡¨

    7¤ë18¤é¦­±á¡A¥_¨Ê¥«©µ¼y¿¤¬£¥X©Ò¤Î¤½¦w§½¥X°Ê³\¦h¤H¡A¥L­Ìªí±¡ºò±i¡A¨³³t¨Ó¨ì¦ì©ó©µ¼y¿¤ªF¤jµó¤¤¥¡¡A¦³ªº·Ó¹³¡A¦³ªº¤V¶q¡A¦³ªº°Oµ§¿ý¡A¯u¬O¦£¤F¤@¤j°}¡A­ì¨Ó³oùؤ£ª¾¬Æ»ò®É­Ô¥X²{¤F¤@±ø3¦Ì¦hªøªº¯u¬Û¾î´T¡A¤W¼g¡§ªk½ü¤jªk¦n¡Aªk½ü¤jªk¬O¥¿ªk¡¨¡C´N¬°³o¡A¤@¨Çĵ¹îÁÙÅS¥X¤F¨­¤WÄâ±aªººj¤ä¡A·í®É¤jµó¤Wªº«K¦ç¤]Åã±o¦h°_¨Ó¡C¥i¬O¸ô¤HµL½×¨£¨ìªÌÁÙ¬OÅ¥»¡ªÌ¡A³£»¡¡§¬°¬Æ»ò¥L­Ì©È³o´X­Ó¦r¡H¡¨

    Á{¦M¤£Äß¡@¥¿©ÀÂôÃö

    ¤W¤ë7.20­è¹L¡AÂû¿A¿¤¥Õ¹ë¶m¬£¥X©Ò¥|­Ó´cĵÂô¨ì¤jªk§Ì¤l¸ë¬K¤Íªº®a¡A¹³¤g­ê¤@¼Ë«Dªk§Û®a¡C§â¤jªk®Ñ©M¸ê®Æ¥þ³¡·m¨«¡CÁÙ¦³¤@¨Ç¹q¾¹¤]³Q·m¨«¡C·í®É¦¹¤jªk§Ì¤l¤£¦b®a¡A¤~§K¾D¸j¬[¡C

    ²Ä¤G¤Ñ¡A´cĵ¤S¦h¦¸¨ì®aÄÌÂZ¡A¥¼¨£¨ì¥»¤H¡C²Ä¤T¤Ñ¡A¸Ó¤jªk§Ì¤l­è­n¥Xªù¡A¥|­Ó´cĵ¬ðµMÂô¤J®a¤¤¡A¤£¥Ñ¤À»¡¡A´N§â¸ë¬K¤Í©¹¥~©Ô¡C®a¤H¨£ª¬¤W«eªýÄd¡A´cĵ´N¹ï¨ä®a¤H¤j¥´¥X¤â¡C¨ä¤¤¤@­Ó©m¦¶ªº´cĵ«û¦í¦~¥®ªº«Ä¤lªºÀY¾v¡A¤@¤â¥d¦í«Ä¤lªº²ä¤l¡A§â«Ä¤l±À­Ë¦b¦a¡C¥À¿Ë¬Ý¨ì«Ä¤l³Q¥´¤W¥hªýÄd¡A¤]³Q±À­Ë¦b¤@Ãä¡C´N³o¼Ë±j¦æ§â¤jªk§Ì¤l¸ë¬K¤Í±À¥X®aªù©¹¨®ùضë¡C¸ë¬K¤Í¨S¦³§Ñ°O¦V¥L­ÌÁ¿¯u¶H¡A¤jÁn»¡¡G¡§¦¿¿A¥Á¦b°ê¥~¤w³Q°_¶D¨ìªk®x¡A§A­ÌÁÙµ½´c¤£¤À¡A¬O«D¤£©ú¡A§A­ÌÄ~Äò§@´c·|¾D³øÀ³ªº¡C¡¨¤@­Ó´cĵ¦³ÂI®`©È»¡¡G¡§§A¦b©G§Ú­Ì©O¡H¡¨¤jªk§Ì¤l»¡¡G¡§§Ú¤£¬O©G§A­Ì¡A¬O§i¶D§A­Ì¯u¶H¡C¡¨¥L­Ì¤£Å¥ÄUªý¡AÄ~Äò§â¸ë¬K¤Í©¹¨®ùضë¡C¸Ó¤jªk§Ì¤l«û¦í¨®ªù¤jÁn³Û¡G¡§¶m¿Ë­Ì³£¨Ó¬Ý¬Ý§a¡A±jµs¤S§ì¦n¤H¤F¡I¡¨

    ³ÛÁnÅå°Ê¤F¥|¾F¡A«Ü¦h¤H³£¥X¨Ó¤F¡C¶m¿Ë­Ì¦³ªº«ü³d¬£¥X©Ò¤£·F¦n¨Æ¡A±M§ì¦n¤H¡F¦³ªº§â¤jªk§Ì¤l©¹¤@Ãä«û¡C´cĵ¤@¬Ý¿E°_¤F¥Á¼«¡A¦³ÂI®£·W¡A¤£¥Ñ±oÃP¤F¤â¡C´N³o¼Ë¡A¦b¶m¿Ë­ÌªºÀ°§U¤U¡A¸ë¬K¤ÍÂ\²æ¤F´cĵªºªÈÄñ¡A­«·s¶×¤J±Ï«×²³¥Íªº¦æ¦C¤¤¡C


    Á¿¯u¬Û¥úºÐ¡]¤j³°½s¿èª©¡^

    2003¦~8¤ë20¤é

    ¡i©ú¼zºô2003¦~8¤ë20¤é¡j§Ú¦b©ú¼zºô¤W¬Ý¨ì«Ü¦h¦P­×¹ï»s§@Á¿¯u¬ÛVCD´£¥X¤F¦Û¤vªºÄ_¶Qªº·N¨£¡A¤j®a²{¦b´¶¹M§Æ±æ¦³¤@³¡¤º®e¸Ô¹ê¡Bºë·Ò¡B°w¹ï°ê¤º¸s²³ªººî¦X©Ê±jªºVCD¼v¤ù¡C§Ú¦b»s§@Á¿¯u¬ÛVCDªº´Á¶¡¡A©P³òªº¦P­×¤]´£¥X¤F¦Û¤vªºÄ_¶Q·N¨£¡A¦b¶i¤@¨Bªº­×§ï©M§¹µ½«á¡A³o¤@³¡VCD¼v¤ù¤w¸g¥X¨Ó¤F¡A¦Ó¥B¦b¤º®e¤W¡A¥h±¼¤F°ê¤ºÆ[²³¤£©ö²z¸ÑªºÃèÀY©M¥xµü¡A¹ï©ó¤@¨Ç©ö¤Àª[ªº¤º®e¤]¶i¦æ¤F¾A·íªº³B²z¡A§ó¤@¨B¦a¶K¶i¤FÆ[²³¡A¨Ã¥[¤J¤F³Ì·sªº¤º®e¡A¤ñ¦p°l¬d°ê»Úªº¬ÛÃö³ø¾É¡B¥þ²y¤½¼f¦¿¡Ñ¡Ñµ¥µ¥¡A¦P®É¡A¤]®Ú¾Ú°ê¤ºªº¹ê»Ú±¡ªp¡A¼W¥[¤F´X³¡§ï½sMTV¡A¤º®e¬¡¼â¡A»¡ªA¤O±j¡C¥þ³¡¤º®e¡]¥]¬A¤T³¡MTV¡^¡A80¤ÀÄÁ/700Mªº¥ú½LÁÙ¦³ªñ10MªºªÅ¶¡¡A¥i¥H©ñ¤W¨ä¥L¤å¥»¤º®e¡C¸g¹L¼½©ñ¡A®ÄªG¤£¿ù¡C¦Ó¥B¦b¤º®e¤W¡A¤S¥i¥H®Ú¾Ú¦Û¤vªº»Ý­n¶i¦æ¤£¦P¦¸§Çªº½s±Æ¡AÆF¬¡©Ê«Ü±j¡C

    ²¤¶¡G
    ¡m³±¿Ñ±q95¦~¶}©l¡n ¡]¤U¸ü¡^
    425.mpg¬O¥D­n®Ú¾Ú¼v¤ù¡m425°O¹ê¡n¡B¡m425¥_¨Ê©²¥kµó¸U¤H¤W³X¡n¡B¡mÂíÀ£ªk½ü¥\-¦¿¿A¥Áªº¶ú§ª©M®£Äß¡n§ï½s¡A¨ä¤¤¤]±Ä¶°¤F¡m©M¥­¤§¸ô¡n¡B¡m¾ú¥vªº¼f§P¡n¤¤ªº¤@¨ÇÃèÀY¡C¥þªø13¤À11¬í¡A¤å¥ó¤j¤p¦³131MB¡C
    ¤ù¤l¸g¹Lª¾±¡¤H¤Î·í¨Æ¤Hªº¸g¾ú¡A¸Ô²Ó¦a¤¶²Ð¤F425µo¥Íªº­I´º©M¹Lµ{¡C

    ¡m¤j¼f§P¡n ¡]¤U¸ü¡^
    dsp.mpg¬O¥D­n®Ú¾Ú¼v¤ù¡m·sª©¤j¼f§Pdsp-20030506-PAL¡n§ï½s¡A¥þªø10¤À35¬í¡A¤å¥ó¤j¤p¦³105MB¡C¤ù¤l¦bdsp-20030506-PALªº°ò¦¤W¡A§ó§ï¤F­ì¤ù¤lªº°t­µ³¡¥÷¡A¥D­n¬O±N«ß®v©M¸Ñ»¡¶°¤¤¬°¤@­ÓÁn¹D¡]­ì¬°¨â­ÓÁn¹D¡^¡A¨Ã´î¥h¤F¤ù¤l¤¤ªº¤@³¡¥÷®e©öÅýÆ[²³»~¸Ñªº³¡¥÷¡A¤ñ¦p«ß®v»¡¡G¡§¡K¡K³oºØ¸o¦æ¬O¤£¯à®e§Ôªº¡A³o¬O¬ü°êªk®xªºµ²½×¡K¡K¡¨¥Ñ©ó¤¤°êªø´Á¹ï¬ü°êªº°¾­±ªº³ø¾É¡A³Ì«á¤@¥y¸Üªº·N«ä®e©öÅýÆ[²³¤Ï·P¡A§Ú´N±N¡§³o¬O¬ü°êªk®xªºµ²½×¡¨§R¥h¤F¡C¥t¥~¤@³B¬O¡§³Q§i¬O¤¤°ê²{¥ô°ê®a¥D®u¦¿¡Ñ¡Ñ¡K¡K¡¨¡A¬°¤F²Å¦X²{¹ê¡A§Ú¤]±N¡§¤¤°ê²{¥ô°ê®a¥D®u¡¨¶i¦æ¤F³B²z¡G¡§³Q§i¬O¦¿¡Ñ¡Ñ©M¡K¡K¡C¡¨

    ¡m¸o´c·Ê¤Ñ Ãø°kªkºô¡n ¡]¤U¸ü¡^
    fw.mpg¬O®Ú¾Ú¼v¤ù¡m¾ú¥vªº¼f§P¡n¡B¡m¤j¼f§P¡n¡B¡m¤HÅv¡n§ï½sªº¡A³o³¡¤ù¤l¥D­n´¦ÅS¤F¦¿¡Ñ¡Ñ¨Ï¥ÎªºÂíÀ£¤â¬q¡A¥H¤Î¾Ç­û³Q­¢®`­P¦ºªº®×¨Ò¡C¨Ã±N¡Ñ¡Ñ³Q¥@¬É°_¶D¬ï´¡¨ä¤¤¡A³o³¡¤ù¤l»Pdsp.mpg¤£¦P¡A³o³¡¤ù¤l¥D­n¬O¥Î¨Æ¹ê¨Ó¯M¦«³Q°_¶D¡A¦Ódsp.mpg«h¬O¥Î¼f§P¨Ó´¦ÅSÂíÀ£ªº¨¸´c¡C¤j®a¥i¥H®Ú¾Ú¦Û¤vªº»Ý­n¶i¦æ¿ï¾Ü¡C¥þ¤ù®É¶¡¬°¡G10¤À20¬í¡A¤j¤p¬°¡G103MB¡C

    ¡m¾ú¥vªº¼f§P¡n ¡]¤U¸ü¡^
    lssp.mpg±N¡m¤j¼f§P¡n©M¡m¾ú¥vªº¼f§P¡nµ¥¼v¤ù¶i¦æ¥©§®¦aµ²¦X¡A¦P®É¥[¤J¤F¥þ²y¤½¼f¦¿XXªº·s¼v¤ù¤º®e¡A¥i¥H¥N´À¡m¤j¼f§P¡n¡B¡m¸o´c·Ê¤Ñ Ãø°kªkºô¡n¨â³¡¤ù¤l¨Ï¥Î¡C¥þ¤ù®É¶¡¬°¡G11¤À24¬í¡A¤j¤p¡G112M¡C

    ¡mªk½ü¤jªk¬x¶Ç¥@¬É¡n ¡]¤U¸ü¡^
    hc.mpg¬O®Ú¾Ú¼v¤ù¡m¨£ÃÒ¡nªº«á¥b³¡¥÷§ï½s¦Ó¦¨ªº¡A°¼­«¦b¤jªk¬x¶Ç¥@¬É¡C¤ù¤l¥þªø7¤À27¬í¡A¤j¤p¬°74.4MB¡C

    ¡mÀ±¤ÑÁÀ¨¥¡n ¡]¤U¸ü¡^
    new.mpg¬O¦b¼v¤ù¡m¨£ÃÒ¡n¡B¡m¦ÛµI20020815¡n¡B¡m1400¨Òªº­I«á¡n¡B¡m»¨¦v¤ÎÀİ]ªº¯u¬Û¡nªº°ò¦¤W§ï½sªº¡C¨ä¤¤¥]¬A¤F¡G¶Ê²£¯Àªº¶ø¯µ¡B1400¨Òªº¼Æ¦r¤Ï¬Mªk½ü¥\ªº°·¨­¥\®Ä¡B§õ¥ÃªL¦Û±þ¯u¬Û¡Bªk½ü¥\¤£Åý¤H¬Ý¯fªº¯u¬Û¡B¨Ê«°¦å®×¡B»¨¦vªº¯u¬Û¡B¶R®ÑÀİ]ªº¯u¬Û¡C¥þ¤ùªø¡G9¤ÀÄÁ28¬í¡A¤j¤p¬°¡G94.5MB¡C

    ¡m¬O¦ÛµIÁÙ¬OÄF§½¡n ¡]¤U¸ü¡^
    zf.mpg®Ú¾Ú¡m¦ÛµI2002815¡n¡B¡m¦ÛµI¹w§i¤ù¡n¡B¡m°l¬d­¢®`½Õ¬d¦ÛµI¯u¬Û¡nµ¥¼v¤ù§ï½s¦Ó¦¨ªº¡A¤ù¤l¦b¥H©¹¤º®eªº°ò¦¤W§ó¥[À£ÁYºë´î¡A¦ý¥þ¤ù¤S¤£¥¢§¹¾ã©Ê¡C¥þ¤ùªø¬°¡G19¤À51¬í¡A¤j¤p¬°¡G198MB¡C

    ¡m¨«¶iªk½ü¥\¡n ¡]¤U¸ü¡^
    zjflg.mpg¦b¼v¤ù¡m¨«¶iªk½ü¥\¡n¡B¡m©M¥­¤§¸ô¡n¡B¡m±q±`¤H¨ì­×·Ò¤H¡n¡B¡mÃö¶Q±Ó¡n¡B¡m¤s«B±ý¨Ó¡n¡B¡m1400¨Òªº­I«á¡n¡B¡m425-3-pal¡n¡B¡m¤HÅv¡nµ¥´X³¡¤ù¤l¤¤§ï½sªº¡C¤ù¤l¾¨¶q¯¸¦bÆ[²³ªº¨¤«×¡A³q¹L¤¶²Ð­×·Ò¤jªk¹ï¤H­Ì¦Û¤v¨­¤ßªº°·±d¤è­±¨ÓÄÄ­z¤jªkªº¦n¡C¤ù¤l¦b¥H©¹¤ù¤lªº°ò¦¤W¡A¥h±¼¤F¤@¨ÇÆ[²³¤£©ö²z¸Ñªº³¡¥÷¡A¾ã­Ó¤ù¤l³£¬O²³æ©öÀ´¡C¥þ¤ùªø¬°¡G10¤ÀÄÁ29¬í¡A¤j¤p¬°104MB¡C

    ¡mMTV¡GÅý§Ú¦A°e§A¤@µ{¡]§ï½sª©¡^¡n ¡]¤U¸ü¡^
    snyc.mpg¬O®Ú¾Ú©ñ¥ú©ú­µ¼Ö¹qµø¡mÅý§Ú¦A°e§A¤@µ{¡n§ï½s¡A¤ùªø¡G4¤À52¬í¡A¤å¥ó¤j¤p¡G50.3MB¡A§ï½s«áªº¤ù¤l§ó¦X¾A°µÁ¿¯u¬ÛVCDªºµ²§À¤º®e¡C

    ¡mMTV¡Gªk½ü¤jªk¦n Æg¬ü¸Ö¡]§ï½sª©¡^¡n ¡]¤U¸ü¡^
    zms.mpg³o³¡¤ù¤l¬O®Ú¾Ú¡mªk½ü¤jªk¦n_Æg¬ü¸Ö¡n¡mªk½ü¤jªk¦n_Æg¬ü¸Ö¤¶²Ð¤ù¡n¼v¤ù§ï½s¦Ó¦¨¡A¥Ñ­ì¨Óªº11¤ÀÄÁ­×§ï¬°6¤ÀÄÁ¡A¥h°£¤F¸Ñ»¡­ûªº¸Ñ»¡¡A§ï¥Î¦r¹õ§Î¦¡¡A¯Âºé­µ¼Ö¤ù¡A¨Ã¦b­ì¨Óªº°ò¦¤W¡A°µ¤F¤@¨Ç²Å¦X¥­±`¤Hªº­×§ï¡A¦X¾A°µ¯u¬ÛVCDªº¤ù§À¼v¤ù¡C¼v¤ù¥þªø¡G6¤À4¬í¡A¤å¥ó¤j¤p¡G62.4MB¡C

    ¡mMTV¡Gµ£¨¥µL§Ò¡]§ï½sª©¡^¡n ¡]¤U¸ü¡^
    wj.mpg¬O®Ú¾Ú­µ¼Ö¡m·sµ£ÁÁ¡n¡B¼v¤ù¡mMTV¤p§Ì¤l¡n¡B¡mMTVªk½ü¤jªk¦n¡nµ¥§ï½s¡A¤ù¤l¬¡¼â¡B»´§Ö¡C®É¶¡¦³2¤À49¬í¡A¤å¥ó¤j¤p¡G29.2MB¡]VCD¤ù§À±ÀÂË¡^

    ³o¦¸ªº¤ù¤l¡A¤§¶¡¦b§ó¤jªºµ{«×¤W¨S¦³¬Û¤¬ÃöÁp¡A©Ò¥H¥i¥H¦Û¥Ñ½s±Æ¡A¥u»Ý¦Û»s¥Ø¿ý¤ùÀY´N¦æ¡C


    8¦X1¤p¥U¤l¡G©úŲ¡]²Ä1´Á¡^

    2003¦~8¤ë20¤é

    ¡i©ú¼zºô2003¦~8¤ë20¤é¡j¡]A4¯È¨â­¶¡^

    ¤U¸ü¡G
    ¾\Ūª©¡GWORDÀ£ÁY¤å¥ó(137KB)
    ¥´¦Lª©¡GPDFÀ£ÁY¤å¥ó(674KB)

    ¥Ø¿ý¡G

    ¥ØÀ»ªÌ¡GøÊ¿Õ½Ã¬P´¡¼½¡§¦¿¿A¥Á³Q°_¶D¡¨
    ¡@¡@¦¿®£Äß³Q¶D®×¡A«ÊÂê®ø®§
    ¡@¡@¦h°_¶D¦¿®×
    ¡§¤@¨¥°ó¡¨±»»\¤Uªº­¢®`
    ­õ²z¤p¬G¨Æ¡Gµ´¹Ò³{¥Í
    ´CÅé³X½Í: ªk½ü¥\¾Ç­û¦b55©¡Áp¦X°ê¤HÅv·|ij¤Wµo¨¥
    ¡@¡@¢w¢w Äþ³d¦¿¤ó¶°¹Î¹ïªk½ü¥\¾Ç­ûªº´Ý»Å­¢®`
    §A°Ý§Úµª¡G
    ¡@¡@¬°¬Æ»ò¦V§ÚÁ¿²M¯u¬Û¡H
    ¡@¡@Å¥»¡§A­Ìªk½ü¥\¦³¯f¤£Åý¦YÃÄ¡H
    ¨Ó¦Û«n¤è¤pÂíªº«H¡G¨º¤@¨è§Ú¾_Åå¤F


    ¼s¼½½Z¤G½g¡G­«¼y¤j¾Ç¤k¬ã¨s¥ÍÃQ¬PÆv¾D´cĵ±j«Á®×°lÂܳø¾É

    2003¦~8¤ë20¤é

    ¡i©ú¼zºô2003¦~8¤ë20¤é¡j¤U¸ü¤èªk¡G«ö¹«¼Ð¾¹¥kÁä¡A¦b¼u¥Xµæ³æ¤¤¿ï¾Ü¡§¥Ø¼Ð¤å¥ó«O¦s¬°...¡¨(Save Target As...)¡C

    RM®æ¦¡¦b½u¦¬Å¥(4¤À20¬í)RM®æ¦¡¤U¸ü(533KB)MP3®æ¦¡¤U¸ü(3.5MB)


    RM®æ¦¡¦b½u¦¬Å¥(3¤À49¬í)RM®æ¦¡¤U¸ü(470KB)MP3®æ¦¡¤U¸ü(448KB)

    ¤k¡G­«¼yªB¤Í§A¦n¡A³oùئV§A´£¨ÑÃö©ó­«¼y¤j¾Ç28·³¬ã¨s¥Í¡Bªk½ü¥\¤k¾Ç­ûÃQ¬PÆv³Qĵ¹î±j«Áªº°lÂܳø¾É¡CÃQ¬PÆv©ó5¤ë11¤é³Q§ì¶i¨F°Ï¥ÕÅbªL¬Ý¦u©Ò¡C5¤ë13¤é±ß¤W¡A¬Ý¦u©Ò¤@ĵ¹î·íµÛ¨â­Ó¤k¥Ç¤Hªº­±±j«Á¤FÃQ¬PÆv¡CÃQ¬PÆv«K¥Hµ´­¹§Üij­¢®`¡C¬Ý¦u©Ò¹ï¦o¶i¦æ±j¨îÄé­¹¡A´¡¶Ë¤F¦oªº®ðºÞ©M­¹¹D¡A¾É­P¦o¥¢¥hÁ¿¸Ü¥\¯à¡A¥Í©R««¦M¡C5¤ë22¤é¡A©a©a¤@®§ªºÃQ¬PÆv³Q°e¶i­«¼y¥«¦è«nÂå°|¡C±Mªù­t³dÂíÀ£ªk½ü¥\ªº610²Õ´ªº«K¦ç¤é©]¬Ý¦u¡A½L¬d¡B¸òÂܨåø¹Ï§ì®·¥h±´µøªº¤H¡C³o¤@¨Æ¥ó¶Ç¥X«á¡A¾_Åå°ê»ÚªÀ·|¡C

    ¨k¡G®ø®§«ü¥X¡A610ĵ¹îÄY±K«ÊÂê®ø®§¡A¤@¤è­±±NÃQ¬PÆv¯µ±KÂಾ¡A¤@¤è­±¥¿¦¡³qª¾­«¼y¤j¾Ç²Î¤@¤f®|¡G¡§¹ï¥~¤@«ß¤£©Ó»{¦³ÃQ¬PÆv³o­Ó¾Ç¥Í¡A¤£©Ó»{¦³ÃQ¬PÆv´NŪªº°ªÀ£¿éÅܹq±M·~¡A«ÊÂêÃQ¬PÆv¦b­«¼y¤j¾Çªº©Ò¦³ÀÉ®×¸ê®Æ¡A¨Ã¦b­«¼y¤j¾Çºô¯¸¤W§R§ïÃQ¬PÆv©Ò¦bªº¡§°ªÀ£¿éÅܹq¡¨±M·~¦³Ãöªº¸ê®Æ¡C®×¥ó³QÃn¥ú«á¤£¤[¡A¨F°Ï¥ÕÅbªL¬Ý¦u©Ò±j«ÁÃQ¬PÆvªº¯A®×ĵ¹î¤Î¨ä¥Lª¾±¡Äµ¹î¥þ³¡³Q½ÕÂ÷­ì±^¦ì¡A»PÃQ¬PÆv¦P¦í¤@¼h¼Óªº¤k¥Í«á¨Ó³£¤£ª¾¥h¦V¡A¦o­Ì­ì¦íªº±JªÙ³£ªÅµÛ¡C¾Úª¾±¡ªÌ»¡¡A¦o­Ì³Q610²Õ´¯µ±K±±¨î¦b¨ä¥¦¦a¤è¡C®ü¥~°OªÌ6¤ë¥÷´¿±q¥ÕÅbªL¬Ý¦u©Ò³B±o¨ìÃÒ¹ê¡A¸Ó¬Ý¦u©Ò¤@¦W¨kĵ¹î©Ó»{¬Ý¦u©Ò´¿±j¦æµ¹ÃQ¬PÆvÄé­¹¡A¨Ã³zÅSÃQ¬PÆv«á¨Ó¬O¡§³Q¨F©WÅò¤À§½ªºÄµ¹î§Ë¨«¤F¡¨¡C

    ¤k¡G³o¤@¨Æ¥ó¤]¤Þ°_­«¼y¤j¾Ç®v¥Íªº±j¯P¤£º¡¡C¾Ç®Õ¤½¦@³õ©Ò¥X²{¤F¥H­«¼y¤j¾Ç±Ð¾¤u¦W¸q®Ñ¼gªº±i¶K¤å³¹¡A´N¦¹¨Æ¦V¾Ç®Õ»â¾É´£¥X½è°Ý¡G¬°¬Æ»ò¾Ç®Õ¤£¯à«OÅ@¾Ç¥Í³Ì°ò¥»ªº¤H¨­Åv§Q¡A¬°¬Æ»ò¤½µM¼»ÁÀ§_»{°ªÀ£¿éÅܹq±M·~ªº¦s¦b©MÃQ¬PÆv¬O¥»®Õ¬ã¨s¥Íªº¨Æ¹ê¡H

    ³Ìªñ¡A610¿ì¤½«Ç¤S±Mªù¦¨¥ß±M®×²Õ½Õ¬d±NÃQ¬PÆv³Q±j«Á¤@¨Æ¬ªÅS¨ì®ü¥~ªº¤H¤h¡A­«¼y¤j¾Ç¤w¦³¤Q´X¦ìªk½ü¥\¾Ç­û³Q§ì¡C°Ñ»P³æ¦ì¦³¨F©WÅò°Ï¤½¦w§½¡B¬Fªk©e¡B­«¼y¤j¾Ç«O½Ã³B¡C¸Ó±M®×²Õ´¿¶i¾n­«¼y¤j¾Ç¡A¨Ã¥B¦b®Õ¤º¥~¤j¸v§ì®·ªk½ü¥\¾Ç­û¡C

    ¨k¡Gªk½ü¥\¦]¬°¯àÅý¤H¨­Åé°·±d¡A¹D¼w°ª©|¡A²`¨ü°ê¤º¥~¦Ñ¦Ê©mªº³ß·R¡A¤w¸g¶Ç¨ì¥@¬É60¦h­Ó°ê®a¡CµM¦Ó¦Û1999¦~7¤ë¥H¨Ó¡A¦b¦¿¿A¥Áªº­Ó¤H·N§Ó©M±MÅv¤U¡Aµo°_¤F¹ïªk½ü¥\ªº´Ý»ÅÂíÀ£¡A¾Ú¤HÅv²Õ´¤£§¹¥þ²Î­p¡A¦Ü¤Ö768¤H³Q­¢®`­P¦º¡C¥j¸Ü»¡¡Gµ½´c¦³³ø¡A¥Ø«e¡A¦¿¿A¥Á©M±Mªù¥´À£ªk½ü¥\ªº¯S°È²Õ´610¿ì¤½«Ç¤w¸g¦b®ü¥~¥H¸sÅé·Àµ´¸o¡A¤Ï¤HÃþ¸o¡AÀݥλŦD¸o¾D¨ì°_¶D¡C¥t¥~¡A´ò¥_¬Ù¤½¦wÆU°ÆÆUªø»¯§Ó­¸¡A«e¥|¤t¬Ù©e®Ñ°O©P¥Ã±d¡A«e¥_¨Ê¥«ªø¼B²Nµ¥ªñ¤Q¦ì°ª¯Å©x­û¤]¦b®ü¥~¨ü¨ì¤F°_¶D¡C

    ¤k¡G²{¦b¡A®ü¥~¦¨¥ß¤F¡§°l¬d­¢®`ªk½ü¥\°ê»Ú²Õ´¡¨¡A¸Ó²Õ´µo¥¬ªº¸ê®ÆÅã¥Ü¡G¡§¥|¦~¨Ó¡A¦¿¿A¥Á¹ïªk½ü¥\ªº­¢®`¡A§¹¥þ«Ø¥ß¦bÁÀ¨¥©Mº´°Ê¤³«ëªº°ò¦¤W¡A³Ì¨å«¬ªº¨Ò¤l¬O¡§¤Ñ¦wªù¼s³õ¦ÛµI¨Æ¥ó¡¨¡A¤w³Q°ê»Ú±Ð¨|µo®i²Õ´½T©w¬°¡§¤¤°ê¦¿¿A¥Á¬F©²¤@¤â¾Éºtªº¡C¡¨¥L­Ì±N¹ý©³°l¬d¤@¤Á°Ñ»P­¢®`ªk½ü¥\ªº­Ó¤H»P²Õ´¡C

    ¦b¦¹¤]§Æ±æ­«¼y¤j¾Çªº»â¾É´±©ó¯¸¥X¨Ó«OÅ@¦Û¤vªº¾Ç¥Í¡C

    ÁÂÁ±zªº±µÅ¥¡I


    ¸`¬ù¾¥¤ô¤p§Þ¥©

    2003¦~8¤ë20¤é

    ¡i©ú¼zºô2003¦~8¤ë20¤é¡j¥Ø«e¡Aª½±µ±qºôµ¸¤W¤U¸üªº¡mµ½½t¡n¡mªkºô¦b¦¬¡n¡m·s¬ö¤¸¡nµ¥A4¶Ç³æ¡A¬°¤F¬üÆ[¡A¦rÅé¤@¯ë¿ï¾Üªº¬OµØ¤å§ºÅéµ¥¦rÅé¡C¹ï©ó¤p«¬¸ê®ÆÂI¡A¥Î¼Q¾¥¥´¦L¾÷¤j¶q¥´¦Lªº®É­Ô¡A¥¿¤Ï­±³±¼v®ÄªG¬Ý°_¨Ó¬Û¹ï¤ñ¸û¶Â¡C

    ¦b¹ê»Ú¾Þ§@¹Lµ{¤¤¡A§Úµo²{¥Î¼Q¾¥¥´¦L¾÷ªº®É­Ô¡A¦pªG±N¦rÅé§ï¬°´¶³q§ºÅé¡A¯à¸`¬ùªñ¤@¥bªº¾¥¤ô¡A¦P®É¥´¦L¦r¸ñ²M´·¡A¥¿¤Ï­±¨S¦³¤¬¬Û³±¼vªº®ÄªG¡Cµ·²@¤£¼vÅT¥@¤H¾\Ū¶Ç³æ¤º®e¡C

    ¦P¼Ë¤@²°¾¥¤ô¥´¦L´¶³q§ºÅé¦r¥i¥H¥´¦L500¥÷¡A¦Ó¥´¦LµØ¤å§ºÅéµ¥¦rÅé¥u¯à¥´¦L200¦h¥÷¡A«ØÄ³¤p¸ê®ÆÂI¦b¸gÀÙ±ø¥ó¤£¤Ó¦nªº±¡ªp¤U¡A¥i¥H§â¦rÅé³£³]¸m¬°´¶³q§ºÅé¡C

    ¨BÆJ¦p¤U¡G1½s¿è-¥þ¿ï¡C
    2®æ¦¡-¦rÅé-¤¤¤å¦rÅé-§ºÅé¡C
    ³o­Ó¿ìªk¦P¼Ë¹ïºôµ¸¤Wªº¤@¨Ç¤p¥U¤l¾A¥Î¡A¦p¡m¤Ñ¤U¡nµ¥µ¥¡C¤j®a¥i¥H¸ÕÅç¤@¤U¡A¤ñ¸û¤@¤U®ÄªG¡C


    ¡§¤Ñ¥~¨Óªº¥ÛÀY¡¨¡]¹Ï¡^

    2003¦~8¤ë20¤é

    ¡i©ú¼zºô2003¦~8¤ë20¤é¡j«Xù´µ¡m¥Í¬¡³ø¡n2003¦~8¤ë13¤é¥Zµn¤F¤@«h®ø®§¡AÃD¥Ø¬°¡q²ö´µ¬ì­¥°Ïµo²{¤@¶ô¡§¤Ñ¥~¨Óªº¥ÛÀY¡¨¡r


    ¾Ú³ø¾É¥Û¶ô¤j¬ù¦³´X¦Ê¸U¦~ªº¦~ÄÖ¡A¦ý¦b¥ÛÀY¤¤µo²{¦³¬ì§Þ²£ª«ªº¦s¦b¡C

    ³ø¾É»¡±q¹Ï¤ù¥i¨£¥ÛÀY¤º¦³Ãþ¦ü¶½u¶b©MÁ³®êªºª«Åé¡C®Ú¾Ú±À´ú¡A¥ÛÀY§Î¦¨©ó¥j¥Í¥N®É´Á¡C¦Ó¨º­Ó®É´Á«ö·Ó¹Fº¸¤åªº¶i¤Æ½×¡A¤HÁÙ¨S¦³¦s¦b³o­Ó¦a²y¤W¡K¡K

    ¦Ó«e¤£¤[¦b«Xù´µ¹Ç¿c¤à¦{µo²{ªº¥Û¶ô³q¹LX-®g½uµo²{§t¦³8­ÓÃþ¦ü¶½u¶b©MÁ³®êªºª«Åé¡C


    ©ú¼z·s»D²³ø(2003¦~8¤ë19¤é)

    2003¦~8¤ë20¤é

    ¡i©ú¼zºô2003¦~8¤ë20¤é¡j

  • ­nÂI¤å³¹

  • ­¢®`¯u¬Û

  • §Ì¤l¤Á½R

  • ¥¿©À¥¿¦æ

  • ®ü¥~ºî¦X

  • ¥¿¸q¤§Án

  • ¤j³°ºî¦X

  • ¤j®a½Í

  • ¸ê®Æ¶×½s

  • ­nÂI¤å³¹

    ¤j³°¤½¦w¤º³¡´N¶D¦¿®×¤Uµo¤å¥ó¡@®ø®§¶}©l¦b¥Á¶¡¬y¶Ç¡C¤½¦w¤º³¡³Ìªñµo¤F«Ü¦h¤º³¡¤å¥ó¡A¥D­n¬O°w¹ï°ê»Ú¤W¦U°ê¤jªk§Ì¤l°_¶D¦¿¿A¥Á¤@¨Æ¡A¦Ó¥B¬°¤F±»»\¯u¶H¡AÁÙ°_¥X­Ó±Mªù¥N¥Îµü¡G¡§ÀݶD¡¨¡C­n¨DÄY¸Tµ¹°ê»Ú¤W¶D¦¿µ¥®×¥ó´£¨ÑÃÒ¾Ú¡A¦ý¹ï¦¿³Q°_¶Dªº¨ãÅé¯u¬Û°¦¦r¤£´£¡C³o¯u¬O¦¹¦aµL»È¤T¦Ê¨â¡C°_¶D¨Æ¥ó¯u¬Û¥¿³q¹L¤º³¡³o¤@´ë¹D¡A³vº¥¬y¦V¥Á¶¡¡C

    ´¦ÅS¦¿¡Ñ¡Ñ¦b®ü¥~³Q°_¶Dªº¯u¶H±ø´T¦b­«¼y¥«¼à«n¿¤Âù¦¿Âí¤Þ°_ÅF°Ê¡C12¤é¡A¥|¤t¬Ù­«¼y¥«¼à«n¿¤Âù¦¿Âí¤½¸ô¤G¡B¤T¤Q¤½¨½±¾¤F100¦h±ø¯u¶H±ø´T¡A´¦ÅS¦¿XX¤w¦b®ü¥~³Q°_¶D¡A³Ìªøªº¦³4¡B5¦Ì¡A¤Þ°_ÅF°Ê¡C¦Ñ¦Ê©m¬Ý¤F«á³£»¡¡G­ì¨ÓÁÙ¤£ª¾¹D­¢®`ªk½ü¥\¬O¹Hªk¡B­n³Q°_¶Dªº¡C


    ­¢®`¯u¬Û

    ¥|¤t¼Ö¤s¥«¤­³q¾ô¬Ý¦u©Ò¹ï¤jªk§Ì¤l¬I¥Î27ºØ»Å¦D¡A¥]¬A¡G¡§¨ª¨­ºw¤ô¡¨¡G´H¥V¥þ»r¡A¥Î¦B²D¤ôÂIºw¬~¾þ¡A¥Î¤ú¨ê²r¨ê¥þ¨­ª½¦Ü«_¦å¯]¡C¡§¯QÀt±À¨F¡¨¡G´H¥V¥þ»r¡A¬~¦ç¯»©ÕÀã¡A¦b¦a¤Uª×¼³³Q±À¨Ó±À¥hª½¨ìº¡¦aªwªj³Q¦å¬V¬õ©M©ü°g¡C¡§¦ÊÄ_µ°¡¨¡G±j¦æ§]¦YºÊ«Ç¥Ç¤Hªº»ó®÷¤f·ð¡A¦³­Ó¤jªk§Ì¤l³Q³sÄò¹G­¢¦Y¤F¤@­Ó¥V¤Ñ¡C¡§Ãz«|³ï¡¨¡G±j§]ºÊ«Ç·Ï°­©âªº¤õ¬õªº·ÏÀY¡C¦³®É§]¦h¤F©Ô¤£¥X¨Ó¡C¡§¸I¤­¬P¡¨¡G±j­¢¤jªk§Ì¤l«eÃB¸IÀ𪽦ܥX¦å¡A¦L¦bÀð¤W¦¨¬Pª¬¡C¡§°®Þt¥|©u¨§¡¨¡G¥Î¤ú¨ê§â¤l®µ¤â«ü¤X¥Î¤O¼¸¡Aª½¦Ü¤â«üÁ_¦×Äê¡A¦³®ÉÅS¥X«ü°©¡A«á¤ÆÁw¡C¡§¬õ¿N½Þ¿á¡¨¡G¥Î·ÏÂI¿U¡A¯M¯N«ü¥Òµo¥XµJ¯ä¨ý¡A«ü¥ÒÄê±¼¬yÁw¡C¡§©ÞµÔµæ¡¨¡G±j­¢§â³±¤ò©Þ¥ú¡C¡§¤õÃzÀtÀY¡¨¡G¥Î¯ÈÄñ¦b³±²ô¤WÂI¿U¡A³±²ô°_ªw¤ÆÁwÁSÄê²§¯äÃø»D¡C¡§´Ê´Ê­»¡G¡¨¥Î¤ú¨ê§â¤lºVªù¤úÃP°Ê¦Ó¥B¬y¦å¤£¤î¡A¬Æ¦Ü²æ¸¨¡CÁÙ¦³³\¦h¥s¤£¥X¦Wªº»Å¦D¡C

    ¦NªL¥«´ÂÂA±Ú¤jªk§Ì¤l±Z¥¿²Q2002¦~3¤ë¦]»s§@¦V¥@¤HÁ¿²M¯u¶Hªº¸ê®Æ³Q«Dªk§P³Ò±Ð¤T¦~¡A³Q§T«ù¦bªø¬K¶Â¼L¤l¤k¤l³Ò±Ð©Ò¡A¾D´cĵ³¥ÆZºR´Ý¡A¥Í©R««¦M¡C´cĵ®`©È¦o¦º¦b³Ò±Ð©Òùؾá­t³d¥ô¡A´N¦b2003¦~4¤ë18¤é¥H«O¥~´NÂ媺¦W¸q§â¦o°e¦^®a¡C±Z¥¿²Q©ó2003¦~8¤ë12¤é§t­Þ¦Ó¦º¡C

    ¼s¦{¶À®H§Ù¬r©Ò¬~¸£¯Z³¥ÆZ­¢®`¤jªk§Ì¤l¡A¨¸´cªº±ÑÃþ±Þ©]¤£°±ªº¹ï¤jªk§Ì¤l¶i¦æ»Å¦D§é¿i¡B­Ë¦Q®û°¨±í¡B¥Î¬~¼äºë¡B¬~¾v¤ôµ¥±j¨îÄé¤J¤jªk¾Ç­ûªº­GùØ¡AÅý¤H¤£°±ªº¹Ã¦R¡C¤jªk¾Ç­û¸g±`³QÄ骺©ü¦º¹L¥h©Î¯«§Ó¤£²M¡C¤@¦¸¤@¦ì¤jªk¾Ç­û·í³õ³Q¥¦­ÌÄ馺¡C³o¼Ëªº¨Æ¨Ò¦hªº¼Æ¤£³Ó¼Æ¡C

    ¥|¤t¬Ù´^¦{¥«¬~¸£¯Z¼É¦æ¡G¤»¦¯¤jªk§Ì¤l¸­¤å­^³Q¥´¤â¥´¤F´X¤Q¯T¤ú´Î¡Aª½¨ì¥þ¨­«Cµµ¡A¤£¯à°Ê¼u¡C2003¦~3¤ë12¤é¥þÅé¤jªk§Ì¤lµ´­¹§Üij¡A³Q³¥ÆZÄé­¹¡A¦³¨Ç¦P­×ªº¤ú³Q¼ÀÃP¤F¡A¦³ªº¬Æ¦Ü³Q¼À±¼¤F¡C´ö¶³Áøµ´­¹¤w§Ö¤£¦æ¤F¡A¦]¤£°t¦X¨¸´c¤´³QµL­­´Á¦a«DªkÃö©ã¡C

    ´ò¥_¨F¬v³Ò±Ð©Ò¬°¤F¹F¨ì©Ò¿×Âà¤Æ²v¡A±Ä¥Î¤FºØºØ·¥ºÝ¤â¬q¡A«Ü¦h¤jªk¾Ç­û³Q¥´¶Ë¡A¥L­Ì§Q¥Î©Ò¿×ªº¯Sĵ¶¤¡A¹ï¤jªk¾Ç­û³v­Ó¦æ¦D¡B§é¿i¡C«á¨Ó¡A¤S²Õ«Ø¤FÄYºÞ¶¤¡A¦b¨ºùجO¨ª»r»rªº§é¿i¡A¤£ÅýºÎı¡BÅé»@¡B¹q¦D¡B¨Ï¥Î¬yª]¡B§l¬rªÌºÊµø§é¿i¤jªk§Ì¤l¡K¡K³\¦h¤jªk¾Ç­û³Q«Dªk©µ´Á¡C´ò¥_¤Q³÷ªº´¿¾Ë®Z³Q§é¿i­P¦º¡C

    §Ú¦]¥h¤Ñ¦wªùÃÒ¹ê¤jªkµo¡Bµo¯u¬Û¸ê®Æ¡A¥ý«á³Q«DªkÃö©ã¦b¬Ý¦u©Ò¡B¬~¸£¯Z¡B«á³Q«Dªk³Ò±Ð¡C´Á¶¡¸g¾ú¤F¤@¨t¦Cªº­¢®`¡G¸j¡B¦Q¡B­á¡B¥´¡B¤£³\ºÎı¡B¾ã¤Ñ»@¯¸¡BÄé­¹­¢®`µ¥¡AÂí¬~¸£¯Z©M³Ò±Ð©Òªº´c®{Á٥άyª]¤â¬q§é¿i§Ú¡C

    ¥H§Ú¦b³Ò±Ð©Òªº¸g¾ú¨£»DÂW¬ï¹qµø¼@¡m¥Í©RµL¸o¡nªºÁÀ¨¥¡G¦b½Õ»º³B¡A´cĵ¹ïµ´­¹ªº¤jªk§Ì¤lÄé­¹¡AÅý§l¬r¤HÃM¦b¤jªk§Ì¤lªº¨­¤W¡A¥Îż©Ù¥¬¡BżÄû¤l¡Bż¤º¿Ç®¸¤jªk§Ì¤lªº»ó¤l¡A¥Î¤c¤l¨Ï«lªS¤jªk§Ì¤lªº¶Ú¤l¡A«D±`³¥ÆZ¡C¦³¤jªk§Ì¤l¦]¬°¤£§´¨ó¡A³Q¸j¦b§ÉªO¤W¡A¤T¤Ñ¤£Åý¤W´Z©Ò¡C¦b³Ò±Ð©Ò¡A´cĵ±j­¢¼g¤T®Ñ¡A¤£¼gªº³Q­é¹ÜºÎ¯v®É¶¡¡A¨C¤Ñ¥uÅýºÎ¤@­Ó¤p®É¡AÁÙ­n»@ÃÛ¡B»@¯¸¡B±j­¢¶]¨B¡C°í©wªº¤jªk§Ì¤l³Q°e¨ì¶°°V¶¤¡A¨ºùتº©Ò¿×ªºÅé¯à°V½m¤@¤p®É¤@¦¸¡CÁÙ¦³¨ä¥L­¢®`¤èªk¡A¦b¶°°V¶¤°µ¹L¡§À°±Ð¡¨ªº»¡¡G¡§¨ì¤F¨ºùØ¡A¤£¦º¤]±oºÆ¡C¡¨³Ò±Ð©Ò±j¨î¤jªk¾Ç­û¶W®É³Ò°Ê¡A±j­¢¾Ç­û¬Ý¦ÃöG¤jªkªº¿ý¹³¡A³¥ÆZ¬~¸£¡C

    §d±mÄR¬O¤@¦W¤p¾Ç±Ð®v¡A¥u¦]°í«ù«H¥õ¯u¡Bµ½¡B§Ô¡A³Qªe¥_¬Ù¨Fªe¥«±Ð¨|§½µLºÝ°±Â¾¨â¦~¡A¦b³o´Á¶¡¤£ªk¤§®{ÁÙ¸g±`¥h®aùØÄÌÂZ¡C8¤ë8¤é¡A¨Fªe¥«±Ð¨|§½¤£ªk¤H­û¥ë¦P610¤ï®{§â§d±mÄR¸j¬[¨ì¨·¥x¥«¬~¸£¯Z¶i¦æ­¢®`¡C

    ´ò¥_¬ÙªZº~¥«¤jªk¾Ç­û¤ý«lªQ(ªZº~¥«¤TÂå°|Âå¥Í)³Q¦óÆW³Ò±Ð©Ò«DªkÃö©ã1¦~10­Ó¤ë«á¡A¤S©ó¤µ¦~2¤ë3¤é¦]°µ¯u¬Û³Q«Dªk§ì®·¡C¦b³Q«DªkÃö©ã¦bº~¶§¬Ý¦u©Ò´Á¶¡¡A¥L¦]µ´­¹©è¨î­¢®`¡A³Q´cĵ³¥ÆZÄé­¹¡A¨Ã¥B¨C¤Ñ³QÀ¹¤W¸}ôï¤â¾R¡C¤§«á¡A³Q°e©¹ªZ©÷·¨¶é¬~¸£¯Z­¢®`¡A²{¥L³Q«Dªk§P³Ò±Ð¤@¦~¥b¡A¤w©ó7¤ë25¤é¦A¦¸³Q°e©¹¦óÆW³Ò±Ð©Ò¡C

    ¤j¼y¤jªk§Ì¤l¥ª°ê­ë©ó2003¦~5¤ë7¤é±ß³Q¤j¼y¥«¦w¥þ§½ªº¨¸´c¤§®{«Dªk¸j¬[¡A¥ý³Q«DªkÃö©ã¦b¤j¼y¥«¦w¥þ§½¡A¤j¬ù¤Q¤Ñ¥ª¥k§Y³Q­¢®`±oµÇ°IºÜ¡A«á¤S³Q¯µ±K¸j¬[¨ì¶ÂÀs¦¿¬Ù¸k¤Æ³Ò±Ð©Ò¡C¥Ø«e¡A¥ª°ê­ëªº¨­Å骬ªp¤@ª½«Ü®t¡C


    §Ì¤l¤Á½R

    °µ¨Æ¤ß©M¤£·Q¦V¤º§ä¦Û¤vªº±Ð°V¡C§Ú­Ì³o¤@¦a°Ï±q¥h¦~¥|¤ë¥÷¥H¨Ó¡A¸ê®ÆÂI¬ÛÄ~³Q¯}Ãa¡A¤j¦h¼Æ¸ê®ÆÂI¾Ç­û³Q«Dªk§ì®·¡C¥D­n­ì¦]´N¬O¬yÂ÷¥¢©Òªº¦P­×¾ãÅé¤Wªº¸ô¨«±o¤£¥¿¡AºUÂøµÛ¤H¤ß°µ¤jªkªº¨Æ¡A¦P­×¤§¶¡ªº¥Ù¬Þ»ø«ù¤£¤U¡C¤@¨Ç¬yÂ÷¥¢©Ò¦P­×¤º³¡ÁÙº¥º¥§Î¦¨¤F¤@ºØ»â¾É¼Ò¦¡¡A¬Æ¦Ü¥X²{¤F¦n´X¯Åªº­t³d¤H¡C¦Ó¤@¨Ç¦P­×¤]©ñ¥ô¤F¦Û¤vªº»â¾É¤ß¡BÅã¥Ü¤ß¡B§ª§Ò¤ß¡A¬Æ¦Üµo®i¨ì®Ú¥»´NÅ¥¤£¶i¥h¤£¦P·N¨£¡A¥Î±`¤H¤¤ªº¤Ä¤ß°«¨¤ªº¤â¬q±ÆÀ½¦P­×¡A­I¦a»s³y¦UºØ²ö¶·¦³ªºÁÁ¨¥¡A³y¦¨¦P­×¤§¶¡ªºµõ²ª¡A³Ì«áª½¦Ü¦P­×·l¥¢¬pºÉ¡B¤@¦W¤jªk§Ì¤l¥¢¥h¤F¦Û¤vªº¥Í©R¡A³oºØ§½­±¤~³Q¥´¯}¡C¦Ó³oºØ§½­±³Q¥´¯}¡A¤£¬O¦]¬°¦P­×·NÃѨì¦Û¨­¦s¦b°ÝÃD¡A¦Ó¬O¬yÂ÷¥¢©Òªº¦P­×´X¥G¥þ³¡¸¨¤JÅ]¸]¡A¨S¦³¥i¥H³Q»â¾Éªº¤H¤F¡C¦³®É¦ÕÃä§Ï©»Å¥¨ìº»¤¤¦P­×³Q»Å¦D§é¿i±oµh¹ý¤ßªÍªº©I³Û¡A¤£¯à¤¹³\³o¼Ëªº¤H¶¡ºG¼@±µ³sµo¥Í¤F¡I§Ú²`¨èÅé·|¨ì¤F¡§­×¤ß¡¨¦³¦h»ò­«­n©MÄYµÂ¡I

    ¥´¹q¸ÜÁ¿¯u¶H¬O¥þ­±´£°ª¤ß©Êªº«Ü¦n­×·Ò¤è¦¡¡C¥´¹q¸Ü¬Oª½±µ­±¹ï¨¸´c¡A»Ý­n«Ü¦nªººî¦X¤ß²z¯À½è¤~¯à°µ¦n¡A¦]¬°Á¿¥Xªº¸Ü±a¦³¤H©Ò¦³ªº«äºû¡A¯àª½±µ¤Ï¬M¥X­×·Ò¤Hªº­×·Òª¬ºA¡C·í­×·Òª¬ºA¤£¦n®É¡AÁ¿¥Xªº¸Ü´N¨Ï¤H¤£Ä@·NÅ¥¡A¬Æ¦Ü¦Û¤vªº±`¤H¤§¤ß³Q±a°Ê¡C·í­×·Òª¬ºA¦n¡A§¹¥þ¬O­×·Ò¤Hªºª¬ºA¥´¹q¸Ü®É¡A¹ï¤è´N³B¦b¦Û¤v±j¤j¥¿©À¤§³õªºÅ¢¸n¤§¤U¡A©¹©¹·Q¤£°_¨Ó´£¤£¦nªº°ÝÃD¡C¥´¹q¸Ü¶Q¦b°í«ù¡A¦pªG©ñÃP¦Û¤v¡A¥ð®§¤@¬q®É¶¡«á©¹©¹¤S®³¤£°_¹q¸Ü¤F¡C°í«ù¥´¹q¸Ü¤]¯à¨Ï¦Û¤v¹ï¤jªk¶V¨Ó¶V°í©w¡A¬O¹ï¤ß©Ê¤ñ¸û¥þ­±ªºÀËÅç¡C²{¦b´X¥G®a®a¤á¤á³£¦³¹q¸Ü¡C¥´¹q¸Ü¤]¤H¤H³£¯à°µ¡A¤£¨ü®É¶¡¦aÂI³õ¦Xªº­­¨î¡C¦³´X¤ÀÄÁªºªÅ¶¢®É¶¡¡A´N¥i¥H¥´¤@­Ó¹q¸Ü¡C¦b³Ìªñªºµ¹©~¥Á¥´¹q¸Ü¤¤¡Aµo²{¤j³¡¥÷ÁÙ¤£ª¾¹D¯u¶H¡CÅý§Ú­Ì®³°_¹q¸Ü¡A»ô©ñ¤f¤¤§Q¼C¡A¥[¤j¤O«×¾P·´¨¸´c¡A§ó¦n¦a±Ï«×²³¥Í¡C

    ¥Ñ¯u¬Û¸ê®Æ¤Þµoªº¤@ÂI«ä¦Ò¡C¦h¦¸Å¥¨ì¤@¦ì¦P­×Á¿¡A»¡·í¦aªº¯u¬Û¸ê®Æµ¹¤Hªº·Pı¬O¦b·d¬Fªv¡AÄ´¦p¡G¦P­×»{¬°º©µe¤¤±N¤jÅ]ÀYµeªº¹L¤ÀÁà­®¤F¡C§Ú­Ì­×·Òªº¤Hª¾¹D¥¦¬O«ç»ò¦^¨Æ¡A¦Ó±`¤H«o¤£¨£±oª¾¹D¡C©Ò¥HÁ¿¯u¬Û¤¤±N³o¨Ç¸ê®Æ¤@®³¥X¨Ó¡A´N·|¦³¤H°_°f¤Ï¤ß²z¨Ã§ðÀ»»¡§Ú­Ì¬O¦b·d¬Fªv¡C§Ú­Ó¤H¤]»{¬°¡G¦bÁ¿¯u¬Û¤¤¡A¦pªG§â´¤¤£¦n¡A´N¾¨¶qÁ×§K¨Ï¥Î±a¦³§ðÀ»©Êªº¤å³¹¥H¤Î»P¨¸´c­¢®`¤jªkµLÃöªº§÷®Æ¡A­n¦hÅé½Ì¹ï¤è¤£¤F¸Ñ¯u¶Hªº³B¹Ò¡A¾¨¶q´£¨Ñºî¦X®ø®§¦Ó¤£¬O¥u½Í¬Y­Ó°ÝÃDªº³æ½g¤å³¹¡A¦P®ÉÀ³¾¨¶qÁ×§KÁ¿°ª¡A¦b¨Ï¥Î»P¤Ñ¨a¤Hº×©M³øÀ³¦³Ãöªº¤º®e®É¡A¤]­n°w¹ï¹ï¶H¨Ó¨M©w±Ä¥Î©ÎªÌ¤£±Ä¥Î¡C¦pªG§Ú­Ì¦bÁ¿²M¯u¬Û¤¤¯à°÷§ó¦h¦a¯¸¦b±µ¨ü§÷®Æªº¤@¤è¦Ò¼{°ÝÃD¡A®Ú¾Ú¥L­Ìªº³ß¦n¡B¦~ÄÖ¯S¼x¡B©Ê®æ¯SÂI¡B¥Í¬¡Àô¹Ò¥H¤Î¨ü±Ð¨|µ{«×µ¥µ¥¨Ó¾ã²z¾A·íªº¯u¬Û§÷®Æ¡A¦Ó¤£¬O®Ú¾Ú§Ú­Ì­×·Ò¤Hªº³ß¦n¨Ó»s§@¡B½s¿è¯u¬Û¸ê®Æ¡A¨º»ò®ÄªG·|§ó¦n¡C

    §Úªº­×·Ò¤ß±o¡C§Ú¬O2002¦~´»°²¦b±Ð®v¬ã²ß·|¤¤±oªkªº¡C¥Ñ©ó¦Û¤v¨D¦w¶hªº¤ß©M©È¤ß¡A¨º®É¨Ã¨S¦³¨«¥X¨Ó¨ì·Ò¥\ÂI¤W·Ò¥\©M¥æ¬y¡C¤@¦¸°Ñ¥[¤@¤p²ÕŪ®Ñ¡A©¿µM²´«e¤@«G¡A¬Ý¨£¦³¨Ç¦P­×ªºÀY¤W«áÃä¥X²{¤@­Óµo«Gªº¥ú°é¡AÀð¤WÁÙÅã²{¥X¤@±Æµo«Gªº¤H§Î¡A°{°{µo¥ú¡B¥ú±m¹Ü¥Ø¡A·í®É¥uı±o²\¤ô¤@ª½¦b²´®Ø¤¤¥´Âà¡A¬O®v¤÷ªº·O´d¦bÂI¿ô§Ú¡Gºë¶iªº¦P­×¦­¤w¬Oª÷¥ú°{°{ªº¤F¡A¦Ó§ÚÁÙ¦b¦Û¤vªº¤p®Ø®ØùذµµÛ¦Û¥H¬°¬Oªº¨Æ¡AÁÙ¦k·QºÙµÛ¥¿ªk®É´Á¤jªk§Ì¤lªº¦W¸¹¡C§Ú¶}©l¦V¤j³°¥´¹q¸ÜÁ¿²M¯u¬Û¡A§Q¥Îºôµ¸¦V¾Ç®Õªº¦P¤¯§ó¸Ô²Óªº¤¶²Ð¤F©ú¼zºô©M¥¿¨£ºô¤Wªº¸ê®Æ¡C¤@¦¸¤S¤@¦¸ªº¬¡°Ê¤¤¡A§Ú¬Ý²M¤F¦Û¤v¡A¬Ý¨ì¤F¦Û¤v³´¦b±`¤HªºÆ[©À¤¤¡A¥H±`¤Hªº·Qªk¦b°µµÛ¤jªkªº¨Æ¡C¬Ý¨ì¤F¦Û¤v¦b¾Çªk¤W¬O¦h»òªº¤£¨¬¡CÁöµM¬Ý¨ì¤F³o»ò¦hªº¯ÊÂI¡A¦ý¬O§Úªº¤ß«o½ñ¹ê¤F°_¨Ó¡A¦]¬°§Ú§ä¨ì¤F§Ú­n§V¤Oªº¤è¦V¡C


    ¥¿©À¥¿¦æ

    ¤@¦ì¤jªk§Ì¤l­±¹ï­±Á¿¯u¶Hªº¸g¾ú©MÅé·|¡]¤W¡^¡C§Ú­Ì¥»¦a¶V¨Ó¶V¦hªº¦P­×¶}©l­±¹ï­±µ¹±`¤HÁ¿¯u¶H¡A¨ä¤¤¦³¤@¦ì¬yÂ÷¥¢©Ò¤jªk§Ì¤l°í«ù³oºØ±Ï«×²³¥Íªº¤è¦¡¤wªñ¥b¦~¡A¨C¤Ñ¨«µó¦ê«Ñµ¹±`¤HÁ¿¯u¶H¡A¨Ï«Ü¦h¥Í©R©ú¥Õ¤F¯u¶H¡A¦Û¤v¤]¦b³o¤@¹Lµ{¤¤­×·Ò´£°ª¤F¡C«ØÄ³¦P­×¨«¥X¨Ó­±¹ï­±Á¿¯u¶H¡A¤@¤ÑÁ¿´X­Ó¡A³o´X­Ó©ú¥Õ¯u¶Hªº¤H¤S·|¨Ï¦h¤Ö¤H©ú¥Õ¯u¶H¡A·í¥@¤H³£©ú¥Õ¤F¡A¨¸´c´N¨S¦³¤F¦s¦bªº¾l¦a¤F¡C¥H¤U¬O¸Ó¤jªk§Ì¤l¼gªºÅé·|©MÁ¿¯u¬Û¤p¬G¨Æ¡G

    ¡º§Ú¨CÁ¿¤@­Ó¤p®É¥ý²M°£Å¥ªÌ­I«áªýê¥Lªº¨¸´c¦]¯À¡A¦A²M²z¦Û¨­¡AµM«á§ä¸ÜÃD¡A¦³ªº±q®a®xº¾¨Æ²á°_¡A©ÎªÌ²{¦bªºªÀ·|­·®ð¡A©Î¬°¬Æ»ò¶R½æ¤£¦n°µ¡A³vº¥Á¿¨ì¿Õ¨È¤è¦à¡B¬õ²´¥Û·à¡K¡K¡C§Ú´X¥G¨C¤Ñ¤U¤È¥X¥hÁ¿¡A6ÂI¤§«e¦^¨Ó¡A¶}©lÁ¿¤£¤F´X­Ó¡A³vº¥Æ[©À¤Ö¤F¡A¥¿©À¶V¨Ó¶V±j¡A«á¨Ó½d³ò¤]´N¤j¤F°_¨Ó¡C§Ú¯u¥¿Åé·|¨ì¤FÁ¿¯u¶H´N¬O­×·Ò¡A¦UºØÆ[©À©M¤£¤Ó¦nªº«ä·Q¥h±o«D±`§Ö¡C¦³®É¨£¹ï¤è¦³ÂI¤£³ßÅwÅ¥ªº¼Ë¤l¡A§Ú´N°±¤U¨Ó§ä§ä¦Û¤v¡A¬O¤£¬O«æÄ¼¤ß¡BÅw³ß¤ß¡A§ä¨ì¤F°¨¤W¥h±¼¥¦¡A¹ï¤è²´¯«¤S¦^¨Ó¤F¡AÄ~ÄòÅ¥§Ú»¡¤F¡C

    ¡ºÁ¿¯u¶H®É¤ßºA«Ü¥D­n¡A¤ßºA¦n®É¤@¤U¤È¥iÁ¿40­Ó¤H¥ª¥k¡A¤]¤£¥Î¦h»¡¡A¹ï¤è´N¯à©ú¥Õ¡C¨¸´cªºªF¦è«ÜÃa¡AÁ¿±o¥¿¦n®É¡A¥¦µ¹¥´¤£¦nªº©ÀÀY¡A¡§¥L¤@·|¨à·|Á|³ø§A¡Aĵ¨®´N¦b«e­±¡C¡¨§Ú¤@©ïÀY¯u¦³Äµ¨®¡A§Ú°¨¤W·NÃѨì¡A³o¤£¬O§Úªº«ä·Q¡A³o¨Ç§Ú³£¤£©Ó»{¡C§Ú°µªº¬O¦t©z¤¤³Ì¥¿ªº¨Æ¡A¥¿©À¤@°_¡A¤£¦nªº©ÀÀY°¨¤W®ø¤F¡C§Ú¤ßºA«D±`¦n®É¡A¨¸´cÆp¤£¤F§ÚªºªÅ¤l¡A¥¦´NÅý³fÅuªº¤j¾B¶§³Ê­Ë¤U¡B¨T¨®´N¦b§Ú¸ò«e°±¤U¡§¥z¥z¡¨ª½¥s¡B©Î¥­¦a¨Ó¤@°}­·§j­Ë¤Fªù¡C§Úª¾¹D¥¦­Ìªº¥Øªº´N¬OÅý§Ú«æÄ¼¡BÅý§Ú·Ð¡A³Ì²×Åý§Ú©ñ±óµ¹¹ï¤èÁ¿¯u¶H¡A¤£Åý§Ú±Ï¥L¡C§Ú·Q§Ú¤@©w¯à±Ï±o¤F¡A§Ú¤ß¤£°Ê¨¸´c´N¨S©Û¤F¡C¦³®É¥¿Á¿±o®¼¦n¡A´N·P¨ì¤£¦nªºªF¦è±q¨­¤W·Æ¸¨¤U¨Ó¡AÁÙ»D¨ì¤@ªÑ¿NµJªº¦×¨ý¡A§Úª¾¹D¤S¾P·´¤F¤@¤j§å¨¸´c¡C

    ¡º¦b­±¹ï­±Á¿¯u¶Hªº¹Lµ{¤¤¡A§Ú¯u¥¿Åé·|¨ì¤F²³¥Íªº´÷±æ¡A¦³®É§ÚÃM¨®¸ô¹L¡A¦³½t¤H¥D°Ê©M§Ú»¡¸Ü¡B¥´©Û©I¡B½Ä§Ú¯º¡AÁ¿¯u¶H®É¡A¦³ªº¤£Ä@·NÅý§Ú¨«¡A¦³ªº¦X¤Q¦V§Ú¹D§O¡A¦³ªº»P§ÚÂù¤â´¤¤â¡F¦³ªºÅ¥¨ì³Q­¢®`­P¦ºªº¦P­×­ú¤F¡F¦³®É¥¿µ¹¤@­Ó¤H¤p¥U¤l®É¡A¦n¦h¤H¹L¨Ó¦V§Ú­n¡F¦³®É¥L­Ì½Ý°_¤j©æ«ü»¡¡G¡§§A¬O³o¼Ëªº¡A§Aªº®v¤÷§ó¬O³o¼Ëªº¡C¡¨¦³®É¤W¹A§øµæ¶é©M¥L­Ì½Í¯º­·¥Í¡A¯u³£¹³¬O§Úªº¿Ë¤H¤@¼Ë¡C¤u¦aªº¤H«D±`³æ¯Â¡A¤£¬Ý¹qµø¡A¤]¤£ª¾ªk½ü¥\¬O¬Æ»ò¡A¹ï¥L­ÌÁ¿¯u¶H«D±`¦nÁ¿¡A¥L­Ì³£³òµÛ§Ú¡AÁÙ¬°§Ú¾á¤ß¡G¡§¤j©f¤l¡A§A»¡§¹»°ºò¨«§a¡A§Ú­Ìª¾¹D¤F¡C¡¨¯S§O¤j¤¤¤È¦b³±²D¤UºÎıªº¨º¨Ç·F­W¤uªº¤H¡AÅ¥§¹¯u¶H»¡ÁÂÁ¡A¯uªº¬O±q¤º¤ßµo¥X¨Óªº¡C§Ú¸I¨ì¹L«Ü¦h¤^¤¢¡A§Ú¤@¤@¥s¿ô¥L­Ì¡A¦³ªº±µ¹L¯u¶H¸ê®Æ¤â¦bŸ§Ý¡A³s»¡ÁÂÁ¡F¦³ªº¤^¤¢»¡¤£ÃѦr¡A§Ú´NÅý¥L»¡ªk½ü¤jªk¦n¡A¥L´N»¡¡C§Úµo²{¥L­Ì¬Ý§Ú®É¨º´÷±æ³Q±Ï«×ªº²´¯«¡A¯u·Q¯à¤À¨­¸Ó¦³¦h¦n¡C

    ¡ºª¬ºA¤£¦n®É¥Î¤Hªº«äºû«ç»ò»¡¡A»¡ªº³£«Ü²Â¡A¥b¤ÑÁ¿¤£¤F¤@­Ó¡C§Ú²{¦b¬Æ»ò³£¤£·Q¡A¥u¦³¤@©À§Ú´N¬O±Ï¥L¡AÁ¿¥Xªº³£¬O¹ï¤è·Q°Ýªº°ÝÃD¡AÁ¿§¹¤F¥L¤]³£©ú¥Õ¤F¡A¯u¥¿Åé·|¨ì¤F¤jªk½á¤©§Úªº´¼¼z¡C¤ßºA«Ü¥¿ªº®É­Ô§Úµo²{²´¯«³£¯à¾P·´¨¸´c¡C¤@¦¸§Ú©M¤Q¦h­Ó¤HÁ¿¡A²´¯«¨Sâä¨ìªº¤H»¡¡§§Ú´N¤£¬Û«H§A­Ì¡¨µ¥ÃøÅ¥¸Ü¡A§Ú²´¯«¤@âä¹L¥h¥L°¨¤W¤£»¡¤F¡Aªí²{¤]«Ü©Mµ½¤F¡AÁ¿¨ì³Ì«á¥L¯u¤ß¦a»¡¤FÁÂÁ¡C«á¨ÓÁ¿¯u¶H®É¤£ºÞ¦³¦h¤Ö¤H§Úªº²´¯«¾¨¶q¥þ·ÓÅU¨ì¡C³o¥|­Ó¤ëÁ¿¯u¶H¤¤§Ú¯}°£¤F«Ü¦hÆ[©À¡A³vº¥©È¤ß¤]¦b®ø¥¢¡A§Ú±q¤¤®©¨ì¨ä¹ê¨¸´c¤£¥i©È¡A¥i©Èªº¬O¨«¤£¥X¤H¨Ó¡C

    ¥u­n°í«H®v¤÷¡A°í«H¤jªk¡A´N¨S¦³Âô¤£¤FªºÃö¡C§Ú¬O¤@­Ó¤k±Ð®v¡A1996¦~©³§Ú¦³©¯¶}©l­×·Ò¤jªk¡A»{©w­×·Òªk½ü¤jªk¬O§Ú°ß¤@ªº°l¨D©M¤H¥Í¥Ø¼Ð¡C1999¦~7.20«á¡A·R¤H¹G§Ú©ñ±ó­×·Ò¡A¬£¥X©Ò¡B³æ¦ì»â¾É§ä§Ú¡A§Ú¨S¦³°hÁY¡A¤ß¤¤¥u¦³¤@©À¡G¨M¤£©ñ±ó¤jªk¡C2001¦~´H°²§Ú¤S¤@¦¸¶i¨ÊÃÒ¹êªk¡A³Q§ì«á¾D¨ü¤F«D¤Hªº­¢®`¡A´cĵ¥ý«á¥Î¤F¤Q´XºØ¤èªk§é¿i§Ú¡C¥´¦Õ¥ú¡A¥Î¸}½ð¡A¥Î®±ÀY¥´¡A§è¦íÀY¾v©¹Àð¤W¼²¡A®³©ì§â¨ì´Z©ÒÅÙ¤WÁT«K¦b§ÚÁy¤WÀ¿¡A¥Î¹q´Ò²rÀ»§Ú¨­Å骺¦U­Ó³¡¦ì¡A¾¨ºÞ­æ¤ß³z°©¦aµh¡A§Ú¯¾µ·¤£°Ê¡A¨S¦³§\¤@Án¡A¾ã¾ã´X­Ó¤p®É§Ú¤@ª½­IµÛ®v¤÷ªº¡m¬x§u¡n¡A³ÛµÛ®v¤÷ªº¦W¦r¡A¨S¦³¥bÂI®`©È©M©e¦±¡A°hÁY©MÅý¨B¡C¤G­Ó¤ë«á¡A§Ú¥¿©ÀÂô¥X¨Ó¤F¡C2001¦~©³¡A´c¤H¤S¥H§Ú¦V¾Ç¥Í¬xªk¡BÁ¿¯u¶H¬°ÂǤf¡A§â§Ú¸j¬[¨ì¬Ý¦u©Ò¡A³o¤@¦¸·R¤H¥H¦º¡B¨à¤l¥HÂ_µ´¥À¤lÃö«Y¨ÓÀ~°ä¡A´cĵ¤S¥H§P¨â¦~³Ò±Ð¨Ó«Â¯Ù¡A®a¤HÁÙ­n§â§Ú°e¨ìÂå°|¥h¸Ëºë¯«¯f¡C¦b¨º¬q®É¶¡ùاھã¤Ñ­Iªk¡A¤ßùØ¥u¦³¤@­Ó©ÀÀY¡A¨M¤£¥h³Ò±Ð©Ò¡C¤T­Ó¤ë«á¡A§Ú±q¬Ý¦u©Ò°ó°ó¥¿¥¿¦a¥X¨Ó¤F¡C¦^¨Ó«á³æ¦ì­n§Ú±½¦a¡B±½´Z©Ò¡B¦uªù¡C¹L¤F¤G­Ó¾Ç´Á¥L­Ì¨£¤£¯à¨Ï§Ú©}ªA¡A¤S¶}©lÅý§Ú±Ð½Ò¤F¡C´X¦¸¥¿©ÀÂôÃö¡A§Ú²`¦³Åé·|¡A­×·Ò¤H¥u­n°í«H®v¤÷¡A°í«H¤jªk¡A¥¿©À±j¡A§â¦Û¤v·í§@¤@­Ó·Ò¥\¤H´N¨S¦³Âô¤£¤FªºÃö¡C¤ßµy·L°¾Â÷¤jªk¤@ÂI¡Aµy°Ê±`¤H¤ß´N¥X°ÝÃD¡C

    ·Ò¥\¤@¶g²³¯f°£¡@°í«ù«H¥õ¤£¬È­W¡C§Ú©ó1997¦~3¤ë©³±o¤jªk¡A·Ò¥\¤£¨ì¤@¶g¡A¦h¦~ªº¯e¯f¡A¦p¡G­««×¥Ò¤®¡B¤ß·WµL¤O¡B¤ßŦ¯f¡B¦åÀ£§C¡B¥¢¯v¡B°ü¬ì¯fµ¥¥þ¦n¤F¡A¦Ó¥B¤@¤H·Ò¥\¥þ®a¨ü¯q¡A¤£¤[¡A«D±`½G®z¡A¸g±`¦³¯fªº«Ä¤lªº¨­Åé¥þ³£¦n¤F¡A¤»¦~¨Ó¨S¦Y¹L¤@²ÉÃÄ¡F¤÷¥À¦]¦¹¤]¨«¤W¤F­×·Òªº¸ô¡C¦Û±q¦¿¿A¥Á¬Fªv¬yª]¶°¹Î­¢®`¤jªk¨Ó¡A§Ú¾D¨ü¤F¦h¦¸­¢®`¡A¨üºÉ¤F¦×Åé©Mºë¯«ºR´Ý¡C

    ¥u¦³¾ãÅé´£°ª¤~¯à§ó¦n¦a²M°£¨¸´c¡C¥H«eÁöµM¿ñ¹ç¬Ù¸¬Äª®q¥«¤ï®{¦b¿³«°¤S¤@¦¸¿ì¬~¸£¯Z®É¡A·í¦aªº¤jªk§Ì¤l¹F¦¨¦@ÃÑ¡G¯}°£¬~¸£¯Z¡B²M°£¨¸´c¬O·í°È¤§«æ¡A¶Õ¦b¥²¦æ¡C³s¥H«e¤£¥X¨ÓÁ¿¯u¶Hªº¤jªk§Ì¤l³£¥D°Ê¥h¤F¸Ñ¬~¸£¯Zªº¦ì¸m¡C8¤ë9¤é¤È©]1®É¤j«B¶É¬Ö¦Ó¤U¡Aª½±µ°Ñ»Pªº§Ì¤l³£«Ü°ª¿³¡A¬O·O´dªº®v¤÷¦b¬°§Ì¤l­Ì²M³õ¡A·í§Ì¤l­Ì´N­n¥Xµo¤F¡A«B¬ðµM¤p¤F¡A¨ì¥Øªº¦a®É«B´N°±¤F¡C¤@³¡¥÷§Ì¤l¦b¥~­±ªñ¶ZÂ÷µo¥¿©À¡A¥t¤@³¡¥÷§Ì¤l¨S³Q2¦Ì¦h°ªÀðÄd¦í¡A¦¨¥\½¶i½¥X¡A¶¶§Q±N¬~¸£¯Zªº«e«á¥ª¥k³£¼Q¡B±¾¡B¶K¥X¤F¤jªk¯u¶H¨Ã¦w¥þºM¥X¡A¦³®Ä¦a²M°£©M¾_Äà¤F¨¸´c¡C


    ®ü¥~ºî¦X

    ®õ°ê­º¦¸¦¨¥\Á|¿ì2003¦~ªF«n¨Èªk½ü¤jªk­×·Ò¤ß±o¥æ¬y·|¡G8¤ë16¦Ü17¤é¡A¨Ó¦Û®õ°ê¡B·s¥[©Y¡B°¨¨Ó¦è¨È¡B¦L¥§¡B¥xÆW¡B­»´ä¡B¿D¬w¡BªâÄõ¡B¬ü°êµ¥°ê®a©M¦a°Ïªºªk½ü¥\¾Ç­û¡A¦b®õ°ê¶×»E¤@°ó¡A°Ñ¥[¤F2003¦~ªF«n¨Èªk½ü¤jªk­×·Ò¤ß±o¥æ¬y·|¡C¤µ¦¸ªk½ü¥\¾Ç­û¦b®õ°êªº¬¡°Ê¨ü¨ì·í§½°ª«×ªºÃöª`¡A16¤é·|ij´Á¶¡¡A´X¦Wĵ¹î¨Ó¨ì²{³õÆ[¹î¡AµM¦ÓÅ¥¤F¤@³¡¥÷¾Ç­ûªºµo¨¥¤§«á»¡¡G¡§ªk½ü¤jªk¦n¡C¡¨

    8¤ë16¤é¡A¼w°ê¤jªk§Ì¤l¦bµóÀY­º¦¸¤Wºt¼w»y¼f¦¿À¸¡A§l¤Þ¤F²³¦h¥«¥Á¹ï¤¤°ê­¢®`ªk½ü¥\¾Ç­ûªºÃöª`¡A¯É¯É¦b¼xñªí¤W¯d¤U¦W¦r¡C

    ¹Ï¤ù³ø¾É¡G2003¦~¥xÆW¥_°Ïªk·|¶¶§Q¥l¶}¡@¤G¤d¦h¦W¾Ç­û¥Nªí°Ñ¥[

    §Ú¬°¬Æ»ò­n¦VÁp¦X°ê°_¶D¦¿¿A¥Á¡G§Úªº¥Øªº«Ü©ú½T¡A´N¬O­n³q¹Lªk«ßµ{§Ç§â´Ý»Å­¢®`¤¤°ê¤d¦Ê¸UµL¶dªk½ü¥\¾Ç­ûªº¸o»íº×­º¦¿¿A¥Á÷¤§¥Hªk¡Aµ²§ô³o³õµo¥Í¦b¤¤°êªº§¹¥þ«Ø¥ß¦bÁÀ¨¥°ò¦¤Wªº¯}Ãa¤HÃþ®Ú¥»¹D¼wªº¯E§T¡C¦¿¿A¥Á¥Ç¸o¶°¹Î¤£¥u¹ï¤¤°êªk½ü¥\¾Ç­û¶i¦æºGµL¤H¹Dªº­¢®`¡AÁÙ¥[®`©ó¥~°ê¤½¥Á¡A¦p¬ü°ê¤½¥Á§õ²»¬K¡A¦Ü¤µÁÙ³QÃö©ã¦b¤¤°êªº¨cº»¤¤¡C§Ú¥»¤H¤]³Q«DªkÃö¤J¹L¥|­ÓºÊº»¡A¾ú®É8­Ó¤ë¤§¤[¡C§Ú«D±`°ª¿³¯à±o¨ìµÛ¦Wªº°ê»Ú¤HÅv¤j«ß®v³Ç¥±ùØ ¡OP ù»«»¹¥ý¥Íªº¤ä«ù©MÀ°§U¡C§Ú°í«H¥¿¸q¤@©w·|À£­Ë¨¸´c¡C

    ¡§Àç±Ï§õ²»¬K¨T¨®¤§®È¡¨¤@¸ô¤W¨ü¨ì¤H­Ìªº¼ö±¡¤ä«ù¡G

    ¡º¦bÁÉ­Û¥«¡A«X°Ç©£¦{ªº80¦h¦ì¦{°Ñij­û©M²³Ä³­û¿ì¤½«Çªº©x­û­ÌÅ¥¨ú¤F¨T¨®¤§®Èªº¦¨­û»P·í¦aªk½ü¥\¾Ç­û­ÌÀç±Ï§õ²»¬Kªººò«æ©IÆ~¡Aªí¥Ü¤ä«ùÀç±Ï§õ²»¬K¡C¦b¤×ª÷¥«¡A¥«ªø©e¬£§U²z§i¶D¨T¨®¤§®Èªº¥þÅ馨­û¡G¡§§Ú¤ä«ù§A­Ì©Ò°µªº¤@¤Á¡I¡¨¬ì¥Ë§Q´µ¥«ªº³ø¯È®æÁɯS®É³ø¥H¤Î«X°Ç©£¦{¤¤³¡¦a°Ïªº¨â®a¹q¥x¹ï¾Ç­û­Ì¶i¦æ¤F¸Ô²Óªº±Ä³X©M³ø¾É¡C

    ¡º8¤ë17¤é¡A¨T¨®¤§®È¦bµØ²±¹y¦{¦è¶®¹Ï¥«Á|¦æ·s»Dµo¥¬·|¡A¦h¦ìij­û¨Ó«Hªí¥Ü¤ä«ù¡C²³Ä³­û®JùاJ-©¬¸¦®æ¾|¨Ó«H»¡¡A¡§§A­Ì¨T¨®¤§®ÈªºÀç±Ï§V¤O¬O¬ü°ê¤H¥Á§Üij¤£¤½ªº°¶¤j¶Ç²Î¡C§A­Ì³Ì²×¥²³Ó¡A§Ú¹ï¦¹²`«H¤£ºÃ¡I¡¨

    ¡º¨T¨®¤§®È¼w¦{¤À¶¤8¤ë17¤é©è¹F¸ô©ö´µ¦w¨º¦{¡C¦b³øªÀ¤u§@ªº®ü·æ¯S¦a®³¤F¤@¥÷¥L­Ìªº³ø¯È»°¨Óñ¦W¡C¦bLafayette¡A·í¦aCBS¹qµø¥x³ø¾É¤F¨T¨®¤§®Èªº¬¡°Ê¡C

    ¤é¥»¡m´Â¤é·s»D¡n8¤ë9¤é³ø¾É¡A¬°¤F©IÆ~ÄÀ©ñ§@¬°¤¤°ê®ð¥\¹ÎÅéªk½ü¥\ªº­×·ÒªÌ¡A³Q¤¤°ê·í§½ªø´Á©ë¸Tªº©~¦í¦b·sÂm¿¤ªº¤¤°êÄy¤k©Ê¡A±Ï´©·|¦¨­û11¡B12¤é¨â¤Ñ¦b°ªªQ¥«¶i¦æ¤F¼x¶°Ã±¦W¬¡°Ê¡Cª÷¤l®e¤l2002¦~5¤ë¦b¥_¨Ê¥«¤º¬£µo´¦ÅS¤¤°ê¬F©²«DªkÂíÀ£ªk½ü¥\ªº¸ê®Æ®É¡A³Q¤¤°ê·í§½¶e®·¡A¨Ã³Q§P¤@¦~¥b³Ò°Ê±Ð¾i¡A²{¦bÁÙÃö©ã¦b¥_¨Ê¥«¤ºªº³Ò±Ð©Ò¡C

    8¤ë16¤é¬O¬ü°ê±K¦è®Ú¦{¡¨¹Ú¤§®È¡¨¬¡°Ê¡C¤jªk§Ì¤l¾r¾pµÛ¶K¦³¡§ªk½ü¤jªk¡¨¦r¼Ë¤j®ü³øªº¤j¨®¬ï±ô¨Ó©¹¡A¾Ç­û­Ì¤À¦¨¤Q¨Ó²Õ¡A©ó¦Ê¸U¾ÖÀ½¤H¸s¤¤µo¶Ç³æ¡B¼xñÀç±Ï¬ü°ê¤½¥Á§õ²»¬K¡C¬¡°Ê«e¾D³{¬üªF¤j°±¹q¡A¬¡°Êªº«e¤@¤Ñ±ß¤W¡A±K¦è®Ú¦{¦U¦a«ì´_¤F¨Ñ¤ô¡A¨Ñ¹q¡C­t³d¦L»s¶Ç³æªº¾Ç­û16¤é¤@¦­°¨¤WÁpô¦L»s¶Ç³æ¡A³s©]¥[º¡ªoªº¤T½ø¤j«Å¶Ç¨®¤]¦b·í¤é¤W¤È¦b¤j®a¦X¤O§G¸m¤U¡A¥H®i²{¤jªk¬ü¦nªº­·»ª¶¶§Q¥Xµo¡C


    ¥¿¸q¤§Án

    µØ²±¹y¦{²³Ä³­û®JùاJ-©¬¸¦®æ¾|8¤ë15¤é¼g«Hµ¹ªk½ü¥\¾Ç­û¡A¤ä«ù¾Ç­û­Ì¬°Àç±Ï¬dº¸´µ©M©Ò¦³¦b¤¤°ê¨ü¨ì­¢®`ªº¿Ë¤H¡Cij­û»¡¡A¨T¨®¤§®ÈªºÀç±Ï§V¤OÅé²{¬ü°ê¤H¥Á§Üij¤£¤½ªº°¶¤j¶Ç²Î¡C§A­Ì³Ì²×¥²³Ó¡A§Ú¹ï¦¹²`«H¤£ºÃ¡I²{¦b¬O¤¤°ê¬F©²©ñ±ó¤z¯Aªk½ü¥\ªº®É­Ô¤F¡A¬O¤¤°ê¬F©²´L­«¤HÅv¡A´L­«ªkªv¡AÅý§õÂå¥Íªð¦^¬ü°êªº®É­Ô¤F¡C·PÁ§A­Ì¦b³o¤@­«¤j§Üª§¤¤©Ò§@¥XªºÁ}­W§V¤O¡C

    ¬ü°ê¥[¦{¦è¦nµÜ¶õ¥«¥«ªø³Ç¤Ò.´¶®Ô2003¦~7¤ë16¤é­P«H¤¤°ê¾n¬¥§üÁFÁ`»â¨Æ¡C«H¤¤»¡¡A¡§§Ú¤w¸gªá¤F³\¦h®É¶¡¬ã¨sªñ¦~¨Ó§A±Hµ¹§Úªº§÷®Æ©M¿ý¹³±a¡C§Úªºµ²½×¬O§A­Ìªº«ü±±¬OµL®Ú¾Ú¦Ó¿ù»~ªº¡C¹ïªk½ü¥\ªº»z½°¬O¡¥¥®¸X©M¨S¦³®Ú¾Úªº¡¦¡C§Ú´°«P§A¦V§Aªº¬F©²³¯±¡­n¨D¥L­Ì¥ß¨è°±¤îÂíÀ£ªk½ü¥\¨Ã«OÅ@©Ò¦³¤¤°ê¤Hªº¤HÅv¡C¡¨

    ¬ü°ê¥[¦{¦è¦nµÜ¶õ¥«¥«ªø8¤ë16¤é¦bÀç±Ï§õ²»¬Kªº½ÐÄ@®Ñ¤Wñ¦r¡A½ÐÄ@®Ñ±N±H¦Ü¥¬¤°Á`²Î¡B¬ü°ê°ê°È­ë¤Î¤¤°ê°ê®a¥D®u©M¤¤°ê¾n¬ü°ê¤j¨Ï¡C

    ¬ü°êµØ²±¹y¦{¦è¶®¹Ï¥«Ä³­û²z¬d¼w-±dªL8¤ë13¤é¼g«Hµ¹§õ²»¬K¤§¤Í¡A¤ä«ù¬°Åý¤H­ÌÃöª`¬dº¸´µ³Q«DªkÃö©ã¥H¤Î¤¤°ê¬F©²­¢®`ªk½ü¥\©Ò§@¥Xªº§V¤O¡C±dªLij­û¦b«H¤¤»¡¡A·í§Ú¤F¸Ñ¨ì¬dº¸´µ©Ò¨ü¨ìªº­h«Ý¡A¥L©Ò¸g¾úªººë¯«©M¦×Åé¤Wªº§é¿i¡A§Ú·P¨ì¾_Åå¡C§Ú»{¬°¡A©Ò¦³ªº¤H³£À³¸Ó¦³Åv¿ï¾Ü«H¥õªº¦Û¥Ñ¡A¤H­Ì¤£À³¸Ó¦]¥L­Ìªº«H¥õ¦Ó¨ü¨ì­¢®`¡C

    ­^°ê¤@«°¥«¥«ªø©ó7¤ë12¤é¦bªk½ü¥\¾Ç­û±Hµ¹¥Lªº¤ä«ù¤½¼f¦¿¿A¥Áªº½ÐÄ@®Ñ¤Wñ¦r¡Aªí¹F¥L¹ïªk½ü¥\¾Ç­û¤Î¨ä©Ò¥Nªíªº¥¿¸q¦æ°Êªº¤ä«ù¡C½ÐÄ@®Ñ«ü¥X¡A¹L¥h¥|¦~¨Ó¡A¤¤°ê¿WµôªÌ¦¿¡Ñ¡Ñµo°Ê¤F¤@³õ°w¹ïªk½ü¥\¾Ç­ûªº°ê®a®£©Æ¥D¸q©M¸sÅé·Àµ´¹B°Ê¡C§Ú§Æ±æ¬Ý¨ì¦¿¡Ñ¡Ñ¦b¥þ¥@¬É³Q°e¤Wªk®x¡A¥O¥L¬°¥L©Ò¥Ç¤Uªº¤Ï¤HÃþ¸o¦æ©Ó¾áªk«ß³d¥ô¡C

    ¥[¦{§B§J§Q¥«²Ä¤@¿ï°Ïij­ûµY¹F-³Á±Î¤K¤ë¤Q¤@¤é­P«H°ê°È­ë¦ÒªL-Àj«Âº¸¡A§Æ±æ´M¨D°ê°È­ëªº´©§U¡Aºò«æÀç±Ï¥[¦{©~¥Á§õ²»¬K¡C«H¤¤»¡¡A¡§¤¤°ê·í§½¹ïªk½ü¥\ªº­¢®`¤w¦³¥|­Ó¦~ÀY¤F¡A§õÂå¥Í´N¬O¦b³o¼Ëªº±¡ªp¤U¡A¬°¤F¥L¤Hªº¥Í©R¦Ó¤£ÅU­Ó¤H¦w¦M¦^¨ì¤F¤¤°ê¡A¥¿¦b¾D¨ü¥L­ì¥»§Æ±æ¨î¤îªº­¢®`¡C§õÂå¥Í¾D¨ü¤F¦hºØ§Î¦¡ªºÅé»@¡A§ó¦³¬ÆªÌ¡A§õÂå¥Í»P¬ü°ê¾n¤W®ü»â¨ÆÀ]ªºÁpô¤£Â_¨ü¨ì¤zÂZ¡C§Ú­ÌÀµ½Ð»Õ¤U©IÆ~¤¤°ê¬F©²¥ß§YµL±ø¥óÄÀ©ñ§õÂå¥Í¨ÃÅý¥Lªð¦^¬ü°ê¡C¡¨

    ¥[¦{¬ü°ê°ê·|ij­û¤j½Ã-¼w¿àº¸©ó2003¦~8¤ë9¤é¬°¬¥§üÁF¿¤ªk½ü¤jªk¶g¹{µo¯S§O¹Å¼ú¡Aªí¹üªk½ü¥\¾Ç­û¹ïªÀ°Ïªº³Ç¥X°^Äm¡C

    ¬ü°ê¥[¦{¸t¥±«n¦h¥«µo¥¬¤½§i¡A½Ç¼úªk½ü¤jªk¡A¦V¸t¥±«n¦h¥«©~¥Áµo¥X³qª¾¡A2003¦~8¤ë16¤é¦b¬¥§üÁF¤½¦@¹Ï®ÑÀ]¦^­µ¶é¤ÀÀ]±N¦³¤@¦¸¤F¸Ñªk½ü¤jªkªºÂ²³æ¥\ªk©M¯uµ½§Ô±Ð¾Éªº¨}¾÷¡F¦P®É¸Û½Ð§õ¬x§Ó¥ý¥Í¦b¤£»·ªº±N¨Ó¨ì¸t¥±«n¦h¥«Á¿ªk¶Ç¥\¡C


    ¤j³°ºî¦X

    ¤½¦w¤º³¡³Ìªñµo¤F«Ü¦h¤º³¡¤å¥ó¡A¥D­n¬O°w¹ï°ê»Ú¤W¦U°ê¤jªk§Ì¤l°_¶D¦¿¿A¥Á¤@¨Æ¡A¾Ú¦ô­p¡A°ê¤º¨C­Ó°Ñ»P­¢®`ªk½ü¥\ªºÄµ¹î«Ü§Ö´N·|³£ª¾¹D®ü¥~¶D¦¿®×¤F¡C°_¶D¨Æ¥ó¯u¬Û¥¿³q¹L¤º³¡³o¤@´ë¹D¡A³vº¥¬y¦V¥Á¶¡¡C

    12¤é¡A¥|¤t¬Ù­«¼y¥«¼à«n¿¤Âù¦¿Âí¤½¸ô¤G¡B¤T¤Q¤½¨½±¾¤F100¦h±ø¯u¶H±ø´T¡A´¦ÅS¦¿XX¤w¦b®ü¥~³Q°_¶D¡A³Ìªøªº¦³4¡B5¦Ì¡A¤Þ°_ÅF°Ê¡C¦Ñ¦Ê©m¬Ý¤F«á³£»¡¡G­ì¨ÓÁÙ¤£ª¾¹D­¢®`ªk½ü¥\¬O¹Hªk¡B­n³Q°_¶Dªº¡C

    ¤µ¦~®L¤Ñ¡A§Ú­Ì³oùتº¦P­×·Q¨ì¤F§Q¥Î¡§§é®°¡¨Á¿¯u¶Hªº¤èªk¡C§Ú­Ì¥h¶°¥«¤W§åµo¤F¤@¨Ç§é®°¡A¦b®°¤l¹Ï®×¨âÃ䪺ªÅ¥Õ³B¼g¤WÁ¿¯u¶Hªºµu¥y¡A¦Aµo¥X¥h¡A¤ÏÅT¯S§O¦n¡C§Q¥Î¡§§é®°¡¨Á¿¯u¶H¡AÀ±¸É¤F¤å¤Æ§Cªº¹A¥Á¬Ý¤å³¹§xÃøªº±¡ªp¡A¥­®É¤£·R¬Ý¤jªk¸ê®Æªº¤H¤]±Ë¤£±o¥á±¼¤F¡A¤p¤p¡§§é®°¡¨§â¤jªkªº·O´d©M¤jªk§Ì¤lªºµ½©À±aµ¹¤F¦³½t¤H¡C

    ¼w´f¥«¤½¦w§½ªk¨î¬ìªº«¸½÷¡A¦Û99¦~7.20¥H¨Ó¡AºòÀH¤HÅv´c´Ò¦¿¿A¥Á¡A§U¬ô¬°­h¡A´Ý®`µ½¨}ªº¤jªk§Ì¤l¡A¤µ¦~7¤ë23¤é¥ª¥k¡A¸Ó¤H¦]½ÕÀ¸¡BµTÁ¶¥»³æ¦ìª÷¿Ä³øÄµ¨t²ÎªºÁ{®É¤uÁú¬Y¬Y¡A­P¨ÏÁú¬Y¦Û±þ¨­¤`¡A²{¤w³QÃö¸T³¬¡A¥Ñ¤½¦w¾÷Ãö¦æ¬F³B²z¡C

    2003¦~8¤ë19¤é¤j³°ºî¦X®ø®§¡G

    ¡º¦wÀ²±Ð¨|¥Xª©ªÀ¤å¦r¥´¤â­Ì¬¶»sªºªì¤@«ä·Q¬Fªv°ò¦°V½m¡]¤U¥U²Ä36­¶¡^¡Bªì¤G«ä·Q¬Fªv°ò¦°V½m¡]¤W¥U²Ä5¡B28­¶¡^µ¥®Ñ§â»z³´ªk½ü¤jªkªºÁÀ¨¥¼g¤J±Ð§÷¤¤¡A¬r®`¥þ¬Ù´X¤Q¸Uªº¤¤¤p¾Ç¥Í¡C½sªÌ¡G±iªì¥­¡B±q«e¥I¡B®}µn«i¡B¤ý¯À­^¡B©s¼s¶³¡B®]³Ç¡B¤ýª÷½¬¡B­S¥É«L¡F²Î½Z¡G¤ýÄ£µ^¡B¤B¾ÇªZ¡F¼f½Z¡G´ö»È³·¡B§õ¤ÖÁo¡F³d¥ô½s¿è¡G¤û¶Ç±j¡B©P¤j¶Ô¡C

    ¡º2002¦~7¤ë¥ª¥k¡A°¨¤T®a³Ò±Ð©Ò±N¤jªk§Ì¤l§õ¥V«C¡B§º±m­iµ¥3¦W¤jªk§Ì¤l«Dªk§P¦D®É¡A¤jªk§Ì¤l±Z¨È¹ç°ª©I¡§ªk½ü¤jªk¦n¡¨³Q«Dªk¥[´Á3­Ó¤ë¡C2002¦~12¤ë¡A¤k¤G©Ò¤G¤j¶¤´cĵ©MµS¤j§â±Z¨È¹çÃö¦b¤p¸¹ùظj¤W¡A§âµ¡¤l¥´¶}¡A³sÄò­á¤F9¤Ñ9©]¡A¸}¸ò­á±oµõ¤F«Ü²`ªº¤j¤f¤l¡A«á¨Ó¸}³Q­á±o¨«¤£¤F¸ô¡A°eÂå°|ªvÀø¡C

    ¡º¤µ¦~7.20«e¤i¡Aªe¥_¬ÙÆg¬Ó¿¤©e°Æ®Ñ°O¨¦¥É¥­¥D«ù¥l¶}¤F¥þ¿¤¿¤¯Å©x­û¹ï¤jªk§Ì¤l­¢®`ªº·|ij¡C¤§«á¡A¦³¤£ªk©x­û¹ï¤jªk§Ì¤l»¡¡G¡§¤WÃ仡¤F¡A­þùØ¥X²{¤Fªk½ü¥\¥h¥_¨Ê¡A¨ºùتº»â¾É´N¦a§K¾¡A§A­Ì¥²¶·¼g¡¥«OÃÒ¡¦¡A§_«h±a¤T¤d¤¸¦Û¤v®³³Q¤l¥h¥Û¥«¬~¸£¯Z¡C¡¨¦b¦¹¤§«e¿¤610¥Ç¸o¹Î¥ë©M¤½¦w§½¬F«O¬ìªø§f¶Q¥­¸g±`«Dªk§Û¤jªk§Ì¤lªº®a¡A§ì¤H»@´Ú¡G¨C¤H¤@¤d¦Ü¤­¤d¤¸¡C

    ¡ºªe¥_¬Ù³À¬u¥«¤jªk§Ì¤l³¢Äõµâ³Ìªñ¤@¤Ñ¤¤¤È³Q¸j¬[¨ìªe¥_¬Ù³À¬u¥«»É§MÂí¬£¥X©Ò¡A±ß¤W¤QÂI³QÂಾ¨ì³À¬u¥«¬Ý¦u©Ò¡C

    ¡º¥|¤t¬Ù¦¨³£¥«¤jªk§Ì¤lªô¤j©j¡A50¦h·³¡A8¤ë15¤é³Q¬}¤l¤f¬£¥X©Ò´X¦W´cĵ¼ÀªùÂô¤J®a¤¤¡A«Dªk§Û®a¡A§Û¨«¨è¿ý¾÷¡BÁp·Q¤@Åé¾÷¡A¨Î¯à½Æ¦L¾÷¡A²{ª÷¤T¥a¦h¤¸µ¥¡A³s¨ä¤p®]¤l¾Ç²ß¥Îªº·s¹q¸£¤@°_©ï¨«¡Aªô¤j©j³Q¸j¬[¡A²{¤U¸¨¤£©ú¡Cªô¤j©jªº¤V¤Ò¤]¬O¤jªk§Ì¤l¡A²{¤wµLªk¦^®a¡A¥u¦³¬yÂ÷¥¢©Ò¡C¥i¼¦ªº¤p®]¤lµL¤H·ÓºÞ¡C

    ¡º¼s¦{¥«¥Õ¶³°Ïªk¦è´µ¬~¸£¯Z¥H«e¥D­n±Ä¥Îªø´Á±N¤jªk§Ì¤l«DªkÃö©ã¡A­é¹Ü¤H¨­¦Û¥Ñ¡A¦V³æ¦ì°ª¦¬¶Oµ¥¹ï¤jªk­×·ÒªÌ¶i¦æ­¢®`¡C¥Ø«e¦b¼s¦{¥«610ªº±Â·N¤U¡A¬~¸£¯Z¤w¶}©l±Ä¥Îªk¦è´µ¤â¬q¡A¦p­é¹Ü¤jªk§Ì¤lªººÎ¯v¡A±j¨î¬Ý¦ÃöG¤jªkªº¿ý¹³¡A±j­¢¼g»{Ãѵ¥¡C

    ¡º¿ñ¹ç¬Ù¸¬Äª®q¦a°Ï´c¤Hº]¡G®]®Û¬Ã¡]­µ¡^¡A¤k¡A50¦h·³¡A¸¬Äª®q¥«³s¤s°Ï´ñ®üµó¹DÂ×¼ÖªÀ°Ï¥D¥ô¡A¦¹¤H¦h¦¸Á|³ø¤jªk§Ì¤l¡A¨Ã°Ñ»P§Û®a¡BºÊ±±¤jªk§Ì¤l¡C¬°¤F´M§ä¤@¤jªk§Ì¤l¡A¦o´¿¨â¡B¤T¦¸ÄÌÂZ¸Ó¤jªk§Ì¤lªº«Ä¤l¡C¸Ó¤H¹q¸Ü¡G0429¡Ð2122200¡]¦v¡^¡C

    ¡º´ò«n¬Ù¿Å¶§¥«610²Õ´¹w¿Ñ¹ï¤jªk§Ì¤l©P«O°ê«Dªk§P¦D¡A¦P®É¤S³q¹L´cĵºV¶B©P«O°ê©d¤l¡AºÙ¥æ¨â¸U¤¸«K¥i©ñ¤H¡Cª½±µ³d¥ô¤H¡G¿Å¶§¥«¬Fªk©e°Æ®Ñ°O­Ý¥«610­t³d¤H¡GÁÂ¥¿°ê¡C

    ¡º¼sªF¿³¹ç¥«¤jªk§Ì¤l³Q­¢®`®×¨Ò¡G°K¥É±ö©M°K§Q­»¤µ¦~¥h¿³¹ç¥«Às¥ÐÂí¦X¤ô¬£¥X©Ò¡B¤½¦w¤j·Hµ¥¦a±i¶K¯u¬Û¸ê®Æ®É³Q·í¦a¤½¦w«Dªk§ì®·¡A¨Ã³Q¤À§O§P³Ò±Ð¤T¦~¡B¤G¦~¡A²{¦b¤w¸g³Q°e¤T¤ô³Ò±Ð©Ò¡C§õ¨ô¤¤©M¹ù¿P¸È¤Ò°ü¥Ñ©ó«O¦s¦³ªk½ü¥\¯u¬Û¸ê®Æ³Q«Dªk§ì®·¡A¨Ã§¡³Q«Dªk§P³Ò±Ð¤@¦~¡C

    ¡º¦¨³£¥«610¿ì¤½«Ç®ø®§¡G¥Ñ©ó³±¿Ñ±ÑÅS¦Ó°±¤îªº6¤ë¬~¸£¯Z¡A±N©ó9¤ë1¤é¶}©l¡C½Ð¤jªk§Ì¤l¥¿©À©è¨î¡C

    ¡º¤µ¦~7¤ë17¢w18¤é¡A¤j³s¦a°Ïªº´X­Ó¸ê®ÆÂI³Q¯}Ãa¡A¨ä¤¤°¨Äæ¤l¦a°Ï¦³¤»¦W¤jªk§Ì¤l³Q«Dªk§ì®·¡A¥]¬A¥ô¶®ªÛ¡B®]¥ß«w¡A®c«Ø¥Á¡B­J²Q±ö¡B©ó·sµØ©M¸³¬üÆv¡C°£¥ô¶®ªÛ¦]¨­Åé­ì¦]³QÄÀ©ñ¡A¨ä¥L¤­¦W¤jªk§Ì¤l²{³Q«DªkÃö©ã¦b¤j³s«À®a¬Ý¦u©Ò¡C¤j³s¥«¤½¦w§½¤¤¤s¤À§½¦Dĵ¤¤¶¤¡]¹q¸Ü¡G0411¡Ð2803110¡^¥¿¿ì²z¤W­z¤­¤Hªº§å®·¤âÄò¡AµM«á¥æÀ˹î°|¡Bªk°|¶i¦æ«Dªk°_¶D¡B§P¦D¡C

    ¡º¦¿XX8¤ë20¤é¡ã9¤ë¤¤¦¯±N¬y«¨ì¤j³s®È¶¶¶Àª÷¤s®ü­x©Û«Ý©Ò¡A§Æ±æ¥þÅé¤j³s¤jªk§Ì¤l¨£¨ì®ø®§¤§¤é°_¾¨¶q°µ¨ì¾ãÂIµo¥¿©À¡C³Ìªñ¤j³s¨¸´c¶Õ¤O¹ï¤j³s¶i¦æ¥þ­±¤j·j®·¡C¤jªk§Ì¤l§õÀR©É¡B§õÀR®Z²{¤w³Q¸j¬[¨ì«À®a¬Ý¦u©Ò¡C¾Ú¥i¾a®ø®§¡A¤j³s«À®a¬Ý¦u©Ò²{¦b¤w¸g«Dªk§ì®·¤F³\¦h¤jªk§Ì¤l¡C

    ¡º8¤ë16¤é¡A¯³¬Ó®q¤jªk§Ì¤l¤ý¾ðªà¦b¥_À¹ªeµo¯u¬Û¸ê®Æ®É¡A³Q¨¸´c¤§®{¸j¬[¡A²{¤£ª¾Ãö©ã¦b¦ó³B¡C17¤é¡A¨¸´c¤§®{¬d§Û¤F¦o®a¡C¥|¦~¨Ó¡A¦o¦h¦¸³Q«Dªk©ë¯d¡B¬~¸£¡C¨C¦¸³£¬O³Q­¢®`±o©a©a¤@®§®É¡A¤~³QÄÀ©ñ¦^®a¡C

    ¡º¾Ú®ø®§ºÙ¡AÀÙ«n¬ì§Þ¥«³õ¸Ë¦³¯S®í±½´y¸Ë¸m¡A¶i¥Xªº¤H­ûÀH¨­Äâ±aª««~³£¯à³Q±½´y¥X¨Ó¡C½Ð¦P­×¤£­n±a¤jªk¸ê®Æ¥h¥«³õ¡C¥t¡A¬ì§Þ¥«³õ½æ¥D¤¤²V¦³°ê¦w§½¯S°È¡C¤]½Ð¦P­×ª`·N¡C

    ¡º§õ²»¬K³Q«DªkÃö©ã¦a§}©MºÊº»¹q¸Ü¡G«n¨ÊºÊº»¹q¸Ü¡G025¡Ð2891006¡A¦a§}¡G«n¨Ê¥«¹çÂù¸ô9¸¹¡A¶l½s¡G210000¡C

    ¡º¥_¨Ê¥«©µ¼y¿¤¤d®a©±¤jªk§Ì¤l¼B¬K²Q8¤ë4¤é¦bÁ¿¯u¶H¹Lµ{¤¤³Q´cĵ¸j¬[¡A¦b´cĵªº¬r¥´¤U¨ü¶Ë«Ü­«¡AÅ¥»¡¦í¹LÂå°|¡A²{¦b¤U¸¨¤£©ú¡C

    ¡º¦¿¦è«n©÷¹qµø¤@¥x·s»Dºî¦XÀW¹D¦³Ãö­t³d¤H¹q¸Ü¡G§½ªø¡G¤ý°ê©÷¡A¿ì0791-6283388¡A¥D­n­t³d¤H¡G¶À¤p©ú¡A¿ì6795588¡C¨¯¥­¤Ó¡A¿ì6782266¡C

    ¡ºªñ¨Ó¡Aªe¥_¬ÙÍÕèX¥«610¤S¹ï¥þ¥«¦U­Ó¬£¥X©Ò¤U¹F¤F·sªº¥ô°È¡A­n¨D¹ï¨C¤@­Ó¤jªk§Ì¤l¤H¤H¹LÃö¼g¡§¥|®Ñ¡¨¡C¤£¼gªº´N±j¦æ°e¬~¸£¯Z¡C¤@¤Á¶O¥Î¦Û­t¡C§Æ±æÍÕèX¨C¤@­Ó¤jªk§Ì¤l³£­n¥¿©À©è¨î¨¸´c¡C

    ¡º¤º»X¥j¥]ÀY¥«¦U°Ï¿¤¬Fªk©e¹q¸Ü¡A²¤¡C

    ¡º¼s¦{¥«¶V¨q°Ï¦³Ãö¤H­û¦W³æ©M¹q¸Ü¡A²¤¡C

    ¤µ¤é23¤HÄY¥¿Án©ú¡A¦b¨¸´cªº±j¤Æ¬~¸£¤Î°ªÀ£­¢®`¤U¡A©Ò°µªº¤@¤Á¤£²Å¤jªk¼Ð·Çªº¨¥¦æ¥þ³¡§@¼o¡C¤µ«á­n¥[­¿À±¸É·l¥¢¡A¦V¥@¤HÁ¿²M¯u¬Û¡A¸ò¤W®v¤÷¥¿ªk¶iµ{¡C

    ¸òµÛ610»P¥Á¬°¼Ä¡A¦ó­W¨Ó¡H¤@¡B¬Y¦a¤½¦wµo²{°ª³t¤½¸ô¤J¤f³B¦³¤jªk¯u¶H¾î´T¡A®Á¤W¯Å§åµû¡C¬°§ùµ´Ãþ¦ü¨Æ¥ó¡A¹E¬£¤H¬£¨®ªu½u¨µµø¡A´X¤Ñ¤U¨Ó«Ü²Ö¡A¨Sµo²{¡§²§±`¡¨¡C¤G¡BøÊ¿Õ½Ã¬P³Q´¡¼½«á¡A·í¦a¤½¦w¤S¦£¸L°_¨Ó¡A§â¥þ¦a°Ï¦³½u¹qµø½u¸ô¤À¤ù©Ó¥]¡A©Û¸uÁ{®É¤H­û¡A¹q½u±ì¤U¤é©]¦u­Ô¡A¤ê¡§¦º¬Ý¦º¦u¡¨¡A¨S¦³®É¤é¡A¥s­W¤£³ô¡C¤T¡B¬Y¥«°ªÀ£½uµo²{¤jªk±ø´T¡A¤W³ø¡A¬°§ùµ´¦¹²{¶H¡A¤W¯Å»â¾Éµo¸Ü¡A­n¾Ç²ß¦³½u¹qµø½u¸ôªº©Ó¥]¤èªk¡Aªu½u¨µµø¡A¡§§ùµ´¦¹²{¶H¡¨¡C¦a¤èĵ¹î¶Ì²´¡A°ªÀ£½uºø©µ´X¤d¨½¡A½¤s¶VÀ­¡Aĵ¹î¤~´X¤H¡H¦¹¨Æ¦¨¬°¨ä¥L³¡ªùĵ¹î¯º½Í¡C

    ­P¯è¤Ñ±M®a¥ôº~ªâªº¿Ë¤Í¡G¥ô¤j©j¾Ç·Òªk½ü¥\«á¡A«ä·Q¹Ò¬Éª@µØ¡A¨­Åé­ì¦³ªº¯e¯f¤£Ál¦Ó­¸¡Aºë¯«·Øµo¡A¬õ¥úº¡­±¡A³o¨Ç³£¬O¦³¥Ø¦@¸@ªº¡A§@¬°®a¤H¿Ë¤ÍÀ³¸Ó§ó¬O¦A²M·¡¤£¹L¤F¡CµM¦Ó99¦~7¤ë22¤é¡A¦¿¤ó¥H®£Äß¡B§ª§Ò¡B¦Û¨pªº¤ß²z¡A¿WÂ_±M¦æ¡A¹ê¬I°ê®a®£©Æ¥D¸q¡Aµo°Ê¤F¹ïªk½ü¥\ªºÂíÀ£¡C¥ô¤j©j¬O¤d¤d¸U¸U³Q­¢®`ªÌ¤¤ªº¤@­û¡A§A­Ì§@¬°¿Ë¤H¡A¤@©w­n¬°¤j©j¦ù­Þ¡A°QÁÙ¦å¶Å¡C¤j©j¬O¬°°í©w¦Û¤vªº«H¥õ¡A³Q¦¿¤ó¬Fªv¬yª]¶°¹Î­¢®`­P¦ºªº¡C¤@©w­nÀ¿«G²´·ú¡A©ú¿ë¬O«D¡C

    µ¹¤W®ü¥«ªøªº¤½¶}«H¡G¨ü¨HªÚ¤§¦«¡A¥N¦o§ë¶D©ó§A¡C§Æ±æ§A¯à¬°¥«¥Á¬~¥h¤£¥Õ¤§­Þ¡C¨HªÚ¬O¤@¦ìªk½ü¥\­×·ÒªÌ¡A¬°¤F¦V¥@¤HÁ¿­zªk½ü¥\¯u¬Û¡AÅý¤H­Ì±q³yÁÁ¡B»z½°¡B´ÛÄFªº¬r®`¤¤¸Ñ²æ¥X¨Ó¡A¨HªÚ³ºµM¤@¦Ó¦A¡B¦A¦Ó¤T¦a³Q§ì¡C°ê®a¾Ëªk©ú¤å³W©w¡A¦Ñ¦Ê©m¦³«H¥õ¦Û¥Ñ¡B¨¥½×¦Û¥Ñ¡BµM¦Ó¤@¨Ç°ê®a³¡ªùªº¤£ªk©x­û±q¨Ó¨S¦³¹ïªk½ü¥\¾Ç­ûÁ¿¹L¬Æ»òªk«ß¡AÀR¦w¡§610¡¨¦b¨S¦³¥ô¦óªk«ßµ{§Çªº±¡ªp¤U¡A´N©w¦oªº¡§¸o¦æ¡¨¡A§P¦o¤Jº»¡A³o²Å¦X­þ­Ó°ê®aªº­þ¤@±øªk«ß¡H


    ¤j®a½Í

    ¤Ñ¦wªù¦ÛµI®×¡@½Õ¬d«ü³ï¦Þ³y°²¡@¯}ºì¤Ó¦h¡C¡§°l¬d­¢®`ªk½ü¥\°ê»Ú²Õ´¡¨¸g¹L½Õ¬dÃҹꡧ¤Ñ¦wªù¦ÛµI¨Æ¥ó¡¨¬°¤¤¦@µ¦¹º¶ùº×ªk½ü¥\ªº¡§­«¤j³±¿Ñ®×¡¨¡CÄ~¤µ¦~5¤ëµoªí²Ä¤@¥÷½Õ¬d³ø§i«á¡A°l¬d°ê»Úªñ¤é¤½¥¬³Ì·sÃÒ¾Ú¡Aµo²{¤j³°©x¤è³ï¦Þ¹ï¡§¦ÛµI¨Æ¥ó¡¨ªº³ø¾É«e«á¥Ù¬Þ¡A¯}ºì©MºÃÂI¤Ó¦h¡A©úÅã¯A¶û³y°²¡C

    °l¬d°ê»Ú¤½¥¬¡§¦ÛµIºÃ®×¡¨½Õ¬d³ø§i´¦¥Ü¤j³°©x¤è´CÅé³y°²¡C¡§°l¬d­¢®`ªk½ü¥\°ê»Ú²Õ´¡¨¤UÄÝ¡§¤Ñ¦wªù¦ÛµI¨Æ¥ó½Õ¬d©e­û·|¡¨ªñ¤é³q¹L¹ï¤¤°ê¤j³°©x¤è´CÅéÃö©ó¡§¦ÛµIºÃ®×¡¨¤½¶}³ø¾Éªº¤ÀªR©M°lÂÜ¡A¨ú±o¶i¤@¨B­«­nµo²{¡A¯S§O¤½¥¬¡§¦ÛµIºÃ®×¡¨ªº½Õ¬d³ø§i¡]¤G¡^¡C¥þ¤å½Ð¨£(http://www.upholdjustice.org/)¡C³ø§i´¦¥Ü¥X¦b¤j³°©x¤è´CÅé¦b¡§¦ÛµI¨Æ¥ó¡¨ªº³ø¾É¤¤¡A¦Ü¤Ö¦s¦b14³B¬Û¤¬¥Ù¬Þ¡B¦³­«¤j¥X¤J¤Î¤½¶}³y°²¤§³B¡A¦Ó¡§¦ÛµI®×¡¨ªº¥D­n¤H­û¡§¤ý¶iªF¡¨¡B¡§Á§¬õ­x¡¨µ¥«h¦b³Q±Ä³X¤¤©úÅã´£¨Ñ°°ÃÒ¡C

    ¥~°ê±M®a¡G¦b¤¤°ê¯¸¥X¨Ó»¡¸Üªº­·ÀI¡C§@¬°¤w¸g¦b¤¤°ê¬F©²±±¨î¤§¤Uªº·s»D¬É¤u§@¤Fªñ3¦~ªº§Ú¡A©Î³\À³¯à·NÃѨì¡A§Ú¦bÂÄ´µ¦M¾÷°ª®p¤§»Ú±µ¨ü¤@®a¬ü°ê¹q¥xªº±Ä³X¡Aªº½T¬O¨­¼iÁ¡¦B¤§Á|¡C¦ý¬O§ÚµL½×¦p¦ó¤]¨S·Q¨ì¡A¦¹Á|·|¾É­P§Ú¥¢¥h¤u§@¡A³Q±j­¢¦b48¤p®É¤§¤º±q¤½´J·h¥X¡A¨Ã³Q¦C¤J¶Â¦W³æ±q¦¹¤£­ã¦b¬ÛÃöªº·s»D¥Xª©³¡ªù¤u§@¡C


    ¸ê®Æ¶×½s

    ¥j¥Nªº¤¤ÂåÂå³N¡@³Õ¤jºë²`¡Cªk½ü¥\®v¤÷¦b¡mÂàªk½ü¡n²Ä¤CÁ¿´£¨ì¡G¡§¤¤°ê¥j¥Nªº¤¤Âå¬O¬Û·íµo¹Fªº¡Aµo¹Fªºµ{«×­n¶W¥X²{¦bªºÂå¾Ç¡C¦³¤H·Q¤F¡A²{¦bªºÂå¾Ç¦hµo¹F§r¡A°µ¢Ñ¢â¥i¥H¬Ý¨ì¤Hªº¨­Å餺³¡¡A°µ¢Ð¶W¡B·Ó¹³¡B©ç¢æ¥ú¤ùªº¡C²{¥N³]³Æ¬O®¼¥ý¶iªº¡A¨Ì§Ú¬Ý¤]¤£¦p¤¤°ê¥j¥NªºÂå¾Ç¡C¡¨¥j¥Nªº¤¤Â媺½T¬O¬Û·íµo¹F¡A¤¤°ê¾ú¥N¥X¤F¤£¤ÖÂå³Nµ´­Ûªº¦WÂå¡A¤ñ¦p¬K¬î¥½´Áªº«óÄN(­ì¦W¯³¶V¤H)¡BªFº~¥½¦~ªºµØ¦ï¡A¸³©^¤Î±i¥ò´º(«Ø¦w¤T¯«Âå)¡BªFº~¬Ó®úÁÄ¡BªF®Ê¸¯¬x¡B­ð´Â®]«äÂä¡C¤¸´Â¦¶¾_¦ë(ª÷¤¸¥|¤l¤§¤@)¡A©ú´Â§õ®É¬Ã¡]Âå¸t¡^µ¥µ¥¡C¥L­ÌªºÂå¾Ç¦¨´N¨ôµÛ¡C

    ¥ß¦¡¶i¯È¤f¥´¦L¾÷Á×§K§¨±a¯È±i¤p¸gÅç¡C»s§@Âù­±¥´¦Lªº¤p¥U¤l¡A¦b¥´¦L¤Ï­±®É¸g±`·|¥X²{§¨±a¯È±iªº²{¶H¡A§Ú­Ìµo²{¤F¤@ºØ¿ìªkÁ×§K§¨±a¯È±i¡C¤èªk¬O¡A¦b«ö·Ó¶¶§Ç±Æ¦n¯È±i«á¡A±N¯Èªº¤UºÝ¡]§Y¥´¦L®É¥ý¶i¤J¥´¦L¾÷ªº¤@ºÝ¡^¦V¥¿­±¡]¤w¥´¦L§¹ªº¤@­±¡^¨÷¤@¤UµM«á¦A½X»ô©ñ¤J¥´¦L¾÷ªº¶i¯È¤f¡AµM«á§â¾ãáç¯È¦V«e»´»´Ås¦±¨Ï¤§¦ÛµM©ñ­Ë¡AµM«á¶}©l¥´¦L¡A´N«Ü¤Ö¥X²{§¨±a¯È±iªº²{¶H¤F¡C¤Ï­±¥´¦L®É¡A¨C¦¸¤£­n©ñ¯È¤Ó¦h¡A¥H30­¶¥ª¥k¬°©y¡C

    ©ú¼z·s»D²³ø¡]2003¦~8¤ë18¤é¡^


    ¤j³°¤½¦w¤º³¡´N¶D¦¿®×¤Uµo¤å¥ó¡@®ø®§¶}©l¦b¥Á¶¡¬y¶Ç

    2003¦~8¤ë19¤é

    ¡i©ú¼zºô2003¦~8¤ë19¤é¡j¤½¦w¤º³¡³Ìªñµo¤F«Ü¦h¤º³¡¤å¥ó¡A¥D­n¬O°w¹ï°ê»Ú¤W¦U°ê¤jªk§Ì¤l°_¶D¦¿¿A¥Á¤@¨Æ¡A¦Ó¥B¬°¤F±»»\¯u¶H¡AÁÙ°_¥X¤F¦³¤¤°ê¯S¦âªº±Mªù¥N¥Îµü¡G¡§ÀݶD¡¨¡C¡§¤å¥ó¡¨­n¨D¡§ÄY¨¾ªk½ü¥\¹x©T¤À¤lµ¹ÀݶD¨Æ¥ó´£¨ÑÃÒ¾Ú¡¨¡A¦ý¹ï¦¿³Q°_¶Dªº¨ãÅé¯u¬Û°¦¦r¤£´£¡A¤Ï¦Ó§ó¼W²K¤F¯«¯µ·P¡C³o¯u¬O¦¹¦aµL»È¤T¦Ê¨â¡A¬JµM¬OÀݶD¡A«ç»òÁÙ¦³ÃÒ¾Ú¡A¦Ó¥BÁÙ­nÄY¨¾©O¡H

    ¾Ú¦ô­p¡A°ê¤º¨C­Ó°Ñ»P­¢®`ªk½ü¥\ªºÄµ¹î«Ü§Ö´N·|³£ª¾¹D®ü¥~¶D¦¿®×¤F¡C¨ä¹ê²{¦b¥L­Ì©Î¦h©Î¤Ö¤w¸gª¾¹D¤F¦¿¿A¥Á¦b®ü¥~¦]­¢®`ªk½ü¥\³Q°_¶Dªº¯u¬Û¡A¥¿¸qªºÄµ¹î±»¹¢¤£¦í°ª¿³¡A´Ý»Åªº¥´¤â¼Lµw¦Ó±»¹¢¤£¤F¤ßµê¡C

    ¤£½×¦p¦ó¡A°_¶D¨Æ¥ó¯u¬Û¥¿³q¹L¤º³¡³o¤@´ë¹D¡A³vº¥¬y¦V¥Á¶¡¡C²Ä¤G¦¸øÊ¿Õ½Ã¬P¨Æ¥ó¡A¤]µ¹¥Á¶¡¯ù¾l¶º«á´£¨Ñ¤F¸ÜÃD¡A¦³ÀY¸£ªº¤H­Ì³£¦b¥´Å¥´¡¼½¤º®e¡C¶D¦¿®×·|¦b°ê¤º¤Þ°_¬Æ»ò¼Ëªº¥Á¶¡Áֽש|¤£±o¦Óª¾¡A¦ý¦³¨âÂI«Ü©úÅã¡A¨ä¤@¡A¦Ñ¦Ê©m¥Ø«e³£¦³«è®ð¡A¨ä¤G¡A³Q¥þ°ê¤H¤@­P½|ªº¡A°£¤F¦¿¿A¥Á¦ÓµL¨ä¥L¤H¡C



    ´¦ÅS¦¿¡Ñ¡Ñ¦b®ü¥~³Q°_¶Dªº¯u¶H±ø´T¦b­«¼y¥«¼à«n¿¤Âù¦¿Âí¤Þ°_ÅF°Ê

    2003¦~8¤ë12¤é¡A¥|¤t¬Ù­«¼y¥«¼à«n¿¤Âù¦¿Âí¤½¸ô¤G¡B¤T¤Q¤½¨½±¾¤F100¦h±ø¯u¶H±ø´T¡A´¦ÅS¦¿¡Ñ¡Ñ¤w¦b®ü¥~³Q°_¶D¡A³Ìªøªº¦³4¡B5¦Ì¡A¤Þ°_ÅF°Ê¡C¦Ñ¦Ê©m¬Ý¤F«á³£»¡¡G­ì¨ÓÁÙ¤£ª¾¹D­¢®`ªk½ü¥\¬O¹Hªk¡B­n³Q°_¶Dªº¡C


    ¥|¤t¼Ö¤s¥«¤­³q¾ô¬Ý¦u©Òªº27ºØ»Å¦D

    2003¦~8¤ë19¤é

    ¡i©ú¼zºô2003¦~8¤ë19¤é¡j¦¿¿A¥Á¤Î¨ä¬°ÂíÀ£ªk½ü¥\¦Ó±Mªù³]¥ßªº610«Dªk²Õ´¡A°w¹ïªk½ü¥\ªº¬Fµ¦¥s¡§¦WÅA¤W·d¯ä¡B¸gÀÙ¤WºIÂ_¡B¦×Åé¤W®ø·À¡¨¡A¡§¹ïªk½ü¥\¤£Á¿ªk«ß¡¨¡§¥´¦º¥Õ¥´¡B¥´¦ººâ¦Û±þ¡¨¡C¦b³o¼Ëªº¬Fµ¦¤U¡A¥|¤t¼Ö¤s¥«¤­³q¾ô¬Ý¦u©Òªº´c®{®³¥X¤F¬ù¦³27ºØ»Å¦D¡C610ÀY¥Ø¤j¶¤ªø§ù¬Y¨¸´c¦a»¡¡G¡§§A¬O¿ûűªº¤]­n¿N¤Æ¡A·Òªk½ü¥\ªº¤H³£­n¨ü³oºØ¡¥¼e«Ý¡¦ªº¡C¡¨¥H¤U¬O¸Ó¬Ý¦u©Òªº¤@¨Ç»Å¦D:

    ¡§¨ª¨­ºw¤ô¡¨¡G´H¥V¥þ»r¡A¥Î¦B²D¤ôÂIºw¬~¾þ¡A¥Î¤ú¨ê²r¨ê¥þ¨­ª½¦Ü«_¦å¯]¡C

    ¡§¯QÀt±À¨F¡¨¡G´H¥V¥þ»r¡A¬~¦ç¯»©ÕÀã¡A¦b¦a¤Uª×¼³³Q±À¨Ó±À¥hª½¨ìº¡¦aªwªj³Q¦å¬V¬õ©M©ü°g¡C

    ¡§¦ÊÄ_µ°¡¨¡G±j¦æ§]¦YºÊ«Ç¥Ç¤Hªº»ó®÷¤f·ð¡A¦³­Ó¤jªk§Ì¤l³Q³sÄò¹G­¢¦Y¤F¤@­Ó¥V¤Ñ¡C

    ¡§Ãz«|³ï¡¨¡G±j§]ºÊ«Ç·Ï°­©âªº¤õ¬õªº·ÏÀY¡C¦³®É§]¦h¤F©Ô¤£¥X¨Ó¡C

    ¡§¸I¤­¬P¡¨¡G±j­¢¤jªk§Ì¤l«eÃB¸IÀ𪽦ܥX¦å¡A¦L¦bÀð¤W¦¨¬Pª¬¡C

    ¡§°®Þt¥|©u¨§¡¨¡G¥Î¤ú¨ê§â¤l®µ¤â«ü¤X¥Î¤O¼¸¡Aª½¦Ü¤â«üÁ_¦×Äê¡A¦³®ÉÅS¥X«ü°©¡A«á¤ÆÁw¡C

    ¡§¬õ¿N½Þ¿á¡¨¡G¥Î·ÏÂI¿U¡A¯M¯N«ü¥Òµo¥XµJ¯ä¨ý¡A«ü¥ÒÄê±¼¬yÁw¡C

    ¡§©ÞµÔµæ¡¨¡G±j­¢§â³±¤ò©Þ¥ú¡C

    ¡§¤õÃzÀtÀY¡¨¡G¥Î¯ÈÄñ¦b³±²ô¤WÂI¿U¡A³±²ô°_ªw¤ÆÁwÁSÄê²§¯äÃø»D¡C

    ¡§´Ê´Ê­»¡G¡¨¥Î¤ú¨ê§â¤lºVªù¤úÃP°Ê¦Ó¥B¬y¦å¤£¤î¡A¬Æ¦Ü²æ¸¨¡C

    ÁÙ¦³³\¦h¥s¤£¥X¦Wªº»Å¦D¡C

    ¡§µ½¦³µ½³ø¡A´c¦³´c³ø¡¨¤D¤Ñ²z¡A¤Ñºô«ì«ì¡A²¨¦Ó¤£º|¡A§@´cªÌ¥²±N¨ü¨ì¤Ñ²z©Mªk«ßªºÄYÃg¡I

    ¦P®É¡A¤]§Æ±æ·í¦a¤jªk§Ì¤l­n¬Ý²M³o³õ­¢®`ªº¥»½è¡C³o¤£¬O¤H¹ï¤Hªº­¢®`¡A¦Ó¬O¨¸´c¶դO§Q¥Î¤H¶¡Ãa¤H¹ï¥¿ªkªº­¢®`¡C§@¬°¤jªk§Ì¤lªº¤@­Ó¤p¾ãÅé¡A¤j®a­n¬Û¤¬À°§U©M¹ªÀy¡A¥[±j¾Çªk­×¤ß¡A¾ð¥ß±j¤jªº¥¿©À¡A¦hµo¥¿©À¡C

    ¨ä¥¦¯u¶H°µªº¦nªº¦a°Ïªº¤jªk§Ì¤l¤w¸g»{ÃѨì¡A©È¤ß¬O¨¸´c¤£Â_­¢®`§Ú­Ìªº­ì¦]¡A¦]¬°§A¥u­n©êµÛ©È¤ß©M¨ä¥¦°õµÛ¤£©ñ¡A¨¸´c¦b¨ä¥LªÅ¶¡¬Ý±o«Ü²M·¡¡A´N·|»{¬°¦³§Æ±æ¡A¥u­n°í«ù­¢®`¡AÁ`¦³¤@¤Ñ§A·|©Ó¨ü¤£¦í¡A©ÎªÌ©}ªA¦ÓÅý¥¦­Ì¦¨¥\¡F¦Ó·í¤jªk§Ì¤l©ñ¤U¥Í¦º©M¥@¶¡ªº¤@¤Á°õµÛ®É¡A¨¸´c¦Û·À¡C


    ¦NªL¥«´ÂÂA±Ú¤jªk§Ì¤l±Z¥¿²Q³Qªø¬K¶Â¼L¤l¤k¤l³Ò±Ð©Ò©Ò­¢®`­P¦º(¹Ï)

    2003¦~8¤ë19¤é ¤å/¦NªL¥«¤jªk§Ì¤l

    ¡i©ú¼zºô2003¦~8¤ë19¤é¡j¦NªL¥«²îÀç°Ï´Â±Ú¤jªk§Ì¤l±Z¥¿²Q³Q«Dªk§P³Ò±Ð¤T¦~¡A³Q§T«ù¦bªø¬K¶Â¼L¤l¤k¤l³Ò±Ð©Ò¡A¾D´cĵ³¥ÆZºR´Ý¡A¥Í©R««¦M¡C´cĵ®`©È¦o¦º¦b³Ò±Ð©Òùؾá­t³d¥ô¡A´N¦b2003¦~4¤ë18¤é¥H«O¥~´NÂ媺¦W¸q§â¦o°e¦^®a¡C±Z¥¿²Q©ó2003¦~8¤ë12¤é§t­Þ¦Ó¦º¡C

    ±Z¥¿²Q³Q­¢®`­P¦º±Z¥¿²Q¤@®a(1996¦~9¤ë26¤é)±Z¥¿²Q©M¨à¤l

    ±Z¥¿²Q¡A¤k¡A36·³¡A´Â±Ú¡A®a¦í¦NªL¥«²îÀç°Ï­P©Mµó¡A¤j±M¤å¤Æ¡A´¿²¦·~©ó¦NªL¬Ù¥Õ«°°]¶T±M¬ì¾Ç®Õ¡A2002¦~3¤ë¦]»s§@¦V¥@¤HÁ¿²M¯u¶Hªº¸ê®Æ®É³Q¦NªL¥«610¿ì¤½«Ç¡A²îÀç°Ï¤½¦w¤À§½«Dªk§ì®·¡A¨Ã«Dªk§P³Ò±Ð¤T¦~¡AÃö©ã¦bªø¬K¶Â¼L¤l¤k¤l³Ò±Ð©Ò¡A¦b³Q³Ò±Ð©Ò¥|¤j¶¤«DªkÃö©ã´Á¶¡¦]°í­×¤jªk¾D´cĵ´c®{ªº´Ý»ÅºÆ¨g­¢®`¡A¦³¤@¦¸¦b¤T¤Q¤T¤ÑùØ¥uºÎ¤F¤G¤Q¤G­Ó¤p®É¡C¦b¨­Åé·¥«×µê®z¡A¥Í¬¡¤£¯à¦Û²z¡A¶i­¹§xÃøªº±¡ªp¤U¡A´cĵ®`©È¦o¦º¦b³Ò±Ð©ÒùØ¡A´N¦b2003¦~4¤ë18¤é¥H«O¥~´NÂ媺¦W¸q§â¦o°e¦^®a¡C¦]±Z¥¿²Q¦b³Ò±Ð©Ò´Á¶¡³Q­¢®`±o«D±`ÄY­«¡Aºë¯«©M¦×Åé¤W³£©Ó¨ü¤F±`¤HÃø¥H·Q¹³ªº­¢®`¡C¦^¨ì®a«áÁö¸g®a¤Hºë¤ß·ÓÅU¡A¦ý²×¦]¨­Åé·l¶Ë¤ÓÄY­«¡A¥|­Ó¤ë«á¡A©ó2003¦~8¤ë12¤é¡AÁö¸g·m±Ï¦ý¤´©ó¤W¤È9ÂI§t­Þ¦Ó¦º¡C

    ±Z¥¿²Qªº³Q­¢®`­P¦º¬O¦b¦¿¤ó¥Ç¸o¶°¹Î¡§¦×Åé¤W®ø·À¡Aºë¯«¤W·d«±¡A¦WÅA¤W·d¯ä¡¨ªº·Àµ´¬Fµ¦¹ï¤d¤d¸U¸U¤jªk§Ì¤l¤í¤Uªº¤S¤@µ§¦å¶Å¡C

    ¥¿§i©Ò¦³ÁÙ¦b¹ï¤jªk©M¤jªk§Ì¤lÄ~Äò¥Ç¸oªº¨¸´c¤§®{¡A¥ß§Y°±¤î°µ´c¡C§_«hªk¥¿¤H¶¡¤§®É¥Í©R³Q¼h¼h·ÀºÉªºµh­W¬O¥ÃµL²×ºÉªº¡C

    ªø¬K¶Â¼L¤l³Ò±Ð©Ò ¥|¤j¶¤¡G0431¢w¢w5384312Âà6104
    ¦NªL¬Ù¶Â¼L¤l³Ò±Ð©Ò³¡¥÷¥Ç¸oº»¨ò®a®x¹q¸Ü¤Î®a®x¦í§}¡G
    ¶Â¼L¤l³Ò±Ð©ÒÁ`¾÷¡G0431-5384312
    ¥DºÞ§ï³y©Òªø¡G­S¤ÍÄõ 0431-7697329 ªø¬K¥««Ø¶§µó33¸¹6¼Ó¥k°¼
    ·G¥ú¤é¡]ºÞ²z¬ìªø¡^¡G0431-7919799 ªø¬K¥«¶§¥ú¸ô1-14¸¹¥­©Ð
    ¼B·ä¡G0431-2713609 ªø¬K¥«¥_¨Ê¸ô¤å¤Æ­J¦P³Ò±Ð§½ªÙ307¸¹
    ±iÄRÄõ¡F0431-5675939 ªø¬K¥«¦P§Óµó¥Ã©÷­J¦P15¸¹
    ®u®Ûºa¡]¤T¤j¶¤¡^¡G0431-5104049 ªø¬K¥««n´ò·s§ø16´É1ªù102¸¹
    Ãö·L¡]¥|¤j¶¤¡^¡G0431-5705043 ªø¬K¥«¤pµó5¸¹¼Ó38¸¹
    ±i®Û±ö¡]¥|¤j¶¤¡^¡G0431-7965537 ªø¬K¥«¦è¦w¤j¸ô168-2¸¹4ªù601«Ç
    §õ¾åµØ¡]¥|¤j¶¤¡^¡G0431-5682402 ªø¬K¥«ªFÀ­µó20¸¹5ªù302«Ç·Ñ®ðªÙ
    ¦¶¤¦¡]¤»¤j¶¤¡^¡G0431-2700303 ªø¬K¥«¥_¨Ê¸ô¤å¤Æ­J¦P¤½¦wÆU1´É2ªù212¸¹
    §õ®ä¡G0431-5938393
    §õ¼v¡G0431-2749435 ªø¬K¥«¥_¦w¸ô¥I21-13¸¹2ªù503¸¹
    ØE¤OÂסG0431-7931582 ªø¬K¥«Às¬u¸ô«n¤@­J¦P8¸¹ 226´É¤¤ªù
    §f¼y¬Â¡G0431-5648111-58177
    ¥Ó©ú½¬¡]¤T¤j¶¤¡^¶Ç©I¡G0431-126-5829274

    ¦NªL¥«ªø³~¹q¸Ü°Ï¸¹¡]0432¡^
    ¦NªL¥«©e­û·|Á`¾÷ 2010113 2010114
    ­È¯Z«Ç 2010200 2010249 2010201
    ¦NªL¥«¬ö«ßÀˬd©e­û·|¿ì¤½ÆU
    ºî¦X«H®§ 2067745 2062231
    ¦æ¬F 2062170
    ¤å¯µ 2061501 2027261
    ¶Ç¯u 2061266
    ¨®¶¤ 2063830
    ºÊ¹îºî¦X«Ç 2061752 2063157
    ½Õ¬d¬ã¨s«Ç 2062975
    «Å¶Ç±Ð¨|«Ç 2062379 2063976
    ÄÒ­·«Ç 2061735 2026726
    ªÈ­·«Ç 2060489 2063016
    «H³X 2062385
    Á|³ø¤¤¤ß 2030018
    °õªkºÊ¹î«Ç 2065730 2032862
    ®×¥óºÞ²z«Ç 2032861 2062512
    ¬öÀ˺ʹî¤@«Ç 2065630 2065176
    ¬öÀ˺ʹî¤G«Ç 2066042 2060853
    ®×¥ó¼f²z«Ç 2061072 2062498
    ·F³¡ºÞ²z«Ç 2061270 2062570
    ¾÷ÃöÄÒ©e 2062739
    ¦NªL¥«©e¿ì¤½ÆU
    ¯µ®Ñ³B 2010202 2010207 2010251 2010270
    ºî¦X¤@³B 2010209 2010208
    ºî¦X¤G³B 2010230 2010231
    ¤å¹q³B 2010205 2010203
    «O¯µ«Ç 2010204
    ¥æ´«¯¸ 2010215
    «H®§³B 2010264 2010210
    ·þ¬d«Ç 2010269 2010636 2010387
    ¤H¨Æ³B 2010206 2010226
    ÄÒ©e 2010237 2010227
    ¦æ¬F³B 2010788 2010259 2010262
    ©Ð²£³B 2010299
    ·|ij¤¤¤ß 2010258
    ¹q¸Ü·|ij«Ç 2010233
    ÄÒ©e·|ij«Ç 2010234
    ­È¯Z«Ç 2010258
    «O½Ã³B 2010268 2010325
    ¾÷­n·~°È³B 2010221
    ´N·~³B 2010518
    ¦NªL¥«©e«Å¶Ç³¡
    ¥D¥ô«Ç¤º 2010329 2010470
    ¤å¯µ 2010335
    ²Õ´³B 2010323
    ·s»D³B 2010346 2010434
    ¤åÃÀ³B 2010331
    ²z½×³B 2010330
    «Å¶Ç³B 2010349 2010381
    ¥~«Å³B 2010327
    ÄұгB 2010317
    ¥«©e¾Ç²ß«Ç 2010347
    Âà¤Æ¿ì 2010282
    ¦NªL¥«¬Fªk©e
    ¿ì¤½«Ç 2010465 2026154
    ¤å¯µ«Ç 2010458
    ¬Fªk¤u§@³B 2010451
    °õªkºÊ·þ³B 2010459
    «H³X±µ«Ý«Ç 2010456
    ºî¦X½Õ¬ã³B 2010476
    ºî¦Xªv²z³B 2010439 2010457
    ·F³¡³B 2010355 2010451
    ¬öÀË²Õ 2010256
    ÄÒÁ`¤ä 2010538
    ¦NªL¥«¤H¥Á¬F©²«H³X¿ì¤½«Ç
    ¥D¥ô«Ç 2026220 2026221
    ¨Ó³X±µ«Ý³B 2027074 2027075
    ¨Ó«H¨ü²z³B 2023994
    ®×¥ó·þ¬d³B 2024530
    ºî¦X½Õ¬ã³B 2025619
    ¯µ®Ñ³B 2049647
    ¾÷ÃöÄҤ䳡 2022119
    ¦NªL¥«¤H¤j
    ¯µ®Ñªø 2487066 2487067 2487068
    ¦æ¬F³B 2487088 2487089 2487119
    °]·|«Ç 2487091
    ¦Ñ·F³¡³B 2487077 2487078
    «H³X¿ì 2487079
    ¤H¨Æ«O½Ã³B 2487075 2487076
    ´N·~³B 2487123
    ¤º°È¥qªk©e­û·|¿ì¤½«Ç 2487072 2487073
    ªk¨î©e­û·|¿ì¤½«Ç 2487107
    ¾÷ÃöÄÒ©e 2487059
    ¦NªL¥«¤H¥Á¬F©²
    Á`¾÷ 2048114
    ­È¯Z«Ç 2023407
    ¥«ªø¹q¸Ü«Ç 2026644
    ¯µ®Ñ³B 2025315
    ºî¦X¤@³B 2048668
    ºî¦X¤G³B 2048993
    ºî¦X¤T³B 2048662
    ¤å¹q³B 2048660
    «H®§³B 2048639
    ij®×³B 2048665
    ·þ¹î³B 2048992
    ¦æ¬F³B 2048501
    ¤H¨Æ³B 2048628
    ÄÒ©e 2048610
    ¦NªL¥«¤½¦w§½
    Á` ¾÷ 2409221
    §½ªø¤½¶}¹q¸Ü 2409110 2488110 2455848
    ¿ì¤½«Ç 2454682
    «á¶Ô¸Ë³Æ³B
    ¯µ®Ñ¬ì 2409447
    ÅéÀˬì 2409267
    ¤áÄy±µ«Ý«Ç 2409214
    ¨­¥÷ÃÒ±µ«Ý«Ç 2409753
    ¥~¨Æ¬ì±µ«Ý«Ç 2409311
    ªv¦w±µ«Ý«Ç 2409214
    «H³X±µ«Ý«Ç 2409400
    ªk¨î³B
    ÂÐij¬ì 2409004
    ĵ°È·þ¹î¬ì 2409110
    ¤º«O¤À§½
    ¿ì¤½«Ç 4891010
    ¦NªL¥«¤½¦w§½²îÀç¤À§½
    ¦Dĵ½Õ«×«Ç 2026300
    ¥_¨Ê¸ô¬£¥X©Ò 4859570
    ªø¬K¸ô¬£¥X©Ò 4882372
    Á{¦¿ªù¬£¥X©Ò 4844018 4848706
    ¤é·s¬£¥X©Ò 4842500
    ¼w³Ó¬£¥X©Ò 4843496
    ­P©M¬£¥X©Ò 2122837
    ¤j·H¬£¥X©Ò 2490119
    ¤jªF¬£¥X©Ò 2010382
    ¦V¶§¬£¥X©Ò 2024227
    «n¨Ê¬£¥X©Ò 2409634
    µØ«n¬£¥X©Ò 2443049
    ªe«nµó¬£¥X©Ò 2022605
    ¥_·¥¬£¥X©Ò 2130673
    ¨Fªe¤l¬£¥X©Ò 2737434
    ºÖ¸kªv¦w¬£¥X©Ò 4841710
    «Cªeªv¦w¬£¥X©Ò 2023730
    ¤j¸kªe¬£¥X©Ò 4198277
    ¤Ó¥­¬£¥X©Ò 4078214
    ·jµn¯¸¬£¥X©Ò 4188206
    ²îÀç°Ï©e­û·|
    ¿ì¤½«Ç: ¥D¥ô«Ç 4831025
    °Æ¥D¥ô«Ç 4831028
    ¯µ®Ñ¬ì 4831026
    ºî¦X¬ì 4831027
    ²Õ´³¡: ³¡ªø«Ç 4831012
    ¿ì¤½«Ç 4831050
    «Å¶Ç³¡: ³¡ªø«Ç 4831012
    ¯µ®Ñ¬ì 4831055
    ²Î¾Ô³¡: ³¡ªø«Ç 4831060
    ¿ì¤½«Ç 4831061
    ¤u°ÓÁp 4831071
    ¬Fªk©e: ®Ñ°O«Ç 4831042
    ¿ì¤½«Ç 4831059
    ¾÷Ãö¤u©e: ®Ñ°O«Ç 4831063
    ¿ì¤½«Ç 4831062
    Á`¤u·|: ¥D®u«Ç 4831070
    ¿ì¤½«Ç 4831069
    ¹Î©e: 4831174
    °üÁp: 4831072
    ÄÒ®Õ: ®Ñ°O«Ç 4831065
    ¿ì¤½«Ç 4831067
    ²îÀç°Ï: ¥_·¥µó¹D¿ì¨Æ³B ®Ñ°O«Ç 2027070
    ¥D¥ô«Ç 2027390
    ­P©Mµó¹D¿ì¨Æ³B ®Ñ°O«Ç 2127153
    ¥D¥ô«Ç 2139616
    ºî¦X¬ì 2130371
    Á|³øºÊ·þ¹q¸Ü
    ¬Ùªø¤½¶}¹q¸Ü (0431) 118
    ¥«ªø¤½¶}¹q¸Ü (0432) 12345
    ¥«ºÊ¹î§½ (0432) 2030018
    ¥«¤H¥ÁÀ˹î°| (0432) 4672000
    ²îÀç°Ï¤H¥ÁÀ˹î°| (0432) 2452000
    ¥«¤¤¯Å¤H¥Áªk°| (0432) 2489025
    ²îÀç°Ï¤H¥Áªk°| (0432) 4843181-508
    ¥«¤½¦w§½ (0432) 2488110


    ¼s¦{¶À®H§Ù¬r©Ò»Å¦D¡G¬~¼äºëÄé­G¡@­Ë¦Q®û°¨±í

    2003¦~8¤ë19¤é

    ¡i©ú¼zºô2003¦~8¤ë19¤é¡j¼s¦{¶À®H§Ù¬r©Ò¬~¸£¯Z³¥ÆZ­¢®`¤jªk§Ì¤l¡C¾Úª¾±¡ªÌÁ¿¡G¼s¦{¤Z¬O³Q§ì¶i¬~¸£¯Zªº¤jªk¾Ç­û¡A¥u­n°í©w¤£©}ªº¡A³£­n³Q°e¶i¶À®H§Ù¬r©Ò¾D¨üºGµL¤H¹Dªº»Å¦D§é¿i¡C

    ­è¶i¥hªº¤jªk¾Ç­û¡A­º¥ý§â§A¤À§OÃö¶i¤@­Ó­Ó³æ¿W©Ð¶¡¡A¹j¾À©Ð¶¡Ãö©ãªº³£¬O¤@ª½³Q­¢®`ªº°í©wªº¤jªk§Ì¤l¡C¬~¸£¯Zªº¨¸´c¤§®{¤£ºÞ¥Õ¤ÑÁÙ¬O±ß¤W¤£°±ªº¹ï¤jªk§Ì¤l¶i¦æ»Å¦D§é¿i¡A±q¹j¾À©Ð¶¡¤£°±ªº¶Ç¥X³Q­¢®`¬r¥´ªººG¥sÁn¡C¦pªG§AÁÙ¤£©}ªA¡A²Ä¤G¨B¡A´N§â§A±a¨ì¤@­Ó©Ð¶¡ùØ¡AÅý§A¿Ë²´¥h¬Ý³Q¤W»Å¦D§é¿iªº¤jªk¾Ç­û¡A¨º¨Ç¦Dªk¥i¥H»¡¬OºG¤£§Ô¸@ªº¡AÅý¤Hµh­WµL¤ñ¥Í¤£¦p¦º¡C¦p¤jªk§Ì¤lÁ٫ܰí©w¡A²Ä¤T¨B¡A´N¥Î³o¨Ç»Å¦D¥h§é¿i­¢®`§A¡A§@ªk·¥¨ä´Ý§Ô¡C

    ¨º¨Ç¨¸´cªº±ÑÃþ¡A¥Î¬~¼äºë¡B¬~¾v¤ôµ¥¨ë¿E©Êªº¤Æ¾Çª««~±j¨îÄé¤J¤jªk¾Ç­ûªº­GùØ¡AÅý§A¤£°±ªº¹Ã¦R¡A«ë¤£±o§â¾ã­Ó­G³£¦R¥X¨Ó¡AÅý¤Hµh­WµL¤ñ¡A¨ººØºGª¬¬OÃø¥H§Î®eªº¡C§â«D±`°í©wªº¤jªk¾Ç­ûÀY´Â¤U­Ë±¾°_¨Ó¡A§â´Z©Òªº©â¤ô°¨±íÄ麡¤F¤ô¡A§â­Ë±¾ªº¤jªk¾Ç­ûªºÀY±j¨îªº«ö¶i¥h¡A¤jªk¾Ç­û¤£°±ªº±Ã¤ã¡A§Ö²¿®§ªº®É­Ô¡A¤S§â¤jªk¾Ç­ûªºÀY©Ô°_¨Ó¡A¤Ï´_³o¼Ë´Ý»Åªº§é¿i¡C¨º¨Ç¨¸´cªº±ÑÃþ¸g±`§â¤jªk¾Ç­ûÄ骺©ü¦º¹L¥h©Î¯«§Ó¤£²M¡A¦³®ÉÀ~ªº¥¦­Ì¤£±o¤£§â¤jªk¾Ç­û°e¥hÂå°|·m±Ï¡C¦³¤@¦¸¤@¦ì¤jªk¾Ç­û´N·í³õ³Q¥¦­ÌÄ馺¡C³o¼Ëªº¨Æ¨Ò¦hªº¼Æ¤£³Ó¼Æ¡C

    ¼s¦{¶À®H§Ù¬r©Ò¦³¤@­Ó­º´c©m¶À¡A¥¦«ÜÁô½ª¡A³s©Òùتº¤H³£¤£ª¾¹D¥¦¥s¬Æ»ò¦W¦r¡A¥uª¾¹D¥¦©m¶À¡C·t¦aùؾÞÁa³o¨Ç´c¤H¥h­¢®`¤jªk¾Ç­û¡A¥¦¤£¤½¶}¥X­±¡A¡]Å¥»¡¥¦¦­¦b¼s¦{¤j¾Ç¤H¨Æ³¡·F¹L¡A«á¤S·F¹L¯S°È¤u§@µ¥¡^¡C

    §Ú­Ìºò«æ©IÆ~¤jªk§Ì¤l»ôµo¥¿©À¡A¹ý©³ªº²M°£¼s¦{¶À®H§Ù¬r©Ò³o­Ó¨¸´cªº³õ©Ò¡C


    ¥|¤t¬Ù´^¦{¥«¬~¸£¯Z¼É¦æ¡G¤»¦¯¦Ñ¤H³Q¥´´X¤Q¯T¤ú´Î

    2003¦~8¤ë19¤é ¤å/¦¨³£¤jªk§Ì¤l

    ¡i©ú¼zºô2003¦~8¤ë19¤é¡j¦¨³£¥«¤jªk§Ì¤l2001¦~7¤ë14¤é¦b®a©M´X¦ì¦P­×¤Á½R¡A³Q¦ñ¥Pµó¬£¥X©Ò´cĵ«Dªk§Û®a¨Ã±N¥|¦ì¤jªk§Ì¤l¸j¬[¡C©ó2001¦~9¤ë³Q«Dªk§P²Ä¤G¦¸³Ò±Ð¡C§T«ù´Áº¡«á¡A³Q°e´^¦{¥««DªkÃö©ã¬~¸£¡C

    ³Q´^¦{¥«¬~¸£¯Z§T«ùªº¤jªk§Ì¤l¸­¤å­^¡A¤k¡A60·³¥ª¥k¡A¬O³Q­¢®`±o³ÌÄY­«ªº¤jªk§Ì¤l¤§¤@¡A¥Ñ©ó¤£°t¦X¨¸´c¡A³Q610§ä¨Óªº¥´¤â¥´´X¤Q¯T¤ú´Î¡Aª½¨ì¥þ¨­«Cµµ¡A¤£¯à°Ê¼u¡C

    2003¦~¬K¸`¤W¤È¡A¤jªk§Ì¤l´ö¶³Áø³Q610¥D¥Ç¶À¦¨¤è¡]²{½Õ¨«¡^¡B©P¤¦¬õ¡]¥q¾÷¡^§ì¥X«Ç¥~¥´´X¦Õ¥ú¡A±j¦æÃö³æ¶¡¡A©P¤¦¬õ¥Î¸}½ð¡C

    2003¦~3¤ë11¤é¦P­×­Ì¤@°_­I¸g¤å¡A¤j®a®©¨ì§Ú­ÌÀ³¸Ó¥X¥h±Ï«×²³¥Í¡C©ó12¤é¥þÅéµ´­¹§Üij¡A­n¨DµL±ø¥óÄÀ©ñ¡C5¡Ð6¤Ñ«á¨¸´c¤§®{¨M©wÄé­¹¡A¤j®a³£©ê¦¨¹Î¡Aµ´¤£Åý¨¸´c¥[­«­¢®`¡A¦]¬°§Ú­Ì¬O¤@­Ó¾ãÅé¡C610¤ï®{¨S¦³¿ìªk¡A´N§ä¦U­Ó¶m¬F©²¬£¤H¨Ó­¢®`¡C±Î¥­¶m¬F©²¨¸´c¤§®{³¯±ç¡A¥Î¯T¤ú´Î¥´¤jªk§Ì¤l©P¥úµØ´X¤Q¤U¡AÁy¡A¤â¥þ³¡³Q¥´¸~¡B¥´«C¡A®Ú¥»»{¤£¥X¤H¨Ó¡C¤¯©M¶m¬F©²¨¸´c¤§®{±i°·¡A±j¦æ¹ï¸³µL·vÄé­¹¡A¤ú¾¦³Q¼À±¼2¡B3Áû¡AÂA¦åªø¬y¡C§Q¦w¶m¬F©²¨¸´c¤§®{³¢§Q®S¡]¤k¡^µ¥¤H©M610¤ï®{¤@°_¥Î·¥¨ä¤U¬yªº¤â¬q­¢®`¤jªk§Ì¤l¡C¥¦­Ì¥ý±N¤jªk§Ì¤lªº¤â¸}¥Î÷¤l¸j¦n«á¡A¥Î¸_¤l±N¼L¨¤¦V¨âÃäÁ^¶}¡A¼L¨¤Á^ÄêÁÙ¬OÄ餣¶i¥h¡A¥¦­Ì¤SÅÜ´«ªá¼Ë¡C®º¦í¤jªk§Ì¤lªº»ó¤l¡A¤â¦¨¤H¦r§Î®º¦íÁy³¡¥Î¸_¤l¼À¤ú¡A¸_¤l¼ÀÂ_¦A´«¡Aª½¨ì§ä¨ìÁ_»Ø«á¡A¦A¥Î¸_¤l§â¤ú¼À¶}¡C¦³¨Ç¦P­×ªº¤ú³Q¼ÀÃP¤F¡A¦³ªº¬Æ¦Ü³Q¼À±¼¤F¡AÂA¦åªø¬y¡C´c¤H§â¤â¦ù¶i¤jªk§Ì¤l¤f¤¤À£¦í¦Þ®Ú¡A¨ä¥¦¥Î¸}¦b¤jªk§Ì¤l¨{¤l¤W½ò¡A610¨k´c¤HÁÙÂI¤k¤jªk§Ì¤lªº¯º¥Þ±j¦æÄé­¹¡C¥L­ÌÁÙµL®¢¦a»¡¡§¤jªk§Ì¤l¬O­×µ½ªº¡A¤£·|«r§Úªº¤â¡C¡¨¦b¬~¸£¯Zªº¤jªk§Ì¤l·¨±Ò¦p¡B±iµ^¤è¡B´ö¶³Áø¡B±i§Æ«T¡B¨v¤¦­·¡B§õ¥Ã½å¡B©ö¤ä¨q¡B¸³µL·v¡B©P¥úµØµ¥¤H¥Ñ©ó¤£°t¦X¨¸´c¡A³Q­¢®`±o¤Q¤ÀÄY­«¡C

    5¤ë26¤é¤jªk§Ì¤l´ö¶³Áø±q¥~­±¶i¨Ó¡A¬Ý¨£610ªº´c¤Hù°·®ð¶Õ¬¤¬¤ªº¼Ë¤l¥´¶}ªù¡A§â¦P­×±iµ^¤è¡]¤k34·³¡^±q«Ç¤º©ì¥X¨Ó±j¦æÄé­¹¡A§â±iµ^¤èªº¿Ç¤l¤º¿Ç¤@°_©ì¤U¨Ó¡A¾ã­Ó¤U¨­»rÅS¦b¥~­±¡C·í®É¡A610ªº¨k´c¤H³£¦b¡A´ö¶³Áø§â¿Ç¤lµ¹±iµ^¤è¬ï¤W¡A¡]±iµ^¤èµ´­¹2­Ó¦h¤ë¡A¤â¸}³Â¤ì¡A¬Æ¦Ü¦Ù¦×¤wµäÁY¡^¡A´c¤H§â©Ò¦³¤jªk§Ì¤lÃö¶iºÊ«Ç¡A´ö¶³Áø¯¸¦bµ¡Ãä¬Ý´c¤HÄé­¹«Ü¥û¡A¤S¥´¤S½|¡A´ö¶³Áø»¡¤@Án¡Gù°·¡A§AºCÂI¡Cù°·´N§âªù¥´¶}¡A¤@§â§ì¦í´ö¶³Áøªº¦ç»â©ì¥X¥h¡A¤@®±ÀY¥´¦b¦oÀY¤W¡A¦o«K©ü­Ë¦b¦a¡C²Ä¤G¤Ñ¡A¦o§ä¨¸´c¥D¥ô½Í¸Ü¡A­n¤WÂå°|ÀˬdÀY³¡¡C¥¦­Ì³ºµL®¢¦a»¡¡G¡§¨S¦³¥´§A¡A¨S¤H¬Ý¨£¡C§AºÞ¶~¨Æ¡C¡¨¤£¦ý¨SÅý¤WÂå°|Àˬd¡A´ö¶³Áøµ´­¹¤w§Ö¤£¦æ¤F¡AÁÙ­n¦o©M®a¤H¼g¤£·Ò¥\¤~©ñ¤H¡C¦o¦]¤£°t¦X¨¸´c¤´³QµL­­´Á¦a«DªkÃö©ã¡A 610ªº´c¤H³ºµL®¢¦a»¡¡G¡§§A­Ì·Q³q¹Lµ´­¹¥X¥h¶Ü¡H¨Sªù¡A¤@¨â¤Ñ±j¦æÄé¤@¦¸¤ô¡A©Îµ}¶º¡A¤Ï¥¿¦QµÛ§Aªº©R¡A´N¤£©ñ¤H¡C¡¨

    ½Ð¬Ý¨ì¦¹®ø®§ªº¦P­×»ôµo¥¿©À¡AÀ°§U³Q­¢®`ªº¤jªk§Ì¤l©è¨î­¢®`¡A¹ý©³µ²§ô¶դOªº°Ñ»P¡C


    ´ò¥_¨F¬v³Ò±Ð©Òªº³¥ÆZ¬~¸£

    2003¦~8¤ë19¤é ¤å/´ò¥_¤jªk§Ì¤l

    ¡i©ú¼zºô2003¦~8¤ë19¤é¡j´X¤Ñ«e¡A§Ú¦b³ø¯È¤W¬Ý¨ì©Ò¿×ªº¥ý¶i³æ¦ì¦³´ò¥_¨F¬v³Ò±Ð©Ò¡A³o¤£¸TÅý§Ú·Q°_¤F¦b³o­Óªk¦è´µ¶°¤¤À礤«×¹Lªº¥i©Èªº´X¦Ê¦h­Ó¤é©]¡C

    ´X¦~«e¡A§Ú¦]­×·Òªk½ü¥\³Q«Dªk³Ò±Ð¡A³Q°e¤J¨F¬v³Ò±Ð©Ò¡A¨ºùؤw¸g«DªkÃö©ã¤F´X¤Q¦ì¥þ¬Ù¦U¦aªº¤jªk§Ì¤l¡C¤@¶i¥h¡A«K¦³´X­Ó¨¸®©ªº¤H³Qĵ¹î¦w±Æ¨Ó³ò¨ì¤@­Ó¤p«ÎùØ¡A±N¥L­Ìªº¦Û´Û´Û¤HªºÁÀ¨¥¡]§Ú«á¨Ó¤~ª¾¹D¥þ°ê¦U¦aªº¨¸®©ÁÀ¨¥³£¬O¤j¦P¤p²§¡A³o©úÅã¬O³Qµ¦¹ºªº¡^¡C·í®É¡A§Ú­Ì¤w¬Ý¨ì¸g¤å¡m²¿®§¨¸´c¡n¡A©Ò¥H©è¨î¥L­Ì»¡ªº¤@¤Á¡C¤]¦³¤@¨Ç¤H©ú¥Õ¹L¨Ó«á¡A»{ÃѨì­n¦V¨ü°g´bªº¤HÁ¿©ú¥Õ¡A³o¤]¬O¦b²¿®§¨¸´c¡C

    ÀHµÛ®v¤÷ªº¸g¤å¶VÁ¿¶V©ú¡C¨ºÀ°Äµ¹î¶V¨Ó¶V·Pı¨ì¤O¤£±q¤ß¡A¦]¬°¥L­Ì©Ò°µªº¤@¤Á³£¬O»P¤jªk¹ïµÛ·F¡A©Ò¥Hµù©w¤F¬O¥¢±Ñªº¡C¨ì¤F2001¦~¡A¨¸´cªº¬~¸£¾÷¾¹´X¥G§¹¥þÅõºÈ¤F¡C·í®É´X¥G¨C­Ó¶¤ªº¤jªk¾Ç­û³£¦b½}¤uµ´­¹¡A­n¨DµL¸oÄÀ©ñ¡A³Ò±Ð©ÒªºÄµ¹î«æªº¤W«¤U¸õ¡C¥L­Ì¦Û¤vÁ¿¡A¥L­ÌªºÀ£¤O«Ü¤j¡A¦]¬°¨C­Ó¬P´Á³£­nµ¹¤¤¥¡610¼g«H¶×³ø±¡ªp¡A¥L­Ì»¡«ë¤£±o¬[­Ó¾÷ºj¨ì³Ò±Ð©ÒªºÀð¤W¡C³o®É¥L­Ì§¹¥þ¼¹¥h¤F°°µ½ªº¥~¦ç¡A¬°¤F¹F¨ì©Ò¿×Âà¤Æ²v¡A±Ä¥Î¤FºØºØ·¥ºÝ¤â¬q¡C³o¬q®É¶¡¬O¨F¬v³Ò±Ð©Ò³ÌºÆ¨g¨¸´cªº¤é¤l¡A«Ü¦h¤jªk¾Ç­û³Q¥´¶Ë¡A¥L­Ì§Q¥Î©Ò¿×ªº¯Sĵ¶¤¡A¹ï¤jªk¾Ç­û³v­Ó¦æ¦D¡B§é¿i¡C®£©Æ®ðª^Å¢¸nµÛ¡C«á¨Ó¡A¥L­Ì¤S²Õ«Ø¤F©Ò¿×ªºÄYºÞ¶¤¡A¦b¨ºùجO¨ª»r»rªº§é¿i¡A©ú¼zºô´¿¦³³ø¾É¡A´ò¥_¤Q³÷ªº´¿¾Ë®Z´N¬O³o­Ó®É­Ô³Q§é¿i­P¦ºªº¡C¤£ÅýºÎı¡BÅé»@¡B¹q¦D¡B¨Ï¥Î¬yª]¡B§l¬rªÌºÊµø§é¿i¤jªk§Ì¤l¡K¡K¥L­Ì¤§©Ò¥H³o»ò°µ¡A¬O·Q¹G­¢¤jªk¾Ç­û©ñ±ó­×·Ò¡A¦]¬°¥L­Ì®`©È¤jªk¾Ç­û¦b³Ò±Ð©Ò°í±j¤£©}¡A³o¼Ë»¡©ú¤F¥L­Ìªº¥¢±Ñ¡C³\¦h¤jªk¾Ç­û³Q«Dªk©µ´Á¡C¾¨ºÞ³o¼Ë¡A¥L­ÌÁÙ¬O¹F¤£¨ì¥Øªº¡A«á¨Ó¥L­Ì¬£¤H¨ì°¨¤T®a¾Ç²ß¥Ç¸o¸gÅç¡A¤j¸v¦æÄF¡A¬¶»s©Ò¿×ªºÂà¤Æ²v¡C§Úª¾¹D´ò¥_¬Ù¦U¦aªº¬~¸£¯Z¤j³£»P¨F¬v³Ò±Ð©Òªº¨¸´c¦³Ãö¡A¦U¦aªº¬~¸£¯Z±Ä¥Îªº¤è¦¡»P§Ú¦b¨F¬v³Ò±Ð©Ò¨£¨ìªº¤j¦P¤p²§¡C

    ¨F¬v³Ò±Ð©ÒªºÂà¤Æ²v«ê«ê»¡©ú¤F¨F¬v³Ò±Ð©Òºë¯«§é¿i¡B¦×ÅéºR´Ýªº´Ý»Å¡C³o¼Ë¤@­Ó®³µÛ¦Ñ¦Ê©m¦å¦½¨Ó§é¿i¦Ñ¦Ê©mªº¾÷ºc©~µM¦¨¤F¥ý¶i³æ¦ì¡C¤]³\¬O¨º¨C¶gªºÂà¤Æ²v¼Æ¦rÅý¨º¨Ç¬Fªv¬yª]·P¨ìº¡·N§a¡H¦pªG¥L­ÌªºÂà¤Æ¯uªº¨º»ò¦¨¥\¡A¤S¦ó¥²¥h®£À~©ñ¥X¨Óªº¾Ç­û¡A¥H§P¦D¨Ó®£À~»~¤Jª[³~ªº¾Ç­û¤£­n¼gÁn©ú©O¡H¤]³\¥L­Ì§Ñ¤F¡A¥L­Ì¦Û¤v©wªºªk«ß¤W©ú©ú¼gµÛ¤@­Ó¤H¦b¨ü¯Ù­¢ªº±¡ªp¤U©Ò°µªº¤@¤Á©Ó¿Õ¬OµL®Äªº¡C

    ¨¸´cªº·íÅvªÌ¤Î¨äÀ°¥û§Q¥Î°ê®a¾÷¾¹¡A½s³y¯î­ðªºÁÀ¨¥¡A­¢®`´¶³q¤½¥Á¡A¶È¶È¬°¤F¨º©Ò¿×ªºÂà¤Æ¡A¦óµ¥ªº¯î­ð¤U¬y¡I


    ¿¤¬Ý¦u©Ò¡BÂí¬~¸£¯Z´c®{¥Î¬yª]¤â¬q§é¿i¤k©Ê¤jªk§Ì¤l

    2003¦~8¤ë19¤é

    ¡i©ú¼zºô2003¦~8¤ë19¤é¡j§Ú­Ì®a¡]¤÷¥À©M§Ú¡^±q96¦~¶}©l­×·Òªk½ü¤jªkªº¡C¥H«e§Ú¥À¿Ë¨­Åé«D±`¤£¦n¡A½ö¦b§É¤W¦æ°Ê¤£«K¡A¦Û±q¾Ç¤F¤jªk«á¡A©_Âݵo¥Í¤F¡A¦oªº¯f¥þ¦n¤F¡C§Ú­Ì¤@®a®a®x©M·ü¡A¥Í¬¡«D±`´r§Ö¡C¥i¬O¸U¸U¨S·Q¨ì±q¤E¤E¦~¤C¡D¤G¡³¶}©l¡A§Ú­Ì¥­ÀRªº¥Í¬¡³Q¥´¶Ã¤F¡C

    99¦~¡A§Ú­Ì¤@®a¦]¦bĵ¹î­±«e»¡ªk½ü¤jªk¦n¡A³Q±j¨î§ì¨«¡C¨º®É¥¿¹A¦£¡A¥iÂí¬F©²ªº´c®{¤£ÅU§Ú­Ì¦p¦ó¡A±j¦æÃö©ã¡A¨Ã°Ç¯Á§Ú­Ì5000¤¸¡C«á¨Ó¦h¦¸§ä§Ú­Ì½Í¸Ü¡A´X¦¸§â§Ú¥À¿Ë±j¦æ±a¨«¡C§Ú¤÷¿Ë³Q«DªkÃö©ã¦b¬£¥X©Ò¦­¤w¶W¥Xªk©wÃö©ã®É¶¡¡A¥L­Ì§â§Ú¤÷¿Ë¾R¦b¥~­±¡A¸}À¹¤jÅKôï¡A¤âÀ¹¤â¾R¡A¹³¹ï«Ý¦º¦D¥Ç¤@¼Ë¡A¥´¥LÁy¡C¤S¦V§Ú®a­n¿ú¡A¨ºùتº¤u§@¤H­û°½°½§i¶D§Ú­Ì¡A¤£Åý§Ú­Ì®³¿úµ¹¥L­Ì¡A»¡©ÒùØ´N¬O¨S¿ú¶}¤ä¡A­n¶BÂI¿ú¡C§Ú­Ìª¾¹D¥L­Ì³o¬O¹Hªk¦æ¬°¡A´N¤£°t¦X¡A¥L­Ì´N±a¤H¨Ó§Û§Ú®a¡A§â§Ú®aªº¹q¾¹¥þ³¡§Û¨«¡AÁ{¨«®É¬Ý¨£§Ú®a¹q¥´¤õ·Ñ®ð¨_¡AÁÙ»¡¡G¡§¼K¡AÁÙ¦³³o­Ó­þ¡Iºâ¤F¡A¯dµÛ§A¦Y¶º§a¡I¡¨¤~ºâ¨S§Û¨«·Ñ®ð¨_¡A©Ò¦³³Q§Û¨«ªº¹q¾¹¦Ü¤µ¥¼ÁÙ¡C

    2000¦~©³¡A§Ú­Ì¥h¤Ñ¦wªùÃÒ¹ê¤jªk¡A¦b¥_¨Ê¡Aĵ¹î§â§Ú­Ì¨­¤W©Ò¦³ªºªF¦è³£·j¨«¡A¥]¬A©Ò¦³ªº¿ú¡A¤@ª½¨Sµ¹§Ú­Ì¡C¦­4ÂI§Ú­Ì³Q¥»Âí±µ¦^¡A¥L­Ì¦]¦¹¨S±o¨ì¼úª÷®ð±o¹ï§Ú­Ì¤jµo¹p¾^¡A§â§Ú­Ì¾R¦b¨®´×¤W­±ªºÅK±ì¤W¡A¬ï¬î¦ç¬î¿Ç­á¤F±Nªñ¨â­Ó¤p®É¡C12¤ë¤Ñ®ð¡A¤UµÛ¤p¦BÂI¡A¨íµÛ­·¡A§Ú­Ì©I§l§xÃø¡A¨ì³Ì«á­á±o¨Sª¾Ä±¤F¡A§Ú¦R¤F´X¤f»Ä¤ô¡A§Ö·w¤F¡A¥L­Ì©È¥X¨Æ¾á³d¥ô¡A³o¤~§â§Ú­Ì©ñ¤U¨Ó¡C¦­8ÂI¦h¡A§â§Ú­Ì°e¨ì¬~¸£¯Z¡C

    ¦b¬~¸£¯Z´c®{¹ï§Ú­Ì«D¥´§Y½|¡Aªø´ÁÅé»@¡A¸vµL§Ò¼ª¡A®Ú¥»´N¤£Á¿¤HÅv¡Bªk«ß¡AÁÙ¥sÄÛ»¡§â§Ú­Ì¾ã¦º¬Æ»ò¤]¤£ºâ¡A¦º¤F©¹¤õ¤Æ³õ¤@°e¡A³s®a¤H³£¤£Åý¬Ý¡A´N»¡§Ú­Ì¦Û±þ¤F¡F­n¤£´N­ËÂI¨Tªo»¡¦ÛµI¤F¡CÁÙ»¡³o¬O¦¿¡Ñ¡Ñ»¡ªº¡C¦b¦¿¡Ñ¡Ñªº§ÈÅ@¤U¡A¥L­Ìªºªí²{¤w§¹¥þ¨S¦³¤H©Ê¡C§Ú³Qªø´Á»@¯¸¡A¯¸¦b¿N¬õªºÅKÄl¤l­±«e¡A¥L­ÌÁÙ¦b®ÇÃ仡¤U¬y¸Ü¼J¿Ø§Ú¡AÁÙ¤£®Éªº°Ý°Ý§Ú·x©M¤£¡A»¡¦pªG·x©M¤F¡A¨ì¥~­±²D§Ö²D§Ö¡A¤S§â§Ú«û¨ì­·¤j­I³±³B­áµÛ¡C¥L­Ì³o»ò°µ¬O·QÅý§Ú·P«_¡A¦]¬°¨º¬q®É¶¡¥´¤Hªº´c®{³£·P«_¡A¬Ý§Ú­Ì¤£·P«_´N¥Í®ð¡C¹L´X¤Ñ¡A¬Ý§ÚÁÙ¨S¨Æ¡A¥X¤f´N½|¡C¥L­Ì¦b§Ú­±«e½|§Ú¶ý¡A¤S¦b§Ú¶ý­±«e¥´§Ú¡A²@µL¤H©Ê¡C±ß¤W¡A§ä¨Óª°ªBª¯¤Í¦Y³Üª±¼Ö¡AÁÙ¹ï§Ú»¡¤U¬y¸Ü¡A°Ê¤â°Ê¸}¡A³Q§Ú¨î¤î¡C

    ¥X¨Ó«á¡A§Ú¤S¦]µo¯u¬Û¸ê®Æ¡A³Q©ë¯d¦b¬Ý¦u©Ò¡A¿¤¬F«O¬ì¹ï§ÚÄY¦D¹G¨Ñ¡Aµ¹§Ú¤W÷¡C¥L­Ì¤]ª¾¹D¥L­Ì°µªº¨Æ¨£¤£±o¤H¡Aµ¹§Ú¬ï¥L­Ìªº«p¦çªA¡A¦A¥Î÷¤l¸j¡A¸jºò«á¡A¨â­Ó¨k¤H«ûµÛ¯Þ»K¡A©¹°_¦Q¡A§Ú¤S¯k¤S³Â¡A©I§l§xÃø¡C¥L­Ì¤S¥´§ÚÁy¡A¥Î¸}½ð¡A½|ż¸Ü¡C¥L­Ì¥´²Ö¤F¡A¬Ý§Ú¤£©}ªA¡A§â§Ú¸j¦b´È¤l­I¤W¡A¸}¤£ªg¦a¡A¥þ¨­ªº­«¶q³£À£¦b¯Þ»K¤W¡C§Ú¤ßùØ·Q¡G¦º¤]¤£©}ªA¡C¥L­ÌµL©`¡A©ñ§Ú¦^¸¹¡C¥L­Ì¤U¤È¤S¨Ó¤F¡A¸¹ùتº¦P­×ª¾¹D§Ú¤W¤È³Q­¢®`¤F¡A¨M©w¤£¯à¦A°t¦X´c¤H¡A­n¦@¦P©è¨î¨¸´cªº­¢®`¡C«á¨ÓÅ¥®a¤H»¡¡A¥L­Ì¯{¶}§Ú®aÂêÀY¡A§Û¨«¼¯¦«¨®¡B¿ý­µ¾÷¡B¤jªk®ÑÄy¡A§â§Ú®a½±o¶Ã¤C¤KÁV¡C¦b¬Ý¦u©Ò¡A´cĵÅý¦D¨Æ¥Ç¥´§Ú­Ì¡Aµ¹§Ú­Ì¬I¥[À£¤O¡AµM«á´cĵ­Ìµ¹¥L­Ì´î´Áµ¥¦n³B¡C

    §Ú¦b¬Ý¦u©Ò§b¤Fªñ¤K­Ó¤ë¡A³Q«Dªk³Ò±Ð¡C«ö³Ò±Ð©ÒÂå°|Àˬd§Ú¦³¤ßŦ¯f¡A¤£¯à¤J©Ò¡A¥i¥L­ÌµLµøªk«ß¡A§â§Úµw¶ë¤U¤F¡C·í¤Ñ±ß¤W¤£Åý§ÚºÎı¡A´X­ÓµS¤jµ¹§Ú¬~¸£¡Aĵ¹î¤]¬O³nµw­Ý¬I¡C¤@³s´X¤Ñ¡A§Ú¦b¯«´¼¤£²Mªºª¬ºA¤U¡A¤£±¡Ä@ªº¼g¤F¡§¤T®Ñ¡¨¡A¼g§¹«á«á®¬±o¤£¦æ¡C§ÚÁn©ú¡§¤T®Ñ¡¨§@¼o¡A¥L­Ì¤S¹ï§Ú´X¦¸±j¨î¬~¸£¡A¬Ý©`¦ó¤£¤F§Ú¡A´N©ñ±ó¤F¡C

    «á¨Ó¡A¥L­Ì§â§Ú½Õ¨ì¨k¶¤¡A¶Â©]¥Õ¤Ñ¤Q­Ó¨k¤kºÞ±Ð¼õ§Ú¤@­Ó¤H¡C·Q­n±j¨î§ïÅܧڪº«H¥õ¡A«D¥´§Y½|¡A³sÄò¤»¡B¤C¤Ñ¤£³\§ÚºÎı¡A¾ã¤Ñ»@¯¸¡A»L¸}¸~±o¤£¹³¼Ë¡A¬ï¤£¤W¾c¡C¨kºÞ±Ð¥X¤â´N¥´¡A¥´±o§Ú»ó¤l¬y¦å¡AÁy¤]¸~¤F¡C¨º¨ÇºÞ±Ð«~½è´c¦H¡A¨C¤Ñ¦Y³Üª±¼Ö¡AºÉ¬ã¨s«ç»ò­¢®`§Ú¡C±ß¤W¡A´X­Ó¨kºÞ±Ð¯¸¦b§Ú­±«e¡A¯¸±oÂ÷§Ú¯S§Oªñ¡A§Ú©¹«á°h¡A¥L­Ì´N»¡§Ú°²¥¿¸g¡AÁÙ»¡¤U¬y¸Ü¡A¶}©l¥´§Ú¡CÃö¤W¿O¡A´X­Ó¤j¨k¤H¥´±o§Ú©üÀYÂà¦V¡A¥´§Ú´X¤Q­Ó¦Õ¥ú¡AÁÙÅý§Úµ¹¥L­Ì¸÷¤U¡A§Ú°í¨M¤£¸÷¡A¥L­Ì¤@¸}§â§Ú½ð¦b¦a¤W±µµÛ¥´¡C§Ú¤ßùثܰí©w¡G¦º¤]¤£©}ªA¡C

    ³o¼Ëªº¥´§Ú¦³¦n´X¦¸¡C§Ú¶}©lµ´­¹§Üij¡A¥L­ÌÄé­¹­¢®`§Ú¡A·QÅý§Ú©È­WµM«á¦Y¶º¡A§â§Ú«ö¦b¦a¤W¡A¾R¦b§É¤W¡A®º»ó¤lÄé¡A¤U­GºÞ¡A³Ñ¤Uªº­¹³£¼â¦b§ÚÁy¤W¡C¦aªO§Ëż¤F¡A¥L­Ì®³§Úªº³Q¤lÀ¿¡A¤£Åý§ÚºÎı¡A´ý¨­Àã³z¡AÀY¾vÖß½k½kªº¡A¯S§O§N¡C·Q¥h´Z©Ò³£¤£Åý¥h¡A»¡¡G¡§¤£³\¥h¡Aåx¦º§A¡I§Ú­Ì¬Æ»ò¨Æ³£·F±o¥X¨Ó¡A§Ú­Ì¬Oĵ¹î¡A¤]¥i¥H¬O¤g­ê¡I©ú¤ÑÄé³Ñ¤Uªº¡Aª½±µ­Ë§A¦çªAùØ¡A¡Ñ¡Ñ¡Ñ¡]ż¸Ü¡^¡I¡¨±Nªñ¤@­Ó¤ë¤£³\¬~¾þ¡A´X¤Ñ¤£³\¨ê¤ú¡B¬~Áy¡AÁÙÀ~°ä§Ú»¡¡A¥b©]±a§Ú¥h¬Ý¦º«Í¡C¦b³oùØ¡A´cĵ­ÌÁÙÅý¥Ç¤H¥b©]ùØ¥´¤k¤j¾Ç¥Í¡AÁÙ¦³«Ü¦hªk½ü¥\¾Ç­û¦b¨ü­¢®`¡C


    ¥H§Ú¦b³Ò±Ð©Òªº¸g¾ú¨£»DÂW¬ï¹qµø¼@¡m¥Í©RµL¸o¡nªºÁÀ¨¥

    2003¦~8¤ë19¤é ¤å/¤j³°¤jªk§Ì¤l

    ¡i©ú¼zºô2003¦~8¤ë19¤é¡j§Ú¬O±q¤k¤l³Ò±Ð©Ò¥X¨Óªº¡A¹ï¨ºùصo¥Íªº¨Æ¡A»P¥¿¦b¤Wºtªº¡m¥Í©RµL¸o¡n§¹¥þ¬Û¤Ï¡A§Ú©Ò¨£¨ìªº¤¤°êĵ¹î¤£¬O¨º¼Ëªº¡C

    ¦b¦¿¤ó¶°¹Î²Îªv¤Uªº¤¤°ê¡A´cĵ§ìªk½ü¥\¾Ç­û«D±`ÀH«K¡A¨S¦³¬Æ»ò¤HÅv¡Bªk«ß¥i¨¥¡C

    ¦³´X¦W¤jªk§Ì¤l¦b¤s¤W¾Çªk¡B¥æ¬y¡A¦³¤HÁ|³ø¦Ó³Q§ì¡A³Q«Dªk§P³Ò±Ð¤@¦~¥b¡C

    ¦³¤@¦ì¦Ñ¦~¤jªk§Ì¤l¦³70·³¤F¡A¦]¤£°t¦X¨¸´c¡A¤£°Ñ¥[¬~¸£¯Z¡A¦Ó¬yÂ÷¥¢©Ò¡A¦b¥~¯²©Ð¦í¡A¤£©¯³Q§ì¡A°ê«O³Bªº¹w¼f¼f°T¦o¡A³sÄò¨â¤Ñ¤£ÅýºÎı¡A¥ø¹Ï±j­¢¦o§´¨ó¡A¦o¤£©}ªA¡A´N³Q«Dªk§P¤@¦~¥b³Ò±Ð¡C

    ¥t¤@¦ì¤¤¦~¤jªk§Ì¤l¦b¥h¦~¤Q¤»¤j´Á¶¡³Q§ì¡A¥u¦]±q¨ä·A¤l¨ºùاâ¸g¤å¶Çµ¹¤p©h¤l¡A´N³Qµø¬°¦³¸o¡A³Q«Dªk§P¨â¦~³Ò±Ð¡C

    ÁÙ¦³¤@¦ì¦Ñ¦~¤jªk§Ì¤l´¿³Q«Dªk§P¤@¦~³Ò±Ð¡A¦^¨Ó«á¤´³Q«DªkºÊµø¡A¦b®a¤¤·j¥X¤@¥»¡mÂàªk½ü¡n¡A¤S³Q«Dªk§P¨â¦~³Ò±Ð¡C

    ¦b½Õ»º³B¡A´cĵ¹ïµ´­¹ªº¤jªk§Ì¤lÄé­¹¡AÅý§l¬r¤HÃM¦b¤jªk§Ì¤lªº¨­¤W¡A¥Îż©Ù¥¬¡BżÄû¤l¡Bż¤º¿Ç®¸¤jªk§Ì¤lªº»ó¤l¡A¥Î¤c¤l¨Ï«lªS¤jªk§Ì¤lªº¶Ú¤l¡A«D±`³¥ÆZ¡C

    ¦³¤jªk§Ì¤l¦]¬°¤£§´¨ó¡A³Q¸j¦b§ÉªO¤W¡A¤T¤Ñ¤£Åý¤W´Z©Ò¡C

    ¦b³Ò±Ð©Ò¡A´cĵ±j­¢¼g¤T®Ñ¡A¤£¼gªº³Q­é¹ÜºÎ¯v®É¶¡¡A¨C¤Ñ¥uÅýºÎ¤@­Ó¤p®É¡AÁÙ­n»@ÃÛ¡B»@¯¸¡B±j­¢¶]¨B¡C

    «D±`°í©wªº¤jªk§Ì¤l³Q°e¨ì¶°°V¶¤¡A¨ºùتº©Ò¿×ªºÅé¯à°V½m¤@¤p®É¤@¦¸¡CÁÙ¦³¨ä¥L­¢®`¤èªk¡A¦b¶°°V¶¤°µ¹L¡§À°±Ð¡¨ªº»¡¡G¡§¨ì¤F¨ºùØ¡A¤£¦º¤]±oºÆ¡C¡¨

    ³Ò±Ð©Ò±j¨î¤jªk¾Ç­û¶W®É³Ò°Ê¡A®ø¯Ó¾Ç­ûªºÅé¤O¡F±j­¢¾Ç­û¬Ý¦ÃöG¤jªkªº¿ý¹³¡A³¥ÆZ¬~¸£¡C

    ³Ò±Ð©Ò¹ï¥~ªí²{ªº¬O¥t¤@­±¡G¦³¤H°ÑÆ[®É¡A«Ç¥~¼½©ñµÛ­µ¼Ö¡Aĵ¹îÅý¤jªk¾Ç­û§â¤âùØ·Fªº¬¡³£¦¬°_¨Ó¡C³Ò±Ð©ÒÁÙ²Õ´¤@¨Ç©Ò¿×ªº¬¡°Ê¡Aªí²{¤@¨Ç°°µ½¡AµM¦Ó¡A¦o­Ì¤@ª½¦b­¢®`µÛ¤jªk¡A­¢®`¤jªk§Ì¤l¡A¸o³dÃø°k¡C


    ªe¥_¬Ù¨Fªe¥«±Ð¨|§½¥ë¦P610¤ï®{±N§d±mÄR¸j¬[¨ì¨·¥x¥«¬~¸£¯Z

    2003¦~8¤ë19¤é

    ¡i©ú¼zºô2003¦~8¤ë19¤é¡j§d±mÄR¬O¤@¦W¤p¾Ç±Ð®v¡A¥u¦]°í«ù«H¥õ¯u¡Bµ½¡B§Ô¡A³Qªe¥_¬Ù¨Fªe¥«±Ð¨|§½µLºÝ°±Â¾¨â¦~¡A¦b³o´Á¶¡¤£ªk¤§®{ÁÙ¸g±`¥h®aùØÄÌÂZ¡A¥Î´ÛÄFªº¤â¬q¹G­¢¦o¼g«OÃÒ¡A³Q©Úµ´¡C8¤ë8¤é¡A¨Fªe¥«±Ð¨|§½¤£ªk¤H­û¥ë¦P610¤ï®{§â¤jªk§Ì¤l§d±mÄR¸j¬[¨ì¨·¥x¥«¬~¸£¯Z¶i¦æ­¢®`¡C±Ð¨|§½¿ì¤½«Ç¥D¥ô¼B¥­­ì´ÛÄF®a¤H»¡¼g¤F«OÃÒ´NÅý¦^¨Ó¤W¯Z¡C

    ½è°Ý±Ð¨|§½¤£ªk¤H­û¡G§d±mÄR«H¥õ¯u¡Bµ½¡B§Ô°µ¦n¤H¦³¬Æ»ò¿ù¡H§A­Ì­n§â¦oÂà¤Æ¨ì­þùØ¥h¡H²{¦bªk½ü¥\¾Ç­û¦b®ü¥~¥H¸sÅé·Àµ´µ¥¸o¦W±N¦¿¿A¥Á§i¤Wªk®x¡A¥¿§i§A­Ì¤£­n¬°¤F²´«e¨p§Q¡Aª¼±q¦¿¿A¥Á­¢®`¦n¤H¡A¦h¬Ý¬Ý¯u¬Û¸ê®Æ¡A¹ï·Ó¤@¤U¾ú¥v¡Aµ¹¦Û¤v¯d±ø«á¸ô§a¡I

    ¨Fªe¥«±Ð¨|§½³d¥ô¤H¦W³æ©M¹q¸Ü¡G

    ©¨§½ªø¿ì¡G0319--8905371
    ±i§½ªø¿ì¡G0319--8901372
    ¼B¼W¦L§½ªø¿ì¡G0319--8905071¡A¦v¹q¡G8807968
    ±iªFµâ§½ªø¦v¹q¡G0319--8915369
    ¼B¥­­ì¥D¥ô¿ì¡G0319--8901376¡A¦v¹q¡G8915568
    ®}²{¿ý°Æ¥D¥ô¦v¹q¡G0319--8932196
    ¤ý§½ªø¿ì¡G0319--8906176
    ¤ý§½ªø¿ì¡G0319--8905097
    ¼B®Ñ°O¿ì¡G0319--8906777


    ªZº~¥«²Ä¤TÂå°|Âå¥Í¤ý«lªQ³Q¦A«×«Dªk³Ò±Ð

    2003¦~8¤ë19¤é

    ¡i©ú¼zºô2003¦~8¤ë19¤é¡j´ò¥_¬ÙªZº~¥«¤jªk¾Ç­û¤ý«lªQ(ªZº~¥«¤TÂå°|Âå¥Í)³Q¦óÆW³Ò±Ð©Ò«DªkÃö©ã1¦~10­Ó¤ë«á¡A¤S©ó¤µ¦~2¤ë3¤é¦]°µ¯u¬Û³Q«Dªk§ì®·¡C¦b³Q«DªkÃö©ã¦bº~¶§¬Ý¦u©Ò´Á¶¡¡A¥L¦]µ´­¹©è¨î­¢®`¡A³Q´cĵ³¥ÆZÄé­¹¡A¨Ã¥B¨C¤Ñ³QÀ¹¤W¸}ôï¤â¾R¡C

    ¤§«á¡A³Q°e©¹ªZ©÷·¨¶é¬~¸£¯Z­¢®`¡C¦b¬~¸£¯Z´Á¶¡¡A¤ý«lªQ©è¨î¤F¨¸´cªº¬~¸£¡A¤@ª½°í­×¤jªk¤ß¤£ÅÜ¡A²{¥L³Q«Dªk§P³Ò±Ð¤@¦~¥b¡A¤w©ó7¤ë25¤é¦A¦¸³Q°e©¹¦óÆW³Ò±Ð©Ò¡C

    ¦b¦¹¥¿§iªZº~¥«­¢®`¤jªk¤Î¤jªk§Ì¤lªº¨¸´c¤§®{¡G§A­Ì¥²±N¨ü¨ì¥¿¸qªº¼f§P©M¤Ñ²zªºÄYÃg¡C


    ¤j¼y¥«¦w¥þ§½¤Î¸k¤Æ³Ò±Ð©Ò¹ï¤jªk§Ì¤l¥ª°ê­ëªº­¢®`

    2003¦~8¤ë19¤é

    ¡i©ú¼zºô2003¦~8¤ë19¤é¡j¤j¼y¤jªk§Ì¤l¥ª°ê­ë©ó2003¦~5¤ë7¤é±ß³Q¤j¼y¥«¦w¥þ§½ªº¨¸´c¤§®{«Dªk¸j¬[¡C·í®É¸j¬[¥Lªº¨¸´c¤§®{³s¥~¦ç³£¨SÅý¥L¬ï¡]¥u¬ïµÛ¤ò¦ç¡B¤ò¿Ç¡^¡A¦P®É±N¥L¦í³Bªº¤@¥x¥x¦¡¹q¸£¡B¤@­Óµ§°O¥»¹q¸£¤Î¤@¨Ç²{ª÷¤@¦P§Û¨«¡C

    ¥ª°ê­ë³Q¸j¬[«á¥ý³Q«DªkÃö©ã¦b¤j¼y¥«¦w¥þ§½¡A¤j¬ù¤Q¤Ñ¥ª¥k§Y³Q­¢®`±oµÇ°IºÜ¡A¥Ñ¤@­Ó«K¦ç±a¥L¨ì¤j¼y¥«¤H¥ÁÂå°|°µÀˬd¡A½T¶E«á¤S³Q±a¦^¨ì¤j¼y¥«¦w¥þ§½¡AÀH«á¤S³Q¯µ±K¸j¬[¨ì¶ÂÀs¦¿¬Ù¸k¤Æ³Ò±Ð©Ò¡C

    ¸k¤Æ³Ò±Ð©Ò¬O¶ÂÀs¦¿¬Ù­¢®`¨k©Ê¤jªk§Ì¤lªº¤S¤@­Ó¶ÂºÛ¡Cª½¨ì¥Ø«e¬°¤î¡A¥ª°ê­ëªº¨­Å骬ªp¤@ª½«Ü®t¡C±æ¨£¨ì¦¹®ø®§ªº¤jªk§Ì¤lµo¥¿©À§U¥L¦­¤é½Ä¥XÅ]¸]¡A¶×¤J¥¿ªk¬x¬y¤§¤¤¡C


    °µ¨Æ¤ß©M¤£·Q¦V¤º§ä¦Û¤vªº±Ð°V

    2003¦~8¤ë19¤é ¤å/¤j³°¤jªk§Ì¤l ¤p¤Z

    ¡i©ú¼zºô2003¦~8¤ë19¤é¡j¦P­×Ãö©ó¸ê®ÆÂI·l¥¢ªº¸gÅç±Ð°V«Ü¦h¡C¦]¬°¨C­Ó¦a°Ïªº¹ê»Ú±¡ªp¤£¦P¡A¤è¤è­±­±ªºªí²{¦U²§¡C¦³®É­Ô¡A§Ú­ÌÁ`¬O±N¥X¨Æªº¦P­×§@¬°·í¨Æ¤H¡A¨S¦³³Q§ìªº¦P­×·í§@®ÇÆ[ªÌ¡Aµû½×¤@µf¤§«á¡A¤£¤F¤F¤§¡C¨S¦³¤Á¹êªº·Q·Q¦Û¤v¡A¦b¤ßÆF¤W¤]¨S¦³±o¨ì¦h¤jªºÄ²°Ê¡Aªí²{¥X¨Ó¤]¥u¬O¤@­Ó±`¤H¦¡ªº¸gÅçÁ`µ²¡C¤ß©Ê¨S¦³±o¨ì¯u¥¿ªº´£°ª¡A©T¦uµÛ¦Û¨­Åܲ§ªºªF¦è¤£©ñ¡A³o¼Ë¶դO¤´µM¦³ÂǤf¬°¤FÅý¤jªk§Ì¤l¦¨¼ô°_¨ÓÄ~Äò­¢®`¡C

    §Ú­Ì³o¤@¦a°Ï±q¥h¦~¥|¤ë¥÷¥H¨Ó¡A¸ê®ÆÂI¬ÛÄ~³Q¯}Ãa¡A¤j¦h¼Æ¸ê®ÆÂI¾Ç­û³Q«Dªk§ì®·¡C¥D­n­ì¦]´N¬O¬yÂ÷¥¢©Òªº¦P­×¾ãÅé¤Wªº¸ô¨«±o¤£¥¿¡AºUÂøµÛ¤H¤ß°µ¤jªkªº¨Æ¡A¦P­×¤§¶¡ªº¥Ù¬Þ»ø«ù¤£¤U¡C

    ¬yÂ÷¥¢©Òªº¤jªk§Ì¤l¦b¤j³°ªº³\¦h¦a°Ï°_µÛ³o¤@¸sÅ骺¿W¯S§@¥Î¡C¡§7.20¡¨­è¶}©l®É¡A«Ü¦h¦P­×­±Á{Àô¹Ò¬ðÅܤ£ª¾©Ò±¹¡A¦ý¬O¦³¤@§å¤jªk§Ì¤l³Ì¥ý¦ª°_¤FÃÒ¹êªkªººX¼m¡C¦]¬°¨S¦³¤H¸g¾ú¹L³o¼ËªºÅ]Ãø¡A¦]¦¹¤£¬O«D±`¦¨¼ô¡A¦A¥[¤W¶դOªº¦w±Æ¡A¦³ªº¦P­×³Q¨¸´c­¢®`±oµL®a¥iÂk¡C¥L­Ì¥Î¦Û¨­ªºÃÒ¹ê¤jªkªº¦æ¬°¥H¤Î¸gÅç±Ð°V¹ª»R¤F¤@§å§å¦P­×¨«¥X¨Ó¥[¤JÃÒ¹êªkªº¬x¬y¡C¥L­Ì¥þ¨­¤ß¦a§ë¤J¨ì¤jªk¤u§@¤¤¨Ó¡A»s§@¦P­×»Ý­nªº¦UºØ¯u¶H¸ê®Æ¡B§ä¦P­×¥æ¬yÅé·|¡K¡K¡A¥L­Ì¦b¨º¤@®É´Á¦¨¤F¥¿ªk¾ãÅ餣¥i¯Ê¤Öªº¤@³¡¥÷¡C

    µM¦ÓÀHµÛ¥¿ªk¶iµ{ªº¤£Â_ªº¦V«e±À°Ê¡A¨C¤@­Ó¤jªk§Ì¤l³£¤Á¹êªº­×·ÒµÛ¦Û¤v¡A¤è¤è­±­±³£¶V¨Ó¶V¦¨¼ô¡B¶V¨Ó¶V²z´¼¡A¦Ó¥B¤£¦P¥¿ªk®É´Á¹ï¤jªk§Ì¤lªº­n¨D¤]¤£Â_ªº´£°ª¡A»Ý­n¤jªk§Ì¤l¤£Â_¬ð¯}¦Û¨­ªº®Ø®Ø¡A¨«¦Û¤vªºÃÒ¹ê¤jªk¤§¸ô¡C¤jªk§Ì¤l¤£¯àÁ`¬O³B©óµ¥¡B¾a¡B­n¯u¶H¸ê®Æªºª¬ºA¡C¦]¦¹¦b¥h¦~¡A¦³¤@¨Ç¬yÂ÷¥¢©Òªº¤jªk§Ì¤l´N´£¥X¤F¬yÂ÷¥¢©Òªº¦P­×¤j¥]¤jÅ󪺱¡ªpÀ³¸Ó§ïÅÜ¡A¨C­Ó¤H³£­n¨«¦Û¤vªºÃÒ¹ê¤jªk¤§¸ô¡A·íµM¡A§Ú­ÌÁÙ¬O¤@­Ó¾ãÅé¡A¦P­×»Ý­n§Ú­Ì°µ¬Æ»ò¡A§Ú­ÌÁÙ¬O¤@¦p¬J©¹¡C

    µM¦Ó¶դO©l²×¤£Ä@·N°h¥X¥¿ªkªº»R¥x¡A¤£·Q»´©ö©ñ¤â¡A¥¦­Ì¥u°õµÛ¦Û¤vªº¦w±Æ¡A§Q¥Î¦t©z¬Û¥Í¬Û«gªº²z¥[ºò¯}Ãa¡C¦³´X¦W±q³Ò±Ð©Ò­è­è¥X¨Óªº¤jªk§Ì¤l¡A´¿¸g¬O»²¾É¯¸ªº¤u§@¤H­û¡A¥L­Ì¤´µM«O¯d¤F¡§7.20¡¨¥H«e¤jªk»²¾É¯¸¤u§@ªº«äºû¼Ò¦¡¡C·íµM¡A¦b¦P­×ªº¨¤«×¤WÁ¿¥L¤]¬O¬°¤jªk­t³d¡CµM¦Ó¡A¥¿ªk¦b¤£¦P®É´Á¹ï¤jªk§Ì¤l¦³¤£¦Pªº­n¨D¡A¦Ó¥B®v´L¤@¦A±j½Õ¡A¥ô¦ó§Î¦¡³£¤£°t¥Î¦b¤jªk¤W¡C¦P­×ªº¥XµoÂI¬O¦nªº¡A²Î¤@»â¾É¡B¤À¤u¦³§Ç¡C¥i¬O¡A¦P­×«o©¿²¤¤F¤@ÂI¡A¡§7.20¡¨¥H«e¬O­Ó¤H­×·Ò®É´Á¡A¡§7.20¡¨¥H«á¡A¨C­Ó¯à°÷¸ò¤W¥¿ªk¶iµ{ªº¤jªk§Ì¤l¡A¤w¸g¬O¤@­Ó«×¤HªºÄ±ªÌ¤F¡A½Ö¤]¤£À³¸Ó±j¨D§O¤H¥h°µ¬Æ»ò¡C¨C­Ó¤jªk§Ì¤l©Ò¨«ªº¸ô¡A³£¬O¬°¦Û¤vÅé¨tªº¥Í©R¶}³Ð¥¼¨Ó¡A°µ¥ô¦ó¨Æ³£¬O¥X©ó¦Û¤vªº¥»©Ê¡A¤jªk¬O¶ê®eªº¡A¦³¦Û°Ê¶ê®e­×¸É¤@¤Áªº¤£Åܤ£¯}ªº¾÷¨î¡C¦P­×¤Ó°õµÛ¦Û¤vªº¦w±Æ¤F¡A©T¦u¦Û¤vªº·Qªk¡C

    ³o¨Ç­ì¨Ó°µ»²¾É­ûªº¦P­×»{¬°¥L°µ¬Æ»ò¨Æ³£¬O§ä¤@¨Ç¦P­×°Ó¶q¹Lªº¡A©Ò¥H´Nı±o¦³®M¸ô¤F¡B¤ß¦w²z±o¤F¡C¨ä¹ê³o¤£¯à¨M©w¤@­Ó¤jªk§Ì¤lªº¸ô¨C¤@¨B¬O§_³£¨«ªº¯Â¥¿¡A¦]¬°¨C¤@¨B³£»Ý­n¥Îªk¨Ó¿Å¶q¡A¦Ó¥B¨C­Ó±¡ªp³£­n®Ú¾Ú·í®Éªº±¡ªp¥þ­±¦Ò¼{¡A¤£À³¸Ó¦s¦b¤@­Ó·Ó·h¸gÅ窺¼Ò¦¡¡C¤ñ¦p»¡¡A°µ¬Æ»ò¨Æ³£¨Æ¥ý©M­Ó§O¦P­×°Ó¶q¡AµM«á±N¨M©w³qª¾µ¹¨ä¥L¦P­×¡A¦pªG³o¦¨¤F°ß¤@ªº¤è¦¡¡B¦¨¤F¼Ò¦¡¡A¤Ï¦Ó·|¬ð¥X¹úºÝ¡A¦]¬°¨ä¹ê§A§ä¦A¦hªº¦P­×°Ó¶q¡A¤]¤£¯à¥N´À§O¤Hªº¿ï¾Ü¡C¤j®a³£¦b­×·Ò¡A©Ò¥H¤j¦h¼Æ¦P­×³£·|°t¦Xªº¡A§Y¨Ïı±o§A­Ó¤H©ÎªÌ¤Ö¼Æ´X­Ó¤Hªº·N¨£¦³¤£§´¤§³B¡A¤]·|ÀqÀqªºµ¹¤©¸É¥R¡CÁ|­Ó³Ì¤pªº¨Ò¤l¡A³o¨Ç¦P­×³W©w¬yÂ÷¥¢©Òªº¦P­×¬O¤Ò©dÃö«Yªº¤£¯à¦í¦b¤@°_¡AÁöµM¦³ªº¦P­×¥X©ó«ÈÆ[©M¥DÆ[¤Wªº­ì¦]¤£¦P·N¡A¦ý§@¬°­×·Ò¤H¤£¯à¤Ó°õµÛ¦Û¤vªº·Qªk¡A¤]´N¦Û¤v¥h§JªA§xÃø¤F¡C

    ¤jªk¤u§@¬O»Ý­n¤è¤è­±­±¶i¦æ¨ó½Õªº¡A¦ý¬O¤£¤@©w«D±o»Ý­n¬yÂ÷¥¢©Òªº¦P­×¥h¨ó½Õ¡A¤j®a³£¬O­×·Ò¤¤ªº¤H¡A³£¦³¦Û¤vªºªø³B©M¤£¨¬¡C¦Ó¥B¬yÂ÷¥¢©Òªº¦P­×¤]¤£¤F¸Ñ¦U¦a°Ï¯u¹ê¡B¨ãÅ骺±¡ªp¡A©Ò¦³¦a°Ï³£¬O¤@­Ó¼Ò¤lªº°µªk¤]¤£²Å¦X®v¤÷ªº­n¨D¡C®v¤÷¦b¡mºë¶i­n¦®¡Ð²M¿ô¡n¤¤»¡¡G¡§¤jªkªº¥ô¦ó¤u§@³£­n¬°¤H±oªk©M§Ì¤lªº´£°ª¬°¥Øªº¡A°£¥h³o¨âÂI³£¬OµL·N¸qªº¡C©Ò¥H¥ô¦ó¬¡°Ê³£­n®Ú¾Ú·í¦a©M¾Ç­ûªº±¡ªp¦Ó°µ¡A¤£­nµ´¹ï¤Æ¡A¾Ç¤jªk³£¬O¦ÛÄ@ªº¡A¦óªp·d¬¡°Ê©O¡I¨ä¹ê¯¸ªø­º¥ý¬O¾Çªk±aÀY¤H¡A¦Û¤vªk¾Ç¤£¦n´N°µ¤£¦n¤u§@¡C¡¨µM¦Ó¦b¤@¨Ç­t³d¤H²´ùØ¡A­þ­Ó¦a°ÏÂ÷¶}¤F¥L­Ì¡A¨º¤@¦a°Ï¦n¹³´N¸ò¤£¤W¥¿ªk¶iµ{¦üªº¡A¦n¹³©Ò¦³ªº¦P­×³£¬O¦b¥L­Ìªº±a»â¤UÃÒ¹ê¤jªk¡AÂ÷¶}¤F¥L­Ì´N¤£¦æ¡C¤@¨Ç¦a°Ï¦P­×¥i¥H¦Û¦æ¤Wºô¡B¤U¸ü¡A¥i¬O¾Ç­ûÅé·|ÁÙ¥²¶·¥Î¬yÂ÷¥¢©Ò¦P­×¾ã²zªº¡A¥L­Ì¹ï¦b®a¦P­×¾ã²zªºÅé·|¤£©ñ¤ß¡C

    ¨ä¹ê¡A¤jªk´N¬O¶ê®eªº¡A¦U­Ó¦a°Ïªº¤jªk¤u§@³£¦³¤@¨Ç¦b®a§Ì¤l¥D°Ê©Ó¾á¡A³o¤£¬O½Ö¦w±Æªº¡A¦Ó¬O¦P­×¦Û¤v¿ï¾Üªº¥¿ªk¤§¸ô¡A¦Ó¥B³oºØ¦bªk¤¤ªº¿ï¾Ü¡A¨ä¥L¦P­×¤]³£µo¦Û¤º¤ßªº°t¦X¡A¦]¬°¥L­Ì©¼¦¹¤§¶¡«D±`¤F¸Ñ¡A¦b¤@°_­·­·«B«B¨«¤F¨º»ò¤[¡A¤ß¬O·»¦X¦b¤@°_ªº¡C¤@­Ó¬yÂ÷¥¢©Òªº¦P­×¹ï·í¦aªº±¡ªpªº´x´¤¬O¤£¦p¦b®a§Ì¤lªº¡A¦ý¬O¥L­Ì±`±`®Ú¾Ú¦Û¤vªº¸gÅç¡B®Ú¾Ú¦Û¤v¬Ý¨ìªº¤ù­±±¡ªp¨Ó½Õ¾ã¬Y¤@¦a°Ïªº¤jªk¤u§@¡A±N¦bªk¤¤¦Û°Ê§Î¦¨ªºª¬ºA¥´¯}¡A­«·s¦w±Æ¤@¨Ç¤H©Î¨Æ¡Aµ²ªG¨Ï¤@¨Ç¥»¨Ó¹BÂà«D±`¥¿±`ªº¦a°Ï¥X²{¤F±¡ªp¡C·íµM¡A¦b³o¨ä¤¤¤]¦³¦b®a§Ì¤l­×ªºªF¦è¡A¦]¬°­è¶}©l¥X¨Óªº¤@§å¦P­×³£«D±`¤F¤£°_¡A¦b¤@¨Ç¦b®a§Ì¤l¤ß¤¤¹ï¥L­Ì¦³¤F±R«ôªº¤ß¡A¦Ó³oºØ±R«ô¤ß²z¤S¦ÛµM©µ¦ù¨ì¤@¨Ç«á¥X¨Óªº¬yÂ÷¥¢©Òªº¦P­×¨­¤W¡A¨S¦³«ö·Ó®v¤÷Á¿ªºªkªº­n¨D¥h°µ¡C¦ý¬O¡Aº¥º¥ªº¤]¦³¤@¨Ç¦b®a§Ì¤l¹ï³o¤@§å¬yÂ÷¥¢©Òªº¦P­×ªº°µªk²£¥ÍºÃ°Ý¡A©Úµ´Åý¤@¨Ç©Ò¿×ªº­t³d¤H»â¾É¦Û¤v¦a°Ïªº¤jªk¤u§@¡C¦³ªº¦P­×»¡¡G¡§²{¦b¨S¦³¬yÂ÷¥¢©Òªº¦P­×¡A§Ú­Ì¤]·Ó¼Ë¨«§Ú­Ìªº¥¿ªk¤§¸ô¡A¥L­Ì¹ï«Ü¦h±¡ªp¤£¤F¸Ñ¡A°µ¥X¤F«Ü¦h¤£²Å¦X§Ú­Ì¥»¦a°Ï¹ê»Ú±¡ªpªº¨M©w¡A±q¬Y¤@¤è­±³y¦¨¤F¤zÂZ¡C¡¨µM¦Ó©Ò¿×ªº­t³d¤HÅ¥¨ì¤F³o¤@«ØÄ³¡A¤£¬O¦n¦nªº¦V¤º§ä¡A¤Á¹ê·Q·Q¦Û¤v©Ò¨«ªº¥¿ªkªº¸ô¥¿¤£¥¿¡A¤Ï¦Ó±i¤f´N»¡¦P­×¬O³Q¨¸´c¾ÞÁa¤F¡A³QÅ]§Q¥Î¤F¡A·Q²æÂ÷¥¿ªk¾ãÅé¡Aµ¥µ¥¡A¦Ó¥B¹ï¾ãÅ骺²z¸Ñ«Ü¤ù­±¡B¾÷±ñ¡A§½­­©Ê«Ü¤j¡C¦Ó¥B¡A¹ï³o¤@¦a°Ïªº¥¿ªk¤u§@¼~¤ßÊÝÊÝ¡Aı±o³o¨Ç¦P­×¤w¸g³Q¥¿ªk¶iµ{¸¨¤U¤F¡A¤@©w­n«ü¬£´X¦W¬yÂ÷¥¢©Òªº¦P­×¥h­t³d¡A¥L¦b¹õ«á«ü´§¥þ§½¡C­þ­Ó¦a°Ï¨S¦³¯Ç¤J¥Lªº«ü´§½dÃ¥¡A­þ­Ó¦a°Ï´N¸ò¤£¤W¥¿ªkªº¶iµ{¡C¦]¦¹¡A­þ­Ó¦a°Ï³£¦w±Æ¤F´X¦W¬yÂ÷¥¢©Òªº¦P­×¥h­t³d¤jªk¤u§@¡A¦Û¤v¦b¹õ«á²Î¤@¨ó½Õ¡A³Q¦w±Æªº¦P­×³QºÙ¬°¡§¶]¤ùªº¡¨¡C

    ¦³ªº¬yÂ÷¥¢©Òªº¦P­×¡]¡§¶]¤ùªº¡¨¡^¦³®Éªí²{¥X¨Ó¤F©~°ªÁ{¤Uªº¤ßºA¡A¨ì­þ¨à³£Ä±±o¦Û¤v¬O»â¾É¡]­t³d¤H¡^¡A¦P­×¤§¶¡ªº¥æ¬y¤]¤£¬O©êµÛ¤@Áû¤¬¸É¤¬­×ªº¤ßºA¡A¦Ó¬O±aµÛ«ü¾É§O¤Hªº¤ßºA¡A±N¦Û¤vÂ\¦b§O¤H¤§¤W¡A¤£¬O³q¹L¥æ¬yª@µØ¦Û¤v¡C¦³ªº¦P­×»¡³o­Ó¦a°ÏÂk¥LºÞ¡B¨º­Ó¦a°Ï¤]Âk¥LºÞ¡C­þ­Ó¦a°ÏÂk½ÖºÞ³£¥Ñ¤@¨Ç­t³d¤H¤º³¡³W©w¡A¦³ªº¦P­×»¡³o­Ó¦a°ÏÂk§ÚºÞ¡A¨ä¥L¤H¥¼¸g§Ú¤¹³\¤£±o¨p¦Û´¡¤â¡C¨ä¹ê¦³ªº¦a°Ï¦P­×¤§¶¡°t¦X±o«Ü¦n¡A¸ê®ÆÂI¹M¦a¶}ªá¡]±q¡§7.20¡¨¥H¨Ó¤@ª½©µÄò¦Ü¤µ¡^¡A®Ú¥»¤£»Ý­n¬yÂ÷¥¢©Òªº¦P­×´£¨ÑÀ°§U¡C¥i¦³¤@¨Ç¶]¤ùªº¦P­×ı±o¤£¨ì¦P­×®a¥h¥æ¬yÅé·|¡B¤£¥Í²£ÂI¯u¶H¸ê®Æ¡A¦Û¤v¦n¹³¨S¦³°Ñ»P¥¿ªk¡C¤]¤£ºÞ¦b®a§Ì¤l»Ý­n¤£»Ý­n¡A¥u­n¥æ¬y¤F¡A¯u¶H¸ê®Æ°e¨ì¤F¡A¤µ¤Ñªº¨Æºâ¬O§¹¦¨¤F¡A­t³d¤H¥æµ¹ªº¡§¶]¤ù¡¨ªº¤u§@°µ§¹¤F¡A¤ßùؽñ¹ê¤F¡A¦^®a¨º¤@¤Ñ¸¨¤£¤U¤F¡C¦³ªº­t³d¤H¬Ý­þùئw¥þ´N¥h­þùØ¡A¦w¥þªº¦a¤è¬O¦P­×¤w¸g±NÀô¹Ò¶}³Ð¥X¨Óªº¡A¦P­×¬O·Qµ¹¦Û¤v§ä¤@­Ó±¶®|¡G¬J°µ¤F¤jªkªº¨Æ¤F¡A¤S¨S¦³¦MÀI¡C

    ÀHµÛ¥¿ªk¶iµ{ªº¥[§Ö¡A¤jªk¹ï©ó¨C­Ó§Ì¤lªº­n¨D¤]¤£Â_ªº´£°ª¡CµL½×¬O¹ï¤jªkªk²zªº»{ÃÑ¡AÁÙ¬O¤ß©Êªºª@µØ¥H¤Î¹ê½î¤¤ªº¦¨¼ô²z´¼¡C¨ä¹ê¥¿ªk¤¤ªº¤è¤è­±­±ªº¨Æ±¡¡A¦b®a§Ì¤l§¹¥þ¦³±ø¥ó¡B¦³¯à¤O©Ó­t°_¨Ó¡C³£¬O®v¤÷ªº§Ì¤l¡B³£¬O«×¤HªºÄ±ªÌ¡B³£¬O¬Y­Ó¦t©zÅé¨tªº¤ý¡C¡§¹M¦a¶}ªá°µ¸ê®Æªº¤@ÂI«ØÄ³¡¨ªºÅé·|µoªí¥X¨Ó«á¡A¦³ªº¬yÂ÷¥¢©Òªº¦P­×¤´µM©T¦uµÛ¦Û¤vªºÆ[©À¡C¤Wºô¡B¤U¸ü¡B»s§@Åé·|¡B¨è¿ý´NÀ³¸Ó¬O¬yÂ÷¥¢©Òªº§Ì¤lªº¤u§@¡C

    ®v¤÷¦b¡m¦b¤j¯Ã¬ù¦a°Ïªk·|ªºÁ¿ªk©M¸Ñªk¡n

    ¡§°Ý¡G¦p¦ó¦b®v¤÷©Ò»¡ªºªk²z¤¤¡A¤£³´¤J°õµÛªº®Ø®Ø¤¤¡A¦Ó¯à¤è¤è­±­±¦a¶ê®e¡A¦b¥¿ªk³Ì«áªº¶iµ{ùاó¥[ºë¶i¡H¨Ã¥B¦b°µ¤jªkªº¨Æ±¡¤W¤Î²z¸Ñªk²z¤W¡A¤£¬O¥u°w¹ï¬Y­Ó¨¤«×¡A¦Ó¬O¤è¤è­±­±¦a¶ê®e¡H

    ®v¡G¤j®a¦³ªº®É­Ô¦Ò¼{°ÝÃD§r¡A³£¬O¾i¦¨¤F¤@ºØ²ßºD¡G§Ú­n°µ¤@¥ó¨Æ¡A§Ú³o¥ó¨Æ«ç»ò°µ°Ú¡A¨º¥ó¨Æ«ç»ò°µ§r¡A«ä¦Ò±o¡A«u§r¡A¦Û¤vı±o«Ü¥þ­±¡B«Ü¶êº¡¡F¨ì¤@°µªº®É­Ô¡A¯u¥¿ªº¹ê»Ú±¡ªp¥¦¬O¤dÅܸU¤Æªº¡A¤Ï¦Ó¤£¦æ¤F¡F¡]¯º¡^¤£¦æ¤F¨º´N¤S­«·s«ä¦Ò¡C¤£¬O³o¼Ë°µ¡C¥Î¥¿©À­þ¡A§Aı±oÀ³¸Ó«ç»ò¼Ë°µ¡A§A´N¥h°µ¡A¸I¨ìªº°ÝÃD¦ÛµM§A´Nª¾¹D«ç»ò¼Ë¥h¸Ñ¨M¡C¥¿©À±j¤@¤Á³£·|¶¶§Q¡A«OÃÒ·|°µ¦n¡C

    §Ú¬°¬Æ»ò­n¤j®a³o¼Ë°µ¡H¦n¹³¬O«Ü³Q°Ê¡A¬O§a¡H¤£¬Oªº¡A¬O¦]¬°§A­×¦nªº¨º­±¬Æ»ò³£ª¾¹D¡B«ç»ò°µ³£¦æ¡B«ç»ò°µ³o¨Ç¨Æ³£¯à°µ¦n¡A©Ò¥H§A¦³¤@­Ó·Qªk´N¥i¥H¤F¡Cª¾¹D«ç»ò¥h°µ¡A§A´N¥h°µ¡A°µªº®É­Ô§Aªº´¼¼z´N·|¤£Â_¦a¨Ó¡A¦]¬°¨º­Ó®É­Ô§A­×¦nªº¨º­±´N·|©M§A³oÃä®e³e¦b¤@°_¤F¡C¨º¬O¯«°Ú¡AµL©Ò¤£¯à°Ú¡A·íµM¤F¨º¤p¨Æ¤@¤U¤l´N¤Æ¶}¤F¡A´¼¼z´N¨Ó¤F¡A¨º¤£¤@¼Ë°Ú¡C¤£¦æ¨ì®É­Ô®v¤÷¤]·|µ¹§A´¼¼z¡C¡]¯º¡^¡]¹ª´x¡^¡¨

    ¥i¬O¡A¦P­×¤Ó©T¦u¦Û¤vªº¦w±Æ¡AÁ`»{¬°¦Û¤v¬O¬°ªk¦Ò¼{ªº¡A¦Ò¼{ªº«Ü¶êº¡¡A¨ä¥L¦P­×¥u»Ý­n°t¦X´N¦æ¤F¡A¤@¥¹Ä±±o¦P­×ªº°t¦X¨S¦³¹F¨ì¦Û¤vªº·Qªk´N¹ï¦P­×²£¥Í¬Ýªk¡A©Î¬Oı±o¤@©w¦s¦b¬Æ»ò°ÝÃD¡A®ö¶O¤F«Ü¦h®É¶¡¥h¸Ñ¨M¦Û¤v°²·Qªº°ÝÃD¡C

    ´N³o¼Ë¡A¦b¬yÂ÷¥¢©Ò¦P­×¤º³¡º¥º¥§Î¦¨¤F¤@ºØ»â¾É¼Ò¦¡¡A¬Æ¦Ü¥X²{¤F¦n´X¯Åªº­t³d¤H¡C¦Ó¤@¨Ç¦P­×¤]©ñ¥ô¤F¦Û¤vªº»â¾É¤ß¡BÅã¥Ü¤ß¡B§ª§Ò¤ß¡K¡K¦Ó¥B¶V¨Ó¶V¿±µÈ¡C¬Æ¦Ü¦³ªº¦P­×µo®i¨ì®Ú¥»´NÅ¥¤£¶i¥h¤£¦P·N¨£¡A½Ö­n¹ï¥L­Ìªº¬Y¨Ç§@ªk²£¥ÍºÃ°Ý¡A¬Æ¦Ü·|¨Ï¥Î±`¤H¤¤ªº¤Ä¤ß°«¨¤ªº¤â¬q±ÆÀ½¦P­×¡F¦³ªº¦P­×¦]¬°¤@¨Ç­ì¦]³Q¤W¯Å­t³d¤HºM´«¤U¡§»â¾É±^¦ì¡¨¡A¥Ñ¨ä¥L¦P­×¥N´À¡Aµ²ªG³o¦ì­ì­t³d¤H±Ä¨ú¦UºØ¤â¬q±ÆÀ½¦P­×¡A¨Ã¥B¦b­I¦aùØ»s³y¦UºØ²ö¶·¦³ªºÁÁ¨¥¡A¬Æ¦Ü»¡­n¥Î¾ãÅ骺¤O¶qÀ£«±¦P­×¡A½Ö­n¬O«ü¥X¥Lªº¤£¨¬¡A¤]³Q¦C¬°±ÆÀ½¹ï¶H¡A³o¼Ë¦P­×¤§¶¡´N²£¥Í¤Fµõ²ª¡C·íµM§@¬°­×·Ò¤H³£À³¸Ó¦V¤º§ä¡AÂù¤è³£¦s¦b°ÝÃD¡C´N¹³®v¤÷Á¿ªºÃö©ó¯S°Èªº°ÝÃD¡G¡§¬O¦]¬°§Ú­Ìªº³õ¤£¯Â¡B¤£¥¿¡A¤£¯à°_¨ì±Ï«×²³¥Í¡B®¾±Ï¥Í©Rªº§@¥Î¡A¤£¯à¾_Äਸ´c¡A¨º¤£¬O§Ú­Ì¦Û¤vªº°ÝÃD¶Ü¡H¡IÁÙÁ¿¨ÓÁ¿¥h¡AÁÙÁ¿¬Æ»ò½Ö¬O¯S°È¡A³o­Ó¨º­Óªº¡A¬O¤£¬O§Ú­Ì¦Û¤vªº°ÝÃD­þ¡H¡¨(¡m¦b2003¦~¬ü¤¤ªk·|¤WªºÁ¿ªk¡n)¡A¤]´N¬O»¡³o¨Ç¦a°Ïµo¥Í°ÝÃDªºÂù¤è³£¨S¦³¯}°£Â¶դOªº¦w±Æ¡C

    ´N³o¼Ë¡A¤@¨Ç¹ï¥L­Ìªº°µªk¦³·N¨£ªº¦P­×³Q¬ÛÄ~±ÆÀ½¡Aµ²ªG³o¨Ç³Q±ÆÀ½ªº¦P­×¬ÛÄ~³Q®·¡]¦b¨ä¥L¦P­×²´¤¤«D±`¤F¤£°_ªº¦P­×¡^¡C·íµM¡A°ÝÃD¬OÂù¤è­±ªº¡A¦³ªº³Q±ÆÀ½ªº¦P­×¤@¶}©l¤ßºA¤]¤£¬O¯S§O¥­©Mªº¡C¦Ó¨º¨Ç¾Ç­û¦]¬°¨S¦³³Q§ì®·¦Ó§ó²zª½®ð§§ªº«ü³d¦P­×¦³º|¡G¤£¦n¦n¾Çªk¡Bµo¥¿©À¡C³Ì«áª½¦Ü¦P­×·l¥¢¬pºÉ¡A¬Æ¦Ü¤@¦W¤jªk§Ì¤l¥¢¥h¤F¦Û¤vªº¥Í©R¡A³oºØ§½­±¤~³Q¥´¯}¡C¦Ó³oºØ§½­±³Q¥´¯}¡A¤£¬O¦]¬°¦P­×·NÃѨì¦Û¨­¦s¦b°ÝÃD¡A¦Ó¬O¬yÂ÷¥¢©Òªº¦P­×´X¥G¥þ³¡¸¨¤JÅ]¸]¡A¨S¦³¥i¥H³Q»â¾Éªº¤H¤F¡C¨ä¹ê¨S¦³³Q¨¸´c§ì®·¤£µ¥©ó¨S¦³°ÝÃD¡A¤]³\´N¬O¦]¬°§A©T¦uªº¤@¨ÇÆ[©À³y¦¨¤F¨­Ã䪺¦P­×³Q¬ÛÄ~§ì®·¡A·íµM­þ­Ó¦P­×³Q§ì®·¤]¤£¬O°¸µMªº¡C

    ¨ä¹ê³o¤@°ÝÃD¡A§Ú¦­´N¬Ý¨ì¤F¡C¦ý¬O¥Ñ©ó¦Û¨­ªº­×·Òª¬ºA¡B¤ß©Ê¦ì¸mµ¥³\¦h¦]¯À¨Ï§Ú¨S¦³¯}°£Â¶դOªº¨t²Î¦w±Æ¡A¬Æ¦Ü¦b¼Æ¦¸§V¤OµL®Ä«á±Ä¨ú¤F¸úÁתº¤è¦¡°kÁ×¥Ù¬Þ¡]¦]¬°¦Û¤v³´©ó¥Ù¬Þ¤¤¤]¦¨¬°³Q±ÆÀ½ªº¹ï¶H¡^¡C¨S¦³«ö·Ó®v¤÷¡m¦b2002¦~µØ²±¹yDCªk·|¤WªºÁ¿ªk¡n¤¤­n¨Dªº¡G¡§­þùØ¥X²{¤F°ÝÃD¡A­þùØ´N¬O»Ý­n§A­Ì¥hÁ¿²M¯u¶H¡B¥h±Ï«×¡C¤£­n¸I¨ì§xÃø¤F´N¶¶}¨«¡C·í¬Ý¨ìµ¹§Ú­Ì±a¨Ó¤F·l¥¢¡A¬Ý¨ì§Ú­ÌÃÒ¹êªk¦³»Ùê®É¡A¤£­n¶¶}¨«¡A­n­±¹ï¥¦¥hÁ¿²M¯u¶H¡B¥h±Ï«×¥Í©R¡C³o¬O¤jªk§Ì¤lªº·O´d¡A¬O§Ú­Ì¦b±Ï«×¥Í©R¡C¡¨¦b³o­Ó¹Lµ{¤¤§Ú¨S¦³²Ï²Ï¹ê¹êªº¦V¤º§ä¡A´£°ª¦Û¤vªº¤ß©Ê¡A¦³®É±aµÛ§ïÅܧO¤Hªº¤ßºA»P¦P­×¥æ¬y¡A¨S¦³¬x¤jªº·O´d¡B¨S¦³¼e®eªº¤ßºA¡B¨S¦³¦b°ÝÃD­±«e­n¨D¦Û¤vÂX¤j·O´dªº®e¶q¡B¨S¦³¥¿ªk§Ì¤l¥»À³¸Ó¨ã¦³ªº·O´d¡B¯Â¥¿¡B¤j§Ôªº¤ßºA¡Cµh®¬¤w¸g¤£¨¬¥Hªí¹F§Úªº¤ß±¡¡A§Ú²`¨èÅé·|¨ì¤F¡§­×¤ß¡¨¦³¦h»ò­«­n©MÄYµÂ¡I

    §Æ±æ¦³Ãþ¦ü±¡ªpªº¨ä¥L¦a°Ïªº¦P­×ÀR¤U¤ß¨Ó¾Çªk¡A³q¹L¦P­×¤§¶¡ªº¥æ¬y§ä¨ì¦Û¤vªº¤£¯Â¥¿¤§³B¡A­×¥¿¥¦¡I½Õ¾ã¦Û¤vªº¥¿ªk¤u§@¡A¯u¥¿¬°¤jªk­t³d¡B¬°¦P­×­t³d¡B¬°²³¥Í­t³d¡B¬°¦Û¤v¥Í©Rªº¥Ã»·­t³d¡C¤£­n¦A©T¦u¦Û¤vªº·Qªk¡A¦]¬°¨¸´c·|¥[±j§Aªº«ä·Q¡AÅý§A´N»{¬°¦Û¤vªº·Qªk¹ï¡A¦Û¤vªº°µªk¦³¹D²z¡F¤£­n¦AÅý¦Û¤v¨S¦³­×¥hªº¤H¤ß³Q¨¸´c§Q¥Î¨Ó¤zÂZ¥¿ªk¡F¤£­n¦AµL¥ð¤îªº©ñ¥ô¦Û¤vªº¤H¤ß¡A¤µ¤Ñ§Aªº¤H¤ß±o¨ì¤Fº¡¨¬¡A­nª¾¹D±N¨Ó¦^®aªº¨º¤@¤Ñ§A´N·|¬Ý¨ì¹L¥¢ªº­ì¦]¡A¦Ó³o¤@¤Á¤S·|¨M©w§A¦Û¤vªºÅé¨t¦b¦t©z¤¤¦s¦íªº®É¶¡ªøµu¡A³o¬O«D±`ÄYµÂªº°ÝÃD¡C§Ú§Æ±æ³o¨Ç¦å¤@¼Ëªº±Ð°V¯à°÷Åý¦P­×ĵ¿ô¤F¡I¤£­n¦A­«Âгo¼Ëªº¿ù»~¤F¡I§Ú¤£·Q¹³§¹¦¨¥ô°È¤@¼Ë¼g¤@½g±`¤H¤u§@¦¡ªºÁ`µ²´N¸U¨Æ¤j¦N¤F¡A§Úªº­×·Ò¹Ò¬É´N¦b³o¨à¡A©Ò¥H»¡¥Xªº¸Üªº­I«á¤º²[¤£¤@©w¯à°÷¥´¨ì¥Í©Rªº§ó·LÆ[³B¡A¦ý§Ú¯u¤ß§Æ±æ©Ò¦³¬Ý¨ì³o½g¤å³¹ªº¦P­×¯à°÷±q¤¤§l¨ú±Ð°V¡CÀR¤U¤ß¨Ó¾Çªk¡B²Ï²Ï¹ê¹êªº¦V¤º§ä¡C¡]¦n¹³¦Ñ¥Í±`½Í¤@¼Ë¡A¤£¬O°Ú¡I¡^¦³®É¦ÕÃä§Ï©»Å¥¨ìº»¤¤¦P­×³Q»Å¦D§é¿i±oµh¹ý¤ßªÍªº©I³Û¡A¤£¯à¤¹³\³o¼Ëªº¤H¶¡ºG¼@±µ³sµo¥Í¤F¡I

    ¥t¥~»¡¤@­Ó¤p°ÝÃD¡GÃö©ó¬yÂ÷¥¢©Òªº¦P­×¬O§_À³¸Ó§ä¤@¥÷¤u§@ªº°ÝÃD¡C

    ¬yÂ÷¥¢©Òªº§Ì¤l¥Ñ¦b®a§Ì¤l¥X¿ú¸ê§U¥Í¬¡¡A¨º¬O¨º¤@®É´Áªº«ÈÆ[±¡ªp³y¦¨ªº¡A¦]¬°¦P­×»Ý­nªºªF¦è«Ü¦h¡A¦Ó¥B¤H¤O¦³­­¡C¥i¬O²{¦b¸ê®ÆÂI³£¥i¥H¿W¥ß¹B§@¤F¡A¤@³¡¥÷¬yÂ÷¥¢©Òªº¦P­×»P¹L¥h¬Û¤ñ¦³¤FªÅ¾l®É¶¡¡A¥i¥H§ä¤@¥÷¤u§@¡A¥Î¦Û¤vªºÂù¤â¾i¬¡¦Û¤v¡CµM¦Ó¤@¨Ç¦P­×¦bªø´Áªº¸ê§U¤¤¾i¦¨¤F¦w¶h¤ß²z¡A¤@´£¥X¥h¤u§@´N¦³¤ß²z»Ùê¡A³oºØ»Ùꤣ¬O¦]¬°¤jªk¤u§@ªº»Ý­n¡A¦Ó¬O¤H¤ß³y¦¨ªº¡A¦³³\¦h¤jªk§Ì¤l§¹¥þ¥i¥H§ä¤@¥÷¾i¬¡¦Û¤vªº¤u§@¡C¦³¤@­Ó¬yÂ÷¥¢©Òªº¤k¤j¾Ç¥Í¾a¦­±á°e¤û¥¤ºû«ù¥Í¬¡¡A¦³ªº¬yÂ÷¥¢©Òªº¦P­×¾a´z¼o«~ºû«ù¥Í¬¡¡C¦b®a§Ì¤l¯à°÷¦b¦³¤u§@¡B¦³®a®xªº±¡ªp¤UÃÒ¹ê¤jªk¡A§Ú­Ì©M¥L­Ì¦³¬Æ»ò°Ï§O©O¡H©Ò¦³ªº°Ï§O³£¬O¦Û¤v±»»\¤H¤ßªºÂǤf¡C

    ®v¤÷¦b¡m¤jªk¬O¶ê®eªº¡n¤¤Á¿¡G¡§Ã­©wªº¤u§@¤]¨Ï­×·ÒªÌ¤£¦Ü©ó¬°¤F·Å¹¡°ÝÃD¡B¥Í¦s°ÝÃD¦Ó¯Ô»~­×·Ò»P¦w¤ß¬xªk¡A¤ÎÁ¿²M¯u¶H¡B±Ï«×¥@¤H¡C¦bªÀ·|ªº¦U­Ó¦æ·~¤¤³£¥i¥H­×·Ò¡A¤]³£¦³¦³½t¤Hµ¥«Ý±oªk¡C¡¨

    ¬yÂ÷¥¢©Òªº¦P­×¬OÀ³¸Ó»{¯u¦Ò¼{¦Ò¼{¦Û¤vªº¥¿ªk¤§¸ô¤F¡I


    ¥´¹q¸ÜÁ¿¯u¶H¬O¥þ­±´£°ª¤ß©Êªº«Ü¦n­×·Ò¤è¦¡

    2003¦~8¤ë19¤é ¤å/¬ü°ê¤jªk§Ì¤l

    ¡i©ú¼zºô2003¦~8¤ë19¤é¡j¥¿ªk¶iµ{¦b­¸³t±À¶i¡C«ç¼Ë¤~¯à§ó¦n¦a¸ò¤W¥¿ªk¶iµ{¡H°µ¬°®ü¥~§Ì¤l¡A¥´¹q¸ÜÁ¿¯u¶H¬O¤@­ÓÃø«×¸û¤j¦ý®ÄªG«Ü¦nªº­×·Ò¤è¦¡¡C

    ¥´¹q¸Ü®É¹ê»Ú¤W¬Oª½±µ­±¹ï¨¸´c¡A»Ý­n«Ü¦nªººî¦X¤ß²z¯À½è¤~¯à°µ¦n¡A¦]¬°Á¿¥Xªº¸Ü±a¦³¤H©Ò¦³ªº«äºû¡A¯àª½±µ¤Ï¬M¥X­×·Ò¤Hªº­×·Òª¬ºA¡C·í­×·Òª¬ºA¤£¦n®É¡AÁ¿¥Xªº¸Ü´N¨S¦³¤O«×¡A´N¤£®e©ö¥´°Ê¤H¬Æ¦Ü¨Ï¤H¤£Ä@·NÅ¥¡A¬Æ¦Ü¦Û¤vªº±`¤H¤§¤ß¦pª§°«¤ß³Q±a°Ê¡C·í­×·Òª¬ºA«Ü¦n®É¡A§¹¥þ¬O­×·Ò¤Hªºª¬ºA¥´¹q¸Ü¡A¨º»òÁ¿¥Xªº¸Ü´N«D±`¯Â¥¿¦³¤O¡A¨ã¦³«Ü±jªº¥\¯à©M¾_¾Ñ¤H¤ßªº¤O¶q¡A¹ï¤è³B¦b¦Û¤v±j¤j¥¿©À¤§³õªºÅ¢¸n¤§¤U¡A¤£¦nªº«ä·Q´N¤£©ö¥X²{¡A©Ò¥H¹ï¤è©¹©¹·Q¤£°_¨Ó´£¤£¦nªº°ÝÃD¡C

    ¡y¦³Ãa«ä·Qªº¤H¡A·Q¤£¥¿½TªºªF¦èªº®É­Ô¡A¦b§A³õªº±j¯P§@¥Î¤U¡A¤]¯à§ïÅÜ¥Lªº«ä·Q¡A¥L¥i¯à·í®É¤£·QÃa¨Æ¤F¡C¥i¯à¦³¤H·Q½|¤H¡A¬ðµM¶¡§ïÅÜ«ä·Q¡A¤£·Q½|¤F¡C¥u¦³¥¿ªk­×·Òªº¯à¶q³õ¡A¤~¯à°_¨ì³o¼Ë¤@ºØ§@¥Î¡C©Ò¥H¦b¹L¥h¦ò±Ð¤¤¦³³o¼Ë¤@¥y¸Ü¡A¥s°µ¡§¦ò¥ú´¶·Ó¡A§¸q¶ê©ú¡¨¡z¡]¡mÂàªk½ü¡n¡^¡C

    ³Ìªìªº®É­Ô¬O³Ì¤£Ä@·N¥´¹q¸Ü¡A¦]¬°¥´¹q¸Ü®É¹ï¦Û¤vªº¤ß©ÊIJ°Ê¬O«Ü¤jªº¡C¬Û¤ñ¤§¤U¡A¨ìºô¤W¶K¤å³¹¤ñ¸û®e©ö¡C©¹©¹³o­Ó®É­Ô¡A§Ú¤Wºô´N¹J¨ìªý¤O¡A¥´¤£¶}©Ò­n¶i¤Jªººô§}¡C«á¨Óµo²{¡A¦bºô¤W¶K´X­Ó¤p®Éªº¤å³¹¡A©¹©¹¤£¦p¥´´X­Ó¹q¸Ü®ÄªG¦n¡C¦]¬°¶K¤å³¹¤ñ¸û®e©ö¡A¦ý«o¨S¦³¦h¤Ö¤ß©Êªº¦ÒÅç¡A¹ï¦Û¤vªº­n¨D´N¨S¦³¨º»ò°ª¡A¤]¤£®e©ö¼ÉÅS¦Û¤v¤ß©Ê¤Wªº°ÝÃD¡C±q¥t¤@¤è­±Á¿¡A¶K¤å³¹ÄÝ©ó¾î¦VÁ¿¯u¶H¡A©Ò¶Kªº¤å³¹¤£¤@©w¤H¤H³£¯à¬Ý±o¨£¡A¦Ó¥B¹ï¤è¤£¤@©w¯àÄYµÂ¹ï«Ý¡A¦Ó¥´¹q¸Ü¬OÄÝ©óÁa¦V´£°ª¡A±qªk²z¤WÁ¿¡A¬O¦bª½±µ¾P·´¨¸´c¡A¦pªG¤ßºA¯Â¥¿¡A¨º»ò´N¯à¬ð¯}«Ü¦hªÅ¶¡¡C±q¯u¶H¶Ç¼½Á¿¡A¨ã¦³¸û¦nªº«á®ÄÀ³¡C¤ñ¦p¦pªG§â¹q¸Ü¥´¨ì¹A§ø¡A¨º»ò³o¤@­Ó§ø¦³¤@­Ó¹q¸Ü´N¥i¯à·|¶Ç¹M¥þ§ø¡A©Ò¥H¦pªG§â¯u¶HÁ¿²M¡A¤O«×¬O«Ü¤jªº¡C

    ¡§¤j®a·Q¤@·Q¡A¾ã­Ó¦t©z¤ÑÅé«D±`Ãe¤j¡A¦b¤T¬É¤§¤º°ª³B¬Ý¤H¡B¬Ý³o­Ó¦a²y³£¬O«Ü¤pªº¡C¤H¦n¹³¬O±q¯Ã¬ù¨«¨ì³o­Ó¥[®³¤j¨Ó¡A¹ê»Ú¤W¦b¥L­Ì²´ùئn¹³¨S¦³°Ê¦a¤è¡A¦]¬°§A²¾°Êªº½d³ò¬O«D±`¤pªº¡C¨º»ò¤õ½b¡B¦t©z­¸²î­¸¤W¤Ñªº®É­Ô¡A¤]´N¬O­n·Q²æÂ÷¶}ºc¦¨¦a²yªº³o¨Ç¤£¦P¼h¦¸²É¤lºc¦¨ªº³o­ÓÀô¹Ò¡A¨º»ò¤H´N¥Î¤õ½b¥[¤j½ÄÀ»¤O¡A±j¤O²¾°Ê¡C¡¨¡]¡m¦b2001¦~¥[®³¤jªk·|¤WÁ¿ªk¡n¡^¡C§Úµo²{¥´¹q¸Ü®É¯u»Ý­n¹³¤õ½b¨º¼Ëªº½ÄÀ»¤O¡A±j¤O¬ð¯}¡C

    ¥´¹q¸ÜÁÙ¯àIJ¤Î«Ü¦hºôµ¸Ãø¥HIJ¤Îªº¦a¤è¡A¦Ó¹q¸Ü¬O«Ü´¶¤Îªº¡A²{¦b´X¥G®a®a¤á¤á³£¦³¹q¸Ü¡C¦pªG¥´¹q¸Üªº¤H¦h¡A¥´°_¨Ó¬O«Ü§Öªº¡C¦b³Ìªñªºµ¹©~¥Á¥´¹q¸Ü¤¤¡Aµo²{¤j³¡¥÷ÁÙ¤£ª¾¹D¯u¶H¡C¥´¹q¸Ü¤H¤H³£¯à°µ¡A¤£¨ü®É¶¡¦aÂI³õ¦Xªº­­¨î¡C¦³´X¤ÀÄÁªºªÅ¶¢®É¶¡¡A´N¥i¥H¥´¤@­Ó¹q¸Ü¡C

    ¥´¹q¸Ü¯à«P¨Ï¤H«i²rºë¶i¡C¦]¬°¥´¹q¸Üªº®ÄªG¦nÃa»P­×·Òª¬ºAª½±µ¬ÛÃö¡C§Úµo²{·í§Ú­×·Ò¤£ºë¶i®É¡A¥´¹q¸Üªº®ÄªG·|¤j¥´§é¦©¡C¦³®É¦­¤Wª¦°_¨Ó´N¥´¹q¸Ü¡Aµo²{®ÄªG¤£¬O«Ü¦n¡A·í·Ò§¹¥\«á©Mµo§¹¥¿©À«á¡A©¹©¹«H¤ß¤j¼W¡C·íµM¾Çªk¬O³Ì­«­nªº¡Cªk¾Ç¤£¦n¡A¥¿©À¤£±j¡A´N®³¤£°_¹q¸Ü¡C¡§§A­Ìªº¥¿©À¡A§A­Ì©Ò°µªº¤@¤Á¡A³£±qªk¤¤¨Ó¡A©Ò¥H¤j®a¦A¦£¤]¤£­n©¿µø¾Çªk¡C¡¨¡]¡m¦b2002¦~¬ü°ê¶O«°ªk·|¤WÁ¿ªk¡n¡^¡§¦b¥¿ªk¤¤¡A§Ú¬Ý¤j®a°µ±o«Ü¦nªº®É­Ô¡A³£¬O¦]¬°¤j®a¯à°÷¦bªk¤W»{ÃѪk¡F°µ±oµy·L®t¤@ÂIªº®É­Ô¡A§Ú¬Ý¨º´N¬O¦]¬°¤£­«µø¾Çªk¡A¤£¯à¦bªk¤W»{ÃѪk¡C¡¨¡]¡m¦b2002¦~ªi¤h¹yªk·|¤WªºÁ¿ªk¡n¡^

    ¥´¹q¸Ü¶Q¦b°í«ù¡C¦]¬°­×·Òªº¹Ò¬É¬O¦³µL¼Æ¼h¦¸ªº¡A©Ò¥H¦b¤£Â_¥´¹q¸Ü¤¤´N¦b¤£Â_¬ð¯}¼h¦¸¡C¦pªG¤@¬q®É¶¡¥´±o¦n¡A©ñÃP¦Û¤v¡A¥ð®§¤@¬q®É¶¡«á©¹©¹¤S®³¤£°_¹q¸Ü¡C¦]¬°¤Hªº´ß¤]¬O¤@¼h¤@¼h¦a¥h¡A­é¥h¤@¼h¤S¦³¤@¼h¡A¦pªG©ñÃP¦Û¤v¡A³Ñ¤Uªº¤@¼h¤S·|¦b±`¤H¬x¬y¤¤Åܱo¶V¨Ó¶Vµw¡A´N¤£¤Ó¦n­é¡C°í«ù¥´¹q¸Ü¤]¯à¨Ï¦Û¤v¹ï¤jªk¶V¨Ó¶V°í©w¡A¬O¹ï¤ß©Ê¤ñ¸û¥þ­±ªºÀËÅç¡C

    ¡§¾Ç­ûªº¨C¤@­Ó¹q¸Ü³£¨Ï¥¦­Ì¾_Åå±oºÎ¤£µÛı¡§ ¡]¡m¦b2003¦~¬ü¤¤ªk·|¤WªºÁ¿ªk¡n¡^¡C Åý§Ú­Ì®³°_¹q¸Ü¡A»ô©ñ¤f¤¤§Q¼C¡A¥[¤j¤O«×¾P·´¨¸´c¡A§ó¦n¦a±Ï«×²³¥Í¡C

    ³Ì«á¥Î®v¤÷¡m¬x§u¡n¸Ö¤@­º»P¤j®a¦@«j¡G

    ®eªk

    ¦ò¥ú´¶·Ó¡A
    §¸q¶ê©ú¡C
    ¦@¦Pºë¶i¡A
    «eµ{¥ú©ú¡C



    ¥Ñ¯u¬Û¸ê®Æ¤Þµoªº¤@ÂI«ä¦Ò

    2003¦~8¤ë19¤é ¤å/¤j³°¤jªk§Ì¤l

    ¡i©ú¼zºô2003¦~8¤ë19¤é¡j¦h¦¸Å¥¨ì¤@¦ì¦P­×¹ï§ÚÁ¿¡A»¡·í¦aªº¯u¬Û¸ê®Æµ¹¤H¡]¥]¬A¦o¦Û¤v¡^ªº·Pı¬O¦b·d¬Fªv¡C§Ú¨S¨£¹L³o¨Ç¸ê®Æ¡A¥u¬O±q¦P­×¤fùØÅ¥¨ì¤@¨Ç¡AÄ´¦p¡G¦P­×»{¬°º©µe¤¤±N¤jÅ]ÀYµeªº¹L¤ÀÁà­®¤F¡A§Ú­Ì­×·Òªº¤Hª¾¹D¥¦¬O«ç»ò¦^¨Æ¡A¦Ó±`¤H«o¤£¨£±oª¾¹D¡C©Ò¥HÁ¿¯u¬Û¤¤±N³o¨Ç¸ê®Æ¤@®³¥X¨Ó¡A´N·|¦³¤H°_°f¤Ï¤ß²z¨Ã§ðÀ»»¡§Ú­Ì¬O¦b·d¬Fªv¡C¦A¥[¤W«Ü¦h¯u¬Û¸ê®Æ¹ïÅ]ÀYªº´¦ÅS¤]¬O¤Ó¥þ­±¡A°£¤F´¦¥Ü¹ï¤jªk§Ì¤lªº­¢®`¥~¡AÁÙÁ¿¨ì¥¦³g¦Ã»G±Ñµ¥µ¥»Pª½±µ­¢®`¤jªk§Ì¤lµLÃöªºÁà¨Æ¡Aµ²ªG©¹©¹¾A±o¨ä¤Ï¡C±`¤H®³¨ì³o¨Ç¸ê®Æ«á¡A¬O«ÜÃø«ÈÆ[µû»ùªº¡A¦]¬°¥L­Ì¥»¨­¨ü´CÅ骺­¢®`¦h¦~¤F¡A°©¤lùعï¤jªkªº©ÀÀYÁÙ±a¦³´CÅéÄé¿éªº«H®§¡A©Ò¥H«Ü¦h¤Hªº¥»¯à¤ÏÀ³¤£¬O¥h·Q§÷®Æ¤¤»¡ªº¹ï¤£¹ï¡A¬O¤£¬O¨Æ¹ê¡A¦Ó¬OÀH¤f»¡¡§§A­Ì¦b·d¬Fªv¡¨¡C

    §Ú­Ó¤H¤]»{¬°¡G¦bÁ¿¯u¬Û¤¤¡A¦pªG§â´¤¤£¦n¡A´N¾¨¶qÁ×§K¨Ï¥Î±a¦³§ðÀ»©Êªº¤å³¹©M»P¨¸´c­¢®`¤jªk¤Î¤jªk§Ì¤lµLÃöªº§÷®Æ¡A­n¦hÅé½Ì¹ï¤è¤£¤F¸Ñ¯u¶Hªº³B¹Ò¡A¾¨¶q´£¨Ñºî¦X®ø®§¦Ó¤£¬O¥u½Í¬Y­Ó°ÝÃDªº³æ½g¤å³¹¡A¦P®ÉÀ³¾¨¶qÁ×§KÁ¿°ª¡A¦b¨Ï¥Î»P¤Ñ¨a¤Hº×©M³øÀ³¦³Ãöªº¤º®e®É¡A¤]­n°w¹ï¹ï¶H¨Ó¨M©w±Ä¥Î©ÎªÌ¤£±Ä¥Î¡C¥h¦~§Ú´¿¸gµo¹L¤@¥÷§÷®Æ¡A·í®Éı±o¤]ÆZ¦n¡A¦ý«á¨Ó±q¤ÏõX«H®§¨Ó¬Ý¡AÀ³¸Ó¬O§Úµo¹Lªº¼Æ¤QÃþ¸ê®Æ¤¤¤ÏõX³Ì¤£¦nªº¤@ºØ¡A¤£¬O»¡³o¥÷¸ê®Æ¤£¦n¡A¦Ó¬O§Ú©¿²¤¤F¦¬¥ó¤HªººØ¸s¯S¼x¡A¥L­Ì¤j¦h¼Æ³£¬O¦~»´¤H¡A«Ü¦h¦b¥~¥ø¤u§@¡A³oÃþ¤H³£¬O±q¤p¨ü²{¥N¬ì¾Ç±Ð¨|ªº¡A«H¯«ªº©³½u«Ü§C¡A¹ï¥L­ÌÁ¿¬Æ»ò³øÀ³¤§Ãþ¡A®ÄªG¨Ã¤£¤Ó¦n¡C±q¨º¥H«á¡A§Ú´X¥G¤£¦A¤j½d³ò¨Ï¥Î³oÃþ¸ê®Æ¡A¦Ó³£¬O¿ï¨ú¤Ï¬M¤jªk¬ü¦nªº¤º®e©Mª½±µ´¦ÅS¨¸´c­¢®`ªº¨Æ¹ê¸ê®Æ¡C

    ¦pªG§Ú­Ì¦bÁ¿²M¯u¬Û¤¤¯à°÷§ó¦h¦a¯¸¦b±µ¨ü§÷®Æªº¤@¤è¦Ò¼{°ÝÃD¡A®Ú¾Ú¥L­Ìªº³ß¦n¡B¦~ÄÖ¯S¼x¡B©Ê®æ¯SÂI¡B¥Í¬¡Àô¹Ò¥H¤Î¨ü±Ð¨|µ{«×µ¥µ¥¨Ó¾ã²z¾A·íªº¯u¬Û§÷®Æ¡A¦Ó¤£¬O®Ú¾Ú§Ú­Ì­×·Ò¤Hªº³ß¦n¨Ó»s§@¡B½s¿è¯u¬Û¸ê®Æ¡F¦P®É·í§Ú­Ì¹ï¦P­×»s§@ªº¯u¬Û¸ê®Æ¦³¤£¦P·N¨£®É¡A¯à°÷¯¸¦b¦P­×ªº¨¤«×¨Ó¦Ò¼{°ÝÃD¡Aµ½·Nªº´£¥X¦Û¤vªº·N¨£¡B¬Ýªk¡A¦Ó¤£¬O±Ä¨ú®ø·¥©Î¹ï§Üªº¤èªk¡A¨º»ò®ÄªG·|«ç»ò¼Ë©O¡H

    ¤@ÂI­Ó¤H·Qªk¡A¤£§´¤§³B¡AÀµ½Ð¦P­×·O´d«ü¥¿¡C


    §Úªº­×·Ò¤ß±o

    2003¦~8¤ë19¤é ¤å/·¨¹Å·ì¡]¥xÆW¡^

    ¡i©ú¼zºô2003¦~8¤ë19¤é¡j¤j®a¦n¡A§Ú¬O2002¦~´»°²¦b±Ð®v¬ã²ß·|¤¤±oªkªº¡A¦Ü¤µ­×·Ò¤@¦~¹s¤@­Ó¤ë¡C°O±o¬ã²ß·|ªº²Ä¤@¤Ñ¡AÁÙ¨S¦³·Ò§¹²Ä¤@®M¥\ªk¡A§Ú´N·P¨ì¥þ¨­«_§N¦½¡AÀY©ü¸£µÈ¡A²´«_ª÷¬P¡C§ÚÃÛ¦b¤@®ÇÀWÀW³Ü¤ô¯¸¤£°_¨Ó¡C¨ì¤¤¤È®É´N§äÂǤf·È¦^®a¥h¤F¡C¾ÌµÛ¦b¬ã²ß·|¤¤»â¨ìªº¤@¥»¡mÂàªk½ü¡n¡A¶}©l¤F§Ú­×·Òªº¸ô¡C

    ¦b³qŪ¤F¤@¹M¤§«á¡A§Y·P¨ì³o³¡ªk¦³ªÑ°¶¤j¯«©_ªº¤O¶q¡C·Q·Q¦Û¤v³o­Ó¡§¥i¼¦µL§U¡¨ªºÆF»îÀ³¸Ó¥i¥H±o¨ì±Ï«×¤F§a¡I¬°¬Æ»ò»¡¬O¡§¥i¼¦µL§U¡¨©O¡H¦]¬°¤§«e§Ú«Ü³ßÅwµeµe¡A¨º¬O§Úºë¯«¤W³Ì¤jªº±H°U¡A±`ı±o°ß¦³¦bÃÀ³Nªº¬¡°Ê¤¤¤~¯à¬Ý¨ì¯u¥¿ªº¦Û§Ú¡C¥­®É§ÚºÉ§Ú³Ì¤jªº§V¤O¥h°µ¦n¨C¥ó¨Æ¡A§êºt¦n¨C­Ó¨¤¦â¡A¥u§Æ±æ¯à°÷±o¨ì®a¤HªºÅé½Ì¡AÅý§Ú¦b¦£¸Lªº¥Í¬¡¤§¾lÁÙ¯à«O¦³¤@¨Çµeµeªº®É¶¡¡C¦ý³o­ÓÄ@±æ³Ì²×¯}·À¤F¡AÅý§Ú·P¨ìÆF»î¤w¦º¡A©Ò³Ñ¤Uªº¥u¬O¤@­Ó©bªi¤£°±ªºÂß´ß¡C©Ò¥H¦b¬Ý¤F¡mÂàªk½ü¡n¥H«á¡A§Ú¦n¹³³Q­«ÁèºV¤F¤@¤U¡A§Ú­«·sªº»{ÃѤF¥Í©Rªº¥Øªº¡C§Ú°ª¿³ªº§i¶D¤F§Úªº¤÷¿Ë¦³³o»ò¤@³¡°¶¤jªºªk¡A¥L¤]«Ü°ª¿³ªº¤@¤f®ð¥h¶R¤F¡mÂàªk½ü¡n¡B¡mÂàªk½üªk¸Ñ¡n¡B¡mªk½ü¤jªk¸q¸Ñ¡n©M·Ò¥\VCD¡C¦³¤FVCD¡A§Ú´N¶}©l¹ïµÛ¹qµø·Ò°_¥\¨Ó¡C¤£¦h¤[«á¡A«Kı±o¤â¤¤¦³ªk½ü¦bÂà¡A¥u¬O¤£´±½T©w¡A©È¬O¦Û¤vªº·N·Q¡C

    ¶}¾Ç«á¡A«n¹A·Ò¥\ÂIªº¾Ç­û¨ì§Ú©ÒªA°Èªº¤T§ø°ê¤p¬xªk¡C·í®É±Ð¤F²Ä¤@®M¥\ªk¡A¹y®É¤â¤ß¶¡ªºªk½ü§Ö³t­¸Âà¡A¤ßùدu¬O¤SÅå¤S³ß¡C¦³¤@¦¸§Úªº¤T·³¨à¤lµL·N¤¤¬Ý¨ìªk½üÀ²³¹®É¥L§i¶D§Ú¡G¡§¶ý¶ý¡A³o­Ó·|Âà­C¡IÁÙ·|ÅÜÃC¦â³á¡I¡¨Åý§Ú·P¨ì«D±`³Y²§¡C±µµÛ¡A¦b«á¨Óªº¾Çªk·Ò¥\¤¤¤S·Pı¨ì²´·ú¬Ý¨ì¤F¤@¨Ç±ÛÂà¬y°ÊªºªF¦è¡F¡mÂàªk½ü¡n¤¤¦r¦r¯B²{ªº¤pªk½ü¡F·Ò¥\®É¨­Å餺¬y°Êªº¯à¶q¡AºØºØªº²{¶H³£¥[²`µÛ¦Û¤v¹ï©óªkªº«H¤ß»P¦n©_¡C¬°¤F·Q§ó²`¤J¤F¸Ñ¡A§Ú¶}©l¾\Ū®v¤÷¦b¦U¦aªºÁ¿ªk¡A©M¦bºôµ¸¤W¬yÄý¬ÛÃöªº«H®§¡C±q¤¤§Ú¤F¸Ñ¤F¥Ø«eªk½ü¤jªk¦b¥@¬É¬x¶Çªº±¡ªp¡A¤j³°¦P­×ªº¾D¹J¡A¤Î¤jªk§Ì¤lÀ³¸Ó­t°_ªº¾ú¥v³d¥ô¡C¦ý¬O¥Ñ©ó¦Û¤v¨D¦w¶hªº¤ß©M©È¤ß¡A¨º®É¨Ã¨S¦³¨«¥X¨Ó¨ì·Ò¥\ÂI¤W·Ò¥\©M¥æ¬y¡A¥u¬O¨C¤Ñ©ñ¾Ç«á©M®Õ¤ºªº¦P­×¤@¦P·Ò¤@¤p®Éªº¥\¡AµM«á¦^®a¬Ý®Ñ¾Çªk¡C¦³®É¦V¦P¨Æ¤Î¨­Ã䪺¿Ë¤H¤¶²Ð¤jªkªº¦n¡C

    ¥b¦~¹L«á¡A´H°²µ²§ô¡A¤@­ÓºÃ´b³vº¥²£¥Í¡G¬°¬Æ»ò³o»ò¦nªº¥\ªk¦b§Úªº¾Ç®Õ¤º¶Ç¤£¶}¨Ó¡H·Ò¥\ªº¤H¶V¨Ó¶V¤Ö¡A¨ì³Ì«á¥u³Ñ¤U§Ú©M¥t¥~¤@¦ì¦P­×¡C¦¹®É¤~¶}©l·Q¨ì­nµo¥¿©À¡A¸ÕµÛ¥h­±¹ï¥t¥~ªÅ¶¡¨Óªº¤zÂZ¡C¨D¦w¶hªº¤ß¤@ª½Åý¦Û¤v»{¬°¤@¤ÁÀH½t¡AÀH¨ÆºAµo®i¶i¦æ´N¦n¡C¨¸´cÆp¤F§Ú«ä·Q¤WªºªÅ¤l¡AÅý¦Û¤v»~¥H¬°¬O¦b°µµÛ¡§µL¬°¡¨ªº­×·Ò¡C¦ý¤ß¤¤©l²×¬O¤£½ñ¹ê¡BÊØÊפ£¦wªº¡C

    ¨ì¤F¥À¿Ë¸`®É¡A¬°¤F³­¥À¿Ë¨ì¤ôµÓ·Å¤½¶é·Ò¥\¡A»{ÃѤF¨ºùتº¾Ç­û¡C©M¨ºùتº¾Ç­û¥æ¬y«á§ó·Pı¨ì¤F¦Û¤vªº©È¤ß©M¤£¨¬¡C¦³¤@¤Ñ±ß¤W¡A±aµÛ¥À¿Ë¡B¤p«Ä¨ì¥x«n¥«¬F©²´²¨B¡C¤@­Ó©ÀÀY°{¹L¡A«K§¤¤U¨Ó¶}©lµo¥¿©À¡A¥¿©À¤~µo§¹¡A¤â¾÷´NÅT¤F¡A¬O¤ôµÓ·Åªº¦P­×§i¶D§Ú¦³­ÓŪ®Ñ·|¡A»¡¤j³°ªº¾Ç­û­n¨Ó¥æ¬y¡A­n§Ú¤@©w­n°í©w«H©À¨Ó°Ñ¥[¡C«á¨Ó§Ú±aµÛ§Úªº¤÷¥À¤@°_°Ñ¥[¤FŪ®Ñ·|¡C´N¦b¤j³°¦P­×µo¨¥ªº¦P®É¡A©¿µM²´«e¤@«G¡A¦³¨Ç¦P­×ªºÀY¤W«áÃä¥X²{¤F¤@­Óµo«Gªº¥ú°é¡AÀð¤WÁÙÅã²{¥X¤@±Æµo«Gªº¤H§Î¡A©w¤U¯«¨Ó¥J²Óªº¬Ý¡A°{°{µo¥ú¡B¥ú±m¹Ü¥Ø¡A¥uı±o²\¤ô¤@ª½¦b²´®Ø¤¤¥´Âà¡C¬O®v¤÷ªº·O´d¦bÂI¿ô§Ú¡A­n§ÚÅ鮩¨ì¡Gºë¶iªº¦P­×¦­¤w¬Oª÷¥ú°{°{ªº¤F¡A¦Ó§ÚÁÙ¦b¦Û¤vªº¤p®Ø®ØùذµµÛ¦Û¥H¬°¬Oªº¨Æ¡CÁÙ¦k·QºÙµÛ¥¿ªk®É´Á¤jªk§Ì¤lªº¦W¸¹¡C®v¤÷¦b¡mºë¶i­n¦®¡]¤G¡^¡n¤¤´£¨ì¡G¡§¤jªk§Ì¤l¤£¯à°µ¨ìºûÅ@¤jªkªº§@¥Î¬OµLªk¶êº¡ªº¡C¦]¬°§A­Ì»P¹L¥h©M±N¨Óªº­×·Ò³£¤£¦P¡A¤jªk§Ì¤lªº°¶¤j´N¦b©ó¦¹¡C¡¨·Q·Q¦Û¤v¡A¬°¬Æ»ò¦bºôµ¸¤W¬Ý¨ì¤F¤jªk³Q´c¤H¦ÃöG³yÁÁ¡A¤j³°ªº¦P­×¾D¨üµÛµh­Wªº¿iÃø¡A¦Ó§Ú«o¨Ì¡§¥­¤ßÀR®ð¡¨ªº°µµÛ¦Û¤v©Ò¿×ªº¡§µL¬°¡¨ªº­×·Ò¡C¦]¦¹§Ú¶}©l¦V¤j³°¥´¹q¸ÜÁ¿²M¯u¬Û¡A§Q¥Îºôµ¸¦V¾Ç®Õªº¦P¤¯§ó¸Ô²Óªº¤¶²Ð¤F©ú¼zºô©M¥¿¨£ºô¤Wªº¸ê®Æ¡C§Æ±æ¥L­Ì¯à§ó¤F¸Ñ¨ìªk½ü¤jªk¬O¥¿ªk¡A¦Ó¤£¬O¤@¬Nªº¥u·Q¼W¥[·Ò¥\ªº¤H¼Æ¡C

    ´»°²¤@¨ì§Ú¶}©l¨ì«n¹Aªº·Ò¥\ÂI©M¦P­×¤@°_·Ò¥\¡B¥æ¬y¤ß±o¡C§Ú°Ñ¥[¤FµóÀY¼xñªº¬¡°Ê¡A¤]°Ñ¥[¤F7.20ªº¹C¦æ¡C¤@¦¸¤S¤@¦¸ªº¬¡°Ê¤¤¡A§Ú¬Ý²M¤F¦Û¤v¡A¬Ý¨ì¤F¦Û¤v³´¦b±`¤HªºÆ[©À¤¤¡A¥H±`¤Hªº·Qªk¦b°µµÛ¤jªkªº¨Æ¡C¬Ý¨ì¤F¦Û¤v¦b¾Çªk¤W¬O¦h»òªº¤£¨¬¡CÁöµM¬Ý¨ì¤F³o»ò¦hªº¯ÊÂI¡A¦ý¬O§Úªº¤ß«o½ñ¹ê¤F°_¨Ó¡A¦]¬°§Ú§ä¨ì¤F§Ú­n§V¤Oªº¤è¦V¡C¦Ñ®v¦b¡m°g¡n³o­º¸ÖÁ¿¤F¡G¡§­×¦æ¦pÃޱ表¡C§ÚÅ鮩¨ì¡G¤µ¤Ñ§Ú¬Ý¨ì¤F¤@³¡¤W¤Ñªº±è¤l¡A¦pªG§Ú¥u¬O¯¸¦b±è¤l¤UÆg¹Ä³o±è¤l¬O¦p¦óªº§§Æ[©M°¶¤j¡A³o¬O¨S¦³¥Îªº¡C¦]¦¹¡A§Ú·QºÉ¦Û¤v³Ì¤jªº§V¤O§i¶D¥@¤Hªk½ü¤jªkªº¦n¡A¤Î¨¸´c±»»\ªº¯u¬Û¡C§Ú§Q¥Îªð®Õ¤é¦b¥þ®Õ¦Ñ®v±á·|ªº®É­Ô³ø§i¤Fªk½ü¥\³Q­¢®`ªº¨Æ¹ê¡A½Ð¥L­Ìµo¥Xµ½¤ß¡A¥Îñ¦Wªº¹ê»Ú¦æ°Ê¨Ó¤ä«ù¥þ²y¤½¼f¦¿¿A¥Áªº¬¡°Ê¡C§ó©IÆ~¦³¤ßªº¦Ñ®v§â¥¬±ø½ü¬y±a¦^®a¥h¡AÅý¨­Ã䪺¤H¤]¯àµo´§¥Xµ½¤ßªº¤O¶q¡C¦P®É§Ú©M«n¹A·Ò¥\ÂI¤Wªº¦P­×¤]»s§@¤F¤@¨Ç¼Ð»y¡A§Æ±æ§ó¯à³ê°_±`¤Hªºª`·N¡A³ê°_±`¤H©ú¥Õªº¨º¤@­±¡A³ê°_±`¤H¨}µ½ªº¤ß¡C©Î³\¦Û¤vÅ鮩ªº¼h¦¸¤£°÷°ª¡A·Qªº¼Ð»yÁÙ¤£°÷¦n¡A¦ý¬O§Ú·Pı¨ì¡A·í§ÚºÉ¤ßºÉ¤O©Ò°µªº¨Æ´N¯à°_¨ì«Ü¦nªº®ÄªG¡C¦Ñ®v»¡¡G¡§«ä·Q¬O¤@ºØª«½è¦s¦b¡¨¡F¡§·Ò¥\¤H©Ò¸I¹LªºªF¦è¬O·|¯d¤U¯à¶qªº¡¨¡]¡mÂàªk½ü¡n¡^¡C§Ú¬Û«H§Ú¥Î·O´d¨}µ½ªº¤ß©Ò°µªºªF¦è¡A¥@¤H´N·|·P¨ü¨ì¨ºªÑ·O´d¨}µ½ªº³õ¡C¨«¥X¨ÓÃÒ¹êªkªº®É¶¡¹ê¦b¬O¬Û·íªºµu¡A­Ó¤H¹ï©óªkªºÅ鮩¦h¦³¤£¨¬¡A®É±`¬O¤@ªÑ¼ö±¡¥X¨Ó´N»XµÛÀY°µ¡A«ä¦Ò¤£°÷©P©µ¡A°µ¨Æ¤£°÷ÄYÂÔ¡C¦b¦¹§â¦Û¤vªºÅ鮩¼g¥X¨Ó¡A§Æ±æ¦U¦ì¦P­×¯à¦h¦hµ¹¤©«ü¥¿¡AÅý§Ú¯à¦³©M¤j®a¤@°_ºë¶iªº¾÷·|¡AÁÂÁ¤j®a¡I


    ¤@¦ì¤jªk§Ì¤l­±¹ï­±Á¿¯u¶Hªº¸g¾ú©MÅé·|¡]¤W¡^

    2003¦~8¤ë19¤é

    ¡i©ú¼zºô2003¦~8¤ë19¤é¡jÀHµÛ¨¸´c¦]¯Àªº´î¤Ö¡A§Ú­Ì¥»¦a¶V¨Ó¶V¦hªº¦P­×¶}©l­±¹ï­±µ¹±`¤HÁ¿¯u¶H¡A¨ä¤¤¦³¤@¦ì¬yÂ÷¥¢©Ò¤jªk§Ì¤l°í«ù³oºØ±Ï«×²³¥Íªº¤è¦¡¤wªñ¥b¦~¡A¨C¤Ñ¨«µó¦ê«Ñµ¹±`¤HÁ¿¯u¶H¡AÁ¿§¹¤FÁÙ°eµ¹¥L­Ì¯u¶H¸ê®Æ¡A¤£¶È¨Ï«Ü¦h¥Í©R©ú¥Õ¤F¯u¶H¡A¦Û¤v¤]¦b³o¤@¹Lµ{¤¤­×·Ò´£°ª¤F¡C¸Ó¤jªk§Ì¤l¦b¹ê½î¤¤Å鮩¨ì¤F³oºØ¤è¦¡¦³§Q©ó§ó¥[²`¤J²Ó½o¦aÁ¿²M¯u¶H¡A¸g¹L¥æ¬y¤ß±o¤]¦³¤£¤Ö¦P­×±q³o¤è­±±o¨ì¤F­Éų¡A¶}©l§ë¤J¨ì³oºØ§Î¦¡ªº±Ï«×²³¥Í¤¤¡C¥H¤U¬O¸Ó¤jªk§Ì¤l¼gªºÅé·|©MÁ¿¯u¬Û¤p¬G¨Æ¡C

    * * * * *

    ¤@¡B­±¹ï­±Á¿¯u¶HªºÅé·|

    §Ú­è­è­±¹ï­±Á¿¯u¶H®É«ÜÃø¡A¦UºØÆ[©À¡B¤£¦nªº«ä·Q¦bªý¾×§Ú¡AÁ¿ªº¤]«ÜºC¡A§Ú¨CÁ¿¤@­Ó¤p®É¥ý²M°£Å¥ªÌ­I«áªýê¥Lªº¨¸´c¦]¯À¡A¦A²M²z¦Û¨­¡AµM«á§ä¸ÜÃD¡A¦³ªº±q®a®xº¾¨Æ²á°_¡A©ÎªÌ²{¦bªºªÀ·|­·®ð¡A©Î¬°¬Æ»ò¶R½æ¤£¦n°µ¡A³vº¥Á¿¨ì¿Õ¨È¤è¦à¡B¬õ²´¥Û·à¡K¡K¡C³o¼Ë§Ú´X¥G¨C¤Ñ¤U¤È¥X¥hÁ¿¡A6ÂI¤§«e¦^¨Ó¡A¶}©lÁ¿¤£¤F´X­Ó¡A³vº¥Æ[©À¤Ö¤F¡A¥¿©À¶V¨Ó¶V±j¡A«á¨Ó½d³ò¤]´N¤j¤F°_¨Ó¡C§Ú¯u¥¿Åé·|¨ì¤FÁ¿¯u¶H´N¬O­×·Ò¡A¦UºØÆ[©À©M¤£¤Ó¦nªº«ä·Q¥h±o«D±`§Ö¡C¦³®É¥¿Á¿µÛ¡A¨£¹ï¤è¦³ÂI¤£³ßÅwÅ¥ªº¼Ë¤l¡A§Ú´N°±¤U¨Ó§ä§ä¦Û¤v¡A¬O¤£¬O«æÄ¼¤ß¡BÅw³ß¤ß¡A§ä¨ì¤F°¨¤W¥h±¼¥¦¡A¹ï¤è²´¯«¤S¦^¨Ó¤F¡AÄ~ÄòÅ¥§Ú»¡¤F¡C

    Á¿¯u¶H®É¤ßºA«Ü¥D­n¡A¤ßºA¦n®É¤@¤U¤È¥iÁ¿40­Ó¤H¥ª¥k¡A¤]¤£¥Î¦h»¡¡A¹ï¤è´N¯à©ú¥Õ¡C¨¸´cªºªF¦è«ÜÃa¡AÁ¿±o¥¿¦n®É¡A¥¦µ¹¥´¤£¦nªº©ÀÀY¡A¡§¥L¤@·|¨à·|Á|³ø§A¡Aĵ¨®´N¦b«e­±¡C¡¨§Ú¤@©ïÀY¯u¦³Äµ¨®¡A§Ú°¨¤W·NÃѨì¡A³o¤£¬O§Úªº«ä·Q¡A³o¨Ç§Ú³£¤£©Ó»{¡C§Ú°µªº¬O¦t©z¤¤³Ì¥¿ªº¨Æ¡A¥¿©À¤@°_¡A¤£¦nªº©ÀÀY°¨¤W®ø¤F¡C§Ú¤ßºA«D±`¦n®É¡A¨¸´cÆp¤£¤F§ÚªºªÅ¤l¡A¥¦´NÅý³fÅuªº¤j¾B¶§³Ê­Ë¤U¡]·í®É¨Ã¨S¦³­·¡^¡B¨T¨®´N¦b§Ú¸ò«e°±¤U¡§¥z¥z¡¨ª½¥s¡B©Î¥­¦a¨Ó¤@°}­·§j­Ë¤Fªù¡C§Úª¾¹D¥¦­Ìªº¥Øªº´N¬OÅý§Ú«æÄ¼¡BÅý§Ú·Ð¡A³Ì²×Åý§Ú©ñ±óµ¹¹ï¤èÁ¿¯u¶H¡A¤£Åý§Ú±Ï¥L¡C§Ú·Q§Ú¤@©w¯à±Ï±o¤F¡A§Ú¤ß¤£°Ê¨¸´c´N¨S©Û¤F¡C¦³®É¥¿Á¿±o®¼¦n¡A´N·P¨ì¤£¦nªºªF¦è±q¨­¤W·Æ¸¨¤U¨Ó¡AÁÙ»D¨ì¤@ªÑ¿NµJªº¦×¨ý¡A§Úª¾¹D¤S¾P·´¤F¤@¤j§å¨¸´c¡A¥¦­ÌÁ{¦ºÁÙ¤zÂZ§Ú¡A©¹¶Ú¤l¨ºùØ»E¡AÅý§Ú¦R­Ó¨S§¹¡A³o®É§Ú·Q°_¤F®v¤÷¸g¤å¡m§ÖÁ¿¡n¡G¡§¤jªk®{Á¿¯u¶H¡A¤f¤¤§Q¼C»ô©ñ¡C´¦¬ïÄê°­ÁÀ¨¥¡A§ìºò±Ï«×§ÖÁ¿¡C¡¨

    ¦b­±¹ï­±Á¿¯u¶Hªº¹Lµ{¤¤¡A§Ú¯u¥¿Åé·|¨ì¤F²³¥Íªº´÷±æ¡A¦³®É§ÚÃM¨®¸ô¹L¡A¦³½t¤H¥D°Ê©M§Ú»¡¸Ü¡B¥´©Û©I¡C§Ú°±¤U¨®¡A»¡¡G¡§§A»{Ãѧڧr¡H¡¨¦o»¡¡G¡§§Ú¤£»{ÃÑ¡A¦ýÁ`¦n¹³¦b­þ¨£¹L§A¡C¡¨µM«á§â¦Û¤v´È¤l¥D°ÊÅýµ¹§Ú§¤¡A³o¼Ë§Ú¯à¤£µ¹¦oÁ¿¯u¶H¶Ü¡H¦³®É¦³½t¤H¥D°Ê½Ä§Ú¯º¡A¦³ªº¤£Ä@·NÅý§Ú¨«¡A¦³ªº¦X¤Q¦V§Ú¹D§O¡A¦³ªº»P§ÚÂù¤â´¤¤â¡F¦³®É»¡¨ì³Q­¢®`­P¦ºªº¦P­×§Ú¬y²\¤F¡A¹ï¤è¤]­ú¤F¡F¦³®É¥¿µ¹¤@­Ó¤H¤p¥U¤l®É¡A¦n¦h¤H¹L¨Ó¦V§Ú­n¡A¡§µ¹§Ú¤@¥»¡¨¡A¡§µ¹§Ú¤@¥»¡¨¡A¡§ÁÙ¦³§Ú©O¡¨¡F¤@¦¸¤@­Ó¦P­×©I§Ú¡A§Úµ¹§¹¤@­Ó¤H¤p¥U¤l´N¨«¡A¨º¤H»¡¡G¡§³o»ò¦n¡A§A¤]±oµ¹§Ú»¡»¡§a¡C¡¨¦³®É§Úµo²{¥L­Ì¬Ý§Ú®É¨º´÷±æ³Q±Ï«×ªº²´¯«¡A§Ú¬y¤U¤F²\¡A¯u·Q¦h±Ï¤@¨Ç¡A¦pªG§Ú¯à¤À¨­¸Ó¦³¦h¦n¡C³vº¥¦a§Ú¹ï¥L­Ì´N¹³¤[§O¤Fªº¿Ë¤H¤@¼Ë¡A¦³®É¥L­Ì½Ý°_¤j©æ«ü»¡¡G¡§§A¬O³o¼Ëªº¡A§Aªº®v¤÷§ó¬O³o¼Ëªº¡C¡¨§Úª¾¹D¬O®v¤÷¦b¹ªÀy§Ú¡C¦³®É¤W¹A§øµæ¶é©M¥L­Ì½Í¯º­·¥Í¡A¯u³£¹³¬O§Úªº¿Ë¤H¤@¼Ë¡C¦³®É¤W¤u¦a¡A¨ºùتº¤H«D±`³æ¯Â¡A¤£¬Ý¹qµø¡A¤]¤£ª¾ªk½ü¥\¬O¬Æ»ò¡A¹ï¥L­ÌÁ¿¯u¶H«D±`¦nÁ¿¡A¥L­Ì³£³òµÛ§Ú¡AÁÙ¬°§Ú¾á¤ß¡G¡§¤j©f¤l¡A§A»¡§¹»°ºò¨«§a¡A§Ú­Ìª¾¹D¤F¡C¡¨¯S§O¤j¤¤¤È¦b³±²D¤UºÎıªº¨º¨Ç·F­W¤uªº¤H¡AÅ¥§¹¯u¶H»¡ÁÂÁ¡A¯uªº¬O±q¤º¤ßµo¥X¨Óªº¡C§Ú¸I¨ì¹L«Ü¦h¤^¤¢¡A§Ú¤@¤@¥s¿ô¥L­Ì¡A¦³ªº±µ¹L¯u¶H¸ê®Æ¤â¦bŸ§Ý¡A³s»¡ÁÂÁ¡F¦³ªº¤^¤¢§Ú¥s¿ô¥L¡A¥L»¡¤£ÃѦr¡A§Ú´NÅý¥L»¡ªk½ü¤jªk¦n¡A¥L´N»¡¡C

    ª¬ºA¤£¦n®É¥Î¤Hªº«äºû«ç»ò»¡¡A»¡ªº³£«Ü²Â¡A¥b¤ÑÁ¿¤£¤F¤@­Ó¡C§Ú²{¦b¬Æ»ò³£¤£·Q¡A¥u¦³¤@©À§Ú´N¬O±Ï¥L¡AÁ¿¥Xªº³£¬O¹ï¤è·Q°Ýªº°ÝÃD¡AÁ¿§¹¤F¥L¤]³£©ú¥Õ¤F¡A¯u¥¿Åé·|¨ì¤F¤jªk½á¤©§Úªº´¼¼z¡C·í±`¤H®É¬Ýªº¤@¨Ç¤p¬G¨Æ³£¯à¥Î¤W¡A¨Ã¥B«ê¨ì¦n³B¡C¤ßºA«Ü¥¿ªº®É­Ô§Úµo²{²´¯«³£¯à¾P·´¨¸´c¡C¦³¤@¦¸§Ú©M¤Q¦h­Ó¤HÁ¿¡A§Ú½ÄµÛ«e­±´X­Ó¤H¦bÁ¿¡A²´¯«¨Sâä¨ìªº¤H»¡¡§§Ú´N¤£¬Û«H§A­Ì¡C¡¨µ¥ÃøÅ¥¸Ü¡A§Ú²´¯«¤@âä¹L¥h¥L°¨¤W¤£»¡¤F¡Aªí²{¤]«Ü©Mµ½¤F¡AÁ¿¨ì³Ì«á¥L¯u¤ß¦a»¡¤FÁÂÁ¡C«á¨ÓÁ¿¯u¶H®É¤£ºÞ¦³¦h¤Ö¤H§Úªº²´¯«¾¨¶q¥þ·ÓÅU¨ì¡C³o¥|­Ó¤ëÁ¿¯u¶H¤¤§Ú¯}°£¤F«Ü¦hÆ[©À¡A³vº¥©È¤ß¤]¦b®ø¥¢¡A§Ú±q¤¤®©¨ì¨ä¹ê¨¸´c¤£¥i©È¡A¥i©Èªº¬O¨«¤£¥X¤H¨Ó¡C

    «ØÄ³¦P­×¨«¥X¨Ó­±¹ï­±Á¿¯u¶H¡A¤@¤ÑÁ¿´X­Ó¡A³o´X­Ó©ú¥Õ¯u¶Hªº¤H¤S·|¨Ï¦h¤Ö¤H©ú¥Õ¯u¶H¡A·í¥@¤H³£©ú¥Õ¤F¡A¨¸´c´N¨S¦³¤F¦s¦bªº¾l¦a¤F¡Aªk¥¿¤H¶¡ªº¤@¤Ñ´N¤£»·¤F¡C

    Åý§Ú­Ì­«·Å®v¤÷¦b2002¦~12¤ë31¤é¡m®v¤÷ªº·s¦~°Ý­Ô¡n¡G¡§¸ôº©º©¤wºÉ¡AÃú°g°gº¥´²¡F¥¿©ÀÅ㯫«Â¡A¦^¤Ñ¤£¬O¬ß¡C¡¨


    ¤G¡B´X­Ó­±¹ï­±Á¿²M¯u¶Hªº¹ê¨Ò

    1¡D¦b¸ôÃ使³fªº¤j¨û

    §Ú¡G¡]¯º¡^¤j¨û§A¦n¡C
    ¤j¨û¡G§A¤]¦n¡C¡]¯º¡^§A¦³¨Æ¶Ü¡H
    §Ú¡G®@¡A¨S¬Æ»ò¨Æ¡A§Ú¬Ý§A¶~µÛ·Qµ¹§A¤@¥÷¯u¶H¸ê®Æ¬Ý¬Ý¡]§Ú¤@Ã䮳¤@Ã仡¡^¡A¤j¨û§A»¡²{¦b¤Ñ¨a¤Hº×³o»ò¦h«ç»ò¦^¨Æ¡A§Aª¾¹D¬°¬Æ»ò¶Ü¡H¦a¾_§r¡BÃz¬µ§r¤S¬O¤ô¨a§rµ¥µ¥¡C
    ¤j¨û¡G¥i¤£¡A¯u¬O§â¦Ñ¦Ê©m®`ºG¤F¡A¥»¨Ó¥Í¬¡´NÃø¡A³o¤S¨Ó­Ó¡§«D¨å¡¨¡A­ü¡I
    §Ú¡G¡]¨«ªñ»¡¡^¬O¤H¤ßÃa¤F¡A¤~¤Ñ¨a¤Hº×ªº¡C
    ¤j¨û¡G¹ï¡A§A»¡ªº¯u¹ï¡A²{¦b¤H¤ß¤ÓÃa¤F¡A§Ú­Ì¦Ñ¦Ê©m¯u¨Sªk¬¡¤F¡C
    §Ú¡G¤j¨û§Ú­Ì¤µ¤Ñ¬Û¨£¤]¬O½t¥÷§a¡A¤£¯Ô»~§A°µ¥Í·N¡A§Ú¤µ¤Ñ´Nµ¹§A»¡»¡¡C
    ¤j¨û¡G¨S¨Æ¨S¨Æ¡A¤Ï¥¿¤¤¤È¤]¨S¤H¶RªF¦è¡A§A§¤¤U¡A§¤³o¨à¡]·h¨Ó¤@­Ó¹¹¤l¡^¡C
    §Ú¡G¤j¨û¡A¤HÃa¨ì³o¼Ë¤F¡A¯«¤£·|Åý¥L¦A³o¼Ëµo®i¤U¥hªº¡A¦pªG³£³o¼Ë¨º´N­n²^¨O¤F¡A¬O§a¡C¯«²^¨O¤H®É¤£·|±q¤Ñ¤W§â§A®³¨«¡A¤]¤£·|¥´¹p¼A¦º¡A¤]¤£·|¦b¤Ñ¤W§i¶D§A«ç»ò°µªº¡A¦pªG¨º¼Ë½Ö³£·|¬Û«H¤F¡A¨º¬O¤£¦æªº¡A´N³o¼Ë¤~¦³¤F¤Ñ¨a¡A¨ä¹ê¬O¤Ñ¦bĵ¥@¤H©O¡AÅý¤H­Ì¦Û¤v¥hµZ¿i¡C
    ¤j¨û¡G¡]Àü¤j²´·úÀRÀRÅ¥µÛ¡^¡K¡K
    §Ú¡G¦ý¬OùØ­±ÁÙ¦³¤@¨Ç¦n¤H«ç»ò¿ì¡H
    ¤j¨û¡G§A»¡¸Ó©Q¿ì¡H
    §Ú¡G§AÅ¥»¡¹Lªk½ü¥\¶Ü¡H
    ¤j¨û¡GÅ¥»¡¤F¡A¹qµø¤Ñ¤Ñ¦b¼½¡A¦ÛµI¡B¦Û±þ¡B±þ¤H¡K¡K
    §Ú¡G¡]¥­ÀR¦a¯ºµÛ»¡¡^¤j¨û§A¬Ý¬Ý§Ú¡A§Ú·|¹³¹qµø»¡ªº¨º¼Ë¶Ü¡H§Ú´N¬O­×·Òªk½ü¥\ªº¡A­×¡§¯uµ½§Ô¡¨ªº¡C
    ¤j¨û¡G¤£·|¡A§A¥iµ´¤£·|¹³¥¦­Ì»¡ªº¨º¼Ëªº¡C
    §Ú¡G¤j¨û§A»¡«¥­Ì®aùذµ¶º®É¡A¦pªG¤õ­n¥X¨Ó¤F¡A¬O¤£¬OÀY¾v©M¬Ü¤ò¥ý¿NµÛ¡A¦Ó¥B¿N¶Ë¤£¹³§Oªº¶Ë¤f¡A¤£¯à¥]²Ï§a¡A±o¦b¥~­±´½µÛ¡A¬°¬Æ»ò¤ý¶iªFÀY¾v¬Ü¤ò³£¦b¡A¦Ó¥B»L¤W¸Ë¨Tªoªº¶ì®Æ²~¦b°ª·Å¤U«ç»ò¤£ÅܧΩO¡H¤p¤k«Ä¬°¬Æ»ò¨­¤W¥þ¥]µÛ¡A®ðºÞ³Î¶}¤F«ç»ò¯à»¡¸Ü©O¡H¤j¨û§A¤£­n¬Û«H¹qµø»¡ªº¡A¥¦­Ì»¡ªº¥þ³£¬O°²ªº¡A¦¿XX»¡¤T­Ó¤ë§âªk½ü¥\¥´À£¤U¥h¡A¬°¬Æ»ò¥|¦~¤F¡A¤£¦ý¨S¥´À£¤U¥h¡A¦Ó¥B¦b¥~°ê½´«kµo®i¡A60¦h­Ó°ê®a¦b­×·Ò¡H
    ¤j¨û¡G¨º»ò¦h¤H¦b·Ò§A­Ìªk½ü¥\¡I
    §Ú¡G¬O§r¡A¬°¬Æ»ò§A¤£ª¾¹D¡A¦]¬°¹qµø³ø¯È³£Åý¥L­Ìµ¹¦û¤F¡Aºô§a«Ê¤Fª¾¹D¶Ü¡H¥~°ê²{¦b§â¦¿XXµ¹§i¤Wªk®x¤F¡A°¨¤W­n¥þ²y¤j¼f§P¤F¡A³o»ò¤jªº¨Æ§AÁÙ¤£ª¾¹D§a¡I¡H¦¿XX§â¤j³°¥Î¥¦ªºÅv¤O«Ê±o«ÜÄY¡A¥¦¦b·d¡§¤@¨¥°ó¡¨¡A¦Û¤v·Q»¡¬Æ»ò¡A¤U­±´N±oÅ¥¬Æ»ò¡A¤£Å¥´NÅý¥L¤U±^¡C
    ¤j¨û¡G³o­Ó¦¿¡Ñ¡Ñ¤Ó²V³J¤F¡A§â«¥°ê®aµ¹¾x­ÓÂû¤ü¤£¹ç¡A¤j®a³£«ë¥¦¡A¥iµ¹®`­W¤F¡A®`±o¦Ñ¦Ê©m³£¦Y¤£¤W¶º¤F¡C¡]¦Ñ·Ý¤l«Ü®ð¼«¡^
    §Ú¡G¤j¨û§A»¡­×·Ò¡§¯uµ½§Ô¡¨¦n¤£¦n¡H
    ¤j¨û¡G¦n¡A¦n¡A¡§¯uµ½§Ô¡¨¤£¦n¡A¨º´N¨S¦³¦A¦nªº¤F¡C
    §Ú¡G¤j¨û¡A«¥¤¤°ê¤j³°1»õ¦h¤H¦b­×·Òªk½ü¥\¡C¥¦¥X©ó§ª¶ú¤ß´N¥´À£§Ú­Ì¡A§Aª¾¹D¶Ü¡H§Ú²{¦b¦³®a¤£´±¦^¡A¦^®a´N§ì¤H¡A¤Ï¹L¨Ó¥¦»¡§Ú­Ì·Ò±o³£¤£­n®a¤F¡A§â­×¡§¯uµ½§Ô¡¨ªº700¦h¤H®`¦º¡A¤p¨ì8­Ó¤ë¤jªºÀ¦¨à¡A¤j¨ì70·³ªº¦Ñ¤H¡Cµ½´c¦³³ø¬O¤Ñ²z¡A¦Ñ¤Ñ·Ý¤£·|¤£ºÞªº¡A¿ù±Ù¤F¤@­ÓÄu®Z³£¤T¦~¤j§ò¡B¤»¤ë­¸³·ªº¡A¥´¦º·Òªk½ü¥\ªº¦n¤H¡A§A»¡¦Ñ¤Ñ·Ý·|Åý§A¶Ü¡H°¨¤T®a³Ò±Ð©Ò§â18­Ó¤k¾Ç­û¥¶¥ú¤F§ë¤J¨k¨c©Ð¡A§A»¡¦h¨¸´c§r¡I
    ¤j¨û¡G¤Ó¨S¤H©Ê¤F¡I
    §Ú¡G§A¤@©w°O¦íªk½ü¤jªk¦n¡B¡§¯uµ½§Ô¡¨¦n¡A¯uªº´N¯àµ¹§A¥Í©R¯d¤U¤@­Ó¬ü¦nªº¥¼¨Ó¡A§â§Ú¤µ¤Ñµ¹§A»¡ªº¸Ü¤]§i¶D©Ò¦³µ½¨}ªº¤H¡A§A·|¥\¼wµL¶qªº¡]§â¤p¥U¤lµ¹¤F¥L¡^¡C¤j¨û§Ú¨«¤F¡A§A¤@©w°O¦í°Ú¡I
    ¤j¨û¡G¤XÀY§Ú°O¦í¤F¡A§A¤@©wª`·N¦w¥þ°Ú¡I


    2¡D¦bÂå°|ªù¤f

    §Ú·Qµ¹Âå°|®ÇÃä¤@­Ó°tÆ_°Íªº´Ý¯e¤HÁ¿Á¿¡A¦ý¬O¥LºÎµÛ¤F¡A§Ú·Q¥s¿ô¥L¡A¦b¥L®ÇÃä¤@­Ó40·³¥ª¥kªº¨k¤H¡A¦n¹³¦bµ¥¤H¡]¹ê»Ú¦bµ¥§ÚÁ¿¯u¶H¡A¥L¦³©ú¥Õªº¤@­±¹À¡^¡A¤Ï¥¿§Úµ¹½ÖÁ¿³£¬OÁ¿¡A§Ú¨«¹L¥h¡K¡K
    §Ú¡G¤j­ô¡A²{¦b´XÂI¤F¡H
    ¥L¡G¤TÂI¥|¤Q¡C
    §Ú¡G¡]¦Û»y¡^®@¡AÁÙ¨Ó±o¤Î¡]§Ú­Ì¦P®É¦b©¹Âå°|ªù¤f¬Ý¡A¤@¤U¸ÜÃD´N¨Ó¤F¡^¡C
    §Ú¦Û»y¡G²{¦b±o¯fªº¤H¯u¦h¡A¦Ó¥B¦n¦h³£¬O¨S¨£¹Lªº¯f¡C
    ¥L¡G¥i¤£¡A´N¬O¤WÂå°|¤]¤£¤@©w¯àªv¦n¡Aªáªº¿ú¤]¦h¡C
    §Ú¡G¤j­ô§Aª¾¹D¶Ü¡H¹ê»Ú³£¤£¬O°¸µMªº¡A´N¹³²{¦b¤Ñ¨a¤Hº×¤£Â_³£¬O¦³­ì¦]ªº¡A´N¬O¤H¤ßÃa¤F¡A¥H«e«ç»ò¨S¦³³o¯f¨º¯fªº¡A´N¬O¦³¯f¦YÂI¤pÃÄ´N¦n¤F¡C
    ¥L¡G¸ò¤H¤ß¨S¬Æ»òÃö«Y¡A´N¬O²{¦bªÅ®ðµ¹¦Ã¬Vªº¡A²{¦b¤H±ø¥ó¦n¤F¬Æ»ò³£¦Y³y¦¨ªº¡]§Ú­Ì¦@¦P°±¤F¥b¤Ñ¨S»¡¸Ü¡A§Ú¤ß·Q§O¬Ý§A¨ü¬ì¾Ç»~¾É«Ü²`¡A§Ú¤@©w¯à±Ï¤F§A¡^¡C
    §Ú¡G¤j­ô§AÅ¥»¡¹Lªk½ü¥\¶Ü¡H
    ¥L¡GÅ¥»¡¹L¡A¤£¹L§Ú¬Æ»ò³£¤£«H¡A¤]¤£«H¦@²£ÄÒ¡C
    §Ú¡G¤j­ô¡Aªk½ü¥\¬O­×¡§¯uµ½§Ô¡¨ªº¡A¦¿¡Ñ¡Ñ¥´À£ªk½ü¥\¥|¦~¡A¨S¦³¥´À£¤U¥h¦Ó¥B¦b½´«kµo®i¡A§Aª¾¹D¬O¬Æ»ò¤O¶q¶Ü¡H¬O¡§¯uµ½§Ô¡¨ªº¤O¶q¡C
    ¥L¡G§Ú¤£·QÅ¥¡A§A­Ì·Ò¥\¤£´N¬O¬°¤F¦¨¯«¶Ü¡H§Ú¤£¬Û«H¦³¯«¤]¤£«H¦³°­¡A¨º³£¬OÄF¤p«Äªº¡A§A§Oµ¹§Ú»¡³o¨Ç¡]¤S»¡¤F¤@¨Ç«ÜÃøÅ¥ªº¸Ü¡A³o®É¥L¦b¬Ý¦a¤Wªº¿ÂÃÆ¡AÀH¤â®³°_¤@°¦¿ÂÃÆ¡A¦b¤â¤W½¨Ó½¥h¦bª±¡^¡C
    §Ú¡G¡]§Ú¤S¨Ó¸ÜÃD¤F¡^¤j­ô¡A§A¤âùØ®³µÛ³o°¦¿ÂÃÆ¡A¥¦²{¦bÁÙ¤£ª¾¹D¬O¦b¤@­Ó¤Hªº¤â¤W¡AÀH®É³£¦³¥¢¥h¥Í©Rªº¦MÀI¡A§A²{¦b­n¬O§â¥¦§Ë¦º¤F¡A¥¦ÁÙ¥H¬°¬O¦ÛµM¦º¤`©O¡I¦³¤@¤Ñ¤@°¦«D±`«D±`Áo©úªº¿ÂÃÆ¡A¹ï¨ä¥¦©Ò¦³¿ÂÃÆ»¡¡G³Þ¡I¦b§Ú­Ì¤W­±ÁÙ¦³¤@ºØ¥s¤Hªº¡A¥L­Ì°ª°ª¤j¤j¡A¤j±o§Ú­Ì²{¦b¥Í¬¡¦b¥Lªº¸}¤U¡K¡K³o®É¶Ç¨Ó¦n¦h¼J¯ºÁn¡G§A¬Oºë¯«¯f¡A¦b­þ¨à¡A§Ú­Ì«ç»ò¨S¬Ý¨£¡H½M»¡¡A§A¦b·d°g«H¡C¤j­ô§A»¡¿ÂÃÆ¬°¬Æ»ò¤£¬Û«H©O¡H¦]¬°¥L¨S¦³¤Hªº«ä·Q¡A¥¦­n·Qª¾¹D¤H¡A´N±o³vº¥©¹¤Hªº«ä·Qµo®i¡A¤~¯àª¾¹D¡C
    ¥L¡G¡]¥L§â¿ÂÃÆµ¹©ñ¤F¡AÀRÀR¦a¬Ý¦a¤Wªº¿ÂÃÆ¡A§Úª¾¹D¥L¤]¦bÅ¥¡^¡K¡K
    §Ú¡G¡]±µµÛ»¡¡^¦³¤@°¦³¾­¸²Ö¤F´÷¤F¡A­¸¨ì¤@¤f¤«Ãä·Q³Ü¤ô¡A¤«©³¤@°¦«Cµì»¡¡G¤p³¾¨à«ç»ò´÷±o¨º¼Ë¡A±q­þ­¸¨Ó§r¡H¤p³¾»¡¡G§Ú±q¦n»·¦n»·­¸¨Ó¡A­¸±o¦n²Ö¡A­¸±o¦n¤f´÷¡A³o®É«Cµì¤j¯º»¡¡G§A¦b»¡ÁÀ¡A¤Ñ¤£´N¨º»ò¤j¶Ü¡]«ü¤«¤f¡^¡H§A«ç»ò·|­¸±o¨º»ò»·¡A¤p³¾»¡¡G§A¦b¤«©³·íµM¬Ý¤£¨ì¤ÑªÅ¨ì©³¦³¦h¤j¡A«Ü²³æ¡A§A·Qª¾¹D¤ÑªÅ¦³¦h¤j§A¥X¨Ó¤£´N¬Ý¨£¤F¶Ü¡H«Cµì»¡¡G§Ú¤£«H¡A¦ý¬O§Ú¤]¤£¥X¥h¡A¦]¬°§Ú¬O¤«©³¤§µì¡A¥Í¬¡¦bªdùئhµÎªA¡A¥¿»¡µÛ«CµìºÎµÛ¤F¡C¤j­ô§A»¡§A¤£«H¯«¡A¦]¬°§A¤£·Q¥´¯}¤HªºÆ[©À¡A¦pªG¤@­Ó¤H·Q­×¦¨¯«¡A¨º´N±o³vº¥¹F¨ì¯«ªº«ä·Q¤~¦æ¡A«Ü²³æ¡C
    ¥L¡G§A»¡³o§ÚÁÙ¬O¯u¬Û«H¤F¡Aªk½ü¥\¨º»ò¦n¬°¬Æ»òÁÙ­nÂíÀ£©O¡H
    ¡]§Ú¤ßùدº¤F¡A³o¤U¦n¤F¡A¦]¬°¥L¦³°ÝÃD¥i°Ý¤F¡A§Ú´N©È¥L¤£°Ý°ÝÃD¡C¡^§ÚÁ¿¤F¤jªkªº¬x¶Ç¡B¦b®ü¥~ªº½´«kµo®i¡B¤jªkªº¬ü¦n¡B¦¿¤ó¶°¹ÎµL²zÂíÀ£ªº¨¸´c¡A¤SÅý¥L°O¦íªk½ü¤jªk¦n¡C

    ¡]«ÝÄò¡^


    ¥u­n°í«H®v¤÷¡A°í«H¤jªk¡A´N¨S¦³Âô¤£¤FªºÃö

    2003¦~8¤ë19¤é

    ¡i©ú¼zºô2003¦~8¤ë19¤é¡j§Ú¬O¤@­Ó¤k±Ð®v¡A1996¦~©³§Ú¦³©¯¶}©l­×·Ò¤jªk¡C±oªkªì´Á§Ú«Ü¿E°Ê¡C¾ã­Ó¤H¥ÍÆ[³£ÅܤF¡A©ú¥Õ¤F³\³\¦h¦h°ª²`ªºªk²z¡C§Ú»{©w­×·Òªk½ü¤jªk¬O§Ú°ß¤@ªº°l¨D©M¤H¥Í¥Ø¼Ð¡C¥Ñ©ó¨S¦³©ê¥ô¦ó¦³¨D¤§¤ß¨«¤J­×·Ò³õªº¡A¤G¤Q¦h¤Ñ«áµh¤F±Nªñ¤@¦~ªºªÓ©Pª¢¯«©_¦a®ø¥¢¤F¡A³o¨Ï§Ú§ó¥[°í©w¤F­×·Ò¤jªkªº«H¤ß¡C¥H«á§Ú¤@ª½«Üºë¶i¡A¯uªº°µ¨ì¤F¾Çªk·Ò¥\¡B¤u§@¡B®a°È¤T¤£»~¡C±o¨ì¤F¾Ç®Õ»â¾É¡B®v¥Íªº¤@­P¦nµû¡C

    ¥Ñ©ó±oªkªì´Á¥¿­È¥V¤Ñ¡A¨ì·Ò¥\ÂI¤W·Ò¥\¨C¤Ñ¥|ÂI¦hÄÁ´N°_§É¡A¨C¶g¤@¡B¤T¡B¤­±ß¤W°Ñ¥[¶°Åé¾Çªk¡C§Ú¤V¤Ò¹ï¦¹«Ü¤Ï·P¡A¹ï§Ú¾î¥[¤z¯A¡C¥¿¹³®v¤÷»¡ªº¡G¡§§A·Ò§¹¥\¤@¦^®a¡A§A·R¤H´N¼AÀY»\Áyµ¹§A¨Ó¤@³q¡¨¡C©Ò¥H¦b¨¸´c­¢®`¤jªk¤§«e¡A§Ú´N¤@ª½©Ó¨üµÛºë¯«¤WªºÀ£¤O¡C§Ú¹x±j¦Ó°í©w¦a¨«µÛ­×·Òªº¸ô¡C°O±o1999¦~7.20ªº¤U¤È§Ú¥¿¦b§Û¼g¡mÂàªk½ü¡n¡A¼Ó¤Wªº¤j·Ý§i¶D§Ú¹qµøùØ¥¿¦b¼½©ñ¦ÃöGªk½ü¥\ªº¸`¥Ø¡A§Ú¥´¶}¹qµø¤@¬Ý²ª½³£®ð©ü¤F¡A·í®É§Ú´N±q¤º¤ß³Û¤F¥X¨Ó¡A³o¬O­¢®`¡B¬O½ÚÁ½¡C§Ú¼ÝµM¦aÃö±¼¤F¹qµø¡A±·°_®v¤÷ªº¸g¤å¡m¬°½Ö¦Ó­×¡n¤@¹M¤S¤@¹M¦aŪµÛ¡C§Úµh­W¦Ü·¥µLªk¨¥ªí¡A¬O®v¤÷ªº¸Üµ¹§Ú¥Í©Rª`¤J¤FµL½aªº¤O¶q¡C§Ú¤U©w¨M¤ß¤£ºÞ§Î¶Õ¦h»òÁ}Ãø¡A§Ú³£­n·Ò¤U¥h¡C

    ±ß¤W·R¤H¥´¤F§Ú¡A¹G§Ú©ñ±ó¡A§Ú¨S¦³°hÁY¡C²Ä¤G¤Ñ¤@²M¦­§Ú¤S±q®aùؽĥX¥h¨ì·Ò¥\ÂI¤W·Ò¥\¡A¤@³s´X¤Ñ¡A§Ú­Ì·Ò¥\ÂIªº¦P­×³£°í«ù¦b¥~­±¶°Åé·Ò¥\¡C«á¨Óªº´X­Ó¤ë¡A¨¸´c¾Q¤Ñ»\¦a¡C¾ã­ÓªÅ®ð¦n¹³³£¾®©T¤F¡C7.20«áªº²Ä¤G¤Ñ³æ¦ì»â¾É´N§ä§Ú½Í¸Ü¡A§Ú°í¨M¦aªí¥Ü¡§ªk½ü¥\¨S¦³¿ù¡¨¡C«á¨Ó¬£¥X©Ò¡B³æ¦ì»â¾É¨S¤Ö§ä§Ú¡A¨C¦¸§Ú³£¥H¥¿©À¹ï«Ý¥L­Ì¡C³o¤@¦~§Ú¸g¾ú¤F¤@¥Í¤¤³ÌÁ}Ãøªº®É´Á¡A¤@Ãä­×·Ò¤@Ãä¤u§@¡A®É®É±}°OµÛ­n¤W¨Ê¥hÃÒ¹êªk¡A´À®v¤÷»¡¤@¥y¤½¹D¸Ü¡C¬°¦¹§Ú¨ì¤F¥«¡§«H³X¿ì¡¨¡AÀI¨Ç³Q©ë¯d¡C

    2000¦~¾Ç®Õ©ñ´H°²¡A§Ú¨Ó¨ì¤F¥_¨Ê¡C¦b¤Ñ¦wªù«°¼Ó«e§Ú¿Ë²´¬Ý¨£¤@¹ï¤jªk¤Ò©d©êµÛ«Ä¤l¡A¥´µÛ¡§ªk½ü¤jªk¦n¡¨ªº¾î´T¡A³Qĵ¹î§ì¨«¤F¡C§Ú¨Ó¨ì°ê°È°|«H³X¿ìªºªù¤f¡A¤@­Ó¥_¨Ê¤j·Ý¨£¤F§ÚÄU§Ú¦^®a¡A»¡¤j¹L¦~¤F®aùؤ@©w«ÜµÛ«æ¡A¥Ñ©ó³Î±Ë¤£¤F¹ï¿Ë±¡ªº°õµÛ¡A§Ú¦^¨Ó¤F¡C2000¦~ªì¾Ç®Õ¶}¾Ç¡A®Õ»â¾É©M·R¤H¹G§ÚªíºA¡A°Ý§ÚÁÙ·Ò¤£·Ò¡A¤£µM´N¤£¯à¤u§@¤F¡C§Ú¨S¦³Åý¨B¡A»¡¡§·Ò¡¨¡C³æ¦ì´N¬£§Ú¤V¤Ò¤é©]ºÊ±±§Ú¡C¥Ñ©ó§Ú·R¤H¬O³æ¦ì»â¾É¡A¦b®a¤Ñ¤Ñ³­µÛ§Ú«Ü¤£°ª¿³¡A¥[¤§¥L¤@ª½¤Ï¹ï¤jªk¡C¦³¨Æ¨S¨Æ´N§ä§Ú§Ã¤l¡B´Û«V°d½|§Ú¡Aªý¤î§Ú·Ò¥\¡C¤£ºÞ§Î¶Õ¦h»òÄY»Å¡A§Ú¤ß¤¤¥u¦³¤@©À¡G¨M¤£©ñ±ó¤jªk¡C

    2001¦~¾Ç®Õ©ñ´H°²ªº·í¤Ñ§Ú¤S¤@¦¸°¦¨­µn¤W¤F¥h¥_¨Êªº¦C¨®¡A¨Ó¨ì¤Ñ¦wªù¼s³õ¡A§Ú¦A¨S¦³¤FµS¿Ý¡A©M¥~¦aªº¨â¦ì¦P­×°ªÁ|µÛ¡§ÁÙ§Ú®v¤÷²M¥Õ¡¨ªº¾î´T¡A¤fùس۵ۡ§ªk½ü¤jªk¦n¡¨¡C¨º¤@¨è§Ú·Pı§Ú´N¬O³»¤Ñ¿W´Lªº¯«¡A±q¥Í©Rªº³Ì¥»·½µo¥X¤F³Ì¯Â²bªºÁn­µ¡C¨º¬O§Ú¤@¥Í¤¤³Ì°¶¤jªº§§Á|¡A¤@­Ó±q¤p¨ü¤H´Û«V¤£ª¾¹DÁÙ¤â¡B¨«¸ô³£©È½ò¦º¿ÂÃÆªº®z¤k¤l¡A¦¹®É¤£ª¾¬Æ»ò¬O®`©È¡A¨S¦³¤H¨­¤Wªº¤@¤Á¦Ã¿B»P·M¨£¡A¥u¦³¯«¸t»P±R°ª¡C§Ú­Ì³Q§ì¨ì¤Ñ¦wªù¼s³õ¬£¥X©Ò¡A¦b¨ºùاڭ̴X¤Q­Ó¦P­×³QÃö¦bÅKÅ¢¤lùØ¡A§Ú­Ì³Û¡§ªk½ü¤jªk¦n¡¨¡A­I¡m¬x§u¡n¡A³ÛÁnÅå¤Ñ°Ê¦a¦³¤O¦a¾_¾Ù¤F¨¸´c¡A¯u¥¿Åé²{¤F¤jªk§Ì¤l¬O¤@­Ó¾ãÅ骺¬x¤j®ð¶Õ¡A§Ú·P¨ü¨ì¤F¤jªkªº«Â¤O©M¤jªk§Ì¤lªº·O´d¡B¾®»E¤O¡C

    «á¨Ó§Ú©M¤­¦ì¦P­×³Q°e¨ì¬£¥X©Ò¡A¦b¨ºùاھD¨ü¤F«D¤Hªº­¢®`¡A´cĵ¥ý«á¥Î¤F¤Q´XºØ¤èªk§é¿i§Ú¡C¥L­Ì¥Î¹q´Ò²rÀ»§Ú¨­Å骺¦U­Ó³¡¦ì¡A¾¨ºÞ­æ¤ß³z°©¦aµh¡A§Ú¯¾µ·¤£°Ê¡A¨S¦³§\¤@Án¡C¥L­ÌÁÙ¥H¬°¬O¹q´Ò¥R¹q¤£¨¬¡A¨ä¹ê§Ú¤j»L¹jµÛ´X¼h«p«pªº¿Ç¤l³QÆp¤F¨â­Ó¬}¡C¥L­Ì¥´¦Õ¥ú¡A¥Î¸}½ð¡A¥Î®±ÀY¥´¡A§è¦íÀY¾v©¹Àð¤W¼²¡A®³©ì§â¨ì´Z©ÒÅÙ¤WÁT«K¦b§ÚÁy¤WÀ¿¡A§â§Ú¥´­Ë¦a¤WÃM¡K¡K¡A³Ì«á´cĵ¤@¸}¹ïµÛ§Ú¤ßŦ½ð¨Ó¡A­n¤£¬O®v¤÷«OÅ@·í®É´N¨S©R¤F¡C¾ã¾ã´X­Ó¤p®É§Ú¤@ª½­IµÛ®v¤÷ªº¡m¬x§u¡n¡A³ÛµÛ®v¤÷ªº¦W¦r¡A¨S¦³¥bÂI®`©È©M©e¦±¡A°hÁY©MÅý¨B¡C¶}©l§Ú·¥¤O¥Î­×·Ò¤Hªº·O´d¤ß¹ï«Ý¥L­Ì¡A¨¸´c®Ú¥»µL©ÒÅU§Ò¡A¥i«á¨Ó´X­Ó¤p®É§Ú¨S¦³¶}¤f»¡¤@­Ó¦r¡C

    ¤@¤Ñ«á¡A§Ú­Ì³Q°e¨ì¥Û´º¤s¬Ý¦u©Ò¡A¨º¬Où·FÃÛÂI­¢®`¤jªk§Ì¤lªº¦a¤è¡C§Ú­Ì¤Q¤@¦ì¤jªk§Ì¤l©M´X­Ó¦D¨Æ¥ÇÃö¦b¤@°_¡A´cĵ¥Õ¤Ñ´£¼f§Ú­Ì¡A±ß¤W¤£µ¹§Ú­Ì³Q¤l»\¡A´X¤Ñ¨S¦YªF¦è¤F¡A¦³¤@¦¸´£¼f¤Q­Ó¤p®É¡A´cĵ¤S¬O¥´¤S¬O½|¡A¤S¬O¹G¡C§Ú®tÂI­Ë¤U¥h¤F¡A¦^¨ì©Ðùؤp«K³£¬y¦å¡A±ß¤W¤@­Ó¤H­á±oª½µo§Ý¡A§Ú¨ÌµM¨S¦³©}ªA¡C«á¨Ó´cĵ»¡¡G§A¤£¦^¥h¹L¦~¡A§Ú­n¹L¦~¡A§A­n¤£¦^¥h¡A§Ú¤Ñ¤Ñ­n³­µÛ§A¡C§ÚÅ¥¤F¤ß¤@¤U´N³n¤F¡A¿ù»~¦a·Q¡G§Ú»¡¤F©m¦W¦^®a­n©Q¦a´N©Q¦a¡AÅý¥L¦n¹L¦~¡A´N¦b¯È¤W¨S¥[«ä¯Á¼g¤F©m¦W©M¦a§}¡C³Q·R¤H±µ¦^¥¿¦n¬O¤j¦~¤T¤Q¦­±á¡A¦Y¤F¦~¶º¡A¬£¥X©Ò¡B³æ¦ì¨Ó¤F¦n´X­Ó¤H¡A¥L­Ì«Â¹G§Ú¡A»¡¤£¼g¨Mµõ®Ñ´N§â§AÃö°_¨Ó¡A§Ú»¡§Ú¹çÄ@§¤¨c¤]¤£¼g¨Mµõ®Ñ¡A·R¤H®ð±o¥´±o§Ú²´«_ª÷¬P¡C´N³o¼Ë¤j¦~¤T¤Q¨¸´c±N§Ú«DªkÃö©ã¦b¬Ý¦u©Ò¡A¦b¬Ý¦u©ÒùاکM¨ä¦o¤E¦ì¦P­×¤@°_³Û¤f¸¹¡A¦V¤W¯Å¼g«H´¦ÅS¤Ñ¦wªù¦ÛµI¯u¶H¡A¾Çªk¡B·Ò¥\¡B¥æ¬y¡C¦b³o´Á¶¡§Ú¤V¤Ò®³¥X¼g¦nªº®¬¹L®Ñ­n§Úñ¦r§Ú¨Sñ¡A¥L¤S®³¥XÂ÷±B³ø§i¥s§Úñ¦r¡A§Ú²@¤£µS¿Ý¦añ¤F¡C§Ú¤V¤Ò¨£¤@©Û¤£¦¨¤S¨Ó¤@©Û¡A¼g±¡«H·Q¥´°Ê§Úªº¤ß¡A§â§Ú³Ì·Rªº¨à¤l¥s¨Ó¹ï§Ú­ú¡AÁÙ±aµÛ³æ¦ì»â¾É¨ÓÄU»¡§Ú¡C¥i§Úª¾¹D³o¤@¤Á­WÃø³£¬O³o³õ¨¸´cªº­¢®`³y¦¨ªº¡A§Úµ´¤£·|©ñ±ó§Úªº«H¥õ¡AÀ³¸Ó¬O¨¸´c¤§®{¥ß§Y°±¤î§@´c¡C¤G­Ó¤ë«á¡A§Ú¥¿©ÀÂô¥X¨Ó¤F¡C

    2001¦~©³¡A´c¤H¤S¥H§Ú¦V¾Ç¥Í¬xªk¡BÁ¿¯u¶H¬°ÂǤf¡A§â§Ú¸j¬[¨ì¬Ý¦u©Ò¡A³o¤@¦¸·R¤H¥H¦º¨ÓÀ~°ä¡A¨à¤l¥HÂ_µ´¥À¤lÃö«Y¨Ó«Â¯Ù¡A´cĵ¤S¥H§P¨â¦~³Ò±Ð¨Ó­¢®`¡A®a¤HÁÙ­n§â§Ú°e¨ìÂå°|¥h¸Ëºë¯«¯f¡C¦b¨º¬q®É¶¡ùاګפé¦p¦~¡A¾ã¤Ñ­IµÛ®v¤÷ªºªk¡A¤ßùØ¥u¦³¤@­Ó©ÀÀY¡A¨M¤£¥h³Ò±Ð©Ò¡C¥Ñ©ó­n¥X¥hªº¤ß¤Ó­¢¤Á¤F¡A´N°Ê¤F¤£¦nªº¤ß«ä¡Gªá¿ú¤]¨SÃö«Y¡Aµ²ªG³Q¨¸´cÆp¤FªÅ¤l¡Aªá¤F¤@¨Ç¿ú¡Aµ¹«á¨Óªº¥Í¬¡³y¦¨¤F¤@¨Ç§xÃø¡C¤T­Ó¤ë«á¡A§Ú±q¬Ý¦u©Ò°ó°ó¥¿¥¿¦a¥X¨Ó¤F¡C¦^¨Ó«á³æ¦ì­n§Ú¼gªF¦è§Ú¤£°t¦X¡A¥L­Ì´N¦w±Æ§Ú±½¦a¡B±½´Z©Ò¡B¦uªù¡C¹L¤F¤G­Ó¾Ç´Á¥L­Ì¨£¤£¯à¨Ï§Ú©}ªA¡A´N¤S¶}©lÅý§Ú±Ð½Ò¤F¡C

    ´X¦¸¥¿©ÀÂôÃö¡A§Ú²`¦³Åé·|¡A­×·Ò¤H¥u­n°í«H®v¤÷¡A°í«H¤jªk¡A¥¿©À±j¡A§â¦Û¤v·í§@¤@­Ó·Ò¥\¤H´N¨S¦³Âô¤£¤FªºÃö¡C¤ßµy·L°¾Â÷¤jªk¤@ÂI¡Aµy°Ê±`¤H¤ß´N¥X°ÝÃD¡C

    ³Ì«á¥H®v¤÷ªºªk©M¦P­×¦@«j¡G¡§°í­×¤jªk¤ß¤£°Ê¡@´£°ª¼h¦¸¬O®Ú¥»¡@¦ÒÅç­±«e¨£¯u©Ê¡@¥\¦¨¶êº¡¦ò¹D¯«¡¨(¡m¨£¯u©Ê¡n)


    ·Ò¥\¤@¶g²³¯f°£¡@°í«ù«H¥õ¤£¬È­W

    2003¦~8¤ë19¤é

    ¡i©ú¼zºô2003¦~8¤ë19¤é¡j§Ú©ó1997¦~3¤ë©³±o¤jªk¡A·Ò¥\¤£¨ì¤@¶g¡A¦h¦~ªº¯e¯f¡A¦p¡G­««×¥Ò¤®¡B¤ß·WµL¤O¡B¤ßŦ¯f¡B¦åÀ£§C¡B¥¢¯v¡B°ü¬ì¯fµ¥¥þ¦n¤F¡A¦Ó¥B¤@¤H·Ò¥\¥þ®a¨ü¯q¡A¤£¤[¡A«D±`½G®z¡A¸g±`¦³¯fªº«Ä¤lªº¨­Åé¥þ³£¦n¤F¡A¤»¦~¨Ó¨S¦Y¹L¤@²ÉÃÄ¡F¤÷¥À¦]¦¹¤]¨«¤W¤F­×·Òªº¸ô¡C

    ¦Û±q¦¿¿A¥Á¬Fªv¬yª]¶°¹Î­¢®`¤jªk¥H¨Ó¡A§Ú¾D¨ü¤F¦h¦¸­¢®`¡C

    1999¦~7¤ë22±ß¡A§Ú³Q¬£¥X©Ò¶Ç³ê¡A«Â¯Ù§Ú©ñ±ó­×·Ò¡A

    1999¦~7¤ë©³¡A³æ¦ì¦h¦¸§ä§Ú½Í¸Ü¡A¬IÀ£¡A±j­¢§Ú¬Ý½ÚÁ½¤jªkªº¹qµø¡AÅýªíºA¡A¥æ®Ñ¡B¼g«OÃÒ¡C8¤ëªì¡A³æ¦ìµ¹§Ú­Ì¶}·|¡A¨Ã·í³õ¹G­¢©Ò¦³·Òªk½ü¥\ªº¤HªíºA½Í»{ÃÑ¡A§Ú©ú¥Õ¹qµø³£¬O½ÚÁ½¡A§Ú·í³õ©è¨î¤F¨¸´c¡C10¤ë´N¦]¬°§Úµ¹¥_¨Ê«H³X¿ì¼g¤F¤@«Ê¤Ï¬M¤jªk¯u¹ê±¡ªpªº«H¡A³Q¬£¥X©Ò±j¦æ±a¨«¡A«Dªkµ¹§Ú·Ó¬Û¡B«ö¤â¡B´x¦L¡A¶ñªí¡B¼g»{ÃÑ¡C§Ú·í®É´N¼g¤Fªk½ü¤jªk¦n¡C1999¦~12¤ë¡A§Ú¨ì¥_¨ÊÃÒ¹ê¤jªk¡A³Q¤½¦w±µ¦^«Dªk©ë¯d¤@­Ó¤ë¡A´Á¶¡¨üºÉ¤F«D¤Hªº­¢®`¡A¦Ó¥BÁÙ¥æ¥Í¬¡¶O¡B¨®¶O¡B·Ó¬Û¶O¦@830¤¸¡C

    2000¦~7¤ë¡A³æ¦ì610¤p²Õ¤Q¦h¤H«Â¹G¡G¥²¶·°¨¤W»¡¤£·Ò¡A§_«h¥ß§Y°e¬Ý¦u©Ò©Î¬~¸£¯Z¡CÁÙ¥H¶}°£¤u¾¨Ó«Â¯Ù§Ú¡AÅý®a¤H°µ§Úªº¤u§@¡C§Ú©ú½Tªí¤FºA¡G¡§§Ú­n¤@­×¨ì©³¡I¡¨2000¦~10¤ë1¤é¡A§Ú¦b¤Ñ¦wªù¼s³õ¥´¥X¡§¯u¡Bµ½¡B§Ô¡¨¾î´T¡A³Q§ì«á¾D¥_¨Ê¨µÄµ¤j¶¤´cĵ¬r¥´¡A¦^¨ì·í¦a³Q«Dªk©ë¯d21¤Ñ¡Aµ´­¹«á¤~³Q©ñ¥X¡C2000¦~12¤ë¡A¨ì¥_¨ÊÃÒ¹ê¤jªk¡A¥´¾î´T¡A³Q«DªkÃö©ã¡A§Ú¥¼³ø©m¦W¡A·í¤ÑÄÀ©ñ¡C

    2001¦~4¤ë¡A¥«610¤Î¤½¦w«DªkÂô¤J§Ú®a¡A·í³õ¼g¤F¤@±i·j¬dÃÒ¡A§Û¤F§Ú®a¡A¨Ã§â§Ú§ì¨«¡A«Dªk©ë¯d4¤Ñ¡Aµ´­¹«á¤~©ñ¥X¡C2001¦~7¤ë³æ¦ì610µ¹§Ú­Ì¶}·|¡B½Í¸Ü¡A§i¶D§Ú­Ì¤£¼g«OÃÒ¡A´N°e¬~¸£¯Z¡C2001¦~11¤ë¡A¥«610¦b§Ú­Ì³æ¦ì¿ì¬~¸£¯Z¡A¦b§Ú­Ìªº¥¿©À©è¨î¤U¡A¬~¸£¯Z¯}²£¡C

    2002¦~6¤ë¡A³æ¦ì610¤S¹G§Ú¼g«OÃÒ¡A§Ú¦V¥¦­ÌÁ¿¤jªk¯u¬Û¡A¥i¨¸´c¨Ã¤£¦º¤ß¡A7¤ë¥«610¥ë¦P³æ¦ì610±N§Ú¸j¬[¡A±j¨îÀ¹¤W¤â¾R©ì¨ì¬~¸£¯Z¡A¤@¸ô§Ú¤£°±ªº³Û¡§ªk½ü¤jªk¦n¡I¡¨µ¥¨ì¤F¬~¸£¯Z¡A¨¸´c¤§®{§Ë±o§Ú´ý¨­¤W¤U³£¬O¶Ë¡C¬~¸£¯Z¤Q¤À¨¸´c¡A24¤p®ÉÅý¥]§¨¸òÀH¡A¤£ÅýºÎı¡A±j¦æ¬~¸£¡C§Ú°í¨M¤£°t¦X¨¸´c¡A3¤Ñ«á¥¿©ÀÂô¥X¡C¦^®a«á¡A¤½¦w¤ÎµS¤j¦h¦¸¥´¹q¸ÜÄÌÂZ¡C

    2003¦~4¡B5¤ë¶¡¡A¨¸´c¹F¤£¨ì¥Øªº¡A¤S¦h¦¸§ä§Ú®aÄÝ¥N§Ú¼g«OÃÒ¡A¾D¨ì©Úµ´«á¡A«Â¯Ù»¡¡A­n§â§Úªº¦W¦r³ø¨ì¥«ùØ¡A·Ç³Æ¿ì¬~¸£¯Z¡C

    ¥|¦~¨Ó¡A§Ú³Q«DªkÃö©ã59¤Ñ¡A«Dªk¦¬¶O1120¤¸¡A¨üºÉ¤F¦×Åé©Mºë¯«ºR´Ý¡C°£¦¹¤§¥~¡A®aùعq¸Ü³QºÊ±±¡B¤zÂZ¡A¨C³{¸`°²¤é©Î±Ó·P¤é¸g±`§ä§Ú½Í¸Ü¡A­­¨î§Úªº¤H¨­¦Û¥Ñ¡G¤£Åý¥Xªù¡A¤£Åý¥X®t¡A¬K¸`¥ð±´¿Ë°²­n610§å­ã¡A¥­®É¦êªù¡B¸ò½ÖÁpô¦³¤HºÊµø¡B¶×³ø¡C·¥¤j¦a¤zÂZ¤F§Úªº¥¿±`¤u§@¡B¥Í¬¡¡C§Úªº®a¤H¸g±`³Q§ä½Í¸Ü¡B«Â¯Ù¡A¹¡¨üºë¯«­¢®`¡C³o¤@¤Á³£¬O¦¿¤ó¨¸´c¶°¹Î¤@¤â³y¦¨ªº¡C


    ¥u¦³¾ãÅé´£°ª¤~¯à§ó¦n¦a²M°£¨¸´c

    2003¦~8¤ë19¤é

    ¡i©ú¼zºô2003¦~8¤ë19¤é¡j¥H«eÁöµM¿ñ¹ç¬Ù¿³«°¥«ªº¤jªk§Ì¤l³£¦b°µµÛÁ¿²M¯u¶Hªº¤u§@¡A«o¨S¦³§Î¦¨¤@­Ó¡§»E¤§¦¨§Î¡B´²¤§¬°²É¡¨ªº¾ãÅé¡A¾É­P¸¬Äª®q¦a°Ïªº¨¸´c¤§®{¦b¿³«°¿ì¯Z¦¨¤FºD©Ê¡CÀHµÛ¥¿ªk¶iµ{¤£Â_¦a¥[§Ö¡A¥t¥~ªÅ¶¡ªº¨¸´c¦]¯À¦b¤£Â_¦a³Q²M°£¡A¿³«°ªº¤jªk§Ì¤l¤£¦A¹³¥H«e¨º¼Ë®ø·¥©Ó¨ü¡C¯à¦bªk¤W»{ÃѪkªº§Ì¤l¶V¨Ó¶V¦h¡A³vº¥ªº§Î¦¨¤F¤@­Ó±j¤jªº²É¤l¹Î¡C

    ³o¦¸¸¬¥«¤ï®{¦b¿³«°¤S¤@¦¸¿ì¬~¸£¯Z®É¡A·í¦aªº¤jªk§Ì¤l«Ü­«µø¡A¦b´X¦¸Â²µuªº¥æ¬y«á¡A¹F¦¨¤F¤@­Ó¦@ÃÑ¡A¯}°£¬~¸£¯Z¡B²M°£¨¸´c¬O·í°È¤§«æ¡A¶Õ¦b¥²¦æ¡C³s¥H«e¤£¥X¨ÓÁ¿¯u¶Hªº¤jªk§Ì¤l³£¥D°Ê¥h¤F¸Ñ¬~¸£¯Z©Ò¦bªº¦ì¸m¡C8¤ë9¤é±ß·í±oª¾½T¤Áªº¦ì¸m«á¡A¤jªk§Ì¤l¶}©l¤F²µu¥æ¬y¡C¦]¬°¥¿­È®È¹C©u¸`¡A¹C¤H©M½æ¿N¯Nªº´²¥hªº³£«Ü±ß¡A¦­¤F¶~¤H¸û¦h¡A±ß¤F¤Ñ«G¤S¦­¡C±µªñ¥þ²y§Ì¤l¦P¨Bµo¥¿©À®É¡A¤ÑªÅ¶}©l¥´°_¤F°{¹q¡A±µµÛ¹pÁnºuºu¡Aª½±µ°Ñ»Pªº§Ì¤l³£«Ü°ª¿³¡A¬O·O´dªº®v¤÷¦b¬°§Ì¤l­Ì²M³õ¡A®v¤÷¤£¦ý®É¨è¦b¬ÝÅ@µÛ§Ú­Ì¡A¦Ó¥BÁÙ¬°§Ì¤l¦¹¦¸¦æ°Ê¶}³Ð¦¨¥\¤§¸ô¡A¡§¾ÞºÉ¤H¶¡¨Æ¡A³Ò¤ß¤Ñ¤W­W¡¨(¡m¬x§u¡n-°ª³B¤£³Ó´H)§Ú­Ìªº¤ß¦b®v¤÷ªº·O´d¤¤¾_¾ÑµÛ¡C

    ¤È©]1®É¤j«B¶É¬Ö¦Ó¤U¡A¦b³õªº§Ì¤l­Ì¦A¤@¦¸µo¥¿©À²M°£¨¸´c¡A1ÂI30¤À·Ç³Æ´Nºüªº§Ì¤l­Ì´N­n¥Xµo¤F¡A«B¬ðµM¤p¤F¡A¨ì¥Øªº¦a®É«B´N°±¤F¡C¯d¤U¤@³¡¥÷§Ì¤l¦b¥~­±ªñ¶ZÂ÷µo¥¿©À¡A¥t¤@³¡¥÷§Ì¤l¶i¥hÄa±¾±ø´T¡A¼Q¼Ð»y©M¶K¼Ð»y¡C¦b®v´Lªº¥[«ù©M¤jªk§Ì¤l­Ìªº±j¤jªº¥¿©À¤U¡A¶i¥hªº§Ì¤l¶¶§Q¦a±N¬~¸£¯Zªº«e«á¥ª¥k³£¼Q¡B±¾¡B¶K¥X¤F¤jªk¯u¶H¨Ã¦w¥þºM¥X¡C¤§«á¤jªk§Ì¤l±N±ø´TÄa±¾¦b¤F¿³®ü«n¸ô¡A¦¹³B¥~¦a¹C¤H¸û¦h¡A¨¸´c³Ì©È³oùØ¥X²{¼Q¶K¯u¶H¡C¤jªk§Ì¤l¦³®Ä¦a²M°£©M¾_Äà¤F¨¸´c¡C

    ¦V°Ñ»P³o¦¸¬¡°Êªº¤k¦P­×­Ì­P·q¡A¤×¨ä¬O¶i¬~¸£¯ZùØ­±°µ¯u¶Hªº¦P­×¡A¦o­Ì¦³ªñ50·³ªº¡A¦³ªñ40·³ªº¡A¨S³Q°ªÀð¡]2¦Ì¦h°ª¡^Äd¦í¡A¦¨¥\½¶i½¥X¡C

    ³o¨Ï§Ú­Ì§ó¥[»{ÃѨì¤F¾ãÅé´£°ªªº­«­n©Ê¡A¥u¦³¾ãÅé´£°ª§Ú­Ì¤~¯à¦b¨¸´c­±«e°í¤£¥iºR¡A¤SµL°í¤£ºR¡A¤~¯à§ó¦n¦a§¹¦¨¡§§U®v¥@¶¡¦æ¡¨ªº¡§¬x»}¤jÄ@¡¨¡A¥u¦³¾ãÅé´£°ª¡B¾ãÅéª@µØ¡A¤~¯à·ÀºÉ¤@¤Á¨¸´c©M¡§¹ý©³µ²§ô¶դOªº°Ñ»P¡¨¡A§ó¦nªº±Ï«×²³¥Í¡C

    ¥¿©À¥¿¦æ¤¤§Ú­Ì·P¨ü¨ì¤F®v¤÷ªº¬x¤j·O´d©M¤jªkªº¯«©_¡C¤@­Ó¬O®v¤÷¦w±Æªº³o³õ¯«©_ªº«B¡A¨Ï§Ú­Ì§ó¥[·P¨ü¨ì®v®¦ªº¬x¤j¡F¥t¤@­Ó¬Oªþªñ¹A¤á¦³¤@¤ü¡A¥u­n¦³¤H¨«°Ê«K¨g¥s¤£¤î¡A¦b¤jªk§Ì¤l­Ìªº±j¤j¥¿©À¤§¤U¡AµL½×¦h¤jÅTÁn¡A³oª¯³£¨S¥s¤@¤U¡C

    ¯u¤ß§Æ±æ§ó¦hªº¦P­×¦@¦P´£°ª¡Aµo´§§ó¤jªº«Â¤O¡A¶}³Ð§ó¦nªºÀô¹Ò¡C

    µù¡G³o¦¸ªº¬~¸£¯Zªº¦aÂI¬O¡G¿³«°¥«§L¾¹¤u·~³¡Àø¾i°|¡]§LÀø¡^ªº¤TÀø°Ï¡C
    ¹q¸Ü¡G0429¡Ð5131380


    ®õ°ê­º¦¸¦¨¥\Á|¿ì2003¦~ªF«n¨Èªk½ü¤jªk­×·Ò¤ß±o¥æ¬y·|

    2003¦~8¤ë19¤é

    ¡i©ú¼zºô2003¦~8¤ë19¤é¡j8¤ë16¦Ü17¤é¡A¨Ó¦Û®õ°ê¡B·s¥[©Y¡B°¨¨Ó¦è¨È¡B¦L¥§¡B¥xÆW¡B­»´ä¡B¿D¬w¡BªâÄõ¡B¬ü°êµ¥°ê®a©M¦a°Ïªºªk½ü¥\¾Ç­û¡A¦b®õ°ê¶×»E¤@°ó¡A°Ñ¥[¤F2003¦~ªF«n¨Èªk½ü¤jªk­×·Ò¤ß±o¥æ¬y·|¡C³o¤]¬O²Ä¤@¦¸¦¨¥\ªº¦b®õ°êÁ|¿ìªº¤j«¬¾Çªk¥æ¬y·|¡C

    ¬ù¼Æ¤Q¦ì®õ°ê¾Ç­û¤Î¨Ó¦Û¦U°êªº¾Ç­û¤À§O¤W¥x¤À¨É¤F¥L­Ìªº­×·Ò¤ß±o¡A¤U¤È¤­ÂI¦h¥æ¬yµ²§ô®É¡A»P·|¾Ç­ûÆ[¬Ý¤F®õ°ê¾Ç­û»s§@ªºªñ´Á¬xªk¬¡°ÊVCD¡C³Ì«á¥þÅé¾Ç­û°_¥ß¦X°Û¡§ªk½ü¤jªk¦n¡¨¡A¨Ã¤À¦a°Ï¦X¼v¥H¬ö©À³o¼Ë¦@¦P¥æ¬yªºÃø±o¾÷·|¡C

    ­È±o¤@´£ªº¬O¡A¤µ¦¸ªk½ü¥\¾Ç­û¦b®õ°êªº¬¡°Ê¨ü¨ì·í§½°ª«×ªºÃöª`¡C¥D¿ì³æ¦ì¦ô­p»P¤W¦¸·ç¨å¾Ç­û³Q·í§½©ë¯d¤­­Ó¦h¬P´Áªº¨Æ¥ó¦³Ãö¡C16¤é·|ij´Á¶¡¡A´X¦W¤½¦w¨Ó¨ì²{³õ®ÉÆ[¹î¡AµM¦ÓÅ¥¤F¤@³¡¥÷¾Ç­ûªºµo¨¥¤§«á»¡¡G¡§ªk½ü¤jªk¦n¡C¡¨


    ¼w°êµóÀY­º¦¸¤Wºt¼w»y¼f¦¿À¸

    2003¦~8¤ë19¤é

    ¡i©ú¼zºô2003¦~8¤ë19¤é¡j¤W¶g¤»¦b¼w°ê¤Ú¥ï§Q¨È¦{¥_³¡ªº¤p«°¬ì³ù¥«¤¤¤ß¼ö¾xªº¨B¦æµó¤W¡A¤H­Ì¥i¥H¬Ý¨ì¤@¸s¨Ó¦Û©P³ò«°¥«ªºªk½ü¥\­×·ÒªÌ¦b¥­ÀR¦a®i¥Ü¥\ªk¡A¤¶²Ð¤¤°êµo¥Íªº¹ïªk½ü¥\ªº­¢®`¡A¤@¥X¹ï¤¤°ê«e°ê®a¥D®u¦¿¿A¥Áªº¼ÒÀÀ¼f§PµóÀY¼@§â¬¡°Ê±À¦V¤F°ª¼é¡C

    °ªºë«×¹Ï¤ù°ªºë«×¹Ï¤ù°ªºë«×¹Ï¤ù
    °ªºë«×¹Ï¤ù°ªºë«×¹Ï¤ù°ªºë«×¹Ï¤ù

    »R¥x´N·f¦b¸ôÃä¡A­I´º¬O¤@¶ô¼gµÛ¡§¥H¸sÅé·Àµ´¸o°_¶D¦¿¿A¥Á¡¨ªºÂŦâ¼w¤å¾î´T¡A¤@­Ó»XµÛ­±¨ãªº®ð²y©M¤@§â¥Î¶Â¯ÈªO¸Ë¹¢¦¨ªº´È¤l¶H¼x¤¤°êªº¿WµôªÌ¡C¤T¦W¼w°ê¤H¤À§O§êºtªk©x¡AÀ˹î©x©M«ß®v¡A¼ÒÀÀ¤½¶D¡A¼f°T©MÅGÅ@µ{§Ç¡A±N¦¿¿A¥Á¦]­¢®`ªk½ü¥\°e¤Wªk®x¡Cªk½ü¥\¾Ç­û§@¬°¨ü®`¤H¥X®x§@ÃÒ¡AÁ¿­z¦b¤¤°ê³Ò±Ð©Ò¨­¤ß¨ü­¢®`ªº¸g¾ú¡A³Ì«áªk©x«Å§i³Q§i¤H¦³¸o¡A³Q÷¤§¥Hªk¡A³»µÛ¿WµôªÌ­±¨ãªº®ð²y¦bÀþ¶¡¬µµõ¡C

    ¤»¤ëªìªk½ü¥\§@¬°¥Á¶¡¤å¤Æ¹ÎÅé°Ñ¥[¤F¬ì³ù¤UÄݧJÀs¨º»®¥«ªº¤d¦~¼y¨å¡A¬ì³ùªº¦a¤è´CÅé¹ï¦¹§@¤F³ø¾É¡C¨Æ«á¤¤°ê¾n¼w°ê¤j¨ÏÀ]µ¹³øªÀµo¨Ó»z½°ªk½ü¥\ªº·s»D¤½§i¡AÀH§Y·í¦aªk½ü¥\¾Ç­û¤]¦b¦P¤@³ø¯È¤W¥Zµn¤F¼á²M¨Æ¹êªº¤å³¹¡C¸g¹L³o¤@³õ´CÅé­·ªi¡A¬ì³ù¥«¥Á¹ïªk½ü¥\³o­Ó¸ÜÃD§ó¥[¦n©_¡C©ó¬O©P³ò«°¥«¾Ç­û¨M©w¨Ó³oùØÁ|¿ì¤¶²Ðªk½ü¥\ªº«H®§¤é¡C

    ¥Î¤F´X¤Ñ®É¶¡¡A¾Ç­û­Ì§â­^¤å¼@¥»§ï¦¨¼w¤å¼@¥»¡A§Æ±æ³q¹L³o­ÓµóÀYÀ¸¡AÅý§ó¦hªº¼w°ê¤½²³¤F¸Ñ²{¦b¥þ²y½d³ò¤º¹ï¦¿¿A¥Á­¢®`ªk½ü¥\´£°_¼f§Pªº©IÁn¡C

    ¥«¥Á¹ï¤F¸Ñ¯u¬Ûªí²{¥X·¥¤jªº¿³½ì¡A¯É¯É¦b¼xñªí¤W¯d¤U¦Û¤vªº¦W¦r¡C¾Ç­û­Ì¨M©w­n¹ï¸Ó¼@§@ªñ¤@¨B§ï¶i¡A±µ¤U¨Ó¦b¼w°ê¦U¦a¤Wºt¡C


    ¹Ï¤ù³ø¾É¡G2003¦~¥xÆW¥_°Ïªk·|¶¶§Q¥l¶}¡@¤G¤d¦h¦W¾Ç­û¥Nªí°Ñ¥[

    2003¦~8¤ë19¤é

    ¡i©ú¼zºô2003¦~8¤ë19¤é¡j


    °ªºë«×¹Ï¤ù°ªºë«×¹Ï¤ù°ªºë«×¹Ï¤ù
    °ªºë«×¹Ï¤ù
    °ªºë«×¹Ï¤ù°ªºë«×¹Ï¤ù°ªºë«×¹Ï¤ù
    °ªºë«×¹Ï¤ù°ªºë«×¹Ï¤ù°ªºë«×¹Ï¤ù


    ³¹»A­^¡G§Ú¬°¬Æ»ò­n¦VÁp¦X°ê°_¶D¦¿¿A¥Á

    2003¦~8¤ë19¤é ¤å/³¹»A­^

    ¡i©ú¼zºô2003¦~8¤ë19¤é¡j¦b¨É¦³²±¦Wªº°ê»Ú¤HÅv¤j«ß®v³Ç¥±ùØ ¡O ù§B»¹ªºÀ°§U¤U¡A§Ú¥¿¦b¦VÁp¦X°ê°_¶D¤¤°ê«e°ê®a¥D®u¦¿¿A¥Á¡Cªñ¤é¡A§Æ±æ¤§Án°ê»Ú¼s¼½¹q¥x©M·s­ð¤H¹qµø¥xªº°OªÌ³£¹ï§Ú¶i¦æ¤F±Ä³X¡A°Ý§Ú¬°¬Æ»ò­n¦VÁp¦X°ê°_¶D¦¿¿A¥Á¡C§Úªº¥Øªº«Ü²M·¡¡A´N¬O­n³q¹Lªk«ßµ{§Ç§â´Ý»Å­¢®`¤¤°ê¤d¦Ê¸UµL¶dªk½ü¥\¾Ç­ûªº¸o»íº×­º¦¿¿A¥Á÷¤§¥Hªk¡Aµ²§ô³o³õµo¥Í¦b¤¤°êªº§¹¥þ«Ø¥ß¦bÁÀ¨¥°ò¦¤Wªº¯}Ãa¤HÃþ®Ú¥»¹D¼wªº¯E§T¡C

    ³o³õ­¢®`±q1999¦~7¤ë20¤é¶}©l¡A¦Ü¤µ¤w¦³¥|¦~¤§¤[¡C¦b³o³õ­¢®`¤¤¡A¦h¤Öµ½¨}µL¶dªºªk½ü¥\¥Á²³¶È¦]¬°°í«ù«H¥õ¡§¯u¡Bµ½¡B§Ô¡¨´N³QÃö©ã¡B³Ò±Ð¡B±j¨î¬~¸£¡B»Å¦D§é¿i¡B¬Æ¦Ü³Q­h±þ¡F¦h¤Ö©¯ºÖ®a®x³Q­¢®`±o©dÂ÷¤l´²¡A¬Æ¦Ü®a¯}¤H¤`¡F¦h¤Ö¥i¶Qªº¤¤°ê¤H³Q¦¿¿A¥Áªº´Û¥@ÁÀ¨¥©ÒéÄF¡A¦b°ªÀ£¤U¤£±o¤£¬NµÛ¨}¤ß»¡¸Ü¡F¤S¦³¦h¤Ö¤½¦w·Fĵ¦b¦¿¿A¥Á¡§¥´¦º¥Õ¥´¡A¥´¦ººâ¦Û±þ¡A¤£°Ý¨­·½¡A´N¦a¤õ¤Æ¡¨ªº¨¸´c«ü¥O¤U¹ï¤H¥Á¥Ç¤U¤F¤£¥iÄÇ®¤ªº¸o¦æ¡C

    ¦¿¿A¥Á¹ïªk½ü¥\ªº­¢®`¤]©µ¦ù¨ì¤F®ü¥~¡A¥L¬£¥X¤j¶q¯S°È¹ï®ü¥~ªk½ü¥\¾Ç­û¶i¦æÄÌÂZ¡B«Â¯Ù¡B¬Æ¦Ü¤j¥´¥X¤â¡A¦³ªº¤w³Q·í¦aĵ¤è©ë®·¡C¦¿¿A¥ÁÁÙ§Q¥Î°ê»Ú·|ijªº¾÷·|§â¥L»z³´­¢®`ªk½ü¥\ªºÁÀ¨¥¸ê®Æµoµ¹»P·|¦U°ê­º¸£¡A¦k¹Ï´ÛÄF©M¬r®`¥@¬É¤H¥Á¡C¥Lªº¦æ®|¥O¤£¤Ö»P·|ªÌ·P¨ì¦YÅå»P¤Ï·P¡C

    ¦¿¿A¥Á¥Ç¸o¶°¹Î¤£¥u¹ï¤¤°êªk½ü¥\¾Ç­û¶i¦æºGµL¤H¹Dªº­¢®`¡AÁÙ¥[®`©ó¥~°ê¤½¥Á¡A¦p¬ü°ê¤½¥Á§õ²»¬K¡A¦Ü¤µÁÙ³QÃö©ã¦b¤¤°êªº¨cº»¤¤¡C§Ú¥»¤H¤]¦]ºûÅ@ªk½ü¤jªk¡A¦V¤¤°ê¬F©²¬°ªk½ü¥\»¡¤@¥y¤½¹D¸Ü¡A¦Ó³Q«DªkÃö¤J¹L¥|­ÓºÊº»¡A¾ú®É8­Ó¤ë¤§¤[¡C§Ú¦bº»¤¤¨üºÉ¤FºØºØ­¢®`¡A´ý¨­³Q¥´±o«C¤@¶ô¡Aµµ¤@¶ô¡Aµh±oµLªk¤JºÎ¡A¥V¤Ñ´NºÎ¦b¦B§Nªº¤ôªd¦a¤W¡AÀY«e´N¬O´Z©Ò¡C¥L­ÌÁÙ§â§Ú¸ò¤@­Óºë¯«¯f±wªÌÃö¦b¤@°_¡A¥H¦¹¨Ó§é¿i§Ú¡C¦P®É¡AÁÙ«Dªk±j­¢§Ú­Ì¨C¤Ñ³Ò§@¤Q´X­Ó¤p®É¡A¤@¶g¤C¤Ñ¡A¤Ñ¤Ñ¦p¦¹¡A±q¨Ó¨S¦³¥ð®§¤é¡C¤C­Ó¦h¤ë¡A§Ú³QÃö¦b³±·t¼éÀãªÅ®ð¦Ã¿Bªº¥}«ÇùØ¡A¤£³\©ñ­·¡A­P¨Ï§Ú¥þ¨­¥Ö½§»GÄê¡A¤ÆÁw¡C¥L­Ì¬Ý§Ú¤´µM°í«Hªk½ü¤jªk¡A´N§â§Ú±j¦æÃö¤J¨k¼Ó¨c©Ð¡A¶i¤@¨B¹ï§Ú¶i¦æ¨­¤ß­¢®`¡C

    ¬ü°ê¶Â¤H»â³S°¨¤B¡O ¸ô¼wª÷´¿¸g»¡¹L³o¼Ë¤@¥y¸Ü¡§¤@­Ó¦a¤èªº¤£¤½¥¿¬O¹ï©Ò¦³¤½¥¿¦a¤èªº«Â¯Ù¡C¡¨¦¿¿A¥Á­¢®`¤¤°ê¼s¤j«ö·Ó¡§¯u¡Bµ½¡B§Ô¡¨­ì«h°µ¤Hªºµ½¨}¥Á²³¡A¹ê»Ú¤W¤]¬O¹ï¥þ¥@¬É¤@¤Á·R¦n©M¥­¡B±R©|¥¿¸q¡B¿í´`¸Û«Hªº¥Á²³ªº­¢®`¡C¦¿¿A¥Á­¢®`ªk½ü¥\µ´«D¡§¤¤°êªº¤º¬F¡¨¡A¦Ó¬OÃö«Y¨ì¥@¬É¦U°ê¤H¥Á§Q¯qªº¤j¨Æ¡C

    Áp¦X°ê¬O¤@­Ó«OÅ@¤HÅv¡AºûÅ@¥@¬É©M¥­ªº°ê»Ú¾÷ºc¡A¤¤°ê¤]¬O¦¨­û°ê¡A¦Ó¦¿¿A¥Áªº¼É¦æÄY­«¹H¤Ï¤FÁp¦X°ê¾Ë³¹¡A©Ò¥H§Ú­n§â¦¿¿A¥Á§i¤WÁp¦X°ê¡AÅý¥þ¥@¬É¤H¥Á¹ï¥L¶i¦æ¼f§P¡C

    §Ú«D±`°ª¿³¯à±o¨ìµÛ¦Wªº°ê»Ú¤HÅv¤j«ß®v³Ç¥±ùØ ¡O ù»«»¹¥ý¥Íªº¤ä«ù©MÀ°§U¡A«D±`·P¿E¥L¯à¦b¦Ê¦£¤§¤¤¯S¦a±q­^°ê­¸¨ì¿D¬w»P§Ú¨£­±¡A°Ó½Í°_¶D¦¿¿A¥Áªº¨Æ©y¡C¥L¤@¨£¨ì§Ú´N»¡¡G¡§§ÚŪ¹LÃö©ó§Aªº¬G¨Æ¡A§A¬°¯u²z¥I¥X¤F«Ü¦h¡A¾D¨ü¤F«Ü¦h¿iÃø¡A«Ü¤F¤£°_¡K¡¨ ¥LÁÙ§i¶D§Ú¡A¥L¨C¨ì¤@­Ó¦a¤è³£­n¥h¤¤°êªº¨Ï»âÀ]¡A¬Ý¨ìªk½ü¥\¾Ç­ûÀRÀR¦a§¤¦b¨ºùØ©M¥­§Üijªº³õ­±¨Ï¥L²`¨ü·P°Ê¡C¥L»¡ªk½ü¥\¾Ç­û¯u¤F¤£°_¡AÁÙ»¡¡A«Ü¦h­«­n¤H¤h³£¥h¤¤°ê¨Ï»âÀ]¡A¥L­Ì¬Ý¨ìªk½ü¥\ªº©M¥­½ÐÄ@¡A´N·|·Q¨ì¤¤°êªº¤HÅv¨ü¨ì¤F­¢®`¡A´N·|§V¤OÀ°§U¸Ñ¨M¤¤°êªº¤HÅv°ÝÃD¡C¥Lªí¥Ü«D±`°ª¿³À°§U§Ú­Ì°_¶D¦¿¿A¥Á¡A§â¥L§i¤WÁp¦X°ê¡C

    §Ú°í«H¥¿¸q¤@©w·|À£­Ë¨¸´c¡A¦¿¿A¥Á¥²±N¨ü¨ì¥þ¥@¬Éµ½¨}¤½¥¿¤H¥Áªº¼f§P¡I

    ³¹»A­^
    2003¦~8¤ë16¤é


    ¡§Àç±Ï§õ²»¬K¨T¨®¤§®È¡¨¤@¸ô¤W¨ü¨ì¤H­Ìªº¼ö±¡¤ä«ù(¹Ï)

    2003¦~8¤ë19¤é

    ¡i©ú¼zºô2003¦~8¤ë19¤é¡jÀç±Ï§õ²»¬K¸ó¬ü¨T¨®¤§®ÈÄ~Äò¥_¤W¡A¥X¥[¦{«á³~¸g«X°Ç©£¦{ªº¬ì¥Ë§Q´µ(Corvallis)¥«¡A¤×ª÷(Eugene)¥«©M¦{­º©²ÁÉ­Û(Salem)¥«¡C¦b¸ô¤W¡A«Ü¦h¨®¤l¦b¸ô¹L§Ú­Ìªº®iªO®É©ñºC³t«×·n¤U¨®µ¡¡A¦V§Ú­Ì¥D°Ê­n§õ²»¬Kªº§÷®Æ¡AÁÙ¦ù¥X³Ó§Qªº¤â¶Õ¹ªÀy§Ú­Ì¡C

    ¨T¨®¤§®ÈÀò¬ü°ê¥«ªø¤ä«ù

    Àç±Ï§õ²»¬K¸ó¬ü¨T¨®¤§®È8¤ë16¤é¦b«X°Ç©£¦{ªº¬ì¥Ë§Q´µ(Corvallis)¥«¡B¤×ª÷(Eugene)¥«©M¦{­º©²ÁÉ­Û(Salem)¥«Á|¿ì¤F¹Ï¤ù®i¨Ã¶i¦æ¼x¶°Ã±¦W¡A¦bÁÉ­Û¥«¡A«X°Ç©£¦{ªº80¦h¦ì¦{°Ñij­û©M²³Ä³­û¿ì¤½«Çªº©x­û­ÌÅ¥¨ú¤F¨T¨®¤§®Èªº¦¨­û»P·í¦aªk½ü¥\¾Ç­û­ÌÀç±Ï§õ²»¬Kªººò«æ©IÆ~¡A¨Ãªí¥Ü¤ä«ùÀç±Ï§õ²»¬K¡C¦b¤×ª÷¥«¡A¥«ªø©e¬£§U²z§i¶D¨T¨®¤§®Èªº¥þÅ馨­û¡G¡§§Ú¤ä«ù§A­Ì©Ò°µªº¤@¤Á¡I¡¨

    «X°Ç©£¦{·í¦a´CÅé¹ï¥»¦¸¡§Àç±Ï§õ²»¬K¸ó¬ü¨T¨®¤§®È¡¨¬Û·íÃöª`¡C¬ì¥Ë§Q´µ¥«ªº³ø¯È®æÁɯS®É³ø(Gazette Times)¥H¤Î«X°Ç©£¦{¤¤³¡¦a°Ïªº¨â®a¹q¥xKPNW ©MKLCC¡A³£¹ï¥L­Ì¶i¦æ¤F¸Ô²Óªº±Ä³X©M³ø¾É¡C

    ¥v¸¦¤Ò¦b±µ¨üKLCC¹q¥x±Ä³X®É»¡¡G¡§¬üÄyªk½ü¥\¾Ç­û¬dº¸´µ¨ü¨ì¤F¤¤°ê¬F©²«Dªkªº§é¿i©M­h«Ý¡A¬°¤FÀç±Ï¥L¡A§Ú­Ì¤w¸g¼x¶°¨ì¤F¤W¸U­Óñ¦W¡C§Ú­Ì±NÄ~Äò¼xñ¡C©Ò¦³³o¨Ç³£·|°_§@¥Î¡C¤½²³ªºÃöª`·|°_«Ü¤j§@¥Î¡C¡¨±Ä³X°OªÌÅ¥¤F«áªí¥Ü¡A¥ô¦ó¤@­Ó¤H³£À³¸Ó¤ä«ùÀç±Ï¦æ°Ê¡A¤£ºÞ¬O§_¬O¬ü°ê¤½¥Á¡C³\¦h·í¦a¬ü°ê¥Á²³ª¾¹D¤F¬ü°ê¤½¥Á§õ²»¬K³QµL²z«DªkÃö©ã©M¦bºÊº»ùسQ«D¤H¹Dªº­¢®`ªº®ø®§¡C

    »P·í¦a¾Ç­û¤@°_Á|¿ì¹Ï¤ù®i¸ô¤H¥D°Ê¾Ç¥\¼x¶°Ã±¦W
    ¼xñ¦b¶À¥¬¤Wñ¦W±µ¨ü´CÅé±Ä³X

    ¦bÁÉ­Û¥«Á|¿ì¹Ï¤ù®i®É¡A¤@¦ì60·³¥ª¥kªº¤k¤h¨Ó¨ì®iªO«e¹ï±i³·®e»¡¡A¦o¥»¨Ó¬O­n¹Lªeªº¨ºÃä¥h¡A¤£ª¾«çªº¤U¿ù¤F¨®¯¸¡A¤]¤£ª¾¹D¬°¬Æ»ò­n¤U¨®¡C¦o»¡¡A¬Ý¨Ó¡A¤@©w¬O¤W«Ò¥s§Ú¨Ó°µÂI¬Æ»ò¡C¦o¦bÀç±Ï§õ²»¬KªºÃ±¦Wªí¤Wñ¤W¤F¦Û¤vªº¦W¦r¡AÁÙ¦b¶À¦âñ¦W¥¬¤Wñ¤F¦W¡A¨Ã§â¦oªº¤k¨à¡B®]¤l©M®]¤kªº¦W¦r¤@¨Öñ¤W¡C¦o»¡¡A¨C­Ó¤H³£À³¸Ó¦³«H¥õªº¦Û¥Ñ¡CÁ{¨«®É¡A¦o®³¤F¤@¤j°ï¯u¶H¸ê®Æ¡A­nµoµ¹©P³òªºªB¤Í­Ì¡C

    °Ñ¥[¨T¨®¤§®Èªº¥Ó²Q±Ó»¡¡G¡§³o´X¤Ñªº¸g¾ú¡AÅý§Ú·P¨ì¬ü°ê¤H¥Á«Üµ½¨}¡A«Ü¥¿¸q¡Aµo¦Û¤º¤ßªº¦P±¡¡B²z¸Ñ©M¤ä«ù§Ú­ÌÀç±Ï§õ²»¬K¡C¦³ªº®É­Ô¡A®iªO³Q­·§j­Ë¤F¡A¸ô¹Lªº¥Á²³·|¥D°Ê§â®iªO§ß°_¨Ó¡C§Ú­Ì¦b¼x¨Dñ¦W®É¤H­Ì³£«Ü¿ãÅD¡C¡¨

    ¦è¶®¹Ï·s»Dµo¥¬·|¡@¦h¦ìij­û¨Ó«H¤ä«ù

    ¡§¥þ¬üÀç±Ï§õ²»¬K¨T¨®¤§®È¡¨¦b³~¸g«X°Ç©£¦{ªi¯SÄõ¥«(Portland)¡BµØ¦{­º©²¶øªL¤Ç¨È(Olympia)©MµØ¦{¯S¦©º¿¥«(Tacoma)¤§«á¡A©ó8¤ë17¤é¤W¤È­·¹Ð¹²¹²¦a¨ì¹FµØ²±¹y¦{ªº¦è¶®¹Ï¡C5¦ì°Ñ¥[¨T¨®¤§®Èªº¾Ç­û­Ì»P·í¦aªº¾Ç­ûÄâ¤â¦b¦è¶®¹Ï¥«¤¤¤ßÁ|¿ì·s»Dµo¥¬·|¡A¦V¤H­ÌÁ¿²M¯u¬Û¡B©IÆ~ªÀ·|¦U¬É»P¥Á²³¬°Àç±Ï§õ²»¬K¦ù¥X´©±Ï¤§¤â¡C

    ®L©uªº¦è¶®¹Ï®ð­Ô©y¤H¡A­·´ºÀu¬ü¡C§¤¸¨¦b¬£§J¹A¶T¥«³õ(Pike Place Market)¥_ºÝªº¤½¶é§l¤Þ¤F¤j¶qªº¥»¦a©~¥Á©M¥~¦a¹C«È¡C¹C¤H­Ì±q´X±øµó¥~´N¥i¬Ý¨ì¨­µÛ¶ÀT«òªº¤jªk§Ì¤l­Ì¦b®i¥Ü¥\ªk¡C²³¦h¹C¤H³Q·Ò¥\³õ­±§l¤Þ¡A¦³ªº·í³õ­n¨D¾Ç¥\¡C¦b¾n¨¬Æ[¬Ý®iªO«á¡A¤H­Ì¯É¯É´M°Ý¬°¬Æ»ò¤¤°ê¬F©²­¢®`ªk½ü¥\¡C¦b¤F¸Ñ¤F±¡ªp¤§«á¥L­Ìªí¥Ü¾Ç­û­Ì°µ±o«Ü¦n¡A¨ÃªYµMñ¦W¤ä«ùÀç±Ï§õ²»¬K¡C

    ¥Ó²Q±Ó¦bµo¥¬·|¤Wµo¨¥¦bµØ²±¹y¦{­º©²¶øªL¤Ç¨È¦V¹C¤HÁ¿¯u¶H

    ¦b·s»Dµo¥¬·|¤W¡A¨Ó¦Û¥[¦{ªº¥Ó²Q±Ó¤k¤h¦V¤H­ÌÁ¿­z¤F¦o¦b¤j³°¾D¨ü­¢®`ªº¿Ë¨­¸g¾ú¡C¦b2001¦~¬K¸`´Á¶¡¤¤¦@»s³y¡§¤Ñ¦wªù¦ÛµI¨Æ¥ó¡¨¤§«e¡A¤¤¦@¬°¤F«ÊÂê®ø®§¡Bµ¹ºtÀ¸»s³y±ø¥ó¡A´¿¦b¥_¨Ê¤j³W¼Ò³n¸T¡B¸j¬[ªk½ü¥\¾Ç­û¡C¥Ó¤k¤hªº®a³Qĵ¹î«DªkÂô¤J¡A¬Á¼þ³Q¥´¯}¡A¦b¥_¨Ê·s¦~ªº´H­·¤¤³Q³ò§x7¤Ñ7©]¡C¨C·í¤¤¦@¡§±Ó·P¡¨ªº¤é¤l¨ÓÁ{¡A¥Ó¤k¤h´N·|³Q¬ðµM¸j¬[©ë¯d¡C¥Ó¤k¤h§i¶D¤H­Ì¦o¦b¤j³°¦P¤@·Ò¥\ÂIªº¦P­×¦¶¤k¤h¦b³Q«Dªk§P¦D4¦~«á¡A¨ä¦Ñ¤÷©Ó¨ü¤£¦í¥´À»¦Ó©RÂk¶À¬u¡C¥Ó¤k¤h»¡¡A¤W»õªk½ü¥\¾Ç­ûªº®a®x¦b¤¤°êªº¥Õ¦â®£©Æ¤U¾D¨üµÛ©dÂ÷¤l´²ªºµh­W¡C

    ¨Ó¦Û¥[¦{ªº¥v¸¦¤Ò©MµØ²±¹y¦{ªº¦è¤H©j©f¤jªk§Ì¤lº¿¯Àº¿©M¦ã²ï¤À§O±Ô­z¤F¥L­Ì©ó2002¦~2¤ë¦b¤¤°ê©M¥­½ÐÄ@®É¾D¨üªº¸j¬[©M«Dªk©ë¸T¡C¥L­Ì©IÆ~ªÀ·|¦U¬ÉÃöª`¬ü°ê¤½¥Á§õ²»¬K¦b¤¤°ê¾D¨üªº­¢®`¡Cº¿¯Àº¿»¡¡A¡§§Ú­Ì¦b³oùتº¥Øªº¬Oµ¹¤©¨º¨Ç¦b¤¤°ê¨S¦³¾÷·|¥Ó¶Dªºªk½ü¥\§Ì¤l­Ì¤@­Ó»¡¸Üªº¾÷·|¡C¡¨

    ¦è¶®¹Ï¾Ç­ûÁÙ«ÅŪ¤F¼Æ«Ê¨Ó¦ÛµØ²±¹y¦{¬F©²©x­ûªº¤ä«ù«H¡C¦è¶®¹Ï¥«¬F©²Ä³­û²z¬d¼w-±dªL(Richard Conlin)¦b«H¤¤ªí¥Ü¡A¡§§Ú¹ï§õ²»¬KÂå¥Í¦b¤¤°ê¾D¨üªººë¯«»P¦×Å骺µh­W«D±`¾_Åå¡F §Ú¬Û«H¤H­Ì¦³Åv¿ï¾Ü«H¥õ©M¥\ªk¡A¦Ó¤£¸Ó¦]¦¹¦Ó¾D¨ì­¢®`¡C¡¨

    µØ²±¹y¦{²³Ä³­û®JùاJ-©¬¸¦®æ¾|(Eric Pettigrew)¨Ó«H»¡¡A¡§§A­Ì¨T¨®¤§®ÈªºÀç±Ï§V¤O¬O¬ü°ê¤H¥Á§Üij¤£¤½ªº°¶¤j¶Ç²Î¡C§A­Ì³Ì²×¥²³Ó¡A§Ú¹ï¦¹²`«H¤£ºÃ¡I¡¨

    ¹C¤H­Ì¬°¾Ç­û­Ìªº¾D¹J©Ò·P°Ê¡C¤@¦ì±q§õ²»¬K©~¦í«°¥«¨Ó¦è¶®¹Ï®È¹Cªº¬ü°ê¤H¦b¤F¸Ñ¤F±¡ªp¤§«á¦YÅå¦a»¡¡A§Ú­è­è±q«n¨Ê¦^¨Ó¡A«o¤£ª¾¹D§õ²»¬K³QÃö¦b¨ºùØ¡A¤£¹L§Ú¦b«n¨Êªº½T¬Ý¨ì«D±`¦hªºÄµ¹î¡C¥LªYµMñ¦W¤ä«ùÀç±Ï§õ²»¬K¡A¨Ãªí¥Ü­n§â®ø®§±a¦^®a¡A§i¶D¨ºùتº¥«¥Á©M¬F©²¡C

    ¤@¦ì¹C¤H¦b¬Ý§¹·s»Dµo¥¬·|«á°Ý¤@¦ì¾Ç­û¡A§A­Ì³o¼Ë°µ¯à¦³®Ä¶Ü¡H¾Ç­û»¡¡A·íµM°Õ¡A¨C¤@­Ó¥¿¸q¤§Án³£¬O¤@¥÷¤O¶q°Ú¡C ¥LªY¼¢¦a»¡¡A§Ú¤w¸gñ¦W¤ä«ù§A­Ì¤F¡C

    µÎ½wªº¡§´¶«×¡¨­µ¼Ö¤¤¡A§ó¦hªº¤H­Ì¦b¤F¸Ñ¯u¬Û¡A¥[¤J´©±Ïªk½ü¥\¾Ç­ûªº©IÆ~¤§¦C¡C

    ¼w¦{¤À¶¤©è¹F¸ô©ö´µ¦w¨º¦{

    «n³¡¦U¦{ªºªk½ü¥\¾Ç­û¤]°Ñ»P¤F¦¹¦¸¬¡°Ê¡C¶g¤»¡]8¤ë16¤é¡^¥Ñ¼w¦{ªk½ü¥\¾Ç­û°µÀsÀYªº«n½u¤ä¶¤¤w¥l¶}¤F°OªÌµo¥¬·|¡A¨Ã¥Ñ¼w¦{¥ð´µ¹y¥Xµo¡A®i¶}Àç±Ï¤§®È¡C¦¹¦¸¬¡°Ê±N³~¸g¸ô©ö´µ¦w¨º¦{¡B±K¦è¦è¤ñ¦{¡Bªü©Ô¤Ú°¨¦{¡B¦òù¨½¹F¦{¡B¥Ð¨º¦è¦{¡BªüªÖÂĦ{¡B«X§J©Ô«¢°¨¦{¡B¥H¤Î³ôÂÄ´µ¦{¡Aªu³~¼x¶°¤½²³Ã±¦W¡A±µ¨ü´CÅé±Ä³X¡A¨Ã«ô³X·í¦a¬F©²¡C



    8¤ë17¤é¦­¤W¡A¡§Àç±Ï§õ²»¬K¨T¨®¤§®È¡¨ ªº«n½u¤ä¶¤¤w©è¹F¤F²Ä¤@¯¸¸ô©ö´µ¦w¨º¦{¡]Louisana¡^ªºLake Charles¥«¡C¥L­Ì¦b¥«¬F©²ªù«e·f°_¤@¨t¦C±m¦â®iªO©M¾î´T«á¡A¶}©lÀRÀR¦a·Ò¥\¡C·í¦a¤@®a³øªÀªº¤u§@¤H­û®ü·æ¡A¯S¦a®³¤F¤@¥÷¥L­Ìªº³ø¯È»°¨Ó¨Ã§i¶D«n½u¤ä¶¤ªº¤H­û¡G¡§§Ú±q³ø¯È¤W±oª¾§A­Ì¨T¨®¤§®ÈÀç±Ï§õ¥ý¥Í¡A§Ú´N·Q¹L¨Óñ¦W¡A¨Ó¤ä«ù§A­Ìªº§V¤O¡C¡¨¦oñ¦W«á¡A¥L­Ì¤S¶i¦æ¤F²`¤J¦a¥æ½Í¡A¤F¸Ñ¤F§ó¦hÃö©ó§õ¥ý¥Í¦b¤¤°ê³Q­¢®`ªº±¡ªp¡C

    ·í¤é¤U¤È¡A«n½u¤ä¶¤¤SÅX¨®»°¨ì¥t¤@­Ó«°¥«Lafayette¡A ·í¦aCBS¹qµø¥x¯S¦a»°¨Ó³ø¾É¤F¥L­Ìªº¬¡°Ê¡C


    ¤é¥»¡m´Â¤é·s»D¡n¡G¬°¤F©IÆ~ÄÀ©ñ­×·Òªk½ü¥\ªº¤k©Ê¡@11¡B12¤é°ªªQÁ|¦æÃ±¦W¬¡°Ê

    2003¦~8¤ë19¤é

    ¡i©ú¼zºô2003¦~8¤ë19¤é¡j¡m´Â¤é·s»D¡n8¤ë9¤é³ø¾É¡A¬°¤F©IÆ~ÄÀ©ñ§@¬°¤¤°ê®ð¥\¹ÎÅéªk½ü¥\ªº­×·ÒªÌ¡A³Q¤¤°ê·í§½ªø´Á©ë¸Tªº©~¦í¦b·sÂm¿¤ªº¤¤°êÄy¤k©Ê¡A±Ï´©·|¦¨­û11¡B12¤é¨â¤Ñ¦b°ªªQ(Takamatsu)¥«¤ºªº°ªªQ¤T¶V(Mitsukoshi)«e¶i¦æ¤F¼x¶°Ã±¦W¬¡°Ê¡C

    ³o¦ì¤k©Ê¬O©~¦í¦b·sÂm¿¤¦Ð­ZËm©M¤é¥»¤H¤V¤Ò¤@°_¥Í¬¡ªº¥D°üª÷¤l®e¤l(39·³)¡C¾Ú±Ï´©·|¦¨­ûÁ¿¡Aª÷¤l®e¤l2002¦~5¤ë¦b¥_¨Ê¥«¤º¬£µo´¦ÅS¤¤°ê¬F©²«DªkÂíÀ£ªk½ü¥\ªº¸ê®Æ®É¡A³Q¤¤°ê·í§½¶e®·¡A¨Ã³Q§P¤@¦~¥b³Ò°Ê±Ð¾i¡A²{¦bÁÙÃö©ã¦b¥_¨Ê¥«¤ºªº³Ò±Ð©Ò¡C

    ±Ï´©·|¬°©IÆ~±Ï¥Xª÷¤l®e¤l¡A±q6¤ë10¤é¶}©l¤F¥þ°ê¨T¨®¤§®È¡C¹w­p8¤ë©³±N¦V¤é¥»¬F©²°e¥æ¼x¶°¨ì¬ù15¸U¤HªºÃ±¦W¡C


    ¦b±K¦è®Ú¦{¡§¹Ú¤§®È¡¨¬¡°Ê¤¤Á¿¯u¶H

    2003¦~8¤ë19¤é ¤å/±K¦è®Ú¦{§Ì¤l

    ¡i©ú¼zºô2003¦~8¤ë19¤é¡j±K¦è®Ú¦{¡¨¹Ú¤§®È¡¨¡]Dream Cruise¡^¬O±K¦è®Ú¦{¦~«×¤G¤j¬¡°Ê¤§¤@¡A¨C¦~¬Ò§l¤Þ¤W¦Ê¸U¤H°Ñ¥[¡C8¤ë16¤é¹C«È­Ì§¤¦b§^´ì¤j¹D¡]Woodward Avenue¡^¨â®Ç¡AªY½à¦U¦¡¦U¼Ë¨Ó©¹ªº¨T¨®¡C§Ú­Ì«h¾r¾pµÛ¶K¦³¡§ªk½ü¤jªk¡¨¦r¼Ë¤j®ü³øªº¤j¨®¬ï±ô¨Ó©¹¡Aµo¶Ç³æ¡A¨Ã¬°Àç±Ï¬ü°ê¤½¥Á§õ²»¬K¼xñ¡C

    ´N¦b¦¹¦¸¬¡°Êªº³Ì«á·Ç³Æ¶¥¬q¡A«o¾D³{¬üªF¤j°±¹q¡C²´¬Ý¤@¸U¥÷¶Ç³æµLªk¦L»s¡A¨T¨®µLªk¥[ªo¡A¤j®a¨Ã¨S¦³«æÄ¼¡A¿n·¥·Q¿ìªk§JªA§xÃø¡C¬¡°Êªº«e¤@¤Ñ±ß¤W¡A±K¦è®Ú¦{¦U¦a«ì´_¤F¨Ñ¤ô¡A¨Ñ¹q¡C¦]¬°¬¡°Ê¦w±Æ¦b16¤é¤U¤È¡A©Ò¥H­t³d¦L»s¶Ç³æªº¾Ç­û16¤é¤@¦­°¨¤WÁpô¦L»s¶Ç³æ¡A³s©]¥[º¡ªoªº¤T½ø¤j«Å¶Ç¨®¤]¦b·í¤é¤W¤È¦b¤j®a¦X¤O§G¸m¤U¡A¥H®i²{¤jªk¬ü¦nªº­·»ª¶¶§Q¥Xµo¡C

    16¤é¤U¤È­t³d¦b¸ô®ÇÁ¿¯u¶Hªº§Ì¤l­Ì¬ïµÛ¶ÀŨ­m¡AÀ¹¤WÀn¦Þ´U¡A­I¥]ùظ˵۶dzæ¡A¼xñªí©M¶¼¤ô¡C¦b¨®¤ô°¨Àsªº§^´ì¤j¹D¨â®Ç¤À¦¨¤Q¨Ó²Õ¡A©ó¦Ê¸U¾ÖÀ½¤H¸s¤¤µo¶Ç³æ¡B¼xñ¡C¹Lµ{¤¤¤@³õ¤j¹p«BÁöµM¤@®Éªý¼¸§Ú­Ìªº¬¡°Ê¡A¦ý¤]­°§C¤F®ð·Å¡A«B°±«á¡A¤j®aÁ¿¯u¶Hªº¨B¥ï§ó»´§Ö¡A¬¡°Ê¶i¦æ±o§ó¶¶§Q¡C


    µØ²±¹y¦{ij­û¡G§A­Ì³Ì²×¥²³Ó¡@§Ú¹ï¦¹²`«H¤£ºÃ

    2003¦~8¤ë19¤é

    ¡i©ú¼zºô2003¦~8¤ë19¤é¡jµØ²±¹y¦{²³Ä³­û®JùاJ-©¬¸¦®æ¾|(Eric Pettigrew)8¤ë15¤é¼g«Hµ¹ªk½ü¥\¾Ç­û¡A¤ä«ù¾Ç­û­Ì¬°Àç±Ï¬dº¸´µ©M©Ò¦³¦b¤¤°ê¨ü¨ì­¢®`ªº¿Ë¤H¡C

    ©¬¸¦®æ¾|²³Ä³­û»¡¡A§A­Ìªº§V¤O¥¿¦bÅã¥Ü¥X®ÄªG¡A§A­Ìªº©IÆ~¥¿¨ü¨ìÃöª`¡C§A­Ì¨T¨®¤§®ÈªºÀç±Ï§V¤OÅé²{¬ü°ê¤H¥Á§Üij¤£¤½ªº°¶¤j¶Ç²Î¡C§A­Ì³Ì²×¥²³Ó¡A§Ú¹ï¦¹²`«H¤£ºÃ¡I²{¦b¬O¤¤°ê¬F©²ÁÚ¦V¤G¤Q¤@¥@¬öªº®É­Ô¤F¡A¬O¤¤°ê¬F©²©ñ±ó¤z¯Aªk½ü¥\ªº®É­Ô¤F¡A¬O¤¤°ê¬F©²´L­«¤HÅv¡A´L­«ªkªv¡AÅý§õÂå¥Íªð¦^¬ü°êªº®É­Ô¤F¡C·PÁ§A­Ì¦b³o¤@­«¤j§Üª§¤¤©Ò§@¥XªºÁ}­W§V¤O¡C


    ¥[¦{¦è¦nµÜ¶õ¥«¥«ªø¡G¹ïªk½ü¥\ªº»z½°¬O¡§¥®¸X©M¨S¦³®Ú¾Úªº¡¨

    2003¦~8¤ë19¤é

    ¡i©ú¼zºô2003¦~8¤ë19¤é¡j¥[¦{¦è¦nµÜ¶õ¥«(West Hollywood )¥«ªø³Ç¤Ò.´¶®Ô(Jeffrey Prang)©ó2003¦~7¤ë16¤é­P«H¤¤°ê¾n¬¥§üÁFÁ`»â¨Æ¡A¥L»¡¦bªá¤F³\¦h®É¶¡¬ã¨sªñ¦~¨Ó¦¬¨ìªº¤¤°ê¾n¬¥§üÁFÁ`»â¨Æ±Hµ¹¥Lªº§÷®Æ©M¿ý¹³±a«á¡A¥L±o¥Xªºµ²½×¬O¹ïªk½ü¥\ªº«ü±±¬OµL®Ú¾Ú¦Ó¿ù»~ªº¡C¦]¦¹³Ç¤Ò.´¶®Ô¥«ªø­n¨D¥ß¨è°±¤îÂíÀ£ªk½ü¥\¨Ã«OÅ@©Ò¦³¤¤°ê¤Hªº¤HÅv¡C

    ³Ç¤Ò.´¶®Ô¥«ªø¦b«H¤¤»¡¡A¡§§Ú¤w¸gªá¤F³\¦h®É¶¡¬ã¨sªñ¦~¨Ó§A±Hµ¹§Úªº§÷®Æ©M¿ý¹³±a¡C¦b¬ã¨s¤F§Aªº¬F©²¹ïªk½ü¥\ªº«ü±±«á¡A§Úªºµ²½×¬O§A­Ìªº«ü±±¬OµL®Ú¾Ú¦Ó¿ù»~ªº¡C¨Æ¹ê¤W¡A¹ïªk½ü¥\ªº»z½°¬O¡¥¥®¸X©M¨S¦³®Ú¾Úªº¡¦¡C

    ¬Û¤Ï¡A§Ú¶i¤@¨B±o¥X³o¼Ëªºµ²½×¡G§Aªº¬F©²¹ïªk½ü¥\±Ä¨úªºÂíÀ£¬Fµ¦©M¤â¬q³£¬O¤£¤½¥¿ªº¡A³o¤z¹w¤F¥L­Ìªº«H¥õ¦Û¥ÑªºÅv§Q¡C¡¨

    ³Ç¤Ò.´¶®Ô¥ý¥Í¦b«H¤¤ÁÙ»¡¡A¡§§Ú·|¤½¶}¤ä«ùªk½ü¥\¾Ç­û­Ì¦b¬ü°ê­×·Òªk½ü¥\ªºÅv§Q¡¨¡A¡§§Ú´°«P§A¦V§Aªº¬F©²³¯±¡­n¨D¥L­Ì¥ß¨è°±¤îÂíÀ£ªk½ü¥\¨Ã«OÅ@©Ò¦³¤¤°ê¤Hªº¤HÅv¡C¡¨



    ¥[¦{¦è¦nµÜ¶õ¥«¥«ªø¦bÀç±Ï§õ²»¬Kªº½ÐÄ@®Ñ¤Wñ¦r

    ¥[¦{¦è¦nµÜ¶õ¥«¥«ªø¦bÀç±Ï§õ²»¬Kªº½ÐÄ@®Ñ¤Wñ¦r¡A½ÐÄ@®Ñ±N±H¦Ü¥¬¤°Á`²Î¡B¬ü°ê°ê°È­ë¤Î¤¤°ê°ê®a¥D®u©M¤¤°ê¾n¬ü°ê¤j¨Ï¡C¤º®eͤå¦p¤U¡C

    §Ú¬O¬ü°ê¬F©²ªº©x­û¡A§Ú·¥«×Ãöª`§Ú­Ìªº¤½¥Á¥[¦{ªùù¤½¶é©~¥Á¬dº¸´µ-§õÂå®vªº±¡ªp¡A¥L¤w¸g³Q¤¤°êÃö©ã¤F6­Ó¦h¤ë¤F¡C

    2003¦~1¤ë22¤é¡A§õÂå®v¦b¼s¦{¾÷³õ¤U­¸¾÷«á´N³Q®·¤F¡C«á¨Ó¥L¤S³Q­Ü«P±À¤Wªk®x¡A¸g¡§§@¨q¦¡¼f§P¡¨¥L³Q¥H¡§·N¹Ï¡¨´¦ÅS¤¤°êªk½ü¥\¾Ç­û¾D¨üªº¤HÅv­¢®`ªº¸o¦W§P³B3¦~®{¦D¡C

    ¶V¨Ó¶V¦hªºÃÒ¾Úªí©ú§õÂå®v¨ü¨ì¤Fºë¯«©M¦×Åé¤Wªº­h«Ý¡A¦Ó¥B­¢®`ÁÙ¦b¤É¯Å¡C

    §Ú­Ì´°«P±z±Ä¨ú³Ì¦³¤Oªº±¹¬IÀç±Ï§õÂå®v¨Ã©IÆ~ÄÀ©ñ¬ü°ê¤½¥Áªº®a¤H­Ì¡C§Ú­Ì¥²¶·®Â½Ã§Ú­Ì°ê®aªº¥ß°ê­ì«h¡G¥þ¥Áªº¦Û¥Ñ©M¤½¥¿

    ¦è¦nµÜ¶õ¥«¥«ªø³Ç¤Ò.´¶®Ô(Jeffrey Prang)
    ñ¦W
    2003¦~8¤ë16¤é


    ¦è¶®¹Ï¥«Ä³­û¡G¤H­Ì¤£À³¸Ó¦]¥L­Ìªº«H¥õ¦Ó¨ü¨ì­¢®`

    2003¦~8¤ë19¤é

    ¡i©ú¼zºô2003¦~8¤ë19¤é¡jµØ²±¹y¦{¦è¶®¹Ï¥«Ä³­û²z¬d¼w-±dªL(Richard Conlin)8¤ë13¤é¼g«Hµ¹§õ²»¬K¤§¤Í¡A¤ä«ù¬°Åý¤H­ÌÃöª`¬dº¸´µ³Q«DªkÃö©ã¥H¤Î¤¤°ê¬F©²­¢®`ªk½ü¥\©Ò§@¥Xªº§V¤O¡C

    ±dªLij­û¦b«H¤¤»¡¡A·í§Ú¤F¸Ñ¨ì¬dº¸´µ©Ò¨ü¨ìªº­h«Ý¡A¥L©Ò¸g¾úªººë¯«©M¦×Åé¤Wªº§é¿i¡A§Ú·P¨ì¾_Åå¡C§Ú»{¬°¡A©Ò¦³ªº¤H³£À³¸Ó¦³Åv¿ï¾Ü«H¥õªº¦Û¥Ñ¡A¤H­Ì¤£À³¸Ó¦]¥L­Ìªº«H¥õ¦Ó¨ü¨ì­¢®`¡C

    ¥L³Ì«á¯¬Ä@¾Ç­û­Ì¦b¦è¶®¹Ïªº¬¡°Ê©MÀç±Ï¤§®È¤@¤Á¶¶§Q¡C


    ­^°ê¤@«°¥«¥«ªøÃ±½ÐÄ@®Ñ¤ä«ù¤½¼f¦¿

    2003¦~8¤ë19¤é

    ¡i©ú¼zºô2003¦~8¤ë19¤é¡j­^°ê¤@«°¥«¥«ªø©ó7¤ë12¤é¦bªk½ü¥\¾Ç­û±Hµ¹¥Lªº¤ä«ù¤½¼f¦¿¿A¥Áªº½ÐÄ@®Ñ¤Wñ¦r¡Aªí¹F¥L¹ïªk½ü¥\¾Ç­û¤Î¨ä©Ò¥Nªíªº¥¿¸q¦æ°Êªº¤ä«ù¡C

    ½ÐÄ@®Ñ¤¤«ü¥X¡A¹L¥h¥|¦~¨Ó¡A¤¤°ê¿WµôªÌ¦¿¡Ñ¡Ñµo°Ê¤F¤@³õ°w¹ïªk½ü¥\¾Ç­ûªº¡§±q¦WÅA¤W·d¯ä¡A¸gÀÙ¤W·d«±¡A¦×Åé¤W®ø·À¡¨ªº°ê®a®£©Æ¥D¸q©M¸sÅé·Àµ´¹B°Ê¡C¼Æ¥H¦Ê¸U­pªºªk½ü¥\¾Ç­û³Q«Dªk°e¶i¤F©ë¯d¤¤¤ß¡B³Ò±Ð©Ò¡BºÊº»¥H¤Îºë¯«¯f°|¡A¨ü¨ìÃø­p¨ä¼Æªº´Ý»Å§é¿i©M¶Ë®`¡C³QÃҹꪺ­¢®`­P¦º®×¨Ò¤w¶W¹L700¨Ò¡C¦¿¦P®ÉÁÙµ¦¹º¤F¤@³õ¤j³W¼Òº´°Ê¤³«ëªº«Å¶Ç¹B°Ê¡A§Q¥ÎÁÀ¨¥»P´ÛÄF¡A¥ø¹Ï»~¾É¥þ¥@¬É¨Ó¤Ï¹ï³o¼Ë¤@­Ó°ò©ó¡§¯uµ½§Ô¡¨­ì«hªº©M¥­ªº¶Ç²Î­×·Ò¬¡°Ê¡C

    ½ÐÄ@®Ñ¤¤ÁÙ»¡¡A§Ú­ÌÀ³¸Ó§Q¥Î¤@¤Á¥i¥H§Q¥Îªº¤èªk¡A±N¦¿Ã·¤§¥Hªk¡C§Ú§Æ±æ¬Ý¨ì¦¿¡Ñ¡Ñ¦b¥þ¥@¬É³Q°e¤Wªk®x¡A¥O¥L¬°¥L©Ò¥Ç¤Uªº¤Ï¤HÃþ¸o¦æ©Ó¾áªk«ß³d¥ô¡C¦P®É¡A§Ú©IÆ~©Ò¦³¦³¨}ª¾ªº¤H­Ì¡A¥]¬A¤½²³¡B¦U¯Å¬F©²©Mªk®x¡A³£¨Ó¤ä«ù³o¤@¦æ°Ê¡C


    §B§J§Q¥«Ä³­û­P«H°ê°È­ë¦ÒªL-Àj«Âº¸­n¨Dºò«æÀç±Ï§õ²»¬K

    2003¦~8¤ë19¤é

    ¡i©ú¼zºô2003¦~8¤ë19¤é¡j¥[¦{§B§J§Q¥«²Ä¤@¿ï°Ïij­ûµY¹F-³Á±Î¤K¤ë¤Q¤@¤é­P«H°ê°È­ë¦ÒªL-Àj«Âº¸¡A§Æ±æ´M¨D°ê°È­ëªº´©§U¡Aºò«æÀç±Ï¥[¦{©~¥Á§õ²»¬K¡C

    µY¹F-³Á±Îij­û¦b«H¤¤¼g¨ì¡A§Ú´M¨D»Õ¤Uªººò«æ´©§U¡AÀç±Ï§Ú­Ìªº¦P­M¡B¥[¦{©~¥Á¬dº¸´µ-§õ¡A¨Ï¨ä§K¨ü¤¤°êºÊº»ªº§é¿i¡C

    «H¤¤ÁÙ»¡¡A¡§¤¤°ê·í§½¹ïªk½ü¥\ªº­¢®`¤w¦³¥|­Ó¦~ÀY¤F¡A¦b³o¥|¦~¤¤¡A½Ñ¦h³ø§iªí©ú¡A¤d¤d¸U¸UµL¶d¸s²³¦]·Ò²ßªk½ü¥\¦Ó³QÃö©ã¡A¼Æ¸U¤H¥¼¸g¼f§P¦Ó°e©¹³Ò±Ð©Ò¡A¼Æ¤d¦Wªk½ü¥\¾Ç­û¾D¨ü»Å¦D§é¿i¨Ã³Q­h±þ¡C§õÂå¥Í´N¬O¦b³o¼Ëªº±¡ªp¤U¡A¬°¤F¥L¤Hªº¥Í©R¦Ó¤£ÅU­Ó¤H¦w¦M¦^¨ì¤F¤¤°ê¡C

    ²{¦b¡A§õÂå¥Í¥¿¦b¾D¨ü¥L­ì¥»§Æ±æ¨î¤îªº­¢®`¡C§Ú­Ì³Ìªñ±oª¾¡A§õÂå¥Í¾D¨ü¤F¦hºØ§Î¦¡ªºÅé»@¡A±q³Q­é¹ÜºÎıÅv§Q¨ì¨­Åé³B©ó·¥¨äµh­Wªº¦ì¸m¤UÂù¤â³Q¾Rªø¹F¼Æ¤é¡A¥L´¿³Q¸j¦b¡§¦º¤H§É¡¨¤W¡A¨Ã³Q±j¦æÄé­¹¡C

    §ó¦³¬ÆªÌ¡A§õÂå¥Í»P¬ü°ê¾n¤W®ü»â¨ÆÀ]ªºÁpô¤£Â_¨ü¨ì¤zÂZ¡C¦¹¥~¡A§õÂå¥Í²{¤w³Q­é¹Ü¤F«H¥õ¦Û¥Ñ¡AºÊº»´¿¹ï¥L¶i¦æ¤@¦¸¤S¤@¦¸ªº¬~¸£¡A¥Lªºªk½ü¥\®ÑÄy³Q¨S¦¬¡AºÊº»ÁÙ§â¥Ç¤HÃö¦b¥Lªº¨c©Ð¡A¨C·í§õÂå¥Í¸Õ¹Ï·Ò¥\®É¡A³o¨Ç¥Ç¤H´N¹ï¥L¶i¦æ¼Þ¥´¡C

    Ų©ó§õÂå¥Í§Æ±æ´¦ÅSÄY­«¤HÅv«I¥Ç¬O¤@­Ó¥¿¸q°ª©|¤§Á|¡AŲ©ó§@¬°¤@­Ó³QºÊ¸T¦b®ü¥~ªº¬ü°ê¤½¥Á¡A¥LªºÅv§Q³Q­é¹Ü¡AŲ©ó¥L¾D¨üªºÅé»@©M»Å¦D¡A§Ú­ÌÀµ½Ð»Õ¤U©IÆ~¤¤°ê¬F©²¥ß§YµL±ø¥óÄÀ©ñ§õÂå¥Í¨ÃÅý¥Lªð¦^¬ü°ê¡C¡¨


    ¬ü°ê°ê·|ij­û¯S§O¹Å¼ú¬¥§üÁF¿¤ªk½ü¤jªk¶g

    2003¦~8¤ë19¤é

    ¡i©ú¼zºô2003¦~8¤ë19¤é¡j¥[¦{¬ü°ê°ê·|ij­û¤j½Ã-¼w¿àº¸©ó2003¦~8¤ë9¤é¬°¬¥§üÁF¿¤ªk½ü¤jªk¶g¹{µo¯S§O¹Å¼ú¡Aªí¹üªk½ü¥\¾Ç­û¹ïªÀ°Ïªº³Ç¥X°^Äm¡Cͤå¦p¤U¡C

    ¯S§O¹Å¼ú

    ¬¥§üÁF¿¤ªk½ü¤jªk¶g

    ªí¹ü¨ä¹ïªÀ°Ïªº³Ç¥X°^Äm

    2003¦~8¤ë9¤é

    °ê·|ij­û¤j½Ã-¼w¿àº¸¡A (ñ¦r)

    °ªºë«×¹Ï¤ù

    ¬ü°ê¥[¦{¸t¥±«n¦h¥«½Ç¼úªk½ü¤jªk

    2003¦~8¤ë19¤é

    ¡i©ú¼zºô2003¦~8¤ë19¤é¡j

    ¸t¥±«n¦h¥«
    ½Ç¼ú¤½§i

    ªk½ü¤jªk¤ë
    ¤G¹s¹s¤T¦~¤K¤ë

    Ų©ó¡Aªk½ü¤jªk¬O¤@­Ó°ò©ó¥j¦Ñ´¼¼zªº°ª¼h¦¸¨­¤ß­×·Ò¨t²Î¡F¨Ã¥B

    Ų©ó¡A°Æ¦{ªø§J¾|¯÷-¤Ú´µ¯S°Ò¤w¸g«Å¥¬¤K¤ë¬°¥[§QºÖ¥§¨È¦{ªºªk½ü¤jªk¤ë¡F¨Ã¥B

    Ų©ó¡Aªk½ü¤jªk¦b¨È¬w¡B«D¬w¡B¿D¤j§Q¨È¡B¼Ú¬w¡B¥_¬ü¦{©M«n¬ü¬wªº¤»¤Q¦h­Ó°ê®a¦³¤j¬ù¤@»õ¤H­×·Ò¡F¨Ã¥B

    Ų©ó¡Aªk½ü¤jªk¤w¸gÀ°§U¥@¬É¦U¦aªº¤H­Ì§ïµ½¤F°·±d¡B¥­ÀR¤F«ä·Q¡B¥[²`¤F¹ï¥Í¬¡©M¤H©Êªº²z¸Ñ¡A¨Ã¨Ï¥L­Ì§Ù°£¤F·Ï°s¬r«~¡B¼É¤O©M¨ä¥¦¤£¨}²ßºD¡AÂà¦Ó¨«¦V§ó¥[©M¿Óªº¥Í¬¡¡F¨Ã¥B

    Ų©ó¡A¸t¥±«n¦h¥«¤w³Q¡§¬¥§üÁF¿¤ªk½ü¤jªk¶g¡¨¬¡°Êªº¨ó½Õ¤H¶¾³Õ¤hÁܽЦ@¦P¼y¯¬©ó8¤ë9¤é¦Ü16¤éªºªk½ü¤jªk¶g¬¡°Ê¡C

    ¦]¦¹¡A²{¨M©w¡A¦V¸t¥±«n¦h¥«©~¥Áµo¥X³qª¾¡A2003¦~8¤ë16¤é¦b¬¥§üÁF¤½¦@¹Ï®ÑÀ]¦^­µ¶é¤ÀÀ]±N¦³¤@¦¸¤F¸Ñªk½ü¤jªkªºÂ²³æ¥\ªk©M¯uµ½§Ô±Ð¾Éªº¨}¾÷¡F¦P®É¸Û½Ð§õ¬x§Ó¥ý¥Í¦b¤£»·ªº±N¨Ó¨ì¸t¥±«n¦h¥«Á¿ªk¶Ç¥\¡C

    ¥N²z¥«ªø°¨§Q¨©º¸-¼w-©Ô-¦«º¸(ñ¦r)

    2003¦~8¤ë15¤é

    °ªºë«×¹Ï¤ù

    ¤p¤p§é®°Á¿¯u¬Û

    2003¦~8¤ë19¤é ¤å/¤j³°¤jªk§Ì¤l ¥Û¾ô

    ¡i©ú¼zºô2003¦~8¤ë19¤é¡j¦b¤¤°ê¡A¹A¥Á­Ìªº¤å¤Æ¤£°ª¡A¤j¦h¼Æ¤H¨S¦³Åª®Ñ¬Ý³øªº²ßºD¡C¬Û·í¦hªº¤H¹ï¤jªk§Ì¤l­Ì°e¨ì¥L­Ì¤âùتº¯u¶H¸ê®Æ¤£ª¾¹D¬Ã±¤¡A¥u¬O²ßºD©ÊªºÀH¤â©ñ¦b¤@Ãä¡A³oµ¹±Ï«×¥L­Ì±a¨Ó¤@©wªº§xÃø¡C¦]¦¹¡A«D±`»Ý­n¦³¾A¦X³o³¡¥÷¤Hªº¨ä¥¦Á¿¯u¶H¤è¦¡°µ¬°¸É¥R¡C

    ¤µ¦~®L¤Ñ¡A§Ú­Ì³oùتº¦P­×·Q¨ì¤F§Q¥Î¡§§é®°¡¨Á¿¯u¶Hªº¤èªk¡C§Ú­Ì¥h¶°¥«¤W§åµo¤F¤@¨Ç§é®°¡A1--3¤ò¿ú¤£µ¥¡A¦³¥Î¯È°µªº¡A¤]¦³¥¬°µªº¡CµM«á¡A§Ú­Ì¦b®°¤l¹Ï®×¨âÃ䪺ªÅ¥Õ³B¥Î¤òµ§©Î­p¸¹µ§¼g¤WÁ¿¯u¶Hªºµu¥y¡A¦p¡§ªk½ü¤jªk¦n¡¨¡B¡§¯uµ½§Ô¦n¡¨¡B¡§µ½«Ý¤jªk±oºÖ³ø¡¨µ¥¡A½Ð´X¦ì¼g¦r¦nÂI¨àªº¦P­×¼g¦n«á¦Aµo¥X¥h¡A¤ÏÅT¯S§O¦n¡C¦³ªº±`¤H»¡¡G¡§§A¬Ý¤H®aªk½ü¥\¡A®É®É³B³B·QµÛ«¥¦Ñ¦Ê©m¡A¤Ñ¼ö¤FÁÙµ¹¤j¥ë¶R®°¤l¡A§A¬ÝXXÄÒªº·F³¡­Ì¡A¥uª¾¹D¦Y³Üª±¼Ö¡B©¹¦Û¤v°Âùؼ´¿ú¡A¤@¤À¿ú±Ë¤£±oªá¦b¦Ñ¦Ê©m¨­¤W!¡¨¼g¦³¤jªk¯u¶Hªº§é®°±o¨ì¤F¹A¥ÁªºÅwªï¡A¯S§O¬O¤@¨Ç¤pªB¤Íª§µÛ¡B·mµÛ­n¡A¦³ªº¤H®aªº¤p«Ä¦h¡A¨S¦³®³¨ì¡§§é®°¡¨ªº«Ä¤l«KÄñµÛ®aùؤH¥h§ä¡A«D±o¦Û¤v¤]¾Ö¦³¤@§â¡§¯u¶H§é®°¡¨¤~½}¥ð¡C

    §Q¥Î¡§§é®°¡¨Á¿¯u¶H¡AÀ±¸É¤F¤å¤Æ§Cªº¹A¥Á¬Ý¤å³¹§xÃøªº±¡ªp¡A¥­®É¤£·R¬Ý¤jªk¸ê®Æªº¤H¤]±Ë¤£±o¥á±¼¤F¡A¤p¤p¡§§é®°¡¨§â¤jªkªº·O´d©M¤jªk§Ì¤lªºµ½©À±aµ¹¤F¦³½t¤H¡C

    ¤jªkµ¹¤F§Ú­Ì´¼¼z¡A¨Ï§Ú­Ì¯à§ó¦n¦aÁ¿²M¯u¶H¡A±Ï«×¥@¤H¡C


    §@´c¦hºÝªº¼w´f¥«¤½¦w§½ªk¨î¬ì´cĵ³Q¶e®·

    2003¦~8¤ë19¤é

    ¡i©ú¼zºô2003¦~8¤ë19¤é¡j¼w´f¥«¤½¦w§½ªk¨î¬ìªº«¸½÷¡A¦Û99¦~7.20¥H¨Ó¡AºòÀH¤HÅv´c´Ò¦¿¿A¥Á¡A§U¬ô¬°­h¡A´Ý®`µ½¨}¡A¸g¹L¥L¤â«Dªk§å®·³Ò±Ð¦h¦ì·í¦a¤jªk§Ì¤l¡A¦³ªº¤jªk§Ì¤l¦]µ´­¹§Üij¡A¥Í©R¦M¦b¥¹¤i¡A§Y¨Ï³o¼Ë¡A²@µL¤H©Êªº«¸½÷³ºªá¿ú¶R³q³Ò±Ð©Ò¡A±NÅéÀˤ£¦X®æªº¤jªk§Ì¤l±j¦æ³Ò±Ð¡A¨Ã­É¾÷¦V¤jªk§Ì¤lºV¶B¿ú°]¡A¤¤¹¡¨pÅn¡C

    ªkºô«ì«ì¡A²¨¦Ó¤£º|¡A¤µ¦~7¤ë23¤é¥ª¥k¸Ó¤H¦]½ÕÀ¸¡BµTÁ¶¥»³æ¦ìª÷¿Ä³øÄµ¨t²ÎªºÁ{®É¤uÁú¬Y¬Y¡A­P¨ÏÁú¬Y¦Û±þ¨­¤`¡A²{¤w³QÃö¸T³¬¡A¥Ñ¤½¦w¾÷Ãö¦æ¬F³B²z¡C


    2003¦~8¤ë19¤é¤j³°ºî¦X®ø®§

    2003¦~8¤ë19¤é

    ¡i©ú¼zºô2003¦~8¤ë19¤é¡j

  • ¦wÀ²±Ð¨|¥Xª©ªÀ¤å¦r¥´¤â­É¬FªvÄé¿é¤§»Ú½ÚÁ½¤jªk

  • °¨¤T®a³Ò±Ð©Ò¹ï¤jªk§Ì¤l±Z¨È¹çªº­¢®`

  • ªe¥_¬ÙÆg¬Ó¿¤¤£ªk©x­û¹ï¤jªk§Ì¤l¹ê¬I¤S¤@½ü­¢®`

  • ªe¥_¬Ù³À¬u¥«¤jªk§Ì¤l³¢Äõµâ³Q¸j¬[¦Ü¬Ý¦u©Ò

  • ¥|¤t¬Ù¦¨³£¥«¤jªk§Ì¤lªô¤j©j³Q¬}¤l¤f¬£¥X©Ò¸j¬[

  • ¼s¦{¥«¥Õ¶³°Ï¬~¸£¯Z­¢®`¤jªk§Ì¤lªº¨Æ¹ê

  • ¿ñ¹ç¬Ù¸¬Äª®q¦a°Ï´c¤Hº]

  • ´ò«n¬Ù¿Å¶§¥«610¤ï®{¹ï¤jªk§Ì¤l©P«O°êªº­¢®`©MºV¶B

  • ¼sªF¿³¹ç¥«¤jªk§Ì¤l³Q­¢®`®×¨Ò

  • ¦¨³£¥«610¤ï®{±N©ó9¤ë1¤é¶}©l«Dªk¶}¿ì¬~¸£¯Z

  • ¤j³s¤jªk§Ì¤l­J²Q±öµ¥³Q«DªkÃö©ã¦b«À®a¬Ý¦u©Ò

  • ¦¿¡Ñ¡Ñ±N¬y«¨ì¤j³s®È¶¶¶Àª÷¤s®ü­x©Û«Ý©Ò

  • ¯³¬Ó®q¤jªk§Ì¤l¤ý¾ðªà¦A¦¸³Q¸j¬[­¢®`

  • ¾Ú±xÀÙ«n¬ì§Þ¥«³õ¸Ë¦³¯S®í±½´y¸Ë¸m

  • §õ²»¬K³Q«DªkÃö©ã¦a§}©MºÊº»¹q¸Ü

  • ¥_¨Ê¥«©µ¼y¿¤¤d®a©±¤jªk§Ì¤l¼B¬K²Q³Q´cĵ¸j¬[«á¤U¸¨¤£©ú

  • ¦¿¦è«n©÷¹qµø¤@¥x·s»Dºî¦XÀW¹D¦³Ãö­t³d¤H¹q¸Ü

  • ªe¥_¬ÙÍÕèX¥«610¤ï®{¤S¶}©l·s¤@½ü¹ï¤jªk§Ì¤lªº­¢®`

  • ¤º»X¥j¥]ÀY¥«¦U°Ï¿¤¬Fªk©e¹q¸Ü

  • ¼s¦{¥«¶V¨q°Ï¦³Ãö¤H­û¦W³æ©M¹q¸Ü

  • ¦wÀ²±Ð¨|¥Xª©ªÀ¤å¦r¥´¤â­É¬FªvÄé¿é¤§»Ú½ÚÁ½¤jªk

    ¦wÀ²±Ð¨|¥Xª©ªÀ¤å¦r¥´¤â­Ì¬¶»sªºªì¤@«ä·Q¬Fªv°ò¦°V½m¡]¤U¥U²Ä36­¶¡^¡Bªì¤G«ä·Q¬Fªv°ò¦°V½m¡]¤W¥U²Ä5¡B28­¶¡^µ¥®ÑµLµø¨Æ¹ê¯u¬Û¡A§â»z³´ªk½ü¤jªkªºÁÀ¨¥¼g¤J±Ð§÷¤¤¡A¬r®`¥þ¬Ù´X¤Q¸Uªº¤¤¤p¾Ç¥Í¡C

    ½sªÌ¡G±iªì¥­¡B±q«e¥I¡B®}µn«i¡B¤ý¯À­^¡B©s¼s¶³¡B®]³Ç¡B¤ýª÷½¬¡B­S¥É«L
    ²Î½Z¡G¤ýÄ£µ^¡B¤B¾ÇªZ
    ¼f½Z¡G´ö»È³·¡B§õ¤ÖÁo
    ³d¥ô½s¿è¡G¤û¶Ç±j¡B©P¤j¶Ô


    °¨¤T®a³Ò±Ð©Ò¹ï¤jªk§Ì¤l±Z¨È¹çªº­¢®`

    2002¦~7¤ë¥ª¥k¡A°¨¤T®a³Ò±Ð©Ò±N¤jªk§Ì¤l§õ¥V«C¡B§º±m­iµ¥3¦W¤jªk§Ì¤l«Dªk§P¦D®É¡A¤jªk§Ì¤l±Z¨È¹ç§Üij¨¸´cªº¼É¦æ¡A°ª©I¡§ªk½ü¤jªk¦n¡¨³Q«Dªk¥[´Á3­Ó¤ë¡C2002¦~12¤ë¡A¤k¤G©Ò¤G¤j¶¤´cĵ©MµS¤j§â¤jªk§Ì¤l±Z¨È¹çÃö¦b¤@¼Ó¤p¸¹ùظj¤W¡A§âµ¡¤l¥´¶}¡A³sÄò­á¤F9¤Ñ9©]¡A¸}¸ò­á±oµõ¤F«Ü²`ªº¤j¤f¤l¡A¦ý¦o©l²×¤£§´¨ó¡C«á¨Ó±Z¨È¹ç¸}³Q­á±o¨«¤£¤F¸ô¡A³Q°e¨ìÂå°|ªvÀø¡C¦o¦V³Ò±Ð©Ò©Òªø¼g«H±±¶D¹ï¤jªk§Ì¤lªº­¢®`¡A¦Ó¥B¤@ª½¤£°t©M¨¸´cªº¥ô¦ó¬¡°Ê¡C±Z¨È¹ç²{¦b³QÃö©ã¦b¤k¤G©Ò¤G¤j¶¤¤G¤À¶¤¡A¦o¦b¤G¤j¶¤¤@¤À¶¤¤]³QÃö©ã¹L¡C°¨¤T®a³Ò±Ð©Ò¤k¤G©Ò¤G¤j¶¤¤@¤À¶¤¶¤ªø·¨¾å·¬¡]­µ¡^¡A¤G¤À¶¤¶¤ªø¤ý¨qµâ¡C¤k¤G©Ò¤G¤j¶¤¹q¸Ü¡G024¡Ð89210074Âà382.


    ªe¥_¬ÙÆg¬Ó¿¤¤£ªk©x­û¹ï¤jªk§Ì¤l¹ê¬I¤S¤@½ü­¢®`

    ¤µ¦~7.20«e¤i¡Aªe¥_¬ÙÆg¬Ó¿¤©e°Æ®Ñ°O¨¦¥É¥­¥D«ù¥l¶}¤F¥þ¿¤¿¤¯Å©x­û¹ï¤jªk§Ì¤l­¢®`ªº·|ij¡C¤§«á¡A¦³¤£ªk©x­û¹ï¤jªk§Ì¤l»¡¡G¡§¤WÃ仡¤F¡A­þùØ¥X²{¤Fªk½ü¥\¥h¥_¨Ê¡A¨ºùتº»â¾É´N¦a§K¾¡A§A­Ì¥²¶·¼g¡¥«OÃÒ¡¦¡A§_«h±a¤T¤d¤¸¦Û¤v®³³Q¤l¥h¥Û¥«¬~¸£¯Z¡C¡¨¦b¦¹¤§«e¿¤610¥Ç¸o¹Î¥ë©M¤½¦w§½¬F«O¬ìªø¡A§f¶Q¥­¡]¤k¡^¬°¤F·j¨í¥Á°]¡A¸g±`«Dªk§Û¤jªk§Ì¤lªº®a¡A§ì¤H»@´Ú¡G¨C¤H¤@¤d¦Ü¤­¤d¤¸¡C·í¦a¦Ñ¦Ê©m³£ª¾¹D§f¶Q¥­¬O¤k¤g­ê¡C

    ªe¥_¬ÙÆg¬Ó¿¤¤½¦w§½¡A§½ªø§õ·s¤s¡A¿ì¤½«Ç¡G0311-4221076¡F¬F©e¡A±i¾Ô¤t¡A¿ì¤½«Ç¡G0311-4221549¡C


    ªe¥_¬Ù³À¬u¥«¤jªk§Ì¤l³¢Äõµâ³Q¸j¬[¦Ü¬Ý¦u©Ò

    ¤jªk§Ì¤l³¢Äõµâ¡A¤k¡A40¦h·³¡A³Ìªñ¤@¤Ñ¤¤¤È³Q¸j¬[¨ìªe¥_¬Ù³À¬u¥«»É§MÂí¬£¥X©Ò¡A±ß¤W¤QÂI³QÂಾ¨ì³À¬u¥«¬Ý¦u©Ò¡C¸j¬[¤jªk§Ì¤lªº¨¸´c¤§®{¬O³À¬u¥«¥_­°¥_ªv«O±i¡Ñ¡Ñ¡A©M»É§MÂí¬£¥X©Ò¤C¡B¤K¦Wĵ¹î¡C

    ªe¥_¬Ù³À¬u¥«¤½¦w§½¡A§½ªø«Ç¡G0311-2101666¡A°Æ§½ªø«Ç¡G0311-2015405¡B2015413¡B2102087.2013648¡B2012166¡A½Õ¬ã­û¡G0311-2015412¡A¿ì¤½«Ç¥D¥ô¡G0311-2102077.
    ³À¬u¥«¬Ý¦u©Ò¡A©Òªø¡G±i½Ã­²¡A¿ì¤½«Ç¡G0311-2012336.
    ³À¬u¥«»É§M¬£¥X©Ò¡G0311-2237431¡B2237802.


    ¥|¤t¬Ù¦¨³£¥«¤jªk§Ì¤lªô¤j©j³Q¬}¤l¤f¬£¥X©Ò¸j¬[

    ¥|¤t¬Ù¦¨³£¥«¤jªk§Ì¤lªô¤j©j¡A50¦h·³¡A8¤ë15¤é³Q¬}¤l¤f¬£¥X©Ò´X¦W´cĵ¼Àªùª½±µÂô¤J®a¤¤¡A«Dªk§Û®a¡A§Û¨«¨è¿ý¾÷¤@¥x¡BÁp·Q¤@Åé¾÷¤@¥x¡A¨Î¯à½Æ¦L¾÷¤@¥x¡A²{ª÷¤T¥a¦h¤¸µ¥¡A³s¨ä¤p®]¤l¾Ç²ß¥Îªº·s¹q¸£¤@°_©ï¨«¡Aªô¤j©j³Q¸j¬[¡A²{¤U¸¨¤£©ú¡Cªô¤j©jªº¤V¤Ò¤]¬O¤jªk§Ì¤l¡A²{¤wµLªk¦^®a¡A¥u¦³¬yÂ÷¥¢©Ò¡C¥i¼¦ªº¤p®]¤lµL¤H·ÓºÞ¡C±æª¾±¡ªÌ´£¨Ñ¸Ô±¡¡A¬Ý¨ì¦¹®ø®§ªº¦P­×¡Aµo¥¿©À²M°£­¢®`ªô¤j©jªº¨¸´c¦]¯À¡C

    ¦¨³£¥«¬}¤l¤f¬£¥X©Ò¹q¸Ü¸¹½X¡G¡]028¡^83110105


    ¼s¦{¥«¥Õ¶³°Ï¬~¸£¯Z­¢®`¤jªk§Ì¤lªº¨Æ¹ê

    ¼s¦{¥«¥Õ¶³°Ïªk¦è´µ¬~¸£¯Z¡]©Ò¿×ªº¡§ªk¨î¾Ç®Õ¡¨¡^¦Û±q¦¨¥ß¥H¨Ó¡A¤@ª½¥H°°µ½ªº­±¥Ø¥X²{¡A¹ïÁҰϤº¤jªk­×·ÒªÌ¶i¦æµÛ­¢®`¡A¥H«e¤£´±©ú¥Ø±iÁxªº¹ï¤jªk§Ì¤l¶i¦æ¨­Åé¤Wªº­¢®`¡A¥D­n±Ä¥Îªø´Á±N¤jªk§Ì¤l«DªkÃö©ã¡A­é¹Ü¤H¨­¦Û¥Ñ¡A¦V³æ¦ì°ª¦¬¶O¡Aµ¹¤jªk§Ì¤lªº¿ËÄݳy¦¨¥¨¤jªººë¯«µh­W¡Bµ¹³æ¦ì³y¦¨«Ü¤j·l¥¢¡AµM«á§â³o¨Ç¨Æ±¡ªº¹L¿ù¤@·§±À¨ì¤jªk§Ì¤l¨­¤W¡A¦k¹Ï¨Ï¤jªk§Ì¤l²£¥Í¦Û³d·P¡A±q¦Ó¹F¨ì°g´b¾Çªk¤£²`¦³°õµÛªº¤jªk¾Ç­ûªº¥Øªº¡C¥Ø«e¦b¼s¦{¥«610ªº±Â·N¤U¡A¬°¤F¹F¨ì­¢®`°í©w¤jªk§Ì¤lªº¥Øªº¡A¬~¸£¯Z¤w¶}©l±Ä¥Îªk¦è´µ¤â¬q¡A¦p­é¹Ü¤jªk§Ì¤lªººÎ¯v¡A±j¨î¬Ý¦ÃöG¤jªkªº¿ý¹³¡A±j­¢¼g»{Ãѵ¥¡A¨ü­¢®`ªº¤jªk§Ì¤l¦³¨H旻¡B·¨¶­µ¥¡C

    ¬~¸£¯Z¹q¸Ü¡G020-86555967
    ¬~¸£¯ZÀY¥Ø¿ì¤½«Ç¹q¸Ü¡G020-81792816
    ´c¤H¡G¹Q¬Y¡B§Å¬Y¡Bµ¥¡C


    ¿ñ¹ç¬Ù¸¬Äª®q¦a°Ï´c¤Hº]

    ®]®Û¬Ã¡]­µ¡^¡A¤k¡A50¦h·³¡A¸¬Äª®q¥«³s¤s°Ï´ñ®üµó¹DÂ×¼ÖªÀ°Ï¥D¥ô¡A¦¹¤H¦h¦¸Á|³ø¤jªk§Ì¤l¡A¨Ã°Ñ»P§Û®a¡BºÊ±±¤jªk§Ì¤l¡C¬°¤F´M§ä¤@¤jªk§Ì¤l¡A¦o´¿¨â¡B¤T¦¸ÄÌÂZ¸Ó¤jªk§Ì¤lªº«Ä¤l¡]¤p¾Ç¤T¦~¯Å¡^¡C¸Ó¤H¹q¸Ü¡G0429¡Ð2122200¡]¦v¡^¡A0429¡Ð2135372¡]¿ì¡^¡C


    ´ò«n¬Ù¿Å¶§¥«610¤ï®{¹ï¤jªk§Ì¤l©P«O°êªº­¢®`©MºV¶B

    ´ò«n¬Ù¿Å¶§¥«610²Õ´¹w¿Ñ¹ï¤jªk§Ì¤l©P«O°ê«Dªk§P¦D¡A¦P®É¤S³q¹L´cĵºV¶B©P«O°ê©d¤l¡AºÙ¥æ¨â¸U¤¸«K¥i©ñ¤H¡C

    ª½±µ³d¥ô¤H¡G¿Å¶§¥«¬Fªk©e°Æ®Ñ°O­Ý¥«610­t³d¤H¡GÁÂ¥¿°ê


    ¼sªF¿³¹ç¥«¤jªk§Ì¤l³Q­¢®`®×¨Ò

    ¼sªF¿³¹ç¥«¤jªk§Ì¤l°K¥É±ö¡A¤k¡A37·³¡A°K§Q­»¡A¤k¡A54·³¡A¤µ¦~¦o­Ì¥h¿³¹ç¥«Às¥ÐÂí¦X¤ô¬£¥X©Ò¡B¤½¦w¤j·Hµ¥¦a±i¶K¯u¬Û¸ê®Æ®É³Q·í¦a¤½¦w«Dªk§ì®·¡A¨Ã³Q¤À§O§P³Ò±Ð¤T¦~¡B¤G¦~¡A²{¦b¤w¸g³Q°e¤T¤ô³Ò±Ð©Ò¡C

    ¼sªF¿³¹ç¥«¤jªk§Ì¤l§õ¨ô¤¤¡A¨k¡A40·³¡A¥«¥ý¶i±Ð®v¡A¥»¬ì¾Ç¾ú¡A¹ù¿P¸È¡A¤k¡A¥®¨à±Ð®v¡A¤¤±M¾Ç¾ú¡]¤Ò°ü¡^¡A¥Ñ©ó¥L­Ì«O¦s¦³ªk½ü¥\¯u¬Û¸ê®Æ³Q«Dªk§ì®·¡A¨Ã§¡³Q«Dªk§P³Ò±Ð¤@¦~¡C


    ¦¨³£¥«610¤ï®{±N©ó9¤ë1¤é¶}©l«Dªk¶}¿ì¬~¸£¯Z

    ¦¨³£¥«610¿ì¤½«Ç®ø®§¡G¥Ñ©ó³±¿Ñ±ÑÅS¦Ó°±¤îªº6¤ë¬~¸£¯Z¡A±N©ó9¤ë1¤é¶}©l¡C½Ð¤jªk§Ì¤l¥¿©À©è¨î¡C


    ¤j³s¤jªk§Ì¤l­J²Q±öµ¥³Q«DªkÃö©ã¦b«À®a¬Ý¦u©Ò

    ¤µ¦~7¤ë17¢w18¤é¡A¤j³s¦a°Ïªº´X­Ó¸ê®ÆÂI³Q¯}Ãa¡A¨ä¤¤°¨Äæ¤l¦a°Ï¦³¤»¦W¤jªk§Ì¤l³Q«Dªk§ì®·¡A¥]¬A¥ô¶®ªÛ¡B®]¥ß«w¡]¨k¡^¡A®c«Ø¥Á¡]¨k¡^¡B­J²Q±ö¡B©ó·sµØ©M¸³¬üÆv¡C°£¥ô¶®ªÛ¦]¨­Åé­ì¦]³QÄÀ©ñ¡A¨ä¥L¤­¦W¤jªk§Ì¤l²{³Q«DªkÃö©ã¦b¤j³s«À®a¬Ý¦u©Ò¡C¤jªk§Ì¤l­J²Q±ö¦b³Q°e©¹¬Ý¦u©Òªº¸ô¤W³ÛµÛ¡§ªk½ü¤jªk¦n¡¨¡A¦b¬Ý¦u©Ò¦oªº¥¿¸q¤§ÁnÅT¹ý¾ã­Ó¤j¼Ó¡A¥O´cĵ¤Q¤À·W±i©M´o«ã¡C

    ¤j³s¥«¤½¦w§½¤¤¤s¤À§½¦Dĵ¤¤¶¤¡]¹q¸Ü¡G0411¡Ð2803110¡^¥¿¿ì²z¤W­z¤­¤Hªº§å®·¤âÄò¡AµM«á¥æÀ˹î°|¡Bªk°|¶i¦æ«Dªk°_¶D¡B§P¦D¡C±æ®ü¤º¥~¦P­×¦@¦P²M°£¨¸´c¡AÀ°§U¦P­×Âô¥XÅ]¸]¡C


    ¦¿¡Ñ¡Ñ±N¬y«¨ì¤j³s®È¶¶¶Àª÷¤s®ü­x©Û«Ý©Ò

    ¾Ú¥i¾a®ø®§¡A¦¿¡Ñ¡Ñ³Ìªñ±N¬y«¨ì¤j³s®È¶¶¶Àª÷¤s®ü­x©Û«Ý©Ò¡A®É¶¡¤j¬ù¬O8¤ë20¤é¡ã9¤ë¤¤¦¯¡C§Æ±æ¥þÅé¤j³s¤jªk§Ì¤l¨£¨ì®ø®§¤§¤é°_¾¨¶q°µ¨ì¾ãÂIµo¥¿©À¡C

    ³Ìªñ¦]¬°¦¿¡Ñ¡Ñ­n¨Ó¤j³s¡A¨¸´c¶Õ¤O²{¹ï¤j³s¶i¦æ¥þ­±¤j·j®·¡C¤j³s¤jªk§Ì¤l§õÀR©É¡B§õÀR®Z²{¤w³Q¸j¬[¨ì«À®a¬Ý¦u©Ò¡C¾Ú¥i¾a®ø®§¡A¤j³s«À®a¬Ý¦u©Ò²{¦b¤w¸g«Dªk§ì®·¤F³\¦h¤jªk§Ì¤l¡C

    §Æ±æ¤j³s¤jªk§Ì¤l¦@¦P°Ñ»Pµo¥¿©À¡A²M°£¨¸´c¡A²M°£¨¸´c¶դOªº­¢®`¡C


    ¯³¬Ó®q¤jªk§Ì¤l¤ý¾ðªà¦A¦¸³Q¸j¬[­¢®`

    2003¦~8¤ë16¤é¡A¯³¬Ó®q¤jªk§Ì¤l¤ý¾ðªà¦b¥_À¹ªeµo¯u¬Û¸ê®Æ®É¡A³Q¨¸´c¤§®{¸j¬[¡A²{¤£ª¾Ãö©ã¦b¦ó³B¡C17¤é¡A¨¸´c¤§®{ºÆ¨g¬d§Û¤F¦o®a¡C¥|¦~¨Ó¡A¨¸´c¤§®{±q¨Ó´N¨SÂ_¤F¹ï¦oªº­¢®`¡A¦o¦h¦¸³Q«Dªk©ë¯d¡B¬~¸£¡C¨C¦¸¦o³£¬O³Q­¢®`±o©a©a¤@®§®É¡A¤~³QÄÀ©ñ¦^®a¡C±æ¬Ý¨ì¦¹®ø®§ªº¦P­×¡AÀ°§Uµo¥¿©À¡A¨Ï¦o¦­¤é«ì´_¦Û¥Ñ¡C


    ¾Ú±xÀÙ«n¬ì§Þ¥«³õ¸Ë¦³¯S®í±½´y¸Ë¸m

    ¾Ú®ø®§ºÙ¡AÀÙ«n¬ì§Þ¥«³õ¸Ë¦³¯S®í±½´y¸Ë¸m¡A¶i¥Xªº¤H­ûÀH¨­Äâ±aª««~³£¯à³Q±½´y¥X¨Ó¡C½Ð¦P­×¤£­n±a¤jªk¸ê®Æ¥h¥«³õ¡C¥t¡A¬ì§Þ¥«³õ½æ¥D¤¤²V¦³°ê¦w§½¯S°È¡C¤]½Ð¦P­×ª`·N¡C


    §õ²»¬K³Q«DªkÃö©ã¦a§}©MºÊº»¹q¸Ü

    «n¨ÊºÊº»¹q¸Ü¡G025¡Ð2891006¡A¦a§}¡G«n¨Ê¥«¹çÂù¸ô9¸¹¡A¶l½s¡G210000


    ¥_¨Ê¥«©µ¼y¿¤¤d®a©±¤jªk§Ì¤l¼B¬K²Q³Q´cĵ¸j¬[«á¤U¸¨¤£©ú

    ¥_¨Ê¥«©µ¼y¿¤¤d®a©±¤jªk§Ì¤l¼B¬K²Q8¤ë4¤é¦bÁ¿¯u¶H¹Lµ{¤¤³Q´cĵ¸j¬[¡A¦b´cĵªº¬r¥´¤U¨ü¶Ë«Ü­«¡AÅ¥»¡¦í¹LÂå°|¡A²{¦b¤U¸¨¤£©ú¡C


    ¦¿¦è«n©÷¹qµø¤@¥x·s»Dºî¦XÀW¹D¦³Ãö­t³d¤H¹q¸Ü

    ¦¿¦è«n©÷¹qµø¤@¥x·s»Dºî¦XÀW¹D
    §½ªø¡G¤ý°ê©÷¡A¿ì¤½«Ç¹q¸Ü¡G0791-6283388¡B6232755¡A¤â¾÷¡G13907917388
    ¥D­n­t³d¤H¡G
    ¶À¤p©ú¡A¿ì¤½«Ç¹q¸Ü¡G0791-6795588¡B¦í¦v¹q¸Ü¡G0791-6565572
    ¨¯¥­¤Ó¡A¿ì¤½«Ç¹q¸Ü¡G0791-6782266¡B¦í¦v¹q¸Ü¡G0791-6201988


    ªe¥_¬ÙÍÕèX¥«610¤ï®{¤S¶}©l·s¤@½ü¹ï¤jªk§Ì¤lªº­¢®`

    ªñ¨Ó¡Aªe¥_¬ÙÍÕèX¥«610¤S¹ï¥þ¥«¦U­Ó¬£¥X©Ò¤U¹F¤F·sªº¥ô°È¡A­n¨D¹ï¨C¤@­Ó¤jªk§Ì¤l¤H¤H¹LÃö¼g¡§¥|®Ñ¡¨¡C¤£¼gªº´N±j¦æ°e¬~¸£¯Z¡C¤@¤Á¶O¥Î¦Û­t¡C§Æ±æÍÕèX¨C¤@­Ó¤jªk§Ì¤l³£­n¥¿©À©è¨î¨¸´c¡C¨c°O®v¤÷ªº±Ð»£¡§µL½×¦b¥ô¦óÀô¹Ò³£¤£­n°t¦X¨¸´cªº­n¨D¡B©R¥O©M«ü¨Ï¡C¡¨¡]¡m¤jªk§Ì¤lªº¥¿©À¬O¦³«Â¤Oªº¡n¡^¨M¤£¯àÅý¨¸´cªº³±¿Ñ±o³x¡C

    ¦b¦¹«ØÄ³·í¦a¦P­×¡A¨C­Ó¤H³£¥[±j¾Çªk­×¤ß¡A¦P®É¦hµo¥¿©À¡C


    ¤º»X¥j¥]ÀY¥«¦U°Ï¿¤¬Fªk©e¹q¸Ü

    «C¤s°Ï°Ï©e¬Fªk©e­û·|®Ñ°O¿ì¤½«Ç¡G0472¡Ð3124377
    «C¤s°Ï°Ï©e¬Fªk©e­û·|¡G0472¡Ð3132636¡A0472¡Ð3132781
    «C¤s°Ï°Ï©e¬Fªk©e­û·|610¿ì¤½«Ç¡G0472¡Ð3328610¡A0472¡Ð3329610

    ªFªe°Ï°Ï©e¬Fªk©e­û·|®Ñ°O¿ì¤½«Ç¡G0472¡Ð4136286
    ªFªe°Ï°Ï©e¬Fªk©e­û·|¡G0472¡Ð4136586¡A0472¡Ð4142417¡A0472¡Ð4146410

    ©ø³£¨Ú°Ï°Ï¬Fªk©e­û·|®Ñ°O¿ì¤½«Ç¡G0472¡Ð5310005¡A0472¡Ð5310739
    ©ø°Ï¬Fªk©e ¡G0472¡Ð5305187¡A0472¡Ð5305189¡A0472¡Ð5305378
    ©ø°Ï°Ï©e610¿ì¤½«Ç¡G0472¡Ð5305103¡A0472¡Ð5305105

    ¤E­ì°Ï°Ï©e¬Fªk©e­û·|®Ñ°O¿ì¤½«Ç¡G0472¡Ð7148213
    ¤E­ì°Ï°Ï©e¬Fªk©e­û·|¡G0472¡Ð7148435¡A0472¡Ð7154474¡A0472¡Ð7162910

    ©T¶§¿¤¬Fªk©e¡G0472¡Ð8112579¡A0472¡Ð8118068

    ¹F­ZºX¬Fªk©e¡G 0472¡Ð8328880¡A0472¡Ð8421332¡A0472¡Ð8422515

    ¥Û©ä°Ï¬Fªk©e±i®¶°ê¿ì ¡G0472¡Ð8711620
    ¥Û©ä°Ï¬Fªk©eºî¦Xªv²z¿ì¡G0472¡Ð8712025
    ¥Û©ä°Ï¬Fªk©e¡G0472¡Ð8712265¡A0472¡Ð8712319

    ¤gÀq¯S¥kºX¬Fªk©e¡G0472¡Ð8916227¡A0472¡Ð8916334¡A0472¡Ð8918162
    ¤gÀq¯S¥kºX¡G¥Õ«Ø°ê¡A®a¹q¡A0472¡Ð8912170
    ¤gÀq¯S¥kºX¡G¶³§Ó«T¡A®a¹q¡A0472¡Ð8912323


    ¼s¦{¥«¶V¨q°Ï¦³Ãö¤H­û¦W³æ©M¹q¸Ü

    ¼s¦{°Ï¸¹¡G20

    ¶V¨q°Ï¬Fªk©e¿ì¡]¬Fªk©e¡B610¿ì¡^¥D¥ô¡G³¢¡Ñ¡Ñ¡A¹q¸Ü¡G83322322Âà2151
    °Æ¥D¥ô¡G¹Q¥ú©ú¡G¹q¸Ü¡G83322322Âà2151¡A¶Ç¯u¡G83268167¡Ae-mail¡Gzhengfw@yuexiu.gov.com
    °õ¦æ¤H¡G­JªQ»ü¡G¤â¾÷¡G1360282827

    ¶V¨q°Ï¤½¦w§½¤@¬ì¬ìªø¡G±ç°ê­s¹q¸Ü¡G83554037
    ĵ¹î¡G¶¾¡Ñ¡Ñ¡B¶À¡Ñ¡Ñ¹q¸Ü¡G83324349

    ¶V¨q°Ï¤j·sµó¬£¥X©Òªø¡GÃÓªì³Ó¡A¤â¾÷¡G13922704115

    ¶V¨q°Ï¤H¥Áµó¬£¥X©Ò°Æ©Òªø¡G·¨¡Ñ¡Ñ¡Aĵ¹î¡G¥Û´º¤å¡A83324349

    ¶V¨q°Ï¤H¥Áµó610¿ì¡G±ç¡Ñ¡Ñ¡]¬£¥X©Ò°Æ©Òªø¡^¡A83389264
    ¦ó²Ð°ò¡A83389264¡A81851858¡]®a¡^¡A¤â¾÷13822208334
    ¶¾¹Å·ç¡A83389264
    ¼B«ØÄ¬¡A¤â¾÷13922135481
    ³¯¤ëª÷¡A83389264
    ·¨¯¬Äõ¡A86528983¡]®a¡^81869224¡]¿ì¤½«Ç¡^


    23¤HµoªíÁn©ú¢w¢wÁn©ú±j¤Æ¬~¸£§@¼o

    2003¦~8¤ë19¤é

    ¡i©ú¼zºô2003¦~8¤ë19¤é¡j

    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¬O96¦~­×·Òªº¤jªk§Ì¤l¡A­×·Ò«e¨­Åé¦h¯f¡A­×·Ò¤jªk«á¯f¥þ¦n¤F¡A¤@¨­»´ÃP¡C¦]¶Ç¼½¤jªk¯u¬Û¡A³Q«Dªk³Ò±Ð3¦~¡A¥Ñ©ó±j¦æ¬~¸£´Ý»Å­¢®`¡A§@¥X¤F«Ü¦h¤£²Å¦X¤jªkªº¨Æ¡A²{¦b§ÚÄY¥¿Án©ú¡G¦b´Ý»Å­¢®`¤U©Ò°µªº¤@¤Á¤£²Å¦X¤jªkªº¨¥¦æ¥þ³¡§@¼o¡C°í­×¤jªk¡A¥[­¿À±¸É¡C

    Án©ú¤H¡G¤ýºÖ¶³ 2003¦~8¤ë7¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¦b±j¤Æ¬~¸£¤Î´Ý»Å­¢®`¤U¡A©Ò»¡¡B©Ò¼gªº¤@¤Á¤£¬Oµo¦Û¥»Ä@¡A©Ò¦³¤£²Å¦X¤jªkªº¨¥¦æ¥þ³¡§@¼o¡C¥[­¿À±¸Éµ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡A°í­×¤jªkºòÀH®v¡C

    Án©ú¤H¡G±i¤l¸q 2003¦~8¤ë6¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¥Ñ©ó³Ò±Ð©Òªº¨¸´c­¢®`¡A¦Û¤v¥¿©À¤£¨¬¡A¦³©ñ¤£¤Uªº°õµÛ¡A¼g¤U¤F¤£²Å¦X¤jªkªº§÷®Æ¡C²{¦b§Ú­ÌÄY¥¿Án©ú¡A¤@¤Á¤£²Å¦X¤jªkªº¨¥¦æ¥þ³¡§@¼o¡C¥¿©À¥¿¦æ¡AºòÀH®v¤÷¡A¥[­¿À±¸É¡C

    Án©ú¤H¡G®}¥ß®R¡B®}Ä_¬u¡B¼B¥­ 2003¦~8¤ë7¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú©M§Ì§Ì¤@¤E¤E¤K¦~±oªk¡A¾Ç¤F®v¤÷ªº¥\ªk«á¡A«ä·Q©M¨­Åé³£±o¨ì²b¤Æ»Pª@µØ¡C¦b¨¸´c½ÚÁ½¤jªk©M®v¤÷®É¡A¾Ç®ÕùØ­n§Ú­Ì­Çñ¤W¦W®É¡A·í®É§Ú­Ì«Ü®`©Èñ¤F¦W¤£ª¾¬O¹ïÁÙ¬O¿ù¡A¦ýÁÙ¬Oñ¤F¦W¡Cñ¤F«á§Ú¤j­ú¤@³õ¡A®¬©ó¥­®É¨S¦³¾Ç¦nªk¡A°µ¤F¿ù¨Æ¡C©¯±o®¦®vªº·O´dÄ@½Ì¡A§â§Ú­ÌÂI¿ô¤F¡C§Ú­Ì²{¦b¾G­«Án©ú¡A¦b¾Ç®ÕªºÃ±¦W§@¼o¡C¨M¤ß¥H«á¸ò®v¤÷¨«¡C

    ¤jªk¤p§Ì¤l¡G°K¬IªY¡B°K´§¶¯¡@2003¦~8¤ë18¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¬O¤@¦Wªì¤¤¾Ç¥Í¡A¥Ñ©ó1999¦~7.20¦¿¿A¥Á¥´À£ªk½ü¥\¥H¨Ó¡A§â¶Â¤â¦ù¨ì¾Ç®Õ¬r®`¾Ç¥Í¡A¤j·d¸U¤Hñ¦W¬¡°Ê¡A¾Ç®Õ®Õªø±j¹G¨C­Ó¾Ç¥Í³£Ã±¦W¡A¦pªG¤£Ã±¦W±N¦b¥þ®Õ¤j·|®Á§å¡A³Q¹GµL©`§Ú¤]ñ¤F¡A²{¦bÁn©úñ¦W§@¼o¡C§Ú¤ä«ùªk½ü¥\¡A§Ú¯u¤ß³Û¤@Án¡Gªk½ü¤jªk¦n¡B¯uµ½§Ô¦n¡I

    ®]¯E 2003¦~8¤ë


    ÄY¥¿Án©ú

    ¥H«e¦]¤£ª¾¯u¬Û¡A­±¹ï¤jªk¤£·q¡C²{¦b§ï¥¿¡A¥H«e°µ±o¨Æ¥þ³¡§@¼o¡C

    ¤jªk¤p§Ì¤l¡G®]®a¬ì 2003¦~5¤ë19¤é


    Án©ú

    §Ú¦]¶i¨Ê¤W³X³Q«Dªk³Ò°Ê±Ð¾i¤@¦~¥b¡A°e¨ì¥|¤t¸ê¤¤·£¤ì¦x¤k¤l³Ò±Ð©Ò¡C¦Û¥h¦~11¤ë¥÷«á¡A³Ò±Ð©Ò¹ï¤jªk§Ì¤l¶i¦æ¤F·s¤@½üªº­¢®`¡A¥¦­Ì±q¥Í²£¤¤¶¤½Õ¤F¤T¤Q¦h¦WÂø¥Ç¨ì¤C¡B¤K¤¤¶¤¡A¸g¹L¿z¿ï¡Aµ½¨}ªº³Q°h¦^¤F³Ò°Ê¤¤¶¤¡C¤C¤¤¶¤¶¤ªø±i¤pªÚ­ö¨Ï¤â¤U·Fĵ¡BÂø¥Ç©M¨¸´cªºÂà¤ÆªÌ¹ï¤jªk§Ì¤l±Ä¥Î¯¸­x«º¡BÃÛ­x«º¡Bªø®É¶¡½L»L¥´§¤µ¥¤â¬q¶i¦æ­¢®`¡A±j¨îÂà¤Æ¡C³Q»@¯¸ªº¤jªk§Ì¤l±q¦­¤W¤»ÂI¨ì±ß¤W12ÂI¡B1ÂI¡B2ÂI¤£µ¥¡A¯¸µÛ¤£­ã¶Ã°Ê¡A¦pªG­È¯Z·Fĵ¤ß±¡¦n¡A¦Y¶º¥i§¤µÛ¡A¤ß±¡¤£¦n³s¦Y¶º³£¬O¯¸µÛ¡C¤@¯¸´N¬O¤@­Ó¤ë¡B¤G­Ó¤ë¡A¦³ªº»L¯¸¸~¤F¡A³s¾c³£¬ï¤£¶i¥h¡A¶Ã­·¤U³·³£¤£­ã¦^¹ì«Ç¡A´N³o¼Ë¥¦­ÌÁÙ¤£¸Ñ«ë¡C2003¦~¤¸¥¹«á¡A´cĵ¶¤ªø±i¤pªÚ´­¨¥¡G¡§¬F©²¹ïªk½ü¥\¥[¤j¤F¥´À»¤O«×¡A¤£Âà¤Æªº¾Ç­û³­¹­n´î¥b¡C¡¨»¡¬O´î¥b¡A¨ä¹êµ¹§Ú­Ì¶º¶q¥u¦³¥|¤À¤§¤@¡A¤£­ã§Ú­Ì³Ü¤ô¡B³Ü´ö¡A¦­±ß³£¤£­ã¬~º¤¡C¦~»´ªºÁÙ¦n¤@ÂI¡A¦~ÄÖ¤jªº³Q¾j±o¸ô³£¨«¤£Ã­¡A¤C¤¤¶¤³Ñªº¶ºµæ¹çÄ@­Ë¥hÁý½Þ¤]¤£µ¹¤jªk§Ì¤l¦Y¡A¥¿¦p¤@­ÓÂø¥Ç©Ò»¡¡G¡§³Ò±Ð©Òªº¤é¤l¥»¨Ó´N¤£¬O¤H¹Lªº¡A§A­Ì¹Lªº¤£¬O¤Hªº¤é¤l¡C¡¨ª½¨ì¤j¦~¤T¤Q¤~µ¹¨¬¶º¶q¡A¨ì¤F¥¿¤ëªì¤E¡A¥¿­È¤Ñ®ð­°·Å¡A¤C¤¤¶¤´cĵ¤S¶}©l¤F¹ï¤jªk§Ì¤lªº­¢®`¡A¶º¶qÁÙ¬O¥|¤À¤§¤@¡A¤@¤Ñ¥²¶·³Ü¤T¤j¸J´ö¡A¤­¤jªM¤ô¡A¤£³Ü±j¦æ¥Î¶}¤f¾¹Äé¡A¤@¤Ñ¤@¦¸´Z©Ò¤]¤£­ã¤W¡A§Ú­Ì«Ë¡B§¿³£¦b¿Ç¤lùØ¡A¤ò¿Ç¡B´Ö¿ÇÀã³z¤F¡A§¿´N¬y¨ì¤F¦a¤W¡A§¿¤@¦¸­é¤@¥ó¦ç¿Ç¥µ¨ì©U§£ùØ¡Aª½¨ì¥u³Ñ¤U¤@¥ó¬K¬î­m¡A±ß¤W§â³Q¤l½ò¨ì¸}©³¤U¯¸³q®d¡A«e«áµ¡¤á¥´¶}¹ïµÛ§j¡A§Ú­Ì³Q­á±o¥þ¨­µo§Ý¡A¯¸¤£Ã­¡C¦b³oºØ±¡ªp¤U¡A«Ü¦h¾Ç­û¹H¤ß¦a¼g¤F¡§®¬¹L®Ñ¡¨¡A§Ú´N¬O¨ä¤¤¤@­Ó¡C¹L«áµh®¬¸U¤À¡A¦Ó¥B¤C¤¤¶¤ªº´cĵ¤£­ã§Ú­ÌÁn©ú¡CÁÙ¦³ªº¤jªk§Ì¤l³Q±j¦æ¸jµÛ»L¥´§¤¡A¤£­ã¦Y¡B³Ü¡B©Ô¡B¼»¡A±j¨îÂà¤Æ¡C¦¨³£¤k¤j¾Ç¥Í±i¤p­^³Q¹jÂ÷Ãö¤p¶¡¯¸¤F¤@­Ó¤ë¤£Âà¤Æ¡A³Q¨¸´cªºÂà¤ÆªÌ©M´cĵ¸jµÛ¥´§¤¤F23­Ó¤p®É¡A©Ó¨ü¤£¤F¼g¤F¡§®¬¹L®Ñ¡¨¡A¦¨³£¤k¤j¾Ç¥Í¦óà±±ö³Q¸jµÛ¥´§¤20­Ó¤p®É«á¡A¤S³Q¨â¤â¥­Á|¯¸°¨¨B¡B¯¸­x«º¡A³Q§é¿i¤F50¦h¤Ñ¤£Âà¤Æ¡A¨¸´cªºÂà¤ÆªÌ§õª÷¤å±aÀY©MÂø¥Ç¤S±j¦æ¸jµÛ»L¥´§¤¡Aª½¨ì¼g¤U¤F¡§®¬¹L®Ñ¡¨¡C¦p¦¹¥i´cªºÂà¤ÆªÌÁ·|­^¡B­J®e©M¤w¸Ñ±Ðªº¦w©¨ªº³¢·Ò¡A¥¦­ÌÀ°µÛ´cĵ¥X¥D·N¡A·Q¤è³]ªk§é¿i¤jªk§Ì¤l¡A¹ï¤jªk¡B¹ï¤jªk®v¤÷«ë¤§¤J°©¡A¹ï¤jªk§Ì¤l¤j¥´¥X¤â¡C·£¤ì¦x¤C¡B¤K¤¤¶¤¦¨¤F¤H¶¡¦aº»¡A³¡¥÷³Q¬~¸£¤Fªº½k¶î¾Ç­û¹ï¥¼Âà¤Æªº¾Ç­ûªº­WÃøªí¥Ü¦P±¡¡B¬y²\¡A¤]¦¨¤F¥´À»¹ï¶H¡A³Q»@±q¦­¯¸¨ì±ß¡Aª½¨ì©Ó»{¨¸´c°µªº¹ï¬°¤î¡A¦b¨ºùجOÃgµ½´­´c¡A¥¦­Ì¤w¸g¨ì¤F¤H©Ê¥þµL¡B¥¿©ÀµL¦sªº¦a¨B¡C²{¦b§Ú¤w¸Ñ±Ð¦^®a¡A¬Ý¨ì®v¤÷ªº«á´ÁÁ¿ªk¡Aª¾¹D®v¤÷¨Ã¨S¦³©ñ±ó§Ú­Ì¡A§_©w¤F¶դOªº¦w±Æ¡A¹ªÀy§Ú­Ì­þùض^­Ë¤F­þª¦°_¨Ó¡C¬°¦¹§Ú¹ï¦Û¤v·íªì¹H¤ß¦a¼g¤F¡§®¬¹L®Ñ¡¨·P¨ì¸U¤À·\ª¹¡Aı±o¹ï¤£°_·O´dªº®v¤÷¡A¯SµoªíÄY¥¿Án©ú¡A¡§®¬¹L®Ñ¡¨©M¡§Âà¤Æ§÷®Æ¡¨¥þ³¡§@¼o¡C

    ¹pÆF§Q¡@2003¦~8¤ë18¤é


    ¦A¦¸ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¸U¨S·Q¨ì¡AµoªíÄY¥¿Án©ú«á¡A§Ú¨­¤W¹³¦³¸U¹D÷¯Á¤@¤U¸Ñ¤U¨Ó¤F¡A§Ú®©¡A¬O®v¤÷µ¹¤F§Ú¤@¦¸­×½mªº¾÷·|¡C¨S±o¤jªk¥H«e¡A§Ú¬O¤@­Ó¼â°ü¡A¤£Á¿²z¡AÁÙ±w¦³°©½è¼W¥Í¡A³o¼Ë¤@­Ó¤H¡A¤£ª¾¬°¬Æ»ò¬¡µÛ¡A¾ã¤Ñ¸ò¤V¤Ò¥´¥M¡A¾xÂ÷±B¡A¤ß±¡«D±`µh­W¡A¦º³£·Q¨ì¹L¡C¦Û±q1997¦~³ß±oªk½ü¤jªk¡A¤~©ú¥Õ¤F°µ¤Hªº¯u¿Í¡A®v¤÷¦b¡mÂàªk½ü¡n²Ä4­¶Á¿¨ì¡G¡§­n·Q¦n¯f¡B×¶Ãø¡B®ø·~¡A³o¨Ç¤H¥²¶·±o­×·Ò¡Aªð¥»Âk¯u¡C¡¨®v¤÷¦b¡mÂàªk½ü¡n²Ä24­¶Á¿¨ì¡G¡§¨C¤@¼h¦¸³£¦³¤£¦Pªº¼Ð·Ç¡A­n·Q´£°ª¼h¦¸¡A§A¥²¶·©ñ±ó§Aªº¤£¦nªº«ä·Q©M­Ë¥X§AªºÅ¼ªF¦è¡A¦P¤Æ¨º¤@¼h¦¸ªº¼Ð·Ç­n¨D¡A³o¼Ë§A¤~¯à¤W±o¨Ó¡C§Aªº¤ß©Ê´£°ª¤W¨Ó¡A§Aªº¨­Åé´N·|µo¥Í¤@­Ó¤jªºÅܤơF§Aªº¤ß©Ê´£°ª¤W¨Ó¡A§A¨­Åé¤Wªºª«½è«OÃÒ·|¥X²{ÅܤơC¡¨¾Ç¤F¤jªk«á¡A«öµÛ®v¤÷±Ð¾Éªº¥h°µ¡A°µ¤@­Ó¥ý¥L«á§Ú¡BµL¨pµL§Úªº¤H¡A°µ¨Æ¥ý¦Ò¼{§O¤H¯à§_©Ó¨ü±o¤F¡A¤£¶Ë®`§O¤H¡A³o¼Ë¨­Åé¡B¤ßÆF±o¨ì¤F²b¤Æ¡B¤Ò©d©M·ü¤F¡A®a®x©¯ºÖ¤F¡A¨­Å餣ª¾¤£Ä±¤]±d´_¤F¡C

    ¥i¬O1999¦~7.20¬ð¦p¨ä¨Óªº¤@³õ¨aÃøµ¹¤jªk»X¤W¤F³±¼v¡A¦¿¿A¥Á¬yª]¶°¹Îµ¹¤jªk³yÁÁ¡B»z³´¡B¯}Ãa¡C³o¼Ë§Ú´N¥h¥_¨Ê¬°¤jªk»¡¤@¥y¯u¸Ü¡G¡§ªk½ü¤jªk¦n¡AÁÙ®v¤÷²M¥Õ¡BÁÙ¤jªk²M¥Õ¡I¡¨¥i¬O¤@¨ì«C¦{´N³Q§ì¡A«á¥Î¨®§â§Ú©Ô¦^§øùØÃö©ã¦b§ø¿ì¤½«Ç¡A¦Û7.20¥H«á¡A§Ú´N³Q¬F©²¦C¤W¤F¡§¶Â¦W³æ¡¨¡A¤@¨ì±Ó·P¤é´N¨ì§Ú®aÄÌÂZ¡A¤£¬O¦b®aùØ¥}¸T°_¨Ó¡A´N¬O³QÄF¨ìÂí¤W¥h¡C¨º¬O2000¦~10¤ë1¤é¡A©]¶¡´cĵ¶}µÛĵ¨®¡A©ÔµÛĵ³ø¡A«D±`À~¤H¡AÁÙ¦³«Ü¦h¹³¤g­ê¤@¼Ëªº¤H¡A¨Ó¨ì®aªù¤f¡A¤£µ¥§A¶}ªù¡A´N¤@¸}¸ö¶}ªù¡A¬Á¼þ³£¾_¸H¤F¡A§â§Ú©Ô¨ì¨®¤W¡A§Úªº¨à¤lÀ~Ãa¤F¡A­úµÛ¤@ÁnÁn¥s¡G¡§§A­Ì³o¨ÇÃa³J¡A¤£­n§â­Í¶ý©Ô¤F¥h¡A¶ý¬O¦n¤H¡C¡¨³o¤@±ß¤W©Ô¤F§Ú­Ì«Ü¦h¥\¤Í¡A©Ô¨ìÂí§°ó¡A·í¤Ñ©]ùØ¡A¨¸´cªº¬F©²©x­û¥H¼B«¶§Q¬°­º°µÂà¤Æ¤u§@¡A¨ì¤F²`©]§â§Ú­Ì³æ­Ó©Ô¨ì¶Â·tªº¦a¤è¥h¡A7¡B8­Ó¤H³ò¦¨¤@°é¡A®±¥´¸}½ð¡A¶Ã¥´¤@¤ù¡A¥´­Ë«á¡AÅý¦Û¤v¯¸°_¨Ó¡AµM«á¦A¥´¡A¨C­Ó¤H³£³o¼Ë¾D¨ü§é¿i¡A¦bÂí¬F©²¼B«¶§Q¤@¥ë¨¸´c°ªÀ£¹G­¢¤U¥s§Ú­Ì³Ü°s¡A¤W¹qµø½|®v¤÷¡B½|¤jªk¡A°µ¤F¤jªk§Ì¤lµ´¹ï¤£¯à°µªº¨Æ¡A·\¹ï¤F®v¤÷¡A·\¹ï¤F¤jªk¡A³Ìªñ§Ú¬Ý¨ì®v¤÷¡m¦b¤j¯Ã¬ù¦a°Ïªk·|ªºÁ¿ªk©M¸Ñªk¡n¡A®Ñ¤¤»¡¡G¡§©Ò¦³·F¤F¹ï¤£°_¤jªk§Ì¤l¨­¥÷¨Æªº³o¨Ç¤H¡A§A­Ì³Ì¦n¦Û¤v§â¥L¤½¶}»¡¥X¨Ó¡A³o¼Ë©O¡A·|®ø¥h§A­Ì«Ü¦hªF¦è¡¨¡A©Ò¥H§Ú¤S¤@¦¸ÄY¥¿Án©ú¡A¦bÂí¬F©²¥H¼B«¶§Q¤@¥ë¨¸´c°ªÀ£¹G­¢¤U©Ò¼g¡B©Ò°µ¡B©Ò·Q¥þ³¡§@¼o¡C¨º®Ú¥»¤£¬O¤jªk§Ì¤l¤ßùØ·Q°µªº¨Æ¡A¥þ¬O³Q¹G­¢¤U°µªº¡A¬Ý¨ì®v¤÷Á¿ªk¡A§Ú®©¤W¨Ó¤F¡A§Ú­n´¦ÅS¨¸´c¡A§Ú­nµ¹¨¸´cÃn¥ú¡A§Ú­n¦^¨ì°¶¤j¡B·O´dªº®v´L¨­Ãä¨Ó¡A¦^¨ì¤jªk¤¤¨Ó¡A¦^¨ì¥¿ªk¬x¬y¤¤¨Ó¡A°µ¤@­Ó°ó°ó¥¿¥¿ªº¤jªk§Ì¤l¡A§Ú­n°µ¦n®v´LÁ¿ªº¤jªk§Ì¤l¥Ø«e­n°µªº¤T¥ó¨Æ¡G¾Ç¦nªk¡Aµo¥¿©À¡AÁ¿²M¯u¬Û¡A¥[­¿À±¸É¡C§Ú­n¦n¦nªº¾Çªk¡AÅ鮩®v´LÁ¿ªº¨C¤@­Ó¦r¡B¨C¤@¥y¸Ü¡A®v´LÁ¿ªº¸Ü¬Oªk¡A´N·|Åé²{¥Xªkªº«Â¤O¡C

    ¯³¬°¯u 2003¦~7¤ë2¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¥Ñ©ó¦Û¤v­×·Ò¤£²Ï¹ê¡A¾Çªk¤£ºë¶i¡A¹ïªk²z¸Ñ¤£²`¡Aªø´Á¥H¨Ó¤@ª½¦b¤@­ÓÃö¤¤¤£¯à´£°ª¡Aı±o¦Û¤v­×¤£¦¨¡A¤ß¦Ç·N§N¡C­¢®`¶}©l«á¡A¦b¾Ç®Õ¦Ñ®vªº«Â¹G§Q»¤¤U¡A¹H¤ß¦a¼g¤F¡§«OÃҮѡ¨¡A©ñ±ó¤F­×·Ò¡C¦^¨ì±`¤H«á¡A¦b±`¤H¤£¨}­·®ðªº±a°Ê¤U¡A°µ¥X¤F¤@¨Ç¤£¦n¬Æ¦Ü¬O«Ü±ÑÃaªº¨Æ¡]¹L«á§Ú¥Í¤F¤@³õ­«¯f§@¬°²{¥@³øÀ³¡^¡C²{¦b·Q°_¨Ó¡A¬O¦Û¤v¤Ó°õµÛ©ó¹LÃö©M¶êº¡¡A³Q¶դOÆp¤FªÅ¤l¡A¶d­t¤F®v¤÷ªº­W¤ß±Ï«×¡C¦ý¬O·O´dªº®v¤÷¨S¦³©ñ±ó§Ú¡A¦h¦¸ÂI¤Æ§Ú¡A¦b¥\¤Í­ÌªºÀ°§U¤U¡A§Ú¤S¦³«H¤ß­«·s¦^¨ì­×·Ò¤¤¨Ó¡C®v¤÷¦A¦¸§â§Ú±q¦aº»ùؼ´°_¨Ó¡A§â§Úªº¯f·~®ø±¼¡A¨Ï¯f¤J»I¨wªº§Ú«ì´_¤F°·±d¡A·P¿E¤§±¡µL¥H¨¥ªí¡A¤]«D±`µh®¬¦Û¤v¹L¥h¥Ç¤Uªº¿ù»~¡C²{¦bÁn©ú¡G§Ú¼gªº¡§«OÃҮѡ¨§@¼o¡IÁÂÁ®v´Lµ¹¤F§Ú²Ä¤G¦¸¾÷·|¡A§Ú¤@©w°µ¦n¤T¥ó¨Æ¡A»{¯u¾Çªk¡B§V¤O©ñ¤U¤@¤Á±`¤H°õµÛ¤ß¡AÁ¿²M¯u¶H¡A¥[­¿À±¸É¡A®¾¦^µ¹¤jªk±a¨Óªº·l¥¢¡C

    ³¯µY·ì 2003¦~8¤ë17¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¬O1999¦~11¤ë¥÷¦b¬Ý¦u©Ò³QÃö©ã´Á¶¡¦³©¯±oªkªº¡A±oªk«á¨­¤ß¦U¤è­±¨ü¨ì¤F«Ü¤jªºÅܤơC§Ú·Q¡A¦pªG§Ú¯à¥Xº»¡A¤@©w¤]­n¨ì¥_¨Ê¥h»¡¤½¹D¸Ü¡C¦b®v¤÷ªº¨þÅ@¤U¥»¨Ó¥´ºâ­n§P§Ú´X¦~¦Dªº¡Aµ²ªG¥u¦³¤Q­Ó¤ë§Ú´N³QÄÀ©ñ¥X¨Ó¤F¡C¥X¨Ó«á§Ú¦³¤F§ó¦nªº­×·ÒÀô¹Ò±µÄ²¨ì¤F§ó¦hªº¦P­×¡C2000¦~12¤ë25¤é§Ú©M¨ä¥L¤T¦ì¦P­×¸qµL¤ÏÅU¦a¨ì¨«¤W¤F¤Ñ¦wªù¡A¥´¥X¤F¡§ªk½ü¤jªk¦n¡¨¡A¡§ªk½ü¤jªk¬O¥¿ªk¡¨¡A¡§ÁÙ®v¤÷²M¥Õ¡¨ªº¾î´T¡F¨Ã³Û¥X¤F¦Û¤vªº¤ßÁn¡C¥Xªù«e§Ú´N¥u¦³¤@©À¡A§Ú¤W¥_¨Ê¬OÃÒ¹êªk¨Óªº¡A¬O²¿®§¨¸´c¨Óªº¡A¤£¬O¨Ó³Q§ìªº¡C§Ú­n°ó°ó¥¿¥¿¦a¨Ó°ó°ó¥¿¥¿¦a¦^¥h¡Aµ²ªG¦b¤Ñ¦wªù¼s³õ»P¤Q¦h¦ì¦P­×³Q§ì¨ì¤Ñ¦wªù¬£¥X©Ò¡A¦b¬£¥X©Ò§Ú­Ì¸I¨ì¤F¤@¦ì©ú¥Õ¯u¶H¦³¥¿¸q·PªºÄµ¹î¡A¥L»¡¡G§A­Ìªº¥Øªº¤w¸g¹F¨ì¤F¡A²{¦b§A­Ì³£¦^¥h§a¡A³o¼Ë§Ú¦b¬£¥X©Ò§b¤F¨â­Ó¤p®É´N¦^¨Ó¤F¡C¦^¨Ó«á¡A§Ú©M·í¦aªº¦P­×¤@°_µo¯u¬Û¸ê®Æ©M¦V¥@¤HÁ¿¯u¶H¡A¦b¤@¦¸³Q§ì¤¤§Ú¤S°ó°ó¥¿¥¿¦a±q¬£¥X©ÒÂô¥X¨Ó¤F¡C2002¦~9¤ë¡A·í¦a¬£¥X©Ò´cĵ±N§ÚÄF¥h¡A±Ä¨ú«Â¹G©M°°µ½ªº¿ìªk¹G§Ú¦b¡§«OÃҮѡ¨¤Wñ¦W¡C¥Ñ©ó¬Ý®Ñ¾Çªk¤£²`¡A¦b©È¤ß©M¿Ë±¡»P°²µ½­±«e§Úñ¤F¦W¡A°µ¤F§@¬°¤@­Ó¤jªk§Ì¤lµ´¹ï¤£À³¸Ó¤]µ´¹ï¤£¯à°µªº¨Æ¡C¹ï¤£°_®v¤÷¡A¹ï¤£°_¤jªk¡C¦P¦~§Ú¦bµo¯u¶H¸ê®Æ®É¡A¥Ñ©ó´c¤HÁ|³ø¡A·í¦a¬Ý¦u©Ò±N§Ú«DªkÃö©ã¥|¤Q¤C¤Ñ¡A«á³Q¦w¥þ§½°Ç¯Á²{ª÷¤T¤d¦h¤¸¿ú¥H¤Î¤V¤Ò´À§Ú¼g¤F¡§«OÃҮѡ¨¤§«á§Ú³Q©ñ¦^¡C¦b¦¹§ÚÄY¥¿Án©ú¥H¤Wªº¨â¦¸©Ò¿×¡§«OÃҮѡ¨²Î²Î§@¼o¡C§Ú­n°í©w­×·Ò¡A¥[­¿À±¸É¸ò¤W¥¿ªk¶iµ{¡A°µ¦n®v¤÷­n¨Dªº¤T¥ó¨Æ¡C

    Án©ú¤H¡G¼B¬õÁø¡@2003¦~8¤ë14¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¬O1996¦~±oªkªº¡A¦b1999¦~7¤ë20¤é¡A¥Ñ©ó¤£©ñ±ó­×·Ò¡A³Q¦Û¤v·í®É©Ò¦b³æ¦ì«DªkÃö©ã¡C7¤ë23¤é¦b°²¸g¤åªº°g´b¤U¼g¤F¡§¤£½m¥\ªº«OÃÒ¡¨¡A¨Ã¥B¦b«á¨Ó°t¦X³æ¦ì¶ñ¤F¦UºØ¹H­I¤jªk¡B©ñ±ó­×·Òªºªí®æ¡A¼g¤F¹H­I¤jªkªº¡§»{ÃÑ¡¨©M¤W¥æ¤F³¡¥÷¤jªk¸ê®Æ¡C¦b¬Ý¦u©Ò´Á¶¡©M¥X¨Ó¥H«á¡A¤S¹H¤ßªº¼g¤F¡§¤£½m¥\ªº«OÃÒ¡¨¡C«á¨ÓÁöµM»{ÃѨì¤F°ÝÃDªºÄY­«¡AÀ³¸Ó¼gÁn©ú³o¤@¤Á³£§@¼o¡C¥i¬O¥Ñ©ó¦Û¤v¤w¸g«Üªø®É¶¡©¿µø¤F¾Çªk¡A©È¤ß«Ü­«¡B¤ßºA¤£¯Â¡A¥X©ó¦Û¤v¤£¦Ü©ó³Q¥¿ªk©Ò²^¨Oªº¦Û¨p¤ß²z¡A´N¥u¼g¤FÁn©ú¦Û¤v¥H«e¹H­I¤jªkªº¨¥¦æ§@¼o¡A¦Ó¨S´±¤U¨M¤ßÄ~Äò­×·Ò¨ì©³¡C«á¨Ó¦Û¤v´N¯uªº²V¦P©ó¤@­Ó±`¤H¡A¡K¡K³q¹L¾Çªk§Ú²M¿ô¤F¡C·O´d°¶¤jªº®v¤÷¤Sµ¹¤F§Ú¤@¦¸¾÷·|¡A§Ú­n¬Ã±¤³o¸U¥jÃø³{ªº¾÷½t¡AÄY¥¿Án©ú¡G¥H«e©Ò¦³¹H­I¤jªkªº¨¥¦æ¥þ³¡§@¼o¡C¥þ½L§_©w¶դOªº¤@¤Á¦w±Æ¡A«ö·Ó®v¤÷¦w±Æªº¸ô¨«¡A¦bªk¤¤¬~²b¦Û¤v©Ò¦³»êżªº«ä·Q¡A¸ò¤W®v¤÷ªº¥¿ªk¶iµ{¡A¥[­¿§V¤O¡A°µ¤@­Ó°ó°ó¥¿¥¿ªº¡B¦X®æªº¥¿ªk®É´Á¤jªk§Ì¤l¡C

    °ªª÷ªÚ¡@2003¦~7¤ë25¤é[½sµù¡G¦]½g´TÃö«Y¡A¥uµn¸ü¤F¤ùÂ_¡A¡§¡K¡K¡¨³B¤º®e¬°½s¿è©Ò¬Ù²¤¡C]


    ÄY¥¿Án©ú

    ¦b¨¸´c­è­è­¢®`¤jªk¤£¤[¡A¦]¬°§Ú¾Çªk¤£²`¡A¹ï¤jªkªº®Ú¤l²Ï±o¤£¨c¡A¦b©È¤ß©M¨D¦w¶h¤ßµ¥²VÂø¤ß²z±a°Ê¤U¡A¨«¦V¤F¨¸®©¡C¨«¦V¤F¸o´cªº²`²W¡C¦bÅ]¸]ùØ´X¦¸°Ñ¥[¤F¡§´¦§å¡¨©M¹ï¦P­×ªºÄUÂध¨Æ¡A¹ïªk¡A¹ï®v¤÷¥Ç¤U¤F¤£¥iÄÇ®¤ªº¤j¸o¡Aµ¹¦Û¤vªº­×·Ò¥v©M¤jªk©Ù¤F¶Â¡A¥[¼@¤F¨¸´c¹ï¤jªk¡A¹ï¦P­×ªº­¢®`¡C§Ú¹ï¤£°_®v¤÷¡A¹ï¤£°_¤jªk¡A¹ï¤£°_Ãø¤¤ªº¦P­×¡C¦]¬°¾Çªk¤£²`¡A¤ß©Ê¤£°ª¡A°õµÛ¤£¥h¡A¦Ó¾É­P¦Û¤v­I«q®v¤÷»P¤jªkªº¥i®¢¦æ¬°¡AÅý§Ú¤£³ô¦^­º¡F¥O®v¤÷µh¤ß¡F¨Ï¨¸´cªºÂ¶դO±o·N¡Cµh©w«äµh¡A§SªR®Ú·½¡A§Ú¨M©wª½­±¨¸´c»P¦Û¤vªº¿ù»~¡A°µ¥X¾G­«Án©ú¡G¥H«e¼g¹Lªº¡§¨Mµõ®Ñ¡¨¡§«OÃҮѡ¨¡§´¦§å¡¨µ¥¤@«ß§@¼o¡C¤µ«á§Ú­n¤£­t®v¤÷ªº·O´d±Ð»£¡A¦h¾Çªk¡A¦b¤ß¤W¤U¥\¤Ò¡C¹ï·Óªkªº­n¨D¤Î®É¬d§ä¨Ã·À±¼¨C­Ó¬ðÅã©MÁôÂ꺰õµÛ¤ß¡A¦P®É°µ¦n¥¿ªk®É´Á¤jªk§Ì¤l¸Ó°µªº¤T¥ó¨Æ¡C¤£ºÞ¤µ«áªº¸ô¦³¦h»·¡A¦³¦hÀI¡A³£­n°í©w¦a¦b§Ú¿ï©wªº³o±ø¸ô¤W¨«¤U¥h¡C¥þ½L§_©w¶դOªº¦w±Æ¡A«ö®v¤÷«ö¤jªkªº­n¨D¥h¬~²b¡Aª@µØ¡C

    Án©ú¤H¡G¤×²QµØ¡@2003¦~6¤ë22¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¤T¦~ùØ¡A§Ú¾D¨ü¤F¨¸´cªº´Ý»Å­¢®`¡A³Q«Dªk§Û®a¡B»@´Ú¡BÃö©ã¡B§P³Ò±Ð¡B¶i¬~¸£¯Z¡A¦bºë¯«¤W©M¦Û¥Ñ¤W¨ü¨ì¤FºR´Ý©M­¢®`¡C´Á¶¡¦³ªº®É­Ô°µ±o¤£¹ï¡A¹ï©ó»Å¦D§é¿i®É¦Û¤v¨p¤ß¡B©È¤ß«Ü­«¡A³Qªø´Á«DªkÃö©ã²£¥Í®ø·¥±¡ºü¡A¥Î¤HªºÆ[©À¥h¹ï«ÝÅ]Ãø¡A®ø·¥©Ó¨ü¡A³n®z§´¨ó¡A­P¨Ïªº¶Õ¤Oªø´Á­¢®`¡C®v¤÷»¡¡G¡§¦b¯«ªº²´ùØ¡A¶դOªº¦w±Æ¤]¬O³o¼Ë¡A§A¤@¤â§ìµÛ¤H¤£©ñ¡B¨º¤â¤S§ìµÛ¦ò¤£©ñ¡A§A¨ì©³­n­þ­Ó¡H¡I¯u¯à©ñ±o¤Uªº®É­Ô¡A±¡ªp´N¬O¤£¤@¼Ë¡C¡¨¡§¯uªºª÷­è¤£°Ê¦aµL°õµLº|¤F¶Ü¡H¡I¯u¬O³o¼Ë¡A§A­Ì¦A¬Ý¬Ý¨ºÀô¹Ò¬O¬Æ»ò¼Ë¡H¡¨¡]¡m¦b¤j¯Ã¬ù¦a°Ïªk·|ªºÁ¿ªk©M¸Ñªk¡n¡^¥Î¤jªk¹ï·Ó¨¥¦æ¡A¬°¦Û¤v°µ±o¤£¹ïªº¹ï¤è²`·Pµh®¬¡C¬°¤F®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡A§Ú¦b¦¹ÄY¥¿Án©ú¡G¨¸´c­¢®`®Éªºµ§¿ý¡B¾Ç­û°Ýµª¨÷¤W¹ºªº¹ï¤Ä¡Bñ¦W¨÷¤WªºÃ±¦W¡B§P¨M®Ñ¤WªºÃ±¦W©M«öªº¤â¦L¥þ³¡§@¼o¡C§@¬°¥¿ªk®É´Áªº¤jªk§Ì¤l¡A¥þ½L§_©w¶դOªº­¢®`¡A¥[­¿À±¸É¡B®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    ±i¶³¡@2003¦~8¤ë18¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¬O¤E¤K¦~¥|¤ë±oªkªº¡A§Ú¥H«e¨­Å馳¦hºØ¯e¯f¡A¤ßŦ¯f¡A»LÃö¸`ª¢¡AÀV´Õ¯f¡C¦Y¤F¤£¤ÖÃÄ¡A¥i·Ò¥\«á³o¨Ç¯e¯f«Ü§Ö´N¦n¤F¡A¤w«e§Ú­Ì®a®x¤£ºâ©M·ü¡A¦]¬°§Ú¤V¤Ò¥L»P«e©d¯d¤U¤@­Ó¨à¤l¡A¸g±`¬°¨Ç¤p¨Æ­p¸û¾ã¤Ñ¤ßùؤ£µÎºZ¡C¦Û±q¾Ç¤Fªk½ü¤jªkÀ´ªº¤F°µ¤Hªº¹D²z¡A¯u¸Ûªº±a¥Lªº¨à¤l¡A®a®x¤]¦X·ü¤F¡C¦ý¦b¨¸´cªº¬~¸£¯ZÀ£¤O¤U¡A¥Ñ©ó¦Û¤v¤H¤ß¤Ó­«¦³©È¤ß¡A´N¹H¤ßªº¼g¤U¤F¡§«OÃҮѡ¨¡A¤ß·Q¦b®aùاÚÁÙÄ~Äò¾Çªk·Ò¥\¡C²{¦b®©¨ì³o¼Ë°µ¥»¨­´N¬O°¾Â÷¤F¤jªk¡A¯«¬O¤£·|³o¼Ë°µªº¡A¤Ó¹ï¤£°_¤jªk¡A¹ï¤£°_®v¤÷¹ï§Úªº­W«×¤F¡A®v¤÷¬°§Ú­Ì©Ó¨ü¤F«Ü¦h«Ü¦h¡A§Ú³oÂI­Wºâ±o¤F¬Æ»ò¡C¤µ¤Ñ§ÚÄY¥¿Án©ú­ì¨Ó¼gªº¡§«OÃҮѡ¨©Ò»¡ªº¹H­I¤jªkªº¸Ü§@¼oµL®Ä¡C­«·s¨«¥X¤H¨Ó¡A°µ¦nÀ³¸Ó°µªº¤@¤Á¡A°í©wªº¨«¦n¥¿ªk­×·Òªº¨C¤@¨B¡A¥[­¿À±¸É¡C

    Án©ú¤H¡G¤ý¨q¬Ã¡@2003¦~6¤ë5¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¥Ñ©ó¾Çªk¤£ºë¶i¡A¦b§U®v¥@¶¡¦æ³~¤¤¡A³Q¨¸´cÆp¤FªÅ¤l¡A³Q¥«¤½¦w§½¬F«O¬ì20¦h­Ó¤u§@¤H­û¤Î´cĵ§â§Ú±q¤G¼Ó©ï¤U¡A±j¦æ°e¶i¤F¬Ý¦u©Ò¡C¦b¥b­Ó¤ë©ë¯d´Áº¡«e¡A¨¸´c¤§®{´­¨¥­n°e¡§¬Ù·|ªk¦è´µ¬~¸£¯Z¡¨¡A¥Ñ©ó©È¨¸´c¥[­«­¢®`¡A³Q¿Ë±¡±a°Ê¡A§Ú¼g¤F¤jªk§Ì¤l¨M¤£¸Ó¼gªº¡§¨Mµõ®Ñ¡B®¬¹L®Ñ¡¨¡C¦^¨Ó«áµh­W¸U¤À¡A§Ú¹ï¤£°_®v´L¡A¹ï¤£°_¤jªk¡A¹ï¤£°_¤jªk§Ì¤l¹ï§Úªº¥¿©ÀÀ°§U¡I§Ú¨M¤ß±q²{¦b¶}©l¡A­«·s®¶§@°_¨Ó¡A°í­×¤jªk¤ß¤£°Ê¡C¦b¦¹§ÚÄY¥¿Án©ú¡G¦b³Q­¢®`´Á¶¡©Ò»¡©Ò¼g¡Añ¦r¡B©Ò«öªº¤â¦L¡A¤@¤Á¤£²Å¦X¤jªkªº¥þ³¡§@¼o¡I³o¬O¨¸´c¤§®{ªº¹G­¢©Ò¬°¡A¬O§Ú¤£±¡Ä@ªº¡A¦b¦¹§ÚÄY¥¿Án©ú¥þ³¡§@¼o¡C¤µ«á§Ú¤@©w¥[­¿À±¸É¡A¸ò¤W¥¿ªk¶iµ{¡A¨M¤£¶d­t®v´Lªº·O´d±Ï«×¡A°í­×¤jªkºò¸ò®v¤÷¦^®a¡C

    ¯ø·çªY¡@2003¦~7¤ë22¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §ÚÁn©ú¦b3¦~«e¼gªº¡§¤£½mªk½ü¥\¡¨ªºÁn©ú§@¼o¡CÁöµM¬O¤V¤Ò¼gªº¡A¥Ñ4­Ó«C¦~©ÔµÛ§Úªº¤âÀ£¤Wªº¤â¦L¡A¦ý¬O¦b¨¸´cªº­¢®`¤U¡A¦b±¡ªº°õµÛ±a°Ê¤U¡A¤£¤]»{¥i¤F¶Ü¡H°µ¥X¤F¹ï¤£°_¤jªkªº¨Æ¡A¥Ñ©ó©È¤ß¤Ó­«¡A¨S¦³·j¥hªº¤jªk®Ñ¤]·´¤F¡A¨Ï§Ú²×¥ÍºF·\¡C¤µ«á¦A¤]¤£¤W·í¨üÄF¤F¡A§â¶դOªº¤@¤Á¦w±Æ¥þ½L§_©w¡C°í©wªº¨«®v¤÷¦w±Æªº­×·Ò¹D¸ô¡A°£±¼Â¶դOªº¦W§Q±¡µ¥¤@¤Á°õµÛ¡A§@¦n¤jªk§Ì¤l·í«eªº¤T¥ó¨Æ¡A¥Î¥¿©À¥¿¦æ·O´d±Ï«×²³¥Í¡AÀ±¸É¦Û¤vªº¹L¥¢©M·l¥¢¡A¹ý©³µ²§ô¶դOªº¤@¤Á°Ñ¤©¡C°£±¼Â¶դO¡§©È¡¨ªº°õµÛ¡AµL½×Àô¹Ò«ç¼ËÃøÀI¡A¨¸´c«ç¼Ë²s¼û¡A°µ¦n¤T¥ó¨Æ¡C¤@©w¸òÀH®v¤÷¨«¦n³Ì«áªº¸ô¡C½Ð®v¤÷©ñ¤ß¡I

    ±i®a¬ü 2003¦~4¤ë


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú1999¦~3¤ë±oªk¡A¸g¹L­×·Òªk½ü¤jªk¨­Åé°·±d¡A¤ß©Ê¤]±o¨ì¤F´£°ª¡C³o¬O¤@³¡¦t©z¤jªk¡A¯u¥¿±Ð¤H¦Vµ½ªº¥¿ªk¡CµM¦Ó1999¦~7¤ë20¤é¥H«á¥þ°ê¶}©l§ì®·¤jªk§Ì¤l¡A½ÚÁ½®v¤÷¡A½ÚÁ½¤jªk¡C2000¦~5¤ë3¤é§Ú¥h¥_¨Ê¤W³X¡A¬°¤jªk»¡¥y¤½¹D¸Ü¡A¤]¬O¯u¸Ü¡AµM¦Ó¬F©²¤£¤À«C¬õ¨m¥Õ´N§â§Ú­Ì§ì°_¨Ó¡A¦b©ë¯d©Òùإѩó§Ú¹ïªk»{ÃѤ£¨¬¡AÁÙ¦³°õµÛ¤ß©M©È¤ß¹H¤ß¦a¼g¤F¡§¤£·Ò¥\¤£¤W³X¡¨©M½ÚÁ½®v¤÷½ÚÁ½¤jªkªº¡§«OÃÒ¡¨¡A³Q¨¸´cÆp¤FªÅ¤l¡C§ÚÄY¥¿Án©ú¦b±j¤Æ¬~¸£¤Î´Ý»Å­¢®`¤U©Ò°µªº¤@¤Á¤£²Å¦X¤jªkªº¨¥¦æ¥þ³¡§@¼o¡C¤µ«á§Ú¤@©w­n«ö·Ó¤jªkªº­n¨D¥h°µ¡A¨«¦n®v¤÷¬°§Ú¦w±Æªº¨C¤@¨B¡Aºë¶i¤£°±¡A¥[­¿À±¸É®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡A°í­×¤jªk¨ì©³¡C·PÁ·O´d°¶¤jªº®v´Lµ¹§Ú³o¦¸¾÷·|¡C

    ¥Ð¥ß¶³ 2003¦~8¤ë9¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¬O1998¦~¦³©¯±o¤Fªk½ü¤jªk¡A¦]¤¤¥¡¨¸´c¶°¹Î­¢®`ªk½ü¤jªk¡A§Ú­Ì¥u¬°°¶¤jªº®v¤÷»¡¥y¤½¹D¸Ü¡A§Ú­Ì¥h¥_¨Ê¤W³X¡Aµ²ªG³Q¥_¨Êªº´cĵ§â§Ú­Ì­n¦ºªº¥´¤F¤@¹y¡C§Ú¦^¨Ó«á³Q610¡B³Ò±Ð©Ò¤Î¦U¯Å¦æ¬F³¡ªù«DªkÃö©ã¹L¦h¦¸¡Aµw¹G­¢µÛ©Ò¿×ªºÂà¤Æ¡A¤£ÅýºÎı¡A¥Ñ©ó¾Çªk¤£²`¡A³Q¨¸´cÆp¤FªÅ¤l¡A§Ú°µ¤F¹ï¤£°_®v¤÷©M¦P­×ªº¨Æ±¡¡AÁÙ¥H¬°¬O¹ïªº¡A²{¦b§Ú©ú¥Õ¹L¨Ó¤F¡A§Ú¤ßùØ«ÜÃø¨ü¡A§Ú¹ï¤£°_°¶¤j·O´dªº®v¤÷¡I©Ò¥H§Ú­n¯S¦¹Án©ú¤£ºÞ¥H¤W°µ¤F¬Æ»ò¯}Ãa¤jªkªº¨Æ¡A¥þ³¡§@¼o¡I±q¤µ¥H«á¡A°µ¨Æ­n°µ¨ì¥Hªk¬°®v¡B«i²rºë¶i¡A°í©w¤£²¾­×¤jªk¡A§ìºò®É¶¡¹ê­×¡A¸ò¤W¥¿ªkªº¨B¥ï¡A°µ¤@­Ó¦X®æªº¤jªk²É¤l¡I

    Án©ú¤H¡G®]¥ÉªÚ 2003¦~6¤ë21¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¦b99¦~7.22¤é¤jªk³Q¨¸´c­¢®`®É¡A ¥Ñ©ó¾Çªk¤£²`¡A¬°¤F¤£³Q¶i¤@¨B­¢®`¡Aªí­±¤W¶¶±q¤F´cĵªº­n¨D¡A¼g¤F¡§¤£­×·Ò¡¨ªº®Ñ­±¡§«OÃÒ¡¨¡A¦b¨¸´c¤w¦L¦nªº­n¨D¤Wñ¤F¦r¡C²{¦b§Ú±qªk¤W»{ÃѨì³o¨Ç³£¤Ï¬M¤F­×·Ò¤¤¤£¯Âªº¤ß¡A±`¤Hªº¬¾·â¤ßºA¡A¤]µL·N¤¤°t¦X¤F¨¸´c¡A­¢®`¤F¤jªk¡C³o¬O§¹¥þ¿ù»~ªº¡C§Ú»{ÃѨì³o¬O©È¤ß¡G©È¥¢¥h­Ó¤Hªº¦a¦ì¡B§Q¯q¡A¥H¤Î¹Ï¦w¶h¨É¼Öªº¤ß¦b§@©Ç¡A³o¬O®Ú¤l¤Wªº°ÝÃD¡C¦b¦¹ÄY¥¿Án©ú¥H«e¦bÀ£¤O¤U¼gªº¤@¤Áµ¹¨¸´cªº¡§«OÃÒ¡¨¤Î¦b¨ä­n¨D¤Wñªº¦r²Î²Î§@¼o¡C¨Ã¦V®v´L«OÃÒ©M¥H«e°µ±o¤£¦nªº¤@¤Á¨Mµõ¡A¥[­¿À±¸É¡A¦bªk¤W¥H¤jªk§Ì¤lªº¯Â¥¿¦æ¬°°µ¦n§Ì¤l¸Ó°µ¦nªº¤T¥ó¨Æ¡C

    Án©ú¤H¡G¯¬¥Ã°V¡@2003¦~¢·¤ë12¤é


    ¸òµÛ610»P¥Á¬°¼Ä¡A¦ó­W¨Ó¡H

    2003¦~8¤ë19¤é

    ¡i©ú¼zºô2003¦~8¤ë19¤é¡j[µù¡G610¬O¦¿¿A¥Á¬°ÂíÀ£ªk½ü¥\¦Ó±Mªù³]¥ßªº¥þ°ê©Ê«Dªk²Õ´¡C¤¤¥¡610¿ì¤½«ÇÃþ¦ü¤å­²®É´Áªº¤¤¥¡¤å­²¤p²Õ¡A©ÎªÌ¯Çºé»\¥@¤Ó«OÁ`³¡¡C¥|¦~¨Ó¡A¥þ°ê¤W¤Uªº³yÁÁ«Å¶Ç¡B»Å¦D­¢®`¡A¥H¤Î¡§¹ïªk½ü¥\¤£Á¿ªk«ß¡¨¡B¡§¥´¦º¥Õ¥´¡B¥´¦ººâ¦Û±þ¡¨¡B¡§¦WÅA·d¯ä¡B¸gÀÙºIÂ_¡B¦×Å鮸·À¡¨µ¥­¢®`¬Fµ¦¡A¤j³£¨Ó¦Ûª½±µ±q¦¿¿A¥Á©ÎªÌ¤¤¥¡¤Î¦U¦a610¿ì¤½«Çµo¥Xªº¤fÀY©R¥O¡C]

    ¤@¡B¬Y¦a¤½¦wµo²{°ª³t¤½¸ô¤J¤f³B¦³¤jªk¯u¶H¾î´T¡A®Á¤W¯Å§åµû¡C¬°§ùµ´Ãþ¦ü¨Æ¥ó¡A¹E¬£¤H¬£¨®ªu½u¨µµø¡A´X¤Ñ¤U¨Ó«Ü²Ö¡A¨Sµo²{¡§²§±`¡¨¡C

    ¤G¡BøÊ¿Õ½Ã¬P³Q´¡¼½«á¡A·í¦a¤½¦w¤S¦£¸L°_¨Ó¡A§â¥þ¦a°Ï¦³½u¹qµø½u¸ô¤À¤ù©Ó¥]¡A©Û¸uÁ{®É¤H­û¡A¹q½u±ì¤U¤é©]¦u­Ô¡A¤ê¡§¦º¬Ý¦º¦u¡¨¡A¨S¦³®É¤é¡A¥s­W¤£³ô¡C

    ¤T¡B¬Y¥«°ªÀ£½uµo²{¤jªk±ø´T¡A¤W³ø¡A¬°§ùµ´¦¹²{¶H¡C¤W¯Å»â¾Éµo¸Ü¡A­n¾Ç²ß¦³½u¹qµø½u¸ôªº©Ó¥]¤èªk¡Aªu½u¨µµø¡A¡§§ùµ´¦¹²{¶H¡¨¡C¦a¤èĵ¹î¶Ì²´¡A°ªÀ£½uºø©µ´X¤d¨½¡A½¤s¶VÀ­¡Aĵ¹î¤~´X¤H¡H¦¹¨Æ¦¨¬°¨ä¥L³¡ªùĵ¹î¯º½Í¡C


    ­P¯è¤Ñ±M®a¥ôº~ªâªº¿Ë¤Í¡G¥ô¤j©j¬O³Q¦¿¶°¹Î®`¦ºªº

    2003¦~8¤ë19¤é

    ¡i©ú¼zºô2003¦~8¤ë19¤é¡j

    °¨¥ý¥Í¤Î¿Ë¤Í¡G±z­Ì¦n¡I

    ±q©ú¼zºôÀò±x¡G73·³ªº¤k¯è¤Ñ±M®a¥ôº~ªâ¦]°í­×ªk½ü¤jªk³Q¦¿¤ó¬yª]¶°¹Î­¢®`­P¦º¡A§Ú­Ì·P¨ì¸U¤À´dºE¡C¦o¬O¤@¦ì°í©wªºªk½ü¥\­×·ÒªÌ¡A¹ê½î©M®Â½ÃµÛ¡§¯u¡Bµ½¡B§Ô¡¨¤jªkªº°¶¤jªº¤H¡C°¨¥ý¥Í¥¢¥h¤F´X¤Q¦~­·«B¦P¦à¡BÁo¼z¯à·Fªº¦n¦ñ«Q¡F¤l¤k­Ì¥¢¥h¤F·O²»¡Bµ½¨}¡B­÷¨|§A­Ìªø¤j¦¨¤Hªº¦n¥À¿Ë¡C¤@¦~¦h¨Ó¡A·Q¥²§A­Ì¬O¦bµh­Wªº§é¿i»P·Î¼õ¤¤«×¹Lªº¡C

    §A­Ì¦b¹ï¥ô¤j©jªº°l¾Ð¤¤¡A¬O§_¦b«ä¯Á¤@­Ó°ÝÃD¡G¥ô¤j©j¬O³Q½Ö§é¿i¡B­¢®`­P¦ºªº¡H¬°¬Æ»ò­n­¢®`¦o¡H§A­Ì©Î³\¹ï¦oªº©Ò°µ©Ò¬°¤£²z¸Ñ¡A¬Æ¦Ü¬O»~¸Ñ¡C©Ò¥H§Ú­Ì·Q³q¹L³o«Ê«H©M§A­Ì¤Î©Ò¦³¦]­×·Òªk½ü¥\¦Ó¥I¥X¥Í©R¥N»ùªº¤jªk§Ì¤lªº¿ËÄݭ̽ͽͧڭ̪º¬Ýªk¡C

    «Ø°êªì¡A°¨¥ý¥Í»P¥ô¤j©j­·µØ¥¿­Z¡A¯dĬÂk°ê«á¡A§ë¨­©ó¯ª°êªº¯è¤Ñ¨Æ·~¡A¹¸¹¸·~·~¾Ä°«¤F´X¤Q¦~¡A¬°·s¤¤°êªº¯è¤Ñ¨Æ·~§@¥X¤F«Ü¤jªº°^Äm¡C¨B¤J¦Ñ¦~«á¡A³ß³{ªk½ü¤jªk¬x¶Ç¡C¥ô¤j©j¬°¤F±j¨­°·Åé¡A°µ¤@­Ó¡§µL¨pµL§Ú¡B¥ý¥L«á§Ú¡¨ªº¦n¤H¡A¾Ç·Ò¤Fªk½ü¥\¡A¦o¤£°l¦W³v§Q¡A¤£¿Ñ¨D¤É©xµo°]¡A»P¥@µLª§¡Cµuµu´X¦~ªº­×·Ò¡A¨­¤ßµo¥Í¤F¥¨¤jªºÅܤơA¯u¥¿À´±o¤F¤H¥Íªº¯u¿Í¢w¢wªð¥»Âk¯u¡A²`¨èªº»{ÃѨì¤Fªk½ü¤jªk¤~¬O¦t©z³Ì°ªªº¬ì¾Ç¡A¬O³Ì°¶¤jªº¯u²z¡A¬O°µ¤Hªº³Ì°ª·Ç«h¡C«ä·Q¹Ò¬Éªºª@µØ¡A¨­Åé­ì¦³ªº¯e¯f¤£Ál¦Ó­¸¡Aºë¯«·Øµo¡A¬õ¥úº¡­±¡A³o¨Ç³£¬O¦³¥Ø¦@¸@ªº¡A§@¬°®a¤H¿Ë¤ÍÀ³¸Ó§ó¬O¦A²M·¡¤£¹L¤F¡C¦b·í®É¡Aªk½ü¥\ªº¯«©_¥\®Ä¤£×H¦Ó¨«¡A³q¹L¤H¶Ç¤H¡B¤ß¶Ç¤ß¡A¶Ç¹M¤F¤¤°ê¤j¦a¡A¶Ç¦V¤F¥þ¥@¬É¡C·í®É¼}¦W¦Ó¨ÓªÌ»P¤é­Ñ¼W¡A¶È¥_¨Ê´N¹F¤T¤Q¸U¤H¡A¥þ°ê±Nªñ¤@­Ó»õ¡C

    99¦~7¤ë22¤é¡A¡§­·¶³¬ðÅܤѱý¼Y¡@±Æ¤s·o®ü½´c®ö¡¨¡]¡m¤ß¦Û©ú¡n¡^¡A¦¿¤óÅ¥»¡ªk½ü¥\¾Ç­û¤ñ¦@²£ÄÒ­ûªº¤H¼ÆÁÙ¦h¡A©ó¬O¦¿¥H®£Äß¡B§ª§Ò¡B¦Û¨pªº¤ß²z¡A¿WÂ_±M¦æ¡A¹ê¬I°ê®a®£©Æ¥D¸q¡Aµo°Ê¤F¹ïªk½ü¥\ªºÂíÀ£¡C¥L¾Ì­ÉÅv¤O¡A§ë¤J¤F¥|¤À¤§¤@ªº°ê¤O¡A¤£±¤°Ê¥Î¾ã­Ó°ê®a¾÷¾¹¡A±q¤H¤j¡B¬F©²¨ì¤½À˪k¡A±q­x¶¤¨ìĵ¹î¡A±q¹qµø¼s¼½¨ì³ø¥ZÂø»x¡A¨Ï¥X¤F¥þ³¡ªº©Û³N¨Ó­¢®`ªk½ü¥\¡C±ý¥[¤§¸o¡A¦ó±wµLÃã¡I¥L­Ì±Ä¨ú³yÁÁ¡B»z³´¡B®âÅBµ¥©å¦H¤â¬q¡A»s³y¤F¤@¹õ¹õ¬FªvÁà¼@©M¤H¶¡´d¼@¡A¦k¹Ï¤@Á|®ø·Àªk½ü¥\¡C¥L­Ì½s³y¤F1400¨Òªº¦å²O²OªºÁÀ¨¥¡F¾Éºt¤FÀb¤HÅ¥»Dªº¡§¤Ñ¦wªù¦ÛµI¡¨¨Æ¥ó¡K¡K¡AÀH¤§µ¹ªk½ü¥\ªº©w¸o³v¨B¤É¯Å¡A¦©´U¤l¡A¤j¦³¤å­²¤¤¥´­Ë¡§¤Ï°Ê¬£¡¨ªº¬[¶Õ¡C

    ¦b¡Ñ¡ÑÄÒ°õ¬Fªº´X¤Q¦~ùØ¡A«Ü¦h¾ú¥v¤W³Ç¥X«ä·Q®a¤Î¸t½å­Ìªº¨¥½×»P«ä·Q³Q§å§P¡A¨Ï¯ª¥ý¯dµ¹«á¤Hªº¤å¤Æ¿ò²£³Q¯}Ãa¤j¥b¡AºØ¤U¤F¨S¦³ºë¯««H¥õ¡B¤]´N¬O¨S¦³¥ô¦ó¤ßªk¬ù§ôªºº×®Ú¡A¦]¦Ó¤H­Ì²ßºD©óª¼¥Ø¬Û«H¬F©²¡A¬Û«H©Ò¿×ªº¬ì¾Ç¡A§A»¡¬Æ»ò´N¬O¬Æ»ò¡A³sÃhºÃ¤]¤£ÃhºÃ¡C¦¿§ì¦í¤H­Ìªº³oºØ¤ß²z¡A¥H·í®É°ê®a¥D®u¡B¡Ñ¡ÑÄÒÁ`®Ñ°Oªº¦W¸q´ÛÄF¡B³y°²¡B®âÅB¡B³´®`¡A³o¨Çµ½¨}ªº¤H­Ì¤@®ÉÅ¥«H¤FÁÀ¨¥ªº«Å¶Ç¡A»¡¤F¿ù¸Ü¡B°µ¤F¿ù¨ÆÁÙ»X¦b¹ªùØ¡C¼s¤jªºªk½ü¥\­×·ÒªÌ¹ïªk½ü¥\³£¬O¿Ë¨­¹ê½î¨Ã¿Ë¨­¨ü¯qªÌ¡A°Z¯à©ñ±ó¦Û¤vªº«H¥õ¡B¦Û«O¥­¦w¦Ó­I«q¯u²z©O¡H¡I©ó¬O¥L­Ì¯¸¥X¨Ó´¦ÅS¨¸´cªºÁÀ¨¥©M­¢®`¡A¤ßÃh·O´d¡AÁ¿¯u¬Û¡A±Ï«×²³¥Í¡C¥L­Ì®³¥X·LÁ¡ªº¦¬¤J©M¿n»W¡Aºò¦çÁY­¹¡A³q¹L¶i¨Ê¤W³X¡B¦L¶Ç³æ¡B¥´¹q¸Ü¡B²{¨­»¡ªk¡B¼g«Hµ¥ºØºØ¤è¦¡¡AÃÒ¹ê¤jªk¡A±Ï«×¥@¤H¡C

    µM¦Ó¦¿¤ó¹ï©ó¤âµL¤oÅK¡B¥´¤£ÁÙ¤â¡B½|¤£ÁÙ¤f¡A¤£¨D¦W§Q¡A®Ú¥»¨S¦³¬Fªv¶D¨Dªº­×·ÒªÌµo¥X¶Â¥O¡G¬Fªv¤W·d¯ä¡B¸gÀÙ¤WºIÂ_¡B¦×Åé¤W®ø·À¡F¥i¥H¶}ºj¡F¥´¦ººâ¦Û±þ¡F¤£¬d¨­·½¡Aª½±µ¤õ¤Æ¡K¡K¡A¦b¥þ°ê³à¤ß¯f¨g¦a¤j¸v§ì®·Ãö©ã¤jªk§Ì¤l¡Cµuµu´X¦~¡A³Q§P¦D³Ò±Ðªº´N¹F¼Æ¸U¤H¡AÃö¤Jºë¯«¯f°|¡B§Ù¬r©Ò¡BÂà¤Æ¯Z©M¬yÂ÷¥¢©ÒªÌ¼Æ¥H¤Q¸U­p¡C¥L­Ì¹ï¤jªk§Ì¤l¬I¥H¥j¤µ¤¤¥~©Ò¦³»Å¦D¤§¤j¥þ¡A¬Æ¦ÜÁÙ¦³¡§µo©ú³Ð³y¡¨¡C³Q§é¿i¡BºR´Ý­¢®`­P¦ºªÌ¾Ú©ú¼zºô³ø¾É¦³¦W¦³©mªº¤w¶W¹L700¤H¡C¦¿¤ó¯u¥¿»s³y¤F¤d¥j©_­Þ¡C

    ­Þ¦³ÀY¡B¶Å¦³¥D¡Aµ½´c¥²³ø¬O¤Ñ²z¡C¤ß¦s¡§¯u¡Bµ½¡B§Ô¡¨ªº¤jªk§Ì¤l¬OÀ£¤£«±¡B¥´¤£±Ñªº¡C¤jªk§Ì¤l¸g¹L¤F´X¦~ªº©M¥­§Üª§¡A´¦ÅS¨¸´c¡BÁ¿²M¯u¶H¡A¨Ïªk½ü¤jªk²`¤J¤H¤ß¡A²{¦b¥@¬É¤W¤w¦³¤»¤Q¦h­Ó°ê®a©M¦a°Ï³£¦b¼s¶Ç¤jªk¡A¦U°ê¬F©²¡B«D¬F©²²Õ´¤w±Â¤©ªk½ü¤jªk¤@¤d¾l¶µ½Ç¼ú¡A¦P®É¹ïµo°_­¢®`ªk½ü¤jªkªº¦¿¤ó¤©¥HÄþ³d©M©è¨î¡C2003¦~°ê»Ú¤W¦¨¥ß¤F¡§°l¬d­¢®`ªk½ü¥\°ê»Ú²Õ´¡¨¡C¦b¥@¬É¦U°ê¡A¦p¬ü°ê¡B¿D¤j§Q¨È¡B¥[®³¤j¡B·ç¤hµ¥°ê®aªk½ü¤jªk§Ì¤l¯É¯É°_¶D©Î·Ç³Æ°_¶D¦¿¿A¥Á¥Ç¤Uªº¸o¦æ¡C¬ü°êÁp¨¹ªk°|ªº¶Ç²¼¤w©ó2002¦~10¤ë22¤é°e¹F¦¿ªº¤â¤¤¡A¦¿¤@ª½¤£´±¦^À³ªk®xªº¶Ç²¼¡A¦Ó¦k¹Ï³q¹L¥~¥æ³~®|­n¨D¬ü°ê¬F©²¥X­±²×¤î³o°_¶D³^¡A¦¹®×¤]µ¹¤¤«n®ü±a¨Ó¥¨¤j¾_°Ê¡C¾Ú±x¡A¦b2003¦~7.22ªk½ü¤jªk¦b¤¤°ê¾D¨ì´Ý»Å­¢®`ªø¹F¥|¦~¡A´X¤d¦Wªk½ü¤jªk§Ì¤l±q¥@¬É¦U¦a¶³¶°µØ²±¹yÁ|¿ì¦UºØ¬¡°Ê¡AÁn°Q¦¿¤ó­¢®`ªk½ü¥\ªº¸o¦æ¡A´¦¶}¤F¥þ²y¤½¼f¦¿¿A¥Áªº§Ç¹õ¡C¦¿¤ó¨ü¨ì°ê»Ú¤½ªkªºÄYÃg©M¨ü¤Ñ²z³øÀ³ªº¤é¤l¤w¸g¬°´Á¤£»·¤F¡C

    ¥ô¤j©j¬O¤d¤d¸U¸U³Q­¢®`ªÌ¤¤ªº¤@­û¡A§A­Ì§@¬°¿Ë¤H¡A¤@©w­n¬°¤j©j¦ù­Þ¡A°QÁÙ¦å¶Å¡C¤j©j¬O¬°°í©w¦Û¤vªº«H¥õ¡A³Q¦¿¤ó¬Fªv¬yª]¶°¹Î­¢®`­P¦ºªº¡C¤@©w­nÀ¿«G²´·ú¡A©ú¿ë¬O«D¡C

    ¦¹­P

    ¥ô¤j©jªº¥\¤Í¡GÄR¯u


    µ¹¤W®ü¥«ªøªº¤½¶}«H¡G§ë¶D¨HªÚ³QµL²z§ì®·®×

    2003¦~8¤ë19¤é

    ¡i©ú¼zºô2003¦~8¤ë19¤é¡j

    ¥«ªø¥ý¥Í¡G

    ¨ü¨HªÚ¤§¦«¡A¥N¦o§ë¶D©ó§A¡C§Æ±æ§A¯à¬°¥«¥Á¬~¥h¤£¥Õ¤§­Þ¡C

    ¨HªÚ¬O¤@¦ìªk½ü¥\­×·ÒªÌ¡A¾Ç·Òªk½ü¥\¬O¬°¤F±j¨­°·Åé¡A´£°ª¤ß²z¯À½è¡A§V¤O¾Ç²ß°µ­Ó¦n¤H¡A¦³¯q©ó¦Û¨­¡B®a®x¡B¤D¦ÜªÀ·|¡C²¨¥¤§¡Aªk½ü¥\¹ï©Ò¦³ªº¾Ç·ÒªÌ¡B¹ï°ê®a¡B¹ïªÀ·|³£¬O¦³¦Ê§Q¦ÓµL¤@®`¡C¥i¬O«o¥Ñ©ó­Ó§O·íÅvªÌªº¨p¼¤ªºµo¬ª¡A¯Ù«ù°ê®a¾÷¾¹¡A¤j¿³¤@¨¥°ó¡Aµw¥Í¥Í§â»õ¸Uªk½ü¥\­×·ÒªÌ±À¦V¬F©²ªº¹ï¥ß­±¡C¾Q¤Ñ»\¦aªº¨g­·¼É«B¦V¥L­Ìŧ¨Ó¡A¦h¤Ö¤H³Q§ì¡B³Q§P¡B³Q­¢®`­P¦º¡A¦Ó¨º°ß¤@ªº¿E°_¨º­Ó·íÅvªÌªº§ª§Ò¤§¤ßªº²z¥Ñ´N¬O¡Gªk½ü¥\¤Ó¨ü¤H­Ì³ß·R¤F¡C¬°¤F¦V¥@¤HÁ¿²M¹D²z¡AÅý¤H­Ì±q³yÁÁ¡B»z½°¡B´ÛÄFªº¬r®`¤¤¸Ñ²æ¥X¨Ó¡A¨HªÚ³Q§ì®·¤F¡C¦o´¿¦b¤W®ü¥«¤k¤l³Ò±Ð©Ò³Q«DªkÃö©ã¡B±j¨î³Ò±Ð¤F¨â¦~¡C¦^¨Ó«á¦o¤´°í«ù¯u²z¡A¤£ÅU¦Û¨­¦w¦M¡A¦V¤HÁ¿­zªk½ü¥\¾D¨üµL²z­¢®`ªº¯u¬Û¡A³ºµM¤S¤@¦Ó¦A¡B¦A¦Ó¤T¦a³Q§ì¡C

    °ê®a¾Ëªk©ú¤å³W©w¡A¦Ñ¦Ê©m¦³«H¥õ¦Û¥Ñ¡B¨¥½×¦Û¥Ñ¡BµM¦Ó¤@¨Ç°ê®a³¡ªùªº¤£ªk©x­û±q¨Ó¨S¦³¹ïªk½ü¥\¾Ç­ûÁ¿¹L¬Æ»òªk«ß¡A¯S§O¬O¡§610¡¨ ¿ì¤½«Ç¡C¦b¥L­Ìªºµ¦¹º©M«ü¨Ï¤U¡A¹ï¨HªÚµ¥²³¦hªº¤jªk§Ì¤l¶i¦æ¸òÂÜ¡B¨n±é¡BºÊµø¡B§Û®a¡B¹q¸ÜÅÑÅ¥µ¥µ¥¡CÃø¹D«ö·Ó¡§¯uµ½§Ô¡¨°µ­Ó¦n¤H¤]¥Çªk¶Ü¡H¦p¦¹»¡¨Ó¡A¬O¤£¬O³o¥@¬É¤W¨C­Óµ½¨}ªº¤H³£¬O¥Çªk¤À¤l©O¡HÀR¦w¡§610¡¨¦b¨S¦³¥ô¦óªk«ßµ{§Çªº±¡ªp¤U¡A´N©w¦oªº¡§¸o¦æ¡¨¡A§P¦o¤Jº»¡A³o²Å¦X­þ­Ó°ê®aªº­þ¤@±øªk«ß¡H

    §Ú­Ì¦b³ø¥Z¤W¬Ý¨ì§A©M¨HªÚªº·R¤H´¤¤â¡A¦]¬°¥L¦b«D¨å®É´Á¬°®¾±Ï¥Í©R°µ¥X¨ôµÛ¥\ÁZ¡A¦p¤µ¤£ªkĵ¹î§â¥Lªº·R¤H§ì¨«¡A¬O¹ï¥Lªº¼úÀy©OÁÙ¬OÅý¥L¾ã¤Ñ¤£¯à¦w¤ß¬°°ê®a®Ä¤O¦Ó¨I©ó¼~¤ßÊÝÊݪºµh­W¤§¤¤©O¡H¡I¨º»ò¤]´N¬O»¡¨ü­¢®`¾D¸oªº¤£¶È¬O¨HªÚ¤@¤H¡AÁÙ¦³¥Lªº·R¤H¡A¥Lªº«Ä¤l¡C¬G¦¹¡A§Ú­n¬°¨HªÚ¥Ó­Þ¡A§Æ±æ§A¯àÀ°§UµL¸oÄÀ©ñ¦o¡C

    ¤W®ü¡A­nª§¨ú°µ¥þ°ê¤D¦Ü¥@¬É¯Åªº¤å©ú«°¥«¡A¥i¬O¦b¤W®üªº¬Ý¦u©Ò¡B³Ò±Ð©Ò¡BºÊº»ùØÁÙÃö©ãµÛ¨º»ò¦h¤jªk§Ì¤l¡A¥L­Ì³Q­é¹Ü¤F«H¥õ¦Û¥Ñ¡A¥¢¥h¤F¤H¨­¦Û¥Ñ¡A¨S¦³¤HÅv¡A½Í¤£¤W¤Hªº´LÄY¡A¦Ó¥L­Ìªº®aÄݧó¬O«×¤é¦p¦~¡A¨I®û©óµh­W¤§¤¤¡C³o¼Ëªº«°¥«¯àºÙ¬°¤å©ú«°¥«¶Ü¡H¥þ¥@¬É¦³60¦h­Ó°ê®aªº¤H¥Á¦b¾Ç·Òªk½ü¥\¡A¥L­Ì¦Û¥Ñ¦a¹ê½îµÛ°ª©|ªº«H¥õ¡C¦b³o°ê»Ú¶}©ñªº®É¤é¡A°ê»Ú¤Wªº¦³ÃѤ§¤h¥L­Ì·|«ç¼Ë¬Ý«Ý¤W®ü©O¡H

    ¤@­Ó³Q©e°U¬°¨HªÚ¥Ó­ÞªÌ 2003¦~6¤ë28¤é


    ¤Ñ¦wªù¦ÛµI®×¡@½Õ¬d«ü³ï¦Þ³y°²¡@¯}ºì¤Ó¦h¡]¹Ï¡^

    2003¦~8¤ë19¤é


    ¤¤°ê©x¤è»s§@ªº¡§¤Ñ¦wªù¦ÛµI¡¨¿ý¹³¸g¤£°_±ÀºV¡C¡]ªk·sªÀ¹Ï¤ù¡^

    ¡i©ú¼zºô2003¦~8¤ë19¤é¡j¤j¬ö¤¸8¤ë18¤é°T / 2001¦~1¤ë23¤é¤U¤Èµo¥Í¦b¥_¨Ê¤Ñ¦wªù¼s³õªº¡§¤Ñ¦wªù¦ÛµI¨Æ¥ó¡¨¾_Å夤¥~¡C¤¤°ê¤j³°©x¤è«üºÙ¬Oªk½ü¥\¾Ç­û©Ò¬°¡A»á¨ü¥~¬É½èºÃ¡C¡§°l¬d­¢®`ªk½ü¥\°ê»Ú²Õ´¡¨¡]²ºÙ°l¬d°ê»Ú¡^¸g¹L½Õ¬dÃҹꬰ¤¤¦@µ¦¹º¶ùº×ªk½ü¥\ªº¡§­«¤j³±¿Ñ®×¡¨¡CÄ~¤µ¦~5¤ëµoªí²Ä¤@¥÷½Õ¬d³ø§i«á¡A°l¬d°ê»Úªñ¤é¤½¥¬³Ì·sÃÒ¾Ú¡Aµo²{¤j³°©x¤è³ï¦Þ¹ï¡§¦ÛµI¨Æ¥ó¡¨ªº³ø¾É«e«á¥Ù¬Þ¡A¯}ºì©MºÃÂI¤Ó¦h¡A©úÅã¯A¶û³y°²¡C

    ¥H¤U¬°°l¬d°ê»Ú¤½¥¬ªº¥D­n½Õ¬dµ²ªG¡C

    ¤@¡B¤j³°©x¤è´CÅé³ø¾É«e«á¥Ù¬Þ¡B¯}ºì¦Ê¥X

    1¡B¡§¤ý¶iªF¡¨¡§¤@®a¤H¡¨¨ì©³¬Æ»ò®É­Ô¶}©l¡§½m¥\¡¨

    ¦b·sµØºô¤é¤º¥Ë2002¦~4¤ë24¤é¹q¡m¤Ñ¦wªù¦ÛµIªÌ¤ý¶iªFªº¤k¨à¤ý®S±M³X¡n [1]¤@¤å¡]¥H¤U²ºÙ¡m¤ý®S±M³X¡n¡^¤¤¡A¡§¤ý®S¡¨»¡¡A¡§¥L­Ì¤@®a¦b1997¦~´N¶}©l­×·Ò¡¥ªk½ü¥\¡¦¡A´¿¸g¨ì¤Fè°gªº¦a¨B¡C¡¨

    ·sµØªÀ¾G¦{2002¦~5¤ë19¤é¹q¡m¤Ñ¦wªù¦ÛµI¨Æ¥ó°Ñ»PªÌ¤ý¶iªFªº±±¶D¡n[2]¤@¤å¡]¥H¤U²ºÙ¡m±±¶D¡n¡^»¡¡A¡§ ÀHµÛ¤ý¶iªF¤£Â_¡¥¤W¼h¦¸¡¦¡A¥L¶}©l¦V®a¤H¡¥¶Çªk¡¦¡C·í®É¡A¦~¶È16·³ªº¤k¨à¤ý®S¦b¨ä¤÷¡¥±oªk¡¦«áªº²Ä¥|¤Ñ¶}©l±µÄ²¡mÂàªk½ü¡n¡C¨â¦~«á¡A¦ó®üµØ¤]¶}©l½m²ß¡¥ªk½ü¥\¡¦¡¨¡C

    ¡m¥ú©ú¤é³ø¡n°OªÌ¤ý¥úºa¼gªº¡m¦b¹ÚÆL¯ëªº¤é¤lùØ¢w¢w­ì¡§ªk½ü¥\¡¨Ã¨°gªÌ¤ý¶iªF¤@®aªº°l¾Ð¡n[3] ¤@¤å¤¤»¡¡A¡§1996¦~¡A¤ý¶iªF¤@®a¶}©l°gÅÊ¡¥ªk½ü¥\¡¦¡¨¡C

    ¤¤·sªÀ¾G¦{2002¦~4¤ë8¤é¹q¡m¤Ñ¦wªù¼s³õ¦ÛµIªÌ¤ý¶iªF¡BÁ§¬õ­x°l­z¯î­ð¨Æ¡n[4]¤@¤å³o¼Ë¼g¹D¡G¡§µ¦¹º¤Ñ¦wªù¦ÛµI¨Æ¥ó¥D¿Ñ¤§¤@ªºÁ§¬õ­x¡A¹ï¦Û¤v·íªì¦p¦ó»P¤ý¶iªFµ¥¤H±K¿Ñ¨ì¤Ñ¦wªù¼s³õ¦ÛµI°O¾ÐµS·s¡C¥L»¡¡G¡¥·í®É§Ú»P¤ý¶iªFµ¥¤@§å¡¥ªk½ü¥\¡¦§Ì¤l½m¥\¤@¦~¦h¤F¡A±q¨Ó¨S¦³¥X¥h¹L¡¥§»ªk¡¦¡A§õ¬x§Ó¤£Â_¦bºô¤Wµo¨Ó«ü¥O¡A­n¡¥ªk½ü¥\¡¦§Ì¤l©ñ¤U¥Í¦º¡A¨«¥X¥h¡¥§»ªk¡¦¡A¨D±o³Ì«á¡¥¶êº¡¡¦¡C³o®É¡A¹ï©ó³\¦h¥\¤Í¨Ó»¡¡A¨ì¤Ñ¦wªù¼s³õ¦ÛµI¨D¡¥¶êº¡¡¦¤w¸g¬O¤j¶Õ©ÒÁÍ¡C¡¦¡¨

    ¦b·sµØªÀ2003¦~4¤ë7¤éµo¥¬ªº¡m¤ý¶iªF¦Û­z¢w¢w¤Ñ¦wªù¼s³õ¦ÛµI¨Æ¥óªº«e«á¡n [5]¡A ¥H¤U²ºÙ¡m¦Û­z¡n¤¤¤¶²Ð¡AÁ§¬õ­x¬O¡§¤ý¶iªF¡¨ªº¡§½m¥\¡¨¤¶²Ð¤H¡C¡§¦ÛµI¡¨ªºµo¥Í¬O¦b2001¦~1¤ë¡A¨º¡§Á§¡¨©ÒºÙ¡§»P¤ý¶iªF¡¨µ¥¡§½m¥\¤@¦~¦h¤F¡¨ªí©ú¡§Á§©M¤ý¡¨¶}©l½m¥\ªº®É¶¡À³¸Ó¬O1999-2000¦~¤§¶¡¡C

    ¥Ñ¦¹¥i¨£¡A¤W­z¤­½g³ø¾É¤¤Ãö©ó¡§¤ý¶iªF¡¨¡§¤@®a¤H¡¨¶}©l½m¥\ªº®É¶¡¬Û¤¬¤§¶¡¦³­«¤j¥X¤J¡C°l¬d°ê»Úªí¥Ü±N¦V¥H¤W¤­½g³ø¾Éªº¼¶¼g¤H¤Î¶ûºÃ¤HÁ§¬õ­x¡B¤ý®S©M¤ý¶iªFµ¥¤H§@¶i¤@¨Bªº¨úÃÒ¡C

    2¡B¤ý¶iªF¬Æ»ò®É­Ô³Ûªº¤f¸¹¡H·sµØªÀ«e«á³ø¾É¥Ù¬Þ¡B·sµØªÀ»P¤¤¥¡¹qµø¥x¿ý¹³¥Ù¬Þ

    ¦b¡m¦Û­z¡n¤¤¡A¤ý¶iªF»¡¡A¡§¤U¤È2ÂI¥b¥ª¥k¡A¡K¡K§Ú«ö¤U¥´¤õ¾÷¡A³¼¨è¶¡¤j¤õ§â§Ú²T¨S¤F¡A§Ú¤w¨S®É¶¡¤j½L´N³æ½L§¤¤U¡AªÅ®ð¦b¤j¤õªº±a°Ê¤Uµo¥X©I©IÅTÁn¡A§Ú³z¤£¹L®ð¨Ó¡A¤ßùØ«o«Ü²M·¡¥Øªº´N­n¹ê²{¤F¡C³o®É¤£ª¾Äµ¹î¥Î¬Æ»òªF¦è©¹§Ú¨­¤W¼³¡A§Ú¨â¦¸©Úµ´¬°§Ú·À¤õ¡A¤@·|¨à¤S¦³¤H¥Î·À¤õ¾¹¼Q¡A¤õº¶·À¤F¡C§Ú¤j¥¢©Ò±æ¡A¯¸°_¨Ó¤jÁn³Û¹D¡G¡¥¯u¡Bµ½¡B§Ô¬O¦t©z¤jªk¡A¬O¥@¤H¥²´L¤§ªk¡A®v¤÷¬O¦t©z¥D¦ò¡C¡¦¡¨¦b³oùØ¡A¡§¤ý¶iªF¡¨»¡¥L¡§¯¸°_¨Ó¤jÁn³Û¹D¡¨¡A¦Ó¥B¬O¡§¤õº¶·À¤F¡¨¤§«á¡§¯¸°_¨Ó¡¨³Ûªº¡F

    ¤¤¥¡¥xªº¹qµø¿ý¹³Åã¥Ü¡A¥L¬O§¤¦b¦a¤W³Ûªº¤f¸¹¡F

    ¦Ó·sµØªÀ2001¦~1¤ë30¤é³ø¾É¡m¡§ªk½ü¥\¡¨Ã¨°gªÌ¤Ñ¦wªù¼s³õ¦ÛµI¨Æ¥ó©l¥½¡n[6]¤@¤å¡]¥H¤U²ºÙ¡m©l¥½¡n¡^¤¤»¡¡A¡§ÀH«á¡A¤@¹Î¯P¿V±q³o¦W¨k¤l¨­¤W¼Q¥X¡A«°_¤@¹D¿@·Ï¡C¯P¿V¤¤¡A³o¦W¨k¤lÁn¼R¤OºÜ¦a¥s³Û¡G¡¥¦t©z¤jªk¬O¥@¤H¥²¸g¤§ªk¡¦¡¨¡C¸Ó½g³ø¾Éùةһ¡ªº¡§¯P¿V¤¤¡¨¡§³o¦W¨k¤lÁn¼R¤OºÜ¦a¥s³Û¡¨»P¡§¤ý¶iªF¡¨¥»¤Hªº¡§¦Û­z¡¨§¹¥þ¥Ù¬Þ¡C

    3¡B¡§¤ý¶iªF¡¨¨­¤W¦³¨S¦³¡§¯P¿V¡¨¡H

    ±q¤¤¥¡¥xªº¹qµø¿ý¹³¤¤¡A§Ú­Ì¥i¥H²M·¡¦a¬Ý¨ì¡A§¤¦b¦a¤W³Û¤f¸¹ªº¡§¤ý¶iªF¡¨¨­¤W¬JµL¡§¯P¿V¡¨¡A¤]µL¾l·Ï¡A¡m©l¥½¡n¤@¤å¡§ÀH«á¡A¤@¹Î¯P¿V±q³o¦W¨k¤l¨­¤W¼Q¥X¡A«°_¤@¹D¿@·Ï¡C¯P¿V¤¤¡A³o¦W¨k¤lÁn¼R¤OºÜ¦a¥s³Û¡K¡K¡¨³oºØ´y­z»P¹qµø¿ý¹³§¹¥þ¤£²Å¡C

    4¡B¡§¤ý¶iªF¡¨¨­¤Wªº¨Tªo¬O«ç»ò¼å¤W¥hªº¡H

    ¦b¡m¦Û­z¡n¤¤¡A¡§¤ý¶iªF¡¨»¡¡A¥L­Ì±N·Ç³Æ¦ÛµI¥Îªº¨Tªo¸Ë¨ì¶¼®Æ²~ùØ¡AµM«á¡§§Ú©M¼B¶³ªÚ§â²~¤l¥Î÷¦Q¦b²ä¤l¤W¡A²~¤l©ñ¦bÂùÁuªºµÅ¤U¥Î½¦±a¯È©T©w¦n¡A¬ï¤W¤ò¦ç¡A¥~Ãä¤S¬ï¤W´ÖÃÍ¡CÀH«á¡A§Ú­Ì¤S±a¤W°q´f§g¨Æ¥ý¶R¦nªº³æ­±¤M¤ù¤Î¥´¤õ¾÷¡¨¡A¡§¤U¤È¢±ÂI¥b¥ª¥k¡A§Ú§â¤â¤¤¦­¤w·Ç³Æ¦nªº³æ­±¤M¤ù¹jµÛ¤ò¦ç§â²~¤l¹º¯}¤F¡A¥á¤U¤M¤ù«á®³¥X¥´¤õ¾÷¡C³o®ÉªþªñªºÄµ¹î§Ö¨B¦V§Ú¨«¨Ó¡A¦b©M¥L­Ì¶ZÂ÷¢°¢¯¨B®É¡A§Ú«ö¤U¥´¤õ¾÷¡A³¼¨è¶¡¤j¤õ§â§Ú²T¨S¤F¡¨¡F¤]´N¬O»¡¡A®Ú¾Ú¡§¤ý¶iªF¡¨ªº±Ô­z¡A¥L¨­¤Wªº¨Tªo¬O¥L±N¦Q¦b²ä¤l¤W¡B¤S¥Î½¦±a©T©w¦bµÅ¤Uªº¶¼®Æ²~¹º¯}«á¬y¨ì¨­¤Wªº¡F¦Ó¡m©l¥½¡n¤@¤å«o»¡¡A¡§14®É41¤À¡A¦b¤H¥Á­^¶¯¬ö©À¸OªF¥_°¼¡A¤@¦W40¦h·³¨k¤l­±¦V¦è¥_¤è¦V¡A½L»L¡¥¥´§¤¡¦¡A¨Ã±N¤@­Óºñ¦â¶ì®Æ²~¤¤ªº²GÅ餣Â_©¹¨­¤W¼å¡CÀH«á¡A¤@¹Î¯P¿V±q³o¦W¨k¤l¨­¤W¼Q¥X¡A«°_¤@¹D¿@·Ï¡K¡K¡¨³oùزM²M·¡·¡¦a»¡¡§¤ý¶iªF¡¨¡§±N¤@­Óºñ¦â¶ì®Æ²~¤¤ªº²GÅ餣Â_©¹¨­¤W¼å¡¨¡C

    µL½×¬O¡m¦Û­z¡nÁÙ¬O¡m©l¥½¡n³£¥Î¤F«Ü¤jªº½g´T¨Ó±Ô­z´X¦W¡§¦ÛµIªÌ¡¨¬°¦p¦ó±N¨Tªo¼å¦b¨­¤W¦Ó·Ù¶Oªº­W¤ß¡A¨â½g³ø¾É³£´£¨ì¥L­Ì´¿¸g¬°¦¹¸g¹L¦h¦¸¸ÕÅç¡C¤]´N¬O»¡¡A¦p¦ó±N¨Tªo¸UµL¤@¥¢¨ì¼å¨ì¨­¤W¹ï¡§¦ÛµIªÌ¡¨¬O«D±`­«­nªº¡C¦ý¬O¨â½g³ø¾É¹ï³o­Ó­«­nªº§Þ³N°ÝÃD«o¥X²{¤F§¹¥þ¤£¦Pªº»¡ªk¡C

    5¡B¡§¤ý¶iªF¡¨¨â»L¤¤ªº¶¼®Æ²~±q¦ó¦Ó¨Ó¡H

    ¡§¤ý¶iªF¡¨¦b¡m¦Û­z¡n¤¤»¡¡A¡§§Ú©M¼B¶³ªÚ§â²~¤l¥Î÷¦Q¦b²ä¤l¤W¡A²~¤l©ñ¦bÂùÁuªºµÅ¤U¥Î½¦±a¯È©T©w¦n¡A¬ï¤W¤ò¦ç¡A¥~Ãä¤S¬ï¤W´ÖÃÍ¡C¡K¡K¤U¤È¢±ÂI¥b¥ª¥k¡A§Ú§â¤â¤¤¦­¤w·Ç³Æ¦nªº³æ­±¤M¤ù¹jµÛ¤ò¦ç§â²~¤l¹º¯}¤F¡A¥á¤U¤M¤ù«á®³¥X¥´¤õ¾÷¡C³o®ÉªþªñªºÄµ¹î§Ö¨B¦V§Ú¨«¨Ó¡A¦b©M¥L­Ì¶ZÂ÷10¨B®É¡A§Ú«ö¤U¥´¤õ¾÷¡A³¼¨è¶¡¤j¤õ§â§Ú²T¨S¤F¡¨¡C

    ¡m©l¥½¡n¤@¤å»¡¡A¡§¨Æ¥óµo¥Í«á¡A¼s³õ­È¶Ô¥Áĵ¾Ä¤£ÅU¨­¡A¨³³t¥þ¤O¼³±Ï¡C¦b¤H¥Á­^¶¯¬ö©À¸OªF¥_°¼¡A4¦W¥Áĵ­º¥ýµo²{40¦h·³ªº¨k¤l¦ÛµI«á¡A¥ß§Y¨ú¥X·À¤õ¾¹¡A¥H³Ì§Ö³t«×»°¨ì¥L¨­®Ç¡C¤@¦W¥Áĵ«_µÛ³Q¯P¤õ¿N¶Ëªº¦MÀI¡A½Ä¨ì¤õ²y«e¡A¥Î·À¤õ´à»\¦í¨k¤lªºÀY©M¨­Åé¡A¸Õ¹Ïº¶·À¤õ¿V¡K¡K¤£¨ì¤@¤ÀÄÁ¡A´X¦W¥Áĵ³s¥Î4­Ó·À¤õ¾¹¡A¨³³t¼³·À¤F³o¦W¨k¤l¨­¤Wªº¤õ¿V¡A¨Ã¥Î­È¶Ôĵ°È¨®±N¨ä¨³³t°e©¹Âå°|±Ïªv¡C

    ¡§¶V¨Ó¶V¦hªº¥Áĵ½Ä¦V¤õ¿V¡A¶V¨Ó¶V¦hªº·À¤õ¾¹¼Q¥Xªº¥ÕÃúÀ£¦í¤F¸v­hªº¤õ¦Þ¡C¶È¹L¤F¤@¤À¥bÄÁ¡A¬ö©À¸O¥_­±ªº4­Ó¡¥ªk½ü¥\¡¦Ã¨°gªÌ¨­¤Wªº¤õ¿V§¡³Q¼³·À¡C¡¨

    ®Ú¾Ú³o½g³ø¾Éªº±Ô­z¡A¦b¤£¨ì¤@¤ÀÄÁªº®É¶¡ùØ¡Aĵ¹î´N¼³·À¤F¡§¤ý¶iªF¡¨¨­¤Wªº¤õ¿V¡F¦Ó®Ú¾Ú¡m¦Û­z¡n¡A¡§¤ý¶iªF¡¨¡§§â²~¤l¥Î÷¦Q¦b²ä¤l¤W¡A²~¤l©ñ¦bÂùÁuªºµÅ¤U¥Î½¦±a¯È©T©w¦n¡¨¡A¦b¤£¨ì¤@¤ÀÄÁ¥B¤õ¤w¸gÂI¿Uªº±¡ªp¤U¡A ¡§¤ý¶iªF¡¨¦³¥i¯à±N¥Î÷¦Q¦b²ä¤l¤W¡B¥Î½¦±a¯È©T©w¦bµÅ¤Uªº²~¤l®³¤U¨Ó©ñ¦b¨â»L¤¤¶¡¶Ü¡H

    ªk½ü¤jªk©ú¼zºô2003¦~5¤ë14¤é³ø¾É¡m¥¡µø¡§µJÂI³X½Í¡¨¤k°OªÌ§õ¥É±j©Ó»{¡§¦ÛµI¡¨ÃèÀY¦³°²¡n¡]http://big5.minghui.org/mh/articles/2003/5/14/50261.html¡^¤@¤å«üºÙ¡A¤¤¥¡¹qµø¥x¡§µJÂI³X½Í¡¨¤k°OªÌ§õ¥É±j2002¦~ªì´¿·í²³©Ó»{¡§¤Ñ¦wªù¦ÛµI¡¨ÃèÀY¦³°²¡C

    ¸Ó³ø¾É»¡¡A¡§2002¦~ªì¡A§õ¥É±j¦bªe¥_¬Ù·|ªk¨î±Ð¨|°ö°V¤¤¤ß±Ä³X¤ý³Õ®É¡A´¿©M¨ºùسQ«DªkÃö©ãªº¤jªk¾Ç­û¶i¦æ©Ò¿×ªº¡¥®y½Í¡¦¡A·í®É¦³ªk½ü¥\¾Ç­û°Ý¦o¡¥¦ÛµI¡¦ÃèÀYªººØºØºÃÂI©Mº|¬}¡]¤×¨ä¬O¤w¿N±o¶ÂµJªº¤ý¶iªF¡A¨â»L¶¡§¨ªº²±¨Tªoªº³·ºÑ²~¤l«o§¹¦nµL·l¡^¡C­±¹ï¤j®a¦³²z¦³¾Úªº¤ÀªR¡A§õ¥É±j¤£±o¤£¤½¶}©Ó»{¡G¼s³õ¤Wªº¡§¤ý¶iªF¡¨»L¤¤¶¡ªº³·ºÑ²~¤l¬O¥L­Ì©ñ¶i¥hªº¡A¦¹ÃèÀY¬O¥L­Ì¡¥¸É©ç¡¦ªº¡C¦oÁÙ¬¾ÅG»¡¬O¬°¤FÅý¤H¬Û«H¬Oªk½ü¥\¦b¦ÛµI¡A¦­ª¾¹D·|³QÃѯ}´N¤£©ç¤F¡C¡¨

    ¥t¾Ú©ú¼zºô2003¦~3¤ë8¤é³ø¾É¡m§Ú´¿¬Ý¨ì«_µP¡§¤ý¶iªF¡¨ªº¥t¤@±i¡§¦ÛµI¼@·Ó¡¨¡n¡]http://big5.minghui.org/mh/articles/2003/3/8/45954.html¡^¡A¤@¦W¸p¦W¬°¡§¤j³°¤jªk§Ì¤l¡¨ªºªk½ü¥\¦¨­ûºÙ¡A¥L´¿¦b¡mÀA¦{¤é³ø¡n¤W¬Ý¨ì¹L¤@±i¨Tªo²~©ñ¦b¡§¤ý¶iªF¡¨¥k»L¥~°¼¦a¤W¡B¦Ó¤£¬O¹³¹qµøùØ©ñ¦b¨â»L¤§¶¡ªº·Ó¤ù¡G

    ¡§·s»D¼½¥Xªº²Ä¤G¤Ñ¡AºÊº»¬°¤Fµ¹§Ú­Ì¬~¸£¡A¥s¥Ç¤Hµ¹§Ú­ÌŪ¡mÀA¦{¤é³ø¡nÃö©ó¡¥¦ÛµI¡¦ªº³ø¾É¡A¡K¡K§Ú­Ì­n¨Ó³ø¯È¦Û¤v¬Ý¡A¤Þ¤Hª`¥Øªº¬O¤ý¶iªF¨º­Ó¡¥¥´§¤¡¦ªº·Ó¤ù¡A¨â»L´²½LÁÙ°ª°ªÂ¼°_¡A¨â¤â¤j©æ«ü­«Å|¡A¤â¤ß¦VùØ¡Aµ²¦L¤Õ¦V¤W¡A®Ú¥»¤£¬O·Òªk½ü¥\ªº°Ê§@¡A³Ì­«­nªº¬O¥k»L¥~°¼¦a¤Wª½¥ß¤@­Ó²~¤l¡A©MµJÂI³X½Í¬Ý¨ìªºÃh©ê¡¥¨Tªo²~¡¦¤£¤@­P¡CÁöµM·í®ÉÁÙ¤£ª¾¹DºCÃèÀY¤ÀªR¡A¦ý¤W­z³o±i·Ó¤ù´N¨¬¥Hª¾¹D³o­Ó¤ý¶iªF¬O­Ó«_µP³f¤F¡C¡¨

    ¸Ó³ø¾ÉÁÙ»¡¡A¨º¥÷µn¦³¨Tªo²~©ñ¦b¡§¤ý¶iªF¡¨¥k»L¥~°¼ªº¦a¤Wªº³ø¯È¬O2001¦~2¤ë1¤é¥ª¥kªº¡mÀA¦{¤é³ø¡n¡C

    °l¬d°ê»Ú©IÆ~¦s¦³2001¦~2¤ë1¤é¥ª¥k¥Z¦³¡§¤ý¶iªF¡¨¡§¦ÛµI¡¨·Óªº¡mÀA¦{¤é³ø¡nªº¥Á²³¦V¥L­Ì´£¨Ñ¸Ó³ø¡A¥H«K§@¶i¤@¨Bªº¬dÃÒ¡C

    6¡B¡§¤ý¶iªF¡¨ªºÀY¾v¡§¦ÛµI¡¨®É¦³µL¿N±¼¡H

    ¤¤¥¡¥x¡§¦ÛµI¡¨²{³õªº¿ý¹³¤ùÅã¥Ü¡A¯¸¦b¦a¤W³Û¤f¸¹ªº¡§¤ý¶iªF¡¨ÀY¾v§¹¦n¡F¡m¥_¨Ê±ß³ø¡n2001¦~2¤ë16¤é¡m¬°¤F¤Ñ¦wªùªº¦w¹ç--³B¸mªk½ü¥\è°gªÌ¦ÛµI¬ö¹ê¡n[7]¤@¤å¡]¥H¤U²ºÙ¡m¦ÛµI¬ö¹ê¡n»¡¡A¡§¦Ê¦Ì³t«×¬°13¬íªº¤p·¨»P¶¤¤Í§âÀY¾v¤w¿N±o°®°®²b²bªº¤ý¶iªF©ï¤Wĵ¨®¡¨¡C

    ¦b¤¤¥¡¹qµø¥xÃö©ó¡§¦ÛµI¡¨ªº«áÄò³ø¾É¤¤¡A½ö¦bÂå°|ùتº¡§¤ý¶iªF¡¨ÀY¾v¤w¸g©Ò³ÑµL´X¡A¦Ó®Ú¾Ú¡§¤ý¶iªF¡¨ªº¡m¦Û­z¡n¡A¥L¬O¡§¤õº¶·À¡¨«á³Ûªº¤f¸¹¡A©Ò¥H¤£¦s¦b¥L³Û§¹¤f¸¹¥H«áÀY¾v¦A³Q¿N±¼ªº¥i¯à¡A¨º»ò¤¤¥¡¥xªº¡§¦ÛµI¡¨²{³õÃèÀY©M¡§¤ý¶iªF¡¨ÀY¾v¥þµL½ö¦bÂå°|¤§¤¤ªº¨â­Ó¤¬¬Û¥Ù¬ÞªºÃèÀY¤¤¥²¦³¤@ªÌ¦³°²¡A©Î¨âªÌ¬Ò¬°°°³yªºÃèÀY¡C

    7¡B¡§¦ÛµI¡¨«áĵ¨®¥h¤F­þùØ¡H

    ¦b¡m¦Û­z¡n¤@¤å¤¤¡A¡§¤ý¶iªF¡¨»¡¡A¡§¦ÛµI¡¨«á¡§Äµ¨®­¸³t¾p¦V¿n¤ô¼æÂå°|¡A¨ìÂå°|«á§Ú½ö¦b«æ¶E«Çªº¬¡°Ê§É¤W¡K¡K¡¨¡F¦Ó¡m¦ÛµI¬ö¹ê¡n¤å»¡¡G¡§¦Ê¦Ì³t«×¬°13¬íªº¤p·¨»P¶¤¤Í§âÀY¾v¤w¿N±o°®°®²b²bªº¤ý¶iªF©ï¤Wĵ¨®¡A­·¹£¹q´w¯ë¦V¦ì©ó«ÅªZ°Ïªº¥««æ±Ï¤¤¤ß¾p¥h¡A«á¨Ó¤S±q«æ±Ï¤¤¤ßÂà¨ì¿n¤ô¼æÂå°|¡C¡¨

    8¡B¡§¤ý¶iªF¡¨¤£À´ªk½ü¥\ªº°ò¥»³N»y

    ¡§¦ÛµI¡¨ªº¿ý¹³±a©M·Ó¤ùµoªí«á¡A´¿¦³³\¦hªk½ü¥\­×·ÒªÌ«ü¥X¡§¤ý¶iªF¡¨¦b¤Ñ¦wªù¼s³õ¤W¥´§¤ªº«º¦¡¤£²Å¦Xªk½ü¥\ªº°ò¥»­n¨D¡A¥]¬A¥Lªº»L©M¤âªº«º¦¡³£¤£¬Oªk½ü¥\ªº·Ò¥\°Ê§@¡A¤×¨ä¬O¥L½L»Lªº¤è¦¡¡A§ó¹³¬O¤¤°ê­x¤Hªº¼Ð·Ç§¤«º¡C

    ¹ï¦¹¡A¡§¤ý¶iªF¡¨¦b¡m¦Û­z¡n¤¤§@¤F¤@¨Ç¸ÑÄÀ¡C¥L»¡¡A¡§§Ú«ö¤U¥´¤õ¾÷¡A³¼¨è¶¡¤j¤õ§â§Ú²T¨S¤F¡A§Ú¤w¨S®É¶¡¤j½L´N³æ½L§¤¤U¡AªÅ®ð¦b¤j¤õªº±a°Ê¤Uµo¥X©I©IÅTÁn¡K¡K¡¨

    ¥»²Õ´¤w¦Vªk½ü¥\¾Ç­û¬d¹ê¡Aªk½ü¥\¤¤±q¨Ó´N¨S¦³¡§¤j½L¡¨ªº·§©À©Î»¡ªk¡Cªk½ü¥\·Ò¥\®ÑÄy¡mªk½ü¦òªk¤j¶êº¡ªk¡n²Ä¤T¸`¡m°Ê§@¾÷²z¡n¡]http://falundafa.org/book/chibig5/dymf_35.htm¡^¤¤»¡¡A¡§³o­Ó¥´§¤½L»L§r¡A¦³¨âºØ½Lªk¡K¡K¯u¥¿¦a½L»L¡A´N¨âºØ¡G¤@ºØ¥s³æ½L¡A¤@ºØ¥sÂù½L¡¨¡C

    ¹ï©ó¡§³æ½L¡¨©M¡§Âù½L¡¨¡A¸Ó®Ñ¸ÑÄÀ¹D¡G¡§³æ½L¬O§AÁÙ¤£¯àÂù½Lªº®É­Ô¡A¸U¤£±o¤w±Ä¥Îªº¹L´ç½Lªk¡C³æ½L´N¬O¤@±ø»L¦b¤U¡A¤@±ø»L¦b¤W¡C¡¨¡§¹ï³o­Ó³æ½L»L§Ú­Ì¹ï§A­n¨D¤£¦h¡A§Ú­Ì¤]¤£­n¨D³æ½L¡C§Ú­Ì³o®M¥\ªk¬O­n¨DÂù½Lªº¡K¡K³o­ÓÂù½L©O¡A´N¬O§â¤U­±³o±ø»L·h¨ì¤W­±¨Ó¡C±q¥~­±·h¡A¤£¯à±qùØ­±±Ç¡A³o´N¬OÂù½L¡C¡¨

    ¦]¦¹¡A¡§¤ý¶iªF¡¨¦b¤Ñ¦wªùªº½L§¤«º¦¡¤]¤£¬O¥L¦b¡m¦Û­z¡n©ÒºÙªº¡§³æ½L¡¨¡A¦]¬°¥Lªº½L»L«º¦¡¨Ã¤£¬O¡§¤@±ø»L¦b¤U¡A¤@±ø»L¦b¤W¡¨¡A©Ò¥H¤£¬Oªk½ü¥\ªº¡§³æ½L¡¨¡C

    9¡B¡§¤ý¶iªF¡¨2000¦~12¤ë¦³¨S¦³¥h¤Ñ¦wªù¡H

    ¦b¡m¦Û­z¡n¤¤¡A¡§¤ý¶iªF¡¨°¦¦r¥¼´£¥L2000¦~12¤ë´¿»P¡§©d¤k¡¨¦P¤W¤Ñ¦wªù¼s³õ¥´¾î´T³Q§ì¤@¨Æ¡A¡m¤¤°ê«C¦~³ø¡n2002¦~5¤ë20¤é¡m¤ý¶iªF¤@®aÂ\²æ¡§ªk½ü¥\¡¨¨¸±Ð±±¨î«e«á¡n[8]¤@¤å»¡¡A¡§2000¦~12¤ë19¤é¡A¤ý®a¤T¤f¨Ó¨ì¤Ñ¦wªù¼s³õ¡A¤@­Ó¤ë«á¤ý¶iªF¦b¦ÛµIªº¦a¤è¥´¥X¤F¡¥Å@ªk¡¦¾î´T¡A³Q§Ú¤½¦w·Fĵ·í³õ¨î¤î¡A¨Ã³Q¤À§O±a¤W¤Fĵ¨®¡C ¡¨¡m¤ý®S±M³X¡n¤@¤å´£¨ì³o¼Ë¨Æ®É«o¬O³o¼Ë»¡ªº¡G¡§¦o¡]«ü¤ý®S¡^»¡¡A¢±¢¯¢¯¢¯¦~©³¡A¦o©M¥À¿Ë¨ì¤Ñ¦wªù¶i¦æ©Ò¿×¡¥§»ªk¡¦¡A¦]ÂZ¶ÃªÀ·|ªv¦w¦Ó³QÃö¶i¤F¬Ý¦u©Ò¡C¡¨¤]´N¬O»¡¡A¡§¤ý®S¡¨¨Ã¨S¦³´£¨ì¡§¤ý¶iªF¡¨´¿»P¦o­Ì¡§¥À¤k¡¨¤@°_¥h¤Ñ¦wªù¡C

    10¡B¡§¤ý¶iªF¡¨³Ûªº¬O¬Æ»ò¤f¸¹¡H

    ¦b¡m¦Û­z¡n¤¤¡A¡§¤ý¶iªF¡¨»¡¥L¡§¯¸°_¨Ó¤jÁn³Û¹D¡G¡¥¯u¡Bµ½¡B§Ô¬O¦t©z¤jªk¡A¬O¥@¤H¥²´L¤§ªk¡A®v¤÷¬O¦t©z¥D¦ò¡C¡¦¡¨¡m¸Ñ©ñ­x³ø¡n2002¦~1¤ë27¤é¡m¤Ñ¦wªùªZĵ©x§L¡G¦ÛµI¨Æ¥ó¡§¾Éºt¡¨¤§»¡¦ÃöG¬F©²¡n¤@¤å»¡¡A¡§­ì¤T¤¤¶¤¤»¯Zªø¡B²{¤w°h¥îªº°Ó«Ø°ê¡A³q¹L¹q¸Ü§i¶D°OªÌ¡A¨º¤Ñ¥L¬O¼s³õ°õ¶Ô²{³õ»â¯Z­û¡A¿Ë¦ÕÅ¥¨ì²Ä¤@­Ó¦ÛµIªÌÂI¿U¨Tªo²~ªº¤H°ª³Û¡¥¦t©z¤jªk¬O¥@¤H¥²¸g¤§ªk¡C¡¦¡¨

    11¡B¡§¤ý¶iªF¡¨¥L­Ì¡§¦ÛµI¡¨¨º¤Ñ¤W¤È¦b·F¬Æ»ò¡H

    ¡m©l¥½¡n¤@¤å»¡¡A¡§23¤é¤W¤È¡A¦b¤@¦W¡¥ªk½ü¥\¡¦¹x©T¤À¤lªºÀ°§U¤U¡A¥L­ÌÁʶR¤F¤@½c³·ºÑ¶¼®Æ¡A­Ë±¼«áÄé¶i¨Tªo¡CÀH«á¡A±a¤W¤M¤ù©M¥´¤õ¾÷¡A­¼¥X¯²¨®¨Ó¨ì¤Ñ¦wªù¼s³õ¡A·Ç³Æ¹ê¬I¦ÛµI­p¹º¡C¥Ñ©ó·í¤Ñ¤W¤È¤H¥Á¤j·|°óÁ|¦æ¬K¸`¹Î«ô·|¡A¼s³õ°±©ñ¨®½ø¦Ó¼È®É«Ê³¬¡A¥L­Ì¥u¦n¸ú¦b¼s³õªþªñ¶~³}¡A¨ì¤U¤È¼s³õ¶}©ñ«á¡A¤@°_¸g¹Lºë¤ß¹w¿Ñªº´c¦H¨Æ¥ó¶}©l¹ê¬I¡K¡K¡¨

    ®Ú¾Ú³o­Ó³ø¾É¡A¡§¦ÛµI¡¨ªº´X­Ó¤H¤W¤È¨ì¤F¤Ñ¦wªù¡A«o¥¼¯à¶i¥h¡A¡§¥u¦n¸ú¦b¼s³õªþªñ¶~³}¡¨¡AµM«á¡§¨ì¤U¤È¼s³õ¶}©ñ«á¡¨¤~¶i¥h¡§¦ÛµI¡¨ªº¡F

    ¦Ó¡m¦Û­z¡n¤@¤å«o»¡¡G¡§¤¸¤ë23¤é¤j¦~¤T¤Q¡A§Ú­Ì7¤H°_±o«Ü¦­¡A¦Y¤F¦­À\ª½©b¼B¨qªà®a¡C¶iªù«á¼B¨qªà»¡¨Tªo³£º¯¥X¤F¡A®ð¨ý«Ü¤j¡AµL©`§Ú¦A¥h¯[¼þ¼t¶R³U¤l¡A¦^¨Ó¤w¬O¤U¤È¢°ÂI¥ª¥k¡C

    ¡§¨ä¥L´X­Ó¤Hµ¥¤£¤Î¡A´N¨M©w§ï¥Î¶¼®Æ²~¡C¼B¨qªà¦b¼Ó¤U¶R¤F¤@½c¶¼®Æ­ËªÅ«á¸Ë¦n¨Tªo¡C§Ú©M¼B¶³ªÚ§â²~¤l¥Î÷¦Q¦b²ä¤l¤W¡A²~¤l©ñ¦bÂùÁuªºµÅ¤U¥Î½¦±a¯È©T©w¦n¡A¬ï¤W¤ò¦ç¡A¥~Ãä¤S¬ï¤W´ÖÃÍ¡CÀH«á¡A§Ú­Ì¤S±a¤W°q´f§g¨Æ¥ý¶R¦nªº³æ­±¤M¤ù¤Î¥´¤õ¾÷¡A¨C¤H³£§â¨­¤Wªº¿ú®³¥X¨Ó¡A¬ù¦n¢±ÂI¥b¥ª¥k¦U¦Û¦æ°Ê¡C°q´f§g¡B³¯ªG¡B¼B¬K¬Â¡B¼B«ä¼v¤U¼Ó«á§¤¥X¯²¨®¥ý¨«¤F¡A§Ú©M¼B¶³ªÚ¡B¼B¸¶ºa­¼¥X¯²¨®ª½©b¤Ñ¦wªù¼s³õ¡C¨®¤l¶}¨ì¤H¥Á¤j·|°ó«n°¼°±¤U¡A§Ú­ÌºCºC¦a¦V¼s³õ¨«¥h¡C¡¨

    ¦]¦¹¡A®Ú¾Ú¡§¤ý¶iªF¡¨ªº¦Û­z¡A23¸¹¤W¤È¥L¿W¦Û¤@¤H¥h¯[¼þ¼t¶R¸Ë¨Tªoªº³U¤l¤F¡A¡§¤U¤È1ÂI¥ª¥k¡¨¤~¦^¨ì¡§¼B¨qªà¡¨®a¡A¦Ó¨ä¥L´X¤HÅãµM¤@ª½¦b¡§¼B¨qªà¡¨®a¦£µÛ¡§¸Ë¨Tªo¡¨¡A®Ú¥»´N¨S¥h¹L¤Ñ¦wªù¡C

    12¡B³¯ªG¦³¨S¦³¥h±µ¯¸¡H

    ¡m©l¥½¡n¤@¤å»¡¡A¡§¤ý¶iªF¡¨¤@¦æ¨ì¤F¥_¨Ê«á¡A¡§1¤ë17¤é±á¡A³¯ªG«ö­p¹º¨ì¥_¨Ê¦è¯¸±µ¯¸¡¨¡F¦Ó¡m¦Û­z¡n»¡¡A¡§¨ì¥_¨Ê«á¡A§Ú­Ì­¼¤½¥æ¨®¨ì¤F¤¤¥¡­µ¼Ö¾Ç°|ªù¤f¡A³¯ªG§â§Ú­Ì±a¨ì¤@­Ó¥\¤Í®a¡¨¡C«ö³oºØ»¡ªk¡A³¯ªG¨Ã¨S¦³¨ì¡§¥_¨Ê¦è¯¸±µ¯¸¡¨¡A¦Ó¬O¡§¤ý¶iªF¡¨¥L­Ì¡§­¼¤½¥æ¨®¡¨¨ì¡§¤¤¥¡­µ¼Ö¾Ç°|ªù¤f¡¨§ä³¯ªGªº¡C

    13¡B¡§¤ý¶iªF¡¨ªº¡§¤k¨à¡¨¥s¬Æ»ò¦W¦r¡H

    ¦b¡m¤ý®S±M³X¡n¤¤¡A¡§¤ý¶iªF¡¨ªº¤k¨à±qÀY¦Ü§À³£¥s¡§¤ý®S¡¨¡A¦Ó¦b2001¦~03¤ë28¤é·sµØºôªº¡m¬K­·¤Æ«B¿Ä°í¦B¢w¢w¦b¤Ñ¦wªù¼s³õ¦ÛµIªº¤ý¶iªFªº©d¤l©M¤k¨àÂà¤Æ¬ö¹ê¡n[9]¡]¥H¤U²ºÙ¡mÂà¤Æ¬ö¹ê¡n¡^ùØ¡A¡§¤ý¶iªF¡¨ªº¤k¨à±qÀY¦Ü§À³£¥s¡§¤ý®S®S¡¨¡C

    ¤@½g·s»D³ø¾É¤¤¥D¤H¤½ªº¦W¦r¬O³ø¾É³Ì­«­nªº­n¯À¤§¤@¡A¤Z¬O¨ü¹L¥¿³W¾·~°V½mªº°OªÌ³£·|«D±`ª`­«³oºØ°ò¥»­n¯Àªº·Ç½T©Ê¡C¡mÂà¤Æ¬ö¹ê¡n³o½g³ø¾Éªø¹F4600¦h¦r¡A¡§¤ý®S®S¡¨³o­Ó¦W¦r¤@¦@¥X²{37¦¸¡A¥»²Õ´»{¬°¡§¤ý®S¡¨»P¡§¤ý®S®S¡¨ªº®t²§¬O¥Ñ©óµ§»~¦Ó¥X²{ªº´X²v«D±`¤p¡C

    14¡B¡§¤ý¶iªF¡¨ªº¡§©d¤k¡¨¬O¦b­þùØ¡B¦ó®É¤Î¦p¦ó¡§Âà¤Æ¡¨ªº¡H

    ¦b¡m¤ý®S±M³X¡n¤@¤å¤¤¡A¡§¤ý®S¡¨»¡¡A¡§2000¦~©³¡A¦o©M¥À¿Ë¨ì¤Ñ¦wªù¶i¦æ©Ò¿×¡¥§»ªk¡¦¡A¦]ÂZ¶ÃªÀ·|ªv¦w¦Ó³QÃö¶i¤F¬Ý¦u©Ò¡C¦¹«e¦o´¿Å¥¨ä¥L¡¥ªk½ü¥\¡¦½m²ßªÌ»¡¡A¤@¥¹³QÃö¶i¥h¡A´N·|¨ü¨ì´Ý»Åªº­h«Ý¡A¦í¦b³±´Ë®£©Æªº¤p¨c©ÐùØ¡C¥i³Q°e¨ì¬Ý¦u©Ò«á¡A¦oµo²{¦íªº¦a¤è°®²b¾ã¼ä¡A©P³òÀô¹Ò¤]¦n¡C¯S§O¬O¤u§@¤H­û¹ï«Ý¥L­Ì´N¹³¹ï«Ý¦Û¤vªº¿Ë¤H¤@¼Ë¡A³B³Bµ¹¤©µL·L¤£¦ÜªºÃöÃh¡CÅKªº¨Æ¹ê±Ð¨|¤F¦o­Ì¡A¨Ï¥À¤k­Ç«Ü§Ö´NÂà¤Æ¹L¨Ó¡A¨Ã»P¡¥ªk½ü¥\¡¦¹ý©³¨Mµõ¡C¡¨

    ±q³oùجݥX¡A¡§¤ý¶iªF¡¨ªº¡§©d¤k¡¨¬O¦b¡§2000¦~©³¡¨¦b¡§¬Ý¦u©Ò¡¨ùصo²{³oùتº¡§Àô¹Ò¡¨¦n¡B¡§¤u§@¤H­û¡¨¦n¡A©Ò¥H¡§«Ü§Ö´NÂà¤Æ¹L¨Ó¡¨¤F¡F

    ¥i¬O¡mÂà¤Æ¬ö¹ê¡n³o½g³ø¾É¥Î¤F¥|¤d¦h¦rªº½g´T¥h¼g¡§ªe«n¬Ù¤k¤l³Ò±Ð©Ò¡¨¦p¦ó¸g¹L¡§Á}­W¡¨ªº§V¤O¤~±N³o¡§¥À¤k­Ç¡¨¡§Âà¤Æ¡¨¹L¨Óªº¡A¦p¥ý¬O³q¹L¡§©Ô®a±`¡¨ºN¨â¤Hªº«ä·Q©³¤l¡AµM«á¨î©w¤F¡§¤@¤H¤@µ¦¡A­«ÂI§ðÃö¡A¤À¤Æ¥Ë¸Ñ¡A¾¨§Ö¬ð¯}¡¨ªº¡§Âà¤Æ¡¨¤è®×¡A±N¡§¥À¤k­Ç¡¨¤À¶}¨ì¤£¦Pªº¶¤¡AÁÙ§ä¤F¤T¦W¤w¡§Âà¤Æ¡¨ªº¡§¶}«Ê¦P¶m¡¨À°§Uµ¥µ¥¡A¤~±N¡§¤ý®S®S¡¨¥ý¡§Âà¤Æ¡¨¹L¨Ó¡AµM«á¡§¤ý®S®S¡¨¤S¥hÀ°§U³Ò±Ð©ÒÂà¤Æ§ó¥[¡§¹x©T¡¨ªº¡§¶ý¶ý¡¨¦ó®üµØªº¡F

    ¦ÓBBC¤¤¤åºô2002¦~4¤ë5¤é·s»D¡m¤¤°ê¦w±Æ±Ä³Xªk½ü¥\¦ÛµIªÌ¡n¡]http://news.bbc.co.uk/hi/chinese/news/newsid_1912000/19124081.stm¡^¤@¤å¤¤«o»¡¡A¡§¤ý¶iªFªº¤k¨à»¡¦o¶i¤J³Ò§ïÀç¥u¦³10¤ÀÄÁ´N¨M©w©ñ±óªk½ü¥\¡C¡¨

    ®Ú¾ÚBBC¤Î¤¤°ê©x¤èªº³ø¾É¡A2002¦~4¤ë3¤é¤¤°ê·í§½´¿¦w±Æ12®a¤¤¥~´CÅé¨ì¾G¦{ºÊº»¹ï¡§¤ý¶iªF¡¨µ¥¤H¶i¦æÁp¦X±Ä³X¡ABBCªº³ø¾É¥H¡§¦w±Æ±Ä³X¡¨¬°¤p¼ÐÃD³o¼Ë¼g¹D¡G¡§¤¤°ê¬F©²¹L¥h¤@ª½©Úµ´¥~°ê´CÅé±Ä³Xªk½ü¥\¦ÛµI®×¥ó¡A¦ý¬O«o¬ðµM¦b³o­Ó¬P´Á¦w±Æ¥~°ê°OªÌ±Ä³X¦ÛµI®×¥ó¥ÍÁ٪̡C

    ¡§BBCªº¯S¬£°OªÌ»¡¡A¤¤°ê·í§½Åý¥~°ê°OªÌ±Ä³X³o¨Ç¦ÛµI¥ÍÁ٪̪º¥Î·N¡AÅãµM¬O¥ø¹Ï¦V°ê»ÚªÀ·|ÃÒ©ú¥_¨Ê¬F©²ÂíÀ£ªk½ü¥\ªºÁ|°Ê¬O¥¿½Tªº¡C¡¨

    ®Ú¾ÚBBCªº³ø¾É¡A¡§¤ý¶iªFªº¤k¨à¡¨À³¸Ó¬O·íµÛ¤¤¥~°OªÌªº­±»¡¦o¡§¶i¤J³Ò§ïÀç¥u¦³10¤ÀÄÁ´N¨M©w©ñ±óªk½ü¥\¡¨ªº¡C³o»P¡m¤ý®S±M³X¡n»P¡mÂà¤Æ¬ö¹ê¡n¤¤ªº±Ô­z¦³­«¤jªº®É¶¡¤Wªº®t²§¡C

    ¥t¥~¡A¾Ú¥»²Õ´ªº¤F¸Ñ¡A¤¤°êªº¬Ý¦u©Ò»P³Ò±Ð©Ò¡]¦è¤èªÀ·|¦³®ÉºÙ¡§³Ò§ïÀ硨¡^¬O¨â­Ó§¹¥þ¤£¦Pªº·§©À©M³õ©Ò¡AùØ­±ªºÀô¹Ò¡BºÞ²z¨î«×©M§@®§¤è¦¡¤]§¹¥þ¤£¦P¡C¡§¬Ý¦u©Ò¡¨¬OÃö©ã³QÁ{®É©ë¯d©Î¤w³Q¹ê¦æ¶e®·¦ý§P¨M®Ñ©|¥¼¤U¹Fªº©Ò¿×¡§¥¼¨M¡¨¤H­û¡A©Î§P¨M¤w¤U¹F¦ý¥¿µ¥«Ý¤W¶Dµ²ªGªº¤H­û¡A±q¦æ¬FÃö«Y¤WÂk¦U¦a¤½¦w³¡ªùºÞ²z¡F¦Ó¡§³Ò±Ð©Ò¡¨¬O±MªùÃö©ã³Q§P³Ò±Ðªº¤H­û¡AÂk¦U¦a³Ò±Ð§½ºÞ²z¡C¦]¦¹¡m¤ý®S±M³X¡n»P¡mÂà¤Æ¬ö¹ê¡n³o¨â½g³ø¾É¦b¦aÂI¤W¤]¦³­«¤j¥X¤J¡C

    ¤G¡B¨ä¥¦¤ÀªR

    1¡B·sµØªÀ³ø¾ÉºÃÂI

    °l¬d°ê»Ú«ü¥X¡A¡m©l¥½¡n³o½g³ø¾É¡A¬O·sµØªÀ²Ä¤@½gÃö©ó¡§¦ÛµI¡¨ªº¸ÔºÉ³ø¾É¡AµM¦Ó³o½g³ø¾É«o¥¼¨ã°OªÌ¦W¡C³o©úÅã¹H­I¤F·s»D³ø¾Éªº³Ì°ò¥»­ì«h¡C

    ¥t¥~¡A³o½g³ø¾ÉÃö©ó¡§¦ÛµI¡¨ªº³õ­±¦³«D±`¨ãÅé¦Ó¡§¥Í°Ê¡¨ªº´y¼g¡A¦p¡§14®É41¤À¡A¦b¤H¥Á­^¶¯¬ö©À¸OªF¥_°¼¡A¤@¦W50¦h·³¨k¤l­±¦V¦è¥_¤è¦V¡A½L»L¡¥¥´§¤¡¦¡A¨Ã±N¤@­Óºñ¦â¶ì®Æ²~¤¤ªº²GÅ餣Â_©¹¨­¤W¼å¡CÀH«á¡A¤@¹Î¯P¿V±q³o¦W¨k¤l¨­¤W¼Q¥X¡A«°_¤@¹D¿@·Ï¡C¯P¿V¤¤¡A³o¦W¨k¤lÁn¼R¤OºÜ¦a¥s³Û¡K¡K¡¨¡A¡§´X¥G¦P®É¡A¦b¼s³õªF¥_°¼¡A¤@¦W¤¤¦~°ü¤k¬ðµM±Ç¥X¥]¤¤§¨»qªº³·ºÑ²~¡A±i¶}¼L²r³Ü´X¤f¡A¨Ã±N²GÅéÏs¹M¥þ¨­¡C«b¨º¶¡¡A¤@ªÑ¨ë»óªº¨Tªo¨ý¥|´²Äjº©¡¨¡A¡§¦b¤H¥Á­^¶¯¬ö©À¸OªF¥_°¼¡A4¦W¥Áĵ­º¥ýµo²{50¦h·³ªº¨k¤l¦ÛµI«á¡A¥ß§Y¨ú¥X·À¤õ¾¹¡A¥H³Ì§Ö³t«×»°¨ì¥L¨­®Ç¡K¡K¤£¨ì¤@¤ÀÄÁ¡A´X¦W¥Áĵ³s¥Î4­Ó·À¤õ¾¹¡A¨³³t¼³·À¤F³o¦W¨k¤l¨­¤Wªº¤õ¿V¡A¨Ã¥Î­È¶Ôĵ°È¨®±N¨ä¨³³t°e©¹Âå°|±Ïªv¡K¡K¡¨

    ³o¼Ë¨ãÅé¦Ó¡§¥Í°Ê¡¨ªº²Ó¸`¡A«D¿Ë¦Û¦b³õ¤£¥i¯à±oª¾¡FµM¦Ó±q³ø¾É¤¤«o¬Ý¤£¥X°OªÌ¬O«ç¼Ë±o¨ì³o¨Ç²Ó¸`ªº¡A¾ã½g³ø¾É¨S¦³´£¨ì¥ô¦ó±Ä³X²{³õ¥ØÀ»¤Hªº½u¯Á¡C

    2¡B¤¤¥¡¥x¹qµøÃèÀYºÃÂI

    °w¹ï®ü¥~¤º¹ï©ó¡§¦ÛµI¡¨µo¥Í«áĵ¹î¦p¦ó¯à¦b¤£¨ì¤@¤ÀÄÁªº®É¶¡¤º§ä¨Ó´X¤Q­Ó·À¤õ¾¹ªººÃ°Ý¡A¤¤°ê©x¤è´CÅé´¿¸ÑÄÀ»¡³o¬O¦]¬°¦b¤Ñ¦wªù¨µÅÞªºÄµ¹îªºÄµ¨®¤W³Æ¦³·À¤õ¾¹¡A¨Ã¥B¤@¦W°Ñ»P·À¤õªºÄµ¹îªº¦Ê¦Ìµu¶]³t«×¬°¡§13¬í¡¨¡C

    ®Ú¾Ú¡m©l¥½¡n³o½g³ø¾É¡A¹ï¡§¦ÛµI¡¨ªº©Ò¦³¤­¤Hªº·À¤õ¦b¤C¤ÀÄÁ¤§¤º´Nµ²§ô¤F¡AµM«áĵ¨®¡§­·¹£¹q´w¯ë¦V¦ì©ó«ÅªZ°Ïªº¥««æ±Ï¤¤¤ß¾p¥h¡¨¡]¡m¦ÛµI¬ö¹ê¡n¡^¡C

    ¦pªG»¡¡§·À¤õ¡¨ªºÄµ¹î¦³¡§13¬í¡¨ªº¦Ê¦Ì³t«×ªº¸Ü¡A¨º©çÄá¡§¼B«ä¼v¡¨³Q©ï¤W«æ±Ï¨®«e¤@ÁnÁn³Û¡§¶ý¶ý¡¨ªºÃèÀYªºÄá¼v®v¤S­n¦³«ç¼Ëªº¦Ê¦Ì³t«×¤~¯à¦b¤C¤ÀÄÁ¤§¤º¦ªµÛÄá¼v¾÷¦b«æ±Ï¨®¨ì¹F¤§«e±q¼Æ¤½¨½¥H¥~ªº¤¤¥¡¹qµø¥x»°¨ì¨Æµo²{³õ¡B§@¦n¤@¤Á©çÄá·Ç³Æ¡B¿ï¦n©çÄᨤ«×¨Ã¦b«æ±Ï¨®¶}¨«¤§«e·m©ç¨ì¡§¼B«ä¼v¡¨ªº¯S¼gÃèÀY¡H¤S¬O½Ö¦V¤¤¥¡¹qµø¥x°OªÌ³zÅS¤F¦³¡§¦ÛµI¡¨¥¿¦bµo¥Íªº®ø®§¡H

    ¤T¡B°l¬d°ê»Ú®Ú¾Ú¥H¤W½Õ¬d¶i®i¡A¤½¥¬¤F¡§¤Ñ¦wªù¦ÛµIºÃ®×¡¨²Ä¤G§å¨úÃÒ¤H¦W³æ¡A±N¦b¾A·í®É¾÷³q¹L¦UºØ¤è¦¡ª½±µ©Î¶¡±µ¦V¨ä¨úÃÒ¡A¶i¤@¨B½Õ¬d¡C

    1¡B¡m¤Ñ¦wªù¦ÛµIªÌ¤ý«e¶iªFªº¤k¨à¤ý®S±M³X¡n¼¶¼g¤H·sµØªÀ°OªÌ¦¿¨È¥­¡B³°¤j¥Í¤Î³ø¾É¤¤´£¨ìªº¡§¤ý¶iªF¡¨ªº¡§¤k¨à¡¨¤ý®S¡B¡§©d¤l¡¨¦ó®üµØ¡F
    2¡B¡m¤Ñ¦wªù¦ÛµI¨Æ¥ó°Ñ»PªÌ¤ý¶iªFªº±±¶D¡n¼¶¼g¤H·sµØªÀ°OªÌ¤ý«íÀÜ¡B »C°¶¡B³d¥ô½s¿è§õªF«Ó¤Î¤å¤¤´£¨ìªº¦ó®üµØªº©f©f¦óª÷µâ¡F
    3¡B¡m¦b¹ÚÆL¯ëªº¤é¤lùØ¢w¢w­ì¡§ªk½ü¥\¡¨Ã¨°gªÌ¤ý¶iªF¤@®aªº°l¾Ð¡n¼¶¼g¤H¡m¥ú©ú¤é³ø¡n°OªÌ¤ý¥úºa¡F
    4¡B¡m¤Ñ¦wªù¼s³õ¦ÛµIªÌ¤ý¶iªF¡BÁ§¬õ­x°l­z¯î­ð¨Æ¡n¼¶¼g¤H¤¤·sªÀ°OªÌ¼ï¦°Á{¡B½s¿è»ô±l¤Î³ø¾É¤¤´£¨ìªº¾G¦{ºÊº»­t³d¤H¡F
    5¡B¡m¡§ªk½ü¥\¡¨Ã¨°gªÌ¤Ñ¦wªù¼s³õ¦ÛµI¨Æ¥ó©l¥½¡n¼¶¼g¤H¡]©m¦W«Ý¬d¡A¤¤°ê©x¤è¥¼¤©¤½¥¬¡^¡B¬°¦¹¤å°t¹Ï¤§·sµØªÀÄá¼v°OªÌ¾å¦t¡F
    6¡B¡m¤ý¶iªF¤@®aÂ\²æ¡§ªk½ü¥\¡¨¨¸±Ð±±¨î«e«á¡n¼¶¼g¤H¡m¤¤°ê«C¦~³ø¡n°OªÌ¤ý®ü¬w¡B¡m¤H¥Áºô¡n³d¥ô½s¿è»N¤åÄR¤Î³ø¾É¤¤´£¨ìªº¤ý®Sªº¨kªB¤Í¤ý¬v¡B¤é»y»²¾É¦Ñ®vªL«¶¦¨¡F
    7¡B¡m¤Ñ¦wªùªZĵ©x§L¡G¦ÛµI¨Æ¥ó¡§¾Éºt¡¨¤§»¡¦ÃöG¬F©²¡n¼¶¼g¤H¡m¸Ñ©ñ­x³ø¡n°OªÌ©¨Âù³ß¡B±i«Ø­x¤Î³ø¾É¤¤´£¨ìªºªZĵ¤Ñ¦wªù¤ä¶¤¤T¤j¶¤¤j¶¤ªø¤ý±j¡B­ì¤T¤¤¶¤¤»¯Zªø¡B²{¤w°h¥î¤§°Ó«Ø°ê¡B¤T¤¤¶¤«ü¾É­û¦Ï¬uªQ¡B¤ä¶¤¬F©e§õ­·®æ¡F
    8¡B¡m¬K­·¤Æ«B¿Ä°í¦B¢w¢w¦b¤Ñ¦wªù¼s³õ¦ÛµIªº¤ý¶iªFªº©d¤l©M¤k¨àÂà¤Æ¬ö¹ê¡n¼¶¼gªÌ·sµØªÀ°OªÌ´^¬õ¡B¤ý«íÀÜ¡B§õÄRÀR¤Î¤å¤¤´£¨ìªºªe«n¬Ù¤k¤l³Ò±Ð©Ò²Ä¤T¤j¶¤·Fĵ¡B¥|¤j¶¤¤j¶¤ªø¤ý²QÄõ¡BºÞ±Ð¼BÄ_Äõ¡B­ì¡§ªk½ü¥\¡¨½m²ßªÌ«À¨Ø±Ó¡B¯³»ÈÌñ©M±`¯À¯u¡F
    9¡B¡m¬°¤F¤Ñ¦wªùªº¦w¹ç--³B¸mªk½ü¥\è°gªÌ¦ÛµI¬ö¹ê¡n¼¶¼gªÌ¡m¥_¨Ê±ß³ø¡n°OªÌ·¨©þ¤Î¤å¤¤´£¨ìªº¥_¨Ê¥«¤H¥Áĵ¹î¾Ç®Õ99©¡²¦·~¥Í¤p¤ý¡B¥Áĵ¤p·¨¡B¤p¤Õ¡B¥_¨Ê¤Gĵ®Õ99©¡²¦·~¥Í¤p°K¡F
    10¡BBBC·s»D¡m¤¤°ê¦w±Æ±Ä³Xªk½ü¥\¦ÛµIªÌ¡n¼¶¼gªÌ¡C

    ªþ¿ý¡G
    [1] http://news.sol.sohu.com/16/63/news200606316.shtml
    [2] http://www.people.com.cn/GB/other6902/2831/20020519/731948.html
    [3] http://www.gmdaily.com.cn/gmw/flghomePage.nsf/documentview/2002-
    05-22-04-48256A6F002E89A448256BBF00009304¡HOpenDocument
    [4] http://www.chinanews.com.cn/2002-04-08/26/176326.html
    [5] http://www.chinaembassy.se/chn/48939.html
    [6] http://www.people.com.cn/GB/shizheng/20010130/385804.html
    [7] http://news.sina.com.cn/c/187836.html
    [8] http://www.people.com.cn/GB/other6902/2831/20020520/732168.html
    [9] http://news.sina.com.cn/c/218321.html

    * µù¡G°l¬d°ê»Ú³ø§i¤¤©Ò¦³¤Þ¥Î¤j³°´CÅ骺³ø¾É§¡¥i³q¹Lªþ¿ý¤¤ªº¶W¯ÅÁp±µ¶i¦æ¾\Ū¡C¬°¨¾¤î¤j³°´CÅé¦b¥»²Õ´¤½¥¬³ø§i«á§R§ï­ì¤å¡A°l¬d°ê»Ú¤w¹ï³ø§i¤¤´£¨ìªº©Ò¦³³ø¾É¶i¦æ¦sÀɤΩç·Ó¨úÃÒ¡C


    °l¬d°ê»Ú¤½¥¬¡§¦ÛµIºÃ®×¡¨½Õ¬d³ø§i´¦¥Ü¤j³°©x¤è´CÅé³y°²

    2003¦~8¤ë19¤é

    ¡i©ú¼zºô2003¦~8¤ë19¤é¡jªi¤h¹y¢w¢w8¤ë16¤é¡A¡§°l¬d­¢®`ªk½ü¥\°ê»Ú²Õ´¡¨¡]¤U²:°l¬d°ê»Ú¡^¤UÄÝ¡§¤Ñ¦wªù¦ÛµI¨Æ¥ó½Õ¬d©e­û·|¡¨ªñ¤é³q¹L¹ï¤¤°ê¤j³°©x¤è´CÅéÃö©ó¡§¦ÛµIºÃ®×¡¨¤½¶}³ø¾Éªº¤ÀªR©M°lÂÜ¡A¨ú±o¶i¤@¨B­«­nµo²{¡A¯S§O¤½¥¬¡§¦ÛµIºÃ®×¡¨ªº½Õ¬d³ø§i¡]¤G¡^¡C¥þ¤å½Ð¨£(http://www.upholdjustice.org/)¡C³ø§i´¦¥Ü¥X¦b¤j³°©x¤è´CÅé¦b¡§¦ÛµI¨Æ¥ó¡¨ªº³ø¾É¤¤¡A¦Ü¤Ö¦s¦b14³B¬Û¤¬¥Ù¬Þ¡B¦³­«¤j¥X¤J¤Î¤½¶}³y°²¤§³B¡A¦Ó¡§¦ÛµI®×¡¨ªº¥D­n¤H­û¡§¤ý¶iªF¡¨¡B¡§Á§¬õ­x¡¨µ¥«h¦b³Q±Ä³X¤¤©úÅã´£¨Ñ°°ÃÒ¡C

    ¹ï¤¤°ê¤j³°©Ò¦³Ãö©ó2001¦~1¤ë23¤éªº¡§¤Ñ¦wªù¼s³õ¦ÛµI¨Æ¥ó¡¨ªº´CÅé³ø¾É¶i¦æ½Õ¬dµo²{¡A¤j³°ªº©Ò¦³³ø¾É¥þ³¡¨Ó¦Û©ó¥D­nªº©x¤è¡§´CÅ顨¡A¥]¬A¡§·sµØºô¡¨¡B¡§¤H¥Áºô¡¨¡B¡§¤¤¥¡¹qµø¥x¤Î¨äµJÂI³X½Í¸`¥Ø¡¨©M¡§¥ú©ú¡]¤é³ø¡^ºô¡¨¡C¦Ó¨ä¥L¤j³°´CÅé³ø¾É«h±Ä¥Î¥þ¤åÂà¸ü¤W­z¡§´CÅ顨³ø¾Éªº¤è¦¡¡C

    µM¦Ó³q¹L³o4®a¡§´CÅ顨ªºÃö©ó¡§¦ÛµI¨Æ¥ó¡¨³ø¾Éªº¬ã¨sµo²{¡A¦b¡§¦ÛµI¨Æ¥ó¡¨ªº°ò¥»¨Æ¹ê©M¥D­n¡§¦ÛµI¤H­û¡¨ªº°ò¥»±¡ªp¤W¡A³o¨Ç³ø¾É¬Û¤¬¥Ù¬Þ¡A¥X¤J«Ü¤j¡A¤£¨ã³Æ¯u¹ê©Ê¡C³o¨ä¤¤¥]¬A¡§¤ý¶iªF¡¨¤Î¡§®a¤H¡¨¶}©l½m¥\ªº®É¶¡±q1996¦~¨ì1997¦~¦A¨ì1999¦~¦Ü¤Ö¦³¥|ºØ»¡ªk¡A±q¡§¤@®a¤T¤f¡¨¦P®É­×·Ò¨ì¡§¤ý¶iªF©d¤l¡¨¡§¦ó®üµØ¡¨¦b¡§¤ý¶iªF½m¥\¡¨¡§¨â¦~«á¡¨¤~¶}©l¡A¥H¤Î¡§Á§¬õ­x¡¨ºÙ¡§½m¥\¤@¦~¦h¤F¡¨µ¥»¡ªk¤£¤@¡C¡§¤ý¶iªF¡¨§ó¤£À´ªk½ü¥\ªº°ò¥»³N»y¡A±Nªk½ü¥\¥´§¤ªº¡§Âù½L¡¨ºÙ¬°¡§¤j½L¡¨µ¥¡C

    ¥t¥~¡A¹ï¡§¦ÛµI¨Æ¥ó¡¨¹Lµ{ªº´y­z¤¤¡A¡§¤ý¶iªF¡¨¬Æ»ò®É­Ô³Ûªº¤f¸¹¡H±q·sµØªÀ³ø¾É¡§¤ý¶iªF¡¨ ¡§¯¸°_¨Ó¡¨³Û¨ì¤¤¥¡¹qµø¥x¿ý¹³¡§¤ý¶iªF¡¨§¤¦b¦a¤W³Û¡A¥H¤Î·sµØªÀ²Ä¤G½g³ø¾É¦b¡§¯P¿V¡¨¤¤³Û¡A·sµØªÀ¤£¶È¦Û¤vªº³ø¾É«e«á¥Ù¬Þ¡A»P¤¤¥¡¹qµø¥xªº¿ý¹³¤]¤¬¬Û¥Ù¬Þ¡A¦b¡§¦ÛµI¨Æ¥ó¡¨ªº³ø¾É¤¤©úÅã¦s¦b½s³y©M³y°²¡C¨ä¥L¦p¡A ¡§¤ý¶iªF¡¨ªºÀY¾v¡§¦ÛµI¡¨®É¦³µL¿N±¼¡H¡§¤ý¶iªF¡¨¨­¤W¦³¨S¦³¡§¯P¿V¡¨¡H¡§¤ý¶iªF¡¨¨­¤Wªº¨Tªo¬O«ç»ò¼å¤W¥hªº¡H¡§¤ý¶iªF¡¨¨â»L¤¤ªº¶¼®Æ²~±q¦ó¦Ó¨Ó¡H¡§¤ý¶iªF¡¨³Ûªº¬O¬Æ»ò¤f¸¹¡H¡§¤ý¶iªF¡¨¥L­Ì¡§¦ÛµI¡¨¨º¤Ñ¤W¤È¦b·F¬Æ»ò¡Hµ¥µ¥°ÝÃD¤W¤]¬Oº|¬}¦Ê¥X¡A½s³y¦¨¤À«Ü¤j¡C

    ³o¨Ç¤¬¬Û¥Ù¬Þ¡Bº|¬}¦Ê¥Xªº³ø¾ÉÄY­«¹H¤Ï¤F´CÅé³ø¾É°ò¥»·Ç«h©M¾·~¾Þ¦u¡C·sµØªÀ²Ä¤@½gÃö©ó¡§¦ÛµI¡¨¨Æ¥ó¹Lµ{ªº¸ÔºÉ³ø¾Éªº¤å³¹¡m¡K¡K¤Ñ¦wªù¼s³õ¦ÛµI¨Æ¥ó©l¥½¡n¡A¤£¶È¤£¨ã°OªÌ¦W¡A¦Ó¥B´y­z¤F¡§¦ÛµI¡¨¹Lµ{¤¤ªº¤j¶q¨ãÅé²Ó¸`¡A¦ý³o¨Ç²Ó¸`«o¨Ã«D³q¹L±Ä³X²{³õ¥ØÀ»¤H¦Ó±o¨ì¡A¥O¤H¤Q¤À½èºÃ·sµØªÀ°OªÌ·í®É¬O§_¦b²{³õ¡AÁÙ¬O¥u¬O¦b½s³y³ø¾É¡C¤£ºÞ³o¨âºØ±¡ªp¤§¤@ªº­þ¤@ºØ¦¨¥ß¡A³£ÃÒ©ú¤F³ø¾É¦³³y°²¦¨¤À¡A¦]¬°¤¤°ê©x¤èÁnºÙ¡§¦ÛµI¡¨µo¥Í®É¥u¦³¥~°ê´CÅé¦b¨Æ¥ó²{³õ¡C§óÁÑÃߪº¬O¡A·sµØªÀªº©x¤èºô¯¸¤w§R°£©Ò¦³¦³Ãö¡§¦ÛµI¨Æ¥ó¡¨³Ì­ì©l³ø¾É©M­ì¥»¥i¨ÑÆ[¬Ýªº¡§¦ÛµI¡¨¿ý¹³¡A°l¬d°ê»Ú¥u¯à±q¨ä¥L´CÅ餤±o¨ì·sµØªÀ¤å³¹ªºÂà¸ü¡C

    ¦b¦¹½Õ¬d°ò¦¤W¡A°l¬d°ê»Ú¯S§OÀÀ©w²Ä¤G§å¡§¤Ñ¦wªù¦ÛµIºÃ®×¡¨¨úÃÒ¦W³æ¡A±N­«ÂI°w¹ï¤W­z9½g³ø¾Éªº°OªÌ¤Î4®a¡§´CÅ顨­t³d¤H¶i¦æ½Õ¬d¨úÃÒ¡C

    °l¬d°ê»Ú´¿©ó5¤ë16¤é¤½¥¬¤F­º¦¸¡m¡§¤Ñ¦wªù¦ÛµIºÃ®×¡¨½Õ¬d³ø§i¡n(http://upholdjustice.org/Lastest_News/self_immolation_report.htm)¡A½Õ¬d¥]¬A±Ä¥Î¥ý¶iªº»y­µÃѧO§Þ³N¹ï¦b¤¤¥¡¹qµø¥x¡mµJÂI³X½Í¡n¸`¥Ø¤¤«e«á¥X²{¹L¤T¦¸ªº¡§¤ý¶iªF¡¨¶i¦æ»y­µÃѧO¡A±o¥X¡§¦ÛµI¡¨ªº¡§¤ý¶iªF¡¨»P¡§³Ò±Ð©Ò¤¤¡¨ªº¡§¤ý¶iªF¡¨¤£¬O¦P¤@¤Hªºµ²½×¡F¥t±q¹ï¡§¦ÛµI¡¨¤H­û¶i¦æªvÀøªº¿n¤ô¼æÂå°|¶i¦æª½±µ¨úÃÒ¤]§ä¥X­«¤jºÃÂI©M¯}ºì¡C³q¹L½Õ¬d¡A°l¬d°ê»Ú»{¬°¡§¦ÛµI®×¡¨¬O¤@ÄթʽèÄY­«ªº­«¤j³±¿Ñ®×¡A¨Ã¯A¤Î´c©Ê¿Ñ±þ©M®âÅB³´®`¡C¦¹¦¸Ãö©ó¤j³°´CÅé¹ï¡§¦ÛµI¨Æ¥ó¡¨ ³ø¾Éªº½Õ¬d¤£¶È¶i¤@¨B½T»{¤F¡§¦ÛµI®×¡¨¦s¦bµÛ©úÅ㪺ÁÀ¨¥©M°°ÃÒ¡A¦Ó¥B²`¤J¦a´¦ÅS¤F¤¤°ê¤j³°©x¤è´CÅé¦b¹ï¡§¦ÛµI¨Æ¥ó¡¨©M¡§ªk½ü¥\¡¨°ÝÃDªº³ø¾É¤W¦s¦bªº³y°²©M¹H¤Ï°_½X·s»D³ø¾É·Ç«hªº¦æ¬°¡A§Y´CÅé³ø¾É»Ý¨ã¦³¯u¹ê©Ê¡B«ÈÆ[©Ê¡B¤£¯à½s³y¡B¥H¤Î¤£¯à¨Ï¥Î§å§P¦¡ªº´c¬r§ðÀ»»y¨¥¶i¦æº´°Ê¤³«ëµ¥¡C³o¨Ç³£ªí©ú¤F¡A·sµØªÀ¥H¤Î¨ä¥L¤T®a´CÅé¦b¥i«H«×©M¾·~¾Þ¦u¤è­±¡A³£¦s¦bµÛÄY­«°ÝÃD¡C»P¨äºÙ¤§¬°´CÅé¡A¤£¦pºÙ¨ä¬°¤¤¦@ªº¡§³ï¦Þ¡¨¡A©M¬°¹ê²{¦¿¤ó­¢®`¡§ªk½ü¥\¡¨ªº¤u¨ã¡C

    ¥¿¦p¸ê²`°OªÌ¥H¤Î¡§·s»D´C¤¶¡¨³d¥ô¥D½s¤¦¥§¡O´µ»\¯S (Danny Schechter)¦b¦³Ãö¡§¤Ñ¦wªù¦ÛµI¨Æ¥ó¡¨ªº¤å³¹¡m¥_¨Êªº³o§â¤õ¬O¦ÛµIÁÙ¬OÄF§½¡H¡n¤¤³Ì«á«ü¥X¡A¡§¹ï©ó³o­Ó¦p¦¹©úÅã¦a¯»¾¥µn³õ¡§¶°Åé¦Û±þ¡¨ªº·s»D³ø¾É¡A§Ú­Ì¦pªG²{¦b¯à¥þ­±½Õ¬d¨s³º¦b¤¤°êµo¥ÍµÛ¬Æ»ò¡A§Ú­Ì¬O§_³Q´ÛÄF¤F¡A¬°¬Æ»ò·|³Q´ÛÄF¡A¥i¯àÁÙ¤£ºâ¤Ó±ß¡C¡¨¡]http://www.mediachannel.org/views/dissector/falungong2.shtml)


    °Ñ¦Ò¸ê®Æ¡G¥~°ê±M®a¡G¦b¤¤°ê¯¸¥X¨Ó»¡¸Üªº­·ÀI

    2003¦~8¤ë19¤é ¤å/¤j½Ã-³Òº¸

    ¡i©ú¼zºô2003¦~8¤ë19¤é¡j¡][ª`]¥»ºô¯¸©ÒÂà¸üªº¥~¬Éµû½×¤£¥Nªíªk½ü¥\¾Ç­ûªº»{ÃÑ¡C¡^

    §@¬°¤w¸g¦b¤¤°ê¬F©²±±¨î¤§¤Uªº·s»D¬É¤u§@¤Fªñ3¦~ªº§Ú¡A©Î³\À³¯à·NÃѨì¡A§Ú¦bÂÄ´µ¦M¾÷°ª®p¤§»Ú±µ¨ü¤@®a¬ü°ê¹q¥xªº±Ä³X¡Aªº½T¬O¨­¼iÁ¡¦B¤§Á|¡C¦ý¬O§ÚµL½×¦p¦ó¤]¨S·Q¨ì¡A¦¹Á|·|¾É­P§Ú¥¢¥h¤u§@¡A³Q±j­¢¦b48¤p®É¤§¤º±q¤½´J·h¥X¡A¨Ã³Q¦C¤J¶Â¦W³æ±q¦¹¤£­ã¦b¬ÛÃöªº·s»D¥Xª©³¡ªù¤u§@¡C

    §Ú¬O¦b1999¦~10¤ëÀ°§Uµo°_©x¿ìªº­^¤å¡§¤W®ü¤é³ø¡¨ªº¤@¤p²Õ°OªÌ¤¤ªº¤@­û¡C§Ú¿Ë²´¥Ø¸@¤F¦b¤¤°ê¤j³°¡A©x¤è¬O¦p¦óºò±K¦a±±¨î·s»Dªº¡C·í§Ú¥[¤J³o®a³ø¯È¤£¤[¡A¦b¦ì©ó¤W®ü¨ã¦³¾ú¥v·N¸qªº¸U°êÁp·ùªº¯¶¤p¿ì¤½«Çùؽsµo¸Õ¥Z¤§»Ú¡A¤@­Ó¬F©²»s§@ªº±Nªk½ü¥\´yø¦¨¡§X±Ð¡¨ªº¥úºÐµo¤U¨Ó¦b§Ú­Ì°OªÌ¤§¶¡¶Ç¾\¡C¦Û¦¹¤§«á¡AÃö©óªk½ü¥\¬O¡§X±Ð¡¨³o¤@¥DÃD¤@ª½¦b¤j³°­«ÂеۡC

    §Ú­Ì³o­Ó¤¤°ê¤j³°ªº²Ä¤G±i­^»y¤é³ø¿ï¦b¼y¯¬¤¤¡¼¦@²£ÄҫجF50¶g¦~ªº1999¦~10¤ë¥¿¦¡µo¥Z¡Cµo¥Z«á¤£¤[µo¥Íªº¤@¥ó¨Æ¡A¶i¤@¨B»¡©ú§Ú­Ì©Ò³Bªº¤£¬O¤@­Ó´¶³qªº³ø·~Àô¹Ò¡C¤W®ü¤é³ø¦bµ¹¤@®a¸ó°ê¶¼®Æ¶°¹Î§@¼s§i®É¡AÅã¥Ü¶¼®ÆÅø¸Ë¼t©Ò¦b¦ì¸mªº¤¤°ê¦a¹Ï¥¼±N¥xÆW¡§¬Ù¡¨¥]¬A¦b¤º¡C¾Ú±µªñ°ª¯ÅºÞ²z¼hªº®ø®§¨Ó·½³zÅS¡A³ø¯È¥D½s³Q­n¨D¹ï³o¤@¡§·¥ºÝ´c¦H¡¨ªºº|¬}§@¦Û§Ú§åµû¡C¤£¹L¡A·í§Ú¬Ý¨ì¤j³°´CÅéªñ¦~¨Óªº³¡¥÷¶}©ñ¡A¨Ò¦p¹³§l¬r©M¦ã´þ¯fµ¥´¿¤@«×ÄݸT§Òªº¸ÜÃD¦p¤µ¦û¾Ú¤F¥D­n³ø¯ÈªºÅãµÛª©¤§®É¡A§Ú·P¨ìÅwªY¹ª»R¡C©TµM¡A³ø¾Éªº°ò½Õ©l²×³£¬O¼ÖÆ[ªº¡A±j½ÕXXÄÒ¦b»PªÀ·|¯e¯f§@°«ª§¤¤¨ú±o¤F¦h»ò¦h»ò½÷·×ªº¦¨ÁZ¡C³ø¾É°êÀç¥ø·~¤U±^¾¤u®É¡AÁ`¬O§â¥L­Ì¼g¦¨­n»ò¬O¨ô¦³¦¨´Nªº¥ø·~®a¡A­n»ò¬O¼Ò½d§ÓÄ@ªÌ¡C¦b¦Ñ¦~ÃÀ³N®a¡B§@®a©M­µ¼Ö®aªº¶Ç°O¤¤¡A¤å¤Æ¤j­²©R¥u¬O²³æ¦a³Q»¡¦¨¤@­Ó¡§°Ê¶Ã®É´Á¡¨¡AÃÀ³N®a­Ì¤Î¥L­Ì¦P®É¥Nªº¨ä¥Lª¾ÃÑ¥÷¤l³Q°e¨ì¹A§ø»P¹A¥Á¤@°_³Ò°Ê¡C±q¨Ó¤£·|»¡³\¦h¤H³Q§é¿i¡A³Q·í²³²Û°d¡A³Q¹G­¢¨ì¦Û±þªº¹Ò¦a¡C

    §ó¥O§Ú¹ª»Rªº¬O¡A¤W®ü¤é³ø³q¹Lµ¦²¤©Ê¦a¤£³]ªÀ½×ª©­±¨ÓÁ×§K¨ººØ¦Ü¤µ¤´¥R¥¸©ó¤j³°¥D­n³ø³¹¡]¥]¬A¤W®ü¤é³øªºÄvª§ªÌ¡Ð¡Ð­^¤åªº¤¤°ê¤é³ø¡^ªº¤Ï¦è¤è¦¡ªÀ½×½×½Õ¡C¤W®ü¤é³øÁÙ¦w±Æ¨Ó¦Û¬üÁpªÀµ¥°ê»Ú³q°TªÀªº·s»D³ø¾É¡A±q¦Ó¦VŪªÌ´£¨Ñ¤@­Ó¹ï¥@¬Éªº¥­¿Åµø³¥¡A¦Ó«D¹³·sµØªÀ¨ºÁn¦W¯TÂǪº¤@Ãä­Ë¦¡½×­z¡C

    µM¦Ó¡A«á¨ÓªºÂÄ´µ¦M¾÷§i¶D§Ú¦b¤¤°ê·s»D¬É¨ä¹ê¨Ã¨S¦³¦h¤ÖªF¦è¯u¥¿µo¥Í¤FÅܤơC¹³©Ò¦³¨ä¥L³ø¯È¤@¼Ë¡A¤W®ü¤é³ø¦b¤µ¦~¦­¨Ç®É­Ô½E¬Ì¸v­h±a¨Ó¥þ°ê®£·W¤§»Ú¡A¤]¤@ª½«O«ùµÛ¨IÀq¡C¬F©²©R¥Oªº¹ïÂÄ´µªº·s»D«ÊÂê¡A¬O¤@­Ó»W·Nªº¡A©Î¹³¦³¨Ç¤H©Ò»¡ªº§N¦åªº±¹¬I¡C¨ä¥Øªº¬O¬°¤F«OÃÒÅv¤O¦V°ê®a¥D®u­JÀAÀÜ©MÁ`²z·Å®aÄ_¥æ±µ´Á¶¡ªºªÀ·|í©w§Î¶H¡C¥u¦³¦b°ê»Ú´CÅé´¦ÅS¤F¤¤°ê¹ïÂÄ´µªº±»»\¦æ®|¤§«á¡A³o¤@·s»D«ÊÂê¤~±o¥H²×¤î¡C¨ä¼Ð»x¬O4¤ë20¤éªº°OªÌ©Û«Ý·|´Á¶¡¡A¨â¦ì¿f³øÂÄ´µ¯f¨Ò¼Æ¦ìªº°ª¯Å©x­û¾D½}§K¡C¤W®ü¤é³ø¡A¹³¤¤°ê¨ä¥L³ø¯È¤@¼Ë¡A®Ú¾Ú³o¤@«H¸¹¡A¶}©l¤F¹ïÂÄ´µ¦M¾÷ªº³ø¾É¡A¾¨ºÞ³ø¾É¤j¦h¤´µM¬O¤ù­±¦a¶°¤¤¦bÆg¬ü¤@½uÂåÀø¤u§@ªÌ­Ì¬°ªý¤î¯f¬rÂX´²©Ò¶i¦æªº¡§­^«iªº¾Ô°«¡¨¡C

    ³q¹L»P·s»D¬É¤º¥~ªº¤¤°ê·í¦a¤H¥æ½Íµo²{¡A´X¥G©Ò¦³ªº¤H¹ï¬F©²ªº§ï¹L«ººA¯Ê¥F«H¥ô¡C¤@®a¾P¸ô«Ü¼sªº¤¤¤åÂø»xªº½s¿è§i¶D§Ú¡A¹ï¨â¦ì°ª©xªº§K¾¶È¶È¬O¡§¤@ºØ¸Õ¹Ï®¾¦^ÄÒªº³¡¥÷­±¤lªº«ººA¡¨¡A¦Ó³Q§K¾ªº³o¨â¤Hµù©w·|¦b±N¨Ó³Q­«·s¥ô©R¨ì¨ä¥L¾¦ì¤W¡CÃþ¦üªºÃhºÃ¤]³ò¶¦b©x¤è·s¤½¥¬ªº¯f¨Ò¼Æ¦ì¤W¡C¤W®ü¤×¬°¨ä¬Æ¡A·í¦a©x¤è³Ìªì°íºÙ³o®y1600¸U¤H¤fªº¤j«°¥«¥u¦³¨â¨Ò½T¶E¯f¨Ò¡C

    ¦ý¬O¡A¥ô¦ó¤HÁx´±¤½¶}ªí¹F³oºØÃhºÃªº¸Ü¡A¥L´N¤Ì¹BÁ{ÀY¤F¡A¥¿¹³§Ú´X¬P´Á¤§«á©ó5¤ë6¤é±µ¨ü¬ü°ê°ê®a¤½²³¹q¥x±Ä³X«á©Òµo²{ªº¨º¼Ë¡C¨ä¹ê¦b±Ä³X¤¤¡A§Ú¹ï¤W®ü¦b³B²z¦M¾÷¤è­±µ¹¤©¤F°ª«×µû»ù¡A´£¨ì¥«¬F©²¤w¦b¡§¤j¨BÁÚ¦V³z©ú¤Æ¡¨¡C§Ú°ß¤@ªº·t¥Ü©Ê§åµû¬O«ü¥X¤F¤£¥i§_»{ªº¨Æ¹ê¡A§Y¥~°ê°OªÌ©Mµó¤Wªº¥Á²³¡§¹ï©x¤è¼Æ¦ìªí¥Ü¤F·¥¤jªºÂÔ·V¡¨¡C

    ±µ¤U¨Óªº´X¤Ñ¡A³øªÀªº°ª¯Å½s¿è­Ì¦¬¨ì¤@¦W°Î¦WŪªÌ©M¤@¦W²{¦b¬ü°ê¾Ç²ßªº¸Ó³ø«e°OªÌµo¨Óªº¹q¤l¶l¥ó¡A±oª¾¤F§Ú°Ñ¥[±Ä³X¤@¨Æ¡C¤@¦ì¥D½s¥ß§Y¥l¨£¤F§Ú¡A¹ï§Úªº¦æ°Êªí¥Ü¤F·¥¤jªº¤£º¡¡C¦Ó¥B¦o«ÜÅãµM¾á¤ß³o¥ó¨Æ·|¨Ï³øªÀ¨ü¨ì¤W¯Åªº¤£§Q­«µø¡C³o¼Ë¡A§Ú²M·¡¦a·NÃѨì¡A°£¤FÃã¾§Ú§OµL¿ï¾Ü¡C¤×¨ä¬O¦Ò¼{¨ì¬ü°ê°ê®a¤½²³¹q¥x±Ä³X¤¤¡A§Ú±N¦Û¤vªº¨­¥÷»¡¦¨¬O¤W®ü¤é³ø½s¿è¡A¤@­Ó¬ü°êÅ¥²³¼ô±xªºÀY»Î¡A¥H«K¯à§ó¦n¦a´y­z§Úªº¤u§@¡C¾¨ºÞ³o¤@ÀY»Î·Ç½T¦a´y­z¤F§Ú¡AÁÙ¦³©Ò¦³¨ü¶±©ó¤¤°ê­^¤å³ø¯Èªº¥~°ê¤H¡A¦b·F¬Æ»ò¡A§Y½s¿è¡A§ï¼g¡A¥H¨Ï¤å³¹©öŪ¡A¦ý§Ú¥¿¦¡ªºÀY»Î¬O¡§¥~°ê±M®a¡¨¡C³o¤@ºÙ¿×°_·½©ó¤¤°ê¶}©ñªì´Á¡A·í®É©Ò¦³³Q¤¤°ê¶±¦þªº¥~°ê¤H³£¬O³o¼ËªººÙ©I¡C

    ¦pªG§Ú¤£Ã㾡A§ÚµLºÃ±N³Q¶}°£¡C§Úªº±Ä³X©Ò¤Þ°_ªº¼««ã¤w¸g¨ì¤F¦p¦¹ªºµ{«×¡C«á¨Óªº¨Æ¹ê¤]ÃÒ©ú¤F³o¤@ÂI¡C·í§ÚªºÃã§e³Q±µ¦¬¤§«á¡A§Ú¥ß§Y³Q³qª¾¥²¶·¦b48¤p®É¤§¤º·h¥X³øªÀ©Ò¸ê§Uªº¤½´J¡A¨Ï±o¤@³õ¥»¤w¤£´r§Öªº¸g¾ú³·¤W¥[Á÷¡CÁÙ¦n¡A§Úªº¤¤°ê©d¤l«o¯¸¦b§Úªº¤@Ãä¡A¦]¬°¦oª¾¹D§Ú¦b¹q¥x±Ä³X¤¤©Ò»¡ªº¦­¤w¬O¤W®ü¤H¤H¬Òª¾ªº¨Æ±¡¡C

    §Úªº³Â·Ð¨Ã¥¼´N¦¹§¹µ²¡C¦b§ÚÂ÷¶}¤W®ü¤é³ø«á¤£¤[¡A§Ú¦¨¥\¦a¦V¤@®a·sªº­^¤å³ø¯ÈªF¤è¦­³øÁ¿­z¤F§Úªº³ø¾É¥D·N¡C³o®a³ø¯È»P¤W®ü¤é³øÁõÄÝ©ó¦P¤@­Ó¤W¯Å¤½¥q¡A¬O³W¼Ò¥¨¤jªº¤å«HÁp¦X³ø·~¶°¹Îªº¦¨­û¡C¦ý·í§Ú»¼¥æ¤F§Úªº½Z¥ó¤§«á¡A¤@­Ó½s¿è¦b¹q¸Üùإ票ãºp·Nªºµü»y¦V§Ú¸ÑÄÀ»¡¡A¥L¤£¯à±Ä¥Î¥¦¡A¦]¬°§Úªº¦W¦r¤w³Q¦C¤J¤£­ã¦b°êÀç¥Xª©³¡ªù¤u§@ªº°OªÌ¶Â¦W³æ¡C

    ·í¤¤°ê·s¤@¥N»â¾É¤H¤W¥x¥H«á¡A­ì¥»¦³¤@½u§Æ±æªí©ú¦b³o­Ó¤H¥Á¦@©M°êùØ·s»D¦Û¥Ñ±N¤£¦A¬O¤£¥i¯àªº¹Ú·Q¡C­JÀAÀÜÃö©ó¾ã­Ó¤¤°êªÀ·|À³§ó¨ã³d¥ô¤ßªº¸¹¥l¬°·s»D´CÅé³Q¯u¥¿½á¤©¹êÅv±a¨Ó¤F§Æ±æ¡C¹ê»Ú¤W¡A¦³¨Ç¼ÖÆ[ªº´CÅéÆ[¹î®a­Ì¬Æ¦Ü´Á±æÂÄ´µ¦M¾÷±N§@¬°¶Ê¤Æ¾¯«P¶i¤¤°êªº·s»D³ø¾É¯Ç¤J°ê»Ú¼Ð·Ç¡C

    µM¦Ó¡A¤W®ü¤é³ø¹ï§Ú±µ¨ü¬ü°ê°ê®a¤½²³¹q¥x±Ä³X¤@¨Æªº¤ÏÀ³¦A¤@¦¸ªí©ú¡A¦b¤¤°ê¡A¥ô¦ó¦³Ãö³o­Ó®É­Ô·s»D¶}©ñªº°Q½×³£¬O¤£¦¨¼ôªº¡C§Ú¤£¬O»P¤¤°ê´CÅéºÊ·þ¾÷¨îµo¥Í½Ä¬ðªº²Ä¤@­Ó¥~°ê°OªÌ¡C§Ú½T«H§Ú¤]±N¤£¬O³Ì«á¤@­Ó¡C¡]¾Ú¨È¬wµØº¸µó¤é³ø8¤ë12¤é³ø¾É½sĶ¡^


    ¥j¥Nªº¤¤ÂåÂå³N¡@³Õ¤jºë²`

    2003¦~8¤ë19¤é ¤å/¬î¤å

    ¡i©ú¼zºô2003¦~8¤ë19¤é¡jªk½ü¥\®v¤÷¦b¡mÂàªk½ü¡n²Ä¤CÁ¿´£¨ì¡G¡§¤¤°ê¥j¥Nªº¤¤Âå¬O¬Û·íµo¹Fªº¡Aµo¹Fªºµ{«×­n¶W¥X²{¦bªºÂå¾Ç¡C¦³¤H·Q¤F¡A²{¦bªºÂå¾Ç¦hµo¹F§r¡A°µ¢Ñ¢â¥i¥H¬Ý¨ì¤Hªº¨­Å餺³¡¡A°µ¢Ð¶W¡B·Ó¹³¡B©ç¢æ¥ú¤ùªº¡C²{¥N³]³Æ¬O®¼¥ý¶iªº¡A¨Ì§Ú¬Ý¤]¤£¦p¤¤°ê¥j¥NªºÂå¾Ç¡C¡¨

    ¥j¥Nªº¤¤Â媺½T¬O¬Û·íµo¹F¡A¤¤°ê¾ú¥N¥X¤F¤£¤ÖÂå³Nµ´­Ûªº¦WÂå¡A¤ñ¦p¬K¬î¥½´Áªº«óÄN¡]­ì¦W¯³¶V¤H¡^¡BªFº~¥½¦~ªºµØ¦ï¡A¸³©^¤Î±i¥ò´º¡]«Ø¦w¤T¯«Âå¡^¡BªFº~¬Ó®úÁÄ¡BªF®Ê¸¯¬x¡B­ð´Â®]«äÂä¡]ÃĤý¡^¡A¤¸´Â¦¶¾_¦ë¡]ª÷¤¸¥|¤l¤§¤@¡^¡A©ú´Â§õ®É¬Ã¡]Âå¸t¡^µ¥µ¥¡C¥L­ÌªºÂå¾Ç¦¨´N¨ôµÛ¡A±q³o¨Ç°¶¤jÂå¾Ç®a¤¤¾Ü´X¦ì¥Nªí©Ê¤Hª«¡A·§²¤±Ô­z¥L­Ì¹ïÂå¾Çªº°^Äm¡C

    «óÄN¡]¬K¬î¥½´Á¡A¦è¤¸«e407-310¦~¡^

    Â_¯f¦p¯«¡A¥u¬O¥Ø´ú¯f¤Hªº®ð¦â¯«±¡¡A´N¯à»¡¥X¯fªpªº±ð·§¡A¸g¥Ñ¥|¶E¡]¤Á¯ß¡B±æ¦â¡BÅ¥Án¡B¼g§Î¡^¡A¥i¥H·Ç½T¹ï¯g¤UÃÄ¡C«óÄN³q¾å¤º¡B¥~¡B°ü¡B¨à¡B°w¨b¦U¬ì¡]¥H¤U­n¤¶²Ðªº¦U­Ó¤¤°ê¦WÂå¡A¤]³£ºë³q¦U¬ì¡A¥]¬A°ü¬ì¡^¡AµL¤@¤£ºë¡C

    §ó¥O¤H©Q¦Þªº¬O«óÄN´¿´À¾|¤½±¯¤Î»¯»ôÀ¦¦¨¥\§¹¦¨´«¤ß¤â³N¡A®Ú¾Ú¡m¦C¤l¡O´ö°Ý½g¡n«ü¥X¡]ª`¢°¡^¦b¬K¬î®É¥N¡A¦b¾|°êªº¤½±¯©M»¯°êªº»ôÀ¦¥Í¤F¯f¡A³£¥h½Ð«óÄNµ¹¥L­ÌÂåªv¡C«óÄNºë¤ß¬°¥L­Ì¶i¦æ¤F¶Eªv¤§«á¡A¤£¦ý¶EÂ_¥X¥L­Ìªº¥~ªíªº¯f¦]¡A¬Æ¦Ü³s¥L­Ì¦]¬°¥ý¤Ñ©Ê®æ¤§¤£¦P©Ò³y¦¨ªº¯f³£¶EÂ_¥X¨Ó¡A³Ì«á¤£¦ý´«¤F¤ß¡A¤]Åý©¼¦¹ªº­Ó©Ê»P­ì¨Ó¤£¦P¡C³o¨â­Ó¤H´«¤ß«á¥Í¬¡¤@¦p©¹±`¡A³o­Ó¤â³Nµo¥Í¦b¦è¤¸«e¤T¡B¥|¦Ê¦~¡A«Ü¥i¯à¬O¤HÃþ¥»¦¸¤å©ú¥v¤W³Ì¦­°µ¾¹©x²¾´Óªº¤H¡C¥Ø«eªº¦è¤è¬ì¾Ç¨ì¤Fªñ¥N¤~¥X²{´«¤ß¤â³N¡A¦Ó¥B¦¨¥\²v¨Ã«D¦Ê¤À¤§¦Ê¡A¯f¤H´«¤ß«á¥­®É¤]¥²¶·ªA¥HÃĪ«¡AÁÙ¥²¶·¸g±`¦^°|½Æ¶E¡A¦³ªº¬Æ¦Ü·|¦A¨Ãµo¨ä¥L¯e¯f©Î¬O¤ßŦ¯f´_µo¦Ó»Ý­n¦A«×¶}¤MªvÀø¡C¦b¶}¤M¹Lµ{¤¤§¡¬O¦h¦ìÂå¥ÍÅ@¤h¤@¶ô¨à°Ê¤â¡A¨Ï¥Îªº»ö¾¹³]³Æ¬O»Ý­n¬Û·í¦h¡CµM¦Ó§Ú­Ì¦b«óÄNªº¬G¨Æ¤¤«o¥i¥H¬Ý¨ì«óÄN©~µM¦Û¤v¤@¤H¦P®É¬°¨â­Ó¤H°µ´«¤ß¤â³N¡A¦Ó¥B¤£»Ý­n¨Ï¥Î¹³¤µ¤Ñ¬ì¾Çµo®iªº½ÆÂø¦Ó¦h¼Ëªº»ö¾¹¡C¥L¨ººë´ïªºÂå³N¯uªº¬OÅý«á¤H¹Ä¬°Æ[¤î¡C

    «óÄN«á¥N§Ì¤l¤]©Ó¶Ç¤F¤@³¡¥÷«óÄN°ª¶WªºÂå³N¡A¨Ò¦p¬Û¶Ç¥_§º¤¯©v¦]Áa¼¤¹L«×¦Ó¬V¯f¡A¦b¥L©a©a¤@®§ªº®É­Ô¡A±sÂå­Ì³£§ô¤âµLµ¦¡A«á¨Ó³Q«óÄNªº§Ì¤l³\§Æµ½ªv¡¡A©ó¬O¥_§º¤¯©v¿í±q³\§Æµ½­n¨D¡A«Ø¤F«óÄN¼q¥H¬ö©À³o¤@Âå¬É©v®v¡C

    ¦b«óÄNªº¦~¥NùØ¡AÂå¥Í­Ì³£¤£¬O¯u¤ßÆp¬ãÂå³N¡A¬°¯f¤H¿ÑºÖ¡A¦Ó¬O·QµÛ¦p¦ó­é«d¥Á»I¡C«óÄN¬O¯u¤ß¬°¥ÁÂå¯fªº¤@¬£¡A¾¨ºÞ·í®É·S«ã¤F³\¦h¤H¡A¦ý«óÄN¤@ÂI¨à³£¤£¬ÈÅv¶Q¡C¡]ª`2¡^·í¯³ªZ¤ý¥Í¤F­«¯f¡A¸sÂå¬Ò§ô¤âµLµ¦«á§ä¤W«óÄN¡A¨S·Q¨ì¯³ªZ¤ý¨­Ã䪺¤j¦Ú©~µM¤Ï¹ï¡A¦Ó«óÄN«hÂǦ¹ÄU§i¯³ªZ¤ýªv°ê¦pªG¹³ªv¯f¤@¼ËÅ¥«HµLª¾ªº¤H¡A«h¤£¥i¯àªv¦n¯f©Îªv²z¦n°ê®a¡C¥Ñ¦¹¥i¥H¬Ý¨ì«óÄN¤~´¼¹L¤H©M¤jµL¬Èªººë¯«¡C

    «óÄN¦bÂå¾Ç¤W¨ú±o¤F«Ü¤j¦¨´N¡A¦b¦Ê©m¤¤¨É¦³«Ü°ªªºÁn±æ¡C¦ý¥Lªº¤¯¤ß¤¯³N«o¾D¨ì¤F¤@¨Ç¤Hªº§ª¶ú¡A¦b¤½¤¸«e310¦~¡A¯³¤ÓÂå¥O§õÁĬ£¤H¦b±\¤s¡]¤µªe«n¬Ù¦è¥_³¡¡^³]¸m®I¥ñ¡A¨ë±þ«óÄN¡A¤@¥N¦WÂå´N³o¼Ë¤£©¯³u¥@¤F¡A¨É¦~¤E¤Q¤C·³¡C

    µØ¦ï¡]º~´Â¡A¦è¤¸145-208¦~¡^

    µØ¦ïºë³q¦U¬ì¡A¯S§O¬O¥~¬ì¡A°w¨b¡C¦b°w¨b¤è­±¡AÂå¬Éªº§Ò¿Ð¬O°w¨ë¤J¤£¤Î¥|¤À¡A¥H§K¶Ë¤Î¤ºÅ¦¡A¦ýµØ¦ï¹B°w¦Û¦p¡A³ôºÙ¤@µ´¡AµL¦¹­­¨î¡C´N³sµØ¦ï¿Ë±Âªº¾Ç¥Í¤]¦³¦b¦¹¤è­±ªí²{¤£¤Zªº¡]ª`3¡^¡CµØ¦ï¤]¬O³Ì¦­µo²{§¨¯á¥Þªº¤H¡A§Y¦Û²Ä¤@´Õ¤§¤U¦Ü²Ä¤Q¤C´Õ¤U¡A¨C´Õ±q¯á¤¤¦æ®Ç¶}¤­¤À³B¨ú¥Þ¡A¥ª¥k¦@¤T¤Q¥|¥Þ¡A³o²Õ¥Þ¦ì¯àªvÀø«y¹Â¡B³Ý®§¡B¸y­I³¡»Äµhµ¥ºC©Ê¯e¯f¡C

    ¥~¬ì¤è­±¡AµØªû¦b·í®ÉÅA¬°¡§¥~¬ì¸t¤â¡¨¡B¡§¥~¬ì»ó¯ª¡¨¡A¥L´¿¸g´À¯f¤HÂ_ªÏ±µ°©¡A§ó¥O¤HÅå©_ªº¬O¥Lµo©ú¤F³Â¾K¥Îªº³Âªm´²¡A³o¶µµo©ú¤ñ¼Ú¬üªº³Â¾KÃĦ­¤F¤@¤d¦h¦~¡A¤£¶È¦p¦¹¡A¥L´¿¬I¦æ¤@¶µ°ªÃø«×ªº¤â³N¡A´N¬O±N¯f¤H¸zÂ_ºI¬~º°¡A°£¥h©ª«¡AµM«á¦A±N¨äÁ_¦X¡Aµ²ªG¯f¤H¤ñ¤â³N«e§ó°·±d¡]ª`4¡^¡A¤â³N·í®É¤£¹L¬O¦è¤¸¤@¦Ê¦h¦~¡C

    ¾ú¥v¤W°O¸ü±ä¾Þ°¾ÀYµh¡AµØ¦ï¤]´¿«ØÄ³¥´¶}¨äÀY»\°©§@Âåªv¡Aµ²ªG«o¦]¦¹·S¨Ó±þ¨­¤§º×¡]ª`5¡^¡CÁ{¦º«e¡AµØ¦ï±N¦Û¤v¦bº»¤¤©Ò¼gªºÂå®Ñ¥æµ¹º»¦O¡A¥i±¤º»¦O¤£´±®³¡A³Ì«áµØ¦ï¤]¤£«j±j¥L¡A«K®³¤õ§â²¦¥ÍºëµØµI¿N¦¨¦Ç¤F¡]ª`6¡^¡C

    ¦bµØ¦ï¥Í¦sªº¦~¥N¡A½À¦{¡B¦a¾_¡B¶ÀªeªxÀÝ¡B°§¯î¡B½E¬Ì¡A¤Ñ¨a¬O¤@¼Î±µµÛ¤@¼Î¡AµM¦Ó¤Hº×¤]¬O¤@°_³sµÛ¤@°_¡C¥ý¬OªFº~´Â§Ê¤º°«¡A¤@·|¨à¬OÄu¤Ó¦ZÃê°£²§¤v¡A¤@·|¨à¬O«Æ©xÅóÅv¡A±µ¤U¨Ó¬O¶À¤y¤§¶Ã¡Aºò±µµÛ¬F§½¯ÉÂZ¡A¥X²{¤T°ê¹©¥ß¡A³y¦¨¥Á¤£²á¥Í¡A¨ì³B¬OÂÚ¶\¬y¤`ªº¨a¥Á¡A¸ô¤W¸g±`¨£¨ì¯f¦º©Î¾j¦ºªº¦º«Í¡C¦Ê©m¥Í¤F¯f¡A¨S¦³¿ú¶RÃĬÝÂå¥Í¡AµØ¦ï©ó¬O³Ð¥ß¤F¤­¸VÀ¸¡]¼Ò¥é¤­ºØ°Êª«ªº°Ê§@¡AªêÀ¸¡B³ÀÀ¸¡BºµÀ¸¡B·áÀ¸¡B³¾À¸¡^¡AÀ°§U¥Á¶¡µL¼Æ¦Ê©m±j¨­°·Åé¡AµÎ¬¡µ¬°©¦å¯ß¡A©µ¦~¯q¹Ø¡C

    ®]«äÂä¡]¶¦­ð¡A¦è¤¸581-682¦~¡^

    ®]«äÂä¥ÎÃĦp¥Î§L¡A¤Q¤Àºë·Ç¡A³QÅA¬°¡§ÃĤý¡¨¡A°¢¦è¬ÙÄ£¿¤¤­¥x¤s³Q¨ú¦W¬°ÃĤs¡A¥u¦]¥L±`¨Ó¦¹¤s±ÄÃĬã¨s¡C¦b¥L²¦¥Í¤ß¦åµ²´¹ªº¨â¥»®Ñ¡m¤dª÷­n¤è¡n»P¡m¤dª÷Ál¤è¡n¤¤¸Ô²Ó°O¸ü¤F¤­¤d¤T¦Ê¦h­ÓÃĤè¡A¤K¦Ê¦hºØÃħ÷¡A¨Ã´y­z³o¨ÇÃħ÷¦p¦ó¹B¥Î¡A¦p¦óºØ´Ó¡A¦p¦ó¬¶ª¥¦¨ÃĪ«¡A¨Ã¥B¤]°O¸ü¤F¥L¼Æ¤Q¦~¦b¥Á¶¡¦æÂ媺Á{§É¸gÅç¡A¦]¦¹³o¨â¥»®Ñ³Qµø¬°§Ú°ê³Ì¦­ªºÂå¾Ç¦Ê¬ì¥þ®Ñ¡C®Ñ¤¤¤w¸g´£¨ì¤FªvÀø³ÂºÆ¯f¡BÀN¶Ã¡B®ø´÷¯f¡]¿}§¿¯f¡^¡B½H¯j¡BËo¸~¡]¸ÁºÛ©Ê²Õ´ª¢¡^¡BêsÂ~¡]²O¤Úµ²®Ö¡^¡Böô¯f¡]¥Òª¬¸¢¸~¤j¡^¥Ö½§¯f¡B§¿³¬¯g¡B©]ª¼¯gµ¥µ¥ÃĤè¡C

    ®]«äÂ䪺¥~¬ìÂå³N¤]¤Q¤Àºë´ï¡A¥L¥ÎÂû²Þ§@¦¨¹_°w¡A³Î°£²´¤º¥Õ½¤¡]¥Õ¤º»Ù¡^¡A¥H¤Î³ÎÂ_³s¦Þªº¤p¨à¤fµÄ¤â³N¡C¦¹¥~¡A®]«äÂäÁÙ¦³¤@¥»±MµÛ¡m°ü¤H¤è¡n¤C¨÷¡A§â°ü¤kªº¦UºØ¯e¯f¤ÎªvÀø¤èªk¿W¥ß±´°Q¡A¥]¬A¥¥´Á½Ã¥Í¡B²£«á½Õ²z¡B·s¥Í¨àÅ@²z¡A¦p¦ó¤~¤£·|º¢²£¡BÃø²£¡A³o¦b·í®ÉªºªÀ·|¬O¤Q¤À¨u¨£ªº¡C

    ®]«äÂä°£¤FÂå³NÅý¤H¦Õ¼ô¯à¸Ô¤§¥~¡A¨ä¹ê³Ì¨ü¥@¤H©Ò´L·qªº¬O®]«äÂä¬O­Ó«D±`¬Ý­«Âå¼w¤§¤H¡C¥L¦b¡m¤dª÷­n¤è¡nªº§Ç¤¤´£¨ì¡G¡§¤H©R¦Ü­«¡A¶Q©ó¤dª÷¡F¤@¤èÀÙ¤§¡A¼w¹O©ó¦¹¡C¡¨³Æ¨ü«á¤H¼s¶Ç¡C¥L§ó¦b®Ñ¤¤ªº¡§¤jÂåºë¸Û¡¨¤@½g±j½Õ­n°µ¤@­Ó¤jÂå®v¡A´N¤@©w­nµL©Ò¨D¡A¬Æ¦Ü­n¦³¤j·O´d¤ß¡AÄ@·N¼s±Ï¨ü­Wªº¤H¡]ª`7¡^¡C

    §õ®É¬Ã¡]¦è¤¸1518-1593¦~¡^

    §õ®É¬Ã¤@¥Í¤¤³Ì°¶¤jªºµÛ§@¡m¥»¯óºõ¥Ø¡n°O¸ü¤F¥L»P§Ì¤l¤T¤Q¦~¨Ó¨«¹M¤¤°ê¤j¦¿«n¥_¡B±R¤s®mÀ­¥h±Ä¶°Ãħ÷¡A¥]¬A´Óª«ÃĪ«¤@¤d¹s¤E¤Q¥|ºØ¡A°Êª«ÃĪ«¥|¦Ê¥|¤Q¥|ºØ¡AÄqª«ÃĤG¦Ê¤C¤Q¤­ºØ¡A¨ä¥¦Ãħ÷¤C¤Q¤EºØ¡A¨Ã¦³°¾¤è¤@¸U¹s¤E¤Q¤»«h¡A´¡¹Ï¤@¤d¤@¦Ê¤»¤Q´T¡AÂåÃÄ­Ý»W¡A¹Ï¤å¨Ã­Z¡C¥¦¤£¥u¬O¤@¥»Âå¾Ç¥¨µÛ¡AÁÙ¥]¬A´Óª«¾Ç¡B°Êª«¾Ç¡BÄqª«¾Ç¡B¯ß¾Ç¡B¤è¾¯¾Ç¡BÂå²z¡C

    §õ®É¬Ã¤@¶}©l¬O¦b¦æÂå¹Lµ{¤¤µo²{³\¦hÃĮѳ£¦³¿ù»~¡A¦]¦¹¨M©w­«·s½sª`¤@¥»·sªº¥»¯ó±M®Ñ¡C¬°¤F³o¥»®Ñ¡A§õ®É¬Ã¥I¥X¤F¥L¤@¥Íªº¤ß¦å¡A¥L´¿¸g¹H­I§Ó¦V±q¥K¤@¦~¡A­ì¥»¾¬±æ´Â§Ê¤§¤O½s­×¥»¯ó¤@®Ñ¡A¦ý±q¬Ó«Ò¨ì¥Á¶¡¡A²±¦æ·Ò¤¦¨Dªø¥Í¤£¦Ñ¤§³N¡A§õ®É¬Ã©ó¬OÃã©x¦^¶m¡C¬°¤F³o¥»®Ñ¡A¥L²`¤J¬r³DÂO¥Xªº²`¤s¦ÑªL±ÄÃÄ¡A¬Æ¦Ü¥H¨­¸ÕÃÄ¡A¦Û­¹¦³¬rªº°Òªûù¡A¸Õ¥X¨ä¬r©Ê¤Î¦Û¦æ°t¥X¸ÑÃÄ¡A§õ®É¬Ãªº¼Ý¤O»Pºë¯«¡A¯u¬O¥O¤H´Ü¨Ø¡C

    ¦¹¥~¡A§õ®É¬Ãºë³q¦U¬ì¡A°£¤F¯S§OÆp¬ãÃħ÷¤§¥~¡A¹ï¯ß¾Ç¤]¦³¿W¨ì¨£¸Ñ¡C´£¥X¤F©_¸g¤K¯ß¡A´¦ÅS©_¸gªº¥Í²z¡B¯f²z¡]¤H¨­¤Q¤G±ø¥¿¸g¥H¥~ªº¸g¯ßºÙ©_¸g¡A¦@¤K±ø¡^¡A¹ï¸gµ¸¾Ç»¡©MÁ{§ÉªvÀø¾Ç°^Äm¨ôµÛ¡C

    §õ®É¬Ã¤]¬O¤@­Ó¨ã¦³°ª©|ªºÂå¼w¤jÂå¾Ç®a¡A¥­®É¨è­WÆp¬ãÂå²z¡B­«¿ë¯fÃÒ¡B¥ßªkÄYÂÔ¡B¥ÎÃıo·í¡A©Ò¥HªvÀø®É¡A¦h¦³Àø®Ä¡A¨Ã¥B¹ï¯f®a¨ã°ª«×¦P±¡¤ß¡A·¥¨ü¦Ê©m±À±R¡Aµuµu´X¦~«K»·ªñ¹£¦W¡C

    ±q¤W­zªº¤¤°ê¥j¥N¦WÂå¬G¨Æ¤¤¡A§Ú­Ì¤£Ãøµo²{¥j¥N¤¤Âå»·»·¶W¶V¦è¤è¬ì¾Ç¡A¤ñ¦p¦b¦è¤¸«e¤T¡B¥|¦Ê¦~¤¤°ê´N¥X²{´«¤ß¤â³N¡A¦è¤¸¤@¦Ê¦h¦~´N¦³¤F¤HÃþÂ_ªÏ±µ°©¡B¬~¸z¡B¶}¸£¡A¦³¤F³Â¾K¾¯¡A¦è¤¸¤­¦Ê¦h¦~®]«äÂä¬I¦æ³Î¥Õ¤º»Ù²´¬ì¤â³N¡C¦Ü©ó¥ÎÃħó¬O¯«¥G¨ä§Þ¡AÃĨì¯f°£¡AµØ¦ï·í¦~Âå¦n¤F¶À¯n¯f¤H¡A±i¥ò´ºªv¡¤F¶Ë´H¡AÁÙ¦³³\¦hºÃÃøÂø¯g¡A¤ñ¦p®ø´÷¯f¡]¿}§¿¯f¡^¤]³£¦³ªvÀø³B¤è¡C¤¤°ê¿W¦³ªºÀøªk¡Ð°w¨b¡A¥j¥N¦WÂå³y¸Ú§¡²`¡A°w¨bªv¯f¤@ª½©µÄò¨ì¤µ¤é¡C¥j¥N¤¤°ê¯«Â嬯¦Ü¦³ªºÁÙ¦³¶W¥G±`¤Hªº¯à¤O¡A¤ñ¦p«óÄN¥ú¬O¥Î¥Ø´ú¡A¤£¶·§â¯ß¡A´N¥i¥H»¡¥X¯f¤Hªº¯fªp±ð·§¡A¦ÓµØ¦ï¤£¶·¥ô¦ó»ö¾¹¡A´N¬Ý¥X±ä¾Þ¸£¤¤¦³½F¡C¦Ó¤¤Âå·í¤¤³Ì±`¥Î¨ìªº¤HÅ骺¥Þ¦ì¡A¦b¦è¤èªº¬ì¾Çµo®i¤¤¥»¨Ó¤@ª½¬O¤£¯à©Ó»{¡A¤]´ú¤£¨ìªº¡Cª½¨ìªñ´Á¦³¤H§Q¥Î§J¨½¦w·Ó¹³³Nµo²{¦b¤HÅ骺¬Y¨Ç¯S©w¦ì¸m¡]¤]´N¬O¥Þ¹Dªº¦ì¸m¡^¯à§e²{¥Xµo¥úµo«GªºÂI¤§«á¡A¤~½T¹êÃÒ¹ê§Ú­Ì¤¤°ê¥j¤HªºÂå¾Ç§Þ³NµÛ¹ê¶W¥G²{¥N¤Hªººë´ï»P¯«©_¡C¥t¥~¡A±q¤W­zªº¯«Â媺¬G¨Æ¤¤¡A§Ú­Ì¥i¥Hµo²{³o¨Ç¯«Âå¦bµo®iÂå³N®É¡A¨Ã«D¬OŪ¹M¸s®Ñ¡A¦Ó¬O¨«¤J¤sªL¡A¦b¤j¦ÛµM¤¤§ä´M¥Í¾÷¡C¬Û¹ï©ó²{¥NªºÂå¥Í²×¤é®I­º©ó½×¤å¤¤±´´M§ó¦nªºÂå³Nªº¤èªk¡A¦ü¥G¦³µÛ¤ÑÄ[¤§§O¡C

    ³Ì«á¡Aªþ±a¤@´£¡A³o¨Ç°¶¤jÂå¾Ç®a­Ì»P²{¥NªºÂå¥Í¦b¤H®æ¯S½è¤W¦ü¥G¦³«Ü¤£¦Pªº¤@ÂI¡F¥L­Ì²Hªy¦W§Q¡A¥ß§Ó§ß¶Ë±Ï¤H¡B¤£³ßÅw±q¥K©Î¥Í¬¡¦bºaµØ´I¶Q¤§¤¤¡F¬Û¤Ï¦a¡A¥L­Ìªº¨¬¸ñ¹M§G¤¤°ê³\¦h¨¤¸¨¡A¤£ÃãÁ}¨¯¡A¶[¯A¤d¤s¸U¤ô¡A²`¤J¥Á¶¡¡A¾¨ºÞ¨S¦³ÀA¦ç¥É­¹¡A¦ý¥L­Ì¦w³h¼Ö¹D¡A¥H§U¤H¬°¼Ö¡C¼¶¼gÂå®Ñªºªì°J¤£¬O¬°¤F¬¯Ä£¦Û¤v¡B¸U¥j¬yªÚ¡A¦Ó¬O¬°¤F¬@±Ï¤d¤d¸U¸U¦Ê©m¯e­W¡C¨ººØµL¨pµL§Ú¡AµL¼¤µL¨Dªº±¡¾Þ¡A§ó¬O³Ì¨ü«á¤H°l«äÃh©À¤§³B¡C

    ¡]­ì¸ü¥¿¨£ºô¡^

    * * * * * * *

    ª`1¡B¡m¦C¤l¡O´ö°Ý½g¡n¡G¡§«óÄN¿×¤½±¯¤ê¡G¡y¦¼§Ó±j¦Ó®ð®z¡A¬G¨¬©ó¿Ñ¦Ó¹è©óÂ_¡C»ôÀ¦§Ó®z¦Ó®ð±j¡A¬G¤Ö©ó¼{¦Ó¶Ë©ó±M¡C­Y´«¦¼¤§¤ß¡A«h§¡©óµ½¨o¡C¡z«óÄN¹E¶¼¤G¤H¬r°s¡A°g¦º¤T¤é¡A­å¯Ý±´¤ß¡A©ö¦Ó¸m¤§¡F§ë¥H¯«ÃÄ¡A¬J®©¦pªì¡C¤G¤HÃãÂk¡C¡¨

    ª`2¡B¡m¾Ô°êµ¦¡O¨÷¥|¡nÂå«óÄN¨£¯³ªZ¤ý¡AªZ¤ý¥Ü¤§¯f¡A«óÄN½Ð°£¡C¥ª¥k¤ê¡G¡§§g¤§¯f¡A¦b¦Õ¤§«e¡A¥Ø¤§¤U¡A°£¤§¥¼¥²¤w¤]¡A±N¨Ï¦Õ¤£Áo¡A¥Ø¤£©ú¡C¡¨§g¥H§i«óÄN¡C«óÄN«ã¦Ó§ë¨ä¥Û¡G¡§§g»Pª¾¤§ªÌ¿Ñ¤§¡A¦Ó»P¤£ª¾ªÌ±Ñ¤§¡A¨Ï¦¹ª¾¯³°ê¤§¬F¤]¡A«h§g¤@Á|¦Ó¤`°ê¨o¡C¡¨

    ª`3¡B¡m«áº~®Ñ¡O¤è³N¦C¶Ç¡n¡G¡§¼s³®§d´¶¡B´^«°¼Ôªü¬Ò±q¦ï¾Ç¡K¡Kªüµ½°w³N¡C¤ZÂå«w¨¥­I¤Î¦IÂä§¶~¤£¥i¦k°w¡A°w¤§¤£¥i¹L¥|¤À¡A¦Óªü°w­I¤J¤@¤G¤o¡A¥¨Âö¦IÂäD¤­¤»¤o¡A¦Ó¯f¬Òêo¡C¡¨

    ª`4¡B¡m¤T°ê§Ó¡n°O¸ü¡F¡§­Y·í¨b¡A¤£¹L¤@¨â³B¡A¨C³B¤£¹L¤C¤K§§¡A¯f¥çÀ³°£¡C­Y·í°w¡A¥ç¤£¹L¤@¨â³B¡A¤U°w¨¥¡§·í¤Þ¬Y³\¡A­Y¦Ü¡A»y¤H¡¨¡C¯fªÌ¨¥¡§¤x¨ì¡¨¡AÀ³«K©Þ°w¡A¯f¥ç¦æ®t¡C­Y¯fµ²¿n¦b¤º¡A°wÃĩҤ£¯à¤Î¡A·í¶·ËҳΪ̡A«K¶¼¨ä³Âªm´²¡A¶·ªØ«K¦p¾K¦ºµL©Òª¾¡A¦]¯}¨ú¡C¯f­Y¦b¸z¤¤¡A«KÂ_¸z´æ¬~¡AÁ_¸¡»I¼¯¡A¥|¤­¤é®t¡A¤£µh¡A¤H¥ç¤£¦Û¹í¡A¤@¤ë¤§¶¡¡A§Y¥­´_¨o¡C¡¨

    ª`5¡B¡m¤T°ê§Ó¡n°O¸ü¡G¡§µS¤£¤W¹D¡A¤Ó¯ª¤j«ã¡A¨Ï¤H©¹ÀË¡A­Y©d«H¯f¡A½ç¤p¨§¥|¤Q±Ø¡A¼e°²­­¤é¡F­Y¨äµê¶B¡A«K¦¬°e¤§¡K¡K«á¤Ó¯ªÀY­·¥¼°£¡A¤Ó¯ª¤ê¡G¡y¦ï¯à·U¤p¤H¾i¡A§^¯f±ý¥H¦Û­«¡AµM§^¤£±þ¦¹¤l¡A¥ç²×·í¤£¬°§ÚÂ_¦¹®Ú­ì¦Õ¡C¡z¡¨

    ª`6¡B¡m«áº~®Ñ¡O¤è³N¦C¶Ç¡n¡G¡§¦ïÁ{¦º¡A¥X¤@¨÷®Ñ»Pº»¦O¡A¤ê¡G¡y¦¹¥i¥H¬¡¤H¡C¡z¦O¬Èªk¤£´±¨ü¡A¦ï¤£±j»P¡A¯Á¤õ¿N¤§¡C¡¨

    ª`7¡B¡m¤dª÷­n¤è¡C¤jÂåºë¸Û¡n¡G¡§¤Z¤jÂåªv¯f¡A¥²·í­n¦w¯«©w§Ó¡AµL¼¤µL¨D¡C¥ýµo¤j·O´lÁô¤§¤ß¡A»}Ä@´¶±Ï§tÆF¤§­W¡C¡¨

    °Ñ¦Ò¸ê®Æ¡G
    1.¡m¥_§º¬ì§Þµo®i¤§¬ã¨s¡n¡A¸­ÂEÏsµÛ¡A»È¥Ý¥Xª©ªÀ¡A1991¦~4¤ë
    2.http¡G//knight.fcu.edu.tw/~a18/
    3.http://big5.zhengjian.org/articles/2002/11/25/19379.html
    4.¡m«óÄN»PµØ¦ïªº¬G¨Æ¡n¡A´ö´ðµØ¡BÅǺû¸q¦XµÛ¡A¥i¿v®Ñ©Ð¡A1993¦~2¤ë
    5.http://home.kimo.com.tw/cmed.tw/hwato.html
    6.¡m¥j¥N¬ì¾Ç®a¡n¡A¼B¶Qªà¡B§º¦V¶§¦XµÛ¡A¬L¤åªÀ¡A1998¦~1¤ë
    7.¡mÂå¸t§õ®É¬Ã¡n¿c©ú¥ÍµÛ¡A©úµ¡¥Xª©ªÀ¡A1993¦~1¤ë
    8.¡m¦C¤lĶª`-´ö°Ý½g¡nÄY¥_ÞH¡BÄY±¶ª`¡A¥õ­õ¥Xª©ªÀ¡A1987¦~11¤ë
    9.¡m¤T°ê§Ó¶°¸Ñܯ²Ä¤G¤Q¤E¨÷µØ¦ï¡B§d´¶¡B¼Ôªü¡n¿c´]µÛ¡A1981¦~4¤ë


    ¥ß¦¡¶i¯È¤f¥´¦L¾÷Á×§K§¨±a¯È±i¤p¸gÅç¡]¹Ï¡^

    2003¦~8¤ë19¤é

    ¡i©ú¼zºô2003¦~8¤ë19¤é¡j»s§@Âù­±¥´¦Lªº¤p¥U¤l¡A¦b¥´¦L¤Ï­±®É¸g±`·|¥X²{§¨±a¯È±iªº²{¶H¡A¾É­P¥´¿ù­¶§Ç¡A®ö¶O§÷®Æ¡C§Ú­Ì¨Ï¥Îªº¥´¦L¾÷¬Ohp6L«¬¸¹ªº¡A¶i¯È¤f¬O¥ß¦¡ªº¡A§Ú­Ìµo²{¤F¤@ºØ¿ìªkÁ×§K§¨±a¯È±i¡A¸g¹Lªø®É¶¡ªº¹ê½î«Ü¦æ¤§¦³®Ä¡C

    ¤èªk¬O¡A¦b«ö·Ó¶¶§Ç±Æ¦n¯È±i«á¡A±N¯Èªº¤UºÝ¡]§Y¥´¦L®É¥ý¶i¤J¥´¦L¾÷ªº¤@ºÝ¡^¦V¥¿­±¡]¤w¥´¦L§¹ªº¤@­±¡^¨÷¤@¤UµM«á¦A½X»ô©ñ¤J¥´¦L¾÷ªº¶i¯È¤f¡AµM«á§â¾ãáç¯È¦V«e»´»´Ås¦±¨Ï¤§¦ÛµM©ñ­Ë¡AµM«á¶}©l¥´¦L¡A´N«Ü¤Ö¥X²{§¨±a¯È±iªº²{¶H¤F¡C¤Ï­±¥´¦L®É¡A¨C¦¸¤£­n©ñ¯È¤Ó¦h¡A¥H30­¶¥ª¥k¬°©y¡C¤j®a¥i¥H¤@¸Õ¡C


    ©ú¼z·s»D²³ø¡]2003¦~8¤ë18¤é¡^

    2003¦~8¤ë19¤é

    ¡i©ú¼zºô2003¦~8¤ë19¤é¡j

  • ­¢®`¯u¬Û

  • ¯u¬Û»P¤H¤ß

  • ®ü¥~ºî¦X

  • ¤j³°ºî¦X

  • §Ì¤l¤Á½R

  • ¸ê®Æ¶×½s

  • ­¢®`¯u¬Û

    ¤jªk§Ì¤l±i¾Ç¤å³Q­¢®`­P¦º®×¨Æ¹ê¸É¥R¡G8¤ë8¤é©IÄõºÊº»¡]­ì¸¯§ÓºÊº»¡^³qª¾±i¾Ç¤å®aÄݺٱi¾Ç¤å¯f¦M¡A­n¨D®aÄÝ¥hºÊº»¡A®aÄÝ»°¨ì«á¤H¤w¦º¤`¡A³Q§é¿i±o§¹¥þ¬O¥Ö¥]°©¡A¤ú¾¦¥Ñ©óÄé­¹¥þ³¡³Q¼À²æ¸¨¡C±i¾Ç¤åªº«ÍÅé8¤ë9¤é¦b©IÄõ¿¤¤½¦w§½¨¾¼É¶¤¼Æ¤Q¦Wĵ¹îªº§Ù³Æ¤U¤õ¤Æ¡C

    ¼sªF¬Ù­Z¦W¥«©Ò¿×ªºªk¨î±Ð¨|¾Ç®Õ¬°­Z¦W¥«©e610¿ì«DªkÁ|¿ìªºªk¦è´µ¬~¸£¯Z¡A§â°í©w«H¥õªºªk½ü¤jªk¾Ç­û¦h¤H¦bÀY³¡ª`¤J¤£©úÃĪ«¡A­P¨Ï¦h¤H¯«´¼¤£²M¡A¤£¯à¯¸¥ß¡A¦³ªº³Q¯µ§P°e¼sªF¤T¤ô³Ò±Ð©Ò¡C

    ªñ´Á±oª¾¿ñ¹ç¼¾¶¶¥«¬Ý¦u©Ò«DªkÃö©ã¤F40¦h¦W¤jªk§Ì¤l¡C¬Ý¦u©Ò¹ï¤jªk§Ì¤l¹ê¬IºØºØ¼É¤O¤â¬q¡B»Å¦D§é¿i¡BºR´Ý¡C­±¹ï¨¸´cªº³Ì«áºÆ¨g¡A¦A¦¸©IÆ~¼¾¶¶¥«¥þÅé¤jªk§Ì¤lÄ~Äò¨C¤Ñ±ß¤W¤K¡B¤EÂI»ôµo¥¿©À¡A¹ý©³²M°£¼¾¶¶¥«¬Ý¦u©Ò¡]¤@©Ò¡B¤G©Ò¡B©ë¯d©Ò¡^©M±Ð¾i°|¡BºÊº»¤Îù¥x¤s²ø¡§¬~¸£¯Z¡¨ªº¤@¤Á¥t¥~ªÅ¶¡ªº¨¸´c¦]¯À¡C

    ¤sªF¬Ù½¦«n¥«610¤ï®{­¢®`¤jªk§Ì¤lªº®×¨Ò¡G¤jªk§Ì¤l§õ¨j­x©ó2002¦~11¤ë³Q«Dªk§ì®·¡AµL­­´ÁÃö©ã¦b½¦«n¥«¬Ý¦u©Ò¡A³Q¹G­¢¶i¦æ­W§Ð³Ò°Ê¡C½¦«n¥«¬õ¥Û±VÂí¬£¥X©Ò«Dªk§ì®·¦h¦W¤jªk§Ì¤l¶i¦æ¬~¸£­¢®`¡A¨Ã±N«C®q¥«¶À®q¶}µo°Ïªº¨â¦W¦Ñ¦~¤jªk§Ì¤lÄF¦Ü½¦«n¡A¦V¨ä®a¤H¦U°Ç¯Á¤@¸U¤¸¤H¥Á¹ô¤~©ñ¦^¡C½¦«n¥«¤ý¥xÂí¤T¦W¤jªk§Ì¤l¨ì¬õ¥Û±VÂí´²µo¯u¶H¸ê®Æ³Q§ì«á¡A´cĵ±N¦o­Ì¹Cµó¥Ü²³¶i¦æ«V°d¡A¨Ã¨C¤H»@´Ú5000¤¸¿ú¡C¤jªk§Ì¤l³¢®aªà¦b2003¦~6¤ë¥÷³Q«Dªk§ì®·«á¡A«Dªk©ë¯d1­Ó¤ë¡A¦^¨ì®a¤¤«á¡A7¤ë20¤é³Q«Dªk§T«ù¡A²{¦b³Q«Dªk§P³Ò±Ð2¦~¡C¤jªk§Ì¤l¨H¶Ç®S¤µ¦~7¤ë¥÷´²µo¯u¶H¸ê®Æ®É³Q«Dªk§ì¨«¡A¦Ü¤µ¤U¸¨¤£©ú¡C¤jªk§Ì¤l»¯ªk±ö©ó7¤ë25¤é³Q¸j¬[¨ìÀÙ«nªº¬~¸£¯Z¡C

    ¼¾¶¶¤jªk§Ì¤l¥Ðª÷¹a1999¦~¦]¶i¨Ê¤W³X³Q³Ò±Ð¡C2002¦~¬î¤S³Q«Dªk§ì®·¡AÃö©ã©ó¼¾¶¶¤Q¦r¼Ó¡C2003¦~2¤ë³Q§P¦D¥|¦~¡C¥Ðª÷¹a¥H«e±w¹LªÍµ²®Ö¡A¦Û­×·Ò«á¨­Å鲬¡¡C¦Û³o¦¸³Q«DªkÃö©ã¥H¨Ó¡A¨­¤ß¨ü¨ìÄY­«­¢®`¡A¬GªÍµ²®Ö¤S­«¥Ç¡Cª½¨ì©a©a¤@®§¡A¬Ý¦u©Ò¤~±N¨ä°e¨ì¼¾¶¶¥|°|¡AªvÀø¤@­Ó¤ë¥ª¥k¡A¬Ý¦u©Ò¦V¨ä®aÄݯÁ­n¤G¸U¤¸¡C«á±N¨ä°e¨ìÅKÀ­±Ð¾i°|¡AÃö©ã¦b±Ð¾i°|¤ºªº¤º¶E¯f©Ð¡A¨C¤ë¦V®aÄÝ­n¤@¤d¤¸°µ¬°ªvÀø¶O¥Î¡A²{¦b¯f±¡¤´Â«ܭ«¡C

    ³o¥|¦~¨Ó¡A¥u¦]§Ú°í«ù­×·Òªk½ü¥\¡A´N³Q§ì¤F©ñ¡A©ñ¤F§ì¡A¨­Åé¤@¦¸¦¸¾D¨ü§é¿i¡A¤@¦¸¦¸»@´Ú¡A¦Ó¥B¨C¨ì±Ó·P¤é´c¤H³£¨ì®aùØÄÌÂZ¡C§Ú­Ì®a±q¨Ó¨S¹L¤@¤Ñ¦wí¤é¤l¡A¤V¤Ò¨C¤Ñ³£¸òµÛ´£¤ß¦QÁx¡AµLªk©Ó¨ü³o¥¨¤jªºÀ£¤O¡A³Q­¢»P§ÚÂ÷±B¡A¨Ï§Ú¦³®a¤£¯à¦^¡C

    µJ§@¥«¬~¸£¯Z´c®{³ò¦í¤jªk¾Ç­û¼B´I¬Ã®a¤G¤Ñ¤G©]¡A¸õµ¡¤J«Ç±N¦o¸j¬[¡C¤jªk¾Ç­û²¦²Q®S¤]³Q´cĵ¸j¬[¡C¤ý®Ûªá³Q§é¿i±o¨«¸ô­n¤H§ßµÛ¡C¼B´I¬Ãµ¹À°±ÐÁ¿¯u¬Û¡A³QÃö¸T³¬¡A»@¥´±½´Z©Ò¡C¤@¦ì¤jªk¾Ç­û²Ä¤»¤Ñ³Q§é¿i¦¨ºë¯«¯f¡C¨â­Ó¤ë¨Ó¥¦­Ì§Q¥Î¦UºØ¤â¬q³yÁÁ¡B½ÚÁ½¡B­¢®`¤jªk§Ì¤l¡C¨C¤Ñ³£­n¤W¾Þ¡B¶]¨B¡BÅé»@¤jªk¾Ç­û¡C610ÀY¥Ø±Z¾å¥Õ¨C¤Ñ³£­n¥XÃD½|¤jªk¡A½ÚÁ½®v´L¡C¼B´I¬Ã³Q¬~¸£¯Z»@´Ú3000¤¸¡A¨ä¥L¤jªk¾Ç­û¾D«Dªk»@´Ú2000¤¸¡C

    ªe¥_¬ÙÃQ¿¤¤úùØÂí¬£¥X©Ò©Òªø¤ý¥I¤¤¡A¦Ü¤µ«Dªk§ì®·ªk½ü¥\¾Ç­û42¤H¡A¨ä¤¤«Dªk§P¦D3¤H¡A«Dªk³Ò±Ð3¤H¡A«Dªk©ë¯d38¤H¡CÃQ¿¤±i¤G²ø¶m¦³12¦ì¤jªk¾Ç­û¨ü­¢®`¡A¼BªF¤ë³Q«Dªk³Ò±Ð1¦~¡A³Q«Dªk©ë¯d8¤H¡A¬yÂ÷¥¢©Ò3¤H¡CÃQ¿¤ªy¤f¶m¦³16¤H¾D¨ì¤£¦Pµ{«×ªº­¢®`¡A¦³4¦ì³Q«Dªk§P¦D¡A³¢±o¶Q³Q«Dªk³Ò±Ð¡A1¦ì¤jªk§Ì¤l¬yÂ÷¥¢©Ò¡A¸gÀÙ·l¥¢¼Æ¸U¤¸¡CÃQ¿¤Ãä°¨¶m´c¤H«Dªk§ì®·¤jªk¾Ç­û7¤H¡A³y¦¨¤jªk§Ì¤l®a®x¸gÀÙ·l¥¢¼Æ¸U¤¸¡C

    ¤sªF¬ÙÀå§{¥«¥|´Ö¯¼Â´¦³­­¤½¥q¤£ªk©x­û­¢®`¤jªk§Ì¤l¡A¦]­×·Òªk½ü¥\³Q¥ý«á¶}°£¡B°£¦W¡BÃã°h¡B¹G­¢Ã㾪º­û¤u¶W¹L¤Q¦h¦W¡]¹G­¢¤@¤jªk§Ì¤lÂ÷±B¡^¡C¤£ªk©x­û§Q¥Î¦UºØ¤â¬q¡]¤£µ¹¶}µ²±BÃÒ©úµ¥¡^¹G­¢©ñ±ó­×·Òªk½ü¥\¡C´¿§Q¥Î¥»³æ¦ì«Å¶Ç¬ì¡B¹qµø¥x©M¡m¥|´Ö¸ÎµØ³ø¡n¦h¦¸½ÚÁ½»z½°¤jªk¡C«O½Ã³B¨p¦ÛÁʶR¦D¨ã¡A¦h¦¸«DªkÃö©ã¤jªk§Ì¤l¡A³Ìªøªº¹F¤T­Ó¦h¤ë¡C±j­¢¤­¤Q¦h¦W¤jªk§Ì¤l¶i¬~¸£¯Z¡C¤jªk§Ì¤lÁú¬K·R³Q«Dªk§ì¨ì©ë¯d©ÒÃö©ã15¤Ñ¡C

    ªe¥_¤Tªe¥«¼B®Ûªà¤@®a©Ò¾D¨üªº­¢®`¡G¼B®Ûªà¡A¤k¡A60·³¡A2003¦~2¤ë27¤é¡A´cĵ±N¼B®Ûªà¦Ñ¤Ó¤Ó®a¥|­±¥]³ò¡A¦Ñ¤Ó¤Óµo¥¿©À¨Ã¶¶§Q¨«²æ¡C®ð«æ±ÑÃaªº´cĵ«K±N¦Ñ¤Ó¤Óªº¦Ñ¦ñ¨à¡]¦Ñ¤H±w¦³ª½¸zÀù¡A¤j¤â³N­è­è«ì´_¡^¡B¦Ñ¤Ó¤Óªº¨à·@³s¦P¦o¤T·³ªº¤p¨à¤l¡B¦Ñ¤Ó¤Óªº¤k¨à§ì¨«¡A¶i¦æ«Â¹G¡B«ðÀ~¡A¤S¨ì¦oªº¿Ë±­®a¥þ³¡·j¬d¤@¹M¡C¤»¤ë©³¦Ñ¤Ó¤Ó¦^®a¤F¡A³QÃÛ§|ªº¶¾¡Ñ¡ÑÁ|³ø¡A³Q§ì¶i¬~¸£¯Z¡A¶}©lµ´­¹§Üij´X¤Ñ¡A«á¨Ó¦b°ªÀ£¤U¹H¤ß»¡¤£·Ò¤F¡C¦Ñ¤Ó¤Ó·Ò¥\«e±w¦hºØ¯e¯f¡A·Ò¥\¤­¡B¤»¦~¨­Åé°·±d±o³s¤@¤ùÃĤ]¤£¥Î¦Y¡Aµ²ªG²{¦b³Q´cĵ±j­¢¡§Âà¤Æ¡¨¡A¦^®a«á¨S´X¤Ñ´N¦³¤F¯fºAªí²{¡C


    ¯u¬Û»P¤H¤ß

    §Ì·@±q¦Ñ®a¨Ó¬Ý§Ú¡A¦^¥h®É§Úµ¹¦o±a¤F¨Ç¯u¶H¸ê®Æ¡A¦o¥D°Ê­n¤F¡mºë¶i­n¦®¡n©M¡mÂàªk½ü¡n¡]¨÷¤G¡^¡C¦^¥h«á¡A¦o«K³Q¤jªk§l¤Þ¡Aº¥º¥¦aÅܤF¡A¨­Åé¤]¦n¤F¡AùØ¥~·F¬¡³£¬O¤@§â¦n¤â¡A¹ï§O¤H¤]¤ß¥­®ð©M¡C¬Ý¨ì¦oªºÅܤơA¶m¿Ë­Ì«K¨Ó¥D°Ê¤F¸Ñ¯u¶H¡A¦o´N¥s¨à¤l§â¯u¶H¸ê®Æ©Àµ¹¶m¿Ë­ÌÅ¥¡C¤j®a³£»¡¤Ó¦n¤F¡Aª§µÛ­n±a¦^¥hµ¹®aùتº¤H¬Ý¡C¸ê®Æ¤Ó¤Ö¡A¦o´N¥s¨à¤l§Û¼gµ¹¤j®a¶Ç¬Ý¡C¨à¤l¦b¦P¾Ç¤¤¤]¸g±`µ¹¤j®aÁ¿¯u¶H¡A¤£ª¾¤£Ä±¤¤¡A¨à¤lÅܱoÀ´¨Æ¤F¡A¾Ç²ß¦¨ÁZ¤]±q­ì¨Óªº¨C¬ì20~30¤À´£°ª¨ì80~90¤À¡C¥þ®a³£«D±`°ª¿³¡C«¿¤k¨ì¦o®a¡Aµw­n§â¡mÂàªk½ü¡n¡]¨÷¤G¡^±a¦b¨­¤W¥h¥´¤u¡AÁö¤£±Ë±o¡A¦oÁÙ¬Oµ¹¤F«¿¤k¡C«á¨Ó§Úµ¹¦o°e¥h¤F¡mÂàªk½ü¡n¡A¥þ®a¦pÀò¦ÜÄ_¡C

    2003¦~8¤ë16¤é¡A¬ü°ê¥[¦{¬¥§üÁF¿¤¡§ªk½ü¤jªk¶g¡¨¼y¯¬»ö¦¡¦b¬¥§üÁF¥«¤½¦@¹Ï®ÑÀ]¶©­«Á|¦æ¡C¦è¦nµÜ¶õ¥«ªø³Ç¤Ò¡C´¶®Ô¥ý¥Í¡A¸t¤Z«n¦h¥«Ä³­û¦¶²ú¡C¾|º¸©Ôµ·¤k¤h¡B°ê·|ij­û¦èº¸¹F¡C¯ÁÄRµ·ªº¥Nªí¤Î°ê·|ij­ûªº¥Nªí¨ì·|¯¬¶P©M¹{¼ú¡C¦¹¥~¡A¤K¦ì¬ü°ê°ê·|ij­û¡A15¦ì¥[¦{°Ñ¡A²³Ä³­û¡A¤Q¦h­Ó«°¥«ªº¥«ªø©M¥«Ä³­û¤Î¬¥§üÁF¿¤¬F°È©e­û·|¬°¥»¦¸¼y¯¬¬¡°Ê¹{µo¤F40­Ó½Ç¼úª¬¡C¨Ó¦Û¬¥§üÁF¤Î¨äªþªñ¿¤¥«ªº¤jªk¾Ç­û©M·í¦a©~¥Á¦@70¦h¤H°Ñ¥[¤F¥»¦¸¬¡°Ê¡C

    ¬ü°ê¥[¦{°ê·|ij­ûµY-¥îº¸Ó}8¤ë13¤é¼g«Hµ¹¡§Àç±Ï§õ²»¬K¸ó¬ü¨T¨®¤§®È¡¨ªº¦¨­û¡A¤ä«ùªk½ü¥\¾Ç­û¬°Àç±Ï³Q¤¤°ê¬F©²«DªkÃö©ãªº¬üÄyªk½ü¥\¾Ç­û¬dº¸´µ-§õ©Ò°µ¥Xªº§V¤O¡C¥îº¸Ó}ij­û¦b«H¤¤«ü¥X¡A¤¤°ê¬F©²¹ïªk½ü¥\¾Ç­ûªºÂíÀ£¬O§¹¥þ¤£¯à±µ¨üªº¡C¤¤°ê¬F©²ÂíÀ£ªk½ü¥\¡A³o¤£¶È¶È«I¥Ç¤F¦b¤¤°êªº¦Û¥Ñ¡A³o¬O¹ï©Ò¦³¦a°Ï¤HÃþ´LÄYªº«V°d¡C§A­Ìªº§V¤O¹ï©óÀ°§UÀç±Ï¬dº¸´µ©M¨ä¥L¤H¤h«D±`­«­n¡C

    ´»°²¡A¬°´X­Ó¾Ç¥Í¸É½Ò¡C·~¾l®É¶¡µ¹¥L­ÌÁ¿¯u¶H¡A¤@¾Ç¥ÍÅ¥¨ì¤¤¥¡¹qµø¥xéÄF¸s²³¡B³´®`ªk½ü¥\¯u¶H«á¡A»¡¡G¡§[¤¤¥¡¥x]¯u¬O¿à¥Ö¡C¡¨¤@¾Ç¥Í¬Ý¤F¦ÛµI¯u¶H«á¡A¼««ã¦a»¡¡G¡§¦pªG§Ú¦³¥»¨Æ¡A¤@©w­n´À¤Ñ¦æ¹D¡C¡¨Æ[¬Ý¯u¶H¥ú½L®É¡A¬Ý¨ì¦¿¡Ñ¡Ñ¤@¥X²{¡A¦³¤H³Û¡G¡§¦¿¡Ñ¡Ñ¡Aºu¶}¡A§A¤£°t·í¤¤°ê¤H¡C¡¨¤@­Ó¾Ç¥Í»¡¡G¡§¤j³¡¥÷¤H¤£¤F¸Ñ¯u¶H¡A­n¬O¤¤°ê¤H³£¤F¸Ñ¯u¶H«á¡A¦¿¡Ñ¡Ñ¦A¤jÅv¤O¤]¨S¤HÅ¥¥¦ªº¡C¡¨

    §Ú¬O¤@­Ó´¶³qªº¦Ñ¦~®a®x°ü¤k¡AÃѦr¤£¦h¡C2001¦~8¤ë±oªk«á¡A¦b¤jªkªº«Â¤O©M¦P­×ªºÀ°§U¤U¡A¡mÂàªk½ü¡n¤W­±ªº¦r§Ú³£¯à»{ÃѤF¡C§Úªº¨­Åé±q¦~»´®É´N¤£¦n¡A¨C¤ëªºÂåÃĶOªá¥h¦Ñ¦ñ¤u¸êªº¤@¤j¥b¡C¾Çªk­×·Ò¤@¬q®É¶¡¦a«á¡A¥þ¨­ªº¯fµh¤£Ál¦Ó­¸¡AÅé­«¼W¥[¡A¥Ö½§ÅÜ¥Õ¡Aºë¤O¥R¨K¡C§Ú®É¨èı±o®v¤÷´N¦b¨­Ãä¡A¬ÝÅ@µÛ§Ú¡AÂI¤ÆµÛ§Ú¡C­×·Ò«á§Ú¦³¤T¦¸Â½¨®¼²¨®³£¦wµMµL®~¡C®aùؤH¬Ý¨ì§Ú¥¨¤jªºÅܤơA³£¤ßªA¤fªA¡C¦Ñ¦ñÁÙ¥D°Ê©Ó¾á®a°È¡AÄË¥X®É¶¡Åý§Ú¾Çªk¡C«Ü¤[¨S¨£­±ªºªB¤Í°Ý§Ú²{¦b«ç»ò¨­Åé³o»ò¦n¡A§Ú¦p¹ê¦a§i¶D¦o­Ì¡A§Ú¬O­×·Òªk½ü¤jªk¨ü¯qªº¡A§Úªº¤@¤Á¬O¤jªkµ¹ªº¡C

    ¸Öºq¡GÆgºq¡F¯u²z¹|


    ®ü¥~ºî¦X

    ¡§Àç±Ï§õ²»¬K¸ó¬ü¨T¨®¤§®È¬¡°Ê¡¨¼w¦{¤À¶¤§Y±N¥Xµo¡A³¡¥÷¼w¦{ªk½ü¥\¾Ç­û©ó8¤ë16¤é¤U¤È¦b¥ð´µ¹y¤¤°ê»â¨ÆÀ]«e¥l¶}·s»Dµo¥¬·|¡A·í¦a´CÅ鬣°OªÌ¶i¦æ¤F²`¤J±Ä³X¡C¼w¦{¤À¶¤±N¥Ñ¼w¦{¥ð´µ¹y¥Xµo¡A³~¸g¸ô©ö´µ¦w¨º¦{¡B±K¦è¦è¤ñ¦{¡Bªü©Ô¤Ú°¨¦{¡B¦òù¨½¹F¦{¡B¥Ð¨º¦è¦{¡BªüªÖÂĦ{¡B«X§J©Ô«¢°¨¦{¡B¥H¤Î³ôÂÄ´µ¦{¡Aªu³~¼x¶°¤½²³Ã±¦W¡A±µ¨ü´CÅé±Ä³X¡A¨Ã«ô³X·í¦a¬F©²¡C

    ¿D¬wªk½ü¤jªk¤§¤Í¨ó·|8¤ë14¤é´Nµe®a³¹»A­^°_¶D«e¤¤¦@Á`®Ñ°O¦¿¿A¥Á¤@¨Æµo¥¬·s»D¤½§i¡C¨ô¶Vªº¤HÅv¤j«ß®v³Ç¦ò·ç-ù»«»¹±NÀ°§U¦b¤¤°ê¨ü¨ì»Å¦D©M­¢®`ªº¿D¬w¤½¥Á§â©x¥q¥´¨ìÁp¦X°ê©M°ê»Úªk®x¤W¥h¡C¤j«ß®vù»«»¹±N¨ó¦P³¹»A­^ªºªk«ß¶D³^¹Î©`´µ¯S«ß®vµo°_¤@¦¸¹ï¦¿¿A¥Á·¥¬°¤£§Qªº°ê»Ú¼xñ¬¡°Ê¡C©`´µ¯S«ß®v±j½Õ³¹»A­^ªº¶D³^®×ÃÒ¾Ú¥R¨¬¡A¡§§Ú­Ì±N±Ä¨ú¤@¨t¦Cªºµ¦²¤¡A¨Ï±o¥@¬É­«µøªk½ü¥\©Ò¾D¨üªºÃm¥j©_­Þ¡C¡¨

    8¤ë4¤é¡A¯µ¾|¤jªk¾Ç­û­º¦¸°Ñ¥[ªü±o¥«¬FÆUªº¼y¨å¹C¦æ¬¡°Ê¡C¤@¦ì¤g¥Í¤gªø¦b¯µ¾|ªºµØ¸Ç¦Ñ¤Ó¤Ó¥D°Ê­n¨D©M§Ú­Ì¦b¤@°_¡A®³µÛ¾î´T¤@ª½¨«¦b¶¤¥îªº«e­±¡C¤@¦ì¯¸¦b¸ôÃ䪺¥ý¥Í¥Î¸f»y¦V¤jªk¾Ç­û¥´©Û©I¡AµM«á¥Î¦è¯Z¤ú»y§i¶D¤jªk¾Ç­û¥L¬O¤¤À\À]ªº¡C¥LÁöµM¤£¤Ó·|Á¿¤¤°ê¸Ü¡A¦ý¬O§Ú­Ìªº¶¤¥î©M³õ­±¨Ï¥L·P°Ê¡A¥L¤@ª½¸òµÛ§Ú­Ìªº¶¤¥îª½¨ì¹C¦æµ²§ô¡C

    ¤K¤ë¤Q¤T¤é±ß¡A·s¿A¦è¦{²³Ä³­ûºÖ®Ô§J-¬fÀs¦b¿ï°Ï·R­}¥Í¥«¥l¶}¥«¬F·|ij¡A»P¿ï¥Á¨£­±¡Cªk½ü¥\¾Ç­û­É¦¹¾÷·|¦V²³Ä³­û¤Î¦b®yªº¿ï¥Á­Ì¤¶²Ð¤Fªk½ü¥\¤Î¨ä¦b¤¤°ê¥¿¦b¾D¨üªº­¢®`¡A¥H¤Î¤»¤ë©³¦b¯Ã¬ù¤¤°ê«°¾D¨ì¿Ë¦@¤H¤h³ò§ð¨Æ¥ó¡CºÖ®Ô§J-¬fÀs»¡¡A¡§«Ü¦h®É­Ô¥Ñ©ó©M¤¤°êªº¶T©ö©M°Ó°È¥æ©¹¡A§Ú­Ì§Ñ°O¤F³o­Ó¡Ñ¡ÑÄÒ¬FÅv¤´µM¦bÂíÀ£¤H¥Á¡C§Ú­Ì¤£¯à¶È¶È¦]¬°¶T©ö©M°Ó°Èªº»Ý­n¦Ó®e§Ô³oºØÂíÀ£¡C¡¨·|ijµ²§ô«á¡A¬fÀsij­û©M¾Ç­ûÄ~Äò°Ó°Q¦p¦óÀ°§Uªk½ü¥\¾Ç­û¡C

    §õ²»¬K­P¬ü°ê¾n¤W®ü»â¨ÆÀ]©x­ûªº«H¡G²{±N§Ú¨ì¥Ø«e¬°¤î©Ò·Ç³Æªº©Ò¦³§÷®Æ¥æ°e§A­Ì¡C¨ä¤¤³Ì­«­nªº¬O¡§¸É¥R§÷®Æ¡¨©M°_¶D®Ñ¡C½Ð§â©Ò¦³³o¨Ç¤å¥ó¶Ç¯uµ¹§Ú¦b¬ü°êªºªB¤Í¡A¨Ã½Ð¥L­Ì¥ß§Y½Ķ¡B®Ö¹ï¡AµM«á¦A§â­^¤å½Ķ¶Ç°eµ¹§A¡C§Ú¤£ª¾¹D³o¨Ç§÷®Æ¯à§_¨ì¹F§A­Ì¤â¤W¡C§Ú·|«ö¤§«e»P§A­Ì¦b¹q¸Ü¤¤°Ó©wªº¨º¼Ë¡A¦pªG§Ú¤£¯à¦b2003¦~5¤ë21¤é¤U¤È5®É«e±o¨ì§A­Ìªº¦^À³¡A§Ú±N¦A¦¸¶i¦æ¥bµ´­¹¡]¥u³Ü¤ô¡A¤£¶i­¹¡^¡C

    ¤é¥»¡m³À¨à®q·s³ø¡n8¤ë16¤é³ø¾É¡A¬°Àç±Ï³Q¤¤°ê«Dªk©ë¸Tªºªk½ü¥\­×·ÒªÌª÷¤l®e¤l¡A±Ï´©·|15¤é¨Ó¨ì³À¨à®q¥«¡A¬£µo´M¨D¨ó¤O±Ï´©ªº¸ê®Æ©M¼x¶°Ã±¦W¬¡°Ê¡C±Ï´©·|±q¤µ¦~6¤ë°_¡A¦b¥þ°ê47­Ó³£¹D©²¿¤¶}©l¼x¶°Ã±¦W©M»¼¥æ³¯±¡®Ñªº¬¡°Ê¡C¡m«n¤é¥»·s»D¡n8¤ë16¤é³ø¾É¡A¤¤°ê®ð¥\¹ÎÅéªk½ü¥\ªº­×·ÒªÌª÷¤l®e¤l³Q¤¤°ê·í§½«Dªk©ë¸T¡A¦b¥þ°ê¨T¨®¤§®È¤¤¡Aª÷¤l®e¤l±Ï´©·|¤Q¤­¤é¦b³À¨à®q¡]¿¤ÆUÁ|¦æ°OªÌ©Û«Ý·|¡A©IÆ~¨ó¤O¾¨§Ö±Ï¥Xª÷¤l®e¤l¡C

    ¬ü°ê«X°Ç©£¦{®É¥N³ø8¤ë13¤é³ø¾É¡Aªk½ü¥\¡§¨T¨®Àç±Ï¤§®È¡¨¸g¹L¬ì¥Ë§Q´µ¡A¦b¥«¬FÆU«e¶°·|¡A¬°Àç±Ï¬dº¸´µ¡C§õ¼x¶°Ã±¦W¡C§õ¬O¬ü°ê¤½¥Á¡A¦í¦b¥[¦{ªùù©¬§J¥«¡A¥L³QÃö©ã¦b¤¤°ê¦³¤»­Ó¦h¤ë¤F¡C¸Ó¬¡°Ê¥Ñ¡§¬dº¸´µ¤§¤Í¡¨¡A¡§¥þ²yÀç±Ï¨ü­¢®`ªk½ü¥\¾Ç­û¤p²Õ¡¨©M¡§ªk½ü¥\¤§¤Í¡¨¦@¦Pµo°_¡C

    ¬ü°ê«X°Ç±^¦{¬ì¥Ë§Q´µ¤½¶l³ø8¤ë12¤é¥ZµnŪªÌ¨Ó«H¡AÃöª`¤@¦ì¦]­×·Òªk½ü¥\¦Ó¤´³QºÊ¸T¦b¤¤°êªº¬ü°ê¤½¥Á¡C«H¤¤»¡¡A¬dº¸´µ-§õÂå¥Í¬O©~¦í¦b¥[¦{ªùù©¬§J¥«ªº¬ü°ê¤½¥Á¡A¥L²{¦b¥¿³Q¤¤¦@ºÊ¸T¡A¥L³Q±j­¢°Ñ¥[¹H­I¥L·NÄ@©M«H¥õªº¬~¸£¯Z¡A¨Ã¥B³Q¤¤°êºÊº»©x­û¹jµ´»P¬ü°ê»â¨ÆÀ]ªºÁpô¡C¬dº¸´µ-§õÂå¥ÍªºªB¤Í­Ì¥¿¦b¦V¤½²³¼x¶°½ÐÄ@ñ¦W¡A¥H´°«P¬ü°ê¥Á¿ï©x­û­ÌºÉ³Ì¤j§V¤O§â§õÂå¥ÍÀç±Ï¥X¤¤°ê¡C

    8¤ë8¤é¡AªÛ¥[­ôªº¤@®a¤¤¤å³ø¯È¡§¬ü¤¤·s»D¡¨¥Zµn¤F¤@½g¥Î¤U¬y¨¥µü§ðÀ»¡B½ÚÁ½ªk½ü¥\³Ð©l¤H¤Î¼s¤jªk½ü¥\­×·ÒªÌªº¥b­¶¤å¦r¡CªÛ¥[­ôªº·s¥@¬ö¹qµø¥x´N¦¹¨Æ±Ä³X¤F¯S¬ùµû½×­ûTOMMY ®}³Õ¤h¡C®}³Õ¤h»{¬°³o¼Ë¤@½g§C¤ô¥­ªº¤å³¹¥X²{¦bµØ¤HªÀ°Ï³ø¯È¤W¡A¬O¹ï¾ã­ÓªÀ°Ïªº¶Ë®`¡C´CÅ骺¦Û¥Ñ¤£¬OµL­­«×ªº¡A¤£ºÞ³B©ó¦óºØ°Ê¾÷¡A¥Zµn¤£¹ê¤º®e¬Æ¦Ü½ÚÁ½«V°d¤å¦rªº´CÅéÀ³¸Ó­t¦³³d¥ô¡C


    ¤j³°ºî¦X

    ªe¥_«O©w¦a°Ï°Ñ»P¹qµø´¡¼½Á¿¯u¬Ûªº20¦h¦W¤jªk§Ì¤l¡A¦Û±q2002¦~8¤ë27¤é³Q´cĵ§T«ù«á¡A¾ú¸g»Å¦D§é¿i¡A³Q«DªkÃö©ã¦b®}¤ô¬Ý¦u©Ò¡C«O©w¤¤¯Åªk°|©ó7¤ë15¤é¦b®}¤ô«Dªk¶}®x¡A¦ý³o¨Ç¤jªk§Ì¤l¥¿©À«D±`±j¡A¦bªk®x¤W°ó°ó¥¿¥¿ÃÒ¹ê¤jªk¡A§_©w¶դOªº¦w±Æ¡C«O©w¦a°Ïªº¤jªk§Ì¤l±o¨ì®ø®§«á³£°t¦X¾ãÅéµo¥¿©À¡A¦³ªº©ó7¤ë15¤é·í¤Ñ¨ì®}¤ôªk®x¥~ªñ¶ZÂ÷µo¥¿©À°£´c¡A¦A¥[¤W®ü¥~ªº¦P­×¥´¹q¸Ü¾_Äਸ´c¡A¨Ï¨¸´c­p¹º¯}²£¡A«Dªk¼f§P¦b¤jªk§Ì¤lÁnÁn¡G¡§ªk½ü¤jªk¦n¡¨¡B¡§ªk½ü¤jªk¬O¥¿ªk¡¨¤¤¯ó¯ó¦¬³õ¡C

    2003¦~8¤ë18¤é¤j³°ºî¦X®ø®§¡G

    ¡ºªe«n¾G¦{¥«¬Fªk©e¤ï®{«e¤£¤[¨ì¦ì©ó¾G¦{¥«¦è¬y´òªº±ß´¸¤s²ø¡A¦A¤@¦¸­n¯²¥Î©Ð«Î¿ì¬~¸£¯Z¡A±ß·ú¤s²ø¤H­û»¡¤w§â¦a¤è¯²¥X¥h¤F¡A¥L­Ì¥¼¯à±o³x¡C²{¦b¥L­Ì¨ì±ß´¸¤s²ø¤S¤@¦¸­n¨D¯²¥Î¦a¤è§@¬°¬~¸£¯Z¡C¾G¦{¥«¥Õ¼q³Ò±Ð©Ò±N­n¶}©l·s¤@½ü¹ï¤jªk§Ì¤l¶i¦æ´Ý»Å­¢®`¡A¥Î»Å¦D±j­¢©ñ±ó«H¥õ¡C

    ¡º¤sªF¬ÙÀå§{¥«¥¨Às´Ö¯¼¼t±JªÙ¤jªk§Ì¤l«¸¶³²M©M¨ä¦Ñ¦ñªñ¤é³Q¨¸´c¤§®{¸j¬[¡C¨¸´c¤§®{¦b¨ä±JªÙªþªñ¥´¤F´X¤Ñªº¼³§J¡AºN²M¤F¥Lµo¯u¶H¸ê®Æªº³W«ß¡A©ó¦­¤W8ÂI¦h±N¨ä±j¦æ©ì¶iĵ¨®±a¨«¡A¤¤¤È12ÂI¥ª¥k¤S±N¨ä¦Ñ¦ñ¸j¬[¡AÃö©ã¦aÂI¤£¸Ô¡C

    ¡º¼¾¶¶¥«Ã¹¥x¤s²ø¬~¸£¯Z¨¸´cµS¤j¦v¹q¡G±i°ê²M7100831¡F§õ ¦B6383687¡F¤B¥É©[6451481¡F¤B ¹ç2535379.

    ¡ºªñ¤é¡A¤j¼y³Ð·~²ø¦a°Ï¤jªk§Ì¤l¦w»ñ¥ô¦b®a¤¤³Q±j¦æ¸j¬[¡C¤j¼y610¿ì¤½«Ç§ì¤H¦³«ü¼Ð¡AÅu¬£¨ì¦U³æ¦ì¡A¤À¤£¤U¥h®É¡A¥L­Ì´N±Ä¥Î§ìùĪº¿ìªk¡A³æ¦ì§ì¨ì´X­Ó¦WÃB´N«ö´X­Ó¦WÃB§ì¤H¡C¦b³o¤@­Ó¦h¤ëªº®É¶¡ùØ¡A³Ð·~²ø¦a°Ï´N¦³¥|¦W¤jªk§Ì¤l³Q±j¦æ¸j¬[¡A¦³ªº°e¨ì¬Ý¦u©Ò¡A¦³ªº°e¨ì¤j¼y¬õ½Ã¬P¬~¸£¯Z¡C

    ¡º¤W®ü«C®ú¬~¸£¯Z´c¤Hº]¡G610¾n¬~¸£¯ZÀY¥Ø ¸³¤DÁ¾¡F¬F©e »¯¡Ñ¡Ñ¡F°©·F ³¯ÅaÅa¡FÁ§¡Ñ¡Ñ¡F³°µÓ¡C

    ¤µ¤é22¤HÄY¥¿Án©ú¡A¦b¨¸´cªº±j¤Æ¬~¸£¤Î°ªÀ£­¢®`¤U¡A©Ò°µªº¤@¤Á¤£²Å¤jªk¼Ð·Çªº¨¥¦æ¥þ³¡§@¼o¡C¤µ«á­n¥[­¿À±¸É·l¥¢¡A¦V¥@¤HÁ¿²M¯u¬Û¡A¸ò¤W®v¤÷¥¿ªk¶iµ{¡C

    µ¹¿ñªeªo¥Ð©x­ûªº¤½¶}«H¡G1999¦~7¤ë20¤é«á¡A¦¿¡Ñ¡Ñ¥X©ó¤@­Ó¤p¤Hªº§ª¶ú¤§¤ß¡Aµo°_¤F¹ïªk½ü¥\ªº´Ý»Å­¢®`¡C¦b§AºÞ²zªº¥ø·~¤¤¡A³oºØ­¢®`®×¨Ò¤]¹ð¨£¤£ÂA¡C§@¬°¥DºÞ»â¾É¡A¦pªG¬Ý¨ì³o¼Ë«I¥Ç¤HÅvªº²{¶HÁÙ¸m¤§¤£²z¡A©ÎÁa®e«Â¹G¡A­¢®`¨Ï¤H¨­¤ß¨ü¯qªºªk½ü¥\©M¤jªk§Ì¤l¡A§A­Ì¬O¦³¸oªº¡CÁaÆ[¤HÃþ¾ú¥v¡A§ËÅv°d°ê¡B¯óµÕ¤H©R¤§®{¥²±N¸¨±o­Ó¿ò¯ä¸U¦~ªº¤U³õ¡A¤H¶¡ªº¥¿¸q©Mµ½¨}¥²±NÅX³v¨¸´c©MÁÀ¨¥¡C¤Ñºô«ì«ì¡A²¨¦Ó¤£º|¡A§Æ±æ§A¥»µÛ¹ê¨Æ¨D¬OªººA«×¥¿µøªk½ü¥\°ÝÃD¡A±q¦Ó¤À²M¬O«Dµ½´c¡C

    ªe«n¬ÙÀä¶§¥«¡BµJ§@¥«¥Ç¸o´c¤Hº]

    ¤¤¥¡¹qµø¥x¡§¦P¤@­ººq¡¨¸`¥Ø¥R¥¸µÛÅ]©Ê¡A¥¦¤@¤è­±¦V¥@¤H¯»¹¢µÛ¤Ó¥­¡A¤@¤è­±¥R·íµÛ¨¸´c­¢®`¤jªk¡Bºë¯«¤WºR´Ý¤jªk§Ì¤lªº¤u¨ã¡C¨ä¥DÃDºq¦±¡m¦P¤@­ººq¡n¡A¹ï©ó¦b¹Îªe©M¥_¨Ê¤k¤l³Ò±Ð©Ò¾D¨ü¹L­¢®`ªº¤jªk¾Ç­û¨Ó»¡³£«Ü¼ô±x¡C¦b³Ò±Ð©Ò¡A©Ò¦³³Q«DªkÃö©ãªºªk½ü¥\¾Ç­ûªº³£³Q±j­¢­n¾Ç°Û¡§¦P¤@­ººq¡¨¡F·í¤@¦Wªk½ü¥\¾Ç­û³Q¬~¸£«áªº²Ä¤@¥ó¨Æ¤£¬O¼g¡§¤T®Ñ¡¨¡A¦Ó¬O°Û¡§¦P¤@­ººq¡¨¡C¨C·í¦³»P¶C·´ªk½ü¥\¦³Ãöªº­«¤j¬¡°Ê®É¡A³£­n°Û¡§¦P¤@­ººq¡¨¡C¥]¬A¨º¨Ç·Fĵ«Ü¡§¾¹­«¡¨ªºµS¤j¸Ñ±Ð®É¡A¤]·|¶°Åé°Û¡§¦P¤@­ººq¡¨¡C

    ©ú¼z·s»D²³ø¡]2003¦~8¤ë17¤é¡^


    §Ì¤l¤Á½R

    ¤]½Í¹ï¥h¡§±¡¡¨ªº°õµÛªº¤@ÂI»{ÃÑ¡CµL½×¬O§â¡§±¡¡¨·í§@Ãö¹L¤]¦n¡AÁÙ¬O±N¡§±¡¡¨·í§@¤F¥¿ªk¸ô¤Wªº¤zÂZ¤]¦n¡AÀ³¸Ó¶ê®e¦a¥h¬Ý°ÝÃD¡C¥h±¼¹ï¡§±¡¡¨ªº°õµÛ¡A¤£¬O°kÁשM²æÂ÷³o­Ó¡§±¡¡¨ªºÀô¹Ò¡A¦Ó¬O­n¦b³o­Ó³Ì½ÆÂøªºÀô¹Ò¤¤­×¥X§Ú­Ìªº¯Â²bªº·O´d¨Ó¡C§Ú­Ì¤µ¤Ñªº­×·Ò§Î¦¡¡A¬Oµ¹¥¼¨Ó¯d¤Uªº°Ñ¦Ò¡A¤£¯à°¾¿E¥h°µ¡F¦P®É¡AÁÙ¦³¤@­Ó¦]½tÃö«Y¦bùØ­±¡A¤£¬O¤H¬°¦a·Q­n¦p¦ó´N¦p¦óªº¡C·í§Ú­Ì¦b¤£Â_¾Çªk­×¤ß¥h°õµÛ¤¤¡A³vº¥¦a§â¤ß§¹¥þ¦a©ñ¦b·O´d±Ï«×²³¥Í¤W®É¡A§Ú­Ì´N·|º¥º¥¦a¥h±¼±¡¡A¤£¦A¬°±¡©Ò§xÂZ¡A¨«¥X¤H¡A¦Ó¤@¨B¨B¦a¨«¦V¶êº¡¡C

    ¤@¦ì©ú¥Õ¯u¶Hªº¤j³°Äµ¹î´N¦w¥þ°ÝÃDªº«ØÄ³¡C¾Ú³o¦ìĵ¹îÁ¿¡Aĵ¹îÃÛ§|ªº­«ÂI¬O±ß¤W10ÂI¥H«á¦Ü¦¸¤é¦­±á¡A¥D­n±Ä¨ú¨®¤º¦u­Ô©Î¬y°Ê¨µµø¤è¦¡¡C¥Ñ©ó©]²`¤HÀR¡Aµø³¥·¥¦n¡Aµy¦³¤H­û¦bµø½u¥X²{¡A´N¯à¸òÂܹL¥h¡C¥L«ØÄ³³Ì¦nªº®É¶¡¬O¤H¦hªº®É­Ô¡A¦p±ß¶º«á³o¬q®É¶¡µ¥¡Cĵ¹îÁÙ·|¦bµo²{¦³±ø´Tµ¥«Å¶Ç«~ªº¦a¤èÃÛ§|¡A¥L«ØÄ³¤jªk§Ì¤l¨Æ¥ý­p¹º¦n¡A³t°µ³tºM¡A¾¨¶q¤£­n¦bµu®É¶¡¤º·í¡§¦^ÀY«È¡¨¡C¨C·í¦³­«¤j¶°·|¬¡°Ê¡A¥X°ÊªºÄµ¹î¤j³¡¥÷¬Oºû«ù¯´§Çªº¡A¤Ö³¡¥÷¥H«K¦ç§Î¦¡¬ï±ô©ó¤H¸s¤§¤¤¡A¦ý¥u¯à­«ÂIÀˬdµo«Å¶Ç«~¡B¼s§iªº¤H¡C³o¦ìĵ¹î«ØÄ³¡A¤jªk§Ì¤l¦b¶°·|³õ©Ò°±¯d®É¶¡¤£­n¹L¤[¡A³tµo³t¨«¡A¯u¬Û¸ê®Æ³Ì¦n¦³¼s§i³æ±»»\¡C

    ¤á¥~·Ò¥\ÂI¬xªk®ÄªG¦n¡C³Ìªñ§Ú­Ì¦b¦h­Û¦h¨â±ø¤jµóªºµóÃäºñ¦a¤W«Ø¤F¤@­Ó·Ò¥\ÂI¡C¶g¤@¦Ü¶g¥|¦­6®É¦Ü8®É¡A±ß7®É¥b¦Ü8®É¥b¡A¶g¤»¡B¤é¦­8®É¥b¦Ü10®É¥b¡C¬xªk®ÄªG«D±`¦n¡A¹L©¹¦æ¤H«Ü¦h¡A¸g±`·|¦³¤H¦V§Ú­Ì¸ß°Ý¡A®³¸ê®Æ¡A²{¦b³°Äò¦³·s¾Ç­û¶i¨Ó¾Ç¥\¡C¦Ó¥BÁÙ¤£Â_¦³¸ô¤H¦b¬Ý¨ì§Ú­Ì²»©Mªº¥\ªk®É¡A«D±`´÷±æ¦a¸ß°Ý¬O§_¤]¦³Ãþ¦üªº·Ò¥\ÂI¦b¥L­Ìªº©~®aªþªñ¡A¨Ã¯Á­n¦³·Ò¥\ÂI©MÁpô¤Hªº¶Ç³æ¡C«ØÄ³¦³±ø¥óªº¾Ç­û³£¯à¥X¨Ó·Ò¥\¡A¤@­ÓÂI¤£¤@©w«Ü¦h¤H¡A¨â¤T­Ó¤H¡A©Ô­Ó¤p¾î´T¦b¦Û¤v®aªþªñªººñ¦a¡B¤½¶é´N¦æ¡C´N¹³7.20¤§«eªº¤¤°ê¤j³°¡A¨ì³B³£¯à¬Ý¨£·Ò¥\ÂI¡A¤H­Ì«Ü¤è«K¦a´N¯à§ä¨ì§Ú­Ìªº·Ò¥\ÂI¡C


    ¸ê®Æ¶×½s

    ¯u¬Û¶Ç³æ¡Gµ½½t¡]²Ä¤Q¤K´Á¡^

    ·ç¨å»yªk½ü¥\¯u¬Û¶Ç³æ

    §Ú¬O¦p¦ó¦L»s²©ö¤£°®½¦¯u¶H¼Ð»yªº¡C¨ì·í¦a¦L¨ê¼tÁʶR¸û¤j¤@¨Çªº¹]¦r¡A§Ú¥Îªº¹]¦rºÙ¬°¡§¥|¦æ¡¨¡]­µ¡^0.8¤¸¤@ªT¡C¤@¯ë¨ÓÁ¿¼t¤è³£¦³¹]¦r¥X°â¡C¦p¼t¤è¤£¥X°â¡A¥i¸ß°Ý­þùئ³Å±¦rªº°Ó©±¡A·d¦L¨êªº¤H³£ª¾¹Dű¦r°Ó©±¡CÁʶR¹]¦r®É°µ¦h¦¸ÁʶR¡A¤£­n¤Þ°_¥L­ÌªºÄµÄ±¡C¹³¡§ªk½ü¤jªk¦n¡¨¡A¥i¥ý¶R¨â­Ó¡§ªk¡¨¦rµ¥µ¥¡C¨ì¤å¨ã°Ó©±ÁʶRÂù¦â¦L¥x©M¦Lªo¡A¤£°®½¦¥i¨ì·í¦aªº¶°¥«¥h§åµo¡A0.12¤¸¤@¤j±i¡A¤º¦³10¤p±i¡A¤j¤p¦p¦P¦W¤ù¡C§â´²­Óªº¹]¦r«ö»Ý­nªº¼Ð»y¤º®e¶i¦æ²Õ¦X¡A¦A¥Î³z©ú½¦¥¬®¹²ÏÖߺò¡AÅÙ¤W¦Lªo¡A´N¥i¦L¤F¡A¤èªk»P»\¹Ï³¹¬Û¦P¡C§ó´«¤º®e®É§â½¦¥¬©î¶}´N¥i­«·s²Õ¦X¡A«D±`²³æ¤è«K¡C

    ¹qµø¨t¦C¤ù¡m¦^Âk¡n²Ä¤­¶° ¯uª¾¡]¤U¡^

    °Ñ¦Ò¸ê®Æ¡G¤¤¦@ªº¡§¦P±¡¨q¡¨¡C¤¤°ê¥~¥æ³¡µo¨¥¤H¤Õ¬u¤é«e´N¬ü°ê¡B¥[®³¤j³¡¥÷¦a°ÏÂ_¹q¨Æ¥óµoªí½Í¸Ü¡AÁnºÙ¥L¥Nªí¤¤°ê¬F©²¹ï¬ü°ê©M¥[®³¤j¤H¥Á¦b°±¹q®É©Ò¸g¨üªºµh­Wªí¥ÜÃöª`©M¦P±¡¡C³oµf»¡Ãã¦ü¥Gªí©ú¤¤°ê¥¿¦bÅܦ¨¤@­Ó¦³¹D¸q·P©M¦P±¡¤ßªº°ê®a¡C¦Ó«e¤£¤[¡A¦¨³£¤@¦W¥s§õ«ä©Éªº¤T·³¤k«Ä¦b®a¤¤³Q¬¡¬¡¾j¦º¡C«ä©Éªº¥À¿Ë§õ®ÛªÚ±q³Qĵ¹îºÊºÞ°_¡A´Nµ¹Äµ¹î¤U¸÷«s¨D¡A½Ð¥L­Ì³qª¾®aÄÝÀ°§U·ÓÅU®a¤¤ªº¤p«Ä¡A¦ý¾D²Ê¼É©Úµ´¡C³Ì«áºG®×µo¥Í¤F¡C·í°OªÌ¸Õ¹Ï´¦ÅS³o­Ó¨Æ¹ê®É¡A¬F©²«o¤£­ã³ø¯È¥Zµn¡C°OªÌ¥u¦n§â¤å³¹±i¶K¨ì¤¬Ápºô¤W¡Cºôµ¸¤W¤@¦ì¾ÇªÌ¼««ã¦a½è°Ý¡G¡§¾ã¥ó¨ÆÅé²{¥X§Ú­Ìªº¨t²Î§N»Åªº¥»½è¡C³o¬O¬Æ»ò¼Ëªº°ê®a¡H¬Æ»ò¼ËªºªÀ·|¡H¡¨§@¬°¤¤°ê¥~¥æ³¡µo¨¥¤H¡A¤Õ¬uÃø¹D¤£À³¸Ó¬°§õ«ä©ÉºG®×ªºµo¥Í¦V¥þ¥@¬Éªí¥Ü·\ª¹©MÄb®¬¶Ü¢w¢w¥H¥L­I«á¨º­Ó¸¹ºÙ¡§¤T­Ó¥Nªí¡¨ªºÄÒ©M¬F©²ªº¦W¸q¡H¤@­Ó³s¦Û¤vªº¦P­M¡A³s¦º¤`ªº«Ä¤l³£¤£¦P±¡ªº©x¹±¡A¦³¬Æ»ò¸ê®æ¥h¦P±¡©¼©¤ªº¤H­Ì©Ò¾D¨ü¨ìªº¤@ÂIÂI¥Í¬¡ªº¤£¤è«K©O¡H¤Õ¬u¥ý¥Í¬°¬Æ»ò¤£¦P±¡¨º¨Ç¡§¤»¥|¡¨¦ºÃøªÌ©M¥L­Ìªº®aÄÝ©O¡H±þ¤F¤H®aªº«Ä¤l¡AÁÙ¤£³\¤H®a­úª_¡F¤Õ¬u¥ý¥Í¬°¬Æ»ò¤£¦P±¡¨º¨Ç¨ü¨ì´Ý»Å­¢®`ªº¤Ñ¥D±Ð¡B°ò·þ±Ðªº®a®x±Ð·|«H®{©Mªk½ü¥\­×·ÒªÌ­Ì©O¡H¥L­Ì¶È¶È¬°¤F°í«ù³æ¯Âªº«H¥õ¡A¦Ó³Q±M¬F¾÷¾¹·d±o®a¯}¤H¤`¡C³o¤S¬O¤@­Ó¨ã¦³¬Æ»ò¼Ëªº¡§¦P±¡¤ß¡¨ªºÄÒ©M¬F©²©O¡H

    ±M®aĵ§i¡GÂÄ´µ¬Ì±¡ÀH®É³£¥i¯à­«·sÃzµo¡C¤¤°ê¦³Ãö³¡ªù8¤ë16¤é«Å¥¬¡A¥_¨Ê¦a¾ÂÂå°|ªº³Ì«á¤@§åÂÄ´µ¯f±wªÌ±d´_¥X°|¡A¨ÃºÙ³o¼Ð»xµÛ­º³£¨¾ªv¡§«D¨å¡¨ªºÂåÀø±Ïªv¥ô°È¤w¸g¥þ­±§¹¦¨¡CµM¦Ó¡A³o³õ¹ï¤HÃþ¥Í©R³y¦¨ÄY­««Â¯Ùªº¯e¯f¨Ã¨S¦³®¨µM¦Ó³u¡C¥¿¦b¼sªF¦Ò¹îªº¥@¬É½Ã¥Í²Õ´Á`³¡±M®a¬_°Ò¸¦Äµ§i»¡¡A¥Ñ©ó·í«e©|¥¼§ä¨ìSARS¡]ÂÄ´µ¡^¯f¬rªº±J¥D¡ASARS¬Ì±¡ÀH®É³£¥i¯à­«·sÃzµo¬y¦æ¡C


    ¤H¦¨¥Ö¥]°©¤ú¾¦¥þ³Q¼À¸¨¢w¢w±i¾Ç¤å³Q­¢®`­P¦º®×¨Æ¹ê¸É¥R¡]¹Ï¡^

    2003¦~8¤ë18¤é


    ¡i©ú¼zºô2003¦~8¤ë18¤é¡j8¤ë8¤é©IÄõºÊº»¡]­ì¸¯§ÓºÊº»¡^³qª¾±i¾Ç¤å®aÄݺٱi¾Ç¤å¯f¦M¡A­n¨D®aÄÝ¥hºÊº»¡A®aÄÝ»°¨ì«á¤H¤w¦º¤`¡A¨äª¬ºG¤£§Ô¸@¡A¤H¤w³Q§é¿i±o§¹¥þ¬O¥Ö¥]°©¡A¤ú¾¦¥Ñ©óÄé­¹¥þ³¡³Q¼À²æ¸¨¡C

    º»¤è§iª¾®aÄÝ¡A±i¾Ç¤åªº±¡ªp¬O¦b©IÄõ¿¤¬Ý¦u©Ò³y¦¨ªº¡AºÊº»¬O­¢©ó¤WÃäÀ£¤O¤U¤~¦¬ºÊªº¡A±i¾Ç¤åªº¦º¬O¯f¦ºªº¡A»P¥L­ÌµLÃö¡C¨Ã­n¨D®aÄݤõ¤Æ¡AºÊº»¤è­t³d³à¸®¶O¡C±i¾Ç¤åªº«ÍÅé8¤ë9¤é¦b©IÄõ¿¤¤½¦w§½¨¾¼É¶¤¼Æ¤Q¦Wĵ¹îªº§Ù³Æ¤U¤õ¤Æ¡C


    ¼sªF¬Ù­Z¦W¥«¬~¸£¯Z¤ï®{¦b¤jªk§Ì¤lÀY³¡ª`¤J¤£©úÃĪ«

    2003¦~8¤ë18¤é

    ¡i©ú¼zºô2003¦~8¤ë18¤é¡j­Z¦W¥«©Ò¿×ªºªk¨î±Ð¨|¾Ç®Õ¬°­Z¦W¥«©e610¿ì«DªkÁ|¿ìªºªk¦è´µ¬~¸£¯Z¡A§â°í©w«H¥õªºªk½ü¤jªk¾Ç­û¦h¤H¦bÀY³¡ª`¤J¤£©úÃĪ«¡A­P¨Ï¦h¤H¯«´¼¤£²M¡A¤£¯à¯¸¥ß¡A¦³ªº³Q¯µ§P°e¼sªF¤T¤ô³Ò±Ð©Ò¡C½a³~¥½¸ôªº¨¸´c¤ï®{¬°¹F¥Øªº¡A¤£¾Ü¤â¬q¡C¨¸´cªºÀ°¥û§A­Ì¦³¨S·Q¨ì¦Û¤vªºµ²ªG¡H

    ¥Ç¸o¡§®Õªø¡¨¡G·Å¦¼¶¯¡G¤â¾÷¡G13828688798¡F¿ì¤½¹q¸Ü¡G0668-2910005¡F¦í¦v¦v¹q¡G0668-5110199

    µS¤ÓÀ°±Ð¡G±i½Ä¤ª¡G0668-3287366
    ÃÓ«üªL¡G13828684612
    ¥î¤åã¡G0668-6613654

    610¤ï®{¡GªL¬ìªø¡B§õ¬ìªø¡B·¨½÷¡B§d¤¤Ä_


    ¼¾¶¶¥«¬Ý¦u©Ò§T«ù40¦h¦W¤jªk§Ì¤l¡@±æ·í¦a¦P­×¥¿©À²M°£­¢®`

    2003¦~8¤ë18¤é ¤å/¼¾¶¶¤jªk§Ì¤l

    ¡i©ú¼zºô2003¦~8¤ë18¤é¡jªñ´Á±oª¾¿ñ¹ç¼¾¶¶¥«¬Ý¦u©Ò«DªkÃö©ã¤F40¦h¦W¤jªk§Ì¤l¡C

    §@¬°¤@­Ó¾ãÅé¡A§Ú­Ì³o»ò¦h°í©wªº¦P­×³QÃöµÛ¡A¤ß±¡«D±`¨I­«¡C¦b´X¦~ªº¥¿ªk¤¤¡A¯S§O¬O2001¦~¢w2002¦~´Á¶¡¡A«Ü¦h¤jªk§Ì¤l¥I¥X«D±`¤j¡A°µ¤F¤j¶qªºÁ¿²M¯u¬Ûªº¤u§@¡C¥Ñ©ó¤@¨Ç¦P­×¦£©ó¤u§@¡A¾Çªk®É¶¡¤Ö¡Aµo¥¿©À¤Ö¡A¤Î¤@¨Ç¨S­×¥hªº±`¤H°õµÛ¤ß¡A¨S¦³¤Î®É½Õ¾ã¹L¨Ó¡A¤Î¨V¨ú¨ä¥¦¦a°Ïªº¸gÅç±Ð°V¡A³Q¨¸´cÆp¤FªÅ¤l¡Aµ¹¼¾¶¶¾ãÅéÁ¿²M¯u¬Û±a¨Ó«Ü¤j·l¥¢¡C«Ü¦h¤jªk§Ì¤l³Q«Dªk§P¦D¡B³Ò±Ð©Mªø´ÁÃö©ã¡C¦b¦¹´Á¶¡¬Ý¦u©Ò¹ï¤jªk§Ì¤l¹ê¬IºØºØ¼É¤O¤â¬q¡B»Å¦D§é¿i¡BºR´Ý¡C¥~­±ªº¦P­×³£«D±`Ãö¤ß¡B±¾©À©Ò¦³³Q§T«ùªº¤jªk§Ì¤l¡C¥Ñ©ó®ø®§«ÊÂê¡A¹ïº»¤¤¦P­×³Q­¢®`ªº±¡ªp©M©m¦W«Ü¦h³£¤£²M·¡¡C¯S¦¹½Ðª¾±¡ªº¤jªk§Ì¤l¤Î¥¿¸qµ½¨}¤H¤h¡A±N³Q«DªkÃö©ã¦b¼¾¶¶¥«©Ò¦³ºÊº»ªº¤jªk§Ì¤lªº±¡ªp©M©m¦W³ø¾É¥X¨Ó¡A´¦ÅS¨¸´cªº­¢®`¡AÀ°§Uº»¤¤¤jªk§Ì¤l¦­¤é¦^¨ì¥¿ªk¬x¬y¤§¤¤¡C

    ­±¹ï¨¸´cªº³Ì«áºÆ¨g¡A¦A¦¸©IÆ~¼¾¶¶¥«¥þÅé¤jªk§Ì¤l¡]¥]¬A·s»«¡B²M­ì¡B¼¾¶¶¤T¿¤¡^Ä~Äò¨C¤Ñ±ß¤W¤K¡B¤E¨â­Ó¾ãÂI¾ãÅé»ôµo¥¿©À¡A¹ý©³²M°£¼¾¶¶¥«¬Ý¦u©Ò¡]¤@©Ò¡B¤G©Ò¡B©ë¯d©Ò¡^©M±Ð¾i°|¡BºÊº»¤Î¯ä¦W¬LµÛªºÃ¹¥x¤s²ø¡§¬~¸£¯Z¡¨ªº¤@¤Á¥t¥~ªÅ¶¡ªº¨¸´c¦]¯À¡C«ù¤§¥H«í¡A§Î¦¨±j¤jªº¥¿©À¤§³õ¡A¹ý©³µ²§ô¼¾¶¶¥«¨¸´c¶Õ¤O¹ï¤jªk§Ì¤lªº­¢®`¡C¶}³Ð¼¾¶¶¥«¥þ­±Á¿²M¯u¬Û±Ï«×¥@¤HªºÀô¹Ò¡C

    ³Ì«áÅý§Ú­Ì­«·Å®v¤÷¡m¦b¥_¬ü¤j´ò°Ïªk·|¤WÁ¿ªk¡n¤¤ªº¤@¬q¸Ü¡G¡§¦]¬°§Ú­Ì¦b´¦ÅS¨¸´c¤¤§Q¥Î±`¤Hªº§Î¦¡ªº°µªk¤]¨S¦³¿ù¡C©Ò°µªº¤@¤Á¤£¬O¬°¤F­Ó¤Hªº¥Øªº¡A§ó¤£¬O¬°¤F±`¤H¬Æ»ò²Õ´¡A¦Ó¬O¬°¤FÃÒ¹ê¤jªk¡A´¦ÅS¨¸´c¬O¬°¤FÅý¥L­Ì°±¤î¹ï¤jªk»P¾Ç­ûªº­¢®`¡C¡¨


    ¤sªF¬Ù½¦«n¥«610¤ï®{­¢®`¤jªk§Ì¤lªº®×¨Ò

    2003¦~8¤ë18¤é

    ¡i©ú¼zºô2003¦~8¤ë18¤é¡j½¦«n¥«610¿ì¤½«Ç¡]²{§ó¦W¬°½¦«n¥«¤ÏXX¿ì¤½«Ç¡^­¢®`¤jªk§Ì¤l¡A¦b©ú¼zºô´¦ÅS¨ä¥Ç¸o¦æ¬°«á¡A¤£¦ý¤£«ä®¬§ï¡A¤Ï¦ÓÅÜ¥»¥[¼F¡A§ó¥[¤@·N©t¦æ¦a­¢®`¤jªk§Ì¤l¡A¤U­±¬O¥¦­Ìªº¥Ç¸o°O¿ý¡G

    1¡B2003¦~5¤ë¡A¦bÂÄ´µ¡]«D¨å¡^¬y¦æ´Á¶¡¡A½¦«n¥«610¿ì¤½«Ç¹ï¬yÂ÷¥¢©Òªº¤jªk§Ì¤l¹ï¥~¬ÉÁÀºÙ¬°¦D¨Æ¥Ç¸o¤À¤l¶i¦æ«Dªk·j¬d¡A¤jªk§Ì¤l§õ¨j­x©ó2002¦~11¤ë³Q«Dªk§ì®·Ãö©ã¦b½¦«n¥«¬Ý¦u©Ò¡A¦b¨S¦³¥ô¦ó¨Ì¾Úªº±¡ªp¤U¡A¹ï§õ¨j­x¶i¦æµL­­´Áªº«DªkÃö©ã¡A¨Ã¥B¤£Åý®a¤H¶i¦æ±´±æ¡A¾Ú±qºÊº»©ñ¥X¨Óªº¤HÁ¿¡A§õ¨j­x¦b¬Ý¦u©Ò¤º³Q¹G­¢¶i¦æ­W§Ð³Ò°Ê¡C

    2¡B½¦«n¥«¬õ¥Û±VÂí¬£¥X©Ò«Dªk§ì®·¦h¦W¤jªk§Ì¤l¶i¦æ¬~¸£­¢®`¡A¨Ã±N«C®q¥«¶À®q¶}µo°Ïªº¨â¦W¦Ñ¦~¤jªk§Ì¤lÄF¦Ü½¦«n¡A¦V¨ä®a¤H¦U°Ç¯Á¤@¸U¤¸¤H¥Á¹ô¤~©ñ¦^¡C¬õ¥Û±VÂí¬£¥X©Ò´cĵ²øÃh¤æ´¿³Q¦h¦¸¦b©ú¼zºôÃn¥ú¡A¤´µM¤£«ä®¬§ï¡AÄ~Äò°µ´c¡A¦b¬õ¥Û±VÂí¤Z¬O¥H«e­×·Ò¹Lªk½ü¤jªkªº¤H®a¤¤¡A¥þ³¡¾D¨ì«Dªk§Û®a¡A§Û¨ì¤jªkªº¸ê®Æ´N³Q©ë¯d©Î»@´Ú¡C½¦«n¥«¤ý¥xÂí¤T¦W¤jªk§Ì¤l¨ì¬õ¥Û±VÂí´²µo¯u¶H¸ê®Æ³Q§ì«á¡A´cĵ±N¦o­Ì¹Cµó¥Ü²³¶i¦æ«V°d¡A¨Ã¨C¤H»@´Ú5000¤¸¿ú¡A¤~±N¤H©ñ¦^¡C³o¤@¤Á³£¬O¦b½¦«n¥«610¿ì¤½«Çªº¾ÞÁa¤U©Ò°µªº¡C

    3¡B½¦«n¥«¤jªk§Ì¤l³¢®aªà¦b2003¦~6¤ë¥÷³Q«Dªk§ì®·«á¡A«Dªk©ë¯d1­Ó¤ë¡A¦^¨ì®a¤¤«á¡A¦b7¤ë20¤é­â±á³Q¤Q¼Æ¦Wĵ¹îÂô¤J®a¤¤«Dªk§T«ù¡A¾Ú±x²{¦b³Q«Dªk§P³Ò±Ð2¦~¡C

    4¡B½¦«n¥«¤jªk§Ì¤l¨H¶Ç®S¤µ¦~7¤ë¥÷´²µo¯u¶H¸ê®Æ®É³Q«Dªk§ì¨«¡A¦Ü¤µ¤U¸¨¤£©ú¡C

    5¡B½¦«n¥«·sµØ®Ñ©±¤jªk§Ì¤l»¯ªk±ö©ó7¤ë25¤é¦b³æ¦ì¤W¯Z®É¡A³Q4­Ó´c®{«Dªk§T«ù¡A«á¨Ó¡A»¯ªk±öªº®a¤H³Q§iª¾¨ä¨ìÀÙ«n¥h¡§¾Ç²ß¡¨¡A¹ê½è¬O³Q¸j¬[¨ìÀÙ«nªº¬~¸£¯Z¶i¦æ­¢®`¡C

    ½Ð¨£¨ì®ø®§ªº¼s¤j¦P­×»ôµo¥¿©À¡A¹ý©³²M°£¥t¥~ªÅ¶¡Â¶դOªº¶Â¤â¡AÀ°¦P­×¦­¤éÂô¥XÅ]¸]¡C

    §Ú­Ì¦b¦¹ÄU§i¨º¨Ç¦]¬°¤£©ú¯u¶HÁÙ¦bÄ~Äò­¢®`¤jªk§Ì¤lªº¤H¡A¦¿¤ó¶°¹Î­¢®`¤jªkªº¯u¬Û¦b°ê¥~¤w¸g¥@¤H¬Òª¾¡A¦¿¤ó¶°¹Î­¢®`¤jªkªº¦h¦W°ª©x¤w³Q§P¬°¦³¸o¡A¤Ñ²z¬L¬L¡Aªkºô«ì«ì¡Aµ½´c¥²³ø¡A¦¹¤D¤Ñ²z¡C³o¤è­±ªº¾ú¥v±Ð°V±q¥j¨ì¤µ¤w¸g«D±`¦h¤F¡A¤£­n¦]¬°¤@¤f¶º«o§â¦Û¤vªº©R½æµ¹¦¿¤ó¶°¹Î¡A°µ¥¦­Ìªº³­¸®«~¡A¯u¶H¤@Åã¡A«á®¬´N¨Ó¤£¤Î¤F¡C¤µ¦~ªº§ò¨a¡Båü¨a¡B½À¨aµ¥¦ÛµM¨a®`´N¬O¤W»a¹ï¤¤°ê¦¿¤ó¶°¹Î­¢®`¤jªkªºÄµ¥Ü¡A©ú¼zºô¤w¸g³ø¾É¤F³\¦h¦]­¢®`¤jªk©M¤jªk§Ì¤l¦Ó¾D¨ì´c³øªº¨Æ¨Ò¡A§A­Ì¤]³£¯à¬Ý¨ì¡A¨ä¹ê§A­Ì¤]¬O³Q齪©M´ÛÄFªº¡A§A­Ì¤]¬O¨ü®`ªÌ¡A¤Hªº¤@©À´N¨M©w¤F¦Û¤vªº¥¼¨Ó¡A¬°¤F±z©M±zªº®a¤Hªº¥¼¨Ó¡A½Ð§A­Ì¯à°÷»{¯u¦a«ä¦Ò¤@¤U¡A°µ¥X§A­Ì¥¿½Tªº¿ï¾Ü¡A¤£­n¦]¬°¤@®Éªº¿ù©À¡A¦Ó¼vÅT¤F¦Û¤v±N¨Óªº¥Ã»·¡C

    §Ú­Ì¤]¦b¦¹Äµ§i¨º¨Ç­¢®`¤jªk§Ì¤lªº´c¤H¡Gªk½ü¤jªk¬O¦t©zªº¯u²z¡A¥ô¦ó­¢®`¤jªk©M¤jªk§Ì¤lªº´c¤H¬O¨S¦³¤@­Ó¯à±o¨ì¦n¤U³õªº¡A­ì½¦«n¥«¶ð¤s¶m¬£¥X©Òªº©Òªø¥Û¼w±Ò¼ÉÀÅ´N¬O¤@­Ó¨Ò¤l¡A¦b¾ú¥v¤£¤[ªº±N¨Ó¡A³o¤@¤Á³£±N·|±o¨ì¨£ÃÒ¡C


    ¼¾¶¶¤jªk§Ì¤l¥Ðª÷¹a³Q·í¦a¬Ý¦u©Ò­¢®`­P¯f´_µo

    2003¦~8¤ë18¤é

    ¡i©ú¼zºô2003¦~8¤ë18¤é¡j¥Ðª÷¹a¡A¨k¡A38·³¡A®a¦í¿ñ¹ç¬Ù¼¾¶¶¥«±æªá°Ï©M¥­µó¡A­ì¬O¼¾¶¶¿û¼t¤u¤H¡C1999¦~¦]¶i¨Ê¤W³X³Q³Ò±Ð¡C2002¦~¬î¦b³æ¦ìµ¹®Ñ°O¯u¬Û¥ú½L¡A³Q®Ñ°O«Â¯Ù­n±N¨ä°e³Ò±Ð¡C¥Ðª÷¹a³Q­¢¬yÂ÷¥¢©Ò¡A´X¤é«á³Q«Dªk§ì®·¡AÃö©ã©ó¼¾¶¶¤Q¦r¼Ó¡C2003¦~2¤ë³Q§P¦D¥|¦~¡C

    ¥Ðª÷¹a¥H«e±w¹LªÍµ²®Ö¡A¦Û­×·Ò«á¨­Å鲬¡¡C¦Û³o¦¸³Q«DªkÃö©ã¥H¨Ó¡A¨­¤ß¨ü¨ìÄY­«­¢®`¡A¬GªÍµ²®Ö¤S­«¥Ç¡Cª½¨ì©a©a¤@®§¡A¬Ý¦u©Ò¤~±N¨ä°e¨ì¼¾¶¶¥|°|¡AªvÀø¤@­Ó¤ë¥ª¥k¡A¬Ý¦u©Ò¦V¨ä®aÄݯÁ­n¤G¸U¤¸¡C«á±N¨ä°e¨ìÅKÀ­±Ð¾i°|¡AÃö©ã¦b±Ð¾i°|¤ºªº¤º¶E¯f©Ð¡A¨C¤ë¦V®aÄÝ­n¤@¤d¤¸°µ¬°ªvÀø¶O¥Î¡A²{¦b¯f±¡¤´Â«ܭ«¡A¦bºû«ù·í¤¤¡C¨Ì·Ó¥Ðª÷¹a±w¯f±¡ªpÄÝ©ó¶Ç¬V¯f¡A«ö³W©wÀ³¿ì²z«O¥~´NÂå¡A¤£¾A©ó°|¤º°õ¦æ¡C¦ý¦³Ãö³æ¦ì©Ú¤£©ñ¤H¡A´Á¶¡¬Ý¦u©Òĵ¹î´¿¦h¦¸·t¥Ü®aÄݥ楨ÃB²{ª÷¡A´N¥i¥H¿ì²z«O¥~´NÂå¡C®a¤H¥»´N¥Í¬¡§xÃø¡A¤S¦h¦¸³Q°Ç¯Á¿ú°]¡A¤wµL¤O¦AÄw¥¨´Ú¡A¨Ã¥B¦pªG¥æ¿ú¤]¤£ª¾¦p¦ó¡A«Ü¥i¯à¿ú¥æ¤F¡A¤HÁÙ¤£©ñ¡C

    ¥Ø«e¥Ðª÷¹a¤´¦bÄY­«ªº³Q­¢®`·í¤¤¡C


    ¦¿¶°¹Î¦h¦¸¹ï§Ú¸j¬[°Ç¯Á¡A©î´²¤F§Úªº®a

    2003¦~8¤ë18¤é

    ¡i©ú¼zºô2003¦~8¤ë18¤é¡j§Ú¬O¤@¦ì¤¤°ê¤j³°¤jªk§Ì¤l¡A²{±N§Úªº­×·Ò¹Lµ{©M610¿ì¤½«Ç¡]±q¤¤¥¡¨ì¦a¤è±Mªù­¢®`ªk½ü¥\ªº²Õ´¾÷ºc¡AÃþ¦ü¤å­²®É´Áªº¤å­²¤p²Õ¡^­¢®`§Úªº±¡ªp±Ô­z¦p¤U¡A´¦ÅS¨¸´c¡A¤½¼f¦¿¿A¥Á¡C

    §Ú¬O96¦~±oªkªº¡A¦b±oªk«e¦]¥Í¬¡ªº§x­W¡A¨Ï§ÚµÊ®ð¼Éļ¡A¸g±`»P¤V¤Ò§n¬[¡C³o¼Ë¨­Åé¨Cªp·U¤U¡A¥Í¬¡ªºÁ}¨¯¨Ï§Ú¨­¤ß¯h¾Î¡C¦³®É§Ú·Q¡A§Ú¬°¬Æ»ò­n¨Ó¨ì³o¥@¤W¡A§Ú¤S¤£¤Ó·|»P¤H¥æ©¹¡A´N³o¼Ë§Ú¦b¤H®ü¤¤­W­W±Ã¤ãµÛ¡C¤@¦¸®a¤¤µL¤H®É¡A§Úµo¥X¤ß©³ªºÁn­µ¡G®v¤÷¡I®v¤÷¡I³o®É¡A§Ú¤£ª¾¹D§Ú³Ûªº®v¤÷¬O½Ö¡A¦ý¬O¦b¤£¤[¡A§Ú±o¤jªk¤F¡C§Úª¾¹D§Ú­n§äªº®v¤÷¡A´N¬Oªk½ü¤jªkªº®v¤÷¡A§Ú¦b¤H®ü¤¤±Ã¤ãªº¤ß¡A²×©ó§ä¨ì¤FÂk±J¡C§Ú¤£¦A¬°¥Í¬¡ªº­W¦Ó­W´o¡A¤£¦A¬°§O¤H¹ï§Úªº¤£¤½¦Ó«è«ë¡A±q¦¹§Ú¤S´­°_¤F¥Í©Rªº­·¦|¡A§Ú¤£¦A¬O¤ô­±¤Wº}¯Bªº¸¨¸­¡A§Ú§ä¨ì¤F¥Í©Rªº®Ú¡C

    ¦Û±q­×·Ò¡A®a®x©M·ü¤F¡A¦b³æ¦ì§Ú«ö·Ó¡§¯u¡Bµ½¡B§Ô¡¨¥h°µ¡A³B³BÄY®æ­n¨D¦Û¤v¡A±o¨ì¤F»â¾É©M¥Î¤áªºªí´­¡C

    1999¦~7.20¥H«á¡A¥Ñ©ó¦¿¿A¥Á¤@¤Hªº§ª§Ò¡A¶}©l¨¸´cªºÂíÀ£¡A¤jªk©M®v¤÷»X¨ü¤£¥Õ¤§­Þ¡C§@¬°²`²`¨ü¯q©ó¤jªkªº§Ú¡A§Úª¾¹DÀ³¸Ó¬°¤jªk¡B¬°®v¤÷»ï­Þ¡A¦V¬F©²¤Ï¬M¨Æ¹ê¡A¦ý¬O§Ú­Ìªº¤W³X¡A³Q³æ¦ì±j¦æ¥s¦^¥h¤F¡C¦^¥h«á¡A³æ¦ì¦h¦¸§ä§Ú­Ì½Í¸Ü¡AÅý§Ú­Ì©ñ±ó­×·Ò¡C2000¦~1¤ë¡A³æ¦ì±j¦æ§â§Ú»P´X­Ó¦P­×Ãö©ã¬~¸£¡A¤£Åý¦^®aªø¹F20¦h¤Ñ¡A¨Ã¥Î¶}°£¤u§@¨Ó«Â¯Ù¡Aµ¹§Ú­Ì®a®x³y¦¨¤F¨I­«ªºÀ£¤O¡A«Ä¤lµL¤H°e¤W¾Ç¡C2000¦~4¤ë¡A¦b¨S¦³¥ô¦ó¨Ì¾Úªº±¡ªp¤U¡A³æ¦ìµL²z³æ¤è¸Ñ°£³Ò°Ê¦X¦P¡A¨Ï§Ú¥¢¥h¤F¥Í¬¡¨Ó·½¡A¦Ó¥BÁÙ§â¿ì¬~¸£¯Z®Éªº¶O¥Î¦b¤u¸ê¤¤±j¦æ¦©°£¡C

    2000¦~5¤ë¡A¦]§Ú¥h¦P­×®a¥æ¬y¡A´N³Q¤£ªkĵ¹î«Dªk©ë¯d30¤Ñ¡C¦b¬Ý¦u©Ò¡A´cĵÅý¥Ç¤H¬ÝµÛ§Ú­Ì¤£Åý·Ò¥\¡A¨C¤Ñ³£±j¦æ¤@­Ó«º¶Õ§¤ªO¡A¤£³\»¡¸Ü¡B¤£³\°Ê¡A¤£³\¤jªk§Ì¤l³¬²´¡A§_«h´N³Q®±¥´¸}½ð¡C©ë¯d©Òªº¥ë­¹·¥®t¡A¦Y¤£¹¡¡A¦Ó¥BÁÙ­n¥æ°ªÃB¶º¶O¡C30¤Ñ«á¡A§Ú³Q°Ç¯Á5000¤¸¡A¤~©ñ¥X¡C2000¦~8¤ë¡A¦]´»´Á­º´c¨Ó¥_À¹ªe¡A§Ú¤S³Q«Dªk©ë¯d15¤Ñ¡A¦]µ´­¹¾D¬r¥´¡A¨Ã¦h¦¸À¹¤â¾R¦Q¦b¥~Ãä¡C¤jªk©M®v¤÷¤£Â_ªº³QÁÀ¨¥§ðÀ»¡A­¢®`¶V¨Ó¶V¼F®`¡C2000¦~12¤ë¡A§Ú²×©ó½ñ¤W¤F¥h¥_¨Ê¤W³Xªº¸ô¡A³Q§ì¦^«á¡A³Q«DªkÃö©ã50¤Ñ¡A´Á¶¡¡A³Q±j¦æÄé­¹12¤Ñ¡A¾D¨ü»Å¦D§é¿i¡C´cĵµ¹§ÚÀ¹¤W¤â¾R©M¸}ôï³s¦b¤@°_ªº¦D¨ã¡Aªø¹F5¤Ñ5©]¡A¤£¯àª½¥ß¦æ¨«¡A©]¶¡ºÎı³£À¹µÛ¡A¥Í¬¡¤£¯à¦Û²z¡C

    2002¦~¡A§Ú¦]µo¯u¬Û¸ê®Æ³Q«Dªk©ë¯d15¤Ñ¡A³Q¤W÷¤@¦¸¡A±j¦æÄé­¹¡A³Q­¢®`ªº©a©a¤@®§®É¡A´cĵ©È¾á³d¥ô¡A¤~©ñ§Ú¦^®a¡C

    ³o¥|¦~¨Ó¡A¥u¦]§Ú°í«ù­×·Òªk½ü¥\¡A´N³Q§ì¤F©ñ¡A©ñ¤F§ì¡A¨­Åé¤@¦¸¦¸¾D¨ü§é¿i¡A¤@¦¸¦¸»@´Ú¡A¦Ó¥B¨C¨ì±Ó·P¤é´c¤H³£¨ì®aùØÄÌÂZ¡C§Ú­Ì®a±q¨Ó¨S¹L¤@¤Ñ¦wí¤é¤l¡A¤V¤Ò¨C¤Ñ³£¸òµÛ´£¤ß¦QÁx¡AµLªk©Ó¨ü³o¥¨¤jªºÀ£¤O¡A³Q­¢»P§ÚÂ÷±B¡A¨Ï§Ú¦³®a¤£¯à¦^¡C

    ¥H¤W¬O§Ú±±§i¦¿¿A¥Á¤Î¨ä610¥Ç¸o¹Î¥ëªºÃÒ¾Ú¡A±æ°l¬d­¢®`ªk½ü¥\°ê»Ú²Õ´§â§Úªº³Q­¢®`¸g¹L¡A´£¥æµ¹ªk®x¤Î°ê»Ú¤HÅv²Õ´¡C


    µJ§@¥«¬~¸£¯Z¹ï¤jªk§Ì¤lªº¸j¬[¡B§é¿i©M°Ç¯Á

    2003¦~8¤ë18¤é

    ¡i©ú¼zºô2003¦~8¤ë18¤é¡jµJ§@¥«¬~¸£¯Z´c®{¤T½ø¨®¤Q¦h­Ó¤H³ò¦í¼B´I¬Ã®a¤G¤Ñ¤G©]¡A±N¦o®aªº¾T¦Xª÷µ¡¯{Ãa¸õ¤Jª×«Ç±N¦o¸j¬[¡C

    ²¦²Q®S®a¼Ó¤U¡A´cĵ¤Q¦h¤H±N¦o°ô¦b¼Ó¤f±j¦æ±a¨«¡C

    ¤ý®Ûªá³Q§é¿i±o¨«¸ô­n¤H§ßµÛ¡C¼B´I¬Ãµ¹À°±ÐÁ¿¯u¬Û¡A³QÃö¸T³¬¡A»@¥´±½´Z©Ò¡A¦©¤W·d«Å¶Çªº´U¤l¡C

    ¤@¦ì¤jªk¾Ç­ûªº¤k¨à¥h¬Ý±æ¡A³Q´cĵ¶¤ªø³s©Ô±a©ì¡A±j¦æ©ì¥X¬~¸£¯Z°|¥~¡A¾c³£³Q©ì±¼¤F¡C

    ¤@¦ì¤jªk¾Ç­û²Ä¤»¤Ñ³Q§é¿i¦¨ºë¯«¯f¡C

    ¨â­Ó¤ë¨Ó¥¦­Ì§Q¥Î¦UºØ¤â¬q³yÁÁ¡B½ÚÁ½¡B­¢®`¤jªk§Ì¤l¡C¨C¤Ñ³£­n¤W¾Þ¡B¶]¨B¡BÅé»@¤jªk¾Ç­û¡C

    610ÀY¥Ø±Z¾å¥Õ¨C¤Ñ³£­n¥XÃD½|¤jªk¡A½ÚÁ½®v´L¡C

    ¼B´I¬Ã2002¦~9¤ë¥÷ªº¬~¸£¯Z»@´Ú3000¤¸¡A¨ä¥L¤jªk¾Ç­û¾D«Dªk»@´Ú2000¤¸¡C


    ªe¥_¬ÙÃQ¿¤¤£ªk©x­û­¢®`¤jªk§Ì¤lªº¨Æ¹ê

    2003¦~8¤ë18¤é

    ¡i©ú¼zºô2003¦~8¤ë18¤é¡j

    ¡ºªe¥_¬ÙÃQ¿¤¤úùØÂí¬£¥X©Ò©Òªø¤ý¥I¤¤¡A¦Ü¤µ«Dªk§ì®·ªk½ü¥\¾Ç­û42¤H¡C

    ¨ä¤¤«Dªk§P¦D3¤H¡G¤úùØÂí¦è«J§ø±`¸ô­x¡A§P2¦~¡A²{³Q«DªkÃö©ã¦b¤j©ú¿¤¡CØE·RªÚ¡]±`¸ô­x¤§©d¡^¡A§P3¦~¡A²{«DªkÃö©ã¦b¥Û®a²ø¡C¤úùØÂí»¯²ø¡C©m¦W¤£¸Ôªº¤k¦P­×³Q§P2¦~¡A²{«DªkÃö©ã¦b¥Û®a²ø¡C

    «Dªk³Ò±Ð3¤H¡G¤úùØÂí¦èµóÃe¦L´º³Q«Dªk³Ò±Ð1¦~¡A²{³Q«DªkÃö©ã¦bÍÕèX³Ò±Ð©Ò¡C³¯©µ»«³Q«DªkÃö©ã¦bÍÕèXÂû¤ò¤s³Ò±Ð©Ò¡C±`®Ñ·R¡]³¯©µ»«¤§©d¡^³Q«DªkÃö©ã¦b¥Û®a²ø¬Y³Ò±Ð©Ò¡C

    «Dªk©ë¯d38¤H¡C42¦ì¤jªk¾Ç­û¸gÀÙ·l¥¢¬ù15¸U¤¸¡A±`¸ô­x¤Ò©d¸gÀÙ·l¥¢¸U¾l¤¸¡C¬yÂ÷¥¢©Ò¼Æ¤H¡A

    ¤úùØÂí­J©±§ø´X¥G¨C­Ó¤jªk¾Ç­û³£¾D¨ì¤£¦Pµ{«×ªº­¢®`¡C

    ª½±µ³d¥ô¤H´cĵ¤ý¥I¤¤¡A¶m·F³¡»¯Ä_ªL¡A¦¶µo°]µ¥¡A³o¨Ç¤ï®{¨Ã´­¨¥«Dªk§ì®·¬yÂ÷¥¢©Òªº¤jªk§Ì¤l¡C

    ¡ºªe¥_¬ÙÃQ¿¤±i¤G²ø¶m´c¤H

    ¶m¬£¥X©Ò©Òªø­S·R­x¡A´cĵ·¨¾Ç­x¡A¬Fªk©e®Ñ°O»¯«Ø°ê¬O­¢®`ªk½ü¥\ªº´c¤H¡C¦³12¦ì¤jªk¾Ç­û¨ü­¢®`¡C

    ¼BªF¤ë³Q«Dªk³Ò±Ð1¦~¡A²{³Q«DªkÃö©ã¦bÍÕèX³Ò±Ð©Ò¡C³Q«Dªk©ë¯d8¤H¡A¬yÂ÷¥¢©Ò3¤H¡C´cĵ¨Ã´­¨¥«Dªk§ì®·¬yÂ÷¥¢©Òªº¤jªk§Ì¤l¡C

    ªe¥_¬ÙÃQ¿¤±i¤G²ø¶m¬£¥X©Ò¹q¸Ü¡G0310---3682110

    ¡ºªe¥_¬ÙÃQ¿¤ªy¤f¶m´c¤H

    ´cĵ°¨·s°ê¡]ÃQ¿¤¤úùØÂí»¯²ø¤H¶l¬F½s½X¡G056800¡^¡A
    ´cĵ»¯¬õ¶¶¡]ÃQ¿¤¤úùØÂí»¯²ø¤H¶l¬F½s½X¡G056800¡^¡A

    ¦³16¤H¾D¨ì¤£¦Pµ{«×ªº­¢®`¡C¦³4¦ì³Q«Dªk§P¦D¡G¥Ó·R­»³Q«Dªk§P3¦~¡A¤ý¨q±ö4¦~¡A¦D®ü¶³4¦~¡A¤ý©fÄõ4¦~¡C³¢±o¶Q³Q«Dªk³Ò±Ð¡A²{³Q«DªkÃö©ã¦bÍÕèX³Ò±Ð©Ò¡C1¦ì¤jªk§Ì¤l¬yÂ÷¥¢©Ò¡C¸gÀÙ·l¥¢¼Æ¸U¤¸¡C

    ¡ºªe¥_¬ÙÃQ¿¤Ãä°¨¶m´c¤H«Dªk§ì®·¤jªk¾Ç­û7¤H¡A³y¦¨¤jªk§Ì¤l®a®x¸gÀÙ·l¥¢¼Æ¸U¤¸¡C


    ¤sªFÀå§{¥|´Ö¯¼Â´¦³­­¤½¥q¤£ªk©x­û­¢®`¤jªk§Ì¤lªº¨Æ¹ê

    2003¦~8¤ë18¤é

    ¡i©ú¼zºô2003¦~8¤ë18¤é¡j¤sªF¬ÙÀå§{¥«¥|´Ö¯¼Â´¦³­­¤½¥q¬O¾Ö¦³¥|¤d¤­¦Ê¦W¾¤uªº°ê¦³¥ø·~¡C±q99¦~6¥÷¶}©l¡A¸Ó¤½¥q¤£ªk©x­û°lÀH¦¿¤ó¨¸´c¬Fªv¶°¹Î­¢®`ªk½ü¥\¡A¦]­×·Òªk½ü¥\³Q¥ý«á¶}°£¡B°£¦W¡BÃã°h¡B¹G­¢Ã㾪º­û¤u¶W¹L¤Q¦h¦W¡]¹G­¢¤@¤jªk§Ì¤lÂ÷±B¡^¡C§Q¥Î¦UºØ¤â¬q¡]¤£µ¹¶}µ²±BÃÒ©úµ¥¡^¹G­¢©ñ±ó­×·Òªk½ü¥\¡C

    ´¿§Q¥Î¥»³æ¦ì«Å¶Ç¬ì¡B¹qµø¥x©M¡m¥|´Ö¸ÎµØ³ø¡n¦h¦¸½ÚÁ½»z½°¤jªk¡A«Â¹G¤jªk§Ì¤l·Ó¥¦­Ì½s¦nªº¤º®e©çÄá¡A¥[¤W¥¦­Ì¦Û¤vªº¸Ü¶i¦æÂ_³¹¨ú¸q«á¡A§Q¥Î³¬¸ô¹qµø¦V¥»¼t¾¤u¼½©ñ¡A«Å¶Ç­û¸ë«ÅµØÁÙ»¡¨ì¬Ù¹qµø¥x§ë½Z±o¼úª÷¡C

    «O½Ã³B¨p¦ÛÁʶR¦D¨ã¡]¤â¾R¡B¹qĵ´Ò¡B¿û¨ë´Îµ¥¡^¡A¦h¦¸«DªkÃö©ã¡B©ë¸T¤jªk§Ì¤l¡A³ÌªøªºÃö©ãªø¹F¤T­Ó¦h¤ë¡A¤£Åý¬~¾þ¡B¤£Åý¦^®a¡B¥V¤Ñ¤£Åý»\³Q¤l¡B¤£­ã»P¥L¤H»¡¸Ü¡B¤W´Z©Ò¦³¤HºÊ±±¡A¥Iµ¹ºÊ±±¤H­û¤u¸êµ¥¡C´Á¶¡¡A«O½Ã³B³Bªø³¢²M¥É´¿¥s©ó¬x¿³¡B±i«iÀܵ¥¤H§âÁú¬K·R®aªº¨¾µsªù¼À¶}¡A«Dªk§ì¦o¨ì©ë¯d©ÒÃö©ã15¤Ñ¡C

    ¦b±Ð¨|³B±j­¢¤­¤Q¦h¦W¤jªk§Ì¤l¶i¬~¸£¯Z¡A¹G¼g¡§«OÃҮѡ¨¡§®¬¹L®Ñ¡¨¡§´¦§å®Ñ¡¨¡A¹G¬Ý»z½°¤jªkªº¿ý¹³¡AÁÙ¿ï¥Nªí¤W¥x½Í©Ò¿×ªº¡§¤ß±oÅé·|¡¨¡C

    ¤wÃÒ¹ê³Q¶}°£ªº¤jªk§Ì¤l¡G¦¶·RÁø¡]«á¯¼¨®¶¡¡^¡B¸³¬KÄR¡]«á¯¼¡^¡BÁ©uµØ¡]«á¯¼¡^¡B§õ¬K±ö¡]«á¯¼¡^¡BµJ¼zªÚ¡]²Ó¯½¡^¡B®]«Øªá¡]¤G´¥¬¡^¡BÁú¬Kªá¡]¤@´¥¬¡^¡B¸³¬±¥Í¡]¤@´¥¬¡^¡B®]«ØÁø¡]¤@´¥¬¡^¡B±ç±ÒªF¡]¤@´¥¬¡^¡B¼B¥ü±ö¡]¤@´¥¬¡^¡BÁú¬K·R¡]¤G´¥¬¡^¡B¥ô¥É¸­¡]¤@´¥¬¡^¡BµJÄR¡]¤G´¥¬¡^µ¥¡A¨ä¾l¤H­û¦³«Ý¶i¤@¨B½Õ¬d¡C

    Àå§{¥|´Ö¯¼Â´¦³­­¤½¥q

    ¦a§}¡GÀå§{¥««¶¤å°Ï»ð­¸¸ô509¸¹ ¶l½s¡G261041
    Á`¾÷¸¹½X¡G¡]0536¡^¢w8236991
    ¶Ç¯u¡G¡]0536¡^¢w8232776
    ¹q¤l«H½c¡Gsimian@simian-textile.com
    ºô§}¡Gwww.simian-textile.com
    ³¡¥÷¬ÛÃö³d¥ô¤H¡G


    ¤½¥qÁ`¸g²z­ÝÄÒ©e®Ñ°O¡G ²¦§µ¸t ¨k 50¦h·³
    ÄÒ©e°Æ®Ñ°O¡G ©PÀR ¤k 50¦h·³ ¤â¾÷¡G 13953606116
    ÄÒ¿ì¥D¥ô¡G ±i°¶¤O ¤k 40¦h·³ 8808996¡]¦v¹q¡^
    ­ì«O½Ã³Bªø §õ­YµØ ¨k 40¦h·³
    ²{«O½Ã³Bªø ³¢²M¥É ¨k 50¦h·³
    ±Ð¨|³B³Bªø¡G Á§½¬¸° ¤k 40¦h·³
    ¥|´Ö«Å¶Ç¬ì¹qµø¥xÄá¹³¤H­û ¸ë«ÅµØ ¨k 40¦h·³
    ¹qµø¥x±Ä³X¤H­û §dÀR ¤k 30¦h·³
    ·Ó¹³¤H­û °ªªe ¨k 40¥ª¥k
    ­ì«á¯¼¨®¶¡¥D¥ô¡]²{«e¯¼¥D¥ô¡^¡G ¶¾²Q¤å ¨k 40·³¥ª¥k
    ­ì«á¯¼¨®¶¡¤u·|¥D®u¡BÄÒ©e°Æ®Ñ°O¡]²{«á¯¼¥D¥ô¡^¡G­Ô¾Ç¬Â ¤k 50·³¥ª¥k
    ­ì«á¯¼¨®¶¡¹Î©e®Ñ°O¡]²{Àç¾P¬ì¡^¡G §f«ä¾å ¨k 30¦h·³
    ­ì¤@´¥¬¨®¶¡¥D¥ô ®]©¾¥É ¨k 55¥ª¥k¡]¤w°h¥ð¡^
    ­ì¤@´¥¬¨®¶¡¤ä³¡®Ñ°O ¼BÄ~­x ¨k 50¥ª¥k
    ²{¤@´¥¬¨®¶¡¥D¥ô ¦J¥ß­x ¨k 50¥ª¥k
    ­ì²Ó¯½¨®¶¡¥D¥ô¡G ¥Ð¡Ñ¡Ñ ¨k 50¥ª¥k
    ­ì¤G´¥¬¨®¶¡¥D¥ô¡G §õ¡Ñ¡Ñ ¨k 50¦h·³¡]¤w°h¥ð¡^
    ­ì¤G´¥¬¨®¶¡ÄҤ䳡°Æ®Ñ°O¡G ¨¯¬Ü ¤k 40¥ª¥k
    ¡]½Ðª¾±¡ªÌ´£¨Ñ¸Ô²Ó¸ê®Æ¡^


    ªe¥_¤Tªe¥«¼B®Ûªà¤@®a©Ò¾D¨üªº­¢®`

    2003¦~8¤ë18¤é

    ¡i©ú¼zºô2003¦~8¤ë18¤é¡jªe¥_¬Ù¤Tªe¥«¦b¡§¨â·|¡¨´Á¶¡­¢®`ªk½ü¥\¾Ç­û¡A³s60·³ªº¦Ñ¤Ó¤Ó¤]¤£©ñ¹L¡AÁÙ®è³s¤F¦oªº®a¤H©M¿ËÄÝ¡C

    ¼B®Ûªà¡A¤k¡A60·³¡A¤Tªe¥«¡]氵¥y¡^¶§Âí«nÃö§ø¤H¡Aªk½ü¥\¾Ç­û¡C2003¦~2¤ë27¤é¤W¤È11®É³\¡A¥Ñ¡]氵¥y¡^¶§¬£¥X©Ò°Æ©Òªø°¨§Ó¬P±a¶¤¡A¤­¡B¤»½ø¯²¨Óªº¨T¨®¡A±N¦Ñ¤Ó¤Ó®a¥|­±¥]³ò¡C¤£¤@·|¨à¡A¤C¡B¤K­Ó«K¦ç´N½Ä¶i¤FÂ÷¦Ñ¤Ó¤Ó®a¤£»·ªº¤@¤á§ø¥Á®a¡A±j¦æ¤£Åý®aùؤH°Ê¡A­­¨î¥¿±`¤Hªº¦Û¥Ñ¡A»¡¬O­n¿ì¤j®×¡Cµ¥¤F¤j¥b¤Ñ¡A±Nªñ±ß¤W¤F¦Ñ¤Ó¤Óµoı¥~­±¦³¨Ç¤£¹ï«l¨à¡A´Nµo¥¿©À¨Ã¶¶§Q¨«²æ¡C§Ö±ß¤W¤KÂIÄÁ®É¡A¤j¶¤«K¦ç¤H°¨±q¥|­±½Ä¶i¦Ñ¤Ó¤Ó®aùØ¡Cº¡«Îº¡°|¤lªº«K¦ç¶Ã½¤@®ð¡Aµ²ªGÔ£¤]¨S½µÛ¡C®ð«æ±ÑÃaªº´cĵ«K±N¦Ñ¤Ó¤Óªº¦Ñ¦ñ¨à±j¦æ±a¨«¡C

    ¦Ñ¤Ó¤Ó¥þ®a´N¦o¤@¤H­×·Ò¡A·Ò¥\¥H«á¦hºØ¯e¯f¤£¨£¤F¡A¤õÃzªºµÊ®ð·Å©M¤F¡C¤­¡B¤»¦~¨Ó¤@¤ùÃĤ£¥Î¦Y¡A®aùؤH¤]´N¦ÛµMª¾¹D¤jªk¦n¡C±j¦æ±a¨«¦Ñ¦ñ¨à¨S¤@·|¡A¦Ñ¤Ó¤Óªº¨à¤l¡B¨à·@°ü¤U¯Z¤F¡A¤@¬Ý«ÎùثΥ~½±o¶Ã¤C¤KÁV¡A®aùØ´N³Ñ¤Q·³ªº¤p¤k«Ä¡AÁÙ¦³¤@«Î¤lªº«K¦ç´cĵ¡C¨à¤l¡B¨à·@°ü³£«D±`§µ¶¶¡A·í¥L­Ì±oª¾¦Ñ¤÷¿Ë³Q§ì¨«¤F¡A¦Ñ¤H±w¦³ª½¸zÀù¡A¤j¤â³N­è­è«ì´_°Ú¡I¨à·@¦A¤]§Ô¤£¦í¤F¡A´N¸ò´cĵ²z½×¡C«K¦ç±i¤f´N½|¡A¦o¤@¬Ýĵ¹î½|¤H´N¾Ú²z½è°Ý¡C´cĵ¥i¤£¦Y³o¤@®M¡AÁ|¤â´N¥´¡C¦o¤´»P³o¥ë¤H²z½×¡A´X­Ó´cĵ¼³¤W¥h´N§â¦o«ö¦íÀ¹¤W¤â¾R¡A³s¦P¦o¤T·³ªº¤p¨à¤l¤@°_±a¨«¡C

    ´cĵ©Òªø°¨§Ó¬P­ì¨Ó´N¦b¦Ñ¤Ó¤Óªþªñ¦í¡C³oºØ¨Æµó©Ð¾F©~ªº¤]§K¤£¤F¦h¡§Ãö·Ó¡¨¡A­n¤£«ç»òÅé²{¥X¨º¡§ÅFÅF¯P¯P¡¨ªº¦~¥N¨ººØ¡§»P¤÷¥À¹º²M¬É½u¡¨ªº­²©Rºë¯«¨Ó¡C¨S§ì¨ì¦Ñ¤Ó¤Ó¡A¨º´N®Áªù®Á¤áªº·j¡C¤@Án¥O¤U¡A¾x±oÂû­¸ª¯¸õÀð¡C¾ã¾ã½¹M¥b­Ó²ø¡C¦Ñ¦Ê©m¯É¯Éij½×¡G¯u¬O¤@¤H¤É¾E¡A¾F¨½¡§¦û¥ú¡¨§r¡I

    §ì¤F®a¤H¡A½¹M¥b­Ó²ø¡AÁÙ¬O¨S§ìµÛ¦Ñ¤Ó¤Ó¡C«Ü§Ö´N§â¦Ñ¤Ó¤Ó¤k¨à§ì¨Ó¤F¡A«Â¹G¡B«ðÀ~¡A»¡¬Æ»ò¤£¥æ«Ý¦Ñ¤Ó¤Óªº¤U¸¨´N§O·Q¦^®a¡C¦Ñ¤Ó¤Óªº¤k¨à»¡¡G¡§§A­ÌÅý§Ú±q³o¤T¼Ó¤W¸õ¤U¥h¡A§A­Ì§â§Úªº«Í­º©¹§Ú­Ì®a¤@©ï¡A§Ú¶ý«O·Ç¯à¦^®a¡C¡¨¦Ñ¤Ó¤Ó¬O¬Ý¨ì±¡ªp¤£¹ïÁ{®É¨M©w¨«ªº¡A§O¤H®Ú¥»³s¼v³£¤£ª¾¹D¡A«D­n¤H®a¥æ«Ý¦Ñ¤Ó¤Óªº¤U¸¨¡A¤£´N¬O¹G¤H®a¦º¹À¡I¦oªº¤k¨àÃ仡Ãä½Ä¦V¶§¥x¡A§ì¦íÄæ§ý´N­n¸õ¼Ó¡C´cĵÀ~Ãa¤F¡A¤­¡B¤»­Ó¤HÙT¤â«û¯Þ»K¦a¨Ï«l©¹¦^©Ô¡C¤SÅå¤SÀ~¡A¤S©ì¤S©Ô¡AÅé®z¦h¯fªº¦o¤@ÀY­Ë¦a¡A·w¤F¹L¥h¡C´cĵÕt¤H¤¤¡A¤@ÂI¨Æ¤£ºÞ¡A§ä¨Ó¤j¤Ò¤ã¤F¤@°w¡A¤£¦æ¡A¦A§ä¤@­Ó¡K¡K¡A²×©ó¥X¨Ó¤@¤f®ð¨à¡C¦]¬°©È¾á³d¥ô¡A¤~§â¦Ñ¤Ó¤Ó¤k¨à°e¦^®a¡C

    ®aùؤH³£§ì¹M¤F¡A¼f¤]¼f§¹¤F¡AÁÙ¤£ª¾¦Ñ¤Ó¤Óªº¥h¦V¡C´N¤S¨ì¦oªº¿Ë±­®a¥þ³¡·j¬d¤@¹M¡AÁÙ¬O¨S¦³¥ô¦óµ²ªG¡C¦Ñ¤Ó¤Ó¥þ®a¤H©Ê®æ³£«Ü¦n¡A¤H½t¤]¦ÛµM´N¦n¡C®aùØ¥X¤F³o»ò¤jªº¨Æ¡A¶m¨½¶m¿Ëªº§K¤£¤F¨ì®aùجݱæ¬Ý±æ¡A°Ýªø°Ýµuªº¡C´N³o¼Ë¡Aµo¥Íªº¨Æ´N¤@¤­¤@¤Qªº¶Ç¶}¤F¡A¦Ñ¦Ê©m¤Ö¤£¤Fij½×¤@µf¡C

    ¦Ñ¤Ó¤Ó¤]¤£ª¾¬O«ç»ò¦^¨Æ¡A§ì¤F®aùتº¦Ñ¤p¡AÀ~Ãa¤F¿Ë¤Í¡A¤£´±¦^®a¡C«Üªø®É¶¡¤F®aùØÁÙ¤£®É¦³´cĵ¡§¥úÅU¡¨¡C©P³òÁÙ¦³ÃÛ§|ªº¨n±é¨à¡A´N§ó¤£´±¦^®a¤F¡C¯u¬O¡G×¶¯f°·¨­¾D­¢®`¡A°µ¦n¤H¦³®a¤£¯à¦^¡C

    ¤»¤ë©³ªº¤@¤Ñ¦Ñ¤Ó¤Ó¦^®a¤F¡A³QÃÛ§|ªº¶¾XXÁ|³ø¡A²×¤Ñ§â¦o§ì¨ì¤F¡C§ø¥Á¦³¤H»¡¡G¡§§Ú¥H¬°³oºØÃÛ§|ªº¤H¥u¬O¦b¾x°­¤l®É¦³¡A²{¦b¤]¦³§r¡I¡¨¦Ñ¤Ó¤Ó³Q§ì¶i¬~¸£¯Z¡A¶}©lµ´­¹§Üij´X¤Ñ¡A«á¨Ó¦b±j¨î«Â¹G¡B³nµw­Ý¬Iªº°ªÀ£¤U¡A¥H¤Î¦bµS¤j­J¨¥¶Ã»yªº¤zÂZ¤U¡A¹H¤ß¦a»¡¤£·Ò¤F¡C¦Ñ¤Ó¤Ó·Ò¥\«e±w¦hºØ¯e¯f¡A·Ò¥\¤­¡B¤»¦~¨­Åé°·±d±o³s¤@¤ùÃĤ]¤£¥Î¦Y¡Aµ²ªG²{¦b³Q´cĵ±j­¢¡§Âà¤Æ¡¨¡A¦^®a«á¨S´X¤Ñ´N¦³¤F¯fºAªí²{¡C

    ¼B¦Ñ¤Ó¤Óªº¾D¹J¬O¦¿¤ó¤@¥ë«Å¶Çªº¡§¬K­·¤Æ«B¡¨ªº¯u¹ê¤º¹õ¤§¤@¡C

    °Ñ»P­¢®`ªº´c¤H¤Î¬ÛÃö³æ¦ì¹q¸Ü¡G

    ¤Tªe¥«¤½¦w§½§½ªø¡G ³\´º¤å Á`¿ì¤½«Ç¡G0316--3212391
    ¤Tªe¥«¤½¦w§½¬F©e¡G ±d¹t¦t ¿ì¤½«Ç¹q¸Ü¡G0316--3212261
    ¤Tªe¥«¥D§ìªk½ü¥\¤½¦w°Æ§½ªø¡G±i©|ªL ¦v¹q¡G 0316--3213963
    ¤Tªe¥«610¿ì¤½«Ç¥D¥ô¡G ¼B´I±j
    ¤Tªe¥«­ì¬Ý¦u©Òªø¡G ¯Õ±o¥Í
    (氵¥y)¶§Âí¬£¥X©Ò©Òªø: ³¯¤åÀ­ ¿ì¤½«Ç¹q¸Ü:0316--3119157
    (氵¥y)¶§Âí¬£¥X©Ò°Æ©Òªø: °¨§Ó¬P
    (氵¥y)¶§Âí¬£¥X©Ò°Æ©Òªø: ¤ý³Ç³Ó
    (氵¥y)¶§Âí¬£¥X©Ò«ü¾É­û: °¨·ç®ü
    (氵¥y)¶§Âíºî¦Xªv²z¿ì¤½«Ç¥D¥ô¡G¥Û¥ß­x

    ¤Tªe¥«©e®Ñ°O:®]·µ°ª ¥«©e¿ì¤½«Ç¹q¸Ü:0316--3212422
    ¤Tªe¥«¬F©²¿ì¤½«Ç¹q¸Ü:0316--3212221
    ¤Tªe¥«¬Fªk©e¿ì¤½«Ç¹q¸Ü:0316--3212366
    ¤Tªe¥«¬öÀË©e¿ì¤½«Ç¹q¸Ü:0316--3212927
    ¤Tªe¥««H³X¿ì¹q¸Ü:0316--3214283
    ¤Tªe¥«¤½¦w§½ªv¦w¬ì¹q¸Ü:0316--3218119
    ¤Tªe¥««n«°¬£¥X©Ò¹q¸Ü:0316--3212087
    ¤Tªe¥««nÃö§ø©e·|¹q¸Ü¡G0316--3212834
    ¤Tªe¥««nÃö§ø®Ñ°O¡G¤ý±j ¦v¹q¡G0316--3110550
    ¤Tªe¥««nÃö§øªv«O¥D¥ô¡G¶¾«Ø©¾ ¦v¹q¡G0316--3223573


    ¤s§ø¤H³ß±o¤jªk¡@²³¶m¿Ë¼s¶Ç¯u¶H

    2003¦~8¤ë18¤é

    ¡i©ú¼zºô2003¦~8¤ë18¤é¡j¤@¤Ñ¡A§Ì·@±q¦Ñ®a¨Ó¬Ý§Ú¡A§Úµ¹¦oÁ¿¤F¤jªkªº¯u¶H¡A¦oı±o«Ü¦n¡A«Ü¦³¹D²z¡A¦^¥h®É§Úµ¹¦o±a¤F¨Ç¯u¶H¸ê®Æ¡A¦oÁÙ¥D°Ê­n¤F¡mºë¶i­n¦®¡n©M¡mÂàªk½ü¡n¡]¨÷¤G¡^¡C

    ¹L¤@¬q®É¶¡¡A§Ú¦^¨ì¦Ñ®a¢w¢w¤@­Ó°¾»÷ªº³h½a§ø²ø¡A¬Ý¨ì§Ì·@¬õ¥úº¡­±¡A»¡°_¸Ü¨Óºë¯«¤Q¨¬¡A­±±a¯º·N¡C­nª¾¹D¡A´X­Ó¤ë«e¦o¥i¤£¬O³o¼Ë¡C¨º®É¡A¦o¤V¤Ò­è±q©Ð³»¤WºL¤U¹L¥@¡A¦Û¤v¤S¤@¨­ªº¯f¡A¤T­Ó«Ä¤l¡A¥Í¬¡§xÃø¡A¨à¤l¦¨ÁZ¤]¤£¦n¡Aºë¯«ª¬ªp·¥®t¡A³´¤J¤@ºØ«D±`µh­Wªº¹Ò¦a¡C®É¹jµuµu´X­Ó¤ë¡A§P­Y¨â¤H¡C°Ý¤Î­ì¦]¡A¦o¶}¤f«K»¡¤jªk¦n¡A¤jªk¯«©_¡A¤jªk§ïÅܤF¦o©M®a¤H¡C

    ­ì¨Ó¡A¦Û¦o±q§Ú¨º®³¤F¸g¤å¥H«á¡A¦o«K³Q¤jªk§l¤Þ¤F¡AÁöµM¤å¤Æ¤£°ª¡A¦o«o¬Ý¨ì¤F¤jªkªº¤º²[¡C¥H«e¡A¤ß²z­t¾á­«¡A¨­Åé®t¡A°µ¤£¤F¦h¤Ö¹A¬¡¡A¤ß±¡·Ð¶Ã¡AµÊ®ð¤]ÅÜÃa¤F¡C¦Û±q¾Ç¤F¤jªk¥H«á¡A´Nº¥º¥ÅܤF¡A»¡¤@¬Ý®Ñ¡A¤ß´NÀR¤U¨Ó¤F¡C¤ßÀR¤F¡A¨­Åé¤]¦n¤F¡AùØ¥~·F¬¡³£¬O¤@§â¦n¤â¡A¹ï§O¤H¤]¤ß¥­®ð©M¡Aµ½¤ß¤]¦h¤F¡C¦o³{¤H«K»¡¤jªk¦n¡A§â¦o¨­¤W¦n¹³´X¤d¤çªº¾á¤l®³¤U¨Ó¤F¡C

    ¬Ý¨ì¦oªºÅܤơA¶m¿Ë­Ì«K¨Ó¥D°Ê¤F¸Ñ¯u¶H¡A¦o´N¥s¨à¤l§â¯u¶H¸ê®Æ©Àµ¹¶m¿Ë­ÌÅ¥¡C¤j®a³£»¡¤Ó¦n¤F¡A¬O±Ð¤H°µ¦n¤Hªº¡A´Nª§µÛ­n±a¦^¥hµ¹®aùتº¤H¬Ý¡C¸ê®Æ¤Ó¤Ö¡A¦o´N¥s¨à¤l§Û¼gµ¹¤j®a¶Ç¬Ý¡C¨à¤l¦b¦P¾Ç¤¤¤]¸g±`µ¹¤j®aÁ¿¯u¶H¡Aµ¹¤j®a¬Ý¯u¶H¸ê®Æ¡A¤£ª¾¤£Ä±¤¤¡A¨à¤lÅܱoÀ´¨Æ¤F¡A¾Ç²ß¦¨ÁZ¤]±q­ì¨Óªº¨C¬ì20~30¤À´£°ª¨ì80~90¤À¡C¥þ®a³£«D±`°ª¿³¡C

    ¤@¦¸¡A¦oªº«¿¤k¨ì¦o®a¡A¬Ý¨ì¤F¡mÂàªk½ü¡n¡]¨÷¤G¡^¡Aı±o«Ü¦n¡Aµw­n¥s°eµ¹¦o±a¦b¨­¤W¥h¥´¤u¡AÁö¤£±Ë±o¡A¦oÁÙ¬Oµ¹¤F«¿¤k¡A¤]·QÅý§O¤H¨ü¯q¡C³o¦¸¡A§Úµ¹¦o°e¥h¤F¡mÂàªk½ü¡n¡A¥þ®a¦pÀò¦ÜÄ_¡C

    ±q²{¦b¬Ý¡A¨¸´c¶Õ¤O·Q¦b¤¤°êÃê°£ªk½ü¥\¯u¬Oè¤ß¦k·Q¡C¥|¦~ªºÂíÀ£¡A¤£¦ý¨S¦³¹F¨ì¥Øªº¡A¤Ï¦ÓÅý§ó¦h©ú¥Õ¤F¯u¶Hªº¤H­Ì¥[¤J¤F¤jªk­×·Òªº¦æ¦C¡A¦Ó¥B³o¤@ÁͶնV¨Ó¶V©úÅã¡A¤H¼Æ¤]¦b§Ö³t¼Wªø¡C¤jªk¦b¥Á²³¤¤¤w²`²`¦a²Ï¤U¤F®Ú¡C


    ¥[¦{¬¥§üÁF¿¤¡§ªk½ü¤jªk¶g¡¨¦¬¨ì40­Ó½Ç¼úª¬¡A»P·|©x­ûÄþ³d­¢®`¨Ãñ¦rÁn´©§õ²»¬K(¹Ï)

    2003¦~8¤ë18¤é

    ¡i©ú¼zºô2003¦~8¤ë18¤é¡j2003¦~8¤ë16¤é¤U¤È¡A¥[¦{¬¥§üÁF¿¤¡§ªk½ü¤jªk¶g¡¨¼y¯¬»ö¦¡¦b¬¥§üÁF¥«¤½¦@¹Ï®ÑÀ]¶©­«Á|¦æ¡C¦è¦nµÜ¶õ(West Hollywood )¥«ªø³Ç¤Ò.´¶®Ô(Jeff Prang)¥ý¥Í¡A¸t¤Z«n¦h(San Fernando)¥«Ä³­û¦¶²ú.¾|º¸©Ôµ·(Councilwoman Julie Ruelas)¤k¤h¡B°ê·|ij­û¦èº¸¹F.¯ÁÄRµ·(Congresswoman Hilda Solis) ªº¥Nªíªü®R¹F.¥±ùذÒ(Anada Freeman)¤k¤h¤Î°ê·|ij­ûCongresswoman Diane Watson ªº¥NªíCharles Stewart¥ý¥Í¿Ë¦Û¨ì·|¯¬¶P©M¹{¼ú¡C¦¹¥~¡A¤K¦ì¬ü°ê°ê·|ij­û¡A15¦ì¥[¦{°Ñ¡A²³Ä³­û¡A¤Q¦h­Ó«°¥«ªº¥«ªø©M¥«Ä³­û¤Î¬¥§üÁF¿¤¬F°È©e­û·|¬°¥»¦¸¼y¯¬¬¡°Ê¹{µo¤F40­Ó½Ç¼úª¬¡C¨Ó¦Û¬¥§üÁF¤Î¨äªþªñ¿¤¥«ªº¤jªk¾Ç­û©M·í¦a©~¥Á¦@70¦h¤H°Ñ¥[¤F¥»¦¸¬¡°Ê¡C

    ¼y¯¬»ö¦¡ªº·|³õ§G¸m±o²øÄY¦Ó²»©M¡C·|³õ¤ºªº¡§ªk½ü¤jªk--¯uµ½§Ô¡¨©M¡§ªk½ü¤jªk¦n¡¨ªº¾î´T®æ¥~¿ô¥Ø¡C·|³õªº¥|¶gÂ\©ñµÛ¦UÃþ¤¶²Ðªk½ü¤jªk©MÁ¿²M¯u¬Ûªº¸ê®Æ©M®iªO¡C

    °ªºë«×¹Ï¤ù°ªºë«×¹Ï¤ù
    70¦h¤H°Ñ¥[¬¥§üÁF¿¤¡§ªk½ü¤jªk¶g¡¨¼y¯¬¬¡°Ê¦U¯Å©x­û¬°¥»¦¸¼y¯¬¬¡°Ê¹{µo¤F40­Ó½Ç¼úª¬³Ç¤Ò.´¶®Ô¥«ªø§@¥D¦®µo¨¥¡A«ü¥X¤¤°ê»â¨ÆÀ]ªº«Å¶Ç§÷®Æ³£¬O¤£¥i«Hªº

    ¼y¯¬»ö¦¡©ó¤U¤È¤TÂIÄÁ¶}©l¡C¦bªk½ü¥\¾Ç­û²µu­Pµü©M¼½©ñ¤@³¡¤¶²Ðªk½ü¥\ªº¿ý¹³¤ù«á¡A¦è¦nµÜ¶õ¥«(West Hollywood )¥«ªø³Ç¤Ò.´¶®Ô(Jeff Prang)¥ý¥Í§@¥D¦®µo¨¥¡C´¶®Ô¥«ªø»¡¡A¨â¦~«e¥Lµ¹ªk½ü¥\µo¹L½Ç¼ú¡C«á¨Ó¦¬¨ì¤F¤¤°ê»â¨ÆÀ]­n¨D¥LºM¦^½Ç¼úª¬©M¶C·´ªk½ü¥\ªº«H¥ó©M¿ý¹³±a¡C¬°¦¹¡A´¶®Ô¥«ªø¥J²Ó¾\Ū¬ã¨s¤F¤j¶q¦³Ãöªk½ü¥\ªº¤å³¹®ÑÄy¡A³Ì«á»{¬°ªk½ü¥\¬O¤@­Ó¹ïªÀ·|¦³¯qªº«D±`¦nªº¥\ªk¡A¤¤°ê»â¨ÆÀ]ªº«Å¶Ç§÷®Æ³£¬O¤£¥i«Hªº¡C´¶®Ô¥«ªøÁٹ襤»âÀ]ªº°µªk·P¨ì«D±`®ð¼«¡A¨Ã¹ïªk½ü¥\¾D¨üªº­¢®`²`·P¦P±¡¡C´¶®Ô¥«ªø©ó¤µ¦~7¤ë16¤é±Mªùµ¹¤¤°ê¾n¬¥§üÁFÁ`»â¨Æ¼g«H¡Aªí¥Ü¤¤°ê¬F©²¹ïªk½ü¥\ªº»z½°¬O¡§¥®¸X©M¨S¦³®Ú¾Úªº¡¨¡C¦b°Ñ¥[¤µ¤Ñ¼y¯¬¬¡°Ê«e¡A´¶®Ô¥«ªøÁÙ¯S§O¦V¥Lªº¦P¨Æ¡B¥L»{ÃѪº¤@¨ÇµØ¸Ç©x­û¥H¤Î¨ä¥L¤@¨Ç»P¤¤°ê¤j³°¤è­±Ãö«Y±K¤Áªº¬F©²©x­û¼x¨D¹L·N¨£¡A¥L­Ì³£»{¬°¥L¤ä«ùªk½ü¥\ªº°µªk¬O¹ïªº¡C

    ¦bµo¨¥¤¤¡A´¶®Ô¥«ªøÁÙ°ª«×Æg´­¤Fªk½ü¥\¡§¯uµ½§Ô¡¨ªº­ì«h¡C¥Lªí¥Ü¡A¦pªG¨S¦³³o¨Ç°ª©|ªº·Ç«h¡A§Ú­Ìªº¥@¬É´N·|Åܱo´Ý»ÅµL±¡¡A¤@¤ù²V¶Ã¡A¨S¦³¥ô¦ó©¯ºÖ»P¥Í¦sªº§Æ±æ¡C¹ï¿í´`³o¼Ë¤@ºØ·Ç«h¥Í¬¡ªº¤d¦Ê¸UµL¶d¥Á²³ªº­¢®`À³·í¨ü¨ì¥þ²y¨C¤@­Ó¨¤¸¨¥¿¸q¤§ÁnªºÄþ³d¡A¥]¬A¥L©Ò¦bªº«°¥«¡C¥L»{¬°¡A³o¦¸¬¡°Ê¤£¶È¶È¬O¬°¤Fªk½ü¥\¡A¤]¬O¬°¤F¤HÃþªº¦Û¥Ñ¦ÓÁ|¦æªº¡C¥L§Æ±æ¦³¤@¤Ñ¡A¦Û¥ÑªºÄÁÁn·|¦b¥þ¥@¬É¨C¤@­Ó¦a¤èÅT°_¡C¥L©IÆ~¤¤°ê¤j³°·í§½¯à°÷¥H¶}©ñ¼e®eªº¤ßºA¥h¤F¸Ñ»P¹ï«Ýªk½ü¥\¡A¦]¬°¾a´ÛÄF¨Óºû«ùÀ£­¢¤£¯à«ù¤[¡A¤H­Ì³Ì²×·|©ú¥Õ¯u¬Û¡C

    °ªºë«×¹Ï¤ù°ªºë«×¹Ï¤ù°ªºë«×¹Ï¤ù
    ³Ç¤Ò.´¶®Ô¥«ªø¹{µo½Ç¼úª¬¸t¤Z«n¦h¥«Ä³­û¦¶²ú.¾|º¸©Ôµ·¤k¤h¹{µo½Ç¼úª¬ªü®R¹F.¥±ùذҤk¤h¥Nªí°ê·|ij­û¦èº¸¹F.¯ÁÄRµ·¹{µo½Ç¼úª¬
    °ªºë«×¹Ï¤ù°ªºë«×¹Ï¤ù°ªºë«×¹Ï¤ù
    ªk½ü¥\¾Ç­û¦V³Ç¤Ò.´¶®Ô¥«ªøÃذe¤jªk®ÑÄy©M¿ý¹³±aªk½ü¥\¾Ç­û¦Vij­û¦¶²ú.¾|º¸©Ôµ·¤k¤hÃØ°e¤jªk®ÑÄy©M¿ý¹³±aªü®R¹F.¥±ùذҤk¤h¥Nªí°ê·|ij­û¿ì¤½«Ç±µ¨ü¾Ç­ûÃØ°eªº¤jªk®ÑÄy©M¿ý¹³±a

    ³Ì«á¡A´¶®Ô¥«ªø¦A¤@¦¸¬°ªk½ü¤jªk¹{µo¤F½Ç¼úª¬¡C´¶®Ô¥«ªøªºµo¨¥Ä¹±o¤F¦b³õÆ[²³ªø®É¶¡ªº¼ö¯P´xÁn¡C¬°¤FÁn´©³Q¤¤°ê¬F©²«DªkÃö©ãªº¬ü°êªk½ü¥\¾Ç­û§õ²»¬K¡A¥LÁÙ¦b¤@«ÊÁn´©«H¤Wñ¦W¡A¨Ã±µ¨ü¤F·s­ð¤H¹qµø¥xªº±M³X¡C

    °ªºë«×¹Ï¤ù
    ³Ç¤Ò.´¶®Ô¥«ªø±µ¨ü·s­ð¤H¹qµø¥xªº±Ä³X¦¶²ú.¾|º¸©Ôµ·Ä³­û±µ¨ü·s­ð¤H¹qµø¥xªº±Ä³X

    ¦b´¶®Ô¥«ªøµo¨¥«á¡A¸t¤Z«n¦h¥«(San Fernando)¥«Ä³­û¦¶²ú.¾|º¸©Ôµ·(Councilwoman Julie Ruelas)¤k¤hµn¥x¯¬¶P¡C¾|º¸©Ôµ·Ä³­û»¡¡A¦o¤µ¤Ñ«D±`°ª¿³¦P¦oªº¤k¨à¤@¹D¨Ó°Ñ¥[¡§ªk½ü¤jªk¶g¡¨ªº¼y¯¬¬¡°Ê¡C¦o»¡¡A¦o©M¦o¥«Ä³·|ªº¦P¨Æ¾\Ū¤F¦³Ãöªk½ü¥\ªº§÷®Æ«á¡A»{¬°ªk½ü¥\¡§¯uµ½§Ô¡¨ªº·Ç«h©Mªk½ü¥\¥\ªkÀ³¸Ó¦b¥þªÀ·|±À¼s¡C¬°¦¹¡A¦o¯SÁܪk½ü¥\¾Ç­û¨ì¸t¤Z«n¦h¥«¤Î¦o¥¿¦b¥ô±Ðªº¤@©Ò¤j¾Ç±Ð±Âªk½ü¥\¡C¦b¹Å¼ú¥»¦¸¬¡°Êªº½Ç¼úª¬¤¤¡A¸t¤Z«n¦h¥«¥«ªø¤Î¥þÅ饫ij­ûÁÙÁܽЪk½ü¥\³Ð©l¤H§õ¬x§Ó¥ý¥Í³X°Ý¸t¤Z«n¦h¥«¡Cªk½ü¥\¾Ç­û¹ï¸t¤Z«n¦h¥«ªºÁܽЩM½Ç¼úªí¥Ü«D±`ªº·PÁ¡A¨ÃÄ@¾¨§Ö¦b¸Ó¥«Á|¿ìªk½ü¥\¾Ç²ß¯Z¡C

    ±µ¤U¨Ó¡A°ê·|ij­û¦èº¸¹F.¯ÁÄRµ·(Congresswoman Hilda Solis) ªº¥Nªíªü®R¹F.¥±ùذÒ(Anada Freeman)¤k¤h«ÅŪ¤F¯ÁÄRµ·°ê·|ij­û¬°¥»¦¸¬¡°Êñµoªº¯S§O°ê·|¼úÀyÃҮѡC¤k°ê·|ij­ûCongresswoman Diane Watsonªº¥NªíCharles Stewart¥ý¥Í¦b¬¡°Êµ²§ô«e¯S·N»°¨ì·|³õ°e¨Ó¤FWatson°ê·|ij­ûªº¹Å¼ú«H¡C

    ¾Ç­û¥Nªí¹ï¬¥§üÁF¿¤¦U¯Å¬F©²©x­û¹ïªk½ü¤jªkªº¤ä«ùªí¥Ü³Ì°J¤ßªº·PÁ¡A¨Ã¤À§O¦V¨Ó»«Ãذe¤F¤jªk®ÑÄy©M¿ý¹³±a¡C³Ì«á¡A¤T¦ìªk½ü¥\¾Ç­ûªíºt¤F¤¤°ê¶Ç²ÎÃÀ³N¡A¤»¦ì¾Ç­ûªíºt¤F¤­®M¥\ªk¡A°Ñ¥[¼y¯¬»ö¦¡ªº·í¦a¥«¥Á»{¯u¾Ç²ß¤Fªk½ü¥\¥\ªk¡C

    °ªºë«×¹Ï¤ù°ªºë«×¹Ï¤ù°ªºë«×¹Ï¤ù
    ªk½ü¥\¾Ç­ûªíºt¤­®M¥\ªkªk½ü¥\¾Ç­ûªº¤G­Jªíºtªk½ü¥\¾Ç­û¿W°Ûªíºt

    °ªºë«×¹Ï¤ù°ªºë«×¹Ï¤ù°ªºë«×¹Ï¤ù
    °Ñ¥[¼y¯¬¬¡°Êªº·í¦a©~¥Á»{¯u¾Ç·Òªk½ü¥\


    ¬üij­û¡G§A­Ìªº§V¤O¹ïÀç±Ï¬dº¸´µ©M¨ä¥L¤H¤h«D±`­«­n

    2003¦~8¤ë18¤é

    ¡i©ú¼zºô2003¦~8¤ë18¤é¡j¬ü°ê¥[¦{°ê·|ij­ûµY-¥îº¸Ó}¡]Lynn Woolsey¡^8¤ë13¤é¼g«Hµ¹¡§Àç±Ï§õ²»¬K¸ó¬ü¨T¨®¤§®È¡¨ªº¦¨­û¡A¤ä«ùªk½ü¥\¾Ç­û¬°Àç±Ï³Q¤¤°ê¬F©²«DªkÃö©ãªº¬üÄyªk½ü¥\¾Ç­û¬dº¸´µ-§õ©Ò°µ¥Xªº§V¤O¡C

    ¥îº¸Ó}ij­û¦b«H¤¤«ü¥X¡A¤¤°ê¬F©²¹ïªk½ü¥\¾Ç­ûªºÂíÀ£¬O§¹¥þ¤£¯à±µ¨üªº¡C¦Û¥Ñ¤£¬O¯SÅv¡A¦Û¥Ñ¬O©Ò¦³¤H³£À³¨É¦³ªºÅv§Q¡C¤¤°ê¬F©²ÂíÀ£ªk½ü¥\¡A³o¤£¶È¶È«I¥Ç¤F¦b¤¤°êªº¦Û¥Ñ¡A³o¬O¹ï©Ò¦³¦a°Ï¤HÃþ´LÄYªº«V°d¡Cªk½ü¥\¬°¦b¤¤°êÀò±o¥¿¸q©Ò¶i¦æªº§V¤O¬O¥@¬É¦U¦a§V¤Oª§¨ú°ò¥»¤HÅvªº­«­n³¡¥÷¡C§A­Ìªº§V¤O¹ï©óÀ°§UÀç±Ï¬dº¸´µ©M¨ä¥L¤H¤h«D±`­«­n¡C

    ¦o»¡¡A§Ú§Æ±æ¬dº¸´µ¯àª¾¹D¦¹®É¦¹¨è¥L¥¿±o¨ì¤j¶q¨Ó¦Û¥@¬É¦U­Ó¨¤¸¨ªº¤ä«ù¡C¥@¬É¦U¦aªºªk½ü¥\¾Ç­û­Ì©M¤HÅv¤ä«ùªÌ­Ì³£¦bÃöª`¨Ã¤ä«ùµÛ¬dº¸´µ¹ï¤¤°ê¬FÅvªº§Üª§¡C§Ú­Ì¯à°÷¤]¥²¶·Ä~Äò«O«ùĵ±§¢w¢w¤£¶È¬O¬°¬dº¸´µ¡A¤]¬O¬°¤F¥þ¥@¬É¦U¦aªº¤HÅv¡C

    ¦oªí¥Ü¡AÁöµM¦o¤£¯à¿Ë¦Û°Ñ¥[¡§Àç±Ï§õ²»¬K¸ó¬ü¨T¨®¤§®È¡¨·s»Dµoªí·|¡A¦ý¦o¤ä«ù¾Ç­û­Ì¬°Àç±Ï¬dº¸´µ¦­¤é¦w¥þªð¬ü©Ò°µ¥Xªº§V¤O¡C


    µ¹¾Ç¥Í¸É½Ò¤§¾l§i¶D¥L­Ì¯u¶H

    2003¦~8¤ë18¤é

    ¡i©ú¼zºô2003¦~8¤ë18¤é¡j´»°²¡A¬°´X­Ó¾Ç¥Í¸É½Ò¡]¦³ªì¤¤¥Í¡B°ª¤¤¥Í¡^¡C·~¾l®É¶¡µ¹¥L­ÌÁ¿¯u¶H¡A¤@¾Ç¥ÍÅ¥¨ì¤¤¥¡¹qµø¥xéÄF¸s²³¡B³´®`ªk½ü¥\¯u¶H«á¡A»¡¡G¡§[¤¤¥¡¥x]¯u¬O¿à¥Ö¡C¡¨¤@¾Ç¥Í¬Ý¤F¦ÛµI¯u¶H«á¡A¼««ã¦a»¡¡G¡§¦pªG§Ú¦³¥»¨Æ¡A¤@©w­n´À¤Ñ¦æ¹D¡C¡¨

    ¤@¤é¡Aµ¹´X­Ó¾Ç¥Í¸É§¹½Ò«á¡A§ÚµL·N¤¤»¡¡G¡§±N¨Ó¦³ªÅÅý§A­Ì¬Ý¬Ý¦ÛµI¯u¶H¡C¡¨¥L­ÌÅ¥«á¡A»¡¡G¡§¦Ñ®v¡A²{¦b¬Ý§a¡AÅý¡Ñ¡Ñ¡Ñ¡]¤@¦ì°¨¤W´N­n¸É½Òªº¾Ç¥Í¡^¤µ¤Ñ¤£¸É½Ò¡A¤@°_¬Ý¡C¡¨§Ú¼x¨D¤F·N¨£¡A¥L­Ì³£«D±`´÷±æ¤F¸Ñ¯u¶H¡C©ñ«á¡A¬Ý¨ì¦¿¡Ñ¡Ñ¤@¥X²{¡A¦³¤H³Û¡G¡§¦¿¡Ñ¡Ñ¡Aºu¶}¡A§A¤£°t·í¤¤°ê¤H¡C¡¨

    ¬Ý¨ì¤jªk§Ì¤l¾D¨üªº­¢®`«á¡A¥L­Ì«D±`¾_Åå¡A¥L­Ì¤@ª½³Q»X¦b¹ªùØ¡C¥L­Ì¥Í®ð¦a»¡¡G¡§µ¹¥L­Ì«÷¤F§a¡A³o¨Çĵ¹î¥´¤H´N¹³¬yª]¤@¼Ë¡A¯uÃa¡C¡¨§Ú§i¶D¥L­Ì¤£­n³o¼Ë¡Aªk½ü¥\±Ð¤H¯uµ½§Ô¡A§O¤H°µ¤£¦n¡A¨º¬O¥L­Ì°µ¤£¦n¡A¦Û¤v¤@©w­n°µ¦n¡C¦³¾Ç¥Í¦^®a°Ý¤÷¥À¡A¨Ã§i¶D¤÷¥À¡A¤÷¥À§i¶D¥L­Ì¡A¤¤¥¡¹qµø¥x¬O°²ªº¡AÄF¤Hªº¡C¤@­Ó¾Ç¥Í»¡¡G¡§¤j³¡¥÷¤H¤£¤F¸Ñ¯u¶H¡A­n¬O¤¤°ê¤H³£¤F¸Ñ¯u¶H«á¡A¦¿¡Ñ¡Ñ¦A¤jÅv¤O¤]¨S¤HÅ¥¥¦ªº¡C¡¨

    ¬O°Ú¡Iµ¹¦b®Õ¾Ç¥ÍÁ¿¯u¶H«Ü­«­n¡C¥u­n§â¯u¶H¹Ï¤ù©Î¦ÛµI¯u¶H¤Î­¢®`¯u¶HÁ¿µ¹¥L­Ì¡A¥L­Ì´N¦³¥¿©À¡A¦P®É¡A¦^®aÁÙ·|µ¹¤j¤HÁ¿¯u¶H¡C


    ¿Ë±­ªB¤Í¹ï§Ú¨â¦~¨Óªº¨­¤ßÅܤƳ£·P¨ìÅå³ß

    2003¦~8¤ë18¤é ¤å/¤j³°¤jªk§Ì¤l

    ¡i©ú¼zºô2003¦~8¤ë18¤é¡j§Ú¬O2001¦~8¤ë±oªkªº¡C§Ú¬O¤@­Ó´¶³qªº¦Ñ¦~®a®x°ü¤k¡A¤å¤Æ¤£°ª¡AÃѦr¤£¦h¡C³q¹L¾Çªk¡A¤jªk©M®v¤÷ªº«Â¤O¡A¦P­×ªºÀ°§U¡A¡mÂàªk½ü¡n¤W­±ªº¦r§Ú³£¯à»{ÃѤF¡C

    §Ú±q¦~»´®É°_´N¨­Å餣¦n¡A25·³±o¤FµÇª»µÇª¢¡A®É¶¡ªø¹F33¦~¡A¤@ª½¨S¦³°±¹LÃÄ¡AÅé½è«Ü®t¡C«á¨ÓÀHµÛ¦~ÄÖ¼Wªø¡A¯fµh¶V¨Ó¶V¦h¡A¯f¨S¦n¤S¼W¥[¤F³\¦h·s¯f¡G­G¯f¡B¸zª¢¡BÁñ§Àª¢¡B»óª¢¡B§¿¹Dª¢¡BÀY·w¡B¸y»Lµhµ¥¡C¥þ¨­³£¦b¯fµhªº§é¿i¤¤¡C¾ã¤Ñ¤j§â¦a¦YÃÄ¡A¤£Â_¦a¥´°w¡A¨C¤ëªºÂåÃĶOªá¥h¦Ñ¦ñ¤u¸êªº¤@¤j¥b¡C¬°¤F¯f¦n¡A§Ú½m¹L«Ü¦h®ð¥\¡A¦ý¬O³£¨S¦³¥Î¡A¯f±¡«o¶V¨Ó¶VÄY­«¡A§Ú¦Y¤£¦n¡AºÎ¤£¦n¡A¨C¤Ñ±ß¤W¦b§É¤W½¨Ó½¥h¤£¯à¤JºÎ¡A¤H°©½G¦p®ã¡AµLºë¥´±m¡A¯u¬O¬¡±o¤S²Ö¤S­W¡C

    ¦b³o¸U¤Àµh­W¤§®É¡A§Ú³æ¦ì¦³¦W¤jªk§Ì¤l¨Ó§Ú®aÁ¿ªk½ü¥\¯u¬Û¡A¦o±aµÛ·O´dªºµ½·NÄU§Ú­×·Òªk½ü¥\¡C§Ú©ú¥Õ¤jªk¯u¶H«á¡Aı±oÀ³¸Ó¶}©l·Òªk½ü¥\¡C¦o§â®Ñ­Éµ¹§Ú¡A¶}©l¥s§Ú¥ý¬Ý¡mÂàªk½ü¡n¡C§Ú¬Ý®Ñªº²Ä¤T¤Ñ´N¶}©l¤ÏÀ³¡A¤S¦R¤S©Ô¡A¦R¤F¤j¥bÁy¬Öªº¶À¤ô¥X¨Ó¡C²Ä¤G¤Ñ°_§É¡A§Ú·P¨ì¥þ¨­±q¥¼¦³¹Lªº»´ÃP¡C§Úª¾¹D¬O·O´dªº®v¤÷¦bÀ°§Ú²b¤Æ¨­Åé¡C©ó¬O§Ú§ó¤U¨M¤ß­n­×·Ò¡A¹L¤F´X¤Ñ¡A³o¦ì¦P­×¤S±Ðµ¹¤F§Ú°Ê§@¡C

    §Ú³q¹L¤@¬q®É¶¡¦a¾Çªk­×·Ò«á¡A©_ÂÝ¥X²{¤F¡A§Úªº¨­Åé°_¤F¥¨¤jªºÅܤơA§Ú¥þ¨­ªº¯fµh¤£Ál¦Ó­¸¡AÅé­«¼W¥[¡A¥Ö½§ÅÜ¥Õ¡Aºë¤O¥R¨K¡A¯à¦Y¯àºÎ¡C¥Ñ¤@­Ó¯fµhÄñ¨­ªº¤H¡A²{¦bÅܦ¨¤F¤@­Ó«Ü°·±dªº¤H¤F¡A¨â¦~¨Ó§Ú¨S¦Y¹L¤@²ÉÃÄ¡A³oÃø¹D¤£¬O©_ÂݶܡH

    §ÚÁöµM±q¨S¨£¹L®v¤÷¡A§Úı±o®v¤÷®É¨è´N¦b§Ú¨­Ãä¡A¦b§Ú­×·Òªº¸ô¤W¬ÝÅ@µÛ§Ú¡AÂI¤ÆµÛ§Ú¡C­×·Ò«á§Ú¦³¤T¦¸Â½¨®¼²¨®³£¦wµMµL®~¡C­n¬O¨S¦³®v¤÷ªº«OÅ@¡A¦~·³³o»ò¤j¤£°e©R¤]­nµ¬Â_°©§é¡C®v¤÷°Ú¡I±z¡§¾ÞºÉ¤H¶¡¨Æ¡A³Ò¤ß¤Ñ¤W­W¡¨¡m°ª³B¤£³Ó´H¡n¡A§Ì¤l´N¬O¥ÎºÉ¤H¶¡ªº»y¨¥¤]µLªk»¡²M¹ï®v¤÷ªº·P¿E¡C

    ®aùؤH¬Ý¨ì§Ú¨­Å饨¤jªºÅܤơA¤£¥Î§Ú»¡¡A³£¤ßªA¤fªA¤F¡C¦Ñ¦ñÁÙ¥D°Ê©Ó¾á®a°È¡AÄË¥X®É¶¡Åý§Ú¾Çªk¡C¦Ñ¦ñÁöµM¤£·Ò¥\¡A¥L¸òµÛ§Ú¤]¨ü¯q«Ü²`¡A¥L¹L¥hµÊ®ð«æÄ¼¡AÁ¿¸Ü°V¤H¡A²{¦b©Ê®æ¦n¦h¤F¡C©M§Ú«Ü¤[¨S¨£­±ªºªB¤Í¬Ý¨ì§Ú«á³£«ÜÅå©_¡A°Ý§Ú²{¦b«ç»ò¨­Åé³o»ò¦n¡C§Ú¦p¹ê¦a§i¶D¦o­Ì¡A§Ú¬O­×·Òªk½ü¤jªk¨ü¯qªº¡A§Úªº¤@¤Á¬O¤jªkµ¹ªº¡A¬O·O´d°¶¤jªº®v¤÷µ¹ªº¡Iµ½¨}ªº¤H­Ì¡G§A­Ì§Ö§Ö¿ô®©§a¡I³o»ò¦nªº¥\ªk¬O¤d¦~¤£¹Jªº¡A¸U¦~¤£¹Jªº¡CÄU§A­Ì¦A¤£­n¨ü¦¿¤óÁÀ¨¥ªºÃ©½ª¡C³£¨Ó¤F¸Ñ¤jªkªº¯u¬Û§a¡A¯à©ú¥Õ¯u¶Hªº¤H·|¨ü¯qµL½aªº¡C

    ³q¹L¨â¦~¨Óªº¾Çªk­×·Ò¡A§Ú¤£¶È±o¨ì¤F¨­Å骺±d´_¡A§ó­«­nªº¬O¨Ï§Ú»{ÃѨì¤F°µ¤Hªº¯u¹ê·N¸q¦b©óªð¥»Âk¯u¡A³o¬O¤jªk©M®v¤÷ªºµLÃä«Â¤O¶}µo¤F§Úªº´¼¼z¡I¦P®É¤]·PÁ¸g±`©M§Ú±µÄ²ªº¨â¦ì¦P­×¡A¦o­ÌµL¨p¦a±N¤jªkªº®Ñ°eµ¹§Ú¡A¹ï§ÚÀ°§U«Ü¤j¡C

    ¦b¥¿ªk­×·Òªº¸ô¤W¡A§Ú­n°í©w¥¿©À¡B°í«H¤jªk©M®v¤÷¡C«ö·Ó¤jªk©M®v¤÷ªº­n¨D¥h°µ¦n¤T¥ó¨Æ¡C³Ì«á¥Î®v¤÷ªº¸g¤å¦@«j¡G¡§¥Î²z´¼¥hÃÒ¹êªk¡B¥Î´¼¼z¥hÁ¿²M¯u¶H¡B¥Î·O´d¥h¬xªk»P±Ï´ç¥@¤H¡¨¡m²z©Ê¡n


    ¸Öºq¡GÆgºq¡F¯u²z¹|

    2003¦~8¤ë18¤é ¤å/¤j³°¤jªk§Ì¤l

    ¡i©ú¼zºô2003¦~8¤ë18¤é¡j

    Ægºq

    ªk½ü¤jªk¦n¡A
    ¥@¬É¤HºÙÆg¡F
    ¾Çªk¯à¨Ï¤H¤ßÅÜ¢w¢w
    ¤£ª§¤£°«°µ¦n¤H¡A
    ¤£¨D¦W§QÁ¿©^Äm¡I

    ªk½ü¤jªk¦n¡A
    ¥@¬É¤HºÙÆg¡F
    ¾Çªk¨Ï¤H¤ß¦Vµ½¢w¢w
    ¹D¼w¦^¤É¤H©M¦n¡A
    ¦w©~¼Ö·~ºÖ¹Ø²K¡I

    ªk½ü¤jªk¦n¡A
    ¥@¬É¤HºÙÆg¡F
    ¾Çªk¯à¨Ï¤H±d°·¢w¢w
    ·Ð´o¸o´c±q¡§¨p¡¨°_¡A
    ­×µ½¿n¼w¯f¤£Äñ¡I

    ªk½ü¤jªk¦n¡A
    ¥@¬É¤HºÙÆg¡F
    ¾Çªk¤£¤À¥ý©M«á¡A
    ¶V¬v¹L®üÃøªýÄd¡A
    ©^ÄU½Ñ§g§Öı¿ô¡A
    ¾Çªk­×¤ßµ²¤Ñ½t¡I

    ªk½ü¤jªk¦n¡A
    ¥@¬É¤HºÙÆg¡F
    ¥i¹Ä¤­¤d¦~¤å©ú¥j¤j°ê¡A
    ·íÅv¤p¤H³º¹ï¦òªk¬½ºR´Ý¢w¢w
    ¤d¸UµL¶d¾DºÊ¸T¡A
    ¹G¨Ñ«þ¥´³y©_­Þ¡K¡K
    «H¥õ¤HÅv³Q½î½ñ¡A
    «H¥õ¦Û¥Ñ¦¨ªÅ³Û¡I

    ªk½ü¤jªk¦n¡A
    ¥@¬É¤HºÙÆg¡A
    ¤H¥Á·q¦ò¨D¯u²z¡A
    ­¢®`ºR´Ý¤ß·U°í¡I
    µ½´c³øÀ³¦b¤Ñ²z¡A
    ¬O«D¤½Â_¨£¤H¤ß¡I

    ¯u²z¹|

    ¬°¤H­nÁ¿¯uµ½§Ô¡A
    ¯uµ½§Ô¤D¤H¥»©Ê¡C
    ·l¤H§Q¤v°g¤ß¬¡A
    °l¦W³v§Q§Ñ®Ú¥»¡F
    ¹D¼w±ÑÃa³´·U²`¡A
    ­W®üµLÃä§Ö²M¿ô¡I

    ³B¥@­nÁ¿¯uµ½§Ô¡A
    µ½¤ßµ½©À·P¤H²`¡F
    ¤@¨Æ·í«e¤ß¯à§Ô¡A
    ¥Ù¬Þ¤Æ¸Ñ¤ß¬Ûªñ¡F
    ¤¬§U¤¬·q¬ÛÃö·R¡A
    ªÀ·|¹D¼w³ß¦^¤É¡I

    ¤Ñ²z¬L¬LÁ¿³øÀ³¡A
    µ½´c¬O«D¦³¤Ø¤o¡F
    ¦n¤HÃa¤H«ç¤Æ¤À¡H
    ¿Å¶q¼Ð·Ç¡§¯u¡Bµ½¡B§Ô¡¨¡C

    ¨¸´c¶C·´¡§¯u¡Bµ½¡B§Ô¡¨¡A
    ¡§¯u¡Bµ½¡B§Ô¡¨¬O·Ó§¯Ãè¢w¢w
    ·Ó¥X°­¾y¯u¼LÁy¡A
    ¤£¯à´Û¥@¦Aµs¦W¡I

    ¥@¤H¥N¥N§ä¯u²z¡A
    ¯u²z´N¬O¡§¯u¡Bµ½¡B§Ô¡¨¡I
    ¤H¤H¤ß¤¤¦³¯u²z¡A
    ¥@¬É­±»ª·ØµM·s¡I


    ¡§Àç±Ï§õ²»¬K¸ó¬ü¨T¨®¤§®È¬¡°Ê¡¨¼w¦{¤À¶¤¥l¶}·s»Dµo¥¬·|¡]¹Ï¡^

    2003¦~8¤ë18¤é ¤å/¥ð´µ¹y¤jªk§Ì¤l

    ¡i©ú¼zºô2003¦~8¤ë18¤é¡j¡§Àç±Ï§õ²»¬K¸ó¬ü¨T¨®¤§®È¬¡°Ê¡¨¼w¦{¤À¶¤§Y±N¥Xµo¡A³¡¥÷¼w¦{ªk½ü¥\¾Ç­û©ó8¤ë16¤é¤U¤È¦b¥ð´µ¹y¤¤°ê»â¨ÆÀ]«e¥l¶}·s»Dµo¥¬·|¡A©IÆ~µ½¨}ªº¤H­Ì¾¨§ÖÀç±Ï§õ²»¬K¥Xº»¡A¨ÃÀ°§U¨î¤î¦b¤¤°êµo¥Íªº³o³õ¹ïªk½ü¤jªk©M¤jªk¾Ç­ûªº´Ý»Å­¢®`¡C¸Ó·s»Dµo¥¬·|¨ü¨ì·í¦a´CÅéÃöª`¡A¨Ã¬£°OªÌ¶i¦æ¤F²`¤J±Ä³X¡C


    ¦Û¤G¹s¹s¤T¦~¤@¤ë¡A¬üÄyªk½ü¥\¾Ç­û§õ²»¬KÂå¥Í¦^¤¤°ê®É³Q«Dªk¦©©ã¡A¦Ü¤µ¤w¦³¤K­Ó¤ë¤F¡C¾Ú³Ì·s®ø®§¡A¦]¬°§õ²»¬KÂå¥Í¤£©ñ±ó­×·Òªk½ü¥\¡A¦]¦Ó¦bº»¤¤¾D¨ü¤F´Ý»Åªº­¢®`¡A¨Ã¥B¹ï¥Lªº­¢®`¦b³v¨B¤É¯Å¡C

    ¬°¤FÀç±Ï§õ²»¬K¥Xº»¡A¬°¤F¾¨§Ö°±¤î³o³õ´Ý»Åªº­¢®`¡A¬ü°ê¥þ²yÀç±Ï¤p²Õ­Òij¨Ã¨ó½Õ¡A©ó¤K¤ë¤Q¤T¤é¶}©l¦Ü¤E¤ë¤Q¤T¤é¦b¥þ¬ü®i¶}¡§Àç±Ï§õ²»¬K¤ë¬¡°Ê¡¨¡C

    ¼w¦{ªk½ü¥\¾Ç­û¤]°Ñ¥[¤F³o¦¸¥þ¬üªº¡§Àç±Ï§õ²»¬K¸ó¬ü¨T¨®¤§®È¬¡°Ê¡¨¡A±N¥Ñ¼w¦{¥ð´µ¹y¥Xµo¡A³~¸g¸ô©ö´µ¦w¨º¦{¡B±K¦è¦è¤ñ¦{¡Bªü©Ô¤Ú°¨¦{¡B¦òù¨½¹F¦{¡B¥Ð¨º¦è¦{¡BªüªÖÂĦ{¡B«X§J©Ô«¢°¨¦{¡B¥H¤Î³ôÂÄ´µ¦{¡Aªu³~¼x¶°¤½²³Ã±¦W¡A±µ¨ü´CÅé±Ä³X¡A¨Ã«ô³X·í¦a¬F©²¡C³q¹L¦V³~¤¤¸g¹Lªº«°¥«ªº¬F©²¡B´CÅé©MªÀ·|¦U¬É§ó¥[²`¤J¦aÁ¿²Mªk½ü¥\³Q­¢®`ªº¯u¶H¡A©IÆ~µ½¨}ªº¤H­Ì¯à°÷Ãöª`¤¤°ê¬F©²¹ï§õ²»¬Kªº­¢®`ªº¨Æ±¡¡A¦ù¥X´©¤âÀ°§U§õ²»¬K¦­¤éªð¦^¬ü°ê¡C


    ¿D¬wªk½ü¥\¤§¤Í´N°_¶D¦¿¿A¥Áµo¥¬·s»D¤½§i(¹Ï)

    2003¦~8¤ë18¤é ¤å/¿Dªk½ü¤jªk¤§¤Í¨ó·|


    §¢°ö©Ô¼f¦¿¶°·|¤W³¹»A­^¤k¤hÁ¿­z¤F¦o¦b¤¤°ê©Ò¨ü¨ìªº«D¤H¾D¹J
    ¡i©ú¼zºô2003¦~8¤ë18¤é¡j¿D¬wªk½ü¤jªk¤§¤Í¨ó·|©ó8¤ë14¤é´Nµe®a³¹»A­^°_¶D«e¤¤¦@Á`®Ñ°O¦¿¿A¥Á¤@¨Æµo¥¬·s»D¤½§i¡C

    ¤½§i¤¤´£¨ì¡A¨ô¶Vªº¤HÅv¤j«ß®v³Ç¦ò·ç-ù»«»¹±NÀ°§U¦b¤¤°ê¨ü¨ì»Å¦D©M­¢®`ªº¿D¬w¤½¥Á§â©x¥q¥´¨ìÁp¦X°ê©M°ê»Úªk®x¤W¥h¡C

    ¤W¶g¦b¿D¬w¶Àª÷®ü©¤¡A³¹»A­^ªºªk«ß¶D³^¹Î©`´µ¯S«ß®v¼Ó»P²{©~­^°êªº¤HÅv¤j«ß®v¡AÁp¦X°ê¾Ô¥Çªk®xªº¥D¼f©x³Ç¦ò·ç-ù»«»¹¶i¦æ¤F¥æ½Í¡A¤j«ß®vù»«»¹¤£¶È¹ï³o¦ìµe®aªº°_¶D®×«D±`·P¿³½ì¡A¦Ó¥B©Ó¿Õ±N¦¹®×¥ó³q¹L¦UºØ°ê»Ú´ë¹D¶i¦æ°_¶D¡C

    ¦b³o³õ°_¶D®×¤¤¡A³Q§i¤H¬O«e¤¤¦@Á`®Ñ°O¦¿¿A¥Á¡A³Q«ü±±ªº¸o¦æ¬O¨ä¹ïªk½ü¥\µo°Êªº¤j³W¼ÒÂíÀ£¦æ¬°³y¦¨¤F³¹»A­^ªº¤HÅv³QÄY­«½î½ñ¡C

    ¤j«ß®vù»«»¹±N¨ó¦P©`´µ¯S«ß®v¼Óµo°_¤@¦¸¹ï¦¿¿A¥Á·¥¬°¤£§Qªº°ê»Ú¼xñ¬¡°Ê¡A¨Ã¥´ºâ¿Ë¦Û±N¶D³^®×»¼¥æµ¹¦ì©ó¯Ã¬ùªºÁp¦X°ê¤HÅv©e­û·|¡C

    »P¦¹¦P®É¡A¥L­ÌÁÙ±N±Ä¨ú¤@¨Ç¥­¦æ¦æ°Ê¡A¦V°ê»Úªk®x±±§i¦¿¿A¥ÁÄY­«¹H¤Ï¤F¤¤°êñ¸pªº°ê»Ú¤½¬ù¡C¦b°ê»Ú¤W¡A¦¿¿A¥Á¦]¨ä¹ïªk½ü¥\ªº¥´À£¨ü¨ì¼sªxªº°_¶D¡C

    ¦b±µ¨ü·s­ð¤H°OªÌ±Ä³X®É¡A©`´µ¯S«ß®v»¡¡A¡§³q¹L³¹»A­^¤k¤hªº¾D¹J¡A§Ú­Ì¥i¥H¬Ý¨ì¤d¤d¸U¸Uªº¤¤°ê¤Hªº¾D¹J¡A­±¹ï¦o©Ò¨ü¨ìªº­¢®`©M¤£¤½¹ï«Ý¡A«ß®vªºÂ¾³d¨Ï§Ú­Ì¤£¯àµ¥¶~µø¤§¡C§Ú­Ì¦³©¯Ä¹±o¤F¹©¥ß©ó¥@¬Éªk«ß¬ÉÅq®pªº¤j«ß®vù»«»¹ªºÀ°§U¡AµLºÃ¨Ï³o¦¸¶D³^®×¤O«×­¿¼W¡C¡¨

    ©`´µ¯S«ß®v±j½Õ³¹»A­^ªº¶D³^®×ÃÒ¾Ú¥R¨¬¡A¨Ãªí¥Ü§Æ±æ³q¹L³¹»A­^ªº¶D³^®×¨Ï¥þ¥@¬É³£¯àÅ¥¨ìªk½ü¥\ªºÁn­µ¡C¡§§Ú­Ì±N±Ä¨ú¤@¨t¦Cªºµ¦²¤¡A¨Ï±o¥@¬É­«µøªk½ü¥\©Ò¾D¨üªºÃm¥j©_­Þ¡C¡¨


    ¯µ¾|¤jªk¾Ç­û­º¦¸°Ñ¥[¥«¬FÆU¼y¨å¹C¦æ¬¡°Ê¡]¹Ï¡^

    2003¦~8¤ë18¤é

    ¡i©ú¼zºô2003¦~8¤ë18¤é¡j8¤ë4¤é¡Aªü±o¥«¬FÆU¡]MUNICIPALIDAD DE ATE¡^Á|¦æ¸Ó¥«¼y¨å¤j¹C¦æ¡C¥«¬FÆU©ÒÄݪº©Ò¦³¾÷Ãö¡B¹ÎÅé¡B¾Ç®Õ§¡°Ñ¥[¡Cªk½ü¥\¾Ç­û¦bÁõÄÝ¥«¬FÆUªºSALAMANCA¥«¬FÆU­Ñ¼Ö³¡±Ð¥\¤w¦³¤T­Ó¤ëªº®É¶¡¡C¦]¦¹¡A§@¬°¹ÎÅé³QÁܽаѥ[¡C³o¬Oªk½ü¤jªk¦b¯µ¾|«Ø¥ß·Ò¥\ÂI¤T¦~¦h¥H¨Ó¡A­º¦¸¥Hªk½ü¥\¹ÎÅ骺¦W¸q°Ñ¥[¥«¬F©²Á|¿ìªº¹C¦æ¬¡°Ê¡C

    ¥Xµo«e¡A¤@¦ì¦Ñ¤Ó¤Ó¨«¨ì§Ú­Ìªº«e­±¡A­n¨D©M§Ú­Ì¦b¤@°_¡C¦o¬O¤g¥Í¤gªø¦b¯µ¾|ªºµØ¸Ç¡C§Æ±æ¯à¬ï¤W§Ú­Ì¦L¦³¡§ªk½ü¤jªk¡¨¡§¯u µ½ §Ô¡¨¤¤¦è¤å¦r¼Ëªº¶ÀT«ò¡C¦Ñ¤Ó¤Ó°ª¿³¦aµÛ¸Ë«á¡A®³µÛ¾î´T¤@ª½¨«¦b¶¤¥îªº«e­±¡CÆ[¬Ý¹C¦æªº¤H¡A¹³¦ü¶É«°¦Ó¥X¡A¤H¤s¤H®ü¡C§Ú­Ì¶¤¥î¤@ª½¼½©ñµÛ¡§´¶«×¡BÀÙ¥@¡¨µ¥¤jªk­µ¼Ö¡C¾Ç­û­ÌÃ䨫Ãä¦V¨âÃäµo©ñ¶Ç³æ¡C¿ô¥ØªºµÛ¸Ë¡A²»©M¦w¹çªº¶¤¥î§l¤ÞµÛµL¼ÆÂù¦n©_ªº²´·ú¡A¤H­Ì¦b´M§äµÛ±q¨Ó¨S¦³Å¥¹LªºÀu¬ü­µ¼Ö±q­þ¨Ó¡H¾®Å¥¨Ó¦Û¥D®u¥x¤Wªº¤¶²Ð¡Aª§¥ý®£«á¦a­n¶Ç³æ¡C¤@¦ì¯¸¦b¸ôÃ䪺¥ý¥Í¡A¥Î¸f»y¦V¤jªk¾Ç­û¥´©Û©I¡AµM«á¥Î¦è¯Z¤ú»y§i¶D¤jªk¾Ç­û¥L¬O¤¤À\À]ªº¡C¥LÁöµM¤£¤Ó·|Á¿¤¤°ê¸Ü¡A¦ý¬O§Ú­Ìªº¶¤¥î©M³õ­±¨Ï¥L·P°Ê¡A¥L¤@ª½¸òµÛ§Ú­Ìªº¶¤¥îª½¨ì¹C¦æµ²§ô¡C

    ¶¤¥î¨ì¤F¥D®u¥x«e¡A¤jªk¾Ç­û¤W¥D®u¥x¦Vªü±o¡]ATE¡^¥«¥«ªøÃذe¤F¸¦³¤¤¤å¡§ªk½ü¤jªk¡¨¡§¯uµ½§Ô¡¨¤¤­^¤å¦r¼Ëªº¶À³ò¤y©M¶ÀT«ò¡A¨Ï±o©P³òªº¤H¹ï¥«ªø§ë¥h¸r¼}ªº²´¥ú¡C

    §Ú­Ìªº¶¤¥î¥«¬F©²©x­û»P¤jªk¾Ç­û¥æ½Í¦b¤÷¿ËÃh¤¤°Ñ¥[¹C¦æªº¤K­Ó¤ëªº«½«½

    ¹C¦æµ²§ô¤F¡C¤@­Ó¦b¤÷¿ËÃh¤¤°Ñ¥[¹C¦æªº¤K­Ó¤ëªº«½«½¡A¯º±o«£«£ªº¡A¦o§Ï©»¬Ý¨ì¬Æ»òÅ¥¨ì¬Æ»ò¦üªº¡C


    ¤£¯à¦]°Ó·~§Q¯qÄ묹¤HÅv¢w¢w·s¦{²³Ä³­ûÄþ³dÂíÀ£ªk½ü¥\¡]¹Ï¡^

    2003¦~8¤ë18¤é

    ¡i©ú¼zºô2003¦~8¤ë18¤é¡j¤K¤ë¤Q¤T¤é±ß¡A·s¿A¦è¦{²³Ä³­ûºÖ®Ô§J-¬fÀs¡]Frank Pallone Jr.¡^¦b¥Lªº¿ï°Ï¤º·R­}¥Í¥«¡]Edison¡^¥l¶}¤F¤@³õ¥«¬F·|ij¡A»P¿ï¥Á¨£­±¡Cªk½ü¥\¾Ç­û­É¦¹¾÷·|¦V²³Ä³­û¤Î¦b®yªº¿ï¥Á­Ì¤¶²Ð¤Fªk½ü¥\¤Î¨ä¦b¤¤°ê¥¿¦b¾D¨üªº­¢®`¡A¥H¤Î¤»¤ë©³¦b¯Ã¬ù¤¤°ê«°¾D¨ì¿Ë¦@¤H¤h³ò§ð¨Æ¥ó¡C¦P®É·PÁ²³Ä³­û¹ïªk½ü¥\ªº¤ä«ù©MÀ°§U¡C

    ºÖ®Ô§J-¬fÀs¦b²âÅ¥¤F¾Ç­ûªºÁ¿­z«á¡Aµoªí¤F¦p¤UªººtÁ¿¡A¡§«Ü¦h®É­Ô¥Ñ©ó©M¤¤°êªº¶T©ö©M°Ó°È¥æ©¹¡A§Ú­Ì§Ñ°O¤F³o­ÓXXÄÒ¬FÅv¤´µM¦bÂíÀ£¤H¥Á¡C¥L­Ì»{¬°­×·Òªk½ü¥\ªº¥Á²³¹ï¥L­Ìºc¦¨¤F«Â¯Ù¡A©Ò¥H«K±Ä¨ú¤FÂíÀ£¡A¦ý§Ú­Ì¨Ã¤£³o¼Ë¬Ý¡C¡¨

    ¥LÁÙ»¡¡A¡§§Ú­Ì¸g±`½Í½×¥ì©Ô§J¡A¥i¦P®ÉÁÙ¦³¨ä¥¦¦P¼Ëªº¬FÅv¦bÂíÀ£¥Á¥D¡B¤Ï¹ï¨¥½×¦Û¥Ñ©M©v±Ð«H¥õ¦Û¥Ñ¡C§Ú­Ì¥²¶·²M¿ô¦a·NÃѨì³o¤@ÂI¡A¤£¯à¶È¶È¦]¬°¶T©ö©M°Ó°Èªº»Ý­n¦Ó®e§Ô³oºØÂíÀ£¡C¡¨

    ¬fÀsij­ûÀH«á«ØÄ³¾Ç­û·|ij«á¯d¤U¨Ó¡AÄ~Äò°Ó°Q¦p¦ó¨ãÅ骺À°§Uªk½ü¥\¾Ç­û¡C¥L´£¥X±N¦b°ê·|ij·|¤¤´£¥æ°Q½×Ãö©ó¤¤°ê¬F©²¦b¬ü°ê©µ¦ù¹ïªk½ü¥\¾Ç­¢®`ªº°ÝÃD¡A¦P®É±N¦V¬ü°ê¦³Ãö³¡ªùªí¥Ü¹ï±ç«a­x©Mªá«T¶¯µ¥¿Ë¦@¤H¤hªºÃöª`¡C¥LÁÙªí¥Ü±NÄ~ÄòÀ°§Uªk½ü¥\¾Ç­ûÀç±Ï¥L­Ì¦b¤¤°ê¤´µM¾D¨ü­¢®`ªº¿ËÄÝ¡C


    §õ²»¬K­P¬ü°ê¾n¤W®ü»â¨ÆÀ]©x­ûªº«H

    2003¦~8¤ë18¤é

    ¡i©ú¼zºô2003¦~8¤ë18¤é¡j

    ´L·qªºWalsh¥ý¥Í»PHucks¥ý¥Í¡G

    ¥L­Ì¬Q¤Ñ¦­¤W§â§÷®Æ¥æµ¹¤F§Ú¡C²{±N§Ú¨ì¥Ø«e¬°¤î©Ò·Ç³Æªº©Ò¦³§÷®Æ¥æ°e§A­Ì¡C¨ä¤¤³Ì­«­nªº¬O¡§¸É¥R§÷®Æ¡¨©M°_¶D®Ñ¡C¡§¸É¥R§÷®Æ¡¨¹ïÀ°§U§A­Ì¤F¸Ñ¥Ø«eªº±¡ªp¦Ü¬°ÃöÁä¡A¤£©¯ªº¬O§Ú¨S¦³®É¶¡§â¥¦Â½Ä¶¦¨­^¤å¡C

    Àµ½Ð¥ß§Y±Ä¨ú¥H¤U¦æ°Ê¡A¥¦­Ì·|¹ï¦¹¨Æ¦³·¥¤jªºÀ°§U¡G
    1¡D §â©Ò¦³³o¨Ç¤å¥ó¶Ç¯uµ¹§Ú¦b¬ü°êªºªB¤Í¡A¨Ã½Ð¥L­Ì¥ß§YµÛ¤â³B²z¡C
    2¡D ½Ð¥L­Ì§â³o¨Ç¤å¥ó¤À§O¥´¦L¦¨¤¤¡B­^¤å¡A§â¸É¥R§÷®ÆÂ½Ä¶¦¨­^¤å¡A®Ö¹ï§Ú©Ò¦³ªº­^¤å½Ķ¡AµM«á¦A§â­^¤å½Ķ¶Ç°eµ¹§A¡C
    3¡D ½Ð¥L­Ì®Ö¹ï©Ò¦³ªº¤å¥ó®æ¦¡¡A¥H«K°e§e°ê°È°|©M°ê·|¤HÅv©e­û·|¡A¨Ã±N³¡¥÷¤å¥ó°e´CÅé¡C

    §Ú¤£ª¾¹D³o¨Ç§÷®Æ¯à§_¨ì¹F§A­Ì¤â¤W¡C§Ú·|«ö¤§«e»P§A­Ì¦b¹q¸Ü¤¤°Ó©wªº¨º¼Ë¡A¦pªG§Ú¤£¯à¦b2003¦~5¤ë21¤é¤U¤È5®É«e±o¨ì§A­Ìªº¦^À³¡A§Ú±N¦A¦¸¶i¦æ¥bµ´­¹¡]¥u³Ü¤ô¡A¤£¶i­¹¡^¡C¦]¦¹°È½Ð¦b¦¬¨ì¤å¥ó«á¾¨§Ö»P§Ú¹q¸ÜÁpô¡C¦b³o­Ó°ÝÃD¤W§Ú¤£·|Å¥¨ú¥ô¦ó¤HªºÄUªý¡C¤§«á§Ú­Ì»Ý­n°Q½×¤U¤@¨B¦A°µ¨Ç¬Æ»ò¡C

    ¦Û§Ú³Q«Dªk©ë¯d¨Ã­¢®`¥H¨Ó¡A§Úªº®a®x¡BªB¤Í¥H¤Î§Ú¥»¤H¦³©¯±o¨ì§A­Ìªº¤j¤OÀ°§U©M¤ä«ù¡A§Ú­Ì¹ï¦¹¤Q¤À·P¿E¡C¬Û«H¦³¤@¤Ñ§A­Ì¤]·|©ú¥Õ¡A¹ïªk½ü¥\ªº­¢®`¬O§¹¥þ«Dªk©M´Ý»Åªº¡A¦Ó¥B¥¿¦p°¨¤B-¸ô¼wª÷³Õ¤h©Ò»¡¡Aµo¥Í¦b¤@­Ó¦a¤èªº«D¥¿¸q´N¬O¹ï¥ô¦ó¦a¤èªº¥¿¸qªº«Â¯Ù¡C´Á«Ý¯à°÷¾¨¦­»P§A­Ì³q¸Ü¡C

    ÁÂÁ¡I

    ¬dº¸´µ¡O§õ
    2003¦~5¤ë16¤é ¤U¤È3®É

    ¡]½sµù¡GWalsh¥ý¥Í»PHucks¥ý¥Í¬O¬ü°ê¾n¤W®ü»â¨ÆÀ]­t³d¬ü°ê¤½¥ÁªA°Èªº©x­û¡C¡^


    ¤é¥»´CÅé¡GÀç±Ïªk½ü¥\¾Ç­û¥þ°ê¨T¨®¤§®È¦b³À¨à®q¥«©IÆ~

    2003¦~8¤ë18¤é

    ¡i©ú¼zºô2003¦~8¤ë18¤é¡j

    ¤é¥»¡m³À¨à®q·s³ø¡n¡GÀç±Ïªk½ü¥\­×·ÒªÌ¥þ°ê¨T¨®¤§®È¦b³À¨à®q¥«©IÆ~

    ¡m³À¨à®q·s³ø¡n²Ä14ª©¡]ªÀ·|¡^8¤ë16¤é³ø¾É¡A¬°Àç±Ï³Q¤¤°ê«Dªk©ë¸Tªºªk½ü¥\­×·ÒªÌª÷¤l®e¤l¡]39·³¡A·sÂm¿¤©~¦í¡^¡A±Ï´©·|¡]¥Nªí¥_®qº¡¡AªF¨Ê¡^¦b¥þ°ê¨T¨®¤§®È¤¤¡A©ó15¤é¨Ó¨ì³À¨à®q¥«¡A¦b¤¤¥¡ËmªºJR¦è³À¨à®q¨®¯¸«eÁ|¦æ¤F¬£µo´M¨D¨ó¤O±Ï´©ªº¸ê®Æ©M¼x¶°Ã±¦W¬¡°Ê¡C

    ªk½ü¥\¬O¤@ºØ®ð¥\©Mºë¯«­×¾iµ²¦Xªº°·±dªk¡A¥i¬O¤¤°ê·í§½«o©ó1999¦~¶}©l¥H¡¨X±Ð¡¨¬°¦W¡A¸T¤îªk½ü¥\¡C¤¤°êÄyªºª÷¤l®e¤l¥h¦~5¤ë¦^¤¤°ê®É¡A¥Ñ©ó¦b¥_¨ÊµóÀY¬£µo´¦ÅS·í§½­¢®`ªk½ü¥\ªº¸ê®Æ¡A³Q§P¤@¦~¥b³Ò°Ê±Ð¾i¡C²{¦b¦]¬°³Q­¢®`¨­Åéµê®z¡A¦í¶i¥_¨Ê¥«¤ºªºÂå°|¡C

    ±Ï´©·|±q¤µ¦~6¤ë°_¡A¦b¥þ°ê47­Ó³£¹D©²¿¤¶}©l¼x¶°Ã±¦W©M»¼¥æ³¯±¡®Ñªº¬¡°Ê¡C±Ï´©·|ªº¦¨­û¥ì¶P¥[¨º´f»¡¡A±q¦a¤è¶}©l¦V¤¤¥¡©IÆ~¡A¥i¯à¦¨¬°¥æ¯A±Ï¥Xª÷¤l®e¤lªº±j¦³¤Oªº¤ä´©¡C



    ¡m«n¤é¥»·s»D¡n¡G±Ï´©·|¦b³À¨à®q¿¤ÆU©IÆ~¨ó¤O±Ï¥Xªk½ü¥\­×·ÒªÌ

    ¡m«n¤é¥»·s»D¡n²Ä25ª©¡]ªÀ·|¡^8¤ë16¤é³ø¾É¡A¤¤°ê®ð¥\¹ÎÅéªk½ü¥\ªº­×·ÒªÌª÷¤l®e¤l¡]39·³¡^³Q¤¤°ê·í§½«Dªk©ë¸T¡A¦b¥þ°ê¨T¨®¤§®È¤¤¡Aª÷¤l®e¤l±Ï´©·|¤Q¤­¤é¦b³À¨à®q¡]Kagoshima¡^¿¤ÆUÁ|¦æ°OªÌ©Û«Ý·|¡A©IÆ~¨ó¤O¾¨§Ö±Ï¥Xª÷¤l®e¤l¡C

    ¾Ú±Ï´©·|Á¿¡A¤¤°ê°êÄyªºª÷¤l®e¤l¦P©~¦í¦b·sÂm¿¤ªº¤½¥q¾­û¡]47·³¡^µ²±B¡A©ó2002¦~5¤ë¦b¥_¨Ê¬£µoªk½ü¥\³Q­¢®`¯u¬Ûªº¶Ç³æ®É¡A³Q¥_¨Ê·í§½©ë¸T¡A¨Ã³Q§P¤@¦~¥b³Ò°Ê±Ð¾i¡C

    ªk½ü¥\±q1992¦~¶Ç¥Xªº¤C¦~¶¡¡A¦b¤¤°ê°ê¤ºªº­×·ÒªÌ¹F¨ì¤@»õ¤H¡A«á¥H¡¨X±Ð¡¨³QÂíÀ£¡C±Ï´©·|¦¨­û»¡¡Aª÷¤l®e¤l¥Ñ©ó¨ü§é¿i­¢®`¡A¥Í©R³B©ó¦MÀIª¬ºA¡C¬°¾¨¦­±Ï¥Xª÷¤l®e¤l¡A©IÆ~§Æ±æ¥Ñ¦a¤è±À°Ê¬F©²§@¥X§V¤O¡C

    ±Ï´©·|¨ì16¤é¬°¤î¦b³À¨à®q¥«ªº¦è³À¨à®q¡]Nishi-Kagoshima¡^¨®¯¸«eÁ|¦æÃ±¦W¬¡°Ê¡C


    «X°Ç©£¦{®É¥N³ø¡Gªk½ü¥\[¾Ç­û]Á|¦æ¡§¨T¨®Àç±Ï¤§®È¡¨

    2003¦~8¤ë18¤é

    ¡i©ú¼zºô2003¦~8¤ë18¤é¡j«X°Ç©£¦{®É¥N³ø(Gazette-Times)8¤ë13¤é³ø¾Éªk½ü¥\[¾Ç­û]¡§¨T¨®Àç±Ï¤§®È¡¨¸g¹L¬ì¥Ë§Q´µ¡C

    ³ø¾É¼g¹D¡G®a¤H©MªB¤Í³£«ÜÃö¤ß¬dº¸´µ.§õ (Charles Li)ªº¦w¥þ¡C§õ¬O¬ü°ê¤½¥Á¡A¦í¦b¥[¦{ªùù©¬§J¥«¡A¥L³QÃö©ã¦b¤¤°ê¦³¤»­Ó¦h¤ë¤F¡C

    ¬P´Á¤­¤W¤È¤EÂI¡A¤@²Õ¶i¦æ¥þ°ê½d³òªº¡§¨T¨®Àç±Ï¤§®È¡¨¬¡°Êªºªk½ü¥\¾Ç­û±N¦b¬ì¥Ë§Q´µ¡]Corvallis¡^¥«¬FÆU«e¶°·|¡A¬°Àç±Ï¬¡°Ê¼x¶°Ã±¦W¡C

    ¡§Àç±Ï¤§®È¡¨±qª÷¤s¥Xµo¡A²×ÂI¬OµØ²±¹yDC¡C¦b¨º¨àªk½ü¥\¾Ç­û¥Nªí±N§â¼x¶°¨ìªºÃ±¦W°e¥æ¥]¬A°ê°È°|¦b¤ºªº¦U­Ó¬F©²³¡ªù¡C

    ¸Ó¬¡°Ê¥Ñ¡§¬dº¸´µ¤§¤Í¡¨¡A¡§¥þ²yÀç±Ï¨ü­¢®`ªk½ü¥\¾Ç­û¤p²Õ¡¨©M¡§ªk½ü¥\¤§¤Í¡¨ ¦@¦Pµo°_¡C

    ¤µ¦~¤@¤ë¥÷¡A¬dº¸´µ.§õ¦b¤¤°ê³QÃö©ã¡C¥L¥»¥´ºâ¦b¨º¨à³ê°_¤½²³Ãöª`¹ïªk½ü¥\ªº­¢®`¡Cªk½ü¥\¬O¥j¦Ñªº¤¤°ê©Ê©RÂù­×¥\ªk¡C¦Û1999¦~³Q[¦¿¤ó¶°¹Î]¨ú½l¥H¨Ó¤@ª½¨ü¨ì¬F©²¥´À£¡C¦Û±q¡A¦¨¤d¤W¸U¦Wªk½ü¥\¾Ç­û³Q­¢®`©MºÊ¸T¡C


    ¬ì¥Ë§Q´µ¤½¶l³øÅªªÌ¨Ó«H¡G¬ü°ê¤½¥Á¤´³Q¥}¸T¦b¤¤°ê

    2003¦~8¤ë18¤é

    ¡i©ú¼zºô2003¦~8¤ë18¤é¡j¬ü°ê«X°Ç±^¦{¬ì¥Ë§Q´µ¤½¶l³ø(Corvallis Gazette-Times)8¤ë12¤é¥ZµnŪªÌ¬x-Äõ¿Õªº¨Ó«H¡AÃöª`¤@¦ì¦]­×·Òªk½ü¥\¦Ó¤´³QºÊ¸T¦b¤¤°êªº¬ü°ê¤½¥Á¡C

    «H¤¤»¡¡A¬dº¸´µ-§õÂå¥Í¬O¤@¦ì©~¦í¦b¥[¦{ªùù©¬§J¥«ªº¬ü°ê¤½¥Á©Mªk½ü¥\¾Ç­û¡C¥L²{¦b¥¿³Q¤¤¦@ºÊ¸T¡C¥L³Q±j­¢°Ñ¥[¹H­I¥L·NÄ@©M«H¥õªº¬~¸£¯Z¡A¨Ã¥B³Q¤¤°êºÊº»©x­û¹jµ´»P¬ü°ê»â¨ÆÀ]ªºÁpô¡C

    §õÂå¥Í¦Ü¤Ö¨â¦¸¬°§Üij¹ï¨ä¤HÅvªº«I¥Ç¦Ó¶i¦æµ´­¹§Üij¡CºÊº»¬Ý¦u¹ï¥L¶i¦æ¤F«D±`¯kµh©M¦MÀIªº±j¦æÄé­¹¡C

    §õÂå¥Í¬O¦b¼s¦{¾÷³õ¤U­¸¾÷®É³Q®·ªº¡C¥L¦]¡§·Ç³Æ¡¨¦b¤¤°ê°êÀç¹qµø¤W¼½©ñÁ¿²M¤¤°ê­¢®`ªk½ü¥\ªº¯u¬Û¸`¥Ø¦Ó©ó¤µ¦~¤T¤ë¸g¾ú¤F¤@³õ©x¤è¡§Â\¼Ë¤l¼f§P¡¨¡A³Q§P¤T¦~®{¦D¡AºÊ¸T¦b«n¨ÊºÊº»¡C¥Lªº¥Øªº¬O±R°ªªº¡A²{¦b¥L¨ü¨ì¤F·¥¨ä¤£¤H¹Dªº­h«Ý¡A¥L·Ç³Æ¤©¥H´¦ÅS¡C

    ¾Ú§õÂå¥Íªº¥¼±B©d»P¬ü°ê»â¨ÆÀ]ªº©x­û³ìµÎ¨È-­J§Jªº¤@¦¸¹q¸Ü½Í¸Ü¡A§õÂå¥Íªº¹Òªp¦b¹L¥h´X­Ó¤ëªº©ë¯d¤¤«æ¼@´c¤Æ¡G

    ¡§ 7 ¤ë 8 ¤é, ¥L©Úµ´°Ñ¥[¤@¦¸¬~¸£¯Z¡C¤@¦W¦P«Ç¥}¥Ç¦bºÊº»¬Ý¦uªºº´°Ê¤UÀ¾¥Lªº¤âÁu¨Ã±N¥L¥´­Ë¦b¦a¤W¡CµM«á¥L³Q©ì¤U¼Ó±è©Ô¨ì¬~¸£¯Z¡CºÊº»ÁÙ§â§õÂå¥Í¨c©Ðªº¥}¥Ç¤H¼Æ±q¥|­Ó¼W¥[¨ì¤Q­Ó¡C ¥u­n¥L¸Õ¹Ï·Òªk½ü¥\¥´§¤¡A¥L­Ì´N¥´¥L¡C¡¨¾Ú¬ü°ê»â¨ÆÀ]»¡¡A§õÂå¥Í§i¶D¥L­Ì¥L²{¦b¨­¤W¦³29¹D¶Ë²ª¡A ¥]¬A«Ü¤jªº¶Ë¬Í¡C

    ¬dº¸´µ-§õÂå¥ÍªºªB¤Í­Ì±NÁ|¦æ¤@³õÃD¥Ø¬°¡§Àç±Ï¬ü°ê¤½¥Á©Mªk½ü¥\¾Ç­û¬dº¸´µ¡¨ªººò«æ¥þ°ê©Ê¶°·|¡AÅý¤H­Ì¤F¸Ñ¥L©M¨ä¥Lªk½ü¥\¾Ç­û¦b¤¤°ê©Ò¨üªº­h«Ý©M¤£¤½¥­«Ý¹J¡A¨Ã¥B¦V¤½²³¼x¶°½ÐÄ@ñ¦W¡A¥H´°«P¬ü°ê¥Á¿ï©x­û­ÌºÉ³Ì¤j§V¤O§â§õÂå¥ÍÀç±Ï¥X¤¤°ê¡C

    µù¡G¬x-Äõ¿Õ¬O¬ì¥Ë§Q´µ¥«©~¥Á¡C

    ½s¿èµù¡G¥»¦aªºªk½ü¥\¾Ç­û±N©ó¬P´Á¤­¤W¤È¤EÂI¦b¬ìµØ§Q´µ¥«¬F¤jÆU«e¼x¶°Ã±¦W©M¤ä«ù¡C


    ¨¥½×¦Û¥Ñ©M¾·~·Ç«h

    2003¦~8¤ë18¤é

    ¡i©ú¼zºô2003¦~8¤ë18¤é¡j(½sªÌ«ö¡G8¤ë8¤é¡AªÛ¥[­ôªº¤@®a¤¤¤å³ø¯È¡§¬ü¤¤·s»D¡¨¥Zµn¤F¤@½g¥Î¤U¬y¨¥µü§ðÀ»¡B½ÚÁ½ªk½ü¥\³Ð©l¤H¤Î¼s¤jªk½ü¥\­×·ÒªÌªº¥b­¶¤å¦r¡CªÛ¥[­ôªº·s¥@¬ö¹qµø¥x´N¦¹¨Æ±Ä³X¤F¯S¬ùµû½×­ûTOMMY ®}³Õ¤h¡C)

    ·s¥@¬ö¹qµø¥x¥D¼½·¨¾å±ö¡G¦U¦ìÆ[²³¤j®a¦n¡AÅwªï±z¦¬¬Ý·s¥@¬ö¹qµø¥x¡A§Ú¬O·¨¾å±ö¡C¥@¬ö½×¾Â¸`¥Ø¤S©M¤j®a¨£­±¤F¡C¤µ¤Ñ«Ü°ª¿³½Ð¨Ó¤F¥»¥x¯S¬ùµû½×­û¡Aºôµ¸«H®§¤ÀªR±M®aTOMMY ®}³Õ¤h¡C§Ú­Ì¤µ¤Ñ©M¤j®a±´°QªºÃD¥Ø¬O¨¥½×¦Û¥Ñ©M¾·~·Ç«h¡C

    ·¨¡G®}³Õ¤h¡A±z¦n¡C¤£ª¾±z¦³¨S¦³ª`·N¨ì³Ìªñ¸g±`¦bªÛ¥[­ôªº¤@®a³ø¯È¤W¬Ý¨ì¤@¨Ç¦³·l©ó­Ó¤H¦W¸qªº¤å³¹¡A¦b¤W¬P´Á¤S¥Î¦Ã©ªº»y¨¥¥Zµn¤@½g»z½°ªk½ü¥\³Ð©l¤Hªº¤å³¹¡C§Ú¤£ª¾¹D±z¹ï³o¨Ç°ÝÃD«ç»ò¬Ý¡C

    ®}¡G³o½g¤å³¹§Ú¬Ý¨ì¤F¡A§Úı±o³o¤£¬O¤@¯ëªº§ðÀ»¡A¬O¥Î«D±`¤U¬yªº»y¨¥¬Æ¦Ü¶À¦âªº»y¨¥¨Ó§ðÀ»ªk½ü¥\ªº³Ð©l¤H¡A©M¹ï©Ò¦³ªºªk½ü¥\¾Ç­û¶i¦æ«V°d¡A¦Ó¥B¬O¦bªk½ü¥\¾Ç­û­Ìªº«H¥õ¦Û¥Ñ©M°ò¥»¤HÅv¥¿¦b¨ü¨ìÄY­«­¢®`¡A³o­Ó¥þ¥@¬É³£ª¾¹Dªº¤j«e´£¤U¡Aµ¥©ó¯¸¨ì¤FÂíÀ£ªÌ¤@Ãä¡C

    ¨º»ò§Ú¹ï©ó³o¼Ë¤@½g§C¤ô¥­ªº¤å³¹¥X²{¦b§Ú­ÌªÛ¥[­ôµØ¤HªÀ°Ïªº³ø¯È¤W¡A§Ú¹ï³o¥ó¨Æ±¡ªí¥Ü«D±`ªº¿ò¾Ñ¡C§Úı±o³o¼Ë¤@½g³y¦¨ºë¯«¦Ã¬Vªº¤å³¹¤£¶È¶È¹ïªk½ü¥\ªº¾Ç­û³y¦¨¤F²ö¤jªº¶Ë®`¡A¦P®É¤]¬O»P§Ú­Ì§V¤OÀç³y¤@­Ó«D±`°·±d¡B¦V¤W¡B¤å©úªºªÀ°Ïªº§V¤O®æ®æ¤£¤J¡C¨º»ò¤]´N¬O»¡³o½g¤å³¹¤£¶È¶È¶Ë®`¤Fªk½ü¥\¾Ç­û¡A¦P®É¤]¶Ë®`¤F©Ò¦³ªºµØ¤HªÀ°ÏªºµØ¤H¡C

    ·¨¡G¨º»ò§@¬°¤@­Ó´CÅé¨ÓÁ¿¡A¤j®a©¹©¹»{¬°¥¦µ¹¤j®a´£¨Ñ¤F¤@­Ó»¡¸Üªº¶é¦a¡C§O¤H¥i¥HÁ¿¸Ü¡A§@¬°¹ï¤è¤]¥i¥H¦b´CÅé¤Wµoªí¨¥½×¡A§A«ç»ò¬Ý«Ý³o­Ó°ÝÃD©O¡H

    ®}¡G´CÅé³ø¾É­º¥ý­n¥H¨Æ¹ê¬°®Ú¾Ú¡A­n¹ï¨Æ¹ê¶i¦æ¤£°¾¤£­Êªº³ø¾É¡A³o¬O´CÅé²Ä¤@·Ç«h¡C¦b³o­Ó°ò¦¤§¤W¥i¥H´£¨Ñ¤@­Ó¥­¥x¡AÅý¤j®a¨Ó¶i¦æ¤¬¬Ûªº°Q½×¡A³o­Ó¤]¨S¦³¿ù¡C¦ý¹ï©ó°Q½×ªº¤º®e¡A¬O­n¶i¦æÄY®æªº¿z¿ïªº¡C¤@©w­n¦b´L­«¨Æ¹êªº«e´£¤U¶i¦æ±´°Q¡A¦Ó¥B¤£¯à±a¦³¤H¨­§ðÀ»ªº¦¨¥÷¡C¤£¯à»¡§Ú´£¨Ñ³o­Ó¥­¥x¡A§Aµ¹§Ú¥X¿ú¡A§ÚÅý§A¥h½|§O¤H¡F§O¤H¤]¥i¥Hµ¹§Ú¿ú¡AÅý¥L¦A¨Ó½|§A¡A¤j®a¨Ó¤¬¬Û¹ï½|¡A§Úı±o³oºØ°µªk§¹¥þ¬O¿ù»~ªº¡C¤£¯à»¡¬O¤½¥¿©M¦Û¥Ñªº¡A§¹¥þ¬O¤@ºØ«D±`¤£­t³d¥ôªº°µªk¡A¹ï¥ô¦ó¤H³£¨S¦³¦n³B¡C¹ï§Ú­ÌªÀ°Ï¡B¹ï§Ú­ÌªÀ°ÏªºµØ¤H¡B¹ï§Ú­Ìºë¯«¤å©ú¡B¹ï§Ú­Ìªº«á¥N¡B¹ï©Ò¦³¤H³£¨S¦³¦n³B¡C³oºØ°µªk§Úı±o¬O¿ùªº¡C

    ·¨¡G§Aªº·N«ä¬O»¡¡A§Y«K¬O¦³¤Hªá¿ú¨Óµn³o­Ó¤å³¹¡A§@¬°´CÅé¨ÓÁ¿¡A¥¦¤]À³¸Ó­t¦³³d¥ô¡C

    ®}¡G³o¬OªÖ©wªº¡C¦]¬°§@¬°´CÅé¡A§O¤H¨Óµn¤å³¹¤]¦n¡Aµn¼s§i¤]¦n¡A§AªÖ©w¦Û¤v¬O­n¹L¥Øªº¡A¦P®É³o¤]¥Nªí¤F§Aªº´CÅ骺Án­µ¡A¤ñ¦p»¡«Å¶ÇÂĹF©iªº¤å³¹©ÎªÌ¬O¤¶²Ð©ÊªA°Èªº¼s§i§A¤£±µ¨ü¡A¬O¦]¬°¦³§Aªº¹D¼w¼Ð·Ç©MªÀ·|»ù­È¦Û§Ú©w¦ì¦bùØ­±¡C±q¥~³¡Àô¹Ò¨Ó»¡¡A¬ü°êªºªk«ß¹ï¨¥½×¦Û¥Ñªº«OÅ@¬O¦³­­ªº¡A¦P®É¹ï­Ó¤HÁô¨p¡A­Ó¤H¦WÅAªº«OÅ@¤]¬O¬Û·íÄYªº¡C¤]´N¬O»¡³o­Ó´CÅ骺¦Û¥Ñ¡A¥¦¤£¬OµL­­«×ªº¡A¥¦¬O¦³­­¨îªº¡C

    ·¨¡G´N¬O»¡·s»D¦Û¥Ñ¬O¦³©³½uªº¡C¨º»ò¡A´N¹³§A­è¤~»¡ªº¡A¬Æ»ò¬O·s»D¦Û¥Ñ¡A­þ¨Ç¤SÄÝ©ó§ðÀ»©M½ÚÁ½©O¡H

    ®}¡G·s»D¦Û¥Ñ¬O«ü¨C­Ó¤H§A¥i¥H¨Óªí¹F¦Û¤vªºÆ[ÂI¡A³o­Ó¤è­±¬O¦Û¥Ñªº¡C¨º»ò§Aªí¹FÆ[ÂIªº¦P®É¡A§A¤£¯à¹ï¥t¥~¤@­Ó¸sÅé¡B¥t¥~¤@¸s¤H¡A©ÎªÌ¬Y­Ó­Ó¤H¡A¹ï¥L­Ì³y¦¨¶Ë®`¡C³oºØ°µªk¤£¦b·s»D¦Û¥Ñ¥]¬Aªº½d³ò¤§¤º¡A¦P®É¤]¬O¹H­I¤F¤@­Ó·s»D¤u§@ªÌªºÂ¾·~¹D¼w¡C¦Ó¥B«Ü¥i¯àIJ¥Ç¤HÅv«OÅ@ªk¡C

    ·¨¡G¦b¬ü°êªk«ß¤W¡A¹ï·s»D¦Û¥Ñ©M¨¥½×¦Û¥Ñªº«OÅ@¤]¬O«D±`ÄY®æªº¡C¦]¬°³Q§ðÀ»¦Ó±±§i´CÅé­Ó¤H¶Ë®`©M¤H¨­§ðÀ»¡A³o¤è­±¦³¨S¦³¦¨¥\ªº¥ý¨Ò©O¡H

    ®}¡G³oºØ¥ý¨Ò¤Ó¦h¤F¡C§Ú­Ì´NÁ|¤@­Ó³Ìªñªº¡A911¨Æ¥óµo¥Í«á¡A¬ü°ê¤T¤j¹qµø¤§¤@ªºABC¡A±ß¶¡¦³¤@­Ó²æ¤f¨q¸`¥Ø¡A¥D«ù¤H¤ñº¸¡O°¨«¢º¸¡A¦b¸`¥Ø¤¤»¡¤F¤@¥y¸Ü¡G¡§¬ü°ê¤H¬OÁx¤p°­¡A¦Ó¼²¾÷ªº¤H¤~¬O­^¶¯¡¨¡C¦]¬°»¡¤F³o¥y¸Ü¡A¤£¶È±o¨ì¤FÆ[²³ªº´¶¹M§åµû©M§ë¶D¡A¦³¤H­n§i¥L¡A¥L¦]¦¹¦Ó¥á¤F¤u§@¡A³QABC¸Ñ¶±¤F¡C¦P®É¬°¤FÁ×§K³Q°_¶D¡A¦b¤T­Ó¥L¦Û¤vªººô¯¸¤W¶i¦æ®Ñ­±ªº¤½¶}ªº¹Dºp¡C

    ÁÙ¦³¡A¹³¼w§JÂÄ´µ¤Ó¶§³ø¡A±MÄæ§@®a´ö©i¡O®æªL¤]¬O¦P¼Ë¦³Ãþ¦üªº¸g¾ú¡C³Ì«á¥L³Q¸Ñ¶±¡A¦P®É¦b´CÅé¤W¶i¦æ¤½¶}¹Dºp¡C

    µØ¤H³ø¯È¤]¦³³oºØ²{¶H¡C¦]¬°¹ï´CÅ骺ºÊ±±¡A°£¤Fªk«ß¤§¥~¡A¤j²³ªº¥Á·N¤]¬O¹ï¥¦ªº¤@­Ó«Ü¦nªººÊ±±¡C¤ñ¦p»¡¡§¤¤³ø¡¨¡A¬O¬ü°ê¯Ã¬ùªº¤@®aµØ¤H³ø¯È¡C¥¦¦b89¦~64ªº®É­Ô¡A«Ü¤ä«ù¤¤¦@ªºÂíÀ£¡C¤j®a³£ª¾¹D64¦å®×¡A¥¦¤ä«ùÂíÀ£¡A¤Þ°_¤F¥Á¼«¡A³ø¯È¤]´N­Ë³¬¤F¡A¦]¬°¦A¤]¨S¦³ÅªªÌ¬Ý¤F¡C

    ±q³o¥i¥H¬Ý¨ì·s»D¦Û¥Ñ¦³­Ó©³½u¡A¦³­Ó­ì«hªº¡C§A¤£¯à¶W¥X³o­Ó¹D¼wªº©³½u¡A­n»ò³Qªk«ß¨îµô¡A­n»ò·|³Q¥Á·N©ÒÀ£­Ë¡C¤]´N¬O»¡¡§¦h¦æ¤£¸q¥²¦ÛÀÅ¡¨¡C

    ·¨¡G¹ï¡A·í®É¡§¤¤³ø¡¨´N¦]¬°»¡¤F¤@¥y¸Ü¡G¤¤°ê¬F©²¶}ºj¬O¹ïªº¡C¤@¤U¦b¤j²³¤¤´N¨S¦³ÅªªÌ¤F¡A©Ò¥H¥Á²³¹ï¤@­Ó´CÅ骺µû»ùÁÙ¬O¤Q¤À­«­nªº¡A¤]¬O¤@­Ó¿Å¶q«ü¼Ð¡C

    ®}¡G¹ï¡C¹ï¤@­Ó´CÅé¡A¹qµø©Î³ø¯È¡A¥Zµn¬Æ»ò¼Ëªº¤å³¹¡A¼½¬Æ»ò¼Ëªº¸`¥Ø¤]¤Ï¬M¤F¿ì³ø¤H©Î¥D«ù¤H¡A¥Lªº«~¦ì¡A¥Lªº«ä·Q¹D¼wªº¤ô·Ç¡C¹³³oºØ§C¤ô·Çªº¤å³¹¥X²{¦b³ø¯È¤§¤¤¡A¨º»ò¹ï³oºØ¿ì³ø¤H¤j®a¤]¬O¡A¹ï©ó§Ú¨Ó»¡¡A¬O¤£®h»P¤§¬°¥îªº¡C§Ú¤£·|¦A¥h¬Ý¥Lªº³ø¯È¡C·íµM¡A§Ú¤£¥Nªí¤½²³·N¨£¡A¥u¬O§Ú­Ó¤H¬Ýªk¡C§Úı±o³o­Ó³ø¯È¨S¦³¤ô·Ç¡C

    ·¨¡G§Ú­Ì­è¤~Á¿ªº¬O¡A§@¬°¤@­Ó´CÅ饦ªº¸s²³°ò¦¡C¨º»ò±qªk«ß¤W¨ÓÁ¿¡A²Å¦X¨º¨Ç±ø¨Ò¡A¤@­Ó´CÅé¤~¯àºc¦¨¶Ë®`¸o©O¡H

    ®}¡G¦³¤T±ø¡A³o­Ó¦b¬ü°ê¦³«D±`©ú½Tªº³W©w¡C²Ä¤@±ø¡A³ø¾Éªº¤º®e¥¢¯u¡F²Ä¤G±ø¡A´N¬O·í¨Æ¤Hªº¦WÅA¨ü¨ì·l¶Ë©Î·l®`¡F²Ä¤T±ø¡A´CÅé¦b³ø¾É«e¡A¯u¹êªº´c·N©Î¦³·Nªº²¨©¿¡C

    ¯u¹êªº´c·N´N¬O¥¦©úª¾¬G¥Ç¡A¥¦©úª¾¹D¬O°²ªº¡A¥¦¤]¥h³o»ò°µ¡C·íµM¦³¦UºØ­ì¦]°Õ¡A¦³¤H­¢©óÀ£¤O¡A¦³¤H¹ï©ó¬Fªv¥Øªºªº°l¨D¡A¦³ªº¤H¨£¿ú²´¶}¡C¤£ºÞ¬O¬Æ»ò­ì¦]¡A¥¦©úª¾¬G¥Ç´N¤£¦æ¡C©Ò¿×ªº¬G·N²¨©¿¡A´N¹³ÅªªÌ§ë®Ñ¡A§A¥i¥H»¡¤å³¹¤£¬O§A¼gªº¡A¦ý¹ï¤º®e¦³·NµL·Nªº²¨©¿¡A¤]­n¹ï§O¤H©Òºc¦¨ªº¶Ë®`­t³d¡C¥u­n³o¤T­Ó±ø¥ó²Å¦X¡A´N³y¦¨¤F½ÚÁ½¸o¡C

    ·¨¡G§Ú­Ì¦^¹LÀY¨Ó¦AÁ¿¡A°w¹ï³o½g¤å³¹¡A±z«ç»ò¬Ý©O¡H

    ®}¡G³o­Ó¤å³¹¡A­n¥Î³o¤T­Ó±ø¥ó¥h¿Å¶qªº¸Ü¡A§Ú­Ó¤H»{¬°³£²Å¦X¡C²Ä¤@±ø¡A³ø¾É¥¢¯u¡A³o½g³ø¾É¥¦§¹¥þ´N¬O½|¤H¹À¡A¥¦¨S¦³¥ô¦ó¨Æ¹êªº¨Ì¾Ú¡F²Ä¤G¡A¥¦¹ï¤Hªº¦WÅA¨ü¨ì·l¶Ë¡A³o¬OÅã¦Ó©ö¨£ªº¡Cªk½ü¥\ªº³Ð©l¤H¦WÅA¨ü¨ì·l¶Ë¡Aªk½ü¥\ªº¾Ç­û¤]¨ü¨ì¶Ë®`¡Aºë¯«¤W¦WÅA¤W¨ü¨ì¶Ë®`¡F²Ä¤T­Ó¬O©úª¾¬G¥Ç¡A³o¤@ÂI¤]¬OÅã¦Ó©ö¨£ªº¡C¤H®a»¡®ü¥~«ç»ò¯à¤£ª¾¹Dªk½ü¥\«ç»ò¦^¨Æ¡H§Úı±o³o­Ó¬O»¡¤£¥Xªº¡C¨Ã¥B¡A§@¬°¿ì³ø¤H­Ó¤H­I´º¨Ó»¡ªº¸Ü¡A¸ò¤@¯ë¤HÁÙ¤£¤Ó¤@¼Ë¡A©Ò¥H§Úı±o³o¤T±ø¼Ë¼Ë²Å¦X¡Cªk½ü¥\·Q§iªº¸Ü¡AÀH®É³£¥i¥H¤W§i¡C

    ·¨¡G¬JµM¦bªk«ß¤W¦³³o¼Ëªº±ø¨Ò¡A«ç»òÁÙ·|¥X²{³o¼Ëªº²{¶H©O¡H

    ®}¡G´N¹³¦³¨Ç¤H¡A©Î¦³¨Ç¸o¥Ç­þ¡A¥L©úª¾¥Çªk¡A¥L¤]­n¥h¥Ç¡A¥Lı±o¦n¹³¥L¤£·|³Q§ì¦í¡F©ÎªÌ¡A¥L·Q¥Lªº¼¤±æ±o¨ìº¡¨¬¡A¤]·F³oºØ¨Æ¤@¼Ë¡A¬O¤@­Ó¹D²z¡C

    §@¬°¤@­Ó´CÅéµo¥Í³oºØ¨Æ±¡¤£¥~¥G§Ú­è­èÁ¿ªº¤TºØ¡A¥L­¢©ó¥~­±³oºØÀ£¤O¡A¥t¤@ºØ¥Ø«e¸gÀÙ¤]¤£¤Ó¦n¡A¤]³\ª÷¿úªº­ì¦]¡A¨º´N¬O¬Æ»ò¤Hµ¹¿ú¡A¥L´Nµ¹µn¡C¦Ü©ó¤å³¹¤º®e¡Aµ¹½Ö³y¦¨¶Ë®`¡A¨º§Ú¤£ºÞ¡A§Ú¦³¿ú´N¦æ¡C¨º»ò¡A²Ä¤@ºØ¡A§@¬°¥~¬ÉªºÀ£¤O¡A³o­Ó§Ú­Ì³£ª¾¹D¡A§@¬°®ü¥~´CÅé¡A¨ü¤¤¦@´CÅ骺¼vÅT©Mº¯³z¡A¤¤¦@¦b°ê¤º¹ê¦æÄY¦æ±±¨îµÛ¤Hªº«ä·Q©Mºë¯«¡C¦b®ü¥~¡A¥¦¤]·Q°µ³o¼Ë¦P¼Ëªº¨Æ±¡¡A©Ò¥H¥¦¤]±N¥¦ªº´CÅé¦V®ü¥~º¯³z¡A¦¬¶R©Î¨ä¥¦ªº¤è¦¡¡A¨Ï¤H§@¬°¥¦ªº¶ÇÁnµ©¡A§@¬°¥¦¸Ë¸m¤u¨ãªº¤@ºØ§Î¦¡¡C¦Ü©ó»¡¦³¨Ç¤H¨£§Q§Ñ¸q¡A³oºØ¤H¤]¤£¤Ö¨£¡A¦³ªº¤H¬Æ¦Ü¸¨¤«¤U¥Û¡A¤Ï¥¿¬Æ»ò¼Ëªº¤H³£¦³¡A©Ò¥H³oºØ¨Æ±¡¥X²{¡A§Úı±o¤]¤£¨¬¬°©Ç¡C

    ¦ý¬O§@¬°¤@­Ó¥¿¸q¤§¤h¡A¬Ý¨ì³oºØ¨Æ±¡µo¥Í¤§«á¡A¯S§O¬O¹ï§Ú­Ì¾ã­ÓªÀ°Ï³y¦¨¤F³oºØ¶Ë®`¡A¬O§Ú­Ì¤@©w­n°_¨Ó¤Ï¹ïªº¡A³o¬O§Ú­Ì¨C¤@­Ó¤H¸q¤£®eÃ㪺³d¥ô¡C¦]¬°¥¦¶Ë®`¨ì¤F§Ú­Ì¨C¤@­Ó¤H¡A¤£¶È¬O§Ú­Ìªk½ü¥\¾Ç­û¡A¨C¤@­Ó¤H³£¨ü¨ì¤Fºë¯«ªº¦Ã¬V¡A©Ò¥H§Ú­Ì¨C¤@­Ó¤H¤]¬O¤@­Ó³Q®`¤H¡C

    ·¨¡G¤]´N¬O»¡³oºØ²{¶H¡A§A»{¬°¬O¤£§Q©óªÀ°Ïªº¦w©w¹Îµ²¡AÀ³¸Ó³QŪªÌ©MÆ[²³©Ò§ùµ´ªº¡C

    ®}¡G·íµM¤F¡A¨º´N¹³§Ú­Ì³£¦í¦b¤@´É¼ÓùØ¡A¹³¤@­Ó¤j®a®x¡A¤j®a³£¯à°÷©M·ü¬Û³B¡A¬ðµM¥X²{¤@®a¤H¦b³oùØðã½|§O¤H¡Aµ¹¾ã­ÓªÀ°Ï³y¦¨¤£¨ó½Õ¡A¨º»ò¨ü¶Ë®`ªº¬O§Ú­Ì©Ò¦³¤H¡A³o­Ó¬O«ÜÅã¦Ó©ö¨£ªº¡C

    ·¨¡G¤µ¤Ñ«Ü°ª¿³¡A®}¥ý¥Í¨Ó¨ì§Ú­Ìªº¸`¥Ø¡A¤]ÁÂÁÂÆ[²³ªB¤ÍªºÆ[¬Ý¡C§Ú­Ì¤U¦¸¸`¥Ø¦A¨£¡C


    ªe¥_«O©w´¡¼½¯u¶Hªº20¦h¦ì¤jªk§Ì¤l¦bªk®x¤W°ó°ó¥¿¥¿ÃÒ¹ê¤jªk

    2003¦~8¤ë18¤é

    ¡i©ú¼zºô2003¦~8¤ë18¤é¡jªe¥_«O©w¦a°Ï°Ñ»P¹qµø´¡¼½Á¿¯u¬Ûªº20¦h¦W¤jªk§Ì¤l¡A¦Û±q2002¦~8¤ë27¤é³Q´cĵ§T«ù«á¡A¾ú¸g»Å¦D§é¿i¡A³Q«DªkÃö©ã¦b®}¤ô¬Ý¦u©Ò¡C«O©w¤¤¯Åªk°|©ó7¤ë15¤é¦b®}¤ô¹ï³o¨Ç¤jªk§Ì¤l¶i¦æ«Dªk¶}®x¡A¦ý³o¨Ç¤jªk§Ì¤l¥¿©À«D±`±j¡A¦bªk®x¤W°ó°ó¥¿¥¿ÃÒ¹ê¤jªk¡A§_©w¶դOªº¦w±Æ¡C

    «O©w¦a°Ïªº¤jªk§Ì¤l±o¨ì®ø®§«á³£°t¦X¾ãÅéµo¥¿©À¡A¦³ªº©ó7¤ë15¤é·í¤Ñ¨ì®}¤ôªk®x¥~ªñ¶ZÂ÷µo¥¿©À°£´c¡A¥[«ù¦P­×¡Aº»¤ºº»¥~§Î¦¨¤@­Ó¾ãÅé¡A¦A¥[¤W®ü¥~ªº¦P­×¥´¹q¸Ü¾_Äਸ´c¡A¨Ï¨¸´c­p¹º¯}²£¡A«Dªk¼f§P¦b¤jªk§Ì¤lÁnÁn¡G¡§ªk½ü¤jªk¦n¡¨¡B¡§ªk½ü¤jªk¬O¥¿ªk¡¨¤¤¯ó¯ó¦¬³õ¡C¡]§ó¦h¸Ô±¡¦³«Ý¶i¤@¨B½Õ¬d¡^

    ¦ý¬O§Ú­Ìµ´¤£¯à±¼¥H»´¤ß©M©ñÃP¡A¦]¬°¦³®ø®§¶Ç¨Óº»¤º¦P­×¦³ªº¥¿¦bµ´­¹§Üij¡A¦³ªº¤w¸g¦³¤@­Ó¤ë¥ª¥k¤F¡A¨¸´c¶Õ¤O¤´¤£©ñ¤H¡A¦P­×­Ì¦b®}¤ô¬Ý¦u©Ò¤º©Ó¨ü¤´«Ü¤j¡C

    ©Ò¥H§Ú­ÌÀ³¸Ó§ó¥[«ù¤§¥H«í¡AÄ~Äòµo¥¿©À¥[«ùº»¤º¦P­×¡A¥¿©À«ü¨Ï´c¤H¹ý©³µL±ø¥óÄÀ©ñ³Q«DªkÃö©ã¦P­×¡C¤]½Ð®ü¥~ªº¦P­×Ä~Äò¥´¹q¸Ü¾_Äਸ´c¡A§A­Ìªº¤@­Ó¹q¸Ü´N¨Ï¨¸´c«D±`®`©È¡C

    ¦³Ãö³æ¦ì©M³d¥ô¤H¡G

    ¡¼¤ô¿¤ªk°|¡G0312---
    ¿ì¤½«Ç¡G8683365¡F°õ¦æÆU¡G8685140¡F¥Á¨ÆÆU¡G8685111
    ¬öÀ˫ǡG8689072¡F¸g¤@ÆU¡G8668108¡F¶Ç¯u«Ç¡G8685480
    ªkĵ¶¤¡G8683450¡F¸gÀÙÆU¡G8683421¡Fº¨ªeªk®x¡G8502950
    °ªªL§øªk®x¡G8552092¡F«°Ãöªk®x¡G8683866
    ¤j¤ý©±ªk®x¡G8962609¡F

    ®}¤ô¿¤Àˬd°|0312----
    Á|³ø¤¤¤ß¡G8682000¡F¿ì¤½«Ç¡G8683308¡F°_¶D¬ì¡G8683706
    ºÊ©Ò¬ì¡G8663114¡F§å®·¬ì¡G8687207¡Fªk¬ö¬ì¡G8688750
    ¾·~¥Ç¸o¹w¨¾¬ì¡G8681719

    ®}¤ô¿¤¤½¦w§½¡G0312----
    ¿ì¤½«Ç¡G8683319¡F¬Fªv³B¡G8601665¡F«ü´§¤¤¤ß¡G8601641
    ªv¦wªÑ¡G8601602¡F¦Dĵ¤j¶¤¡G8683680¡F¤@¤¤¶¤¡G8680327
    ¤G¤¤¶¤¡G8665103¡F¤T¤¤¶¤¡G8902707¡F¥|¤¤¶¤¡G8502031
    ¤­¤¤¶¤¡G8962513¡F§Þ³N¤¤¶¤¡G8670208¡F110¯S¶Ô¤¤¶¤¡G8601636
    ¬F«O¬ì¡G8601655¡Fªk¨î¬ì¡G8601622¡F¥~¨Æ¬ì¡G8601659
    ¬Ý¦u©Ò¡G8663040¡F¦D©ë©Ò¡G8663021
    ®}¤ô¿¤¥qªk§½¡G0312----
    ¿ì¤½«Ç¡G8683319¡F¤½ÃÒ³B¡G8683735
    ´¶ªk¿ì¡G8683928¡Fªk«ßªA°È³¡¡G8660148
    ¬Fªk©e¡G8683651¡F«H³X¿ì¤½«Ç¡G8683465
    «Å¶Ç³¡¡G8683227

    «O©w¥«¤¤¯Å¤H¥Áªk°|¡G0312--
    ¿ì¤½«Ç¡G3037273¡F¥Á¤@®x¡G5078551
    ¬Fªv³¡¡G3030331¡F¥Á¤G®x¡G5078561
    ²Õ´³B¡G3037255¡F¦æ¬F®x¡G5078589
    ¤H¨Æ³B¡G3037396¡F°õ¦æ®x¡G5078575
    ªkĵ¶¤¡G5078595¡F§i¥Ó®x¡G5078565
    ±µ«Ý«Ç¡G5078511
    ¦D¤@®x¡G5078523
    ¦D¤G®x¡G5078530

    «O©w¥«¤½¦w§½¡G0312---
    ¿ì¤½«Ç¡G3026139¡F°l°k¿ì¡G2053310
    ¬Fªv³¡¡G3056687¡F¬Ý¦u©Ò¡G5027634
    ªkªv³B¡G3029708


    2003¦~8¤ë18¤é¤j³°ºî¦X®ø®§

    2003¦~8¤ë18¤é

    ¡i©ú¼zºô2003¦~8¤ë18¤é¡j

  • ¾G¦{¥«¬Fªk©e©M¾G¦{¥«¥Õ¼q³Ò±Ð©Ò¹Ï¿Ñ¥Ç¸o

  • ¤sªF¬ÙÀå§{¥«¨¸´c¤§®{¤S¸j¬[¨â¦W¤jªk§Ì¤l

  • ¼¾¶¶¥«Ã¹¥x¤s²ø¬~¸£¯Z§Q»¤¨¸´cµS¤j¥Ç¸o

  • ¤j¼y¤jªk§Ì¤l¦w»ñ¥ô³Q´cĵ±j¦æ¸j¬[

  • ¤W®ü«C®ú¬~¸£¯Z´c¤Hº]

  • ¾G¦{¥«¬Fªk©e©M¾G¦{¥«¥Õ¼q³Ò±Ð©Ò¹Ï¿Ñ¥Ç¸o

    ¤@¡Bªe«n¾G¦{¥«¬Fªk©e¤ï®{«e¤£¤[¨ì¦ì©ó¾G¦{¥«¦è¬y´òªº±ß´¸¤s²ø¡A¦A¤@¦¸­n¯²¥Î©Ð«Î¿ì¬~¸£¯Z¡A§@¬°¹G­¢¤jªk§Ì¤l©ñ±ó¹ï¡§¯u¡Bµ½¡B§Ô¡¨ªº«H¥õªº«Dªk³õ©Ò¡A±ß·ú¤s²ø¤H­û»¡¤w§â¦a¤è¯²¥X¥h¤F¡A­n¿ì¾Ç®Õ¡A¥L­Ì¥¼¯à±o³x¡C²{¦b¥L­Ì¨ì±ß´¸¤s²ø¤S¤@¦¸­n¨D¯²¥Î¦a¤è§@¬°¬~¸£¯Z¡C

    ¤G¡B¾G¦{¥«¥Õ¼q³Ò±Ð©Ò±N­n¶}©l·s¤@½ü¹ï¤jªk§Ì¤l¶i¦æ´Ý»Å­¢®`¡A¥Î»Å¦D±j­¢©ñ±ó«H¥õ¡C

    ½Ð¬Ý¨ì¥H¤W®ø®§ªºªe«n¤jªk§Ì¤l»ôµo¥¿©À²M°£¨¸´c¹ï¤jªk§Ì¤lªº­¢®`¡C


    ¤sªF¬ÙÀå§{¥«¨¸´c¤§®{¤S¸j¬[¨â¦W¤jªk§Ì¤l

    ¤sªF¬ÙÀå§{¥«¥¨Às´Ö¯¼¼t±JªÙ¤jªk§Ì¤l«¸¶³²M¡]ªª®Õ¤w°h¥ð«O½Ã¬ìªø¡^©M¨ä¦Ñ¦ñ¡]¦W¦r¤£¸Ô¡^ªñ¤é³Q¨¸´c¤§®{¸j¬[¡C

    ¨¸´c¤§®{¦b¨ä±JªÙªþªñ¥´¤F´X¤Ñªº¼³§J¡AºN²M¤F¥Lµo¯u¶H¸ê®Æªº³W«ß¡A©ó¦­¤W8ÂI¦h±N¨ä±j¦æ©ì¶iĵ¨®±a¨«¡A¤¤¤È12ÂI¥ª¥k¤S±N¨ä¦Ñ¦ñ¸j¬[¡AÃö©ã¦aÂI¤£¸Ô¡C


    ¼¾¶¶¥«Ã¹¥x¤s²ø¬~¸£¯Z§Q»¤¨¸´cµS¤j¥Ç¸o

    ¼¾¶¶¥«Ã¹¥x¤s²ø¬~¸£¯Z¬°¤F¹F¨ì¥L­Ì©Ò¿×ªºÂà¤Æ«ü¼Ð©M¥ô°È¡A§Q¥Î¨¸´cµS¤j¡Aµ¹¨ä¤@©w¼úª÷©M³ø¹S¡A¨ä¤¤¥|¦WµS¤j¤£±¤³Q¦¿¿A¥Á¨¸´c¬Fªv¬yª]¶°¹Î©Ò§Q¥Î¡A°t¦X¨¸´cÄÌÂZ¤jªk§Ì¤l¡A·F¥X³à¥¢¤H®æ¡B¥X½æ¨}¤ßªº¥i´c¤Ä·í¡C¨ä¤¤¦³¡G

    ±i°ê²M ¦í¦v¹q¸Ü¡G7100831
    §õ ¦B ¦í¦v¹q¸Ü¡G6383687
    ¤B¥É©[ ¡]¤k¡^ ¦í¦v¹q¸Ü¡G6451481
    ¤B ¹ç ¡]¤k¡^ ¦í¦v¹q¸Ü¡G2535379

    ±æ¬Ý¨ì¦¹®ø®§ªº¤jªk§Ì¤l¹ï¨äÁ¿²M¯u¬Û¨Ã¥¿§i¥L¡]¦o¡^­Ì¤£­n¦A§U¬ô¬°­h¡C


    ¤j¼y¤jªk§Ì¤l¦w»ñ¥ô³Q´cĵ±j¦æ¸j¬[

    ªñ¤é¡A¤j¼y³Ð·~²ø¦a°Ï¤jªk§Ì¤l¦w»ñ¥ô¦b®a¤¤³Q±j¦æ¸j¬[¡C¾Ú¤@¨Ç¦³µ½©Àªº³æ¦ì»â¾ÉÁ¿¡A¤j¼y610¿ì¤½«Ç§ì¤H¦³«ü¼Ð¡AÅu¬£¨ì¦U³æ¦ì¡A¤À¤£¤U¥h®É¡A¥L¡]¥¦¡^­Ì´N±Ä¥Î§ìùĪº¿ìªk¡A³æ¦ì§ì¨ì´X­Ó¦WÃB´N«ö´X­Ó¦WÃB§ì¤H¡C¦b³o¤@­Ó¦h¤ëªº®É¶¡ùØ¡A³Ð·~²ø¦a°Ï´N¦³¥|¦W¤jªk§Ì¤l³Q±j¦æ¸j¬[¡A¦³ªº°e¨ì¬Ý¦u©Ò¡A¦³ªº°e¨ì¤j¼y¬õ½Ã¬P¬~¸£¯Z¡C

    §Æ±æ³Ð·~²ø¦a°Ïªº¤jªk§Ì¤l­n¦h¾Çªk¡A¦hµo¥¿©À¡A¦P®É¦V¤º§ä¡A§ä¤@§ä¾ãÅé¤W¬O¤£¬O¦³«Ü¤jªºº|¬}¡AÅý¨¸´cÆp¤FªÅ¤l¡C¬O¤£¬O¦b­×¤f¤W­n¤U¤@¤U¥\¤Ò¡A¦h¬°¦P­×ªº¦w¥þ¦Ò¼{¦Ò¼{¡C´£¿ô¦P­×¦h·Q¤@·Q¦Û¤v­þùذµ±o¤£¦n¡A¾¨§Ö´£°ª¤W¨Ó¡C

    ¤j¼y³Ð·~²ø¬£¥X©Ò¹q¸Ü¡G 0459-4697110


    ¤W®ü«C®ú¬~¸£¯Z´c¤Hº]

    610¾n¬~¸£¯ZÀY¥Ø¡G ¸³¤DÁ¾¡A¨k¡A¨r³»¡C60·³¥ª¥k¡C
    ¬F©e¡G »¯¡Ñ¡Ñ¡A¤k¡A¢µ¢¯·³¥ª¥k¡C
    °©·F¡G ³¯ÅaÅa¡@¢´¢¯¦h·³¡A°¨Áy¡AÀ¹¶Â®Ø²´Ãè¡A«Ü¨¸´c¡C
    Á§¡Ñ¡Ñ¡A¨k¡A«Ü¨¸´c¡C
    ³°µÓ¡A¤k¡A38--40·³¤§¶¡¡CÅé§Î¸û½G¡C

    ³o¨Ç¤H¤£¾ÇµL³N¡A°ß§Q¬O¹Ï¡C¬°¤F±Ã¿ú¤£±¤­¢®`«H©^¡§¯uµ½§Ô¡¨ªº¦n¤H¡C¦b¦¹¥¿§i³o¨Ç¤H¡GÄa±V°Ç°¨¡A§_«h¥²±N¨ü¨ì¤Ñ²zªºÄYÃg¡C


    22¤HµoªíÁn©ú¢w¢wÁn©ú±j¤Æ¬~¸£§@¼o

    2003¦~8¤ë18¤é

    ¡i©ú¼zºô2003¦~8¤ë18¤é¡j

    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú©ó1996¦~10¤ë©³¶}©l­×·Òªk½ü¤jªk¡A­×·Ò«á¨­Åé±o¨ì²b¤Æ¡A¤ß©Ê±o¨ì´£°ª¡C1999¦~7¤ë20¤é¤¤°ê¦¿¤ó¶°¹Î¤£­ã³\§Ú­Ì­×·Ò«á¡A§Ú©ó·í¦~7¤ë26¤é¡B8¤ë26¤é´¿¨â¦¸¤W¥_¨ÊÁ¿¯u¬Û¡A§Ú¦]¦¹¦Ó³Q«Dªk°e¤k³Ò±Ð©Ò³Ò±Ð¤@¦~¡A¦b³Ò±Ð´Á¶¡³Q±q°¨¤T®a³Ò±Ð©Ò©ñ¥X¨Óªº«q®{©Ò°g´b¡A¼g¤F¡§¤T®Ñ¡¨¡A¦]¦¹³Q¤Þ¦V¨¸®©¡C2000¦~9¤ë15¤é§Ú³Q³Ò±Ð©ÒÄÀ©ñ¦^®a¡C§Ú©ó2000¦~11¤ë18¤é¤S¦A¦¸¤W¨ÊÁ¿¯u¬Û¡A¦]¦¹¦Ó¤S³Q«Dªk§P³Ò±Ð¨â¦~¡C¥Ñ©ó°ªÀ£­¢®`¡A¨¸´cªº´Ý»Å§é¿i¡A¯«´¼¤£²M¡A¤S¨ü¤F¨¸®©ªÌªº°g´b¡A¦]¦¹¦Ó¦A¦¸¼g¤F¡§¤T®Ñ¡¨¡C¦b­×·Ò¹Lµ{¤¤¡A¥Ñ©ó¨ü¤F¨¸´c¶Õ¤Oªº­¢®`¡A§Ú´¿¨«¹L¨â¦¸Ås¸ô¡A·F¤F¹ï¤£°_¤jªk¡B¹ï¤£°_®v¤÷ªº¨Æ¡A³q¹L¾Çªk¡A»P¦P­×ªº¬Û¤¬¤Á½R¡A§Ú²{¦b¤w»{ÃѨì¦Û¤vªº©Ò¬°µ¹¤jªk±a¨Ó¤F­t­±ªº¼vÅT¡A¯S§OÁn©ú¦b¨¸´c­¢®`¤U§Ú¹H¤ß¼gªº¡§¤T®Ñ¡¨§@¼o¡C¦b¤µ«áªº­×·Ò¸ô¤W­n¦h¾Çªk¡A¸ò¤W¥¿ªk¶iµ{¡A°í«H®v¤÷¡B°í­×¤jªk¡A°µ¤@­Ó¦X®æªº¤jªk§Ì¤l¡C¥[­¿À±¸É¡A®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    ¼B¤ÍÁø¡@2003¦~8¤ë4¤é


    Án©ú

    ¥Ñ©ó§Ú¾Çªk¤£²`¡A¨S¦³©ñ¤U®Ú¥»°õµÛ¡F¯S§O¬O¤µ¦~5¤ë23¤é³Q§ì¡A³QÃö¥H¨Ó¡A¦]¤j¸£¨ü¨ìÄY­«¨ë¿E¦Ó¥¢±±ªñ¤@­Ó¤ë¤é©]¤£±o¤ù¨è¦w¹ç¡Aºë¯«·¥«×ºò±i¯h³Ò¡A¤SµLªk¤JºÎ¡A¾É­P¯««ä«é±«¡A¦Ó¥B¤Ï¬M¥X¤F°ª¦åÀ£¡BµÇª¢¡B¸zª¢µ¥¦hºØ¯gª¬¡A¦b¥D·NÃѤ£²Mªº±¡ªp¤U¡A»¡¤F¹ï¤£°_¦P­×ªº¸Ü¡A¹H¤ß¦a¼g¤F¡§«OÃÒ¡¨¡C¤jªk§Ì¤lÂÔ¿í®v¤÷ªº±Ð»£¡A­«¼w­×¤ß¡A«ö¯uµ½§Ôªº¼Ð·Ç°µ¦n¤H¡A¥L­Ì¤£ÅU­Ó¤H¦w¦M¥X¨ÓÃÒ¹êªk¬O¬°¤F±Ï«×³QÁÀ¨¥´ÛÄFªº¼s¤j²³¥Í¡C§Ú¦Û¤v±oªk¨ü¯q¡A­×¤jªkªv¦n¤F§Ú­Ì¨ìÂå°|³£ªv¤£¤Fªº¯f¡A¨Ï§Ú­Ì«ä·Q¹Ò¬Éª@µØ¡C¦ÓÃöÁä®É¨è§Ú«o¤£¯à¯u¥¿¥Hªk¬°¬O®v¡A°í«H¤jªk¡A§í¨î¨¸´cªº­¢®`¡A¥»µÛµ½©ÀÁ¿²M¯u¶H¡A·O´d±Ï«×¤@¤Á²³¥Í¡A·P¨ì¹ï¤£°_®v¤÷¡B¤jªk¡B¦P­×¡B¦Û¤vªº¨}¤ß¡A¤]¹ï¤£°_À³¸Ó¤F¸Ñ¯u¶H³Q±Ï«×ªº¤H¡A¯u¬OºF·\¸U¤À¡I¦]¦¹§ÚÁn©ú¡A2002¦~8¤ë5¤é¤½¦w§½¬F«O¬ì¦³Ãö¤H­û¦b§Ú®Õ®Ñ°O³­¦P¤U¨ì§Ú®a°µªºµ§¿ý¡A¥H¤Î¤µ¦~5¤ë23¤é¥H¨Ó¹ï§Ú°µªºµ§¿ý©M§Ú¼gªº¡§«OÃÒ¡¨¡A¤W­±¤£²Å¯uµ½§Ô¼Ð·Çªº¨¥¦æ¤@«ß§@¼o¡C¤µ«á§Ú­n§V¤O¾Çªk¡A­×¦n¦Û¤v¡A°µ­Ó¦X®æªº¤jªk§Ì¤l¡C¥[­¿À±¸É¡A®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    ®]½åªâ¡@2003¦~8¤ë10¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¦b7.20´Á¶¡¨¸´c¾Q¤Ñ»\¦a¦Ó¨Ó¡AºÆ¨g¦a­¢®`¤jªk§Ì¤l¡A·í®É§Ú³Q§ì¶i¤F¤½¦w§½¡A¦b¬~¸£¯Z¥Ñ©ó·í®É¾Çªk¤£²`¡CÃh¦³©È¤ß¡A°µ¤F¤@­Ó¤jªk§Ì¤l¤£À³¸Ó·Fªº¨Æ¡C¦³·l§Ú®v¡B¦³·l¤jªk¡C¨Æ«á§Ú·P¨ì«D±`´dµh¡C¦b¦¹¯S¦¹ÄY¥¿Án©ú¡A¹L¥h§Ú©Ò»¡¡B©Ò¼gªº­IÂ÷¤jªkªºªF¦è¥þ³¡§@¼o¡C±q·s¨«¤J¥¿ªk¤¤¨Ó¡A¥[­¿À±¸Éµ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡Aºò¸ò®v¤÷ªº¥¿ªk¶iµ{¡A°µ¦n¥¿ªk®É´Á¤jªk§Ì¤lÀ³¸Ó°µªº¤@¤Á¡C§Ú°í¨M°í­×¤jªkºòÀH®v¡C

    Áú«ØµØ¡@2003¦~8¤ë16¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §ÚÁöµM¾Çªk®É¶¡ªø¡A¦ý¥Ñ©ó©ñ¤£¤Uªº°õµÛ¤ß©M±`¤H¤ß¤Ó­«¡A¦b¬~¸£¯ZÅ]¸]¤¤³Q¨¸´c°²µ½©Ò°g´b¡A°µ¤F¹ï¤£°_®v¤÷¡B¤jªk¡B¦P­×ªº¿ù¨Æ¡A¥Ç¤F¸o¡C§ÚµLÃC­±¹ï®v¤÷©M¦P­×¡A¦b²`²`ªºµh­W©M®¬«ë¤§¤¤¡C¦ý§Ú¤@©w­n¯¸°_¨Ó¡A­n¥[­¿§V¤Oºë¶i¡A·»¤J¨ì¬xªkÅ@ªkÃÒ¹êªk¤¤¥h¡A§â¦Û¤v³y¦¨ªº·l¥¢À±¸É¦^¨Ó¡A¤@©w­n©M®v¤÷¦^®a¡C¦b³oùاÚÄY¥¿Án©ú¦b¬~¸£¯Z¤¤©Ò»¡¡B©Ò¼g¡B©Ò°µªº­IÂ÷¤jªkªº¤@«ß¥þ³¡§@¼o¡C

    ª÷­^®V¡@2003¦~8¤ë7¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    1999¦~7.20¥H«á¡A¦b¨¸´cªºÄY­«­¢®`¤U¡A¥Ñ©ó¦Û¤v¾Çªk¤£²`¡A¦b·P©Ê¤W»{ÃѪk¡A¨S¬Ý²M¨¸´cªº¥»½è¡A¦b°ªÀ£¤U©ñ¤£¤U±¡¡B©È¤ß¡A¼g¤U¥i®¢ªº©Ò¿×¡§«OÃҮѡ¨¡Bñ¦rµ¥¡C§Ú²{¦bÄY¥¿Án©ú¤@¤Á¹H­I¤jªkªº¨¥¦æ¥þ³¡§@¼o¡I¨M¤£°t¦X¨¸´c¡C¥H«á¤@©w°µ¦n¡C¯u¥¿±q¤º¤ß´£°ª¦Û¤v¡A¨«¥¿¦Û¤vªº¸ô¡A¤£Åý¨¸´cÆpªÅ¤l¡A¥u¨«®v¤÷¦w±Æªº¸ô¡Aµ´¹ï¤£¨«Â¶դO¦w±Æªº¸ô¡Aºë¶i¹ê­×¡C¥[­¿À±¸É¡A®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    §õ»AµØ¡@2003¦~¢¶¤ë16¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¦bµo¯u¬Û§÷®Æ®É¡A¥Ñ©ó¦Û¤vªº²¨©¿¡A³Q§øùتº´X­Ó´c¤H§ì¦í¥æµ¹¤F´cĵ¡C¦b©ë¯d©Ò©M¬~¸£¯Z´Á¶¡³Q­¢¹H¤ßªº¼g¤F¡§«OÃҮѡ¨©M³æ¦ì¯Ù­¢§Ú¼gªº¡§À˰Q¡¨¡A¦b¦¹§ÚÄY¥¿Án©ú¥H¤W¦b¨¸´c­¢®`´Á¶¡©Ò»¡©Ò¼gªº¤@¤Á¥þ³¡§@¼o¡C¤µ«á§Ú­nÀR¤ß¾Çªk¡Bµo¥¿©À¡B¿n·¥²z´¼¡B´¼¼zªºÁ¿²M¯u¬Û¡A¸ò¤W®v¤÷ªº¥¿ªk¶iµ{¡A¤£­t®¦®vªº·O´d±Ï«×¡C¥[­¿À±¸É¡A®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    ¤ý©y·q¡@2003¦~8¤ë4¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú©ó2001¦~6¤ëµo¯u¶H¸ê®Æ¡A³Q´c¤HÁ|³ø¡A³QÃö©ã¦b¬Ý¦u©Ò¡C¥Ñ©ó·í®É¤H¤ß­«¡A¦³©È¤ß¡A¾Çªk¤£²`¡A°µ¤F¹ï¤£°_®v¤÷¡A¹ï¤£°_¤jªkªº¨Æ¡A¼g¤F©Ò¿×ªº¡§®¬¹L®Ñ¡¨¡C²{¦b§ÚÄY¥¿Án©ú¡G¥H«e©Ò»¡¡B©Ò¼gªº¤@¤Á¤£²Å¦X¤jªk¼Ð·Çªº¥þ³¡§@¼o¡C¤µ«á¤@©w­n¥[­¿À±¸Éµ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡Aºò¸ò®v¤÷¥¿ªk¶iµ{¡A°í­×¤jªk¨ì©³¡C

    Án©ú¤H¡G¥Ó¥Ã­»¡@2003¦~8¤ë8¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¦b³Q«DªkÃö©ã´Á¶¡¡A¦]¬°±¡ªº°õµÛ¨S¥h¡A³Q¨¸´c©Ò§Q¥Î¡A°µ¤F¤@­Ó¤jªk§Ì¤lµ´¹ï¤£À³°µªº¨Æ¡A¹H¤ßªº¼g¤F¡§«OÃҮѡ¨¡Aµ¹¤jªk³y¦¨¤FÄY­«·l¥¢¡C²{¦b§Ú¾G­«Án©ú¡G§Ú³Q«DªkÃö©ã´Á¶¡©Ò¼gªº¥ô¦ó§÷®Æ¥þ³¡§@¼o¡C¤µ«á¡A§Ú­n°í­×¤jªk¡A¤@­×¨ì©³¡A¦b¥¿ªkÁ¿²M¯u¶H¤¤¡A¥[­¿®¾¦^¹ï¤jªk·l¥¢ªºÀ±¸É¡A¸ò¤W¥¿ªk¶iµ{¡C

    Án©ú¤H¡GÀs³s¬x¡@2003¦~8¤ë13¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¦Û99¦~7.20¥H¨Ó¡A¥Ñ©ó¨¸´c¹ïªkªº¯}Ãa¡B¹ï­×·Ò¤Hªº­¢®`¡A¦Û¤v¹ïªkªº»{ÃѤ£¨¬©M©ñ¤£¤Uªº°õµÛ¡A°µ¤F¤@¨Ç¹ï¤£°_¤jªk©M®v¤÷ªº¨Æ¡A²{ÄY¥¿Án©ú¡G¥H«e©Ò»¡¡B©Ò¼gªº­IÂ÷¤jªkªº¤@¤Á¥þ³¡§@¼o¡C¤µ«á«ö®v¤÷ªº­n¨D¥h°µ¢w¢w¥Î¥¿ªk®É´Á¤jªk§Ì¤lªº¼Ð·Ç¥hÃ@µ¦¦Û¤v¡A°µ¦n®v¤÷­n¨Dªº¤T¥ó¨Æ¡A¥[­¿À±¸É¡A®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    Án©ú¤H¡G§õ¾ð©¾¡@2003¦~8¤ë16¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §ÚÁn©ú¦b¨¸´cªº­¢®`¤U©Ò¼gªº©Ò¦³¡§«OÃҮѡ¨¡B¡§®¬¹L®Ñ¡¨¤§ÃþªºªF¦è¥þ³¡§@¼o¡C¤µ«á§Ú­n«ö·Ó®v¤÷ªºªk¥h°µ¡A¥[ºòÀ±¸É¦Û¤vªº¹L¥¢¡A¯u¥¿§ë¤J¨ì¥¿ªk­×·Ò¤¤¨Ó¡A°µ¤@­Ó¯u¥¿ªº¤jªk§Ì¤l¡C

    »¯ª÷®¶¡@2003¦~¢¶¤ë16¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¥Ñ©óªk¾Çªº¤£¦n¡A¦bÄY­«À£¤O­±«e¦³©È¤ß¡Aªï¦X¤F¨¸´cªº­n¨D¡A»â¾É§ä¨ì¦Û¤v®É»¡¤F¡B¼g¤F¤@¨Ç¡§«OÃÒ¡¨¡C²{¦b¦^·Q°_¨Ó¯u¬O¤£À³¸Ó¡A¹ï¤£°_¤jªk¡A¹ï¤£°_®v¤÷¬°§Úªº©Ó¨ü©M·O´d­W«×¡A²{Án©ú¥H«e©Ò¿×ªº¡§«OÃҮѡ¨§@¼o¡C°í©w­×·Ò¡A¥[­¿À±¸É¡A®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    Án©ú¤H¡GÁú¶³¡@2003¦~8¤ë16¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¥Ñ©ó§Ú¦Û¤v¦s¦bµÛ°õµÛ¤ß¡A³Q¨¸´cÆp¤FªÅ¤l¡A°µ¤F¤@¨Ç¹ï¤£°_®v¤÷¡B¹ï¤£°_¤jªkªº¨Æ¡C¯S¦¹§ÚÁn©ú¡G§Ú¦b¬~¸£¯Z©Ò¼gªº¡§¨Mµõ®Ñ¡¨¤Î¨â½g©Ò¿×ªº¡§¤ß±o®Ñ¡¨Án©ú§@¼o¡C¦b¬~¸£´Á¶¡©Ò°µªº©M©Ò»¡ªº¤@¤Á¹ï¤jªk¤£§Q©M¹ï®v¤÷¤£·qªº¨¥¦æÁn©ú§@¼o¡C¤µ«á¡A§Ú¨M¤ß°í­×¤jªk¤ß¤£°Ê¡AºòÀH®v¤÷¦^®a¡C¥[­¿À±¸É¡A®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    Án©ú¤H¡G§õ½@¡@2003¦~6¤ë18¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú©ó2001¦~9¤ë¥Ñ©óµo¯u¶H¸ê®Æ³Q´c¤HÁ|³ø¡A³QÃö©ã¦b¬Ý¦u©Ò¡C¥Ñ©ó¾Çªk¤£²`¡A©È¤ß­«¡A¹H¤ß¦a¼g¤F©Ò¿×ªº¡§®¬¹L®Ñ¡¨¡C°µ¤F¹ï¤£°_®v¤÷¡A¹ï¤£°_¤jªkªº¨Æ¡C²{¦b§ÚÄY¥¿Án©ú¡A¥H«e©Ò¼gªº¤@¤Á¤£²Å¤jªk¼Ð·Çªº¥þ³¡§@¼o¡C¤µ«á¥[­¿À±¸Éµ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡Cºò¸ò®v¤÷ªº¥¿ªk¶iµ{¡A°í­×¤jªk¨ì©³¡C

    ±iÆvÄR¡@2003¦~8¤ë8¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ²{¦b§ÚÄY¥¿Án©ú¦b«Dªk³Ò±Ð´Á¶¡©Ò¼gªº¤@¤Á¤£²Å¦X¤jªkªº¨¥¦æ¥þ³¡§@¼o¡C­n¥H¹ï¤jªk­t³d¡A¹ï¦Û¤v­t³d¡A¹ï²³¥Í­t³dªº¤ßÄYµÂ¹ï«Ý¡C¥[­¿À±¸Éµ¹¤jªk±a¨Óªº·l¥¢¡A°µ¦n¤jªk§Ì¤lÀ³¸Ó°µªº¤T¥ó¨Æ¡C¸ò¤W¥¿ªk¶iµ{¡C

    ©P²QÆv 2003¦~8¤ë14¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¦b2001¦~9¤ë14¤é±ß8ÂI¦b¶K¤£°®½¦¯u¬Û®É³Qĵ¹î§ì¥h¡C¦]¾Çªk¤£²`¡A¦b±j¤Æ¬~¸£¤Î´Ý»Å­¢®`¤U©Ò°µ¥Xªº¤@¤Á¤£²Å¦X¤jªkªº¨¥¦æ¥þ³¡§@¼o¡C°í©w¤£²¾¦a¨«¦n®v¤÷µ¹§Ú¦w±Æªº¸ô¡C¥þ½L§_©w¶դOªº¤@¤Á¡C¥[­¿À±¸Éµ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡A¸ò¤W¥¿ªk¶iµ{¡A°µ¤@­Ó¯u¥¿ªº¤jªk§Ì¤l¡A°í­×¤jªk¨ì©³¡C

    Án©ú¤H¡G©|¨ä»ñ¡@2003¦~8¤ë6¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¦b¨¸´cªº±a°Ê¤U¨«¦V¨¸®©¡A§Ú¼g¤F¡§®¬¹L¡¨©M¡§¤T®Ñ¡¨¡A¸Õ¨÷¤Wµªªº­IÂ÷¤jªkªº¤å¦r©M¹ï¤£°_®v¤÷ªº¸Ü¦b¦¹§ÚÄY¥¿Án©ú¥þ³¡§@¼o¡C¤µ«á¤@©w­n°µ¦n¤jªk§Ì¤lÀ³¸Ó°µªº¡A¥þ½L§_©w¶դOªº¦w±Æ¡C¥[­¿À±¸É¡A®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    Án©ú¤H¡G¸³¥ÉµØ¡@2003¦~8¤ë3¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¥H«e¥Ñ©ó¾Çªk¤£²`¡A¦³©È¤ß¡A¦b¨¸´cªºÀ£¤O¤U¼g¤F©Ò¿×ªº¡§«OÃҮѡ¨¡A²{Án©ú¥H«e¤£²Å¦X¤jªkªº¤@¤Á¥þ³¡§@¼o¡C¥[­¿À±¸É¡A®¾¦^·l¥¢¡A°µ¤@­Ó¦X®æªº¤jªk§Ì¤l¡C

    Án©ú¤H¡G¥¼¥É¦À¡@2003¦~8¤ë16¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú»¡¤F¹ï¤£°_¦Ñ®vªº¸Ü¡C±q¤µ¤Ñ­«·s°µ¤H¡A°µ¯u­×§Ì¤l¡Aºò¸ò¦Ñ®v¨«ªð¥»Âk¯uªº¸ô¡A§ìºò®É¶¡¹ê­×¡AÀ±¸É¤£¹ï³B¡C

    §N¥ÉµØ¡@2003¦~8¤ë1 2¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¥Ñ©ó¾Çªk¤£²`¡A¦b¨¸´cªº­¢®`¤U¼g¤F©Ò¿×ªº¡§¤T®Ñ¡¨¡A§Úı±o«D±`¹ï¤£°_®v¤÷¡A²{¯S¦¹Án©ú¥H«e¼gªº©Ò¿×¡§¤T®Ñ¡¨§@¼o¡I¨Ãªí¥Ü°í­×¤jªk¡C¥[­¿À±¸É¡A®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    ±i¼Ö¶³¡@2003¦~8¤ë16¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¹L¥h¦b¨¸´cªº¹G­¢¤U¡A¼g¤F©Ò¿×ªº¡§¤T®Ñ¡¨¤Î°µ¤F¯}Ãa¤jªkªº¨Æ¡A¦b¦¹¾G­«Án©ú¥H«e©Ò¦³¤@¤Á¯}Ãa¤jªkªº¨¥¦æ§@¼o¡I«OÃÒ°í­×¨ì©³¡C¥[­¿À±¸É¡A®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    ¦VµØ¿³¡@2003¦~8¤ë16¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¦b¨¸´cªº­¢®`¤U¦b©Ò¿×ªº¡§¨Mµõ®Ñ¡¨¤Wñ¤F¦r¡A¦b¦¹Án©ú§@¼o¡C¨Ãªí¥Ü§ìºò®É¶¡­×·Ò¥¿ªk¡C¥[­¿À±¸É¡A®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    ©P·R¯Â¡@2003¦~8¤ë16¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú³Q´cĵ´ÛÄF¦b¡§«OÃҮѡ¨¤Wñ¤F¦r¡A²{Án©ú©Òñªº¦r¥þ³¡§@¼o¡C¥[­¿À±¸É¡A®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    ¤ýÀR¡@2003¦~8¤ë6¤é


    µ¹¿ñªeªo¥Ð©x­ûªº¤½¶}«H¡G½Ð·Q·Q¦Û¤vªº±N¨Ó

    2003¦~8¤ë18¤é

    ¡i©ú¼zºô2003¦~8¤ë18¤é¡j

    ¿ñªeªo¥Ð»â¾É¡G

    §Aª¾¹D¶Ü¡H2002¦~1¤ë¡A§Aªº¤UÄÝ­ì¨Ñ¤ô¤½¥q¾¤u¼B¤åµÓ¦]¬°¤£©ñ±ó«H¥õ¡§¯uµ½§Ô¡¨³Q½LÀA¥«³Ò°Ê±Ð¾i°|¬ý¨qÆvµ¥¥û¤â¹G¦º¡]2002¦~10¤ë27¤é©ú¼zºô³ø¾É¹L¡^¡F2003¦~3¤ë¡A§Aªº¤UÄÝ¿³¶©¥x±Äªo¼t°h¥ð¾¤u¼B¼w«T¤]³Q­¢®`­P¦º¤F¡A¶È¶È¬O¦]¬°­×·Òªk½ü¥\°µ¦n¤H¡C¥i¬O¿ñªeªo¥Ð¤@¨Ç¤£ªk·F³¡¤]°Ñ»P¤F´Ý®`³o¨Çµ½¨}¥Á²³¡A§A¤£·|¤£ª¾¹D§a¡H

    1999¦~7¤ë20¤é«á¡A¦¿¡Ñ¡Ñ¥X©ó¤@­Ó¤p¤Hªº§ª¶ú¤§¤ß¡A¶W¶V¥¦ªºªk«ßÅv­­¡A­Ó¤Hµo°_¤F¦b¥þ°ê½d³ò¤º¹ïªk½ü¥\ªº´Ý»Å­¢®`¡C±q«Å¥¬¡§«Dªk²Õ´¡¨¨ì¡§¥ßªk©w©Ê¡¨¡A¨«¤F¤@­Ó¡§¥ý©w¸o¡B«á¥ßªk¡¨ªº¹H¤Ïªk«ßªºµ{§Ç¡A©Ò¥H¥¦°µªº¤@¤Á³£¬O¹Hªk¡B¥Ç¸oªº¡A¥´À»ªºÂǤf¤S¬O§¹¥þ¥ÎÁÀ¨¥½s³y¥X¨Óªº¡C¦bªk½ü¥\¾D¨ü­¢®`ªº¥|¦~¤¤¡A¦¿¡Ñ¡Ñ¨Ï¥Î¤F¥j¤µ¤¤¥~¤@¤Á³Ì´c¬r¡B³Ì³±ÀI¡B³Ì¬yª]ªº¾ã¤H¤â¬q¡AÁֽ׺c³´¡A½s³yÁÀ¨¥¡A²V²c¬O«D¡BÄA­Ë¶Â¥Õ¡A±q©Ò¿×ªº¡§³ò§ð¡¨¤¤«n®ü¨ì1400¨Ò¡A±q¡§¤Ñ¦wªù¦ÛµI¡¨°°®×¨ìºë¯«¯f±wªÌ±þ©d®×¡A­þ¤@­Ó¬O¯uªº©O¡H¤½¦w¡B°ê¦w¡B­xĵ¡B¯S°È±j¦æÂíÀ£¡A¤j¸v¸j¬[¡B©ë¯d¡B±Ð¾i¡B§P¦D¡A±q¨¸´c¬~¸£¡B­é¹Ü¦Û¥Ñ¨ì´Ò´Î¡B¤â¾R¬Û¥[¡A¥H¦Ü©ó§â°ê¥ÁÄÒ´í·º¬}¹ï¥I¬Fªv¥Çªº¨º¤@®M¤â¬q³£¥Î¤W¤F¡A¦Ó¥B¦³¹L¤§¦ÓµL¤£¤Î¡A¨Ï¥Î»Å¦D¦Ü¤Ö¹F40ºØ¥H¤W¡A¨Ï¥Î¹ï¶H¤¤°ü¤k©M¦Ñ¤H¦û¬Û·í¤ñ¨Ò¡A¥O¤H¾v«ü¡C¤]³\§A¤£¤@©w¬Û«H³o¬O¯uªº¡A¦ýµo¥Í¦b§Aªº¤UÄݨ­¤Wªº´d¼@Á`¸Ó¬Û«H§a¡C¾Ú¤£§¹¥þ²Î­p¡A¦b¥þ°ê¤w³Q°ê¥~´CÅéÃn¥úªº³Q­¢®`­P¦ºªº¤H¼Æ¤w¸g¶W¹L760¤H¡C

    ¦b§AºÞ²zªº¥ø·~¤¤¡A³oºØ­¢®`®×¨Ò¤]¹ð¨£¤£ÂA¡G

    1¡B¥Û¤ÆÁ`¼t¨ÑÀ³¯¸°Æ¯¸ªø·¨¥ß·s¡A¦b¤u§@¤¤ÄY®æ­n¨D¦Û¤v¡A¨C¦~¹L¤âªº³]³Æ±ÄÁʸêª÷¹F¤W»õ¤¸¡A¥i¥L«o¤£³g¤£¦û¡A¤£¦¬¨ü¸ì¸ï¡AÄY®æ«ö·Ó·Ò¥\¤Hªº¼Ð·Ç­n¨D¦Û¤v¡C¥i¬O´N³o¼Ë¤@­Ó¦n¤H¶È¶È¦]¬°§â¦Û¤vªº¤u¸ê­É©ó¥L¤H¡]¨º­Ó¤H¶R¤F¤@¥x¥´¦L¾÷¡A¦L»s¤Fªk½ü¥\¾Ç­û³Q­¢®`ªº¯u¬Û§÷®Æ¡^´N³Q«Dªk§P¦³´Á®{¦D6¦~¡C¥L¬°¤F©è¨î¹ï¦Û¤vªº«Dªk«I®`¡Aµ´­¹§Üij90¾l¤Ñ¡A¥Í©R««¦M¡AÂn¶§¤j¥_ºÊº»©È¾á³d¥ô¤~Åý®aÄݱµ¦^¨Ó¡C

    2¡B®¶¿³¤½¥qºÊ²z¤uµ{®v°ªªF¡A¦b¬K¸`«e³Q¸j¬[¨ìªo¥Ð¬Ý¦u©Ò¡C¬°¤F©è¨î«DªkÃö©ã¡A°ªªFµ´­¹§Üij¡C¦ý¥O¤H¾v«üªº¬O¡A°ªªF¤£¶È©Ó¨üµÛ¤£¶¡Â_ªº³¥ÆZÄé­¹ªº­¢®`¡A´X¦¸¶æ¤JªÍ¤¤¡A¦Ó¥B¨ºùتº¤£ªkĵ¹î°õªk¥Çªk¡A«ü¨Ï¥Ç¤H¬r¥´°ªªF¡C°ªªF³Q¥´±o¥þ¨­µµ¶Â¡B©ü°g¤£¿ô¡B¦åÀ£¬°¹s®É¡A´c®{­Ì¤~°±¤â¡C²@µL¤H©Êªº´cĵ®`©È©Ó¾á³d¥ô¡A§â©a©a¤@®§ªº°ªªF¤£­t³d¥ôªº°e¨ì³æ¦ì¨Ã¥á¦b¿ì¤½¼Ó¥~¡C³æ¦ìªº¦n¤ß¤H±N¨ä°e¨ìªo¥Ð¤¤¤ßÂå°|¡A¸g·m±Ï¤~¾ß¦^¤@±ø©R¡C¦ý¤µ¦~4¤ë¡A¿ñªeªo¥Ð¤½¦w§½¬F«O¬ì¤S¥ë¦P®¶¿³¤½¥q«O½Ã¬ì¦A¦¸±N°ªªF¸j¬[¨ì½LÀA¥«³Ò°Ê±Ð¾i°|¡C

    3¡B¹êÅ礤¾Ç°ª¤¤³¡­^»y±Ð®v©sÁä¹L¥h´¿¦]¨­Å餣¦n©ü­Ë¦bÁ¿¥x¤W¡A·Òªk½ü¥\«á¡A¦UºØ¯e¯f¤£Ál¦Ó­¸¡A§@¬°¶ø¯Zªº¯Z¥D¥ô°e¨«¤F¨º»ò¦hªo¥Ð¤l§Ì¶i¤J°ªµ¥¾Ç©²¡C¥i¬O´N¦]¬°­×·Òªk½ü¥\¡A»¡¥y¤½¹D¸Ü¡A´N¦b½Ò°ó¤W³Q¤½¦w¸j¬[¨Ã§Û®a¡A¦b¨S¦³¥ô¦óÃÒ¤H¡BÃÒ¾Úªº±¡ªp¤U´N±N¨ä«Dªk§P¦D13¦~¡C

    4¡B¤µ¦~6¤ë¥÷¡A¿ñªeªo¥Ð¤£ªk¤H­û¤S±N6¦Wªk½ü¥\¾Ç­û¸j¬[¨ì¼¾¶¶¬~¸£¤¤¤ß±j¦æ¬~¸£¡C¦b¨¸´cªºÁÀ¨¥©M°ªÀ£¤U¡A¥L­Ì¹H¤ß¦a»¡¤F¤£¸Ó»¡ªº¸Ü¡A¥L­Ìªº¨­¤ß¨ü¨ì¤F·¥«×ªººR´Ý¡A¨­Åé©úÅã®ø½G¡A¦Ó¥B¦³ªº¤â¤WÁÙ¦³¤â¾R¾R¶i¦×ùدd¤Uªº¶Ë²ª¡C

    ¤Ó¦hªº´d¼@´Nµo¥Í¦b§AºÞ²zªº¥ø·~¤¤¡A§A§@¬°³æ¦ìªº¥DºÞ»â¾É¤§¤@¯à¨S¦³³d¥ô¶Ü¡H¯à»¡³o¤@¤Á¸ò§A¨S¦³Ãö«Y¶Ü¡H§@¬°¥DºÞ»â¾É¡A¦pªG¬Ý¨ì³o¼Ë«I¥Ç¤HÅvªº²{¶HÁÙ¸m¤§¤£²z¡A©ÎÁa®e«Â¹G¡A­¢®`¨Ï¤H¨­¤ß¨ü¯qªºªk½ü¥\©M¤jªk§Ì¤l¡A§A­Ì¬O¦³¸oªº¡C¦]¬°ªk½ü¥\±Ð¤H°µ¦n¤H¡A¯à¨Ï¤H¤ß¦Vµ½¡A¯à¨Ï¤HÃþ¹D¼w¦^¤É¡A¦Ó§A­Ìªº©Ò§@©Ò¬°¥¿¬O¹ï«H¥õ¯uµ½§Ôªº¥Á²³ªº­¢®`¡A¨º»ò§A­Ì¤£¬O¦b±À±R°²´c¼É¶Ü¡H¦pªG¥Á²³³£±R©|°²´c¼É¡A¤H¤H¬°¼Ä¡A¨º»ò³o­ÓªÀ·|·|¬OÔ£¼Ë©O¡H¤HÃþÁÙ¯à¦s¦b¤U¥h¶Ü¡H¦³¥y¸Ü¥s¦h¦æ¤£¸q¥²¦ÛÀŰڡI¾ú¥vªº±Ð°V¤w¸g«Ü¦h¤F¡C¥jù°¨«Ò°ê½÷·×¤@®É¡A¦ý¦]¬°­¢®`°ò·þ®{¾D¨ì¤W¤ÑªºÃg»@¡A4¦¸¤j½E¬Ì¨Ï¥jù°¨«Ò°ê±Ñ¸¨¤U¥h¡A¦º¤HµL¼Æ¡A³Ì«á³Q¥~±Ú©Ò·À¡C§A§NÀR·Q·Q¡A§A¤µ¤Ñªº¦æ¬°¤£¬O¦b¥Ç¸o¶Ü¡H»¡§A­Ì¤Ï¤HÃþ³£¤£­Þ°Ú¡Iµo¥Í¦b¤¤°ê¤j³°ªº³o³õ¤j½E¬Ì¡]ÂÄ´µ¯f¡^¦º¤F«Ü¦h¤H¡A¦¿¡Ñ¡Ñ·¥¤O±»»\¬Ì±¡¡A¤H¤£ªv¤Ñªv°Ú¡A³o©M¥jù°¨«Ò°ê®Éªº½E¬Ì¦³¬Æ»ò¤£¦P©O¡H

    §A­Ìª¾¹D¶Ü¡AºÆ¨g­¢®`¤jªk©Mµ½¨}¥Á²³ªº¦¿¡Ñ¡Ñ¤w¸g¦b¬ü°ê¡B·ç¤hµ¥®ü¥~ªk®x³Q°_¶D¡C¡§¥þ²y¤½¼f¦¿¡Ñ¡Ñ¤jÁp·ù¡¨¤]«Å§i¦¨¥ß¡C²{¦b¦¿¡Ñ¡Ñ¤w¤£¨É¦³ÁŧKÅv¡A¦pªG¥¦¥X°ê±N¥i¯à­±Á{¼f§P¡C¦¿¡Ñ¡Ñªº´X­Ó¤ö¤ú§õ´P²M¡Bù·F¡B´¿¼y¬õ¡B©P¥Ã±d¡B¼B²N¡B¤BÃö®Úµ¥¤]³Q§i¤W¤£¦P°ê®aªºªk®x¡A¦³ªº¤w¸g³Q§P¦³¸o¡A¨S¦³¥~¥æÁŧKÅv¡C¦Ó¤µ¤Ñ¥ô¦ó¿ñªeªo¥Ð¤£ªk·F³¡ªº©Ò°µ©Ò¬°¤w¸g³Q°O¿ý¦b®×¡A¦pªG¤£Äa±V°Ç°¨¡A»°ºò±N¥\¸É¹L¡A¨º¤]­n³Q±À¤W¾ú¥vªº¼f§P¥x¡C

    ÁaÆ[¤HÃþ¾ú¥v¡A§ËÅv°d°ê¡B¯óµÕ¤H©R¤§®{¥²±N¸¨±o­Ó¿ò¯ä¸U¦~ªº¤U³õ¡A¤H¶¡ªº¥¿¸q©Mµ½¨}¥²±NÅX³v¨¸´c©MÁÀ¨¥¡C¤Ñºô«ì«ì¡A²¨¦Ó¤£º|¡A¤G¾Ô¤w¹L¥h´X¤Q¦~¤F¡A¥iµS¤Ó¤H¤´¦b°l¬d·í¦~­¢®`¥L­Ìªº¥û¤â¡A¨Ã¤@­Ó­Ó±N¥L­Ì°e¤Wªk®x¡F¤å¤Æ¤j­²©Rµ²§ô«á¡A¤j§å¦³¦å¶Åªº³d¥ô¤H³Q¶e®·¡B§P¦D¬Æ¦Ü³Q³B¨M¡C¤µ¤Ñ¡A¨º¨Ç§@¬°³æ¦ì»â¾É¡A­±¹ï¡§¥´¤£ÁÙ¤â¡B½|¤£ÁÙ¤f¡¨ªº­×·Ò¤H¤@¦A­¢®`®É¡A§A¦³¨S¦³·Q¨ì¦Û¤vªº±N¨Ó©O¡H¬Ý¨ì¨º¨Ç«H¥õ¡§¯u¡Bµ½¡B§Ô¡¨ªºªk½ü¥\¾Ç­û©M¥L­Ìªº®a¤H³Q¤£ªk·F³¡ª½±µ¡B¶¡±µ­¢®`±oµL®a¥iÂk¡A¬Æ¦Ü¬O®a¯}¤H¤`®É¡A±¿¤ß¦Û°Ý¡A§A¯à»¡©M§A¨S¦³Ãö«Y¶Ü¡H³o¤Sµ¹¦Û¤v³y¤F¦h¤Ö¸o·~©O¡H

    §Æ±æ§A¥»µÛ¹ê¨Æ¨D¬OªººA«×¥¿µøªk½ü¥\°ÝÃD¡A±q¦Ó¤À²M¬O«Dµ½´c¡C¦pªG§A¦Ü¤µÁÙ¤£¤F¸Ñªk½ü¥\¡A´N½Ð§A§ä¤@¥»¡mÂàªk½ü¡n©Î¤jªk¯u¶H¸ê®Æ¡B¯u¶H¥ú½LÀR¤ß¬Ý¤@¬Ý¡A½Öµ½½Ö´c¡B½Ö¬O½Ö«D¦ÛµM©úÁA¡A¤£­n¦A¿ù¹L¾÷·|¤F¡C

    ¤jªk§Ì¤l
    2003¦~8¤ë16¤é


    ªe«n¬ÙÀä¶§¥«¡BµJ§@¥«¥Ç¸o´c¤Hº]

    2003¦~8¤ë18¤é

    ¡i©ú¼zºô2003¦~8¤ë18¤é¡jªe«n¬ÙÀä¶§¥««n¼Ö¿¤¤jªk§Ì¤l§õÆv±m¡A2003¦~7.20«e³Q§Û®a¡A¸j¬[¡A³o¤w¸g¬O²Ä¤T¦¸³Q§ì¡C2002¦~5¤ë13¤é¡A¦o¶i¨ÊÅ@ªk¡A³Q«DªkÃö©ã¼Æ¤ë¡A¤£°t¦X¨¸´c¡A2002¦~©³¥¿©ÀÂô¥X¡C²Ä¤G¦¸2003¦~4¤ë¦b®a³Q«Dªk§ì¨«¡C

    ª½±µ³d¥ô¤HĬ¦LÃh¡]¥~¸¹Ä¬¥úÀY¡^¸o´c¦hºÝ¡A´¿§â¤@¤k¤jªk§Ì¤l¥´©ü¨â¦¸¡C¨C¦¸­¢®`¤jªk§Ì¤l¡A§Û®a¡AÄÌÂZ¤jªk§Ì¤l³£¦³¥¦¡C

    ªe«nÀä¶§«n¼Ö¿¤¤½¦w§½¡B610¡B¬£¥X©Ò¥l¶}·|ij¡G§ì®·¤@¬yÂ÷¥¢©Ò¤jªk§Ì¤l¡A½Ð¸Ó¤jªk§Ì¤lª`·N¦w¥þ¡C

    ªe«nÀä¶§«n¼Ö¿¤¤½¦w§½¹q¸Ü¡G
    ¿ì¤½«Ç¡G0393---6226710
    Á`¾÷¡G0393---6221316¡F0393---6222551
    «°Ãö¬£¥X©Ò¡G0393---6296726

    À˹î°|
    ¿ì¤½«Ç¡G0393---6221328
    °|ªø¡G0393---6223580¡F0393---6227939
    ¦D®x¡G0393---6227930
    ¦D¬F®x¡G0393---6227940

    ¥qªk§½
    ¤½¬F³B¡G0393---6226508

    ¿¤©e
    ¿ì¤½«Ç¡G0393---6221101
    ¬ö«ßÀˬd©e­û·|¡G0393---6221106
    ¬Fªk©e¡G0393---6221141
    °OªÌ¯¸¡G0393¢w6221037

    ¿¤¤H¤j±`©e·|
    ¿ì¤½«Ç¡G0393---6221182
    ¥D¥ô¿ì¤½«Ç¡G0393---6223213¡F0393---6221412
    ¶Ç¯u¡G0393---6221185

    ¿¤¬F¨ó©e­û·|
    ¥D®u¿ì¡G0393---6221221

    «ØÄ³¥þÅé«n¼Ö¿¤¤jªk§Ì¤l¨C±ß10ÂI»ôµo¥¿©À¡A¹ý©³²M°£«n¼Ö¿¤¤½¦w§½¡B610¡B¬Fªk©e¡B¦U¬£¥X©Òªº¨¸´c¶Â¤â¡A¤Î¶ÃªkÄê°­¡AÅý´c¤H²{¥@²{³ø¡C±æ«n¼Ö¿¤¥þÅé¦P­×¹J¨Æ¦V¤º§ä¡A¥h°£©È¤ß¡A¦h¥æ¬y¡A¾ãÅé¨ó½Õ¦n¡A°µ¦n®v¤÷­n¨Dªº¤T¥ó¨Æ¡C


    ªe«n¬ÙµJ§@¥«±M®×²Õ´c¤H¡B¹q¸Ü¡G
    ³°¥Ã³Ç¡G0391---8883500

    Âà¤Æ°ò¦a´c¤H¡G
    ¥«Á`¤u·| §ù®S¡G¤â¾÷13569168048
    ¥«Á`¤u·|¡G0391---3930712¡F0391---3932542¡F0391---3929988¡F0391---3912311

    ¥qªk¥Á¤G®x ©P¼ç¡G0391¢w3556188¡F13069445168

    ¥«610¿ì¤½«Ç°Æ¥D¥ô¡G±Z¾å¥Õ¡G0391¢w2915958¡F13069445186

    ¥«Äq°È§½610¿ì¤½«Ç ¸UµØ¡G13939188665

    ¥«¹qµø¥xÀ°±Ð¤H­û ®}«O¸q¡G13503911961

    ¥«¹qµø§½
    §½ªø¡G0391-2925695¡F0391-2925493¡F0391-2929822
    Á`½s¿è¡G0391-2925477
    ·s»D¤¤¤ß¡G0391-2908777¡F0391-2935002

    ¥«¤å¤Æ§½À°±Ð¤H­û
    ³¯·R¬Â¡G13839118016

    ¥«¤å¤Æ§½
    §½ªø«Ç¿ì¡G0391-2925690¡F0391-2927700
    0391-2936090¡F0391-2936309
    ¿ì¤½«Ç¡G0391-2923498
    ²Õ«Å¬ì¡G0391-2922889
    ºÞ²z¬ì¡G0391-2925117

    À°±Ð¤H­û
    ¤Bµa¡G13653918962


    Å]°­©MµS¤jªº¡§¦P¤@­ººq¡¨

    2003¦~8¤ë18¤é

    ¡i©ú¼zºô2003¦~8¤ë18¤é¡j¤¤¥¡¹qµø¥x¡§¦P¤@­ººq¡¨¸`¥Ø¦b¤¤°ê¤j³°¦³¤@©wªº¼vÅT¡A¾Ö¦³¬Û·í¼Æ¶qªºÆ[²³¡A¥i¬O¥¦¬O¨¸´cªº¡C¨ä¥DÃDºq¦±¡m¦P¤@­ººq¡n¡A¹ï©ó¦b¹Îªe©M·s¦w³Ò±Ð©Ò¡]²{¥_¨Ê¤k¤l³Ò±Ð©Ò¡^¾D¨ü¹L­¢®`ªº¤jªk¾Ç­û¨Ó»¡³£«Ü¼ô±x¡C2000¦~ªì¥_¨Êªº³Ò±Ð©Ò¶}©l¥X²{©Ò¿×ªº¡§Âà¤Æ¡¨®É¡A¬O±q·s¦w¤k¤l³Ò±Ð©Ò¶}©lªº¡A·í®É¹Îªe³Ò±Ð©Òªº©Ò¿×ªºÂà¤Æ²v¤@ª½«Ü§C¡C«á¨Ó¹Îªe¬£¤H¨ì·s¦w¾Ç²ß¥Ç¸o¸gÅç¡A·s¦w¤]¨Ó¤H¤¶²Ð¡§¸gÅ硨¡A²Õ´¨º¨Ç³Q©Ò¿×Âà¤Æªº¤Hªíºt¤åÃÀ¸`¥Ø¡A©Ò±Ä¥Îªº­I´º­µ¼Ö´N¬O³o­Ó¡§¦P¤@­ººq¡¨¡A­è¶}©lÁÙ¨S¦³ºqµü¡A«á¨Ó¤~°Û°_¨Óªº¡C»P¦¹¬Û©IÀ³¡A¤¤¥¡¹qµø¥x¡§¦P¤@­ººq¡¨Äæ¥Ø©ó2000¦~¶}¼½¡C

    ¦b³Ò±Ð©Ò¡A©Ò¦³³Q«DªkÃö©ãªºªk½ü¥\¾Ç­ûªº³£³Q±j­¢­n¾Ç°Û¡§¦P¤@­ººq¡¨¡F·í¤@¦Wªk½ü¥\¾Ç­û³Q¬~¸£«áªº²Ä¤@¥ó¨Æ¤£¬O¼g¡§¤T®Ñ¡¨¡A¦Ó¬O°Û¡§¦P¤@­ººq¡¨¡C·í³Ò±Ð©Ò·s¸j¬[¨Óªº¤jªk¾Ç­û¤J©Ò®É¡A´N¶}©l¤F·s¤@½ü¬~¸£¡C¥¦­Ì¹ïªk½ü¥\¾Ç­û¬~¸£³q±`¬O±N·s³Q¸j¬[¤J©Òªº¤jªk¾Ç­û¹jÂ÷¡AµM«á´XµS¤j³ò¦í¤@­Ó¡A·Fĵ¦b¤@®Ç¡§·þ°}¡¨¡A½üµf§ðÀ»¡C¤@¥¹¬~¸£¤§«á¡A³Q¬~¸£ªº¤H»PµS¤j©M·Fĵ´N·|»ô°Û¡§¦P¤@­ººq¡¨¡C´N³s³Ò±Ð©Ò«DªkÃö©ãªº´¶³q³Ò±Ð¤H­û³£©ú¥Õ¡A¤@Å¥¨ì¡§¦P¤@­ººq¡¨¡A´Nª¾¹D¦³¤H³Q¬~¸£¤F¡C¦b³Ò±Ð©Ò¡A¨C·í¦³»P¶C·´ªk½ü¥\¦³Ãöªº­«¤j¬¡°Ê®É¡A¦b¬¡°Ê¤¤³£­n°Û¡§¦P¤@­ººq¡¨¡C¥]¬A¨º¨Ç·Fĵ«Ü¡§¾¹­«¡¨ªºµS¤j¸Ñ±Ð®É¡A¤]·|¶°Åé°Û¡§¦P¤@­ººq¡¨¡C

    ¡§¦P¤@­ººq¡¨¬O¨¸´cªº¡A¤¤¥¡¹qµø¥x³o­Ó¸`¥Øªº¥»¨­´N¥R¥¸µÛÅ]©Ê¡C¥¦¤@¤è­±¦V¥@¤H¯»¹¢µÛ¤Ó¥­¡A¤@¤è­±¥R·íµÛ¨¸´c­¢®`¤jªk¡Bºë¯«¤WºR´Ý¤jªk§Ì¤lªº¤u¨ã¡A·í¥¿ªk¶i¤J¥@¶¡®É¡A¥¦¥²±NÀHµÛ¥¦ªº¨¸´c¥D¤l¨ü¨ìÀ³¦³ªºÃg»@¡C


    ©ú¼z·s»D²³ø(2003¦~8¤ë17¤é)

    2003¦~8¤ë18¤é

    ¡i©ú¼zºô2003¦~8¤ë18¤é¡j

  • ­nÂI¤å³¹

  • ­¢®`¯u¬Û

  • §Ì¤l¤Á½R

  • ¯u¬Û»P¤H¤ß

  • ®ü¥~ºî¦X

  • ¤j³°ºî¦X

  • ¸ê®Æ¶×½s

  • ­nÂI¤å³¹

    ©Ú¨ü¶Ç²¼¡@¤¤¦@¹H°ê»Ú¤½¬ù¡@­ì§i­n¨D¯Ê®u§P¨M¡C¤@¦~¦h«e¡A50¦h¦ìªk½ü¥\¾Ç­û¦b¬ü°ê­º³£µØ²±¹y¡Aª¬§i¤¤°ê°ê¦w³¡¡B¤½¦w³¡©M¤¤¥¡¹qµø¥xµ¥¦b¬ü°ê¹ïªk½ü¥\¾Ç­û¶i¦æÄÌÂZ©M¥´À£¤@®×¡A¥Ø«e¦³¤F·sªº¶i®i¡C¦]¬°¤¤°ê¬F©²©Úµ´¼i¦æ°ê»Ú¤½¬ù¡A©Ú¤£°õ¦æªk«ß¤å¥óªº°e¹Fµ{§Ç¡A¥Ø«e­ì§i¤è¤w¦Vªk°|»¼¥æ¥Ó½Ð¡A­n¨D°õ¦æ¯Ê®u§P¨M¡A¬ü°êÁp¨¹ªk°|ªºº¸©¼¯Çªk©x±N¹ï¦¹°µ¥X¨M©w¡C­ì§i¤è«ß®v°¨¤B-³Á§J°Òªí¥Ü¡A¦¹®×±±§i¤F³Q§i¤@¨t¦C«Ü´c¦Hªº¸o¦æ¡G¿N¨T¨®¡A¥´¤H¡A¼Àªù¤J¤á¡A®£À~¤H¡A¬Æ¦Ü¸Õ¹ÏÁa¤õ¡A«Â¯Ù­n©ñ¤õ¿N±¼¤@®a®ÈÀ]µ¥µ¥¡A¬JµM³Q§i¤£ªÖ¨Óªk°|¬°¦Û¤vÅGÅ@¡A­ì§i¤è´N­n¨D¯Ê®u§P¨M¤F¡C³Á§J°Ò»¡¡A¡§§Ú§Æ±æ¥L­Ì´±¨Ó¡A¨ÓÅG½×¨º¨Ç¨Æ¡C¡¨

    ¶°Åé¶D¦¿®×¶}¿D¬wªk«ß¶D³^¤§¥ýªe¡A¦¿¿A¥Á¤S±N­±Á{·s¤@¼Îªk«ß¶D³^®×¡CÄ~¿D¬wªk½ü¥\¾Ç­û³¹»A­^«Å¥¬±N¥H­Ó¤H¦W¸q±±§i¦¿¿A¥Á«á¡A±x¥§ªk½ü¥\¾Ç­û±N¦b¿D¬wÁp¨¹ªk®x´£¥X¶°Åé¶D³^¡A¥Ø«e¦¹¶D³^®×¶i¤J¿Ô¸ß¤Î·Ç³Æ¶D³^§÷®Æ¶¥¬q¡C¸Ó¶°Åé¶D³^®×ªº¥D­nÁpô¤H§õÄQ©¾ªí¥Ü¡A¿D¬w©~¥Á¦b¿D¬wÁp¨¹ªk®x±±§i¥~°ê»â¾É¤H¡A¬O¿D¬w¾ú¥v¤W²Ä¤@¦¸¡Cªk½ü¥\¾Ç­û¦b¿D¬w¨ü­¢®`ªº±¡ªp¦³¤TºØ¡G1¡B¿Ë¤H¦b¤¤°ê¨ü¨ì­¢®`¡A¤]§â®ü¥~ªº¿Ë¤H¸m©ó¤@­Óµh­W¹Ò¦a¡F2¡B¤¤°ê´CÅé¾Q¤Ñ»\¦aªº³yÁÁ«Å¶Ç¡A³q¹L¦UºØ´ë¹D¿é¦V¥þ¥@¬É¡A¨Ï®ü¥~ªºªk½ü¥\¾Ç­ûª½±µ¨ü¨ìºë¯«À£¤O¤Îª[µø¡F3¡B¿D¬w©~¥Á¦^¤¤°ê¤j³°±´¿Ë®É³Q©Úµ´¤J¹Ò¡A¦b¤¤°ê¹Ò¤º³Q¥ô·N©ë¯d¡A«DªkÃö©ã¡F¦W¦r³Q¦¬¶°¤W¡§¶Â¦W³æ¡¨¡K¡K¯S§O¬O»P¤¤°êªº¿Ë¤HµLªk¬Û¨£¡A¬Æ¦ÜÁ{²×«e³£¤£³Q¤¹³\¨£¤@­±¡A«h³Q»{¬°¬O¨ü¨ì³Ì¤jªº¶Ë®`¡C§õÄQ©¾»¡¡A¨ã¤T±ø¤¤¥ô¦ó¤@±ø¡A·í¨Æ¤H«K¦³Åv¦b¿D¬w¹Ò¤º´£¥X±±§i¡C

    ¬ü°ê°ê°È°|»â¨Æ¨Æ°È§½µo¨¥¤H´µ¹Ï¦Ó¯S-©¬¯S(Stuart Patt)8¤ë15¤é¦b±µ¨ü¤j¬ö¤¸°OªÌ¹q¸Ü±Ä³X®Éªí¥Ü¡A¥»¶g¦b¥_¨Ê¨â°ê©x­ûªº·|ij¤W¡A¬ü©x­û´N§õ²»¬K¨Æ¥ó¦A«×·Ó·|¤¤°ê¥~¥æ³¡ªº°ª¯Å©x­û¡A­n¨D¥_¨Ê½T«O§õ²»¬K¤£¦A¨ü­h«Ý¡C¾Ú±x¡A¬ü°êªk½ü¥\¾Ç­û©ó8¤ë13¤é®i¶}¤F¬°´Á¤@­Ó¤ëªº¥þ¬ü°êÀç±Ï§õ²»¬K¨T¨®¤§®Èªº¬¡°Ê¡C¥L­Ì±Nªu¸ô³X°Ý¬F©²©x­û©M´CÅé¡A¼sªxª§¨ú¥Á²³ªº²z¸Ñ©M¤ä«ù¡A¦¬¶°Ã±¦W¡A§e¥æ¬ü°ê°ê°È°|¡C


    ­¢®`¯u¬Û

    ªF¥_¹A·~¤j¾Ç°Æ±Ð±Â¼BÄR±ö99¦~7.20«á¦]Å@½Ã¤jªk¡A¦h¦¸³Q§ì¡A¾ú¸g¸U®a³Ò±Ð©Ò¡B¸U®aÂå°|µ¥­¢®`¤jªk§Ì¤lªºÅ]¸]¡A¦h¦¸µ´­¹§Üij¡A¨­Åé¨ü¨ìÄY­«ºR´Ý¡C2003¦~8¤ë12¤é¼BÄR±ö¦b¬Ý¦u©Ò³Q­¢®`­P¦º¡C

    Ân¶§¤jªk§Ì¤l±i¨ÈµÓ¡A¤k¡A52·³¡A³Q«Dªk§P7¦~¡C¦b¨ä²Ä¤@¦¸³Q«DªkÃö©ã¦bÂn¶§¥«¬Ý¦u©Ò®É´¿¾D¬r¥´¡A¦¹µf¬O²Ä¤G¦¸³Q§ì¡C±i¨ÈµÓ¤wµ´­¹ªñ1­Ó¤ë¡A¤j¤p«K¥¢¸T¡A²{¤w©ü°g¤£¿ô¡A¥Í©R««¦M¡C²{±i¨ÈµÓ³Q«DªkÃö©ã¦bÂn¶§¤j¥_ºÊºÞÂå°|¡C

    2003¦~4¤ë16¤é¡A¥|¤tÂù¬y¿¤´cĵ±N¤jªk§Ì¤l¼Ô­^«Dªk§Û®a¡B¸j¬[¡A°e¦ÜÂù¬y¿¤ÂùµØ¬Ý¦u©Ò¡A«á¤S¸j¬[¦Ü¥¿¿³¬~¸£¯Z¶i¦æ´Ý»Å­¢®`¡A¼Ô­^µ´­¹§Üij10¦h¤Ñ¡A·í´cĵ§â©a©a¤@®§ªº¦o°e¦ÜÂù¬y¿¤Áp°w©ÒÂå°|¶i¤@¨B­¢®`®É¡A¦o±qÂå°|°k¤F¥X¨Ó¡C«á¤£©¯¤S³Q¸j¬[¡C

    2000¦~3¤ë§Ú¶i¨Ê¤W³X¡A³Q°e¬Ý¦u©Ò«DªkÃö©ã¡A«á³Q«Dªk§P¦D3¦~¡A°e©¹¼w¶§ºÊº»¡A¼w¶§ºÊº»¹ï©Ò¦³¦b©ãªk½ü¥\¾Ç­û¹ê¬I·Àµ´¤H©Êªººë¯«©M¦×ÅéÂù­«§é¿i¡C¦]§Ú¤£¼g«OÃÒ¡A¾D¨ì¼É¯P¬r¥´¡A§Ú³Q¥´±oÂA¦åª½¬y¡A¦R¦å¤@­Ó¦h¤ë¡AºÞ±ÐÁÙ¤£µ¹§Ú­Ì¦Y¹¡¶º¡B­É­x°V¬°¦W¹ê¬IÅé»@¡C§Ú©M²³¦h¤jªk§Ì¤l³Q±j­¢¥V¤Ñ¦b´H­·¤¤­±¾À¡A²±®L¦b³»¼Ó·|ij«Çùبü·Î¼õ¡A¶W®É³Ò°Ê¬Æ¦Ü·F³q®dµ¥¡K¡K¡C

    ªe«n²Ä¤T³Ò±Ð©Ò¹ïµL¶d³Q³Ò±Ðªºªk½ü¥\¾Ç­û±Ä¨ú¦UºØ¨õ»Àªº¤â¬q¡A¨Ï¥Î¦UºØ¦D¨ã¡A¹ï¥L­Ì¶i¦æºë¯«¤WºR´Ý¡A¦×Åé¤W§é¿i¡GÅé»@¡A®±¸}¡Aĵ÷¡A¹q´Ò¡Aĵ´Î¡A­±¾À¡A¡§¯N¥þ¦Ï¡¨¡A¼õ©]¥Õ¤Ñ±ß¤W¤£Åý¥ð®§¡A«ü¨Ï§l¬r¥Ç¡B°½µs¥Çµ¥§é¿i¤jªk§Ì¤l¡C¦³ªº¾Ç­û³Q¥Ç¤H±q¨â°¼¼¹©ÔÂù»L­P¨Ï¨zªù¯}µõ¡A¦³ªº³Q¡§¯N¥þ¦Ï¡¨º¡¨­¶Ë²ª²Ö²Ö¡A¦³ªº¾Ç­û³Q§é¿i±oºë¯«¥¢±`¡A¦³ªº³Q¥´¦¨´Ý¼o¡A¦³ªº³Q¥´ªº³à¥¢¥Í¬¡¦Û²z¯à¤O¡C

    §Ú¬O2001¦~6¤ë¡A¦bµo©ñ¯u¶H§÷®Æ®É³Q´c¤HÁ|³ø¡A³Q«DªkÃö¶i¤F¬Ý¦u©Ò¡C¤S³Q«Dªk³Ò±Ð2¦~¡A°e©¹°¨¤T®a±Ð¾i°|¡C¦b°¨¤T®a±Ð¾i°|´Á¶¡¡A§Ú¿Ë²´¥Ø¸@¤F°¨¤T®aªº¨¸´c¡A¿Ë¨­¸g¾ú¤F¦UºØ«D¤Hªº§é¿i»P­¢®`¡Cº»Äµ«ü¨ÏµS¤j­Ì¥Õ¤Ñ±ß¤W½üµf³ò§ð§Ú¡B±Þ©]»@¯¸¡B«á¤SÅý§ÚÃÛµÛ¡A­P¨Ï§Ú»L¨{¸~¯}¥X¤ô¡AµS¤jÁÙ¤j¥´¥X¤â¡A­¢®`§Ú9¤Ñ8±J¡C

    §Ú¦]¥h¤Ñ¦wªùÃÒ¹êªk¡Bµo¯u¬Û¸ê®Æµ¥¡A¤@¦¸¦¸³Q§ì¡B³Q©ë¯d¡B³Q³Ò±Ð¡A¾D¬r¥´¡BÄé­¹¡B¤£ÅýºÎıµ¥­¢®`¡A¼Æ¦¸³Q§é¿i±o©a©a¤@®§¡A´cĵÁٰǯÁ®a¤H10000¤¸¡C®a¤Hªº¨­¤ß¨ü¨ì¤F·¥¤jªººR´Ý¡A¤×¨ä¬O§Úªº¨â­Ó«Ä¤l¡A¨C¤é´£¤ß¦QÁx¡A¦~¥®ªº¤ßÆF¤W¡A¦b¸g¨üµÛ¤@¦¸¦¸³Q§Û®a©M¥¢¥h¥À¿Ëªº¶Ëµh¡K¡K

    2000¦~ªì¡A§Ú¥h¥_¨Ê¬°¤jªk»¡¥y¤½¹D¸Ü¡Aµ¥«Ý§Úªº¬O³Q§ì¡A°e¬Ý¦u©Ò¡A³Q«DªkÃö©ã30¤Ñ¡C©ë¯d´Á¶¡¨ü¨ì´cĵ¡B¥Ç¤Hªº¥´½|¡A¦Y¤£¹¡¡Aªø´ÁºÎ¤ôªd¦a¡A³Q»@´Ú«á¤~³Q©ñ¥X¡C²Ä¤G¦¸¥h¥_¨Ê¡A³Q«Dªk¶W´ÁÃö©ã¡Aªø¹F50¦h¤Ñ¡C¦@³Q«Dªk»@´Ú4000¤¸¡C2000¦~8¤ë¡A¨¸´c¤§®{¤S§â§Ú«Dªk³Ò±Ð¤T¦~¡AÃö¤p¸¹§é¿i§Ú¡A§Úµ´­¹§Üij¡A¥¦­Ì´N±j¦æÄé­¹¡A³Ì«á¨­Å餣¦æ¤F¡A®tÂI¦º¤F¡A¤~³Q«O¥~´NÂå¡C2002¦~7¤ë¡A610¦A¦¸§â§Ú¸j¬[¨ì¬~¸£¯Z¡A§Úµ´­¹§Üij¡A³Q´¡ºÞ¥X«Ü¦h¦å¡Aª½¨ì§Ö1­Ó¤ë¤F¡A¨­Åé§Ö¤£¦æ¤F¡A¤~©ñ§Ú¥X¨Ó¡C

    3¤ë31¤é¡A¤E¥x¥«¶¼°¨ªe³Ò±Ð©Ò«DªkÁ|¿ì¬~¸£¯Z¡A¹ï°í©wªº¤jªk¾Ç­û¥Î¹q´Ò¹q¡A¥Î´¶±Ð¥´µ¥´c¬r¤â¬qºR´Ý¤jªk§Ì¤l¡C5¤ë13¤é¡A¦³6¦ì¤jªk§Ì¤l¶°Åé¥X¨«¡A±ß¤W³Q§ì¤F¦^¨Ó¡A³QÃö¤p¸¹­¢®`¡C´cĵ±N¤jªk§Ì¤l¤ý¶³¨}¥¶¥ú¦çªA¡A¥Î¤â¾R§â¨­Åé¦ù¶}¡A¥þ¨­¤W¤U¡B¼L®B¡B¤p«Kµ¥¨ä¥¦¨­Åé¯Ü®z³¡¦ì¨Ï¥Î¹q´Ò¤@¹y¹q¡C5¤ë14¤é¡A¨¸´c·Fĵ¹ï¥|¤j¶¤¤jªk§Ì¤l¶}©l·sªº±j¨î¬~¸£­¢®`¡A¨ä¤¤¤ý©¾ºÖ³Q­¢®`¦¨¯»¸H©Ê°©§é¡C

    §Ú98¦~±oªk¡A±oªk«e¦³«Ü¦h¯f¡A¾Çªk«á¡A©Ò¦³ªº¯f³£µL¼vµLÂܤF¡C¥i¬O¦¿¿A¥Á¨¸´c¶°¹Î¾Q¤Ñ»\¦aªº­¢®`¡A³s§Ú³o­Ó60¦h·³ªº¹A§ø¦Ñ¤Ó¤Ó³£¤£©ñ¹L¡C±q1999¦~¨ì²{¦b¡A§Ú¨S¹L¹L¤@¤Ñ¦w¥Í¤é¤l¡A99¦~©³¡A¦b®a§bµÛ´N³Q«Dªk§ì¨ì©ë¯d©Ò¡A30¤Ñ«á¤~³Q©ñ¥X¡A´Á¶¡¨üºÉ¤F«D¤Hªº­¢®`¡C¥X¨Ó«á¤S³Q°e¨ì¬~¸£¯Z¡A¤@§b´N¬O60¤Ñ¡A¨üªº¸o´N§O´£¤F¡C§Ú©ó2001¦~1¤ë¡A¥h¥_¨ÊÃÒ¹ê¤jªk¡A³Q§ì¦^«á¤S³Q«DªkÃö©ã¤F30¤Ñ¡C¤@¦¸¨¸´c§ì§Ú©M¦P­×¡A³s¥´±a½|¡A§Ú¦Ñ¦ñ»¡¡G§A­Ì¤£¯à¥´¤H¡C¥û¬½ªº¬£¥X©Ò©Òªø³º¥´¤F§Ú¦Ñ¦ñ8­Ó¦Õ¥ú¡A¤Sµ¹§ÚÀ¹¤W¤â¾R±j¦æ±a¨«¡A§Ú¦Ñ¦ñºë¯«¨ü¨ì«Ü¤j¨ë¿E¡C

    ¶ÂÀs¦¿¬Ù©IÄõºÊº»±Ä¥Î¤j¼ú¤j»@¤â¬q¯Ù­¢¦UºÊ°Ï·Fĵ©M¥Ç¤H¹ï³Q«DªkÃö©ãªº¤T¤Q¥|¦W¤jªk§Ì¤l¶i¦æ´Ý»Å§é¿i¡A¹G­¢¤jªk§Ì¤l¯¸¦b¨«´YùØ­±¾À¤Ï¬Ù¡B¾ã©]¤£ÅýºÎı¡B¥Õ¤Ñ·Ó±`¥X¤u©Î¤Ï¬Ù¡BÁÙ¦³¤£¦Pµ{«×¤Wªº¦×Åé­¢®`¡C¤jªk§Ì¤l©PµØ°·³Q§é¿i±o¤W¤£¤F§É¡F±i¦|Áy³Q¥´±oÅܤF§Î¡C

    ¿ñ¹ç¬Ù¥»·Ë¥««Â¹çÀç±Ð¾i°|ªø´Á¥H¨Ó»P¥«610¨¸´c¤§®{¤Äµ²Á|¿ì¤F¦h´Á¬~¸£¯Z¡A¹ïªk½ü¥\¾Ç­û¶i¦æºë¯«»P¦×ÅéÂù­«ºR´Ý¡C²{¦b«Â¹çÀç±Ð¾i°|¤´«DªkÃö©ãµÛ40¦h¦Wªk½ü¥\¾Ç­û¡C±Ð¾i°|§âªk½ü¥\¾Ç­û¤À¦¨¤TÃþ¶i¦æ­¢®`¡A§YÄY¸T¯Z¡]°í±j¤£©}ªº¤jªk¾Ç­û¡^¡A´¶¯Z¡]¹H¤ß§´¨óªº¤H¡^¡A¼eÃP¯Z¡]¨¸®©ªºµS¤j¡^¡C´cĵ¨C¤Ñ±j¨îªk½ü¥\¾Ç­û¬Ý¶C·´¤jªkªº¿ý¹³¡AÁÙ¸vµL§Ò¼ª¦aðã½|¤jªk©M¤jªk®v¤÷¡A±j­¢¼g¶C·´¤jªkªº´¦§å§÷®Æ¡C¦×Åé¤W¹G­¢ªk½ü¥\¾Ç­û±j¨î³Ò°Ê¡C¹ï°í©wªº¤jªk§Ì¤l´cĵ±Ä¨úÃÛ¤p¸¹¡B̽¡]¤W¤j±¾¡^µ¥¦D»@¶i¦æ­¢®`¡C

    ­×·Ò«e§Ú±o¤F¤@ºØ©Ç¯f¡A¤£¦YÃÄ´N¤£¸Ñ¤j«K¡A¥i¬O¦YÃĹï§Úªº¤ßŦ¯f¡BÁxÅnª¢ÁÙ¦³°Æ§@¥Î¡A¯u¬O­W¤£³ô¨¥¡A­×¤jªk«á©Ç¯f²¬Â¡¡C¥|¦~¨Ó¡A§Ú´¿¤T¦¸¥h¥_¨ÊÃÒ¹ê¤jªk¡A¤T¦¸³Q«Dªk©ë¯d¡A®É¶¡ªø¹F105¤Ñ¡C¦b©ë¯d©Ò¨üºÉ¤Fĵ¹î¡B¥Ç¤Hªº¥´½|¡B´Û°d¡CÁÙ´¿¤T¦¸³Q´cĵ³q¹L´ÛÄF¡B¸j¬[µ¥¤â¬q¨ì¬~¸£¯Z¾D¨üºë¯«­¢®`¡A®É¶¡ªø¹F134¤Ñ¡C±q1999¦~7.20¥H¨Ó¡A¶m¨½¡B§øùØ·F³¡¸g±`¤WªùÄÌÂZ¡AÄY­«ªº¤zÂZ¤F§Ú¥¿±`ªº¥Í¬¡©M¤H¨­¦Û¥Ñ¡Aµ¹¥»¤H¤Î®a®x±a¨Ó¥¨¤jªººë¯«À£¤O©M¸gÀÙ­t¾á¡C


    §Ì¤l¤Á½R

    ¤p§Ì¤l­×·Ò©MÃÒ¹ê¤jªkªº¬G¨Æ¡G

    ¡º¶V¶V¤µ¦~¤T¶g·³¡A¥¼­×·Òªº¶ý¶ý±a¦o¥h¬Ý·s¯²ªº©Ð¤l¡A­è¶i«Î´N³Q§iª¾·Òªk½ü¥\ªº¤£Åý¯²¡A¶V¶V¤@Å¥¤£Åý·Ò¥\ªº¤H¯²©Ð¤l¡A¥ß¨è½L»L¥ß´x¡A¶ý¶ýÀ~Ãa¤F¡A»°ºò¥Î¨­¤l¾×¦í¦o¡C¥L¶ý¶ý¤£´±»â¦o¥h¥«³õ¡A¨ì¥«³õ¤H¦hªº¦a¤è¦o¤jÁn³Û¡G¡§ªk½ü¤jªk¦n¡I¡¨¶V¶V­è·|»¡¸Ü®É¡A­×·Òªº¥¤¥¤¤@¤Ñ¦Û¨¥¦Û»y¦a¹ï¦o»¡¡G¡§§A¬O­þ­ÓªÅ¶¡¨Óªº¡H¡¨¶V¶V±µ¹D¡G¡§§Ú¬O«Å¶Ç¯uµ½§Ô¨Óªº¡C¡¨¶V¶V·|­I«Ü¦h¡m¬x§u¡nùتº¸Ö¡A¥¤¥¤Å¥ªk¡A¦o¦b¤@®Ç»¡¡G¡§¥¤¥¤¡A¤jªk¯u¦nÅ¥¡I¡¨¶V¶V¦pªG°µ¿ù¤F¨Æ¡A¥Î±`¤Hªº¸Ü»¡¦o¦o¤£Å¥¡A¥Î¤jªkùتº¸Ü»¡¦o¦o¥ß§Y´NÅ¥¡C

    ¡º¶W¶W¤µ¦~¤T¶g·³¡A¥L¥X¥Í«á¶ý¶ý´Nµ¹¥LŪªk¡BÅ¥®v¤÷Á¿ªk±a¡BÅ¥¤jªk­µ¼Ö¡A¥L¤£­ú¤£¾x¡C·|»¡¸Ü¤F¡A¥L´NÅý¶ý¶ý¨C¤Ñ±ß¤Wµ¹¥LŪ¡mÂàªk½ü¡n¡AŪ¤£°÷¼Æ¤£ºÎı¡C¤@¦¸¥L³Q¤zÂZ¤£Åý¶ý¶ýµo¥¿©À¡A·í¶ý¶ý²M°£¤zÂZ¤§«á¡A¥L¥ß¨è²M¿ô¤F¡A»¡¡G¡§¶ý¶ýµo§a¡¨¡C¤@¦¸¸ò¶ý¶ý¤@¶ôµo¥¿©À¡Aµo§¹¥L»¡¡G¡§¨ºÅ]±ÆµÛ¶¤¨Ó¡A¦³±a¤j§À¤Úªº¡A¦³¦ªºXªº¡C¡¨«á¨Ó¶W¶W¶ý³Q«DªkÃö©ã¡A¥L¸ò¥¤¥¤ºÎ¡A¥b©]¥¤¥¤µo¥¿©À±aµÛ¤H¤ß¡A­è¤@µo¡A¶W¶WºÎµÛı»¡¡G¡§¿ù¤F¡I¿ù¤F¡I¡¨¤@¦¸¤@¨¸®©ªºµS¤j¥h¥L®a¡A»¡¨Ç¨¸®©ªºªF¦è¡A¥¤¥¤¨S·NÃѨì¡AÁÙÀH©MµÛ¡A¥L°¨¤W¥Î¤@°¦¤p¤â®¸¥¤¥¤ªº¼L¡A¥t¤@°¦¤â´¤¦¨®±ÀY©¹¤â­I¤WºV¡A¤£Åý¥¤¥¤»¡¡C

    ¥¿©À©è¨î¨¸´c¡@Âô¥X°ª¶§³Ò±Ð©Ò¡C2000¦~10¤ë11¤é§ÚÃM¨®¥h¥_¨Ê¦V¬F©²»P¥@¤H´¦ÅSÁÀ¨¥¡BÁ¿²M¯u¶H¡A¦b«eªù³Q«Dªk¸j¬[¡A2000¦~11¤ë15¤é³Q«Dªk°e°ª¶§³Ò±Ð©Ò³Ò±Ð¤T¦~¡C¨º¯u¬O¤H¶¡¦aº»¡I¥¦­Ì¬°¤FÅý§Ú©ñ±ó¯uµ½§Ôªº«H¥õ¡A¦h¦¸¦V§Ú¬I»Å¦D§é¿i¡AµL¼Æ¦¸ªº®±¥´¸}½ð¡F12¤ë¥÷§â§Ú¨â¤â¾R¦b¤j¼t©Ðªº¦a¤W´X¤Ñ´X©]¦b¨º¨àÃÛµÛ¡A¥¦­Ì¬G·N§â¤j¼t©Ðªºªùµ¡¥´¶}¡A­·±²µÛ³·ªá¨í¶i¨Ó¡A¯u¬O´H­·¨ë°©¡F¥¦­Ì¦h¦¸§â§Ú©Ô¨ì¦æ¦D«Ç¡A¥Î¹q´Ò¹q§Ú¨­Åé¦U³B¡G¼L¡BÁy¡B¸}¡B»L¤º°¼µ¥¡A¥¦­Ì§â¹q´Ò´¡¶i§Úªº­I¤ßùتø®É¶¡¹q§Ú¡A«á­I³Q¿N°_¤jªw¡A¬yµÛ¶À¤ô¡C§Ú«rºò¤úÃö¤ß¤¤¥u¦³¤@©À¡G¤£ºÞ¦b¥ô¦ó±¡ªp¤U¡A¨M¤£­I«q¤jªk©M®v¤÷¡A¨M¤£©ñ±ó«H¥õ¡A§Ú¬O¤£·|¡§Âà¤Æ¡¨ªº¡I³Ì«á§Úµ´­¹52¤Ñ¡A¥¦­Ì±j¦æ³¥ÆZÄé­¹¤F52¤Ñ¡Aª½¨ì§Ú½G±o¥Ö¥]°©ÀY¡A¥Í©R««¦M¡A¤~¦b2001¦~10¤ë26¤é±N§Ú©ñ¦^®a¡C

    §â´¤Á¿¯u¬Ûªº¾÷½t¡C§Ú¥R¥÷Åé·|¨ì¡A·í¡§­nÁ¿¯u¬Û¡¨¨º¤@©Àµo¥X®É¡A·O´dªº®v¤÷´N·|³Ð³y¥X¦UºØ¦U¼Ëªº¾÷·|¡G

    ¡º¤@¦¸³­¦P¨â¦ì«È¤H¤@¤Ñ¡AªF©b¦è¨«¡C¶}¨®¸ô¤W§Ú´N·Q¡A«ç»òÁ¿©O¡H©¿µM¤@¤U·Q¨ì¥i¥H©ñ¤jªk­µ¼ÖCD¡C³o®É¨â¦ì«È¤H¥¿©ü©ü±ýºÎ¡A¡§´¶«×¡¨ªº­µ¼ÖÁn¦p¬y¤ô¯ëÅT¤F°_¨Ó¡C¦o­Ìºë¯«¬°¤§¤@®¶¡G¡§«u³é¡A°ê¼Ö¡C¡¨¡§³o¬Oªk½ü¤jªk­µ¼Ö¡C¡¨©ó¬O¦o­Ì«Ü¦³¿³½ì¡A¶}©l²á¤F°_¨Ó¡A±qªk½ü¥\×¶¯f°·¨­ªº®ÄªG¨ì´¦ÅS°ê¤º¦¿¤óÁÀ¨¥¡CÁ{¨«®É¡A¦o­Ì»¡¡G¡§©Ç¤£±oı±o§A¤H³o»ò¦n¤ß¡A¬O¤£¬O®v¤÷±Ð§Aªº§r¡H¡¨

    ¡º¤@¦¸¨â¦ì¤¤°ê¥_¤èªº«È¤H¨Ó¨ì¿ì¤½«Ç¡A¥L­Ì¨â¤H¼ö¼ö¾x¾x¦a²áµÛªF¥_ªº¤g¯S²£¡B®ð­Ô¡C§Ú¦b®ÇÃä¼g¤å¥ó¡Aı±o´¡¤£¶i¼L¥h¡A¥i¤ßùؤS©úª¾¹D¥L­Ì¨Ó¤@¦¸¤£®e©ö¡A¤@·|¨à¿ì§¹¨Æ°¨¤W´N¨«¡C§Ú´N¦b¤ßùØ·Q¡G®v¤÷À°À°§Ú§a¡A«ç»ò¦³­Ó¾÷·|Á¿´N¦n¤F¡C¨S¹L¤@¨â¤ÀÄÁ¡A¨ä¤¤¤@¤H»¡¡G¡§«u¡AÅ¥»¡ªF¥_¦³¤@¤ù¤g¦a³Q¦¿XXµ¹¤F«Xù´µ¡AÅ¥»¡¹L¶Ü¡H¡¨¡§¬Û·í©ó100­Ó¥xÆW©O¡C¡¨§Ú¥[¤J¥L­Ìªº½×ÃD¶}©lÁ¿¯u¬Û¡C¨º¦ì¤k¤hÅ¥»¡°ê¤º¹ïªk½ü¥\¾Ç­û­¢®`ªº´Ý§Ô¡A²´²\¦b²´°é¤¤¥´Âà¡F¨k¤h¬Oªø¬K¨Óªº¡A»¡­ì¨Ó¦n¦h¤H·Òªk½ü¥\¡A²{¦bĵ¹î¯u¬O¤Ó¤£Á¿²z¡C

    ¡º¦³®É­Ô¡A³Q©Ô¥X¥h¤@°_¦Y¶º¡A§ÚÁÙ¨S¦³·Q¨ì«ç»òÁ¿¯u¬Û©O¡A¶º®à¤W¤j®a¦Û¤v´N´£¨ì¤Fªk½ü¥\¡C§Ú¤ßùدu¬O«Ü·P´n¡A¤H­Ì©ú¥Õªº¤@­±¬O¦h»ò´÷±æª¾¹D¯u¬Û°Ú¡C®v¤÷§â¦³½t¤H±a¨ì§Ú­Ì­±«e¡A¬Æ¦Ü³sÁ¿¯u¬Ûªº¾÷½t³£µ¹³y´N¤F¡A¤jªk§Ì¤l¦pªG¦A¦³«å´kªº¤ß¡A¹ê¦b¬O¤£À³¸Ó°Ú¡I¦^·Q¦Û¤v¦b¤@¨ÇÀô¹Ò¤U¨ººØµS¿Ý¡B¡§¤£¦n·N«ä¡¨¡A¯u¬O«D±`ºF·\¡C¨ä¹ê¤Hªº¡§­±¤l¡¨ºâ¬Æ»ò©O¡H§Ú­Ì¨Ó¨ì³oùؤ£´N¬O¬°±Ï«×¥@¤H¶Ü¡H´Nºâ¨SÁ¿¦n¡A©ÎªÌ³Q§O¤H²Û°d¤F¡A¤S«ç»ò¼Ë©O¡H¤Hªº¤@¥Í¦b¾ú¥vªºªøªe¤¤¤]¤£¹L´N¬O¤@Àþ¡C

    ­¢®`­P¦º¦W³æ¤Þµoªº¦^¾Ð¡C2003¦~7¤ë20¤é©ú¼zºô¤W¥Zµnªº¤jªk§Ì¤l³Q­¢®`­P¦ºªº¦W³æ¡A¤@­Ó¼ô±xªº¦W¦r¤]¦b¨ä¤¤¡C¦­¦b2000¦~¥½¡A¥L¦]¶i¨Ê¤W³X³Q·í¦aªº¤½¦w§½¸j¬[¨ì³o­Ó³Ò±Ð©Ò«Dªk³Ò±Ð¤@¦~¡C¥L°í¨M©è¨î¨¸´cªº­¢®`¡A¤G¤Q´X¤Ñ«á¡A½ö¦b§É¤W¤£¯à°Ê¡A¨C¤Ñ¦R¦å¡Aº»Âå½T¶E¬O¡G±ß´ÁªÍÀù¡A³»¦h¯à¬¡¤@­Ó¤ë¡C³Ò±Ð©Ò²Ä¤G¤Ñ´N§â°©½G¦p®ãªº¥L¥Î¨®°e¦^®a¡C¿Ë±­ªB¤Í¨Ó¤F³\¦h¡A¬Ý¨ì¥L©a©a¤@®§ªº¼Ë¤l¡A«ÎùثΥ~­úÁn¤@¤ù¡A¦³¤H¥D±i­n¥ß§Y°e¨ìÂå°|·m±Ï¡C¥L«j±j¸C¶}²´·ú¥Î·L®zªºÁn­µ¹ï©d¤l»¡¡G¡§§Ú¬O­×·Òªº¤H¡Aµ¹§Ú©À¤@©À¡mÂàªk½ü¡n´N¦æ¡C¡¨©d¤l¨C¤Ñµ¹¥L©À¡mÂàªk½ü¡n¡A´X¤Ñ«á¡A¥L¯à³Ü¤p¦Ìµ°¤F¡A¤S¹L´X¤Ñ¡A¥L¯à¦Û¤v·Ò¥\¤F¡A¤S¹L¤F´X¤Ñ¡A¥L§¹¥þ«ì´_¤F¥¿±`¡A´N¬O¨C¤Ñ¦Y¤K¹y¶º¡A¶º¶q¤j±oÅå¤H¡C¤G­Ó¤ë«á¡A¥L¥Ñ­ì¨Óªº¤£¨¬100¤çÅé­«²r¼W¥[¨ì160¦h¤ç¡A¹³´«¤F¤@­Ó¤H¡A¿ËªB¦n¤Í³£»¡¡G¡§ªk½ü¥\¯u¯«¤F¡C¥u¬O·Ò·Òªk½ü¥\¡A±ß´ÁÀù¯g´N¥þ¦n¤F¡C¯u¬O¤£¥i«äij¡C¡¨

    «á¨Ó¥L¦b©çÄá¹q½u±ì¤Wªº¤jªk¯u¶H¼Ð»y®É³Q¸j¬[¡C¥L³Q¥´±o«Ü¼F®`¡A³Q¦Q±¾¤­¤Ñ­P©ü°g¤~³Q©ñ¤U¨Ó¡Cº»Â廡¡G¡§§A¤£¬O¨Ó¹L³Ò±Ð©Òªº¨º­Ó±oªÍÀùªº¶Ü¡H§A¦^®a«á¡A¬O¦b­þ­ÓÂå°|ªv¦nªº¡C¡¨¥L»¡¡G¡§§Ú¨º­ÓÂå°|¤]¨S¥h¡A¥u¦b®a¬Ý¬Ý¡mÂàªk½ü¡n¡A·Ò·Ò¥\´N¦n¤F¡C¡¨¨º­Óº»Âå¤j¸CµÛ¤£¸ÑªºÂù²´¨nµÛ¥L¡A¥b¤Ñ¨S»¡¸Ü¡CµM«á¡Aµ¹¥LÀˬd¨­Åé¡A»¡¡G¡§§A²{¦b¯uªº¬Æ»ò¯f³£¨S¦³¡C¡¨¤@¦¸¡A§Ú»·»·±æ¨£¡A¥L­Ì¶¤ªº¤jªk§Ì¤l³£¤£¥h¯¸¶¤¡A¤]¤£ÃÛ¤U¡A¤£¦P¦D¨Æ¥Ç¯¸¨ì¤@°_¡C§Ú¬Ý¨£´X­Ó¦D¨Æ¥Ç§â¥L«öÃÛ¤U¡A¥i¥L¤S¯¸¤F°_¨Ó¡A¶¤ªø©M´X­Ó¦D¨Æ¥Ç¤@Ãä½|µÛ¤H¤@Ã䥴¥L¡A«á¨Ó¤S§â¥L°e¶i¤F¤p¸¹¡K¡K«á¨Ó¾Ú¥X¨Óªº¦P­×»¡¡A¥L¥¿©M¦P­×­Ì¦b³Ò±Ð©Òµ´­¹§Üij¡K¡K


    ¯u¬Û»P¤H¤ß

    ¨à¤l¤U¯Z¦^¨ì®a¡A¬Ý¨ìª¨ª¨¥¿¦b¬Ý¡mÂàªk½ü¡n¡A¤j¦Y¤@Åå¡A¡§¶ý¶ý³£µ¹¹Gªº¤£¯à¦^®a¡A±z«ç»ò¤S·Ò°_¨Ó¤F¡H¡¨¡§²{¦b§Ú·Q²M·¡¤F¡A§A¶ý»¡ªº¹ï¡A«¥¬O¦n¤H¡Aµ´¤£¯à©ÈÃa¤H¡C«e´X¤Ñ§Ú§ä¥X¨Ó¡mÂàªk½ü¡n¤@¬Ý¡A¤ßùØ«D±`µÎªA¡C§Ú¥H«eÁÙ¤£ª¾¹D³o»ò¦n©O¡A²{¦b¶V¬Ý¶V·R¬Ý¡A¯u«á®¬¬°¬Æ»ò¤£¦­¬Ý¡A¨à¤l¡A§Ú§Æ±æ§A§O¥úª¾¹Dªk½ü¤jªk¦n¡A¹qµø¤W¥þ¬O½ÚÁ½³yÁÁ¡C§A¤]¦Û¤v¿Ë¦Û¬Ý¬Ý¡mÂàªk½ü¡n§a¡A¨º¼Ë§A´N§ó©ú¥Õ¤F¡C¡¨

    ¡§­È¡¨¡G¦b¦V¤¤°ê¤HÁ¿¯u¶H¤¤¡AÁ`¦³¤H°Ý¡G¡§°µ³o¨Ç¸ê®Æ¡A¥´³o¨Ç¹q¸Ü¡A­nªá¦h¤Ö¿ú¨º¡H¡¨§Ú§i¶D¥L­Ì°µ¯u¶H¸ê®Æ¡A¥´¹q¸Üªº¿ú³£¬O¤jªk§Ì¤l¦b¤u§@¾Ç²ß¤¤öã¤U¨Óªº¡A¥L­Ì¤S°Ý¡G¡§³o­È¶Ü¡H¡¨§Ú»¡¡G¡§­È¡C¡¨·Q·Q²³¦h¥Í©R¨Ó©ó¦¹¥@¡A¬°¤F­Ó¤Hªº®¦«è¡A¨É¨ü¡A¬y®ö¤@¥Í¡A§Ñ«o¤F¦Û¤v­ì¦³ªº§Ö¼Ö¡A¦Û¦bªº¤Ñ°ó¡A¦pªG¤jªk§Ì¤lªº§V¤O¯à¨Ï¥L­Ì°g³~ª¾ªð¡A¨º¬O¦h»ò¬Ã¶Q§r¡C

    ©ú¥Õ¯u¶HªººÖ³ø¡G

    ¡º¹j¾À¤j¨û¤jÂT¦~ªñ¤C¤Q¡A³£´¿¬O«Ü¦y·Æªº¤H¡Aª§ª§°«°«¤@¥Í¤]µ¹¦Û¤v¸¨¤U¤@¨­ªº¯f¡C¤÷¿Ë¤@ª½°í«ù¸ò¤j¨û¤jÂTÁ¿ªk½ü¤jªk¯u¶H¡A¥L­Ì²×©ó©ú¥Õ¤F¡A±`±`¯u¤ßÀq©À¡§ªk½ü¤jªk¦n¡I¡¨¡C¤j¨û¤jÂTªº¨­ÅéÅܱo¶V¨Ó¦n¡A¦Ê¯f¥þµL¡A¤j¨ûÁÙ¯à­I¤W¦Ê¤çªº¤u·~²£«~¤W¤U¨®¡A¦³¦¸¤jÂT¦b¨®¤W¸Ë³fª«¡A¤£·V¶^¤U¨Ó¡A¬Æ»ò¨Æ¤]¨S¦³¡Aª¦°_¨Ó¤S¥h¸Ë¨®¡C¥L­Ì³£»¡³o¬O©ú¥Õ¯u¶HªººÖ³ø¡C

    ¡º¤@¹ï½æÂû³Jªº¦Ñ¦~¤Ò°ü¡A¥L­Ì½æÂû³Jªº¦a¤è¦³¤@­Ó¤j¤W©Y¡A¥H«eÁ`¬O¦Ñ­Ç¤f¤@°_¥ÎªO¨®¥h½æ¡A¦n¤@¦P±À¤W¨º­Ó¤j¤W©Y¡C³q¹L¤÷¿ËªºÁ¿¯u¶H¡A¥L­Ì¤]ª¾¹D¤Fªk½ü¤jªk¦n¡A¨¸´c¹ï¤jªkªººÆ¨g­¢®`¡C²{¦b¦Ñ­Ç¤f¨­Åé³£µw®Ô±o«Ü¡A½æÂû³J®É¦Ñ¯R¯R¤@¤HÃM¦Û¦æ¨®¥h¡A¨C¨ì¤j¤W©Y®É¡A¦Ñ¯R¯R¤ß¤¤¯u¤ßÀq©À¡§ªk½ü¤jªk¦n¡I¡¨¡§¯u¡Bµ½¡B§Ô¡¨¡A¤£ª¾¤£Ä±¹³¦³¤H±ÀµÛ¤@¼Ë¡A¤@·|´NÃM¤W¤F¤j¤W©Y¡C

    ¡º¤@¦ìªB¤Í¨C¤Ñ±ß¤W­n¦Y¦w¯vÃĤ~¯à¤JºÎ¡A§Ú§i¶D¦o±q¤µ¤Ñ±ß¤W¶}©l§A¤£­n¦Y¦w¯vÃÄ¡A§A´NÀq©À¡§ªk½ü¤jªk¦n¡I¡¨¡§¯u¡Bµ½¡B§Ô¡¨¡C´X¤Ñ«á¦o¬Ý¨ì§Ú¡A«D±`°ª¿³¦a»¡¡G¯u¯«§r¡AÃø©Ç§A­Ìªk½ü¥\ªº¤H«ç»ò¼Ë¥´À£¤]¤£Ä@·N©ñ±ó¡C

    ¡º³æ¦ì¤@°h¥ð¤u¤Hªø´Á¦í¾¤uÂå°|¤Q¦h¦~¤F¡C¤@¤Ñ§Ú¥h¬Ý¥L¡A¥L³ÝµÛ¤j®ð¡A¤W®ð¤£±µ¤U®ð¦a¹ï§Ú»¡¡G§Ú¤£¦æ¤F¡A¬¡¤£¹L¤µ¦~¤F¡C§Ú¤]§i¶D¥L¡GÀq©À¡§ªk½ü¤jªk¦n¡I¡¨¡§¯u¡Bµ½¡B§Ô¡¨¡C²{¦b¥L¬õ¥úº¡­±ªº¡A¤Ñ¤Ñ¦b¥~­±¨«¨Ó¨«¥h¡C¥L¬Ý¨ì§Ú¡A§tµÛ²´²\¹ï§Ú»¡¡GÁÂÁ¤j®¦¤H°Ú¡I§Ú¦£»¡¡G¤£¬O§Ú¡A¬O®¦®v(§õ¬x§Ó®v¤÷)±Ï¤F§A¡C

    ¬YÂå°|ªº­ì°|ªø¦b¤u§@®É´Nºâ¥L¨­Åé³Ì®t¡A±oªk­×·Ò¤jªk«á¦Ê¯f¥þµL¡AÀY¾v¤]¥Ñ¥ÕÂà«C¤F¡C«á¨Ó¥L¦Û¤v¶}¤F¤@­Ó¶E©Ò¡A¥Ñ©óªA°ÈºA«×«Ü¦n¡AÂå³N°ª©ú¡A¦¬¶O§C¡A±o¨ì±wªÌªº¦nµû¡C¥L¸g±`§â±Ã¨Óªº¿ú®³¥X¨Ó§@¦L¤jªk¯u¬Û¸ê®Æªº¶O¥Î¡C§Ú©M¥L¥u¨£¹L¨â¦¸­±¡A¨C¦¸±µÄ²®É¶¡¥u¦³¨â¤ÀÄÁ¡C«e´X¤Ñ¥L§â5000¤¸²{ª÷¥æµ¹§Ú¡A¥s§Ú°e¨ì¥t¥~¤@¦ì¦P­×¨ºùØ¥h¡A§@¬°°µ¯u¬Û¸ê®Æªº¶O¥Î¡A§Ú°¨¤W§â¿ú°e¥h¤F¡C³o¬O±`¤HµLªk¬Û¤ñªº¡A³o´N¬O¤jªk§Ì¤lµL¨pµL§Úªº¹Ò¬É¡C


    ®ü¥~ºî¦X

    8¤ë16¤é¡A¬ü°êª÷¤sÆW°Ïªk½ü¥\¾Ç­û¨Ó¨ìª÷¤s¤¤°ê«°ªá¶é¨¤¼s³õ¹ï¨¸´c¤§­º¦¿¿A¥Á¶i¦æ¤F¼ÒÀÀ¤½¼f¡C¾¨ºÞ¦³¤zÂZ¡A¾Ç­û­Ì»ô¤ß¨ó¤O¡A¨Ï¤½¼f¶¶§Q¶i¦æ¡A¶êº¡µ²§ô¡C¦³«Ü¦h¤HÆ[¬Ý¤½¼f¡C¤@Æ[¬Ýªº¸ô¤H»¡¡A¦¿¡Ñ¡Ñ´N¬O­¢®`¤Fªk½ü¥\¡C¥L®ÇÃ䪺¤H»¡³o¤£¬O¯uªº¡C¥t¤@¦ì¸ô¤H¹ï¥L»¡¡A§Ú¤£·Òªk½ü¥\¡A¥i¬O§Úı±oªk½ü¥\¬O¦nªº¡A¡Ñ¡ÑÄÒ»¡ªº³£¬O°²¸Ü¡A³o¬O¥L­ÌºD¥Îªº¤è¦¡¡Aªk½ü¥\¾Ç­ûªº¦æ¬°¬O©M¥­¡B¦Xªkªº¡C

    §õ²»¬K®×ÀɮסG¤W¶D®Ñ¸É¥R§÷®Æ

    ¤é¥»¡m¥|°ê·s»D¡n8¤ë12¤é³ø¾É¡Aª÷¤l®e¤l±Ï¥X¤ä´©·|11¤é¦b°ªªQ¥«Á|¦æ¦V¤é¥»¬F©²©IÆ~¾¨§Ö±Ï¥Xª÷¤l®e¤lªº¸p¦W¬¡°Ê¡C±Ï´©·|±q¤»¤ë¥÷¶}©l¡A¶}®i¤F±Ï¥Xª÷¤l®e¤lªº¥þ°ê¨T¨®¤§®È¡C¤µ¤Ñ¤E¦W±Ï´©·|¦¨­û¨Ó¨ì¥|°ê¿¤¡A¦bÁ|¦æÃ±¦W¬¡°Êªº¦P®É¡A¦V¿¤¦³Ãö³¡ªùµ¥»¼¥æ¤F½Ð¨D®Ñ¡C2002¦~5¤ë©³¡A©~¦í¦b·sÂm¿¤¦õ´ç®q¦Ð­ZËmªºª÷¤l®e¤l¤k¤h¦b¤¤°ê¥_¨Ê¬£µo®ð¥\¹ÎÅéªk½ü¥\ªº¸ê®Æ®É³Q¤¤°ê·í§½¶e®·¡A³Q§P¤@¦~¥b³Ò°Ê±Ð¾i¡C

    2003¦~¥xÆW¥_°Ï¶°Åé¾Çªk¬¡°Ê©ó8¤ë15¤é±ß¶¡°_¤@³s¤T¤ÑÁ|¦æ¡A¶W¹L¨â¤d¾Ç­û°Ñ¥[¡C°£¤F³¡¥÷¦Ñ¾Ç­û¡A°Ñ¥[ªº¾Ç­û¤j¦h¬O­×·Ò¶È¤@¤G¦~¤§¤ºªº·s¾Ç­û¡C³\¦h·s¾Ç­û³£ªí¥Ü¡A¦Û¤v°Ñ¥[³o¦¸¶°Åé¾Çªk¡u¤£µê¦¹¦æ¡v¡A¹ï©ó¤ß©Êªº´£°ª¡A§ó¬O¤j¦³§U¯q¡C¥D¿ì³æ¦ì¦w±Æ¤F¥x»y¾Çªk²Õ¡A¬°¤£·|Á¿°ê»yªº¾Ç­û´£¨Ñ¤F¤@­Ó¶°Å骺¾ÇªkÀô¹Ò¡A°Ñ¥[ªº¾Ç­û«D±`¿ãÅD¡A¥æ¬y°Q½×¤Q¤À¼ö¯P¡C


    ¤j³°ºî¦X

    2003¦~8¤ë17¤é¤j³°ºî¦X®ø®§¡G

    ¡º¸¬Äª®q¥««n²¼°ÏÄq°È§½Âå°|Å@¤h¡B¤jªk§Ì¤l³¢Æv¬î2003¦~¬ù8¤ë13¤é¡A¦b³æ¦ì¤W¯Z®É³Q´cĵ¸j¬[¡A²{«DªkÃö©ã©ó¸¬Äª®q¥«©ë¯d©Ò¡C

    ¡ºªe¥_¬Ù±i®a¤f¥««Å¤Æ°Ï¤jªk§Ì¤l»¯¸q¬Ã©ó8¤ë8¤é³Q«Å¤Æ´cĵ«Dªk±q®a¤¤¸j¬[¨«¡A«DªkÃö©ã¦b«Å¤Æ¬Ý¦u©Ò¡C¨ä¤V¤Ò±i¦û¤¸©ó2002¦~10¤ë12¤é³Q´cĵ«Dªk¸j¬[¡A«Dªk¶W´ÁÃö©ã¦b«Å¤Æ¬Ý¦u©Ò¦Ü¤µ¡C

    ¡º8¤ëªìªe¥_¬Ù¥Ã²M¿¤610¥D¥ô©ó«i¥ë¦P¤½¦w§½¤@¬ì¬ìªø±i®¶²Mµ¥¨¸´c¤§®{Âô¤J¤jªk§Ì¤l®a¤¤¡A«Dªk§ì®·¥»¿¤¤jªk§Ì¤l5¤H¡A¨S¦³¥ô¦ó²z¥Ñ¡A´N§â¤jªk§Ì¤l°e¶i³Ò±Ð©Ò¡C±æ¥»¦a°Ï¦P­×¦b¨C±ß9ÂIµo¥¿©À¡A²M°£¥»¦a°Ïªº¤@¤Á¥t¥~ªÅ¶¡¨¸´cÄê°­¡C

    ¡º7.20´Á¶¡¡A¤sªF¬Ù²á«°¦a°Ï¦U¿¤ªº¨¸´c¶Õ¤O¤S¤j­±¿n¦a¹ï¤jªk§Ì¤l¶i¦æ·s¤@½üªº­¢®`¡A¥]¬A¨ì¤w¡§±¾¸¹¡¨¤jªk¾Ç­û®a¶i¦æÄÌÂZ¡A¤£¤Ö¿¤«°¡B¶mÂí¡A©úÅ㪺¦a¤èªºÀð¤W¨ê¤F»z½°¤jªkªº¼Ð»yµ¥¡C

    ¡º8.1´Á¶¡¡A¤sªF¬Ù¼w¦{¥«ªZ«°¿¤ªº¨¸´c¤§®{«Dªk§ì®·¤jªk§Ì¤l¤Q´X¤H¡A¥ø¹Ï§Q¥Î¦UºØ¤â¬q¤zÂZ¡Aªýê¤jªk§Ì¤lÁ¿²M¯u¶H¡B´¦ÅS¨¸´cªº¥¿¸q¤§Á|¡C

    ¡º³Ìªñ¶ÂÀs¦¿¬Ù±æ«¶¿¤¦³³¡¥÷¤jªk§Ì¤l³Q¸j¬[¡A¥L­Ì¬O¤ý¾åªâ¡A·¨©j¡A¤p®S¡A¤p§º¡A°¨¤å¥­µ¥¡C¥ì¬K¸ê®ÆÂI³Q´cĵ¯}Ãa¡A¦³¤@¦P­×§õªF¹ç³Q§ì¡C

    ¡º¸k¤Æ¥«¡§610¡¨¿ì¤½«Ç¤ï®{¦W³æ©M¹q¸Ü¡G¼B°ê½÷0455-8255610¡F³¢ Áø8261470¡F¶¾§J­x8261470¡Fºî¦X½Õ¬ã¬ì8261470¡F¨ó½Õ«ü¾É¬ì8261470¡F¸k¤Æ¥_ªL°Ï610¿ì¤½«Ç¥D¥ô®]¤Æ¥Á8258869¡B¦¨­û§õ¼C­¸¡B§d¹B²»¡C

    ¡ºÂn¶§¥H¤@©m¾Hªº¤k¤H¬°­ºªº¤@¤p³¡¥÷¤HÁÙ¦b¥¢¥h²z´¼ªº¬Û«H¨Ã¬y¶Ç°²¸g¤å¡A¨ÃºÙ¨ä¬°¡§ºô¥~¸g¤å¡¨¡A¨Ã¥H¦UºØÂǤf±»»\¨ä¤£©ñªº°õµÛ¤ß±q¦Ó½ÚÁ½©ú¼zºôªº¯u¹ê©Ê¡C¥Ø«e¥¦­ÌÁ٥Φ¹¨Ó°g´b¾Çªk¤£²`¡B¤£©ú¯u¬Ûªº¾Ç­û¡C±æ·í¦a©Ò¦³¤jªk§Ì¤lÄYµÂ©è¨îÂn¶§¶Ãªk´c®{ªº¶BÄF¦æ®|¡C

    ¡º¯³¬Ó®q¥Ç¸o´c¤Hº]

    ¤µ¤é63¤HÄY¥¿Án©ú¡A¦b¨¸´cªº±j¤Æ¬~¸£¤Î°ªÀ£­¢®`¤U¡A©Ò°µªº¤@¤Á¤£²Å¤jªk¼Ð·Çªº¨¥¦æ¥þ³¡§@¼o¡C¤µ«á­n¥[­¿À±¸É·l¥¢¡A¦V¥@¤HÁ¿²M¯u¬Û¡A¸ò¤W®v¤÷¥¿ªk¶iµ{¡C

    «ç»ò¯à¡§°½°½¦a·Ò¡¨©O¡H1¡B§Ú­Ì¬OÄY®æ¦a«ö·Ó¡§¯uµ½§Ô¡¨ªº­ì«h­×·Ò¡A»¡¤£·Òªº¥»¨­´N¤£¯u¡A´N¬O­I«q¦Û¤vªº«H¥õ¡C2¡B·Ò¥\¤H©ñ±ó­×·Ò¥H«á¡A­ì¨Óªº¯e¯f´N·|´_µo¬Æ¦Ü§óÄY­«¡C3¡B°µ¤HÀ³¿í´`¤¯¡B¸q¡B§¡B´¼¡B«Hµ¥¡A¹L¥h¦³¡§¤@¤é¬°®v¡A²×¥Í¬°¤÷¡¨¤§»¡¡A§ó¦óªp¨Ã¤£¬O²³æ¦a»¡¤£·Ò´N¯à°÷¤F¨Æ¨àªº¡C¦U¦a610¡B¬Ý¦u©ÒÁÙ­n¹GµÛ½|¤jªk®v¤÷¡B½|¤jªk¡A¼g«OÃÒ¡B´¦§åµ¥¡C4¡BÂíÀ£ªÌ¥sÄÛ¡§¤T­Ó¤ëÃê°£ªk½ü¥\¡¨¡A¥¦ªº¥Øªº¬O¡§Ãê°£¡¨¡A¦Ó¤£¬O¥s§AÅý¨B¡C³o¬O¯¸¦b¦Û§Úªº¨¤«×Á¿¡A¤£¯à»¡¤£·Ò¡C¦Ó­×·Ò¬O»·»·¦a¶W¶V¦Û¨p¡B¶W¶V¦Û§Úªº¡A­n¹F¨ìµL¨pµL§Úªº¦Ü°ª¹Ò¬É¡C¨ä¹ê¡A§Ú­Ì²`²`¦aª¾¹D¡§¯uµ½§Ô¡¨¬O¦t©zªº®Ú¥»¡A¤]¬O¤HÃþ±o¥Hºûô©M¥@¥N¬Û¶Çªº°ß¤@§Æ±æ¡C§Ú­ÌºûÅ@¡§¯uµ½§Ô¡¨¤]¬O¦bºûÅ@¤HÃþªº¥Ã»·°Ú¡I

    ÄUµ½ºq

    ©ú¼z·s»D²³ø(2003¦~8¤ë16¤é)


    ¸ê®Æ¶×½s

    ¯u¬Û¶Ç³æ¡Gªkºô¦b¦¬¡]¥|¡^
    ¯u¬Û¬G¨Æ¶Ç³æ¡G¤¤¤g©]¸Ü¡]027´Á¡^
    ¤¶²Ð±À¼s°ÊºAºôªº¤p¥d¤ù (2)
    ©ú¼z¶g¥½¡]²Ä¤@¤T¥|´Á¥Ø¿ý¡^

    610®£©Æ¾÷ºcªº¤TºØ°ª¬ì§Þ¥Ç¸o¤â¬q¡G»·¶ZÂ÷ºÊÅ¥¨®¡F¤â¾÷¡B¹q¸Ü¡B¶Ç©I¾÷µ¥¸¹½X¡BÀW²vÀË´ú³]³Æ¡G¥þ²y½Ã¬P©w¦ì¨t²Î(GPS)¡C¾Ú»¡¡A¹ï©ó¤w¸g³QºÊÅ¥ªº¤â¾÷¡B¶Ç©Iµ¥³q°T³]³Æ¡A610¤ï®{§Q¥Î¥þ²y½Ã¬P©w¦ì¨t²Î¥i¦b¼Æ¤ÀÄÁ¤§¤º©w¦ì³q°T³]³Æ©P³ò5¦Ìªº½d³ò¤º¡A¹ê¬I¸òÂܩΧ쮷¡C§Æ±æ¤jªk§Ì¤l¥[±j¥¿©À¡A¦P®Éª`·N¥²­nªº¦w¥þ±¹¬I¡A´î¤Ö¨¸´c­¢®`ªºÂǤf¡A³o¤]¬OºûÅ@¤H³o¤@¼hªkªºÅé²{¡C

    ¥´§¤¥iÃP¦¢¨­¤ß¡@¼W±j§K¬Ì¤O¡C³Ìªñ¡A¦è¤è¤H¶}©l±´°Q¥´§¤³o­Ó¯«¯µ²{¶H¡A¤£¥u­Ó¤H¿Ë¦Û°Ñ»P¥´§¤¡A³\¦h¬ã¨s«Ç§ó¸Õ¹Ï¥H¬ì¾Ç»ö¾¹ªººë±K´úÅç¨Ó±À¥XÅÞ¿è¤Wªºµª®×¡C«Â´µ±d·s¤j¾Ç³Á­}»¹¤À®Õªº¬ì¾Ç®a¹ï¦ò±Ð®{ªº¸£³¡¶i¦æ±½ºË¡A¨«¤J­×·Òªº¦ò±Ð®{Åã¥Ü¤F¤ñ¤@¯ë¤H§ó¥[²»©M¡C¦³Ãö¬ã¨sÁÙµo²{¡A¦b¤j¸£ªº¤@¨Ç°Ï°ì¡A¨Ò¦p¼ÖÆ[¡B¦Û»sµ¥¡A­×·ÒªÌªº´úÅçµ²ªG¤]»P¤@¯ë¤H¤Q¤À¤£¦P¡C¥Ø«e¾Ö¦³¤T¶µ¬ü°ê°ê®a°·±d¬ã¨s°|©Òªº¬ã¨s°òª÷ªº¬ü°ê¥ð¤h¹y¨©°ÇÂå¾Ç°|«Ê²ú²ú°Æ±Ð±Â¡A¶i¦æ¤F¦h¤è­±ªº¹êÅç¡A§ó»PThe Scripps Research Institute©M Baylor College of Medicine¦X§@¡A¬ã¨s¨­¤ß¹ï§K¬Ì¨t²Îªº¼vÅT¡Aµ²ªGµo²{¤Hªººë¯«ª¬ºA¹ï§K¬Ì¥\¯à¤Î¨ä¯e¯fªº¦nÂ঳µÛ¦ÜÃö­«­nªº¼vÅT¡C¡u¤H¦bºò±iª¬ºA¤U¡A§K¬Ì¥\¯à´N¨ü¨ì§í¨î¡A¦bÃP¦¢ªºª¬ªp¤U¡A§K¬Ì¥\¯à·|¼W±j¡C¡v¦o±o¥Xªºµ²½×¤Q¤À²³æ¡C


    ¤]½Í¹ï¥h¡§±¡¡¨ªº°õµÛªº¤@ÂI»{ÃÑ

    2003¦~8¤ë18¤é ¤å/¤j³°¤jªk§Ì¤l

    ¡i©ú¼zºô2003¦~8¤ë18¤é¡j³Ìªñ¡A¤£¤Ö¦P­×¹J¨ì¡§±¡¡¨ªº§xÂZ¦h¤@¨Ç¡A§Ú·Q³o¥i¯à¬O¥¿ªk¶V¨ìªí­±©ÒIJ¤Îªº¤HªF¦è®Éªº¤@ºØªí²{§a¡C

    µL½×¬O§â¡§±¡¡¨·í§@Ãö¹L¤]¦n¡AÁÙ¬O±N¡§±¡¡¨·í§@¤F¥¿ªk¸ô¤Wªº¤zÂZ¤]¦n¡A§Ú­Ó¤H»{¬°À³¸Ó¶ê®e¦a¥h¬Ý°ÝÃD¡C

    ¡§±¡¡¨¬O¤T¬É¤¤ªºª«½è¡A¤]¬O¯«¡F¤H´N¬O¬°±¡¦Ó¬¡µÛ¡A¤Hªº¨C­Ó²Ó­M³£®ûªw¦b±¡¤¤¡A¦s¦b©ó³o­Ó¥Í¦s¹Ò¬Éªº¥Í©R¡A´N¬O³o¼Ë¤@ºØ¥Í¦sª¬ºA¡C§@¬°¥¿ªk®É´Áªº¤jªk§Ì¤l¡A¦pªG¤@½Í¨ì¥h¡§±¡¡¨ªº°õµÛ¡A¬Ý¨à¤l³£¤£¿Ë¡F¤@½Í¨ì¥¿ªk¡A¹ï«Ý©d¤l´N¹³¹ï«Ý¤zÂZ¥¿ªkªºÅ]¡F©ÎªÌ§â¥¿±`ªºÅÊ·Rµ²±B¡A·í§@¤Fªý꥿ªkªº»Ùê¡A¨º´N°¾Â÷¤F§Ú­Ì³o­Óªkªùªº­×·Ò­ì«h¡C¤@¤Á±¡³£¬OÅ]¡C¥h±¼¹ï¡§±¡¡¨ªº°õµÛ¡A¤£¬O°kÁשM²æÂ÷³o­Ó¡§±¡¡¨ªºÀô¹Ò¡AÅܱo¡§µL±¡¡¨¡A¦Ó¬O­n¦b³o­Ó³Ì½ÆÂøªºÀô¹Ò¤¤­×¥X§Ú­Ìªº¯Â²bªº·O´d¨Ó¡C

    §Ú­Ì³o¤@ªkªù´N¬O¶}¦b±`¤H¤¤ªº¡A³Ì¤j­­«×¦a²Å¦X±`¤Hª¬ºA­×·Ò¡C§Ú­Ì¤µ¤Ñªº­×·Ò§Î¦¡¡A¬Oµ¹¥¼¨Ó¯d¤Uªº°Ñ¦Ò¡A¤£¯à°¾¿E¥h°µ¡F¦P®É¡AÁÙ¦³¤@­Ó¦]½tÃö«Y¦bùØ­±¡A¤£¬O¤H¬°¦a·Q­n¦p¦ó´N¦p¦óªº¡C«Ü¦h¤jªk§Ì¤lµ²¬°¤Ò©d¡A¤]³\¥Í¥Í¥@¥@³£³\¹L³o­ÓÄ@¡A­n¤@¦P±oªk¡AÃÒ¹êªk¡A±Ï«×²³¥Í¡AÀH®v¶êº¡Âk¦ìªº¡C

    ¥Ñ©ó¥¿ªkªº¨³²r±À¶i¡A¨¸´cªºÂ¶դO¶Â¤â¦º¤£§ï®¬¦a¹ï¥¿ªk¶i¦æ¤zÂZ»P¯}Ãa¡A¦pªG¤ß©À¤£¯Â¥¿¡A¤Hªº±¡´N·|³Q¶դO§Q¥Î¨Ó°_¨ì¤zÂZ»P¯}Ãaªº§@¥Î¡CµL½×¬O¡§¨IµB¡¨ÁÙ¬O¡§§N²H¡¨³£ÁÙ¬O±¡ªº¤@ºØªí²{¡A¥u¬O§Î¦¡¬Û¤Ï¦Ó¤w¡CÃöÁä¬O­nÂ\¥¿³o­ÓÃö«Y¡A³o¤]¬O¥¿ªkªº¤º®e¤§¤@§r¡C

    ¨ä¹ê¡A®v¤÷µ¹§Ú­Ì¯d¤U³o»ò¤@ÂIªí­±ªº¤HªºªF¦è¡A¤£¬O¬°¤FÅý§Ú­Ì¨Ó¨É¨ü©M°õµÛ¤H¶¡ªº¬Æ»òªF¦èªº¡A¬O¬°¤FÁÙ¯à¦b¤H¤¤­×·Ò¡A¦bÁ¿²M¯u¶H¤¤±Ï«×²³¥Í¡A¦P®É¡A§Ú­Ìªº¹ê­×¹Lµ{³£¬Oµ¹¥¼¨Ó¯d¤Uªº°Ñ·Ó¡A©Ò¥H§Ú­Ìªº¨C¤@¨B³£¦ÜÃö­«­n¡A³£¤£¯à©¿µø¡A§ó¤£¯à¤ù­±°¾¿E¦a¥h°µ¡C·í§Ú­Ì¦b¤£Â_¾Çªk­×¤ß¥h°õµÛ¤¤¡A³vº¥¦a§â¤ß§¹¥þ¦a©ñ¦b·O´d±Ï«×²³¥Í¤W®É¡A§Ú­Ì´N·|º¥º¥¦a¥h±¼±¡¡A¤£¦A¬°±¡©Ò§xÂZ¡A¨«¥X¤H¡A¦Ó¤@¨B¨B¦a¨«¦V¶êº¡¡C

    ·í¤ßÃh·O´d®É¡AµL½×¦b­þùØ¡A¤H­Ì¤£·|ı±o§A¡§­«±¡¡¨©Î¡§¤ß§N¡¨¡A¥u·|·P¨ü¨ì§Aªºµ½©M²»©M¡A§A©Ò±a¨ÓªºÃö¤ß©M·Å·x¡F§A©Òªí²{¥X¨Óªº´N¬O²»©M¡B¤¤¥¿¡B¼e®e¡B¤j«×¡Bµ½¸Ñ¤H·N©M³d¥ô·P¡F¦Ó§Aªº·O´d©Ò¶}³Ð¥Xªº¬O¤@­Ó¯Â¥¿¡B©M·ü¡B¿Ä¬¢¡B©¯ºÖ©M¥Í¾÷«k«kªºÂk¥¿ªºÀô¹Ò¡C

    ­Ó¤H»{ÃÑ¡A¤£¨¬¤§³B½Ð·O´d«ü¥¿¡C


    ¤@¦ì©ú¥Õ¯u¶HªºÄµ¹î´N¦w¥þ°ÝÃDªº«ØÄ³

    2003¦~8¤ë18¤é ¤å/¤j³°¤jªk§Ì¤l

    ¡i©ú¼zºô2003¦~8¤ë18¤é¡j¾Ú¤j³°¤@¦ì¸g±`¦b¤@½u¡§ÃÛ§|¡¨ªº©ú¥Õ¯u¶HªºÄµ¹îÁ¿¡AÂíÀ£ªk½ü¥\³o´X¦~¡A¨C³{­«¤j¸`¤é¡B©Î»Pªk½ü¥\¦³Ãöªº±Ó·P¤é¡A³£¤£¯à¥ð®§¡A­n½ü¯Z¡§ÃÛ§|¡¨¥h§ì¡§²{¦æ¡¨¡CÃÛ§|ªº­«ÂI¬O±ß¤W10ÂI¥H«á¦Ü¦¸¤é¦­±á¡C¥D­n±Ä¨ú¨®¤º¦u­Ô©Î¬y°Ê¨µµø¤è¦¡¡C¥Ñ©ó©]²`¤HÀR¡Aµø³¥·¥¦n¡Aµy¦³¤H­û¦bµø½u¥X²{¡A´N®¨®¨¸òÂܹL¥h¡A¦pªG¨S­@¤ß¸òÂÜ¡A´Nª½±µ¤W«e¸ß°Ý·j¨­¡A³q¹L³oºØ¤è¦¡½T¹ê§ì¹L«Ü¦h¤jªk§Ì¤l¡C¥L«ØÄ³¤jªk§Ì¤l­Ì±ß¤W³Ì¦n¤£­n¬¡°Ê¡A³Ì¦nªº®É¶¡¬O¤H¦hªº®É­Ô¡A¦p±ß¶º«á³o¬q®É¶¡µ¥¡C

    ÃÛ§|­ì¦]ÁÙ¦³¡A¬Y­Ó¤½¶é©Î¤p°Ïµo²{¦³±ø´Tµ¥«Å¶Ç«~¡A´N·|¥hÃÛ§|¡A¤]¯à§ì¨ì¤@¨Ç¡§¦^ÀY«È¡¨¡C«ØÄ³¤jªk§Ì¤l¨Æ¥ý­p¹º¦n¡A³t°µ³tºM¡A¤£­n¯d¤U¿òº|ªº¦a¤è¡C¤]­n·í¾÷¥ßÂ_¡A§Y¨Ï¦³¨S°µ§¹ªº¦a¤è¡A¤]µ´¤£±¼¥H»´¤ß¡A¾¨¶q¤£­n¦bµu®É¶¡¤º·í¡§¦^ÀY«È¡¨¡C

    ¨C·í¥»¦a¦³­«¤j¶°·|¬¡°Ê¡A¦p³o­Ó¸`¨º­Ó·|ªº¡Aĵ¹î³£·|¤j¶q¥X°Ê¡A¤j³¡¥÷¬Oºû«ù¯´§Çªº¡A¤Ö³¡¥÷«K¦çªº§Î¦¡¬ï±ô©ó¤H¸s¤§¤¤¡A±Mªùª`·N¬O§_¦³ªk½ü¥\´²µo¶Ç³æ¡A¤p°½¤pºN¤Ï¦Ó¤£ºÞ¡A¦ý³o¼Ëªº®ÄªG«Ü¤£¦n¡A¨S§ì¹L´X­Ó¡A¤H¤s¤H®üªº¡A¥u¯à­«ÂIÀˬdµo«Å¶Ç«~¡B¼s§iªº¤H¡C³o¦ìĵ¹î«ØÄ³¡A¦b¶°·|³õ©Ò°±¯d®É¶¡¤£­n¹L¤[¡A³tµo³t¨«¡A¯u¬Û¸ê®Æ³Ì¦n¦³¼s§i³æ±»»\¡C

    §Æ±æ¤j®a§l¨ú±Ð°V¡A«O«ù¥¿©À¡A¹B¥Î´¼¼z¡A§ó¦n¦a§â¯u¬Û°µ¦n¡C


    ¤á¥~·Ò¥\ÂI¬xªk®ÄªG¦n

    2003¦~8¤ë18¤é ¤å/¦h­Û¦h¤jªk§Ì¤l

    ¡i©ú¼zºô2003¦~8¤ë18¤é¡j³Ìªñ§Ú­Ì¦b¦h­Û¦h¨â±ø¤jµóªºµóÃäºñ¦a¤W«Ø¤F¤@­Ó·Ò¥\ÂI¡C¶g¤@¦Ü¶g¥|¦­6¡G00¡Ð8¡G00¡A±ß7¡G30-8¡G30¡A¶g¤»¡Ð¶g¤é¦­8¡G30-10¡G30¡C

    ¬xªk®ÄªG«D±`¦n¡A¨ºÃä¹L©¹¦æ¤H«Ü¦h¡A¸g±`·|¦³¤H¦V§Ú­Ì¸ß°Ý¡A®³¸ê®Æ¡A²{¦b³°Äò¦³·s¾Ç­û¶i¨Ó¾Ç¥\¡C¦Ó¥BÁÙ¤£Â_¦³¸ô¤H¦b¬Ý¨ì§Ú­Ì²»©Mªº¥\ªk®É¡A«D±`´÷±æ¦a¸ß°Ý¬O§_¤]¦³Ãþ¦üªº·Ò¥\ÂI¦b¥L­Ìªº©~®aªþªñ¡A¨Ã¯Á­n¦³·Ò¥\ÂI©MÁpô¤Hªº¶Ç³æ¡C

    «ØÄ³¦³±ø¥óªº¾Ç­û³£¯à¥X¨Ó·Ò¥\¡A¤@­ÓÂI¤£¤@©w«Ü¦h¤H¡A¨â¤T­Ó¤H¡A©Ô­Ó¤p¾î´T¦b¦Û¤v®aªþªñªººñ¦a¡B¤½¶é´N¦æ¡C´N¹³7.20¤§«eªº¤¤°ê¤j³°¡A¨ì³B³£¯à¬Ý¨£·Ò¥\ÂI¡A¤H­Ì«Ü¤è«K¦a´N¯à§ä¨ì§Ú­Ìªº·Ò¥\ÂI¡C

    ¤@¦ì·s¶i¨Ó¾Ç¥\ªº¾Ç­û«ØÄ³§Ú­Ì¬O§_¯à¦b·í¦a¤¤¤å³ø¯È¤W¡A¶g¥½ªº§K¶O¹q¼v¼½©ñ¹õ¶¡©Î¤@¨Ç¶Ç³æ¤W¤½¥¬§Ú­Ìªº·Ò¥\ÂI¡C

    ¥H¤W¬O­Ó¤HÅ鮩¡A¤£·í¤§³B¡AÁٽЦP­×·O´d«ü¥¿¡C


    ¯u¬Û¶Ç³æ¡Gµ½½t¡]²Ä¤Q¤K´Á¡^

    2003¦~8¤ë18¤é

    ¡i©ú¼zºô2003¦~8¤ë18¤é¡j¤U¸ü¯u¬Û¶Ç³æ¡Gµ½½t¡]²Ä17´Á¡^¡]A4¯È¨â­¶¡^

    ¾\Ūª©¡GWORDÀ£ÁY¤å¥ó(73KB)
    ¥´¦Lª©¡GPDFÀ£ÁY¤å¥ó(423KB)

    ¤º®e²¤¶¡G

    ¤@­Ó¤½¦w·Fĵªº¿ô®©¡G³o¼Ëªº¤HÃø¹D¤£¸Ó´L·q¶Ü¡H
    ­^°ê·R¤B³ùÃÀ³N¸`¬xªk´Á¶¡ªº¤p¬G¨Æ¢w¢wµ½¨}ªº¦è¤è¤H
    ¼¹·´¶Ç³æ±o©Ç¯f¨­¤`
    ÀrÆj§Þ½aªº¦¿¤ó§ë¬r±þ¤H®×
    §Úª¾¹D§A­Ì³£¬O¦n¤H
    ¤H¤ß³£¦³¤@±ì¯¯


    ·ç¨å»yªk½ü¥\¯u¬Û¶Ç³æ

    2003¦~8¤ë18¤é

    ¡i©ú¼zºô2003¦~8¤ë18¤é¡j


    ¤U¸ü¡G·ç¨å»yªk½ü¥\¯u¬Û¶Ç³æ(¶Â¥Õ¡B±m¦â)

    §Ú¬O¦p¦ó¦L»s²©ö¤£°®½¦¯u¶H¼Ð»yªº

    2003¦~8¤ë18¤é

    ¡i©ú¼zºô2003¦~8¤ë18¤é¡j¥Î¤£°®½¦¦L»sªº¼Ð»yÄâ±a¤è«K¡AÖß¶K¨³³t¡A¤º®e²©ú§ã­n¡B³q«U©öÀ´¡A¦L»sªº¶q¥i¤j¥i¤p¡A·¥¬°¤è«K¡C§Ú¦³¤@ºØÂ²©öªº¦L»s¤èªk¡A¥ô¦ó¤H³£¥i¥H°µ¡A¤£»Ý­n¥ô¦ó±M·~ª¾ÃÑ¡C

    ­º¥ý¨ì·í¦aªº¦L¨ê¼tÁʶR¸û¤j¤@¨Çªº¹]¦r¡A§Ú¦L»s¦W¤ù¤j¤pªº¤£°®½¦¡A¥Îªº¹]¦rºÙ¬°¡§¥|¦æ¡¨¡]­µ¡^0.8¤¸¤@ªT¡C¤@¯ë¨ÓÁ¿¼t¤è³£¦³¹]¦r¥X°â¡C¦p¼t¤è¤£¥X°â¡A¥i¦V¥L­Ì¸ß°Ý­þùئ³Å±¦rªº°Ó©±¡A·d¦L¨êªº¤H³£ª¾¹Dű¦r°Ó©±¡CÁʶR¹]¦r®É°µ¦h¦¸ÁʶR¡A¤£­n¤Þ°_¥L­ÌªºÄµÄ±¡C¹³¡§ªk½ü¤jªk¦n¡¨¡A¥i¥ý¶R¨â­Ó¡§ªk¡¨¦rµ¥µ¥¡C¹]¦r¶R¨ì«á¡A¦A¨ì¤å¨ã°Ó©±ÁʶRÂù¦â¦L¥x©M¦Lªo¡A¤£°®½¦¥i¨ì·í¦aªº¶°¥«¥h§åµo¡A0.12¤¸¤@¤j±i¡A¤º¦³10¤p±i¡A¤j¤p¦p¦P¦W¤ù¡]¦U¦a±¡ªp¤£¦P¡A¶È¨Ñ°Ñ¦Ò¡^¡C³o¨Ç·Ç³Æ¦n¥H«á¦^¨ì®a´N¥i¥H¦L»s¤F¡C§â´²­Óªº¹]¦r«ö»Ý­nªº¼Ð»y¤º®e¶i¦æ²Õ¦X¡A¦A¥Î³z©ú½¦¥¬®¹²ÏÖߺò¡AÅÙ¤W¦Lªo¡A´N¥i¦L¤F¡A¤èªk»P»\¹Ï³¹¬Û¦P¡C§ó´«¤º®e®É§â½¦¥¬©î¶}´N¥i­«·s²Õ¦X¡A«D±`²³æ¤è«K¡C¤@¨Ç²Ó¸`¤è­±ªº°ÝÃD¡A¤jªk§Ì¤l¥iÃä¦L»sÃäºN¯ÁÃäÁ`µ²¡C¶}©l¥i¯à¤â¥Í¨Ç¡A®É¶¡ªø¤F¡A¦Lªº¦h¤F¡A¦³¤F¸gÅç¤F¡A´N·|«D±`ªº®e©ö¡A¤@¤U¤È¥i¦L´X¤d±i¡C

    ¤£¨¬¤§³B¡A½Ð¤jªk¦P­×µ¹¤©¸É¥R©M«ü¥¿¡C


    ¹qµø¨t¦C¤ù¡m¦^Âk¡n²Ä¤­¶° ¯uª¾¡]¤U¡^

    2003¦~8¤ë18¤é ¤å/³¹¤Ñ«G

    ¡i©ú¼zºô2003¦~8¤ë18¤é¡j¡§ºuºuªø¦¿ªF³u¤ô¡A®öªá²^ºÉ­^¶¯¡A¬O«D¦¨±ÑÂàÀYªÅ¡A«C¤s¨Ì¦b¡A´X«×¤i¶§¬õ¡C¡¨

    ¤j¬ù5000¦h¦~¥H«e¡A®J¤Î¡B¤Ú¤ñ­Û¡B¦L«×©M¤¤°ê´X¥G¦b¥_«D¡B¤¤ªF¡B«n¨È©MªF¨È¨º´X±ø¥@¬É¤W³Ìªøªº¤jªe¨â°¼¦P®É±U°_¡A¦U¦Û¿W¥ß³Ð³y¥X½÷·×ªº¤å©ú¡C

    ®É¶¡ªº¬y³uµ¹§Ú­Ì¯d¤U¤FµL¼ÆªºÁ¼¹Î¡A¦b¬f©Ô¹Ï¡m¹ï¸Ü¿ý¡n¤¤°O¸üªº¨È¯SÄõ¸¦´µ¤å©ú¤w¸®¨­®ü©³¡F®J¤Î¨º¼g¦b¦Ï¥Ö©M¯È²ï¯ó¯È¤Wªº¶H§Î¤å¦r·´©ó¾Ô¤õ¡F¤Ú¤ñ­Û¨º¨è¦bªdªO¤Wªº·¤§Î¤å¦r²T¨S©óº©º©¶À¨F¤§¤¤¡Fº¿¶®¤Hªº¨åÄy³Q¦è¯Z¤ú¤HµI·´¡F«¢©Ô¤Ú¤å¤Æ¿ò§}µo±¸¥X¨Óªº¥Û¨è·¤§Î¤å¦r¹³¤Ñ®Ñ¤@¼ËµL¤H¯à°÷¿ëÃÑ¡C³o¨Ç¤å©úªº·´·ÀµLÁnµL®§¡AÅý§Ú­ÌµLªk²q·Q¬O¬Æ»ò¼Ë¤Ñ±Y¦aµõªº§TÃø±N³o¨Ç²`¨èªº´¼¼z¯uª¾¤@¤@ºR·´¡A¶È¶È¯d¤U¤F¤¤°ê§@¬°¤HÃþ´¿¸g·É®üªº¨£ÃÒ¡C

    ¥j®J¤Î¡B¥j¤Ú¤ñ­Û¡B¥jªi´µ©M¥j§ÆÃ¾ªº¤å©ú­»¤õ¤]³\ÀHµÛ¨È­z¡Bªi´µ¡B§ÆÃ¾¡B°¨¨ä¹y©Mù°¨«Ò°êªºªZ¤O©ºªA¦Ó¬Û¤¬¿Ä¦X¡A¨Ã¦bªFù°¨«Ò°ê«O¯d¤F¤U¨Ó¡C¤¤¶¡ÁöµM¸g¹Lªø¹F¤@¤d¦~¯«Åv¦Ü¤W¡B¬F±Ð¦X¤@ªº¤¤¥@¬ö¡A¥j§ÆÃ¾ªº¤å©úÁÙ¬OÀHµÛ¶ø´µ°Ò«Ò°êªº¤J«I¦Ó¦b¤½¤¸¤Q¥|¥@¬ö±q¼Ú¬w¥þ­±´_¿³¤F¡C

    ¥j¦ÑªºªF¦è¤è´¼¼z¤ß¦³ÆFµR

    ù¯À¦b¡m¦è¤è­õ¾Ç¥v¡n²Ä¤@³¹ªº¶}ÀY»¡¹D¡G¡§¦b¥þ³¡ªº¾ú¥vùØ¡A³Ì¨Ï¤H·P¨ìÅå²§©ÎÃø©ó¸Ñ»¡ªº²ö¹L©ó§ÆÃ¾¤å©úªº¬ðµM¿³°_¡Cºc¦¨¤å©úªº¤j³¡¥÷ªF¦è¤w¸g¦b®J¤Î©M¬ü¯Á¤£¹F¦Ì¨È¦s¦b¤F¦n´X¤d¦~¡A¤S±q¨ºùضǼ½¨ì¤F¥|¾Fªº°ê®a¡C¦ý¬O¨ä¤¤«o©l²×¯Ê¤ÖµÛ¬Y¨Ç¦]¯À¡Aª½µ¥¨ì§ÆÃ¾¤H¤~§â¥¦­Ì´£¨Ñ¥X¨Ó¡C¡¨[1]

    ·í¤¤°ê¥¿³B¦b½Ñ«Jª§ÅQ¡B¦Ê®aª§»ïªº¬K¬î®É´Á¡A¥j§ÆÃ¾¤å¤Æ¤]¬ðµMÁcºa°_¨Ó¡A¨Ã½Ï¥Í¤F³\¦h°¶¤jªº­õ¾Ç®a¡C¤£¥i«äijªº¬O¡A¦b¨È¨½´µ¦h¼w¥H«e¡A³o¨Ç­õ¾Ç®a¹ï¦t©z©M¥Í©Rªº»{ÃѳºµM»P¤¤°êªº¥j¸t¥ý½å­Ì¤ß¦³ÆFµR¡I

    ¡m¦è¤è­õ¾Ç¥v¡n²Ä¤@­Ó¤¶²Ðªº§ÆÃ¾­õ¾Ç®a®õ°Ç´µ´£¥X ¡§¸Uª«³£¥Rº¡¤F¯«¡¨[2]¡A³o»P¤¤°ê¡§¸Uª«¦³ÆF¡¨ªº»¡ªk¤£¿Ñ¦Ó¦X¡C

    ²¦¹F­ô©Ô´µ«h¬Û«H¡§§Ú­Ì³Q§ô¿£¦b¤@­Ó½ü¤l¤W¡A¥¦¦b¥ÃµL¥ð¤îªº¥Í¦º´`ÀôùØÂà°ÊµÛ¡F§Ú­Ìªº¯u¥¿¥Í¬¡¬OÄÝ©ó¤Ñ¤Wªº¡A¦ý§Ú­Ì«o¤S³Q§ô¿£¦b¦a¤W¡C°ß¦³¾a¥Í©Rªº²b¤Æ»P§_©w¥H¤Î¤@ºØ­W¦æªº¥Í¬¡¡A§Ú­Ì¤~¯à°kÁ׳o­Ó½ü¤l¡A¦Ó³Ì«á¹F¨ì»P¯«¦X¤@ªº¤Ñ¤H·P³q¡C[1]¡¨³o»P¦ò±Ð¤¤ªº¡§¤»¹D½ü°j¡¨¡B¡§¯Iºn©¼©¤¡¨¡B©M¹D®aªº¡§¤Ñ¤H¦X¤@¡¨¦ó¨ä¬Û¦ü¤Dº¸¡I

    ¥j§ÆÃ¾¤H¬Û«H¦t©z¬O¥Ñ¡§¤g¡B®ð¡B¤õ©M¤ô¡¨ºc¦¨ªº[3]¡A³o¤S»PÄÀ­{¦È¥§¦ò¦b¥j¦L«×ÃÒ®©ªº¡§¥|¤j¡¨¾Ç»¡¢w¢w§Y¡§¦a¡B¤ô¡B¤õ¡B­·¡¨¥Í¦¨¤F¦t©z¦p¥X¤@Âá¡A¥u¤£¹L¬O´£¨ìªº¥|ºØ¦]¯À¶¶§Ç¤£¦P¦Ó¤w¡C

    »P²¦¹F­ô©Ô´µ³B©ó¦P¤@¦~¥Nªº¤Hª«´N¬O¦Ñ¤l¡C§@¬°¹D®a«ä·Qªº¶°¤j¦¨ªÌ¡A¦Ñ¤l»¡¡G¾Ç²ß­n¤£Â_ªº¶i¨B¡A¦Ó­×¹D«o­n¤£Â_¿i·l¡A·l¤§¤S·l¡A³Ì«á¹F¨ì¡§µL¬°¡¨¡]¡§¬°¾Ç¤é¯q¡A¬°¹D¤é·l¡C·l¤§¤S·l¡A¥H¦Ü©óµL¬°¡C¡¨¡^[4]²¦¹F­ô©Ô´µ»P¦Ñ¤l¦³µÛ¬Û¦üªº¬Ýªk¡A¥L´¿¸g¥H¶øªL¤Ç§J¹B°Ê·|¤Wªº¤TºØ¤H¡A§Y°Ó¤H¡B¹B°Ê­û©MÆ[²³¨Ó¤ñ³ë¡A­Ò¾É¶WµMª«¥~ªºÆ[¹î¡A¨Ã»¡¥u¦³³oºØ¡§µL©Ò¬°¦Ó¬°¡¨¤~¯à¹F¨ì¡§³Ì°¶¤jªº²b¤Æ¡¨¡A¨Ã¸õ¥X½ü°j¡C[5]

    ²¦¹F­ô©Ô´µ»{¬°¡§¨­Åé´N¬OÆF»îªº¼X¹Ó¡¨[5]¡A¦ò±Ð»{¬°¡§¤Ñ¤U¤§­WµL¹L¦³¨­¡C¨­¬°­W¾¹¼~¬ÈµL¶q¡C[6]¡¨¦Ñ¤l»¡¡G¡§§^©Ò¥H¦³¤j±wªÌ¡A¬°§^¦³¨­¡A¤Î§^µL¨­¡A§^¦³¦ó±w¡H[7]¡¨¡K¡K

    ³o¨Ç¨Ó¦Û¤£¦P¥Á±Ú¡A±q¨S¦³¹L¤å¤Æ¥æ¬y¡A¦ý¤S¬O¦U¦Û¥Á±Ú³Ì¬°´L·qªº¥ýª¾©MıªÌ³ºµM¹ï¦t©z©M¥Í©R¦³µÛ¦p¦¹Ãþ¦üªº¬Ýªk¡AÃø¹D¶È¶È¬O¥©¦X¶Ü¡H

    ¡m·s¬ù¥þ®Ñ¡n¤W»¡¡G¡§¤Óªì¦³¹D¡B¹D»P¤W«Ò¦P¦b¡B¹D´N¬O¤W«Ò¡C[8]¡¨¤¤µØ¥Á±Ú¡§¤H¤åªì¯ª¡¨°aÁÕ¶À«Ò¤]³Q¹D®a´L¬°¡§¥j¥P¡¨[9]¡A¹D®a¨Ñ©^ªº¤Ñ®v¸¯¬x¦b¡m©ê¦µ¤l¤º½g¡n¤¤°O­z¤F¶À«Ò¹M¾ú¦W¤s¡B³X¯u°Ý¹D¡A¥H¦Ü³Ì«á±o¹Dª@¤Ñªº¬G¨Æ[10]¡CÀôÅU³o¨Ç¤å©ú¥j°ê¦b¦a²y¤W½l³yªº©_ÂÝ¡A±q®J¤Îªºª÷¦r¶ð¡Bº¿¶®¤Hªº¯«¼q¡B¤Ú¤ñ­Ûªº³q¤Ñ¶ð¨ì¤w¸g¸®¨­¨Fºzªº¥j¦L«×«¢©Ô¤Ú¤å¤Æ¡A¦ü¥Gµ´«D¯ø¤ò¶¼¦åªº­ì©l¤H©Ò¯à³Ð³y¡C½¶}¨C¤@­Ó¥Á±Úªº¾ú¥v¡A±q¥j§ÆÃ¾ªº¥v¸Ö¡m¥ì§Q¨È¯S¡n©M¡m¶ø¼wÁÉ¡n¡B¥j¤Ú¤ñ­Ûªº¥v¸Ö¡m¦Nº¸¦÷¬ü¤°¡n¡B¥j¦L«×ªº¥v¸Ö¡m¼¯¶F±Cù¦h¡n¨ì¤¤°ê¦èÂ꺥v¸Ö¡m®æÂ帤ý¶Ç¡n¡A³£¬O¤@¬q¡§¤H¯«¦P¦b¡¨ªº¾ú¥v¡C²ö«D´N¬O³o¨Ç³y´N¦U­Ó¥Á±Úªº¥D¡A¥H¥L­Ì¬}¨£¦t©z¶ø¯µªºµL¶q´¼¼z¦b¾ú¥vªº¶}½g³B¬°¥L­Ìªº¤l¥Á¶}±Ò¤F³Ìªìªº¤å©ú¤§ªù¡H

    ÅéÃÒÁÙ¬O¹êÃÒ¡H

    ·í¦Ñ¤l¦è¥X¨ç¨¦Ãö¤Æ­J¦Ó¥h¡A¤Õ¤l«s¹Ä¡§¤Ñ¤UµL¹D¤[¨o¡¨¦Ó¯fª\©ó¾|°ê«á¤£¤[¡A¦b¶®¨å«°¨¹ªººÊº»¤¤¡A¤@¦ì¦ç­mİÁ¹¡B´²µo¨ª¨¬¡A¦Ó­±®e«oÂí©w¦Û­Yªº¦Ñ¤H±µ¹Lº»¨òºÝ¶i¨Óªº¤@ªM¬rÃÄ¡A¤@¶¼¦ÓºÉ¡C¤§«á¡A¥L½ö¤U¨Ó¦w¸Ô¦a³¬¤W¤FÂù²´¡C¥L´N¬O¤j¦W¹©¹©ªº­õ¾Ç®aĬ®æ©Ô©³¡C[11]¥Lªº§Ì¤l¬f©Ô¹Ï·í®É´N§¤¦b§É«e¡A¿Ë²´¥Ø¸@¤F³o¤@¹õ¡C

    Ĭ®æ©Ô©³³o­Ó³Q¼wº¸´´¯«¾ÂºÙ¬°³Ì¦³´¼¼zªº¤H¼»¤â¦è¥h¤F[11]¡A¥j§ÆÃ¾¤å©úªº­»¤õ¶Ç¨ì¤F¬f©Ô¹Ïªº¤â¤¤¡C¬f©Ô¹Ï¨Ã¤£»{¬°¯u¥¿ªº´¼¼z¨Ó¦Û©ó§Ú­Ì¹ï©P³ò¥@¬ÉªºÆ[´ú©M¾Ç²ß¡A¦Ó¬O¨Ó¦Û©ó§Ú­Ì¬Ý¤£¨£ºN¤£µÛªº¡§²z©À¥@¬É¡¨¡C¬f©Ô¹Ï»¡¡A¤Hªºª¾ÃѬO¥ý¤Ñ©T¦³ªº¡A¨Ã¤£»Ý­n±q¹ê½î¤¤Àò±o¡C³yª«¥D§â²z©À©ñ¦bÆF»î¤¤¡A¤S§âÆF»î©ñ¦b¦×Å餤¡AÆF»î¤£¦´¦Ó¥B½ü°jÂà¥@¡C[12]¡§¤H¦b­°¥Í¥H«e¡A¥LªºÆF»î¦b²z©À¥@¬É¬O¦Û¥Ñ¦Ó¦³ª¾ªº¡C¤@¥¹Âà¥@¬°¤H¡AÆF»î¶i¤J¤F¦×Åé¡A«K¦P®É¥¢¥h¤F¦Û¥Ñ¡A§â¥»¨Óª¾¹DªºªF¦è¤]¿ò§Ñ¤F¡C­n·Q­«·sÀò±oª¾ÃÑ´N±o¦^¾Ð¡A»{ÃѪº¹Lµ{´N¬O¦^¾Ðªº¹Lµ{¡A¬O¤£¦´ªºÆF»î¹ï²z©À¥@¬Éªº¦^¾Ð¡C¡¨[12] ¦Ó¦Ü©ó¦p¦ó¤~¯à¦^¾Ð°_²z©À¥@¬É¡A¬f©Ô¹Ï©Mµ´¤j¦h¼Æªº§ÆÃ¾­õ¾Ç®a¤@¼Ë¡A¡§»{¬°¡¥¶~·v¡¦¤D¬O´¼¼zªº¥D­n±ø¥ó¡C¡¨[13]

    ¦b²{¥N­õ¾Ç¬ã¨sÅé¨t¤¤¡A¬f©Ô¹Ïªº³oºØ»¡ªkµLºÃ¬OÄÝ©ó«ÈÆ[°ß¤ß¥D¸q¡AµM¦Ó½¶}¦ò¸g¡A§Ú­Ì«o¯à¬Ý¨ì³o¼Ëªº½×­z¡GÄÀ­{¦È¥§¦ò¦b¶}®©¤§«á¡AÆ[¹î¨ì¤@¤Á²³¥Í³£¨ã¦³´¼¼zªººØ¤l¡A¥u¬O¥Ñ©ó¦k·Q©M°õµÛ¦Ó¾B½ª¤F´¼¼zªº¥ú½÷¡A±q¦Ó³g¬V·R±ý¡B¨I²_­W®ü¡AµLªkÃÒ±o¦òªG¡A©è¹F´¼¼z©¼©¤¡C¦pªG¤H¯à¥XÂ÷¦k·Q©M°õµÛ¡A«h¤@¤Á´¼¼z¦ÛµM´N·|¥X²{[14] ¡C³oÃø¹D¤£¬O¥i¥H»P¬f©Ô¹Ï¦^¾Ð²z©À¥@¬Éªº»¡ªk¬Û¤¬¦LÃÒ¶Ü¡H

    ªF¦è¤èªº´¼ªÌ³£»{¬°´¼¼z¨Ó·½©ó¦Û¨­¡A©ÎªÌ¬O¦Û¤vªºÆF»î¡A©ÎªÌ¬O¦Û¤v»P¥Í­Ñ¨Óªº´¼¼zºØ¤l¡A¦]¦¹­n·Q¦¨´NµL¤Wªº´¼¼z¡A´N¥²¶·¨«¤@±øªðÁÙ¥»©Êªº¤º¨D¤§¸ô¤F¡C¦Ñ¤l»¡¡G¤£Â÷¶}®a¡A´Nª¾¹D¤Ñ¤Uªº¤@¤Á¡F¤£¥Î¬Ýµ¡¤á¥~­±¡A´N¯àª¾¹D¤Ñ¹D¡FÂ÷¶}¥»©Ê¶V»·¡A´¼¼z´N¶V¤Ö¡C©Ò¥H¸t¤H¤£¥Î°Ê«o¬Æ»ò³£ª¾¹D¡A¤£¥Î¬Ý«o¬Æ»ò³£¯à¬Ý¨£¡A¤£¥Î°µ«o¬Æ»ò³£¯à°µ¦¨¡C[15] ¦Ñ¤l¤S»¡¡Gªåªå²³¥Í¡A¥u¦³¦^¨ì¥Lªº®Ú¥»¡A¤~¯à¹F¨ì²MÀR¡F²MÀR¤~¯à¦^¨ì¥Í©R¤§·½¡F¦^¨ì¥Í©R¤§·½¤~¯à¹F¨ìªø¤[¤£ÅÜ¡Fª¾¹D¤Fªø¤[¤£Åܤ~·|´¼¼z©ú§Q¡C[16] ¦ò¸g¤W»¡¡G­nª¾¹D¡A§Î¦b­WªÌ¡B¤ß«h´o¶Ã¡F¨­¦b¼ÖªÌ¡A±¡«h³gµÛ¡F³o¨âºØ³£¤£¬O­×¹Dªº¥¿¦]¡C­W¼Ö³£±Ë±ó¤F¡A¦æ©ó¤¤¹D¡A¤ß«h±I©w¡A¥i¥H­×¡¥¤K¥¿¹D¡¦¡A¦Ó¶W¥X¥Í¦ºªº­W®ü¡A¶êº¡µL¶qªº´¼¼z¯«³q[17]¡C

    ¦Ñ¤lªº¡§²MÀR¡¨©M¦òªûªº¡§±I©w¡¨Ãø¹D¤£¬O©M¬f©Ô¹Ïªº¡§¶~·v¡¨¤@²z¬Û³q¶Ü¡H

    ¶Ç²ÎªºªF¤è­õ¾Ç©M¬ì¾Ç«ä·Q¥¿¬O·½¦Û©ó¦ò¡B¹D¨â®aªº¤HÅé­×·Ò¡A¦]¦¹¥L­Ì»{ÃѦt©z©M¥Í©Rªº¤èªk±q¤@¶}©l´N¬O¦V¤ºªº¡A¦Ó¤£¬O¦V¥~ªº¡F´N¬OÅéÃÒªº¡A¦Ó¤£¬O¹êÃÒªº¡C¹ï¥~ªºÆ[´ú¡BÂk¯Ç¡B«Ø¼Ò¡BÅÞ¿è±À²z©M¹êÅçÅçÃÒ¡A¦bªF¤è´¼¼z¤¤¨Ã¤£¦û¾Ú¬Æ»ò­«­nªº¦ì¸m¡C¬Ý¤@¬ÝªF¦è¤è³o¨Ç¥ýª¾ªºµÛ§@´N·|ª¾¹D¡A±q¥j§ÆÃ¾¶}©l¡A¦è¤èªº­õ¾ÇµÛ§@³£¦³µÛÄY±KªºÅÞ¿è±À²z¡A·§©À©w¸q¤]¤O¨D·Ç½T¡C»{¦P¤F¥L­Ìªº·§©À©w¸q©MÅÞ¿è±À²zªº¹Lµ{´N·|»{¦P¥L­Ìªºµ²½×¡A³o´N¬O¹êÃÒ¡C¦Ó±q¡m©P©ö¡n¨ì¡m¹D¼w¸g¡n©ÎªÌ¡m½×»y¡n¡A¥L­Ì«o»P¦è¤èªº¹êÃÒ¤èªk®æ®æ¤£¤J¡AªF¤èªºÄ±ªÌ­Ì®Ú¥»´N¨S¦³·Q»¡ªA¥ô¦ó¤H¡A¥L­Ì¥u¬OÄÄ­z¦Û¤v¹ï¦t©z©M¥Í©Rªº¬Ýªk¡A¹é¹é¼Æ»y¡A¤å¦r¤W¤U©M³¹¸`¤§¶¡¤]¨S¦³¬Æ»ò³s³eªºÅÞ¿è¡C«H»P¤£«H¥þ¦bŪªÌ¡A©Ò¿×¡§®v¤÷»â¶iªù¡A­×¦æ¦b­Ó¤H¡¨¡C

    ¥¿¦]¬°¤å¦rªí­±ªº¼Ò½k¡A¤~¯à¦b¤å¦rªºùØ­±ÁôÂõL¼Æªº¤º²[¡C¤@­Ó°Ó¤H¬Ý¡m¹D¼w¸g¡n¥i¯à¬Ý¨ìªº¬O¦p¦ó¸g°Ó¡A¬Fªv®a¬Ý¨ì¦p¦óªv°ê¡A­x¨Æ®a¬Ý¨ì¦p¦ó¦æ­x¥´¥M¡A¦Ñ¦Ê©m¬Ý¨ì¦p¦ó°µ¤H¡A¹D¤h¬Ý¨ìªº¥i¯à´N¬O¥X¥@­×·ÒªºµÛ§@¡A¤@¤Á¥þ¾Ì«H®{¦Û¤vªºÅ鮩¡C³oºØÅ鮩¨Ó¦Û¤ßÆF¡§±o·N¦Ó§Ñ¨¥¡¨ªºÅéÅç¡A¡§¦p¤H¶¼¤ô¡A§N·x¦Ûª¾¡¨¡A¦Ó¥B¡§¤¯ªÌ¨£¤¯¡B´¼ªÌ¨£´¼¡¨¡A¬J¨S¦³¥²­n¤]¨S¦³¿ìªkÃҹ굹¥L¤H¬Ý¡C

    ¹ê»Ú¤W¡A¤@ª½¨ì¬f©Ô¹Ï¥H«e¡A¦è¤èªº¬ì¾Ç¤]¦³«Ü¦h¤º¬Ùªº¦]¯À¡CµM¦Ó¤£ª¾¹D¬°¬Æ»ò¡A·í¬f©Ô¹Ï¦º«á¡A¥Lªº¾Ç¥Í¨È¨½´µ¦h¼w«o¬ðµM±a»âµÛ¦è¤è¤å©ú»PªF¤èªº´¼¼z¤À¹D´­ÅߤF¡C

    ª[³~

    ¨È¨½´µ¦h¼w¦³¤@¥y¦W¨¥¡G¡§§^·R§^®v¡A¦ý§Ú§ó·R¯u²z¡¨¡C±q³o¥y¸Ü¤¤¡A§Ú­Ì¤]¥i¥H¬Ý¥X¨È¨½´µ¦h¼w©M¬f©Ô¹Ïªº¤£¦P¡C¨È¨½´µ¦h¼w´X¥G¹ï¦ÛµM¬Éªº¦U­Ó»â°ì³£¶i¦æ¹L¨t²Îªº±´¯Á¡BÆ[¹î©M¹êÅç¡A³o»P¤Ï¹ïÆ[¹î©M¹êÅç¡A¬Æ¦Ü¥HÆ[¹î¬°¡§§Ù«ß¡¨ªº¬f©Ô¹Ï§¹¥þ¬Û¤Ï [18]¡CÁöµM¨È¨½´µ¦h¼wªº¤èªk³Q²{¥N¦è¤è¬ì¾Ç©^­Y¯«©ú¡AµM¦Ó¥L«o¦b¬ì¾Ç¤W°µ¹L³\¦h¿ù»~ªº½×Â_¡Cù¯À»¡¡§¦Û¨´¤Q¤C¥@¬öªºªì¸­¥H¨Ó¡A´X¥G¨CºØ»{¯uªºª¾ÃѶi¨B³£¥²©w¬O±q§ðÀ»¬YºØ¨È¨½¤h¦h¼wªº¾Ç»¡¦Ó¶}©lªº¡C¡¨[19]

    ¨È¨½´µ¦h¼w¡B¼Ú´X¨½¼w©Mªü°ò¦Ì¼w´X¥G³£¬O¦P®É¥Nªº¤H¡C±q¨º®É­Ô¶}©l¡A¦è¤è¬ì¾Ç¦ü¥G¤U©w¨M¤ß¨«¤W¤F¤ÀªR©MÁ٭쪺¸ô¡C¡§©Ò¿×¤ÀªR¡A¬O«ü§â¯u¹êªº¥@¬É©î¤À¦¨µL­­¦hªº¡B¦A¤£¥i¤Àªº¡B©¼¦¹¯Ê¥F¤º¦bÁpôªº°ò¥»²É¤l¡F©Ò¿×ÁÙ­ì¡A´N¬O±N¸U¨Æ¸Uª« ( ¤]¥]¬A¤H ) ¬Ý§@¤@°ï°ïªº¬¡°ÊµÛªº­ì¤lªº³æ¯ÂÅ|¥[¡A¤@¥¹¤F¸Ñ¤F¤@­Ó­ì¤lªºµ²ºc©M¬¡°Ê³W«ß¡A´N´x´¤¤F¤@¤Á¡C[20]¡¨

    ²{¥Nª«²z¾Ç¤w¸g»{ÃѨì¤F±´¯Á¡§°ò¥»²É¤l¡¨ªº¤£¥i¦æ©Ê¡AµM¦Ó´Nºâ¤F¸Ñ¤F¡§°ò¥»²É¤l¡¨ªº³W«ß¡A§Ú­Ì¤S»Ý­n¦h»ò¶W¥¨«¬ªº­pºâ¾÷¤~¯à¹ï¨ºµL­­¦hµL­­¤pªº¡§°ò¥»²É¤l¡¨¶i¦æ¡§Å|¥[¡¨¡H

    ¡m²Ä¤T¦¸®ö¼é¡n¤@®Ñ§@ªÌ¦«¤Ò°Ç¦b¬°¡m±q²V¨P¨ì¦³§Ç¡n¤@®Ñ¼¶¼gªº«e¨¥²Ä¤@¥y¸Ü´N»¡¡G¡§¦b·í¥N¦è¤è¤å©ú¤¤±o¨ì³Ì°ªµo®iªº§Þ¥©¤§¤@´N¬O©î¹s¡A§Ú­Ì«D±`¾Õªø¦¹§Þ¡A¥H­P§Ú­Ì³º®É±`§Ñ°O§â³o¨Ç²Ó³¡­«·s¸Ë¨ì¤@°_¡C¡¨

    ·í¥Nªº¤@¦ì®Öª«²z¾Ç®a¹ï©ó³oºØ¬ã¨s¤èªk´¿¸g¦³¹L³o¼Ë¤@¬qºëÅPªº½×­z¡G¡§¬ì¾Ç¶Vµo¹F¡A²z½×¶VÁ}²`¡A¾Ç¬ì¤]´N¶V¬O°ª«×¦a¤À¤Æ¡A¤Hªº±M·~ª¾ÃÑ­±¤]¤éÁͯU¯¶¡C¦pªG§A°Ý¬Y¦ì¬ì¾Ç®aªº¬ã¨s»â°ì¡A¥L¥i¯à·|»¡¡G§Ú¦b¤Æ¾Ç¬ã¨s°|¡Bª«²z¤Æ¾Ç¤À³¡¡B²z½×¤Æ¾Ç¬ã¨s©Ò¡B¶q¤l¤Æ¾Ç¬ã¨s«Ç¡B±qÀY­pºâ¤èªk¬ã¨s²Õ¡B±q¨Æ¦h­ì¤l¤À¤l½ÒÃD¤¤¦ì¯à­±­pºâ¤u§@¡C§AºÉ¥i¥H©M¥L°Q½×¡¥±qÀYºâ¡¦¤è­±ªº°ÝÃD¡A¦ý­Õ­Y¶W¥X³o­Ó½d³ò¡A¥i¯à·|¨ÏÂù¤è³£·P¨ìÀª§¼¡C¤@°Ý¡A¼KµM¡F¤S°Ý¡AÀÄ®e¡F¤T°Ý¡A¥¿¦â¡F¦A°Ý«h©Ø³S¦Ó¥h¡C³o¤£¸T¨Ï¤H·Q°_¤@­Ó´¿¦b®c§Ê±s¿¯©Ð¨Ñ¾ªº¼p®v¡C¥L«á¨Ó¨ü¶±©ó¬Y¤j®a¡C¥D¤H·Q¥H¨ä¸ê¾ú¬¯Ä£¤@µf¡A©R¥L¿N»s¤@®à®c§Êºá®u®b«È¡Aµª¤ê¤£¯à¡A¦]¥L¬O±M°µ®c§ÊÂI¤ßªº¡C¤S¥O¨ä»s°µ¤@®u®c§ÊÂI¤ß«Ý«È¡C¤Sµª¤ê¤£¯à¡A¦]¬°¥L¬O¬°°µ¬YºØÂI¤ß±M¾¤Á»s½µ¥½ªº¡C¤]³\·í¤µ±q¨Æ¦UºØ±M·~¤u§@ªº¤H¤¤´N¦³¤£¤Ö¡¥±Mªù¤Á½µ¡¦ªº¡C[21]

    ¡§¤H¤H³£ª¾¹D½M¤lºN¶Hªº¬G¨Æ¡AµM¦Ó¤]³\§Ú­Ì´N¦b·FµÛÃþ¦üªº¨Æ¡C¦pªG»¡¡A¥j§ÆÃ¾ªº¨È¨½¤h¦h¼wÁÙºâ¬O¬ã¨s¹L¡¥¤j¶H¾Ç¡¦ªº¸Ü¡Aªñ¥N¬ì¾Ç®a­Ì¦­´N¤À§O¼ç¤ß©ó¡¥¶H»L¾Ç¡¦¡B¡¥¹³¦Õ¾Ç¡¦¡B¡¥¹³§À¾Ç¡¦¡B¡¥¶H¤ú¾Ç¡¦µ¥¤À¤ä¤F¡C¦Ó²{¥Nªº³Õ¤h¥Í¾É®v¤w±a»â²³¦h§Ì¤l¤À§L©ó¡¥¶H»L¾Ç¡¦¤¤ªº¡¥¹³¸}¾Ç¡¦¡B¡¥¹³³k¾Ç¡¦¡B¡¥¶H»L¤O¾Ç¡¦µ¥¦¸¯Å¤À¤ä¤F¡C¡¨[21]

    ¦b¤W­Ó¥@¬ö¤U¥b¸­¡AÃä½t¬ì¾Ç¶}©l¥X²{¨Ã¨³³tµo®i¡A¹ê»Ú¤W©Ò¿×ªºÃä½t¾Ç¬ìµL«D¬O¬ã¨s¨â­Ó©Î¨â­Ó¥H¤W¾Ç¬ìªº¥æ¤e»â°ì¦Ó¤w¡C±q¬YºØ·N¸q¤W»¡¡A´N¬O¹ï§Ú­Ì¤w¦³ªºª¾ÃѶi¦æ¾ã¦X¡A¨º¤]¤£¹L¬O§â¡§¤Á»s½µ¥½¡¨©M¡§©MÄÑ¡¨ªº¾ã¦X¦b¤@°_¡AÂ÷¯u¥¿°µ¥X®c§Ê±s®bÁÙ¤£ª¾¬Û®t¦h¤Ö©O¡C

    ±q¦³­­¨ìµL­­¢w¢w¤Ñ¤H¦X¤@

    ¦ÛµM¬ÉµL©Ò¿×¡§¥ú¡¨¡A¥u¦³¤£¦PÀW²vªº¹qºÏªi¡A¦Ó¤HÃþ¥i¨£ªº¥úÃжȶȦû¹qºÏªiÀWÃЪº´X¤Q»õ»õ¤À¤§¤@¡A¨â­Ó¤¤¤l¬P¬Û¼²©ÒÃzµo¥Xªº¦÷°¨®g½u±j«×¦A°ª¡A¹ï©ó¤H¨Ó»¡¤]¬O¤@¤ù¶Â·t¡F¦ÛµM¬ÉµL©Ò¿×Án­µ¡A¥u¦³¤£¦PÀW²vªº®¶°Ê¡A¤HÃþ¥u¯àÅ¥¨ì¤G¤Q»®¯÷¨ì¨â¸U»®¯÷ªºÀW²vªº®¶°Ê¡A­ð¤s¤j¦a¾_©ÒÄÀ©ñªº¯à¶q¬Û·í©ó400Áû§ë©ñ¦b¼s®qªº­ì¤l¼u¦P®ÉÃz¬µ¡AµM¦Ó¤H­Ì«oÅ¥¤£¨ì¨º¦a¾_«e¡§®¶Å¤µoð|¡¨ªº¦¸Ánªi¡F¤HÃþªº¤j¸£¤¤¥u¦³100»õ­Ó°O¾Ð¯«¸g¤¸¡A¬Û¤ñ¤w±´ª¾ªº120¦h»õ¥ú¦~¤j¤p¦Ó¥BÁÙ¦bÄ~Äò¥[³t¿±µÈªº¦t©z¡A§Y¨Ï·Q±Ä¥Î¡§¤ÀªR©MÁ٭졨ªº¤èªk»{ÃѦt©z¡A¨C­Ó¯«¸g¤¸¤S«ç¯à°O±o¦í¤@¥ú¦~¥H¤W½d³ò¦t©zªº¥þ³¡«H®§¡H¬Û¤ñ©ó¦t©z¨º¤d©_¦Ê©Çªº²{¶H¡A¤HÃþ¥u¦³¦³­­ªº¤­ºØ·P©x¢w¢w²´¡B¦Õ¡B»ó¡B¦Þ¡B¨­¡A§Ú­Ì«ç¯à«OÃҧڭ̩ҷPª¾ªº¥@¬É´N¬O«ÈÆ[¥@¬Éªº¯u¹êÅé²{¡H¬O§_¥u¦³§Ú­Ì·P¨ü±o¨ìªº¤~¹ï§Ú­Ì¬O¦³·N¸qªº¡H

    »P¦t©z¼s×ÀµL«­ªºªÅ¶¡¬Û¤ñ¡A¦a²y¤£¹L¬O¤@²É·L¹Ð¡F»P¦t©zµL©lµL²×ªº®É¶¡¬Û¤ñ¡A¤HÃþªº¾ú¥v¤ñ¯w²´¤§¶¡§ó¬°µu¼È¡C¤¤°ê¤H¸g±`Á¿¤Ñ¡B¦a¡B¤H¤T¤~¡AµM¦Ó½×¤Ñ¡A²{¥Nªº¬ì¾Ç¸Ñ¨M¤£¤F¤ë²y³o­Ó»P§Ú­Ì³Ìªñªº¬P²yªº¥¼¸Ñ¤§Á¼¡A§ó¤£­n»¡¨º´X¤Q»õ¤W¦Ê»õ¥ú¦~¥H¥~ªº¤ÑÅé¤F¡F½×¦a¡A§Ú­Ì³s¦a¾_ªº¹w³ø³£¸Ñ¨M¤£¤F¡A¹ï¦a²yªº¤º®Ö§Ú­Ì§ó¬O¯íµMµLª¾¡F½×¤H¡A§Ú­Ì³s¦Û¤v¤j¸£«äºûªº¨Ó·½³£·d¤£²M·¡¡A§ó¤£­n»¡ÁÚ¹L¥Í¦º³o¤@Ãö¡C

    ·í²{¥N¤HÃþ½aºÉ¤ß¤O±´¯Á¦t©zªº°_·½®É¡A¦Ñ¤l«o¦b¨â¤d¤­¦Ê¦~«eÁ¿¥X¤F³o­Ó°_·½¡A¥s°µ¡§¹D¡¨¡C¦Ü©ó¥LÁ¿ªº¡§¹D¡¨¬O¬Æ»ò¡A¦Ñ¤l»¡¡§¹D¡A¥i¹D¡A«D±`¹D¡F¦W¡A¥i¦W¡A«D±`¦W¡C¡¨[22] ¤HÃþªº»y¨¥¨S¦³½T¤Áªº¦Wµü¡C

    ¡m¦C¤l ´ö°Ý¡n°O¸ü¡A¤W¥j¦³¤@ºØ¤j¾ð¡A¥H¤K¤d¦~¬°¤@­Ó¬K¤Ñ¡A¤K¤d¦~¬°¤@­Ó¬î¤Ñ¡A¦Ó¤gÄ[¤¤¦³¤@ºØÅðµß¡A¦­¤W¥X¥Í¡A±ß¤W´N¦º¤F¡C¤Ñ¦À¤¤¦³¤@ºØ¥s°µó˪º³½¡A¨ä¼s¼Æ¤d¨½¡AÁÙ¦³¤@ºØ¥s§@ÄPªº³¾¡A¯Í»H´N¹³¤Ñ¤Wªº¶³¨º»ò¤j¡A¦Ó¦¿®ú¤§¶¡¦³¤@ºØ¥s°µµJ¿ÁªºÂΤl¡A²Ó·L¨ì¤@¸sµJ¿Á­¸¨ì¤@­Ó°A¤lªº·û¤ò¤WºÎ¤F¤@±J¡A¤Ñ©ú­¸¨«ªº®É­Ô¡A°A¤l«o¨S¦³·Pı[23]¡C¦pªG»¡µJ¿Á¦b¥Î¡§¤ÀªR©MÁ٭졨ªº¤èªk¬ã¨sóËÄP¡A¤H¤H³£·|«¢«¢¤j¯º¡A¤£¦b¦P¤@­Ó®ÉªÅ°Ñ·Ó¨t¤¤¡AµJ¿Á«ç¯àª¾¹D¤jÄP³¾áÞ­·¹B®ü¡A®¶¥_¹Ï«nªº§Ó¦V¡C¨Ã¤£¬O¦Ñ¤l¤£·Q·Ç½T¦a§i¶D§Ú­Ì¡§¹D¡¨¬O¬Æ»ò¡A±q¦t©zªº¤Ø«×¨Ó¬Ý¡A¤H»PµJ¿Á¦³¦ó°Ï§O¡H¤]³\³o´N¬O¦Ñ¤l¬°¬Æ»ò»¡¡G¦³¤@­ÓªF¦è¦b¤Ñ¦a¤§«e´N²£¥Í¤F¡A¦Ó¤S±q¤¤²£¥Í¤F¤Ñ¦a¡A§Ú¤£ª¾¹DºÞ¥L¥s¬Æ»ò¦W¦r¡A´N«j±j¥s°µ¡§¹D¡¨§a¡A§Y¡§¦³ª«²V¦¨¡A¥ý¤Ñ¦a¥Í¡C±I¤¼¹é¤¼¡A¿W¥ß¦Ó¤£§ï¡A©P¦æ¦Ó¤£¬p¡A¥i¥H¬°¤Ñ¦a¥À¡C§^¤£ª¾¨ä¦W¡A±j¦r¤§¤ê¹D¡C[24]¡¨

    ´ù¤p¦Ó¯Ü®zªº¤H°Ú¡A»PµL¶qµL»Úªº¦t©z¬Û¤ñ¥Ã»·³£¬O¦³­­»PµL­­ªºÃö«Y¡C¡§¤£ª¾Ãf¤s¯u­±¥Ø¡A¥u½t¨­¦b¦¹¤s¤¤¡¨¡A¦pªG¤H¯uªº·Q»{ÃѦt©z¡A°ß¤@ªº¥X¸ô´N¦b©ó¨Ï¦Û¤vªº¥Í©R¹F¨ìµL­­¡A¹F¨ìµL½a¡A¹F¨ì¡§¤Ñ¤H¦X¤@¡¨¡A¦Ó³o¤@ÂI¤]¥u¦³±o¤Ñ¿W«pªº¤H¥i¥H°µ¨ì¡C¦Ñ¤l¤ê¡G¡§¬G¹D¤j¡A¤Ñ¤j¡A¦a¤j¡A¤H¥ç¤j¡C°ì¤¤¦³¥|¤j¡A¦Ó¤H©~¨ä¤@²j¡C¤Hªk¦a¡A¦aªk¤Ñ¡A¤Ñªk¹D¡A¹Dªk¦ÛµM¡C¡¨[24]¦b¹D®a¬Ý¨Ó¡A¤H¶¶À³¦ÛµMªº¹Lµ{´N¬O¤HÅé­×·Ò¡C

    ­×·Ò¤å¤Æ

    ¦Û±q¤¤°ê¦³¤F¾ú¥v¡A¤HÅé­×·Ò´N¦¨¤F¤¤°ê¤H¥Í¬¡¤¤¤£¥i¯Ê¤Öªº¤@³¡¥÷¡A¤D¦Ü»P¤¤°ê¤å¤Æ¦å¦×¬Û³s¡C

    ¥ñ¿ª¤ó¬O¤T¬Ó¤§¤@¡A¥X¥@ªº¦~¥N¤ñ°aÁÕ¶À«ÒÁÙ¦­¡C¡m¤T¬Ó¥»¬ö¡n¤W°O¸ü»¡¡G¥ñ¿ª«ö·Ó¤Ñ¦a¦ÛµMªºªk«h¡A®Ú¾Ú¦Û¨­¡B³¾Ã~¥H¤Î¨­¥~¤§ª«ªº¯SÂI»s§@¤F¤K¨ö¡A¡§¥H³q¯«©ú¤§¼w¡A¥HÃþ¸Uª«¤§±¡¡¨¡C¦]¦¹¤K¨ö±q¤@¶}©l´N¨ã³Æ¤F·¾³q¤Ñ¦a¦ÛµMªº©_²§¯«³q¡C¤j¬ù¤T¤d¦~¥H«e¡A¤¤°êªº¾ú¥v¥¿¦n¨«¨ì®ï°Ó¥½¦~¡A²]¶ÃµL¹Dªº¬ô¤ýÅ¥«H¤F±R«JªêªºÅþ¨¥¡A±N¦è§B«J®V©÷¥}¸T¦b¤F¡¼ùØ¡C¦è§B«J¨C¤éµL¨Æ¡A¼uµ^¤§¾l±N¥ñ¿ªªº¥ý¤Ñ¤K¨ö±Àºt¬°¤»¤Q¥|¨ö¡A¦@¤T¦Ê¤K¤Q¥|¤ø¡A¤º§t¤Ñ¦a³y¤Æ¤§§®¡B³±¶§¤£´ú¤§¾÷¡C®V©÷¾r±Y«á¡A¦¸¤l®VµoÄ~¦ì¡A¦Û¸¹ªZ¤ý¡A«ô«¸¤l¤ú¬°­x®v¡A²v¤K¦Ê½Ñ«J·|©ó©s¬z¡A°Ó­¥ªª³¥¤@³õ¤j¾Ô¡A¶}³Ð¤F©P´Â¤K¦Ê¦~°ò·~¡C©PªZ¤ý´L®V©÷¬°¡§©P¤å¤ý¡¨¡C¦]¤»¤Q¥|¨ö¬°©P¤å¤ý©Ò±Àºt¡A¬G¦W¡m©P©ö¡n¡C

    ¡m©P©ö¡n¹ï¤¤°ê¤å¤Æªº¼vÅT¦Ü¬°²`»·¡C§Ú­Ìª¾¹Dªº¾ú¥v¤Wªº¹w¨¥¡A¦p½Ñ¸¯«Gªº¡m°¨«e½Ò¡n©Mªò±d¸`ªº¡m±öªá¸Ö¡n³£¬O±q¡m©P©ö¡n±Àºt¥X¨Óªº¡C¡m¥v°O ¤Õ¤l¥@®a¡n»¡¡A¡§¤Õ¤l±ß¦Ó³ß¡m©ö¡n¡A¡mν¡n¡B¡mô¡n¡B¡m¹³¡n¡B¡m»¡¨ö¡n¡B¡m¤å¨¥¡n¡BŪ¡m©ö¡n¡A­³½s¤Tµ´¡A¤ê¡G°²§Ú¼Æ¦~¡A­Y¬O¡A§Ú©ó¡m©ö¡n«h±l±l¨o¡C¡¨¦]¦¹¡m©ö¸g¡n¤]³QºÙ¬°¾§®aªº¡§¸s¸g¤§­º¡¨¡C

    ¦è©P¥½¦~¡A©P«Õ¤ý¬°³Õ±o¬ü¤H½Ç©q¤@¯º¦ÓÁ|²l¤õÀ¸½Ñ«J¡A¥l¨Ó¤ü¦¥¤J«I¡A«Õ¤ý©M½Ç©q¦º©ó¾Ô¶Ã¡C¦è©P³£«°Âî¨Ê·´©ó§L¤õ¡A«Õ¤ýªº¨à¤l¥­¤ý¨£®c«Ç­ä±Í¡BµL³B¦w¨­¡A¶Ç¦®ªF¾E¬¥¨¶¡A¶}©l¤Fªø¹F500¦~ªº¬K¬î¾Ô°ê®É´Á¡C¨ì¬K¬î¥½¦~¡A½Ñ¤l¦Ê®aÄv¬Ûª§»ï¡A¹D®a¡B¾§®a¡B¾¥®a¡Bªk®a¡B§L®a¡B³±¶§®a¡B¦W®a¡B¹A®a¡B¤p»¡®a©MÂø®aµ¥¬ÛÄ~¥X²{¡C³Q­ð¥È©v´L¬°¡§¤j¸t¯ª¥È¤¸¬Ó«Ò¡¨ªº¦Ñ¤l´N¦b³o®É¯d¤U¤F¡§¥È¤§¤S¥È¡A²³§®¤§ªù¡¨ªº¡m¹D¼w¸g¡n¡C

    ¦b¤Õ¤l½Ï¥Í«e´X¦~¡A­{¬sù½Ã°ê¤Ó¤l±x¹F¦h¦b¥j¦L«×¥X¥@¡A¤Q¤E·³®É¬°¨D²M²b±I·Àªº¸Ñ²æ¦Ó©ñ±ó¤ý¦ì¥X®a´M®v³X¹D¡A«á¦b¤@®èµÐ´£¾ð¤U¾ú¸g¤»¦~­W­×¡A­°Å]¦¨¹D¡A³Ð¥ß¦ò±Ð´¶´ç²³¥Í¡A¸¹ÄÀ­{¦È¥§¦ò¡C¦òªû¶ê±I¤j¬ù200¦~«á¡A¤Õ³¶¤ý´Â±U°_¡Aªü¨|¤ý¤j¿³¦ò±Ð¨Ã¤j¤O¦V°ê¥~¥°´­¦òªk¡A¹¬«Q¨Ï¹Î¬Æ¦Ü»·­u®J¤Î¡B±Ô§Q¨È¡B½q¨l©M¤¤°ê¡C¶Ç»¡¯³¤ý´Â¤]±µ«Ý¤F¤@§å¶Ç±Ðªº¹¬«Q¡A¦ý¥Hªk®aªv°ê¡B¡§¼o¥ý¤ý¤§¹D¡AµI¦Ê®a¤§¨¥¡¨ªº¯³©l¬Ó²¦³º¥¼¯à©Ó»{¦ò±Ð¦b¤¤°êªº¦Xªk©Ê¡CÂ಴¤S¹L¤F±Nªñ300¦~¡A¦ÜªFº~¥Ã¥­¦~¶¡¡]¤½¤¸65¦~¡^¡Aº~©ú«Ò¬£½²´ºµ¥¤Q´X¤H¨ì¦è¤Ñ¨D¨ú¦ò¸g¡A¦b¤ë¤ó°ê¡]ªü´I¦½¡^¹J¨ìªF¨Ó¶Ç±Ðªº¨â¦ì¦L«×°ª¹¬¤j¼w¢w¢w­{¸­¼¯ÄË©MªÇªkÄõ¡A´N¤@°_±N¦ò¹³©M¦ò¸g¥Î¥Õ°¨¹¤¦Ü¬¥¶§¡Cº~©ú«ÒÀsÃC¤j®®¡A¦b³£«°¬¥¶§¥~¬°¨â¦ì¦L«×°ª¹¬«Ø¥ß¦x¼q¡A¦]¬ö©À¥Õ°¨¹¤¸g¦Ó¦W¤§¤ê¡§¥Õ°¨¦x¡¨¡A¦Ü¦¹¦ò±Ð¤¤¦ò¡Bªk¡B¹¬¤TÄ_¦b¤¤µØ¤è©l»ô³Æ¡A¥Õ°¨¦x¤]³Q¦ò±ÐºÙ¬°¡§ÄÀ·½¯ª®x¡¨¡C

    ±q¨º®É°_¤@ª½¨ìµL¯«½×¦b¤j³°³Q¥H¼É¤O±À¦æ¡A¤¤µØ¤j¦a¤W¤@ª½¬O¾§¡BÄÀ¡B¹D¤T±Ð¨Ã¦s¡A¦Ó¾§®aªº¡m©ö¸g¡n¡A¹D®aªº¡m¹D¼w¸g¡n©M¦ò®aªº¸g®Ñ³£¥]§tµÛ¹ï¦t©zªº²`¨è¬}¨£¡C

    ¡]«ÝÄò¡^

    °Ñ¦Ò¸ê®Æ¡G
    [1]. ¡m¦è¤è­õ¾Ç¥v¡n²Ä¤@¨÷¡B²Ä¤@½g¡B²Ä¤@³¹¡C
    [2]. ¡m¦è¤è­õ¾Ç¥v¡n²Ä¤@¨÷¡B²Ä¤@½g¡B²Ä¤G³¹¡C
    [3]. ¡m¦è¤è­õ¾Ç¥v¡n²Ä¤@¨÷¡B²Ä¤G½g¡B²Ä¤Q¤C³¹¡C
    [4]. ¡m¹D¼w¸g¡n²Ä¥|¤Q¤K³¹
    [5]. ¡m¦è¤è­õ¾Ç¥v¡n²Ä¤@¨÷¡B²Ä¤@½g¡B²Ä¤T³¹¡C­ì¤å¬O¡G¡§§Ú­Ì¦b³o­Ó¥@¬É¤W³£¬O²§¶m¤H¡A¨­Åé´N¬OÆF»îªº¼X¹Ó¡AµM¦Ó§Ú­Ì¨M¤£¥i¥H¦Û±þ¥H¨D°kÁסF¦]¬°§Ú­Ì¬O¤W«Òªº©Ò¦³ª«¡A¤W«Ò¬O§Ú­Ìªºªª¤H¡A¨S¦³¥Lªº©R¥O§Ú­Ì´N¨SÅv§Q°kÁסC¦b²{¥@¥Í¬¡ùئ³¤TºØ¤H¡A¥¿¹³¨ì¶øªL¤Ç§J¹B°Ê·|¤W¨Óªº¤]¦³¤TºØ¤H¤@¼Ë¡C¨º¨Ç¨Ó§@¶R½æªº¤H³£ÄÝ©ó³Ì§Cªº¤@µ¥¡A¤ñ¥L­Ì°ª¤@µ¥ªº¬O¨º¨Ç¨ÓÄvÁɪº¤H¡CµM¦Ó¡A³Ì°ªªº¤@ºØ¤D¬O¨º¨Ç¥u¬O¨ÓÆ[¬Ýªº¤H­Ì¡C¦]¦¹¡A¤@¤Á¤¤³Ì°¶¤jªº²b¤Æ«K¬OµL©Ò¬°¦Ó¬°ªº¬ì¾Ç¡A°ß¦³Äm¨­©ó³oºØ¨Æ·~ªº¤H¡A¥ç§Y¯u¥¿ªº­õ¾Ç®a¡A¤~¯u¯à¨Ï¦Û¤vÂ\²æ'¥Í¤§¥¨½ü'¡C¡¨
    [6]. ¨£¡mªk¥yÄ´³ë¸g ¨÷¤T¡n
    [7]. ¨£¡m¹D¼w¸g¡n²Ä¤Q¤T³¹
    [8]. ¡m·s¬ù¥þ®Ñ¡n¤§¡§¬ù¿«ºÖ­µ¡¨
    [9]. ¨£¡m¤¤°ê¹D±Ð¡n²Ä¤T¨÷¡B²Ä¤»½s
    [10]. ¨£¡m©ê¦µ¤l¤º½g¡n¤§¡m·¥¨¥¡n½g¡G¡§©õ¶À«Ò¥Í¦Ó¯à¨¥¡A§Ð¨Ï¦ÊÆF¡A¥i¿×¤Ñ±Â¦ÛµM¤§Åé¤]¡AµS´_¤£¯àºÝ§¤¦Ó±o¹D¡C¬GÔF¤ý«Î¦Ó¨ü¤¦¸g¡A¨ì¹©´ò¦Ó­¸¬y¯]¡Aµn±S«Ð¦Ó°Ý¼s¦¨¡A¤§¨ã¯ý¦Ó¨Æ¤jàÔ¡A¾AªF©§¦Ó©^¤¤¶À¡A¤Jª÷¨¦¦Ó«t®þ¤l¡A½×¹D¾i«h¸ê¥È¡B¯À¤G¤k¡Aºë±À¨B¦Ó³X¤s½]¡B¤Oªª¡AÁ¿¦û­Ô«h¸ß­·«á¡AµÛÅé¶E«h¨ü¹p§Á¡A¼f§ð¾Ô«h¯Ç¤­­µ¤§µ¦¡A½a¯«¦l«h°O¥Õ¿A¤§Ãã¡A¬Û¦a²z«h®Ñ«C¯Q¤§»¡¡A±Ï¶Ë´Ý«hºóª÷§M¤§³N¡C¬G¯à²¦¸Ó¯µ­n¡A½a¹DºÉ¯u¡A¹E¤ÉÀs¥H°ªÅE¡A»P¤Ñ¦a¥GªÉ·¥¤]¡C¡¨
    [11]. ¡m¦è¤è­õ¾Ç¥v¡n²Ä¤@¨÷¡B²Ä¤G½g¡B²Ä¤Q¤@³¹¡C
    [12]. http://www.mypcera.com/book/li/5000/040.htm
    [13]. ¡m¦è¤è­õ¾Ç¥v¡n²Ä¤@¨÷¡B²Ä¤G½g¡B²Ä¤Q¤T³¹¡C
    [14]. ¡m¤j¤è¼s¦òµØÄY¸g¡n²Ä¤­¤Q¤@¨÷¤W»¡¡G¡§µL¤@²³¥Í¡C¦Ó¤£¨ã¦³¦p¨Ó´¼¼z¡C¦ý¥H¦k·QÄA­Ë°õµÛ¡C¦Ó¤£ÃÒ±o¡C­YÂ÷¦k·Q¡C¤@¤Á´¼¦ÛµM´¼µLê´¼¡A«h±o²{«e¡C¡¨
    [15]. ¡m¹D¼w¸g¡n²Ä¥|¤Q¤C³¹¡G¡§¤£¥X¤á¡Aª¾¤Ñ¤U¡F¤£¿s¼ø¡A¨£¤Ñ¹D¡C¨ä¥X«Ú»·¡A¨äª¾«Ú¤Ö¡C¬O¥H¸t¤H¤£¦æ¦Óª¾¡A¤£¨£¦Ó©ú¡A¤£¬°¦Ó¦¨¡C¡¨
    [16]. ¡m¹D¼w¸g¡n²Ä¤Q¤»³¹¡G¡§­Pµê·¥¡A¦uÀR¿w¡C¸Uª«¨Ã§@¡A§^¥HÆ[´_¡C¤Òª«ªåªå¡A¦U´_Âk¨ä®Ú¡CÂk®Ú¤êÀR¡AÀR¤êÂЩR¡CÂЩR¤ê±`¡Aª¾±`¤ê©ú¡C¤£ª¾±`¡A¦k§@¥û¡Cª¾±`®e¡A®e¤D¤½¡A¤½¤D¥þ¡A¥þ¤D¤Ñ¡A¤Ñ¤D¹D¡A¹D¤D¤[¡A¨S¨­¤£¬p¡C¡¨
    [17]. ¡m¦ò®a¤Hª«°Ñ¦Ò¸ê®Æ¡n¤Î¡m¤è¼s¤j²øÄY¸g¡n²Ä¤Q¤@¨÷¡G¥X®a¤§¤H¦³¤GºØ»Ù¡C¦óµ¥¬°¤G¡C¤@ªÌ¤ßµÛ±ý¹Ò¦Ó¤£¯àÂ÷¡C¬O¤U¦H¤HµLÃѤZ·M«D¸t©Ò¦æ¡C¤£À³¹D²z¡C«D¸Ñ²æ¦]¡C«DÂ÷±ý¦]¡C«D¯«³q¦]¡C«D¦¨¦ò¦]¡C«D¯Iºn¦]¡C¤GªÌ¤£¥¿«ä±©¦Û­W¨ä¨­¦Ó¨D¥XÂ÷¡C¹L²{¥¼¨Ó¬Ò¨ü­W³ø¡C¤ñ¥C¦¼µ¥·í±Ë¦p¬O¤GÃä¡C§Ú¤µ¬°¦¼»¡©ó¤¤¹D¡C¦¼À³¿ÍÅ¥±`¶Ô­×²ß¡C¦ó¿×¤¤¹D¡C¥¿¨£¥¿«ä±©¡C¥¿»y¥¿·~¡C¥¿©R¥¿ºë¶i¡C¥¿©À¥¿©w¡C¦p¬O¤Kªk¦W¬°¤¤¹D¡C
    [18]. ¡m¬ì§Þ¤­¤d¦~¡n²Ä¤G½g¡mÃø¸Ñªº§ÆÃ¾¤§Á¼¡n
    [19]. ¡m¦è¤è­õ¾Ç¥v¡n²Ä¤G½g ²Ä¤Q¤E³¹
    [20]. ¡m¦è¤è¬ì¾Çªº­­«×»P¤Ï¬Ù¡n
    http://search.minghui.org/mh/articles/1999/7/16/8414.html
    [21]. »r·á¡m¹D¼w½g¡n¡A§@ªÌ¸â§J©ú
    [22]. ¡m¹D¼w¸g¡n²Ä¤@³¹
    [23]. ¡m¦C¤l ´ö°Ý¡n­ì¤å¡G¯ð¤§«n¦³­ßÆFªÌ¡A¥H¤­¦Ê·³¬°¬K¡A¤­¦Ê·³¬°¬î¡C¤W¥j¦³¤jÝϪ̡A¥H¤K¤d·³¬°¬K¡A¤K¤d·³¬°¬î¡C¦´Ä[¤§¤W¦³µßªÛªÌ¡A¥Í©ó´Â¡A¦º©ó±â¡C¬K®L¤§¤ë¦³ôÈÓª̡A¦]«B¦Ó¥Í¡A¨£¶§¦Ó¦º¡C²×¥_¤§¥_¦³ÞH®üªÌ¡A¤Ñ¦À¤]¡A¦³³½²j¡C¨ä¼s¼Æ¤d¨½¡A¨äªøºÙ²j¡A¨ä¦W¬°óË¡C¦³³¾²j¡A¨ä¦W¬°ÄP¡AÁl­Y««¤Ñ¤§¶³¡A¨äÅéºÙ²j¡C¥@°Zª¾¦³¦¹ª««v¡H¤j¬ê¦æ¦Ó¨£¤§¡A§B¯qª¾¦Ó¦W¤§¡A¦i°í»D¦Ó§Ó¤§¡C¦¿®ú¤§¶¡¥Í»òÂΡA¨ä¦W¤êµJ¿Á¡A¸s­¸¦Ó¶°©ó°A·û¡A¥±¬ÛIJ¤]¡C´Ï±J¥h¨Ó¡A°A¥±Ä±¤]¡CÂ÷¦¶¤l¦Ð¤è±Þ«øÖ°´­¬Ü¦Ó±æ¤§¡A¥±¨£¨ä§Î¡F¡¼«\®vÃm¤è©]¡¼¦Õ­Á­º¦ÓÅ¥¤§¡A¥±»D¨äÁn¡C°ß¶À«Ò»P®e¦¨¤l©~ªÅ«Ð¤§¤W¡A¦PÂN¤T¤ë¡A¤ß¦º§Î¼o¡F®}¥H¯«µø¡A¶ôµM¨£¤§¡A­Y·C¤s¤§ªü¡F®}¥H®ðÅ¥¡A¯yµM»D¤§¡A­Y¹p¾^¤§Án¡C
    [24]. ¡m¹D¼w¸g¡n ²Ä¤G¤Q¤­³¹


    °Ñ¦Ò¸ê®Æ¡G¤¤¦@ªº¡§¦P±¡¨q¡¨

    2003¦~8¤ë18¤é ¤å/§E³Ç

    ¡i©ú¼zºô2003¦~8¤ë18¤é¡j¡][ª`]¥»ºô¯¸©ÒÂà¸üªº¥~¬Éµû½×©M°Ñ¦Ò¸ê®Æ¤£¥Nªíªk½ü¥\¾Ç­ûªº»{ÃÑ¡C¡^

    ¤¤°ê¥~¥æ³¡µo¨¥¤H¤Õ¬u¤é«e´N¬ü°ê¡B¥[®³¤j³¡¥÷¦a°ÏÂ_¹q¨Æ¥óµoªí½Í¸Ü¡AÁnºÙ¥L¥Nªí¤¤°ê¬F©²¹ï¬ü°ê©M¥[®³¤j¤H¥Á¦b°±¹q®É©Ò¸g¨üªºµh­Wªí¥ÜÃöª`©M¦P±¡¡C³oµf»¡Ãã¦ü¥Gªí©ú¤¤°ê¥¿¦b¥[³t¿Ä¤J°ê»ÚªÀ·|¡A¥¿¦bÅܦ¨¤@­Ó¦³¹D¸q·P©M¦P±¡¤ßªº°ê®a¡C

    §Ú¤£ª¾¹D¬ü°ê©M¥[®³¤j¤H¥Á¬O§_·|Å¥¨ì¤Õ¬u³oµf´Ú´Úªº¼¢°Ý¡A¨Ã¹ï¦¹§@¦ó·P·Q¡C¦ý¬O¡A§@¬°¤@­Ó¤´µM¥Í¬¡¦b¤¤°êªº¤¤°ê¤½¥Á¡A¤@­Ó¤´µM¹LµÛ¨S¦³¦Û¥Ñ©M´LÄYªº¥Í¬¡ªº¤¤°ê¤½¥Á¡A§Ú·P¨ì¤Õ¬uªº³oµfªí¹F¹L©ó°ø¨×¡B¹L©ó¸Ø±i¤F¡C¤Õ¬u¥H¤Î¤Õ¬u­I«áªºÄÒ©M¬F©²¡A§óÀ³·íÃöª`ªº¤£¬O¬ü°ê©M¥[®³¤j¤H¥Á¡A¬ü°ê©M¥[®³¤j¤H¥Á¦ÛµM¦³¥L­Ìªº¬F©²¬°¥L­Ì´£¨ÑªA°È¡B¬°¥L­Ì¸Ñ¨M§xÃø¡F¤Õ¬u¥H¤Î¤Õ¬u­I«áªºÄÒ©M¬F©²¡A§óÀ³·íÃöª`ªº¬O¦Û¤v°ê®a¤½¥Áªº°ò¥»¤HÅv©M¦Û¥Ñ¡A¥]¬A¤½¥Áªº¥Í¦sÅv¡C

    «e¤£¤[¡A¦b¥|¤t¦¨³£µo¥Í¤F¤@­Ó¦W¥s§õ«ä©Éªº¤T·³¤k«Ä¦b®a¤¤³Q¬¡¬¡¾j¦ºªººG¼@¡C©~¥Á¦Vĵ¹î³ø§i»¡¡A®ÇÃä¤@¤á¤H®a¤¤¶Ç¥X°}°}´c¯ä¡C·íĵ¹î±j¦æ¥´¶}ªù®É¡A¥L­Ìµo²{¤@­Ó¤T·³¤k«Ä¤w»GÄꪺ«ÍÅé¡Cªù¤W¦³¦oªº¤â«ü§ì¹Lªº²ª¸ñ¡C¤@¦ì¬F©²©x­û»{¬°¤k«Ä¦º©ó°®´÷©Î°§¾j¡C

    ¦¸¤é¡A¡m¦¨³£°Ó³ø¡n¥Zµn¤F§õ«ä©É¦º¤`ªº¬G¨Æ¨Ã´M¨D¦o¥¢ÂÜ¥À¿Ëªº½u¯Á¡C°OªÌ«Ü§Ö§ä¨ì¤Fµª®×¡C«ä©É¤T¤Q¤E·³ªº¥À¿Ë§õ®ÛªÚ¡A±q¤»¤ë¥|¤é°_´N³Qĵ¹îºÊºÞ¡CÁöµM§õ®ÛªÚµ¹Äµ¹î¤U¸÷«s¨D¡A½Ð¥L­Ì³qª¾®aÄÝ¡AÀ°§U·ÓÅU®a¤¤ªº¤p«Ä¡A¦ý¾D¨ìĵ¹î²Ê¼Éªº©Úµ´¡C³Ì«á¡AºG®×µo¥Í¤F¡C

    ¬£¥X©Ò¦b§õ®ÛªÚ¤G©j®a¹ï­±¡A¶ZÂ÷¤£¹L¤@¦Ê¦Ì¡A¦ý¦b§õ®ÛªÚ«s¨D¤§«á¨S¦³Äµ¹î¥h³qª¾¦o¡Cª½¨ì¤Q¤C¤Ñ¤§«á«Ä¤lªº«ÍÅé³Qµo²{¡C¥Ø«e¡A§õ®ÛªÚÁÙ¦b³Q©ë®·¤¤¡A¦o±N¨Ó¦³¤@¤ÑÀ³¸Ó°O¦í¥H¤U³o¨Ç¦W¦r¡Gª÷°ó¤½¦w§½«°­¥¬£¥X©Ò­È¯Z¥Áĵ¶À¤p§L¡B¤ýµØÅï¡A«°­¥¬£¥X©ÒÁҰϦDĵ¶¤ªø¡B°Æ©Òªø¤ý·s¡A°Æ©Òªø¿c¾å½÷¡A«C¥Õ¦¿°Ï¤½¦w¤À§½¹Îµ²§ø¬£¥X©Ò¹ê²ßĵ®Õ¾Ç­û¿p¦Ð¢w¢w¦oª½±µ©M¶¡±µ¦a¦V¥L­Ì«s¨D¹L¡C¥@¬É¤]À³¸Ó°O¦í³o¨Ç¦W¦r¡A¥L­Ì¦b®a¤¤¬O´¶´¶³q³qªº¤V¤Ò©M¤÷¿Ë¡A¬O«D±`¥¿±`ªº´¶³q¤H¡A§ó¥i¯àÁÙ¬O¡§¦n¤H¡¨¡C°O¦í³o¨Ç¦W¦r¤£¬O¬°¤F¦³´Â¤@¤é¹ï¥L­Ì¶i¦æ³ø´_¡A°O¦í³o¨Ç¦W¦r¬O¬°¤F¨c°O´¿¸gµo¥Í¹Lªº¨C¤@¼Î¸o´c¡C¸o´c¤£¬O©â¶Hªº¡A¦Ó¬O¥Ñ¨ãÅ骺¤H¹ê¬Iªº¡C

    §õ®ÛªÚ´¿¦b¤@­Ó¦a¤è¿ûÅK¼t¤u§@¡A¤u¼t­Ë³¬¤§«á¦o´N¥¢·~¤F¡A¨S¦³Àò±o¬F©²©M¤u¼tªº¥ô¦ó±ÏÀÙª÷¡C¤T¦~«e¡A§õÃh¥¥¤F¡C¦oªº¤G­Ó©j©f©M¥S§Ì³]ªk»¡ªA¦o¥h¼Z­L¡A¦ý¦o·Q­n«Ä¤l¡A«K¥Í¤F¤U¨Ó¡C¿Ë±­ªB¤Í»¡¤£²M·¡«Ä¤lªº¤÷¿Ë¬O½Ö¡C§õ®ÛªÚ¤@ª½¾a°½ÅѰӫ~¤Î¥õ¥M©j©j§õ¼wªÚ©M¤E¤Q¤G·³ªº¤÷¿Ëªº¬I±Ë¬°¥Í¡C¥h¦~¤÷¿Ë¥h¥@¤§«á¡A§õªº±¡ªp§ó´c¤Æ¤F¡C¾Ú¿Ë±­ªB¤ÍÁ¿¡A§õ®ÛªÚ¥H¥h¶W¯Å¥«³õ°½µs¤û¥¤¡B¦Ì©MÄѱø¬°¥Í¡A¦p¦³³Ñ¾l«h®³¨ìµó¤W¥b»ù½æ±¼¡C¬°¤F±q¨C¤Ñ´dºGªº¥Í¬¡§x¹Ò¤¤°k²æ¡A¦o¶}©l§l­¹®ü¬¥¦]¡C§õ®ÛªÚ´¿¦]¦b°Ó³õ¦æÅѳQ¦©¯d¡A¨â¦~«e¦o¥Ñ©ó¦bµó¤W³c½æ®ü¬¥¦]¦Ó³Q©ë®·¡C¦o³Q§P¤F¨â¦~¦D¡A¦ý¥Ñ©ó¨S¤HÄ@·N©Ó¾á¹ï¦oªº¤k¨àªº³d¥ô¦Ó¤S³QÄÀ©ñ¤F¡C³o¤@¦¸¡A´d¼@¥H¤@ºØºGµ´¤H¾Èªº¤è¦¡µo¥Í¤F¡C

    ·í°OªÌ¸Õ¹Ï´¦ÅS³o­Ó¨Æ¹ê®É¡A¥«¬F©²«o¤£­ã³ø¯È¥Zµn¡Cĵ¹î»¡³o¬O°OªÌ½s³yªº¡C©x­û­Ìĵ§i°OªÌ»¡¡A§Y¨Ï³o­Ó¨Æ¥ó¥X²{¦b¨ä¥L¥ô¦ó³ø¯È¤W¡A¦o¤]·|³Q¸Ñ¶±¡CµL©`¤§¤U¡A°OªÌ§â¤å³¹±i¶K¨ì¤F¤¬Ápºô¤W¡CÀH«á§õ«ä©Éªº´dºG¬G¨Æ¶Ç¹M¥@¬É¡C

    ¡mµØ²±¹y¶l³ø¡nµû½×»¡¡G¡§§õ«ä©É¤§¦º¬O¤@¨t¦C¬ð¥X¤¤°ê¥qªk¨t²Î¯Ê³´ªº³Ì·sªº¤@­Ó®×¨Ò¡C¡¨ºôµ¸¤W¤@¦ì¾ÇªÌ¼««ã¦a½è°Ý»¡¡G¡§¾ã¥ó¨ÆÅé²{¥X§Ú­Ìªº¨t²Î§N»Åªº¥»½è¡C³o¬O¬Æ»ò¼Ëªº°ê®a¡H¬Æ»ò¼ËªºªÀ·|¡H¡¨

    ¦b§Ú¬Ý¨Ó¡A¤Õ¬uÀ³¸Ó½Í½×ªº¤£¬O¬ü°ê©M¥[®³¤jªº°±¹q¨Æ¥ó¡A¦Ó¬O½Ñ¦p§õ«ä©É¨Æ¥ó¤§Ãþ¥¿¦b¤¤°êµo¥ÍµÛªººG¼@¡C§õ«ä©É¤§¦º¡A¤£¬O¤@­Ó°¸µM¨Æ¥ó¡AÃþ¦üªº¨Æ¥ó¨C¤Ñ³£¦b¤¤°êªº¤g¦a¤Wµo¥ÍµÛ¡A¥¦ªº³Q©ÜÅS«o¬O°¸µMªº¡C¦P¼Ë¡A´X­Ó¤ë¤§«eµo¥Íªº¤j¾Ç¥Í®]§Ó­è³Qĵ¹î©ë®·¨Ã¼Þ¥´­P¦ºªº¨Æ¥ó¡A¤]¤£¬O¤@­Ó°¸µMªº¨Æ¥ó¡C§Ú­Ì¬Ý¨ìªº¥u¬O¦B¤sªº¤@¨¤¡A¥u¬O²H²Hªº¤@©Ù¦å²ª¡C¾ÇªÌ¥ô¤£´K¼g¹D¡G¡§§õ«ä©É¨«¤F¡C¤@­Ó¤T·³ªº¤p©h®Q¡C§Ú­Ì¹ï¦oªº´dºGªº¦º§¹¥þµL¯à¬°¤O¡A¥u¦³ÀqÀq««²\¡A¤ß»îÄßµõ¡C¥ô¦óÁcº¾ªº½×ÃÒ³£¬O·MÄøµL¨}ªº¡A¬O°ê®a¤Î¨äºë¯«±þ®`¤F¦o¡C°ê®a¤S¤@¦¸³Í±Û¤F¡C§Ú­Ì¦b³o­Ó°ê¤g¤W§ä¤£¨ì¬°«Ä¤l©ñ¤@¦·¥Õªáªº¦a¤è¡C§Ú¬èë¤W»a§â³o¥Õªá©ñ¦b§ó¦h¤Hªº¤ßùØ¡A¨Ã¿ï¾Ü¤@­Ó¤é¤lÅý©Ò¦³ªº¤ßÆF¦b¨ºùض׶°¡C§Ú­Ì±N¦b¨º¤ù¯ó­ì¤W«s±¥©MÄb®¬¡AµM«á¨«¦V¤Ñ¦wªù¼s³õ¡A§â§õ«ä©É¦b¨ºùذª°ªÁ|°_¡C¡¨¤@­Ó³s¦Û¤vªº¦P­M¡A³s¦º¤`ªº«Ä¤l³£¤£¦P±¡ªº©x¹±¡A¦³¬Æ»ò¸ê®æ¥h¦P±¡©¼©¤ªº¤H­Ì©Ò¾D¨ü¨ìªº¤@ÂIÂI¥Í¬¡ªº¤£¤è«K©O¡H§@¬°¤¤°ê¥~¥æ³¡ªºµo¨¥¤H¡A¤Õ¬uÃø¹D¤£À³¸Ó¬°§õ«ä©ÉºG®×ªºµo¥Í¦V¥þ¥@¬Éªí¥Ü·\ª¹©MÄb®¬¶Ü¢w¢w¥H¥L­I«á¨º­Ó¸¹ºÙ¡§¤T­Ó¥Nªí¡¨ªºÄÒ©M¬F©²ªº¦W¸q¡H

    µM¦Ó¡A¤Õ¬u¥ý¥Íªº¦P±¡¤ß¶È¶È¬O¡§¦ü¥G¹L©ó¥R¨K¡¨¦Ó¤w¡C¦b­±¹ï¹³§õ«ä©É¨Æ¥ó³o¼Ëªº¡§°ê®¢¡¨®É¡A¤Õ¬u­n»ò¦º¤£©Ó»{¡A­n»òÅU¥ª¥k¦Ó¨¥¥L¡A¦A¤]¤£ªÖªí²{¥X¤@µ·¤@²@ªº¦P±¡¤ß¨Ó¡C¦P±¡¤ß»P®¢°d·Pºòºò¬Û³s¡A¤@­Ó¨S¦³®¢°d·Pªº¤H¡A¤S«ç»ò·|¦³¦P±¡¤ß©O¡H§Ú·Q¶i¤@¨B°l°Ýªº¬O¡A¤Õ¬u¥ý¥Í¬°¬Æ»ò¤£¦P±¡¨º¨Ç¡§¤»¥|¡¨¦ºÃøªÌ©M¥L­Ìªº®aÄÝ©O¡Hª½¨ì¤µ¤Ñ¡A¡§¤»¥|¡¨¤j±O±þ¤w¸g¤Q¥|¦~¤F¡A¦ºÃøªÌ­Ì¨ÌµM¦º¤£½P¥Ø¡A®aÄݭ̵̨M³s¤½¶}½Í½×©M±¥©À¦Û¤v®a¤HªºÅv§Q³£¨S¦³¡C¥H¤B¤lÀM¤k¤h¬°¥Nªíªº¡§¤Ñ¦wªù¥À¿Ë¡¨­Ì¡A¤£Â_¾D¨ì¦w¥þ³¡ªùªºÄÌÂZ¡B®£À~¡B¸òÂÜ©M¥}¸T¡C±þ¤F¤H®aªº«Ä¤l¡AÁÙ¤£³\¤H®a­úª_¡A³o¬O¤@­Ó¦h»ò¨ã¦³¡§¦P±¡¤ß¡¨ªºÄÒ©M¬F©²°Ú¡I§ÚÁÙ·Q°l°Ýªº¬O¡A¤Õ¬u¥ý¥Í¬°¬Æ»ò¤£¦P±¡¨º¨Ç¨ü¨ì´Ý»Å­¢®`ªº¤Ñ¥D±Ð¡B°ò·þ±Ðªº®a®x±Ð·|«H®{©Mªk½ü¥\­×·ÒªÌ­Ì©O¡H¥L­Ì¤¤ªº³\¦h¤H¨Ã¨S¦³°µ¥ô¦ó¹H­I¾Ëªk©Mªk«ßªº¨Æ±¡¡A¶È¶È¬°¤F°í«ù³æ¯Âªº«H¥õ¡A¦Ó³Q±M¬F¾÷¾¹·d±o®a¯}¤H¤`¡C¤£¶È­nºÞ¨î¤Hªº¨­Åé¡A¦Ó¥BÁÙ­n±±¨î¤Hªº¤ßÆF¡A³o¤S¬O¤@­Ó¨ã¦³¬Æ»ò¼Ëªº¡§¦P±¡¤ß¡¨ªºÄÒ©M¬F©²©O¡H

    »¡¨ì©³¡A¤Õ¬uªº¡§¦P±¡¤ß¡¨¤£¹L¬O¡§¦P±¡¨q¡¨¦Ó¤w¡C¨ä¹ê¡A³o¤]©Ç¤£±o¥L¡C¬JµM³s§õ»F¬P³o¼Ëªº¡§·í¥N¬õ½Ã§L¡¨³£¯à¥X¥ô¥~ªø¡A¦b¨C­Ó¥~¥æ³õ¦X³£±jµü¹Ü²z¡B«H¤f»Û¶À¡A¨º»ò¡A§@¬°¥~¥æ³¡µo¨¥¤Hªº¤Õ¬u¤S¯à°÷¦n¨ì­þùØ¥h¡H¦b³o¼Ë¤@­Ó·¥Åvªº¬FÅv¤§¤U¡A­þ¤@­Ó©x­û¤S¯à°÷ºû«ù§¹¾ãªº¤H®æ©M°ò¥»ªº¤H©Ê©O¡H


    ±M®aĵ§i¡GÂÄ´µ¬Ì±¡ÀH®É³£¥i¯à­«·sÃzµo

    2003¦~8¤ë18¤é ¤å/³¯«ä

    ¡i©ú¼zºô2003¦~8¤ë18¤é¡j¤¤°ê¦³Ãö³¡ªù8¤ë16¤é«Å¥¬¡A¥_¨Ê¦a¾ÂÂå°|ªº³Ì«á¤@§å¡§«D¨å¡¨(ÂÄ´µ)±wªÌ±d´_¥X°|¡A³o¤]¬O¥þ¥_¨Ê¥«©M¥þ°ê¦b°|ªº³Ì«á¤@§å¡§«D¨å¡¨±wªÌ¡C¨ÃºÙ¡A¡§³Ì«á¤@§å¡¥«D¨å¡¦±d´_±wªÌ¥X°|¼Ð»xµÛ­º³£¨¾ªv¡¥«D¨å¡¦ªºÂåÀø±Ïªv¥ô°È¤w¸g¥þ­±§¹¦¨¡C¡¨

    µM¦Ó¡A³o³õ¹ï¤HÃþ¥Í©R³y¦¨ÄY­««Â¯Ùªº¯e¯f¨Ã¨S¦³®¨µM¦Ó³u¡C

    ¾Ú³ø¾É¡A¥¿¦b¼sªF¦Ò¹îªº¥@¬É½Ã¥Í²Õ´Á`³¡±M®a¬_°Ò¸¦Äµ§i»¡¡A¥Ñ©ó·í«e©|¥¼§ä¨ìSARS(ÂÄ´µ)¯f¬rªº±J¥D¡ASARS¬Ì±¡ÀH®É³£¥i¯à­«·sÃzµo¬y¦æ¡C

    ®ø®§«ü¥X¡A¥Ñ¤¤°ê¡B¥@¬É½Ã¥Í²Õ´¡BÁp¦X°ê³¹A²Õ´¤T¤è²Õ¦¨ªºSARS¬ì¬ãÁp¦X¥ô°È²Õ¡A·í«e¥¿¦b¼sªF¬Ù¶i¦æÁp¦X¬d§äSARS¯f¬r°Êª«±J¥Dªº¥ô°È¡CÁp¦X¦Ò¹î²Õ¤À¦¨°ê»Ú²Õ©M¤¤°ê²Õ¡A¥Øªº¬O¤F¸Ñ¦³ÃöSARS¯f¬r°Êª«±J¥D©M¯f¬r¶Ç¬V¤HÃþªº¤èªk©M¼Æ¾Ú¡A¨ó§U³]­p¤U¤@¨B¬ì¬ã¶µ¥Ø¡A¥H«K½Õ¬dSARS¯f¬r¦b¦ÛµM¬Éªº¶Ç¼½¾÷¨î¡B¤F¸Ñ¯f¬r¦p¦ó¥Ñ°Êª«¶Ç¬Vµ¹¤HÃþ¡C

    ¦Ò¹î²Õ°ê»Ú²Õ²Õªø¡B¥@¬É½Ã¥Í²Õ´Á`³¡±M®a¬_°Ò¸¦ªí¥Ü¡A´x´¤SARS¯f¬rªº¦ÛµM¥ÍºA¬O¯u¥¿±±¨îSARS¬Ì¯fªºÃöÁä¡A·í«eSARS¯f¬rªº¦ÛµM¥ÍºA©|¥¼¥iª¾¡A¦pªG¥¼§ä¨ìSARS¯f¬rªº±J¥D¡ASARS¬Ì±¡ÀH®É³£¥i¯à­«·sÃzµo¬y¦æ¡C

    ¹ï©óÂÄ´µ¯f¤H­Ìµ´¤£¥i±¼¥H»´¤ß¡C¤¤ÂåÁ¿¨¸¡]¯f¬O¨¸ªºªF¦è¡^¤£À£¥¿¡A¨¸¤£«I¥¿¡A¤@¥¿À£¦Ê¨¸¡C¨º»ò¡A¬Æ»ò¬O¤¤ÂåÁ¿ªº¥¿©O¡H¤¤Âå±j½Õ¤H­nÁ¿¹D¼w¡A¤@­Ó¥Í©R¡A¥u¦³¶¶À³¯u¸Û¡Bµ½¨}¡B¼e®e¡B§ÔÅý³o¨Ç°ò¥»ªº¹D¼w­n¨D¤~¯à§ß¥¿¡C¬Ý¨Ó§Ú­Ì­n§ß¥¿¦Û¤v¡A¹F¨ì¸U¯f¤£«I¡AÁÙ¯u¬O­n¤À²M¬O«Dµ½´c©ú¿ë¯u°°°Ú¡I

    ¡]­ì¸ü¥¿¨£ºô¡^


    ©Ú¨ü¶Ç²¼¡@¤¤¦@¹H°ê»Ú¤½¬ù¡@­ì§i­n¨D¯Ê®u§P¨M(¹Ï)

    2003¦~8¤ë17¤é


    ­ì§i¤è«ß®v°¨¤B-³Á§J°Ò¥ý¥Í
    ¡i©ú¼zºô2003¦~8¤ë17¤é¡j¦b¤j¬ù¤@¦~¦h¥H«e¡A50¦h¦ìªk½ü¥\¾Ç­û¦b¬ü°ê­º³£µØ²±¹y¡Aª¬§i¤¤°ê°ê¦w³¡¡B¤½¦w³¡©M¤¤¥¡¹qµø¥x¡A±±§i¥¦­Ì¦b¬ü°ê¹ïªk½ü¥\¾Ç­û¶i¦æÄÌÂZ©M¥´À£¡C(°Ñ¨£¡G©ú¼zºô2002¦~4¤ë3¤é¤å³¹¡§¬üªk½ü¥\¾Ç­ûµØ©²Áp¨¹ªk°|«e¥l¶}°OªÌ·|«Å¥¬°_¶D¤¤°ê°ê¦w³¡¡B¤½¦w³¡¤ÎCCTV(¹Ï)¡¨¡A¤Î©ú¼zºô2002¦~5¤ë26¤é¤å³¹¡§¬ü°êªk½ü¥\­×·ÒªÌ±±§i¤¤°ê°ê®a¾÷ºc¶i¦æ¶BÄF»G±Ñ²Õ´¶°¹Î¥Ç¸oªº¶D³^ª¬¥þ¤å¡¨)

    ²{¦b¤@¦~¦h¹L¥h¤F¡A®×¤l¦³¤F·sªº¶i®i¡A¦]¬°¤¤°ê¬F©²©Úµ´¼i¦æ°ê»Ú¤½¬ù¡A©Ú¤£°õ¦æªk«ß¤å¥óªº°e¹Fµ{§Ç¡A¥Ø«e­ì§i¤è¤w¦Vªk°|»¼¥æ¥Ó½Ð¡A­n¨D°õ¦æ¯Ê®u§P¨M¡A¬ü°êÁp¨¹ªk°|ªºº¸©¼¯Çªk©x±N¹ï¦¹°µ¥X¨M©w¡C

    ¤j¬ö¤¸°OªÌ¤é«e¹ï­ì§i¤è«ß®v°¨¤B-³Á§J°Ò¥ý¥Í¶i¦æ¤F±M³X¡A¥H¤U¬O³X½Í°O¿ý¡C

    °OªÌ¡G³Á§J°Ò¥ý¥Í¡AÁÂÁ±z±µ¨ü§Ú­Ìªº±Ä³X¡C

    ³Á§J°Ò«ß®v¡G²`·Pºa©¯¡C

    °OªÌ¡G²Ä¤@­Ó°ÝÃD¡A¤j¬ù¤@¦~¥H«e¡A±z§@¬°­ì§i«ß®v¡A°_¶D¤¤°êªº°ê¦w³¡¡A¤½¦w³¡¡A©M¤¤¥¡¹qµø¥x¡A±±§i¥¦­ÌÄÌÂZªk½ü¥\¾Ç­û¡C¤@¦~¥H«á¡A²{¦b®×¤l¶i®i¦p¦ó¡A¦³¨S¦³³Ì·s¬ð¯}¡C

    ³Á§J°Ò¡G¦nªº¡C¦pªG§A¦b¬ü°êªºªk°|°_¶D½Ö¡A§A¦³³d¥ô³qª¾³Q§i¡A§i¶D¥L§A¤w¸g§â¥L°_¶D¤F¡C§Ú­Ì°_¶D¤F§A­è¤~´£¨ìªº³o¨Ç³Q§i¡A©Ò¥H©O§Ú­Ì¤w¸gÁ`¦@¤­¦¸¹Á¸Õ§¹¦¨¡§¶Ç²¼°e¹Fµ{§Ç¡A¡¨¨Ó³qª¾³o¨Ç¦b¤¤°êªº³Q§i¡C§Ú­Ì©Ò°µªº¡A´N¬O§â¬ÛÃöªºªk«ß¤å¥ó°e¨ì¥_¨Ê¡A¥¦­Ìªº¥qªk³¡¡C¥i¬O¥L­Ì«o§â¤å¥ó°h¤F¦^¨Ó¡A¥L­Ì¤£¥h°õ¦æ¡§¶Ç²¼°e¹Fµ{§Ç¡A¡¨¤£§â¶Ç²¼°e¹F¤¤¥¡¹qµø¥xµ¥³Q§i¡A«o§â¶Ç²¼¤S°e¤F¦^¨Ó¡C°w¹ï¤¤°ê¬F©²³¡ªùªº³o¨Ç³Q§i¡A²{¦b®×¤lªº¶i®i´N¬O³o¼Ë¤@­Ó±¡ªp¡A¥¦­Ì°ò¥»¤W¤w©Úµ´¦^À³³o­Ó¶D³^¡C³o¼Ë¤@¨Ó¡A§Ú­Ì¥u¦n¦Vªk°|­n¨D¡A¹ï¤¤¥¡¹qµø¥x¡A°ê¦w³¡©M¤½¦w³¡¡A°õ¦æ¯Ê®u§P¨M¡C

    °OªÌ¡G´N¬O»¡±z¤w¸g­n¨Dªk°|¦b³Q§i¯Ê®uªº±¡ªp¤U¨Ó¼f²z³o­Ó¶D³^®×¡H

    ³Á§J°Ò¡G¬O³o¼Ë¡C¨ãÅ骺¾Þ§@µ{§Ç±N·|¬O³o¼Ëªº¡A¦pªGªk°|±µ¨ü§Ú­Ìªº­n¨D¡Añ¸p¤@­Ó©R¥O¡A­n¹ï°ê¦w³¡¡A¤½¦w³¡¡A©M¤¤¥¡¹qµø¥x¶i¦æ§P¨M¡A¨º»òªk©x´N»Ý­n¶i¦æ¤@¦¸ªk®xÅ¥ÃÒ¡A¥H«K¨M©w¹ï³Q§iªº»@ª÷¡C¨º®É­Ô¡A§@¬°­ì§iªº¨º¨Çªk½ü¥\¾Ç­û´N»Ý­n¿Ë¦Û¨Óªk®x¡A¦bªk©xº¸©¼¯Ç­±«e§@ÃÒ¡A»¡©ú¥L­Ì¾D¨üªº·l¥¢¡C¦pªGº¸©¼¯Çªk©x»{¬°ÃÒ¨¥¥i«H¡A¨º»ò¥L·|¦bÅ¥ÃÒ¤§«á¡A§P¨M¬Y¤@¼Æ¥Øªº»@ª÷¡Cªk«ß¤¹³\³o¼Ë°µ¡A¦]¬°§Ú­Ì¤w¸g¤­¦¸³qª¾¤F³Q§i¡A¦Ó¥B§Ú­Ì·|Ä~Äò³qª¾¥L­Ì¨C¤@·s¨BÆJ¡C

    °OªÌ¡G¦nªº¡A²{¦bÅý§Ú­Ì¦^¨ì§ó°ò¥»ªº°ÝÃD¡G³o¤@¶D³^®×ªº°_¦]¡C·í®É¦b»¼¥æ¶D³^®Ñªº®É­Ô¡A¦b·s»Dµo¥¬·|¤W±zÁ¿¨ì¡A¡§¤¤°ê¬F©²°½¨«¤F§Ú­Ìªº¾Ëªk¡A§Ú­Ì¥²¶·­n¦^¨Ó¡C¡¨±z³o¥y¸Ü¦p¦ó¸ÑÄÀ¡A¬°¬Æ»ò·|¦³³o­Óªk«ß¶D³^¡H

    ³Á§J°Ò¡G§Ú³o¼Ë»¡¡A¦]¬°¦b¬ü°êªº¤¤°ê¤H©M¬üÄyµØ¤H¡A¥L­Ì³£¨É¦³§Ú­Ì°ò¥»ªº¾ËªkÅv§Q¡C¤ñ¦p»¡¡A¨ä¤¤ªº¤@­Ó´N¬O©M¥­¶°·|ªºÅv§Q¡C§Úı±o¤¤°ê¬F©²°½¨«¤F§Ú­Ìªº¾Ëªk¡A¤]´N¬O»¡¥L­Ì­é¹Ü¤F§Úªº­ì§i©e°U¤Hªº¾ËªkÅv§Q¡C·í§Ú­Ìªº­ì§i¤H©M¥­¶°·|ªº®É­Ô¡A¥L­Ì³Q«Â¯Ù¡A³Q¥´¡A³Ì«á³Q°e¶i«æ¶E«Ç¡A¥L­Ì¦]¦¹¦ÓµLªk¼i¦æ¾Ëªk½á¤©ªºÅv§Q¡C§Ú¤£§«¨ÓŪ¤@¬q¶D³^®ÑªººK­n¡A±q¤¤§A¥i¥H±o¨ì¤@­Ó·§¬A¤F¸Ñ¡C

    ¡§¦U­ì§i¤H§¡§Æ±æ¡G¯à¦Û¥Ñ¦a©M¥­¶°·|¡A¦b¦Û¤v®a¤¤¦³¦w¥þ·P¡C¡¨¥i¬O¥L­Ìªº¤½´J´¿³Q¤H«I¤J¡C¡§¦b»PªB¤Í¥æ½Í®É¤£¥²¾á¤ß½Í¸Ü¤º®e³Q°½¿ý¡A¡¨¥i¬O¥L­Ì¤¤¦³ªº¤H½Í¸Ü³Q¤H°½°½¿ý¤U¨Ó¡A¤S¦b²`©]®É¤À¯d¦b¥L­Ìªº¯d¨¥¾÷¤W¡C¡§¯à¦Û¥Ñ¦aª§¨ú°Ó°È©M³Q¶±¦þªºÅv¯q¡A¯à¦b¨ä¥¦¤é±`¥Í¬¡¬¡°Ê¤¤¤£¨üªZ¤O«Â¯Ù¡A¤£¨ü¨­Åé¶Ë®`¬Æ¦Ü·t±þªº®£À~¡C¡¨§A¬Ý¡A³o­ÓºK­n¨ä¹ê«Ü¦n¦aÁ`µ²¤F³o­Ó¶D³^®×¡C³Ì°ò¥»ªº¤@ÂI¡Gªk½ü¥\¾Ç­ûÀ³·í¯à¹³¨ä¥L¤H¤@¼Ë¦w¥þ¦a¨«¦bµØ²±¹yªºµóÀY¤W¡F¥i¬O¥L­Ì«o¨ü¨ì«Â¯Ù¡A´N¦]¬°¥L­Ì·Òªk½ü¥\¡C


    ­ì§i¤§¤@ªº¤½´J³Q¼Àªù¤J¤á¯}Ãa
    ­ì§i¤§¤@ªº¨T¨®³Q»W·NÁa¤õ­ì§i¤§¤@ªº¨T¨®¨®µ¡³Q»W·N¯{Ãa

    °OªÌ¡G±z¤@¦A±j½Õ¾Ëªk©M¾Ëªk½á¤©ªºÅv§Q¡A¬°¬Æ»ò¾Ëªk¦p¦¹­«­n©O¡H

    ³Á§J°Ò¡G¬ü°êªº«Ø¥ß¡A½t¥Ñ©ó·í®É«Ü¦h¤H¡A¬°°kÁשv±Ð­¢®`¡A±q­^°ê°k¨ì¬ü¬w¡C§Ú­Ìªº¾Ëªk©M¾Ëªk­×¥¿®×¡A¥]¬A¤F²Ä¤Q¡B²Ä¤Q¤@¥@¬ö®É­^°ê¤½¥Á¨É¦³ªº­«­nÅv§Q¡C§Ú­Ìªº¾ã­Óªk«ß¨t²Î¡A®Ú¥»«Ø¥ß¦b³o¨Ç°ò¥»ªº¾ËªkÅv§Q¤W¡C¤]¥¿¬O¦]¬°¦p¦¹¡A§A¦³Åv¨ì­º³£µØ²±¹yªº»«¦èªk¥§¨È¤j¹D¤W¥h§ÜijÁ`²Î©ÎªÌ§åµû¬Y¶µ¥~¥æ¬Fµ¦©Î¨ä¥¦¬Fµ¦¡C¦]¦¹»¡§Ú­Ìªº¾Ëªk·¥¨ä­«­n¡C³o­Ó°ÝÃDÁÙ¤£¶È¶È»Pªk½ü¥\¾Ç­û¦³Ãö¡C³oùتº°ÝÃD¬O¡A¤@­Ó¥~°ê¬F©²¡A§Q¥Î¨ä°ê®a¾÷¾¹¡A¨M©w¨ì¬ü°ê¨Ó·d¶°¹Î¥Ç¸o¡A¨Ó­é¹Ü§Ú­Ì·í¨Æ¤Hªº°ò¥»¾ËªkÅv§Q¡C³oùبü®`ªºÁöµM¶È­­©óªk½ü¥\¾Ç­û¡A¦ý¬O¤@­Ó¥~°ê¬F©²¤£¯à³Q¤¹³\¨Ó¯}Ãa¬ü°ê¤½¥Á©ÎªÌ¬O¦b¬ü°êªº¤¤°ê¤Hªº©M¥­¶°·|ªºÅv§Q¡A¦b®aùØ©M¥­¥Í¬¡ªºÅv§Q¡C©Ò¥H§Ú­Ì»¡¾Ëªk«D±`­«­n¡C

    °OªÌ¡G±z­Ó¤H¤S¬O¦p¦ó¯A¤J³o­Ó¶D³^®×ªº©O¡H

    ³Á§J°Ò¡G¦b¹L¥hªº³\¦h¦~ùØ¡A§Ú¿ì¹L«Ü¦h®¼¦³·N¸qªº¥ÁÅv¶D³^¡A¥]¬ARICO¶D³^¡CRICO¶D³^´N¬O°w¹ï¡§¶BÄF»G±Ñ²Õ´¶°¹Î¥Ç¸o¡¨ªº¶D³^¡A¤H­Ì³£²ßºD¤W§â³oºØ°w¹ï¡§¶BÄF»G±Ñ²Õ´¶°¹Î¥Ç¸o¡¨ªº¶D³^²ºÙ¬°RICO¶D³^¡Cªø®É´Á¥H¨Ó¡A§Ú«ÜÄ@·N¦bªk«ß¤W¥Nªí¨º¨ÇÅv§Q³Q«I¥Ç¤Fªº¤H¡A¤£ºÞ¬O³Q¬F©²©ÎªÌ³Q¬Y­Ó²Õ´«IÅv¡C§Ú¦b¤£¦Pªº³õ¦X»Pªk½ü¥\¾Ç­û¶i¦æ¤F¥¿¦¡ªº¥æ½Í¡A¨ÃÂ_©w¥L­Ì©ê«èªº¨º¨Ç±¡ªpªº½Tµo¥Í¹L¡C¦Ó¥B¹ï¥L­ÌªºÄÌÂZ´¿µo¥Í¦b¦U¦a¡Gµo¥Í¦bª÷¤s¡Aµo¥Í¦b¬¥§üÁF¡Aµo¥Í¦bµØ²±¹y¡Aµo¥Í¦b¯Ã¬ù¡C§A»¡¡A¬°¬Æ»ò·|µo¥Í³o»ò¦hªºÄÌÂZ©O¡H§Ú¬d¬Ý¹Lĵ¹î§½ªº³ø§i¡A©Ò¥H§Ú¹ïÃÒ¾Ú·P¨ìº¡·N¡C§Ú»P¨º¨Ç§@¬°·í¨Æ¤Hªºªk½ü¥\¾Ç­û¥æ½Í¡A¤F¸Ñ¤F®×¥óªº²Ó¸`¡C²{¦b³o¨Ç®×¥ó³£¤Ï¬M¦b§Ú­Ìªº¶Dª¬ùØ¡A°_©ó²Ä20­¶¡A¨ãÅ鳯¦C¤F¨º¨Ç­é¹Ü­ì§i¤H¾ËªkÅv§Qªº²Ó¸`¡C¤H­Ì«O¦s¤F°O¿ý¡A¤ñ¦p¨ãÅé¦b2002¦~1¤ë4¤é¡Aµo¥Í¤F¬Æ»ò¬Æ»ò¨Æ¡A³o¥X¥G§Úªº·N®Æ¡C´N³o¼Ë¡A§Ú»P¾Ç­û­Ì­±½Í¦Ó¥[¥H¦Ò¬d¡A¥L­Ì¤]³q¹L»P§Ú­±½Í¦Ó¦Ò¬d¤F§Ú¡A§Ú·Q¤j®a¤¬¬Û³£º¡·N¡A©ó¬O¶D³^´N¶i¦æ¤U¨Ó¤F¡C§Ú»{¬°³o­Ó¶D³^ªº°ò¦¬Û·í²Ï¹ê¡C

    °OªÌ¡G¬JµM¤H­ÌºÞ³o­Ó¶D³^®×¥s§@RICO¡A³o­Óªk«ß¦Wµü«ç»ò¨Óªº©O¡H

    ³Á§J°Ò¡GRICOªºªk«ß¬O³\¦h¦~«e©w¤Uªº¡A¬°ªº¬OÃg»@¶ÂªÀ·|©ÎªÌ¦³²Õ´ªº¥Ç¸o¦æ°Ê¡C¦³²Õ´ªº¥Ç¸o·|¨Ï¥Î¦hºØÉ«­Ç¡A¤ñ¦p¼Àªù¤J¤á¡A¥H¶Ë®`¬Æ¦Ü±þ®`¬Y¤H¨Ó«ðÀ~¡A°µ«Ü¦h³oºØÃa¨Æ¡C³o¼Ë¤@¨Ó¤H­Ì´N·|®`©È¡A±q¦Ó¦V¶ÂªÀ·|©}ªA¡A«ý¤âÅý¥X¦Û¤v¸gÀ窺¥ø·~¡C¦³­Ó¨Ò¤l¡A´N¬O¶Â¤âÄÒ´¿°µ¤F«Ü¦hÃa¨Æ¨Ó¥´À»©U§£¦¬¶°·~ªºÄvª§¹ï¤â¡C©ó¬O°ê·|¥ßªk¡A¤£¤¹³\¨Ï¥Î³oºØÉ«­Ç¡A¤]´N¬O§Ú­Ì³o­Ó¶D³^®×¤¤¦CÁ|ªº³oºØ¦æ¬°¨Ó­é¹Ü¥ô¦ó¤H¾Ëªk³W©wªº¦Û¥Ñ©MÅv§Q¡A³o­Óªk«ß³W©w¨ü®`¤H¥i¥H±o¨ì¼Æ­¿©ó¨ä·l¥¢ªº½ß´Ú¡C³o­Óªk«ß¥Î¦b§Ú­Ì³oùثܦX¾A¡A¦]¬°¤¤°ê¬F©²¦b¬ü°ê·d¤F³o¼Ëªº¥Ç¸o²Õ´¡C¦b¶D³^®Ñùاڭ̦CÁ|¤F¨â­Ó³o¼Ëªº¥Ç¸o²Õ´¡A·íµM³o´N¯A¤Î¨ìªk«ß²Ó¸`¤F¡A³o¨Ç³£¥]¬A¦b¶D³^®ÑùØ¡A§Ú­Ì¦³¥R¥÷ªº²z¥Ñ¨Ó´©¥ÎRICOªk«ß¡C

    °OªÌ¡G»¼¥æ¶D³^®Ñ«á¡A±zÁٻݭn§â¥¦°e¹F³Q§i¤è¡A½Ð°Ý±z¬O¦p¦ó¦V¦b¤¤°êªº³Q§i¹ê¬I¶Ç²¼°e¹Fªº¡H

    ³Á§J°Ò¡G°ê»Ú¤W¦³­Ó®ü¤ú¤½¬ù¡C®ü¤ú¤½¬ù¦³¦UºØµ{§Ç¡A¨ä¤¤¤@­Ó´N¬O¦³Ãö°ê»Ú¶¡ªk«ß¹Lµ{¤å®Ñ°e¹Fªºµ{§Ç¡C¤¤°ê¬F©²¤]ñ¸p¤F®ü¤ú¤½¬ù¡Añ¸p³o­Ó¤½¬ù·N¨ýµÛ¬Æ»ò©O¡H¤ñ¦p¤@­Ó¥_¨Êªº°Ó¤H»P¬ü°êªº¤@­Ó¤½¥qñ¦³¦X¦P¡A¦pªGµo¥Í¤FªÈ¯É¥´©x¥q¡A³o­Ó¥_¨Êªº°Ó¤H¥i¥H§â°_¶D®Ñ°e¨ì§Ú­Ìªº°ê°È°|¡A§Ú­Ì¬ü°êªº°ê°È°|´N¦³³d¥ôÀ°¥L§â¶Ç²¼°e¹F¦b¬ü°êªº³Q§i¡C¸ó°ê¶¡ªº©x¥qªÈ¯É´N»Ý­n³oºØ°ê»Ú¤½¬ù¡A³o¬Oªø´Á¥H¨Ó«Ø¥ßªº¤@®M°ê»Úªk«ßÃö«Y¡C

    §Ú­Ì¤]¿í·Ó®ü¤ú¤½¬ù¡A¶ñ¼g¤FI94ªí®æ¡A«ö·Ó­n¨D·Ç³Æ¤F¨C¦¡¨â¥÷¡A­^¤åªº­ìª©¶D³^®Ñ¥H¤Î¤¤¤å½Ķª©¡A¨C¦¡¨â¥÷¡A³q¹LÁp¨¹§Ö»¼°e¨ì¥_¨Êªº¤¤°ê¥qªk³¡¡C¥i¬O©O¡A¥L­Ì«o§â§÷®Æ¥þ°h¤F¦^¨Ó¡A®Ú¥»¤£«ö®ü¤ú¤½¬ù¿ì¨Æ¡C¥L­Ì¦b«H¤¤¤]©Ó»{§Ú­Ì­ì§i¤è¥¿½T°õ¦æ¤F®ü¤ú¤½¬ù¡A¦ý¬O¥L­Ì´N¬O¤£ªÖ¦^À³§Ú­Ìªºªk«ß¶D³^¡C

    °ê»Ú¤W¸ó°êªº©x¥q´N±o¾a®ü¤ú¤½¬ù¨Ó¶i¦æ¶Ç²¼°e¹F¡C¦b°ê»Ú¤W¡A¤¤°ê¤w³Q±µ¯Ç°Ñ¥[¤FWTO¡A´N¬O¥@¬É¶T©ö²Õ´¡A¤¤°ê¯à°Ñ¥[¥@¶Tªº¤@­Ó±ø¥ó´N¬O¥¦¥²¶·°õ¦æ°ê»Ú¤½¬ù¡A·íµM¤]¥]¬A­n°õ¦æ®ü¤ú¤½¬ù¡C¥i¬O¥L­Ì²{¦b«o¥H¡§¥~°ê¥DÅv¡¨¬°ÂǤf¡AÁ×§K¨ÓÅTÀ³¦b¬ü°êÁp¨¹ªk°|ªº¶D³^¡C¬JµM§A¤w¸gñ¸p¤F®ü¤ú¤½¬ù¡A§A«ç¯à³o¼Ë°µ©O¡H

    °OªÌ¡G¬JµM§A¤w¸g§â³o­Ó¶D³^®×ªº©Ò¦³ªk«ß¤å¥ó¡A«ö·Ó¤½¬ù³W©wªº¡A°e¨ì¤F¤¤°êªº¤¤¥¡¬F©²¡A¦Ó³Q§iªº°ê¦w³¡¡B¤½¦w³¡¡B¤Î¤¤¥¡¹qµø¥x¨ä¹ê¤]´N¬O¤¤°ê¬F©²ªº³¡ªù¡A³oÁÙ¤£´N¬Oµ¥©ó§A¤w¸g§â¶Ç²¼°e¹F¤F¶Ü¡H

    ³Á§J°Ò¡G¦b§Þ³N°ÝÃD¤W¡A¦bÁp¨¹ªk°|ùØ¡A¦bªk©xº¸©¼¯Ç­±«e¡A§Ú­Ì»Ý­n«ÜÄYÂÔ¡C§Ú­ÌÄ@·N¤@¤Á¨Æ±¡³£«ö·Ó³W©wªº¥h°µ¡A§Ú­Ì«ÈÆ[¤W¤w¸g¹ï°ê¦w¡B¤½¦w¨â³¡§¹¦¨¤F°e¹Fµ{§Ç¡A¦]¬°§Ú­Ì¤w¸g§â¤å¥ó°e¹F¤F¤¤°êªº¥qªk³¡¡C¨ä¹ê¡A¤¤°ê¬F©²»P³Q§iªº¨â­Ó³¡©e¡A´N¬O¤@¦^¨Æ¨à¡A¦ý¬O©O§Ú­Ì½T¹ê¨S¦³§â¤¤°ê¬F©²¦C¬°³Q§i¡C§Ú­Ì§iªº¬O°ê¦w³¡¡B¤½¦w³¡¨â­Ó³¡©e¡A¦Ó¥B§Ú­Ì«ö·Ó°ê»Ú¤½¬ù¶i¦æ¤F¶Ç²¼°e¹F¡C§Ú­Ì¤£¬O¦b°_¶D¥¦¨º­Ó¬F©²¡A§Ú­Ì¤]¨S¦³¬D¾Ô¨º­Ó¬F©²ªº¬Fªv¿W¥ß©Ê¡C§Ú­Ì¤§©Ò¥H¯à°_¶D¤¤°êªº³o¨â­Ó³¡©e¡A¬O°ò©ó¥¦­Ì¦b¬ü°ê±q¨Æªº°Ó·~©Ê¬¡°Ê¤Î¨ä¥¦¬¡°Ê¡A¥]¬A¥Á¨Æ«IÅv¦æ¬°¡C³o¨Ç³£¦b¶D³^®Ñªºªþ¿ýB¤¤¡A¨ºùئCÁ|¤F³o¨â­Ó³¡©e¦b°ê¥~ªº°Ó·~¬¡°Ê¼vÅT¤F§Ú­Ì¦b¬ü°êªº­ì§i©e°U¤HªºÅv§Q¡C©Ò¥H¦b¥~°ê¥DÅvÁŧKªk®×¤U¡A§Ú­Ì¥i¥H°_¶D³o¨â­Ó³¡©e¡C

    §Ú­Ì¨Ã¨S¦³¬D¾Ô¤¤°ê¬F©²ªº¥DÅv¡A§Ú­Ì¥i¥H°_¶D¤¤°ê¬F©²ªº¬F©²¾÷ºc¬O¦]¬°¨ä¦b¬ü°êªº©Ò°µ©Ò¬°¡C·íµM¡A³o¨Ç¬F©²¾÷ºc¥i¥H¶±¥Îªk«ß¨Æ°È©Ò¨Óªk°|»¼¥æ´£®×¡A¥¦­Ì¥i¥H´Nªk°|ªººÞÁÒÅv°ÝÃD¨ÓÅG½×¡C¥¿±`ªºµ{§Ç¤U¤H­Ì³£¬O³o¼Ë³B²z°ÝÃDªº¡A¥i¬O¥¦­Ì«o¤£ªÖ³o¼Ë°µ¡C

    °OªÌ¡G´N¬O»¡³o­Ó¶D³^®×¬O°w¹ï¦b¬ü°êªº¨Æ¡A¤£¬O°w¹ïµo¥Í¦b¤¤°êªº¨Æ(³Á§J°Ò«ß®v´¡¨¥¡A¡§¬Oªº¡¨)¡C¥i¬O©O²{¦b¤¤°ê¬F©²¤S¸Õ¹Ï¸ú¦b°ê®a¥DÅv©M°ê®a¦w¥þªº©ÛµP«á¡A¨ÓÁ×§K³o­Ó©x¥q¡CÀHµÛ¤¤°ê¸gÀÙªºµo®i¡A¤¤°ê¦b°ê»Ú¨Æ°È¤¤¶V¨Ó¶V·Q¥R·í¤@­Ó¤j¨¤¦â¡A²{¦b¥L­Ì³B²z³o­Óªk«ß°_¶D®×ªº¤è¦¡¡A¬O§_²Å¦X¤@­Ó¤j°êªº¦æ¬°©O¡H

    ³Á§J°Ò¡G§Ú¤£ª¾¹D¥¦²{¦bºâ¤£ºâ±o¤W¤j¨¤¦â¡A¦ý¬O§@¬°°ê»ÚªÀ·|ªº¤@­û¡A§@¬°¤@­Ó¦³ªkªvªº°ê®a¡A§A°µ¨Æ´N°_½XÀ³·í²Å¦X°ê»Úªk¡A¿í¦u§Añ¸p¹Lªº®ü¤ú¤½¬ù¡A°õ¦æ¨º­Óªk«ß¤å¥ó°e¹Fµ{§Ç¡C§Ú»{¬°¡A¤¤°ê¬F©²¨S¦³¿í´`°ê»Úªk¡A°µ¨Æ¤£¹³¤@­Ó¦³¥÷¶qªº¬F©²¡C¦pªG¤¤°êªº·~¥D»Ý­n¹ï¬ü°êªº¬Y¤H°_¶D¡A¬ü°ê¨M¤£·|¹³¤¤°ê³o¼Ë©Úµ´°õ¦æ°e¹Fµ{§Ç¡C³o´N¬O°ÝÃD©Ò¦b¡C§Ú¤£ª¾¹D¥L­Ìºâ¤£ºâ¤j¨¤¦â¡A¦ý¬O¥L­Ì©Ò°µªº°t¤£¤W°ê»Ú¤j°ê¡A¥L­Ì²ª½´N¬O¦b¹H¤Ï°ê»Ú±ø¬ù¡C

    °OªÌ¡G³o­Ó©x¥q¦b¬ü°ê¥´¡A´N­n¨Ì¾Ú¬ü°êªºªk«ß¡C°²¦p»¡¨º¨Ç«IÅv¦æ¬°µo¥Í¦b¤¤°ê¡A¨Ì¾Ú¤¤°êªºªk«ß¡Aºâ¤£ºâ¥Çªk¡H

    ³Á§J°Ò¡G¦b¤¤°ê¤]ºâ¥Ç¸o¡C§Ú­Ì¦b¶D³^®Ñ¤¤¦³³o­Óªþ¿ýC¡A¦CÁ|¤F¦³Ãöªº¤¤°ê¾Ëªk©M¦Dªk±ø¤å¡C§Ú­Ì©Ò°_¶Dªº¨º¨Ç¨Æ¡A¦b¤¤°êªºªk«ß¤W¤]³£¬O¥Ç¸o¡C´«¥y¸Ü»¡§a¡A¦pªG¤¤°ê¬F©²¿í¦u¤F¤¤°ê¦Û¤vªºªk«ß¡A¤]¤£·|¦³³o¨Ç¨Æ¤F¡C³o«Ü­«­n§r¡A§Ú­Ìªº¶D³^¤£¶È¤£·|«Â¯Ù¨ì¤¤°êªº¥DÅv¡A§Ú­Ì¤]¨S¦³¥ÎÃB¥~ªº°ª¼Ð·Ç¨Ó¿Å¶q¥¦¡A§Ú­Ì­n¨Dªº¬O¤¤°ê¦Û¤vªº¾Ëªk³£©Ó»{ªº¡C

    °OªÌ¡G¤¤°ê¬F©²¬°¬Æ»ò­n¨ì¬ü°ê¨Ó°µ³o¨Ç¤£¦Xªkªº¨Æ©O¡H

    ³Á§J°Ò¡GÃö©ó³o­Ó°ÝÃD¡A§Ú­Ì´x´¤¤@­Ó¤å¥ó¡C¦¿¿A¥Á¦b¤@¸U¦h¦Wªk½ü¥\¾Ç­û¨ì¤Ñ¦wªù[µù¡G¤¤¥¡«H³X¿ì]½ÐÄ@«á¡A§Ú·Q¥L«D±`¤£¦w¡A30¦h¤Ñ¤§«á¡A¥L¤U¹F©R¥O¡A¤j·§¬O»¡§Ú­Ì¥²¶·®Ú°£ªk½ü¥\¡A¦b¤¤°ê¡A¤]¦b¬ü°ê¡C¥L³q¹L¨º¨Ç³¡©e½T¹ê¦bºÉ¨ä©Ò¯à¡A­n¦b¬ü°ê®ø°£ªk½ü¥\¡C

    §Ú­n»¡ªº¬O¡A¥ô¦ó¤@­Ó¥~°ê¬F©²³£¨S¦³Åv¤O³o¼Ë°µ¡C¥L­Ì¤£¯à¨ì¬ü°ê¨Ó¬I®i¨º¨Ç¶ÂªÀ·|ªºÉ«­Ç¡A¨Ó­é¹Ü§Úªº­ì§i©e°U¤Hªº°ò¥»Åv§Q©M¦Û¥Ñ¡C§Ú­Ìªº­ì§i­Ì¡A¥L­Ì¦³Åv§Q¦b°ê®a¼s³õ¶i¦æ©M¥­§Üij¬¡°Ê¡C¨C¦~¥L­ÌÁ|¦æ©M¥­§Üij¬¡°Êªº®É­Ô¡A¤¤¦@¤j¨ÏÀ]ªº¤H´N·|®³Äá¹³¾÷§â°Ñ»Pªº¤H³£©ç·Ó¤U¨Ó¡C¦Ó¥B¥L­Ì·d¤F¤@­Ó©Ò¦³ªk½ü¥\¾Ç­ûªº¦W³æ¼Æ¾Ú®w¡A§Ú·Q§Úªº¦W¦rªÖ©w¤]¦b¤W­±¡C³o­Ó¦W³æ¼Æ¾Ú®w°µ¬Æ»ò¥Î©O¡H¦pªG§A¬O­Óªk½ü¥\¾Ç­û¡A§A¥X¤½®t´NµLªk¶i¤¤°ê¡C§Ú­Ì¦b¶D³^¤¤¥uÁ|¤F¤@­Ó³o¼Ëªº¨Ò¤l¡A³o¦ì¤k¤h¦b·s¿A¦è¦{§@¼f­p¡A¦b¤¤°ê¦o³Q©Úµ´¤J¹Ò¡A¦o¬O¤½¥qùذߤ@¤@­Ó·|Á¿¤¤¤åªº¡A¥i¬O¤¤¤è¤£¤¹³\¦o¶i¤J¤¤°ê¡C§Ú»{¬°¡A¥ô¦ó¤@­Ó¥~°ê¬F©²³£µLÅv¨Ó¤z¯A¬ü°ê¤½¥Á¦Û¥Ñ¶°·|©M¨ä¥¦ªºÅv§Q¡C

    °OªÌ¡G­è¶}©lªº®É­Ô±zÁ¿¨ì»¡¡A±z¤w¸g¦Vªk°|»¼¥æ¤F¤@­Ó­n¨D¯Ê®u¼f§Pªº´£®×¡C¦pªGªk°|±µ¨ü±zªº´£Ä³¡A¤U¤@¨B·|¦p¦ó©O¡H

    ³Á§J°Ò¡G¨ººØ±¡ªp¤U¡A§Ú­Ì¤´µM¦³¸q°È§âªk°|ªº©R¥O©M¤¤¤å½Ķ¥ó°e¹F¥_¨Êªº¥qªk³¡¡A§i¶D¥L­Ìªk©xªº¨M©w¡C³o®Éªk©x¥L·|­q¤@­ÓÅ¥ÃÒªº¤é´Á¡A¦ý¬O§Ú­Ì­n­t³d³qª¾¥_¨Ê¤è­±¡C³Q§i¤è¦pªGÄ@·N¤´µM¥i¥H¨Ó¹ïªk°|ªº¨M©w¶i¦æ¥ÓÅG¡A§_«h§Ú­Ì´N·|¦p´ÁÁ|¦æÅ¥ÃÒ¡C²{¦b©O¡A§Ú­Ì¥¿¦b­n¨D¯Ê®u§P¨M¡A¦ô­pªk©x·|­q­ÓÅ¥ÃÒªº¤é´Á¡C

    ¥L­º¥ý­n°µ­Ó§P¨M¡A¦Ó«á­nÅ¥ÃÒ¡A½Ð¥»®×ªº­ì§i©M¨ä¥L¯A¤Îªº¤H¨Ó§@ÃÒ¡C¥L·|°Ý¥L­Ì¡A¡§¨º¨Ç³Q§iªº¦æ¬°µ¹§A³y¦¨¤F­þ¨Ç¶Ë®`¡H¡¨¦pªGªk©x©w¤U¤F­nÅ¥ÃÒ¡A¨º»ò¦b¬Y­Ó®É­Ô¡A§@¬°­ì§iªºªk½ü¥\¾Ç­û­n¨Óªk°|¡B«Å»}¥uÁ¿¯u¸Ü¡A¦Vªk©x¸ÑÄÀ¥L­Ì¦p¦ó¨ü¨ì¤F¶Ë®`¡CÁ|¨Ò»¡§a¡AªÛ¥[­ô¦³­Ó¾Ç­û³Q³¥ÆZ¼É¥´¡A¨T¨®¤]³Q¯{¡C¥L·|¨Ó¦Vªk©xÁ¿¡A³o¨Ç´N¬Oµo¥Í¦b§Ú¨­¤Wªº­¢®`¡C

    ªk©x­nÅ¥©Ò¦³ªº§@ÃÒ¡A¨s³º­n¦hªø®É¶¡´N¤£ª¾¹D¤F¡A¥i¯à­n¥Î¤@¾ã¤Ñ§a¡C¦Ó«áªk©x·|´£¥X¤@­Ó¨ãÅ骺¿úªº¼Æ¥Ø¡A±q¦Óµô©w§P¨M¡A­ì§iªº¾Ç­û¥i¥H±o¨ì¬Y¤@¼Æ¥Øªº½ßÀvª÷¡C³o¥i¯à¬O´X­Ó¤ë«áªº¨Æ§a¡C

    °OªÌ¡G¤¤°ê¬F©²°£¤F¦^«Hµ¹§A¡A»¡¥L­Ì¤£·|·Ó§A­n¨Dªº¶i¦æ°e¹FªA°È¡A¥L­ÌÁÙ¦³§Oªº¦æ°Ê¶Ü¡H

    ³Á§J°Ò¡G¦³«z¡C¦b§Ú©M§Úªº­ì§i©e°U¤H³£²@µL©Òª¾ªº±¡ªp¤U¡A¤¤°ê¬F©²ùئ³¤H¦V§Ú­Ì¬ü°ê¥qªk³¡°e¤F¤@­Ó¤å¨ç¡C³o«Ü¦³ÂI·N«ä¡A¨º­Ó¤å²[°ò¥»¤W´N¬OÅGºÙ§Ú­Ìªº¶D³^®×¤£¯à¶i¦æ¡C´«¥y¸Ü»¡¡A¥L­Ì§åµû§Ú­Ì¤£¸Ó¶D½Ñªk°|¡C

    §Ú»{¬°¥L­Ì³o­ÓÁ|°Ê¤£¥u«Ü¦³½ì¨à¡A¦Ó¥B«Ü¤Ö¨£¡C¬JµM§AÁõÄÝ®ü¤ú¤½¬ù¡A¦Ó¥B§A¤£»{¬°§Ú­Ìªº°e¹F¨S¦³²Å¦X¤½¬ù¡A§A«o¨ì§Ú­Ìªº¥qªk³¡¥h»¡¡A¡§§A­n¬°§Ú­Ì³o­Ó®×¤l·Q¿ìªk¡C¡¨§Úı±o³o¤Ó¥i¯º¤F¡C§A®Ú¥»´N¤£¯à³o»ò°µ¨Æ¡C«ö·Ó³W¯x¡A§AÀ³¸Ó°õ¦æ®ü¤ú¤½¬ù¡A§A¦A©e°U¤@­Ó«ß®v©Ò¡A¨Ó»¼¥æ¤@¥÷´£®×¡A§A¥i¥H¨Ó¥ÓÅG»¡¡A¡§ªk°|¨S¦³ºÞ§Ú­Ìªº¥qªkÅv¡C¡¨¦ý§A±o¿í´`°ê»Úªk¡A°µ§AÀ³·í°µªº¡C§A¤£¯à¼g«Hµ¹¥qªk³¡¨Ó®I«è§Ú­Ìªº¶D³^®×¡C

    °OªÌ¡G¨Ì±z©Ò¨£¤¤°ê¬F©²ªº³Q§iÀ³·í¦Û¤v¨ìªk°|¡H

    ³Á§J°Ò¡G¬O³o¼Ë¡C¥L­Ì¥i¥H¨Ó¦Vªk©x»¡©ú¥L­ÌªºÆ[ÂI¡Aªk©x¦A°µ¥X§P¨M¡C¤ñ¤è»¡§a¡A§Ú­Ì¦b¶D³^¤¤Á¿¥L­Ì¦b¬ü°êªº¬¡°Ê¥]¬A¤F«Ü¦h°Ó°È¬¡°Ê¡A¤¤°ê¬F©²¥i¥H¨ÓÅG»é¡C¥L­Ì¤]¥i¥H¶±¤@­Ó«ß®v¨Æ°È©Ò¨ÓÅG½×¥qªkÅvªº°ÝÃD¡C¤£ºÞ¦p¦ó§a¡A§A¤£¯à¹ïµÛ¬ü°êªºªk°|¨t²Î¥u§¤¦b¨º¨à¤£°Ê¡A·QºNºN»ó¤l´Nºâ¤F¨Æ¤F¡C¥i¥L­Ì²{¦b´N¬O¦b³o¼Ë°µ¡C

    °OªÌ¡G¦p±z©Ò»¡¡ARICOªºªk«ß¬O°w¹ï¶ÂªÀ·|Ãþ«¬ªº¥Ç¸o¦Ó³]¡C

    ³Á§J°Ò¡G¬O¡C

    °OªÌ¡G¤]´N¬O»¡±z¦bªk°|±±§i¤¤°ê¬F©²³¡ªù¦b¬ü°êªº¦æ¬°¹³¤@­Ó¶ÂªÀ·|¡C¥i¬O¤¤°ê¬F©²¤£¨Óªk°|¬°¦Û¤vÅGÅ@¡A«o¼g«Hµ¹¬ü°ê¥qªk³¡¡C³o«Ê«H·|¦³¬Æ»ò®ÄªG¶Ü¡H

    ³Á§J°Ò¡G§Ú¤£»{¬°³o«Ê«H·|¦³¥ô¦ó®ÄªG¡C§Ú±oª¾¦³³o»ò«Ê«H¡A¬O¦]¬°¬ü°ê¥qªk³¡µ¹§Ú±H¤F¤@¥÷«þ¨©¡C§Ú¤£»{¬°³o«H·|²£¥Í¥ô¦ó®ÄªG¡C

    °OªÌ¡G³o­Ó®×¤lªºµo®i«e´º¦p¦ó¡H

    ³Á§J°Ò¡G¤@¶}©l¶D³^ªº®É­Ô§Ú´N«Ü¼ÖÆ[¡A²{¦b§Ú¤´µM«Ü¼ÖÆ[¡C·íµM±q¶}©l¨ì²{¦b®É¶¡¤w¸g«Üªø¤F¡A¦ý³o¤£¬O¦]¬°§Ú­Ì¡A¦Ó¬O¦]¬°¤¤°ê¬F©²ªº³Q§i³¡ªù¤£ªÖÅTÀ³¡A¤£ªÖ¨Óªk°|¬°¥L­Ì¦Û¤vÅGÅ@¡C§Ú­«·sŪ§Ú­Ìªº¶D³^®Ñ®É¡A§Úª¾¹D¥L­Ì¬°¬Æ»ò¤£ªÖ¨ÓÅGÅ@¡C§Ú­Ì±±§i¤F¥L­Ì¤@¨t¦C«Ü´c¦Hªº¸o¦æ¡G¥L­Ì¿N¨T¨®¡A¥´¤H¡A¼Àªù¤J¤á¡A®£À~¤H¡A¬Æ¦Ü¸Õ¹ÏÁa¤õ¡A«Â¯Ù­n©ñ¤õ¿N±¼¤@®a®ÈÀ]¡C§Úı±o§Ú­Ìªº¶D³^®Ñ«Ü¤£¿ù¡A§Ú¯u§Æ±æ¥L­Ì´±¨ÓÅGÅ@¡A§Ú­Ì¥i¥H»{¯u¦a¥´³o³õ©x¥q¡C

    ·íµM¤F¡A¥L­Ì¤£ªÖ¨Ó¡A§Ú­Ì´N­n¨D¯Ê®u§P¨M¤F¡C¦]¦¹»¡§Ú«Ü¦³«H¤ß¡C§A¬Ý¡A¨C¦¸¥L­Ì°h¦^§Ú­Ìªº¤å¥ó¡A¤w¸g¦³¤­¦¸¤F¡A¥L­Ì³£¬O»¡§Ú­Ì­ì§i¤è°µªº²Å¦X®ü¤ú¤½¬ù¡A¥L­Ì§ä¤£¨ì¥i¥H¬D¿ùªº¦a¤è¡C¬JµM§A¬D¤£¥X¿ù¨Ó¡A¨º§A´N±o¨Óªk°|¥´³o³õ©x¥q¡A¤£µMªº¸Ü§A·íªìñ®ü¤ú¤½¬ù·F¬Æ»ò¡H·í®É¤¤°ê¬F©²«æ©ó°Ñ¥[¥@¬É¶T©ö²Õ´¡A¬°¤F¤è«K¡A¥L­Ì´N»¡¦nÅ¥ªºµ¹°ê»ÚªÀ·|¡Aªí¥Ü­n¿í¦u³o­Ó¡B¨º­Ó¡C²{¦b¥L­Ì¤w¸g¥[¤J¤F¥@¶T¡A­±¹ï³o­Ó¶D³^®×¡A¥L­Ì´N¤£·Ó»¡ªº°µ¤F¡C¥L­Ì¤j·§²{¦b¤£³ßÅw®ü¤ú¤½¬ù¤F¡A¥i¬O§A¤£¯à³o¼Ë§r¡C§A¤@¥¹Ã±¸p¤F®ü¤ú¤½¬ù¡A§A´N¤£¯à¦A¤Ï®¬¤F¡C

    °OªÌ¡G¬Ý¨Ó¹ï³o­Ó¶D³^®×±z«D±`¼ÖÆ[¡C

    ³Á§J°Ò¡G§Ú«D±`¼ÖÆ[¡C§Ú§Æ±æ¥L­Ì¨Óªk°|¡A¨ÓÅG½×¥L­Ì°µªº¨º¨Ç¨Æ¡A¤£©Ó»{¥L­Ì¦bªÛ¥[­ô¥´¤H§r¡A¤£©Ó»{¥L­Ì¦bª÷¤s¥´¤H§r¡A¤£©Ó»{¥L­Ì¦b¯Ã¬ù¥´¤H§r¡C§Ú§Æ±æ¥L­Ì´±¨Ó¡A¨ÓÅG½×¨º¨Ç¨Æ¡C

    °OªÌ¡G§Ú­Ì½Íªº«Ü´r§Ö¡A¯¬±z¶D³^®×¶i®i¶¶§Q¡C

    ³Á§J°Ò¡GÁÂÁ¡A§Ú¤]·P¨ì«Ü´r§Ö¡C


    ¶°Åé¶D¦¿®×¶}¿D¬wªk«ß¶D³^¤§¥ýªe(¹Ï)

    2003¦~8¤ë17¤é


    ¶°Åé¶D¦¿®×­ì§i¤§¤@¡A³·±ùªº§õÄQ©¾¥ý¥Í
    ¡i©ú¼zºô2003¦~8¤ë17¤é¡j¦¿¿A¥Á¤S±N­±Á{·s¤@¼Îªk«ß¶D³^®×¡C¦b¿D¬w¡AÄ~ªk½ü¥\¾Ç­û³¹»A­^«Å¥¬±N¥H­Ó¤H¦W¸q±±§i¦¿¿A¥Á«á¡A¾Ú±x¡A±x¥§ªºªk½ü¥\¾Ç­û±N¦b¿D¬wÁp¨¹ªk®x´£¥X¶°Åé¶D³^¡A¦¹®×¥ó¥Ø«e¤w¶i¤J¶i¤@¨B¿Ô¸ß¤Î·Ç³Æ¶D³^§÷®Æ¶¥¬q¡C

    ¾Ú¤j¬ö¤¸ºô³ø¾É¡A¦Û2002¦~10¤ëªk½ü¥\¾Ç­û¥H¡§»Å¦D¸o¡¨¡B¡§¸sÅé·Àµ´¸o¡¨µ¥¸o¦æ±N¦¿¿A¥Á¤Î¨ä¡§610¿ì¤½«Ç¡¨§i¤W¬ü°ê¥ì§Q¿Õ¥ì¦{¦a°Ïªk°|¥H¨Ó¡A¤¤¦@¹õ¹±¦b®ü¥~ªº¬¡°Ê¤Q¤ÀÀWÁc¡A·N±ý¦b¥þ²yªý¤î¤@¤Á¶D¦¿®×ªº¶i¦æ¡C¾Ú±x¾n¿D¬w¤¤°ê¨ÏÀ]´¿Ápµ¸¹L¿D¬w¥~¥æ³¡¡A¿Ô¸ß¦b¿D¬w¹Ò¤º°_¶D¦¿¿A¥Áªº¥i¯à©Ê¡C

    ±aµÛŪªÌ´¶¹MÃö¤ßªº°ÝÃD¡A¤j¬ö¤¸°OªÌ±Ä³X¤F¸Ó¶°Åé¶D³^®×ªº¥D­nÁpô¤H§õÄQ©¾¥ý¥Í¡C§õÄQ©¾±qªk«ß»P¹D¸qªº¨¤«×ÄÄ­z¤F¦b¿D¬w±±§i¦¿¿A¥Á¤Î¨ä¡§610¿ì¤½«Ç¡¨ªº¥i¦æ©Ê©M·N¸q¡C

    °O¡]°OªÌ¡^¡G¹ï¿D¬w¦Ó¨¥¡A¦¿¿A¥Á¬O¥~°êªº«e»â¾É¤H¡AÅ¥»¡¿D¬w¨ÃµL¬ÛÀ³ªºªk«ß¥i¥H§i¥L¡A½Ð°Ý§A­Ì¬O«ç¼Ë¹B§@ªº¡H

    §õ¡]§õÄQ©¾¡^¡G½T¹ê¡A¿D¬w©~¥Á¦b¿D¬w·í¦aÁp¨¹ªk®x±±§i¥~°êªº»â¾É¤H¡A³o¦b¿D¬w¾ú¥v¤W¬O²Ä¤@¦¸¡C¬ü°êµ¥°ê®a¦³³o¼Ëªºªk«ß¤¹³\¶i¦æ³o¼Ëªº¶D³^¡A¦ý¦b¿D¬wÁÙ¨S¦³¬ÛÃöªºªk«ß¡C¤£¹L¸g¹L¤Ï´_¿Ô¸ß¡A§Ú­Ìªº«ß®v©ú½T§i¶D§Ú­Ì¡A¥Ñ©ó³o­Ó®×¨Òªº¯S®í©Ê¡A¬ÛÃöªº¶D³^¬O¯à°÷¶i¦æªº¡C²³æ¦a»¡¡A¡]1¡^¿D¬w¬O¥[¤JÁp¦X°ê°ê»Ú¦D¨Æªkªº¦¨­û°ê¡A¡]2¡^¦¿¶°¹Î¦b¤¤°ê¹Ò¤º­¢®`¤¤°ê¤½¥Á¡A¿D¬wªºªk«ßºÞ¤£¤F¡C¦ý¦b¿D¬w¹Ò¤ºªº¤H¥¿¦b¨ü¨ì¶Ë®`¡A³o´N¤w¸g¦b¿D¬wªk«ßªººÞÁÒ½d³ò¤º¤F¡C

    ¥t¤@­Ó¨Æ¹ê¬O¡A¦pªGÁp¨¹ªk®x¨ü¨ì¨Ó¦Û¬F©²ªºÀ£¤O¡A´N¦³¥i¯à¤£±µ¨ü®×¨Ò¡A¦ý¬O¦pªG¦³«Ü¦h¤H§@¬°­ì§i¡A¨Ã¥BÃÒ¾Ú½TÆw¡Aªk®x´N¤£±o¤£±µ¨ü¤F¡C

    °O¡G¦b¤¤°ê¤j³°ªº¦¿¿A¥Á¤S¦p¦ó·|­¢®`¨ì¥Í¬¡¦b¿D¬wªº¤H©O¡H

    §õ¡G«ß®v§i¶D§Ú­Ì¦b¿D¬w¨ü­¢®`ªºªk«ß·§©À¡AÂk¯Ç°_¨Ó¤j­P¦³¤TºØ±¡ªp¡G¡q1¡r¿Ë¤H¦b¤¤°ê¨ü¨ì­¢®`¡A¤]§â®ü¥~ªº¿Ë¤H¸m©ó¤@­Óµh­W¹Ò¦a¡A¿D¬wªk«ß»{¬°³oºØ¶Ë®`¤w¶¡±µ¦a­¢®`¤F¦b¿D¬w¹Ò¤ºªº¤H¡C

    ¡q2¡r¬°±j¦æ±À¦æÂíÀ£¬Fµ¦¡A¤¤°ê´CÅé¾Q¤Ñ»\¦aªº³yÁÁ«Å¶Ç¡A³q¹L¦UºØ´ë¹D¿é¦V¥þ¥@¬É¡]¤ñ¦p¡§¤Ñ¦wªù¦ÛµI®×¡¨µ¥¡^¡C®Ú¾Ú¿D¬wªk«ß¡A³oºØ³yÁÁ«Å¶Ç°_¨ì¤F·´Ãa¦WÅAªº§@¥Î¡A¨Ï®ü¥~ªºªk½ü¥\¾Ç­ûª½±µ¨ü¨ìºë¯«À£¤O¡A©ÎªÌ¥Ñ¦¹¤Þ°_¥ô¦ó¤H¡]¤ñ¦p¿Ë±­¡BªB¤Í¡^ªºª[µø¡A³o¤w¦b¿D¬wªk«ßºÞÁÒ½d³ò¤º¤F¡C

    ¡q3¡r¿D¬w©~¥Á¦^¤¤°ê¤j³°±´¿Ë®É³Q©Úµ´¤J¹Ò¡A¦b¤¤°ê¹Ò¤º³Q¥ô·N©ë¯d¡A«DªkÃö©ã¡F¦W¦r³Q¦¬¶°¤W¡§¶Â¦W³æ¡¨¡K¡K¥u­n³o¨Ç¸g¾úÁÙ¯d¦b§Aªº°O¾Ð¤¤¡A¿D¬wªk«ß»{¬°§A¥¿¾D¨ü³sÄò©Êªº¶Ë®`¡C¯S§O¬O»P¤¤°êªº¿Ë¤HµLªk¬Û¨£¡]¬Æ¦ÜÁ{²×«e³£¤£³Q¤¹³\¨£¤@­±¡^¡A«h³Q»{¬°¬O¨ü¨ì¤F³Ì¤jªº¶Ë®`¡C

    ¥H¤W¤T±øº¡¨¬¥ô¦ó¤@±ø¡A·í¨Æ¤H«K¦³Åv¦b¿D¬w¹Ò¤º´£¥X±±§i¡C

    §Ú­Ìªº«ß®v»¡¡A±q³o¤@¨¤«×¬Ý¡A¨C¤@¦ìªk½ü¥\­×·ÒªÌ³£¦³Åv¦¨¬°ªk«ß·N¸q¤Wªº­ì§i¡C¨ä¹ê¡AµL½×§A¬O§_½m²ßªk½ü¥\¡AµL½×§Aªº¨­¥÷¦p¦ó¡]¿D¬w¤½¥Á¡B¿D¬w¥Ã¤[©~¥Á©Î¦b¿Dªº¥~°ê¤H¡^¡A·í§A¨ü¨ì©Î´¿¸g¨ü¨ì¦¿¿A¥Á¶°¹Îª½±µ©Î¶¡±µªº­¢®`®É¡A¦b¿D¬w¹Ò¤º§A³£¦³Åv¶i¦æ±±§i¡C

    °O¡G¦³¦h¤Ö¤H¥[¤J§A­Ìªº­ì§i¹ÎÅé¡H¥L­Ì³£¬Oªk½ü¥\¾Ç­û¶Ü¡H¥´³o¼Ëªº©x¥q­nªá¦h¤Ö¿ú¡H

    §õ¡G«e¤@­Ó¶¥¬q¡A§Ú­Ìµ¹¯Ã¬Ù¡]NSW¡^©Ò¦³ªº«ß®v¦æµo¤FÁ`¦@3¤d¦h«Ê¿Ô¸ß«H¡A±o¨ì¤F180¦h«Ê¦^«Hªí¥Ü¤ä«ù¡A¨ä¤¤15­Ó«ß®v¦æÄ@·NÀ°§U§Ú­Ì¶i¦æ¶D³^¨Ã­n¨D¶i¤@¨B°Ó½Í¡C¥æ½Í¤¤©Ò¦³«ß®v¦æ³£»{¬°¡A³o­Ó®×¤l«D±`¯S®í¡A¬O¿D¦{¾ú¥v¤W±q¨Ó¨S¦³¹Lªº¡C

    ²{¦b§Ú­Ì¿ï©wªº¬O¤@­Ó«Ü¤jªºµÛ¦W«ß®v¦æ¡A¥L­ÌÄ@·N§K¶O¬°§Ú­Ì¥]¿ì¤@¤Á¶D³^¨Æ°È¡A¥]¬A¤W®xªº¤j«ß®v¤]¬O§K¶Oªº¡C¸Ó«ß®v¦æªí¥Ü¡A¦¹¶D³^®×¥i¦¨¬°¤@­Ó¬ã¨s½ÒÃD¡A¥L·|Åýªk«ß¨tªº¾Ç¥Í¨Ó¬ã¨s³o­Ó®×¨Ò¡C

    ªk«ß³W©w¡A¶°Åé¶D³^®×ªº­ì§i¦Ü¤Ö»Ý10¤H¡A¦ýµL¤W­­¡C¥Ø«e¤w¦³80¦h¦ìªk½ü¥\¾Ç­û³ø¤F¦W¡A32¥÷­ì§iÃÒµü¤w·Ç³Æ§¹²¦¡A¤@¤Á¦³Ãöªº¨Æ°È³£¦b¶¶§Q¶i¦æ¤¤¡C¬Û«H§Ú­Ìªº­ì§i¶¤¥î·|¤£Â_§§¤j¡A¨ü­¢®`¤H¤£­­¨î¦bªk½ü¥\¾Ç­û¡A§Ú­ÌÅwªï©Ò¦³¨ü¨ì¦¿¶°¹Î­¢®`ªº¤H¥[¤J§Ú­Ìªº¶°Åé¶D³^¡C

    °O¡G¦b¿D¬wªº°_¶D¡A¹ï¤¤°êªº«e»â¾É¤H¯à¦³¦h¤jªº¹ê½è©Êªº§@¥Î¡H³Ì²×µ²ªG·|«ç¼Ë¡H

    §õ¡G¶ëº¸ºû¨Èªº«e»â¾É¤H¦Ì¬¥±Ëºû©_¦b­^°ê¾÷³õ³Q¦©¯d¡A¬O¦]¬°­^°êªºªk®x¹ï¥Lµo¥X¤F¶Ç²¼¡C¿D­^¨â°êªºªk«ß¤Q¤À¬Ûªñ¡A§Ú­Ì¤]¥i¥H½Ð¨D¿D¬wªºªk®xµo¥X¶Ç²¼¡C°w¹ï¦¿¿A¥Á©Î¡§610¿ì¤½«Ç¡¨¦¨­û¡A©Î¹ïªk½ü¥\ªºª½±µ­¢®`ªÌ¡B³d¥ô¤H¡A¦b¨ä¤J¹Ò®É¥i¯à´N·|±µ¨ì¿D¬wªk°|ªº¶Ç²¼©Î³Q¦©¯d¡C

    ¦b¿D¬w¹ï¦¿¿A¥Á¶i¦æ¶°Åé°_¶D¡A¥u¬O¡§¥þ²y¶D¦¿¤jÁp·ù¡¨©Ò¦³¬¡°Ê¤¤ªº¤@³¡¥÷¡C¨ä§@¥Î¦b©ó¡G¤£½×¬Æ»ò¤H¡A¥u­n¥Ç¤F¸o´NÀ³·í©Ó¾áªk«ß³d¥ô¡Aªk«ßÀ³¸Ó«OÅ@¨ü®`ªÌ¡A¦ù±i¥¿¸q¡AÃgªv¥Ç¸o¡C­nª¾¹D¦¿¿A¥Á¤£¶È¹ïªk½ü¥\¶i¦æ­¢®`¡A¹ï¨ä¥¦ªº©v±Ð«H¥õ¤]¤@¼Ë­¢®`¡Aªk«ß©M¹D¼wÀ³¸Ó«OÅ@¤Hªº°ò¥»¤HÅv¡C§Ú­Ì¤£¤Ï¹ï¥ô¦óªº°ê®a©M¬F©²¡A§Ú­Ì¤Ï¹ïªº¬OÂíÀ£¡A±±§iªº¬OÂù¤âªgº¡¤H¥ÁÂA¦åªº¸o¥Ç¡C

    ¹ï«Ü¦hªºªk½ü¥\¾Ç­û¦Ó¨¥¡A§@¬°³Q­¢®`ªÌ¡A§Ú­Ì¥u¬O¯¸¥X¨Ó°µ§Ú­Ì¸Ó°µªº¡C§Ú­Ì°í«H¡A³q¹L³o¤@¨t¦Cªº¶D³^¬¡°Ê¡A·í§ó¦hªº¤H­Ìª¾¹D­¢®`¯u¬Ûªº®É­Ô¡A¦¿¿A¥Á¹ê»Ú¤W´N¤w¸g¨ü¨ì¤H¤ß¡B¹D¸qªº¼f§P¡A¦Óªk«ß·N¸q¤Wªº¼f§P¤]´N«ü¤é¥i«Ý¤F¡C


    ¬ü©x­û¦A«×­n¨D¥_¨Ê½T«O§õ²»¬K¤£¦A¨ü­h«Ý

    2003¦~8¤ë17¤é

    ¡i©ú¼zºô2003¦~8¤ë17¤é¡j8¤ë15¤é¡A¤j¬ö¤¸¯S¬ù°OªÌ´N§õ²»¬K¨Æ¥ó¹q¸Ü±Ä³X¤F¬ü°ê°ê°È°|»â¨Æ¨Æ°È§½µo¨¥¤H´µ¹Ï¦Ó¯S-©¬¯S(Stuart Patt)¡C

    Stuart Patt¥ý¥Í»¡¡G¡§¥»¶g¦b¥_¨Ê¨â°ê©x­ûªº·|ij¤W¡A¬ü©x­û´N§õ²»¬K¨Æ¥ó¦A«×·Ó·|¤¤°ê¥~¥æ³¡ªº°ª¯Å©x­û¡C¡¨

    Stuart Patt¥ý¥Í»¡¡G¡§¦b·|ij¤W¡A§Ú­Ì¦V¤¤°ê¥~¥æ³¡ªº°ª¯Å©x­û´£¥X¤F§õ²»¬K¨Æ¥ó¡C¡¨

    Stuart Patt¥ý¥Í»¡¡G¡§§Ú­Ì¤w¸g´N§õ²»¬K¨Æ¥ó¦h¦¸·Ó·|¤¤°ê¥~¥æ³¡¡C¡¨

    Stuart Patt¥ý¥Í»¡¡G¡§§Ú­Ì·|Ä~Äò¹y«P¤¤°ê¬F©²¥H½T«O§õ²»¬K¤£¦A¨ü¨ì­h«Ý¡C¡¨

    Stuart Patt¥ý¥Í§i¶D°OªÌ¡A¥L¦¬¨ì¤F§õ²»¬Kªº¥¼±B©d²Åªa²M¤k¤hªº¹q¤l«H¨ç¡A¥L¹ï¦¹ªí¥Ü·PÁ¡C

    ¾Ú±x¡A¬ü°êªk½ü¥\¾Ç­û©ó8¤ë13¤é®i¶}¤F¬°´Á¤@­Ó¤ëªº¥þ¬ü°êÀç±Ï§õ²»¬K¨T¨®¤§®Èªº¬¡°Ê¡C¥L­Ì±Nªu¸ô³X°Ý¬F©²©x­û©M´CÅé¡A¼sªxª§¨ú¥Á²³ªº²z¸Ñ©M¤ä«ù¡A¦¬¶°Ã±¦W¡A§e¥æ¬ü°ê°ê°È°|¡C

    ¾Ú©ú¼zºô³ø¾É¡A±q5¤ë27¤é§õ²»¬K§Üij¨ä¾D¨üªº«Dªk§P¦D©M­h«Ýµ´­¹¥H¨Ó¡A¤£¨ì¨â­Ó¤ë®É¶¡¤w¾D¨ì¦Ü¤Ö¨â¦¸±j¦æÄé­¹¡C±j¦æÄé­¹¬O¦¿¤ó¥Ç¸o¶°¹Î¦b¤j³°ÂíÀ£ªk½ü¥\­×·ÒªÌ±`¥Îªº¤â¬q¡C¦³Ãö¤H¤h«ü¥X¡A±j¦æÄé­¹²§±`µh­W¡A¸g±`¾É­P­¹ºÞ¯}µõ¤£¯à»¡¸Ü¡AªÍ³¡»GÄê¡A¨Ã©ö©ó¾É­P¦º¤`¡C±j¦æÄé­¹¾É­Pªk½ü¥\­×·ÒªÌ­P¦º¤w¦b¤¤°ê¤j³°µo¥Í¦h°_¡C§õ²»¬Kªº°·±d©M¥Í©R¦w¥þ¤w¤Þ°_®ü¥~¥]¬A¬ü°ê¬F©²ªº¼sªxÃöª`¡C


    ªF¥_¹A·~¤j¾Ç°Æ±Ð±Â¼BÄR±ö³Q­¢®`­P¦º(¹Ï)

    2003¦~8¤ë17¤é


    ¼BÄR±ö
    ¡i©ú¼zºô2003¦~8¤ë17¤é¡j¤jªk§Ì¤l¼BÄR±ö¡A¤k ¡A41·³¡AªF¥_¹A·~¤j¾Ç°Æ±Ð±Â¡AºÓ¤h¥Í¾É®v¡]¥¿±a¬ã¨s¥Í¡^¡A³Õ¤h¦bŪ¡A«eÃ~Âå¨tÄҤ䳡®Ñ°O¡C99¦~7.20«á¡A¼BÄR±ö¦]Å@½Ã¤jªk¡A¦h¦¸³Q§ì¡A¾ú¸g¸U®a³Ò±Ð©Ò¡B¸U®aÂå°|µ¥­¢®`¤jªk§Ì¤lªºÅ]¸]¡A¦h¦¸µ´­¹§Üij¡A¨­Åé¨ü¨ìÄY­«ºR´Ý¡C2003¦~8¤ë12¤é¼BÄR±ö¦b¬Ý¦u©Ò³Q­¢®`­P¦º¡C

    ¦a§}¡G¶ÂÀs¦¿¬Ù«¢º¸ÀØ¥«­»§{°Ï¤ì§÷µó59¸¹
    ªF¥_¡]«¢º¸ÀØ¡^¹A·~¤j¾Ç¤H¨Æ³B (150030)
    ¹q¸Ü¡G0451¢w5390332 ¶Ç¯u¡G0451¢w5303336

    Á|³ø¹q¸Ü¡G0451-5390325 0451-5390561
    ¹q¤l«H½c¡Gdnjjw@163.com
    Á|³ø«H½c¡GªF¥_¹A·~¤j¾Ç¥D¼Ó¤G¼Ó¤jÆU

    ¬ö©e®Ñ°O¡G §õ¼é¦¿¡A¨k
    ¬ö©e°Æ®Ñ°O¡G §õµØ©÷¡A¨k
    ¬ö©e©e­û¡G ¤ý¦û¦¿¡A¨k¡A¾÷ÃöÄÒ©e®Ñ°O¡C
    ·¨¥ß¥­¡A¤k¡A§U²z¬ã¨s­û¡C
    ±i¤CÀs¡A¨k¡A®Õ²£³B³Bªø¡C
    ¤ý¬îµØ¡A¤k¦¨±Ð°|°|ªø¡C
    ¸¯®aÄQ¡A¨k¡A²z¾Ç°|ÄÒÁ`¤ä®Ñ°O¡C


    ¥|¤t¤jªk§Ì¤l¼Ô­^¾DÂù¬y¿¤610´cĵ­¢®`

    2003¦~8¤ë17¤é

    ¡i©ú¼zºô2003¦~8¤ë17¤é¡j¼Ô­^¡A¤k¡A38·³¡A¥|¤tÂù¬y¿¤¥|¤t¾¦½ü¼t¾¤u¡C2003¦~4¤ë14¤é¤W¤È¡A¥|¤tÂù¬y610¿ì¦ÛºÙ©m­Jªº¤@¦W´cĵ¥h¥|¤t¾¦½ü¼t¨®¶¡§ä¨ì¥¿¦b¤W¯Zªº¼Ô­^¡A¦b¨®¶¡¿ì¤½«Ç°T°Ý¦oª¾¤£ª¾¹D¤t¾¦¼t¯u¶H¸ê®Æ¬O½Öµoªº¡A¼Ô­^»¡¤£ª¾¹D¡A­J·í®É°Ý¨®¶¡®Ñ°O¡A®Ñ°O§i¶D­J¡A¼Ô­^¦b¨®¶¡ªí²{«Ü¦n¡A«Ü¨ü¸s²³Åwªï¡A¦b¤u§@¤Wªí²{«Ü¥X¦â¡A±qµL¯f°²¡B¨Æ°²¡A±q¤£¿ð¨ì¡B¦­°h¡A»P¦P¨Æ¬Û³B«Ü©M¿Ó¡A¦b²³¦h¥Á²³­±«e¡A­JµL¨¥¹ïµª¡A¥u¦n¦Ç·È·È¦aÂ÷¶}¤F¨®¶¡¡C

    ¨Æ¹j¨â¤Ñ16¤é¡A¤å¬P¬£¥X©ÒªººµX¡A±aµÛ¼t¤½¦w¬ìªº·F¨Æµ¥´X¦W´cĵ¡A¬ðµMÂô¶i¼Ô­^ªº®a¡A±j¨î§Û¨«¤F¤jªk®ÑÄy¤Î¸ê®Æ¡A´X­Ó´cĵ§â¼Ô­^±j¨î°e¦Ü¼t¤½¦w¬ì¡A´X­Ó¤jº~±j­¢±N¼Ô­^©ï¤W¨®°e¦ÜÂù¬y¿¤ÂùµØ¬Ý¦u©Ò¡A«á¤S¸j¬[¦Ü¥¿¿³¬~¸£¯Z¶i¦æ´Ý»Å­¢®`¡A¼Ô­^¤£©}¤£¼¸¡A©Ú¤£°t¦X¨¸´c¡Aµ´­¹§Üij10¦h¤Ñ¡C·í´cĵ§â©a©a¤@®§ªº¦o°e¦ÜÂù¬y¿¤Áp°w©ÒÂå°|¶i¦æ¶i¤@¨B­¢®`®É¡A¤@­Ó°¸µMªº¾÷·|¡A¦o±qÂå°|°k¤F¥X¨Ó¡C¥Ñ©ó´c¤H§i±K¡A¤S°Ê¥Î¤j¶q¤H¤O¡BªZĵ¦a´à¦¡·j¬d¡A±N¼Ô­^¸j¬[¡C¾Ú¼Ô­^³Q¸j¬[®É³òÆ[ªº²³¦h¸s²³»¡¡A·í®É¥þ¨­¦çªA¦å¸ñ´³´³¡Aº¡Áy¬O¶Ë¡A¤H¤wÅܧΡC«á¨Ó¼Ô­^¤@ª½¤U¸¨¤£©ú¡C

    ±æª¾¹D¸Ô²Ó±¡ªpªº¦P­×©Mµ½¨}¥¿¸q¤§¤h¡A´£¨Ñ¶i¤@¨Bªº±¡ªp¡A¨Ï¥û¤â¨ü¨ìªk«ß©M¥¿¸qªº¼f§P¡C

    ¬ÛÃö¹q¸Ü¡G

    ¥|¤t¾¦½ü¼t¤½¦w¬ì¬ìªø¡A¦ó°O°¶¡]¤S¦W¦ó¤T«½¡^¡A¹q¸Ü¡G028-85166007
    ¥|¤t¾¦½ü¼t¿ì¤½«Ç¡A¹q¸Ü¡G028-85100019
    ¥|¤tÂù¬y¿¤¤å¬P¬£¥X©Ò¡A028-85870382
    ¥|¤tÂù¬y¿¤¬Fªk©e¡A028-85835990

    ªþ¬ÛÃö¤å³¹¡G

    ºò«æ©IÆ~Àç±Ï¥¿¦b¥|¤tÂù¬y¿¤ÂùµØ¬Ý¦u©Ò¾D¨ü´Ý»Å­¢®`ªº¤jªk§Ì¤l¼Ô­^(ªþ¹q¸Ü) (2003¦~5¤ë19¤é)


    Ân¶§¤jªk§Ì¤l±i¨ÈµÓµ´­¹§Üij«Dªk§P¨M¡@¥Ø«e¥Í©R««¦M

    2003¦~8¤ë17¤é

    ¡i©ú¼zºô2003¦~8¤ë17¤é¡jÂn¶§¤jªk§Ì¤l±i¨ÈµÓ¡A¤k¡A52·³¡A®a¦í©M¥­°Ï«n´òªþªñ¡A³Q«Dªk§P7¦~¡C¦b¨ä²Ä¤@¦¸³Q«DªkÃö©ã¦bÂn¶§¥«¬Ý¦u©Ò®É´¿¾D¨ºùغޱЪº¬r¥´¡A¦¹µf¬O²Ä¤G¦¸³Q§ì¡C±i¨ÈµÓ¬°§Üij³oºØ«DªkªºÃö©ã»P§P¨M¤wµ´­¹ªñ1­Ó¤ë¡A¤j¤p«K¥¢¸T¡A±Æ§¿®É»Ý¤H¤u´¡¾É§¿ºÞ¡A²{¤w©ü°g¤£¿ô¡A¥Í©R««¦M¡C±æ¬Ý¨ì³o±ø®ø®§ªº¤jªk§Ì¤l­Ì¯à°÷¬°¨äµo¥¿©À¡G²M°£¤@¤Á­¢®`¤jªk§Ì¤lªº¨¸´c¦]¯À¡A§U¨ä¦­¤é¥­¦w¦aÂô¥XÅ]¸]¡C

    ²{±i¨ÈµÓ³Q«DªkÃö©ã¦bÂn¶§¤j¥_ºÊºÞÂå°|¡A±æ¨ä®aÄݯà°÷ª¾¹D±i¨ÈµÓªºªñªp¡AÀ°§U¨ä¦­¤éÀòÄÀ¡C

    Ân¶§¥«ªø³~¹q¸Ü°Ï¸¹¡]24¡^

    ¿ñ¹ç¬ÙºÊº»ºÞ²z§½
    ¦a§}¡GÂn¶§¥«©ó¬x°Ï±R¤sªF¸ô38¸¹¡A¶l½s¡G110032
    §½ªø¡G³¯®õÄ_ ¡A¹q¸Ü¡G8690-6699

    ¿ñ¹ç¬Ù¥qªkÆU³Ò±Ð¤u§@ºÞ²z§½§ë¶D¡]Ãe´º¬K¡B¼B ¹ç¡^¡G8809-3379¡A8809-3429

    ¿ñ¹ç¬Ùªk«ß´©§U¤¤¤ßÁpµ¸µ¡¡G8689-9488-6102
    ¦a§}¡GÂn¶§¥«©ó¬x°Ï±R¤sªF¸ô38¸¹¥Ò¡@¡@¶l½s¡G110032

    ¿ñ¹ç¬ÙºÊº»ºÞ²z§½³]º»°È¤½¶}Ápô¹q¸Ü¡A
    º»¬F³B¡G8690-6699
    ºÊ¹î³B¡G8690-42744
    ¿ñ¹ç¬ÙÂn¶§ºÊº»ºÞ²z¤À§½8809-5757

    Ân¶§¥«¥qªk§½
    ¦a§}¡GÂn¶§¥«©M¥­¥_¤jµó
    ¶l½s¡G110014
    §½ªø¡G¾G´ÂÅv
    °Æ§½ªø¡G±i¾Ë¥Í
    Ân¶§¥«¥qªk§½³Ò±ÐºÞ±Ð³B³Bªø¡G§õºaµ`

    ¿ñ¹ç¬Ù¤H¤j±`©e·|
    ¦a§}¡GÂn¶§¥«±R¤sªF¸ô8¸¹¡A ¶l½s¡G110032
    ¹q¸Ü¡G8623-0686¡A8623-1868 ¿ñ¹ç¬Ù¤H¤j±`©e·|¥D¥ô ¡G»D¥@¾_

    ¿ñ¹ç¬Ù¤H¥Á¬F©²
    ¦a§}¡GÂn¶§¥«¬Ó©h°Ï¥_³®¤jµó45¸¹
    ¶l¬F½s½X¡G110032
    ¹q¸Ü¸¹½X¡G8689-3144¡A8689-3149¡A8689-2312¡A8689-2528¡A8689-2181
    ¿ñ¹ç¬Ù¤H¥Á¬F©²¬Ùªø¡GÁ¡º³¨Ó
    Email:lnsfxxc@online.ln.cn

    ¤¤¦@¿ñ¹ç¬Ù©e¿ì¤½ÆU
    ¦a §}¡G¿ñ¹ç¬ÙÂn¶§¥«©M¥­«n¤jµó45¸¹
    ¶l¬F½s½X¡G110006
    ¬Ù©e®Ñ°O¡G»D¥@¾_
    ¿ñ¹ç¬Ù©e±`©e¡B¬Fªk©e®Ñ°O¡G§õ®p

    ¿ñ¹ç¬Ù¤H¥Á¬F©²ªk¨î¿ì¤½«Ç
    ¦a§}¡GÂn¶§¥«¬Ó©h°Ï¥_³®¤jµó45-18¸¹
    ¶l¬F½s½X¡G110032
    ¯µ®Ñ³B¿Ô¸ß¹q¸Ü¡G8689-2566¡F8689-2566
    ¬Fªk±Ð¬ì¤å½Ã³B¿Ô¸ß¹q¸Ü¡G8689-2107
    ¬F©²ªk¨îºÊ·þ³B¿Ô¸ß¹q¸Ü¡G8689-2773

    ¿ñ¹ç¬Ù¤½¦wÆU¡A
    ¦a§}¡GÂn¶§¥«¬Ó©h°Ïª[¤s¤¤¸ô2¸¹
    ¶l½s¡G110032
    ¹q¸Ü¡G8686-3555

    ¿ñ¹ç¬Ù¤½¦wÆUÆUªø¡G§õ¤å³ß
    ¿ñ¹ç¬Ù¤½¦wÆU±±§i¥Ó¶D³B

    Ân¶§¥«¤½¦w§½
    ³q°T¦a§}¡GÂn¶§¥«©M¥­°Ï¤¤¤s¸ô106¸¹
    ¶l½s¡G110001
    Ân¶§¥«¤½¦w§½§½ªø¡G·¨¥[ªL
    °Æ§½ªø¡G±i«Ø©ú
    ¹q¸Ü¡G2383-2677

    ¿ñ¹ç¬Ù¥qªkÆU
    ¦a§}¡GÂn¶§¥«±R¤sªF¸ô38¸¹¥Ò ¶l½s¡G110032
    ¹q¸Ü¡G8689-9488
    ÆUªø¡G±i®a¦¨

    Ân¶§¥«¤H¥Á¬F©²
    ¦a§}¡GÂn¶§¥«¥«©²¤j¸ô260¸¹ ¶l½s¡G110013
    ¹q¸Ü¡G2272-1824
    ¥«ªø¡G³¯¬F°ª

    ¤¤¦@Ân¶§¥«©e¿ì¤½ÆU
    ¦a §}¡G¿ñ¹ç¬ÙÂn¶§¥««C¦~¤jµó150¸¹
    ¶l¬F½s½X¡G110014
    ¥«©e®Ñ°O ¡G±i¦æ´ð

    ¿ñ¹ç¬Ù¤H¥ÁÀ˹î°|
    ¦a§}¡GÂn¶§¥«±R¤sªF¸ô37¸¹ ¶l½s¡G110032
    ¹q¸Ü¡G8626-4600
    ÀË¹îªø¡G ·¨·~¶Ô

    Ân¶§¥«¤H¥ÁÀ˹î°|
    ³æ¦ì¦a§} ¡G¿ñ¹ç¬ÙÂn¶§¥«¥Õ¤s¸ô2¸¹
    ³æ¦ì¹q¸Ü ¡G8652-4677
    ¶l¬F½s½X ¡G 110031
    ¹q¸Ü¡G8852-1712¡A2282-9061
    ÀË¹îªø¡G§õÂ×

    Ân¶§¥«¤H¥ÁÀ˹î°|¤½¶}Á|³ø¹q¸Ü¡G8856-2000
    ÀË¹îªø¤½¶}¹q¸Ü¡G8852-1712

    ¿ñ¹ç¬Ù°ü¤kÁp¦X·|
    ¦a§}¡GÂn¶§¥«©M¥­¥_¤jµó55¸¹
    ¶l¡@½s¡G110002
    ¹q¸Ü¡G¡]24¡^2825934
    ¶Ç¯u¡G¡]24¡^28827707
    Email¡Glnfl@lnwomen.org

    ¬Ù°üÁpÅv¯q³¡
    ¥D®u¡G°ªÄP
    °Æ¥D®u¡GÂO¥É¤å¡B°¨ÄRµØ¡Bªô¥ß©ú


    ¥|¤t¼w¶§³Ò§ï©Ò´cĵ¼É¦æ¡G¬r¥´«y¦å¡B¾j¶ºÅé»@

    2003¦~8¤ë17¤é

    ¡i©ú¼zºô2003¦~8¤ë17¤é¡j§Ú97¦~4¤ë¶}©l­×·Òªk½ü¤jªk¡C99¦~7¤ë20¤é²`©]§Ú³Qĵ¹î±j¨î¶Ç°T¨Ã¨ü¨ì«Dªk§Û®a¡A21¤é©ñ¦^®a«á³Q³n¸T¦b®a¡A¥¢¥h¤H¨­¦Û¥Ñ10¦h¤Ñ¡]ĵ¹î¦b®aªù¥~24¤p®ÉºÊ±±¡^¡C2000¦~3¤ë§Ú¶i¨Ê¤W³X¡A4¤ë¦b¬Y¦a¤@¦P­×®a¤¤³Q§ì¡A·í±ß³Q¬£¥X©Ò´cĵ¥Î¤â¾R¤Ï­I¦Q¾R¦bÅKªù¤W¤@¾ã©]¡C§Ú³Q°e¬Ý¦u©Ò¤£¨ì¥b¤p®É¡Aĵ¹î°Ý¸Ü®É§Úªí¥Ü­n°í­×¤jªkÄ~Äò·Ò¥\¡A³QÀ¹¤W´X¤Q¤ç­«ªº¸}ôï¡A¨ü¨ì®±¥´¸}½ð¡B§N¤ô¨R¾þ¡BºÎ°¨±íÃäµ¥±j¼É¦æ¬°¡C¬°§Üij­¢®`§Úµ´­¹9¤Ñ¡C5¤ëªìÂà¨ì¥t¤@¬Ý¦u©Ò¡Aªø¹F10¦h­Ó¤ë¡A´Á¶¡³QªZĵ¦X¥ë¬r¥´¡C¬°§Üij«Dªkªø´ÁÃö©ã­¢®`¡A§Ú¦A¦¸µ´­¹¡A³Q¸j¦b¦º¦D§É¤W20¦h¤Ñ¡C§Ú°í«ù¹ïªk½ü¤jªkªº¥¿«H¡A¤£¹H¤ß»¡°²¸Ü¡B¤£©ñ±ó­×·Ò¤jªk¡]¦pªíºA»¡¤£·Ò¡A´N¥iÀò±o¦Û¥Ñ¡^¡A³Q«Dªk§P¦D3¦~¡C

    2001¦~±q¦º¦D§É¤W¤U¨Ó«á§Ú³Q°e©¹¼w¶§ºÊº»¤GºÊ°Ï¡A¥¿¹J¨ì¹ïªk½ü¥\¾Ç­ûªº¼É¤O­¢®`¡C¬°±j­¢ªk½ü¥\­×·ÒªÌ©ñ±ó«H¥õ¡A¼w¶§ºÊº»±Ä¥Î¤F³Ì¨õ»ÀµL®¢ªº´c¬r¤â¬q¡A§Q¥Î¦D¨Æ¼É¤O¸o¥Ç¡A¥H´î¦D¬°»¤»ç¡A«ü¨Ï¥¦­Ì¹ï©Ò¦³¦b©ãªk½ü¥\¾Ç­û¹ê¬I·Àµ´¤H©Êªººë¯«©M¦×ÅéÂù­«§é¿i¡C

    ¦]§Ú¤£¼g«OÃÒ¡A³Q¼Æ¤Q¦W¥Ç¤H±N§Ú¤@¦¸¤@¦¸¦a¥´­Ë¦b¦a¡C¡]§Ú¨£¨ìºÞ±Ð¯¸¦b®ÇÃä¬ÝµÛ¡A¥´½|ÁnÅå°Ê¤F¦b°ªÀð¨µÅÞªºªZĵ¡A·í°Ý¨ì¬O¥´·Òªk½ü¥\ªº®É¥L¨«¶}¤F¡C¡^±µµÛ§Ú³Q¥L­Ì±a¨ìÄYºÞ¶¤ªº¿ì¤½«ÇùØ¡A³Q¥ÎÀ¿´Z©Òªº¤ò¤y¶ë¦í¼L¡AµM«á¥¦­Ì¶}©l§ó²r¯Pªº¼É¦æ¡A®±ÀY¡B¸}¤@°_¤W²r½ð²r¥´¡A¤@¤j§â¦Ë±ø³Q¥´¦¨¤F¸H¤ù¡A¥Î¦ËªO¶ô¦b§ÚªºÀY¤W²r¥´¡A§ÚÀY¤W³Q¥´ªº¥]¶ô¥b¦~«á¤~´²ºÉ¡C¥¦­Ì¤@¦¸¤@¦¸¦a±Nµ§±j¦æ¶ë¤J§Úªº¤â¤¤¹GµÛ§Ú¥h§Û¼g¥L­Ì½s¼g¦nªº«OÃҮѡC·í§Ú¤@¦¸¤@¦¸¦a©Úµ´¥L­Ìªº®É­Ô¡A¾D¨ì¤F¥L­Ì§ó²r¯Pªº¬r¥´¡C§Ú³Q¥´±oÂA¦åª½¬y¡A¤W¦ç¡B¤º¿Ç¡B¦a¤W¡BÀð¤W³£¬O¦å¡A¦R¦å¤@­Ó¦h¤ë¡A¨C¤Ñ¨«¸ô¡BºÎı½¨­³£­n§Ô¨ü·¥¤jªºµh­W¡K¡K«y§ó¬OÃø¥H§Ô¨ü¡A¨C«y¤@Án¥þ¨­³£¹³´²¤F¬[¤@¼ËÃø¨ü¡C

    ¥u¦]§Ú¤£©ñ±ó¹ï¡§¯u¡Bµ½¡B§Ô¡¨¤jªkªº«H¥õ¡A¤@¦~¤¤§Ú¾D¨ü¤F4¦¸³o¼Ë¼É¯P¬r¥´¡C«á¨Ó§Ú´«¤F¤@­ÓºÊ°Ï¡A¸ÓºÊ°Ï¥H­x°V¬°¦W¹ï§Ú©M¨ä¥L°í©wªº¤jªk§Ì¤lÅé»@¡B§é¿i¡C¦­±á¤­ÂI¨ä¥L¥Ç¤HÁÙ¦bºÎı§Ú­Ì´N³Q¥s°_¨Ó­±¾À»@¯¸¡A¦­¶º«á¦b¤Ó¶§¤U½m¤@¨B¤@°Ê¡A¸}¤@©ï°_¨Ó´N¤£­ã©ñ¤U¡A¤¤¤È¦b¤Ó¶§¤UÃnÅΤ£­ã¥ð®§¡A¤U¤ÈÄ~Äò½m¤@¨B¤@°Ê¡A±ß¤W»@¯¸¨ì10ÂI¨ä¥L¥Ç¤H¥ð®§«á¡A¤~­ã³\¤@­Ó¤H±µ¤@­Ó¤H¥h¬~º¤ºÎı¡C²Ä¤G¤ÑÄ~Äò¡C§Ú¥ý«á¨â¦¸¾D¨ü¨ì¸s¼Þ¡C²Ä¤@¦¸³Q¥´«á§Ú§ä¨ìºÞ±Ð«ü¥X¥Ç¤H¥´¤H¹Hªk¤@¨Æ¡A´X¤Ñ«á§Ú¦A¤@¦¸¦b¤@¤Ñ¤¤¨ü¨ì¤F6¤H¥H¤Wªº¥Ç¤H½üµf¬r¥´¡C¨º¤Ñ¤¤¤È¨«§¹¾Þ¡A§Ú­è§â¶ººÝ¨ì¤â¤W¡A¥¦­Ì±N§Ú©M¥t¤@¤jªk§Ì¤l±a¨ì¨®¶¡¡A¼Æ¤Q¦W¥Ç¤H±N§Ú©M¦P­×¤À¶}¡A¦b¼Æ¦Ê¦W¥Ç¤Hªº³òÆ[¤¤½üµf¹ï§Ú­Ì¼É¥´¡A¥´±o§ÚÂù²´µo¶Â©ü­Ë¦b¦a¡C«á±N§Ú±a¦^¥Í¬¡°Ï¡C§Ú±j¯P­n¨D¨£ºÞ±Ð¤Ï¬M±¡ªp¡A«o³Q´c¥Ç«ö¦b¦a¤W¥Î¸}½òÀ£§ÚÀY³¡¯Ý³¡¡B±j¦æ±N§Ú¦ç¿Ç­é¥ú¡A¦h¦¸½ü¬y¼É¥´¡A¨Ã¥H§ä¸g¤å¬°¥Ñ±N§Ú200¤¸¥Nª÷¨é°½¨«¡C¨Æ±¡±ÑÅS«á¤~Åý§Ú©MºÞ±Ð¨£­±¡A§Ú©ú½Tªí¥Ü¤F¦A¦³¥´¤H¨Æ±¡µo¥Í±N±Ä¨úµ´­¹µ¥§Üij¦æ¬°¡A¤~°±¤î¤F³o¤@ºØ¼É¤O§é¿i¡CµM¦Ó¡A´cĵ±Ä¨ú¥t¥~ªº¤â¬q¡A¤£­ã³q«H¡B¤£­ã±µ¨£¿Ë¤Í¡]¦b§Ú¿ËªB¦n¤Í¨Ó¨£§Ú®É¡A´cĵ«o³yÁÁ»¡§Ú·Ò¤Fªk½ü¥\¤£¨£¥ô¦ó¤H¡A¨Ï§Úªº¿ËªB¦n¤Í¦]¦¹¦Ó»P§Ú²£¥Í»~·|¡^¡A¤£­ã»P¤H»¡¸Ü¡B³s¥¿±`ªº¥æ½Í³£³Qµø¬°¹H³W¡C¥Õ¤Ñ·F¬¡¦¬¤u«á¡A¨ä¥Lªº¥Ç¤H³£¦b¥ð®§¡A§Ú©M²³¦h¤jªk§Ì¤l«o³Q±j­¢¥V¤Ñ¦b´H­·¤¤­±¾À¡A²±®L¦b³»¼Ó·|ij«Çùبü·Î¼õ¡A¶W®É³Ò°Ê¬Æ¦Ü·F³q®dµ¥¡K¡K

    §Ú°í«ù«H¥õ¡A»P¨ä¥L¦P­×¦A¦¸³QÂàºÊ°Ï¶i¦æ©Ò¿×ªº¡§¶°¤¤Âà¤Æ¡¨¡Cº»Äµ²@µL²z¥Ñ¦a±N§Ú»P¨ä¥L´X¦ì¦P­×¤@°_½s¤J±Mªù§é¿iªk½ü¥\¾Ç­ûªº¡§ÄYºÞ¶¤¡¨¡A±j­¢¨«­x«º¡B¨C¤Ñ±ß¤W±j¨îÅ¥½ÚÁ½¤jªkªºÁÀ¨¥¡AºÎ«e10¤ÀÄÁ¤~­ã¥h¬~º¤ºÎı¡C¬°¦¹§Ú»P¦P­×¤@¹D¥´³ø§i­n¨D»P¬F©²·F³¡­±½Í¡A«o¾D¨ì10¦h¦W¥Ç¤H¦b²³¦hº»Äµ­±«e¦X¥ë¬r¥´¡B¤W­I¾R¡A«ö§¤¦b¦a¤W¡A¥Î¤ò¤y¶ë¦í¼L¡]¼L¨¤³Q¤ò¤y©Ô¯}¡^¡A±j­¢¥hÅ¥¨º³yÁÁªºÁÀ¨¥¡A¦P®É¨ü¨ì§è¦Õ¦·¡A§è¬Ü¤ò»ó¤l¡A¤â¾R©Ôºò¥Î¸}©¹¨âÃä±Yµ¥¦UºØ§é¿i¡A³QÀ¹¤W15¤ç­«ªº¸}ôï¡AÃö¶i¸T³¬«ÇùØ¡C¬°§Üij¨ì¼w¶§ºÊº»«á©Ò¾D¨üªº¤@¤Á­¢®`¡A§Úµ´­¹5¤Ñ¡C¦³¤H¥H¬F©²·F³¡ªº¨­¥÷¦V¥Ç¤HºÊ·þ±^¤U¤F«ü¥Ü¡A­n§â·Òªk½ü¥\ªº±qºë¯«¤W¥´«±¡A±q¦×Åé¤W®ø·À¡A§Ú­Ì©Ò¾D¨üªº¤@¤Á¥i·Q¦Óª¾¡C¨C¤Ñ¦­±áµ¹¦Y¥bÃäÄCÀY¤@¤fµ}¶º¡A¤¤¤È¡B±ß¤W¤£¨¬3¨âªº¦Ì¶º¡C¥Õ¤Ñ­x°V¤¤±j¯Pªº¹B°Ê¡A¾jµÛ¨{¤l¶]¨B¥Î§N¤ô¥R°§¡A¦b¯P¤é¤U¦çªA¥´Àã¤S¬ï°®¡B¬ï°®¤S¥´Àã¡A±ß¤WºÎ¦b¦a¾Q¤W¼éÀ㪺¦½¯ä¡B§¿¯ä¡B°AÂΪº¥m«r¡K¡K¡C3­Ó¤ë§Ú³Q§é¿i±o°©½G¦p®ã¡AÁÙ³Q´cĵ¥X¨¥¼J¿Ø¡C

    ¥X¡§ÄYºÞ¶¤¡¨¤S¶i¬~¸£¯Z¡A¨â­Ó¥Ç¤H¥]§¨¤@­Ó¤jªk§Ì¤l¡A24¤p®É¤£Â÷¨­¡CºÊº»²Õ´±Mªù­¢®`ªk½ü¥\¾Ç­ûªºÄµ¹î¦Y¦í¦bºÊ°Ï¡A¨â­Óº»Äµ¥]¤@­Ó¤jªk§Ì¤l¡A¤èªk¥ÎºÉ¡A¡§Âà¤Æ¡¨¤@­Ó¼úª÷¦h¤Ö¡C¶º«e¶°¦X³Û¤f¸¹¡A¤j·d¤å­²¨º¤@®M¡A½s³yªº¦å²O²OªºÁÀ¨¥¡A¹qµø¤Ï´_¼½©ñ¡A¶i¦æºë¯«§é¿i¡C7¡B8¤ëªº²±®L¤ÑùدP¤é·íªÅ¡A¨C¤Ñ¤¤¤È¤@®É¡A¥Ç¤H¤À¬°4­Ó²Õ¡A±j­¢§Ú­Ì¦b³õ¤W²r¶]¡A­É­x°V¬°¦W¹ê¬IÅé»@¡Cº»Äµ­É½Í¸Ü¬°¦W±N§Ú­Ì¯d¨ì²`©]¡A¦³·N¤£Åý¥ð®§¡A­x°V¤¤§Ú§á¶Ë¤F¸y¤]¤£Åý¥ð®§¡A¤£¯à¨«¥¿¨B¡B¶]¨B¡A¤]­n¦b¤Ó¶§¤U¯¸­x«º©Î³ò¦í¾Þ³õ¨«¡K¡K


    ±q¨â°¼¼¹©ÔÂù»L­P¨zªù¯}µõ¡@¡§¯N¥þ¦Ï¡¨º¡¨­¶Ë²ª

    2003¦~8¤ë17¤é

    ¡i©ú¼zºô2003¦~8¤ë17¤é¡jªe«n²Ä¤T³Ò±Ð©Ò¡Aºò±K°t¦X¦¿¤ó¬Fªv¬yª]¶°¹Î¡AºÆ¨g­¢®`ªk½ü¥\¾Ç­û¡C¹ïµL¶d³Q³Ò±Ðªºªk½ü¥\¾Ç­û±Ä¨ú¦UºØ¨õ»Àªº¤â¬q¡A¨Ï¥Î¦UºØ¦D¨ã¡A¹ï¥L­Ì¶i¦æºë¯«¤WºR´Ý¡A¦×Åé¤W§é¿i¡A¦³ªº¾Ç­û³Q§é¿i±oºë¯«¥¢±`¡A¦³ªº³Q¥´¦¨´Ý¼o¡A¦³ªº³Q¥´ªº³à¥¢¥Í¬¡¦Û²z¯à¤O¡C³oÀ°¼É®{¤H©Ê¥þµL¡A¦bªe«n²Ä¤T³Ò±Ð©Ò»s³y¤F¤@¼Î¼Î¤H¶¡´d¼@¡C

    ´cĵ¬°¤F¤@ÂI­Ó¤H¨p§Q¡A±Ä¨ú¦UºØ¤â¬q±j¨îªk½ü¥\¾Ç­û©ñ±ó«H¥õ¡A¿ì¬~¸£¯Z¡A¹G¾Ç­û¬Ý¦ÃöG¤jªkªº®ÑÄy¡B¸ê®Æ¤Î¿ý¹³¡A°g´b¾Ç­û¡A¨Ã§Q¥Î¤@¨Ç¨«¦V¨¸®©ªº°µÀ°±Ð¡A¨Ï¤@³¡¥÷¾Çªk¤£²`¡B°õµÛ¤ß­«ªº¤H¨ü¨ì°g´b¡A³Q©Ô¤U¤F¤ô¡C¹ï¤@¨Ç©Úµ´¬~¸£¡B°í©w«H¥õªºªk½ü¥\¾Ç­û¡A´c®{±Ä¨ú°ªÀ£¤â¬q¡A±qºë¯«©M¦×Åé¤W´Ý»ÅºR´Ý¤jªk§Ì¤l¡A¤â¬q¨õ»À¡Aªá¼ËÁc¦h¡GÅé»@¡A®±¸}¡Aĵ÷¡A¹q´Ò¡Aĵ´Î¡A­±¾À¡A¡§¯N¥þ¦Ï¡¨¡A¼õ©]¥Õ¤Ñ±ß¤W¤£Åý¥ð®§¡A«ü¨Ï§l¬r¥Ç¡B°½µs¥Çµ¥§é¿i¤jªk§Ì¤l¡C¹G¼g¡§Âà¤Æ®Ñ¡¨¡A¤£¼g´NÅý­±¾À¡A§â«V°d¾Ç­ûªºº©µe·Ó¤ù¶K¦b¾Ç­ûÁy¤W¡A´X¤Ñ´X©]¤£Åý¥ð®§¡C¥Î¦UºØ¨õ»À¤U¬yªº¤â¬q©M»êżªº»y¨¥°d½|ªk½ü¥\¾Ç­û¡A´X­Ó¤H³òµÛ¾Ç­û®±¥´¸}½ð¡A¥¶¥ú¦çªA¼å²D¤ô¡A§âÀY©¹¤ôùØÝ®¡A¦nªø®É¶¡¤£Åý©ïÀY¡C¥Î°w©¹¾Ç­û¨­¤W¦U³¡¦ì¶Ã¤ã¡A¥Î·ÏÀY¿N¡A¥Î¤ú¨ê©¹¨zªù¨Ï«l¼¯À¿¥X¦å¡A¦A©¹¾Ç­û¼LùØ·o¡C³o¥ë¼É®{³à¥¢¤H©Ê¦a­¢®`¤jªk§Ì¤l¡C

    2002¦~¤@¦~´Á¶¡¡A¥L­Ì¹ï°í©wªºªk½ü¥\¾Ç­û¶i¦æ¥|¦¸¤j³W¼Ò­¢®`¡A¨C¦¸³£¬O¶°¤¤¦bÀpÀm¼Ó¤W¡A»P¨ä¥L¾Ç­û¹jÂ÷¡A¨C¦¸³£¬O´cĵ®vÄ_Às«ü´§¡Cªk½ü¥\¾Ç­û­J¡Ñ¡Ñ¡A§õ¡Ñ¡Ñ¡A¦]¤£§´¨ó¡A´cĵ´Nµ¹¥L­Ì¤Wĵ÷¡A§Q¥Î¥Ç¤H¶i¦æºë¯«ºR´Ý©M¦×Åé§é¿i¡A¥Î¤ú¨ê¨ê¨zªù¬y¦å¡A©¹¼LùØ·o¡A®±¥´¸}½ð¡C¾Ç­û¬h¡Ñ¡Ñ¡A¦]°í©w¤£©}¡A©m»¯ªº´cĵ´Nµ¹¤Wĵ÷¡A¤SÅý¥Ç¤H¥Î·ÏÀY¿N¡A¥Î°w¤ã¡A¹G¨ä¡§Âà¤Æ¡¨¡C¾Ç­û¤ý¡Ñ¡Ñ¡A¦]¤£°t¦X¥L­Ì¡A´cĵ±Ä¨ú¡§¯N¥þ¦Ï¡¨µ¥´c¬r¤â¬q¹GµÛÂà¤Æ¡A¯N¥þ¦Ï§Y§â¤Hªº¨â°¦»L¡A¨â°¦¤â¥Î´Ò¤ä´x©T©w¡A¬J¤£¯à¯¸¤S¤£¯à§¤¡A¤@À°¤H³òµÛ®±¥´¸}½ð¡A¥Î´Ò¤l¥´¡C¾Ç­û´­¡Ñ¡Ñ¡A¦]¤£©ñ±ó­×·Ò¡A´cĵ§Q¥Î¥Ç¤H§é¿i¡C³Ì¥O¤H¾v«üªº¬O¡A¥L­Ì³º©ÔµÛ´­¡Ñ¡Ñªº¨â°¦»L¡A¨Ï«l©¹¨âÃä¼¹¡A§â´­ªº¨zªù³¡¦ì©ÔÄê¡A¯kµhÃø§Ô¡A¦æ¨«§xÃø¡C¾Ç­û¹p¡Ñ¡Ñ¡A¦]¤£©ñ±ó«H¥õ¡A´cĵ®vÄ_Às¡B»¯¡Ñ¡Ñ³ºµ¹¤W¤F¤G¤Qĵ÷¡A¨Ã¥Î¹q´Ò¹qÀ»¥þ¨­¡A¯S§O¬OÁy³¡¡AÀY¤W¡A²ä¤lµ¥³¡¦ì¹q¹L³£¬Oªw¡Aªw¤@Äê¡A¯kµhÃø§Ô¡A¨­¤ß¨ü¨ì·¥¤jºR´Ý¡C

    ³o¨Ç´cĵ¨C¦¸¡§§ð°íÂà¤Æ¡¨´Á¶¡¡A¹ê¦æ¥Õ¦â®£©Æ¡A¤f¥X¨g¨¥¡AÀ~°ä¾Ç­û¡C¤µ¦~¤¸®d¸`«e¤iªº¤j­¢®`¤¤¡A¥L­Ì¦bÀpÀm¼Ó¤W¥l¶°ªk½ü¥\¾Ç­û¶}·|¡A´cĵ¤¯¡Ñ¡ÑºÆ¨g¥sÄÛ¡G¤£Âà¤Æ±N¨Ó´N§P¦D¡A¦A¤£Âà¤Æ´N¦º¸ô¤@±ø¡A´N±oÀvÁÙ¤@¶ô¤T¤ò¿úªºªá¥Í¨Ó¡A·N«ä´N¬O§P¦º¦D¡A®Áºj¤l¡C¥H¦¹®£À~ªk½ü¥\¾Ç­û©ñ±ó­×·Ò¡C

    ¤µ¦~¬K¸`«e¤i¡A©Òªø¦±¡Ñ¡Ñ¡A¦]´Ý»Å­¢®`ªk½ü¥\¾Ç­û¡A¾D¤F³øÀ³¡A¥X¨®º×¦í°|´X­Ó¤ë¡C³oÀ°´cĵ¤£¦ý¤£ª¾¤Ï¬Ù¡A¤Ï¦ÓÅÜ¥»¥[¼F¡A­¢®`¨B¨B¤É¯Å¡C¤µ¦~¤­¤@«e¤i¡A³oÀ°´cĵ°t¦X¦¿¤ó¬Fªv¬yª]¶°¹Î¡A°µ¤j³W¼Ò¼É¤O¡§Âà¤Æ¡¨¡C¥¦­Ì±q©ÒùØ©â½Õ¤j§å·Fĵ¡A¥þ°ÆªZ¸Ë¡AÁʶR¤F³\¦hºR´Ý¤jªk§Ì¤lªº¦D¨ã¡A±i¶K³\¦h´c¬r¼Ð»y¡A³â¥zùؼ½©ñµÛ¦ÃöGªk½ü¥\ªº³yÁÁ«Å¶Ç¡A¾ã­Ó¤T©ÒÅ¢¸n¦b¥Õ¦â®£©Æ¤§¤¤¡C³o¬O¤T©Ò­¢®`ªk½ü¥\¾Ç­û³Ì¼F®`ªº¤@¦¸¡A¤j¦h¼Æ¾Ç­û³£¨ü¨ì¤£¦Pµ{«×ªº§é¿i¡C¾Ç­û©¨¡Ñ¡Ñ¡A¦]¤£°t¦X¥L­Ì¡A³Q¹ê¦æÄY»Åªº¤H¨­ºR´Ý¡A¤C¤Ñ¤C©]¤£Åý¥ð®§¡A¤Wĵ÷¤G¤Q¦¸¡A¦A¥Î¹q´Ò¡Aĵ´ÒÀ»¥´¥þ¨­¡A¨Ã¨Ï¥Î³Ì´Ý»Åªº¤â¬q¡§¯N¥þ¦Ï¡¨¶i¦æ¤H¨­§é¿i¡A¥þ¨­¤W¤U¶Ë²ª²Ö²Ö¡A¥Í¬¡¤£¯à¦Û²z¡AºG¤£§Ô¸@¡C¨C¤Ñ³Q¸j¦b´È¤l¤W¡A¤£Åý¥ð®§¡A¤@¹M¹M¦a§é¿i¡A¨Ã¦bÀY¤WÀ¹¤WÅ¥¸Ü¾¹¡AÅ¥¥L­Ì¿ý»sªº¦ÃöG¤jªkªº¿ý­µ¡C´cĵ´­¨¥¤£Âà¤ÆªÌµ´¤£¯à¤U¼Ó¡A±ý¸m¤jªk§Ì¤l©ó¦º¦a¡C¾Ç­û¬h¡Ñ¡Ñ¡A³Q¥L­Ì§é¿iªººë¯«¥¢±`¡C¾Ç­û§d¡Ñ¡Ñ¡A¦]¤£©ñ±ó­×·Ò¡A´cĵ­Ì´N¤j¥´¥X¤â¡A¤Wĵ÷¤Q¤@¦¸¡A¨Ã¥Î¹q´Òĵ´ÎÀ»¥´¡A¤â³Q¥´¦¨´Ý¼o¡A¨­¤ß¨ü¨ì·¥¤jºR´Ý¡C¾Ç­û»¯¡Ñ¡Ñ¡A¦]¤£°t¦X¥L­Ì¡Aµ´­¹¨â­Ó¤ë¡A°©½G¦p®ã¡A´cĵ¹ï³o¼Ë¤@­ÓÅé®zªÌ¤]¤£©ñ¹L¡A¹ï¨ä¤Wĵ÷¡A¥Î¹q´Òĵ´Î¥´¡A¶Ë²ª²Ö²Ö¡A¨ÃÃö¸T³¬¤@­Ó¬P´Á¥ª¥k¡A¨Ï¨ä¨­¤ß¨ü¨ìÄY­«ºR´Ý¡C

    ³oÀ°´cĵ´­¨¥¡G¡§¶¶§ÚªÌ©÷¡A°f§ÚªÌ¤`¡Aºj¥´¥XÀY³¾¡Aµo²{¤@­Ó¥´À»¤@­Ó¡C¡¨ªk½ü¥\¾Ç­û§õ¡Ñ¡Ñ¡A¦]¤£°t¦X¥L­Ì¡A´cĵ¸ë¤l­è¡]¡§ªk½ü¥\¡¨¤¤¶¤¡A¤@¤¤¶¤ªø¡^±N¨ä¤W¤F¥|÷¡FÃe¡Ñ¡Ñ¡A¦]¦b¤½¦@³õ¦X©I³Û¤jªk¦n¡A´cĵ³º§â¹q´Ò´¡¨ì§õ¼Lùضi¦æ¹qÀ»¡A¨Ï§õªº¤fµÄ¡B¼L®B¤Î­±³¡¸~µh¡A¥Í¬¡¤£¯à¦Û²z¡F¾Ç­û¤ý¡Ñ¡Ñ¡A¦]¤£°t¦X¥L­Ì¡A´cĵ»¡¤ý¹H¤Ï¶¤³W©Ò¬ö¡A§â¤ý¸j¬[¨â¤Ñ¡A¨Ã«ü¨Ï¥Ç¤H¹ï¤ý¶i¦æ¤H¨­ºR´Ý¡A§â¤ýªº»L¥´Â_¡A¦í°|´X­Ó¤ë¡A¥Í¬¡¤£¯à¦Û²z¡A¦Ü¤µ¥½·U¡C

    ªe«n²Ä¤T³Ò±Ð©Òªº´cĵ­ÌÄY­«­é¹Üªk½ü¥\¾Ç­ûªº¤H¨­¦Û¥Ñ©MÅv§Q¡A¥Î¨ä¥¦³Ò±Ð¥Ç¥]§¨ªk½ü¥\¾Ç­û¡AµL½×¦b¨®¶¡°Ñ¥[³Ò°Ê¡A°Ñ¥[¦UºØ³Ò°Ê®É¤W´Z©Ò¥L­Ì³£¨B¨Bºò¸ò¡B¨n­ï¡A¤£­ã¤jªk¾Ç­û±µÄ²©M»¡¸Ü¡C³o¨Ç³Ò±Ð¥Ç¬°¤F´î´Á¡A¹ïªk½ü¥\¾Ç­ûÄY¥[¬ÝºÞ¡A¥¸³d°d½|¡A¬Æ¦Ü¦³®É°Ê¤â°Ê¸}¡C¤T©Òªº´cĵ¹ï¤@¨Ç¤£Âà¤Æªº¤jªk¾Ç­û¶i¦æ«Dªk¥[´Á¡A¤Ö«h¤G¤T­Ó¤ë¡A¦h«h¥b¦~¥H¤W¡A¦³¾Ç­û¥[¨â¦¸´Á¡A¹F¤@¦~¥ª¥k¡C´c®{­Ì¹ïªk½ü¥\®Ú¥»´N¤£Á¿¬Æ»òªk«ß¡C

    ³Ì«á¥¿§iªe«n²Ä¤T³Ò±Ð©Òªº´cĵ­Ì¡A¥ß§Y°±¤î¹ï¤jªk¡B¤jªk§Ì¤lªº­¢®`¡A­nª¾¹Dµ½´c²×¦³³ø¡A§_«hµ¥«Ý§A­Ìªº¬O³Ì´dºGªº¤U³õ¡C


    ±Þ©]»@¯¸¦AÃÛ¤U¡@»L¨{¸~¯}¥X¤ô

    2003¦~8¤ë17¤é ¤å/¿ñ¹ç¤jªk§Ì¤l

    ¡i©ú¼zºô2003¦~8¤ë17¤é¡j§Ú¬O2001¦~6¤ë¡A¦bµo©ñ¯u¶H§÷®Æ®É³Q´c¤HÁ|³ø¡A³Q«DªkÃö¶i¤F¬Ý¦u©Ò¡C¤S³Q«Dªk³Ò±Ð2¦~¡A°e©¹°¨¤T®a±Ð¾i°|¡C¦b°¨¤T®a±Ð¾i°|´Á¶¡¡A§Ú¿Ë²´¥Ø¸@¤F°¨¤T®aªº¨¸´c¡A¿Ë¨­¸g¾ú¤F¦UºØ«D¤Hªº§é¿i»P­¢®`¡C¥¿¦p®v¤÷¦b¸g¤å¡m²¿®§¨¸´c¡n¤¤©ÒÁ¿¡G¡§¤¤°êªº³Ò°Ê±Ð¾i©Ò¬O¨¸´c¶Õ¤Oªº¶ÂºÛ¡¨¡C°¨¤T®a¯u¬O¦W²Å¨ä¹êªº¨¸´c¶ÂºÛ¡C³o­Ó¨¸´c¶ÂºÛ¨C¤Ñ³£¦V³Q«DªkÃö©ãªºªk½ü¥\¾Ç­û¼½©ñ½ÚÁ½¤jªk¡Bðã½|¤jªk§Ì¤lªº¿ý¹³¼s¼½¡A¥H¹F¨ì¨ä±j¨î¬~¸£ªº¨¸´c¥Øªº¡A¦bºÜºÉ³yÁÁ¦ÃöGªº¦P®É¡AÁÙ·¥¤O¯»¹¢¦Û¤v¡A±»»\¨ä¸o¦æ¡C

    °¨¤T®a±Ð¾i°|´¿§â¤Q¤K¦W¤k¤jªk§Ì¤l§ë¤J¨kºÊªºÃ~¦æ¡A¤H¤H¬Òª¾¡A¥i¨¸´c·Fĵ«o¤£©Ó»{¡C³o±»¦Õµs¹aªºÁÀ¨¥¤£¤[´N¤£§ð¦Û¯}¡C·í®É³Q®`¤H¤§¤@¤S¤@¦¸³Q«Dªk§ì¶i¨Ó¡A§Ú¿Ë¦ÕÅ¥¨£¦o¶D»¡³Q®`¸g¹L¡C³o¨Ï§Ú§ó¥[¬Ý²M¤F¤ï®{­ÌªºÁà´c¼LÁy©M´Û¥@ÁÀ¨¥¡C

    º»ÄµÁÙ¼£±v­ö¨ÏµS¤j¹ï°í©wªº¤jªk§Ì¤l¤j¥´¥X¤â¡A¥ø¹Ï±j­¢©ñ±ó­×·Ò¡C¤jªk¾Ç­û¸g±`³Q¥´ªº»ó«CÁy¸~¡A¨­¤W«C¤@¶ôµµ¤@¶ôªº¡C¦³¤@­Ó¦W¥s±Z¾å«Cªº¾Ç­û¡A±q¶i°¨¤T®a±Ð¾i°|¨º¤Ñ¶}©l¡A¤@¤Ñ¨ì±ß´X­ÓµS¤j½üµfµ¹¦o¬~¸£¡Aªø¹F¥b¦~¤§¤[¡C³o´Á¶¡¡A¦o¨üºÉ¤F´Ý»Å§é¿iµ¥­¢®`¡A¸g±`¤Q¤Ñ¥b¤ë¤£Åý¦^«ÎºÎı¡C¥Õ¤Ñ±ß¤W§é¿i¦o¡G¯¸­x«º¡BÃÛ¦a¿j¶ô¡B½L»Lµ¹¸j°_¨Ó¡A¤£Åý³¬²´¡Aµy¤@¥´¬Ú¡AµS¤j­Ì´NÀ¾¦oÁy¡B²ä¤l¡B»L¡B¨­¤W¡A¨ì³B¬O«Cµµ¡C¬Ý¤H¤£¦æ¤F¡A¤~Åý¦^«Î¥ð®§´X¤Ñ¡A½w¹L¨Ó¦A¥s¥X¥hÄ~Äò§é¿i¡C¤@­Ó¶i¨Ó®É¨­Åé±j°·ªº¤T¤Q´X·³ªº¤jªk§Ì¤l¡A¥b¦~«á³Q§é¿i±o¥Ö¥]°©¡AÁy¦â¦Ç¥Õ¡A¨«¸ô¤@¿a¤@©äªº«Ü¦Y¤O¡C§Ú¤]¦]¬°©Úµ´¤£À¹µP¡A¤£©Ó»{¥Çªk¡A³Q´cĵ¥´¹L¦Õ¥ú¡A¤â«ü§á¸~¡C¦o­Ì¤T¤Ñ¨âÀY§ä¦UºØÂǤf¾ãªv°í©wªº¤jªk¾Ç­û¡C¸g±`»@¯¸¡B»@ÃÛ¡A¥Õ¤Ñ±ß¤W¸jÅK¹¹¤l¤W¡A¸j§ÉÀY¤W¡A¤£Åý¤W´Z©Ò¡A¤£ÅýºÎı¡A¤@¤Ñ¤T¹yµ¹»æ¤lÄеæ¦Y¡C¦k¹Ï±q¦×Åé¨ìºë¯«¾ã«±°í­×ªº¤jªk§Ì¤l¡C

    ¥i¬O¤£ºÞ¦o­Ì±Ä¨ú¬Æ»ò¤â¬q¡A®Ú¥»´N°Ê·n¤£¤F¯u­×¤jªk§Ì¤lªº¤ß¡C¨¸´c¤£¥Ì¤ß¥¦­Ìªº¥¢±Ñ¡AÁÙ­n°µ««¦º±Ã¤ã¡C2002¦~12¤ë¥÷¡A¥¦­Ìµo°Ê¥þ©Ò©Ò¦³´c¤H¡AÁٰʥΪÀ·|¤Wªº¶Â¤â¶i¾n°¨¤T®a±Ð¾i°|¡A¶}©l¹ï°í©w­×·Ò¤H¹ê¦æ·s¤@½üºÆ¨gªº­¢®`¡A©Ò±Ä¨úªº¨¸´c¨õ»À¤â¬q¡A©ú¼zºô¤w´¦ÅS¹L¡C¤U­±¬O§Ú©Ò¸g¨üªº­¢®`¡G

    ¥¦­Ì¬O12¤ëªì¹ï§Ú¤Uªº¤â¡A¦b³o«e¨â¤Ñ§Ú¤£­IºÊ³W¡A´N³sÄòµ¹§Ú¨â¥b±J¬~¸£¡C·í®É§Ú¦]ªø´Á¾D¨ü¨­Åéºë¯«ºR´Ý¡A¤S¤£Åý¾Çªk·Ò¥\¡A§Úªº¨­Åé«Ü®t¡C¥iº»Äµ®Ú¥»¤£ºÞ¡C¥¦«ü¨ÏµS¤j­Ì¥Õ¤Ñ±ß¤W½üµf³ò§ð§Ú¡CµS¤j­Ì®Ú¥»¤£Á¿¤H¸Ü¡A°£¤F¨þ¥¸´N¬O«V°dðã½|¡C¥¦­ÌÅý§Ú¦b¤ô©Ð¯¸¦a¿j¶ô¡A¤£³\¾aÀð¡A¤£³\®Ì°Ê¡A¤£³\³¬²´¡C¤@¤Ñ¥b©]¡A§Ú¤£ª¾¤£Ä±§¤¦b¦a¤WºÎµÛ¤F¡AµS¤j¹L¨Ó¤@¸}§â§Ú½ð¤F°_¨Ó¡A¦o­Ì¨â¤p®É¤@½ü´«¤H¬ÝµÛ§Ú¡A¤£Åý§Ú³¬²´¡C¯¸¤F´X¤Ñ´X±J°O¤£²M¤F¡A«á¨Ó»L¸~±o¤W´Z©Ò³£§xÃø¡C¥¦­Ì¤SÅý§ÚÃÛµÛ¡A§Ú§i¶DµS¤j­Ì¡A³o¬O­¢®`§Ú¡A¤£­n§U¬ô¬°­h¡C¥¦»¡³o¬O¹ï§Ú¡§Äm·R¤ß¡¨¡A¬O¶¤ªøÅý³o»ò°µªº¡C§Ú½è°Ýº»Äµ¶¤ªø¡A¥¦»°ºò¸ú¶}¤£²z§Ú¡C«á¨Ó§Úªº»L¨{¸~¯}¤F¡A¥X¤ô¤F¡A¤º¿Ç³£ªg¨ì¥Ö½§ùØ¡]²{¦b»LÅs³BÁÙ¯d¦³¶Ë¬Í¡^¡C§Ú¤£°t¦X¨¸´c¡A¯¸°_¨Ó¡AµS¤j¤@§â´ª¦í§Ú¡A¨â¤â§ìªÓ»H©¹¤U«ö¡A§Ú¨â¸}²ä¤w¸g¨Sª¾Ä±¡A¥uı»L¤@³n¡A¥ª¸}­I´Â¤U¡A¥bÃÛ¤¤§¤¨º¡A«á¨Ó¤~ª¾¹D¸}­IÄY­«§á¶Ë¡A¦¨¶Âµµ¦â¡A¸}­I¸~°_¦Ñ°ª¡C1­Ó¦h¤ë¤~´±¿W¥ß¦æ¨«¡C¥ª»L¥~°¼²{¦bÁٳ¤ì¡C³o¼Ë´cĵÁÙ¤£©ñ¹L¡A¥l¶°µS¤j¶}·|¡A°Ó¶q¹ïµ¦¡CµS¤j¿í´`´cĵ«ü¨Ï¡A¤j¥´¥X¤â¡C§ÚÃÛ¦b¦a¤W¡A¥¦´ª¦í§ÚÀY¾v¬½¬½¥´§Ú¦Õ¥ú¡A«á¨Ó¦³¤HÄU»¡¡A¥¦¤~¦í¤â¡C¥¦­Ì®³¨Ó¯Èµ§¡A¹G§Ú¼g¡§¤T®Ñ¡¨¡A§Ú»¡¤£·|¼g¡A¥¦­Ì´N®³¨Ó¦­¤w·Ç³Æ¦n¼Ë¤l¥s§Ú·Ó§Û¤]¦æ¡C´N³o¼Ë§Ú¦b³Q¦o­Ì­¢®`9¤Ñ8±J¡A³Q­¢¼g¤F¡§¤T®Ñ¡¨¡C¥i§Ú¤ßùؤ@ª½´N¨S»{¥i¹L¡A¨º¬O¨¸´c´Ý»Å­¢®`¤U©Ò¬°¡A®Ú¥»¬O¹H­I§Úªº¤ßÄ@ªº¡C¦ý­×·Ò¬OÄYµÂªº¡A¤£ºÞ¬O±j¨îªº¤]¦n¡A²¦³º¬O§´¨ó¤F¡A²¦³ºµ¹¦Û¤v­×·Ò¸ô¤W¯d¤U¤F¦ÃÂI¡C³o¬O¤£¦æªº¡I·í§Ú²M¿ô«á»{ÃѨì°ÝÃDªºÄY­«©Ê¡A´NÁn©ú¡G©Ò¿×ªº¡§¤T®Ñ¡¨¥þ³¡§@¼o¡IÁÙ®v¤÷²M¥Õ¡AÁÙ¤jªk²M¥Õ¡C¨Ã¾G­«¦V¶¤ªø»¼¥æ¤FÁn©ú®Ñ¡C

    ¨¸´cÄ~Äò­¢®`§Ú¡A§Ú¤]°í¨M¤£§´¨ó¡C¦b«DªkÃö©ã¤F¨â¦~¹s¤G¤Q¤Ñ«á¡A§i¶D§Ú¸Ñ±Ð¤F¡C¦ýº»Äµ¨SÅý®a¤H¨Ó±µ§Ú¡A¦Ó¬O¥´¹q¸ÜÅý610¨Ó±µ¡]´N¬O·í¦a¬£¥X©Ò¡^¡C¨Ã§i¶D§Ú»¡¡A¤£¡§Âà¤Æ¡¨ª½±µ¶i¬~¸£¯Z¡C¥Ñ©ó¦Û¤v¥¿©À¤£±j¡A¤ßùئ³¤£·Q¦A¦Y­W¡A·Q¦^®aªº©ÀÀY¡A³Q¨¸Å]Æp¤FªÅ¤l¡C¦b¨«¥X°¨¤T®a¤jªù®É¡A³Q­¢¦V·í¦a¬£¥X©Ò¥æ¤F¡§¤T®Ñ¡¨¤~©ñ§Ú¦^®a¡C³o¥ó¨Æ¹ï§Úªº¥´À»«Ü¤j¡C¦^®a«á¡A¤ßùؤ@ª½«Üµh­W¡A«ä·Q·¥«×®ø¨I¡Cı±o¦Û¤v¤£°t°µ­×·Ò¤H¡A¦ý¹ï®v¤÷¹ï¤jªkÁÙ©|¦s¥¿©À¡A¨Ï§Ú¤£¥Ì¤ß³o¼Ë¤U¥h¡C§Ú§ä¨ì®v¤÷¸g¤å»{¯u¬Ý¤F°_¨Ó¡C®v¤÷¦b¡m¥_¬ü¨µ°jÁ¿ªk¡n¤¤»¡¡G¡§¡K¡K¥u­n­¢®`¤@¤Ñ¨Sµ²§ô¡A¨º¤@¤Ñ´N¬O¾÷·|¡C§Q¥Î¦n§a¡A°µ±o§ó¦n§a¡A§Ö¤@¨Ç­«·sªð¦^¨Ó§a¡A¤£­n¦A¿ù¹L¤F¡C¤£­n­I¥]µö¡A°µ¿ù¤F§A´N¦A°µ¦n¡C¥H«eªº¨Æ·Q³£¤£­n·Q¡A­n·Q¥H«á«ç»ò¼Ë°µ¦n¡A¬°§A¦Û¤v»P²³¥Í¯u¥¿¦a­t°_³d¥ô¨Ó¡C¡¨®v¤÷ÁnÁn©I³ê»P½Î½Î±Ð»£¡A¨Ï§Ú·P¨ü¨ì®v¤÷¨º¬x¤jªº·O´d¡A¤ßÀY¤@¼ö¡A²´²\¥Rº¡²´²µ¡C§Ú¤S¬Ý¨ì¤F§Æ±æ¡C

    [µù¡GÄY¥¿Án©ú¤wÂkÃþµoªí¡C]


    ¦]§Ú°í«ùÁ¿¯u¸Ü´cĵ¼Æ¦¸±N§Ú§é¿i±o©a©a¤@®§

    2003¦~8¤ë17¤é ¤å/¤j³°¤jªk§Ì¤l

    ¡i©ú¼zºô2003¦~8¤ë17¤é¡j§Ú¬O1998¦~±oªkªº¡A§Ú¦b±oªk«eµÊ®ð¤£¦n¡A¦³®É¥Í®ð®É¸ò¤H®a¥´¬[¡B½|¤H¡AÁö»¡®a®x¥Í¬¡±ø¥ó¤£¿ù¡A¦ýÁ`ı±o¬¡ªº¨S¦³·N¸q¡C¦b§Ú¬Ý¤F¡mÂàªk½ü¡n«á¡A§Ú·R¤£ÄÀ¤â¡A§Úª¾¹D§Ú§ä¨ì¤F¤@³¡¤Ñ®Ñ¡A§Ú«ö·Ó®Ñ¤Wªº­n¨D°µ¡AÄY®æ­n¨D¦Û¤v¡A±qª§±j¦n³ÓÅܱo¯à°÷Åé½Ì§O¤H¡A³B³B»P¤H¬°µ½¡A¯u¥¿ªº°µ¨ì¤F¥´¤£ÁÙ¦n¡A½|¤£ÁÙ¤f¡A®a¤H©M©P³òªº¤H³£»¡§ÚÅܤF¡A¦P®ÉÅý§ó¦hªº¤Hª¾¹D¤F¤jªkªº¯«©_¡C

    ¤U­±¬O§ÚÃÒ¹ê¤jªkªº³¡¥÷¸g¾ú¡A¥H¤Î´c¤H¹ï§Úªº­¢®`¡C

    1999¦~10¤ë§Ú¥h¤Ñ¦wªùÃÒ¹êªk¡A³Q·í¦a§ì¦^¡A©Ô¦^ªe¥_¬Ù¬Y¿¤¬£¥X©Ò¡A´cĵ¹ï§Ú¤Î¥t¥~3¦W¤jªk§Ì¤l¶i¦æ«Dªk¼f°T¡C·í°Ý¤£¥X¬Æ»ò®É¡Aµ¹§Ú­Ì¤T¦ì¤jªk§Ì¤l´ý¨­®¹¤W÷¤l¡A¨C¤H¤W¤F¤@÷¡AÆp¤ß³z°©ªº¯kµh¡C¥t¤@¦ì¤jªk§Ì¤l­è³Q¹q´Ò¹q¡A§Ú³Q¾R¦b´È¤l¤W¡AÀ¹µÛ¤â¾R©M¸}¾R¡A6¤Ñ6©]¥¼ÅýºÎı¡C´N³o¼Ë§Ú¦b¬Ý¦u©ÒùسQ«DªkÃö©ã¤@­Ó¤ë«á¡A´cĵ¦V®a¤H°Ç¯Á10000¤¸¤~©ñ§Ú¦^®a¡C

    2000¦~10¤ë§Ú»P·í¦a7¡B8­Ó¤jªk§Ì¤l¥h¥Û®a²ø¡A¦b¥Û®a²ø»P¤jªk§Ì¤l¶i¦æ¤F¥æ¬y¡A¦b¦^¨Óªº³~¤¤³Q´c¤H«Dªk§ì¶i¬Ý¦u©Ò¡AµL¶dÃö©ã2­Ó¤ë¡C¦V§Ú­Ìªº®a¤H°Ç¯Á¿ú°]¡A±q´X¤d¦Ü¤W¸U¤¸¤£µ¥¡A§Ú³Q°Ç¯Á¤F¤@¸U¥|¤d¤¸¡A¤§«á¥¦­Ì¤~©ñ¤H¡C¦³¤@¦^¥X¥h¶K¯u¬Û¸ê®Æ¡A³QÃÛ§|ĵ¹îµo²{¡A·í®É¥L©ÔµÛ§Úªº¯Þ»K¡A§Ú³Q©Ô±oºL­Ë¦b¦a¡A¨­Åé¦b¦a¤W©ìµÛ¨«¡A¿Ç¤l³£¿i¯}¤F¡Aµw¬O§â§Ú±j¦æ©Ô¨ì¤½¦w§½¡A«á¨Ó§â§ÚÃö¶i¬Ý¦u©Ò¡C¥b­Ó¤ë«á¥¦­Ì¬Ý§Ú³Q­¢®`±o¹ê¦b¤£¦æ¤F¡A´N¦V§Ú®a¤H°Ç¯Á¿ú°]¡AÅý®a¤H§â§ÚÅ«¥X¨Ó¡C§Ú¾î¤U¤@±ø¤ß¡A´N¬O¤£°t¦X¡A¤@¤À¿ú³£¤£µ¹¥¦­Ì¡C´c¤H®ð«æ±ÑÃa¡A·Q­n³Ò±Ð§Ú¡A¤§«á¤£¤F¤F¤§¡A©ñ§Ú¦^®a¤F¡C

    2001¦~7¤ë§Ú»P·í¦a¤jªk§Ì¤l¥h¤Ñ¦wªù¥´¾î´T¡C·í§Ú¥´¶}¼g¦³¡§¯u¡Bµ½¡B§Ô¡¨ªº¾î´T®É¡A«K¦ç«Ü§Ö¶]¤F¹L¨Ó¡A3¡B4­Ó¤H³òµÛ§Ú¡A·m¨«¤F¾î´T¡C§Ú©I³ÛµÛ¡§ªk½ü¤jªk¦n¡¨¡A«K¦ç­Ì´NÀ¾µÛ§Úªº¯Þ»K¡A¥Î¤â¨Ï«lÕtµÛ§Úªº²ä¤l¡A±j¦æ§â§Ú¶ë¶iĵ¨®ùØ¡C°e¨ì¤j¿³¿¤¬Ý¦u©Ò¡C¦b¨ºùØ¡A¥¦­Ì°Ý§Úªº¦a§}©M©m¦W¡A§Ú°í¨M¤£»¡¡A´cĵ­Ì´N¥Î¤jÀY°w¤ã§Úªº»L¡A¥Î¤â¥´Áy¡A¥Î¸}¿å¡C±j­¢§Ú§¤¦b¨Fµo¤W¡AÂù¤â¦ù¥­¥Î¤â¾R¤À§O¦V¨âÃä¾R¦í¡A¤£ÅýºÎı¡A¤@¥´½OºÎ¥¦­Ì´N¥Î¤â´ª§ÚªºÀY¾v¡C§Úµ´­¹§Üij¡A«á±q¤j¿³¿¤¬Ý¦u©Ò¾÷´¼¨«²æ¡C·í®É§Úªº¤â¬O¦V«á­I¾R¦b¤@°_ªº¡A¦æ°Ê«D±`¤£¤è«K¡A³o¼Ë¨«¥X¤@¤Ñ«á¡A¹J¨ì¤F´c¤H¡A¬Ý§ÚÀ¹µÛ¤â¾R¤l¡A¤S§â§Ú±j¦æ°e¦^¤j¿³¿¤¬Ý¦u©Ò¡C§ÚÄ~Äòµ´­¹¡A18¤Ñ«á´cĵ¨S¦³¤F©Û¨à¡AÀH«K¶R±i¤õ¨®²¼¡A§â§Ú°e¤W¤õ¨®¡A´N³o¼Ë§ÚÁÓÂà¦^¨ì®a¤¤¡C

    2001¦~¬î¤Ñ¡A¦³¤@¤Ñ¬ðµM¨Ó¤F¤T¥|¤Q­Ó´cĵ¡A¥]³ò¤F§Ú®aªº©Ð¤l¡C´cĵ­Ì¤£¥Ñ¤À»¡¡A±q®a¤¤§â§Ú¸j¬[¨ì³Ò±Ð©Ò¡A¨ì¨ºùؤ@Àˬd¨­Å黡¬O¦åÀ£°ª¡A¥¦­Ì¤£´±¦¬¡A¦ý§ì§Úªº´cĵ­Ì¤´¤£©ñ§Ú¡A§â§ÚÃö¶i¤F¬Ý¦u©Ò¡C§Úµ´­¹µ´¤ô§ÜijµL²zÃö©ã9¤Ñ«á¡A´c¤H³qª¾§Úªº®a¤H¤~§â§Ú±µ¦^¤F®a¡C

    ¦³¤@¦¸§Ú¥h¹A§øµo¯u¬Û¸ê®Æ¡A·í®É³Q´c¤Hµo²{¾D¨ì¸j¬[¡Aª½±µ°e¨ì³Ò±Ð©Ò§P¦D¤T¦~¡CµS¤j¦V§ÚÄé¿é¨¸®©ªº«ä·Q¡A¥¦­Ì¬Ý§Ú¤£Å¥¡A¤£°t¦X¡A´N§â§ÚÃö¶i¤FÄYºÞ¯Z¡C¤@¤Ñ¥uÅýºÎ7­Ó¤p®É¡A¹G­¢¦­±ß·F¬¡¡A´cĵ«ü¨Ï¥Ç¤H¡]¦³§l¬r¥Ç¡B½æ²]¤k¡B¥´¬[ªº¡K¡K¡^¥´§Ú¡A¹G­¢§Ú°µ¡§­x«º¡¨¡A°µ±o¤£¼Ð·Ç´N¬O¤@¹y¬r¥´¡A±j¨î¬~¸£¡Aµy¦³¤£°t¦X¡A´cĵ­Ì´N¥Î®±ÀY¦b§ÚÀY³¡¨­¤W¶Ã¥´¡A§ó½Í¤£¤WÅý¤jªk§Ì¤l­Ì¾Çªk·Ò¥\¤F¡C·í§Ú¬Ý¨ì´cĵ¥Î³¥ÆZªº¤è¦¡µ¹¤jªk§Ì¤lÄé­¹³y¦¨¤jªk§Ì¤l¦º¤`«á¡A§Ú¬°¤F§Üij³oºØ³¥ÆZªº±þ¤H¦æ¬°¡A¤£¦A·F¬¡¡C¥¦­Ì§â§Úªº»L¸j¦b´È¤l¤W¡AÂù¤â­I¾R¦b´È¤l¤W¡C³o¼Ë¾R¤F§Ú6¤Ñ¡C¤p¶¤ªø«ü¨Ï¥Ç¤H¥´§Ú¡C¦b³oºØ±¡ªp¤U¡A§Ú¶}©l¥Îµ´­¹ªº¤è¦¡ªí¥Ü§Üij¡C¦b¥Ç¤H¤@¦¸ºÆ¨gªº¼Þ¥´¤¤¡A§Ú¤@¤U¤l·w¦º¤F¹L¥h¡C¦bµ´­¹§Üij3¦¸5­Ó¤ë«á¡A¥¦­Ì¬Ý§Ú§Ö¤£¦æ¤F¡A¤~©ñ§Ú¦^®a¡C

    §Ú¦^®a«á¥u§b¤F¤T­Ó¤ë¡A¦b¤@¦¸°e«Ä¤l¤W¾Çªº³~¤¤¡A¦b¾Ç®Õªù¤f´X­Ó´c¤H¤£ª¾±q¬Æ»ò¦a¤è¬ðµM«_¤F¥X¨Ó¡A³ò¦í¤F§Ú¡C¥¦­Ì§â§Úªº¯Þ»KÀ¾¨ì«á­I¡A±j¦æ§â§Ú©ï¤W¨®¡Aª½±µ§â§Ú¸j¬[¨ì³Ò±Ð©Ò¡C¦b¨S¦³³qª¾§Úªº®a¤Hªº±¡ªp¤U¤S«Dªk³Ò±Ð§Ú3¦~¡Aª½±µ§â§ÚÃö¶i¤F¡§ÄYºÞ¯Z¡¨¡C¥¦­Ì±j­¢§Ú¦b§ÉÂd¤W¡A§â¨­Åé¸j¦b¤W­±¡A§â§Úªº»L©M§Úªº¯Þ»K̽ª½¡A¥Î¤â¾R¾R¦í§Úªº¤â¡A¥t¤@ÀY¾R¦b§ÉÀY¤W¡A¨­Åé´N¹³¤@­Ó¡§¤j¡¨¦r¡C¥¦­Ì¤£Åý§Ú¤W´Z©Ò¡AÂù¤â³£¯B¸~°_¨Ó¡A¿i¤F¤jªw¡C·í§Úªº¯Þ»K³vº¥¦a¥¢¥hª¾Ä±¤£¯à°Ê®É¡A¥¦­Ì¤~µ¹§Ú¥´¤@­Ó¾R¤l¡A©ñ¶}¤@­Ó¯Þ»K¡C¦b³o´Á¶¡§Ú¤@ª½µ´­¹§ÜijµÛ¡A¤@¦¸´cĵµ¹§Ú¥¶¥ú¡A¥Î¦Ëµ©¥´§ÚªºÁy©M¤U¨­¡A¤@Ã䥴¤@ÃäÀñ¯ºµÛ¡A¥¦­Ì¸g±`¥Î¦Ëµ©¥´§Úªº¤j»L¡A¨Ã¥B¥Î¦Ëµ©¼À¶}§Úªº¼Lµ¹§ÚÄé­¹¡C2­Ó¤ë«á¡A´cĵ§é¿i±o§Ú¤w©a©a¤@®§¤F¡A³o¼Ë¤~³qª¾¤F§Úªº®a¤H§â§Ú±µ¤F¦^¥h¡C

    2003¦~¥¿¤ë¡A6­Ó´cĵ¬ðµMÂô¶i§Ú®a¡A·í®É§Ú¥¿¦bµ¹®a¤H©ñ¯u¬Û¥ú½L¡C´cĵ§â§Úªº©j©j¡]¤£­×·Ò¡^§ì¨«¡A¦b¤½¦w§½Ãö¤F¤@¤Ñ¡K¡K

    ¦b§Ú¤@¦¸¦¸³Q§ì¡B³Q©ë¯d¡B³Q³Ò±Ð´Á¶¡¡A®a¤Hªº¨­¤ß¨ü¨ì¤F·¥¤jªººR´Ý¡A¤×¨ä¬O§Úªº¨â­Ó«Ä¤l¡C¦o­Ìª¾¹D´N¦]¬°¦o­Ìªº¶ý¶ý¦b°µ¦n¤H¡A«o¦³ÀH®É³Q§ìªº¥i¯à¡A¨C¤é´£¤ß¦QÁx¡A¦~¥®ªº¤ßÆF¤W¡A¦b¸g¨üµÛ¤@¦¸¦¸³Q§Û®a©M¥¢¥h¥À¿Ëªº¶Ëµh¡K¡K

    §Ú¥u¬O¼Æ¤d¸U¤j³°¤jªk§Ì¤l¾D¨ü­¢®`®×¨Ò¤¤ªº¤@­Ó¡AÁÙ¦³²³¦h¤jªk§Ì¤l¦bºÊº»¡B³Ò±Ð©Ò¡B¬Ý¦u©Òµ¥¨¸´cÅ]¸]¤¤¾D¨üµÛ¥O¤H¾v«üªº»Å¦D»P§é¿i¡A¬Æ¦Ü³Q­h±þ¡C¤S¦³¦h¤Ö®a®x¦]¦¹­±Á{©~µL©w©Ò¡B©dÂ÷¤l´²¡C¦b¦¹©IÆ~¥þ¥@¬Éµ½¨}ªº°ê®a¡B¬F©²»P¤H¥ÁÀ°§U¨î¤î³o³õ¹ï«H¥õ¡§¯u¡Bµ½¡B§Ô¡¨ªºÅv§Qªº½î½ñ¡A¹ï«H¥õ¡§¯u¡Bµ½¡B§Ô¡¨¦n¤H­Ìªº­¢®`¡AÁÙ¤jªk²M¥Õ©ó¤Ñ¤U¡C


    ¥u¬°¤@¥y¯u¸Ü¡AÀI³Q­¢®`­P¦º

    2003¦~8¤ë17¤é

    ¡i©ú¼zºô2003¦~8¤ë17¤é¡j§Ú¬O¤jªk­×·ÒªÌ¡A¦Û±q±oªk¥H¨Ó¡A¨­¤ß¨ü¯q¡C¤jªk¤ñ§Úªº¥Í©R³£­«­n¡C±q¨º®É°_¡A§Ú´N¨M¤ß¤@­×¨ì©³¡C

    ¥i¬O´N¬O³o¼Ë¤@³¡±Ð¤H§@¦n¤H¡B¨ÏªÀ·|¹D¼w¦^¤Éªº°ª¼w¤jªk¡A«o¦]¬°·Òªº¤H¦h³Q¦¿­º´c¤U¥O­¢®`¡C2000¦~ªì¡A§Ú¥h¥_¨Ê¬°¤jªk»¡¥y¤½¹D¸Ü¡A³o¬O¡m¾Ëªk¡n½á¤©§Ú­Ìªº°ò¥»Åv§Q¡A¥i¬O®Ú¥»¨S¦³¦a¤èÁ¿²z¡Aµ¥«Ý§Úªº¬O³Q§ì¡A°e¬Ý¦u©Ò¡A³Q«DªkÃö©ã30¤Ñ¡C©ë¯d´Á¶¡¨ü¨ì´cĵ¡B¥Ç¤Hªº¥´½|¡A¦Y¤£¹¡¡Aªø´ÁºÎ¤ôªd¦a¡A³Q»@´Ú«á¤~³Q©ñ¥X¡C

    ²Ä¤G¦¸¥h¥_¨Ê¡A³Q«Dªk¶W´ÁÃö©ã¡Aªø¹F50¦h¤Ñ¡C¦@³Q«Dªk»@´Ú4000¤¸¡C2000¦~8¤ë¡A¨¸´c¤§®{¤S§â§Ú«Dªk³Ò±Ð¤T¦~¡A¦b³Ò±Ð©ÒùØ¡A¨ü¨ìªº­¢®`§ó¼F®`¡A¨¸´c»¡§Ú¤Ó¹x©T¡A§â§ÚÃö¤p¸¹§é¿i§Ú¡A¤£Åý§Ú»P¤jªk§Ì¤l±µÄ²¡A¨C¤Ñ³£¤£³\¥X«Î¡A¤j¡B¤p«K´N¦b´X¥­¦Ìªº¤p«Î¡A³±·t¼éÀã¡A²×¦~¤£¨£¶§¥ú¡C§Úµ´­¹§Üij¡A¥¦­Ì´N±j¦æÄé­¹¡A³Ì«á¨­Å餣¦æ¤F¡A®tÂI¦º¤F¡A¤~³Q«O¥~´NÂå¡C¥i¬O¥X¨Ó¤]¨S¦³¤H¨­¦Û¥Ñ¡A¥X¤J³£¨ü¨ìºÊµø¡AÀH®É³£­±Á{µÛ³Q§ì¡C

    2002¦~7¤ë¡A610¦A¦¸§â§Ú¸j¬[¨ì¬~¸£¯Z¡A§Ú°í¨M¤£©}ªA¡Aµ´­¹§Üij´Á¶¡¥¦­Ì­¢®`§Ú¡A´¡ºÞ¥X«Ü¦h¦å¡A¦Ó¥B¤@¤Ñ¤@¦¸¡Aª½¨ì§Ö1­Ó¤ë¤F¡A¨­Åé§Ö¤£¦æ¤F¡A¤~©ñ§Ú¥X¨Ó¡C

    ºÆ¨gªº­¢®`µ¹§Ú©M§Úªº®a¤H³y¦¨¤F¥¨¤jªººë¯«À£¤O¡A±a¨Ó¤F¨I­«ªº¸gÀÙ­t¾á¡C

    ¥H¤W¬O§Ú³Q­¢®`ªºÂ²³æ¸g¾ú¡A¥u¬°¤@¥y¯u¸Ü¡A®tÂI³Q­¢®`­P¦º¡A³o´N¬O¦¿¤ó¶°¹Î¹ï«Ý¤jªk§Ì¤lªº·Àµ´¤H©Êªº¬Fµ¦¡A§Æ±æ§ó¦hªº¥@¤H¯à°÷¤F¸Ñªk½ü¤jªkªº¯u¬Û¡A¤F¸Ñ¤jªk¦b¤¤°ê©Ò¾D¨üªº¤£¤½¥¿¹ï«Ý¡A¨î¤î±þ¼®¡A¤½¼f­º´c¦¿¿A¥Á¡C


    ¦NªL¬Ù¤E¥x¥«¶¼°¨ªe³Ò±Ð©Ò¹ï¤jªk§Ì¤lªº­¢®`

    2003¦~8¤ë17¤é

    ¡i©ú¼zºô2003¦~8¤ë17¤é¡j¤T¤ë¤T¤Q¤@¤é¤E¥x¥«¶¼°¨ªe³Ò±Ð©Ò«DªkÁ|¿ì¬~¸£¯Z¡A±Ä¨ú¤@¡B¤G¡B¤T¡B¥|¡B¤­¦U¤j¶¤¦U¸j¬[¤­¦W¤jªk§Ì¤l¶i¦æ¹jÂ÷©Ê½èªº­¢®`¡C¨C¤Ñ³Q°e¥h­¢®`ªº¤H¦­4¡G30¡Ð±ß10¡G00°£¦Y¶º¡B¤è«K¥~±j¦æ§¤ªO¡]­±À𧤵ۡ^¡C¨¸´cºÞ±Ð¶}©l¥Î°²µ½¡B«¡ÄFµ¥¤â¬q¡A¬Ý¤£ºÞ¥Î¼¹¤U°°µ½­±¨ã¡A¹ï°í©wªº¤jªk¾Ç­û¥Î¹q´Ò¹q¡A¥Î´¶±Ð¡]À°§U¨¸´cĵ¹î­¢®`¤jªk¾Ç­ûªº¦D¨Æ¥Ç¡^¥´µ¥´c¬r¤â¬qºR´Ý¤jªk§Ì¤l¡C

    ¤­¤ë13¤é¡A¥|¤j¶¤¤ô¥Ð¥X¤u¡A¦³6¦ì¤jªk§Ì¤l¬°¯}°£Â¶դOªº¦w±Æ¡A¤£¨«Â¶դOªº¦w±Æªº¸ô¡A¶°Åé¥X¨«¡C±ß¤W³Q§ì¤F¦^¨Ó¡A¦³¤@­Ó¤jªk§Ì¤l¤@¶i¤j¡§¶ê¡§ªù¡A´N³Q·¨´cĵ¡]¤k¡A¨¸´c¤§®{¡^¥´¤F¼L¤Ú¡C³o¤»¦W¤jªk§Ì¤l³QÃö¤p¸¹­¢®`¡C¹ï©óÀ°§U¨¸´c§ì®·¤jªk§Ì¤lªº´¶±Ð6¦W§ì¤HªÌ¡]¦³³Ñ¤Uªº³Ò±Ð´Á¬°¤@­Ó¤ë¡B¤G­Ó¤ëªº¡^¡A14¤é¤U¤È§ï³y©Òªø©s²»¥ÁÅw°e¥L­Ì´£«e¸Ñ°£³Ò±Ð¡CºÞ±Ð±j¦æÅý§Ú­Ì¹ª´x¡A§Ú­Ì¤jªk§Ì¤l¨S¦³¤@­Ó¤H¹ª´x¡A³£¦bµo¥¿©À¡C¦³¤@­Ó·Fĵ¨£¤@¤jªk§Ì¤l¤£¹ª´x¥´¤F¥L¡A¤jªk§Ì¤l¤ý¶³¨}·í³õ½è°Ý¥L¬°¬Æ»ò¥´¤H¡A¤W¨Ó´X­Ó´cĵ§â¥L¾ã¶i¼Ó¡C§ï³y©Òªø©s²»¥Á©MºÞ²z¬ìªø¾GXXµ¥¨ä¥L´cĵ¡A§â¥L¥Î¯}¦çªA»X¦íÀY¡A¥¶¥ú¦çªA¡A¥Î¤â¾R§â¨­Åé¦ù¶}¡A¥þ¨­¤W¤U¡B¼L®B¡B¤p«Kµ¥¨ä¥¦¨­Åé¯Ü®z³¡¦ì¨Ï¥Î¹q´Ò¤@¹y¹q¡A¨¸´c´Ý§Ô¦Ü·¥¡C

    ¤­¤ë14¤é±ß¨¸´c·Fĵ¬°µo¬ª¦]¤jªk§Ì¤l¥X¨«µ¹¥L­Ì±a¨Óªº®£·W¡A¹ï¥|¤j¶¤¤jªk§Ì¤l¶}©l·sªº±j¨î¬~¸£­¢®`¡C¨ä¤¤¤ý©¾ºÖ¡]¦NªL¥«©÷¨¶°Ï¤E¯¸µó¤­©e14²Õ0432¡Ð3058804¡^³Q´cĵ¤ý¤j°¶­¢®`¦¨¯»¸H©Ê°©§é¡A¦í©ÒÀˬd©x¤@©]¤]¤£¶iªÙ¤º¤@½ë¡A¤ý©¾ºÖ­n§äÀˬd©x¤Ï¬M³Q­¢®`±¡ªp¡A´cĵ©È¸o¦æ¼ÉÅS¤£Åý§ä¡A¤Ï¦Ó¥Î´¶±ÐÄYºÞ°_¨Ó¡C

    «D¨å¬y¦æ´Á¶¡¡A±Ð¾i©Òµ¹¬ÙÆU³ø§i»¡¡Aµ¹¥Ç¤H¼W¥[20¡Ð30¤¸Àç¾i¸É¥R¡A¼W±j©è§Ü¤O¡C¹ê»Ú¤W±q¬K¸`¥H«á¤jªk§Ì¤l¦Yªº³£¬O¤j¥Õµæ¡B³·ùجõ¡BÅÚ½³ÅÕ¥[ÂI¥Í¨§ªo¡C¤E¥x³Ò±Ð©Ò¨C­Ó¤ë¹ï¤£©}ªAªº¤jªk§Ì¤l¥[­t5¡Ð15¤À¡]¤£§´¨ó¨C¤ë¥[¦D5¡Ð15¤Ñ¡^¡C

    §Æ±æªÀ·|¦U¬É¥¿¸q¤§¤h¦@¦PÃöª`´¦ÅS¨¸´c¡C


    ¾Çªk«á¯e¯fµL¼vµLÂÜ¡@¾D­¢®`¦Ñ¤H±±§i¦¿¤¡

    2003¦~8¤ë17¤é

    ¡i©ú¼zºô2003¦~8¤ë17¤é¡j§Ú®a¦í¹A§ø¡A¬O98¦~±oªkªº¡A±oªk«e¡A¦³«Ü¦h¯f¡A¥»¨Ó´N§xÃøªº®a®x¡A¨C¦~±oªá«Ü¦h¿úªv¯f¡A·d±o®a®x¸gÀ٫ܺò±i¡C¾Çªk«á¡A©Ò¦³ªº¯f³£µL¼vµLÂܤF¡A¥þ®a¤H³£«Ü°ª¿³¡A·PÁ¤jªkªº±Ï«×¤§®¦¡C

    ¥i¬O¦¿¿A¥Á¨¸´c¶°¹Î¾Q¤Ñ»\¦aªº­¢®`¡A³s§Ú³o­Ó60¦h·³ªº¹A§ø¦Ñ¤Ó¤Ó³£¤£©ñ¹L¡C³ø¯È¹qµø»¡ªº¤@¤Á³£¬OÁÀ¨¥¡A§Ú­Ì®v¤÷±q¨Ó³£¨S»¡¹L¤£Åý¦YÃÄ¡A§Ú­Ì³£¬O³q¹L­×·Ò¡A¨­Åé©_Âݯ몺¦n¤F«á¡A¤£¥Î¦YÃĤF¡C¥¦«o³yÁÁ»¡¤£Åý¦YÃÄ¡A¯u¬OÄA­Ë¶Â¥Õ¡C¤¤°êªº¹A¥Á«Ü½a¡A¤u¤H¤U±^¡A¨S¿úªv¯f¡A¨S·Q¨ì¬°¤F×¶¯f¾Ç®ð¥\¡A«o®tÂI³Q¾ã¦º¡C¦¿¸é¯u¬O¨¸´c¨ì®a¤F¡C

    ±q1999¦~¨ì²{¦b¡A§Ú¨S¹L¹L¤@¤Ñ¦w¥Í¤é¤l¡A99¦~©³¡A¦b®a§bµÛ´N³Q«Dªk§ì¨ì©ë¯d©Ò¡A30¤Ñ«á¤~³Q©ñ¥X¡A´Á¶¡¨üºÉ¤F«D¤Hªº­¢®`¡C¥X¨Ó«á¤S³Q°e¨ì¬~¸£¯Z¡A¤@§b´N¬O60¤Ñ¡A¨üªº¸o´N§O´£¤F¡A§Ú­Ì¨º¦~¤ë¥X¥Íªºªº¤H¡A¥Í¬¡¤Wªº­W¡A®Ú¥»´N¤£¥s­W¡A¥D­n¬Oºë¯«¤W­¢®`Åý¤HÃø¥H©Ó¨ü¡C¥i¬O¤£ºÞ¨¸´c­¢®`ªº¦h¼F®`¡A§@¬°¤@­Ó¤jªk§Ì¤l¡A¤jªk©M®v¤÷»X­Þ¡A³£À³¸Ó¯¸¥X¨Ó¨Ó»¡¥y¤½¹D¸Ü¡C©ó¬O§Ú©ó2001¦~1¤ë¡A¥h¥_¨ÊÃÒ¹ê¤jªk¡A³Q§ì¦^«á¤S³Q«DªkÃö©ã¤F30¤Ñ¡C³o¥|¦~¨Ó¡A´X¥G¨S¦b®a¦wí¹L¡C¤@¦¸¨¸´c§ì§Ú©M¦P­×¡A³s¥´±a½|¡A§Ú¦Ñ¦ñ¡]¤£·Ò¥\¡^¹ê¦b¬Ý¤£¹L¡A´N»¡¡G§A­Ì¤£¯à¥´¤H¡C¦]¬°³o¥y¸Ü¡A¥û¬½ªº¬£¥X©Ò©Òªø¥´¤F§Ú¦Ñ¦ñ8­Ó¦Õ¥ú¡A¥´§¹«á¡A¤Sµ¹§ÚÀ¹¤W¤â¾R±j¦æ±a¨«¡A§Ú¦Ñ¦ñºë¯«¨ü¨ì«Ü¤j¨ë¿E¡C³o­þ¹³¤@­Ó¡§¤H¥Áĵ¹î¡¨ªº¦æ¬°§r¡I¡¨¯Âºé¬O¤g­ê¡B±jµs¡C

    ¥H¤W¬O§Ú¨ü­¢®`ªºÂ²³æ¸g¹L¡A§@¬°±±§i¦¿¿A¥Áªº¨Ì¾Ú¡A§Æ±æ§ó¦hªº¥@¤Hª¾¹D¤jªk¦n¡C


    ¶ÂÀs¦¿¬Ù©IÄõºÊº»­¢®`ªk½ü¥\¾Ç­ûªº¤º¹õ

    2003¦~8¤ë17¤é

    ¡i©ú¼zºô2003¦~8¤ë17¤é¡j¶ÂÀs¦¿¬Ù©IÄõºÊº»¦b¹ïªk½ü¥\¾Ç­ûªº­¢®`¤¤¡A¹ï³Q«DªkÃö©ãªº¤T¤Q¥|¦W¤jªk§Ì¤l¶i¦æ¤F´Ý»Å§é¿i¡C¥¦­Ì³Ìªì±Ä¨úªº¤â¬q¬O¦UºÊ°Ï©M¤¤¶¤¡A¤£¯à¡§Âà¤Æ¡¨ªk½ü¥\¾Ç­ûªº¡A©u«×ºÊºÞÀˬd¦©¤­¤À¡A¤]´N·N¨ýµÛ­t³d¬~¸£ªººÊ°Ï»â¾É©M¦U¤¤¶¤·Fĵ±N¨ü¨ì»@´Ú¤­¤Q¤¸¥H¤Wªº³B»@¡A±N¡§Âà¤Æ¡¨»P§_©MºÊ°Ïĵ¹îªº§Q¯qª½±µ±¾¹_¡A¥Î¦¹¿ìªk¨Ó¯Ù­¢¦UºÊ°Ï·Fĵ­¢®`¤jªk§Ì¤l¡A¦Ó¥B´­¨¥¦pªG¦b¥»¦~©³ÁÙ¤£¯à¡§Âà¤Æ¡¨ªk½ü¥\¾Ç­û¡A¥¦­Ì±N¨ü§ó¦hªº»@´Ú¡C¦ý¦¹¶µ¨î«×¨Ã¥¼«µ®Ä¡C

    ¤µ¦~¥|¤ëªì¡A¦³¤@§å­è³Q«Dªk§P¦Dªºªk½ü¥\¾Ç­û³Q§ë¤J³oùخɡAºÊº»¥l¶}¤F¦UºÊ°Ï·|ij¡A­­´Á¥[¤j¤O«×¹G­¢ªk½ü¥\¾Ç­û©ñ±ó«H¥õ¡C±Ä¥Îªº¤â¬q¬O¤j¼ú¤j»@¨î«×¡C¦UºÊ°Ï·Fĵ¬°¤F¹F¨ì¥Øªº¡]´N¬O­nªk½ü¥\¾Ç­û¼g¡§¤T®Ñ¡¨¡G®¬¹L®Ñ¡Aµ´µõ®Ñ¡A»{¸o®Ñ¡A©úª¾¬O°²ªº¡A¥¦­Ì«o®³µÛ¦V¨¸´cÀY¤l­ÌÁÜ¥\¡C¡^«K»P¥Ç¤HÀY¥Ø¬Û¤Äµ²¡A¦pªG¥L­Ì¡§Âà¤Æ¡¨¤F¤@¦W¤jªk§Ì¤lµ¹¨ä°O¥\¡B´î´Á¡A¨Ã·t¥Ü¥Ç¤H¥i±Ä¥Î¥ô¦ó¤â¬q¡F¦pªG¤£¯à¡A´N¥H¦©¤Àµ¥¤â¬qÃg»@¡C¦P®É¬°ªý¤î­¢®`ªk½ü¥\¾Ç­ûªº®ø®§¥~¶Ç¡A¦UºÊ°Ï¹ïªk½ü¥\¾Ç­û±Ä¨ú¤F¦UºØ±j¨î±¹¬I¡G¤£­ã¨ä¥L¥Ç¤H»P§Ú­ÌÁ¿¸Ü¡A¤£­ã§Ú­Ì¨ì­¹°ó¦Y¶º¡A¤£Åý§Ú­Ì¥´¹q¸Ü³q«H¡B¶RªF¦è¡A¥¦­ÌÁÙ¬£±M¤HºÊµø§Ú­Ìªº¨¥¦æ¡C¥|¤ë¤Q¤é¤@§å­è³Q«Dªk§P¦Dªºªk½ü¥\¾Ç­û­è¤JºÊ¡A·í±ß´N¶}©l¹ï¾Ç­ûªº¥þ­±­¢®`¡C¦UºÊ°Ïªk½ü¥\¾Ç­û³Ì»´ªº¬O³Q­¢¯¸¦b¨«´YùØ­±¾À¤Ï¬Ù¡A¾ã©]¤£ÅýºÎı¡A¥Õ¤Ñ·Ó±`¥X¤u©Î¤Ï¬Ù¡C³Q­¢®`³ÌÄY­«ªº¬O¤Q¤­ºÊ°Ïªº¿ú«p¥Á¡A¤C¤Ñ¤C©]¤£ÅýºÎı¡C

    ¿ú«p¥Áµ´­¹§Üij³oºØ´Ý§Ôªº­¢®`¡Aµ´­¹¤G¤Q¤Ñ¡A²{¤´¦bÂå°|¡A±¡ªp¤£¸Ô¡CÁÙ¦³¤QºÊ°Ïªº¤jªk§Ì¤l¦]µt­Â±o¤£¯à¯¸¥ß¡A´c®{±N¨ä¸j¦b§É¤W¶i¦æ­¢®`¡C¨ä¥L¦UºÊ°Ïªº·s¨Óªº¤jªk¾Ç­û¤j³£¨ü¨ì¤F¤£¦Pµ{«×¤Wªº¦×Åé­¢®`¡C¤GºÊ°Ï¤G¤¤¶¤ªºªk½ü¥\¾Ç­û©PµØ°·¤JºÊ·í±ß¦b½Ã¥Í¶¡³Q§é¿i±o¤W¤£¤F§É¡FÁÙ¦³¤Q¤TºÊ°Ïªº±i¦|Áy³Q¥´±oÅܤF§Î¡F³Q¥´±o³Ì¼F®`ªº¬O¤GºÊ°Ï¤@¤¤¶¤ªº®]¬xÅv¡]¸Ô±¡½Ð¨£ªþ¤@¡^¡C¤Q¤@ºÊ°Ïªº±i§Ó°ê¬°¤F§Üij¥Ç¤H­Ìªº­¢®`¡A§ä¨ìº»Äµ²z½×¡A¥i­þùØ·Q¨ìº»Äµ©M¥Ç¤H¦ê³q¤@®ð¡A¤£¦ý¤£¤¹³\¤jªk§Ì¤l¤µ«á¦A¨£º»Äµ¡A¦Ó¥B·t¥Ü¥Ç¤H¥i¥H±Ä¨ú¥ô·N¤â¬q¥h¹ï¥I¤jªk§Ì¤l¡C³o³õ­¢®`µ¹§Ú­Ì±a¨Ó¥¨¤jªº¦×Åé©Mºë¯«ªº¶Ë®`¡C

    ¦b¶°°V¶¤¡A©IÄõ¤jªk§Ì¤l±i¾Ç¤åµ´­¹§Üij¡A³Æ¨ü§é¿i¡A©ó¤K¤ë¤K¤é¦­¤W¤»ÂI¥ª¥k¥h³u¡]©ú¼zºô©ó¤K¤ë¤Q¤T¤éµoªí¤F±i¾Ç¤å³Q­¢®`­P¦ºªº®ø®§¡^¡C

    §Ú­Ì¤T¤Q¥|¦W¤jªk§Ì¤l¯S¦¹ÄY¥¿Án©ú¡G

    ¦b±j¨îªººÆ¨g­¢®`¤¤¡A³Q¹G­¢¼g¤Uªº¡§¤T®Ñ¡¨¥þ³¡§@¼o¡C¦b¥H«áªº¥¿ªk¸ô¤W§Ú­Ì¤@©w·|°í©w¦a¨«¤U¥h¡A¨M¤£·|·\¹ï®v¤÷ªº·O´d­W«×¡I

    ¦b¦¹§Ú­Ì©IÆ~¥þ¥@¬É¥¿¸q©Mµ½¨}ªº¤H­ÌÃöª`¤@¤U¤jªk§Ì¤lªº¾D¹J¡A¯S§O¬O³QÃö©ã¦b¬Ý¦u©Ò¡A³Ò±Ð©Òºë¯«¯f°|¡A©MºÊº»¬~¸£¯Zªº¤jªk§Ì¤l­Ì¡C¹ï¨¸´cªº©ñÁa´N¬O¹ïµ½¨}ªº®I¸®¡IÅý§Ú­Ì¤@°_Äâ°_¤â¨Ó¦@¦Pµ²§ô³o³õ­¢®`¡C

    ©IÄõºÊº»³Q«Dªk§P¦Dªº¤T¤Q¥|¦W¤jªk§Ì¤l 2003¦~8¤ë11¤é

    * * * * * * * * * *

    ªþ¡G(¤@)¤GºÊ°Ï¤@¤¤¶¤³Q«DªkÃö©ãªº¤jªk§Ì¤l®]¬xÅv³Q­¢®`ªº¸Ô²Ó±¡ªp¡G

    ¥»¦~«×¤T¤ë¤Q¤E¤é¡A¤j¶¤ªø¯³¬Y«ü¥Ü¤£­ã¥Ç¤H»P¤jªk§Ì¤l»¡¸Ü¡A¨Ã±Ä¨ú®è³s¬Fµ¦«Â¹G¥Ç¤H¡§Âà¤Æ¡¨¤jªk§Ì¤l¡C±ß¤W¤»ÂI¤Q¤­¤À·F§¹¬¡¡A¨cÀYÅý¨ä¥L¤H¦^«Î¥ð®§¡A¦b¬~¤â¶¡ùرN®]¬xÅv¬r¥´¤F¤T¦¸¡C«á¨Ó¥Î¤ú¨ê¬`¶ë¤J¤â«ü¤¤¶¡÷ݺòÂà°Ê¡A¨ººØ´þ¨ý¯u¬OÆp¤ßªºµh¡C¥Î¤ò¤y¶ë¼L¡A¥|­Ó¥Ç¤H±ÀÙT¯Þ»K¡C®]¬xÅv¥|¦¸·w­Ë¡A´c®{¨Ã«ö¦í¥LªºÀY²r¼²Àð¨Ã®±¥´¸}½ð¡Aª½¥´¨ì¤@ÂI¦hÄÁ¡C´X­Ó¤H¥´²Ö¤F¥h¥ð®§¡A¤S´«¤F¤T­Ó¤HÄ~Äò­¢®`¡A¥Î¤ò¤y¶ë¦í¼L³Û¤£¥X¨Ó¡A¥Î´È¤lÀ£»L¤@¤H§¤¤W¡A¨ä¾l¨â¤H¤@¤H½ò¤@°¦¤â¡A¨Ã§âÃ@¤l®û¦b¤ôùØ¡A¤T¤H½ü¬y¬r¥´¥L¡A¤@ª½¥´¨ì¦­¤W¥|ÂI¡C¦Ü¦¹´c®{­¢®`¸Ó¦P­×ªñ¤Q­Ó¤p®É¡C(¥H«e´¿¦³¹L¤T¤Ñ¤T©]¤£Åý®]¬xÅv¥ð®§ºÎı¡A¤£Åý®aÄݱµ¨£¡C)

    ¡]´cĵ¦W³æ¤j¶¤ªø¡G¯³·µ­x¤¤¶¤ªø¡G§õ¤Í¡F«ü¾É­û¡G¶{¼z¥ú¡^

    (¤G)¤»¤ë¤G¤Q¤C¤é­Sªø¦¿¡]©IÄõºÊº»¤T¤j¶¤±Ð¾É­û¡A±Mªù­t³d­¢®`¤jªk§Ì¤l¡^¦w±Æ¥Ç¤H©w°µ¤@­Ó¤G¤o¼e¥|¤oªøªº¤pªO¹¹¡AÅýªk½ü¥\¾Ç­û­Ì±q¦­¤W¤CÂI¤@ª½§¤¨ì±ß¤W¤EÂI¡C¤jªk§Ì¤l¤ý¦¨¬°¤F©è¨î³oºØ­¢®`¶}©lµ´­¹¡A¦bµ´­¹ªº²Ä¤T¤Ñ±ß¤W¡A­S¬Yª½±µ«ü¨Ï¥Ç¤H¹ïªk½ü¥\¾Ç­û¤j¥´¥X¤â¡C´X¦W¥Ç¤H¦b¨«´Y¥´§¹¤H«á¡A±j­¢ªk½ü¥\¾Ç­û­Ì¯¸¨ì±ß¤W¤QÂI¤~ÅýºÎı¡C²Ä¤G¤Ñ¦w±Æ¨â¦W¥Ç¤H±MªùºÊµøªk½ü¥\¾Ç­ûªº¤@Á|¤@°Ê¡A¨Ã¼g¦¨³ø§i¤W¥æ¡C²{¦b´c¤H¤£­ãªk½ü¥\¾Ç­û¥´¹q¸Ü¡A¤£¤¹³\±µ¨£¡C®aÄݨӱ´±æ®É¥¦­ÌÁÀºÙªk½ü¥\¾Ç­û¤@¤Á³£«Ü¦n¡A¨Ó´ÛÄF®aÄÝ¡C


    ¿ñ¹ç¬Ù¥»·Ë¥««Â¹çÀç±Ð¾i°|¤Äµ²610¤ï®{«DªkÁ|¿ì¬~¸£¯Z

    2003¦~8¤ë17¤é

    ¡i©ú¼zºô2003¦~8¤ë17¤é¡j¿ñ¹ç¬Ù¥»·Ë¥««Â¹çÀç±Ð¾i°|ªø´Á¥H¨Ó»P¥«610¨¸´c¤§®{¤Äµ²Á|¿ì¤F¦h´Á¬~¸£¯Z¡A¹ïªk½ü¥\¾Ç­û¶i¦æºë¯«»P¦×ÅéÂù­«ºR´Ý¡C²{¦b«Â¹çÀç±Ð¾i°|¤´«DªkÃö©ãµÛ40¦h¦W³Q±j¨î³Ò±Ðªºªk½ü¥\¾Ç­û¡C±Ð¾i°|ªº¨¸´c¤§®{§âªk½ü¥\¾Ç­û¤À¦¨¤TÃþ¶i¦æ­¢®`¡A§YÄY¸T¯Z¡]°í±j¤£©}ªº¤jªk¾Ç­û¡^¡A´¶¯Z¡]¹H¤ß§´¨óªº¤H¡^¡A¼eÃP¯Z¡]¨¸®©ªºµS¤j¡^¡C´cĵ¨C¤Ñ±j¨îªk½ü¥\¾Ç­û¬Ý¶C·´¤jªkªº¿ý¹³¡AÁÙ¸vµL§Ò¼ª¦aðã½|¤jªk©M¤jªk®v¤÷¡A±j­¢¼g¶C·´¤jªkªº´¦§å§÷®Æ¡C¦×Åé¤W¹G­¢ªk½ü¥\¾Ç­û±j¨î³Ò°Ê¡Aµ¹ªk½ü¥\¾Ç­û¨C¤H³W©w¥ô°È°µ°Â¤l¡B°µªá¡A¦Ó°µ­W¤uÁȨӪº¿ú«o³Q§Ù¬r©Ò´cĵ¨p¤À¡A¥Ñ©ó¤ÀÅB¤£§¡±`¨Ï³\¦hĵ­û¨p¤U©ê«è¡C

    ¹ï°í©wªº¤jªk§Ì¤l´cĵ±Ä¨úÃÛ¤p¸¹¡B̽¡]¤W¤j±¾¡^µ¥¦D»@¶i¦æ­¢®`¡C¦b¦¹¤jªk§Ì¤l¦A¤@¦¸¥¿§i¨º¨Ç§U¬ô¬°­h¤§®{¡Aµ½´c¨ìÀY²×¦³³ø¡A¦¿XX¤Î610­º´c§õ´P²Mµ¥¤¤¦@©x­û¤w³Q®ü¥~ªk½ü¥\¾Ç­û§i¤W¤F°ê»Úªk®x¡A¦Û2002¦~10¤ë18¤éªk½ü¥\¾Ç­û¥H¡§»Å¦D¡B¤Ï¤HÃþ©M¸sÅé·Àµ´¡¨ªº¸o¦W±N¦¿XX¤Î¨ä¡§610¿ì¤½«Ç¡¨§i¤W¬ü°ê¥ì§Q¿Õ¥ì¦{¥_°ÏÁp¨¹¦a°Ïªk°|¥H¨Ó¡A¥@¬É¦U¦a¦h­Ó°ê®aªºªk½ü¥\¾Ç­û«Å¥¬¡A·Ç³Æ¦b¥»°ê°_¶D¦¿¿A¥Á¡C2003¦~3¤ë¡AÁ`³¡¦b·ç¤hªº°ê»Ú¥Á¶¡²Õ´¡§¹ý©³°l¬d¥¼¨üÃg»@ªÌ¨ó·|¡¨«Å¥¬·Ç³Æ°_¶D¦¿XX¡C

    ¥»¤ëªì¡A¥[®³¤j¡B­^°ê©M¿D¤j§Q¨Èµ¥°ê³£¦³ªk½ü¥\¾Ç­ûªí¥Ü¡A§Æ±æ¦b¥»°ê¡B¥»¦a°Ï°_¶D¦¿XX¡C

    ¬°¦¹¡A§Æ±æ§A­Ì¤Î®ÉÄa±V°Ç°¨¡AÀ±¸É¹ï¤jªk»P¤jªk§Ì¤l¥Ç¤UªºµLÃä¸o·~¡A§_«h¡A´c¨Æ°µµ´¡A¥²±N°ô¦º¦Û¥Í¤§¸ô¡C

    ¥»·Ë¥««Â¹çÀç±Ð¾i°|§Ù¬r©Ò©Òªø¼B²Ð¥Û¡A
    ¥»·Ë¥««Â¹çÀç±Ð¾i°|§Ù¬r©Ò°Æ©Òªø³¢ÅK­^¡B¾GÀÜ¡A
    ¥»·Ë¥««Â¹çÀç±Ð¾i°|§Ù¬r©Òĵ­û¾G³Í¡B¤B·|ªi¡A
    ¥»·Ë¥««Â¹çÀç±Ð¾i°|§Ù¬r©Ò¹q¸Ü¡G
    0414¡Ð2811728¡]¶ÂºÛ¡^ 0414¡Ð4618969 0414¡Ð4618979 0414¡Ð4618911 0414¡Ð4618919
    µS¤j¡G §õ¤ëµØ 0414¡Ð2828775
    ±dÅD¬Â 0414¡Ð3870184
    §õ¦¨§g 0414¡Ð3852936
    ±ç¦N©ú 0414¡Ð4832755
    ®]¥ÃÅv 0414¡Ð2844441


    ­×¤jªk©Ç¯f²¬Â¡¡@»¡¯u¸Ü¨üºÉ­¢®`

    2003¦~8¤ë17¤é

    ¡i©ú¼zºô2003¦~8¤ë17¤é¡j§Ú¬O¤j³°¤jªk§Ì¤l¡A¬O1998¦~7¤ë±oªkªº¡A­×·Ò«e§Ú±o¤F¤@ºØ©Ç¯f¡A¤£¦YÃÄ´N¤£¸Ñ¤j«K¡A¥i¬O¦YÃĹï§Úªº¤ßŦ¯f¡BÁxÅnª¢ÁÙ¦³°Æ§@¥Î¡C¯u¬O­W¤£³ô¨¥¡A´N¦b§Ú¨DÂåµLªùªº±¡ªp¤U¡A¸g¤H¤¶²Ð¡A§Ú©êµÛ¸Õ¸Õ¬Ýªº·Qªk¡A­×·Ò¤Fªk½ü¤jªk¡A·Ò¥\¤C¤Ñ¯f¯g´N¨£»´¡A·Ò¥\¨â­Ó¤ë¯f¯g´N°ò¥»²¬Â¡¡C±q¦¹¥H«á¡A§Ú¦A¤]¤£¥Î¦YÃĤF¡A¨­Åé°·±d¤F¡A¦Ó¥BÁÙ¸`¬Ù¤F¤@¤jµ§¶}¤ä¡C³q¹L­×·Ò¡A¨Ï§Ú­Ì¤Àµõªº®a®x«ì´_¤F©¹¤éªºÅw¼Ö¡A§Ú±q¤º¤ß·PÁ®v¤÷©M¤jªk±Ï¤F§Ú­Ì¥þ®a¡C

    ´N¦b§Ú±oªk¤@¶g¦~¤§»Ú¡A¤]´N¬O1999¦~7¤ë20¤é¡A­·¶³¬ðÅÜ¡A¦¿¤¡¶}©l¤j³W¼Ò­¢®`ªk½ü¥\¾Ç­û¡A§Q¥Î­x¡Bĵ¡B¯S°È¶}©l§ì¤H¡B¥´¤H¡B·j®Ñ¡B·´®Ñ¡A¯u¬O¨¸´c¦Ü·¥¡I·í®É¤£ª¾¦p¦ó°µ¦n¡A¥u¬O¦b®a¾Çªk·Ò¥\¡Aª½¨ì1999¦~12¤ë¡A¦P­×¦b¤@°_¤Á½R©M®v¤÷ªºÂI®©¡A¤~»{ÃѨìÀ³¸Ó¨Ì·Ó¡m¾Ëªk¡n½á¤©§Ú­Ì«H¥õ¦Û¥ÑªºÅv§Q¡A¥h¥_¨Ê¤W³X¡A¦V¦³Ãö»â¾É¤Ï¬Mªk½ü¥\ªº¯u¹ê±¡ªp¡A»¡¥y¤½¹D¸Ü¡C§i¶D¤H­Ì­×¡§¯u¡Bµ½¡B§Ô¡¨¨S¦³¿ù¡A§@¦n¤H¨S¦³¿ù¡C

    ¥|¦~¨Ó¡A¬°¤F¤@¥y¯u¸Ü¡A¨üºÉ¤F«D¤Hªº§é¿i¡C§Ú´¿¤T¦¸¥h¥_¨ÊÃÒ¹ê¤jªk¡A¤T¦¸³Q«Dªk©ë¯d¡A®É¶¡ªø¹F105¤Ñ¡C¦b©ë¯d©Ò¨üºÉ¤Fĵ¹î¡B¥Ç¤Hªº¥´½|¡B´Û°d¡A¥V¤Ñ´cĵ«ü¨Ï¥Ç¤H§â§Ú­Ì¤Q¦h­Ó¤jªk§Ì¤l±j¦æ»°¨ì½Ã¥Í¶¡¡A©ñ¶}¦Û¨Ó¤ô¡AÅý§Ú­Ì¥úµÛ¸}¯¸¦b¦B§Nªº¤ôùØ»@¯¸¡K¡K2000¦~12¤ë10¤é²`©]¡A¬£¥X©Ò¥Áĵ¦¿¬Y¡B¤ý¬Y¬ðµMÂô¤J§Ú®a¡AÀH«K§â§Ú©w­Ó¡§ÂZ¶ÃªÀ·|ªv¦w¸o¡¨¡A®³µÛ¦­´N¶}¦nªº©ë¯dÃÒ¡A«Dªk°e¶i¬Ý¦u©Ò¡A³o¨Ç¨¸´c¤§®{¹ïªk½ü¥\®Ú¥»´N¤£Á¿ªk«ß¡C¬°¤F§Üij«DªkÃö©ã¡A§Ú¶}©lµ´­¹¡A¥¦­Ì¥|­Ó´cĵ´N±N§Ú«ö­Ë¦b¦a¡A¨â­Ó¤H½ò§Ú¯Þ»K¡B¥t¨â¤H½ò»L¡A¦b¦a¤W´¡ºÞ¤lÄé­¹¶i¦æ­¢®`¡C¥¦­Ì®Ú¥»´N¤£ºÞ¤jªk§Ì¤lªº¦º¬¡¡A§ó§O»¡Á¿½Ã¥Í¡C¥¦­ÌÁ٫¯٧ڻ¡¡G¤£¼g«OÃÒ¡A´N³Ò±Ð¡C¦³ªº´cĵÁÙ¤Þ»¤®aÄݰe§¡A·í³õ³Q§Ú¦^µ´¡C«á¨Ó¡A³Q­¢®`ªº§Ö¤£¦æ¤F¡A¥¦­Ì¤~©ñ§Ú¦^®a¡A¦b®v¤÷ªº·O´d¨þÅ@¤U¡A§Ú¤S§ë¤J¨ì¥¿ªkªº¬x¬y¤¤¡C

    °£¤F©ë¯d¤§¥~¡A§Ú´¿¤T¦¸³Q´cĵ³q¹L´ÛÄF¡B¸j¬[µ¥¤â¬q¨ì¬~¸£¯Z¾D¨üºë¯«­¢®`¡A®É¶¡ªø¹F134¤Ñ¡C±q1999¦~7.20¥H¨Ó¡A¨C¨ì±Ó·P¤é©Î±µ¨ì¤W¯Å±K¥O¡A¶m¨½¡B§øùØ·F³¡´N¤WªùÄÌÂZ¡Aªù¤f¤p¨T¨®ùئ³¤HºÊµø§Ú¡AÄY­«ªº¤zÂZ¤F§Ú¥¿±`ªº¥Í¬¡©M¤H¨­¦Û¥Ñ¡Aµ¹¥»¤H¤Î®a®x±a¨Ó¥¨¤jªººë¯«À£¤O©M¸gÀÙ­t¾á¡C

    §Æ±æ§Úªº¾D¹J¯à°÷³ê¿ô§ó¦h¤Hªº¨}ª¾¡A¨î¤î¹ïªk½ü¤jªkªº­¢®`¡AÅý§ó¦hªº¥@¤H©ú¥Õ¯u¬Û¡A¦­¤é§â¦¿¤¡°e¤W°ê»Úªk®x¡C


    ¤p§Ì¤l­×·Ò©MÃÒ¹ê¤jªkªº¬G¨Æ

    2003¦~8¤ë17¤é

    ¡i©ú¼zºô2003¦~8¤ë17¤é¡j1¡D¶V¶V¤µ¦~¤T¶g·³¡A¶ý¶ý¡]¥¼­×·Ò¡^±a¦o¥h¬Ý·s¯²ªº©Ð¤l¡A­è¶i«Î©e¥D¥ô´N¨Ó¤F¡A°Ý¬O¤£¬O·Òªk½ü¥\ªº¡A·Òªk½ü¥\ªº¤£Åý¯²¡A¶V¶V¤@Å¥¤£Åý·Ò¥\ªº¯²©Ð¤l¡A¥ß¨è½L»L¥ß´x¡A¶ý¶ýÀ~Ãa¤F¡A»°ºò¥Î¨­¤l¾×¦í¦o¡C¥L¶ý¶ý¤£´±»â¦o¥h¥«³õ¡A¨ì¥«³õ¤H¦hªº¦a¤è¦o¤jÁn³Û¡G¡§ªk½ü¤jªk¦n¡I¡¨¶V¶V­è·|»¡¸Ü®É¡A¦³¤@¤Ñ¦o½ö¦b¥¤¥¤¡]·Ò¥\¤H¡^»L¤W¡A¥¤¥¤µo²{¦o¦³¤@ãq¬õÀY¾v«K¦Û¨¥¦Û»y¡G¡§§A¬O­þ­ÓªÅ¶¡¨Óªº¡H¡¨¶V¶V±µ¹D¡G¡§§Ú¬O«Å¶Ç¯uµ½§Ô¨Óªº¡¨¡C¶V¶V·|­I«Ü¦h¡m¬x§u¡nùتº¸Ö¡A¥¤¥¤Å¥ªk¡A¦o¦b¤@®Ç»¡¡G¡§¥¤¥¤¡A¤jªk¯u¦nÅ¥¡I¡¨¶V¶V¦pªG°µ¿ù¤F¨Æ¡A¥Î±`¤Hªº¸Ü»¡¦o¦o¤£Å¥¡A¥Î¤jªkùتº¸Ü»¡¦o¦o¥ß§Y´NÅ¥¡C

    2¡D¶W¶W¤µ¦~¤T¶g·³¡A¦o¶ý¶ý°í­×¤jªk¡A¥Í¥Lªº«e¤@¤Ñ·Ó¼ËÂù½L¥´§¤¡A¥X¥Í«á¶ý¶ýµ¹¥LŪªk¡BÅ¥®v¤÷Á¿ªk±a¡BÅ¥¤jªk­µ¼Ö¡A¥L¤£­ú¤£¾x¡A®aùؤH³£Ä±±o³o«Ä¤l¤£¤@¯ë¡C·|»¡¸Ü¤F¡A´NÅý¶ý¶ý¨C¤Ñ±ß¤Wµ¹¥LŪ¡mÂàªk½ü¡n¡AŪ¤£°÷¼Æ¥L¤£ºÎı¡C¤@¦¸¥L³Q¤zÂZ¤£Åý¶ý¶ýµo¥¿©À¡A·í¶ý¶ý²M°£¤zÂZ¤§«á¡A¥L¥ß¨è²M¿ô¤F¡A»¡¡G¡§¶ý¶ýµo§a¡¨¡C¤@¦¸¸ò¶ý¶ý¤@¶ôµo¥¿©À¡Aµo§¹¥L»¡¡G¡§¨ºÅ]±ÆµÛ¶¤¨Ó¡A¦³±a¤j§À¤Úªº¡A¦³¦ªºXªº¡C¡¨·í§A¦³·N°Ý¥L®É¡A¥L«oµL°Ê©ó°J¡B¤£¦^µª§A¡C«á¨Ó¶W¶W¶ý³Q«DªkÃö©ã¡A¥L¸ò¥¤¥¤¡]·Ò¥\¤H¡^ºÎ¡A¥b©]¥¤¥¤µo¥¿©À±aµÛ¤H¤ß¡A­è¤@µo¡A¶W¶WºÎµÛı»¡¡G¡§¿ù¤F¡I¿ù¤F¡I¡¨¤@¦¸¤@­Ó¨¸®©ªºµS¤j¥h¥L®a¡A»¡¨Ç¨¸®©ªºªF¦è¡A¥¤¥¤¨S·NÃѨì¡AÁÙÀH©MµÛ¡A¥L°¨¤W¥Î¤@°¦¤p¤â®¸¥¤¥¤ªº¼L¡A¥t¤@°¦¤â´¤¦¨®±ÀY©¹¤â­I¤WºV¡A¤£Åý¥¤¥¤»¡¡C


    ¥¿©À©è¨î¨¸´c¡@Âô¥X°ª¶§³Ò±Ð©Ò

    2003¦~8¤ë17¤é ¤å/¤j³°¤jªk§Ì¤l

    ¡i©ú¼zºô2003¦~8¤ë17¤é¡j§Ú¬O97¦~¦³©¯­×·Òªk½ü¥\ªº¡A·Ò¥\«á³q¹L¾Çªk©ú¥Õ¤F­ì¨Ó³\¦h¦Ê«ä¤£±o¨ä¸Ñªº¹D²z¡A©ú¥Õ¤F¤H¥Íªº¯u¿Í¡Aª¾¹D¦p¦ó¥h­×·Ò¦Û¤v¡A¨Ï§Úªº¨­¤ß±o¨ì¤F´£°ª¡A¨­Åé³\¦h¯e¯f³£¦n¤F¡A¦p¦h¦~ªºÃö¸`ª¢¡B»óÄuª¢µ¥³£¦n¤F¡C®a®x¤]¥Ñ­ì¨Óªº¤£©M·üÅܱo©M·ü¤F¡C

    99¦~7.20ªk½ü¤jªk¬ðµM¾D­¢®`¡A¦b·íÅvªÌªº¥Ç¸o¬Fµ¦¤U¡A¤£ªk¤§®{­Ì¹ï¤jªk©M¤jªk§Ì¤l¶i¦æ¤F¤j³W¼ÒºÆ¨g­¢®`¡A·íÅvªÌ°Ê¥Î¤F¤@¤Á«Å¶Ç¤u¨ã»s³y¾Q¤Ñ»\¦aªºÁÀ¨¥¡A¤j¸v®âÅBªk½ü¤jªk¡A´ÛÄFµÛ¼s¤j¤£©ú¯u¬Ûªºµ½¨}¸s²³¡C·í®É§Ú«D±`µÛ«æ¡C§Ú­Ì¥¿ªk®É´Á¤jªk§Ì¤l¤£³æ³æ¬O­Ó¤H­×·Òªº°ÝÃD¡A§Ú­Ì¬O±a¦³¨Ï©R¨Óªº¡A­n¨Ó§U®v¥@¶¡¦æ¡BÁ¿²M¯u¶H±Ï«×¥@¤Hªº¡C

    §Ú©ó2000¦~3¤ë4¤é¦b¥»¦a­ì·Ò¥\ÂI·Ò¥\¡A³Q´cĵ«Dªk§ì¨ì¬Ý¦u©Ò«DªkÃö©ã8¤Ñ¡A´cĵ¥H©Ò¿×ªº»@´Ú¬°¦WºV¶B°Ç¯Á¤F1500¤¸«á¤~ÄÀ©ñ¦^®a¡C«á§Ú¤S¨â¦¸¨Ìªk¥h¥_¨Ê¤W³X¡A³Q¾n¨Ê¿ì¨Æ³B©M¥»¿¤´c®{«Â¯Ù§Ú¤V¤Ò¤Î¤k¨à¡A¶BÄF¤F§Ú®a¤j¶q¿ú°]¡A­P¨Ï§Ú®a³s°ò¥»¥Í¬¡³£¨S¦³¤F«O»Ù¡A¿ËªB¦n¤Í³£¸òµÛ¨ü²o³s¡C

    2000¦~10¤ë11¤é§ÚÃM¦Û¦æ¨®¥h¥_¨Ê¦V¬F©²»P¥@¤H´¦ÅSÁÀ¨¥¡BÁ¿²M¯u¶H¡A¦b«eªù³Q«Dªk¸j¬[¡A¦b¥»¿¤¬Ý¦u©Ò«DªkÃö©ã¤@­Ó¤ë«á¡A©ó2000¦~11¤ë15¤é³Q«Dªk°e°ª¶§³Ò±Ð©Ò³Ò±Ð¤T¦~¡C

    °ª¶§³Ò±Ð©Ò¤k¤l¤¤¶¤¬O±M¬°­¢®`ªk½ü¥\¦Ó¦¨¥ßªº¡C§Ú¬O·í¦a³Q«Dªk³Ò±Ðªºªk½ü¥\§Ì¤l¤¤²Ä¤@­Ó³Q°e¨ì¨ºùتº¡C¨S·Q¨ì§Ú­Ì³o¨Ç­×·Ò¯uµ½§Ô¡B°µ¦n¤Hªº¤H¦b¨ºùبüºÉ¤F¤H¶¡ªº­W¡A¨º¯u¬O¤H¶¡¦aº»§r¡I¥¦­Ì¬°¤FÅý§Ú©ñ±ó¯uµ½§Ô¡B©ñ±ó¦Û¤vªº«H¥õ¡A¦h¦¸¦V§Ú¬I»Å¦D§é¿i¡AµL¼Æ¦¸ªº®±¥´¸}½ð¡A¥¦­Ì§â§Ú¨â¤â¾R¦b¤j¼t©Ðªº¦a¤W´X¤Ñ´X©]¦b¨º¨àÃÛµÛ¡A¨º¥¿¬O12¤ë¥÷¡A¥¦­Ì¬G·N§â¤j¼t©Ðªºªùµ¡¥´¶}¡A­·±²µÛ³·ªá¨í¶i¨Ó¡A¯u¬O´H­·¨ë°©¡A¥¦­ÌÁÙ´X¤H®³µÛ´X®Ú¹q´Ò¦P®É¹q§Ú¡A¤@¦¸¡A§ÚªºÁy³Q¹q¥X³\¦h¤jªw¡FÁÙ¤@¦¸¡A¥¦­Ì§â¹q´Ò´¡¶i§Úªº­I¤ßùتø®É¶¡¹q§Ú¡A«á­I³Q¿N°_¤jªw¡A¬yµÛ¶À¤ô¡A§Ú«rºò¤úÃö¤ß¤¤¥u¦³¤@©À¡G¤£ºÞ¦b¥ô¦ó±¡ªp¤U¡A¨M¤£­I«q¤jªk©M®v¤÷¡A¨M¤£©ñ±ó«H¥õ¡A§Ú¬O¤£·|¡§Âà¤Æ¡¨ªº¡I¥¦­Ì¦h¦¸§â§Ú©Ô¨ì¦æ¦D«Ç¡A¥Î¹q´Ò¹q§Ú¨­Åé¦U³B¡G¼L¡BÁy¡B¸}¡B»L¤º°¼µ¥¡C

    «á¨Ó¥¦­Ì§â§Ú­Ì¤Q´X¤HÃö¨ì¤@°_¿ì¬~¸£¯Z¡A¦b¨ºùØ¥¦­Ì¬°¤F±j¨î§Ú­Ì´X­Ó¤jªk¾Ç­û§´¨ó¡A¨ÏºÉ¤F©Û¼Æ¡A¤Ñ¤Ñµ¹©À©Ò¿×ªº´¦§å§÷®Æ¡A´N¬O¦ÃöG®v¤÷¡B¦ÃöG¤jªkªºÁÀ¨¥§÷®Æ¡A¥b©]2ÂI«e¤£ÅýºÎı¡A¨¸´cÁÙ¥sµS¤jÄÌÂZ§Ú¡A¦]§Ú°í«H¤jªk¡B¥¿©À±j¡A¥¦­Ìªº¨¸©ÀÁÀ¨¥¥´¤£¶i§Úªº¸£¤l¡A¥Õ¶O«l¨à¡C¨¸´c¬Ý³o¤@©Û¤£¦æ¡A´N§â§Ú­Ì´X­Ó±a¨ì¤j¼t©Ð¡A¤S§â§Ú­Ì¨â¤â©¹¦a¤W¤@¾R¡A¦b¨ºÃÛ¤F4¤Ñ4©]¡A¤@¬Ý¤£¦æ¤S§ï¤F©Û¼Æ¡A¥Î·F­«Åé¤O³Ò°Ê¨Ó±j¨î§Ú­Ì¡A¥Õ¤ÑÅý§Ú­Ì­I¤g¡A±ß¤W¤£ÅýºÎı¡A»@¯¸¤@¾ã©]¡K¡K¡C

    ­è¨ì³Ò±Ð©Òªº®É­Ô¡A¨¸´c¤§®{­Ì§â¡§¯uµ½§Ô¡¨¬n¦±«á¥Î¨Ó¤Ï»é§Ú¡A»¡§A³o¨S§Ô¦n¡A¨º¨S§Ô¦í¡A·í®É§Ú«ä·Q¤]¦³¨Ç²V²c¤£²M¡A¬O§Ú­þ¨à¨S§Ô¦n¶Ü¡H¦³¤@¬q®É¶¡§Ú¤]­I¹L¦u«h¡A¤]°Û¹Lºq¡C«á¨Ó§Ú³q¹L»{¯u¦bªk¤W»{ÃѪk¡A³q¹L¾Ç²ß®v¤÷¸g¤åÁ¿ªº¡§¦b¥ô¦ó®É­Ô¤]¤£­n°t¦X¨¸´c¡¨¡A±q²z©Ê¤W»{ÃѤFªk¡A­º¥ý»{©w¦Û¤v¬O¤jªk§Ì¤l¡AÃÒ¹ê¤jªk¡BÁ¿²M¯u¶H±Ï«×²³¥Í°µªº¬O³Ì¦nªº¨Æ¡A¤jªk¬O¨ü­¢®`ªº¡A¤jªk§Ì¤l¬O¨ü­¢®`ªº¡A§Ú¬OµL¸o³Q«DªkÃö©ãªº¡A¤£À³¸Ó°t¦X¨¸´cÅý·F¬Æ»ò´N·F¬Æ»ò¡C§Ú¤S­«·s¶}©l°µ¦n¤jªk§Ì¤l¸Ó°µªº¨Æ¡A¤£­I¦u«h¡B¤£°Ûºq¡A¤Z¬O³Ò±Ð©Ò­n¨Dªº¤@¤Á§Ú³£¤£¥h°t¦X¤F¡C¦b³o´Á¶¡§Ú¤S¦Y¤FµL¼Æªº­W¡G¹q´Ò¹q¡B¥Î¾c©³©â¥´Áy¡B´X¤Ñ¤@­Ó«º¶Õ¦b¨ºÃÛµÛ¡B¦¨¤Ñ¦b¨º¨à­¸µÛ¡]¤]¬O¤@ºØ¦D»@¡^¡B±ß¤W§â§Ú­Ì¿Ç»L¨à±²°_¨ÓÃÛ¦b¯ó©W¤WÅý°A¤l«rµ¥µ¥¡C³Ì«á§Úµ´­¹52¤Ñ¡A¥¦­Ì±j¦æ³¥ÆZÄé­¹¤F52¤Ñ¡Aª½¨ì§Ú½G±o¥Ö¥]°©ÀY¡A¥Í©R««¦M¡A2001¦~10¤ë26¤é¡A¥¦­Ì¥s§Úªº®a¤H¨Ó§â§Ú±µ¦^®a¡A¨Ã¦V®a¤H°Ç¯Á¤F800¤¸¡C


    §â´¤Á¿¯u¬Ûªº¾÷½t

    2003¦~8¤ë17¤é ¤å/¬ü°ê¤jªk§Ì¤l

    ¡i©ú¼zºô2003¦~8¤ë17¤é¡j¤@¬q®É¶¡¥H¨Ó¡A¦]¬°¦£©ó°µ¤@¨Ç¯u¬Û¸ê®Æªº¤u§@¡A¤£¤Ó±µÄ²ªÀ·|¤Wªº±`¤H¡A¹ï©ó­±¹ï­±Á¿¯u¬Û¦³¤F¤@ºØ¡§µo©Å¡¨ªº±¡ºü¡C¤@­Ó¯S®íªº¾÷·|­n¦b¤@®aµØ¤H¤½¥q¤u§@´X­Ó¤ë¡A¦b³o´Á¶¡¡A§Ú¥R¥÷Åé·|¨ì¤F¤jªk§Ì¤l¡A·í¡§­nÁ¿¯u¬Û¡¨¨º¤@©Àµo¥X®É¡A·O´dªº®v¤÷´N·|³Ð³y¥X¦UºØ¦U¼Ëªº¾÷·|¡C

    ¤½¥q¤u§@¤¤±`­n±µÄ²¤@¨Ç¤£¦PªºµØ¤H«È¤á¡A¦³ªº·|¬Û³B¤ñ¸ûªøªº®É¶¡¡A¦³ªº¥i¯à¥u¬O¤@­±¤§½t¡A¤@¡B¨â­Ó¤p®É¦Ó¤w¡C¹ï¤jªk§Ì¤l¦³ªø®É¶¡±µÄ²ªº¤H¡A¦ÛµM¦ÓµM¯à±q¤jªk§Ì¤lµ½¨}¡B¬°§O¤H¦Ò¼{ªºªí²{¤¤»â²¤¤jªk§Ì¤lªº­·»ª¡CµM¦Ó¹ï©ó¥u¦³¤@­±¤§½tªº¤H¡A§Ú¶}ÀYÁ`¬O·|µS¿Ý¡G³o»òµuªº®É¶¡¡AÁ¿¤£Á¿¡H«ç»ò¤Á¤J¦aÁ¿¡H¨C·í§Ú·Q¨ì¡G¡§¨£­±´N¬O¾÷½t¡A§Ú­nºÉ¤@¤Á¥i¯à¦aÁ¿²M¯u¬Û¡C¡¨«´¾÷´N·|¦ÛµM¦ÓµM¦a¥X²{¤F¡C¸ÕÁ|´X¨Ò¡G

    1¡B¤@¦¸³­¦P¨â¦ì«È¤H¤@¤Ñ¡AªF©b¦è¨«¡C¶}¨®¸ô¤W§Ú´N·Q¡A«ç»òÁ¿©O¡H©¿µM¤@¤U·Q¨ì¥i¥H©ñ¤jªk­µ¼ÖCD¡C³o®É¨â¦ì«È¤H¥¿©ü©ü±ýºÎ¡A¡§´¶«×¡¨ªº­µ¼ÖÁn¦p¬y¤ô¯ëÅT¤F°_¨Ó¡C¦o­Ìºë¯«¬°¤§¤@®¶¡G¡§«u³é¡A°ê¼Ö¡C¡¨¡§³o¬Oªk½ü¤jªk­µ¼Ö¡C¡¨ ©ó¬O¦o­Ì«Ü¦³¿³½ì¡A§Ú´N¶}©l²á¤F°_¨Ó¡A±qªk½ü¥\×¶¯f°·¨­ªº®ÄªG¨ì´¦ÅS°ê¤º¦¿¤óÁÀ¨¥¡C¦]¬°±µÄ²¤F¤@¤Ñ¤ñ¸û¼ô±x¤F¡A¦o­Ìªº°ÝÃD¤]´N¦h¤F°_¨Ó¡G¤¤»âÀ]«eÀR§¤«ç»ò¦^¨Æ¡H¥L­Ì¯uªºªø¦~²Ö¤ë¦n¦wÀR°Ú¡A¤U¤j³·¤]¦b¨º¨à¡C­¢®`¹Ï¤ù³£¬O¯uªº¶Ü¡H¡K¡KÁ{¨«®É¡A¦o­Ì»¡¡G¡§©Ç¤£±oı±o§A¤H³o»ò¦n¤ß¡A¬O¤£¬O®v¤÷±Ð§Aªº§r¡H¡¨¡§¬O§r¡C¡¨§Ú­Ì³£¯º¤F¡C

    2¡B¤@¦¸¨â¦ì±q¤¤°ê¥_¤è¥X°êªº«È¤H¨Ó¨ì¿ì¤½«Ç¡A¥L­Ì¨â¤H¼ö¼ö¾x¾x¦a²áµÛªF¥_ªº¤g¯S²£¡B®ð­Ô¡C§Ú¦b®ÇÃä¼g¤å¥ó¡Aı±o´¡¤£¶i¼L¥h¡A¥i¤ßùؤS©úª¾¹D¥L­Ì¨Ó¤@¦¸¤£®e©ö¡A¤@·|¨à¿ì§¹¨Æ°¨¤W´N¨«¡C§Ú´N¦b¤ßùØ·Q¡G®v¤÷À°À°§Ú§a¡A«ç»ò¦³­Ó¾÷·|Á¿´N¦n¤F¡C¨S¹L¤@¨â¤ÀÄÁ¡A¨ä¤¤¤@¤H»¡¡G¡§«u¡AÅ¥»¡ªF¥_¦³¤@¤ù¤g¦a³Q¦¿XXµ¹¤F«Xù´µ¡AÅ¥»¡¹L¶Ü¡H¡¨¡§¬Û·í©ó100­Ó¥xÆW©O¡C¡¨§Ú¥[¤J¥L­Ìªº½×ÃD¶}©lÁ¿¯u¬Û¡C¨º¤@¦¸¡A¨º¦ì¤k¤hÅ¥»¡°ê¤º¹ïªk½ü¥\¾Ç­û­¢®`ªº´Ý§Ô¡A²´²\¦b²´°é¤¤¥´Âà¡F¨k¤h¬Oªø¬K¨Óªº¡A»¡­ì¨Ó¦n¦h¤H·Òªk½ü¥\¡A²{¦bĵ¹î¯u¬O¤Ó¤£Á¿²z¡C

    ¦³®É­Ô¡A³Q©Ô¥X¥h¤@°_¦Y¶º¡A§ÚÁÙ¨S¦³·Q¨ì«ç»òÁ¿¯u¬Û©O¡A¶º®à¤W¤j®a¦Û¤v´N´£¨ì¤Fªk½ü¥\¡C§Ú¤ßùدu¬O«Ü·P´n¡A¤H­Ì©ú¥Õªº¤@­±¬O¦h»ò´÷±æª¾¹D¯u¬Û°Ú¡C®v¤÷§â¦³½t¤H±a¨ì§Ú­Ì­±«e¡A¬Æ¦Ü³sÁ¿¯u¬Ûªº¾÷½t³£µ¹³y´N¤F¡A¤jªk§Ì¤l¦pªG¦A¦³«å´kªº¤ß¡A¹ê¦b¬O¤£À³¸Ó°Ú¡I

    §Úª¾¹D«Ü¦h¤jªk§Ì¤l³£°µ±o«D±`¦n¡A¦b§ì¦í¤@¤Á¾÷½tÁ¿¯u¬Û¡A±q¤ß©³ùت¾¹D³o¬O¤jªk§Ì¤lªº¨Ï©R¡C¦Ó¦^·Q¦Û¤v¦b¤@¨ÇÀô¹Ò¤U¨ººØµS¿Ý¡B¡§¤£¦n·N«ä¡¨¡A¯u¬O«D±`ºF·\¡C¨ä¹ê§Ú·Q¡A¤Hªº¡§­±¤l¡¨ºâ¬Æ»ò©O¡H§Ú­Ì¨Ó¨ì³oùؤ£´N¬O¬°±Ï«×¥@¤H¶Ü¡H´Nºâ¨SÁ¿¦n¡A©ÎªÌ³Q§O¤H²Û°d¤F¡A¤S«ç»ò¼Ë©O¡H¤Hªº¤@¥Í¦b¾ú¥vªºªøªe¤¤¤]¤£¹L´N¬O¤@Àþ¡C¡§·í§Ú­Ì¨«¹L³o¬q¾ú¥vªº®É­Ô¡A¦^¹LÀY¨Ó¨C­Ó¤jªk§Ì¤l³£¯à°÷»¡§Ú°µ¤F§Ú­n°µªº¡A¨º¤~¬O³Ì¤F¤£°_ªº¡C¡¨ ¡]¡m¦b2003¦~µØ²±¹yDCªk·|¤WªºÁ¿ªk¡n¡^

    ³o¬O§Úªº¤@ÂIÅé·|¡A¤£¨¬¤§³B½Ð¦P­×·O´d«ü¥¿¡C


    ­¢®`­P¦º¦W³æ¤Þµoªº¦^¾Ð

    2003¦~8¤ë17¤é ¤å/¤j³°¤jªk§Ì¤l

    ¡i©ú¼zºô2003¦~8¤ë17¤é¡j¬Ý¨ì2003¦~7¤ë20¤é©ú¼zºô¤W¥Zµnªº¤jªk§Ì¤l³Q­¢®`­P¦ºªº¦W³æ¡A¤ß±¡¤Q¤À¨I­«¡C757¦ì¯u¤ß¦Vµ½ªº¦n¦P­×³Q­¢®`­P¦º¡A²Ó²ÓŪ¤F¦W³æ¡Aµo²{³º¦³5¦ì¦P­×¬O§Ú¨­Ã䪺¦n¤Í©Î«Ü¼ô±xªº¦P­×¡A¦]¬°°í«H¯uµ½§Ô³Q¹Ü¥h¤F¥Í©R¡C§Ú¬°¥L¡]¦o¡^­Ì¦b¶Â¶³À£³»ªº±¡ªp¤U°í«H¤jªk¡B°í«H¯uµ½§Ôªº§§Á|¦Óź¶Æ©M¦Û»¨¡CµM¦Ó¡A¤£Ä±¤¤¡A¡§¦W³æ¡¨¦b§Úªº²´«eº¥º¥¦a¼Ò½k¤F¡K¡K

    ©¿µM¡A¦W³æ¤¤¤@­Ó¼ô±xªº¦W¦r¬M¤J§Úªº²´Ã®¡G¤£¥i¯à§a¡IÃø¹D¦b³Ò±Ð©Òùتº¥L¤]¾D¬r¤â¤F¶Ü¡H¤@¦~¤§«e¡A§Ú­Ì¦b³Ò±Ð©Òùتº¸g¾ú¹³¤Û¿O¤ù¤@¼Ë¡A¤@¹õ¤@¹õ°{²{¦b§Úªº²´«e¡G

    ¦³¤@¦¸¡A§Ú¦]©Úµ´¬ï³Ò±Ð¤H­ûªº¡§¥}ªA¡¨¡A³QÃö¦b¤p¸¹ªºÅK´È¤l¤W¡C²Ä¤T¤Ñ¡A¤SÃö¶i¨Ó¤@­Ó¤H¡A¥L³Q¦Q±¾¦b§Ú¨­®ÇªºÅKÄæ§ý¤W¡A¥æ½Í¤§«á¡A§Ú¤~ª¾¹D¤F¥Lªº±¡ªp¡G¥L¦­¦b2000¦~¥½ªº®É­Ô¡A¦]¶i¨Ê¤W³X³Q·í¦aªº¤½¦w§½¸j¬[¨ì³o­Ó³Ò±Ð©Ò«Dªk³Ò±Ð¤@¦~¡C·í®É¡A¥L­Ì·í¦aªº¤½¦w§½¤@¦¸¥Î¤F¨â½ø¤j«È¨®¡A§â¥L­Ì80¦h¤jªk§Ì¤l¤@°_°e¨ì³Ò±Ð©Ò¡C¥L¤@¶i³Ò±Ð©Ò¡A±q¦U­Ó¤è­±³£©è¨î¨¸´cªº­¢®`¡C¤G¤Q´X¤Ñ«á¡A¥L½ö¦b§É¤W¤£¯à°Ê¡A¨C¤Ñ¦R¦å¡C¦³¤@¦¸¡A¦R¤F¤@¦aªºÂA¦å¡A§â³Ò±Ð©Òªº¦D¨Æ¥Ç©MºÞ±ÐÀ~Ãa¤F¡A©È¾á³d¥ô°¨¤W§ä¨Óº»ÂåÀˬd¡Cº»Âå½T¶E¬O¡G±ß´ÁªÍÀù¡C

    º»Âå¦V³Ò±Ð©Ò¶×³ø®É»¡¡G³o¤H¨S±Ï¤F¡A³»¦h¯à¬¡¤@­Ó¤ë¡C¬°¤F±À²æ³d¥ô¡A³Ò±Ð©Ò²Ä¤G¤Ñ´N§â¥L¥Î¨®°e¦^¤F®a¡C°©½G¦p®ãªº¥L³Q°e¦^®a«á¡A¿Ë±­ªB¤Í¨Ó¤F³\¦h¡A¦³¤H¥D±i­n¥ß§Y°e¨ìÂå°|·m±Ï¡A¬Ý¨ì¥L©a©a¤@®§ªº¼Ë¤l¡A«ÎùثΥ~­úÁn¤@¤ù¡C¥L«j±j¸C¶}²´·ú¥Î·L®zªºÁn­µ¹ï©d¤l»¡¡G¡§§Ú¬O­×·Òªº¤H¡A§Ú¤£¥Î°eÂå°|¡Aµ¹§Ú©À¤@©À¡mÂàªk½ü¡n´N¦æ¡C¡¨¿Ë¤H­Ì´²¥h«á¡A©d¤l¨C¤Ñµ¹¥L©À¡mÂàªk½ü¡n¡A´X¤Ñ«á¡A¥L¯à³Ü¤p¦Ìµ°¤F¡A¤S¹L¤F´X¤Ñ¡A¥L¯à¦Û¤v·Ò¥\¤F¡A¤S¹L¤F´X¤Ñ¡A¥L§¹¥þ«ì´_¤F¥¿±`¡A´N¬O¨C¤Ñ¦Y¤K¹y¶º¡A¶º¶q¤]¤j±oÅå¤H¡C¤G­Ó¤ë«á¡A¥L¥Ñ­ì¨Óªº¤£¨¬¤@¦Ê¤çÅé­«²r¼W¥[¨ì¤@¦Ê¤»¤Q¦h¤ç¡A¤H¤]¹³´«¤F¤@­Ó¤H¤@¼Ë¡A¿ËªB¦n¤Í¬Ý¨ì¥L³o¼Ë³£»¡¡G¡§ªk½ü¥\¯u¯«¤F¡A­n¦ºªº±ß´ÁÀù¯g¡A¥u¬O·Ò·Òªk½ü¥\¡A´N¥þ¦n¤F¡A¯u¬O¤£¥i«äij¡C¡¨

    §Ú°Ý¥L¡G¡§§A³o¦¸¬O¦]¬°¬Æ»ò³Q¸j¬[ªº©O¡H¡¨¥L»¡¡G¡§§Ú­Ì·í¦a¬xªk°µªº«Ü¦n¡Aµó¤Wªº°Ó©±Àð¤W¡B¹q½u±ì¤W¶Kªº¤jªk¯u¶H¼Ð»y¡B¶Ç³æ¡A¤@¼h¤S¤@¼h¡Aĵ¹î¥Õ¤Ñ­è¼¹±¼¡A±ß¤W¤jªk§Ì¤l¤S¶K¤W¤@¼h¡C§Ú¬°¤F§â³o­Ó±¡ªp°O¿ý¤U¨Ó¡A´N­É¤F¤@­Ó¤p«¬Äá¹³¾÷¥h¿ý¹³¡AµM«áµoµ¹©ú¼zºô¡A½Öª¾¤½¦w§½¦b¹q½u±ì¤W°½°½¦w¤F¤@­ÓºÊµøÀY¡]³oºØªF¦è«Ü¤p¡A¤£©ö³Qµo²{¡^µ²ªG§â§Ú°½©ç¤U¨Ó¡A¨ì§Ú®a§â§Ú¸j¬[¨ì¤½¦w§½¡C

    §Ú¤S°Ý¡G¡§§A²{¦b¦b´X¶¤¡C¡¨¥L»¡¡G¡§¦b¤@¶¤¡C¡¨§Ú»¡¡G¡§§Ú¤]¬O¦b¤@¶¤¡C«ç»ò¨S¨£¹L§A¡C¡¨¥L»¡¡G¡§§Ú¬O­è¨Óªº¡A¬Q¤Ñ­è¨ì¡C¡¨¡§¬°¬Æ»ò­è¨ì´N³Q°e¶i¤p¸¹¤F©O¡H¡¨§Ú¤S°Ý¡C¥L»¡¡G¡§§Ú­Ì­è¨ìºÞ±Ð´N¥s§Ú­Ì­I¬Æ»ò¡m³Ò±Ð¦u«h¡n¡A§Ú­Ì´X­Ó©Úµ´¡AºÞ±Ð¥s¨Ó¤@À°¦D¨Æ¥Ç¡A¥|¡B¤­­Ó¤H³òµÛ¤@­Ó¤H¥´¡A§â§Ú­Ì¥´±o«Ü¼F®`¡Aµ²ªG¨º­Ó±Ð¾É­û»¡§Ú¬O»âÀY¤£­I¡A´N§â§Ú°e¨ì³o¨Ó¤F¡C¡¨

    «á¨Ó¡A¥L³Q¦Q±¾¤F¤­¤Ñ¡AÂù»L¤]¸~¤F¡AÀY¤]©ü°g¤~³Q©ñ¤U¨Ó¡C¬Ý¤p¸¹ªººÞ±Ð§ä¨Óº»Âåµ¹¥LÀˬd¨­Åé¡C¨º­Óº»Â廡¡G¡§§A¤£¬O¨Ó¹L³Ò±Ð©Òªº¨º­Ó±oªÍÀùªº¶Ü¡H§A¦^®a«á¡A¬O¦b­þ­ÓÂå°|ªv¦nªº¡C¡¨¥L»¡¡G¡§§Ú¨º­ÓÂå°|¤]¨S¥h¡A¥u¦b®a¬Ý¬Ý¡mÂàªk½ü¡n¡A·Ò·Ò¥\´N¦n¤F¡C¨º­Óº»Âå¤j¸CµÛ¤£¸ÑªºÂù²´¨nµÛ¥L¡A¥b¤Ñ¨S»¡¸Ü¡CµM«á¡Aµ¹¥LÀˬd¨­Åé¡A»¡¡G¡¨§A²{¦b¯uªº©M¤W¤@¦¸¤£¤@¼Ë¤F¡A²{¦b¬Æ»ò¯f³£¨S¦³¡C¡¨

    «á¨Ó¡A¦³»â¾É­n¨ÓÀˬd¤u§@¡A§Ú¤~±qÅK´È¤l¤W©ñ¤U¨Ó¡A§Ú©M¥L¨C¤ÑºÎ¦b¦aªO¤W¡A§Ú­Ç¦b¤p¸¹¤F¦@§b¤F¤G¤Q´X¤Ñ¤~³Q°e¦^­ì¨Óªº¶¤¡C

    ¦^¨ì­ì¶¤«á¡A§Ú©M¥L³Q¦C¬°©Ò¿×ªº­«ÂI¤H­û¡A¨C¤Ñ¦³´X­Ó¤H¹ï§Ú­Ì¶i¦æºÊµø¡C¦³¤@¤Ñ¡A§Q¥Î¤W´Z©Òªº¾÷·|¡A¥L¬Ý¨£®ÇÃ䪺¥]§¨¤H­û¤£ª`·N¡A§â¤@­Ó¤p¯È¹Î¶ë¦b§Ú¤âùØ¡A§Ú®³¨ì¨¤¸¨ùؤ@¬Ý¡G¬O¤@½g¦Ñ®vªº¸g¤å¸Ö¡A§Ú«Ü§Ö§â¸Ö­I¤U¨Ó¡A¨Ã¶Çµ¹¤F¨ä¥L¦P­×¡C

    «á¨Ó¡A³Ò±Ð©Ò¬°¤F§ó¥[¶i¤@¨B­¢®`¤jªk§Ì¤l¡A´N§â²Ä¤G¦¸¶i³Ò±Ð©Òªº¤jªk§Ì¤l³£½Õ¨ì¤@­Ó¶¤ùØ¡A©Ò¥H¥L³Q½Õ¨«¤F¡C

    ¥i¬O¡A§Ú­Ì¤´¯à¦b­¹°óùذ¸º¸¨£¤@­±¡C¦³¤@¦¸¡A§Ú­Ì¶¤¥¿¦b¥~­±½m¨«¨B¡A¥L­Ì¶¤¥¿¥h¶}¶º¡C§Ú­Ì»·»·±æ¨£¡A¥L­Ì¶¤ªº¤jªk§Ì¤l³£¤£¥h¯¸¶¤¡A¤]¤£ÃÛ¤U¡A¤£¦P¦D¨Æ¥Ç¯¸¨ì¤@°_¡C»âÀYªº¶¤ªø«ü´§´X­Ó¦D¨Æ¥Ç¥¿¦b¥´¨C­Ó¤£°t¦X¥L­Ìªº¤jªk§Ì¤l¡C§Ú¬Ý¨£´X­Ó¦D¨Æ¥Ç§â¥L«öÃÛ¤U¡A¥i¥L¤S¯¸¤F°_¨Ó¡A¶¤ªø©M´X­Ó¦D¨Æ¥Ç¤@Ãä½|µÛ¤H¤@Ã䥴¥L¡A«á¨Ó¤S§â¥L°e¶i¤F¤p¸¹¡K¡K

    «á¨Ó¡A§Ú±q³Ò±Ð©Ò¥X¨Ó¤F¡A´NÅ¥¤£¨ì¥Lªº®ø®§¤F¡C¾Ú«á¥X¨Óªº¦P­×»¡¡A¥L¥¿©M¦P­×­Ì¦b³Ò±Ð©Òµ´­¹§Üij¡K¡K

    §Úªº«äºü±q¦^¾Ð¤¤©Ô¦^¡C¬Ý¨ì­±«eªº³o±i¤jªk§Ì¤l³Q­¢®`­P¦º¦W³æ¡C¨C­Ó¥¿ªk§Ì¤lªº¨­«á³£¯d¤U¤F¥¿ªkªº°{¥úªº¸}¦L¡C¥¿¹³©ú¼z¤Wªº¤å³¹¼g¨ì¡G¡§¤H¥@¶¡ªº¥Í¦º¤£¬O¥Í©R¯u¥¿ªº¥Í¦º¡A¥Í©R¦]¬°¦P¤Æ¤jªk¦ÓÀò±o¥Ã«í¡C¡K¡K¤£¤[ªº±N¨Ó¡A¥@¤H·|²rµMµo²{¡A¥ý¦æªÌ­ÌºûÅ@¥¿¸q©M¯u²zªº°í¹ê¸}¦L¡A¬°¤HÃþ¾ð¥ß¤F¤@®y®y¥ú·Ó¤d¥jªº¹D¼wÂ׸O¡A¤jªk§Ì¤lªº«i®ð©M¬G¨Æ·|¬y¶Ç¤£¤î¡A»P¾ú¥v¤W³Ì°¶¤jªº±Ë¥Í¨ú¸qªº­^¶¯¶Ç©_¤@°_¬Û¬M¥Í½÷¡C¡¨


    ¤÷¤lªº¹ï¸Ü¡G§A¶ý»¡ªº¹ï¡A«¥¬O¦n¤H¡Aµ´¤£¯à©ÈÃa¤H

    2003¦~8¤ë17¤é

    ¡i©ú¼zºô2003¦~8¤ë17¤é¡j¤÷¤lªº¹ï¸Ü¡G§A¶ý»¡ªº¹ï¡A«¥¬O¦n¤H¡Aµ´¤£¯à©ÈÃa¤H

    ¨à¤l¤U¯Z¦^¨ì®a¡A¬Ý¨ìª¨ª¨¥¿¦b¬Ý®Ñ¡A¤j¦Y¤@Åå¡C

    ¨à¤l¡Gª¨¡A±z¦b·F¶Ü¡H
    ª¨ª¨¡G«Ä¤l¡A§Ú¦b¬Ý¡mÂàªk½ü¡n¡C

    ¨à¤l¡Gª¨ª¨¡A¶ý¶ý³£µ¹¹Gªº¤£¯à¦^®a¡A±z«ç»ò¤S·Ò°_¨Ó¤F¡H

    ª¨ª¨¡G§A¶ý¶ý¨«ªº¸ô¹ï¡C§AÁÙ¤£ª¾¹D¶Ü¡A¦Û±q§A¶ý¶ý·Ò¤Fªk½ü¥\¡A«¥®a¤jÅܼˡC§A¶ý¤Q´X¦~ªº¯f¥þ¦n¤F¡Aµ¹«¥®a¬Ù¤F¤£¤Ö¿ú¡C§A¶ýªºµÊ®ð¤]Åܦn¤F¡A§A¥¤¥¤¥H«e¹ï§A¶ý¦³·N¨£¡A§A¬Ý²{¦b¦o­ÌÃö«Y¦h¦n°Ú¡A§A¥¤¥¤¤]«Ü¨ØªA§A¶ý¡A«Ü¨ØªA·Òªk½ü¥\ªº¡C

    ¨à¤l¡G¥i·í©xªº¤£Á¿²z¡A±q¤E¤E¦~¤C¡D¤G¡³´N¨SÅý«¥®a¦w¹ç¹L¡A§â¶ý¶ý«Dªk°e¶i¬Ý¦u©Ò¨â¦¸¡A¾Ç²ß¯Z¨â¦¸¡A³Ò±Ð©Ò¥|¤Ñ¡A¦b®a®ÉÁÙ¤£®É³Q¹G¥h³ø¨ì¡AÁÙ·m¤F«¥®aªº¤T°¨¨®©M¤£¤Ö¿ú¡A§Ú¤£·Q§ä¤£¨ì¶ý¶ý¦A§ä¤£¨ìª¨ª¨¡C

    ª¨ª¨¡G«Ä¤l¡A¤£­n©È¡C«¥°µ¦n¤H¨S¿ù¡A§Ú¥H«e¥Ñ©ó®`©È¡A»¡¹L¤@¨Ç¤£¦nÅ¥ªº¸Ü¡A§Ú«Ü«á®¬¡C¤ßùدS§OÃø¨ü¡A²{¦b§Ú·Q²M·¡¤F¡A§A¶ý»¡ªº¹ï¡A«¥¬O¦n¤H¡Aµ´¤£¯à©ÈÃa¤H¡C«e´X¤Ñ§Ú§ä¥X¨Ó¡mÂàªk½ü¡n¤@¬Ý¡A¤ßùØ«D±`µÎªA¡C§Ú¥H«eÁÙ¤£ª¾¹D³o»ò¦n©O¡A²{¦b¶V¬Ý¶V·R¬Ý¡A¯u«á®¬¬°¬Æ»ò¤£¦­¬Ý¡A¨à¤l¡A§Ú§Æ±æ§A§O¥úª¾¹Dªk½ü¤jªk¦n¡A¹qµø¤W¥þ¬O½ÚÁ½³yÁÁ¡C§A¤]¦Û¤v¿Ë¦Û¬Ý¬Ý¡mÂàªk½ü¡n§a¡A¨º¼Ë§A´N§ó©ú¥Õ¤F¡C

    ¨à¤l³´¤J¤F²`«ä¡K¡K

    ¡§­È¡¨

    ¦b¦V¤¤°ê¤HÁ¿¯u¶H¤¤¡AÁ`¦³¤H°Ý¡G¡§°µ³o¨Ç¸ê®Æ¡A¥´³o¨Ç¹q¸Ü¡A­nªá¦h¤Ö¿ú¨º¡H¡¨§Ú§i¶D¥L­Ì°µ¯u¶H¸ê®Æ¡A¥´¹q¸Üªº¿ú³£¬O¤jªk§Ì¤l¦b¤u§@¾Ç²ß¤¤öã¤U¨Óªº¡A¥L­Ì¤S°Ý¡G¡§³o­È¶Ü¡H¡¨§Ú»¡¡G¡§­È¡C¡¨·Q·Q²³¦h¥Í©R¨Ó©ó¦¹¥@¡A¬°¤F­Ó¤Hªº®¦«è¡A¨É¨ü¡A¬y®ö¤@¥Í¡A§Ñ«o¤F¦Û¤v­ì¦³ªº§Ö¼Ö¡A¦Û¦bªº¤Ñ°ó¡A¦pªG¤jªk§Ì¤lªº§V¤O¯à¨Ï¥L­Ì°g³~ª¾ªð¡A¨º¬O¦h»ò¬Ã¶Q§r¡C


    ©ú¥Õ¯u¶HªººÖ³ø

    2003¦~8¤ë17¤é ¤å/¤j³°¤jªk¾Ç­û

    ¡i©ú¼zºô2003¦~8¤ë17¤é¡j©ú¥Õ¯u¶HªººÖ³ø

    ¤÷¥À¿Ë³£¬O96¦~ªì±oªkªº¦Ñ§Ì¤l¡A§Ú¬yÂ÷¥¢©Ò¦b¥~§Ö¤G¦~¤F¡A«e´X¤Ñ°¸¦Ó¦^®a¬Ý¬Ý¡A»P¤÷¥À½Í¨ì¤FÁ¿¯u¬Ûªº¨Æ¡AÁöµM¤÷¥À¤w¦~ªñ80ªº¦Ñ¤H¤F¡A¦ýÁ¿¯u¶H±Ï«×¥@¤Hªº¨Æ¤@ÂI¤]¨S¸¨«á¡C¤÷¥À¤]¸ò§ÚÁ¿¨ì¤F´X¥ó©ú¥Õ¯u¶Hªº¤Hªº«e«á¹ï·Óªº¨Æ¡C

    §Ú¹j¾À¤j¨û¡B¤jÂT³£¦~ªñ¤C¤Q¡A¤j¨û­ì¬O§Ú­Ì§øªº²Õªø¡A¬O­Ó¦y·Æªº¤H¡F¤jÂT¤]®t¤£Â÷¡A±q¤£¤W¤@ÂI·í¡Cª§ª§°«°«¤@¥Í¤]µ¹¦Û¤v¸¨¤U¤@¨­ªº¯f¡C¤j¨û¤ä®ðºÞ¡B­ý³Ý¡B¤âŸ§Ý¡A¦Y¶º®É¸J³£ºÝ¤£¦í¡A§Ý±o¸J¸_½W¸I±o¥â¥ãª½ÅT¡CÁÙ¦³¨ä¥¦¯e¯f¤]¬O¤£Â_¡F¤jÂT¤]¬O¦UºØ¦U¼Ëªº¯f¡C¦³¤@¬qªøªº®É¶¡¡A¤÷¿Ë¤@ª½°í«ù¸ò¤j¨û¤jÂTÁ¿ªk½ü¤jªk¦p¦ó¹ï¨­¤ß¦³¯q¡B¦p¦ó¨ü¨ì­¢®`ªº¯u¬Û¡C¶}©l¥L­Ì¤]¤£²z¸Ñ¡A«á¨Ó²×©ó©ú¥Õ¤F¤jªk¯u¬Û¡A¤]±`±`¯u¤ßÀq©À¡§ªk½ü¤jªk¦n¡I¡¨¡§¯u¡Bµ½¡B§Ô¡¨¡C¤£¤[¡A¤j¨û¤jÂTªº¨­ÅéÅܱo¶V¨Ó¶V°·±d¡A¦Ê¯f¥þµL¡A¤j¨û¦Y¶º¦A¤]Å¥¤£¨ì¸J¸_¬Û¸Iªº¥â¥ãÁn¤F¡A¦Ó¥BÁÙ¯à­I¤W¦Ê¤çªº¤u·~²£«~¤W¤U¨®¡A¸ò¦~»´¤H¤@¼Ë·FÅé¤O¬¡¡C¦³¦¸¤jÂT¦b¨®¤W¸Ë³fª«¡A¤£·V¶^¤U¨Ó¡A¬Æ»ò¨Æ¤]¨S¦³¡Aª¦°_¨Ó¤S¥h¸Ë¨®¡C­n¬O¥H«e¡A¤@­Ó¤»¤C¤Q·³ªº¦Ñ±C±C¡A´N¬O¦~»´¤H±q¨®¤W¶^¤U¤]¨ü¤£¤F¡A¥L­Ì³£»¡³o¬O©ú¥Õ¯u¶HªººÖ³ø¡C

    ¦bµó¤WÁÙ¦³¤@¹ï½æÂû³Jªº¦Ñ¦~¤Ò°ü¡A¥H«e¨­Åé³£¦³¯f¡C³q¹L¤÷¿ËªºÁ¿¯u¶H¡A¥L­Ì¤]ª¾¹D¤Fªk½ü¤jªk¦n¡A¨¸´c¹ï¤jªkªººÆ¨g­¢®`¡A±`±`¦b¤ß¤¤Àq©À¡§ªk½ü¤jªk¦n¡I¡¨¡§¯u¡Bµ½¡B§Ô¡¨¡C²{¦b¦Ñ­Ç¤f¨­Åé³£µw®Ô±o«Ü¡C­è¶}©l¡A³o¦Ñ­Ç¤f¸I¨ì§Ú¤÷¿Ë®É¤Tµf¤­¦¸Á`¬O»¡¡G±z¬O§Ú­Ìªº¤j®¦¤H¡A±z³o»ò¦n¡A°e±zÂIÂû³J¡B¥Ö³J¦^¥h¦Y§a¡C¤÷¿ËÁ`¬O¯ºµÛ±À²æ¡A§i¶D¥L­Ì¬O®v¤÷ªº·O´d¡A¬O¤jªkªº«Â¤O¡A§A­Ì§â³o¨Ç§i¶D§ó¦h»{ÃѪº¤HÅý¥L­Ì³£¨ü¯q´N¦æ¤F¡C

    Àq©À¡§ªk½ü¤jªk¦n¡¨¡@¨­Åé±o°·±d

    §Ú¦³¤@¦ìªB¤Í¡A¦o¨C¤Ñ±ß¤W­n¦Y¦w¯vÃĤ~¯à¤JºÎ¡A§Ú§i¶D¦o±q¤µ¤Ñ±ß¤W¶}©l§A¤£­n¦Y¦w¯vÃÄ¡A§A´NÀq©À¡§ªk½ü¤jªk¦n¡I¡¨¡§¯u¡Bµ½¡B§Ô¡¨¡C´X¤Ñ«á¦o¬Ý¨ì§Ú¡A«D±`°ª¿³¦a»¡¡G¯u¯«§r¡AÃø©Ç§A­Ìªk½ü¥\ªº¤H«ç»ò¼Ë¥´À£¤]¤£Ä@·N©ñ±ó¡C

    ¥t¤@¦ì¬O§Ú³æ¦ìªº°h¥ð¤u¤H¡A¬O­Ó¦Ñ¯f¸¹¡Gªø´Á¦í¦b¾¤uÂå°|¤Q¦h¦~¤F¡C¦³¤@¤Ñ§Ú¥h¬Ý¥L¡A¥L³ÝµÛ¤j®ð¡A¤W®ð¤£±µ¤U®ð¦a¹ï§Ú»¡¡G§Ú¤£¦æ¤F¡A¬¡¤£¹L¤µ¦~¤F¡C§Ú¤]§i¶D¥L¡GÀq©À¡§ªk½ü¤jªk¦n¡I¡¨¡§¯u¡Bµ½¡B§Ô¡¨¡A²{¦b¥L¬õ¥úº¡­±ªº¡A¤Ñ¤Ñ¦b¥~­±¨«¨Ó¨«¥h¡C¥L¬Ý¨ì§Ú¡A§tµÛ²´²\¹ï§Ú»¡¡GÁÂÁ¤j®¦¤H°Ú¡I§Ú¦£»¡¡G¤£¬O§Ú¡A¬O®¦®v¡]§õ¬x§Ó®v¤÷¡^±Ï¤F§A¡C


    Âå°|°|ªø±o­«¯f¡@­×·Ò¤jªk¨­¤ß²b

    2003¦~8¤ë17¤é ¤å/¤j³°¤jªk¾Ç­û

    ¡i©ú¼zºô2003¦~8¤ë17¤é¡j§Ú»{ÃѪº¤@¦ì¦P­×¡A¥L­ì¬O¬YÂå°|ªº°|ªø¡A¦bÂå°|¤u§@®É´Nºâ¥L¨­Åé³Ì®t¡A±o¤F¨xµw¤Æµ¥«Ü¦h¯f¡A¬Æ»òÃĥκɤF¤]µL®Ä¡A¥Ñ©ó¯fµhªº§é¿i¡A¨Ï¥L¥¼¦Ñ¥ý°I¡AÀY¾v¥þ¥Õ§¹¤F¡C

    «á¨Ó¥L±o¤Fªk¡A­×·Ò¤jªk«á¨Ï¥L¦Ê¯f¥þµL¡AÀY¾v¤]¥Ñ¥ÕÂà«C¤F¡C¥L¨­Åé±d´_«á¡A¦Û¤v¶}¤F¤@­Ó¶E©Ò¡A¥Ñ©óªA°ÈºA«×«Ü¦n¡AÂå³N°ª©ú¡A¦¬¶O§C¡A±o¨ì±wªÌªº¦nµû¡A¶E©ÒùØ­±±¾º¡¤F¼úª¬©MºX¤l¡C¥L®©¨ì¤F¯à°÷¶}¦¨¶E©Ò¬O¤jªk©M®v¤÷ªº®¦¼w¡C©Ò¥H¥L¸g±`§â±Ã¨Óªº¿ú®³¥X¨Ó§@¦L¤jªk¯u¬Û¸ê®Æªº¶O¥Î¡C

    §Ú©M¥L¥u¨£¹L¨â¦¸­±¡A¦Ó¥B±µÄ²®É¶¡¥u¦³¨â¤ÀÄÁ¡C¦]¬°«Ü¦£¡A³s¸Ü³£¨S»¡¤W´X¥y¡A«e´X¤Ñ¥L³º§â5000¤¸²{ª÷¥æ¨ì§Ú¤â¤¤¡A¥s§Ú°e¨ì¥t¥~¤@¦ì¦P­×¨ºùØ¥h¡A§@¬°°µ¯u¬Û¸ê®Æªº¶O¥Î¡A§Ú°¨¤W§â¿ú°e¥h¤F¡C³o¬O±`¤HµLªk¬Û¤ñªº¡A¥u¦³¤jªk§Ì¤l¤~¯à°µ¨ì³oÂI¡A¥L¯à§â³o»ò¦h¿ú°e¨ì¤@­Ó¤£«Ü¬ÛÃѪº¤H¤â¤¤¡A­n¬O±`¤H­þ©È¬O100¤¸¿úÁÙ­n¥s§Ú¼g­Ó¦¬±ø©O¡C¥i¥L³o»ò¤j«×¡A³o»ò«H¥ô§Ú¡A³o´N¬O¤jªk§Ì¤lµL¨pµL§Úªº¹Ò¬É¡C

    ÁÙ¦³¤@¦ì¦P­×¡A¦o¬O­t³d°e¯u¬Û¸ê®Æªº¡AµL½×ÄY´H»Å´»¡A¾h­·¤U«B¡A¾¨ºÞ¦Û¤v³B¹ÒÀI´c¡A¦o³£³»µÛ¦UºØÀ£¤O¡A§â®v¤÷·sªºÁ¿ªk©M¯u¬Û¸ê®Æ¤Î®É¦a°e¨ì¦U¦ì¦P­×¤â¤¤¡A´X¦~¨Ó¦p¤@¤é¡AµL«è¡BµL®¬¡C³o¤]¬O±`¤H°µ¤£¨ìªº¡A±`¤H­nªº¬O­Ó¤Hªº¿Ñ¨ú¡C¥u¦³¤jªk§Ì¤l¤~¯à°µ¨ì¡A¡§µL«è¡BµL«ë¡A¥H­W¬°¼Ö¡C¡¨(¡m¹Ò¬É¡n)


    ¥[¦{ªk½ü¥\¾Ç­û¦bª÷¤s¤¤°ê«°¼f§P¦¿¿A¥Á

    2003¦~8¤ë17¤é

    ¡i©ú¼zºô2003¦~8¤ë17¤é¡j¦¿¡Ñ¡Ñ¤Î¨ä¤@¤â¾Þ±±ªº610¿ì¤½«Ç¹ïªk½ü¥\¾Ç­ûªº­¢®`¡A¬O°w¹ï¤HÃþ³Ìµ½¨}¥»©Êªº­¢®`¡A¬O¦k¹Ï·´·À¤HÃþ¹D¼wÆ[©Àªº®Ö¤ß»ù­È¡§¯uµ½§Ô¡¨¡C8¤ë16¤é¡Aª÷¤sÆW°Ïªk½ü¥\¾Ç­û¨Ó¨ìª÷¤s¤¤°ê«°ªá¶é¨¤¼s³õ¹ï¨¸´c¤§­º¦¿¿A¥Á¶i¦æ¤F¤½¼f¡C·í¤Ñ¡A¤¤°ê«°ªá¶é¨¤¤H¬y´é°Ê¡A¤½¼f§l¤Þ¤F²³¦h¸ô¤Hªºª`¥Ø¡C

    ¥¿¸q¼f§P¤H­Ì¦b¤F¸Ñ¯u¶Hµo¥¿©À
    «Å¥¬¤j¼f§P¶}©lªk©x®uÃÒ¤H¤Ë¦°²ø°µÃÒ
    ÃÒ¤H¶À¦t¥¿°µÃÒÃÒ¤H²Åªa«C°µÃÒ³Q§i®u

    ½Ä¯}ªýê©M¤zÂZ

    ¨¸´cÄߩȥL­Ìªº¸o¦æÃn¥ú¡A¸Õ¹Ï¥Î¤@¤Á¤â¬q±»»\¦¿¤ó¶°¹Î­¢®`ªk½ü¥\ªº¯u¶H¡C¦­¦b¤@­Ó¬P´Á«e¡A·í¾Ç­û­Ì¤@»¡­n¦bª÷¤s¤¤°ê«°¤½¼f¦¿¿A¥Á®É¡A´N¦³¶}¤Ñ¥Øªº¾Ç­û¬Ý¨ì¶ÂÀ£À£ªº¨¸´cªï­±¦Ó¨Ó¡C

    8¤ë16¤é¤W¤È10®É¡A¥[¦{ÆW°Ïªºªk½ü¥\¾Ç­û­Ì¨Ó¨ìª÷¤s¤¤°ê«°ªá¶é¨¤¡A¶i¦æ¡§¥¿¸qªº¼f§P¡¨¡C·í¾Ç­û±N¹Ï¤ù®i¶}¡A´N¦³³òÆ[ªÌ¥sÄÛ©Mðã½|¡C¦Ó¥­®É¶g¥½¨®¬y¸û³qºZªº°ª³t¤½¸ô¡A¤]¥X²{¤FÄY­«°ô¨®ªº²{¶H¡C¾Ç­û­Ì·NÃѨì¬O¨¸´cªº¤zÂZ¡A°¨¤Wµo¥¿©À²M°£¡C

    ¤½¼f¥»¨Ó¹w­p¦b12ÂI¾ã¶}©l¡A¥i¬O³¡¥÷°Ñ¥[¼f§Pªº¾Ç­ûÁÙ³Q°ô¦b°ª³t¤½¸ô¤W¡A¨ä¥Lªº¾Ç­û¨S¦³®I«è¡A¨S¦³µÛ«æ¡A¦³ªº¦b«ùÄòµo¥¿©À¡A¦³ªº¦bÀ°¦£§G¸m¡C¾Ç­û­Ì·NÃѨì¡A³o¬O¤@³õ³Ì¥¿¸qªº¼f§P¡AµL½×¹J¨ì¬Æ»òªýê¡A§Ú­Ì³£·|¶i¦æ³o¦¸¤½¼f¡C

    ¾ãÅ骺°t¦X¬Oªk¤OªºÅé²{

    ±q±Æ½m¨ì¥¿¦¡¤½¼f¡A¾Ç­û­Ì¦³ªº¥X¥D·N¡A¦³ªº»s°µ®iªO¡A³£¦b¿n·¥°Ñ»P¨ì¶D¦¿ªº¦UºØ¤u§@¤¤¡A¥R¥÷µo´§¦Û¤vªº©Ò¯à¡C¦b¤½¼f®É¡A¥X®u¤½¼fªº³¡¥÷¾Ç­û³Q¬ðµM¥X²{ªºÄY­«¥æ³q°ô¶ë©Òªý¦Ó¤£¯à¤Î®É»°¨ì¡A¾Ç­û­Ì·NÃѨì³o¬O¨¸´cªº¤zÂZ¡A°¨¤Wµo¥¿©À²M°£¡C³Ì«á¤½¼f¶¶§Qªº¶i¦æ¡A¶êº¡µ²§ô¡C

    ©ú¥Õ¤F¯u¶Hªº¤H­Ì

    ·í¤Ñ¡A¦³«Ü¦h¤H³£¦bÆ[¬Ý¤½¼f¡C¦³¤@³òÆ[ªº¸ô¤H»¡¡A¦¿¡Ñ¡Ñ´N¬O­¢®`¤Fªk½ü¥\¡C¥L®ÇÃ䪺¤H»¡³o¤£¬O¯uªº¡C¥t¤@¦ì¸ô¤H¹ï¥L»¡¡A§Ú¤£·Òªk½ü¥\¡A¥i¬O§Úı±oªk½ü¥\¬O¦nªº¡A¡Ñ¡ÑÄÒ»¡ªº³£¬O°²¸Ü¡A³o¬O¥L­ÌºD¥Îªº¤è¦¡¡Aªk½ü¥\¾Ç­ûªº¦æ¬°¬O©M¥­¡B¦Xªkªº¡C

    ÃÒ¤HÃÒµü´¦¬ïÁÀ¨¥

    ¦b¼f§P¹Lµ{¤¤¡A²³¦hªk½ü¥\¾Ç­û§@¬°ÃÒ¤H¯É¯Éµo¨¥¡A´¦ÅS¦¿¡Ñ¡Ñµo°Êªº¤@³õ¹ï¡§¯uµ½§Ô¡¨ªº­¢®`¡A¹ï¤W»õªºªk½ü¥\¾Ç­ûªº­¢®`¡C¦¿¤£¶È­¢®`¤Fªk½ü¥\¡A¦Ó¥B³q¹L­¢®`©M½ÚÁ½ªk½ü¥\¡A­¢®`©M´ÛÄFµÛ¥þ¥@¬É©Ò¦³ªº¤H¡C

    ­è±q¤¤°ê¤j³°³QÀç±Ï¨Ó¬üªº¥_¨Ê¾Ç­û¤Ë¦°²ø¡A¥Nªí¤¤°ê¤j³°¨ü­¢®`ªºªk½ü¥\¾Ç­û¥X®x§@ÃÒ¡C¥L¥H¦Û¤vªº¿Ë¨­¸g¾ú¡AÃÒ©ú4.25¤j¤W³X¬O¦X²z¦Xªkªº¦æ¨Ï¾Ëªk½á¤©¤½¥Áªº°ò¥»Åv§Q¡C¦¿¤ó¶°¹Îªº©Ò¿×¡§³ò§ð¡¨§¹¥þ¬O®º³y©M¹H­I¨Æ¹êªº¡C°l¬d­¢®`ªk½ü¥\°ê»Ú²Õ´ªº¥Nªí¶À¦t¥¿¥X®x§@ÃÒ¡A»¡©ú©Ò¿×ªº¡§¦ÛµI¡¨¨Æ¥ó§¹¥þ¬O¤@³õ¦³¹w¿ÑªºÄF§½¡C¶À»¡¡A¦pªG§â¤¤¥¡¹qµø¥xªº¿ý¹³µe­±¶i¦æºCÃèÀY¤ÀªR´N·|µo²{«Ü¦hºÃÂI¡C¬ü°ê¤½¥Á§õ²»¬Kªº¥¼±B©d²Åªa«C¦Vªk®x´£¨Ñ¤F¥¼±B¤Ò¦bº»¤¤³Q¤¤°ê¬F©²«Dªk§P¦D¡A¦bº»¤¤¨ü¨ì«D¤H­h«Ýªº¨Æ¹ê¡AÃÒ©ú¤F¦¿¤ó¶°¹Î¤£¶È¹ï¤¤°êªºªk½ü¥\¾Ç­û¶i¦æ´Ý»Åªº­¢®`¡A§ó¬O±N³oºØ­¢®`©µ¦ù¨ì®ü¥~¡C

    ¤½¶D¤H³¯µü

    ¤½¶D¤H¦bµ²®×³¯µü®É«ü¥X¡A¤j¶qªºÃÒ¾Úªí©ú¡A¦¿¡Ñ¡ÑÀݥΤ⤤ªºÅv¤O¡A¹ïªk½ü¥\¾Ç­û©M¤¤°ê¤H¥Á³y¦¨¥¨¤jªº¶Ë®`¡A´§ÀN¤F¤¤°êªºÄ_¶Q¸ê·½¡A´Ý»Å­¢®`ªk½ü¥\¾Ç­û¡A¸o´c²Ö²Ö¡A¸o³dÃø°k¡I½Ðªk®x°µ¥X¤½¥¿ªº¼f§P¡C

    ªk©x«Å§P

    ªk©x³Ì«á°µ¥X²øÄY«Å§P¡G®Ú¾Ú¥H¤WÃÒ¤H´£¨ÑªºÃÒµü©MÃÒ¾Ú¡A¸gÅçÃÒÃÒ¾Ú½TÆw¡A«Å§P¦¿¡Ñ¡Ñ©Ò¥Ç¤Uªº¤Ï¤HÃþ¸o¡B·Àµ´¸sÅé¸o¡B»Å¦D¸oµ¥¸o¦W¦¨¥ß¡C


    §õ²»¬K®×ÀɮסG¤W¶D®Ñ¸É¥R§÷®Æ

    2003¦~8¤ë17¤é ¤å/§õ²»¬K¡]Charles Lee¡^

    ¡i©ú¼zºô2003¦~8¤ë17¤é¡j¸É¥R§÷®Æ¡]2003¦~5¤ë15¤é¡^-¡]Complementary Materials ¡¼ No English Copy¡^ B1-B8

    I. ·§­z¡G

    ¤¤°ê¤j³°¬F©²ªº¦³Ãö³¡ªù¦b¥»¤H©ó1/22/03³Q«Dªk¶e®·«á©Ò°µªº¤@¤Á³£¬O«Dªk­¢®`¡C

    ¦b®×¥óªº¶i®i¶iµ{¤¤¡A¥»¤H¹ï¬ÛÃö¿ì®×¤H­ûÁ¿©úªk½ü¥\³Q­¢®`ªº¯u¬Û¡A¨Ã»P¥L­Ìµo®i¤F¬Û·í¤Í¦nªºÃö«Y¡C¥L­Ì¤]¦³·NµL·N¦a³zÅS¤F¦³Ãö¥»®×ªº¨Mµ¦±¡ªp¡C¥»¤H¦b¼s¦{¥Õ¶³¾÷³õ³Q¦©¯d«á°¨¤W¤Þ°_­«µø¡C¥L­Ì¦Ò¼{¤F¥H¶Ç¼½ªk½ü¥\¯u¬Û¦³Ãöªº¡§¸o¦W¡¨³B¸m¥»¤H¡C¦ý¦]¥»¤H¨ã¦³¬ü°ê°êÄy¡A¦Ó»Pªk½ü¥\¬ÛÃöªº¡§¸o¦W¡¨³£»P«H¥õ¦Û¥Ñ¦³Ãö¡A«ÜÃø¾Þ§@¡C©Ò¥H¨M©wÁ×§K¯A¤Î»Pªk½ü¥\¦³Ãöªº¡§¸o¦W¡¨¡A¦Ó¬O§Q¥Î¡§¯}Ãa¼s¼½¹qµø³]¬I¡¨¸o¶i¦æ­¢®`¡C

    ¦Ó¦b¨M©w§Q¥Î¸Ó¸o¦W®É¡A¥L­Ì¨Ã¨S¦³¥ô¦óÃÒ¾Úªí©ú¥»¤H¥i¯à¥Ç¦³¸Ó¸o¡C¹ï©ó¥»¤H¦b¥h¦~¤Q¤ë¯d¤Uªº´¡¼½³]³Æ¡A¥L­Ì¤]¤£ª¾¹D¨ä¤u§@­ì²z¤Î¾Þ§@¤èªk¡A¥uª¾¹D¥¦­Ì»P»¡©úªk½ü¥\¯u¬Û¦³Ãö¡C¬ÛÃöªº©Ò¿×Ų©w¬O¦b¤µ¦~¥»¤H³Q§ì«áªº²Ä¤­¤Ñ¤~°µªº¡C

    ¤]´N¬O»¡¡Aªk«ß¦b³oùضȶȬO³Q¥Î¨Ó­¢®`ªº¤u¨ã¡A½Í¤£¤W¤½¥¿«ÈÆ[¡C

    ¨Æ¹ê¤W¡A§ÚÁÙ³Q§iª¾¤¤¥¡¡]¬F©²ªº¦³Ãö¤H­û¡^¹ï¦¹¨Æ¬Û·í­«µø¡A§Y¨Ï¬O¦¿Ä¬¬Ù¤½¦wÆU¤]¤£´±ÄÀ©ñ§Ú¡C·íµM¡A«á¨Ó¤½¦w³¡ª½±µ¬£¤H°Ñ»P©Ò¿×ªº®×¥óªº½Õ¬d¤]ÃÒ¹ê¤F³o¤@ÂI¡C

    ¦b¿ì®×ªº¶}©l¡A¥L­Ì¤]±Ä¨ú¤F±j­¢¥»¤HÆ[¬Ý»z³´ªk½ü¥\¤Î¨ä³Ð©l¤Hªº¿ý¹³ªº«Dªk¤â¬q¡A¥ø¹Ï¨Ï¥»¤H©ñ±ó­×·Ò¡C¦pªG¥»¤H©ñ±ó¡A¨º»ò¹ï¥L­Ì¨Ó»¡¡A­¢¨Ï¥»¤H¡§»{¸o¡¨´N®e©ö¤F¡C¦]¬°¥»¤H°í¨M©è¨î³oºØ­¢®`¤Î¤W­zªº¬ü°ê°êÄyµ¥­ì¦]¡A¥L­Ì¨Ã¨S¦³«ùÄò¤U¥h¡A¦Ó¬O¦b¥H«áªº¹Lµ{¤¤ºÉ¤OÁ×§Kªk½ü¥\°ÝÃDª½±µ¦b®×¥ó¤¤§e²{¡C

    ¥L­ÌºÉ¤OÁ×§Kªk½ü¥\°ÝÃDª½±µ§e²{¡A¦Ó§â¦¹¨Æ§¹¥þ­­©w¦b¡§¯}Ãa¼s¼½¹qµø³]¬I¡¨³o¼Ë¤@­Ó¦D¨Æ®×¥ó½d³ò¤º¡A´N¬O¬°¤F±»»\¥L­Ì­¢®`ªk½ü¥\ªº§¹¥þ«Dªk©Ê¡A©Ù±þªk½ü¥\¾Ç­ûÁ¿²M¯u¬Ûªº¦X¡]²z¡^©Ê¥H¤Î±»»\¹ï¥»¤Hªº«Dªk­¢®`¡C

    ½Ð¦V¬ü°ê¹Ò¤ºªºªk½ü¥\¾Ç­û¯Á­n§ó¸Ô²Óªº¦³Ãö­¢®`ªº¯u¬Û§÷®Æ¡C

    II ³ò¶¦Dªk124±ø¡]¯}Ãa¼s¼½¹qµø³]¬I¡^¶i¦æªº­¢®`¡C
    1.¥»¤H»¡©ú¯u¬Û¦æ¬°ªºªk«ß¯S©Ê¡G
    ¥»¤H½T¹ê¦b¥h¦~10¤ë¸Õ¹Ï¦b´­¦{¥«§Q¥Î¦³½u¹qµøºôµ¸¦V¼s¤j¥Á²³»¡©úªk½ü¥\³Q­¢®`ªº¯u¬Û¡A¥»¤H±q¨Ó¨S¦³§_©w³o¤@¨Æ¹ê¡C¦ý³oºØ¦æ¬°¨ã¦³¥H¤U¯S©Ê¡G
    1¡^ »¡©ú¯u¬Ûªº¦æ¬°¥»¨­¨ü¤¤°ê¾Ëªk¤Î¦Dªkªº«OÅ@¡C
    2¡^ §Q¥Î¦³½u¹qµø»¡©ú¯u¬Ûªº§Þ³N³]­p©M¾Þ§@¤èªk®Ú¥»¤£¨ã³Æ¦Dªk124±ø©Ò¬É©wªº¡§¯}Ãa¡¨©Ò»Ýªº±ø¥ó¡C¡]§Y³]¬Iªº¥¿±`¥\¯à¨ü¨ì¯}Ãa¡C³o¤@ÂI¡A¤½­z¤H¦bÅG½×¤¤¤]¬O§¹¥þ©Ó»{ªº¡^¡C
    3¡^ §Q¥Î¦³½u¹qµø»¡©ú¯u¬Û¤£¥i¯à¾É­P¤½¦@¦w¥þ¨ü¨ì¦M®`¡C¬Û¤Ï¡A¬O¹ï¤½¦@¦w¥þªººûÅ@¡C

    ¤]´N¬O»¡¡A¥»¤H¶i¦æ¦³½u¹qµø´¡¼½³o¤@¦æ¬°»PIJ¥Ç¦Dªk124±ø§¹¥þ¬O¨â¦^¨Æ¡C¥u¦³¥H¤W¤T¶µ¯S©Ê§¹¥þ¬Û¤Ï®É¡A¤~¥i¯àºc¦¨Ä²¥Ç¦Dªk124±ø¡C

    2.¦³Ãö´¡¼½§Þ³N¤Î¾Þ§@­n¨DªºÂ²³æ»¡©ú¡G

    ´¡¼½³]³Æªº³]­p´N¬O¨Ï¥¿±`ªº¹qµø«H¸¹³q¹L¤@­ÓÂoªi¾¹¡A¦b©w®É¾¹¤£¶}±Òªº±¡ªp¤U¡A¥¿±`¹qµø«H¸¹ªº¶Ç¿é¤£·|¨ü¨ì¥ô¦ó¼vÅT¡C¦Ó¦b©w®É¾¹¶}±Ò®É¡A¯u¬Û¸`¥Ø³Q´¡¤J²Ä13ÀW¹D¡A¨ä¥¦ÀW¹D¥i¯à³QªýÂ_¡A¤]¥i¯à¤£§¹¥þ³QªýÂ_¡C¯u¬Û¸`¥Ø¼½©ñ®É¶¡¬°52¤ÀÄÁ¡C¼½§¹«á©w®É¾¹Ãö³¬¡A©Ò¦³ÀW¹Dªº«H¸¹¥þ³¡«ì´_¡C¤]´N¬O»¡¡A´¡¼½¯u¬Û¸`¥Ø¹ï¦³½u¹qµøºôµ¸ªº¶Ç¿é¥\¯à¨S¦³·l®`¡C¥»¤HÁʶRªº¹q¸£©w®É¾¹¦³¦Û°Ê¶}Ãöµ¥¦h¶µ¥\¯à¡C

    ´¡¼½³]³Æªº¦w¸Ë¬O¦b¤£¤ÁÂ_­ì¨Ó¶Ç¿é½u¸ôªº«e´£¤U¶i¦æ¡C¦b¦w¸Ë§¹¦¨«á¡A¥¿±`¹qµø«H¸¹¶Ç¿éºZ³qªº±¡ªp¤U¡A°ÅÂ_¤£»Ý­nªº¾É½u¡C¥¿±`«H¸¹ªº¶Ç¿é¦b¦w¸Ë®É¤Î¦w¸Ë«á³£¤£·|¨ü¨ì¼vÅT¡C

    ¥L­Ì¨S¦¬¤F§Úªº¹q¸£µw½L¡C¦Ó¬ü°ê¹Ò¤ºªº¾Ç­û¥i¥H·Qªk§ä¨ì§ó¸Ô²Óªº§Þ³N¸ê®Æ¡C¥»¤H±Ä¥Îªº³]­p¬O¨Ï¥Î©w®É¾¹ªº¡C

    3. ´­¦{¥«À˹î°|§Q¥Î124±ø¶i¦æ»z³´ªº¾Þ§@¤èªk¡G

    ¡@¡@´­ÀˤޥΤF¤j¶qªº©Ò¿×ÃÒ¾ÚÃÒ©ú¥»¤H¥h¦~¤J¹Ò«á¦í¯d¤Î·Ç³Æ§÷®Æªº¸Ô²Ó¹Lµ{¡Aµ¹¤H¤@ºØ´¡¼½¥»¨­´N¬OIJ¥Ç¦Dªk124±øªº¿ù»~¦L¶H©Mµ²½×¡C¦Ó¹ï©ó³o¨Ç¹Lµ{¡A¥»¤H³£¤w¦³¸Ô²Óªº³¯­z¡C¦Ó¹ï©óIJ¥Ç124±øªº¥²­n±ø¥óªº»{©w¡A´­ÀË«h±Ä¥Î¤F«Dªk¤â¬q¶i¦æ°jÁ×±»»\¡A»X²V¹LÃö¡C

    ¡@¡@¨Ò¦p¹ï©ó124±ø¤¤ªº¡§¯}Ãa¡¨ªººc¦¨¡A´­À˧Q¥Î¤F¿y§ï³¯­z¡AÁô°ÎÃÒ¾Ú¡A´£¨Ñ°°ÃÒ¡B°°ÃÒµü¡A¬G·N§á¦±ªk«ß·§©Àµ¥¤â¬q¹F¨ì»z³´¨ã¦³¡§¯}Ãa¥ø¹Ï¡¨ªº¥Øªº¡C¦Ó¹ï©óºc¦¨¡§¦M®`¤½¦@¦w¥þ¡¨¡A«h±Ä¨ú¤F§¹¥þ°jÁתº¤èªk¡A³Ì«á¥H°½´«·§©Àªº¤â¬q±j¦æ¥[¸o¡C

    ¡@¡@¦Dªk124±ø¡§¯}Ãa¡K¡K¡A¦M®`¤½¦@¦w¥þªº¡A¡K¡K¡¨¤¤ªº¡§¦M®`¤½¦@¦w¥þªº¡¨³o¤C­Óº~¦r©ú½T¬É©w¤F¦b¥Ç¸oªº¦æ¬°ºc¦¨¤W¡A¥²¶·¬O¹F¨ì¡§¦M®`¤½¦@¦w¥þªº¡¨µ{«×¡C³o¤@ªk¾Ç©w¸q»P¡§¦M®`¤½¦@¦w¥þ¸o¡¨©w¸q¤¤ªº¡§¤w¸g³y¦¨©Î¨¬¥H³y¦¨«áªG¡¨¬O¬Û¤¬¦LÃÒªº¡C¡]½Ð°Ñ·Ó¤W¶D®Ñ²Ä¤G³¡¥÷ªº§¹¾ã©w¸q¡^¡C

    ¡@¡@¤]´N¬O»¡¡A§@¬°¥Ç¸o¹w³Æ¡A¤ñ·Ó¬J¹Eµ²ªG¡A¤@¥¹±o¥H¹ê¬I¡A¤@¯ë±¡ªp¤Uªºµ²ªG´NÀ³¸Ó¬O¤½²³ªº¤H¨­¡B°]²£¨ü¨ì·l®`¡C

    ¡@¡@¦Ó´¡¼½ªºµ²ªG¡A´N¬O¦b©w®É¾¹©Ò³]©wªº¨º¤@­Ó¤p®É¤º±N¹qµø¥xªº¹qµø¸`¥ØÂà´«¦¨¯u¬Û¸`¥Ø¡C¥Ñ©ó³o¤@µ²ªG¾É­P¤½²³¤H¨­°]²£·l®`ªº¥i¯à©Ê¤£¬O»¡§¹¥þ¨S¦³¡A¦ý¥i¯à©Ê·¥¤p¡A³o¬OµL¤H¥i¥H§_»{ªº¡C³oºØ±¡ªp©M¤W­zªºªk¾Ç©w¸q¬O§¹¥þ¤£¬Û²Å¦Xªº¡C

    ¡@¡@³o¤@ÂI¦b¶À¤Ó¶³¤ÎÄ˰¶ªº¤@®Ñ¤¤¤]³Q©ú½TÄÄ­z¡]¡§¡y¤¤µØ¤H¥Á¦@©M°ê¦Dªk¡zÄÀ¸q»P¾A¥Î«ü«n¡¨¡A¬õºX¥Xª©ªÀ1997.3.¡^¡CÁöµM³o¥»³Q¤¤°ê¥qªk³¡ªù¼sªxÀ³¥Îªº®ÑÄyÄÝ©ó¹ï¦DªkªºµêÀÀ¸ÑÄÀ¡A§Y¨S¦³¥þ°ê¤H¤j¥qªk¸ÑÄÀ¨º¼Ë¨ã¦³¯S©wªºªk«ß®ÄÀ³¡A¦ý¨ä¹ï¦Dªk¤¤º~»yªº©ú©ú¥Õ¥Õªº¸ÑÄÀ³£¬OµL¤H¯à°÷§_»{ªº¡A°£«D¤H¤j¹ï¨ä¯S©w±ø´Ú¥t¦³¸ÑÄÀ¡C¦Ó¦b´­¦{À˹î°|¡B´­¦{¤¤°|¤Î¦¿Ä¬¬Ù°ª°|¹ï¥»¤Hªº¤@¨t¦Cªº»z³´­¢®`¤¤¡A¨Ã¥¼¨£¨ä¤Þ¥Î¥ô¦ó¤H¤jÃö©ó¤W­z±ø´Úªº¸ÑÄÀ¡C¥Ñ¦¹¨¬¥HÂ_©w¡A¤H¤j¦b97¦~·s¦Dªk¹{¥¬«á¨Ã¥¼¹ï¤W­z±ø´Ú¦³»P­ì·N¤£¦Pªº©Î§ó¦h§t¸qªº¸ÑÄÀ¡C¨º»ò¤W­z³æ¦ì¹ï¥»¤H±j¥[¸o¦Wªº¤â¬q«h¶È¦³«D±`²Ê­®ªº°{Ã{¨äµü©M°½´«·§©À¡C

    ¡@¡@½Ð¬Ý¤@¬Ý³o¥»¦DªkÄÀ¸q²Ä160­¶¤¤¬O«ç»òÁ¿ªº¡C¡§®Ú¾Ú¥»±ø¡]124±ø¡^ªº³W©w¡Aºc¦¨¬G·N¯}Ãa³q«H³]³Æ¸o¡A¦b¦æ¬°ºc¦¨¤W¡A¥²¶·¬O¹F¨ì¡¥¦M®`¤½¦@¦w¥þªº¡¦µ{«×¡C¦pªG¯}Ãa¼s¼½¹qµø¡B¹qµø¥x¡B¤½¥Î³q«H³]¬Iªº¦æ¬°¡A¨S¦³¹F¨ì¦M®`¤½¦@¦w¥þªºµ{«×¡A«h¤£À³Äݩ󥻱ø³W©wªº¥Ç¸o¡A¤ñ¦p¦b¤@¯ë®É´Á¯}Ãa¬Y¨Ç§½³¡¦a°Ïªº¹qµø¥x¡B¼s¼½¹q¥x¡A³y¦¨¼Æ¤p®É¼s¼½¤¤Â_¡A¨Ã¨S¦³¦M¤Î¤½¦@¦w¥þ¡A«h¥i¤ñ·Ó¦Dªk¨ä¥¦¦³Ãö±ø¤å©w¸o³B¦D¡A¦pÂZ¶ÃªÀ·|¯´§Ç¸o¡A©ÎªÌ¯}Ãa¤½¨p°]²£¸oªº³W©w©w¸o³B¦D¡C¡¨

    ¡@¡@·íµM¡A­¢®`ªÌ¹ï³o¨Ç¤]³£¬O¤ßª¾¨{©úªº¡C¤]´N¬O¬°¬Æ»ò¦¿Ä¬¬Ù°ª°|ªº²×¼fµô©w®Ñ¤¤¡A¤w¤£¦A´£¡§¦M®`¤½¦@¦w¥þ¡¨¡A¥u¬O°{Ã{¨äµü¹D¡G¡§¤@¥¹±o³x¡A¤£¶È·|ÄY­«¼vÅT¥¿±`¹qµø«H¸¹ªº¶Ç¼½¡A¤]¥²µM·|¹ï¤½¦@³]¬Iªº¦w¥þ³y¦¨¦M®`¡C¡¨

    4. ¤¤°|¤Î°ª°|ªº¾Þ§@¤èªk¡G

    ¡@¡@´­¦{¥«¤¤¯Åªk°|«h«Dªk­é¹Ü¤F¥»¤HªºÁ|ÃÒ¤ÎÅGÅ@Åv¡A¨Ï»¡©ú¯u¬Ûªº¦Xªk©ÊµLªk±o¥H³¯­z¡A¨ÏÃÒ©ú¥»¤HµL¸oªºÃÒ¾ÚµLªk±o¥H§e¥Ü¡C·íµM¡A§ó¬°´c¦Hªº¬O¡A¥¦§¹¥þ±Ä¥Î¤F´­¤¤À˪º«DªkÃҾڤλz±±¡C

    ¡@¡@¦b¥»¤H©ó 4/1/2003 ¦V¦¿Ä¬¬Ù°ª¯Å¤H¥Áªk°|¤W¶D«á¡A¬Ù°ª§¹¥þºû«ù¤F´­¤¤°|ªºÆ[ÂI©M§P¨M¡C¥¦¦P¼Ë¨S¦³Åý¥»¤H¥X¥Ü»¡©ú¦³ÃöµL¸oªºÃÒ¾Ú¡A¤]¨S¦³¹ï¤W¶D®Ñ¤¤©Ò«ü¥XªººØºØ¹Hªk¤â¬q¤ÎºÃÂI§@¥X¸ÑÄÀ¡A§óµL¶i¦æ½Õ¬d¡C¤]´N¬O»¡¡A¤W¶D¥u¬O®ö¶O®É¶¡¡C

    ¡@¡@¨Æ¹ê¤W¡A¹ï©ó¤W¶Dªºµ²ªG¥»¤H¦­¦³©Ò®Æ¡A¦b 3/27/2003 ¤]¹ï¬ü°ê»â¨Æ Chris Liveecari ªí¹F¤F¥»¤H¹ï¤W¶D¤£©ê§Æ±æªººA«×¡C¦]¬°¹ï¥»¤Hªº­¢®`¨Ó¦Û¤¤¥¡¡]¬F©²¡^¤¤ªº¬Y¨Ç¶Õ¤O¡A¦Ó¬Ù°ª°|¤Î´­¤¤°|µ¥³æ¦ì³£±oÅ¥©R©ó¥¦¡C

    III. Ãö©ó¥»¤Hªº¨ä¥¦±¡ªp

    ¡@¡@µ¹¥»¤H±j¥[¸o¦Wªº¥Øªº¬O«Dªk­¢®`¡C³Ì¤jªº­¢®`¬O¨Ï¥»¤Hªø®É¶¡¥¢¥h¦Û¥Ñ¡A±q¦Ó³y¦¨¤è¤è­±­±ªº·l¥¢¤Îºë¯«¤Wªº§é¿i¡C

    ¨ä¥¦¤è­±ªº­¢®`¦p¤U¡G

    1.ÄY­««I¥Ç¥»¤H«H¥õ¦Û¥ÑªºÅv§Q¡G

    ¡]1¡^¡B¦b¥»¤H³Q«Dªk§ì®·«á¶}©lªº¤@¬q®É¶¡ùØ¡A¤@ª½¥ÎºØºØ¤â¬q¥ø¹Ï¨Ï¥»¤H©ñ±ó­×·Òªk½ü¥\¡A¨Ã¦b2/10--12³o¤T¤Ñùرj­¢¥»¤HÆ[¬Ý»z½°ªk½ü¥\¤Î¨ä³Ð©l¤Hªº¿ý¹³¡C

    ¡]2¡^¡B·m¹Ü¨Ã¨S¦¬¥»¤HÄâ±aªº¡mÂàªk½ü¡n¡C¥»¤H¦h¦¸¯Á­n¥¼ªG¡C¬ü°ê»â¨Æ°e¨Óªº®Ñ¦P¼Ë³Q¦©¯d¡C

    2.«I®`¥»¤Hªº¨­Åé°·±d¡G

    ªý¤î¤Î­­¨î¥»¤H·Ò¥\¡A¾¨ºÞ¥»¤H¤@¦A¦V¥L­Ì»¡©ú·Ò¥\¹ïºû«ù¥»¤Hªº°·±d·¥¨ä­«­n¡C

    3.Åé»@¡B¼Þ¥´¤Î§é¿i¡G

    ¡]1¡^¡B1/22/03¦b¼s¦{¥Õ¶³¾÷³õ³Q¼Þ¥´

    ¡]2¡^¡B¦b1/22/03³Q§ì«á¡A¦b¥»¤Hµ´­¹ªº±¡ªp¤U¡A³sÄò¤T¤Ñ¤T©]¤£ÅýºÎı¡A¦h¤H½üµf¶i§ð¡C

    ¡]3¡^¡B¦Û1/22/03 7¡G15PM¡A¦b¥»¤Hµ´­¹ªº±¡ªp¤U¡A¶W¹L72¤p®Éªº¤â¾R§é¿i¡C¨ä¤¤«Ü¦h®É­Ô¬O¡AÂù¤â¤Ï¾R¡AµLªk°Ê¼u¡C¤×¨ä¬O1/27/03 8¡G00PM¦Ü12¡G00PM¡A¦Û¤W®ü®úªF¦Ü´­¦{¡AÂù¤â¤Ï¾R¨Ã¬G·N±N¤â¾RÕt¨ì¦×¤¤¡A·¥¯kµh¡C1/24±ß¥Î¤â¾R±j¦æ±q­I«á©¹¤W´£¡A·¥¯kµh¡C¤âµÃ¶Ë¬Í¦Ü¤µµS¦s¡C

    ¡]4¡^¡B´­¦{¬Ý¦u©Ò¡A3/27 8¡G20AM - 4/21 2¡G30PM¡A³sÄò130¤p®É¤â¾R¡C®É­È¤Ñ®ðª¢¼ö¡A¨­¤W¥V¦çµo¯äµLªk§ó´«¡C¤´»Ý³sÄò»°¼g¤W¶D®Ñ¤T¥÷ªø¹F69­¶¡C

    ¡]5¡^¡B«n¨ÊºÊº»¡A5/12/03¤U¤È³Q¼Þ¥´¡A±j¦æ«c¾v¡C³æ¤â¾R©óÅK§É¤W¬ù4¤p®É¡C5/13/03¤W¤È³Q±j¦æ¬ï¥}¦ç¡AÂù¤â¤Ï¾R¬ù5¤p®É¡C

    IV¡G¥Øªº»P­n¨D¡G

    ¡]1¡^¡B§Æ±æ§ó¦hªº¤H¤F¸Ñ©MÃöª`ªk½ü¥\³Q­¢®`ªº±¡ªp¡C
    ¡]2¡^¡BºÉ¥i¯à§Ö¦a°±¤î³oºØ­¢®`¡C
    ¡]3¡^¡B°l¨s¬ÛÃö­¢®`ªÌªºªk«ßµ¥³d¥ô¡C
    ¡]4¡^¡B¥ß§YºM¾P¹ï¥»¤Hªº«Dªkµô©w¡AµL¸oÄÀ©ñ¡C

    V¡G¹ï©Ò¦³§÷®Æªº»¡©ú¡G

    ¦b©Ò¦³»¼°eªº§÷®Æ¤¤¡A³o¥÷¸É¥R§÷®Æ»P¤W¶D®Ñ¬°³Ì­«­n¡C¤W¶D®Ñ¸Ô²Ó»¡©ú¤F¥»¤HµL¸oªº²z¥Ñ¥H¤Î¦³Ãö³¡ªù¶i¦æ«Dªk­¢®`ªººØºØ¤â¬q¡C³o¥÷¸É¥R§÷®Æ»¡©ú¤F·§ªp¨Ã¹ï¤W¶D®Ñªº¤£¨¬¥[¥H¸É¥R¡C3/21/2003ªº®x¼f°O¿ý§@¬°¦õÃÒ§÷®Æ¡C


    ¤é¥»¡m¥|°ê·s»D¡n¡G¬°¾¨§Ö±Ï¥X³Q¶e®·ªºª÷¤l®e¤l¡@±Ï´©·|¦b°ªªQÁ|¦æÃ±¦W¬¡°Ê

    2003¦~8¤ë17¤é

    ¡i©ú¼zºô2003¦~8¤ë17¤é¡j¤é¥»¡m¥|°ê·s»D¡n(shikoku) 8¤ë12¤é(¬P´Á¤G)²Ä27ª©(¦a°ìºî¦X)³ø¾É¡A2002¦~5¤ë©³¡A©~¦í¦b·sÂm¿¤¦õ´ç®q¦Ð­ZËmªºª÷¤l®e¤l¤k¤h(38·³)¡A¦b¤¤°ê¥_¨Ê¬£µo®ð¥\¹ÎÅéªk½ü¥\ªº¸ê®Æ®É³Q¤¤°ê·í§½¶e®·¡Cª÷¤l®e¤l±Ï¥X¤ä´©·|¤Q¤@¤é¦b°ªªQ¥«(takamatsu)ªº¤¤¥¡°Ó©±µó¤TËm(sancho) ¤j·HÁ|¦æ¤F¦V¤é¥»¬F©²©IÆ~¾¨§Ö±Ï¥Xª÷¤l®e¤lªº¸p¦W¬¡°Ê¡C

    ¾Úª÷¤l®e¤l±Ï´©·|Á¿¡Aª÷¤l®e¤l¨Ó¦Û¤¤°ê(¤¤°ê¦Wù®e)¡A1999¦~²¾©~·sÂm¿¤¡C§@¬°¤¤°ê®ð¥\ªk½ü¥\ªº­×·ÒªÌ¡A¦o¦b¥h¦~5¤ë©³¦^¤¤°ê®É¡A¬£µoªk½ü¥\³Q­¢®`ªº¯u¹ê±¡ªpªº¸ê®Æ®É³Q¶e®·¡A¨Ã³Q§P¤@¦~¥b³Ò°Ê±Ð¾i¡Cªk½ü¥\³Q¤¤°ê¬F©²©w¬°¡§X±Ð¡¨¡A¨Ã¾D¨ìÂíÀ£¡C

    ±Ï´©·|±q¤»¤ë¥÷¶}©l¡A¶}®i¤F±Ï¥Xª÷¤l®e¤lªº¥þ°ê¨T¨®¤§®È¡C¤µ¤Ñ¤E¦W±Ï´©·|¦¨­û¨Ó¨ì¥|°ê¿¤¡A¦bÁ|¦æÃ±¦W¬¡°Êªº¦P®É¡A¦V¿¤¦³Ãö³¡ªùµ¥»¼¥æ¤F½Ð¨D®Ñ¡C


    ¥xÆW¥_°ÏÁ|¦æ¤T¤Ñ¶°Åé¾Çªk¬¡°Ê¡@¶W¹L¨â¤d¾Ç­û¥Nªí°Ñ¥[¡]¹Ï¡^

    2003¦~8¤ë17¤é ¤å/»Ê·s

    ¡i©ú¼zºô2003¦~8¤ë17¤é¡j2003¦~¥xÆW¥_°Ï¶°Åé¾Çªk¬¡°Ê©ó8¤ë15¤é±ß¶¡°_¤@³s¤T¤Ñ¡A¦b¥x¥_¼C¼æ¬¡°Ê¤¤¤ßÁ|¦æ¡CÁöµM¨ü¨ì³õ¦a¤j¤pªº­­¨î¡A¥D¿ì³æ¦ì¦ô­p¡A³o¦¸°Ñ¥[ªº¾Ç­û¥Nªí¶W¹L¨â¤d¤H¡C

    °ªºë«×¹Ï¤ù°ªºë«×¹Ï¤ù°ªºë«×¹Ï¤ù
    ¤p§Ì¤l·Ò¥\¶°Åé·Ò¥\¶°Åé·Ò¥\
    °ªºë«×¹Ï¤ù°ªºë«×¹Ï¤ù°ªºë«×¹Ï¤ù
    ¦Ñ¦~§Ì¤l¾Çªk¤p§Ì¤l¾Ç°Ûºq¶°Åé¾Çªk

    ³o¦¸¶°Åé¾Çªk¬¡°Ê¡A°£¤F³¡¥÷¦Ñ¾Ç­û¤§¥~¡A°Ñ¥[ªº¾Ç­û¤j¦h¬O­×·Ò¶È¤@¤G¦~¤§¤ºªº·s¾Ç­û¡C·s¦Ñ¾Ç­û¤@°_¥æ¬y¡A°_¨ì«Ü¦nªº§@¥Î¡C³\¦h·s¾Ç­û³£ªí¥Ü¡A¦Û¤v°Ñ¥[³o¦¸¶°Åé¾Çªk¡u¤£µê¦¹¦æ¡v¡A¹ï©ó¤ß©Êªº´£°ª¡A§ó¬O¤j¦³§U¯q¡C

    ¥D¿ì³æ¦ì¦w±Æªº¥æ¬y¤º®e°£¤F¤@¨Ç­Ó¤H­×·Ò±`¹J¨ìªº°ÝÃD¤§¥~¡A¥D­nÁÙ¬OÀô¶¦b¦p¦ó­×·Ò¦n¦Û¤v¡BÁ¿²M¯u¶H¡Bµo¥¿©Àµ¥¥Ø«e³Ì­«­nªº¤T¥ó¨Æ±¡¤W¡C

    ³o¦¸¬¡°Ê¤@¦p¥H©¹¡A¥D¿ì³æ¦ì¶K¤ß¦a¦w±Æ¤F¥x»y¾Çªk²Õ¡A¬°¤£·|Á¿°ê»yªº¾Ç­û´£¨Ñ¤F¤@­Ó¶°Å骺¾ÇªkÀô¹Ò¡A°Ñ¥[ªº¾Ç­û«D±`¿ãÅD¡A¥æ¬y°Q½×¤Q¤À¼ö¯P¡C

    ³Ì¯S§Oªº¬O¨àµ£¾Çªk²Õ¡A°Ñ¥[ªº¤p§Ì¤l¤H¼Æ¶W¹L¤@¦Ê¤H¡C³o¨Ç¤p§Ì¤l¦h¼Æ³£´¿¸g°Ñ¥[¹L¥x¥_©ú¼z¾Ç®Õ¡A¹ï©ó³oºØ¥æ¬y¬¡°Ê¤Q¤À¼ô±x¡C°£¤F¾Çªk¡B­I»w¸g¤å¤§¥~¡A¤p²Õªø¦w±Æ¤F¼½©ñ°{µe¡Bµeµe¡B°Ûºq»P¤á¥~·Ò¥\µ¥¬¡°Ê¡C¥O¤HÅå³Yªº¬O¡A¦n¦h¤pªB¤Í¹ï©ó¤Ñ¦wªù¦ÛµI®×ªº¯u¶H¡A³£¯à¨Ô¨Ô¦Ó½Í¡A³£ª¾¹D³o¬O¦¿¡Ñ¡Ñ»¡ÁÀ¡A´ÛÄF¤H¥Á¡C

    16¤é·í¤Ñ¤U¤È¡A¦Ê¦h¦W¤pªB¤Í¦b¸g°êÆU¥k¤èªÅ¦a¥´§¤·Ò¥\®É¡A§l¤Þ¤F¨ä¥LªÀ·|¤H¤hªº¥Ø¥ú¡C³\¦h¤H¬ÝµÛ¤pªB¤Í·Ò¥\ªº¼Ò¼Ë¡A©¼¦¹¥æÀY±µ¦Õ¡A°Q½×¤F°_¨Ó¡Aªí±¡¥Rº¡¤F¦n©_»PÆg½à¡C³o¤]¬O¤@¦¸«D±`¦¨¥\ªº¬xªk¡C

    ¦¿¬FÅv¥´À£¥|¦~¦h¨Ó¡A¥xÆWªk½ü¥\ªº­×·Ò¤H¼Æ¤Ï¦Ó«æ³t¤W¤É¡C¾Ú¦ô­p¡A¾Ç­û¤H¼ÆÀ³¸Ó¦³¤G¡B¤T¤Q¸U¤H¤§¦h¡A¤À¥¬¦b¥xÆW¦U­Ó¶¥¼h¡B¦U­Ó¨¤¸¨¡C¥Ñ©ó¼s¤j¾Ç­ûµ½¨}ªºªí²{¡A¥xÆW¥Á²³¹ïªk½ü¥\¦h¥b¤Q¤À¤F¸Ñ¡A¨Ãµ¹¤©·¥¤jªº¤ä«ù¡F¥xÆW´Â³¥¦U¬FÄÒ¡A¹ï©óªk½ü¥\¡A¤]³£«ù¥¿­±¤ä«ùªººA«×¡A¨ÃÄþ³d¤¤¦@­¢®`ªº´c¦æ¡C

    ¥D¿ì³æ¦ìÁÙ±N¦b¥x¥_®É¶¡17¤é¡]¬P´Á¤é¡^¤U¤È¡AÁ|¿ì2003¦~¥xÆW¥_°Ï­×·Ò¤ß±o¥æ¬y·|¡A¹w­p°Ñ¥[¤H¼Æ±N·|§ó¦h¡C


    2003¦~8¤ë17¤é¤j³°ºî¦X®ø®§

    2003¦~8¤ë17¤é

    ¡i©ú¼zºô2003¦~8¤ë17¤é¡j

  • ¸¬Äª®q¥««n²¼°ÏÄq°È§½Âå°|Å@¤h³¢Æv¬î¦b³æ¦ì³Q¸j¬[

  • ªe¥_¬Ù±i®a¤f¥««Å¤Æ°Ï¤jªk§Ì¤l»¯¸q¬Ã³Q´cĵ¸j¬[

  • ªe¥_¬Ù´Y§{¥«¥Ã²M¿¤610¤ï®{«Dªk§ì®·¤jªk§Ì¤l

  • ¤sªF¬Ù²á«°¦a°Ï¦U¿¤´cĵ¹ï¤jªk§Ì¤l¶i¦æ·s¤@½üªº­¢®`

  • ¤sªF¬Ù¼w¦{¥«ªZ«°¿¤´cĵ«Dªk§ì®·¤jªk§Ì¤l¤Q´X¤H

  • ¶ÂÀs¦¿¬Ù±æ«¶¿¤¼Æ¦W¤jªk§Ì¤l³Q¸j¬[

  • ¸k¤Æ¥«¡§610¡¨¿ì¤½«Ç¤ï®{¦W³æ©M¹q¸Ü

  • ÄYµÂ©è¨îÂn¶§¶Ãªk´c®{ªº¶BÄF¦æ®|

  • ¼sªF¬Ù´ï¦¿¥«610ÀY¥Ø¹q¸Ü

  • ¯³¬Ó®q¥Ç¸o´c¤Hº]

  • ¸¬Äª®q¥««n²¼°ÏÄq°È§½Âå°|Å@¤h³¢Æv¬î¦b³æ¦ì³Q¸j¬[

    ¿ñ¹ç­â®ü¥«¯Z¦N¶ðÂíªFÂø¤ì§ø¤jªk§Ì¤l³¢Æv¬î¡A¤k¡A27·³¡A¬O¸¬Äª®q¥««n²¼Äq°È§½Âå°|Å@¤h¡C2003¦~¬ù8¤ë13¤é¡A¦b³æ¦ì¤W¯Z®É³Q´cĵ¸j¬[¡A²{«DªkÃö©ã©ó¸¬Äª®q¥«©ë¯d©Ò¡C


    ªe¥_¬Ù±i®a¤f¥««Å¤Æ°Ï¤jªk§Ì¤l»¯¸q¬Ã³Q´cĵ¸j¬[

    ªe¥_¬Ù±i®a¤f¥««Å¤Æ°Ï¤jªk§Ì¤l»¯¸q¬Ã©ó2003¦~8¤ë8¤é¦­±á³Q«Å¤Æ´cĵ«Dªk±q®a¤¤¸j¬[¨«¡A·í®É»¯¸q¬Ã¤W¨­¥u¬ïµÛºÎı®É¬ïªº­I¤ß¡A­n¨D´«´«¦çªA¦A¨«¡A¨¸´c¤§®{¤£¤¹³\¡A´NÅý¦o¬ïµÛ³o¼Ëªº¦çªA¨«¡A»¯¸q¬Ã·QÅý³òÆ[ªº¾F©~§â®aªùÆ_°ÍÂà¥æµ¹§Ì§Ì¡A´cĵ¤f¥X´c»y¨Ã¤@§â§âÆ_°Í·m¨«¡C²{»¯¸q¬Ã³Q«DªkÃö©ã¦b«Å¤Æ¬Ý¦u©Ò¡C¨ä¤V¤Ò±i¦û¤¸©ó2002¦~10¤ë12¤é³Q´cĵ«Dªk¸j¬[¡A«Dªk¶W´ÁÃö©ã¦b«Å¤Æ¬Ý¦u©Ò¦Ü¤µ¡C

    ¹q¸Ü¸¹½X¡G«Å¤Æ°Ï¤½¦w¤À§½¬F«O¤j¶¤¶¤ªø±iÆv³· 0313¢w3049380
    «Å¤Æ¬Ý¦u©Ò©Òªø¯³Ä_¬W 0313---8836000


    ªe¥_¬Ù´Y§{¥«¥Ã²M¿¤610¤ï®{«Dªk§ì®·¤jªk§Ì¤l

    8¤ëªìªe¥_¬Ù¥Ã²M¿¤610¥D¥ô©ó«i¥ë¦P¤½¦w§½¤@¬ì¬ìªø±i®¶²Mµ¥¨¸´c¤§®{Âô¤J¤jªk§Ì¤l®a¤¤¡A«Dªk§ì®·¥»¿¤¤jªk§Ì¤l5¤H¡A¨S¦³¥ô¦ó²z¥Ñ¡A´N§â¤jªk§Ì¤l°e¶i³Ò±Ð©Ò¡C±æ¬Ý¨ì¦¹®ø®§ªº¥»¦a°Ï¦P­×¦b¨C±ß9ÂI¡]¨ä¥¦¾ãÂI¦Û¤v´x´¤¡^µo¥¿©À¡A²M°£¥»¦a°Ïªº¤@¤Á¥t¥~ªÅ¶¡¨¸´cÄê°­¡C

    610¥Ç¸oÀY¥Ø©ó«i¤â¾÷¡G13313269994


    ¤sªF¬Ù²á«°¦a°Ï¦U¿¤´cĵ¹ï¤jªk§Ì¤l¶i¦æ·s¤@½üªº­¢®`

    7.20´Á¶¡¡A¤sªF¬Ù²á«°¦a°Ï¦U¿¤ªº¨¸´c¶Õ¤O¤S¤j­±¿n¦a¹ï¤jªk§Ì¤l¶i¦æ·s¤@½üªº­¢®`¡A¥]¬A¨ì¤w¡§±¾¸¹¡¨¤jªk¾Ç­û®a¶i¦æÄÌÂZ¡A¤£¤Ö¿¤«°¡B¶mÂí¡A©úÅ㪺¦a¤èªºÀð¤W¨ê¤F»z½°¤jªkªº¼Ð»yµ¥¡C§Æ±æ·í¦a¤jªk§Ì¤l¥[±j¾Çªk­×·Ò¡B¥[±j¥¿©À¡A¦h¦h¥¿©ÀÁ¿²M¯u¶H¡C


    ¤sªF¬Ù¼w¦{¥«ªZ«°¿¤´cĵ«Dªk§ì®·¤jªk§Ì¤l¤Q´X¤H

    8.1´Á¶¡¡A¤sªF¬Ù¼w¦{¥«ªZ«°¿¤ªº¨¸´c¤§®{«Dªk§ì®·¤jªk§Ì¤l¤Q´X¤H¡A¥ø¹Ï§Q¥Î¦UºØ¤â¬q¤zÂZ¡Aªýê¤jªk§Ì¤lÁ¿²M¯u¶H¡B´¦ÅS¨¸´cªº¥¿¸q¤§Á|¡C±æ¨£¨ì¦¹®ø®§ªº¤jªk§Ì¤lµo¥¿©À²M°£ªZ«°­¢®`¤jªk¤Î¤jªk§Ì¤lªº¤@¤Á¥t¥~ªÅ¶¡¨¸´c¦]¯À¡C

    ¦b¦¹¥¿§iªZ«°¿¤°lÀH¦¿¤ó­¢®`¤jªk§Ì¤lªº¨¸´c¤§®{¡G¤Ñºô«ì«ì¡A²¨¦Ó¤£º|¡A¦p¤£¥ß§Y°±¤î­¢®`¤jªk§Ì¤l¡Aµ¥«Ý§A­Ìªº±N¬O¦bµLºÉµL¥ðªºµh­W¤¤ÀvÁÙ¹ï¤jªk¤Î¤jªk§Ì¤l©Ò¥Ç¤Uªº¤@¤Á¸o´c¡C


    ¶ÂÀs¦¿¬Ù±æ«¶¿¤¼Æ¦W¤jªk§Ì¤l³Q¸j¬[

    ³Ìªñ¶ÂÀs¦¿¬Ù±æ«¶¿¤¦³³¡¥÷¤jªk§Ì¤l³Q¸j¬[¡A¥L­Ì¬O¤ý¾åªâ¡A·¨©j¡A¤p®S¡A¤p§º¡A°¨¤å¥­µ¥¡C

    ¥ì¬K¸ê®ÆÂI³Q´cĵ¯}Ãa¡A¦³¤@¦P­×§õªF¹ç³Q§ì¡C±æ¬Ý¨ì¦¹®ø®§ªº¦P­×¬°¥L­Ìµo¥¿©À¡AÅý¥L­Ì¦­¤é½Ä¥X¨¸´c¶Õ¤Oªº¶ÂºÛ¡C


    ¸k¤Æ¥«¡§610¡¨¿ì¤½«Ç¤ï®{¦W³æ©M¹q¸Ü

    ¼B°ê½÷¡G¿ì¤½«Ç 0455-8255610 ¦v¹q 0455-7332015
    ¤â¾÷ 13704553306
    ³¢ Áø¡G¿ì¤½«Ç 0455-8261470 ¦v¹q 0455-8310998
    ¤â¾÷ 13945500866
    ¶¾§J­x¡G¿ì¤½«Ç 0455-8261470 ¦v¹q 0455-8267606

    ºî¦X½Õ¬ã¬ì¡G 0455-8261470
    ¨ó½Õ«ü¾É¬ì¡G 0455-8261470

    ¸k¤Æ¥_ªL°Ï¡§610¡¨¿ì¤½«Ç
    ¥D¥ô:®]¤Æ¥Á ¿ì¤½«Ç¹q¸Ü¡G0455-8258869
    ¤â ¾÷¡G13091556600
    ¦¨­û¡G§õ¼C­¸ §d¹B²»

    ¬°¤Fµ¹¨¸´c¤§®{Ãn¥ú¡A´¦ÅS¨ä¨¸´c¡A±æ¸k¤Æ¦P­×­Ì´£¨Ñ¥¦­Ìªº¹q¸Ü¸¹½X¡C


    ÄYµÂ©è¨îÂn¶§¶Ãªk´c®{ªº¶BÄF¦æ®|

    ¥Ø«e¡AÂn¶§¥H¤@­Ó©m¾Hªº¤k¤H¬°­ºªº¤@¤p³¡¥÷¤HÁÙ¦b¥¢¥h²z´¼ªº¬Û«H¨Ã¬y¶Ç°²¸g¤å¡A¨ÃºÙ¨ä¬°¡§ºô¥~¸g¤å¡¨¡]§Y¤¬Ápºô¥H¥~ªº¸g¤å¡^¡A¨Ã¥H¦UºØÂǤf±»»\¨ä¤£©ñªº°õµÛ¤ß±q¦Ó½ÚÁ½©ú¼zºôªº¯u¹ê©Ê¡C¥Ø«e¥¦­ÌÁ٥Φ¹¨Ó°g´b¾Çªk¤£²`¡B¤£©ú¯u¬Ûªº¾Ç­û¡C±æ·í¦a©Ò¦³¤jªk§Ì¤l¥[±j¾Çªk¡A¦@¦PÄYµÂ©è¨î³oºØ¶Ãªk©M­¢®`¤jªk§Ì¤lªº¦æ¬°¡C

    ±æ¨C­Ó¾Ç­û³£¯àÄYµÂ¹ï«Ý¦Û¤vªº­×·Ò¹Lµ{¡A¤£­n§ä¥ô¦óÂǤf±»»\¦Û¤vªº°õµÛ¦Ó¾É¦V¨¸®©¡C


    ¼sªF¬Ù´ï¦¿¥«610ÀY¥Ø¹q¸Ü

    ³¯­x ¦í¦v¹q¸Ü¡G0759-2620305 ¤â¾÷¡G13828236100
    610´c¤H ¶À¯ªµØ ¹q¸Ü¡G0759-3368422 ¤â¾÷¡G13005622925
    µS¤j ¦ó¶W ¹q¸Ü¡G0759-3315515 ¤â¾÷¡G13809759538


    ¯³¬Ó®q¥Ç¸o´c¤Hº]

    ¯³¬Ó®q¤½¦w¤@³B¡G®}­^Ùy
    ¯³¬Ó®q¤½¦w¥æ³q¤À§½ ´cĵ ¥Ð¨Ø¬K¡B§õ©^¸q¡]­µ¡^
    ¯³¬Ó®q®ü´ä¤À§½ ´cĵ¡G»¯½÷ªF¡@¶À¤j°¶¡]¤Q¤À¨¸´c¡^¡B¤ý¥ß°ê
    »C¸s©ú¡B¥I¾åÙy
    ¯³¬Ó®q²Ä¤@¬Ý¦u©Ò ´cĵ§õ«Ø°ê¡B³¯²Q§g¡]¤k¡^
    ¯³¬Ó®q²Ä¤G¬Ý¦u©Ò
    ¯³¬Ó®q²Ä¤T¬Ý¦u©Ò¡]¤s®üÃö¬Ý¦u©Ò¡^©Òªø¡G±i®ü«C
    ¯³¬Ó®q±i²ø¬£¥X©Ò
    ¯³¬Ó®q¾ôªFùج£¥X©Ò¡G´cĵ ±i¥­¡B§õ©ú
    «CÀs¿¤¬Ý¦u©Ò ©Òªø ¤ýª÷
    ¥_¨Ê´Â¶§¬Ý¦u©Ò
    ªe¥_²Ä¤@³Ò±Ð©Ò¡]­ð¤s¶}¥­³Ò±Ð©Ò¡^©Òªø ³\¼w¤s¡B°Æ©Òªø¨¿¤j°ê ´cĵ¡G©P«T©ú¡BÃC¬õÄR¡B¸¯¨È±Ó¡BÃQ¸s¡B·¨®ü­·¡B§õ¯E¤@¡B§õ¥É¯ø¡B¼BÄR­^
    ­ð¤s²Ä¤­Âå°|¡]ºë¯«¯f°|¡^


    63¤HµoªíÁn©ú¢w¢wÁn©ú±j¤Æ¬~¸£§@¼o

    2003¦~8¤ë17¤é

    ¡i©ú¼zºô2003¦~8¤ë17¤é¡j

    ÄY¥¿Án©ú

    ¤µ¤ÑŪ¤F©ú¼z§÷®Æ¡A¬Ý¨ì¦P­×¼gªº¡§ÄY¥¿Án©ú¡¨ªº­«­n·N¸q¡A¤~«éµM¿ô®©¡A·NÃѨì¦Û¤vÀ³¸Ó¼g¤@¥÷¡§ÄY¥¿Án©ú¡¨¡AÂk¥¿¦Û¤v¡A¦P®É¾_Äਸ´c¡A§_©w¶Õ¤Oªº¤@¤Á¦w±Æ¡C

    99¦~7¤ë20¤é¥H«á¡A§Ú©Ò¦b³æ¦ìÅý©Ò¦³·Ò¤jªkªº¤H¼g¡§«OÃҮѡ¨¡A§_«h¤©¥H¶}°£¡A·í®É¦Û¤v¦³°õµÛªº¤ß¡A¼g¤F¹ï¤£°_®v¤÷¡A¹ï¤£°_¤jªkªº¡§«OÃҮѡ¨¡A«áµh®¬¤£¤w¡C¨Æ¹j3¦~¦h¤F¡Aı±o®É¶¡³o»òªø¤F¡Aª¾¿ù§ï¤F´N¦æ¤F¡A¤£¥Î¼gÁn©ú¤F¡A¦s¦b¦³ºØ«ä·Q¡A¨º®ÉÅ]Ãø­è¨Ó¡A¦Ó¥B«Ü¤j¡A¦Û¤v°µ¤F¿ù¨Æ¥i¥H²z¸Ñ¤@ÂI¡A²{¦b§Ú²M¿ô¤F¡A³oºØ·Qªk§¹¥þ¬O¿ùªº¡C³o§¹¥þ¬O¬°¤F¦Û¤vªº©È¤ß§äÂǤf¨Ó°kÁתº¡A³o­Ó¦ÃÂI¥²¶·¦Û¤v¥h¬~¨ê°®²b¡C³o¼Ë¤~¯à¯u¥¿¦¨¬°¤@­Ó¥¿ªk®É´Áªº¤jªk§Ì¤l¡C¡§ÄY¥¿Án©ú¡¨¬O®v¤÷µ¹´¿¸g¦b­×·Ò¸ô¤W¯d¤U¦ÃÂIªº§Ì¤l­Ìªº¤@¦¸­«·s³þ©w¦Û¤v¥¼¨Óªº¾÷·|¡C®v¤÷¦b¡m¤j¯Ã¬ù¦a°Ïªk·|ªºÁ¿ªk©M¸Ñªk¡n¤¤»¡¡G¡§´N¬O©Ò¦³·F¤F¹ï¤£°_¤jªk§Ì¤l¨­¥÷ªº³o¨Ç¤H¡A§A­Ì³Ì¦n¦Û¤v§â¥¦¤½¶}»¡¥X¨Ó¡A³o¼Ë©O¡A·|®ø¥h§A­Ì«Ü¦hªF¦è¡A¦P®É¤]·|¨Ï§A­Ì¦Û¤vµh¤U¨M¤ß¡C¡¨³o¼Ëªº¾÷·|¤ÓÃø±o¤F¡A¥u¦³·O´d°¶¤jªº®v¤÷¯àµ¹¤©§Ú­Ì¡C®v¤÷¬O³Ì¤j·O´d¹ï«Ý§Ì¤l­Ì¤F¡C¦b¦¹§Ú¾G­«Án©ú¡G¦Û¤v¦b³æ¦ì¼gªº¡§«OÃҮѡ¨¥þ³¡§@¼o¡C§Ú­n¤U¨M¤ß¡A§V¤O°µ¦n®v¤÷­n§Ú­Ì°µªº¤T¥ó¨Æ¡A¥u¦³³o¼Ë¤~¯à¹ï±o°_®v¤÷ªº·O´d­W«×¡C¤~¯à¹ï±o°_¹ï§Ú³ø¦³µL­­´Á±æªº²³¥Í¡C¥[­¿À±¸É¡A®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    Án©ú¤H¡G°¨¤ë¬õ¡@2003¦~6¤ë3¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¬O1998¦~±oªkªº¡A±oªk«á¡A§Úªº¨­ÅéÅܱo°·±d¡A¤ß¤]±o¨ìÀR¤Æ¡C¦ý¦Û±q7.20¨Æ¥ó«á¡A¥Ñ©ó¦Û¤v¾Çªk¤£²`¡A¦b´c¶Õ¤OªºÀ£­¢¤U¡A»¡¤F¹H¤ßªº¸Ü¡A¼g¤F¡§«OÃҮѡ¨¡A¨Ï§Úªº­×·Ò¸ô¤W¦³¤F¦ÃÂI¡A¤ßùؤ]Á`ı±o¹ï¤£°_®v¤÷©M¤jªk¡C§Ú¤ßùØ«D±`¤ºª¹¡A ­×·Ò¬O¥ú©ú¥¿¤j«D±`ÄYµÂªº¨Æ°Ú¡I¦b¦P­×ªºÀ°§U¤U¡A³q¹L»{¯u¾Çªk©M¾\Ū¡m©ú¼zºô¡n¤W§Ì¤lªº¤Á½R¤å³¹¡A§Ú§ä¨ì¤F¦Û¤vªº°õµÛ¡C¦b¦¹§ÚÄY¥¿Án©ú¡G§Ú©Ò»¡¹Lªº¡B¼g¹Lªº¹ï¤£°_¤jªk©M®v¤÷ªº¸Ü¡A¤@«ß§@¼o¡I±q¤µ¥H«á¡A­n¾Ç¦nªk¡AÁ¿²M¯u¬Û¡A¥¿©À²M°£¦t©z¤¤¤£¥i±ÏÃĪº¨¸´c¦]¯À¡A§U®v¥¿ªk¡A¥[­¿À±¸É¡A®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    Án©ú¤H¡G§d¿P¡@2003¦~8¤ë12¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¤w¸g±oªk½ü¤jªk´X¦~¤F¡A¨Ï§Ú¤£¶È¬O±oªk¥H«á¥h¤F¦n¦h¯f¡A¤]¨Ï§Ú¨­¤ß°·±d¡C¥i¬O©O¡A¤£°÷ºë¶i¡A¹ï¤£°_®v¤÷¹ï§Úªº·O´d­W«×¡C¦b¤¤°ê¤H¤j¥l¶}®É¡A¿¤¶m¬dªk½ü¥\¤H­û¡A¨ì§Ú®a¡A°Ý§Ú¬O·Ò¨S¦³·Òªk½ü¥\¡A§Ú»¡¡§¨S·Ò¡¨¡AÁٰݤF¨ä¥L¨Æ±¡¡AÁÙ¥s§Ú¼g¡A«D¥s§Ú¼g¡A³Q¹G¨Sªk¡A´N³o¼Ë¼g¤F¹ï®v¤÷ªº¤£¦n¨¥»y¡C§@¬°¤@­Ó¤jªk§Ì¤l¡Aµ´¹ï¤£À³¸Ó°µªº¨Æ±¡¡A©Èªº°õµÛ¤ß¡A¦Û¤v¤è¤è­±­±ªº¤£¨¬¡A­P¨Ï¨¸´cÆp¤FªÅ¤l¡A¹ï¤jªk³y¦¨¤F·l®`¡Aµ¹¦Û¤v³y¦¨¤F«Ü²`­«·~¤O¡C§Ú¯u«á®¬µh¤ß¡A¥¿ªkÁÙ¦bÄ~Äò¡A¥¿ªk­×·ÒÁÙ¥¼³Ì«áµ²§ô¡A±Æ°£¤zÂZ¡A¤£Â_¯Â²b¦Û¤v¡A§@¤@­Ó¦X®æªº¤jªk§Ì¤l¡C§ÚÁn©ú¦b¥L­Ì±j­¢¤U¼gªºªF¦è§@¼o¡C¥[­¿À±¸É¡A®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    »ô¥þ²»¡@2003¦~8¤ë15¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¬O¤@¦W96¦~±oªkªº¤jªk§Ì¤l¡A¨S­×·Ò¥H«e±w¦³¯e¯f¡C³q¹L¾Çªk§Ú¦³¤F¤@­Ó°·±dªº¨­Åé¡B©M·üªº®a®x¡C99¦~7¡D20¥H«á¡A¦b¨¸´cªº­¢®`¤U¡A¹H¤ß¦a¼g¤U¡§¤£¶i¨Ê¤W³X¡B¤£¦êÁp¡¨¤Î¡§¨Mµõ®Ñ¡¨ªº¡§«OÃÒ¡¨¡C¦^®a«á¤]¨S¦³«ö¤jªkªº­n¨D¤Î®É¦V¤º§ä¡A¤Ï¦Ó»{¬°¦Û¤v°µªº¹ï¡C³q¹L¤£Â_¾Çªk¡A®©¨ì§Ú¤£À³¸Ó¦V¥¦­Ì¼g¬Æ»ò¡§«OÃÒ¡¨¡A³o¬O¹ï¤jªkªº¤£°í©w¡C¯S¦¹¾G­«Án©ú¡G§Ú¥H«e©Ò»¡¡B©Ò¼gªº¤@¤Á¤£²Å¦X¤jªkªº¨¥¦æ¤@«ß§@¼o¡C§Ú­n°í­×¤jªk¤@­×¨ì©³¡C¥[­¿À±¸É¡A®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    Án©ú¤H¡G±iî¢Áø¡@2003¦~8¤ë


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¬O99¦~±oªk¡A±q2¤ë¥÷¨ì4.25¤]´N¬O¨â­Ó¤ë®É¶¡¡A§Ú¨S¦³¦h¤Ö¤å¤Æ¡A¾Çªk¤£ºë¶i¡A°Ê§@ÁÙ¨S¾Ç¦n¡A7.20´N¶}©l¤F¡A¦b¨¸´c­¢®`¤U¡A¼g¤F¡§«OÃҮѡ¨¡Añ¤F¦W¡C§Ú´N·Q¤£¬O¯u¤ß¡C«á¨Ó¬Ý¨ì®v¤÷ªº¸g¤å¡A§Ú©ú¥Õ¤F¡C³o¬Oµ¹¤jªk©Ù¶Â¡A¤]µ¹¦Û¤v©Ù¤F¶Â¡A³o¬O¹ï¤£°_®v¤÷¡B¹ï¤£°_¤jªk¡C§Ú¤]°µ¹L¹ï¤£°_¤jªkªº¨Æ¡C¥H«á§Ú¨M¤£°t¦X¨¸´c¡A·PÁ®v¤÷·O´d¥Î­«Áè§â§ÚºV¿ô¡A®v¤÷µ¹¤F¾÷·|Åý§Ú°µ¦n¡A§Ú¤U©w¨M¤ß¡A§Ú¥u¦³°µ¦n¤T¥ó¨Æ¡A§Ú¤~¹ï±o°_®v¤÷¡A¹ï±o°_¤jªk¡A·O´dªº®v¤÷µ¹¤©§Ú¤@­Ó¬~²R¦Û¤v¦ÃÂIªº¾÷·|¡A¦]¬°³o¤@¦¸¾÷·|¨Ó¤§¤£©ö¡A¥u¦³·O´dªº®v¤÷¯àµ¹¤©¡A¨M¤ß¸ò®v¤÷¨«¨ì©³¡C¥[­¿À±¸É¡A®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡@§õ¨qªâ¡@2003¦~8¤ë15¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¥Ñ©ó¾Çªk¤£²`¡A¦³°õµÛ¤ß©ñ¤£¤U¡I´X¦~¨Ó¡Aĵ¹î¦h¦¸¨ì§Ú®aÄÌÂZ¡A¯S§O¬O±Ó·Pªº¤é¤l§ó¬O¤£©ñ¹L§Ú¡C¦b«e¨â¦~¥ª¥k¡A¦ý§Ú°O¤£²M®É¶¡¤F¡A¬K¸`«e¦³¤@¦¸¨ì§Ú®a¨Ó¼g¬Æ»ò©Ò¿×ªº«OÃҮѡC¦b°ªÀ£¤U§Ú©Ó¨ü¤£¦í¤F¡Iñ¤F¡§«OÃÒ¡¨µ¥¡C°µ¤F¤@¦W¤jªk§Ì¤l¤£À³¸Ó°µªº¨Æ¡A§Ú«Ü«á®¬¡I§ÚÄY¥¿Án©ú¹L¥h¤£²Å¦X¤jªkªº©Ò¿×¡§«OÃÒ¡¨¤@¤Á§@¼o¡I§Ú­nºë¶i¹ê­×¡A°µ¦n®v¤÷­n¨Dªº¤T¥ó¨Æ¡A§ó¦nªº±Ï«×²³¥Í¡I¥[­¿À±¸É¡A®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    Án©ú¤H¡G¨ô¥É³Ç¡@2003¦~8¤ë9¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ªk½ü¥\¦b1999¦~7.20¾D¨ì­¢®`«á¡A§Ú©M¥t¨â¦ì¦P­×¤@¦P¥h¥_¨Ê¤W³X¡A§Ú¦p¹ê»¡¤F¤u§@³æ¦ì¡A³Q°e¦^­ì³æ¦ì¡C§Ú¥Ñ©ó¾Çªk¤£²`¡A³Q­¢¦V³æ¦ìªº¡]°Ñ»P­¢®`ªº¡^»â¾É¥æ¤F¤jªkªº®ÑÄy¡A®v¤÷ªºÁ¿ªk¿ý­µ±a¤@®Mµ¥¡A¨Ã¦b¡§«OÃҮѡ¨¤Wñ¤F¦W¡AÁÙ³Q­¢¼g¤F¨â¦¸¡§­Ó¤H»{ÃÑ¡¨¡A¹H¤ß¦a¼g¤F¡§¤£·Ò¤F¡¨¡A©M¹ï¤jªk¤£¦nªº¦r¥y¡A¨Ï§Úµh®¬¤£¤w¡A·Q°_¨Ó´Nı±o¤ßùؤ£¦w¡A·\¹ï¤jªk¡A·\¹ï®v¤÷¡Aı±o¤£²Å¦X¥¿ªk®É´Á¤jªk§Ì¤lªº©Ò¬°¡C§Ú»{ÃѨì¤F¡A³o¬O¦b¦V¨¸´c§´¨ó¡A¨Ã°t¦Xªº¨¸´cªº­n¨D¡B©R¥O¡B«ü¨Ï¡A¤×¨ä¬O¦b¡§­Ó¤H»{ÃÑ¡¨¤W¼gªº¹ï¤jªk¤£¦nªº¦r¥y¡A§Ú³o¼Ë°µ¦P¶դO¦p¥X¤@Âá¡A¦b¦Û¤v­×·Ò¸ô¤W¯d¤U¤@­Ó¦ÃÂI¡A©ó¬O¨M©wµoªíÄY¥¿Án©ú¡AÁn©ú¦Û¤v´¿¸g¥Ç¤Uªº¿ù»~¥þ³¡§@¼o¡C¥[­¿À±¸É¡A®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    ¤j³°¤jªk§Ì¤l¡@­J«TªÚ¡@2003¦~5¤ë24¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¦b¨¸´c­¢®`¤¤¡A¦b¨º­Ó¥¢¥h¤F³Ì§C¥Í¬¡¼Ð·Ç¡B¤HÅv¤Î°·±dªº¤H¶¡¦aº»ùØ¡A¥Ñ©ó¥¿©À¤£±j¡A¦b°ªÀ£¤U¹H¤ß¦a¼g¤F¡§¤T®Ñ¡¨¡B¡§¤C®Ñ¡¨µ¥µ¥°µ¥X¤F¹ï¤£°_®v¤÷¡B¹ï¤£°_¤jªkªº³Ì¥i´d¡B·MÄø¤§¨Æ¡C¥¿®©«á¡A«á®¬²ö¤Î¡A²{ÄY¥¿Án©ú¡G¥H«e¥Ñ©ó¥¿©À¤£±j¡A¹H¤ß¦a¼gªº¡§´X®Ñ¡¨¡B¹ï¤£°_®v¤÷¡B¹ï¤£°_¤jªkªº¤j¿ù¨Æ¤Î©Ò¦³¤£²Å¦X¤jªkªº¨¥¦æ¥þ³¡§@¼o¡Cºò¸ò®v¤÷¥¿ªk¶iµ{¡A°µ¦n¤T¥ó¨Æ¡A°µ¦W¦X®æ¤jªk§Ì¤l¡C¥[­¿À±¸É¡A®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    »¯°¶¡@2003¦~8¤ë15¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¥Ñ©ó§Ú¾Çªk­×·Ò¤£ºë¶i¡Cµ¹Âªº¨¸´c¶Õ¤O¦³º|¬}¥iÆp¡C¦b7.20±ß¤W³Q¬£¥X©Ò§ì¥h¡A¾É­P¦b©ë¯d©Ò¬~¸£¯Z³Q­¢®`®É¡A»¡¤F¤@¨Ç¤£²Å¦X¤jªk§Ì¤l¼Ð·Çªº¸Ü¡A±q³o¥H«á¡A¾ÇªkÁ`¬O®É¦n®ÉÃa¡CÁÙ³y¦¨±¡ºü§C¸¨¡A«ä·Q¤¤Ä±±o¹ï¤£°_®v¤÷¡A¹ï¤£°_¤jªk¡C¦³¤@ºØ¯}Åø¤l¯}ºLªº·Qªk¡AÁ٨ϧڸ¨¤J±`¤Hªº¤£¦nªº¦æ¬°©M«ä·Q¡A¨Ã¥B¦W§Q°]¦â¤]§xÂZµÛ§Ú¡A²V©ó±`¤H¤§¤¤¡A³y¦¨§Ú¥Í¬¡¦bµh­W»P®¬«ë¤§¤¤¡C¦b¦¹¦P®É¡A·O´d°¶¤jªº®v¤÷´¿¦h¦¸ÂI¤Æ¡C§Ú¨M¤ßÁn©ú¦b©ë¯d©Ò¡B¬~¸£¯Z©Ò»¡ªº¸Ü¥þ³¡§@¼o¡C­«·s°µ¤@­Ó§õ¬x§Ó®v¤÷ªº¯u¥¿ªº¦X®æªº¥¿ªk®É´Á¤jªk§Ì¤l¡C¥[­¿À±¸É¡A®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    §õ®¶®ü¡@2003¦~6¤ë12¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¥Ñ©ó¦Û¤vªø´Á¥H¨Ó°õµÛªº©È¤ß¤£¥h¡A¤£¯à¦bªk¤W»{ÃѪk¡A³Q¨¸´cÆp¤FªÅ¤l¡A´¿¸g¼g¹L¡§«OÃÒ¡¨¡A¦Ü¨Ï³æ¦ì­IµÛ§Ú¹G§Ú®a¤H´À§Ú¦h¦¸¼g¤F¡§«OÃҮѡ¨¡Aµ¹¤jªk³y¦¨¤F·l¥¢¡Aµ¹¦Û¤v­×·Ò³y¦¨¤F»Ùê¡Aµ¹Â¶դO§ä¨ì¤F­¢®`ªºÂǤf¡C¦b¦¹§ÚÄY¥¿Án©ú¡G§Ú¥H«e©Ò¦³¤@¤Á¤£²Å¦X¤jªkªº¨¥¦æ¡A¥H¤Î®a¤H´À§Ú¼gªº©Ò¦³¡§«OÃÒ¡¨¥þ³¡§@¼o¡C§_©w¶դOªº¦w±Æ¡A¸ò¤W®v¤÷ªº¥¿ªk¶iµ{¡C¥[­¿À±¸É¡A®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    Án©ú¤H¡G°q½¬µ^¡@2003¦~8¤ë10¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú©ó1998¦~©³±o¤jªk¡C¦b¨¸´cºÆ¨g­¢®`¤jªk´Á¶¡¡A§Ú­Ì¥¢¥h¤F©M¥­ªº­×·ÒÀô¹Ò¡A¦b®a¸g±`³Q´cĵÄÌÂZ¡A¦b¬Ý¦u©Ò¡B³Ò±Ð©Ò¡A³Q«Dªk­¢®`´Á¶¡¡A¤]¨«¹L¤@¬qÅs¸ô¡Aµ¹¦Û¤vªº­×·Ò¹D¸ô¯d¤U¤F¦ÃÂI¡A³Ì²×¦b®v¤÷ªº·O´d¨þÅ@¤U¡A¯à¦b©ú¼zºôµoªíÄY¥¿Án©ú¡A¥þ½L§_©w¶դOªº¨¸´c¦w±Æ¡A¦b¦¹§ÚÄY¥¿Án©ú¡G¦b³Q­¢®`´Á¶¡©Ò¦³¤£²Å¦X¤jªkªº¨¥¦æ¤@«ß§@¼o¡C°í©w¤jªk¡A¸ò®v¤÷¨«¨ì©³¡C¥[­¿À±¸É¡A®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    Án©ú¤H¡G¼B¿ï§L¡@2003¦~7¤ë20¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¬O¤E¤E±oªk¡A·í®É®Ñ¬Ýªº¨S¦³¨â¤T¹M¡A°Ê§@¤]¨S¥þ³¡¾Ç·|¡A7.20¶}©l¡A¦b¨¸´cªº¹G­¢¤U¡A¼g¤F¡§«OÃҮѡ¨¡Añ¤F¦W¡A°O±o·í®É¤ßùر`»¡¡A®v¤÷¡A§Ú¤£¬O¯u¤ßªº¡C«á¨Ó¬Ý¨ì®v¤÷ªº¸g¤å¤~©ú¥Õ¡A¤£ºÞ¬Æ»ò®É­Ô³£¤£­n°t¦X¨¸´c¡A¥u¦³°µ¦n¤T¥ó¨Æ¡A¾Ç¦nªk¡BÁ¿¯u¬Û¡Bµo¥¿©À¡A¤~·|§â§Ú­Ì¦ÃÂI¬~¨ê±¼¡C·PÁ®v¤÷·O´d¥Î­«Áè§â§ÚºV¿ô¡Aµ¹§Ú¤@­Ó¬~¨ê¦Û¤v¦ÃÂIªº¾÷·|¡A¨M¤ß¸ò®v¤÷¨«¨ì©³¡C¥[­¿À±¸É¡A®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    ¤ý«O®S¡@2003¦~8¤ë15¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¦b¨¸´cªº610«Dªk©ë©ã¡B­¢®`¤¤¡A©ó2003¦~5¤ë¡B6¤ë¨â¦¸¹H¤ß¦a¼g¤F©Ò¿×ªº¡§«OÃҮѡ¨¡C§Ú³q¹LÀR¤ß¾Çªk¡A¯u¥¿»{ÃѨì¦Û¤v¿ù¤F¡A§ÚÄY¥¿Án©ú§Ú©Ò¼g¡B©Ò»¡ªº©Ò¿×¡§«OÃÒ¡¨¥þ³¡§@¼o¡C§Ú­n¤£·\¹ï®v¤÷ªº¬x¤j·O´d­W«×¡A­n¥Hªk¬°®v¡A¥h±¼°õµÛ¡A¥þ½L§_©w¶դO±j¥[µ¹§Úªº­¢®`¡A¥[­¿À±¸Éµ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡A¨«¦n¨«¥¿¥¿ªk®É´Á¤jªk§Ì¤lªº­×·Ò¤§¸ô¡C

    Án©ú¤H¡G¤ý²QªÚ 2003¦~7¤ë11¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¤µ¦~¥¿¤ë¡A¥Ñ©ó©êµÛ¤H¤ß¤£©ñ¡A¦b¬£¥X©Ò¨S¦³°µ¨ì¥þ½L§_©w¶դOªº¤@¤Á¦w±Æ¡A¦b¬£¥X©Ò°t¦X¨¸´c¦b¼f°Ý®ÑÅÒ¤F¦r¡A¨Ã»¡¤F¤@¨Ç¤£²Å¦X¤jªk§Ì¤l¼Ð·Çªº¸Ü¡Aµ¹¦Û¤v­×·Ò¸ô¤W¯d¤U¤F¦ÃÂI¡Aµ¹¤jªk¤F¶Â¡A²`·Pµh¤ß¯e­º¡A²{Án©ú¥þ³¡§@¼o¡C°µ¦n¤T¥ó¨Æ¡A¦bªk¤¤ºë¶i¡A°µ®v´Lªº¦n§Ì¤l¡A¤@©w¡A¤@©w¡I¥[­¿À±¸É¡A®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    ªZ½Ã³Ç¡@2003¦~5¤ë30¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¤E¤E¦~¶i¨Ê©M¥­¤W³XÃÒ¹ê¤jªk¡A¦bÀ£¤O¤U¡A¦³¤F¨D¦w¶h¤ß©M¦Ûº¡¤ß¡A¥Ñ©ó¾Çªk¤£²`¡A¨S¦³»{ÃѨì¬O¨¸´cªº­¢®`©Mªý꥿ªk¡A¼g¤F¡§«OÃÒ¡¨¡F¦b­¢®`¤¤¡A´X¦¸¦b³qª¾®Ñ©MÄÀ©ñ®Ñ¤Wñ¤F¦r¡A³o¨Ç¤£²Å¦X¤jªk§Ì¤l­n¨Dªº¦æ¬°¥þ³¡§@¼o¡Cºò¸ò®v¤÷ªº¥¿ªk¶iµ{¡A¥[­¿À±¸É¡A®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    Án©ú¤H¡G°ª©ú¬P¡@2003¦~8¤ë


    ÄY¥¿Án©ú

    ¦Û99¦~7.20¥H¨Ó¡A¥Ñ©ó¨¸´c¹ïªkªº¯}Ãa¡B¹ï­×·Ò¤Hªº­¢®`¡A¦Û¤v¹ïªkªº»{ÃѤ£¨¬©M©ñ¤£¤Uªº°õµÛ¡A°µ¤F¤@¨Ç¹ï¤£°_¤jªk©M®v¤÷ªº¨Æ¡A²{ÄY¥¿Án©ú¡G¥H«e©Ò»¡©Ò¼gªº¤@¤Á¥þ³¡§@¼o¡C¤µ«á«ö®v¤÷ªº­n¨D¥h°µ¢w¢w¥Î¥¿ªk®É´Á¤jªk§Ì¤lªº¼Ð·Ç¥hÃ@µ¦¦Û¤v¡A°µ¦n®v¤÷­n¨Dªº¤T¥ó¨Æ¡A¥[­¿À±¸É¡A®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    Án©ú¤H¡G§õ¾ð©¾¡@2003¦~8¤ë15¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¦b³Q«DªkÃö©ã´Á¶¡¡A¦]¬°±¡ªº°õµÛ¨S¥h¡A³Q¨¸´c©Ò§Q¥Î¡A°µ¤F¤@­Ó¤jªk§Ì¤lµ´¹ï¤£À³°µªº¨Æ¡A¹H¤ßªº¼g¤F¡§«OÃҮѡ¨¡Aµ¹¤jªk³y¦¨¤FÄY­«·l¥¢¡C²{¦b§Ú¾G­«Án©ú¡G§Ú³Q«DªkÃö©ã´Á¶¡©Ò¼gªº¥ô¦ó§÷®Æ¡A¥þ³¡§@¼o¡C¤µ«á¡A§Ú­n°í­×¤jªk¡A¤@­×¨ì©³¡A¦b¥¿ªkÁ¿²M¯u¶H¤¤¡A¥[­¿®¾¦^¹ï¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡A¸ò¤W¥¿ªk¶iµ{¡C

    Án©ú¤H¡GÀs³s¬x¡@2003¦~8¤ë13¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¥Ñ©óªk¾Çªº¤£¦n¡A¦bÄY­«À£¤O­±«e¦³©È¤ß¡Aªï¦X¤F¨¸´cªº­n¨D¡A»â¾É§ä¨ì¦Û¤v®É»¡¤F¡B¼g¤F¤@¨Ç¡§«OÃÒ¡¨¡A²{¦b¦^·Q°_¨Ó¯u¬O¤£À³¸Ó¡A¹ï¤£°_¤jªk¡A¹ï¤£°_®v¤÷¬°§Úªº©Ó¨ü©M·O´d­W«×¡A²{Án©ú¥H«e©Ò¿×ªº¡§«OÃҮѡ¨§@¼o¡C°í©w­×·Ò¡A¥[­¿À±¸É¡A®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    Án©ú¤H¡GÁú¶³¡@2003¦~8¤ë15¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¦]¬°¥»¤H¾Çªk¤£²`¡A¦b¨¸´c°ªÀ£¤U¡A»¡¥X¤F¥H«e·Ò¥\ÂIªº±¡ªp¡A¹H¤ßªº»¡¡§¤£½m¤F¡¨¡C¨Æ«á¡Aµh©w«äµh¡Aı±o¹ï¤£°_®v´Lªº·O´d­W«×¡C²{Án©ú¡A¥H«e©Ò»¡¤@¤Á¤£²Å¦X¤jªk­n¨Dªº¸Ü¤@«ß§@¼o¡C¹ý©³§_©w¨¸´c¦w±Æ¡A°µ¦n¤T¥ó¨Æ¡A¤£¶d­t®v´Lªº·O´d­W«×¡C¥[­¿À±¸É¡A¸ò¤W¥¿ªk¶iµ{¡C

    ®}´Ð 2003¦~3¤ë28¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú³Q±j¦æ«DªkÃö©ã¬~¸£¡A¦b°ªÀ£»PÁÀ¨¥¤¤³Q§Q¥Î¡A°µ¤F¹ï¤£°_®v¤÷¡B¹ï¤£°_¤jªkªº¨Æ¡C¿ô®©«á¡A«D±`«á®¬¡A«ë¦Û¤v¨S¦³«i®ð­±¹ï¨¸´c¡A»¡¤F¯}Ãa¤jªkªº¸Ü¡C³q¹L¾Çªk»{ÃѨ쳣¬O¶դOªº¨¸´c­¢®`¡C¦b¦¹ÄY¥¿Án©ú¡A¥H«e§Ú©Ò¼gªº¤£²Å¦X¤jªkªº¨¥¦æ¥þ³¡§@¼o¡Cºò¸ò®v¤÷¥¿ªk¶iµ{¡A°µ¦n®v¤÷­n¨Dªº¤T¥ó¨Æ¡C¥[­¿À±¸É¡A®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    §õ¨q©[¡@2003¦~8¤ë


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¬O¤@¦Wªk½ü¥\¾Ç­û¡A¦]2000¦~¥h¥_¨ÊÃÒ¹êªk¡A¤§«á¡A¦b·í¦a610¿ì¤½«ÇÀ°±Ð¯Zªº´ÛÄF¡B°g´b¤U¼g¤F¡§®¬¹L®Ñ¡¨¡A»¡¤F¡B°µ¤F¹ï¤£°_®v¤÷©M¤jªkªº¨¥¦æ¡A¤ßùز`·P·\ª¹¡A²{Án©ú¥H«e©Ò¦³°µ¹L¤£²Å¦X¤jªkªº¨Æ¥þ³¡§@¼o¡C¤µ«á¡A§Ú±N§V¤O°µ¦n¤T¥ó¨Æ¡A¾¨§Ö»°¤W¥¿ªkªº¶iµ{¡C¥[­¿À±¸É¡A®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    Án©ú¤H¡G§õ±Ó¡@2003¦~7¤ë15¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¥Ñ©ó¦Û¤v¤£¯à±qªk¤W»{ÃÑ¡A¦b¨¸´c­¢®`ªºÀ£¤O¤U¡A¤£¯à°í«ù¥¿©À¡A¹H¤ß¦a¼g¤F¡§¤T®Ñ¡¨¡Aµ¹¤jªk©Ù¤F¶Â¡A²`·Pµh¤ß¡A§Ú¨M¤ß°í­×¤jªkºòÀH®v¡A¨B¤J¥¿ªk¬x¬y¡A¬~²M¦ÃÂI¡AªÓ­t°_±Ï«×¥@¤H¡A§U®v¥@¶¡¦æªº°¶¤j³d¥ô¡A¯S¦¹Án©ú¦Û¤v¥H«e©Ò»¡©Ò¼gªº¤@¤Á§@¼o¡C¥[­¿À±¸É¡A®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    ¹p¤¤±` 2003¦~7¤ë25¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    Án©ú¥Ñ©ó¦Û¤v«ä·Q·~¤Oªº¤zÂZ©M¯«§Ó¤£²M®É¦b³Ò±Ð©Ò¡B¬Ý¦u©Ò¡A©Ò»¡©Ò¼gªº¹ï®v¤÷¡B¹ï¤jªk¤£·qªº¸Ü²Î²Î§@¼o¡C±q¤µ¤Ñ¶}©l®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡A«ö·Ó®v¤÷­n¨Dªº¥¿ªk¤T¥ó¨Æ¡A¨«¦n¦Û¤v¥H«áªº¸ô¡A¤£¥s¨¸´c¶դOÆpªÅ¤l¡A°í­×¤jªkºòÀH®v¡C¥[­¿À±¸É¡A®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    ¤ý¯À±ö¡@2003¦~6¤ë6¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¦b¤jªk¨ü­¢®`´Á¶¡¡A¥Ñ©ó§Ú­Ì´X­Ó¤£ÃѦr¡A´N¥Ñ¨¸´c´À¼g¤F¡§«OÃҮѡ¨¡A§Ú­Ì´X­Ó¦b¤W­±«ö¤F¤â¦L¡C²{¦b®©¨ì¦Û¤v°µ¿ù¤F¡A¦b¦¹ÄY¥¿Án©ú¡G§Ú­Ì¦b¨ü­¢®`®É©Ò»¡©Ò¼gªº©Ó»{ªº¤@¤Á¤£²Å¦X¤jªkªº¨¥¦æÁn©ú§@¼o¡C¤µ«á¤@©w¥[­¿À±¸É¡A¸ò¤W¥¿ªk¶iµ{¡C

    Án©ú¤H¡G¥Ð¨qÄõ¡B÷á»ñªK¡B±iÆv¬õ¡BàÚ¤å»ñ¡B¤ý¨qÄõ¡BÓü«aºa 2003¦~8¤ë8¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¦b¨¸´c­¢®`¸j¬[´Á¶¡¡A²z´¼¤£²M¦a¼g¤U¤F§´¨ó¤§µü¡Aµ¹¦Û¤v­×·Ò©Ù¤U¤F¦ÃÂI¡Bµ¹¦P­×³y¦¨¤F¤zÂZ¡B¹ï¤£°_®v´L¡C§Ú¾G­«Án©ú¡G§Ú¦b±j¨î«DªkÃö©ã´Á¶¡¡A¤@¤Á¤£²Å¦X¤jªkªº¨¥¦æ¥þ³¡§@¼o¡C°í©w­×·Ò¡AÀ±¸É¹L¥¢¡A¨Ã¥B§V¤O°µ±o§ó¦n¡C

    Án©ú¤H¡G§d³Õ¡@2003¦~8¤ë6¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¥Ñ©ó¦Û¤v­×·Ò¦³°õµÛ¡A³Q¨¸´cÆp¤FªÅ¤l¡A¨ü¨ì¤FÄY­«­¢®`¡A¦b¬~¸£¯Z»¡¤F¡B°µ¤F¹ï¤£°_¤jªk»P®v¤÷ªº¸Ü¡C§Ú²`·P«á®¬¡A¯S¦¹Án©ú¦Û¤v¥H«e©Ò§@©Ò»¡©Î§O¤H¥N§Ú©Ò§@©Ò»¡ªº¤@¤Á¤£²Å¦X¤jªk¼Ð·Çªº¦æ¬°¥þ³¡§@¼o¡C¨Ã¤U¨M¤ß¸ò¤W®v¤÷ªº¥¿ªk¶iµ{¡C¥[­¿À±¸É¡A®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    Án©ú¤H¡G§º©s»ï¡@2003¦~8¤ë3¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¥Ñ©ó¾Çªk¤£²`¡A¦³«Ü¦h°õµÛ¤ß¨S¥h¡A³Q·í®É¬FªvÁÀ¨¥´ÛÄF¤F¦Ó°g¥¢¤ß´¼¡A¼g¤U¤F©Ò¿×¡§«OÃҮѡ¨µ¥¡C²{ÄY¥¿Án©ú¡G¥H«e©Ò»¡¡B©Ò°µªº¤@¤Á¤£²Å¦X¤jªk­n¨Dªº¨¥¦æ¤@«ßÁn©ú§@¼o¡C°í©w­×·Ò¡A¸ò¤W®v¤÷¥¿ªk¶iµ{¡C¥[­¿À±¸É¡A®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    ±i²Ð©ú¡@2003¦~5¤ë


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¦b³Ò±Ð©Ò¤¤ªº©Ò¦³¤@¤Á¦³®`©ó¤jªkªº©Ò°µ©Ò¬°¥þ³¡®¯©ó¥»¤H¤ß·N¡AÁn©ú§@¼o¡C·PÁ®v¤÷ªº¤j·O¤j´d¡A§Ú·|ºë¶i­×·Ò¡A¦A¤£·|¬°Å]»Ù©Òªý¡C¥[­¿À±¸É¡A®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    ¤ý²Q¥P¡@2003¦~6¤ë1¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú©M¥­¤W³X¡A¦V¥@¤HÁ¿²M¯u¶H´¦ÅS¨¸´c¡A¬O§Ú­Ì¤jªk§Ì¤l³Ì°¶¤j³Ì·O´dªºªí²{¡A§Ú¨S¦³¥Çªk¡A§ó¨S¦³¥Ç¸o¡C²{¦bÄY¥¿Án©ú¡G§Ú¦bÄÀ©ñ®Ñ¤Wñªº¦W¹ý©³§@¼o¡C¤µ«á¥[­¿À±¸É¡A®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    Án©ú¤H¡GªL½Ã¥Á¡@2003¦~7¤ë25¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¥Ñ©ó¦Û¤vªk¨S¾Ç¦n©M°õµÛ¤Ó¦h¡A§Ú´¿¸g°µ¤F¹ï¤£°_¤jªk©M®v¤÷ªº¨Æ¡C¦b¦¹ÄY¥¿Án©ú¡G§Ú¦b­¢®`´Á¶¡¡A©Ò¦³½ÚÁ½ªk½ü¥\ªº»y¨¥©M®Ñ­±¤å¦rÁn©ú§@¼o¡C¹ý©³§_©w¶դOªº¦w±Æ¡A°í¨Mºò¸ò®v¤÷¥¿ªk¶iµ{¡C¥[­¿À±¸É¡A®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    Án©ú¤H¡G¤ýµo±æ 2003¦~8¤ë2¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¬O¤@¦W¤jªk§Ì¤l¡A¦b¥|¦~ªº¥¿ªk¤¤¡A¥Ñ©ó¾Çªk¤£²`©M¤H¤¤ªº°õµÛ¤ß¨S©ñ¤U¡A°µ¤FÁ¿¤F¦³·l¤jªkªº¨Æ©M¸Ü¡A¦b¦¹¡AÄY¥¿Án©ú¡G¤@¤Á¤£²Å¦X¤jªkªº¨¥¦æ¥þ³¡§@¼o¡C°í©w­×·Ò¡A¸ò¤W®v¤÷¥¿ªk¶iµ{¡C¥[­¿À±¸É¡A®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    Án©ú¤H¡G·¨¼ü¥ú¡@2003¦~7¤ë30¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ´¿¸g°µ¹L¡B»¡¹L¤£²Å¦X¤jªk¼Ð·Çªº¨¥¦æ¥þ³¡§@¼o¡C¤µ«á°í©w¦a¦b®v´L¦w±Æ­×·Òªº¹D¸ô¤W¨«¤U¥h¡AÃÒ¹ê¤jªk¡AºûÅ@¤jªk¡A°µ¥¿ªk®É´Á¤jªk§Ì¤lÀ³¸Ó°µªº¤@¤Á¡A¥þ½L§_©w¶դOªº¦w±Æ¡A´¦ÅS¨¸´c¡C¥[­¿À±¸É¡A®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    Án©ú¤H¡G¤B¥É¡@2003¦~8¤ë


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¦b³Q¨¸´c­¢®`´Á¶¡¡A¥Ñ©ó°õµÛ¤ß¨S¥h¡A³Q­¢¦b¡§«OÃҮѡ¨¤Wñ¦r¡A³o¤£¬O¥»¤H·NÄ@¡CÁn©ú©Ò¦³¤£²Å¦X¤jªkªºÃ±¦W»P¦æ¬°§@¼o¡I°í©w¸òÀH®v¤÷­×·Ò¨ì©³¡I¥[­¿À±¸É¡A®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    Án©ú¤H¡G§d¯ªºa¡@2003¦~8¤ë10¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¦b¨¸´c­¢®`ªk½ü¤jªkªì´Á¡A¹H¤ß¦a¥æ¤F¥»¡mÂàªk½ü¡n®Ñ¡A¨Ã¦b¡§¨Mµõ®Ñ¡¨¤Wñ¤F¦r¡C²{ÄY¥¿Án©ú¡A§Ú¥H«e©Ò»¡¡B©Ò°µªº¤@¤Á¤£²Å¦X¤jªk­n¨Dªº¨¥¦æ¥þ³¡§@¼o¡C¥[­¿À±¸É¡A­«·s¸ò¤W¥¿ªk¶iµ{¡C

    Án©ú¤H¡G²±¥É±ö¡@2003¦~8¤ë


    ÄY¥¿Án©ú

    ¦b2003¦~¡A§Ú¦b¬Ý¦u©Ò¡A¦b°ªÀ£¤U»¡¤F¡§¤£·Ò¡¨¡A¦b¬£¥X©Ò´c¤H¹G§Ú½|®v¤÷¡A2001¦~§Ú¦b¥«¬Ý¦u©Ò®a¤H±a§Ú¼g¤F¡§«OÃÒ¡¨¡A§ÚÁn©ú³o¤@¤Á§@¼o¡Cºò¸ò®v¤÷¥¿ªk¶iµ{¡A¥[­¿À±¸É¦Û¤vªº¹L¥¢¡C

    §õ¥ÉÄõ 2003¦~7¤ë15¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¤µ¤Ñ¦b¦¹§ÚÄY¥¿Án©ú¡G©Ò¿×ªº¡§¤T®Ñ¡¨¤Î¤£²Å¦X¤jªkªº¨¥¦æ¥þ³¡§@¼o¡I§Ú­n¥[­¿À±¸Éµ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡A«ö·Ó®v¤÷µ¹¦w±Æªº­×·Ò¸ô¨«¨ì©³¡I

    ¤jªk§Ì¤l¡@·¨ÄRÁø¡@2003¦~8¤ë9¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¥Ñ©ó¦Û¤v¥­®É¾Çªk¤£²`¡A¹ïªk²z»{ÃѤ£²`¡A¡@¦b¤Q¤»¤j´Á¶¡¡A¦b¨¸´cªº¹G­¢¤U»¡¡§¤£·Ò¥\¡¨¡A°µ¬°¤@­Ó¤jªk§Ì¤l¡A§Ú»¡¤F¤£¸Ó»¡ªº¸Ü¡C²{¦bÁn©ú§@¼o¡C¤µ«á¥[­¿À±¸É¡A®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    ±i²Q¥­¡@2003¦~5¤ë13¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¦b³Q¨¸´c­¢®`´Á¶¡¡A¥Ñ©ó°õµÛ¤ß¨S¥h¡A³Q­¢¦b¡§«OÃҮѡ¨¤Wñ¦r¡A³o¤£¬O¥»¤H·NÄ@¡C²{ÄY¥¿Án©ú©Ò¦³¤£²Å¦X¤jªkªºÃ±¦W»P¦æ¬°§@¼o¡I°í­×¤jªkºòÀH®v¤÷¡I°µ¤@¦W¦X®æªº¤jªk§Ì¤l¡I ¥[­¿À±¸É¡A®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    Án©ú¤H¡G³¯¨}µâ¡@2003¦~7¤ë22¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ²{ÄY¥¿Án©ú¡G¥Ñ©ó¾Çªk¤£²`¡AºÞÁÒ¥»¦a°Ïªº¤H¨ì§Ú®aÅý§Ú¥æ¤jªk®Ñ¡A§Ú¥æ¡mÂàªk½ü¡n¤@¥»¡A¥Ñ¦o¤H¥N§Úñªº ¡§¨Mµõ®Ñ¡§¤Wªº¦r¥þ³¡§@¼o¡Cºò¸ò®v¤÷¥¿ªk¶iµ{¡A°µ¦n®v¤÷­n¨Dªº¤T¥ó¨Æ¡C¥[­¿À±¸É¡A®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    Án©ú¤H¡G¶¦¥ÃªÛ¡@2003¦~8¤ë15¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¬O¤@­Ó­×·Òªº¤H¡A¦ý¬O°µ¤F¤@­Ó­×·Òªº¤H¤£À³¸Ó°µªº¨Æ±¡¡A¹ï¤£°_¤jªk¡A¹ï¤£°_®v¤÷¡C²{¦b§ÚÄY¥¿Án©ú¦b¬~¸£¯Z³Q¹G­¢©Ò¼gªº¤@¤Á²Î²Î§@¼o¡C§Ú­n­×·Ò¡A¸òµÛ®v¤÷­×·Ò¨ì©³¡I¥[­¿À±¸É¡A®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    Án©ú¤H¡G§º¾Ç­^¡@2003¦~8¤ë14¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¦b¦¹Án©ú¦b¡§©ë¯d©Ò¡¨¤½¦w§½ªº°ªÀ£¤U¡A©Ò»¡ªº¡§¤£·Ò¡¨¥H¤Î¼gªº¡§«OÃҮѡ¨²Î²Î§@¼o¡Cºò¸ò®v¤÷ªº¥¿ªk¶iµ{«i²rºë¶i¡A°µ¤@­Ó¦X®æªº¥¿ªk®É´Á¤jªk§Ì¤l¡C¥[­¿À±¸É¡A®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    µ{¤Ö©[¡@2003¦~5¤ë10¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¥H«e¥Ñ©ó¾Çªk¤£²`¡A¦³©È¤ß¡A¦b¨¸´cªºÀ£¤O¤U¼g¤F©Ò¿×ªº¡§«OÃҮѡ¨¡A²{Án©ú¥H«e¤£²Å¦X¤jªkªº¤@¤Á¥þ³¡§@¼o¡C¥[­¿À±¸É¡A®¾¦^·l¥¢¡A°µ¤@­Ó¦X®æªº¤jªk§Ì¤l¡C

    Án©ú¤H¡G¥¼¥É¦À¡@2003¦~8¤ë15¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¦b1999¦~7.20¡A§Ú¦b¤½¦w§½¡B¬£¥X©Ò¹H¤ß¦a¼g¤F¡§«OÃҮѡ¨¡A2000¦~¦b¬Ý¦u©Ò»¡¹L¡§¤£·Ò¤F¡¨ªº¸Ü¡A²{¦b§ÚÁn©ú§@¼o¡C¦b¤µ«áªº¥¿ªk¶iµ{¤¤¥[­¿À±¸É¹L¥¢¡C

    Áú»A±ö 2003¦~7¤ë15¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¥H«e¥Ñ©ó¦UºØ°õµÛ¤ß©ñ¤£¤U¡A¦b°ªÀ£¤U¡A»¡¤F¡§¤£·Ò¥\¡¨ªº¸Ü¡A¦b¦¹§ÚÁn©ú§@¼o¡C±q¤µ¥H«á­n¸ò¤W¥¿ªk¶iµ{¡A°µ¤@¦W¯u¥¿ªº¥¿ªk®É´Áªº¦X®æªº¤jªk§Ì¤l¡C¥[­¿À±¸É¡A®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    Án©ú¤H¡G¶µ¬°¡@2003¦~7¤ë27¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú©ó2002¦~8¤ë8¤é³Q¨¸´c«Dªk±a¨«¡A§Ú¤µ¤ÑÄY¥¿Án©ú§Ú¦b³Ò±Ð©Ò¤º¥~ªº©Ò¦³¤£²Å¦X¥¿ªk­n¨Dªº¤@¤Á¥þ³¡§@¼o¡Cºò¸ò®v¤÷¥¿ªk¶iµ{¡C¥[­¿À±¸É¡A®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    Án©ú¤H¡G±i²M¾ð¡@2003¦~7¤ë26¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §ÚÄY¥¿Án©ú¦b2001¦~1¤ë12¤é¦b©ë¯d©Ò¤º¡A¥Ñ§Ú¶}ÀY§Ú¤÷¿Ë¥N¼gªº©Ò¿×¡§«OÃҮѡ¨¥þ³¡§@¼o¡I±q·s¶}©lªk½ü¤jªkªº¥¿ªk­×·Ò¡I¥[­¿À±¸É¡A®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    Án©ú¤H¡G»¯º¸´S¡@2003¦~8¤ë7¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ÄY¥¿Án©ú¦b±j¤Æ¬~¸£´Á¶¡©Ò°µ¥Xªº¤@¤Á¤£²Å¦X¤jªkªº¨¥¦æ¥þ³¡§@¼o¡C¤µ«á¥[­¿À±¸É¡A°í©w­×·Ò¡A®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    Án©ú¤H¡G§õ¾ðªL¡@2003¦~8¤ë15¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¦b¦¹¥¿¦¡Án©ú¡G¥H«e¥»¤H¦b¨¸´c¹G­¢¤U©Ò¼g¹Lªº¡§«OÃÒ¡¨¡B¡§®¬¹L®Ñ¡¨µ¥¥þ³¡§@¼o¡Cºò¸ò®v¤÷¡A¥[­¿À±¸É¡A®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    Án©ú¤H¡G¼B¬ü¬Ã¡@2003¦~7¤ë28¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    2001¦~§Ú¦b©ë¯d©Ò¤£²z´¼ªº±¡ªp¤U¡A§Ú»¡¹Lªº¡§¤£·Ò¡¨ªº¸Ü¡A§ÚÁn©ú§@¼o¡Cºò¸ò®v¤÷¥¿ªk¶iµ{¡A¥[­¿À±¸É¦Û¤vªº¹L¥¢¡C

    ³¯Ãh­^ 2003¦~7¤ë15¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¦b¨¸´cªº­¢®`¤U©Ò¼gªº¡§«OÃÒ¡¨Án©ú§@¼o¡C°í¨M¦^¨ì¥¿ªk¤¤¨Ó¡A°í­×¤jªkºòÀH®v¡C¥[­¿À±¸É¡A®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    Án©ú¤H¡G­ð¶¶ºa¡B©P¥uªB¡B·G¥ÉªL¡B©P«Ø¬Ã¡BÃÓÄR³Õ¡B§õ¤¸ªL¡@2003¦~7¤ë28¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    1999¦~7.20¡A§Ú­Ì¦b¬£¥X©Ò´Á¶¡¡A§O¤H¥N§Ú­Ì¼g¤F¡§«OÃҮѡ¨¡A²{¦b§Ú­Ì¯S¦¹Án©ú§@¼o¡C¥[­¿À±¸É¡A®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    ³¢¤ß¬ü¡B¥Ðºû±ö 2003¦~7¤ë15¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    2002¦~5¤ë¿¤¬~¸£¯Z±j¤Æ¬~¸£§@¼o¡C¥[­¿À±¸É¡A®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    §d­^«T¡@2003¦~6¤ë22¤é


    «ç»ò¯à¡§°½°½¦a·Ò¡¨©O¡H

    2003¦~8¤ë17¤é

    ¡i©ú¼zºô2003¦~8¤ë17¤é¡j¦³³\¦h·Ò¥\¤Hªº®aÄÝ¡B¿Ë²´¨£ÃÒ¤jªk§Ì¤l©Ò¾D¨ü­¢®`¦ÓÃö¤ß¥L­Ìªº¤H¸g±`°Ý¡G¬°¬Æ»ò³o»ò犟©O¡H¤£·|»¡¡§¤£·Ò¤F¡¨¡A¦^®a¦A°½°½¦a·Ò¤£¦æ¶Ü¡H´N¦¹¸ÜÃD¡A§Ú­Ì·Q½Í¤@¤U­Ó¤Hªº²z¸Ñ©M»{ÃÑ¡C

    1¡B§Ú­Ì¬OÄY®æ¦a«ö·Ó¡§¯uµ½§Ô¡¨ªº­ì«h­×·Ò¡A¤£¬O²³æ¦a½m½m°Ê§@´N¦n¯fªº¡C»¡¤£·Òªº¥»¨­´N¤£¯u¡A´N¬O­I«q¦Û¤vªº«H¥õ¡C¦h¦~ªº­×·Ò¹ê½î¡A§Ú­Ì²`²`¦aª¾¹D¡A­×·ÒªÌ±o¨ì¨­Å骺±d°·¡B®a®xªº©M·üµ¥µ¥½Ñ¦h¦n³B¡A¬O¦b­×·ÒªÌ¤£Â_Âk¥¿¦Û¤v¡B³vº¥°µ¦nªº¦P®É¡A¥H®v¤÷ªº¥¨¤j©Ó¨ü©M¥I¥X¬°¥N»ùªº¡C§Y¨Ï¦³¤H»¡¤£·Ò¤F¡A¤£ºÞ±q¹D¸q¤WÁÙ¬O±q¨}¤ß¤W³£·|¨ü¨ì²`²`ªº¦Û³d¡C

    2¡B­×·Ò¦b§Ú°ê¦Û¥j¥H¨Ó²W»·¬yªø¡B³Õ¤jºë²`¡C²{¦p¤µªº¤jªk­×·Ò§ó¦³¨ä¿W¨ìªº°ª²`¤º²[¡C´N»õ¸U·Ò¥\¸s²³´X¦~¡B¤Q´X¦~¡]¤jªk¬x¶Ç¤w¸g¤Q¤@¦~¦h¤F¡^¨­Åé°·±d³o¤@ÂI´N¨¬¥H»¡©ú¥Lªº¯«©_©M°¶¤j¡C´N³s610¡]±q¤¤¥¡¨ì¦a¤è±Mªù­¢®`ªk½ü¥\ªº²Õ´¾÷ºc¡A´N¦p¤å­²®É´Áªº¤å­²¤p²Õ¡^ªº¤H³£ª¾¹D·Ò¥\¤H©ñ±ó­×·Ò¥H«á¡A­ì¨Óªº¯e¯f´N·|´_µo¬Æ¦Ü§óÄY­«¡Cªe¥_¬Ù¤Tªe¥«¾÷±ñ¼t°h¥ð¾¤u¤ý¨qºa¡A·Ò¥\¥H«e±w¦³¦hºØÄY­«¯e¯f¡A·Ò¥\¤»¡B¤C¦~¤@¤ùÃĤ]¤£¥Î¦Y¡C¥h¦~³Q±j¨î­¢®`¼g«OÃÒ¤£·Ò¥\«á¡AÀù¯g¯fµo¡A¦í°|ªá¥h¥|¡B¤­¸U¤¸¡AµL¤H°Ý¸ß¡C§õºX²øÂí»ò±ä²øªº¥T¤l¬Ã¡A¤µ¦~¤T¤ë³Q±j¨î¬~¸£©ñ±ó­×·Ò¥H«á¡A¨S¦hªø®É¶¡´NÅõºÈ¦b§É¡C¦o´¿¸g·Ò¥\¤­¡B¤»¦~¤@¤ùÃĤ]¤£¥Î¦Y¡C¦oªº¤V¤Ò«o¦bÁÀ¨¥ªº´ÛÄF¤U¸g±`¥´½|¤£Åý¦o·Ò¡C²´«eªº¨Æ¹ê¨Ï¥L¤£±o¤£¿ô®©¡C«Ü¦h¹A¥Á®Ú¥»¬Ý¤£°_¯f¤£»¡¡A®aùØÁc¦hªº¬¡¨à½ÖºÞ§r¡H¦oªº¤V¤Ò´NÅý¦o¦A·Ò¥H«K±d´_¡C¤£®Æ³Q³à¤ß¯f¨gªºµS¤jÃQ®ÑÄõ±a¤H§â¶È³Ñªº¤jªk®Ñµ¹·m¨«¤F¡A®Ú¥»¤£ÅU¥T¤l¬Ãªº¦º¬¡¡C

    3¡B§Ú­Ì°µ¤H´NÀ³¸Ó¿í´`°µ¤HÀ³¸Ó«H¦uªº¤¯¡B¸q¡B§¡B´¼¡B«Hµ¥¡A¹L¥h¤@ª½´N¦³¡§¤@¤é¬°®v¡A²×¥Í¬°¤÷¡¨¤§»¡¡A§ó¦óªp¨Ã¤£¬O²³æ¦a»¡¤£·Ò´N¯à°÷¤F¨Æ¨àªº¡C¦U¦a610¡B¬Ý¦u©ÒÁÙ­n¹GµÛ½|¤jªk®v¤÷¡B½|¤jªk¡A¼g«OÃÒ¡B´¦§åµ¥µ¥¡A¦W¥ØÁc¦h¡C³\¦h¦b±j¨î°ªÀ£¤U»¡¤£·Òªº¤H¡A¤@¥¹¦^®a©ú¥Õ«á¡A´N·|³´¤J¤@ºØ²`²`¦a¦Û³d¤§¤¤¡C³´¤H©ó¤£¤¯¤£¸q¡C

    4¡B³£»¡¤£·Ò¤F¡A¦b®a°½°½¦a·Ò¡A³o¤]¬O¤£²{¹êªº¡CÂíÀ£ªÌ¤@¤W°}´N¥sÄÛ¡§¤T­Ó¤ëÃê°£ªk½ü¥\¡¨¡A¥¦ªº¥Øªº¬O¡§Ãê°£¡¨¡A¦Ó¤£¬O¥s§AÅý¨B¡C«IµØ¤é­x«I²¤¤¤°ê®É·|¦]¬°¤H¥Áªº¤£¤ÏÀ»¦Ó¦Û°ÊºM§L¶Ü¡H§Æ¯S°Ç·|¦]¬°µS¤Ó¤HªºÀq¤£§@Án¦Ó°±¤î¹ï¥L­Ìªº±þ¼®¶Ü¡H

    ³o¬O¯¸¦b¦Û§Úªº¨¤«×Á¿¡A¤£¯à»¡¤£·Ò¡C¦Ó­×·Ò¬O»·»·¦a¶W¶V¦Û¨p¡B¶W¶V¦Û§Úªº¡A­n¹F¨ìµL¨pµL§Úªº¦Ü°ª¹Ò¬É¡C¨ä¹ê¡A§Ú­Ì²`²`¦aª¾¹D¡§¯uµ½§Ô¡¨¬O¦t©zªº®Ú¥»¡A¤]¬O¤HÃþ±o¥Hºûô©M¥@¥N¬Û¶Çªº°ß¤@§Æ±æ¡C§Ú­ÌºûÅ@¡§¯uµ½§Ô¡¨¤]¬O¦bºûÅ@¤HÃþªº¥Ã»·°Ú¡I

    µ½¨}ªº¤H­Ì°Ú¡I¦³ªÅ¶¢®É±z¦n¦n¦a·Q¤@·Q¡A³o¸s­×¤ß¦Vµ½ªº¤H©ñ±ó¤@¤Á­Ó¤H±o¥¢¥H¦Ü©óÄ_¶Qªº¥Í©R¡A¨s³º¬O¬°¤F¬Æ»ò¡H¡I

    §Ú­Ì¦~¬ö¤j¤@ÂIªº¤H³£²M·¡¡A¦~»´¤H¥i¥H¦^®a°Ý°Ý¦Û¤vªºªø½ú¡G¹L¥hªº¡§¦a¥D¡¨¡B¡§¸ê¥»®a¡¨¯uªº¦³¨º»òÃa¶Ü¡H¡§¥k¬£¤À¤l¡¨©M¾ú¦¸¹B°Ê¤¤³Q¥´À£¹Lªº³£¬O¬Æ»ò¼Ëªº¤H¡H¤K¤E¦~¡§¤»¥|¡¨¤¤³Q±O±þªº¨ì©³¬O¡§¤Ï­²©R¼É®{¡¨ÁÙ¬OµL¶dªº¾Ç¥Í¡K¡K

    ¤¤µØ¥Á±Ú¦Û¥j¥H¨Ó´N¦³¡§´Ý§g¼É¬F¤£ªø¤[¡¨¡A¡§©ü§gµL¹D¡A¦Ê©m¾D¬o¡¨ªº¾ú¥vĵ°V¡C§Æ±æ¤H­Ì¤£­n³Q¤@¦Ó¦A¡B¦A¦Ó¤TªºÁÀ¨¥©Ò´ÛÄF¡A¥Î¦Û¤vªº¨}ª¾¥h§PÂ_½Ö¬O½Ö«D¡C


    ÄUµ½ºq

    2003¦~8¤ë17¤é

    ¡i©ú¼zºô2003¦~8¤ë17¤é¡j

    ¦³½t¤H¡AÅ¥§Ú¨¥¡Cªk½ü¥\¡A¦b»X­Þ¡C
    ¤C¦Ê§Ì¤l©Ê©R³à¡A»õ¸U¾Ç­û¾D»z³´¡C
    °¨¤T®a¬O±þ¤H¸]¡A©Ü¬õ±¾±mºÙ¼Ò½d¡C
    µ½´c¦³³ø¬O¤Ñ²z¡A±þ¤HÀv©R¦Û¥jµM¡C
    ¤»¤ë³·¡A¤T¦~§ò¡A¥u¦]¥Á¤kÄu®Z­Þ¡C
    »@´Ú¤W¦DÁٳұСAªk°|ùØ­±§âÀ¸ºt¡C
    ¬~¸£¯Z¡Aºë¯«°|¡A¨ÏºÉ©Û³N¤£Åý·Ò¡C
    §A­n·Ò¡A¥¦Åé»@¡A´H¥V³æ¦ç³·¦a¯¸¡C
    ´cĵ¤ß¸z´c°­Âà¡A¤¤µØ¤j¦a¾DÅ]Ãø¡C
    ¤Ñ¦a¾_«ã²{¥@³ø¡A­º¦¸²M°£­°¡§«D¨å¡¨¡C
    §@´c¾D³ø¤U¦aº»¡AÄU§g°g³~§Ö¦^ªð¡C
    µ½¤ßµ½©Àµ½«Ýªk¡A¯uºÖ¯u³ø¯u¥Ã»·¡C

    ©ú¼z·s»D²³ø(2003¦~8¤ë16¤é)

    2003¦~8¤ë17¤é

    ¡i©ú¼zºô2003¦~8¤ë17¤é¡j

  • ­nÂI¤å³¹

  • ­¢®`¯u¬Û

  • §Ì¤l¤Á½R

  • ¯u¬Û»P¤H¤ß

  • ®ü¥~ºî¦X

  • ¤j³°ºî¦X

  • ¸ê®Æ¶×½s

  • ­nÂI¤å³¹

    ¾G¦{¤jªk§Ì¤l¦V©Ò¦³°Ñ»P¹qµø´¡¼½ªº¤jªk§Ì¤l¯¬¶P¨Ã­P¥H±R°ªªº·q·N¡CªY»D8¤ë12¤é21®É5¤À©M8¤ë13¤é20®É23¤À¡A¤jªk§Ì¤l³q¹LøÊ¿Õ½Ã¬P¦b¤¤°ê±Ð¨|¹qµø¥x©M¤¤¥¡¹qµø¥x¡B¤Q­Ó¬Ù¯Å¹qµø¥xªº¦h®M¸`¥Ø¤¤¦A¦¸´¡¼½ªk½ü¤jªk¯u¬Û¸`¥Ø¡A§Ú­Ì¾G¦{ªº¤jªk§Ì¤l¸U¤À®¶¾Ä¡I¥|¦~¨Ó¡A¨¸´cªº¡§¦¿XX¬Fªv¬yª]¶°¹Î¡¨¬°¤F¹F¨ì®âÅB¡B³´®`ªk½ü¤jªkªº¥Øªº¡A¦b¥þ°ê½d³ò¤º¤j·d¹qµø¡]¥]¬A¨ä¥L´CÅé¡^®£©Æ¥D¸q¡A³o¬O¹ïªÀ·|¯´§Ç©M²{¥N¤å©úªº¬D¾Ô¡A¥Ç¤U«I¥Ç¤½²³Åv¯qªºÄY­«¸o¦æ¡C¤jªk§Ì¤l³q¹L¹qµø´¡¼½¤jªk¯u¬Û¡A´¦ÅS¨¸´cªº­¢®`¡A¬O¹ï¤H¶¡¥¿¸qªººûÅ@¡A¬O·O´d°¶¤jªº¦æ¬°¡A¤]¬O§Ú­Ì¥þÅé¤jªk§Ì¤l¤Î®a¤Hªº¦@¦P¤ßÄ@¡A¤]¬O©Ò¦³µ½¨}¤H¥Áªº¤ßÄ@¡A¥¿¦b±o¨ì§ó¦h¤ß¦s¥¿©Àªº¤H­Ìªº¹D¸q¤ä«ù¡I

    ¥ØÀ»ªÌºÙøÊ¿Õ½Ã¬P´¡¼½¡§¦¿¿A¥Á³Q°_¶D¡¨¡C¤¤°ê·í§½¹ïªk½ü¥\®i¶}·s¤@½ü¹qµø§ð¶Õ¤§»Ú¡A8¤ë15¤é·sµØºô¬ðµM©ê«èøÊ¿Õ½Ã¬P©ó8¤ë12¤é21®É05¤À©M8¤ë13¤é20®É23¤À¦A¦¸¨ü¨ì¡§ÄY­«¤zÂZ¡¨¡C³ø¾É³q½g¥H¤å­²»y¨¥«ü³dªk½ü¥\¡A¦ý¥¼´£¤Î¼½¥Xªº¤º®e¡C¦Ó¾Ú°ê¤º¥ØÀ»ªÌºÙ¡A·í®Éªº¹qµø¸`¥Ø³Q¤Á´«¦¨¡§¦¿¿A¥Á³Q°_¶D¡¨ªº¡§­«­n·s»D¡¨¡AÁÙ¦CÁ|¦¿¿A¥ÁÁô¿fÂÄ´µ¦M®`¥@¬É¡B´Ý»Å­¢®`ªk½ü¥\µ¥¡§¸oª¬¡¨¡C®ü¥~¶D¦¿®×µ¹¤¤«n®ü±a¨Ó¥¨¤j¾_°Ê¡A°Ê¥Î¥~¥æ³~®|¦V¬ü°ê©M¨ä¥¦°ê®a³zÅS¡§¦¿¿A¥ÁÄ@·N¥I¤@¤Á¥N»ùªý¤î¦¹®×¦¨¥ß¡¨¡A¨Ã·¥¤Oªý¤î®ø®§¬y¦V¤¤°ê°ê¤º¡C·sµØºô15¤é¼É¸õ¦p¹pªº³ø¾ÉÃÒ¹ê¤F¡§¦¿¿A¥Á³Q°_¶D¡¨¥i¯à¤w¸g³q¹LøÊ¿Õ½Ã¬P¤j­±¿n¦V°ê¤º¥Á²³¶Ç¼½¤F¡C


    ­¢®`¯u¬Û

    ¥Û®a²ø¤jªk§Ì¤l¤³ÄRµØ´¿¦]°í­×¤jªk³Q«Dªk³Ò±Ð¤T¦~¡AÃö©ã¦b¥Û®a²ø³Ò±Ð©Ò¨â­Ó¦h¤ë«á³Q«O¥~´NÂå¡A«á¬yÂ÷¥¢©Ò¨ì¤s¦è¡A©ó2002¦~10¤ë¤¤¦¯¦b¤s¦è¬Ù¤Ó­ì¥«¡]¤@»¡¤Ó¨¦¿¤¡^³Q¤Ó­ì¥«¸U¬fªL¤½¦w¤À§½«Dªk¸j¬[¡A«á³Q«DªkÃö©ã©ó¤Ó­ì¥«¸U¬fªL¬Ý¦u©Ò¡C¾Ú±x¡A¤³ÄRµØ³Q§ì«áµ´­¹§Üij¡A¥Ø«e¨­Åé¤w·¥«×µê®z¡A¹Òªp³ô¼~¡C

    ­×·Òªk½ü¥\«á¡A§Úªº¦UºØ¯e¯f¤£Ál¦Ó­¸¡AµÊ®ð¤]Åܦn¤F¡A®a®x©M·ü¤F¡C1999¦~7.20«á¡A§Ú´X¦¸¶i¨Ê¤W³X¡A¦h¦¸³Q§ì¡A¦b¬Ý¦u©ÒùØ¡A§Ú¾D¨ì¤FºGµL¤H¹Dªº­¢®`¡A«á¤S§P§Ú¤T¦~³Ò±Ð¡A°eªe¥_¬Ù²Ä¤@³Ò±Ð©Ò¡]­ð¤s¶}¥­³Ò±Ð©Ò¡^¡A¾D¨ü¶W±j«×³Ò°Ê¡B±j¦æÄé­¹¡Bªø®É¶¡¤£ÅýºÎı¡B¤W÷µ¥»Å¦D§é¿i¡C¨ì2000¦~12¤ë§Ú³Q­¢®`ªº¨â»L¤£¯à¨«¸ô¡A³Q­ð¤sÂå°|½T¶E¬°¡§´Óª«¯«¸g¯¿¶Ã¡¨¡A³Q®aÄݱµ¦^®a¡C2002¦~11¤ë¡A¯³¬Ó®q¨¸´c¤§®{¡A¦A¤@¦¸§â§Ú¸j¬[¨ì¶}¥­³Ò±Ð©Ò¡A±j¦æ¬~¸£¡Aªø®É¶¡¤£ÅýºÎı¡A±j¨îÄé¿é»z½°¤jªkªº¬r¯À¡A²{¦b¨C¤Ñ³£©Ó¨ü«D¤Hªº­¢®`¡C

    ¦NªL¬Ù¶Â¼L¤l³Ò±Ð©Ò¹ï¤jªk§Ì¤lªº­¢®`±Ä¥Î¦hºØ§Î¦¡¡G§Q¥Î«q®{¡§À°±Ð¡¨¡B¦×Åé§é¿i(¹q´Ò¹q¡A¬r¥´¡AÅé»@¡A³¥ÆZÄé­¹¡A¤£ÅýºÎı¡Aªø®É¶¡³Ò°Ê)¡Bºë¯«ºR´Ý(±j¨î¬~¸£¡AÄé¿é¶C·´ªk½ü¥\ªº«Å¶Ç¡A¡§Ãg»@³B¤À¡¨¡AÀH·N¥[´Á¡A¶W´ÁÃö©ã)¡BÁc­«ªº¥£§Ð³Ò°Ê¡A¨C¤Ñªø¹F16¢w17­Ó¤p®É¡C¶Â¼L¤l³Ò±Ð©Ò·Fĵ¤u§@¤@³e§Ëµê§@°²¡A¤j·d´ÛÄF¡C¨¸´c¬°¹F¨ì°ªªº¡§Âà¤Æ¡¨«ü¼Ð¡A¹ï¤jªk§Ì¤l¤£¾Ü¤â¬q¦a´Ý»Å­¢®`¡C

    7.20¥H«á¡A§Ú¦]°í«ù­×·Òªk½ü¥\¡A¤@¦¸¦¸³Q«DªkÃö©ã¡A«á³Q°e¨ì¥_¨Ê¥«³Ò±Ð¤H­û½Õ»º³B¡A¨ºùØ¥Rº¡¼É¤O¡A¨S¦³¥ô¦ó¤HÅv»P´LÄY¥i¨¥¡Aªk½ü¥\¾Ç­û°Ê»³´N³Q»@­¸¡B»@¯¸¡B»@ÃÛ¡B¥Î¹q´Ò¹q¡K¡K¤@­Ó¤ë«á§Ú¤S³Q°e¨ì·s¦w³Ò±Ð©Ò¡]²{¥_¨Ê¤k¤l³Ò±Ð©Ò¡^¥|¤j¶¤¡C¤@¥h´N³Q¦w±Æ¥Ñ´X­ÓµS¤j³òµÛÁ¿¡A¤£ÅýºÎı¡A´X¤Ñ¤U¨Ó¦p¤´°í©w­×·Ò¡A´N»@ÃÛ¡B»@¯¸¡B®±¸}¬Û¥[¡B¿Ø¨ë«õ­W¤@»ô¤W¡Aªk½ü¥\¾Ç­û¦b³oùبüºÉ§é¿i¡C


    §Ì¤l¤Á½R

    ¥|¦~¨Ó¤j³°¤@¨Ç¾Ç­û¦b¨¸´c­¢®`¤¤¡A¥X²{¨¸®©¡B­I«q¤jªkµ¥²{¶H¡C³oùØÂ¶դOªº¦w±Æ¬O¤@¤è­±¡A¦ý§Ú­Ì¥²¶·±q¦Û¨­§ä§ä­ì¦]¡A¤£¦AÅý¤HªºÆ[©Àµ¹§Ú­Ì³y¦¨·l¥¢¡C¦³ªº¾Ç­ûÁ`¬O¥Î¤Hªº·P±¡²z¸Ñªk¡A±aµÛ·P±¡¬Ý«Ý®v¤÷¡B¬Ý«Ý¤jªk¡C³o¼Ë¹ê»Ú¤W¬O¯¸¦b¤jªkªº¥~­±¬Ý¤jªk¡Bµû»ù¤jªk¡C±¡¦³¦¨¦íÃa¡A¥¦¦³¯h³Òªº®É­Ô¡Cªø¦¹¥H©¹¡A¬Ý°ÝÃDªº°òÂI´N¤£¦bªk¤W¡A¤£¬O¥¿«H¡A¹ï«Ý¦Û¤v¹J¨ìªº¤@¤ÁÃö¡BÅ]Ãø¡A¤£¬O¥Îªk¨Ó¿Å¶q¡A¦Ó¬O³B¦b±¡ªº±±¨î¤U¡C¦³ªº¾Ç­û¥D·NÃѤ£±j¡F¤HªºÆ[©À¤Ó­«¡F¥ú®³ªk²z¥h¿Å¶q§O¤H¤£¯u­×¦Û¤vªº¤ß¡C³o¼Ë°µ¨Æ©¹©¹·|¥X²{°ÝÃD¡A»{¦Pªº¬O¥LªºÆ[©À©Ò²z¸Ñªº¡A·í¶դO¦³·Nªº©¹¨¸¸ô¤W¤@±a´N¹L¥h¤F¡AÂ÷ªk¶V¨Ó¶V»·¡C§Ú­Ì¦b¤jªk¤¤­×·Ò¡A«ö·Óªkªº­n¨D°µ¡A¥¿©À¡B¥¿«H¡B¥¿®©¡A¦Ó¤£¬O«ö·Ó¦Û¤vªº²z¸Ñ°µ¡C

    Ãö©ó¡§¥D°ÊÁ¿¯u¬Û¡¨©M¡§³Q°ÊÁ¿¯u¬Û¡¨¡C³Ìªñ¤j³°¤@¨Ç¦a°Ï¤S¥X²{¨¸´c¤Wªù«Â¹G¾Ç­ûªíºA¡C¾Ç­û§Q¥Î¾÷·|²M°£¨¸´c¦]¯À¡AÁ¿¯u¬Û¡C§Ú­Ó¤H»{¬°³o¬O³Q°ÊÁ¿¯u¶H¡C§Ú­Ì¬O³o³õÀ¸ªº¥D¨¤¡A·QÁ¿¯u¬Û¡A¥h§ä¥L­Ì¡C§Ú­Ì¦b°µ¦n¤H¡A¥L­Ì¾Ì¬Æ»ò¨Ó¡§®a³X¡B°µ¤u§@¡¨©O¡H³o¬O°òÂI°ÝÃD¡C¦b¥­®É´N¥i§ä¾÷·|¥D°Êµ¹©Ò¦í¤ù°Ï©~©e·|¡B¬£¥X©Ò¡B¿ì¨Æ³B¡B°Ï¬F©²¡B¤À§½¡B³æ¦ì»â¾Éµ¥Á¿¯u¬Û¡C¥­®ÉÁ¿¯u¬Û®ÄªG«Ü¦nªº¡A¹ï¤è®e©ö±µ¨ü¡C2001¦~ªº¬K¸`¡A§Úµ¹´X­Óĵ¹î¥´¹L°Ý­Ô¹q¸Ü¡A¥L­Ì³£¦b¤W¯Z¡A¥ý°Ý¹L¦~¦n¡A¦A¹D¨¯­W¡A³Ì«á§i¶D¥L­Ì¤d¸U§O°Ñ»P­¢®`ªk½ü¥\¤F¡A§Ú­Ì¯uªº¬O¬°§A­Ì¦n¡C¥L­Ì³£»¡¡§ÁÂÁ¡¨¡C¦³¤@­Ó§ä¤£¨ì¹q¸Ü¸¹¡A§Ú´N¥´¶Ç©I¯d¨¥¡§·s¦~¦n¡¨¡A¥b¦~«á¹J¨ì¨º­Óĵ¹îÁÙ»¡ÁÂÁ§ڪº°Ý­Ô¡A§Ú¬O²Ä¤@­Ó°Ý­Ô¥Lªº¤H¡C«á¨Ó¹qµø¤@³yÁÁ¡A§Ú´N¥´¹q¸Ü´£¿ô¥L­Ì§O°Ñ»P¡Cªþªñ¤@¦³¾D´c³øªº¡A¦³®É§Ú¤]¥´¹q¸Ü§i¶D¥L­Ì­n¹ï¦Û¤v­t³d¡C­è¶}©l´X¦¸¥L­Ì¦³®É©èIJ¡A¤£¬Û«H¡C«á¨Ó¨C¦¸³£»¡¡§ª¾¹D¡AÁÂÁ¡¨¡C³o¼Ë¤@¨Ó§Ú­Ì³o¤@¤ùªºÀô¹Ò¤@ª½«Ü¦n¡C

    ¥Î¥¿©À©è¨î´cĵªºÄÌÂZ©M¸òÂÜ¡C¶ý¶ý¥Ñ©ó­¢®`Â÷¶}®a¡A´c¤H¬°¤F§ì®·¶ý¶ý¡A´N±Ä¨ú¸òÂܧڪº¨õ»À¤â¬q¡C¬°¤F¤£Åý¥¦­Ì§ì®·¶ý¶ý¡A§Ú´N§¤¤G¤Q¦h¨½¸ôªº¤½¦@¨T¨®¥h¥¤¥¤®a³q¶Ô¡C¥¦­Ì¤S¨ì¿ËÄÝ®a©M§Ú©Ò¦b¾Ç®ÕÄÌÂZ¡C¯Z¥D¥ô³q¹L¶ý¶ýÁ¿¯u¬Û¡Aª¾¹D¤jªk¦n¡A¨S¦³°t¦X¨¸´c¡C¥¦­Ì´N§â§Ú§ä¨ì¾Ç®Õ¿ì¤½«Ç­n§Ú¸òÀY¥Ø¨«¡A§Ú¤£°t¦X¨¸´c¡A¥¦­Ì´N¥Îµwªº¡A®Õ»â¾ÉÅ@µÛ§Ú¡AÅý¯Z¥D¥ô³­§Ú¸òĵ¹î¤@°_¥h¡C§Ú«æ¤¤¥Í´¼±a¥¦­Ì¨«¤@°é¡A§â´cĵ»â¨ì§Ú¤T¤j·Ý®a¡A¥¦­Ì¨S¦³©Û¤F¡A´N§â§Ú©M¦Ñ®v°e¦^¾Ç®Õ¡C±q¦¹¡A´cĵ¡B«K¦ç¤Ñ¤Ñ©ñ¾Ç¸òµÛ§Ú¡A¸ò¤F¤G¤Q¦h¤Ñ¡A¦Û¤v³£Ä±±o¨S¦³·N«ä¤F¡C¦ý§Ú¤Ñ¤Ñµo¥¿©À¡Aª½¨ì§â­¢®`¤jªk©M¤jªk§Ì¤lªº¥t¥~ªÅ¶¡ªº¨¸´c¥þ³¡²M°£¬°¤î¡C

    «ç¼Ë¬Ý«Ý¦P­×³Q§ì³Q­¢®`¡Cªñ´Á»P¤@¨Ç¦P­×¥æ¬y¤¤µo²{¤@¨Ç¨¥½×¡A¦ü¥G¬O¥u­n¬Y­Ó¦P­×³Q§ì¤F¡B³Q­¢®`¤F¡A´N¬O³o­Ó¦P­×¦³°ÝÃD¡AµûÀY«~¨¬³y¦¨®ø·¥¼vÅT¡C¦Ó¨S¦³§â¦P­×³Q­¢®`¬Ý¦¨¬O¤jªk§Ì¤l¾ãÅé¤W»Ý­n´£°ª¤F¡A¨S¦³¬Ý³Q§ì¦P­×¬°ªk¥I¥X¨ºÁû°{«Gªº¤ß¡A¨S¦³¹ï·Ó¦Û¤vÁÙ¦³­þ¨Ç¤£¨¬¡A¨S¦³®©¨ì¦P­×³Q§ì¦³¦Û¤vª½±µ©Î¶¡±µªº¨S°µ¦nªº­ì¦]³y¦¨ªº¡C¦P­×³Q§ì¡A¬O¦³¾Çªk¤Ö¤F©Î¨ä¥L¤@¨Ç­ì¦]³Q¨¸´cÆp¤FªÅ¤l¡A¦ý¦³¨Ç¦P­×¥¿©À§í¨î¤F¨¸´c¡AÃÒ¹ê¤F¤jªk¡A¤S¥¿©ÀÂô¤F¥X¨Ó¡A§âÃa¨ÆÅܦ¨¤FÃÒ¹êªkªºª¬Á|¡C¤@®ÉÁÙ¨SÂô¥X¨Óªº¤]¤£¯à¤@·§¦a»{¬°³o¨Ç¦P­×¤£¦p¦Û¤v¡A«Ü¥i¯à¦P­×«i²rºë¶i¦a¦V«e¨«¤F´X¦Ê¨½¸ô¤F¡A¤£·VºL¤F¸òÀY¡A§A¥i¯à¤~¦V«e¨«¤F´X¨½¸ô¡AÁÙ¦h¬O¶µÛ¨«ªº¡A«e­±ªº¸ô¹ï§A¨Ó»¡ÁÙ¬O¥¼ª¾ªº©O¡C§@¬°¤jªk§Ì¤l¡A³£À³§â¤ß¥Î¨ì¦h§ä¦Û¤vªº¤£¨¬¡A§â¦P­×ªº±Ð°VÅܦ¨¨«¦n¦Û¤v¸ôªºÄ_¶Q°]´I¡A¨Ã§â¦p¦óÀç±Ï³Q§ì¦P­×§@¬°¦Û¤v­×·Ò¤¤¥²¶·¸Ñ¨M¦nªº¤@­Ó°ÝÃD¡C

    ¤]½Í¡§¹ï¬yÂ÷¥¢©Òªº«ä¦Ò¡¨¡Cªñ¨Ó¡A¦b©ú¼zºô¤W³°Äò¬Ý¨ì´X½gÃö©ó¹ï¡§¬yÂ÷¥¢©Ò¡¨¤è­±ªº°Q½×¡C§Úı±o³o¨Ç¤å³¹¬O®Ú¾Ú¦Û¤vªº±¡ªp¦Ó¼g¡A¤£¯à²³æ®Ä³X¡C¬yÂ÷¥¢©Ò¬O¤jªk§Ì¤l¤£±o¤w¦Ó¬°¤§¡A³o¤£¬O©Ó»{¶դOªº¦w±Æ¡A¦Ó«ê«ê¬O§_©w¶դOªº¦w±Æ¡C¶դO·íµM§Æ±æ¤jªk§Ì¤l³£¦í¦b®aùØ¡A¥i¥H¤è«KºÊµø¡AÀH®É¸j¬[¡C§Úı±o°£·¥­Ó§O¤Ö¼Æ¾Ç­û©êµÛ¤HªºªF¦è¤£©ñ¡A®ø·¥¸úÁײV¨Æªº°£¥~¡A¦h¼Æ¬yÂ÷¥¢©Òªº¦P­×¦bÁ¿²M¯u¬Û¡A´¦ÅS¨¸´c¡AÃÒ¹ê¤jªk¤¤°µ¥X¥¨¤jªº¥I¥X©M°^Äm¡C¥u­n¤ß¦bªk¤W¡A¥þ¨­¤ß¦a§ë¤J¥¿ªk¬x¬y¤§¤¤¡A³oÁû¤ß³£¬O°{¥úªº¡C¤£¬O»¡«D±o¦b®a¤~¯à¦V¼ô¤HÁ¿¯u¶H¡A¤jªk½á¤©ªº´¼¼z¬OµL½aªº¡A³£¯à¾÷°ÊÆF¬¡¦a¦V¤HÁ¿¯u¶H¡C¦³¨Ç¨Æ±¡¤]¨S¦³¤@©wªº¼Ò¦¡¡A¥u¬O§Ú­Ì©T¦uµÛ¬YºØ¼Ò¦¡®É¡A¨ä­I«á¦³§Ú­ÌÁÙ¨S¦³©ñ¤Uªº¤ß©M»Ý­n´£°ªªº¦]¯À¦b¡C¨C­Ó¤H®Ú¾Ú¦Û¤vªº±¡ªp±Ä¨ú¤£¦Pªº§Î¦¡ÃÒ¹êªk³£¨S¦³¿ù¡A§Ú­Ì¤£­n§â¦Û¤v©Ò°µ·í§@¿Å¶q§O¤Hªº¼Ð·Ç¡A¤]¤£¯à§â§O¤H©Ò°µ·í§@¿Å¶q¦Û¤vªº¼Ð·Ç¡C¡§¤j¹DµL§Î¡¨¡CÅý§Ú­Ì³£¯à³Ì¦³®Ä¦aÃÒ¹ê¤jªk¡B¦V¥@¤HÁ¿²M¯u¬Û¡A±Ï«×²³¥Í¡C

    ¤T¨¥¨â»y¡G¤£©ñ±ó¥ô¦ó¤@­Ó¦³½tªº¤H¡C¦b§Ú­ÌÁ¿¯u¶H®É¡A±`±`·|ı±o¹ï¤èªº®©©Ê«Ü®t¡AÁöµMª¾¹D¬O³Q¨¸´c©Ò齪¡A¦ý¬O§Ú­Ì«o»´¦Ó©öÁ|ªº§â³o¨Ç¤H©ñ±ó¤F¡A¯S§O¬O©M§Ú­Ì¦³½t¥÷ªº¿ËªB¦n¤Í¡C¦ý¬O®v¤÷«o¤£Ä@·N©ß±ó¥ô¦ó¤@­Ó±oªkªº¤H¡A¤@ª½¦b©µªø¥¿ªkªº®É¶¡¡A¦P®É¤£Â_ªº¦bªk·|¤WÁ¿¯u¶H¡A¤£Â_ªºÂI¤Æ¡A¦Ó¥B¶VÁ¿¶V©ú¡A´Á±æ¤j®a³£¯à°÷­×¨ì¶êº¡¡C§Ú­ÌÀ³¸Ó¿í·Ó®v¤÷ªñ¨Ó¤@¦A±j½Õ­n§Ú­Ì°µ¦n¤T¥ó¨Æ¡A¥Î´¼¼zÁ¿¯u¶H¡A¤£©ñ±ó¥ô¦ó¤@­Ó¦³½tªº¤H¡C

    À´±o¤F¦òªk¯u²zªº§Ú¶V¨«¶V°í©w¡C§Ú´¿¸g¨­±w¦hºØ¯e¯f¡A¨C¦~¦V³æ¦ì³ø¾PÂåÃĶO5000¤¸¡A¨üºÉ¯fÅ]ªºµh­W©M§é¿i¡C­×·Òªk½ü¤jªk«á¡A§Úªº¯f¥þ¦n¤F¡C1999¦~7.20«á¡A§Ú°í«ù­×·Òªk½ü¥\¡A¨«¥X¨ÓÃÒ¹êªk¡AÁ¿¯u¶H¡A¦h¦¸³Q§ì®·Ãö©ã¡A°Ç¯Á¡B³Ò±Ð¡B¾D»Å¦D­h«Ý¡C2002¦~5¤ë¡A§Ú³QÂí¬£¥X©Ò±j¦æ°e¨ì¬Ý¦u©Ò¡A³QÀ¹¤W¤jôï©M¤â¾R³s¦b¤@°_¡A¯¸§¤¤£¯à¡A§Úµ´­¹§Üij¡A¾D¥L­Ì±j¦æ¼À¼L¡B©¹»ó¤lùØ´¡ºÞ¡AÁÙ±N§ÚÂù¤â¦Q°_¨Ó¾R¦bÅKµ¡¤W¡C2002¦~6¤ë§Ú³QÃö¶i³Ò±Ð©Ò¡A¥L­Ì¤£ÅýºÎı¡A©¹§ÚÀY¤W¼å²D¤ô¡A·o²´·ú¡B¼¹²´¥Ö¡A©¹²´ùØ­Ë»¶´Ô¤ô¡A¥Î¥Ö±a©â²´¡C§ÚªºÂù²´¸g±`¬O¦å²O²Oªº¡C¤p»L©M¤j»L¸~ªº¤@¼Ë²Ê²Ó¡AÅܦ¨¶Âµµ¦â¡A¥Ñ©ó¤£¯à¥ð®§¡A§Úªø´Á³B©ó©ü°gª¬ºA¡C50¤Ñ¦h¤Ñ«á¡A§Ú¦åÀ£¤É°ª240¡A¤ßŦ¸õ°Ê¹L³t¡A¥L­Ì´N§â§Ú°e¦^¤F®a¡C¦P¦~10¤ë¡A³æ¦ì¤S±j¦æ§â§Ú°e¨ì¥«610¿ì¤½«Ç¬~¸£¯Z¡A«Â¯Ù®£À~¡A§Ú¨M¤£°t¦X¡A¥L­Ì³Ì«á¨S¤F©Û¨Ï¡A¹L¤F33¤Ñ¡A§â§Ú°e¦^®a¡C2003¦~3¤ë5¤é¦­¤W¡AÂí¬£¥X©Ò¤S§â§Ú±j¦æÃö¶i³Ò±Ð©Ò¡A°eÂåÀˬd¦åÀ£¤@ª½200¦h¡A¦í°|±j¦æªvÀø¡A§Ú­n¨DµL±ø¥óÄÀ©ñ§Ú¦^®a¡C§Úµ´­¹§Üij¡A¥L­Ì´N¥Î¦ËÅÒ¤l¡BÅK¹_¤l¼À¼L¡A±j¦æÄé­¹¡C¹L¤F10¤Ñ¡A¥L­Ì©È§Ú¥X²{¦MÀI¾á³d¥ô¡A©ñ§Ú¦^®a¡C¦^·Q´X¦¸±qÅ]¸]ùØ¥X¨Ó¡A´c¤H·Q­¢®`§Ú¡A¥¦­Ì½Ö»¡¤F¤]¤£ºâ¡F¥u¦³§Ú®v¤÷»¡¤Fºâ¡A§Ú¥u¬O¦³¤@Áû¹ï¤jªk¡B¹ï®v¤÷°í©wªº¤ß¡A¤@¥¿´NÀ£¦Ê¨¸¡C

    ¥´¦L¸ê®Æ¤¤ªº¤p¬G¨Æ¡C§Ú»P¦P­×¥´¦L¬xªk¹Ï¤ù¡A¦ý¬O¥´¦L¥X¨Ó«á±m¦â¤£²z·Q¡C§Ú­Ì¥H¬°¬O±m¦â¾¥¥¢½Õ¡A¬°¤F¤£®ö¶O¨M©w±N¡§¥¢½Õ¡¨ªº¾¥°µ­I­±ªº¸ê®Æ¡C¦P­×¨««á§ÚÃä¤u§@Ãä·Q¡G¦b§Ú­±«eªº³o¹q¸£©M¥´¦L¾÷¤]¬O¥Í©R¡A§ÚÀ³¸Ó¦V¥¦­Ì¬xªk¡A¦V¥¦­ÌÁ¿¯u¶H¡C©ó¬O¡A§Ú¹ï¥¦­Ì»¡¡G¡§µL½×§A­Ì¬O¬Æ»ò¼Ëªº¥Í©R¡AµL½×¶դO¹ï§A­Ì¦p¦óªº¦w±Æ¡A§A­Ì¥i¥H§_©w¥¦­Ì¹ï§A­Ìªº¦w±Æ¡A¦]¬°¤µ¤Ñ§A­Ì©M¤jªk§Ì¤l¦b¤@°_¡A¤]¦b°µ¥¿ªkªº¤u§@¡C²{¦b§Ú­Ì¤@°_¾Çªk§a¡C¡¨§Ú­Ì¾Ç§¹ªk«á¦A¥´¦L¡A¥´¦L¾÷¦A¥´¥Xªº¹Ï¤ùÃC¦â¯S§OÂAÆv¡A®Ú¥»¤£¦s¦b±m¦â¾¥¥¢½Õªº°ÝÃD¡C


    ¯u¬Û»P¤H¤ß

    2003¦~8¤ë14¤é¤U¤È¡A¿ñ¹ç¬Y¥«¤½¦wĵ¹î¨ì¬Y¼t¥h«Dªk¸j¬[¤jªk§Ì¤l¡A¸Ó³æ¦ì¤@¦ì³Bªø»¡¡G¡§¦b³æ¦ì§A­Ì¤£¯àÀH«K±a¤H¡C¡¨¥t¤@¦ì¬ìªø±µµÛ»¡¡G¡§³o¦W¾¤u¬O§Ú­Ì³æ¦ìªí²{³Ì¦nªº¡C¡¨´cĵ¨S¯à±a¨«¤jªk§Ì¤l¡C«Ü¦h¸s²³ºÙÆg¨â¦ì»â¾É¬O¦n¤H¡A¦³¥¿¸q·P¡A¤@©w±oºÖ³ø¡C

    Áú°ê¤jªk§Ì¤lµ¹¤¤°ê®È¹C¹ÎÁ¿¯u¶H¡G

    ¡º¤@¦ì¥xÆW¹C«È¬Ý¨£§Ú­ÌÅå©_¦a»¡¡G¡§¦n¼F®`§r¡Iªk½ü¥\¾Ç­û­þ­Ó°ê®a³£¦³§r¡I¡¨¹ªÀy§Ú­Ì­n¥[ªo¡C¬Ý¨ì¦P­×­Ì³£¦b¦£µÛÁ¿¯u¶H¡A¤@¦ì¹C«È¿E°Ê¦a»¡¡G¡§ªk½ü¥\ªººë¯«¯uªº¦n°¶¤j§r¡I¡¨¨Ã¥BÀ°§Ú­Ìµo¸ê®Æ¡C

    ¡º¹J¨ì¤¤°ê¤j³°ªº®È¹C¹Î¡A»â¶¤§i»|¹C«È¤£­n¦¬ªk½ü¥\ªº¸ê®Æ¡A¡§Äâ±aªk½ü¥\¸ê®ÆªÌ¤@¥¹³Q¬d¥X¡A³Ì¤Ö©ë¯d¤Q¤­¤Ñ¡K¡K¡¨´X¦ì¤¤°ê¹C«ÈÃä±µ¸ê®ÆÃä©Á©Á¦a»¡¡G¡§¤£ºÞ¨º»ò¦h¡A¥ý¬Ý§¹¦A»¡¡I¡¨

    ¡º¤@­Ó¾É¹C¥¿¦b¬Ý¯u¶H¹Ï¤ù¡A§Ú¹L¥h¬°¥LÁ¿¸Ñ¡A¥L»¡¡G¡§§A­Ì­n¬O¹J¤W¤¤°ê¤H¡A§A­Ì·|³Q¥´ªº¡I¡¨¡§ÁÂÁ±zªº´£¿ô¡A¤£¹L³o¬O¦b¥Á¥D°ê®a¡A¤£¬O¤¤°ê¡C¨ä¹ê§Ú­Ì³£¬O·R°êªº¡A³£§Æ±æ¤¤°êµo®i±o§ó§Ö¤@¨Ç¡A§Æ±æ¤¤°ê¤Ö¥Ç¿ù»~¡B¤Ö¨«Ås¸ô¡K¡K¡¨ÁÙ¨Sµ¥§ÚÁ¿§¹¡A¥L¦ù¤â»¡¡G¡§µ¹§Ú¤@¥÷§a¡A§Ú¨ì¨®¤W¬Ý¬Ý¡C¡¨

    ¡º¤@¦ì¤¤°ê¹C«È°µµÛ©_©Çªº°Ê§@¨Ã¥B³±¶§©Ç®ð¦a¿Ø¨ë§Ú­Ì¡A¤@¦ì¦P­×¹L¥h¸ò¥LÁ¿¡G¡§¹³±z³o¼Ëªº¦~¬ö¡A¸g¾ú¹L¤¤°ê¤@¦¸¦¸ªº¾ã¤Hªº¬Fªv¹B°Ê¡A·í®É¡A±z¤F¸Ñ¨ä¤¤ªº¤º±¡¶Ü¡H±z¦³«i®ð¹ï¨º¨Ç¿ù»~¹B°Ê»¡¹L¤@­Ó¡¥¤£¡¦¦r¶Ü¡H¨ü®`ªº¡B¨ü齪ªº¬O½Ö¡H¤µ¤Ñ¡Aªk½ü¥\¾Ç­û¾D¨üµÛªø´Á´Ý»Åªº­¢®`©M¤£¤½¡AÁÙ¦b¤£°±¦aÁ¿²M¯u¶H¡A§Ú­Ì§OµL¥L¨D¡A¥u§Æ±æ¨C­Ó¤H¦b³o³õ¯E§T·í¤¤¯à°÷©ú¿ë¬O«D¡A¬°¦Û¤v¿ï¾Ü¤@­Ó¦nªº¥¼¨Ó¡A¨ä¤¤¥]¬A±z¡K¡K¡¨¹C«È²`²`¦a³Q¥´°Ê¤F¡A¡§§A»¡±o¹ï¡I§A»¡±o¹ï¡Iµ¹§Ú¤@¥÷¶Ç³æ¬Ý¬Ý§a¡C¡¨³òÆ[ªº¹C«È©M¤w¸g¤W¨®ªº¹C«È¤]ÀH¤§¹L¨Ó¯Á­n¯u¬Û§÷®Æ¡C

    ©M¬£¥X©Òĵ¹îªº¤@®u½Í¡G3¤ë¤U¦¯¡A»â¾É§i¶D§Ú¬£¥X©Ò¨Ó¤H­n©M§Ú½Í¸Ü¡A§Ú¨M¤ß¥Î¯Âµ½ªº¤@Áû¤ß¸ò¥LÁ¿¯u¶H¡A±Ï«×¥L¡C¨Óªº¬O­Ó·s¤À¨Óªº¤p¥ë¤l¡A§Ú§i¶D¥L·Ò¥\«á¨­¤ßªº¥¨¤jÅܤơA§Ú±q4.25¨Æ¥óÁ¿°_¡AÁ¿¨ì7.20¥H«á¦¿¤ó¬Fªv¬yª]¶°¹Î¹ïªk½ü¥\¤Îªk½ü¥\¾Ç­ûªººÆ¨gÂíÀ£¡A©Ò¿×¡§¤Ñ¦wªù¦ÛµI®×¡¨ªº½Ñ¦hºÃÂI¡A¤pĵ¹î¤£§\Án¡C§Ú¤S±qµÛ¦W¬ì¾Ç®a¤û¹yµ¥¬Ô¨Ì¤W«ÒÁ¿°_¡AÁ¿¨ì¦t©zªº§Î¦¨¡B¥Í©Rªº°_·½»Pªk½ü¤jªkªºÃö«Y¡C¤pĵ¹îÅ¥±oª½ÂIÀY¡C³Ì«á¡A§ÚÄYµÂ¦a¹ï¥L»¡¡G¡§ªk½ü¤jªk¬O¦t©z¤jªk¡A¹ï¤jªk©M¤jªk§Ì¤l¦æ´c´N·|µ¹¦Û¤v©M®a¤H±a¨Ó´c³ø¡A¦pªG¯àµ½«Ý¤jªk©M¤jªk§Ì¤l¡A´N¯àµ¹¦Û¤v©M®a¤H¿ï¾Ü¬ü¦nªº¥¼¨Ó¡C¡¨¥L«HªA¦aÂIÂIÀY¡C

    ­è±oªkªº¦Ñª¨¡G¦Ñª¨¤µ¦~87·³¡A¹L¥h¬O³æ¦ì·|­p¡A¹L¤é¤lºë¥´²Óºâ¡AµL½×¹ï¦Ñ±C«Ä¤lÁÙ¬O¹ï¨ä¥L¤H¡A¨º¯u¬Oºw¤ô¤£º|¡C¦Ñª¨¦b¬Ý²Ä¤@¹M¡mÂàªk½ü¡n®É¡AÃä¬ÝÃä¹ï¥À¿Ë»¡¡F§Ú¥H«á¦A¤£¥´§A¤F¡A¤£½|§A¤F¡C§Ú³o¤@½ú¤l§â¼w³£µ¹§A¤F¡C¥h¦~¦Ñª¨ÃM¦Û¦æ¨®³Q¨T¨®¼²­Ë¤F¡A¥q¾÷¨£³o»ò¤j·³¼Æªº¦Ñ¤H¡A¥k²´¤S³Q¼²¯}¤F¥Ö¡Aµw­nµ¹¦Ñ¤H¤T¦Ê¶ô¿ú¡C¦Ñª¨»¡¡A§Ú¨S¼²Ãa¡A­n§A¿ú·F¬Æ»ò¡C»¡¬Æ»ò¤]¤£­n¡C¿Ë²´¨£ªº¤H³£«Ü¨ØªA³o¦Ñ¤H¡C

    §Ú¨S¾Ç¤jªk«e¤@¨­¯f¡A®Ú¥»°µ¤£¤F¬¡¡A¾Ç¤jªk«á¡A´ý¨­¬O«l¡C¥H«e§Ú·RµoµÊ®ð¡A²{¦b§Ú³B³B¬°§O¤HµÛ·Q¡A±C·@Ãö«Y¤]³B¦n¤F¡C2002¦~þ¤ë¤U¤j³·¡A±ß¤W¾Ç§¹ªk¦^®a«Ü±ß¤F¡A¤«Ãa¤F¡A¦Y¤£¤W¤ô¡A±C±C«ÜµÛ«æ¡A§Ú¤G¸Ü¨S»¡¾á°_¤ô±í´N¨ì¤@¨½¥~ªº¤j·A®a¥h¾á¤ô¡A¸ô¤W¤UµÛ³·¡A±N¤ô¾á¦^®a¤w¬O©]ùØ11ÂI¡C±C±C³{¤H´N»¡ªk½ü¥\´N¬O¦n¡A¨à·@°üÅܱo³o»ò¦n¡A¨­Åé³o»òµ²¹ê¡A³£¬O¾Çªk½ü¥\¾Çªº¡C¤k¨à¤µ¦~12·³¡A¨ü§Úªº¼vÅT«Ü¤j¡AÁÙ°µ¹L¤@¥ó¨£¸q«i¬°ªº¨Æ¡C¤@¤Ñ¤¤¤È¤@±ø¤j¯Tª¯¼³¦V¤@­Ó¤p«Ä¡A¤k¨à¾Ä¤£ÅU¨­¦a½Ä¤W¥h§â¤p«Ä©ê°_¨Ó¡A¤p«Ä¨S¨Æ¤F¡A¤k¨à«o³Q¯Tª¯¬½¬½¦a«r¤F¤@¤f¡A©P³òªº¤H³£À~§b¤F¡A¤k¨à«Ü§NÀR¡A»¡¨S¨Æ¡Cµ²ªG¨Sµ¥´X¤Ñ«r¶Ë¯uªº´N¦n¤F¡C

    §Ú¤µ¦~59·³¡A¥H«e¬O­Ó¯f¯±¤l¡A¦Û±q¾Ç¤F¤jªk§Ú§¹¥þÅܤF¡A¨­Åé¯S§O´Î¡A¨C¤Ñ³£¥h¦aùØ¡A¦Ó¥B§ÚÁپǷ|¤FÃM¦Û¦æ¨®¡AÃMµÛ¨®¤l¥h¦aùØ¡A¦b¦aùØ·F§¹¬¡ÁÙ¦^®a°µ¶º¡C§ó¯«ªº¬O§Ú¥H«e¤£ÃѦr¡A¾Ç¤F¥\¥H«á¡A²{¦b®Ñ¤Wªº¦r§Ú¥þ³£·|»{¤F¡A§A»¡©_¤£©_¡H¡I§Ú­Ì§ø¤@­Ó©m¥þªºÅõºÈ¤£¯à°Ê¡A¾Ç¤Fªk«á·|¨«¤F¡A´Ò³£¤£¥Î©Ö¡C¥i¬O99¦~­¢®`¶}©l«á¡A¥L³ºµMÅ¥«HÁÁ¨¥¡A¤£·Ò¤F¡A¦h¥i±¤§r¡C®aùؤH¤]¸òµÛ§Ú¨ü¯q¡A¤V¤Ò»Lµh¨â¦¸«ùÄò¦³¤@­Ó¤ë¡A«o¨S¦³¥ÎÃĦۤv¦n¤F¡C

    µ¹·íĵ¹îªº°ª¤¤¦P¾Çªº¤@«Ê«H¡G§Ú¬Ý¤F§A±a»âÄݤU¸j¬[¤jªk§Ì¤l¨Ã§Û®aªº³ø¾É¤å³¹¡C§Ú§Æ±æ¦b³o³õ¥ÑÁÀ¨¥¡B´ÛÄF©Ò»s³yªº¹ïªk½ü¤jªkªºÂíÀ£¤¤§A¯à«O«ù²M¿ôªºÀY¸£¡A¤£­n°µ¤U¥O¦Û¤v±N¨Ó®¬«ëªº¿ù¨Æ¡C¦b¤£¤[ªº±N¨Ó¡A·í¾ú¥v¨«¹L³o¤@­¶¡A¯u¸Û¡Bµ½¨}»P¤½¹D­«ªð¤H¶¡®É¡A§A¬O§_¯àµL·\¦a¹ï¦Û¤v»¡¡G§Ú¹ï±o°_¦Û¤vªº¨}¤ß¡Cµ½´c¦³³ø¡A§Ú¯uªº§Æ±æ§A¯à«O¦³§A­ì¦³ªºµ½¨}¡A¤]§Æ±æ©Ò¦³§Aªº¦P¦æ¯à©ú¿ë¬O«D¡A¯¸¨ì¥¿¸qªº¤@Ãä¨Ó¡A¦³¤@­Ó¥ú©ú¬ü¦nªº¥¼¨Ó¡C

    ­P¶l»¼­û¡G±z¤w¸gµo²{¤F§Ú­Ì¥Î¶l«Hªº¤è¦¡¶Ç»¼ªk½ü¥\¯u¶H«H®§¡A§Ú­Ì¤]ª¾¹D¤F±z¦³®É§â§Ú­Ì±H¥Xªº¸Ë¦³ªk½ü¥\¯u¶H«H®§ªº«H¥óµ¹¦¬°_¨Ó¤F¡C§Ú­Ì§âªk½ü¥\¯u¶H«H®§¶Ç³æ±Hµ¹§O¤H¡A´N¬O¬°¤F³ê¿ô³QÁÀ¨¥©Ò¬r®`ªºµ½¨}ªº¤H­Ì¡]¨ä¤¤¤]¥]¬A±z¡^¡I¤µ¤Ñ¦P³o«Ê«H¤@°_µ¹±z®´¥h´X¥»ªk½ü¥\¯u¬Û¤p¥U¤l¡A¦ýÄ@±z¤F¸Ñ¤F¯u¬Û¤§«á¡A¹ï§Ú­Ì©Ò°µªº©M±z¤µ«áÀ³¸Ó°µªº¨Æ±¡¦³­Ó¥þ­±¦Ó¹ñ·sªº»{ÃÑ¡A¨Ã°µ¥X©ú´¼ªº¡B¥¿¸qªº¿ï¾Ü¡C


    ®ü¥~ºî¦X

    8¤ë14¤é¡A¡§Àç±Ï§õ²»¬K¸ó¬ü¨T¨®¤§®È¡¨©è¹F¤F«X°Ç©£¦{ªº®æÄõ¯S©¬´µ¥«©Mù´µ§B®æµ¥«°¥«¡C¨T¨®¤§®Èªº¦¨­û¨ü¨ì¤F¦h®a´CÅé¥]¬A³ø¯È¡B¹q¥x©M¹qµø¥xªº²`¤J±Ä³X¡C¦b¤×·ç¥d¿¤¡A·í¦aªº¥D­n³ø¯È®É¥N¼Ð·Ç³ø±Ä³X¤F¦V¿¤¬F©²»¼¥æ¯u¶H§÷®Æªº¾Ç­û¡C¦b¶}©¹·s¤ë¥«ªº¸ô¤W¡A¥[¦{ªü¥d¶ð¥«KMUD¹q¥x±Ä³X¤F¾Ç­û¡A¨Ã¦b·í¤Ñ¼½©ñ¡C¨ì¹F·s¤ë¥«®É¡A·í¦aªº¥D­n³ø¯Èªº°OªÌ¤w¸g¦b¨ºùص¥µÛ¾Ç­û¤F¡C¦bù´µ§B®æ¥«¡A·í¦aªº¹qµø¥xKEZI ¹ï¨T¨®¤§®Èªº¦¨­û­Ì°µ¤Fªø¹F1­Ó¥b¤p®Éªº²Ó½o±Ä³X¡C

    8¤ë2¤é¡A¼w°ê¤jªk§Ì¤l¦b©Ô®¦ªe¯`ªºªL³ù¥«¶}®i«H®§¤éÁ¿¯u¶H¡C¤p«Ä¤l«Ü³ßÅw®ÑÅÒ¡A¤@­Ó¤g¦Õ¨ä¤p«Ä¹ï¤¤¤å¸ê®Æ«Ü·P¿³½ì¡A¤@­Ó¾Ç­û§â¸ê®Æµ¹¥L¡A¥L«D±`°ª¿³¡C¤T­Ó¦~»´ªº¤¤°ê¤H©M¾Ç­û¥æ¬y¥b­Ó¤p®É«á¡A¨Ó¨ì®i¦ì«e¡A·Q¤F¸Ñªk½ü¥\¦b¤¤°ê³Q­¢®`ªº¸Ô²Ó±¡ªp¡A¥L­Ì»{¬°§Ú­ÌÀ³¸Ó§â­¢®`ªº¯u¬Û³q¹L¹qµø¼½©ñµ¹©Ò¦³ªº¤H¡C«Ü¦h¥hÁʪ«ªº¤H­Ì°±¤U¨ÓÆ[¬Ý¥\ªkªíºt¡A¨Ã¥B¼Ò¥éµÛ°µ°Ê§@¡C

    ¬ü°ê¥[¦{²Ä¤T¤Q¤K¿ï°Ï°ê·|²³Ä³­ûGrace Napolitano¤K¤ë¤Q¤T¤é¦b©ÔªB²Ä¥«»P¿ï¥Á¨£­±Å¥¨ú¥Á²³·N¨£¡A¥|¦ì·í¦aªk½ü¥\¾Ç­û°Ñ¥[¤F³o¤@¬¡°Ê¡C·í¾Ç­û¤¶²Ð¦Û¤v¬O·í¦a¤jªk¾Ç­û®É¡Aij­û·P¨ì«D±`°ª¿³¡A¦o³sÁn»¡¡G¡§ªk½ü¥\¡A¦n¡A¦n¡I¨Ó¡A¸ò¤j®aÁ¿Á¿ªk½ü¥\¡C¡¨¾Ç­û³q¹L³o­Ó¾÷·|¡A¦V²{³õ¥Á²³¤¶²Ð¤jªk¯u¶H¡A¬£µo¸ê®Æ¡A´¦ÅS¦¿¤ó¶°¹Î¹ïªk½ü¥\¾Ç­ûªº­¢®`¡C

    §õ²»¬K®×ÀɮסG¤W¶D®Ñ¡]3¡^

    ®É¥N¼Ð·Ç³ø8¤ë15¤é³ø¾É¡A¬dº¸´µ-§õÂå¥Íªº¿ËªB¦n¤Í­Ì¥¿¦b¶i¦æ¤@³õ¾î¸ó¬ü°ê¾ú®É¤@­Ó¤ëªºÀç±Ï¤§®È¡A¤@¦æ¤H¨Ó¨ìªCªi¯S°pªk°|¥H³ê¿ô¤½²³ªºÃöª`¡C¥L­Ì´M¨D¬F©²©x­ûªºÃ±¦W¡A¨Ã´²µo¦³Ãö³QÃö©ã¦b¤¤°ê¤w¶W¹L¥b¦~ªº§õªº¸ê®Æ¡C§õ¬Oªùù©¬§J¥«ªº¬ü°ê¤½¥Á¡A¥L§i¶D¬ü°ê»â¨Æ¥L³Q§é¿i©M±j­¢Äé­¹¡C

    2003¦~8¤ë14¤é¡A¿D¤j§Q¨Èªºªk½ü¤jªk¾Ç­û¦b°ê·|«e¶°·|¡A©IÆ~¿D¤j§Q¨ÈÁ`²z¦b»P¤¤°ê·s»â¾É¤H·|½Í´Á¶¡´£¥X¦b¤¤°êµo¥Íªº¹ïªk½ü¥\¾Ç­û­¢®`ªºÄ³ÃD¡C¦P¤@¤Ñ¡A¤jªk¾Ç­û­Ì­P«Hµ¹¿D¤j§Q¨ÈÁ`²zÀNµØ¼w¡A§Æ±æ¥L¯à¦b³X°Ý¤¤°ê´Á¶¡¡A¬°ªk½ü¥\¥M¸q°õ¨¥¡AÀ°§U¨î¤î¦b¤¤°ê[¦¿¤ó¶°¹Î]¹ïªk½ü¥\¾Ç­ûªºÂíÀ£¡C

    ¥xÆW©ú¼z¾Ç®Õ¤p§Ì¤l­Ì·Q§i¶D®v¤÷ªº¸Ü


    ¤j³°ºî¦X

    2003¦~8¤ë16¤é¤j³°ºî¦X®ø®§¡G

    ¡º³Ìªñ¤j¼y¥«¬õ±^°Ï³Ð·~²ø¬£¥X©Ò¤S¶}©l«Dªk¸j¬[¤jªk§Ì¤l¡C8¤ë11¤é¤jªk§Ì¤l¦w©j¦b®a¤¤³Q´cĵ¸j¬[¡C³o¬O³o­Ó¬£¥X©Ò¦b¤£¤[«e§ì¨«¤jªk§Ì¤l§õ·~¬u¡]¤w¥¿©ÀÂô¥X¡^¡B»p¶Ç³Ç¡B«¸ÄR«áªº¤S¤@¦¸«Dªk§ì¤H¡C

    ¡º¿ñ¹ç¬Ù¥_¹ç¥«¤jªk§Ì¤l³Q­¢®`®×¨Ò¡G»¯®ÛÁø©ó2003¦~7¤ë30¤é¦b®a¤¤³Q±`¿³Âí¬£¥X©Ò´cĵ¸j¬[¡C¦D­¸©ó7¤ë17¤é¦b®a¤¤³Q·¾¨¹¤l¤½¦w§½´cĵ¸j¬[¡CÁú¯À»ñ©ó7¤ë20¤é¦b®a¤¤³Q·¾¨¹¤lÂí¤½¦w§½´cĵ¸j¬[¡A«Dªk§P³Ò±Ð¤T¦~¡A²{¤w³Q°e©¹°¨¤T®a¡C´ºÄõ­^©ó7¤ë18¤é±ß¡A¦b®a¤¤³Q¹ù¤Ù¶m¬£¥X©Ò´cĵ¸j¬[¡A¦b©ë¯d©Ò´Á¶¡µ´­¹§Üij15¤Ñ¡C

    ¡º¾Ú¦P­×Á¿¡A¥Ø«e¡A¿ñ¹ç¬Ù¼¾¶¶¥«ªe¥_¦a°Ï¤@ª½¦³´cĵÃÛ§|´M§ä©M¯}Ãa¸ê®ÆÂI¡C«ØÄ³¦P­×µo¥¿©À²M°£¨¸´c¡C

    ¡º«¢º¸ÀØ¥«¹DùذϨ¸´c¤§®{¦bÂù«°¥«³õ¿ì¬~¸£¯Z¡C¦U°Ï¡B¿¤¦b8¤ë5-7¤é³°Äò±N¤jªk§Ì¤l¸j¬[¨ì¬~¸£¡C±æ«¢¥«¤jªk§Ì¤l¨C±ß7¡B8¡B9¡B10ÂIµo¥¿©À²M°£¬~¸£¯Z¥t¥~ªÅ¶¡ªº¤@¤Á¨¸´c¦]¯À¡C

    ¡º¦NªL¬Ù³q¤Æ¥«¤jªk§Ì¤l§º¤åµØ2003¦~5¤ë¦]¨ì¤s°Ïµo¯u¬Û³Q·í¦a¤@´c¤HÁ|³ø¡A³Q«Dªk¸j¬[¨ì³q¤Æ¿¤¤½¦w§½¬F«O¬ì¡A³Q¨â¦W´cĵ¥¶¥ú¦çªA¡A¬r¥´¤@­Ó¦h¤p®É¡A¥Î·ÏÀY¿S¤p«K¡A§é¿i¤@±J¡A¤§«á³Q°e¨ì·í¦a¬Ý¦u©Ò¡C8¤ë8¤é³Q«Dªk°eªø¬K´Â¶§·¾³Ò±Ð¤G¦~¡C³q¤Æ¥«¤jªk§Ì¤l³¯®ÛµØ¦]¦b¬Ý¦u©Ò·Ò¥\³Q´cĵ¬r¥´¡A«á³Q«Dªk³Ò±Ð¤G¦~¡A°e¶Â¼L¤l³Ò±Ð©Ò¡C¤@¤£ª¾©m¦Wªº¤jªk§Ì¤l³Q«Dªk§P¦D14¦~¡A8¤ë8¤é³Q°e¤E¥xºÊº»¡C

    ¡º¿ñ¹ç¬Ù¸¬Äª®q¥«¤jªk§Ì¤l§º»ñ¬K©ó8¤ë11¤é³Q«Ø©÷¿¤¤½¦w§½¬F«O¬ì´cĵ¸j¬[¡A«DªkÃö©ã¦b«Ø©÷©ë¯d©Ò¡A²{¦bùØ­±µ´­¹§Üij«DªkÃö©ã¡C

    ¡ºªe«n¬Ù²a¶§¿¤¨§ªù¶m¤jªk§Ì¤l¸ë¬Û¥­©ó2003¦~7¤ë29¤é³Q·í¦a¬£¥X©Ò´cĵ±q®a¤¤¸j¬[¡C

    ¡ºªe«n¬Ù©P¤f¥«¤jªk§Ì¤l¨Ì©ô¯Z2000¦~10¤ë¥h¥_¨ÊÃÒ¹ê¤jªk¡A³Q©P¤f¥«¬F«O¤j¶¤¸j¬[¡A¶}©l¦b³æ¦ì¡]¤å¤Æ§½¡^Ãö¤F20¤Ñ¡A«á³Q§ë¶i©ë¯d©Ò¡C¦b12¤ëªì¸g¹L10¦h¤Ñªº¬~¸£¡A©ó12¤ë26¸¹³Q¸j¬[¨ìªe«n¬Ù¾G¦{¤Q¤K¨½ªe¤k¤l³Ò±Ð©Ò«Dªk³Ò±Ð3¦~¡C

    ¡º¤j³s¤jªk§Ì¤l§õµÓ©ó¤µ¦~2¤ë27¤é³Q«Dªk§ì®·«á¡A¤@ª½µ´­¹§Üij¦Ü¤µ¡A¤w5­Ó¥b¤ë¡C¥Ø«e¦o¦b¤j³s±Ð¾i°|³Q´cĵ§é¿i±o°©½G¦p®ã¡A¥Í©R««¦M¡C±Ð¾i°|´cĵ¤£¶È¹ï¦o³¥ÆZÄé­¹¡A¦Ó¥B¤£Â_¦V®aÄݰǯÁ¿ú°]¡A¦ý¾D¨ì®a¤Hªº©Úµ´¡C

    ¡º¥|¤t¬Ù¼w¶§¥«¨¸´c610»P¥«±Ð©eÁp¿ì¤F¤@­Ó©Ò¿×ªº¡§ªk¨î±Ð¨|¶é¦a¡¨¡A¥Ñ¦a¤è°]¬F¨ó¿ì¡A¦aÂI³]¦b¼w¶§¥«¤K¨¤Âíªº«n¬K­b¡A¦@³]¤­­Ó®iÆU¡A¨ä¤¤¦³¤@­Ó¬O±Mªù¥Î©ó¶C·´¤jªkªº®iÆU¡A³oùØ¥D­n°w¹ï¦U©Ò¾Ç®Õ¤Wªk¨î½Òªº¾Ç¥Í¹ÎÅé¶}©ñ¡Aª½±µ¬r®`«C¤Ö¦~¡C

    ¡º¥|¤t¬Ù­«¼y¥«¼à«n¿¤¯ù©±Âí¤jªk§Ì¤l·¨©ú¡B®}­^¡B¶À©{²Q©MÃÓ±ÒÀs7¤ë¤U¦¯³Q´cĵ¸j¬[Ãö©ã¡A·¨©ú¡]ÄY­«´Ý¯e¡AÂù»L¿a¡^©M®}­^¬O¤Ò°ü­Ç¡A¥L­Ì¤G¤H³Q«DªkÃö©ã¤Q¦h¤Ñ«á¡A³Q°Ç¯Á2000¤¸«á©ñ¦^®a¡A¥t¨â¦ì¤´³QÃö©ã­¢®`¡C

    ¡º¥|¤t­«¼y¥«¼à«n¿¤ªá©¥Âíªñ´Á¥X²{¤jªk¯u¶H±ø´T¡A¥|¤­¦W¤jªk§Ì¤l³Q´cĵ¸j¬[¡C

    ¡º¾Ú±x¡A¥|¤t¦¨³£¥«ºô§a¤K¤ë¥÷¤º­n¥þ­±¹ê¦æ¨ê¥d¤Wºô¡A©Ò¿×ªº¥d§Y¡§¤Wºô±M¥ÎÂI¤l¨­¥÷ÃÒ¡¨¡A¿ì¥d®Éºô¥Áªº©m¦W¡B¨­¥÷ÃÒ¸¹½Xµ¥­Ó¤H«H®§³£­n¿é¤J¥d¤º¡C¤½¦w³¡ªù»P¦Uºô§aÁpºô¡Aºô¥Á¦b­þ®aºô§a¡A­þ¥x¾÷¾¹¡A¬Æ»ò®É¶¡¤Wºô¡AÂsÄý¹L¬Æ»òºô­¶©M²á¤Ñ°O¿ýµ¥«H®§¡A§¡¤@¥Ø¤FµM¡C

    ¡º8¤ë7¤é¡AºÖ«Ø¬Ùºs¦{¤jªk§Ì¤l¿c±öÄõ¾D¸j¬[¡C

    ¡º¤»¤ë¥÷¥H¨Ó¡A¥|¤t¬Ù¼w¶§¥«Ã¹¦¿¿¤¨¸´c610±j­¢¥þ¿¤¤jªk§Ì¤l¼g©ñ±ó¤jªk­×·Òªº¡§«OÃҮѡ¨¡A¨Ã±j­¢©Ò¦b³æ¦ì©Ó¥]¡A¾D¨ì¤jªk§Ì¤lªº°í¨M©è¨î¡C¤@¨Ç³æ¦ì¦b¨¸´cªº°ªÀ£¤U¡A±j­¢¤jªk§Ì¤lªº°t°¸°±±^¡A¦pªGÁÙ¬O¤£¼g´N­n±j­¢®aÄݳ­¦P¶i¬~¸£¯Z¡C

    ¡º«¢º¸ÀØ¥«´µ¤jªL¤½¶é«Dªk§ì®·¤jªk§Ì¤lªº´c¤H¡G¥D¥ô¼Bªk¤s13904608970¡F®Ñ°O¸¯¬î®R13654587281¡F¥D¥ô¿ì¤½«Ç0451-84513634¡F¦¬µo«Ç0451-84634216¡C

    ¡º2003¦~6¤ë6¤é±ß¡A«O©w¥«²M­b¿¤¤jªk§Ì¤lÃä¤åµØ¦]¨ìØE²ø¶m´²µo¯u¬Û§÷®Æ¡A³Q´cĵ¸j¬[¡A²{³Q«DªkÃö©ã¦b¬~¸£°ò¦a¡C

    ¡º¿ñ¹ç»\¦{¥«­¢®`¤jªk§Ì¤l¦³Ãö³d¥ô¤H¤Î¹q¸Ü¡G»\¦{¥«¬Fªk©e®Ñ°O§õ¥É²M0417-7818833¡F»\¦{¥«610¿ì¤½«ÇÁú³Ç7814895¡F»\¦{¥«¤½¦w§½§½ªø®L¤Ñ¦¨7804688¡F»\¦{¥«Àˬd°|Àˬdªø¤ý«BªL7811063¡F»\¦{¥«ªk°|°|ªø§õª½Ã·7814965¡F»\¦{¥«°ê«O¤j¶¤¶¤ªø¡G¼B®a¨}7812273¡F»\¦{¥«ºÊºÞ¤j¶¤¶¤ªø±i¿³¤å7650993¡F»\¦{¥«ºÊºÞ¤j¶¤±Ð¾É­û¶µ¥ß©¾7651610¡C

    ¤µ¤é24¤HÄY¥¿Án©ú¡A¦b¨¸´cªº±j¤Æ¬~¸£¤Î°ªÀ£­¢®`¤U¡A©Ò°µªº¤@¤Á¤£²Å¤jªk¼Ð·Çªº¨¥¦æ¥þ³¡§@¼o¡C¤µ«á­n¥[­¿À±¸É·l¥¢¡A¦V¥@¤HÁ¿²M¯u¬Û¡A¸ò¤W®v¤÷¥¿ªk¶iµ{¡C

    °Ñ»P­¢®`ªºªe¥_Æg¬Ó¿¤°|ÀYÂí®Ñ°O³g¦Ã±Ï¨a´Ú³Q®·¤Jº»

    ªe¥_Æg¬Ó¿¤°|ÀYÂí®Ñ°O¤ý«Û°ê±q99¦~¶}©l¸g±`§ì®·°|ÀY¶m¤jªk§Ì¤l¡A²{¾D´c³ø¡A¦]³g¦Ã±Ï¨a´Ú³Q§ì®·¤Jº»¡CÆg¬Ó¿¤¬Fªk©e610¤ï®{¦bÆg¬Ó¹q¼v°|©ñ»z½°¤jªkªº¹q¼v¡A´ÛÄF¬r®`¾Ç¥Í©M³æ¦ì¾¤u¡A¤é«á¨Ï¬Y®Õ¾Ç¥Í¼Éµo¬y·P¡A°±½Ò4¤Ñ(2002¦~9¤ë29¤é-10¤ë3¤é)¡C

    ¿ñ¹ç¥_¹ç¥«¤U¨v§ø·F³¡Às»Ú·s¥­¤é¸g±`¦b¼s¼½¤¤½ÚÁ½¤jªk©M®v¤÷¡A¤³µø¤jªk§Ì¤l¡C7¤ë24¤éÁÙ±a»â´cĵ«Dªk·j¬d¤jªk§Ì¤lªº®a¡C¦¹¤H©ó25¤é¤¤¤ÈÃM¼¯¦«¨®¥~¥X¦^®a®É¡A¦b¥b¸ôºL­Ë¡A·í³õ¦º¤`¡C

    ¬Y§ø¥Á¥Ñ©ó¨ü¨¸´cÁÀ¨¥ªº¬r®`¡A¼¨«ë¤jªk¡A©Úµ´¬Ý¯u¶H¸ê®Æ¡C¤Z¬O°e¨ì¥L®a°|ùتº¯u¶H¸ê®Æ¡A¥L¬Ý¤]¤£¬Ý´NÀÁ¨ì´Z©ÒùØ¡C¤£¤[¡A¥L®aªº¦Ñ¤û³º§âÂæb­c¦Ì¬[ùتº¦Ñ¹«ÃĦY¤F¡Aµ²ªG¬r¦º¤F¡C

    ÀHµÛ¥Û®a²ø¤jªk§Ì¤l°í©w¦aµo¥¿©À°£´c¡A¥t¥~ªÅ¶¡ªº¨¸´c¦]¯À¶V¨Ó¶V¤Ö¡A¨¸´c¤@®Éªºªe¥_¬Ù·|¬~¸£¤¤¤ß¤]§Öºû«ù¤£¤U¥h¤F¡C¾Ú±x¡A¦b5¤ë¥÷¡§ÂÄ´µ¡¨¾î¦æ¤§»Ú¡Aªe¥_¬Ù·|¬~¸£¤¤¤ß¹ê¬I¥þ«Ê³¬¡A·í®É­¢®`¤jªk§Ì¤lªº¥D¤O¡B³Ò±Ð©Òĵ¹î³£¤£¨Ó¤W¯Z¤F¡A¦Ó¥B¨â­Ó¥Ç¸oÀY¥Ø¤ÕÁc¹B¡B°K®ÑÁ¾§¡¸úÁצ^®a¡Cªñ´Á¡A¤¿¥Ç¤ÕÁc¹B¤w±q¬~¸£¤¤¤ß¥D°Ê½ÕÂ÷¡C¥u³Ñ±ç¤l³®¡B¶À»ñ¨â­Ó¡§µS¤j¡¨ÁÙ¦bµLª¾¤¤§U¬ô¬°­h¡C¤j³¡¥÷¨«¹LÅs¸ôªº¤jªk§Ì¤l³°Äòµoªí¤F¡§ÄY¥¿Án©ú¡¨¡C¨¸´cªº¬~¸£¤¤¤ß¤w¦b«±¥x¤¤¡C

    ºqÁÁ¡Gªk½ü¤jªk¦n

    ©ú¼z·s»D²³ø(2003¦~8¤ë15¤é)


    ¸ê®Æ¶×½s

    ¤¤°êÀÀ¦b¤HÅé¸ÕÂÄ´µ¬Ì­]¡@¥ÇÂå¾Ç¤j§Ò¡C¤¤°ê´CÅé©M­»´äÂå¾Ç±M®a³zÅSªº«H®§Åã¥Ü¡A¤¤°ê¬°¡§À³«æ¡¨¡A·|¸õ¹L°Êª«¸ÕÅç¡A±N¸ÕÅç¶¥¬qªºÂÄ´µ¬Ì­]ª½±µ¨Ï¥Î©ó¤HÅé¡C³Ìªñ¶Ç¥Xªº¥Ñ¤¤°ê¤uµ{°|°|¤hÄÁ«n¤s»â»Î¬ã»sªº¡§¯«©_ºw»ó¾¯¡¨ÂÄ´µ¬Ì­]·Ç³Æ¦b6¤ë©³´£¨Ñµ¹°ª¦M¤H¸s¶i¦æÁ{§É¬ã¨s¡C¬ü°êÂå¾Ç³Õ¤h¡B¬ü°ê°ê®a½Ã¥Í¬ã¨sÁ`°|¬ã¨s­û­J©v¸q³Õ¤hºÙ¡G¡§µL½×±¡ªp¦p¦óºò«æ¡A¤]¤£¯à¸õ¹L°Êª«¸ÕÅç¡A±N¸ÕÅç¶¥¬qªº¬Ì­]»s«~ª½±µ¨Ï¥Î©ó¤HÅé¡A³o¼Ë°µ¦bÂå¾Ç¤W¬O¥Ç¤j§Òªº¡A¤]¬O«Ü¦MÀIªº¡C¡¨­J©v¸q³Õ¤h´£¿ô»¡¡G¬Ì­]¬O°w¹ï°·±d¤Hªº¡A¤£¬O°w¹ï¯f¤Hªº¡C¤@­ÓÀù¯g¯f¤H¡A¤Ï¥¿¬O¤@¦º¡A¸Õ¸Õ·sÃÄ¡A¯à¦n´N¦n¡A¨º¨S¨Æ¡C¦ý¬O¬Ì­]¤£¦P¡C¹ï¤@­Ó°·±d¤H¨Ó»¡¡A¥»¨Ó¦n¦nªº¡Aµ¹¥Lª`®g¸ÕÅç©Êªº¬Ì­]¡A¸U¤@¦s¦b¼ç¦b¦MÀI¡A¨º¬O«Ü¥i©Èªº¡C¨ä¹ê¤µ¦~6¤ë26¤é¡A¦bÄÁ«n¤s·s»Dµo¥¬·|«á¤£¤[¡A¤W®ü¡m¥~Åyµe³ø¡n¤]´¿¥Z¸üÃD¬°¡m½Õ¬dÄÁ«n¤s¡nªº¸U¦rªø¤å¡A©ÜÅS¡§¯«©_ºw»ó¾¯¡¨ÂÄ´µ¬Ì­]¤º¹õ¡A½èºÃ¸Ó¡§À³«æ¬Ì­]¡¨ªº¦w¥þ©Ê¡A¨Ã³zÅS­»´ä¬ã¨s³æ¦ì§â¡§¯«©_ºw»ó¾¯¡¨§Ë¨ì¼s¦{·d¡A¬O¦]¬°¤£¶È¦³¥i¯à¸õ¹L°Êª«¸ÕÅ窽±µ¶i¤JÁ{§É¬ã¨s¡AÁÙ¥i¥H·d¨ì¬F©²§ë¸ê¡C

    °Ñ¦Ò¸ê®Æ¡G¤¤°ê¨î«×©Ê³g»G¦p¿ÀÃɪÈÄñ¡C¦bª¿¨¦³\¦h°ª¬ì§Þ²£·~¤H¤h³°Äò«e©¹¤¤°ê§ë¸ê¨Ã¹w´ú¤¤°ê¥¼¨Ó±N¦¨¬°¡u¥@¬É¤u¼t¡v¤§»Ú¡A11¤é°_¦Üª÷¤sÆW°Ï³X°Ýªº¥xÆW¤j¾Ç¸gÀÙ¨t±Ð±Â±i²M·Ë¹ï³oªÑ¡u¤¤°ê¼ö¡v´£¥Xĵ§i¡C¥L»¡¡A¤¤°ê¸gÀÙªº±Y¼ì¬O¥²±Nµo¥Í¤§¨Æ¡A¥Ø«e¤¤°êª÷¿ÄÅé¨t¥¿¬O¾aµÛÃe¤jªº¥~¸êª`¤J¦Óºû«ùµÛ®£©Æ¥­¿Åªº§½­±¡A¥¿¦pĬÁp¸gÀÙ¦b1991¦~«e½´«k¦¨ªø¡A«Ü¤Ö¤H¯à¹w®Æ¨ìĬÁp¸gÀÙ¦b1991¦~¬ðµM¥Ë¸Ñ¡C±i²M·Ë»¡¡A¤¤°ê»È¦æÅé¨tªºÃa±b«O¦u¦ô­p¦û©ñ´Ú50%¥H¤W¡A¥¿±`±¡ªp¤UÀ³¸Ó¬O­Ë³¬¦n´X¦¸¤F¡C¤¤°êªºª÷¿ÄÅé¨t¥Ø«e³B©ó®£©Æ¥­¿Åª¬ºA¡A¨Ì¾aÅå¤Hªº¥~¸êѺª`¦Ó¯¸¥ß¡C¥~¸ê¤@¥¹°±¤îѺª`¡A±N·|¤ÞÃzª÷¿Ä¦M¾÷¡CÂÄ´µ´Á¶¡¡A¤W®ü¬Æ¦Ü¤w¤U¥O­x¶¤·Ç³Æ±µ¤â»È¦æ¡C±i²M·Ë«ü¥X¡A¥Î¨Ó¿Å¶q©Ò±o¤£§¡µ{«×ªº¦N¥§«Y¼Æ¦b¤¤°ê¶W¹L0.5¡A¤w¸g¸ó¹L¤Þ°_ªÀ·|°ÊÀúªº°ê»Úĵ§Ù½u0.4ªº¦N¥§«Y¼Æ¡A¤j³°2002¦~µo¥Í¤F¤Q¸U¥ó¹A¥Á¼É°Ê¨Æ¥ó¡C¦Ó¬F©²³¡ªùªº³g¦Ã»G¤ÆÅÜ¥»¥[¼F¡C¤Q¤»¤j«e¦³¾ÇªÌ¦V°ê°È°|«ØÄ³¨S¦¬¦U¯Å³æ¦ì°ª¹F¤T¥ü¤¸ªº°Î¦W¦s´Ú¡A¦ý¦¶ड°ò¥H¡u°ê±¡¤£¦P¡v¦Ó¤£¤©±Ä¥Î¡C±i²M·Ë»¡¡G¡u³oºØ¨î«×©Êªº³g¦Ã»G¤Æ¹³µæÄxùتÈÄñ¦b¤@°_ªº¿ÀÃÉ¡A§A©êµÛ§Ú¡A§Ú©êµÛ§A¡Aµw­n©î¶}¡A´N·|Â_¤âÂ_¸}¡C¡v±i²M·Ëªí¥Ü¡A·íµM¦³­Ó§Oªº¥ø·~¦b¤¤°ê§ë¸êÁÈ¿ú¡A¦ý¬O¦b¤¤°ê¦³¤Ó¦hªº¨Æ¹ê³Q±»»\µÛ¡C¥L»¡¡G¡u¸gÀپǮa´N¬O±qªí­±ªº°g»Ù¡A¬Ý¨ì¸gÀÙÅ骺°ò¥»­±¡A´N¹³ªÑ¥«±q¥|¤dÂI½Ä¨ì¤K¤dÂI¡A¸gÀپǮa±q°ò¥»­±¤Wª¾¹D¤@©w·|¦^¨Ó¡A¦ýªí­±¤WªºªÑ¥«ÁÙ±q¤K¤dÂI½Ä¨ì¤@¸U¨â¤dÂI¤~¦^¨Ó¡CµM¦Ó¤¤°ê¸gÀÙ¤@¥¹±Y¼ì¡A¨S¦³¥ô¦ó§ë¸êªÌ¯à°k±o±¼¡C¡v


    ¯u¬Û¶Ç³æ¡Gªkºô¦b¦¬¡]¥|¡^

    2003¦~8¤ë17¤é

    ¡i©ú¼zºô2003¦~8¤ë17¤é¡j

    ¥Ø¿ý¡G

    ¤»¤@〇ÀY¥Ø§õ´P²M³Q±±¡y»Å¦D¸o¡z¤@®×¥¿¦¡¶i¤J¥qªk°»°Tµ{§Ç
    ªk½ü¥\¾Ç­û¦bµØ²±¹yÁ|¦æ¥þ­±´¦ÅS¨¸´cªº¤½¼f¶°·|
    ¤¤¦@°ª©x¦b¦h°ê­±Á{ªk½ü¥\¾Ç­û°_¶D
    ªk®xÅGÅ@µü¡G¯u¥¿ªº¸o¥Ç¬Oµo°Ê­¢®`ªº¦¿¿A¥Á (ºK­n)

    ¡]A4¯È¨â­¶¡^
    ¾\Ūª©¡GWORDÀ£ÁY¤å¥ó(1.2MB)
    ¥´¦Lª©¡GPDFÀ£ÁY¤å¥ó(633KB)


    ¯u¬Û¬G¨Æ¶Ç³æ¡G¤¤¤g©]¸Ü¡]027´Á¡^

    2003¦~8¤ë17¤é

    ¡i©ú¼zºô2003¦~8¤ë17¤é¡j¤p¸ê®Æ¡]A4¯È¡A³æ±i¨â­¶¡^¡C

    ¥Ø¿ý¡G

    ¤H¥Í¯à³QÄF´X¦^
    ¨º¤@¨è§Ú¾_Åå¤F
    «X°ê°ª¹¬«Í¨­¤£Ãa¡@¹Ä¬°©_ÂÝ
    ­É«ÍÁÙ»î¦R¯u¨¥
    ¬ì¾Ç·sµo²{¡G¦æµ½ªÌªø¹Ø
    ¤Q¤TÁû¤ô´¹ÀY°©ªº¶Ç»¡

    ¤U¸ü¡GWORDÀ£ÁY¤å¥ó(12KB) || PDFÀ£ÁY¤å¥ó(457KB)

    ¤¶²Ð±À¼s°ÊºAºôªº¤p¥d¤ù (2)

    2003¦~8¤ë17¤é

    ¡i©ú¼zºô2003¦~8¤ë17¤é¡j¦Ò¼{¨ì¤j³°¤j³¡¥÷°µ¸ê®Æªº¤jªk§Ì¤l¥´¦L¹Ï¤ù®É³£¬O¥ÎA4¤j¤pªº±m¼Q¯È¡A©ó¬O±N­ì©³½Z (http://big5.minghui.org/mh/articles/2003/8/3/55057.html) ±q·s±Æ¤F¤@¤Uª©¡A´¡¤Jªí®æ¤Î¹Ï¤ù¡A³o¼Ë¥i¥H¤è«K­è¾Ç·|½s±Æ¥´¦Lªº¦P­×¡C

    ¥¿­±(³¡¥÷)¡A¤U¸ü¡G
    ¾\Ūª©¡G¤U¸üWORDÀ£ÁY¤å¥ó(13KB)
    ¥´¦Lª©¡G¤U¸üPDFÀ£ÁY¤å¥ó(182KB)
    ­I­±(³¡¥÷)(¤@)¡A¤U¸ü¡G
    ¾\Ūª©¡G¤U¸üWORDÀ£ÁY¤å¥ó(125KB)
    ¥´¦Lª©¡G¤U¸üPDFÀ£ÁY¤å¥ó(158KB)
    ­I­±(³¡¥÷)(¤G)¡A¤U¸ü¡G
    ¾\Ūª©¡G¤U¸üWORDÀ£ÁY¤å¥ó(67KB)
    ¥´¦Lª©¡G¤U¸üPDFÀ£ÁY¤å¥ó(146KB)
    ­I­±(³¡¥÷)(¤T)¡A¤U¸ü¡G
    ¾\Ūª©¡G¤U¸üWORDÀ£ÁY¤å¥ó(27KB)
    ¥´¦Lª©¡G¤U¸üPDFÀ£ÁY¤å¥ó(101KB)


    ©ú¼z¶g¥½¡]²Ä¤@¤T¥|´Á¥Ø¿ý¡^

    2003¦~8¤ë17¤é

    ¡i©ú¼zºô2003¦~8¤ë17¤é¡j­±¦Vªk½ü¥\¾Ç­ûªº¿ËªB¦n¤Íªº¡m©ú¼z¶g¥½¡n²Ä134´Á¤w¸gµoªí¡C

    ·s»D³ø¾É¡G

    1. ¥ØÀ»ªÌºÙøÊ¿Õ½Ã¬P´¡¼½¡§¦¿¿A¥Á³Q°_¶D¡¨
    2. ¾G¦{¤jªk§Ì¤l¦V©Ò¦³°Ñ»P¹qµø´¡¼½ªº¤jªk§Ì¤l¯¬¶P¨Ã­P¥H±R°ªªº·q·N
    3. °ê»ÚµÛ¦W¤HÅv¤j«ß®v±N¨ó§U¿D¦{¤kµe®a¦VÁp¦X°ê°_¶D¦¿¿A¥Á¡]¹Ï¡^
    4. 610ÀY¥Ø§õ´P²M¦bªk°ê³Q±±»Å¦D¸o¤@®×¥¿¦¡¶i¤J¥qªk°»°Tµ{§Ç
    5. ¡§Àç±Ï§õ²»¬K¸ó¬ü¨T¨®¤§®È¡¨¥Ñª÷¤s±Òµ{¡]¹Ï¡^
    6. ¤é¥»ªk½ü¥\¾Ç­û¦b¤¤°ê¥~ªø³X¤é´Á¶¡Á|¦æ½ÐÄ@¬¡°Ê¡@­n¨D°±¤îÂíÀ£ÄÀ©ñª÷¤l®e¤l
    7. ¤ºµØ¹F¦{²³Ä³­û¡G¬ü°ê¥²¶·¦V¤¤°ê¬F©²ªí©ú§Ú­Ì¤£·|¹ï³o³õÂíÀ£µø­YµL¸@
    8. ³Â¦{ij­û©IÆ~³Â¬ÙÁp¨¹°Ñ²³Ä³­û¤ä«ùªk½ü¥\¾Ç­û¶D¦¿®×

    ­¢®`¯u¶H¡G

    9. ¶ÂÀs¦¿©IÄõ¿¤¹A¥Á±i¾Ç¤å³Q·í¦aĵ¹î¥Î¶}¤ôÄé­G¬r¥´§é¿i­P¦º
    10. ªe¥_¤«°¤¿¤¬F¨ó¥Nªí¥Õ¥ÉªK³Q¤W»Å¦D¥Í©R««¦M¢w¢w­¢®`­P¦º¤H¼Æ¤W¤É¦Ü768¤H
    11. ©õ¤é·Ò¥\¥þ®a¨ü¯q¡@¤µ¾D­¢®`®a¯}¤H¤`
    12. ¤¤¦Ò§@¤å¡G´Á¬ß
    13. ¥ØÀ»ªÌ¡G¸ê¤¤¿¤·£¤ì¦x¤k¤l³Ò±Ð©ÒªººÞ±Ð¤ñ¶ÂªÀ·|ªº¤â¬qÁÙ¶Â
    14. ¹ïªk½ü¥\«DªkÂíÀ£³y¦¨¤j³°¥qªk²V¶Ãĵ¹î¬O«DÄA­Ë

    ¤ßÁn¥æ¬y¡G

    15. §Ú­Ì¤@®a¤Hªº©_ÂÝ
    16. §Ú³ä³ä¦a»¡¡G¡§¡K¡K§Ú¹ï¤£°_§A­Ì¡K¡K¡¨
    17. ½Ö¬OÁÁ¨¥ªº¯u¥¿¨ü®`ªÌ¡H
    18. «e¨®¤§Å²

    ¤jªk¯u¶H¶Ç¥@¶¡¡G

    19. ¤H¤ß³£¦³¤@±ì¯¯
    20. ©ú¥Õ¯u¶HªºÄµ¹î­Ì¡G§Ú­Ì¬£¥X©Ò±q¨Ó¤£·F³oºØ¯Ê¼w¨Æ
    21. ­^°ê·R¤B³ùÃÀ³N¸`¬xªk´Á¶¡ªº¤p¬G¨Æ¡]¹Ï¡^
    22. µ{«Ø¤H¡Gªk½ü¥\¹ï¥xÆWªÀ·|¦³¨ô¶V°^Äm¢w¢w ¤¤¦@¥´À£ªk½ü¥\¬O­Ó¿ù»~¨M©w
    23. ¨Ó±Ä³Xªº°OªÌ¤]³Q§l¤Þ¸òµÛ¾Ç·Ò°_ªk½ü¥\¡]¹Ï¡^

    ®É¨Æ»Pµû½×¡G

    24. ³o³õ¹ïªk½ü¥\ªº­¢®`¬O¥þ¤¤°ê¤Hªººë¯«¨aÃø
    25. ÀrÆj§Þ½aªº¦¿¤ó§ë¬r±þ¤H®×
    26. ¤¤¦@»\¥@¤Ó«O¡§610¡¨¯u¬Û

    ¥Í©R±´¯Á¡G

    27. ¨}ÂåµLÃÄ


    ¡m©ú¼z¶g¥½¡nºô§}¡Ghttp://weekend.minghui.org/¡AÅwªïÂsÄý©M­q¾\¡C


    °Ñ¦Ò¸ê®Æ¡G610®£©Æ¾÷ºcªº¤TºØ°ª¬ì§Þ¥Ç¸o¤â¬q

    2003¦~8¤ë17¤é

    ¡i©ú¼zºô2003¦~8¤ë17¤é¡j610¬O¦¿¿A¥Á¬°±À¦æ¹ïªk½ü¥\ªº­¢®`¦Ó±Mªù³]¥ßªº¥þ°ê©Ê®£©Æ²Õ´¡C¦b610¿ì¤½«Çªº¾Þ±±¤U¡A¥Ø«e¤¤°ê¦b°ª¬ì§Þ¤W§ë¤Jªº¸êª÷©M¤H­û¡A¨ä¤¤«Ü¤j³¡¥÷³Q§Q¥Î¨ÓºÊ±±¤H¥Á©M­¢®`ªk½ü¥\¡C¥H¤U¶ÈÁ|´X¨Ò¡C

    ¤@¡B»·¶ZÂ÷ºÊÅ¥¨®

    610¤ï®{¦³¤@ºØ»·¶ZÂ÷ºÊÅ¥¨®¡A¸Ó¨®¥~ªí¬°¥[ªø«¬¨Ìºû¬_®È¦æ¨®¡A±`±¾¶Â¦â¥~¸ê¥ø·~µP·Ó¡]¤]¥i´«¥Î¨ä¥¦¨®«¬©MµP·Ó¡^¡A¨®¤º¸Ë¦³¥þ®MºÊÅ¥³]³Æ¡C¾Ú»¡¡A¸Ó¨®¦b½wºCªº¦æ¾p¤¤¡A¥i¥HºÊÅ¥¤è¶ê300¦Ì½d³ò¤ºªº(¬Æ¦Ü¥]¬A©Ð¶¡ùØ)¨º¨Ç»´·Lªº»¡¸ÜÁn¡C¤w¦³«Ü¦h¤jªk§Ì¤l´N³o¼Ë¦b°Q½×®É³Q§ì¤F°_¨Ó¡C

    ½Ð¤jªk§Ì¤l½Í¸Ü®Éª`·N¦w¥þ¡A­«­n¨Æ±¡¥i¦b¹j­µ¸û¦nªº«Ç¤º¶i¦æ¡A¨Ãª`·NÃö¤Wµ¡¤á¡B©Ô¤Wµ¡Ã®¡A¨ÃÀˬd¦³µL´cĵ¦w¸ËªºÅÑÅ¥¾¹¡]¯S§O¬O¤w³QºÊ±±ªº¾Ç­û®a¡^¡A½Í¸Ü®É¥i¼½©ñ­I´º¾¸­µ(¦p¥´¶}¹qµø¡B¦¬­µ¾÷µ¥)¡A±N½Í¸ÜªºÁn­µ²T¨S¨ÏÅÑÅ¥³]³Æ¥¢®Ä¡C¦b¤½²³³õ¦X©Î¹q¸Ü¤W¾¨¶q¤Ö¥Î±Ó·Pµü·J¡A©Î¨Ï¥Î¤@¨Ç¨Æ¥ý¬ù¦nªº¸Ü¡A¥H¨¾¤î´cĵªº¦Û°Ê»y­µºÊ´ú¡C

    ¤G¡B¤â¾÷¡B¹q¸Ü¡B¶Ç©I¾÷µ¥¸¹½X¡BÀW²vÀË´ú³]³Æ¡C

    ¾Ú»¡¡A³]³Æ¥~§Î¤Ø¤o¶È¤â¾÷¤j¤p¡C¹J¨ì¤jªk§Ì¤l»E·|¡A610¤ï®{¥u­n§â¸Ó³]³Æ·t¤¤±a¨ì²{³õ¡A´N¥i¥H±N¨ì³õªº©Ò¦³¤Hªº¤â¾÷¡B¶Ç©I¾÷ªº¸¹½X¡BÀW²v´ú¤U¨Ó¡A¥u­n¤â¾÷¶}µÛ¡A¬Æ¦Ü¨S¦³¶}¾÷¦ý¦w¸Ë¤F¹q¦À¡CµM«á¡AºÊÅ¥³o¨Ç¹q¸Ü¡B¶Ç©Iªº©Ò¦³©¹¨Ó¹q¸Ü©M¶Ç©I¡C¤@¶Ç¤Q¡B¤Q¶Ç¦Ê¡A¨Ï«Ü¦h¤jªk§Ì¤l¤£ª¾¤£Ä±ªº³´¤J¤FºÊ±±¤§¤¤¡A¬Æ¦Ü³Q§ì®·¡C

    «ØÄ³¤jªk§Ì¤l¦b¤£¥²­n¶}¾÷ªº±¡ªp¤U¡A§â¤â¾÷Ãö±¼¡A¨Ã±N¹q¦À¦P®É¨ú¥X¡A¥H¨¾¤î´cĵºÊ´ú¡F¥­®É¾¨¶q¨Ï¥Î¤½¥Î¹q¸Ü¡A¦P®É¨¾¤î¦P­×¤§¶¡ªº®a¥Î¹q¸Ü©M¤â¾÷¥æ¤e·P¬V¡A´î¤Ö´cĵ¶i¦æ­¢®`ªº´ë¹D¡C

    ¤T¡B¥þ²y½Ã¬P©w¦ì¨t²Î¡]GPS¡^

    ¾Ú»¡¡A¹ï©ó¤w¸g³QºÊÅ¥ªº¤â¾÷¡B¶Ç©Iµ¥³q°T³]³Æ¡A610¤ï®{§Q¥Î¥þ²y½Ã¬P©w¦ì¨t²Î¥i¦b¼Æ¤ÀÄÁ¤§¤º©w¦ì³q°T³]³Æ©P³ò5¦Ìªº½d³ò¤º¡A¹ê¬I¸òÂܩΧ쮷¡C

    §Æ±æ¤jªk§Ì¤l¥[±j¥¿©À¡A¦P®Éª`·N¥²­nªº¦w¥þ±¹¬I¡A´î¤Ö¨¸´c­¢®`ªºÂǤf¡A³o¤]¬OºûÅ@¤H³o¤@¼hªkªºÅé²{¡C


    ¥´§¤¥iÃP¦¢¨­¤ß¡@¼W±j§K¬Ì¤O

    2003¦~8¤ë17¤é

    ¡i©ú¼zºô2003¦~8¤ë17¤é¡j¥´§¤¦bªF¤è¤å¤Æ¤¤¨Ã¤£­¯¥Í¡A¦ý¦b¦è¤è¤H²´ùØ«o¬O¤Q¤À¦³½ì¡A¤@­Ó¤HÀRÀRªº§¤µÛ¡AÂù»L¥æ½L¡A¯à°_¨ì¬Æ»ò¯S®í§@¥Î¶Ü¡H

    ³o­Óµª®×ÂæbªF¤è¤å¤Æ¤¤¼Æ¤d¦~¤F¡A³Ìªñ¡A¦è¤è¤H¦b¤å©ú¯fªº¥¨¤jÀ£¤O¤U¡A¶}©l±´°Q³o­Ó¯«¯µªºµª®×¡A¤£¥u­Ó¤H¿Ë¦Û°Ñ»P¥´§¤¡A³\¦h¬ã¨s«Ç§ó¸Õ¹Ï¥H¬ì¾Ç»ö¾¹ªººë±K´úÅç¨Ó±À¥XÅÞ¿è¤Wªºµª®×¡C

    ¨ü¹LÄY®æ°V½mªºÂå¾Ç¬É¹ï¦ò±Ð®{¶i¦æ¤F´ú¸Õ¡C«Â´µ±d·s¤j¾Ç³Á­}»¹¤À®Õ¡]University of Wisconsin at Madison¡^ªº¬ì¾Ç®a¹ï¦ò±Ð®{ªº¸£³¡¶i¦æ±½ºË¡A±o¨ìªºµ²ªG¥O¤H®¶¾Ä¢w¢w¦b¬Û¦Pªº°Ï°ì¡A¨«¤J­×·Òªº¦ò±Ð®{Åã¥Ü¤F¤ñ¤@¯ë¤H§ó¥[²»©Mªºµ²ªG¡C

    ¥t¥~¡A¬ì¾Ç¤H­û¤]µo²{¦b¤j¸£ªº¤@¨Ç°Ï°ì¡A¨Ò¦p¼ÖÆ[¡B¦Û»sµ¥¡A­×·ÒªÌªº´úÅçµ²ªG¤]»P¤@¯ë¤H¤Q¤À¤£¦P¡C

    ¦b¡m·s¬ì¾Ç®a¡nÂø»x¤¤¡A§ù§J¤j¾Çªº¥±©Ô¨º®Ú±Ð±Â¡]Owen Flanagan¡^ªí¥Ü¡A¡u§Ú­Ì¦³¥R¥÷ªº²z¥Ñ¬Û«H¡A¤H­Ì¦b¥@¬É¤W³\¦h¦a¤è©Ò¬Ý¨ìªº¦ò±Ð®{¥~ªí²»©M¡A¤º¤ß¤]ªº½T¦p¦¹¡C¡v³oµLºÃ¹ï©ó¨­¤ß¬O¤j¦³§U¯qªº¡C

    ¹ï¥´§¤¦³¿³½ìªºÁÙ¦³¬ü°ê¥ð¤h¹y¨©°ÇÂå¾Ç°|¡]Baylor College of Medicine¡^«Ê²ú²ú°Æ±Ð±Â¡A¦o´¿Àò±o¥|¶µ¥ÑÃĪ«¤½¥qÃÙ§Uªº¬ì¬ã°òª÷¡A¥Ø«e¾Ö¦³¤T¶µ¬ü°ê°ê®a°·±d¬ã¨s°|©Òªº¬ã¨s°òª÷¡C

    ¦o¦]¬°¹ïªk½ü¥\­×·ÒªÌ©ÒÅã¥Ü¤§«ì´_°·±d¤@¨Æ·P¨ì¦n©_¡A¦]¦¹¦Û¤v¶i¦æ¤F¦h¤è­±ªº¹êÅç¡C

    ¦oªí¥Ü¡A¥Ø«e¤HÃþµ´¤j¦h¼Æ¯e¯f³£©M¥æ·P¯«¸g¦³Ãö¡A¦p°ª¥NÁ¤譱ªº¯e¯f¡]¦p¿}§¿¯f¡^¡B§K¬Ì¯Ê³´¯f¡B¦Û¨­§K¬Ì¯f¡]¦p¬õ´³©Ê¯T½H©Mµw¥Ö¯g¡^¡BÀù¯g¡B¯«¸g°h¦æ©Ê¯fÅܵ¥¡C

    ¡u¤H¦bºò±iª¬ºA¤U¡A§K¬Ì¥\¯à´N¨ü¨ì§í¨î¡A¦bÃP¦¢ªºª¬ªp¤U¡A§K¬Ì¥\¯à·|¼W±j¡C¡v¦o±o¥Xªºµ²½×¤Q¤À²³æ¡C

    «Ê²ú²úªº¬ã¨s¶}±Ò¤FÂå¬É¡uºë¯«¤O¶q¦p¦ó¼vÅT¥Í²z¤Î°·±d¡vªº¬ÛÃö¬ã¨s¡C¦o§ó»PThe Scripps Research Institute©M Baylor College of Medicine¦X§@¡A¬ã¨s¨­¤ß¹ï§K¬Ì¨t²Îªº¼vÅT¡Aµ²ªGµo²{¤Hªººë¯«ª¬ºA¹ï§K¬Ì¥\¯à¤Î¨ä¯e¯fªº¦nÂ঳µÛ¦ÜÃö­«­nªº¼vÅT¡C¡u«ÜÅãµM¡A¦ò±Ð®{³q¹L¥´§¤­ß·Q¯àÅܱo§ó¥[²»©M©¯ºÖ¡F³o¤]¥¿¬O§Ú­Ì¤H¤H¦b´M¨Dªº¡C¡v¥±©Ô¨º®Ú¦p¬O»¡¡C

    (­ì¸ü¤j¬ö¤¸)


    ­q¾\½ÐµoªÅ¶l¨ì¡Gsubscribe@minghui.org
    ¨ú®ø­q¾\½ÐµoªÅ¶l¨ì¡Gunsubscribe@minghui.org
    Ápô½s¿è©Î§ë½Z½Ðµo¹q¶l¨ì¡Garticle@minghui.org ©Î tougao@minghui.ca
    Ápô§Þ³N³¡½Ðµo¹q¶l¨ì¡Gwebteam@minghui.org