MH Weekly 2003-6-29©ú¼zºô 2003¦~6¤ë29¤é - 2003¦~7¤ë5¤é ¥þ³¡¤å³¹(µL¹Ï¤ù)

  • ªe¥_«O©w¤jªk§Ì¤lºµ»ñÁø³Q­¢®`­P¦º®×§ó¦h¨Æ¹ê¡]¹Ï¡^[7/5/2003]
  • ´ò¥_«w¹ç¥«´cĵ±NµL¶d°ü¤k§ë¤J¨F¬v³Ò±Ð©Ò[7/5/2003]
  • ¿Ë²´¥Ø¸@ªøªL¤l³Ò±Ð©Ò±N¤jªk§Ì¤l³¥ÆZÄé­¹­P¦º[7/5/2003]
  • ¼s¦{¤Ñªe¬Ý¦u©Ò´cĵºR´Ý­h±þ¤jªk§Ì¤lªº¼É¦æ[7/5/2003]
  • ³Q¥´´Ýªº¤jªk§Ì¤l§õ¼zªYµ´­¹§Üij¡@¥Û®a²ø´c®{¤¬±À³d¥ô[7/5/2003]
  • ¿ñ¹ç¬Ù¿ñ¶§¥«´cĵ¹ï§Úªº¸j¬[©M¬r¥´[7/5/2003]
  • ¦¿¤ó¶°¹Î¥Î³Ò±Ð«ü¼ÐÅX¨Ï¦a¤è¤£ªk©x­û¨g®·¤jªk§Ì¤l[7/5/2003]
  • ´ò«n¬Ù®è¬w¥Õ°¨Ãb³Ò±Ð©Ò´cĵ­¢®`¤jªk§Ì¤lªº®×¨Ò[7/5/2003]
  • ¶ÂÀs¦¿¬Ù¨Î¤ì´µ³Ò±Ð©Òªº»Å¦D¡B¬~¸£©M­W§Ð[7/5/2003]
  • ±´¿Ë­»´äÂk¨Ó¡@¨v®ü­^¦b¥_¨Ê¾÷³õ³Q°ê¦w¤H­û¸j¬[[7/5/2003]
  • ¯³¬Ó®q¥«¤½¦w§½¤@³B¥´¤â¤ý¾Ë¼W¡B®}­^Ùyªº¥Ç¸o°O¿ý[7/5/2003]
  • ¬°¬Æ»ò¹ï¥´¤£ÁÙ¤â¡B½|¤£ÁÙ¤fªº¦n¤H¦p¦¹­¢®`¡H[7/5/2003]
  • ¦¨³£¾÷¨®¼t¤jªk§Ì¤l§d«Ø¥­³Q´cĵ¸j¬[[7/5/2003]
  • ¶D¦¿®×¶i¦æ¹Lµ{¤¤¥Î¥¿©À¬Ý°ÝÃDªº¤@¨Ç·P·Q[7/5/2003]
  • °t¦XÀq«´¡@í°·«e¦æ[7/5/2003]
  • ®É¨èµoı¦Û¤vªº¤H¤ß¨Ã¤Î®É­×¥¿¥¦[7/5/2003]
  • ²á¤ÑÂIºwÅé·|¡G¥¿©À¹ï«Ýºô¯S[7/5/2003]
  • ¤T¦~¹ð¾D­¢®`¡@¤ß¥¿¤£Äߨ¸´c[7/5/2003]
  • ¯«©_ªº¤p¾xªí[7/5/2003]
  • ¤j³°¤jªk§Ì¤l°ó°ó¥¿¥¿¦V¥@¤HÁ¿¯u¶Hªº¬G¨Æ¡]97¡^[7/5/2003]
  • ·sµØªÀÀ³¸Ó¶}°£¤£ºÙ¾ªº°OªÌ¤ý旻[7/5/2003]
  • ¤¤·sºô¯Ã¬ù©_¤å¡G°«ª§¨ì©³¡Ðµh«ë¡Ð¼¨«ë¡Ð¤J«I¡Ð®½´Ú¡Ð°«ª§¨ì©³[7/5/2003]
  • ¤p¬G¨Æ¡G¥i¤d¸U§O·F¨º¯Ê¼w¨Æ¡F¥þ¨­Áw¯p¤£¨£¤F[7/5/2003]
  • ´c¦³´c³ø¡Gªe«n¬Ù·s¶m¥««n¾ô¬£¥X©Ò¤ùĵ¦¨´Óª«¤H[7/5/2003]
  • ¡§«D±`¦Û»¨¦aÆg½àªk½ü¤jªk¾Ç­û­Ì©Ò°µªº³Ç¥X°^Äm¡¨¢w¢w¬ü°ê»«¤iªk¥§¨È¦{²³Ä³°|½Ç¼úªk½ü¤jªk[7/5/2003]
  • ¥[¦{¶ø§J´µ¯Ç¼w¥««Å¥¬¡§ªk½ü¤jªk¶g¡¨[7/5/2003]
  • ¥[§QºÖ¥§¨È¦{ÁɳV¨¦¥«½Ç¼ú¤½§i[7/5/2003]
  • ¬ü°ê»«¦{§¢¥¬¨½¨È¿¤«Å¥¬ªk½ü¤jªk¤é[7/5/2003]
  • ¥_¥[¦{¾Ç­û°Ñ¥[¦h­Ó«°¥«°ê¼y¹C¦æ®i¥Ü¤jªkªº¬ü¦n¡]¹Ï¡^[7/5/2003]
  • ·Rº¸Äõ¾Ç­ûÁ|¦æ·s»Dµo¥¬·|¡@¤ä«ù¥þ²y¤½¼f¦¿¿A¥Á¡]¹Ï¡^[7/5/2003]
  • ¸t¦a¨È­ô¤jªk§Ì¤l¸`¤éÁ¿¯u¬Û¡@©IÆ~Àç±Ï§õ²»¬K(¹Ï)[7/5/2003]
  • ªk½ü¥\¾Ç­û¤Ò°üÀç±Ï¿Ë¤H¨T¨®¤§®È¦b¶ø¥»¥§¥«±Òµ{¡]¹Ï¡^[7/5/2003]
  • RFA¡G¼w°êªk½ü¥\¾Ç­û°_¶D¤¤¨ÏÀ]¹ïªk½ü¥\ªº¶C·´»z½°[7/5/2003]
  • ­»´ä¤j«ß®v¤½·|¡G¿ò¾Ñ23±ø¥ßªk©}ªA©ó¬Fªv¤â¬q[7/5/2003]
  • ¬ü³ø³ø¾ÉµØ©²ªk½ü¥\¬ì¾Ç®a´M¤j²³²z¸Ñ¡]¹Ï¡^[7/5/2003]
  • 2003¦~7¤ë5¤é¤j³°ºî¦X®ø®§[7/5/2003]
  • 68¤HµoªíÁn©ú¢w¢wÁn©ú±j¤Æ¬~¸£§@¼o[7/5/2003]
  • ©ú¼z·s»D²³ø(2003¦~7¤ë4¤é)[7/5/2003]
  • ©ú¼z¶g¥½¡]²Ä¤@¤G¤K´Á¥Ø¿ý¡^[7/5/2003]
  • ²M°£¤@¦¸©Ê¨è¿ý¥ú½L¤W¼Æ¾Úªº§Þ¥©[7/5/2003]
  • ¡§¦t©z¤¤¼y¯¬ªº·Ï¤õ¡¨¡]¹Ï¡^[7/5/2003]
  • Áp¨¹ªk©x¤£¦P·N¤¤°ê©x­û¨üÁŧKÅv«OÅ@[7/4/2003]
  • ªe«n©P¤f¥«·í§½¶Ç¹F­¢®`±K¥O¡@¨Ã­n¨D¬Ý«á¾P·´[7/4/2003]
  • ¥Î¶}¤ô§â«á­I¿S¶Ë¦A¥ÎÆQÀ¿¶Ë¤f¡G¼sªF¤T¤ô³Ò±Ð©Òªºªk¦è´µ»Å¦D[7/4/2003]
  • ¿ñ¹ç¾b¤s¤jªk§Ì¤l¦bªk®x¤Wªº¯EµM¥¿®ð[7/4/2003]
  • ¦k¹Ï¹ê²{¡§3­Ó¹s¡¨¡@¥|¤t¦¨³£¥«610¤ï®{­¢®`¤jªk§Ì¤l[7/4/2003]
  • ·£¤ì¦x³Ò±Ð©Ò©M¦¨³£¬Ý¦u©Ò»Å¦D§é¿i³³µâªá¦¶»ÈªÚªº¨Æ¹ê[7/4/2003]
  • ¦NªL¬Ù©µÃä´ÂÂA¦Ûªv¦{¹Ï­Ì¥«8¦ì¤jªk§Ì¤l³Q«Dªk§P¦D[7/4/2003]
  • ¥|¤t¼sº~¤jªk§Ì¤l³Q­¢®`®×¨Ò[7/4/2003]
  • ´ò¥_¦h¦W¤jªk§Ì¤l³Q¸j¬[­¢®`[7/4/2003]
  • ¥_¨Ê¤jªk§Ì¤l±Z´ð§g¦b¤¤Ãö§ø³Q´cĵ¸j¬[[7/4/2003]
  • ±»»\¸o¦æ¡@¤j³s´cĵ±Nªk¦è´µ¬~¸£¯Z«Ø¦b»«À]ùØ[7/4/2003]
  • ªø¬K¤jªk§Ì¤l¤NÀR¦b·í¦aĵ¹îªºÄÌÂZ­¢®`¤¤¥h¥@[7/4/2003]
  • ¤@®a¥|¤H³Q§T«ù¡@¦Ñ¤÷¼~¼«Â÷¤H¥@[7/4/2003]
  • ¶դO¹ï¶D¦¿®×ªº¤zÂZ¢w¢w¤p§Ì¤l¬Ý¨ìªº¥t¥~ªÅ¶¡[7/4/2003]
  • ¬ð¯}¦Û§Ú(ͤå)[7/4/2003]
  • ³Q¬~¸£®É¾Ç­û¼ÉÅS¥XªººØºØ¹ïªk²zªº»~¸Ñ©M¤ß©Ê°ÝÃD¡]¤G¡^[7/4/2003]
  • ­«¼y¦a°Ï¤jªk§Ì¤lªº­Òij[7/4/2003]
  • ÃÒ¹ê¤jªk¤§®È¡]¤C¡^[7/4/2003]
  • ¥[¤W¯u¶Hªþ¨¥®ÄªG¥i¯à·|§ó¦n[7/4/2003]
  • ·sµØªÀ¡§¯A¶û¯S¤j¨t¦C§ë¬r±þ¤H®×¡¨[7/4/2003]
  • 2003¦~7¤ë4¤é¤j³°ºî¦X®ø®§[7/4/2003]
  • 99¤HµoªíÁn©ú¢w¢wÁn©ú±j¤Æ¬~¸£§@¼o[7/4/2003]
  • ½Í¤@½Í·sµØªÀªº±þ¤H¸g[7/4/2003]
  • ¼gµ¹·s¤W¥ôªº¥«¤½¦w§½ªø[7/4/2003]
  • ­Pµó¹D©~©e·|ªº¤@«Ê«H[7/4/2003]
  • ©ú¼z·s»D²³ø(2003¦~7¤ë3¤é)[7/4/2003]
  • ªk½ü¥\¾Ç­û°Ñ¥[¼w°êªkÄõ§JºÖ°ê»Ú¤å¤Æ¸`¹C¦æ¡]¹Ï¡^[7/4/2003]
  • ¤j³j°ê»Ú©IÆ~¤¤°ê¬F©²¥ß§Y°±¤î¹ï§õ²»¬Kªº¤HÅv¶i¦æ«I¥Ç[7/4/2003]
  • ¦h­Û¦hªk½ü¥\¾Ç­û°Ñ¥[¥[®³¤j¤h¹Å³ù°ê¼y¤j¹C¦æ¡]¹Ï¡^[7/4/2003]
  • ·R¼w»X¹yªk½ü¥\¾Ç­û¡§¥[®³¤j¤é¡¨¬xªk¡]¹Ï¡^[7/4/2003]
  • ·Å­ôµØ¹C¦æ®i¥Ü¤F¤jªkªº¬ü¦n¡]¹Ï¡^[7/4/2003]
  • §Ú­Ì¥þ®a³£·P¨ì¤F±oªkªº©¯ºÖ[7/4/2003]
  • ­¢®`¤jªkªÌ¦h¬°³g»G¤§®{¡Ð¡Ðªe«n¬Ù²a¶§¿¤´c³ø´X¨Ò[7/4/2003]
  • ¨¯¨¯¨º´£«°¥«¸`«µ³ø¡G¦]¥´§¤·Ò¥\¦Ó³Q§é¿i[7/4/2003]
  • ªÛ¥[­ô¨C¤é¥ýÅX³ø¡Gªk½ü¥\¾Ç­û±N¤jªk±a¨ì¥«­¥[7/4/2003]
  • ¿W®a·s»D¡G·s¦èÄõµo¥¬´CÅéÁn©ú¹ï­»´ä¥ßªkªí¥ÜÃöª`[7/4/2003]
  • RFA¡G¿D¡B·s¡B¥x¤Ï¹ï23±ø¥ßªk[7/4/2003]
  • ©ú¼z¶g¥Z¡]²Ä¤C¤Q¤C´Á¡^[7/4/2003]
  • ¯u¬Û¶Ç³æ¡G·s¬ö¤¸¡]11¡^[7/4/2003]
  • ¯u¬Û³ø³¹¡G¤Ñ¦a»a¥Í¡]²Ä137´Á¡^[7/4/2003]
  • ©ú¼z¤åºK¡]²Ä¤T¤Q¥|´Á¡^[7/4/2003]
  • ¤ßÆF¤ß²z¾Ç°ò¦¹êÅ粤¶¡G¥L¤ß³q¥\¯à¡]¤W¡^[7/4/2003]
  • ¤¤¥¡ªÀ¡G¥[°ª°|µô¨Mªk½ü¥\±±µØ¹´®É³ø½ÚÁ½µ¥®×¦¨¥ß[7/3/2003]
  • ½Õ¬d³ø§i¡G·sµØªÀºc³´ªk½ü¥\¤S¦³·s¸oÃÒ[7/3/2003]
  • ¤¤·sºô¿W®a±À¥X±þ¤H¸g¡@¤^¤¢©M¬B¯îªÌ¶··í¤ß¥Í©R¦w¥þ[7/3/2003]
  • ¡§±þ¦º¤^¤¢¡B¬B¯î¤H­û¦³§Q©ó­×·Ò¡¨¢w¢w¤¤·sºôª©Åv©Ò¦³¡A½¿ý¥²¨s[7/3/2003]
  • ­P®ü¥~¾Ç­û¡G¹q¸£ªº°ò¥»¦w¥þ³]¸m©M¨Ï¥Î¡]2003¦~10¤ë8¤é§ó·s¡^[7/3/2003]
  • ¼É®{¿ù§â¯Ã¬ù­ð¤Hµó·í¤Ñ¦wªù[7/3/2003]
  • ¹C¦æ¬O¨}¤ßªºªí²{¢w¢wªk½ü¥\©ú½T¤Ï¹ï23±ø¥ßªk[7/3/2003]
  • ¦¿¿A¥Á­¢®`ªk½ü¥\¥Î¤F±z¦h¤Ö¿ú¡H[7/3/2003]
  • ¦A¶Ç¤T¤H³Q­h±þ¡@¶ÂÀs¦¿¦ºÃøªk½ü¥\¾Ç­û¹F110¤H[7/3/2003]
  • ¦NªLº»Äµ­h±þ¤@ªk½ü¥\¤k¾Ç­û¡@±N¿òÅé°eÂå°²·m±Ï[7/3/2003]
  • ¦º¦]¦¨ºÃ¡@¤sªF¤@ªk½ü¥\¤k¾Ç­û¦b610ĵ¹îºÊ¸T¤U¼Y¼Ó[7/3/2003]
  • ¿ñªeªo¥Ð¹êÅ礤¾Ç­^»y±Ð®v©sÁä³Q«Dªk§P¦D13¦~[7/3/2003]
  • ¦¨³£¥«¤Q¨Î³Ç¥X«C¦~¼Ô®üªF³Q610ªø´Á§T«ù­¢®`[7/3/2003]
  • ´ò¥_¬Ù¼s¤ô¥«¯S¯Å±Ð®v´^¿³µØµ¥¤jªk§Ì¤l³Q´cĵ¸j¬[­¢®`[7/3/2003]
  • ¹Ï¿Ñ±N¤jªk§Ì¤l§ë¤JºÊº»¡@ªe«n«n¶§Äµ¹î¦V³Ò§ï³õ¦æ¸ì[7/3/2003]
  • »Å¦DºØºØ¡G±NÀ¹¾R¤âÁu©¹¨­«e­I¡@¡§©ç¬Î¡¨¦å¦×¼Ò½k[7/3/2003]
  • ¤Ò°ü§¡³Q«Dªk³Ò±Ð¡@¦Ñ¤÷¼~¦º¨â¤k©t­W§D¤±[7/3/2003]
  • ¨­Ãä´í·º¬}¡G³Q¬r¥´©ü¦º«á¤S³Q§N¤ô²O¿ô[7/3/2003]
  • §Ú³QÂù«°610¿ì©M·í¦aÂí¬F©²¤ï®{­¢®`ªº¸g¹L[7/3/2003]
  • ¥_¨Ê¥«¥­¨¦¿¤¦Dĵ¤j¶¤¹ï§Ú¦D°T¹G¨Ñªº¸g¹L[7/3/2003]
  • ¤jªk§Ì¤l¬I¤p«i¦b«n¶§²Ä¤G¬Ý¦u©Òµ´­¹§Üij­¢®`[7/3/2003]
  • §Ú¦bÀå§{©÷¼Ö³Ò±Ð©Ò¾D¨üªº­¢®`[7/3/2003]
  • ¦Û¨­ªº´£°ª¬O§Ú­Ì°µ¦n¤@¤Áªº°ò¦¡]¤U¡^[7/3/2003]
  • ³Q¬~¸£®É¾Ç­û¼ÉÅS¥XªººØºØ¹ïªk²zªº»~¸Ñ©M¤ß©Ê°ÝÃD¡]¤@¡^[7/3/2003]
  • ¬Ý¤j¼y¬~¸£¯Z¦³·P¦Óµo[7/3/2003]
  • ¤@¬q¦^¾Ð¡G¯Â²bí©wªº¤ßºAªº¤O¶q[7/3/2003]
  • ¥´¹q¸ÜÁ¿¯u¬Ûªº¤@ÂI¤ß±o[7/3/2003]
  • «õ±¸Â¶դO¹ï¤H¤ßÆFªº¦w±Æ¤Î¥H¦¹±j¥[ªº­¢®`[7/3/2003]
  • ª÷¤sªk½ü¥\¾Ç­û´N¤¤°ê©x­û¼B²N¡B®L¼w¤¯³Q§P¦³¸o¥l¶}·s»Dµo¥¬·|(¹Ï)[7/3/2003]
  • ­^°êĬ®æÄõ¤jªk§Ì¤l¦b¤j«¬­µ¼Ö·|¤WÁ¿¯u¬Û[7/3/2003]
  • ¦h­Û¦hªk½ü¥\¾Ç­û°Ñ¥[¡§¥[®³¤j¤é¡¨¹C¦æ¡]¹Ï¡^[7/3/2003]
  • ¥[®³¤j­º³£°ê¼y¸`ªº¯S§O§ª«¡]¹Ï¡^[7/3/2003]
  • ¹Ï¤ù³ø¾É¡G©ú¦{¤jªk§Ì¤l°Ñ¥[¥¬©ÔªL¥«¼y¯¬¹C¦æ[7/3/2003]
  • ¥@¬É¤é³ø¡G¤Ï¹ï23±ø¥ßªk¡@¬ü«P´ä©²²âÅ¥50¸U¤H¤ßÁn[7/3/2003]
  • BBC¡G­»´ä¦U¬É¹ï¤C¤@¹C¦æªíÃöª`[7/3/2003]
  • VOA¡G¬ü°ê´°«P­»´ä¤£­n¥^¦£¹{¥¬¤ÏÄAÂЪk[7/3/2003]
  • ­^°ê¡m½Ã³ø¡n¡G­»´äªºªk«ßªg¤F¦ÃÂI ³o±N«d®z¤H­Ì¹ï¥¼¨Ó»â¾É¤Hªº«H¤ß[7/3/2003]
  • ¥@¬É¤é³ø³ø¾É·Å­ôµØÁ|¦æ¤Ï­»´ä°ò¥»ªk23±ø¥Ü«Â[7/3/2003]
  • RFA¡Gªk°êºñÄÒ¤ä«ùªk½ü¥\¾Ç­û°_¶D¦¿¿A¥Á(¿ý­µ)[7/3/2003]
  • ¥@¬É¤é³ø³ø¾É­^Äþ³d´ä°ê¦w±ø¨Ò¹H¤@°ê¨â¨î[7/3/2003]
  • Ä«ªG¤é³ø¡G¤ôÀs±²©_Æ[¦A²{¦^Âk¤é¡]¹Ï¡^[7/3/2003]
  • ¥DÅv²¾¥æ¤»¶g¦~¡@¹O50¸U­»´ä¤H¥Á¤Wµó§Üij[7/3/2003]
  • ¿D¬w³·±ù¥Á²³¤Ï¹ï23±ø¤j¶°·|¡@¤Wºt¥ßªk«áµ¹¦U¦æ·~±a¨Óªº¨aÃø¡]¹Ï¡^[7/3/2003]
  • ¼Ú·ù¡G´£Ä³¤¤ªº23±ø¥ßªk±N·l®`­»´ä¦Ûªv[7/3/2003]
  • ®ü¥~²§Ä³¤H¤h©Mªk½ü¥\¤ä«ù­»´ä§Üij23±ø¥ßªk¡@¤ä«ù¯Ã¬ùªk½ü¥\¾Ç­ûª¬§i¿Ë¥_¨Ê¹´»â¥´¤H[7/3/2003]
  • ´ä¤Ü¤Gij­û­P¨ç¸³«ØµØ­n¨DÀÁ¸m°ê¦w±ø¨Ò¯ó®×[7/3/2003]
  • ®ü³ø¡G¦Ê¸U­»´ä¥«¥Á°Ñ¥[¤j¹C¦æ¡§¤Ï¹ï23¡AÁÙ¬F©ó¥Á¡¨[7/3/2003]
  • ´ò¥_³Â«°¥«¥ÕªGÂí´c¤H´c³ø¨Æ¨Ò[7/3/2003]
  • ½ÚÁ½¦òªk¡@¥²¨ü¤ÑÄþ¢w¢wªe¥_¬Ù¥Ã¦~¿¤²{¥@²{³ø¤T¨Ò[7/3/2003]
  • ¥[¦{¸t¶ðº¿ÄR¨È¥«¥«ªø«Å¥¬¡§¸t¶ðªÝªÝ©Ô°pªk½ü¤jªk¶g¡¨[7/3/2003]
  • ¡§ÁÙ¬O·Òªk½ü¥\ªº¤H¤ß¸z¦n¡¨[7/3/2003]
  • «H¥õ¯uµ½§Ô¥Ã»·¤£·|¿ù¢w¢wÂå¬ì¤j¾Ç²¦·~¥Íªº¸g¾ú[7/3/2003]
  • 71¤HµoªíÁn©ú¢w¢wÁn©ú±j¤Æ¬~¸£§@¼o[7/3/2003]
  • 2003¦~7¤ë3¤é¤j³°ºî¦X®ø®§[7/3/2003]
  • ¤j³°¶Ç´C«ÊÂê­»´ä¤j¥Ü«Â¬¡°Êªº³ø¾É[7/3/2003]
  • ±oªk­×·Ò²³¯fÂ÷¨­¡@¹ð¾D­¢®`·U¥[°í©w[7/3/2003]
  • ªì¤¤¥Í¡G±q¤E¦â³Àªº¬G¨Æ·Q¨ìªº[7/3/2003]
  • ¹p¹p©M¬Â¬Âªº¬G¨Æ[7/3/2003]
  • ©ú¼z·s»D²³ø(2003¦~7¤ë2¤é)[7/3/2003]
  • °Ñ¦Ò¸ê®Æ¡G³z¤ä¥Á²³¥¼¨Óªºª÷¿Ä»G±Ñ[7/3/2003]
  • ´M§ä¥Í©R·N¸q¥i¼W±j§K¬Ì¨t²Î¥\¯à[7/3/2003]
  • ¤ý¨qÁø³Q¼¾¶¶¥«²Ä¤G¬Ý¦u©Ò­¢®`­P¦º¸g¹L©M¥û¤â¦W³æ[7/2/2003]
  • ¸³»AªÚ³Q¥_¨Ê¤j¿³¤k¤lºÊº»¤T¦W¤k´cĵ­h±þ¸Ô±¡¡]¹Ï¡^[7/2/2003]
  • ¤V¤Ò³QÄa¦Q¤C¤Ñ¤C©]¡@¬Í²ª²`³´¡B¤â«ü´Ý¯e[7/2/2003]
  • ¼sªF¤T¤ô³Ò±Ð©Ò¦å¸{¼É¦æ¡G¹qÀ»¥þ¨­¼ìÄê¡@¶´±aÂ_µõ[7/2/2003]
  • ¼s¦{¶À®H¡§ªk¨î¡¨¾Ç®Õªºªk¦è´µ¼É¦æ[7/2/2003]
  • ±»»\¤k¬ã¨s¥Í¾D±j«Á®×¡@¯A®×¤Îª¾±¡Äµ¹î¥þ³¡½Õ¨«[7/2/2003]
  • §Ú¤@­Ó¤»¤Q¨Ó·³ªº¦Ñ¤H³Q­¢®`±o­I¤«Â÷¶m[7/2/2003]
  • Às¤f¥«¤jªk§Ì¤l§õ®ÛÄõ°í«ù¤W³X¡@³Q«Dªk³Ò±Ð¤T¦~[7/2/2003]
  • §Úªº¤j¾Ç²¦·~ªº¨à¤l¦]Á¿¯u¬Û³Q«Dªk§P¦D¤Q¦~[7/2/2003]
  • §Ú¦]°í«ù«H¥õ¦Ó¹ð¾D­¢®`ªº¸g¾ú[7/2/2003]
  • ¤j¼yªo¥Ð¹q¤OÁ`¤½¥q¤£ªk©x­û±N¾¤u¸j¬[¶i¬~¸£¯Z§é¿i[7/2/2003]
  • ¥Û®a²ø¤jªk§Ì¤lÃÓ¨q­^¦A¦¸³Q¸j¬[¨ì³Ò±Ð©Ò[7/2/2003]
  • ­×¤jªk°©Àù²´¯e¬Ò²¬Â¡¡@Á¿¯u¸Ü¶É®a¿º²£³Q°Ç¯Á[7/2/2003]
  • ¼s¦{âAÀY³Ò±Ð©Ò¤£ªkĵ¹î¦V¦|µ¥¤ï®{ªº¥Ç¸o°O¿ý[7/2/2003]
  • ¡§¥þ­±Á¿²M¯u¶H¡BÁn´©¤½¼f¦¿¡B±Ï´©ª÷¤l®e¤l¡¨¬¡°Ê¦b¥þ¤é¥»®i¶}¡]¹Ï¡^[7/2/2003]
  • ¦b»«¦{¥d©i¥¬§Q¨È°p¤Î¨ä­º©²¬ù¿«´µ¹y¥«ªk½ü¤jªk¤é¼y¯¬·|¤WÁ¿¯u¶H¡]¹Ï¡^[7/2/2003]
  • ·s­^®æÄõ¾Ç­ûÁ|¿ìµªÁ·|¡@¼Æ¦Ê¦W³Â¦{¬F©²©x­û¥X®u¡]¹Ï¡^[7/2/2003]
  • ¿D¬wÁp¦X³q°TªÀ¡G¹ï¤¤°ê«e¥D®u¶i¦æ¼ÒÀÀ¼f§P[7/2/2003]
  • RFA¡G¯Ã¬ùªk½ü¥\¹ÎÅé±N°_¶D¼Þ¥´¨ä¦¨­ûªº»F¨ÆªÌ[7/2/2003]
  • §Áªú·s»D¡G±Ï´©·|¦b§Áªú¥«¶i¦æ±Ï´©ª÷¤l®e¤l¤k¤h¼x¶°Ã±¦W¬¡°Ê[7/2/2003]
  • ¹Dã·s»Dºô¡G¥_¨Ê¤ÁÂ_CNN¤Ï23±ø¥ßªkªº¹qµø«H¸¹[7/2/2003]
  • ªk½ü¥\¦b¼w°ê¹p®Ú´µ³ù¥«¥Á¸`¤Þ¤Hª`¥Ø¡]¹Ï¡^[7/2/2003]
  • ¹Ï¤ù³ø¾É¡Gªk½ü¥\°Ñ¥[¡§¥[®³¤j¤é¡¨¹C¦æ[7/2/2003]
  • ºq¦±¡G§Ú­ÌªººqÁnÅT¹ý¶³¤Ñ[7/2/2003]
  • ¦Û¨­ªº´£°ª¬O§Ú­Ì°µ¦n¤@¤Áªº°ò¦¡]¤W¡^[7/2/2003]
  • ±q­Ó¤H©è¨î­¢®`¨ìÀ°§U¥L¤H¤ÏÂà¤Æ[7/2/2003]
  • ¤]½Í·RÅ@©ú¼zºô[7/2/2003]
  • ¦bªÛ¥[­ô©PÃä«°¥«¦V¤¤¤p´CÅéÁ¿¯u¬Ûªº¤@ÂIÅé·|[7/2/2003]
  • Ãö©ó¡§¯Ã¬ùµØ°ðªk½ü¥\¾Ç­û³Q¼Þ®×¡¨ªº«ä¦Ò[7/2/2003]
  • §âÁ¿¯u¬Û´J©ó²³¥Í³ß»D¼Ö¨£ªº§Î¦¡¤¤[7/2/2003]
  • ¦A½Í¡§§V¤Oµ½¤Æ¤@¤Á¡¨[7/2/2003]
  • ¦Û¨õ¤ß¬O¥Ñ¬Æ»ò¤ß«P¦¨ªº[7/2/2003]
  • ¤Ï¹ï­»´ä¤G¤Q¤T±ø¥ßªk¡@´ä¤H¤j¹C¦æ¡@Á|¥@Æf¥Ø¡]¹Ï¡^[7/2/2003]
  • ¬ü°ê¦A¦¸´°«P´ä©²¤Å¥^«P³q¹L¤G¤Q¤T±ø[7/2/2003]
  • RFA¡G¬ü°ê°È°|µo¨¥¤Hªí¥Ü­»´äÀ³ÂÔ·V¹ï«Ý¦³Ãö¥ßªk[7/2/2003]
  • RFA¡G§ÆÃ¾¡B­^°ê¥~¥æ°ª©x§åµû­»´ä23±ø¥ßªk[7/2/2003]
  • BBC³ø¾É­^¥~¥æ³¡§å­»´ä°ê¦wªk¯ó®×[7/2/2003]
  • ·Å­ôµØ¥Á²³¶°·|Án´©­»´ä¤Ï¹ï23±ø¥ßªk¡]¹Ï¡^[7/2/2003]
  • ¥@¬É¤é³ø¡G¤­¤Q¾l¬ü¥[ªÀ¹ÎÁn©ú¤Ï¹ï23±ø¥ßªk[7/2/2003]
  • RFA¡G¥@¬É¦U¦aµØ¤HÁ|¦æ¥Ü«Â©M¶°·|Án´©¤ä´©´ä¤H¤Ï¹ï¤G¤Q¤T±ø[7/2/2003]
  • ­»´äªk½ü¤jªk­×·ÒªÌ´N¡§¤G¤Q¤T±ø¡¨­P«HÁp¦X°ê¯µ®Ñªø[7/2/2003]
  • ¤¤¥¡ªÀ¡Gªñ¤­¤Q¸U´ä¤H°Ñ¥[¤Ï¹ï23±ø¥ßªk¤j¹C¦æ¡]¹Ï¡^[7/2/2003]
  • BBC¡G­»´ä¼Æ¤Q¸U¤H¹C¦æ¤Ï°ê¦wªk¡]¹Ï¡^[7/2/2003]
  • ¼Æ¤Q¸U´ä¤H¶Â¸Ë«s±¥±N³à¥¢¦Û¥Ñ[7/2/2003]
  • VOA¡G¤Q¸U´ä¤H¤j¥Ü«Â§Üij¤ÏÄAÂХߪk¡]¹Ï¡^[7/2/2003]
  • ¥@¬É¤é³ø¡G¤Ï­»´ä23±ø¤j¹C¦æ°ª³Û¦u¦í¨}¤ß¡]¹Ï¡^[7/2/2003]
  • ¤¤¥¡ªÀ¡G¼Ú¬w´CÅé¼sªx³ø¾É­»´ä¥Á²³¤ÏÄAÂЪk¤j¹C¦æ[7/2/2003]
  • ¿D¬w¼s¼½¹q¥x¡G­»´ä¤Q¸U¥Á²³¹C¦æ§Üij¤ÏÄAÂЪk[7/2/2003]
  • RFA¡G¦h­Û¦hµØ¤HÁ|¿ìÁn´©­»´ä¤Ï¹ï¤G¤Q¤T±øªº¨T¨®¹C¦æ©M¦¬¶°Ã±¦W¬¡°Ê[7/2/2003]
  • ¤K·³¤p§Ì¤l¶°¥«¹C¦æ§Üij­¢®`[7/2/2003]
  • ©ú¥Õ¯u¬Ûªº¬Ý¦u°²¸ËºÎµÛ¤F[7/2/2003]
  • ©ú¥Õ¯u¶H­×¤jªk¡@¥b¤ë¤§«á­«¯f®ø[7/2/2003]
  • ¦Ñ¤H¨xÀù¤w±ß´Á¡@Å¥ªk¼Æ¤é¦Û²¬Â¡[7/2/2003]
  • ¤j³°¬£¥X©Ò©Òªø¡G§Ú¤]·Q­n·Òªk½ü¥\[7/2/2003]
  • ¥[¦{ij·|±Â¤©¤å¹Ï©Ô°pªk½ü¤jªk¶gºaÅAÃÒ®Ñ[7/2/2003]
  • ±KĬùئ{¸t¸ô©ö¥«¥«ªø«Å¥¬¡§ªk½ü¤jªk¤é¡¨[7/2/2003]
  • ¬ü°ê·|ij­û­P¸t¶ðªÝªÝ©Ô°pªk½ü¤jªk¶g°ê·|¯S§OºaÅAÃÒ®Ñ[7/2/2003]
  • ¸t¦a¨È­ô°p·þ¹î©e­û·|¯¬¶P¡§ªk½ü¤jªk¶g¡¨¼y¨å¬¡°Ê[7/2/2003]
  • ¥[¦{¸t¶ðªÝªÝ©Ô¥«¥«ªøÅwªï¤j®a°Ñ¥[ªk½ü¤jªk¶g¬¡°Ê[7/2/2003]
  • 2003¦~7¤ë2¤é¤j³°ºî¦X®ø®§[7/2/2003]
  • 94¤HµoªíÁn©ú¢w¢wÁn©ú±j¤Æ¬~¸£§@¼o[7/2/2003]
  • °{µe/¿ý¹³¡G¥]¤½¼f®×[7/2/2003]
  • ¯u¬Û¤p¥U¤l¡m¦Ê©m¨­Ã䍯¡n¨t¦C¡]¤E¡^[7/2/2003]
  • ¯u¶H¸ê®Æªþ«H¤@«h[7/2/2003]
  • ©ú¼z·s»D²³ø(2003¦~7¤ë1¤é)[7/2/2003]
  • ¤jªk§Ì¤lÃÒ¹êªk¤£¯à¨Ì¿à±`¤H[7/1/2003]
  • ¤jªk§Ì¤l©P¦V±ö³QÁ{¨^¥«610¤ï®{­¢®`­P¦º[7/1/2003]
  • ¤jªk§Ì¤l«¸²QÄõ³Q¦NªL¬Ù¤j¦w¥«¬Ý¦u©Ò­¢®`­P¦º[7/1/2003]
  • §õªY¿A¿ËÄÝ´¦ÅS¥|¤t¬Ù·sµØ³Ò±Ð©Ò¾ã¤H­P¦ºªº¤º¹õ[7/1/2003]
  • ¬~¸£¯Z­¢®`¤â¬q¡G¹GÃÛ¯ä¤ô·¾¾ã©]¾D°AÂÎ¥m«r¡B³IÂξ½­h[7/1/2003]
  • ¤W®ü¤k¤l³Ò±Ð©Ò­¢®`¤jªk§Ì¤lªº¨Æ¹ê[7/1/2003]
  • ¤sªFÀÙ«n¥«³Ò±Ð©Ò´cĵ­¢®`ªk½ü¥\¾Ç­ûªº¨Æ¹ê[7/1/2003]
  • ¥u¦]´¦µo´cĵ¤£ªk¦æ¬°¡@¤£­×·Òªº¤V¤Ò¾D¬r¥´ºM¾[7/1/2003]
  • ¬~¸£¯Z«ùÄò¨â¤ëªº­¢®`¨Ï§Ú¨Å¸¢¼W¥Í´_µo[7/1/2003]
  • ¦¿¤ó¶°¹Î¹ï§Ú©M¥À¿Ëªº½ÚÁ½©M­¢®`[7/1/2003]
  • ¹ï§Ú­Ì¦a°Ï­×·ÒÀô¹Òªº¤@ÂIÅé·|¡G±q¡§ªv¯f¡¨½Í°_[7/1/2003]
  • ¤T¨¥¨â»y¡G¹ï¤Þ¥Î®v¤÷¸g¤åªº¤@ÂI«ØÄ³[7/1/2003]
  • ¤j³°¤jªk§Ì¤l°ó°ó¥¿¥¿¦V¥@¤HÁ¿¯u¶Hªº¬G¨Æ¡]96¡^[7/1/2003]
  • ºL­Ë¤F´N­n¯¸°_¨Ó[7/1/2003]
  • Ä@´¿¶^­Ëªº¦P­×¾Ä°_ª½°l[7/1/2003]
  • ¥¿©À¥¿«H¬OÃöÁä¢w¢w§ÚÂô¥X¬Ý¦u©Òªº¸g¾ú[7/1/2003]
  • ¥[®³¤jªk½ü¥\¤W¶D¦¨¥\¡@ÂÆµøªk®x¡§®×¤¤®×¡¨¥ç±N¼f²z[7/1/2003]
  • ©I³ê¥¿¸q¨}ª¾¡@Án´©¥þ²y¤½¼f¦¿¢w¢wÁú°ê¤jªk¾Ç­û¨µ°jÁ¿¯u¶H¨t¦C³ø¾É[7/1/2003]
  • «n¨ÊºÊº»¸T¤î§õ²»¬K·Ò¥\¡@¬ü°ê»â¨ÆÀ]©x­û®Ñ­±´£¥X§Üij[7/1/2003]
  • ¥[¦{¸t¶ðªÝªÝ©Ô¿¤¶©­«¼y¯¬¡§ªk½ü¤jªk¶g¡¨¡@°ê·|ij­û©M¥«ªø¥Nªí¯¬¶P¹{¼ú¡]¹Ï¡^[7/1/2003]
  • «n¬ü¤HÅv¼D¤l¤â¸¨ºô³Q¤Þ´ç¨ü¼f¢w¢w«eªü®Ú§Ê­x©x³Q±±®£©Æ¸o©MºØ±Ú·Àµ´¸o[7/1/2003]
  • ¹Ï¤ù³ø¾É¡G¦b¬ìù©Ô¦h¦{¬ì¬u«°¨gÅw¶°¥«¤W[7/1/2003]
  • Áú°ê¥@¬É¤å¤Æ®i¥Ü·|«á°O¡]¹Ï¡^[7/1/2003]
  • ¹Ï¤ù³ø¾É¡G¥xÆW®ç¶é¿¤¡§¥¿ªk¤§¸ô¹Ï¤ù®i¡¨¶êº¡µ²§ô[7/1/2003]
  • ¥@¬É¨Æ°È²z¨Æ·|ºÖ¯S¨U´µ¤À·|¡@«ß®v¿N¯N·|°¼°O[7/1/2003]
  • ¤Ï23±ø¥ßªk¡@10¸U´ä¤H¤µ¤Wµó¡]¹Ï¡^[7/1/2003]
  • ¤­¤p®É¤º¡@¥xÆW¤­¸U¥Á²³Ã±¦W¡@Án´©¤Ï23±ø¡]¹Ï¡^[7/1/2003]
  • ­»´ä¦Ñ¤¤«C»ôÁn¤Ï¹ï23±ø¡]¹Ï¡^[7/1/2003]
  • ¥[®³¤j»X¯S§Qº¸µØ¤H¶°·|¡@¤Ï¹ï23±ø¥ßªk¡AÁn´©­»´ä7.1¤j¹C¦æ[7/1/2003]
  • ¹Ï¤ù³ø¾É¡G·ç¨åªk½ü¥\¾Ç­ûÁn´©­»´ä7.1¤j¹C¦æ¡@¤Ï¹ï23±ø¥ßªk[7/1/2003]
  • ¿D¬w¾¥º¸¥»¥«Á|¦æ¡§Án´©­»´ä¡B¤Ï¹ï23±ø¡¨¤j¹C¦æ¡]¹Ï¡^[7/1/2003]
  • ¤Ï¹ï23±ø¥ßªk¡@¥xÆW·s¦Ë¾Ç­û¶}®i¼xñ¬¡°Ê[7/1/2003]
  • ·s¦èÄõ¹C¦æ¡@¤ä«ù­»´ä¤Ï¹ï23±ø¥ßªk¡]¹Ï¡^[7/1/2003]
  • ¡u´ä©²ºzµø¥Á·N­PªÀ·|¤£Ã­©w¡v¡]¹Ï¡^[7/1/2003]
  • ¥[®³¤j´ì¤ÓµØ¼Æ¹ÎÅé¹C¦æÁn´©¤Ï¹ï´ä¤G¤Q¤T±ø¥ßªk[7/1/2003]
  • ­¢®`¤jªkªÌ¬Ò³g¦Ã»G±Ñ¤§®{[7/1/2003]
  • µ¹¦bºÊº»¤u§@ªº®Õ¤Íªº«H¡G½Ðµ½«Ýªk½ü¥\¾Ç­û[7/1/2003]
  • 2003¦~7¤ë1¤é¤j³°ºî¦X®ø®§[7/1/2003]
  • 46¤HµoªíÁn©ú¢w¢wÁn©ú±j¤Æ¬~¸£§@¼o[7/1/2003]
  • ­P¥À¿Ë¡G¤jªk§Ì¤l¬°¬Æ»ò­nÁ¿¯u¬Û¡H[7/1/2003]
  • °ª®Õ±Ð®vªº¬G¨Æ¡G½ÚÁ½¤jªk¯fÅ]Äñ¡@ª¾¿ù´N§ï­«±d°·[7/1/2003]
  • ©ú¼z·s»D²³ø(2003¦~6¤ë30¤é)[7/1/2003]
  • ¥b¤ë¥Z¡G¡m¤Ñ¤U¡n¡]²Ä¤C´Á¡^[7/1/2003]
  • ¯u¬Û¶Ç³æ¡Gµ½½t¡]²Ä¤Q¤G´Á¡^[7/1/2003]
  • ASF¡BRM¤å¥óÂàMPG¸gÅçÂIºw[7/1/2003]
  • «eªu³X½Í¡G¦t©z¾Ç·s¶i®i[7/1/2003]
  • °Ñ¦Ò¸ê®Æ¡G±q¡§¤¤°ê¥Î9%¯Ñ¦a¾i¬¡¥@¬É20%¥H¤W¤H¤f¡¨ªº»¡ªk¬ÝÄÒªº«Å¶Ç³N[7/1/2003]
  • ¦b¤Ú¾¤¤Ú¤h©³¼s³õ©M¤¤°ê«°¬xªk¡@¤ä«ù¥þ²y¤½¼f¦¿(¹Ï)[6/30/2003]
  • ¬ü«X¥è«X¦{³Í®¦°p°O¨Æ³ø¡Gªk½ü¥\¤ä«ùªÌ­Ì¬°³QÃö©ãªºÂå¥Í´M¨DÀ°§U[6/30/2003]
  • ¤½¥¬©ñ¤j©çÄáµe­±¡@¯Ã¬ù¼É¤O¨Æ¥ó¾_°Ê®ü¥~µØ¤H(¹Ï) [6/30/2003]
  • ­^°ê«e¤Wij°|ij­û¤ä«ù°_¶D¦¿¿A¥Á¡]¹Ï¡^[6/30/2003]
  • ¦b¡§Áp¦X°ê°ê»Ú¤ä«ù¨ü»Å¦D­¢®`ªÌ¤é¡¨ªº¶°·|¤W¡]¹Ï¡^[6/30/2003]
  • ·ç¨å­ô¼w³ù¶l³ø¡GÄþ³d¹ïªk½ü¥\¾Ç­ûªº­¢®`¡]¹Ï¡^[6/30/2003]
  • ·ç¤h¹Ï¤ù³ø¾É¡G¦bĬ¾¤¥@¤j¾ÇÁ¿¯u¬Û[6/30/2003]
  • ¼Ú¬wij·|ij­û§J¨½´µ¦h¤Ò-­J¤º´Nªk½ü¥\¾Ç­û¨ü­¢®`¤@¨Æ­P«H¤¤°ê¾n­^¤j¨Ï[6/30/2003]
  • ·ç¨å­º¬Û¡G¬°«H¥õ¦Û¥Ñ©M¤HÅv¯¸¥X¨Ó¬O§Ú­Ì¨C­Ó¤Hªº³d¥ô[6/30/2003]
  • ·s»D³q°T¡G§â¦¿¿A¥Á°e¤W¼f§P¥x¡]PDF¤å¥ó¡^[6/30/2003]
  • ³Ì«áªººÆ¨g¡G¤j³°610Á`³¡«ü¥O¡G¹ï¤jªk§Ì¤l¥iÀH·Nºj±þ[6/30/2003]
  • ¦³Ãö­«¼y¤j¾Ç¬ã¨s¥ÍÃQ¬PÆvªº­Ó¤H¸ê®Æ[6/30/2003]
  • ¶ÂÀs¦¿¬Ù¨d¤¦¦¿¥«¤jªk§Ì¤l¹ç­x³Q­¢®`¸g¾ú[6/30/2003]
  • ·Ò¥\«á´ý¨­¯f¤@±½¦Ó¥ú¡@ª¾®¦¤]ºâ¸o¹L¡H[6/30/2003]
  • ªe¥_¬ÙªF¥ú¿¤¤½¦w§½©M©ë¯d©Ò´cĵ´c¦æ[6/30/2003]
  • Án´©­»´ä¡@¬üµØ©²¤Ï23±ø¤j¶°·|¡@¤HÅv¾÷ºc¤ä«ù¡]¹Ï¡^[6/30/2003]
  • ­^°ê­Û´°Á|¦æ¤Ï¹ï­»´ä¤G¤Q¤T±ø¥ßªk¹C¦æ¡]¹Ï¡^[6/30/2003]
  • Ä«ªG¤é³ø¡G­^¤j«ß®v¡G23±ø¹HÁp¦XÁn©ú[6/30/2003]
  • ¥xÆWªá½¬¦a°Ï¾Ç­û°Ñ»P¤Ï¹ï­»´ä²Ä23±ø¥ßªk¼xñ¡]¹Ï¡^[6/30/2003]
  • ¬ü°ê²³Ä³°|°Q½×23±ø¥ßªk¨Mij®×¥þ¤å[6/30/2003]
  • ¤Ï¹ï23±ø¡@¥xÆW¥þ®q¼xñ¡@Án´©­»´ä¡]¹Ï¡^[6/30/2003]
  • ªi¤h¹y«¢¦ò¼s³õ¶°·|¡§Án´©­»´ä¤H¥Á¡A¤Ï¹ï´cªk23±ø¡¨[6/30/2003]
  • Án´©­»´ä¡@¤Ï¹ï23±ø¡@¥[®³¤j´ì¤ÓµØ¶°·|¹C¦æ(¹Ï)[6/30/2003]
  • ¥þ²y¤Ï23±ø¡@¥[®³¤j¨T¨®¹C¦æ¡@¼xñÁn´©(¹Ï)[6/30/2003]
  • ¥@¬É¤é³ø¡G¤Ï¹ï´ä©²³q¹L´cªk23±ø¡@¦h­Ó¹ÎÅéª÷¤s¥Ü«Â[6/30/2003]
  • ¦Û¥Ñ¨È¬w¹q¥x¡GµØ²±¹yµØ¤HªÀ¹Îµo°_¹C¦æ¶°·|¡AÁn´©­»´ä¥Á²³¤Ï¹ï²Ä23±ø¥ßªk¥Ü«Â[6/30/2003]
  • ´ä«e¼s¼½³Bªø¡G¬F©²¤@ª½¨S¯u¤ß»P¥Á·¾³q[6/30/2003]
  • ·R²üµØ¦{°ê·|ij­û­Pµü¤Ï23±ø¶°·|¡G¡§«OÅ@­»´ä¦Û¥Ñ§K¨ü¶Ë®`¡¨[6/30/2003]
  • ª÷¤s¥«Ä³­û¡G23±ø¨Ï´ä¥Á¬FÃö«Y³·¤W¥[Á÷(¹Ï)[6/30/2003]
  • ¬ü¥Á¥DÄÒ»â³S¡G¬ü°ê¤Ï¹ï¥]¬A23±ø¥ßªk¦b¤ºªº¥ô¦ó«Â¯Ù­»´ä¦Ûªvªºªk«ß¡]¹Ï¡^[6/30/2003]
  • ¼Ú¬wªk½ü¥\¤§¤Í¡G¤ä«ù¥þ²yÁp·ù§Üij­»´ä23±øªk®×¥ßªk[6/30/2003]
  • ­»´ä¹ÎÅé¦V·Å®aÄ_½ÐÄ@ªí¹F¹ï²Ä¤Ü¤T±ø¤£º¡[6/30/2003]
  • ¥@¬É¤é³ø¡GÁn´©­»´ä¡@¤Ï¹ï23±ø¡]¹Ï¡^[6/30/2003]
  • ºqµü¡G¥ú©úµL­­¢w¢w¼g¦b²Ä¥|­Ó¤C¤ë±NÁ{¤§»Ú[6/30/2003]
  • °h¥ð·F³¡¡G¡§­ì¨Óªk½ü¥\³o»ò¦n¡A«¥­Ì¤µ¤Ñ´N¶}©l·Ò¡¨[6/30/2003]
  • ¤@¤H­×·Ò¥þ®a±oºÖ¡@¤V¤Ò¤l¤k¥¿®ðÀ£¨¸´c[6/30/2003]
  • ¤½¦w·F³¡¡G¹ç¥i¤£­n¯Q¯½´U¡A¤]¤£¯à·F®`¤H®`¤vªº¨Æ[6/30/2003]
  • Àq©À¡§¤jªk¦n¡¨¡@Âà¦M¬°¦w[6/30/2003]
  • µ½«Ý¤jªk¡@¦n¤H¦n³ø[6/30/2003]
  • ­Þ¤FÄu®Z¡@®`¤F¦Ê©m[6/30/2003]
  • ¤Ñ¼å¦a[6/30/2003]
  • ¥t¤@¨¤«×¬Ý«Ý¡§¶D¦¿®×¡¨©M¦UÃþÀç±Ï¦æ°Ê¤Î¨ä¥L[6/30/2003]
  • «ØÄ³»s§@¹A¥Á³ß»D¼Ö¨£ªº¯u¬Û¸ê®Æ[6/30/2003]
  • ¥Î¤ß¥h°µ¨C¤@¥÷¯u¶H¸ê®Æ[6/30/2003]
  • ¥@¤H«æ»Ý­±¹ï­±Á¿¯u¶H[6/30/2003]
  • ÃÒ¹ê¤jªk¤§®È¡]¤»¡^[6/30/2003]
  • ¤j³°¤jªk§Ì¤l°ó°ó¥¿¥¿¦V¥@¤HÁ¿¯u¶Hªº¬G¨Æ¡]95¡^[6/30/2003]
  • ¡§®v¤÷®É®É³£¦bÀ°«¥­Ì¡¨[6/30/2003]
  • 5·³¤p®]¤lÁ¿¯u¬Û[6/30/2003]
  • ¬Ã¶Qªº¦^¾Ð¢w¢w¦b7.20ªº¤é¤lùØ[6/30/2003]
  • 2003¦~6¤ë30¤é¤j³°ºî¦X®ø®§[6/30/2003]
  • 57¤HµoªíÁn©ú¢w¢wÁn©ú±j¤Æ¬~¸£§@¼o[6/30/2003]
  • ­P¤Í¤H¡G½Ð©ú¹î¶Â¥Õµ½´c[6/30/2003]
  • ©ú¼z·s»D²³ø(2003¦~6¤ë29¤é)[6/30/2003]
  • ¯u¬Û¶Ç³æ¡Gµ½½t¡]²Ä¤Q¤@´Á¡^[6/30/2003]
  • ¯u¬Û¬G¨Æ¶Ç³æ¡G¤¤¤g©]¸Ü¡]025´Á¡^[6/30/2003]
  • ¨Ï¥Î¨Î¯à¼Q¾¥±m¦â¥´¦LÀYªº¤p¸gÅç[6/30/2003]
  • ¤¤¦@¹ï³¯¤å­^«O«ù¨IÀq±aµ¹¤H³\¦h·Q¹³ªºªÅ¶¡ (¹Ï)[6/30/2003]
  • ŪªÌ±ÀÂË¡GQQ¥Î¤á­Ó¤HÁô¨p¾D¨ì¿sµø[6/30/2003]
  • ¦b¥[®³¤j°ê·|¤s¦V¤¤°ê¥Nªí¹ÎÁ¿²M¯u¬Û[6/29/2003]
  • Âù«°¥«¤jªk§Ì¤lÊc¤å¦¨³Q«¢º¸ÀتøªL¤l³Ò±Ð©Ò­¢®`­P¦º[6/29/2003]
  • ·sæ¤jªk§Ì¤l»¯·R°ê³Q¥Ûªe¤l³Ò±Ð©Ò­¢®`­P¦º[6/29/2003]
  • ¤sªF³Ó§Qªo¥Ð610¤ï®{¸j¬[ªk½ü¥\¾Ç­û¶i¬~¸£¯Z[6/29/2003]
  • ¤sªFÀå§{¥««¶¤å°Ï¥_­bµó¿ì¬£¥X©Ò´cĵ¥´®a§TªÙ[6/29/2003]
  • ¼sªF¬Ù¼é¦{610¬~¸£¯Z¤ï®{­¢®`¤jªk§Ì¤lªº¨Æ¹ê[6/29/2003]
  • ¶ÂÀs¦¿¬Ù¤j¼y¥«¬~¸£¯Z§T«ùÁúÄRµØµ¥¤jªk§Ì¤l[6/29/2003]
  • ¸U®a³Ò±Ð©Ò´cĵ¼É¦æ¡G³¥ÆZÄé­¹¡B¦Q¾R¡BÁý°A¤l¡B¹qÀ»µ¥[6/29/2003]
  • ¶ÂÀs¦¿¬Ù´ö­ì¿¤¤jªk§Ì¤l°¨¬KµØµ¥³Q­¢®`¬ö¹ê[6/29/2003]
  • ´ò¥_©y©÷¤jªk§Ì¤l¨ü­¢®`®×¨Ò[6/29/2003]
  • «¢º¸ÀØ¥«©IÄõ¿¤´cĵ³¥ÆZºR´Ý¤jªk§Ì¤l±i¾Ç¤å[6/29/2003]
  • ·sæ¯Q¾|¤ì»ô610¤ï®{­¢®`¤jªk§Ì¤l±i§ÓµÓ¨Ã®è³s¨ä¤÷¥À[6/29/2003]
  • ¦NªL¤j¾Ç³Õ¤h¤Ò°ü¦N¥­©M¶¾´±³Q«Dªk³q½r[6/29/2003]
  • ¤j¼y¥ÛªoºÞ²z§½®g¤Õ¼u¼t¤jªk§Ì¤l§õ·~¬u¡B»p¶Ç³Ç³Q¸j¬[[6/29/2003]
  • ²MµØ¤j¾Ç®Õ¤Í¸·¶W´¿³Q¤W¤jªO»Å¦D§é¿i[6/29/2003]
  • ª÷¤sÆW°Ï¦U¬É¤H¤h¶°·|¹C¦æ¤Ï¹ï23±ø¥ßªk¡]¹Ï¡^[6/29/2003]
  • ¬¥§üÁFªk½ü¥\¾Ç­ûÁn´©­»´ä¥«¥Á¤Ï¹ï23±ø¥ßªk¤j¹C¦æ¡]¹Ï¡^[6/29/2003]
  • °ê·|ij­û¥H¡§ªk®x¤§¤Í¡¨¨­¥÷¦VÁp¨¹ªk°|´£¥æ«ØÄ³®Ñ¬O¤½¥¿«ê·í¤§Á|[6/29/2003]
  • ¬O¡§°ê®a¦w¥þ¡¨ÁÙ¬O¡§¦¿®a¦w¥þ¡¨¡H¢w¢wµû­»´ä23±ø¥ßªk[6/29/2003]
  • ¹Ï¤ù³ø¾É¡G¯µ¾|¤jªk§Ì¤l¦b¤¤¨ÏÀ]«eÁn´©°_¶D¦¿¿A¥Á[6/29/2003]
  • ¦b¼w°ê°¨®æ¼w³ù®L©]¸`Á¿¯u¬Û¡]¹Ï¡^[6/29/2003]
  • ³q¹L­µ¼Ö»P¸ÖºqÁ¿¯u¬Û¡]ͤå¡^[6/29/2003]
  • ¨Ó«H¿ïµn¡Gµ½¥Î©ú¼z¡A¦h¼h¦¸¦h¨¤«×Á¿²M¯u¬Û[6/29/2003]
  • ¡§·s¤T¤~¬ü®i¡¨ÃÀ³N³Ð§@±MÃD¬ã°Q·|ªÈ¥¿Æ[©À[6/29/2003]
  • ¥¿¨¸¸û¶q¡H¥¿¨¸¥æ¾W¡H[6/29/2003]
  • ¥u¦³¥Î¥¿©À¬Ý°ÝÃD¤~¬O¸Ñ¨M°ÝÃDªº®Ú¥»¤§¹D[6/29/2003]
  • ¤j¤sùتº¬G¨Æ¢w¢w°O¤@¦ì¦Ñ¦~¦P­×[6/29/2003]
  • ¥¿©ÀÂô¥X¬Ý¦u©Ò[6/29/2003]
  • ÃÒ¹ê¤jªk¤§®È¡]¤­¡^[6/29/2003]
  • ¥|·³¨àµ£¡G§Ú¥h±Ï¤H¤F[6/29/2003]
  • ¦h­Û¦h¬P³ø¡G¥_¨Ê¦ù¦V­»´äªºÅ]¤ö[6/29/2003]
  • ¥[¦{¶°·|¤Ï¹ï­»´ä23±ø¥ßªk[6/29/2003]
  • ¯Ã¬ù¨C¤é·s»D³ø¾Éªk½ü¥\¾Ç­û¨ü§ðÀ»¨Æ¥ó[6/29/2003]
  • ´I¤ñ¥@Á`µô¤£¤ä«ù´ä©²¢±¢²±ø¥ßªk[6/29/2003]
  • µo¥Í¦b§Ú¨­Ã䪺¥¿©À¤p¬G¨Æ[6/29/2003]
  • ¤sªF»X³±¿¤­¢®`¤jªk§Ì¤lªº¡§¤T§â¤â¡¨²{¨­±wÀù¯g[6/29/2003]
  • 2003¦~6¤ë29¤é¤j³°ºî¦X®ø®§[6/29/2003]
  • 41¤HµoªíÁn©ú¢w¢wÁn©ú±j¤Æ¬~¸£§@¼o[6/29/2003]
  • ­P°ò¼h°õªk¤H­û¡G­¢®`ªk½ü¥\ªº¤@¤ÁÂǤf¥þ¬O´Û¥@ªºÁÀ¨¥[6/29/2003]
  • ©ú¼z·s»D²³ø(2003¦~6¤ë28¤é)[6/29/2003]
  • ©ú¼z¶g¥½¡]²Ä¤@¤G¤C´Á¥Ø¿ý¡^[6/29/2003]
  • ¹q¤l®Ñ¡G±m¦â¼Q¾¥¥´¦L¾÷³sÄò¨Ñ¾¥¨t²Î[6/29/2003]
  • ¹q¤l®Ñ¡G¡mªk½ü¤jªk­×·Ò®ÄªGªº¥Íª«Âå¾Ç³ø§i¡n[6/29/2003]

    ªe¥_«O©w¤jªk§Ì¤lºµ»ñÁø³Q­¢®`­P¦º®×§ó¦h¨Æ¹ê¡]¹Ï¡^

    2003¦~7¤ë5¤é

    ¡i©ú¼zºô2003¦~7¤ë5¤é¡jªe¥_¬Ù«O©w¤jªk§Ì¤lºµ»ñÁø¡A¦b2002¦~10¤ë¤¤¦¯³Q©w¿³¿¤§õÆ{²ø¬~¸£¯Z­¢®`­P¦º¡C

    °ªºë«×¹Ï¤ù°ªºë«×¹Ï¤ù

    ®aÄݨ£¨ä¥~¶Ë40¦h³B¡A­n¨D«O©w¥«À˹î°|Åç«Í¡A®aÄݰl°ÝÅç«Í³ø§i¬Æ»ò®É­Ô¤U¨Ó¡AÀ˹î°|»¡10-15¤Ñ¡A¥iµ¥¨ì15¤ÑÁÙ¨Sµ²ªG¡AÀ˹î°|¤S©ì¨ì¤F20¤Ñ¡A¦b20¤Ñ«á¤S±À¨ì¤F¿¤ùØ¡C©w¿³¿¤¬Fªk©e®Ñ°O°q°ê¨ª¥ý¬O§äÂǤf©¹«á©ì¡A¹ê¦b¨S¿ìªk©¹«á©ìªº®É­Ô¡A¤~»¡«O©w¤£´±¤Uµ²½×¡A¤w¤W³ø¤F¬ÙùØ¡A´N³o¼Ë¤@¦@©ì¤F´X­Ó¤ë¤~§â¤ÆÅç³æ®³¦^¨Ó¡A¥i¤W­±»¡¬O¡§ªÍ³¡¬ï¤Õ¦Ó¦º¡¨¡A¦Ó¨­¤Wªº¶Ë¤£¬O­P©R¶Ë¡C

    µM¦Ó¡Aºµ»ñÁø¿òÅé¤W¥~¶Ë40¦h³B¡A¯Ý³¡¦³´X¶ô¤j¶q²J¦å¡A®ðºÞùئ³Öß²G¡A»H¯Öùئ³¬õ¦â²GÅé¡C

    ¨Æ«á¿¤ùص¹®aÄÝ6¸U¤¸½ßÀvª÷¡A¥iÂíùØ«o¦©¤U5000¤¸¡A¸ò®aÄÝ»¡¿¤ùØ¥uµ¹¤F55000¤¸¡C«á¨Ó®aÄݪ¾¹D¤F¡AÂí¬Fªk©e®Ñ§õ¤å¨q¡]¤k¡^¤~§äÂǤf¬¾ÅG»¡¦o­Ìµ¹ºÞ³o¨Æ¦©¤Uªº¿ú¡C

    µM¦Ó¨Æ¹ê¬O¤£®e§ïÅܪº¡A§Ú­Ì¤]¥i¥H±q·Ó¤ù¤W¬Ý¨ì¤jªk§Ì¤lºµ»ñÁø¥Í«e¨ü¨ìªº«D¤H§é¿i¡C


    ´ò¥_«w¹ç¥«´cĵ±NµL¶d°ü¤k§ë¤J¨F¬v³Ò±Ð©Ò

    2003¦~7¤ë5¤é

    ¡i©ú¼zºô2003¦~7¤ë5¤é¡j´ò¥_«w¹ç¥«·Å¬u¤jªk§Ì¤l³¯¥ß¸s©ó2003¦~5¤ë22¤éÁ¿¯u¶H®É¾D´c¤HÁ|³ø¦Ó³Q®·¡AÃö©ã©ó«w¹ç¥«¿ß¦Õ¤s¬Ý¦u©Ò¡C³¯¥ß¸s¦Û³Q§ì°_¤@ª½µ´­¹§Üij­¢®`¡A©ó6¤ë14¤é³Q«Dªk°e¨F¬v³Ò±Ð©Ò¡A¸gº»ÂåÀˬd¦³¤ßŦ¯f¡A³Ò±Ð©Ò©Ú¦¬¡C«w¹ç¥«¶}µo°Ï¤½¦w¤À§½§º·ç¥Í¡B§ù§Ó±j¦b¨F¬v³Ò±Ð©Ò½Ð«È¡A±j¦æ­n¨D³Ò±Ð©Ò¦¬¤U¡C

    ´cĵ§º·ç¥Í¡]®a¡^¹q¸Ü¡G0715-8254253¡A¤â¾÷¡G13907249566
    ´ò¥_¬Ù¨F¬v³Ò±Ð©Ò¡G¤G¤j¶¤¡]¤k¡^¡B¤E¤j¶¤¡]¤k¡^


    ¿Ë²´¥Ø¸@ªøªL¤l³Ò±Ð©Ò±N¤jªk§Ì¤l³¥ÆZÄé­¹­P¦º

    2003¦~7¤ë5¤é ¤å/¤j³°¤jªk§Ì¤l

    ¡i©ú¼zºô2003¦~7¤ë5¤é¡j§Ú2000¦~12¤ë¥h¥_¨ÊÃÒ¹ê¤jªk¡A³Q«DªkÃö©ã¦b¥_¨ÊªF«°°Ï¬Ý¦u©Ò¡AµM«á³QÃö©ã¦b«¢º¸ÀØ¥««n±^°Ï¤À§½¬Ý¦u©Ò2­Ó¦h¤ë¡A«á³Q«Dªk³Ò±Ð©óªøªL¤l³Ò±Ð©Ò¡C

    ³QÃö©ã¦b«n±^¤À§½´Á¶¡¡A¨C¹y¥uµ¹¦Y¤@­ÓºÛÀY¡B¤@¸J¥Õµæ´ö¡C¥Õ¤Ñ­­¨î©wÂI¤W´Z©Ò¡A¦³®Éåx±o§¿¤£¥X¨Ó¡C¨C4¤Ñ¨ê¤@¦¸¤ú¡C¨C«Îªº¤jÅKªù¥u¦³1¦Ì¦h°ª¹³ª¯¬}¤@¼Ë¡C¨C¤Ñ¥Õ¤Ñ¡§½X¾Q¡¨¡A¥Ñ§¤¯Z¬ÝµÛ¡A°Ê¤]¤£¯à°Ê¡A±ß¤W¥²¶·­n¬Ý¡§·s»DÁp¼½¡¨¡B¡§µJÂIÁÀ½Í¡¨¡A¨Ã¥B°w¹ï¤½¦w¦Û½s¦Û¾É¦Ûºtªº¡§¤Ñ¦wªù¦ÛµI¡¨°°®×ÁÙ­n¤H¤H¹LÃöªíºA¡C§Ú´N§Q¥Î³o­Ó¾÷·|¦V¥þÅé¥Ç¤HÁ¿­z¡§¤Ñ¦wªù¦ÛµI¡¨¬O°²ªº¡A¨Ã«ü¥XºÃÂI¡C

    ¥Ñ©ó§Ú¥þ¨­ªøº¡¬Î½H¡B¬yÁw¡A¦­¤W¯¸¾Q®É¡A®t¤@ÂI·w¹L¥h¡C¦b¦¹´Á¶¡¨cÀYÁÙ­n¤£®É¦a¹G¼g¡§«OÃҮѡ¨¡C¦bªøªL¤l³Ò±Ð©Ò¤§«e¥ý¨ì¸U®a¶°°V¶¤¥b­Ó¤ë¡A¶°°V¶¤¨C¤Ñ¨C¹y¤@­ÓºÛÀY¡A¤@¸JÅÚ½³´ö¡A±ß¤W¦b¥|³B³z´H­·ªº«ÎùغÎı¡C³Q°e¨ìªøªL¤l±Ð¾i©Ò«á¥ý¨ì¥|¤j¶¤¶i¦æ±j¨î¬~¸£¡A°í©w«H¥õªº´N¥H°e¤p¸¹«Â¯Ù¡A¦A¤£§´¨óªºªk½ü¥\¾Ç­û´NÂà¨ì¤@¤j¶¤±Ä¥Î°°µ½»´ÃP¦w¶hªº¤è¦¡¶i¦æ¡§³nÂà¤Æ¡¨¡C

    ³Ò±Ð©Ò¦­¤W¥É¦Ìµ°¡A¤¤¤ÈÄCÀY¡B¥Õµæ´ö¡A±ß¤W¤@¼Ë¡C¥­®É¥Õ¤Ñ¦b¾Þ³õ½¥É¦Ì°ï©Î¥h¤u¼t½s¯ó÷¡A§¹¤£¦¨¥ô°ÈÁÙ­n¨ü¨ì§¤¯Zªº³B»@©M«Â¯Ù¡A¥ø¹Ï¥ÎÅé¤O³Ò°Ê§é¿i¤jªk§Ì¤l¡C­è¨ì³Ò±Ð©Ò®Éªº¤T­Ó¤ë¤º¤£­ã±µ¨£¡A»¡¬O¤£§Q©ó¡§Âà¤Æ¡¨¡A¥ø¹Ï¥Î¥Í¬¡ªºÁ}­W¡B¿Ë±¡ªº°õµÛ¨ÓºR·´¤jªk§Ì¤lªº·N§Ó¡C

    ³Ò±Ð©Ò°Æ©Òªø¥Û©÷·q¤£®É­n¶}¬~¸£·|¡AÅý«q®{¤W¥xµo¨¥¡A¹GµÛ¥Ç¤H©M¤jªk§Ì¤lÅ¥¡A¦³®É¼½©ñÁÀ¨¥¿ý¹³¡C¦b¦U¶¤¥­®ÉÁ`­n¤£®É¦a©ñÁÀ¨¥¿ý«q®{¡A±j­¢¤jªk§Ì¤l¬Ý¡A¥H¹F¨ì¬~¸£ªº¥Øªº¡C¬°©è¨î«DªkÃö©ã­¢®`¡A2001¦~4¤ë3¤é¡A¥|¤j¶¤¤jªk§Ì¤l­º¥ýµ´­¹¡A2001¦~7¤ë3¤é¡A¥þ©Ò¤jªk§Ì¤l¶}©lªø´Áµ´­¹¡C2001¦~7¤ë22¤é¡A³¡¥÷µ´­¹«á¦Y¶ºªº¤jªk§Ì¤l­«·s¶}©lµ´­¹¡A2001¦~9¤ë¥Ñ©ó¥|¤j¶¤ºÞ±Ð©M¥Ç¤H¤@°_¼Þ¥´¥|¶¤¥þÅé¤jªk§Ì¤l¡A¬G¥|¶¤©M¤@¶¤¤S¶}©lµ´­¹§Üij¡C´Á¶¡¡A¤@¤j¶¤ºÞ±Ð¤]¦³¼Þ¥´¤jªk§Ì¤l²{¶H¡A¬G°Ñ¥[µ´­¹§Üijªºªk½ü¥\¾Ç­û¤S¦h°_¨Ó¡C2001¦~10¤ë3¤é¡A¤@¤j¶¤³QÃö©ãªº¤jªk§Ì¤l¬°§Üij«DªkÃö©ã¥H¤Î¥Ñ©ó¥þ¨­ªø¬Î¡BµLªk¦Û²z¡A³¡¥÷¤jªk§Ì¤l¶}©lµ´­¹¡A«á¥|¦¸µ´­¹§Ú³£°Ñ¥[¤F¡C

    ¦b2001¦~4¤ë¡A¥|¶¤Ãö©ãªº¤jªk§Ì¤lµ´­¹§Üij´Á¶¡¡A¤Õ¾å®ü(¤S¦W¤Õ¼w©ö)¥Ñ©ó³Q®¹¸j¦b¹¹¤l¤W±j¦æ´¡ºÞ¦Ó¯Ý¯k¦R¦å¡A¨Ã©ó´X¤Ñ«á¦b¾Þ³õ¦]­¢®`©ÊÄé­¹¾É­P¦º¤`¡A¦ý³Ò±Ð©ÒÁÀºÙ¥L¦bÂå°|¦]¤ßŦ¯f·m±ÏµL®Ä¦Ó¦º¡C

    ¦b2001¦~10¤ë¡A¤@¶¤Ãö©ãªº¤jªk§Ì¤lµ´­¹´Á¶¡¡A¥É¬u¤jªk§Ì¤lÁù¨È­x°í±j¤£©}¡A°í¨M¤Ï¹ï­¢®`©ÊÄé­¹¡A³Q­Ë©ì©ó¾Þ³õ¡B¼Ó±è¡B±Ð«Ç¡A¨â»L¿Ç¤l«á»L³B³Q©ì¥X¨â­Ó¤j¬}¡A­I³¡¨ü¹L­«À»¡C¤@¤Ñ¡AÁù¨È­x¬ðµM»¡¥L²ä¤l¤£¯à°Ê¤F¡AÀH«á³Q°e©¹½Ã¥Í©Ò¡A¦^¨Ó«áÁù¨È­x§i¶D¤jªk§Ì¤l­Ì¡G¡§¥L­Ìµ¹§Ú¥´¤F¤@¤ä¤£ª¾¹D¥s¬Æ»ò¦Wªº°w¡C¡¨ÀH«á¦b­¢®`©ÊÄé­¹¤¤¡AÁù¨È­x¶}©l¯«´¼¤£²M¡A±ß¤WºÎ¤£µÛı¡C2001¦~10¤ë22¤é¡AÁù¨È­x¦bÁ{²×«e½ö¦b§Úªº§É¤W¡A¼L±i±o«Ü¤j¡A¥õÀY¤j¤f¤j¤f¦a³ÝµÛ®ð¡AÀH«á§Ú¿Ë²´¬Ý¨£Áù¨È­x³Q±j­¢®¹¸j¦b¾á¬[¤W³Q±j¦æ°e©¹½Ã¥Í©ÒÄ~ÄòÄé­¹¡C¦¹®É¤jªk§Ì¤l­Ì³£±j¯P§Üij­n¨DÄÀ©ñÁù¨È­x¡C·í¤Ñ¤U¤È¡A³Ò±Ð©Ò©ÈÁù¨È­x¦º¦b³Ò±Ð©ÒùØ¡A±N¥L¥µ¦b¤F¥É¬u¥«¬F©²¤j°|¥H°k²æ¸o³d¡C·í¤ÑÁù¨È­x³Q®aÄݰe©¹Âå¤jÂå°|·m±Ï¡A©ó10¤ë24¤é¥ª¥k·m±ÏµL®Ä¦º¤`¡C

    ¦b2002¦~3¤ë¡A¥«610¡B¬Ù610¦b¥¼³qª¾®aÄݪº±¡ªp¤U¡A±j¦æ±NÁù¨È­x¿òÅé¸Ñ­å«á¤õ¤Æ¡CÁù¨È­x¦º®É¼L±i±o«Ü¤j¡A­I³¡¦³­«À»²ª¸ñ¡CÁù¨È­x¦bªøªL¤l³Ò±Ð©Ò³Q­¢®`­P¦ºªº¹Lµ{§Ú¾ú¾ú¦b¥Ø¡A§Ú¥i¥H°µÃÒ¡A¥L¦bÁ{¦º«e¤ßŦ¸õ°Ê·L®z¡A³Q³Ò±Ð©ÒÂå¥Í±j¦æ¥´¤F±j¤ß¾¯¡C

    ¦b2002¦~ªºµ´­¹§Üij¤¤¡A¦³®ø®§»¡§õ¬xÙy¡B±i¬x¤]¬O³QÄé­¹­¢®`­P¦ºªº¡A¦Ó¥B¦bÄé­¹¤¤¾Ú»¡³QÄé¤F¤@ºØÃľ¯¡AÄé«á´ý¨­µo¼ö¡C

    ¦b2001¦~7¤ë22¤é§Úµ´­¹§Üij«DªkÃö©ã«á¡A7¤ë25¤é¡A¦b´cĵªº«ü¨Ï¤U¡A¨â­Ó¥Ç¤H¡]¾Ú»¡¬OªÀ·|¯ä¦W¬LµÛªº¥´¤â¡^±N§Ú«û¨ì±JªÙ¼Ó¨ÃÁnºÙ¦pªG¤£§â§Ú¾ã¦Y¶º¤F¥L­Ì´NºÞ§Ú¥s¯R¡A§Ú¥­ÀR¦a¥¿§i¥L­Ì¡G¡§§Ú¤£¦Y¡I¡¨

    ¦b²Ä2¤Ñ7¤ë26¤é¡A¤T¤j¶¤¶¤ªø©óÀܤS¦h¦¸¹G§Ú¦Y¶º¡A§¤ÅK´È¤l¡A¨Ã¹ï¤@¤j¶¤ªº¤­¡B¤»­Ó¤jªk§Ì¤l¶i¦æ³yÁÁ¦ÃöG¡C¦bªñ10­Ó¤p®Éªº¦×Åé©Mºë¯«§é¿i«á¡A§Ú³Q¹G©ñ±ó¤Fµ´­¹§Üij¡C¦ý¬O³o¤@¤Ñ¥b¦h®É¶¡ªº§é¿i¯u¦aÅý§ÚÅé·|¨ì¤F³Ò±Ð©Ò´N¬O¨¸´c¶Õ¤Oªº¶ÂºÛ¡C

    ¥Ñ©ó§Ú¨­Åé³Q§é¿i±o·¥¨äµê®z¡A¬Î½H¹MÅé¬yÁw¡A®a¤H¥I¥X¤F·¥¤jªº¥N»ù§â§Ú±µ¦^½Õ¾i¡C¥i¬O¡A´N¦b§Ú·¥¨äµh­Wªº®É¨è¡A³æ¦ì³·¤W¥[Á÷¡A±N§Ú°£¦W¨Ã®³¨«¤H¨ÆÃö«Y¡A­P¨Ï§Ú¥¢¥h¤u§@¡A¨ÃÂ_µ´¤F¤@¤Á¥Í¬¡¨Ó·½¡C

    ¤jªk§Ì¤l¦b¤¤°ê¤j³°¤@¼Î¼Î³Q¤¿´Ý­¢®`ªº¨Æ¥ó¡A¨ä®Ú·½¥¿¬O¦¿¤ó¬Fªv¬yª]¶°¹Î§Q¥Î´Û¥@ªºÁÀ¨¥¬r®`¥@¤H¡A§Q¥Î¤â¤¤ªºÅv¤O«Â¹G«ðÀ~¡B¼É¤O¥Ç¸o¡C¦p¤µ¡A¦¿¿A¥Á¤w¸g³Q§i¤W¤F°ê»Úªk®x¡A¥¦¹ï¤jªk©M¤jªk§Ì¤l¡B¹ï¤HÃþ¥Ç¤Uªº·Ê¤Ñ¤j¸o¡A¶Õ¥²¾D¨ìÀ³¦³ªºÃg³B¡C§Ú¦b¦¹¯u¸Û¦a©IÆ~¥þ¥@¬É¤H¥Á³£¨ÓÃöª`³o³õ¥¿¸qªº¼f§P¡AºûÅ@¤HÃþªº¹D¼w¨}ª¾¡C


    ¼s¦{¤Ñªe¬Ý¦u©Ò´cĵºR´Ý­h±þ¤jªk§Ì¤lªº¼É¦æ

    2003¦~7¤ë5¤é

    ¡i©ú¼zºô2003¦~7¤ë5¤é¡j¼s¦{¤Ñªe¬Ý¦u©Ò¦ì©ó¤Ñªe´Å¤U¤WªÀ5¸¹¤j°|¡A2000¦~1¤ë¡Aº[«n¤j¾Ç¥Íª«¨t±Ð®v°ªÄm¥Á¡]¨k¡A43·³¡^¦b¸Ó¬Ý¦u©Ò³Q³¥ÆZÄéÆQ­P¦º¡A¦¹¨Æ¾_Åå®ü¤º¥~¡C¦ý¥Ñ©ó¤¤°ê¦¿¤ó¶°¹Î¹ïªk½ü¥\ªº¥´À£¬Fµ¦¡A­P¨Ï¥û¤â¦Ü¤µ³p»»ªk¥~¡C

    ·í®É¡A°ªÄm¥Á³QÄ骺¬O¥«³õ¤W½æªº³U¸Ë­¹¥Î§t¸KÆQ¡A¥Î¶ì®Æ¤fªM¸Ë¥[¤Ö¶q¤ô¡A§e½kª¬ª½±µ±q¤fµÄÄé¤J¡A¤@¦¸©ÊÄé¤J2¥]¡A§Y1000§J¡AÂå¾Ç¤W¦¨¬°¡§­¹ª«¤¤¬r¡¨¡§¸K¤¤¬r¡¨¡A¥[¤§²Ê¼É¡B«D±M·~±jÄé¡AÄé¤J®ðºÞ²¿®§¦º¤`¡C¬Ý¦u©Ò©Òªø¦¶¡Ñ¡Ñ¡B°¨¡Ñ¡Ñ¹ï¦¹¨Æ­t¥D­n³d¥ô¡C¦¶¬Y¡A30¦h·³¡A¥Ø¥ú¨¸²]¡A¨¥»y°Ê§@¤U¬y¡A±`­É¬d­Ü¡B½Í¸Ü¤§¦W½ÕÀ¸¤k¦b©ã¤H­û¡F°¨¡Ñ¡Ñ¡AºA«×¥û´c¡C¤G¤H¨­¬°Äµ©x¹ê¬°¬yª]µl¤l¡AµL´c¤£§@¡C°ªÄm¥Á³Q­¢®`¤§¦º¼ÉÅS¤Fĵ¹îªø´Á¦s¦bªº´c¦H§@­·»PÁà´c¡C

    ¤Å¬Ý¤Ñªe¬Ý¦u©Ò¥~ªí¸Ë­×º}«G¡AÀô¹Ò»P¿ì¤½±ø¥ó¬ÆÀu¡A¦ý¹ï¦b©ã¤H­û¨ÓÁ¿¨ÃµL¨ü¯q¡A¥ë­¹·¥®t¡A¥Í¬¡½Ã¥Í±ø¥ó´c¦H¡A¨CºÊ«Ç¼Ð·Ç¥u¦¬16¤H¡A¦ý³q±`¬°30¦h¤H¡A¦³®Éªñ40¤H¡]¨Ã«DµLªÅ­Ü¡^¡A²×¦~¤£¨£¶§¥ú¡CÁö¦³­·³õ¡A¦ý·¥¤Ö®É¶¡µ¹¤©¨Ï¥Î¡C­Ü¤º¤]¤£°t³Æ¥ô¦ó¥Î«~¡C¦b©ã¤H­ûºÎ¦b¦aªO¤W¡A©Ò»Ý¤é¥Î«~»Ý­n¦b©ã¤H­û¥X¿úÁʶR¡A¦p¤£¥X¿ú«h­n¨ü¨ì¨îµô¤Î¦UºØ¤NÃø¡A©Î±j¦æ¦©¥X¡A¨C¤Ñ³Q¹G­¢·F¬¡ªø¹F13-14¤p®É¡C2001¦~¬Ý¦u©ÒÁÙ¥H³W½d¤ÆºÞ²z¬°¦W¡A¹ï¦b©ã¤H­û­­¨î§ó¦h§ó­V¨è¡A±j¦æ³W©wÁʪ«¥²¶·¹F¨ì¦h¤Ö¼ÆÃB¡A§Y±j½æ¡A©Ò¦s¿ú­n¤@¦¸©ÊÁʪ«¡A¥Bª«»ù©ù¶Q¡Aª««~¦h¬°°²«_°°¦H°Ó«~¡A±q¤¤¦È¨ú¼É§Q¡C¬Ý¦u©ÒÁÙµw©Ê³W©w¨C¦¸Áʪ«­n±q¤¤¦©¥X15-30%§@¬°¡§®½´Ú¡¨¡A¬°­Ü¤º¶R¦X¥Î«~¡A¹ê³Q­ÜÀYº»ÅQ¿W¥Î¡C³õ¤ºÀð¤W³£¶K¦³§@®§ªí¡A§¹¥þ¬°ÄF¤H¤§Á|¡A¬°¤H°ÑÆ[¤§ª«¡C¨C¤Ñ³Ò°Ê®É¶¡ªø¡B¥ô°È­«¡A¤£±¤¹H¤Ï¦³Ãö³W©w¡A¹G­¢¦b©ã¤H­û¦h·F¬¡¡A±q¦Ó¦h¬Õ§Q¡AÄY­«¦s¦bÅé»@¡B­h«Ýµ¥²{¶H¡A¦p»@¸÷¡BÃÛ°¨¨B¡B¥´¦Õ¥ú¡BÁa®e­ÜÀY¥´½|¤H¡AºÞ±Ð¿Ë¤â¥´¤H¡A¦p§¹¤£¦¨¥ô°ÈªÌ³Q¬r¥´¡AÁÙ¤£³\³Û¥s¡B¤£³\­ú¡I§_«h¥[­«»@¡C¨¸´c¥Ç¤H³QºÞ±Ð«ü©w¬°©Ò¿×ªº¡§¬ö«ßºÊ·þ­û¡¨¡A¹ê¬°­ÜÅQ¡A³o¨Ç¤H¤ß¬½¤â¬r¡A¤£ÅUªk«ß¡A´±°µºÞ±Ð·Q°µ¦Ó¤£¯à°µªº¨Æ¡A±o¨ìºÞ±ÐªºÁa®e¡C¨C¤ÑºÞ±Ð¥u¦³¤Q´X¤ÀÄÁªº®É¶¡¬d­Ü¡A¨ä¾l®É¶¡¥þÅv¥æµ¹­ÜÀY°µ¡A­ÜÀY¾Ö¦³¡§¯SÅv¡¨¡A«î±j­â®z¡A­J§@«D¬°¡AµLªkµL¤Ñ¡A­Ü¤ºÅ¢¸nµÛ®£©Æ®ðª^¡C³\¦h¦b©ã¤H­ûºë¯«¤wªñ±Y¼ì¡C

    ¤Ñªe¬Ý¦u©Ò¹ïªk½ü¥\¾Ç­ûªº­¢®`§ó¬O«D¤H¹Dªº¡B´Ý»Åªº¡C¤Ñªe¬Ý¦u©Ò«DªkÃö©ã¹L¤W¤dªk½ü¥\¾Ç­û¡A¦]¤£­IºÊ³W¦Ó³QÀ¹ôï¡A¦]µ´­¹§Üij¦Ó³Q¡§¬ï°wÀ¹ôªºªk½ü¥\¾Ç­û¤£­p¨ä¼Æ¡C

    2002¦~¬K¸`´Á¶¡¡A¼s¦{³Ì§N®É¡A¤@¤kªk½ü¥\¾Ç­û¦]¤£³ø©m¦W¡A¦bºÞ±Ð«ü¨Ï¤U¡A­ÜÀY¼ï®ÛªÚ¥s¥þ­Ü¨C¤H¥´¤@±í§N¤ô¼å¨ä¨­¡Aªø¹F¤@­Ó¦h¤p®É¡A¨Ï¨äª½¤£°_¨­¨Ó¡A³Ì«á¨ä¼L®B¶Âµµ¡A¤ï®{­Ì©È¥X¤H©R¤~½}¤â¡C

    ªk½ü¥\¾Ç­û¦¶¸Î¬õ¡A26·³¡A­µ¼Ö±Ð®v¡A¦Û2000¦~³Q§ì¤w³Q«DªkÃö©ã2¦~¦h¡A¦]¬°Á¿ªk½ü¥\¯u¬Û¡A´¦ÁÀ¨¥³QÀ¹ôï¡B¼Þ¥´¡BÃö¤p¸¹¡Aª½¦ÜÁv³¡¼ìÄê¡A¨¸´cºÞ±Ð¤]¤£µ¹ªvÀø¡Aª½¦Ü¥Í³I¡A¤~±N¦o©ñ¥X¡C

    2001¦~9¤ëªk½ü¥\¾Ç­û¦¶­Z®Xµ´­¹§Üij¡A¾G»ñµØÁa®e­ÜÀY¼ï®ÛªÚ¹ï¨ä¦Ê¯ë§é¿i¡A¨Ï¨äºë¯«¨ü¨ì·¥¤j¨ë¿E¡C¥Ç¤H¼ï®ÛªÚ¬O¦]¥¨ÃB¶BÄF³Q®·¡A¨ä®a¤H¥Î­«ª÷¦«½Ð¤H§ä¨ì¤Ñªe¬Ý¦u©Òªº·¨©Òªø¡]¤k¡^¡A¦b·¨ªºÃö·Ó¤U·í¤F­ÜÀY¡C¼ï®ÛªÚ¤ß¬½¤â»¶¡A¥MµÛ·¨¶Õ¡A¦b­Ü¤º¬°©Ò±ý¬°¡A´ÛÀ£¥L¤H¡AÀH·N¾ãªv¤H¡AµL´c¤£§@¡C2002¦~6¤ë¡A·¨§Ëµê§@°²¡A¬°¼ï®ÛªÚ¿ì²z«O¥~´NÂå¦Ó¥X¬Ý¦u©Ò¡A°kÁתk«ß¨îµô¡C¤kºÞ±Ð¾G»ñµØ¡A34·³¡A¤£§â¦b©ã¤H­û·í¤H¬Ý¡AµLµøªk«ß¡AÀÝ¥ÎÅé»@¡A¥û´c¦Ü·¥¡A¹ïªk½ü¥\¾Ç­û¤×¨ä´c¬r¡C¦pªk½ü¥\¾Ç­û©Úµ´°Ñ¥[¥£§Ð³Ò°Ê¡A«h³Q¨ä¦©¤U©Ò¦³¦çª«¡B¤é¥Î«~¡A¦³¿ú¤]¤£³\Áʪ«¡AÁÙ¤£³\¨ä¥L¤Hµ¹¤©À°§U¡A¤k¾Ç­û¨Ò°²¤]¤£µ¹¥Î«~©M´«¬~¦çªA¡A®L¤Ñ¤Ñ®ð¥»¼ö¡A¤H¬°»s³y§ó´c¦Hªº½Ã¥Í±ø¥ó¡C³Q«DªkÃö©ãªºªk½ü¥\¾Ç­û¨üºÉ¤F§é¿i¡A¨£ÃÒ¤F¤H¶¡³Ì©³¼h¡B³Ì¶Â·tªº¦UºØÁà´c²{¶H¡C


    ³Q¥´´Ýªº¤jªk§Ì¤l§õ¼zªYµ´­¹§Üij¡@¥Û®a²ø´c®{¤¬±À³d¥ô

    2003¦~7¤ë5¤é

    ¡i©ú¼zºô2003¦~7¤ë5¤é¡j²{¦b¤jªk§Ì¤l§õ¼zªY³Q¸j¬[¨â­Ó¦h¤ë¤F¡A¥Û®a²ø¥«¤½¦w§½¬F«O¤ä¶¤¡]¥Û®a²ø¥«610¡^¹ï¦o­¢®`ªºÂǤf¬OÅý¦o¥æ¥X¨ä¥L¤jªk§Ì¤l¡C¤jªk§Ì¤l§õ¼zªY¨S¦³¦V¨¸´c§CÀY¡A¦bÄY¦D«þ¥´¡B¦Q¾R¡B¹qÀ»¤U¡A¦o¾ÌµÛ¹ï®v¤÷»P¤jªkªº°í«H¡A°í±j¦a®¼¹L¨Ó¤F¡A¨S¦³¥X½æ¥ô¦ó¦P­×¡C¦b¨¸´c¨S¦³¤H©Êªº­¢®`¤U¡A§õ¼zªY³sÄò¤­¤Ñ°ª¿N39«×¦h¡A³Ì«á´c®{­Ì®`©È¾á³d¥ô¡A§â§õ¼zªY°e¶iªe¥_¬Ù·|¬~¸£¯Z¡C

    ¤j·§¦b§õ¼zªY³Q¸j¬[¤@­Ó¤ë«á¡A¦bÂå°|¤¤¦oªº¤âÁÙ¬O¤£¯à°Ê¡A³s«ü¥Ò³£¬O¶Âªº¡A¤â¤Wº¡¬O³Q¹q¹Lªºªw¡C¦ý¦o¹ï¥Û®a²øÅK¸ô¤À§½«È¹B¬q«O½Ã¬ì¬ìªøÀF¥ú«G»¡¡G§Ú¤£«ë§A¡A§Ú¤£«ë©Ò¦³¹ï§Ú­¢®`ªº¤H¡A¦]¬°¤jªk§Ì¤lªº¤ß¯Ý¯à¼e®e¤@¤Á¡K¡K§Ú´Nı±o³o¤jªk¦n¡A¥u·Q¯u¤ß¯u·N¥h¦P¤Æ¡§¯u¡Bµ½¡B§Ô¡¨¡A§Úªº¥Í©R¥i¥H¤£­n¡A¦ýÅý§Ú©ñ±óªk½ü¤jªk°µ¤£¨ì¡I²{¦b³Q­¢®`­P´Ýªº¤jªk§Ì¤l§õ¼zªYÁÙ¦bÄ~Äòµ´­¹§Üij¤¤¡C

    ¾Ú±x¡A§õ¼z³Ç¡B¼zªY¡B¼zµX¤T©j©fªº¾D¹J¤Þ°_¤F®ü¤º¥~¥¿¸q¤§¤hªº±j¯PÃöª`¡A¥Û®a²ø¥«ªº´c®{«Ü®`©È¡A¹ï¤jªk§Ì¤l§õ¼zªY¾D¨ü´Ý®`ªº¨Æ¤¬¬Û±À©e¡AÁnºÙ½Ö§â§õ¼zªY°e¶i¬~¸£¯Zªº½Ö¥h±µ¦^¨Ó¡A²{¦bªí­±­¢®`¤jªk§Ì¤lªº³d¥ô³£¶°¤¤¨ì¤F¥Û®a²øÅK¸ô¤½¦w³Bªº³Bªø¤ý¥­¨­¤W¡]·í®É§â§õ¼zªY°e¬~¸£¯Z¬O¤ý¥­Ã±ªº¦r¡^¡C§Æ±æ¤j®aÄ~Äòµ¹¤©Ãöª`¡C

    ªe¥_¬Ù610¡B¬Fªk©e¿ì¤½«Ç¡A¦a§}¡G¥Û®a²ø¥«ºû©ú«n¤jµó45¸¹¡A¶l½s¡G050053;
    ªe¥_¬Ù610Á`­t³d¤H¡G±i¼y©M¡A¿ì¤½«Ç¡G0311-7904692¡B¦í¦v¡G0311-7826386¡F
    ªe¥_¬Ù¬Fªk©e¯µ®Ñ³B³Bªø¡G±d³ß¼e¡A¿ì¤½«Ç¡G0311-7902954¡B¦í¦v¡G0311-7823889¡F
    ªe¥_¬Ù¬Fªk©e¶Ç¯u¡G0311-7902784

    ¥Û®a²øÅK¸ô¤À§½¡A
    ÄÒ©e®Ñ°O¡G§õ¦B¤[¡A¿ì¤½«Ç¡G0311-7922560¡B¦í¦v¡G0311-7923990;
    ÄÒ¿ì¥D¥ô¡G®ãÀH©P¡A¿ì¤½«Ç¡G0311-7922659¡B¦í¦v¡G0311-7923649;
    §½¿ì¥D¥ô¡G«\»X¡A¿ì¤½«Ç¡G0311-7922960¡B¦í¦v¡G0311-3016081.


    ¿ñ¹ç¬Ù¿ñ¶§¥«´cĵ¹ï§Úªº¸j¬[©M¬r¥´

    2003¦~7¤ë5¤é

    ¡i©ú¼zºô2003¦~7¤ë5¤é¡j2003¦~6¤ë26¤é¤W¤È¡A§Ú¦b¿ñ¹ç¬Ù¿ñ¶§¥«¤@¤p°Ïªºªá¦ÀÃä±Ð¤@¦P­×¾Ç²ß¬ð¯}ºôµ¸«ÊÂê¡A¤U¸ü©ú¼z¤å³¹¡A³Q¨â­Ó«K¦çĵ¹î½L¬d¡C¥t¤@¦P­×­¼¾÷¨«²æ¡A§Ú³Q±a¨ì¤F¬£¥X©Ò¡C

    ĵ¹î·m¨«¤F§Ú­Ì¥Îªºµ§°O¥»¹q¸£¤@¥x¡B¤Wºô¤â¾÷¤@³¡¡B¼Æ¾Ú½u¡B¤@½ø¦Û¦æ¨®¡B©I¾÷¨â­Ó¡B128¥üÀu½L¤@­Ó¥H¤ÎÀH¨­Äâ±aªº¤C¦Ê´X¤Q¤¸¿ú©M´X±i¹q¸Ü¥dµ¥¡C

    ĵ¹î¬°¤F­nª¾¹D§Úªº©m¦W¡B¦í§}¥H¤Î¨ä¥¦¬ÛÃö«H®§¡A¥´§Ú¦Õ¥ú¡B½ð§Ú¡A¨Ã¥Î¶ì®Æ³U»X¦í§ÚªºÁyåx§Ú¡A¨Ï§Ú¤£¯à©I§l¡A¦P®É¼J¯º§Ú»¡¡G¡§¦³¥»¨Æ¦Û¤v§â¦Û¤våx¦º¡K¡K¡¨¡A¨Ã¦h¦¸«Â¯Ù§Ú¡AÅý§Ú»¡¥X©m¦W¡B¦í§}µ¥¡A§_«h´N§é¿i§Ú¡C¦¹®É§Ú¨­Åé¤w¸g¥X²{¤F·¥«×¤£¾Aªº¯fª¬¤ÏÀ³¡A¦p¡G¨â»L¡B¨â¤â³Â¤ì¡A¥B¨â¤â§Ý°Ê¤£¤î¡A­±³¡³Qĵ¹î¥´±o³Â¤ì¨S¦³ª¾Ä±¡K¡K¡C§Úĵ§i¥L­Ì¡G¦pªG§Ú³Q¥L­Ì§é¿i­P¦º¡A¥L­Ìªº´c¦æ«Ü§Ö¥þ¥@¬É³£·|ª¾¹D¡C¥L­Ì®`©È§Ú¦º¦b¬£¥X©Ò¡A¨Ã·QÀò±o§Úªº©m¦W¡B¦í§}¥H«K©ó¶i¤@¨B­¢®`¨ä¥L¤jªk§Ì¤l¡Aµ¹§Ú®³¨Ó¤F±Ï¤ß¤¦ªºÃÄÅý§Ú¦Y¡A¦Ó¤£¬O§â§Ú°e¨ìÂå°|ªvÀø¡C§Ú¬°¤F§Üij¥L­Ì¹ï§Úªº­¢®`¦Ó©Úµ´¦YÃÄ¡A¥L­Ì«K«Â¯Ù»¡­n§â§Úªº¤ú¥þ³¡©Þ±¼Äé­¹¡C·í¤é¤U¤È¡A§Ú³Q¥L­Ì©ï¤W¨®°e¨ì¤F¿ñ¶§¥«¤½¦w§½¥Õ¶ð¤À§½¡C¦b¤À§½¡A§Úªº¯fª¬¤ÏÀ³²¤¦³¦nÂà¡A¥H©ó¬x©÷¡]­µ¡^¬°­ºªº´X­Óĵ¹î¤´¬O¹G°Ý§Úªº©m¦W¡B¦í§}¡A«Â¯Ù§Ú»¡­n¥Î»Å¦D¦p¦ó§é¿i§Ú¡C¥Ñ©ó§Úªº¨­Å骬ªp¡A¥L­Ì¨S¦³´±¬I¥[»Å¦D¡A¥u¬O¥´¤F§Ú¤@°}¦Õ¥ú¡C¥Ñ©ó¨S¯à±q§Ú¤f¤¤°Ý¥X¬Æ»ò¡A·Q§â§ÚÃö´X¤é¡Aµ¥¨­Åé¦nÂà¦A¦D°T¹G°Ý¡C©ó¬O§Ú³Q¥L­Ì±a¨ì²Ä¤TÂå°|Àˬd¬O§_±wSARS¯f¡]¦]¬°°e¬Ý¦u©ÒÃö©ã«e¥²¶·°µ¦¹¶µÀˬd¡^¡C

    ¦b°e©¹Âå°|ªº³~¤¤¡A§Ú¦b¨®ùئV¸ô¤H³Û¡§ªk½ü¤jªk¦n¡¨¡Aĵ¹î­Ì·n¤W¨®µ¡¡A¨Ã¥Î®±ÀY¥´§Úªº¦Ø°©¡A¥Î¤â¥´§ÚªºÁy¡A¨Ã¥Î©Ù¥¬°ô§Úªº¼L¡C¦bÂå°|ùØ¡A§Ú¦V©Ò¦³¬Ý¨ì§Úªº¤HÁ¿­zĵ¹î¹ï¤jªk¤Î¤jªk§Ì¤lªº­¢®`¡Aĵ¹î§â§Ú½ò¦b¸}¤U¡C¦b¶qÅé·Å¡B©ç³zµø¤ù¤l®É¡A´X­Óĵ¹î«ö¦í§Ú¡A¨Ã¥B§Q¥ÎÂå¥ÍÄF§Ú»¡¥X§Úªº©m¦W¡B¦í§}µ¥¡C§Ú¦V©Ò¦³¬Ý¨ì§Úªº¤HÁ¿­zĵ¹î­¢®`¤jªk¤Î¤jªk§Ì¤lªº¨Æ¹ê¡A¥L­Ì«o¬°¤F±»»\¦Û¤vªº¸o¦æ¡AÁÀ»¡§Ú¬Oºë¯«¯f¡CÀˬdµ²ªG¬O§ÚªºÅé·Å¶W°ª¡A´cĵ«o»¡¬O¥Ñ©ó§Úªº¡§¤£°t¦X¡¨©Ò­P¡A¤S±N§Ú°e¨ì¬Ý¦u©Ò¡C

    ¬Ý¦u©ÒªºÄµ¹î¶q§ÚªºÅé·Å¤´µM°ª¹F38.5«×¡A¦]¦¹¦Ó©Ú¦¬¡C¦Ó©ó¬x©÷¡]­µ¡^µ¥¤H«oµ¹¬Ý¦u©Ò©Òªø¥´¹q¸Ü¡B¨««áªù¡A¤S¦V¥«ùؽХܡA¥Øªº¬O·QÃö©ã§Ú¡A¼LùØ«oÁÀ»¡©È¾á³d¥ô¦Ó¤£´±©ñ§Ú¡C³Ì²×¬Ý¦u©Ò©Ú¦¬¡C·í®É§Ú¤w¤£¯à¦æ¨«¡A¦b§Ú¦h¦¸­n¨D¤U¡A¥L­Ì§â§Ú¬[¥X¬Ý¦u©Ò¡]§_«h¡A§Ú«Ü¦³¥i¯à¦Û¤vª¦¥X¬Ý¦u©Ò¡^¡C­È±o¤@´£ªº¬O¡A¥L­Ì§ì§Ú¡BÃö©ã§Ú¡B±j¹G§ÚÅéÀ˩Ҫ᪺¶O¥Î«o¬O±q§Ú¨­¤W·j¨«ªº¿ú¤ä¥Iªº¡C

    ¥X¤F¬Ý¦u©Ò¡A¥L­Ì»¡­n©ñ§Ú¨«¡A¦ýÁÙ·Q¤è³]ªk­nª¾¹D§Ú¬O½Ö¡B¦í§}µ¥¡A·Q­¢®`¨ä¥L¬ÛÃöªº¤H¡C§Ú°Ý¥L­Ì¬O§_­n¸òÂܧڡA¨Ã»¡¹ï¥L­Ì¤£«H¥ô¦Ó¨M©w¤£¨«¡Cĵ¹î»¡¬O¯u­n©ñ§Ú¡A©ó¬O§ÚÅý¥L­Ì§â§Ú°e¨ì¿ñ¶§¥«¤õ¨®¯¸¼s³õ¡A¥L­Ì·Ó°µ¤F¡C¤]³\¬O¥L­Ìµ½ªº¤@­±¬Ý§Ú¥i¼¦¡A¤]³\¬O©È§Ú¦]¥L­Ì¦Ó¦º¡A·|¦b¥þ¥@¬ÉÃn¥ú¦Ó©Ó¾á¸o¦W¡A¥L­Ì¤~ÁÙµ¹¤F§Ú200¤¸¿ú¡A¨Ã¯d¤U¤F©ó¬x©÷ªº¤â¾÷¹q¸Ü©M¿ì¤½¹q¸Ü¡C¦¹®É¡A§Ú«ÜÃø¨«°Ê¡A¦b¼s³õ¥ð®§¤F«Ü¤[¡A¤~¯à¨«¡C¥Ñ¦¹¥i¨£¤¤°ê¦¿¤ó¬yª]¶°¹Î¹ïªk½ü¤jªk¤Î¤jªk§Ì¤lªº­¢®`¤§¤@´³¡C

    ¦b³oùاڷQ¹ï­¢®`¹L§ÚªºÄµ¹î»¡¡G¦pªG§A­Ì¯uªº¨}¤ßµo²{·QÀ°§U¤jªk§Ì¤l¡A¨º§ÚÁÂÁ§A­Ì¡F¦ý¦pªG¬O·Q§Q¥Î¤jªk§Ì¤l©Î¦³¨ä¥¦¤£¥i§i¤Hªº¥Øªº¡A§Ú¦b¦¹¤]ĵ§i§A­Ì¡G¤£­n»{¬°¬O¤u§@©Ò­¢¡A©Î¦³·N¹ï¤jªk§Ì¤l¬I¥H¤p®¦¤p´f ¡]«üµ¹¶RÂI¦Yªº¡BÃPÃP¤â¾R¡BºA«×¦n¤@ÂIµ¥¡^´N¥i¥HÀ±¸É§A­Ì°lÀH¦¿¿A¥Á­¢®`¤jªk©M¤jªk§Ì¤l¦Ó¥Ç¤Uªº·Ê¤Ñ¸o¦æ¡A¦]¬°§A­Ì¤£¬O¾÷¾¹¡A¬O¦³¦å¦³¦×¡B¯à¿W¥ß«ä¦Ò¡B¯à§@¥X¿ï¾Üªº¡§¤H¡¨¡C§Æ±æ§A­Ì¯à±ó´c±qµ½¡A§@¥Xµ½¨}ªº¿ï¾Ü¡A¨Ã¯u¥¿À±¸É¦Û¤v©Ò¥Ç¤Uªº¸o´c¡A§_«h¤Ñºô«ì«ì¡A§A­Ìµ´°k¤£¥X¤H¶¡¥¿¸qªº¼f§P¡C


    ¦¿¤ó¶°¹Î¥Î³Ò±Ð«ü¼ÐÅX¨Ï¦a¤è¤£ªk©x­û¨g®·¤jªk§Ì¤l

    2003¦~7¤ë5¤é

    ¡i©ú¼zºô2003¦~7¤ë5¤é¡j¿ñ¹ç¸¬Äª®q¥«¸k¤¤¦a°Ï¦]¨S¦³§¹¦¨¦¿¤ó¶°¹Î¤U¹Fªº¡§«ü¼Ð¡¨¡A¤£ªk©x­û¬°¤F«O¦í¦Û¤vªº¯Q¯½¡A¤w¸g¨ì¤FºÆ¨gªº¦a¨B¡A·Ç³Æ«Dªk§ì®·¤jªk§Ì¤l´ê¼Æ¡]¦³ªº¦a¤è¤w¸g°Ê¤â¤F¡^¡C6¤ë18¤é¥ª¥k¡A¸k¤¤¬Fªk©e´¿¥l¶}­¢®`ªk½ü¥\±M¶µ·|ij¡A¦³®ø®§»¡·|¤W¤wÀÀ¥X¦W³æ¡C

    ½Ð·í¦a¤jªk§Ì¤l°È¥²¥¿©À¥¿¦æ¡A°í¨M¡B¹ý©³¦a§_©w¶դO¦w±Æ¡C¥ô¦ó±¡ªp¤U³£¤£¦V¨¸´c°hÅý¤@¨B¡A¥¿©À²M°£°Ñ»P¦¹¦¸¦æ°Êªº©Ò¦³¨¸´c¡C¦P®É¤Î®É¬d§ä¦Û¤v¡A¾¨§Ö½Õ¾ãª¬ºA¡A¦h¾Çªk¡A¦hµo¥¿©À¡A¨c°O®v´L±Ð»£¡G¡§¥Lªº¨Æ´N¬O§Aªº¨Æ¡A§Aªº¨Æ´N¬O¥Lªº¨Æ¡¨¡]¡m¦b2002¦~µØ²±¹yDCªk·|¤WªºÁ¿ªk¡n¡^¡A§Î¦¨°í¤£¥iºRªº¾ãÅé¡C

    ´£¿ô©PÃä¦a°Ï¦P­×¡A¨¸´cªº¦¹¦¸¦æ°Ê«Ü¥i¯à¤£¬O§½³¡¦a°Ïªº³æ¿W¦æ¬°¡C½Ð¦U¦a¦P­×°È¥²»{¯u¾Çªk¡B°í«ùµo¦n¥¿©À¡A®É¨è¥¿©À¥¿¦æ¡A¹ý©³Ãê°£¨¸´cªº¤@¤Á¹Ï¿Ñ¡C¥X²{¥Ù¬Þ®É¡A¨C­Ó¤H³£§ó¦n¦a¾Çªk¡B»{¯u¦V¤º§ä¡B±j¤j¦Û¤vªº¥¿©À¡A¹ï²M°£¨¸´c¤zÂZ­¢®`«D±`­«­n©M¦³®Ä¡C

    ¦b¦¹­«·Å®v¤÷®v¤÷¦b¡m2003¦~¥[®³¤j·Å­ôµØªk·|Á¿ªk¡n¤¤ªº¤@¬qÁ¿ªk¡A»P¦P­×­Ì¦@«j¡G¡§·í¨¸´c¦bµo´§¥¦¨º­Ó¨¸´cªº®É­Ô¡Aªí²{¬O¤£¥i¤@¥@ªº¡A¸¨¦b¹ê³B®É¬O«Üµê®zªº¡C·íµM´c¤H¦b¬°¨¸´cªí²{®É¡A¥u­n¤jªk§Ì¤lµLº|ªº¥¿©Àªí²{¤@±j¡A´c¤H´N¤ßµê¡A¬Æ¦Ü³Q¥¿©À©Òªv¡A´N¬O³o­Óª¬ºA¡CÁ`Åé¤W¨¸´c¬OÁÙ¹F¤£¨ì·Q·F¬Æ»ò´N·F¦¨¬Æ»ò¡A¦]¬°²¦³º¬O¯«¦b±±¨îµÛ¡C¡¨

    ¤U­±¬O¬ÛÃö¹q¸Ü¸¹½X¡G¡]°Ï¸¹0429¡^
    ­ì¿¤©e®Ñ°O ¤ý§ÆÙy 13804293301¡]¤â¾÷¡^6123537¡]¿ì¡^
    ¿¤©e®Ñ°O¡B¿¤ªø ¼B¦V¶§ 13604297095¡]¤â¾÷¡^6123516¡]¿ì¡^
    ¿¤©e°Æ®Ñ°O ¤ý¿³«k6122976¡]¿ì¡^5153019¡]¦v¡^
    ¬Fªk©e®Ñ°O ¼B¤¤Â§6123475¡]¿ì¡^13909897877¡]®Ñ°O¡^
    ¬Fªk©e°Æ®Ñ°O ©|º¸¶Q 13130960038¡]¤â¾÷¡^6125589(¦v) 6123406¡]¿ì¡^6131710¡]¿ì¢w¢w§Y610¿ì¤½«Ç¡^
    °Æ¿¤ªø ³¢°¶6123390¡]¿ì¡^13029280585¡]¤â¾÷¡^
    °Æ¿¤ªø ©P²Q¬K6123265¡]¿ì¡^13704296058¡]¤â¾÷¡^
    °Æ¿¤ªø ³\°ê¬î6121091¡]¿ì¡^13909897596¡]¤â¾÷¡^
    °Æ¿¤ªø ¼B©ú6122301¡]¿ì¡^13904292370¡]¤â¾÷¡^
    °Æ¿¤ªø ¤ý¥@¥­6122465¡]¿ì¡^13704296866¡]¤â¾÷¡^
    ±`°È°Æ¿¤ªø ¼Ô¤j¦¨6123240¡]¿ì¡^13804290808¡]¤â¾÷¡^
    ¤½¦w§½ ¬F©e ±i©M¥­ 6128320¡]¿ì¡^ 13504296799¡]¤â¾÷¡^
    ¤½¦w§½°Æ§½ªø °q¼s©M 6123223¡]¿ì¡^ 13904292988¡]¤â¾÷¡^
    ¤½¦w§½°Æ§½ªø ¤ý§Q¥Á 13842917169©Î13909897169¡]¤â¾÷¡^6128682 (¦v) 6127518¡]¿ì¡^

    ²Õ´³¡ªø µ{ºÖ¶¶ 6126566¡]¿ì¡^13909897566¡]¤â¾÷¡^
    ¤HªZ³¡¬F©e ·¨§Ó²M6122360¡]¿ì¡^13704296828¡]¤â¾÷¡^
    «Å¶Ç³¡ªø ±i¥ÃªL 6122418¡]¿ì¡^13942907502¡]¤â¾÷¡^
    ¬öÀË©e®Ñ°O ¼BÂù¥ß6123206¡]¿ì¡^13942991234¡]¤â¾÷¡^
    ¤H¤j°Æ¥D¥ô ªZªø«C 6123318¡]¿ì¡^
    °Æ¥D®u Áú¥É¬K 6122352¡]¿ì¡^13804293161¡]¤â¾÷¡^
    ¥D¥ô ¬I¥Á·s 6123589¡]¿ì¡^13909897826¡]¤â¾÷¡^
    °Æ¥D¥ô ½²ªi6123268¡]¿ì¡^13804294518¡]¤â¾÷¡^
    ¤H¤j¥D¥ô ¤ý­·²» 6123300¡]¿ì¡^13504296478¡]¤â¾÷¡^
    ¿¤©e²Õ´³¡°Æ³¡ªø ¶¾¬K¤å 6122756¡]¿ì¡^13909897361¡]¤â¾÷¡^
    ºë¯«¤å©ú¿ì¤½«Ç¥D¥ô ªô¥É®p 6122802¡]¿ì¡^13500456623¡]¤â¾÷¡^
    ²Î¾Ô³¡³¡ªø »¯§ÓµØ 6122345¡]¿ì¡^13804293971¡]¤â¾÷¡^
    ¹Î¿¤©e®Ñ°O ¼BÄ_­x6122228¡]¿ì¡^13500456505¡]¤â¾÷¡^
    ¥D¥ô ¥Ð·s¤¤ 6122228¡]¿ì¡^13709897408¡]¤â¾÷¡^
    ¿¤°üÁp¥D®u ¯¬¿³µØ 6123756¡]¿ì¡^13942963492¡]¤â¾÷¡^
    °Æ¥D®u ¼B²QÆv6123756¡]¿ì¡^
    ¿ì¤½«Ç¥D¥ô ¤ý²QÁø 6123756¡]¿ì¡^13942906479¡]¤â¾÷¡^
    ¤u°ÓÁp¥D®u »p®ü«Û 6121870¡]¿ì¡^13704296112¡]¤â¾÷¡^
    ¥Á¬F§½ ùÅK­^ 6122942¡]¿ì¡^13709897015¡]¤â¾÷¡^
    §½ªø ¹Q¥Ã©¥6123308¡]¿ì¡^6125808¡]¦v¡^
    ±Ð©e¥D¥ô »¯ºû­è 6123793¡]¿ì¡^6181600¡]¦v¡^13804294600¡]¤â¾÷¡^
    ¥qªk§½§½ªø §õ¤l¥Í 6122262¡]¿ì¡^13504227258¡]¤â¾÷¡^
    À˹î°|ÀË¹îªø «¸¥\¦Ú 6123556¡]¿ì¡^13909897866(¤â¾÷)
    ªk°|°|ªø ¦w­è 6122540¡]¿ì¡^6128228¡]¦v¡^
    ¹q«H§½§½ªø »¯¼y·ç 6132666¡]¿ì¡^13904292139¡]¤â¾÷¡^

    ¼eÀ°Âí ®Ñ°O ¤ý¥É²M 6840001¡]¿ì¡^6122645¡]¦v¡^13804293762¡]¤â¾÷¡^
    Âíªø §d¤ÖµØ 6840002¡]¿ì¡^6122645¡]¦v¡^13504296939¡]¤â¾÷¡^
    ¸¯®a¶m ®Ñ°O °¨ºû 6820001¡]¿ì¡^6135055¡]¦v¡^13904292899¡]¤â¾÷¡^
    ¶mªø ¬x¦u¦¨ 6820002¡]¿ì¡^6131158¡]¦v¡^13942996988¡]¤â¾÷¡^
    ¦è¥­¶m ®Ñ°O ¨¯®Û®¶ 6872001¡]¿ì¡^6128700¡]¦v¡^13942906027¡]¤â¾÷¡^
    ¶mªø ·¨ÅK½å 6872002¡]¿ì¡^6181181¡]¦v¡^13709897276¡]¤â¾÷¡^
    °ª¥x¶m ®Ñ°O §d¥ü³Ç 6830008¡]¿ì¡^6120468¡]¦v¡^
    Âíªø Á§¼yÂ× 6830001¡]¿ì¡^6129971¡]¦v¡^13700196986¡]¤â¾÷¡^
    ¦è¨l¤l¶m®Ñ°O ³æ­^©ú 6770001¡]¿ì¡^6123750¡]¦v¡^13700196747¡]¤â¾÷¡^
    ±i¤¤±l 13709896570¡]¤â¾÷¡^
    ¶mªø ±i¾ð¶m 6770002¡]¿ì¡^6121735¡]¦v¡^13942906587¡]¤â¾÷¡^
    ¤j¤ý¼qÂí®Ñ°O §d¼w©÷ 6800001¡]¿ì¡^6129133¡]¦v¡^13704296733¡]¤â¾÷¡^
    Âíªø ±i³s­· 6800002¡]¿ì¡^ 13942907822¡]¤â¾÷¡^
    ¶À®a¶m ®Ñ°O ¯³·R¥Á 6900001¡]¿ì¡^8660288¡]¦v¡^13942935789¡]¤â¾÷¡^
    ¶mªø »¯«Ø½÷ 6900002¡]¿ì¡^6126078¡]¦v¡^13704296505¡]¤â¾÷¡^
    ­S®a¶m ®Ñ°O ­J¥É¥Á 6790001¡]¿ì¡^6128591¡]¦v¡^13704296478¡]¤â¾÷¡^
    ¶mªø ¤ý®ü­x 6790002¡]¿ì¡^6940160¡]¦v¡^
    ©ú¤ô¶m ®Ñ°O ®}¦u¨} 6920001¡]¿ì¡^6131807¡]¦v¡^13904296970¡]¤â¾÷¡^
    ¶mªø ¤ý¾ð¼í 6920002¡]¿ì¡^6127732¡]¦v¡^13942997187¡]¤â¾÷¡^
    ¬î¤l·¾¶m®Ñ°O Àd¤¤¤s 6940001¡]¿ì¡^6192896¡]¦v¡^13909897226¡]¤â¾÷¡^
    ¶mªø ³¯¥ú 6940002¡]¿ì¡^ 6125011(¦v) 13942986900¡]¤â¾÷¡^
    ¤ý®a©±¶m®Ñ°O ±i¦L¤t 6960001¡]¿ì¡^6135355¡]¦v¡^13504296855¡]¤â¾÷¡^
    ¶mªø ¸ë´Ó¤s 6960002¡]¿ì¡^ 6121151¡]¦v¡^13500456897¡]¤â¾÷¡^
    ¥[¸O©¥¶m®Ñ°O ´^ºa¥Í 6980001¡]¿ì¡^6180554¡]¦v¡^13504296699¡]¤â¾÷¡^
    ¶mªø ¿¾åÄÞ 6980002¡]¿ì¡^6126899¡]¦v¡^13019977648¡]¤â¾÷¡^
    ¥Ã¦w¶m ¶mªø ³¯«ØµØ 6720002¡]¿ì¡^6491007¡]¦v¡^13500457490¡]¤â¾÷¡^
    §õ®a¶m ®Ñ°O ©ú²Ð¬K 6491088¡]¿ì¡^6120272¡]¦v¡^13709896459¡]¤â¾÷¡^
    ¶mªø §fªøªQ 6491005¡]¿ì¡^6693398¡]¦v¡^13904292312¡]¤â¾÷¡^
    ¸U®a¶m ®Ñ°O ¦¿¤s 6481001¡]¿ì¡^6131966¡]¦v¡^13709897709¡]¤â¾÷¡^
    ¶mªø ­p¥Ã¦¨ 6481002¡]¿ì¡^6481188¡]¦v¡^13704292666¡]¤â¾÷¡^
    ¦è¨l¤lÂí®Ñ°O °K§Ó²» 6643378¡]¿ì¡^6131180¡]¦v¡^13942906810¡]¤â¾÷¡^
    «e©ÒÂí ®Ñ°O ÃQ·R°ê 6643008¡]¿ì¡^6123828¡]¦v¡^13019971776¡]¤â¾÷¡^
    Âíªø «J§@ª÷ 6643098¡]¿ì¡^6421148¡]¦v¡^
    «e½ÃÂí Âíªø §õ«T³C 6352188¡]¿ì¡^6421595¡]¦v¡^13804294830¡]¤â¾÷¡^
    ¤ýÄ_Âí ®Ñ°O §õ¼e 6541001¡]¿ì¡^6121187¡]¦v¡^13942996409¡]¤â¾÷¡^
    Âíªø ±i¤å©÷ 6541002¡]¿ì¡^6125503¡]¦v¡^13942996408¡]¤â¾÷¡^
    ºô¤á¶m ®Ñ°O ¼B§»°¶ 6590001¡]¿ì¡^6125156¡]¦v¡^13904292551¡]¤â¾÷¡^
    ¶mªø ¥ÛÄ_¤s 6590002¡]¿ì¡^6122728¡]¦v¡^13942907228¡]¤â¾÷¡^
    ¯î¦aÂí ®Ñ°O ¿c°ê¬Ã 6571001¡]¿ì¡^6571088¡]¦v¡^13909897325¡]¤â¾÷¡^
    Âíªø ¥Õ«ØµØ 6571002¡]¿ì¡^6571168¡]¦v¡^13942935658¡]¤â¾÷¡^
    ¸­®a¶m ®Ñ°O ·¨¥É»í 6155001¡]¿ì¡^6125220¡]¦v¡^13804294190¡]¤â¾÷¡^
    ¶mªø ØE«Tªi 6155002¡]¿ì¡^6122655¡]¦v¡^13604296335¡]¤â¾÷¡^
    ¨FªeÂí ®Ñ°O §õ´ºªZ 6561001¡]¿ì¡^6133682¡]¦v¡^13604297488¡]¤â¾÷¡^
    Âíªø ±i·|­x 6561002¡]¿ì¡^6191898¡]¦v¡^13909897586¡]¤â¾÷¡^
    ¶ð¤sÂí ®Ñ°O »¯¯º¼v 6530001¡]¿ì¡^6181108¡]¦v¡^13700196601¡]¤â¾÷¡^
    Âíªø ª÷¥_¬P 6530015¡]¿ì¡^6180629¡]¦v¡^13700197546¡]¤â¾÷¡^
    ¤p²ø¤lÂí®Ñ°O §õ¨|¼z 6581001¡]¿ì¡^6125518¡]¦v¡^13804294621¡]¤â¾÷¡^
    Âíªø ¤ý¬K¥ú 6581002¡]¿ì¡^6121391¡]¦v¡^13709897266¡]¤â¾÷¡^
    «°­¥¶m ®Ñ°O ¼B¾å¥Á 6123307¡]¿ì¡^6120300¡]¦v¡^13709897596¡]¤â¾÷¡^
    ¶mªø §f¥É²M 6123468¡]¿ì¡^6131759¡]¦v¡^13904292051¡]¤â¾÷¡^
    ¸k¤¤Âí ®Ñ°O ¼B§JÙy 6129279¡]¿ì¡^6183399¡]¦v¡^13019993399¡]¤â¾÷¡^
    Âíªø ¼B§@­x 6123579¡]¿ì¡^6122928¡]¦v¡^13909897957¡]¤â¾÷¡^


    ´ò«n¬Ù®è¬w¥Õ°¨Ãb³Ò±Ð©Ò´cĵ­¢®`¤jªk§Ì¤lªº®×¨Ò

    2003¦~7¤ë5¤é

    ¡i©ú¼zºô2003¦~7¤ë5¤é¡j
    1. ¥ª²Q¯Â¡Aªø¨F¤H¡C¦]§Üij¯Sĵ¹ï¤jªk§Ì¤lªº­¢®`¦Óµ´­¹¡C2001¦~3¤ë´Á¶¡¡A³Q·Fĵ±a»â¤C¡B¤K­Ó§l¬r¤H­û³¥ÆZÀ£¦í¨­Åé¡B¤â¸}¡A¼À¶}¤ú¾¦¡A±Nª½®|¬ù3Âç¦Ìªº¦Ëµ©´¡¤J¤f¤¤¡A±j¦æÄé­¹¡C¦]¦Ì²É¤j¡B§Ö³tÄé¡AÃø¥H¤U«|¡A¶æ¤JªÍ³¡¡A²¿®§¦Ó¦º¡C

    2. ·¨¦³·½¡AÃh¤Æ¤H¡A59·³¡C¦]¨C¤Ñ°í«ù­I¸g¤å¡B·Ò¥\¡A³Q³Ò±Ð©Ò·í®Éªº°Æ©Òªø¨Ìª÷®Z¡]¤k¡^¡B»¯«O¨}±j¦æ°e¨ì®è¬w¥«ºë¯«¯f°|¶i¦æ­¢®`¡C¦b¤T­Ó¦h¤ëªº®É¶¡ùØ¡A³Q±j¦æ¥´°w¡BÄéÃÄ¡F¥­®Éµ¹ºë¯«¯f¤H¤@­Ó¤ëª`®g¤@¦¸ªºÃĪ«¡A³Q¨º¨ÇÂå°È¤H­û¤@¬P´Áµ¹·¨¦³·½ª`®g¤@¦¸¡A¨Ï¨ä¥X²{äú¤ß¡B¹Ã¦R¡B¥|ªÏµL¤O¡B°O¾Ð°I°h¡B©ü°g¤£¿ô¡B¤j¸£³Â¤ìµ¥¼@¯P¤ÏÀ³¡C¥b¦~¤§«á¡A·¨¦³·½ÁÙ¦³©úÅ㪺ÃĪ««á¿ò¯g¡C

    3. ĬºÑÄõ¡Aªø¨F¤H¡A60·³¡C¦]°í«ù·Ò¥\¡A§Üij«DªkÃö©ã¦Óµ´­¹¡A³Q±j¦æ©ì¦Ü©Ò¤ºÂå°È«Ç¥´¦Q°w¡C¤¤¶¡³Q¨¸´cÂå®v¿cµú¬u¡]¤k¡^¡A²{¥ô½Ã¥Í©Ò©Òªø¡A°½°½¥[¤J¤£ª¾¦WÃĪ«¡A·í§Y¥X²{­G³¡¨`¶Ë¯ë¼@µh¡A¨Ã¦R¦å¡C«á´cÂå¿cµú¬u³QĬºÑÄõ½è°Ý¡A¤~°±¥Î¦¹ÃÄ¡A¨Ã¨³³t±NÃĪ«®³¨«¡C

    4. ¤ýºÖªá¡A×ë¬w¤H¡C¦]§Üij·Fĵ­¢®`¦Óµ´­¹¡A³Q±j¦æ¼À¶}¤ú¾¦Äé­¹¡A¼À±¼¤ú¾¦¤TÁû¡C

    5. ¬°¤F¹G­¢¤jªk§Ì¤l­I«q«H¥õ¡A³Ò±Ð©Ò·FĵÂ÷¶¡¤jªk§Ì¤l¤Ò©dÃö«Y¡A¥´¹q¸Ü¨ì¤p«Äªº¾Ç®Õ®£À~¡B«Â¯Ù¡A¬Æ¦Ü³q¹L³æ¦ì±Ä¥Î¸gÀÙ¨îµô¡AÂ_µ´¥Í¬¡¶O¥Î¡C´cĵÁÙ³yÁÁ¡A±Ä¥Î§ð¤ß¾Ô¡B­W¦×­p¡A§Q¥Î§l¬r¤H­û©È¥[±Ðªº¤ß²z¡A«Â¹G§l¬r¤H­û­¢®`¡B§é¿i¤jªk§Ì¤l¡C

    6. ¯Sĵ¶¤©m¨v¯Sĵ¢w¢wÁy¤W¦³¤@¤M¬Í¡A±j­¢©¨¶§¤jªk§Ì¤l¤ýÄ«¥ß¥¿¡A¤ýÄ«¤£ªA¡A©m¨v¯Sĵ¬ï¥Ö¾c³sÄò½ð¤F´X¤Q¤U¡A¤@Ãä½ð¤@Ã仡¡G¡§½Ö¥´§A°Õ¡H½Ö¥´§A°Õ¡H¡¨

    7. ¦b¡§§ð°í²Õ¡¨¡A¨k¯Sĵ¥´¤jªk¾Ç­û®É¡A±N§l¬r¤H­û¤ä¨«¡A³æ¿WÃöªù¬r¥´¡C¤@Ã䥴¤@Ã仡¡G¡§½Ö¬Ý¨£§A®Á¥´°Õ¡H½Ö¬Ý¨£¥´§A°Õ¡H¡¨ÁÙ»¡¡G¡§¡Ñ¡Ñ´N¬O­n°õªk¥Çªk¡I¡¨

    8. 2002¦~8¤ë´Á¶¡¡A¤å¤p¥­¡B¼B¦t°¶¡B´ö«iµ¥²³¦h¤jªk§Ì¤l¡A¦]¬°©Úµ´­I«q«H¥õ¡A³QÃö¸T³¬¥b¤ë¤§¤[¡C¸T³¬«Ç«Ø¦b¤p¤s¤W¡A¨C¶¡¤G¥­¤è¦Ì¤£¨ì¡A°£¤@¶ô1.5¦Ìªøªº¤ôªd¦aªO¡A¦A´N¬O¤@­Ó¨Ñ¸Ñ¤j¤p«Kªº¤g§|¡A¦AµL¾l¦a¡C¥Õ¤Ñ«Ç¤º·Å«×°ª¹F40¦h«×¡AµS¦p»]Å¢¡A¦½¦p«B¤U¡F©]±ß¤s°Ï®ð·Å°~­°¡A´H®ð¹ý°©¡C´cĵ¤£­ã¤jªk¾Ç­û¬~Áy¡B¬~¾þ¡A¤£­ã®ÞÀY¡A¤£­ã¥Î½Ã¥Í¯È¡F¤£­ã¥Î¾Q»\µ¥¥ô¦óªF¦è¡F¬°¨¾¤î¤jªk§Ì¤l·Ò¥\¡A´cĵµ¹¤jªk§Ì¤lÀ¹¤W¼¯¦«¨®ÀY²¯¡A¬ï¤W¯S»sªº¦çªA¡]¨â­Ó¦ç³SÁ_¦º¡A¨Ï¤HµLªk¦ùª½¯Þ»K¡^¡A¦³®ÉÁÙ¹ý©]¾R¤W¤â¾R¡C±K±K³Â³Âªº°A¤l±N¤jªk¾Ç­û±qÁy¨ì¸}¥m±oµL¤@§¹¦n¡C

    9. ³¢³·¬Â¡B¤ýºÖªá¡B¯³Ä¬Äõ¡B±ä²»½÷¡B¤å¤p¥­¡B¶¾°¶¬Ãµ¥²³¦h¤jªk§Ì¤l¡A2002¦~8¤ë1¤é°_³Q°e¦Ü©Ò¤º±Mªù¬°°í©w«H¥õªº¤jªk§Ì¤l¦¨¥ßªº¡§§ð°í²Õ¡¨¡A¹ê¦æºGµL¤H¹D¡B·Àµ´¤H©Êªº¯µ±K¦D»@¡C³o­Ó¡§§ð°í²Õ¡¨¿W¦û¤@¼h¦wÀRªº¼Ó©Ð¡A¤@¦¸¥u°e¤T¦W¤jªk§Ì¤l¡A¨C¦W¤jªk§Ì¤l°t¦³¤T¦W§l¬r¤H­û¹ê¦æ24¤p®É¥þ¤è¦ì¡§®µ±±¡¨¡G¦Y¶º¡B¤W´Z©Ò¡B¬~º¤³£¦³¤H¸ò¦P¡A¤£­ã»P¨ä¥L¤jªk§Ì¤l¸I­±¡C³o¨Ç§l¬r¤H­û¤¤¡A¦³¨Ç¬O·Fĵ¶À°¶±Ó¿Ë¦Û¨ì¦U­Ó¶¤ºë¿ï¨Óªº¡§¾ã¤H¦y¤l¡¨¡C¹³×ë¬wªº¼B¤p¥É¡B卲¶§ªº«À­^¡B¿Å¶§ªº¸·¤å®Û¡B°ú©³ªºX®ü¿P¡A³£¬O¤¿´Ý¦Ü·¥¡B¤ß¬½¤â»¶¡C¦o­Ì±j¦æ¤jªk¾Ç­û±µ¨ü³Ò±Ð¤H­û«Ý¹J¡A±j¦æ­I»w¡§³Ò±Ð¤H­û¤â¥U¡¨¡A¾Ç­û¤£±q¡A¨k¯Sĵ´N¥Î°ªÀ£¹q´Ò¥´¡A¹q³±³¡¡B½¥Ãö¸`¡B¸¡ªÑ·¾¡A¹q±oµo½k¡F¬°¨¾¤î³Û¥s¡A¥Î¤ò¤y¶ë¤J¤f¤¤¡A¦A¥Î¼e½¦±a³sÀY¾v¤@°_ºòºòÄñ¦í¡A¹L«á¦A²r¯P¼¹¤U¡F¥Î¤â¾R±¾¾R¦bÂù¼hÅK§Éªº¤W§ÉÀY¡A¯¸¤£ª½¡A§¤¤£¤U¡A¨­¤lÀ¾µÛ¡A¯Þ»K§áµÛ¡A¤â¾R¾¦§â¤âµÃ¾R±o¦å¦×¼Ò½k¡Aµo¥Í¼ìÄê¡B¤ÆÁw¡C³\¦h¤jªk§Ì¤l¦Ü¤µ¤´¶Ë²ª²Ö²Ö¡C¤@¯¸´N¬O³q®d¡A¤£­ã¥´½OºÎ¡A¤£­ãÅs¡A¤£­ã³¬²´¡A¥²¶·¥ß¥¿¡A­I¤£­ã¾a§É¡A²ä¤l¡B¸y³¡¡B­I³¡§¡¥Î¤@±ø¤pªO¹¹ªº¥|±ø»L³»µÛ¡Aµy¤@©ñÃP¡A¤pªO¹¹¤@°Ê¡A§l¬r¤H­û¥ß§Y¤W¨Ó®±¥´¸}½ð¡F±j­¢¬Ý¡§´¦§å¡¨¿ý¹³¡A¥²¶·©ïÀYºÝ§¤¡Aµy¦³¤£±q¡A³Q¨k¯Sĵ±N¤â§á¾R¦b§ÉÀY¡A©â¦Õ¥ú¡A¥Î°ªÀ£¹q´Ò²r©â¡CÁÙ¦³±N¤jªk¾Ç­û¤â¸}¦Q¦¨¡§¤j¡¨¦r§Î¡A¨­ÅéÄaªÅ¡AÃ䥴ÃäÅý¬Ý¿ý¹³¡C

    10. ¥Õ¤Ñ±j­¢±µ¨ü³Ò°Ê¢w¢w§l¬r¤H­û¤@¤Ñ³Ì°ª«ü¼Ð¬O80¥I¡§§è³æÃ䡨¡]±N¤p½u¬qªºª÷ÄÝÀY³¡¥Î¤O§è¤J¼Ñ¤º¡A¨Ï¨ä³s±µ¦¨¤p¹q¿Oªº³s½u¡^¡A¤jªk§Ì¤l¤@¤Ñ¬O100¥I¡C§¹¤£¦¨´N¤£­ãºÎı¡C¨C¤Ñ±q¦­¤W6¡B7ÂI¶}©l·F¡A°£¤¤¶¡¤T¹y¶ººâ§@¥ð®§¥~¡A¨ä¾l®É¶¡¥²¶··F¡A¤£­ãºÎı¡B§¤§É¡A¤@ª½·F¨ì²Ä¤G¤Ñªº­â±á4¡B5ÂI¡AÁÙµLªk§¹¦¨¡K¡K°ª·Å»Å´»¡A¥[¤Wªø®É¶¡³sÄò¤£Â_ªº³Ò§@©M§¤¤pªO¹¹¡A¨Ï¤jªk¾Ç­ûªº§¾ªÑ§¡§¤¥Xõ¤l©MÁw½H¡A¤j­±¿n¼ìÄê¡Cªø®É¶¡ªº¾R¦í¡B»@¯¸¡A¨C­Ó¤Hªº¯Þ»K¡B¤â¥¢¥hª¾Ä±¡A³Â¤ì¡C»L¡B¸}¯B¸~¤j¨ìµÃ¤f²Ê¡Aµo«G¡A¨Ã¤ÆÁw¡BµoÄê¡Fªø®É¶¡¤£­ãºÎı¡A¨Ï¤jªk¾Ç­ûºë¯««é±«¡A¤ÏÀ³¿ð¶w¡Aª`·N¤OµLªk¶°¤¤¡C

    ·í®É¡§§ð°í²Õ¡¨­¢®`¤jªk§Ì¤lªº·Fĵ¦³¤j¶¤ªø¾GÁø¡]«á¡§ºa¥ß¤Gµ¥¥\¡¨¡^¡B¶À°¶±Ó¡B°K¨Î¼z¡B¦¶»T¡A¬I¼Éªº¨k·Fĵ­Y¤z¡C

    ¾Ú³Ò±Ð©Ò¤º¿ìªº¡m¼äÆF¤k³ø¡n2003¦~2¤ëª©ºÙ¡A¦b­¢®`ªk½ü¥\¤¤¡§ºa¥ß¤@µ¥¥\¡¨ªº¬O7.28¤j¶¤¶¤ªø¤B±mÄõ¡A¡§¤Gµ¥¥\¡¨ªº¦³°K§QµØ¡B¾GÁø¡B³¯¥VÁø¡B¤ý¦~µØ¡K¡K

    ³Ò±Ð©Ò´c¤H¦W³æ¡G¨Ìª÷®Z¡B»¯«O¨}¡B¿cµú¬u¡B¶À°¶±Ó¡B¾GÁø¡B¤B±mÄõ¡B°K§QµØ¡B°K¨Î¼z¡B¦¶»T¡B³¯¥VÁø¡B¤ý¦~µØ¡B©m¨v´cĵ

    ¥Õ°¨Ãb³Ò±Ð©Ò¦a§}¡G
    ´ò«n¬Ù®è¬w¥«¥Õ®p°Ï¥Õ°¨Ãb
    ¹q¸Ü¡G°Ï¸¹¡]0733¡^
    ¿ì¤½«Ç¡G8634800
    ¦æ¬F³B¡G8634811
    ºÞ²z¬ì¡G8634601
    ±Ð¨|¬ì¡G8634602
    ¬öÀË¿ì¡G8634819

    ´ò«n¬Ù®è¬w¥«¤TÂå°|¡]®è¬w¥«ºë¯«¯f°|¡^
    ¦a§}¡G´ò«n¬Ù®è¬w¥«²ü¶í°Ï¦V¶§¼s³õ
    ¶l½s¡G412003
    ¹q¸Ü¡G°Ï¸¹¡]0733¡^
    ¿ì¤½«Ç¡G2494837
    ¦æ¬F¬ì¡G2497100
    µ²ºâ³B¡G2493718


    ¶ÂÀs¦¿¬Ù¨Î¤ì´µ³Ò±Ð©Òªº»Å¦D¡B¬~¸£©M­W§Ð

    2003¦~7¤ë5¤é

    ¡i©ú¼zºô2003¦~7¤ë5¤é¡j2003¦~3¤ë27¤é7¦Wªk½ü¥\¾Ç­û³QÅb±^¬Ý¦u©Ò§T«ù¨ì¨Î¤ì´µ³Ò±Ð©Ò¡A¦o­Ì¤À§O¬O»¯¨q¶³¡B§ù®ÛµØ¡B¥q©|¶³¡B¼BÄ£©[¡BÁ¤lµâ¡B§õ¯À±ö¡B¥t¥~¤@¤H©m¦W¤£¸Ô¡C¨Î¤ì´µ³Ò±Ð©Ò±j¦æ¹G­¢¦o­Ì¼g¡§¤­®Ñ¡¨¡C

    §õ¯À±ö©Úµ´¼g¡§¤­®Ñ¡¨¡A³Q´cĵ¥´·w¡A¿ô¨Ó«á³Q´cĵ¤Ï¾R¦b§ÉÀY¡A§â¨äÀY¶ë¶i§ÉªÅùØ¡A©Ò¿×ªº¡§¤­®Ñ¡¨´cĵ­Ì¨Æ¥ý¼g¦n«á¡A«ö¦í§õ¯À±öªº¤â±j¦æÃ±¦r¡C¥´¤Hªº´cĵ¦³¡F±i¾å¤¦¡B³¯¥V±ö¡B®]¥ß±Ó¡B¬x°¶¡B°ª³Çµ¥¡C

    ¨Î¤ì´µ³Ò±Ð©Ò±Ä¥Î­¢®`¤Hªº¤â¬q¦hºØ¦h¼Ë¡C¨ä¤¤¥Î¤â¾R¤Ï¾R¡A§â¤@°¦¤â±q¸y©¹«á¦V¤W¡A¥t¤@°¦¤â±qªÓ³¡©¹«á¦V¤U¾R¦íÂù¤â¡A¦pªG¤£©}ªA´N¤£©ñ¤U¨Ó¡C¤jªk§Ì¤l¬î¥ÉÁø¦]¤£¼g»z½°¤jªkªº©Ò¿×¡§§@·~¡¨¡A³Q¾R±oÂù¤â¥¢¥hª¾Ä±¡A¥Í¬¡¤£¯à¦Û²z¡C

    ©Ò¿×ªº¡§§@·~¡¨´N¬O¡G´cĵ¨C¤Ñ±j¦æ¦V¤jªk§Ì¤lÄé¿é½ÚÁ½©M¯}Ãa¤jªkªº§÷®Æ¡AµM«á¹G­¢¼g¡§Å¥«á·P¡¨©Î¡§Æ[«á·P¡¨¡C¨C¤Ñ¦V¤jªk§Ì¤lÄé¿é½ÚÁ½©M¯}Ãa¤jªk§÷®Æªº´cĵ©ó¤åÙyÁÙ­n´£¥X°ÝÃD¡A¹G­¢¤jªk§Ì¤l¦^µª¡A¤jªk§Ì¤l®]¬õ¦]¨S¦³«ö·Ó¦oªº­n¨D¥h»¡¡A½Ò«á³Q©ó¤åÙy§iª¾´cĵ¬x°¶¡A¬x°¶¥Îĵ´Ò±N®]¬õ¯Þ»K¥´¶Ë¡A´cĵ©ó¤åÙyÁÙµL®¢¦a»¡¬Æ»ò¡§¥´§A¬O¬°¤F§A¦n¡¨¡C

    2002¦~11¤ë¥½³Ò±Ð©Òı±oĵ¤O¤£°÷¡A´N±q¨Î¤ì´µºÊº»½Õ¨Óĵ¤OÄYºÞ­¢®`¤jªk§Ì¤l¡C¤jªk§Ì¤l­Ì¨C¤Ñ¦­¤»ÂI¶}©l³Q¹G­¢§¤ªO¹¹¡A¤H¦h±o±Æªº«Ü±K¡C©P³ò´cĵ¯¸¤@°é¡A±j­¢¤jªk§Ì¤l­Ì¬Ý¹qµø¡A¹qµøùØ©ñªº³£¬O½ÚÁ½©M¯}Ãa¤jªk´ÛÄF¥@¤Hªº¿ý¹³¡A¤@ª½¨ì±ß¶¡11ÂI¤~³\ºÎı¡C¤@¤Ñ·í¤¤¤£­ã»¡¸Ü¡A¤£­ã©¹§O³B¬Ý¡Aµy³¬¤@¤U²´·ú´N·|»@±ßºÎ10¤ÀÄÁ¡C¤jªk§Ì¤l­Ì¸g±`³Q»@¨ì12ÂI¦h¡A¨C¤Ñ³£¬O³o¼Ë¡C«Ü¦h¤H³£­n©ü¹L¥h¤F¡A¨ä¤¤60-70·³ªº¦Ñ¤H¤]¤£©ñ¹L¡A±j­¢¥Í²£³Ò°Ê¡A¥ô°È§¹¤£¦¨ÁÙ­n¨ü¨ì°d½|¡C6¤ëªì¤jªk§Ì¤l±i¤p§ó¦]³Q±j¦æ¼g¡§¤­®Ñ¡¨¡A¬°ªí¥Ü§Üij¡A´X¤Ñ¨S¦³¦Y¶º¡Aµ²ªG³Q´cĵ¬x°¶¾R¤F2­Ó¦h¤p®É¡A¤p»L³Q¥´¶Ë¡C


    ±´¿Ë­»´äÂk¨Ó¡@¨v®ü­^¦b¥_¨Ê¾÷³õ³Q°ê¦w¤H­û¸j¬[

    2003¦~7¤ë5¤é

    ¡i©ú¼zºô2003¦~7¤ë5¤é¡jªk½ü¥\¾Ç­û¨v®ü­^¡A¤k¡A31·³¡A¥_¨Ê¤H¡C¤µ¦~6¤ë©³¨ì­»´ä±´±æ¨ä©j¡A7¤ë2¤é±ß¡A¦^¥_¨Ê®É¦b¥_¨Ê¾÷³õ³Q°ê®a¦w¥þ§½¤H­û¦©©ã¡C

    ¼Æ¦Wĵ¹î©ó¦¸¤é¤U¤È·j¬d¤F¦oªº¿ì¤½«Ç©M¦oªº®a¡C¨ä¦P¨ÆºÙ¦oªº¨p¤Hª«¥ó¤Î¹q¸£³Q·j¨«¡C¨v®ü­^ªº¥ý¥Í¡A¦]¦b¾÷³õ±µ¤£¨ì¤Ó¤Ó¡A¨ì³B´M§ä¡A¹ý©]Ãø¯v¡A²×©ó¦b7¤ë3¤é¤U¤È5®É¦¬¨ì°ê¦w§½ªº¹q¸Ü¡AºÙ¨ä©d¤w³Q©ë©ã¡A¨ÃºÙ¥L­Ì¥¿¦b½L°Ý¨v®ü­^¡A­n¨ä¥æ¥X¦]°í«ù­×·Òªk½ü¥\¦Ó³Q­¢¦b¥~¬y®öªº¥À¿Ë¡C

    ¨vªº¥À¿Ë¡A64·³¡A°h¥ð¤uµ{®v¤Îµe®a¡A¦]­×·Òªk½ü¥\´¿³Q«Dªk§ì®·¤C¦¸¤Î¨â¦¸³Q°e¤J¬~¸£¯Z¡A©ó2000¦~10¤ë³Q­¢Â÷®a¥X¨«¡A¦Ü¤µ¤U¸¨¤£©ú¡C¨ä¤u§@³æ¦ìªº«O½Ã¬ì´¿¤T¦¸Âô¤J¨v®ü­^ªº¤u§@¤½¥q¡A­n¦o¥æ¥X¥À¿Ë¡A§¡³Q©Úµ´¡C¤µ¦¸°ê¦w§½¤S¶X¨v®ü­^¨ì­»´ä±´¿Ë«K¥H©Ò¿×¡§Ápµ¸¹Ò¥~ªk½ü¥\¡¨¬°¥Ñ±N¨ä«Dªk©ë©ã¡A¨Ã¦A¦¸«Â¹G¦o¥æ¥X¥À¿Ë¡A±ý±N¨ä¥À¿Ë°e¤J³q¿¤ªº¤@­Ó¬~¸£¯Z¶i¦æ­¢®`¡C

    ¥Ø«e¡A¨v®ü­^³Q«DªkÃö©ã¦b°ê¦w§½¥_¨Êªº¤@­Ó©ë¯d©Ò¤¤¡A¨ãÅé¦a§}¤£¸Ô¡C¨ä®a¤H¤Î¦P¨Æ³Q§iª¾¤£­ã±´±æ¡C

    ¬ÛÃö³æ¦ì¹q¸Ü¡G

    °ê®a¦w¥þ³¡¡G65244702
    ¤½¦w³¡¡G65202114
    ¥_¨Ê¥«¤½¦w§½¡G65246279¡A65135130
    ®ü¾ý°Ï¤½¦w¤À§½¡G82519067

    ¥_¨Ê¥«ªv¦wºÞ²zÁ`¶¤¡G62014113¡A62368294
    ¥_¨Ê¥«ºÊ¹î§½¡G64305577-6415
    ¥_¨Ê¥«¥qªk§½¡G67212227
    ¥_¨Ê¥«ªk¨î¿ì¤½«Ç¡G65193442
    ¥_¨Ê¥«¤H¥Á¨Ó«H¨Ó³X±µ«Ý¡G68317307¡A63088134
    ¥_¨Ê¥«¤H¥Á¥Nªí¤j·|±`°È©e­û·|¡G83102103¡A65291114¡A65192396
    ¥_¨Ê¥«¤H¥Á¬F©²¡G65192233
    ®ü¾ý°Ï¤H¥Á¬F©²¿ì¤½«Ç¡G10-62553400¡A62553697
    ®ü¾ý°Ï¤H¤j¬Fªk¤u§@©e­û·|¤Î¿ì¤½«Ç¡G10-68454751
    ®ü¾ý°Ï¤H¤j¿ì¤½«Ç¡G10-68454751
    ¤¤¦@®ü¾ý°Ï°Ï©e¡B®ü¾ý°Ï¤H¥Á¬F©²«H³X¿ì¤½«Ç¡G10-68413388Âà5022©Î50235¡F62564455-792
    ®ü¾ý°Ï¤H¥Á¬F©²ªk¨î¤u§@¿ì¤½«Ç¡G2570462¡A82510407¡A82510409
    ¤¤¦@®ü¾ý°Ï¬ö«ßÀˬd©e­û·|¡A®ü©w°ÏºÊ¹î©e­û·|¡G82579164
    ®ü¾ý°Ï¤H¥ÁÀ˹¿ì¤½«Ç¡G10-82644866
    ®ü¾ý°Ï¤H¥Áªk°|¡G10-62564333
    ®ü¾ý°Ï¥qªk§½¡G62610531


    ¯³¬Ó®q¥«¤½¦w§½¤@³B¥´¤â¤ý¾Ë¼W¡B®}­^Ùyªº¥Ç¸o°O¿ý

    2003¦~7¤ë5¤é

    ¡i©ú¼zºô2003¦~7¤ë5¤é¡j2003¦~6¤ë7¤é¥ª¥k¡A¯³¬Ó®q610©M¤½¦w¤Äµ²¡AºÆ¨g§ì®·¤jªk§Ì¤l¡A¦D°T¹G¨Ñ¡AÄY¦D«þ¥´¡A¨Ï³\¦h¤H©Ó¨ü¤£¦í¡A»¡¥X¤F¨ä¥L¸ê®ÆÂI¡A¦Ó¥B¥u­n»¡¥X»{Ãѽ֡A´cĵ´N¥h§ì¡AµM«á¦D°T¹G¨Ñ¡B¤£ÅýºÎı¡Aª½¨ì»¡¥X¬°¤î¡A¹ê¦b¹G°Ý¤£¥X¡A´N«Dªk©ë¯d©Î³Ò±Ð¡C³o¤@¦¸¤j¬ù§ì®·¤F70¦ì¤jªk§Ì¤l¡A¦h­Ó¸ê®ÆÂI³Q§Û¡A·l¥¢³]³Æ¼Æ¸U¤¸¡C´X¥G¨C­Ó³Q«Dªk§ì®·ªº¤jªk§Ì¤l³£¤£¦Pµ{«×ªº¾D¨ì¬r¥´¡B»Å¦D¡A¥þ¨­³£¬O¶Ë¡Aª½±µ¥û¤â¬O¯³¬Ó®q610ÀY¤l©P½ÃªF¡B¤½¦w¤@³Bªº¥´¤â¤ý¾Ë¼W¡B®}­^Ùy¡]¤½¦w¤@³Bªº¥¿¡B°Æ³Bªø¡A¨ä¤¤®}­^Ùy¬O¾a­¢®`ªk½ü¥\ª¦¤W¥hªº¡^©M¤s®üÃö610¤Î¤½¦w¡C

    ¦b¯³¬Ó®q¤½¦w¤@³B¤ý¾Ë¼W¡B®}­^Ùy¤ß¬½¤â»¶¡A¥¦­Ì­Ç¥´¤jªk§Ì¤l«D±`¥û¬½´Ý¼É¡C¥¦­Ìªº¿ì¤½«Ç¡]¦b6¼Ó¿ì¤½¡^´N¬O¥¦­Ì¥´¤Hªº³õ©Ò¡C2003¦~6¤ë13¤é¥ª¥k¡A¯³¬Ó®q¤jªk§Ì¤l·¨¥É¯]³Q¥¦­Ì§ì¨ì6¼Ó¦D°T¹G¨Ñ¡C

    ·¨¥É¯]¡A¤k¡A50¦h·³¡A¦]¬°­×¤jªk¡A¦o­Ì©j©f¤T¤H¤Î¨â­Ó¥~µc¤k¦h¦¸³Q«Dªk§ì®·¡B¨â¥~µc¤k®]´­¡B®]¬õ³Q«Dªk§P³Ò±Ð¡C®]´­ªº¥À¿Ë³Q­¢®`ªºÂù¥Ø¥¢©ú¡A¯Þ»K³Q¥´§é¡C·¨¥É¯]³Q­¢¬yÂ÷¥¢©Ò¡C³o¦¸¦o¦A¤@¦¸³Q§ì¡C¦o¬°¤F¤£³s²Ö¥\¤Í¡A¤£¦V¨¸´c§´¨ó¡A¨üºÉ¤F»Å¦D§é¿i¡C¤ý¡B³\¿Ë¦Û¹G¨Ñ¡A°Æ³Bªø®}­^ÙyÁÙ¶±¤F¨ä¥L´X­Ó¥´¤â¡A¤C¡B¤K­Ó¤H®±¥´¸}½ð¡A¥Î´Î¤l¥´ÀY¡C·¨¥É¯]ÀY¤W³Q¥´¥X¹³¶º¸J¤jªº¦å¸~¥]¡A¥´§¹¤§«á¡C¥´¤â­Ì¤S§â¦o«ö¦b¦a¤W¥Î¬ïµÛ¥Ö¾cªº¸}½òµÛ±a¦o¤â¾Rªº¤â¦b¦a¤W±É¡AµM«á¦A©ÔµÛ¤â¾R¦b¦a¤W©ì¡C¥´¤â­Ì¤@¬Ý¦oÁÙ¤£§´¨ó¡A¤S¥Î²Ó¥§Às÷±K±Kªº¤@¹D¤@¹Dªº®¹¸j¦oªº¯Þ»K©¹«áÀ¾¦¨­¸¿P§Î¡A®º¦í»ó¤l©¹¼LùØÄé¤ô¡C¥´¤F´X­Ó¤p®É¡A¤ï®{ÁÙ¬O¬Æ»ò¤]¨S±o¨ì¡C¬ÝµÛ¹MÅéÅì¶Ëªº¤jªk§Ì¤l¡A§¹¥þ¥¢¥h¤H©Êªº¤ï®{¤£¦ý¤£»{¬°¦Û¤v¬O¥Ç¸o¡AÁ٫¯ٻ¡¡G¦pªG¤£»¡´N©¹¦ºùؾã¡C

    6¤ë13¤é¤W¤È9ÂI¡A·¨¥É¯]¹ê¦bÃø¥H§Ô¨ü»Å¦D§é¿i¡A±q6¼Ó¤ý¾Ë¼Wªº¿ì¤½«Çµ¡¤á¸õ¤U¡A³y¦¨¥þ¨­°©§é¡A²{¦b¦b¯³¬Ó®q¤H¥ÁÂå°|¥~¬ì¡]¤C¼Ó¡^¡A¸gÂå°|½T¶E¬°°ª¦ìºIÅõ¡C

    ³o¤@¨Æ¥ó¤w¤Þ°_®aÄÝ©M¸s²³ªº¤½¼«¡A¦³³\¦hÁÙ¦³¨}ª¾ªºÄµ¹î¤]¹ªÀy®a¤H¤W§i¡C¦Ó¹ï³o¤@¨Æ¥ó­t¦³ª½±µ³d¥ôªº¥´¤â¤ý¡B³\Ãø°kªkºô¡C

    ¤½¦w¤@³B¥´¶Ë¤H©R¤£¬O²Ä¤@¦¸¤F¡A¤µ¦~5¤ë12¤é¡A¦]¤@¦W¥s±i¦Ú¡]±`¤H¡^ªº³Q¥´±o©Ó¨ü¤£¦í¡A±q6¼Ó¸õ¤UºL¦º¡A¨ü¨ì¥þ¬Ù¤º³¡³q³ø¡C¦Ó³o¤@¦¸¤ï®{·QÁô¿f¨Æ¹ê¤£¤W³ø¡C¦ý­n·Q¤H¤£ª¾¡A°£«D¤v²ö¬°¡C

    ¹³³o¼Ëªº¨Ò¤l¦b¯³¬Ó®q¤£¬O¤@¨Ò¡A¥h¦~¤@¦W¥s§õ»AÆvªºªk½ü¥\¾Ç­û³Q¹G±q5¼Ó¸õ¤U­P´Ý¡A¤ï®{©È¯d¤U°¨¸}¡AÂå°|©çªº¤ù¤lµ¥¤âÄò¥þ³Q¤½¦w«Dªk¦©©ã¡F¤s®üÃö¤@¦ìªk½ü¥\¾Ç­û¦b³Q§ì®·®É¸õ¼Ó¦º¤`¡A¤ï®{­Ì«ÊÂê®ø®§¡A«Â¯Ù®a¤H¡C¥Ñ¦¹¥i¨£¡A¨C¦~³Q¦D°T¹G¨Ñ­¢®`¦Ó¦ºªº¤S¦³¦h¤Ö¤H­þ¡H

    ¦A¦¸¥¿§i¨¸´c¡G´c¤Hªº¤é¤l¤£¦h¤F¡A¦¿¤ó¤w³Q¦h°ê°_¶D¡A¥¿¸q²×±N¾Ô³Ó¨¸´c¡C¥¿¸qªº¼f§P¤w¶}©l¡Aµ½´c¦³³ø®É¤w¨ì¡A¦h¦æ¤£¸q¥²¦ÛÀÅ¡C


    ¬°¬Æ»ò¹ï¥´¤£ÁÙ¤â¡B½|¤£ÁÙ¤fªº¦n¤H¦p¦¹­¢®`¡H

    2003¦~7¤ë5¤é

    ¡i©ú¼zºô2003¦~7¤ë5¤é¡j§Ú¬O97¦~7¤ë±oªkªº¡A­×·Òªk½ü¤jªk¨Ï§Ú¥h±¼¤F¥H«e¤£¦nªº«ä·Q©M±o¨ì¤F¤@­Ó°·±dªº¨­Åé¡A³q¹L¾Çªk¨Ï§Ú»{ÃѨìªk½ü¤jªk¬O°ª¼w¤jªk¡A§Ú·t¤U¨M¤ß¦b§Ú¥H«áªº¤H¥Í¤¤§Ú­n°í­×¤jªk¡C

    ¥i¬O¡A99¦~7¤ë20¤é¥H¦¿¡Ñ¡Ñ¬°­ºªº¤@¥ë¨¸´c¤§®{¶}©l»z½°½ÚÁ½±Ð¤H¦Vµ½ªº¤jªk¡A³o¯u¬OÄA­Ë¶Â¥Õ¡C§Ú·Q§@¬°¤@¦W¤jªk§Ì¤l´NÀ³¸Ó§â¯u¬ÛÁ¿µ¹¬F©²¡C

    2000¦~2¤ë20¤é§Ú¥h¥_¨Ê¤W³X¡A¥i¬O¨S·Q¨ì¨ì¥_¨Ê«á¡Aĵ¹î¨£¤H´N°Ý¬O¤£¬O·Òªk½ü¥\ªº¡A·í°Ý¨ì§Ú®É¡A§Ú»¡¬O¡A´cĵ­Ì´N®±¥´¸}½ð§â§Ú±À¤W¤Fĵ¨®¡A°e¨ì¤Ñ¦wªù¬£¥X©Ò¡A«á¤S³Q·í¦a¬£¥X©Ò±µ¦^¡AÃö¨ì¬Ý¦u©ÒÄ~Äò­¢®`¡C

    ¦b¬Ý¦u©Òªºªñ3­Ó¤ë®É¶¡ùØ¡A§Ú¨ü¨ì¤F«D¤Hªº§é¿i¡A¨ºùتº¬Ý¦uĵ¹î«ü¨Ï¥Ç¤H¥´¤jªk§Ì¤l¡A§Ú¶i¥h«á´N³Q¥Ç¤H¥´Â_¤F¨â®Ú¦Ø°©¡AÁÙ¦³350¤¸²{ª÷¤]³Q¥¦­Ì·m¥h¡C¦bºÊ¸¹ùØ¡A´cĵÅý§Ú­IºÊ³W¡A§Ú·Q§Ú­Ì³o¨Ç¦n¤H®Ú¥»´N¤£À³¸Ó¦b³oùØ¡A¤]¤£À³¸Ó­I¬Æ»òºÊ³W¡A´cĵ´N«ü¨Ï¥Ç¤H¹G§Ú­±¾À¯¸µÛ¡AÅý¥Ç¤H½üµf®±¥´¡C¦³¤@¤Ñ§Ú¦b¸¹ùØ·Ò¥\¡A³Q¤@­Ó¬Ý¦u¬Ý¨£¡A¥L´N§â§Ú¾R¦bÅKµ¡¤W¤@ª½¨ì¤Ñ«G¡C¨C¤Ñ©]ùØ´cĵ¹G§Ú¥uºÎ¥b©]ªºÄ±¡A­È¥b©]ªº¯Z¡A­È¯Z®É¤£­ã³¬²´¡B¤£­ã§¤¤U¡A­n¤@ª½¯¸¥b©]¡A¥Õ¤ÑÁÙ¹GµÛ§Ú­IºÊ³W¡B¾Ç°ÛºÊºq¡BÀ¿¦a¡B¬~´Z©Ò¡AÁÙ¤£Åý»¡¸Ü¡Aµy¦³¤£·V¥Ç¤H´N®±¥´¸}½ð¡A´N³o¼Ë§é¿i¤F§Úªñ3­Ó¤ë¡C

    2000¦~5¤ë11¤é¡A®a¤H³Q¬Ý¦u©Ò°Ç¯Á¤F¤@¸U¤¸¡A§Ú¤~³Q©ñ¥X¨Ó¡C¥t¥~®a¤HÁÙµ¹´cĵ­Ì°e§ªá¶O¤­¤d¤¸¡C

    ¾Ëªk³W©w¨C­Ó¤½¥Á³£¦³¤W³XªºÅv§Q¡A§Ú¥u¬O«ö¾Ëªk³W©wªº¥h¤W³X¡A¨S¦³¹H¤Ï°ê®aªº¥ô¦óªk«ß¡A¬°¬Æ»ò¹ï§Ú­Ì³o¨Ç¥´¤£ÁÙ¤â¡B½|¤£ÁÙ¤f³B³B¥H¯u¡Bµ½¡B§Ô¥h°µªº¦n¤H¦p¦¹­¢®`¡H

    §Ú­n±±§i¥H¦¿¡Ñ¡Ñ¬°­ºªº¨¸´c¤§®{¡A§â¥¦­Ì±À¤W¼f§P¥x±µ¨ü¥¿¸qªº¼f§P¡I


    ¦¨³£¾÷¨®¼t¤jªk§Ì¤l§d«Ø¥­³Q´cĵ¸j¬[

    2003¦~7¤ë5¤é

    ¡i©ú¼zºô2003¦~7¤ë5¤é¡j¥|¤t¦¨³£¾÷¨®¼t¤jªk§Ì¤l§d«Ø¥­¦b6¤ë16¤é¥ª¥k³Q¤G¥P¾ô¬£¥X©Ò©M¦¨µØ°Ï¤½¦w¤À§½´cĵ«Dªk¸j¬[¡AÃö©ã¦b¦¨³£¥«×¦¬Ý¦u©Ò¡C

    ¦¨³£¤jªk§Ì¤l®}¥@Áo©ó2002¦~12¤ë³Q´cĵ¥´¹q¸ÜÄF»¡¨ì¥|¤t¸ê¤¤·£¤ì¦x³Ò±Ð©Ò±µÄÀ©ñªº¦P­×¡Aµ²ªG³Q¦¨³£¥«´cĵ¸j¬[¨ì¦¨³£×¦¬~¸£¯Z¶i¦æ­¢®`¡C2003¦~4¤ë¤jªk§Ì¤l®}¥@Áo¥¿©ÀÂô¥Xצ¬~¸£¯Z¡C

    ¦b¦¹¥¿§i¦¨³£¥«ªº©Ò¦³´cĵ¡G¤£­n¦A°lÀH§Y±N°e¤Wªk®x¨ü¨ì¥þ²y¤½¼fªº¨¸´c¤§­º¦¿¡Ñ¡Ñ­¢®`¤jªk§Ì¤l¡A¤Ñºô«ì«ì¡A²¨¦Ó¤£º|¡A­¢®`¤jªk§Ì¤lªÌ¥²¾D¤ÑÄþ¡C

    ¤jªk§Ì¤l§d«Ø¥­¤á¤f©Ò¦b¦a¢w¢w¦¨³£¤G¥P¾ô¬£¥X©Ò¹q¸Ü¡G028-84118954
    ¦¨µØ°Ï¤½¦w¤À§½¹q¸Ü¡G028-83261024¡B028-86406411
    ¦¨³£¥«×¦¬Ý¦u©Ò¹q¸Ü¡G028-87920447


    ¶D¦¿®×¶i¦æ¹Lµ{¤¤¥Î¥¿©À¬Ý°ÝÃDªº¤@¨Ç·P·Q

    2003¦~7¤ë5¤é ¤å/¤j³°¤jªk§Ì¤l

    ¡i©ú¼zºô2003¦~7¤ë5¤é¡j¶D¦¿®×ÁÙ¦bÄ~Äò¡C³Ìªñ¡A©M¦P­×¥æ¬y®Éµo²{¤F¤@­Ó´¶¹M²{¶H©M»{ÃÑ¡G1¡B¾Çªk¡Bµo¥¿©À®ÉÀR¤£¤U¨Ó¡AÂø©ÀÄY­«¤zÂZ¡A¦Ó¥Bªø´ÁÂ\²æ¤£¤F¡AµL¥i©`¦ó¡C2¡B­n§â©P³òªºÀô¹Ò¥¿¹L¨Ó¡AÁÙ±o¾a®v¤÷¡A§Ú­Ì¦]¬°µo¥¿©À¤£¶°¤¤¡A©Ò¥H¯à¤O¤£°÷¡A¥u¯àºÉ¤O¡C3¡B¹ï©ó¥Ø«eªº¡§¶D¦¿®×¡¨¡B¡§¤j¼f§P¡¨¡B¡§§õ²»¬K¨Æ¥ó¡¨µ¥¡A¤F¸Ñ¤@¤U´N°÷¤F¡AµM«á©â¤@¬q®É¶¡µo¥¿©À²M°£¨¸´c´N¦æ¤F¡A³o¤@°}¹L«á¡AÁÙ¬O¦b®a¾Çªk¡B·Ò¥\¡A¤âùئ³¯u¬Û¸ê®Æ´Nµo¡A¨S¦³§Ú¤]¤£¥D°Ê¥h§ä¡A¤Ï¥¿§Ú¬O¦b«ö®v¤÷»¡ªº¦b°µ¡A¤ñ°_¨º¨Ç¤£ºë¶iªº¡A§Ú­n±j¦h¤F¡C4¡B¯u¥¿¯àÀR¤U¤ß¨Óµo¥¿©ÀªºÁÙ¬O°Ñ¥[¹L®v¤÷¯Zªº¾Ç­û¡A¥L­Ì½t¤À¨º»ò¤j¡A®Ú°ò¤@©w¤£¿ù¡A©Ò¥H¯àÀR¤U¨Ó¡Aµo¥X±j¤jªº¥¿©À²M°£¨¸´c¡C5¡B¡m©ú¼z¶g¥Z¡n¥u¤j·§Â½¤F¤@¤U¡A¾å±o´N¦æ¡A¬Ý®Ñ³£¨S®É¶¡¡A­þ¦³®É¶¡¬Ý©ú¼z¡C§Ú»{¬°¤§©Ò¥H¦³¤W­z»{ÃÑ¡AÁÙ¬O¨S¦³²z¸Ñ¥¿ªk¡A§¹¥þ¥Î¤F¤HªºÆ[©À¥h¬Ý«Ý¥¿ªk¤F¡C

    ¤ñ¦p¡A¨ä¤¤2©M4µ¥©ó¤£¦Ûı¦a©Ó»{¤F¶դOªº¦w±Æ¡C¥Ø«e¡A§Ú­Ì³B©ó¥¿ªk®É´Á¡A­±¹ï¤@¤Á¤zÂZ©M¯}Ãa¡A¤@©w­n¥Î¥¿©À¥h²M°£¥¦­Ì¡A¦P®É¦V¤º¥h§ä¡A¤£Åý¶դOÆpªÅ¤l¡A¥u­n§Ú­Ì¦³¥R¥÷ªº«H¤ß¡B°í©wªº¥¿©À¡A¨¸´c¤@©w·|Áx´Hªº¡C¡§ªk¯à¯}¤@¤Á°õµÛ¡Aªk¯à¯}¤@¤Á¨¸´c¡Aªk¯à¯}°£¤@¤ÁÁÀ¨¥¡Aªk¯à°í©w¥¿©À¡C¡¨¡]¡m±Æ°£¤zÂZ¡n¡^»¡°_¨Ó®e©ö¡A¨ä¹ê°µ°_¨Ó¬O«ÜÃøªº¡AÃø´NÃø¦b©ñ¤£¤U¨º¤@Áû°õµÛ¤£©ñªº¤ß¡A­n©ñ¤U®É¯u¬O­æ¤ß³z°©¡C³\¦h¦P­×¨ä¹ê¤]³£ª¾¹D³o¤@ÂI¡C¤×¨ä¬O¨ì¤F¥¿ªk³Ì«á¶¥¬q¡A¥ô¦ó¤@Áû°õµÛªº¤ß³£·|³y¦¨¬Ý®Ñ¡Bµo¥¿©À®ÉÀR¤£¤U¨Ó¡C©Ò¥H¡A´N¥²¶·­n¨D¦P­×¦³¤@Áû«i²rºë¶iªº¤ß¡A±Ë¥h¤H¥@¶¡ªº¤@¤Á³gÅÊ©M°õµÛ¡A§V¤O°µ¨ìµLº|¡C¡§¦ý¬O§@¬°­×·Ò¤H¨ÓÁ¿©O¡A´£°ª¹ï§A¤ß©Êªº­n¨D¡A¹ï§A°õµÛ¤ßªº©ñ¤U¡A³o¤@ÂI¬O¤£¯à§t½kªº¡A¬Oµ´¤£¯à°÷­°§C¼Ð·Çªº¡A¦]¬°¨º¬O¹ï¥¼¨Ó¡B¹ï±N¨Óªº¦t©z¡B±N¨Ó²³¥Í­n­t³dªº¡C¡¨¡]¡m2003¦~¥[®³¤j·Å­ôµØªk·|Á¿ªk¡n¡^¥u­n°õµÛ¤ß¶V¨Ó¶V¤Ö¡A¾Çªk´N·|ÀR¤U¨Ó¡Aµo¥¿©À´N·|«Â¤OµL¤ñ¡AÃÒ¹ê¤jªkªº¤u§@¤]¶V°µ¶V¦n¡C

    ¦bµo¥¿©À¤è­±¡A§Ú½Í¤@¤U§Ú¦Û¤vªºÅé·|¡C§Ú¯u¥¿¶}©l°µ¨ì¾ãÂIµo¥¿©À¬O¥h¦~10¤ë¥÷¡C¡]¤u§@®É¥Î³ø®Éªí¡AºÎı°£¥~¡^­è¶}©l¤]¬OÀR¤£¤U¨Ó¡A½¦¿­Ë®ü¡A§Ú´N°w¹ïÂø©À§ä¦Û¤vªº°õµÛ¡A§V¤O¦b¥­®É©ñ²H°õµÛ¡A¥h±¼¥¦¡C¦P®É¡A¦b¤é±`¥Í¬¡¤¤¡A§V¤O¥Î¥¿©À¬Ý°ÝÃD¡A¤Z¨Æ¥Îªk¿Å¶q¡C§Ú®©¨ì¥u­nµo¥¿©À®É¯àÀR¤U¨Ó¤@¬íÄÁ¡A¨º»ò§Ú´N¯à³q¹L³o¤@¬íÄÁµo¥X±j¤jªº¥¿©À²M°£¨¸´c¡A´N¨S¥Õµo¡C¦P®É¥[ªøµo¥¿©Àªº®É¶¡¡A¥Ñ5¤ÀÄÁ¨ì15¤ÀÄÁ¬Æ¦Ü§óªø¡C­è¶}©l¤ßùØ«æÄ¼¡AÀHµÛ¤ßùØÀR¤U¨Ó¡AºCºC¦a´N¯àµo¥X±j¤j¥¿©À¤F¡C·íµM¡A¤]·|¤Ï´_¡A¤@¬q®É¶¡¯àÀR¤U¨Ó¡A¹L¤@¬q®É¶¡´N¤£¦æ¤F¡C³o®É¡A§Ú´N¥[±j¾Çªk¡A¥D°Ê¦a¦P¤Æªk¡A¤£·Q¾Çªk¡A¤]­n§JªA¤zÂZ¥h¾Ç¡C¤jÁn¦aŪ¡A¥Îµ§§Û®Ñµ¥¡A¤@¯ë¤@¨â¤Ñ¤zÂZ´N·|®ø°£¤F¡C

    «e¤@¬q®É¶¡¡A¥¿­È¶D¦¿®×ªº¤@­Ó­«­n¶¥¬q¡A§Ú¤S·P¨ì¤zÂZ¡BÀ£¤O«Ü¤j¡Aµo¥¿©ÀÁ`¬O©ü©ü±ýºÎ¡A¦V¤º§ä¤]§ä¤£¨ì¬Æ»ò°õµÛ¡A¤]ÀR¤£¤U¤ß¾Çªk¡C§Ú®©¨ì³o¬O¨¸´c¦b¤zÂZ¡A¦Ó³o¥¿¬O²M°£¨¸´cªº¤j¦n¾÷·|¡]¥­®É·Q§äÁÙ±o¶O¤O¡A³o¦^¨Ó¤F¡A´N¤£Åý§A¶]¡^¡A¤zÂZ¤]¬O¼È®É©Êªº¡C¦b¥[±j¾Çªkªº¦P®É¡A¥[¤j¤O«×µo¥¿©À¡C¦bÁ¿¯u¬Û¤è­±¥u­n¹J¨ì±µÄ²ªº¤H¡A´N·QºÉ¿ìªk§i¶D¨ä¡§¦¿¡Ñ¡Ñ¥¿¦b¬ü°ê³Q°_¶D¡¨¡A¦³ªº±`¤H¾¨ºÞ¤£¤ä«ù¤]¤£¤Ï¹ï¤jªk¡A¦ý¤@Å¥¨ì¡§¦¿°­³Q°_¶D¡A­±Á{¼f§P¡¨¡A´N·P¨ì¤j§Ö¤H¤ß¡Aı±o«Ü¦n¡A³o¤]±q¥t¥~¤@­Ó¨¤«×²M°£¤F¤HÃþ³o­ÓªÅ¶¡¡§¦¿°­¡¨ªº¨¸´cªº³õ¡C

    ¦b¤H¶°¤¤ªº³õ©Ò¡A§Ú¤]¥[¤F¤@©À²M°£³o­Ó¤H¸s³Q¨¸´cÄé¿éªº¬r®`¡AÅý¨ä¯u¥¿©ú¥Õªº¤@­±²M¿ô¹L¨Ó¡A¥D®_°_¨Ó¡A¤]³\¥H«á´N§ó¦³¾÷·|©ú¥Õ¯u¬Û¤F¡C§Ú³o¼Ë°µªº²Ä¤G¤Ñ¡Aµo¥¿©À´NÀR¤U¨Ó¤F¡A¥þ¨­µo¼ö¡C¥H¤W¬O§Úªº¤@ÂIÅé·|¡A¶È¨Ñ°Ñ¦Ò¡C§ÚªºÅé·|¬O¡G¦b¹J¨ì¥ô¦ó³Â·Ð¡B°ÝÃD®É¡A¤@©w¤£­nı±oµL¥i©`¦ó¡]³o¤w¸g¬O©Ó»{¶դO¦w±Æ¤F¡^¡A­n°í«H®v¤÷¡B°í«Hªk¯àµ¹§Ú­Ì¸Ñ¨M°ÝÃD¡A´N¬O¤@®É®©¤£¨ì¡A¤]­n¥D°Ê¦a§ä¦P­×¥æ¬y¡A­n¦³¤@Áû·Q´£°ª¤W¨Óªº¤ß¡C¡§°Ý¡G¦Û¥¿ªk¥H¨Óª¬ºA®É¦n®ÉÃa¡A¨D¦w¶h¤ß¤@ª½¤£¥h¡A¤ßùثܭW´o¡C®v¡G®v¤÷¥i¥HÀ°§A¡A¦ý¬O§A­nª¾¹D¤W¶i´N¦æ¡C¡¨¡]¡m¤G¹s¹s¤T¦~¤¸®d¸`Á¿ªk¡n¡^

    ³Ìªñ¡A³ò¶¡§¼f§P¦¿°­¡¨¡A§Ú­Ì»{¬°³o¥¿¬OÁ¿²M¯u¬Ûªº¦n¾÷·|¡C¡]¨Æ¹ê¤W¡A³q¹Lµ¹§Ú©P³òªº±`¤HÁ¿¯u¬Û¤¤¡A®ÄªG¤]¬O«Ü¦nªº¡C¡^°£¤F¦h¦L¤F¡§¯S¥Z¡¨¥~¡A¤Sºë¿ï¤F´X½g¤£¿ùªº¤å³¹Åý¦P­×¬Ý¡A¦P®É¦b¥æ¬y¤¤¤]Åý¤j®a±qªk²z¤W¾ãÅé¤W»{ÃÑ¡§¼f§P¡¨ªº­«­n©Ê¡C³o¤£¬O·d¬Fªv¡A¦Ó¬O¦b±Ï«×¥@¤H¡A¦P­×¦bªk²z©ú¥Õ¤F¡A¨º»ò´N¯à§ó¦n¦a²M°£¨¸´c¡C¶Ç³æ½s±Æ¤W¤O¨Dºî¦Xªº¦P®É¡A¤]³æ¿W½s±Æ¤F¦p¡§¤@«Ê´¦ÅS¦¿°­³Q°_¶Dªº«H¡C¡¨¦P­×­Ì¤]ı±o¤£¿ù¡C¦bµo¥¿©À°ÝÃD¤W­n¨D¦P­×­Ì¯u¥¿­«µø¡A¦P®É¥[¤@©À¡§²M°£¥t¥~ªÅ¶¡¤zÂZ¯}Ãa¡B¦¿°­¼f§Pªº¤@¤Á¨¸´c¦]¯À¡¨¡C

    ®v¤÷»¡¡G¡§¡K¡KÃöÁä¬O°t¦X±o¦n¡A¨S¦³¤Ó¦hªº¥H­Ó¤Hªº°õµÛ¼vÅTÃÒ¹ê¤jªk¡A¬Û¤¬¤§¶¡¤]¨S¦³¤Ó¦hªº°í«ù¤v¨£³y¦¨ªº­Ó¤H¤ßùعL¤£¥h¡A¦b¾Ç­û¤¤«Ü¤Ö¥X²{¤¬¬Û¤§¶¡¼¯À¿§a¡C¤¬¬Û°t¦X±o¤ñ¸û¦n¡A©Ò¥H¤~¯à§â³o­ÓÃÒ¹êªkªº§Î¶Õ·d±o³o»ò¦n¡C¡¨¡]¡m2003¦~¥[®³¤j·Å­ôµØªk·|Á¿ªk¡n¡^¦b¾ãÅé°t¦X¤W¡A§Ú­Ì¶°Å馳°w¹ï©Ê¦aµo¥¿©À¡A¦³®Ä¦a§í¨î¤F¨¸´c¡C¦UºØ¦U¼ËÁ¿¯u¬Ûªº¤è¦¡¤]¦³¤£¤Ö¦P­×°Ñ»P¡A®ÄªG¤]¤£¿ù¡C³o¼Ë¡A¤Oª§¨Ï¨C­Ó¦P­×³£°Ñ»P¶i¨Ó¡A°µ¦n®v¤÷»¡ªº¤T¥ó¨Æ¡A¦b¾ãÅé¤W§Î¦¨¤@­Ó°í¤£¥iºRªºµLº|¾ãÅé¡C

    ·íµM¡A¤£¨¬¤§³B¤]¬O«Ü¤jªº¡A¦p¦P­×¦]¬°©È¤ß¤£´±¥æ¬y¡A¤£´±±µ¶Ç³æ¡B¥úºÐ¡A¤£´±­±¹ï­±Á¿¯u¬Û¡A¹ï«á¶i¦P­×ªº§Nºz¡K¡K¡A³o¨Ç³£¬O»Ý­n´£°ªªº¤è­±¡C§Ú·Q¡A¦pªG§Ú­Ì¨C¤@¦ì¦P­×³£±aµÛ¤@Áû·O´d¤ß¡A³£§â¥@¤Wªº¨C¤@­Ó¤H³£¯u¥¿¦a·í§@§Ú­Ìªº¿Ë¤H¨Ó¹ï«Ý¡A¨º¤]³\Á¿¯u¬Û´N·|¦n±o¦h¡C

    ½Í¨ì¡m©ú¼z¶g¥Z¡n¡A¦b§Ú­Ì©P³ò¦³¨Ç¦Ñ¦~¦P­×¦³³o¼Ë¤@ºØ»{ÃÑ¡G¦~¬ö¤j¡A¤å¤Æ§C¡A¬Ý®ÑºC¡A¥»¨Ó¾Çªk´N¤Ö¡A¬Ý¤@Á¿´N­nªá¤@¨â­Ó¤p®É¡A­þùØÁÙ¦³®É¶¡¬Ý¡m©ú¼z¶g¥Z¡n¡A©Ò¥H¡A¨C¤@´Á¶g¥Z¤]¥u¬O¤F¸Ñ¤@¤U¦Ó¤w¡A²Ê²¤¦a¬Ý¤@¤U¡C§Ú­Ó¤H»{¬°³oºØ°µªk¤£¥i¨ú¡A¥B¤£»¡¸ê®Æ¬O¦h»ò¤£®e©ö¡A§Ú¥u¬O»¡¦A¦£¶°Åé¾Çªk¤Á½Rªº®É¶¡¤]¬O¥²­nªº¡A¦Ó¡m©ú¼z¶g¥Z¡n´N¬O¦b­¢®`Àô¹Ò¤¤§Ú­Ì¤j³°¤jªk§Ì¤lªº¶°Åé¾Çªk¡B¤F¸Ñ¥¿ªk§Î¶Õªº¤@­Ó¥D­nÀô¹Ò¡A´Nµ¥©ó¬O©M¦P­×­Ì¦b¤@°_­±¹ï­±¥æ¬y¤ß±oÅé·|¡A«P¶i§Ú­Ìªº´£°ª¡A«OÃÒ³o­Ó®É¶¡¬O«D±`¥²­nªº¡A§_«h¦b³o¼Ë½ÆÂø¤S§Ö³tÅܤƪº¤jÀô¹Ò¤¤¡A¿W­×¬O«ÜÃø¤@ª½¸ò¤W¥¿ªk¶iµ{ªº¡C¨ä¹ê®v¤÷¦­´N»¡¹L¡G¡§¤jªk§Ì¤l¦b³o­ÓÀô¹Ò¤¤©Ò§Î¦¨ªº°ª¹Ò¬Éªº¦æ¬°¡A¥]¬A¤@¨¥¤@¦æ¯à¨Ï¤H»{ÃѨì¦Û¤vªº¤£¨¬¡A¯à¨Ï¤H§ä¨ì®t¶Z¡A¯à·P°Ê¤H¡A¯àº²·Ò¤Hªº¦æ¬°¡A¯à¨Ï¤H´£°ª±o§ó§Ö¡K¡K¡¨¡]¡mÀô¹Ò¡n¡^¡C·íµM¤F¡A¥ô¦ó¨Æ±¡³£¤£¯à¨«·¥ºÝ¡C¦pªG¨«·¥ºÝ¡A¥ú¬Ý¡m©ú¼z¶g¥Z¡n¤£¾Çªk¤F¡A¨ºªÖ©w¬O¤£¥i¨úªº¡C¦Û¤v¾Çªk­×¤ß¡Bµo¥¿©À¡BÁ¿¯u¬Û³o¤T¥ó¨Æ¬O³Ì¥D­nªº¡A¡m©ú¼z¶g¥Z¡n¬O«OÃÒ­Ó¤H¤£²æÂ÷¤jªk§Ì¤l¾ãÅéÀô¹Ò¡B»²§U°µ¦n¤T¥ó¨Æªº¦³¤O«O»Ù¡C

    ¥Î®v´Lªº¤@¬q¸Ü¨Óµ²§ô¡G¡§¬°¤F´î¤Ö·l¥¢¡A¬°¤F±Ï«×²³¥Í¡Aµo´§¤jªk§Ì¤l±j¤jªº¥¿©À§a¡IÅã¥X§A­Ìªº«Â¼w§a¡I¡¨¡]¡m¥¿©À¡n¡^


    °t¦XÀq«´¡@í°·«e¦æ

    2003¦~7¤ë5¤é ¤å/¾G¥ß

    ¡i©ú¼zºô2003¦~7¤ë5¤é¡j®v¤÷±Ð¾É§Ú­Ì»¡¡G¡§¤jªk§Ì¤l¬O¦³¼Ð·Çªº¡Aªk¤]¬O¦³¼Ð·Çªº¡A¤£¬O¤j®a¦b¤@°_²V²V¨Æ´N¯à¹LÃöªº¡C¨C­Ó¤Hªº¤ßÆF³£¦bIJ¤ÎµÛ¡A¨C­Ó¤H³£¦b¤Á¹ê¦a­×·ÒµÛ¦Û¤v¡A¨C­Ó¤H³£¦b·QµÛ¹ï¦Û¤vªº¥Í©R«ç»ò¼Ë­t³d¡I¡¨¡]¡m¦b¤j¯Ã¬ù¦a°Ïªk·|ªºÁ¿ªk©M¸Ñªk¡n¡^

    ¦b¤jªkº²·ÒùØ¡A¦b§U®v¥¿ªk¡B²M°£¨¸´c¡B±Ï«×²³¥Íªº°¶¤j¥¿ªk¹ê½î¤¤¡A§Ú­Ì¦a°Ï¦³³o¼Ë¤@¸sªº¤jªk§Ì¤l¡A¥L­Ì½Ä¯}¤F¶Â¶³±K¥¬¡B¥Rº¡¨¸´c­¢®`ªº¼h¼h­«À£ªºªý¤O¡A¶ÆµM®¼¥ß¦b³o¤@±a¡A©ñ®gµÛ¤jªk²É¤lªº¥ú¨~¡C¤T¦~¨Ó¡A¥L­Ì¸g¾ú¤F¸{­·¦å«Bªº¿i·Ò¡A¤@ª½°í©w¦aªuµÛ®v´L¦w±Æªº¥¿ªk¤§¸ô¦æ¨ÏµÛ¤jªk§Ì¤lªº¨Ï©R©M³d¥ô¡A¨«¦V¦¨¼ô¡A¨«¦V¥¼¨Ó¡C

    °t¦XÀq«´¡@í°·«e¦æ

    2000¦~5¤ë¡A®v´L¡m¤ß¦Û©ú¡n¸g¤åµoªí¤F¡A¤jªk§Ì¤l­Ì«D±`®¶¾Ä¡C«ç¼Ë§ó¦³®Ä¦aºûÅ@¤jªk¡BÁ¿¯u¶H¡B±Ï²³¥Í¡H¤j®a±qªo¦L¯u¶H¸ê®Æ¶}©l¡A¨«¤J¤F¯«¸tªº²Ï¹ê¦aÁ¿¯u¶H±Ï«×²³¥Íªº¹ê½î¤¤¡A°Ñ¥[ªº¤jªk§Ì¤l¥Ñ´X¤H¨ì´X¤Q¤H¨ì´X¦Ê¤H¡CÁ¿¯u¶H¥þ­±®i¶}¬O¦b¨¸´c¥´À£ÄY­«ªº2001¦~¦Ü2002¦~¤W¥b¦~¡A¨º®É®v´Lªº¡m«ØÄ³¡nµ¥¤@¨t¦C·s¸g¤åµoªí¡C¦P­×­Ì¦b¤@°_¥æ¬y¤F¬xªkÁ¿¯u¶H¸gÅç¡A¨úªø¸Éµu¡F¦P®É¤]¶i¤@¨B»P©È¤ß­«¡B¨«¤£¥X¨Óªº¦P­×©M»~¤Jª[³~ªº¤H¶i¦æ¥æ¬y¡A¤â²o¤âªº¨«¥X¤@§å§å¤jªk§Ì¤l¡C

    ¤Z¬O¨«¥X¨Óªº¤jªk§Ì¤l¡A³£·NÃѨì­n¦h¾Çªk¡A´£°ª¤ß©Ê¡A°µ¥¿ªk¤§¨Æ®É­n«OÃҤߺA¥¿¡Bí¡A¤£µ¹¸sÅé±a¨Ó¤zÂZ¡C¤j®a¨c°O®v¤÷±Ð»£¡G¡§¾Çªk±oªk¡A¤ñ¾Ç¤ñ­×¡A¨Æ¨Æ¹ï·Ó¡A°µ¨ì¬O­×¡C¡¨¡]¡m¬x§u¡n¡^¥¿ªkÁ¿¯u¶H§Î¦¡¦hºØ¦h¼Ë¡G°£¤º®eÂ×´Iªº¯u¶H¦L¨ê¸ê®Æ¡B¥ú½L¡B±ø´T¡B¤£°®½¦¥~¡AÁÙ»s§@¤F±`¤H³ß»D¼Ö¨£ªº¦Wñ¥d¡B¶P¦~¥d¡B¬K¸`ªù¶Kªº¦rÁp¡B¯u¬Û¸ê®Æ¬õ¥]¡B¦êªáµ¥¤p¤uÃÀ«~¡A¥Î¤jªkµ¹¤©§Ú­Ìªº´¼¼z¥hÁ¿¯u¶HÃÒ¹êµÛªk¡C¤jªk§Ì¤l¬Û¤¬¶¡°t¦XÀq«´¡Aºò±i«o¦³§Ç¡Aí°·¦aÃÒ¹êµÛªk¡]¤T¦~¤U¨Ó¡A¥u¦³¤Ö¼Æ¤jªk§Ì¤l¦bÁ¿¯u¬Û¹Lµ{¤¤³Q®·¡A¦Ó¥Bªí²{³£«Ü¦n¡^¡C¦P®É¯u­×§Ì¤l³£¦b±`¤HªºÀô¹Ò¤¤Á¿¯u¶H¡B´¦ÅS¨¸´c¡AºLºL¥´¥´¦a­é¥h³\¦h¤Hªº´ß¡A¬~¥h³\¦h¤£¦nªºªF¦è¡A¤£Â_¯Â¥¿µÛ¦Û¤v¡A¸ò¤W®v´Lªº¥¿ªk¶iµ{¡C

    ¨â¦ì¥¿©À¥¿¦æ¦~¹Oªá¥Òªº¤jªk§Ì¤l

    §Ú­Ì¦a°Ï¬O¨¸´c¤§­º´¡¤âªº¶Â¾ÚÂI¡A´c¤HºÆ¨g­¢®`¤jªk§Ì¤l¬O¥X¤F¦Wªº¡C¤T¦~¨Ó¨ä¥L¦a°Ïªº¤jªk¸ê®ÆÂI¤£®É³Q¨¸´c¯}Ãa¡A¸ê®Æ¨Ó·½­±Á{§xÃø¡A¥i§Ú­Ì³oùØ«o©l²×¥¼¨ü¼vÅT¡A±q¥¼¶¡Â_¹L¡CÁöµM§Ú­Ì¸ê®ÆÂI¦³¹L¤C¦¸³B©ó¦M¾÷¤§®É¡A³£¬O®v¤÷¥©§®ªº¦w±Æ¡A«Ü§Ö´NÄò±µ¤W¤F¡A¤@ª½«OÃÒ¯u¬Û¸ê®Æªº¨ÑÀ³¡A³oµ¹¤j®a¥¿ªk°í©w¤F«H¤ß¡G°¶¤jªº®v¤÷´N¦b§Ú­Ì¨­Ãä¡A§Ú­ÌÁ٩Ȭƻò©O¡H

    ¦³³o¼Ë¨â¦ì¦Ñ§Ì¤l¡A¦o­ÌµL¨p¦a©^Äm¡A¥¿©À¥¿¦æ¡A¥þ¨­¤ß¦a§ë¤J¥¿ªk¬x¬y¤¤¡A±a°Ê¤F¤@§å¤H¡A²Õ¦¨¤F°í¤£¥iºRªº²É¤l¸s¡CÁöµM¦o­Ç¤w¦~¹Oªá¥Ò¡A«o¤£»¹©ó¦~»´§Ì¤l¡A±q¨¸´c­«À£ùس»µÛÀ£¤O¡A±q®e¬D°_ÂùªÓ­«¾á¡C¦o­Ì¬J­t³d³o¤@±a¤jªk§Ì¤l­Ì©Ò»Ý¦UºØ¸ê®Æªº¨ÑÀ³¡A¦P®É¤S­nÀqÀq¦a²Ï¹ê¦a¨«µó¦ê«Ñ¶Kµo¯u¶H¸ê®Æ¡A¤T¦~¦p¤@¤é¡A±q¤£°±¨B¡C´N¬O¦b±Ó·P¤é¤lùØ¡A§½¶Õªí²{ºò±i®É¡A¤j®a¦³¤F¤£Ã­ªº¤ß¤£¥X¨Ó°µ¤F¡A¦o­Ì§ó¬O¦h°µ¦hµo¡A±q¤£¨ü§Î¶Õ¥ª¥k¡C¦o­Ì¤ßùØ·QµÛ¡G®v¤÷¬°§Ú­Ì©Ó¨ü¤F¨º»ò¦h¡Aµ¹¤©¤F§Ú­Ì¨º»ò¦h¯à¤O¡A§Ú­Ì­n¯à¦h±Ï¤@­Ó¬O¤@­Ó¡A·O´d²³¥Í¡C´N¬O³o¼Ë¦~´_¤@¦~°í©w¦a¦bÃÒ¹ê¤jªkªº¸ô¤W¤£Â_¦aª@µØµÛ¡A¦Ûı¦a¦P¤ÆµÛ¤jªk¡C

    ³o¨Ç¦~¦b¤£ªk¤H­ûªº´Ý»Å­¢®`¤U¡AÃÒ¹ê¤jªkªº¸ô¬O«ÜÁ}Ãøªº¡A§ó»Ý²Ï¹ê¦a¾Ç¦nªk¡A­×¤ßºë¶i¡A¥[­¿ªº¥I¥X¡A¤@¨B¤@­Ó¸}¦Lªº«e¦æ¡C¦o­Ì¦b¥¿ªk¸ô¤W¤]¹J¨ì¤F¦h¦¸ÀIªý¡C´N®³¸ê®ÆÂI¨Ó»¡§a¡A¤T¦~¨Ó¥Ñ©ó§Î¶ÕÀI´c¡A¦b®v¤÷¤£Â_ÂI®©©M«OÅ@¤U¡A¦¨¥\¦a·h¾E¹L¤Q´X¦¸¡A¸ó¶V¤F¤­­Ó¤j°Ï¡C¬°¤F¸ê®ÆÂIªº¦w¥þ¡A¦o­Ìµw¬O¦bÀI¡BÃø¡B­W¤¤®¼¹L¨Ó¡A«OÃÒ¯u¬Û¸ê®Æ¨ÑÀ³¤£Â_¡A¾aªº´N¬O¥¿©À¥¿¦æ¡A¦b®v¤÷ªº·O´d¨þÅ@¤U¡A¤ÆÀI¬°¦i¡C¦o­Ì©Z¿º¦a¨«¹L¤@Ãø¤S¤@Ãö¡AÂô¹L¨Ó¤F¡A¤@Âô´N¬O¤T¦~°Ú¡I¤T¦~®É¶¡ùØ¡A¸g¦o­Ç¤âµo¥X¥hªº¦UºØ¤jªk¯u¬Û¸ê®Æ¤G¤Q¦h¸U¥÷¡C

    ¤jªk¶}³Ð¤Fº²·Ò¤jªk§Ì¤l¥Ñ¤H¨«¦V¯«ªº¸ô¡A§@¬°§Ì¤l¨«¦n¨C¤@¨B¬O¤jªkªº»Ý­n¡A¤]¬O¨«¦V¶êº¡ªº¾úµ{¡C§Ú­Ì²`ª¾¦Û¤v©Ò¯à°µ¦¨ªº¤@¤Á³£¬O·O´dªº®v¤÷µ¹¤©ªº¡CÅý§Ú­Ì¦bªk¥ú´¶·Ó¤Uºë¶i¡A°í©w¦aªï±µªk¥¿¤H¶¡§a¡I


    ®É¨èµoı¦Û¤vªº¤H¤ß¨Ã¤Î®É­×¥¿¥¦

    2003¦~7¤ë5¤é ¤å/¤j³°¤jªk§Ì¤l

    ¡i©ú¼zºô2003¦~7¤ë5¤é¡j¤jªk§Ì¤l²¦³ºÁÙ¦b±`¤H¤¤­×·Ò¡A¤]·|¦³¤@¨Ç±`¤Hªº¤£¦nªº«ä·Q©M°µªk¡A¨ä¹ê³o¨Ã¤£¥i©È¡C³Ì­«­nªº¬O¯à°÷µoı³o¬O¤HªºªF¦è¦Ó¤£À³¬O§Ú­Ì¥»¨­ªº¡A¨Ã¥B¤£Â_¦aÂk¥¿¥¦±q¦Ó¹F¨ì¼Ð·Ç¡C

    Á|¨Ò»¡©ú¡G1¡B¦­¤W°_¤£¨Ó¡C¬Æ¦ÜÅ¥¨ì¹aÁnÁÙ·|·Ð¡A§Ñ¤F¹aÁn¬O·F¬Æ»òªº¤F¡I³o´N¬O¨S¦³®É¨è§â¦Û¤v·í§@­×·Òªº¤H¡C¦³´k©Ê©M¨D¦w¶h¤§¤ß©M¨S¦³§â¤jªk©ñ¦b²Ä¤@¦ì¡C2¡Bµo¯u¶H®É¨S¥Î´¼¼z¡B²z´¼©M·O´d¡C¦³®É¤@¥X²{¤H¼»»L´N¶]¡A§Ë±o§O¤H©M¦Û¤v³£ºò±i¡C§Ñ°O¦Û¤v¦b·F¬Æ»ò¤F¡C3¡B³Q¨¸´c§ì¦í®É¨S¥Î¥¿©À¦Ó¬O¥ý·Q¡§§¹¤F¡¨¡A§Ñ°O¤F®v¤÷©M¤jªk¡C

    ¨S¦³­«µø­×·Ò¦Ó¤@¨ý¦a°µ¨Æ¤F¡A¥­®É¥u¬O±j¬°¦Ó¨S¦³¯u¥¿­×¥h®Ú¥»ªº°õµÛ¡A³o«Ü¦MÀI¡I¤£½×¦b¬Æ»òÀô¹ÒùØ¡A¥X²{¥Ù¬ÞÁÙ¬O¦³¬Æ»ò°ÝÃD®É³£­n¦V¤º§ä¡A®É¨èµoı¦Û¤vªº¤H¤ß¡A¤Î®É­×¥¿¥¦¡C

    °O±o©ú¼zºô¤W¦³¤@½g¡m¼gµ¹Å]Ãø¤¤ªº¦P­×¡n»¡¡A¥H«e¦³­Ó­×·Ò¤H¦Y¤F«Ü¦h­W§Ö©Ó¨ü¤£¦í®É°µ¤F¤@­Ó¹Ú¡A¹Ú¤¤°Ý®v¤÷¡G¬°¬Æ»ò·í§Ú¦b®üÃ䩯ºÖ¦a´²¨Bªº®É­Ô¡A§Ú¯à¬Ý¨ì¥t¦³¨â¦æ¸}¦L³­µÛ§Ú¡F¥i·í§Ú¦bÁ}¨¯Ãø¼õªºµh­WùرT¹ò«e¶i®É¡A§Ú«o¥u¯à¬Ý¨ì¦a¤W¶È¦³¤@¦æ¸}¦L¡A§Ú·Q¨º¬O§Ú¦Û¤vªº¸}¦L¡C±z¤S¦b­þùØ©O¡H¥L®v¤÷§i¶D¥L¡G§Úªº«Ä¤l¡A§Aª¾¹D¶Ü¡H¨º¬O§Ú­IµÛ§A¦b¨«°Ú¡I§Ú¬Ý¤F«Ü¨ü·P°Ê¡A§Ú­Ì¦ó¹Á¤£¬O©O¡H¡I¦³¬Æ»ò¤£¯à©ñ¤Uªº©O¡H¬°¤F§I²{§Ú­Ìªº¥v«e¤jÄ@¡A¬°¤F§Ú­Ìªº²³¥Í¡A®É¨èµoı¦Û¤vªº¤H¤ß¨Ã¤Î®É­×¥¿¥¦¡A¤£¶d­t®v¤÷ªº·O´d­W«×¡C


    ²á¤ÑÂIºwÅé·|¡G¥¿©À¹ï«Ýºô¯S

    2003¦~7¤ë5¤é ¤å/¤jªk§Ì¤l

    ¡i©ú¼zºô2003¦~7¤ë5¤é¡j¤Wºô²á¤Ñ¡AªÖ©w·|¹J¨ìºô¯S¡A¹ê»Ú¤W³Ìªñ´±©ó¨Ó§ä¤jªk§Ì¤l²á¤Ñªº¤H¡A¤j¦h¬Oºôĵ¡C¥H¤U¬O´X­Ó³õ´º¡G

    ¢°¡B¤@¤é¡A¦b²á¤Ñ«ÇùØ¡A¶K¤F¤@­Ó¤p¬G¨Æ¡AÁ¿ªº¬Oªk½ü¥\Åý¤H×¶¯f°·¨­ªº¨Æ±¡¡A¥Lµ¹§Ú¦^¤F«Ü¦h¸Ü¡A³o­Ó¤H¦³ÂIª±¥@¤£®¥ªº¼Ë¤l¡A§Ú¶}©l¯u¤ß¸Û·Nªºµ¹¥LÁ¿¯u¬Û¡A¥L¸ò§Ú¶¨Ó¶¥h¡A§Ú·Pı¸I¨ì¤F¤@­Óºôĵ¡A«á¨Ó§Úª½±µ°Ý¥L¡A¡§§A¬Oĵ¹î§a¡C¡¨¥L¦³ÂI¤£¦n·N«ä¡A³oªí©ú³o­Ó¤HÁÙ¦³µ½©À¡A¦bµo²{³o¤@ÂI«á¡A§Ú¶}©lµ¹¥L­@¤ßªºÁ¿°_¯u¬Û¡A¥L§i¶D§Ú»¡¡G¡§§Úª¾¹Dªº¯u¬Û¤ñ§AÁÙ¦h¡A§Ú¬O¥_¨Ê¥«¤½¦w§½ªº¡C¡¨§Ú°Ý¥L¡G¡§§A¯à¤£¯à¸ò§Ú»¡¤@¥y¹ê¸Ü¡Aµo¦Û¤º¤ßªº»¡¡A§A»¡ªk½ü¥\¦³¨S¦³·d¬Fªv¡C¡¨¥L§i¶D§Ú¡G¡§¨S¦³¡C¡¨±µµÛ¥L¸ò§Ú»¡¤F¤@¥y¸Ü¡A§Ú¦Ü¤µ¨S¦³·Q¥X«ç»ò¦^µª¥L¡A¥L»¡¡G¡§§Ú§i¶D§A¡A§Ú´N¬O¤@­ÓÃa¤H¡A§A»¡­n¨S¦³§Ú­ÌÃa¤H¡A«ç»òÅã²{¥X§A­Ìªº¦n¨Ó©O¡C¡¨¤£¹L³Ì«á¥L§i¶D§Ú¡A­n¬O§Ú¦b¥_¨Ê¥X¤F¬Æ»ò¨Æ¡A¥i¥H§ä¥LÀ°¦£¡C§Ú»¡¡A§Oªº¤£­n¡A¥u­n§Ú¥H«á¨Ó²á¤Ñ¤£­n½ð§Ú´N¦¨¡C

    ¢±¡B¤@¤é¦b²á¤Ñ«Ç¡A§Ú­è»¡¤F´X¥y¸Ü¡A´N¦³¤@­Ó¤H¨Ó§ä§Ú»¡¡A¡§«u§r§A»¡ªº¯u¦³¹D²z¡C¡¨¡§§Ú¤]·Q¾Ç¡C¡¨µ¥µ¥¡A¥L±µµÛ»¡¡G¡§¦ÛµI¬O«ç»ò¦^¨Æ±¡°Ú¡C¡¨¡§§A¬O½Ö°Ú¡¨µ¥µ¥¡C¤S»¡¤F¤@¨Ç¸Ü¡A§Ú§PÂ_¬Oºô¯S¡A¥H¤U¬O§Úµ¹¥Lªº¸Ü¡G

    ¡§¨þ¨þ¡A§A¤£ª¾¹D§Ú¬O½Ö¡A§Ú¥iª¾¹D§A¬O½Ö¡A§A¬Oºô¯S¡C¡¨
    ¡§ºô¯S¡Aºô¯S¡Aºôµ¸¯S°È¡C¡¨
    ¡§¯S°È¡A¯S°È¡A°õ¦æ¯S®í¥ô°Èªº¤H¡C¡¨
    ¥L¶}©l§_»{¡A§Ú»¡¡G¡§§O§_»{¡A§Ú§i¶D§A¡A§Ú¥H«e«D±`µh«ë¯S°È¡A¦]¬°¥L­Ì¾É­P«Ü¦h¤jªk§Ì¤l³Q§ì¡C¦ý¬O²{¦b§Ú¤£¦A¦³¥ô¦óªº«ë·N¤F¡C¡¨
    ¥L°Ý¬°¬Æ»ò¡A§Ú»¡¡G¡§¦]¬°§Úªº®v¤÷§i¶D§Ú­Ì¡A¨º¨Ç¯S°È¥u¬O°õ¦æ¯S®í¥ô°Èªº¤H¡A¥L­Ì¬O¦]¬°¤£©ú¥Õ¯u¬Û¤~·Fªº¡A¥L­Ì¤]­º¥ý¬O¤@­Ó¤H¡A¦³°µ¤Hªº¹D¼w©M¨}¤ß¡C¡¨
    ¥L»¡§Aªº®v¤÷ÁÙ®¼²z¸Ñ¤Hªº¡A³Ì«á¥LÁÙÅý§Úµ¹¥L¯d¤F¶l½c¦a§}¡A§Ú¸ò¥L¶}ª±¯º»¡¡G¡§§Oµ¹§Úµo¯f¬r°Ú¡A¡¨¥L»¡¡G¡§¤£·|ªº¡A¨ä¹ê§Ú¤]·Q¾Çªk½ü¥\¡C¡¨

    ¢²¡B¤@¤é¸I¨ì¤@­Ó«D±`´cªº¤H¡A¥Î¦UºØ»y¨¥ðã½|§Ú¡C¶}©l§Ú§â¥L·í¦¨¤@­Ó±`¤H¡A«á¨Ó±q¥Lªº¸Ü»y¤¤§PÂ_¬O¯S°È¡A

    ¡§°Ú«¢¡A­ì¨Ó§Ú¸I¨ì¤F¤@­Óºôµ¸¯S°È¡C¡¨
    ¡§·í¯S°È¤]®¼¨¯­Wªº§a¡A¯à§i¶D§Ú±o¨ì¦h¤Ö¼úª÷¶Ü¡¨
    ¡§¨ä¹ê©O¡A·í¯S°È¤]¨S¬Æ»ò¡A¥u¬O§i»|§A§O§â¦Û¤vªº¤H®æµ¹½æ¥ú¤F¡C¡¨
    ¡§¡]«ÜÄYµÂ¦a¡^·í§A§â§Aªº¤H®æ½æ¥ú¤§®É¡A¤]´N¬O§A¤U¦aº»ªº®É­Ô¡C¡¨

    ¹ï¤è¥b¤Ñ¨S¦³¤F¦^À³¡Aµ¥§Ú§â©Ò¦³ªº®ø®§¼s¼½§¹¡A¥L¤]¨S¦³»¡¸Ü¡C

    ·Pı²{¦bªº¨¸´c¦]¯À½T¹ê¬O¤Ö¤F«Ü¦h¡A²{¦b²á¤Ñ·Pı¨S¦³¤F¨º»ò¦hªºÀ£¤O¡C«Ü¦hºô¯S¨ä¹ê¬O¤F¸Ñ¯u¬Ûªº¤H¡A¦b§P©w¸I¨ìºô¯S¤§«á°¨¤W´¦¬ï¥L­Ì¡A¦P®Éµo¥X¥¿©À§í¨î¥L­Ì¡A¨¸´c³Ì©ÈÃn¥ú¡A¦b²á¤Ñ«Ç¤]¬O¤@¼Ëªº¡C

    ¥H¤W¶È¶È¬O­Ó¤H¦b²á¤Ñ«Çùتº¤@¨ÇÅé·|¡A¨Ñ°Ñ¦Ò¡A¦³¤£·íªº¦a¤è½Ð«ü¥¿¡C


    ¤T¦~¹ð¾D­¢®`¡@¤ß¥¿¤£Äߨ¸´c

    2003¦~7¤ë5¤é ¤å/¤j³°¤jªk§Ì¤l

    ¡i©ú¼zºô2003¦~7¤ë5¤é¡j§Ú©ó98¦~6¤ë¥÷¦³©¯±oªk¡A¨«¤W¤F­×·Ò¤§¸ô¡A®v´Lµ¹§Ú²b¤Æ¤F«ä·Q¡A²b¤Æ¤F¨­Åé¡A¥H«eªº«Ü¦h¯e¯f³£¦n¤F¡A¬O¤jªk±Ï¤F§Ú¡Aµ¹¤F§Ú²Ä¤G¦¸¥Í©R¡C99¦~7.20¦¿¶°¹Î¶}©l¥þ­±­¢®`¤jªk¡A½ÚÁ½®v¤÷¡C¦]¬°§Ú¾Çªk¤£²`¡A®©©Ê®t¡A¨S¯à¤Î®É¥h¥_¨Ê¤W³X¡A¬Ý¹qµø¤W½ÚÁ½¤jªk¡A«Ü®ð¼«¡Aª¾¹DÀ³¸Ó¦V²³¥ÍÁ¿¯u¶H¡A§Ú­Ì¬O­ÞªPªº¡A§Ú­Ì©Ò¦³­×·Òªk½ü¥\ªº¤H³£¬O¦n¤H¡C§Ú´NÁ¿¦Û¤v·Ò¥\«á¡A¤ßÆF±o¥H²b¤Æ¡A¨­Åé±o¨ì¤F°·±d¡A§i¶D¤H­Ì·Òªk½ü¥\ªº¤H¬O³Ì©¯ºÖªº¤H¡A¦Ó¥B¤@¤H·Ò¥\¡A¥þ®a¨ü¯q¡C§Ú¤]°í«ù¦n¦n¾Çªk¡C2000¦~3¤ë¥÷¶}¤H¤j·|ij¡A§Úµ¹¤¤¥¡±H¤F¤@«Ê«HÁ¿¯u¬Û¡F2000¦~ªº®L¤Ñ¡A¥»¥«³Õª«À]®i¥X»z½°½ÚÁ½¤jªkªº¹Ï¤ù¡A§Ú¬Ý¤F¹Ï¤ù«á¤ßùØ«D±`Ãø¹L¡A§Ú·í®É¼g¤F¯u¬Û§÷®Æ¡A¥æµ¹¤F¬Ýªù¤H¡A§Ú¤Sµ¹¦o­ÌÁ¿¯u¬Û¡Cµ¥§Ú¥Xªù®É¬Ý¨ì¨Ó¤F«Ü¦hªºªk½ü¥\¾Ç­û¡C

    2000¦~ªº7¤ë¥÷¡A§Ú¨M©w¶i¨Ê¤W³X¡C§Ú¸ò¦Ñ¦ñ»¡¡G§Ú­n¥h¥_¨Ê¤W³X¡A§A¦b®a§â¤k¨à·ÓÅU¦n¡A¦Û¤v¤]¦h«O­«¡C§Ú¦Ñ¦ñ»¡¡G¡§¥h¥_¨Ê¦³¦MÀI¡¨¡A§Ú»¡¡G¡§§A¬Ý¦è¹C°O¡AÅ]Ãø­«­«¡A¤@¸ô´N¬O­×·Ò¡C¡¨¥L»¡¡G¡§®]®©ªÅ¯«³q¼s¤j¡A§A«ç»ò«O¦Û¤v©O¡H¡¨§Ú»¡¡G¡§¦³§Ú®v¤÷«OÅ@§Ú¡A¥u¤£¹L§A¬Ý¤£¨£¡A¥i¬O§Ú¯à·Pı¨ì¡A®v¤÷´N¦b§Ú¨­Ãä¡C¡¨¨«¤§«e¡A§Ú§i¶D«Ä¤l¡A¶ý¶ý¥h¥_¨ÊÅ@ªk¡A³o¬O§ÚÀ³¸Ó°µªº¨Æ±¡¡A§Ú¦³³d¥ô¥hÁ¿²M¯u¶H¡A³o¤]¬O³Ì°¶¤jªº¤@¥ó¨Æ±¡¡C§Ú»¡¦Ñ¦ñ¡G§A§K¤£¤F©M©x¤è¥´¥æ¹D¡A¦ý¬O¦³¤@ÂI§A¥u¯à»¡¯u¸Ü¡A§Ú·Ò¥\¨ü¯q¤F¡A´X¦~¤£¦Y¤@¤ùÃÄ¡A¨­Åé«D±`°·±d¡A¬Æ»ò¯f³£¨S¦³¤F¡C»¡¸Ü®É¤£¯àÀHµÛÃa¤H»¡¡AÅýÃa¤HÆpªÅ¤l¡C§ÚÅ¥§Oªº¦P­×»¡¡A¥h«H³X¿ì¶iªù´Nµn°O¡A°Ý§A¬O­þùبӪº¡A»¡©ú±¡ªp«á¡A¨ì«á°|¡A«á°|¦³«Ü¦h¤j«È¨®¡A¥þ°ê¦U¦a³£¦³¡AµM«á§A¬O­þùبӪº¦^­þùØ¥h¡A°e¦^«á¥[¥H­¢®`¡C·í®É§Ú·Q¥h¤Ñ¦wªù¥´¾î´T¡A¤Ñ¦wªùªº¤WªÅ¤@©w¦³½Ã¬P§a¡A§Ú­nÅý¥þ¥@¬Éªº¤H³£¬Ý¨ì¡A¦¿¿A¥Á¤@¥ë¨¸´c¶°¹Î¬O«ç¼Ë­¢®`ªk½ü¥\ªº¡A¤jªk§Ì¤l¤S¬O«ç¼Ë©ñ¤U¥Í¦º¡A©ZµM­±¹ïªº¡C§Ú¼g¤F¨â±ø¾î´T¡A¤@±ø¬O¡§ªk¥¿°®©[¡¨¡A¤@±ø¬O¡§ªk½ü±`Âࡨ¡A¦b¸yùؤ@Ãä¤@±ø¡C¬°¤F¥´¾î´T¤è«K¡A§Ú­I¤F¤@­ÓÂùªÓ¤j­I¥]¡A¸Ëªº¬O¦Û¤v©Ò¥Îªºª««~¡C

    §ÚÁö¬O50¦h·³ªº¤H¤F¡A¦ý±q¨S¥X¹L»·ªù¡A§Ú§ä¨ì§Oªº¦P­×°µ¦ñ¡C§Ú­Ì¤@¦æ7¤H½Ö¤]¨S±a¨­¥÷ÃÒ¡A§¤¤õ¨®¡A©ó7¤ë22¤é¤W¤È¨ì¤F¥_¨Ê¡C¬°¤F¦w¥þ¨ì¹F¡A§Ú­Ì¤]¤£°Ý¸ô¡A¦Û¤v§ä¨ì¤Ñ¦wªù¡C¤@¨ì¼s³õ«á¡A§Ú­Ì¦V¤Ñ¦wªù«°¼Ó¨«¹L¥h¡A§Ú©ïÀY©¹¤Ñ¤W¬Ý¡A¬Ý¨ì¤F¦n¹³¬O±m­i¡C§Ú¤S·Q´¸®Ô®Ôªº¤ÑªÅ«ç»ò·|¦³±m­i©O¡H¥i¯à¤£¬O±m­i¡A¬O®v¤÷¦b¹ªÀy§Ú­Ì§a¡I§Ú·í®É±¼¤U¤F²´²\¡C§Ú»¡¡G®v¤÷§Ú¨Ó¤F¡A§Ú°µ¤jªk§Ì¤lÀ³¸Ó°µªº¨Æ±¡¨Ó¤F¡C·í®É¤Ñ®ð¯S§O¼ö¡A¦³¤@¤k¦P­×»¡¡G§¤¸ôÃä¤W²D§Ö²D§Ö§a¡C¤k¦P­×­è§¤¤U¡A°¨¤W¹L¨Ó¤@¨k«C¦~¡A°Ý¦o¡G§A¬O·F¬Æ»òªº¡H§Ú·Q¥¦¥i¯à¬O«K¦ç¡A§ÚÂਭ´N¨«¡C³o®É¤S¤@­Ó¤p¥ë¤lÄd¦í§Ú°Ý¡G§A¬O·F¬Æ»òªº¡H§Ú»¡®È¹Cªº¡C¤p¥ë¤l»¡¡G§A¬°¬Æ»ò³æ¤W¥_¨Ê¨Ó¡H§Ú»¡¥_¨Ê¬O¯ª°êªº­º³£¡A3·³¨àµ£³£ª¾¹D§Ú·R¥_¨Ê¤Ñ¦wªù¡AÃø¹D»¡§Ú¦Ñ¤Ó¤Ó´N¤£¯à·R¶Ü¡H·í®É§Ú¨S¦³©È¤ß¡A¥u¬O¦]¬°§ÚÁÙ¨S¦³¹F¨ìÃÒ¹êªkªº¥Øªº¡A¤£¯à³Q¥¦±a¨«¡C¡K¡K¥LÁÙ¬O¤£Åý¨«¡A¥L®³¹ïÁ¿¾÷³Û¤H¡C¶X³o®É¡A§Ú§Ö¨«´X¨B¦b¹DÃä¤W§â¾î´T¥´¤F¥X¨Ó¡A°¨¤W¥|¡B¤­­Ó´c´Ò·m¨«¤F§Úªº¾î´T¡A¥L­Ì­èÂà¹LÁy¥h¡A§Ú¤S¥´¥X¥t¤@±ø¾î´T¡A¦rÁÙ¨S¦³®i¶}¡A¥L­Ì¤Sµ¹·m¨«¤F¡C

    ¥¦­Ì§â§Ú©M¥t¤@­Ó¤k¦P­×±a¨ì¬£¥X©Ò¡A§â§Ú¤@­Ó¤HÃö¦b©Ð¶¡ùØ¡A¨Ó¤@¤kĵ°Ý§Ú¸Ü¡A§Ú¤£»¡¡CµM«á¥¦Â½§Úªº­I¥]¡A°Ý§Ú±a¨S±a¤jªkªº®Ñ¡A§Ú»¡±a¤F¡A¥¦Åý§Ú§â®Ñ®³¥X¨Ó¡A§Ú¤â«ü¸£ªù¡A§Ú»¡³£¦b³oùØ¡A§A·Q°Ý¬Æ»ò§Ú§i¶D§A¡Cµ¹¥¦®ð±o¥ØÀü¤f§b¡A´N´c¬½¬½¦aµ¹§Ú±À¨ì«á°|¡C·í®É«á°|ùئ³«Ü¦h¤H¡A³£¬O­×¤jªkªº¡A¥L­Ì¨Ó¦Û¥þ°ê¦U¦a¡C·í®É¦³­Ó¤k«K¦ç¡A¼L¤W¥oµÛ·Ï¡A»¡µÛ¹ï¤jªk¤£·qªº¸Ü¡C§ÚÅý¦o³¬¤W¼L¡A¦V¦oÁ¿¯u¬Û¡C«á¨Ó¤S±a¶i¨Ó¤£¤Ö¦P­×¡A°÷50­Ó¤H¡A¨Ó¤F5­Ó¨®¡A§â§Ú­Ì¤À§O±a¨ì¤£¦Pªº¦a¤è¡AÂê¦bÅKÅ¢ùØ¡AÅý§Ú­Ì­Ë­IµÛ¤â¯¸¤F4­Ó¤p®É¡A4­Ó³C§Î¤jº~¬ÝµÛ¡C¦b´£¼f®É¥¦­Ì°Ý¬O­þùبӪº¡A§Ú¤£»¡¡A§Ú´N¬O¬xªkÁ¿¯u¬Û¡C¥¦­Ì«DÅý§Ú»¡¥X¦í§}¨Ó¡C§Ú»¡¡G§A§O¶O¤ß¤F¡A°Ý¤]¤£¯à§i¶D§A¡A§Ú¤£·Qµ¹·í¦aªº¦³Ãö³¡ªù§ä³Â·Ð¡A§Ú¨Óªº¥Øªº¬O·QÅý§A­Ì¤F¸Ñªk½ü¥\ªº¯u¹ê±¡ªp¡AÅý°ê®a¹ï§Ú­Ì¦³­Ó¥¿½Tªº¹ï«Ý¡A§Ú¨S¦³¸o¡C¬°¬Æ»ò³o»ò¦nªº¥\ªk¤£Åý§Ú­Ì·Ò¡H§Ú­Ì¤£¨D§Oªº¡A¥u§Æ±æ¯àÅý§Ú­Ì¦Û¥Ñ·Ò¥\¡A§Ú­Ì´N·Q­n­Ó­×·ÒªºÀô¹Ò¡C¨º¤H»¡§A¤£·Q»¡¥X¦a§}¨Ó¡A¤£Ä@·Nµ¹·í¦a³¡ªù§ä³Â·Ð¡A¨º§A«ç»òµ¹§Ú­Ì§ä³Â·Ð¡A§Ú­Ì³s¬P´Á¤Ñ³£¤£Åý¥ð®§¡C§Ú»¡¡A§A¥h§ä¦¿¡Ñ¡Ñ¡A¬O¥¦¤£Åý§A­Ì¥ð®§ªº¡A§Ú¨S¦³µ¹§A§ä³Â·Ð¡A¬O§A­Ì¤£Á¿²z«D­n§ì¤H¡A§A´±¤£´±©ñ§Ú¡A§Ú²{¦b´N¨«¡C§Ú­Ì·Ò¥\¤H¨­Åé³£«D±`ªº°·±d¡A¨C¦~µ¹°ê®a¬Ù¦h¤ÖÂåÀø¶O©MÂåÃĶO¡A¦]¬°§Ú­Ì­×¯uµ½§Ô¡A©Ò¦³ªº®a®x±o¨ì©M·ü¡A§Ú®v¤÷Åý§Ú­Ì¤jªk§Ì¤l°µ¨ì¡§¥´¤£ÁÙ¤â¡A½|¤£ÁÙ¤f¡¨¡A¦b§Q¯q¤W»P¥@µLª§¡A§O¤H¥´¤F§Ú­Ì¡A½|¤F§Ú­Ì¡A§Ú®v¤÷ÁÙ±oÅý§Ú­Ì¤ß¥­®ð©M¡A§ä¦Û¤vªº­ì¦]¡A¬O¤£¬O¦Û¤v­þ¤è­±¨S¦³°µ¦n¡C³o¼Ëªº¦n®v¤÷¾D¨ì½ÚÁ½¡A³o¼Ëªº¦n¥\ªk¨ü¨ì§ã±þ¡A°µ¬°°ê®a¤½¥Á¯uÅý§Ú¤£²z¸Ñ¡C»¡¸Ü¤¤«Üªø®É¶¡¹L¥h¤F¡C«á¨Ó¥¦­Ì«ðÀ~¨º¦ì¦P¥hªº¤k¾Ç­û¡A¤£»¡¦a§}´N°e¨ì¤j¦è¥_¥h¡A¦A¤]¤£Åý¦o¨£¨ì®aùؤH¤F¡A¦b«Â¹G¤U¦o»¡¥X¤F¦a§}¡C

    «á§Ú­Ì¦b¾n¨Ê¿ì¨Æ³B§b¤F¦n´X¤Ñ¡A·í¦a¥h¤H±µ§Ú¦^¨Ó®É¡A«D±o§¤­¸¾÷¨É¨ü¡Aªá¤F§Ú¥î¤d¦h¤¸¿ú¡AµM«á§â§Ú°e¶i¤F©ë¯d©Ò¡C´N¦]¬°§Ú¥h¥_¨ÊÁ¿¯u¶H¡A¬°¤jªk»¡¥y¤½¹D¸Ü¡A¬°®v¤÷»¡¥y¤½¹D¸Ü¡A³Q«DªkÃö©ã¤F¤@­Ó¦h¤ë¡C¦bÃö©ã´Á¶¡¡A90¤½¤À¼eªº¾Q¤l¡A¤£¨ì2¦Ìªø¡AºÎ13­Ó¤jªk§Ì¤l¡A°¼¨­½ö¡A¹³±Æ¤M³½¤@¼Ë¡AºÎı®É¤£Åý½¨­¡A¯kªººÎ¤£µÛı¡C¤j¤p«K¤£ÅýÀH®É¤W¡AÁÙÅý­IºÊ³W¡C§Ú»¡¡G§Ú¤£­I¡A§ÚÀY¸£¤¤´N¸Ë¤jªk¡A¤£¸Ë§OªºªF¦è¡A¦A»¡§Ú¤]¨S¦³¥Çªk¡C¥¦­Ì«DÅý§Ú­I¡A§Ú»¡¡A§Ú²´·úªá¬Ý¤£¨£¦r¡C¥¦­Ì´N§â¼g¦nªº¦r¤ùÅý§Ú¬Ý¡A§Ú»¡¦r¤Ó¤p¬Ý¤£²M¡C¥¦­Ì³£­IºÊ³W¡A§Ú­I¡§½×»y¡¨¡C¦b©ë¯d©Òùاb¤F¤@­Ó¤ë¡A¤S³Q­¢¥æ¤F5000¦h¤¸¡A¤~¥X¨Ó¡C±q¦¹¤§«á§Ú¦b§Ú­Ì©~¥Á°Ï¦¨¤F­«ÂI¤Hª«¡A¨C¨ì¬Æ»ò¸`°²¤é¡B±Ó·P¤é¡A¨º¨Çĵ¹î´N¨ì§Ú®aùاä³Â·Ð¡C¥H«e§Ú¦b°|¤º¬O¦³¦Wªº¦n¤H¡A²{¦bÅý¥L­Ì§Ë±o°|ùؤH¤£²z¸Ñ¡A¦n¹³§Ú¦¨¤FÃa¤H¤@¼Ë¡C§Ú¸ò¦o­ÌÁ¿¯u¬Û¡A¦³ªº­Ó§O¤H¤]¤£Ä@·NÅ¥¡C´c¤H¦b¹qµøùؽÚÁ½¤jªk¡A³o¨Ç¤H¤]³Q§Ë±o¦nÃa³£¤À¤£²M¤F¡C§A»¡¦¿¡Ñ¡Ñ¨¸´c¶°¹Î¦h®`¤H­þ¡A®`¤jªk§Ì¤l¡A¤S®`¤F¦Ê©m¡C

    ¦b2001¦~ªº12¤ë4¤é¡A¤@¸s¨¸´c¤§®{¤S¨ì§Ú®aùبӤF¡C·í®É§Ú¦b«Îùاé¯u¬Û¸ê®Æ¡Aªù¥~¦³¥sªùÁn¡A§Ú¤@¬Ý¬O¨â­Ó¤k¤H¡A§Ú¤£»{ÃÑ¡A¨S¦³¶}ªù¡C§Ú»¡§A­Ì§ä½Ö¡A¦o­Ì»¡§ä§Aªº¡A§Ú»¡¡A§Ú¤]¤£»{ÃѧA­Ì¡A§ä§Ú¦³¬Æ»ò¨Æ¶Ü¡H¦o»¡§A¶}ªù¦A»¡¡A§Ú»¡²{¦bÃa¤H¦h¡A¦³¸Ü´N¦bªù¥~»¡§a¡C¦o­Ì»¡¡Gªù¥~»¡¸Ü¤£¤è«K¡A¶}ªù¶i«Î»¡¡C§Ú»¡¤£¦æ¡C¦o­Ì­n¼Àªù¡A§Ú»¡§A­Ì´±¡A§Ú´N¥´110¡C³o®É¦b¤U­±¤W¨Ó4­Ó¨kªº¡A¥L­Ì»¡¬O¤½¦w§½ªº¡C§Ú»¡¤½¦w§½ªº§ä§Ú·F¬Æ»ò¡A§Ú¤]¨S¦³¥Ç¸o¡C¥L­Ì®³¥X¤u§@ÃҨӬݡA§Ú»¡½Öª¾¹D§A¬O¯uªºÁÙ¬O°²ªº¡A²{¦b¿ì°²ÃÒªº¦³ªº¬O¡A¬Æ»òÃÒ³£¯à¿ì¡C¨S¿ìªk¥¦­Ì«G¥X¤F¶Ç°TÃÒ¡B·j¬dÃÒ¡A¤W­±¬O§Úªº©m¦W©M¦í§}¡C§Ú»¡§Ú¤@­Ó¤H¦b®a¡Aµ¥§Ú¦Ñ¦ñ¦^¨Ó¡A¦Aµ¹§A­Ì¶}ªù»¡¸Ü¡C§Ú¶i«Î¤F¡A«æ¦£§â¯u¬Û¸ê®Æ³£¦¬¬B¦n¡A§Ú¤ßùØ·Q¡A§Ú¬Æ»òªF¦è§A­Ì¤]®³¤£°Ê¡C¥i¬O¤@ºò±i°_¨Ó¡A¤]§Ñ¤F¨D®v¤÷À°§U§Ú¡Cµ¥¥¦­Ì¶i¨Ó®É¡A¤»­Ó¤H¶Ã½¶Ã§ä¡A´N¹³¤@¥ë±jµs¤@¼Ë¡A§â¤jªkªº®Ñ©M¸ê®Æ¡A¥þ³£Â½¥X¨Ó¤F¡C¨ä¤¤¦³¤@´cĵ¤âùØ´£¤@­Ó¶ì®Æ³U¡A§Ú¤@¬Ý¬O§Úªº­º¹¢¡AùØ­±ÁÙ¦³¬¡´Á¦sºP¡C§Ú»¡¡G§A¬°¬Æ»ò®³¨p¤H°]ª«¡A§A­Ì³£¬O±jµs¡C§Ú¤@§âµ¹·m¤F¹L¨Ó¡C

    ³o¥ë±jµs§â§Ú±a¨«¤F¡A±q11ÂIÄÁ¤@ª½°Ý¨ì±ß¤EÂI¦h¡A¦b°Ý¸Ü¤¤¡A§Ú¤~ª¾¹D¨º¨â­Ó¤k¤H¬Oµó¹D¿ì¨Æ³Bªº¤ä³¡®Ñ°O¡C¥L­Ì°Ý§Ú¸ê®Æ¬O­þ¨Óªº¡A§Ú¤£§i¶D¥L­Ì¡C·í®É§Ú·Q¡A§Ú¤@©w«OÅ@¦n¦P­×¡A¤]¬OºûÅ@¤jªk¡A¤£¯à¦AÅý¤jªk¨ü·l¥¢¡C¸ê®Æ¦³400¦h¥÷¡A¦³¤Q­Ó¥ú½L¡AÁÙ¦³¤@®¹§Ú¦Û¤v¼gªº¤£°®½¦¡C8¡B9­Ó¤H¹³¨®½ü¾Ô³N¤@¼Ë°Ý¸Ü¡G¸ê®Æ½Öµ¹ªº¡A³£°eµ¹½Ö¤F¡H§Ú»¡¡G½Öµ¹§Úªº¡A§Ú¤£ª¾¹D¡A§Ú¤]¨S°e¥L¤H¡A°µ¬°¤jªk§Ì¤l¡A³£ª¾¹D¦Û¤vÀ³¸Ó«ç¼Ë°µ¡C¥L­Ì¤@¬Ý§Ú¬Æ»ò¤]¤£»¡¡A¤]¤Ó±ß¤F¡A­n°e§Ú¨«¡Cªù¤f¨Ó¤F¤@¥x¡§ªº¤h¡¨¡A¥¦­Ì­n§Ú¤W¨®¡A§Ú¨S¤W¨®¡A§Ú©ñ¶}¶Úªù°ª³Û¡Gªk½ü¤jªk¦n¡Iªk½ü¤jªk¬O¥¿ªk¡I¥¦­Ì§â§Ú±À¨ì¨®ùØ¡A°e¶i¤F¬Ý¦u©Ò¡C

    ®v¤÷Á¿¹L¡A¹J¨Æ¦V¤º§ä¡C§Ú²`«ä¡A³Ìªñ°µ¸ê®Æ¡A°µ±o¦h¡A°µ±o¤]¶¶¡A¥Í°_¤FÅw³ß¤ß¡AÅý¨¸´cÆp¤F§ÚªºªÅ¤l¡C¨º¬q®É¶¡¡A§Ú³£¬O¦­3ÂI¦h¥X¥hµo¸ê®Æ¡A¥Õ¤Ñ¦b®aùذµ¸ê®Æ¡A¤]µ¹¦P­×°e¸ê®Æ¡A°µ¨Æªº¤ß«Ü±j¡A¥Õ¤Ñ¦³®É¶¡¤]¥X¥hµo¸ê®Æ¡Aµo¥ú½L¡A¦³®É±a¥|¼Ë¸ê®Æ¡A¨S¦³®É¶¡¬Ý®Ñ¾Çªk¡C§Ú³o¦¸³QÃö¶i¥h«á¤@ÂI©È¤ß¤]¨S¦³¡A§Úª¾¹D¦Û¤vªº³d¥ô¡A¦V¥Ç¤HÁ¿¯u¶H¡A¥Î·O´d¹ï«Ý¤@¤Á²³¥Í¡C¦bº»¤¤¡A¿ì®×¤H´£¼f¤F§Ú¤­¦¸¡A§Ú¨C¦¸¹ï¸Ü³£¬O¤ß¥­®ð©M¡A¨S¦³©È¤ß¡A¤£ºÞ¥L°Ý¬Æ»ò¡A§Ú³£»{¯u¹ï«Ý¡C§Úª¾¹D³o¬O¡§¥¿¨¸¸û¶q¡¨¡A§Ú³£¬OÁ¿ªk²z¡A¨C¤@¥y¸Ü¤]¤£Åý¨¸´cÆp§ÚªºªÅ¤l¡C¥L­Ì©w¤F¤@¦~±Ð¾i¡A³Ì«á´£¼f®É¡A¿ì®×¤H»¡§A¦^®a§a¡A§A®a¦³ªñ90·³ªº¦Ñ¤H¡AÁÙ¦³«Ä¤l¡A§A¬Ý§A¤k¨à¦h¦n¡C§Ú»¡¡G½Ö®a³£¦³¦Ñ¤H¡A½Ö®a¤]¦³«Ä¤l¡A§â§Ú­Ì§Ëªº®a¤£¹³­Ó®a¡A«Ä¤l¨S¦³¤H·ÓÅU¡A§â§Ú­Ì³o¨Ç¦n¤HÃö¶iºÊº»¡A½Ö¿ù¤F¡A§Ú­Ì¨S¦³¿ù¡A§Ú¥u¯à»¡¡A·íÅvªÌ¿ù¤F¡A¸ò¤å¤Æ¤j­²©R¦³¬Æ»ò¨â¼Ë¡C§Ú±µµÛ¤S°Ý¡AÅý§Ú¦^®a¡AÅý¤£Åý§Ú¼g¡§¤T®Ñ¡¨¡H¿ì®×¤H»¡¡G¤£¼g¤T®Ñ¯à©ñ§A¶Ü¡H§Ú»¡¡A­n¬O¨º¼Ëªº¸Ü¡A§A­Ì´N§O¬°§Ú¶O¤ß¤F¡A¤T®Ñ§Ú¦º¤]¤£¯à¼g¡C·í®É§Ú¦Ñ¦ñ»¡§A¤£¼g§Úµ¹§A¼g¡A§Ú»¡§A¥N´À¤£¤F§Ú¡C¤@­Ó¤ß¤£°Ê´N¨î¸U°Ê¡A§Ú¯¸°_¨­»¡¡A§â§Ú°e¦^¥h§a¡A»¡µÛ¸Ü§Ú´N©¹¥~¨«¡C¥¦­Ì¤S§â§Ú°e¦^©ë¯d©Ò¡Aµ¥¨ì2002¦~ªº1¤ë16¤é¤U¤È¤~©ñ§Ú¦^®a¡C¦^®a«á¦Ñ¦ñ»¡¡Gµ¹¿ìªº¤@¦~±Ð¾i«O¥~¡A¥¦­Ì°Ç¯Á¤F¤H¥Á¹ô³ü¸U¶L¥a¤¸¡C

    §Ú¦^®a«á¡A·í¦a¬£¥X©Ò¡Bµó¹D¿ì¨Æ³B¡B©~¥Á©eÁÙ§â§ÚºÊ±±°_¨Ó¤F¡A§Ú¨C¤Ñ¥Xªù¶Rµæ³£¦³¤H¸òµÛ¡A®Ú¥»µLªk©M¦P­×Ápô¡C§Ú¦^¨Ó«á¨S¦³¤jªkªº®Ñ¡A¤£¯à¾Çªk¡A¤ßùØ«D±`µÛ«æ¡A§Ú¨C¤Ñ¥u¯à­I»w¡§½×»y¡¨©M¨ä¥L40¦h­º¸g¤å¡A¦A­I72­º¬x§u¡A§Ú¼È®É¥u¯à³o¼Ë¾Çªk¤F¡C¹L¤F¨Ç¤é¤l¡A¥¦­Ì¬Ý±o¤£¤Óºò¤F¡A§Ú¤~§ä¦P­×­n®Ñ¡A¦³­Ó¦P­×°Ý§Ú¡A§A°µ¨S°µ¤£À³¸Ó°µªº¨Æ¡H§Ú·í®É´N¦^µª¡G§Ú´N¬O¯¸µÛ¶i¥h¡A½öµÛ¥X¨Ó¡A¤£¸Ó°µªº¨Æ¡A§Ú¤]¤£¯à°µ¡C¦P­×­Ì§â§Ú©Ò»Ý­nªº¤jªk®Ñ¥þµ¹§Ú´ê»ô¤F¡A·í®É·P°Ê±o§Ú¬y¤F²\¡C¦b¨S¦³¤jªk®Ñªº¨º¬q®É¶¡§Ú¯u¬O­W´o·¥¤F¡A§@¬°¤jªk§Ì¤l¡A¤@¤Ñ³£¤£¯à¤£¾Çªk¡C

    2002¦~4¤ë20¤é§Ú¦b®aùØ¡A¨¸´c¤§®{¤S¥h§Ú®aºVªù¡A·í®É§Ú¨S¦³²z¥¦­Ì¡C¦b4¤ë21¤é¤W¤È10ÂI¾ã¡A§Ú¦b«Îùصo¥¿©À¡Aªù¥~¨Ó¤F«Ü¦h¤HºVªù¡A§Ú¨S¦³²z¥¦­Ì¡Aµ¥¤F¥b¤Ñ¡AÅ¥¥~Ãä¨S¦³Án­µ¤F¡A§Ú¤~¶}ªù¡C¹ïªùªº¾F©~¶i«Îµ¹§ÚÁ¿¡A¬Q¤Ñ¤U¤È¦o®a¤p«Ä©ñ¾Ç¦^¨Ó¡A¬Ý¨ìªù¥~¨Ó¤F¤@À°¤H¡A¨kªº¤kªº¦³6¡B7­Ó¡C¥¦­Ì¨««á¡A«Ä¤l¤~´±¦^®a¡C¤¤¤È11ÂI30¤À®É¥¦­Ì¤S¨Ó¤F¡A§ÚÅ¥¨ì¼ÀªùªºÁn­µ¡A´NÅ¥¼Ó¤U²Õªø»¡¡A¦o¥X¥h¥i¯à¨S¦^¨Ó¡C¤U¤Èµ¥¨ì§Ú¤k¨à¦^¨Ó®É¡A§Ú§â±¡ªp»¡¤F¤@¹M¡A§Ú»¡¶ý¶ý¤£¯à¦b®aùاb¤F¡C·í®É§Ú¤k¨à¬O¤¤¾Ç¤T¦~¯Å¡A­±Á{¡§¤¤¦Ò¡¨¡A§Úªº89·³ªº¤½¯R¦³¯f¥¿¦b¦íÂå°|¡A§Ú¤]¨S¦³§Oªº¿ìªk¡A¥u¯à±q®aùØ¥X¨Ó¡A¬yÂ÷¥¢©Ò¡C§Ú¸ò¤k¨àÁ¿¡G§Ú­n¤£¨«ªº¸Ü¡A¤@©wÁÙ±o§ì§Ú¡A¨º¬O¨¸´cªº­¢®`¡A§Ú¨M¤£±µ¨ü¡C·í®É¤k¨à­ú¤F¡C¦b³oºØ±¡ªp¤U¡A±ß7ÂIÄÁ§ÚÂ÷¶}¤F®a¡C¨S¦³­Ó¦wíªº­×·ÒÀô¹Ò¯uÃø¡A³o¨à¦í´X¤Ñ¡A¨º¨à¦í´X¤Ñ¡A¨ì²{¦b¤w¸g¤@¦~¦h¤F¡A§Ú¤]¨S¦³¦^¹L®a¡C¥i¬O¤£ºÞ«ç»òÃø¡A§Ú³£»{»{¯u¯u¦a°µ¦n¤jªk§Ì¤lÀ³·í°µ¦nªº¤T¥ó¨Æ¡CÅ¥¤HÁ¿¡G¦b¤@¦~¦hªº®É¶¡ùØ¡A§Ú¤£¦b®a¨º¨Ç¨¸´c¤§®{ÁÙ¥h§Ú®aÄÌÂZ¹L¦h¦¸¡A¯u¬O¨¸´c¦Ü·¥¤F¡C§Ú·Q¡A´N§â¦Û¤v·í°µ¥X®a¤H­×·Ò§a¡A©ñ²H¹ï¿Ë±¡ªº°õµÛ¡A©ñ¤U¹ïª«½è§Q¯qªº°õµÛ¡C­×·Òªº³o±ø¸ô¦AÁ}Ãø¡A§Ú¤]°í­×¤jªkºòÀH®v¡C


    ¯«©_ªº¤p¾xªí

    2003¦~7¤ë5¤é ¤å/²M©ú

    ¡i©ú¼zºô2003¦~7¤ë5¤é¡j¤@¤Ñ¡A¦b¶°¥«¤W¬Ý¨ì¤@­Ó¶Ç©I¾÷¦¡ªº¤pªí¡A®³°_¤@¬Ý®¼¦n¡AÀH¨­Äâ±a¤]¤è«K¡A¤S°Ý¤@¤U½æªí¤H¦³µL¾x¹a©M¯à§_¨C®É³£ÅT¡A¥L»¡¤£¯à¡A¥u¯à©w®É¨C¤G¤Q¥|¤p®É¾x¹aÅT¤@¦¸¡C§Ú·Q¤]¥i¥H¡A¥u­n§Ú©]ùØ«ö®Éµo¥¿©À´N¦æ¡C¥u¥î¶ô¦h¿ú´N¶R¦^¨Ó¤F¡C©w¦n±ß¤Q¤@ÂI¤­¤Q¤ÀªºÅT¹a¡A·í±ß«ö®ÉÅT¤F°_¨Ó¡A§Ú°_¨­®³°_¤pªí«ö¤F¤@¤U¡A¤ß·Q¡G§A­n¯à¾ãÂI³£³ø®É´N¦n¤F¡CªGµM¡A²Ä¤G¤Ñ¡A¶}©l¨C¨ì¾ãÂI³£³ø®É¡C¨ì±ß¤W¤Q¤@ÂI¤­¤Q¤À¾x¹a¤SÅT¤F¡A§Ú°_¨­®³°_¤pªí«ö¤F¤@¤U¡A¤ß·Q¡G¦Ñ¶}¿O¬Ýªí·|¤£·|¼vÅT§O¤H¡H¦pªG§A¯à¨C¤­¤ÀÄÁÅT¤@¦¸´N¦n¤F¡A¯uªº¨ì¤F¤­¤ÀÄÁ¤SÅT¤F¡C±q¨º®É°_¡A¨C¤Ñ©]ùؤ£ºÞ§Úµo¥¿©À¦h¤Ö­Ó¤­¤ÀÄÁ¡A³£·|¨C¤­¤ÀÄÁÅT¤@¦¸¡C·í®É¡A§Ú®tÂI±¼¤U¤F²´²\¡IµL¤ñ°¶¤jªº®v´L½ç¤©¤F§Ì¤l¤@¤Á¡C´N³o¼Ë¡A§Ú©M§Úªº¤pªí³£¦b¦³¾÷¦a¹BÂàµÛ¡A°µµÛ§Ú­ÌÀ³¸Ó°µªº¡C

    ¤E¤Ñ«e¡A§Ú±C±C¥h¥@¤F¡A¤T¤Ñªº³à¨Æ¡A¦£ªº¨S¯à¾Çªk¡A·Ò¥\¡Bµo¥¿©À¤]«Ü¤Ö¡C¨S¯à«ö¦Ñ®vªº­n¨D¨C¤ÑÀR¤ß¾Çªk¡C¨Æ«á¡A¦A¾Çªk¤zÂZ¯S§O¤j¡Aµt±o«Ü¡A¾Çªk®É¾Ç¤@­¶´Nµt±o¤£¦æ¡Aµo¥¿©À¤]¬O¦P¼Ë¡A¨Ã¥BÂø¶Ãªº«ä·Q¦b¤j¸£¤¤§n§n¡Aµo¥¿©À´Nµt¡C§ÚÃø¹L·¥¤F¡A¨â¤Ñªº¤zÂZ¨Ï§Ú¤£¯à¾Ç¦nªk¡C¦b³o®É§Úªº¤pªí¨C¤­¤ÀÄÁªºÅT¹a¤]°±¤F¡A¦n¹³¦b»¡¡G¡§§A¤£·F§Ú¤]¤£·F¡C¡¨§Ú²M·¡¦aª¾¹D³o¬O¬Æ»ò­ì¦]¡C©ó¬O½Õ¾ã¦n¦Û¤vªºª¬ºA¡C¶}©lµo¥¿©À¡A¨Ã½Ð®v¤÷¥[«ù¡A½L»L¥´§¤¡A­è¥ß´x¡A¸£¤lùØ´N¦³¤@­ÓÁn­µ¦b»¡¡G¡§§A¤Ï§Ü¡A§A¹ï§Ü¡C¡¨§Ú¥ß§Yĵı¡A¬Æ»ò¡§¤Ï§Ü¡A¹ï§Ü¡H¡¨¨¸´c¶դO¦³¬Æ»ò¸ê®æ©M§Ú¢w¢w¥D¦òªº§Ì¤l¬Û´£¨Ã½×¡H©ó¬O©À°Êµo¥¿©À¤f³Z¡A°¨¤W´NÀR¤U¨Ó¤F¡C³o¨â¤Ñ¤w©úÅã¨S¤Fµtªº¤zÂZ¡A¦Ó¥Bµo¥¿©À¯à·Pı¨ì«Ü¤jªº¯à¶q³õ¡C§Úªº¤pªí¤µ©]¤S«ì´_¤F¥¦ªº¨Ï©R¢w¢w¨C¤­¤ÀÄÁ¥s¤@¦¸¡C

    µuµuªº¤E¤Ñ¤º¡A§Ú®©¨ì¤F«Ü¦h«Ü¦h¡C¤@­Ó­×·Ò¤H¤£¯àÂ÷¶}ªk¡A¥¿¦p®v¤÷©Ò»¡¡G¡§­×·Ò¤Hªº«ä·Q¦pªGÂ÷¶}ªk¡A¨¸´c´N·|Æp¶i¨Ó¡C¡¨¡]¡m¦b¬ü°ê¦òù¨½¹Fªk·|¤WªºÁ¿ªk¡n¡^¦Û¤v¾Çªk¤Ö¤F¡A¦w¶h©MÃi´k´N·|­¼µê¦Ó¤J¡A¥Ñ¦¹§Ú¬Ý¨ì¤F¾Çªkªº­«­n©Ê¡C

    ³Ì«á¡A¥Î®v¤÷ªº±Ð»£¦@«j¡G¡§ª`·N¡GµL½×§A­Ì¦A¦£¡A³£¤£¯à©¿µø¤F¾Çªk¡C³o¬O¨«¦V¶êº¡»P°µ¦n¤jªk¤u§@ªº®Ú¥»«OÃÒ¡C¡¨¡]¡m­P¥_¼Úªk·|¥þÅé¾Ç­û¡n¡^

    ¼h¦¸¦³­­¡A¤£·í¤§³B·q½Ð¦P­×·O´d«ü¥¿¡C


    ¤j³°¤jªk§Ì¤l°ó°ó¥¿¥¿¦V¥@¤HÁ¿¯u¶Hªº¬G¨Æ¡]97¡^

    2003¦~7¤ë5¤é

    ¡i©ú¼zºô2003¦~7¤ë5¤é¡j99¦~¦b·íÅv¤p¤H±È°_³o³õ¹ïªk½ü¤jªkªº­¢®`¤§«e¡A¤¤°ê¤j³°ªº¨C¤@­Ó¨¤¸¨¡AµL½×«°¥«ÁÙ¬O¶m§ø³£¦³ªk½ü¤jªk­×·ÒªÌ¡C¤T¦~¨Ó¼Æ¤d¸U¤¤°ê¤j³°ªº¤jªk§Ì¤l¡A¾ú¸g¤FÅ]Ãø¦ÓÅܱo¶V¨Ó¶V°í©w¡B²z´¼©M¦¨¼ô¡C­±¹ïµL¼Æ²`¨ü´ÛÄFªº¤¤°ê¤H¥Á¡A¤jªk§Ì¤l¥H¤jªk½á¤©ªº²z´¼¡B´¼¼z¡B·O´d±N¯u¶H§i¶D¤¤°ê¤H¥Á¡A±Ï«×µÛ²³¥Í¡C

    §Ú­Ì±q®Ú¥»¤W¤£©Ó»{³o³õ¨¸´cªº­¢®`¡A¤£©Ó»{¶դO·´·À²³¥Í©Ò¦w±Æªº¤@¤Á¡C§Ú­Ì±q®Ú¥»¤W¤£©Ó»{©Ò¦³¹ï¤jªk§Ì¤lªº­¢®`§Î¦¡¡C

    ¤U­±¬O¤@²Õ¤j³°¤jªk§Ì¤l¯}°£Â¶դOªº¦w±Æ¡A¥¿©À¥¿¦æ©M°ó°ó¥¿¥¿¦V¤¤°ê¤H¥ÁÁ¿¯u¶Hªº¨ÆÂÝ¡G

    ¥H¤jªk§Ì¤lªº¥¿©À©M´¼¼z¬ð¯}ºôµ¸«ÊÂê

    ¤j³°¬Y¥«¤@®a¤T¤f¬Ò­×·Òªk½ü¤jªk¡A¥Ñ©ó¤Ò©d¤G¤H¥u¬O°ª¤¤¤å¤Æ¡A¤p«Ä¤µ¦~¤~ªì¤@¡A¹ï¹q¸£¤@ÂI¤£À´¡C7.20¤§«á¤£¤[´NÁʶR¤F¹q¸£¡A«Üªø®É¶¡µLªk¤W©ú¼zºô¡C«á¨Ó©d¤l¨ì¥_¨Ê¤W³X³Q§ì«á¡A¦b¬Ý©ã³B»P¤@¤j¾Ç¥Í§Ì¤l¬Û¹J¡A¤F¸Ñ¤F¥Ñ¥N²zªA°È¾¹¤Wºôªº¤èªk¡C¥Ñ©ó¤@ÂI°ò¦³£¨S¦³¡A¶O¤F«Ü¤j«l¤~§ä¨ì¤@¥N²zªA°È¾¹¡C¦Ó¤£¤[«á¨¸´c¶Õ¤O¤S¶}©l¥þ­±«ÊÂê¡A¥N²zªA°È¾¹¤]µLªk¦A¤W¡C¬°¤F¯à¤Î®É¬Ý¨ì®v¤÷ªº¸g¤å©M©ú¼zºôªº¤å³¹¡A¤@®a¤T¤H¤@Ãä¾Çªk¤@Ãä°µµÛÁ¿²M¯u¬Û¡Bµo¥¿©Àªº¨Æ±¡¡A¤@¨B¤@¨B¬ð¯}¨¸´cªº«ÊÂê¡A¤@ÂI¤@ÂI¿n²Ö¤Wºôªºª¾ÃÑ¡C¾ÌµÛ¤jªk§Ì¤lªº¥¿©À©M´¼¼z¡A¦p¤µ¤£¶È¯à¦Û¦pªº¤W©ú¼zºô¡A¦Ó¥B¤w¯àµ¹©ú¼zºôµo°e¤å³¹¡A§â·í¦a¤jªk§Ì¤lÁ¿²M¯u¬Û¡B´¦ÅS¨¸´c¡B«i´±ÃÒ¹ê¤jªkªº®ø®§§i¶D¥@¤H¡C§â¤jªk§Ì¤lªº¶W±`¨ÆÂݧi¶D¥@¤H¡C

    ¤jªk¯u¬ÛÁn­µÅT¹ý¿ñ¹ç¬Y¥«ªº¤WªÅ

    ¢±¢¯¢¯¢°¦~¢°¢¯¤ë¢±¢°¤é±ß¡A¿ñ¹ç¬Ù¬Y¥«¤jªk§Ì¤l±N¤T­Ó©w®É°ª­µ³â¥z¤À§O¦w©ñ¦b¨¸´c¶Õ¤O«DªkÃö©ã¤jªk§Ì¤lªº¬Ý¦u©Ò©M¥«¬F©²¡B«°°Ï¹A¶T¥«³õªþªñªº¼Ó³»¤W¡C²M±á¡A°ª­µ³â¥z·Ç®ÉÅT°_¡A¶}©l´¦ÅS¢°¢¯¤ë¢°¢°¤é¤¤¥¡¹qµø¥xµJÂI³X½ÍªºÄF§½¡BAPEC·|ij´Á¶¡¦¿¡Bù¥H¬´¯jµß®âÅBºc³´ªk½ü¥\¡B´Â¶§´cĵ±N¤jªk§Ì¤l©ó¨q¬Â±q¥|¼Ó¥µ¤UºL¦ºªº¸o¦æµ¥¡C¦¨¤d¤W¸Uªº¸s²³Å¥¨ì¤F¤jªkªº¼s¼½¡A¦³¤O¾_Äà¤F¨¸´c¡C³â¥zÅT¤F¤@­Ó¤p®É¡C¦b¦¹¤§«e¡A¤jªk§Ì¤lÁÙ±N°ª­µ³â¥z¦w©ñ¨ì¬Y±Ð¾i°|¥~¡A¼½©ñ¤F®v¤÷ªº¸g¤å©M¤jªkªº­µ¼Ö¡CÁÙ±N°ª­µ³â¥z¦w©ñ¦b©~¥Á°Ïªº°ª³B¡A²M±áÅT°_¡AÁ¿²M¯u¬Û¡C

    Åý¤jªk¯u¬Û±ø´T¨ì³BÄÆ´­

    ÂAÆv¹Ü¥Øªº¼g¦³¯u¬Û¼Ð»yªº±ø´T¹ï¥@¤H¤F¸Ñ¯u¬Û©M²M°£¨¸´cª«½è¨ã¦³¥¨¤jªº§@¥Î¡A¬O¤jªk§Ì¤l§¹¦¨¥¿ªk®É´Á¤jªk§Ì¤l¾ú¥v¨Ï©Rªº¤@ºØ«Ü¦nªº§Î¦¡¡A¨Ã¥B²³æ©ö¦æ¡A¤H¤H³£¯à°µ¡C¦³¾Ç­ûı±o¤£¦nÄa±¾¡A¬O¨S¦³´x´¤¤èªk¡A¤U­±¤¶²Ð¤@ºØ«D±`²³æªº¤èªk¡A¥i¥H§â±ø´T±¾¨ì«Ü¦h¦a¤è¡A¦w¥þ¤è«K¡G

    1¡B§â±ø´Tªº¨âºÝ¦UÁ_¶i¤@®Ú¸_¤l¡]¤è«K¸_¤]¥i¥H¡^¡A¥Î¤@®Úµ²¹êªº½u÷ôºò¤WºÝ¸_¤lªº¤¤¶¡¡A½u÷ªº¥t¤@ºÝô¤@­Ó¡]©Î¦h­Ó¡^Á³¥À¡A­«¶qÀ³»P±ø´TªºÁ`­«¶q¬Û·í¡A½u÷ªºªø«×50Âç¦Ì¥ª¥k§Y¥i¡C

    2¡B§â±ø´T±q©³ºÝ±²°_¡A±²¨ìÀY³B¥Î«Ü¤p¤@¶ôÂù­±½¦Öß°_¨Ó¡A³o¼Ë±ø´T´NÅܦ¨¤F¤@­Ó¤pµ©¡A«D±`«K©ó©ßÂY¡C

    3¡B§â°µ¦nªº±ø´T©ß¦V°ª³Bªº¹qÆl½uµ¥³B¡A±ø´T«Ü®e©ö´N·|¨c©T¦aÄñ¶¦b¤W­±¡C©ßÂY®É§â±ø´T©M³s±µÁ³¥Àªº½u÷§ì¦b¤@°_©ß¥X§Y¥i¡A©ß¥X«á±ø´T©MÁ³¥À¦ÛµM·|¤À¶}¦b½u÷³s±µ¤U­¸¥X¡A¥u­n¤è¦V¹ï·Ç¤F¥Ø¼Ð¡A«Ü®e©ö´N¯à±¾¦b¤W­±¡]ª½¤Wª½¤U¦a©ßÂY§ó®e©ö¨Ç¡^¡C¥Ñ©ó±ø´T¬O¤@­Ó¤pµ©¡A©Ò¥H¥i¥H©ß¨ì«Ü°ªªº¦a¤è¡C¤£­n¾á¤ß¡AÄa±¾ªº±ø´T«Ü§Ö´N¯à¦Û°Ê®i¶}¡A¦]¬°«Ü¤pªº¤@¶ôÂù­±½¦¬O¤£·|§â±ø´TÖܱ߫`®É¶¡ªº¡A¥¦ªº¡§©µ®É¡¨¥´¶}¡A¥¿¦nµ¹¾Ç­û±q®eÂ÷¶}ªº¤è«K¡I

    ©ßÂYªº¦ì¸mÀ³¿ï¾Ü¯àÅý¤H®e©ö¬Ý¨ìªº°ª³B¡A¤£­n¿ï¦³¦h®Ú¹qÆl½uÂ÷±o«Üªñªº¦a¤è¡A¨º¼Ë®e©ö³Q­·§j°_Äñ¶¡C¤jªk§Ì¤l¦b¥¿ªk®É¤@©w­nµo¥¿©À±Æ°£¤zÂZ¡C


    ·sµØªÀÀ³¸Ó¶}°£¤£ºÙ¾ªº°OªÌ¤ý旻

    2003¦~7¤ë5¤é ¤å/¼á©ú

    ¡i©ú¼zºô2003¦~7¤ë5¤é¡j§Ú­Ì¤£±o¤£©Ó»{¡A§@¬°¤j³°¿Wµô¬FÅv­º®u³ï¦Þªº·sµØªÀ¡A¦b¯A¤Î¨ì¿Wµô¬FÅvªº²Îªv§Q¯qªº°ÝÃD¤W¡A¬O¤@­ÓÁÀ¨¥ªÀ¡C¥¦·|·QºÉ¿ìªk±»»\¹ï¿WµôªÌ¤£§Qªº¨Æ¹ê¡A¤ñ¦pªñ´Á¹ï«D¨å½E¬Ìªº±»»\¡F¥¦·|ºÜ¤O¸Ø¤j¹ï¿WµôªÌ¦³§Qªº®ø®§¡A¤ñ¦p¤@¦~¦h¨Ó¹ï¡§¤T­Ó¥Nªí¡¨ªº¦Û´Û´Û¤Hªº§j±·¡F¹ï¿WµôªÌ»{¬°ªº¼Ä¤H¡A¥¦·|¤£¿ò¾l¤O¦a©Ù¶Â¡A¤ñ¦p¹ïªk½ü¥\ªº¤å­²¦¡ªº§å°«©M®âÅB³´®`¡C

    ¦b¬ü°ê¡A¬F©²¬O¤£³Q¤¹³\¾Ö¦³¦Û¤vªº´CÅ骺¡A´N¬O¦]¬°¬F©²ªº´CÅé¦b»P¬F©²¬ÛÃöªº°ÝÃD¤W¡A¤@©w·|¦¨¬°¤@­ÓÁÀ¨¥´CÅé¡A¬ü°ê¯Çµ|¤H¤£¯à®e§Ô¦Û¤vªº¿ú³Q¥Î¨Ó¾i¬¡¤@­Ó´ÛÄF¦Û¤vªº´CÅé¡C©Ò¦³¬ü°ê°ê¤ºªº´CÅé³£¬O¥Á¿ìªº¡A¥Î¨ÓºÊ·þ¬F©²ªº¤@Á|¤@°Ê¡Aµo´§²Ä¥|Åvªº§@¥Î¡C»P¦¹¬Û¤ñ¸û¡A¤¤°ê¦Ñ¦Ê©m´N¤Ó¥i¼¦ªº¡C¥L­Ìªº¦å¦½¿ú³Q¥Î¨Ó¾i¬¡·sµØªÀ³o¼ËªºÁÀ¨¥ªÀ¡A³o­ÓÁÀ¨¥ªÀªø¦~²Ö¤ë¦a´ÛÄF¥L­Ì¡B·M§Ë¥L­Ì¡B»~¾É¥L­Ì¡B¹ï¥L­Ì¶i¦æºë¯«±j«Á¡A­é¹Ü¥L­Ìªºª¾±¡Åv¡C

    ·sµØªÀ¬JµM¬O¤@­ÓÁÀ¨¥ªÀ¡A·sµØªÀªº°OªÌ­Ì¦b±Ä¼g¨ÆÃö¿WµôªÌ§Q¯qªº·s»D®É¡A´N¬OÁÀ¨¥»s³yªÌ¡A¥L­ÌªºÂ¾³d´N¬O³yÁÁ¼»ÁÀ¡B®âÅB³´®`¡A·sµØªÀ§â¤H¥Áªº¦å¦½¿ú®³¨Ó¥Iµ¹³o¨Ç°OªÌ­Ì¤u¸ê¡A´N¬O­n¥L­Ì¨Ó³yÁÁ¼»ÁÀ¡B®âÅB³´®`¡C

    ±q³o¤@ÂI¤W¬Ý¡A·sµØªÀ°OªÌ¤ý旻´N¬O¤@­Ó¹ï³yÁÁ¼»ÁÀ¡B®âÅB³´®`³o¤@¥»Â¾¤u§@·¥ºÝ¤£­t³d¥ôªº¤u§@¤H­û¡A¤u§@ºA«×·¥ºÝ¤£ºÝ¥¿¡A¤u§@¯à¤O¤]·¥¨ä§C¤U¡C¤ý旻¦b7¤ë2¤é±qªC¦{µo¤F¤@±ø®ø®§¡A¥DÃD¬O¹ïªk½ü¥\¶i¦æ³yÁÁ»z³´¡A§â¤@­Ó¯S¤j§ë¬r±þ¤H®×ªº¶û¥Ç»¡¦¨¬Oªk½ü¥\¡§¤À¤l¡¨¡AµM«á³q¹L¡§¤À¤l¡¨ªº¤f»¡¬Oªk½ü¥\±Ð¥L³o»ò·Fªº¡C³o­Ó¥DÃD·íµM¬O²Å¦X·sµØªÀªº¤j¤è¦Vªº¡A³o¨S¦³°ÝÃD¡C¦ýÃöÁä¬O¤ý旻¹ï³o¤@¤u§@«D±`¤£»{¯u¡C¥L¦b¹ïªk½ü¥\¶i¦æ®âÅB¤§«e¡A¹ïªk½ü¥\ªº®ÑÄy¤@ÂI³£¨S¦³¶i¦æ¬ã¨s¡A¹ï¦Û¤v¬ã»sªºÁÀ¨¥ªºÅÞ¿è¤]¨S¦³°µ¥ô¦ó±ÀºV¡C©Ò¥H¥LªºÁÀ¨¥¤@ÂW´N¯}¡A°_¨ì¤F¡§¥´µÛ¬õºX¤Ï¬õºX¡¨ªº§@¥Î¡C

    ¤ñ¦p¡A¤ý旻­É¥Î¶û¥Çªº¤f»¡¡G¡§¤^¤¢¡B¬B¯î¤H­û³Q»{¬°¬O¤HÃþ¤¤³Ì°ª¼h¦¸¡A±þ¦º¤^¤¢¡B¬B¯î¤H­û¦³§Q©ó­×·Ò¡¨¡CÅãµM¡A¤ý旻®Ú¥»´N¨S¦³¬Ý¹Lªk½ü¥\ªº®ÑÄy¡A¦]¬°¦bªk½ü¥\ªº®ÑÄyùØÃä®Ú¥»¨S¦³Ãþ¦üªº¸Ü¡A³sªg¤@ÂIÃ䪺¸Ü³£¨S¦³¡C³o¼Ëªº¤u§@ºA«×¤£¬O¥u¯àÅý·sµØªÀªº¡§®âÅB¤u§@¡¨§ó§Ö¦a³Q´¦¬ï¶Ü¡H«ç»ò¯à²Å¦X¡§¤Ñ¤U²Ä¤@ÁÀ¨¥ªÀ¡¨¹ï­û¤uªº­n¨D©O¡H

    ¦A¦³¡A¤ý旻µw¬O§â¡§³Ì°ª¼h¦¸¡¨³o¤@±R°ªºaÅAµ¹¤F¡§¤^¤¢¡B¬B¯î¤H­û¡¨¡A¨º»ò¤¤°ê¦Ñ¦Ê©m¦A²Â¡A¤]·|·Q¤@·Q¡A¬JµM¡§¤^¤¢¡B¬B¯î¤H­û¡¨¬O¡§³Ì°ª¼h¦¸¡¨¡A¥H·sµØªÀ¤@³e«Å¶Çªºªk½ü¥\¡§Ã¨°gªÌ¡¨¡§°l¨D¶êº¡ª@¤Ñ¡¨ªº¡§Ã¨°g¡¨«lÀY¡AÀ³¸Ó·|¦³¤@¤j§å¤H§ï¦æ¥h·í¡§¤^¤¢¡B¬B¯î¤H­û¡¨¡A¥i¬°¬Æ»ò³oºØ¨Æ±¡³ºµM¨S¦³µo¥Í¡H

    ÁÙ¦³¡A¤ý旻»¡¡G¡§±þ¦º¤^¤¢¡B¬B¯î¤H­û¦³§Q©ó­×·Ò¡¨¡A¨º»ò¤¤°ê¦Ñ¦Ê©m¤]·|·Q¤F¡A¬JµM¤ý旻¤@¤f«r©wªk½ü¥\ªº¡§¤À¤l¡¨­Ì»{¬°¡§¤^¤¢¡B¬B¯î¤H­û¡¨¬O¡§³Ì°ª¼h¦¸¡¨¡A¬°¬Æ»ò³o¨Ç¡§¤À¤l¡¨­ÌÁÙÁx´±±þ¦º¡§¤^¤¢¡B¬B¯î¤H­û¡¨³o¨Ç¡§³Ì°ª¼h¦¸¡¨ªº¤Hª«¡H±þ¦º¡§³Ì°ª¼h¦¸¡¨«ç»ò·|¡§¦³§Q©ó­×·Ò¡¨¡H³o¨ì©³¬O¬Æ»òÅÞ¿è¡H

    ¤ý旻§â³oºØ²@µL¨Ó¥Ñªº¹Ú¸Ü®³¨Ó¹ïªk½ü¥\¶i¦æ®âÅB»z³´¡A³o¤]¤Ó§C¦ô¤j³°¥Á²³ªº´¼°Ó¤F¡C¤ý旻¹ï¼»ÁÀ¤u§@¦p¦¹¤£­t³d¥ô¡A¦p¦¹¤£°Ê¸£µ¬¡A¦p¦¹Ãi´k¡B¦p¦¹·MÄø¡A¹ï©ó¡§¼»ÁÀ¤u§@¡¨µL½×¦b¤u§@ºA«×ÁÙ¬O¦b¤u§@¯à¤O¤W³£¬O¦p¦¹ÁV¿|¡A¯u¬O¯{¤F·sµØªÀ¡§¤Ñ¤U²Ä¤@ÁÀ¨¥ªÀ¡¨ªº©ÛµP¡A³o¤£¬O¦ÛÃn·sµØªÀÁ`«ü´§¦¿¿A¥Á¤óµL²zÂíÀ£ªº©³²Ó¶Ü¡H«ØÄ³·sµØªÀ¥ß§Y¶}°£©Ò¦³¡§°OªÌ¤ý旻¡¨³oºØ¤£ºÙ¾ªº­û¤u¡C


    ¤¤·sºô¯Ã¬ù©_¤å¡G°«ª§¨ì©³¡Ðµh«ë¡Ð¼¨«ë¡Ð¤J«I¡Ð®½´Ú¡Ð°«ª§¨ì©³

    2003¦~7¤ë5¤é ¤å/¦u¸q

    ¡i©ú¼zºô2003¦~7¤ë5¤é¡j¤¤·sºôÄ~7¤ë2¤é©óªC¦{±À¥X¥O¤H±·¸¡ªº¯îÂÕ±þ¤H®×¥H®âÅBªk½ü¥\¤§«á¡A¤S©ó7¤ë3¤é¦b¯Ã¬ùµo¥X¤@½g©_¤å¡C¤å³¹ªº²Ä¤@¬qºÙ¡A¯Ã¬ùµØ¤HªÀ¹ÎÁp¦XÁ`·|¥l¶}¥þÅé·|­û¤j·|¡Aªí¥Ü¡§±N»Pªk½ü¥\°«ª§¨ì©³¡¨¡C³oºØ¤f§kÅý¤H¤£¸T¦^¾Ð°_¤å­²®É¥Nªº³ø¯È»y¨¥¡G­²©R¸s²³¥l¶}¤j·|¡Aªí¥Ü±N»P¨«¸ê¬£¡B¤Ï­²©R¡B¥k¬£¤À¤l°«ª§¨ì©³¡C

    ¯Ã¬ùµØ¤HªÀ¹ÎÁp¦XÁ`·|¸¹ºÙ¤UÄݤ@¦Ê¥|¤Q¦h­Ó¹´¹Î¡A½Ö³£ª¾¹D¡A¦b¬ü°êÀH«K´X­Ó¤H´N¥i¥Hµù¥U¤@­Ó¡§¹´¹Î¡¨¡A¤@¦Ê¥|¤Q¦h­Ó¹´¹ÎÅ¥°_¨ÓÀ~¤H¡A¦ý¡§­²©R¸s²³¡¨ªº¤H¼Æ¨ä¹ê¨Ã¤£¦h¡A¦Ó¥B³o¨Ç¬°¼Æ¤£¦hªº¡§­²©R¸s²³¡¨ªº­²©R¼ö±¡¤£¬O¨Ó¦Û¡§¬°¤H¥ÁªA°È¡¨ªº²z·Q¡A¦Ó¬O¨Ó¦Û¡§¬°¤H¥Á¹ôªA°È¡¨ªº¨g¼ö¡C³o¨Ç¬Ý¬Ý¦¿¿A¥Á¨ì¬ü°ê¨Ó¥l¨£½Ö©M¨º´X­Ó²V¦b¹´¬Éùتº¨g¼ö¤À¤lªºªíºt´N¤@¥Ø¤FµM¡C¥X©ó­Ó¤H§Q¯q°Ê¾÷¦Ó¥Ì·í¿Ë¦@¹´»âªº¤Ö¼Æ¤H¤@Ãä¦b®ü¥~ªíºt¡§·R°ê¡¨¤³«ë¼@¡A¬°¤j³°¿Wµô¬FÅv¥R·í®ü¥~¡§¥´¤â¡¨¡A°Ê»³¦p¸Ó¤å¼ÐÃD©Ò¼gªº¡§¸s°_§ð¤§¡¨¡F¤@Ãä¨É¨üµÛ¤j³°¿Wµô¶°¹Î½à½çªº°Ó·~§Q¯q¡A¦Ó³o¨Ç°Ó·~§Q¯q³£¨Ó¦Û©ó¤j³°¦Ê©mªº¥Á¯×¥Á»I¡CÃø©Ç«Ü¦h¤HºÙ¥L­Ì¬O¡§·R°ê¸é¡¨¡C

    ¤å³¹²Ä¤G¬qºÙ¡G¯Ã¬ù¹´¬É¹ïªk½ü¥\ªºµh«ë¡§¶i¤@¨B¤É¯Å¡¨¡C¤å³¹²Ä¥|¬qºÙ¡G¥u¯à¼W¥[µØ°ð¹ï¥L­Ìªº¼¨«ë¡C¥ý¬O¡§µh«ë¡¨¡AµM«á¬O¡§¼¨«ë¡¨¡A³o¨Ç¦¿¿A¥ÁºØ´Ó¦b¹´¬Éªº¡§­²©R¹´»â¡¨¤ß¤¤¥Rº¡¤F¡§«ë¡¨¡C³oºØ»G»k¤ßÆFªº¤³«ë¬O¤å­²´Á¶¡¨å«¬ªº±¡·P¡A¤¤·sºô©~µM¤S§â³oºØ¬r½èÂX´²¨ì¬ü°ê¡A§¹¥þ§Ñ°O¤F¦b¬ü°êº´°Ê¤³«ë¬O¥Ç¸o¦æ¬°¡C

    ¤å³¹°£¤F¤³«ë¤§¥~¡A·íµM¤]¤Ö¤£¤F¤å­²¦¡ªº®âÅB»z³´¡A¬Æ»ò¡§ªý¾×³q¹D¡¨¡B¡§¬G·N¬DÆ]¡¨¡B¡§¤J«I­ð¤Hµó¡¨¡Aµ¹¤Hªº·Pı¦n¹³¬Oªk½ü¥\¾Ç­û¥þ°ÆªZ¸Ë¡B¾r¾pµÛ¸Ë¥Ò©Z§J¡A¤@¦p¤Ï¥k¶§¿Ñ®É¿WµôªÌÁnºÙ¡§¥k¬£¤À¤l²s¨g¦VÄÒ¶i§ð¡¨¤@¼Ë¡A§¹¥þ¤£ÅU¥þ¥@¬É³£¤½»{ªº¨Æ¹ê¡Gªk½ü¥\¾Ç­ûªº½ÐÄ@¡B§Üij¤@³e¬O³Ì©M¥­ªº¡C

    §ó¸Ë¯«§Ë°­ªº¬O¦p¤U¤@¬q¡G

    ¡§®È¬üµØ¤H¬F½×®a¤]½è°Ý¤f¤fÁnÁn°µ¡¥µ½¨Æ¡¦ªº¡¥ªk½ü¥\¡¦¨ì©³¬°ªÀ°Ï¡B¬°¹´­M°µ¤F¬Æ»ò¡H¡¥¤E¤@¤@¡¦®É¡A¬J¬Ý¤£¨ì¡¥ªk½ü¥\¡¦·mÀI±Ï¨a¡A¤]¬Ý¤£¨ì¥L­Ì¶Ò®½©M®½´Ú¡C¤¤°ê¨â©¤¤T¦aµo¥Í¦a¾_¡B¤ô¨a®É¡A¹´ªÀ¦³¿ú¥X¿ú¡A¦³¤O¥X¤O¡A¦ý¡¥ªk½ü¥\¡¦¬Æ»ò¨Æ±¡¤]¤£°µ¡C¡¨

    ­º¥ý¡A¤¤·sºôªº¤å³¹©~µM¤£´±§â¡§®È¬üµØ¤H¬F½×®a¡¨ªº¤j¦W§i¶DŪªÌ¡A¹ê¦b¦³¨£¤£±o¤H¤§¶û¡C»¡¨ì°µµ½¨Æ¡A¦b98¦~ªø¦¿¬x¨a´Á¶¡¡A«Ü¦hªk½ü¥\¾Ç­û¤j¶q®½´Ú¡A¤£¯d¦W¤£°O³ø¡A¹qµø¤W¼½¥X®½´Ú¤H©m¦W®É¡A§Ú­Ì¬Ý¨ìªº±`±`¬O¡§ªk½ü¥\­×·ÒªÌ¡¨¦r¼Ë¡Cªk½ü¥\¾Ç­û¤@¤ß¦Vµ½¡A¦b¤é±`¥Í¬¡¤¤§ó¬O°µ¤j¶qªº¦n¨Æ¡C¥i¬O¦b¤j³°¡A«H¥õ¯uµ½§Ôªºªk½ü¥\¾Ç­û¾D¨ì¿WµôªÌ³¥ÆZªº­¢®`©M»z³´¡A¦Ü¤µ¤w¾ú®É¥|¦~¡A¦Ü¤Ö¦³740¤H³Q­¢®`­P¦º¡C®ü¥~ªºªk½ü¥\¾Ç­û¤£Ã㨯­W¦h¤è©b¨«Àç±Ï°ê¤º¦P­×¡A°ê¤ºªºªk½ü¥\¾Ç­û«_µÛ¥¨¤jªº­·ÀI¡A¦V¥Á²³Á¿²M¨Æ¹ê¯u¶H¡AºûÅ@¥Á²³ªºª¾±¡Åv¡AÃø¹D³o¤£¬Oµ½¡H³o¬O³Ì¤jªº¡§µ½¨Æ¡¨¡I¬Û¤Ï¡A¨º¨Ç¿Ë¦@¹´»â¡A¦b°ê¤ºµL¼ÆµL¶d¦Ê©m³Q­¢®`¡BºR´Ý¡B­h±þ¤§®É¡A¦b®ü¥~º´°Ê¤³«ë¡B¥R·í¥´¤â¡A¬°¤F¤@ÂI­Ó¤H§Q¯q¥X½æ¨}ª¾¡AÁÙ°t½Í¦æµ½¨Æ¡HÁÙ¬O¥ý·Q¤@·Q«ç»òÅ«¸o§a¡I

    µ§ªÌ¹ï¤j¦h¼Æ¬°¨a°Ï®½´Úªº¤H³£ªí¥Ü·q¨Ø¡A¦ý¬O¹ï©ó¨º¨Ç¿Ë¦@¹´»âªº®½´Ú¡Aµ§ªÌ­n§i¶DŪªÌ³o¼Ë¤@­Ó¨Æ¹ê¡Gªñ´Á¦]ª÷¿Ä¶BÄF³Q¬d¿ìªº©Ò¿×¤W®ü­º´I¦b«D¨å¤§»Ú´N´¿®½´Ú¼Æ¤d¸U¡A¥i¬O³oµ§ºB´nªº®½´Ú¤£¹L¬O´X¤Q»õÅB´Úªº¤@ÂIÂI¡C¿Ë¦@¹´»â­Ì¡A§A­Ì±Ãªº¿ú¬O¤j³°¿Wµô¬FÅv¦]¬°§A­Ì¦b®ü¥~ªº¡§¸s°_§ð¤§¡¨¦Ó¤Àµ¹§A­Ìªº¥Á¯×¥Á»I¡A§A­Ìªº®½´Ú¤£¹L¬O¦b¤@­Ó»êżªº¦W§QªÑ¥«¤Wªº§ë¸ê¦Ó¤w¡A½Ð§A­Ì¤£­n¦A¤£ª¾²Û®¢¦a¬¯Ä£§A­Ìªº®½´Ú¤F¡C

    »¡¨ì®½´Ú¡A¤j³°ªº³g©x¦Ã¦O³s§Æ±æ¤p¾Çªº®½´Ú³£´±®¿¥Î¡A³o¨Ç®½´Ú¯u¥¿¯à¥Î¨ì¥¿¦a¤èªº¦³¦h¤Ö¡H¦¿¿A¥Á¤÷¤l¥HÅѰêªÌ«Jªº¤è¦¡¤j¸v«I§]°ê®a¸ê²£¡A¦¿¿A¥Áªv¤Uªº³g©x¨C¦~§â¥¨¤j¼ÆÃBªºÅB´ÚÂಾ¨ì®ü¥~¡A¿WµôªÌ¦¿¿A¥Á¯Ó¶O¼Æ¤Q»õ¦Ê©mªº¦å¦½¿ú¦b¦U¯Å¬F©²¡B¥þ°ê¦U¦a«Ø¥ß610¿ì¤½«Ç´Ý®`ªk½ü¥\¾Ç­û¡A¦b³oºØ±¡ªp¤U¡Aªk½ü¥\¾Ç­û«ç»ò¯à§â¦Û¤vªº³Ò°Ê©Ò±o®½Ämµ¹¤j³°¿Wµô¬FÅv¡Hªk½ü¥\¾Ç­û«ç»ò¯à§â¥Î¨ÓÀç±Ï°ê¤º¦P­×¡B¦V¥Á²³Á¿¯u¶Hªº¨¯­W¿ú°eµ¹´Ý±þ°ê¤ºªk½ü¥\¾Ç­û¡B´ÛÄF¤j³°¦Ê©mªº¿Wµô¬FÅv¡H

    ¤¤·sºôªº³o½g¤å³¹¥H¡§°«ª§¨ì©³¡¨¶}ÀY¡A¤S¥H¡§°«ª§¨ì©³¡¨µ²§À¡A¤¤¶¡¥Rº¡¤F¤³«ë¡B»z³´©M°°µ½¡C¬Ý¨Ó¤å­²¤§¬r¤´µM®û³zµÛ¬Y¨Ç¤HªºÆF»î¡C


    ¤p¬G¨Æ¡G¥i¤d¸U§O·F¨º¯Ê¼w¨Æ¡F¥þ¨­Áw¯p¤£¨£¤F

    2003¦~7¤ë5¤é

    ¡i©ú¼zºô2003¦~7¤ë5¤é¡j¥i¤d¸U§O·F¨º¯Ê¼w¨Æ

    ´ò¥_¬Ù¬Y¥«¬Fªk©e¤@­t³d¤H·Q§Q¥Î¿ì¬~¸£¯Z¨ÓÁȤjªk¾Ç­ûªº¿ú¡C¥Lªº¤@­ÓªB¤Í¬Ý¤F³\¦h¦³Ãöªk½ü¥\ªº¯u¶H¸ê®Æ¡A©ú¥Õ¤Fªk½ü¤jªk³Q­¢®`ªº­ì¦]¤Î­¢®`¤jªkªºµ²ªG¡C³o¦ìªB¤ÍÅ¥³o­Ó¬Fªk©eªº­t³d¤H»¡«á»°§ÖÄUªý¥L¡G¡§§A³q¹L¬Æ»ò¤è¦¡ÁÈ¿ú³£¥i¥H¡A¦ý¤£¯àÁȪk½ü¥\ªº¿ú¡A·Òªk½ü¥\ªº¤H³£¬O«ö·Ó¯u¡Bµ½¡B§Ôªº¼Ð·Ç¥h­n¨D¦Û¤vªº¦n¤H¡A¥L­Ì¿ð¦­±o¥­¤Ï¡A¥i¤d¸U§O·F¨º¯Ê¼w¨Æ¡A§Ë¤£¦n¤l®]³£­n¸òµÛ¾D¬o¡C¡¨¬Fªk©eªº³o¦ì­t³d¤Hı±oªB¤ÍÁ¿±o¦³¹D²z¡A©ó¬O«K¨ú®ø¤F¦b¸Ó¥«Á|¿ì¬~¸£¯Zªº­p¹º¡C

    ¥þ¨­Áw¯p¤£¨£¤F

    ´ò¥_¸ô¤f¦³¤@­Ó§ø¤l¡A¦íµÛ¤@¹ï¤­¤Q¦h·³ªº¦Ñ¦~¤Ò©d¡C¦ÑÀY±q¤@¤E¤»¤»¦~¶}©l±w¤W¤F¤@ºØ¨u¨£ªº¥Ö½§¯f¡A©_ÄoµL¤ñ¡C¥h¤F³\¦hÂå°|¡A§ä¤F³\¦h±M®a¡A«oµLªkµLÃÄ¥iÂåªv¡C©ó¬O¥L­Ì¨ì³B¨D¯««ô¦ò¡AÁ٫ؼq­×¦ò¹³¡Aªá¤F³\¦h¿ú¡A¥Ö½§¯f¤£¦ý¤£¨£¦n¡A¦Ó¥B±q¥h¦~¤­¤ë¥÷¶}©l¥þ¨­¨ì³BªøÁw¯p¡A¦³¶À¨§¨º»ò¤j¡AµhÄoÃø§Ô¡A±ß¤W¤]¤£¯àºÎı¡C§ä¤F³\¦hÂå¥Í¡A¦ý¯f±¡¤@¤Ñ¤ñ¤@¤ÑÄY­«¡Aµh­W¸U¤À¡C

    ¤@¤jªk§Ì¤lµ¹¦Ñ¦~¤Ò©dÁ¿ªk½ü¥\¯u¶H¡A¨Ã§i¶D¥L­Ì¤@©w­n°O¦í¡§¯uµ½§Ô¡Bªk½ü¤jªk¦n¡¨¡A¥L­ÌÂIÀYµªÀ³¡C¤@­Ó¤ë«á¡A³o¦ì¤jªk§Ì¤l¥h¬Ý±æ³o¹ï¦Ñ¦~¤Ò©d¡A¦ÑÀY¤l°ª¿³¦a»¡¡G¡§§Ú­Ì¨C¤Ñ¤@¦³ªÅ´N©À¡¥¯uµ½§Ô¡¦¡B¡¥ªk½ü¤jªk¦n¡¦¡A§A¬Ý¡A§Ú¥þ¨­ªºÁw¯p³£®ø¥¢¤F¡A¤S¤£µh¤S¤£Äo¡A¤T¤Q¦h¦~¨Ó§Ú¥i±q¨Ó¨S¦³³o»òµÎªA¹L¡C§Ú¦Ñ¦ñªºÀYµh¡BÄY­«¥¢¯vµ¥µ¥¦UºØºC©Ê¯f¤]¦n¤F¡Aªk½ü¤jªk¯u¯«©_¡I§Ú­Ì¤]­n¾Ç¡C¡¨¤§«á¥L¨ì³B¨«¿Ë³X¤Í¡AÅý¤H¬Ý¥L¥ú·Æªº¥Ö½§¡A¤F¸Ñ¥Lªº¥@¤H³£Åå¹Ä¤£¤w¡I


    ´c¦³´c³ø¡Gªe«n¬Ù·s¶m¥««n¾ô¬£¥X©Ò¤ùĵ¦¨´Óª«¤H

    2003¦~7¤ë5¤é

    ¡i©ú¼zºô2003¦~7¤ë5¤é¡jªe«n¬Ù·s¶m¥«·sµØ¤½¦w¤À§½¸Ñ©ñ¸ô«n¾ô¬£¥X©Ò¤ùĵ±i³ß§Ó¡A¨k¡A50·³¥ª¥k¡A¦b2003¦~¬K¸`«e¤i¨ä¦b³æ¦ì­È¯Z¦P§O¤H¥´µP®É¬ðµM¥|ªÏ³Â¤ì¡B¤£¿ô¤H¨Æ¡A«á°eÂå°|ªvÀø¡A½T¶E¬°¸£¦å®ê¡A´Óª«¤H§ÎºA¡Aªø®É¶¡¤£»{ÃѤH¡A¥X°|«á¤@ª½°¾Åõ¦b®a¡C

    ¤ùĵ±i³ß§Ó©ÒÁҰϤ@¤jªk§Ì¤l¡]60·³¡^¦b·s¶m¥«¬Ý¦u©Ò³Qªø´Á«DªkÃö©ã¡A¦]¦¹¤jªk§Ì¤lªº¦Ñ¤÷¿Ë¯f¦M¡A¦¹¤jªk§Ì¤l´¿­n¨D©M¦Û¤vÁ{²×ªº¤÷¿Ë¨£¤W¤@­±¤]³Q±i³ß§Ó©Úµ´¡A»¡¬O¼g¤F¡§«OÃÒ¡¨¤~Åý¨£­±¡A´N³o¼Ë¤jªk§Ì¤lªº¤÷¿Ë¨S¯à¨£¤W¤k¨à¤@­±´NÂ÷¶}¤F¤H¥@¡C

    ·s¶m¥««n¾ô¬£¥X©Ò´¿¤@«×°t¦X¡§¤W¯Å¡¨°õªk³¡ªù«Dªkªø´ÁÃö©ã­¢®`¦h¦W¤jªk§Ì¤l¡C§Æ±æ³q¹L´cĵ±i³ß§Óªº¤Á¨­¸g¾ú¯à°÷µ¹ÁÙ¦b°t¦X¦¿¤ó¥Ç¸o¶°¹Î§@´cªº·s¶m¥«°õªk³¡ªù¤Î610¨t²Î¥Hĵ¥Ü¡Aµ½«Ý¤jªk§Ì¤l¬O§A­Ìªº°ß¤@¥X¸ô¡C


    ¡§«D±`¦Û»¨¦aÆg½àªk½ü¤jªk¾Ç­û­Ì©Ò°µªº³Ç¥X°^Äm¡¨¢w¢w¬ü°ê»«¤iªk¥§¨È¦{²³Ä³°|½Ç¼úªk½ü¤jªk

    2003¦~7¤ë5¤é

    ¡i©ú¼zºô2003¦~7¤ë5¤é¡j

    »«¤iªk¥§¨È¦{²³Ä³°|

    ¹Å¼ú¥O

    Ų©ó¡A»«¤iªk¥§¨È¦{²³Ä³°|¦P§¢¥¬§Q¨È¿¤©~¥Á¤@¹D©ó2003¦~6¤ë28¤é¦@¼yªk½ü¤jªk¤é¡F¨Ã¥B

    Ų©ó¡Aªk½ü¤jªk¡A¤SºÙªk½ü¥\¡A¬O¤@ºØ°ò©ó¥j¦Ñ´¼¼zªº°ª¯Å¨­¤ß­×·Ò¨t²Î¡C¦Û±q1992¦~§õ¬x§Ó¥ý¥Í±N¨ä¶Ç¥X¥H¨Ó¡A¦Ü¤µ¦b60¦h­Ó°ê®a¤w¦³¤W»õ¤H­×·Òªk½ü¤jªk¡Cªk½ü¤jªkÀ°§U¤F¥@¬É¦U¦aªº¤H­Ì§ïµ½°·±dª¬ªp¡B¥­ÀR«ä·Q¡B´£¤É¹D¼w¤ô¥­¡B¨Ã¥[²`¹ï¥Í¬¡©M¤HÃþªº»{ÃÑ¡C¥LÁÙ«P¨Ï³\¦h¨Ó¦ÛªÀ·|¦U¶¥¼hªº¤H­Ì©ñ±ó¤F¦UºØ¤£°·±dªº¦æ¬°²ßºD¡C¾¨ºÞ¦Û1999¦~¥H¨Óªk½ü¤jªk¨ü¨ì¤F¨Ó¦Û¤¤°êXXÄÒªº±j¯PÀ£¨î¡A¥Í¬¡¦b¤¤°êªºªk½ü¤jªk¾Ç­ûÄ~Äò«ö·Óªk½ü¤jªkªº¯uµ½§Ô­ì«h¥Í¬¡¡A¦P¥L¤H¤À¨Éªk½ü¤jªkªº³o¨Ç±Ð¾É¡A¨Ã¥Î©M¥­ªº¤è¦¡ºûÅ@¥L­Ìªº¤HÅv¡C¦]¬°°í«ù¤@ºØ«P¶i©M¥­»P°·±dªº¥Í¬¡¤è¦¡[ªk½ü¤jªk]¡A¼Æ¦Ê¤H¦b¤¤°ê³Q¶e®·¡B»Å¦D§é¿i¬Æ¦Ü³Q±þ®`¡C³o¨Ç¤H­È±o§Ú­Ì¦{¤D¦Ü¥þ¥@¬É¨C­Ó¤Hªº¯u¤ß´L­«¡B¤ä«ù©M¦P±¡¡C

    ¦]¦¹¡A²{¦b»«¤iªk¥§¨È¦{²³Ä³°|¦Û»¨¦a½Ç¼ú§¢¥¬§Q¨È¿¤ªk½ü¤jªk¤é³o¤@­«­n¬¡°Ê¡A¨Ã«D±`¦Û»¨¦aÆg½àªk½ü¤jªk¾Ç­û­Ì©Ò°µªº³Ç¥X°^Äm¡C

    ¨Ã±N³o¥÷©ó2003¦~6¤ë25¤é¥Ñ´L·qªº¦{²³Ä³­û·R¼wµØ-´ì¯Çù´µ°ò»Õ¤Uµo°_ªº¹Å¼ú¥Oªº°Æ¥»°e¥æ³Í§¢¥¬§Q¨È¿¤¡C

    ¦{ij­ûñ¦r
    µo°_¤H¡G·R¼wµØ.´ì¯Çù´µ°ò(Edward P. Wojnaroski, Sr.)
    ²³Ä³°|ijªø¡G¬ù¿«.´¶¯÷º¸(John M. Perzel)
    ³s¸p¡G²³Ä³°|¯µ®Ñªø¡G ®õ¼w.±ö¯÷¨È(Ted Mazia)

    °ªºë«×¹Ï¤ù

    ¥[¦{¶ø§J´µ¯Ç¼w¥««Å¥¬¡§ªk½ü¤jªk¶g¡¨

    2003¦~7¤ë5¤é

    ¡i©ú¼zºô2003¦~7¤ë5¤é¡j¶ø§J´µ¯Ç¼w¥««Å¥¬2003¦~6¤ë23¤é¦Ü29¤é¬°¡§ªk½ü¤jªk¶g¡¨¡C

    Ų©ó¡Aªk½ü¤jªk©ó1992¦~­º¦¸¥Ñ§õ¬x§Ó¥ý¥Í¶Ç±Âµ¹¤½²³¡F¨Ã¥B¡A

    Ų©ó¡Aªk½ü¤jªk¬O¤@ªù¥]¬AÀR¥\©M°Ê¥\¡A¥[±jÅ餺¯à¶q©M¯à¶q´`Àôªº¥\ªk¡F¨Ã¥B¡A

    Ų©ó¡Aªk½ü¤jªk±j½Õ³q¹L²z¸Ñ¦t©zµ½ªº¯S©Ê¡§¯u¡Bµ½¡B§Ô¡¨¨Ó­×·Ò¦Û¤vªº¹D¼w«~½è¡F¨Ã¥B¡A

    Ų©ó¡A¦b¥@¬É60¦h­Ó°ê®aùئ³1»õ¦h¤H­×·Òªk½ü¤jªk¡F¨Ã¥B¡A

    Ų©ó¡Aªk½ü¤jªk¥\ªk¦³§U©ó§ïµ½¨­Åé°·±d¡A«P¶i¤º¤ß¥­©M¡A´£°ªºë¯«¹Ò¬É¡A¥H¤Î§ó²`¨è²z¸Ñ¥Í¬¡©M¤H©Ê¡F¨Ã¥B

    Ų©ó¡Aªk½ü¤jªk©ó1995¦~¶Ç¦Ü¥[§QºÖ¥§¨È¦{¡A¦Û¨º¥H«á³\¦h©~¥ÁÅwªï©M¤À¨É³o¤@¥\ªk¤Î±Ð¾É¡A²{¦b¦b¥[¦{¦U¦aªº³\¦hªÀ°Ï³£¦³ªk½ü¤jªkÁ¿®y©M±Ð¥\¯Z¡C

    ¦]¦¹¡A²{¦b¡A§Ú¡A¶ø§J´µ¯Ç¼w¥«ªº¥«ªø¡A°Ò¯Ãº¸.³Ò´¶¯÷³Õ¤h¯S¦¹½Ç¼ú2003¦~6¤ë23¤é¦Ü29¤é¬°¶ø§J´µ¯Ç¼w¥«¡§ªk½ü¤jªk¶g¡¨¨Ã¥B¹ªÀy©Ò¦³ªº¥«¥Á·Ò²ß¹³ªk½ü¤jªk³o¼Ëªº¼W¶i°·±d©M¹D¼wªº¥\ªk¡C

    §@¬°¨£ÃÒ¡A§Ú¯S¦¹©ó2003¦~6¤ë23¤éñ¦r¨Ã¥[»\¶ø§J´µ¯Ç¼w¥«¤j¦L¡C

    ¥«ªø
    °Ò¯Ãº¸.³Ò´¶¯÷³Õ¤h(ñ¦r)

    °ªºë«×¹Ï¤ù

    ¥[§QºÖ¥§¨È¦{ÁɳV¨¦¥«½Ç¼ú¤½§i

    2003¦~7¤ë5¤é

    ¡i©ú¼zºô2003¦~7¤ë5¤é¡jŲ©ó¡Aªk½ü¤jªk(¤S¦Wªk½ü¥\)¬O¤@ºØ©Ó¶Ç©ó¥j¦Ñ´¼¼zªº°ª¯Å¨­¤ß­×·Ò¨t²Î¡F¨Ã¥B

    Ų©ó¡A§õ¬x§Ó¥ý¥Í¦Û¢°¢¸¢¸¢±¦~°_¦V¤½²³¶Ç±Âªk½ü¤jªk¡Cªk½ü¤jªk¹ê¦æ§K¶O±Ð¥\¡A¦b¨È¬w¡B«D¬w¡B¼Ú¬w¡B¥_¬ü¬w¥H¤Î«n¬ü¬wªº¶W¹L60­Ó°ê®a¤¤¦³¤j¬ù¤@»õ¤H­×·Ò¡F¨Ã¥B

    Ų©ó¡Aªk½ü¤jªkÀ°§U¥@¬É¦U¦aªº¤H­Ì§ïµ½Åé½è¡A¥­©M«ä·Q¡Aª@µØºë¯«¹Ò¬É¡A¥[²`¹ï¥Í©R¤Î¤HÃþªº²z¸Ñ¡A¨Ã«P¨Ï¤H­Ì§Ù°£·Ï°s¬r«~¡B¼É¤O¥H¤Î¨ä¥¦¤£¨}²ßºD¡A¨Ï¥Í¬¡§ó¥[©M¿Ó¡F¨Ã¥B

    Ų©ó¡Aªk½ü¤jªk¦Û¢°¢¸¢¸¢´¦~¶Ç¤J¥[¦{¥H¨Ó¡A¾Ç­û­Ì»P¤H­Ì¦@¦P¤À¨Éªk½ü¤jªkªº¥\ªk¥H¤Î¡§¯uµ½§Ô¡¨ªº±Ð¾É¡F¨Ã¥B

    Ų©ó¡A¤å¹Ï©Ô¿¤­º©¡ªk½ü¤jªk¼y¯¬¬¡°Ê©ó¥»¤ëÁ|¦æ¡A¥H¼W¥[¤½²³¹ïªk½ü¤jªk­×·Òªº»{ÃÑ¡C

    ¦]¦¹¡A²{¦b¡A¦bÁɳV¨¦¥«¯S¦¹«Å§i¢±¢¯¢¯¢²¦~¢µ¤ë¢±¢²¦Ü¢±¢¸¤é¬°¡G

    ¤å¹Ï©Ô¿¤ªk½ü¤jªk¶g

    ¨Ã¹ªÀy¥þÅ饫¥Á¤F¸Ñªk½ü¤jªkªº¥j¦Ñ´¼¼z¡C

    ©ó¢±¢¯¢¯¢²¦~¢µ¤ë¢±¢·¤é¹{µo¡C


    ¥[¦{ÁɳV¨¦¥«¥«ªø
    ¤ñº¸.¤j½Ã¡]ñ¦W¡^

    ³s¸p¡G¥«¬F¤å®ÑÁÚ§J.±Ë±oº¸

    °ªºë«×¹Ï¤ù

    ¬ü°ê»«¦{§¢¥¬¨½¨È¿¤«Å¥¬ªk½ü¤jªk¤é

    2003¦~7¤ë5¤é

    ¡i©ú¼zºô2003¦~7¤ë5¤é¡jŲ©ó¡Aªk½ü¤jªk¡A¤SºÙªk½ü¥\¡A¬O¤@¶µ°ª²`ªº¦Û§Ú­×·Ò¥\ªk¡A³q¹L¨ä¯S§Oªº·Ò¥\©M¥´§¤¡A¥H¤Î¹ï¡§¯uµ½§Ô¡¨°ò¥»­ì²zªº¹ê½î¹F¨ì²b¤Æ§¹µ½¨­¤ß¡F¨Ã¥B

    Ų©ó¡A¦b40¦h­Ó°ê®a¦³¼Æ¦Ê¸U¤H³q¹L­×·Òªk½ü¤jªkÀò±o¤F°·±dªºÅé½è¡B¥R¨Kªººë¤O¡B²M´·ªº«ä·Q¥H¤Î¤ßÆFªº¥­ÀR¡F¨Ã¥B

    Ų©ó¡A¤¤µØ¤H¥Á¦@©M°ê[¦¿¤ó¶°¹Î]¹ïªk½ü¤jªk­×·ÒªÌ¹ê¦æ¤F¤£¤½¥­ªº´Ý»ÅªºÂíÀ£¡A¥L­Ì°£¤F­n¹ïªk½ü¤jªk­×·ÒªÌ©Ò¾D¨üªº»Å¦D¡B±j«Á¤ÎºÊ¸T­t³d¥~¡AÁÙ­n¹ï­h±þ¦Ü¤Ö360¦W¤¤°ê¤½¥Á­t³d¡F¨Ã¥B

    Ų©ó¡A¹ïªk½ü¤jªk­×·ÒªÌ¬I¦æªºÃö©ã¡B§é¿i©M±þ®`¹H¤Ï¤F¡m¥ÁÅv»P¬FªvÅv§Q°ê»Ú¤½¬ù¡n¥H¤Î¡m¥@¬É¤HÅv«Å¨¥¡n¡F

    Ų©ó¡A³o¨Ç­h«Ý¤w¸g³Q°ê»Ú¤j³j¡B¤HÅvÆ[¹î¡B¥HµØº¸µó¤é³ø¤@¨t¦CÀò´¶§Qµ¦¼úªº¤å³¹©ÒÃÒ¹ê¡F

    ¦]¦¹¡A²{¦b¨M©w¡A§¢¥¬¨½¨È¿¤¯S¦¹ªí¹ü­×·Òªk½ü¤jªkªº¤H­Ì¡AÆg´­¥L­Ì´M¨D§óÂ×´I¥R¹êªº¤H¥Í¥H¤Î©M¥­©è¨î³o³õ¤£¤½¥­ªº¤HÅv½î½ñ¡F§¢¥¬¨½¨È¿¤¦P®É´°«P¤¤µØ¤H¥Á¦@©M°ê¥ß§Y°±¤î­¢®`ªk½ü¤jªk­×·ÒªÌ¡A¨Ã¥B¥ß§YÄÀ©ñ©Ò¦³³QÃö©ãªºªk½ü¤jªk­×·ÒªÌ¡F¨Ã¥B

    ¶i¤@¨B¨M©w¡A§¢¥¬¨½¨È¿¤(Cambria County)¦b¦¹«Å¥¬2003¦~6¤ë29¤é¬°¡§ªk½ü¤jªk¤é¡¨¡C

    §¢¥¬¨½¨È¿¤©e­û·|©e­û(ñ¦W)¡G

    Âå¾Ç³Õ¤h¡B©e­û·|¥D®u¡GºÖµÜ¼w-L-¯Á¦è´Ë¡A
    ®õ¼w-¤Ú®Ô¥§§J
    ³Í¦è-¦C°Ò-ÀN¯÷°Ò

    ³s¸p¡G(ñ¦W)
    ¯µ®Ñªø¡G³Á§J-³ÇµÜ´µ

    2003¦~6¤ë11¤é

    °ªºë«×¹Ï¤ù

    ¥_¥[¦{¾Ç­û°Ñ¥[¦h­Ó«°¥«°ê¼y¹C¦æ®i¥Ü¤jªkªº¬ü¦n¡]¹Ï¡^

    2003¦~7¤ë5¤é

    ¡i©ú¼zºô2003¦~7¤ë5¤é¡j¤C¤ë¥|¤é¡Aªk½ü¥\¾Ç­û°Ñ¥[¤Fª÷¤sÆW°Ï¨C¦~¤@«×ªº¿W¥ß¤é¤j¹C¦æ¬¡°Ê¡C¾Ç­û±a¨Óªº¥\ªk»P¤¤°ê¤å¤Æªíºt¦bÅw¼y¤H¼é¤¤Ä¹±o³\¦h¼ö±¡ªº´xÁn¡C

    ¥h¦~ªº°ê¼y¸`¡Aªk½ü¥\¾Ç­û²Õ¦¨¤F¯E¤jªº¶¤¥î°Ñ¥[¤F¬õ¤ì«°ªº¹C¦æ¡C»P¥h¦~¤£¦Pªº¬O¡A¤µ¦~¾Ç­û­Ì¦P®É°Ñ¥[¤T­Ó«°¥«ªº¼y¯¬¬¡°Ê¡Aªü©Ô¦Ì¹F¡]Alameda¡^¡B¬õ¤ì«°¡]Redwood City¡^©M­]¥²¹F¡]Milpitas¡^¡A±Nªk½ü¤jªkªº¬ü¦n±aµ¹¤F§ó¦hªº¤H­Ì¡C

    ªü©Ô¦Ì¹F¥«¹C¦æ

    ³¡¥÷ÆW°Ïªk½ü¥\¾Ç­û°Ñ¥[¤F¥[¦{ÆW°Ïªü©Ô¦Ì¹F¡]Alameda¡^¥«Á|¦æ¤F¶Ç²Îªº¨C¦~¤@¦¸ªº¿W¥ß¤é¹C¦æ¡C7¤ë4¤é¤W¤È9ÂIÄÁ¡A¦b¹C¦æ¶}©l«e¨â¤p®É¡A¾Ç­û­Ì´N¤w¦b¹C¦æªº¥XµoÂI¦C¶¤±Æ½m¤F¡C¹C¦æ©ó¤Q¤@ÂI¶}©l¡A¤@¦Ê¤­¤Q­Ó¤£¦P¹ÎÅ騭µÛ¦U¦¡ªA¸Ëªº¶¤¥î¨«¦b¤@°_¡Aªþªñªº©~¥Á«Ü¦h³£¥þ®a¤@°_¦b¸ôÃäÆ[¬Ý¹C¦æ¶¤¥î¡C

    °ªºë«×¹Ï¤ù°ªºë«×¹Ï¤ù°ªºë«×¹Ï¤ù

    ¹C¦æ°}¦C¤¤ªk½ü¥\¾Ç­û¨­µÛª÷¶À¦â·Ò¥\ªA¡A¦â±mµºÄRªºªá¨®¡AµÎ½w¬ü§®ªº­µ¼Ö©M°þ®R°Ê¤Hªº»RÁСA®æ¥~¤Þ¤Hª`¥Ø¡C¨­µÛ¶Ç²Î¤¤°êªA¸Ëªº¤k¾Ç­û­Ì¦b¶¤¥î«e­±½¡½¡°_»R¡AÀH«á¬O¤@½ø¸Ë¹¢µÛ½¬ªáªº±m¨®¡A¤W­±§¤µÛ¦h¦ì¨­µÛ¦U¦¡­ð´ÂªA¹¢ªº¤k¾Ç­û©M¨­µÛª÷¶À¦â·Ò¥\ªAªº¨k¾Ç­û¡A¦b±y´­ªº­µ¼ÖÁn¤¤¥´§¤¡A³Ì«á¬O¦U¦â¸µÛªk½ü©M¯uµ½§Ôªº±mºX¡C¹C¦æ¸ôµ{¬ù¤T­^¨½¡A¦bªñ¨â¤p®Éªº¹C¦æ¤¤ªk½ü¥\¾Ç­ûŨӤFÆ[²³ªº°}°}´xÁn¡C«Ü¦hÆ[²³¤]±o¨ì¤F¾Ç­û´²µoªº¬xªk©M´¦ÅS­¢®`¯u¬Ûªº¶Ç³æ¡C

    ·í¹C¦æ¶¤¥î¸g¹L¥D®u¥x®É¡A¥«ªø¦b¥D®u¥x¤W¤@¨£¨ì¡§ªk½ü¤jªk¡¨¡B¡§¯uµ½§Ô¡¨ªº¾î´T¡A¥ß¨è´r§Ö¦a»¡¨ì¡Gªk½ü¤jªk¡I§Ú­Ì«D±`»Ý­n¯uµ½§Ô¡I¨Ã¯S§OÁܽЫùªk½ü¤jªk©M¯uµ½§Ô¾î´Tªº¾Ç­û¯¸¦b¥D®u¥x¨â°¼¡C¾Ç­û­Ì¬°¥«ªøªº²M¿ôªºµ½©À·P¨ì°ª¿³¡C

    ·íªk½ü¥\¶¤¦Cªº¹C¦æ±N¦Ü²×ÂI®É¡Aªü©Ô¦Ì¹F¥«ªº¥«ªø¥D°Ê´£¥X©M¾Ç­û­Ì¦X¼v¯d©À¡C

    ­]¥²¹F¥«¹C¦æ

    ¨Ó¦Û­]¥²¹F¡B¸t²ü¦èµ¥«°¥«ªº¤jªk¾Ç­û­Ì¨Ó¨ì¤F­]¥²¹F¡]Milpitas¡^¥«°Ñ¥[¹C¦æ¡C·í¹C¦æ¶¤¥î¸g¹L¥D®u¥x®É¡A¥«ªø¼ö±¡¦a¦V¾Ç­û­Ì´§¤â¡A¨Ã¦VÆ[²³¤¶²Ðªk½ü¤jªk¡C¨Ã¬ÝµÛ§Ú­Ìªº¾î´T¤Wªº¦r¤jÁn»¡¥X¡§­×·Ò±a¨Ó©M¥­©M°·±d¡C¡¨

    °ªºë«×¹Ï¤ù°ªºë«×¹Ï¤ù°ªºë«×¹Ï¤ù

    «Ü¦h¤H³£³QÀu¬üªº»RÁЩM²»©M¬ü¦nªº¥\ªk§l¤Þ¦í¤F¡A¦³­Ó¦è¤H¸T¤£¦í»¡¡G¡§³o»òÀu¬üªº¥\ªk©M»RÁСA³º³Q¤¤°ê¬F©²»{¬°¬O«Â¯Ù¡A¯u¥s¤H¤£¥i«äij¡C¡¨

    ¨­¬ï¡§¯u¡Bµ½¡B§Ô¡¨¦r¼Ëªk½ü¥\ªA¸Ëªº¾Ç­û­Ì­Ó­Ó­±±a·L¯º¡A¤Íµ½¦a¦V¨â°¼Æ[²³´§¤â­P·N¡C¹C¦æµ²§ô«á¡Aªk½ü¥\ªº¶¤¥îÀò±o¤F¨B¦æ¨Ã¦C¤@µ¥¼ú¡C

    ¬õ¤ì«°¹C¦æ

    ¤@¦~¤@«×ªº¥_¥[¦{¬õ¤ì«°¡]Redwood City¡^°ê¼y¸`¹C¦æ¬O¥_¥[¦{³Ì¤j³W¼Òªº°ê¼y¸`¼y¯¬¹C¦æ¡A¤µ¦~¦@¦³91­ÓªÀ°Ï¹ÎÅé°Ñ¥[¡C¨Ó¦Ûªþªñ¦h­Ó«°¥«ªºªk½ü¥\¾Ç­û°Ñ¥[¤F¹C¦æ¡A¥L­Ì§@¬°°ß¤@ªº¤¶²Ð¤¤°ê¶Ç²Î¤å¤Æªº¶¤¥î¦Ó®æ¥~¤Þ¤Hª`¥Ø¡C

    [±Ä³X¡Gªk½ü¥\¾Ç­û±i¥V¦B]

    ¡§§Ú­Ìªk½ü¥\¾Ç­û°Ñ¥[¬õ¤ì«°ªº°ê¼y¹C¦æ¤w¸g²Ä¤T­Ó¦~ÀY¤F¡C§Ú­Ì¥D­n¬O·QÂ×´I¬ü°êªºªÀ°Ï¤å¤Æ¥Í¬¡¡AÅý¥L­Ì¦h¤F¸ÑªF¤èªº¶Ç²Î¤å¤Æ¡C¡¨ªk½ü¥\¾Ç­û¤¶²Ð»¡¡A¦b¥h¦~ªº¬õ¤ì«°°ê¼y¸`¹C¦æ¤¤¡Aªk½ü¥\¾Ç­ûªº¶¤¥îÀò±o¤Fªá¨®²Ä¤@¦Wªº¼úÀy¡C

    ·íªk½ü¥\¾Ç­ûªº¶¤¦C¸g¹L¥D®u¥x®É¡A¤j·|¤¶²Ð»¡¡A¥h¦~ªk½ü¥\ªº¹C¦æ¶¤¥î´Nµ¹§Ú­Ì¯d¤U¤F«D±`¬ü¦nªº¦L¶H¡A¤µ¤Ñ¦A¦¸Åwªïªk½ü¤jªkªº¨ì¨Ó¡Iªk½ü¤jªk´X¥G¦bÆW°Ïªº¨C¤@­Ó«°¥«³£¦³·Ò¥\ÂI¡A¦Ó¥B³£¬O§K¶O¾Ç¥\¡C



    ¬ïµÛ¤¤°ê¶Ç²ÎªA¸Ëªº¤jªk¤k§Ì¤l­Ì¬°Æ[²³ªíºtµÛÀu¬üªº±m¿O»R©M¶Ç²Îªº®°¤l»RÁСA¦V´X¸U¦WÆ[²³®i¥Ü¤Fªk½ü¤jªkªº¬ü¦n¡CªuµóÆ[¬Ýªº¹C¤H¼ö±¡¦a¬°ªk½ü¥\¾Ç­ûªºªíºt¹ª´x³Ü±m¡AÁÙ¦³¤H¤jÁn¦a³Û¡§ªk½ü¤jªk¦n¡I¡¨¥D¿ìªÌ»¡ªk½ü¥\ªº¶¤¥î«D±`¨üÅwªï¡A­n¦AÁܽЧڭ̰ѥ[¡C

    ¬°Àç±Ï¬dº¸´µ¡A¾Ç­û­Ì¦b¬¡°Ê¤¤¼x¶°Ã±¦W¡C¦³­Ó¤Hñ¦W«á»¡¡A½Ð¤@©w­n§â¬dº¸´µ±Ï¦^¨Ó¡C¦³¤@®a°Ó©±ªº¦ÑÁó§â¾Ç­û­Ì½Ð¨ì©±ùØ­±¡A¨ÃÅýùØ­±ªº­û¤u³£Ã±¤F¦W¡A¥L­Ì»¡³£¬Ý¤F¦³Ãö¬dº¸´µªº³ø¾É¡A«Ü¬OÃö¤ß¡C

    ¹C¦æµ²§ô«á¡A¦³ªºÆ[²³¨£¨ì§Ú­Ì»¡¡Aªk½ü¥\¡Aªk½ü¥\¡A¤âùØ®³µÛ¯u¬Û§÷®Æ¡AµM«á¤â©ñ¨ì¯Ý«e¦V§Ú­Ìªº¾Ç­ûªí¥Ü·q·N¡C

    ¹C¦æÁöµMµ²§ô¤F¡Aªk½ü¤jªk²»©M¬ü¦nªº¦L¶H±N¯d¦b¨C¤@¦ìÆ[²³ªº¤ß¤¤¡C


    ·Rº¸Äõ¾Ç­ûÁ|¦æ·s»Dµo¥¬·|¡@¤ä«ù¥þ²y¤½¼f¦¿¿A¥Á¡]¹Ï¡^

    2003¦~7¤ë5¤é

    ¡i©ú¼zºô2003¦~7¤ë5¤é¡j7¤ë3¸¹¡A·Rº¸Äõªk½ü¥\¾Ç­û¦b¤¤°ê¾n·Rº¸Äõ¤j¨ÏÀ]«e´N¥þ²y¤½¼f¦¿¿A¥ÁÁ|¦æ¤F·s»Dµo¥¬·|¡C¦b·Rº¸Äõªk½ü¥\¨ó·|ªºGerald oconal¥ý¥Íªºµo¨¥¤¤«ü¥X¦b¹L¥hªº¥|¦~¤¤¡A¦¿¿A¥ÁÀݥΤ⤤ªºÅv¤O¬°¤F®Úµ´ªk½ü¥\-- ¤@­Ó¥H¯u¡Aµ½¡A§Ô¬°±R°ªºë¯««H¥õªº¥\ªk¦Ó®i¶}¤F¤@¨t¦Cªº»Å¦D­h±þ¡A±j«Á¤Î·´·À©Ê®£©Æ¬¡°Ê¡C¦]¦¹¦¿¿A¥Á­n¬°¹ïªk½ü¥\­×·ÒªÌ§@¥Xªº¸sÅé·Àµ´©Ê¦æ¬°­t¥þ³¡³d¥ô¡C¦¿¿A¥Á³Ì¤jªº¸o¦æ¤£¶È¶È¬O¹ï¨º¨ÇµL¶dªºªk½ü¥\¾Ç­û¶i¦æ«Dªkªº­¢®`¡A¦Ó¥L³Ì¨¸´cªº¦a¤è¬O§Q¥ÎÁÀ¨¥´ÛÄF¤F©Ò¦³ªº¤¤°ê¤H¥Á¡C·Rº¸Äõªk½ü¥\¾Ç­û°í«ù¤£¾Ó¦a©IÆ~·Rº¸Äõ¥Á²³¤Î¬F©²¯à°÷¹ï¤¤°êªº¿WµôªÌ¦¿¤ó½î½ñ¤HÅvµ¹»P­«µø¡C§Ú­Ì¦P®É§Æ±æ·Rº¸Äõªº´CÅé¡B¬F©²¬J¤H¥Á¯à°÷¥H¥¿¸qÅT«Gªº©IÁn¨Ó¤ä«ù¤¤°ê¤j³°ªºªk½ü¥\­×·ÒªÌªº¤HÅv¤Î¤ä«ù¤½¼f¦¿¿A¥Á¡C


    ·Rº¸Äõ¤T¸t¤j¾Ç­pºâ¾÷¨tªººÓ¤h¬ã¨s¥Í»¯©ú¥ý¥Í¦bµo¨¥¤¤ÄÄ­z¤F¦b¹L¥h¨â¦~¤¤¥L´¿¸g¦]¬°¦^°ê¬°ªk½ü¥\¤W³X¦Ó¾D¨ì«DªkÃö©ã¡A¦b³Ò±Ð©ÒùؾD¨ì¤Fªø¹F¤@¦~¹s¤K­Ó¤ëªº»Å¦D§é¿i¡A´Á¶¡³Ò±Ð©Òùتº¤u§@¤H­û«ü¨Ï¥Ç¤H¹ï»¯©ú¶i¦æ¼Þ¥´¤Î³¥ÆZÄé­¹¡A¥Ñ©ó¤£©ñ±ó¹ï­×·Òªk½ü¥\ªº«H¥õ¦Ó³Qĵ¹î­Ì¦P®É¥Î¤»®Ú¹q´Ò¹qÀ»¨­Åé±Ó·P³¡¦ì­P¨Ï»¯©ú¦b«á¨Ó¤@¬q®É¶¡Âù»L³Â·ô¥¢¥hª¾Ä±¡C«á¨Ó¸g¹L·Rº¸Äõ¬F©²¤Î¤H¥Áªº¥¿¸qªº§V¤O²×©ó¦b2002¦~3¤ëªð¦^·Rº¸ÄõÄ~Äò¥Lªº¾Ç·~¡C

    ·Rº¸Äõªk½ü¥\¾Ç­ûÀ¹¥V³·¤k¤h¥Ñ©ó°í«ù­×·Òªk½ü¥\¦Ó¾D¨ì¤¤°ê¾n·Rº¸Äõ¤j¨ÏÀ]«Dªk©Úµ´§ó´«Å@·Ó¡CÀ¹¤k¤hªº¨â­Ó©j©j¤Î§Ì§Ì¦]¬°­×·Òªk½ü¥\¦Ó¦h¦¸¾D¨ì«Dªk©ë®·¡C¦Ü¤µÀ¹¤k¤hªº¤j©jÀ¹®L½¬¤´³Q«DªkÃö©ã¤U¸¨¤£©ú¡CÀ¹¤k¤hªº®a³Q­¢®`ªº¤äÂ÷¯}¸H¡A´N³s70´X·³ªº¦Ñ¥À¿Ë¦b¥h¦~§t­Þ¥h¥@ªº®ø®§³£³Q¤¤¦@«ÊÂê¡A¦Ó¤j¨ÏÀ]¦]¬°¦o­×·Òªk½ü¥\©Úµ´µ¹¦oÅ@·Ó¤ÎñÃÒ¡A­P¨Ï¦o¥¼¯à¨£¨ì¦o¥À¿Ë³Ì«á¤@­±¡C


    ¸t¦a¨È­ô¤jªk§Ì¤l¸`¤éÁ¿¯u¬Û¡@©IÆ~Àç±Ï§õ²»¬K(¹Ï)

    2003¦~7¤ë5¤é

    ¡i©ú¼zºô2003¦~7¤ë5¤é¡j­È7¤ë4¤é¬ü°ê¤H¥Á¼y¯¬¡§¿W¥ß¸`¡¨¤§®É¡A¸t¦a¨È­ôªºªk½ü¤jªk§Ì¤l¨ì·í¦aµÛ¦Wªº®È¹C´ºÂI©Ô²ü¨È®üÀؤ½¶é¡A¥H¦V¦b·í¦a¼y¯¬¿W¥ß¤éªº¼s¤j¥Á²³Á¿²M¯u¶H©M¼x¶°Ã±¦Wªº¤è¦¡¡A©IÆ~Àç±Ï³Q¦¿¤ó¶°¹Î«DªkÃö©ãªº¬ü°ê¤½¥Á§õ²»¬K¡C

    »P¥H©¹¼xñ¤£¦Pªº¬O¡A³o¦¸¤@¦ì¦è¤H§Ì¤l±a¨Ó¤F¤@¨Ç¶À¦âªº¥¬¡A®üÀؤ½¶éªº³\¦h¹C¤H¦b¤F¸Ñ¤F¯u¶H«á¡C¯É¯É¦b¶À¥¬¤W¾G­«Ã±¦r¡Aªí¥ÜÁn´©Àç±Ï§õ²»¬K¡C

    °ªºë«×¹Ï¤ù°ªºë«×¹Ï¤ù
    °ªºë«×¹Ï¤ù°ªºë«×¹Ï¤ù°ªºë«×¹Ï¤ù
    ¥«¥Á¿n·¥¤F¸Ñ¯u¶H¨Ãñ¦rÁn´©Àç±Ï§õ²»¬K


    ªk½ü¥\¾Ç­û¤Ò°üÀç±Ï¿Ë¤H¨T¨®¤§®È¦b¶ø¥»¥§¥«±Òµ{¡]¹Ï¡^

    2003¦~7¤ë5¤é ¤å/¬ü°ê¯Ã¬ù¾Ç­û

    ¡i©ú¼zºô2003¦~7¤ë5¤é¡j¢µ¤ë¢±¢¶¤é¬P´Á¤­ªº¤¤¤È¡A¦b¶ø¥»¥§¥«¯Ã¬ù¦{©²¤j¼ÓªFªá¶éªº¤j¥x¶¥«e¡AÁ|¦æ¤F¡§2000­^¨½¨T¨®Àç±Ï¤§®È¡¨±Òµ{ªº·s»Dµo¥¬·|¡B¶°·|¤Î¼xñ¬¡°Ê¡C­e¥_©M§d³·­ì³Õ¤h¤Ò°ü±q³oùض}©l¤F¥L­Ìªø¹F¨â¤d¦h­^¨½ªºÀç±Ï¿Ë¤H¨T¨®¤§®È¡C

    °ªºë«×¹Ï¤ù°ªºë«×¹Ï¤ù
    ¶°Åé¦X¼v¹£¦W¼Ú¬wªºÃÀ³N®a¾Ç­û¤Ò°üªíºt°t¼Ö¸Ö®Ô»w

    °Ñ¥[¬¡°Êªº°£¤F·í¦aªº¾Ç­û¥~¡AÁÙ¦³³\¦h¿ËªB¦n¤Í¥H¤Î±qªþªñ¸g¹Lªº¤H­Ì¡C¦b¬¡°Ê«e¥b³¡¥÷ªº·s»Dµo¥¬·|¤W¡A§Y±N½ñ¤W©ºµ{ªº³o¹ï¾Ç­û¤Ò°ü¤À§Oµo¤F¨¥¡A¤¶²Ð¤F¥L­Ìªº¿Ë¤Í¦b°ê¤º¦]­×·Òªk½ü¥\¦Ó¾D¨ü­¢®`ªº±¡ªp¡A©IÆ~ªÀ·|ªºÃöª`©M¤ä«ù¡C¨â¦ì¦{ij­û¤]¨ì³õ¤ä«ù¨Ãµoªí¤FÁ¿¸Ü¡AÄþ³d¤¤°ê¦¿¤ó¶°¹Î¹ïªk½ü¥\ªºÂíÀ£¡A¨Ã¯¬ºÖ³o¹ï¤Ò°ü®È³~¶¶§Q¡C°ê»Ú¤j³j²Õ´¦b¯Ã¬ù¦{¥ß¤j¾Ç¶ø¥»¥§¤À®Õªº¥D®u¤]¨Óµoªí¤FÁ¿¸Ü¡C³Ì«á¡A¤@¹ï¹£¦W¼Ú¬wªºÃÀ³N®a¾Ç­û¤Ò°üªíºt¤F¥L­Ì±Mªù¬°¦¹¦æ¦Ó³Ð§@ªº§@«~¢w¢w¤@­º·P¤HªÍµÆªº°t¼Ö¸Ö®Ô»w¡C·s»Dµo¥¬·|¦b¼ö¯Pªº´xÁn¤¤µ²§ô¡C¦P®É¶i¦æªºÁÙ¦³¤@­Ó¤p«¬ªº¹Ï¤ù®i¡A¤¶²Ð¤F¤jªkªº¬x¶Ç¥H¤Î²{¦b¦b¤¤°ê³QÂíÀ£ªº´Ý»Å¨Æ¹ê¡C·s»Dµo¥¬·|¦³¨â®a¹qµø¥x¨ì³õ¡A¨Ã©ó·í±ß¶Àª÷®É¶¡­«Âм½¥X¤F«D±`¥¿­±ªº³ø¾É¡A¥t¦³¤@®a¹qµø¥x¤]¦b¶Àª÷®É¶¡Â༽¤F¥L­Ìªº³ø¾É¡C

    §d³·­ì³Õ¤h¤Ò°ü¦¹¦æÀç±Ïªº¬O¦oªº¥À¿Ë¡A68·³ªº´¿¥O¤å¤k¤h¢w¢w¦NªL¤j¾Çª«²z¨tªº°h¥ð±Ð±Â¡C´¿±Ð±Â¬°¤H¤ß¦aµ½¨}¡A¼Ö©ó§U¤H¡A¤u§@¶ÔÀµ¡A²`¨ü¾Ç¥Íªº·RÀ¹©M¦P¨Æªº´L·q¡C¥H«e¥Ñ©ó¨­Å餣¦n¡AÃö¸`ª¢¡B°©½è¼W¥Í¡B¤ßŦ¯f¡B§C¦åÀ£µ¥¦hºØ¯fµh§é¿iµÛ¦o¡C¦Û±q­×·Ò¤Fªk½ü¥\¦o©Ò¦³ªº¯e¯f³£¤£Ál¦Ó­¸¤F¡C1999¦~7¤ë¡A¤¤°ê¤j³°¶}©l¹ïªk½ü¥\ªºÂíÀ£«á¡A§@¬°·í¦aªºª¾¦W±Ð±Â¡A¤S¬O¨C¤Ñ¦­¤W´£µÛ¿ý­µ¾÷¥h·Ò¥\ÂIªº¾Ç­û¡A´¿¥O¤å¤k¤h¥ý«á¤T¦¸±q®a¤¤³Q§ì¨«¡A³Ì«á¤@¦¸¬O¦b2002¦~¬K¸`«e¡A¨Ã³Q§P¤F¨â¦~³Ò±Ð¡AÃö©ã¦b¦NªL¬Ùªø¬K¥«¶Â¼L¤l¤k¤l³Ò±Ð©Ò¡C¦Û¤µ¦~2¤ë¶}©l¡A¨C¤ë©T©wªº¿Ë¤H±´µøªºÅv§Q³Q³Ò±Ð©Ò­é¹Ü¡A5­Ó¤ë¥H¨Ó®a¤H¨S¦³´¿¤k¤hªº¥ô¦ó®ø®§¡C

    §@¬°¤W®ü¥æ³q¤j¾Çªº®Õ¤Í¡A­e¥_³Õ¤h©IÆ~µ½¨}ªº¤H­Ì©M©Ò¦³¥æ¤j®Õ¤Í¦ù¥X´©¤âÀç±Ï³QÃö©ãªº¥æ¤j¤H¡C¥æ¤j®Õ¤Í¤¤¡A­pºâ¾÷¨t99©¡²¦·~¥Í§õ«ØÙy©ó2000¦~5¤ë³Q­¢®`­P¦º¡A¥Ø«e³QÃö©ãªº¦³¥æ¤j¨­¥÷ªº¦Ü¤Ö¦³25¦ì¡C

    °ªºë«×¹Ï¤ù°ªºë«×¹Ï¤ù°ªºë«×¹Ï¤ù
    °Ñij­û¥§º¸-¥¬µÜ´µªL²³Ä³­û¬ù¿«-ÁÚ¥i¥§¥§¹p¤Áº¸-¯Bµ·

    ²Ä¤@¦ìµo¨¥ªº¬O°Ñij­û¥§º¸-¥¬µÜ´µªL¡]Neil Breslin¡^¡A¥Lªí¥Ü¥L¤ä«ùªk½ü¥\¬O¦]¬°¥L­nÅý¥þ¥@¬Éªº¤H­Ì³£ª¾¹D¥@¬É¤WÁÙ¦s¦bµÛ¦p¦¹ªº´ÛÀ£¡A§d³·­ì³Õ¤hªº¥À¿Ë³QÃö©ã¦b³Ò±Ð©Ò´N¬O¤@­Ó¥O¥L¤£¯à®e§Ôªº¨Ò¤l¡C

    ÀH«á¡A²³Ä³­û¬ù¿«-ÁÚ¥i¥§¥§¡]John McEneny¡^¦bÁ¿¸Ü¤¤»¡¡AÁöµM²{¦b¬ü°ê©M¤¤°ê¦³µÛ¥æ©¹¡A¦ý¤£¯à©¿µø¹ï«H¥õ¦Û¥Ñ¡A¨¥½×©M¶°·|¦Û¥Ñ³o¬ü°ê¥ß°ê¤§¥»ªº½î½ñ¡C¥L±j½Õ¤¤¬üªºÃö«Y¤£¯à¥u«Ø¥ß¦bª÷¿ú§Q¯q¤W¡C¥L»{¬°¤¤°ê¬F©²¹ï­×·Ò¡§¯u¡Bµ½¡B§Ô¡¨ªº¤Hªº­¢®`¬O¡§¨õ»À¦Ó¤£¥i§i¤Hªº¡¨¡A¬O¤¤°ê¤£Ä@·N¥[¤J«H¥õ¦Û¥Ñ¡A¨¥½×©M­Ó¤H«ä¦Ò¦Û¥Ñªº°ê»ÚªÀ·|ªºªí¥Ü¡C¥LÆg½à¤F§d³·­ì©M­e¥_³Õ¤h¤Ò°ü¿ï¾Ü³o±ø¡§½wºC¦ý¬O¥¿½T¡¨ªº¸ô¨Ó§iª¾¤H­Ì¦b¤¤°ê¥¿µo¥Íªº¨Æ±¡¨Ã´M¨D¥L­ÌªºÀ°§U¡C

    ¹p¤Áº¸-¯Bµ·¡]Rachael Fauss¡^¦bÁ¿¸Ü¤¤»¡¡A¦bÅ¥¨ì§d³·­ì³Õ¤hªº¬G¨Æ¤§«e¡A¦oÁÙ¨S¦³·NÃѨì³o³õ­¢®`³º¬O¦p¦¹ªñ¦a´Nµo¥Í¦b¨­Ãä¡C¦o±j½Õ»¡§Ú­Ì¯à¥Í¬¡¦b³o¼Ë¤@­Ó¦Û¥ÑªºªÀ·|¬O¦h»òªº©¯¹B¡A§Ú­Ì¥²¶·ºÉ¥i¯à¥hÀ°§U¨º¨Ç¨S¦³³o»ò©¯¹B¦Ó¥B¥¿¾D¨üµÛ­¢®`ªº¤H­Ì¡C

    ­e¥_©M§d³·­ì³Õ¤h¤Ò°ü2000­^¨½¨T¨®Àç±Ï¤§®È±N³~¸g¤Q®y«°¥«¡A¾ú®É¨â­Ó¬P´Á¡A³Ì«á©è¹F¼w§JÂÄ´µ¦{¡C


    ¡§2000­^¨½¯Ã¬ù¢w¢w¼w¦{Àç±Ï¿Ë¤Í¨T¨®¦æ¡¨©è¹F­ô«°

    ¥Ñ®È¬üµØ¤H­e¥_¡B§d³·­ì³Õ¤h¤Ò°üµo°_ªº2000­^¨½¯Ã¬ù--¼w¦{Àç±Ï¿Ë¤Í¨T¨®¦æ©è¹F­ô«°¡A¨Ã©ó7¤ë1¤é¤¤¤È¦b«X¥è«X¦{¬F©²¼s³õÁ|¦æ¤F·s»Dµo¥¬·|¡A©IÆ~©Ò¦³µ½¨}ªº¤H­ÌÀ°§UÀç±Ï¥L­ÌÃö©ã¦b¤¤°ê¤j³°ªº¿Ë¤Í¡C¤@¦ì¨¯¨¯¨º´£¤j¾Çªº³Õ¤h¬ã¨s¥Í¤]±Mµ{»°¨Ó°Ñ¥[¤F·s»Dµo¥¬·|¡C

    °ªºë«×¹Ï¤ù°ªºë«×¹Ï¤ù°ªºë«×¹Ï¤ù
    §d³·­ì³Õ¤h¦b·s»Dµo¥¬·|¤W©IÆ~Àç±Ï¥À¿Ë­e¥_³Õ¤h¦b·s»Dµo¥¬·|¤W¬°¥æ¤j®Õ¤Í©IÆ~¨¯¨¯¨º´£¤j¾Çªº³Õ¤h¥Í¦b·s»Dµo¥¬·|¤W©IÆ~Àç±Ï©d¤lªº­ô­ô

    §d³·­ì³Õ¤h¦¹¦æÀç±Ïªº¬O¦oªº¥À¿Ë´¿¥O¤å¤k¤h¢w¢w¦NªL¤j¾Çª«²z¨t³Æ¨ü´L·qªº°h¥ð±Ð±Â¡A¬°¤H¤ß¦aµ½¨}¡A¼Ö©ó§U¤H¡A¤u§@¶ÔÀµ¡A²`¨ü¾Ç¥Íªº·RÀ¹©M¦P¨Æªº´L·q¡C¥H«e¥Ñ©ó¨­Å餣¦n¡AÃö¸`ª¢¡B°©½è¼W¥Í¡B¤ßŦ¯f¡B§C¦åÀ£µ¥¦hºØ¯fµh§é¿iµÛ¦o¡C¦Û±q­×·Ò¤Fªk½ü¥\¦o©Ò¦³ªº¯e¯f³£¤£Ál¦Ó­¸¤F¡C1999¦~7¤ë¡A¤¤°ê¤j³°¶}©l¹ïªk½ü¥\ªºÂíÀ£«á¡A§@¬°·í¦aªºª¾¦W±Ð±Â¡A¤S¬O¨C¤Ñ¦­¤W´£µÛ¿ý­µ¾÷¥h·Ò¥\ÂIªº¾Ç­û¡A§@¬°²Ä¤@§å³Q§ì®·Ãö©ã¡C¦P¦~¤Q¤@«e¤i¡A³Q¦A¦¸Ãö©ã¡C2002¦~2¤ë¬K¸`«e¦bªø¬K¹ïªk½ü¥\¾Ç­ûªº¤@³õ¤j·j®·¤¤¡A¦A«×±q®a¤¤³Q§ì¨«¡A³Q§P¤F¨â¦~³Ò±Ð¡AÃö©ã¦b¦NªL¬Ùªø¬K¥«¶Â¼L¤l¤k¤l³Ò±Ð©Ò¡C¦Û¤µ¦~2¤ë¶}©l¡A¨C¤ë©T©wªº¿Ë¤H±´µøªºÅv§Q³Q³Ò±Ð©Ò­é¹Ü¡A5­Ó¤ë¥H¨Ó®a¤H¨S¦³´¿¤k¤hªº¥ô¦ó®ø®§¡C

    §@¬°¤W®ü¥æ³q¤j¾Çªº®Õ¤Í¡A­e¥_³Õ¤h©IÆ~µ½¨}ªº¤H­Ì©M©Ò¦³¥æ¤j®Õ¤Í¦ù¥X´©¤âÀç±Ï³QÃö©ã¥æ¤j¤H¡C¥æ¤j®Õ¤Í¤¤¡A­pºâ¾÷¨t99©¡²¦·~¥Í§õ«ØÙy©ó2000¦~5¤ë³Q­¢®`­P¦º¡A¥Ø«e³QÃö©ãªº¦³¥æ¤j¨­¥÷ªº¦Ü¤Ö¦³25¦ì¡C¦b·s»Dµo¥¬·|¤W­e¥_³Õ¤h¤¶²Ð¡Aªk½ü¥\¾Ç­û£©µ¨Ó¬O¤W®ü¥æ¤j¯à·½¤uµ{¨t95¯Å¦P¾Ç¤½»{ªºµ½¨}¾Ç¥Í¡A¦h¦¸³QÃö©ã¡C¦bÃö©ã¦b¡§¥_¨Ê¤C³B¡¨´Á¶¡¡A³Q»Å¦D§é¿i±o¹MÅéÅì¶Ë¡A¤@±ø»L³Qĵ¹î¥´§é¡C±q2002¦~10¤ë1¤é¶}©l¡A¥L¦b´¶ªû°Ï¬Ý¦u©Ò´¿µ´­¹§Üij¦Ü¤Ö250¤Ñ¡C¥Ø«e£©µ¨Ó¤´³QÃö©ã¡B³B©ó¦MÀI¤§¤¤¡C

    ¯S¦a±q¨¯¨¯¨º´£»°¨Ó°Ñ¥[·s»Dµo¥¬·|ªº¤@¦ì¨¯¨¯¨º´£¤j¾Çªº³Õ¤h¥Í¾¨ºÞÁöµM¥»¤H¤£¬Oªk½ü¥\¾Ç­û¡A¤]«i´±¦a¯¸¥X¨Ó©IÆ~¤H­ÌÀç±Ï¥L©d¤lªº­ô­ô¤ý¬°¦t¡C¤ý¬°¦t¬O¤@¦WÀu¨qªº²MµØ¤j¾Çªº³Õ¤h¥Í¡A¦]¬°¾Çªk½ü¥\³Q­¢°h¾Ç¡A©ó¥h¦~8¤ë³Qĵ¹î¶e®·¡A¦Ü¤µ¤U¸¨¤£©ú¡C


    RFA¡G¼w°êªk½ü¥\¾Ç­û°_¶D¤¤¨ÏÀ]¹ïªk½ü¥\ªº¶C·´»z½°

    2003¦~7¤ë5¤é

    ¡i©ú¼zºô2003¦~7¤ë5¤é¡j¤¤°ê¾n¼w°ê¨ÏÀ]¦bªk½ü¥\¾Ç­û°Ñ¥[§JÀs¨º»®¥««Ø«°¤d¦~´X¦~¬¡°Ê«áµ¹·í¦a³ø¯È¼g«H¡A§ðÀ»ªk½ü¥\¬°¡§X±Ð¡¨¡A¨Ã«ü³d·í¦a¬F©²ÁܽЪk½ü¥\°Ñ¥[³o¶µ¬¡°Ê¡A¦b·í¦a¤Þ°_ª§Ä³©M¶D³^¡C¥H¤U¬O¦Û¥Ñ¨È¬w¹q¥x¯S¬ù°OªÌ¤Ñ·¸¥Ñ¼w°êµo¨Óªº³ø¾É¡C

    RM®æ¦¡¦b½u¦¬Å¥(2¤À29¬í)RM®æ¦¡¤U¸ü(307KB)MP3®æ¦¡¤U¸ü(876KB)
    ¤U¸ü¤èªk¡G«ö¹«¼Ð¾¹¥kÁä¡A¦b¼u¥Xµæ³æ¤¤¿ï¾Ü¡§¥Ø¼Ð¤å¥ó«O¦s¬°...¡¨(Save Target As...)¡C


    ­»´ä¤j«ß®v¤½·|¡G¿ò¾Ñ23±ø¥ßªk©}ªA©ó¬Fªv¤â¬q

    2003¦~7¤ë5¤é

    ¡i©ú¼zºô2003¦~7¤ë5¤é¡j­»´ä¤j«ß®v¤½·|µoÁn©ú«P´ä©²ºM¦^¤GŪ¨M©w¡A¥H¤U¬°¦³Ãö²Ä¤G¤Q¤T±øªº·s»D½Z¡G

    1.¡@­»´ä¤j«ß®v¤½·|Äþ³d¥ô¦ó±N©ó7¤ë9¤é«ì´_¡m°ê®a¦w¥þ(¥ßªk±ø¤å)±ø¨Ò¯ó®×¡n¤GŪªº¨M©w¡C¤j«ß®v¤½·|¹ï©ó¾ã­Ó¥ßªkµ{§Çªº§¹¾ã©Ê©}ªA©ó¬FªvÅv©y¤â¬qªº°µªk¡Aªí¥Ü¿ò¾Ñ¡C¬F©²©Úµ´¹{¥¬¥Õ¯È¯ó®×¤Î¦Û¦æ³]©w±ø¨Ò¯ó®×°Q½×®É­­ªº°µªk¡A¨Ï¾ã­Ó¿Ô¸ßµ{§Ç¤w¸gÅܱo­Ü¨ò¡A¦Ó¥B¥ç©Ù±þ¤F¤½²³§¹¥þ°Ñ»P±ø¨Ò¯ó®×ªº¼fij¹Lµ{ªºÅv§Q»P¾÷·|¡C

    2.¡@±ø¨Ò¯ó®×¤¤¤@¨Ç±ø¤å¡A¦p¦³Ãö¡m©x¤è¾÷±K±ø¨Ò¡nªº­×­q¤Î¡mªÀ¹Î±ø¨Ò¡n¤¤ªº¨ú½l¾÷¨î¡A¨Ã«D¬O²Ä¤G¤Q¤T±øªº­n¨D¡C

    3.¡@±ø¨Ò¯ó®×¹ï­»´ä©~¥ÁªºÅv§Q¤Î¦Û¥Ñºc¦¨¹ê»Ú«Â¯Ù¡A¯S§O¬O­»´ä©~¥Áªí¹F¬F¨£ªº¦Û¥Ñ¡A¥H¤Î³z¹L¶Ç´C´M§ä¸ê®Æ¨â¤è­±¡C

    4.¡@±ø¨Ò¯ó®×·í¤¤¦³¨Çªk«ß·§©À¤Î©w¸q¤´µM¨S¦³ºë½Tªº¬É©w¡A¾É­P¥«¥Á¹ï¨ä¥»¨­ªº¦æ¬°·|§_«I¥Çªk¨Ò¦sºÃ¡C

    5.¡@¤j«ß®v¤½·|¹ï©ó¯S°Ï¬F©²©Úµ´¹ï¦b¨S¦³¦X²z±ÂÅv¤U©ÜÅSÄÝ©ó¡m©x¤è¾÷±K±ø¨Ò¡nªº¨ü«OÅ@¸ê®Æ¡A¨î©w¥HºûÅ@¤½²³§Q¯q¬°§ÜÅG²z¥Ñªº±ø¤å¡A²`ªí¿ò¾Ñ¡C

    6.¡@±ø¨Ò¯ó®×±Â¤©«O¦w§½§½ªø¨ú½l¥»¦a²Õ´ªºÅv¤O¡F¤Î©Úµ´¤W¶D¤H¤Î¨ä¦Û¦æ¿ï¾Üªºªk«ß¥Nªí¥X®u¤W¶D²â°Tªº°µªk¡A§¡¬O¯S°Ï¬F©²¦b¨S¦³¼sªx¤½²³¦P·N±¡ªp¤Uªº±j¦æ¥ßªk¡C

    7.¡@­YªG¬F©²¨M©w©ó7¤ë9¤é«ì´_±ø¨Ò¯ó®×¤GŪ¡A³o±N¨Ï¥]²[­«¤j¿ù»~¦Ó¤S¯Ê¥FªÀ·|¤H¤h¼sªx¤ä«ùªº±ø¨Ò¯ó®×¥¿¦¡¦¨¬°ªk¨Ò¡C°ò©ó¦³Ãö±ø¨Ò¯ó®×ªº³q¹L¨ÃµL¹ê»Úªº­¢¤Á©Ê¡A¦Ó¤SµL²z¾Ú»Ý­n¥ß§Y¥ßªk¡A­»´ä¤j«ß®v¤½·|«P½Ð¬F©²ºM¦^¦b²{¶¥¬q¹ï±ø¨Ò¯ó®×«ì´_¤GŪªº¨M©w¡C


    ­»´ä¤j«ß®v¤½·|
    ¤G¹s¹s¤T¦~¤C¤ë¥|¤é


    ¬ü³ø³ø¾ÉµØ©²ªk½ü¥\¬ì¾Ç®a´M¤j²³²z¸Ñ¡]¹Ï¡^

    2003¦~7¤ë5¤é


    ¥ª¡GÄÁ«T¦m¡A°ª¯Å³nÅé¤uµ{®v¡A¤¤¡G¿´Ë±Ð±Â¡A¥k¡G¶À¯ª«Â³Õ¤h
    ¥H¤W¤T¦ì°¨¦{§B¹y´µºûº¸°Ï(Burtonsville)©~¥Á¡A§¡¦b°¨¦{¬¥§Jºûº¸ªº¦è¯ü²ú¨È¤¤¾Ç¦@¦P­×·Òªk½ü¥\¡Aªk½ü¥\¬°¤@ºØ¶Ç²Î¤¤°êºë¯«­×·Ò¡C
    Äá¼v¡G°¨ùØÄõ¦{¤½³ø°OªÌ¤j½ÃS¥v¯Z´µ
    ¡i©ú¼zºô2003¦~7¤ë5¤é¡j¶È¶È¦b®aùØ­×·Òªk½ü¥\¡A¶È¶È©M¤W¦Ê¦W·í¦a©~¥Á¨C¶g¤@°_½m²ßªk½ü¥\¡A¹ï©ó°¨¦{»È¬u¥«©~¥ÁÄÁ«T¦m¦Ó¨¥¬O¤£°÷ªº¡C¦o¥D°Ê¬D°_¤@¶µ­«­nªº¨Ï©R¡G±Ð¨|¤j²³¤¤°êªk½ü¥\¾Ç­û¾D¨üªº­¢®`¡A¥H¤Î¤¤°êªk½ü¥\ªº¯u¥¿­×·Ò­ì«h¡C

    °¨ùØÄõ¦{¤½³ø¡]Gazette¡^°OªÌ¥¬¾|§J¥v¤¦§Q6¤ë25¤é³ø¾É¡AÄÁ¤k¤h©ó¤»¤ëªì¦b¦ì©óµØ²±¹y¯S°Ïªº¤¤°ê¤j¨ÏÀ]«eµ´­¹¡A§Üij¤¤¦@¬F©²¥}¸T­h«Ý¥[¦{©~¥Á§õ²»¬KÂå®v¡A¾Ú±x¡A§õÂå®v¦b¼Æ¤ë«e³X°Ý¤¤°ê¡A¦]­×·Òªk½ü¥\¦Ó¾D¤¤¦@¬F©²¶e®·¡C

    ¸Ó³ø¤å³¹ºÙ¡AÄÁ¤k¤h§Æ±æÂǵ´­¹§Üij¡AÅý¬ü°ê¥Á²³ª¾¹D¤¤°êªº¤HÅv°ÝÃD©M§õÂå®vªº¤£©¯¡C¤W¶g¥½ÄÁ¤k¤h«e©¹ªÛ¥[­ô°Ñ¥[ªk½ü¥\­×·Ò¤ß±o¥æ¬y·|¡A¨Ã¥B¥D°Ê»P³\¦h¤¤°ê´CÅéÁpô¡A³qª¾¥L­Ì¬ü°ê¦U¦a»¡©úªk½ü¥\¯u¬Ûªº°OªÌ©Û«Ý·|¡C¸Ó³ø±Ä³X¤F¡AÄÁ¤k¤h¡A¿´Ë±Ð±Â¡A¥H¤Î¶À¯ª«Â³Õ¤h¡C¥L­Ì§¡¬Oªk½ü¥\­×·ÒªÌ­Ý³¯±¡¤H¤h¡A¥L­Ì¤@­P»{¬°¡G§â©M¥­ªºªk½ü¥\±²¤J³o³õªÈ¯É¹ê¦b¬O¤ÓµL²z¤F¡C

    Gazette¤å³¹¤¶²Ð¡Aªk½ü¥\¬O¤@ºØ¦Û§Ú­×·Òªº¨t²Î¡A¥]¬A¨â³¡¥÷¡C²Ä¤@­Ó³¡¥÷¬O·Ò¥\¡A¨ä¤¤¥]¬A¥´§¤¡A¦ù®i¤Î½wºC¬X©Mªº¹B°Ê¥|ªÏ¡C²Ä¤G³¡¥÷¬O¾\Ū«ü¾Éºë¯«­×·Òªºªk½ü¥\®ÑÄy¡Cªk½ü¥\¤S¦Wªk½ü¤jªk¡A¨ä¾Ç­ûªº¥Ø¼Ð¬O¦b¤é±`¥Í¬¡¤¤¹ê½î¯u¡Aµ½¡A§Ôªº­ì«h¡C

    §B¹y´µºûº¸°Ï©~¥Á¿´Ë±Ð±Âªí¥Ü¡G¡§§Ú­Ì¨C­Óªk½ü¥\¾Ç­û³£ºÜºÉ§Ú­ÌºøÁ¡¤§¤O°±¤î¹ïªk½ü¥\ªº­¢®`¡C¡¨Â¿±Ð±Â¤W¶g¥ç°Ñ¥[¦bªÛ¥[­ôªºªk½ü¥\­×·Ò¤ß±o¥æ¬y·|¡C

    ¿±Ð±Â¬O¬ü°ê¤Ñ¥D±Ð¤j¾Ç¾÷±ñ¤uµ{¨tªº±Ð±Â¡A©ó1980¦~±q¥xÆW²¾¥Á¦Ü¬ü°ê¡C¥L©ó1997¦~¶}©l»{ÃѪk½ü¥\¡A¥L¹ï­õ¾Ç¤Î©v±Ð®ÑÄyªº¿³½ì¡A«P¨Ï¥L§ä¨ì¡mÂàªk½ü¡n ³o¥»®Ñ¡C¡mÂàªk½ü¡n¬O¥Ñªk½ü¥\³Ð©l¤H§õ¬x§Ó¥ý¥Í¼¶¼g¡A«ü¾Éºë¯«­×·Ò¡C¦b¾\Ū¡mÂàªk½ü¡n«á¡A¿±Ð±Âªí¥Ü¥L¥Í¥­ÀY¤@¦¸¯u¥¿©ú¥Õ©v±Ð»P­õ¾Ç²z½×ªºÃö«Y¡C

    ¿±Ð±Â»¡¡G¡§¥Í©R¤£¬O¬°¤F°l¨D­Ó¤H§Q¯q¡C¡¨Â¿±Ð±Âªí¥Ü¡A¥L¶}©l­×·Òªk½ü¥\«á¡A¥h±¼¤F³g©À¡A¤ß²z¤W§ó¥R¹ê¡C¥Lªí¥Ü½m²ßªk½ü¥\¦³§U©ó´î»´À£¤O¡A®ø°£¥Lªº¹L±Ó¯g¡C

    ÄÁ¤k¤h¤]¦³Ãþ¦üªº¸gÅç¡CÄÁ¤k¤h¤]¨Ó¦Û¥xÆW¡A¦o­ì¥»¬°ªá¯»¼ö©M­Iµh©Ò­W¡A±ß¤WµLªkºÎ¯v¡A¦Û±q¦oªºªB¤Í¤¶²Ð¦o­×·Òªk½ü¥\«á¡A¦o«Ü§Ö¦a´N«ì´_°·±d¡CÄÁ¤k¤hªí¥Ü¡G¡§§Úµo²{§Úªº¤ß©ñªº¶}¤F¡A¤ß²zÅܱo«Ü»´ÃP¡C¡¨¦o»¡¡A¥u­n§A­×³oÁû¤ß¡A§Aªº¨­Åé¤]·|µo¥Í§ï¶i¡C

    ¥t¤@¦ì·í¦a©~¥Á¶À¯ª«Â³Õ¤h¤]¬O¨Ó¦Û¥xÆWªº²¾¥Á¡A¥L½m²ßªk½ü¥\«á°ª¦åÀ£©M­G¯f¤£Ál¦Ó­¸¡C

    ¶À¯ª«Â³Õ¤h¬O´N¥ô©ó¬ü°ê¤ÓªÅÁ`¸pªº¬ì¾Ç®a¡A¥L¬O¤»¤ëªìµ´­¹§Üij¬¡°Êªº¨ó½Õ¤H¤§¤@¡C¶À³Õ¤h¦b2000¦~»{ÃѪk½ü¥\¡A·í®É¥L¥h¤F¤@½ë¤¤°ê¡A¿Ë²´¥Ø¸@­×·Òªk½ü¥\ªº¦Ñ®z°üÀ©³Q¼Þ¥´¡C¥L¦^¨ì¬ü°ê¤§«á¡A¥ß¨è¶}©l­×·Òªk½ü¥\¡A¥Lªí¥Ü¥L¹ê¹ê¦b¦b¦a·Pı¨ìªk½ü¥\ªººë¯«¤O¶q¡C

    ¶À³Õ¤h­è¶}©l·Ò²ßªk½ü¥\¦b°µ©ê½ü°Ê§@®É¡A¥L·Pı¨ìÂùÁu¶¡¤@ªÑÀôª¬ªº¯à¶q¬y¡C

    ¶À³Õ¤h»¡¡G¡§¤H­ÌºÙ§Ú¬°¬ì¾Ç®a¡A¦]¦¹·í§Ú·Pı¨ì¨ºªÑ¯à¶q¬y®É¡A²ª½¤£´±¬Û«H¡C¡¨¥Ñ©ó­×·Òªk½ü¥\±o¨ì³\¦h¦n³B¡A¶À³Õ¤h¦ÛµM¦ÓµM¦a·Q­n¸ò§ó¦h¤H¤À¨Éªk½ü¥\¡A¦ý¬O¥L»¡¥L¤£·|¨è·N¥h©Û¶Ò·|­û¡C

    ªk½ü¥\­º¥ý©ó1992¦~¦b¤¤°ê±U°_¡A¼Æ¦~«á¤¶²Ð¨ì¬ü°ê¨Ó¡C¿±Ð±Â¦ô­p¦b°¨¦{»X­ô°¨§Q°p(Montgomery County)´N¦³¤W¤d¤H¾Ç¹Lªk½ü¥\¡A¦bµØ²±¹y¯S°Ï´N¦³10­Ó¥H¤Wªº¶°Åé·Ò¥\ÂI¡C¨ä¤¤¤@­Ó¶°Åé·Ò¥\ÂI¦b°¨¦{¬¥§Jºûº¸ªº¦è¯ü²ú¨È¤¤¾Ç¡A¦b³oùبC¶g¤@¤­±ß¤W³£¦³´X¤Q¦Wªk½ü¥\¾Ç­û¦@¦P¾\Ūªk½ü¥\®ÑÄy¡A©ÎªÌ¶°Åé·Ò¥\¡C

    ¸Ó³ø±Ä³X¤FÄÁ¤k¤h¡A¿±Ð±Â¡A¶À³Õ¤h¡A¥L­ÌºÙ¡A·Q¨ì¤¤°êªºªk½ü¥\¾Ç­û¨S¦³¥L­Ì¦p¦¹¦a©¯¹B¡A¥L­Ì«K·P¨ì«D±`µh­W¡C¥L­Ìªí¥Ü±NºÜºÉ¤@¤Á©Ò¯àÅý¤H­Ìª¾¹Dªk½ü¥\ªº¯u¬Û¡A§Æ±æ¦³¤@¤Ñ¥þ¥@¬Éªº¤H­Ì³£¯à°÷¦Û¥Ñ¦a·Òªk½ü¥\¡C ÄÁ¤k¤h»¡¡G¡§¨C­Ó¤H³£À³¸Ó¦³Åv§Q¿ï¾Ü­×·Ò³o­Ó¥­©Mªº¥\ªk¡C¡¨

    Gazette¤å³¹ºÙ¡A¤¤¦@¬F©²©ó1999¦~°_¶}©lÂíÀ£ªk½ü¥\¡C¤¤¦@©x¤è§âªk½ü¥\ºÙ¬°»s§@³Â·Ðªº¡Ñ¡Ñ¡A¹ªÀy¤H­Ì¥Í¯f¤£¨DÂå¡C¦ý¬Oªk½ü¥\¤ä«ùªÌ«ü¥X³o¬O¤¤¦@¬F©²ªº«Å¶Ç¤â¬q¡A¨äÂíÀ£ªk½ü¥\ªº¯u¥¿­ì¦]¬O¦]¬°ªk½ü¥\¤Ó¨ü¥Á²³Åwªï¡A®£Äߪk½ü¥\¤j«¬¶°·|¡C

    ¸Ó¤å¤]±Ä³X¤F¤¤°ê¾n¬ü¤j¨ÏÀ]¡A¤@¦ì©m®]ªºµo¨¥¤HÄ~Äòµ¹¬ü°ê´CÅé´£¨Ñ¦¿¿A¥Á³W©w¤¤°ê¾n¥~¤j¨ÏÀ]¥²¶·¥Zµn¦bºô­¶¤WªºÃö©óªk½ü¥\ªº¸ê®Æ¡C


    2003¦~7¤ë5¤é¤j³°ºî¦X®ø®§

    2003¦~7¤ë5¤é

    ¡i©ú¼zºô2003¦~7¤ë5¤é¡j

  • ´ò«n©¨¶§¤jªk§Ì¤lÁ[»A¡B±i¥ß¬õ¦b©¨¶§´ð³±¬Ý¦u©Ò¤wµ´­¹§Üij¤Q¥|¤Ñ

  • ªe«n¬Ù½÷¿¤¥«´cĵ¹ï¤jªk§Ì¤l¾¬¬üªÚªº­¢®`

  • ¿ñ¹ç¬Ù¤j³s¥«¤jªk§Ì¤l±i³Ç³Q¸j¬[¦Ü¨Fªe¤f¶Â¥ÛÁG¬~¸£¯Z

  • ¤¤°êÅK¹D¬ì¾Ç¬ã¨s°|¾¤u¦¶¥Éµâ2002¦~10¤ë³Q¸j¬[«á¤U¸¨¤£©ú

  • ¿ñ¹ç­â®ü¥«¤jªk§Ì¤l½±ÀR³Q´cĵ¸j¬[

  • ¤j³s®È¶¶¤jªk§Ì¤l½Ð·í¤ß

  • ¿ñ¹ç¸¬Äª®q¥«¸k¤¤¤jªk§Ì¤l¤ý®Ûªâ³Q¸j¬[

  • ÀA¦{®ø®§¥|«h

  • ´ò¥_¥P®ç¥«¹êÅ祮¨à¶é°h¥ð±Ð®v³¢±æÄõ³Q¸j¬[¦ÜªZº~¬~¸£¯Z

  • ½ÐªZº~¦P­×·í¤ß

  • ¤j³s¤j¾ÇÅé¨|¾Ç°|±Ð®v­J²Q¬Ã³Q«Dªk§T«ù¦b¤j³s¶}µo°ÏÆWùج£¥X©Ò

  • µ¹§Ú­Ì®ý¦¿¤jªk§Ì¤l´£­Ó«ØÄ³

  • ¨Ó¦Û«¢º¸ÀØ¥«ªººò«æ³qª¾

  • ªe¥_¨Fªe¥«µS¤j´c¦æ

  • ´£¨¾¥_¨Ê¥««ÅªZ°ÏµS¤j¬Iµ½¿P

  • ¿ñ¹çÀA¦{¥«³Ò±Ð©Ò°|ªø¹q¸Ü

  • ¤£¾ÇµL³N¡B§U¬ô¬°­h --- ¿ñ¹ç¬ÙÂn¶§¥«¬Fªv¥´¤â½î½ñ¬ì¾Çºë¯«¡B²_³à¾Ç³N¨}ª¾

  • ¶ÂÀs¦¿¬ÙÂû¦è¥««í¤s°Ï¥Ç¸o´c¤Hº]

  • ¼sªF¥Ç¸o´c¤H¿ý

  • ´ò«n©¨¶§¤jªk§Ì¤lÁ[»A¡B±i¥ß¬õ¦b©¨¶§´ð³±¬Ý¦u©Ò¤wµ´­¹§Üij¤Q¥|¤Ñ

    ´ò«n©¨¶§¤jªk§Ì¤lÁ[»A¡B±i¥ß¬õ¥Ñ©óµo¯u¶H¸ê®Æ¡A³Q«DªkÃö©ã¦b©¨¶§´ð³±¬Ý¦u©Ò¡C¨ì¥Ø«e¬°¤î¡A¦o­Ì¤w¸gµ´­¹§Üij¤Q¥|¤Ñ¡A´Á¶¡¨üºÉ»Å¦D¡A¥Í©R««¦M¡C


    ªe«n¬Ù½÷¿¤¥«´cĵ¹ï¤jªk§Ì¤l¾¬¬üªÚªº­¢®`

    ¾¬¬üªÚ¡A¤k¡A52·³¡Aªe«n¬Ù½÷¿¤¥«¦èÃö¤jªk§Ì¤l¡Aªe«n¬Ù½÷¿¤¥«¤½¦w¡BªZĵ©ó2003¦~4¤ë23¤é­â±á²Î¤@¹ï½÷¿¤¥«¤jªk§Ì¤lªº¦í³B¶i¦æ¤F«Dªk·j¬d¡A¦b¤jªk§Ì¤l¾¬¬üªÚ®a¤¤·j¥X¯u¶H¸ê®Æ¡A¨Ã±N¤H§ì¨«¡C¥Ø«e¤jªk§Ì¤l¾¬¬üªÚ¤@ª½µ´­¹§Üij«DªkÃö©ã¡Aªe«n¬Ù½÷¿¤¥«´cĵ³Ìªñ¤S¹ï¨ä«Dªk§P¦D¥|¦~¡A­p¹º©ó7¤ë5¤é°e©¹¬Ù¤­ºÊº»¡]¤k¤lºÊº»¡^¡C

    ½Ð¨£¨ì®ø®§ªº¦P­×¥¿©À²M°£¨¸´c¹ï¤jªk§Ì¤l¾¬¬üªÚªº­¢®`¡A¨Ï¨¸´cªº­p¹º¯}²£¡C

    ¦³Ãö³d¥ô¤H¹q¸Ü¡G
    ½÷¿¤¥«¤½¦w§½§½ªø¡G»\¤©®Ê¡A0373-6295079¡]¿ì¤½«Ç¡^¡A0373-5012880¡]¦v¹q¡^¡A13603738266¡]¤â¾÷¡^
    ½÷¿¤¥«¤½¦w§½¬F©e¡G¯³«O©ú¡A0373-6288556¡]¿ì¤½«Ç¡^¡A0373-6291880¡]¦v¹q¡^¡A13903733866¡]¤â¾÷¡^
    ½÷¿¤¥«¤½¦w§½°Æ§½ªø¡G¼BÄP«Ø¡A0373-6289842¡]¿ì¤½«Ç¡^¡A0373-2025268¡]¦v¹q¡^¡A13803738076¡]¤â¾÷¡^
    ½÷¿¤¥«¤½¦w§½¬F«O¬ìªø¡G«JªÀ·|¡A13937343996¡]¤â¾÷¡^
    ¬Ù¤­ºÊº»¡]¤k¤lºÊº»¡^¡G0373-5014707¡A0373-5031371¡]¿ì¤½«Ç¡^


    ¿ñ¹ç¬Ù¤j³s¥«¤jªk§Ì¤l±i³Ç³Q¸j¬[¦Ü¨Fªe¤f¶Â¥ÛÁG¬~¸£¯Z

    ¿ñ¹ç¬Ù¤j³s¥«¤jªk§Ì¤l±i³Ç¡A¥Ø«e¤wª¾³Q«Dªk¸j¬[¦Ü¤j³s¥«¨Fªe¤f¶Â¥ÛÁG¬~¸£¯Z¡]³]¦bÁ{®ü»«À]¤»¼Ó¡^­¢®`¡C±i³Ç¬O¤j³s¶}µo°Ï¶i¥X¤f°Ó«~ÀËÅçÀˬ̧½Â¾¤u¡A´¿¦h¦¸³Q¤½¦w§½¸j¬[¦Ü¬Ý¦u©Ò¡B±Ð¾i°|¡]¤j³s±Ð¾i°|¡A°¨¤T®a±Ð¾i°|¡^­¢®`¡A¨­¤ß­¿¨üºR´Ý¡C

    ¤j³s¥«¨Fªe¤f°Ï¶Â¥ÛÁG¬~¸£¯Z¹q¸Ü¡GÁ{®ü»«À]¡]Á{®ü¤j°s©±¡^¡G0411-4580778Âà3006


    ¤¤°êÅK¹D¬ì¾Ç¬ã¨s°|¾¤u¦¶¥Éµâ2002¦~10¤ë³Q¸j¬[«á¤U¸¨¤£©ú

    ¦¶¥Éµâ¡G¤¤°êÅK¹D¬ì¾Ç¬ã¨s°|¾¤u¡A2002¦~10¤ë¡A¦b¥h¬Ý±æ¤@¦ì¬yÂ÷¥¢©Òªº¦Ñ¦~¤jªk§Ì¤l®É³QÃÛ§|ªº¦è«°°Ï´cĵ¸j¬[¡A«á¤S³Q«DªkÂà¦Ü¥_¨Ê¤½¦w§½¤C³B¡A¦Ü¤µ¨S¦³¥ô¦ó®ø®§¡C

    §Æ±æª¾¹D¦¶¥Éµâªº¦P­×¯à°÷´£¨Ñ¦³Ãö¦oªº±¡ªp¡C§Æ±æ¬Ý¨ì¦¹®ø®§ªº¦P­×µo¥¿©À¡A²M°£¥t¥~ªÅ¶¡­¢®`¤p¦¶ªº¨¸´c¦]¯À¡A¨Ï¦o¦­¤é²æÂ÷Å]´x¡C


    ¿ñ¹ç­â®ü¥«¤jªk§Ì¤l½±ÀR³Q´cĵ¸j¬[

    ¿ñ¹ç­â®ü¥«¤jªk§Ì¤l½±ÀR¡A©ó2003¦~6¤ë18¤é±ß¤E®É³\¡A¦bµo©ñ¯u¶H§÷®Æ®É¡A³Q´cĵ³\ÃC©ú«Dªk¸j¬[¡A²{Ãö©ã¦b·í¦a¬Ý¦u©Ò¡C


    ¤j³s®È¶¶¤jªk§Ì¤l½Ð·í¤ß

    ¤j³s®È¶¶¤jªk§Ì¤l½Ð¦h¥[ª`·N¡G¦bªñ´Á¦Ü720«e¡A¨¸´c¤§®{¹ï¥H«e©Ò¦³°Ñ¥[¹L¶°Åé·Ò¥\ªº¤H¶i¦æ¥¬±±¡C

    6¤ë20¤é­â±á1ÂI30¤À¡A¨â¦W¤jªk§Ì¤l¦bµo¯u¶H§÷®Æ®É³QÃÛ§|ªº§ì®·¡A¶i¦æ­¢®`¡C6¤ë25¤éµn·¬µó¹D¤@¤k¤jªk§Ì¤l±i¬Y40¦h·³³Q´cĵ°e¨ì¬~¸£¯Z¶i¦æ­¢®`¡C


    ¿ñ¹ç¸¬Äª®q¥«¸k¤¤¤jªk§Ì¤l¤ý®Ûªâ³Q¸j¬[

    7¤ë2¤é¡A¤jªk§Ì¤l¤ý®Ûªâ³Q¸k¤¤¤£ªkĵ¹î¸j¬[¡A­ì¦]¬O­±¹ï­±Á¿¯u¶H¡Bµ¹¹ï¤è¯u¶H¸ê®Æ«á¡A³Q¹ï¤èÁ|³ø¡C½Ð¬Ý¨ì®ø®§ªº¦P­×¥¿©ÀÀ°§U¤ý®Ûªâ¡C

    ¦b¦¹´£¿ô¦P­×­Ì¡G¶V¨ì³Ì«á¶V¤£¯à±¼¥H»´¤ß¡AÁ¿¯u¶H­n²z´¼¡B´¼¼z¦a°µ¡C


    ÀA¦{®ø®§¥|«h

    1¡BÀA¦{¥«¤Ó©M°Ï·s¥Á¶m·s¥Á§ø¤jªk§Ì¤lÃö¯ÀÄõ©ó5¤ë13¤é¶K¼Ð»y®É¡A³Q¦è­¥¬£¥X©Ò«Dªk¸j¬[¡A±j¦æ°e¶iÀA¦{¥«²Ä¤@¬Ý¦u©Ò¡C20¤Ñ«á©ñ¥X¡A³Q«Dªk»@´Ú2¸U¡C
    2¡B¤jªk§Ì¤lÁ®ۺa¡AÀA¦{¥«¤Ó©M°Ï¼B®a§ø¤H¡A2003¦~5¤ë³Q¤Ó©M°Ï¤½¦w¤À§½¤pÀ­¤l¬£¥X©Ò´X¦W´cĵ¸j¬[¡A¤£¥Ñ¤À»¡±j¦æ§Û®a¡A·j¨«®v¤÷ªk¹³¡B·Ò¥\±aµ¥¡C¥b­Ó¤ë«á¤jªk§Ì¤lÁ®ۺa³Q²Ä¤@¬Ý¦u©ÒÄÀ©ñ¡A±j¦æ»@´Ú8000¤¸¡C
    3¡B¤Ó©M°Ï¤Q¨½¥x§ø¤jªk§Ì¤l±i¥É¦¨¡A2003¦~6¤ë¤¤¦¯¡A¦è­¥¬£¥X©Ò¦h¦W´cĵ¦h¦¸¥h¥L®a±ý¸j¬[¥L¡A³£¨S¦³±o³x¡A²{¤µ¤w³Q­¢¬yÂ÷¥¢©Ò¡C
    4¡B¤Ó©M°Ï¤jªk§Ì¤l±ä¤¤¶§¦b6¤ë13¤é¦­¤W³Q¤pÀ­¤l¬£¥X©Ò«Dªk¸j¬[¡A¨Ã±j¦æ§Û®a¡A±N®v¤÷Á¿ªk±aµ¥·m¨«¡A²{¤µ¸Ó¤jªk§Ì¤l³Q«DªkÃö©ã¦bÀA¦{¥«²Ä¤@¬Ý¦u©Ò¡C

    ÀA¦{¥«¤Ó©M°Ï¤pÀ­¤l¬£¥X©Ò©Òªø¡GÂO§Ó¥Ð¡A«ü¾É­û¡G¸ë²»±l
    ¬£¥X©Ò¹q¸Ü¡G0416-3498207
    ¦è­¥¬£¥X©Ò©Òªø¡G¤û¦³±j¡A«ü¾É­û¤ý¥É°ó
    ¦è­¥¬£¥X©Ò¹q¸Ü¡G0416-5178367


    ´ò¥_¥P®ç¥«¹êÅ祮¨à¶é°h¥ð±Ð®v³¢±æÄõ³Q¸j¬[¦ÜªZº~¬~¸£¯Z

    ´ò¥_¥P®ç¤jªk§Ì¤l¡B¥P®ç¥«¹êÅ祮¨à¶é°h¥ð±Ð®v³¢±æÄõ©ó5¤ë27¤é¤U¤È5®É¥ª¥k¦b®a¤¤³Q¥P®ç¥«610®£©Æ²Õ´¸j¬[¦ÜªZº~¬~¸£¯Z(¨ãÅé¦a§}¤£¸Ô)¡C½Ð¨£¨ì¦¹®ø®§ªº¥P®ç¤jªk§Ì¤l¨C±ß8¡B9¡B10¤T­Ó¾ãÂI»ôµo¥¿©À²M°£¥P®ç610­¢®`¤jªk§Ì¤lªº¤@¤Á¨¸´c¤Î·s¤@½ü³±¿Ñ¡A¥þ­±²M°£¨¸´cªºÂ¶դO¤Î¦º¤ß¶ò¦a³Q¥¦­Ì§Q¥Îªº¤@¤Á¡C


    ½ÐªZº~¦P­×·í¤ß

    ¥Ø«eªZº~¥«¦U©~©e·|¶}©l¨ì¦b®aªk½ü¥\¾Ç­û®a¤¤¨«°Ê¡A­n¨Dñ¦r«ö¤â¦L¡A¥Ü·N­n±a¾Ç­û¶i¬~¸£¯Z¡A·d¤H¤H¹LÃö¡C³o®É¦³ªº¾Ç­ûÂ÷®a¥X¨«¡A¦³ªº¾Ç­û§ì¦í®É¾÷¦V¨ÓªÌ­ÌÁ¿¯u¶H¡C

    ±æªZº~¦P­×¡A¦bªk¤¤»{ÃѪk¡A¥¿©À¥¿¦æ¡A¥ÎµLº|ªº¥¿©À¡A¦@¦P¯}°£¨¸´c¦w±Æ¡C±æ¬Ý¨ì¦¹®ø®§ªº¦P­×¨C±ß7¡B8¡B9¥¿©À²M°£¦¹¦¸¹ïªZº~¦P­×ªº¤S¤@½ü­¢®`¡A²M°£ªZº~¬~¸£¯Zªº¤@¤Á¨¸´c¡C


    ¤j³s¤j¾ÇÅé¨|¾Ç°|±Ð®v­J²Q¬Ã³Q«Dªk§T«ù¦b¤j³s¶}µo°ÏÆWùج£¥X©Ò

    ¤j³s¤j¾ÇÅé¨|¾Ç°|±Ð®v­J²Q¬Ã¡A¬O¤j®a¤½»{ªº¦n¤H¡C¦o©ó7¤ë3¤é¤¤¤È11ÂI¦hÄÁ¦bÂùD´äªþªñµo¯u¶H§÷®Æ®É¡A³Q´c¤HÁ|³ø¡C¤£¤[¨Óĵ¨®±N¦o±j¨î±a¨ì¤j³s¶}µo°ÏÆWùج£¥X©Ò¡C¤U¤È3ÂI¦h¡Aĵ¹î¥h¦o®a¶i¦æ«Dªk§Û®a¡A§Û¨«¤F«Ä¤lªº¹q¸£¡A¤@®MÁ¿ªk¿ý­µ±a¡A¦³Ãö¤@¨Ç¤jªkªº®ÑÄy¡C¥Ø«e®aùئ³80·³ªº¦Ñ¤H©M¥¿¦b¤W°ª¤¤ªº«Ä¤l¡A¨S¦³¦oªº·ÓÅU¡A®aùزV¶Ã¤£³ô¡C®aùؤH¤ß«æ¦pµI¦a¬ß¦o¦^¨Ó¡C¦o¤V¤Ò­±¹ï¦¹´º¤@Äw²ö®i¡A«Ä¤l¤]¤£¯à¦w¤ß¾Ç²ß¡C¤@­Ó®a³Q¦¿¤ó¬yª]¶°¹Î§Ë±o¤£¦¨®a¼Ë¡C

    ¤j³s¶}µo°ÏÆWùج£¥X©Òªº¹q¸Ü¡G0411-7305070¡A¬£¥X©Ò©Òªø¬O­Ù¾ÇªF¡]­µ¡^¡C


    µ¹§Ú­Ì®ý¦¿¤jªk§Ì¤l´£­Ó«ØÄ³

    ³Ìªñ§Ú¬Ý¨ì¤F·sµØªÀÃö©ó¡§§ë¬r±þ¦º¦h¦W¤^¤¢¡B¬B¯î¤H­û¡¨ªº»z³´¡B®âÅB³ø¾É¡A¦Ó¥B¦h®a­»´ä¤Î®ü¥~´CÅé¥ç¸ò¶iÂà­z³ø¾É¡C§Ú·Q°_¤F®v¤÷¦b2003¦~¤¸®d¸`¦b¬ü°ê¦è³¡¦a°Ïªk·|¤W¸Ñªk¤¤Á¿ªº¡§§A­Ì°O¦í¤F¡A­þùØ¥X°ÝÃD¡A­þùØ´N¬O»Ý­n¥hÁ¿¯u¶H¤F¡C¡¨³o­Ó¨Æ¥X¦b§Ú­Ì®ý¦¿¡A§Ú¦b·Q§Ú­Ì¦Û¨­¥i¯à¦s¦b¦³°ÝÃD¡C§ÚÅ¥»¡¤F¡A¦³³\¦h¤jªk§Ì¤l¦b°µµÛÁ¿¯u¶Hªº¤u§@¡A¦³ªº¦b¼g¼Ð»y¡A¶K¼Ð»y¡A¦³ªº¦b±H«H¡A¦³ªº¦bµoºÐ¤ùµ¥µ¥¡A¦ý»P¨ä¥¦¬Ù¥÷ªº¤jªk§Ì¤l¬Û¤ñ¡AªÖ©w¦³®t¶Z¡C²{¦b¨¸´c¤S¦b®ý¦¿§Q¥Î¦D¨Æ¸o¥Ç»z³´¤jªk¡A§Ú­Ì®ý¦¿ªº¨C¤@­Ó¤jªk§Ì¤l¬O¤£¬OÀ³¸Ó·Q¤@·Q«ç¼Ë¥h§ó¦nªº¡A§ó¤j­±¿n¦a¦V¥@¤H²z´¼¦aÁ¿²M¯u¶H¡H


    ¨Ó¦Û«¢º¸ÀØ¥«ªººò«æ³qª¾

    «¢º¸ÀØ¥«¤ý«TÂפҩd¨â¤H¤w³Q¨¸´c¬~¸£³QÄÀ©ñ¥X¨Ó¡A²{§U¬ô¬°­h¡C²{¤w¦³6­Ó¸ê®ÆÂI³Q¯}Ãa¡A³o6­Ó¸ê®ÆÂI¥þ³Q´cĵºÊ±±¡C½Ð¸ò¥LÁpô¹Lªº¤jªk§Ì¤l­Ì¾¨§Ö¤¬¬ÛÂà§i¡A½Ð¬Ý¨ì¦¹®ø®§ªº¤jªk§Ì¤lµo¥X±j¤jªº¥¿©À²M°£¤@¤Á¨¸´c¡C±æª¾¹D¸Ô±¡ªº¤jªk§Ì¤l¾¨§Ö´£¨Ñ§ó¸Ô²Óªº®ø®§¡C

    ¦¹¥~¡A³¢µØ¡A­ì«¢º¸ÀØ¥«¨È³Â¼t¾¤u¡A¦P­×¥s¦o¡§¥|©j¡¨¡C»P¦oÁpôªº¤£¤Öªk½ü¥\¾Ç­û¥X¨Æ¡C½Ð¦P­×­Ì¤Ö»P¦oÁpô¡A¦h¥[ª`·N¡Cª`­«¦h¾Çªk¡A¥[±j¾ãÅé·NÃÑ¡A¾ãÅé´£°ª¡A¾ãÅéª@µØ¡A¦@¦P²M°£¨¸´c¡C

    §Æ±æ«¢º¸ÀئP­×¨C±ß7¡B8¡B9¾ãÂI¦@¦P²M°£«¢º¸ÀØ¥«¤Î©PÃä¦a°Ïªº¨¸´c¡C


    ªe¥_¨Fªe¥«µS¤j´c¦æ

    §õ²QÆv¡B¼BÄRÁø¤G¤H§¡¦b2001¦~³Q³Ò±Ð¡A¦b¥Û®a²ø³Ò±Ð´Á¶¡¡AÅ¥«H¤F¨¸´cªºÁÀ¨¥¨«¦V¨¸®©¡A¦^¨Ó«á¡A¾Ç­ûÅý¦o­Ì¬Ý®v¤÷¸g¤å¡A¥i¬O¦o­ÌÂ_³¹¨ú¸q¡A¯«¯«¥o¥o¡A²{¦b¨·¥x¬~¸£¯Z§U¬ô¬°­h¡C

    ¼BÄRÁø®a¹q¸Ü¡G0319-8907361


    ´£¨¾¥_¨Ê¥««ÅªZ°ÏµS¤j¬Iµ½¿P

    ¥_¨Ê¥««ÅªZ°ÏµS¤j¬Iµ½¿P¥H°²¸Ë®¬§ïªº¤è¦¡¨ì¤jªk§Ì¤l®a¤¤§Q¥Î¤jªk§Ì¤lªº·O´dÄF¨ú«H¥ô¡A¥ø¹ÏºN©³¯}Ãa¡A±æ«ÅªZ°ÏÂ×¥x°Ïªº¤jªk§Ì¤lĵ±§¡C


    ¿ñ¹çÀA¦{¥«³Ò±Ð©Ò°|ªø¹q¸Ü

    ´cĵ±i®ü¥­¡A¿ñ¹çÀA¦{¥«³Ò±Ð©Ò°|ªø¡A¹q¸Ü¡G0416-8983333


    ¤£¾ÇµL³N¡B§U¬ô¬°­h --- ¿ñ¹ç¬ÙÂn¶§¥«¬Fªv¥´¤â½î½ñ¬ì¾Çºë¯«¡B²_³à¾Ç³N¨}ª¾

    2003¦~5¤ë28¤é¿ñ¹ç¬ÙÂn¶§¥«610¤ï®{©MÂn¶§¥«¬Fªv¥´¤â§U¬ô¬°­h¡A¦VÂn¶§¥«¦U¯Å¾Ç·|¡B¨ó·|¡B¬ã¨s·|¡B°Ï¡B¿¤¡]¥«¡^¬ì¨ó¡B°ª®Õ¡B°|©Ò¡B¥ø·~¬ì¨óµo¥X¤F©Ò¿×¡§Ãö©ó¼x¶°±R©|¬ì¾Ç¡A¤Ï¹ï¡Ñ¡Ñ¡¨¡§¾Ç³N¡¨½×¤åªº³qª¾¡A¨Ã­n©ó2003¦~9¤ë¥l¶}©Ò¿×ªº¡§¾Ç³N¬ã°Q·|¡¨¡C2003¦~6¤ë23¤éÂn¶§¦Û¨Ó¤ôÁ`¤½¥q¬ì¾Ç§Þ³N¨ó·|Âàµo¤F¸Ó¨¸´c³qª¾¡C¡§³qª¾¡¨¤¤¥R¥÷ªí²{¤F¨¸´c¶Õ¤O»z³´¤jªk¡B·´·À²³¥Íªº¨¸´c¥»½è¡C±æ¼s¤j¦P­×µo¥¿©À¡BÁ¿¯u¶H¡A¹ý©³¯}°£¥¦­Ìªº¹Ï¿Ñ¡C

    ¥¿§i¤£¾ÇµL³Nªº¬Fªv¥´¤â¡A§A­ÌÀ°§U¤@­Ó¨¸´cªº¬Fªv¬yª]¶°¹Î­¢®`¡B»z½°«H¥õ¯uµ½§Ôªº¥D¬yªÀ·|ªº¥Á²³¡A¬O¹ï¬ì¾Çºë¯«ªº½î½ñ¡A¬O¹ï¾Ç³N¨}ª¾ªº²_³à¡A§A­Ì¥²±N¬°§A­ÌªºµL®¢¦æ¬°¨ü¨ìªk«ßªº¨îµô©M¤Ñ²zªºÄYÃg¡C

    Ân¶§¥«¤Ï¡ÑX¨ó·|¯µ®Ñ³B¡G¨v·µ¸q¡B¾Ô¼s¿²
    ¦a§}¡G¨Hªe°Ï¤p¦è¸ô76¸¹¥Ò1¡A¤­¼Ó
    ¶l½s¡G110013
    ¹q¸Ü¡G024-22738413¡A¶Ç¯u¡G024-22739126
    ¹q¤l«H½c¡Gfxj@syast.org.cn


    ¶ÂÀs¦¿¬ÙÂû¦è¥««í¤s°Ï¥Ç¸o´c¤Hº]

    ®c·s®ü¬O¶ÂÀs¦¿¬ÙÂû¦è¥««í¤s°Ï­¢®`¤jªk§Ì¤lªº³Ì´Ý¼Éªº´c¤H¤§¤@¡C¦¹¤H­ì¨Ó¬O¶ÂªÀ·|ªºÀY¤l¡A¥Lªá¿ú¦b«í¤s¤½¦w¤À§½ùضR¤F¤@­Ó¬ìªø·í¡A¦¹¤H¥R·í¦¿¤ó¨¸´c¬yª]¶°¹Îªº¤u¨ã¡A¥L­¢®`¹L«Ü¦h¤jªk§Ì¤l¡A¦³ªº³Q¥L¥´ªº¦º¥h¬¡¨Ó¡C¥Ø«e¥L¤S³Q½Õ¨ìÂû¦è¤½¦w§½Ä~Äò¥R·í¦¿¤ó¨¸´c¬yª]¶°¹Îªº¤u¨ã¡C½Ð¬Ý¨ì¦¹®ø®§ªº¦P­×µo¥¿©À²M°£¥t¥~ªÅ¶¡¾ÞÁa¥L­¢®`¤jªk§Ì¤lªº¤@¤Á¨¸´c¦]¯À¡C


    ¼sªF¥Ç¸o´c¤H¿ý

    âAÀY³Ò±Ð©Ò©Òªø¡G³¯Åã·F¡A13802950304
    ¤p®q
    Á`¾÷¡G81730790
    ¤À¾÷¡G8888Âà©Òªø
    ¤T¤¤¶¤¡G8856

    µf¬ë°Ï¤½¦w¤À§½¬F«O¬ì¡A¹q¸Ü¡G84822245¡A©Pºõ¡G1388303398

    ¤Ñªe°Ïªk¨î¾Ç®Õ¡G13802741142¡]®Õªø¡^


    68¤HµoªíÁn©ú¢w¢wÁn©ú±j¤Æ¬~¸£§@¼o

    2003¦~7¤ë5¤é

    ¡i©ú¼zºô2003¦~7¤ë5¤é¡j

    ÄY¥¿Án©ú

    ´X¦~«e¡A¦¿¿A¥ÁÂíÀ£ªk½ü¥\¡C¦Ñ®v±j­¢Åý¾Ç¥Í­Ì¼gªk½ü¤jªk¤£¦nªº¡§¤é°O¡¨¡C§Ú²{¦b¾G­«Án©ú¡A©Ò¼g¤@«ß§@¼o¡A§Ú¬Û«Hªk½ü¤jªk¬O¦nªº¡A¥H«á·|¥[­¿À±¸É¡A®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    ¼B´¹´¹¡]¤p¾Ç¥Í¡^ 2003¦~6¤ë27¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¤¤°ê¤j³°·s¤@½ü¹ïªk½ü¥\ªº­¢®`¤S¶}©l¤F¡A¦³¤u§@ªº¤jªk§Ì¤l¥Ñ³æ¦ì»â¾É¥X­±¡A³v­Ó¹L¿z¤l¡C¨Ï¥Î¨õ»À¤â¬q¡A«Â¹G§Q»¤¡A¹G­¢¼g¡§«OÃÒ¡¨¡A¦P®ÉÁÙ±o¼g¤W¡§¨Mµõ¡¨ªº¦r¼Ë¡C§_«h´N°e§A¤W¬~¸£¯Z¡C§Ú´N¬O¦b³oºØÀ£¤O¤U¡A¼g¥X¤F³o¼Ëªº¡§§÷®Æ¡¨¡CÀY¨â¥÷¡A¦]¨S¦³´£¨ì¥L­Ì»¡ªº¦r²´¡A¤£¦æ¡A³Ì«á¼g¤W¤F¡A¤~ºâ¤F¨Æ¡C¦b¦¹¡A¾G­«Án©ú¡G§Ú©ó2003¦~6¤ë11¤é¼gªº¡§®Ñ­±§÷®Æ¡¨§@¼o¡C¦P®É¡A²`·P¹ï¤£°_®v¤÷ªº·O´d­W«×¡C¤jªk§Ì¤l¥Í³{¦¹®É¡A¯àÀH®v¥¿ªk¡A±Ï«×²³¥Í¡A¹ç¥i±Ë±ó©Ê©R¤]¤£Ä@©ñ±ó¤jªk¡Cªk½ü¤jªk¦n¡Iªk½ü¤jªk¬O¥Ã«íªº¯u²z¡I§Ú±N«öµÛ®v¤÷«ü¤Þªº­×·Ò¹D¸ô°í©wªº¨«¤U¥h¡I¥[­¿À±¸É¡A®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    ­ð®ü¬Ã 2003¦~6¤ë19¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ªk½ü¤jªkµ¹¤F§Ú¤@­Ó°·±dªº¨­Åé¡AÅý§Ú©ú¥Õ¤F¥Í©Rªº¯u¥¿·N¸q¡A¥i¥H»¡¬O¤jªkµ¹¤F§Ú¥þ·sªº¥Í©R¡CµM¦Ó¡A¥Ñ©ó¦Û¤v¥u¬Oªí­±¤W¦b¾Çªk¡A¨Ã¨S¦³¯u¥¿»{ÃѨìªkªº²øÄY©M¯«¸t¡A¥H­P¦b­×·Òªº¸ô¤W¶^¶^¼²¼²¡A¹ð¥Ç¿ù»~¡C¤×¨ä¦b©È¤ß©M±¡ªº§@¥Î¤U¡AÁÙ¹H¤ß¦a¼g¹L¡§«OÃҮѡ¨¡A¨Ã¥B°t¦X¨¸´c¡A¨«¤F¶դO¦w±Æªº¸ô¡A´N¬O¦b³oºØÄY­«±¡ªp¤U¡A§Ú«o¤´µM¨S¦³»{²M¤jªkªºÄYµÂ¡A¦b¤HªºÆ[©À©M°õµÛ±a°Ê¤U¡A²z´¼¤£²Mªº¤@¦¸¦¸°µ¥X¹H­I¤jªkªº¨¥¦æ¡C¦^·Q¦Û¤v©Ò°µªº¤@¤Á¡Aµ¹¤jªk©Ù¤F¶Â¡A³y¦¨¤F¤£¥i®¾¦^ªº·l¥¢¡A§Ú¹ï¤£°_®v´Lªº·O´d­W«×¡I¬O®v´L¨º¬x¤jªº·O´d¨Ï§ÚÅå¿ô¡A§Ú¿ù±o¤Ó¦h¡A²M¿ô±o¤Ó±ß¡C¦b³oùØ¡A§Ú¾G­«Án©ú¡G¥H«e©Ò»¡¡B©Ò°µªº¤@¤Á¤£²Å¦X¤jªkªº¨¥¦æ¥þ³¡§@¼o¡C§Ú­nºÉ§Ú©Ò¦³ªº§V¤O¡A¥[­¿À±¸Éµ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡A§¹¦¨¦Û¤vªº»}¬ù¡A°µ¤@¦W¦X®æªº¤jªk§Ì¤l¡C

    ÃQ®¶¬Û 2003¦~6¤ë9¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¬O98¦~¾Çªºªk½ü¥\¡A¨­¤ß¨ü¯q¡A®a®x©M·ü¡A¤@ª½«Ü¦n¡C¥i¬O¾Çªk¤£ªø®É¶¡´N¥Ç¤F¤@­Ó¤j¿ù»~¡A©Ò¥H¯S¦¹Án©ú¦p¤U¡G°O±o¦b99¦~¤¸¥¹¥H«eªº¤@¤Ñ¡A©e¥D¥ô¨ì§Ú®a»¡¥s§Ú¥h¾ÇªkÂI¦³¨Æ¡C§Ú¨Ó¨ì®É©e¥D¥ô¦b©À¤WÀY¨Óªº¤£Åý·Òªk½ü¥\ªº¤å¥ó¡CµM«á´N¨C¤Hµo¤@±iªí¡AÅý¦bªí®æùضñ¤W¡§¤£·Ò¡¨´N¦æ¡AÁÙ»¡¤£¶ñ´N¤£©ñ¤Hµ¥¡C·í®É¤]ı±o¶ñ³o¼Ëªºªí¤£¹ï¡A©Ò¥H´N¤£¦P·N¶ñ¡C¦b©e¥D¥ôªº±j¨îÀ£¤O¤U¡A´N¤£±¡Ä@¦a¶ñ¤W¤F¡§¤£·Ò¡¨¡C§Ú¦b2000¦~ªº2¤ë11¤é¦]¼g¤W³X«H³Q«Dªk§ì¶i¬Ý¦u©Ò¡A­n©ñ§Ú­Ìªº®É­Ô¡AÁÙ±o¼g´X±ø¤~¯à©ñ¤H¡C2000¦~ªº4¤ë17¤é¡A¦b¹w¼f­û©M²³¦h¤Hªº±j­¢¤U¡A¹H¤ß¦a¼g¤U¡§¤T¤£¡¨¡C²{¦b¦Û¤v®©¨ì¡A¥H¤W³o¨Ç³£¬O¾Çªk¤£²`¡B¤£¯à¦bªk¤W»{ÃѪk³y¦¨ªº¤j¿ù¡A¯uªº«á®¬¡C²{¦bÁn©ú¡A¥H«e§Ú©Ò»¡¡B©Ò¼gªº¤£²Å¦X¤@­Ó­×·ÒªÌ©Ò¬°¤§¨Æ¡A¥þ³¡§@¼o¡C¥H«á¦A°µ¬Æ»ò¨Æ±¡¤@©w¥Î¤jªk¹ï·Ó¡A¯à¦bªk¤W»{ÃѪk´N¯à°µ±o¦n¤@¨Ç¡C¥[­¿À±¸É¡A®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    ±d»A½å 2003¦~7¤ë3¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú©ó1996¦~10¤ë¦³©¯±oªk­×·Ò¡A±oªk«e¦hºØ¯e¯fÄñ¨­¡A¦Û±q­×·Ò¤jªk¤§«á¡A©Ò¦³ªº¯f³£¨S¦³¤F¡A¦Ó¥Bºë¤O¥R¨K¡A¦b¨º®É§Ú´N¤U©w¨M¤ßµL½×¦b¥ô¦óÀô¹Ò¤U³£­n°í­×¤jªk¡C¥i¬O¥Ñ©óªø´Á¦b¬Ý¦u©ÒÃö©ã¡Aªk¾Çªº¤Ö¡A¦Ó¥B¹ïªk¨S¦³§ó²`ªº²z¸Ñ¡A¥u¬O¦bªí­±ªº²z¸Ñªk¡Aªí­±¤W¬O¦b°í­×¤jªk¡BÃÒ¹ê¤jªk¡A¹ê½è¤W®Ú¥»ªº°õµÛ®Ú¥»¨S°Ê¡C¤@¹J¨ìÃö´N§â´¤¤£¦n¡A¯S§O¬O¦b°°µ½­±«e¡A´N³Q¤Hªº±¡©Ò°Ê¡AÁÙ»{¬°¬Oµ½¡A¦³®ÉÁÙ¥H¤H¬°®v¡A¨S¦³«ö·Ó®v¤÷ªºªk¥h°µ¡A¨Ï¦Û¤v°µ¤F¦Û¤vµ´¹ï¤£À³¸Ó°µªº¨Æ¡A·Q°_¦¹¨Æ¦Û¤vÁ`¬Oı±o·\¹ï®v¤÷¡B·\¹ï¤jªk¡B·\¹ï®v¤÷ªº·O´d­W«×¡A®¬«ë¸U¤À¡C§Ú²{¦b¦V¦t©zÁn©ú¡G§Ú¥H«e©Ò»¡¡B©Ò°µªº¤£²Å¦X¤jªkªº¤@¤Á¨¥¦æ¥þ³¡§@¼o¡C°í©w­×·Òªk½ü¤jªk¡A¤£¦Aµ¹¤jªk©Ù¶Â¡C¥[­¿À±¸É¡A®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    ¼B§Ó­^ 2003¦~¢µ¤ë26¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¬O¤@¦W¤j³°¾Ç­û¡A´¿¦b1999¦~7¤ë20¤é¥H«á¨â¦¸¨ì¥_¨Ê¤W³X¡A«á¦]³Q­¢®`¥¢¥h¤u§@¡A¼g¹L¡§«OÃÒ¡¨¡AÁÙ¥D°Ê¨¸®©¡A¬Æ¦Ü§@¡§³ø§i¡¨¡AÁÙ¬°¨¸´c°µ¤u§@¡A°µ¤F¤£°t¦A·í¤jªk§Ì¤lªº¨Æ¡C¤j·O¤j´dªº®v¤÷¨S¦³©ñ±ó§Ú¡A¤£Â_¦aÂI¤Æ§Ú¡C§Ú¹ï¤£°_®v¤÷¡I§ÚÄY¥¿Án©ú¡A¦b¨¸´cªº­¢®`¤U©Ò°µ¤@¤Á¤£²Å¦Xªk½ü¤jªkªº¨¥¦æ¤@«ß§@¼o¡C§Ú±N¥[­¿§V¤O¡AÀ±¸Éµ¹ªk½ü¤jªk©Ò³y¦¨ªº·l¥¢¡I°í­×¤jªk¡Aª½¦Ü¶êº¡¡I

    ¤ý½U 2003¦~7¤ë3¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    2003¦~3¤ë2¤é±ß¡A§Ú¦bµo®v¤÷¡m2003¦~¤¸®d¸`¦b¬ü°ê¦è³¡ªk·|¤WªºÁ¿ªk¡n¤p¥»ªº¸ô¤W³Q¤½¦w§ì®·¡A¦b¬Ý¦u©Ò³Q«DªkÃö¤F¤T­Ó¨Ó¤ë¡C¨ä¶¡¾D¨ü¨ì«D¤H¥´½|¡B§é¿i¤Î¦UºØ¤â¬qªº­¢®`¡A§Ú³£¨S¦³©}ªA¡A¨S°t¦X¨¸´c¡A¦ý¦Û¤v¦³º|³Q¨¸´cÆp¤FªÅ¤l¡C¦b©Ò¿×ªº¨Æ±¡¸g¹L§÷®Æ¤W«ö¤F¤â¦L¡A©Ó»{¤F¤]°t¦X¤F¨¸´c¡A¨Ã³Qĵ¹î®»§Úªº¤â¦bªÅ¥Õ¯È¤W«ö¤F¤G¦¸¤â¦L¡C¤]¬O¸g¤£°_»¤¨Ñ¹G­¢ªºµ²ªG¡C¦b¥h³Ò±Ð©Òªº¸ô¤W¡A§Ú¤£¯à¿ù¹L³Ì«áªº¾÷·|¡A¦A¤£¯à°t¦X¨¸´c¡A¤@©w­n¥¿©ÀÂôÃö¡A°í¨M¤£¯à°t¦X¨¸´c¡A¤£¥h³Ò±Ð©Ò¡C¥Ñ©ó©ñ¤U¤F¥Í¦º©È¤ß¡A±o¨ì¤F®v¤÷ªº¥[«ù¡A¥¿©ÀÅ㯫«Â¡A¨â¦¸Àˬd§¡ªí²{°ª¦åÀ£ªº¯gª¬¡A´N³o¼Ë°ó°ó¥¿¥¿¦a¦^¨Ó¤F¡C§Ú­nÄY¥¿Án©ú¡G¥þ½L¹ý©³§_©w¶դOªº¦w±Æ¡A¦b¨¸´cªº±j¤Æ¬~¸£¤Î°ªÀ£­¢®`¤U©Ò°µªº¤@¤Á¤£²Å¦X¤jªk¼Ð·Çªº¨¥¦æ¥þ³¡§@¼o¡C¤µ«á­n°í©w¥¿ªk­×·Ò¡A¥[­¿ªºÀ±¸É·l¥¢¡A¦V¥@¤HÁ¿²M¯u¬Û¡A¸ò¤W®v¤÷¥¿ªk¶iµ{°µ¤@­Ó¦X®æªº¥¿ªk®É´Áªº¤jªk§Ì¤l¡C

    ¼B¬K·R 2003¦~6¤ë18¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¥Ñ©ó¦Û¤v¨S¾Ç¦nªk¡A¹ïªk²z»{ÃѤ£²M¡A¦b«ä·Q²`³B¦³©È¤ß¡A¤W¤F¨¸´c¤§®{ªº·í¡A¦b¨¸´c¤§®{ªº«Â¹G¤U¹H¤ßªº¼g¤U¤F¤£²Å¦X¤jªkªº¡§®Ñ­±§÷®Æ¡¨¡]¡§«OÃҮѡ¨µ¥¤@¨t¦Cªº®Ñ­±§÷®Æ¡^¡A¦b¦Û¤v­×·Òªº¹D¸ô¤W¯d¤U¤F¦ÃÂI¡C®¬«ë¦Û¤v¨«¿ù¤F³o¤@¨B¡C§Ì¤lª¾¿ù¥²§ï¡A¨M¤£¶d­t®v¤÷¹ï§Ì¤lªº·O´d¤§¤ß¡C§Ú¨M¤£©Ó»{¶դO¹ï§Úªº¦w±Æ¡A§Ú­n¸òµÛ®v¤÷¤@­×¨ì©³¡C§ÚÄY¥¿Án©ú§Ú¥H«e©Ò¼gªº¤£²Å¦X¤jªkªº¤@¤Á¡§®Ñ­±§÷®Æ¡¨¥þ³¡§@¼o¡C¥[­¿À±¸É¡A®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    ¼B¥É­^ 2003¦~6¤ë22¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¥Ñ©ó¤jªk¾D¨ìµLºÝ½ÚÁ½¦Ó¶i¨Ê¤W³X¡A³Q«Dªk§ì®·«á¨¸®©¡A¨«¦V¤F¤jªkªº¤Ï­±¡A³Q¨¸´cªºÂ¶դO©Ò§Q¥Î¡A·F¥X¤F¹ï¤£°_®v¤÷¡B¹ï¤£°_¤jªkªº¨Æ¡C¬°¦¹¡A§ÚÁn©ú¦b±Ð¾i°|©Ò»¡¡B©Ò¼gªº¤@¤Á¤£²Å¦X¤jªkªº¨¥¦æ©Î§÷®Æ¥þ³¡§@¼o¡C­«·s¦^¨ì¥¿ªk¤¤¨Ó¡A°í¨M¯}°£Â¶դOªº¤@¤Á¦w±Æ¡A¨«¦n®v¤÷µ¹¦w±Æ­×·Ò¤§¸ô¡A¥[­¿À±¸É¸ò¤W¥¿ªk¶iµ{¡A°µ¦n·í«e¤jªk§Ì¤lÀ³¸Ó°µªº¡§¤T¥ó¨Æ¡¨¡A©M¤jªk§Ì¤l§Î¦¨¤@­Ó¾ãÅé¡A¦@¦Pºë¶i¡A¥¿©ÀÃê°£±¼¦t©z¤¤ªº¤@¤Á¨¸´c¦]¯À¡A¦P®ÉÁ¿²M¯u¬Û¡A±Ï«×²³¥Í¡C

    ±i®Û­^ 2003¦~6¤ë18¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¥Ñ©ó¦Û¤v¾Çªk¤£²`¡A¦b¨¸´cªº­¢®`¤U¡A°µ¤F¹ï¤£°_®v¤÷¡B¹ï¤£°_¤jªkªº¨Æ¡A²{¦b§ÚÄY¥¿Án©ú¡G¥H«e©Ò»¡¡B©Ò°µ¡B©Ò·Q¤£²Å¦X¤jªkªº¤@«ß§@¼o¡C¨M¤ß«ö·Ó®v¤÷¥¿ªk®É´Á¤jªk§Ì¤lªº­n¨D°µ¡AÁ¿¯u¶H¡Aµo¥¿©À¡A¾Ç¦nªk¡A­×¦n¦Û¤v¡C¦b¥ô¦ó±¡ªp¤U¡A³£­n°í«H®v¤÷¡B°í«H¤jªk¡C°í©w¡B¨«¥¿®v¤÷¦w±Æªº¥¿ªk¤§¸ô¡A¥¿©À¥¿¦æ¡C¥[­¿À±¸É¡A®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    ¤ý¥Éªà 2003¦~6¤ë10¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¥|¤ë¤¤¦¯¡A¥Ñ©óµS¤jªº¥X½æ¡A¦b¡§610¡¨ªº°ªÀ£¤U¡A§Ú·R¤H¡]¤£¬O­×·Ò¤H¡^¦b©~©e·|ªº«ÂÀ~¤U¡A¥N§Ú¼g¤F¤£²Å¦X¤jªkªºªF¦è¡A§Ú¥»¤H¬O¤£©Ó»{ªº¡C¦ý¬O§Úª¾¹D¬O§Ú¦³°õµÛ¡B¦³©È¤ßªºµ²ªG¡A§Ú¹ï¤£°_®v¤÷¡B¹ï¤£°_¤jªk¡B¨S¦³¥Î¥¿©ÀºûÅ@¤jªk¡A¶¶±q¤F¶դOªº¦w±Æ¡C§Ú­n¥[­¿À±¸Éµ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡A°í«H®v¤÷¡B°í«H¤jªk¡B°í­×¨ì©³¡A¦P®ÉÄY¥¿Án©ú§Ú·R¤H¼gªºªF¦è§@¼o¡C

    ®}¦¿»T 2003¦~5¤ë20¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¬O96¦~±oªkªº¡A¨º®É¥u¬Ý¤F¤@¹M¡mÂàªk½ü¡n¡A·í®É¥uı±o¤jªk¦n¡A¨S¦³²`¨è²z¸Ñ®v´L±Ðµ¹§Ú­Ìªºªk¡A­P¨Ï2000¦~³Q§ì¡A¦]¬°¦Û¤v¦³©È¤ß¡A©|¥B¾Çªk¤£²`¡A¦b¦ÒÅ礤¨S¦³°µ¦n¡A¼g¹L©Ò¿×ªº¡§»{ÃÑ¡¨¡AÀq»{©M§Uªø¤F¨¸´c¦]¯À¡C§Ú²{¦b¾G­«Án©ú¡A¤£§Q©ó¤jªkªº©Ò»¡¡B©Ò¼g¥þ³¡§@¼o¡CºòÀH®v´L¡A°µ¦n¤T¥ó¤j¨Æ¡AÀ±¸Éµ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    ¤ý¬õ 2003¦~6¤ë


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú©ó1999¦~±oªk¡A¾Çªk«á¨­¤ß±o¨ì¤F«Ü¤jªº§ïÅÜ¡C¥Ñ©ó¦b7.20ªº°ªÀ£¤U¡A¦b·í¦a¬£¥X©Ò©M©~¥Á©eªº­¢®`¤U¡A¤£±¡Ä@¦a¼g¤U¤F¡§«OÃҮѡ¨¡C¥Ñ©ó¦Û¤v¾Çªk¤£²`¡A¤S¥æ¥X¤F¤@¥»ªk½ü¤jªk®Ñ¡C³q¹L¾Çªk§Ú»{ÃѨì¤F¦Û¤vªº©Ò§@©Ò¬°ªº¿ù»~¡A°t¤£¤W¤jªk§Ì¤lªººÙ¸¹¡A§ó¹ï¤£°_¤jªk¡A¹ï¤£°_®v¤÷¡C¦]¦¹§Ú¾G­«Án©ú¡G¥H«e¼gªº¡§«OÃÒ¡¨¤Î¤@¤Á¤£²Å¦X¤jªkªº¨¥¦æ¥þ³¡§@¼o¡C¤µ«á­n§V¤O»{¯u¾Çªk¡A¸ò¤W¥¿ªk¶iµ{¡A¨M¤£¶d­t®v¤÷ªº·O´d­W«×¡C¥[­¿À±¸É¡A®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    ¤ý¿o¬õ 2003¦~6¤ë16¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú©ó1996¦~­×·Òªk½ü¤jªk¡A¦b7.20«e­×·Ò¤¤¨ü¯q·¥¤j¡A7.20«á¨ü¨ì«Â¯Ù­¢®`¡A¦b°ª±j«×ªºÀ£¤O¤U²£¥Í¤F©È¤ß¡A´¿¨â¦¸¼g¹L¡§«OÃҮѡ¨¡Aµ¹­×·Òªº¸ô¤W¯d¤U¤F¦ÃÂI¡A·\¹ï·O´d°¶¤jªº®v¤÷¡Aµ¹¤jªk©Ù¤F¶Â¡C²{¯S¦¹Án©ú·í®É¤@¤Á­IÂ÷¤jªkªº¨¥½×¥þ³¡§@¼o¡C¥[­¿À±¸É¡A®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    ±i¿³¥Ò 2003¦~6¤ë3¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú1999¦~¦³½t±oªk¡A±oªk«á¹ï§Úªº¨­¤ß§ïÅÜ«D±`¤j¡A¨­Åé¡B¤u§@¡B«ä·Qµ¥©Ò¦³ªº¤@¤Á³£¬O©M¥H«eµLªk¬Û¤ñªº¡A´N¹³´«¤F­Ó¤H¤@¼Ë¡C¶i¨Ê«á¡A¦b©ë¯d©ÒùØ¡A¦b¡§610¡¨ªº°ªÀ£¤U¡A¥Ñ©ó¾Çªk¤£²`¡A°Ê¤F¤Hªº¤@©À¡A¹H¤ß¦a¼g¤U¤F¡§«OÃÒ¡¨¡A¼g¤F¤£²Å¦X¤jªk¡B¤£¸Ó¼gªº¸Ü¡C°µ¤F¹ï¤£°_¤jªk¡B¹ï¤£°_®v¤÷ªº¨Æ±¡¡C³o«ç»ò¬O¤jªk§Ì¤lªº©Ò¬°©O¡H¬°¦¹§Ú¾G­«Án©ú¡A§Ú¼gªº¡§«OÃÒ¡¨§@¼o¡C¤µ«á­n§V¤O¾Çªk¡A¨M¤£¶d­t®v¤÷ªº·O´d­W«×¡A¸ò¤W¥¿ªk¬xªk¶iµ{¡C¥[­¿À±¸É¡A®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    ±iÁÚ 2003¦~6¤ë16¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¦b¨¸´cªº­¢®`¤U¡A§Ú¨S¯à°µ¦n¡A¼g¤F¤@­Ó¤jªk§Ì¤l¤£À³¸Ó¼gªºªF¦è¡A§ÚÁn©ú¥þ³¡§@¼o¡C§Ú¤@©w±q¤¤§l¨ú±Ð°V¡A¦b®v¤÷·O´d±Ï«×¤¤¡AÄY®æ«ö·Ó¤jªkªº­n¨D­×·Ò¡A²z´¼¦a¨«¦n¨C¤@¨B¡A¥¿©À¹ï«Ý¦Û¤v­×·Ò¸ô¤Wªº¨C¤@Ãö¡A°í©wÀH®vÁÙ¡A¥H«á¦h¾Çªk¡A°µ¤@­Ó¦X®æªº¥¿ªk®É´Á¤jªk§Ì¤l¡I¥[­¿À±¸É¡A®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    ¦¿¿« 2003¦~7¤ë2¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¥h¦~¤@¦~§Ú³£¤£¦b®a¡A¨¸´c³q¹L¦hºØ´ë¹D§ä¨ì¤F§Ú¡A¹G§Ú¼g¡§«OÃÒ¡¨¡C¦]§Ú¥­®É¾Çªk¤£²`¡A´N°t¦X¤F¥L­Ì¼g¤F¡§«OÃÒ¡¨¡C«á¨Ó³q¹L»{¯u¾Çªk¡A¦Û¤v®©¨ì³o¼Ë°µ¬O¹ï®v¤÷¡B¹ï¤jªk¤£°í©w¡A¤]µ¹¦Û¤v­×·Ò³y¦¨»Ùê¡A©Ò¥H¤µ¤ÑÄY¥¿Án©ú¹L¥h©Ò¼gªº­IÂ÷¤jªkªº¤@¤Á¤@·§§@¼o¡C±q¤µ¥H«á¤@©w­n¾Ç¦nªk¡A°µ¦n®v¤÷Á¿ªº¤T¥ó¤j¨Æ¡A¥¿©À¥¿¦æ¡AÀ±¸É·l¥¢¡C

    ±i°ö­^ 2003¦~7¤ë3¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¦]¬°§Ú¤£¯à¦bªk¤¤ºë¶i¡A°µ¤F«Ü¦h¤£À³¸Óªº¨Æ¡C·\¹ï®v¤÷¡A·\¹ï¤jªk¡C²{¦b§ÚÄY¥¿Án©ú¡G§Ú¥H«eªº¤@¤Á¥X©ó¤Hªº©È¤ß¡A¬¾·âªº«ä·Q¤U©Ò°µªº¤£²Å¦X¤jªk¼Ð·Çªº¥þ³¡§@¼o¡I¤µ«á¤@©w­n¸ò¤W¥¿ªkªº¶iµ{¡A§@¦n¤jªk§Ì¤lÀ³¸Ó°µªº¡§¤T¥ó¨Æ¡¨¡C¥[­¿À±¸É¡A°í­×¤jªk¡A¤£Â_ºë¶i¡C

    ©P¤ÉºX 2003¦~5¤ë12¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¦b7.20«áªº°ªÀ£¤U¡A¦b¬£¥X©Ò©M©~©e·|ªº¹G­¢¤U¡A§Ú¤£±¡Ä@¦a¼g¤U¤F¡§¤T¤£«OÃҮѡ¨¡C¥Ñ©ó¦Û¤v¥u¬O¦bªí­±¤W¾Çªk¡A¨S¦³»{ÃѨìªkªº²øÄY©M¯«¸t¡A¤S¤@¦¸°t¦X¨¸´c¡A¹H¤ß¦a¥æ¤W¤F¤@¥»ªk½ü¤jªk®Ñ¡A°µ¤F¹ï¤£°_®v¤÷¡B¹ï¤£°_¤jªkªº¨Æ±¡¡C§Ú²{¦b¾G­«Án©ú¡A¥H«e©Ò¼gªº¡§«OÃÒ¡¨©M°µªº¹ï¤£°_¤jªkªº¨Æ¥þ³¡§@¼o¡C¤µ«á§Ú­n¥[­¿§V¤O¾Çªk¡A¸ò¤W¥¿ªk¶iµ{¡A¨M¤£¶d­t®v¤÷ªº·O´d­W«×¡C¥[­¿À±¸É¡A®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    ¼BÁø 2003¦~6¤ë16¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú2001¦~¦b³Ò±Ð©Ò¾D¨ü¹L¨¸´c­¢®`¡A°µ¤F§@¬°¤jªk§Ì¤l¤£À³¸Ó°µªº¨Æ¡A¹ï¤£°_®v¤÷ªº·O´d­W«×¡A¹ï¤£¦í¦Û¤v¤d¸U¦~ªº­W­Wµ¥«Ý¡C§ÚÁn©ú99¦~7.20¥H¨Ó¥Ñ©ó¾Çªk¤£²`©Ò»¡¡B©Ò¼g¤@¤Á¤£§Q©ó¤jªkªºªF¦è§@¼o¡C¦b¥H«áªº¥¿ªk¹D¸ô¤W¡A¥[­¿À±¸É¡A¸ò¤W¥¿ªk¶iµ{¡C

    ¹ù¥ò®Z 2003¦~7¤ë2¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¦³¤@¬q®É¶¡¦]¬°©ñÃP¤F¾Çªk¡Bµo¥¿©À¡A©Ò¥H´N³Q¨¸´cÆp¤FªÅ¤l¡A³Q¨¸´cµS¤j¥X½æ¡A¡§610¡¨¨¸´c±j¦æ§â§Ú§ì¨ì¤F¬~¸£¯Z¡A¦b¨ºùاڤ£°t¦X¨¸´c­n¨D¡A´N±j¦æ°ªÀ£¥s§Ú¼g¤F¹ï¤£°_®v¤÷¡B¹ï¤£°_¤jªkªº¸Ü¡A°µ¤F¤£¸Ó°µªº¨Æ¡Cµ¹¦Û¤v¯d¤U¤F¦ÃÂI¡A¨Ï§Ú·P¨ìµh¤ß¡C§Ú¯S¦¹Án©ú§Ú©Ò»¡¡B©Ò°µªº¤@¤Á¤£²Å¦X¤jªkªº¨¥¦æ¥þ³¡§@¼o¡C¥[­¿À±¸Éµ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡A¤µ«á¤@©w§V¤O°µ¦n¡C

    ±i³ßºa 2003¦~5¤ë20¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¦b2001¦~³Q«Dªk³Ò±Ð¡A¨Ã³Q±j­¢¬~¸£«á§@¤F³\¦h§U¬ô¬°­hªº¨Æ¡C²{¦b·Q°_¨Ó¹ï¤£°_¤jªk¡A¹ï¤£°_®v¤÷¡A§Ú­n¦V¥þ¥@¬É«Å¥¬¦b³Ò±Ð©Ò©Ò¼gªºµ¹¤jªk©Ù¶Âªº¡§¤T®Ñ¡¨¥þ³¡§@¼o¡C¥[­¿À±¸É¡Aºò¸ò¥¿ªk¶iµ{¡C§@¤@­Ó®v¤÷¦X®æªº§Ì¤l¡A°t±o¤W¤jªk§Ì¤lªº¦WºÙ¡C

    ±i³sºa 2003¦~6¤ë19¤é


    Án©ú

    ¥Ñ©ó¾Çªk¤£²`¡A³Q¨¸´cÆp¤FªÅ¤l¡A¾É­P»P¦P­×³Q´cĵ¸òÂÜ¡A³Q«Dªk¸j¬[¡A¾¨ºÞ­×·Ò¤F¤»¦~¡A¥i¬OÁÙ°±¯d¦b­Ó¤H­×·Òª¬ºA¤¤¡A¦b¨¸´c­¢®`®É¡A¦³©È¤ß¡A¨S¦³¹F¨ìª÷­è¤£°Ê¡A¹H¤ß¦a°µ¤F¤@¨Ç¹ï¤£°_®v¤÷¡B¹ï¤£°_¤jªk¡B¹ï¤£°_¦P­×ªº¨Æ±¡¡A¦b¦¹ÄY¥¿Án©ú¡G§Ú¥H«e©Ò°µªº¤@¤Á¥þ³¡§@¼o¡C¤µ«á¥[­¿À±¸É¡A¸ò¤W®v¤÷ªº¥¿ªk¶iµ{¡A°µ¦n¤jªk§Ì¤lÀ³¸Ó°µªº¤@¤Á¡C¥þ½L§_©w¶դOªº¤@¤Á¦w±Æ¡A°t±o°_¥¿ªk§Ì¤lªººÙ¸¹¡C

    ±i¬K¤Ó 2003¦~7¤ë3¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¦b99¦~7.20®É¡A¥Ñ©ó¾Çªk¤£²`¡A¦b¨¸´cªº­¢®`¤U¡A¦V³æ¦ì»â¾É»¡¤F¡§¤£·Ò¥\¡¨¡B¹H¤ßªºÅý§O¤H´À§Ú¼g¤F¡§«OÃҮѡ¨¡A¤µ¯S¦¹Án©ú¥H«e¤@¤Á¤£²Å¦X¤jªk¼Ð·Ç­n¨Dªº¨¥¦æ¥þ³¡§@¼o¡C¦b¤jªk¤¤Âk¥¿¦Û¤v¡B¯Â²b¦Û¤v¡A°µ­Ó¦X®æ§Ì¤l¡C¥[­¿À±¸É¡A®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    ¼ï§»Áp 2003¦~6¤ë13¤é


    Án©ú

    §Ú©M©d¤l´¿¸g¬°ªk½ü¤jªk°Q²M¥Õ¦Ó¤W³X¤Jº»¡A¥H«á¦b¦U¼h¨¸´c²Õ´ªº­¢®`¤U¡A°g¥¢¤F¤è¦V¡A´¿¸g¼g¤F¡§«OÃҮѡB¨M¤ß®Ñ¡¨¡B¤@¦@¡§¤­®Ñ¡¨¡A¥H¤Î§ðÀ»¤jªkªº§÷®Æ¡C§Ú²{¦b¯u¥¿ªº¿ô®©¡A¨M¤ßµh§ï«e«D¡A±q·s¨«¦n¥H«áªº¸ô¡A¤£µ¹¤jªk©Ù¶Â¡C§Ú²{¦bÄY¥¿Án©ú¡G¥H«e¼gªº©Ò¦³¹ï¤jªk¤£§Qªº¡§§÷®Æ¡¨¤@¤Á§@¼o¡C¥[­¿À±¸É¡A®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    ¤ý¦û¸q¡B©ó²QªÚ 2003¦~6¤ë9¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¦b2002¦~11¤ë¡A§Ú³Q¼t«O½Ã¬ì¡B¬£¥X©Ò±j¦æ°e¨ì¬Ý¦u©Ò¡A¹G­¢§Ú¦b©Ò¿×ªº¤T±ø¡§«OÃҮѡ¨¤Wñ¦r¡C²{»{ÃѨì¡G³o¬O¿ù»~ªº¡A¬O¤£²Å¦X¤@­Ó¤jªk§Ì¤l¼Ð·Çªº¡C²{¾G­«¥Ó©ú¡G·í®É©Òñªº¦r§@¼o¡I¥[­¿À±¸Éµ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    ©ö°ê©¾ 2003¦~4¤ë28¤é


    Án©ú

    1999¦~7¤ë25¤é¡A¨¸´c¶}©lÂíÀ£¤jªk§Ì¤l¡A¤½¦w§½¨ì§Ú®aÅý¦b¡§¤­®Ñ¡¨¤Wñ¦r¡AÅý§Ú¼g¡§«OÃҮѡ¨¡A¥Ñ©ó¦Û¤v¦³©È¤ß¡A°t¦X¤F¨¸´c¡A§Ú¦b¡§¤­®Ñ¡¨¤Wñ¤F¦r¡A±q¦¹§Ú¥¢¥h¤F¤H¨­¦Û¥Ñ¡A¦b¦¹§ÚÄY¥¿Án©ú¡G¥H«e©Ò¼g¡B©Òñ¤@¤Á§@¼o¡C¤µ«á¥[­¿À±¸É¡A¸ò¤W®v¤÷ªº¥¿ªk¶iµ{¡A°µ¦n¤jªk§Ì¤lÀ³¸Ó°µªº¤@¤Á¡C¥þ½L§_©w¶դOªº¤@¤Á¦w±Æ¡A°t±o°_¥¿ªk§Ì¤lªººÙ¸¹¡C

    §õ¿o 2003¦~4¤ë16¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¦]µo¯u¬Û¸ê®Æ³Q¨¸´cÆp¤FªÅ¤l¡A¦b¡§610¡¨ªº°ªÀ£¤U¦V¨¸´c§´¨ó¤F¡C¦b¦¹ÄY¥¿Án©ú¡A¼gªº¥þ³¡§@¼o¡C¥þ½L§_©w¶դOªº¤@¤Á¡A«i²rºë¶i¡A®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    ±i³sªÚ 2003¦~7¤ë2¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¦b¨¸´cªº´ÛÄF¤U¡A´¿¼g¹L¡§¤£·Ò¡¨¤G¦r¡A²{ÄY¥¿Án©ú¥þ³¡§@¼o¡C¹ý©³§_©w¶դOªº­n¨D¡A¤µ«á­n¥[­¿§V¤O°í­×¤jªk¨ì©³¡C¥[­¿À±¸É¡A®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    §ù¹D¿³¡B§õ·sµØ 2003¦~6¤ë13¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¥Ñ©ó¾Çªk¤£²`¡A³Q°²¶H©Ò°g´b¡A°µ¤F¹H­I¤jªkªº¨Æ¡A¤£°t°µ¤jªk§Ì¤l¡A²`·P¿ò¾Ñ¡A·\¹ï®v´L·O´d­W«×¡A¦P®ÉÁn©ú¦b¬Ý¦u©Òªº¡§Ã±¦r¡¨µL®Ä¡A¨M¤ß±q·s°µ°_¡A«i²rºë¶i¡A¥[­¿À±¸É¡A¸ò¤W¥¿ªk¶iµ{¡A¨«¦n¦Û¤v³Ì«áªº¸ô¡A¶êº¡¦Û¤v¥v«eªº¤jÄ@¡C

    ±i¤h¦¿ 2003¦~6¤ë18¤é


    Án©ú

    ¥Ñ©ó¥H«e¾Çªk¤£²`¡A¦b¨¸´cªº¤zÂZ©M­¢®`¤U¡A§Ú¼g¤U¤F¡§«OÃҮѡ¨©M¡§®¬¹L®Ñ¡¨¡C²{¦b¾Ç¤F®v¤÷ªºÁ¿ªk©M¦b¦P­×­ÌªºÀ°§U¤U¡A§Ú»{ÃѨì¦Û¤v°µ¿ù¤F¡A²{¦bÁn©ú¡G§Ú©Ò¼gªº¡§«OÃҮѡ¨©M¡§®¬¹L®Ñ¡¨¤§ÃþªºªF¦è¥þ³¡§@¼o¡C¥H«á§Ú­n¥Hªk¬°®v¡A°í©w¹ê­×¡A¨«¦n®v¤÷¦w±Æªº¨C¤@¨B¡A¥[­¿À±¸É¡A®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    ¬ö«O®ü 2003¦~¢µ¤ë29¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¦b¨¸´c°ªÀ£¤U¡A¥Ñ©ó¦Û¤v¾Çªk¤£²`¡A°õµÛ¤ß©ñ¤£¤U¡A¹H¤ß¦a±µ¨ü¤F¨¸®©¡A²{¦b§Ú¾G­«Án©ú¡G¦b±Ð¾i°|3¤ë13¤é¼gªº©Ò¿×¡§¤C®Ñ¡¨¥þ³¡§@¼o¡C©Ò»¡¡B©Ò°µ¤@¤Á¹H­I¤jªkªº¥þ³¡§@¼o¡C§Ú­n¥[­¿À±¸É¡A®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    ±i²Q²M 2003¦~7¤ë3¤é


    Án©ú

    ¥Ñ©ó¦Û¤v¾Çªk¤£ºë¶i¡A¦b¨¸´c¶Õ¤Oªº¤zÂZ­¢®`¤U¡A¦Û¤v¤£¯à¥¿®©¡A¼g¤F¡§«OÃҮѡ¨¡C¦b®v¤÷ªº·O´dÂI®©¡B¦P­×ªºÀ°§U¡B¦Û¤vªºÅ鮩¤U¡A§Ú©ú¥Õ­×·Ò¬OÄYµÂªº¡C§Ú¾G­«Án©ú¡G§Ú¼gªº¡§«OÃҮѡ¨§@¼o¡C¤µ«áÀ³ÄY®æªº­n¨D¦Û¤v¡A®É¨è¥Îªk¨Ó¿Å¶q¦Û¤v¡A¥[­¿À±¸É¡A®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    ·¨¨qºa 2003¦~¢µ¤ë29¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¦b2000¦~4¤ë24¤é¤W³X³~¤¤³Q«Dªk±a¨«Ãö©ã¡B§Û®a¡B»@´Ú¡C±j­¢¼g¡§«OÃÒ¡¨¡A²{¦b§ÚÄY¥¿Án©ú©Ò¼gªº¡§«OÃÒ¡¨¥þ³¡§@¼o¡C­«·s¦^¨ì¥¿ªk¤¤¨Ó¡A°µ¤@­Óºë¶i¹ê­×ªº¤jªk§Ì¤l¡C¥[­¿À±¸É¡A®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    ®]Äõ­^ 2003¦~6¤ë20¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¹L¥h¡A¦]¬°¾Çªk¤£²`¡A®©©Ê«Ü®t¡A´¿¤T¦¸¦b¬£¥X©Òµoµ¹ªº±a¦³¦ÃöG¤jªk¦r¼Ëªº¡§«OÃҮѡ¨¤Wñ¦W¡A¬¿¦Ã¤F¤jªk§Ì¤lªº¦WºÙ¡A­I«q¤F¤jªk¡C²{¦b§ÚÄY¥¿Án©ú¡G¹L¥hªºÃ±¦W¥þ³¡§@¼o¡C§Ú¤@©w¸òµÛ®v´L¦b¥¿ªk¸ô¤W°í©w¦a¨«¤U¥h¡C¥[­¿À±¸É¡A®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    ³¯²QÄõ 2003¦~6¤ë25¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¦b§Ú·R¤H¾D¨ü­¢®`´Á¶¡¡A¬°¨Ï¨ä³æ¦ì¾á«O¨ú«O­Ô¼f¡A§Ú¦V¨ä³æ¦ì¼g¤F¤@¥÷¡§«OÃÒ¡¨¡C³o¬O·¥¨ä¿ù»~ªº¡A¦b¦¹ÄY¥¿Án©ú¡G·í®É­¢©óÀ£¤O©Ò¼gªº¡§«OÃҮѡ¨§@¼o¡I¥[­¿À±¸Éµ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡A°í©w­×·Ò¡C

    ¤ýÔÑ¡B¥ô¤åÁ| 2003¦~4¤ë25¤é


    Án©ú

    ¹L¥h§Ú´¿¼g¹L¬Æ»ò¡§«OÃҮѡ¨¡B¡§Ã±¦r¡¨µ¥¤@«ß§@¼o¡C¤µ«á¤@©w¨c°O®v´L±Ð»£¡A°µ¦n¤T¥ó¨Æ¡AÁ¿¯u¬Û¡Bµo¥¿©À¡B¦Û¨­­×·Ò¡A¾Ç¦nªk¡A§Ú­n¨«¦n¨«¥¿­×·Ò¹D¸ô¤Wªº¨C¤@¨B¡A«i²rºë¶i¡A¥[­¿À±¸É¡A®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    §õÆvµØ¡B¥v²Q¥Ð 2003¦~5¤ë15¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¦]¬°°õµÛ¤ß¤Ó­«¡A¬°¤F¤@®Éªº¦w¶h¡A¹H¤ß¦a¼g¤F¡§«OÃҮѡ¨¡A°µ¤F¹ï¤£°_®v´L¡A¹ï¤£°_¤jªkªº¨Æ¡A¦b¦¹Án©ú¤@¤Á¹H­I¤jªkªºªF¦è§@¼o¡C­«·s¦^¨ì¥¿ªk¤¤¨Ó¡C¥[­¿À±¸É¡A®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    ·¨¥É¬õ¡B¸³²Qªà¡B΍q©ú 2003¦~6¤ë6¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¦b³Ò±Ð©Ò´cĵªº­¢®`¤U¡A¹H¤ß¦a¼g¤F¡§¤T®Ñ¡¨¡C³o¬O¤£²Å¦X¤jªk¼Ð·Çªº¡A²{ÄY¥¿Án©ú§@¼o¡C©Ò»¡¡B©Ò¼gªº¤£²Å¦X¤jªkªº¤@¤Á§@¼o¡C­«·s¨«¤J¥¿ªk¤¤¨Ó¡A°í©w¤jªk¡A°í©w­×·Ò¡C¥[­¿À±¸É¡A®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    ±i¬±²» 2003¦~6¤ë22¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¥Ñ©ó§Ú«ä·Q¤W¤£°í©w¡A¨S§â¦Û¤v·í¦¨¤@­Ó¯u¥¿ªº­×·Ò¤H¡A°t¦X¤F¨¸´c¡C²{¦b§ÚÁn©ú©Ò¼g¡B©Ò»¡ªº¡B¥H¤Î«öªº¤@¤Á¤â¦L¡A¥þ³¡§@¼o¡C©M§Ú¨à¤l¼gªº¡§«OÃÒ¡¨¤]¥þ³¡§@¼o¡C¥þ­±§_©w¨¸´c¶դOªº¦w±Æ¡A°í­×¤jªk¡C¥[­¿À±¸É¡A®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    ¿ú±öÄõ 2003¦~6¤ë23¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    2002¦~3¤ë12¸¹¡A¥Ñ©ó¦b¨¸´c«Â¹G¤U¡A§Û¼g¤F¨¸´c½|®v¤÷ªº¸Ü©Mñ¦W¡A²{ÄY¥¿Án©ú³q³q§@¼o¡C§Ú¹ï¤£°_¬°§Ú©Ó¨üµL¼ÆÅ]Ãø¡A¦Ó¥BÁÙµ¹¤F§Ú²Ä¤G¦¸¥Í©Rªº®¦®v¡I¤µ«á¬~¨ê¦ÃÂI¡AÀ±¸É·l¥¢¡C

    §õ°êµØ 2003¦~6¤ë6¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¦bÀ£¤O­±«e§Ú´¿¼g¹L¡§¤£·Ò¥\¡¨¡A¦ý³o¤£¬O§Ú¤º¤ßªº¯u¹ê»y¨¥¡A¦b¦¹ÄY¥¿Án©ú¡G§Ú¦V­¢®`ªÌ»¡ªº©M¼gªº¡§«OÃÒ¡¨¥þ³¡§@¼o¡I§Ú­n°í­×¤jªk¨ì©³¡C¥[­¿À±¸É¡A®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    Ĭ±ö 2003¦~7¤ë3¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú©ó96¦~­×·Òªk½ü¥\¡A¨ü¯q­ê²L¡C¥i¬O99¦~7¤ë23¤é³Q¹G¼g¤F©Ò¿×ªº¡§«OÃÒ¡¨¨â¥÷¡A²{Án©ú§@¼o¡C¥Í©R»Ý­n¯uµ½§Ô¡A§ÚÂ÷¤£¶}­×·Ò¡F¤£ºÞ±`¤H¦p¦ó¡A§Ú´N¬O­n­×·Ò¡C¥[­¿À±¸É¡A®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    Á¤ë¬õ 2003¦~6¤ë15¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¥H«e©Ò»¡¡B©Ò°µªº¤@¤Á¤£²Å¦X¤jªkªº¨¥¦æ¥þ³¡§@¼o¡C§Ú­nºÉ§Ú©Ò¦³§V¤OÀ±¸Éµ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡A§¹¦¨¦Û¤vªº»}¬ù¡A¨M¤£¶d­t®v¤÷ªº·O´d­W«×¡C

    ¼B¦è­^ 2003¦~6¤ë9¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¦b¡§610¡¨¡B¤½¦w³B¡B¬£¥X©ÒªºÀ£¤O¤U¡A§Ú¹H¤ß¦a¼g¤F¡§«OÃҮѡ¨¡A«á¨Ó»{ÃѨì³o¬O¤£¹ïªº¡A¤£²Å¦X¤jªkªº¼Ð·Ç¡A©Ò¥HÄY¥¿Án©ú§@¼o¡C­«·s¨«¤J¥¿ªk¤¤¨Ó¡A°í©w¤jªk¡A°í©w­×·Ò¡C¥[­¿À±¸É¡A®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    ·¨ÄR®S 2003¦~6¤ë22¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¦b±j¨î­¢®`¤U©Ò°µ¥Xªº¤@¤Á¤£²Å¦X¤jªkªº¨¥¦æ¡]¥]¬A¿Ë¤H¥N°µªº¡^¥þ³¡§@¼o¡C§Ú¤@©w¥¿©À¹ï«Ý¤@¤Á¡A¥[­¿À±¸Éµ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡A°í­×¤jªkºòÀH®v¡C

    ±ä¶i¿³ 2003¦~6¤ë26¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ³Q«DªkÃö©ã´Á¶¡¡A¿ËÄݬ°§Úªº¦w¦M¡AÅ¥«H¤F¤½¦w§½ªºÄF³N¡A¥æ¤F¿ú¡A¤S¬°§Úñ¦r¡C§¹¥þ¹H­I§Ú¦Û¤vªº·NÄ@¡A¯S¦¹Án©ú¡A¿ËÄݬ°§Ú©Òñªº©Ò¼gªº¤@«ß§@¼o¡C¥þ­±§_©w¨¸´c¶դOªº¦w±Æ¡A°í©w­×·Ò¡C¥[­¿À±¸É¡A®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    ¤ò²Qªâ 2003¦~6¤ë18¤é


    Án©ú

    §Ú¥H«e¾Çªk¤£°í©w¡A¦b¨¸´cªº­¢®`¤U¡A¹H¤ß¦a¼g¤F¡§«OÃҮѡ¨¡A²{ÄY¥¿Án©ú§@¼o¡C¥H«á¥[­¿ºë¶i¡A¨«¦n­×·Ò¸ô¤Wªº¨C¤@¨B¡C¥[­¿À±¸É¡A®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    ¬ö«O¤s 2003¦~¢µ¤ë26¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¦b99¦~7.22¥H«á¡A¦b¨¸´cªº­¢®`¤U¡A³Q­¢©Ò¼g©M©Ò»¡ªº©Ò¿×¡§«OÃÒ¡¨©M¨ä¥¦¦³¹H¤jªkªº¨¥¦æ¤@«ß§@¼o¡C¥[­¿À±¸É¡A¸ò¤W¥¿ªk¶iµ{¡C

    ¶À«í 2003¦~6¤ë27¤é


    Án©ú

    ¥Ñ©ó¾Çªk¤£²`¡A¦b°ªÀ£ªº­¢®`¤U¡A¦bµ§¿ý¤Wñ¤F¦r¡A°µ¤F¤£²Å¦X¤jªkªº¨Æ¡C²{Án©ú¥þ³¡§@¼o¡C¤µ«á­n¥[­¿À±¸É¡B¨«¦n¨C¤@¨B¡C

    ®]§ÓÀÌ 2003¦~¢µ¤ë26¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¥Ñ©ó¦b°ªÀ£¤U¥D·NÃѤ£²M¡A°µ¤F¤£²Å¦X¤jªk­n¨Dªº¦æ¬°¡A¼g¤U¤F©Ò¿×¡§«OÃҮѡ¨¤§ÃþªºªF¦è¡A²{Án©ú§@¼o¡I¸ò¤W®v¤÷ªº¥¿ªk¶iµ{¡C¥[­¿À±¸É¡A®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    ³¯°ê¬P 2003¦~6¤ë


    Án©ú

    ¥H«e¦Û¤v¾Çªk¤£²`¡A¦³³\¦h°õµÛ¤ß¨S¦³¥h±¼¡A¦b¨¸´cÂíÀ£¡B­¢®`¤U¡A¼g¤F¡§«OÃÒ¡¨¡A²{¦b§ÚÁn©ú§@¼o¡C¬~¨ê¦ÃÂI¡A°µ¦n®v¤÷­n¨Dªº¤T¥ó¨Æ¡C

    »¯¦°¥ú 2003¦~¢µ¤ë26¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¥H«e¨ü¨¸´c­¢®`®É©Ò¼gªº¤@¤Á©Ò¿×¡§«OÃÒ¡¨ªºªF¦è¥þ³¡§@¼o¡C§Ú­n°í­×¤jªk¡A¥[­¿À±¸É¡A®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    ©P¦³¬Ã 2003¦~7¤ë2¤é


    Án©ú

    2002¦~9¤ë¡A¦b¬£¥X©ÒÀ£¤O¤U¡A§Úñ¤F¡§«OÃҮѡ¨¡A²{¦bÁn©ú¥þ³¡§@¼o¡CÄ~Äò°í©w­×·Òªk½ü¤jªk¡A¥[­¿À±¸É¡A®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    ¼B®Û§g 2003¦~4¤ë16¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¦b1999¦~7.20¥H«á¡A¹H¤ßªº¼g¤F¤@¨Ç¹H­I¤jªkªº¡§§÷®Æ¡¨¡A²{Án©ú¤@¤Á§@¼o¡C±q¤µ¥H«á°í­×¤jªk¡C¥[­¿À±¸É¡A®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    ®]¥Í¤¯ 2003¦~6¤ë29¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    Ãö©ó¥H«e§Ú©Ò»¡¡B©Ò¼g¤@¤Á¤£§Q©óªk½ü¤jªk¤Î®v¤÷ªº¨¥½×¡A¤@«ß§@¼o¡C­«·s¨«¤J¥¿ªk¦æ¦C¡A°í©w­×·Ò¡C¥[­¿À±¸É¡A®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    ±iÆv¥É 2003¦~7¤ë3¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¥»¤H©Ò»¡¡B©Ò¼g¡B©Ò°µªº¤@¤Á¤£²Å¦X¤jªkªº¨¥¦æ¥þ³¡§@¼o¡C§Ú­n¥[­¿À±¸Éµ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡A°í©w­×·Ò¡C

    ³¢Ä_ªL 2003¦~7¤ë3¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ±q«e¦b¨¸´c¹G­¢¤U©Òñ¦W©M©Ò¦³¡§«OÃÒ¡¨¥þ³¡§@¼o¡I°í¨M­×¤jªk¡C¥[­¿À±¸É¡A®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    §ù¥Éªâ 2003¦~6¤ë7¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¥»¤H¦¹«e©Ò»¡¡B©Ò°µ¡B©Ò¼gªº¤@¤Á¦³·l¡B¹H­Iªk½ü¤jªkªº¦æ¬°¥þ³¡§@¼o¡C¥[­¿À±¸É¡A®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    ¤¨·³¥­ 2003¦~6¤ë26¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¦Û7.20¥H«á¡A¦b¨¸´c¹G­¢¤U©Ò¼gªº©Ò¿×¡§«OÃÒ¡¨¡B©Ò¶ñªí®æ¤@«ß§@¼o¡C°í­×¤jªk¤£°Ê·n¡C¥[­¿À±¸É¡A®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    §f»ñªà 2003¦~6¤ë11¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú±q1999¦~7¤ë20¤é¥H«á¡A¤Z»¡¹L©M¼g¹Lªº¤@¤Á¤£§Q©óªk½ü­×·Ò¤jªkªº¸Ü¡A¤@«ß§@¼o¡C°í­×¤jªkºòÀH®v¡C¥[­¿À±¸É¡A®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    ¬q¥É¥Ð 2003¦~5¤ë18¤é


    Án©ú

    99¦~¦V³æ¦ì¼g¤F¨â¦¸¡§«OÃҮѡ¨¡A²{«Å¥¬§@¼o¡C°í­×ªk½ü¤jªk¡A°í¨M¦P¤Æ¤jªk¡C¥[­¿À±¸É¡A®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    ¼B°ê¥Ð 2003¦~4¤ë16¤é


    ©ú¼z·s»D²³ø(2003¦~7¤ë4¤é)

    2003¦~7¤ë5¤é

    ¡i©ú¼zºô2003¦~7¤ë5¤é¡j

  • ­nÂI·s»D

  • ­¢®`¯u¬Û

  • §Ì¤l¤Á½R

  • ¤j³°ºî¦X

  • ®ü¥~ºî¦X

  • ¯u¬Û»P¤H¤ß

  • ´CÅé³ø¾É

  • ¸ê®Æ¶×½s

  • ­nÂI·s»D

    ¥@¬É¤é³ø7¤ë3¤éª÷¤s³ø¾É¡AÁp¨¹ªk©x¾G¤@ªÚ¤£¦P·N«e¥_¨Ê¥«ªø¼B²Nµ¥¤¤°ê¤j³°©x­û¥i¥H¨ü¥DÅv°ê®a©x­û¡uÁŧKÅv¡vªº«OÅ@¡A¦Ó§K©ó¦]¯A¤Î­¢®`ªk½ü¥\¦b¬ü°êªk®x¾D¨ìªº°_¶D¡CÆW°Ïªk½ü¥\¾Ç­ûªí¥Ü«D±`Åwªï¾G¤@ªÚªº¨M©w¡Cªñ¤é±q¥_¨Ê¨Ó¨ì¬ü°êªº¤Ë¦°²ø©M¥Ó²Q±Ó¤Ò°ü»¡¡A¥L­Ì¦b¤¤°ê¤j³°´¿¾D¨ìĵ¤èªº«DªkºÊ±±¡B¸j¬[¡B©ë¯d¥H¤Î©~©Ò³Q¯{¡C¤Ë¦°²ø»¡¡G¡u§Ú­Ì§@¬°³Q­¢®`ªº¥_¨Êªk½ü¥\¾Ç­û¡A¥i¥H§@ÃÒ¡A«e¥_¨Ê¥«ªø¼B²N¹ï©Ò¦³­¢®`¥_¨Ê¥«ªk½ü¥\¾Ç­ûªº¸o¦æ­t¦³¤£¥i±À¨øªº³d¥ô¡C¡v


    ­¢®`¯u¬Û

    ªe«n©P¤f¥«·í§½¦b·s¤@½ü¹ï¤jªkªº­¢®`¤¤¡A¬ÛÃö³æ¦ì³£¶Ç¹F¤F­n¨D¨ó§U¹ï¤jªk§Ì¤l¶i¦æ­¢®`ªº¦³Ãö¤º®e¡A¾Ú±x¤W¼h¤H­û±µ¨ìÂíÀ£ªº«ü¥O¬O¤W­±¥Ñ¹q¶Çªº§Î¦¡µo¤U¨Óªº¡AÁÙ­n¨D¬Ý«á¡§¥ß§Y¾P·´¡¨¡F¤U­±¬O¤fÀY¶Ç¹F¡Aª½±µ¾Þ§@¡A¶Ç¹F¨ì°ò¼h´N¨ª»r»r¦aÅܦ¨¤F¡G¡§«e¬q¡¥«D¨å¡¦©â¤£¥XªÅ¡A²{¦bÄË¥X¤â¨Ó¡A­n¦n¦n¦aªvªvªk½ü¥\¤F¡C¡¨¡§²{¦b¬O«D±`®É´Á¡A¹ïªk½ü¥\¥i¥H¤£Á¿ªk«ß¡C¡¨¦¿¤ó¨¸´c¶°¹Î¹ï¤jªk¤Î¤jªk§Ì¤lªº­¢®`¥»¨Ó´N¨SÁ¿¹L¬Æ»òªk«ß¡A²{¦b¶È¦sªº¤@ÂI¾B²Û¥¬¤]¼¹¤U¤F¡C

    ¼sªF¤T¤ô³Ò±Ð©Òªºªk¦è´µ»Å¦D¡G¥Î¶}¤ô§â¤jªk§Ì¤l«á­I¿S¶Ë¦A¥ÎÆQÀ¿¦b¶Ë¤f¤W¡F¤£ÅýºÎı¡F¦³ªºÃÛ´X¤Ñ´X©]¡F¦³ªº¯¸¤C¤Ñ¤C©]¡A¦pªG¥´½OºÎ¡A´cĵ´N«ü¨Ï¨º¨Ç³Ò±Ð¥Ç©ÞÄG¤l¡A¼u¦Õ¦·¡A®µµÛÂùÁu¦b¨ºÂà°é¡F¦³ªº¥´¤â¥Î°gÃħâ¤HâÀ­Ë¡A¥Î§¨¤l§¨¦í¸}³kµ¬³q¹q¡F±N¾Ç­ûªº¤â¾R¦b¤j¥]ªºÃ·¤l¤W¡A¨âÃä¦U¦³¨â¤H¥Î¤O©Ô¡A¤jªk§Ì¤l¤ý¬W¾W¦bªø®É¶¡³o¼Ë§é¿i¤UªÓ»Hªº°©ÀY³Q©Ô±oµõ¶}¡A°©¦×¤w¤À¶}¡C

    ¿ñ¹ç¾b¤s¤jªk§Ì¤l®}¥ü±l¡B¥Ó®üÀs¡B¦ÑÃQ¡B§õ®Û¬õ¡B¦ó°û§g¡B¦]´¡¼½¯u¶H¦Ó³Q³°Äò«Dªk©ë®·©ó¾b¤s¥«¦D¨Æ¦¬®e¤@©Ò¡C2003¦~6¤ë25¤é¡A¿ñ¹ç¾b¤s¥«ªk°|±ý¯µ±K¶}®x«Dªk¼f§P¤jªk§Ì¤l¡C´X¦ì¤jªk§Ì¤l±q¦¬®e©Ò¥X¨Ó¡A¤@¸ô°ª³Û¡G¡§ªk½ü¤jªk¦n¡Iªk½ü¤jªk¬O¥¿ªk¡IÁÙªk½ü¤jªk²M¥Õ¡I¡¨¦b³õªº¥Á²³µL¤£¹ÄªA¡C´X¦ì¤jªk§Ì¤l¤£°t¦X¨¸´cªº¥ô¦óµL²z­n¨D¡A­¢¨Ïªk®x²×¤î¶}®x¡C¥t¾b¤s¥«¬Ý¦u©ÒÀÀ7¤ë8¤é«Dªk¶}®x¼f²z¤jªk§Ì¤l¤ý¬x·£¡B·¨§J§Ó¡C

    ¦¨³£610¬°¤F¹ê²{ÂíÀ£¡B­¢®`¤jªk¡A¹ê²{©Ò¿×¡§3­Ó¹s¡¨¡A§Y0¤H¤W¨Ê¡B0¤H»E¶°¡B0¤H­×·Ò¡A¤S¹ï¦¨³£¤jªk§Ì¤l¶i¦æ­¢®`¡C5¤ë21¤é¡A¥¼¸g¥ô¦ó¤âÄò¡A610´cĵ¨pÂô¤jªk§Ì¤l½±°Ê´P®a¡A±N¦o«Dªk§ì®·¡A²{Ãö©ã¦b¦¨³£¥«¬Ý¦u©Ò¤º¡F5¤ë28¤é¡A¦¨³£¥«610»P¥|¤t¤ô§Q°É´ú³]­p°|±K¿Ñ¡A±N¤jªk§Ì¤l¥I­^»ñ±q®aùØ»¤ÄF¦Ü°É´ú³]­p°|¡AµM«á610«ü¨Ï´cĵ±N¦o±j¦æ¸j¬[¡A²{¤U¸¨¤£©ú¡C

    ³³µâªá¡B¦¶»ÈªÚ¦]¶i¨ÊÃÒ¹ê¤jªk¡A2000¦~³Q§T«ù¨ì¥|¤t¸ê¤¤¤k¤l³Ò±Ð©Ò¡C¦b³Ò±Ð©Ò¦o­Ì¤£°t¦X¨¸´cªº¥ô¦ó­n¨D¡B³W©w¡A³Qº»Äµ´Ý»Å­¢®`¡C³³µâªá´¿³QÃö¦b¤ô¨cùØ¡A¸g±`³Q§l¬r¤H­û¥Î¿ûµ¬±ø©â¥´Áv³¡¡Aª½¦Ü¥þ³¡¥´¦¨µµ¦â¡C2001¦~10¤ë14¤é¡A³³µâªá¡B¦¶»ÈªÚ¡B»¯¬Û®eµ¥¦bÃÒ¹ê¤jªk®É³Q¤½¦w¦A¦¸§T«ù¡C¦b¬Ý¦u©Ò¤Ñ¤Ñ³Q´cĵ¬r¥´¡C11¤ë©³¡A¦o­Ì³Q§T«ù¨ì¦¨³£¬Ý¦u©Ò¡C¥Ñ©ó¤£°t¦X§¤ªO¡A¤T­Ó´cĵ©M¤Q¦h­Ó¦D¨Æ¥Ç±N¦o­Ì¾R¤W¤â¾R«á¬r¥´¡A­P¨Ï¤G¤H¹MÅéÅì¶Ë¡A¶Ë²ª²Ö²Ö¡C

    2003¦~5¤ë15¤é¡A¦NªL¬Ù©µÃä´ÂÂA¦Ûªv¦{¹Ï­Ì¥«610¤S¤@¦¸¤j³W¼Ò¦a«Dªk¸j¬[¤jªk§Ì¤l¡C¨ä¤¤8¦ì¤jªk§Ì¤l©ó7¤ë2¤é³Q«Dªk§P11¦~¦Ü3¦~¡Cª¾¹D©m¦Wªº¤jªk§Ì¤l¦³±iÀR¤å11¦~¡A§õ§»©ú7¦~¡A®}¾ð²M¡A¼B²Q¶³¡A»¯²z°óµ¥¡C

    ¥|¤t¤jªk§Ì¤l³Q­¢®`®×¨Ò¡G

    ¡º§Ú¬O¤@¦W¤jªk­×·ÒªÌ¡A®a¦í¥|¤t¬Ù¼sº~¥«¡C99¦~720¥H«á¡A§Ú¦h¦¸³Q«Dªk§Û®a¡A2000¦~5¤ë³Q«DªkÃö¶i©ë¯d©Ò15¤Ñ¡C¦P¦~7¤ë³Q«DªkÃö¶i¶m¬F©²4¤Ñ¡C2001¦~12¤ë§Ú¶i¨Ê¤W³X¡A¬£¥X©Ò¡B¶m¬F©²´N§äÂǤf±N§Ú¤p¤k¨àªº1¸U¦h¤¸¿ú±j¦æ¹Ü¨«¡C

    ¡º§Ú¬O¥|¤t¬Ù¤°Ë¨¥«¬Y¼tªº¤jªk§Ì¤l¡C¥u¦]­×·Òªk½ü¥\¡A¦b99¦~7.20«á¦b³æ¦ì¡B®aùئh¦¸³Q§Û¡C2000¦~³Q«DªkÃö¶i©ë¯d©Ò¡A¤u¸ê³Q°±µoªñ¤@¦~¡C2000¦~12¤ë§Ú¶i¨Ê¤W³X¡A³Q´c®{¬r¥´¡C2001¦~2¤ë³Q«Dªk³Ò±Ð¨â¦~¡C

    ¡º§Ú¬O¼sº~¥«ªº¤jªk§Ì¤l¡C99¦~7¤ë¥H«á¦]°í«ù­×·Ò³Q«Dªk§Û®a¡C2000¦~6¤ë³Q«Dªk©ë¯d15¤Ñ¡A¦P¦~7¤ë³Q«DªkÃö¶i¶m¬F©²4¤Ñ¡C2000¦~12©³§Ú¥h¥_¨Ê¤W³X¡A³Q°e¦^·í¦aÂí¬F©²Ãö©ã¡B¬r¥´¡A³Q¥´±o¶Ë²ª²Ö²Ö¡C«á¨Ó§Ú³QÃö¶i¼sº~¥«¬Ý¦u©Ò¡C2001¦~³Q«Dªk³Ò±Ð¨â¦~¥b¡AÃö¶iºø¶§·sµØ³Ò±Ð©Ò¡C¦b³Ò±Ð©Ò¡A¨C¤Ñ³Q»@¯¸¤Q¦h­Ó¤p®É¡B»@¤W¤UÃÛ¡A´X¦Ê¤W¤d­Óªº°µ¡C

    ´ò¥_¦h¦W¤jªk§Ì¤l³Q¸j¬[­¢®`¡A³Q¸j¬[¤jªk§Ì¤l¦W³æ¡G±i´f¶³¡B³¯±Ò©u¡B¦¿¤åÀÜ¡B§õ¤EÄõ¡B¥Ð«CªÚ¡B§º¿û¡B±i¥þ¯E¡B§d§Ó±j¡B¤ý«lªQ¡B©PÅåÀÜ¡B¨·¥ú©ú¡B³¢¼zµ^¡C

    7¤ë1¤é¡A¥_¨Ê¤jªk§Ì¤l±Z´ð§g¦b¤¤Ãö§ø®ü¿³°_ÂI¹q¤l¥«³õ³Q¬ðµM¥X²{ªº´X­Ó«K¦çĵ¹î«Dªk¸j¬[¡C·í®É±Z´ð§g¬ù¨£ªº¤@­Ó¤k¤jªk§Ì¤l­è¨ì¨S´X¤ÀÄÁ¡A¤]³Q´cĵ¤@¦P¸j¬[¡C¦ô­p¬O³Q¬ù¨£ªº¤jªk§Ì¤l¤â¾÷³QºÊ±±¡A´cĵ¸òÂܦӨӡC´£¿ô¤jªk§Ì¤l¤@©w­nª`·N³q°T¤u¨ãªº¦w¥þ¨Ï¥Î¡C

    ¤j³s¤jªk§Ì¤l¹Q¼wµØ©M©d¤lÃQÃC¯q©ó6¤ë25¤é¦b®a¤¤³QµØ¥_¸ô¬£¥X©Ò¤­­Óĵ¹î±j¦æ±a¨«¡A26¤é¥Ñ©ó´cĵ¨Ï¥Î¹q´Ò¡A¹Q¼wµØ±q¬£¥X©Ò¼Ó¤W¸õ¤U¡A±N¸yªÑºLÃa¡A´cĵ©È¾á³d¥ô¡A±N¤H©ñ¨«¡CÃQÃC¯q©ó26¤é³Q°e¨ì¤j³s¶Â¥ÛÁGÁ{®ü»«À]¤»¼Ó¡§¤j³sªÀ·|«ä·Q±Ð¨|¾Ç®Õ¡¨(¬~¸£¯Z)¶i¦æ­¢®`¡C¥Ñ©ó¦b±Ð¾i°|ùإΦUºØ»Å¦D­¢®`¤jªk§Ì¤lªº´c¦H¦æ®|³Q¤£Â_Ãn¥ú¡A¨¸´c¤§®{¬°±»»\¸o¦æ¡A¬G·N§â¬~¸£¯Z«Ø¦b»«À]ùØ¡A»s³y¤@ºØ¡§Àu«Ý¡¨ªk½ü¥\¾Ç­ûªº°²¶H¡C¥Ø«e¡AÃQÃC¯q¤@ª½¦bµ´­¹§Üij¹ï¦oªº«DªkÃö©ã¡C

    ¦NªLªø¬K¤jªk§Ì¤l¤NÀR99¦~7.20«á¥h¥_¨ÊÃÒ¹ê¤jªk¡A«á³Q«Dªk³Ò±Ð¡AÄÀ©ñ«á¤S³Q±j¦æ¸j¬[¨ì¬~¸£¯Z¡C¦o¤£°t¦X¨¸´c¡A±q¤T¼Ó¸õ¤U¨«²æ¡A¤£©¯ºL¦¨­«¶Ë¡C¦b¥¨¤jªº¶Ëµh¤¤¤´°µµÛÁ¿¯u¶Hªº¨Æ¡C3¤ë¥÷¡§¨â·|¡¨´Á¶¡¡A¦b¦o¤wª×§É¥Í¬¡¤£¯à¦Û²zªº±¡ªp¤U¡A´cĵÁÙºVªùÄÌÂZ¦o¡C¦b´cĵªºªø´ÁÄÌÂZ­¢®`¤U¡A¤NÀR©ó2003¦~5¤ë¤£©¯¥h¥@¡C

    ¦]§Ú¥À¤k¨â¦¸¶i¨Ê¤W³X©M´²µo¯u¬Û¸ê®Æ¡A¸g±`³Q§ì³Q§Û®a¡A2000¦~12¤ë25¤éªº¥b©]¡A§Ú¤@®a¥|¤f³Q§ì¨«¡A¨â¤÷¤l³Q»@´Ú¤T¤d¦h¤¸¡A§Ú©M¤k¨à³Q°e³Ò±Ð¡A§Ú¦~ÁÚªº¤÷¿Ë¤@«æ¤§¤U©ó2000¤ë2¤ë19¤éÂ÷¶}¤F¤H¥@¡C§Ú¥À¤k­Ç±q³Ò±Ð©Ò¦^¨Ó«á¡A©ó2003¦~3¤ë¦A¦¸³Q§ì¨«¡A§Ú­Ìµ´­¹§Üij³Q©ñ¥X¥h¡C²{¦b§Ú­Ì¥þ®a¤w¸g³Q­¢­I¤«Â÷¶m¡C


    §Ì¤l¤Á½R

    ¶դO¹ï¶D¦¿®×ªº¤zÂZ¢w¢w¤p§Ì¤l¬Ý¨£³Ìªñ¤@¬q®É¶¡¦Û¤v©Ò¦b¼h¦¸ªº¤@¨Ç¥¿ªkªº±¡ªp¡C¦t©z¤¤ªºÂ¶դO«ü¨Ï©Ò¦³ªº¨¸´c¥Í©R¦k¹Ïªý¤î¶D³^¤H¶¡­º´c¦¿¿A¥Á®×ªº¶i¦æ¡A¥]¬Aµ¹¤@¨Ç¤Ñ¥Ø¶}ªº¾Ç­û»s³y¤@¨Ç°²¶H¡F¤zÂZ¾Ç­ûµo¥¿©À¡FÅýªk®x¦¬¤£¨ì¤j³°¤jªk§Ì¤l©Ò±Hªº´¦ÅS¥¦­Ì¸oÃÒªº¸ê®Æ¡F¹ï°ê¤º§Ì¤l¥[±j­¢®`¡A¹ï­×±o¤£¦nªº¾Ç­û¶i¦æÂà¤Æ¡AÅý¥L­Ì¦bªk¥¿¤H¶¡®É³Q¥´¤J¦aº»¡Aµ¥µ¥¡F¦ý¬O¥¦¤w¸g¤O¤£±q¤ß¡A³Q²M°£ªº¨¸´c¶V¨Ó¶V¦h¡A¦¿Å]²{¦b¥¿¦b°µ³Ì«áªº««¦º±Ã¤ã¡A¦k¹Ï°k¤§¤Ô¤Ô¡C

    ¬ð¯}¦Û§Ú(ͤå)¡C§Ú±q¤p¸I¨ì§Þ³N©Êªº¨Æª«´N»·»·¸ú¶}¡C­×·Ò¤jªk«á¡A§Ú¤£¶È¶R¤F¹q¸£¡AÁÙ¶}©l¾Ç²ß»s§@¹qµø¸`¥Ø¡C¦b¾Ç²ß¹Lµ{¤¤¡A§Úªº¦UºØ°õµÛ¤ß³£¥X¨Ó¤F¡A¦³®É¯u·P¨ìªq³à¡I§Úª¾¹D¡A·í§Ú®`©È¬Y¤@¥~¦bÀô¹Ò¦]¯À®É¡A¶դO´N¤w¸g¦b§Q¥Î§Úªº¡§º|¡¨¤F¡A§Ú´N·|·P¨ì¹³³Q¤@¹Î¶³§x¦í¤F¤@¼Ë¡C¦Ó¤@¥¹§Ú¥h±¼Â«ä·Q¡B½Ä¯}³o¼h´ß¡A´N¬Æ»ò³£¦n¤F¡C§Ú­Ì¦bªÀ·|¤¤§êºtªº¨¤¦â¡A¹ê»Ú¤W¬O§Ú­Ì²ßºDªº¨¤¦â¡A§Ú­Ì±`±`§â³o¨Ç¤]·í¦¨¦Û¤v¡C§Ú­Ì§@¬°­×·Ò¤H¡A»Ý­n¸õ¥X³o¨Ç¨¤¦â¡A¶}³Ð±Ï«×²³¥Íªº·s¨¤¦â¡C·í§Ú­Ì¦V¬F©²Á¿¯u¶H®É¡A¦pªG§Ú­Ì¯à¬ð¯}¤Hªº¨¤¦â¡A§Ú­Ì´N¯àÀ°§U¨º¨Ç©x­û¬ð¯}¥L­Ìªº¦Û§Ú¡C·í§Ú­Ì³q¹L´CÅé¦V´¶³q¤j²³Á¿¯u¶H®É¡A§Ú­Ì´N¯àÀ°§U´¶³q¤j²³¬ð¯}´¶³q¤j²³ªº¦Û§Ú¡C§Ú´¿¹J¨ì¤@¦ì¤k¤h¡A§i¶D¦o¤@¨Ç¤jªkªº¨Æ¡A¦o«K»¡¡G¡§°Ú¡A¤@±ø¯Â¯u¬Ý¥@¬Éªº¸ô¡I¡¨¤@¥¹§Ú­Ì²æ±¼¤F¤Hªº¨¤¦âªº¥~¦ç¡A¤£¥h¬Ý¥@¤HªºªÀ·|¨¤¦âªº­«­n©Ê¡A¥u§â¥L­Ì·í§@µ¥«Ý³Q±Ï«×ªº²³¥Í¡A¤H¤ß´N¤@ÄýµL¿ò¤F¡C¬ð¯}¦Û§Ú¡A¤£°õµÛ©ó¬Y­Ó¯S©w¨¤¦â¡A³o¤]¬O¦b¦P¤Æ¤jªk¡C

    ³Q¬~¸£®É¾Ç­û¼ÉÅS¥XªººØºØ¹ïªk²zªº»~¸Ñ©M¤ß©Ê°ÝÃD¡]¤G¡^

    Ų©óªñ¬q®É¶¡¨¸´c¤§®{±Ä¨ú¨n±é¡B¸òÂÜ¡BÃÛ§|µM«á¤@ºô¦¬µ¥Áô½ª¤â¬q¡A¹ï­«¼y¦a°Ï¤jªk¸ê®ÆÂI¤j­±¿n¦aºÆ¨g¯}Ãa¡A­«¼y¦a°Ï¤jªk§Ì¤lªº­Òij¡G¡»«ØÄ³­«¼y¦a°Ï¤jªk§Ì¤l¥[±jµo¥¿©À¡A¦P®É§Æ±æ¨ä¥L¦a°Ïªº¦P­×µo¥¿©À¤ä´©¡A¹ý©³²M°£¥t¥~ªÅ¶¡­¢®`­«¼y¤jªk§Ì¤lªº¤@¤Á¨¸´c¦]¯À¡F¡»«ØÄ³¨ä¥L¦a°Ïªº¦P­×¼È®É¤¤Â_»P¥Ã¤t¦a°Ï¤jªk¸ê®ÆÂIªº³q°TÁpô¡B¤H­ûÁpµ¸¡F¡»«ØÄ³­«¼y¦a°Ï»P¤jªk¸ê®ÆÂI¦³ª½±µ©Î¶¡±µÁpôªº¦P­×¤£­n¹L¦h¦a³´©ó¨ãÅ鍯±¡¤¤¡A¦ÓÀ³¦hÀR¤ß¾Çªk¡Bµo¥¿©À¡A¤Î®ÉÂk¥¿§Ú­Ì¦Û¤v¡B¦Û¨­¦s¦bªº°ÝÃD¡A¨Ã°µ¤@¨Ç¦X²zªº½Õ¾ã¡A¨«¥¿¤jªk§Ì¤lªº¸ô¡C

    ÃÒ¹ê¤jªk¤§®È(¤C)¢w¢w°¨¤T®aÃö©ã¤C¤ë¡C§Ú¬ÝµÛº¡«Î¤l³£¬O¨¸®©ªº¤H¡Aı±o§Ú¤Ó©t¿W¤F¡C³o®É§Ú·Q°_¤p»¯©M§ÚÁ¿¹L¦oªºªí©j¡A°¨¤T®a­è¦¨¥ß¦o´N³QÃö¦b³oùØ¡A´cĵ´¿¸g¥Î¤T­Ó¹q´Ò¤@°_¹q¦o¡A¦o¨ì²{¦b¤]«Ü°í©w¡C¤p»¯ªºªí©jµ¹¤F§Ú«Ü¤jªººë¯«¤O¶q¡C§Ú·Q§Ú¤@©w°í«ù¨ì©³¡C¹ï©ó©Ò¦³­è³QÃö¶i¨Óªºªk½ü¥\¾Ç­û¡A¤@¯ëĵ¹î¥ý¥Î³nªº¤â¬q©M°°µ½ªº¤è¦¡¡A¦p¹L¤T¤Ñ¤­¤ÑÁÙ¤£§´¨ó¡A¨º»ò´N¶}©l¨Óµwªº¡A«û¨ì´Z©ÒÅé»@¡C´Z©ÒùبC¤Ñ³£´X­Ó«q®{³ò¤@°é¥´¤@­Ó¤jªk¾Ç­û¡Aºë¯«©M¦×Åé§é¿i¦P®É¶i¦æ¡Aªá¼Ë¦Ê¥X¡C¥¦­Ì·QºÉ¿ìªkµ¹§Ú¬~¸£¡A¦ý¬O¥¦­ÌµL½×»¡¬Æ»ò¡A§Ú³£¯à·Q°_®v¤÷°w¹ï¥¦­Ì©ÒÁ¿ªºªk¡C«á¨Ó§Ú©ú¥Õ¤F¡A¥¦­Ì¯Âºé¬O¦b­JÅÍÆZÄñ¡C¥H«á§Ú´N¤£»¡¸Ü¡A¥Õ¤Ñ±ß¤W­Iªk¡C«q®{­ÌµÛ«æ¤F¡B®`©È¤F¡A¥¦­ÌºN¤£³z§Ú¤ßùØ·Q¬Æ»ò¡A§ä¤£¨ì§Úªº¤@ÂIº|¬}¤F¡C¤@¤Ñ¥_¨Ê¯è¤Ñ³¡ªº¤@­Ó«q®{¨Óµ¹§Ú­Ì¬~¸£¡A«q®{­Ì«D±`Ä@·NÅ¥¥¦»¡¡A³òµÛ¥¦§¤¤F¤@¤j°é¡A§Ú§CÀY¶}©l­Iªk¡C¥¦©M§ÚÁ¿¤F2­Ó¦h¤p®É¡A§Ú¤@¥y¸Ü¤]¨S»¡¡A¥¦¦³®É°Ý§Ú¤Q¦hÁn§Ú¤]¤£¦^µª¡C±q¨º¥H«á½Ö¥s¥¦µ¹§Ú¬~¸£¡A¥¦³£¤£¨Ó¤F¡C§Ú¦b°¨¤T®a³Q¬~¸£7­Ó¦h¤ë¡AÀY¸£¤@ª½«Ü²M·¡¡A±q¨Ó¨S½k¶î¹L¡C

    «ØÄ³¤jªk§Ì¤l¦b´²µo¯u¶H§÷®Æ©M¥úºÐ®É¡A¶K¤W¤@¨Ç¼ÐÅÒ¡A°_¨ìªº®ÄªG©Î³\·|§ó¦n¡C


    ¤j³°ºî¦X

    ·sµØªÀ¡§¯A¶û¯S¤j¨t¦C§ë¬r±þ¤H®×¡¨¡C³¯ºÖ¥ü§ë¬r®×¬O6¤ë26¤éµo²{¡A¦ý·sµØªÀ·í®É¨ÃµL³ø¾É¡G13¦~ªº¤j¦n§Î¶Õ¤U¨Ó¡AÁÙ¦³³o»ò¦hªº¡§¥~¨Ó¤^°Q¡B¬B¯î¤H­û¡¨¡H¦h¥á­±¤l§r¡I¦Ó¤@¥¹®âÅB¨ìªk½ü¥\ÀY¤W®É¡A¥ß¨è¨Ó«l¨à°Õ¡AÁÙµo®i¥X¤@®M¡§¤^¤¢²z½×¡¨¡G¡§¤^¤¢¡B¬B¯î¤H­û¦b¤HÃþ¤¤Äݳ̰ª¼h¦¸¡A±þ¦º¤^¤¢¡B¬B¯î¤H­û·|¦³§Q©ó­×·Ò¡§ªk½ü¥\¡¨¡C³o¬O·sµØªÀªºµo©ú¡C¦¿¿A¥ÁÂíÀ£ªk½ü¥\¥H«á¡A¤j³°ªºªk½ü¥\¤w³B©ó¦a¤Uª¬ºA¡A¾Ç­û±`±`­n³Q§ì¥h¡§Âà¤Æ¯Z¡¨¬~¸£¡AÅ¥¤£¨ìªk½ü¥\³Ð©l¤HªºÁ¿ªk¡A¤]¤£¯à»P®ü¥~ªk½ü¥\«Ü¦nªº¥æ¬y¡C¥i¥H»¡¡A³¯ºÖ¥ü¨Ñ­zªº¡§¤^¤¢²z½×¡¨¡A¬O¦b³QÂà¤Æ¬~¸£¡A¤Ñ¤Ñ¾Ç²ß¦¿¿A¥Áªº¤T­Ó¥Nªíªº±¡ªp¤U²§·Q¤Ñ¶}¥X¨Ó¡C¦pªG­nÂk¸o¡AÁÙ¬O©ñ¨ì¦¿¿A¥ÁªºÀY¤W§ó¦X¾A¡C

    2003¦~7¤ë4¤é¤j³°ºî¦X®ø®§¡G

    ¡º¸U®a³Ò±Ð©Ò¥Î¦D¨ã¡B¹q´Ò¡B¡§¤W¤j±¾¡¨¹G­¢¤jªk§Ì¤l¼g¡§¤T®Ñ¡¨¡A¥Î´î´Á¦k¹Ï»¤¨Ï¤jªk§Ì¤l»¡­I«q¤jªkªº¸Ü¡A¦p¤£§´¨ó´N¦A¥ÎÃÛ¡BÅK´È¡B¤p¸¹¡B¹q´Ò­¢®`¡A¦Û¤µ¦~¥|¤ë¥H¨Ó§ó¬°¨¸´c¡C´cĵ¹G­¢¤jªk§Ì¤l¦­±ß¡§«Å»}¡¨¡A¦­¤W¥X¾Þ¤]±o³Û¡C´cĵÁÙ½s¤F40¹DÃD¡A¹GµÛÅý¤jªk§Ì¤l­I¡A¤£­I´Nµ¹°Ê¦D¡A¤W¶°°V¶¤­¢®`¡A¦Ó¥B¨C¤ÑÁÙ¥²¶·§¹¦¨¥Í²£¥ô°È¡A60~70·³ªº¦Ñ¤H¤]¤£©ñ¹L¡C

    ¡º6¤ë30¤é¡A¯³¬Ó®q¤jªk§Ì¤l©ó·R¼ä³Q´cĵ¸j¬[¡A²{¤£ª¾Ãö¦b¦ó³B¡C

    ¡º¿ñ¹ç¸¬Äª®q¥«¤jªk§Ì¤l±i®Ûµ^©ó6¤ë29¤é±ß¦b®a¤¤³Q´cĵ¸j¬[¡C

    ¡º4¤ë10¤é¡A«¢º¸ÀØ¥«­»§{¤Q¦h¦W¤jªk§Ì¤l¦b®a³Q¸j¬[¡A¨ä¤¤¤jªk§Ì¤l¦¶¨qÄRµ¥¦h¤H²{³Q«DªkÃö©ã¦b«¢¥«²Ä¤G¬Ý¦u©Ò¡Aµ´­¹§Üij¤w¥b­Ó¦h¤ë¡C

    ¡º¼sªF¬Ùù©w¥«¤jªk§Ì¤l³¯´D­^»P¥t¤@¤jªk§Ì¤l©ó6¤ë29¤é¦bù©w¥«ªr²_Âíµo©ñ¯u¶H¸ê®Æ®É³Q´cĵ§T«ù¡C

    ¡º¿ñªeªo¥Ð¬Fªk©e¡B610¿ì¤½«Ç¡B¤½¦w§½¹ï¤jªk§Ì¤lºÆ¨g­¢®`¡A©ó6¤ë6¤é¦b¿ñªeªo¥Ð¸j¬[¤F¤»¦W¤jªk§Ì¤l¡A¨Ã°e©¹³]¦b¼¾¶¶¥«ªº¿ñ¹ç¬Ù¨¸´c¬~¸£¤¤¤ß¶i¦æ´Ý»Å­¢®`¡C¥Ñ©ó¦hºØ­ì¦]¡A³o¨Ç¤H¨S¦³¦u¦í¤ß©Ê¡AÅý¨¸´c­¢®`±o³x¤F¡C¨¸´c¥sÄÛ¡G­nÄ~Äò¸j¬[¤jªk§Ì¤l¨Ã°e¨ì¼¾¶¶¨¸´c¬~¸£¤¤¤ß¶i¦æ­¢®`¡C½Ð¿ñªeªo¥Ð¤jªk§Ì¤l¥Î¾ãÅ骺¥¿©À²M°£¨¸´cÂзÀ«eªº­¢®`¡C

    ¡º¦Û¤»¤ë¥÷¥H¨Ó¡Aªe¥_¬ÙÕé¤ô¿¤´cĵºÆ¨g§ì®·¤jªk§Ì¤l¡Aªñ¤é¤S¦A¦¸¦æ´c¡A6¤ë28¤é¡A¥HÕé¤ô¿¤¤½¦w§½¬F«OªÑªÑªøÀ¹¬K¸`¬°­ºªº¤@¸s´cĵ½Àð¶V¤J¤jªk§Ì¤l¼B¥É±Ó®a¤¤«Dªk·j¬d¡A¨Ã±N¼B¥É±Ó«Dªk§ì®·¡C¦P®ÉÁÙ¦³´X¦W¤jªk§Ì¤l¬ÛÄ~³Q§ì¡C

    ¡ºªe¥_±i®a¤f´cĵ¨¦«Ø¥Á¦k¹Ï±µªñ¤jªk§Ì¤l¡A¥Î¬F©²¹ï¥¢·~©~¥Á¸É§U´Ú»¤ÄF¤jªk§Ì¤lµ¹¤½¦w§½¥R·í¤½¦w§½¤º½u¡C¤â¾÷¸¹¡G13191912688.

    ¡º¿ñ¹ç¬Ù¥»·Ë¥«¤jªk§Ì¤l¨¯»D³Q«Dªk§P¦D¤C¦~¡A²{¤£ª¾Ãö©ã¦b¦ó³B¡A½Ðª¾±¡ªÌ§i¤§¸Ô²Ó«H®§¡C

    ¡º¦NªL¬Ù¿k¥Û¥«¡§¤å¿³½Æ¦L³¡¡¨ (¹q¸Ü¡G0432-5224949) ¬O610ªº¾ÚÂI¡A½Ð¦NªL¬Ù¿k¥Û¥«ªº¤jªk§Ì¤l¤£­n¥h¨ºùئL¬Æ»òªF¦è¡C

    ¡º¾Ú¤¤°ê¤j³°2003¦~7¤ë2¤é¡mªZº~±ß³ø¡n³ø¾É¡AªZº~¹qµø¥xªººÞ¸«´¿¥D«ù»z½°¤jªkªº¸`¥Ø©M¬°»z½°¤jªkªº¸`¥Ø¡§¬ì§Þ¤§¥ú¡¨°t­µ¡A¨ä«á«K©ó2001¦~³Q½T¶E¬°¡§«æ©Ê²O¤Ú¥Õ¦å¯f¡¨©ó¥h¦~9¤ë´c¤Æ¡A©ó2003¦~7¤ë1¤é¤¤¤È12®É¦º¥h¡C

    ¤µ¤é99¤HÄY¥¿Án©ú¡A¦b¨¸´cªº±j¤Æ¬~¸£¤Î°ªÀ£­¢®`¤U¡A©Ò°µªº¤@¤Á¤£²Å¤jªk¼Ð·Çªº¨¥¦æ¥þ³¡§@¼o¡C¤µ«á­n¥[­¿À±¸É·l¥¢¡A¦V¥@¤HÁ¿²M¯u¬Û¡A¸ò¤W®v¤÷¥¿ªk¶iµ{¡C

    §@¬°³ï¦Þ´CÅ骺·sµØªÀ¦b¹L¥hªº¥|¦~ùØ¡A¨C¹j¤@¬q®É¶¡´N­n±À¥X¤@­Ó¯S¤j±þ¤H®×¡A¦P®É½s³y¤@¬q¯î½Ïªº±þ¤H¸g¡A¥Î¨Ó¶ùº×ªk½ü¥\¡C¦ý³o¨Ç±þ¤H¸g¹ê¦b¤ÓÂ÷ÃСB¤Ó®z´¼¡A¤w¸gµLªk´ÛÄF¥Á²³¡C·sµØªÀ±À¥Xªº±þ¤H®×¦³¤@­Ó¦@¦P¯SÂI¡A¨º´N¬O³£µo¥Í¦b¤j³°¡A³£¨S¦³²Ä¤T¤è½Õ¬d¡A³£¬O¤j³°Äµ¤è©M¸g¹L¹G¨Ñ»¤¨Ñªº¶û¥Ç¦b¦Û»¡¦Û¸Ü¡C·sµØªÀ¤£Â_¦a±À¥X¦UºØ¯î½Ïªº±þ¤H¸g¡A¬O¹ï©v±Ð©Mºë¯««H¥õªºÁ¶Âp¡A¬O¹ï¥Á²³´¼°Óªº«V°d¡A¦P®É¤]¬O¦b»s³yªÀ·|¤£¦w©w¡C

    ¼gµ¹·s¤W¥ôªº¥«¤½¦w§½ªø¡G³Ìªñ§Ú¥«µo¥Í¤F¤@¨Ç¶ÂªÀ·|¥Ç¸o´c¦æ¸v­hªº±¡ªp¡A­±¹ï¤é¯q¿±µÈªº¶ÂªÀ·|©M¦UºØ¦D¨Æ¥Ç¸o¡A±z¬O§_·Pı¨ì¤FªÀ·|¥¿®ðªº¤í¯Ê»PªÀ·|¤W¥¿ªº¤O¶qªº¬Ã¶Q¡H§Ú­Ì¨C­Ó­×·Ò¤H¡A³£ªÃ«ù¡§¯u¡Bµ½¡B§Ô¡¨¡AÄY¦u¤ß©Ê¡A±q®Ú¥»¤W´¬±ó´cªº¦s¦b¡A¨Ï¡§´c¡¨¨S¦³¦s¦bªº®Ú·½¡A­×·Ò¤H¦h¤FªÀ·|¹D¼w¤]´N¦ÛµM´£¤É¤F¡C¦pªG¬°¤F¬Fªvªº»Ý­n¡A§â¬Fªvªº´Î¤lµL±¡¦a¡BµLºÝ¦a±Á°_¦V°í«ù¡§¯u¡Bµ½¡B§Ô¡¨«H¥õªº®z¶Õ¸sÅé©Î­Ó¤H¡A´N¬O¦bµL­ì«h¦a¼£«i¨¸´c¡A¤]´N¬O¦b¥´À»ºûôªÀ·|¦s¦bªº¤HÃþ¹D¼w»P¤å©ú¡A¤]¦b¬O¬¿¦Ã¤H¥Áĵ¹îªº¯«¸t¾³d¡C§Æ±æ§A¯à«ÈÆ[¡B¤½¥¿¦a¤À²M¬O«Dµ½´c¡A¦Ó¤£­P©ó¤@¸­»Ù¥Ø¡A¯à¦b¤j¬O¤j«D­±«e¡A°µ¥X«ÈÆ[¡B¤½¥¿ªº«äºû¿ï¾Ü»P¦æ¬°¿ï¾Ü¡C

    ­Pµó¹D©~©e·|ªº¤@«Ê«H¡G¦¿¤ó¶°¹Î¹ïªk½ü¤jªk¶i¦æ«D±`¨¸´cªº­¢®`¡A³y¤F«Ü¦hÁÁ¨¥»z½°¤jªk©M¤jªk®v¤÷¡A¬°¤FÅý¤H­Ì¤£¨üÁÀ¨¥Ã©½ª¡A§Ú­Ì±Ä¨ú¦hºØ¦h¼Ëªº§Î¦¡¨Ó¦V¥@¤HÁ¿µÛ¯u¬Û¡A´¦ÅS³o³õ­¢®`¡C³Ìªñ§Ú­Ì¤F¸Ñ¨ì¬Yµó¹D©~©e·|²Õ´¦¨­û®Á­Ó¼Ó¹D§â§Ú­Ì´²µoµ¹¤j®aªº¯u¬Û§÷®Æ¤@±½¦Ó¥ú¡A­P¨Ï³\¦h¤H¬Ý¤£¨£¯u¬Û§÷®Æ¡AÄ~Äò¹ï¤jªk¦³°¾¨£©M»~¸Ñ¡C¨C¤@­Ó¤H³£¥²¶·­n¬°¦Û¤v©Ò°µªº¤@¤Á­t³d¡C§Æ±æ§A­Ì¤£¦A°µ³o¼Ëªº¨Æ¡A¤À©ú¦nÃa¡Bµ½´c¡A¤£­n¦A¯}Ãa¤jªk¤Î¤jªk¾Ç­û¡AÄ@§A­Ìµ½ªº¤@­±¯à°_§@¥Î¡A¬°¦Û¤v¶}³Ð¤@­Ó¬ü¦nªº¥¼¨Ó¡C

    ©ú¼z·s»D²³ø(2003¦~7¤ë3¤é)


    ®ü¥~ºî¦X

    6¤ë28¤é¡Aªk½ü¥\¾Ç­û°Ñ¥[¤F¼w°êªkÄõ§JºÖ­º©¡°ê»Ú¤å¤Æ¸`¹C¦æ¡Aªíºt»RÁЩM®i¥Ü¥\ªk¡A¦¨¤d¤W¸UªºÆ[²³±o¨ì¤F§Ú­Ìªº¶Ç³æ¡C

    ¤j³j°ê»Ú©IÆ~¤¤°ê¬F©²¥ß§Y°±¤î¹ï§õ²»¬Kªº¤HÅv¶i¦æ«I¥Ç¡A¦b­P¤½²³¡B¬F©²©M«D¬F©²©x­û¥H¤Î¥þÅé¬ü°ê¥Á²³ªº¤½¶}«H¤¤¡A¤j³j°ê»Ú©IÆ~©Ò¦³ªº¤HÀ°§U«OÅ@§õÂå¥Íªº¦w¥þ¡C¤@¦ì¬°¤HÅv¦Ó§Üª§ªº¤HÀ³¸Ó±o¨ì§Ú­Ì¤j®aªº¤ä«ù¡C§õÂå¥Í¤£À³¸Ó©Ó¨ü¨º¨Ç«ê«ê¬O¥L­P¤O©ó¨î¤îªº¸o¦æ¡C§õÂå¥Í¦b¤¤°ê¾D¨ì¤F¤£¤½¥¿ªº¼f§P©M§P¦D¡A³QÃö©ã®É¨­¤ß¾D¨ì¤£¤H¹Dªº­¢®`¡C

    ¥[®³¤j¦h­Û¦hªk½ü¥\¾Ç­û°Ñ¥[¤h¹Å³ù°ê¼y¤j¹C¦æ¡Aº}«Gªº¤jªá¨®¤W¨­µÛ¦U¦¡­ð´ÂªA¹¢ªº¤k¤l¦b¥´®y¡Aªá¨®«á­±ºò¸òµÛ¬ï¦U¥Á±ÚªA¸Ëªº¤k¤l¡A¦³´ÂÂAªA¸Ë¡A¶V«nªA¸Ë¡A¦L«×ªA¸Ëµ¥¡AÀH«áÁÙ¦³Àu¬üªº½v±a»R°}¦C¡A¬ïµÛ¦L¦³¡§¯u¡Aµ½¡A§Ô¡¨¦r¼Ëªk½ü¥\ªA¸Ëªº°}¦C¤Î¬ïµÛº}«G«KªAªºªk½ü¥\¾Ç­û¡C¤j¹C¦æ¥D¿ì³æ¦ì¦b¼s¼½¤¤¦V¤H¸s¤¶²Ð»¡¡G¡§ªk½ü¥\ªº½T¤Ó¬ü¤F¡A¤Ó¦n¤F¡I¬üÄRªº¶¤¥î¡A¬üÄRªºªA¹¢¡A¬ü¦nªº¯à¶q³õ¡K¡K¡¨

    7¤ë1¤é¡Aªü§B¶ð¬Ùªºªk½ü¥\¾Ç­û¦b¡§¥[®³¤j¤é¡¨¤W¬xªk¡A¦b·R¼w»X¹y¥«¥ßªk¤j·H«e¼ö¾x³Ù¼Mªº¼Q¬u¤@¨¤¡A¤jªk¾Ç­û¦b¥´®y·Ò¥\¡A¦n©_ªº¤H­Ì³ò¹L¨Ó¾\Ū®iªO¡B¯Á­n¸ê®Æ¡A¤£®É¦a¦³¦³½t¤H­n¨D·í³õ¾Ç¥\¡C¤@­Ó¤k¤h§¤¨ì¾Ç­ûªº¨­®Ç¡A¥J²Ó¦a¸ß°Ýªk½ü¥\¦b¤¤°ê¾D¨ü­¢®`ªº±¡ªp¡A¤@­Ó¨Ó¦Û¤j³°ªº¤¤°ê®a®x¯º½N½N¦a¨«¹L¨Ó±µ¨ü§Ú­Ìªº¸ê®Æ¡A¨Ã»P¾Ç­ûÃk½Í°_¨Ó¡C

    ·Å­ôµØ¤jªk§Ì¤l¦b¥[®³¤j°ê¼y¸`¹C¦æ¤W®i¥Ü¤jªkªº¬ü¦n¡AªáÄx»R¡B­ð´Â»R¡B®°¤l»R©M¥\ªkªíºt¡A¦³­Ó¦è¤H¸T¤£¦í»¡¡G¡§³o»òÀu¬üªº¥\ªk©M»RÁгº¦b¤¤°ê³Q¨ú½l¡A¤]¯u¥s¤H¤£¥i«äij¡C¡¨­è±q¤¤°ê¨Óªº·s²¾¥Á¦b²á¤Ñºô¤W¦RÅS¤ßÁn¡G¡§³o¦¸¦Cªv¤å¹C¦æ¡A³W¼Ò³Ì¤jªº³º¬Oªk½ü¥\¡A¬Ý¨Ó¤¤°ê¬F©²ªº³\¦h«Å¶Ç¬O¾a¤£¦íªº¡C¦³­Óªk½ü¥\¾Ç­ûµ¹§Ú¶Ç³æ¡A§Ú¤£´±®³¡A¬Ý¨Ó§Ú¤¤¤¤¦@ªº¬r¤Ó²`¤F¡A¡K¡K¡¨


    ¯u¬Û»P¤H¤ß

    §Ú­Ì¥þ®a³£·P¨ì¤F±oªkªº©¯ºÖ¡G2003¦~1¤ë¶ý¶ý¤ßŦ¯f¬ðµMµo§@¡A10¤Ñ«á¥X°|¸y¤SºL¤F¤@¤U¡A±M®a»¡¶ý¶ý±o½ö5­Ó¤ë¥ª¥k¡C¦o½¨­¯k±oª½¥s¡A±o¨â­Ó¤HÀ°¦£¡C¤@¤Ñ±ß¤W§Ú»¡·QÅ¥ªk¡A¶ý¶ý»¡¨º´N¥ýÅ¥ªk§a¡C²Ä¤G¤Ñ¦o¬ðµM¦Û¤v´N½¨­¤F¡A¤@ÂI¤]¤£¯k¡A¹L¤F´X¤Ñ¡A¶ý¶ý¯à§¤°_¨Ó¤F¡C¦b¬K¸`ªº´X¤ÑùØ¡A¦o¤£Â_ªº¹ï¤H»¡¡G¬O¯u¯«¨Ó¤F¡A¬O®v¤÷µ¹§Úªv¦n¤F§Úªº¯f¡C¤S¹j¤F¥b­Ó¤ë¡AÂå¥ÍÀˬd»¡¤ßŦ¨S¨Æ¡A¦åÀ£¤]¥¿±`¡C©f©f«á¨Ó¤]¬Ý¤jªkªº®Ñ¤F¡C

    µØ¥_¬Y¤s°Ïªº¬h¦Ñ¤Ó¤Ó73·³¤F¡A¤µ¦~®L¤Ñ¸y»Lµh±o¤U¤£¤F¦a¡A«á¨Óª×§É¤£°_¡A¤T­Ó¨à¤l©M¤k¨à«ÜµÛ«æ¡A­n§â¬h¦Ñ¤Ó¤Ó°e¿¤Âå°|ªvÀø¡C¦Ñ¤Ó¤Ó»¡ÁÙ¬O§ä·Òªk½ü¥\ªº¤G¥¤¥¤§a¡C¤G¥¤¥¤80¦h·³¤F¡A·Òªk½ü¥\¤@ª½«Üºë¯«¡C¨â¦ì¦Ñ¤Ó¤Ó­º¥ýÅ¥®v¤÷ªºÁ¿ªk¿ý­µ±a¡A¯à§¤°_¨Ó®É·ÒÀR¥\¡A«á¨Ó¶}©l·Ò°Ê¥\¡A¶È¶È20¤Ñ¬h¦Ñ¤Ó¤Ó´N§¹¥þ«ì´_¤F¥¿±`¡A¤T­Ó¨à¤l³£»¡ªk½ü¥\¯u¯«¤F¡C

    ­¢®`¤jªkªÌ¦h¬°³g»G¤§®{¡Gªe«n¬Ù²a¶§¿¤¤½¦w§½«e°Æ¬F©e¥ô°¶±M¾­¢®`ªk½ü¥\¡A¦Y³Ü¹â½ä·m¦æ¸ì¨ü¸ì¡A¡K¡K¤Q´c­Ñ¥þ¡A²{¤w³Q§P¦D¡C¤½¦w§½¦w«O¤j¶¤¶¤ªø¯Õ¦uÆF¬O²a¶§¿¤¤½¦w§½ºÆ¨g­¢®`ªk½ü¥\ªº¥D¥Ç¤§¤@¡A¦]¯A¤Î¥ô°¶¤@®×³Q¶e®·¡C²a¶§¿¤¾|¥xÂí¬£¥X©Ò©Òªø³¯¦uÀܳQ­²Â¾¬d¿ì¡A²{¦b¥¿¦b½Õ¬d¨ä¦b¾´Á¶¡ªº³g¦Ã¥Ç¸o¦æ¬°¡C¸òÀH¦¿¤ó¬yª]¶°¹Î­¢®`¤jªk§Ì¤lªº²a¶§¿¤¥_Ãö¬£¥X©Ò©Òªø¥Ð¶Ô¡A¨ä´c¦æ¤wº×¤Î¨ä¤l¡C¨ä¨à¤l±o¤F¤@ºØ©Ç¯f¡AÀˬd¤£¥X¬O¬Æ»ò¯f¡C


    ´CÅé³ø¾É

    ¨¯¨¯¨º´£«°¥«¸`«µ¡]City Beat¡^³ø¦b6¤ë25¤é¦Ü7¤ë1¤éªº´Á¥Z¤¤³ø¾É»¡¡A¨¯¨¯¨º´£¤j¾Çªº¤ß²z¯f¾ÇÂå¥Í©M§U²z±Ð±Â®á¥§.¿c±Ð±Â¥Í¦b¥_¨Ê¡A¦b¨¯¨¯¨º´£¥«¥Í¬¡¤F¤G¤Q¦h¦~¡C¥Ñ©ó­×·Òªk½ü¥\¡A¦o¤£¯à¦w¥þ¦a¦^¨ì¤¤°ê¡A¨ºùص¥«Ý¦oªº±N¬O©ë®·©M§é¿i¡A¸o¦æ¬O[«H¥õ]¯u¡Bµ½¡B§Ô¡C2002¦~6¤ë¡A¿cµo²{¤¤°ê¬F©²¤w±N¦o¦C¤J¤@­Ó°ê»Ú¶Â¦W³æ¡C¦o¦]¦¹³Q©Úµ´µn¤W¥h¦B®qªº­¸¾÷¥h¨ºùاÜij¦¿ªº¨ì³X¡C¿c¬O¦b¥ì§Q¿Õ¦{¥_³¡¦a°Ïªk°|¤W»¼¥æªº¶D³^®×¤¤ªº²³¦h­ì§i¤§¤@¡C¦b¦¹¶D³^®×¤¤¡A¦¿³Q±±§i¥Ç¦³¸sÅé·Àµ´©M¤Ï¤HÃþ¸o¡C

    ªÛ¥[­ô¨C¤é¥ýÅX³ø7¤ë2¤é³ø¾É¡A¨â¦Wªk½ü¥\¾Ç­û¬P´Á¤G¦b«Â¹A¤s¤pÂíªº¤jÆU¥~®i¥Üªk½ü¥\¥\ªk¡C³o¨â¦Wªk½ü¥\¾Ç­û»¡¡A°£¤FÅý¤H­Ì¤F¸Ñ¸Ó¥\ªk¤§¥~¡A¥L­Ì¥¿¦bµo°_¤@¶µ²`¤J¥Á²³ªº¹B°Ê¡AÅý¬ü°ê¤H¥Á³£ª¾¹D¤¤°ê¬F©²¹ïªk½ü¥\ªºÂíÀ£¡C¦b¥ì¤Z´µ¹yªº¦è¥_¤j¾Ç¥Í¤Æ¨t¥ô¾ªº¶À¤ÖªL³Õ¤h®tÂI¨à³Q­¢®`¨ì¡A¦o¦bÂíÀ£¶}©l®É¨Ó¨ì¤F¬ü°ê¡C¦o»¡¡A¡§±¡ªp¤@©]¤§¶¡´NÅܤF¡C¥L­Ì¶}©l²@µL²z¥Ñ¦a§â¤H§ì¶iºÊº»¡C¦¿¬O¤@­Ó¿WµôªÌ¡C¡¨ªk½ü¥\¾Ç­û©ó¥h¦~¦b¥ì§Q¿Õ¦{Áp¨¹ªk°|»¼¥æªº¹ï¦¿ªº¶°Åé¶D³^®×¡A°_¶D¦¿¥Ç¤U¸sÅé·Àµ´¡B»Å¦D¡B¤Ï¤HÃþ¸oµ¥¸o¦æ¡C

    ·s¦èÄõ¿W®a·s»D7¤ë3¤é³ø¾É¡A·s¦èÄõ¬F©²7¤ë3¤éµo¥¬´CÅéÁn©ú¡A¹ï­»´ä¥ßªkªí¥ÜÃöª`¡C¥~¥æ³¡ªø¶Oº¸.°ª¤Ò»¡¡A¡§·s¦èÄõ´°«P¥ßªk·|¦b¸Ó¥ßªk§Î¦¨ªk«ß¤§«e¡A¦Ò¼{¨ì³o¨ÇÃöª`¦Ó¶i¦æ­×¥¿¡C¡¨¡§³o±N´î»´¤H­Ì¹ï¤@°ê¨â¨î­ì«h¥¿¦b³Q«I»k¥H¤Î¶°·|¤Î¨¥½×¦Û¥Ñ³B©ó¦MÀI¤§¤¤ªº¾á¤ß¡C¡¨

    ¦Û¥Ñ¨È¬w¹q¥x7¤ë3¤éºî¦X®ø®§¡A¿D¡B·s¡B¥x¤Î¬ü¥[¦h«°¥«¤Ï¹ï23±ø¥ßªk¡G

    ¡º¿D¤j§Q¨È¥~¥æ³¡§U²z³¡ªø»\°Ç´µ¡A¬P´Á¤T©IÆ~­»´ä¯S°Ï¬F©²±Ä¨ú¦æ°Ê¡A§V¤OÁ×§K¦³Ãö¥ßªk·l®`­»´ä¤H¥ÁªºÅv§Q¡C

    ¡º·s¦èÄõ¥~¥æ³¡ªø¸¯¤Ò¡A¹ï­»´ä°ê®a¦w¥þ±ø¨Ò¤Þ¤J¨ú½l¤¤°ê¤j³°³Q¸T¹ÎÅ骺±ø´Úªí¥ÜÃöª`¡A¥L»{¬°³o±N·l®`­»´äªºµ²ªÀ¦Û¥Ñ¡C

    ¡º¥xÆW¥ßªk°|¥|ÄÒ¤@¬£ªº©Ò¦³¥ßªk©e­û¡A¬P´Á¤Tµoªí¤@¥÷¥¿¦¡Án©ú¡AÄþ³d­»´ä¯S°Ï¬F©²©M¤¤°ê¬F©²¹ï¦Û¥Ñ¤HÅvªº«I®`¡C¥ßªk°|ªø¤ýª÷¥­ªí¥Ü¡A¥ßªk°|¦UÄÒ¬£¨ú±o¦@ÃÑ¡A»{¬°­»´ä´N°ò¥»ªk²Ä23±øªº¥ßªk¹H¤Ï¤F¦Û¥Ñ¤HÅvªº´¶¥@»ù­È¡C

    ¡º¬ü°êª÷¤sªº¤¤°ê¥Á¥D±Ð¨|°òª÷·|»P¨ä¥¦¤@¨ÇµØ¤HªÀ¹ÎµoªíÁp¦XÁn©ú¡A¤Ï¹ï­»´ä¬F©²´N°ò¥»ªk23±ø¥ßªk¡A¤ä«ù­»´ä¥«¥Á§Üª§¥ßªkªº¦æ°Ê¡C

    ¡º¥[®³¤jµØ¤H¦b¤@¨Ç«°¥«Á|¦æ¬¡°Ê¡AÁn´©­»´ä¤Ï¹ï23±ø¥ßªkªº¸U¤H¤j¹C¦æ¡C


    ¸ê®Æ¶×½s

    ©ú¼z¶g¥Z¡]²Ä77´Á¡^
    ¯u¬Û¶Ç³æ¡G·s¬ö¤¸¡]11¡^
    ¤jªk³ø³¹¡G¤Ñ¦a»a¥Í¡]²Ä137´Á¡^
    ©ú¼z¤åºK¡]²Ä¤T¤Q¥|´Á¡^
    ¤ßÆF¤ß²z¾Ç°ò¦¹êÅ粤¶¡G¥L¤ß³q¥\¯à¡]¤W¡^


    ©ú¼z¶g¥½¡]²Ä¤@¤G¤K´Á¥Ø¿ý¡^

    2003¦~7¤ë5¤é

    ¡i©ú¼zºô2003¦~7¤ë5¤é¡j­±¦Vªk½ü¥\¾Ç­ûªº¿ËªB¦n¤Íªº¡m©ú¼z¶g¥½¡n²Ä128´Á¤w¸gµoªí¡C

    ·s»D³ø¾É¡G

    1. ¤Ï¹ï­»´ä¤G¤Q¤T±ø¥ßªk¡@´ä¤H¤j¹C¦æ¡@Á|¥@Æf¥Ø¡]¹Ï¡^
    2. ¡§¥þ­±Á¿²M¯u¶H¡BÁn´©¤½¼f¦¿¡B±Ï´©ª÷¤l®e¤l¡¨¬¡°Ê¦b¥þ¤é¥»®i¶}
    3. ¯Ã¬ù¼É¤O¨Æ¥ó¾_°Ê®ü¥~µØ¤H ¯Ã¬ùªk½ü¥\¾Ç­û±N°_¶D»F¨ÆªÌ¡]¹Ï¡^
    4. ¥[®³¤j°ªµ¥ªk°|µô¨M¡Gªk½ü¥\±±µØ¹´®É³ø½ÚÁ½µ¥®×¦¨¥ß
    5. ª÷¤sªk½ü¥\¾Ç­û´N¤¤°ê©x­û¼B²N¡B®L¼w¤¯³Q§P¦³¸o¥l¶}·s»Dµo¥¬·|
    6. ©I³ê¥¿¸q¨}ª¾¡@Án´©¥þ²y¤½¼f¦¿¢w¢wÁú°ê¤jªk¾Ç­û¨µ°jÁ¿¯u¶H
    7. «n¨ÊºÊº»¸T¤î§õ²»¬K·Ò¥\¡@¬ü°ê»â¨ÆÀ]©x­û®Ñ­±´£¥X§Üij

    ­¢®`¯u¶H¡G

    8. ¤jªk§Ì¤l©P¦V±ö¹J®` ¤V¤Ò³Q«Dªk§P¦D ®a¤¤¥u³Ñ¤@¤W¾Çªº¨à¤l
    9. ¦NªLº»Äµ­h±þ¤@ªk½ü¥\¤k¾Ç­û¡@±N¿òÅé°eÂå°²·m±Ï¢w¢w­¢®`­P¦º¤H¼Æ¤W¤É¦Ü748¤H
    10. 610Á`³¡¤U¥O¥iÀH·N¶}ºj®gÀ»ªk½ü¥\¾Ç­û ªe«n©P¤f¥«·í§½¶Ç¹F±K¥O ¨Ã­n¨D¬Ý«á¾P·´
    11. «e¦D¨Æ¥Ç¤HªºÄb®¬¡G¨ü·£¤ì¦x¤k¤l³Ò±Ð©Òº»ÄµÅX¨Ï§é¿iªk½ü¥\¾Ç­ûªº¸g¾ú
    12. ¤Ò°ü§¡³Q«Dªk³Ò±Ð¡@¦Ñ¤÷¼~¦º¨â¥®¤k©t­W§D¤±
    13. ±»»\ĵ¹î±j«Á¤k¾Ç¥Í®×¡@¯A®×¤Îª¾±¡Äµ¹î¥þ³¡½Õ¨«

    ¤jªk¯u¶H¶Ç¥@¶¡¡G

    14. ¤@¤H­×·Ò¥þ®a±oºÖ¡@¤V¤Ò¤l¤k¥¿®ðÀ£¨¸´c
    15. ¤jªk§Ì¤l¿Ë¤H­Ìªº¬G¨Æ
    16. ©ú¥Õ¤H´¼°«¨¸´c610
    17. ¤£¨üÁÀ¨¥´ÛÄFªº¤H­Ì
    18. ·s­^®æÄõªk½ü¥\¾Ç­ûÁ|¿ìµªÁ·|¡@¼Æ¦Ê¦W³Â¦{¬F©²©x­û¥X®u
    19. ¥[®³¤j·Å²ï¥«¦h¤¸¤å¤Æ¸`¡@µØ¤H¥D°Ê¤F¸Ñªk½ü¥\¯u¶H

    ¤ßÁn¥æ¬y¡G

    20. ­P¥À¿Ë¡G¤jªk§Ì¤l¬°¬Æ»ò­nÁ¿¯u¬Û¡H
    21. ¤½¦w·F³¡¡G¹ç¥i¤£­n¯Q¯½´U¡A¤]¤£¯à·F®`¤H®`¤vªº¨Æ
    22. ¦æ´cªÌªº´d§½

    ÁÙ¯u¶H©ó¤Ñ¤U¡G

    23. ½Õ¬d³ø§i¡G·sµØªÀºc³´ªk½ü¥\¤S¦³·s¸oÃÒ
    24. ¡§¶êº¡ª@¤Ñ´N¬O¥h¦º¡¨¶Ü¡H
    25. ªk½ü¥\¾Ç­û¥X¨ÓÁ¿¯u¶H¬O°Ñ»P¬Fªv¶Ü¡H
    26. ¦¿¡Ñ¡Ñ­¢®`ªk½ü¥\¥Î¤F±z¦h¤Ö¿ú¡H

    ¥Í©R±´¯Á

    27. ´M§ä¥Í©R·N¸q¥i¼W±j§K¬Ì¨t²Î¥\¯à

    ¡m©ú¼z¶g¥½¡nºô§}¡Ghttp://weekend.minghui.org/¡AÅwªïÂsÄý©M­q¾\¡C


    ²M°£¤@¦¸©Ê¨è¿ý¥ú½L¤W¼Æ¾Úªº§Þ¥©

    2003¦~7¤ë5¤é

    ¡i©ú¼zºô2003¦~7¤ë5¤é¡j¤@¨Ç¨è¿ý·lÃa©Î¤£·Q¦A¥Îªº¤@¦¸©Ê¨è¿ý½L¡A¦b¥µ±¼¤§«e¬°¤F¦w¥þ°_¨£¡A¥i¥H¥ý²M°£ùØ­±ªº¼Æ¾Ú¡C¤@¦¸©Ê¨è¿ý¥ú½L¥]§t¡G¶ì®Æ°ò½è¼h¡B¼Æ¾Ú°O¿ý¼h©M¦L¨ê¼h¡A¥i¥H³q¹L³o¼Ë´XºØ¤èªk¨Ó²M°£¥ú½L¼Æ¾Ú¡G

    1¡B¥Î¾À¯È¤Mªº¤M¦y±×¤Á¡B¾î¤Á¥ú½Lªº¦L¨ê­±¡A¦L¨ê¼h©M¼Æ¾Ú°O¿ý¼h´N·|¹³¯È¤ù¤@¼Ë³Q¼°_¡A»P¶ì®Æ°ò½è¼h¤ÀÂ÷¡A¥Î¤â±È°_³Q¼°_ªº¤@°¼¡A´N·|§â¥¦¼¹¤U¨Ó¡C

    2¡B¥Î¥ú½L¼ÐÅÒ¤£°®½¦¯ÈÖß¶K¨c©T¥ú½Lªº¦L¨ê­±¡A¥Î¾À¯È¤M¾î¦V¤Á¤J¥ú½L¼ÐÅүȩM¥ú½Lªº¶ì®Æ°ò½è¼h¤§¶¡¡A±N´¡¤Jªº¾À¯È¤M¦b¤@°¼±È°_¡A·|§Q¥Î¥ú½L¼ÐÅүȪºÖß¶K¤O±N¥ú½Lªº¼Æ¾Ú°O¿ý¼h©M¦L¨ê¼hÖß¶K¤U¨Ó¡C


    ¡§¦t©z¤¤¼y¯¬ªº·Ï¤õ¡¨¡]¹Ï¡^

    2003¦~7¤ë5¤é

    ¡i©ú¼zºô2003¦~7¤ë5¤é¡j¬ü°ê°ê®a¯èªÅ¯è¤Ñ§½©ó¤µ¤Ñ(2003¦~7¤ë3)¤é¤½¥¬¤F³o´T³Q©R¦W¬°¡§¦t©z¤¤¼y¯¬ªº·Ï¤õ¡¨ªº«¢§B¤ÓªÅ±æ»·Ãè³Ì·s·Ó¤ù¡C

    ·Ó¤ù¹Ï¹³¥¿¦p§Ú­Ì©Ò¨£¹Lªº®L¤é¤ÑªÅ¤¤¼y¯¬ªº·Ï¤õ¡C³o¨Çºë½oµ´­Ûªº¤õ¿V¹ê»Ú¤W¬O¨Ó¦Û©ó§Ú­Ì¾F©~»Èªe¨t¤¤ªº¤@­Ó¬P®yÃz¬µ¥H«á²£¥Íªº¤@¼h¤@¼hªº´ÝÀe¡C³o­Ó¾F©~»Èªe¨tÂ÷§Ú­Ì¤£»»»·¡A¥¦§¤¸¨¦b³QºÙ¤§¬°¤j³Á­õ­Ûªº¬P¶³¤º¡A¦b¦a²yªº«n¥b²y¥Î¦×²´´N¥i¥H¬Ý±o¨ì¡C

    ¤õ¿V¤¤ªºª«½è±N­n¦A¥Í¡A·|¦b¤j³Á­õ­Û¬P¶³¤º²£¥Í¤@§å·s¤@¥N«í¬P¡C§Ú­Ì¦Û¤vªº«í¬P¤Ó¶§¥H¤Î¥¦ªº¦æ¬P´N¬O¦b´X¤Q»õ¦~«e¡A»Èªe¨t¤¤¶W·s¬PÃz¬µ¥H«áªº´ÝÀe¤¤·s¥Í¦Ó¦¨¡C

    (¸ü¦Û¥¿¨£ºô)


    Áp¨¹ªk©x¤£¦P·N¤¤°ê©x­û¨üÁŧKÅv«OÅ@

    2003¦~7¤ë4¤é

    ¡i©ú¼zºô2003¦~7¤ë4¤é¡j¥@¬É¤é³ø7¤ë3¤éª÷¤s³ø¾É¡AÁp¨¹ªk©x¾G¤@ªÚ¤£¦P·N«e¥_¨Ê¥«ªø¼B²Nµ¥¤¤°ê¤j³°©x­û¥i¥H¨ü¥DÅv°ê®a©x­û¡uÁŧKÅv¡vªº«OÅ@¡A¦]¦¹¬°¯A¤Îªk½ü¥\¦Ó¦b¬ü°êªk®x¾D¨ì±±¶D¡A¹ï¦¹¡AÆW°Ïªk½ü¥\¾Ç­ûªí¥Ü¡A¦b¤¤°ê¤j³°¡A¤£¥i¯à¥Á§i©x¡A§ó¤£¥i¯à¥Ñªk½ü¥\¾Ç­û±±§i¬F©²°ª¼h©x­û¡C

    ªk½ü¥\¾Ç­û±i³·®e»¡¡Aªk«ß­±«e¤H¤H¥­µ¥¡A¥ô¦ó¤H³£¤£¯à­â¾r©óªk«ß¤§¤W¡A¦ý¬O¡A¦b¤¤°ê¤j³°¡A«Ü¦h¦Ñ¦Ê©m±±§i³g¦Ã¥Çªkªº©x­û¡A¤j¦h¤£¦¨¥\¡C¥u¦³¦b¬ü°ê¡Aªk½ü¥\¾Ç­û¤~¥i¯à±±§i¤¤°ê¤j³°¬F©²©x­û­h«Ýªk½ü¥\¾Ç­ûªº¸o¦W¡C¡u«D±`Åwªï¡]¾G¤@ªÚªº¨M©w¡^¡A¤Ó¦n¤F¡C¡v

    ªñ¤é±q¥_¨Ê¨Ó¨ì¬ü°êªº¡u¥_¨Ê¤jªk§Ì¤l¡v¤Ë¦°²ø©M¥Ó²Q±Ó¤Ò°ü»¡¡A¥L­Ì¦b¥_¨Ê®É¡A©ó¢±¢¯¢¯¢°¦~¤¸¤ë¬K¸`©Úµ´¤½¦w¤H­û­n¥L­Ì¤£¥h¤Ñ¦wªù¼s³õªº­n¨D¡A³Q¤½¦w§½¡Bµó¹D¿ì¨Æ³B¡B©~¥Á©e­û·|¥H¤Î¤u§@³æ¦ì¤G¤Q¦h¤H¥]³ò¨ä©~©Ò¡A¨Ã³Q³o¨Ç¤H¥Î¿jÀY§âª×«Ç¬Á¼þµ¡¥´¸H¡A¡uª×«Ç¥ß¨è¦¨¤F¦Bµ¢¡C§Ú­Ì´N¬O¦b³o¼Ë»P¥@¹jµ´¡B°§´H¥æ­¢©MÀH®É¥i¯à³Q¸j¬[ªº¨¸´cÀô¹Ò¤¤³Q³ò§x¤F¤C¤Ñ¤C©]¡C¡v

    ¤Ë¦°²ø»¡¡G¡u§Ú­Ì¦b¤¤°ê¤j³°´¿¾D¨ìĵ¤èªº«DªkºÊ±±¡B¸j¬[¡B©ë¯d¥H¤Î©~©Ò³Q¯{¡C¡v¡u§Ú­Ì§@¬°³Q­¢®`ªº¥_¨Êªk½ü¥\¾Ç­û¡A¥i¥H§@ÃÒ¡A«e¥_¨Ê¥«ªø¼B²N¹ï©Ò¦³­¢®`¥_¨Ê¥«ªk½ü¥\¾Ç­ûªº¸o¦æ­t¦³¤£¥i±À¨øªº³d¥ô¡C¡v


    ªe«n©P¤f¥«·í§½¶Ç¹F­¢®`±K¥O¡@¨Ã­n¨D¬Ý«á¾P·´

    2003¦~7¤ë4¤é

    ¡i©ú¼zºô2003¦~7¤ë4¤é¡jªe«n©P¤f¥«·í§½¦b·s¤@½ü¹ï¤jªkªº­¢®`¤¤¡A¬ÛÃö³æ¦ì³£¶Ç¹F¤F­n¨D¨ó§U¹ï¤jªk§Ì¤l¶i¦æ­¢®`ªº¦³Ãö¤º®e¡A¾Ú±x¤W¼h¤H­û±µ¨ìÂíÀ£ªº«ü¥O¬O¤W­±¥Ñ¹q¶Çªº§Î¦¡µo¤U¨Óªº¡AÁÙ­n¨D¬Ý«á¡§¥ß§Y¾P·´¡¨¡F¤U­±¬O¤fÀY¶Ç¹F¡Aª½±µ¾Þ§@¡A¶Ç¹F¨ì°ò¼h´N¨ª»r»r¦aÅܦ¨¤F¡G¡§«e¬q¡¥«D¨å¡¦©â¤£¥XªÅ¡A²{¦bÄË¥X¤â¨Ó¡A­n¦n¦n¦aªvªvªk½ü¥\¤F¡C¡¨¡§²{¦b¬O«D±`®É´Á¡A¹ïªk½ü¥\¥i¥H¤£Á¿ªk«ß¡C¡¨¦¿¤ó¨¸´c¶°¹Î¹ï¤jªk¤Î¤jªk§Ì¤lªº­¢®`¥»¨Ó´N¨SÁ¿¹L¬Æ»òªk«ß¡A²{¦b¶È¦sªº¤@ÂI¾B²Û¥¬¤]¼¹¤U¤F¡C

    ¤@­Ó¤ë¥H¨Ó¡A©P¤f¥«¤t¶×°Ï´¿¦³¼Æ¦W¤jªk§Ì¤lµL¶d³Q¸j¬[¡C¦³ªº´cĵ¦b§Û®a®É½¤£¨ìªF¦è¡A§ä¤£¨ìÂǤf©ñ¤F¡C¤jªk§Ì¤l¤ý¨q¡B±iªáºa¡B§d®ÛªÚ¡B³¢Äõ­^¡B³¯¤jºa¡A¶È¶È¦]¬°´cĵ¦b®a¤¤·j¨ì¤F¤@¨Ç¤jªk¸ê®Æ¡A´N³Q«Dªk§ë¶i¬Ý¦u©Ò¡C¨ä¤¤±iªáºa´¿³Q«Dªk³Ò±Ð¡F³¢Äõ­^¦b¬Ý¦u©Ò³Q«DªkÃö©ã¨â¦~¡A2002¦~©³¤~³QÄÀ©ñ¡F§d®ÛªÚ´¿³Q´cĵ§õ¨|¥¿¡B¶Àª÷±Ò´Ý»Å§é¿i¡A­P¨ÏÂùÁu´Ý¯e¡A¦Ü¤µ©|¥¼±d´_¡F§d®ÛªÚ¡B³¢Äõ­^³£¬O¤»¤Q¦h·³ªº¦Ñ¤H¡C¤ý¨q¡B³¯¤jºa¤]´¿¨ü¨ì¹L¤£¦Pµ{«×ªº¤zÂZ»P­¢®`¡C¤ý¨q³Q²§¦aÃö©ã¨ì¨H¥C¬Ý¦u©Ò¡A¨ä¾l¥|¤H²{³QÃö©ã¦b©P¤f¥«¬Ý¦u©Ò¡C

    ¥t¡G2002¦~11¤ë¥÷³Q«Dªk§T«ùªº¤jªk§Ì¤lÄÁ³Ç²{³Q«DªkÃö©ã¦b©P¤f¥«¬Ý¦u©Ò¡A©P¤f¥«¤jªk§Ì¤l±i¥|Àç³Q«Dªk§T«ù¦b©P¤f¥«¼f¬d¯¸¤wªñ¤T¦~¡C


    ¥Î¶}¤ô§â«á­I¿S¶Ë¦A¥ÎÆQÀ¿¶Ë¤f¡G¼sªF¤T¤ô³Ò±Ð©Òªºªk¦è´µ»Å¦D

    2003¦~7¤ë4¤é

    ¡i©ú¼zºô2003¦~7¤ë4¤é¡j2002¦~¤¤¡A¼sªF¤T¤ô³Ò±Ð©Ò¤T¤À©Ò¤­¤j¶¤¦³³\¦h´cĵ³Q¬£¨ì¥_¤è¾Ç²ß§é¿i¤jªk§Ì¤lªº¤èªk©M¸gÅç¡C¸g¹L¤@¬q®É¶¡ªº·Ç³Æ¡A©ó12¤ë3¤é´cĵ¶}©l¹ïÃö©ãªº¤jªk§Ì¤l¶i¦æ§é¿i¡A¦aÂI¬O¥H«eªº¤J©Ò¶¤¡A³oùØ´¿¸g¦³¤@¦ì¤jªk§Ì¤l³Q­¢®`­P¦º¡C´cĵ¤@¦¸¤G­Ó©Î¤T­Óªº§â¤jªk§Ì¤l±q¤T¤À©Ò°e¨ì¤G¤À©Ò«e¤J©Ò¶¤¡A»¡¬O¡§À°±Ð¡¨¡A¨ä¹ê¬O¦­´N·Ç³Æ¦nªº³±¿Ñ¡C¤G¼Ó¦³¤E¶¡©Ð¤l¡A¥Î¨ä¤¤ªº¥|¡B¤­¶¡§@¬°§é¿i¤jªk§Ì¤l¡A¤@¶¡¬O´cĵªº¡A¨â¶¡¬O´cĵ¦b¥Ç¤HùجD¿ï¥X¨Óªº¨Ñ¥¦­ÌÅX¨Ïªº´c¤H¡C¼Ó¤U¦³¨Ç©Ð¤l¬O´cĵ¦í¡A¦³ªº¥Î¨ÓÃö³Q§é¿i«á©Ó¨ü¤£¦íªº¤jªk§Ì¤l¡C³o¦¸¹ï¤jªk§Ì¤lªº­¢®`¬O¥þ«Ê³¬ªº¡C

    ´cĵ§â²Ä¤@§å°e¹L¥hªº¤jªk§Ì¤l¬O¤ýÙy¡B¶¾´Ð¨£©M¼B¤è­¸¡C·í³o¨Ç¤jªk§Ì¤l³Q°e¨ì«e¤J©Ò¶¤®É¡A¦­´N¦³¨º¨Ç´cĵ©M³Q´cĵ·í§@¤u¨ãªº³Ò±Ð¥Ç¡]¥¦­Ì¥s¡§­È¯Z¡¨¡^ªºµ¥­Ô¡C¨º¨Ç³Ò±Ð¥Ç¥û´c²Ê¼É¦a¥Î¦çªA»X¤W¾Ç­ûªºÀY±j¦æ©ì¤W¤G¼Ó·Ç³Æ¦nªº©Ð¶¡¡C©Ð¶¡ùئ³¨â­Ó¥Î÷¤l®¹¦nªº°ª1¦Ì¡B¼e0.5¦Ì¡Bªø0.6¦Ì¡B­«60~70¤½¤çùØ­±¥þ¬O´Ö³Qªº¤j¥]¡C¥¦­Ì§â¾Ç­ûªº¾c¤lÄû¤l²æ¥h¡A«ö¦b¨â­Ó¤j¥]¤§¶¡¾R¤W¤â¾R¡A¥ª¥k¤â¤@Ãä¤@­Ó¤â¾R¤À§O¾R¦b¨â­Ó¤j¥]ªºÃ·¤l¤W¡AÃÛ¦b¨ºùØ¡CÃÛªº®É­Ô¸y­nª½±o¹³­x«º¨º¼Ë¡C¤@¤Ñ24¤p®É³o¼ËÃÛµÛ¡A³sÄò´X¤Ñª½¨ì©Ó¨ü¤£¤F¡C³o¨Ç³Ò±Ð¥Ç¬O24¤p®É½ü¯Z¨Ó¬ÝµÛ¡C¦³ªº¤jªk¾Ç­û³Q¥|­Ó¥Ç¤H¬ÝºÞµÛ¡A«e­±¨â­Ó«á­±¨â­Ó¡A¤£¤¹³\ºÎı©M¥´½OºÎ¡C¦pªGÃ۲֮ɴ«¸}¡A³o¨Ç´cĵ´N¥s¥Ç¤H½ò§Aªº»L¡A¥Î¤úÅÒ´¡¦b«ü¥ÒùØ­±¥h¡C´cĵÁÙ¥s¥Ç¤H¥Î¤O©Ô©ñ¦bªk½ü¥\¾Ç­û¨âÃ䪺¤j¥]¡A¾Ç­ûªº¤â³Q¾R¦b¤j¥]ªºÃ·¤l¤W¡A¨âÃä¦U¦³¨â¤H¥Î¤O©Ô¡A¾Ç­ûªº¤â¹³¤@¦r©Ô¶}¡C­Z¦Wªº¤ý¬W¾W¦]°í©w«H¥õ¤£§´¨ó¡A¦bªø®É¶¡³o¼Ë§é¿i¤UªÓ»Hªº°©ÀY³Q©Ô±oµõ¶}¡A°©¦×¤w¤À¶}¡A¨­Å骺¨ä¥¦³¡¦ì¤]¶Ë±o«ÜÄY­«¡C«á¨Ó§â¥L°e¨ì¦ò¤sÂå°|ùذµ¤â³N¡A²{¦bÁÙ¦b¤T¤ôªº¯dÂ峡¡A¤w¦³¥b¦~¦h¤F¡C

    ªk½ü¥\¾Ç­ûªL»ñ¦À³Q§é¿i¤T¤Ñ¤T©]«á¤´°í©w¤£©}¡A³QÄ~Äò§é¿i´X¤Ñ¡A¨ü¶Ë«á°eÂå°|ªvÀø¡Aªv¦n«á¤S°e¦^¨ÓÄ~Äò§é¿i¡C¥Î¶}¤ô§â«á­I¿S¶Ë¦A¥ÎÆQÀ¿¦b¶Ë¤f¤W¡AªL»ñ¦À³Q§é¿i±o¤£¦æ¤F¡A¤S°e¥h¦í°|¡C¤µ¦~¤­¤ë¥÷¤S§â¥L§ì¦^§é¿i¡CªL»ñ¦À¬O¤@¤ë¥÷³Ò±Ð¨ì´Á¡A¥i¥L²{¦bÁÙ¦b¨ºùسQ§é¿i¡C

    ­Z¦Wªº§õ·½ªF¦]¤£§´¨ó¡A¨¸´cĵ¹î¤@­Ó¤ë¤£Åý¥LºÎı¡A¦pªG¥L¥´½OºÎ´N¥s¨º¨Ç³Ò±Ð¥Ç¥Î¾c©³¥´¥LªºÁy¥´¥Lªº¸}¡C§õ·½ªFªºÁy³Q¥´¸~±o«Ü¼F®`¡A¤S¬õ¤S¸~¡A¨º¨Ç¥´¥Lªº³Ò±Ð¥Ç³£»¡¥u­n´X¬íÄÁ¤£ºÞ¥L´NºÎµÛ¤F¡A¤@¤£§ì¦í¥L¡A¥L´N·|ºL¦b¦a¤WºÎµÛ¤F¡C§õ·½ªF¤]¬O¤µ¦~¤@¤ë¥÷¨ì´Áªº¡A¥i¬O¥|¤ë¥÷¤F¡A¤£¦ý¨SÄÀ©ñ¡A¤S§â¥L°e¨ì©Òùاé¿i¡C

    ÁÙ¦³´ï¦¿ªº³¯°¶©ú¦b³Q§é¿i®Éµo°ª¿N40«×¥H¤W¡AÁÙ¦b³Q§é¿i¡Aªø´Á¤£³\ºÎı¡A¥´½OºÎ³Q´cĵ«ü¨Ï³Ò±Ð¥Ç¤H¥Î¾c©³¥´Áy¥´¸}¡A¥´±o¸}¸~Äê¡A°e¥hÂå°|®É¸}ªº¦×Äê¶}¨£¨ì°©ÀY¡C¥|¤ë¥÷¤S³Q°e¥h§é¿i¡A¸}ÁÙ¬O¸~±o«Ü¤j¡A¤£ÆF¬¡¡AÁÙ¨S¦³±d´_¡C

    ÁÙ¦³¤jªk§Ì¤l¤ýÙy³Q¾R¤W¤â¾R¦Q¦bªù¤W¡A³¯·q¥­³Q§é¿i¨ìµø¤O¤U­°¬Ý®ÑÂ÷²´¤Q´X¤½¤À¤~¯à¬Ý¨ì¡AªL¶Ôºa³Q¾R°_¨Ó©Ô¶Ëªº¤â´X­Ó¤ë³£µo³Â¨Ï¤£¤F¡C³¯·q¥­¡B³¯ª÷¬ìÃÛ±o®É¶¡ªø¡AÃ۶˪º¸}´X­Ó¤ë¤£¯à±d´_¡C·í®É¦³³\¦h¤jªk§Ì¤l³Q§é¿i±o¸}¤£¯à¨«¸ô¡C¤W´Z©Ò¬O¨º¨Ç³Ò±Ð¥Ç©ìµÛ¥hªº¡A¦³ªº¤â¾R¾R¦b®¹´Ö³Q¤j¥]ªºÃ·¤l¤W¡A÷¤l¤]©ÔÂ_¤G¤T±ø¡A¨º¾R¦b¤â¤Wªº¤â¾R§â¤â°Ç±o¦å¦×Äê¶}¦³ªº¬Æ¦Ü©ó¨£¨ì°©¡C

    ¨º¨Ç´cĵ¦b§é¿iªk½ü¥\¾Ç­ûªº®É­Ô¤f¤fÁnÁn»¡³oùجO¦³¤å¥ó³W©wªº¡A¡§¬O¤W­±­n§Ú­Ì³o¼Ë°µªº¡A¦pªG§A­Ì¦º¤F§Ú­Ì¤£¥Î­tªk«ß³d¥ô¡¨¡C¤T¤ô³Ò±Ð©Òªº±Ð¨|¬ìªø¸­¨q¹Å»¡¥L­Ì¡§¨S¦³¹H¤Ïªk«ß¡A§A­Ì¥i¥H¥h§i¡¨¡C¤Q¤G¤ë¥÷®É­¢®`¤jªk§Ì¤l³Ì¼F®`ªº¬O´c¤H¿cª÷ªê¡A¦¹¤Hªº¤ß«Ü¬r¡A´¿¸g°Ê¤â¥´¹L¤ýÙy¡AÁÙ»¡¹L¡§´N¤£§â§A­Ì·í¤H¬Ý¡¨¡C

    ¦b¤Q¤G¤ë¥÷ªº³o³õ§é¿i¤¤¦³ªº¤jªk¾Ç­û°µ±o¤£¦n¡A©Ó¨ü¤£¦í¹L¤£¥h¡A³Q½Õ¦^¤T¤À©Ò¤­¤j¶¤¤§«á¡A¤j®a»{¬°¤£¯à³o¼Ë¦V¨¸´c§´¨ó¡A¯É¯É¯¸¥X¨ÓÁn©úÂk¥¿¡A³°³°ÄòÄò¯¸¥X¨Óªºªk½ü¥\¾Ç­û¤ñ¸û¦h¡C´cĵ´N§â³o¨Çªk½ü¥\¾Ç­û½Õ¶}¡A¤À¨ì¨ä¥¦¤À©Ò¤j¶¤¡A§â«e¤J©Ò¶¤­«·s¸Ë­×¥Î¯È¥Ö¾Qº¡¾ã¶¡©Ð¤l¡A¥Î206«Ç¦Ü209«Ç¥|¶¡©Ð¤l±Mªù§é¿i¤jªk¾Ç­û¡C

    2003¦~3¤ë24¤é¶}©l§â¤jªk¾Ç­û³°Äò©ã°e¦^¥h§é¿i¡C¤£ÅýºÎı¡A¦³ªºÃÛ´X¤Ñ´X©]¡F¦³ªº¯¸¤C¤Ñ¤C©]¡A¦pªG¥´½OºÎ¡A´cĵ´N«ü¨Ï¨º¨Ç³Ò±Ð¥Ç©ÞÄG¤l¡A¼u¦Õ¦·¡A®µµÛÂùÁu¦b¨ºÂà°é¡C¦³ªº¤jªk¾Ç­ûªø®É¶¡¤£¯àºÎı¡A²´¤@³¬¤W°¨¤WºÎ¹L¥h¡A¾ã­Ó¤HºL­Ë¦b¦a¤W¡F¦³ªº³Q³Ò±Ð¥Ç®µµÛÂùÁu¨«µÛ¨«µÛºÎµÛ¤F¡AºL¦b¦a¤W¡C¦³ªº¥´¤â¥Î°gÃħâ¤HâÀ­Ë¡A¥Î§¨¤l§¨¦í¸}³kµ¬³q¹q¡C´c¤H¦³¦hºØ¦h¼Ëªº¤èªk§é¿i¤jªk¾Ç­û¡C

    ¦³ªºªk½ü¥\¾Ç­û¦b°í«ù¨â­Ó¬P´Á©Î¤G¤Q¦h¤Ñ«á¡A¨º¨Ç´cĵ´N§â¤H°e¨ì¸T³¬«Ç¡C¸T³¬«Ç³£¬O«p«pªº¶ì®Æ¾Q°_¨Ó¡C¨ì¨ºùØ´N¤£§â¤H·í¤H¬Ý«Ý¡C²æ¥ú¦çªA¥u³Ñ¤@±ø¤º¿Ç¡A®¹°_¤â¸}¥Î¹q´Ò¹q¡C¦³ªºªk½ü¥\¾Ç­û³Q¤K¡B¤E­Ó´cĵ³ò¦í¥Î¤K¡B¤E±ø¹q´Ò¹q¡C¤@¤Ñ¹q¨â¦¸¡A¤W¤È¤@¦¸¡A¤U¤È¤@¦¸¡C¦³®É¬Ý¨£¨º¨Ç´cĵ¥Î³ø¯È¥]µÛ¤@®¹®¹ªº¹q´Ò¨ì©³¦³¦h¤Ö±ø¤]¤£ª¾¹D¡C¦b¸T³¬«Ç¤]¤£³\ºÎı¡A¦pªGª¾¹Dªk½ü¥\¾Ç­û¥´½OºÎ¡A²Ä¤G¤Ñ´N¹q´Ò¹q±o§ó¼F®`¡C¦b³oºØ±¡ªp¤U§é¿i¤C¤Ñ¤£§´¨ó¦A¥[¤C¤Ñ¡AÁÙ°í±j¤£©}´N¦A°e¦^«e¤J©Ò¶¤³o¼Ë½ü°j¦a§é¿i¡C¦pªG§A§´¨ó¤F¡A¨¸´c´N¹ï§A»¡³o¬O§A¦Û¤v¿ï¾Üªº¡A§Ú­Ì¨S¦³¹G§A¡C

    ¥Ø«eÁÙ¦³«Ü¦h¤jªk§Ì¤l¦b«e¤J©Ò¶¤©M¸T³¬«Ç¾D¨ì­¢®`©M§é¿i¡C

    °Ñ»P³o¦¸­¢®`ªº¦³¡G
    ¤j ¶¤ ªø¡G±i«C¬ü
    °Æ¤j¶¤ªø¡Gªô¼C¤å¡A
    ·F ¨Æ¡G¦¶µa¡B³¢«O«ä¡B·Å§Ó¥ú¡B´¿«aµØ¡B±iªZ§g©M·s½Õ¨Óªº´X­Ó·Fĵµ¥µ¥¡C

    ¤T¤À©Ò¤­¤j¶¤¥Ç¸o¤H­û¡G
    ¤j ¶¤ ªø¡G±i«C¬ü
    °Æ¤j¶¤ªø¡Gªô¼C¤å ³¯·ç¶¯¡]¤w½Õ¥h¼s¦{¡§ªk¨î¯Z¡¨¡^
    ¥DºÞ·F¨Æ¡G­S²M¥­ ¦¶µa ³¢«O«ä
    ·F ¨Æ¡G´¿«aµØ ´¿µØ¥­ ¿cª÷ªê ¦ó¾åªF ·Å§Ó¥ú ±iªZ§g ªL°êÀÜ ©P¡Ñ¡Ñ ¶À¡Ñ¡Ñ ·s½Õ¨Óªº´X­Ó·Fĵµ¥µ¥¡C

    Á`©Ò©Òªø¡G±i¶m
    °Æ©Òªø¡]¥D¿Ñ­¢®`ªk½ü¥\¡^¡G°¨¥ß©ú¡]¤w½Õ¨«¡^

    «ü¾É­û¡G³¯§Ó±j
    «e±Ð¨|¬ìªø¡G¤ý¹Å±ç
    ²{±Ð¨|¬ìªø¡G¸­¨q¹Å
    ¤À©Ò©Òªø¡]¥D¿Ñ­¢®`ªk½ü¥\¾Ç­û¡^¡Gù¸Î´Å

    ¤T¤ô³Ò±Ð©Ò¤T¤À©Ò¤­¤j¶¤¹q¸Ü¡G0757-7318028 7310600¡]¿ì¡^

    ³o¨Ç¤H¦b¼sªF¤T¤ô³Ò±Ð©Ò¹ï­×·Ò¯uµ½§Ôªºªk½ü¥\¾Ç­û¥Ç¤Uªº¸o¦æ¡A½Ð¦³Ãö²Õ´±N¥¦­Ìªº´c¦æ°O¿ý¨Ã°l¬d¥¦­Ìªº¥Ç¸o¨Æ¹ê¡A½Ð¦³Ãö°ê»Ú²Õ´¤Î¤H¤hÃöª`µo¥Í¦b¼sªF¤T¤ô³Ò±Ð©Ò¹ïªk½ü¥\¾Ç­ûªº»Å¦D¡A¦ù±i¥¿¸q¨Ã¦ù¥X±Ï´©¤§¤â¡C


    ¿ñ¹ç¾b¤s¤jªk§Ì¤l¦bªk®x¤Wªº¯EµM¥¿®ð

    2003¦~7¤ë4¤é

    ¡i©ú¼zºô2003¦~7¤ë4¤é¡j¿ñ¹ç¾b¤s¤jªk§Ì¤l®}¥ü±l¡B¥Ó®üÀs¡B¦ÑÃQ¡]¦W¦r¤£¸Ô¡^¡B§õ®Û¬õ¡B¦ó°û§g¡B¦]´¡¼½¯u¶H¦Ó³Q³°Äò«Dªk©ë®·©ó¾b¤s¥«¦D¨Æ¦¬®e¤@©Ò¡C2003¦~6¤ë25¤é¡A¿ñ¹ç¾b¤s¥«ªk°|±ý¯µ±K¶}®x«Dªk¼f§P¤jªk§Ì¤l¡C´X¦ì¤jªk§Ì¤l±q¦¬®e©Ò¥X¨Ó¡A¦b«Â¹G¡B®£À~¡B¥´À£¤U¡A°í¨M¤£°t¦X¨¸´c¡A¤@¸ô°ª³Û¡G¡§ªk½ü¤jªk¦n¡Iªk½ü¤jªk¬O¥¿ªk¡IÁÙªk½ü¤jªk²M¥Õ¡I¡¨¦b³õªº¥Á²³µL¤£¹ÄªA¡C

    ´X¦ì¤jªk§Ì¤l¤£°t¦X¨¸´cªº¥ô¦óµL²z­n¨D¡A­¢¨Ïªk®x²×¤î¶}®x¡C

    ¥t¾b¤s¥«¬Ý¦u©ÒÀÀ7¤ë8¤é«Dªk¶}®x¼f²z¤jªk§Ì¤l¤ý¬x·£¡B·¨§J§Ó¡C

    ½Ð¨£¨ì¦¹®ø®§ªº¤jªk§Ì¤lµo¥¿©À¡AÀ°§U¾b¤s¥«¬Ý¦u©Òªº¦P­×¡A²M°£­¢®`¤jªk§Ì¤lªº¤@¤Á¨¸´c¦]¯À¡C

    ¿ñ¹ç¾b¤s¥«²Ä¤@¬Ý¦u©Ò¡G0412-2960506
    ¿ñ¹ç¾b¤s¥«²Ä¤G¬Ý¦u©Ò¡G0412-2611873


    ¦k¹Ï¹ê²{¡§3­Ó¹s¡¨¡@¥|¤t¦¨³£¥«610¤ï®{­¢®`¤jªk§Ì¤l

    2003¦~7¤ë4¤é

    ¡i©ú¼zºô2003¦~7¤ë4¤é¡j¾Ú¦¨³£¤F¸Ñ¯u¬Ûªº¦h¦W¤½¦w·Fĵ¡]¥]¬A°ê¦w¡^³zÅS®Ö¹ê¡G¦¨³£610¬°¤F¹ê²{ÂíÀ£¡B­¢®`¤jªk¡A¹ê²{©Ò¿×¡§3­Ó¹s¡¨¡A§Y0¤H¤W¨Ê¡B0¤H»E¶°¡B0¤H­×·Ò¡A¤S¹ï¦¨³£¤jªk§Ì¤l¶i¦æ­¢®`¡C

    1¡B5¤ë21¤é¡A¥¼¸g¥ô¦ó¤âÄò¡A610´cĵ¨pÂô¤jªk§Ì¤l½±°Ê´P¡]¤k¡A60¦h·³¡A¦¨³£Ä¬©Y¶m½Ã¥Í°|¥úµØ§ø½Ã¥Í©Ò°h¥ðÂå¥Í¡^®a¡A¹G­¢¦o©ñ±ó­×·Ò¡A¾D¨ì©Úµ´¡A«K±N¦o«Dªk§ì®·¡A²{Ãö©ã¦b¦¨³£¥«¬Ý¦u©Ò¤º¡F

    2¡B5¤ë28¤é¡A¦¨³£¥«610»P¥|¤t¤ô§Q°É´ú³]­p°|±K¿Ñ¡A±N¤jªk§Ì¤l¥I­^»ñ¡]¤k¡A°h¥ð¾¤u¡^±q®aùØ»¤ÄF¦Ü°É´ú³]­p°|¡AµM«á610«ü¨Ï´cĵ±N¦o±j¦æ¸j¬[¡A²{¤U¸¨¤£©ú¡C

    °Ñ»P­¢®`ªº´c¤H¡G¥|¤t¬Ù¤ô§Q°É´ú³]­p°|¡G
    1¡B «O½Ã³B³Bªø¡G¶À©|¼Ý¡A¹q¸Ü¡G¡]028¡^82985686
    2¡B ¬ö©e®Ñ°O¡G·¨¾ð©÷¡F
    3¡B Â÷°h¥ð³B³Bªø¡G¦ó°êµØ¡C

    ¥H¤W¤T¤H¦h¦¸°Ñ»P±K¿Ñ¡Bµ¦¹º±N¥»°|¤jªk§Ì¤l¦Ü¤Ö5¤H¥H¤W°e¥h«Dªk³Ò±Ð¡B«DªkÃö©ãµ¥¡A²{¤´µM¤£ª¾®¬§ï¡A¥¿¿n·¥µ¦¹º¥Î¨õ»À¤â¬q¹ê²{©Ò¿×ªº¡§3­Ó¹s¡¨¡C


    ·£¤ì¦x³Ò±Ð©Ò©M¦¨³£¬Ý¦u©Ò»Å¦D§é¿i³³µâªá¦¶»ÈªÚªº¨Æ¹ê

    2003¦~7¤ë4¤é

    ¡i©ú¼zºô2003¦~7¤ë4¤é¡j³³µâªá¡B¦¶»ÈªÚ¦]¶i¨ÊÃÒ¹ê¤jªk¡A2000¦~³Q§T«ù¨ì¥|¤t¸ê¤¤¤k¤l³Ò±Ð©Ò¡C¦b³Ò±Ð©Ò¦o­Ì¤£°t¦X¨¸´cªº¥ô¦ó­n¨D¡B³W©w¡A³Qº»Äµ´Ý»Å­¢®`¡C

    ¦b³Ò±Ð©Ò¡A³³µâªá¡B¦¶»ÈªÚµ¥¤jªk§Ì¤l°í«ù·Ò¥\¡A³Qªø´ÁÂê¦bºÊªÙùØ¡C´cĵ±j­¢³³µâªá¨C±ßºÎ¦b¨«´Y¤W¡A«á¨Ó¤S±N¦oÃö¦b¤ô¨cùØ¡C¨C¦¸³Ò±Ð©Ò¶}½ÚÁ½ªk½ü¥\ªº·|¡A¦o«K¶}©l©ê½ü¡AµS¤j©M´cĵ«K¬r¥´¦o¡C¤@¤Ñ±ß¤W¡A¡§µJÂIÁÀ½Í¡¨¤S»z½°¤jªk¡A¦o´N·Ò¥\Å@ªk¡A³QÅ@½Ã¶¤´cĵ©ìµÛ©¹Àð¤W¼²¡A¦o³Q¥´±o¤j¤f¤j¤fªº¦R¦å¡C2001¦~6¤ë20¤é¡A³³µâªá³Q§T«ù¨ì¤K¤¤¶¤¡A¥Ñ©ó¤£³ø¼Æ¡A³Q´cĵ¤¤¶¤ªø§õ­x«ü¨ÏµS¤j±N¦o¤Ï¾R¦b¸T³¬«ÇªºÅKµ¡¬[¤W¡A­I¤W³Q¶ë¤W³Q¤l¡C©ü°g«á¡A¤S³QµS¤j¥Î²D¤ô¼å¿ô¡C¥Ñ©ó·Ò¥\¡A¦o¸g±`³Q§l¬r¤H­û¥Î¿ûµ¬±ø©â¥´Áv³¡¡Aª½¦Ü¥þ³¡¥´¦¨µµ¦â¡C

    ¦¶»ÈªÚ³Q¾R¤WÅKÃì¡AÅKÃì¤WÀ¹¤W¤T¤Q¦h¤½¤çªºÅKÌ@¡C¦o¤´°í«ù¤jÁn­Iªk¡C´cĵ±N»z³´¤jªk©M¤jªk®v¤÷ªº¾î´T¶K¥X¥h¡A¦o´N¸g±`¥h²M°£±¼¡C2001¦~9¤ë¦¶»ÈªÚ³QÄÀ©ñ®É³£¶W´ÁÃö©ã¤F¤C¤K­Ó¤ë¡C

    2001¦~10¤ë14¤é¡A³³µâªá¡B¦¶»ÈªÚ¡B»¯¬Û®eµ¥¦bÃÒ¹ê¤jªk®É³Q¤½¦w¦A¦¸§T«ù¡C¦b¬Ý¦u©Ò¤jªk§Ì¤l¤jÁn­Iªk¡A¤Ñ¤Ñµo¥¿©À¡A²æ¾R·Ò¥\¡A¤Ñ¤Ñ³Q´cĵ¬r¥´¡C¶}©l¡A´cĵµ¹¨C¤HÀ¹¤W¤@°ÆÅKÃì¡A¤â¾R¡BÅKÃì¤WÀ¹µÛÅKÒÙ¡A¤S¥Î¤@°ÆÅKÃì±N¨â¤H¦U¾R¤@°¦¸}¡C«á¨Ó¡A¤S±N¤â©M¸}¾R¦b¤@°_¡AºÙ¬°Às©ê¼Î¡C

    11¤ë©³¡A¦o­Ì³Q§T«ù¨ì·s«Øªº¦¨³£¬Ý¦u©Ò¡C¥Ñ©ó¤£°t¦X§¤ªO¡A¤T­Ó´cĵ©M¤Q¦h­Ó¦D¨Æ¥Ç±N¦o­Ì¾R¤W¤â¾R«á¬r¥´¡A¥Î¥Ö¾c½ð»L¡B¨{¤l¡C³³µâªá³Q¥´©ü­Ë¡A¤£°±¦a¹Ã¦R¡A¯ÞÁu¦å¦×¼Ò½k¡AÀY¤W¥þ¬O¥]¡A³Ì¤jªº¦³Âû³J¤j¡A¥ª¯Ý¦Ø°©³Q½ðÃa¡Cµâªá¤­¤Ñºw¤ô¥¼¶i¡A©Ò¦³¬dºÊªºÄµ¹î«o¤£¤äÁn´N¨«¶}¤F¡C³Ì«á¡A´cĵ¶}©lÄé­¹¡Aµâªá¤ú¾¦³Q¼À±¼´XÁû¡A¨ä¾l³£³Q¼ÀÃP¡A²´·ú¤@°}°}¬Ý¤£¨£ªF¦è¡Aťı¤]®t¡C

    »¯¬Û®e¡B¦¶»ÈªÚ³Q´cĵÂù»L¾R¤W¨â°Æ±a¤»­ÓÅKÁ誺ÅKÃì©M¤@°Æ³æÃì¡C¦¶»ÈªÚªºÁy³Q´cĵ¥Î¥Ö¾c½ð±o¸~¤j¡A¼L¤]±i¤£¶}¡C¨C·í¨ä¥L¦P­×³Q­¢®`®É¡A¦o³£·|À¹µÛÅKÃìºu¹L¨Ó¡A¥Î¨­Åé«OÅ@¦P­×¡A¦o¹MÅéÅì¶Ë¡A¶Ë²ª²Ö²Ö¡C´cĵ¥s¦D¨Æ¥Ç±N¦o¥þ¨­¡]¥]¬A´ÖÃÍ¡A¥¬¾c¡^¥Î²D¤ô¼å³z¡A¨Ã¥Î½¦±a«Ê¦í¦oªº¼L¡A§ì¦oªºÀY¾v¡A½ð½ò¦oªºÀY¡C

    ¦Ü¤µ¡A»¯¬Û®e¡B³³µâªá¦P­×¤´³Q§T«ù¡A¤w¨S¦³¦o­Ìªº¥ô¦ó®ø®§¡C


    ¦NªL¬Ù©µÃä´ÂÂA¦Ûªv¦{¹Ï­Ì¥«8¦ì¤jªk§Ì¤l³Q«Dªk§P¦D

    2003¦~7¤ë4¤é

    ¡i©ú¼zºô2003¦~7¤ë4¤é¡j2003¦~5¤ë15¤é¡A¦NªL¬Ù©µÃä´ÂÂA¦Ûªv¦{¹Ï­Ì¥«610¤S¤@¦¸¤j³W¼Ò¦a«Dªk¸j¬[¤jªk§Ì¤l¡C¨ä¤¤8¦ì¤jªk§Ì¤l©ó7¤ë2¤é³Q«Dªk§P11¦~¦Ü3¦~¡Cª¾¹D©m¦Wªº¤jªk§Ì¤l¦³±iÀR¤å11¦~¡A§õ§»©ú7¦~¡A®}¾ð²M¡A¼B²Q¶³¡A»¯²z°óµ¥¡C

    ¤jªk§Ì¤l»¯²z°ó¡A1999¦~7¤ë20¤é¡A¦]¶i¨Ê¤W³X¡A³Q«DªkÃö©ã§P¦D¡C«á¤S¤£Â_¦a³Q«Dªk¥[¦D¡Aª½¦Ü2002¦~7¤ë¤~³QÄÀ©ñ¡C³QÄÀ©ñ¤§«á¡A¤S2¦¸³Q«DªkÃö©ã¡C³o¤@¦¸¬O¦]¬°®aùئs©ñ¦³¤jªk®ÑÄy¦Ó³Q«Dªk§P³B3¦~¡C¸Ô±¡±NÄ~Äò½Õ¬d¡C


    ¥|¤t¼sº~¤jªk§Ì¤l³Q­¢®`®×¨Ò

    2003¦~7¤ë4¤é

    ¡i©ú¼zºô2003¦~7¤ë4¤é¡j1¡B§Ú¬O¤@¦W¤jªk­×·ÒªÌ¡A®a¦í¥|¤t¬Ù¼sº~¥«¡C99¦~720¥H«á¡A¤j¶¤´c®{¤ý±q®e¡B¬£¥X©Ò´cĵ½²¥ß­x¡B¦¿ªi¡B¥]¿³ÅD¡B³¯¦õ¡B¦È±Ò­xµ¥¦h¦¸«Dªk§Û®a¡A·Ò¥\¥Îªº¦¬¿ý¾÷¡B§¤¹Ô¡B¤jªk®Ñ³Q¥¦­Ì±j¦æ®³¨«¡C2000¦~5¤ë§â§Ú«DªkÃö¶i©ë¯d©Ò15¤Ñ¡C¦P¦~7¤ë«DªkÃö¶i¶m¬F©²4¤Ñ¡A¤£µ¹¶º¦Y¡B¤£µ¹¤ô³Ü¡AÁÙ¹G­¢¨ì·q¦Ñ°|·F¬¡¡C2001¦~12¤ë§Ú¶i¨Ê¤W³X¡A¬£¥X©Ò¡B¶m¬F©²´N§äÂǤf±N§Ú¤p¤k¨à±q«H¥ÎªÀ¨ú¥Xªº1¸U¦h¤¸¿ú±j¦æ¹Ü¨«¡C³o¿ú¬O¤k¨à¥´¤u´X¦~ªº¦å¦½¿ú¡A¤ï®{­Ìµw¦ÃöG»¡¬Oªk½ü¥\¡§²Õ´¡¨ªº¿ú¡C¤ï®{­Ì±ß¤W¨âÂI±a¤Wĵ´ÒÂô¶i¤°Ë¨¥«§Ú¤j¤k¨àªº®a¡Aµw¹G¨â©j©f§â¿ú®³¥X¨Ó¡A§_«h´N§â¦o­Ì°e¥h³Ò±Ð¡A¯u¬O³àºÉ¤Ñ¨}¡C

    2¡B§Ú¬O¥|¤t¬Ù¤°Ë¨¥«¬Y¼tªº¤jªk§Ì¤l¡C¥u¦]­×·Òªk½ü¥\¡A¦b99¦~7.20«á¦b³æ¦ì¡B®aùئh¦¸³Q§Û¡C2000¦~³Q«DªkÃö¶i©ë¯d©Ò¡A¤u¸ê³Q°±µoªñ¤@¦~¡C2000¦~12¤ë§Ú¶i¨Ê¤W³X¡A³Q¼sº~¥«¦è°ª¬£¥X©Ò¡B¶m¬F©²´c®{±i¥ý¼w¡B³¯¦õ¡B»¯¡Ñ¡Ñµ¥¬r¥´¡A«á¤S³Q¤°Ë¨¥«¬õ¥Õ¶m´cĵ§õ©ú¥Í«ü¨Ï¤°Ë¨¥«©ë¯d©Òªº´c®{¬r¥´¡C2001¦~2¤ë³Q«Dªk³Ò±Ð¨â¦~¡A¤°Ë¨¥«³Q«Dªk³Ò±Ðªº¦P­×ÁÙ¦³³¯µo¯à¡B³¯µo¸U¡B´¿ºû¦¨¡B®L«~µØµ¥¡C¦bºø¶§¥«·sµØ³Ò±Ð©Ò´cĵ«ü¨ÏÃa¤HºÊºÞ­¢®`¤jªk§Ì¤l¡C§Ú­Ì¨C¤Ñ³Q»@¯¸10¦h­Ó¤p®É¡A³sÄò25¤Ñ¡Aªø´Áªº¦×Åé©Mºë¯«§é¿i¡C·sµØ³Ò±Ð©Ò´cĵ¦³¡G¾H­è¡B¥I½ÃªF¡B¾HÀÜ¡B¸³®üªi¡C

    3¡B§Ú¬O¼sº~¥«ªº¤jªk§Ì¤l¡C99¦~7¤ë¥H«á¦]°í«ù­×·Ò³QÂí¬£¥X©Ò´cĵ§õ¶Ç±j¡B¥]¿³ÅD¡B¦¿ªi«Dªk§Û®a¡C2000¦~6¤ë³Q«Dªk©ë¯d15¤Ñ¡A¦P¦~7¤ë³Q«DªkÃö¶i¶m¬F©²4¤Ñ¡C2000¦~12©³§Ú¥h¥_¨Ê¤W³X¡A¦b¥_¨Ê³Q¥»¦a¬£¥X©Ò´cĵ§õº~­ë¡B§õ¶Ç±j±j¦æ°e¦Ü¼w¶§¾n¨Ê¿ì¨Æ³B¡A«á³Q´cĵ­Ì°e¦^Âí¬F©²Ãö©ã¡CÂíÄÒ©e®Ñ°O¥N¤å«i¡B°Æ®Ñ°O¦¶·çÀô¡BÂíªø§õ¥Éªi¹ï§Ú­Ì¤j¥´¥X¤â¡C§Ú³Q¥¦­Ì¥ë¦P¬£¥X©Òªº´cĵ­Ì©ì¶i¶Â«Î¬r¥´¡A³Q¥´±o¶Ë²ª²Ö²Ö¡C¦P®ÉÁÙ³Q¤ï®{­Ì³sÄò¤T¤Ñ¥Î°ª­µ³â¥z©ñ¥X¾¸­µ¶i¦æºë¯«§é¿i¡C«á¨Ó§Ú³QÃö¶i¼sº~¥«¬Ý¦u©Ò¡C¦b³o´Á¶¡¬£¥X©Òªº´cĵ¦h¦¸«Dªk§Û®a¡A¹ï§Úªº¤÷¥À¡B®a¤H«Â¯Ù¡B®£À~¡A¨Ï¥L­Ìªº¨­¤ß¨ü¨ìÄY­«¶Ë®`¡C2001¦~§Ú³Q«Dªk³Ò±Ð¨â¦~¥b¡AÃö¶iºø¶§·sµØ³Ò±Ð©Ò¡C¦b³Ò±Ð©Ò¡A´cĵ­Ì«ü¨ÏÃa¤HºÊºÞ¤jªk§Ì¤l¡A¹ï§Ú­Ì¶i¦æ´Ý»Åªº­¢®`¡A¨C¤Ñ»@¯¸¤Q¦h­Ó¤p®É¡B»@¤W¤UÃÛ¡A´X¦Ê¤W¤d­Óªº°µ¡Aªø´Áªº¦×Åé©Mºë¯«ªº§é¿i¡C·sµØ³Ò±Ð©Ò´cĵ¡G¾HÀÜ¡B¾H±^¡B¥I½ÃªF¡B¸³®üªi¡C


    ´ò¥_¦h¦W¤jªk§Ì¤l³Q¸j¬[­¢®`

    2003¦~7¤ë4¤é

    ¡i©ú¼zºô2003¦~7¤ë4¤é¡j´ò¥_¤Q³÷¥«Àô½Ã¤u¤H¤jªk§Ì¤l±i´f¶³³Q¤½¦w«DªkÃö©ã¡A®a¤H¾D´cĵ°Ç¯Á¡C2003¦~4¤ë©³±i´f¶³¦]¦bਿ¤Á¿¯u¶H³Q´c¤H¸òÂÜÁ|³ø©M¤k¨à¤@°_³Qਿ¤´cĵ«Dªk§ì®·¡A¨Ã³qª¾®a¤H¥æ6000¤¸©ñ¤H¡C¦]®a¤H¹ê¦b®³¤£¥X¿ú¨Ó¡A´cĵ«KºÙ¥æ1000¤¸©ñ±i¤k¨à¡B¥æ3000©ñ±i´f¶³¡A¾D®a¤H©Úµ´«á¡A´cĵ§â±i¤k¨à©ñ¤F¡A¦ý¤´­n¥æ3000¤¸¤~©ñ±i´f¶³¡C®a¤H³Q­¢­ÉÄw3000¤¸¥æµ¹´cĵ«á¡A¦ý´cĵ¦Ü¤µ¤´¥¼©ñ¤H¡C²{±i´f¶³¤´³Q«DªkÃö©ã¦bਿ¤¬Ý¦u©Ò¾D¨ü­¢®`¡C

    ¤w¬yÂ÷¥¢©Ò¦b¥~¥b¦~¦hªº´ò¥_¯ðªù¤jªk§Ì¤l³¯±Ò©u¡A©ó¤»¤ë¤Q¥|¤é³Q´cĵ¸j¬[¡A²{³Q«Dªk©ë©ã¦b´ò¥_¯ðªù²Ä¤@¬Ý¦u©Ò¾D¨ü­¢®`¡C

    ´ò¥_¬ÙªZº~¥«º~¶§°Ï¤jªk§Ì¤l¦¿¤åÀÜ¡A¨k¡A34·³¡C©ó2002¦~11¤ë4¤é©]±ß¶K¯u¶H¼Ð»y®É³Qº~¶§°Ï¤­¨½¼[¬£¥X©Ò´cĵ«Dªk§ì®·¡A¦bº~¶§°Ï¬Ý¦u©Ò³QÃö©ã¦Ü¤µ¡A¤£Åý»P¥ô¦ó®a¤H¨£­±¡C

    ªZº~¥«¬x¤s°Ïªá¤sÂí¤jªk§Ì¤l§õ¤EÄõ2003¦~6¤ë18¤é¦b¦Û¤vªA¸Ë©±³Q«Dªk¸j¬[¡A²{³Q«DªkÃö©ã¦bªZº~¥«610¦bÃBÀYÆW¿ìªº©Ò¿×¡§ªk¨î¯Z¡¨¡C¾Ú¥ØÀ»ÃÒ¤H»¡¥|¦W´cĵ°Ñ»P¤F¸j¬[¡A¤jªk§Ì¤l§õ¤EÄõ°í¨M©è¨î¡A´cĵÁٰʤ⥴¤H¡C

    ªZº~¥«¬x¤s°Ïªá¤sÂí¤jªk§Ì¤l¥Ð«CªÚ©ó2003¦~6¤ë18¤é±áµo©ñ¯u¶H¸ê®Æ³Q´c¤HÁ|³ø¡A´cĵ±N¦o§ì¨ìÂí¬£¥X©Ò¡C¥Ð«CªÚµ´­¹µ´¤ô§Üij¡A«á¥¿©À¨«²æ¡A§ë¤J¥¿ªk¬x¬y¡C°Ñ»P¸j¬[ªº´cĵ¡G¥ÐÀÜ¡Fªá¤sÂí¬£¥X©Ò¥D¿Ñ­¢®`ªk½ü¥\ªº´cĵ¡G§ù¥­¡Cªá¤sÂí¬£¥X©Ò¹q¸Ü¡G027-87631444

    ªZº~¥«¤jªk§Ì¤l§º¿û¡B±i¥þ¯E¡B§d§Ó±j©M¤ý«lªQ(ªZº~¥«¤TÂå°|Âå¥Í)©ó2003¦~2¤ë3¤é¦bº~¶§¦a°Ï±i¶K¯u¶H¶Ç³æ®É³Q´c¤HÁ|³ø¡Cªþªñ¾n­x¤h§L»D°T§â¥L­Ì§ì¨ì¾n­x¤j°|¡A¤@Å¥»¡¬Oªk½ü¥\¤@¸s¤h§L´N¸Á¾Ö¦Ó¤W¡A®±¥´¸}½ð§â¥L­Ì©¹¦ºùØ¥´¡C¦³©~¥Á¥Ø¸@¤F³o¤@ºGµL¤H¹Dªº´Ý®`¡A¼Û±¤¹D¡G¦³¨â¤H³Q¥´±o¤w¸g¤£¦æ¤F¡C¤ë´ò¬£¥X©Ò©Mº~¶§°Ï¤À§½§â³o¥|¦W¤jªk§Ì¤l§ë¤Jº~¶§°Ï¬Ý¦u©Ò«DªkÃö©ã°_¨Ó¡AµM«á¨ì¥|¤H®a¤¤·j¬d¡A¤@­Ó¸ê®ÆÂIºG¾D¯}Ãa¡A¹q¸£¡B¸ê®Æµ¥³£³Q§Û¨«¡C¤§«á¡A§º¿û¡B±i¥þ¯E¤G¤H³Q°e¨ì´ò¥_¬Ù¬~¸£¯Z¶i¦æ±j¦æ¬~¸£­¢®`«á¡A©ó¥|¤ë©³¤~©ñ¥X¨Ó¡C§d§Ó±j©M¤ý«lªQ«h¤@ª½³Q«DªkÃö©ã¦bº~¶§°Ï¬Ý¦u©ÒùؾD­¢®`¡C

    Á¸¼Ô¥«¤jªk§Ì¤l©PÅåÀÜ©ó2003¦~6¤ë©³¥ª¥k¦b®a¤¤³Q·í¦a¤½¦wÄF¨«¡A¦Ü¤µ¤U¸¨¤£©ú¡A¸Ó¤jªk§Ì¤l´¿¦h¦¸³QÁ¸¼Ô¥«ÅK¸ô¬Ý¦u©Ò«DªkÃö©ã¡C

    Á¸¼Ô¥«¤jªk§Ì¤l¨·¥ú©ú©ó2003¦~1¤ë5¤éµo¯u¶H§÷®Æ¡A³QÁ¸¼Ô¥«610¡B¤û­º¬£¥X©Ò«DªkÃö©ã¶iÁ¸¼Ô¥«²Ä¤G¬Ý¦u©Ò¡C³Ìªñ¤w³Q°e³Ò±Ð¡CºI¦Ü¥Ø«e¡AÁ¸¼Ô¥«·s¼W³Q«Dªk³Ò±Ð¡B§P¦Dªº¤jªk§Ì¤l¦W³æ¡G±ä½Ä¡A«Dªk³Ò±Ð¤T¦~¡F¤ý¿A±j¡A«Dªk³Ò±Ð¤T¦~¡F±i¥K¤Æ(­µ)¡A«Dªk³Ò±Ð¤T¦~¡F­ð«ØµØ¡A«Dªk³Ò±Ð¤@¦~¡F®}¥V±ö¡A«Dªk³Ò±Ð¤@¦~¥b¡F¤ý¶³¡A«Dªk³Ò±Ð¤@¦~¡F§õ¯À­^¡A«Dªk³Ò±Ð¤@¦~¡F¼B°¶¬À¡A«Dªk§P¦D¥|¦~¡F§º¥É½¬¡A«Dªk§P¦D¤T¦~¡C³Q«Dªk³Ò±Ðªº¤jªk§Ì¤l¥Ø«eÃö©ã¦b´ò¥_¬Ù¨F¬v³Ò±Ð©Ò¡A³Q«Dªk§P¦Dªº¤jªk§Ì¤l³QÃö©ã¦bªZº~¤k¤lºÊº»¡C

    Á¸¼Ô¥«¥«¤@«Ø¤jªk§Ì¤l³¢¼zµ^¡A©ó2003¦~6¤ë29¤é¥ª¥k¦b®a³Q³æ¦ì»â¾É¡B¦Ì¤½¬£¥X©Ò´cĵ¸j¬[¨ìªZº~¥«¼q¤s¬~¸£¯Z¶i¦æ­¢®`¡C¸Ó¤jªk§Ì¤l´¿¦h¦¸³Q­¢®`¡A¬°¸úÁר¸´cµL²z­¢®`¡A´¿¦h¦¸³Q¹GÂ÷®a¡C´c¤H¦W³æ¡G¥«¤@«ØÁ`¸g²z³³²»³Ó¡F¥«¤@«Ø¤G§½§õ¬ìªø¡F¦Ì¤½¬£¥X©Ò©Òªø´ö¾å¶§¡C


    ¥_¨Ê¤jªk§Ì¤l±Z´ð§g¦b¤¤Ãö§ø³Q´cĵ¸j¬[

    2003¦~7¤ë4¤é

    ¡i©ú¼zºô2003¦~7¤ë4¤é¡j7¤ë1¤é¤W¤È10ÂI¦h¡A¥_¨Ê¤jªk§Ì¤l±Z´ð§g¦b¤¤Ãö§ø®ü¿³°_ÂI¹q¤l¥«³õ³Q¬ðµM¥X²{ªº´X­Ó«K¦çĵ¹î«Dªk¸j¬[¡C·í®É±Z´ð§g¬ù¨£ªº¤@­Ó¤k¤jªk§Ì¤l­è¨ì¨S´X¤ÀÄÁ¡A´N¦³«K¦ç±q¼Ó±è¤W¨Ó¡A²r¼³¤W«e±N¨äºL­Ë¡A±q¥t¥~¤@­Ó¼Ó±è¤W¨Óªº´X­Ó«K¦ç¤]¤@°_¤W«e¹ï¨ä¶i¦æ¸j¬[¡A¤@Ãä¤jÁn³Û¡§Äµ¹î¡¨¡C

    ³Q¬ù¨£ªº¤k¤jªk§Ì¤l¡A¤]³Q´cĵ¤@¦P¸j¬[¡C¨â¦ì¤jªk§Ì¤lÁö¾D´cĵ¬ðŧ¡A¦ý¤´Åã¥X¤jªk§Ì¤lªº­·½d¡A¦o­Ì¤@¸ô³ÛµÛ¡§ªk½ü¤jªk¦n¡¨¡A°µ¸é¤ßµêªº¥_¨Ê´cĵ«h¨³³t°kÂ÷²{³õ¡C©P³òªº¤H­Ìij½×¯É¯É¡A³£Äþ³d´cĵªº¸j¬[¦æ¬°¡C

    ¦ô­p¬O³Q¬ù¨£ªº¤jªk§Ì¤l¤â¾÷³QºÊ±±¡A´cĵ¸òÂܦӨӡC¦b¦¹´£¿ô¤jªk§Ì¤l¤@©w­nª`·N³q°T¤u¨ãªº¦w¥þ¨Ï¥Î¡C¨¸´c¹ï¤jªk§Ì¤lªº­¢®`¤]±o§Q¥Î¤H¶¡³o¤@¼hªº²z¡A¦pªG§Ú­Ì¦b¤H¶¡³o¼h²z¤W¨S¦³º|¬}¡A¨¸´c¤]Æp¤£¤FªÅ¤l¡C

    ½Ð¬Ý¨ì¦¹®ø®§ªº¦P­×»ôµo¥¿©À¡A¥Î±j¤jªº¥¿©À²M°£­¢®`¨â¦ì¤jªk§Ì¤lªº¤@¤Á¨¸´c¦]¯À¡AÅý¨â¦ì¤jªk§Ì¤l¦­¤é°ó°ó¥¿¥¿¨«¥X¨Ó¡A§ë¨­©ó¥¿ªk¬x¬y¤§¤¤¡C

    ¦b¦¹¥¿§i³o¨Ç´cĵ¡A¦b¹ï¤jªk§Ì¤lªñ¥|¦~ªº­¢®`¤¤¡A§A­Ì§¹¥þ²M·¡¤jªk§Ì¤l³£¬O¬Æ»ò¼Ëªº¤H¡A§A­Ì«o¤£¤À¶Â¥Õµ½´c¡A¬°¤F¤@¤v¨p§Q¡A¸òÀH¦¿¿A¥Á¤@±ø¸ô¨«¨ì¶Â¡C¦pªG§A­ÌÁÙ¤£¯à®¬§ï¡Aµ¥«ÝµÛ§A­Ìªº°£¤F¤H¶¡¥¿¸qªº¼f§P¡A¦aº»ùصL¥ð¤îªº³Q·ÀºÉ±N¬O§A­Ìªº³Ì²×¤U³õ¡C


    ±»»\¸o¦æ¡@¤j³s´cĵ±Nªk¦è´µ¬~¸£¯Z«Ø¦b»«À]ùØ

    2003¦~7¤ë4¤é

    ¡i©ú¼zºô2003¦~7¤ë4¤é¡j¤j³s¤jªk§Ì¤l¹Q¼wµØ©M©d¤lÃQÃC¯q³£¬O«D±`Àu¨qªº¦~»´±Ð®v¡A©ó6¤ë25¤é±ß¦b®a¤¤³QµØ¥_¸ô¬£¥X©Ò¤­­Óĵ¹î±j¦æ±a¨«¡A26¤é¤¤¤È¥Ñ©ó´cĵ¨Ï¥Î¹q´Ò¡A¹Q¼wµØ±q¬£¥X©Ò¼Ó¤W¸õ¤U¡A±N¸yªÑºLÃa¡A¬£¥X©Ò´cĵ©È¾á³d¥ô¡A±N¤H©ñ¨«¡CÃQÃC¯q©ó26¤é³Q°e¨ì¤j³s¶Â¥ÛÁGÁ{®ü»«À]¤»¼Ó¡§¤j³sªÀ·|«ä·Q±Ð¨|¾Ç®Õ¡¨(¨ä¹ê´N¬O¬~¸£¯Z)¶i¦æ­¢®`¡C

    ¥Ñ©ó¦b±Ð¾i°|ùإΦUºØ»Å¦D­¢®`¤jªk§Ì¤lªº´c¦H¦æ®|³Q¤£Â_Ãn¥ú¡A¨¸´c¤§®{«D±`®`©È¡A¬°¤F±»»\¨ä¸o¦æ¡A¬G·N§â¬~¸£¯Z«Ø¦b»«À]ùØ¡A»s³y¤@ºØ¡§Àu«Ý¡¨ªk½ü¥\¾Ç­ûªº°²¶H¡C¥Ø«e¡AÃQÃC¯q¤@ª½¦bµ´­¹§Üij¹ï¦oªº«DªkÃö©ã¡C½Ð¤jªk§Ì¤lµo¥¿©ÀÀ°§U¡C

    µØ¥_¸ô¬£¥X©Ò¹q¸Ü¡G0411-4428514¡Aª÷©Òªø
    Á{®ü»«À]¹q¸Ü¡G0411-4580778Âà¡§¤j³sªÀ·|«ä·Q±Ð¨|¾Ç®Õ¡¨¡A¿¥D¥ô


    ªø¬K¤jªk§Ì¤l¤NÀR¦b·í¦aĵ¹îªºÄÌÂZ­¢®`¤¤¥h¥@

    2003¦~7¤ë4¤é

    ¡i©ú¼zºô2003¦~7¤ë4¤é¡j¦NªLªø¬K¤jªk§Ì¤l¤NÀR¦b·í¦a´cĵªºªø´ÁÄÌÂZ­¢®`¤U©ó2003¦~5¤ë¤£©¯¥h¥@¡C

    ¤NÀR¡A¤k¡A46·³¡Aªø¬KÅK¸ô¾÷°È¬q¾¤u¡A®a¦í¦è¤T±øµó¬£¥X©ÒºÞÁÒ¡C99¦~7.20¥H«á¥h¥_¨ÊÃÒ¹ê¤jªk¡A«á³Q«Dªk³Ò±Ð¡C±q³Ò±Ð©ÒÄÀ©ñ«á¡A¦b¨S¦³¥ô¦ó²z¥Ñªº±¡ªp¤U¡A´cĵ±N¦o±q®a¤¤±j¦æ¸j¬[¨ì¬~¸£¯Z¡C¦o¤£°t¦X¨¸´cªº­¢®`¡A¸Õ¹Ï±q¤T¼Ó¸õ¤U¨«²æ¡A¤£©¯ºL¦¨­«¶Ë¡C¦b¥¨¤jªº¶Ëµh¤¤¤´°µµÛÁ¿¯u¶Hªº¨Æ¡Cĵ¹î¤£Â_¦aÄÌÂZ¦o¡A3¤ë¥÷¡§¨â·|¡¨´Á¶¡¡A¦b¦o¤wª×§É¥Í¬¡¤£¯à¦Û²zªº±¡ªp¤U¡AÁÙºVªùÄÌÂZ¦o¡C

    ¦b·í¦a´cĵªºªø´ÁÄÌÂZ­¢®`¤U¡A¤NÀR©ó2003¦~5¤ë5¤é§t­ÞÂ÷¶}¤H¶¡¡C

    ªø¬KÅK¸ô¾÷°È¬q¡G0431-6120114
    ¦è¤T±øµó¬£¥X©Ò¡G0431-2799538

    ¼e«°¤½¦w§½¡]¦a§}¡G¦è¼s¤p°Ï11¸¹¡^
    ¿ì¤½«Ç¡G431-2798052
    ¬F«O¬ì¡G0431-2792647

    Àç·~¾ÚÂIºÞ²z¿ì¤½«Ç¡G0431-2796528
    ¼e«°°Ï¤H¤j±`©e·|¡G0431-2797243¡A¦a§}¡G¼e«°°Ï«C®q¸ô¡A¶l½s130051
    ¼e«°°Ï¤H¥Á¬F©²¡G0431-2799355¡A¦a§}¡G¼e«°°Ï«C®q¸ô¡A¶l½s130051
    ¼e«°°Ï¬ö«ßÀˬd©e­û·|¡G0431-2792273¡A¦a§}¡G¼e«°°Ï«C®q¸ô¡A¶l½s130051
    ¼e«°°Ï©e¡G0431-2703634¡A¦a§}¡G¼e«°°Ï«C®q¸ô¡A¶l½s130051
    ¼e«°°Ï¬F¨ó¡G0431-2796619¡A¦a§}¡G¼e«°°Ï«C®q¸ô¡A¶l½s130051


    ¤@®a¥|¤H³Q§T«ù¡@¦Ñ¤÷¼~¼«Â÷¤H¥@

    2003¦~7¤ë4¤é

    ¡i©ú¼zºô2003¦~7¤ë4¤é¡j§Ú´¿¬O¤@­ÓÅé®z¦h¯fªº¤H¡A±w¦³¤ßŦ¯f¡B§C¦åÀ£¡B¤¤«×­Gª¢¡BÄY­«³h¦å¾É­PÀY·wÀYµh¡]´¿·w¦º¹L¤T¦¸¡^¡C¨º®Éªº§Ú¥Í¤£¦p¦º¡A¦UºØÂåªv¤èªkµL®Ä¡A¨Ï§Ú¥¢¥h¤F¥Í¬¡ªº«H¤ß¡C¨â­Ó«Ä¤l«Ü¤p¡A¾a¤V¤Ò·LÁ¡ªº¤u¸ê®Ú¥»µLªk©Ó¾áµ¹§Úªv¯fªº¶O¥Î¡CµM¦Ó¡A§Ú¦³©¯©ó1998¦~ªì±o¨ìªk½ü¤jªk¡A¦Û±q­×·Òªk½ü¥\¤§«á¡A¤£¶È¨Ï§Úªº¨­Åé«ì´_¤F°·±d¡A¦Ó¥B´£°ª¤F§Úªº¹D¼w¤ô¥­¡A¤£¦AµÊ®ð¼Éļ¤F¡F´N¬O§O¤H½|§Ú§ÚÁÙ°µ¨ì¤£ÁÙ¤f¡Cªk½ü¤jªk½T¹ê²b¤Æ¤F§Úªº¤ßÆF¡C¤H¤H³£»¡¬O¡§©_ÂÝ¡¨¡Aı±o¤£¥i«äij¡C¦]¦¹¨C¨C´£°_§Úªº¥¨ÅÜ¡A§Ú´N¦Û»¨¦a§i¶D¥L­Ì¥þ¾aªk½ü¤jªk±Ï¤F§Ú¡C

    ªk½ü¤jªk¤½¶}¦VªÀ·|¶Ç¥X¥H¨Ó¡Aµuµu´X¦~¡A¡§¯uµ½§Ô¡¨¤w¸g²`¤J¤H¤ß¡A³o³¡¤jªk¤£¶È¨Ï¤W»õªº­×·ÒªÌ­Ó¤H±o¨ì¤F°·±dªº¨­Åé¡A¦Ó¥BÁÙ§â­×¤ß¦Vµ½±aµ¹¤FªÀ·|¤Î¤HÃþ¡Aªk½ü¤jªk©ó°ê©ó¥Á©óªÀ·|¦³¦Ê§Q¦ÓµL¤@®`¡C³o»ò¦nªº¤@³¡¤jªk¡A¦b¥þ¥@¬É¦³¤»¤Q¦h­Ó°ê®aªº¤H­Ì¦b¦Û¥Ñ­×·Ò¡A±©¿W¦b¤¤°ê¤j³°¡A¥Ñ©ó·íÅv¤p¤Hªº§ª§Ò¡A§Q¥Î¤â¤¤ªºÅv¤O·¥¨ä¨¸´c¦ÓºÆ¨g¦aÂíÀ£¡A·´Á½ªk½ü¥\³Ð©l¤H¡A­¢®`ªk½ü¥\¾Ç­û¡A¤£­ã¼s¤j¸s²³­×·Òªk½ü¥\¡C

    2000¦~§Ú¥»µÛ©M¥­¤W³XÁ¿©ú¯u¬Ûªº¤ßÄ@¡A©M¤k¨à¤T¦¸¤W³X¡C2000¦~6¤ë§Ú©M¤k¨à³Q¤À§OÃö°_¨Ó¦b¨â­Ó¬Ý¦u©Ò¡C¦P§ÚÃö¦b¤@°_ªº¦³¨â­Ó¤k¦P­×³Q´cĵ¥´±o«Ü¼F®`¡A©ì¥X¥h¬r¥´±o©ü¦º¹L¥h¤£¬Ù¤H¨Æ¡A´X¦¸³£¬O¥Î²D¤ô¼â¿ô¡C¥Ñ©ó§Ú­Ì¤£°t¦X¨¸´c¡A´cĵ´N¥Î¥Ö¾c¥´§Ú­Ìªº­n®`¡B¨â¦Øµ¥µ¥¡C

    ¦]§Ú¥À¤k¨â¦¸¶i¨Ê¤W³X©M´²µo¯u¬Û¸ê®Æ¡A¸g±`³Q§ì³Q§Û®a¡A¦Ó¥B¨C¦¸³£¬O¿ï¦b±ß¤W¥b©]§ì§Ú­Ì¡A±q¨Ó¤£´±¦V¥@¤HÃn¥ú¡C2000¦~12¤ë25¤éªº¥b©]¨Ó¤F¦n´X³¡Äµ¨®±N§Ú¤@®a¥|¤f§ì¨«¡A§ì§Ú¤V¤Ò©M¨à¤lªºÂǤf´N¬O¦b§ì§Ú¥À¤k®É¥L­Ì¤£¸Ó·f¸Ü¡A´Nºâ¡§ÄY­«§«Ãª¤½°È¡¨¡C¥X¨Ó®É¨â¤÷¤l³Q»@´Ú¤T¤d¦h¤¸¡]¦b§Ú®Q®a­Éªº¡^¡C§Ú©M¤k¨à³Q°e³Ò±Ð¡A§Ú¦~ÁÚªº¤÷¿Ë¤@«æ¤§¤U©ó2000¤ë2¤ë19¤éÂ÷¶}¤F¤H¥@¡C§Ú¥þ®a³QÃöµÛ¡A¾¨ºÞ§Úªº¿Ë¤H´X¦¸±j¯P­n¨D¡A´c®{´N¬O¤£¤¹³\§Ú­Ì¦A¨£¤÷¿Ë³Ì«á¤@­±¡A¨Ã¦b§Ú¤÷¿Ë¥XÂlªº¨º¤Ñ±j¦æ±N§Ú°e¶i¤F³Ò±Ð©Ò¡C

    ¦b³Ò±Ð©Ò´Á¶¡¡A´cĵ«ü¨Ï½æ²]§l¬r¥Ç¥´§Ú­Ì³o¨Ç°í©wªº¤jªk§Ì¤l¡A¬Æ¦ÜÁ٨ϥX¤F¥O¤H¾v«üªº»Å¦D¡A¨Ò¦p¡G¤£³\ºÎı¡A§¤¸T³¬¡A¤Ï¾R¡A¹qÀ»°ü¤k­n®`¡A±j¦æ¥Î¤j¦Ëµ©Äé­¹¡B´¡ºÞ¡A±N¤H·í¨F³U¥´µ¥µ¥»Å¦D¡C¤£ºÞ¨¸´c¨Ï¬Æ»ò¼Ëªºµ´©Û¤]§ïÅܤ£¤F¤jªk§Ì¤l°í©w­×·Òªº¤ß¡C

    §Ú­Ì±q³Ò±Ð©Ò¦^¨Ó«á¡A°µµÛ¤@­Ó¤jªk§Ì¤l·í«eÀ³¸Ó°µªº¤@¤Á¡C2003¦~3¤ëªº¤@­Ó¥b©]¡A´c®{¤SºV¶}§Ú®aªºªù±j¦æ§â§Ú¥À¤k­Ç§ì¨«¡A¦]§Ú­Ìµ´­¹§Üij¡A18¤é±ßĵ¹î»¡§â§Ú­Ì¼È®É©ñ¥X¥h¡C²{¦b§Ú­Ì¥þ®a¤w¸g³Q­¢­I¤«Â÷¶m¡A¹LµÛ©~µL©w©Òªº¤é¤l¡C

    ®v¤÷¦b¡m±j¨î§ïÅܤ£¤F¤H¤ß¡n¤¤»¡¡G¡§¨¸´c¤w¸g¦A¤]¨S¦³¥ô¦ó¿ìªk§ïÅܤjªk§Ì¤l³q¹L­×·Ò¹ïªk¯u¥¿»{ÃÑ»P¹ê­×¤¤¥»Åéª@µØ«á¦ò©ÊÅé²{¥X¨Óªº°í©wªº¤ß¡C¦b³oºØ±¡ªp¤U¡A¨¸´cªºªíºt¤w¸g§¹¥þÅܦ¨¤F´c¬rªºÃa¤H§Q¥Î¤â¤¤ªºÅv¤O¡B±Ä¨ú³Ì¤U¬yªº¤â¬q¦bµo¬ª¨p¼«¡C¡¨

    ¤­¤@´Á¶¡¡A¨¸´c§â§Ú±C®a©M®Q®a¨âÃ䪺¨â­Ó­ô­ô¡]¨S­×·Ò¡A³£¤»¤Q·³¤F¡^ÄF¨ì¤½¦w§½Ãö¶i¬Ý¦u©Ò¡A¥ÎÂêÃìÂê°_¨Ó¶i¦æ¤å­²¦¡ªº¡§ÄY¡B¸T¡B¹G¡B¨Ñ¡B°T¡¨¡C³o´N¬O¦¿¤ó¬Fªv¬yª]¶°¹Î·Àµ´¤H©Êªº®è³s¤E±Úªº¬Fµ¦¡C´c®{¯Ù­¢¨â¦ì­ô­ôªº³æ¦ì¤£µ¹µo¤u¸ê¡A¤£¤¹³\§Ú«¿¨à¤W¯Z¡A­n®aÄݤ¤ªº¦Ñ¦Ñ¤Ö¤Ö³£¨Sªk¬¡¡A²ª½­n§â¤H¹G¤Wµ´¸ô¡C§Ú¼g¥X³o¨Ç¡A´N¬O­n´¦ÅS¦¿¥Ç¤@¥ëªº¨¸´cÁÀ¨¥¡AÅý¥@¤H§ó¶i¤@¨Bªº¬Ý²M¦¿¡Ñ¡Ñ©M¥¦ªºªk¦è´µ¾÷ºc¡§610¡¨©Ò·Fªº¤@¤Á¡C¦¿¤ó¤@¤H¤£¯à¥Nªí§Ú­Ì¤¤°ê¤H¡A¥¦¹ê»Ú¤W¬O¦b´Ý®`§Ú­Ì¤¤°êªº¦Ñ¦Ê©m¡C

    ¨º¨Ç610¿ì¤½«Çµ¥¤½¦w¤º³¡¤H­û§A­Ì¬O¤ßùس̦³¼Æ¡Cªk½ü¥\¾Ç­û¥u¬O«ö¡§¯uµ½§Ô¡¨°µ¦n¤H¡A°µ­Ó¹D¼w°ª©|ªº¤H¡A­¢®`³o¼Ëªº¦n¤H¥²µM·|¾D¤Ñ²zªºÃg»@ªº¡A¦]¬°¦Û¥j¥H¨Ó¡§µ½´c¨ìÀY²×¦³³ø¡A¥uª§¨Ó¦­»P¨Ó¿ð¡¨¡C


    ¶դO¹ï¶D¦¿®×ªº¤zÂZ¢w¢w¤p§Ì¤l¬Ý¨ìªº¥t¥~ªÅ¶¡

    2003¦~7¤ë4¤é ¤å/¤p§Ì¤l¤f­z¡@¶ý¶ý°O¿ý

    ¡i©ú¼zºô2003¦~7¤ë4¤é¡j§Ú©M¶ý¶ýÁÙ¦³¨â¦ì¥\¤Í¤@°_µo¥¿©À¡A§Ú¬Ý¨£¤@­Ó¶ê°é°é³òµÛ§Ú­ÌÂà¡Aª÷¥ú°{°{¡AÁÙ¦³¥P¤k¦b°é°é¤W´²ªá¡A¨º¨Ç¥P¤k³£¹ïµÛ§Ú¯º¡A§Ú¯u°ª¿³§r¡I¨º¨Ç¥P¤kÀ°§U§Ú­Ì°£´c¡A¦o­Ì´²ªºªá¦³¥\¯à¡Aªá´²¨ì­þ¨à¡A¨º¨àªº¨¸´c´N·À¤F¡C§Ú¦³®ÉÁÙ·|¬Ý¨ì§Ú©M¶ý¶ýµo¥¿©À®É¡A§Ú­Ìªº¤pÀ¦«Ä©MÅ@ªk¯«³£¥X¨ÓÀ°§Ú­Ì°£´c¡C
    ¡@¡@
    ¦³¤@¤Ñ§Ú±q¾Ç®Õ©ñ¾Ç¦^®a¡A¨«¦b¸ô¤W¡A¤UµÛ¤j«B¡A§Ú¤ßùØ·QµÛ¡G¡§¤j«B¡B¤j«B¡A§O²O¨ì§Ú¡C¡¨¤j«B´N¯u¨S²O¨ì§Ú¨­¤W¡A¸ô¤Wªº¦³¨Ç¤H¡]«ü©ú¥Õ¯u¶Hªº±`¤H¡^¬Ý¨ì¤F³£Ä±±o©_©Ç¡G¡§³o«B«ç»ò¥ú²O§Ú­Ì¡A¤£²O¦o§r¡H¡¨
    ¡@¡@
    §ÚÁ٬ݨ£³Ìªñ¤@¬q®É¶¡¦Û¤v©Ò¦b¼h¦¸ªº¤@¨Ç¥¿ªkªº±¡ªp¡C¦t©z¤¤ªºÂ¶դO«ü¨Ï©Ò¦³ªº¨¸´c¥Í©R¦k¹Ïªý¤î¶D³^¤H¶¡­º´c¦¿¿A¥Á®×ªº¶i¦æ¡A¥]¬Aµ¹¤@¨Ç¤Ñ¥Ø¶}ªº¾Ç­û»s³y¤@¨Ç°²¶H¡B¤zÂZ¾Ç­ûµo¥¿©À¡CÁÙ·QÅý¤j³°¤jªk§Ì¤l©Ò±Hªº´¦ÅS¥¦­Ì¸oÃÒªº¸ê®Æ¡AÅýªk®x¦¬¤£¨ì¡C¦ý¨¸¤£À£¥¿¡A³o¨Ç³£¯}°£¤F¡C¦¿Å]²{¦b¥¿¦b°µ³Ì«áªº««¦º±Ã¤ã¡A¦k¹Ï°k¤§¤Ô¤Ô¡C¦¿Å]ÁÙ·QÅý¥[¤j¤O«×­¢®`°ê¤º¤jªk§Ì¤l¡A¹ï°ê¤º§Ì¤l¶i¦æºÆ¨g³ø´_¡A¦ý¬O¥¦¤w¸g¤O¤£±q¤ß¡A³Q²M°£ªº¨¸´c¶V¨Ó¶V¦h¡A¥¦²{¦b¬O¤S«ë¤S©È¡A¤S¸ú¤S·Q½|¡C

    ¥Ñ©ó²{¦b¦t©z¤¤ªº¨¸´c©M¤H¶¡ªº¨¸´c¤§®{³Q²^¨O¤Ó¦h¤F¡A¦aº»¤w¸g¸Ë¤£¤U¤F¡A®v¤÷¤S§â¦aº»¥Î¹p¼A¤j¤F«Ü¦h«Ü¦h¡C

    ¨¸´c¤À¤u¹ï¥¿ªk¶i¦æ¤zÂZ¯}Ãa¡A¦³¥H¤U´XºØ¡G

    1¡B¯}Ãa¤j¼f§P¶i¦æ¡C
    2¡B¤zÂZ¯}Ãa¤jªk§Ì¤lµo¥¿©À¡A¦pÅý¥L­ÌÀY·w¡B¨­¤W¯k©Î·Q¤W´Z©Ò¡A¹ï¤Ñ¥Ø¶}ªº¤@¨Ç¾Ç­û»s³y°²¶H¡AÅý¥L­Ì¤£µo¥¿©À¡C
    3¡B¥[±j¯}Ãa³QÃö©ãªº¤jªk§Ì¤l¡C
    4¡B³s±`¤H¤]¤£©ñ¹L¡A¹ï±`¤H¶i¦æ¤zÂZ¯}Ãa¡AÅý¥L­Ì¤£·Q¤F¸Ñ¯u¶H¡C
    5¡BÅý¤jªk§Ì¤lµo¯u¶H¸ê®Æ¤£¶¶§Q¡C
    6¡Bªýê®v¤÷²^¨O¨º¨Ç¹ï¥¿ªk¶i¦æ¤zÂZªº¨¸´c¡C
    7¡B¨¸´c¹ï¨º¨Ç­×±o¤£¦nªº¤jªk¾Ç­û¶i¦æ¤zÂZ¯}Ãa¡AÂà¤Æ¥L­Ì¡AÅý¥L­Ì¥X½æ¤jªk§Ì¤l¡A½|¤jªk¡A»¡Å¼¸Ü¡A¥H·´±¼¥L­Ì¡AÅý¥L­Ì¦bªk¥¿¤H¶¡®É³Q¥´¤J¦aº»¡C

    ¥H¤W³£¬O­Ó¤H²{¦b©Ò¨£¡A¦³§½­­©Ê¡C¦p¦³¤£·í¤§³B¡A½Ð·O´d«ü¥¿¡C


    ¬ð¯}¦Û§Ú(ͤå)

    2003¦~7¤ë4¤é ¤å/¬ü°ê¤¤³¡¤jªk§Ì¤l¡@ÄR²ï

    ¡i©ú¼zºô2003¦~7¤ë4¤é¡j¬°¤F«K©ó¤j®a²z¸Ñ§Úªº­×·ÒÅé·|¡A§Ú¥ý²³æ¤¶²Ð¤@ÂI§Ú­Ó¤Hªº±¡ªp¡C§Ú³o¤H¥´¤p¤W¾Ç´N¤£©Q¼Ë¡A¨£¼Æ¾Ç©M«÷¼g´N¥Ç©Å¡Cªø¤j«á¡A¸I¨ì¹q¸£¡B¹q¾¹¤§Ãþªº§Þ³N©Êªº¨Æª«´N»·»·¦a¸ú¶}¡C¤@¤è­±¡A§Úı±o³o¨ÇªF¦è¹ï²´·ú¤£¦n¡F¥t¤@¤è­±¡A§Ú²`«H³o¨ÇªF¦è®ö¶O¤Hªººë¤O¡C¯S§O¬O¡A¥¦­Ì¤£¬O¦ÛµM²£ª«¡A¦]¦¹§Ú»{©w¤£¬O¬Æ»ò¦nªºªF¦è¡C

    ¦h¦~¨Óª½¨ì¤µ¤Ñ¡A§Ú¤@ª½³£¤£¬Ý¹qµø¡A²{¦b·Q·Q¡A¥i¯à¦³20¦h¦~¤F§a¡C§Ú¥H«e¤]¨S¦³¹q¸£¡C¥i¬O¡A­×·Ò¤jªk«á¡A³o¤@¤Á³£ÅܤF¡C§Ú¤£¶È¶R¤F¹q¸£¡AÁÙ¶}©l¾Ç¥Î¤â¾÷¤§ÃþªºªF¦è¤F¡C

    ·í¤jªk§Ì¤l»s§@ªº¹qµø¸`¥Ø¡§Pure Heart, Clear Mind¡¨¡]¡§¤ß¯Â·N²M¡¨¡^·Ç³Æ¦b§Ú­Ì¦{¼½¥X®É¡A¦³¤H«ØÄ³§Ú¥hÁpô¹qµø¥x¡C©ó¬O¡A§Ú´N¨ì¤@ªÀ°Ï¹qµø¥xÁpô¡A¸ß°Ý¥L­Ì¬O§_¯à°÷¼½¥X§Ú­Ìªº¨t¦C¸`¥Ø¡A¥L­Ì»¡¡§¥i¥H¡¨¡C³o¼Ë¡A§Ú­Ìªº¸`¥Ø´N¼½¥X¤F¡A¼½¥X«áÁÙ±o¨ì¤F·í¦aÆ[²³ªº¨Ç³\¦nµû¡C¥i¬O¤£¤[¡A¹qµø¥x¤è­±§i¶D§Ú¡A¥L­Ì¤H¤âºò±i¡A«ØÄ³§Ú³Ì¦n°Ñ¥[¥L­Ìªº¸`¥Ø»s§@¯Z¡A¾Ç·|¦Û¤v¼½©ñ¸`¥Ø¡A¾Ç·|¤£¦P¸`¥Ø®æ¦¡¤§¶¡ªºÂà¤Æ©M¸`¥Ø½s¿èµ¥µ¥¡C

    ³oºØ®É­Ô¡A§Ú¬ÝµÛÀð¤W®v¤÷ªºªk¹³¡A·PÁ®v¤÷À°§Ú¼ÉÅS¤F§Ú®`©È§Þ³N©Ê¨Æª«ªº°õµÛ¡C¤ß»¡¡A¤jªk»Ý­n§Ú°µ¬Æ»ò¡A§Ú´N°µ¬Æ»ò¡FµL½×¦p¦ó¡A§Ú³£­n¦b®v¤÷´À§Ú¦w±Æªº´¦ÅS¨¸´cªº³o±ø¸ô¤WºÉ¦Û¤v³Ì¤j§V¤O¥hÁ¿²M¯u¶H§a¡I

    ¦b§Ú°µ¨Æªº¹Lµ{¤¤¡A§Úªº¦UºØ°õµÛ¤ß³£¥X¨Ó¤F¡A¨Ò¦p¡A©È¦Û¤v¤£°÷Áo©ú¡A©È¦Û¤v¤£¯à¸ò¤W½Òµ{¡Aµ¥µ¥µ¥µ¥¡C¦b¸`¥Ø½s¿è¾Ç²ß¯Z¤W³o¤@ÂIÅé²{±o¤×¬°©úÅã¡C¹ï§Ú¨Ó»¡¡A¤@­Ó±ß¤W¾Ç·|©Ò¦³¨º¨ÇÁcÂøªºÁä½L¾Þ§@¨Ã³q¹L¦Ò¸Õ¤Ó¤£®e©ö¤F¡A¥i³o¤@­Ó±ß¤W¤§«á¡A§Ú´N¥u¯à¾a¦Û¤v¡C§Ú·P¨ì¦³¨Ç¬ª®ð¡A¤ß·Q¡A³oºØª¬ºA§Ú«ç¯à¾Ç¦nªF¦è©O¡H¦p¦¹µuªº®É¶¡¡A¦p¦¹¦hªº¤º®e¡A¨Ã¥B§ÚÁÙ·Q¦n¦n¾Ç¡H§Ú¯uªº·P¨ì¦³¨Çªq³à¡I

    §Ú®aùتº¨º¥x¦Ñ¹q¸£§ó¬O¤@­Ó¤zÂZ§Úªº¾µ¹Ú¡A§Ú¬Æ¦Ü±`±`§Æ±æ¥¦¹ý©³Ãa±¼ºâ¤F¡C«á¨Ó¡A§Ú·NÃѨì¶դO¥¿¦b§Q¥Î§Úªº³o¤@¡§º|¡¨¡A©Ò¥Hı±o§Ú¸Ó¶R¥x·s¹q¸£¤F¡C·í¶R¦^¤@¥x§ó¦nªº·s¹q¸£©M¤@¥xÄá¹³¾÷«á¡A§Ú«K¶}©l¥J²Ó¬d§ä¦Û¤v®`©È§Þ³N©Ê¨Æª«ªº°õµÛ¡C¦¹®É¡A§Ú¥i¯u¥i¿×¡§§Þ³N¹L¸ü¡¨¤F¡C³£¬O·sªF¦è¡A·s¹q¸£ªºÃþ«¬ÁÙ»P¹q¸£¤£¤@¼Ë¡A¤@­Ó¬OÄ«ªG¾÷¡A¤@­Ó¬O·L³n¾÷¡C§Ú¯uªº·P¨ìµL±q¤U¤â¤Sµ¬¯h¤OºÉ¤F¡C¥i§Úª¾¹D¡A§ÚÁÙ­nÀ°§U¦V¬F©²³¡ªùÁ¿¯u¶H¡AÀ°§U°µ¨ÇVIP¤u§@¡AÁÙ­n¥h¥»¦aªº·Ò¥\ÂI¡A¥H¤Î°µ¦n±`¤H¤¤ªº¤u§@©O¡I§Ú·Q¡A­n¾¨§Ö¾Ç·|³o¨Ç·sªF¦è¡A§Ú¥²¶·±o§ä§O¤HÀ°¦£¤F¡C¬JµM³o¨Ç·sªF¦è¬O¬°¤F´¦ÅS¨¸´c¦Ó¶Rªº¡A´N¤£À³¸Ó³Q¤zÂZ¡Aªp¥B¡A¥¦­Ì¤]¥u¤£¹L¬O²{¥N¬ì¾Çªº²£ª«¦Ó¤w¡C§Ú¥²¶·¾¨§Ö¾Ç·|¨Ï¥Î¥¦­Ì¡I

    ¨Ó¤F¡IÀ°§U°¨¤W¨Ó¤F¡I¤@¤Ñ¡A¹qµø¥xªº¦Ñ®v½Ò°ó¤W¥D°Ê»¡¡A¡§®a¦³Ä«ªG¾÷»Ý­nÀ°§Uªº¥i¥H§ä¥L¡A¥L´£¨Ñ½Ò¥~«ü¾É¡C¡¨§Ú¤@Å¥¡A´N¯º¤F¡I³o¦ì¦Ñ®vÀ°¤F§Ú¤£¤Ö¦£¡A¤£¶È«D±`­@¤ß¡AÀ´ªº¤]«Ü¦h¡C¬°¦¹¡A§Ú¤ß¦s·P¿E¡C¥L¤]¦]¦¹ª¾¹D¤F³\¦h¦³Ãö¤jªkªº¨Æ±¡¡A©Ò¥H¡A§Ú¤Sı±o¥L¬O³Ì©¯¹Bªº¤H¡CÁÂÁ®v¤÷ªº¦w±Æ¡I

    ¦b¾Ç²ß¸`¥Ø»s§@¤è­±¡A§Ú¨ÌµMÁÙ¦³³\¦h§xÃø¡A¦ý§Ú¤£¦A¹³¹L¥h¨º¼Ë®`©È§Þ³N©ÊªºªF¦è¤F¡A¨Ã¥B§Ú¨C¤Ñ³£¦b¾Ç¡B³£¦b¶i¨B¡C³o®É­Ô¡A§ó¦h¦nªº¾÷·|¤]¥X²{¤F¡C´X­Ó¸`¥Ø»s§@¤H¬Æ¦Ü·Q»s§@¦³Ãö¤jªkªº¯S§O¸`¥Ø¡C§Ú¤£·Q¿ù¹L¥ô¦ó¤@­Ó³o¼Ë¬Ã¶Qªº¾÷·|¡C§Ú¥u§Æ±æ§Ú¯à°µ¤jªk»Ý­n§Ú°µªº¨C¤@¥ó¨Æ±¡¡AºÉ§Ú©Ò¯àÀ°§U±Ï«×§ó¦h²³¥Í¡C§Ú¦³«H¤ß¬ð¯}¦Û¤v¤Hªº´ß©M«á¤Ñ§Î¦¨ªºÆ[©À¡C

    ³o¨Ç¤]¨Ï§Ú§ó¥[©ú¥Õ¤F¬ð¯}¦Û§Ú¤ß²z©w¦ì©M¦Û§Ú¨¤¦â©w¦ì³o¼h´ßªº­«­n©Ê¡C§Úª¾¹D¡A§Ú¹L¥hªº¦Û§Ú¤ß²z©w¦ì¤w¸g¤£²Å¦X·sªº¨Ï©R¤F¡A¦pªG­n¦b¥¿ªk¤¤°µªº§ó¦n¡A§Ú¥²¶·»{»{¯u¯u¦a¬ð¯}³o¼h´ß¡F§Úª¾¹D¡A·í§Ú®`©È¬Y¤@¥~¦bÀô¹Ò¦]¯À®É¡A¶դO´N¤w¸g¦b§Q¥Î§Úªº¡§º|¡¨¤F¡C¨C·í§Ú«H¤ß¤£¨¬©Î»{¬°¦Û¤v¤£¯à°µ¬Y¥ó¨Æ®É¡A§Ú´N·|·P¨ìÀY¤j¡A¹³³Q¤@¹Î¶³§x¦í¤F¤@¼Ë¡C¨C·í³o®É¡A§Ú©¹©¹»Ý­n¬Û·íªøªº®É¶¡¤~¯à¨«¥X³oºØª¬ºA¡C¦Ó¤@¥¹§Ú¥h±¼Â«ä·Q¡B½Ä¯}³o¼h´ß¡A´N¬Æ»ò³£¦n¤F¡C

    §Ú­Ì¦bªÀ·|¤¤§êºtªº¨¤¦â¡A¹ê»Ú¤W¬O§Ú­Ì²ßºDªº¨¤¦â¡A§Ú­Ì±`±`§â³o¨Ç¤]·í¦¨§Ú­Ì¦Û¤v¡C¨ä¹ê¡A³o¨Ç¨¤¦â¤£¬O§Ú­Ì¦Û¤v¡C¦pªG³o¨Ç¨¤¦â¶}©lÅܦ¨§Ú­Ì°ß¤@ªºÆ[©À¡A³o´N¬O¤@­Ó°õµÛ¡A¤@­Ó«D±`Ãø¥hªº°õµÛ¡C±q¤@­Ó§ó¼sªº¨¤«×¬Ý¡A³o¨Ç¨¤¦â¤]¬O§Ú­Ì¦b¶D¦¿®×¤¤§êºtªº¨¤¦â¡C©Q¤@¬Ý¡A§Ú­Ì¬O±`¤H¤¤ªº¨ü®`ªÌ¡C¦ý§Ú­Ì¤£¬O¨ü®`ªÌ¦Ó¬O¦b±Ï«×²³¥Í¡C§Ú­Ì§@¬°­×·Ò¤H¡A»Ý­n¸õ¥X³o¨Ç¨¤¦â¡A¶}³Ð±Ï«×²³¥Íªº·s¨¤¦â¡C¤@¥¹§Ú­Ì§¹¥þ¸õ¥X³o¨Ç¬J©w¨¤¦â¡A§Ú­Ì¤]´N¯à°÷À°§U±`¤H¸õ¥X¥L­Ìªº¨¤¦â¡A±q¦ÓÀ°§U¥L­Ì¥Î¤@ºØ·sªº¤è¦¡¥h©ú¥Õ¯u¶H¡C

    ¬ü°ê¡B¼Ú¬w¡B¿D¤j§Q¨È¥þ¬O¨Ç¦³¼vÅTªº°ê®a¡A¥L­Ì©Ò§êºtªº¨¤¦â¤]À³¸Ó¥J²Ó¬ã¨s¬ã¨s¡C¤ñ¦p»¡¡A¬ü°ê¦b§êºt¬Æ»ò¼Ëªº¨¤¦â¡H«ç¼Ë§ï¶i©Î§ïÅÜ¥¦ªº¨¤¦â¥hÀ°§U§ó¦h¤H¦P¤Æ¯uµ½§Ô¤jªk¡H§Ú­ÌÀ³·í¥Î¤jªk½á¤©§Ú­Ìªº´¼¼z¥hÀ°§U¥L­Ì¬ð¯}¥L­Ìªº¹L¥h¡C·í§Ú»·Â÷¦Û¤vªºÆ[©Àªº®É­Ô¡A§Ú´N¯à§ïÅܦۤvªº¨¤¦â¡A¥Î¤jªk¤§©Ò½çÃÒ¹ê¤jªk¡C¤@­Ó°ê®a¤]¬O³o¼Ë¡A¦]¬°¥¦ªº¨¤¦â¤]¤£¬O¤@¦¨¤£Åܪº¡C·í§Ú­Ì¦V¬F©²Á¿¯u¶H®É¡A¦pªG§Ú­Ì¦Û¤v¯à¬ð¯}¤Hªº¨¤¦â¡A§Ú­Ì´N¯àÀ°§U¨º¨Ç©x­û¬ð¯}¥L­Ìªº¦Û§Ú¡C·í§Ú­Ì³q¹L´CÅé¦V´¶³q¤j²³Á¿¯u¶H®É¡A§Ú­Ì´N¯àÀ°§U´¶³q¤j²³¬ð¯}´¶³q¤j²³ªº¦Û§Ú¡C¤ñ¦p¡A§Ú´¿¹J¨ì¤@¦ì¤k¤h¡A§i¶D¤F¦o¤@¨Ç¤jªkªº¨Æ¡A¦o«K»¡¡G¡§°Ú¡A¤@±ø¯Â¯u¬Ý¥@¬Éªº¸ô¡I¡¨

    ¤jªk¯à¯}¤£¥¿ªºÆ[©À¡A¤jªk¤]¯àªÈ¥¿¤£¥¿ªºªÀ·|¨¤¦â¡C

    §Ú²{¬O¤@­Ó¤p·~¥D¡A´¿¸g·í¹L¾P°â¾­û¡A°µ¹L¨ä¥L­Y¤z¤£¦Pªº¤u§@¡C§Ú°Ñ»P¤F¦V¬F©²Á¿¯u¶Hªº¤u§@¡A¤]¨£¹L§Úªº°ê·|ij­û¡A²{¦b¤S¦b¾Ç²ß»s§@¸`¥Ø¡C³q¹L©Ò¦³³o¨Ç¤£¦PªºªÀ·|¨¤¦â¡A§Ú¹J¨ì¤F¦U¦æ¦U·~¤£¦Pªº¤H¡A§Ú¦V©Ò¦³§Ú¹J¨ìªº³o¨Ç¤H¤¶²Ð¤jªk¯u¶H¡C§Ú¸ÕµÛ¤£¥h¬Ý¥L­ÌªºªÀ·|¦a¦ì©ÎªÀ·|¨¤¦âªº­«­n©Ê¡A¥u§â¥L­Ì·í§@µ¥«Ý³Q±Ï«×ªº²³¥Í¡C¤@¥¹§Ú­Ì²æ±¼¤F¤Hªº¨¤¦âªº¥~¦ç¡A¤H¤ß´N¤@ÄýµL¿ò¤F¡C

    ¬ð¯}¦Û§Ú¡A¤£°õµÛ©ó¬Y­Ó¯S©w¨¤¦â¡A³o¤]¬O¦b¦P¤Æ¤jªk¡C

    ¡]2003¦~¬ü¤¤¦a°Ïªk½ü¤jªk­×·Ò¤ß±o¥æ¬y·|¡^


    ³Q¬~¸£®É¾Ç­û¼ÉÅS¥XªººØºØ¹ïªk²zªº»~¸Ñ©M¤ß©Ê°ÝÃD¡]¤G¡^

    2003¦~7¤ë4¤é ¤å/¤j³°¤jªk§Ì¤l

    ¡i©ú¼zºô2003¦~7¤ë4¤é¡j¥H¤U¬O§Ú­Ìªø´Á¥H¨Óªº¤@¨Ç»{ÃÑ¡A·P¨ü»á¦h¡A³o¼Ëªøªº½g´T¤´¤£¯àªí¹F§Ú­Ì¥þ³¡ªº«ä·Q¡C¼È®É¼g¥X³o¨Ç¡A¥þ³¡¬O­Ó¤H¹Ò¬É¤Wªº»{ÃÑ¡A»P¦P­×­Ì±´°Q¡C

    ¦b³Q±j¨î¬~¸£¹Lµ{¤¤¡A³Q¬~¸£ªÌ¦³¦UºØ¦U¼Ëªº¨¸®©¡A¤zÂZµÛ¤@¨Ç¤jªk¾Ç­û¡C³Q­¢­±¹ï¬~¸£ªº¤jªk¾Ç­û¤¤¤]¦³¦UºØ¤£¨}¤ßºA¡Aµ¹¤jªk±a¨Ó¤@¨Ç­t­±¼vÅT¡C¤U­±Á|¥X¤@¨Ç¨Æ¨Ò¡C§Æ±æ¨º¨Ç»~¤Jª[³~ªÌ¯à¬Ã±¤¦Û¤v©M§O¤Hªº¥Í©R¡A±q·s°µ¥X·sªº¥¿½Tªº¿ï¾Ü¡A§Æ±æ­±¹ï±j­¢¬~¸£ªº¾Ç­û¤Ö¨«Ås¸ô¡C

    ¤@¡B§Î§Î¦â¦âªº¨¸®©

    ¨¸®©ªº¤º®e«Ü¦h¡A¦@¦Pªº¯SÂI´N¬O¯Ê¥F¥¿«H¡C¥L­Ì¹ï¤jªk®v¤÷©Mªk½ü¤jªk³¡¥÷¤£¬Û«H¡B¥þ³¡¤£¬Û«H¬Æ¦Ü¡§¥þ½L§_©wªk¡¨¡C³o¨ÇªF¦è¦b¥¿±`Àô¹Ò¤]³\®e©ö¤À¿ë¡AÁ¿¥X¨Ó¦P­×­ÌÅ¥¤F¥i¯à·|Åå³Y¡A·|»{¬°¡§«ç»ò¥i¯à³o¼Ë·Q©O¡H¡¨¦ý¦bÀ£¤O¤§¤U¡A¤@¨Ç¤H¡§¦Û¥H¬°¬O¡¨ªº­P©R°ÝÃD¸Ñ¨M¤£¤F¡A´N·|¨«¦V¦UºØ¨¸®©¡C¦ý¥u­n¹ï®v¤÷©M¤jªk¦³¨¬°÷ªº¥¿«H¡A´N³£¯à¤£³Q¤zÂZ¨Ã¬Ý¥X°ÝÃD²£¥Íªº¨ãÅé­ì¦]¡CÁ|´X¨Ò¡C

    ¡]±µ¤W¤å¡^

    3¡D¨¸®©²z½×¡G¡§®v¤÷ÄF¤F§Ú¡¨

    ¹³³o¼Ë¹ï®v¤÷¦Û¨­ªº¨Ó·½¥H¤Î®v¤÷ªº¥\ªº¨Ó·½ªº»¡ªkÂø¤CÂø¤K¡A¦³¨Ç¬Æ¦Ü¬O°d½|¡C³o¨Ç¤H¤§©Ò¥H·|²£¥Í³o¨Ç·Qªk¡A¥D­n¬O¦]¬°¥L­Ì¤£±µ¨ü­×·Òªº°ò¥»­n¨D¡]µL©Ò¨D¦Ó¦Û±o¡B¤£¯à¦³©Ò¨D¡B­nµL¨pµL§Úµ¥¡^¡A¨D­Ó¤H¶êº¡ªº¤ß¤Ó±j¯P¤F¡A¨Ã°õµÛ¨ì¬°¦¹¥i¥H­u´öÁФõ¡C¦ý³Ì²×µ¥¨Óªº¤£¬O¦Û¤v°l¨Dªº¶W±`§Q¯q¢w¢w¶êº¡¡A¦Ó¬O³Q­Þ¡B§¤¨c¡A©ó¬O¤º¤ß·¥«×¤£¥­¿Å¢w¢w¡§¦³ªº¤H¤£®©¡A¨D¦ò¤£¦æ¡A´N¶}©l«è¦ò¤F¡¨¡]¡mÂàªk½ü¡n¡^¡C¦Û»{¬°¦Û¤v¤w¸g«ö®v¤÷»¡ªº¡§°µ¤F¤@¤Á¡¨¡B¨ìÀY¨Ó«o¦Y¤F¤jÁ«¡A¦b³oºØ¥¨¤jªº¨p¤ßÅX¨Ï¤U¡A¥L­Ì¤£¦ý¤£¯àÀR¤U¤ß¨Ó¹ï·Ó¤jªk¬d§ä¦Û¤vªº¿ù»~¡A¤Ï¦Ó§â¶êº¡¤£¤Fªº­ì¦]Âk©S¦b®v¤÷¨­¤W¡A»{¬°¬O®v¤÷ÄF¤F¥L­Ì¡A¤S¶Ç¤F³o»ò¤jªºªk¡A¥L­Ì³o¦¸­×¤£¦¨¤]¤£¯à¦A­×¤F¡CÅܲ§ªº¤ßùØ·Qªº¥þ¬O¥L­Ó¤H¤ß¥Ø¤¤ªº©Ò¿×¶êº¡»P­×·Ò¡C

    ®v¤÷Á¿¹L¡A¦³ªº¤Hª¾¹D¤F¯u­×¤jªk¤£»Ý­n¦YÃÄ´N¯à×¶¯f°·¨­¡A¥L¤£¦YÃÄ¡A¤]§i¶D§O¤H¤£¦YÃÄ¡A¤ßùØ·QµÛ¡§¥u­n§Ú¤£¦YÃÄ®v¤÷¤@©w¯à§â§Úªº¯fªv¤F¡¨¡AÁÙ¬O·í§@¯f¡A¦b¨D®v¤÷ªv¯f¡Aµ²ªG¦º¤F¡C¦P²z¡A¦³¨Ç¤Hªí­±¤W¤]¦b°µ¥¿ªkªº¨Æ¡A¥L¤]ª¾¹D¤£³o»ò°µ¶êº¡¤£¤F¡A¬°¤F¶êº¡¦Ó°µ¡A¤ß©Ê®Ú¥»¨S¦³¹F¨ì¥¿ªk§Ì¤lªº­n¨D¡A»P®v¤÷­n¨D§Ú­Ìªº¡§µL¨pµL§Ú¡A¥ý¥L«á§Ú¡¨ªº¹Ò¬É¬Û¥h¬Æ»·¡Cµ²ªG¥X¨Æ¤F¡A¤S³£¿à¦b§O¤H¨­¤W¡C³o¤£¬OÅܲ§ªº«ä·Q¤èªk¡B²{¥N¤H¨­¤W±`¨£ªº´c©À¶Ü¡H

    ¦³¨Ç¨¸®©ªº¤H¦]¦¹»¡®v¤÷¬O¡§³Ì¤jªº­É¥\¡¨¡C¥þ¦t©z³£¬O®v¤÷ªº¡A¦ý®v¤÷¬Æ»ò¤]¤£­n¡C¥þ¦t©zªº¥Í©R¡A¥u¦³®v¤÷¦³¥\¨­¡A¦t©z¤¤ªº¥ô¦ó¥Í©RÁÙ¯à­Éµ¹¥D¦ò¥\¶Ü¡H³o¤£¬O¥»¥½­Ë¸m¶Ü¡H­n»¡­É¡A­Ë¬O®v¤÷µ¹§Ú­ÌÁÙ®t¤£¦h¡C¤@¤W¨Ó®v¤÷´N¬°¤F§Ú­Ì¯à­×·Ò¡Aµ¹§Ú­Ì¤U¤Fªk½ü»P¤W¸U¤£¤îªº®ð¾÷¡A¥¿ªk¤¤µo¥¿©À®v¤÷¤Sª½±µ¥[«ù§Ú­Ì¡C¬O®v¤÷§â¥Lªº¥\µL¨p¦a¥Î¦b§Ú­Ì¨­¤W¡A¬ÝÅ@¡Bºt·ÒµÛ§Ú­Ìªº¨­Åé¡C

    4¡D¨¸®©²z½×¡G¡§¡mÂàªk½ü¡n¬O¥»Åܲ§ªº®Ñ¡¨

    ·íªì§Ú­Ì¥þ¬O¦t©zªºÅܲ§¥Í©R¡A¦b¤H¤¤¤S§Î¦¨¤F«Ü¦h±`¤Hªº«ä·Q¡A°¶¤jªº¥D¦ò¨S¦³¶û±ó§Ú­Ì¡A¦Ó¬O¥]®e¤F§Ú­Ìªº°õµÛ¡A¥Î»P§Ú­Ì«ä·Q³Ì±µªñªº¤è¦¡±Ò­}§Ú­Ì¡A¸ó¥X­×·Ò³o¤@¤j¨B«á¦A¤Þ¾É§Ú­ÌÄ~Äò´£°ª¡A¯u¬O­W¤ß±Ï«×¡I

    ¨º·íµM­nµ²¦X§Ú­Ì·í®É³Ì¼ô±xªº¤HÃþªÀ·|±ÑÃa«áªº¤@¨Ç±¡ªp»P¤@¨Ç¦t©zÅܲ§«á¯«ªº¯u¹êªí²{¨ÓÁ¿¡CÀHµÛ§Ú­Ì­×·Òªº´£°ª¡A©ú¥Õ¤F§ó¦hªºªk²z¡A¹Ò¬É¤]´£°ª¤F¡A¦ý¦pªG¤£¾Ç¤jªk¡A§Ú­Ì«Ü¥i¯à®Ú¥»©ñ¤£¤U¹ï¤H¥@¦W§Qªº°l¨D¡AÁÙ¦b¾Ç§O¤Hªº¼Ë¤lºN¼ú¨é¡B®³¤ò¤yÀY©O¡A¦Ó²{¦b³q¹L¾Ç¡mÂàªk½ü¡n§Ú­Ì«o©ú¥Õ¤F¦p¦ó¯u¥¿©ñ¤U¦Û§Ú¥hµ½«Ý¥L¤H¡A³o¥¿»¡©ú¬O¤jªk¼ç²¾Àq¤Æ¤¤§ïÅܤF§Ú­ÌªºÅܲ§«ä·Q¡A«ç»ò¯à¦]¬°¦b¾Ç¡mÂàªk½ü¡n®É¤ß©Ê²Å¦X¤Fªk¦b¤@©w¼h¦¸ªº­n¨D±q¦Ó±o¨ì¦r­±­I«á¦ò¹D¯«ªº´£¥Ü¡B©ú¥Õ¤F§ó²`¤@¨Çªºªkªº¤º²[¡A«o¤Ï¹L¨Ó»¡¡mÂàªk½ü¡n¬OÅܲ§ªº©O¡H

    ÁÙ¦³¤Hı±o®v¤÷©ú©ú¥i¥Hµ½¸Ñ¡A¬°¬Æ»ò­n¿ï¾Ü±µ¨ü¥Ù¬Þ»P¦ÒÅç©O¡H»¡°í«ù¦ÒÅç¤jªkªº¬O¶դO°Ú¡C³o¬O¥Î¤H¤ß·Q¹³¦t©z¤¤ªº½ÆÂø±¡ªp¡A¥Î¤H¤ß°l¨D¤H·§©À¤¤ªº¡§µ½¸Ñ¡¨¡C®v¤÷¥¿ªk¡A³Ì¤jªº¤@­ÓÄ@±æ´N¬Oµ½¸Ñ¤@¤Á±q¦Ó±Ï«×¤@¤Á²³¥Í¡C¥@¤Wªº¤H¬O²³¥Í¡A¶դO¤]Äݲ³¥Í½dÃ¥¤§¦C°Ú¡A¦Ó¥B¬O§ó°ª¹Ò¬É¤¤ªº¥Í©R¡A¤]¬O®v¤÷­W¤ß±Ï«×ªº¹ï¶H¡C¦ý¦pªG®v¤÷¬°¤F¤T¬É¤ºªº¥Í©Rª½±µ¥h°µ¡Aµ¥©ó¤@¤W¨Ó´N©ñ±ó¤F¦t©z¤¤µL¶qµL­p¥Í©Rªº20¢H¡A©Ò¥H®v¤÷¡§´N§â¥¦­Ì·Fªº³o¤@¤Á·í§@¬O¹CÀ¸§a¡C§A­ÌÄ@·Nª±¨à§Ú´N³­µÛ§A­Ì¡A¡¨¡]¡m¥_¬ü¨µ°jÁ¿ªk¡n¡^¥ý¥þ½L§Q¥Î¶դOªº¦w±Æ¡AÁè·Ò¤F§Ì¤l¡A¤]ª§¨ú¥X®É¶¡ÁÙ¦b¤£Â_ªºµ¹Â¶դO©M²³¯«Á¿ªk¡A¨Ï¤@¨Ç¥Í©R©ñ±ó¤F¥L­ì¨Ó©T¦uªºªF¦è¡AµM«á¦A¹ïµL¥i±Ï­nªºÂ¶դO¥þ½L§_©w¡A³o¤]¬O¬°¦t©z»P²³¥Íªº¦w¥þ²M°£¨º¨Ç¤£¥i±Ï­nªºº×±w¡C³o¬O®v¤÷¬x¤jªº·O´d¡A¹çÄ@¦Û¤v¦h©Ó¨ü¡A¤]­n±Ï«×²³¥Í¡A­þ©È¬O¨º¨Çªø´Á©T°õµ¹®v¤÷¥¿ªk»s³y»Ùꪺ¥Í©R¡C©Ò¥H«ç»ò¯à»¡¬O®v¤÷Åܲ§©O¡H³oºØ¶Ã¤UÂ_¨¥¡A¤£¥¿¬O¦Û¤v¹ï®v¤÷¨S¦³¥¿«Hªºªí²{¶Ü¡H

    ®v¤÷´N¬O®v¤÷¡A®v¤÷©Ò°µªº¡B©Ò·Qªº¡A¥Ã»·¤£¬O¾Ç­û¡B§Ì¤l¯à°÷³£ª¾¹D¡B¥þ©ú¥Õªº¡C¦pªG¦]¬°¤£ª¾¹D¡B¤£²z¸Ñ¡A´N½ÚÁ½©M§_©w®v¤÷¡A¥u¯à»¡³o¼Ëªº¤H¤ß©Ê¤Ó®t¤F¡C

    Åܲ§ªº¬O¶դO¡A¦t©z¤¤ªº²³¥Í»P§Ú­Ì¦Û¨­¦b¤º¤]³£¦³¤£¦Pµ{«×ªºÅܲ§¡C´N¹³¤HÃþªÀ·|ªº¹D¼w¦b¤@Âm¤d¨½ªº©¹¤U·Æ¦Ó¤H«o·Pı¤£¨ì¡A³»¦hı±o§O¤HÅÜÃa¤F¡A¨ä¹ê¨C­Ó¤H³£°_¤F±Àªi§UÄiªº§@¥Î¡C·í®É¦b¦t©z¤¤¤]¨S¦³¥ô¦ó¤@­Ó¥Í©Rª¾¹D¦Û¤vÅܲ§¤F¡A¥u¦³®v¤÷¦b³Ì°ª³Ì§»Æ[ªº¦a¤è¬Ý¨ì¤F³o¤@¤Á°ÝÃDªº©Ò¦b¡C¦pªG¨S¦³®v¤÷§i¶D§Ú­ÌÅܲ§ªº°ÝÃD¡A§Ú­Ì®Ú¥»³£¤£ª¾¹D¦³Åܲ§³o¦^¨Æ¡A¨ì²{¦bÁÙ¤À¿ë¤£¥X¬Æ»ò¬OÅܲ§©O¡C

    5¡D¨¸®©²z½×¡G¡§¡mÂàªk½ü¡n¬O¡¥¤p¾Ç½Ò¥»¡¦¡¨

    ¨º¬Æ»ò¬O¡§¤j¾Ç½Ò¥»¡¨©O¡H¡mÂàªk½ü¡n²[»\¤F®v¤÷ªº¡§ªk¤§¥þ³¡¡¨¡C®v¤÷Á¿¹L¡G¡§¦³¨º­Ó®É¶¡§A­n¬O§â³o­Óªk½ü¬ã¨s©ú¥Õ¤F¡A¤Ó¤F¤£±o¤F¡A¬Æ»ò¤]¨S¦³¥L¤j¡C¡¨(¡m¦b±x¥§Á¿ªk¡n)·íªì®v¤÷¦bÁ¿ªk®É·|³õùؼh¼hªÅ¶¡²³¥Í³£¦bÅ¥¡F³£¬O®v¤÷ªº¥DÅé¦b¤HÃþ³o­ÓªÅ¶¡Á¿¥X¨Óªº¦P¼Ëªº¸Ü¡A§Ú­Ì¦b±`¤Hªº¼h¦¸­±¤W²z¸Ñªº²z»P¨º¨Ç¤£¦P¼h¦¸¦ò¹D¯«²z¸Ñªº¯à¤@¼Ë¶Ü¡H¡§¨ì¤F¤Ñ°ê¤§«á¡Aµo²{¤W­±ªº¡mª÷­è¸g¡n©M¤U­±ªº¡mª÷­è¸g¡n¨C¤@­Ó¦r³£¤£¤@¼Ë¡A·N¸q³£¤£¤@¼Ë¡C¡¨¡]¡mÂàªk½ü¡n¡^¦b§Ú­Ìªº­×·Ò¤¤¡A§Ú­ÌÀHµÛ¹Ò¬Éªº´£°ª¡A¹ï¡mÂàªk½ü¡nªº²z¸Ñ¤]¦bµo¥ÍµÛÅܤơC

    ¤ñ¦p»¡¡A¡§§f¬}»«¦³¥y¸Ü¡G¹ç¥i«×°Êª«¤]¤£«×¤H¡C¡K¡K¤Hªº¥D¤¸¯«³ÌÃø«×¡A¦Ó°Æ¤¸¯«¥L¥i¥H¬Ý¨ì¥t¥~ªÅ¶¡ªº´º¶H¡C©Ò¥H¤H®a·Q¤F¡G§Ú¦ó¥²«×§A¥D¤¸¯«©O¡A¥L¤]¬O§A¡A§Ú«×¥L¤£¤@¼Ë¶Ü¡H¡¨¡]¡mÂàªk½ü¡n¡^§Ú­Ì·íªì¦b­Ó¤H­×·Ò¤¤¥Î¤@­Ó¤Hªº«ä·Q·Q§Ú¥i¤d¸U§O³o»ò°g¡A¤@©w­n¦b®v´LÀY¤@¦¸«×¥D¤¸¯«®É±o«×¡C¦Ó¶i¤J¥¿ªk­×·Ò¡A§Ú­Ì¥h±Ï«×²³¥Í¤¤¡A§Ú­Ì¤S¥Î¤@­Ó¯«ªº«ä·Q»{ÃѨì¡A¯«­n«×¤H´N¹³¦­¥ý¯Â¥¿ªº¤Hª¾¹D­n¦Ûı²Å¦X°µ¤Hªº¹D¼w¼Ð·Ç¤@¼Ë¦ÛµM¡A³o¬O§Ú­Ìªº³d¥ô¡A»{¬°±q¨º¨Ç¥u«×°Êª«©Î°Æ¤¸¯«ªº¡§¯«¡¨¨­¤W¬Ý¨ì¤F¤£·O´d¡B©à»´©È­«ªº¯«ªºÅܲ§¡C¦ý¨ä¹ê¨º¨Ç¯«³B¦bÅܲ§«áªº¦t©z¤¤¤]¦³¥¦­ÌµL¯à­±¹ïªºÅܲ§ªº²z±±¨îµÛ¡A¬Û¥Í¬Û«gªº²z¤w¸g±ÑÃa¨ì·¥ºÝ¡A°µ¤@¥ó¦n¨Æ´N¦³¦Pµ¥ªºÃa¨Æµ¥µÛ¡A­C¿q°µ¤F«×¤Hªº¦n¨Æ¡A«o­n³Q´Ý§Ô¦a°v¦b¤Q¦r¬[¤Wµh·¥¦Ó¦º¡A¶W¥X¦Û¤v¯à¤Oªº¨Æ¯«¤]°µ¤£¤F¡C³oÁÙ¬O§Ú­Ìª¾¹Dªº¸U¤À¤§¤@¤G¡A¨ä¾lªº½ÆÂø±¡ªp§Ú­Ì¦b¦³¤H¤ß¡B¹Ò¬É¦³­­ªº±¡ªp¤U®Ú¥»·Q¹³¤£¥X¨Ó¡C

    ¦Ó®v¤÷·íªì¦b¡mÂàªk½ü¡n¤¤¥u¬O·§¬A¦a´¦¥Ü¥X¹L¥h¦t©z¤¤¦s¦bªº³o¼Ë¤@­Ó¯u¹ê±¡ªp¡A¨Ã¨S¦³¦h»¡¡A³Ñ¤Uªº¬ÛÃöªºªk²z­n¾a§Ú­Ì¦b¹ê­×¤¤¤£Â_¦a¥Î¥¿©À¥h¥¿®©¡C´N¹³®v¤÷¤Þ­z¹L¦ò»¡ªº¡§²³¥Í¬Ò¦³¦ò©Ê¡¨¡A«Ü¦h¤HÅ¥¤F´Nªgªg¦Û³ß¡G§Ú­Ì³£¦³¦ò©Ê¡A³£¬O¦n¼Ëªº¡A±E¤£ª¾¦pªG¤Þ¥Ó¤U¥h¡A¤U¥b¥y¬O»¡²³¥Í¤]¬Ò¦³Å]©Ê¡C¦pªG¦Û¤v¤£¯à±qÁ¿¥X¨Óªºªk²z¤¤¥¿®©¡A¨º¥u¯à»¡©ú¾ÇªÌªº®©©Ê¤Ó®t¡A¤ß©Ê§½­­©Ê¤Ó¤j¡C¦pªG¦]¬°¦Û¤v®©¤£¨ì¡A¤Ï¦Ó§_©w®v¤÷ªºªk¡A¨º¥u¯à»¡©ú¦Û¤vÁöµM±o¨ì¤F¤jªk¡A«o©êµÛ®Ú¥»°õµÛ¤£©ñ¡A¥¼¯à¾ð¥ß¹ï¤jªk©M®v¤÷ªº¥¿«H¥¿©À¡C

    ¦A¤ñ¦p¡A¡§±`¤H³o­ÓªÀ·|½Ö¨Ó½Ö®`©È¡A¸£³U¤@¬~½Ö³£¤£»{ÃÑ¡C¡¨¡]¡mÂàªk½ü¡n¡^¶Ì¤l´N§â¦Û¤v§Ë´Ý¤F¨Ó¡A¤£³y·~¡AÁÙ±o¼w¡C§Ú­Ì·í®É¾Ç«á¦b²£¥Í¤F·Q­n¶W¥X¤H¥@ªº·Qªkªº¦P®É¡A¤]¥Î¤Hªº«ä·Q·Q¦Û¤v¤]±o¶ÌÂI¡A¬Æ¦Ü¦³¤H·|¨«·¥ºÝ¡A·Q§Ú«ç»ò¤£¬O¶Ì¤l¡H¥i®v¤÷»¡ªº¬O¡G¡§·íµM¤]¤£¬O¯uªº¶Ì¡A§Ú­Ì¥u¬O¦b¤Á¨­§Q¯q³o¨Ç°ÝÃD¤W¬Ý±o²H¡A¦Ó¦b¨ä¥¦¤è­±¡A§Ú­Ì³£«Üºë©ú¡C¡¨¡]¡mÂàªk½ü¡n¡^¦pªG¯u¬O¶Ì¤l¡A¨º¤]¤£¯à²M²M·¡·¡¡B©ú©ú¥Õ¥Õ¦a­×·Ò¥D¤¸¯«§r¡C§Ú­Ì­×·Ò¤H³o®ÉÀ³¸Ó·Qªº¬O¦p¦ó¯àÅé²{¥X¯«ªº·O´d¡B´¼¼z¡Cµ¥µ¥¡C·í§Ú­Ì¤£¦A³gÅʤH¥Í¡A¦b²H¤Æ©M¥h°£¤Hªº¦W§Q¤ß¹Lµ{¤¤¡A§Ú­Ì·|¬Ý¨ì¤@¨Ç¤HÁöµM¦W¸q¤W­×·Ò¤F¡A¦ý§Q¯q¤§¤ß¤£¥h¡A¤£³g¥@¶¡ªºª«½è¤F¡A«o³gÅÊ¥t¥~ªÅ¶¡ªºª«½è¡§¼w¡¨¡A©È¥¢¥h¦Û¤vªº²³¥Í»PªG¦ì¡A¤]¬O¬°¨p¬°§Úªº¡Cµ²ªG§ë¾÷¤£¦¨¡A¤Ï¿ù¹L¤F­×·Òªº¾÷½t¡C¥i³o¬O¤jªk¥s¥L/¦o¨º»ò°µªº¶Ü¡H¥¿¬Û¤Ï¡A¤jªkÅý¼h¼h¤H©ñ¤U¡A¦Ó¤£¬O°õµÛ°l¨D³o­Ó¡B°l¨D¨º­Ó¡C¦Û¤v¹F¤£¨ìªkªº­n¨D´N§_©w¤jªk¡A³o¬O¥¿«Hªºªí²{¶Ü¡H¥¿«H¦b­×·Ò¤¤¦ÜÃö­«­n¡C¦pªG³s°ò¥»ªº«H³£¨S¦³¡A«Ü¦h¨Æ¬O®Ú¥»µL±q½Í°_ªº¡A¦]¬°¨S¦³¥¿½T¥i¾aªº°ò¦¡C

    ®v¤÷Á¿¹L¦t©zªÅ¶¡ªººc¦¨¡C¼h¼h¦t©zºc¦¨¤F¤ÑÅé¡A¦ý¸õ¥X¤ÑÅé«áµo²{¬Æ»ò³£¨S¦³¡A¥Í©R¤]¤£¯à©Ó¨üª«½èªº¤@¤Á¡A´N¸ÑÅé¤F¡C¦ý¦pªG¨ì¤@­Ó§ó¼sÁ諸ªÅ¶¡¬Ý¡A¦b§ó»·³BÁÙ¦³¤ÑÅé¡A¥L­Ì¤S²Õ¦¨§ó¤jªº¦t©z¡C¨º»ò¦pªG§A¦b¡mÂàªk½ü¡nùجݤ£¨ì§ó¦hªº¤º²[¡A¤@©w¬O¦Û¤v»Ý­n´£°ª¡A¦Ó¤£¬O¤Ï¹L¨Ó§_©wªk¡C

    ¡§¥u­n§A­×·Ò¡A³o­Óªk§Ú¬Oµ²¦XµÛ¤£¦P¼h¦¸¦bÁ¿¡A¤µ«á§A¦b¤£¦P¼h¦¸­×·Ò·í¤¤¡A§A·|µo²{¥¦³£·|¹ï§A¦³«ü¾É§@¥Î¡¨¡]¡mÂàªk½ü¡n¡^¡C©Ò¥H¦b§Ú­ÌÂ÷¶}¤H¶¡¤§«e¡A©Ò¾Ç©Ò¥Îªº³£¬O³o¥»¡mÂàªk½ü¡n¡C¦b§Ú­Ìªº¥X¥@¶¡ªk­×·Ò¤¤¡A¥L¤´µM·|«ü¾É§Ú­Ì¦b¯«ªº¤£¦P¹Ò¬É¤¤´£°ª¡C

    6¡D¨¸®©²z½×¡G¡§®v¤÷¬°¤F¼ÉÅS§Ú­Ìªº°õµÛ¤ß¦Ó¶Ç¨¸ªk¡¨

    ³oºØ¤H¦Û¥H¬°«D±`¤F¸Ñ®v¤÷ªº·N¹Ï¡C¥L­Ì¤]»{¬°®v¤÷«Ü°¶¤j¡A¦³¤j¯à¤O¡A¦ý¦Û»¡¦Û¸Ü¦a»{¬°¡§¦]¬°§Ú­Ì¤Ó¦Û¨p¡A©Ò¥H®v¤÷´N¶Ç¤F¤@³¡¬°¨p¬°§Úªº¨¸ªk¡A¥Øªº¬O¼ÉÅS§Ú­Ìªº¨p¤ß³g¼¤¡¨¡C

    ¨Æ¹ê¬O®v¤÷±q¨S±Ð§Ú­Ì§@¦Û¨pªº¤H¡A¥u¬O¦b§Ú­Ì±q±`¤H¤¤­è­è°_¨B®É¡A¬°¤FÅý§Ú­Ì¤£³Q¤HÃþªÀ·|©Ò°g¡A¥]®e¤F§Ú­Ìªº°õµÛ¡A§â¥t¥~ªÅ¶¡ªº¤@¨Ç¯u¹ê±¡ªp§i¶D¤F§Ú­Ì¡AÅý§Ú­Ì¦Ü¤Ö¥ý¤£­n°µ¿ù¨Æ¡C

    ¤ñ¦p¡§¤@Á|¥|±o¡¨¡]¡mÂàªk½ü¡n136­¶¡^¬O¨¸®©ªÌ¤×¨ä¤Ï¹ïªº¡A»{¬°¥¢¥h¬O¬°¤F±o¨ì¡A¦Ó¥B¬O¦Y¤pÁ«¦û¤j«K©y¡A¬O¦Û¨pªº²z¡C¦ý³o¥u¬O§A¯¸¦b¬°¨p¬°§Úªº°òÂI¤Wªº»{ÃÑ¡C¦Û¨pªº¤£¬O³o­Ó²z¡A¦Ó¬O§A¦b¤H¤¤ªº§Q¯q·l¥¢«á¥Î³o­Ó²z¨Ó§ä¤ß²z¥­¿Åªº¤ß¡C

    ¡§¨ä¹ê§A­Ì¥H«eªº¥»©Ê¬O«Ø¥ß¦b¬°¨p¬°§Úªº°ò¦¤Wªº¡A§A­Ì¤µ«á°µ¨Æ´N¬O­n¥ý·Q¨ì§O¤H¡A­×¦¨µL¨pµL§Ú¡A¥ý¥L«á§Úªº¥¿Ä±¡A¡K¡K¡¨¡]¡m¦ò©ÊµLº|¡n¡^¦pªG¯¸¦b«ÈÆ[¤½¥¿ªº¥ß³õ¤W¬Ý¡A©Î¥Ñ¤Hªº«ä·QÅܬ°¥¿¯«ªº«ä·Q¦A¬Ý¡A¡§¤@Á|¥|±o¡¨¥u¬O¦t©z¦b¤@©w½d³ò¦s¦bªº¤@­Ó²z¡A¦]¬°¦t©z¬O¤½¥­ªº¡A¥ô¦ó¥Í©R³£¤£¥i¯à°µÃa¨Æ¦Ó¤£¨ü¬ù§ô¡A¥ô¦ó¥Í©R¤]¤£¥²¦]¬°¦Û¤v¨ü¤F¶Ë®`¦Ó¡§¬°¨p¡B¬°®ð¡B¦Û¿×¤£¤½¡¨(¡m¹Ò¬É¡n)¡C³o´N»PµL¯«½×»{¬°¤H¥i¥H°µ¤FÃa¨Æ°k²æªk«ß«á¤£¨ü³B»@¡B¾É­P¹D¼w·Æ©Y¦³¥»½è°Ï§O¡C

    ¦³¨Ç¤H»{ÃѨì§Ú­Ì·íªì¬O±qÅܲ§¤HÃþªº»{ÃѤW°_¨B¡A¦Ó¤£¬O¥¿±`ªº°µ¤H¼Ð·Ç«á¡A´N»¡¡§®v¤÷¥u¬OÄF¤F§Ú­Ì¤@¤U¡AÅý§Ú­Ìµo²{·íªì¦Û¤v¦h»ò¦Û¨p¡A¤H¬O¤£¯à­×·Òªº¡A¤HÁÙ¨S°µ¦n©O¡¨¡C¦Ü©ó»¡§Ú­Ì¦³¨Ç¤H¬Ý¨ì¥t¥~ªÅ¶¡¬O¦]¬°¡§®v¤÷¦³¯à¤O¡A·QÅý§A¬Ý¨ì¬Æ»ò´NÅý§A¬Ý¨ì¬Æ»ò¡A§Q¥Î§Ú­Ìªº¨p¤ß³r§Ú­Ì¡C¡¨³o¤]¬O¹ïªk¯Ê¥F¥¿«H³y¦¨ªº¡C®v¤÷¦­´N§i¶D¹L§Ú­Ì¡A³o³¡ªk¤£¦ý¯àÅý¤H°µ¨ì¦¨¬°±`¤H¤¤ªº¦n¤H¡AÁÙ¥i¥HÅý¤H¦¨¬°¤ñ±`¤H¤¤¦n¤HÁÙ¦nªº¤H¡B¶W±`ªº¤H¡Aª½¦Ü¤£¦P¹Ò¬É¤¤ªºÄ±ªÌ¡C¹ï®v¤÷Á¿¥Xªºªk¡AµL½×²´¤U­Ó¤H¯à²z¸Ñ¦h¤Ö¡A§A¯uªº¬Û«H¶Ü¡H¤£¬Û«Hªk§A«ç»ò­×·Ò¡H

    ®v¤÷¶Çªº¬O³Ì¤jªº¦t©z¤§ªk¡A¤j±o§Ú­Ì¥Ã»·µLªk·Q¹³¡A¶Ç³o»ò¤jªºªkÃø¹D´NÅý§A§@­Ó±`¤H¤¤ªº¦n¤H¡H

    ¦Ü©ó»¡§Ú­Ì¨­¤WÁÙ¯à¬Ý¨ì¤@¨Ç¤£²Å¦X¦n¤H¼Ð·ÇªºªF¦è¡A¨º¬O§Ú­Ì¦Û¨­­×·Òª¬ºAªº¤Ï¬M¡A¬O§Ú­Ì¦Û¨­ªº¤£¨¬¦b­×·Ò¨Sµ²§ô¤§«e±o¨ì¤F¤jªkªº¥]®e¡B¼e½Ì¡A¦Ó¤£¬O¤jªkÅý§Ú­Ì©Ò¬°¡C§Ú­Ì­×¦¨ªº¤@­±Á`¬O³Q¹j¹L¥h«OÅ@°_¨Ó¡A¨º¤@­±¬O¯Â¯Â²b²b§¹¥þ²Å¦X©Ò¦b¹Ò¬Éªk²zªº­n¨Dªº¡A¦Ó¤Hªº¤@­±«hÁ`¬O±aµÛ¤HªºªF¦è¨Ã¥B¯à¤Ï¬M¨ìªí­±¨Ó¡C¡§©Ò¥H¦w±Æ¤¤·í§A­Ì¹F¨ì¤@¯ë¶êº¡¼Ð·Ç®É¡A¦b¥@¶¡ÁÙ·|¦³¦UºØ±`¤Hªº«ä·Q»P·~¤O¡¨¡]¡m¥¿ªk®É´Á¤jªk§Ì¤l¡n¡^¡C

    ®v¤÷Á¿¹L¦b¹L¥h¤@¯ëªº­×·Ò¤¤¬O¤@¤W¨Ó´N±q¤Hªºªí­±ªº¤À¤lµ²ºc¶}©l§ïÅÜ¡A­è§ïÅܤFªí­±¤@¼h¡A´N¥i¥H¬ïÀð¡A¤H´N·|§â§A·í¯«¥P¡A§A¤]´N¤£¯à¦b±`¤HªÀ·|¤¤§b¤F¡A¥¢¥h¤F´£°ªªº³Ì¦nÀô¹Ò¡C©Ò¥H§O¬Ý¥L­Ìªí­±¤W®¼¦n¡A­×¤F¤d¨à¤K¦Ê¦~¤]¤£¦p§Ú­Ì¤jªk­×·ÒªÌ¡C°w¹ï¥H«eªº­×·Ò¤èªk¡A¦b¤@©w·N¸q¤W§Ú­Ì³o¦¸¥i¥H»¡¬O¤ÏµÛ­×ªº¡A¡§±q¤W©¹¤U­×¶êº¡¡C¡¨¡]¡mÂàªk½ü¡n¡^

    ¤S¦³¤H»{¬°¬O¡§ªk¥¿¤H¨¸¡¨¡A§Ú»{¬°¤]¤£¹ï¡C§Ú­Ì¤£À³¸Ó¥hµû»ù¦t©z¤jªk¡A§_«hÁÙ¬O¥]§tµÛ¹ï®v¹ïªkªº¤£«H¥ô¡AÁÙ¬O¯¸¦b§½¥~¤Hªº¥ß³õ¥hµû»ù¤jªk¡A¨S¦³¡§·»©óªk¤¤¡¨¡C§Ú­Ì¥u¦³µL±ø¥óªº«ö¯uµ½§Ôªº­n¨D¿Å¶q¦Û¤v¡A¦P¤Æ©óªk¤~¯à¥þ­±¦¨¬°¦X®æªºªk²É¤l¡C¦Ü©ó»¡¡§¤H¨¸¡¨¡A«ÈÆ[ªºÁ¿¡A¯à¦b¦¹®É­×¤jªkªº¤H´¶¹M¬O²{¦bªÀ·|¤¤¹D¼w¤ô·Ç¸û°ª¡A¦Ü¤ÖÁÙ¦³¦Vµ½¤§¤ßªº¤H¡C·íµM§Ú­Ì¤]¦³«Ü¦hÅܲ§¡A©Ò¥H¤~»Ý­n­×¡C§Ú­Ì¥²¶·­nªÈ¥¿§Ú­Ì¦Û¨­¨¸¡]Åܲ§¡^ªº¨º³¡¥÷¡A¨Ã¤£¬O§Ú­Ì¾ã­Ó¤H¥»½è³£¨¸¡C¤jªk­×·Ò´N¬O­n­×±¼©MÂk¥¿¤@¤Á¤£¥¿ªº¡A¥]¬A­×·ÒªÌ¨­¤ß¤¤¤£¥¿ªºª«½è©M¦]¯À¡C

    ¥Ñ©ó·í«eÁÙ³B©ó¥¿ªk§Ì¤lªº­×·Ò¶¥¬q¡A¶դO·|¤£¿ò¾l¤O¦a¼ÉÅS§Ú­Ìªº°õµÛ¡A¦Ó¤@¨Ç°µ¬~¸£ªºÄµ¹î¬°¤F¥L­Ìªº¡§¤u§@¡¨¡A·|¦b¤jªk§Ì¤l­±«e¾¨¶qªí²{¥L­Ì¦nªº¤@­±¡A§Î¦¨¤@­Ó¤Ï®t¡]¨ä¹ê¥L­Ì¦Û¤v¤H¤§¶¡¤Ä¤ß°«¨¤¡A»PªÀ·|¤]¦³«Ü¦h¥Ù¬Þ¡^¡C­P¨Ï¦³¤H»{¬°§Ú­Ì¬O¶դO¡A¬O¡§­t­±±oªk¡¨¡A¦Ó¨º¨Ç°µ¡§Âà¤Æ¡¨¤u§@ªºÄµ¹î¬O¡§¥¿­±±oªk¡¨¡C­º¥ý¡A®v¤÷¥»¦¸¥¿ªk¤£¦s¦b¡§­t­±±oªk¡¨ªº·§©À¡C³s³Q¶դO¦w±Æµ¹ªk»s³y»Ùꪺ¡]¤ñ¦p¨º­Óĵ¹î¡^¤]­n¦b©ú¥Õ¯u¶H«á©ñ±ó¦ÒÅç§O¤Hªº°µªk¥h¥¿­±±oªk¡A¨ÃÀvÁÙ¸o·~¤§«á¤~¯à¶êº¡(¹ï¤jªk³y¦¨ÄY­«­¢®`ªº¤£¦b¦¹¦C¡A¦]¬°¤jªkªº­ì«h¤£¤¹³\)¡Cµo²{°ÝÃD«á§ï¥¿°ÝÃD¬OÀ³¸Óªº¡A¦ý¤£¯à±q¦Û°ª¦Û¤jªº·¥ºÝ¤S¨«¦V¦k¦ÛµáÁ¡ªº·¥ºÝ¡C

    7¡D¨¸®©²z½×¡G¡§®v¤÷Á¿ªº¦³¯u¦³°²¡¨

    ¦³¤H»¡®v¤÷Á¿ªºªF¦è¬O¯u¶Ç¤@¥y¸Ü¡A°²¶Ç¸U¨÷¸g¡A³o¬O¤H¤ß¤£©ñ¡A¹ï¡§¯u¯u°²°²­«¦b®©¡C¡¨¡]¡m®©¡n¡^ªºÂ_³¹¨ú¸q¡C¥L­Ì»¡¥u¦³¯uµ½§Ô¬O¯uªº¡A¨ä¥L³£¬O°²ªº¡A¦Û»{¬°¯à³o¼Ë»{ÃѬO¡§¤W¤h¡¨¡C³o¬O¹ï¤jªkªºÅs¦±¡C

    §Ú²z¸Ñ®v¤÷Á¿ªº¡§¯u¯u°²°²­«¦b®©¡¨¬O¦­´Á¦UºØ®ð¥\ªº¦s¦b¬Ý§A¶i­þ­Óªù¡A²{¦b¦UºØÁÁ¨¥»P¨¸®©¬Ý§A±µ¨ü­þ­Óµ¥¡A¬O¹ï¯à°÷°í«H¤jªk»P®v¤÷ªº®©©Êªº¦ÒÅç¡C¡§§Ì¤l­Ì¤Á°O¡A©Ò¦³ªk½ü¤jªkªº¸g®Ñ³£¬O§ÚÁ¿¥X¨Óªºªk¡A¡¨¡]¡mÅå¿ô¡n¡^¦UºØ®Ñ³£¬O»²§U¡mÂàªk½ü¡n¾Ç²ßªº¡A³£¬O¡§¦t©z¯S©Ê¡§¯u¡Bµ½¡B§Ô¡¨¦b¤£¦P¼h¦¸ªº¤£¦Pªº½×­z¡¨¡]¡m½×»y¡n¡^¡C®v¤÷Á¿ªº¨C¤@¥y¸Ü¦b¤£¦P¼h¦¸³£·|¦³¤£¦Pªº²z¸Ñ¡A¦ý¨M¤£µ¥©ó¥H«eªº»{ÃѬO°²ªº¡C³o¬O¤@ºØ«D±`¤£¶ê®eªº»{ÃÑ¡C´N¹³¦b¤Ñ¥Ø°ÝÃD¤W¡A¦³¤H­n»ò¤£©Ó»{¦³¤Ñ¥Ø¡A­n»ò¶}¤F¤Ñ¥Ø¤S¡§»{¬°¦Û¤v³o¤@¼h¦¸¤¤¬Ý¨ìªºªF¦è¤~¬O¹ïªº¡C¡¨¡]¡mÂàªk½ü¡n¡^¬J¤£¯à¥]®e¤ñ¦Û¤v¼h¦¸§Cªº»{ÃÑ¡A¤S¡§¶W¥X³o­Ó¼h¦¸ªº¯u¶H¥L´N¬Ý¤£¨ì¡A¤]¤£¬Û«H¡¨¡C©Ò¥H§Ú­Ì»Ý­n¥Î¨C¤@¼hªº²z¨Ó¿Å¶q¨C¤@¼hªº¨Æ¡A¤W¤U­ÝÅU¡A¶ê®e¦a²z¸Ñªk¡A¶ê®e¦a°µ¨Æ¡C

    ¦³«Ü¦h¤H´N¬O±q§_©w¤F®v¤÷Á¿ªº¬Y¤@³¡¥÷ªk³vº¥µo®i¨ì¡§¥þ½L§_©wªk¡¨¡A©Ò¥H¹ï³o­Ó°ÝÃD¤@©w¤£¯à±¼¥H»´¤ß¡CµL±ø¥ó¦a¬Û«H®v¤÷»P¥þ³¡ªº¤jªk¡A¤~¬O¹ï¤jªkªº¥¿«H»P°í©w¡C

    8¡D¨¸®©ªí²{¡G±aµÛ¡§Âà¤Æ¬O¹ïªº¡¨ªºÆ[©À²z¸Ñªk

    ¦³¨Ç¤HÁöµM¡§Âà¤Æ¡¨¤F¡A¦ý¤º¤ß¨Ã¨S¦³©ñ±ó¤jªk¡C¥i¬O«o§Î¦¨¤F¤@ºØ¡§Âà¤Æ´N¬O¹ïªº¡¨ªºÆ[©À¡A±aµÛÆ[©À¥h¾Çªk¡A²£¥Í¤F«Ü¦h¶Ãªkªº¿ù»~»{ÃÑ¡C

    ¤ñ¦p¦³¤H¬Ý¤F¡m¦b¤j¯Ã¬ù¦a°ÏªºÁ¿ªk¡n§â®v¤÷»¡ªº¡§¨ä¹ê§Ú­Ìªº¸ô¬O«Ü¯¶ªº¡C¡¨²z¸Ñ¬°¡§¶V¨«¶V¯¶¡¨¡C³o¬O¦±¸Ñ¤jªk¡C®v¤÷»¡¡§¯¶¡¨¡A¥i¨S»¡¶V¨Ó¶V¯¶¡C§Ú²z¸Ñ®v¤÷ªº¤@¼h·N«ä¬O­n¨«³Ì¥¿ªº¸ô«ÜÃø¡A¹ïªk²z¸Ñ¤£¥þ­±¡A¦Û¤vªº¤ß¤£¯Â¥¿µ¥«Ü®e©ö°¾¿E¡A¤£¬O¥ª´N¬O¥k¡C­×·Ò¤¤§Ú­Ì¤@¨Ç¤H©¹©¹±qªk¤¤²z¸Ñ¤F¬Y¤@³¡¥÷ªº²z´N°¾¿Eªº¥h°µ¡AÁ`¤]°µ¤£¥¿¡C¥u¦³§Ú­Ì¶ê®eªº²z¸Ñªk²z¡A¤~¯àÂk¥¿¥»¨­¡A¨«¤¤¥¿¤§¸ô¡A¤~¯à¦³¹Ò¬É¤Wªº¬ð¯}¡C

    ÁÙ¦³¤H¬Ý¨ì®v¤÷»¡¥H«eªº­×·Ò¬O­×°Æ¤¸¯«¡A§Ú­Ì¬O¶}¤ÑÅP¦aÀY¤@¦^­×¥D¤¸¯«¡Aµ¹¥¼¨Ó¤H¯d¤U¤F¦¨¯«¤§¸ô¡C´N»{¬°¡§§Ú­Ì¦bªk½ü¥\ùحתº¬O°Æ¤¸¯«¡A¥²¶·¡¥Âà¤Æ¡¦¥h­×¥D¤¸¯«¡C¡¨§¹¥þ¬O¹ï¤jªkªº¬n¦±²z¸Ñ¡I¤W¤å©Ò´£¨ìªº¨º¨Ç²z¸Ñ¤F¤@¨Çªkªº¤º²[´N§_©wªí­±ªº¥Õ¯È¶Â¦r³£¬O¿ù»~°µªk¡A§ó¦óªp¡mÂàªk½ü¡nªí­±ªº¥Õ¯È¶Â¦r¥»¨Ó´N¬O±Ð§Ú­Ì¡§¤£Á×¶}±`¤HªÀ·|¥h­×·Ò¡A¤£Á×¶}¡B¤£°k²æ¥Ù¬Þ¡F¡¨¡§©ú©ú¥Õ¥Õ¦Y­W¡¨¡]¡mÂàªk½ü¡n¡^­×ªº¬O¥D¤¸¯«¡A±q¨SÅý§Ú­Ì­×¹L°Æ¤¸¯«¡Cµ¥µ¥¡C

    ³oºØ»{ÃѪº¤H©¹©¹¬O¦bµh­Wªº¥Ù¬Þ¤¤·Q´M¨D¸Ñ²æ¤~¡§Âà¤Æ¡¨ªº¡A¦Ó³oºØ°jÁ×§xÃøªº°µªk¤~¯u¥¿¦¨¤F°Æ¤¸¯«ªº­×·Ò¤èªk¡C©Ò¥H¤£­n¦A±aµÛ¦Û¤vªº¨p¤ß³g¼¤¥Î¡§Âà¤Æ¬O¹ïªº¡¨ªºÆ[©À¦bªk¤¤¬°¦Û¤vªº°õµÛ§äÂǤf¡C

    ¡]«ÝÄò¡^


    ­«¼y¦a°Ï¤jªk§Ì¤lªº­Òij

    2003¦~7¤ë4¤é ¤å/­«¼y¤jªk§Ì¤l

    ¡i©ú¼zºô2003¦~7¤ë4¤é¡j2¤ë©³¡A­«¼y¦¿¥_°Ï¤@¤jªk¸ê®ÆÂI¾D¨ì¨¸´cªº¯}Ãa¡C
    3¤ë¡A­«¼y¨F©WÅò°Ï©M¥Û¾ô¾Q¦³¨â­Ó¸ê®ÆÂI¾D¨ì¨¸´cªº¯}Ãa¡C
    5¤ë¤¤¦¯¡A­«¼y¥«¥_Þå°Ï¡B¦¿¬z¥«¡B¥Ã¤t¥«¼Æ­Ó¸ê®ÆÂI¾D¨ì¯}Ãa¡C

    5¤ë¤¤¦¯¡A­«¼y¤j¾Ç¤jªk§Ì¤lÃQ¬PÆv¾D´cĵ±j¼Éªº¨Æ¹ê³QÃn¥ú«á¡A­«¼y¦a°Ïªº¨¸´c¤Q¤À®£·W¡A¶}©l¥|³B¶Ã§ì¤jªk§Ì¤l¡C

    6¤ë19¤é¦³¨â¦ì¦P­×¨ì­«¼y¦¿¥_¹q¤l¥«³õ±ÄÁʪ««~®É³Q«K¦ç¨n±é¡A«á¤S³Q¯S°È¸òÂܨìÁ{®É¦í©Ò¡A6¤ë20¤é­â±á³o¨â¦ì¦P­×Â÷¶}¦í©Ò®É¤´µo²{¦³¥iºÃ¤Hª«¦bªþªñ¹C¿º¡C¥i¯à«á¨Ó¤S¦³§Oªº¦P­×¨ì¸Ó¦í©Ò¥h¡A³QÃÛ§|ªº´cĵ¸j¬[­¢®`¡C

    6¤ë24¤é´ü¤¤°Ï¤S¦³¦h¦W¤jªk§Ì¤l³Q«Dªk¸j¬[¡A¨â­Ó¸ê®ÆÂI¾D¨ì¯}Ãa¡C

    7¤ë1¤é±ß­«¼y¥«¥Ã¤t¦a°Ï¦³¨â¦ì¤jªk§Ì¤l¨ì¤á¥~Äa±¾¯u¶H±ø´T®É³Q¨µÅÞªº´cĵ«Dªk¸j¬[¡A¨ä¤¤¤@¦W¤jªk§Ì¤l·í³õ¥¿©ÀÂô¥X¡C7¤ë2¤é­â±á¡A³o¦W¦P­×Â\²æ´cĵªº°l®·«á¡A¥ß§Y³qª¾¤F¸ê®ÆÂIªº¨ä¥L¦P­×¨³³tÂಾ¡A«á¤S¦³¨â¦W¦P­×ªð¦^¸ê®ÆÂI¨ú³]³Æ«o¤@¥h¤£ªð¡A²{¦b³o¨â¦ì¦P­×ªº±¡ªp¤£©ú¡C

    Ų©ó¡Aªñ¬q®É¶¡¨¸´c¹ï­«¼y¦a°Ï¤jªk¸ê®ÆÂI¤j­±¿n¦aºÆ¨g¯}Ãa¡A¹ï¤jªk§Ì¤l¸vµL§Ò¼ª¦a­¢®`¡A¦b¦¹«ØÄ³­«¼y¦a°Ï¤jªk§Ì¤l¥[±jµo¥¿©À¡A¦P®É§Æ±æ¨ä¥L¦a°Ïªº¦P­×µo¥¿©À¤ä´©­«¼y¦a°Ï¤jªk§Ì¤l¡A¹ý©³²M°£¥t¥~ªÅ¶¡¯}Ãa­«¼y¦a°Ï¤jªk¸ê®ÆÂI¡B­¢®`¤jªk§Ì¤lªº¤@¤Á¨¸´c¦]¯À¡C

    Ų©ó¡A¨¸´c¤§®{¥D­n±Ä¨ú¨n±é¡B¸òÂÜ¡BÃÛ§|µM«á¤@ºô¦¬µ¥Áô½ª¤â¬q¡A«ØÄ³­«¼y¨ä¥L¦a°Ïªº¦P­×¼È®É¤¤Â_»P¥Ã¤t¦a°Ï¤jªk¸ê®ÆÂIªº³q°TÁpô¡B¤H­ûÁpµ¸¡C¨Ã«ØÄ³¡A­«¼y¦a°Ï¤jªk¸ê®ÆÂIªº¦P­×©M»P¤jªk¸ê®ÆÂI¦³ª½±µ©Î¶¡±µÁpôªº¦P­×¤£­n¹L¦h¦a³´©ó¨ãÅ骺¸ê®Æ»s§@¡B¶Ç°eµ¥¨Æ±¡¤¤¡A¦ÓÀ³¦hÀR¤ß¾Çªk¡Bµo¥¿©À¡A¤Î®ÉÂk¥¿§Ú­Ì¦Û¤v¡B¦Û¨­¦s¦bªº°ÝÃD¡A¨Ã°µ¤@¨Ç¦X²zªº½Õ¾ã¡A°í©w¥¿©À¡A¨«¥¿¤jªk§Ì¤lªº¸ô¡A¤£­n¦A³Q¨¸´cÆpªÅ¤l¡C

    §@¬°¤jªk§Ì¤l¦b¥ô¦ó±¡ªp¤U³£­n¨c°O®v¤÷ªº±Ð¾É¡§¤Ñ¤ÑÀR¤ß¾Çªk¡¨¡]¡m¨«¦V¶êº¡¡n¡^¡A­«¼y¦a°Ï¤jªk§Ì¤l¤]¤@©w¯à¦bºL¥´¤¤§l¨ú±Ð°V¡A°µ±o§ó¦n¡B§ó¦¨¼ô¡B§ó²z´¼¡C


    ÃÒ¹ê¤jªk¤§®È¡]¤C¡^

    2003¦~7¤ë4¤é

    ¡i©ú¼zºô2003¦~7¤ë4¤é¡j

    ¤K¡B°¨¤T®aÃö©ã¤C¤ë

    ¡]¤@¡^°¨¤T®a¬O±MªùÃö©ãªk½ü¥\¾Ç­ûªº¶°¤¤Àç

    2000¦~9¤ë¬Y¤é¤U¤È§Ú³Q°e¨ì°¨¤T®a±Ð¾i°|¡C¨c©Ðùؤ£¤Ó¤j«oÃö¤F30¦h¤H¡A¨â¤H¤@±i§É¡A¥b¤Ñ·F¬¡¥b¤Ñ¬~¸£¡C

    °¨¤T®a§âªk½ü¥\¾Ç­û¶°¤¤¦b¤@­Ó¤T¼h¼ÓùØ¡A¤G¼Ó¤T¼Ó¬OÃö©ã¤k¤G©Òªº¤@¤j¶¤©M¤G¤j¶¤ªºªk½ü¥\¾Ç­û¡AÅý¤k¥Ç¤H¨ÓÅé»@°í©wªº¾Ç­û¡A¥´¤H¬½ªº¥Ç¤H³£´£«e¦^®a¡C°¨¤T®a¦³«Ü¦h½_¥Ð¦a³£¬O¥Ñ¦UÃþ¥Ç¤H·F¬¡¡A¦ý¬O¦b2001¦~«á¤]Åýªk½ü¥\¾Ç­û¤U¥Ð¡A°í©wªº¾Ç­û¥úµÛ¸}¦b¹A¥Ð³Î½_¡CÅ¥»¡¦U¦a°Ï«Ü¦h¾Ç­û³£¦­¤w§P¦D¨ì°¨¤T®a¡A¦]°¨¤T®a¸Ë¤£¤U¦Ó¦b¦U©ë¯d©Òµ¥¦aµ¥«Ý¡A«á¨Ó´N§â¤G¼Óªºªk½ü¥\¾Ç­û·h¨ì°¨¤T®a¬Y¤@¦a¤è¡A¦Ê¤Q¨Ó¤H¦í¤@­Ó¤j«ÎùØ¡C

    §Ú­Ì¦íªº³o­Ó¤T¼h¼Ó¬O¦b92¦~»\ªº§Ù¬r©Ò¡A¤@ª½¨S±Ò¥Î¡Aªk½ü¥\¾Ç­û¬O­º¥ý¦í¶i¨Óªº¤H¡C°¨¤T®a«D±`¤j¡A¨ä¤¤¦³¤T­Ó¦a¤èÃö©ãªk½ü¥\¾Ç­û¡A¦U¦a¤è¦³¤j¬ù¤»¦Ê¤H¥ª¥k¡A°¨¤T®a¦@Ãöªk½ü¥\¾Ç­û2000¤H¥ª¥k¡A¦U¦aªº¾Ç­û½Ö¤]¤£ª¾½Ö¦b¬Æ»ò¦a¤è¡C¤@©Ò¥u¦³¤@­Ó¤j¶¤¡A¬ï¦Ç¦âªA¸Ë¡A­n·F¬¡¡A¦³ªºªk½ü¥\¾Ç­û³Q¹G°µªA¸Ë¡A³Ì°í©wªº¾Ç­û·F¸Ë¨øµ¥­«Åé¤O³Ò°Ê¡A¨C¤Ñ·F¬¡¨ì²`©]¡AµM«á¦A¾D¨ü¹q´Òµ¥»Å¦D¡A¹G­¢©ñ±ó­×·Ò¡C¤k¤G©Ò¦@¦³¨â­Ó¤j¶¤¡A§Ú³QÃö©ã¦b¤k¤G©Ò¤@¤j¶¤¥|¤À¶¤¡A¶¤ªø¥s±i¨qºa¡A30¦h·³«D±`¬½¬r¡A´cĵ±`»¡¦Û¤v¬O­¢®`ªk¨Óªº¡C

    ­è¨ìªº¨º¤Ñ¡A§Ú­è¨«¨ì1¸¹©Ð®É´N¬Ý¨ì¤ñ§Ú¦­¶i°¨¤T®a3¤Ñªº¤ý®e¡A§Ú³Û¡G¤ý®e¡I«q®{­Ì¤@¬Ý§Ú­Ì»{ÃÑ´N§â§Ú¦w±Æ¦b2¸¹©Ð¡C·í§Ú­è­n¶i2¸¹©Ð¡A´NÅ¥¨ì¦³¤H»¡¡G¤ý®e¤w¸g§´¨ó¤F¡C§Ú¤£«H¡G«ç»ò¥i¯à©O¡H¤ý®e¦bÀs¤s³QÃö©ã¤F9­Ó¦h¤ë¡A¦b¦Û±j¾Ç®Õ¤S©M§Ú«Ý¤F1­Ó¦h¤ë¡A«ç»ò¤T¤Ñ´N§´¨ó¤F¡H§Ú¨«¨ì¤ý®e¨­Ãä°Ý¤ý®e¡G§A¬O¤£¬OÂà¤Æ¤F¡H¤ý®e´N¸ò§ÚÁ¿¨¸®©ªº¸Ü¡A¨Ã¥B»¡²{¦b³o«Îùتº¤H³£¡§Âà¤Æ¡¨¤F¡C§ÚÅå§b¤F¡I§Ú±æµÛº¡«Îªº¤H¡A¤jÁn»¡¡G®v¤÷­þ©È³Ñ¤U¤@­Ó§Ì¤l¡A´N¬O§Ú¡I§Ú­è§¤¨ì§É¤W¡A«q®{­Ì´N³ò¤W¨Ó¶}©lµ¹§Ú¬~¸£¡A§ÚÂù¤â°ôµÛ¦Õ¦·¡A¤jÁn»¡¡G§A­Ì§O©M§Ú»¡³o¨Ç¡I§Ú¤£Å¥¡I¥i¬O«q®{­Ì­þùØ·|Å¥§Úªº¡H¥¦­Ìºòºò³òµÛ§Ú¤£°±¦a»¡¡A¤é©]¤£°±¦a¬~¸£¡A¨Ï§Ú±ß¤WºÎ¤£µÛ¡Aºë¯«´X¥G±Y¼ì¤F¡C§Ú¬ÝµÛº¡«Î¤l³£¬O¨¸®©ªº¤H¡Aı±o§Ú¤Ó©t¿W¤F¡A¥u³Ñ¤U§Ú¦Û¤v¡C«ç»ò¿ì©O¡H³o®É§Ú·Q°_¤F¤p»¯©M§ÚÁ¿¹L¦oªºªí©j¡A¬O¤@­Ó¾Ç®Õªº®Õªø¡A°¨¤T®a­è¦¨¥ß¦o´N³QÃö¦b¤F³oùØ¡A»¡¨ì²{¦b¤]«Ü°í©w¡A¦o¦Y¤F¤£¤Ö­W¡A´cĵ´¿¸g¥Î¤T­Ó¹q´Ò¤@°_¹q¦o¡C¤p»¯¨Ó°¨¤T®a¬Ý¦oªº®É­Ô¡A¦oªí©jªº¼L®B¸~±o¦Ñ°ª¡C§Ú·Q¨ì¤F¦oªºªí©j¡A¬ðµM´Nı±o§Ú¤£©t¿W¤F¡AÁöµM¦o¤£©M§Ú¦b¤@­Ó©ÒùØ¡A¦ý¬O¦Ü¤Ö§Úª¾¹D°¨¤T®aÁÙ¦³°í©wªº¤jªk§Ì¤l¦b¡C¤p»¯ªºªí©jµ¹¤F§Ú«Ü¤jªººë¯«¤O¶q¡C§Ú·Q§Ú¤@©w°í«ù¨ì©³¡C±ß¤W§Ú½ö¦b§É¤W±æµÛ¤W¾Q§É¤WªºÖß½kªº³ø¯È¡A¬ðµM¬Ý¨ì´X­Ó¿ô¥Øªº¤j¦r¡A¡§´í¤l¬}¦D¨ã«Ç¡¨¡A²`·P¦b°¨¤T®aªºÁ}Ãø¡A³oùتº¨¸´cµ{«×¤ñ§Ú·Q¹³ªºÁÙ­n¨¸´c¡C

    ¡]¤G¡^¤é©]¬~¸£

    ²Ä¤G¤Ñ¦­¤W¤@°_§É´N¶}©l¬~¸£¡AµM«á¥X¾Þ¡B¦Y¶º©M­I30±ø°Ûºq¡C¥b¤Ñ¬~¸£¥b¤Ñ³Ò°Ê¡A°µªº¬O¥X¤fªº¤â¤uÃÀ«~ªº¬¡¡C¥L­Ì¤£Åý§Ú·F¬¡¡A¥Ñ«q®{­Ì¥Õ¤Ñ±ß¤Wµ¹§Ú¬~¸£¡A§Ú­è¶i«Î«q®{´N©M§ÚÁ¿¥¦­Ìªº¨¸®©¡C·í§Ú¤W´Z©Ò®Éµo²{´Z©Òùئ³´X­Ó«q®{³ò¤@°é¦b¥´¤@­Ó¤jªk¾Ç­û¡A¨Ã¥BÁÙÅý¦o¥bÃÛµÛ¡A¯Þ»K¦V«e¦ù¥­ªº«º¦¡¯¸µÛ¡C¤@­Ó¬P´Áªº®É¶¡¡A´Z©Òùتº»Å¦D¹ï¶H¤w¥ý«á´«¤F´X­Ó¤jªk¾Ç­û¡A¨ä¤¤¦³¹Q®Ûºa¡BĬµâ¬Ã¡B¤¨ÄRµÓ¡C§Ú¥b©]¤W´Z©Ò®ÉÅ¥¨ì«q®{­Ì»¡¡G§A­Ì¦pªG¤£Âà¤Æ´N¥ð·Q¦^¥hºÎı¡A¹L´X¤Ñ¦A¥Î¹q´Ò¹q§A­Ì¡A¬Ý§A­Ì¯à®¼¦h¤[¡C§Ú½ö¦b§É¤W®É±`Å¥¨ì±q´Z©ÒùضǥX¨Óªº¥´½|Án¡A«D±`®£©Æ¡A§Ú«ç»ò¤]¨S·Q¨ì°¨¤T®a³o»ò¨¸´c¡C¨C¤Ñ«q®{§é¿i§Ú­Ìªºªá¼Ë¦Ê¥X¡Aºë¯«©M¦×Åé§é¿i¦P®É¶i¦æ¡A¨C¤Ñ³£¦³¨ü­hªº¨Æ±¡µo¥Í¡C¦³Äµ¹î¶¤ªøªº¤ä«ù©M¼£±v¡A¥¦­Ì²@µLÅU§Ò¡A·Q«ç»ò°µ´N«ç»ò°µ¡C¹ï©ó©Ò¦³­è³QÃö¶i¨Óªºªk½ü¥\¾Ç­û¡A¤@¯ëĵ¹î¥ý¥Î³nªº¤â¬q©M°°µ½ªº¤è¦¡¡A¦p¹L¤T¤Ñ¤­¤ÑÁÙ¤£§´¨ó¡A¨º»ò´N¶}©l¨Óµwªº¡A«û¨ì´Z©ÒÅé»@¡C§Ú­è¨ì°¨¤T®a®É¡A¦]¬°§Úµ´­¹ªñ¨â­Ó¨Ó¤ë¡A«á´Á¦Y¶º¤]¬O¦Y´X¤c¶º¡A¨­Åéµê®z¡A¤S¦b§É¤W½ö¤Fªñ2­Ó¤ë¡A¨«°_¸ô¨Ó»L³£¤£¦n¨Ï¡C´cĵ¶¤ªø¬Ý§Ú¨­Åé³o­Óª¬ºA¡A¤]¨S´±Åé»@§Ú¡C

    ¦³¤@¤Ñ¦b¾Þ³õ¤W§Ú¬Ý¨ì«q®{­Ì©M´cĵ¤@°_¸õ¤T¨B¥|¨Bªº»R¡A§Ú¤@Ãä¬ÝµÛ¤@Ãä·Q°_¤F´¶«×ªº¼Ö¦±¡A§ÚÃø¹L¦a­ú¤F¡A§Ú«ç»ò¤]±µ¨ü¤£¤F«q®{²{¦bªº¦æ¬°¡A°¨¤T®aªº¨¸´c©M¨¸´c¦]¯À«D¯Èµ§©Ò¯à¨¥ºÉ¡C

    °¨¤T®aªº¬~¸£µ{§Ç¬O¡A­è³Q§T«ù¶i¨Óªºªk½ü¥\¾Ç­û¡A´cĵ«q®{­Ì¹ï¦o­Ì¥Î°°µ½¡B齪´ÛÄFµ¥¤â¬q¬~¸£¡A¥Í¬¡¤W¶¶µÛ§Aªº°õµÛ©M¼¤±æ¥h©ñ¤j¥[±jº¡¨¬¥¦¡A¨Ï§A·P¨ì¥¦­Ì«Ü¦n¡AÅý§Aºë¯«©ñÃP¡A¥H«K®e©ö¬~¸£¡C«q®{­Ì´¤µÛ§Aªº¤â¡AÁ¿¨º¨Ç¨¸®©ªºªF¦è¡C¯u¹³®v¤÷¦b¡§±Æ°£¤zÂZ¡¨¸g¤å¤¤»¡ªº¨º¼Ë¡A¡§¶¶¨ä°õµÛ¤ß¦Ó¥s¨ä¦p¦ó°µ±q¦Ó¯}Ãaªk¡¨¡C¤@¬P´Á¥H«á¦pªGªk½ü¥\¾Ç­û¤´°í©w¤£§´¨ó¡A´cĵ©M«q®{­Ì´N­ì§Î²¦ÅS¡A«û¨ì´Z©ÒÅé»@¡A°¨¨BÃۼΦñÀHµÛ¥´½|¡C

    ¥¦­Ì§â§Ú±a¨ì´Z©Ò¡A³òµÛ§Ú§¤¤@°é¡A·L¯ºµÛ«ûµÛ§Úªº¤â¡A¦V§ÚÄé¿é¨º¨Ç¨¸®©ªº¬n²z¡C§â¥¦­Ìªº»{ÃÑ©MÆ[©À±j¥[µ¹§Ú¡A·í®É§Ú·Q°_¤F¡m°í¹ê¡n³o½g¸g¤å¡A®v¤÷»¡¡G¡§³o¨Ç¤T¬É¤ºªº¥Í©R¡]©Ò¿×ªº¯«¡^©M°ª¼hªÅ¶¡°kÁ×¥¿ªk¶]¶i¨Óªº¦UºØ©Ò¿×°ª¼h¥Í©R¡A¥L¡]¥¦¡^­Ì¤j¦h¼Æ¬O¤£ª¾¹D¥¿ªkªº¯u¶H©M©èIJ¥¿ªk¥»¨­ªº¡A®i¥Ü©Î§i¶D¾Ç­û¤@¨Ç¥L¡]¥¦¡^­Ì¦Û¤vÆ[©Àªº»{ÃÑ¡A©Î¥H¶Ç±Âµ¹¾Ç­û¬Æ»òªF¦èµ¥¤è¦¡¯}Ãa¾Ç­û¹ï¤jªkªº¥¿«H»P°í©w¡C¨ä¹ê³£¬O«Ü§CªºªF¦è©MÄF¤HªºÁÀ¨¥¡A¦]¬°¬O¯«¹À¡Aªí²{±o¤S«Ü©Mµ½¡A­P¨Ï¤@§å¹ï¤jªk»{ÃѤ£¨¬ªº¾Ç­û²£¥Í¤F¤£°í©wªº«ä·Q¡C¦]¦¹¡A¦³ªº¤H¤£¾Ç¤jªk¤F¡A¦³ªº¤H¬Æ¦Ü¨«¦V¤Ï­±¡C¥Ø«e¡A³o¤@°ÝÃD¤ñ¸ûÄY­«¡C¬°¦¹¡A¹ï³o¨Ç¤H¨Ó»¡¡A³B¹Ò¤]¬O«D±`¥i´dªº¡A¦P®É¥L­Ì¥¢¥hªº±N¬O¥Ã»·¤]¤£·|¦A±o¨ìªº¡A³o¤]¬O¥L­Ì¥Í©R¤¤ªº¤@¤j§T¼Æ¡C¡¨®v¤÷ªºªk¤w¸g¯}°£¤F¥¦­Ì¨¸´cªºÁÀ¨¥©M°°µ½¡Aªk¤]¦­¤w§i¶D¤F§Ì¤l¸Ó«ç»ò°µ¤F¡C

    ¥¦­Ì­J»¡¤@³q¡A§â°²ªº»¡¦¨¯uªº¡A§â¯uªº»¡¦¨°²ªº¡C§Ú»¡§Ú¤£ºÞ§A­Ì»¡¬Æ»ò¡A¦ý¬O§Ú±q®v¤÷©Ò¦³ªºÁ¿ªk¤¤¬Ý¨ìªº³£¬OÅý§Ú­Ì°í©w¤jªk¡C¥¦­Ì»¡¤@Âà¤Æ´N¼h¦¸´£°ª¤F¡A¦ý¬O§Ú¬Ý¥¦­Ìªº¬n²z±q¶}©l´N¨º¨Ç¡A¨ì²{¦b¤@ÂI¨SÅÜ¡A³s´cĵ¤]¾Ç·|¤F¡A¥Î¥¦­Ì³o¨Ç¨¸ªºªF¦è¥hÄF§O¤H¡C¥¦­Ì»¡¬Æ»ò¸Ñ¶}ô¦b®v¤÷¨­¤Wªº¬Æ»òµ²¡C§Ú¤ß·Q®v¤÷¬Ý§A­Ì¤~Ãø¹L©O¡H¥¦­Ì±j­¢§Ú©Ó»{®v¤÷¦b¤Ñ¤W¡A¤H¶¡³o­Ó¤£¬O®v¤÷¡A§Ú»¡®v¤÷¬O¤H¶¡ªº¦Wµü¡A¤Ñ¤W¥s¬Æ»ò§Ú¤£ª¾¹D¡A®v¤÷¦b¡§±Æ°£¤zÂZ¡¨ªº¸g¤å¤¤´N©ú½T«ü¥X¡A¡§§Ú¤~¬O¥DÅé¡A³s§Ú³£¤£»{ªº¤HÁÙ¬O¤jªk§Ì¤l¶Ü¡H¡¨³o­Ó¸g¤å¬O§ÚÁ{¥h¥_¨Ê®É­Iªº¡A¥¦­Ì¤£¾Çªk´N¶Ã»¡¤@®ð¡C¥¦­Ì¦³¤H»¡¡§²{¦b§Ú­Ì¤À¶¤¤@¦Ê¦h¤H³£Âà¤Æ¤F¡A´N³Ñ§A¤@­Ó¤H°í©w¡¨¡A§Ú·í®É´N·Q°_®v¤÷¡m¦bªø¬K»²¾É­ûªk·|¤WÁ¿ªk¡nùØ­±»¡¡§§A¨Ó¤F¤@¤j°ï¡A¤@¤d­Ó¤H¡AùØÃä¤@­Ó¯u­×ªº³£¨S¦³¡A¨º¦³¬Æ»ò¥Î°Ú¡HÁÙ¯}Ãaªk¡C¡¨¥¦­Ì»¡®v¤÷Àİ]¤S»¡®v¤÷ªº§O¹Ö¦³¦h»¨µØ¡A§Ú¤@¤U·Q°_¹qµø·s»D¼½©ñµo¤j¬x¤ôªº®½¿ú¤j·|¤W¡A©M®v¤÷¦P¦W¦P©mªº¨º­Ó¬ü°êµØ¹´®½¤»¸U¤¸¿úªº¨Æ¡A³o¦¸ªÖ©w¬O§ä­Ó¦P¦W¦P©mªº¤H¨Ó»z³´®v¤÷¡A³o¥þ¬OÄF¤HªºÁÀ¨¥¡C®v¤÷±Ð§Ú­Ì°µ¤@­Ó¯u¡Bµ½¡B§Ôªº¦n¤H¡A«ç»òÁÙ¯àÃhºÃ®v¤÷©O¡H³o®É·Q°_®v¤÷»¡ªº¸Ü¡A¡§¤jªk¤£¥i³Q§Q¥Î¡¨¤@¤å¤¤»¡¡G¡§¤H°Ú¡I·Q¤@·Q§a¡I¸Ó¬Û«H¬Æ»ò¡A¤£¸Ó¬Û«H¬Æ»ò¡A¬°¬Æ»ò­×·Ò¡H¬°½Ö­×·Ò¡H¥Í©R¬°½Ö¦Ó¦s¦b¡H§Ú¬Û«H§A­Ì·|Â\¥¿³o§Q®`Ãö«Yªº¡C§_«h¡A§A­Ì¥¢¥hªº±N¬O¥Ã»·³£¤£·|¦A¦³ªº¡C·í¤jªk®i²{¦b¤HÃþ®É¡A§A­Ì¥¢¥hªºÁÙ¤£¤î¬O³o¨Ç¡C¡¨

    ¥¦­Ì·QºÉ¿ìªkµ¹§Ú¬~¸£¡A¦ý¬O¥¦­ÌµL½×»¡¬Æ»ò¡A§Ú³£¯à·Q°_®v¤÷°w¹ï¥¦­Ì©ÒÁ¿ªºªk¡A©Ò¥H§Ú¦b°¨¤T®a³Q¬~¸£7­Ó¦h¤ë¡AÀY¸£¤@ª½«Ü²M·¡¡A±q¨Ó¨S½k¶î¹L¡C®v¤÷¦b¡§±Æ°£¤zÂZ¡¨¸g¤å¤¤Á¿ªº²M²M·¡·¡ªº¡G¡§¦b´c¬rªº¯}Ãa©ÊÀËÅ礤©Ò¦³·|¥X²{ªº°ÝÃD¡A¨Æ¥ý§Ú³£¦bÁ¿ªk¤¤Á¿µ¹¤F§A­Ì¡C¨S¦³¯u¥¿¹ê­×ªº¡A¨«¹L¨Ó¬O«Ü§xÃø¡C²{¦b¤j®a¤]§ó²M·¡¤F§Ú¬°¬Æ»ò¸g±`¥s§A­Ì¦h¬Ý®Ñ¤F§a¡Iªk¯à¯}¤@¤Á°õµÛ¡Aªk¯à¯}¤@¤Á¨¸´c¡Aªk¯à¯}°£¤@¤ÁÁÀ¨¥¡Aªk¯à°í©w¥¿©À¡C¡¨³Q¬~¸£±a°Ê´N»¡©ú¤F¥­®É¾Çªk¤£²Ï¹ê¡A®v¤÷¦b¡§¤jªk¤£¥i³Q§Q¥Î¡¨¤@¤å»¡¡G¡§ªí­±ªº§ïÅܨº¬Oµ¹§O¤H¬Ýªº¡A§A¯à¤£¯à±o«×¬O¦Û¤ßªº§ïÅÜ»Pª@µØ¡A¨ºùؤ£ÅÜ´N´£°ª¤£¤F¡A¬Æ»ò¤]±o¤£¨ì¡C¡¨§Ú®©¨ì­×·Ò´N¬OÄYµÂªº¡A³o´N¬O¾Ç²ß¤£¦n´N¤W¤£¤F¤j¾Çªº¹D²z¡C®v¤÷Á¿·Ò¥\­n±M¤@¡A¥¦­Ì«o±µ¨ü¤F¨º»ò¦h¨¸®©ªºªF¦è¡C®v¤÷»¡¡G¡§¯u¥¿ªººt¤Æ¹Lµ{¦b¥t¥~ªÅ¶¡¡A·¥¬°½ÆÂø¥È§®¡A®t¤F¤@ÂI¤]¤£¦æ¡A´N¹³ºë±K»ö¾¹§A§â¨ä¥¦¹s¥ó¥[¤W¤@­Ó°¨¤W´NÃa¤F¡C¡¨¨ä¹ê®v¤÷¦b¡mÂàªk½ü¡nùجƻò³£Á¿¤F¡A¬°¬Æ»ò´N¤£®©©O¡H

    §Ú·Q§ÚÀ³¸Óµ¹¥¦­ÌÁ¿§Ú¹ï¤jªkªº»{ÃÑ¡AÅý¥¦­ÌÂàÅܹL¨Ó¡C¥i¬O§Úµo²{¥¦­Ì®Ú¥»´NÅ¥¤£¶i¥h¡A¦Ó¥BÁ٤ϭ±²z¸Ñ¡AÁÙ±q¤¤§ä§Ú»¡ªº¸Üªº®zÂI¡A¤@°_§ðÀ»§Ú¡C¥¦­ÌÅý§Ú¦V¤º§ä¡A»¡§Úµ¹¬F©²§ä³Â·Ð¡Aµ¹®aùرa¨Ó³Â·Ð¡C§Ú±æµÛ¥¦­Ì¤ß·Q¥þ¬O¦b¤Hªº°òÂI¤W¬Ý°ÝÃD¯à°í©w­×·Ò¶Ü¡H®v¤÷¦b¡§«õ®Ú¡¨¸g¤å¤¤¤w¸gÁ¿¤F¡A®v¤÷»¡¡G¡§§Ú¦­´N¬Ý¨ì¦³­Ó§O¤H¡A¤ß¤£¬O¬°¤FºûÅ@¤jªk¡A¦Ó¬O¬°¤FºûÅ@¤HÃþªÀ·|ªº¬Æ»ò¡C§A¦pªG§@¬°¤@­Ó±`¤H§Ú¤£¤Ï¹ï¡A°µ¤@­ÓºûÅ@¤HÃþªÀ·|ªº¦n¤H·íµM¬O¥ó¦n¨Æ¡C¥i¬O§A²{¦b¬O­Ó­×·Òªº¤H¡A¯¸¦b¬Æ»ò°òÂI¤W¬Ý«Ý¤jªk¡A³o¬O®Ú¤l¤Wªº°ÝÃD¡A¤]¥¿¬O§Ú­nµ¹§A«ü¥Xªº¡C¦b§A­Ì­×·Ò¤¤¡A§Ú·|¥Î¤@¤Á¿ìªk¼ÉÅS¥X§A­Ì©Ò¦³ªº¤ß¡A±q®Ú¤l¤W«õ±¼¥¦¡C¡¨¦³«Ü¦h¤H³£¬O¦b¤Hªº°òÂI¤W¬Ý«Ýªk¡A¤~³Q¬~¸£ªº¡Aª¼¥Øªº¡BµL­ì«h¦a¦V¤º§ä¡A¶V§ä¶V°¾¶V¨¸¡A³Ì«áÆp¦bùØ­±¥X¤£¨Ó¤F¡C¥i´dªº¬O¦Û¤v§ä°g½k¤F¡AÁÙ¥h°g´b§O¤H¡C

    ²Ä¤G¤Ñ±ß¤W¡A¤j¶¤ªø¨Ó¨ì§Ú­Ì2¸¹©Ðµ¡«e¡A¼Ö¨þ¨þ¦a¦P§Ú½Í¸Ü¡A­è»¡¨â¥y¸Ü´N»¡¡G§A¥H«á§O½mªk½ü¥\¤F¡Aªk½ü¥\¦³¬Æ»ò¦n¡H§Ú¤@Å¥´N»¡¡G¤£¦æ¡Iªk½ü¥\ªv¦n§Úªº¯f¡A§Ú¤£¯à¤£·Ò¡C¦oÅ¥«áº¡Áyªº¯º®e¥ß¨è¤@±½¦Ó¥ú¡A¶}©l©H­ýµÛ½|§Ú¡C³o®É¡A«q®{­Ì´N³£¶}©l§ðÀ»§Ú¡AÁÙ»¡¡G¥H«á§A¤£¯à´£ªk½ü¥\¯àªv¯f¡I§A­n¤£´£¡A¯à·S¶¤ªø¥Í®ð¶Ü¡H­n§Ú¡§¦V¤º§ä¤@§ä¡¨¡C

    ³q¹L¤Q¨Ó¤Ñªº¬~¸£§Ú©ú¥Õ¤F¡A¤£¯à¦h»¡¸Ü¤F¡A¥¦­Ì¯Âºé¬O¦b­JÅÍÆZÄñ¡C¥i¬O¦³®ÉÁÙ¬O¤î¤£¦í¦a¦P¥¦­ÌÅG½×¡C¤p¤¨¦o«Ü°í©w¡A¨Ó¨ì§Ú¨­Ãä¤pÁn»¡¡G§O»¡¸Ü¡C¤S¹L¤F¤@¬q®É¶¡¡A§Ú§l¨ú¤F±Ð°V¡A¥H«á§Ú¤£·|¦P¥¦­Ì»¡¸Ü¤F¡A§Ú´N¤@¤ß­Iªk¡C®v¤÷¦b¡m·»©óªk¤¤¡n»¡¡G¡§¤H´N¹³¤@­Ó®e¾¹¡A¸Ë¶i¥h¬Æ»ò´N¬O¬Æ»ò¡C¡¨§Ú®©¨ì¡G§Úªº¸£¤l¤¤¥u¯à¸Ëª÷¤l¡A¤£¯à¸Ë¶À¤g¡C®v¤÷Á¿ªº­þ©È¤@¥yªk¡A³£¬Oª÷¤l¡C§Ú±q¨º¥H«á¨C¤Ñ¤£»¡¸Ü¡A¥Õ¤Ñ±ß¤W­Iªk¡C«q®{­ÌµÛ«æ¤F¡B®`©È¤F¡A¥¦­ÌºN¤£³z§Ú¤ßùØ·Q¬Æ»ò¡A§ä¤£¨ì§Úªº¤@ÂIº|¬}¤F¡C«q®{­Ìµ¹§ÚÁ¿¬G¨Æ¡A»¡¦³¤@­Ó¤H¦b²`¤sùتø´Á¤£»¡¸Ü¡A«á¨Ó´N¤£·|»¡¸Ü¤F¡C§Ú®Ú¥»´N¤£²z¸B¥¦­Ì¡C

    ¦³¤@¤Ñ¦b«Ç¤º§¤¤pªO¹¹¡A¤@¦@¨â±Æ¤H½ü¬y©À§ðÀ»¤jªkªº®Ñ¡A½ü¨ì§Úªº®É­Ô§Ú¤£©À¡A«ç»òµ¹§Ú®Ñ¤]¤£±µ¡A«á¨Ó§O¤H§â®Ñ±µ¹L¥h¤F¡A©ó¬O¶¤ªøµ¹§Ú¥s¨ì­È¯Z«Ç½Í¸Ü¡A¸I¨ì¤G©Òªº¤j¤Ò¡C¤j¤Ò°Ý¶¤ªø¡G¦o«ç»òÁÙ¨SÂà¤Æ¡H¶¤ªø»¡¡G¦o­n¬OÂà¤Æ¤F¡A§O¤H´N³£®e©ö¤F¡C¦o¨Ó®É§Ú¤£¦b¡A¨º¤Ñ§Ú­n¦b³o¡A§Ú¤£·|­n¦oªº¡C¦]¬°Äµ¹î­Ì³£ºN¥X¸gÅç¨Ó¤F¡A¤@âä´N¯àª¾¹D½Ö¤£·|Å¥¥¦­Ì¨º¤@®M¡C

    §Ú­Ì°í©wªº¾Ç­û®aùبӫH¡A¶¤ªø´N§â«H¤½¶}¦b¤À¶¤ªº¨C¤@­Ó©Ð¶¡½ü¬y©À¡AµM«á«q®{­Ì´N¹³¶}§å°«·|¤@¼Ë¶}©l¤jÁn°V¥¸¡CÁÙÅý°í©wªº¾Ç­û¤W«e­±¯¸µÛ¡AµM«á¤@­Ó¤@­Óµo¨¥®Ú¾Ú«Hªº¤º®e§å§P¦o¡C¨C·í¬Ý¹qµø¡A«q®{­Ì³£±q¥xµü¤¤§ä¥X´X¥y¨Ó±Ð°V§Ú­Ì¤@µf¡A¤£Åý§Ú­Ì°í©wªº¤jªk§Ì¤l¤¬¬Û»¡¸Ü¡C¥­®É¶}·|ªº®É­Ô¡A«q®{­Ì¤£Åý§Ú­Ì«Ý¦b¤@°_¡C¦b§Ú³QÅé»@ªº®É­Ô¡A¦³¦ì°í©w¾Ç­û¬Ý§Ú¤@²´¡A´N³Q«q®{­ÌÅé»@¤@±J¤]¤£³\ºÎı¡C

    ¦³¤@¤Ñ¥_¨Ê¯è¤Ñ³¡ªº¤@­Ó«q®{¨Ó§Ú­Ì©Ðµ¹§Ú­Ì¬~¸£¡A«q®{­Ì«D±`Ä@·NÅ¥¥¦»¡¡A³òµÛ¥¦§¤¤F¤@¤j°é¡A§Ú©M³o­Ó«q®{§¤¦b¤¤¶¡¡A§Ú§CÀY¶}©l­Iªk¡C¥¦©M§ÚÁ¿¤F2­Ó¦h¤p®É¡A§Ú¤@¥y¸Ü¤]¨S»¡¡A¥¦¦³®É°Ý§Ú¤Q¦hÁn§Ú¤]¤£¦^µª¡C±q¨º¥H«á½Ö¥s¥¦µ¹§Ú¬~¸£¡A¥¦³£¤£¨Ó¤F¡C

    ¡]¤T¡^¨â¦ì¨k¦P­×¯¸¥X¨ÓºûÅ@ªk

    ¦³¤@¤Ñ¦b­¹°ó¡A«q®{­Ì¦Û½s¦Ûºt¤F¤@ÄÕ§ðÀ»¤jªkªº¸`¥Ø¡A¥¦­Ì´c¬r¦a©G½|®v¤÷¡A½|¤jªk¡C³o®É¦³¤@­Ó¨k¦P­×¯¸°_¨Ó¤jÁn¨þ¥¸¥¦­Ì¡G§A­Ì¦í¤f¡I¤£³\»z½°§Ú®v¤÷¡I·í®É­ûĵ´N§â¥Lµ¹©ì¨«¤F¡C³o®É¤S¦³¤@¦W¨k¦P­×¤]¯¸¤F°_¨Ó¡A¤jÁn¥¸°Ý«q®{¡A¤]³Q´cĵµ¹©ì¨«¤F¡C©ó¬O¡A«q®{­Ì¹³ºÆ¤F¤@¼Ë¶}©l«÷©R¦aµ¹¨º¨Ç§ðÀ»¤jªk¡B°d½|®v¤÷ªº«q®{­Ì¹ª´x¡C·í®É¡A§Ú§CµÛÀY¡A¤ßùØÃø¨ü·¥¤F¡G§Ú¬°¬Æ»ò¤£¯à¯¸¥X¨ÓºûÅ@¤jªk©O¡H§Ú­ú¤F¡C§Ú­Ì³oùتºÀô¹Ò¡A§Ú­Ì¦Û¤v¤£¥h¥¿¡A«oÅý¨k¦P­×¨Ó¥¿¡C§Ú¤ßùثܨتA¨º¨â¦ì¨k¦P­×¡A¥L­Ì¯u¥¿µL·\©ó¤jªk§Ì¤lªººÙ¸¹¡C§Ú¯uÁx¤p¡AÁ`¬O®`©È¦Û¤v©Ó¨ü¤£¦í¡C

    §Ú¨C¤Ñ¹L±o³£«Ü¨¯­W¡A¶¤ªøÅý§Ú­Ì¤À¶¤ªº¨C¤@­Ó«q®{³£©M§Ú½Í¸Ü¡A¨ä¤¤¦³«Ü¦h«q®{ÁÙ¦P§Ú½Í¤F«Ü¦h¦¸¡A¥¦­Ì½Í¤£¤U¥h¤F¡A´N§â§Ú°e¨ì§Oªº¤À¶¤¥h¬~¸£¡C¥¦­Ì¤@¬ÝÁÙ¤£¦æ¡A©ó¬O´N§â§Ú¦b4­Ó¤p²ÕùØ­±½ü¬y¬~¸£¡C§Ú­ÌºÊ«Çªº°í©w¤jªk¾Ç­û¦b¨S¤Hªº®É­Ô¸g±`À°§U§Ú°í©w¡A»¡¤@¨Ç¹ªÀy§Úªº¸Ü¡C

    «q®{­Ì¸g±`§â§Ú³ò¦b¤¤¶¡½ü¬y¦a§å°«§Ú¡A³òµÛ§Ú½|¡A³òµÛ§Ú¥´¡C¥¦­Ì¤£¿ù¹L¤@¤Á¾÷·|¬~¸£¡A¸g±`²Õ´§Ú­Ì¬Ý¹qµø¡A¹qµøùغt¬Æ»ò¸³¦s·ç¡B¹p¾Wµ¥¡FÁÙ¦³¨º¨Ç«q®{ªº¿ý¹³±a¡C¨C¦¸¬Ý§¹«á´N±q¥xµüùاä¥X¤@¨Ç¸Ü¨Óµ¹§ÚÁ¿¡A¹³¶}§å°«·|¤@¼Ë¡A§â§Ú¥s¨ì¤¤¶¡³òµÛ§Ú¡A§A¤@®±¦o¤@®±¦a¥´§Ú¡A§A¤@¹y¦o¤@¹y¦a°V§Ú¡CµL½×¥¦­Ì«ç»ò­â­h²Û°d¡A§Ú¤@ÂI³£¤£«è«ë¡A°µ¨ì¥´¤£ÁÙ¤â¡A½|¤£ÁÙ¤â¡A·Q·Q¨º¨Ç­¢®`¤jªkªº«q®{¡A¥¦­Ìªº¥¼¨Ó¬O¦h»ò´dºG°Ú¡I

    ¡]¥|¡^Ū·s¸g¤å¡§²¿®§¨¸´c¡¨

    ³oùظg±`¦³¦UºØ¤Hª«¨Ó°ÑÆ[¡A¦p¦³¤H¨Ó°ÑÆ[´N·|µ¹§Ú­Ì·Ç³Æ¦n¦Yªº¶ºµæ¡AÅý¤H¬Ý°¨¤T®a¹ï§Ú­Ì¡§Ãö¤ß¡¨ªº°²¶H¡C¦b¦Y¶ºªº®É­Ô¡A¤×¨ä¬O¦b¦³¤H¨Ó°ÑÆ[ªº®É­Ô¡A°µªº¦n¶ºµæ¡A¶ºµæÁÙ¨S¤W¨Ó¡A´N¶}©l§å°«§Ú¡G§AÁÙ¦³Áy¦Y¶º¡H¡I¡K¡K§Ú¤@Ãä§CµÛÀYÀqÀq¦a¦Y¡A¥¦­Ì´N¤@Ãä¨S§¹¨S¤F¦a½|¡C³o®É¡A§Ú·Q°_¤F®v¤÷ªº¸Ü¡A®v¤÷¦b¡mÂàªk½ü¡n¤¤Á¿¨ì¡G¡§§A¦³³\¦h°õµÛ¤ß­n¥h¡A§A¥X¥h¶³¹C§a¡C¶³¹C¬O¬Û·í­Wªº¡A¦bªÀ·|¤¤¨«¡A­n¶º¦Y¡A¹J¨ì¦UºØ¤H¡AÃÕ¯º¥L¡A°d½|¥L¡A´Û«V¥L¡A¬Æ»ò¼Ëªº¨Æ±¡³£¯à¹J¨ì¡C¡¨¤ß·Q­×·Ò¯u­W¡A­n¥hªº°õµÛ¦n¦h¡C

    µS¤j­Ì±qªk¤¤§ä¥Ù¬Þ¡A©M§Û¼g¤@¨Ç¥¦­Ì»{¬°¥i¥H¥Î¨Ó¦±¸Ñªº¸Ü¡A¤@¬q¤@¬q¦a§Û¦bµ§°O¥»¤W¡A¥hµ¹ªk½ü¥\¾Ç­û¬~¸£®ÉÂ_³¹¨ú¸q¦a©Àµ¹¾Ç­ûÅ¥¡AµM«á¦Aµ¹ªk¤U©w¸q¶Ã¸ÑÄÀªk¡C°|ùØÁÙ¦h¦¸Åý«q®{°µ³ø§i¡A¦³®É¥HÁ¿½Òªº§Î¦¡¶Ãªk¡A¥¦­Ì¤£ª¾¹D¤w¸g¥Ç¤U¯}Ãaªkªº·Ê¤Ñ¤j¸o¡C

    ¦b±Nªñ¤@­Ó¤ëªº®É¶¡ùØ¡Aĵ¹î»@§Ú­Ì¦b¨«´Y¤WÃÛµÛ¡A¨ì«á¥b©]¨âÂI¦hÄÁ¤~¤¹³\ºÎ¨â­Ó¤p®ÉªºÄ±¡C¦³¤@¤Ñ«q®{¬ðµM®³µÛ®v¤÷ªº¸g¤å¡§²¿®§¨¸´c¡¨¨Óµ¹§Ú­Ì¡A¦Ó¥BÁÙÅý§Ú­Ì§Û¼g¤U¨Ó¡A³o¬O²Ä¤@¦¸¦³¾÷·|¯àÅý°í©wªº¾Ç­û±o¨ì¸g¤å¡C¥i¬O·í§Ú¬Ý¨ì¡§¤£½×¥L¹L¥h³Q§ì³Q¥´ªí²{±o¦p¦ó¦n¡A³£¬O¬°¤F¥L¤µ¤Ñ¸õ¥X¨Ó­¢®`ªk¡B°g´b¾Ç­û°µ·Ç³Æªº¡¨¡A§Ú¨S¦³²z¸Ñ®v¤÷Á¿ªº¸Ü¡A¥H¬°§Ú¥H«e³Q§ì³Q¥´³£¬O³Q¦w±Æ¯}Ãaªk°g
    ´b¾Ç­ûªº¡A§Úµh­W·¥¤F¡A°½°½¦a­ú¤F¡A¶V·Q¶V·P¨ì¨S§Æ±æ¡C´N¦b¦¹®ÉÅ¥¨ì³ØìÀ¤@ÁnÅT¡AÅK§É¤Wªº¤@®ÚÅK´ÒÂ_¤F¡A¨Ã¥B«_µÛ¤õ¬P¡C§Ú¤@¤U·P¨ì¦Û¤vªº³o¤@©À¤£¹ï¡C

    ²Ä¤G¤Ñ«q®{®]ÄR®R¥s§Ú¨ìÀð¨¤ÃÛµÛ¡A¥¦©M·¨ªL¤£¦A¨nµÛ§Ú¤F¡C§Ú¤@¬Ý´N·Q¤£¯à¿ù¹L³o¦n¾÷·|¡A»°§Ö§â¡§²¿®§¨¸´c¡¨ªº¸g¤å­I¤U¨Ó¡C·í§Ú­I¨ì¡§§Æ±æ¾Ç­û¤£­nÅ¥«H¥¦­Ì¨¸´cªºÁÀ¨¥¡¨¡A§Ú¤@¤U©ú¥Õ¤F§Ú¤£¬OÄÝ©ó³QÂà¤Æªº¤H¨ºùØ­±ªº¤H¡A¦]¬°³o¥y¸Ü»¡©úÁÙ¦³¨SÂà¤Æªº¾Ç­û¡A¤£¬O¦w±Æ³£Âà¤Æªº¡C§Ú¨S²z¸Ñ¦nªk¡A¦Ó³y¦¨»~¸Ñ¨«¤Jµ´±æ¡A³q¹L­Iªk§Ú¤~®©¨ì¨º¥y¸Üªº¤º²[¡A¬OÅý¨º¨Ç¬r½F¦b°í©wªº¾Ç­û­±«e¼ÉÅS¥X¨Ó¡A§Ú¤ßùØ·P¨ìµL¤ñªº§Ö¼Ö¡C

    2000¦~11¤ë¡A¿ñ¹ç¦U¥«¿¤Ãö©ã¤jªk§Ì¤lªº¦a¤è³£©¹°¨¤T®a°e¡C§Ú­Ì¨C¤Ñ³£±qµ¡«e¬Ý¨ì¤@½ø¤@½øªºÄµ¨®©M¤j«È¨®¡A¨Ó¤F¤§«á¡A¤À°t1©Ò2©Ò¤T­Ó¤j¶¤¡C§Ú­Ì¨â¤H¤@±i§É³£¦íº¡¤F¡C¨ä¥¦¦U¦aªºªk½ü¥\¾Ç­û³Q§P¤F³Ò±Ð«á¡A¦]¬°¤H¤Ó¦h¡A¤@®É¶¡°¨¤T®a³£¦¬¤£¶i¨Ó¤F¡C¤Q¤G¤ë©M¤G¡³¡³¤@¦~¤@¤ëÁÙ¦b©¹ùØÃö©ãªk½ü¥\¾Ç­û¡C

    ¦³¤@¤Ñ§Ú©Ð¤À¨ì¤@­Ó¾Ç­û¡A¤@¬Ý­ì¨Ó¬O©M§Ú¤@°_¶i¨Êªº¤p»¯¡A«æ¦£¨«¨ì¦o²´«e¿Ë¤Á¦a³Û¤@Án¤p»¯¡C³o®É«q®{¤@¬Ý§Ú­Ì»{ÃÑ´N¤@¤U§â§Ú±À¶}¡A§Ú¥u¦n¥Î²´¯«¤â¶Õ©M¤p»¯·¾³q¡A¥Î¤âÂ\°Ê§i¶D¦o¤£­n§´¨ó¡C¤p»¯©ú¥Õ«áÂIÂIÀY¡A¹L¤F¨â¤Ñ¬Ý¤p»¯«Ü°í©w¡A«q®{­Ì»¡¨ü¨ì§Úªº¼vÅT´N§â¦o½Õ¨ì¤F3¸¹©Ð¡C

    ¤¤¥¡¦³­Ó¥s¼B¨Êªº©x­û¡A¤£ª¾¥L¬OÄÒªº¬Æ»ò©x¾¡]½sªÌµù¡G­ì¤½¦w³¡°Æ³¡ªø¡^¡A¥uª¾¹D¥L¸g±`©Mù·F¦b¤@°_¡A¥L¸g±`¨Ó°¨¤T®a¤F¸Ñ¬~¸£ªº±¡ªp¡C¨C¦¸©Ò¿×ªº¤@¨Ç¦U¯Å»â¾É¨Ó®É¡A³£¨g­·¤j§@³±¤Ñ¤U«B©Î¤U³·¡A¤×¨ä¦b°¨¤T®a¤@¬P´Á©Î¥b­Ó¤ëÅý¨º¨Ç³Q¬~¸£ªº¤H¼g´¦§å§÷®Æ®É¡A¨S¦³¤@¦¸¬O¦n¤Ñ®ð¡C§Ú¦]¨S¦³­I«q«H¥õ´N¦b¨º§¤µÛ¨S¦³¨Æ·F¡A¥¦­Ì¼g´¦§å®É¡A¥u¨£¥~­±¨g­·¦ñµÛ¤j«B¹q°{¹p»ï¡A°{¹q¥´¨ì¬Á¼þ¤W¹³¬O­nĵ§i¬Æ»ò¡A¦o­ÌÁÙ¦b®IÀY¼g¡A¦o­Ìªº¦æ¬°¥O¦Ñ¤Ñ³£¼««ã¤F¡A§Ú¯u¬°¦o­Ìµh¤ß¡C

    ¦³¤@¤Ñ±ß¤W¡A¥]§¨§Úªº·¨ªL¦b§É¤W¤Sµ¹§Ú¬~¸£¡C§Ú´N¸ò¥¦ª§°õ°_¨Ó¡A¥¦¤@Ãä¥Î¤U¬y´c¬rªº¸Ü½|¤jªk®v¤÷¡A¤@Ã䥴§Ú¡C·s³Q¸j¬[¨Óªº¾Ç­û­è­è»~Å¥¤F¥¦­Ìªº¤@¨ÇÁÀ¨¥¡A¤@Å¥¥¦½|®v¤÷½|±o¨º»ò¬½¬r¡A³£¹ï¥¦«Ü¤£º¡¡C«q®{«Çªø¬Ý¨ì³o¨Ç¡A®`©È¬~¸£¦¨ªG¨S¤F¡A´N§â·¨ªL¥s¤F¥X¥h¡C

    ¡]¤­¡^¾D¨ü«D¤HªºÅé»@

    11¤ë¥÷§Ú­Ì¤À¶¤¤S¶}©l§â§Ú§Ë¨ì´Z©Òùضi¦æÅé»@¡C¦³¤@¤Ñ±ß¤W«q®{­Ì§â§Ú«û¨ì´Z©Ò¡AÅý§ÚÂù½L¡A§ä®Ú÷¤l§â§ÚÂù»L®¹°_¨Ó¡A¤@¦@½L¤F¤Q¦h­Ó¤p®É¡A¨Ï§Úµhªº¦º¥h¬¡¨Ó¡C¦b«q®{­Ì¤W´Z©Ò®É¡A¤@­Ó¤j³sªº«q®{¥s³¯¿½¥É¡AÅý§Ú¦^µª°ÝÃD¡AÁÙ¤jÁn°V¥¸§Ú¡A§Ú¤£ªA¤£¦^µª¥¦¡A©ó¬O¥¦®ð«æ±ÑÃa¦a¥´§ÚµL¼Æ¦Õ¥ú¡AÁÙ«ûµÛ§ÚªºÀY©¹Àð¤W¼²¡A§âÀð¤WªººÏ¿j³£¼²Ãa¤F¡C¦bÅé»@§Úªº®É­Ô¡A¦³¤H¤W´Z©Ò«q®{´N°±¤â¡Aµ¥¨S¤Hªº®É­Ô¦A¥´§Ú¡A¤£¹³¥H«e¨º¼Ë©ú¥Ø±iÁx¦a¥´¤H¡C

    ¦b2000¦~11¤ë¤¤¦¯ªº¤@¤Ñ±ß¤W¡A«q®{§â§Ú¥s¨ì´Z©Òùص¹§Ú¬~¸£¡A³o®É¦³¤@­Ó§´¨ó¤Fªº¾Ç­û¡A¬O¥_¨Ê¤H¡A¦oÁöµM§´¨ó¤F¦ý¬O¤£¨¸´c¡A¨C¦¸¦b§Ú³ÌÃøªº®É­Ô³£À°§U§Ú¡C¦o¤]±q¨Ó¤£µ¹§O¤H¬~¸£¡C¦o¨º¤Ñ¨Ó¬Ý§Ú©M§Ú½Í¤@¨Ç»P¬~¸£µLÃöªº¸Ü¡A¦oª¾¹D¨º¤Ñ±ß¤W´N­n¥´§Ú¤F¡A¦o·Q©M§Ú¦b¤@°_Åý§Ú¤ßùئn¹L¤@ÂI¡C³£11ÂI¦h¤F¦o³£¤£ªÖÂ÷¶}§Ú¡A©È§Ú¦­¨Ç¨ü­W¡C¦b½Í¸Ü¤¤§Ú·Q°_¥H«e¨º¨Ç°í©wªº¾Ç­û¡A°¨¨BÃۼν֤]¯¸¤£¤F´X¤Ñ¡A¦Ó¤µ¤Ñ§Ú´N­n§l¨ú§O¤Hªº±Ð°V¡A§Ú±q¡m¹Dªk¡n¤¤¡G¡§§A­Ì»{¬°³o¤@¤ÁÅ]Ãø³£¬O¥²µMªº¡¨®©¨ì¤£¯à®ø·¥©Ó¨ü¡C§Ú¹ç¥i®Á¥´¤]¤£¯¸¬Æ»ò°¨¨B¡C

    ³o¤Ñ©]ùØ11ÂI¦hÄÁ¡A§O¤H³£ºÎı¤F¡A©]²`¤HÀR¡A´Z©Òùؤw¸g¨S¤H¤F¡A´Z©Òªº¤ô©Ð¥u³Ñ¤p»¯¥¿¦b¨º³Q»@°¨¨BÃۼΡA¦o¤w7¤Ñ7©]³Q¬~¸£¨SºÎı¡A¤µ¤Ñ¤S¦b³o³QÅé»@¡C³o®É¡A¶i¨Ó¤F6­Ó«q®{¡A¦³©ó¿½ÄR¡B®]ÄR®R¡B·¨ªL¡B§õ¾ÇÀô¡B©¨«Ó­^¡B¦¶¶®ªâ¡C¥¦­ÌÅý§Ú°¨¨B¯¸¼Î¡A§Ú¤£¯¸¡A©ó¿½ÄR®ð«æ±ÑÃa¦a²æ¤U®È¹C¾c¥Î¤O¦a©â§ÚªºÁy©MÀY¡A©â±o§Ú¨â²´«_ª÷¬P¡C¥´²Ö¤F´N´«¥t¤@­Ó½ü¬y¥´§Ú¡A¦³ªº¤HÁÙ«ûµÛ§ÚªºÀY©¹Àð¤W¼²¡C·¨ªL²r«l½ð§Úªº­n®`³¡¦ì¡A´N³o¼Ë¤@ª½¥´¨ì¦­±á¤~¦í¤â¡C¥¦­Ì¬Ý¨ì§ÚªºÁy«C¤@¶ô¡Bµµ¤@¶ô¤w­±¥Ø¬Ò«D¤F¡AÀY¸~±o¨º»ò¤j¡A¦³§O¤H¤W´Z©Ò®É¡A¥¦­Ì°¨¤WÅý§ÚÁy´ÂÀðÃ۵۩ȧO¤H¬Ý¨£§Úªº¼Ë¤l¡C«á¨Ó§â§Ú¥s¨ì¡§¥|¨¾¡¨«ÇùØÃÛµÛ¡C¤W´Z©Ò®É¥¦­Ì©È§O¤H¬Ý¨£¡A´Nµ¥¨S¤H®É¦AÅý§Ú¥h¡C

    ¦³¤@¤Ñ§ÚÅ¥»¡¤¤¥¡·F³¡¨Ó°¨¤T®a°ÑÆ[¡A§Ú¤ßùØ·Q¡A§Ú¤@©w­n½Ä¥X¥h¨£¥L­Ì¡AÅý¥L­Ì¬Ý¬Ý°¨¤T®a±Ð¾i°|¦p¦ó¬½¬r¦a¥´¤H¡A«ç¼Ë­¢®`¤jªk§Ì¤l¡A§Ú²{¦bªº¼Ë¤l¬O³Ì¦nªºÃÒ©ú¡C¥i¬O§Ú¨­Ãä¨C¤Ñ³£¦³«q®{¬ÝµÛ§Ú¡C²Ä¤G¤Ñ¤W¤È9ÂI¥ª¥k¦³¤H»¡¤@·|´N¨Ó¤H°ÑÆ[¡A·í§ÚÅ¥¨ì¨«´Yùئ³¹ª´xªºÁn­µ®É¡A§Ú¶}ªù´N½Ä¥X¥h¤F¡C¥i¬O¨«´YùبS¨Ó¤H¡A¦Ó¬O3¸¹©Ð¤£ª¾¬°¬Æ»ò¨Æ±¡¹ª´x¤F¡C«q®{·¨ªL¥h³ø§i¶¤ªø¡A©ó¬O¤S¬£¨Ó´X­Ó«q®{¬ÝµÛ§Ú¡A°¨¤W¤S§ä¨Óªù¹º°v¤W¡A§âªù¹º¦n¤~©ñ¤ß¡C¤£¤@·|¤¤¥¡·F³¡¯uªº¨Ó¤F¡A¥i¬O§Ú³Q«q®{­Ì³ò¤F¤@°é¥X¤£¥h¤F¡C±q¨º¥H«áµL½×­þ­Ó·F³¡¨Ó¡A¶¤ªø³£´£«e§â§Úªº¥]§¨¤H­û¥s¥hÅñ©J§â§Ú¬Ý¦n¡C

    ¦³¤@¤Ñ·¨ªL©M§Ú»¡¡G¡§¶¤ªøÁÙ³d©Ç§Ú­Ì¤£·|¥´¡A¤£Åý§Ú­Ì¥´ÀY¡AÀ³¸Ó©¹¨­¤W¥´¡A§O¤H¬Ý¤£¨£¡C¡¨µ¥¨ì´Z©Ò¨S¤Hªº®É­Ô¡A¥¦­Ì¤S§â§Ú±a¨ì´Z©Ò¡A©ó¿½ÄR¡]¤j³s¡^¡A®]ÄR®R¡]¤j³s¡^¡A·¨ªL¡]¼¾¶¶¡^µ¥6¤H¡A§â§Úªº´Ö¿Ç¥¶¤U¨Ó¡A¤À§O©êµÛ§Úªº¨â±ø»L¦b»Lªº¤º°¼¥Î¤â«ü¥ÒÕt¤@ÂI¦×¨Ó¦^À¾¡A¤@ª½À¾¨ìÕt¯}¬y¦å¬°¤î¡C®]ÄR®R¤@ÃäÕt§Ú¤@Ã仡µÛ¤U¬y¸Ü¡A¥¦­Ì¤@ª½Õt¤F§Ú¤@¤U¤È¡C²Ä¤G¤Ñ§Ú¬Ý¨ì³QÕtªº¦a¤è¥þ¤ÆÁw¤F¡A­±¿n¦³4¤oªø¡B3¤o¼e¡A¤º¿Ç©M´Ö¿Ç³£³QÁw¦å®û³z¡C§ÚÅý·¨ªL¬Ý§Úªº¶Ë¤f¡A¨Ã­n¤F¤@±ø¯}¤ò¤y¡A¼¹¶}¨â±ø¡A¦]¤ò¤y¨S¤ò«Üµw¡A©¹¨â±ø»Lªº¤ÆÁw³B¨S¥Öªº¦×¤W¤@©ñ¯u¬O¼¹¤ßµõªÍ¦¡ªº¯kµh¡C²Ä¤G¤Ñ¡A©ó¿½ÄRµ¥¤H¤@»ô¥¶§Úªº´Ö¿ÇÁÙ­nÕt§Úªº»L¡A¥¦­Ì§â§Ú«ö­Ë¦b¦a¡A«öµÛ¸Ñ§Úªº¿Ç±a÷¡A¦]¬°Ã·µ²¤F¦º¦©µLªk¸Ñ¶}¡A§ä°Å¤l¨S§äµÛ¡A¤ý®e¡]Ân¶§¡^»¡§ä°w¤ã¦o¡A¥i¬O°Å¤l©M°wº»Äµ³£¦¬°_¨Ó¤F¡A©ó¬O¥¦­Ì´N§¤¦b§Úªº¨­¤W¡A§âµ§©¹§Úªº¤âùضë¡A§Ú¤£ªA±q¥¦­Ì´N¤@»ô§âµÛ§Úªº¤â¡A®³¨Ó«H¯È¥¦­Ì¦n´XÂù¤â§âµÛ§Úªº¤â±j¦æ¦a§âµ§µw¶ë¨ì§Úªº¤âùØ¡A¨Ã«ö·Ó¥¦­Ì¦Û¤vªº¸Ü±j¦æ§âµÛ§Úªº¤â¼g¤F®¬¹L®Ñ©M½|®v¤÷ªº¸Ü¡A¦A¼g¤W§Úªº¦W¦r¡A»¡¥æµ¹¶¤ªø¡A¨Ã¥BÁÙ©Àµ¹§ÚÅ¥¡AµM«á¤j¯º°_¨Ó¡C§óÅý§Ú¤£¯à®e§Ôªº¬O¥¦­Ì§â½|®v¤÷ªº¸Ü¼g¦b¤@±i¯È¤W¡A»¡§¹«á¥¦­Ì´NºO¦b¤@°_¤j¯º°_¨Ó¡A¨¸´c¤§®{ªº¦æ¬°·¥¨äµL®¢¡A«Dµ§¾¥©Ò¯à´y­z¡A¤×¨ä¬O¥¦­Ì¹³¯T¯ëªº³±ÀI¯ºÁn¡A¥O¤H¤ò°©®ªµM¡C

    ¤@¤Ñ¤W¤È¤KÂI¦hÄÁ¡A´cĵ¶¤ªø±i¨qºa§ä¨Ó´X­Ó¥´¤H³Ì¬½ªº©ó¿½ÄR¡B®]ÄR®R¡B·¨ªL¡B§õ¾ÇÀô¡A§â§Ú¥s¨ì­È¯Z«Ç¡A¶¤ªø¥s«q®{§ä¨Ó¤@®Ú´Ò¤l¡AÅý§Ú¼g¡§®¬¹L®Ñ¡¨¡A§Ú¤£¼g¡A©ó¬O¶¤ªø©M´X­Ó«q®{¤@»ô°Ê¤â¥´§Ú¡A¤×¨ä·¨ªL¥¦ª¾¹D§Ú»L¤W¤ÆÁw¤F´N¬G·N¥Î¾c¦y©¹§Ú»L¤W¤ÆÁwªº¦a¤è½ð¡C¥¦­Ì¥´²Ö¤F¡A´NÅý§Ú°¨¨B¯¸¼Î¡AµM«á¦A¥´¡A´N³o¼Ë¥¦­Ì¥´¤F§Ú¤@¤U¤È¡A·í¬Ý§ÚºA«×ÁÙ¬O¨º»ò°í¨M´N¦í¤â¤F¡C²Ä¤G¤Ñ¡A§Ú¬Ý¨ì§Úªº¨â±ø»L¤ÆÁw³B³Q¾c¦y½ð±o¥W¶i¥h1Âç¦Ì²`¡A¤@­Ó§|¤@­Ó§|ªº¬yµÛÁw¦å¡A´²µoµÛ¯ä¨ý¡C¦A¬Ý§Úªº¨â±ø»L³Q½ð±o¸~µÈ±o¹³¨â±ø¤ì¼Î¨º»òµw¡A«Cµµ¤@¤ù¨S¦³¦n¦a¤è¡A§Úªº¤U¼L®B³Q¥´±o¹³¨®½üÀ£ªº¨º¼Ë¤@¹D·¾³£¯}¤F¬yµÛ¦å¡A¥k¤â¦]¥h¾×¤ÆÁw³B®É³Q·¨ªL½ð±o¸~°_«Ü°ª¡A¤â­I¯k±o¤£´±°Ê¡A¤â«ü¤£¦n¨Ï¡A¦Ü¤µ¦Y¶º®É®µµæª½©¹¤U±¼¡C§Ú»L¤Wªº¤ÆÁw³Bªº¶Ë¡A¨C¤Ñ¯kªºÆp¤ß¡AÄoªº¾x¤ß¡A¨ì²{¦b³£¤w¸g¨â¦~¦hªº®É¶¡¤F¡AÁÙ¯d¤U²`²`ªº¶Ë²ª¡C´N³o¼Ë¥¦­ÌÁÙ¤£©ñ¹L§Ú¡A¥Õ¤Ñ±ß¤Wªº¥´§Ú¡A¨Ã¥BÁÙÅý§Ú°¨¨B¯¸¼Î¡AÃݵۡAÃÛµÛ¡C°O±o¦³¤@¤Ñ«q®{ÃQ¬x°¶¥Î¨­¤lÀ£¦b§Úªº¨­¤W¡A¯Þ»KÎØ¦b§Úªº²ä¤l¤Wµ¹§Ú©À¨¸´cªº¸Ü¡A©À¤F¤@¤W¤È¡A¨Ã¥B´ÛÄF§Ú»¡¡G¡§§A¤k¨à²{¦b¦b¤jªù¥~­±³Q¦Q¨ì¾ð¤W¡A¥u­n§A¼g®¬¹L®Ñ´N§â§A¤k¨à©ñ¤F¡C¡¨¤U¤È©ó¿½ÄRµ¥¤H«ûµÛ§ÚªºÀY©¹Àð¤W¼²¡A¥¦­Ì«ûµÛ§ÚªºÀY¼²¤F¤@¤U¤ÈÀð¡Cº¡¸£³U³£¬O¥]¡A¦³ªº¥]¯}¤FÁÙ¬yµÛ¦å¡A¨â­Ó¦Õ¦·¤]³£Åý¥¦­ÌÕt¯}¤F¡A¥¦­Ì¼²±o§Ú·wÀYÂà¦V³£¤£ª¾¹D³o¬O¬Æ»ò¦a¤è¤F¡A¥¦­Ì²ª½¬O¥¢¥h¤H©Êªº³¥Ã~¡C

    ¦³¤@¤Ñ§Ú¦b¦a¤WÃÛµÛ¡A®]ÄR®R¬ðµM¤â®³°_¦a¤Wªº¶ì®Æ¹¹¤l¡A²rµM¦a´N¦V§ÚªºÀY¯{¹L¨Ó¡A¹¹¤l¯{­Ó¯»¸H¡C¦³®É§Ú¦b¦a¤WÃÛµÛ¡A®]ÄR®R©¹§Ú²ä¤l¤W¤@§¤´N¬O«Üªø®É¶¡¡A¨Ï§Úªº²ä¤l¦h¤Ö¤Ñ¯k±o©ï¤£°_ÀY¨Ó¡C¥¦­Ì§â§Ú¥´¦¨³o¼Ë«o«ÊÂê®ø®§¡A´N³s§Ú¹ì«Çªº¤H³£¤£ª¾¹D§Ú³Q¥´¤§¨Æ¡C§Ú¦b³oùØ¥u¬OÁ|´X­Ó¨Ò¤l¡A¤£¯à¤@¤@¦CÁ|¡A¥­®Éªº¤é¤lùئեú¡B®±¥´¸}½ð¬O®a±`«K¶º¡A¤×¨ä§ÚÃÛ§¹¤§«á°_¨Ó¤ÆÁw³BÖߦb¿Ç¤l¤W´N¦p´¦¤@¼h¥Ö¨º¼Ë¦a¯kµh¡C¥¦­Ì¤T¤Ñ¨âÀY¦a§â§Ú«û¨ì¦a¤¤¶¡§å°«¤@µf¡C¨C¤Ñ¦³©T©wªº¨â­Ó«q®{¬ÝµÛ§Ú¡A»¡§Ú¬OÄYºÞ¹ï¶H¡A¦]¬°§Ú±aÂŵP¡A°í©w¤£©}¡A¥¦­Ì¦V¶¤ªø¶×³ø§Úªº¤@Á|¤@°Ê¡A¨Ï§Úªººë¯«¦×Åé­¿¨üºR´Ý¡C

    ¡]¤»¡^¿ï¾Ü°í­×¤jªk

    ¦b´Z©Òùاé¿i§Ú¥b­Ó¨Ó¤ë¡A¤£Åý§ÚºÎı¡A¦b´Z©ÒùئY¶º¡A¨S¬~¹LÁy¡A¨S¨ê¹L¤ú¡A¨S´«¹L¦çªA¡A¦³®É¤p«K¤]¤£Åý§Ú¥h¡C«q®{­Ì©]ùبâ­Ó¤p®É´«¤@­Ó¬Ý¦u§Ú¡A¨C´«¤@­Ó´N°V¥¸§Ú¤@¹y¡A¦]¬°¥¦­ÌºÎ±o¥¿­»®É³Q¥s°_¨Ó­È¯Z¬Ý¦u¡A©Ò¦³«è®ð³£¥X¦b§Ú¨­¤W¡C

    °O±o12¤ë¥ª¥kªº¤@¤Ñ±ß¤W¡A©ó¿½ÄR­è¶}·|¡]·Fĵ©M«q®{±K¿Ñ¡^¡A¦^¨Ó¨ì´Z©Ò¨Ó©M§Ú»¡¡G°|ùØ´£¥X3­Ó±ø¥ó¡AÅý§Ú¿ï¾Ü¤@±ø¡C§Ú´N¿ï¤F²Ä¤T±ø°í­×¤jªk¡A©ó¿½ÄR»¡¨º§A´N¶i«Î§a¡I°|ùاâ§A³ø¤W¥h¤F¡C´N³o¼Ë§Ú¶i«Î¦í¤F¡A¦ý¬O¨C¤ÑÅý§Ú­±¾À¡A¨Ã¥B«Å¥¬°|ùسW©w¡A¥u¤¹³\§Ú¦Y¶º¡A¨ä¥¦¬Æ»ò¤]¤£Åý§Ú¥Î¡C§Ú¨Ó°¨¤T®a³Ò±Ð©Ò®É¡A§Ú§â§Úªº¤é¥Î«~³£®³¥X¨Óµ¹¤j®a¥Î¤F¡A§Ú¶È³Ñ¤U·íªEÀY¥Îªº¥b¨÷ªø¤â¯È¤]³Q©ó¿½ÄRµ¹¨S¦¬¤F¡C±q¨º¥H«á¡A§Ú¬~ÀY¨S¦³¬~ÀY»I¡A¬~Áy¨S¦³­»¨m¡A¬~¦ç¨S¦³ªÎ¨m¡A¤W´Z©Ò¨S¦³¤â¯È¡A§Ú¨Ó¸g®É¥Î¤ò¤y¥N´À¤â¯È¡A¦Y¶º®É¨S¦Y¹¡´N³Q·¨ªL§â¶º®³¨«¤F¡C§Ú¦b°¨¤T®a¤~§b¤F¤C­Ó¦h¤ëªº®É¶¡´N¨ü³o»ò¦h­W¡A¤ñ§Ú¦­¥hªº¾Ç­û¦Yªº­W´N¥i·Q¦Óª¾¤F¡C

    §Ú¦]¬°¤ÆÁw³BÖߦb¤º¿Ç¤W¡A¤@¤Ñ¤º¿ÇªºÁw¤ô´N®ûÀã¤F¡A´Ö¿Ç¤]³QÁw¤ô³£Àã³z¤F¡C§Ú´N¨â±ø¤º¿Ç¡A¤@­Ó¬P´Á¤@­Ó¤À¶¤¤¹³\¬~¤@¦¸¤º¦ç©M¤@¦¸¦çªA¡A®É¶¡¥u¦³15¤ÀÄÁ¡A¦]¦¹§Ú¨C¤Ñ³£¬O³QÁw¤ô®ûªwµÛ¡C¦³¤@±ß¤W­è½ö¤U¥ð®§¡A¦³¤@­Ó¦Ñ¤Ó¤Ó¶X§O¤H¤£ª`·N´N¥µµ¹§Ú¤@­Ó¥]¡A§Ú«æ¦£¥Î³Q»\¦í©È«q®{µo²{¡A³s²Ö¦Ñ¤Ó¤Ó¡C²Ä¤G¤Ñ§Ú¥´¶}¥]¤@¬Ý¡A­ì¨Ó¬O¤º¦ç¤º¿Ç¡A§Ú¤Ó·P°Ê¤F¡A¯u¬O³·¤¤°e¬´¡C¨S¦h¤[³o­Ó¦Ñ¤Ó¤Ó´N«O¥~´NÂå¦^®a¤F¡C

    ¤@­Ó«q®{´¿¦h¦¸¹ï§Ú»¡¡G¡§¦pªG¶¤ªø¤£µo¸Ü§Ú­Ì¯à¥´§A¶Ü¡H¡¨³o¤£Ãø¬Ý¥X°¨¤T®a¤lº»Äµ«ü¨Ï«q®{¥´¤H¡A¦]¬°«q®{­Ì¥´¤H¶V¬½¡A¶V¨üªí´­¡A¦^®a¶V§Ö¡C¥´§Úªº«q®{©ó¿½ÄRµ¥¤H¦]¥´§Ú®É½æ¤O¦Ó³Q´£«e¸Ñ±Ð¦^®a¡C¥´¤H³Ì¬½ªº«q®{´X¥G³£¬O¦b2000¦~1¤ë¥÷ªº©Ò¿×§I²{¤j·|¤W³Q©ñ¥X¨Óªº¡C¨¸´c©Ò¼Ðº]ªº¼Ò½d±Ð¾i°|´N¬O³o»ò­Ó§â¦n¤HÅܦ¨´cÅ]ªº¦a¤è¡C

    °¨¤T®a±Ð¾i°|ªº©Û³N¥þ³£¥ÎºÉ¤F¡A¥Î¦UºØ·¥¨ä¨õ»Àªº¤â¬q¡A³Ì¤U¬yªº¦æ¬°¨Ó§é¿i°í©wªºªk½ü¥\¾Ç­û¡A¥Î¬r¥´¬~¸£µ¥¤è¦¡¦k¹Ï§ïÅܧڭ̹ï¤jªk°í©wªº¤ß¡A³o¬O¤£¥i¯àªº¡A¦]¬°ªk½ü¤jªk¬O¦t©zªº¯u²z¡A¬O±Ð¤H¦Vµ½ªº¥¿¹D¤jªk¡A¯u­×§Ì¤l¤@­Ó¤]¨S°Ê·n¡C


    ¥[¤W¯u¶Hªþ¨¥®ÄªG¥i¯à·|§ó¦n

    2003¦~7¤ë4¤é

    ¡i©ú¼zºô2003¦~7¤ë4¤é¡j«ØÄ³¤jªk§Ì¤l¦b´²µo¯u¶H§÷®Æ©M¥úºÐ®É¡A¶K¤W¤@¨Ç¼ÐÅÒ¡A°_¨ìªº®ÄªG©Î³\·|§ó¦n¡C(¦b§Ú­Ì³oùخĪG«Ü¦n¡C)

    ¦p¡G
    ¬Ý¹L¦¹¶Ç³æ¡A¯u¬O¦nºÖ®ð¡C
    ¶Ç©ó¿Ë¤Í¬Ý¡A¬@±Ï¿Ë¤H©R¡C
    ¶Ç³æ¥æ´cĵ¡A·|±a¨Ó¤£©¯¡C

    ©ÎªÌ¡G
    ¬Ý¹L¦¹¥úºÐ¡A¯u¬O¦nºÖ®ð¡C
    ¶Ç©ó¿Ë¤Í¬Ý¡A¬@±Ï¿Ë¤H©R¡C
    ¥úºÐ¥æ´cĵ¡A·|±a¨Ó¤£©¯¡C

    ¡]¦pªG½Ö¦³§ó¦nªº±¹Ãã¡A§Æ±æ¥æ¬y¡C¡^


    ·sµØªÀ¡§¯A¶û¯S¤j¨t¦C§ë¬r±þ¤H®×¡¨

    2003¦~7¤ë4¤é ¤å/¥q°¨®õ

    ¡i©ú¼zºô2003¦~7¤ë4¤é¡j¦³¤@«h¯º¸Ü¡A»¡¬O¤¤°ê¾n«n´µ©Ô¤Ò¤j¨ÏÀ]³Q¬ü­x¬µ¤F¡A­x©e¥D®u¦¿¿A¥Á¥ß§Y¤U¥O½Õ¬d¬O¤£¬O¬ü°êªºªk½ü¥\¹x©T¤À¤l·Fªº¡AÁÙ³z«H¨à¸ò¬ü°êÁ`²Î¡A·N«ä¬O¦pªG¬ü°ê°t¦Xªº¸Ü¡A¤¤°ê´N¤£­p¸û¬ü°êªºÀI´c¥Î¤ß¤F¡C

    ¦pªG§Aı±o³o¤£¹L¬O¯º¸Ü¦Ó¤w¡A¨º»ò·í§A¬Ý¤F·sµØªÀ7¤ë2¤éªº³ø¾É¡A§A´N¯º¤£¥X¨Ó¤F¡C³ø¾É»¡¤@­Ó¦W¬°³¯ºÖ¥üªºªk½ü¥\¤À¤l¦b®ý¦¿·Å¦{¥«»a«n¿¤§ë¬r®`¦º16¦W¥~¨Ó¤^°Q¡B¬B¯î¤H­û¡C

    §ÚÁÙ¯u¬°ªk½ü¥\¥Ç·T¡C¥þ°ê¤W¤U¦U¤j³ø¯È¤@µn¡A®ü¥~³ï¦Þ´CÅé¤@Âà¸ü¡A°¨¤W´N§Ë±oªmªm´­´­¤F¡C­n§ä·í¨Æ¤H¹ï½è¡A¤H¦b¤H®aªº¤âùØ¡A§ä³£§ä¤£µÛ¡F¤Wªk®xÅGÅ@¡A¤H®a¤£Åý§A¥h¡A¥h¤F¤]¤£Åý§A»¡¸Ü¡A»¡¤F´N§â§A§ì°_¨Ó¡Fªk½ü¥\±`±`©IÆ~Åý°ê»Ú²Õ´¥h½Õ¬d¡A§Ú¬Ý¬O¤@´[±¡Ä@¡C¦pªGÁp¦X°ê¥h¤F¡A·í¨Æ¤H¤@¤f«r©w¦Û¤v¬Oªk½ü¥\¡AÁÙÅK¤F¤ß»¡¬O¬°¤Fªk½ü¥\¦n¤~¥h±þ¤H®`©Rªº¡A§A®³¥L«ç»ò¿ì¡H¥L¦Û­Ó¨àªº©R¦b¦¿¿A¥Áªº¤âùØÄ¡µÛ©O¡I§ä§ø¥Á¡B¾F©~¥h¨úÃÒ¡H¨S·Ç¨à²§¤f¦PÁn»{©w¥L¬Oªk½ü¥\¡A§A¯à«ç»òµÛ¡H¤H®a¨­¤£¥Ñ¤v§r¡I¨º§A·QÁp¦X°êªº½Õ¬dµ²ªG·|À°§U½Ö©O¡H«e¤@°}¤l¡A¾x¡§ÂÄ´µ¡¨¡AÁp¦X°ê½Ã¥Í²Õ´¤£´N³QÄF±o¤@·«¤@·«ªº¶Ü¡H¡§ÂÄ´µ¡¨»P®âÅBªk½ü¥\ÁÙ¤£¤@¼Ë¡C¯f¥i¤£»{¤H¡A¤H¤H³£¬Oª½±µ¨ü®`ªÌ¡A©Ò¥HÁÙ¦³¥¿¸qªºÂå¥Í¯¸¥X¨Ó´¦ÅS´¦ÅS¡A¦Ó¹ï«Ýªk½ü¥\¡A¦Ü¤Ö±q²{¹ê§Q¯q¨Ó¬Ý¡A¥u¦³»¡ÁÀ¤~¯à«O¦Û¤vªº¥­¦w¡A¨ºÁp¦X°ê½Õ¬d¨ì¯u¹ê±¡ªpªº¥i¯à©Ê¦³¦h¤j©O¡H

    ·íµM¡A­×¦ò¤§¤H¤£±þ¥Íªº·§©À¦­´Nº¯³z¨ì¤F¤¤°ê¤å¤Æ¡C¥[¸oªk½ü¥\¡A¤@¤jÃø¥H¹O¶VªºÂE·¾´N¬O¦p¦ó»¡ªA¤j²³³o­Ó¡§¤£±þ¥Í¡¨ªº¤H¦p¦ó¶}§Ù¥h¡§±þ¥Í¡¨¤F¡C©Ò¥H¡A¨C¦¸¦¿¿A¥Á¤@¥ë¾ã¥X¤@­Ó¤jªºªk½ü¥\¦Û±þ±þ¤H®×¡A³£­nµo©ú¥X¤@®M²z½×¨Ó¼µ¸y¡C¤U­±§Ú­Ì«ö¤j­Pªº®É¶¡¶¶§Ç¨Ó¬Ý¬Ý¡§¦¿¿A¥Á²z½×¡¨¬O¦p¦ó¡§»P®É­Ñ¶i¡¨ªº¡A¤@­Ó¨å«¬¯S¼x´N¬O§@®×¦æ¬°³vº¥±q¦Û±þ¨«¦V±þ¥L¤H¡A±q±þ¿Ë¤H¨ì±þ¥Í¤H¡A±q±þ­ÓÅé¨ì±þ¸sÅé¡Aµ¹¤Hªº¦L¶H¬O¡A¹ï©ó¦¿¿A¥Á³v¨B¤É¯ÅªºÂíÀ£¬Fµ¦¡Aªk½ü¥\²Õ´¤Ï¦Óµ¹¤©¤F¿n·¥°t¦X¡C

    1¡B²z½×¤§¤@¡G¡§¤£Åý¦YÃÄ¡¨
    ªk½ü¥\¨ì©³Åý¤£Åý¦YÃÄ¡AÂù¤è¦U»¡¦Uªº¡C¦ý¬O¡A§@¬°¤@­Ó¦¨¦~¤H¡A¦Y¤£¦YÃĬO¥L¦Û¤vªº¿ï¾Ü¡A¥u­n¤£¬O¦³¤HªZ¤O¯Ù­¢¡A¦Û¤v´N­n¹ï¦Û¤vªº¦æ¬°­t³d¡A¤£¯à©Ç¨ìªk½ü¥\¨­¤W¡C¤ñ¦p¡A¤¤°êÂåÀø¶O©ù¶Q¡A³\¦h¥­¥Á¯u¬O¦³¯f¤£´±¤WÂå°|ªº¡A¯Ô»~¤F¨Æ¡AÁ`¤£¦Ü©ó­n§â¾Ú¦¹§âÂå°|ªº¦¬¶O«Ç¨ú½l§a¡H

    2¡B²z½×¤§¤G¡G¡§µoºÆ¦Û´Ý¦Û±þ¡¨
    ¤¤°ê¤j³°²{¦³¦UÃþºë¯«¯f±wªÌ¤@¤d¤»¦Ê¸U¤H¡AµoºÆ¬O¤@­Ó¦s¦bªºªÀ·|²{¶H¡A¦pªGªk½ü¥\¾Ç­û¤¤¥X²{ªº¯f¨Ò¨S¥Î¶W¹L¥¿±`ªº¤ñ²v¡A´N¤£¯àÅ¢²Î¦aÂk¦bªk½ü¥\³o­Ó¹ÎÅé¤W¡A»Ý­n¹ï­Ó®×¶i¦æ¤½ÃÒªº½Õ¬d¡C

    3¡B²z½×¤§¤T¡G¡§¶êº¡ª@¤Ñ´N¬O¥h¦º¡¨
    ¨å«¬®×¨Ò¬O¤Ñ¦wªù¦ÛµI®×¡C¥»¨­¦³«Ü¦h³Q´¦ÅS¥XªººÃÂI¡AºCÃèÀYÅã¥Ü·í³õ¦º¤`ªº¤k¤l¬O³Q¤½¦w¤U­«¤â¥´¦ºªº¡C¦ý¬O¡A§â¡§¶êº¡ª@¤Ñ¡¨µ¥¦P¥h¡§¦º¡¨¬O³o­Ó®âÅBªº²z½×°ò¦¡C¦Ó¡§¶êº¡ª@¤Ñ¡¨¥»¬O¥@¬É¦U­Ó©v±Ð«H¯«ªº¥Øªº¡A­n¤£¬°¤F¤W¤Ñ°ó¡A¨º¨Ç¦b¼q¦x¡B¹DÆ[©M±Ð°óùتº¤H°Z¤£¦¨¤F°­²V¤F¶Ü¡H

    4¡B²z½×¤§¥|¡G¡§±qµ½¤ß¨ì±þ¤ß¡¨(³o¬O±q¦Û±þ¨ì±þ¿Ë¤HªºÂà§éÂI)
    ³ÌÅF°Êªº®×¨Ò¬O¥_¨Êªº³Å©É±l±þ¤H®×¡C¤@ª½¥H¨Ó¡Aªk½ü¥\´N¥Î­×·Ò¤H¡§­×µ½¤£±þ¥Í¡¨¨ÓÅGÅ@¡A¨S·Q¨ì¤¤¥¡¹qµø¥x±o°ª¤H«üÂI­É¤O¥´¤O¡Aªk½ü¥\¤£¬OÁ¿µ½¶Ü¡H¤¤¥¡¹qµø¥x°Ñ®©¥X¡§±qµ½¤ß¨ì±þ¤ß¡¨ªº©Ç©Û¡Aªk½ü¥\ÁÙ¯à§â¥¦«ç»ò¼Ë¡H«á¨Ó¡A³°³°ÄòÄò³ø¾É¦n´X°_Ãþ¦ü±þ¿Ë¤Hªº®×¥ó¡C¥i¯à¬O±þ®`¦Û¤v®a¤H¹ï¥~¤H¨Ã¤£¨ã¦³¤Ó¤jªº«Â¯Ù¡A«á¨Ó¡A´Nµo®i¬°¶Ë®`¥L¤H¬°¥D¡C

    5¡B²z½×¤§¤­¡G¡§¯uµ½§Ô¹ê¬°¯u´Ý§Ô¡¨(¶}©l¼É¤OŧÀ»¥~¤H)
    ¨å«¬ªº¬O¤º»X¥jªº»¯¦X¥´¦ºÄµ¹î¤@®×¡C»¯¦X¥»¤H¨Ã¤£¬O¾Ç­û¡A»¯¦Xªº©d¤l¬Oªk½ü¥\¾Ç­û¡A¦]·í®É¬O¬K¯Ñ¹A¦£®É¸`¡A»¯¦X³Q¬£¥X©Ò¤T¤Ñ¨âÀY¨ÓÄÌÂZ©Ò¿E«ã¡Aª§°õ¤¤¥ÎÅKÁê±N¤@¦Wĵ¹î¥´¦º¡C

    6¡B²z½×¤§¤»¡G¡§¯}ÃaªÀ·|¡B³àºÉ¤Ñ¨}¡¨(¶}©l½|µó¡A¬Æ»òÃa¨Æ³£­n©Ô¤Wªk½ü¥\)
    ¬ü°ê¬y¦æ¬´¯j¯f®É¡A¦¿¿A¥Á¤]¨S§Ñ°O»P®É­Ñ¶i¡A¦b¤W®ü¥l¶}¨È¤Ó¸g¦X·|«e¤i¡A¶}©l´²¥¬ªk½ü¥\¡§¶Ç¼½¬´¯j¯f¡¨¡A·Q²Î¾Ô¥~°ê¤¸­º¡A¤@°_¨Ó¥´À£ªk½ü¥\¡C«D¨å®É´Á¡A´N§óÂ÷ÃФF¡Cªk½ü¥\«Å´­¦Û¤v¯à§Ü¼W¥[§K¬Ì¤O¡A³o¦³¬Æ»ò¿ù©O¡H´N¹³¦³¤H»¡¥´¯Ý¸¢¯À¡B³Ü¤¤Ãįà§Ü¡§«D¨å¡¨¤@¼Ë¡A«H¤£«H¥Ñ§A¡C·sµØªÀ¤]ª¾¹D³o¤@ÂI¡A©ó¬O´NºtÅܦ¨ªk½ü¥\¾Ç­û­n¬V¤W¡§«D¨å¡¨¨ì¥þ°ê¶Ç¼½¡A«Ü¬OÀb¤HÅ¥»D§a¡H¤Ï¥¿´N¬O­n¬D°_¤j®a¨Ó¤³«ëªk½ü¥\¡C¨ä¥Lªº¡A¬Æ»ò¯}ÃaÅK¸ô§r¡A®É¦³³ø¾É¡C

    ­È±o¤@´£ªº¬O¡Aªk½ü¥\ªº¹qµø´¡¼½¡C·sµØªÀ´N¬O¤£´£¤H®a´¡¼½ªº¬Æ»ò¤º®e (¥D­n¦³Ãö¦ÛµIÄF§½ªº)¡CÁÙ§ä¨Ó¤@­Ó¹A¥Á»¡¡A¯Ô»~¤F¥L¾Ç¬ì¾Ç¡C¥i¬O¡A³o´X¦~³ø¯È¹qµø¹q¥x¤£°±¦a§å¤H®a¡A¨º¦û¥Î¤F¥þ°ê¤H¥Á¦h¤Ö¾Ç¬ì¾Çªº®É¶¡©O¡H§Ú¬Ý´X¦Ê¸UºÓ¤h¥Í³£¸Ó¥Î³o¨Ç®É¶¡²¦·~¤F¡C

    7¡B²z½×¤§¤C¡G¡§±þ¤^¤¢¦³§Q©ó´£°ª­×·Ò¼h¦¸¡¨¯S¤j¨t¦C§ë¬r±þ¤H®× (±q±þ­ÓÅéÂà¦V±þ¸sÅé)
    ²×©ó¡A·sµØªÀ¹ïªk½ü¥\¤j¶}±þ§Ù¤F¡C·PÁ·sµØªÀ¡A¯S§O¦a¿ï¾Ü¤F³s¨­¥÷³£·d¤£²Mªº¤@¸s¤H¡§¥~¨Ó¤^°Q¡B¬B¯î¤H­û¡¨¨Ó·í³Q®`¤H¡C¥i¯à¬O¤p¸Õ¤û¤M¡A¬Ý¬ÝªÀ·|¤ÏÀ³§a¡C·í¦~ªÚªL¤p¾ÇÃz¬µ¡A»¡¬O¤@­ÓºÆ¤l·Fªº¡F¥Û®a²ø³sÀôÃz¬µ®×¡A¬O¤@­Ó¬Æ»ò´Ý¯e¤H·Fªº¡F³o¦^¬r¦º¤^¤¢ªº¡A¤S¦¨¤Fªk½ü¥\¡C¤Ï¥¿·sµØªÀªº·N«ä¬O¡A¤¤°ê§Î¶Õ¤@¤ù¤j¦n¡A¾x¨Æªº³£¬O¨º¤@¤Ö¼¼¤H¡C

    ³¯ºÖ¥ü§ë¬r®×¬O6¤ë26¤éµo²{¡A¦ý·sµØªÀ·í®É¨ÃµL³ø¾É¡C13¦~ªº¤j¦n§Î¶Õ¤U¨Ó¡AÁÙ¦³³o»ò¦hªº¡§¥~¨Ó¤^°Q¡B¬B¯î¤H­û¡¨¡H¦h¥á­±¤l§r¡Iµ¥¨ì®âÅB¨ìªk½ü¥\ÀY¤W®É¡A¥ß¨è¨Ó«l¨à°Õ¡C·íµM¤S­nµo®i¥X¤@®M¡§¤^¤¢²z½×¡¨¡G¡§¤^¤¢¡B¬B¯î¤H­û¦b¤HÃþ¤¤Äݳ̰ª¼h¦¸¡A±þ¦º¤^¤¢¡B¬B¯î¤H­û·|¦³§Q©ó­×·Ò¡§ªk½ü¥\¡¨¡C¤j®a¤@¬Ý³£©ú¥Õ¡A³o¬O·sµØªÀªº¤S¤@µo©ú¡C

    ¼g¨ì³o¨à¡A§Ú¨ì·Q°_¤@­Ó°ÝÃD¡C¤W­±¥Xªº³o¨Ç¨Æ°ò¥»¤W³£¬O¦¿¿A¥ÁÂíÀ£ªk½ü¥\¥H«áµo¥Íªº¡C¨º»ò¡A³o¥H«á©O¡A¤j³°ªºªk½ü¥\¤w³B©ó¦a¤Uª¬ºA¡A¾Ç­û±`±`­n³Q§ì¥h¡§Âà¤Æ¯Z¡¨¬~¸£¡A¬y¶ÇµÛ¤£¤Ö¤½¦w·dªº°²¸g¤å¡A¤]Å¥¤£¨ìªk½ü¥\³Ð©l¤HªºÁ¿ªk¡A¤]¤£¯à»P®ü¥~ªk½ü¥\«Ü¦nªº¥æ¬y¡C¥i¥H»¡¡A³¯ºÖ¥ü¨Ñ­zªº¡§¤^¤¢²z½×¡¨¡A¬O¦b»P¥D¬yªk½ü¥\Â_µ´¦h¦~¨Ó©¹¡A³QÂà¤Æ¬~¸£¡A¤Ñ¤Ñ¾Ç²ß¦¿¿A¥Áªº¤T­Ó¥Nªíªº±¡ªp¤U²§·Q¤Ñ¶}¥X¨Ó¡C¦pªG­nÂk¸o¡A¬O©ñ¨ìªk½ü¥\¤W©OÁÙ¬O©ñ¨ì¦¿¿A¥ÁªºÀY¤W§ó¦X¾A¡H

    ·íµM¡A§ó¥i¯à¬O¡A³¯ºÖ¥ü¥u­n©Ó»{¦Û¤v¬Oªk½ü¥\¡A´NºâÀ¹¸o¥ß¥\¡A¬Æ»ò³£¬O§O¤H½s±Æ¦nªº¤F¡C

    ·sµØªÀ³y°²¡A³o¬O¤Ñ©Ê¡A¨S¬Æ»ò¦n»¡ªº¡C¦ý¬O¡A¹ï©ó¨º¨Ç°OªÌ¥»¤H¡A§Æ±æÁÙ¬O­n¦n¦Û¬°¤§¡C§Ú³Ìªñ¦b¬Ý¤¤¥¡¹qµø¥xªº¥D«ù¤H¤¶²Ð®É¡Aª`·N¨ì¨º­Ó¡mµJÂI³X½Í¡nªº¤jµP¥D«ù»C¾ð³Ç¡A¹ï¦Û¤v¤Ï¡§ªk½ü¥\¡¨ªº­^«i¨ÆÂݫܬO¡§Á¾µê¡¨¡C¦b·s®öºô¤W¡A¦³Ãö¥Lªº¤¶²Ð¤¤¡A¤Ï¡§ªk½ü¥\¡¨¬O¤@¤j¶µ¡C½T¹ê¦p¦¹¡A¤Ïªk½ü¥\ªº¸`¥Ø¡mµJÂI³X½Í¡n¤¤°ê²Ä¤@¡C¥i¬O¡A¤@­Ó°¸µMªº¾÷·|¡A¬Ý¨ì¤F¥L¦Û¤v¦b¥¡µøºô¯¸¤Wªº±M­¶¡A¤º®e§ó¦h§ó²Ó¤F¡A«ê«ê©Ù¥h¤F¦³Ãö¤Ï¡§ªk½ü¥\¡¨ªº¥úºa¾ú¥v¡C¬Ý¨Ó¡A¥L¦Û¤v¹ï³yÁÁ¥Í¨Æªº¤Ä·íÁÙ¬O«Ü©ú¥Õªº¡C¤£¹L¡A´N¤£ª¾¹D³Q¥L¶Ë®`ªº¦Ê©m·|¤£·|©ñ¹L¥L¡C

    ·sµØªÀ¦b¥¼¨ÓÁÙ·|³y¬Æ»ò¼ËªºÁÁ©O¡H¥¦¬Æ»ò³£·|°µªº¡A§Ú¬Ý¤£©È°µ¤£¥X¨Ó¡A´N©È·Q¤£¥X¨Ó¡I¦n¦bÁÀ¨¥»¡¤j¤F¡A¤]´N¦Û°Q¨S½ì¤F¡C


    2003¦~7¤ë4¤é¤j³°ºî¦X®ø®§

    2003¦~7¤ë4¤é

    ¡i©ú¼zºô2003¦~7¤ë4¤é¡j

  • ¸U®a³Ò±Ð©Ò¥H¦D¨ã¡B¹q´Ò¡B¡§¤W¤j±¾¡¨¹G­¢¤jªk§Ì¤l¼g¡§¤T®Ñ¡¨

  • ¯³¬Ó®q¤jªk§Ì¤l©ó·R¼ä³Q¸j¬[

  • ¿ñ¹ç¸¬Äª®q¥«¤jªk§Ì¤l±i®Ûµ^¦b®a¤¤³Q´cĵ¸j¬[

  • «¢º¸ÀØ¥«­»§{¤jªk§Ì¤l¦¶¨qÄRµ¥¦b«¢¥«²Ä¤G¬Ý¦u©Òµ´­¹§Üij¤w¥b­Ó¦h¤ë

  • ¼sªF¬Ùù©w¥«¨â¦W¤jªk§Ì¤l³Q§T«ù

  • ½Ð¿ñªeªo¥Ð¤jªk§Ì¤l¥Î¾ãÅ骺¥¿©À²M°£¨¸´c·À¤`«eªº­¢®`

  • ªe¥_Õé¤ô¤jªk§Ì¤l¼B¥É±Ó¾D´cĵ¸j¬[

  • ªe¥_±i®a¤f´cĵ¨¦«Ø¥Áªº¥Ç¸o°O¿ý

  • ¿ñ¹ç¬Ù¥»·Ë¥«¤jªk§Ì¤l¨¯»D³Q«Dªk§P¦D¤C¦~

  • ¦NªL¬Ù¿k¥Û¥«ªº¤jªk§Ì¤lª`·N¡G¡§¤å¿³½Æ¦L³¡¡¨¬O610¾ÚÂI

  • ´ò¥_ªZº~·s»D¬É¥´¤â±o´c³ø¦º¤`

  • ¸U®a³Ò±Ð©Ò¥H¦D¨ã¡B¹q´Ò¡B¡§¤W¤j±¾¡¨¹G­¢¤jªk§Ì¤l¼g¡§¤T®Ñ¡¨

    ¸U®a³Ò±Ð©Ò¥Î¦D¨ã¡B¹q´Ò¡B¡§¤W¤j±¾¡¨¹G­¢¤jªk§Ì¤l¼g¡§¤T®Ñ¡¨¡A¥Î´î´Á¦k¹Ï»¤¨Ï¤jªk§Ì¤l»¡­I«q¤jªkªº¸Ü¡A¦p¤£§´¨ó´N¦A¥ÎÃÛ¡BÅK´È¡B¤p¸¹¡B¹q´Ò­¢®`¡A¦Û¤µ¦~¥|¤ë¥H¨Ó§ó¬°¨¸´c¡C³Ò±Ð©Ò´cĵ¹G­¢¤jªk§Ì¤l¦­±ß¡§«Å»}¡¨¡A¦­¤W¥X¾Þ¤]±o³Û¡C´cĵÁÙ½s¤F40¹DÃD¡A¹GµÛÅý¤jªk§Ì¤l­I¡A¤£­I´Nµ¹°Ê¦D¡A¤W¶°°V¶¤­¢®`¡A¦Ó¥B¨C¤ÑÁÙ¥²¶·§¹¦¨¥Í²£¥ô°È¡A60~70·³ªº¦Ñ¤H¤]¤£©ñ¹L¡A»´«h»@¯¸¡C´cĵ±iªi·²´µ©³¨½¨ì¨C­Ó¯Z¤j½|¤jªk§Ì¤l¡A»¡½ÚÁ½¤jªkªº¸Ü¡C³Q«DªkÃö©ã¦b¨ºùتº¤jªk§Ì¤l¨C¤Ñ³£¦b¨ü·Î¼õ¡C


    ¯³¬Ó®q¤jªk§Ì¤l©ó·R¼ä³Q¸j¬[

    2003¦~6¤ë30¤é¡A¯³¬Ó®q¤jªk§Ì¤l©ó·R¼ä³Q´cĵ¸j¬[¡A²{¤£ª¾Ãö¦b¦ó³B¡C


    ¿ñ¹ç¸¬Äª®q¥«¤jªk§Ì¤l±i®Ûµ^¦b®a¤¤³Q´cĵ¸j¬[

    ¿ñ¹ç¸¬Äª®q¥«¤jªk§Ì¤l±i®Ûµ^©ó6¤ë29¤é±ß¦b®a¤¤³Q´cĵ¸j¬[¡C±æ¨£¨ì¦¹®ø®§ªº¤jªk§Ì¤lµo¥¿©À¡AÀ°§U¸Ó¦P­×¦­¤é¶×¤J¥¿ªk¬x¬y¤§¤¤¡C


    «¢º¸ÀØ¥«­»§{¤jªk§Ì¤l¦¶¨qÄRµ¥¦b«¢¥«²Ä¤G¬Ý¦u©Òµ´­¹§Üij¤w¥b­Ó¦h¤ë

    4¤ë10¤é«¢º¸ÀØ¥«­»§{¤Q¦h¦W¤jªk§Ì¤l¦b®a³Q¸j¬[¡]©ú¼zºô³ø¾É¹L¡^¡A¨ä¤¤¤jªk§Ì¤l¦¶¨qÄRµ¥¦h¤H²{³Q«DªkÃö©ã¦b«¢¥«²Ä¤G¬Ý¦u©Ò¡Aµ´­¹§Üij¤w¥b­Ó¦h¤ë¡C


    ¼sªF¬Ùù©w¥«¨â¦W¤jªk§Ì¤l³Q§T«ù

    ¼sªF¬Ùù©w¥«¤jªk§Ì¤l³¯´D­^»P¥t¤@¤jªk§Ì¤l©ó6¤ë29¤é¦bù©w¥«ªr²_Âíµo©ñ¯u¶H¸ê®Æ®É³Q´cĵ§T«ù¡A¥Ø«eÁÙ¤£²M·¡¨â¤jªk§Ì¤l¬O³Q«DªkÃö©ã¦b©ë¯d©ÒÁÙ¬O¦b¬Ý¦u©Ò¡C

    ½Ð¬Ý¨ì¦¹®ø®§ªº¤jªk§Ì¤lµo¥¿©À²M°£¨¸´c¡A§U¤jªk§Ì¤l¥¿©À²æÂ÷Å]¸]¡A¥H¤U´£¨Ñ¤@³¡¥÷ù©w¥«¹q¸Ü¡C

    ¥«©e®Ñ°O¿ì¤½«Ç¡G¡]0766¡^3736713¡B¡]0766¡^3723907
    ¥«ªø¿ì¤½«Ç¡G¡]0766¡^3727118
    ù©w¥«¤½¦w§½¡G¡]0766¡^3722715¡B¡]0766¡^3722716¡B¡]0766¡^3729378¡B¡]0766¡^3738168¡B¡]0766¡^3738888
    ¬F«O¬ìÃÓ¨Õ«i¡G¡]0766¡^3731345
    ©ë¯d©Ò¡G¡]0766¡^3726542
    ¶Àªd¶í¬Ý¦u©Ò¡G¡]0766¡^3720709¡B¡]0766¡^3723369
    ªr²_Âí¬£¥X©Ò¡G¡]0766¡^3551403¡B¡]0766¡^3551899


    ½Ð¿ñªeªo¥Ð¤jªk§Ì¤l¥Î¾ãÅ骺¥¿©À²M°£¨¸´cÂзÀ«eªº­¢®`

    ¿ñªeªo¥Ð¬Fªk©e¡B610¿ì¤½«Ç¡B¤½¦w§½µ¥¨¸´c¨t²Î¡A¹ï¤jªk§Ì¤lºÆ¨g­¢®`¡A©ó2003¦~6¤ë6¤é¦b¿ñªeªo¥Ð¸j¬[¤F¤»¦W¤jªk§Ì¤l¡A¨Ã°e©¹³]¦b¼¾¶¶¥«ªº¿ñ¹ç¬Ù¨¸´c¬~¸£¤¤¤ß¶i¦æ´Ý»Å­¢®`¡C¥Ñ©ó¦hºØ­ì¦]¡A³o¨Ç¤H¨S¦³¦u¦í¤ß©Ê¡AÅý¨¸´c­¢®`±o³x¤F¡C³o¨Ï±o¨¸´c¦b·À¤`«e§ì¨ì¤F³Ý®§ªº¾÷·|¡AµS¦p¼´¨ì¤F±Ï©R½_¯ó¡A¥sÄÛ¡G­nÄ~Äò¸j¬[¤jªk§Ì¤l¨Ã°e¨ì¼¾¶¶¨¸´c¬~¸£¤¤¤ß¶i¦æ­¢®`¡C

    ±æ»D¦¹®ø®§ªº¤jªk§Ì¤l¡A¥ß§YÂà§i¨ä¥L¦P­×¡A¥R¥÷­«µøµo¥¿©À¡A¦b¨¸´c­¢®`¨S¦³§Î¦¨¤§«e¡AÅý§Ú­Ì¿ñªeªo¥Ð¤jªk§Ì¤l¥Î¾ãÅ骺¥¿©À¹ý©³²M°£¤§¡C

    ³Ì«á¡AÅý§Ú­Ì¨c°O¨Ã¹ê½î®v´Lªº·O´d±Ð»£¡G¡§¨º»ò§@¬°¾Ç­û¨ÓÁ¿¡A¦b³o³õÅ]Ãø¤¤¯à°÷°µ¨ì¤£©Ó»{¶դO¦w±Æªº§A´N¯à¨«¹L¨Ó¡C¨º¨Ç¨S°µ¦nªº¡A¹ê½è¤W§A¤£¬O¦b©Ó»{¶դOªº¦w±Æ¶Ü¡H©Ó»{¤F§A¤£´N¦n¹³¬O¥¦­Ì¤@¥ëªº¶Ü¡H­¢®`¤¤¥Ñ©ó§A°µ±o¤£¦n¡A¤]µ¹¾Ç­û¤º³¡³y¦¨¤F¤£Ã­©w»P­¢®`ªº¥[¼@¡A§A¤£¤]¦b±Àªi§U¬y¡BÀ°§U¨¸´c¶Ü¡H§_©w¥¦­Ì¡A¥þ½L§_©w¶դOªº¤@¤Á¡I¡¨¡]¡m¤G¹s¹s¤T¦~¤¸®d¸`Á¿ªk¡n¡^


    ªe¥_Õé¤ô¤jªk§Ì¤l¼B¥É±Ó¾D´cĵ¸j¬[

    ¦Û¤»¤ë¥÷¥H¨Ó¡Aªe¥_¬ÙÕé¤ô¿¤´cĵºÆ¨g§ì®·¤jªk§Ì¤l¡Aªñ¤é¤S¦A¦¸¦æ´c¡A2003¦~6¤ë28¤é±ß11®É¥ª¥k¡A¥HÕé¤ô¿¤¤½¦w§½¬F«OªÑªÑªøÀ¹¬K¸`¬°­ºªº¤@¸s´cĵ½ÀðÅD¤J¤jªk§Ì¤l¼B¥É±Ó®a¤¤¡A¥H²ö¶·¦³ªº¸o¦W«Dªk·j¬d¡A¨Ã±N¤jªk§Ì¤l¼B¥É±Ó«Dªk§ì®·¡C¦P®ÉÁÙ¦³´X¦W¤jªk§Ì¤l¬ÛÄ~³Q§ì¡C

    §Æ±æ¨£¨ì¦¹®ø®§ªº¤jªk§Ì¤l¥¿©À²M°£Â¶դO³Ì«áªº¨¸´c¡A¥R¥÷µo´§§Ú­Ì¾ãÅ骺¥¿©À«Â¤O¡A¹ý©³²M°£¤zÂZ¥¿ªkªº¤@¤Á¨¸´cÄê°­¡C


    ªe¥_±i®a¤f´cĵ¨¦«Ø¥Áªº¥Ç¸o°O¿ý

    ªe¥_±i®a¤f´cĵ¨¦«Ø¥Á¡A¦¹¤H¦k¹Ï±µªñ¤jªk§Ì¤l¡A¥Î¬F©²¹ï¥¢·~©~¥Á¸É§U´Ú»¤ÄF¤jªk§Ì¤lµ¹¤½¦w§½¥R·í¤½¦w§½¤º½u¡C¤â¾÷¸¹¡G13191912688


    ¿ñ¹ç¬Ù¥»·Ë¥«¤jªk§Ì¤l¨¯»D³Q«Dªk§P¦D¤C¦~

    ¿ñ¹ç¬Ù¥»·Ë¥«¤jªk§Ì¤l¨¯»D³Q«Dªk§P¦D¤C¦~¡A²{¤£ª¾Ãö©ã¦b¦ó³B¡A½Ðª¾±¡ªÌ§iª¾¸Ô²Ó«H®§¡C


    ¦NªL¬Ù¿k¥Û¥«ªº¤jªk§Ì¤lª`·N¡G¡§¤å¿³½Æ¦L³¡¡¨¬O610¾ÚÂI

    ¦NªL¬Ù¿k¥Û¥«¡§¤å¿³½Æ¦L³¡¡¨ (¹q¸Ü¡G0432-5224949) ¬O610ªº¾ÚÂI¡A½Ð¦NªL¬Ù¿k¥Û¥«ªº¤jªk§Ì¤l¤£­n¥h¨ºùئL¬Æ»òªF¦è¡C


    ´ò¥_ªZº~·s»D¬É¥´¤â±o´c³ø¦º¤`

    ¾Ú¤¤°ê¤j³°2003¦~7¤ë2¤é¡mªZº~±ß³ø¡n³ø¾É¡AªZº~¹qµø¥xªººÞ¸«´¿¥D«ù»z½°¤jªkªº¸`¥Ø©M¬°»z½°¤jªkªº¸`¥Ø¡§¬ì§Þ¤§¥ú¡¨°t­µ¡A¨ä«á«K©ó2001¦~³Q½T¶E¬°¡§«æ©Ê²O¤Ú¥Õ¦å¯f¡¨©ó¥h¦~9¤ë´c¤Æ¡A©ó2003¦~7¤ë1¤é¤¤¤È12®É¦º¥h¡C


    99¤HµoªíÁn©ú¢w¢wÁn©ú±j¤Æ¬~¸£§@¼o

    2003¦~7¤ë4¤é

    ¡i©ú¼zºô2003¦~7¤ë4¤é¡j

    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú©ó1999¦~4¤ë¦³©¯±o¤jªk¡C¨S­×·Ò¤§«e¡A§Ú¦³ÀYµh¡Bªø¦~¨{¤lµh¡AªÓ©Pª¢¡B¸y´Õ¶¡½L¬ð¥Xµ¥¯e¯f¡C¶}©l­×·Ò®É¡A§Ú©êµÛ¦n©_¤§¤ß¡A§Ú¤ß·Q¡G¥H«e§Ú¬Ý¬G¨Æ®Ñ¡A¬Ý¤F«e­±´Nª¾¹D«á­±¡C®³°_¡mÂàªk½ü¡n¬Ý¤@¹M«á¡Aı±o¬O¤@¥»±Ð¤H°µ¦n¤Hªº®Ñ¡C©ó¬O¥\¤Í¥s§Ú¦A¬Ý¡C§Ú³s¬Ý´X¹M«á¤~µo²{¬O¤@¥»­×·Òªº®Ñ¡AÅý¤Hªð¥»Âk¯uªº®Ñ¡AùØÃ䪺¤º²[«Ü²`¡C©ó¬O§Ú´N¤@¹M¤@¹M¦a±µµÛ¬Ý¡A¨Ã¥B©ó1999¦~4¤ë5¤é¨ì·Ò¥\ÂI·Ò¥\¡A·í·Ò¨ì¡§ªk½ü¼Îªk¡¨®É¡A§Ú©úÅã·Pı¨ì¥þ¨­ªº¦å¯ß¶H¤ôÀsÀY¥´¶}¤@¼Ë¡A¦Ê¯ß¬Ò³q¡A¥H«áªº¤@­Ó¦h¤ë³£·Pı¦³ªk½ü¦b±ÛÂà¡A¤G¤Q¥|¤p®É±ÛÂण°±¡A¨­¤WÁ`¦³¤@ºØ°ª¡B¤j¡BªÅ¡A¹³¦b¶³¤¤¨«ªº·Pı¡A¨­¤Wªº¦UºØ¯e¯f³£¤£ªv¦Ó¡¡A¯u¬O¤@¨­»´¡C

    1999¦~7¤ë20¤é¡A¨¸´c¾Q¤Ñ»\¦aªºÂíÀ£¡A§â§Ú³o­Ó­è¤Jªùªº§Ì¤l·d½k¶î¤F¡A¦b¼t»â¾É©M®a®xªº¹G­¢¤U¡A§Úµ}¸Ì½k¶îªº¥s¤H¼g¡§«OÃÒ¡¨¡Bñ¦r¡C¤§«á¤£·Ò¤F¡A¤£¨ì¤@­Ó¤ë¡A¡mÂàªk½ü¡nùØ­±ªº¤º®e§Ú¤@ÂI¤]·Q¤£°_¨Ó¤F¡A¯f¤]³£¦^¨ì§Ú¨­¤W¨Ó¤F¡C®v¤÷¦b¡mÂàªk½ü¡n¤¤»¡¡G¡§¤£«öªkªº­n¨D°µ¡A´N¤£¬O§Ú­Ìªk½ü¤jªkªº¤H¡A§Aªº¨­ÅéÁÙµ¹§A°h¦^¨ì±`¤Hªº¦ì¸m¤W¥h¡A§â¤£¦nªºªF¦èÂkÁÙµ¹§A¡A¦]¬°§A­n·í±`¤H¡C¡¨©ó¬O¡A§Ú¤S°½°½¦b®a·Ò¥\¡A¹ï§O¤H¤]¤£´±©Ó»{¦Û¤v·Ò¥\ªº¨Æ¡A´N¬O³o¼Ë¡A®v¤÷¤]¨S¦³¥á¤U§Ú¡A§Ú¤S¤@¨­»´ÃP¡C³q¹L´X­Ó¤ëªº¤Ï´_¦Ò¼{¡A§Ú§NÀR¦a«ä¦Ò¡Aª¾¹D¦Û¤v¨S¦³¿ù¡A©Ò¦³ªº¤jªk§Ì¤l³£¨S¦³¿ù¡A­×·Ò¯u¡Bµ½¡B§Ô«ç»ò¦³¿ù©O¡H¦pªG¤£¬O¨¸´cªºÂíÀ£¡A¤jªk§Ì¤l¬O¤£·|¤W³Xªº¡A¤]¤£·|¨ì¤Ñ¦wªù½ÐÄ@¡A¿ù¦b¨¸´c¤§­ºªºµL²z­¢®`¡C²{¦b§ÚÄY¥¿Án©ú¡G¥H«e¦V¼t»â¾É¡B¼t¬£¥X©Ò©Ò»¡¡B©Ò¼gªº¤@¤Á¡]¥]¬A§O¤H´À§Ú©Ò»¡¡B©Ò¼g¡^¥þ³¡§@¼o¡C¤µ«á°µ¦n®v¤÷­n¨Dªº¤T¥ó¨Æ¡G¾Çªk·Ò¥\¡BÁ¿²M¯u¶H¡Bµo¥¿©À¡A°µ¤@¦W¦X®æªº¤jªk§Ì¤l¡A¨M¤£¶d­t®v¤÷ªº·O´d«×¡C

    ­J¥\µØ 2003¦~6¤ë9¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¬O1997¦~±oªkªº¤jªk§Ì¤l¡C¦b¨S¦³­×·Ò¤§«e¡A§Ú¬O¤@­ÓÅé®z¦h¯fªº¤H¡A­·Àã¯f¡B­G¯f¡B«|³ïª¢¡K¡Kµ¥µ¥¡A¯f¦W¼Æ°_¨Ó´N­n¼g¤@±i¯È¡C­×·Òªk½ü¤jªk¤£¨ì¥b¦~¡A§Ú©Ò¦³ªº¯f³£¤£Ál¦Ó­¸¡A±q®Ú¤l¤W¥h±¼¤F¡C­×¤jªk¨Ï§Ú¨­¤ß¨ü¯q¡A®a®x¤]©M·ü¤F¡CµM¦Ó±q¤E¤E¦~¤C¡D¤G¡³¶}©l¡A§Ú­Ì·O´d°¶¤jªº®v´L³Q´c¬rªºÁÁ¨¥§ðÀ»¡A¤jªk¨ü¨ì´c¤Hªº½ÚÁ½¡C§Ú©ó2001¦~2¤ë¦]¦V¤H­ÌÁ¿ªk½ü¥\³Q­¢®`ªº¯u¶H¡A±Ï«×³QÁÀ¨¥Ã©½ªªº²³¥Í¡A³Q´c¤HÁ|³ø«á³Q«DªkÃö©ã¦b¬Ý¦u©Òùبâ­Ó¦h¤ë¡C¦b¬Ý¦u©Òùاڭ̳£¤£°t¦X¨¸´c¡C«á¨Ó¥L­Ì¤S¿ì¬~¸£¯Z¡A¦b¨ºùØ¥L­Ì¹G­¢§Ú¤÷¥À¨Ó°µ¤u§@¡A¦A¥[¤W¥L­Ìªº³ò§ð¡A¥Ñ©ó¦Û¤v¾Çªk¤£²`¡A³Q±¡©Ò°Ê¡A¦b°ªÀ£­¢®`¤U¡A¹H¤ß¦a¼g¤F¡§«OÃҮѡ¨¡AÁÙ¦b¡§©ñ¦æÃÒ¡¨¤Wñ¤F¦r¡AÁöµM¨S¼g¤£­×¤£·Ò¡A¦ý¼g¤F¡§¤£¨ì¥_¨Ê¤W³X¡B¤£¦b¥~­±·Ò¥\¡¨³o¨â±ø¡A³o¤]¬OÅܬ۪º¦V¨¸´c§´¨ó¡A¬O¥Î¤Hªº¬¾·â¤ß²z¦b¹ï«Ý¡Aµ¹¤jªk©Ù¤F¶Â¡Aµ¹¦Û¤vªº­×·Ò¯d¤U¤F¦ÃÂI¡C³o¤£À³¸Ó¬O¤jªk§Ì¤lªº©Ò¬°¡A¤]¹H­I¤F¥v«eªº»}¬ù¡A§ó¹ï¤£°_®v´Lªº·O´d­W«×¡C¦b¦¹§ÚÄY¥¿Án©ú¡G§Ú¥H«e©Ò¼g¡B©Ò¦³ªºÃ±¦r¤@«ß§@¼o¡C§Ú­n°í­×¤jªk¡A°µ¦n¤T¥ó¨Æ¡G¾Ç¦nªk¡Bµo¥¿©À¡BÁ¿¯u¶H¡A¥[­¿À±¸É¡A§¹¦¨¦Û¤vªº»}¬ù¡A¸ò¤W¥¿ªk¶iµ{¡A¨M¤£¶d­t®v´Lªº·O´d­W«×¡Aª½¦Ü¶êº¡ÀH®vÁÙ¡C

    §õ²M 2003¦~5¤ë31¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¬O1996¦~±oªkªº¡A¦]¤£¸g±`¾Çªk¡A¨S¦³®©¨ì¾Çªkªº­«­n©Ê¡A¥H¬°·Ò·Ò¥\´N¥i¥H¤F¡A1999¦~¨¸´c¦¿¡Ñ¡Ñ­¢®`«á¡A¦Û¤v¨S¦³§â¦Û¤v·í§@¤jªk§Ì¤l¡A¦b¤jªk¾D¨ü­¢®`®É¤]¨S¯à¤]¥hÃÒ¹ê¤jªk¦n¡C¦]¬°¤£¾Çªk¡AÁÙ°t¦X¤F¨¸´c¼g¤F¡§«OÃҮѡ¨¡A¥H¬°¼g¤F¡§«OÃҮѡ¨¦b®aùØ·Ò¥\¨¸´c´N¤£ºÞ¤F¡C¦b2002¦~¦P­×µ¹§Ú°e¨Ó¤F®v¤÷ªº¡m¥_¬ü¨µ°jÁ¿ªk¡n¡A¾Ç¤F®v¤÷ªºÁ¿ªk«á¤~ª¾¹D¾Çªk¦³¦h»ò­«­n¡C³q¹L¤£Â_¬Ý®Ñ¾Çªk·Pı¦Û¤v¤Ó¹ï¤£°_®¦®v¹ï¦Û¤vªº·O´d¤F¡A¤£À³¸Ó°t¦X¨¸´c¼g¡§«OÃҮѡ¨¡A§Ú­n¹ý©³Ãê°£¨¸´cªºÂ¶դO¦w±Æ¡A¥þ½L§_©w¶դO¹ï§Úªº¤zÂZ¡A°µ¤@­Ó¥¿ªk®É´Áªº¤jªk§Ì¤l¡A°ó°ó¥¿¥¿¦a­×·Òªk½ü¤jªk¡A©Ò¥H¯S¦¹Án©ú§Ú¦V§ø¤W¼gªº¡§«OÃҮѡ¨¥þ³¡§@¼o¡C¦b¥H«áªº­×·Ò¤¤°µ­Ó¦X®æªº¤jªk§Ì¤l¡A«i²rºë¶i¡A¸ò¤W¥¿ªk¶iµ{¡C¥[­¿À±¸É¡A®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    Ãö®Û®S 2003¦~6¤ë21¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¬O¤@¤E¤E¤E¦~¤G¤ë¦³©¯±oªkªº¾Ç­û¡C­×·Òªk½ü¤jªk«á¡A¨­¤ß¨ü¯q¡C§Ú¤@ª½§V¤O«ö·Ó¡§¯u¡Bµ½¡B§Ô¡¨ªº¼Ð·Ç­n¨D¦Û¤v¡C­ì¥»§n¾x¤£¥ð¡B­±Á{¤Àµõªº®a®x¤]¦]­×¤jªk¦Ó©M¦n¤F¡F¤k¨à¤»·³®É±oªº¦Ï¨¤ºÆ¯f¤]¦]­×¤jªk¦Ó¦n¤F¡C§Ú­Ì¥þ®a¨N¯D¦bªk½ü¤jªk±a¨Óªº·O´d¡B²»©Mªº³õ¤¤¡C¤@¤E¤E¤E¦~¤C¤ë¤G¤Q¤G¤é¡A¦¿¤ó¬yª]¬Fªv¶°¹Î§Q¥Î¤â¤¤ªºÅv¤O¶}©l¨¸´c½ÚÁ½¤jªk¡A§Ú¨Ìªk¤W¥_¨Ê¤Ï¬M¨Æ¹ê±¡ªp¡C¥Ñ©ó¾Çªk¤£²`¡A¨S¯à¯¸¦bªk¤W»{ÃѪk¡A±aµÛ¤H¤ß¹ï«Ý­×·Ò¡A¦^¨Ó¦b·í¦a¤½¦w§½ùØ­¢©óÀ£¤O¡A§Ú±aµÛ©È¤ß¼g¤F©Ò¿×¡§«OÃҮѡ¨¡C¦b¦¹¤§«á¡A¨¸´c¦A¦¸­¢®`¡A­n¨D¦A¼g­IÂ÷¤jªkªº¡§«OÃҮѡ¨¡A³o¦¸¦Û¤vÁöµM°í«ù¨S¼g¡A¦ý¦b¤Hªº©È¤ß»P¹®­Æ¤ßªºÅX¨Ï¤U¡AÀq»{¤F¥Ñ®a¤H¥N¼g¡A¨S¯à¥¿©À¯}°£Â¶դO©M¨¸´cªº¤@¤Á¦w±Æ¡A¨Ï®a¤H¹ï¤jªk¥Ç¤F¸o¡A¦P®Éµ¹¤jªk±a¨Ó¤F­t­±¼vÅT¡C¹ï¤£°_°¶¤j·O´dªº®v´Lªº·O´d­W«×¡C§Ú­n¬Ã±¤°¶¤j·O´dªº®v´Lµ¹§Ú¼gÄY¥¿Án©úªº¾÷·|¡C¦b¦¹Án©ú¡G¥H«e©Ò»¡¡B©Ò¼g¡B©ÒÀq»{ªº¤@¤Á¤£²Å¦X¤jªk¼Ð·Çªº«ä·Q¡B¦æ¬°¡B©M®Ñ­±§÷®Æ§@¼o¡Iºò¸ò®v´L¥¿ªk¶iµ{¡A°µ¤@­Ó¦X®æªº¤jªk§Ì¤l¡I¥[­¿À±¸É¡A®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    ±i®Ûµ^ 2003¦~6¤ë16¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú©ó1998¦~¦³©¯±o¤jªk¡C­×·Ò¥H«eªº§Ú´¿±w¦³¸zª¢¡B¹x©T©ÊÀYµh¡B¥¢©úµ¥¯e¯f¡A¦Û±q­×·Òªk½ü¤jªk«á¡A¤£¨ì¤@­Ó¤ëªº®É¶¡³o¨Ç¯e¯f³£¤£ªv¦Ó¡¡C¦b®v¤÷ªº°ª¼w¤jªk«ü¾É¤U¡A¥H¡§¯u¡Bµ½¡B§Ô¡¨¬°¼Ð·Ç¡A¤£Â_´£°ª¦Û¤vªº¤ß©Ê¡A¦b³æ¦ìºÉ¾ºÉ³d¡A¦b®aùذµ¤@­Ó½å©d¨}¥À¡A®a®x¤]©M·ü¤F¡C1999¦~7.20¥H«á¡A¤@¨Ç§O¦³¥Î¤ßªº¤H§â­×·Òªk½ü¤jªkªº¤W»õ¤H±À¦V¹ï¥ß­±¡AºÆ¨g³yÁÁ¡B»z³´¡B®âÅBªk½ü¥\¡A齪¥@¤H¡A¦b¤£¤½ªº¹ï«Ý¤U¡A§Ú¨Ìªk¤W³X¡A¦ýµ¥«Ý§Úªº¬O¤â¾R¡B©ë¯d¡B¶i¬~¸£¯Zµ¥¡C¥Ñ©ó©È¤ß©M¹ï¿Ë±¡ªº°õµÛ¡A¦b°ªÀ£¤U§Ú³Q­¢¹H¤ß¦a¼g¤F¡§¤T¤£«OÃҮѡ¨©Mñ¦r¡C¨¸´c©ó2002¦~8¤ë¹ï§Ú¶i¦æ«Dªk§Û®a¡B¸j¬[¡B¼Þ¥´¡B¤£³\ºÎı¡B½ü¯ZÄY¦D¹G¨Ñ¡A¥Ñ©ó¥¿©À¤£¨¬°t¦X¤F¨¸´c¡A«á³Q°e©¹¬Ý¦u©Ò«DªkÃö©ã3­Ó¦h¤ë¡C«á¨Ó§Ú«D±`«á®¬¡A²`·P¹ï¤£°_®v¤÷¡A¹ï¤£°_¤jªk¡C¦b¦¹§ÚÄY¥¿Án©ú¡G©Ò¦³¤£²Å¦X¤jªk¼Ð·Çªº¨¥¦æ²Î²Î§@¼o¡C°í©w¹ê­×°µ¦n¤T¥ó¨Æ¡G¾Ç¦nªk¡Bµo¥¿©À¡BÁ¿¯u¶H¡Cºò¸ò®v¤÷ªº¥¿ªk¶iµ{¡A¤£¶d­t®v¤÷ªº·O´d­W«×¡C¥[­¿À±¸É¡A®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    ¶À¾åµÓ 2003¦~6¤ë1¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¦b±j­¢°e¶i¬~¸£¯Z«á¡A¥Ñ©ó¦Û¤vÁÙ¦³¹ï¤Hªº®Ú¥»°õµÛ¡A³Q¨¸´cÆp¤FªÅ¤l¡A°µ¤F§@¬°¤jªk§Ì¤l®Ú¥»´N¤£À³¸Ó°µªº¨Æ¡C¦b¨¸®©ªº±±¨î¤U¡A¦³¤@¬q®É¶¡¤]¨S·Ò¥\¡A¾Çªk°í«ùªº¤]¤£¦n¡A¨S¸ò¤W®v¤÷¥¿ªkªº¶iµ{¡C¾Ç¤F®v¤÷ªº·s¸g¤å¡A»{ÃѨì¦Û¤v°µ¿ù¤F¡C±q¤º¤ß²`²`¦a·P¨ìµh®¬¡C¦Û¤v¬°¬Æ»ò·|¿ï¿ù¸ô¤F¡H²Ó·Q°_¨Ó¡G ¤@¬O¦Û¤v¾Çªk¤£²`¡C¤G¬O©ñÃP¤F¹ï¦Û¤vªº­n¨D¡A»{¬°¦Û¤v¥¿¤Fªk¡A´N²£¥Í¤F¦Ûº¡ªº¤ß¡C¤£¶i«h°h¡A«Ü¦MÀI°Ú¡I­×·Ò¬OÄYµÂªº¡A¦b¦¹ÄY¥¿Án©ú¡G¬~¸£¯Z´Á¶¡¡A§Ú©Ò»¡¡B©Ò¼gªº¤£²Å¦X¤jªk­n¨Dªº¤@«ß§@¼o¡C°í©w­×·Ò¡A¸ò¤W®v¤÷¥¿ªk¶iµ{¡A¯}°£Â¶դOªº¦w±Æ¡Aºë¶i¤£°±¡A¨«¦n¦Û¤v¤µ«áªº¸ô¡A°µ¤@­Ó¦X®æªº¤jªk§Ì¤l¡C¥[­¿À±¸É¡A®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    ´¿ªF¤è 2003¦~5¤ë5¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    1998¦~­×·Ò¤§«e¡A§Ú¨­±w¦hºØ¯e¯f¡A²{¦bªºÂå°|Ãø¥Hªv¦n¡A¬Oªk½ü¤jªkµ¹¤F§Ú¤@­Ó°·±dªº¨­Åé¡AÅý§Ú©ú¥Õ¤F¥Í©Rªº¯u¥¿·N¸q¡A¥i¥H»¡¬O¤jªkµ¹¤F§Ú¥þ·sªº¥Í©R¡C¥Ñ©ó¦Û¤v¥H«e¦b¾Çªk¤W¥u¬Oªí­±¦b¾Ç¡A¦Ó¨S¦³¯u¥¿»{ÃѨìªkªº²øÄY©M¯«¸t¡A¥H­P¦b­×·Òªº¸ô¤W¶^¶^¼²¼²¡A¤×¨ä¦b©È¤ß©M±¡ªº§@¥Î¤U¡A¹H¤ß¦a¼g¹L¡§«OÃҮѡ¨¡A¨Ã¥B°t¦X¨¸´c¡A¨«¤F¶դO¦w±Æªº¸ô¡C¦^­º¦Û¤v©Ò°µªº³o¤@¤Á¡A§Ú²`·P¦Û¤vµ¹¤jªk©Ù¤F¶Â¡A³o«ç»ò¯à¬O¤jªk§Ì¤l©Ò¬°©O¡H§Ú¤S«ç»ò¹ï±o°_·O´d­W«×§Úªº®v´L°Ú¡I¬O®v´L¨º¬x¤jªº·O´d¨Ï§ÚÅå¿ô¡A§Úª¾¹D§Úªº©Ò§@©Ò¬°¤w°t¤£¤W¡§¤jªk§Ì¤l¡¨ªººÙ¸¹¡C¦b³oùØ¡A§ÚÄY¥¿Án©ú¡G¥H«e©Ò°µªº¤@¤Á¤£²Å¦X¤jªkªº¨¥¦æ¥þ³¡§@¼o¡C§Ú­nºÉ§Ú©Ò¦³§V¤O¡AÀ±¸Éµ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡A§¹¦¨¦Û¤vªº»}¬ù¡A¨M¤£¶d­t®v´Lªº·O´d­W«×¡C¨«¦n®v´L¦w±Æªº¸ô¡A°µ¤@­Ó¯u¥¿ªº¥¿ªk®É´Á¤jªk§Ì¤l¡A«i²rºë¶i¡Aª½¦Ü¶êº¡ÀH®vÁÙ¡I

    ¤è¬î¥­ 2003¦~6¤ë7¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    2002¦~12¤ë12¤é¡A§Ú¬°¥s¥@¤H©ú¥Õªk½ü¥\¯u¬Û¡A©M¥t¤@¦P­×µo¯u¬Û¶Ç³æ¡A³QÃa¤HÁ|³ø¡A§â§Ú­Ì§ì¨ì¤F¶m¬£¥X©Ò¡C§Ú¸ò¥¦­ÌÁ¿¯u¬Û¡A¥¦­Ì¤£Å¥¡A¤Ï¦Ó§â§Ú°e¨ì¤F¿¤¤½¦w§½¡C«á¨Ó¤S§â§Ú°e¨ì¬~¸£¯Z¡A¹G§Ú¼g¡§«OÃҮѡ¨¡A§Ú¤£¼g¡AµS¤j­Ì´N§â§ÚÂê¦b«Îùؤ£¥s§Ú¥X¥h¤j¤p«K¡AÁÙ§â§Úªº³Q¿È·m¨«¡A³Ì«áµh±o§Ú©Ô¨{¤l¡A¦Y¤£¤FªF¦è¡C¨¸´c­Ì«Â¯Ù»¡­n¤£¼g´N¤£©ñ§A¡A§Úªº¨­Åé¤@¤Ñ¤ñ¤@¤Ñ®z¡A¦Y¤£¤FªF¦è¡A»L¤]¯¸¤£Ã­¡A¤ßùدS§OÃø¨ü¡A§Ú­n¨D¦^®a¡A¨¸´c¤£ªÖ©ñ§Ú¡C«á¨Ó¦b§Ú¯«§Ó¤£²M®É¡AµªÀ³¤F¥¦­Ì¡A¥¦­Ì´À§Ú¼g¤F¡§«OÃҮѡ¨¡Aµ¥§Ú²M¿ô¹L¨Ó¡A«á®¬·¥¤F¡A§Ú¹ï¤£°_®v¤÷¡A¦b¦¹ÄY¥¿Án©ú¡G§Ú¥H«e©Ò¼gªº©Ò¦³¤£²Å¦X¤jªk¼Ð·Çªº¨¥¦æ¥þ³¡§@¼o¡C¤µ«á°í©w­×·Ò¡A­n¥[­¿À±¸É¹L¥¢¡Aºò¸ò®v¤÷¥¿ªk¶iµ{¡A«i²rºë¶i¡Aª½¦Ü¥\¦¨¶êº¡ÀH®vÁÙ¡C

    ¤B¤p·Ø 2003¦~4¤ë22¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¥Ñ©ó¦Û¤v¾Çªk¤£²`¡A¤S¦³«Ü¦h°õµÛ¤ß¡A¦b2001¦~4¤ë¹H¤ß¦a§Û¼g¤F©Ò¿×¡§«OÃҮѡ¨¡C¨Æ¹j¨â¦~¤F¡A¨C·í·Q¨ì¦¹¨Æ¡A«ä·Q¥]µö¶Vµo¨I­«¡A¤£ª¾¤µ«áªº¸ô¦p¦ó¨«¡C¾Ç¤F®v´L¡m2003¦~¤¸®d¸`¦b¬ü°ê¦è³¡ªk·|¤W¸Ñªk¡n¡A¼W²K¤F§Ú«e¶iªº«H¤ß©M«i®ð¡C®v´L»¡¡G¡§°µ¿ù¤F¡A¬Ý­þùØ¿ù¤F¡Aª¾¹D¤F¡A¤U¦¸°µ¦n¥¦¡A­«·s°µ¡C¶^­Ó¸òÀY¦Ñ¦b¨º¨à­wµÛ¡A¤£°_¨Ó¤£¦æ¡C¡¨®v´L¬x¤jªº·O´d¬O§Ú«e¶iªº°Ê¤O¡C§Ú¨M¤ßÁ`µ²±Ð°V¡A¸ò¤W¥¿ªk¶iµ{¡C¥H«e¦Û¤v¦³·l©ó¤jªkªº¨¥¦æ¡B©Ò¿×¡§«OÃÒ¡¨¥þ³¡§@¼o¡C­«·s¨«¤W­×·Ò¤§¸ô¡C¥[­¿À±¸Éµ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C¹ý©³§_»{¶դOªº¦w±Æ¡A°í©wºûÅ@¤jªk¡A¦V¥@¤HÁ¿²M¯u¬Û¡A°µ¤@­Ó¯u¥¿ªº¥¿ªk®É´Á¤jªk§Ì¤l¡C

    «¸¥ü©ú 2003¦~6¤ë10¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú©ó1999¦~±oªk¡A±oªk«e§Ú¬O¤@­Ó¦Û¨p¦Û§Qªº±`¤H¡A±oªk«á§Ú¤~ª¾¹D«ç¼Ë°µ¤@­Ó­×·Òªº¤H¡A­×·Ò«á¨­Åé°·±d¡B®a®x©M·ü¡C1999¦~7.20¥H«á¡A¨¸´c¶}©l¤FÂíÀ£¡A¬°¤F´À¤jªk»¡¥y¤½¹D¸Ü¡A§Ú¨Ìªk¶i¨Ê¤W³X¡A«á³Q°e¦^·í¦a©ë¯d©Ò¡C¥Ñ©ó¾Çªk¤£²`¡A§Ú³Q­¢¼g¤F¨¸´cªº¡§¤»¤£­ã¡¨¤~©ñ¦^®a¡C2002¦~8¤ë22¤é±ß¡A·í¦aªº´cĵ¤S¨ì§Ú®a«Dªk§Û®a¨Ã§â§Ú¸j¬[¨ì¬£¥X©Ò¡A¦b¨¸´cªº°ªÀ£­¢®`¤U¡A§Ú®`©È¤F¡A»¡¡§¤£·Ò¤F¡¨¡C²{¦b·Q°_¨Ó¤~ª¾¹D¦Û¤vªº©Ò§@©Ò¬°¬O¹ï®v¤÷©M¤jªk³Ì¤jªº¤£·q¡A¹ï¤£¦í®v¤÷ªº·O´d¡A¹ï¤£¦í°¶¤jªº¦òªk¡A·Q°_¨Ó´Nµh¤ß¡B«á®¬¡C§Ú²{¦bÄY¥¿Án©ú¡G¥H«e©Ò»¡¡B©Ò¼g¡B©Ò°µªº¤£²Å¦X¤jªkªº¤@¤Á¨¥¦æ¥þ³¡§@¼o¡C¤µ«á¥[­¿À±¸É¡A¦V¥@¤HÁ¿²M¯u¶H¡A¸ò¤W®v¤÷¥¿ªk¶iµ{¡C

    ¥IºÖµØ 2003¦~6¤ë2¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¥Ñ©ó¦b­×·Ò¤¤¹ïªkªº»{ÃѤ£¨¬¡A¥[¤W«á¤Ñ©Ò§Î¦¨ªº¤Hªº¤£¦nªºÆ[©À¡A±q¦Ó«P¨Ï¦Û¤v³Q«á¤ÑÆ[©À©Ò¤ä°t¡A³Q°õµÛ¤ß±a°Êªþ©M¡A°µ¤F¤@­Ó­×·ÒªÌ¤£À³¸Ó°µªº¨Æ¡A¨º´N¬O¦V¨¸´cªº§´¨ó¡C³q¹L¾Çªk¡A»{ÃѨì³o¬O¤@ºØ¤£¦nªº¦æ¬°¡A¬Jµ¹¤jªk³y¦¨¤F¤£¦nªº­t­±¼vÅT¡A¤]µ¹¦Û¤vªº­×·Ò¹Lµ{¤¤¯d¤U¤F¦ÃÂI¡C®v¤÷·O´d­W«×§Ú­Ì¡A¤£­p¹L©¹¤§¹L¡Aµ¹¤F§Ú­Ì³o¨Ç¤H¬~¨ê¦ÃÂIªº¾÷·|¡C§Ú¤£¯à¦A°õ°g¤F¡C¤jªk¬O·O´dªº¡B«ÂÄYªº¡A­×·Ò¬OÄYµÂªº¡B¯«¸tªº¡C¹ï¤jªk»P­×·Ò¾÷½t­n¥[­¿¬Ã±¤¡A¦b¦¹ÄY¥¿Án©ú¡G¦Û¤v©Ò°µ¥Xªº¤@¤Á¤£²Å¦X¤jªkªº¨¥¦æ¥þ³¡§@¼o¡C¥þ½L§_©w¶դOªº¦w±Æ¡A¸ò¤W¥¿ªk¶iµ{¡C¡§¥þ­±Á¿²M¯u¬Û¡A¥¿©À²M°£¨¸´c¡A±Ï«×²³¥Í¡A°í©w¦aºûÅ@ªk¡C¡¨¡]¡m¤jªk°í¤£¥iºR¡n¡^°µ¤@­Ó°í©wªº¥¿ªk®É´Á¤jªk§Ì¤l¡C¥[­¿À±¸É¡A®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    §dªQªÛ 2003¦~5¤ë4¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¥»¤H©ó1998¦~4¤ë¦³©¯±oªk½ü¦òªk¡A¦]¾Çªk¤£²`¡A¤@ª½¤]¤£ºë¶i¡A¦³³\¦h©È¤ß¡B°õµÛ¤ßµ¥¡A¦b¤Q¤»¤j´Á¶¡ªº¤@¤Ñ¡A¡§610¡¨¨º¨Ç´cĵ¨Ó¨ì§Ú®a°l°Ý§ÚÁÙ·Ò¤£·Ò¤F¡A¥Ñ©ó§Úªº©È¤ß¡A³Q¶դOªº¨¸´cÆp¤FªÅ¤l¡A»¡¤F¤£°t°µ¤jªk§Ì¤lªº¸Ü¡C¥H«á³q¹L¾Çªk¡A©M¦P­×¤Á½R¡A¤~ª¾¤jªk¬O¨º»òªºÄYµÂ¡A¤~ª¾¬O¤j¿ù¯S¿ù¡A«á®¬·¥¤F¡C¦b³o¬q®É¶¡§Ú®¬§Ú«ë¡A¤Ó¹ï¤£°_®v¤÷ªº­W«×¡C§Ú¤µ«á­n¥[­¿À±¸É¡A¾Ç¦nªk¡A¸ò¤W¥¿ªk¶iµ{¡C

    ½²´º³Ç 2003¦~6¤ë12¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¦Û±q¾Ç¤Fªk½ü¤jªk«á¡A§Ú©ú¥Õ¤F¦p¦ó°µ¤@­Ó¦n¤H¡A¥H¦Ü§ó¦nªº¤H¡A¨Ã¥B¦Û¤v¨­¤ß±o¨ì¤F²b¤Æ¡A¦ý¥Ñ©ó§Ú¾Çªk¤£²`¡A®©©Ê¤Ó®t¡A¥¿©À¤£±j¡A¦b¨¸´cªº­¢®`¤¤±a¦³©ñ¤£¤Uªº°õµÛ¡Aµ²ªG©}±q©ó¨¸´c¡A°µ¤F³\¦h¹ï¤£°_®v¤÷¡A¹ï¤£°_¤jªk¡A¹ï¤£°_¤jªk§Ì¤lªº¨Æ¡A¥R·í¤F¶դOªºÀ°¥û¡A¦ÃöG¹L®v¤÷¡A¦ÃöG¹L¤jªk¡A¬Æ¦Ü¥X½æ¹L¤jªk§Ì¤l¡A§Ú¤@«×·P¨ì«D±`ÀZ¼o¡Aı±o¦Û¤vµL¥Î¡C¸g¹L¾Çªk¡A§Ú»{ÃѨì¦Û¤vªº¿ù»~¡A²{¨M¤ß©ñ¤U°õµÛ¡A¦bªk¤W«i²rºë¶i¡A°µ¤@­Ó¤jªk§Ì¤lÀ³¸Ó°µªº¨Æ¡C¯SÁn©ú¦b¨¸´c°ªÀ£­¢®`¤¤§Ú¯«´¼¤£²M®É©Ò»¡¡B©Ò¼gªº¤@¤Á§@¼o¡C¤µ«á°í©w­×·Ò¡AÀ±¸É¹L¿ù¡A±q·s¸ò¤W¥¿ªk¶iµ{¡A¤£­t®v¤÷¹ï§Úªº·O´d»P®¾±Ï¡C

    ±i°ê¨} 2003¦~5¤ë29¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¬O¤@¦Wªk½ü¤jªk­×·ÒªÌ¡A´¿¸g¦]¤W³X¬°¤jªk»¡¤½¹D¸Ü¨ü¨ì©ë¯d¡B³æ¦ì¦©µo¦~²×¼úª÷µ¥­¢®`¡C¥Ñ©ó¦³°õµÛ¤ß¡A¦b¦Û¤v«D±`¤£±¡Ä@ªº±¡ªp¤U¦b¡§«OÃҮѡ¨¤Wñ¤F¦r¡A¥H­P·´¤F¦Û¤v¥v«e»}¬ù¡A¯d¤U¤FÃø¥H¬~²bªº¦ÃÂI¡C¦ý§Ú¤ßùؤ@ª½ª¾¹D¤jªk¦n¡A¤S²`·P¤£°t°µ¤jªk§Ì¤l¡A¤@«×¦Û¼É¦Û±ó¡A³´¤Jµh®¬¤§¤¤¤£¯à¦Û©Þ¡C¬O·O´d°¶¤jªº®v¤÷ÂI¤Æ¡A¦P­×À°§U§Ú¡AÅý§Ú­«ªð¤jªk¤¤¡A·PÁ·O´d°¶¤jªº®v¤÷±Ï«×§Ú¡Iµ¹¤F§Ú¤S¤@¦¸¾÷·|¡C¦b³oùا̤lÄY¥¿Án©ú¡G§Ì¤l¥H«e¤@¤Á¤£²Å¦X¤jªkªº¨¥¦æ¡Bñ¦r¤@«ß§@¼o¡C¤£©Ó»{¶դOªº¦w±Æ¡A¸ò®v¤÷­«·sñ¬ù¡A¤£¶d­t®v¤÷©M¦Û¤v¤ÑÅé¥@¬É²³¥Í©Ò¬ß¡A°µ¦n¤T¥ó¨Æ¡A¥[­¿À±¸É¡A¸ò¤W¥¿ªk¶iµ{¡C

    ´^°ê¬õ 2003¦~6¤ë6¤é


    Án©ú

    ´£µ§¤î¤£¦í®¬«ëªº²\¤ô¡C2002¦~10¤ë8¤é¡A§Ú¦A¦¸³Q®·«á³Q«DªkÃö¶i³Ò±Ð©Ò¡C¦b¨ºùئæ°Ê³Q¤é©]ºÊµø¡A¨¸Å]Äê°­Åý§Ú¨­Åé¤é©]¯kµhÃø§Ô¡A¯ù¤£«ä¡A¶º¤£·Q¡A©]¤£¯à´K¡A§¤¥ß¤£¦w¡C¦b»P¤jªk¹jµ´ªº±¡ªp¤U¡A³vº¥²£¥Í¤F¨D¦w¶h¤§¤ß¡A¦]¦Ó¶¶±q¶դOªº·N«ä³Q­¢¼g¤F¡§¥|®Ñ¡¨¡C¡§¥|®Ñ¡¨¤@¥æ¥X¡A§Ú´N»{ÃѨì³o¬O¹ï®v´Lªº­I«q¡A¬O¤@­Ó¤jªk§Ì¤l²×¥Íªº®¢°d¡I²{§Ú¾G­«Án©ú¡A¦b³Q­¢®`±¡ªp¤U¼gªº¡§¥|®Ñ¡¨²Î²Î§@¼o¡I§Ú±Nª¦°_¨ÓÄ~Äò«e¶i¡I¥[­¿À±¸É¡A®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    ¶Àª÷¥É 2003¦~6¤ë11¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    2000¦~¬K¸`¨ÓÁ{¤§»Ú¡A¥Ñ©ó¨ü¨¸´c¶Õ¤Oªº­¢®`¡A³Q§ì¥h¬Ý¦u©Ò±j­¢¬~¸£¡C¦b³Q«DªkÃö©ã´Á¶¡¡A¥Ñ©ó¨ü¦Û¤v«á¤Ñ§Î¦¨ªº±ÑÃaÆ[©Àªº¼vÅT¦Ó¥D°Ê±µ¨ü¨¸®©¡A¼g¤F¡§´¦§å§÷®Æ¡¨¡A°µ¤F¤@­Ó¤jªk§Ì¤l¦¹®É¤£À³¸Ó°µªº¨Æ¡A±q¦Óµ¹¤jªk©Ù¤F¶Â¡C¤µ¤Ñ§ÚÄY¥¿Án©ú¡A¥H«e©Ò»¡¡B©Ò¼gªº¤@¤Á§ðÀ»®v¤÷©M¤jªkªºªF¦è¥þ³¡§@¼o¡C­«·s¨«¥¿§Ú­Ì§@¬°¤@­Ó¥¿ªk®É´Á¤jªk§Ì¤lÀ³¸Ó¨«ªº¸ô¡C¹ý©³§_©w¶դOªº¦w±Æ¡A¤£µ¹¯«¸t¦Ó°¶¤jªº¤jªk¯d¤U¥ô¦ó¦ÃÂI¡C¦b¾Ç¦nªk¡A­×¦n¦Û¤vªº¦P®É¡A¥Î¥¿©À²M°£¦Û¤v¤º¦b©M¥~¦bªº¤@¤Á¨¸´c¦]¯À¡A¥Î¤jªk§Ì¤lªº²z´¼¡B´¼¼z¡B·O´d¥hÁ¿²M¯u¬Û¡A±q¦Ó±Ï«×§ó¦hªº¥@¤H¡C¥[­¿À±¸É¡A®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    ºµ±ö­^ 2003¦~6¤ë9¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    2000¦~12¤ë31¤é§Ú¤W³X¨ì¨Ê¡A³Q¬£¥X©Ò§ì¥h¡A«Dªk³Ò±Ð¤@¦~¥b¡A2002¦~5¤ë22¤é¥X©Ò¡C¥Ñ©ó§Ú¹ï¾ÇªkªºÃöÁä©Ê©M­×·ÒªºÄYµÂ©Ê»{ÃѤ£¨¬¡Añ¤F©Ò¿×ªº¡§«OÃҮѡ¨¡C¦Û¾Ç¿W­×©ó®a¡C2003¦~6¤ë§Ú¦³©¯±o®v¤÷¡m¦b2002¦~¬ü°ê¶O«°ªk·|¤WÁ¿ªk¡n¡A³q¹L¾Çªk¡A¬Ý²M¤F¨¸´cªº¥»½è¡A¬Ý¨ì¤F¦Û¤vªº²z´¼¤£²M¡C¯S¦¹ÄY¥¿Án©ú¡G§Ú¦b¡§«OÃҮѡ¨¡B¡§¨Mµõ®Ñ¡¨¤WªºÃ±¦r¥þ³¡§@¼o¡I§Ú¤£©Ó»{¶դO¦w±Æªº¤@¤Á¡A¥]¬A¶դO¥»¨­¡A§Ú¥þ½L§_©w¡C¸ò®v¤÷¨«¡I«i²rºë¶i¡AÁ¿¯u¶H¡A«×²³¥Í¡AÀ±¸É¡B®¾¦^³y¦¨ªº·l¥¢¡I

    §º®Ûºa 2003¦~6¤ë21¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    99¦~7.20¨¸´c¾Q¤Ñ»\¦a½ÚÁ½¤jªk©M§Ú­Ì°¶¤jªº®v´L®É¡A§Ú¼ÝµM¨«¥X¨ÓÃÒ¹ê¤jªk¡A¾D¨ì¤F¨¸´cªº­¢®`¡A³Q«DªkÃö©ã¤T¦¸¡C¥Ñ©ó¾Çªk¤£²`¡A¦A¥[¤W¦Û¤v¦³©ñ¤£¤Uªº°õµÛ¡A¦bÀ£¤O­±«e¡A¹H¤ß¦a¼g¤F®Ñ­±¡§«OÃÒ¡¨¡A°µ¤F¥O¦Û¤vµh¤ß¯e­ºªº¿ù¨Æ¡Aµ¹¦Û¤vªº¥v«e»}¬ù¯d¤U¤FÃø¥H¬~¨êªº¦ÃÂI¡C¦^®a«á¡A¤º¤ßµh®¬¡A¥H­PÃø¥H¦Û©Þ¡A¬O°¶¤jªº®v´L¦A¤@¦¸·O´d©ó§Ú¡Aµ¹¤F§Ú­«·s­×·Òªº¾÷·|¡A¦b¦¹¡A§Ú¾G­«Án©ú¡G¥H«e©Ò»¡¡B©Ò¼g¥þ³¡§@¼o¡Cºò¸ò¥¿ªk¶iµ{¡A¥[­¿À±¸É¡A¦b¥¿ªk­×·Ò¤¤¨«Ã­¨C¤@¨B¡A°µ¦n¤T¥ó¨Æ¡A¥R¥÷µo´§¥¿ªk§Ì¤lªº§@¥Î¡A¥¿©À¥¿¦æ¡A¤£¶d­t®v¤÷¹ï§Ú­Ìªº·O´d­W«×¡C

    ¯¬±Ó 2003¦~6¤ë4¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú1995¦~¶}©l­×·Ò¤jªk¡A¨­Åé¦hºØµLªk®Úªvªº¯e¯f³£¦n¤F¡C2001¦~§Ú¦]µo¯u¬Û§÷®Æ¡A³Q´cĵ§T«ù¨ì¬~¸£¯Z¡A³Q±j­¢¥æ¤F1000¤¸©Ò¿×ªº¦í±J¶O¡B¶º¶O¡A¨Ã³Q±j­¢¬Ý»z½°¤jªkªº¿ý¹³¡C¦]§Ú¤£ÃѦr¡A¥Ñ©Ò¿×ªº¡§À°±Ð¤H­û¡¨¥N´À§Ú¼g»z½°¤jªkªº§÷®Æ«á©Àµ¹§ÚÅ¥¡A40¦h¤Ñ«á¤~³Q©ñ¦^®a¡C¦^®a«áµó¹D¿ì¨Æ³B©M¡§610¡¨¨Ó§ä§Ú2¦¸¡A°Ý§Ú·Ò¤£·Ò¤F¡A¦b¦h¤é¤£¯à¾Çªk¡B¥¿©À¤£¨¬ªº±¡ªp¤U¡A§ÚÀH©M¤F¨¸´c¡C³o¬O§Ú­×·Ò¸ô¤Wªº¦ÃÂI¡A§Ú«D±`«á®¬¡A¦b¦¹§ÚÄY¥¿Án©ú¹L¥h¤@¤Á¤£²Å¦X¤jªk§Ì¤lªºªí²{¡B¨¥¦æ§@¼o¡C°í©w­×·Ò¡C¥[­¿À±¸É¡A®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    ®}¨q»ñ 2003¦~6¤ë26¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    1998¦~§Ú¦³©¯±o¤jªk¡A§ä¨ì¤F¯u¥¿ªº®v¤÷¡A³o¬O§Ú²¦¥ÍªºÄ@±æ¡C§Ú¨S¤W¹L¾Ç¡A¾Çªk¤£²`¡A®©©Ê®t¡A¦b¹LÃö®É¨S¦³°µ¦n¡A³Q¨¸´cÆp¤FªÅ¤l¡A¦b¨¸´cªº°ªÀ£©M±¡ªº±a°Ê¤U»¡¤F¹ï®v¤÷¤£·qªº¸Ü¡C¦^®a«á§Ú­ú¤F¦n´X¦¸¡A³o¬O§Ú¥¿©À¤£¨¬©Ò­P¡C¤µ¤Ñ¯SÄY¥¿Án©ú¡G¤£·q®v¤÷ªº¸Ü§@¼o¡C§Ú¨M¤ß¨c°O®v¤÷ªº¸Ü¡G¡§¥¿©À¥¿¦æ ºë¶i¤£°±¡¨¡A°µ¦n¤T¥ó¨Æ¡G¾Ç¦nªk¡Bµo¥¿©À¡BÁ¿²M¯u¶H¡C¥[­¿À±¸É¡A®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    ³¯®Û­^ 2003¦~6¤ë6¤é


    Án©ú

    ¥Ñ©ó¾Çªk¤£²`¡A¦bÅ]Ãø¤U¤£¯à±qªk¤W»{ÃѪk¡A¥h¤£¤F¤d¦Ê¦~¨Ó°©¤lùاΦ¨ªº¤HªºÆ[©À¡A¦b¨¸´cªº¬~¸£¯Zùذµ¤F¹ï¤£°_¤jªk©M®v¤÷ªº¨Æ¡C³q¹L¾Ç²ß®v¤÷ªº·sÁ¿ªk¡A¨Ï§Ú§ó¥[·P¨ì¤F®v¤÷ªº¬x¤j·O´d¡A¦b¦P­×­ÌªºÀ°§U©M¹ªÀy¤U¡A§Ú­«·s®¶§@°_¨Ó¡A¨M¤ß°í¨M§_©w¶դO±j¥[µ¹§Úªº¤@¤Á¨¸´c¦w±Æ¡C¯S¦¹ÄY¥¿Án©ú¡A¦b¬~¸£¯Z©Ò»¡¡B©Ò¼gªº¤@¤Á³£¬O¹H¤ßªº¡A¨º¤@¤Á¥þ³¡§@¼o¡C¥H«á¦h¾Çªk¡A¯}°£ÂªºÆ[©À¡A­×¥¿¦Û¤v¡AÀ±¸É¹L¥¢¡A¸ò¤W¥¿ªk¶iµ{¡A°í­×¨ì©³¡C

    ¤ýí·s 2003¦~6¤ë6¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¦b­×·Òªº¸ô¤W¨S¦³§â´¤¦n¦Û¤v¡A¨Ï¤jªk¨ü¨ì¤F·l¥¢¡A³Q¶դO¨¸´c­¢®`¤¤¼g¤F©Ò¿×¡§®¬¹L®Ñ¡¨¡AÁÙ¥s§Oªº¦P­×©M§Ú¤@¼Ë¨¸®©¡C¥Ñ©ó¦³°õµÛ¡A³Q¨¸´cÆp¤FªÅ¤l¡A¨Ï¦Û¤v³´¤J¤F¤£¥i¦Û©Þªº²`²W¡C¸g¹L³o¦¸±Ð°V¡A§Ú¤U¨M¤ß¹ý©³§_©w¶դOªº¦w±Æ¡A¤£µ¹Â¶դO¦³¾÷¥i­¼¡A¥H«e¤@¤Á¤£²Å¦X¤jªkªº¦æ¬°¤@«ßÁn©ú§@¼o¡C¦n¦n¾Çªk¡A°í­×¤jªkºòÀH®v¡A°µ¤@­Ó¯u¥¿ªº¤jªk§Ì¤l¡C¥[­¿À±¸É¡A®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    Ī¨Ì¸G 2003¦~4¤ë11¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¬O99¦~³Q´cĵ±q±C±C®aµ¹¸j¬[¨ì©ë¯d©Òªº¡C·í®É¥Ñ©ó¦Û¤v¤£ºë¶i¡A±`¤Hªº°õµÛ¤ß¤Ó­«¡A¤]ª¾¹D¼g¬Æ»ò¡§«OÃÒ¡¨¤£¹ï¡A¤S­nµ¹¦Û¤v¶}²æ¡C´N·Q¡G¼g¬Æ»ò´N¬O¸òĵ¹îª±¤å¦r¹CÀ¸¡A¨Ã¨S¦³»{ÃѨì­×·Ò¤H¦pªG¼g¤F¡§«OÃÒ¡¨¡A¨º´N¬O¦V¨¸´c§´¨ó¡A´N¬O¦ÃÂI¡C§Ú²{¦b¾G­«Án©ú¡G¦b¨¸´cªº«Â¹G¤U¡A§Ú©Ò»¡¡B©Ò¼gªº¤@¤Á¤£²Å¦X¤jªkªº¥þ³¡§@¼o¡C§Ú­n°í­×¤jªk¡A¥[­¿À±¸É¡A°µ¦n®v¤÷­n¨Dªº¤T¥ó¨Æ¡A¸ò¤W¥¿ªk¶iµ{¡A¤£¶d­t®v¤÷ªº·O´d±Ï«×¡C

    §õ¾åÂù 2003¦~2¤ë28¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¦b2002¦~3¤ë¡A¦bĵ®Õ©Ò¼gªº¡§«OÃҮѡ¨¬O¤£±¡Ä@ªº¡C¦b¦¹¡A¥»¤HÄY¥¿Án©ú¡G¤fÀY¤W¡B¤å¦r¤W¹ï®v¤÷¤Î¤jªk¤£§Q¼vÅTªº¤@«ß§@¼o¡C¯}°£Â¶դO¦w±Æ¡A»P¶դO¹ý©³¨Mµõ¡A¯u¥¿­«·s¦^¨ì®v¤÷«ü¤Þªº¸ô¤W¨Ó¡AÄ~Äò¦b¤jªk¤¤­×·Ò¡C¥[­¿À±¸Éµ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡A¸ò¤W¥¿ªk¶iµ{¡A°µ¤@­Ó¥¿ªk®É´Áªº¤jªk§Ì¤l©ÒÀ³¸Ó°µªº¤@¤Á¡C

    ·¨¼ÝÙy 2003¦~5¤ë12¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    99¦~7.20¥H«á¡A¥Ñ©ó¨¸´c¾Q¤Ñ»\¦aªºÀ£¤O©M¤@Ãä­Ëªº¤Ï­±«Å¶Ç¡A¨Ï§Ú¹ï¤jªk²£¥Í¤F¤£¦nªº©ÀÀY¡C¥Ñ©ó¦Û¤v¾Çªk¤£²`¡B©È¤ß­«¡A©Ò¥H·í®É»¡¤F¨Ç¤£§Q¤jªkªº¸Ü¡A·´¤F¦Û¤v¦b¥v«e»P®v´Lñ¤Uªº»}¬ù¡Aµ¹¦Û¤v­×·Òªº¸ô¤W¯d¤U¤F¦ÃÂI¡A§Ú«D±`µh¤ß¡A¯SÄY¥¿Án©ú¡G¥H«e§Ú©Ò»¡¡B©Ò°µªº¤£²Å¦X¤jªkªº¨¥¦æ²Î²Î§@¼o¡C¥H«á­n¥[­¿§V¤O¡A«ö·Ó¤jªkªº­n¨D°µ¡A«i²rºë¶i¡A¥[­¿À±¸É¡A¸ò¤W¥¿ªk¶iµ{¡Aºò¸ò®v¤÷¤£±¼¶¤¡A¹ê²{¦Û¤vªº»}¬ù¡A°µ¤@­Ó¦X®æªº¤jªk§Ì¤l¡C

    ´^¤åµØ 2003¦~6¤ë3¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¬°¤F¹ï¤jªk­t³d¡A¹ï¦Û¤v¤Î²³¥Í­t³d¡A¦b¦¹ÄY¥¿Án©ú¡A©Ò¦³¦b¨¸´c­¢®`®É©Ò¼gªº¡§®¬¹L®Ñ¡¨©M°µ¥Xªº¤@¤Á¤£²Å¦X¤jªkªº¨¥¦æ¥þ³¡§@¼o¡C§Ú¬O®v¤÷ªº§Ì¤l¡A¥¿ªk®É´Áªº¥¿ªk§Ì¤l¡AªÈ¥¿¤@¤Á¤£¥¿ªº¡A¥þ­±§_©w¶դOªº­¢®`¡A¨«¦n®v¤÷¦w±Æªº¸ô¡A¥¿©À¡B¥¿¦æ¡C¥[­¿À±¸É¡A®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    ¥I¤pµ^ 2003¦~5¤ë18¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¦Û­×·Ò¥H¨Ó¡A¶^¶^¼²¼²¡A¦b©È¤ß©M±¡ªº§@¥Î¤U¡A¹H¤ß¦a¼g¹L¡§¤T®Ñ¡¨¡A¨«¤F¶դO¦w±Æªº¸ô¡A´N¬O¦b³oºØÄY­«±¡ªp¤U¡A§Ú«o¤´µM¨S¦³»{ÃѨì¤jªkªºÄYµÂ©Ê¡A¦b¤HªºÅܲ§Æ[©À©M°õµÛ±a°Ê¤U²z´¼¤£²Mªº¤@¦¸¤@¦¸¦a°µ¥X¹H­I¤jªkªº¨¥¦æ¡C¦b³oùØ¡A§Ú²øÄYÁn©ú¡G¥H«e©Ò°µªº¤@¤Á¤£²Å¦X¤jªkªº¨¥¦æ¥þ³¡§@¼o¡C§Ú­nºÉ§Ú©Ò¦³§V¤O¡AÀ±¸Éµ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡A§¹¦¨¦Û¤v»}¬ù¡A¨M¤£¶d­t®v´L·O´d­W«×¡C

    ª÷¤è¡B¤ýºÖ¨} 2003¦~6¤ë25¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¥Ñ©ó¦b­×·Ò¤¤¹ïªkªº²z¸Ñ¤£²`¡A°µ¤F³\³\¦h¦h¹ï¤£°_¤jªkªº¨Æ¡B¹ï¤£°_®v¤÷ªº¨Æ¡C¼g¤F©Ò¿×¡§«OÃҮѡB®¬¹L®Ñ¡¨¡AÅý¨¸´cÆp¤FªÅ¤l¡C§Ú±q¤µ¥H«á¤@©w­n¸ò¤W®v¤÷¡A°µ¦n¥¿ªkªº¤T¥ó¨Æ¡C°µ­Ó¯u¥¿ªº¤jªk§Ì¤l¡C2001¦~¥H«e©Ò¼g¹Lªº©Ò¿×¡§«OÃҮѡA®¬¹L®Ñ¡¨¥þ³¡§@¼o¡C¥[­¿À±¸É¡A®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    §d°ª«T¡B²Å¤ò¤k¡B³¢²Ó½¬¡B§d¤é¼y 2003¦~5¤ë30¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¦]¶i¨ÊÃÒ¹êªk³Q«Dªk³Ò±Ð¤@¦~¡A¥Ñ©ó¦Û¤v¦³©ñ¤£¤Uªº°õµÛ¡A±q¦Ó¦b¨¸´cªº°ªÀ£­¢®`¤U¼g¤U¤F©Ò¿×ªº¡§¤T®Ñ¡¨¡A¨Ã¦b¨¸´cªº±j­¢¤U¹H¤ß¦a°Ñ»P¤F§U¬ô¬°­hªº¨Æ±¡¡C¥X¨Ó«á³q¹L¾Çªk©M¦b¦P­×­ÌªºÀ°§U¤U§Ú©ú¥Õ¤F¦Û¤vªº¿ù»~¡C¦b¦¹ÄY¥¿Án©ú§Ú¦b³Q«DªkÃö©ã´Á¶¡©Ò»¡¡B©Ò¼gªº¤@¤Á¤£²Å¦X¤jªkªºªF¦è¥þ³¡§@¼o¡C§Ú­n§ìºò¸ò¤W¥¿ªk¶iµ{¡A­«·s§ë¤J§U®v¥¿ªkªº¬x¬y¡A¤£¶d­t®v¤÷ªº·O´d­W«×¡C¥[­¿À±¸É¡A®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    ­SÃh¶³ 2003¦~6¤ë19¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¬O¦b¾Q¤Ñ»\¦a°ªÀ£¤U³Q­¢¬~¸£ªº¡A±j¦æ¥æ®Ñ¡A§ÚÁÙ·´®Ñ¡A§Ú¹ï¤£°_´L®v¡C¤µ«áºòÀH®v¤÷¥¿ªk­×·Ò¡A¥[­¿À±¸Éµ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C¬~¨ê¦Û¨­¦ÃÂI¡C

    ­ð¥¿­è 2003¦~5¤ë30¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú´¿©ó2000¦~10¤ë¥h¥_¨Ê¤W³X¡A³Q¨¸´c±a¦^¡AÃö©ã¦b¥«¬Ý¦u©Ò¡A³Q©ë¯d15¤Ñ«á¤S³Q«Dªk³Ò±Ð¤T¦~¡A¦]¿ËÄÝÀç±ÏºÊ¥~°õ¦æ¡A¨Ã»@´Ú5000¤¸¡C¦b¬Ý¦u©Ò®É¡A¦]¦Û¤v¤H¤ß¤Ó­«¡A¦b¨¸´cªºÀ£¤O¤U¡A´¿¸g»¡¹L¡§¥H«á¤£·Ò¥\¤F¡C¡¨«á³q¹L¾Çªk»{ÃѨ줣¹ï¡C²{¯S¦¹Án©ú¡G»¡¹Lªº³o¥y¸Ü§@¼o¡C§Ú«OÃÒ¥H«á·|¦n¦n¾Çªk¡A¦hµo¥¿©À¡AÁ¿²M¯u¶H¡A¦bÃÒ¹ê¤jªkªº¸ô¤W°í©w¨«¤U¥h¡A¥[­¿À±¸Éµ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    »¯²Q¤Z 2003¦~6¤ë27¤é


    Án©ú

    §Ú¥Ñ©ó¾Çªk¤£²`¡A²Å¦X¤F¶դOªº¦w±Æ¡A±µ¨ü¤F¶դOªº¦w±Æ¡A±µ¨ü¤F¨¸®©¡C²{¦b§Ú¾G­«Án©ú¡G¹ý©³§_©w¶դOªº¦w±Æ¡A©Ò»¡¡B©Ò¼gªº¡§¨Mµõ¡¨µ¥¤@¤Á§@¼o¡Cºò¸ò®v¤÷¡A°í­×¤jªk¡C¦P®É°µ¦n¤T¥ó¨Æ¡C¥[­¿À±¸É¡A®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    ®L¤¤¥Í 2003¦~5¤ë15¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú­Ì¥þ®a¤H³£¦b­×¤jªk¡A·í¨¸´c§ì¨«¤F§Ú¨à¤l®É¡A¥Ñ©ó¥»¤H­×·Ò¤£ºë¶i¡A±`¤H¤ß¸û­«¡A·í®É¨S¦u¦í¤ß©Ê¡A¥h¨D´c¤H¡A³Q¨¸´cÆp¤FªÅ¤l¡A³Q­¢Á¿¤F¤jªk§Ì¤l¤£¸ÓÁ¿ªº¸Ü¡A³o¬O§Ú¤@ª½«Üµh¤ßªº¨Æ¡A¯S¦¹ÄY¥¿Án©ú¡G§Ú¥H«eÁ¿ªº¤£·q®v¤÷ªº¸Ü§@¼o¡C§Ú¨M¤ßºò¸ò®v¤÷¥¿ªk¶iµ{¡A¯u¤ß­×·Ò¤£°Ê·n¡A¾Ç¦nªk¡B·Ò¦n¥\¡B¦hµo¥¿©À¡BÁ¿²M¯u¶H¡A¥[­¿À±¸É·l¥¢¡A°µ¤@¦W¦X®æªº¤jªk§Ì¤l¡I

    ¤B¥ß³¹ 2003¦~6¤ë6¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¦b³Q¶դOªº°ªÀ£­¢®`¤U¡A©Ò°µ¹ï¤£°_®v¤÷¡A¹ï¤£°_¤jªkªº¨Æ¥þ³¡§@¼o¡C§Ú¬O®v¤÷ªº§Ì¤l¡A§Ú¥þ½L§_»{¶դOªº¦w±Æ¡A¹ý©³»P¶դO¨Mµõ¡Aºò¸ò®v¤÷¥¿ªk¶iµ{¡A°µ¦n¤T¥ó¨Æ¡G¾Ç¦nªk¡AÁ¿²M¯u¬Û¡Aµo¥¿©À¡C¥[­¿À±¸É¡A®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    Á¸֫T 2003¦~5¤ë5¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¥»¤H©ó2000¦~12¤ë¡A¦b±j¤Æ¬~¸£¯Z¤W¡A¦]¾Çªk¤£²`¡B¥¿©À¤£¨¬¡A©M¦Û¤v¦³º|ªº¤@­±³Q¨¸´cÆp¤FªÅ¤l¡A¼g¤F¤@½g¨¸®©ªº¡§»{ÃÑ¡¨¡C«á¨Ó¡A¤S³Q§Q¥Î¦b¦P­×¤¤´²¥¬¨¸®©¡Aµ¹¤jªk³y¦¨¤F­t­±¼vÅT¡A¤zÂZ¤F¥¿ªk¡C²{¾G­««Å¥¬¡G¦¹«e¤@¤Á¹H­I¤jªk¡B·l®`¤jªkªº¤@¤Á¨¥¦æ¥þ³¡§@¼o¡C¹ý©³§_©w¶դOªº¦w±Æ¡A°í­×¤jªk¤ß¤£²¾¡AÀ±¸É¹L¥¢¡A¤@­×¨ì©³¡A¸ò¤W¥¿ªk¶iµ{¡C

    ¥v¤å­^ 2003¦~6¤ë20¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¦b­×·Ò¤¤¥Ñ©ó°õµÛ¤ß©Ò­P¡A¹H¤ß¦a¼g¤F©Ò¿×¡§®¬¹L®Ñ¡¨¡C§Ú¦b¦¹Án©ú¥H«e©Ò»¡¡B©Ò¼g§@¼o¡C­«·s¨«¤J¥¿ªk¶iµ{¤¤¨Ó¡A§_©w¶դOªº¦w±Æ¡A°í­×¤jªkºòÀH®v¡A¦P®É°µ¦n¤T¥ó¨Æ¡C¥[­¿À±¸É¡A®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    ¼B¤jÀs 2003¦~4¤ë11¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¥Ñ©ó¦Û¤v¾Çªk¤£²`¡A³Q¨¸´c§ì¨ì¬~¸£¯Z¡A¦b°ªÀ£¤U³Q­¢¼g¤F¡§¥|®Ñ¡¨¡A°µ¤F¹ï®v¤÷¤£·q¡B°µ¤F¤@­Ó¥¿ªk®É´Á¤@­Ó¤jªk§Ì¤lµ´¹ï¤£¸Ó°µªº¨Æ¡C§Ú²{¦bÄY¥¿Án©ú¡A¦b¬~¸£¯Z©Ò»¡¡B©Ò°µªº¤@¤Á³£¬O¹H¤ßªº¡A¨º¤@¤Á¥þ³¡§@¼o¡C¥H«á§Ú­n¦h¾Çªk¡A¯}°£ÂÂÆ[©À©M¶դOªº¤@¤Á¦w±Æ¡AÀ±¸É¹L¥¢¡A¸ò¤W¥¿ªk¶iµ{¡A°í­×¨ì©³¡C

    ¤ý·q¥x 2003¦~6¤ë9¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¥Ñ©ó¹ïªk²z¸Ñ¤£²`¡A³Q¨¸´c§Q¥Î¡A°µ¤F¤jªk§Ì¤l¤£À³¸Ó°µªº¨Æ¡C´¿¼g¹L¡B»¡¹L¦³·l¤jªkªº¨Æ¤@«ß§@¼o¡C¹ý©³§_©w¶դO¦w±Æ¡A¸ò¤W¥¿ªk¶iµ{¡A°í©w­×·Ò¡A°µ¤@­Ó¥¿ªk®É´Áªº¯u¥¿ªº¤jªk§Ì¤l¡C¥[­¿À±¸É¡A®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    ­J®çªá 2003¦~5¤ë4¤é


    Án©ú

    ªk½ü¤jªk¬O¦t©z¤jªk¡A¤d¦~Ãø³{¡A¸U¦~¤£¹J¡C­×ªk½ü¤jªk¬O§Ú­Ì³Ì¦nªº¿ï¾Ü¡C¥i¬O¦b¨¸´c¶Õ¤Oªº»¤ÄF¤U¡A§Ú­Ì°µ¤F¦³®`©ó¤jªkªº¨Æ¡A¼g¤F©Ò¿×ªº¡§®¬¹L®Ñ¡¨µ¥¡C²{¦bµh®¬¸U¤À¡A·\¹ï¤jªk¡A·\¹ï®v¤÷¡C¯S°µÁn©ú¡A¥H«e¼gªº¦³¹H¤jªkªº¤@¤ÁªF¦è¥þ³¡§@¼o¡C§Ú­Ì­nºò¸ò®v¤÷¡A¥Ã­×¤jªk¤£°Ê·n¡A°µ¤@­Ó¯u¥¿ªº¥¿ªk®É´Áªº¤jªk§Ì¤l¡C¥[­¿À±¸É¡A®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    §d¿Pºa¡B·Å®Ñµ^¡B±Z¨q±Ó¡B¤¨°í½Ã 2003¦~6¤ë30¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¦Û99.7.20¨ì²{¦b¡A¦b¶դOªº¹G­¢¤U¡A©Ò¦³¹ï¤jªk¤£¦nªº¨¥½×¡C¤£²Å¦X¤jªkªº©Ò§@©Ò¬°¥þ³¡§@¼o¡C¤µ«á¤@©w­n¥¿«H¥¿©À¡A¨Ã¥[­¿À±¸É¹L¿ù¡A°µ­Ó°í©wªº¤jªk§Ì¤l¡C

    §õ®Ú®X 2003¦~5¤ë20¤é


    Án©ú

    §Ú¥H«e©Ò°µªº¤@¤Á¤£²Å¦X¤jªkªº¨¥¦æ¥þ³¡§@¼o¡C§Ú­nºÉ§Ú©Ò¦³§V¤OÀ±¸Éµ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡A§¹¦¨¦Û¤vªº»}¬ù¡A¨M¤£­t®v´L·O´d­W«×¡C¨«¦n¨C¤@¨B¡A°í­×¤jªk¨ì©³¡C

    ¤ò¤ò¤k 2003¦~6¤ë9¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¦]Á¿¯u¶H³Q§ì¡A³Q«Dªk§P³Ò±Ð¡C¥Ñ©ó¦Û¤vÁÙ¦³°õµÛ¡A¤H¤ß©ñ¤£¤U¡A©Ò¥H¦b¨¸´cªº°ªÀ£­¢®`¤U¡A¨S¦³°í«ù¥¿©À¡B¥¿®©¡B¥¿¦æ¡A¶¶±q¤F´cĵ¡A¹H¤ß¦a¼g¤U¤F¡§«OÃҮѡ¨©M¡§§÷®Æ¡¨¡C²{¦b§ÚÄY¥¿Án©ú¡A§Ú¦b³Ò±Ð©Òùؼgªº¤@¤Á¡§«OÃҮѡ¨©M¡§§÷®Æ¡¨³£§@¼o¡C§Ú­n°í­×¤jªk¤ß¤£°Ê¡A¥Ã»·¸òµÛ®v¤÷¨«¡I¥[­¿À±¸É¡A®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    ±j®Û­^ 2003¦~6¤ë26¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¦b¾ã­Ó­×·Ò»P¥¿ªk¹Lµ{¤¤¡A©Ò¦³¤£²Å¦X¤jªkªº¨¥¦æ¥þ³¡§@¼o¡C¥þ½L§_©w¶դOªº¤@¤Á¡CºòÀH®v¤÷¥¿ªk¶iµ{¡C¹ý©³Ã갣¶դOªº¤zÂZ»P¯}Ãa¡A¥Î¥¿©À¡B¥¿¦æ¨«§¹³Ì«áªº¸ô¡C¥[­¿À±¸É¡A®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    ­ð´f»T¡B¤ý¬õ¥É¡B³³®Ú¡B©P¤p­^ 2003¦~5¤ë21¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¹L¥h§Ú¹ï¨¸´cªºÅý¨B¨Ï¨äÆp¤FªÅ¤l¡A³o¤@¤Áµ¹®v¤÷»P¤jªk±a¨Ó·l¥¢¡C§ÚÄ@¦b³Ì«áªº¾÷·|¤¤ºò¸ò®v¤÷¥¿ªk¶iµ{¡A±Ï«×¥@¤H¤¤À±¸É¹L¥hªº·l¥¢¡C²{¾G­«Án©ú¡A¦b³Ò±Ð©Ò¼gªº¤£§Q¤jªkªº¸Ü¥þ³¡§@¼o¡C

    §õ¤å®ü 2003¦~6¤ë15¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¦]¬°§Ú¾Çªk¤£¦n¡A·NÃѤ£²M®É²Å¦X¶դO­n¨D¡A¼g¤F¡§«OÃÒ¡¨¡A¹ï¤£°_¤jªk¡A¹ï¤£°_®v¤÷¡C§Ú­n­«·s¨«¥¿¦Û¤vªº¸ô¡A°í­×¤jªkºòÀH®v¡C°µ¦n¤T¥ó¨Æ¡C¥[­¿À±¸É¡A®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    ÃQÆv¬K 2003¦~5¤ë17¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¥Ñ©ó¦Û¤v¹ïªk»{ÃѤWªº¤£¨¬©M©È¤ßµ¥°õµÛ¤ßªº¤zÂZ¡A¦b¬Ý¦u©Òùؼg¤U¤F¡§«OÃҮѡ¨¡Aµ¹¤jªk©Ù¤F¶Â¡A²{¦b»{ÃѨì¦Û¤v¹ï¤£°_¤jªk¡B¹ï¤£°_¦Ñ®v¡C¯S¾G­«Án©ú¡§«OÃҮѡ¨§@¼o¡I°í­×¤jªk¤£°Ê¤ß¡A¥[­¿¸ÉÀv°µ¤@­Ó¤jªk§Ì¤lÀ³¸Óªº¨Æ¡A§U®v¥¿ªk¡A¸ò¤W¥¿ªkªº¶iµ{¡C

    ¥Ð¥É¦n 2003¦~7¤ë2¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¦]§Ú¥­®É¾Çªk¤£¦n¡A°µ¤F¹ï¤£°_¤jªkªº¨Æ¡A©Ò»¡¡B©Ò¼g¤@«ß§@¼o¡C¹ý©³§_©w¶դOªº¦w±Æ¡Aºò¸ò¥¿ªk¨B¥ï¡A°µ¦n¦Û¤vÀ³¸Ó°µ¦nªº¤@¤Á¡A°µ¤@­Ó¯u¥¿¦X®æªº¤jªk§Ì¤l¡C¥[­¿À±¸É¡A®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    ¥Iª÷­· 2003¦~5¤ë15¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¦Ñ¦ñ2001¦~´²µo¶Ç³æ®É¡A³Q´c¤H³øÄµ§ì¥h«Dªk©ë¯d¡A²Ä¤Q¤Ñ¯f­«¡A¬£¥X©Ò³qª¾§Ú¥h±µ¡A§Ú¥h©ë¯d©Ò±µ®É¡A¦ý¬O´cĵÅý§Ú¼g¡§«OÃҮѡ¨¡C§Ú¤£ª¾¯fªp¦p¦ó¡A´N¹H¤ß¼g¤F¡A§Ú¤@ª½¨S§i¶D¦Ñ¦ñ¡A¬O¤£¹ïªº¡A¹ï¤£°_®v¤÷ªº·O´d­W«×¡A§Ú²{Án©ú¡§«OÃҮѡ¨§@¼o¡C¥[­¿À±¸Éµ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    ¥ôÄÁ©¥ 2003¦~7¤ë2¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¦b­Ó¤H­×·Ò»P¥¿ªk¹Lµ{¤¤¤£²Å¦X¤jªkªº¤@¤Á¨¥¦æ¥þ³¡§@¼o¡C¥þ½L§_©w¶դOªº¤@¤Á¦w±Æ¡A°í©w¦a¸ò¤W®v¤÷¥¿ªk¶iµ{¡A¥[­¿À±¸É¡A°µ¤@­Ó¦X®æªº¤jªk§Ì¤l¡C

    ©P¤p¤ò 2004¦~5¤ë9¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¦b2000¦~¥½¡A§Ú¦b¥»¶m¿ì¬~¸£¯Z®É¡A¦b¨¸´c°ªÀ£­¢®`¤U¡A¦b¦Û¤v¤£ª¾¹Dªº±¡ªp¤U¡A§O¤H¥N´À¡A©Ò»¡¡B©Ò¼g¡B©Ò°µªº¡A¤Z¬O¤£²Å¦X¤jªk­n¨Dªº¨¥¦æ¡A¥þ³¡§@¼o¡C¨º¨Ç¤£©ú¯u¶Hªº±`¤H«ç»ò¯à¥Nªí¤jªk§Ì¤l©O¡H§Ú·|¸ò¤W®v¤÷¥¿ªk¶iµ{¡C

    ±i²QµØ 2003¦~6¤ë23¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¦b­Ó¤H­×·Ò»P¥¿ªk¹Lµ{¤¤¤£²Å¦X¤jªkªº¤@¤Á¨¥¦æ¥þ³¡§@¼o¡C¥þ½L§_©w¶դOªº¤@¤Á¦w±Æ¡A°í©w¦a¸ò¤W®v¤÷¥¿ªk¶iµ{¡A¥[­¿À±¸É¡A°µ¤@­Ó¦X®æªº¤jªk§Ì¤l¡C

    ­J¬ü¬Ã 2004¦~5¤ë9¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¦b¬~¸£¯Z¡A¥Ñ©ó¦Û¤v°õµÛ¤ß¤Ó­«¡A³Q¨¸´cÆp¤FªÅ¤l¡A¤Þ¤J¨¸®©¡A°µ¤F·l®`¤jªkªº¨Æ¡C¦b¦¹§ÚÄY¥¿Án©ú¡G§Ú¼g¤U©Ò¦³ªº¡§¤T®Ñ©M§å§P¤å³¹¡¨¥þ³¡§@¼o¡C¤µ«á§Ú¨C¤Ñ»{¯u§V¤O°µ¦n¤T¥ó¨Æ¡A¡§°í­×¤jªkºòÀH®v¡¨¡C¥[­¿À±¸É¡A®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    ´¿²Ó 2003¦~7¤ë2¤é


    Án©ú

    ­ì¨Ó¨¥¦æ¤W»¡¤F¡B°µ¤F¡B¾Ç¤F¡B¼g¤F¤£²Å¦X¤jªk¦Ó²Å¦X¤F¶դOªº¤@¨Ç¨¥»y¤Î©Ò¿×¡§«OÃÒ¡¨¥þ³¡§@¼o¡C°í¨M¸ò®v¤÷¦w±Æªº¸ô¨«¡C¥[­¿À±¸É¡A®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    ­J¨q¬Ã 2003¦~6¤ë9¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¥Ñ©ó¦Û¤v¾Çªk¤£²`¡A¼g¤U¤F¹ï¤jªk¤£§QªºªF¦è¡A¨Ï¤jªk¨ü¨ì·l¥¢¡A¦b¦¹ÄY¥¿Án©ú§@¼o¡C¹ý©³§_©w¶դOªº¦w±Æ¡A°í¨M¸ò¤W¥¿ªk¶iµ{¡A°µ¦n¤T¥ó¨Æ¡C¥[­¿À±¸É¡A®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    ±i¤p«Û 2003¦~6¤ë9¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¦b¨¸´cªº°ªÀ£­¢®`¤U¡A©Ò°µªº¤@¤Á¤£²Å¦X¤jªk¼Ð·Çªº¨¥¦æ¥þ³¡§@¼o¡C¦]¬°±j­¢§ïÅܤ£¤F¤Hªº¤ß¡C¤µ«á­n¥[­¿À±¸É·l¥¢¡A¸ò¤W®v¤÷ªº¥¿ªk¶iµ{

    ®]ÀÆµÓ 2003¦~7¤ë2¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú­Ì¦b³Ò±Ð©Ò¨¸´cªº­¢®`¤U©Ò°µ¥Xªº¤@¤Á¤£²Å¦X¥¿ªk®É´Á¤jªk§Ì¤l­n¨Dªº¤@¤Á¨¥¦æ¥þ³¡§@¼o¡C¥þ½L§_©w¶դOªº¦w±Æ¡A­«·s¨«¤J¥¿ªk¦æ¦C¡C¥[­¿À±¸É¡A®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    ÄÁ¯Àµ^¡BÄÁ¯À¬õ 2003¦~6¤ë9¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¦b99¦~7¤ë20¤é¥Ñ©ó¨¸´cªº­¢®`»·Â÷¤F¤jªk¡A°µ¥X¤F¹H­I¤jªkªº¨Æ¡A¨Ã¥B¼g¤F¡§«OÃÒ¡¨¡C¦ý¬O²{¦b©ú¥Õ¤F¤jªkªº«Â¤O¡A¹L¥h¼gªº¡§«OÃÒ¡¨¯S¦¹Án©ú§@¼o¡C²M°£¨¸´c¡Aºë¶i¾Çªk¡A°µ¦X®æªº¤jªk§Ì¤l¡C¥[­¿À±¸É¡A®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    ÃQ²QµØ¡B¬x´º¬K 2003¦~7¤ë2¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¦b³Q¨¸´c¶Õ¤OÃö©ã¡B­¢®`«á¡A©Ò°µªº¤@¤Á¤£²Å¦X¤jªk¼Ð·Çªº¨¥¦æ¥þ³¡§@¼o¡C¤µ«á±N§V¤O¾Çªk¡A¦V¥@¤HÁ¿²M¯u¹³¡A¸ò¤W®v¤÷¥¿ªkªº¶iµ{¡C¥[­¿À±¸É¡A®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    ­S±Ò½å 2003¦~6¤ë9¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¦b¬~¸£¯Zùؼg¤F¡§¤T®Ñ¡¨©M¼g¤F¡§´¦§å¤å³¹¡¨¡C§Ú³q¹L¤Ï´_»{¯u¾Çªk¡A§Ú­n°µ¦n®v¤÷­n¨Dªº¡§¤T¥ó¨Æ¡¨¡C¦b¦¹¡A§ÚÄY¥¿Án©ú¡G§Ú¼g¹Lªº¡§¤T®Ñ¡¨©M¡§§å§P¤å³¹¡¨¥þ³¡§@¼o¡C¥[­¿À±¸É¡A®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    ³¯¦p 2003¦~7¤ë2¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¥»¤H¦b¨¸´c³Ò±Ð©Ò¤¤¡A³Q¨¸´c°ªÀ£¯Ù­¢¤U¡A¦b¯«´¼¤£²M®É¡A¼g¤U¤£§Q¤jªkªº¤@¤Á¡A²{ÄY¥¿Án©ú¤@¤Á§@¼o¡C°í©w­×·Ò¡A±q·s¨B¤J¥¿ªk¤¤¨Ó¡Aºò¸ò®v¤÷¡A°µ­Ó¦X®æªº¡B²Å¦X¼Ð·Çªº¥¿ªk®É´Áªº¤jªk§Ì¤l¡C¥[­¿À±¸É¡A®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    ÁÂÄRÁ¾¡B³¯¾W 2003¦~6¤ë15¤é


    Án©ú

    ¹ý©³§_©w¶դOªº¦w±Æ¡A¦Û¤v¦b©Ò¿×¬~¸£¯Z©Ò»¡¡B©Ò¼gªº¹ï¤jªk¤£¦nªº¨¥¦æ¥þ³¡§@¼o¡C¸ò¤W®v¤÷¥¿ªk¶iµ{¡A°µ¦n¤T¥ó¨Æ¡A°í­×¤jªk¨ì©³¡I¥[­¿À±¸É¡A®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    ¥I¯E¸q 2003¦~6¤ë9¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¥Ñ©ó¦Û¤v¾Çªk¤£²`¡Aµ¹¦Û¤v³y¦¨ÄY­«·l¥¢¡C¦b¦¹ÄY¥¿Án©ú¡G¦b¬~¸£¯Z©Ò»¡¡B©Ò¼gªº¤@¤Á§@¼o¡Cºòºò¸òµÛ®v¤÷¡A°í­×¤jªk¨ì©³¡A°µ¦n¤T¥ó¨Æ¡C¥[­¿À±¸É¡A®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    ¦¥ªï¬K 2003¦~6¤ë4¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¥H«e¤@¤Á¤£²Å¦X¤jªkªº¨¥¦æ³£§@¼o¡C¦p¥h®³«OÃÒª÷®É¡A¨¸´c»¡¡G¡§§A¤£»¡¤£·Ò¡A´NÂI­ÓÀY¡C¡¨·í®É¨S¦³®©¨ì¡A´NÂI¤FÀY¡A°t¦X¤F¨¸´c¡C±q¦¹°í­×¤jªk¡A¥[­¿À±¸É¡Aºò¸ò®v¤÷¥¿ªk¶iµ{¡C

    ¦¿¥É¨q 2003¦~6¤ë27¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¹L¥h§Ú¦b¨¸´cªº«Â¹G¤U©Ò»¡¡B©Ò¼gªº©Ò¿×¡§«OÃҮѡ¨¥þ³¡§@¼o¡C¹ý©³§_©w¶դOªº¦w±Æ¡A°í¨M¸ò®v¤÷¨«¡A¨M¤£°Ê·n¡C¥[­¿À±¸É¡A®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    ¶î§Ç©Û 2003¦~5¤ë14¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¥Ñ©ó¾Çªk¤£²`¡A³QµS¤jªá¨¥¥©»y©ÒÄF¡A°µ¤F«Ü¦h¹ï¤£°_¤jªkªº¨Æ¡C¦b¦¹Án©ú¡A¥H«e©Ò»¡¡B©Ò°µªº¹ï¤£°_¤jªk¡B¹ï¤£°_¦Ñ®vªº¨Æ§¹¥þ§@¼o¡C°í©w¹ê­×¡A°µ¤@­Ó¦X®æªº¥¿ªk§Ì¤l¡C¥[­¿À±¸É¡A®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    ¤ý»A­» 2003¦~5¤ë13¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¥H«e¦b¬~¸£¯Z©M¼tùةҼgªº©M»¡ªº¤@¤Á¤£²Å¦X¤jªkªº¨¥¦æ¤@«ß§@¼o¡C¥þ½L§_©w¶դOªº¦w±Æ¡A°í­×¤jªkºòÀH®v¡Aªk½ü¤jªk¦n¡I¥[­¿À±¸É¡A®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    ±`»ñªá 2003¦~5¤ë14¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    99¦~¥H¨Ó¦b¨¸´cªº°ªÀ£¤U§O¤H¥Nµ§¼gªº¡§«OÃÒ¡¨¡B«öªº¤â¦L©M¨ä¥¦¤£¦P³õ¦X¦³·NµL·N¹ï¤jªk¤£§Qªº¨¥¦æ¥þ³¡§@¼o¡C±q²{¦b¶}©l°í©w¹ê­×¡Aºò¸ò¥¿ªk¶iµ{¡A¦­¤éÀH®v¤÷¦^®a¡C¥[­¿À±¸É¡A®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    ©P¨qºa 2003¦~6¤ë29¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¹ý©³§_©w¶դOªº¦w±Æ¡A¦Û¤v©Ò»¡¡B©Ò¼gªº¹ï¤jªk¤£§Qªº¨¥¦æ¤@«ß§@¼o¡C°í­×¤jªkºòÀH®v¡A¸ò¤W¥¿ªk¶iµ{¡A°µ¦n¤T¥ó¨Æ¡I¥[­¿À±¸É¡A®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    §õ·çÄõ 2003¦~6¤ë9¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¦b2000¦~¡A¥Ñ©ó¦Û¤v¾Çªk¤£²`¡A¦b¨¸´c°ªÀ£­¢®`¤U¡Añ¹L¡§¨S·Ò¡¨ªº¦W³æ¡A²{¦b¾G­«Án©ú¡G¥H«e©Ò»¡¡B©Ò¼g¡B©Ò°µªº¡A¤Z¬O¤£²Å¦X¤jªk­n¨Dªº¨¥¦æ¡A¥þ³¡§@¼o¡C¸ò¤W®v¤÷¥¿ªk¶iµ{¡C¥[­¿À±¸É¡A®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    ªZ¦û­^ 2003¦~6¤ë23¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¹ý©³§_©w¶դOªº¦w±Æ¡A¦Û¤v©Ò»¡¡B©Ò¼gªº¹ï¤jªk¤£§Qªº¨¥¦æ¤@«ß§@¼o¡C°í­×¤jªkºòÀH®v¡A¸ò¤W¥¿ªk¶iµ{¡A°µ¦n¤T¥ó¨Æ¡I¥[­¿À±¸É¡A®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    ¨L¤õ®] 2003¦~6¤ë9¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¥»¤H¥Ñ©ó¾Çªk¤£²`¡A¦b¹LÃö®É¦³©ñ¤£¤Uªº°õµÛ¡A¦b2001¦~¼g¤F¡§«OÃҮѡ¨¡B¡§®¬¹L®Ñ¡¨¡B¡§¨M¤ß®Ñ¡¨¡A©Ò¿×ªº¡§¤T®Ñ¡¨¡F¥H¤Î¤@¤Á¬ÛÃöªº©Ò¿×¡§´¦§å§÷®Æ¡¨¡A²{¾G­«Án©ú§@¼o¡I¬~¨ê¦ÃÂI¡A¸ò¤W®v¤÷¥¿ªk¶iµ{¡C

    ¹ù±l 2003¦~4¤ë28¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¥þ½L§_©w¶դOªº¤@¤Á¦w±Æ¡C¹L¥h©Ò»¡¡B©Ò¼gªº¤£²Å¦X¤jªk¼Ð·Çªº¤@¤Á§@¼o¡C°í­×¤jªk¤ß¤£°Ê¡C°µ¦n¤T¥ó¨Æ¡C¥[­¿À±¸É¡A®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    §d¥ú¯ª 2003¦~5¤ë14¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¥H«e¦b¨¸´cªº­¢®`¤U©M¤H¤ßªº±a°Ê¤U©Ò»¡¡B©Ò°µªº¤@¤Á¤£²Å¦X¤jªk¼Ð·Çªº¨¥¦æ¥þ³¡§@¼o¡C¤µ«á¥[­¿À±¸É¡A®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡A¸ò¤W®v¤÷ªº¥¿ªk¶iµ{¡C

    §õ¯À¥­2003¦~6¤ë29¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¥þ½L§_©w¶դOªº¤@¤Á¦w±Æ¡C¹L¥h©Ò»¡¡B©Ò¼gªº¤£²Å¦X¤jªk¼Ð·Çªº¤@¤Á§@¼o¡C°í­×¤jªk¤ß¤£°Ê¡C°µ¦n¤T¥ó¨Æ¡C¥[­¿À±¸É¡A®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    ¦Vºa³Ç 2003¦~5¤ë14¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú³Q­¢¼g¤U¡§¤T®Ñ¡¨¡A²{Án©ú§@¼o¡C¤µ«á¥[­¿À±¸É¡A®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    ¾H·ì 2003¦~6¤ë


    Án©ú

    §Ú¥þ½L§_©w¶դOªº¤@¤Á¦w±Æ¡C¹L¥h©Ò»¡¡B©Ò¼gªº¤£²Å¦X¤jªk¼Ð·Çªº¤@¤Á§@¼o¡C°í­×¤jªk¤ß¤£°Ê¡C°µ¦n¤T¥ó¨Æ¡C¥[­¿À±¸É¡A®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    ¦¿®ÄµØ 2003¦~6¤ë10¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¥Ñ©ó¦b°ªÀ£¤U¥D·NÃѤ£²M¡A°µ¤F¤£²Å¦X¤jªk­n¨Dªº¦æ¬°¡A¼g¤U¤F©Ò¿×¡§«OÃҮѡ¨¤§ÃþªºªF¦è¡A²{Án©ú§@¼o¡I¸ò¤W®v¤÷ªº¥¿ªk¶iµ{¡C¥[­¿À±¸É¡A®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    ³¯°ê¬P 2003¦~6¤ë


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¹L¥h©Ò»¡¡B©Ò¼gªº¤£²Å¦X¤jªk¼Ð·Çªº¤@¤Á§@¼o¡C¨M¤£©Ó»{¶դOªº¦w±Æ¡C°í­×¤jªk¤ß¤£°Ê¡A°µ¦n¤T¥ó¨Æ¡C¥[­¿À±¸É¡A®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    ¦¶°ó¡¼ 2003¦~5¤ë15¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¥H«e©Ò¼gªº©Ò¦³¤£²Å¦X¤jªk¼Ð·Çªº¨¥¦æ¥þ³¡§@¼o¡C²{¦b§Ú°í©w±Ï«×²³¥Í¡A¨S¦³¥ô¦ó¤O¶q¯à¾×¦í¥¿ªk§Ì¤lªº¸}¨B¡C¥[­¿À±¸É¡A®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    ¤B¤p·Ø 2003¦~4¤ë22¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¦b³Q¹G­¢®É©Ò¼gªº¤@¤Á®Ñ­±»P¤fÀYªº¡§«OÃÒ¡¨¥þ³¡§@¼o¡C¹ý©³§_©w¶դOªº¦w±Æ¡Aºò¸ò®v¤÷¨«¡C¥[­¿À±¸É¡A®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    ®}«i 2003¦~5¤ë30¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú2001¡ã2003¦~³Q«DªkÃö©ã¦b³Ò±Ð©Ò18­Ó¤ë¡A¥»¤HÁn©ú¦b³Ò±Ð©Ò¼gªº©Ò¿×¡§¤T®Ñ¡¨Án©ú§@¼o¡C¥[­¿À±¸Éµ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    ñKÄR®R 2003¦~5¤ë5¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¥H«e©Ò°µªº¤£²Å¦X¤jªkªº¨¥¦æ¥þ³¡§@¼o¡C¡§°í­×¤jªk¤ß¤£°Ê¡¨¡CºòÀH¤jªkÀH®vÁÙ¡I¥[­¿À±¸É¡A®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    °ª¤@±ö 2003¦~6¤ë19¤é


    Án©ú

    §Ú¦b¨¸´c°ªÀ£­¢®`¤U¡A©Ò»¡¡B©Ò¼gªº¤£²Å¦X¤jªk¤l¼Ð·Çªº¨¥¦æ¡A¥þ³¡Án©ú§@¼o¡C¸ò¤W®v¤÷¥¿ªk¶iµ{¡C¥[­¿À±¸É¡A®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    »ô´ºªL 2003¦~6¤ë26¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¥H«e©Ò°µªº¤£²Å¦X¤jªkªº¨¥¦æ¥þ³¡§@¼o¡CºòÀH¤jªkÀH®vÁÙ¡I¥[­¿À±¸É¡A®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    ³³¦z 2003¦~6¤ë21¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¥»¤H³Q«DªkÃö©ã¦b¦¬®e©Ò¤@­Ó¤ë¾ã¡A¥»¤H¼gªº¡§«OÃҮѡ¨§@¼o¡C¥þ­±§_©w¨¸´c¶դOªº¦w±Æ¡A°í©w­×·Ò¡C¥[­¿À±¸É¡A®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    §d½Ã¥­ 2003¦~7¤ë2¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ­ì¥ý§Ú¼g¹L©Ò¿×¡§«OÃҮѡ¨§@¼o¡Cªk½ü¤jªk¦n¡A§Ú­nÄ~Äò­×·Ò¤jªk¡C¥[­¿À±¸É¡A®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    ¾H¥ßØæ 2003¦~6¤ë10¤é


    ½Í¤@½Í·sµØªÀªº±þ¤H¸g

    2003¦~7¤ë4¤é ¤å/­¸»ï

    ¡i©ú¼zºô2003¦~7¤ë4¤é¡j§@¬°³ï¦Þ´CÅ骺·sµØªÀ¦b¹L¥hªº¥|¦~ùØ¡A¨C¹j¤@¬q®É¶¡´N­n±À¥X¤@­Ó¯S¤j±þ¤H®×¡A¦P®É½s³y¤@¬q¯î½Ïªº±þ¤H¸g¡A¥Î¨Ó¶ùº×ªk½ü¥\¡C¦ý³o¨Ç±þ¤H¸g¹ê¦b¤ÓÂ÷ÃСB¤Ó®z´¼¡A¤w¸gµLªk´ÛÄF¥Á²³¡C

    ¤ñ¦p«e¨â¤Ñ·sµØªÀ¿W®a±À¥Xªº±þ¤H¸gÁnºÙ¡G¡§¤^¤¢¡B¬B¯î¤H­û³Q»{¬°¬O¤HÃþ¤¤³Ì°ª¼h¦¸¡A±þ¦º¤^¤¢¡B¬B¯î¤H­û¦³§Q©ó­×·Ò¡¨¡CµM«á·sµØªÀ§â³o­Ó±þ¤H¸g¦©¦bªk½ü¥\ÀY¤W¡A¨ÃÁnºÙ¤@­Óªk½ü¥\¡§¤À¤l¡¨¦b¦¹±þ¤H¸gªº«ü¾É¤U¬r±þ¤F¤Q¤»¦W¤^¤¢©M¬B¯î¤H­û¡C¦ý¬O§Ú­Ì½¹Mªk½ü¥\ªº®ÑÄy¡A¤]§ä¤£¨ì¡§¤^¤¢¡B¬B¯î¤H­û³Q»{¬°¬O¤HÃþ¤¤³Ì°ª¼h¦¸¡¨¤§Ãþªº¸Ü¡A§ó¨S¦³¡§±þ¦º¤^¤¢¡B¬B¯î¤H­û¦³§Q©ó­×·Ò¡¨ªº¸Ü¡A§Ú­Ì¤×¨ä·Q¤£³q³o¨â¥y¸Ü¦³¥ô¦óÅÞ¿èÃö«Y¡A¬°¬Æ»ò¡§±þ¦º¡¨³B¦b¡§³Ì°ª¼h¦¸¡¨ªº¤H¤Ï¦Ó¯à°÷¡§¦³§Q©ó­×·Ò¡¨¡C©Ò¥H³o­ÓµL¤¤¥Í¦³¡B«e¨¥¤£·f«á»yªº±þ¤H¸gªºª©ÅvÄÝ©ó·sµØªÀ¿W®a©Ò¦³¡C

    ·íµM¡A¦b¤j³°¡A¿WµôªÌ¹ïªk½ü¥\®ÑÄy¹ê¬I¯ÇºéªºµI®Ñ¬Fµ¦¡A¤¬Ápºô¤]³Q¿Wµô¶°¹Î«ÊÂê¡A¤@¯ë¦Ê©m«ÜÃø¬Ý¨ìªk½ü¥\®ÑÄy¡A¦]¦¹¦¿¿A¥Á¤Î¨ä³ï¦Þ¤~´±©ó©ß¥X¦UºØ¯î½Ïªº±þ¤H¸g®âÅB¨ìªk½ü¥\ÀY¤W¡C¥i¬O§Y¨Ï¦p¦¹¡A¤j³°¦Ê©m¤]¤£Ãø·Q¨ì¡Aªk½ü¥\¦b¤j³°©M®ü¥~§l¤Þ¤F¦U­ÓªÀ·|¶¥¼h¬°¼Æ¥¨¤jªº«H²³¡A¥]¬A±Ð±Â¾ÇªÌ¡B°ª¬ì§Þ¤uµ{®v¡BÂå¥Í¡B¤u¤H¡B¹A¥Á¡B°Ó¤Hµ¥µ¥¡A«Ü¦h¥Á²³ªº¿ËªB¦n¤Í¤¤´N¦³ªk½ü¥\¾Ç­û¡C¦pªGªk½ü¥\¯uªº¦p·sµØªÀ©Ò»z³´ªº¨º¼Ë±Ð¤H±þ¤Hªº¸Ü¡A«ç»ò¥i¯à¦³¨º»ò¦h¤H¾Ç·Ò¡H¥Hªk½ü¥\«H²³¹ï«H¥õªº°í©w¡A¦pªG³o¨Ç±þ¤H¸g¯uªº¦p·sµØªÀ©Ò¨¥¬O¥X¦Ûªk½ü¥\ªº¸Ü¡A¨º»ò¦b¤j³°©M®ü¥~°Z¤£¦­´Nµo¥ÍµL¼Æ°_¦å¬y¦¨ªeªº¤j±O±þ¤F¡H

    ·sµØªÀ±À¥Xªº±þ¤H®×¦³¤@­Ó¦@¦P¯SÂI¡A¨º´N¬O³£µo¥Í¦b¤j³°¡A³£¨S¦³²Ä¤T¤è½Õ¬d¡A³£¬O¤j³°Äµ¤è©M¸g¹L¹G¨Ñ»¤¨Ñªº¶û¥Ç¦b¦Û»¡¦Û¸Ü¡C¤H­Ì¤£¸T­n°Ý¡A¦b¦P¬°¤¤µØ¤å¤Æªº¥xÆW¦³¨º»ò¦hªk½ü¥\¾Ç­û¡A¬°¬Æ»ò¨S¦³µo¥Í¤@°_Ãþ¦ü¨Æ¥ó¡H¦b¼Ú¬ü¤]¦³¨º»ò¦hªk½ü¥\¾Ç­û¡A¬°¬Æ»ò¤]¨S¦³µo¥Í¥ô¦óÃþ¦ü¨Æ¥ó¡H¥H¤j³°Äµ¹î¯}®×ªº¥»¨Æ¡A³B¤k³£¥i¥H¹â±@½æ²]¡AÁÙ¦³¬Æ»ò­Þ°²¿ù®×»s³y¤£¥X¨Ó©O¡H¤×¨ä¬O¤j³°¿Wµô¶°¹Î¹ïªk½ü¥\ªº­¢®`¡A§¹¥þ¬O¤£Á¿ªk«ßªº¡A©M¤å­²®Éªº´Ý¼É¨S¦³¬Æ»ò°Ï§O¡C°w¹ïªk½ü¥\ªº­Þ°²¿ù®×¡A¦³¨º­Ó°OªÌ´±¥h½Õ¬d¤º¹õ¡H¦³¨º­Ó«ß®v´±¥h·í®x¹ï½è¡H¦³¨º­Óªk©x´±¥h°l¨sÁÀ¨¥¡HÁÙ¤£¬O¤¤¦@ªº¬Fªk©e©M·sµØªÀ»¡Ô£´N¬OÔ£¡H¦Ó¥H¤j³°¿Wµô¬FÅv¤Î¨ä³ï¦Þ·sµØªÀªº«H¥Î°O¿ý¡A¥H«e¦³¡§¯a²£¸U¤ç¡¨¡A³Ìªñ¤S¦³¡§«D¨åÁÀ¨¥¡¨¡A¥L­Ì©ß¥Xªº¤@­±¤§µü­þùئ³¥ô¦ó¥i«H«×¡H

    ·sµØªÀ¦b¥H«eªº±þ¤H®×¤¤¡A´¿¸g±À¥X¤@­Ó±þ®`¿Ë¤Hªººë¯«¯f±wªÌ¡A¨Ã­É¸Ó±wªÌªº¤f»¡±þ®`¿Ë¤H¬O¬°¤FÅý¿Ë¤H¥h¡§·¥¼Ö¥@¬É¡¨¡AµM«á§â³o¬q±þ¤H¸g®âÅB¨ìªk½ü¥\ÀY¤W¡C¥i¬O¡§·¥¼Ö¥@¬É¡¨§¹¥þ¬O¦ò±Ð²b¤gªkªùªº²×·¥²z·Q¡A©Mªk½ü¥\ªº­×·Ò¥Ø¼Ð®Ú¥»¨S¦³Ãö«Y¡C¦b¥h¦~·sµØªÀ±À¥Xªº¤S¤@±þ¤H®×¤¤¡A·sµØªÀ­É®×¥Ç¤§¤f»¡¡§±þ¤H´N¬O«×¤H¡¨¡AµM«á¤S§â³o­Ó±þ¤H¸g®âÅB¨ìªk½ü¥\ÀY¤W¡C³o´N¦p¦P·í¤@­Ó¤ï®{¦b±þ¤H®É¥sÄÛ¡G¡§¦Ñ¤l­n°e§A¤W¦è¤Ñ¡I¡¨µM«á¥H¦¹¨Ó§å°«¦ò±Ð¤@¼Ë¡C·sµØªÀ¤£Â_¦a±À¥X¦UºØ¯î½Ïªº±þ¤H¸g¡A¬O¹ï©v±Ð©Mºë¯««H¥õªºÁ¶Âp¡A¬O¹ï¥Á²³´¼°Óªº«V°d¡A¦P®É¤]¬O¦b»s³yªÀ·|¤£¦w©w¡G¤@¨Çºë¯«¯f¤H«Ü¥i¯à¦b·sµØªÀ¤Î¤¤¥¡¹qµø¥xªº¤j¤O±ÀÂˤ޾ɤU¡A¯uªº¨«¤W±þ¤H¹D¸ô¡F¤@¨Ç´Ý¼É¤ï®{«Ü¥i¯à»{¬°¡A±þ¤F¤H¤§«á¦pªG³Q§ì¥i¥H©Mĵ¹î°t¦X®âÅBªk½ü¥\±q¦ÓÀò±o´î¦D¡A±q¦Ó§ó¥[¸vµL§Ò¼ª¦a±þ¤H¶V³f¡C

    §Ú­ÌÁÙ­nª`·N¨ì¡A¤j³°¿Wµô¬FÅv¦b¹L¥hªº´X¦~ùØ¡A¯Ó¶O¥¨¸ê¦b¦U¦a¡A¥]¬AºÊº»©M³Ò±Ð©Ò¡A«DªkÁ|¿ì¤F¤j¶qªº¬~¸£¯Z¡A³q¹L­é¹ÜºÎ¯v¡B¼É¤O§é¿i¡BÁÀ¨¥´ÛÄFµ¥¤â¬q¨gÅFÀݬµ¯ë¦a¹ï³Q¸j¬[¨Óªºªk½ü¥\¾Ç­û¶i¦æ»~¾É¡A¨Ï«áªÌ¨ü¨ì¥¨¤jªººë¯«©M¦×ÅéºR´Ý¡C¦pªG¯uªº¦b³oºØ±¡ªp¤U¥X²{¥ô¦ó´c©Ê¨Æ¥ó¡A¨º§¹¥þ¬O¬~¸£¯Z§á¦±¤ßÆF¡Bºë¯«±j«ÁªºÅ]¤O©Ò­P¡C


    ¼gµ¹·s¤W¥ôªº¥«¤½¦w§½ªø

    2003¦~7¤ë4¤é ¤å/¾¤©ú

    ¡i©ú¼zºô2003¦~7¤ë4¤é¡j

    ¥«¤½¦w§½ªø¡G§A¦n¡I

    §Ú­ÌÁöµM¥¼´¿¿Ñ­±¡A¦ý¥X©ó§Ú¹ïªÀ·|±j¯Pªº³d¥ô·P¡A§Ú¼g¤U¤F³o«Ê«H¡C³Ìªñ§Ú¥«µo¥Í¤F¤@¨Ç¶ÂªÀ·|¥Ç¸o´c¦æ¸v­hªº±¡ªp¡A­±¹ï³o¼ËÄY­«ªºªÀ·|²{¶H¡A±z¬O§_°µ¹L§ó²`¼h¦¸ªº«ä¦Ò¡HÂǦ¹¡A§â§Úªº«ä¦Ò¼g¤U¨Ó¡A±æ±z¯à¤Þ¬°²`«ä¡C

    ¡]¤@¡^¶ÂªÀ·|¤H­û¤]¬O¤÷¥À©Ò¥Í¡A¬O¬Æ»òÅX¨Ï¥L­Ì¦p¦¹µL«×¦a¦æ´c¡H¤H­Ì¸g±`»¡¦æ´c¤§¤H¬O¡¥µLªkµL¤Ñ¡¦¡C¦pªG¨ä¤H¤ß¤¤¦³¡¥¦³ªk¦³¤Ñ¡¦¡A¥H¤Ñ¹D¬ù§ô¦Û¨­ªº¦æ¬°¡A´d¼@¯à§_µo¥Í¡H¦ó¬°¯u¥¿ªº¤H¡H¦ó¬°¯u¥¿ªºªk¡H¦pªG¤H­Ì¯à²`©ú¡§µ½¦³µ½³ø¡A´c¦³´c³ø¡A¤£¬O¤£³ø¡A®É¨è¥¼¨ì¡¨¤§²z¡A¨Ã¥H¦¹¬ù¨ä¤ß¡A§ô¨ä¦æ¡A¤HÁÙ´±¤£´±µL«×¦a¦æ´c¡H

    ¦p¤µªº¶ÂªÀ·|¦p¦¹²s¼ûªº­ì¦]¦ó¦b¡H¬O¤£¬OµL¹D¡HµL¼w¡HµLªk¬ù§ô¡H¦p¤µ¾Ëªkªº¬ù§ô¤O¨ì©³¦³¦h¤jªº¯à¶q¡H¦Ó¤ßªkªº¬ù§ô¤£¨ü¨ì­«µø¡A¤Ï¦Ó¨ü¨ìµLºÝªºª[µø¡B¥´À£¡B­¢®`¡BÂíÀ£¡A·|²£¥Í¬Æ»ò«áªG¡H

    ¡]¤G¡^­±¹ï¤é¯q¿±µÈªº¶ÂªÀ·|©M¦UºØ¦D¨Æ¥Ç¸o¡A±z¬O§_·Pı¨ì¤FªÀ·|¥¿®ðªº¤í¯Ê»PªÀ·|¤W¥¿ªº¤O¶qªº¬Ã¶Q¡H¦p¦ó¼W±j©è¨î¨¸´c¶Õ¤OªºªÀ·|¤O¶q¡H³Ì¥O§Ú­Ì²`«ä©M©I³êªº¬O¬Æ»ò¡H¬O¤£¬O¤H¥@¶¡ªº¥¿®ð»P¥¿¸q¡B¨}ª¾©M¤H¤HºÝ¥¿ªº¦æ¬°¡H

    ¦b¦p¤µªºª÷¿úªÀ·|ùØ¡A§Ú­Ì¤S¥Î¬Æ»ò³ê¿ô¤H­Ì¨IºÎ¤Ó¤[ªº¨}ª¾¡H¬Oª÷¿ú¡H¬O·Ç«h¡HÁÙ¬Oºûô¥Í©R¦s¦bªº§ó°ªªk²z¡H

    ¦b¤H»P¤H¤§¶¡¡A¦pªG¨S¦³¹ïª÷¿ú¡B¦a¦ì¡B¦WÅA¡B¦â±ýªº¹L«×°l¨D¤Þµoªº¬Û¤¬¯Éª§¡A¥u¦³¥­ÀR¡B²»©M¡B¶ê®e¤¬§U¡A¤H­ÌÁÙ·|¥Î¨¯»Ä©MµoŸªº¤ß¥h·P¨ü¨ººØ»·Â÷¤H©Êªº¦å¸{®ð©MÃ~©Ê¶Ü¡H¦pªG©Ò¤u§@ªºÀô¹Ò¤¤¡A©Ò¥Í¬¡ªº«°¥«ùØ¡A¤j®a³£¥H¥­©M¡B¹çÀR¬Û«Ý¡A¤H­ÌÁÙ·|¬°¤£®Éµo¥Íªº·m§T®×¡B±þ¤H®×¡B¶BÄF®×¦Ó©]¤£¯à´K¡A­¹¤£¯à¦w¶Ü¡H

    ªÀ·|¤W¦h¤@­Ó¦n¤H¡A´N·|¦h¤@¥÷¹çÀR»P²»©M¡F¤Ö¤@­ÓÃa¤H¡A´N·|¨Ï¤½¦wªº¤u§@¤Ö¤@¥÷·Ð´o¡C³o´N»Ý­n§ó²`¼h¦¸ªº±ó´c´­µ½¡A±z¥iª¾¾å¡H±z°µ¨ì¤F¶Ü¡H

    ¡]¤T¡^¦pªG¦b¤£¤F¸Ñ¯u¶Hªº±¡ªp¤U¡A±z¬°¤F°õ¦æ¡¥¤W¯Å©R¥O¡¦¡A«oª¼¥Ø¦a¡BµLºÝ¥´À»¤Fµ½¨}»PµL¶d¡A·|²£¥Í¬Æ»ò¼ËªºªÀ·|«áªG©M»P±z¤Á¨­¬ÛÃöªº­Ó¤H«áªG¡H±z·Q¨ì¤F¶Ü¡H¦VµL¶d»Pµ½¨}¬I¼É¡A¼£±v¨¸´c¡A³oºØ»P¶ÂªÀ·|ÅQ¹Dªº¦æ¬°¡B©Ê½è¦³¬Æ»ò¤£¦P¶Ü¡H

    ¥Î¡§¯u¡Bµ½¡B§Ô¡¨¬ù§ô¦Û§Ú¦æ¬°ªº¤H·|¬OÃa¤H¶Ü¡H·|¦M®`ªÀ·|¶Ü¡H¦pªG§â«H¥õ¡§¯u¡Bµ½¡B§Ô¡¨ªº¦n¤H«a¥H¡¥¨¸´c¡¦¤§¦W¡A¨Ã¬I¼É¬F¬Æ¦Ü­h±þ¡A½ÖÁÙ´±°µ¦n¤H¡Hªø¦¹¥H©¹¡AªÀ·|¨«¦V¦ó¤è¡H¤HÃþ·|­±Á{¬Æ»ò¡H

    ¡]¥|¡^¦pªG±N¼É¤O¦æ¬°ÀݥΩó¹ï¡¥¯u¡Bµ½¡B§Ô¡¦ªº«H¥õªÌ¡A¨Ã»~¥H¬°¬OºÉ¾ºÉ³d¡A¦Ó¨Ï´c¦æ¦bĵ¹î¶¤¥î¤¤´þ¥Í«o¤S²@µLª¾Ä±¡]²ß¥H¬°±`¡^¡AªÀ·|ÁÙ¦³¦w¹ç¦Ó¨¥¶Ü¡H¦Ê©mªºÅv§Q©M§Q¯q¦w¦b¡H¤H¥Áĵ¹î³o¤@²øÄYªººÙ©I¦ó¦b¡H¦p¦ó°µ¡A¤~¯à¹ï±o°_¦Û¤vªº¨}¤ß©M¾³d¡H³o¨Ç«E«Ý¸Ñ¨MªºªÀ·|¹D¸q©M¾·~¹D¼w¡Bªk«ß±`³W°ÝÃD«oµL¤H°Ý¬z¡A¬Æ¦Ü³Q¤H¬°¦a½î½ñ¡A¬OÂp¾ÁÙ¬O¥Ç¸o¡H³o¨Ç¥»¨­¬O¤£¬O¹ïªÀ·|¹D¼w°ò¦ªº¯}Ãa¡H¹ï¶ÂªÀ·|­·®ðªº§Uªø¡H³o¨Ç¯à¤£«ä¦Ò¶Ü¡H

    ¬Æ»ò¬O¯u¥¿ªº¤£°d¨Ï©R»P¾³d¡H¤£¤À«C¬õ¨m¥Õ¡A¤£¯à©ú¿ë¬O«D¡B¯u°²ªº¤@·§°õ¦æ¡A¹ï°µ¡§¯u¡Bµ½¡B§Ô¡¨ªº¦n¤H¹ê¦æ¥´À£¬Fµ¦¡AÃø¹D¤]¬O¡§¤£°d¨Ï©R¡¨¶Ü¡H

    ¬Ý¨ì³oùØ¡A±z¤w¸gª¾¹D¡A§Ú¬O¤@¦W¤jªk§Ì¤l¡A¦b»P±z¯u¤Á¦a¥æ¤ß¡C³o¤]¥NªíµÛ©Ò¦³¤jªk§Ì¤lªº¤ßÄ@¡A¤]¥NªíµÛ§Ú¥«©Ò¦³µ½¨}ªº¡B¦³¥¿¸q·Pªº¡B´÷¨D²z©Ê»P©M¥­ªº¤H¦b»P±z¯u¼°¦a¥æ¤ß¡A§Æ±æ¯à±o¨ì·s¤W¥ô§½ªøªº²z¸Ñ¡I§ó§Æ±æ±z¯à´«¦ì¦Ò¼{°ÝÃD¡A¯à¯}°£¥H©¹ªºÆ[ÂI»P«äºû¡A¯¸¦b¤@­Ó¹ñ·sªº°òÂI¤W¬Ý°ÝÃD¡A«ä¦Ò°ÝÃD¡C¯à«ÈÆ[¡B¤½¥¿¦a¤À²M¬O«Dµ½´c¡A¦Ó¤£­P©ó¤@¸­»Ù¥Ø¡A¯à¦b¤j¬O¤j«D­±«e¡A°µ¥X«ÈÆ[¡B¤½¥¿ªº«äºû¿ï¾Ü»P¦æ¬°¿ï¾Ü¡C

    ¤]³\¡A¤å¤Æ¤j­²©Rªº³±¼v¡A¦b¤H­Ì¤ß¤¤·|º¥º¥³u¥h¡A¦ý¥L¯dµ¹¤H­Ìªº«ä¦Ò¡A¯dµ¹¾ú¥v¡B¯dµ¹¤¤°ê¤H³Ì¨Iµhªº±Ð°V¡A«o¤£·|ÀHµÛ®É¶¡ªº¬y³u¦Ó²Hºz¡C¥L·|®É¨è´£¿ô¤H­Ì¡Gµ½«Ý¥L¤H¡A¤~·|µ½«Ý¦Û¤v¡C

    ¦Û±q¤E¤E¦~¤C¡D¤G¡³¶}©l¡A§A¹ïªk½ü¥\¤Î¨ä­×·ÒªÌªº¤F¸Ñ¤]³\¬O³æ¤è­±ªº¡C¤ñ¦p¡G¬°¥´À»ªk½ü¥\ªº»Ý­n¡A¥¢¥h¾·~¹D¼wªº°OªÌ­Ì¦b¥þ°ê½d³ò¤º¸v·N½s³y¡A²¾ªá±µ¤ì¦Ó¦¨ªº¡§1400¨Ò¡¨¡F2001¦~¬K¸`¦b¤Ñ¦wªù«e¬Y¨Ç¤H¦Û½s¦Ûºtªº©Ò¿×¡§¦ÛµI¡¨µ¥µ¥¡A³o¨ÇÁÀ¨¥³£¬OµLªk¦Û¶ê¨ä»¡¡A¦b°ê»Ú´CÅé¤W¤w³Q¤½¶}´¦ÅS¥X¨Ó¡]½Ð¨£ÀH«H¸ê®Æ¡^¡C¦ý¨º¨Ç¬°¤F¥´À£¦Ó»s³yªºÁÀ¨¥¯uªºÃ©½ª¤F²³¦hµ½¨}¦Ó¤S¤£µ½«ä¦Òªº¦Ê©m¡CµM¦Ó¡A¨Æ¹êªG¯u¦p¦¹¶Ü¡H¤£¡I·í±z­±¹ï¤@¦ì¦Ñ¤H¡A¦V±z¶D»¡­×·Ò«e«áªº¨­¤ß¥¨ÅÜ¡F·í±z­±¹ï¤@¦ì±M®a©Î¾ÇªÌ¦V±zÁ¿­z¦òªk­×·Òªº³Õ¤jºë²`¡F·í±zªº¦P¦æ¡]¤]¬O­×·ÒªÌ¡^¦V±zÄÄ©ú­×·Ò¦³§Q©ó¤HÃþ¤ßÆFªº²b¤Æ¡A¦³§Q©óªÀ·|¹D¼wªº¦^Âk¡A¦³§U©óªÀ·|í©wªº¨£¸Ñ¡K¡K¬Û«H¡A±z·|¦³Æ[©À¤Wªº®Ú¥»§ïÅÜ¡A¦]¬°±zªº¥¿ª½»P¥¿®ð·|¨Ï±z¤£¦A¸TÀD©ó¬YºØÆ[©Àªº«äºûªº§ô¿£¤¤¡C

    ¹ï©ó¡§´c¡¨ªº´¬±ó¡A¬O¨C­Ó¦³¥¿¸q¡B¦³¨}ª¾ªº¤H¯à°÷°µ¨ìªº¡C§Ú­Ì¨C­Ó­×·Ò¤H¡A³£ªÃ«ù¡§¯u¡Bµ½¡B§Ô¡¨¡AÄY¦u¤ß©Ê¡A±q®Ú¥»¤W´¬±ó´cªº¦s¦b¡A¨Ï¡§´c¡¨¨S¦³¦s¦bªº®Ú·½¡A­×·Ò¤H¦h¤FªÀ·|¹D¼w¤]´N¦ÛµM´£¤É¤F¡C¦Ó°µ¬°¤@¦W¯u¥¿ªº¤H¥Áĵ¹î©Îĵ¹î¡A¬O¥Î¥¿®ð»P¦æ¬°°w¹ï¤wµo¥Íªº¹H­IªÀ·|¹D¼w·Ç«hªº¤H©Î¨Æ¡A¦V´c«Å¾Ô¡A¤½¦wªºÂ¾³d¬O¨Ï¤H¤H³£¯à¦b¦w©w©M¿Ó¤¤¥Í¬¡±o§ó«ï²H¡B§ó¦w¹ç¡CµM¦Ó¡A¦pªG¬°¤F¬Fªvªº»Ý­n¡A§â¬Fªvªº´Î¤lµL±¡¦a¡BµLºÝ¦a±Á°_¦V°í«ù¡§¯u¡Bµ½¡B§Ô¡¨«H¥õªº®z¶Õ¸sÅé©Î­Ó¤H¡A´N¬O¦bµL­ì«h¦a¼£±v¨¸´c¡A¤]´N¬O¦b¥´À»ºûôªÀ·|¦s¦bªº¤HÃþ¹D¼w»P¤å©ú¡A¤]¦b¬O¬¿¦Ã¤H¥Áĵ¹îªº¯«¸t¾³d¡C§Ú­Ì¬Û«H¡A¤@¦ì¦³¥¿¸q¨}ª¾ªº¤H©w·|»·Â÷¦p¦¹ªº´c¦æ¡I

    ¦pªG±z´¿¹ï²{¦sªºªÀ·|°ÝÃD¦³¹L«ä¦Ò¡A«o¤£±o¨ä¸Ñ¡F¦pªG±z¯à°í¦u¦Û¤vªºÂ¾³d¢w¢w¨þÅ@µ½¨}¡A¦J§ß¥¿¸q¡F¦pªG±z·QÀò±o«ä¦Ò«áªºµª®×¡C¨º»ò¡A½Ð±z¬Ý¤@¬Ý¡mÂàªk½ü¡n³o³¡°¶¤jªºµÛ§@¡A¬Û«H±z·|±q¤¤Àò¯q«D²L¡I

    ¬°¤F¤@­Ó¦³¥¿®ðªº¥Í©R¤£³QÁÀ¨¥©Ò齪¡A¬°¤F¤@­Ó¦³¨}ª¾ªºÆF»î¤£³Q¬¿¦Ã¡A§Ú­Ì¤jªk§Ì¤l¤@ª½¦b¦Vµ½¨}ªº²³¥ÍÁ¿­zµÛ¯u¶H¡A§Ú¤]¦b¥Î¤jªk§Ì¤lÀ³¸Ó«O«ùªº¤ß¹Ò¡A¥Î¤ß¼g§¹³o«Ê«H¡A§Ú·P¨ìÄÀµM¡CµL½×±z¦p¦ó¥h¬Ý³o«Ê«H¡A§Ú·Q­þ©È¬O¦h¤F¸Ñ¤F¤@¨Ç¯u¬Û´N¬OµL­­ªººÖ¤À¡C

    ¤U­±¡A¬O§Ú­Ì®v¤÷ªº¨â½g¤å³¹¡G¡m¥@¬É¤Q´c¡n¡B¡mªk¥¿¡n¡A»P±z¦@Ū¡A¬Û«H·|¤Þµo±z¤ßÆF²`³Bªº¦@»ï¡C

    ¥@¬É¤Q´c

    ¤HµLµ½©À¢w¢w¤H¤H¬°¼Ä¡C
    ¯}Ãa¶Ç²Î¢w¢w¤å¤ÆÀZ¼o¡C
    ¦P©Ê¼¤¶Ã¢w¢w¤ß·tÅ]ÅÜ¡C
    ¿³½ä¿³¬r¢w¢wÀH¤ß©Ò±ý¡C
    ¶}©ñ©Ê¶Ã¢w¢w¾É¦V¨¸´c¡C
    ¶ÂÀ°¶ÃÄÒ¢w¢w¬F­ê¤@®a¡C
    ¦Û¥D¶Ã¥Á¢w¢w°f¤Ñ«q¹D¡C
    °g«H¬ì¾Ç¢w¢wÅܲ§¤HÃþ¡C
    §j±R¼É¤O¢w¢w¦n«i°«¬½¡C
    ©v±Ð¨¸ÅÜ¢w¢w¿ú«È¬F«È¡C

    ªk¥¿

    ¤HµL¼w¡A¤Ñ¨a¤Hº×¡C¦aµL¼w¡A¸Uª«­ä¸¨¡C¤ÑµL¹D¡A¦aµõ¤Ñ±Y¡A»aªÆºÉªÅ¡Cªk¥¿¡A°®©[¥¿¡A¥Í¾÷«k«k¡A¤Ñ¦a©T¡Aªkªø¦s¡C


    ­Pµó¹D©~©e·|ªº¤@«Ê«H

    2003¦~7¤ë4¤é ¤å/¤@­Ó¤jªk¾Ç­û

    ¡i©ú¼zºô2003¦~7¤ë4¤é¡j

    µó¹D©~©e·|¤Î¦U¦ì¦¨­û¡G

    §Ú¬O¤@¦W¤jªk¾Ç­û¡A­×·Òªk½ü¤jªk¦n¦h¦~¤F¡A¦Û±q­×·Ò«á§Ú¬O¨­¤ß¨ü¯q¡A¤£¦ý¨­Åé°·±d¡A¹D¼w¤]±o¨ì¤Fª@µØ¡C§õ¦Ñ®v¥»µÛ¹ï¤H­t³d¡B¹ïªÀ·|­t³d¨Ó¦V¥@¤H¶Ç¤jªk¡A³o¬O¤@¦¸¬Ã¶Qªº¾÷½t¡C

    ¦ý¦b99¦~7.20¦¿¡Ñ¡Ñ¶°¹Î¹ïªk½ü¤jªk¶i¦æ«D±`¨¸´cªº­¢®`¡A³y¤F«Ü¦hÁÁ¨¥»z½°¤jªk©M¤jªk®v¤÷¡A¨Ã¥B§ì®·­¢®`¤jªk¾Ç­û¡A¹ê¬I¦¿¡Ñ¡Ñªº±K¥O¡§¦WÅA¤W·d¯ä¡A¸gÀÙ¤W·d«±¡A¦×Åé¤W®ø·À¡¨ªº·Àµ´¬Fµ¦¡C¦Ó§Ú­Ì¤jªk¾Ç­û¬O«ö·Ó¡§¯u¡Bµ½¡B§Ô¡¨­×·Ò¦Û¤vªº¤ßªº¡A­n°µ¤@­Ó¡§µL¨pµL§Ú¡A¥ý¥L«á§Ú¡¨ªº¹D¼w°ª©|ªº¤H¡A¦]¬°¡§ªð¥»Âk¯u¡¨¬O§Ú­Ì­×·Òªº¥Øªº¡C

    ¬°¤FÅý¤H­Ì¤£¨üÁÀ¨¥Ã©½ª¡A§Ú­Ì±Ä¨ú¦hºØ¦h¼Ëªº§Î¦¡¨Ó¦V¥@¤HÁ¿µÛ¯u¬Û¡A´¦ÅS³o³õ­¢®`¡CµM¦Ó¡A§@´cªÌ¬O³Ì©È¦Û¤vªº´c¦æ³QÃn¥úªº¡C´N¬°¤F¦V¥@¤HÁ¿¯u¬Û¡A¦h¤Ö¤jªk¾Ç­û¦]¦¹³Q­¢®`­P¦º¡B­P´Ý¡A¤S¦³¦h¤Ö¾Ç­û³Q­¢¬yÂ÷¥¢©Ò¡C§Ú­Ì¸`¦çÁY­¹¡A±q¦Û¤v·LÁ¡ªº¦¬¤J¤¤®³¿ú¨Ó¶R¯È±i»s§@¯u¬Û§÷®Æ¡A¤S«_µÛ¥Í©R¦MÀI±N§÷®Æ¶Çµoµ¹¤H¡C

    ³Ìªñ§Ú­Ì¤F¸Ñ¨ì¬Yµó¹D©~©e·|²Õ´¦¨­û¦b²M±á©Î¬Æ»ò®É­Ô¡A®Á­Ó¼Ó¹D§â§Ú­Ì´²µoµ¹¤j®aªº¯u¬Û§÷®Æ¤@±½¦Ó¥ú¡A­P¨Ï³\¦h¤H¬Ý¤£¨£¯u¬Û§÷®Æ¡AÄ~Äò¹ï¤jªk¦³°¾¨£©M»~¸Ñ¡C¦b³oùاڽЧA­Ì¤£­n¦A³o¼Ë°µ¤F¡Cªk½ü¤jªk¬O¥¿ªk­×·Ò¡A¦Ó¦¿¡Ñ¡Ñ§¹¥þ¬O¥X©ó¤p¤Hªº§ª§Ò¤~µo°Êªº³o³õÂíÀ£¡A¬Æ¦Ü³s¬Fªv§½ªº¨ä¥L±`©e³£¬O¤£¦P·Nªº¡C¦Ó§A­Ì³o¼Ë°µ¬O¦b§U¬ô¬°­h§r¡I

    ¤H¤ß¥Í¤@©À¡A¤Ñ¦aºÉ¬Òª¾¡Aµ½´c­YµL³ø¡A°®©[¥²¦³¨p¡C³o¼Ë¿ù¤U¥h¡A¤£¶È¦Û¤v·|¾D³øÀ³¡A¦Ó¥BÁÙ¥i¯à·|³s²Ö®a¤H¡C©Ò¥H¡A¬°¤F§A¦Û¤v¤]¬°¤F§Aªº®a¤H¡A»°§Ö²M¿ô§a¡I¤£­n¦A¨ü¨¸´cªºÃ©½ª¤F¡C§A­Ìı±o§â¯u¬Û§÷®Æ©¹µó¹D¿ì¤½«Ç¤@°e¡A±o¨ìÂI¡§ªí´­¡¨¡B¡§Æg¬ü¡¨¡A¬Æ¦Ü¬Æ»ò¡§¦n³B¡¨¡A§A­Ì´N°ª¿³¤F¡A¥i¬O§A¦³¨S¦³·Q¹L¨º¨Ç¦]§AªºÁ|°Ê¦Ó¨ü¨ì¶Ë®`ªº¤H­Ì°Ú¡C§Æ±æ§A­Ì¯à¯u¥¿«ä¦Ò¤@¤U³o­Ó°ÝÃD¡A¤]¯u¥¿ªº¥h¤F¸Ñ¤@¤Uªk½ü¥\¾Ç­û¬O«ç¼Ëªº¤H¡A¦Û¤v¤]ŪŪ³o¨Ç§÷®Æ¡C¦pªG­n³o¼Ë°õ°g¤£®©¡Aµ¥¨ì¯u¬Û¤j¥Õªº¨º¤@¤Ñ¡A«á®¬¥i¨Ó¤£¤Î§r¡I¦]¬°¨C¤@­Ó¤H³£¥²¶·­n¬°¦Û¤v©Ò°µªº¤@¤Á­t³d¡C§Æ±æ§A­Ì¤£¦A°µ³o¼Ëªº¨Æ¡A°O¦í¡§ªk½ü¤jªk¦n¡¨¡A¡§¯u¡Bµ½¡B§Ô¡¨¦n¡A§A­Ì·|±oºÖ³ø¡A§O¦A¿ù¹L³o¸U¥jÃø¹Jªº¾÷½t§r¡I§Æ±æ§A­Ì¯à¤À©ú¦nÃa¡Bµ½´c¡A¤£­n¦A¯}Ãa¤jªk¤Î¤jªk¾Ç­û¡AÄ@§A­Ìµ½ªº¤@­±¯à°_§@¥Î¡A¬°¦Û¤v¶}³Ð¤@­Ó¬ü¦nªº¥¼¨Ó¡C

    ¤@­Ó¤jªk¾Ç­û


    ©ú¼z·s»D²³ø(2003¦~7¤ë3¤é)

    2003¦~7¤ë4¤é

    ¡i©ú¼zºô2003¦~7¤ë4¤é¡j

  • ®É¨Æ»Pµû½×

  • ­¢®`¯u¬Û

  • §Ì¤l¤Á½R

  • ®ü¥~ºî¦X

  • ´CÅé³ø¾É

  • ­»´ä23±ø¤£±o¤H¤ß

  • ¯u¬Û»P¤H¤ß

  • ¤j³°ºî¦X

  • °Ñ¦Ò¸ê®Æ

  • ®É¨Æ»Pµû½×

    ½Õ¬d³ø§i¡G·sµØªÀºc³´ªk½ü¥\¤S¦³·s¸oÃÒ¡C2003¦~7¤ë2¤é¡A·sµØºôµn¤å§â§ë¬r±þ¦º®ý¦¿Às´äÂí14¦W¤^¤¢ªº¸o¦W¦©¦bªk½ü¥\¨­¤W¡A¯d¤U¤F©úÅ㪺»z³´¸oÃÒ¡C©Ò¿×¡§¤^¤¢¡B¬B¯î¤H­û¦b¤HÃþ¤¤Äݳ̰ª¼h¦¸¡¨¡A¡§§ë¬r±þ¤H¬O¬°¤F´£°ª¥\ªk¡¨¤@»¡¡A¦b¯u¥¿ªºªk½ü¥\­×·ÒªÌÅ¥¨Ó¡AµL²§©ó·ö¤H»¡¹Ú¡C7¤ë3¤é§Ú­Ì¹ï®×µo¦a¶i¦æ½Õ¬d¡A»a«n¿¤«Å¶Ç³¡¤@¦ì¨k¤hªÖ©w¦aªí¥Ü¡G¥»®×ÁÙ¨S¦³§i¯}¡A¨S¦³»¡¥û¤â¬O·Òªk½ü¥\ªº¡A·í¦a´CÅé¤]¨S¦³³ø¾É¡F500¦Wĵ¹îÁÙ¦b½Õ¬d¡C¦ÓÀs±^Âí¬F©²¤@¦W¤£ªÖ³zÅS©m¦Wªº©x­û³zÅS³¯ºÖ¥ü¡§¬O­Óºë¯«¯f¡¨¡C³o»PµÛ¦Wªº¡§³Å©É±l·I¤÷±þ©d®×¡¨µ¥´c©Ê®×¥ó¦³¯S§Oªº¦@¦PÂI¡A¨º´N¬O¥û¤âºë¯«¤£¥¿±`¡A¦ý³£³Q©x¤è«ü¬°ªk½ü¥\½m²ßªÌ¡A§@¬°¹B°Ê¤¤ªº«Å¶Ç¤u¨ã¡C¥»®×«h¦b¤½¦w³¡ªø©M®ý¦¿¬Ùªøªº°ª«×­«µø¤§¤U¡A·sµØºô´N¤@¤f«r©w¥û¤â¬O·Òªk½ü¥\ªº¡Aªí²{¥X¤F¦³­p¹ºªº¡B±j¯Pªº¦ÃöGªk½ü¥\ªº·N¹Ï¡C

    ¤¤·sºô¿W®a±À¥X±þ¤H¸g¡@¤^¤¢©M¬B¯îªÌ¶··í¤ß¥Í©R¦w¥þ¡C¤¤·sºô¦b¤¤¦@¥Í¤é¤§»Ú¡A©ß¥X©Ò¿×¡§ªk½ü¥\¤À¤l¡¨§ë¬r±þ¦º16¦W¤^¤¢¡B¬B¯îªÌªº³ø¾É¡A§¹¥þ¤£¦Ò¼{¦A«×³Q´¦¬ï«á¦Û¤v¦p¦ó¤U³õ¡C¡§¤^¤¢¡B¬B¯î¤H­û³Q»{¬°¬O¤HÃþ¤¤³Ì°ª¼h¦¸¡¨³o¥y¸Ü¬O¤¤·sºô­º³Ð¡A¬JµM¡§³Ì°ª¼h¦¸¡¨¡A¬°¬Æ»ò±þ¦º¡§³Ì°ª¼h¦¸¡¨·|¡§¦³§Q©ó­×·Ò¡¨¡H³oºØÄA¤T­Ë¥|ªº¸Ü¥u¦³¤¤·sºô¤~»¡±o¥X¨Ó¡C§Ú­n´£¿ô¤j³°ªº¤^¤¢©M¬B¯îªÌ¡A¤¤·sºô¬JµM¿W®a±À¥X°w¹ï§A­Ìªº±þ¤H¸g¡A¤j³°ªºÄµ¹î©M¦¿¿A¥Áªº610¿ì¤½«Çªº¡§¤½°È­û¡¨´N«Ü¦³¥i¯à±N¨ä¥I½Ñ¹ê½î¡AµM«á§â¸o¦W¦A¦¸¦©¨ìªk½ü¥\ÀY¤W¡C·Q·Q¬Ý¡A¦¿¿A¥Á¶°¹Î²Îªv¤UªºÄµ¹î¥i¥H¶È¶È¦]¬°¤@­Ó¤j¾Ç¥Í¨S¦³¼È¦íÃÒ´N§â¥L¦¬®e¥´¦º¡A¥L­Ì±þ¦º¨Ç¤^¤¢©M¬B¯îªÌÁÙ¤£¬O©ö¦p¤Ï´x¡H

    ¡§±þ¦º¤^¤¢¡B¬B¯î¤H­û¦³§Q©ó­×·Ò¡¨¢w¢w¤¤·sºôª©Åv©Ò¦³¡A½¿ý¥²¨s¡Cµ§ªÌ¨ØªA·sµØªÀ¤Î¨ä¤À©±¤¤·sºô¡A¦b³Ð³y¤F¡§±þ¤H´N¬O«×¤H¡¨¤§«á¡A¤Sºc«ä¤F¡§ªk½ü¥\¤À¤l¬G·N¬V¤W«D¨å¯f¬r«á±a©¹¥þ°ê¦U¦a¡¨³o¤@ÅåÀIµ´­Ûªº¬G¨Æ¡A¦p¤µ¦A©ñ½Ã¬P¡A´£¥X¡§±þ¦º¤^¤¢¡B¬B¯î¤H­û¦³§Q©ó­×·Ò¡¨³o¤@½×­z¡C¤£¹L¬°¬Æ»ò¨º¨Ç¡§¤À¤l¡¨­Ì¤£§â¦Û¤v¤]Åܦ¨¡§¤^¤¢¡B¬B¯î¤H­û¡¨¡A³o¤£¤@¤U´N¹F¨ì¡§³Ì°ª¼h¦¸¡¨¤F¶Ü¡H¡§¤^¤¢¡B¬B¯î¤H­û³Q»{¬°¬O¤HÃþ¤¤³Ì°ª¼h¦¸¡A±þ¦º¤^¤¢¡B¬B¯î¤H­û¦³§Q©ó­×·Ò¡¨¹ê¦b¨S¦³¥ô¦óÅÞ¿èÃö«Y¡A³oºØ¸õÅD©Ê«äºû¥u¯à¬Oµo©ú¤F¡§¯a²£¸U¤ç¡¨¥H¤Î¡§±þ¤H´N¬O«×¤H¡¨ªº·sµØªÀ¤~¨ã³Æ¡A§O¤H®Ú¥»¨S¦³³o¼Ë¤£­p«áªG¡B¤£Á¿Áy­±ªº½sÁÀ¾z¤O¡C

    ­P®ü¥~¾Ç­û¡G¹q¸£ªº°ò¥»¦w¥þ³]¸m©M¨Ï¥Î¡Cªñ¨Ó¤@¬q®É¶¡¡A¤@¨Ç®ü¥~¤jªk¾Ç­ûªº­Ó¤H¹q¸£³Q¯f¬r·P¬V©Î¶Â«È¤J«I¡A­Ó§O¾Ç­û¹q¸£¤¤ªº¶l¥ó³Q°½¬Ý¡A¦³ªº¹q¸£³Q¦w¸Ë¶Â«È³n¥ó¡Aµ¹¨¸´c¤zÂZ´£¨Ñ¤F¤è«K¡A³y¦¨¤F·¥¤j·l¥¢¡C§@¬°¦b¤H¶¡ÃÒ¹ê¤jªkªº¤jªk§Ì¤l¡A¥¿µø¦w¥þ°ÝÃD¤£¬O­Ó¤H©È¤£©Èªº¨Æ¡A¬O¯à§_¹ï¨ä¥L¾Ç­û­t³d¡B¹ï¾ãÅéÃÒ¹êªk­t³d¡B¹ï¤jªk­t³dªº°ÝÃD¡C§Æ±æ¦³Ãö¦P­×¦b¦Ê¦£¤§¤¤«OÃұĨú¥H¤U´X­Ó°ò¥»¦w¥þ±¹¬I¡A¥H«K¦b¹ï¦Û¤v©M¦P­×­t³dªº°ò¦¤W°µ¦n¤jªk¤u§@¡C

    ¼É®{¿ù§â¯Ã¬ù­ð¤Hµó·í¤Ñ¦wªù¡C6¤ë23¤é±ß¶¡¤QÂI¥ª¥k¡A¦b¯Ã¬ù­ð¤Hµó©ÉªF¤j°s¼Óªù«e¡AÅå¶Ç¼É®{³ò¼Þªk½ü¥\¾Ç­û¨Æ¥ó¡C¤£¸T¥O¤H·Q°_¥h¦~¤Q¤ë¡A¦¿¿A¥Á³X°Ý¬ü°ê¡A·í¥L¬Ý¨ì¬ï¶À¦çªAªºªk½ü¥\¾Ç­û¡A´N¹ïĵ¹î»¡¡G¡u§â¥L­Ì§ì°_¨Ó¡I¡v¤£®Æ¬ü°êĵ¹î¹ï¥L»¡¡G¡u³oùجO¬ü°ê¡A¥L­Ì¦³Åv§Q°µ¥L­Ì³ßÅwªº¨Æ¡I¡v¬ü°ê¬OªkªvªÀ·|¡A¥u¦³¤¤¦@¨º­Ó¬yª]¬FÅv¤~·|¨ì§Oªº°ê®a¼»³¥¡C¥Ø«e¦¿¿A¥Á¤w³Q¦h°ê°e¤W¼f§P¥x¡A¥h¦~¥X°ê³X°Ý³ºµM¨««áªù¦Ó¤£´±¨««eªù¡C¨Ìªþ¦¿¤ó¶°¹Îªº¦³¤ß¤H¤h©Î´CÅé¡A¥u¬°¤F±q¤¤¦@¨º¨àÀò¨úÃÇÀY¤p§Q¦Ó°µ¥X¯Ê¼wªº¨Æ¡A­È±o¶Ü¡H

    ¹C¦æ¬O¨}¤ßªºªí²{¡Cªk½ü¤jªk«H®§¤¤¤ß7¤ë2¤é°T¡A­»´äªk½ü¦ò¾Ç·|µo¨¥¤H²ÂE³¹¬Q¤éªí¥Ü¡Aªk½ü¥\°Ñ»P¡u¤C¤@¤j¹C¦æ¡v¬O¦]¬°­n¤Ï¹ï´cªk23±ø¡A©M¨ä¥L¥X¨Ó°Ñ¥[¹C¦æªº¥«¥Á¡A¥Øªº¬O¤@­Pªº¡A¥[¤W23±ø«Ü¤jµ{«×¤W¬O°w¹ïªk½ü¥\¡A©Ò¥Hªk½ü¥\ªº°Ñ»P¤]¬O¸q¤£®eÃã¡C²ÂE³¹»{¬°¡A¡u³o¬O¤@­ÓºûÅ@¤Ñ½á¤HÅv¡B¤Ï¹ï­¢®`¡BÅã¥Ü¨}ª¾ªº¹C¦æ¡C¡v

    ¦¿­¢®`ªk½ü¥\¥Î¤F±z¦h¤Ö¿ú¡Hºâ¤@µ§±b¡GÂíÀ£«e¡A°ê®a²Î­p7000¦h¸U¤H·Ò¡AÂíÀ£«á¤½¥¬ªº¼Æ¾Ú230¸U¤H¡C°²³]ºÊ±±¨C­Ó¤H¥Î¤Q¤¸¿ú¨º´N¬O2300¸U¡A¨C­Ó¤H¥Î100¤¸¨º´N¬O2.3»õ¤¸¡C¦¿¦¨¥ßªº610¹M§G¥þ°êªº¶m¿¤«°¥«¡A¤@­Ó¿ì¤½«Ç¡A¤@³¡¹q¸Ü¡A3­Ó¤H½s¨î¡A­nµo¤u¸ê¡B¼úª÷¡B¨®°¨¶O¡C¤Ñ¦wªù¼s³õ¤W«K¦ç¡Bĵ¹î¡BªZĵ¡A¤@¤Ñ¶}¤ä170¸U¨ì250¸U¡CºÊÅ¥ªk½ü¥\¾Ç­û¹q¸Üªº§ë¸ê¬O40­Ó»õ¡A¦Ó­t³dºÊÅ¥¤H­ûªº¶O¥Î¤S¦³¦h¤Ö»õ¡H·s«ØªºÃö©ãªk½ü¥\¾Ç­ûªººÊº»©M¬~¸£¯Z¦¿¤ó°Ê¥Î¤F42­Ó»õ¡C°¨¤T®a¬~¸£ªÌ­ÌªºÅv«Â½×¾Ú¬O¡A¦¿¿A¥Á¬°ÂíÀ£ªk½ü¥\¦Óªá±¼ªº°ê®a¸êª÷¡§µ¥©ó¥´¤@³õ¾Ôª§¡¨¡CÁÙ¦³¤j§å¬£»º¨ì®ü¥~ªº¯S¤u¡B¾n¥~¨Ï»âÀ]¦b®ü¥~·d©ÔÃl¡B·d¤³«ëªºÃB¥~¸êª÷¡B¸æ¾i¤j§åºô¯S¦bºô¤Wº¡¼L¼QÁT¡A³o¨Ç³£¬O¿ú°ï¥X¨Óªº¡C½Ðºâ¤@¤U¡A¦¿¤ó­¢®`ªk½ü¥\¨ì©³¥Î¤F¦h¤Ö¿ú¡C¥[¤W³g©x¦Ã¦O»G±Ñ¹M¦a¡A´X®a°ê®a»È¦æ¦­´N³Q³EªÅ¡AÁÙ¦³´X¦~¨Ó¥´¤ô²¼ªº¥¨ÃB¥~°ê§ë¸ê¡C«eÁ`²zª¾¹D¤F³o¨Ç¯u¬Û³£·í²³­ú·w¹L¥h¡CªB¤Í¡A±zªº¦sºPùتº¿ú¡A¦³¦h¤ÖÃa±b¡A±z¯u±o¦n¦nºâºâ¤F¡I


    ­¢®`¯u¬Û

    ªk½ü¤jªk«H®§¤¤¤ß7¤ë1¤é³ø¾É¢w¢w¤T¦W¶ÂÀs¦¿¬Ùªºªk½ü¥\¾Ç­û³Ìªñ³QÃҹꦺ©ó·í¦aĵ¤èªº­¢®`¡C¥L­Ì¬O33·³ªºÅb¥_ªL³õ¤u¤H¸ë¥V±ö¡A49·³ªºÂù«°¥«©~¥ÁÊc¤å¦¨¡A©M31·³ªº»ô»ô«¢º¸¥«©~¥Á±ä¨}¸q¡C¾Ú²Î­p¡A¥Ø«e¤wÃÒ¹ê³Q­¢®`­P¦ºªº¤¤°êªk½ü¥\¾Ç­û¹F748¤H¡A¨ä¤¤¶ÂÀs¦¿¹F113¤H¡A¬°¥þ¤¤°ê­¢®`­P¦ºªk½ü¥\¾Ç­ûªº³Ì°ªµo¬Ù¥÷¡C

    ¦NªL¬Ù¤j¦w¥«ªk½ü¥\¾Ç­û«¸²QÄõ2002¦~5¤ë¦]¶i¨Ê¤W³X³Q¤j¦w¥«¤½¦w¬F«O¬ì«Dªk§ì®·¡A§P³Ò±Ð¨â¦~¡A2002¦~6¤ë³Q°e©¹ªø¬K¶Â¼L¤l³Ò±Ð©Ò¡C55·³ªº«¸²QÄõ¨C¤Ñ³Qº»Äµ¹G­¢·F­«¬¡15­Ó¤p®É¥H¤W¡C2002¦~12¤ë¥½«¸²QÄõ³Q¤j¦w¥«¤½¦w±µ¦^¡A³Q­«·s§P­«¦D¡A¦b¤j¦w¥«¬Ý¦u©Ò«DªkÃö©ã¤F6­Ó¤ë«á¡A©ó6¤ë10¤é¬ðµM¦º¤`¡C¬Ý¦u©ÒºÙ«¸²QÄõ¬O¦º¦bÂå°|ªº¡A¦ÓÂå°|«h»¡«¸²QÄõ³Q°e¨Ó®É¤w¸g¦º¤F¡C

    ªk½ü¤jªk«H®§¤¤¤ß7¤ë1¤é³ø¾É¢w¢w¤sªFÁ{¨^¥«ªk½ü¥\¾Ç­û©P¦V±ö©ó2003¦~6¤ë19¤é±ß¥h¨ä¤V¤Ò§õ¥ÃªYªº©f©f®a¡A¥h«á´N³Q610ĵ¹î³ò°ô¸T©ó¨ä©f®a¤¤¡C6¤ë20¤é¡A«K¶Ç¥X©P¦V±ö±q¤»¼Ó¼Y¤U«á¦º¤`ªº®ø®§¡C¦oªº¿òÅé·í§Y³Qĵ¹î©Ô¥h¤õ¤Æ¡C

    ¿ñªeªo¥Ð¹êÅ礤¾Ç­^»y±Ð®v¡B¤jªk§Ì¤l©sÁä¦]1999¦~10¤ë¡B12¤ë¨â¦¸¶i¨Ê¤W³X³Q«Dªk³Ò±Ð¨â¦~¡C©ó2002¦~12¤ë5¤é¤S³Q´cĵ«Dªk±q½Ò°ó¤W±a¨«¨Ã³Q§Û®a¡C¥ý«á³QÃö©ã¦b¥x¦w¿¤¬Ý¦u©Ò©M½L¤s¿¤¬Ý¦u©Ò¡A¸gµ´­¹§Üij¡A©ó2002¦~4¤ë¥¿©ÀÂô¥X«á¡A³Q­¢¬yÂ÷¥¢©Ò¦Ü¤µ¡C2003¦~5¤ë25¤é¡A©sÁä»P¦P­×¦b¤@°_¤Á½R³Q§ì¡AÃö©ã¦b½LÀA¥«©ë¯d©Ò¡A³Q±j¦æ´¡ºÞÄé­¹¡A­¹¹D³Q´¡¯}¡A¤£Â_¬yÁw¬y¦å¡A¦P®É³Q¡§©w¦ì¡¨­¢®`¡A¨­Åé·¥«×µê®z¡C6¤ë26¤é³Q¯µ±K«Dªk§P¦D13¦~¡C

    ¦¨³£¥«¤Q¨Î³Ç¥X«C¦~¡B¤jªk§Ì¤l¼Ô®üªFªø´Á³Q³æ¦ì610´c¤H­¢®`¡G99¦~¶i¨Ê¤W³X¡A³Q«DªkÃö©ã158¤Ñ¡A2001¦~3¤ë1¤é¥_¨Ê¨â·|«e¤i¡A¤S³Q§ì¨ì·Å¦¿¬~¸£¯Z¡A«á³Q«Dªk§P2¦~³Ò±Ð¡C¦bºø¶§·sµØ³Ò±Ð©Ò©è¨î¬~¸£­¢®`¡A¦h¦¸µ´¤ôµ´­¹¡A¾D¨ü¦UºØ»Å¦D¡C2003¦~3¤ë«Dªk¦D´Á¤wº¡¡A¤S³QµL²z©µªø¨â­Ó¤ë¦D´Á¡A5¤ë1¤é¥Ñ¦í¦a¦¨³£¥««Ø³]¸ô¬£¥X©Ò±µ¦^«á¡A¦]©Úµ´¡§Ã±¦r¡¨­I«q«H¥õ¡A¤S³Q«Dªk°e©¹×¦¬Ý¦u©ÒÄ~ÄòÃö©ã¡A´Á¶¡³Q¥H¹q¦D¹G­¢­I«q«H¥õ¡C5¤ë3¤é¥L³Q°e©¹·s¬z¿¤¬~¸£¯ZÄ~Äò­¢®`¡C

    ´ò¥_¬Ù¼s¤ô¥«¤jªk§Ì¤l¦¶¥É¬Â2001¦~7¤ëªk½ü¥\¶i¨Ê¤W³X¡A³Q¼s¤ô¥«¤½¦w§½«DªkÃö©ã3­Ó¤ë¡F2002¦~9¤ë³Q¸j¬[¦b¼s¤ô¥«²Ä¤@¬Ý¦u©Ò¡A«á³Q«Dªk§P³B³Ò±Ð¤@¦~¡A²{¤U¸¨¤£©ú¡C¼s¤ô¥«¯S¯Å±Ð®v´^¿³µØ¨Ìªk¶i¨Ê¤W³X¡A³Q¼s¤ô¥«¤½¦w§½«Dªk§P³B³Ò±Ð¤@¦~¥b¡F2002¦~6¤ë¤S³Q«DªkÃö©ã¦b¼s¤ô¥«²Ä¤@¬Ý¦u©Ò¦Ü¤µ¡C¼s¤ô¥«¤jªk§Ì¤l¯¬±Ó¡B´^°ê¬õ¤À§O©ó2003¦~6¤ë18¤é16¤é³Q¸j¬[¡A¨â¤H²{³Q«DªkÃö©ã¦b¼s¤ô¥«²Ä¤@¬Ý¦u©Ò¡A¥Ø«e¥¿¦bµ´­¹©è¨î­¢®`¡C

    ªe«n«n¶§¥«¬Ý¦u¤G©Ò³Q«DªkÃö©ãªº¤jªk§Ì¤l§Üij­¢®`¡A±q2003¦~4¤ë26¤é¶}©l¶°Åéµ´­¹¡A¾D¨ì´cĵªº³¥ÆZÄé­¹­¢®`¡A³¡¥÷¤jªk§Ì¤l¤w¥Í©R««¦M¡C¤£ªkĵ¹î¬°±À²æ³d¥ô¡A©ó5¤ë20¤é§â³Q«Dªk§P¦D¨Ãµ´­¹ªº¤jªk§Ì¤l°e©¹·s¶m³Ò§ï³õ¡C¶f¥É®S¡B¤B«Ø­^¡B·¨¶Q¤Z¡AªL¿Pµ¥¤jªk§Ì¤l¦]ÅéÀ˨­Å餣¦X®æ¡A³Ò§ï³õ©Ú¦¬¡A«n¶§Äµ¹î¦V³Ò§ï³õ¦æ¸ì¡A²Ä¤G¦¸±ý°e¤jªk§Ì¤l¶i³Ò§ï³õ¡A¦]ÅéÀˤ´¤£¦X®æ¡A³Q¦A¦¸°h¦^«n¶§¤G©Ò¡C

    2000¦~7¤ë¡A§Ú¶i¨Ê¤W³X¡A¦b¥_¨Ê¤Ñ¦wªù³Q´cĵ§ì®·¡A«á³QÁÓÂàÃö©ã¡A¸g¾ú¤FÅé»@¡B¬r¥´¡B±j¨î³Ò°Ê¡B¦b¶§¥ú¤UÃnÅε¥­¢®`¡C2001¦~10¤ë¡A§Ú³Q¥«¤½¦w§½¤@³B±j¦æ§ì¨«¡A´cĵ¥´§Ú¦Õ¥ú¡A°ªÀ£¹q´Ò¹q¡A©¹§Ú¨­¤W­Ë²D¤ô¥H§Q¾É¹q¡C¤S±N§Ú¤Ï¤â¾R¦í¡A´cĵ§ì¤â¾R±q§Ú«á­I¤ÏÃö¸`©¹«e­I¡A¨Ï§Ú¤âµÃÂA¦å²Oºv¡A¥½±é¯«¸g¨ü·l¡A¤âµÃ¬ÛÀ³³¡¦ì´X­Ó¤ëµLª¾Ä±¡B³Â¤ì¡C¦PºÊ«Ç¤@¦ì¥\¤Í¦]¥þ¨­ªø¬Î½H¡A³Q¥Ç¤H¥Î½¦©³¾c¡§©ç¬Î¡¨¡A³Q¥´±oÁv³¡¦å¦×¼Ò½k¡C§Ú¦]°í©w«H¥õ¡A³QµL²z±j¨î³Ò±Ð1¦~6­Ó¤ë¡C¦bªø¬K¥«´Â¶§·¾³Ò±Ð©Ò¡A¦³ªº¤jªk§Ì¤l³Q±j¦æÄé¿@ÆQ¼ö¥É¦Ì½k¦Ü¥ð§J¡A°eÂå°|·m±Ï¡C¦³ªº¥þ¨­ªø¬Î½H¡BÅéµL§¹½§ªº±¡ªp¤U³Q¥ÎÆQ¤ô¼å¡A¯kµhÃø§Ô¡C¦³ªº³Q¼É¤O¬r¥´¸y³¡¡A­P¸y´Õ¯«¸g®Ú¨ü·l¡A90«×Ås¸y¤£¯àª½¥ß¡C

    ¥|¤t¬Ù¦¨³£¥«ªk½ü¤jªk§Ì¤l·¨¿v¡B¤èÀR¤Ò°ü¡A¨â­Ó¤k¨à©M·¨¤÷§¡¬O­×·Ò¤H¡C¥þ®a¦]°í­×¤jªk¡A¤£©ñ±ó«H¥õ¡A´X¦~¨Ó¦b¤¤°ê¤j³°¨¸´cÂíÀ£¤¤¡A¨üºÉ­¢®`¡A®a¯}¤H¤`¡C
    ·¨¿v³Q«Dªk§P³Ò±Ð¤G¦~¡A²{Ãö©ã¦bºø¶§·sµØ³Ò±Ð©Ò¡A¤èÀR³Q«Dªk§P³Ò§ï¤T¦~¡A²{Ãö©ã¦b¦¨³£Às¬uÅæ³Ò§ï¹A³õ¡C¦~¤w¤K¦¯ªº·¨¤÷´X¦~¨Ó¿Ë¾ú¿W¥Í¨à¤l¡B¨à·@³Q¨S§¹¨S¤F¦a³Q­¢®`©M¨â­Ó¤p®]¤kªº©t­WµL§U¡A³Ì«á²×©Ó¨ü¤£¤F³o¨I­«¥´À»¡A©ó2003¦~3¤ë4¤é§t­Þ¥h¥@¡C

    ´ò¥_³Â«°¥ÕªGÂí¤jªk§Ì¤l³Q­¢®`®×¨Ò¡Gù¾ÇªL³Q³Â«°¬Ý¦u¤@©ÒÃö©ã3­Ó¥b¤ë«á¡A¥X²{°ª¦åÀ£¯gª¬¡A°¾Åõ¡A³Q´cĵ³_¶B450¤¸¤~©ñ¤H¡C³¢ª÷ªá³Q¥ÕªG¬£¥X©Ò´cĵ»Å¦D§é¿i¡A«á°e©¹³Â«°¬Ý¦u¤@©ÒÃö©ã¡A¦o¦]©è¨î¨¸´c¡A¶}©lµ´­¹¡A¤ßŦ¯f©M¯f´_µo¡A¥Í©R««¦M¡A´cĵ¦V¦o®aÄݰǯÁ¨â¤d¤¸²{ª÷«á©ó4¤ë7¤é³QÄÀ©ñ¡C±ç¼w®É¡B³¯²QªÚ³Q¹G±o¦Ü¤µ¬yÂ÷¥¢©Ò¡C®ËµÓ¡BÀ¹°ê¥Á¡B±i¼s«T³Q«Dªk³Ò±Ð¡C¸³¤Í¤~2003¦~¤¸¤ë±i¶K¯u¶H®É³Q´c¤HÁ|³ø¡A³Q¸j¬[¨ì¥ÕªG¬£¥X©Ò¡A«DªkÃö©ã¤@¬P´Á¡A¾D¦D°T¹G¨Ñ¡Aº¡¨­³Q¥´±o¥Ö¶}¦×ºì¡A´cĵ¦V®a¤H°Ç¯Á¤@¸U¤G¤d¤T¦Ê¤¸²{ª÷¡A¤~±N¤HÄÀ©ñ¡C

    2000¦~11¤ë§Ú¶i¨Ê¤W³X¡A³Q«DªkÃö©ã¦bÂù«°¾n¨Ê¿ì7¤Ñ¡A«á³Q°e©¹Âù«°¬Ý¦u©Ò¡A«DªkÃö©ã¤F22¤Ñ«á³Q©ñ¦^¡A®a¤H³Q¯Á­n2000¤¸»@´Ú¡C2001¦~þ¤ë27¡A·í¦a¤½¦w¤À§½¤S±N§ÚµL²z©ë¯d¡A«á¨Ó·í¦aÂí¬F©²¹G­¢®a¤H®³2000¤¸¿ú°µ©è©ã¡C®a¤H¤S¥æÂù«°610¿ì¤½«Ç1000¤¸¡AÁÙ¦³¬Ý¦u©Ò¶º¶O1000¦h¤¸¡A«DªkÃö©ã¤F75¤Ñ¤~³Q©ñ¦^¡C

    2000¦~11¤ë29¤é¡A§Ú¥h¤Ñ¦wªùÃÒ¹êªk¡A³Q§ì«á°e©¹¥­¨¦¿¤¦Dĵ¤j¶¤¡A´cĵ¹ï§Ú¦D°T¹G¨Ñ¡A¥´§Ú¡A½ð§Ú»L¡B´ªÀY¾v¡B³òµÛ¥´¡A§Ú·P¨ì»LÆp¤ßªºµh¡A¤@·|³Â¤ì¤£¯à°Ê¤F¡A·w¦º¹L¥h¡A¿ô¨Ó«á¡A¥L­Ì¤S¹ï§Ú¶}©lÖפG¦¸¬r¥´¡A§Ú¤S¤@¦¸·w¦º¹L¥h¡C«á¨Ó§Ú­Ìµ´­¹§Üij¡A³Q´¡­GºÞÄé­¹­¢®`¡A²Ä¤Q¤Ñ¦Dĵ§â§Ú­Ì°e¨ì­¥¥~©ñ¤F¡C

    2001¦~12¤ë28¤é¡Aªe«n¬Ù«n¶§ªo¥Ð¦w«O¤j¶¤¬ðµMÂô¤J¤jªk§Ì¤l¬I¤p«i¶}ªº¯²®Ñ©±¤¤¡A«Dªk§â©Ò¦³ªº®Ñ¥»¡B®a®x¥Í¬¡¥Î«~¡A¥H¤Î²{ª÷4960¤¸·m¨«¡A·í±ß§â¬I¤p«i§ì¨ìªo¥Ð¤½¦w§½Ãö©ã¡C¬I¤p«iµ´­¹µ´¤ô§Üij¡A12¤ë29¤é³Q°e©¹«n¶§²Ä¤G¬Ý¦u©Ò¡A¥LÄ~Äòµ´­¹§Üij­¢®`¡A¾D»Å¦D§é¿i¡C¬I¤p«i²{¤w³QµL²zÃö©ã¤@¦~¹s¤»­Ó¤ë¡A³Q«Dªk§P¦D7¦~¡C¥L¦b«n¶§²Ä¤G¬Ý¦u©Ò±q2003¦~4¤ë26¤é¤S¶}©lµ´­¹¦Ü¤µ¡]6¤ë15¤é¡^¡A³Q±j¦æ´¡­GºÞÄé­¹­¢®`¡C¬Ý¦u©ÒÁÙ¨C¤Ñ±j­¢¥L°Ñ¥[³Ò°Ê¡A¨C¤Ñ¤u§@¤Q¤»¡B¤C­Ó¤p®É¡A¨­¤ß¾D¨üÄY­«¶Ë®`¡C

    §Ú¦]¥h¥_¨Ê¤W³X¤Î°í«ù¾Çªk·Ò¥\¡A¦h¦¸³Q«DªkÃö©ã­¢®`¡A«á³Q°e¨ì¤F¯ä¦W¬LµÛªºÀå§{©÷¼Ö³Ò±Ð©Ò¡C¦b³Ò±Ð©ÒùØ¡A¶¤ªø«ü¨Ï´X­ÓµS¤j¬ÝµÛ§Ú¡A¤£Åý§ÚºÎı¡A24¤p®É¯¸µÛ¡A§Ú¤£Å¥µS¤jªº¨º¤@®M¡A¥L­Ì´N¥´§Ú¡A¥Î¤â¼¹§Úªº²´¥Ö¡A§Úªº²´¥Ö³£³Q¥L­Ì¼¹¸~¤F¡C¬Ý§Ú¯¸±o¤£¦n´N¥´§Ú¡AÁ٥ਥ¾ºV§Úªº¸}¡A³Ì«áÅý§Ú¯¸¤F¥b­Ó¦h¤ë¡A»L¸~¨ì¤F¤j»L¡A³s¦Y¶º³£¤£Åý§¤¤U¡C


    §Ì¤l¤Á½R

    ¦Û¨­ªº´£°ª¬O§Ú­Ì°µ¦n¤@¤Áªº°ò¦¡]¤U¡^¡C¤@¨Ç¦P­×¦bÁ¿¨ì¡§§Ú­Ì¾ãÅé¥X¤F°ÝÃD¡¨®É¡A¦ü¥G»P¨ä­Ó¤H¦n¹³¨S¦h¤jÃöÁp¡C§Ú·Q³o¤~¬O§Ú­Ìªº°ÝÃDªø´Á¥H¨Ó¤£¯à¸Ñ¨MªºÃöÁä¡C¾ãÅé¥X¤F°ÝÃD¡A¥²µM¬O¾ãÅ餤µ´¤j¦h¼Æªº­ÓÅé¤ß©Ê¥X¤F°ÝÃD¡A§Ú­Ì½Ö¤S¤£¦b¨ä¤¤©O¡H°ÝÃD¥X²{¤F¡A¦Ó¥B¦p¦¹ÄY­«¡A§@¬°­×·Òªº¨C­Ó¤H³£À³¸ÓÄYµÂ­t³dªºÀËÂI¦Û¤v¡A³o¤~¬O¸Ñ¨M°ÝÃDªº®Ú¥»¡C§Ú­Ì¥u¬O¦b°µ¨Æ¤¤­×·Ò¤ß©Ê¡BÃÒ¹ê¤jªk¡A¦Óµ´¤£¯à¥Î°µ¨Æ¨Ó¥N´À­×·Ò¡C®v¤÷Á¿ªº¤T¥ó¨Æ¡G¾Çªk¡Bµo¥¿©À¡BÁ¿²M¯u¶H¡A§Ú­Ì¨M¤£¯à³Îµõ¶}¨Ó°µ¡A¨ä¤¤ªº¨C¤@¥ó¨Æ³£¥]²[µÛ¥t¥~¨â¥óªº¦]¯À¦bùØ­±¡A³o¬O¤jªk¦b¥@¶¡¶ê®e³Ì§Î¶H¥Í°Ê¦aªí²{¤§¤@¡C ¥t¥~¡A±q·l¥¢ªº§÷®Æ©M³]³Æªí²{¤¤¡A§Ú²`µh¦a»{ÃѨì¤F¤p«¬¸ê®ÆÂI¹M¦a¶}ªáªº­¢¤Á»Ý­n©M¥¦§ó²`ªº·N¸q¡C¥¦¦P¼Ë¬O¾ãÅé¤ß©Ê´£°ª«áªº¤@ºØ¦ÛµMªí²{¡A¥u¦³·í§ó¦hªº¦P­×»{ÃѤW¨Ó¡A¨«¥X¨Ó¡B°Ñ»P¶i¨Ó¡A¤~·|¥X²{³o¼Ëªº§½­±¡A¨º¬O¤ô¨ì´ë¦¨ªº¡C

    ³Q¬~¸£®É¾Ç­û¼ÉÅS¥XªººØºØ¹ïªk²zªº»~¸Ñ©M¤ß©Ê°ÝÃD¡]¤@¡^¡C¦b³Q±j¨î¬~¸£¹Lµ{¤¤¡A³Q¬~¸£ªÌ¦³¦UºØ¦U¼Ëªº¨¸®©¡A¤zÂZµÛ¤@¨Ç¤jªk¾Ç­û¡C³Q­¢­±¹ï¬~¸£ªº¤jªk¾Ç­û¤¤¤]¦³¦UºØ¤£¨}¤ßºA¡Aµ¹¤jªk±a¨Ó¤@¨Ç­t­±¼vÅT¡C³oùØÁ|¥X¤@¨Ç¨Æ¨Ò¡C§Æ±æ¨º¨Ç»~¤Jª[³~ªÌ±q·s°µ¥X·sªº¥¿½Tªº¿ï¾Ü¡A§Æ±æ­±¹ï±j­¢¬~¸£ªº¾Ç­û¤Ö¨«Ås¸ô¡C

    ¬Ý¤j¼y¬~¸£¯Z¦³·P¦Óµo¡C·í«e¡A¤j¼y¦a°Ï³sµÛ¶}¿ì¤F¥|´Á¡§Âà¤Æ¯Z¡¨¡A¦pªG¤jªk§Ì¤l³£¯à°µ¨ì¤£°t¦X¨¸´c¡A¥¦ªÖ©w¿ì¤£¦¨¬Æ»ò¡§Âà¤Æ¯Z¡¨¡C³o¥ó¨Æ»P§Ú­Ì­±¹ï³o¨Ç¤HÁ¿²M¯u¬Û°µªº¤£°÷¦³Ãö«Y¡A¨C­Ó¤j¼y§Ì¤l³£À³¸Ó«Ü¦n¦a¦V¤º§ä¤@§ä¡C¤ñ¦p¨C´Á¡§Âà¤Æ¯Z¡¨³£¦³¡§ª«¸ê¨ÑÀ³³B¡¨ªº§Ì¤l¡A³o»¡©úª«¸ê¨ÑÀ³³Bªº¤jªk§Ì¤l¨S¦³­±¹ï610¿ì¤½«Ç¤Î«O½Ã¬ìªº­t³d¤H¥h±Ï«×¥L­Ì¡C­«·s°µ¦n¡A­«µøÁ¿¯u¬Û¡Aµo¥¿©À¡A¾Çªk³o¤T¥ó¨Æ¡C¤j¼y¬Y¤½¥q610¿ì¤½«Ç±N¥»³æ¦ì¤@¦ì¤jªk§Ì¤l°e¥h²Ä¤@´Á¡§Âà¤Æ¯Z¡¨¡A¨ä¥L§Ì¤lª¾¹D¤F¡A·í¤Ñ´N§ä¨ì³o¦W­t³d¤HÁ¿¯u¬Û¡A¬°Àç±Ï¤jªk§Ì¤l³þ©w¤F°ò¦¡C·í³o­Ó610¿ì¤½«Ç­t³d¤H¼É¦º¤§«á¡AÅ¥»¡¬Y¬Y­n¥h¥»¤½¥q±µ¥ô¡A¤jªk§Ì¤l°¨¤W§ä¦¹¤HÁ¿¯u¬Û¡AÁ¿§¹¤§«á¡A³o­Ó¤H»¡¡§ÁÂÁ±z¡¨¡C³Ì«á¬F©²­nµ¹³o­Ó¤½¥qªº§Ì¤l¿ìÂà¤Æ¯Z®É¡A¥D­n»â¾É±À¦«»¡¦Û¤v¿ì¯ZÂà¤Æ¡C¤j®aª¾¹D³o­Ó«H®§¡A¤Î®É¥Î±j¤jªº¥¿©À²¿®§¨¸´c¡A¦P®É¨D®v¤÷À°§U¡A¥þ­±²M°£¨¸´c¶դOªº¤@¤Á¡C«á¦]¡§«D¨å¡¨¥»¤½¥q¤]¨S¦³¿ì¦¨³o­ÓÂà¤Æ¯Z¡A§Ú­Ì³£ª¾¹D³o¬O¤jªkªº¤O¶q©M®¦®vªº¥[«ù¡I

    ¤@¬q¦^¾Ð¡G¯Â²bí©wªº¤ßºAªº¤O¶q¡C§Ú©ó4.2«e¤i±oªk¡C¤E¤E¦~©³¡A§Ú¨M©w¥h¥_¨Ê¤W³X¡C·í½ñ¤W¥_¥hªº¦C¨®®É¡A§Ú°ß¤@ª¾¹D°µªº´N¬OºÝºÝ¥¿¥¿§¤µÛ¡A°£¤F¡§Å@ªk¡¨³o¤@©À¤§¥~¡A¬Æ»ò¤]¤£·Q¡A¬yÅS¥X¦ÛµMªº¯u¸Û»P·L¯º¡A§Ú·Pı¦Û¤v²M·sªº¯}¹ÐªºªÞ¤@¯ë¥Í¾÷«k«k¡C¤@¬Y¦aÀ˹î°|ªº¿ì¨Æ­û¡A¤j¾Ç¥Í¡A«î¤~¶Æª«¡C·í¨­Ã䪺¦P­×»P¥L¥°ªk®É¡A¥L¤f®ð­â¤H¡C¦P­×»P¥L¿E¯P¦aÅG½×µÛ¡A§Ú©l²×¥H¯u¸Û»P·L¯ºªº¤ß¹ÒÅ¥µÛ¡C¥L­Ì²×©ó¦bª§ÅG¨ì¡§¦t©z¡¨³o­Ó·§©À®É¡A¤¬¬Û¡§¥d¡¨¦í¤F¡C±µ¤U¨Ó¡A§Ú·Q¨ì¤F¤@­Óµe¶êªº´¼¤OÃD¡C¥L·Q¤F«Ü¤[§ä¨ì¤F¤@­Óµeªk¡C§Ú»¡¡G¡§¦pªG¥Î§Ú­Ì²ßºDªº¤èªk¥hµe¡A¨º³o­Ó¹Ï¥Ã»·³£µe¤£¥X¨Ó¡C¦ý¬O§ïÅܤ@¤U¦Û¤vªº«äºû¤è¦¡¡A¬O«Ü²³æªº¡A¤]«Ü¶ø§®¡C¡¨§Ú¤S»¡¡G¡§§A¹ï§Ú­Ì¥h¤W³XªºÁ|°Ê»{¬°¬O´d¼@¡A¨S¦³·N¸q¡A¦ý¬O§Ú­Ì¤£¬O³o¼Ë¬Ýªº¡C´N¹³­è¤~³o¹DÃD¤@¼Ë¡C¥Î¤£¦Pªº«äºû¤èªk¥h³B²z¦P¤@­Ó°ÝÃD¡A±o¨ìªºµ²ªG¦³®É¬Æ¦Ü¬OºIµM¤£¦P¡C§Ú­Ì¤£»{¬°³o¬O´d¼@¡C§Ú­Ì®Ú¥»·Q³£¤£¥h·Q¥¦¤W³X·|¤£·|¦¨¥\¡A¦ý¬O¡A§Ú­Ì­n¥h°µ¡C§Ú­Ì´N¬O¥h°µ¡C¡¨¥LÅ¥µÛ¡A«ä¯ÁµÛ¡A¹ï§Ú­Ì¤W³Xªººë¯«¦³¤F¤@ºØ»{ª¾¡AÁy¤WÅS¥X´Ü¨Ø¤§¦â¨Ó¡CÁ{§O«e¡A¥L¥D°Ê»P§Ú­Ì´¤¤â§i§O¡B¨Ì¨Ì¤£±Ë¡C«D±`¯u¸Û¦a»¡¤F¤@¥y¡G¡§§Ú¯¬§A­Ì¦¨¥\¡I¦h¦h«O­«¡I¡¨·í®É§Ú­Ì³£³Q³o¯u¸Û¥´°Ê¡I

    ¥´¹q¸ÜÁ¿¯u¬Ûªº¤@ÂI¤ß±o¡G

    ¡º­º¥ý¡A§Ú±N¤@¨Ç­nÁ¿ªº¯u¶H¸ê®Æ©M¹ï¤è¥i¯à­n°Ýªº°ÝÃD¡A²³æ¦a°O¿ý¦b¤@±i¯È¤W¡AµM«á¦b½Í¸Ü¤¤ÀH¾÷À³ÅÜ¡C§Ú³q±`·|¥D°Ê§iª¾¹ï¤è§Ú¬O±q¥xÆW¥´¹L¥hªº¡A¦b¥æ½Í¤¤¡A§Ú·|¾¨¶q¤Þ¾É¹ï¤è©¹§Úªº¸ÜÃD½d³ò¤º¨«¡A¤j¦h®É­Ô¡A¹ï¤è·|»¡¤@¨Ç¡§²Î¤@¡¨°Õ¡A¡§¤£­n¤Àµõ¡¨¤§Ãþªº¸Ü¡A§Ú¤]ªí¥ÜÃÙ¦P»¡¡G¡§¹ï§r¡I§Ú­Ì³£¬Oª¢¶À¤l®]¹À¡A¥i¬O±zª¾¹D¶Ü¡H³o­Ó°ÝÃD§Ú¤]´¿°Ý¹L«Ü¦h¥xÆW¥Á²³¡A¤j¦h¼Æ¤Hªº¦^µª¬O¡G²Î¤@·íµM¦n°Õ¡A¦ý¬O¦pªG­n¥Î¹ï«Ýªk½ü¥\ªº¤â¬q¹ï«Ý¥xÆW¤H¥Á¡A¨º§Ú­Ì©Úµ´²Î¤@¡I¡¨µM«á§Ú«K§â´¤¾÷·|±N¤jªk¯u¶H¦p¦ÛµI®âÅB®×¡B­¢®`¡B¤Î¤jªk¬x¶Çµ¥¤@¤@§iª¾¹ï¤è¡C

    ¡º¦b¥´¹q¸Ü¹Lµ{¤¤¡A¥²¶·½Õ°Ê¦Û¤v­×¦¨ªº¨º³¡¥÷¨ÓÁ¿¯u¶H¡A§Î¦¨°í¤£¥iºRªº±j¤j¥¿©À¡C·íµM»y®ðªº·Å©M¤]¬O¥²¤£¥i¤Öªº¡A­nÅý¹ï¤è¦b¥æ½Í¤¤Åé·|¥X§Ú­Ìªºµ½¤ß¡A¤d¸U¤£­n³Q¥L­Ìªº±¡ºü©Ò²o°Ê¡C¦P®É§Ú©l²×§â´¤¤£­nÁ¿±o¤Ó°ª¡A¥H§K¹ï¤è¤£²z¸Ñ¡C¤@¦¸§Ú§i¶D¹ï¤è¡A¡§¦¿¿A¥Á¤£³\¤H¥Á­×·Ò¡A¥L¯àµ¹¤H¥Á°·±d¶Ü¡H´N¬O¦]¬°­×·Òªk½ü¥\¨Ï§Ú¨­¤ß¨ü¯q¡A§Ú¤~°í«ù¨ì²{¦b¡C¡¨³o®É¥L»¡¡G¡§§A­×·Òªº¥Øªº¤£¯Â¡IÁÙ»¡§A­×¤F6¦~¡A©~µM¼h¦¸ÁÙ³o»ò§C¡Iªk½ü¥\¬O¤£¯à¨Dªº¡A¶V¨D¶V¨S¦³¡C¨S¦¬¨Óªº®Ñ§Ú³£¬Ý¹L¤F¡C¡¨§Ú§Ô¤£¦í¯º¤F¡C§Öµ²§ô®É¡A¥L»¡¡G¡§¦AÁ¿¤@¨Çªk½ü¥\ªº¨Æ§a¡IÁöµM§Ú¬OµL¯«½×ªÌ¡C¡¨§Ú³Q²`²`¦a¥´°Ê¤F¡A¤H©ú¥Õªº¤@­±³º¬O¦p¦¹¦a¦b­W­W´Á¬ßµÛ¡C

    ¡º¤@¦¸¥´¨ì¬Y¥«°ü¤k·|¡A±µ¹q¸Üªº¬O¦~ªø¤k©Ê¡A§Ú¦V¦o¥Ó¶D¡B¤Ï¬M¦¿¤ó¶°¹Î¦b°¨¤T®a¤k¤l³Ò±Ð©Ò©Mªø¬K¶Â¼L¤l¤k¤l³Ò±Ð©Ò¹ï¤k¾Ç­û¬O«ç¼Ëªº¦Ã°d©M«I¥Ç¡C§Ú»¡¡G¡§§Ú­Ì³£¬O¤k¦P­M¡A«ç¯à®e§Ô³oºØ¨Æ±¡µo¥Í¦b¥ú¤Ñ¤Æ¤é¤§¤U¡H§Ú¬Û«H±z¬O¤@¦ì¨ã¦³¦P±¡¤ßªºªü«¼¡Aµ´¤£·|³S¤â®ÇÆ[ªº¡A±z»¡¹ï¶Ü¡H¡¨¹q¸Ü¨ºÃä¨IÀq¤F¨}¤[¡A¦o¤~³ä³ä¦a»¡¹D¡G¡§¨S·Q¨ì³o¬O¯uªº¡A¥H«e«K¦³¦Õ»D¡A¦ý§Ú¤@ª½¤£´±¬Û«H¡A¤£¹L§A©ñ¤ß¡A§Ú¤@©w·|¦V¤W¯Å³¡ªù¤Ï¬Mªº¡AµL½×¦p¦ó¡A°ü¤kªº°ò¥»Åv¯q¬O¤£®e«I¥Çªº¡I¡¨¦³®É¡A¦bµ²§ô¹q¸Ü¤§«e¡AÅ¥¨ì¹ï¤è¥Ñ°J¦a·PÁ®ɡA§Ú¤£¥Ñªº¤]¬õ¤F²´²µ¡A§ó¬°¤@­Ó¥Í©R±o±Ï¦ÓªY³ß¡I

    «õ±¸Â¶դO¹ï¤H¤ßÆFªº¦w±Æ¤Î¥H¦¹±j¥[ªº­¢®`¡C§Ú¥Í©ÊÁx¤p©È¨Æ¡A©Ò«ä¦h¼{¡A¦Y­W©M©Ó¨ü¤O®t¡A³o¤d¦Ê¦~¨Ó°©¤l§Î¦¨ªº°õµÛ¤@ª½¦b§é¿iµÛ§Ú¡A¨Ï§Ú¤£¯à¦b¥¿ªk¸ô¤W¤j¨B«e¶i¡C«e¨Ç¤é¤l¡A§Ú¤S¬°¤@³¡¥÷¯u¬Û§÷®Æ¦p¦óµo©ñ¦Ó¬°Ãøµo·T¡A·d±o¥\·Ò¤£¦n¡A¾ÇªkµL¤ß¡Aµo¥¿©À¤]¨ü¨ì¤@©wªº¤zÂZ¡C¬°¦¹§Ú¤Sµh­W¡B§Ï´a¡C¼ç·NÃѤ¤²£¥Í¤@ºØ¬ª®ðªº­]ÀY¡C³q¹L¾Çªk¨Ï§Ú»{ÃѨì¡A³o¬Ý¦ü¬O§Ú©Ê®æ¤Wªº®zÂI¡A¨ä¹ê¥¦´N¬O®Ú¥»°õµÛªº®Ú·½¡A¥¦¬O«á¤Ñ§Î¦¨ªº¡A¬O¶դO«ö·Ó¥¦­nªº¤@¨B¨B¦w±Æ¤F³o¤@¤Á¡C¨ì¤µ¤Ñ¥¦´N¦¨¤F§Ú¥¿ªk¸ô¤Wªº¸ô»Ù¡C§ÚÁÙµo²{¡A³o¤]¬O¶դO¹ï¤jªk§Ì¤l±q¦Û¨­¤ßÆF¤Wªº­¢®`¡A¦Ó¥B¬O®Ú²`¸¦©Tªº¡A¤£©öµoı¡C¥¦¯à¨Ï¤H§Ï´a¡A¨Ï¤H°g¯í¡A¨Ï¤H°hÁY¡A¨Ï¤H¥D·NÃѤ£®¶¡CÃѯ}¤F¥¦¡A«õ¨ì¤F¥¦¡A´N­nºÉ¤OÃê°£¥¦¡C¿ìªk¥u¦³¤@­Ó¡AÅ¥®v¤÷ªº¸Ü¡A¦h¾Çªk¡C


    ®ü¥~ºî¦X

    2003¦~7¤ë2¤é¡Aª÷¤sÆW°Ïªºªk½ü¥\¾Ç­û©MCJAªº«ß®v¦b¥_¥[¦{Áp¨¹¦a¤èªk®x«e¥l¶}·s»Dµo¥¬·|¡A«Å¥¬¬ü°êª÷¤sªk©x·R¼wµØ-³¯©Úµ´±Â¤©«e¥_¨Ê¥«ªø¡B²{¥ô¥_¨Ê¥«ÄÒ©e®Ñ°O¼B²N©M¿ñ¹ç¬Ù°Æ¬Ùªø®L¼w¤¯¥~°ê¤¸­ºÁŧKÅv¡A½T»{¥L­Ì»Å¦D§é¿iªk½ü¥\¾Ç­û¦³¸o¡C¤@¦ì¤¤°êªk«ß±M®aRobert Berring»{¬°¡A¼B²N±ÂÅv¡BÁa®e­h«Ýªk½ü¥\¾Ç­û¡A¥»¨­¤w¸g¹H¤Ï¤F¤¤°êªºªk«ß¡Cª÷¤s¬ö¨Æ³ø¡BKTSF26¸¹¹qµø¥x¡BKQED¹q¥x¡B·s­ð¤H¹qµø¥x¡A¥H¤Î¤j¬ö¤¸®É³øµ¥¦h®a¤¤¤å³ø¯È¶i¦æ¤F±Ä³X¡C

    6¤ë28-29¤é¦bĬ®æÄõ­º©²·R¤B³ù¡A¨â³õ¤j«¬¬y¦æºq¦±­µ¼Ö·|«ê¦n¦b¤¤»âÀ]«á­±Á|¦æ¡AĬ®æÄõ¤jªk§Ì¤l§Q¥Î³o­Ó¾÷·|¦VĬ®æÄõ¤H¥ÁÁ¿¯u¬Û¡C¤jªk§Ì¤l¦b¾aªñ¤¤»âÀ]¸ôÃ䪺µó¤W±¾¤W¾î´T¡A¤£¤Ö¤H¥D°Ê¹L¨Ó­n¦b¼xñªí¤Wñ¦r¡C¦³¦ì¦~»´¤Hñ§¹«á¡A¹ï¤k¤Í»¡¡G¡§§Ö¨Óñ¦W¡A³o¨Æ­È±o°µ¡C¤¤°êªº¿WµôªÌ¦b±þ¤H¡C¡¨

    ¹Ï¤ù³ø¾É¡G¦h­Û¦hªk½ü¥\¾Ç­û°Ñ¥[¡§¥[®³¤j¤é¡¨¹C¦æ

    2003¦~7¤ë1¤é¬O¥[®³¤j«Ø°ê136¶g¦~¬ö©À¤é¡A´ì¤ÓµØÁ|¦æ²±¤jÅw¼y¬¡°Ê¡Aªk½ü¥\¾Ç­ûÀò­ã¦b°ê·|¤sªF°¼¤@ÅãµÛ©M¼ö¾x¦a¬q¤Wºt¤@¥x»á¨ã¤¤°ê¯S¦âªº¥j¨å»R¡B¥Á±Ú»R¡BªZ³Nªíºt¡B¥jºåºt«µ¡B¥\ªk®i¥Üµ¥¸`¥Ø¡A§l¤Þ¤F¤W¸Uªº¹C«È¡C¸`¥Ø¥D«ù¤H¤¶²Ð»¡¡A¡§ªíºt¿W»R¡m¯º±ö¡nªººt­û½{ÔÕ-±i¬O¤@¦ìªk½ü¥\¾Ç­û¡A¤w¸g63·³¤F¡C¡¨Æ[²³¤£¥Ñ¦Û¥DªºÅå©I°_¨Ó¡AÀH«á¬O¼ö¯Pªº´xÁn¡C¤@¨Ç¨Ó¦Û¬ü°ê«X¥è«XªºµØ¤H¹C«ÈÅå³Yªº»¡¡A¡§§ÚÁÙ¥H¬°¦o¥u¦³40´X·³¡Aªíºt¤Óºë±m¤F¡C¡¨

    ¹Ï¤ù³ø¾É¡G©ú¦{¤jªk§Ì¤l°Ñ¥[¥¬©ÔªL¥«¼y¯¬¹C¦æ


    ´CÅé³ø¾É

    ¥@¬É¤é³ø7¤ë2¤é³ø¾É¡A¦b50¸U­»´ä¥Á²³1¤éÁ|¦æ¤Ï¹ï°ò¥»ªk23±ø¥ßªkªº¤j³W¼Ò§Üij«á¡A¬ü°ê°ê°È°|µo¨¥¤H¥]¼í¥Û1¤é©IÆ~­»´ä¬F©²²âÅ¥¥Ü«Â¥Á²³ªºÁn­µ¡A¨Ã±j¯P´°«P­»´ä¬F©²¦b¥ßªk·|°Q½×23±ø®É¡A´£¥X¼á²M©M«OÅ@¨¥½×¦Û¥Ñ»P¤½¥Á¦Û¥Ñªº«ØÄ³¡C¥]¼í¥Û¤]ªí¥Ü¡A¬ü°êÄ~Äò©Ó¿Õ«O«ù­»´äªº¦Ûªv©M°ò¥»¦Û¥Ñ¡C

    ¤¤¥¡ªÀ7¤ë2¤é¹q¡A¥[®³¤j»X¯S°ú¡B´ì¤ÓµØ©M¦h­Û¦hµ¥¤T¦aªk½ü¥\¾Ç­û¡A±±§i»X¯S°ú¤¤¤å¶g³øµØ¹´®É³ø½ÚÁ½®×¡A6¤ë27¤é¸g»í¥_§J¬Ù°ªµ¥ªk°|¤W¶Dªk®x§@¥Xµô¨M¡A¤U¥O­ì¼fªk°|­«·s¼f²z¸Ó³øÂƵøªk®x®×¡C­È±oª`·Nªº¬O¡A¸ê²`ªk©xªi«×¦]¦bµô¨M®Ñ¤¤¯S§O«ü¥X¡AµØ¹´®É³ø¥Xª©¨Ã¦b¨äºô­¶¬°¤å½ÚÁ½ªk½ü¥\¡A½ÚÁ½¤º®e¥]¬A¦ÃöGªk½ü¥\±q¨ÆÄAÂЬF©²©M¯}Ãa¬¡°Ê¡A¤j¦h¼Æ¨ú§÷¡A³£¨Ó¦ÛÃþ¦ü¤¤°ê¬F©²©x¤èªºÁn©ú¡A¨ä¥Øªº¬O±Ä¥Î¦UºØ¤â¬q¨¾¤îªk½ü¥\¾Ç»¡ªº¬y¶Ç¡A¨Ã¯}Ãaªk½ü¥\¾Ç­û¦b®ü¥~µØ¤HªÀ°ÏªºÁnÅA¡C

    ­^°ê¼s¼½¤½¥q7¤ë2¤é³ø¾É¡A­»´ä¦b7¤ë1¤é¥DÅv²¾¥æ¤»¶g¦~¤§»ÚÃzµo¤F¼Æ¤Q¸U¤H¤j¹C¦æ¤Ï¹ï23±ø¥ßªk¤§«á¡A­»´ä¦U¬É³£¯É¯É§@¥X¦^À³¡G

    ¡º²Õ´¡§¤C¤@¤j¹C¦æ¡¨ªº­»´ä¥Á¥D¬£¥ßªk·|ij­û§õ¨ô¤H«h©IÆ~¥«¥Á¦b7¤ë9¤é·í¤Ñ¦b¥ßªk·|¤j¼Óªù¥~¥Ü«Â§Üij¡A¶i¤@¨Bªí¹F¹ï23±ø¥ßªkªº¤Ï¹ïÁn­µ¡C

    ¡º¿Ë¤¤¤H¤hªíÃöª`¡C­»´ä¤@¨Ç¿Ë¤¤¬F¬É¤H¤h¤]¹ï¼Æ¤Q¸U­»´ä¤H¤Wµó¹C¦æ·P¨ìÅå³Y¡A¨Ã¥B©Ó»{¯S°Ï¬F©²¤w¸g¥X²{¡§¬Û·í¤jªººÞªv¦M¾÷¡¨¡C¿Ë¤¤¬FÄÒ¥Á«ØÁp°Æ¥D®uÃÓÄ£©v¤]ª½¨¥¡A¤j§å¥«¥Á¤Wµó¹C¦æ¡A¤Ï¬M¥«¥Á¤£«H¥ô¯S°Ï¬F©²¡A¦]¦¹¬F©²À³¸Ó¦Û§ÚÀ˰Q¡A­««Ø¥«¥Áªº«H¤ß¡C¥þ°ê¤H¤j­»´ä°Ï¥Nªí°¨¤O¤]ªí¥Ü¡A¤j¹C¦æ¤Ï¬M¥«¥Á¹ï¯S°Ï¬F©²¤»¦~¨Óªº¬I¬F¬Û·í¤£º¡¡A¿n²Ö¤Fº¡¸¡«è®ð¡C

    ¡º´CÅé¤ÏÀ³¡C ¡m«nµØ¦­³ø¡nªºªÀ½×»¡¡A­»´ä¬F©²¡§¥Ñ©ó¨S¦³²âÅ¥¤j®aªºÁn­µ¦Ó¥¢¥h¤F«H¥ô¡¨¡C¡mªê³ø¡n§Î®e¤j¹C¦æ¬O¡§¹ï¸³«ØµØ§ëªº¤£«H¥ô²¼¡¨¡C¡m©ú³ø¡n«h¥H¡§¥Á·N¤£¥i»´«V¡@¤p¤ßÅܶ_¸}Àn¡¨¬°ÃDµoªíªÀ½×¡A«ü¥X¤j¹C¦æ¡§²M·¡ªí©ú¤F¥L­Ì¹ï23±ø¥ßªkªº¤£¦w¡¨¡C¡mÄ«ªG¤é³ø¡n«h©IÆ~¯S°Ï¬F©²¥ß§YÀÁ¸m¡m°ò¥»ªk¡n23±ø¥ßªk§a¡I§_«h¡§´N¬O¸ò¥«¥Á¬°¼Ä¡B¸ò¥Á·N¬°¼Ä¡¨¡C

    ¡º¬ü°ê§@¥X¤ÏÀ³¡C¬ü°ê°ê°È°|µo¨¥¤Hªí¥Ü¡A¹C¦æ²M·¡®i¥Ü¥X­»´ä¤HÂQ©¹¨¥½×¦Û¥Ñ©M¤½¥Á¦Û¥Ñªº­«­n©Ê¡C¥L»¡¡A¤j§å¤H°Ñ»P¹C¦æ¤]¤Ï¬M¥X¡A¦b­»´ä¥ßªk·|³q¹L³z©úªº¤è¦¡°Q½×´ä¤HªºÃöª`¤§«e¡A´ä©²¤£À³«æ©ó¥ßªk¬O¦h»ò­«­n¡C

    ¬ü°ê¤§­µ7¤ë2¤é³ø¾É¡A¦Û±q­»´ä©x­û¥h¦~¤E¤ë­º¦¸´£¥X¨î©w¦³Ãö¤ÏÄAÂЪºªk«ß¥H¨Ó¡A¬ü°ê©x­û¤@ª½¹ï³o¶µ­»´ä¥ßªkªí¥ÜÃö¤Á¡C¬ü°ê¦b­»´ä¬P´Á¤Gµo¥Í¼Æ¤Q¸U¤H¤j¥Ü«Â¤§«á¡Aµoªí¤F±¹Ãã§ó¦y¾Uªºµû½×¡C¬ü°ê°ê°È°|µo¨¥¤H¥]¼í¥Û»¡¡A¤j§å¥«¥Á°Ñ¥[¹C¦æ¥YÅã¤F¤@­Ó­«­n°ÝÃD¡A¨º´N¬O­»´ä¬F©²¦b¥ßªk·|¨S¦³³q¹L³Ì³z©úªº¥i¯à³~®|°Q½×­»´ä¤½¥Á©Òªí¹FªºÃöª`¥H«e¡A¤£­n¥^¦£¨î©w°ò¥»ªk²Ä23±ø¥ßªk¡C¡¨

    ­^°ê¡m½Ã³ø¡n6¤ë30¤é³ø¾É¡A1997¦~7¤ë1¤é²¾¥æ«áªº²Ä¤»­Ó©P¦~¬ö©À¤é¡A¼Æ¸U­»´ä¥«¥Á±NÁ|¦æ¥Ü«Â¤Ï¹ï23±ø¡C¥O¤H¾á¼~ªº±ø´Ú­n¨D¬F©²¨ú½l¥ô¦ó»P¤w¸g³Q¨ú½lªº¤¤°ê¤j³°²Õ´¦³Ápôªº¹ÎÅé¡C³Ì¨å«¬ªº¨Ò¤l¬O¦b¤¤°ê¤j³°³Q¸T¤îªºªk½ü¥\¡C¦b¤j³°¡Aªk½ü¥\³Q¯î­ð¦a«ÅºÙ¹ï°ê®aªº¦w¥þºc¦¨«Â¯Ù¡C·sªº¤ÏÄAÂЪk®×¹ï«P¶i°ê»ÚªÀ·|¹ï­»´ä¥¼¨Óªº«H¤ß¤è­±¨S¦³¥ô¦ó¯q³B¡C¥¦¤]¤£²Å¦X1984¦~¤¤­^Áp¦XÁn©ú¤¤¦³Ãö­»´äªºªkªv«O«ù¤£Åܪº³W©w¡C

    ¾Ú¥@¬É¤é³ø7¤ë2¤é·Å­ôµØ³ø¾É¡A·Å­ôµØ¤ä´©¥Á¥D¹B°ÊÁp¦X·|­è­è¦b·Å­ôµØ¬ü³NÀ]«nªù¥~Á|¦æ¤FÀë¥ú±ß·|¡A¤Ï¹ï­»´ä°ò¥»ªk23±ø¥ßªk¡C¸Ó·|µoªíÁn©ú»¡¡A¸Ó¦¸¶°·|¥Øªº¬O¦Vª§¨úºûÅ@¦Û¥Ñ¡B¤HÅvªº­»´ä¥«¥Áªí¥Ü¤ä«ù¡C

    ¡u¥þ²y¤Ï¹ï23±ø¥ßªkÁp·ù¡v¦b·Å­ôµØ¥«¤¤¤ß¬ü³NÀ]ªù¥~30¤é¤W¤ÈÁ|¦æ¤F¤Ï¹ï­»´ä°ò¥»ªk23±øªº¶°·|¡A¥Ü«Â¤H¤h¬ÛÄ~¦b·|¤W­PÃã¡A¨Ã¦V¦æ¤H´²µo«Å¶Ç³æ±i¡A«ü°ò¥»ªk23±ø¥ßªk¯}Ãa­»´ä¤HÅv©M¨¥½×¡B¶°·|¦Û¥Ñ¡C·Å­ôµØ¤ä´©¥Á¥D¹B°ÊÁp¦X·|¨Ã©ó¬Q±ß¦b·Å­ôµØ¬ü³NÀ]«nªù¥~Á|¦æÀë¥ú±ß·|¡A¤Ï¹ï­»´ä°ò¥»ªk23±ø¥ßªk¡C¸Ó·|µoªí¤@¶µÁn©ú»¡¡A¸Ó·|µoªíÁn©ú»¡¡A¸Ó¦¸¶°·|¥Øªº¬O¦Vª§¨úºûÅ@¦Û¥Ñ¡B¤HÅvªº­»´ä¥«¥Áªí¥Ü¤ä«ù¡C

    ¦Û¥Ñ¨È¬w¹q¥x¼s¼½¿ý­µ¡Gªk°êºñÄÒ¤ä«ùªk½ü¥\¾Ç­û°_¶D¦¿¿A¥Á

    ¥@¬É¤é³ø³ø¾É­^Äþ³d´ä°ê¦w±ø¨Ò¹H¤@°ê¨â¨î¡C¥@¬É¤é³ø7¤ë2¤é³ø¾É¡AÄ~¬ü°ê¬F©²¤§«á¡A­^°ê¥~¥æ³¡¦¸©x­³©ú¯E30¤éµoªíÁn©ú¡A«ü¡u­»´ä°ê®a¦w¥þ¡]¥ßªk±ø¤å¡^±ø¨Ò¯ó®×¡v¡A¤£²Å¦X¡u¤¤­^Áp¦XÁn©ú¡vºûÅ@ªº¡u¤@°ê¨â¨î¡v­ì«h¡A¤×¨äªk¨Ò·í¤¤¦³Ãö¨ú½l­»´ä²Õ´ªº¤º®e¡A¨Ï¤¤´ä¨â¦a¥qªk¨î«×¤Wªº¤À¬É½uÅܱo¼Ò½k¡A­^°ê¬F©²¹ï¦¹·P¨ì¿ò¾Ñ¡C

    Ä«ªG¤é³ø7¤ë2¤é°T¡A¨â¦~«eªº¡u¤C¤@¦^Âk¡v¥Û¿D¥X²{¤ôÀs±²²{¶H¡A¦Ü¨â¦~«áªº¦^Âk¤é¡A¤jÀ¬¤s¤Î«n¤X®q®ü­±¤S¤À§Oµo²{¤ô¤WÀs±²­·¡C¤Ñ¤å¥x¥ç¦¬¨ì¥«¥Á¦³Ãö¤ôÀs±²³ø§i¡C¤@¥~Äy¤H¤h¦­¤W¤K®É¥b¦b«n¤X®q¥H«n¤ô°ìµo²{¤ôÀs±²¡Aºû«ù¬ù¤Q¤ÀÄÁ¡C


    ­»´ä23±ø¤£±o¤H¤ß

    ¦Û¥Ñ®É³øºî¦X¤@¤é¥~¹q³ø¾É¡A¦b­»´ä²¾¥æ¤¤°ê¤»¶g¦~¤§»Ú¡A¹O¤­¤Q¸U­»´ä¥Á²³¤@¤é¨«¤WµóÀY¥Ü«Â¡A§Üij­»´ä¤ÏÄAÂЪk®×ªº¥ßªk¡C¥Ü«ÂªÌ¾á¤ß¡A°ò¥»ªk²Ä23±ø§¹¦¨¥ßªk«á¡A¤¤°êÂíÀ£²§Ä³¥÷¤l¤Îºã¨î¨¥½×¡B¥Xª©»P¶°·|¦Û¥Ñªº¦æ®|±N¦b­»´ä­«²{¡C³\¦h¤H»{¬°´ä©²±N¹B¥Î¦¹ªk¸T¤îªk½ü¥\¦b´äªº¬¡°Ê¡C¤@¦W74·³ªº°h¥ðÅ@¤h»¡¡A¡u²Ä23±ø¥ßªk«Å§i­»´ä¶i¤J¼É¬F¿Wµôªº®É¥N¡v¡C¤@¦W36·³ªº¼s§i¤½¥q­û¤u©P¤p©j»¡¡G¡u³o¬O¬°¤F§Ú­Ìªº¦Û¥Ñ¸ò¥¼¨Ó¡C°²¨Ï§Ú­Ì¥Í¬¡¦b¤@­Ó¦]¬°®£Äß­¢®`¦Ó¤£´±»¡¥X¦Û¤v·QªkªºªÀ·|¡A¨º¬O¦h»ò´d«s°Ú¡I¡v

    ¿D¬w³·±ù¥Á²³¤Ï¹ï23±ø¤j¶°·|¡@¤Wºt¥ßªk«áµ¹¦U¦æ·~±a¨Óªº¨aÃø¡C6¤ë29¤é¬P´Á¤Ñ¤¤¤È¡A¥Ñ¥þ²y¤Ï¹ï23±ø¤jÁp·ù¿D¬w¤À·ù¥D¿ì¡A¦³¦h­Ó¹ÎÅé°Ñ¥[ªºÁn´©­»´ä¡B¤Ï¹ï23±ø¥ßªkªº¤j¶°·|¦b¿D¬w³·±ùªº¤¤°ê»â¨ÆÀ]«e©M¤¤°ê«°¤º¡A¥l¶}¤F·s»Dµo¥¬·|¨ÃÁ|¦æ¤F±q»âÀ]¦Ü¤¤°ê«°ªº¤j¹C¦æ¬¡°Ê¡C¤@³õ¯u¤H§êºtªº23±ø¥ßªk«á¡A¦U­Ó¦æ·~ªº­»´ä¤H³£¦³¥i¯à¨ü¨ì¼vÅT¦Ó©Û­P³Â·Ð¬Æ¦Ü¨cº»¤§¨aªº¤@ÄÕÀ¸¡A¤j¶q¹L©¹¦æ¤H¾n¨¬Æ[¬Ý¡A¤H­Ì±q²³æ©úÁA¡B¥Í°Êªºªíºt¤¤Åé·|¨ì¤F23±ø±Nµ¹­»´ä¤H±a¨Óªº¦M®`¡C

    ªk·sªÀ6¤ë30¤é¹q¡A§ÆÃ¾¼Ú·ù¥D®u¬P´Á¤@¹ï´£Ä³¤¤ªº­»´ä¥ßªk¥i¯à·|·l®`­»´ä¦Ûªvªí¥ÜÃö¤Á¡C¼Ú·ù¦b®Ñ­±Án©ú¤¤»¡¡A·ù¼ÚÂ_¨¥³o¨Ç´£Ä³®×¦pªG³q¹L¡A±N·|¼Ò½k­»´ä»P¤j³°ªkªv¨t²Îªº¬É½u¡A·l®`­»´ä¦Ûªv¡C¼Ú·ù©IÆ~­»´ä¬F©²©M­»´ä¥ßªk·|½T©w´£Ä³¤¤ªºªk®×¯à§¹¥þ²Å¦X¡y¤@°ê¨â¨î¡zªº­ì«h¡C¡v

    ªk½ü¤jªk«H®§¤¤¤ß7¤ë2¤é°T¡A¬ü°ê¤§­µ7¤ë1¤é®ø®§¡G®ü¥~²§Ä³¤H¤h©Mªk½ü¥\7¤ë1¤é¥l¶}°OªÌ·|¡AµoªíÁn©ú¤ä«ù­»´ä¥Á²³Á|¦æ¼Æ¸U¤H¹C¦æ§Üij23±ø¥ßªk¡A¤ä«ù¯Ã¬ùªk½ü¥\¾Ç­û³q¹Lªk«ß³~®|¸Ñ¨M¿Ë¥_¨Ê¤H¤h°Ê¤â¥´¶Ë½ÐÄ@ªºªk½ü¥\¾Ç­û¨Æ¥ó¡C»P·|ªÌ«ü¥X¡A¥_¨Ê¬F©²¥ø¹Ï¦b­»´ä±j¦æ³q¹L23±ø¥ßªk©M¦b¯Ã¬ù³Ìªñµo¥Íªº¿Ë¥_¨Ê¹´¹Î¤H¤h¯A¶û¼Þ¥´ªk½ü¥\¾Ç­û¡A³o¨â¥ó¨Æ±¡³£¤Ï¬M¤F¥_¨Ê·í§½±M¨î¥D¸qÂíÀ£¤H¥Á­n¨D¦Û¥Ñªº¥»½è¡C

    ¤¤¥¡ªÀ¤G¤é¹q¡A22¦ì­»´ä¥ßªk·|ij­û¤µ¤ÑÁp¦W­P¨ç¨ÃÀÀ½Ð·|±à¦æ¬Fªø©x¸³«ØµØ¡A­n¨D¸³«ØµØ¦^À³¬Q¤Ñ50¸U¥«¥Á¨«¤WµóÀYªº¶D¨D¡AÀÁ¸m±N©ó7¤ë9¤é«ì´_¤GŪªº¡u°ê®a¦w¥þ¡]¥ßªk±ø¤å¡^±ø¨Ò¯ó®×¡v¡A¤Î¾¨§Ö¶i¦æ¬F¨îÀ˰Q¡CÁp¸pµo¨¥¤H¥Á¥DÄÒ¥D®u·¨´Ëªí¥Ü¡A¤­¤Q¸U¥«¥Á¤Wµó¹C¦æ¡A»¡©ú¤F°ò¥»ªk²Ä23±ø¥ßªk¤£±o¥Á¤ß¡A°²¦p¯S°Ï¬F©²¤´°õ°g¤£®©¡A¥i¯à¤Þ°_¥«¥Á§ó¤j¤Ï¼u¡C ¤£¹L¡A¦¹¥ð·|ÅG½×´£Ä³¡A¾D¥ßªk·|¥D®u­S®}ÄR®õ§_¨M¡C

    ®ü³ø¡G¦Ê¸U­»´ä¥«¥Á°Ñ¥[¤j¹C¦æ¡§¤Ï¹ï23¡AÁÙ¬F©ó¥Á¡¨


    ¯u¬Û»P¤H¤ß

    ´ò¥_³Â«°¥«¥ÕªGÂí´c¤H´c³ø¨Æ¨Ò

    ¡ºÃ¹¾Ç»ü¡A³Â«°¥«¤½¦w§½ªk¨î¬ì¬ìªø¡A²{¨­±w«a¤ß¯f¡B¤ß¦Ù±ð¶ë¡A¦í°|ªvÀø¡AÀH®É³£¦³³à©R¦MÀI¡C

    ¡ºÀj¼wªá¡A¥ÕªGÂí¹A¥Á¡A¸g±`¶C·´¤jªk¡A¥|¤ë¥÷¬ðµM±w¯f¡AÀI¨Ç³à©R¡C

    ¡ºÃ¹½÷´¿Á|³ø¤jªk§Ì¤l¡A¯Á¨ú¿ú°]¡A½ÚÁ½¤jªk¡A«e¤£¤[±o´c³ø¡A¤â¯k±o¤£¯àºÎı¡C

    ¡ºÃ¹¾Ç¶Ô¸g±`½ÚÁ½¤jªk¤Î¤jªk§Ì¤l¡AÁ|³ø¤jªk§Ì¤l¡A²{¤w¨­±w¯e¯f¡A¾ã¤Ñ¾aÃĨӺû«ù¥Í©R¡C

    ¡ºÃ¹¨q­^¡A­ì©~©e·|®Ñ°O¡A¦b¹qµø¤W»z½°¤jªk¡A¤V¤Ò2001¦~¼É¯f¨­¤`¡A®]¤l³Q¿S±o¯}¬Û¡C

    ¡º¯³¯ª©¾¡A­ì¥Í²£¶¤ªø¡A99¦~7.20«á¦h¦¸½ÚÁ½¤jªk¡BÁ|³ø¤jªk§Ì¤l¡A²{¯e¯fÄñ¨­¡A¸y¶¡°©½è¼W¥Í¡AÁ٥Ǧ³¸gÀٮסC

    ªe¥_¬Ù¥Ã¦~¿¤²{¥@²{³ø¤T¨Ò

    ¡º¤ÆªÎ¼t»¯¼s¦L¤@ª½¶C·´¤jªk¡A¨ä¤j¨à¤lÃM¼¯¦«¨®°e¿Ë±­¡A¦^®a³~¤¤¼²¤WªÅ¤ßªO¡A¨â¤j»L¤¤¶¡³Q§è¶}¡C

    ¡º¤ôªd¼t¬Y¾¤u¤£Å¥©d¤l­WÄU¡A¼¹·´¤jªk®Ñ¡A¦b¤@¦¸·F¬¡¤¤±q±è¤l¤WºL¤U¡A§â¯Þ»KºL¶Ë¡C¦¹«á¥L¦³©Ò¿ô®©¡A¦¬ÀĤF³\¦h¡A¤£¦A¤Ï¹ï©d¤l¬Ý®Ñ·Ò¥\¡C

    ¡ºªF¤C¤è§ø»¯¬õªL¶C·´¤jªk¡A¤µ¬K¨ä©d°µÁñ§Àª¢¤â³N¡A¶}¤M«áµo²{¦³Àù²Ó­M¡C

    ¬ü°ê¥[¦{¸t¶ðº¿ÄR¨È¥«¥«ªø«Å¥¬2003¦~6¤ë29¤é¦Ü7¤ë5¤é¬°¡§¸t¶ðªÝªÝ©Ô°pªk½ü¤jªk¶g¡¨¡C

    ¡§ÁÙ¬O·Òªk½ü¥\ªº¤H¤ß¸z¦n¡¨

    ¡º¶ý¶ý¬O°µ¥Í·Nªº¡A¤@¤Ñ¦³­ÓÅU«È¶R§¹ªF¦è«á±¼¤F¤­¤¸¿ú¦bÅu¦ì¤W¡A¨º¤H¨Sµoı¡A¨«¤F¡C¶ý¶ý±N¿úÁÙµ¹¤F¤H®a¡A®ÇÃä¤@­Ó°µ¥Í·Nªº¤H»¡¡G¡§ÁÙ¬O·Òªk½ü¥\ªº¤H¤ß¸z¦n¡A­n¬O´«¤F§O¤H¨º¿ú´NÂk¦Û¤v¤F¡C¡¨

    ¡º§Ú­Ìªº«Ä¤l¥u¦³¤@·³¥b¡A±q¥¼¤W¹LÂå°|¡C¤@­Ó¤Hªº«Ä¤l¦Y¤F¤@¶ô¦è¥Ê«á´N¥hÂå°|¥´ÂIºw¡A¨Æ«á¦o¸ò¤H»¡¡G¡§§Úªº«Ä¤lµy¦³ÂI¤£¾A´N±o¤WÂå°|¡A¤Sªá¿ú¤S·Ð¤ß¡C¡¨§O¤H»¡¡G¡§¡]«ü§Ú­Ìªº«Ä¤l¡^¦h¦n¡A±q¥X¥Í¨ì²{¦b±q¨Ó¨S¥Í¹L¯f¡C¡¨¥t¥~¤@¤H»¡¡G¡§¨º¤£¯à¤ñ¡A¦oªºª¨ª¨¶ý¶ý³£¬O·Òªk½ü¥\ªº¡I¡¨

    ¡º´ò¥_³Â«°¬Y°ü¤k2003¦~4¤ë¨ü¤H«ü¨Ï¨êÀð¤Wªº¯u¶H¼Ð»y¡A¤jªk§Ì¤l§i¶D¦o¤£¯à¨ê¡A¨ê¤F­n¾D³øªº¡A¦o´N°±¤U¨Ó¤F¡C¤@¤Ñ©]ùئo¬ðµM·Pı¯Ý¤f¦³¹ÎªF¦è¡A°ô±o¦o³Ý¤£¹L®ð¡A¦o·Q¡A¥i¯à¬O¨ê¼Ð»y¾D³ø¤F¡A©ó¬O³s©À¡§ªk½ü¤jªk¦n¡A§õ¦Ñ®v¡A§Ú°µ¿ù¤F¡¨©À§¹«á¡A¨­Åé¹y®É¤@»´¡A¤£¾A·P®ø¥¢¡A²`·P¤jªk¯«©_¡A²Ä¤G¤Ñ«K§ä¾Ç­û­n®Ñ¬Ý¡A³{¤H«KÁ¿¤jªk¯u¯«©_¡C

    ¡º¬Y³æ¦ìªº»â¾É¤Î«O½Ã¬ì¤H­û³£ª¾¹D·Òªk½ü¥\ªº¤H¬O¦n¤H¡A¨C¦¸¬£¥X©Òªº´c¤H¨Ó¦¹³æ¦ì·Q­¢®`¤jªk§Ì¤l®É¡A«O½Ã¬ìªø´N»¡¡G¡§§Ú­Ì³æ¦ì¨S·Òªº¡I¡¨´N§â´cĵ¤ä¨«¤F¡A¨Ã¹ï¤jªk§Ì¤l»¡¡G¡§³o¬q®É¶¡§A­Ì­nª`·N¡C¡¨ÁÙ§â¥H«e¨S¦¬ªº¤jªk®Ñ¤Î®v¤÷ªº·Ó¤ù¥þ³¡Åý¤jªk§Ì¤l®³¨«¤F¡C

    ¡º¤j³°¬Y¥«¤p¾Ç¡A¤¤¤È¾Ç®Õ°µªºµæ¨S¼ô¡A¤~¤W¤@¦~¯Åªº¤jªk¤p§Ì¤l»{¬°³o¼Ë·|·l®`¦P¾Çªº°·±d¡A¥ß§Y§ä¨ì®Õªø¤Ï¬M¤F¦¹¨Æ¡A³Ì«á¤p§Ì¤l»¡¡G¡§½Ð°O¦íªk½ü¤jªk¦n¡I¡¨®Õªø»¡¡G¡§¥H«e¦b¶ÂªO¤W¼g¤F¤£¤Ö¦ÃöG¤jªkªºªF¦è¡A«á¨Ó¤~ª¾¹D¯u¬Û¡A§Úª¾¹D¤jªk¦n¡AÁÂÁ§A¡C¡¨¤S°Ý¤p§Ì¤l¦b­þ­Ó¯Z¡H»¡­nµ¹¤p§Ì¤lµû¡§¦n¾Ç¥Í¡¨ªººaÅA¡C

    §Ú©ó1997¦~¶}©l­×·Òªk½ü¥\¡A99¦~²¦·~©ó¬YÂå¬ì¤j¾Ç¤fµÄ¨t¡A¦~©³¦^¨ì®aùخɡA¾¨ºÞ§Î¶ÕÄY®m¡A®a¶mªº¤jªk¾Ç­û¤@ª½¤£Â_ªº¥h¥_¨Ê¤W³X¡A¦³¨Ç¬Æ¦Ü¬Oªø³~¨B¦æ¶i¨Ê¡AÅ¥¨ì³o¨Ç¡A§Ú¤º¤ß«D±`·P°Ê¡A¤]§¤¤W¤F¥h¥_¨Êªº¨®¡C¦ý«H³X§½¤wÅܦ¨¤Fĵ¹î§½¡A§Ú©M³\¦h¥\¤Í³Q§ì¡C­¢®`¶}©l®É§Ú¥H¬°¬O¬F©²¹ïªk½ü¥\¦³»~¸Ñ¡A²{¦b©ú¥Õ¤F¥Ñ©ó·íÅv¤p¤Hªº§ª§Ò¤ß²z¡C¬°¤Fºû«ù³o³õ­¢®`¡A¥¦­Ì½s³y¸oÃÒ¡A¤£´±Å¥¨ìªk½ü¥\­×·ÒªÌªº¥¿¸q©IÁn¡C


    ¤j³°ºî¦X

    ¤µ¤é71¤HÄY¥¿Án©ú¡A¦b¨¸´cªº±j¤Æ¬~¸£¤Î°ªÀ£­¢®`¤U¡A©Ò°µªº¤@¤Á¤£²Å¤jªk¼Ð·Çªº¨¥¦æ¥þ³¡§@¼o¡C¤µ«á­n¥[­¿À±¸É·l¥¢¡A¦V¥@¤HÁ¿²M¯u¬Û¡A¸ò¤W®v¤÷¥¿ªk¶iµ{¡C

    2003¦~7¤ë3¤é¤j³°ºî¦X®ø®§¡G

    ¡º¸¬Äª®q¤jªk§Ì¤l«À«Û·|³Q«Dªk¸j¬[«á¡A¤@ª½µ´­¹§Üij¡A«á³Q°e¨ì¥«¤¤¤ßÂå°|¡A¶i¦æ±j¨îÄé­¹¡C¦P®É³Q«Dªk¸j¬[ªº·¨±N«Âªº©f©f©M¤÷¿Ë¤]¤´³Q«DªkÃö©ã¡B¾D¨ü­¢®`¡C·¨±N«Â¥»¤H¤@ª½µ´­¹§Üij¡A¾D¨ì±j¨îÄé­¹­¢®`¡A²{¦b¤w¸g½G±o¥Ö¥]°©¡C«ØÄ³·í¦a¦P­×¨C±ß7ÂI»ôµo¥¿©À¡A²M°£­¢®`«À«Û·|¡B·¨±N«Â¤Î¨ä¤÷¿Ë¡B©f©fªº¤@¤Á¨¸´c¦]¯À¡C

    ¡º2003¦~4¤ë3¤é¡A¤j³s¥«¤jªk§Ì¤l©óªÚªL¡B°¨ÅD¤Ò°ü¡]¨ä¤¤©d¤lÃh¥¥¼Æ¤ë¡^¡A¦bªø®ü¿¤Á¿¯u¶H®É³Q«Dªk§ì®·¡A²{³Q«DªkÃö©ã¦bªø®ü¿¤©ë¯d©Ò¡A¤£­ã®aÄݱ´µø¡A¨Ã³Q±j¨î¬~¸£­¢®`¡C©óªÚªL³Q¥´±oÁy³¡°©§é¡A¤£¯à¦Y¶º¡C

    ¡º¸¬Äª®q¥«¤jªk§Ì¤l±i»«©ó6¤ë26¤éµo©ñ¯u¶H¸ê®Æ®É³Q´cĵ¸j¬[¡A²{«DªkÃö©ã¦b¸¬Äª®q¥«©ë¯d©Ò¡C¸¬Äª®q¥«©ë¯d©Ò¹q¸Ü¡G0429¡Ð3960823¡C

    ¡º¿ñ¹ç¬Ù½LÀA¥«¤jªk§Ì¤l»¯ÄRÁ¨¡A©ó2003¦~3¤ë15¤éÁ¿¯u¶H®É³Q´c¤HÁ|³ø³Q§ì¡A¦b½LÀA¥«²Ä¤T©ë¯d©Ò«DªkÃö©ã2­Ó¤ë¡A´Á¶¡¾D¨ìÄé­¹¡B©w¦ìµ¥­¢®`¡C«á¤S³Q«Dªk³Ò±Ð¡A©ó5¤ë15¤é±j¦æ°e©¹°¨¤T®a³Ò±Ð©ÒÄ~Äò­¢®`¡C

    ¡º«¢º¸ÀØ¥«¤jªk§Ì¤l±iÄ_µ^¦bÁ¿¯u¶H®É³Q´c¤HÁ|³ø¡A³Q­x¥Á¬£¥X©Ò´cĵ¸j¬[¡A«Dªk³Ò±Ð2¦~¡A²{³QÃö©ã¦b¸U®aÂå°|¡A°ªÀ£270¡A¤ßŦ¤£¦n¡A´cĵ¤]©Ú¤£©ñ¤H¡C¤jªk§Ì¤l¤N¥ÉªÛ¦b®aµL¬G³Q­x¥Á¬£¥X©Ò´cĵ¸j¬[¡A²{Ãö©ã¦b«¢º¸ÀزĤG¬Ý¦u©Ò¤@¤ë¦³¾l¡AÁÙ¦³¨â­Ó¤jªk§Ì¤l³Q­¢¬yÂ÷¥¢©Ò¡C

    ¡º¿ñ¹ç­â®ü¥«¤jªk§Ì¤l½±ÀR¡A©ó2003¦~6¤ë18¤éµo©ñ¯u¶H§÷®Æ®É¡A³Q´cĵ³\ÃC©ú«Dªk¸j¬[¡A²{Ãö©ã¦b·í¦a¬Ý¦u©Ò¡C

    ¡º½Ð¶ÂÀs¦¿Âû¦èªº¦P­×©M©PÃä¦P­×ª`·N¡G¦³¦P­×¥´¹q¸Ü¶Ç¤@­Ó­t³d¤U¸ü¸ê®Æªº¦P­×¡A¶Ç¤F3¦¸¡A¦P­×ÃhºÃ¥L¥Ø«e¦n¹³¬O¤w¸g³Q´cĵ¸j¬[¡A½Ð©M¥LÁpôªº¦P­×ª`·N¤F¡A¨Ãµo¥¿©ÀÀ°§U¥L¡C

    ¡º´ò¥_¦w³°¥«¤jªk§Ì¤l±i«Ø­^¡B³¯µY©ó2003¦~6¤ë14¤é³Q¸j¬[¡A²{Ãö©ã¦b¦w³°¥«¬Ý¦u©Ò¡C®]½åªâ©ó2003¦~5¤ë©³³Q¸j¬[¡A²{Ãö©ã¦b¦w³°¥«¬Ý¦u©Ò¡C

    ¡º´ò¥_¬ÙÀ³«°¥«¤jªk§Ì¤l­J¯À¥­¦]Á¿¯u¶H¡A©ó2003¦~6¤ë14¤é³Q´c¤HÁ|³ø«á¡A³Q¸j¬[¦ÜÀ³«°¥«²Ä¤G¬Ý¦u©Ò¡C

    ¡º¾Ú¥i¾a®ø®§¡Aªñ¤é¿ñªeªo¥Ð610¤Î¬Fªk©e¦k¹Ï¿ì¬~¸£¯ZÄ~Äò­¢®`¤jªk§Ì¤l¡A¥]¬A7.20¥H«á¼g¹L¡§«OÃÒ¡¨¤@ª½¨S¦³¨«¥X¨Óªº¤H¡C§Ú­Ì¦ô­p³o¦¸¿ì¯Z°w¹ïªº¹ï¶H¬O7.20¥H«e¤½¦w§½¦W³æ¤W´x´¤ªº¤H¡C¨¸´c¤§®{¤S¹w­p±N7.20¥H«á¨«¥X¨Óªº¤jªk¾Ç­û¤À§å¤À´Á¦a¸j¬[¨ì¼¾¶¶¥«¬~¸£°ò¦a­¢®`¡C

    ¡º«e´X¤é¡Aªe¥_¥Ã¦~¿¤610¡B¤½¦w§½©ó¡§«D¨å¡¨¤§»Ú¡A¬£¤HºÊµø¬yÂ÷¥¢©Ò¤jªk§Ì¤lªº®aÄÝ¡A¨ä¹Ï¿Ñ³Q·í­±ÂW¬ï¡A¤@µL©ÒÀò¡A²{¤SÂà¦Ó¬£¤H¸òÂܨä¥L¤jªk§Ì¤l¡C¾Ú»¡¤W­±¦³±K¥O­n¨C¿¤¬d¥X¤@­Ó¸ê®ÆÂI¡C

    ¦Û¥Ñ¨È¬w¹q¥x7¤ë2¤é³ø¾É¡A¤C¤ë¤@¤é¡Aªñ¤­¤Q¸U­»´ä¤H¤Wµó¹C¦æ§Üij­»´ä¬F©²´N°ò¥»ªk23±ø¥ßªkµ¹­»´ä¤H¤µ«á¦b¨¥½×¡Bµ²ªÀ©M©v±Ð¬¡°Ê¤è­±±a¨Ó¬ù¨î©M«Â¯Ù¡A³o¬O­»´ä¤HÄ~1989¦~¤»¥|¦Ê¸U¤H¤j¥Ü«Â¤§«áªº¤S¤@¦¸¥Á²³¬°ª§¨ú¥Á¥D¬Fªv¦Ó¦Ûµoªº¤j³W¼Ò§Üij¦æ°Ê¡C¦ý¬O¡A¤¤°ê¤º¦aªº¹qµø³ø¯È¶Ç´C¹ï·í¤éªº¥Ü«Â¬¡°Ê«Ê³¬¤£³ø¾É¡A¼sªF¦a°Ïªº­»´ä¹qµø¥þ³¡³QªýÄd´«¤ù¡A¦Ó¥B¤j³°´CÅé«o¤ù­±³ø¾É¥u´£­»´ä¬F©²²Õ´ªº¼y¨å¬¡°Ê¡C

    ±oªk«e¡A§Ú´ý¨­¬O¯f¡GµÇª¢¡B¸zª¢¡B­Gª¢¡B°ª¦åÀ£¡B¤ßŦ¯f¡B²©½H¡B¯«¸g°I®z¡A¾ã¤Ñ½ö¦bª¡¤W¡A¥Í¤£¦p¦º¡C¦Û±q±oªk¥H«á¡A§Úªº¯f¥þ¦n¤F¡A65·³ªº¤H¬Æ»ò¬¡³£¯à·F¡A¨­Åé«D±`±j§§¡C¦Û1999¦~¦¿¤ó­¢®`ªk½ü¥\¥H¨Ó¡A§Ú¦h¦¸³Q«DªkÃö©ã¤Î±j¨î¬~¸£¡AÁö¹ð¾D­¢®`¡A§Ú·U¥[°í©w¡A¨S¦³¥ô¦ó¤O¶q¯à¾×¦í¥¿ªk§Ì¤l±Ï«×²³¥Íªº¸}¨B¡C

    ªì¤¤¥Í¡G§Ú¬Ý¹L¡m¤E¦â³Àªº¬G¨Æ¡n¡C»¡¤@­Ó¸¨¤ô§Ö­n³Q²T¦ºªº¤H³Q¤E¦â³À±Ï¤F¡A¤E¦â³À­n¨D¥L¤£¦V§O¤H»¡°_´¿¨£¹L¦Û¤v¡C¨º¤H¦^¨ì«°ùØ¡A¬Ý¨ì°ê¤ýÄa­«½à®»®³¤E¦â³Àªº§i¥Ü¡A«K±a»â°ê¤ý®»®³¤E¦â³À¡C¤E¦â³À¨£¤F¨º¤H¡A»¡¡A§Ú±Ï¤F§A¡A§A«o³o¼Ë¹ï§Ú¡C¨º¤H¤ßµê¦a«á°h¡A±¼¨ì¤ôùزT¦º¤F¡C©ú´¼ªº°ê¤ý©ó¬O¤U¥O¡A¤£¤¹³\¥ô¦ó¤H¦A¶Ë®`¤E¦â³À¡C³o¬G¨ÆÅý§Ú·Q¤F«Ü¦h¡C«H¦u¤Hªº¨}ª¾¡Bµ½©À¡A¤£¬OÀH«K»¡»¡¨º»ò²³æ¡Cªk½ü¥\±Ð¤H¦Vµ½¡A¨ÃÀ°§U«Ü¦h¤HÀò±o¤F°·±d¡A¹ïªÀ·|¡B¹ï¤H¥Á¡B¹ï¬F©²¦³¦Ê§Q¦ÓµL¤@®`¡A¦Ó¨º­Ó¬yª]ÀY¤l¦¿XX³ºµM­n·Àµ´¥L­Ì¡A¨äµ²ªG¬O¥i·Q¦Óª¾ªº¤F¡C¨û¨û¡Bªü«¼¡A¦b¹ï«Ýªk½ü¥\ªº¤j¬O¤j«D­±«e¡A¸U±æ±z¤T«ä°Ú¡I

    ¹p¹p©M¬Â¬Âªº¬G¨Æ¡G§Úªº¤p®]¤k¬Â¬Â¤µ¦~5·³¡A¤p®]¤l¹p¹p¤µ¦~8·³¡A¥L­Ì±q¤p´N¸òµÛ§Ú¾Çªk¡B·Ò¥\¡A¬Â¬Â3·³ªº®É­Ô¡A¡m¬x§u¡n¤w¸g·|­I30¦h­º¤F¡A¬Ý®Ñªº®É­Ô¯à¬Ý¨ì¦n¦hªk½ü¡A¨¸´cªºÂíÀ£¶}©l«á¡A¨C¤Ñ¤p¬Â¬Â³£¸ò§Ú¤@°_­Iªk¡B¾Çªk¡Bµo¥¿©À¡BÁ¿¯u¶H¡C¨C¦¸§Ú­Ì¸Ø¬Â¬Âªº®É­Ô¡A¦o³£»¡¡G¡§¤£¬O§Ú¦n¡A¬Oªk½ü¤jªk°¶¤j¡I¡¨¹p¹p5·³®É­I§¹¤F¾ã¥»¡m¬x§u¡n¡A¯à¥´§¤¥b­Ó¤p®É¡A¥L¤Ñ¥Ø¤¤¸g±`¯à¬Ý¨ìªk½ü¡B¤pªá©M¤p¤H¡C¤@¤Ñ¡A¤@½ø¨T¨®½ÄµÛ¹p¹p´N¶}¹L¨Ó¤F¡A¨T¨®ªº«áÁÔñF¥¿±q¹p¹pªº¤p»L¤WÀ£¹L¥h¡A§Ú©ê°_¹p¹p¡A»¡¡§¨S¨Æ¡¨¡A¹p¹p¤]Ãä­úÃ仡¡§§Ú¨S¨Æ¡¨¡C§ÚÅý¥L¨«´X¨B¡A¥L¶}©l¨«±o«ÜºC¡A«á¨Ó¶V¨Ó¶V§Ö¡A³Ì«á¶]°_¨Ó¤F¡C§Ú·P´n©ó®v¤÷ªº·O´d¡A§Ô¤£¦í­ú¤F¡A¤p¹p¹p¤]·P°Ê±o­ú¤F¡C

    ©ú¼z·s»D²³ø(2003¦~7¤ë2¤é)


    °Ñ¦Ò¸ê®Æ

    ¼B¾åªi¡G³z¤ä¥Á²³¥¼¨Óªºª÷¿Ä»G±Ñ¡C³Ìªñ¡A¤W®ü­º´I©P¥¿¼Ý¤Î¤¤°ê»È¦æ°ª©x¼Bª÷Ä_ªºª÷¿Ä»G±Ñ®×¡A¦¨¬°¤¤¥~ÁÖ½×Ãöª`ªº¼öÂI¤§¤@¡Cµû½×ªÌ«Ü¤Ö½×¤Î¡Gªñ¨Ç¦~·Uºt·U¯Pªºª÷¿Ä»G±Ñªº³Ì¤j¨ü®`ªÌ¡A¬OµLÅvµL¶Õªº¥­¥ÁÀx¤á¡C´I»¨©M°ª©xªº³g°ý«p¶Â¡A³q¹L¤£¥¿·í¤â¬q±°¹Ü¤F¤j¶q¥»¸Ó¨Ï¥þ¥Á¨ü¯qªº¤½¦@¸ê·½¡C¦Ó¨S¦³°]²£Åv¡Bª¾±¡Åv¡BºÊ·þÅv¡B½}§KÅvªº®z¶Õ¦Ê©m¡A¹ï¦Û¤v¿nö㪺¨¯­W¿ú¦bª÷¿Ä»G±Ñ¤¤ªº¥¨¤j·l¥¢¡A¤]µL¤O°Q¦^°_½Xªº¸ÉÀv©M¤½¹D¡C»È¦æ¤£¨}¸ê²£ªº©~°ª¤£¤U¡A¤w¸g¦¨¬°¤¤°ê³Ì¤jªºª÷¿ÄÁô±w¡C¾Ú®ü¤º¥~±M®aªº¬ã¨s©M·~¤º¤H¤hªº³zÅS¡A¹ê»Ú¤£¨}¸ê²£¤ñ¨Ò°ª©ó50%¡C¤]´N¬O»¡¡A¾a°ê®a«HÅA¤ä¼µªº»È¦æÅé¨t·¥¬°¯Ü®z¡AÀH®É¥i¯à¦]¬ðµoÀ½§I¦Ó±Y¼ì¡C

    ´M§ä¥Í©R·N¸q¥i¼W±j§K¬Ì¨t²Î¥\¯à¡C¹ï¤@¸s¦³¿Ë¤H¦º©ó¨Å¸¢Àùªº°ü¤kªº¹êÅç¬ã¨sªí©ú¡A´M¨D¥Í©R·N¸q¡B½T¥ß¥Í¬¡¥Ø¼Ð¥i¥H¼W±j¬Y¨Ç§K¬Ì¨t²Î²Ó­Mªº¬¡°Ê¡C¦b¬ã¨sªì´Á¡A­«µø¦³·N¸qªº¥Í©R¥Ø¼Ðªº°ü¤k¨­¤Wªº¦ÛµM±þ¶Ë²Ó­M¬¡°Ê§ó¬°±j«l¡C¦¹¥~¡A¤@­Ó¤ë¤¤¹ï¦¹Ãþ¥Ø¼Ð¼W¥[­«µøªÌªº¦ÛµM±þ¶Ë²Ó­Mªº¬¡¤O¤ñ¤£­«µøªÌªº­n±j¡C´M¨D¥Í©R·N¸q¬O¤Hªº¤Ñ©Ê¡C¯Ê¥Fºë¯«¥Í¬¡©M¹ï¥Í©R·N¸qªº¿n·¥±´¯Á¡A¶Õ¥²·|¬o¤Î±¡ºü¤Î°·±d¡Cºë¯«©Mª«½è¨­Åé¯u¬O®§®§¬ÛÃö¡C¦p¦¹±ÀÂ_¡A¦UºØ©_©Çªº²{¥N¯f«Ü¥i¯à·½©ó¤HÃþ¹ïª«¼¤ªº©ñÁa©M¹ï¥Í©R·N¸q±´¯Áªº»´µø¡Aºë¯«ÀZ¼o·|¼vÅT¤HÅ骺§K¬Ì¯à¤O¡C


    ªk½ü¥\¾Ç­û°Ñ¥[¼w°êªkÄõ§JºÖ°ê»Ú¤å¤Æ¸`¹C¦æ¡]¹Ï¡^

    2003¦~7¤ë4¤é ¤å/¼w°ê¤jªk§Ì¤l

    ¡i©ú¼zºô2003¦~7¤ë4¤é¡j¤»¤ë¤G¤Q¤K¤é¡Aªk½ü¥\¾Ç­û°Ñ¥[¤FªkÄõ§JºÖ­º©¡°ê»Ú¤å¤Æ¸`¹C¦æ¡C¹C¦æ¤¤ªº¤C¤Q¦h¦Wªk½ü¥\¾Ç­ûŨӤF°}°}´xÁn¡A¸ôÃ䪺¤¤°ê¤H·P¨ì¾_Åå¡C¥L­Ì²M·¡¦a¬Ý¨ì¡A²´«eªº³o±¡´º©M¤¤°ê¬F©²¥|¦~¨Ó¹ïªk½ü¥\¾Ç­ûªº´Ý»ÅÂíÀ£¥H¤Î¥¦¦V¥þ¥@¬É´²¥¬ªºÁÀ¨¥¦³¦h¤jªº¤Ï®t¡C



    °Ñ¥[¤å¤Æ¸`¹C¦æªº¦³¬ù¤»¤Q­Ó¹ÎÅé¡A¨ä¤¤¤§¤@¬O¤@¶¤¥Ñ¼w°ê¤H©M¤¤°ê¤H²Õ¦¨ªº¥H¡§¤¤°êªº¤å¤Æ»P­×·Ò¡¨¬°¥DÃDªºªk½ü¥\­×·ÒªÌ¡C´X­Ó¬ïµÛµØ¶Qªºª÷¶À¦â¤¤°ê¶Ç²ÎªA¸Ëªºªk½ü¥\¾Ç­û¦b¤@½ø¸Ë¹¢µÛ¤¤°ê­·´ºµeªº±m¨®¤W®i¥Ü¥\ªk¡C¬ü§®ªº­µ¼ÖÅT°_¡A¤k¾Ç­û­ÌÀH¤§½¡½¡°_»R¡A¤@¤Á³£¬O¨º»ò©M¿Ó¡C¦o­Ì¨­µÛ¶Ç²Îªº¤¤°êªA¸Ë¡Aªíºt´X¤d¦~¨Ó¦b¤¤°ê²`¨ü³ß·Rªº¥Á¶¡¸`¤é¼y¨å»RÁТw¢w®°¤l»R¡B«ººA¦U²§¡B¬ü¤£³Ó¦¬¡C¤£Â_¦³«Ä¤l©ÔµÛ¤÷¥À¨Ó¬Ý§Ú­Ìªº¹C¦æ¡C«Ä¤lªº¤÷¥À¤£¸Ñ¦a°Ý¡A¬°¬Æ»òªk½ü¥\¦b¤¤°ê¾D¨ìÂíÀ£¡H

    ¥t¤@²Õªk½ü¥\¾Ç­û¤]¨­¬ïª÷¶À¦â¶Ç²ÎªA¸Ë¡A¤£ª¾¯h­Â¦aªíºt¥\ªk¡A¦V¤H­Ì®i¥Ü­×·Òªº¤º²[¡C¦¨¤d¤W¸UªºÆ[²³±o¨ì¤F§Ú­Ìªº¶Ç³æ¡C¤H­Ì¤p¤ß¦a§â¶Ç³æ¦¬°_¨Ó¡A¦]¬°¥L­Ì·Q¥ýÆ[¬Ý¹C¦æ¡C

    ¦b³o¦¸¬¡°Ê¤¤¡A§Ú­Ì±µÄ²¨ì¤F«Ü¦h¤H¡C§Ú­Ì¦b¸t«Où±Ð°ó®Ç³]¤F«H®§¥x¡A¤H­Ì¥i¥H±q¨ºùؤF¸Ñ¨ì¦³Ãöªk½ü¥\ªº§ó¸Ô²Óªº±¡ªp¡B¾Ç­ûªº­×·ÒÅé·|©M·Ò¥\ÂIªº¦aÂIµ¥«H®§¡C¶V¨Ó¶V¦hªº¤H­Ì²M·¡¦a¤F¸Ñ¨ì¤F¹ïªk½ü¥\¾Ç­ûªº³o³õµL²zÂíÀ£¡A¨Ã¹ï¦¹¥[¥HÄþ³d¡C


    ¤j³j°ê»Ú©IÆ~¤¤°ê¬F©²¥ß§Y°±¤î¹ï§õ²»¬Kªº¤HÅv¶i¦æ«I¥Ç

    2003¦~7¤ë4¤é

    ¡i©ú¼zºô2003¦~7¤ë4¤é¡j

    2003¦~6¤ë16¤é

    ­P¤½²³¡B¬F©²©M«D¬F©²©x­û¥H¤Î¥þÅé¬ü°ê¥Á²³¡G

    ¤j³j°ê»Ú«D±`Ãöª`§õ²»¬KÂå¥Íªº³B¹Ò¡A§õÂå¥Í¬O¤@¦W¨Ó¦Û¥[¦{ªùù©¬§J¥«ªº¬ü°ê¤½¥Á¡A¥L¤]¬O¤j³j°ê»Ú²Ä466¤À·|ªº·|­û¡A¥L©ó¤µ¦~1¤ë22¤é¦b¤¤°ê¼s¦{³Q®·¡C¥L¤w³Q§P¦b«n¨ÊªA¦D3¦~¡A³Q«ü±±¬°¡§¸Õ¹Ï¯}Ãa¼s¼½©M/©Î¹qµø³]³Æ¦Ó¦M®`¤½¦@¦w¥þ¡¨¡C¾Ú§Ú­Ì©Òª¾¡A§õÂå¥Í¦b¤W¤@¦¸2002¦~10¤ë¦^´­¦{±´¿Ë®É¡A¸Õ¹Ï´¡¼½·í¦a¦³½u¹qµø°T¸¹¡A¼½©ñ¿ý¹³¨Ó´¦ÅS¤¤°ê·í§½¦b¹ïªk½ü¥\ªº­¢®`¤¤¥Ç¤UªºÄY­««I¥Ç¤HÅvªº¦æ®|¡A¥]¬A»Å¦D©M­h±þ¡C

    ¦­¦b¤T¤ë¥÷ªº®É­Ô¡A¤j³j°ê»Ú¬°§õÂå¥Íµoªí¤F¤@¥÷¤å¥ó¡A¹ï¥Lªº®×¥óªí¥Ü«D±`Ãöª`¡A¨Ã­n¨D¥L¯àÀò±o¤@­Ó¤½¥¿ªº®x¼f¡A»P¬ü°ê»âÀ]¤H­û«O«ù¥¿±`Ápµ¸¡A¥H¤Î¦b³QÃö©ã´Á¶¡±o¨ì¤H¹D«Ý¹J¡C³Ìªñ±q¤¤°ê±oª¾ªº±¡ªp¬O³o¨Ç°ò¥»ªºÅv§Q¨Ã¨S¦³±o¨ì´L­«¡A§õÂå¥Íªº¥Í©R­±Á{¦MÀI¡A¥L²{¦b«æ»Ý±o¨ìÀ°§U¡C

    §õÂå¥Í¦b¤@¤ë¥÷³Q¶e®·«á¡A³QÃö©ã¤Fªñ3­Ó¤ë¡AÀH«á¦b¯ó²v¥X®x«á³Q¥H¡§¯}Ãa¹qµø¨t²Î¡¨ªº¸o¦W§P¤F3¦~®{¦D¡C¥L­º¦¸¤]¬O°ß¤@ªº¤@¦¸¤W¶D³Q©Úµ´¡C¦Û¤­¤ë¥÷¥H¨Ó¡A¥L¤@ª½³QÃö©ã¦b«n¨Êªº¤@©ÒºÊº»¡AÁÙ¨S¦³³QÀò­ã»P¬ü°ê¤j¨ÏÀ]©x­û·|­±¡C¤¤°ê©x¤è¤£Â_ÁnºÙ§õ¤@ª½±o¨ì¨}¦nªº¤H¹D«Ý¹J¡CµM¦Ó¡A§õÂå¥Í¦b³Ìªñ¼g¤Uªº95­¶ªº¤å¥ó¤¤´¦¥Ü¡A³o¨Ç©M¨Æ¹ê¤j¬Û®|®x¡Cª½¨ì§õÂå¥Í©Ó¨ü¤F8¤Ñªºµ´­¹¡A§Üij¹ï¥Lªº³æ¿W¸T³¬Ãö©ã¥H¤Î¤¤°ê©x­û©Úµ´¶Ç»¼¥Lªº«H¥ó¤§«á¡A³o¥÷¤å¥ó¤~±o¥H¡]³q¹L¤@¦W¬ü°ê¨ÏÀ]©x­û¡^¥æ¨ì¥Lªº¥¼±B©d¤â¤W¡C

    ¤å¥ó¤¤¦³13­¶´y­z¤F¦b¥L³QÃö©ã´Á¶¡¤¤°ê©x¤è±j¥[©ó¥Lªº¨­¤ß­¢®`¡C¨Ò¦p¡A¤å¥óªí©ú¡A·í§õÂå¥Í©ó¤@¤ë¥÷­è³Q®·®É¡A¦b3¤Ñ3©]¤§¶¡¥L¸g±`³Q¼Þ¥´©M¼f°T¡A¤ù¨è¤£±oºÎı¡CÀH«á¥L³Q­¢Æ[¬Ý©è·´ªk½ü¥\ªº¿ý¹³¡C¾¨ºÞ¤¤°ê©x¤è§_»{§õÂå¥Íªº§P¦D»P·Òªk½ü¥\¦³Ãö¡AµM¦Ó§õÂå¥Í¦b³QÃö©ã´Á¶¡³Q¸T¤î·Ò¥\¡A¥LÄâ±aªºªk½ü¥\¥D­n®ÑÄy¶}©l®É´N³Q¨S¦¬¦Ü¤µ¨S¦³ÁÙµ¹¥L¡C¤»¤Q¤E­¶ªº¤â½Z¬O¥L¦bÂù¤â³Qºò¾R¤F130­Ó¤p®Éªº±¡ªp¤U¼gªº¡A¤âµÃ¤W¯d¤Uªº¶Ë¬Í¦Ü¤µµS¦s¡C¦b³QÃö©ã´Á¶¡¡A§õÂå¥Í©Úµ´¬ï¥}¦ç¡A¦Ü¤µ¤´¬ïµÛ¤Sż¤S¯ä¡B³Q®·®É¬ïªº¥V¦ç¡C³Ìªñ¡A§õÂå¥ÍÁÙ¾D¨ì¤¤°êĵ¹î¬°¤F°±¤î¥Lµ´­¹¦Ó±Ä¥Îªº¦³®`ªº¡A¦Ó¥B¬O­P©Rªº¤â¬q¢w¢wÄé­¹¡C¦b4¦~ªº­¢®`¤¤¡A³\¦hªk½ü¥\¾Ç­û¦]³QÄé­¹¦Ó¦bºÊº»ùئº¥h¡C

    ³Ìªñ¦¬¨ìªº®ø®§¤¤¦³Ãö§õ¥ý¥Í¥h¤¤°êªº¥Øªº¡A¾D¨ìªº¤£¤½¥¿ªº¼f§P©M§P¦D¡A¥H¤Î¦b³Q¤¤°ê©x¤èÃö©ã´Á¶¡¨ü¨ìªº«Ý¹J¡A©Ò¦³³o¨Ç³£¤Þ°_¤F§Ú­Ì¹ï¥L¤@®×·sªº¡B«æ¤ÁªºÃöª`¡C¤¤°êªºªk«ß¨t²ÎÄY­«¾÷¯à¤£¥þ¡A§õÂå¥Í±o¨ìªºªk«ßµ{§Ç¨S¦³¹F¨ì°ê»Ú¼Ð·Ç¡C¦P®É¡A°²³]§@¬°ªk½ü¥\¾Ç­ûªº§õÂå¥Í¯à¦³µ·²@¾÷·|¦b¤¤°êªk®x¤W±o¨ì¤½¥¿ªº®x¼f¤]¬O¤£¦X²zªº¡C¥L¦Ü¤µ©|¥¼±o¨ì¤W¶DªºÅv§Q¡C¦AªÌ¡A¥L¦b¹L¥h´X­Ó¤ë¤¤³Q³æ¿W¸T³¬Ãö©ã¡A¨Ã¾D¨ì»Å¦D©M­h«Ý³£¬O¹ï°ò¥»¤HÅvªºÄY­««I¥Ç¡A³o¨Ç³£¥²¶·°±¤î¡C

    §Ú­Ì©IÆ~¤¤°ê¬F©²¥ß§Y°±¤î¹ï§õÂå¥Íªº¤HÅv¶i¦æ«I¥Ç¡C¤£ºÞ¥L¦b¤¤°êÁÙ·|³Q©ë¯d¦h¤[¡A¥L¤£±o¦A³Q»Å¦D©Î­h«Ý¡C¥L¥²¶·¯à»P¬ü°ê»âÀ]©x­û©M®a¤H¸g±`Ápô¡A¨Ã±o¨ì¥þ­±ÂåÀø·ÓÅU¡C¹ï¥Lªº­h«Ý¥²¶·¥ß§Y½Õ¬d¡A¨Ã±N§@´cªÌ÷¤§¥Hªk¡C

    §Ú­Ì©IÆ~©Ò¦³ªº¤HÀ°§U«OÅ@§õÂå¥Íªº¦w¥þ¡C¤@¦ì¬°¤HÅv¦Ó§Üª§ªº¤HÀ³¸Ó±o¨ì§Ú­Ì¤j®aªº¤ä«ù¡C§õÂå¥Í¤£À³¸Ó©Ó¨ü¨º¨Ç«ê«ê¬O¥L­P¤O©ó¨î¤îªº¸o¦æ¡C

    ¸Û¼°¦a¡A

    ¨È¤O¯è±où.¸t¹Ï¤é
    ¥[¦{²Ä19¤À·|
    ¤¤°ê°ÝÃDÁpô¤H

    §Û°e¡G
    ³ìªv.¥¬¤°Á`²Î
    ¦ÒªL.Àj«Âº¸°ê°È­ë


    ¦h­Û¦hªk½ü¥\¾Ç­û°Ñ¥[¥[®³¤j¤h¹Å³ù°ê¼y¤j¹C¦æ¡]¹Ï¡^

    2003¦~7¤ë4¤é

    ¡i©ú¼zºô2003¦~7¤ë4¤é¡j¬°¼y¯¬¥[®³¤j136¶g¦~°ê¼y¡A¦h­Û¦h¥«¦³¤@¨t¦Cªº¼y¯¬¬¡°Ê¡A¨ä¤¤¦h­Û¦h¾Ç­û°Ñ¥[¤FªF¬ù§J©M¤h¹Å³ùªº¨â¦¸¤j¹C¦æ¡C¨ä¤¤¥Ñ±d¼Ö³¡»P¤h¹Å³ùÃè³øÁp¦X¥D¿ìªº¦³60¦h¹ÎÅé°Ñ»Pªº°ê¼y¤j¹C¦æ¤×¬°¤Þ¤Hª`¥Ø¡C

    7¤ë1¤é¤U¤È5ÂIÄÁ¡A¦b¹C¦æ¶}©l«e¤@¤p®É¡A³\¦h¹ÎÅé´N¤w¦b¹C¦æªº¥XµoÂI¢w¢w¤h¹Å³ù¥«¥Á¤¤¤ß¦C¶¤¤Î±Æ½m¤F¡C¹C¦æ©ó6¡G20¤À¶}©l¡A60¦h­Ó¨Ó¦Û¤£¦P¹ÎÅé¡A¨­µÛ¦U¦¡ªA¸Ëªº¶¤¥î¨«¦b¤@°_¡A³ß®ð¬v¬v¡C¹C¦æµó¹D¨âÃ䪺Æ[²³¤H¤s¤H®ü¡Aªþªñªº©~¥Á«Ü¦h³£¥þ®a¤@°_´£«e¦b¸ôÃäµ¥­Ô¹C¦æ¶¤¥îªº¨ì¨Ó¡C


    ¨ü¨ìÆ[²³¯S§OÆg½àªº¶¤¥î¬O¤jªk¾Ç­ûªº°}¦C¡A³o¤]¬O¥»¦¸¹C¦æ¤¤¤H¼Æ³Ì¦hªº¤@­Ó°}¦C¡A¤jªk¾Ç­ûªº¶¤¥î¸Ë§ê±o«D±`º}«G¡C«e­±¬O¤@½ø¤jªá¨®¡A¤W­±§¤µÛ¦h¦ì¨­µÛ¦U¦¡­ð´ÂªA¹¢ªº¤k¤l¡A¦b±y´­ªº­µ¼ÖÁn¤¤¥´§¤¡Cªá¨®«á­±ºò¸òµÛ¬ï¦U¥Á±ÚªA¸Ëªº¤k¤l¡A¦³´ÂÂAªA¸Ë¡A¶V«nªA¸Ë¡A¦L«×ªA¸Ëµ¥¡A«á­±ÁÙ¦³µÛ¥xÆW¤s¦aªAªº¤k¤l¦b¸õ¤s¦a»R¡A¥O¤H¦³¦Õ¥Ø¤@·s¤§·P¡CÀH«áÁÙ¦³Àu¬üªº½v±a»R°}¦C¡A¬ïµÛ¦L¦³¡§¯u¡Aµ½¡A§Ô¡¨¦r¼Ëªk½ü¥\ªA¸Ëªº°}¦C¤Î¬ïµÛº}«G«KªAªºªk½ü¥\¾Ç­û¡C¾Ç­û­Ì­Ó­Ó­±±a·L¯º¡A¤Íµ½¦a¦V¨â°¼Æ[²³´§¤â¤Î°Ý­Ô¡C¡§¥[®³¤j¤é§Ö¼Ö¡¨ªºÁn­µ¦¹°_©¼¥ñ¡C¤@¦ì¦è¤Hªk½ü¥\¾Ç­û¦b¶¤¥îÃä¤Wºû«ù¯´§Ç¡A¥L¨º©ú®Ôªº¯º®e¥O¤H¸s·P¨ì¤Q¤À¿Ë¤Á¡C¹C¦æ¸g¹L¤§³B¡AÆ[²³ªºÅw©IÁn¡A¯ºÁn¤£Â_¡A¦³ªº¦L«×Æ[²³¦V¶¤¥î¦X¤Q­P·N¡AÁÙ¦³ªºµØ¤HÆ[²³¿E°Ê¦a¤jÁn»¡¡§ªk½ü¤jªk¦n¡I¡¨¤@¦ìªk½ü¥\¾Ç­û¤¶²Ð»¡¡G¡§¤µ¤Ñ¨Ó°Ñ¥[¹C¦æªº¾Ç­û¦³ªá¥Òªº¦Ñ¤H¡A±ÀÀ¦¨à¨®ªº¥À¿Ë¡A¤]¦³¾Ç­ûªº®aÄÝ«e¨Ó¤ä«ù¡A¹ï¦¹¦¸¹C¦æ§Ú­Ì·Ç³Æ±o«Üºë¤ß¡A§Ú­Ì«D±`°ª¿³¦a©M¤j®a¤@°_¦@¼y¥[®³¤j°ê¼y¡A¦P®É¤]¦V¦U¬É®i¥Üªk½ü¤jªkªº¬ü¦n¡A§Æ±æ±N²»©M¤Î³ß®®»P¨C­Ó¤H¤À¨É¡I¡¨

    ·íªk½ü¥\¶¤¦Cªº¹C¦æ±N¦Ü²×ÂI®É¡A¦¹¦¸¤j¹C¦æªº¥D¿ì³æ¦ì¦b¼s¼½¤¤¦V¤H¸s¤¶²Ð»¡¡G¡§ªk½ü¥\ªº½T¤Ó¬ü¤F¡A¤Ó¦n¤F¡I¬üÄRªº¶¤¥î¡A¬üÄRªºªA¹¢¡A¬ü¦nªº¯à¶q³õ¡K¡K¡¨¨Ã¤@¦A·PÁªk½ü¥\±N¯u¡Bµ½¡B§Ô±aµ¹¤j®a¡C

    ¸Ó°Ïªº©Ò¦³¤T¯Å¬F©²Ä³­û³£«e¨Ó°Ñ¥[¤F¹C¦æ¡A¥L­Ì³£¬Ý¨ì¤F¤jªkªº¬ü¦n©M¤jªk§Ì¤lªº­·»ª¡C


    ·R¼w»X¹yªk½ü¥\¾Ç­û¡§¥[®³¤j¤é¡¨¬xªk¡]¹Ï¡^

    2003¦~7¤ë4¤é

    ¡i©ú¼zºô2003¦~7¤ë4¤é¡j¤C¤ë¤@¤é¡A¶§¥úÀéÄê¡A¦ì©ó·R¼w»X¹y¥«ªºªü§B¶ð¬Ù¥ßªk¤j·H«eº³º³ÄcÄc¡A¨ì³B¬O¼y¯¬¡§¥[®³¤j¤é¡¨ªº¤H¸s¡C¦b¼ö¾x³Ù¼Mªº¼Q¬u¤@¨¤¡A¤H­ÌÅå©_¦a¬Ý¨ì¤@¸s¦w¸Ô¡B¹çÀRªº·Ò¥\¤H¡A±y´­ªº­µ¼Ö¦ñÀHµÛÀu¬üªº°Ê§@¡A»P©P³òªºÀô¹Ò§Î¦¨ÂA©úªº¹ï¤ñ¡C¦n©_ªº¤H­Ì³ò¹L¨Ó¾\Ū®iªO¡B¯Á­n¸ê®Æ¡A¤£®É¦a¦³¦³½t¤H­n¨D·í³õ¾Ç¥\¡C¤@­Ó¤k¤h§¤¨ì¾Ç­ûªº¨­®Ç¡A¥J²Ó¦a¸ß°Ýªk½ü¥\¦b¤¤°ê¾D¨ü­¢®`ªº±¡ªp¡A¹ï¤¤°ê¬F©²¥´À£³o¼Ë¤@­Ó©M¥­ªº¹ÎÅé·P¨ì¤£¥i«äij¡F¤@­Ó¨Ó¦Û¤j³°ªº¤¤°ê®a®x¯º½N½N¦a¨«¹L¨Ó±µ¨ü§Ú­Ìªº¸ê®Æ¡A¨Ã»P§Ú­Ìªº¾Ç­ûÃk½Í°_¨Ó¡K¡K´µµÜ¿¾´òªº¨â­Ó·s¾Ç­ûÅX¨®»°¨Ó°Ñ¥[¤F¬xªk¬¡°Ê¡C

    ·Å­ôµØ¹C¦æ®i¥Ü¤F¤jªkªº¬ü¦n¡]¹Ï¡^

    2003¦~7¤ë4¤é ¤å/¥[®³¤j·Å­ôµØ¤jªk§Ì¤l

    ¡i©ú¼zºô2003¦~7¤ë4¤é¡j¨C¦~ªº7¤ë1¸¹¨õ¦x¬Ù³£­n¦b¦Cªv¤åÁ|¦æ¤@¦~¤@«×ªº¹C¦æ¥H¼y¯¬°ê¼y¸`©M®i¥Ü¤j·Å¦a°Ïªº¦h¤¸¤å¤Æ¡C

    °ªºë«×¹Ï¤ù
    °ªºë«×¹Ï¤ù°ªºë«×¹Ï¤ù

    ªk½ü¥\§@¬°¤¤°ê¥j¦Ñ¤å¤Æªº½AÀö¤§¬P©M¥H©¹¤@¼Ë¤]À³Áܰѥ[¡A·Å­ôµØ¾Ç­û³£»{ÃѨì¹C¦æ¤]¬O¦V¥@¤H®i¥Ü¤jªkªº¬ü¦n©M¯«¸t¡A¤j®a³£¿ãÅD°Ñ¥[¡C

    ªáÄx»R¡B­ð´Â»R¡B®°¤l»R©M¥\ªkªíºt¦b´¶«×ÀÙ¥@ªº¦ñ¼Ö¤U¡A¹C¦æ¶¤¥î¥´µÛ¡§ªk½ü¤jªk¦n¡¨¡§¯uµ½§Ô¡¨ªººX¤l¤@¸ô¦VÆ[²³¨«¨Ó¡A«Ü¦h¦è¤H³£³QÀu¬üªº»RÁЩM¬üÄRªº¥\ªk§l¤Þ¦í¤F¡A¦³­Ó¦è¤H¸T¤£¦í»¡¡G¡§³o»òÀu¬üªº¥\ªk©M»RÁгº¦b¤¤°ê³Q¨ú½l¡A¤]¯u¥s¤H¤£¥i«äij¡C¡¨

    ³o¦¸¤j·Å­ôµØªº¹C¦æ¹ï­è±q¤¤°ê¨Óªº·s²¾¥Á½T¹ê¾_°Ê«Ü¤j¡A¥L­Ì¦b²á¤Ñºô¤W¦RÅS¤F¦Û¤vªº¤ßÁn¡G¡§³o¦¸¦Cªv¤å¹C¦æ¡A³W¼Ò³Ì¤jªº³º¬Oªk½ü¥\¡A¬Ý¨Ó¤¤°ê¬F©²ªº³\¦h«Å¶Ç¬O¾a¤£¦íªº¡C¦³­Óªk½ü¥\¾Ç­ûµ¹§Ú¶Ç³æ¡A§Ú¤£´±®³¡A¬Ý¨Ó§Ú¤¤ªº¬r¤Ó²`¤F¡A¡K¡¨¹C¦æ¤£¦ý®i¥Ü¤F¤jªkªº¬ü¦n¡A¤]¦V¥@¤HÁ¿²M¤F¯u¬Û¡C


    §Ú­Ì¥þ®a³£·P¨ì¤F±oªkªº©¯ºÖ

    2003¦~7¤ë4¤é ¤å/¤j³°¤jªk§Ì¤l

    ¡i©ú¼zºô2003¦~7¤ë4¤é¡j§Ú­Ì¥þ®a³£·P¨ì¤F±oªkªº©¯ºÖ

    §Ú¬O¤@¦W¤jªk§Ì¤l¡A´X¦~¨Ó¨C·í¦~¸`¥þ®a¹Î»Eªº®É­Ô¡A§Ú³£¦V®a¤H¬xªkÁ¿¯u¬Û¡A´¦ÅS¨¸´c¡C

    ´N¦b2003¦~1¤ë11¤é¨º¤Ñ¡A§Ú¶ýªº¤ßŦ¯f¬ðµMµo§@°e¥hÂå°|·m±Ï10¤Ñ¡A«á¥X°|¤F¡AÂå¥Í»¡¡A§A¦Ñ³£69·³¤F¡AÁÙ¦³20¦~ªº°ª¦åÀ£¡A³oÃĨC¤Ñ°í«ù¦Y¡A«O«ù²{ª¬´N¥i¥H¤F¡C

    ¤£©¯ªº¬O§Ú¶ý¥X°|¤T¤Ñ¸y¤SºL¤F¤@¤U¡A¤@·Ó¬Û±M®a»¡°©§é¤F¡A¦]¬°¤ßŦ¯f¡B°ª¦åÀ£¤S¤£¯à¦Y¬¡¦åªºÃÄ¡C±M®a»¡§Ú¶ý±o½ö5­Ó¤ë¥ª¥k¡C¦o½¨­¯k±oª½¥s¡A¨â­Ó¤HÀ°¦£¡A¤~¯à½¨­¡A¥þ®a¤H¯u¬O­W´o¡C§Ú±aµÛ¿ý­µ±a©M¡mÂàªk½ü¡n®Ñ¡AÁÙ¦³­×·Ò¬G¨Æ¡C

    ¦³¤@¤Ñ¡A§Ú©f©f¥¿¦b¬Ý¹qµø¡A§Ú»¡·QÅ¥ªk¡A¶ý¶ý»¡¡A¨º´N¥ýÅ¥ªk§a¡C¥i©f©f«D­n¬Ý¹qµø¡C¦ý§Ú¶ý³o¤@¥y¸Ü¡A¥¿¦p®v¤÷©Ò»¡¡G¡§¦ò©Ê¤@¥X¡A¾_°Ê¤Q¤è¥@¬É¡C½Ö¬Ý¨£¤F¡A³£­nÀ°¥L¡AµL±ø¥ó¦aÀ°¥L¡C¡]¡mÂàªk½ü¡n¡^¡¨¨ì¤F±ß¤W7ÂI¦h¤F¡A®aùØ´N³Ñ§Ú©Mª¨¶ý¤F¡A§Ú¶}©l©ñ¤jªk¿ý­µ¡C³o¬O¥L­Ì²Ä¤@¦¸Å¥¨ì®v¤÷ªºÁn­µ¡A¥L­ÌºÎ±o«Ü­»¡A§Ú¤ßùز¢´þ´þªº¡A©ñ¨ì¤F¥b©]11ÂIÄÁ¡C¦­¤W¿ô¨Ó7ÂI¦hÄÁ¡A§Ú¶ý»¡¡G§Ú¦b¤QÂI¦hÄÁ°µ¤F¤@­Ó¹Ú¡A°O±o«Ü²M·¡¡A¹Ú¨£¤@­Ó¤S°ª¤S¤jªº¨k¤l¡A¯¸¦b§ÉÃ仡¡G§Aªº¸y¥²¶·¤â³N¡A¤£­n¿ú¡C§Ú»¡¡G§Ú¤£¤â³N¡A§Ú©È¦º¡C¨º¨k¤l¤S»¡¡G¤â³N¦n¤F¤]¤£­n¿ú¡C§ÚÅ¥«á´N·P¨ì¤@©w¬O®v¤÷ªk¨­¨Ó¤F¡A±`¤H­þ¦³¤£­n¿úªº¡C§Ú´N»¡¡A®v¤÷¤@©wµ¹§Aªv¦n¤F¡C³o®É¦o¬ðµM´N½¨­¤F¡A¤@ÂI¤]¤£¯k¡A¦A½¤@¦¸ÁÙ¬O¤£µh¡C³o©_Âݯuªºµo¥Í¤F¡C®v¤÷ªº¦ò®¦¯E¿º¡B·O´d­W«×¡A¨Ï§Ú¿E°Ê±o²\¬yº¡­±¡C¹j¤F¨â¤Ñ¡A§Ú¤SŪ¤F´X­Ó¾Ç­ûªº­×·Ò¬G¨Æ¡C¦³¤@­Ó¬G¨ÆÁÙ¨S¦³Åª§¹¡A§Ú¶ý»¡¡G±qÀY¼ö¨ì¸}¤£¯à½öµÛ¤F¡C»¡§¹´N§¤°_¨Ó¤F¡C

    ³o¤w¬O1¤ë27¤é¤F¡A§Ú§i¶D¶ý»¡¡AÁÙ¦³´X¤Ñ´N¬K¸`¤F¡A§A¤]¯à§¤°_¨Ó¤F¡A¾F©~©M¿Ë¤H¨Ó¬Ý§A¡A§A¤@©w­n¦V¨Ó¤HÃÒ¹ê¤jªkªº«Â¤O°Ú¡C§Ú¶ý³s³s»¡¡G¯u¯«¨Ó¤F¡A¯u¯«¨Ó¤F¡A§Ú¨ü¯q¤F¡C¦b¬K¸`ªº´X¤ÑùØ¡A¦o¤£Â_ªº¹ï¤H»¡¡G¬O¯u¯«¨Ó¤F¡A¬O®v¤÷µ¹§Úªv¦n¤F§Úªº¯f¡C

    ¥H«áªº¤é¤lùØ¡A§Ú­Ì¨C¤ÑÅ¥®v¤÷ªºÁ¿ªk¡A§Ú¶ý»¡³o¥\ªk¤Ó¦n¤F¡C¤S¹j¤F¥b­Ó¤ë¡AÂå¥ÍÀˬd»¡¡G¤ßŦ¨S¨Æ¡A¦åÀ£¤]¥¿±`¡C§Ú©f©f«á¨Ó¤]¬Ý¤jªkªº®Ñ¤F¡A§Ú­Ì¥þ®a³£·P¨ì¤F±oªkªº©¯ºÖ¡C

    ¦Ñ¤H­×·Òªk½ü¥\¡@¨³³tªv¦n¸y»Lµh

    µØ¥_¬Y¤s°Ïªº¬h¦Ñ¤Ó¤Ó73·³¤F¡A¤µ¦~®L¤Ñ¸y»Lµh±o¤U¤£¤F¦a¡A«á¨Óª×§É¤£°_¡A¯ã¤W°_¤F¿È½H¡A¤T­Ó¨à¤l©M¤k¨à«ÜµÛ«æ¡A­n§â¬h¦Ñ¤Ó¤Ó°e¿¤Âå°|ªvÀø¡C¦Ñ¤Ó¤Ó»¡ÁÙ¬O§ä·Òªk½ü¥\ªº¤G¥¤¥¤§a¡C¤G¥¤¥¤¤K¤Q¦h·³¤F¡A·Òªk½ü¥\¤@ª½«Üºë¯«¡A©ó¬O¨à¤k­Ì§â¬h¦Ñ¤Ó°e¨ì¤T¤Q¨½¥~ªº¤G¥¤¥¤®a¡A¨â¦ì¦Ñ¤Ó¤Ó­º¥ýÅ¥®v¤÷ªºÁ¿ªk¿ý­µ±a¡A¯à§¤°_¨Ó®É·ÒÀR¥\¡A«á¨Ó¶}©l·Ò°Ê¥\¡A¶È¶È¥Î¤F20¤Ñ®É¶¡©_ÂÝ¥X²{¤F¡A¬h¦Ñ¤Ó¤Ó§¹¥þ«ì´_¤F¥¿±`¡A°µ¶º¡B¬~¦çªA¬Æ»ò³£¯à·F¡C¤T­Ó¨à¤l³£»¡ªk½ü¥\¯u¯«¤F¡C


    ­¢®`¤jªkªÌ¦h¬°³g»G¤§®{¡Ð¡Ðªe«n¬Ù²a¶§¿¤´c³ø´X¨Ò

    2003¦~7¤ë4¤é

    ¡i©ú¼zºô2003¦~7¤ë4¤é¡j1¡Aªe«n²a¶§¿¤¤½¦w§½¦w«O¤j¶¤¶¤ªø¯Õ¦uÆF¡A¬O²a¶§¿¤¤½¦w§½ºÆ¨g­¢®`ªk½ü¥\ªº¥D¥Ç¤§¤@¡A´¿¦h¦¸¦b©ú¼zºô¤W³QÃn¥ú¡C¨ä¤H¦b¾´Á¶¡¡A¹ï¤jªk§Ì¤l¶i¦æ«Dªk§Û®a¡B¸j¬[¡B°Ç¯Á¿ú°]µ¥µ¥¡C²{¦]¯A¤Î¥ô°¶¡]ª`¡^¤@®×³Q¶e®·¡A¥¿¦b¼f¬d¤§¤¤¡C

    µù¡G¥ô°¶¡A«e²a¶§¿¤¤½¦w§½°Æ¬F©e¡A99¦~7.20«á±M¾­¢®`ªk½ü¥\¡A¦h¦¸¶i¨Ê§ì®·¤jªk§Ì¤l¡A¶i¦æ§Û®a¡B¸j¬[¡B°Ç¯Á¿ú°]¡A¶È¤@¤H´N³g¦Ã¤jªk§Ì¤l¿ú°]¼Æ¸U¤¸¡C¦b¾´Á¶¡§Q¥Î¾Åv¦æ´c¦hºÝ¡B¦Y¡B³Ü¡B¹â¡B½ä¡B·m¡B¦æ¸ì¡B¨ü¸ì¡A¡K¡K¤Q´c­Ñ¥þ¡A¥Ç¸o©Ê½è´c¦H¡A¼vÅT·¥Ãa¡A²{¤w³Q§P¦D¡C

    2¡Aªe«n²a¶§¿¤¾|¥xÂí¬£¥X©Ò©Òªø³¯¦uÀÜ¡A¸òÀH¦¿¤ó¬yª]¶°¹Î¸v·N­¢®`¤jªk§Ì¤l¡A¸g±`¹ï¤jªk§Ì¤l§Û®a¡A¸j¬[¡A°Ç¯Á¿ú°]¡A¥´½|¤jªk§Ì¤l¡C¤é«e¡A¦]¾|¥xÂíµo¥Í¤@°_´c©Ê¥Í²£¬¶¦ËÃz¬µ¨Æ¥ó¡A5¦º1­«¶Ë¡A³¯¦uÀܳQ­²Â¾¬d¿ì¡A²{¦b¥¿¦b½Õ¬d¨ä¦b¾´Á¶¡ªº³g¦Ã¥Ç¸o¦æ¬°¡C

    3¡A¥t¥~¡A¸òÀH¦¿¤ó¬yª]¶°¹Î­¢®`¤jªk§Ì¤lªº²a¶§¿¤¥_Ãö¬£¥X©Ò©Òªø¥Ð¶Ô¡A¨ä´c¦æ¤wº×¤Î¨ä¤l¡C¨ä¨à¤l±o¤F¤@ºØ©Ç¯f¡AÀˬd¤£¥X¬O¬Æ»ò¯f¡C


    ¨¯¨¯¨º´£«°¥«¸`«µ³ø¡G¦]¥´§¤·Ò¥\¦Ó³Q§é¿i

    2003¦~7¤ë4¤é

    ¡i©ú¼zºô2003¦~7¤ë4¤é¡j¨¯¨¯¨º´£«°¥«¸`«µ¡]City Beat¡^³ø¦b6¤ë25¤é¦Ü7¤ë1¤éªº´Á¥Z¤¤³ø¾É»¡¡A¨¯¨¯¨º´£¤j¾Ç±Ð±Â¤Ï¹ï¤¤°ê[¬F©²]¹ïªk½ü¥\ªºÂíÀ£¡C¦pªG®á¥§.¿c¡]­µÄ¶¡^±Ð±Â¦^¨ì²{¤µ¬F©²°õ¬Fªº¤¤°ê¡Aµ¥«Ý¦oªº¬O©ë®·©M§é¿i¡C¦oªº¸o¦æ¬O[«H¥õ]¯u¡Bµ½¡B§Ô¡C

    ¿c¬O¨¯¨¯¨º´£¤j¾Çªº¤ß²z¯f¾ÇÂå¥Í©M§U²z±Ð±Â¡C¦o¥Í¦b¥_¨Ê¡A¦b¨¯¨¯¨º´£¥«¥Í¬¡¤F¤G¤Q¦h¦~¡C¥Ñ©ó­×·Òªk½ü¥\¡A¦o¤£¯à¦w¥þ¦a¦^¨ì¤¤°ê¡Cªk½ü¥\¥ÎÀR¥\­×·Ò¥\ªk±N¤H­Ìªº¨­¤ß°·±d·»©M¦b¤@°_¡C

    1999¦~7¤ë¡A«e¤¤°ê°ê®a¥D®u¦¿¡Ñ¡Ñ¶}©l¤F¹ïªk½ü¥\¾Ç­ûªº­¢®`¡A±Nªk½ü¥\©w¬°X±Ð¡C¾Ú¿c»¡¡A¦b³Ò±Ð©ÒùØ¡A¤¤°ê¬F©²§Q¥Î¤£ÅýºÎı¡B¹q´ÒÀ»¥´¡B±j«Á©M¨ä¥¦»Å¦D±j­¢ªk½ü¥\¾Ç­û©ñ±ó¥L­Ìªº«H¥õ¡C¨º¨Çµ´­¹§Üijªº¾Ç­û³Q±j¦æÄé­¹¡C¿c»¡¡A¥ú³o¶µ»Å¦D´N¤w¾É­P¤F700¦h¦Wªk½ü¥\¾Ç­ûªº¦º¤`¡]ĶªÌµù¡G¦¹³B¦³»~¡AÀ³¬°¡§700¦h¤wª¾¦º¤`®×¨Ò¤¤ªº¦Ê¤À¤§¤Q·½©ó±j¦æÄé­¹¡^¡C¦º¤`Á`¤H¼Æ¼Æ¥H¤d­p¡C

    ¿c»¡¡A¡§[¦¿]­Ó¤H­n¬°¦¹­t³d¡C³\¦h¤¤°ê»â¾É¤H¤£¦P·N¥Lªº°µªk¡A¦ý¥L¬°«O¦íÅv¤O¤´¤@·N©t¦æ¡C¡¨

    ¾Ú¿c»¡¡A®Ú°£ªk½ü¥\¬O¦¿ªºÀYµ¥¤j¨Æ¡C¦¿²{¦bÁö¤£¦A¬O¤¤°êªº°ê®a¥D®u¡A¦ý¥L¤´¦b¤¤¦@¦û¾Ú­n¦ì¡C¿c»¡¡A¬F©²¾ÞÁaªº´CÅé¥Zµn¤F¤j¶q½s³yªº¬G¨Æ¶C·´ªk½ü¥\¡C¦o±N¦¹«Å¶Ç¹B°Ê»P¤å¤Æ¤j­²©R´Á¶¡ªº«Å¶Ç¹B°Ê¬Û¤ñ¡C

    ¦o»¡¡A¡§³o¼Ëªº«Å¶Ç¹B°Ê¬O·¥¨ä´ÛÄF©Êªº¡A¤H­ÌÀ³¦³®Ú¾Ú¨Æ¹ê©M«H®§°µ¦Û¤v¿ï¾ÜªºÅv§Q¡C¡¨¿c»¡¡Aªk½ü¥\¤£¬O¡Ñ¡Ñ¡A¦ý¦b¤¤°ê¡Aªk½ü¥\¾Ç­ûµLªk¬°³o¤@­×·ÒÅé¨tÅGÅ@¡C¦o»¡¡A¡§§Ú­Ì¨S¦³¬Æ»ò­nÁô¿f¡A©Ò¦³¦V¬F©²¤Ï¬M¹ê±¡ªº´ë¹D³£³Q«ÊÂê¤F¡C¡¨

    ¦b³oºØ±¡ªp¤U¡Aªk½ü¥\¾Ç­û¨C¤Ñ¥h¤Ñ¦wªù¼s³õ¡A¥Î¾î´T©M¶Ç³æ§i¶D¤H­Ìªk½ü¥\¦n¡C¥L­ÌÀH§Y³Q¶e®·¡C

    ªk½ü¥\¾Ç­ûªº¸u¥Î«ß®vÅv³Q­é¹Ü¡A¦Ó³o¬O³Q¤¤°ê¾Ëªk½á¤©ªº¡C¹ê»Ú¤W¡A¬F©²¹ªÀy«ß®v¦V¬F©²Á|³øªk½ü¥\¾Ç­û¡A¿c»¡¡C

    ¦o»¡¡A¨º¼Ëªº¥´À£¤w¸g¥|³B½¯©µ¡C¿cÂå¥Í»¡¡A¡§¦pªG¥ô¨äµo®i¡A³oºØÂíÀ£¤£·|¥u­­©ó¤¤°ê¡C¡¨

    2002¦~6¤ë¡A¿cµo²{¤¤°ê¬F©²¤w±N¨ä¦C¤J¤@­Ó°ê»Ú¶Â¦W³æ¡C¦o¦]¦¹³Q©Úµ´µn¤W¥h¦B®qªº­¸¾÷¡A¦o·Ç³Æ¥h¨ºùاÜij¦¿¡Ñ¡Ñªº¨ì³X¡C

    ¿c»¡¡A¡§¦B®q¤H¥Áª¾¹Dªk½ü¥\¬O¥­©Mªº¡C¡¨¤j¬ù¤T¤d¦W¦B®q¤H¬°³Q¸T¤î¤J¹Òªºªk½ü¥\¾Ç­û§Üij¡C¥L­Ì¥Î½¦±a«Ê¼L¥Hªí¹F¹ï¤¤°ê¬F©²½î½ñ¨¥½×¦Û¥Ñªº§Üij¡C

    ¿cÂå¥Í»¡¡A¦b¬ü°ê©M¨ä¥¦°ê®a¡Aªk½ü¥\¾Ç­ûªº®a³Q¼À¶}¹L¡A³q°T¿ý³Q®³¨«¡C¤@¨Ç¾Ç­û³Q¼Þ¥´¡C¿cÂå¥Í´¿¦¬¨ì¹L«Â¯Ù©M¶C·´©Ê½èªº¹q¤l¶l¥ó¡C¦oªº¤@­Ó¦bµØ²±¹y¯S°ÏªºªB¤Íµo²{¨ä¤u§@®É¦b¤â¾÷¤Wªº½Í¸Ü³QºÊÅ¥¨Ã³Q§@¬°¤@ºØÄµ§iÂà¿ý¨ì¤F¦o®aùتº¹q¸Ü¯d¨¥¾÷¤W¡C

    ¡§³\¦h¤H³QºÊµø¡A¡¨¿c»¡¡C

    ¿cÂå¥Í¤×¨äÃö¤ß³Q¤¤°ê¬F©²Ãö©ãªº¬ü°ê¤½¥Á§õ²»¬KÂå¥Í¡C§õÂå¥Í³Q«ü±±¡§·Ç³Æ¡¨¤Á¤J¤¤°êªº´CÅé¼s¼½¡C¡K¡K

    ¾Ú¿c»¡¡A§õ¦]¬O¬ü°ê¤½¥Á¡A¥Ø«e¡§¶È¶È¡¨¬O³Q¼Þ¥´¹L¡C5¤ë27¤é¡A¥L¶}©lµ´­¹¡Aµ²ªG³Q±j¦æÄé­¹¡C¦bºÊº»ùØ¡A§õµ¹¬ü°ê¾n¤W®ü»â¨ÆÀ]¼g¤F¤@«Êªø¹F96­¶ªº«H¥ó¡A¦ý¨ä¤¤¦³8­¶³QºÊº»©x­û®³±¼¡C¦b³o8­¶¤¤¡A§õªí¹F¤F¥L­n¨D¦¨¬°¹ï¦¿¡Ñ¡Ñ¶°Åé¶D³^®×¤¤ªº¤@­Ó­ì§i¡C¥L¤£³Q­ã»P¥Lªº¥¼±B©d©M¬ü»âÀ]Ápô¡C

    ¿c¬O³o­Ó¦b¥ì§Q¿Õ¦{¥_³¡¦a°Ïªk°|¤W»¼¥æªº¶D³^®×¤¤ªº²³¦h­ì§i¤§¤@¡C¦¹®×³Q§i¬O¦¿¡Ñ¡Ñ©M610¿ì¤½«Ç¡C610¿ì¤½«Ç¬O¤@­Ó³Q¥Î©ó°õ¦æ­¢®`¥ô°Èªº»\¥@¤Ó«O¦¡ªºÄµ¹î²Õ´¡C¦b¦¹¶D³^®×¤¤¡A¦¿³Q±±§i¥Ç¦³¸sÅé·Àµ´©M¤Ï¤HÃþ¸o¡C¬ü°ê¥qªk³¡´£¥X°Êij­n¨ú®ø¦¹¶D³^®×¡C

    ¡§¬ü°ê¥qªk³¡[ªº³o¤@Á|°Ê]¤£¥Nªí¬ü°ê¤H¥Á¡A¤Ï¦Ó¥Nªí¤¤°ê¬F©²¡A¡¨¿c»¡¡C¡§¬ü°ê¤H¥Á³Ìµ½¨}¡A¦³¨£ÃÑ¡A¼e§»¤j¶q¡A´I¦³¦P±¡¤ß¡A¥L­Ìª¾¹D¯u¬Û¡C§Ú»{¬°§Ú­Ì¬O¦b¦V¦³¥¿¸q·Pªº¬ü°ê¤H¥Á©IÆ~¡C¡¨

    ¿c­×·Òªk½ü¥\¤w¤­¦~¤F¡C¦o»¡ªk½ü¥\À°§U¦oÅX°£µJ¼{¡A¨Ï¦o¯à§ó¦nªºÀ°§U¦oªº¯f¤H¡C

    ¡§³q¹L¤é±`­×·Ò¡A§Ú­Ì¯à°÷´L­«©M¼e®e¥L¤H¡A¡¨¿c»¡¡§ªk½ü¥\¤£¬O©v±Ð¡Aªk½ü¥\¾Ç­û¹ï¬Fªv¤£·P¿³½ì¡C¡¨

    ¡§§Ú­Ì·Q¤F¸Ñ³o­Ó¥@¬É¡A¡¨¿c»¡¡C¡§§Ú¹ï¤j¸£©M¤HÅé¦p¦ó¤u§@«Ü¦n©_¡C¡¨

    ¾Ú¿c»¡¡Aªk½ü¥\¤é¯q²`±o¤H¤ß¬O¨ä³Q­¢®`ªº­ì¦]¡C¦b¤¤°ê¾Ö¦³¤C¤d¸UÄÒ­ûªº¤¤¦@·P¨ì¤@»õ¦hªk½ü¥\­×·ÒªÌ¹ï¥¦ºc¦¨¤F«Â¯Ù¡C

    ¡§¥L­Ì©Ò®`©Èªº¬O[¥¢¥h]±±¨îÅv¡A¡¨¿c»¡¡C¡§³oºØ®`©È¨Ï±o°ò¥»ªº¤HÅv³Q­é¹Ü¡C¥L­Ì¤£¾Ü¤â¬q¬D°_¤H­Ì¹ï¤@­Ó¸sÅ骺¤³«ë¡AµM«á¥L­Ì´N¥i¥ô·N³B¸m³o¤@¸sÅé¡C¡¨

    ªk½ü¥\À°§U¤H¥Á¤F¸Ñ¤¤°êªº¯u¬Û¡A¿c»¡¡C


    ªÛ¥[­ô¨C¤é¥ýÅX³ø¡Gªk½ü¥\¾Ç­û±N¤jªk±a¨ì¥«­¥

    2003¦~7¤ë4¤é

    ¡i©ú¼zºô2003¦~7¤ë4¤é¡jªÛ¥[­ô¨C¤é¥ýÅX³ø2003¦~7¤ë2¤é³ø¾É¡A¨â¦Wªk½ü¥\¾Ç­û¦ü¥G´ýµM¤£Ä±¦n©_ªº¦æ¤H¡A½L»L¥´§¤¡AÂù²´·L³¬¡AÀu¶®¦a²¾°ÊÂùÁu¡C

    [¾Ç­û­Ì]©ó¬P´Á¤G¦b«Â¹A¤s¡]Vernon Hills¡^¤pÂíªº¤jÆU¥~·Ò²ß³o®M³Q»{¬°¯à¥[«ù¯«³qªº¹çÀRªº­×·Ò¥\ªk¡C³o¬Oªk½ü¥\ªº¤­®M¥\ªk¤§¤@¡A¾Ç­û­Ì¤¶²Ð»¡¡Aªk½ü¥\¬O´£­Ò§ïµ½¨­¤ß°·±d¡A¹F¨ì§ó°ªºë¯«¹Ò¬Éªº¤@±ø­×·Ò¹D¸ô¡C

    ³o¨â¦Wªk½ü¥\¾Ç­û»¡¡A°£¤FÅý¤H­Ì¤F¸Ñ¸Ó¥\ªk¤§¥~¡A¥L­Ì©M³\¦h¨ä¥L¾Ç­û¤@°_¥¿¦bµo°_¤@¶µ²`¤J¥Á²³ªº¹B°Ê¡AÅý¬ü°ê¤H¥Á³£ª¾¹D¤¤°ê¬F©²¹ïªk½ü¥\ªºÂíÀ£¡C

    ¨Ó¦Û¬ù§Q®J¯S¡]Joliet¡^©M¤µ¦~25·³ªº¦w­}.¹F®¦¡]Andy Darin¡^»¡¡G¡§§Ú­Ì§Æ±æ¤j®a³£¯à¤F¸Ñ¨ì©³µo¥Í¤F¬Æ»ò¡C¦ý¥Ø«eªººò«æ¨Æ¥ó¬OÃö©ó¤@¦ì³Q[¤¤°ê¬F©²]ºÊ¸Tªº¬ü°ê¤½¥Á¡C¡¨

    ªk½ü¥\¡A¤]¥sªk½ü¤jªk¡A¬O°ò©ó¡§¯u¡Bµ½¡B§Ô¡¨ªk²zªº¥´§¤·Ò¥\¥\ªk¡C¾¨ºÞ¥L¤£¬O©v±Ð¡A¥L§t¦³¦ò¹D¨â®a©M¶Ç²Î®ð¥\ªº©v¦®¡A©ó1992¦~¥Ñ²{©~¯Ã¬ùªº§õ¬x§Ó¥ý¥Í¦b¤¤°ê¶Ç¥X¡A±j½Õ°·¨­©M­«¼w¡C

    ¤¤°ê¬F©²³Ìªì¨S¦³­«µø¸Ó¥\ªk¡A¦ýÀHµÛ·Ò¥\¤H¼Æªº²r¼W¤Þ°_¤F¥Ñ«e°ê®a¥D®u¦¿¡Ñ¡Ñ»â¾Éªº¤¤¦@ªºª`·N¡Cªk½ü¥\¾ÚºÙ¦b¤¤°ê¥H¤Î50¦h­Ó°ê®a¦³¤@»õ¾Ç­û¡C

    1999¦~7¤ë¡Aªk½ü¥\¦b¤¤°ê³Q¸T¡C¦Û¨º¥H«á¡A¦¨¤d¤W¸Uªº¾Ç­û¾ÚºÙ³Q©ë¯d¡A©Î°e¶iºë¯«¯f°|¡A³Ò±Ð©Ò©MºÊº»¡A¬Æ¦Ü³Q»Å¦D§é¿i¡Cªk½ü¤jªk«H®§¤¤¤ß³ø¾É¡A¤C¦Ê¦h¦Wªk½ü¥\¾Ç­û³Q­¢®`­P¦º¡C¨ä¥L®ø®§¨Ó·½ºÙ¦º¤`¤H¼Æ¶W¹L1600¦W¡C

    ¶g¤G»P¹F®¦¤@°_¦b¤pÂí¤jÆU¥~·Ò¥\ªº¶À¤ÖªL¡]­µÄ¶¡^³Õ¤h¦b¤¤°ê«n¤èªø¤j¡A¦o®tÂI´N³Q­¢®`¨ì¡C´N¦bÂíÀ£¶}©l®É¡A¦o¨Ó¨ì¤F¬ü°ê¡A¦b¥ì¤Z´µ¹y¡]Evanston¡^ªº¦è¥_¤j¾Ç¥Í¤Æ¨t¥ô¾¡C

    ¦o»¡¡G¡§¤¤¦@±±¨î¤F¤@¤Á¡C¡¨¦o¶i¦Ó¸É¥R»¡¡A¦b¤¤°ê°ò·þ®{©MÂöǦò±Ð®{¤]¨ü¨ìÃþ¦üªºÄÌÂZ¡C¡§±¡ªp¤@©]¤§¶¡´NÅܤF¡C¥L­Ì¶}©l²@µL²z¥Ñ¦a§â¤H§ì¶iºÊº»¡C¦¿¡Ñ¡Ñ¬O¤@­Ó¿WµôªÌ¡A¤H­Ì¤´©È¥L¡C¡¨

    ³Ìªñ´X­Ó¬P´Á¡A³o¶µ°ò¼h¹B°Ê§ó¥[¬¡ÅD¡A¾Ç­û­Ì¶°·|©IÆ~ÄÀ©ñ¤µ¦~¦­¨Ç®É­Ô¦b¤¤°ê³Q®·ªº¬ü°ê¤½¥Á¡C¥[¦{ªº¬dº¸´µ.§õÂå¥Í©ó1¤ë³Q§ì¡A¤¤¤èÁnºÙ¥L°Ñ»P¤F´¡¼½¤¤°ê¹qµø©M¼s¼½¨Ó«Å¶Çªk½ü¥\ªº¨Æ¥ó¡C¥L³Q§P¤T¦~ºÊ¸T¡C

    ªk½ü¥\¾Ç­ûÁÙ¤¶²Ð¤F¥Ñ¦h¦W¾Ç­û§@¬°­ì§i¡A©ó¥h¦~¦b¥ì§Q¿Õ¦{Áp¨¹ªk°|»¼¥æªº¹ï¦¿¡Ñ¡Ñªº¶°Åé¶D³^®×¡C¸Ó®×°_¶D¦¿¥Ç¤U¸sÅé·Àµ´¡B»Å¦D¡B¤Ï¤HÃþ¸o¥H¤Î³±¿Ñ«I¥Ç¦b¬üªk½ü¥\¾Ç­ûªº¤½¥ÁÅv§Qµ¥¸o¦æ¡C³o¬Oªñ¦~¨Ó¦b¥þ²y½d³ò¤º±N¦¿¡Ñ¡Ñ¶D½Ñ©óªk«ßªº¦æ°Ê¤§¤@¡C

    »P¦¹¦P®É¡A¹³¹F®¦©M¶À³o¼Ëªº¾Ç­û·|Ä~Äò¦b¥þªÛ¥[­ô¦a°Ï¥H½ÐÄ@¨Ó³ê°_¤½²³¹ïªk½ü¥\ªºÃöª`¡C¥L­Ì±N¦bµØ§J®Ú¡]Waukegan¡^¡A®Jº¸ª÷¡]Elgin¡^¡A¤é¤º¥Ë¡]Geneva¡^ ©M¿Dù©Ô¡]Aurora¡^°±¯d¡C


    ¿W®a·s»D¡G·s¦èÄõµo¥¬´CÅéÁn©ú¹ï­»´ä¥ßªkªí¥ÜÃöª`

    2003¦~7¤ë4¤é

    ¡i©ú¼zºô2003¦~7¤ë4¤é¡j·s¦èÄõ¿W®a·s»D2003¦~7¤ë3¤é³ø¾É¡A·s¦èÄõ¬F©²7¤ë3¤éµo¥¬´CÅéÁn©ú¡A¹ï­»´ä¥ßªkªí¥ÜÃöª`¡C

    ¥~¥æ³¡ªø¶Oº¸.°ª¤Ò(Phil Goff)¤µ¤Ñ´N¥Ø«e§Y±N¶i¤J­»´ä¥ßªk·|ªº¥ßªkªí¥ÜÃöª`¡A¸Ó¥ßªk§â­»´ä°ò¥»ªk«OÃÒªº·í¦a¦Û¥Ñ©M¦Ûªv¸m©ó¦MÀI¤§¤¤¡C

    °ª¤Ò¥ý¥Í»¡¡A¡§·í­»´ä1997¦~¦^Âk¤¤°ê®É¡A­»´ä°ò¥»ªkªº¤@°ê¨â¨î­ì«hµ¹¤©¥¦¯S®íªº¦a¦ì¡C³o³Qµø¬°¯S°Ï¦Ûªv©M«OÅ@¤HÅvªº¤@­Ó«O»Ù¡C¡¨

    ¡§µM¦Ó¥Ø«e­»´ä¥ßªk·|­±¹ïªº°ò¥»ªk23±ø­n¨Dªº¹ï«q°ê¡Aº´°Ê¡A½æ°ê¤ÎÄAÂЪº¥ßªk¡A·|¸m³o¨ÇÅv§Q©ó¦MÀI¤§¤¤¡C¡¨

    ¡§¯S§O¬O¡A¸Ó¥ßªkªº²Ä8A¶µ¥O¤H¼~¼{¡C³o¨Ï±o­»´ä¬F©²¯à°÷¨ú½l©Î¸T¤î¦b¤j³°³Q¨ú½lªº²Õ´¡C¡¨

    ¡§¤H­Ì¶V¨Ó¶V¾á¤ß³o·|¾É­P¨ú½l¹³ªk½ü¥\³o¼Ë¦b¤¤µØ¤H¥Á¦@©M°ê³Q¨ú½lªº¹ÎÅé¡C¡¨

    ¡§¤]¦³¤H¾á¤ß¸Ó¥ßªk¦b«OÅ@·s»D¨¥½×¦Û¥Ñ¤W¨S¦³´£¨Ñ²Å¦X¤½²³§Q¯qªº«O»Ù¡C¡¨

    ¡§¹w­p³Ì¦­·|¦b¤U¬P´Á³Q³q¹Lªº³o­Ó¥ßªk¡A¤w¸g¤Þ°_¤H­Ìªº¤£¦w¡A¨Ã¾É­P³o­Ó¬P´Á¦b­»´äªº¤j³W¼Ò¤½²³§Üij¡A°ê»ÚªÀ·|³\¦h°ê®a¤]ªí¥ÜÃöª`¡C¡¨

    ¡§·s¦èÄõ´°«P¥ßªk·|¦b¸Ó¥ßªk§Î¦¨ªk«ß¤§«e¡A¦Ò¼{¨ì³o¨ÇÃöª`¦Ó¶i¦æ­×¥¿¡C¡¨°ª¤Ò¥ý¥Í»¡¡A¡§³o±N´î»´¤H­Ì¹ï¤@°ê¨â¨î­ì«h¥¿¦b³Q«I»k¥H¤Î¶°·|¤Î¨¥½×¦Û¥Ñ³B©ó¦MÀI¤§¤¤ªº¾á¤ß¡C¡¨


    RFA¡G¿D¡B·s¡B¥x¤Ï¹ï23±ø¥ßªk

    2003¦~7¤ë4¤é

    ¡i©ú¼zºô2003¦~7¤ë4¤é¡jRFA¡G¿D¡B·s¡B¥x¤Ï¹ï23±ø¥ßªk

    ¦Û¥Ñ¨È¬w¹q¥x7¤ë3¤éºî¦X®ø®§¡G¿D¤j§Q¨È¥~¥æ³¡§U²z³¡ªø»\°Ç´µ¡A¬P´Á¤T©IÆ~­»´ä¯S°Ï¬F©²±Ä¨ú¦æ°Ê¡A§V¤OÁ×§K¦³Ãö¥ßªk·l®`­»´ä¤H¥ÁªºÅv§Q¡C

    ·s¦èÄõ¥~¥æ³¡ªø¸¯¤Ò¡A¹ï­»´ä°ê®a¦w¥þ±ø¨Ò¤Þ¤J¨ú½l¤¤°ê¤j³°³Q¸T¹ÎÅ骺±ø´Úªí¥ÜÃöª`¡A¥L»{¬°³o±N·l®`­»´äªºµ²ªÀ¦Û¥Ñ¡C

    ¥xÆW¤è­±¡A¥ßªk°|¥|ÄÒ¤@¬£ªº©Ò¦³¥ßªk©e­û¡A¬P´Á¤Tµoªí¤@¥÷¥¿¦¡Án©ú¡AÄþ³d­»´ä¯S°Ï¬F©²©M¤¤°ê¬F©²¹ï¦Û¥Ñ¤HÅvªº«I®`¡C¥ßªk°|ªø¤ýª÷¥­ªí¥Ü¡A¥ßªk°|¦UÄÒ¬£¨ú±o¦@ÃÑ¡A»{¬°­»´ä´N°ò¥»ªk²Ä¤G¤Q¤T±øªº¥ßªk¹H¤Ï¤F¦Û¥Ñ¤HÅvªº´¶¥@»ù­È¡C

    RFA¡Gª÷¤sµØ¤HªÀ¹Î¤ä«ù´ä¥Á§Üª§¥ßªkªº¦æ°Ê

    ¦Û¥Ñ¨È¬w¹q¥x7¤ë3¤é³ø¾É¡A¬ü°êª÷¤sªº¤¤°ê¥Á¥D±Ð¨|°òª÷·|»P¨ä¥¦¤@¨ÇµØ¤HªÀ¹ÎµoªíÁp¦XÁn©ú¡A¤Ï¹ï­»´ä¬F©²´N°ò¥»ªk23±ø¥ßªk¡A¤ä«ù­»´ä¥«¥Á§Üª§¥ßªkªº¦æ°Ê¡C

    ½ÐÅ¥¥»¥x¾nª÷¤s¯S¬ù°OªÌCKªº³ø¾É
    RM®æ¦¡¦b½u¦¬Å¥(2¤À42¬í)RM®æ¦¡¤U¸ü(330KB)MP3®æ¦¡¤U¸ü(318KB)

    ¤U¸ü¤èªk¡G«ö¹«¼Ð¾¹¥kÁä¡A¦b¼u¥Xµæ³æ¤¤¿ï¾Ü¡§¥Ø¼Ð¤å¥ó«O¦s¬°...¡¨(Save Target As...)¡C

    RFA¡G¥[®³¤jµØ¤HÁn´©­»´ä¥Á²³7.1¤j¹C¦æ

    ¦Û¥Ñ¨È¬w¹q¥x7¤ë3¤é³ø¾É¡A¥[®³¤jµØ¤H¦b¤@¨Ç«°¥«Á|¦æ¬¡°Ê¡AÁn´©­»´ä¤Ï¹ï´N°ò¥»ªk23±ø¥ßªkªº¸U¤H¤j¹C¦æ¡C

    ½ÐÅ¥¥»¥x¾n¥[®³¤j¯S¬ù°OªÌªº³ø¾É
    RM®æ¦¡¦b½u¦¬Å¥(2¤À29¬í)RM®æ¦¡¤U¸ü(303KB)MP3®æ¦¡¤U¸ü(293KB)


    ©ú¼z¶g¥Z¡]²Ä¤C¤Q¤C´Á¡^

    2003¦~7¤ë4¤é

    ¡i©ú¼zºô2003¦~7¤ë4¤é¡j


    ©ú¼z¶g¥Z¡]²Ä¤C¤Q¤C´Á¡^


    ¯u¬Û¶Ç³æ¡G·s¬ö¤¸¡]11¡^

    2003¦~7¤ë4¤é

    ¡i©ú¼zºô2003¦~7¤ë4¤é¡j2­¶¡AA4¯È¡C

    ¤U¸ü¡G
    ¾\Ūª©¡G¤U¸üWORDÀ£ÁY¤å¥ó(65KB)
    ¥´¦Lª©¡G¤U¸üPDFÀ£ÁY¤å¥ó(311KB)

    ¥Ø¿ý¡G

    ¥[®³¤jªk½ü¥\¤W¶D¦¨¥\
    ÂÆµøªk®x¡§®×¤¤®×¡¨¥ç±N¼f²z
    610Á`³¡«ü¥O¡G¹ï¤jªk¾Ç­û¥iÀH·Nºj±þ
    ­P¥À¿Ë¡G¤jªk¾Ç­û¬°¬Æ»ò­nÁ¿¯u¬Û¡H
    ¤Á¤Å®³¦òªº·O´d·í¨àÀ¸
    ­Þ¤FÄu®Z¡@®`¤F¦Ê©m
    ¦¿¿A¥Á¬O¦a¦a¹D¹Dªº¤jÄF¤l
    ¦Ñ¤H¨xÀù¤w±ß´Á¡@Å¥ªk¼Æ¤é¦Û²¬Â¡


    ¯u¬Û³ø³¹¡G¤Ñ¦a»a¥Í¡]²Ä137´Á¡^

    2003¦~7¤ë4¤é

    ¡i©ú¼zºô2003¦~7¤ë4¤é¡j


    ¤jªk³ø³¹¡G¤Ñ¦a»a¥Í¡]²Ä137´Á¡^


    ©ú¼z¤åºK¡]²Ä¤T¤Q¥|´Á¡^

    2003¦~7¤ë4¤é

    ¡i©ú¼zºô2003¦~7¤ë4¤é¡j½sªÌ¸Ü¡G©ú¼z¤åºK¬O¬°¼s¤jªº¤¤°ê¥Á²³¦Ó½s±Æªº¡A¨C¤@´Á³£ºÉ¥i¯à¥þ­±¤¶²Ð¯u¬Û¡A¨Ã¹ªÀyŪªÌ¥´¯}¨IÀq¡BÁ¿¥X¯u¬Û¡C©ú¼z¤åºK©Ò¥Îªº§÷®Æ¨Ó¦Û©ú¼zºô¡A¤å³¹ºÉ¥i¯àµu¤p¡A¥H«K«D­×·ÒªºÅªªÌ¯à°÷²M·¡¦a¤F¸Ñ¯u¬Û¡C


    ¤jªk³ø³¹¡G©ú¼z¤åºK¡]2003¦~6¤ë25¤é²Ä¤T¤Q¥|´Á¡^

    1¡B­«­n®É¨Æ
    «e¥_¨Ê¥«ªø¼B²Nµ¥¦]ºÊ·þ»Å¦D§é¿iªk½ü¥\³Q§P¦³¸o
    ¤j³j°ê»Ú§åµû¤¤°ê¥h¦~¤HÅv°O¿ý´c¤Æ
    ¤T¤dªk½ü¥\¾Ç­û°Ñ¥[¬ü°ê¤¤³¡ªk·| §õ¬x§Ó¦Ñ®v¦A¦¸¤½¶}¬°§Ì¤lÁ¿ªk
    ¥[®³¤j¤å¤Æ¶Ç²Î³¡ªøªº¶P«H¡G¡§§Ú¬°ªk½ü¤jªk­×·ÒªÌ­P¤O°l¨D¯uµ½§Ô¦Ó³Ü±m¡¨
    «e¬ü°ê¤j¨ÏÄþ³d¦¿¿A¥Á ©IÆ~±N»G±Ñªº¤¤°ê©x­ûÃn¥ú

    2¡B¥@¬É¦U¦a
    ¬ü°ê°ê·|38¦ìij­û­n¨Dªk®xÄ~Äò¨ü²z¶D³^¦¿¿A¥Á
    ·ç¨å¥~ªø¦A¦¸Äþ³d¤¤°ê¬F©²ÂíÀ£ªk½ü¥\
    ¥@¬Éºë¯«¯f¾Ç¨ó·|­n¨D½Õ¬d¤¤°êÀݥκ믫¯f¤â¬q­¢®`
    744¦Wªk½ü¥\¾Ç­û³Q­¢®`­P¦º

    3¡B¥¿¹D·É®á
    ¬O¦ÛµIÁÙ¬OÄF§½¡H --¤ÀªR¤Ñ¦wªù¦ÛµIºÃ®×
    °êµe¤j®v»ô¥Õ¥Ûªº®]¤k¦b³Ò±Ð©Ò¾D­¢®`
    ´ò«n¤p¾Ç®Õªø¦]½m¥\³Qĵ¹î®`¦º
    ¥[®³¤j¦h­Û¦h©~¥Á§õ³Õ¡G½ÐÀ°§UÀç±Ï§Úªº¥À¿Ë

    4¡B¥¿¸q¤§Án
    ¦L«×¤Ú´¶¤½¦@ºî¦X¾Ç°|§âªk½ü¥\¯Ç¤J±Ð¾Ç¤jºõ
    ¬ü°ê¤S¦³¦h­Ó¦{ªø¤½§i«Å¥¬¡§ªk½ü¤jªk¤ë¡¨
    ¥[®³¤j¥~¥æ³¡ªø³X°Ý¥_¨Ê®Éªí¹FÃöª`ªk½ü¥\
    ­Û´°¤j¾Ç±M®a´¦ÅS¤¤°êÀݥκ믫¯f¤â¬q¶i¦æ¬Fªv­¢®` Àò¾ÖÅ@±wªÌ¼ú
    ®ü¥~ºK­n
    ¬ð¯}ºôµ¸«ÊÂꪺ²³æ¤èªk

    5¡B¨£¤¯¨£´¼
    ¯³ÀÌ»P¦¿«C
    °Ñ¦Ò¸ê®Æ¡G²Ä¤@³g»G®a±Ú--¦¿®a¤C©h¤K«¼Âû¤üª@¤Ñ
    ªk°êºñÄÒÁn©ú¡G¤¤°ê¿WµôªÌ¦¿¿A¥ÁÀ³¹ï¨ä¸o¦æ­t³d
    ¥ÌµÂ¤s¤¦¿¤¨â­Ó610ÀY¥Ø¼É¦º¡@°l±¥µü¹D©ú¦]¥Ñ
    ¥@¬Éªk½ü¤jªk¹q¥x·sªº¼s¼½®É¶¡©MÀW²v

    6¡B¬ì¾Ç¥¿¨£
    ¬ì¾Ç¬ã¨sµo²{¥´§¤­ß·Q¯à¨Ï¤H§ó¥[²»©M¡B©¯ºÖ
    ·sµo²{»P¶i¤Æ½×¬Û¥Ù¬Þ
    ¦è¤è½ü°j¬ã¨sº©½Í¡G©¹¥@ÀÝÅv¡@¤µ¥Í³h¯f
    ´c¦³´c³ø ¤H¤£ªv¤Ñªv

    7¡B­×·Ò¬G¨Æ
    ¥xÆW¡G¤¹¿Õ¶ý¶ý¤@­Ó°·±dªº¥¼¨Ó
    ªk½ü¥\¦A¦¸¦¨¬°¦è¯Z¤ú°·±d³ÕÄý©ú¬P
    ¥[®³¤jµØ¤H¤ò»ñ­^ªº¨¯»Ä©M§Ö¼Ö

    8¡B­¢®`¬ö¹ê
    ¤HÃþ¤å©úªº¤j­Ë°h ¦¿¿A¥Á¶°¹Î»Å¦D­¢®`ªk½ü¥\
    ªe«n¬Ù¤Q¤K¨½ªe¤k¤l³Ò±Ð©Ò¡§¬ù§ô¦ç¡¨¬r¦D­h±þ
    ­«¼y¤j¾Ç¤kºÓ¤h¬ã¨s¥Í¾D¬Ý¦u©Ò´cĵ·í²³±j«Á
    «C®ü¦è¹çÅK¸ô¤À§½·Fĵ¶P¸U¦N¤Ò°ü­Ç¦]·Ò¥\³QºÊº»®`¦º


    ¤ßÆF¤ß²z¾Ç°ò¦¹êÅ粤¶¡G¥L¤ß³q¥\¯à¡]¤W¡^

    2003¦~7¤ë4¤é ¤å/§d²W

    ¡i©ú¼zºô2003¦~7¤ë4¤é¡j¥L¤ß³q¡]Telepathy¡^«ü¦b¨S¦³¥ô¦ó½u¯Áªº±¡ªp¤U¡A¤£³q¹L»y¨¥©Î¦æ¬°ªº¥æ¬y¦Ó¬}±x¥L¤H«ä·Qªº¥\¯à¡A¤]³QºÙ¬°¤ß¹q·PÀ³¡C¤é±`¥Í¬¡¤¤¡A¼ôÃѿ˱Kªº¤H¤§¶¡¬Û³B®É¡A±`¦³¡§§Úª¾¹D§A¦b·Q¬Æ»ò¡¨ªº·P¨ü¡FµM¦Ó¡A¦¹Ãþ·P¨ü¦ü·½©ó°ò©ó¥Í¬¡¸gÅ窺±À²z¤ÀªR¡A¨ì©³¨ä¤¤¬O§_ÄeÂøµÛ¯«¯µªº¤ß¹q·PÀ³¡A¤j®a«K¤£±o¦Óª¾¤F¡C§Ú­Ì¤£§«¬Ý¤@¬Ý±M¨Æ¶W·Pª¾Ä±¬ã¨sªº¤ßÆF¤ß²z¾Ç®a­Ì¦p¦ó±´°Q³o¤@½ÒÃDªº¡C

    Ãþ¦ü¹ï¤Ñ¥Ø¡B¤ß²z­P°Ê¡B»»µøµ¥¥\¯àªº¬ã¨s¡A¬ì¾Ç®a­Ì³]­p¤FÄYÂÔªº¹êÅç¥HÀËÅç¥L¤ß³q¥\¯àªº¦s¦b»P§_¡C¦¹Ãþ¹êÅç³q±`»Ý­n¨â¦W³Q¸Õ¡A¤@¦Wµo¥X«H®§¡A¥t¤@¦W±µ¦¬¡C¦¹¥~¡A¤GªÌ¥²¶·¿W³B¤£¦P©Ð¶¡¡A¨S¦³¥ô¦ó³~®|¶i¦æ»y¨¥©ÎµøÄ±«H®§¥æ¬y¡C¹êÅç®Éµo¥Xªº«H®§¥Ñ¬ã¨s¤H­û±±¨î¡C¬°¤F±Æ°£¤é¶¡¦UºØ«H®§ªº¤zÂZ¨Ã¬ã¨s¤H¦b¤£¶i¦æ±À²z¤ÀªR®É±µ¦¬¥~¬É«H¸¹ªº¯à¤O¡A¦¹Ãþ¹êÅç¤j¦h±´¨sºÎ¹Ú¤¤ªº¤H¯à§_¨ü¥~¨Ó«H®§ªº¼vÅT¥H§P©w¥L¤ß³q¬O§_¦s¦b¡C¯Ã¬ù¥¬¾|§JªL(Brooklyn)ªºMainonidesÂå¾Ç¤¤¤ß©Ò°µªººÎ¯v¤¤¶W·Pª¾Ä±¹êÅç¬O¥L¤ß³q¸g¨å¹êÅç¡C¤@¨t¦C¹êÅçµ²ªG©ó1966¦Ü1972¦~¶¡µoªí©ó¦UÃþ¯«¸g©MÂå¾Ç¾Ç³N¥Zª«¤W(Rao, 2001)¡C

    1966¦~¡A»X¯S®æ.¶øº¸°Ò(Montague Ullman) ³Õ¤h¹ï¤@¦ì´¿©ó1962¦~°Ñ»P¥L¤ß³q¬ã¨s¨Ãªí²{¨ã¦³¦¹¥\¯àªº¨k©Ê³Q¸ÕªÌS¦A¦¸¶i¦æ¹êÅç¡CS¦b¹êÅç«Ç¦í¤F¤K±ß¡C¨C±ß·íS¤JºÎ«á¡A¥Ñ¹êÅç«Ç¤u§@¤H­ûAÀH¾÷¿ï¨ú¤@­Ó¹êÅç¥Ø¼Ð¡A³q±`¬O¤@°ÆÃ¸µe¡CµM«á¡AA¦b¶ZÂ÷S©~«Ç«Ü»·ªº©Ð¶¡¹L©]¡A¨Ã¦b¹êÅç¾Þ§@«H¸¹Åã¥ÜS³B©ó§Ö³t²´°ÊºÎ¯v(REM)®É¡Aµo¥X¤ß¹q«H®§¥H´Á¼vÅT³Q¸Õªº¹Ú¹Ò¡C¤H­Ì©¹©¹¦b°µ¹Ú®É³B©óREMª¬ºA¡A¨Ã®É±`¦ñ¦³¶W·Pª¾Ä±¡C¨C·í§Ö³t²´°Êµ²§ô®É¡AS´N³Q¹êÅçªÌ¶øº¸°Ò³Õ¤h¥s¿ô¡A¹Ú¹Ò³Qµ§°O¨Ã¥B¿ý­µ¡C¾ã­Ó¹êÅç¹Lµ{¥u¦³Aª¾¾å¹êÅç¥Ø¼Ð¡A¦Ó¥BA¾ã±ß«Ý¦b¦Û¤v©Ð¶¡¤£»P¥~Ã䦳¥ô¦ó±µÄ²©M¥æ¬y¡C

    ¹êÅçµ²§ô«á¡A¨C±ß¹Ú¹Ò´y­zªº¿ý­µ°O¿ý©M¤K°Æ§@¬°¹êÅç¥Ø¼ÐªºÃ¸µe°e¥æ¤T¦ìµû§P­û¡Aµû§P­û¦b¤£ª¾¨ãÅé¹êÅç³]­pªº±¡ªp¤U¦U¦Û¿W¥ß¬°¹Ú¹Ò©M¦U­Óøµeªº¤@­P©Ê¥´¤À¡Aº¡¤À¬°100¤À¡C³o¼Ë¡A¤@¦@¥i±o¨ì8X8=64­Ó¹Ú¹Ò©Møµeªº²Õ¦X¡C64ºØ²Õ¦XÀH¾÷°e¥æ¨C¦ìµû§P­û¡A¤@¦@¥i±o¨ì192­Ó¼Æ¾Ú¡C³oºØ¹êÅç³]­p³QºÙ¬°©Ô¤B¤è³]­p¡A¥i±Æ°£®É¶¡¡A¶¶§Çµ¥»P¹êÅçµLÃöªº¦]¯À¹ï¹êÅçµ²ªGªº¼vÅT¡C³q¹L¹ïµû§P¼Æ¾Úªº¤è®t¤ÀªR¡A¶øº¸°Ò³Õ¤hµo²{¥¿½Tªº¹Ú¹Òøµe²Õ¦X³Qµû§P­ûµû¬°¨ã¦³«Ü°ªªº¤@­P©Ê¡A±o¤À©úÅã°ª©ó¤£¥¿½T²Õ¦X¡C¬Ý¨Ó¡ASªGµM¥i¥H»PA¦³¤ß¹q·PÀ³¡C¦b²Î­p¾Ç·N¸q¤W¡A¥¿½T²Õ¦XªºÅãµÛ©Ê¹F¨ì¤p©ó0.001¡A¤]´N¬O»¡¡A¥L¤ß³q¤£¦s¦bªº¥i¯à©Ê¤p©ó¤d¤À¤§¤@¡C

    (¸ü¦Û¥¿¨£ºô)


    ¤¤¥¡ªÀ¡G¥[°ª°|µô¨Mªk½ü¥\±±µØ¹´®É³ø½ÚÁ½µ¥®×¦¨¥ß

    2003¦~7¤ë3¤é

    ¡i©ú¼zºô2003¦~7¤ë3¤é¡j¤¤¥¡ªÀ7¤ë2¤é´ì¤ÓµØ±M¹q¡A¥[®³¤j»X¯S°ú¡B´ì¤ÓµØ©M¦h­Û¦hµ¥¤T¦aªk½ü¥\¾Ç­û¡A±±§i»X¯S°ú¤¤¤å¶g³øµØ¹´®É³ø½ÚÁ½®×¡A¤»¤ë¤G¤Q¤C¤é¸g»í¥_§J¬Ù°ªµ¥ªk°|¤W¶Dªk®x§@¥Xµô¨M¡A¤ä«ùªk½ü¥\¾Ç­ûªº¤W¶D²z¥Ñ¡A¤U¥O­ì¼fªk°|­«·s¼f²z¸Ó³øÂƵøªk®x®×¡CµØ¹´®É³ø±N¦]µoªí§ðÀ»ªk½ü¥\ªº¤å³¹¡A­±Á{½ÚÁ½©MÂÆµøªk®x¨â®×ªº¼f²z¡C

    ¤G¹s¹s¤@¦~¤Q¤@¤ë¡A»X¯S°úµØ¹´®É³ø³sÄò¥Z¥X¤å³¹§ðÀ»ªk½ü¥\¡C¥[®³¤jªk½ü¥\¾Ç­û±N¸Ó³ø¤Î¸p¦W¦ó§Lªº¤å³¹´£¨ÑªÌ¡A§i¤W»í¥_§Jªk°|¡Cªk°|ÀH§Y¤U¹F¸T¨î«OÅ@¥O¡A¸T¤î¸Ó³ø©M¦ó§Lµoªí¥ô¦óÃþ¦ü»z½°ªk½ü¥\ªº¤å³¹¡C¦¹½ÚÁ½®×ªº©Ó¿ìªk®x¤w¸g§¹¦¨¦U¶µ½Õ¬d¤u§@¡A¨Ã¨M©w¤F²×¼f®x´Á¬°¤G¹s¹s¤T¦~¤Q¤@¤ë¤Q¤é¦Ü¤G¤Q¤­¤é¡C

    µM¦Ó¡A¦b¸T¨î«OÅ@¥O¤U¹F¤§«á¡AµØ¹´®É³ø¤´µMÄ~Äò½ÚÁ½ªk½ü¥\¡A¨Ã¦b¤G¹s¹s¤G¦~¤G¤ë¤G¤éµoªíªø¹F¤Q¤G­¶ªº¯S¥Z¡AµLµøªk°|©Ò¤U¹Fªº¸T¨î«OÅ@¥O¡A¦¨¬°¥Ñ½ÚÁ½®×­l¥Í¥XªºÂƵøªk®x®×¡C

    ¦b¤G¹s¹s¤G¦~¥|¤ë¤Q¤­¤éÂÆµøªk®x®×¶}®x®É¡A©Ó¼fªk©x¥H­ì¸T¨î«OÅ@¥O¥Îµü¼Ò½k¬°¥Ñ¡AºM¾P­ìªk®x¤U¹F¸T¨î«OÅ@¥Oªº®×¥ó¶D³^¡Cªk½ü¥\¾Ç­û¤£ªA§P¨M´N¨ú®øÂƵøªk®x®×ªº¨M©w¡A´£¥X¤F¤W¶D¡C

    °w¹ïªk½ü¥\¾Ç­û´£¥Xªº¤W¶D¤@®×¡A¥[®³¤j»í¥_§J¬Ù°ªµ¥ªk°|¤W¶Dªk®x¸ê²`ªk©xªi«×¦]¡A¤G¹s¹s¤T¦~¤»¤ë¤G¤Q¤C¤é§@¥Xµô¨M¡A±À½¤FºM®ø¸Ó®×ªº­ì¥ý§P¨M¡A¤U¥Oªk°|¼f²zÂÆµøªk®x®×¡C

    ªk©xªi«×¦]¦bµô¨M®Ñ¤¤«ü¥X¡A¤£ºÞ¥Á¨ÆÁÙ¬O¦D¨Æ®×¡AÂÆµøªk®x¸o³dÄY­«¡C©Ò¥H¡Aªk®x¹ï¦¹®×µ¹¤©¯S§OÄYÂÔ©M¤½¥¿ªº³B²z¡C³o¦¸°ªµ¥ªk°|¤W¶Dªk®x¡A¸g¹L­t³d¼f²zªk©x­«·s¼f²z¡A±À½¤F­ìªk®xªº¿ù»~¨M©w¡A»{¬°­ì¸T¨î«OÅ@¥O¤º®e²M·¡©ú½T¡A¨ÃµL¥Îµü¼Ò½k±¡¨Æ¡C

    ¥Nªíªk½ü¥\ªº«ß®v¬f®æ°Ò«ü¥X¡A³o¤@¨M©w¡A¬Oªk½ü¥\¾Ç­û¤S¤@¦¸ªº¥qªk³Ó§Q¡A¤]¬O¥þ­±¨î¤î¦b¥[®³¤jº´°Ê¹ïªk½ü¥\¤³«ëªº­«­nÃöÁä¡C

    ­È±oª`·Nªº¬O¡A¸ê²`ªk©xªi«×¦]¦bµô¨M®Ñ¤¤¯S§O«ü¥X¡AµØ¹´®É³ø¥Xª©¨Ã¦b¨äºô­¶¬°¤å½ÚÁ½ªk½ü¥\¡A½ÚÁ½¤º®e¥]¬A¦ÃöGªk½ü¥\±q¨ÆÄAÂЬF©²©M¯}Ãa¬¡°Ê¡A¤j¦h¼Æ¨ú§÷¡A³£¨Ó¦ÛÃþ¦ü¤¤°ê¬F©²©x¤èªºÁn©ú¡A¨ä¥Øªº¬O±Ä¥Î¦UºØ¤â¬q¨¾¤îªk½ü¥\¾Ç»¡ªº¬y¶Ç¡A¨Ã¯}Ãaªk½ü¥\¾Ç­û¦b®ü¥~µØ¤HªÀ°ÏªºÁnÅA¡C


    ½Õ¬d³ø§i¡G·sµØªÀºc³´ªk½ü¥\¤S¦³·s¸oÃÒ

    2003¦~7¤ë3¤é ¤å/°ê»Ú½Õ¬d²Õ´

    ¡i©ú¼zºô2003¦~7¤ë3¤é¡j2003¦~7¤ë2¤é17ÂI37¤À¡A·sµØªÀÄݤUªº·sµØºô¬ðµM¥X²{¤@½g¤å³¹¡G¡§¬r¦º¢°¢µ¦W¤^¤¢¡B¬B¯îªÌªº¥Ç¸o¶ûºÃ¤H«Y¤@ªk½ü¥\¤À¤l¢w®ý¦¿¯S¤j¨t¦C§ë¬r±þ¤H®×§i¯}¡¨¡]http://www.zj.xinhuanet.com/2003-07/02/content_666441.htm¡^§â¯A¶û¨t¦C±þ®`¤^¤¢ªº¸o¦W¦©¦bªk½ü¥\¨­¤W¡AÄ~Äò¦¿¿A¥Á¶°¹Îºc³´ªk½ü¥\ªº¤Ä·í¡A¯d¤U¤F©úÅ㪺»z³´¸oÃÒ¡C

    ®×¥ó¥¼¯}¡A·sµØªÀ©w®×

    ·sµØºô®ý¦¿ÀW¹Dªº³o½g¤å³¹ºÙ¡A500ĵ¹î¾Ä¾Ô5±Þ©]¡A²×©ó©ó«e¤@¤Ñ¡]§Y7¤ë1¤é¡^±ß¤W°»¯}¬r±þ14¦W¤^°Q¡B¬B¯îªÌªº¨t¦C§ë¬r±þ¤H®×¡A§ì¦í¥û¤â³¯ºÖ¥ü¡C¦ý¬O¡A¦b¤j¬ù5­Ó¤p®É¥H«e¡A§Y7¤ë2¤é¤W¤È10ÂI31¤À¡A¡m®ý¦¿³£¥«§Ö³ø¡n¥Zµnªº°OªÌ­ð¿A¤åªº¤å³¹¡§®ý¦¿Às´äÂí³sÄò14¦W¤^¤¢«D¥¿±`¦º¤` ºÃ¦³¤H§ë¬r¡¨¤¤¡A»·¸û·sµØªÀ§ó¸Ô²Ó¦a¤¶²Ð¤F¦¹®×¡A¨ä¤¤¨S¦³´£¥X¥ô¦ó¥û¤âªº±¡ªp¡A¶È¶È¦³¤@±ø½u¯Á¡G¡§¥t¾Ú¥ØÀ»ªÌ¤Ï¬M¡A¨Æµo·í¤é¤¤¤È¡A¦³¤@¦WÃM¼¯¦«¨®ªº¨k¤l»¼µ¹¤@¦W¬B¯î¦Ñ¤Ó¤@²~Äq¬u¤ô¡A¦Ñ¤Ó¶¼¥Î«á¤£¤[§Y­Ë¦a¨­¤`¡C¡¨

    ÅãµM¡A¸Ó¤åµo½Z¤§®É¡A¸Ó¨t¦C¬r±þ®×¤´µM¨S¦³ÀYºü¡A¤½¦w¶È¶È¡§ºÃ¦³¤H§ë¬r¡¨¡C¦Ó·sµØªÀ¤å³¹¤¤ºÙ«e¤@¤Ñ¤w¸g°»¯}¡A¬Û¤¬¥Ù¬Þ¡C

    ¬°¤F´¦¶}®×¥ó¬O§_§i¯}¤§Á¼¡A7¤ë3¤é§Ú­ÌÁpô¨ì®×µo¦a»a«n¿¤«Å¶Ç³¡¡A¤@¦ì¨k¤hªÖ©w¦aªí¥Ü¡G¥»®×ÁÙ¨S¦³§i¯}¡A¨S¦³»¡¥û¤â¬O·Òªk½ü¥\ªº¡A·í¦a´CÅé¤]¨S¦³³ø¾É¡F500¦Wĵ¹îÁÙ¦b½Õ¬d¡A¥Lªº«Ü¦h¤½¦wªB¤Í³£°Ñ»P¤F¡C

    ¬°¤F·V­«¡A§Ú­Ì¤SÁpô¨ì»a«n¿¤¼s¼½¹qµø§½¡A¤@¦ì¦ÛºÙ©m³Åªº¥ý¥ÍºÙ¡A·í¦a¨S¦³³ø¾É¡A§ó¨S¦³³ø¾É»¡¥û¤â¬O·Òªk½ü¥\ªº¡C¥LÁÙ«ØÄ³§Ú­Ì¸ò·s»D¤¤¤ßÁpô¡A¦ý¬O¨S¦³Áp³q¡C

    ¸g¥J²Ó½Õ¬d¡A§Ú­Ì¨S¦³µo²{¥ô¦ó¨ä¥¦¿W¥ßªº³ø¾É¡A¦ý¬O¤£¤Ö¦a¤è´CÅéÂà¸ü·sµØºôªº³o±ø¡§®ø®§¡¨¡C

    »â¾É²¤¹L¦PÃþ®×¥ó¡A¥Y¥X¥»®×°w¹ïªk½ü¥\

    ­ð¿A¤åªº¤å³¹«ü¥X¡AÃþ¦ü®×¥ó¦b·Å¦{¥H«e´Nµo¥Í¹L¡C¡§¦¹«e¡A·Å¦{¥«³À«°°Ï¤]µo¥Í¹L±þ®`¤^°Q¡B¬B¯î¤H­ûªº¤j®×¡C²{¤w¬d©ú¡Aĵ¤è5¤ë24¤é§ìÀòªº¥Ç¸o¶ûºÃ¤H³¯«i¾W¦@±þ¦º10¦W¦¬¼o«~ªÌ¡A¨Ã±N¨ä¤¤9¤H¤À«Í¡C¡¨¦p¦¹¨u¨£ªº³sÀô±þ¤H¤À«Í®×¡A«o¦]¬°¨ü®`ªÌ¬O¡§¯}Äê¤ý¡¨¡A¨S¦³¤Þ°_·í§½­«µø¡A§ó¤£¨£´CÅé°lª£¡C

    ¦Ó¦P¼Ë¬O°w¹ï¤^°Q¡B¬B¯îªÌªº¥»®×¡A¦b¤½¦w³¡ªø©M®ý¦¿¬Ùªøªº°ª«×­«µø¤§¤U¡A¦b°»¯}¤§«e¡A·sµØºô´N¤@¤f«r©w¥û¤â¬O·Òªk½ü¥\ªº¡A¨Ã¥B¦U¦a´CÅé¯É¯ÉÂà¸ü¡Aªí²{¥X¤F¦³­p¹ºªº¡B±j¯Pªº¦ÃöGªk½ü¥\ªº·N¹Ï¡C

    ·sµØªÀ­×§ïºô­¶¤º®e¡A¬°ÁÀ¨¥°µ¨¬µù¸}

    ·sµØºô®ý¦¿ÀW¹D7¤ë2¤é17ÂI37¤À¥Z¥Xªº¤å³¹¡A«Ý±ß¤W11ÂI¦h¦A¬Ý®É¡]©Î³\§ó¦­¡^¡A³ºµM³Q§R°£¤F¤j¥b¡C°£¤F²{¦b¬Ý¨ìªº¤º®e¥~¡A­ì¥ýÁÙ¥H¡§¬ÛÃö³ø¾É¡¨ªº§Î¦¡¥Zµn¤F¡m®ý¦¿³£¥«§Ö³ø¡n­ð¿A¤åªº³ø¾É¡C

    «Ü©úÅã¡A°w¹ï¦P¤@¨t¦C¬r±þ®×¡A­ð¿A¤åªº³ø¾É»P·sµØºôªº³ø¾É§¹¥þ¤£¦P¡C¦pªG¤@ª½©ñ¦b¤@°_¡A«Ü®e©öÅý¤H¬Ý¥X¨ä¤¤ªº¯}ºì¡C³o¤@©ñ¤@§R¡A«ê«ê¬°·sµØºô¦Û¤vªºÁÀ¨¥°µ¨¬¤Fµù¸}¡A¥u©È¤£ª¾´NùتºÅªªÌ¤£©ö¤À¿ë¡C

    Âí¬F©²©x­û¦^µª¼ÉÅS³¯ºÖ¥ü¯u¹ê¨­¥÷

    ¬°¤F§ó¦hªº¤F¸Ñ·sµØºô©ÒºÙªº¥û¤â³¯ºÖ¥üªº±¡ªp¡A§Ú­Ì­P¹q»a«n¿¤Às±^Âí¬F©²¡C¤@¦W¤£ªÖ³zÅS©m¦Wªº©x­û¦b¦^µª³¯ºÖ¥ü¨­¥÷®É¡A¤@¶}©l»P·sµØºô«O«ù¤@­P¡AºÙ³¯ºÖ¥ü¬O¦]¬°·Òªk½ü¥\¦Ó±þ¤H¡A¨Ã¥B»¡³o¬O¥L¦Û¤v»¡ªº¡F«Ý§Ú­Ì§i¶D¥L»¡ªk½ü¥\¸T¤î±þ¥Í¡B¤@¥¹±þ¤H´N¦]¬°³y·~¤Ó¤j¦Ó¨Sªk­×·Òªº¹D²z«á¡A¨Ã¥B«ü¥X¦³¤H»{Ãѳ¯ºÖ¥ü¡Bª¾¹D¥L¤£·Òªk½ü¥\¡A³o¦W©x­û°¨¤W§ï¤f»¡³¯ºÖ¥ü¡§¬O­Óºë¯«¯f¡¨¡C

    ³o»PµÛ¦Wªº¡§³Å©É±l·I¤÷±þ©d®×¡¨µ¥´c©Ê®×¥ó¦³¯S§Oªº¦@¦PÂI¡A¨º´N¬O¥û¤âºë¯«¤£¥¿±`¡A¦ý³£³Q©x¤è«ü¬°ªk½ü¥\½m²ßªÌ¡A§@¬°¹B°Ê¤¤ªº«Å¶Ç¤u¨ã¡C

    ·sµØºôªº¤å³¹ªí©ú¥û¤â©M§@ªÌ§¡¤£¤F¸Ñªk½ü¥\

    ¬°¤F»¡©ú¥û¤â¬Oªk½ü¥\­×·ÒªÌ¡A·sµØºôªº³o½g¤å³¹¼g¹D¡G¡§¾Ú¥L¨Ñ­z¡G¤^¤¢¡B¬B¯î¤H­û¦b¤HÃþ¤¤Äݳ̰ª¼h¦¸¡A±þ¦º¤^¤¢¡B¬B¯î¤H­û·|¦³§Q©ó­×·Ò¡¥ªk½ü¥\¡¦¡C¥L§ë¬r±þ¤Hªº¥Øªº´N¬O¬°¤F´£°ª­×·Ò¡¥ªk½ü¥\¡¦ªº¥\ªk¡C¡¨

    °²¦p¯u¹³·sµØ¤å¤¤»¡ªº¨º¼Ë¡A¤^°Q¡B¬B¯îªÌ³Q³¯ºÖ¥ü»{¬°¦b¤HÃþ¤¤Äݳ̰ª¼h¦¸¡A¨º»ò¥L¦Û¤v­n·Q´£°ª¼h¦¸¡A¥u»Ý­n¥[¤J¤^°Q¤H¸s´N¦æ¤F¡C»¡±þ¤Hªº¥Øªº¬O¡§¬°¤F´£°ª­×·Ò¡¥ªk½ü¥\¡¦ªº¥\ªk¡¨¡A§ó¼ÉÅS¤FµL½×§@ªÌÁÙ¬O³Q¹G¨ÑªÌ³£¤£¤F¸Ñªk½ü¥\«o¦b©^©R§ù¼¶ªº©³²Ó¡Gªk½ü¥\ªº¥\ªk¬J²³æ©ö¾Ç¤S©T©w¤£ÅÜ¡A¯à´£°ªªº¥u¯à¬O¤ß©Ê©M¹D¼w¹Ò¬É¡A¤£¦s¦b¡§´£°ª¥\ªk¡¨¤@»¡¡C¦Ó·sµØ¤å§@ªÌ©M³Q¹G¨ÑªÌ«oÁnºÙ­n¡§´£°ª¥\ªk¡¨¡A¦b¯u¥¿ªºªk½ü¥\­×·ÒªÌÅ¥¨Ó¡AµL²§©ó·ö¤H»¡¹Ú¡C

    ­×·Ò¬O¶W±`»â°ì¡A³Õ¤jºë²`¡A·½»·¬yªø¡A¦]½g´TÃö«Y¡A¦¹³BÃö©óªk½ü¥\­×·Ò¤è­±ªºÄYµÂ­n¨D¼È¤£¦h»¡¡C³æ±q·sµØºô®ý¦¿ÀW¹D°w¹ï³o±ø¡§®ø®§¡¨ªº°µªk¡A¥i¥HªÖ©w¡A³o¬O­Ü«P­p¹º¦Ó¤S¯}ºì¦Ê¥Xªº®âÅBºc³´¡C¦Ü©ó¦b³o°_®âÅB®×¤¤¡A°£¤F¥û¤â³¯ºÖ¥ü¤§¥~ÁÙ¦³½Ö³Qª¾±¡ªÌ«ü¬°¡§ºë¯«¯f¡¨¡A¦³«Ý¤j®a¶i¤@¨B¬dÃÒ¡C

    ½Õ¬d¦L¶H

    »a«n¿¤Às±^Âí¨t¦C¬r±þ¥~¨Ó¤^°Q¡B¬B¯îªÌ¤@®×¡A»P5¤ë24¤é§i¯}ªº¦P¼Ëµo¥Í¦b·Å¦{¦a°Ïªº³¯«i¾W¤@®×¡A¨ã¦³Åå¤Hªº¬Û¦ü©Ê¡G°w¹ï¥~¨Ó¤^°Q¡B¬B¯îªÌ¡A¤â¬q´Ý§Ô¡A¨t¦C°µ®×¡C³¯«i¾W¤@®×ÂA¨üÃöª`¡F

    ¦b³¯«i¾W¤@®×¤§«á¡A¤S¦³¤C¦W¥~¨Ó¤^°Q¡B¬B¯îªÌ«D¥¿±`¦º¤`¡A¦ý¬O¤´µM¨S¦³±o¨ì·í§½Ãöª`¡F

    6¤ë26¤éªº¥b¤Ñ¤§¤º¥X²{7¦W¥~¨Ó¤^°Q¡B¬B¯îªÌ¦]¡§¬r¹«±j¡¨¤¤¬r¨­¤`¡A500¤½¦w³sÄò5±Þ©]½Õ¬d¡A¶È¶ÈÀò±o¤@±ø½u¯Á¡A¦ý¬O®×±¡¤´µM¤£±o¨ä¸Ñ¡F

    ¦b¤½¦w³¡³¡ªø¡B¬Ù©e®Ñ°O°ª«×Ãöª`¤U¡AÁöµM®×¥óÁÙ¨S¦³§i¯}¡B¦a¤è«Å¶Ç©M·s»DºÞ²z³¡ªù¤£ª¾¤º±¡¡A¦ý¬O·sµØºô¬ðµM¤½¥¬®×¥ó§i¯}¡A¨Ã«ÅºÙ¤@¦ÛºÙ½m²ßªk½ü¥\ªººë¯«¯f±wªÌ¬°®×¥óªº¥û¤â¡F

    ¥Ñ©ó¡§§i¯}¡¨¤½¥¬±o¤Ó¹L¬ðµM¡A·sµØºô®ý¦¿ÀW¹Dªººô­¶¤W¥X²{¤F¥Ù¬Þ¡A¤£±o¤£¥ß§Y§R§ï¡F

    ¦U¦a´CÅé¡Aºò¸ò·sµØºô¡A¯É¯ÉÂà¸ü¥»®×½Õ¬dµ²ªG¡Aªþ©M·í§½ÂíÀ£ªk½ü¥\ªº·N¹Ï¡C

    ªì¨B½Õ¬dµ²½×

    ³o¬O¤@°_°ª¼h¤z¹w¡B­Ü«Pµ¦¹ºªº®âÅB®×¡A¦®¦b¦b°ê»Ú¤WÄþ³d¤¤°ê¤HÅv­¢®`¤§Án¤é¯q°ªº¦¤§®ÉÄ~Äò¦ÃöGªk½ü¥\¡B²V²c¤j²³µøÅ¥¡A»P¥H«eªº¡§¨Ê«°¦å®×¡¨µ¥®âÅB®×¨ã¦³¬Û¦P¥»½è¡C·sµØªÀªº¦ÑÁ󦿿A¥Á¼ö°Jªº¬O¦¹Ãþ¥û±þ®×¬O§_¯à¥Î¨Ó¥´À»ªk½ü¥\¡A¦Ó¹ï14¦W¥~¶mªº¤^°Q¡B¬B¯îªÌªº´dºGµ²§½¡B¾É­P®×±¡µo¥Íªº­Ó¤H¤ÎªÀ·|­ì¦]¡A¥H¤Î±þ®`³o14±ø¤H©Rªº¥û¤â¨s³º¬O½Ö¡A¦¿¤ó¶°¹Î©M¤¤¦@°ª¼h«h¨Ã¤£¯u¥¿Ãö¤ß¡C


    ¤¤·sºô¿W®a±À¥X±þ¤H¸g¡@¤^¤¢©M¬B¯îªÌ¶··í¤ß¥Í©R¦w¥þ

    2003¦~7¤ë3¤é ¤å/­¸»ï

    ¡i©ú¼zºô2003¦~7¤ë3¤é¡j¤¤·sºô¥H¡§°OªÌ¤ý旻¡¨ªº¦W¸q¦b¤¤¦@¥Í¤é¤§»Úµoªí¤@½g¿W®a³ø¾É¡A«üºÙ®ý¦¿·Å¦{¤@¦W©Ò¿×ªº¡§ªk½ü¥\¤À¤l¡¨«Å¥¬¡G¡§¤^¤¢¡B¬B¯î¤H­û³Q»{¬°¬O¤HÃþ¤¤³Ì°ª¼h¦¸¡A±þ¦º¤^¤¢¡B¬B¯î¤H­û¦³§Q©ó­×·Ò¡¨¡A©Ò¥H³o­Ó¡§¤À¤l¡¨¥ý«á§ë¬r±þ¦º¤Q¤»¦W¤^¤¢¡B¬B¯îªÌ¡C³o¬OÄ~©Ò¿×¡§³ò§ð¬F©²¡¨¡B¡§1400¨Ò¡¨¡B¡§Àİ]¡¨¡B¡§¤Ñ¦wªù¦ÛµI¡¨µ¥ÁÀ¨¥³Q¤@¤@´¦¬ï«á¡A¤¤·sºô¦b¦¿¿A¥Á¹G­¢¤U©ß¥XªºÁÀ¨¥¡C¢w¢w©å¦H¦Ó¤S¨¸´cªº»z³´¡A§¹¥þ¤£¦Ò¼{¦A«×³Q´¦¬ï«á¦Û¤v¦p¦ó¤U³õªº½ÚÁ½¡C

    ­º¥ý¡A¡§¤^¤¢¡B¬B¯î¤H­û³Q»{¬°¬O¤HÃþ¤¤³Ì°ª¼h¦¸¡¨³o¥y¸Ü¬O¤¤·sºô­º³Ð¡A©Mªk½ü¥\¨S¦³¥ô¦óÃö«Y¡C¨ä¤@¡A¦bªk½ü¥\©Ò¦³ªº®ÑÄy¤¤¡A³sÃþ¦üªº¸Üªº¼v¤l³£§ä¤£µÛ¡C¨ä¤G¡A¦pªGªk½ü¥\¾Ç­û¯uªº¦P·N³o¥y¸Ü¡A¨º»ò«ö¤j³°³ï¦Þ´CÅ骺¤@³eÅÞ¿è¡A¥L­Ì³£À³¸ÓÅw¤Ñ³ß¦a¦aÂ÷¶}®a¡A¥h·í¡§¤^¤¢¡B¬B¯î¤H­û¡¨¡A¥H¦¨¬°¡§³Ì°ª¼h¦¸¡¨¡C¥i¬O¡A§Ú¦Ü¤µÁÙ¨S¦³Å¥»¡¦³­þ­Óªk½ü¥\¾Ç­û³o»ò°µ¡C©Ò¥H¡A¤^¤¢¡B¬B¯î¤H­û¬O³Q¤¤·sºô»{©wªº¤HÃþ¤¤ªº³Ì°ª¼h¦¸¡A¹ï¡§¤^¤¢©M¬B¯î¤H­û¡¨ªº±R°ªµû»ù¬O¤¤·sºô°µ¥Xªºµ²½×¡A©Mªk½ü¥\¨S¦³¥ô¦óÃö«Y¡C

    ±µ¤U¨Óªº¡§±þ¦º¤^¤¢¡B¬B¯î¤H­û¦³§Q©ó­×·Ò¡¨§ó¬O¤¤·sºôªº­º³Ð¡A©Mªk½ü¥\§ó¨S¦³Ãö«Y¡C¨ä¤@¡Aªk½ü¥\µ´¹ï¸T¤î±þ¥Í¡C¨ä¤G¡A¬JµM¤^¤¢¡B¬B¯î¤H­û¬O¡§³Ì°ª¼h¦¸¡¨¡]¤¤·sªÀ»{©w¡^¡A¬°¬Æ»ò±þ¦º¡§³Ì°ª¼h¦¸¡¨·|¡§¦³§Q©ó­×·Ò¡¨¡H³oºØÄA¤T­Ë¥|ªº¸Ü¥u¦³¤¤·sºô¤~»¡±o¥X¨Ó¡C¨ä¤T¡A¦pªGªk½ü¥\¾Ç­û¯uªº¦P·N³o­Óµ²½×ªº¸Ü¡A¨º»ò«ö¤j³°´CÅ骺ÅÞ¿è¡A¦b¤j³°¦³¨º»ò¦hªºªk½ü¥\¾Ç­û¡A¤j³°ªº¤^¤¢¦­´N¦º¥ú¤F¡F¦b¥xÆW¦³¨º»ò¦hªk½ü¥\¾Ç­û¡A¥xÆWªº¤^¤¢¦­´N·Àµ´¤F¡F¦b¼Ú¬ü¦³¨º»ò¦hªk½ü¥\¾Ç­û¡A¼Ú¬üªº¬y®öº~¦­´N¾PÁn°Î¸ñ¤F¡C¥i¬O¨ººØ¤j±O±þ¨Ã¨S¦³µo¥Í¡AÅãµM¡A¡§±þ¦º¤^¤¢¡B¬B¯î¤H­û¦³§Q©ó­×·Ò¡¨¬O¤¤·sºô¿W®a±À¥Xªº±þ¤H¸g¡C

    ¾¨ºÞ«÷¦Ñ©R¹ïªk½ü¥\¹ê¦æ¡§¦×Å鮸·À¡¨¬Fµ¦ªº¦¿¿A¥Á©M¨ä¾£¤Uªº610®£©Æ²Õ´¦­´N¤é«ä©]·Q·Àµ´ªk½ü¥\¡A¥i¬OÅ¥»¡ªk½ü¥\¤E¤E¦~¦bªÛ¥[­ô¶}·|¡A¥u¦³¤@¤d¤H°Ñ¥[¡A³Q¦¿¿A¥ÁÂíÀ£¤F¤T¦~¦h¥H«á¦A¶}·|¡A¤H¼Æ¤W¤É¨ì¤T¤d¡C¤E¤E¦~ÂíÀ£¶}©l¤§«e¡Aªk½ü¥\¦b°ê»Ú¤W´X¥GÀqÀqµL»D¡A¸g¹L¦¿¤ó¤T¦~¦hªº®ø·À¹B°Ê¡A¥@¬É¤W¤­¤»¤Q­Ó°ê®a³£¦³¤H·Ò¤F¡Aªk½ü¥\¦b°ê»Ú¤W¦WÁn¤j®¶¡C³o­Óµ²ªG¡A½Ö³£ª¾¹D¬Oªk½ü¥\ªº¡§¯uµ½§Ô¡¨±o¤H¤ß¡A¦Óµ´¤£¬O¹³¦¿¤ó¨º¼Ë¾a³yÁÁ¡B«Â¹G§Q»¤ºû«ù¨Óªº¡A§ó¤£·|¬O¹³¤¤·sºô»¡ªº¨º¼Ë¾a±þ¤H±þ¥X¨Óªº¡C

    ¥xÆW©M¼Ú¬ü¤£¦b¤j³°¦¿¿A¥Á¬FÅvªº²Îªv½d³ò¤§¤º¡A¨ºùتº¬y®öº~¥i¥H¤£¥²¾á¤ß¡C¦ý¬O§Ú­n´£¿ô¤j³°ªº¤^¤¢©M¬B¯îªÌ¡A§A­Ì¤@©w­n¤p¤ß§A­Ìªº¥Í©R¦w¥þ¡C¤¤·sºô¬JµM¿W®a±À¥X°w¹ï§A­Ìªº±þ¤H¸g¡A¨º»ò¤j³°ªºÄµ¹î©M¦¿¿A¥Áªº610¿ì¤½«Çªº¡§¤½°È­û¡¨´N«Ü¦³¥i¯à§â°w¹ï§A­Ìªº±þ¤H¸g¥I½Ñ¹ê½î¡AµM«á§â±þ¤H¸o¦W¦A¦¸¦©¨ìªk½ü¥\ÀY¤W¡A¥HÄ~ÄòÃҹꤤ·sºô°OªÌ¤ý旻¿W®a³ø¾Éªº¡§¥i«H«×¡¨¡C

    ·Q¤@·Q§a¡A¦¿¿A¥Á¶°¹Î²Îªv¤UªºÄµ¹î¥i¥H¶È¶È¦]¬°¤@­Ó¤j¾Ç¥Í¨S¦³¼È¦íÃÒ´N§â¥L¦¬®e¥´¦º¡A¥L­Ì±þ¦º¨Ç¤^¤¢©M¬B¯îªÌÁÙ¤£¬O©ö¦p¤Ï´x¡H§Ú«ØÄ³¤¢À°ªº¥S§Ì­Ì§Ö§ï¦æ§a¡A¤£­n¦A·í¬Æ»ò¡§¤^¤¢¡B¬B¯î¤H­û¡¨¤F¡A¤¤·sºôªº±þ¤H¸g¥X¨Ó¤§«á¡A¡§¤^¤¢¡B¬B¯î¤H­û¡¨¤w¸g¬O¤j³°³Ì¦MÀIªºÂ¾·~¤F¡A¤ñ¨S¦³¼È¦íÃÒªº¥Á¤u­n¦MÀI¦h¤F¡C


    ¡§±þ¦º¤^¤¢¡B¬B¯î¤H­û¦³§Q©ó­×·Ò¡¨¢w¢w¤¤·sºôª©Åv©Ò¦³¡A½¿ý¥²¨s

    2003¦~7¤ë3¤é ¤å/«C²Ã

    ¡i©ú¼zºô2003¦~7¤ë3¤é¡j¤¤·sºô7¤ë2¤éµoªí¤F°OªÌ¤ý旻ªº³ø¾É¡AºÙ·Å¦{¤@¦W©Ò¿×ªº¡§ªk½ü¥\¤À¤l¡¨¨Ñ­z¡A¡§¤^¤¢¡B¬B¯î¤H­û³Q»{¬°¬O¤HÃþ¤¤³Ì°ª¼h¦¸¡A±þ¦º¤^¤¢¡B¬B¯î¤H­û¦³§Q©ó­×·Ò¡¨¡A©Ò¥H¸Ó¡§¤À¤l¡¨¥ý«á§ë¬r§@®×¤Q¤C¾l°_¡A¨Ï¤Q¤»¦W¤^¤¢¡B¬B¯îªÌ¦º¤`¡Cµ§ªÌ¯u¨ØªA¤j³°Äµ¤è¡A¦b°»¯}¤F¡§³B¤k½æ²]®×¡¨¡B¡§³B¤k¹â±@®×¡¨µ¥¤@¨t¦C®×¥ó¤§«á¡A¤S¤@Á|¡§°»¯}¡¨¤F¡§¤À¤l±þ¦º¤^¤¢¡B¬B¯î¤H­û¡¨³o¤@¥i¥H³Q§ï³y¦¨¨ã¦³¡§­«¤j¬Fªv·N¸q¡¨¯S¤j®×¥óªº¦D¨Æ®×¥ó¡A¿ï¾Ü¦bÄÒªº¥Í¤éµo¥¬¥X¨Ó¡A¦b¹ïªk½ü¥\ªº­¢®`¥þ­±¨«¦V§C¨¦¡B¨«¤J¥¢±Ñªº¤j­I´º¤¤¡A¬ðÅã³y¶Õ§§Áx¤§·N¡C

    µ§ªÌ§ó¨ØªA·sµØªÀ¤Î¨ä¤À©±¤¤·sºô¡A¦b³Ð³y¤F¡§±þ¤H´N¬O«×¤H¡¨³o¤@©v±Ð¬É«e©Ò¥¼»Dªº²z½×¤§«á¡A¤Sºc«ä¤F¡§ªk½ü¥\¤À¤l¬G·N¬V¤W«D¨å¯f¬r«á±a©¹¥þ°ê¦U¦a¡¨³o¤@ÅåÀIµ´­Ûªº¬G¨Æ¡C¦p¤µ¡A¦b¡§¤T­Ó¥Nªí¡¨ªº«ü¾É¤U¡A¥L­Ì¦A©ñ½Ã¬P¡A´£¥X¡§±þ¦º¤^¤¢¡B¬B¯î¤H­û¦³§Q©ó­×·Ò¡¨³o¤@½×­z¡A§â²{¥N©v±Ð²z½×¤S´£¤É¨ì¤F¤@­Ó¥þ·sªºªº°ª«×¡C

    À³¸Ó»¡¡A¤¤·sºôÁÙ¬O«Ü¤ßµêªº¡A¨Ã¨S¦³§â³o¤@²z½×ªºª©Åv§¹¥þ¿WÅó¦b¦Û¤v¦W¤U¡A¦Ó¬O³q¹L¡§¤À¤l¡¨ªº¤f´£¥X³o¤@²z½×¡C¦ý¬O¹ï³o¶µ²z½×¦¨ªGªºª©Åv¡Aµ§ªÌı±o¤¤·sºôÁÙ¬OÀ³¸Ó¾î¹D¤£Åýªº¡A³Ì¦n§â©Ò¦³«ü¨ÏªÌ¡B³d¥ôªÌªº©m¦W¤@¨Ö¸p²M¡A¥H«K¯d¤UÃÒ¾Ú¡A¤j®a¤é«á¾D°l¨s®É¦n¦³Ãø¦P·í¡A¦Ó¤£¬O§â©Ò¦³¸o¹L³£¸¨¦b¡§°OªÌ¤ý旻¡¨¤@¤HÀY¤W¡C·íµM¡Aª©Åv°ÝÃD¨Ã¤£§«Ãªµ§ªÌ¹ï¦¹·s²z½×ªº¤@¨ÇÃöÁ䤧³B¤´¦³´X¥y¸Ü­nÁ¿¡G

    ­º¥ý¡A¬JµM¡§¤^¤¢¡B¬B¯î¤H­û³Q»{¬°¬O¤HÃþ¤¤³Ì°ª¼h¦¸¡¨¡A¬°¬Æ»ò¨º¨Ç¡§¤À¤l¡¨­Ì¤£§â¦Û¤v¤]Åܦ¨¡§¤^¤¢¡B¬B¯î¤H­û¡¨¡A³o¤£¤@¤U´N¹F¨ì¡§³Ì°ª¼h¦¸¡¨¤F¶Ü¡H¬°¬Æ»òÁÙ­n¡§±þ¦º¤^¤¢¡B¬B¯î¤H­û¡¨¤~¯à¡§¦³§Q©ó­×·Ò¡¨©O¡H¡§¤^¤¢¡B¬B¯î¤H­û³Q»{¬°¬O¤HÃþ¤¤³Ì°ª¼h¦¸¡¨©M¡§±þ¦º¤^¤¢¡B¬B¯î¤H­û¦³§Q©ó­×·Ò¡¨³o¨â¥y¸Ü¹ê¦b¨S¦³¥ô¦óÅÞ¿èÃö«Y¡A³oºØ¸õÅD©Ê«äºû¥u¯à¬Oµo©ú¤F¡§¯a²£¸U¤ç¡¨¥H¤Î¡§±þ¤H´N¬O«×¤H¡¨ªº·sµØªÀ¤~¨ã³Æ¡A§O¤H®Ú¥»¨S¦³³o¼Ë¤£­p«áªG¡B¤£Á¿Áy­±ªº½sÁÀ¾z¤O¡C

    ¨ä¦¸¡A¤¤·sªÀ³q¹L¡§¤À¤l¡¨ªº¤f²øÄY«Å¥¬³o¤@²z½×¦¨ªG¡A¬O¸Õ¹Ï³q¹L¡§¤À¤l¡¨Ápô¨ìªk½ü¥\ÀY¤W¡C¥i¬O§Ú­Ì½¹Mªk½ü¥\ªº©Ò¦³®ÑÄy¡A¤]§ä¤£¨ì¡§¤^¤¢¡B¬B¯î¤H­û³Q»{¬°¬O¤HÃþ¤¤³Ì°ª¼h¦¸¡A±þ¦º¤^¤¢¡B¬B¯î¤H­û¦³§Q©ó­×·Ò¡¨ªº½×­z¡A³sªgÃ䪺¨¥½×³£¨S¦³¡CÅãµM¡A¨º­Ó¡§¤À¤l¡¨³Q¾Õªø¦D°T¹G¨Ñ©M´î¦D»¤¨ÑªºÄÒªºÄµ¹îªº»£¤H¤£­Â¤§¤U»¡ªº¸Ü©Mªk½ü¥\¨S¦³¥ô¦óÃö«Y¡C¤£µM¡A¥Hªk½ü¥\¦b¤j³°ªº¨º»ò¦h«H²³¡A¤j³°ªº¤^¤¢©M¬B¯î¤H­û°Z¤£¦­´Nµ´ºØ¤F¡H¦b¥xÆW¦³¤Q¸U¥H¤Wªº¥Á²³­×·Òªk½ü¥\¡A¥xÆWªº¤¢À°¤H¤h°Z¤£³£¤¤¬r¦Ó¦º¤F¡H¦b¬ü°ê¤]¦³«Ü¦hªk½ü¥\¾Ç­û¡A¦pªG¤¤·sªÀªº¤W­z¡§¯}®×µ²½×¡¨Äݹê¡A¨º¨Ç¬y®öº~­þùØÁÙ´±¦Û¥Ñ¦Û¦b¦a©Û·n¹L¥«¡A¥L­Ì¦­´N·|¬°¤F«O¦í©Ê©R¦Ó¥ß§Yµ²§ô¬y®ö¥Í²P¤F¡I

    Ãö©ó¡§±þ¤H´N¬O«×¤H¡¨¡B¡§¬G·N¬V¤W«D¨å¯f¬r«á±a©¹¥þ°ê¦U¦a¡¨³o¨â¤j¦¨ªG¡Aµ§ªÌ¤w¸g±Mªù¼g¹L¤å³¹¡A¨ÃÄY¥¿¦a«ü¥X¡A³o¨â­Ó¦¨ªGÄÝ©ó·sµØªÀª©Åv©Ò¦³¡A½¿ý¥²¨s¡C¤µ¤Ñ¡Aµ§ªÌ¤£Ã㨯­W¡A¤S¼g¤U¦¹¤å¡A¦®¦bÄYµÂ¦a§i¶D¦U¬É¡A¡§±þ¦º¤^¤¢¡B¬B¯î¤H­û¦³§Q©ó­×·Ò¡¨³o¤@µLÅÞ¿è½×Â_ªºª©Åv§¹¥þÄÝ©ó·sµØªÀ¤Î¨ä¤À©±¤¤·sºô¡A¥ô¦ó¸Õ¹Ï§Ûŧ¡B¶ÑÅѳo¤@½×Â_ªº¦æ¬°³£ÄÝ©ó¹ï¡§¤¤·sºôª¾ÃÑ¡¨²£ÅvªºÄY­««I¥Ç¡A¥²±N¨ü¨ìªk«ßªº¨îµô¡C

    °Ñ¦Ò¤åÄm¡G
    ¡§±þ¤H´N¬O«×¤H¡¨--·sµØªÀª©Åv©Ò¦³¡A½¿ý¥²¨s
    ¡§¶Ç¬V¤W¯f¬r«á±a©¹¥þ°ê¦U¦a¡¨--·sµØªÀª©Åv©Ò¦³¡A½¿ý¥²¨s


    ­P®ü¥~¾Ç­û¡G¹q¸£ªº°ò¥»¦w¥þ³]¸m©M¨Ï¥Î¡]2003¦~10¤ë8¤é§ó·s¡^

    2003¦~7¤ë3¤é ¤å/¬ü°ê¤jªk§Ì¤l

    ¡i©ú¼zºô2003¦~7¤ë3¤é¡jªñ¨Ó¤@¬q®É¶¡¡A¤@¨Ç®ü¥~¤jªk¾Ç­ûªº­Ó¤H¹q¸£³Q¯f¬r·P¬V©Î¶Â«È¤J«I¡A¦³¨Ç½ã¸¹³Q¶Â«Èµs¥Î¡B°°³y¦¨­Ó¤H«H½cµo°e¯f¬r¡A­Ó§O¾Ç­û¹q¸£¤¤ªº¶l¥ó³Q°½¬Ý¡A¦³ªº¹q¸£³Q¦w¸Ë¶Â«È³n¥ó¡Aµ¹¨¸´c¤zÂZ´£¨Ñ¤F¤è«K¡A¹ï§Ú­Ì¦Û¤v¥H¤Î»P¤§¦³³q«HÁpôªº¾Ç­û³y¦¨¤F·¥¤j·l¥¢¡A¦Ó¥B³oÃþ·l¥¢©¹©¹¤@®É«ÜÃø¥Ø´ú¡BµLªk¦ôºâ¡C

    ¦b®ü¥~¡A¥Ñ©ó§Ú­Ìªº¥Í¦sÀô¹Ò«Ü¦w¥þ¡B¼eÃP¡A©Ò¥H³\¦h¾Ç­û¨S¦³·NÃѨì¦b¨Ï¥Î¤¬Ápºô®Éªº¦MÀI¡AÅ¥¨ì¤F¤]©¹©¹Ä±±oÂ÷¦Û¤v«Ü»»»·¡A©ÎªÌ®Ú¾Ú¦Û¤v¤F¸Ñªº¦³­­±¡ªp¥DÆ[¦a»{¬°¤£¥²¨º»òºò±i¡CµM¦Ó²{¹ê¬O¡A¦]¬°¤¬Ápºô¬O¨S¦³°ê¬Éªº¡A¹ï©ó¶Â«È¨Ó»¡¡A¶i¤J¤@­Ó¨S¦³¦w¥þ±¹¬I«OÅ@ªº¹q¸£¨t²Î´N¦n¹³¶i¤J¦Û¤vªº¨t²Î¤@¼Ë¤è«K¡A¦pªG§Ú­Ì¤£ª`·N¦w¥þ¡A´Nµ¥©ó¥D°Ê¬°¦ø¾÷­¢®`§Ú­Ìªº¤H´£¨Ñ«K§Q±ø¥ó¡A¦p­Y¦]¬°¦Û¤v³Q¶Âªº¹q¸£¦Ó³s±a¥X¤@¨Ç¨ä¥L­«­nªº¹q¸£©M«H®§¡A¬Æ¦Ü³s²Ö¤j³°¾Ç­û¡A¨º¼Ë³y¦¨ªº·l¥¢®Ú¥»¤£¬O§Ú­Ì­Ó¤H¯à°÷©Ó¾á±o°_©M¯à°÷À±¸Éªº¡C

    ·íµM¡A¹ï¤jªk§Ì¤l¨Ó»¡¡A¦w¥þ°ÝÃDªºÃöÁä¤]ÁÙ¬O¾ð¥ß©M«O«ù¥¿©À¡C¦ý¨ãÅé¨ì¦w¥þ°ÝÃD­±«e¡A¬Æ»ò¤~ºâ¬O¥¿©À©O¡H©¿µø¡A¬Æ¦Ü®Ú¥»¤£»{¯u¤F¸Ñ°ò¥»ªº¦w¥þ§Þ³N¡A¥X¤F°ÝÃD¤£¯àÄYµÂ¦a°µ¦nµ½«á¤u§@¡Aµ¥µ¥¡A³o¨Çªí²{¥u¯à»¡¬O¥X¦Û©ó¹ï¨¸´cªº±¼¥H»´¤ß¡A¦Ó¤£¬O¥X¦Û¥¿©Àªºª÷­è¤£°Ê¡C¨ä¹ê¡A¥|¦~¨Ó¡A©Ò¦³ÃöÁä«H®§ªº¥~¨«©M¦w¥þ²¨º|¡A¨s¨ä®Ú¥»¡A³£¬O¾Ç­û¦Û¤vªº¤ß©Ê°ÝÃD³y¦¨ªº¡A¦³¨ÇÁÙ³s±a¤F¤j³°¾Ç­û¡C±Ð°VÀ³¸Ó¨Ï§Ú­Ì¨C¤@­Ó­ÓÅé§ó§NÀR¡B²z´¼¡A¤Ö¨Çª¼¥Ø©M¦Û¥H¬°¬O¡A¦h¨Ç´¼¼z»P²z©Ê¡A¤£À³¸Ó¨C¤@­Ó±Ð°V³£­n¤j®a¿Ë¾ú¤@¹M¡A§_«h»P§Ú­Ì¥¿©À´î¤Ö·l¥¢ªºªì°J¬O­I¹D¦Ó¹£ªº¡C

    §@¬°¦b¤H¶¡ÃÒ¹ê¤jªkªº¤jªk§Ì¤l¡A¥¿µø¦w¥þ°ÝÃD¤£¬O­Ó¤H©È¤£©Èªº¨Æ¡A¯à§_¦b²z´¼¤W»{²M¨Ã±Ä¨ú¥²­nªº¦w¥þ±¹¬I¡A¬O¯à§_¹ï¨ä¥L¾Ç­û­t³d¡B¹ï¾ãÅéÃÒ¹êªk­t³d¡B¹ï¤jªk­t³dªº°ÝÃD¡C

    ³oùØ´£¥X¤@¨Ç³Ì°_½Xªº¦w¥þ±¹¬I¡A§Æ±æ¦b¹q¸£¤W°µ¦³Ãö¤jªk¤u§@ªº¦P­×¦b¦Ê¦£¤§¤¤«OÃÒ¦Û¤v±Ä¨ú¤F¥H¤U´X­Ó°ò¥»¦w¥þ±¹¬I¡A¥H«K¦b¹ï¦Û¤v©M¦P­×­t³dªº°ò¦¤W°µ¦n¤jªk¤u§@¡C

    §Ú­Ì¤À´X­Ó³¡¥÷°Q½×¤@¤U¹q¸£ªº³]¸m©M¨Ï¥Î¡C

    (¤@) ¹q¸£°ò¥»¦w¥þ³]¸m¡G

    1¡B ·L³nµøµ¡¨t²Î¡]Microsoft Windows¡^¸g±`³Q¬d¥X·sªº¦w¥þº|¬}¡A«Ü¦h¶Â«È³£¬O§ðÀ»·L³n³n¥óªºº|¬}¡C©Ò¥H¤@©w­n¤Î®É¦w¸Ë·L³n³Ì·sªº¸É¤B¡C
    ²Ä¤@¨B¡G¤â¤u¦w¸Ë¤èªk¬O¡A³æÀ»Start¡A¦A³æÀ»Windows Update¡]©Î¥´¶}Internet ExplorerµM«á³æÀ»µæ³æTools -> Windows Update¡^¡AµM«á®Ú¾Ú´£¥Ü¤U¸ü¤Î¦w¸Ë¡§ÃöÁä§ó·s©MService Pack¡¨(Critical Updates and Service Packs)¡C¦pªG±q¥¼¶i¦æ³o¤@¾Þ§@¡A¥i¯à­n¦w¸Ë´X¤Q­Ó¸É¤B¡A¤À´X¦¸¦w¸Ë©M­«·s±Ò°Ê¾÷¾¹¡A¤@ª½¨ì³Ñ¤Uªº¡§ÃöÁä§ó·s©MService Pack¡¨(Critical Updates and Service Packs)¬°¹s(0)¡C³o­Ó¨BÆJ­n¸g±`¶i¦æ¡A¬°¤Î®É¦w¸Ë³Ì·s¸É¤B¡A±µµÛ³]¸m¤U¤@¨B
    ²Ä¤G¨B¡G³]¸m¦Û°Ê¦w¸ËÃöÁä¸É¤B¡C
    A: ¦bWindows 2000¤U¡G³æÀ»Start -> Settings -> Control Panel¡A¥´¶}Automatic Updates;
    ¦bWindowsXP¤U¡G³æÀ»Start -> Control Panel¡A³æÀ»Performance and Maintenance¡]¦pªGPerformance and Maintenance¬Ý¤£¨ì¡A¥i¥H³æÀ»¥ª¤W¨¤Switch to Category View¡^¡C³æÀ»System, ¥´¶} System Properties¡A³æÀ»Automatic Updates;
    B: ½T«O³Ì¤W­±¤@¶µ"Keep my computer up to date."«e­±¥´¤Ä¡AµM«á³æÀ»¿ï¤¤³Ì¤U­±¤@¶µ"Automatically download the updates, and install them on the schedule that I specify"¡A±N¥ª¤U¨¤¤@Äæ³]¬°"Every Day"¡A±N¥k¤U¨¤¤@Äæ³]¬°§Aªº¹q¸£¤@¯ë·|¥´¶}ªº®É¶¡¡A¨Ò¦p¤W¤È11ÂI¡C
    ¥H«á¹q¸£´N·|¦Û¤v¤U¸ü¦w¸Ë¸É¤B¡C

    2¡B¨¾¯f¬r³n¥ó¬O¥²³Æªº¤Wºô«O»Ùªº¤u¨ã¡CµÛ¦Wªº¦³Norton Anti-Virus, McAfee Virus Scan Onlineµ¥¡C¥Ñ©ó¤¬Ápºô¤W·s¯f¬r¤£Â_¥X²{¡A¤@©w­n«OÃÒ¨¾¯f¬r³n¥ó¯à¦Û°Ê§ó·s¯f¬r©w¸q¤å¥ó¡A§_«h¨¾¯f¬r³n¥óªº¥\¯à¤j¥´§é¦©¡C

    3¡B¦w¸Ë¨¾¤õÀð³n¥ó¯à¦³®Ä¨¾½d´c·Nµ{¦¡¡Cª`·N¥«³õ¤W«Ü¦h­Ó¤H¨¾¤õÀð³n¥ó¡A¥]¬A¦³¨Ç¦³¦W¼t®a¥Í²£©Î®¹¸j¦b¨ä¥¦¦p¨¾¬r³n¥ó¤Wªº¥I¶O³n¥ó¡A³£¤£¯à¹F¨ì©Ò«Å¶Çªº®ÄªG¡C¥Ø«e³Ì±ÀÂ˪º¨¾¤õÀð³n¥ó¬OZoneAlarm¡A¥i¦bhttp://www.zonelabs.com/¡@¤U¸ü¡C§K¶Oª©¥»´N«Ü¦n¤F¡A¦³±ø¥óªº¥i¥HÁʶRProª©¥»¡C¦w¸Ë¤§«á¡A·í¦³µ{¦¡­n¤Wºô©Î¶i¤J¦¹¹q¸£®É¡AZoneAlarm·|¸õ¥Xµ¡¤f½Ð¨D§å­ã¡C¹ï©ó¥~¬É¶i¤J¦Û¤v¹q¸£ªº½Ð¨D¡A¤@¯ë³£¤£À³§å­ã¡A°£«D§Aª¾¹D¬O¦Û¤vªº¾Þ§@©Ò¤Þ°_¥B»Ý­nªº¡C¹ï©ó¦Û¤v¹q¸£µ{¦¡­n¤Wºôªº½Ð¨D¡A¥u¦³§Aª¾¹D¬O¦Û¤vªº¾Þ§@©Ò¤Þ°_ªº¤~¯à§å­ã¡C¦pªG§A¨S°µ¥ô¦ó¾Þ§@«o¦³µ{¦¡­n¨D¤Wºô¡A´N¦³¥i¯à¦³´c·Nµ{¦¡¦b¹B¦æ¤F¡C

    4¡B·L³n¿ì¤½«Ç³n¥ó¡]Microsoft Office¡A¥]¬A±`¥Îªº¤å¥»½s¿è³n¥óMicrosoft Wordµ¥¡^¦³®É¤]³Q¬d¥X·sªº¦w¥þº|¬}¡C©M·L³nµøµ¡¨t²Î´£¨Ñ´£¨Ñ¸É¤BWindows Update¤@¼Ë¡A·L³n¿ì¤½«Ç³n¥ó¤]´£¨Ñ¸É¤BOffice Update¡C¤U¸ü¦w¸Ë¿ìªk¬O¡A³æÀ»Start¡A¦A³æÀ»Windows Update¡AµM«á³æÀ»­¶­±¤W³¡ªºÃì±µOffice Update¡A¦A³æÀ»Ãì±µCheck for Updates¡A¦b®Ú¾Ú´£¥Ü¤U¸ü¤Î¦w¸Ë¸É¤B¡]updates¡^.¥i¯à»Ý­n¦h¦¸¤U¸ü¦w¸Ë¡A¦³®É»Ý­«·s±Ò°Ê¾÷¾¹¡Aª½¦Ü¬Ý¨ì´£¥ÜYour Office products do not need any updates¡]¿ì¤½«Ç³n¥ó©Ò¦³¸É¤B³£¤w¦w¸Ë¡^¡C

    5¡B®aùؼe±a¤Wºôªº¦P­×¡A§Y¨Ï¥u¦³¤@¥x¹q¸£¡A¤]À³¸Ó¶R¤@­Órouter(¸ô¥Ñ¾¹)¡Crouter¥i¥H«Ü¦n¦a°_¨ì³nÅ騾¤õÀð©Ò¤£¯à°_¨ìªº§@¥Î¡AÁÙ¥i¨Ï¦h¥x¹q¸£¦P®É¤Wºô¡C¤£­n±N¹q¸£ª½±µ³s¨ìmodem¤Wª½±µ¤Wºô¡Cª`·N­n¶Rrouter¡A¤£­n¶Rhub©Îswitch¡A¦]router¤ñhub©Îswitch¦w¥þ±o¦h¡A³t«×¤]§ó§Ö¡C

    6¡B®ü¥~¦P­×¥Î¹q¸£Á¿¯u¬Û¡A¦p¦V¤j³°µo¶l¥ó¡A¤WBBS¶K¤å³¹¡A²á¤Ñµ¥¡A¤@©w­n·NÃѨì³o¨Ç·|¨Ï§AªºIP¦¨¬°¨¸´c§ðÀ»ªº¥Ø¼Ð¡C©Ò¥H¡A°£¤F¥²¶·¦b©Ò¦³¹q¸£¤W±Ä¨ú¥H¤W±¹¬I¤§¥~¡A³Ì¦nÁ¿¯u¬Û©M°µ¨ä¥L¤jªk¤u§@­n¤À§O¦b¤£¦Pªº¹q¸£¤W¡C¤×¨ä°µ¤jªk¤u§@¯A¤Î¨ì¨ä¥L¦P­×¸ê°T¤Î±Ó·P¶µ¥Ø«H®§ªº¦P­×¡A¤@©w­n¦³¤£¦Pªº¹q¸£¤À§O±M¥Î¡C³o¤è­±ªº±Ð°V¤w°÷¤j¤F¡C

    ¥t¥~¡A¦pªGª½±µÁ¿¯u¬Ûªº¹q¸£³Q¶Â«È«I¤J«á¡A¶Â«ÈÁÙ·|¥H³o¥x¹q¸£¬°°ò¦a¸Õ¹Ï¶i¤J¦b¦P¤@­Ó®a®xºôµ¸(§½°ìºôLAN)¤Wªº¨ä¥Lºôµ¸¡C©Ò¥H¦³±ø¥óªº¸Ü¥i¥H¨Ï¥Î¨â¼hrouter¡A²Ä¤@­Órouter¤@Ãä³s¥XDSL/CABLE MODEM¡A¥t¤@Ãä³s»Ý­nÄY±K«OÅ@ªº¨ä¥L¹q¸£©M¥t¤@­Órouter¡C¦b²Ä¤G­Órouter«á³s¤WÁ¿¯u¬Û¹q¸£¡C³o¼Ë§Y¨ÏÁ¿¯u¬Û¹q¸£³Q«I¤J¤F¡A¶Â«È¤]Ãø¬ð¥X²Ä¤G­Órouterªº½d³ò¥h§ðÀ»²Ä¤@­Órouter¤Wªº¹q¸£¡C

    (¤G) ¦w¥þ¨Ï¥Î¹q¤l¶l¥ó

    1¡B¿ï¾Ü¦nªº¶l½c¡C¹q¤l¶l¥ó¬O§Ú­Ì¨Ï¥Î³Ì¦hªº³q°T¤u¨ã¡C¨Ï¥Îªº²Ä¤@¨B¬O¿ï¾Ü¦nªº¶l½c¡C¥Ñ©óYahoo¡Bhotmail¡Bmsn.com©MAOL»P¤¤°ê¬F©²Ãö«Y±K¤Á¡A¨Ã¯A¶û°t¦X¤¤°êºô¯SºÊ±±ªk½ü¥\¾Ç­û¡A§Ú­Ì¤£­n¥Î³o¨Ç¤½¥qªº¶l½c¨t²Î¡C¥t¥~¡A¦pªG¯à¨Ï¥Î±aSSL¥[±K¥\¯àªº¶l½c´N§ó¦n¡C

    ¥t¥~¡Aª`·N¶l½c±K½X»Ý­n¦³12¦ìªø¡A¥]§t¤j¤p¼g¦r¥À¡B²Å¸¹©M¼Æ¦r¡C³o¤£¬O¦M¨¥ÁqÅ¥¡A¦³¤@¨Ç¾Ç­ûªºISP¤w¸g§i¶D¥L­Ì¦³¨Ó¦Û¤j³°ªºIP¸Õ¹Ï¶i¤J¥L­Ìªº¶l½c¤F¡C

    2¡B¶l¥ó«È¤áºÝ³n¥ó¡C±`¥Îªº¦³Netscape Messenger¡BOutlook Express¡BEudoraµ¥¶l¥ó«È¤áºÝ³n¥ó¡CNetscape Messenger¨Ï¥ÎNetscape¬°ÂsÄý¾¹¡A¤ñ¸û¦w¥þ¡A¦ý¥\¯à¤£°÷§¹µ½¡C¬Û¤ñ¤§¤UOutlook Express¤ñ¸û®e©ö¨ü¨ì¯f¬rµ¥§ðÀ»¡A¦ý¨Ï¥Î°_¨Ó§ó¤è«K¨Ç¡C©Ò¥H¥i¥H¬Ý»Ý­n¨M©w¡C¹ï©óOutlook Express¡A±ÀÂË¥H¤U³]©w¡G
    A¡B¦bTools-->Options-->Security-->¿ï¾Ü¡§Restricted sites zone (More secure) ¡¨
    B¡B§Ú­Ìµo²{ºô¯S·|µs¥Î¤@­Ó¾Ç­ûªº¦W¦rµ¹¨ä¥L¾Ç­ûµo¯f¬r¶l¥ó¡A¦ý¨Ï¥Îªº¬O¨ä¥Lªº¹q¤l¶l¥ó¦a§}¡A©Ò¥H¬°¤FÁ×§K§Ú­Ì§â³o­Ó¿ù»~ªº¶l¥ó¦a§}¦s¶i¦a§}襤¡A½Ð¦bTools-->Options-->Send¡A¤£¿ï¡§Automatically put people I reply to in my Address Book¡¨¡AµM«áÁ`¬O¥Î¦a§}襤ªº¦a§}¨Óµo¶l¥ó¡A¥]¬A¦^«H¡C

    3¡B¦bÂà«H®Éª`·N±N¥L¤H¤£»Ý­nªº«H®§§R°£¡A¥H«OÅ@¥L¤Hªº¦w¥þ¡A¨ä¤¤¥]¬A¡GµLÃöªº¶l¥ó¦a§}¡B¹q¸Üµ¥µ¥¡CÁÙ¦³ªº¾Ç­û±N¦Û¤vªº¹q¸Ü¸¹½X§@¬°¡§Ã±¦W¡¨ªº¤@³¡¥÷¡CÁöµM±a¨Ó¤@ÂI¤è«K¡A¦ý³y¦¨ªº¦w¥þº|¬}¤]¬O¤£¥i©¿µøªº¡A¯S§O¬O¤@¨Ç°µ¶µ¥Øªº¦P­×¡A§ó­nª`·N¡C

    4¡B¦V°ê¤ºµo¹q¤l¶l¥ó¡C¥Ø«e¥«­±¤Wªº¹q¤l¶l½cªA°È¡A°ò¥»¤W³£¬O¤£ÁôÂÃIPªº¡C¤]´N¬O»¡¡A§Aµoªº¨C¤@«Ê¹q¶l³£¥]§tµÛ¦Û¤vIPªº«H®§¡C¦pªG±µ¨üªÌ¬Oºô¯Sªº¸Ü¡A´N·|¦¨¬°§ðÀ»¥Ø¼Ð¡C¦pªG§A¯à°÷´«IP¡A¦b¦V¤£»{ÃѪº¤Hµo¶l¥ó¤§«á¡A½Ð§ó´«IP¡C

    ¦pªG¦P­×¦³§ó¦nªº«ØÄ³¡A½Ð¸É¥R©M«ü¥¿¡A¦nÅý§Ú­Ìªº¹q¸£§ó¦n¦a¬°¤jªk©Ò¥Î¡C


    ¼É®{¿ù§â¯Ã¬ù­ð¤Hµó·í¤Ñ¦wªù

    2003¦~7¤ë3¤é ¤å/¾G¶²


    ¥@¬Éªk½ü¤jªk¤é¦b¬ü°ê¯Ã¬ùªºªk½ü¥\¹C¦æ¶¤¥î ¡]ªk·sªÀ¡^
    ¡i©ú¼zºô2003¦~7¤ë3¤é¡j¤»¤ë¤G¤Q¤T¤é±ß¶¡¤QÂI¥ª¥k¡A¦b¯Ã¬ù­ð¤Hµó©ÉªF¤j°s¼Óªù«e¡AÅå¶ÇµØ¤H¼É®{³ò¼Þªk½ü¥\¾Ç­û¨Æ¥ó¡C¤£¸T¥O¤H·Q°_¥h¦~¤Q¤ë¤¤¤U¦¯¡A¤¤¦@«e¥D®u¦¿¿A¥Á³X°Ý¬ü°ê¡A·í¥L¬Ý¨ì¬ï¶À¦çªAªºªk½ü¥\¾Ç­û¡A´N¹ïĵ¹î»¡¡G¡u§â¥L­Ì§ì°_¨Ó¡I¡v¤£®Æ¬ü°êĵ¹î¹ï¥L»¡¡G¡u³oùجO¬ü°ê¡A¥L­Ì¦³Åv§Q°µ¥L­Ì³ßÅwªº¨Æ¡I¡v

    ¬ü°ê¬OªkªvªÀ·|¡A¥ô¦ó¤H¤]¤£±o·Q­n§ì¤H«K§ì¡A·Q­n¥´½|«K®¡·N¦k¬°¡A¥u¦³¤¤¦@¨º­Ó¬yª]¬FÅv¤~·|¨ì§Oªº°ê®a¼»³¥¡C³o¦¸·í¦aµØ¤HÁp¦XÁ`·|·|ªø±ç«a­x¡Bªá«T¶¯¬°­ºªº¤@¨Ç¤H¡A¸v·N¹ïªk½ü¥\¾Ç­ûðã½|°Ê²Ê¡A°s¼Ó«O¦w§iª¾±ç«a­xµ¥¤H¡A§Y«K¥L­Ì¦b¤G¼Ó¬°¤¤°ê¥~¥æ©x­û³]®b¤]¤£¯à¹ïªk½ü¥\¾Ç­û°Ê¤â¡A¦Ó¥B¥ô¦ó¤H¦³Åv¶i¥X¤@¼Ó°Ó³õ¡C®Á¥´ªÌªk½ü¥\¾Ç­û³øÄµ³B²z¡A±ç«a­x¯A¶û§ðÀ»¸o¡A¦¹®×¥¿½Õ¬d¤¤¡C

    ·í³o¸s¼É®{¤½µM¥sÄÛ¡u¥´¦ºªk½ü¥\¡v¡A¤£¶È¦b­ð¤Hµó¦æ¤£³q¡A¦b¤Ñ¦wªù¤]§óµLªk¥i¨Ì¡Cªk½ü¥\¬x¶Ç¥þ¥@¬É¤»¤Q´X°ê¡AÀò¹{¤@¤d¦h¶µ½Ç¼ú¡A³Ð©l¤H§õ¬x§Ó¥ý¥Í¨â«×³Q´£¦W¿Õ¨©º¸©M¥­¼ú¡A¥þ¥@¬É³£¹ïªk½ü¥\«Ü·q­«¡A¥L¨Ï¤W»õ¤H¨­Åé°·±d¡B¤H¤ß¦Vµ½¡A­nÅwªï¡B·P¿Eªk½ü¥\³£¨Ó¤£¤Î¡A¦³¬Æ»ò²z¥Ñ­n¸mªk½ü¥\©óµ´¸ô¡H¥u¦³³à¤ß¯f¨g¡B¥¢¥h²z´¼ªº¤H¤~·|§â¤H¶¡³Ì¬ü¦nªº¨Æª«±À¦V¤Ï­±¥h¡C

    ­È¦¹¼É¤Oµo¥Í´Á¶¡¡A¦b¬ü°ê¤¤¦è³¡ªº­ºµ½¤§³£ªÛ¥[­ô¡Aªk½ü¥\¾Ç­û¬°Àç±Ï¦b¤¤°ê¤j³°«DªkÃö©ã¨ü­¢®`ªºªk½ü¥\¾Ç­û¤G¤Q¥|¤p®É©M¥­½ÐÄ@¡Aűo¤FªÛ¥[­ô¥«¥Áªº·P°Ê»P¤ä«ù¡C¦bªÛ¥[­ôµØ°ðÁ|¿ì¦Ê¦~­º¦¸²±¤j¹C¦æ¡A²`¨ãµØ¶QÆvÄR»P¤¤°ê¶Ç²Î¯S¦âªºªíºt¡A¥O·í¦a¤HºÙÆg¤£¤w¡A³s¦ÑµØ¹´³£»¡¥b¥@¬ö¨Ó¨S¬Ý¹L³o»òºëªöªºªíºt¡Cªk½ü¥\¤­®M°Ê§@Àu¬üªº¥\ªk®i¥Ü¡A¤£ºÞ¦b­þùتíºt³£¬O¥@¤HÆf¥ØªºµJÂI¡C§§Æ[µÂ¿pªº¹C¦æ¶¤¥î¦bªÛ¥[­ô¥«¤¤¤ß¬ï±ô¡A¥Á²³±qªk½ü¥\¾Ç­û®³¨ì¯u¶H§÷®Æ³£­¢¤£¤Î«Ý¦a¾\Ū¡C«ç»ò¦P¼Ë¦b¬ü°êªº¤g¦a¤W¡AªÛ¥[­ô´N¯à¦³©¯¨É¨ü¨ìªk½ü¥\¶Ç¹F¬ü¦nªº°T®§¡F¦b¯Ã¬ù«h¾D¦³¤ß¤H¤h¬D¼·»s³y¤³«ëª§ºÝ¡AÅå¶Ç¼É¤O½Ä¬ð¨Æ¥ó¡A«o¦ó¨ä¤£©¯¡C

    ¦¿¿A¥Á¤w¦pÅå¤}¤§³¾¡A¥Ø«e¦b°µ§xÃ~µS°«¡B««¦º«eªº±Ã¤ã¡A¥L¦b¤¤°ê¤j³°¤w¾D¤H¥Á³è±ó¡F¦b®ü¥~¡A¤w¦¨¥ß¡u°l¬d­¢®`ªk½ü¥\°ê»Ú²Õ´¡v¡A¥L¤w³Q¦h°ê°e¤W¼f§P¥x¡AÁ«¤ß¨Æ°µ¦h¤F¡A¥h¦~¥X°ê³X°Ý³ºµM¨««áªù¦Ó¤£´±¨««eªù¡C¨Ìªþ¦¿¤ó¶°¹Îªº¦³¤ß¤H¤h©Î´CÅé¡A¥u¬°¤F±q¤¤¦@¨º¨àÀò¨úÃÇÀY¤p§Q¦Ó°µ¥X¯Ê¼wªº¨Æ¡A­È±o¶Ü¡H


    ¹C¦æ¬O¨}¤ßªºªí²{¢w¢wªk½ü¥\©ú½T¤Ï¹ï23±ø¥ßªk

    2003¦~7¤ë3¤é

    ¡i©ú¼zºô2003¦~7¤ë3¤é¡jªk½ü¤jªk«H®§¤¤¤ß7¤ë2¤é°T¢w¢w³Q»{¬°¬O23±ø¥ÙÀY©Ò¦bªº­»´äªk½ü¥\¾Ç­ûªí¥Ü¡Aªk½ü¥\¥ß³õÂA©ú¦a¤Ï¹ï23±ø¥ßªk¡C

    ¬Q¤é­»´äªk½ü¥\©M¨Ó¦Û¦UªÀ·|¶¥¼hªº¥Á²³¤@°_°Ñ¥[¤F¡u¤C¤@¤j¹C¦æ¡v¡A­»´äªk½ü¦ò¾Ç·|µo¨¥¤H²ÂE³¹»{¬°¡A¡§¦b¤@­ÓÃöÁ䪺®É¨è¡A¦³¦p¦¹¦h´ä¤H¤F¸Ñ¨ì¥ßªkªº¯u¹ê±¡ªp¡Aª¾¹D23±ø¤£¦nªº¹ê½è¡A¬O¹ï¦Û¤v©M­»´ä«e³~¤@ºØ­t³d¥ôªººA«×¡F¤]¬O¤@ºØ¨}¤ßªºªí²{¡C¡¨

    ²ÂE³¹ªí¥Ü¡Aªk½ü¥\°Ñ»P¤F³o¦¸ªº¹C¦æ¬O¦]¬°­n¤Ï¹ï´cªk23±ø¡A©M¨ä¥L¥X¨Ó°Ñ¥[¹C¦æªº¥«¥Á¡A¥Øªº¬O¤@­Pªº¡A¥[¤W23±ø«Ü¤jµ{«×¤W¬O°w¹ïªk½ü¥\¡A©Ò¥Hªk½ü¥\ªº°Ñ»P¤]¬O¸q¤£®eÃã¡C

    ¦Ü©ó¤µ¦¸ªº¹C¦æ¬O§_ÄݬFªv©Ê¡A²ÂE³¹»{¬°¡A¡u¦³¤H»{¬°¬O¬Fªv©Ê¬O¦]¬°¥L­Ì¦b·d¬Fªv¡A¥Î¤@ºØ·d¬Fªvªº¤ßºA¥h¿Å¶q¤@¤Áªº¬¡°Ê¡A©Ò¥H´N«ü¤C¤@¹C¦æ¬O¤@¦¸¬Fªv©Ê¹C¦æ¡A¹ê»Ú¤W³o¬O¤@­ÓºûÅ@¤Ñ½á¤HÅv¡B¤Ï¹ï­¢®`¡BÅã¥Ü¨}ª¾ªº¹C¦æ¡C¡v

    ­t³d²ÎÄw³o¦¸¹C¦æªº¡§¥Á¶¡¤HÅv°}½u¡¨´¿©IÆ~°Ñ»PªÌ¬ï¶Â¦â¦çªA¡A¤£¹L¡Aªk½ü¥\´N«O«ù¤@³eªº²ßºD¡A¬ï¤W¶À¦çªA°Ñ»P³o¦¸¹C¦æ¡A²ÂE³¹¸ÑÄÀ¡G¡u§Ú­Ì§¹¥þ´L­«¤j·|¬ï¶Â¦â¦çªAªº©IÆ~¡Aªí¥Ü¹ï23±ø¥ßªkªº§Üij¡Cªk½ü¥\¹L¥hªº¬¡°Ê³£¬O¬ï¶À¦çªA¡A¶À¦çªA¶H¼x¤F¹ï¤¤°ê«e°ê®a¥D®u¦¿¿A¥Á­¢®`ªk½ü¥\ªº§Üij¡A¥t¥~¡A¶À¦çªA¤]¦³¯S®íªº·N¸q¡F¥Nªí¤F¥ú©ú©M§Æ±æ¡A¦b§Üijªº¦P®É¡A¤]¬Ý¨ì¤F§Æ±æ¡F´N¬O´cªk©M¶Â¤â³£·|³Q²M°£¡A¦]¦¹¨M©w¬ï¶À¦çªA¡A¤]¬Û«H¤£¦Pªº¹ÎÅé¯à°÷¤¬¬Û¥]®e¡C¡v


    ¦¿¿A¥Á­¢®`ªk½ü¥\¥Î¤F±z¦h¤Ö¿ú¡H

    2003¦~7¤ë3¤é ¤å/»D©ý

    ¡i©ú¼zºô2003¦~7¤ë3¤é¡j§Ú¦b¦P¤@­Ó­¯¥Í°ê¤H½Í¦¿¿A¥Á­¢®`ªk½ü¥\ªº¯u¬Û¡A¥L»¡²{¦b«¥°ê®a¯àÅý«¥±Ã­Ç¿ú¡Aªk½ü¥\¬O¤p¨Æ¡A©M´¶³q¤H¨SÔ£Ãö«Y¡C§Ú»¡¦¿°Ê¥Î¥|¤À¤§¤@°ê¤O¨Ó­¢®`ªk½ü¥\¡A¥L»¡¤£¥i¯à¡C§Ú»¡«¥­Ì²Ê²¤ºâºâ¡C

    ÂíÀ£ªk½ü¥\«e¡A°ê®a²Î­p¦³7000¦h¸U¤H·Ò¡A¥L»¡¨S¨º»ò¦h¡C¨ä¹ê7000¦h¸U¬O¦¿¡Ñ¡Ñ¤£Ä@·NÅý·Ò¥\¤H¼Æ¶W¹LÄÒ­û¤H¼Æ¤~³o»ò³øªº¡A·í®É¹ê»Ú¾Ç·Ò¤H¼Æ¬O¤@»õ¡C¶°¤¤°Q½×¡A©ñ¤U³o­Ó¤H¼Æ°ÝÃD¥ý¤£»¡¡A§Ú»¡¨º«¥«ö¤¤°ê¬F©²ÂíÀ£«á¤½¥¬ªº¼Æ¾Ú¨â¦Ê¤T¤Q¸U¤Hºâ¡]¹ê»Ú¤H¼Æ¬O©x¤è«Å¥¬¤H¼Æªº50­¿¡^¡C°²³]ºÊ±±¨C­Ó¤H¥Î¤Q¤¸¿ú¨º´N¬O2300¸U¡A¦pªG¨C­Ó¤H¥Î100¤¸¨º´N¬O2.3»õ¤¸¡C§Úª¾¹D¦³¤@­Ó¨Ò¤l¡A¬Y³¡¶¤³æ¦ì¡A¦³¨â­Ó·Ò¥\¤H¡AÂíÀ£«á¡Aµ¹¦w¸m¨ì¦a¤è¥h¤F¡A«á¨Ó¦]¬°ÁÙ·Ò¡A¤WÃä­n¨D§Ë¦^¨Ó¬ÝºÞ¡Cµ²ªG¤S¬£¤H§â¥L­Ì±µ¦^¡A³o¤@¨Ó¤@¦^´Nªá±¼7¸U¤¸¡C

    ¬°ÂíÀ£ªk½ü¥\¡A¦¿¡Ñ¡Ñ¦b¥þ°ê½d³ò¤º¦¨¥ß¤F±Mªù­¢®`ªk½ü¥\ªº²Õ´610¡]1999¦~6¤ë10¤é¦¨¥ß¡A­â¾r©ó¤½À˪k¤§¤W¡^¡A¥¦¹M§G¥þ°êªº¶m¿¤«°¥«¡C¨C­Ó610¿ì¤½«Ç«ö3­Ó¤H½s¨î¡A¤@­Ó¿ì¤½«Ç¡A¤@³¡¹q¸Ü¡A­nµo¤u¸ê¼úª÷©M¨®°¨¶O¥Î¡C¶}¾P­n¦h¤Ö¡H

    ³æ¬O¤Ñ¦wªù¼s³õªº¬ÝµÛ¤£Åýªk½ü¥\¾Ç­û½ÐÄ@ªº«K¦ç¡Bĵ¹î¡BªZĵ¡A¤@¤Ñ¶}¤ä´N¬O170¸U¨ì250¸U¡CºÊÅ¥ªk½ü¥\¾Ç­û¹q¸Üªº§ë¸ê¬O40­Ó»õ¡A¦Ó­t³dºÊÅ¥ªº¤H­ûªº¶O¥Î¤S¦³¦h¤Ö»õ¡H

    ¬°¤F·s«ØªºÃö©ãªk½ü¥\¾Ç­ûªººÊº»©M¬~¸£¯Z¦¿¤ó°Ê¥Î¤F42­Ó»õ¡C¦¿ªá¦b­¢®`ªk½ü¥\¤H¨­¤Wªº¿ú³£¬O¤H¥Áªº¯Çµ|¿ú¡A§¹¥þ¥i¥H¥Î¨Ó¸Ñ¨M¤U±^¾¤uªº¥Í¬¡§xÃø©M¬°¦Ê©m³yºÖ¡C

    ¥Î°¨¤T®a¬~¸£ªÌ­Ì±`¥ÎªºÅv«Â½×¾Ú»¡¡A[¦¿¿A¥Á]¬°[ÂíÀ£]ªk½ü¥\¦Óªá±¼ªº°ê®a¸êª÷¡§µ¥©ó¥´¤@³õ¾Ôª§¡¨¡C²{¦b¥´¤@³õ¾Ôª§¨s³º»Ý­n¦h¤Ö¿ú¡H

    ÁÙ¦³¤j§å¬£»º¨ì®ü¥~ªº¯S¤u¤H­û¡A¾n¥~¨Ï»âÀ]¦b®ü¥~·d©ÔÃl¡B·d¤³«ë¹B°ÊªºÃB¥~¸êª÷¡A¸æ¾i¤j§åºô¯S¦b¤¬³sºô¤W³yÁÁ¥Í¨Æ¡Bº¡¼L¼QÁT¡C³o¨Ç³£¬O¿ú°ï¥X¨Óªº¡A¨S¦³¿ú¨S¦³§Q¡A¨º¨Ç§Q¯q¤p¤H¡A«ç»ò·|¥hµ¹¦¿¤ó½æ©R¡H

    ¦¿¿A¥ÁÁ٥Υ¨¸ê¦¬¶R²Ä¤T¥@¬É°ê®a¦bÁp¦X°ê¤HÅv©e­û·|¤W§ë¤Ï¹ï²¼ªý¤î´£®×¡A¤ñ¦p2001¦~4¤ë¡A¦¿³X°Ý«n¬ü´Á¶¡¡A¶È¥j¤Ú¤@­Ó°ê®a¡A¤@¦¸©Ê´N¦¬¨ì¤F4»õ¬ü¤¸¶U´Ú¡C

    ÁÙ¦³«Ü¦h¥¨ÃB¶}¾P¡A³oùØ´N¤£¤@¤@¦C¼Æ¤F¡C¦Ó¥B¦³¤@ÂI¬Oµ´¹ïªÖ©wªº¡A©M¾ú©¡¬Fªv¹B°Ê¤@¼Ë¡A³o¨Ç¿ú¡A¨S¦³¤@¤À¬O±q°ê®a»â¾É¤H¦Û¤vªº¤pª÷®wùØ¥Xªº¡Cªá¶O¦A¤j¡A¤]³£±q¦Y­W­@³Ò¡B«H®§«Ê³¬ªº¤¤°ê¤H¥Áªº¸y¥]ùرǡI¦Ó³o¤@¤Á³£¬O¦]¬°¤@­Ó§ª§Ò¦¨©Ê¡B¹ïÅv¤O¦³µÛµL­­³gÅʪº¦¿¿A¥Á¡A¤£ÅU·í®É¤¤¥¡ªº¤@­P¤Ï¹ï¡A¤@·N©t¦æ¡A¤£±¤±Ä¨ú«Dªk¤â¬q¡A¨«¥Á¬F³¡ªºªù¤l¤]«D±o­n¡§¤T­Ó¤ë®ø·Àªk½ü¥\¡¨¦Ó¾É­Pªº¡I

    ¨ä¹ê¡A«Ü¦h­×·Òªº¤H¤w¸g¨S¦³¤u§@ªºÅv§Q©M¥Í¦sªºÅv§Q¡A¦Ó¥L­Ì¦³«Ü¦h¤H¥»¨Ó³£¬O¨Æ·~¦³¦¨ªº¤H¡A³£¦b¬°¥ø·~©M°ê®a³Ð³y«Ü¦h»ù­È¡A§Y«K¬O°h¥ð©M¤U±^¾¤u¡A¤]³£¦]¬°­×·Ò¨ü¯q¦Óµ¹°ê®a¸`¬Ù¤F¥¨ÃBÂåÃĤä¥X¡C­é¹Ü¤F¥L­Ì¥Í¬¡©M¤u§@ªºÅv§Q¡A­é¹Ü¤F¥L­Ìªº°·±d©M§Ö¼Ö¡A³o¹ï°ê®a©MªÀ·|ªº·l¥¢¦³¦h¤j¡H¥L­Ìªº®a¤H©MªB¤Í©Ó¨ü¤F¦h¤jªºµh­W¡H¥L­Ì­×·Òªº¬O¥¿ªk¤j¹D«o³Q¦¿¡Ñ¡Ñ®âÅB³´®`¡C³oùØ¥]§tªº¥¨¤j¸gÀÙ·l¥¢¯à¤£ºâ¶Ü¡H

    ªB¤Í¡A±z¤ñ§ÚÁo©ú¡A½Ð±zÀ°­pºâ¤@¤U¡A¦¿¤ó­¢®`ªk½ü¥\¨ì©³¥Î¤F¦h¤Ö¿ú¡C¦b¥[¤W³g©x¦Ã¦O»G±Ñ¹M¦a¡A´X®a°ê®a»È¦æ¦­´N³Q¥©¨ú»¨¹Ü³EªÅ¡A¶W¹L¤F¯}²£ªº¬É­­¡AÁÙ¦³´X¦~¨Ó¥´¤ô²¼ªº¥¨ÃB¥~°ê§ë¸ê¡C´N³o¨Ç¡A«eÁ`²zª¾¹D¤F¯u¬Û³£·í²³­ú·w¹L¥h¤F¡A§Ú·Q¡A±zªº¦sºPùتº¿ú¡A¦³¦h¤ÖÃa±b¡A±z¯u±o¦n¦nºâºâ¤F¡I


    ¦A¶Ç¤T¤H³Q­h±þ¡@¶ÂÀs¦¿¦ºÃøªk½ü¥\¾Ç­û¹F110¤H

    2003¦~7¤ë3¤é

    ¡i©ú¼zºô2003¦~7¤ë3¤é¡jªk½ü¤jªk«H®§¤¤¤ß7¤ë1¤é³ø¾É¢w¢w¥|¦W¶ÂÀs¦¿¬Ùªºªk½ü¥\¾Ç­û³Ìªñ³QÃҹꦺ©ó·í¦aĵ¤èªº­¢®`¡C¥L­Ì¬O33·³ªºÅb¥_ªL³õ¤u¤H¸ë¥V±ö¡A49·³ªºÂù«°¥«©~¥ÁÊc¤å¦¨¡A©M31·³ªº»ô»ô«¢º¸¥«©~¥Á±ä¨}¸q¡C¾Ú²Î­p¡A¥Ø«e¤wÃÒ¹ê³Q­¢®`­P¦ºªº¤¤°êªk½ü¥\¾Ç­û¹F748¤H¡A¨ä¤¤¶ÂÀs¦¿¹F113¤H¡A¬°¥þ¤¤°ê­¢®`­P¦ºªk½ü¥\¾Ç­ûªº³Ì°ªµo¬Ù¥÷¡C

    Åb¥_610¬I¼É¡@¸ë¥V±ö¤@®a¤H¦ºªº¦ºÃöªºÃö

    ®ø®§¨Ó·½»¡¡Aªk½ü¥\¾Ç­û¸ë¥V±ö¦b³Q·í¦a¬Ý¦u©Òªø´ÁÃö©ã«á¡A©ó2003¦~5¤ë19¤é³Q­¢®`­P¦º¡C¸ë¥V±ö¤@®a¤H§¡­×·Òªk½ü¥\¡A¤j­ô¸ë¥Ã¦s¤´³Q³Ò±Ð¡A¤G­ô¸ë¥Ãµo¤w©ó2001¦~11¤ë29¤é³Q­¢®`­P¦º¡A¥À¿Ë¡B·A¤l¡B¤j©j¡B¤G©j§¡³Qªø´ÁÃö©ã¹L¡C

    ®ø®§»¡¡A33·³ªºªk½ü¥\¾Ç­û¸ë¥V±ö¬OÅb¥_ªL·~§½ÁpÀçªL³õ¦X¦P¤u¤H¡A¦³9·³¤@¨k«Ä¡C99¦~7¤ë¡A¸ë¥V±ö»P¥À¿Ë¶i¨Ê¤W³X¡A³QÅb¥_¤½¦w§½±a¦^«áÃö©ã¤G­Ó¦h¤ë¡A´Á¶¡¾D¦×Åé§é¿i©Mºë¯«¬~¸£¡C2000¦~12¤ë29¤é¡A¸ë¥V±ö»P¤G©j¸ë¬î±ö¦b®a¤¤³Q610ĵ¹î°ê®Ñ­x¡B¾G¤å¤s¦A¦¸§ì¨«¡AÃö©ã¦bÅb¥_¬Ý¦u©Ò7­Ó¤ë¡A´Á¶¡¾Dĵ¹î®±¥´¸}½ð¡BÅé»@¡B¤£ÅýºÎıµ¥§é¿i¡C2001¦~8¤ë1¤é¡A¸ë¥V±ö¡B¸ë¬î±ö³Q§P³Ò±Ð¤@¦~¡A°e¨ì¨Î¤ì´µ³Ò±Ð©Ò¡A´Á¶¡¨â¤H´¿µ´­¹§Üij¡A³Q¾R¦b§É¤W5¤Ñ5©]¡A¨­Åé¨ü¨ìÄY­«ºR´Ý¡C2002¦~7¤ë31¤é³Ò±Ð´Áº¡¡A¸ë¥V±ö¡B¸ë¬î±ö°í¨M¤£©ñ±ó«H¥õ¡A³QÅb¥_610¤H­û¦b³Ò±Ð©Ò¤jªù¤fª½±µÀ¹¤W¤â¾R¡A¼É¤O©ã¦^Åb¥_Ä~Äò«DªkÃö©ã¡Cª½¦Ü¸ë¥V±ö³Q§é¿i¦¨©a©a¤@®§¡A¬Ý¦u©Ò¤~©ó2003¦~5¤ë7¤é±N¦oÄÀ©ñ¡C¨­Åé«D±`µê®zªº¸ë¥V±ö¦^®a¶È12¤Ñ¡A«K©ó5¤ë19¤é¥h¥@¡C

    ¾Ú¤F¸Ñ¡A¸ë¥V±ö¤­¥S©f¤Î¥À¿Ë§¡­×·Òªk½ü¥\¡A¾D¨ì·í¦a¤½¦wªº´Ý»Å­¢®`¡C¸ë¥V±ö35·³ªº¤G­ô¸ë¥Ãµo99¦~³Q°e¨Î¤ì´µ¦è®æ¤ì³Ò±Ð©Ò¡A´Á¶¡¨üºÉ»Å¦D¡Aª½¦Ü¥Í©R««¦M®É³Q°e¦^®a¡A¤Q¦h¤Ñ«á©ó2001¦~11¤ë29¤é¦º¤`¡F¤j­ô¸ë¥Ã¦s²{¤´³Q³Ò±Ð¡F¸ë¥V±öªº¥À¿Ë¡B·A¤l¡B¤j©j¡B¤G©j§¡³Q§ì®·Ãö©ã¹L¡C61·³ªº¥À¿Ë¥ô¿³ªà¤]¬O¦]³Q§é¿i±o°_¤£¨Ó¤F¡Aĵ¹î©È¥X¤H©R¡A¤~©ó2003¦~4¤ë3¤é±N¦o©M¤G©j¸ë¬î±öÄÀ©ñ¡C¾Ú±x¡A¸ë¥À´¿©ìµÛµê®zªº¨­¤l»P¸ë¬î±ö¨ì¤½¦w§½­n¨DÄÀ©ñ³Q§é¿i¦¨­«¯fªº¸ë¥V±ö©M¸ë¥Ã¦s¡A¦ý¾D¤½¦w§½¤¬¬Û±À©e¡A¨Ã³QºV¶B°Ç¯Á¡C

    Åb¥_ªL·~§½¬£¥X©Ò(468-6031327)¤@¨kĵ¤é«eÃÒ¹ê¸ë¥Ãµo¡B¸ë¥V±öªº¦º¤`¨Æ¹ê¡A¨ÃºÙ¡G¨ãÅ鱡ªp­n°Ý610ªº°ê®Ñ­x¡B¾G¤å¤sµ¥¤H¡A¡§°e³Ò±Ð¤]¬O¥L­Ì¡¨¡C¸Ó¨kĵÁÙÃÒ¹ê¸ë¥Ã¦s¤´³Q³Ò±Ð¡A¸ë¥Ãµoªº¥À¿Ë¡B©d¤l¡B¤j©f¸ë¥Ã±ö¡B¤G©f¸ë¬î±ö²{¤wÄÀ©ñ¡A¸ë¥V±ö¤E·³¨k«Ä¦b«¾«¾®a¡C

    ªøªL¤l³Ò±Ð©ÒÊc¤å¦¨³Q­¢®`¦Ü¦ºªº¸g¹L

    ¨Ó¦ÛÂù«°ªº®ø®§»¡¡A¸Ó¥«49·³ªºªk½ü¥\¾Ç­ûÊc¤å¦¨¡A´¿¤T¦¸¶i¨Ê¤W³X¡C2001¦~1¤ë22¤é¡AÊc¤å¦¨³Q§P¨â¦~³Ò±ÐÃö¶iªøªL¤l³Ò±Ð©Ò¡A´Á¶¡¾D¨ì¤£ÅýºÎıµ¥§é¿i¡A¥Lµ´­¹§Üij¡A¾D¨ì­¢®`©ÊÄé­¹¡C®ø®§³zÅS¡Aª½¦ÜÊc¤å¦¨³Q­¢®`±oº¡¨­Áw¥]¬Î½H¡A¯Ý½¤Öß³s¡A³Ò±Ð©Ò¤~±N¥L°e¶i¸U®aÂå°|¡A¦Ó¸U®aÂå°|³º¹GÊc¤å¦¨ÃÛ¦b¦a¤W¡A©¹¥L¨­¤W¼å¤ô¡K¡K

    ®ø®§»¡¡A·íÊc¤å¦¨¤G¦~³Ò±Ð´Á­­º¡¡A¥¿»°¤W¤¤¦@¶}¡§¤Q¤»¤j¡¨¡A¥L³Q¶W´ÁÃö©ã¤F18¤Ñ¤~³QÄÀ©ñ¡C¦^®a«áªºÊc¤å¦¨¦]¨­Åé³Q´Ý®`¹L­«¡A¤£¤[©ó2003¦~6¤ë14¤éÂ÷¶}¤H¥@¡C

    ªøªL¤l³Ò±Ð©Ò¤­¶¤(203-7105)¤@¨kĵ¤é«e¦b¹q¸Ü¤¤¨S¦³§_»{Êc¤å¦¨ªº¦º¤`¨Æ¹ê¡A¶ÈºÙ¡§°Ý§½ùاa¡A¥L­Ì¬Æ»ò³£²M·¡¡C¡¨

    ¾Ú¸ê®Æ¡A³QªøªL¤l³Ò±Ð©Ò­¢®`­P¦ºªºªk½ü¥\¾Ç­û¤¤¡AÊc¤å¦¨¬O²Ä¤C¦ìªk½ü¥\¾Ç­û³QÃÒ¹ê¥X©m¦Wªº¦ºÃøªk½ü¥\¾Ç­û¡A¨ä¥L¤»¦Wªk½ü¥\¾Ç­û¬O¤Õ¼w©ö¡BÁù¨È­x¡B§d¼y²»¡B§õ¬xÙy¡B©ó«a¶³¡B±iÀÜ¡A¥L­Ì¤¤¨â¤H¦º©ó»Å¦D¡A¥|¤H¦º©ó­¢®`©ÊÄé­¹¡C

    »ô»ô«¢º¸¥«²Ä¤G¬Ý¦u©Ò­h±þ±ä¨}¸q

    »ô»ô«¢º¸¥«®ø®§»¡¡A¸Ó¥«31·³ªºªk½ü¥\¾Ç­û±ä¨}¸q©ó2002¦~8¤ë³Q»ô»ô«¢º¸¥«²Ä¤G¬Ý¦u©Òĵº»¥´¦º¡C¸Ô±¡«Ý¬d¡C

    °w¹ï±ä¨}¸q¦º¤`¤@¨Æ¡A»ô»ô«¢º¸¥«²Ä¤G¬Ý¦u©Ò (0452-2710041 / 2711511)¤@¨kĵ¨Ã¨S§_»{¡A¶È°jÁ×»¡¡§¤£ª¾¹D¡¨¡C


    ¦NªLº»Äµ­h±þ¤@ªk½ü¥\¤k¾Ç­û¡@±N¿òÅé°eÂå°²·m±Ï

    2003¦~7¤ë3¤é

    ¡i©ú¼zºô2003¦~7¤ë3¤é¡jªk½ü¤jªk«H®§¤¤¤ß7¤ë1¤é³ø¾É¢w¢w¦NªL¬Ù®ø®§¡A¤j¦w¥«ªk½ü¥\¾Ç­û«¸²QÄõ¦b³Q¤j¦w¥«¬Ý¦u©ÒÃö©ã¥b¦~«á¡A©ó6¤ë10¤é¬ðµM¦º¤`¡C¬Ý¦u©ÒºÙ«¸²QÄõ¬O¦º¦bÂå°|ªº¡A¦ÓÂå°|«h»¡«¸²QÄõ³Q°e¨Ó®É¤w¸g¦º¤F¡C

    ®ø®§¨Ó·½»¡¡A55·³ªº«¸²QÄõ2002¦~5¤ë¦]¶i¨Ê¤W³X³Q¦NªL¬Ù¤j¦w¥«¤½¦w¬F«O¬ì«Dªk§ì®·¡A§P³Ò±Ð¨â¦~¡A2002¦~6¤ë³Q°e©¹ªø¬K¶Â¼L¤l³Ò±Ð©Ò¡C55·³ªº«¸²QÄõ¨C¤Ñ³Qº»Äµ¹G­¢·F­«¬¡15­Ó¤p®É¥H¤W¡C

    ®ø®§»¡¡A2002¦~12¤ë¥½«¸²QÄõ³Q¤j¦w¥«¤½¦w±µ¦^¡A³Q­«·s§P­«¦D¡A¦b¤j¦w¥«¬Ý¦u©Ò«DªkÃö©ã¤F6­Ó¤ë¡C2003¦~6¤ë10¤é«¸²QÄõªº®aÄݬðµM±µ¨ì«¸²QÄõ¦º¤`ªº³qª¾¡C

    ¤j¦w¥«¬Ý¦u©Ò©Òªø±i§ÆªF¡]0436--5222893¡^¬Q¤é¹ï°OªÌºÙ¡G¡§«¸²QÄõ¬O¦º¦b¿¤Âå°|ªº¡C§A¨ì¨ºùØ¥h°Ý¡C¡¨¨¥¤U¤§·N¬O«¸²QÄõ¤§¦º»P¬Ý¦u©ÒµLÃö¡C±i§ÆªF¤]¨S¦³¸ÑÄÀ¨­Å饻¨Ó¤Q¤À°·§§ªº«¸²QÄõ¬°¦ó³Q°eÂå·m±Ï¡C¦Ó¿¤Âå°|¡]0436-5222608¡^¤@Âå°È¤H­û«h³zÅS»¡¡A«¸²QÄõ³Q¡§°e¨Ó´N¬O¦º¤H¡C½Öª¾¹D¤½¦w§½·d¬Æ»ò°­¡C¡¨


    ¦º¦]¦¨ºÃ¡@¤sªF¤@ªk½ü¥\¤k¾Ç­û¦b610ĵ¹îºÊ¸T¤U¼Y¼Ó

    2003¦~7¤ë3¤é

    ¡i©ú¼zºô2003¦~7¤ë3¤é¡jªk½ü¤jªk«H®§¤¤¤ß7¤ë1¤é³ø¾É¢w¢w¤sªF®ø®§¡AÁ{¨^¥«ªk½ü¥\¾Ç­û©P¦V±ö©ó2003¦~6¤ë20¤é¦b610ĵ¹îªºÄY±KºÊ±±¤¤¡A¬ðµM¶Ç¥X±q°ª¼Ó¼Y¤U¦º¤`ªº®ø®§¡C

    ®ø®§¨Ó·½»¡¡A²{¦~47·³¥ª¥kªº©P¦V±ö©ó2003¦~6¤ë19¤é±ß¥h¨ä¤V¤Ò§õ¥ÃªYªº©f©f®a¡]¦ì©óÁ{¨^¥«»È³¶¤s¸ô¦è¬qªºÅK¸ô¤Q¥|§½®aÄݰ|¤º¡A¦í¦b²Ä¤»¼h¼Ó¡A¨ãÅé¼Ó¸¹¤£²M·¡¡^¡A¥h«á´N³Q610ĵ¹î³ò°ô¸T©ó¨ä©f®a¤¤¡C6¤ë20¤é¡A«K¶Ç¥X©P¦V±ö±q¤»¼Ó¼Y¤U«á¦º¤`ªº®ø®§¡C¦oªº¿òÅé·í§Y³Qĵ¹î©Ô¥h¤õ¤Æ¡C610¤H­û´­¨¥©P¦V±ö¬O¦]¥ø¹Ï°k¶]¶^¤U­P¦º¡C

    ®ø®§¤H¤h«ü¥X¡A¨Æ¹ê¬O©P¦V±ö¥¿³B¦b³Q610ĵ¹îªºÄY±KºÊ±±¤U¡A´Á¶¡µo¥Í¤F¬Æ»ò¡A¥Ø«e¥~¬ÉµL¤Hª¾¾å¡A¥t¤@¤è­±¡A¨ì©³¬O½Ö­¢¨Ï©P¦V±ö³o¼Ë¤@­Óµ½¨}ªº¦Ñ¦Ê©m­n±q®a¤¤¡§°k¨«¡¨ªº¹ê±¡¡A¤]¬O¶·¶i¤@¨B°l¨s³d¥ôªº¡C

    ®ø®§»¡¡A©P¦V±ö¬OÁ{¨^¥«Äõ¤s°Ï¹A§ø«H¥ÎªÀªºÂ¾¤u¡C99¦~7¤ë«á¡A¦o´¿¶i¨Ê¤W³X¬°ªk½ü¥\»ï­Þ¡A¦Ó«á¾D¨ì·í§½¦h¦¸­¢®`¡C©P¦V±öªº¤V¤Ò§õ¥ÃªY¤]¬Oªk½ü¥\¾Ç­û¡A©ó2002¦~10¤ë¥÷³Q«Dªk§ì®·«á§P¦D¤Q¦~¡C®a¤¤¦³¤@­Ó¤W¾Çªº¨à¤l¡C

    ©P¦V±ö¤u§@³æ¦ìªº¤WÄݳæ¦ìÄõ¤s°Ï¹A§ø«H¥ÎªÀ¡]539-822-1378¡^¤@¨k©Ê¤H­û¤é«e»¡¡A©P¦V±ö¬O±q6¼Ó¼Y¤U¡C¦o¤V¤Ò³Q§P¤F¤Q¦~¡A©P¦V±ö¥h¥@®É¡A¤]¤£Åý¦^¨Ó¬Ý¬Ý¡F©P¦V±ö¦³¤@­Ó18¡B9·³ªº¨à¤l¦bªL·~®v±M¤W¾Ç¡A©Ò¥H¨S¦³¿Ë¤H¬Ý¨ì©P¦V±öªº¿òÅé¡C

    ©P¦V±ö¤u§@³æ¦ì«n§{«H¥ÎªÀ¡]539 - 8611-069¡^¤@¤H­û»¡¡A¬OÄõ¤s°Ï610¿ì¤½«Ç³qª¾©P¦V±ö©ó6¤ë20¤é·N¥~¦º¤`ªº¡C¸Ó¤H­ûªí¥Ü¡A©P¦V±ö¦º¤`®×ªº¡§©Ò¦³ªº¬ÛÃö¨Æ±¡³£¥Ñ°Ï610³B²z¡A¦º¤`«áªº³B²z¤]¥Ñ°Ï610ª½±µ­t³d¡C¡¨

    ¾Ú¸ê®Æ¡A¤@¦~¦h«eªº2001¦~9¤ë21¤é¡AÁ{¨^¥«Á{¨^¿¤¥t¤@ªk½ü¥\¾Ç­û¤ý¥ÃªF¾D·í¦aĵ¹î§ì®·¬r¥´«á¡A³Q±q¼Ó¤W±À¤U¨ÓºL¦º¡Aĵ¹î¥ß§Y´N¦V¥~´­¨¥»¡¤ý¥ÃªF¬O¡§¸õ¼Ó¦Û±þ¡¨¡C¤ý¥ÃªFªº¿Ë¤H¡B¾F©~¤Î©Ò¦b§øÂí»â¾É¡B©~¥Á¨£ÃÒ¤F¤ý¥ÃªFªº¿òÅé¶Ë²ª²Ö²Ö¡BºG¤£§Ô¸@ªº±¡ªp¡C¨^¤ô¿¤ªk°|·í®É¦b±µ¨ì¤ý¥ÃªF¿Ë¤Hªº¤W¶D³^ª¬«á¡A¥Ñ¤sªF¬Ù°ª¯Åªk°|¡BÁ{¨^¥«¤¤¯Åªk°|©M¨^¤ô¿¤ªì¯Åªk°|ªºªkÂå¦@¦P¹ï¤ý¥ÃªFªº¿òÅé¶i¦æ¤F¸Ñ­åŲ©w¡Aµ²ªGµo²{¡G¤ý¥ÃªF¥þ¨­°£¦h³B°©§é¥~¡A¥Ö½§«Cµµ¡A²ä¤l¤W¦³©úÅ㪺¤â«üÕt²ª¡A³ï¸`²§±`¬ð¥X¡C«áÁ{¨^¿¤¦³Ãö³æ¦ì¤@¤è»z³´¤ý¥ÃªF¸õ¼Ó¦Û±þ¡A¤@¤è­±¤S§@½ß´Ú¡C

    ¥Ø«e¡A©P¦V±ö¦º¤`®×ªº¦³Ãö¸Ô±¡ÁÙ¦³«Ý¶i¤@¨B½Õ¬d¡C


    ¿ñªeªo¥Ð¹êÅ礤¾Ç­^»y±Ð®v©sÁä³Q«Dªk§P¦D13¦~

    2003¦~7¤ë3¤é

    ¡i©ú¼zºô2003¦~7¤ë3¤é¡j¿ñ¹ç½LÀA¥«¤jªk§Ì¤l©sÁä¬O¿ñªeªo¥Ð¹êÅ礤¾Ç°ª¤¤³¡­^»y±Ð®v¡C¦]1999¦~10¤ë¡B12¤ë¨â¦¸¶i¨Ê¤W³X³Q«Dªk³Ò±Ð¨â¦~¡C©ó2002¦~12¤ë5¤é¤S³Q½LÀA¥«¿³¶©¥x°Ï¤½¦w§½´cĵ«Dªk±q½Ò°ó¤W±a¨«¨Ã³Q§Û®a¡C¥ý«á³QÃö©ã¦b¥x¦w¿¤¬Ý¦u©Ò©M½L¤s¿¤¬Ý¦u©Ò¡A¸gµ´­¹§Üij¡A©ó2002¦~4¤ë¥¿©ÀÂô¥X«á¡A³Q­¢¬yÂ÷¥¢©Ò¦Ü¤µ¡C

    2003¦~5¤ë25¤é¡A©sÁä»P¦P­×¦b¤@°_¤Á½R³Q§ì¡AÃö©ã¦b½LÀA¥«©ë¯d©Ò¡A¾D¨ì¨¸´cªº´Ý»Å­¢®`¡A³Q±j¦æ´¡ºÞÄé­¹¡A­¹¹D³Q´¡¯}¡A¤£Â_¬yÁw¬y¦å¡A¦P®É³Q¡§©w¦ì¡¨­¢®`¡C¨­Åé·¥«×µê®z¡C¦b³oºØ±¡ªp¤U¡A½LÀA¥«¤½¦w§½ÁÙ«Dªk°_¶D©sÁä¡A2003¦~6¤ë17¤é¿³¶©¥x°Ïªk°|¶}®x¼f²z¡A¥Ñ©ó©sÁä©Ú¤£°t¦X¡A·í³õ¨S¦³°µ¥X¼f§Pµ²ªG¡A«á©ó6¤ë26¤é³Q¯µ±K«Dªk§P¦D13¦~¡C

    ±æ¬Ý¨ì¦¹®ø®§ªº¦P­×¡A»ôµo¥¿©À¡A²M°£¨¸´c¹ï¤jªk§Ì¤l©sÁ䪺­¢®`¡AÅý¨ä¦­¤é¨«¥XÅ]¸]¡A§ë¤J§U®v¥¿ªk±Ï«×¥@¤Hªº¦æ¦C¤¤¡C


    ¦¨³£¥«¤Q¨Î³Ç¥X«C¦~¼Ô®üªF³Q610ªø´Á§T«ù­¢®`

    2003¦~7¤ë3¤é

    ¡i©ú¼zºô2003¦~7¤ë3¤é¡j¦¨³£¥«¤jªk§Ì¤l¼Ô®üªF¡A33·³¡A«e¦¨³£¥«¬õ¥ú¹q¤lºÞ¼t¾¤u¡A¦~¥®³à¤÷¡A©M¥À¿Ë¦P­×ªk½ü¤jªk¡A¬õ¥ú¼t¸ÑÅé«á¥ô¾©ó¤@¹q¤l³n¥ó¤½¥q¡C­×·Ò«e¦~¬ö»´»´«o¤@¨­­«¯f¡A¦³ÄY­«ªº¤ß¦Ùª¢¡A¥Í©R´X«×­«¦M¡C­×·Ò«á¤@¨­»´ÃP¡A¦Ê¯f¥þ®ø¡C

    ¦]¬°«ö¯u¡Bµ½¡B§Ôªº­n¨D´£°ª¤ß©Ê¡A¤p¼ÔµL½×¦b­þ¥ô¾³£«Ü¨üÅwªï¡C¤½¥q¦ÑÁ`©M¦P¨Æ­Ì³£¸Ø¥L·~°È¦n¡A¤H«~¨Î¡A¥L´¿Àò¦¨³£¥«¤Q¨Î³Ç¥X«C¦~®íºa¡C²{¦b¡A³o¼Ë¤@­Ó¹D¼w°ª©|¡B¤u§@§V¤O¡B³æ¦ìªº·~°È¦y¤l¥u¦]¤£©ñ±ó­×·Òªk½ü¤jªk¦Óªø´ÁµL¥ð¤î³Q«DªkÃö©ã¡C

    ¦b¥|¦~­¢®`¤¤¡A¥L©M¥À¿Ëªø´Á³Q³æ¦ì610´c¤H­¢®`¡G99¦~¬°¤jªk¶i¨Ê¤W³X¡A¦h¦¸ÁÓÂà³Q«DªkÃö©ã¦b¦¨³£¥«¤E¯ø§ø©ë¯d©Ò©M½¬ªá§ø¬Ý¦u©Ò158¤Ñ¡A¦Ó¤¤°êªk«ß©ú¤å³W©wªv¦w©ë¯d¤£¯à¶W¥X15¤Ñ¡A¦D¨Æ©ë¯d³Ì¦h30¤Ñ¡C2001¦~3¤ë1¤é¥_¨Ê¨â·|«e¤i¡A¤p¼Ô©M¦¨³£¥«¦¨µØ°Ï²³¦h¦P­×¤S³Q§ì¨ì·Å¦¿¬~¸£¯Z¡C¬°©è¨î¨¸´c­¢®`¡A¼Ôµ´­¹§Üij¡A«á³Q«Dªk§P2¦~³Ò±Ð¡C¦bºø¶§·sµØ³Ò±Ð©Ò©è¨î¬~¸£­¢®`¡A¦h¦¸µ´¤ôµ´­¹¡A¾D¨ü¦UºØ»Å¦D¡C2003¦~3¤ë«Dªk¦D´Á¤wº¡¡A¦]¥L©Úµ´­I«q«H¥õ¡A°í­×¤jªk¡A¤S³QµL²z©µªø¨â­Ó¤ë¦D´Á¡A5¤ë1¤é¥Ñ¦í¦a¦¨³£¥««Ø³]¸ô¬£¥X©Ò±µ¦^«á¡A¦]©Úµ´¡§Ã±¦r¡¨­I«q«H¥õ¡A¤S³Q«Dªk°e©¹×¦¬Ý¦u©ÒÄ~ÄòÃö©ã¡A´Á¶¡³Q¥H¹q¦D¹G­¢­I«q«H¥õ¡C5¤ë3¤é¥L³Q°e©¹³Ì¬°¨¸´cªº·s¬z¿¤¬~¸£¯ZÄ~Äò­¢®`¡C

    ¦¨³£¥«¦¨µØ°Ï«Ø³]¸ô610¨¸´c¤§®{¤§©Ò¥H­nªø´ÁÃö©ã¼Ô®üªFªº¥Øªº¡A¶È¶È¦]¬°¤p¼Ô©Ò·F±M·~¬O¹q¤l³n¥ó¶}µo¡A»{¬°¤p¼Ô¬O¹q¸£°ª¤â¡A¾á¤ß¤p¼ÔÀò±o¦Û¥Ñ«á¡A·|¦bºôµ¸¤Wµo´§¨äÁ¿²M¯u¬Û¡B´¦ÅS610¨¸´cªº§@¥Î¡A¦]¦Ó610¤ï®{¤£ÅUªk«ß¤Î¤HÅv¡A²@µL¤H©Êªº¶i¦æªø´Á«DªkÃö©ã­¢®`¡C

    ¥D­n³d¥ô¤H¡G
    ¹Q¶Ç®Û¡A¹q¸Ü¡G¡]028¡^84306902
    §õ¾Ç­è¡B¸¯µ½¹F


    ´ò¥_¬Ù¼s¤ô¥«¯S¯Å±Ð®v´^¿³µØµ¥¤jªk§Ì¤l³Q´cĵ¸j¬[­¢®`

    2003¦~7¤ë3¤é

    ¡i©ú¼zºô2003¦~7¤ë3¤é¡j

  • ´ò¥_¬Ù¼s¤ô¥«¤jªk§Ì¤l¦¶¥É¬Â¡B´^¿³µØ³Q¸j¬[

  • ´ò¥_¬Ù¼s¤ô¥«¤jªk§Ì¤l¯¬±Ó¡B´^°ê¬õ³Q¸j¬[«áµ´­¹©è¨î­¢®`

  • ´ò¥_¬Ù¼s¤ô¥«­¢®`¤jªk§Ì¤lªº¦³Ãö³d¥ô¤H¡]ªþ¹q¸Ü¡^

  • ´ò¥_¬Ù¼s¤ô¥«¤jªk§Ì¤l¦¶¥É¬Â¡B´^¿³µØ³Q¸j¬[

    ¦¶¥É¬Â¡A46·³¡A´ò¥_¬Ù¼s¤ô¥«¼s¤ô¿ì¨Æ³B¤½°È­û¡A2001¦~7¤ë¦]¬°ªk½ü¥\¶i¨Ê¤W³X¡A³Q¼s¤ô¥«¤½¦w§½«DªkÃö©ã3­Ó¤ë¡F2002¦~9¤ë³Q¼s¤ô¥«µL¥ô¦ó²z¥Ñ¸j¬[¦b¼s¤ô¥«²Ä¤@¬Ý¦u©Ò¡A«á³Q«Dªk§P³B³Ò±Ð¤@¦~¡A²{¤U¸¨¤£©ú¡C­¢®`¦¶¥É¬Âªº³d¥ô³æ¦ì¤Î³d¥ô¤H¡]ªþ¹q¸Ü¡^¡G
    ´ò¥_¬Ù¼s¤ô¥«¤½¦w§½¡Gºµ¿A¥Á¡]§½ªø¡^¡A0722¢w6232334¡]Âà§½ªø¿ì¤½«Ç¡^
    ´ò¥_¬Ù¼s¤ô¥«¼s¤ô¿ì¨Æ³B¡G
    ¨B«p°¶¡]®Ñ°O¡^¡A0722¢w6413469¡]¿ì¤½«Ç¡^¡A¤â¾÷013972989136
    ­J¼w«¶¡]°Æ®Ñ°O¡^¡A¤â¾÷13972988018
    ´ò¥_¬Ù¼s¤ô¥«°ê«O¤j¶¤¡G±iµØ¬w¡]¶¤ªø¡^¡A0722¢w6246969

    ´^¿³µØ¡A63·³¡A´ò¥_¬Ù¼s¤ô¥«¼s¤ô¤G¤¤¯S¯Å±Ð®v¡A³s¦~¥ý¶i¤u§@ªÌ¡A¯f°h¡A­×·Ò¤jªk«á¦hºØ¯e¯f²¬Â¡¡A99¦~7.20ªk½ü¥\¾D­¢®`«á¨Ìªk¶i¨Ê¤W³X¡A³Q¼s¤ô¥«¤½¦w§½«Dªk§P³B³Ò±Ð¤@¦~¥b¡F2002¦~6¤ë¤S³Q¼s¤ô¥«¤½¦w§½«DªkÃö©ã¦b¼s¤ô¥«²Ä¤@¬Ý¦u©Ò¦Ü¤µ¡C­¢®`´^¿³µØªº³d¥ô³æ¦ì¤Î³d¥ô¤H¡]ªþ¹q¸Ü¡^¡G
    ´ò¥_¬Ù¼s¤ô¥«¤½¦w§½¡Gºµ¿A¥Á¡]§½ªø¡^¡A0722¢w6232334¡]Âà§½ªø¿ì¤½«Ç¡^
    ´ò¥_¬Ù¼s¤ô¥«±Ð¨|§½¡G¥I¥»µØ¡]§½ªø¡^¡A0722¢w6245699¡]¿ì¤½«Ç¡^¡B0722¢w6230629¡]¦v¡^¡A¤â¾÷13972989116
    ´ò¥_¬Ù¼s¤ô¥«¤G¤¤¡G®]µÓ¡]®Õªø¡^¡A0722¢w6413287¡B0722¢w6420220¡A¤â¾÷13972981000
    ´ò¥_¬Ù¼s¤ô¥«°ê«O¤j¶¤¡G±iµØ¬w¡]¶¤ªø¡^¡A0722¢w6246969


    ´ò¥_¬Ù¼s¤ô¥«¤jªk§Ì¤l¯¬±Ó¡B´^°ê¬õ³Q¸j¬[«áµ´­¹©è¨î­¢®`

    ´ò¥_¬ÙªZº~ÅK¸ô¤À§½¦¿©¤¨®½ø¬q¼s¤ô¦CÀ˩Ҥjªk§Ì¤l¯¬±Ó©ó2003¦~6¤ë18¤é³Q´cĵ¸j¬[¡F¼s¤ô¤jªk§Ì¤l´^°ê¬õ©ó2003¦~6¤ë16¤é¦b¼s¤ô§õ©±¶mÁ¿¯u¶H¡Bµo¸ê®Æ®É³Q´cĵ¸j¬[¡C¨â¦W¤jªk§Ì¤l²{³Q«DªkÃö©ã¦b¼s¤ô¥«²Ä¤@¬Ý¦u©Ò¡A¥Ø«e¥¿¦bµ´­¹©è¨î­¢®`¡A±æ¬Ý¨ì¦¹®ø®§ªº¤jªk§Ì¤l¦@¦Pµo¥¿©À²M°£¨¸´c¡A¥Î¥¿©ÀÀ°§U¦o­Ì¦­¤éÂô¥XÅ]¸]¡C


    ´ò¥_¬Ù¼s¤ô¥«­¢®`¤jªk§Ì¤lªº¦³Ãö³d¥ô¤H¡]ªþ¹q¸Ü¡^

    ¼s¤ô¥«©e®Ñ°O¡G­J¹B¬P¡]¦Ü¤µ¤w«Dªk§P³B³Ò±Ð20¦h¤H¦¸¡A«DªkÃö©ã80¦h¤H¦¸¡^¡A¹q¸Ü¡G0722¢w6232221¡]¿ì¡^
    ¼s¤ô¥«¥«ªø¡G³¯±o°ö¡A0722¢w6239634¡]¿ì¡^¡A0722¢w6232140¡]¿ì¡^
    ¼s¤ô¥«©e°Æ®Ñ°O¡G°q·¶§»¡A0722¡Ð6232403¡]¥«¬Fªk©e¿ì¤½«Ç¡^¡B0722¢w6244022¡]¦v¡^
    ¼s¤ô¥«¤½¦w§½§½ªø¡Gºµ¿A¥Á¡A0722¢w6232334¡]Âà§½ªø¿ì¤½«Ç¡^
    ¼s¤ô¥«¤½¦w§½¬F©e¡G¿©ú±j¡A0722¢w6232332¡]¿ì¡^
    ¼s¤ô¥«°ê«O¤j¶¤¶¤ªø¡G±iµØ¬w¡A0722¢w6246969¡]¿ì¡^
    ¼s¤ô¥«°ê«O¤j¶¤°Æ¶¤ªø¡B610¿ì¥D¥ô¡G¼B¾ÇÁä¡A0722¢w6246969¡]¿ì¡^
    ¼s¤ô¥«±Ð¨|§½§½ªø¡G¥I¥»µØ¡]¦h¦¸²Õ´¾Ç¥Í¹C¦æ¡Bñ¦r¡B¬Ý¹q¼v½ÚÁ½¤jªk¡A­¢®`¤jªk§Ì¤l´^¿³µØ¡B´^°ê¬õ¡A¥L¤£Ä@±µ¤jªk§Ì¤l´^°ê¬õ¦^³æ¦ì¡^¡A0722¢w6245699¡]¿ì¡^¡A0722¢w6230629¡]¦v¡^¡A0722¢w6230553¡A¤â¾÷13972989116
    ¼s¤ô¥«À³¤s¿ì¨Æ³B¦Û¨Ó¤ô¤½¥q¡]¤jªk§Ì¤l¼B§»¥ú©Ò¦b³æ¦ì¡^®Ñ°O¡G¼B¹B¨}¡A0722¡Ð6232609¡]¿ì¡^¡A0722¢w6231268¡]¦v¡^¡A13872833668¡]¤â¾÷¡^
    ¼s¤ô¥«610¿ì¥D¥ô¡G±ä¶W¸s¡A¤â¾÷13972986355¡A13607297355¡A0722¢w6232221
    ¼s¤ô¥«¤½¸ô¬q¡]¤jªk§Ì¤l´^º~¿A©Ò¦b³æ¦ì¡^¡G0722¢w6232197
    ¼s¤ô¥«Âå°|°|ªø¿ì¤½«Ç¹q¸Ü¡G0722¢w6232520¡]¤jªk§Ì¤l³¯ÄP­¸©Ò¦b³æ¦ì¡^
    ¼s¤ô¤G¤¤®Õªø¡G®]µÓ¡A0722¢w6420220¡A¤â¾÷13972981000
    ¼s¤ô¥«¤GÂå°|°|ªø¡G³¯·qªF¡A0722¢w6412082


    ¹Ï¿Ñ±N¤jªk§Ì¤l§ë¤JºÊº»¡@ªe«n«n¶§Äµ¹î¦V³Ò§ï³õ¦æ¸ì

    2003¦~7¤ë3¤é

    ¡i©ú¼zºô2003¦~7¤ë3¤é¡jªe«n«n¶§¥«¬Ý¦u¤G©Ò³Q«DªkÃö©ãªº¤jªk§Ì¤l¬°§Üij­¢®`¡A±q2003¦~4¤ë26¤é¶}©l¶°Åéµ´­¹¡A¦Ü¤µ¡]¼g½Z®É¶¡¬°6¤ë15¤é¡^¤w¦³2­Ó¦h¤ë¡A¾D¨ì´cĵªº³¥ÆZÄé­¹­¢®`¡A³¡¥÷¤jªk§Ì¤l¤w¥Í©R««¦M¡C

    ¤£ªkĵ¹î¬°±À²æ³d¥ô¡A©ó2003¦~5¤ë20¤é§â³Q«Dªk§P¦D¨Ãµ´­¹§Üijªº¤jªk§Ì¤l°e©¹·s¶m³Ò§ï³õ¡C¶f¥É®S¡B¤B«Ø­^¡B·¨¶Q¤Z¡AªL¿Pµ¥¤jªk§Ì¤l¦]ÅéÀ˨­Å餣¦X®æ¡A³Ò§ï³õ©Ú¦¬¡A³Q°h¦^¨ì«n¶§¥«¤G©Ò¡C

    2003¦~6¤ë5¤é¡A´cĵ²Ä¤G¦¸±N³o¨Ç¤jªk§Ì¤l°e©¹·s¶m¡C¨ì·s¶m«á¡A´cĵ¥´¹q¸Ü¶}«áªù§ä¼ô¤H¡A·í®É³Q¤jªk§Ì¤l´¦¬ï¡BÃn¥ú¡C¤jªk§Ì¤l­ÌÁÙ¦b¤H¦hªº¶º³õ¡]¤jµó¡^°ª³Û¡§ªk½ü¤jªk¦n¡¨¡A¨Ã¦V¤H­ÌÁ¿¯u¬Û¡A´²µo¦Û¤v¼gªº¯u¬Û¸ê®Æ¡C

    ¨ì³Ò§ï³õªù¤f¡A«n¶§´cĵªºÃö«Y¤á¦b¨ºùص¥µÛ¡AÁöµM§¤]°e¤F¡Aµ¹³Ò§ï³õ¦n¸Ü¤]»¡¤F¡A¨Ã§i¶D³Ò§ï³õ»â¾É¡A³o´X­Ó¤jªk§Ì¤lµ´­¹¤w40¦h¤Ñ¤F¡C¾¨ºÞ«n¶§´cĵ¤d¤è¦Ê­p¡Aªá¿ú°e§¡B§äÃö«Y±ý°e¤jªk§Ì¤l¶i³Ò§ï³õ¡A³o¦¸¤jªk§Ì¤l¨­ÅéÀˬd¤´¤£¦X®æ¡C³Ò§ï³õ»â¾É³Ì«á»¡¡G¡§§Ë´X­Ó³o¼Ëªº¡A§Ú­Ì«ç»ò¿ì¡H¡¨©ó¬O³o¨Ç¤jªk§Ì¤l¤S¤@¦¸³Q°h¦^«n¶§¤G©Ò¡C

    ¤jªk§Ì¤l¦bº»¤¤Ä~Äòµ´­¹§Üij«Dªk­¢®`¡A2003¦~6¤ë12¤é¶f¥É®S¤ßŦ¼@¯k¡A©Ò¤ºÀˬd¡A°ªÀ£80¡A§CÀ£60¡A¯ß³Õ¨C¤ÀÄÁ40¡A¤ß¹q¹Ï¡G¤ß¦Ù¯Ê¦å¡A¤Þ°_¶¡·²©Ê¤ßµ±µh¡C¤ºÅ¦¥~³¡®É®É¼@¯P¯kµh¡]¤j¥ó¨ü·l¡^¡C¤B«Ø­^¨­Å餺Ŧ³¡¦ì¤£¾A¡A¦³¯kµh¯gª¬¡AÀY³¡¯kµh¡AÂù²´©üªá¡A¦Õ»ï¡]¹³Äé¤ô¤F¤@¼Ë¡^¡C


    »Å¦DºØºØ¡G±NÀ¹¾R¤âÁu©¹¨­«e­I¡@¡§©ç¬Î¡¨¦å¦×¼Ò½k

    2003¦~7¤ë3¤é

    ¡i©ú¼zºô2003¦~7¤ë3¤é¡j§Ú©ó1999¦~ªì¶}©l­×·Òªk½ü¤jªk¡A³q¹L¾Ç²ß¡mÂàªk½ü¡n¤@®Ñ¡A»{ÃѨ졧¯uµ½§Ô¡¨ªº­«­n©Ê¡A¨Ã§V¤O«ö¡§¯uµ½§Ô¡¨¼Ð·Ç­n¨D¦Û¤v¡C

    ¥¿·í§Ú­èÅéÅç¨ìªk½ü¤jªkªº¬ü¦n®É¡A1999¦~7¤ë¦¿¿A¥Á¤@¥ë¨¸´cªº¦å¸{ÂíÀ£¶}©l¤F¡C§Ú©P³òªº¥\¤Í¯É¯É¨«¥X¥h¦V¬F©²³¡ªù¤Ï¬M¯u¹ê±¡ªp¡A«o³QµL²z¦a§ì¥´¡A³Q°e¨ì©ë¯d©Ò¡B¬Ý¦u©Ò¡B³Ò±Ð©Ò¡C¥L­Ì°í«ù¯uµ½§Ô¡A¤£ªÖ¦V¨¸´cªºµL²zÂíÀ£§´¨ó¡C¾Ç¥Í¤£¼g¡§¤T®Ñ¡¨¡B¡§¤­®Ñ¡¨´N¤£µ¹µo©ñ²¦·~ÃÒ¡B¬£»ºÃÒ¡A¤£­ã¦Ò¬ã¨s¥Í§ðŪºÓ¤h¡B³Õ¤h¾Ç¦ì¡C±Ð®v¡B¾¤u¤£¼g¡§Âà¤Æ®Ñ¡¨´N³Q«Â¯Ù°e¨ì¬~¸£¯Z±j¨î¬~¸£¡B³Ò±Ð¡C¥¿±`¥Í¬¡¯´§Ç³Q±j¦æ¯}Ãa¡Aµ¹­×·Ò¤Hªº¤ßÆF³y¦¨¥¨¤j³Ð¶Ë¡C

    2000¦~7¤ë¡A§Ú¶i¨Ê¤W³X¡A¦b¥_¨Ê¤Ñ¦wªù³Q«K¦ç´cĵ§ì¨ìĵ¨®¤W¡A¨Ã³Q«Â¯Ù¡§¤£­n»¡¸Ü¡I¦Ñ¹êÂI¡I¡¨¡A§Ú¬Ý¨ì¨®®y¤WÂq¤F³\¦hÂA¦å¡A¤@­Ó¦~»´´cĵ¥Î¾î´TÀ¿¥Ö¾c¡A¦b¸}¤U½î½ñ¡K¡K

    §Ú©M¥t¥~¤»­Ó¨k¥\¤Í¡]20·³¢w60·³¡^³Q°e¨ì¥_¨Ê¤½¦w§½¦è«°¤À§½¡C§Ú©Úµ´·Ó¬Û«ö¤â¦L¡A³Q3¡B4­Ó´cĵ±j¨î±N¯Þ»K§á¨ì­I«á¡A«ûÀY¾v¡A¤S¦]§Ú§Üij¤£»¡©m¦W¦a§}¡A¤@©]¨SÅýºÎı¡A¦D°T¹G¨Ñ¡C¦¸¤é­â±á4®É¥ª¥k³Q°e¨ì¦è«°¬Ý¦u©Ò¡A¦b¬Ý¦u©Ò³Q±j­¢Ås¸y¾aÀð¨Ã±N¨â¤â­IÁ|¡A¨Ï«á­I¤Î¨âÁuºò¶KÀð¾À¡A¯¸¤£Ã­¶K¤£¾a¡A³Q¥Î½¦¾c©³¥´Áv³¡¡A¨Ï¥Ö¤U¤j­±¿n²J¦å¡C«á¦]§Ú±j¯P§Üij¡A¤£«ö¥¦­Ì­n¨D°µ¡A3¡B4¥Ç¤H­n¼Þ¥´§Ú¡A¦]§Ú©è¨î¥¼ªG¡C¤¤¤È¦]¤£»¡©m¦W¦a§}¡A§Ú©M¼Æ¤Q¦W¥\¤Í³Q¶°¤¤±j­¢ÃÛ¦b¦a¤W¡A³Q¤jÁn³Ü¥¸¡A¸T¤î¥æ½Í¡C¤U¤È³Q»º°e¨ì´Y§{¡A¸ô¤W¬Ý¨ì«e«áĵ¨®¤Q¾l½ø¡A¨C¨®¤Q¤H¥ª¥k¡A¦³©ê¤p«Äªº°ü¤k¡B¦Ñ¤H¡B¦~»´¤H¡C¦b´Y§{¬Ý¦u©Ò³Q±j¨î³Ò°Ê¡Aµ¹¤@¦¸©Ê¤è«K¸_¤l¥´¥]¸Ë¡A¤Ñ­è«G°_¨Ó·F¬¡¡A¨C¤Ñ¨â¹yºÛÀY¡A±ß¤WºÎ¦b¤ôªd¦a¤W³Q­¢°¼¥ß°_¨Ó¡A¼ö±oºÎ¤£µÛ¡C¹j¨â¤Ñ§Ú¤´¤£»¡©m¦W¦a§}¡A©M¨ä¥L¥\¤Í¤À§O³Q·í¦a¦U¬£¥X©Ò±a¨«¼f°T¡C§Ú©Úµ´°t¦X¡A¬£¥X©Ò©Òªø¡B«ü¾É­û¥Î¤â¾R±N§Ú©M¤@¦W40·³¥ª¥k¤k¥\¤Í¤@°_¾R¨ì°|ùØ¡A¦b¶§¥ú¤UÃnÅΡC¥¦­ÌÄF§Ú»¡¥u­n»¡¥X©m¦W¦a§}´NÅý§Ú¦Û¤v¤W¤õ¨®¦^®a¡A§Ú¬Û«H¤F¥L­Ì¡A»¡¥X©m¦W¦a§}¡A¥¦­Ì¥ß¨è½Áy¡A§Ú®a¤H©M³æ¦ì»â¾É³Q­¢Ãº¤F2000¤¸¿ú¤S½Ð¦Y¶º¡A¤~±N§Ú«O¦^¡C¨Ó¦^¦@ªá¤F¼Æ¤d¤¸¡C

    2001¦~10¤ë¡A¦]§Ú°í«ù­×·Òªk½ü¤jªk¡A³Q¥«¤½¦w§½¤@³B´cĵ§â§Ú¦b¤u§@®É±j¦æ§ì¨«¡A¥¼¥X¥Ü·j¬dÃÒ±N§Úªº¤jªk®ÑÄy·j¥h¡C©]ùØ»X¤W§Úªº²´·ú¡A¥Îĵ¨®±N§Ú±a¨ì¤@¤£ª¾¦Wªº¦a¤è¡A¦b¦D°T«Ç±N§Ú¾R¦b¦Ñªê¹¹¤W¡A¨â­Ó20¦h·³´cĵ«Â¯Ù»¡¡A¥V¤Ñ´¿¦³¦Ñ¦~°ü¤k³Q¥¦­Ì¥µ¨ì«Ç¥~¦B¤Ñ³·¦aùØ­á¤@©]¡A²Ä2¤Ñ¦­±áµ¹¥´°w¤~½w¹L¨Ó¡A«Â¯Ù»¡­n±N§Ú¥´±o¤j¤p«K¥¢¸T¡AÅý§Ú¥æ¥N§K©ó¨ü­W¡C§Ú©Úµ´¡C¥¦­Ì°s«á¥´§Ú¦Õ¥ú¡A°ªÀ£¹q´Ò¹q¡A©¹§Ú¨­¤W­Ë²D¤ô¥H§Q¾É¹q¡C¤S±N§Ú¤Ï¤â¾R¦í¡A´cĵ§ì¤â¾R±q§Ú«á­I¤ÏÃö¸`©¹«e­I¡A¨Ï§Ú¤âµÃÂA¦å²Oºv¡A¥½±é¯«¸g¨ü·l¡A¤âµÃ¬ÛÀ³³¡¦ì´X­Ó¤ëµLª¾Ä±¡B³Â¤ì¡C®ÇÃäªñ40·³ªº´cĵ±Ð¦~»´´cĵ«ç»ò«þ¥´§Ú¡A­þ¨Ç³¡¦ì¨Ï§Úµh­WÃø§Ô¤j«K¥¢±±¡A¨Ã«Â¯Ù»¡·í¦~¶ÂªÀ·|ÀY¥Ø³Q¥¦­Ì»Å¦D§é¿i©a©a¤@®§¡A¦b³oùاA³Û¤]¨S¥Î¡A¨S¤HÅ¥¨£¡C

    ²Ä2¤Ñ±ß¤W´cĵ±N§Ú±j¦æ°e¨ì¬Ý¦u©Ò¡A¦b¨ºùاڳQ±j­¢²æ¥ú¦çªAÀˬd¡C¨C¤Ñ4ÂI°_¨Óµ¹¤@±i¤Ú´x¤j³ø¯È¤W´Z©Ò¡A¥b­Ó¤ë¬~¤@¦¸Áy¡]10¦h¤H¥Î¤@¬~Áy¬Ö²D¤ô¡^¡A¨C¤Ñ¦­7®É¡B¤È13®É¶}¶º¡A¨C¤H¤@­Ó2¨âÄCÀY©Î¥É¦ÌÄѺÛÀY¡A¤@¤p¶º¬Ö²M¤ôµæ´ö¡A¥Õ¤Ñ±j¨î§¤ªO­IºÊ³W¡A¥V¤Ñ«Ç¥~´H­·¨ë°©¡A¨C¤Ñ¶}µ¡§¤­·¤f³Q§N­·§j¡C¦PºÊ«Ç³QÃö©ãªº¤@¦ì¥\¤Í¦]³Q·í¦a¬£¥X©Ò«Dªk§ì¦í«á¥¿©À¨«²æ¡A«á¨ì¥_¨Ê¤W³X³~¤¤³Q§ì¡A¦]©Úµ´Á¿¥X©m¦W¦a§}¡A³Q´cĵ±j¦æ°e¨ì³oùØ¡Aµ´­¹10¾l¤Ñ§Üij¡A³Q±j¨îÄé­¹¡C¦]¥þ¨­ªø¬Î½H¡A³Q¥Ç¤H¥Î½¦©³¾c¥Î¤O©ç¡A¬ü¨ä¦W¤ê¡§©ç¬Î¡¨¡A¥´±oÁv³¡¦å¦×¼Ò½k¡C¹j¾À¤@¦ì¥\¤Í¦]§Üij­IºÊ³W³Q±j¦æ¯{¤Wôï¾R¡A¥t¤@¦ì¥\¤Íµ´­¹§ÜijµL²zÃö©ã³Q±j¦æ©ì¥X«Dªk³Ò±Ð¡C

    §Ú¦]°í©w«H¥õ¡A³QµL²z±j¨î³Ò±Ð1¦~6­Ó¤ë¡C¨ìªø¬K¥«´Â¶§·¾³Ò±Ð©ÒÂå°È«Ç¥¼Àˬd´N¶ñ°·±d¦X®æªí®æ±µ¦¬¡C­è¤Jº»®É³Q±j­¢§¤¦b´¯¶}ªºµ¡¤f®Ç¡AÅý¥V¤Ñªº§N­·­á¡AÁÙ±j¨î¤£­ã°Ê¡B¤£­ãÁ¿¸Ü¡C§Ú¦]¹Ã¦R¤£¯à¶i­¹¡A³ø§i¤]¨S¤HºÞ¡A¼Æ¤ë¤£¯à¥¿±`¶i­¹¡C¨C¤Ñ³Q±j¨î¬~¸£¡G¬Ý¡§´¦§å¡¨¿ý¹³¡BŪ¦ÃöG¤jªkªº®Ñ¡A±j­¢¼g¡§«ä·Q¶×³ø¡¨¡A­n¨D¥²¶·¼g¤W°d½|¤jªk©M®v¤÷ªº¸Ü¡A¤£¼g´N¤£¦X®æ¡C°í±j¤£©}ªº¤jªk§Ì¤l³QµL²z¥[´Á¡B©µ´Á¡A¬Æ¦Ü¨ì´Áª½±µ±j°e¨ì¬~¸£¯Z¡A¦A¤£©}ªA´N¦A¦¸³Ò±Ð§P¦D¡C

    2001¦~12¤ë24¤é¦Ü26¤é¡A±q³q¤Æ¡B¿ñ·½¡B¥|¥­°e¨Ó100¾l¦Wªk½ü¤jªk¾Ç­û¡A³o¤@©]¦h¦W¾Ç­û³Q´cĵ¤Î¥Ç¤H¬r¥´¡C1¤j¶¤¤@¦ìªk½ü¤jªk¾Ç­û¦]¨î¤î³Ò±Ð©Ò¤ý©m°Æ©Òªø®³µw¤ì§ÉªO¼Þ¥´ªk½ü¤jªk¾Ç­û¡A¤Ï³Q¸Ó´cĵ¬r¥´¡C4¤j¶¤§õÅæ]§ÜijµL²zÃö©ã­¢®`³QÂà¨ì5¤j¶¤¦Óµ´­¹§Üij¡A³Q´cĵ¤Î¥Ç¤H±j¦æÄé¿@ÆQ¼ö¥É¦Ì½k¦Ü¥ð§J¡A°eÂå°|·m±Ï¡C²M¿ô«á´cĵ¥ß§Y±N¥L©Ô¦^Ä~Äò­¢®`¡A¤f´÷Ãø§Ô¤]¤£µ¹¤ô³Ü¡A¬Æ¦Ü³sÀã¤ò¤yÀ¿Áy³£¤£¦æ¡A«Â¯Ù¥²¶·°±¤îµ´­¹¤~µ¹¤ô¨Ã¤¹³\¬~Áy¡C4¤j¶¤ªk½ü¤jªk¾Ç­û¥Õ¾å¶v¦]©Úµ´¬~¸£¡A¦b¥þ¨­ªø¬Î½H¡BÅéµL§¹½§ªº±¡ªp¤U³Q´cĵ«ü¨Ï¥Ç¤H¥ÎÆQ¤ô¼å¡A¯kµhÃø§Ô¡C5¤j¶¤ª÷±Ò½÷¦]©Úµ´¬~¸£¡A³Q´cĵ«ü¥ÜÁa®e¥Ç¤H¼É¤O¬r¥´¸y³¡¡A­P¸y´Õ¯«¸g®Ú¨ü·l¢w¢w90«×Ås¸y¤£¯àª½¥ß¡AÂù»L¤£¯à¦Y¤O¡A¤´³Q±j¦æ³s©ì±a«û¨ì¼Ó¤U­¹°ó¥Ü²³¡C2002¦~4¤ëªì¡A¨F¹Ð¼É«Iŧ¥þ°ê¡A¦NªL¬Ù¤Îªø¬K¥«610¤U¥O­n¨D¡§Âà¤Æ²v¡¨¥²¶·¹F¨ì90%¥H¤W¡C©ó¬O³Ò±Ð©Òùس±­·¥|°_¡A¦U¤j¶¤´cĵ¦b¶g¤»¡B¶g¤é¥[¯Z¡A¾ã­Ó³Ò±Ð©Òùجr¥´Án¤@¤ù¡A6¤j¶¤°í©wªºªk½ü¤jªk¾Ç­û³Q¤@¤@¥s¨ì´cĵ¿ì¤½«Ç¡A¬r¥´«á°e¨ì¤ô©Ð¥Î²D¤ô¨R¡A¶g¤»±ß1®É¦h¡A¾ã­Ó³Ò±Ð©Ò³Q¾Ç­ûªºµh­W§o³ÛÁnÅå¿ô¡AµM«á¾ã­Ó³Ò±Ð©Ò¦º¤@¯ë±IÀR¡C

    ¦b³oºØ¨¸´c®£©ÆªºÀô¹Ò¤U¡A§Ú¨ü¨ì·¥¤jªº³Ð¶Ë¡AÅܱo§íÆ{¡B¹è¨¥¤Ö»y¡A¦~ªñ70ªº¤÷¥À¤]¦]§Úªº³Q³Ò±Ð¨ü¨ì·¥¤jºë¯«³Ð¶Ë¡A¥À¿Ë¦]¦¹ªø´Áª×§É¡A¤÷¿ËÅܱo®ø½G¡B©ö«ã¡B¼Éļ¡A­ô­ôªº¤u§@¤]³Q´cĵÄÌÂZ¨ü¨ì¤£¨}¼vÅT¡C

    ¦b¦¹¡A§Ú±j¯P±±¶D¦¿¡Ñ¡Ñ¤Î¨ä¨¸´cÀ°¥û¹ïªk½ü¤jªk§Ì¤l¥H¤Î®a¤Hªº­¢®`¡I§Æ±æµ½¨}ªº¤H­Ì¦­¤é©ú¥Õ¯u¶H¡C


    ¤Ò°ü§¡³Q«Dªk³Ò±Ð¡@¦Ñ¤÷¼~¦º¨â¤k©t­W§D¤±

    2003¦~7¤ë3¤é

    ¡i©ú¼zºô2003¦~7¤ë3¤é¡j¥|¤t¬Ù¦¨³£¥«ªk½ü¤jªk§Ì¤l·¨¿v¡B¤èÀR¤Ò°ü¡A¨â­Ó¤k¨à©M·¨¤÷§¡¬O­×·Ò¤H¡C¥þ®a¦]°í­×¤jªk¡A¤£©ñ±ó«H¥õ¡A´X¦~¨Ó¦b¤¤°ê¤j³°¨¸´cÂíÀ£¤¤¡A¨üºÉ­¢®`¡A®a¯}¤H¤`¡C

    ·¨¡B¤è¤Ò°ü§¡¬O®v¤÷94¦~¨ì¦¨³£¶Çªk±Ð¥\®Éªº¦Ñ§Ì¤l¡A¦h¦~¨Ó¤Ò©d¤G¤H¸gÀç¤pÂø³f©±¡A½æ¨Ç¤j¦Ì¡B±¾ÄÑ¡B¦B´Ò¡B³·¿|µ¥ªF¦è¡A¾ÌµÛ¤p­Ç¤fªº¶Ô³Ò§V¤O¡AÁö¦¬¤J·LÁ¡¡AÁ`ÁÙ¯àºû«ù¤@®a¤Hªº¥Í¬¡¡C·¨¤÷¡]«Y¦¨³£¥«ÅK¸ô§½°h¥ð¾¤u¡^ªº°h¥ð¤u¸ê¥Î©ó¨â®]¤kªº±Ð¨|¶}¤ä¡A¥Í¬¡Áö¹L±o²M³h¡A¦ý­×·Ò¤HµL¯fµLµhµL·Ð´oªº¤é¤l­Ë¤]¨Ï¥þ®a¨ä¼Ö¿Ä¿Ä¡C

    99¦~7.20¤jªk»X­Þ¡A·¨¿v¡B¤èÀR°í©w­×·Ò¤jªk¡A´¿¨â¦¸±aµÛ¨â¥®¤k¤W¨ÊÃÒªk¡A¦b¤Ñ¦wªù¼s³õ©Ô¾î´T¡B³Û¤f¸¹¡A³Q¼s³õ´cĵ³¥ÆZ¬r¥´¡C¬°¦¹¤Ò©d¤G¤H¦b¦¨³£¦h¦¸³Q«Dªk©ë©ã¡C¤×¨ä¬O¤èÀR¤@ª½³Qµø¬°¦¨³£¥«ÀA¦¿°Ï­«ÂI¡A©ó2000¦~³Q«Dªk°e©¹¸ê¤¤·£¤ì¦x¤k¤l³Ò±Ð©Ò³Ò±Ð¤@¦~¥b¡C2002¦~2¤ëÄÀ©ñ¦^®a«á¡A¥Ñ©ó°í­×¤jªk¡A¤Ò©d­Ç¦A¦¸©ó2002¦~4¤ë18¤é³Q¸j¬[¡AÃö©ã¦bצ¦¨³£¥«¬Ý¦u©Ò¡C«á·¨¿v³Q«Dªk§P³Ò±Ð¤G¦~¡A²{Ãö©ã¦bºø¶§·sµØ³Ò±Ð©Ò¡A¤èÀR³Q¦¨³£¥«ÀA¦¿°Ïªk°|«Dªk§P³Ò§ï¤T¦~¡A²{Ãö©ã¦b¦¨³£Às¬uÅæ³Ò§ï¹A³õ¡C

    ¦~¤w¤K¦¯ªº·¨¤÷´X¦~¨Ó¿Ë¾ú¿W¥Í¨à¤l¡B¨à·@³Q¨S§¹¨S¤F¦a³Q­¢®`©M¨â­Ó¤p®]¤kªº©t­WµL§U¡A³Ì«á²×©Ó¨ü¤£¤F³o¨I­«¥´À»¡A­Ë¤U¤F¡A©ó2003¦~3¤ë4¤é¤j¸CÂù²´§t­Þ¥h¥@¡C·¨¿v¡A³o­Ó¦b³Ò±Ð©Ò¨üºÉ»Å¦D¤]¥¼¸¨²\ªºµwº~¤l¡A³Qĵ¤è±a¦^®a¡A·í¬Ý¨ì¤÷¿Ë¿ò®e®É¹y®É©ü³Ö¹L¥h¡A¦b³õªº¤H³£¤£§Ô¸@¦¹´º¡A·t·t¸¨²\¡C¤@­Ó¤T¥N­×·Ò¡A©M¬ü©¯ºÖªº®a®x¦b¦¿¤ó¬Fªv¬yª]¶°¹Î¹ïªk½ü¤jªkªºÂíÀ£¤¤¡A²Y­·­W«B¦a­W¼µ¤T¦~¥b«á¡A®a¯}¤H¤`¡A³Ñ¤U¨â­Ó¤p©t¤k¦b®a©t­W§D¤±¡C

    ·¨¿vªº¤j¤k¨à·¨¤ß¥É¡A10·³¡A¤p¾Ç¥|¦~¯Å¡A¤p¤k¨à¤èÃø¼ä¡A¤p¾Ç¤G¦~¯Å¡A8·³¡A«~¾Ç­ÝÀu¡A¦b¾Ç®Õùئ~¦~³Qµû¬°¤T¦n¥Í¡BÀu¨q¾Ç¥Í·F³¡¡A·|°Û³\¦h¤jªkºq¦±¡A·|­I³\¦h¡m¬x§u¡n¸Öµü¡A²`¨ü¾Ç®Õ®v¥Í³ß·R¡C·Ý·Ý¦b¥@®É´¿±Ð±o¨â®]¤k¤@¤â¦nµwµ§®Ñªk¡A§¡¦b¦¨³£¥«¨C¦~¤@«×ªº®Ñªkµû¤ñ¤¤Àò¹L¼ú¡CµM¦Ó´Á¥½µ²§ô¡A·í«Ä¤l­Ì®³µÛ¤@¨t¦C¼úª¬©MÀu²§¾Ç²ß¦¨ÁZº¡Ãh³ß®®¥h±´µø¥À¿Ë®É¡A³Ò§ï¹A³õº»Äµ«o¥H¡§«D¨å¡¨¬°¥Ñ©Ú¤§ªù¥~¡C«_µÛ¦¨³£¤»¤ë©³ªº¦ü¤õź¶§¡A³o¨Ó¦^´X¤Q¤¸¸ô¶O¹ï©ó¨C¤ë¥u¦³370¤¸§C«O¥Í¬¡¶Oªº«Ä¤l¨ÓÁ¿¤]¬O¤@µ§¤£¤pªº¤ä¥X¡CµL½×«Ä¤l­Ì¦p¦ó«s¨D¡Aº»Äµ­Ìµø¦Ó¤£¨£¡A³Â¤ì§N»Å¡A¨S¦³¤@ÂIµ½©À¡A¨S¦³¤@ÂI¤H©Êªº¦P±¡©M¼¦¼§¡C¥¢¥h¤÷¥À¡B·Ý·Ýªº¨â­Ó¤p§Ì¤l²{¥Ñ¦í¼Ö¤sªº¥~±C¨Ó»T·ÓÅU¡A«Ä¤l­Ì´X¦~¨Ó¦çªA¾cÄû¥þ¾a¤jªk¦P­×¬Û°e¡C¦P­×±ÏÀÙ¤]¤£®e©ö¡AÁÙ±oÁ×¶}­Y¤zªººÊµø©M¦Õ¥Ø¡C

    ¼g¥X¦¹¤å¬O¬°´¦ÅS¨¸´c¡A©I³ê¤H¶¡¥¿¸q¨}ª¾¡C§Æ±æ¥þ¥@¬Éªºµ½¨}¤H¤h¡B¥¿¸q²Õ´Ãöª`¦b¤¤°êªº³o³õ­¢®`¡A³oºØ®a®xºG¼@¦b¤G¤Q¤@¥@¬öªº¤¤°ê¤j³°¦Ü¤µÁÙ¦b¤£Â_µo¥Í¡C

    ¬ÛÃö¹q¸Ü¡G
    ¤èÀR³Ò§ï¦a¡G¥|¤t¬Ù¦¨³£¥«Às¬uÅæ°Ï¤j¥]§ø12ºÊ°Ï44¤À°Ï
    ¦¨³£¥«ÀA¦¿°ÏÀs¦à¸ôµó¹D¿ì¨Æ³B­È¯Z¹q¸Ü¡G¡]028¡^84511021
    ¦¨³£¥«ÀA¦¿°ÏÀs¦à¸ô¬£¥X©Ò©Òªø¹q¸Ü¡G¡]028¡^88069369
    ¦¨³£¥«°üÁp³d¥ô¤H¡GÄÁ©w¼Ò¡A¡]028¡^86265602
    ¦¨³£¥«ÀA¦¿°ÏÀs¦à¸ôªeÀتÀ°Ï¤ùĵ¡G¦ó§J¡A¡]028¡^88841477


    ¨­Ãä´í·º¬}¡G³Q¬r¥´©ü¦º«á¤S³Q§N¤ô²O¿ô

    2003¦~7¤ë3¤é

    ¡i©ú¼zºô2003¦~7¤ë3¤é¡jù¾ÇªL¡A ¨k¡A71·³¡A¤Q¤»¤j´Á¶¡³Q¥ÕªGÂí¬£¥X©ÒµL½tµL¬G¸j¬[¨ìµUÀY¤s«DªkÃö©ã¤Q¨Ó¤Ñ¡A¤S±a¨ì¬£¥X©Ò­¢®`¨â¤Ñ¨â©]¡A¤£ÅýºÎı¡AµM«á³Q°e¨ì³Â«°¬Ý¦u¤@©ÒÃö©ã3­Ó¥b¤ë«á¡A¥X²{°ª¦åÀ£¯gª¬¡A°¾Åõ¡A§éÄË¥b¤ë¡A³Q´cĵ³_¶B450¤¸¥Í¬¡¶O¤~©ñ¤H¡C

    ³¢ª÷ªá¡A¤k¡A40·³¡A¤Q¤»¤j´Á¶¡³Q¥ÕªG¬£¥X©ÒµL¬G±q¥ÐÏÛ¸j¬[¨ìµUÀY¤sÃö©ã10¨Ó¤Ñ¡A¤S±a¨ì¬£¥X©Ò­¢®`¨â¤Ñ¨â©]¡A¤£ÅýºÎı¡AµM«á³Q°e¨ì³Â«°¬Ý¦u¤G©ÒÃö©ã19¤Ñ¡A³_¶B570¤¸¥Í¬¡¶O«á©ñ¤H¡C2003¦~¤¸¤ë3¤é©]±ß¡A¥ÕªG¬£¥X©Ò¼B¥@µo¡Bºµ¤å¦Nµ¥¦h¦W´cĵ¤S±N¦o®aªù¯{¶}¡A«Dªk§Û®a¡A¦b¬Æ»ò¨S§Û¨ìªº±¡ªp¤U¡A±N¤H¸j¬[¦Ü¥ÕªG¬£¥X©Ò¡A³Qºµ¤å¦N¡B¼B¥@µo¡B´^§»½÷¡B610­º´c®}¥@«e¥|¤H®±¸}¥æ¥[¡A¹q´Ò¹q¡Bĵ´Ò¥´ÀY¡BÁy¡B¤Ó¶§¥Þ¡B¤U¤Ú¡A±NÀY©¹Àð¤W¨Ó¦^¼²¡A§N¤ô©¹¦çªAùØÄé¡AÂù¤â¾R¦í¡A¨ª¸}¦b¦a¤W¯¸µÛ¾ã­Ó©]±ß¡]·í®É¹s¤U3¢w4¢J¡^¡A¤ï®{­Ì¹ï¦o½üµf¬r¥´¡A¦D°T¹G¨Ñ¡A¦oªº¤â³QÀ¾Ãa¡A¤£¯à¦Û²z¡AÀY³¡³Q¥´±oº¡ÀY¬O¥]¡AÁy¤W¡B¤U¤Ú¡B¥þ³¡«Cµµ¡A¸~¤j¡A¦Õ¦·À¾±oÂA¦åª½¬y¡Aº¡¨­³£¬O¯Qµµ¦â¡C³o¨Ç´c¤H¨S¦³¥bÂI¤H©Ê¡A±Nªñ¬K¸`¡A¤¸¤ë7¤é±N¦o°e©¹³Â«°¬Ý¦u¤@©ÒÃö©ã¡A´­¨¥­n±N¦o§P¦D¡C¦o¦]©è¨î¨¸´c¡A¶}©lµ´­¹¡A¤ßŦ¯f©M¯f´_µo¡A¥Í©R««¦M¡A¤Q¤»¤Ñ«á¡A´cĵ¦V¦o®aÄݰǯÁ¨â¤d¤¸²{ª÷«á©ó4¤ë7¤é³QÄÀ©ñ¡C

    ±ç¼w®É¡A¨k¡A58·³¡A2002¦~10¤ë23¤é¡A¥ÕªG¬£¥X©Ò¤@¥ë´cĵ¦bÁp·ù§ø®Ñ°Où¥ý°ª±a¸ô¡A¾Õ¦Û±N¥L°|¤lªù©M°ó«ÎªùÂê¼À¶}¡A±N¦ç¡B³Q¥Ï±oº¡¦a³£¬O¡AÂd¤l½±o©³´Â¤Ñ¡A¦b¥ú¤Ñ¤Æ¤é¤§¤U¡A©ÜµÛĵ¹îªº¥~¦ç¡A·FµÛ¤g­êªº¤Ä·í¡A¼Ó¤W¼Ó¤U¡A¨ì³B³£¬Oĵ¹î¡C·í®É®a¤¤µL¤H¡A¥L¦Ñ¦ñ¦bµæ¦a¥´¹AÃÄ¡A³Q§ø¯µ®Ñ·¨«C§Q©M·Fĵ©}§Ó­è¥s¦^®a¥Ø¸@¤F³o¤@¤Á¡C´cĵÁÙ±N¥L¨à·@³­¶ùªº±m¹q©MVCD·h¤Wĵ¨®¡A±N¦Ñ¦ñÂù¤â¾R¦í±a¦Ü¥ÕªG¬£¥X©Ò¡A±N¤u§@ÃÒ©M¬ÛÃö¤âÄò§Û¨«¡C¥L¥»¤H³Q¹G±o¦Ü¤µ¬yÂ÷¥¢©Ò¡C

    ³¯²QªÚ¡A¤k¡A47·³¡A2002¦~10¤ë¨«¿Ë±­®É¡A¦o®a³Q¥ÕªG¬£¥X©Ò¤@¥ë´cĵ±NÅK°|¤lªù¯{ÅܧΡA¤jªùÂê¾Õ¦Û¼À¶}¡A±N¤jªk¸ê®Æ¥þ³¡§Û¨«¡A±N¤k¨à¥´¤u¶Rªº¿ý­µ¾÷´£¨«¡C¦o¥»¤H³Q¹G¦Ü¤µ¬yÂ÷¥¢©Ò¡C

    ®ËµÓ¡A¤k¡A28·³¡A2002¦~9¤ë29¤é¡A¾DÀs¦À¬£¥X©Ò¸j¬[¦Ü³Â«°¬Ý¦u¤@©ÒÃö©ã¡C¦o¦]©è¨î¨¸´c¡A¤£­IºÊ³W¡A¤£¬ï¸¹ªA¡Aµ´­¹¤G¦¸¡A¨C¦¸¤Q¨Ó¤Ñ´N³Q´cĵ«ü´§ªº¥Ç¤H±j¦æÄé­¹­¢®`¡A¤ú¾¦³Q¼À±¼¤@Áû¡AÁÙ¾D¬r¥´¡A¤W¡§¦w¥þ§É¡¨¡A³o¬O¤@©Ò¥Îªº³Ì­«ªº¦D¨ã¡C¦o´¿³Q§é¿i±o©ü¦º¹L¥h¡A³Â«°610¤]¤£©ñ¤H¡A«á¨Ó¦o¨S¦³¸g¹L¥ô¦ó¤âÄò³Q«Dªk³Ò±Ð¤@¦~¡C

    À¹°ê¥Á¡A¨k¡A40¦h·³¡A³Q«Dªk³Ò±Ð°e©¹¨F¬v¹A³õ¡C

    ±i¼s«T¡A¨k¡A36·³¡A³Q«Dªk³Ò±Ð°e©¹¨F¬v¹A³õ¡C

    ¸³¤Í¤~¡A¨k¡A40¦h·³¡A2003¦~¤¸¤ë±i¶K¯u¶H®É³Q´c¤HÁ|³ø¡A³Q¸j¬[¨ì¥ÕªG¬£¥X©Ò¡A«DªkÃö©ã¤@¬P´Á¡Aºë¯«©M¦×Åé¨ü¨ì»Å¦D§é¿i¡C¥L³Q´cĵ¥´©ü«á¤S¥Î§N¤ô²O¬¡¡A¦D°T¹G¨Ñ¡AºG¤£§Ô¸@¡Aº¡¨­³Q¥´±o¥Ö¶}¦×ºì¡C´cĵ©ÜµÛĵ¹îªº¥~¦ç¡A·FµÛ¤g­êªº¤Ä·í¡A¦V®a¤H°Ç¯Á¤@¸U¤G¤d¤T¦Ê¤¸²{ª÷¡A¤~±N¤HÄÀ©ñ¡C¥L¦^®a¥b¤ë«á¡A¥Í¬¡¤´µM¤£¯à¦Û²z¡C

    ´c¤Hº]¡G
    ¥ÕªG¬£¥X©Ò©Òªø±ä¥ú»È¡A°Æ©Òªø¼B¥@«T¡A´^§»½÷¡A¸­XX¡Aºµ¤å¦N¡A¤ý°¶ ¡AÀ¹¯Â¼ä¡A©}§Ó­è¡A¹Q¸U¦p¡Aù½÷¥Í¡A¸­°êªY
    610¤H­û¡G®}¥@«e¡A¾|©Ê½÷¡A¤ý¸q¶¥
    ¤½¦w§½°Æ§½ªø¡A¶À²Ð»í¡A¤@¬ì¬ìªø¡G«¸¾W¡Bù¾Ç»ü¡A¤@©Ò©Òªø¡G¦¨«p¤¯¡C
    ´cĵ¡GÃÓ±Ó¡A28·³¡C§@´c³s²Ö®a¤H¡A¨ä§Ì³Q§O¤H¥´½M¤@°¦²´·ú¡A¥»¤H¥¼±B¦P©~¡A¦h¦¸µo¥ÍªÈ¯É¡C


    §Ú³QÂù«°610¿ì©M·í¦aÂí¬F©²¤ï®{­¢®`ªº¸g¹L

    2003¦~7¤ë3¤é ¤å/¤j³°¤jªk§Ì¤l

    ¡i©ú¼zºô2003¦~7¤ë3¤é¡j§Ú1996¦~°¸µM¦a±o¨ì¤F¤jªk¡A¨Ï§Úªº«ä·Q©M¨­¤ßµo¥Í¤F«Ü¤jªºÅܤơC§Ú±q¦¹¤£¦Aı±o¥Í¬¡µL²á¡A§Ú¼y©¯¦Û¤v±o¨ì³o»ò¦nªº¤@³¡¤jªk¡A·P¨ì¹ï¥Í¬¡¡B¹ï¤jªk¥Rº¡«H¤ß¡C®v¤÷±Ð§Ú­Ì«ö·Ó¦t©z¤jªk¯u¡Bµ½¡B§Ôªº¼Ð·Ç°µ¤@­Ó¦n¤H¡C¦Û­×¤jªk¥H¨Ó¡A¥H«eªº¯e¯f³£¤£¨£¤F¡A¦A¤]¨S¦Y¹LÃÄ©M¥´¹L°w¡C§Ú±q¤ßùØ·PÁ®v¤÷¡A·PÁ¤jªk¡A¨Ï§ÚÀò±o¤F·s¥Í¡C

    ¦Û1999¦~7.20¥H¨Ó¦¿¤ó¶°¹Î­¢®`ªk½ü¥\¡A¤£³\¾Ç·Ò¤jªk¡A¤½¦w§½¤W®aùضi¦æ·j®Ñ¡B¬d¸ê®Æ¡A§Ú¤º¤ß¨ü¨ì«Ü¤jªº¥´À»¡C³o»ò¦nªº¤@³¡¤jªk¡A¬°¬Æ»ò´N¤£Åý¾Ç¤F©O¡H¦¿¤ó¶°¹Î²ª½¬OÄA­Ë¶Â¥Õ¡A§Q¥Î´CÅé³y°²¡A§ðÀ»©M»z½°¤jªk¡A§Ú°µ¬°¤@¦W¤jªk§Ì¤l¨M©w¤W¨ÊÃÒ¹ê¤jªk¡C

    2000¦~11¤ë§Ú©M¦P­×¤@°_¤W¨Ê¡A«á³Q«DªkÃö©ã¦bÂù«°¾n¨Ê¿ì¡A·í®É§Ú±aµÛ¤@­Ó¥|·³ªº«Ä¤l¤]¤@¦P³QÃö¦b¨ºùØ¡C¦b¨ºùØ¡A´cĵ¤£³\§Ú­Ì¥X¥h¡A³Q«Dªk§ì¨Óªº¨k¡B¤k¦P­×³£³QÃö¦b¤@­Ó«Î¤lùØ¡C¤H«Ü¦h¡A©]±ß¦³«Ü¦h¦P­×¥u¯à§¤µÛºÎı¡C§Ú­Ì¦b¨ºùسQ«DªkÃö©ã¤F7¤Ñ«á¤S³Q·í¦a¤½¦w¤À§½±µ¦^¡A°e©¹Âù«°¬Ý¦u©Ò¡A¦b¨ºùØ«DªkÃö©ã¤F22¤Ñ«á³Q©ñ¦^¡A·í¦aÂí¬F©²¥´¹q¸Ü¦V®a¤H­n2000¤¸»@´Ú¡A¦p¤£¥æ¿ú¡A´N­n°e¥h³Ò±Ð¡C®a¤H®`©È¡A¥u¦n§â¿úµ¹¥L­Ì°e¥h¡C

    ´N¦b§Ú­Ì¦^®a¤£ªø®É¶¡¡A2001¦~¡]þ¤ë27¡^®t3¤Ñ¹L¦~¡A·í¦a¤½¦w¤À§½°²­É§ä¥h½Í¸Ü¬°¥Ñ¡A§â§Ú­Ì§øªº´X¦ì¦P­×¤S°e©¹Âù«°¬Ý¦u©Ò¡]¹ê»Ú¬O©È§Ú­Ì¶i¨Ê¤W³X¡^«Dªk©ë¯d¡A»¡§Ú­Ì¡§ÂZ¶ÃªÀ·|¯´§Ç¡¨¡C§Ú­Ì³£¦b®a·Ç³Æªï±µ·s¦~¡A­þ¨ÓªºÂZ¶Ã¬Æ»ò¯´§Ç¡H´cĵ§â¤@¨Ç²ö¶·¦³ªº¸o¦W³£¥[¦b§Ú­ÌÀY¤W¡C¦b¬Ý¦u©ÒùØ­±¡A§Ú­Ìµ´­¹§Üij¡A«á¨Ó¬Ý¦u©Òªº©Òªø©M¤@¨Çº»Âå±j¦æµ¹§Ú­ÌÄé­¹¡A¶i¦æ­¢®`¡C

    «á¨Ó·í¦aÂí¬F©²¹G­¢®a¤H®³2000¤¸¿ú°µ©è©ã¡C®a¤H¤S¥æÂù«°610¿ì¤½«Ç1000¤¸¡AÁÙ¦³¬Ý¦u©Ò¶º¶O1000¦h¤¸¡A«DªkÃö©ã¤F75¤Ñ¤~§Ú­Ì¤~³Q©ñ¦^¡C«á¨Ó¸g®a¤H¦h¦¸¥h­n¡A¤~§â©è©ãªº2000¤¸¿ú­n¦^¡C

    ¥H¤W¬O§Ú³Q­¢®`ªº±¡ªp¡A´N¦]¬°§Ú°í«ù«H¥õ¯u¡Bµ½¡B§Ô¡A¤G¦¸³Q«DªkÃö©ã¡A¨Ã»@´Ú¡Aµ¹®a®x©M¿Ë¤H±a¨Ó·¥¤jªºµh­W¡C


    ¥_¨Ê¥«¥­¨¦¿¤¦Dĵ¤j¶¤¹ï§Ú¦D°T¹G¨Ñªº¸g¹L

    2003¦~7¤ë3¤é ¤å/¤j³°¤jªk§Ì¤l

    ¡i©ú¼zºô2003¦~7¤ë3¤é¡j2000¦~11¤ë29¤é¡A§Ú¥h¤Ñ¦wªùÃÒ¹êªk¡A¥´¾î´T¡C·í§Ú­è¥´¶}¾î´T³Û¤F´XÁn¡§ªk½ü¤jªk¦n¡¨¡§ªk½ü¤jªk¬O¥¿ªk¡¨®É¡A¥ß§Y´N½Ä¹L¨Ó¤@¸s¡]¤Q´X¤H¡^«K¦ç©M¬ïĵªAªºÄµ¹î¦b¨­«á¥Î¸}²r½ð­w¦b¦a¤W¡A³o®É¹L¨Ó´X­Ó¤H§â§Ú³s©Ô±a©ì§Ë¤Wĵ¨®¡A§Ú¦b¨®¤W¤´°ª©I¡§ªk½ü¤jªk¦n¡¨¡C¨®«Ü§ÖÂ÷¶}¤F¼s³õ¶}¨ì¤F¤Ñ¦wªù¤À§½¡A¤À§½ùب«´Y«á©ÐÃ䪺³q¹Dùؤw«DªkÃö©ã¤F¦n´X¦Ê¦W¤jªk§Ì¤l¡A³o®É¤~ª¾¹D¤w¬O¤¤¤È12ÂI¦h¡A¦b³oùؤjªk§Ì¤l¤@»ô°ª©I¡§ªk½ü¤jªk¦n¡¨¡§ªk½ü¤jªk¬O¥¿ªk¡¨¡§ÁÙ®v¤÷²M¥Õ¡¨¨Ã­I¡§½×»y¡¨¡B¡§¬x§u¡¨¡A¥¿ªkªº®ð¶ÕÂí¨¸·À¶Ã¡BÅå¤Ñ°Ê¦a¡C¤j·§¦b¤U¤È2-3ÂI¥ª¥k¡A¨Ó¤F³\¦h¤jÃ⨮¡A¨C¨®50¦h¦W¤jªk§Ì¤l¡A³Q¤À§O¤À¬y¨ì¦U¿¤¡B¦U¥«¡BÂí¡C

    §Ú©M50¦h¦W¤jªk§Ì¤l³Q¤À¬y¨ì¥­¨¦¿¤¦Dĵ¤j¶¤¡A¦Dĵ¤j¶¤ªº¦Dĵ±q¤U¤È4ÂI¥ª¥k¤@ª½¦³¤Q´X¤H½ü¬y¼f°Ý¡A©m¦W¡B¦í§}¡C§Ú¤£»¡¡A·í®É³Q°ÝªºÁÙ¦³¥t¥~´X¦W¦P­×¡A³Ì«á´N³Ñ§Ú©M¤@­Ó¤p©h®Q¡C·í®É´cĵ¥s§Ú¥X¥h¯¸®ÇÃä¤@­Ó©Ð¶¡ùØ¡C§ÚÅ¥¨£³\¦h¦Dĵ¦b°ª¤@Án§C¤@Án½|¦o¡A¤@·|¤SÅ¥¨£¥´¦o¡A½ð¦o¡A¥´¦Õ¥úªºÅTÁn«Ü¤j¡A¦P®É¤SÅ¥¨£¤p©h®Qªº­ú³ÛÁn¡C¤j·§2­Ó¤p®É¥ª¥k¡A¨S¦³¤F°ÊÀR¡C³o®É¤@¦Dĵ¶i¨Ó¥s§Ú¥X¥h¡A¥s¨ì¨º­Ó©Ð¶¡ùØ¡AùØ­±³ò¤F¤@°é¦Dĵ¡]¦³¤Q¨Ó­Ó¡^¡A¥s§Ú¯¸¦b©Ð¶¡¤¤¶¡¡A¥L­Ì¹G°Ý§Ú¡A§Ú¤£»¡¡A¨ä¤¤´N¦³¦Dĵ½|§Ú¡A½|ªº«ÜÃøÅ¥¡AÁ٫¯ٵ¥¡C«á¨Ó¥L­Ì´N³ò¤W¨Ó¬[°_§Ú¡A¶}©l¥´§Ú¡A½ð§Ú»L¡B´ªÀY¾v¡B³òµÛ¥´¡A§Ú´N·P¨ì»LÆp¤ßªºµh¡A¤@·|³Â¤ì¤£¯à°Ê¤F¡C¨­Åé¥Xµê¦½¡A¤º¦çÀã³z¡A¤@·|·w¦º¤F¹L¥h¡Aµ¥§Ú¿ô¨Óªº®É­Ô¡A¤]¤£ª¾¬O¬Æ»ò®É¶¡¡A¥uÅ¥¦Dĵ»¡¡G¡§¨S¨Æ¡A©Ô°_¨ÓÅý¦o§¤´È¤l¤W¦A°Ý¡C¡¨¥L­Ì§â§Ú©ÔµÛ©ïµÛ§¤¦b´È¤l¤W¡A§ÚÁÙ¬O¬Æ»ò¤]¤£»¡¡A´N³o¼Ë¥L­Ì¤S¹ï§Ú¶}©lÖפG¦¸¬r¥´¡A«á¨Ó¤S¤@¦¸·w¦º¹L¥h¡C¿ô¨Ó«á¦b¦a¤W½öµÛ¡AÅ¥¨£¦³¤H»¡¡§§â¦o§ß°_¨Ó§¤´È¤l¤W¡¨¡C³o®É¶i¨Ó¤@­Óĵ©x°Ý§Ú¡A§Ú¬Æ»ò¤]¤£»¡¡A´N·nÀY¡A¥L§i¶D§Ú¤@·|°e§Ú¥hµn°O¡C´N³o¼Ë´X­Ó¦Dĵ§ßµÛ§Ú°e¨ìµn°O³Bµn°O¡A¨S¦³ÅéÀË´N°e¨ìºÊ«Ç¡Aµn°O®É¤~ª¾¹D¬O©]ùØ12ÂI¦h¤F¡C

    §Ú½ö¦bºÊ«Çªº¤ì§æ¤W¡A´ý¨­µo¿N¡A¯kµhÃø§Ô¡A¨­Åé°Ê¤£¤F¡A³o®É¤~µo²{Âù»L³Â¤ì¡A¯kµh¤£¯à°Ê¡CºÊ«ÇùؤwÃö©ã¤F¤Q¤­¦W¤jªk§Ì¤l¡A³£¬O·í¤Ñ¤W¤Ñ¦wªù«á°e¨ì³oùبӪº¡A³£¬O¨S¦³»¡©m¦W¡B¦í§}¡C«á¨Ó¦³´X­Ó³°Äò»¡¤F©m¦Wªº³Q°e¨«¤F¡A³Ñ¤U§Ú­Ì³o¤Q´X­Ó³Q«DªkÃö©ã¨ì²Ä¤K¤Ñ¡C¤j®a®©¨ìÀ³¸Óµ´­¹§Üij¡C²Ä¤E¤Ñ§Ú­Ì¤Q´X¦W¤jªk§Ì¤l²Î²Î³Q´¡­GºÞÄé­¹­¢®`¤@¦¸«á¡A²Ä¤Q¤Ñ¦Dĵ¤À§O¶}¨®¤T­Ó¡B¤G­Óªº§â§Ú­Ì°e¨ì­¥¥~©ñ¤F¡C·í®É§Úªº»L¥u¯à©ìµÛ¨«¡A¹L¤F¤G­Ó¤ë«á¤~¦nÂà¡C


    ¤jªk§Ì¤l¬I¤p«i¦b«n¶§²Ä¤G¬Ý¦u©Òµ´­¹§Üij­¢®`

    2003¦~7¤ë3¤é

    ¡i©ú¼zºô2003¦~7¤ë3¤é¡j2001¦~12¤ë28¤é¤U¤È¨âÂI¦h¡Aªe«n¬Ù«n¶§ªo¥Ð¦w«O¤j¶¤¬ðµMÂô¤J¤jªk§Ì¤l¬I¤p«i¦bªo¥Ð¶}ªº¯²®Ñ©±¤¤¡A«Dªk§â©Ò¦³ªº®Ñ¥»¡B®a®x¥Í¬¡¥Î«~¡A¥H¤Î²{ª÷4960¤¸·m¨«¡A¨S¦³¿ì²z¥ô¦ó¤âÄò¡A·í±ß§â¬I¤p«i§ì¨ìªo¥Ð¤½¦w§½Ãö©ã¡C¬I¤p«i¶}©lµ´­¹µ´¤ô§Üij¡A2001¦~12¤ë29¤é¤U¤È³Q°e©¹«n¶§²Ä¤G¬Ý¦u©Ò«DªkÃö©ã¡A¬I¤p«iÄ~Äòµ´­¹§Üij­¢®`¡A¤»¤Ñ«á¡Aªo¥Ð¦w«O¤j¶¤§â¬I¤p«i¥~´£¥X¥hÃö¦b¤@­Ó©Û«Ý©Ò¡A§â¬I¤p«i¾R¦b§É¤W¡A§É»L¤ä¿j¡]¹³¦Ñªê¹¹¡^¡A¤£ÅýºÎı¡A¤£Åý³Ü¤ô¡A¤Ï¨ÓÂÐ¥h»Å¦D§é¿i5¤Ñ5©]¡AÀH«á¤S°e¦^¤G©Ò¡C¬I¤p«i²{¤w³QµL²zÃö©ã¤@¦~¹s¤»­Ó¤ë¡A³Q«Dªk§P¦D7¦~¡C

    ¬°§Üij­¢®`¡A¬I¤p«i¦b«n¶§²Ä¤G¬Ý¦u©Ò±q2003¦~4¤ë26¤é¤S¶}©lµ´­¹¡A4¤Ñ«á¡A³Q¥Ñ20¸¹¨c©Ð½Õ¨ì19¸¹¡A³QºÊĵ±j¦æ´¡­GºÞÄé­¹­¢®`¡C¬I¤p«i¦]¤£°t¦X³Q´cĵÀ¹¤W¸}ôï¤â¾R¨Ã³s¦b¤@°_¡A¥ý«á¨â¦¸³Q­¢®`¡C

    ¬I¤p«i¤wµ´­¹§Üij¦Ü¤µ¡]6¤ë15¤é¡^¡C¬Ý¦u©ÒÁÙ¨C¤Ñ±j­¢¥L°Ñ¥[³Ò°Ê¡A¨C¤Ñ¤u§@¤Q¤»¡B¤C­Ó¤p®É¡A¨­¤ß¾D¨üÄY­«¶Ë®`¡C


    §Ú¦bÀå§{©÷¼Ö³Ò±Ð©Ò¾D¨üªº­¢®`

    2003¦~7¤ë3¤é

    ¡i©ú¼zºô2003¦~7¤ë3¤é¡j§Ú©ó1999¦~6¤ë¥÷±oªk¡A­×·Òªk½ü¥\¡C¹L¥hªº§Ú¤£¥Î»¡¡A¦Ñ¤Ö·Ý­Ì³£«Ü²M·¡¡A±q¤pÅý®aùتº¤H¬°§Ú¾Þ¤F¤£¤Öªº¤ß¡Aµ²±B«á»P©d¤lªºÃö«Y¤]·d±o«Ü¤£¦n¡C¦Û±q§Ú¾Ç¤Fªk½ü¥\¡A´N¹³ÅܤF¤@­Ó¤H¤@¼Ë¡A®a®x¤]©M·ü¤F¡C³o´X¦~µo¥Íªº¤@¤Á¡A¿ËªB¦n¤Í³£¬Ý±o«Ü©ú¥Õ¡A¦ý¦³¤@¨Ç¤HÁÙ¬O¹ï§Ú¤£²z¸Ñ¡A¤£§«²{¦b­É¦¹¾÷·|»P¤j®a±Ô»¡¤@¤U§Úªº±¡ªp¡C

    ´N»¡¦b1999¦~¦¿¬F©²´c¬r§ðÀ»©M¥´À£ªk½ü¥\¡A§Ú¤]¦]¦¹¥h¹L¥_¨Ê¤W³X´X¦¸¡C¨ì¤F¥_¨Ê¤Ñ¦wªù¡A¨ºùتºÄµ¹î¡Aº¡¤f¥_¨Êªº¤f­µ¤¤§¨ÂøµÛ¦UºØÃø¥H¤J¦ÕªºÅ¼¸Ü¡A¨Ï¤HÅ¥¤F´N¤£µÎªA¡C¦]§Ú¦b¤Ñ¦wªù¼s³õ¤W·Ò¥\¡A´X­Ó¨µÄµ§â§Ú©M©d¤l±a¨ì¨®¤W¡A©Ô¤Wµ¡¡A¤fùؽ|µÛ¡G¡§§A­Ìªk½ü¥\¤£¬O¥´¤£ÁÙ¤â¡B½|¤£ÁÙ¤f¶Ü¡H¡¨¥Î¤@­Ó¬Æ»òµwªF¦è¥´§ÚªºÁy¡AÁٰݧڪº©d¤l¤ß¤£¤ß¯k¡CÁÙ¦³¤@­Ó¤k¤jªk§Ì¤l¡A³Q¤@­Ó¦~»´Äµ¹î³s¥´±a½|¡A¨Ã¥Îż¸Ü²Û°d¦o¡AÁÙ¦³©M§Ú¦P¨®ªº¼s¦{ªº¨k¤jªk§Ì¤l¡A³Q´X­Óĵ¹î¥´±o»ó¤f«_¦å¡A¥´§¹«áÁ٩ȧO¤H¬Ý¨£¡A¤]¤£Åý»¡¡C

    ÀH«á§Ú­Ì´X­Ó¤H³Q¥L­Ì±a¨ì¦a¤è¾n¨Ê¿ì¨Æ³B¡A¦b¨ºùØ¡A¥L­Ì¥s§Ú­Ì§â¦çªA³£²æ¤F¡A§â§Ú­Ìªº¿ú²Î²Î·m¨«¡A§Ú³Q¥L­Ì·j¨í¥h¤F700¦h¤¸²{ª÷¡C·j§¹¨­«á¡A§â§Ú­Ì¥Î¤â¾R¾R¤W¡A§b¤W´X¤ÑÅý·í¦a¬F©²³¡ªù¥h»â¤H¡A­É¦¹¾÷·|¦A¦V·í¦a¬F©²¤@­Ó¤H¦A­n´X¤d¤¸¡C±q¥_¨Ê¦^¨Ó«á¡A¬O±ß¤Wªº8ÂI¦hÄÁ¤F¡A¦b§Ú­Ì§ø©eùاb¤F¤@©]¡A²Ä¤G¤Ñ´N«Dªk©ë¯d¤F10¤Ñ¡AÅ۪ܵk¤l­n¤F§Ú1000¤¸²{ª÷¡A»¡¬O®³¬Æ»ò¥Í¬¡¶O¡A¥i§Ú¦b¨ºùØ¡AºÎªº¬O¤gª¡¡A¦Yªº¬OÄCÀYÄеæ¡C

    ¦b2000¦~1¤ë25¤é§Ú¤S³Qµó¿ìªº¤H«Dªk±a¨«¡A¦b³o¤@¤Ñ©]ùØ¡A¶}µo°Ï´N¸j¬[¤F¤Q´X­Ó¤jªk§Ì¤l¡A»¡¬O¿ì­Ó¬Æ»ò¾Ç²ß¯Z¡A±j­¢§Ú­Ì¡§Âà¤Æ¡¨¡A«D±o¥s§Ú­Ì»¡­Ó¤£¾Ç¤£·Ò¤F¡A¥s§Ú­Ì«OÃÒ¤£¦A¥h¥_¨Ê¤F¡C¨ºùؤ£ªk¤H­û³nµw¬Ò¬I¡A¨Ã¥s¹GµÛ®a¤H¥hÄU»¡¡C®a¤H¤£§Ô¤ß¬ÝµÛ§Ú­Ì¦b¨ºùبü¸o¡AÄU¤F§Ú´X¦¸¡A¦ý¬Ý¨ì§Ú°í©wªº¤ß¥L­Ì´N¤£»¡¬Æ»ò¤F¡C

    ¦b¨ºùئ³´X­Ó¤H«Ü¥û¡A¤£©À¥¦­Ì¨º¨Ç¶Ã¤C¤KÁVªº®Ñ¡A´N®±¥´¸}½ð¨º¨Ç¤k¦P­×¡CÁöµM¥L­Ì´Ý¼É¡A¦ý¹ï§Ú­Ì©ú¥Õ¤F°µ¤Hªº¹D²zªº·Ò¥\¤H¬O¤£°_§@¥Îªº¡C

    §Ú¤£¬È¥L­Ìªº¼É­h©MºØºØ¨£¤£±o¤Hªº¤â¬q¡A¨ÌµM¦b®a¾Çªk·Ò¥\¡A¥L­Ì´N¦º¦ºªº¹ï§Ú¤£©ñ¤â¡A¦h¦¸¨ì§Ú®a¤¤ÄÌÂZ¡B¸òÂÜ¡A¥ø¹Ï¹F¨ì¤£¥s§Ú·Òªº¥Øªº¡C¥i¬O¥L­Ì¤]¬O³QÁÀ¨¥©Ò齪ªº¡A¦b³oµLª¾·í¤¤·FµÛ³o¤£À³¸Ó·Fªº¨Æ±¡¡A¥L­Ì¤£ª¾·|µ¹¥L­Ì¦Û¤vªº¥¼¨Ó³y¦¨¦h¤jªº·l¥¢§r¡C

    ¦b2001¦~¦~©³Ã¾¤ë¤@¤Ñ¡A¬£¥X©Òªº©Òªø©M´X­Ó´cĵ¡A¤U¤È5ÂI¦hÄÁÂô¤J§Ú­Ì®a¤¤¡A±j¦æ§â§Ú©M¥t¤@¦Wªk½ü¥\¾Ç­û³s§è±a©ì©ï¤W¨®¡A¥^¥^§â§Ú­Ç±a¨ì¬£¥X©Ò¡A§â§Ú­Ç¤@¤H¤@¼h¡A¾R¦bÅK´È¤l¤W§b¤F¤@©]¡C²Ä¤G¤Ñ¡A¤S§â§Ú­Ç°e¨ì¬Ý¦u©Ò¡C

    ¨Ó¨ì¬Ý¦u©Ò¡A¨ºùØ´X­Ó«Ü¥ûªº¬ÝºÞ¡A¤£ºÞ¤T¤C¤G¤Q¤@¡Aµ¹§ÚÀ¹¤W¤jôï¡A§â¨º¦W¾Ç­û¾R¦bÅK§É¤W¡AÁ٥ιq´Ò¹q§Ú­Ì¡A¦b¨ºùؤ@¹y¤@­Ó¤pÄCÀY§b¤F±Nªñ¤@­Ó¤ë¡C

    ¥¿¤ë¤S«Dªk§â§Ú­Ì°e¨ì¤F¯ä¦W¬LµÛªº©÷¼Ö³Ò±Ð©Ò¡C¦b³Ò±Ð©ÒùØ¡A¥L­Ì¤@¶}©l®É¥Î¤@ºØ°°µ½ªº­±¤Õ¹ï«Ý§Ú¡A§â§Ú­Ì­Ç¤@¤H¤@¶¤¤À¶}¡A¶}©l§ä´X­Ó¤H©M§Ú­Ì½Í¸Ü¡C¤@¶}©l¥s§Ú10ÂI¥H«á¦AºÎı¡A¨S¹L´X¤Ñ¦]§Ú¤£°t¦X¡A¥L­Ì´Nµ¹§Ú©µªø¤F®É¶¡¡A¨ì­â±á´XÂI¤~Åý§ÚºÎı¡A¤]¤£Åý¤È¥ð¡A¾ã¤Ñ¦w±Æ¨â­Ó¤H½ü¯Z©M§Ú½Í¨º¨ÇÄF¤Hªº°­¸Ü¡C¹L¤F¤@­Ó¦h¤ë¡A¨£§Ú¤@ÂI¤£²z¥L­Ì¡A¨S¦³¤@ÂI°t¦X¥L­Ìªº·N«ä¡A·s¨Óªº¤j¶¤ªø¤ýXX´N«ü¨Ï´X­Ó«q®{¬ÝµÛ§Ú¡A¤@¤Ñ24¤p®É¤£ÅýºÎı¡A¾ã¤ÑÅý§Ú§¤­Ó¤p¹¹¤l¡A§¤¨ºùØÅ¥¥L­Ì­J¨¥¶Ã»y¡A§Ú´N³¬²´¡A¤]¤£Å¥¡CµS¤j´N±²­Ó¤p¯Èµ©©ñ¨ì§Úªº¦Õ¦·¤W¤jÁnµ¹§Ú©À¨º¨Ç¶Ã¤C¤KÁVªº®Ñ¡A¨£§Ú¥´¬Ú¡A´N§â§Ú©ì°_¨Ó¦b«ÎùØÂà°é¡C¦b¶¤ªøªº¤@Án¸¹¥O¤U´X­ÓµS¤j¶}©l¤£Åý§ÚºÎı¡A¤£Åý§Ú¬~¾þ¡A¥s§Ú24¤p®É¯¸¦b¨ºùØ¡A¤@¯¸´N¬O³sÄò¦n´X¤Ñ¡C¦³®É¤]Åý§ÚºÎ¤W´X­Ó¤p®É¡A¨£§Ú¨S¦³¬Æ»òÅܤƴN¹ï§Ú§óÄY°_¨Ó¡A´N³s¤W´Z©Ò¤]¨ü­­¨î¡A¤@¤Ñ¥u¯à¤W3¡B4¦^¡C

    §Ú¤£Å¥µS¤jªº¨º¤@®M¡A³o´X­ÓµS¤j¥´§Ú¡A¥Î¤â¼¹§Úªº²´¥Ö¡A§Úªº²´¥Ö³£³Q¥L­Ì¼¹¸~¤F¡C¬Ý§Ú¯¸±o¤£¦n´N¥´§Ú¡AÁ٥ਥ¾ºV§Úªº¸}¡A¤£°t¦X¥L­Ì´N¤@°_¥´§Ú¡A³Ì«áÅý§Ú¯¸¤F¥b­Ó¦h¤ë¡A»L¸~¨ì¤F¤j»L¡A³s¦Y¶º³£¤£Åý§¤¤U¡C

    ¨ºùسQ¬~¸£«áªºµS¤j«ä·Q³£«ÜÃa¡Aº¡¸£¤l³£¬O·QµÛ«ç»ò¾ã¤H¡B­¢®`¤H¡A«ç¼Ë¨Ï¶¤ªø¬ÝµÛº¡·N¡A¦hµ¹´î´X­Ó¤ëªº´Á¡A¯à¦­¤é¦^®a¡A©M¨ºùتº´X­Ó´cĵ¯u¬O¯ä¨ý¬Û§ë¡A³s60¦h·³ªº¦Ñ¤H³£¤£©ñ¹L¡C

    ¨ä¤¤¦³¤@¦ì°í©wªºªk½ü¥\­×·ÒªÌªí²{±o«Ü¦n¡A©l²×¤£»P¨¸´c°t¦X¡A¤J©Ò«á¨S´X¤Ñ´N¥s¥L¯¸µÛ¡A³o¦ì60¦h·³ªº¦ÑÀY¦b³Ò±Ð©ÒùØ¥L­Ì¤£Åý¥L¬~¾þ¡A¤£Åýݵ­·¡A³s¥L¤k¨àµ¹¥L°e¥hªº¤@§âªÝ¿¼¸­¤]³Q¥L­Ì®³¥h¡A³Ì«á¦]°ª¦åÀ£220¡A¤~³Q©ñ¦^¡C

    ¦b³Ò±Ð©Òªº¤u§@¶q¤]¬O¬Û·í¤j¡A±q¦­¤W6ÂI°_§É¡A¦Y§¹¶º«á´N±µµÛ·F¬¡¡A¡]¥V¤Ñ¤ÑÁÙ¤£«G¡^¡A¤¤¤È11ÂI¦h¡A¥ð®§¤@·|¨à¡A1ÂI¦h¤S­n¥X¤u¡A¤U¤È5ÂI¦h¤~¦¬¤u¡A¦Y±ß¶º«á±ß¤W¤S±µµÛ·F¡A¨ì9ÂI¦h¤~¦¬¤u¡A¦³§¹¤£¦¨¥ô°Èªº´N±o¦A¥[¯Z¡A¦³®É¤£¥[¯Z´N¶}·|¬~¸£¡C¦b¨ºùتº¶ºµæ¬O¥Î¨ººØ«Ü¤£¦nªº¦×°µ¤@¸Jº}µÛ´X¶ô¥Õµæ¸­ªºÁ¡´ö¡A¦A¦Y¤W¤@ÂIÄêÄеæ¡A¦Y¤W´X­ÓÄCÀY¡A¦A³Ü¤W¤@ÂI¥b·Å¤£¶}ªº¤ô¡C


    ¦Û¨­ªº´£°ª¬O§Ú­Ì°µ¦n¤@¤Áªº°ò¦¡]¤U¡^

    2003¦~7¤ë3¤é ¤å/¤j³°¤jªk§Ì¤l¡@Áë¥É

    ¡i©ú¼zºô2003¦~7¤ë3¤é¡j¤@­Ó±`¤H¥Ã»·³£¤£·|¦]¬°¥L°µ¤F¦h¤Ö¤jªkªº¨Æ¦Ó¦¨¬°¥¿ªk§Ì¤l¯à¦¨´Nªº¨º¼Ëªº¯«¡A¦]¬°¥L¨S¦³¸g¹L¥¿ªk­×·Ò¡C¯«¬O¬Ý°µ¨Æ¤¤¤Hªº¤ß©Ê«o¤£¬O¦b°µªº¨Æ±¡¥»¨­¡F§Ú­Ì¤]¥u¬O¦b°µ¨Æ¤¤­×·Ò¤ß©Ê¡BÃÒ¹ê¤jªk¡A¦Óµ´¤£¯à¥Î°µ¨Æ¨Ó¥N´À­×·Ò¡C±Ï«×²³¥Í·íµM¬O­«­nªº¡A¥u¬O®v¤÷Á¿ªº¤T¥ó¨Æ¡G¾Çªk¡Bµo¥¿©À¡BÁ¿²M¯u¶H¡A§Ú­Ì¨M¤£¯à³Îµõ¶}¨Ó°µ¡A¦Ó¥B³o¤T¥ó¨Æ¥»¨­´N¬O¥¿ªk®É´Á§Ú­Ì­×·Ò´£°ª¡B±Ï«×²³¥Íªº³Ì¦n¤è¦¡¡C¨ä¤¤ªº¨C¤@¥ó¨Æ³£¥]²[µÛ¥t¥~¨â¥óªº¦]¯À¦bùØ­±¡A³o¬O¤jªk¦b¥@¶¡¶ê®e³Ì§Î¶H¥Í°Ê¦aªí²{¤§¤@¡C

    §Úª`·N¨ì¡A±q®v¤÷³Ìªñ¥b¦~¨Óªº´X¦¸Á¿ªk¤¤³£¤@¦A±j½Õ¦Û¨­­×·Ò´£°ªªº­«­n¡A±q¤¤·P¨ü¨ì³o¤]¥¿¬O¦¹®É¤jªk§Ì¤l¾ãÅé¥X²{ªº°ÝÃD©M°ÝÃDªº­ì¦]©Ò¦b¡C¦b¦¹§Ú¤£±o¤£´£¨ìªº¤@ÂI¬O¡A¤@¨Ç¦P­×¦bÁ¿¨ì¡§§Ú­Ì¾ãÅé¥X¤F°ÝÃD¡¨®É¡A¤£ª¾Ä±¦ý«o«D±`¥©§®ªº§â¦Û¤v±Æ°£¦b¥~¡A¦ü¥G¬JµM¬O¾ãÅé¥X¤F°ÝÃD¡A¨º´N¬O¤j®aªº¨Æ¡B¤j®aªº³d¥ô¡A»P¨ä­Ó¤H¦n¹³¨S¦h¤jÃöÁp¡A©Ò¥H½Í°_¨Ó¤£µh¤£Äo¡C§Ú·Q³o¤~¬O§Ú­Ìªº°ÝÃD¡Bªø´Á¥H¨Ó¤£¯à¸Ñ¨MªºÃöÁä¡C¾ãÅé¥X¤F°ÝÃD¡A¥²µM¬O¾ãÅ餤µ´¤j¦h¼Æªº­ÓÅé¤ß©Ê¥X¤F°ÝÃD¡A§Ú­Ì½Ö¤S¤£¦b¨ä¤¤©O¡H³\¦h®É­Ô¡A¦b«ü¥X¥L¤H¯ÊÂI©MÄU¾É¥L¤H®É¡A§Ú­Ì·Ê·Ê¤£µ´¡BÀYÀY¬O¹D¡F·í±¡§Î¤Ï¹L¨Ó®É¡A§Ú­Ì«o©¹©¹¤ß¤£¦b²j¡B¤£®h¤@ÅU¡C°ÝÃD¥X²{¤F¡A¦Ó¥B¦p¦¹ÄY­«¡A§@¬°­×·Òªº¨C­Ó¤H¡A§Ú­Ì³£À³¸ÓÄYµÂ­t³dªºÀËÂI¦Û¤v¡A³o¤~¬O¸Ñ¨M°ÝÃDªº®Ú¥»¡C

    ¡§§Ú§Æ±æ¨C­Ó¤jªk§Ì¤l¤£­n§â§Î¦¡¬Ý±o¤Ó­«¡A§A¦Û¤vªº­×·Ò¡B§A¦Û¤vªº´£°ª¡A§A¦b¨¸´c¤¤ÃÒ¹êªk¡B±Ï«×²³¥Í¡A§A°í©w¦a¨«¦n§A¦Û¤vÀ³¸Ó¨«ªº¸ô¤~¬O³Ì­«­nªº¡C¡¨¡]¡m¦b¤j¯Ã¬ù¦a°Ïªk·|ªºÁ¿ªk©M¸Ñªk¡n¡^

    ³Ì«á§ÚÁÙ·Q´N«e­±´£¨ìªº¦b³o¨Ç¨Æ¥ó¤¤ªí²{¥Xªº¥t¤@­Ó¯SÂI²³æªº½Í½Í¡C

    ±q·l¥¢ªº§÷®Æ©M³]³Æªí²{¤¤¡A§Ú²`µh¦a»{ÃѨì¤F¤p«¬¸ê®ÆÂI¹M¦a¶}ªáªº­¢¤Á»Ý­n©M¥¦§ó²`ªº·N¸q¡C¦]¬°¬ÛÃö§Þ³N¤H­ûªº¯Ê¤Ö©Ò³y¦¨ªº¸ê®ÆÂI¹L¤Ö¥B¶°¤¤¡A¦Ó¹ï¸ê®Æªº¤j¶q»Ý¨D±q¦Óµ¹°µ¸ê®Æªº¦P­×³y¦¨ªºÀ£¤O¤§¤j¦Û¤£¥²»¡¡A¤j¶q¶°¤¤ªº¥Í²£¡A¥²µM»Ý­n¬ÛÀ³ªº®w¦sÀx³Æ©M¶°¤¤¸Ë­qªº¦a¤è¡A³o«K¬ÛÀ³ªº¼W¥[¤Fªí­±Àô¸`¤WªºÁcº¾¡A¦P®É¤]µ¹¨¸´cªº¯}Ãa¦b«ÈÆ[¤W´£¨Ñ¤F§ó¦hªº¼ÉÅSÂI¡A¦Ó¤p«¬¸ê®ÆÂI´N¬Ù¥h¤F½Ñ¦hÀô¸`¡A¤£¦s¦b³o¨Ç°ÝÃD¡A¤]§ùµ´¤F³\¦h¤£¥²­nªº®ö¶O¡C

    ¤@¬q®É¶¡¥H¨Ó§Ú¬Ý¨ì¤F¦P­×­Ì¦b³o¤è­±ªº§V¤O¡A¦ý®ÄªG¤£¬O¥O¦o­Ì«D±`º¡·N¡A¦]¬°ÁöµM¦h«Ø¤F´X­Ó¸ê®ÆÂI¡A¦ý¥Ñ©ó¤H¤â¤£°÷¡A¹ê»Ú¤WÁÙ¬O³B©ó²Î¤@ªº°tµ¹©M¹B§@¤§¤¤¡A¨Ã¨S¦³¹ê²{¿W¥ß¡A±q¤@©wµ{«×¤W»¡³oùØÃä¦s¦bµÛÁô±w¡C¹ê½è¤W¡A¦P§Ú«e­±©ÒÄÄ­zªº°ÝÃD¤@¼Ë¡A¤p«¬¸ê®ÆÂIªº«Ø¥ß¡B¹M¦a¶}ªáªº§Î¦¨¡A³o¥u¬O¤@ºØ§Î¦¡¡A¥¦¦P¼Ë¬O¾ãÅé¤ß©Ê´£°ª«áªº¤@ºØ¦ÛµMªí²{¡A¥u¦³·í§ó¦hªº¦P­×»{ÃѤW¨Ó¡A§ó¦hªº¦P­×¨«¥X¨Ó¡B°Ñ»P¶i¨Ó¡A¤~·|¥X²{³o¼Ëªº§½­±¡A¨º¬O¤ô¨ì´ë¦¨ªº¡C©Ò¥H¸Ñ¨M³o¨Ç°ÝÃDªºÃöÁäÂI¦b©ó§Ú­Ì¦p¦óÀ°§U§ó¦hªº¤H¦bªk¤¤»{ÃÑ¡B´£°ª¤W¨Ó¡A³o¤~¬O¯u¥¿ªº¾ãÅé´£°ª¡A§Ú¬Û«H³o¤]¬O®v¤÷³Ì§Æ±æ¬Ý¨ìªº¡C

    [«á°O]´N¦b³o½g¤å³¹§¹½Z¤§»Ú¡Aı±o¦³¨Ç¦a¤èÁٻݷr°u¡A©Ò¥H¨Ã¥¼·Q°¨¤Wµo¥X¡A¦ý¥O¤H¤ßµhªº®ø®§¦A¦¸¶Ç¨Ó¡A¤S¤@¦W°µ¸ê®Æ¦P­×³Q¸j¬[¡Aµh¤ß¤§¾l¡A§Úı±o¤@¨è³£¤£¯à¦A©ì¡A§Ú¥²¶·¥ß¨è±N¥¦µo¥X¥h¡A¤£§´¤§³BÁٽЦP­×­Ì½Ì¸Ñ¡I


    ³Q¬~¸£®É¾Ç­û¼ÉÅS¥XªººØºØ¹ïªk²zªº»~¸Ñ©M¤ß©Ê°ÝÃD¡]¤@¡^

    2003¦~7¤ë3¤é ¤å/¤j³°¤jªk§Ì¤l

    ¡i©ú¼zºô2003¦~7¤ë3¤é¡j¥H¤U¬O§Ú­Ìªø´Á¥H¨Óªº¤@¨Ç»{ÃÑ¡A·P¨ü»á¦h¡A³o¼Ëªøªº½g´T¤´¤£¯àªí¹F§Ú­Ì¥þ³¡ªº«ä·Q¡C¼È®É¼g¥X³o¨Ç¡A¥þ³¡¬O­Ó¤H¹Ò¬É¤Wªº»{ÃÑ¡A»P¦P­×­Ì±´°Q¡C

    ¦b³Q±j¨î¬~¸£¹Lµ{¤¤¡A³Q¬~¸£ªÌ¦³¦UºØ¦U¼Ëªº¨¸®©¡A¤zÂZµÛ¤@¨Ç¤jªk¾Ç­û¡C³Q­¢­±¹ï¬~¸£ªº¤jªk¾Ç­û¤¤¤]¦³¦UºØ¤£¨}¤ßºA¡Aµ¹¤jªk±a¨Ó¤@¨Ç­t­±¼vÅT¡C¤U­±Á|¥X¤@¨Ç¨Æ¨Ò¡C§Æ±æ¨º¨Ç»~¤Jª[³~ªÌ¯à¬Ã±¤¦Û¤v©M§O¤Hªº¥Í©R¡A±q·s°µ¥X·sªº¥¿½Tªº¿ï¾Ü¡A§Æ±æ­±¹ï±j­¢¬~¸£ªº¾Ç­û¤Ö¨«Ås¸ô¡C

    ¤@¡B§Î§Î¦â¦âªº¨¸®©

    ¨¸®©ªº¤º®e«Ü¦h¡A¦@¦Pªº¯SÂI´N¬O¯Ê¥F¥¿«H¡C¥L­Ì¹ï¤jªk®v¤÷©Mªk½ü¤jªk³¡¥÷¤£¬Û«H¡B¥þ³¡¤£¬Û«H¬Æ¦Ü¡§¥þ½L§_©wªk¡¨¡C³o¨ÇªF¦è¦b¥¿±`Àô¹Ò¤]³\®e©ö¤À¿ë¡AÁ¿¥X¨Ó¦P­×­ÌÅ¥¤F¥i¯à·|Åå³Y¡A·|»{¬°¡§«ç»ò¥i¯à³o¼Ë·Q©O¡H¡¨¦ý¦bÀ£¤O¤§¤U¡A¤@¨Ç¤H¡§¦Û¥H¬°¬O¡¨ªº­P©R°ÝÃD¸Ñ¨M¤£¤F¡A´N·|¨«¦V¦UºØ¨¸®©¡C¦ý¥u­n¹ï®v¤÷©M¤jªk¦³¨¬°÷ªº¥¿«H¡A´N³£¯à¤£³Q¤zÂZ¨Ã¬Ý¥X°ÝÃD²£¥Íªº¨ãÅé­ì¦]¡CÁ|´X¨Ò¡C

    1¡B¨¸®©²z½×¡G¡§¸õ¥X¯uµ½§Ô¡¨

    ³oºØ»{ÃÑ©¹©¹¬O¨¸®©¤@¬q®É¶¡¥H«á¤~¤S²£¥Íªº¡A¦­´Á¡§Âà¤Æ¡¨ªº¾Ç­û¤¤¦³¤@¨Ç¡A«á¨Ó¤]¥X²{¹L¡C³oºØ¤H¦b©Ò¦³¨¸®©ªº¤H¤¤¬O³Ì¦Û¥H¬°¬Oªº¡C¥L­Ì¦Û»{¬°¦Û¤v­×±o«D±`°ª¡A¤w¸g¡§¸õ¥X¤F¯uµ½§Ôªº®Ø®Ø¡¨¡A¨ä¹ê¨º¬O¥L­Ì·¥ºÝ°l¨D­Ó¤H¼h¦¸´£°ªªº¤ß©Òºt¤Æªº¤@ºØ°²¶H¡AÁÙÂ_³¹¨ú¸q¦a»¡¡G¡§§õ¬x§Ó¤£¬O»¡¥L¤£¦b¯uµ½§Ô¤§¤¤¶Ü¡H¡¨±µÄ²¹L©Ò¿×¡§°ê®a¾÷Ãö¤u©eÀ°±Ð¶¤¡¨Á¦t¾W©M±q°¨¤T®a¦^¨Óªº¼B¬õ¡]­µ¡^µ¥¤Hªº¤H¡A¤@¯ë³£Å¥»¡¹L³oºØ¨¸®©²z½×¡C³o¨Ç¨¸®©¨¥½×¡A¹ï¾Çªk¤£²`¡Bªø´Á±aµÛ±R«ô¼h¦¸ªº°õµÛ¤S«Ü¦Û¥H¬°¬Oªº¤H¼vÅT«ÜÃa¡C

    ­×·Ò¬O­n¾a®v¤÷«×ªº¡A­×·Òªº¼h¦¸¬O­×·ÒªÌ¤ß©Ê©Ò¦b¦ì¸mªºªí²{¡C³s´L®v³£¤£À´¡B³s®v¤÷³£¥i¥H­I«qªº¤H¥Lªº¤ß©Ê¦ì¸m¦b­þ¨à¡H³s±`¤H¤¤ªº¹D¼w¤§¤h³£¤£¦p¡C¦pªG­×·Òªº¼h¦¸¬O¤H·Q¨ì­þ¨à´N¦b­þ¨à¡A¨º°Z¤£¬O¤Ñ¤jªº«K©y¡B¦h¤Ö¤H¥´¯}¸£³U¤]­n¨Ó¾ß¤F¡H³oºØ·Q¤J«D«D¡B¦Û§Ú¿±µÈ§¹¥þ­IÂ÷¤F­×·Òªº¤º²[¡C

    ¡§¤jªkªº®v¤÷¥u¦³¤@­Ó¡C¶iªù¤£¤À¥ý«á³£¬O§Ì¤l¡C¡¨(¡mÂàªk½ü¡n) ¥ô¦ó·Q­n©M®v¤÷Ãk¤ñ¡A©M®v¤÷¥­°_¥­§¤¬Æ¦Ü¶W¹L®v¤÷ªº·Qªk¡A³£¬OÄY­«ªº¦Û¤ß¥ÍÅ]¡C®v¤÷¬O¨Ó¥¿¦t©zªº¡A¥L©Ò¦bªº¹Ò¬É¬O§Ú­Ì¥Ã»·µLªk±´ª¾¤]¤£À³¸Óª¾¹Dªº¡C¬O®v¤÷³y´N¤F¯uµ½§Ô¦t©z¤jªk¡AµM«á¤S¥Î¯uµ½§Ô³y´N¤F¦t©z©M¸U¨Æ¸Uª«¡C§Ú­Ì§@¬°³Q¤jªk³y´Nªº¤@­û¡A«ç»ò¦s¦b¡§¸õ¥X¯uµ½§Ô¡¨ªº¥i¯à©O¡H¦pªG¯uªº¨º¼Ë¡A§A­±Á{ªº±N¬O¸ÑÅé¦Ó¤£¬O¤H¤ß·Q¹³»P°õµÛªº¡§°¶¤j¦¨´N¡¨¡C

    ¡§§@¬°¤@­Ó­×·ÒªÌ¡A¦P¤Æ©ó³o­Ó¯S©Ê¡A§A´N¬O¤@­Ó±o¹DªÌ¡A´N³o»ò²³æªº²z¡C¡¨ (¡mÂàªk½ü¡n)¹ï©ó§Ú­Ì¨Ó»¡¡A¥u¦³¥ý¶¶À³¯uµ½§Ô¡AµM«á¦A¹F¨ì¦P¤Æ¯uµ½§Ô¡A§Ú­Ì¤~¯à¦p·Nªº¹B¥Î¤@¤Á¯à¤O¡A³o¤~¬O¯u¥¿ªº¤j¦Û¦b¡A¦Ó³oºØ©M¦t©z¯S©Ê§¹¥þ¦X©ç«á¤£³Q¨î¬ù¡B¬Æ»ò³£¯à·F¦¨ªº¥È§®»P¬ü¦nªº·Pı¤]¬O§Ú­Ì«Ü¦h¤H¦b­×·Ò¤¤¤w¸gªì¨B¶}©lÅé·|¨ìªº¡C

    ¥¿¦p¡m½×»y¡n©Ò»¡¡G¡§¦pªG¶}ÅP³o¤@»â°ì¡A´N¥²¶·±q®Ú¥»¤W§ïÅܱ`¤HªºÆ[©À¡A§_«h¡A¦t©zªº¯u¶H¥Ã»·¬O¤HÃþªº¯«¸Ü¡A±`¤H¥Ã»·¦b¦Û¤v·M¨£©Ò¹ºªº®Ø®Øùت¦¦æ¡C¡¨§Ú­Ì­n¸õ¥Xªº¡§®Ø®Ø¡¨¤£¬O§Oªº¡A¥¿¬O¨º¨Ç¤£²Å¦X¦t©z¯S©Ê¯uµ½§Ôªº¤£¦P¼h¦¸ªºÆ[©À¡C¦Ó¡§¸õ¥X¯uµ½§Ô¡¨ªº¤H¤]·Pı¡§¦Û¦b¡¨¡A¦ý«o¬O¥¢¥h¤F¤ßªk¬ù§ô«áªº©ñÁa»P¤£­t³d¡A«áªG¬O¥i´dªº¡C¥L­Ì¹ê»Ú¬O§â¦Û¤vªº·Pı·í§@¬O¿Å¶q¦nÃaªº¼Ð·Ç¡C¡§§Aªº·Pıºâ¬Æ»ò¡H¬Æ»ò¤]¤£¬O¡C¡¨¡]¡mÂàªk½ü¡n¡^®v¤÷³o¦¸¬O¨Ó¥¿ªkªº¡A¡§¬O¦]¬°¦t©zªº²³¥Í³£¤£²Å¦X¼Ð·Ç¤F¡C¡¨(¡m¤jªk°í¤£¥iºR¡n)§A¤]¬O¦t©z¤¤ªº¤@­ÓÅܲ§¥Í©R¨Ó¨ì¤H¶¡¡A¦b¤H¤¤§Î¦¨ªºÆ[©À¤£¥h°£¡A¥Í©R¥»½èªºÅܲ§¤£§ïÅÜ¡A´Nºâ¦^¥h¤]¬O¦b¦Ã¬V¦t©z¡C§A¬JµMÁÙ¦b¤H¶¡­×·Ò¡A´N»¡©úÁÙ¨S¦³¹ý©³§ïÅÜ¡A¨º»ò§A¦bÅܲ§Æ[©Àªº§@¥Î¤U¯à§@¥X§¹¥þ¥¿½Tªºµ²½×¶Ü¡H¥u¦³¥Îªk¥h¿Å¶q¤~¬O¹ïªº¡C

    ¦³¨Ç¤@¨ý°l¨D­Ó¤H­×·Ò¨ì°ª¼h¦¸ªº¤H«Ü®e©ö¨ü³oºØ¤Hªº¤zÂZ¡C¨ä¹ê°l¨D­×·Ò¨ì°ª¼h¦¸¤´µM¬O¥Î¤H¤ß·Q¤Ñ¤Wªº¨Æ¨à¡AÁÙ¦b¬°¨p¬°§Ú¤§¤¤¡A¯u¥¿°ª¹Ò¬Éªº¥Í©R®Ú¥»¤£·|¥h·Q¦Û¤vªº°ª§C¡A¥u·|¥h¤@¨ýªº¬°ªk¡B¬°§O¤H¥I¥X¡B¹ï¥¿ªº¦]¯À­t³d¡C

    ³oºØ¤zÂZ¤£¶È¨Ó¦Û³Q¬~¸£ªº¤H¤¤¡A¾Ú§Ú©Òª¾¡A97¦~´Nµo¥Í¹L¡A¶i¤J¥¿ªk«á¤]¥X²{¹L¡A¦³¤@¨Çªí²{¤W¹ïªk²z¤@ª½®©±o«Ü§Öªº¾Ç­û·|¬ðµM¦b¬Y¤@¤Ñ¹ï§O¤H»¡¥L¡]¦o¡^¦Û¤v¤~¬O¦t©zªº¥D¡A¥L¡]¦o¡^¨º­Ó¦t©z¦p¦ó¦n¡A®v¤÷¦b¥L¡]¦o¡^¤§¤U¡A¯uµ½§Ô«Ü§C¡K¡K¡AÅý§O¤H©ñ±ó®v¤÷«H¥L¡]¦o¡^¡Aµ¥µ¥¡C»¡¸Ü®ÉÁÙ²\¬yº¡­±¡A¦n¹³«D±`·O´d¡C¨ä¹ê¤jªk§Ì¤l®t¤£¦h³£¬O¤@©w¦t©z¤ÑÅé½d³òªº¥D¡A¦Ó¥B¦³¤@¨Ç¤H¨Ó·½«D±`°ª¡C§Ú­Ì³£¥Î¦P¼Ëªøªº®É¶¡­×·Ò¡A¨º»ò¦b¥Lªº­×·Ò¤¤¥i¯à´N®©±o«D±`§Ö¡A¦Ó¦³¤H¤S¬Oº¥®©µÛ­×¡A¤]³\¥L¦³¤@¤Ñ´N·|¬Ý¨ì¦Û¤v¬O¦t©zªº¥D¡A¨ä¹ê¥u¤£¹L¬O¦Û¤vªº¨º­Ó¤p¦t©zªº¤@ÂIªí²{¡C¦ý¦]¬°°õµÛ©ó¦Û¤v¡B°õµÛ©ó¼h¦¸¦Ó²£¥Í¦Û¤ß¥ÍÅ]¡A¤S·|¾É­Pºt¤Æ¥XºØºØ°²¶H¡A¦Ó®v¤÷¨ºµL¶qµL»Úªº¬x¤jªº¤@¤Á¥L®Ú¥»´N¬Ý¤£¨ì¡C

    ¨ä¹êµL½×§A¬O½Ö¡A³£¬O±q¯uµ½§Ô¦t©z¤jªk¤¤­×¥X¨Óªº¡F§A²{¦b©ÒÃÒ®©ªº¥u¤£¹L¬O¯uµ½§Ô²[»\¤Uªº¤p¤p¤@³¡¥÷¡A¦Ó¤jªk¬x¤jªº¤º²[¬O§Ú­Ì¥Ã»·µLªk¥þ³¡±´ª¾ªº¡F§Aªº¤Ñ°ê¦A¤j¦A§¹¬ü¡A¤]¤£¹L¬O¤@²É¦t©z¹Ð®J¡C¦pªG¤£¬O®v¤÷§â§Ú­Ì±q¦aº»ùؼ´°_¨Ó¬~°®²b¡A§Ú­ÌÁÙ¦b±`¤H¤¤¤£¥i¦Û©Þ©O¡F¡§¦pªG¤£¬°¦t©z²³¥Í©Ó¾á¤@¤Á¡A¥L­Ì´N·|ÀHµÛ¾ú¥vªº¹L¥h¦Ó¸ÑÅ顨 (¡m¥¿ªk®É´Á¤jªk§Ì¤l¡n)¡A­þÁÙ¦³§A¦Û¤vªº¦t©z¡H©Ò¥H¡A§Ú­Ì¬O³q¹L­×·Ò¤jªk¤~¦³©Ò±o¡A«ç»ò¯à¤S¦]¬°§Ú­Ì¨£ÃÒªº³o¨Ç¦Ó¥h§_©w¯uµ½§Ô¦t©z¤jªk©O¡H³o¤]´Nµ¥¦P©ó§_©w¤F§A©ÒÃÒ®©ªº¤@¤Á¡C

    ¦Ó¨º¨Ç³Q³oºØ±¡ªp¤zÂZªº¤H¥D­n¬O·Q­n°kÂ÷¤H¶¡¡B´M¨D³Q±Ï«×ªº¤ß¤Ó±j¯P¡A¤~·|¤W¿ù¤F²î¡C®v¤÷­nªº¬O°ó°ó¥¿¥¿ªº¤jªk§Ì¤l¡A¤£¬O®`©È­±¹ï¤H¶¡­WÃøªºÀ¶¤Ò¡C¤H¤~·|·QµÛ¦p¦ó¯à±o¨ì±Ï«×¡A¦Ó¥¿¯«¥u·|¥h±Ï«×§O¤H¡C¥¿ªk¤¤¥u­n§Ú­ÌÄY®æ«ö·Ó®v¤÷ªº­n¨D¥h°µ¡A³Q±Ï«×«K¬O¤@­Ó¦ÛµMªºµ²ªG¡A®Ú¥»¤£¥Î¥h·Q¦Û¤v¯à¤£¯à±o±Ï¡A³oÁÙ¬O¦³¨D¡AÁÙ¬O¹ï®v¤÷ªº¤£«H¥ô¡C¦Ó·Q­n¨Ì¾a®v¤÷ªº¤O¶q¡A­É§U¥~¦bªº±j¤j¦]¯À¨Ï¦Û¤v±o±Ïªº·Qªk¤]¬O¦Û¨pªº¡C

    ¤W­zªº±¡ªpÀ³¸Ó¦p¦ó¹ï«Ý¡A®v¤÷¦b¡mÂàªk½ü¡n²Ä¤»Á¿¡§¦Û¤ß¥ÍÅ]¡¨©M¡§Åã¥Ü¤ß²z¡¨¤¤Á¿±o«D±`²M·¡¡C

    2¡B¨¸®©²z½×¡G¡§µL¦nÃa¤À§O¤§¤ß¡¨

    ³oùةһ¡ªº¡§µL¦nÃa¤À§O¤§¤ß¡¨»P®v¤÷¦b¡m2003¦~¤¸®d¸`¦b¬ü°ê¦è³¡ªk·|¤WªºÁ¿ªk¡n©ÒÁ¿ªº¡§¤À§O¤ß¡¨¬O¤£¦Pªº¡C¦pªG¥u«×¦Û¤v¥@¬Éªº²³¥Í©Î¤£®e³\¨ä¥Lªº¯««×¦Û¤vªº¤H¡A¬Æ¦Ü§â´¶«×²³¥Íªº¯«°v¦b¤Q¦r¬[¤W¡A³£¬O¬°¨p¬°§Úªº¡A¤]¬O¦t©z¤¤¤@ºØ¯«ªºÅܲ§¡A³oºØªí²{¦b¾Ç­û¤¤¤]¦³¡A¤ñ¦p¦³¨Ç¤HÁ¿¯u¬Û®ÉÁ`»{¬°¹J¤Wªº³£¬O¦Û¤v¥@¬Éªº²³¥Í¡AÅý¦P¦ñµo¥¿©À¡A¦Û¤v¦hÁ¿ÂI¡A§O¤HÀ°¥LÀ±¸É¤£¨¬®É·|«Ü¥Í®ð¡Aµ¥µ¥¡A®ÄªG¤£¤@©w¦n¡C§Ú­Ì§@¬°ªk²É¤l¬O¤@­Ó¾ãÅé¡A¤À¤u¦X§@¦@¦P§¹¦¨±Ï«×²³¥Íªº¨Ï©R¡AµL»Ý¥h¤À§Aªº²³¥ÍÁÙ¬O§Úªº²³¥Í¡A±o±Ï«á¥h§Aªº¥@¬ÉÁÙ¬O§Úªº¥@¬É¡A¥u­n¯à¦³±Ï«×¥Lªº¾÷·|¡A§Ú­Ì´NÀ³¸Ó·O´d±Ï«×¡C

    ¦ý¨¸®©ªº¤H©Ò»¡ªº¡§µL¦nÃa¤À§O¤§¤ß¡¨¬Oı±o¡G¡§¦s¦bªº³£¬O¦³²z¥Ñªº¡AÅ]¤]¬O¤jªk³y´Nªº¡A©Ò¥HµL©Ò¿×¦n¤]µL©Ò¿×Ãa¡A¬Ý¬Æ»ò³£µL©Ò¿×¡A¦ÛµM¤]´N¤ßÀR¦p¦º¤ô¡CÅ]¤]¯à±o¨ì±Ï«×¡AXXÄÒÁöµMÅܲ§ªº«Ü¼F®`¡A¦ý¥¦ªº²z½×¬O¤H¤¤³Ì°ªªº¡A±N¨Ó¯à²Îªv¥@¬É¡A¬Æ¦Ü»{¬°¸ÓÄÒªº¬Y­Ó»â¾É¤H¬O®v¤÷¤ÀÅéÂà¥Íªº¡A®v¤÷¬O¥¿­t¨â­±¦P¨B¦b°µ¡C¡¨¦³¨Ç¤HÁ٫ܸr¼}³oºØ¤H¡A»{¬°¥L¯à¹F¨ì¤ß¤£°Ê¡A­×±o«Ü°ª¡C¨ä¹êÁÙ¬O§â­Ó¤H­×·Ò©ñ¦b²Ä¤@¦ì¡A§¹¥þ¤£ª¾¹D¥¿ªk¬O¬Æ»ò¡C

    §Ú­Ì¥²¶·©ú¥Õ¥¿ªk¤¤ªº¡§Å]¡¨«üªº¬O¬Æ»ò¡C¥¿±`ªº¦t©z¤¤¥»¨Ó´N¦s¦b¥¿­t¨âºØª«½è¡A¯«»PÅ]³£¬O¤jªk³y´Nªº¡A³£¬O²Å¦X¥L­Ì©Ò¦b¼h¦¸ªº²zªº¡C ¡§¦Ñ¡B¯f¡B¦º¤]¬O¤@ºØÅ]¡A¦ý³o¤]¬OºûÅ@¦t©z¯S©Ê¦Ó¥Íªº¡C¡¨ (¡mÂàªk½ü¡n) ¥u¬OÅ]¤ý°µ¨Æ¤£Á¿µ½¡C¡§®v¤÷­n®¾±Ï¤@¤Á²³¥Í¡¨ (¡m¤jªk°í¤£¥iºR¡n)¡A·íµM¬O¥¿­t¥Í©R³£­n±Ï«×¡C³o¬O®v¤÷ªº·O´d¡A¦Ó¥B±N¨Ó¦pªG¥u¦³¥¿ªº¥Í©R¡A¬Æ»ò¨Æ¤@°µ¬J¦¨¡A¥Í©R¬¡µÛ¤]¨S¼Ö½ì¡A©Ò¥H·s¦t©z¤¤ÁÙ¦³¬Û¥Í¬Û«gªº²z¡A¦ý¬O·|µo¥ÍÅܤơC¦Ó¥¿ªk¤¤ªº¡§¨¸Å]¡¨¨Ã¤£¬O³oºØ´¶³qªºÅ]¡A¦Ó¬O«ü¶դO¡C¤@­Ó¥Í©R¦pªG¤zÂZ®v¤÷¥¿ªk¡A¤ñ¦p°õ·N­n«ö¦Û¤v»{¬°¹ïªº¥h¦w±Æ¡A¤£ºÞ¥¦¥»¨­¬O¯«ÁÙ¬OÅ]¡A³£¯¸¦b¤F¤jªkªº¹ï¥ß­±¤W¡A¬O§Ú­Ì­n²M°£ªº¬O¥¿ªk¤¤ªº¡§Å]¡¨¡C

    ¨º»ò³o®É§Aı±o¡§¬Æ»ò³£µL©Ò¿×¡¨ÁÙ¬O¥¿ªº¶Ü¡H¡§§A´N±o¥Î¶W±`ªº²z¨Ó¿Å¶q¡A§A¬Ý¨ì±þ¤H©ñ¤õ¨º­n¤£ºÞ´N¬O¤ß©Ê°ÝÃD¡A­n¤£«ç»òÅé²{¥X¦n¤H¨Ó¡H±þ¤H©ñ¤õ§A³£¤£ºÞ¡A§AºÞ¬Æ»ò§r¡H¡¨(¡mÂàªk½ü¡n)¦pªG¶դOªÖÅ¥±q®v¤÷ªºÄU§i¡A©ñ±ó¥¦­Ìªº¦w±Æ¡A¤@¤Á³£¥i¥Hª½±µµ½¸Ñ¡A§Ú­Ì¤]´N¯uªº¥i¥H¸I¤£¨ì±þ¤H©ñ¤õªº¨Æ¡C¡§¥i¬O³o¨¸´cªºÅ]Ãøµo¥Í¤F¡C¡¨ (¡m¦b¥_¬ü¤j´ò°Ïªk·|¤WÁ¿ªk¡n)®v¤÷¦b¦t©z¦æ±N¸ÑÅ餧»Ú¡A±a»â§Ú­Ì¶}³Ð¤@­Ó·s¦t©z¡A³o¬O²³¥Í¯à§_Àò±Ïªº°ß¤@«OÃÒ¡A¡§¦Ó¨¸´c¶Õ¤O«o¦b¯u¥¿¦a§Q¥Î²³¥Í¹ï¤jªk¥Ç¸o¡A®Ú¥»¥Øªº¬O·´·À²³¥Í¡C¡¨ÁÙ¦³¤ñ³o§ó¤j§ó¹ý©³ªº¡§±þ¤H©ñ¤õ¡¨¶Ü¡H¦b¡m§ÔµL¥i§Ô¡nùØ®v¤÷§ó©ú½T¦a§i¶D§Ú­Ì¦p¦ó¹ï«Ý¡C

    ¦Ü©ó»¡¡§¤ßÀR¦p¦º¤ô¡¨¤]¨Ã¤£¬O¬Æ»ò¤F¤£±oªº¹Ò¬É¡A¥u¬O§Ú­Ì¦b¥»¦¸­×·Ò¤¤°_½X­n¹F¨ìªº¡C¦pªG²V¦P©ó±`¤H¤¤ªº³Â¤ì»P§N»Å¡A´N§ó¥i´d¤F¡C®v¤÷´¿¸gÁ¿¹L¡§¦º¤ô¡¨¡G¡§µo²{¤@­Ó¬Ý¤£¨ìª«½è²É¤l¦s¦bªº¡B¨º­ÓÀRÀRªº¡A³q±`§Ú­Ì¤@¯ë§â¥¦¥s°µ¦º¤ô¡A¤]¥s¥»·½¡A¨S¦³¥Í©Rªº¤ô¡C§A¥µ¶i¤@¶ôªF¦è¡A¥¦¤£·|¦³º§º¬Åé²{¡AÁn­µªº®¶°Ê¤]¤£·|¨Ï¥Lµo¥Íªi°Ê¡A§¹¥þ¬OÀR¤îªº¡C¡¨¡]¡m¦b¬ü°êÁ¿ªk¡n¡^®v¤÷Á¿ªº¬Oªk²z¦Ó¤£¬Oª«²z½Ò¡C¤@­Ó¯«ªº¹Ò¬É·íµM­n¹F¨ì¹³¡§¦º¤ô¡¨¤@¼Ë¡A¯à©Ó¨ü¤@¤Á¥´À»¡A¯à¤Æ¸Ñ¤@¤Á¥Ù¬Þ¦Ó¤S¤£·|³Q¨¸´c±a°Ê¡C§Y¨Ï¬O³o¦¸¥¿ªk¤¤¡A¦b¹ï®v¤÷»P¤jªkµLºÝªº«ü³d­±«e¡A§Ú­Ì¤]­n«O«ù²M¿ôªºÀY¸£¡A¥Î²z´¼¡Bµ½¤ß»P·O´d°µ¨Æ¡A¤£¯à¼«¼«¦Ó¬°¡A­±¹ï¥ô¦ó¤H»P¨Æ³£«O«ù¤@Áû·O´d²»©Mªº¤ßºA¡A¤£´N¬O¤ß¤£°Ê¶Ü¡H¨Ã¤£µ¥©ó¤À¤£²M¦nÃa¡A¥¿¬Û¤Ï¡A¤@­Ó§¹¥þ¦P¤Æ¤F¦òªkªº¥Í©R¡A¨ä­×¦¨ªº¤@­±¤w¸g¬O¦òªk¦b¤£¦P¹Ò¬Éªº°¶¤jªº¯«¡A¡§¥L¯à°Ï¤À¯u¥¿ªºµ½»P´c¡B¦n»PÃa¡A¯}°£¤@¤ÁÂÕ¨£¡A¦Ó¤©¥H¥¿¨£¡¨¡]¡m½×»y¡n¡^¡C

    ¦ý¥¿ªk¤¤®v¤÷«o¬Ý¨ì¤@­ÓÄY­«ªº°ÝÃD¡A³s§Ú­Ìªºª«½è¥»·½¡]¦º¤ô¡^³£¬OÅܲ§ªº¡C¡§¦t©zùØÃ䪺¥Í©R¥þ³£±ÑÃa¤F¡A¥¦­Ì¥Í©Rºc¦¨ªº¥»·½¦]¯À³£¤£¯Â¤F¡A¦]¯Àªº¦]¯À³£¤£¯Â¤F¡A³o¨Ç¬O¥¦­Ì¦Û¤v³£µo²{¤£¤Fªº¡¨¡]¡m¥_¬ü¨µ°jÁ¿ªk¡n¡^¡C®v¤÷¦b¡mÂàªk½ü¡n¤¤¤]Á¿¤F³o­Ó°ÝÃD¡G¡§§Ú¦³¤@¦¸§â¦Û¤vªº«ä·Q©M¥|¡B¤­­Ó¼h¦¸·¥°ªªº¤jıªÌ¤j¹DÁp¦b¤@°_¡C¡K¡K§ÚÁÙ°µµÛ¦³¬°ªº¨Æ±¡¡A«×¤Hªº¨Æ±¡¡A¤ß¦b«×¤H¡C¥i¬O¥L­Ì¨ºÁû¤ßÀR¨ì¬Æ»òµ{«×°Ú¡HÀR¨ì¤@ºØ¥i©Èªºµ{«×¡C§A­n¤@­Ó¤HÀR¨ì³oºØµ{«×ÁÙ¦æ¡A¥|¡B¤­­Ó¤H§¤¦b¨ºùØÃä¡A³£ÀR¨ì¨ººØµ{«×¡A¹³¤@¼æ¦º¤ô¬Æ»ò³£¨S¦³¡A§Ú·Q·P¨ü¥L­Ì·P¨ü¤£¤F¡C¨º´X¤Ñ§Ú¯uªº¤ßùØÀY«ÜÃø¨ü¡A´N·P¨ì¨º»ò¤@ºØ´þ¨ý¡C¡¨®v¤÷ªº¹Ò¬É¨M¤£·|¬°¦Û¤vªºµh­W¦Ó¡§Ãø¨ü¡¨¡C®v¤÷Á¿¹L«Ü°ª¼h¦¸ªº¯«ªº·N§Ó¬O¤Ñ¶H¡AÁÙ¦³¤ñ¥D¦òªº·NÄ@§ó°ªªº·N§Ó¶Ü¡H®v¤÷ªº¤ß¦b«×¤H¡A¦Ó³o´X­Ó¦Û»{¬°«Ü°ªªºÄ±ªÌ«o¤£°Ê¡A®Ú¥»¹F¤£¨ì¤jªk¹ï¯«ªº­n¨D¡G¬°¦t©zªº¯u²z¥i¥HÄ묹¦Û¤vªº¥Í©R¡A¬°¦t©z¤¤¤@¤Á¥¿ªº¦]¯À­t³d¡C³o¬O¦b¥¿ªk¤¤©T°õ¤v¨£©ú­õ«O¨­ªº¬°¨p¬°§Ú¤ß²z¡C©Ò¥H¦b¥¿ªk¤¤¥H§_©w®v¤÷©M¥¿ªk¬°¡§¤£°Ê¡¨ªº¤H¡A¡§­×¡¨±o¦A°ª¤S©M¦t©zªº¯«¦³¬Æ»ò°Ï§O¡H

    ¦Ü©ó»{¬°¥Î¨¸´c¤è¦¡¦ÒÅç¤jªkªºÂ¶դO¡B¨¸´c¥Í©R»P¤H¶¡ªº¬Y­Ó²Õ´»P­Ó¤H°í«ù¥¦­Ìªº°µªkÁÙ¯à¦b·s¦t©z¤¤³Q«O¯d¡A®Ú¥»´N¬O¶դO¨ººØ»{¬°µ¹¤jªk´£¨Ñ¦ÒÅ窺¥Í©R¤]¯à¶êº¡ªºÅܲ§«ä·Q¦b¤H¶¡ªºÅé²{¡CÃö©ó¥¦­Ì¤§©Ò¥H¤£À³¸Ó³o¼Ë·F»P¥¦­Ì­±Á{ªº´cªG®v¤÷¦b¦h¦¸Á¿ªk»P¸g¤å¤¤¡A¦p¡m±j¨î§ïÅܤ£¤F¤H¤ß¡n¡B¡m¤G¹s¹s¤T¦~¤¸®d¸`Á¿ªk¡nµ¥³£´£¨ì¹L¡A¤£­«ÂФF¡C®v¤÷Á¿ªº¬Oªk¡A«ù³oºØÆ[ÂIªº¤HÀ³¸Ó¦Ò¼{¤@¤U¬O¥H¦Û¤vªº¦n´c§PÂ_°ÝÃDÁÙ¬O¥Îªk¨Ó¿Å¶q¡C

    ¥t¥~¡A¦³«Ü¦h¨¸®©ªº¤H»{¬°µL¯«½×ªÌ°µ¦n¤H¬O§¹¥þµL¨Dªº¡B¹Ò¬É°ª¡A«o©¿µø¤FµL¯«½×§¹¥þ¬O«Ø¥ß¦b¿ù»~ªº°òÂI¤Wªº¡CÂÎÃÆ¸VÃ~¤]¨S¦³¤Hªº¡§¨D¡¨¡A¥¦­Ì¬O°ª¯Åªº¥Í©R¶Ü¡H§Ú­Ì¥»¦¸­×·Ò¤]¤£¬O²³æ¦a°µ¦n¤Hªº°ÝÃD¡Cª¾¹D¤F¯«ªº¯u¹ê¦s¦b¤]¨Ã¤£µ¥©ó´N­n¨D¯«©Î¨D·í¯«¡A³o¥¿¬O¦t©zªºÅܲ§¡A¬O­nªÈ¥¿ªº¡C¦Ó¥ÎÁ¿µL¯«½×ªº¤èªk¥hªí²{¦Û¤v¨S¦³¨D¶êº¡¤§¤ß¬O¦Û´Û´Û¤H¡A±»¦Õµs¹a¡AÁÙ¬O¦b¦V¥~¨D¡A±q§Î¦¡¤W°µ¤å³¹¡A¤£¯à¹ï·Ó¤jªk§ä¦Û¤vªº¤ß¡C¦³¤H»{¬°¹p¾W«ÜµL¨p¡A¹Ò¬É¤ñ§Ú­Ì°ª¡C¹p¾W¤£¥Hµ½¤p¦Ó¤£¬°ªºÀuÂI¬O¹ê½î¤¤°ê¥j¥N¶Ç²Î¹D¼w±Ð¨|ªºµ²ªG¡A­×·Ò¤H¥u­n«ö¤jªk­n¨D°µ¡A³o¨Ç³£¯à°µ¨ì¡A¦Ó¥B¯à°µ¨ì¤H°µ¤£¨ìªº¤jµ½¡C¹p¾W¦b¯S®íªº¾ú¥v±ø¥ó¤U§Î¦¨ªº±j¯Pªº¶¥¯Å¤³¡B¥Á±Ú«ë¬O§ïÅܤ£¤Fªº¡A¦Ó§Ú­Ì­×·Ò¤H³q¹L­×·Ò¤jªk²£¥Íªº¬x¤j·O´d¬O¶W¶V¤HÃþ¤@¤Á¬É½uªº¡A§Ú­Ì¯uªº¯à°µ¨ì¤£§â¥ô¦ó¤H·í¼Ä¤H¡C¤jªºªF¦è¥h±¼¤F¡A³Ñ¤Uªº¤p¤p¤£¨¥ªº´N¦n»¡¤F¡C¦b­Ó¤H­×·Ò¤¤¨S­×¦nªºªF¦è¡A¤]¯à¦b¥¿ªk­×·Ò¤¤±o¨ì®Ú¥»ªºªÈ¥¿¡C¤jªk§Ì¤l¦b±Ï«×²³¥Í¤¤ªí²{¥Xªº¬O¤jµ½¤j§Ô¤§¤ß¡A¬O¯u¥¿ªº¡§¸tªÌ¡¨¡G¡§¨ä¤H½á¤Ñ©R©ó¥@¶¡¡B¤Ñ¤W¡A¨ã«p¼w¦Óµ½¨ä¤ß¡AÃh¤j§Ó¦Ó©ë¤p¸`¡A³Õªk²z¥i¯}°g¡AÀÙ¥@«×¤H¦Ó¥\¦ÛÂסC¡¨®v¤÷¬O¤£»Ý­n¡§ÀÙ¥@«×¤H¦Ó¥\¦ÛÂס¨ªº¡A³oÁÙ¬O¤jªk¹ï§Ú­Ìªº­n¨D¡C©Ò¥H§Ú­Ì¥i¥H¦¨¬°¡§¤ñ¹p¾WÁÙ¦n¡¨ªº¤H¡C

    ¡]«ÝÄò¡^


    ¬Ý¤j¼y¬~¸£¯Z¦³·P¦Óµo

    2003¦~7¤ë3¤é ¤å/¤j³°¤jªk§Ì¤l

    ¡i©ú¼zºô2003¦~7¤ë3¤é¡j·í«e¡A¤j¼y¦a°Ï³sµÛ¶}¿ì¤F¥|´Á¡§Âà¤Æ¯Z¡¨¡A¦pªG¤jªk§Ì¤l³£¯à°µ¨ì¤£°t¦X¨¸´c¡A¥¦ªÖ©w¿ì¤£¦¨¬Æ»ò¡§Âà¤Æ¯Z¡¨¡C

    §Ú­Ì¤£©Ó»{¶դO³o¤@¤Áªº¦w±Æ¡A¤j®a¤£Ã㨯­W¦a¥Î´¼¼z°µµÛ°¶¤jªº§§Á|¡A¶V¨ì³Ì«á§Ú­Ì§óÀ³¸Óª`·N²Ó·LÀô¸`¤£¯à¥X®t¡C§Úı±o³o¥ó¨Æ»P§Ú­Ì­±¹ï³o¨Ç¤HÁ¿²M¯u¬Û°µªº¤£°÷¦³Ãö«Y¡A¨C­Ó¤j¼y§Ì¤l³£À³¸Ó«Ü¦n¦a¦V¤º§ä¤@§ä¡C

    ¤ñ¦p¨C´Á¡§Âà¤Æ¯Z¡¨³£¦³¡§ª«¸ê¨ÑÀ³³B¡¨ªº§Ì¤l¡A³o»¡©úª«¸ê¨ÑÀ³³Bªº¤jªk§Ì¤l·¾³q¤£°÷¡A¨S¦³­±¹ï610¿ì¤½«Ç¤Î«O½Ã¬ìªº­t³d¤H¥h±Ï«×¥L­Ì¡C®v¤÷»¡¡G¡§­n§â§A­Ì°µªº³o¨Ç¨Æ±¡¥s±`¤H©ú¥Õ¡A¤£­n¥s±`¤H»{¬°§Ú­Ì¦b¿Ñ¨ú±`¤Hªº¬Æ»òªF¦è¡Aµ´¹ï¤£¬Oªº¡I¡¨¡]¡m¦b¤j¯Ã¬ù¦a°Ïªk·|ªºÁ¿ªk©M¸Ñªk¡n¡^¡C¥L­Ì¬O³Q¶դO§Q¥Îªº¤H¡A¥L­Ì¤£©ú¥Õ§Ú­ÌÁ¿¯u¬Ûªºµ½·N¡C

    ¤S¦p¡A¥L­Ì¨C¦¸§ì¤H³£¬O§Q¥Î®a¤HÄF¨úªº©ÐÆ_°Í¡A¦ý¬O¨C¦¸³æ¦ì³£´£«e§i¶D»¡­n¿ì¯Z¡A³o»¡©ú¨C¦¸¤]³£¯d¦³µ¹§Ú­Ì¸É±Ïªº¾÷·|¡A¦ý¬O§Ú­Ì¨S¦³¥Î¥¿©À­«µø°_¨Ó¡A¤Î®É¥hÁ¿¯u¬Û¡C©Ò¥H¦b³oùØ´£¿ô¤j¼yª«¸ê¨ÑÀ³³B¥H¤Î¤j¼y©Ò¦³§Ì¤l¡A¥þ­±²M°£¨¸´cªºÂ¶դO©M¦º¤ß¶ò¦a³Q¥¦­Ì§Q¥Îªº¤@¤Á¡C­«·s°µ¦n¡A­«µøÁ¿¯u¬Û¡Aµo¥¿©À¡A¾Çªk³o¤T¥ó¨Æ¡C§Ú­Ì¥i¥H´NÁ¿¨­Ã䪺¨Æ©M¤H¡A¨Ò¦p§i¶D¥L­Ìµ½´c¦³³øªº®×¨Ò¡C¦p¡G ©É¶é¤ùĵ­¢®`¤jªk§Ì¤l¡A¼É¦º¡F¨Ñ¤ô¤½¥q¡§610¡¨­t³d¤H©Ç¯f¼É¦º¡F¤«¤U¤»¯¸ÄÒ©e®Ñ°O¦b§ì®·¤jªk§Ì¤lªº¸ô¤W½¨®¼É¦º¡F®v±M¾Ç®ÕÄÒ©e®Ñ°O­¢®`¤jªk§Ì¤l¡A¼²¨®¼É¦ºµ¥µ¥¡AÁÙ§i¶D¥L­Ì¦¿XX¤w¦b®ü¥~³Q°_¶D¡A¦Û¤v­nµ¹¦Û¤v¯d±ø«á¸ô¡A³£¥i¥HÁ¿¡C

    ¤j¼y¬Y¤½¥q610¿ì¤½«Ç±N¥»³æ¦ì¤@¦ì¤jªk§Ì¤l°e¥h²Ä¤@´Á¡§Âà¤Æ¯Z¡¨¡A³o­Ó¤½¥q¨ä¥Lªº§Ì¤lª¾¹D¤F¦¹¨Æ¡A·í¤Ñ´N§ä¨ì³o¦W§Ì¤l³æ¦ìªº­t³d¤H¸ò¥LÁ¿¯u¬Û¡A¨Ã¥B¿Ë¦Û§â¯u¬Û¥ú½L¥æµ¹¤½¥q¥D­n­t³d»â¾É¡A¬°Àç±Ï¤jªk§Ì¤l³þ©w¤F°ò¦¡C·í³o­Ó610¿ì¤½«Ç­t³d¤H¼É¦º¤§«á¡AÅ¥»¡¬Y¬Y­n¥h¥»¤½¥q±µ¥ô¡A¤jªk§Ì¤lª¾¹D«á°¨¤W§ä¦¹¤HÁ¿¯u¬Û¡AÁ¿§¹¤§«á¡A³o­Ó¤H»¡¡§ÁÂÁ±z¡¨¡C

    ³o­Ó¤½¥qªº§Ì¤l¥L­Ì±K¤Á·¾³qµo´§¤F¾ãÅ骺¤O¶q¡A¥u­n¤j®a¨ì¤@°_¡A²Ä¤@¥ó¨Æ´N¬O¶°Åéµo¥¿©À¡C

    ³Ì«á¬F©²­nµ¹³o­Ó¤½¥qªº§Ì¤l¿ìÂà¤Æ¯Z®É¡A¥D­n»â¾É±À¦«»¡¦Û¤v¿ì¯ZÂà¤Æ¡C¤j®aª¾¹D³o­Ó«H®§¡A¤Î®É¥Î±j¤jªº¥¿©À²¿®§¨¸´c¡A¦P®É¨D®v¤÷À°§U¡A¥þ­±²M°£¨¸´c¶դOªº¤@¤Á¡C«á¦]¡§«D¨å¡¨¥»¤½¥q¤]¨S¦³¿ì¦¨³o­ÓÂà¤Æ¯Z¡A§Ú­Ì³£ª¾¹D³o¬O¤jªkªº¤O¶q©M®¦®vªº¥[«ù¡I

    §ÚÁÙ­n§i¶D¤j®a¡A§Ú¯uªº¬Ý¨£¤F¡A¬Ý¨£¤F¤£¤[ªº±N¨Ó¡A
    ¨g­·¸U¤V°ª¤g¿E
    ³v®öÀHªi²³¥Í±¤
    ¯É¯Éº×ºÖ´ý¤w©w
    ¦Ê¸U¥ÍÆF°¿µM¥h
    ³s¤Ñ¡§¤T¤ë¡¨«æ¹Ð°_
    ¨F¨÷¦Ê¤VÅå¤Ñ¦a
    ¯í¯í¤¤­ì°£´c°­
    ¼õ¨F­¸¤Ñ¨Æ©ÒÁÍ

    ®¦®v¤£Ã㨯³Ò¦a¥¿ªk¡B±Ï«×²³¥Í¡A§@¬°¤jªk§Ì¤l§Ú¯u©¯ºÖ©M¦Û»¨¡C§Úª¾¹D¥u¦³¥¿©À°í©w¨ì©³ªº¤H¤~¯à¬Ý¨ìªk¥¿¤H¶¡ªº¨º¤@¨è¡A§Ú­Ì§ó¦hªº¤jªk§Ì¤l·|§ó¦n¦a°µ¦n¤T¥ó¨Æ¡C


    ¤@¬q¦^¾Ð¡G¯Â²bí©wªº¤ßºAªº¤O¶q

    2003¦~7¤ë3¤é

    ¡i©ú¼zºô2003¦~7¤ë3¤é¡j§Ú¨M©w¥h¥_¨Ê¤W³X

    §Ú©ó¥|.¤G¤­«e¤i±oªk¡C¤E¤E¦~©³¡A¦³¥~¦a¥\¤Í¨Ó§Ú­Ì¤pÂí¤Á½R¡A¥Ñ¦¹§Ú­Ìª¾¹D¤F·í®É¥þ°ê¦U¦a¦P­×¤W³Xªº®ø®§¡C¥L­ÌÁÙ±a¨Ó¤F³¡¥÷ºô¤W¦P­×¤ß±o¡C

    ¦b¤Á½R®É¡A·íÅ¥¨ì¤@­Ó¥\¤Í»¡¡G¡§¤Ñ¤Wªº¯«³£¦bª`µøµÛ¥@¶¡³o¤@¨è¡K¡K¡¨®É¡A§Ú¬ðµM¬y¤U²\¨Ó¡C§Ú¨M©w¤]­n¥h¥_¨Ê¡C

    ±µ¤U¨Ó¨â¤Ñ¬Ý¥L­Ì±a¨Óªº¦P­×¤ß±o¡C¦b³o«p«pªº¤@Å|¸ê®Æ¤¤¡A¬Ý¨ì¦U¦a¦P­×«e­u«áÄ~¡B±Ë¨­§Ñ¦º¥h¥_¨Ê¤W³X¡BÃÒ¹ê¤jªkªº°Ê¤H¨ÆÂÝ¡A¥uıÀú®ð°j¸z¡A¸T¤£¦í²\¤ôºuºu¡C¦b²\«B¯É¯É¤¤ªº¬Y¤@¨è¡A§Ú¬ðµMµoı¦Û¤v¨­»´¦p¿P¡A¤£½×Á|¤â§ë¨¬¡AÁÙ¬O·Ò¥\¡A³£·P¨ì¦Û¤v³Q±j¤jªº³õ¥]»qµÛ¡A¦«µÛ¡C

    §Ú¨M©w¤@©w­n¥h¥_¨Ê¤W³X¡C§Ú°Ý¦Û¤v¡G§Ú¥h¥_¨Ê·F¬Æ»ò¡H§Úªº¥Øªº¬O¬Æ»ò¡H°Ê¾÷¬O¬Æ»ò¡H¶¶µÛ«ä¸ô©¹¤U§ä¡C§Úµo²{¦Û¤v·Q¥h¥_¨Êªº²Ä¤@­Ó°Ê¾÷¬O§Úı±o¦Û¤v­×·Ò®É¶¡¤Óµu¡A­×±oÁÙ¤£°÷¡A¤@Å¥¨ì¥_¨Ê¦³¨º»ò¦h¦U¦a¦P­×¡A´N·Q¥h¬Ý¬Ý¡A·Q¸ò¥L­Ì¦h¤Á½R¤Á½R¡A¦n´£°ª¦Û¤v¡C¦ý¬O§Úµo²{³o­Ó·QªkùØ­±¦³¤@ºØ¬°¨p¬°§Úªº¦¨¤À¡A©ó¬O«K§â³o­Ó·Qªk±Æ¥¸¤F¡C§Ú¤SÄ~Äò¬d§ä¦Û¤v°Ê¨­ªº®Ú¥»¥Øªº¡G§Ú¨s³º¬°¬Æ»ò­n¥h¥_¨Ê¡H¾¾¡A²×©ó¡A§Ú©ú¥Õ¤F¢w¢wÅ@ªk¡I¡§Å@ªk¡¨¨â­Ó¦r¯B²{¦b§Ú¸£®ü¤¤¡C§Úı±o¦¹®É«ä¸ô¤@¤U³e³q¤F¡A¹ï§r¡A§Ú¦Û¤v¬Æ»ò¤]¤£­n¡A§Ú´N¬O¥hÅ@ªk¥h¤F¡C§Úı±o³o¼Ë¤~¹ï¡C±µ¤U¨Ó§Ú¤S°Ý¦Û¤v¡G§Ú«ç»ò¥hÅ@©O¡H¹J¨ì¨ãÅ鱡ªp¡A§Ú«ç»ò¥h°µ©O¡H§Ú¤Sı±o¯íµLÀYºü¡A¦n¹³¸£³UªÅªÅ¡C³o®É§Úµo²{¦Û¤v¾Çªk¤Óµu¤Ó²L¡A«ç»ò¿ì©O¡H·Q°_®v¤÷»¡¡G¡§±ý¥¿¨ä¤ß¡A¥ý¸Û¨ä·N¡C¡¨¡]¡mªk½ü¥\¡n­×­q¥»¡^§Ú´N·Q¡A¹ï¤F¡A§Ú´N°µ¨ì³o­Ó³Ì°ò¥»ªº§a¡C¬Æ»ò¤]¤£­n·Q¡A§Ú´N¥Î³Ì¯Â¯uªº¤ßºA½ñ¤W³o±ø¸ô§a¡A§Ú´N¥Î§Ú¥Í©R¥þ³¡ªº¯u¸Û»P·L¯º¬°¥ý¾É§a¡C§Ú·Q¡A¥u­n¤ßºA¦n¡A¨ì®É­Ô®v¤÷¤@©w·|ÂI¤Æ§Ú«ç»ò¥h°µ¨º¨Ç¨ãÅ骺¨Æªº¡C

    ±µ¤U¨Óªº¤@¸ôµo¥Í¤F«Ü¦h¨Æ¡A¦Ó¨Æ±¡ªº¹Lµ{»Pµ²§½±`±`Åý§Úı±o©_©Ç¡C«Ü¤[¥H«á¡A§Ú¤~©ú¥Õ¡A¤]¤~¬Ý¨ì¨ä¤¤ªº¶ø§®¡C

    ·í®É¡A·í½ñ¤W¥_¥hªº¦C¨®®É¡A§Ú°ß¤@ª¾¹D°µªº´N¬OºÝºÝ¥¿¥¿§¤µÛ¡A©Z©Z¿º¿º§¤µÛ¡A°£¤F¡§Å@ªk¡¨³o¤@©À¤§¥~¡A¬Æ»ò¤]¤£·Q¡AÀH®É·Ç³Æìè±ó¸£®ü¤¤¥i¯à°{²{ªº¤@¤ÁÂø©À¡C¦P®É¡A§Úª¾¹D¦Û¤v¬yÅS¥X¦ÛµMªº¯u¸Û»P·L¯º¡A§ÚÁÙ·Pı¦Û¤vªº²M·s¡A·Pı²M·sªº¦Û¤v¹³¯}¹ÐªºªÞ¤@¯ë¥Í¾÷«k«k¡C

    ¦b³o­Ó®È³~¤¤¡A¦³¨â­Ó¤p¬G¨Æ«Ü·P¤H¡C¦b³o¨â­Ó¤p¬G¨Æ¤¤¡A±`¤Hªí²{¥X¥L­Ì¹ï¤jªk¡B¹ï¤jªk­×·ÒªÌ¯u¸Ûªº¤@­±¡C

    ²Ä¤@­Ó¤p¬G¨Æ

    ¤@­Ó¬O¤W¨®§Y¹J¨ì¤@­Ó¬Y¦aÀ˹î°|ªº¿ì¨Æ­û¡A¬O­Ó¦~»´¤H¡A¤j¾Ç¥Í¡CÁo©ú¯à·F¡B«î¤~¶Æª«¡C·í®É¨­Ã䪺¦P­×¡]¤]¬O­Ó¦~»´¤H¡A§Ú­Ì¦P¸ô¡^»P¥L¥°ªk¡C¨º­Ó¦~»´¤H¥Ñ©ó¨ü¤F¹qµøÁÀ¨¥ªºÃ©½ª¡A¤f®ð­â¤H¡C¦P­×»P¥L¿E¯P¦aÅG½×µÛ¡C§Ú¤]«Ü·QÅý¥L°±¤î¿ù»~ªº»¡ªk¡A¦ý¤Sı±oª½±µ¥s¥L¦í¤f¤S°_¤£¨ì¦nªº§@¥Î¡A¤S¤£ª¾¹D«ç»ò¸ò¥LÁ¿¹D²z¥h±¼¥Lªº°¾°õ¡]§Ú²{¦bª¾¹D¨º¬O¦]¬°¦Û¤v¾Çªk¤£²`ªº½t¬G¡A·í®É¤jªk§Ì¤l­n°µªº¨Æ¡A¦³«Ü¦h§ÚÁÙ¨S¦³±qªk²z¤W©ú¥Õ¡^¡C¦ý¬O§Úª¾¹D¡AµL½×«ç¼Ë¡A§Úªº¯u¸Û»P·L¯º¬O¤£¯à§ïÅܪº¡C©ó¬O§Ú©l²×¥H¯u¸Û»P·L¯ºªº¤ß¹ÒÅ¥µÛ¡B¬ÝµÛ¥L­Ì°µ¤@¤Á¡C¥L­Ì²×©ó¦bª§ÅG¨ì¡§¦t©z¡¨³o­Ó·§©À®É¡A¤¬¬Û¡§¥d¡¨¦í¤F¡A½Ö¤]Å¥¤£À´½Ö¡A½Ö¤]»¡¤£ªA½Ö¡C¦b§Ú³o­Ó®ÇÆ[ªº¨¤«×¬Ý¡A¥L­Ì¤¤¤@­Ó¦b½Í±`¤H²{¥N¬ì¾Ç©Ò»{ÃѨ쪺©Ò¿×¡§¦t©z¡¨³o­Ó·§©À¡F¤@­Ó¦b½Í¦b¦Û¤v­×·Ò¹Lµ{¤¤¹ï®v¤÷Á¿ªº¡§¦t©z¡¨·§©Àªº­Ó¤H»{ÃÑ¡C¨â­Ó¤H³y¦¨¤Fª§ÅG¡F¦ý¦]¬°¥L­Ì¨â¤H¹ï¡§¦t©z¡¨ªº»{ÃѤ§¶¡®t²§¤]«Ü¤j¡A¦]¦¹³£¦b±j½Õ¦Û¤v»{ÃѪº¹Lµ{¤¤¡A¨ä¹ê½Ö¤]¨SÅ¥À´½Ö¯u¥¿ªí¹Fªº¬O¬Æ»ò¡C

    ³o®É¡A§Ú·Q¨ì³o­Ó¦~»´¤Hªº«î¤~¶Æª«¡A¥L¹ï¦Û¤vªº¾ÇÃÑ»P´¼¤O«Üź¶Æ¡Aªø©ó½×ÅG¡A¨º»ò¡A§Ú¤£»P¥L½×ÅG¡A¦ý¬O¡A§Ú¥i¥H±q¥t¤@­Ó¨¤«×¤J¤â¡AIJ¤Î¨ì¹ï¥L´¼¤Oªº¦ÒÅç¡A¥L¤@©w·P¿³½ì¡A¥u­n¥Lªº¤ßÆF¤@¥´¶}¡A¨Æ±¡´N¦n¿ì¡C

    ±µ¤U¨Ó¡A§Ú·Q¨ì¤F¤@­Ó´¼¤OÃD¡C³o®É¡A¥L­Ì¤]©ñ±ó¤F¹ï¡§¦t©z¡¨ªºª§ÅG¡C§Ú·L¯ºµÛ¹ï¨º­Ó¦~»´¤H»¡¡G¡§§A³ßÅw´¼¤OÃD¶Ü¡H§A³ßÅw¬Ý¡m¸£µ¬«æÂàÅs¡n¶Ü¡H§A·P¿³½ìªº¸Ü¡A§Ú´N¥X­ÓÃD¦Ò§A¡C¡¨¥L¤@Å¥¡A¥ß¨è»¡¡G¡§§A»¡¡C¡¨©ó¬O§Ú´N»¡¡G¡§¦³¤@½ø³f¨®¦b¤½¸ô¤W­¸³t¦æ¾p¡C¬ðµM¡A¤@­Ó¬ï¶Â¦çªAªº¾Kº~¾î¬ï¤½¸ô¡C·í®ÉµL¬P¡BµL¤ë¡B¥çµL¿O¡C¦ý¬O¥q¾÷°¨¤W´N«b¤F¨®¡A¨S¦³¼²¨ì¤H¡A³o¬O¬°¬Æ»ò¡H¡¨´X¬íÄÁ¤§«á¡A¥LªÖ©w¦a¦^µª¡G¡§¦]¬°¨º¬O¥Õ¤Ñ¡C¡¨¡§¹ï¡A¡¨§Ú»¡¡G¡§§A«ÜÁo©ú°Ú¡C¡¨¥L«o¥­²H¦a»¡¡G¡§¨ä¹ê³o«Ü²³æ¡K¡K¡¨¡C

    ¡§§Ú¦Aµ¹§A¥X­ÓÃD§a¡C¡¨§Ú¤S¶}¤f»¡¡G¡§½Ð§A¦b¤@±i¯È¤W¥Î¤@¤äµ§¤@µ§µe¦¨¤@­Ó¶ê¥]¬A¶ê¤ß³o¤@ÂI¡C¦ý¬O¶ê¤ß³oÂI¤S¤£¯à»P¶ê©P¤W¥ô¦ó¤@ÂI¬Û³s¡C§ÚªÖ©w¦a§i¶D§A¥¦¯àµe¥X¨Ó¡C¡¨¥LÅ¥¤F¤§«á¡A·Q¤F¤@¤U¡A¨S¦³µª®×¡C©ó¬Oªí²{¥X·¥¤jªº¿³½ì¡A¯«±¡Âà¤J²`«ä¤§¤¤¡C¦b¥L«ä¦Òªº¹Lµ{¤¤¡A§Ú¤Sµ¹¥L´£¥Ü¤F¤@¥y¡G¡§§A¦bµeªº¹Lµ{¤¤¡A­n¥ßÅé«äºû¡A¤£­n¥­­±«äºû¡C¡¨

    ¥L¤S·Q¤F¤@·|¨à¡Aı±o¤£¦n·Q¡A©ó¬O«K¦V§Ú­Ì­n¤F¤@±i¯È©M¤@¤äµ§¡AÃä·QÃä¦b¯È¤W¤ñ¹º¡C¹L¤F¤Q¦h¤ÀÄÁ¡A¥L§ä¨ì¤F¤@­Óµeªk¡C¦ý¬O¬Ý±o¥X¡A¥L¹ï³o­Óµª®×·P¨ìÅå³Y¡A¬Æ¦Ü¦³ÂI¤£«H¡A¦ý¬O¥L½T¹ê«ö­n¨Dµe¥X¤F©Ò­nªº¹Ï§Î¡C©ó¬O¥L¿ðºÃ¦a°Ý§Ú¡G¡§¡K¡K¡A³o¼Ëµe¹ï¶Ü¡H¡¨§Úµª¡G¡§¹ïªº¡C¦Ó¥B¨ãÅé§¹¦¨ªº¤èªk¥i¥H¤£¥u¤@ºØ¡A¦ý«ä¸ô¬O¤@¼Ëªº¡C§¹¦¨³o­ÓÃDªº«äºû¤è¦¡»P§Ú­Ì¥­±`µe³o­Ó¹Ïªº«äºû¤è¦¡¤£¤@¼Ë¡C¦pªG¥Î§Ú­Ì²ßºDªº¤èªk¥hµe¡A¨º³o­Ó¹Ï¥Ã»·³£µe¤£¥X¨Ó¡C¦ý¬O§ïÅܤ@¤U¦Û¤vªº«äºû¤è¦¡¡A¬O«Ü²³æªº¡A´Nµe¥X¨Ó¤F¡C¦ý¬OÁöµM²³æ¡A¤]«Ü¶ø§®¡C¡¨

    §Ú¦b»¡¸Ü¤¤¡A¥Lªº¯«±¡´N¦b«ä¯Á¤¤¡A¬Ý¨Ó³o­ÓÃD½Ä¶}¤F¥Lªº¤@­Ó²ßºD«äºû¤è¦¡¡C¥Lªº¶ÆºC¤§®ð®ø¥¢¤F¡A¤ßÆF¤£ª¾¤£Ä±¥´¶}¤F¡C

    ±µµÛ§Ú¤S»¡¡G¡§§A«e­±»¡¡A§A¹ï§Ú­Ì¥h¤W³XªºÁ|°Ê¤£²z¸Ñ¡C¡]¦b«e­±¥L´¿»P§Ú¨­Ã䪺¦P­×¿E¯PÅG½×¹L³o­Ó°ÝÃD¡C¡^§A»{¬°¬O´d¼@¡A¨S¦³·N¸q¡A¦ý¬O§Ú­Ì¤£¬O³o¼Ë¬Ýªº¡C¨ä¹ê´N¹³­è¤~³o¹DÃD¤@¼Ë¡C¥Î¤£¦Pªº«äºû¤èªk¥h³B²z¦P¤@­Ó°ÝÃD¡A±o¨ìªºµ²ªG¥i¯à®t²§¬O«Ü¤jªº¡A¦³®É¬Æ¦Ü¬OºIµM¤£¦P¡C§Ú­Ì¤£»{¬°³o¬O´d¼@¡C§Ú­Ì®Ú¥»·Q³£¤£¥h·Q¥¦¤W³X·|¤£·|¦¨¥\¡A¦ý¬O¡A§Ú­Ì­n¥h°µ¡C§Ú­Ì´N¬O¥h°µ¡C¡¨

    ¥LÅ¥µÛ¡A«ä¯ÁµÛ¡AÁöµM¹ï§Ú»¡ªº¸Ü¦n¹³¦³ÂI¤£¤Ó²z¸Ñ¡A¦ý¬O«o·P¿³½ì¡A¦P®É¹ï§Ú­Ì¤W³Xªººë¯«¦³¤F¤@ºØ»{ª¾¡A³o®É¥LªºÁy¤WÅS¥X´Ü¨Ø¤§¦â¨Ó¡C

    ³o®É¡A¤£ª¾«ç»ò¡A¤@¥y¸Ü±q§Ú¤f¤¤¹Ü¤f¦Ó¥X¡G¡§µL¬°¦ÓµL¤£¬°¡C¡¨

    ¥L¤@Å¥¡A¥ß¨è¨â²´µo«G¡A«æµÛ°l°Ý¡G¡§§A¤]ª¾¹D³o¥y¸Ü¶Ü¡H¡I§Aµ¹§Ú¸ÑÄÀ¸ÑÄÀ¡A³o¬O¬Æ»ò·N«ä¡H¡¨§Ú¥¿Ä±±o©_©Ç©O¡A³o¥y¸Ü«ç»ò±q§Ú¼LùØ»¡¥X¨Ó¤F¡C­n¥s§Ú»¡¥¦¬O¬Æ»ò·N«ä¡A§Ú¯u»¡¤£¥X¡C¦Ó¥B§Ú¤@Å¥¨ì¥L¥s§Ú¸ÑÄÀ¸ÑÄÀ¡A§Úªº¸£³U´NªÅªÅªº¡C

    ¥Ñ©ó¥L¨º»ò«æ¤Á¦a°l°Ý¡A¦Ó§Ú¤S®Ú¥»¨S¦³µª®×¡A§Úı±o¦³ÂIµ~¡C¦ý¬OÂà©À¤@·Q¡A¤£¹ï¡A§ÚµLª¾´N¬OµLª¾¡A§Ú¤£»Ý­n±»¹¢¬Æ»ò¡A§Ú¤]¬O©Z©Z¿º¿ºªº¡C©ó¬O¡A§Ú¥ß¨è«ì´_¯u¸Û©Z¿ºªº¤ß¹Ò¡A¥u¬O¯º¦ÓµLµª¡C¥L³s°l°Ý¤F¦n´X¹M¡A³Ì«á¬Ý§Ú²×¤£¶}¤f¡A©ó¬O¥¢±æ¦a»¡¡G¡§­ì¨Ó§A¤]¤£ª¾¹D¹À¡I­ì¨Ó§A¤]¤£ª¾¹D¹À¡I¡¨¥L««¤U¥Ø¥ú¨Ó¡AÀRÀq¤F¡C

    ¦ý¬O¹L¤F¤@·|¨à¡A¥L¤S¥D°Ê§ä§Ú­Ì»¡¸Ü¤F¡A¥O§ÚÅå³Yªº¬O¥L§¹¥þ¹³´«¤F¤@­Ó¤H¡C¥LÁy¤W¯B²{¥X¯u¸Ûªº¯º®e¡A»y®ð¤]¥Rº¡·q·N¡]¦A¤]¬Ý¤£¨ì¨º­Ó¶ÆºC¦Û­t¡B²±®ð­â¤Hªº¼Ë¤l¤F¡^¡A¶}¤f»¡¡G¡§¸ò§A­Ì¥æ½Í«Ü¦³·N«ä¡I¹J¨ì§A­Ì¤Ó¦n¤F¡I§Ú§Æ±æ»P§A­Ì¥H«á¯à«O«ùÁpô¡AÄ~Äò¥æ¬y¡C§Ú¥­±`·R¦n¼sªx¡A¦è¤èªº­õ¾Ç¡BªF¤èªº¾§ÄÀ¹D¤è­±ªº®Ñ§Ú³£¬Ý¤F¤£¤Ö¡A¤µ¤Ñ¯à¹J¨ì§A­Ì¡A¸ò§A­Ì³o¼Ëªº¥æ¬y¡A¯u¬O¤Ó¦³·N«ä¤F¡I¡¨¥L»¡§¹¡AÁÙ·NµS¥¼ºÉ¡A¤@Áy¿³¾Ä¡C

    ±µµÛ¡A¥L¦b¤@±i¯È¤W»{¯u¼g¤U¤F¥Lªº©m¦W»P¦a§}¡A»¼µ¹§Ú­Ì¡C§Ú­Ì»P¥L¤¬´«¤F©m¦W¡C§Ú­Ì¦¨¤F³Ì¦nªºªB¤Í¤F¡C«á¨Ó¡A§Ú­Ì¦A½Í¨ìªº¬Æ»ò¡A¥L¥þ³£µ½·N²z¸Ñ¤F¡C«Ü§Ö§Ú­Ì´N­n¤U¨®Âਮ¡AÁ{§O«e¡A¥L¥D°Ê»P§Ú­Ì´¤¤â§i§O¡B¨Ì¨Ì¤£±Ë¡C¥O¤H³ÌÃø§Ñ¡B³Ì·P°Ê´N¬O³o¤@¨è¡C¥L¸ò§Ú­Ì´¤¤â®É¡A«D±`¯u¸Û¦a»¡¤F¤@¥y¡G¡§§Ú¯¬§A­Ì¦¨¥\¡I¦h¦h«O­«¡I¡¨·í®É§Ú­Ì³£³Q³o¯u¸Û¥´°Ê¡I§Ú­Ì¤]¹ï¥L¯u¸Û¦a»¡¡G¡§ÁÂÁ¡I¡¨

    ²Ä¤G­Ó¤p¬G¨Æ

    ²Ä¤G­Ó¤p¬G¨Æµo¥Í¦b»ºªð³~¤¤¡C·í®É§Ú»P¦P­×³Q°e¨ì¬Y¤õ¨®¯¸­È¯Z«Ç¡Aµ¥®a¶m¤½¦w¨Ó¨®±µ¤H¡C¡]·í®É¨S®©¨ì¤£À³¸Ó¥D°Ê³Q¨¸´c±a¨«¡C¥u¬O¤ßÃh©Z¿º¡A¨S§â§¤¤£§¤¨c·í¦^¨Æ¡C¡^ÀY¤Ñ³Ä±ß°e¨ì­È¯Z«Ç¡A´N¦b¤@±øÅִȤW§¤¡C·í®É§N¡B¾j¡Bµt¤@ŧ¦Ó¤W¡A§Ú·í®É¤ß¤¤µo¤F¤@©À¡G§¤¨ì¦º¡A¤]µLÄß¡I©ó¬O«O«ù¯¾µ·¤£°ÊºÝ§¤¡Cªø©]³u¥h¡A¤w¬O¤ß²M¦ü¥É´ý¨­»´®®¡C

    ³o®É¤Ó¶§¥X¨Ó¤F¡C¤@­Ó«O¦w³Q¥s¶i¨Ó±a§Ú­Ì¥h¶R¶º¦Y¡C¥L¥ý±a§Ú¥X¥h¡C§Ú¤ßùثܲ»©M¡A¤]µL¸Ü¥i»¡¡A·L¯ºµÛ¬Ý¥L»â¸ô¡C«O¦w°Ý§Ú­þùؤH¡H§Ú»¡¤F§Ú­Ì®a¶m¦a¦W¡A¥L¤@Å¥«Ü°ª¿³¡A»¡§Ú­Ì¬O¦Ñ¶m¡C­ì¨Ó¥L®aÂ÷§Ú®a¥u¦³´X¤Q¨½¡C¡§§A­Ì¡K¡K¡¨¡A¥L¶}¤f´N»¡¤£¤U¥h¤F¡A³s³s·nÀY¡C±aµÛ¤@Áyªº¦P±¡¡BµL©`¡B´Ü¨Ø»P¾á¼~¡C§ÚÁÙ¬OµL¸Ü¥i»¡¡A¥u¬O·L¯º¡C§Ú­Ì¨Ó¨ì¯¸¤º¤@­Ó¤p­¹©±¡C§Ú­n¤F¤@¸Jµ}¶º¡A¥L°õ·N¥s¨Ó¤pÅ¢¥]¤l¡A¨Ã»¡¥L¤w¦Y¹L¡C§Ú¤£·Q©Ø¥L¦n·N¡A«K¶}©l¦Y¡C§ÚÃä¦Y¡A¬Ý¨£¥L§¤¦b¤@Ãä««µÛÀY¡A¤£°±¦a¹Ä®§¡C¦Y§¹¶º¡A§Ú¦V¦ÑÁ󵹿ú¡A¥L¤@¨B¸ó¹L¨Ó¡A·mµÛµ¹¡C§Ú·Q­×·Ò¤H«ç»ò¯à¦û³oºØ«K©y©O¡H§Ú¤@©w­nµ¹¡C¥L«æ±o´Â¦ÑÁó³Û¡G¡§¤£­n¦¬¦oªº¡I¦¬§Úªº¡I¦¬§Úªº¡I§A¤£¦¬§Úªº¿ú¡A¥H«á§Ú´N¤£¨Ó·ÓÅU§A¥Í·N¤F¡I¡¨¦ÑÁó´N¦¬¥Lªº¡C

    ¥X¤Fªù¡A§Ú¹L·N¤£¥h¡AÃ䨫Ãä¸ò¥L»¡¡G¡§§Ú¦Y¶º¡A«ç»ò¯àÅý§AÀ°§Úµ¹¿ú¡H§Ú­Ì­×·Ò¤H¡A°µ¦n¤H¡A¤£¯à¦û§O¤Hªº«K©y¡A¤£¡A§ÚÁÙ¬O­n§â¿úµ¹§A¡C¡¨§ÚÃ仡Ãä±Ç¿ú¡C´NÅ¥¥L¹³­ú¦ü¦a³Û¤F¤@Án¡G¡§§A¬O¦n¤H­þ¡I§Úª¾¹D§A­Ì¬O¦n¤H­þ¡K¡K¡¨§Ú¦YÅå¦a©ïÀY¡A¬Ý¨£¥L¥¿¥Î¤â­I¨Ï«l©Ù²\¡A²´²µ¬õ¬õªº¡C³o¥O§Ú·P°Ê¥BÅå³Y¡I·í®É§Ú·Q¤£³q¥L«ç»ò·|»{©w§Ú¬O¦n¤H¡H§Ú°O°_§Ú³o¤@¸ôÁ`¦@´N¸ò¥L»¡¹L´X¥y¥­¥­±`±`ªº¸Ü¡A¥L«ç»ò´Nª¾¹D§Ú¬O¦n¤H¤F¡H¦b³Ì«á¡A§Ú¨Sµ¹¥L¿ú¡C¦]¬°§Úµo²{¡A¦b¦¹³B¡A§Ú¦pªG°õ·N­nÁÙ¥L¿ú¡A´Nµ¥©ó¬O¥O¤H¶Ë¤ß¡C

    ¦b·í®É¨º¤@¦¸Å@ªk¾úµ{¤¤¸g¾úªº¨Æ¨ä¹êÁÙ¦³³\¦hÅý§Ú©_©Ç¤§³B¡A·í¦b¨º¨ä¤¤®É¡A§Ú¤£ª¾¹D¨º¬O®v¤÷¦bµ¹§Ú´¼¼z¡A§Ú¤£ª¾¹D¨º¬O¥¿©Àªº¤O¶q¡A§Ú¤£¤Q¤À²M·¡¸g¾úªº¨º¨Ç¨Æªº¯«¸t¡C§Ú²{¦b²M·¡¦aª¾¹D¡A¥u­n§Ú­ÌÀH®É«O«ù¦Û¤ß¯à°÷¹F¨ìªº¯Â²b¡AÁa¨Ï§Ú­Ì¹ï§ó°ªªºªk²z¤@µL©Òª¾¡A®v¤÷¤]·|¬°§Ú­Ì¦w±Æ¤@¤Á¡B¶ê®e¦n¤@¤Á¡CÃöÁä¬O§Ú­Ì¨ºÁû¤ß¡B¨º­Ó¤ßºA¡A¨º­Óí©w¯Â²bªº¤ßºA¡C

    ¤@¬q°O¾Ð¡A¤µ¤é¦^­º§O¼Ë¤Ñ¡C±q¦¹¾úµ{¤¤¡A§Ú·P¨ü¨ì¤FÁ¿²M¯u¶H¤¤ªº¶ø§®¡C¦A¦¸­«·Å¦bí©w¤ßºA¤¤¯u¸Û¡B¯u¤ß»P¯u©Àªº¤O¶q¡A¥H¦¹¦ÛÀy¡C¤]»P¦P­×¦@«j¡C


    ¥´¹q¸ÜÁ¿¯u¬Ûªº¤@ÂI¤ß±o

    2003¦~7¤ë3¤é ¤å/¥xÆW¤jªk§Ì¤l

    ¡i©ú¼zºô2003¦~7¤ë3¤é¡j¥h¦~¡A¦P­×­Ì¶}©l¿n·¥±À°Ê¥´¹q¸Ü¡A¦V¥i¶Qªº¤¤°ê¤HÁ¿²M¯u¶H®É¡A¦]¬°¦Û¤vªº©È¤ß»ÙêµÛ¡A¤×¨ä¨C·íÅ¥¨ì¹ï¤èªº¦Ã¨¥Â©»y¡B´c¨¥¬Û¦V®É¡A¤ß¤¤ªº®À§é·P»P©È¤ß«KÀH¤§¦Ó¨Ó¡A¨º®É¹ï§Ú¦Ó¨¥¡A¥´¹q¸ÜÁ¿¯u¶H¹ê¦b¬OÃø«×¦n°ª¡A©Ò¥H¿ð¿ð¤£´±°Ý¬z¡C¤ß·Qºâ¤F¡A¤Ï¥¿ÁÙ¦³¨ä¥¦ªº¨Æ­n°µ¡Cª½¨ì¤µ¦~¡A¦b´X¦ì¦P­×ªº¹ªÀy¤U¡A§Ú¦A¦¸§@¹Á¸Õ¡C

    ·íµM¡A¤§«eªº©È¤ß¨ÌµM­n§JªA¡C¤@¶}©l¡A§Ú¥ÎŸ§Ýªº¤â¼·³q¹q¸Ü®É¡A¤ß¸õ«K¶}©l¥[§Ö¡A¤j¸£¤@¤ùªÅ¥Õ¡A·Ç³Æ¦nªº¥xµü¤]§Ñ¥ú¤F¡A¥uÅ¥¨ì¹ï¤èªºðã½|»P¥sÄÛ¡AµM«á¡§¯y¡¨¤@Án¡A±¾Â_¤F¹q¸Ü¡C´X¤Ñ¤U¨Ó¡A¯u·P¨ì¨­¤ß­Ñ¯h¡C§Ú¶}©l§¤¤U¨Ó¤Ï«ä¡A§Ú¥´¹q¸Üªº¥Øªº¦b©óÁ¿¯u¶H¡A¥i³o³sÁ¿¸Üªº¾÷·|³£¨S¦³¡A¤S¦p¦ó±N¯u¶H§iª¾¡H°ÝÃD¥X¦b­þùØ¡H®v¤÷¦b¡m¤G¹s¹s¤T¦~¤¸®d¸`Á¿ªk¡n¤W»¡¡G¡§§A­Ì°O¦í¤F¡A­þùØ¥X°ÝÃD¡A­þùØ´N¬O»Ý­n¥hÁ¿¯u¶H¤F¡C®ÄªG¦nÃa¡A§A¤£­n¬Ý¹ï¤è¡A¬O¥X¦Û©ó§A­Ìªº¤ß¡C§AÅý¥¦¦n¥¦´N·|¦n¡F§AµL·NÅý¥¦¦n©Î¤ßùؤ£Ã­¡A´N¤£®e©ö¥¿¹L¨Ó¡C¤]´N¬O»¡¥¿©À­n¨¬¡C§Ú¯uªº¦b±Ï«×§A­Ì¡A§Ú¯uªº¬O§i¶D§A¯u¶H¡A®ÄªG´N·|¦n¡C¡¨·Q¨ì³o¨à¡A§Ú¶}©l­«·s½Õ¾ã¦Û¤vªº¤ßºA¡C´N³o¼Ë¡A¤@¬q®É¶¡¤U¨Ó¡A³vº¥¦a¿n²Ö¤F¤@ÂI¸gÅç¡A¶V¥´¹q¸Ü¶V±o¤ßÀ³¤â¡A¦b¦¹¤À¨É§Úªº¤ß±o¡C

    ­º¥ý¡A§Ú±N¤@¨Ç­nÁ¿ªº¯u¶H¸ê®Æ©M¹ï¤è¥i¯à­n°Ýªº°ÝÃD¡A²³æ¦a°O¿ý¦b¤@±i¯È¤W¡AµM«á¦b½Í¸Ü¤¤ÀH¾÷À³ÅÜ¡C§Ú³q±`·|¥D°Ê§iª¾¹ï¤è§Ú¬O±q¥xÆW¥´¹L¥hªº¡A¦b¥æ½Í¤¤¡A§Ú·|¾¨¶q¤Þ¾É¹ï¤è©¹§Úªº¸ÜÃD½d³ò¤º¨«¡A¤j¦h®É­Ô¡A¹ï¤è·|»¡¤@¨Ç¡§²Î¤@¡¨°Õ¡A¡§¤£­n¤Àµõ¡¨¤§Ãþªº¸Ü¡A§Ú¤]ªí¥ÜÃÙ¦P»¡¡G¡§¹ï§r¡I§Ú­Ì³£¬Oª¢¶À¤l®]¹À¡A¥i¬O±zª¾¹D¶Ü¡H³o­Ó°ÝÃD§Ú¤]´¿°Ý¹L«Ü¦h¥xÆW¥Á²³¡A¤j¦h¼Æ¤Hªº¦^µª¬O¡G²Î¤@·íµM¦n°Õ¡A¦ý¬O¦pªG­n¥Î¹ï«Ýªk½ü¥\ªº¤â¬q¹ï«Ý¥xÆW¤H¥Á¡A¨º§Ú­Ì©Úµ´²Î¤@¡I¡¨µM«á§Ú«K§â´¤¾÷·|±N¤jªk¯u¶H¦p¦ÛµI®âÅB®×¡B­¢®`¡B¤Î¤jªk¬x¶Çµ¥¤@¤@§iª¾¹ï¤è¡C

    ¦b¥´¹q¸Ü¹Lµ{¤¤¡A§Úı±o¤ßºA¬O·¥¨ä­«­nªº¡A¦pªG©êµÛ°µ±`¤H¤u§@ªº¤ßºA¡A®ÄªG¤@©w¤£¦n¡C®v¤÷¦b¡m¹Dªk¡n¤¤»¡¡G¡§¨C·íÅ]Ãø¨Ó®É¡A¨S¦³¥Î¥»©Êªº¤@­±¨Ó»{ÃÑ¡A§¹¥þ¥Î¤F¤Hªº¤@­±²z¸Ñ¡A¨º»ò¨¸Å]´N§Q¥Î¤F³o¤@ÂI¨S§¹¨S¤F¦a¤zÂZ»P¯}Ãa¡A¨Ï¾Ç­ûªø´Á³B©óÅ]Ãø¤§¤¤¡C¡¨¥Ñ¦¹§Ú®©¨ì¡A¦bÁ¿¹q¸Ü¹Lµ{¤¤¡A¥²¶·½Õ°Ê¦Û¤v­×¦¨ªº¨º³¡¥÷¨ÓÁ¿¯u¶H¡A§Î¦¨°í¤£¥iºRªº±j¤j¥¿©À¡C¦pªG§Ú¤£¯à²M¿ô¦a»{ÃѨì³o¤@ÂI¡A´Nµ¥©ó¬OÀq³\¤F¨¸´c¡A´þ¾i¤F¨¸Å]¡A¥ô¨äÆp§Ú©ñ¥ô¤FªºªÅ¤l¡C·íµM»y®ðªº·Å©M¤]¬O¥²¤£¥i¤Öªº¡A­nÅý¹ï¤è¦b¥æ½Í¤¤Åé·|¥X§Ú­Ìªºµ½¤ß¡A¤d¸U¤£­n³Q¥L­Ìªº±¡ºü©Ò²o°Ê¡C®v¤÷´¿§i¶D¹L§Ú­Ì¡§¤@­Ó¤ß¤£°Ê¡A¯à¨î¸U°Ê¡¨¡]¡m¥h±¼³Ì«áªº°õµÛ¡n¡^ªº¹D²z¡C¥²­n®É»y®ð¤¤±a¤@ÂI«ÂÄY¤]¥¼¹Á¤£¥i¡C

    ¨Ò¦p¡A¦³¤@¦¸¡A¤@­Ó¤¤¬r¤Ó²`ªº¤½¦w¦b¹q¸Ü¤¤«H¤f»Û¶À¦a¥sÄÛ¡G¡§ªk½ü¥\´N¬O¡K¡K¥L­Ì±þ©d±þ¥À±þ¨à¤k¡A§Ú¿Ë²´©Ò¨£¡K¡K¡¨§Ú°¨¤W¥´Â_¥L¡A»y­«¤ßªø¦a¹ï¥L»¡¡G¡§½Ð¾ÌµÛ¦Û¤vªº¨}¤ßÁ¿¸Ü¡A»a¤Ñ¦b¤W¡A§A½T©w§A©ÒÁ¿ªº¬O¨Æ¹ê¶Ü¡H½Ö¨S¦³¤÷¥À¥S§Ì¡A½Ö¨S¦³©d¤l¨à¤k¡H§A­n¬°¦Û¤vÁ¿ªº¸Ü­t³d§r¡I¡¨§Úªº»y®ð¬J¸ÛÀµ¤S²¤±a«ÂÄY¡C³o®É¡A¹ï¤è¨IÀq¤F¡C¥Ñ¦¹¥i¨£¡A¦b¥¿©À¤§³õ­±«e¡AÁÀ¨¥¬O¤£³ô¤@À»ªº¡C

    ­Y¹ï¤è¬O¦P¶m¡A§Ú«K·|»¡¡G¡§±zªº¶m­µÅ¥°_¨Ó¯u¿Ë¤Á¡AÅý§Ú·Q°_¤F§Úªº¤÷¿Ë¡K¡K¡¨¥H¦¹¨Ó©Ôªñ»P¹ï¤èªº¶ZÂ÷¡C¤W¶g¡A§Ú¥´¨ì¬Y¬£¥X©Ò¡A¶}©l¹ï¤è«Ü¤£­@·Ð¡A«á¨Ó±oª¾§Ú­Ì¬O¦P¶m®É¡A¥L«K«Ü¼Ö·N»P§Ú¥æ½Í¡C¤@ª½¥H¨Ó¡A¦bÁ¿¯u¶H®É¡A§Ú©l²×§â´¤¦Û¤v¤£­nÁ¿±o¤Ó°ª¡A¥H§K¹ï¤è¤£²z¸Ñ¡C§Ú§i¶D¥L¡A¡§§Ú­×·Ò¤F6¦~¡A³£¨S¦³¦Y¤@ÁûÃÄ¡C¦¿¿A¥Á¤£³\¤H¥Á­×·Ò¡A¥L¯àµ¹¤H¥Á°·±d¶Ü¡H´N¬O¦]¬°­×·Òªk½ü¥\¨Ï§Ú¨­¤ß¨ü¯q¡A§Ú¤~°í«ù¨ì²{¦b¡C¡¨³o®É¥L»¡¡G¡§§A­×·Òªº¥Øªº¤£¯Â¡IÁÙ»¡§A­×¤F6¦~¡A©~µM¼h¦¸ÁÙ³o»ò§C¡Iªk½ü¥\¬O¤£¯à¨Dªº¡A¶V¨D¶V¨S¦³¡C¨S¦¬¨Óªº®Ñ§Ú³£¬Ý¹L¤F¡C¡¨§Ú§Ô¤£¦í¯º¤F¡A¬Ý¨Ó§ÚÁÙ§C¦ô¤F¥L¡C§Öµ²§ô®É¡A¥L»¡¡G¡§¦AÁ¿¤@¨Çªk½ü¥\ªº¨Æ§a¡IÁöµM§Ú¬OµL¯«½×ªÌ¡C¡¨§Ú³Q²`²`¦a¥´°Ê¤F¡A¤H©ú¥Õªº¤@­±³º¬O¦p¦¹¦a¦b­W­W´Á¬ßµÛ¡A§Úª¾¹D¡AÁ¿¯u¶Hªº¹Lµ{¨ä¹ê´N¬O¶}±Ò²³¥Í¯uıªº¹Lµ{¡C

    ¦³®É¡A§Ú¤]¤£³]©w¦Û¤v´N¬Oªk½ü¥\¾Ç­û¡A¦³¤@¦¸¡A¥´¨ì¬Y¥«°ü¤k·|¡A±µ¹q¸Üªº¬O¤k©Ê¡AÅ¥°_¨ÓÆZ¦~ªøªº¡A§Ú¥H°ê»ÚªÀ·|³£¦bÃöª`ªk½ü¥\¨Æ¥ó¬°¥Ñ¡A¶i¤@¨B¦V¦o¥Ó¶D¡B¤Ï¬M¦¿¤ó¶°¹Î¹ïªk½ü¥\¤k¾Ç­û¥Ç¤Uªº·Ê¤Ñ¸o¦æ¡A§Ú§i¶D¦o°¨¤T®a¤k¤l³Ò±Ð©Ò©Mªø¬K¶Â¼L¤l¤k¤l³Ò±Ð©Ò¹ï¤k¾Ç­û¬O«ç¼Ëªº¦Ã°d©M«I¥Ç¡C§Ú»¡¡G¡§§Ú­Ì³£¬O¤k¦P­M¡A«ç¯à®e§Ô³oºØ¨Æ±¡µo¥Í¦b¥ú¤Ñ¤Æ¤é¤§¤U¡H·í¤µ¤å©ú¤§®É¡H§Ú¬Û«H±z¬O¤@¦ì¨ã¦³¦P±¡¤ßªºªü«¼¡Aµ´¤£·|³S¤â®ÇÆ[ªº¡A±z»¡¹ï¶Ü¡H¡¨¹q¸Ü¨ºÃä¨IÀq¤F¨}¤[¡A¦o¤~³ä³ä¦a»¡¹D¡G¡§¨S·Q¨ì³o¬O¯uªº¡A¥H«e«K¦³¦Õ»D¡A¦ý§Ú¤@ª½¤£´±¬Û«H¡A¤£¹L§A©ñ¤ß¡A§Ú¤@©w·|¦V¤W¯Å³¡ªù¤Ï¬Mªº¡AµL½×¦p¦ó¡A°ü¤kªº°ò¥»Åv¯q¬O¤£®e«I¥Çªº¡I¡¨

    ¦³®É¡A¦bµ²§ô¹q¸Ü¤§«e¡AÅ¥¨ì¹ï¤è¥Ñ°J¦a·PÁ®ɡA§Ú¤£¥Ñªº¤]¬õ¤F²´²µ¡A§Ú¬°¥L­ÌµS¦sªºµ½©À¦Ó·P°Ê¡A§ó¬°¤@­Ó¥Í©R±o±Ï¦ÓªY³ß¡I

    ¥H¤W¬O§Ú³Ìªñ¥´¹q¸Üªº¤@ÂI¤ß±o¡A·íµM¡A¨Ã¤£¬O¨C¤@³q¹q¸Ü³£¯à¥´±o¨º»ò¶¶§Q¡A­«­nªº¬O­n¦³Áæ¦Ó¤£±Ëªººë¯«¡C¨ä¹ê¥´¹q¸Ü´N¬O§Ú­Ì¤£Â_ª@µØªº¹Lµ{¡A´£¿ô§Ú®É¨è¥H¯«ªº¤@­±¥¿©À¥¿¦æªº¹Lµ{¡I


    «õ±¸Â¶դO¹ï¤H¤ßÆFªº¦w±Æ¤Î¥H¦¹±j¥[ªº­¢®`

    2003¦~7¤ë3¤é ¤å/¤j³°¤jªk§Ì¤l

    ¡i©ú¼zºô2003¦~7¤ë3¤é¡j§Ú¦Û¤v¦b¨C¦¸µo¥¿©À«eÁ`·R¥[¤W¤@©À¡G¡§°í¨M©è¨î¶դOªº¦w±Æ¡C¡¨¨ì©³¦Û¤v¹ï¶դOªº¦w±Æ»{ÃѦh¤Ö¡A¨S¦³¦h·Q¡A¥u¬O±q®v¤÷ªºÁ¿ªk¤¤ª¾¹D³o³õ­¢®`¬O¦t©z¤¤Â¶դOªº¦w±Æ¡A¥u­n§Ú­Ì¥¿©À¨¬¡A´N¯à§_©w¥¦ªº¦w±Æ¡C¦Û¤v¥Í©ÊÁx¤p©È¨Æ¡A©Ò«ä¦h¼{¡A¦Y­W©M©Ó¨ü¤O®t¡A©Ò¥H¦b¥¿ªk¸ô¤W¤@ª½¤£ºë¶i¡A¯S§O¬O¦b±Ï«×²³¥ÍÁ¿¯u¬Û¤è­±°µ±o«Ü®t¡A¦b¾Çªk¹Lµ{¤¤§Ú©ú¥Õ¤F³o¤è­±ªº­ì¦]¬O¦Û¤vªº®Ú¥»°õµÛ³Q±»»\¡C¬°¦¹§Ú®É±`³B©ó¤@ºØµL¥i©`¦óªºµh­W¤§¤¤¡A­±¹ï¦Û¤vªº°õµÛ¡A§Ú®É±`²\¬yº¡­±¡C­±¹ï®v¤÷ªº·O´d¡A¼ö²\¬Õ²µ¡A¬Æ¦Ü¥¢Ánµh­ú¡C³o¤d¦Ê¦~¨Ó°©¤l§Î¦¨ªº°õµÛ¤@ª½¦b§é¿iµÛ§Ú¡A¨Ï§Ú¤£¯à¦b¥¿ªk¸ô¤W¤j¨B«e¶i¡C

    «e¨Ç¤é¤l¡A§Ú¤S¬°¤@³¡¥÷¯u¬Û§÷®Æ¦p¦óµo©ñ¦Ó¬°Ãøµo·T¡A·d±o¥\·Ò¤£¦n¡A¾ÇªkµL¤ß¡Aµo¥¿©À¤]¨ü¨ì¤@©wªº¤zÂZ¡C¬°¦¹§Ú¤Sµh­W¡B§Ï´a¡C¼ç·NÃѤ¤²£¥Í¤@ºØ¬ª®ðªº­]ÀY¡C§Ú©ú¥Õ³o¤@¤Á³£¬O¦Û¤vªº®Ú¥»°õµÛ³y¦¨ªº¡C¦bµh­Wªº±r«Þ¤¤§Ú¦b·Q¡G¡§³o®Ú¥»ªº°õµÛ¨s³º¨Ó¦Û­þùØ¡H¡¨³q¹L¾Çªk¨Ï§Ú»{ÃѨì¤F¦Û¤vÁx¤p©È¨Æ¡A¦h«ä¦h¼{¡A¦Y­W©M©Ó¨ü¯à¤O®t¡C¬Ý¦ü¬O¤@­Ó¤H©Ê®æ¤Wªº®zÂI¡A¨ä¹ê¥¦´N¬O®Ú¥»°õµÛªº®Ú·½¡A¥¦¬O«á¤Ñ§Î¦¨ªº¡A¬O¶դO«ö·Ó¥¦­nªº¤@¨B¨B¦w±Æ¤F³o¤@¤Á¡C¨ì¤µ¤Ñ¥¦´N¦¨¤F§Ú¥¿ªk¸ô¤Wªº¸ô»Ù¡C§ÚÁÙµo²{³o¤]¬O¶դO¹ï¤jªk§Ì¤l±q¦Û¨­¤ßÆF¤Wªº­¢®`¡A¦Ó¥B¬O®Ú²`¸¦©Tªº¡A¤£©öµoıªº­¢®`¡C¥¦¯à¨Ï¤H§Ï´a¡A¨Ï¤H°g¯í¡A¨Ï¤H°hÁY¡A¨Ï¤H¥D·NÃѤ£®¶¡C³oºØ­¢®`¤]³\¦b¤jªk§Ì¤l¤¤¦û¤F«Ü¤jªºªÅ¶¡¡A«o¤£³Qı¹î¡C¡]¦b«Üªø¤@¬q®É¶¡·í¤¤§Ú¤@ª½§â¥¦¬Ý¦¨¬O¦Û¤v­×·Ò¤§¸ô´NÀ³¸Ó¬O¨º¼Ë¡C·í¥¿ªk»Ý­n¥[¤j¨B¥ï®É¡A§Ú´N¦³ÂI©Ó¨ü¤£¤F¤F¡^·í©ú¥Õ¤F¥H«áÁÙ¤£´±©ñ±ó¥¦¡A­P¨Ï§Ú¤£¯à¦b¥¿¸ô¤WÁï¨B«e¶i¡A¦b¹ê­×¤¤¤£¯àºë¶i¡C¨º¨Ç­×±o¦nªº¡A´N¬O¤w¸g¬ð¯}¤F¥¦¡A·»¤J¤Fªk¤¤¡A­×¥X¤FµL¨pµL§Úªº¥¿Ä±¡C

    Ãѯ}¤F¥¦¡A«õ¨ì¤F¥¦¡A´N­nºÉ¤OÃê°£¥¦¡C¿ìªk¥u¦³¤@­Ó¡AÅ¥®v¤÷ªº¸Ü¡A¦h¾Çªk¡C®v¤÷»¡¡G¡§ªk¯à¯}¤@¤Á°õµÛ¡Aªk¯à¯}¤@¤Á¨¸´c¡Aªk¯à¯}°£¤@¤ÁÁÀ¨¥¡Aªk¯à°í©w¥¿©À¡C¡¨¡]¡m±Æ°£¤zÂZ¡n¡^¤@©w­n¾Ç¦nªk¡A¦bªk¤¤´£°ª¦Û¤v¡A¤£¶d­t®v¤÷ªº¤@¤ù­W«×¡A¨«¦n¦Û¤vªº¨C¤@¨B¡C¼g¥X¨ÓÅý¨º¨Ç»P§Ú¦³Ãþ¦ü·P¨üªº¦P­×¦@«j¡C¤ô¥­¦³­­¡A±æ¦P­×·O´d«ü¥¿¡A³Ì«áÅý§Ú­Ì­«·Å®v¤÷ªº±Ð»£¡G¡§§Ú­Ì¤jªk§Ì¤l¨C­Ó¤H³£»¡§Ú­Ì¤£©Ó»{¶դOªº¦w±Æ¡A¨º¤£¬O¼L¤W»¡»¡ªº¡A´N¬O«ö·Ó¤jªk¡B¥¿ªkªº­n¨D¥h°µ¡A´N¤£©Ó»{§A¾ú¥v¤W¦w±Æªº¨º¤@¤Á¡A§Ú¥]¬A§A¶դOªº¥»¨­§Ú³£¤£©Ó»{¡C¥¿©À«Ü¨¬´N¯à±Æ¥¸¥¦¡A´N¯à§_©w¥¦ªº¦w±Æ¡C¡¨¡]¡m2002¦~¬ü°ê¶O«°ªk·|¤WÁ¿ªk¡n¡^


    ª÷¤sªk½ü¥\¾Ç­û´N¤¤°ê©x­û¼B²N¡B®L¼w¤¯³Q§P¦³¸o¥l¶}·s»Dµo¥¬·|(¹Ï)

    2003¦~7¤ë3¤é

    ¡i©ú¼zºô2003¦~7¤ë3¤é¡j2003¦~7¤ë2¤é¤U¤È1ÂI30¤À¡Aª÷¤sÆW°Ïªºªk½ü¥\¾Ç­û©MCJA¡]Center for Justice & Accountability¡^ªº«ß®v¦b¥_¥[¦{Áp¨¹¦a¤èªk®x«e¥l¶}¤F·s»Dµo¥¬·|¡Cµo¥¬·|«Å¥¬¡A¬ü°êª÷¤sªk©x·R¼wµØ-³¯¡]Edward M. Chen¡^©Úµ´±Â¤©«e¥_¨Ê¥«ªø¡B²{¥ô¥_¨Ê¥«ÄÒ©e®Ñ°O¼B²N©M¿ñ¹ç¬Ù°Æ¬Ùªø®L¼w¤¯¥DÅv°ê®a©x­ûÁŧKÅv¡C¦b³¯ªk©x´£¥æµ¹ªk®xªº³ø§i¤¤¡A³o¨â¦W[¤¤°ê]©x­û³£¦]ºÊ·þ»Å¦D§é¿iªk½ü¥\¾Ç­û¦Ó³Q½T»{¦³¸o¡Cµo¥¬·|¶i¤@¨B¦V´CÅé³q³ø¥¿¦b¶i¦æ¤¤ªº°_¶D¤¤°ê¡Ñ¡ÑÄÒ«e»â¾É¤H¦¿¿A¥Á¥Ç¦³¸sÅé·Àµ´¸o©M¤Ï¤HÃþ¸oªº¶D³^®×¡C

    CJA¥Á¨Æ³^¶D¥D®u¥[¦èµØ.ªQ¶PÀq«ß®v­ì§i¤§¤@
    ¥_¨Êªk½ü¥\¾Ç­û¤Ë¦°²øªk½ü¥\¾Ç­ûµo¨¥

    ¼B²N³Q°_¶D¥Ç¦³§é¿i¡B»Å¦D¡B«D¤H¹D¤Î­h«Ý¦æ¬°¡AµL¬GºÊ¸T¡A¤Ï¤HÃþ¸o¡A©M­é¹Ü©v±Ð¤Î«H¥õ¦Û¥Ñµ¥¸o¦æ¡C

    CJA¥Á¨Æ³^¶D¥D®u¥[¦èµØ.ªQ¶PÀq«ß®v(Joshua Sondheimer)¦bµo¥¬·|¤W»¡¡G¡§¬ü°êª÷¤sªk©x·R¼wµØ-³¯¡]Edward M. Chen¡^©Úµ´µ¹¤©«e¥_¨Ê¥«ªø¡B²{¥ô¥_¨Ê¥«ÄÒ©e®Ñ°O¼B²N©M¿ñ¹ç¬Ù°Æ¬Ùªø®L¼w¤¯¥DÅv°ê®a©x­ûÁŧKÅv¡A¨Ã¥B»{¬°¥L­Ì½T¹ê°Ñ»P©M«ü´§Äµ¹î­¢®`ªk½ü¥\¾Ç­û¡A¥L­Ì¬O¦³¸oªº¡C¡¨

    ªQ¶PÀq«ß®v«ü¥X¡A¼B²N¬O¦b¥h¦~·Ç³Æ«e©¹ÆQ´ò«°¸g¹Lª÷¤s®É¡A³Qªk½ü¥\¾Ç­û±±§i¡A¥L¤£¯à¨É¦³¥~¥æÁŧKÅv¡A¦]¬°¥Lªº¦æ¬°¤w¸g­â¾r©óªk«ß¤§¤W¤F¡C¥L¿Ë¦Û°õ¦æ¤F¨t²Î¦a´Ý»Å­¢®`ªº¬Fµ¦¡C¤@¦ì¤¤°êªk«ß±M®aRobert Berring»{¬°¡A¼B²N±ÂÅv¡BÁa®e­h«Ýªk½ü¥\¾Ç­û¡A¥»¨­¤w¸g¹H¤Ï¤F¤¤°êªºªk«ß¡C

    ªQ¶PÀq«ß®v»¡¡G¡§¦Ü©ó®L¼w¤¯¡A¥L»P¼B²N¦P¼Ë¦]ºÊ·þ»Å¦D§é¿iªk½ü¥\¾Ç­û¦Ó³Q½T»{¦³¸o¡C¡¨

    ³Q¦¿¤ó¶°¹Î­¢®`­è¨Ó¨ì¬ü°êªº¥_¨Êªk½ü¥\¾Ç­û¤Ë¦°²ø©M¥Ó²Q±Ó¡A¥Î¥L­Ìªº¿Ë¨­¸g¾ú§@ÃÒ»¡¡A«e¥_¨Ê¥«ªø¼B²N¹ï©Ò¦³­¢®`¥_¨Ê¥«ªk½ü¥\¾Ç­ûªº¸o¦æ­t¦³¤£¥i±À¨øªº³d¥ô¡C

    ¥L­Ì»¡¡A¥Ñ©ó§Ú­Ì°í«Hªk½ü¥\¡A1999¦~7¤ë20¤é¥H«á¡A§Ú­Ì¦b¥_¨Ê¾D¨ìĵ¹îªº«DªkºÊµø¡B¸j¬[©M©ë¯d¡C§Ú­Ìªº©~©Ò³Q¯{¡C¨Ï§Ú­Ìªººë¯«©M¦×Åé¾D¨ì¤FÄY­«ªººR´Ý¡A¥¢¥h¤F¤H¨­©M«H¥õ¦Û¥Ñ¡A§Ú­Ìªº¥Í¦sÅv³Q½î½ñ¡C

    ª÷¤s¬ö¨Æ³ø¡BKTSF26¸¹¹qµø¥x¡BKQED¹q¥x¡B·s­ð¤H¹qµø¥x¡A¥H¤Î¤j¬ö¤¸®É³øµ¥¦h®a¤¤¤å³ø¯È¶i¦æ¤F±Ä³X¡C


    ­^°êĬ®æÄõ¤jªk§Ì¤l¦b¤j«¬­µ¼Ö·|¤WÁ¿¯u¬Û

    2003¦~7¤ë3¤é

    ¡i©ú¼zºô2003¦~7¤ë3¤é¡j6¤ë28-29¤é¡A¨â³õ¤j«¬¬y¦æºq¦±­µ¼Ö·|¦bĬ®æÄõ­º©²·R¤B³ùÁ|¦æ¡C¨C¤Ñ¦@¦³5¸U¤H°Ñ¥[¡CĬ®æÄõ¤jªk§Ì¤l§Q¥Î³o­Ó¾÷·|¦VĬ®æÄõ¤H¥ÁÁ¿¯u¬Û¡C

    »¡¨Ó¤]¥©¡A­µ¼Ö·|¥¿¦n³]¦b¤¤»âÀ]«á­±¡C¤jªk§Ì¤l¦b¾aªñ¤¤»âÀ]¸ôÃ䪺µó¤W±¾¤W¤F¨â­Ó¾î´T¡C¤W­±¼gµÛ¡G¡§¤ä«ù§â¦¿¿A¥Á¥H¸sÅé·Àµ´¸o÷¤§¥Hªk¡¨¡§°±¤î¹ï¤¤°ê¤jªk§Ì¤lªº­¢®`¡¨¡C±q¤U¤È3®É°_¡A¤¤»âÀ]«e¤H¨Ó¤H©¹¡C¤jªk§Ì¤l±¾¾î´Tªº¦a¤è¬O¶i¤J­µ¼ÖÆUªº¥D­n³q¹D¡C¤£¤Ö¤H¯S·N¶¨ì¾î´T«e­±¥h¬Ý¤W­±ªº¦r¡C¦³ªº¤HÁÙ©À¥X¤FÁn¡C¦³¤@¦ìĬ®æÄõ°ü¤k¬Ý¨ì¾î´T«á¡AÃ䨫Ãä¹ï¦oªº¦P¦ñÁ¿­zªk½ü¥\§Ì¤l¦b¤¤°ê¾D¨üªº­¢®`¡C¦oÅãµM¤w±q§Oªº´ë¹D©ú¥Õ¤F¯u¶H¡C·í¤jªk§Ì¤l­Ìµo¶Ç³æ®É¡A¤£¤Ö¤H¥D°Ê¹L¨Ó­n¦b¼xñªí¤Wñ¦r¡C¦³¦ì¦~»´¤Hñ§¹«á¡A¹ï¤k¤Í»¡¡G¡§§Ö¨Óñ¦W¡A³o¨Æ­È±o°µ¡C¤¤°êªº¿WµôªÌ¦b±þ¤H¡C¡¨

    ­µ¼Ö·|ªº²Ä¤G¤Ñ¡]¶g¤é¡^¡A¤jªk§Ì¤l­Ì¦b­µ¼ÖÀ]«e­±ªº¯ó©W¥[±¾¤F¨â­Ó¾î´T¡A¨Ã¶°Åé·Ò¥\¡A¾ãÂIµo¥¿©À¡C¤£®É¦³¤H¹L¨Ó¸ß°Ýªk½ü¥\§Ì¤l¦b¤¤°ê¾D¨ü­¢®`ªº¨Æ¡C·í¤@¦ìĬ®æÄõ°ü¤kÅ¥¨ì§Ì¤l­ÌÁ¿­z°ê¤º¤jªk§Ì¤l¿í´`¡§¯u¡Bµ½¡B§Ô¡¨¡A¤£Ä@©ñ±ó«H¥õ¦Ó¾D¨ü»Å¦D®É¡AÁy¤WÅS¥Xµh­Wªºªí±¡¡A²`²`¦a³Q¥´°Ê¤F¡C¦o³ä³ä¦a»¡¡G¡§§Ú³ßÅw¯uµ½§Ô¡I¡¨¦o¯Á¨ú¤F¤jªk¶Ç³æ¡A¨Ãªí¥Ü­n¥h·Ò¥\ÂI¾Ç¥\¡C

    ³q¹L¨â¤Ñ¨Ó¤jªk§Ì¤lªºÁ¿¯u¶H¡A¦¿¡Ñ¡Ñ¤j¸v±O±þ«H¥õ¡§¯uµ½§Ô¡¨ªºªk½ü¥\§Ì¤lªº¨Æ¹ê³Q´X¸U¨Ó³XªÌ©Ò¤F¸Ñ¡A¨Ã³Q±a¦^¤FĬ®æÄõ¦U­Ó«°¥«¡C


    ¦h­Û¦hªk½ü¥\¾Ç­û°Ñ¥[¡§¥[®³¤j¤é¡¨¹C¦æ¡]¹Ï¡^

    2003¦~7¤ë3¤é

    ¡i©ú¼zºô2003¦~7¤ë3¤é¡j7¤ë1¤é¬O¥[®³¤j«Ø°ê135¦~©P¦~¼y¯¬¤é¡A¥[®³¤j¦U¦aÁ|¦æ¶©­«ªº¼y¯¬¬¡°Ê¡C¦b¦h­Û¦h¡A¥«¥Á­Ì¯É¯É¨«¥X®aªù¡A°Ñ¥[¦UºØ¦U¼Ëªº¬¡°Ê¼y¯¬°ê¼y¡C

    °ªºë«×¹Ï¤ù°ªºë«×¹Ï¤ù

    ¦­¤W¤E®É¥b¡A¦Ê¦Ñ¶×µó§¨¤¦¦ò¤j¹D¡AªF¬ù§J°ê¼y¹C¦æ±q³oùØ¥Xµo¡C¶¤¥î¤¤ÁÙ¦³¥[°ê¤T¯Å¬F©²Ä³­û¡A¦³­x¼Ö¶¤ªu³~ªíºt¡A¦³¸Ë§ê±o³ß®ð¬v¬vªº¤õ¨®ÀY¡Bªu³~¤£®É»ï²Ãªº®ø¨¾¨®¡K¡K¹C¦æ¶¤¥î¤¤ªk½ü¤jªkªº¹C¦æ¶¤¥î¤Þ¤Hª`¥Ø¡G¨­µÛ­ð´ÂªA¹¢ªº¤k¤l¦b±¾µÛ¤j´T¥[®³¤j·¬¸­°êºXªºªá¨®¤Wªu³~ªíºtªk½ü¥\¥\ªk¡AºòÀH¨ä«áªº¬O¤s¦a»RªA¸Ëªíºt¥H¤Î¨­¬ï´ÂÂA¡B¶V«n¥Á±ÚªA¸Ë¡B¥xÆW¥Á±ÚªA¸Ëªº¶¤¥î¡AµM«á¬O´§»RµÛ±m­i½v±aªº¤è¶¤¡AÁÙ¦³¦hºØ¦â±mÂAÆvªº±ø´T¡A±m¦â²B®ð²yÄÆ¦bªÅ¤¤¡F¥~¥[·¥´I¯S¦âªº­µ¼Ö¡C³o¨Ç¬°¬¡°Ê¼W¦â³\¦h¡C

    ¤U¤È¥|®É¥b¡A¦h­Û¦hªk½ü¥\¾Ç­û±N°Ñ¥[±q¥v¹Å³ù¥Xµoªº¥t¤@­Ó°ê¼y¤é¹C¦æ¡C


    ¥[®³¤j­º³£°ê¼y¸`ªº¯S§O§ª«¡]¹Ï¡^

    2003¦~7¤ë3¤é

    ¡i©ú¼zºô2003¦~7¤ë3¤é¡j´ì¤ÓµØ-2003¦~7¤ë1¤é¬P´Á¤G¡A¬O¥[®³¤jªº«Ø°ê136¶g¦~¬ö©À¤é¡A¨Ó¦Û¥[®³¤j¦U¦a¤Î¥@¬É¨ä¥L¦a°Ïªº¹C«È¬ù75¡A000¤H¶³¶°°ê·|¤s¡A¼y¯¬¥[®³¤j°ê¼y¤é¡C

    °ªºë«×¹Ï¤ù°ªºë«×¹Ï¤ù°ªºë«×¹Ï¤ù

    ¥[®³¤j­º³£Á|¦æ²±¤jÅw¼y¬¡°Ê¡AÅw¼y¬¡°Ê¥H³·³¾ºë½T­¸¦æ¶¤ªº­¸¦æªíºt©Ô¶}§Ç¹õ¡C¥[®³¤jÁ`·þ¥î¦BªK¤k¤h©MÁ`²z§J¨½¥Ð§@¤F²{³õºtÁ¿¡C¨Ó¦Û¥[®³¤j¦U¦aªº¥Á¶¡¹ÎÅé©MºtÃÀ¬É¤H¤h§@¤Fºë±mªíºt¡C³\¦h¦b³õªº¥[®³¤j¤Hªí¥Ü¡A¯à°÷¥Í¬¡¦b¥[®³¤j³o¼Ë¦Û¥Ñ¡B°¶¤jªº°ê®a¡A·P¨ì«D±`©¯ºÖ©M¦Û»¨¡C

    ªk½ü¥\¾Ç­ûÀò­ã¦b°ê·|¤sªF°¼¤@ÅãµÛ©M¼ö¾x¦a¬q©ó°ê¼y¤é¤Wºt¤@¥x»á¨ã¤¤°ê¯S¦âªº¥j¨å»R¡B¥Á±Ú»R¡BªZ³Nªíºt¡B¥jºåºt«µ¡B¥\ªk®i¥Üµ¥¸`¥Ø¡A§l¤Þ¤F¤W¸Uªº¨Ó­º³£Åw«×°ê¼yªº¹C«È¡A¤H­Ì¯É¯É¾n¨¬Æ[¬Ý¡K¡K¨Ó¦Û¥[®³¤j´ì¤ÓµØ©M¦h­Û¦hµ¥¦aªºªk½ü¥\¾Ç­ûªººt¥X¦¨¤F¼y¯¬¬¡°ÊªºµJÂI¤§¤@¡A´xÁn¡B³Ü±mÁn¤£Â_¡C¤@¦ì¨Ó¦Û¤¤°êªº¥[®³¤j©~¥Áªí¥Ü¡Aªk½ü¥\¥H¥Á±ÚÃÀ³Nªº§Î¦¡¦V¥[®³¤jªÀ·|®i¥ÜªF¤è¤å¤Æªº¬ü¦n¡A³oºØ¤è¦¡­È±oºÙ¹D¡C¤@¦ì¦è¤HÆ[¬Ý¸`¥Ø«á»¡¡A¡§ªk½ü¥\ªíºtªº¸`¥Ø¬O¤µ¤Ñ³Ì¦nªº¡I¡¨

    ¸`¥Ø¥D«ù¤H¤¶²Ð»¡¡A¡§ªíºt¿W»R¡m¯º±ö¡nªººt­û½{ÔÕ-±i¬O¤@¦ìªk½ü¥\¾Ç­û¡A¤w¸g63·³¤F¡C¡¨¦b³õÆ[²³³£¤£¥Ñ¦Û¥DªºÅå©I°_¨Ó¡AÀH«á¬O¼ö¯Pªº´xÁn¡C¤@¨Ç¨Ó¦Û¬ü°ê«X¥è«XªºµØ¤H¹C«ÈÅå³Yªº»¡¡A¡§§ÚÁÙ¥H¬°¦o¥u¦³40´X·³¡Aªíºt¤Óºë±m¤F¡C¡¨¬¡°Ê¨ó½Õ¤H¤£Â_³q¹L³Á§J­·¦V¹L©¹ªº¹C«È¯¬¶P°ê¼y¤é§Ö¼Ö¡A¨Ã»¡¡A¡§·PÁÂ¥[®³¤j¤H¥Á4¦~¨Ó¹ïªk½ü¥\ªº¤ä«ù¡C¡¨¤@¦ìªk½ü¥\¾Ç­û§i¶D°OªÌ¡A¥L¨£¨ì¤F¥[®³¤jÁ`²z¡A¨Ã¦V¥Lªí¹F¤F¹ï¥[®³¤j¬F©²¤ä«ùªk½ü¥\ªº·PÁ¡C

    ¤U¤È6®É·í¼y¯¬¬¡°Ê±µªñ§ÀÁn®É¡A¤U¤F¤@°}«æ«B¡C«B¹L¤Ñ´¸¡A¤ÑªÅ¬ðµMÅå²{©_Æ[¡AÂù¹D±m­i¾î¸óªøªÅ¡A¥O¤H¹Ä¬°Æ[¤î¡C³\¦h¹C¤H²æ¤f¦Ó¥X¡A¡§¤Ó¬ü§®¤F¡I¡¨¡§¥[®³¤j¬O¤@­Ó©¯¹Bªº°ê®a¡C¡¨¡§³o¬O¥[®³¤j°ê¼y¸`ªº¯S§O§ª«¡C¡¨


    ¹Ï¤ù³ø¾É¡G©ú¦{¤jªk§Ì¤l°Ñ¥[¥¬©ÔªL¥«¼y¯¬¹C¦æ

    2003¦~7¤ë3¤é

    ¡i©ú¼zºô2003¦~7¤ë3¤é¡j2003¦~6¤ë28¤é¡A¬ü°ê©ú¥§Ä¬¹F¦{¤jªk§Ì¤l°Ñ¥[¥¬©ÔªL¥«¼y¯¬¹C¦æ¡C

    °ªºë«×¹Ï¤ù°ªºë«×¹Ï¤ù°ªºë«×¹Ï¤ù
    °ªºë«×¹Ï¤ù°ªºë«×¹Ï¤ù°ªºë«×¹Ï¤ù

    ¥@¬É¤é³ø¡G¤Ï¹ï23±ø¥ßªk¡@¬ü«P´ä©²²âÅ¥50¸U¤H¤ßÁn

    2003¦~7¤ë3¤é

    ¡i©ú¼zºô2003¦~7¤ë3¤é¡j¥@¬É¤é³ø7¤ë2¤é³ø¾É¡A¦b50¸U­»´ä¥Á²³1¤éÁ|¦æ¤Ï¹ï°ò¥»ªk23±ø¥ßªkªº¤j³W¼Ò§Üij«á¡A¬ü°ê°ê°È°|µo¨¥¤H¥]¼í¥Û1¤é©IÆ~­»´ä¬F©²²âÅ¥¥Ü«Â¥Á²³ªºÁn­µ¡A¨Ã±j¯P´°«P­»´ä¬F©²¦b¥ßªk·|°Q½×23 ±ø®É¡A´£¥X¼á²M©M«OÅ@¨¥½×¦Û¥Ñ»P¤½¥Á¦Û¥Ñªº«ØÄ³¡C¥]¼í¥Û¤]ªí¥Ü¡A¬ü°êÄ~Äò©Ó¿Õ«O«ù­»´äªº¦Ûªv©M°ò¥»¦Û¥Ñ¡C

    ¥]¼í¥Û»¡¡A­»´ä¥Á²³ªº§Üij¬OÃö¤Á³o¶µ¥ßªkªº¤½¶}ªí¥Ü¡A¥¦ÃÒ©ú¤F¨¥½×¦Û¥Ñ©M¤½¥Á¦Û¥Ñ¹ï­»´ä¥Á²³ªº­«­n©Ê¡C³o¶µ§Üij¬¡°Êªº³W¼Ò¡A¥YÅã¥X­»´ä¬F©²¤£À³¦b¥ßªk·|»P¥Á²³¶}¸Û§G¤½ªº°Q½×¥L­ÌÃö¤Áªº¨Æ¶µ¤§«e¡A¥^«P±À°Ê³q¹L¦¹±ø´Úªº­«­n©Ê¡C

    1¤é¦³50¸U­»´ä¥Á²³¨«¤WµóÀY§Üij³QºÙ¬°¤ÏÄAÂЪkªº²Ä23 ±ø¥ßªk¡A³o¬O¦Û1989¦~¤Ñ¦wªù¨Æ¥ó«á¤@¦Ê¸U­»´ä¤H¶°·|§Üij¥H¨Ó³Ì¤jªº¥Ü«Â§Üij¬¡°Ê¡C

    ­»´ä¥Á²³¾á¤ß¤¤°ê¤j³°·|§Q¥Î¦¹±ø´ÚÀ£¨î¦Û¥Ñ¡Bªý¤î¹ï¬F©²ÀÝÅvªº³ø¾É¡B¸T¤î¹ï¬F©²§Üij©M´î¤Ö±µÄ²ªk«ß¥NªíÅv¡C

    ¥L­Ì¤]®£Äߦ¹±ø´Ú·|Åý·í§½ÂíÀ£¦b¤j³°¬°«Dªk¡A¦ý¦b­»´ä¬°¦Xªkªº²Õ´¡A¦pªk½ü¥\²Õ´¡C

    µØ©²¤@¦V©ú¥Õªí¥Ü¹ï23 ±ø¥ßªkªºÃö¤Á¡A¹L¥h¼Æ¤ë¨Ó¤]¤O«P­»´ä¥ßªk·|ij­û¹ï¸Ó±ø´Ú¥[¥H¼á²M©Î­×¥¿¡A¥H¸Ñ¨M¥Á²³Ãö¤Áªº¨Æ¶µ¡C


    BBC¡G­»´ä¦U¬É¹ï¤C¤@¹C¦æªíÃöª`

    2003¦~7¤ë3¤é

    ¡i©ú¼zºô2003¦~7¤ë3¤é¡j


    ­»´ä¤C¤@¤j¹C¦æ¬O¦Û±q89¦~¤»¥|¨Æ¥ó¥H¨Ó³Ì¤j³W¼Òªº¤@¦¸

    ­^°ê¼s¼½¤½¥q7¤ë2¤é³ø¾É¡A­»´ä¦b7¤ë1¤é¥DÅv²¾¥æ¤»¶g¦~¤§»ÚÃzµo¤F¼Æ¤Q¸U¤H¤j¹C¦æ¤Ï¹ï°ê¦wªk±ø¨Ò¯ó®×¡]§Y23±ø¥ßªk¡^¤§«á¡A­»´ä¯S°Ï¬F©²©x­û¤Î¬F¬É¤H¤h³£¯É¯É§@¥X¦^À³¡C

    ¦æ¬Fªø©x¸³«ØµØ¦b¹C¦æÁ|¦æ·í¤Ñ¥ß§YµoªíÁn©úªí¥Ü±N²âÅ¥¤½²³Án­µ«á¡A¤]¦b¬P´Á¤T¡]7¤ë2¤é¡^¦­¤W¤À§O·|±à¯S°Ï¬F©²°ª¯Å©x­û¥H¤Î¤ä«ù23±ø¥ßªkªº­»´ä¨â¤j¬FÄÒ¦Û¥ÑÄÒ©M¥Á«ØÁp»â³S°Ó°Q¹ïµ¦¡C

    ¦Ó²Õ´¡§¤C¤@¤j¹C¦æ¡¨ªº­»´ä¥Á¥D¬£¥ßªk·|ij­û§õ¨ô¤H«h©IÆ~¥«¥Á¦b7¤ë9¤é·í¤Ñ¦b¥ßªk·|¤j¼Óªù¥~¥Ü«Â§Üij¡A¶i¤@¨Bªí¹F¹ï23±ø¥ßªkªº¤Ï¹ïÁn­µ¡C

    ¿Ë¤¤¤H¤hªíÃöª`

    ¦Ó­»´ä¤@¨Ç¿Ë¤¤¬F¬É¤H¤h¤]¹ï¼Æ¤Q¸U­»´ä¤H¤Wµó¹C¦æ·P¨ìÅå³Y¡A¨Ã¥B©Ó»{¯S°Ï¬F©²¤w¸g¥X²{¡§¬Û·í¤jªººÞªv¦M¾÷¡¨¡C

    ´¿¸g¾á¥ô¯S°Ï¦æ¬F·|ij¦¨­ûªº¿Ë¤¤¬FÄÒ¥Á«ØÁp°Æ¥D®uÃÓÄ£©v¤]ª½¨¥¡A¤j§å¥«¥Á¤Wµó¹C¦æ¡A¤Ï¬M¥«¥Á¤£«H¥ô¯S°Ï¬F©²¡A¦]¦¹¬F©²À³¸Ó¦Û§ÚÀ˰Q¡A­««Ø¥«¥Áªº«H¤ß¡C

    ¥þ°ê¤H¤j­»´ä°Ï¥Nªí°¨¤O¤]ªí¥Ü¡A¤j¹C¦æ¤Ï¬M¥«¥Á¹ï¯S°Ï¬F©²¤»¦~¨Óªº¬I¬F¬Û·í¤£º¡¡A¿n²Ö¤Fº¡¸¡«è®ð¡C

    ¤¤´ä´CÅéµû½×

    ¦¹¥~¡A­»´ä¦U¤j³ø³¹¤]¦b¬P´Á¤T¡]7¤ë2¤é¡^¨Ï¥Î¤F¤j¶qªº½g´T¸Ô²Ó³ø¾É¡§¤C¤@¤j¹C¦æ¡¨¡A¦Ó¥B¯É¯Éµoªíµû½×¡C

    ­^¤å³ø³¹¡m«nµØ¦­³ø¡nªºªÀ½×»¡¡A¡§¤H¥Á¤w¸g»¡¸Ü¤F¡A¥L­Ì­È±o±o¨ì¦^À³¡¨¡CªÀ½×ÁÙ«ü¥X¡A­»´ä¬F©²¡§¥Ñ©ó¨S¦³²âÅ¥¡]¤j®aªºÁn­µ¡^¦Ó¥¢¥h¤F«H¥ô¡¨¡C

    ¥t¤@¥÷­^¤å³ø³¹¡mªê³ø¡n¤]§Î®e¤j¹C¦æ¬O¡§¹ï¸³«ØµØ§ëªº¤£«H¥ô²¼¡¨¡C

    ¤¤¤å³ø³¹¡m©ú³ø¡nªºªÀ½×«h¥H¡§¥Á·N¤£¥i»´«V¡@¤p¤ßÅܶ_¸}Àn¡¨¬°ÃD¡A«ü¥X¤j¹C¦æ¡§²M·¡ªí©ú¤F¥L­Ì¹ï23±ø¥ßªkªº¤£¦w¡A¹ï¯S°Ï¬F©²6¦~¨Ó¬I¬Fªí²{ªº¤£º¡¡¨¡C

    ¡mÄ«ªG¤é³ø¡n«h©IÆ~¯S°Ï¬F©²¥ß§YÀÁ¸m¡m°ò¥»ªk¡n23±ø¥ßªk§a¡I§_«h¡§´N¬O¸ò¥«¥Á¬°¼Ä¡B¸ò¥Á·N¬°¼Ä¡¨¡C

    ¤£¹L¡A¨â¥÷¥D­nªº¿Ë¤¤³ø³¹¡m¤å¶×³ø¡n©M¡m¤j¤½³ø¡n«h§â³ø¾É©M¤ÀªR­«ÂI©ñ¦b¤¤°êÁ`²z·Å®aÄ_¦b­»´ä¥DÅv²¾¥æ¤»¶g¦~¬ö©À°s·|¤WµoªíªºÁ¿¸Ü¥H¤Î¯S­º¸³«ØµØ¦^À³¤j¹C¦æ©ÒµoªíªºÁn©ú¡A¹ï¤j¹C¦æ¥»¨­«h³ø¾É¬Æ¤Ö¡C

    ¬ü°ê§@¥X¤ÏÀ³

    ¦Ó¬ü°ê©x¤è¤w¸g¹ï­»´äªº¤j¹C¦æ°µ¥X¤F¦^À³¡C¬ü°ê°ê°È°|µo¨¥¤Hªí¥Ü¡A¹C¦æ²M·¡®i¥Ü¥X­»´ä¤HÂQ©¹¨¥½×¦Û¥Ñ©M¤½¥Á¦Û¥Ñªº­«­n©Ê¡C

    ¥L»¡¡A¤j§å¤H°Ñ»P¹C¦æ¤]¤Ï¬M¥X¡A¦b­»´ä¥ßªk·|³q¹L³z©úªº¤è¦¡°Q½×´ä¤HªºÃöª`¤§«e¡A´ä©²¤£À³«æ©ó¥ßªk¬O¦h»ò­«­n¡C


    VOA¡G¬ü°ê´°«P­»´ä¤£­n¥^¦£¹{¥¬¤ÏÄAÂЪk

    2003¦~7¤ë3¤é

    ¡i©ú¼zºô2003¦~7¤ë3¤é¡j¬ü°ê¤§­µ7¤ë2¤é³ø¾É¡A¬ü°ê´°«P­»´ä·í§½¶ÉÅ¥¬P´Á¤G¨«¤WµóÀYÁ|¦æ¤j³W¼Ò¥Ü«Â¬¡°Êªº©~¥ÁÁn­µ¡A¤£­n¥^¦£¹{¥¬¦³ª§Ä³ªº¤ÏÄAÂЪk¡C¦Û±q­»´ä©x­û¥h¦~¤E¤ë­º¦¸´£¥X¨î©w¦³Ãö¤ÏÄAÂЪºªk«ß¥H¨Ó¡A¬ü°ê©x­û¤@ª½¹ï³o¶µ­»´ä¥ßªkªí¥ÜÃö¤Á¡C

    ¬ü°ê¦b­»´ä¬P´Á¤Gµo¥Í¼Æ¤Q¸U¤H¤j¥Ü«Â¤§«á¡Aµoªí¤F±¹Ãã§ó¦y¾Uªºµû½×¡C³o¬O¦Û±q1989¦~­»´ä¥«¥Á§Üij¥_¨Ê¤Ñ¦wªù¼s³õ±O±þ¨Æ¥ó¥H¨Ó¡A­»´äµo¥Íªº³Ì¤j³W¼Òªº¥Ü«Â¬¡°Ê¡C

    ³o¦¸¥Ü«Â¬O¬°¤F§Üij¹w­p¤U­Ó¬P´Á¹{¥¬ªº¤ÏÄAÂЪk¡C³o¶µªk«ß³W©w¥i¥H§â¥Ç¦³º´°Ê¼É¶Ã¡B«q°ê¡B¬ªÅS©x¤è¾÷±K©M¨ä¥L¹H¤Ï¦w¥þªº¬¡°Êªº¤H§P³Bªø´ÁºÊ¸T¡C

    ÁöµM­»´ä¯S­º¸³«ØµØ©M¤¤°ê©x­ûªí¥Ü³o¶µ¥ßªk±N¤£·|¼vÅT¤½¥Á¦Û¥Ñ¡A¦ý¬O§åµû¤H¤h»¡¡A¤¤°ê¥i¯à·|§Q¥Î³o¤@ªk«ßÀ£¨î1997¦~ÂkÁÙ¤¤°êªº«e­^°ê´Þ¥Á¦a­»´äªº¦Û¥Ñ¡C

    *°ê°È°|µo¨¥¤H¥X­±Á¿¸Ü*

    ¬ü°ê°ê°È°|µo¨¥¤H¥]¼í¥Û¦bµØ²±¹yÁ|¦æªº·s»Dµo¥¬·|¤W»¡¡A¬ü°ê­P¤O©ó«OÃÒ­»´äªº¦Ûªv©M°ò¥»¦Û¥Ñ¡C¥Lªí¥Ü¡A¬P´Á¤Gªº¥Ü«Â¥YÅã¤F­»´ä·í§½»Ý­nÂÔ·V³B²zÀÀij¤¤ªº­»´ä°ò¥»ªk²Ä23±ø¥ßªkªº°ÝÃD¡G¡§³o¬O¤H­Ì¹ï§Y±N¹{¥¬ªº¥ßªk©Ò¤½¶}ªí¹FªºÃö¤Á¡A³o»¡©ú¨¥½×¦Û¥Ñ¥H¤Î¦U¶µ¨c©Tªº¦Û¥ÑÅv§Q¹ï©ó­»´ä¤H¥Á¬O¦h»ò­«­n¡C¤j§å¥«¥Á°Ñ¥[¹C¦æ¥YÅã¤F¤@­Ó­«­n°ÝÃD¡A¨º´N¬O­»´ä¬F©²¦b¥ßªk·|¨S¦³³q¹L³Ì³z©úªº¥i¯à³~®|°Q½×­»´ä¤½¥Á©Òªí¹FªºÃöª`¥H«e¡A¤£­n¥^¦£¨î©w°ò¥»ªk²Ä23±ø¥ßªk¡C¡¨

    ¥]¼í¥ÛÁÙ»¡¡A¬ü°ê±j¯P¹ªÀy­»´ä¬F©²¦b¥ßªk·|°Q½×²Ä23±ø¥ßªk®É¡A¦Ò¼{ªþ¥[ªº¼á²M©M«OÅ@«ØÄ³¡C

    ªk«ß±M®a¾á¤ß§Y±N³q¹Lªº¥ßªk¥i¯à·|³Q·í§½¥Î¨ÓÂíÀ£½Ñ¦pªk½ü¥\µ¥¦b¤¤°ê¨ü¨ì¨ú½l¡B¦ý¦b­»´ä­ã³\¬¡°Êªº²Õ´¡C

    ¬ü°ê°ê°È°|¤W­Ó¤ëµoªíÁn©ú¡AÆg´­­»´ä¬F©²¹ï´ä¤H©M°ê¥~¹ï³o¶µ¥ßªkªºÃö¤Á¿n·¥°µ¥X¦^À³¡C¦ý¬O°ê°È°|ªí¥Ü¡A¤H­Ì¹ï23±ø¤¤¦³Ãö¨ú½l¦M®`°ê®a¦w¥þªº²Õ´±ø´Ú¤´¦³¡§±j¯Pªº«O¯d¡¨¡C

    ¬ü°ê°ê°È°|»¡¡A³o¶µ¥ßªk±N¼Ò½k¤¤°ê©M­»´ä¥qªk¨î«×ªº¬É½u¡A¦Ó¬ü°ê¤´µM­P¤O©ó¦b¡§¤@°ê¨â¨î¡¨ªº®Ø¬[¤º«O«ù­»´äªº°ª«×¦Ûªv¡C


    ­^°ê¡m½Ã³ø¡n¡G­»´äªºªk«ßªg¤F¦ÃÂI ³o±N«d®z¤H­Ì¹ï¥¼¨Ó»â¾É¤Hªº«H¤ß

    2003¦~7¤ë3¤é

    ¡i©ú¼zºô2003¦~7¤ë3¤é¡j­^°ê¡m½Ã³ø¡n6¤ë30¤é³ø¾É¡A¦Û±q­»´ä¦^Âk¤¤°ê«á¡A­»´ä´N±q­^°êªº¦a¥­½u¤W®ø¥¢¤F¡A¤H­Ì¦ü¥G¿ò§Ñ¤F¨º¨Ç¡§¥Ã¤£§Ñ°O¡¨ªº»}¨¥¡C³Ìªñ³ø¾É¥X¦³ÃöÂÄ´µªº´dºG®ø®§«á¤~¤S¤Þµo¤F¤j®a¹ï­»´äªºÃöª`¡C©ú¤Ñ¡A¤]´N¬O1997¦~7¤ë1¤é²¾¥æ«áªº²Ä¤»­Ó©P¦~¬ö©À¤é¡A¼Æ¸U­»´ä¥«¥Á±N°w¹ï¦h¼Æ¥Ñ«D¥Á¿ï¥ßªk©e­û²Õ¦¨ªº¥ßªk·|±N­n³q¹L¤ÏÄAÂЪk¤§¨ÆÁ|¦æ¥Ü«Â¡A³o¤@¨Æ©y­È±o­^°ê±K¤ÁÃöª`¡C

    ¨S¦³¤H§_»{¡A¨Ì¾Ú¤¤°êªº¡§°ò¥»ªk¡¨23±ø¡A­»´ä±N¤£±o¤£¥ßªk¤Ï¹ïÄAÂСBº´°Ê«q¶Ã¥H¤Î¨ä¥¦Ãþ¦üªº¤Ï°ê®aªº¦æ°Ê¡CµM¦Ó¾¨ºÞ°ò¥»ªk¤¤»¡­»´äÀ³¸Ó¡§¿W¥ß¡¨°µ¦¹¨Æ¡A¦ý­»´äªº°ª¼h©x­û©Ó»{¥L­Ì¤w»P¥_¨Ê¤è­±´N¦³Ãö®É¶¡©M¤º®e¨Æ¥ý¹F¦¨¤F¨óij¡C

    ³Ì¥O¤H¾á¼~ªº±ø´Ú¬O­n¨D¬F©²¨ú½l¥ô¦ó»P¤w¸g³Q¨ú½lªº¤¤°ê¤j³°²Õ´¦³Ápôªº¹ÎÅé¡C³Ì¨å«¬ªº¨Ò¤l¬O¦b¤¤°ê¤j³°³Q¸T¤îªºªk½ü¥\¡C¦b¤j³°¡Aªk½ü¥\³Q¯î­ð¦a«ÅºÙ¹ï°ê®aªº¦w¥þºc¦¨«Â¯Ù¡C

    ¦pªG­»´äªº«O¦w§½ªø³Q­n¨D¨ú®øªk½ü¥\­»´ä¤À·|¡A¥i¥H·Q¹³¡A¦o¤£·|¹ï¦¹­n¨D«ù²§Ä³¡C¥t¥~¤@­ÓÃö©ó¸T¤î¬ªº|¡§°ê®a¾÷±K¡¨ªº±ø´Ú¤×¨ä¥O­»´ä´CÅé·P¨ì¼~¼{¡C¦Û±q­»´ä¬FÅv¥æ±µ«á¡A­»´äªº´CÅé¤@ª½³B©ó§ó¤jªºÀ£¤O¤U¡C¤H­Ì©IÆ~¥H¤½¦@§Q¯q§@¬°´CÅ骺¤@¶µÅGÅ@²z¥Ñ¡A¦ý¬O¬F©²©Úµ´¤F³o­Ó­n¨D¡C

    ­»´ä¯S­º¸³«ØµØ¤w¸g¥Ñ©óÂÄ´µ¨aÃø¦Ó¤£±o¤H¤ß¡A¦]¬°³Ìªì¥L¬°¤FÁ×§K«ü³d¤¤°ê¹ï¬Ì±¡ªºÁô¿f¦Ó§C½Õ³B²z¡£¬Ì±¡¡¤¡C­»´ä¤j¾Ç¶i¦æªº¤@¶µ¥Á·N´úÅçªí©ú70%¥H¤Wªº¤H»{¬°¸³¯S­º¦b­Ü«P¨î©w·sªk«ß°ÝÃD¤W§óÅ¥¥_¨Êªº¡A¦Ó¤£¬O§óÅ¥´ä¥Áªº¡C¥t¥~¡A¥L¹ï©ó¶}®i¡§¬Fªvµû¦ô¡¨ªº·sÁ|±¹«ù®ø·¥ºA«×¡A¦Ó«Ü¦h¤H»{¬°¸ÓÁ|±¹·|ª½±µ±À°Ê¦b2010¦~«e¹ê²{¥R¥÷ªº¥Á¥D¿ïÁ|¡C

    ·sªº¤ÏÄAÂЪk®×¤@¥¹Àò±o³q¹L¡A¹ï«P¶i°ê»ÚªÀ·|¹ï­»´ä¥¼¨Óªº«H¤ß¤è­±¨S¦³¥ô¦ó¯q³B¡C¥¦¤]¤£²Å¦X1984¦~¤¤­^Áp¦XÁn©ú¤¤¦³Ãö­»´äªºªkªv«O«ù¤£Åܪº³W©w¡C»P¤¤°êÃö«Y¤w¸g¤ñ¥H©¹¤j¤j§ïµ½ªº­^°êÀ³¸Ó©ú½T¦a¦V¤¤°êªí©ú³o¤@ÂI¡C


    ¥@¬É¤é³ø³ø¾É·Å­ôµØÁ|¦æ¤Ï­»´ä°ò¥»ªk23±ø¥Ü«Â

    2003¦~7¤ë3¤é

    ¡i©ú¼zºô2003¦~7¤ë3¤é¡j·Å­ôµØ¤ä´©¥Á¥D¹B°ÊÁp¦X·|­è­è¦b·Å­ôµØ¬ü³NÀ]«nªù¥~Á|¦æ¤FÀë¥ú±ß·|¡A¤Ï¹ï­»´ä°ò¥»ªk23±ø¥ßªk¡C¸Ó·|µoªíÁn©ú»¡¡A¸Ó¦¸¶°·|¥Øªº¬O¦Vª§¨úºûÅ@¦Û¥Ñ¡B¤HÅvªº­»´ä¥«¥Áªí¥Ü¤ä«ù¡C

    ¾Ú¥@¬É¤é³ø7¤ë2¤é·Å­ôµØ³ø¾É¡A·Å­ôµØ¥«¤¤¤ß¬ü³NÀ]ªù¥~30¤é¤W¤ÈÁ|¦æ¤F¤@¶µ¤Ï¹ï­»´ä°ò¥»ªk23±øªº¶°·|¡A¥Ü«Â¤H¤h¬ÛÄ~¦b·|¤W­PÃã¡Aµoªí¤@¶µÁn©ú¡A¨Ã¦V¦æ¤H´²µo«Å¶Ç³æ±i¡A«ü°ò¥»ªk23±ø¥ßªk¯}Ãa­»´ä¤HÅv©M¨¥½×¡B¶°·|¦Û¥Ñ¡C

    ¸Ó¦¸¶°·|ªº¥X®uªÌºÙ¦Û¤vÄÝ©ó¤@­Ó¦W¬°¡u¥þ²y¤Ï¹ï23±ø¥ßªkÁp·ù¡vªº²Õ´¡C¶°·|¤H¤h¥ý«á¥Î¸f»y¡B°ê»y¡B¼sªF¸Üµo¨¥¡A©IÆ~¨î¤î23±ø¥ßªk¡C

    ³ø¾É»¡¡A³o¦¸¥Ü«Â¶°·|ªºµo°_¤H±i¤p¿Å»¡¡A¥L­Ì©ó¤W¶g¤é(29¤é)¦b¦Cªv¤å¡BµØ°ðµ¥¦aµo°Ê¥«¥Áñ¦W¤Ï¹ï­»´ä°ò¥»ªk23±ø¡A¼È®É¥¼ª¾¼x¶°¨ì¦h¤Öñ¦W¡C

    ±i¤p¿Åªí¥Ü¡A°ò¥»ªk23±ø¦pªG¥ßªk¡A±N©M¤¤°ê¤j³°¤@¼Ë±qªk«ß¤W¨ú®ø¤H¥Á¨¥½×©M¶°·|¦Û¥Ñ¡A¬O¤HÅvªº­Ë°h¡C¦o»{¬°¡A®Ú¾Ú­»´äªk«ß¬Éªº³z¹ý¬ã¨s¡A¤¤¦@¨M¤ßÅý³o¶µ¥ßªk¤@©w¦b7¤ë9¤é³q¹L¡C

    ³ø¾É»¡¡A·Å­ôµØ¤ä´©¥Á¥D¹B°ÊÁp¦X·|¨Ã©ó¬Q±ß¦b·Å­ôµØ¬ü³NÀ]«nªù¥~Á|¦æÀë¥ú±ß·|¡A¤Ï¹ï­»´ä°ò¥»ªk23±ø¥ßªk¡C¸Ó·|µoªí¤@¶µÁn©ú»¡¡A¸Ó¦¸¶°·|¥Øªº¬O¦Vª§¨úºûÅ@¦Û¥Ñ¡B¤HÅvªº­»´ä¥«¥Áªí¥Ü¤ä«ù¡C¸Ó·|»{¬°¡A°ê®a¦w¥þ¤£À³­â¾r©ó­Ó¤H¦Û¥Ñ¤Î°ò¥»Åv§Q¤§¤W¡C¦³Ãö°ê®a¦w¥þªº­»´ä°ò¥»ªk23±ø¥ßªk§â¤¤°ê¼Ð·Ç¤Þ¤J­»´ä¡AÅã¥Ü­»´ä¦Û¥Ñ©M­ì¨Ó¥Í¬¡¤è¦¡¨ü¨ìÄY­««Â¯Ù¡A¯}Ãa¡u¤@°ê¨â¨î¡v¡C


    RFA¡Gªk°êºñÄÒ¤ä«ùªk½ü¥\¾Ç­û°_¶D¦¿¿A¥Á(¿ý­µ)

    2003¦~7¤ë3¤é

    ¡i©ú¼zºô2003¦~7¤ë3¤é¡j¦Û¥Ñ¨È¬w¹q¥x¼s¼½¿ý­µ¡G

    RM®æ¦¡¦b½u¦¬Å¥(3¤À25¬í)RM®æ¦¡¤U¸ü(421KB)MP3®æ¦¡¤U¸ü(1.2MB)

    ¤U¸ü¤èªk¡G«ö¹«¼Ð¾¹¥kÁä¡A¦b¼u¥Xµæ³æ¤¤¿ï¾Ü¡§¥Ø¼Ð¤å¥ó«O¦s¬°...¡¨(Save Target As...)¡C


    ¥@¬É¤é³ø³ø¾É­^Äþ³d´ä°ê¦w±ø¨Ò¹H¤@°ê¨â¨î

    2003¦~7¤ë3¤é

    ¡i©ú¼zºô2003¦~7¤ë3¤é¡j¾Ú¥@¬É¤é³ø7¤ë2¤é³ø¾É¡AÄ~¬ü°ê¬F©²¤§«á¡A­^°ê¥~¥æ³¡¦b¡u¤C¤@¡v¹C¦æ«e¤iµoªíÁn©ú¡A«ü¡u­»´ä°ê®a¦w¥þ¡]¥ßªk±ø¤å¡^±ø¨Ò¯ó®×¡v¡A¤£²Å¦X¡u¤¤­^Áp¦XÁn©ú¡vºûÅ@ªº¡u¤@°ê¨â¨î¡v­ì«h¡A¤×¨äªk¨Ò·í¤¤¦³Ãö¨ú½l­»´ä²Õ´ªº¤º®e¡A¨Ï¤¤´ä¨â¦a¥qªk¨î«×¤Wªº¤À¬É½uÅܱo¼Ò½k¡A­^°ê¬F©²¹ï¦¹·P¨ì¿ò¾Ñ¡C

    ³ø¾É»¡¡A­^°ê¥~¥æ³¡¦¸©x­³©ú¯E30¤éµoªíÁn©ú¡Aªí¥Ü¥_¨Ê¤@ª½«ñ¦u¡u¤¤­^Áp¦XÁn©ú¡v¡A­»´ä¾ãÅé¤Wºû«ù­ì¨Óªk«ß«O»ÙªºÅv§Q©M¦Û¥Ñ¡C­^°ê§@¬°Áp¦XÁn©úªºÃ±¸p°ê¡A¤@ª½±K¤Á¯d·N¡u°ê¦w±ø¨Ò¡vªºµo®i¡A¦ý­^°ê¬F©²»{¦P³\¦h­»´ä¤Hªº·N¨£¡A¨Ã¤w¦V´ä©²¤Ï¬M¡A¡u°ê¦w±ø¨Ò¡v¹H­I¡u¤@°ê¨â¨î¡v­ì«h¡C

    ³ø¾É´£¨ì¼Ú·ù¥çªí¥ÜÃöª`´ä©²´N¡u°ò¥»ªk¡v²Ä23±ø¶i¦æ¥ßªk¡A«ü¨ú½l±ø¤å¥i¯à¦³·l­»´äªº°ª«×¦Ûªv¡C¼Ú·ù½ü­È¥D®u§ÆÃ¾µoªí®Ñ­±Án©ú´°«P´ä©²¤Î¥ßªk·|½T«O±ø¨Ò¯ó®×²Å¦X¡u¤@°ê¨â¨î¡vªº­ì«h¡C

    ³ø¾É»¡¡A¦Ó¤W¶g¨ì­^°ê¡u°Û°I23±ø¡vªº¥Á¥DÄҥ߷|ij­û§õ¬W»Ê©M¶îÂÔ¥Ó30¤éªí¥Ü¡A¥L­Ì´¿·|±à­³©ú¯E©M¦h¦ì­^°ê©x­û©Mij­û¡A¥L­Ì§¡¹ï´ä©²«æ©ó¦b7¤ë³q¹L¡u°ê¦w±ø¨Ò¡v¶O¸Ñ¡C

    ³ø¾ÉÁÙ»¡¡A¥t¥~¡A¤@ª½«ü¡u°ê¦w±ø¨Ò¡v¯ó®×¬O°w¹ï¥L­Ìªº­»´äªk½ü¥\²Õ´«h­P¨çÁp¦X°ê¯µ®Ñªø¦w«n¡A«ü¯ó®×¹ï­»´äªº°ò¥»¤HÅv©M¦Û¥Ñºc¦¨ª½±µ«Â¯Ù¡A¯ó®×­IÂ÷¤Fªkªvºë¯«¡A¥L­Ì­n¨D¦w«n´°«P´ä©²¦¬¦^¯ó®×¡A¤Î¦V¤¤°ê»â¾É¤Hªí¹F°ê»ÚªÀ·|­«µø¦Û¥Ñ©Mªkªv¡C


    Ä«ªG¤é³ø¡G¤ôÀs±²©_Æ[¦A²{¦^Âk¤é¡]¹Ï¡^

    2003¦~7¤ë3¤é

    ¡i©ú¼zºô2003¦~7¤ë3¤é¡j

    Ä«ªG¤é³ø7¤ë2¤é°T- ¨â¦~«eªº¡u¤C¤@¦^Âk¡v¥Û¿D¥X²{¤ôÀs±²²{¶H¡A¦Ü¨â¦~«áªº¦^Âk¤é¡A¤jÀ¬¤s¤Î«n¤X®q®ü­±¤S¤À§Oµo²{¤ô¤WÀs±²­·¡C

    ¥«¥Á®}¥ý¥Í¬Q±á¦b¤jÀ¬¤s¿Ë²´¥Ø¸@¤Î©çÄá±o¤@¹D¤ôÀs±²¦b¤WªÅ±°¹L¡A·í®É®ü­±¦³¤@¤p¸¥¡A¦ý¥¼¨üªi¤Î¡A¤ôÀs±²¥¼³y¦¨¥ô¦ó¶Ë¤`©Î°]ª«·l¥¢¡C

    ºû«ù¬ù¤Q¦h¤ÀÄÁ

    ¾Ú¥«¥Á®}¥ý¥Í¦V¥»³øªí¥Ü¡A¬Q±á¤C®É¤T¤Q¤À¡A¥L¦b¤jÀ¬¤sªº§B¤½Ëü±æ¦Vªø¨F¹ï¶}®ü­±¡A¥Ø¸@¤@¹D¤ôÀs±²¦b¤WªÅ±°¹L¡A¥B¥Ñ¦è¦VªF²¾°Ê¡A¬ùºû«ù¤F¤Q¦h¤ÀÄÁ¡A©¯¨ÃµL±Nªþªñ¤@¿´¤p¸¥±²°_¡C

    ¤Ñ¤å¥x¬ì¾Ç¥D¥ô­ð¦t_ÃÒ¹ê¡A¤Ñ¤å¥x¬Q¥ç¦¬¨ì¥«¥Á¦³Ãö¤ôÀs±²³ø§i¡C¤@¥~Äy¤H¤h¦­¤W¤K®É¥b¦b«n¤X®q¥H«n¤ô°ìµo²{¤ôÀs±²¡Aºû«ù¬ù¤Q¤ÀÄÁ¡C

    ¥t¥~¡A¤ôĵ©ó¦­¤W¤C®É¥|¤Q¤­¤À¨µ¸g¥Û¹ª¬w¹ï¶}®ü­±¤]¬Ý¨£¤ôÀs±²¡A¦ý·í®É®ð¹Î©³³¡³Q¸s¤s¾B¾×¡A¥¼¯à½T©w¨ä©³³¡¬O§_IJ¤Î®ü­±¡A©Ò¥H¼È®É¦C¬°ÃhºÃ­Ó®×¡C¤£¹L¾Ú®}¥ý¥Í´£¨Ñªº¤ôÀs±²¦ì¸m¡A¦ô­p»P¤ôĵµo²{ªº¬Û¦P¡A»Ý§@¶i¤@¨B¤ÀªR¡C

    ¤ôÀs±²§Y¦b¤ô­±¤W¬¡°ÊªºÀs±²­·¡A¬O¤@ºØ±Û´õ²{¶H¡C¥Ñ©ó±j¤jªº®ðÀ£®t¡A­¢¨Ïªþªñªº®ð¬y¦V¤¤¤ß¦X¡A¦Ó®ð¬y¦b¦X¹Lµ{¤£Â_¥[³t±ÛÂà¡A¦b±ÛÂà¹Lµ{¤¤¤S¨³³t¤W¤É¡A§Î¦¨¤@­Ó®ð¹Î¡A¯à±N®ü­±ªºª«¥ó¡B²î°¦§l±²¨ì¤WªÅ¡C¤Ñ¤å¥xªí¥Ü¡A¬Q¤é¥»´ä¥H«n®ü­±¥X²{¤j®ð¤£Ã­©w¤Î¤j«B¡A¤]¦³¥i¯à§Î¦¨¤ôÀs±²¡C

    ¾Ú¸ê®ÆÅã¥Ü¡A¦Û¤­¤E¦~¦Ü¥h¦~¤»¤ë¡A¤Ñ¤å¥x¦@¦¬¨ì¤G¤Q¤C©vµo²{¤ôÀs±²ªº³ø§i¡A³Ìªñ¤@¦¸¬°«e¦~ªº¡u¤C¤@¦^Âk¤é¡v¡C


    ¥DÅv²¾¥æ¤»¶g¦~¡@¹O50¸U­»´ä¤H¥Á¤Wµó§Üij

    2003¦~7¤ë3¤é

    ¡i©ú¼zºô2003¦~7¤ë3¤é¡j­»´ä²¾¥æ³Q¦¿XXµø¬°­Ó¤H¥\ÁZ¡A¦b«Ü¦h´ä¤H²´ùØ«o¦p¦P²_³´¡C¦¹µf¥DÅv²¾¥æ¤»¶g¦~¤§»Ú¡A§ó¦³¹O50¸U­»´ä¤H¥Á¤Wµó¡A§Üij¬F©²·Q¥Î23±ø¥ßªk­é¹Ü¦Û¤vªº¥Í¦sªÅ¶¡¡Aªí¥Ü¤£Ä@·N³Q±À¤J©M¤j³°¤H¥Á¤@¼Ëªº¤£¦Û¥Ñ¹Ò¦a¡C

    ¾Ú¦Û¥Ñ®É³ø§dª½¯Ñºî¦X¤@¤é¥~¹q³ø¾É¡A¦b­»´ä²¾¥æ¤¤°ê¤»¶g¦~¤§»Ú¡A¹O¤­¤Q¸U­»´ä¥Á²³¤@¤é¨«¤WµóÀY¥Ü«Â¨ÃµI¿N¤¤°ê¦@²£ÄÒÄÒºX¡A¥H§Üij­»´ä¤ÏÄAÂЪk®×ªº¥ßªk¡]°ò¥»ªk²Ä¤G¤Q¤T±ø¥ßªk¡^¡A¨Ã­n¨D­»´ä¯S­º¸³«ØµØ¤U¥x¤Î¦æ¬Fªø©x´¶¿ï²£¥Í¡C

    23±ø¥ßªkºã¨î¨¥½×

    ¥Ü«ÂªÌ¾á¤ß¡A°ò¥»ªk²Ä¤G¤Q¤T±ø§¹¦¨¥ßªk«á¡A¤¤°êÂíÀ£²§Ä³¥÷¤l¤Îºã¨î¨¥½×¡B¥Xª©»P¶°·|¦Û¥Ñªº¦æ®|±N¦b­»´ä­«²{¡C¦¹¥~¡A³\¦h¤H»{¬°´ä©²±N¹B¥Î¦¹ªk¸T¤îªk½ü¥\¦b´äªº¬¡°Ê¡C

    ¸³«ØµØ¦^À³®É¶È«ü¥X¡A¡u¯S°Ï¬F©²¥R¥÷¤F¸Ñ¥«¥Á­«µø¤HÅv©M¦Û¥Ñ¡A¬F©²ªº¥ß³õ©M¥«¥Á¬O¤@­Pªº¡v¡A¬F©²·|Ä~Äò®Ú¾Ú°ò¥»ªk¡A´`§Çº¥¶iµo®i¥Á¥D¡C¤¤°ê°ê°È°|Á`²z·Å®aÄ_¤@¤é¨Ã¥¼¥¿­±¦^À³¦³Ãö°ò¥»ªk²Ä¤G¤Q¤T±ø¥ßªkªº°ÝÃD¡A¶È±j½Õ²Ä¤G¤Q¤T±ø¥ßªk¤£·|¼vÅT´ä¤H¨É¦³ªº¦UºØÅv§Q©M¦Û¥Ñ¡C

    ®Ú¾Ú­»´ä°ò¥»ªk¡A­»´ä¯S§O¦æ¬F°Ï¥²­n®É¥i¨Ì¾Ú°ò¥»ªk²Ä¤G¤Q¤T±ø¡A¥ßªk¸T¤î¥ô¦ó«q°ê¡B¤Àµõ°ê®a¡Bº´°Ê«q¶Ã¡BÄAÂФ¤¥¡¤H¥Á¬F©²¤ÎÅѨú°ê®a¾÷±Kªº¦æ¬°¡C´ä©²®Ú¾Ú¤W­z°ò¥»ªk²Ä¤G¤Q¤T±ø°e¥æ¥ßªk·|ªº¡u°ê®a¦w¥þ±ø¨Ò¯ó®×¡v¡AÁٽᤩĵ¹î§ó¦hÅv¤O¡A¬Y¨Ç¸o¦æ¥i³Q³B¥H²×¨­ºÊ¸T¡A§åµûªÌ»{¬°¦¹¤@ªk®×±N¦M®`°ò¥»¤HÅv¡C

    ¤C¤ë¤@¤éªº¹C¦æ¥Ñ¥|¤Q¦h­Ó¹ÎÅé²Õ¦¨ªº¡u¤Ï¤G¤Q¤T±ø¤jÁp·ù¡vµo°_¡A¥Á¥D¬£¤H¤h©M¤HÅv²Õ´³£¥]¬A¦b¤º¡C¹C¦æ¶¤¥î¦b»ÉÆrÆWºû¦h§Q¨È¤½¶é¤Î¤¤¥¡¹Ï®ÑÀ]¶°¦X§¹²¦«á¡A«K¦b¤È«á½w½w¦V¤¤Àô¯S°Ï¬F©²Á`³¡»¼¥æ½ÐÄ@«H¡C

    µo°_¹C¦æªº¥Á¶¡¤HÅv°}½u¤j·|µo¨¥¤H½²Ä£©÷¦ô­p¡A¹C¦æ¤H¼Æ¶W¹L¤­¤Q¸U¡C­»´ä¥ßªk·|ij­û¥q®{µØªí¥Ü¡A¥L­Ì­ì¦ô­p¹C¦æ¥Á²³À³«Ü¦h¡A¦ý¨S®Æ¨ì³º¦³³o»ò¦h¡C

    °Ñ»P¹C¦æªº¥Á²³¤j³£¬ï¤W¶Â¦ç¡A¤â«ù¡u¤Ï¹ï¤G¤Q¤T±ø¥ßªk¡v¤Î¡u¸³«ØµØ¤U¥x¡vµ¥¼Ð»y¡A¨Ãªu³~¤j©I¡uÁÙ¬F©ó¥Á¡vµ¥¤f¸¹¡C­»´äĵ¤è°£¬£¥X¤j§åĵ­ûºû«ù¯´§Ç¡AÁÙ«ÊÂê±q»ÉÆrÆW¨ì¤¤Àô¤@±aªº¹D¸ô¡A¥þ­±¸T¤î¨®½ø³q¦æ¡C

    ´ä¤H¹C¦æ¬°¤F¦Û¥Ñ

    ¤@¦W¤C¤Q¥|·³ªº³Á©m°h¥ðÅ@¤h»¡¡A¡u²Ä¤G¤Q¤T±ø¥ßªk«Å§i­»´ä¶i¤J¼É¬F¿Wµôªº®É¥N¡v¡C³Á¤k¤hªí¥Ü¡A¦o¤W¤@¦¸¤WµóÀY§Üij¬O¤@¤E¤K¤E¦~¤»¤ë¡A¬°Án´©¦b¤Ñ¦wªù¼s³õµ´­¹ªº¾Ç¥Í¡C¥t¤@¦W¤T¤Q¤»·³ªº¼s§i¤½¥q­û¤u©P¤p©j»¡¡G¡u¤k¨à°Ý§Ú¡A§Ú­Ì¬°¦ó­n¹C¦æ¡H§Ú§i¶D¦o¡A³o¬O¬°¤F§Ú­Ìªº¦Û¥Ñ¸ò¥¼¨Ó¡C°²¨Ï§Ú­Ì¥Í¬¡¦b¤@­Ó¦]¬°®£Äß­¢®`¦Ó¤£´±»¡¥X¦Û¤v·QªkªºªÀ·|¡A¨º¬O¦h»ò´d«s°Ú¡I¡v

    ÁöµM³o¦¸¹C¦æªº¥Ø¼Ð¬O¤Ï¹ï¬F©²´N°ò¥»ªk²Ä¤G¤Q¤T±ø¶i¦æ¥ßªk¡A¦ý­»´ä¸gÀÙ§C°g¤Î¹ï¯S­º¸³«ØµØ¬I¬Fªº¤£º¡¡AÅý¹C¦æ¤]¦¨¬°¥Á«èªº¤jÃzµo¡A¦]¦¹°£¤F¤Ï¹ï¤G¤Q¤T±ø¥ßªkªººûÅ@¦Û¥Ñ¶D¨D¡A­n¨D¸³«ØµØ¤U¥x¤Î¦æ¬Fªø©x´¶¿ïªº¥Á¥D¶D¨D¤]¥X²{¦b¹C¦æ¶¤¥î·í¤¤¡C

    ¥Ü«ÂªÌ¿N¤¤¦@ÄÒºX

    ­»´ä²¾¥æ¤¤°ê¤»¶g¦~ªº©x¤è¬ö©À¬¡°Ê¤]¦]¥Á²³ªº§Üij¦Ó»X¤W¿@¿@ªº³±¼v¡C¤¤°ê°ê°È°|Á`²z·Å®aÄ_¤Î¸³«ØµØ¤@¤é¦­¤W¦@¦P¥X®u¼y¯¬­»´ä¥DÅvÂಾ¤»¶g¦~ªº¤ÉºX§©M°s·|¡C¦ý·|³õ¥~¡A«o¦³ª§¨ú©~´äÅv©M¡u¥|¤­¦æ°Ê¡v¨â­Ó¹ÎÅé¥Ü«Â½ÐÄ@¡C¥Ü«Â¤H¤h¤â«ù¼g¦³¡u­»´ä¦^Âkµ´¹Ò¡vªº³þ»öªá°é¡A­n¨D¤¤°êµ²§ô¤@ÄÒ±M¬F¡C¥Ü«Â¤H¤h¤¤³~³Qĵ¤èÄdºI¡AÂù¤è¤@«×¤¬¬Û±À¼²¡CÂù¤è¹ï«Ï´Á¶¡¡A¥Ü«ÂªÌ¿N·´¤¤¦@ÄÒºX¡A¥H¥Ü±j¯P¤£º¡¡A¦ý¾Dĵ¤è¥H·À¤õ¼QÃúªý¤î¡C

    ¾Ú·sµØªÀ³ø¾É¡A·Å®aÄ_¦b°s·|¥H­»´ä¡u©ú¤Ñ§ó¬ü¦n¡v¬°ÃDµoªíºtÁ¿¡C¥L¨ÃÁnºÙ¡A­»´ä©~¥Á¨Ìªk¨É¦³ªº¦U¶µÅv§Q©M¦Û¥Ñ±NÀò«O»Ù¡C¤£¹L¡A·Å®aÄ_¨Ã¥¼²z·|¤U¤È®i¶}ªº¼Æ¤Q¸U¤H¤j¹C¦æ¡A¨Ã©ó¤¤¤È¥ý¦æÂ÷´ä¡C

    ¹C¦æ©ó±ß¤W¤E®É¤T¤Q¤Àµ²§ô¡C


    ¿D¬w³·±ù¥Á²³¤Ï¹ï23±ø¤j¶°·|¡@¤Wºt¥ßªk«áµ¹¦U¦æ·~±a¨Óªº¨aÃø¡]¹Ï¡^

    2003¦~7¤ë3¤é

    ¡i©ú¼zºô2003¦~7¤ë3¤é¡j6¤ë29¤é¬P´Á¤Ñ¤¤¤È¥Ñ¥þ²y¤Ï¹ï23±ø¤jÁp·ù¿D¬w¤À·ù¥D¿ì¡A¦³¦h­Ó¹ÎÅé°Ñ¥[ªºÁn´©­»´ä¡B¤Ï¹ï23±ø¥ßªkªº¤j¶°·|¦b¿D¬w³·±ùªº¤¤°ê»â¨ÆÀ]«e©M¤¤°ê«°¤º¡A¥l¶}¤F·s»Dµo¥¬·|¨ÃÁ|¦æ¤F±q»âÀ]¦Ü¤¤°ê«°ªº¤j¹C¦æ¬¡°Ê¡C¤@³õ¯u¤H§êºtªº23±ø¥ßªk«á¡A¦U­Ó¦æ·~ªº­»´ä¤H³£¦³¥i¯à¨ü¨ì¼vÅT¦Ó©Û­P³Â·Ð¬Æ¦Ü¨cº»¤§¨aªº¤@ÄÕÀ¸¡A§l¤Þ¤F¤j¶q¹L©¹¦æ¤H¾n¨¬Æ[¬Ý¡A¤H­Ì±q²³æ©úÁA¡B¥Í°Êªºªíºt¤¤Åé·|¨ì¤F23±ø±Nµ¹­»´ä¤H±a¨Óªº¦M®`¡C

    ±x¥§»â¨ÆÀ]«eªº·s»Dµo¥¬·|¤Wºt¥ßªk«áµ¹¦U¦æ·~±a¨Óªº¨aÃø¤¤°ê«°ªº¤j¹C¦æ

    ¦U¬Éªº¥Nªí¥Á¥D¤¤°ê°}½uÁ`³¡²z¨Æ¯³®Ê¥ý¥Í¡B¤¤°ê³Ò¤uÄÒ¥D®u¤è¶ê¥ý¥Í¡B¥þ²y¤Ï¹ï23±ø¥ßªkÁp·ù¿D¤j§Q¨È¤À·ùµo¨¥¤H·s«n«Âº¸¤h¤j¾Ç³Õ¤h¬ã¨s¥Í±i¤p­è¡B¤¤°ê°ÝÃD¬ã¨s¨ó·|·|­û·s«n«Âº¸¤h¤j¾Ç³Õ¤h¥Í§õ«C¡Bªk½ü¥\µo¨¥¤HJohn Dellarµ¥¤H¤À§Oµoªíºt»¡¡C¿D¬w¥Á¥DÄÒÁp¨¹Ä³­û¦ãµn•·ç©_ºû¤]µo¨Óªº¤ä«ù³o¦¸¤j¶°·|¤Ï¹ï23±øªº«H¡A¥L¦b«H¤¤»¡¹D¡G¡§¿D¬wªº¤@¨Ç°ê®aij­û©M¤HÅv²Õ´¸g¹L°Ó¶q¤@­P»{¬°23±ø¹ê»Ú¬O¹ï­»´ä°ò¥»¤HÅvªº¤@ºØ«I¥Ç¡A§Ú¦V¿D¬w¥~¥æ³¡ªø­ð¯Ç¥ý¥Í©IÆ~§Æ±æ³q¹L¥L¦V­»´ä¬F©²´£¥X°±¤î23±øªº¥ßªk¨Ã¥B¥Î¤@­Ó§ó¥[¦³®Äªº¿ìªk¨Ó¨î¤î®£©Æ¥D¸q½¯©µ¡A·PÁ§A­Ì°Ñ¥[¤Ï¹ï23±ø¥ßªkªº¬¡°Ê¡A¨Ã¯¬Ä@³o¦¸¬¡°Ê¦¨¥\¡C¡¨

    ¯³®Ê¥ý¥Í¦bºtÁ¿¤¤»¡¹D¡G¡§§@¬°§Ú­Ì³£¦³¥i¯à¥h­»´ä¨«¿Ë³X¤Í¡A¨º»ò³o­Ó23±ø¥ßªk¤w¸g¤zÂZ§Ú­Ì¤µ«á¶i¤J­»´äªº¦Û¥Ñ¡C23±ø¹ê»Ú¤W§ó¥D­n°w¹ïªº¬O¬Fªv¤Wªº¹ÎÅé©Mªk½ü¥\¹ÎÅé¡C²{¦b·U¨Ó·U¬Ý²M·¡¤F¤@°ê¤G¨î¥u¤£¹L¬O¥¦·íªì¬°¤F¯à§â­»´ä¦¬®e¦^¨Óªº¤@­ÓÅv©y¤§­p¦Ó¥s¥X¨Óªº¤f¸¹¡C50¦~¤£Åܨä¹ê5¤Ñ¥H«á´NÅÜ¡A¦Ó50¦~¤£Åܳo¥y¸Ü¥»¨­¤]¨S¦³ªk«ß¨Ì¾Ú¡A¥¦¬O¾a¤@­Ó¤Hªº¤@¥y¸Ü¨Ó©wªº¤]¤£¬O¾a¥ßªk¨Ó©wªº¡C¦Ó¤¤°ê¥»¨Ó´N¨S¦³ªkªº¡A´N¬O¦³¤]¬O°²ªk¡C¤¤°ê¾Ëªk³Q­×§ï¹L¦n´X¦¸¡A±q¨Ó´N¨S¦³¯u¥¿¹ê¬I¹L¡C¥¦·íªì»¡50¦~¤£ÅÜ¡B¤@°ê¤G¨î¬O¬°¤FÅý­»´ä¦Ñ¦Ê©m§K©ó®£Ä߯à°÷¦^¨Ó¤£­n¤H³£¨«¥ú¤F¡C¥¦¥ß³o­Ó¼ËªO¬Oµ¹¥xÆW¬Ýªº¡A·Q§â¥xÆWµ¹«¡¦^¥h¡A¦ý¥xÆW²{¦b¬O¤£©}¤£¼¸¡A°í¨M¤£¦^¥h¡C²{¦b­»´ä¬O·U¨Ó·U¤j³°¤Æ¤F¡A©Ò¥H¥¦¾ð¥ß¤F¤@­Ó«ÜÁV¿|ªºº]¼Ë¡C¤@°ê¤G¨î¥u¬O¬y©ó¤f¸¹¬OÅv©y¤§­p¡AÀ³¸Ó»¡¬O¥¢±Ñªº¡C¡¨

    ¡§³o¦¸¬ü°ê¹ï23±ø´£¥X¤FÃöª`©M¬ü°ê²³Ä³°|26¤é¥H426²¼¹ï1²¼³q¹L¤F¤@¶µ¨Mij¡A­n¨D¤¤°ê©M­»´ä¬F©²ºM®ø¹ê¬I°ò¥»ªk²Ä23±øªº´£Ä³¡A¬O¬ü°ê¥¦§@¬°¤@­Ó¦è¤è¥Á¥D°ê®a¹ï¨ä¥¦¥DÅv°ê®aªº¤HÅv¤è­±¯Ê³´ªº¤@ºØ§åµû¬O§¹¥þ¦X±¡¦X²zªº¡A¦Ó¥B²{¦b¾ã­Ó¥@¬ÉªºÁͶլO¤HÅv°ª©ó¥DÅv¡C¡¨

    ¤è¶ê¥ý¥Í»¡¡G¡§§Ú¨ü¤¤°ê¤uÄÒªº©e°U¨Ó°Ñ¥[¦¹¦¸ªí¹F§Ú­Ì¹ï¤¤¦@§â23±ø±j¥[µ¹­»´ä6¦Ê¸U¦P­Mªº§Üij¤j¶°·|¡C¤»¦~«e­»´ä¦^Âk¡A§Ú­Ì¹ï¥¦¦³¤@ºØ´Á¬ß¡A§Æ±æ¤¤°ê¤j³°­»´ä¤Æ¡C­»´ä¦b99¦~ªº¥Á¥D¦Û¥Ñªº²z©À¤§¤U¯à°÷¹ïªø´Á«Ê³¬²Îªv¤¤°ê¥´¶}¤@­Óµ¡¤f¡A°_¤@­Ó¼ç²¾Àq¤Æªº§@¥Î¡C§Ú­Ì«Ü¾á¤ßªº¬O­»´ä¤j³°¤Æ¡A¿ò¾Ñªº¬O³oºØ¾á¤ßÅܦ¨¤F²{¹ê¡C¤£¬O¤j³°­»´ä¤Æ¦Ó¬O­»´ä¤j³°¤Æ¡C´N¹³SARS¥»¨­¬O¤Ñ¨a¥[¤W¤Hº×©Ò³y¦¨ªº¡A¦Ó23±ø¬O¨å«¬ªº¤Hº×³y¦¨ªº¡A¬O¹X¨îÁֽסB¨¥½×ªºµ²ªG¡A§â¤¤°ê¤j³°«Ê³¬¦¡ªº²Îªv·h¨ì­»´ä¡C³oºØ¤Hº×ªº¤§ºG¯P¶W¹L¤@ºØ¯e¯f¹ï¤HÃþªº¦M®`¡A23±ø±Nµ¹­»´ä±a¨Ó¤ñSARS§ó¼F®`ªº¨aÃø¡C¡¨

    ¡§23±ø¹ï¤¤°ê¤j³°ªº¦Ñ¦Ê©m¨ÓÁ¿¨Ã¤£­¯¥Í¡A¥L­Ìª½¨ì¤µ¤Ñ¤]¬O¥Í¬¡¦b23±ø¤§¤U¡C³o23±ø¤]´N¬O¤¤¦@¾Ëªk¤¤ªº¥|­Ó°í«ù¤¤ªº¤@±ø¢w¢w°í«ùµL²£¶¥¯Å±M¬Fªº­l¥Íª«¡C¹ï¥Í¬¡¦b­»´ä99¦~ªº¥Á¥D¦Û¥Ñªº¤H¥Á¨Ó»¡¡A¬O¤@­Ó«D±`¨I­«ªºÏEÂê¡C©Ò¥HµL½×¬O¤¤°êªº13»õ¤HÁÙ¬O­»´äªº6¦Ê¸U¤H³£À³¸Ó°_¨Ó¤Ï¹ï23±ø¡C¡¨

    ±i¤p­è¦bºt»¡¤¤«ü¥X¡G¡§·í23±ø¥¿¦bÁ߯C¤¤¡A¤¤°ê¦³­Ó°ª©x»¡¹L³o¼Ë¤@¥y¸Ü¡A¡¥23±ø¤£¥ßªk¡A­»´ä¦^Âk¨S¦³·N¸q¡¦¡A·N«ä¬O¤j³°·Q¤è³]ªk­n±±¨î­»´äªº¡A­»´äªº¨t²Î­nÂk¬°¤¤°êªº¨t²Î¡C©Ò¿×¤@°ê¤G¨î¬O¤@­Óµê¸Ü¡A¦b¤¤°ê¤j³°¥Í¬¡¹L©ÎªÌ¤ñ¸û¼ô±xªº¤H³£ª¾¹D¡A¦@²£ÄÒ¨ú±o¬FÅv¤§«á¡A·d¹L³\³\¦h¦h¹B°Ê¡A³o¨Ç¹B°Ê¦³¤@­Ó«Ü´¶¹Mªº²{¶H´N¬O¢w¢w±ý¥[¤§¸o¡A¦ó±wµLµü¡C¦b¤j³°ªº³oºØÅé¨î¤U¡A¦pªG¤@­Ó¤H¤£ºÞ§A¦³¨S¦³¸o©ÎªÌ¥Ç¨S¥Ç¹L¿ù»~¡A¥u­n·í§½ªº¤H¹ï§A¤£º¡©ÎªÌ¤£³ßÅw§A¡A¥LÁ`·|§ä¥X¦UºØ¦U¼Ëªº²z¥Ñ§â§Aªv¸o¡A¹³¤Ï¥k¡B¤å­²¤@ª½¨ì¤»¥|ªº²M¬d¤§Ãþ¡Aª½¨ì²{¦b°ª©x¤§¶¡ªº¤Ä¤ß°«¨¤¡B¤H¨Æ°«ª§³£¥Î¤F³o®M¿ìªk¡C­»´ä¥»¨Ó¦b¦^Âk¤§«e´N¦³¤F¤@®Mªk«ß¨t²Î¡A¯à°÷«Ü¦³®Äªº¨¾ªv³oºØ±ý¥[¤§¸o¦ó±wµLµü³oºØ¦æ¬°¡C¦Ó23±ø´N¬O­n§â­»´ä³o®M­ì¦³ªºªk«ß¨t²Î±q®Ú¥»¤W¯}Ãa±¼¡A¥L´N¥i¥H¥ÎÄAÂаê®a¸ò¥~°ê¶Õ¤O¤Äµ²µ¥¥ô¦ó¤@ºØ¸o¦W±j¥[¦b­»´ä¨º¨Ç¹ï¤¤¥¡¬F©²©Î·í¦a¬F©²¤£¦P·N¨£¡B©ÎªÌ¤£º¡ªº¤H¨­¤W¡A§â§A¤Jº»©ÎªÌ®Ú¥»¤Wªº¸T¤î¡C­»´ä¤H¥Á¦b³oºØ´cªk±j¥[©ó¦Û¤vªºÀY¤W¡A­n¾a¦Û¤v°í«ùºûÅ@¦Û¤vªºÅv§Q¡A¤]­n¬°³oºØÅv§Q¦Ó©I³ê¡C¡¨


    ¼Ú·ù¡G´£Ä³¤¤ªº23±ø¥ßªk±N·l®`­»´ä¦Ûªv

    2003¦~7¤ë3¤é

    ¡i©ú¼zºô2003¦~7¤ë3¤é¡jªk·sªÀ6¤ë30¤é¹q/§ÆÃ¾¼Ú·ù¥D®u¬P´Á¤@¹ï´£Ä³¤¤ªº­»´ä¥ßªk¥i¯à·|·l®`­»´ä¦Ûªvªí¥ÜÃö¤Á¡C

    ¼Ú·ù¦b®Ñ­±Án©ú¤¤³¯­z:¡u(¼Ú·ù)¤w¸gªí¹F¤F¥L­Ì¹ï¦¹¥ßªkªºÃö¤Á¡A¦¹´£Ä³ªk®×¤¹³\«O¦w§½§½ªø¸T¤î¦b¤j³°°ò©ó°ê®a¦w¥þ³Q¸TªºÁõÄÝ­»´ä²Õ´¡C¡v

    ¥¦»¡:¡u·ù¼ÚÂ_¨¥³o¨Ç´£Ä³®×¦pªG³q¹L¡A±N·|¼Ò½k­»´ä»P¤j³°ªkªv¨t²Îªº¬É½u¡A·l®`­»´ä¦Ûªv¡C¡v

    ¡u(¼Ú·ù)²{¦b¤w¸g¬ãŪ¤F6¤ë3¤é©M6¤éµoªíªº´£Ä³­×¥¿®×¡A¼Ú·ùªY¨£­×§ïªº´£®×¡A¦ý¹ï©ó­é¹Ü¦a¤è²Õ´Åv°ò¥»¤W¨S¦³§ïÅÜ·P¨ì±{±¤¡C¡v¤å¤¤¸É¥R»¡©ú¡C

    ³Ì«á¡A¦¹Án©ú¥H©IÆ~µ²»y:¡u¼Ú·ù©IÆ~­»´ä¬F©²©M­»´ä¥ßªk·|½T©w´£Ä³¤¤ªºªk®×¯à§¹¥þ²Å¦X¡y¤@°ê¨â¨î¡zªº­ì«h¡C¡v

    ¦¹Án©úµoªí©ó¤¤°ê¥~¥æ³¡ªø§õ»F¬P¬°¼Ú·ù-¤¤°êÃö«Y«ô³X¶®¨å¤§¤é¡C

    ­»´ä¦b7¤ë1¤éÁ|¦æ¤@­Ó¤j³W¼Òªº¹C¦æ¬¡°Ê¡A§Üij´£Ä³ªk®×±N·|«d®z¥L­ÌªºÅv§Q©M¦Û¥Ñ¡A·í¤Ñ¥¿­È¤¤°êÁ`²z·Å®aÄ_¥h­»´ä¼y¯¬­»´ä¦^Âk¤¤°ê¤»¶g¦~¡C

    ­»´ä¦]¬°°ò¥»ªk¤G¤Q¤T±ø(­»´ä¤p«¬¾Ëªk)¡A³Q­n¨D³q¹L´£Ä³¤¤ªº°ê®a¦w¥þªk«ß¡A¸T¤î«q°ê¡Bº´°Ê«q¶Ã¡BÅѨú°ê®a¾÷±K¡BÄAÂСA·U¨Ó·U¦h¤H¾á¤ß¦¹¥ßªk·|²¿®§¨¥½×¦Û¥Ñ¡B§ã±þ¸ê°T¬y³q¦Û¥Ñ¢w³o¨Ç¦Û¥Ñ¡A¦b­»´ä¦^Âk¤¤°ê®É¡A¤¤°ê«OÃÒ¦b¡u¤@°ê¨â¨î¡vªºÅé¨î¤U¡A±N«O»Ù¤­¤Q¦~¡C

    ­»´ä³Q­n¨D³q¹L¤ÏÄAÂЪk¬O°ò©ó1997¦~7¤ë1¤é¦^Âk¤¤°ê®Éªº¤@³¡¥÷¨ó©w¡C¦¹¥ßªk±N¦b7¤ë9¤é¨M©w¬O§_³q¹L¡C

    §ÆÃ¾¬P´Á¤G¥æ±µ·N¤j§Q¼Ú¬wÁp·ù½ü­È¥D®u¡C


    ®ü¥~²§Ä³¤H¤h©Mªk½ü¥\¤ä«ù­»´ä§Üij23±ø¥ßªk¡@¤ä«ù¯Ã¬ùªk½ü¥\¾Ç­ûª¬§i¿Ë¥_¨Ê¹´»â¥´¤H

    2003¦~7¤ë3¤é

    ¡i©ú¼zºô2003¦~7¤ë3¤é¡jªk½ü¤jªk«H®§¤¤¤ß7¤ë2¤é°T¢w¢w¬ü°ê¤§­µ7¤ë1¤é®ø®§¡G®ü¥~²§Ä³¤H¤h©Mªk½ü¥\7¤ë1¤é¥l¶}°OªÌ·|¡AµoªíÁn©ú¤ä«ù­»´ä¥Á²³Á|¦æ¼Æ¸U¤H¹C¦æ§Üij23±ø¥ßªk¡A¤ä«ùªk½ü¥\¾Ç­û³q¹Lªk«ß³~®|¸Ñ¨M¿Ë¥_¨Ê¤H¤h°Ê¤â¥´¶Ë½ÐÄ@ªºªk½ü¥\¾Ç­û¨Æ¥ó¡C

    »P·|ªÌ«ü¥X¡A¥_¨Ê¬F©²¥ø¹Ï¦b­»´ä±j¦æ³q¹L23±ø¥ßªk©M¦b¯Ã¬ù³Ìªñµo¥Íªº¿Ë¥_¨Ê¹´¹Î¤H¤h¯A¶û¼Þ¥´ªk½ü¥\¾Ç­û¡A³o¨â¥ó¨Æ±¡³£¤Ï¬M¤F¥_¨Ê·í§½±M¨î¥D¸qÂíÀ£¤H¥Á­n¨D¦Û¥Ñªº¥»½è¡C

    ¥_¨Ê·í§½¨S¦³¹ê¦æ¥Á¥D¸Û·N

    ¡m¥_¨Ê¤§¬K¡nÂø»x¥D½s­J¥­»¡¡A­»´ä¼Æ¤Q¸U¤H¤j¹C¦æ§Üij23±ø¥ßªk¡Aªí²{¤F´ä¤H¹ï¦Û¥Ñªº®Â½Ã©M¹ï¥_¨Ê¹H­I¤@°ê¨â¨î¡B¶i¤@¨BÀ£ÁY¦Û¥ÑªÅ¶¡ªº±j¯P©è¨î¡C­J¥­»¡¡A¥_¨Ê¦b¦¬¦^­»´ä¤§«á¦Û¥ÑªÅ¶¡¤w¸g¨ü¨ì«Ü¤j­­¨î¡A¦ý¬O¥_¨Ê·í§½ÁÙ­n³q¹L¯S°Ï¬F©²¸Õ¹Ï¨Ó±j¦æ³q¹L23±ø¥ßªk¡A³o¥ó¨Æ±¡»¡©ú¡A¥_¨Ê·í§½¨Ã¨S¦³¸Û·N¦b¤¤°ê¹ê¦æ¥Á¥D¡C

    ­J¥­¡G¤@ª½¦³¤H¤@´[±¡Ä@¦a¥H¬°¡A¤¤¦@·í§½¦b¤¤°ê¤j³°¹ê¦æ±M¨î¬O¤£±o¤w¡A¦³¥Lªº­W°J¡A¥L­Ì¤]¬O¦³±À¦æ¥Á¥D¦Û¥ÑªºÄ@±æ¡A¥i¬O±q¥L¹ï­»´äªººA«×¡A§Ú­Ì´N¥i¥H¬Ý±o«Ü²M·¡¡A³oºØ»¡ªk§¹¥þ¬O¤@ºØ´ÛÄF¡C

    ¥_¨Ê¬F©²Áa®e¹ïªk½ü¥\¾Ç­û¬I¼É

    ¤W­Ó¬P´Á¤@¡A¯Ã¬ùªº¿Ë¥_¨Ê¹´¹Î®b½Ð¤¤°ê¾nÁp¦X°ê¤j¨Ï¤ý­^¤Z¥ôº¡Â÷¾¡Aªk½ü¥\¾Ç­û«e¥h½ÐÄ@¡Aµ²ªGÂù¤èµo¥Í½Ä¬ð¡Aªk½ü¥\¾Ç­û§õ­xµ¥¤H³Q¿Ë¥_¨Ê¹´¹Îªº¤@¨Ç¤H¥´¶Ë¡C¨Æ«áªk½ü¥\¾Ç­û³øÄµ¡A¯Ã¬ù¥«Äµ¤è¹ï¯Ã¬ù³Ì¤jªº¿Ë¥_¨Ê¹´¹Î¢w¢w¯Ã¬ùµØ¤HªÀ¹ÎÁp¦XÁ`·|¥D®u±ç«a­x±±¥H¤T¯Å§ðÀ»¸o¡A¨Ã¹ï¥L¥¿¦¡¶e®·¡C­J¥­»{¬°¡A³o¤@¨Æ¥óªº­I«á¥i¥H¬Ý¨ì¤¤°ê¬F©²ªº¼v¤l¡A

    ­J¥­¡G¹ïªk½ü¥\¾Ç­û¬I¥H¼É¤Oªº¤Hµ¹¥L­Ì¤@ºØ¹ªÀy¤@ºØÁa®e¡A¬O¦b§Aªº²´¥Ö¤Uµo¥Íªº¡A©Ò¥H³o¥ó¨Æ±¡¤¤¦@·í§½ªº³d¥ô¬O«D±`©úÅ㪺¡C

    ­J¥­»{¬°¡A¤¤°ê¬F©²ªº¼É¤O¦æ¬°½¯©µ²`¼s¡A¬O¡§¤»¥|¡¨ÂíÀ£ªºÄY­««á¿ò¯g¡A³oºØ¦æ¬°¤£¶Èµo¥Í¦b¤¤°ê°ê¤º¡A²{¦b¤w¸gµo®i¨ì®ü¥~¡C

    ªk½ü¤jªk«H®§¤¤¤ß­t³d¤H¡Bù®æ´µ¤j¾Ç±Ð±Â©P¥@«B»¡¡A¦Û±qªk½ü¥\³QÂíÀ£¥H¨Óªº¥|¦~¶¡¡A¦b¬ü°ê¦U¦a¡A¯S§O¬O¥_¨Ê¨Ï»âÀ]©Ò¦b¦a¡Aµo¥Í¹L¦h°_ªk½ü¥\¾Ç­û³QÄÌÂZ¡B­Ó¤H°]²£³Q¯}Ãa¡B¬Æ¦Ü¹ïªk½ü¥\¾Ç­û¶i¦æ¼Þ¥´ªº¨Æ¥ó¡C

    ©P¥@«B»¡¡G¡§¥]¬A¦bªÛ¥[­ô¡A«e¤@°}­èµ²¤F¤@­Ó®×¤l¡A¤@¦ì¥sªLªÚªº¾Ç­û³Q¤@­Ó±q»âÀ]¨«¥X¨Óªº·í¦aªºµØ¤H¼Þ¥´¡A¨º­ÓµØ¤H¤w¸g³Q§P¦D¡C¡¨

    ©P¥@«B»¡¡A¥_¨Ê¬F©²¥ø¹Ï¥Î¼É¤O¤â¬q¨Ó§ïÅܸs²³ªº«H¥õ¡A¨Ó®£À~©M¨îªA¤£¦PÆ[ÂIªº¤H¤h¡C

    ¦b¬ü°ê©M¥­µoªí¨¥½×¾D¤H¨­§ðÀ»

    ¦b¯Ã¬ù±q¨Æ¥Á¹B¤Q¦h¦~ªº¤¤°ê¦Û¥Ñ¥Á¥DÄÒ¥D®u­Ù¨|½å¦^ÅU¤F¹L¥hªºµo¥Íªº¿Ë¥_¨Ê¹´¹Î³ò§ð¼Þ¥´¥Á¹B¤H¤hªº¨â¥ó¨Æ¡C¤@¬Oµo¥Í¦b¬ö©À¤¤µØ¤H¥Á¦@©M°ê¦¨¥ß¤­¤Q¶g¦~ªº¹C¦æ®É¡A¥Á¹B¤H¤hªº¤G¤Q½ø§Üij¥Ü«Â¨®½ø³Q¸¹ºÙ¸U¤H¤§²³ªº¼y¯¬¹C¦æ¶¤¥î¾D¹J®É¡A³Q´X¦Ê¤H³ò¤F°_¨Ó¡C

    ­Ù¨|½å»¡¡G¡§¨C­Ó¨®¤l³£³Q¼À¬Á¼þµ¡¡A¤ý­Y±æªº¨®¤l¡B¤ý¬±³¹ªº¨®¤l¡B§Úªº¨®¤l¡B»¯«~é𪺨®¤l³£³Q¥´¤F¡Cªá«T¶¯¬O»âÀY¥´ªº¡A§Ú¿Ë²´¬Ý¨£¥L®³µÛºX±ìÂW§Ú­Ìªº¨®¡B¥´§Ú­ÌªºÀY¡C¡¨

    ­Ù¨|½å»¡¡A2001¦~¦b¤@¦¸¬°Åwªï¦¿¿A¥Á³X¬ü¦ÓÁ|¦æªº¤åÃÀºt¥X¤¤¡A¥L©M¥t¥~¤C¦ì¥Á¹B¤H¤h¦b³õ¤º¦]¬°®i²{¤F¼g¦bÅé«ò¤Wªº¡§µ²§ô¤¤¦@¤@ÄÒ±M¬F¡¨©M¡§¦¿¿A¥Á¬O¤j¿WµôªÌ¡¨¤f¸¹¡A¦Ó¾D¨ì¥þ³õ¤@¤ù«ã§q¡A¨Ã¾D¨ì³ò¼Þ¦Ó»°¥X¼@³õ¡C³o¨Ï¥L·P¨ì¡A§Y¨Ï¦b¬ü°ê¦³®É­Ô¤]¨S¦³©M¥­ªí¹F¦Û¤v¨¥½×ªº¦Û¥Ñ¡C

    ¥X®u¬P´Á¤G°OªÌ·|¤ä«ù­»´ä¤H¥Á§Üij23±ø¥ßªk©M¯Ã¬ùªk½ü¥\¾Ç­ûª¬§i¿Ë¥_¨Ê¹´»â¥´¤H¦æ¬°¨Ãµo¨¥ªº²Õ´ÁÙ¦³¨Ó¦Û[¤¤°ê¤HÅv]¡B[¥Á¥D¨È¬w°òª÷·|]¡B[¤¤°ê¥ÁÁp]¡B[¤¤°ê©v±Ð­¢®`¯u¬Û½Õ¬d©e­û·|]¡B[¤¤°ê©M¥­]ªº¥Nªí¡C¡]Âà¦Û¬ü°ê¤§­µ¡A¦³§R¸`¡^


    ´ä¤Ü¤Gij­û­P¨ç¸³«ØµØ­n¨DÀÁ¸m°ê¦w±ø¨Ò¯ó®×

    2003¦~7¤ë3¤é

    ¡i©ú¼zºô2003¦~7¤ë3¤é¡j¡]¤¤¥¡ªÀ­»´ä¤G¤é¹q¡^¤G¤Q¤G¦ì­»´ä¥ßªk·|ij­û¤µ¤ÑÁp¦W­P¨ç¨ÃÀÀ½Ð·|±à¦æ¬Fªø©x¸³«ØµØ¡A­n¨D¸³«ØµØ¦^À³¬Q¤Ñ¤­¤Q¸U¥«¥Á¨«¤WµóÀYªº¶D¨D¡AÀÁ¸m±N©ó¤C¤ë¤E¤é«ì´_¤GŪªº¡u°ê®a¦w¥þ¡]¥ßªk±ø¤å¡^±ø¨Ò¯ó®×¡v¡A¤Î¾¨§Ö¶i¦æ¬F¨îÀ˰Q¡C

    ¤G¤Q¤G¦ìij­û¤U¤È¥l¶}°OªÌ·|¡A«Å¥¬¥L­Ì¤wÁp¦W­P¨ç¸³«ØµØ¡C¸ÓÁp¸p®Ñ«ü¥X¡A¬Q¤Ñ¬O­»´ä¥DÅv²¾¥æ¤»¶g¦~¬ö©À¤é¡A«o¦³¤­¤Q¸U¦W¥«¥Á«_µÛ»Å¼öªº¤Ñ®ð¨«¤WµóÀY¡Aªí¹F¤Ï¹ï°ò¥»ªk²Ä¤G¤Q¤T±ø¥ßªk¡A§Æ±æ¬F©²¥¿µø¥Á·N¡C

    Áp¸p«H¤¤ÁÙ­n¨D¸³«ØµØ¦b³o­Ó¦M«æÃöÀY¡AÀ³ºÉ³tÀÁ¸m°ò¥»ªk²Ä¤G¤Q¤T±ø¥ßªk¡A¥­®§¥Á¼«¡F¥ß§Y»PªÀ·|¤H¤h¹ï¸Ü¡AÀ˰Q¬F©²¤»¦~¨Óªº¯Ê¥¢¡F¥ß§YÀ˰Q¯S°Ïªº¥Á¥D¶iµ{¡A¥]¬A¾¨¦­´¶¿ï¯S­º©M¥ßªk·|¡AÁÙ¬F©ó¥Á¡C

    ¤G¤Q¤G¦ìÁp¸p¥ßªk·|ij­û¡A¨ä¤¤¤j³¡¥÷¬O¥Á¥D¬£¤H¤h¡A¤À§O¨Ó¦Û¥Á¥DÄÒ¡B¥Á¨ó¡B¾¤u·ù¡B«e½u¤Îªk«ß¬É¡C

    Áp¸pµo¨¥¤H¥Á¥DÄÒ¥D®u·¨´Ëªí¥Ü¡A¤­¤Q¸U¥«¥Á¤Wµó¹C¦æ¡A»¡©ú¤F°ò¥»ªk²Ä¤G¤Q¤T±ø¥ßªk¤£±o¥Á¤ß¡A°²¦p¯S°Ï¬F©²¦b¦p¦¹²M´·¦Ó°í©w¦a¤Ï¹ï²Ä¤G¤Q¤T±ø¦M¾÷¤¤¡A¤´°õ°g¤£®©¡A¥i¯à¤Þ°_¥«¥Á§ó¤j¤Ï¼u¡C

    ¦¹¥~¡A·¨´Ë¦bÀH«áªº¥ß·|ijµ{·í¤¤¡AÁ{®É¥H®Ñ­±­n¨D¥ßªk·|¡A´NÀÁ¸m°ê®a¦w¥þ±ø¨Ò¯ó®×¡A¶i¦æ¥ð·|ÅG½×¡CijÃD«h°w¹ï¡u¯S°Ï¬F©²À³§Y®É¡B¿n·¥¤Î¹ê½è¦a¦^À³¬Q¤Ñ¶W¹L¤­¤Q¸U¥«¥Áªº±j¯P¶D¨D¡v¡A¨Ã­n¨D¬F©²ÀÁ¸m¦b¤C¤ë¤E¤é«ì´_¤GŪ¡u°ê®a¦w¥þ¡]¥ßªk±ø¤å¡^±ø¨Ò¯ó®×¡v¡C

    ¤£¹L¡A¦¹¥ð·|ÅG½×´£Ä³¡A¾D¥ßªk·|¥D®u­S®}ÄR®õ§_¨M¡C­S®}ÄR®õ¥H¨S¦³­¢¤Á©Ê¬°²z¥Ñ¡A»{¬°¦¹Ä³ÃD¤£§Y¤é°Q½×¡A¤]¤£·|¤Þ­P¤£¥i§ïÅܪº«áªG¡C


    ®ü³ø¡G¦Ê¸U­»´ä¥«¥Á°Ñ¥[¤j¹C¦æ¡§¤Ï¹ï23¡AÁÙ¬F©ó¥Á¡¨

    2003¦~7¤ë3¤é

    ¡i©ú¼zºô2003¦~7¤ë3¤é¡j


    ¤U¸ü®ü³ø¡G¦Ê¸U­»´ä¥«¥Á°Ñ¥[¤j¹C¦æ¡§¤Ï¹ï23¡AÁÙ¬F©ó¥Á¡¨(ÁcÅéPDF¤å¥ó¡A248KB)


    ´ò¥_³Â«°¥«¥ÕªGÂí´c¤H´c³ø¨Æ¨Ò

    2003¦~7¤ë3¤é

    ¡i©ú¼zºô2003¦~7¤ë3¤é¡jù¾Ç»ü¡A¨k¡A59·³¡A´ò¥_¬Ù³Â«°¥«¤½¦w§½ªk¨î¬ì¬ìªø¡C99¦~7.20¥H¨Ó¡A«Dªk±N¤jªk§Ì¤l§P¦D¡B³Ò±Ð¡C²{¨­±w«a¤ß¯f¡B¤ß¦Ù±ð¶ë¡A¦í°|ªvÀø¡AÀH®É³£¦³³à©R¦MÀI¡C

    Àj¼wªá¡A¤k¡A60¦h·³¡A³Â«°¥«¥ÕªGÂí¹A¥Á¡A¸g±`¶C·´¤jªk¡A±`´c¨¥Â©»y½ÚÁ½¤jªk¡B¤Î¤jªk§Ì¤l¡A¥|¤ë¥÷¬ðµM±w¯f¡AÀI¨Ç³à©R¡C

    ù½÷¡A¨k¡A45·³¥ª¥k¡A¾Ú¸s²³¤Ï¬M¡A¥L´¿Á|³ø¤jªk§Ì¤l¡A¯Á¨ú¿ú°]¡A½ÚÁ½¤jªk¡A«e¤£¤[±o´c³ø¡A¤â¯k±o¤£¯àºÎı¡C

    ù¾Ç¶Ô¡A¨k¡A60¦h·³¡A¾Ú¸s²³¤Ï¬M¡AÁ|³ø¤jªk§Ì¤l¡A¸g±`½ÚÁ½¤jªk¤Î¤jªk§Ì¤l¡A²{¤w¨­±w¯e¯f¡A¾ã¤Ñ¾aÃĨӺû«ù¥Í©R¡C

    ù¨q­^¡A¤k¡A60¦h·³¡]­ì©~©e·|®Ñ°O¡^¡A99¦~7.20¥H«e·Òªk½ü¥\¡A7.20¥H«á¡A¦b¹qµø¤W»z½°¤jªk¡A³s²Ö®a¤H¡A¤V¤Ò2001¦~¼É¯f¨­¤`¡A®]¤l³Q¿S±o¯}¬Û¡C

    ¯³¯ª©¾¡A¨k¡A50·³¥ª¥k¡A­ì¥Í²£¶¤ªø¡A99¦~7.20«á¦h¦¸½ÚÁ½¤jªk¡BÁ|³ø¤jªk§Ì¤l¡A²{¯e¯fÄñ¨­¡A¸y¶¡°©½è¼W¥Í¡AÁ٥Ǧ³¸gÀٮסC

    µ½´c¦³³ø¬O¤Ñ²z¡A¥uª§¨Ó¦­»P¨Ó¿ð¡A¥Í¯f¥X¨Æµ´«D°¸µM¡A©^ÄU¥@¤H§Ö¿ô®©¡C


    ½ÚÁ½¦òªk¡@¥²¨ü¤ÑÄþ¢w¢wªe¥_¬Ù¥Ã¦~¿¤²{¥@²{³ø¤T¨Ò

    2003¦~7¤ë3¤é

    ¡i©ú¼zºô2003¦~7¤ë3¤é¡jªe¥_¬Ù¥Ã¦~¿¤¤ÆªÎ¼t»¯¼s¦L¦Û99¦~7.20«á¡A«K¤@ª½¶C·´¤jªk¡C¨ä´c¦æº×¤Î®a¤H¡A¨ä¤j¨à¤lÃM¼¯¦«¨®°e¿Ë±­¡A¦b¦^®a³~¤¤¼²¤WªÅ¤ßªO¡A¨â¤j»L¤¤¶¡³Q§è¶}¡A¦í¥_¨ÊÂå°|ªá¤F¤T¸U¦h¤¸¡C

    ªe¥_¬Ù¥Ã¦~¿¤¤ôªd¼t¬Y¾¤u¦]¼¹·´¤jªk®Ñ¡A¨ä©d­WÄU¡A¦ý¸Ó¤H¤£ª¾®¬¹L¡A¦b¤@¦¸·F¬¡¤¤±q±è¤l¤WºL¤U¡A§â¯Þ»KºL¶Ë¡C¦¹¤H±q¨º¥H«á¡A«K¦³©Ò¿ô®©¡A¦¬ÀĤF³\¦h¡A¤£¦A¤Ï¹ï©d¤l¬Ý®Ñ·Ò¥\¡C

    ªe¥_¬Ù¥Ã¦~¿¤ªF¤C¤è§ø»¯¬õªL¡A¦Û99¦~720«á¶C·´¤jªk©M®v¤÷¡A²Ö¤Î®a¤H¡A¤µ¬K¨ä©d°µÁñ§Àª¢¤â³N¡A¶}¤M«áµo²{¦³Àù²Ó­M¡Aªá¤F¦n¦h¿ú¡C


    ¥[¦{¸t¶ðº¿ÄR¨È¥«¥«ªø«Å¥¬¡§¸t¶ðªÝªÝ©Ô°pªk½ü¤jªk¶g¡¨

    2003¦~7¤ë3¤é

    ¡i©ú¼zºô2003¦~7¤ë3¤é¡j

    ½Ç¼ú¥O

    Ų©ó¡Aªk½ü¤jªk¬O¤@¶µ©_¯Sªº­×·Ò¥´§¤¥\ªk¡A¥L¯à¼W±j¨­Å骺¯à¶q´`Àô¡A¬O³q¹L¹ï¦t©z¯S©Ê¡§¯uµ½§Ô¡¨ªº»â®©­«¼wªº­×·Ò¡F¨Ã¥B

    Ų©ó¡A¦Û1992¦~¥Ñ§õ¬x§Ó¥ý¥Í¶Ç¼½©ó¥@¥H¨Ó¡Aªk½ü¤jªk¤w¦b¥þ¥@¬É¤»¤Q¦h­Ó°ê®a§l¤Þ¤F¤@»õ¦h¤H¶i¦æ­×·Ò¡F¨Ã¥B

    Ų©ó¡Aªk½ü¤jªkÀ°§U¥@¬É¦U¦aªº¤H­Ì¡A¥]¬A³\¦h¥[§QºÖ¥§¨È¤H¼W¶i¤F¨­Åé°·±d¡AÀò±o¤F¤ßÆFªº¹çÀR»P«ä·Qªºª@µØ¡A¹ï¤H¥Í»P¤H©Ê¦³¤F§ó²`¨èªº²z¸Ñ¡F¨Ã¥B

    Ų©ó¡A¦Û±q§õ¬x§Ó¥ý¥Í¶Ç±Âªk½ü¤jªk¥H¨Ó¡A¾Ç­û­Ì¤@ª½»P¦P­M­Ì¤À¨Éªk½ü¤jªkªº¥\ªk»P¯uµ½§Ôªº±Ð¾É¡C¨ä§K¶Oªº¥\ªkºt¥Ü¡BÁ¿®y©M¾Ç²ß¯Z¦b³\¦h¹Ï®ÑÀ]¡BªÀ°Ï¤¤¤ß¡B¦Ñ¦~¤¤¤ß¡B¾Ç®Õ¡B°ò·þ±Ð«C¦~·|(YMCA)¡B¤½¶é¡Bµó¹D¶°¥«©M°·±d³ÕÄý¤W³£¨ü¨ì¤FÅwªï¡C¨Ã¥B

    Ų©ó¡Aªk½ü¤jªk¹ïªÀ·|©Ò§@¥Xªº°^Äm¨ü¨ì¤F¥þ¥[¦{©x­ûªº¼sªx»{¦P¡F

    Ų¦¹¡A§Ú¡Aùضø.·¡°òù(Leo Trujillo)¡A¸t¶ðº¿ÄR¨È(Santa Maria)¥«¥«ªø¡A¦b¦¹«Å¥¬¡G

    2003¦~6¤ë29¤é¦Ü7¤ë5¤é¬°¡§¸t¶ðªÝªÝ©Ô°pªk½ü¤jªk¶g¡¨

    ¨Ãªí¹üªk½ü¤jªk¾Ç­û¹ï¤½²³ªA°È©Ò§@¥Xªº°^Äm¡A¤Î¬°¸t¶ðªÝªÝ©Ô°p(Santa Barbara)©M¥þ¥@¬É¤H¥Áªº¨­¤ß°·±d¤Î«ä·Qª@µØ©Ò§@¥Xªº§V¤O¡C

    2003¦~6¤ë29¤é

    (ñ¦W)
    ùضø.·¡°òù(Leo Trujillo)

    °ªºë«×¹Ï¤ù


    ¡§ÁÙ¬O·Òªk½ü¥\ªº¤H¤ß¸z¦n¡¨

    2003¦~7¤ë3¤é

    ¡i©ú¼zºô2003¦~7¤ë3¤é¡j

  • ¡§ÁÙ¬O·Òªk½ü¥\ªº¤H¤ß¸z¦n¡¨

  • ¡§¨º¤£¯à¤ñ¡A¦oªºª¨ª¨¶ý¶ý³£¬O·Òªk½ü¥\ªº¡I¡¨

  • ¡§§Ú°µ¿ù¤F¡¨

  • ¡§¨S¤HÄ@·N´À¦¿½æ©R°Õ¡¨

  • ¡§§Úª¾¹D¤jªk¦n¡¨

  • ¡§ÁÙ¬O·Òªk½ü¥\ªº¤H¤ß¸z¦n¡¨

    §Ú¶ý¶ý¬O°µ¥Í·Nªº¡A¤@¤Ñ¦³­ÓÅU«È¶R§¹ªF¦è«á±¼¤F¤­¤¸¿ú¦bÅu¦ì¤W¡A¨º¤H¨Sµoı¡A¨«¤F¡C¶ý¶ýµo²{«á±N¿úÁÙµ¹¤F¤H®a¡C®ÇÃä¤@­Ó°µ¥Í·Nªº¤H¬Ý¨£«á»¡¡G¡§ÁÙ¬O·Òªk½ü¥\ªº¤H¤ß¸z¦n¡A­n¬O´«¤F§O¤H¨º¿ú´NÂk¦Û¤v¤F¡C¡¨


    ¡§¨º¤£¯à¤ñ¡A¦oªºª¨ª¨¶ý¶ý³£¬O·Òªk½ü¥\ªº¡I¡¨

    §Ú©M¤V¤Ò³£¬O¤jªk§Ì¤l¡A§Ú­Ìªº«Ä¤l¥u¦³¤@·³¥b¡A«o±q¥¼¤W¹LÂå°|¡A¨­Åé«Ü¦n¡C¤@¤Ñ¡A¤@­Ó±`¤Hªº«Ä¤l¦Y¤F¤@¶ô¦è¥Ê«á´N¥hÂå°|¥´ÂIºw¡C¨Æ«á¦o¸ò§O¤H»¡¡G¡§§Úªº«Ä¤lµy¦³ÂI¤£¾A´N±o¤WÂå°|¡A¤Sªá¿ú¤S·Ð¤ß¡C¡¨¥t¤@±`¤H»¡¡G¡§¡Ñ¡Ñ¡]«ü§Ú­Ìªº«Ä¤l¡^¦h¦n¡A±q¥X¥Í¨ì²{¦b±q¨Ó¨S¥Í¹L¯f¡C¡¨³o®É¤@¦ì©ú¥Õ¯u¶Hªº¤H»¡¡G¡§¨º¤£¯à¤ñ¡A¦oªºª¨ª¨¶ý¶ý³£¬O·Òªk½ü¥\ªº¡I¡¨


    ¡§§Ú°µ¿ù¤F¡¨

    ´ò¥_³Â«°¬YÂí¤@°ü¤k¡A¬ù30¦h·³¡A2003¦~4¤ë¡A¦o¨ü¤H«ü¨Ï¨ê¤jªk§Ì¤l¼g¦bÀð¤Wªº¯u¶H¼Ð»y¡A¤@¤jªk§Ì¤l¬Ý¨£´N§i¶D¦o¡A¤£¯à¨ê¡A¨ê¤F­n¾D³øªº¡A¦o´N°±¤U¨Ó¤F¡C¦^®a«á¡A¤@¤Ñ©]ùØ¡A¦o¬ðµM·Pı¯Ý¤f¦³¹ÎªF¦è¡A°ô±o¦o³Ý¤£¹L®ð¡A¦o·Q¡A¥i¯à¬O¨ê¼Ð»y¾D³ø¤F¡A©ó¬O³s©À¡§ªk½ü¤jªk¦n¡A§õ¦Ñ®v¡A§Ú°µ¿ù¤F¡¨©À§¹«á¡A¨­Åé¹y®É¤@»´¡A¤£¾A·P®ø¥¢¡A²`·P¤jªk¯«©_¡A²Ä¤G¤Ñ«K§ä¾Ç­û­n®Ñ¬Ý¡A³{¤H«KÁ¿¤jªk¯u¯«©_¡C


    ¡§¨S¤HÄ@·N´À¦¿½æ©R°Õ¡¨

    ¬Y³æ¦ìªº»â¾É¤Î«O½Ã¬ì¤H­û³£ª¾¹D·Òªk½ü¥\ªº¤H¬O¦n¤H¡C¨C¦¸¬£¥X©Òªº´c¤H¨Ó¦¹³æ¦ì·Q­¢®`¤jªk§Ì¤l®É¡A«O½Ã¬ìªø´N»¡¡G¡§§Ú­Ì³æ¦ì¨S·Òªº¡I¡¨´N§â´cĵ¤ä¨«¤F¡A¨Ã¹ï¤jªk§Ì¤l»¡¡G¡§³o¬q®É¶¡§A­Ì­nª`·N¡C¡¨ÁÙ§â¥H«e¨S¦¬ªº¤jªk®Ñ¤Î®v¤÷ªº·Ó¤ù¥þ³¡Åý¤jªk§Ì¤l®³¨«¤F¡C²{¦b¥@¤H¶V¨Ó¶V©ú¥Õ½Ö¦n½ÖÃa¤F¡A¨S¤HÄ@·N´À¦¿¡Ñ¡Ñ½æ©R°Õ¡C


    ¡§§Úª¾¹D¤jªk¦n¡¨

    ¤j³°¬Y«°¥«¤p¾Ç®Õ¡A¤¤¤È¾Ç®Õ°µªºµæ¨S¼ô¡A¤~¤W¤@¦~¯Åªº¤jªk¤p§Ì¤l»{¬°³o¼Ë·|·l®`¥þ®Õ¦P¾Çªº°·±d¡A©ó¬O¥ß§Y§ä¨ì®Õªø¤Ï¬M¤F¦¹¨Æ¡A³Ì«á¤p§Ì¤l»¡¡G¡§½Ð°O¦íªk½ü¤jªk¦n¡I¡¨®ÕªøÅå³Y¤S²Û·\ªº»¡¡G¡§¥H«e¦b¶ÂªO¤W¼g¤F¤£¤Ö¦ÃöG¤jªkªºªF¦è¡A«á¨Ó¤~ª¾¹D¯u¬Û¡A§Úª¾¹D¤jªk¦n¡AÁÂÁ§A¡C¡¨«á¨Ó¤S°Ý¤F¤p§Ì¤l¦b­þ­Ó¯Z¡H¨Ã»¡­nµ¹¤p§Ì¤lµû¡§¦n¾Ç¥Í¡¨ªººaÅA¡C


    «H¥õ¯uµ½§Ô¥Ã»·¤£·|¿ù¢w¢wÂå¬ì¤j¾Ç²¦·~¥Íªº¸g¾ú

    2003¦~7¤ë3¤é

    ¡i©ú¼zºô2003¦~7¤ë3¤é¡j¡§¤U¤È¡A·sµØªÀ±N«Å¥¬¹ïªk½ü¥\ªº³B²z·N¨£¡A§A­n¦h¥[ª`·N©M¤p¤ß¡I¡¨¹q¸Üªº¨ºÃä¶Ç¨Ó¤V¤ÒµJ«æ©MÃö¤ÁªºÁn­µ¡C§Ú»¡¡G¡§§A¤£¥Î¾á¤ß¡A«H¥õ¯uµ½§Ô¥Ã»·³£¤£·|¿ù¡C¡¨³o´N¬O1999¦~7¤ë20¤é¤¤¤È§Ú©M¤V¤Ò¦b¹q¸Ü¤¤ªº¹ï¸Ü¡CµM¦Ó¡A¥X¥G§Ú·N®Æªº¬O¡Aªk½ü¥\¶}©l³Q»z³´­¢®`¡C§Ú¤ßùØ«ç»ò¤]·Q¤£©ú¥Õ¡CÁöµM¦b³o¤§«e¥b¦~¦hªº®É¶¡ùØ¡A°ê¤º¤£Â_¦³¤@¨Ç·s»D´CÅé»P¬F©²³¡ªù§ä¹Lªk½ü¥\ªº³Â·Ð¡A¦ý§Ú¥u¬O¥H¬°¬F©²¹ïªk½ü¥\¦³»~¸Ñ¡A¸g¹L½Õ¬d·|·d²M·¡ªº¡A¦]¬°ªk½ü¥\ªº½T¬O¯Âºé¸s²³©Êªº¡A¦Ûµoªº­×¤ß°·¨­ªº­×·Ò¸sÅé¡A»P¬FªvµLÃö¡F§õ¦Ñ®v§ó¬O¦h¦¸±j½Õ¹L¤jªkµ´¹ï¤£¯à°Ñ»P¬Fªvªº¡F¦Ó¥Bªk½ü¥\ªº±j¨­°·Åé®ÄªGªº½T«D±`©úÅã¡A¦b³o¤§«e¡A¤]´¿¦³¦h®a©x¤è´CÅé°µ¹L¥¿­±«ÈÆ[ªº³ø¾É¡C²{¦bªk½ü¥\¾D­¢®`¯uÅý§Ú¦Ê«ä¤£¸Ñ¡C

    §Ú©ó1999¦~²¦·~©ó¬YÂå¬ì¤j¾Ç¤fµÄ¨t¡A¥»¬ì¾Ç¾ú¡C§Ú©ó1997¦~¶}©l­×·Òªk½ü¥\¡A¦b­×·Ò«e§Úªº¨­Åé¸û®z¡A¦³ºC©Ê­Gª¢¡AÃĤ]¦Y¹L¤£¤Ö¡A´N¬O¨Sªv¦n¡C·í®ÉªÀ·|¤W¥¿¬y¦æ³\¦h®ð¥\¥\ªk¡AÅ¥ªB¤Í»¡ªk½ü¥\®ÄªG³Ì¦n¡A©ó¬O§Ú¥[¤J¤F­×·Òªk½ü¥\ªº¦æ¦C¡C

    ­×·Ò«á§Úªº¨­¤ßµo¥Í¤F©úÅ㪺ÅܤơAµê®zªº¨­Åé¶}©l±j°·°_¨Ó¡A¦h¦~ªº­G¯f¤]¦n¤F¡AµÊ®ð¤]Åܱo·Å©M¤F¡A¤W¯Z¡B·F®a°È¡B·Ó¬Ý«Ä¤l¤]±o¤ßÀ³¤â¤F¡A¤£¹³¥H«e¤@¦£¤@²Ö´NµoµÊ®ð¡C®a¤H¬Ý¨ì§ÚªºÅܤơA¤]«D±`¤ä«ù§Ú¡C99¦~¨ìÂå¾Ç°|¶i­×«á¡A§Ú«Ü§Ö§ä¨ì¤F®Õ¶é¤ºªº·Ò¥\ÂI¡A¦b¥¿±`ªº¶i­×¾Ç²ß¤§¾l¡AÄ~Äò­×·Òªk½ü¥\¡C¦P±JªÙªº¦P¾Ç³£¸Ø§Ú¨­Åé¦n¡Bºë¤O¥R¨K¡C¦P®É¡A§Ú³B³B«ö·Ó¡§¯uµ½§Ô¡¨ªº­ì«h­n¨D¦Û¤v¡A»P¦P¾Ç¬Û³B±o¤]«Ü¦n¡C

    7.20¤£Åý¦b®Õ¶é¤ºªº·Ò¥\ÂI·Ò¥\¤F¡B»²¾É­û³Q§ì«á¡A§Ú¤´°í«ù¦Û¤v¦b±JªÙ¾Çªk·Ò¥\¡C·í®É¹qµø¡B³ø¥Z¡B¼s¼½µ¥¥þ³¡¥R¥¸µÛ¹ïªk½ü¥\¾Q¤Ñ»\¦aªº³yÁÁ»z½°»P§å§P¡A¨º°}¶Õ¤£¥Ñ±oÅý¤H·Q°_¤F¤å¤Æ¤j­²©R¡A¦h»ò¬Û¦üªº¤@¹õ¡I§Ú·í®É¤ß±¡«D±`­W´e¡A¦n¤ßªº¦P¾ÇÄU§Ú»¡¡G¡§§O·Ò¤F¡A¯Þ»KÀ¾¤£¹L¤j»L¡A¦nº~¤£¦Y²´«eÁ«¡A²{¦b§Î¶Õ³o»òºò¡C¡¨§Ú»¡¡G¡§¤£ºÞ¬F©²«ç»ò»¡¡A§Ú°í«H¯uµ½§Ô¥Ã»·³£¤£·|¿ù¡I¡¨·í®É§ÚÅ¥»¡¦¨³£¥«¦³¤£¤Öªk½ü¥\¾Ç­û¨ì¥«¬F©²ªù«eÀR§¤¡A§Üij¹ïªk½ü¥\ªºÂíÀ£¦Ó³Q§ì¡B³Q¥´¡A§Ú¤ßùؤ]ı±oÀ³¸Ó¥h¦V¬F©²»¡©ú¯u¬Û¡A¦ý¤H¤ß¤£©ñ¦Ó¤@ª½¨S¦³¥h¡C¨S¦³¤F¶°Å骺·Ò¥\Àô¹Ò¡A¦Û¤v¤]ºCºC¾Ó«å¤F¡A¥H­P¤@¬q®É¶¡¡A¦Û¤v¤]¤£¬Ý®Ñ¡B¤£·Ò¥\¤F¡A¦Ó¥B¦­¤WÁÙ¸ò¦P¾Ç¥h®Õ¶é½m½m°·¨­¾Þ¡C¨­Å骬ªpºCºC¦^¨ì¤F­×·Ò«eªº¼Ë¤l¡A¨S¦³¤F»´ÃPªº·Pı¡A§Úĵ¿ô¨ì¦Û¤vªº¤U·Æ¡A©ó¬O§Ú¤S¶}©l¬Ý®Ñ¾Çªk¤F¡C

    1999¦~©³¡A§Ú¶i­×¾Ç²ß§¹²¦¦^¨ì®aùØ¡A·í®É®a¶mªº§Î¶Õ«ÜÄY®m¡A³\¦h¥h¥_¨Ê¤W³Xªº¤jªk¾Ç­û³Q§ì¡A³Q¬ÝºÞ¡C5·³ªº¨à¤l¹ï§Ú»¡¡G¡§¶ý¶ý¡Aª¨ª¨¤£Åý§Ú§i¶D§O¤H§A·Òªk½ü¥\¡A¥LÅý§Ú¼»ÁÀ¡A»¡§A¬O½m¤Ó·¥®±ªº¡C¡¨Å¥¤F¨à¤lªº¸Ü¡A§Ú¬y¤U¤F¨¯»Äªº²\¤ô¡C³o¨ì©³¬O¬Æ»ò¥@¹D°Ú¡A«Ä¤l¤]±o¼»ÁÀ¡C¬O°Ú¡A¬F©²¹ï­×·Òªk½ü¥\ªº¤H¬I¦æªº¬O®è³s¬Fµ¦¡A¤£©ñ±ó·Òªk½ü¥\¡A¤£¶È¥»¤H¦³³Q¸Ñ¾ªº¥i¯à¡A«Ä¤l¤£³\¤W¤j¾Ç¡A¿Ë¤H¤]­n¨ü³B¤À¡A¦Ó¥BÁÙ¹ê¦æ¸gÀÙ¤W·d«±¡A¦p¥¨ÃB»@´Úµ¥¡C©Ò¦³³o¨Ç³£¬O¬°¤F¹G­¢­×·Ò¤H©ñ±ó¹ï¯uµ½§Ôªº«H¥õ¡C¦Û±qªk½ü¥\¾DÂíÀ£«á¡A·í¦aªº¤jªk¾Ç­û¤@ª½¤£Â_ªº¥h¥_¨Ê¤W³X¡A¦³¨Ç¬Æ¦Ü¬Oªø³~¨B¦æ¶i¨Ê¡AÅ¥¨ì³o¨Ç¡A§Ú¤º¤ß«D±`·P°Ê¡A¤]«Ü¨ü¹ª»R¡A§Úª¾¹D¯u¥¿ªºªk½ü¥\­×·ÒªÌ¨Ã¨S¦³³Q¨¸´c©ÒÀ~­Ë¡I¦P®É¤]«D±`·\ª¹¡A¦Û¤v¤º¤ßÁöª¾¤jªk»P®v¤÷¬O³Q­ÞªPªº¡A«o¨S¦³¤½¶}¬°¤jªk¡B¬°®v¤÷»¡¤@¥y¤½¹D¸Ü¡C¤jªkµ¹¤F§Ú³\¦h¡A­Y¤£¥h¬°¤jªk¡B¬°®v¤÷»¡¥y¤½¹D¸Ü¡A¦Û¤v´N¤£°t¬O¤@­Ó­×¯uµ½§Ôªº¤H¡C³o¼Ë±aµÛ³Ì¾ë¯Àªº¥h¬°¤jªk¡B¬°®v¤÷»¡¥y¤½¹D¸Üªº±j¯PÄ@±æ¡A§Ú§¤¤W¤F¥h¥_¨Êªº¨®¡C

    ²Ä¤G¤Ñ¦­±á§Ú¨ì¹F¤F¥_¨Ê¥«¡A¨Ó¨ì¤F¤Ñ¦wªù¼s³õªþªñ¡A¥´Å¥´M§ä°ê®a«H³X§½¡C·í®É¥u¨£¤Ñ¦wªù¼s³õ§Ù³Æ´ËÄY¡A¤T¨B¤@±^¡A¤­¨B¤@­ï¡A²ª½¦pÁ{¤j¼Ä¤@¯ë¡A³oÃø¹D´N¬OºÙ¬°°ê®a¤ßŦªº¤Ñ¦wªù¶Ü¡HÁ{ªñ¤¤¤È®É¡A§Ú¤~¥´Å¥¨ì«H³X§½ªº¦ì¸m¡C§¤¨®»°¨ì¨ºùØ¡C·í®Éªº«H³X§½¤w¸gºK±¼¤FªùµP¡Aªù¤fªþªñ¥¬º¡¤F«K¦çĵ¹î©Mĵ¨®¡C¥»¨Ó¬OÅ¥¨ú¥Á²³©IÁnªº¦a¤è¡A«o¤£´±±¾¤WªùµP¡A¥i·Q¦Óª¾¬O¦h»òÄߩȥÁ²³¤W³X¤F¡C§Ú·Q¡G¾Ëªk©ú¤å³W©w¡A¤½¥Á¦³¤W³XªºÅv§Q¡A§@¬°¤@¦W¤¤°ê¤½¥Á¡A§Ú¦³Åv§Q¨ì°ê®a«H³X§½¤W³X¡C§Ú©ùÀY®|ª½¨«¦V«H³X§½¤jªù¡A¥þµMµLµøªù¤f¥~«K¦çªº¦s¦b¡C³o®É¡A¤@«K¦ç¤W«eÄd¦í§Ú¡A¼H¥Ö¯ºÁyªº°Ý¡G¡§¬O¤£¬O·Òªk½ü¥\ªº¡H¡¨§Ú¼FÁn°Ý¡G¡§§A¬O¬Æ»ò¤H¡A§A¦³¬Æ»òÅv¤OºÞ³o¨Ç¡H¡¨»¡§¹¡A§ÚÀY¤]¤£¦^ªº¶i¤F«H³X§½¡C¶i¨ì¤jÆUùØ¡A¥u¨£¨Ó¤W³Xªº¤H´X¥Gº¡¤F¤jÆU¡Aº³º³ÄcÄc¡A¨C­Óµ¡¤f³£±ÆµÛªø¶¤¡C§Ú·Q¡G³oÁÙ¬O¨S¦³±¾µP¤l°Ú¡I§Ú±Æ¶¤»â¤F¤@±iªí¡A·Ç³Æ¶ñ¼g¡Aµ¡¤f¤ºªº¤H°Ý¤F¤@Án¡G¡§¬O¤£¬O·Òªk½ü¥\ªº¡H¡¨§Ú»¡¡§¬O¡I¡¨±µµÛ´N¦³¤@­Ó¤H§â§Ú»â¶i¤@¶¡±Mªù¹ï«Ýªk½ü¥\¤W³XªÌªº¤p«ÎùØ¡AùØ­±§¤¤F¦n´X¦W¤½¦w¼Ò¼Ëªº¤H¡C§Ú©ú¥Õ¤F¡A­ì¨Ó³o«H³X§½¤wÅܦ¨¤F¦W°Æ¨ä¹êªºÄµ¹î§½¤F¡C¥L­Ì²³æªº°Ý¤F´X¥y¡A¦p¨Ó¦Û­þùØ¡A¥s¬Æ»ò¦W¦r¡A·F¬Æ»ò¤u§@µ¥¡A§Ú³£¦p¹êªº§i¶D¤F¥L­Ì¡A·í§Ú½Í¨ìªk½ü¥\¬O³Q­ÞªPªº¡A²{¦b¤w¦³³\¦hªk½ü¥\­×·ÒªÌ³Q§ì¡B¬Æ¦Ü³Q¬¡¬¡¥´¦º®É¡A¨ä¤¤¤@¤H½|°_§Ú¨Ó¡A¨Ã»¡¡G¡§§Ú¬O¡Ñ¡Ñªº¡A¸ò§Ú¨«¡C¡¨»¡µÛ´N§â§Ú«û¥X¤F¨º¶¡«Î¤l¦V«H³X§½ªù¤f¨«¥h¡C§Ú­ú³ÛµÛ»¡¡G¡§«ç»ò³s»¡²zªº¦a¤è¤]¨S¦³°Ú¡H¡¨³o®É¡A¦u¦bªù¥~ªº¤@­Ó«K¦ç´N½Ä¹L¨Ó¡A´Â§Úªº«e¯Ý²rÀ»¤@®±¡AµM«á¡A§Ú³Q±a¶i¤F¦­¤wµ¥­Ô¦bªù¥~ªº¤@½øÄµ¨®¤W¡A¨®¤W¤w§¤¤F´X¦ì©M§Ú¤@¼Ëªº¤W³XªÌ¡C

    §Ú­Ì­n¨D¤U¨®¡A¨S³Q¤¹³\¡A³Ì«á³Q±a¨ì¾n¨Ê¿ì¨Æ³B¡A¨ºùؤw¦³´X¦ì¥ý¨ìªº¤W³XªÌ¥¿§¤¦b°|¤lùØ¡A³Q¤Ó¶§ª½ÅεۡC¶i¥h«á¡A§Ú­Ì¨C¤H³£³Q·j¤F¨­¡AÀH¨­©Ò±aªº¿úª«³£³Q·j¨«¡C§Ú­Ì³d°Ý¿ì¨Æ³Bªº¤H¡G¡§§Ú­Ì¬O¨Ìªk¤W³X¡A¾Ì¬Æ»ò§â§Ú­ÌÃö¨ì³oùØ¡H¡¨¥L­Ì¤¤ªº¤@¤H»¡¡G¡§½ÖÅý§A­Ì¨S¨Æ§ä¨Æ¡A¤£¦n¦n¦b®aùاbµÛ¡A¨Ó¥_¨Ê§ä³Â·Ð¡A®`±o§Ú­Ì¤]¤£¯à¦^®a¡C¡¨¤@¦ì¤j®Q»¡¡G¡§§Ú³£§Ö70·³ªº¤H¤F¡A¦pªG¤£¬O¬°¤F¨Ó»¡¥y¤½¹D¸Ü¡A§Aµ¹§Ú¤@¸U¶ô¿ú¡A§Ú¤]¤£·|¨Ó¥_¨Êªº¡C·Ò¥\¤§«e¡A§Ú¦³¿}§¿¯f¡B«a¤ß¯fµ¥¦hºØ¯e¯f¡A¨C¦¸³£¬O¤@§â¤@§âªº¦YÃÄ¡A¤]¨S¯àªv¦n§Úªº¯f¡A¦Û±q­×·Òªk½ü¥\«á¡A§Úªº¯f¥þ³£¦n¤F¡A²{¦b¤£Åý·Òªk½ü¥\¡A§Ú´N¬O¨Ó¦V¬F©²»¡©ú³o¼Ë¬O¿ù»~ªº¡Aªk½ü¥\¬O³Q­ÞªPªº¡C¡¨¿ì¨Æ³Bªº¨º¤H¤£»¡¸Ü¤F¡A¤SÂà¦V§Ú»¡¡G¡§§A¬O¾ÇÂ媺¡A¤]¸òµÛ·d°g«H¡H¡¨§Ú»¡¡G¡§¥¿¦]¬°§Ú¬O¾ÇÂ媺¡A©Ò¥H¤~¤£·|ª¼±q¡A­Y¤£¬O§Ú¿Ë¨­ÅéÅç¡B¿Ë²´©Ò¨£¡A§Ú¤£·|¬Û«H¡C¤HÃþ²{¦b¨Sµo²{ªºªF¦è¤£¤@©w¬O¤£¦s¦bªº¡A¬ì¾Ç²{¦bÁÙ¨S¦³»{ÃѨ쪺ªF¦è¤]¥¼¥²´N¬O°g«H¡C¡¨ÁÙ¨Sµ¥§Ú»¡§¹¡A¨º¤H·nµÛÀY¨«¶}¤F¡C§Ú·Q¥L­Ìªº½T¬O³Q¬F©²ªº«Å¶Ç齪¤F¡C

    ¹L¤F¤@·|¨à¡A¤SÃö¶i¤F´X¦ì¤W³XªÌ¡A¨ä¤¤¤@¦ì¥\¤Í¡A«Ä¤l­èº¡¤@·³¡A¦o¬OÃM¦Û¦æ¨®¡Aªá¤F¤T¤Ñ¤T©]ªº®É¶¡»°¨ì¥_¨Êªº¡AÁy¤W¡B¨­¤W¼ÉÅSªº¥Ö½§¥þ³¡Åζ¤F¡A¦Ó¥B¼É¤F¥Ö¡Aªí±¡¬O¨º¼Ëªº°í¼Ý¡AµL«èµL®¬¡F¤@¦ì40¦h·³ªº¤j­ô¡A¤£·Q³Q«Dªk©ë¸T¦b¿ì¨Æ³B¡Aµ²ªG³Q¿ì¨Æ³Bªº¤H«û¦^¨Ó¡A¤@°}®±¥´¸}½ð¡A§Ú­Ì¹ê¦b¬Ý¤£¤U¥h¡A¤@°_³Û¡G¡§¤£³\¥´¤H¡A¥´¤H¥Çªk¡I¡¨¥L­Ì¤~°±¤î¤F¼Þ¥´¡FÁÙ¦³¨â¦ì¥\¤Í¡A¤@¦ì±aµÛ¨â·³ªº¤k¨à¡A«Ä¤l¤S­ú¤S¾x¡A§nµÛ­n¦^®a¡A¥i¿ì¨Æ³Bªº¤H´N¬O¤£©ñ¤H¡C¤Ñ§Ö¶Â¤F¡A¿ì¨Æ³Bªº¤H¦Û¤v¦Y¹¡¤F¶º¡A¥i§Ú­Ì«o³£¾jµÛ¨{¤l¡C¤¤¤È¤j®a´N¨S¦Y¶º¡A«Ä¤l¤]¾j­ú¤F¡A¤@¦ì¦Ñ¤j®Q¬Ý¤£¤U¥h¤F¡A´Â¬ÝºÞ§Ú­Ìªº­È¯Z­û»¡¡G¡§§A­ÌÁÙ¬O¤£¬O¤H¤F¡H«Ä¤l³£¾j¦¨³o¼Ë¤F¡A¤]¤£µ¹°e¶º¦Y¡H¡¨­È¯Z­ûµL©`¡A´N®³¨Ó´X­Ó²DÄCÀY©MÄеæ¡C©]ùØ¡A§Ú­Ì¤Q¨Ó­Ó¤H¦bÅS¤Ñ¹L©]¡A¥L­Ì½üµf¬Ý¦uµÛ§Ú­Ì¡C²Ä¤G¤Ñ¡A¿ì¨Æ³B³qª¾´X¦ì¥\¤Íªº®aÄݨӱµ¤H¤F¡A¦ý¥²¶·¥æ»@´Ú¡C¤@¦ì¥\¤Í¬O40´X·³ªº¤j©j¡A¦o¬O¥Ñ¤V¤Ò³­µÛ¨Ó¥_¨Êªº¡A¦o¤V¤Ò¤£­×·Ò¡A«o«D±`¤ä«ù¦o¡A¦]¬°¥L¿Ë²´¥Ø¸@¤F¤jªkªº¯«©_¡C³o¦ì¤j©j·Ò¥\«e±o¹L¨Å¸¢Àù¡A¤â³N«á¶i¦æ¤ÆÀø¡AÀY¾v´X¥G³£±¼¥ú¤F¡A¬O¦]¬°­×·Ò¤Fªk½ü¥\¤S­«·sÀò±o¤F·s¥Í¡AÀY¤W¤]ªø¥X¤F¯Q¾v¡A¦Ó¥B¦A¤]¤£¥Î¦YÃÄ¥´°w¤F¡A³o¦bÂå¾Ç¤W¤]¬O©_ÂÝ¡C¤V¤Ò­n±a¦o¦^®a¡A¿ì¨Æ³Bªº¤H¤@©w­n¥L¥æ2000¤¸ªº»@´Ú¡A¤j©j»¡¡G¡§§Ú¨Ìªk¤W³X¡A¾Ì¬Æ»ò»@¿ú¡A§Ú´N¬O¤£¨«¡A¤]¤£¯à¥æ¿ú¡C¡¨«á¨Ó³o¦ì¤j©j³Q°e¶i¤F©ë¯d©Ò¡C²Ä¤T¤Ñ¦­¤W¡A¿ì¨Æ³B³qª¾§Ú¤V¤Ò±µ§Ú¨Ó¤F¡A§Ú¬ÝµÛ¤V¤Òµh­Wªº¼Ë¤l¡A§Ú·Q¡A³o¤@¤Á³£¬O½Ö³y¦¨ªº©O¡H¦pªG¨S¦³¹ïªk½ü¥\ªºÂíÀ£¡A«ç»ò·|¦³¤µ¤Ñ³oºØ©dÂ÷¤l§Oªº§½­±©O¡H¿ì¨Æ³Bªº¤HÅý¤V¤Ò¥æ2000¤¸»@´Ú¡A§Ú»¡¡G¡§¤£¯à¥æ¡A§Ú¤S¨S¥Çªk¡A¥L­Ì¤w·j¨«¤F§ÚÀH¨­±aªº²{ª÷¡C¡¨¤V¤ÒÀü¤F§Ú¤@²´¡A¥Í©È±o¸o¤F¿ì¨Æ³Bªº¤H¡A­W­W¥¡¨D¥L­Ì¡A»¡§Ú­Ì®a¹ê¦b¨S¿ú¡A¦^®a«á¤@©w¬Ý¦n§Ú¡A¤£Åý§Ú¦A¨Ó¥_¨Ê¤F¡A¿ì¨Æ³Bªº¤H³o¤~§â§Úµ¹©ñ¤F¡C

    ¦^®a«á¡A®a¤¤¿ËªB¦n¤Í³£¨ÓÄU§Ú©ñ±ó­×·Ò¡A¦]¬°¥L­Ì¿Ë²´¥Ø¸@¤F³\¦h¤£©ñ±ó­×·Òªºªk½ü¥\¾Ç­û³Q­¢¥¢¥h¤u§@¡A©Î³Q©ë¯d¡A©Î³Q³Ò±Ð¡A¬Æ¦Ü¥¢¥h¥Í©R¡F¦³¨Ç¤l¤k¤£Åý¤W¤j¾Ç¡A®a¤H¦b³æ¦ì­n¨ü¨ì³B¤À©Î¸Ñ¾¡A®è³s¬Fµ¦¤]¹ê¦bÅý¥L­Ì®`©È¡CµM¦Ó¤jªk¦b§Ú¤ß¤¤¤w²`²`¤ã¤F®Ú¡AÀ£¤O©l²×¨S¯à°Ê·n§Ú­×·Òªº¨M¤ß¡A§Úª¾¹D¡G­×·Ò¡§¯uµ½§Ô¡¨¥Ã»·³£¤£·|¿ù¡A§Ú»{·Çªº¯u²z¡A¤@©w­n°í«ù¤U¥h¡C

    §Ú²{¦b§ó¥[©ú¥Õ¤F­ì¨Ó­¢®`ªk½ü¥\ªº·íÅv¤p¤H¤£¬O¹ïªk½ü¥\¤£¤F¸Ñ¡A¦Ó¬O¦]¬°§ª§Ò¦Ó­¢®`¡C¬°¤Fºû«ù³o³õ­¢®`¡A¥¦­Ì½s³y¸oÃÒ¡A¥L­Ì¬Æ¦Ü¤£´±Å¥¨ìªk½ü¥\­×·ÒªÌªº¥¿¸q©IÁn¡CµM¦ÓÁÀ¨¥²×¨s¤£¯à¦¨¬°¯u²z¡AÀHµÛ¼s¤jªºªk½ü¥\­×·ÒªÌ­@¤ß¦a¦V¼s¤j¥Á²³Á¿²M¯u¬Û¡A©ú¥Õ¯u¬Ûªº¦Ê©m¤]¶V¨Ó¶V¦h¤F¡A¥L­Ì³£ª¾¹D­×·Òªk½ü¥\ªº³£¬O¦n¤H¡A¬F©²ªº«Å¶Ç§¹¥þ¬O¶Â¥ÕÄA­Ë©M®âÅB³´®`¡C²{¦b¡A¦¿¡Ñ¡Ñ¤Î610ÀY¤l¦b¬ü°ê³Q±±§i¡A³o·|¨Ï§ó¦hªº¬O¤H¤×¨ä¬O¤¤°ê¤H¬Ý²M¦¿¡Ñ¡Ñªº¯u­±¥Ø¡Aª¾¹D¥þ¥@¬É¥u¦³¤¤°ê¦bÂíÀ£¯uµ½§Ô¡C¥¿¸q²×±N¾Ô³Ó¨¸´c¡Aµ½¨}ªº¤¤°ê¤H¥Á¤Î¥@¤H³Ì²×±N©ú¥Õ¯u¬Û¡A³o¤]¥¿¬O§Ú­Ì¤d¤d¸U¸Uªºªk½ü¥\­×·ÒªÌ¬°¤§¤£¾Ó§V¤Oªº¥Ø¼Ð¡AÄ@¤H­Ì¯à¦³¤@­Ó¬ü¦nªº¥¼¨Ó¡C


    71¤HµoªíÁn©ú¢w¢wÁn©ú±j¤Æ¬~¸£§@¼o

    2003¦~7¤ë3¤é

    ¡i©ú¼zºô2003¦~7¤ë3¤é¡j

    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¬O¤@¦W¾Ç¥Í¡A¥Ñ©ó¨ü¾Ç®ÕªºÀ£¤O¡A¦b¼gªk½ü¤jªkÃa¸Üªº¡§«OÃҮѡ¨¤Wñ¤F¦r¡A²{Án©ú§@¼o¡C

    ©ó´@´@ 2003¦~6¤ë15¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú©ó98¦~¤W¥b¦~±o¤jªk­×·Ò¡A±q­×·Ò¤@¶}©l¡A¨­Åé±w¤Q´X¦~ªº¹L±Ó©Ê»óª¢´N¶}©l²M°£¤F¡AÁÙ¦³¨ä¥¦¦hºØ¯f·~³vº¥²M°£±oµL¼vµLÂܤF¡C¯u¬O¤@¨­»´¸Ë¤W°}¡A·F¬¡¨à¤ß±¡´r§Ö¡B¤£·Ð´o¡A²`²`À´±o°µ¤H­n°µ¦n¤Hªºªk²z¡A´N¬O­n­×¤jªk¡C¥i¬O±q99¦~4¡O25¨Æ¥ó¥H«á¡A·í¦a¬F©²¡B¤½¦w¾÷Ãö­n©Ò¦³ªº·Ò¥\¤H¶ñ¼g¬Æ»ò¡§²æÂ÷¡¨ªºªí¡A¨C¦¸·Q¥s§Ú¼g«OÃҮѡ§¤£·Ò¤F¡¨¡A¤£¼g¤W­±­n°l¬dªº¡A§Ú¦b·í¦a¤½¦w§½¼g¹L¤@¦¸©Ò¿×ªº¡§«OÃҮѡG¨S·Ò¤F¡¨¡C·í2001¦~1¤ë23¤é¨¸´c¬¶»s¤Ñ¦wªù¦ÛµI«á¡A·í¦a¶m¬F©²¡B¤½¦w¾÷Ãö¡B¡§610¿ì¡¨¦k¹Ï¥s§Ú¥h¦a°Ï¬~¸£¯Z¡A§Ú©Úµ´¤F¡C«á¨Ó¥¦­ÌÁpô¨ì³æ¦ì¡A¤j¬ù©ó3¤ëªì¡A¦b³æ¦ìùØÁ|¦æ¡§´¦§å·|¡¨­nµ¹§Ú¬~¸£¡A¹G§Ú¡§´¦§å¡¨¡C§ÚÁ¿¤F´X¥y¤£¦nªº¸Ü¡Aµ¹§Ú­×·Ò¯d¤U¤F¤@­Ó¦ÃÂI¡C¤£¤[¡A¨ì¤U¥b¦~9¤ë1¤é¿¤¬Fªk©e¡B¡§610¿ì¡¨³qª¾§Ú°Ñ¥[¬~¸£¯Z¡A¬°´Á¤­¤Ñ¡]¨Ã¥s³æ¦ì¥æ¤F¥î¦Ê¤¸¾Ç¶O¡^¤S¥s¨C­Ó·Ò¥\¤H½Í¹ï¤jªkªº»{ÃÑ¡Aµ²§ô­n¼g¡§«OÃҮѡ¨¡C·í®É§Ú¤ß¤¤¦³º|¡A©È¹L¤£¤F³o¤@Ãö¡A¤U¦¸¤S­n§ä§Ú¡A¦b¡§«OÃҮѡ¨³Ì«á¤@¥y¼g¤F¹ï¤£°_¤jªkªº¸Ü¡C2002¦~6¤ë22¤é¡A¾F¿¤¤½¦w§½¥|¡B¤­­Ó´cĵ±ß¤W¤QÂI¦hÄÁ»°¨ì§Ú¦Ñ®a·j®a¡A·Q·j¸g¤å¡A¨S·j¨ì¡A¤@µL©Ò¦³¡C´N§â§Ú§ì¨ì¥¦­Ì¤½¦w§½¥h¡A³s©]¹G§Ú¥æ¥X¸g¤å¡A«á¨Ó¤S¥s§Ú§Û½ÚÁ½¤jªkªº§÷®Æ¡A§Ú¥Ñ©ó°µ­Ó°í©w¤jªk§Ì¤lªº¨M¤ß¤£°÷¡A³Q¨¸´c§Q¥Î§Û¤F´X¥y¡C±µµÛ¥¦­Ì¥ØµLªk«ß¡A¶Ã§ì¤H¡B¶ÃÃö¤H¡B¶Ã»@´Ú¡A§â§Ú§P¬°¦D¨Æ©ë¯d¡C¨Ã¯Á¨ú«OÄÀª÷¥î¤d¤¸¡A¤S§¤¤F¤Q´X¤Ñ¨c¡C¤µ¤Ñ§Ú¦b¦¹ÄY¥¿Án©ú¡A¥H«e©Ò°µªº¤@¤Á©Ò¿×¡¨«OÃÒ¡§¤@«ß§@¼o¡C¤µ«á§Ú¤@©w°í­×¤jªk¡A´L·q®v´L¡A°µ¦n¯u­×¤jªk§Ì¤lÀ³¸Ó°µªº¨Æ±¡¡A¨«¦n¨C¤@¨B¡C¥[­¿À±¸É¡A®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    ¤jªk§Ì¤l ¦¶·R¥P 2003¦~7¤ë1¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¦b±j­¢¬~¸£¤U¡A¥Ñ©ó¦Û¤v¥D·NÃѤ£±j¡A¤S¦³°õµÛ¤ßªº¼vÅT¡A¤£¯à¯u¥¿¥Hªk¨Ó­n¨D¦Û¤v¡A«ä·Q°g´b¡A°µ¤F¹H­I®v¤÷©M¤jªkªº¨Æ¡C·í©ú¥Õ«á«D±`µh¤ß¡B«á®¬¡C¤S¥Ñ©óªø´Á¤£¾Çªk¡A¬Æ¦Ü¬Ý¤F¨ä¥¦¤£¸Ó¬Ýªº®Ñ¡A¤@®É«ä·Q½k¶î¡A¬Æ¦Ü®©°¾¡A¹ï¤jªk¡B¹ï®v¤÷¥Ç¤F¸o¡C¦Û¤v²M·¡«á¦p¹ÚÅå¿ô¡C¦Û¤v¹ï¦Û¤vªº©Ò¬°µh®¬¦Ü·¥¡A¤ß¦p¤Mµ±¡C¦Û¤v¹ï¤£°_·O´d°¶¤jªº®v¤÷©M±Ï«×²³¥Íªº¤jªk¡A¬O¤@¦¸²`µhªº±Ð°V¡C§Ú²`²`Åé·|¨ì­×·ÒªºÄYµÂ©Ê¡I¤£¥h±¼±`¤H¤§¤ß¬O«Ü¦MÀIªº¡C¦hÁ«®v¤÷ªº¬x¤j·O´d¡A¤£©ß±ó§Ú³o­Ó¥Ç¤F¸oªº§Ì¤l¡AÁÙ­n§â§Ú«×¦¨¡C®v¤÷¬°­W«×§Ú­Ì¶OºÉ¤F¤ß¡C§Ú¤@©w§l¨ú¨Iµhªº±Ð°V¡Aª¾¿ù§ï¿ù¡A¥[­¿À±¸É¡A¸ò¤W¥¿ªk¶iµ{¡C¦b¦¹§ÚÄY¥¿Án©ú¡G¥H«e©Ò¼gªº©Ò¦³¡§¥|®Ñ¡¨¡B¡§´¦§å¡¨¡B¡§«OÃÒ¡¨¤Î¤@¤Á¹H­I®v¤÷©M¤jªkªºµª¨÷¡B«H¥ó¡B¨¥¡B¦æ¥þ³¡§@¼o¡I¨Ã¥H¦¹¬°Å²¡A¥Hªk¨Ó­n¨D¦Û¤v¡A¥[±j¥D·NÃÑ¡A¥þ½L§_©w¶դOªº¦w±Æ¡A®É®É­×¥¿¦Û¤v¡A¨Ã¹ý©³²M°£¤@¤Á¯}Ãa¤jªkªº¨¸´c¦]¯À¡C¤µ«á¥[­¿À±¸É¡A®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    Án©ú¤H¡G»¯§Ó±Ó 2003¦~7¤ë1¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú©ó¤@¤E¤E¤K¦~12¤ë24¤é¸g¦P¨Æ¤¶²Ð¡A¶}©l­×·Òªk½ü¥\¡C¦b³o¥b¦~¨Ó§Úı±o¨­¤ß»´ÃP¡A³\¦h¤p¤ò¯f³£¦n¤F¡C¤E¤E¦~¤C¤ë¤G¤Q¤é¨¸´c¤§®{­¢®`ªk½ü¥\¡A8¤ë³æ¦ì±j­¢§Ú¼g«OÃҮѡC¦]¦Û¤v¾Çªk¤£²`¡A³Q¨¸´c§Q¥Î¡A¼g¤F¡§«OÃҮѡ¨¡C¨ì2002¦~3¤ë¥÷¬Ý¨ì®v¤÷ªº¡m¥_¬ü¨µ°jÁ¿ªk¡n»{¬°³o¥÷¸g¤å­«­n¡A´N®³¥h½Æ¦L¡Aµoµ¹¦P­×¬Ý¡C¦b½Æ¦Lªº°ÝÃD¤j®a¦³¤Àª[¡Aµ²ªG³Q¨¸´cÆp¤FªÅ¤l¡C6¤ë5¤é§Ú³Q±a¨ì¤½¦w§½¨ÃÃö¶i©ë¯d©Ò¤Q¤­¤Ñ¡A¥X¨Ó®É¤½¦w§½±j­¢¼g«OÃҮѡC¥H«á¨C¤ë¼g¤@¥÷¡§«ä·Q¶×³ø¡¨¡A§Ú·QÀ³¥Iºâ¤F¡C¯S§O¦b¡§¬~¸£¯Z¡¨¤W¤G¤Q¤Ñ¡AÁ¿¤F©Î¼g¤F¤@¨Ç¹ï¤£°_®v¤÷ªº¸Ü¡C¥H«á§Ú·Q°_³o¨Ç¨Æ¡A¤ßùثܵh¡I¤@¤é¬°®v¡A²×¨­¬°¤÷¡C§Ú¬°¬Æ»ò³o¼Ë¹ï¤£°_®v¤÷©M¤jªk¡H¡I®v¤÷¤j·O¤j´d¡A¤S¤@¦¸µ¹§Ú­×·Ò¾÷·|¡C¤º¤ß¯u¯uÁÂÁ®v¤÷¡I§Ú¤@©w­n¥Î°ª¼Ð·Ç¨ÓÄY®æ­n¨D¦Û¤v¡A®É®É¨è¨è·»©óªk¤¤¡A¥Hªk¬°®v¡A¥Hªk¬°¤j¡C°µ¤@­Ó¯u¥¿ªº­×·Ò¤H¡I¯S¦¹Án©ú¥H«e¼g¹Lªº¡§«OÃҮѡB«ä·Q¶×³ø¡¨¡B¬~¸£¯Z©Ò¼gªº¡B©ÒÁ¿ªºªF¦è¤@«ß§@¼o¡I¤µ«á¥[­¿À±¸É¡A®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    §õ¬ü¦p 2003¦~7¤ë1¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¥Ñ©ó¥­®É¹ï¦Û¤v©ñÃP¡A¥¼«ö®v¤÷ªº­n¨D¥h¹F¨ì¼Ð·Ç¡A¹ï¤jªkªº«ÂÄY©Ê»{ÃѤ£¨¬¡A¥¼¯à¯u¥¿°µ¨ì´L®v·qªk¡A¦bªk²z¤W»{ÃѤ£²M¡A¦b¥­®É­×·Ò¤¤¤Î¨¸´cªº¦ÒÅ礤¤S¦³®Ú¥»°õµÛ¤Î¤HªºªF¦è©ñ¤£¤U¡A¤S¤£¯à»{¯u¾Çªk¡AÁöµM®v¤÷¦h¦¸ÂI¤Æ¡A¤´¥¼¯à¤Î®É¿ô®©¡A¦b¨¸´cªº°ªÀ£­¢®`¤U¡A¹H¤ß¦a¼g¤F¡§¤­®Ñ¡¨¡A¹ï¤£°_·O´d°¶¤jªº®v¤÷ªº·O´d­W«×¡I¤S¦b¥«¤½¦w§½¢w³Bªº»Å¦D¤¤§Ô¨ü¤£¦í¡A¤£¯à¥¿©À¹ï«Ý¡A»¡¥X¤F¦P­×ªº¦W¦r¡Aµ¹¤jªk³y¦¨¤F·l¥¢¡A¯}Ãa¤F¤jªkÁnÅA¡Aµ¹¤jªk©Ù¤F¶Â¡C±q³Ò±Ð©Ò¥X¨Ó«á¡A¤£¯à¥¿½T¹ï«Ý®v¤÷¡B¹ï«Ý¤jªk¡A³´¤J­Ó¤Hªºµh­W¤¤¤£¯à¦Û©Þ¡A¤£¯à»{ÃѨìÄY¥¿Án©úªº­«­n©Ê¤Î¥²­n©Ê¡A©ì¤F«Ü¤[¤~¼g¡C¤S¦]°õµÛ©ó­Ó¤H·P±¡¤§¤ß©ñ¤£¤U¡A°µ¤F«Ü¤£¦nªº¨Æ¡C¦b¦¹Án©ú¡G¥H«e©Ò»¡¡B©Ò¼g¡B©Ò°µªº¤£²Å¦X¤jªk¼Ð·Çªº¤@¤Á¥þ³¡§@¼o¡I¤µ«áÄY®æ­n¨D¦Û¤v¡A§V¤O¸ò¤W¥¿ªk¶iµ{¡A®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡I

    Án©ú¤H¡G«¸ªQ 2003¦~7¤ë1¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¬O¤@¦W±Ð®v¡A¤µ¦~33·³¡C2000¦~¡ã2002¦~¦]Á¿¯u¬Û³Q¥«¤½¦w§½«Dªk³Ò±Ð2¦~¡C¥Ñ©ó¾Çªk¤£²`¡A­×·Ò¤£½ñ¹ê¡A¹ï®v¤÷¡B¹ï¤jªk¤£°÷°í©w¡A¦]¦Ó³Q¨¸´cÆp¤FªÅ¤l¡A±q¦Ó¨â¦¸¨¸®©¡C¦^¨Ó«á¡A¥Ñ©óªø´Á©Úµ´¾Çªk¡A«ä·Qº¥º¥Å]ÅÜ¡Aªø´Á³B©óÅ]Ãø¤§¤¤¡C«á¦b¦P­×ªºÀ°§U¤U¡A¶}©l¾Çªk¡A¾Ç¤F®v¤÷ªº¸g¤å¡A¤~·NÃѨì¦Û¤v³B©ó¦h»ò¦MÀIªºÃä½t¡C¯uªº¤£·Q¿ù¹L³o¸U¥jÃø¹Jªº¾÷½t¡A¤£Ä@¶d­t®v¤÷ªº·O´d­W«×¡A§Æ±æ±q·s¨«¤J­×·Ò¹D¸ô¡A¶×¤J¥¿ªk¬x¬y¤¤¡C¦b¦¹§ÚÄY¥¿Án©ú¡G§Ú¦b³Ò±Ð©Ò¡B¬Ý¦u©Ò¡A¥H¤Î¹ï³æ¦ì¡B±Ð©e©Ò§@ªº¡§«OÃÒ¡¨¡B©Ò¼gªº¡§»{ÃÑ¡¨¡B¡§¤T®Ñ¡¨¥H¤Î©Ò«ä©Ò·Q©Ò¦æ²Î²Î§@¼o¡C¬O¦Û¤v«ä·Q¤£¥¿²Å¦X¤F¨¸´c¥Í©Rªº¦w±Æªº¡C¤µ«á¥[­¿À±¸É¡A®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C¥u¦³¹ý©³¬ð¯}«ä·Q¤¤ªº·~¤O¡A»Ùê¡A§ìºò¤À¤À¬í¬í¡A§ìºò³Ì«áªº¾÷·|§â¦Û¤v­×¦n¡A¤~¬O¦Û¤v³Ì¦nªº¿ï¾Ü¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G»¯Åã»n 2003¦~5¤ë11¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    2003¦~5¤ë12¤é±ß§Ú­Ì¦b¤½¶é¶K¡§ªk½ü¤jªk¦n¡¨¼Ð»y®É³Q¨¸´cªºÄµ¹î§ì®·¡A·í±ß§Ú­Ìªº®a¤]³Q§Û¡A«á³Q«DªkÃö©ã¦b©ë¯d©Ò¡C¥Ñ©ó§Ú¾Çªk¤£²`¡A¦b©ë¯d©Ò²Ä¤Q¤Ñ®É¦b§O¤H´À¼gªº¡§¤£·Ò¡¨ªº¯È¤Wñ¤F¦W¡A¦P®É¤]´À§Ú·R¤H¡B¦P­×ñ¤F¦W¡C°µ¤F¤@­Ó¤jªk§Ì¤lµ´¹ï¤£À³¸Ó°µªº¨Æ±¡¡C§Ú²`¨è»{ÃѨì¹ï¤£°_¦h¦~´À§Ú­Ì©Ó¨üªº®v¤÷¡A¹ï¤£°_¦P­×¡A¹ï¤£°_¤jªk¡C¦b¦¹§ÚÄY¥¿Án©ú¡A¦b©ë¯d©Ò©Ò¼g©ÒÀq»{ªº¤@¤Á¤£²Å¦X¤jªkªº¨Æ¥þ³¡§@¼o¡C¬O®v¤÷ªº¨þÅ@¡A¨Ï§Ú­Ì¤Ò©dÂùÂù¯«©_¦a¦b5¤ë28¤é²æÂ÷­¢®`¡A²{¬yÂ÷¦b¥~¡CÅý¦P­×´À§Ú­Ì¦b¡m©ú¼zºô¡n¤W¦V®v¤÷«OÃÒ¡A«OÃÒ¸ò¤W®v¤÷ªº¥¿ªk¶iµ{¡A¥[­¿§V¤O°µ¦n®v¤÷¦w±Æªº¤T¥ó¨Æ¡Aµ´¤£¶d­t®v¤÷ªº·O´d¡A§V¤OÀ±¸É¥Ñ©ó¦Û¤v­×ªº¦³º|©M¤Hªº°õµÛµ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C½Ð®v¤÷©ñ¤ß¡A¦b¥¿ªk¶iµ{¤¤¥[­¿§V¤O¥[­¿À±¸É¡Aª§¨ú¦­¤é°µ¤@¦W¦X®æªº¤jªk§Ì¤l¡CÁÂÁ®v¤÷¡I

    ¤jªk§Ì¤l¡G»¯¼wªL¡B±iÄRÁø 2003¦~6¤ë29¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¦b1996¦~5¤ë¥÷¸g¹L¥À¿Ë¤¶²Ð³ß±o¤jªk¡A¦Û¾Çªk«á¡A®v¤÷¨º³Õ¤jºë²`ªºªk²z¡A²`²`ªº¥´°Ê¤F§Ú¡A¨Ï§ÚÀ´±o¤F¦p¦ó°µ¤@­Ó¦n¤H¡C99¦~7¤ë20¤é¥H«á¡A¦¿¿A¥Á¬Fªv¬yª]¶°¹Î­¢®`ªk½ü¥\¡A«ü¨Ï¬F©²©x­û©Mĵ¹î¨ì¦U§ø¦¬¶°ªk½ü¥\®Ñµ¥¡A¬£¥X©Ò¨ì§Ú§ø¥Î¦UºØ¤â¬q®£À~¤jªk§Ì¤l¡A¹G­¢§Ú­Ì©ñ±ó­×·Ò¡A¥Ñ©ó¾Çªk¤£²`¡A¦b¨¸´cªº­¢®`¤U¡A¤S¦³¦Û¤v©ñ¤£¤Uªº¦UºØ¤H¤ß¡A¨S¦u¦í¤ß©Ê¡A¹H¤ßªº¼g¤F¡§«OÃҮѡ¨¡A«ö¤W¤â¦L¡A»¡¡§¤£·Ò¤F¡A¤£¾Ç¤F¡¨¡A·í®É¤]ª¾¹D¼g¬O¿ùªº¡A³Q±`¤H¤ß©Ò±a°Ê¡A°µ¤F¤@­Ó¤jªk§Ì¤l©Ò¤£À³¸Ó°µªº¨Æ¡A¦^·Q°_¨Ó¯u¬O¹ï¤£°_¤jªk¡A¹ï¤£°_®v¤÷¡A²{¦b§ÚÄY¥¿Án©ú§Ú©Ò¼gªº¤£²Å¦X¤jªk¼Ð·Çªº¤@«ß§@¼o¡C±q·s°µ¤@­Ó¤jªk§Ì¤lÀ³¸Ó°µªº¤@¤Á¡A¸ò¤W¥¿ªk¶iµ{¡A¥[­¿À±¸É¡A®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    ©P°·¤À 2003¦~5¤ë4¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¦b³Q¨¸´c­¢®`´Á¶¡¡A¥Ñ©ó¹ïªk»{ÃѤ£¨¬¡A¨S¦³¥Î¥¿©À¬Ý°ÝÃD¡A¥[¤W¦³°õµÛ¤ß¡A³Q¨¸´cÆp¤FªÅ¤l¡A±±¨î¤F«ä·Q¡A¯«§Ó¤£²M¦a±µ¨ü¤F³Ò±Ð©Ò¨¸®©ªÌªº¬n²z¨¸»¡¡A¨«¦V¨¸®©¡A·F¤F¤@­Ó¤jªk§Ì¤l¤£À³¸Ó·Fªº¨Æ¡C»{ÃѹL¨Ó«á¡A§Ú¹ï¦Û¤vªº³o¨Ç¹ï¤£°_¤jªk¡B¹ï¤£°_®v¤÷ªº¦æ¬°µh®¬¸U¤À¡I§Ú­n­«·sÂk¥¿¦Û¤vªº­×·Ò¤§¸ô¡A¸ò¤W¥¿ªk¶iµ{¡I¦b¦¹¡A§ÚÄY¥¿Án©ú¡G©Ò¦³¤£²Å¦X¤jªkªº¨¥µü©M¦æ¬°¡A¥H¤Î©Ò¼gªº©Ò¿×ªº¡§¤T®Ñ¡¨©M¡§´¦§å®Ñ¡¨µ¥²Î²Î§@¼o¡I§Ú­n°í©w¦a¥þ½L§_©w¶դOªº¦w±Æ¡AÃê°£¨¸´cªº­¢®`¡I°µ¤@­Ó¦X®æªº¥¿ªk®É´Á¤jªk§Ì¤l¡I§Ú²`²`¦a·PÁ®v¤÷¹ï§Ì¤lªº¬x¤j·O´d©M±Ï«×¡A¥H¤Î¦P­×­Ì¹ï§ÚªºÀ°§U¡C§Ú¤@©w¨«¥¿¦Û¤vªº¸ô¡A°í­×¤jªkºòÀH®v¡I

    ¤jªk§Ì¤l¡G±ç¤å°í 2003¦~5¤ë15¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú©ó1998¦~¦³©¯±o¤F¦t©z¤jªk¢w¢w¯u¡Bµ½¡B§Ô¡A±q¨º®É°_¡A§Úı±o§ä¨ì¤F¤H¥Í»ù­È¡C§ÚÀ´±o¤F¥H¡§¯u¡Bµ½¡B§Ô¡¨¬°¼Ð·Ç¡A¦p¦ó°µ¤@­Ó¦n¤Hªº¹D²z¡C¥i±q¤E¤E¦~¤C¡D¤G¡³¥H«á¡A¦¿¤ó¬yª]¶°¹Î¶}©l¤F¥¦­Ì¨¸´cªºÂíÀ£¡A¹ï­×·Ò¡§¯u¡Bµ½¡B§Ô¡¨ªº¦n¤H¶i¦æ§Û®a¡B«Â¯Ù¡B«DªkÃö©ã¡A¥Ñ©ó§Ú¥­®É¨S¦³¦n¦n¾Çªk¡A±`¤Hªº°õµÛ¤Ó­«¡A¥Ç¤U¤F¤£¯à­ì½Ìªº¤j¿ù¨Æ¡A§Ú«D±`«á®¬¡A®¬«ë¦Û¤v¹ï¤£°_¤jªk¡A¹ï¤£°_®v¤÷ªº·O´d­W«×¡A§Ú¦h¦¸µh­W¬y²\¡A§Ì¤l¿ù¤F¡I¦]¦¹¡A§Ú¯S¦¹ÄY¥¿Án©ú¡G¦b´Ý»Åªº­¢®`¤U©Ò°µ¥Xªº¤@¤Á¤£²Å¦X¤jªkªº¨¥¦æ¥þ³¡§@¼o¡I§Ú­n¥[­¿À±¸É¦Û¤vµ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡A°í­×¤jªk¨ì©³¡A°µ¦n¤jªk§Ì¤lÀ³¸Ó°µªº¤T¥ó¨Æ¡G¾Çªk¡Bµo¥¿©À¡BÁ¿²M¯u¬Û¡C¤£Åý¨¸´c¦³ªÅ¥iÆp¡A¨«¦n¥¿ªk­×·Ò¸ô¤Wªº¨C¤@¨B¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G§õ¤å»ñ 2003¦~6¤ë21¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú²{¬O¤@¦W¾·~¤¤±Mªº¦b®Õ¾Ç¥Í¡A¥Ñ©ó¦bªì¤¤®É¡A¾Ç²ßªk½ü¤jªk¤£ºë¶i¡A¨¸´c¥´À£¤jªk«á¡A§Ú°µ¥X¤F¥O§Ú¤@¥ÍÃø§Ñªº¿ù»~Á|°Ê¢w¢w¦b¼g¦³»z½°ªk½ü¤jªkªº¤j±ø´T¤Wñ¤F¦r¡A±q§Ú­èñ§¹¦r¥H«áªº¨º¤@¨è¡A§Ú¬ðµM¦³¤@ºØ«ä·Q¡A¨Ï§Ú¦Û¤vı±o¦Û¤v°µªº¨Æ¡A¹ï¤£°_¤jªk¡A¹ï¤£°_®v´L¡A¹ï¤£°_¦Û¤v¬O¤jªk§Ì¤lªº³o­Ó¯«¸t¦Ó¤S°¶¤jªº¥úºaºÙ¸¹¡C²{¯S¦¹Án©ú§@¼o¡C§Ú«OÃÒ¥H«á°í¨M¤£»P¦¿¡Ñ¡Ñµ¥¨¸´c¶Õ¤O¤§Ãþªº¦t©z±ÑÃþ°t¦X¡A¨Ã©M¦P­×­Ì¤¬¬Û·þ«P¡A°í­×¦t©z¤jªk¡AºòÀH®v¤÷ªº¥¿ªk¶iµ{¡A°µ¥X¦Û¤vÀ³¸Ó°µªº¡A°µ¤@­Ó¦X®æªº¤jªk§Ì¤l¡C¤µ«á¥[­¿À±¸É¡A®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    ®}°¶¶W 2003¦~5¤ë4¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú©ó1998¦~¦³©¯±o¤F¦t©z¤jªk¢w¢w¯u¡Bµ½¡B§Ô¡A±q¨º®É°_¡A§Úı±o§ä¨ì¤F¤H¥Í»ù­È¡C§ÚÀ´±o¤F¥H¡§¯u¡Bµ½¡B§Ô¡¨¬°¼Ð·Ç¡A¦p¦ó°µ¤@­Ó¦n¤Hªº¹D²z¡C¥i±q¤E¤E¦~¤C¡D¤G¡³¥H«á¡A¦¿¤ó¬yª]¶°¹Î¶}©l¤F¥¦­Ì¨¸´cªºÂíÀ£¡A¹ï­×·Ò¡§¯u¡Bµ½¡B§Ô¡¨ªº¦n¤H¶i¦æ§Û®a¡B«Â¯Ù¡B«DªkÃö©ã¡A¥Ñ©ó§Ú¥­®É¨S¦³¦n¦n¾Çªk¡A±`¤Hªº°õµÛ¤Ó­«¡A¥Ç¤U¤F¤£¯à­ì½Ìªº¤j¿ù¨Æ¡A§Ú«D±`«á®¬¡A®¬«ë¦Û¤v¹ï¤£°_¤jªk¡A¹ï¤£°_®v¤÷ªº·O´d­W«×¡A§Ú¦h¦¸µh­W¬y²\¡A§Ì¤l¿ù¤F¡I¦]¦¹¡A§Ú¯S¦¹ÄY¥¿Án©ú¡G¦b´Ý»Åªº­¢®`¤U©Ò°µ¥Xªº¤@¤Á¤£²Å¦X¤jªkªº¨¥¦æ¥þ³¡§@¼o¡I§Ú­n¥[­¿À±¸É¦Û¤vµ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡A°í­×¤jªk¨ì©³¡A°µ¦n¤jªk§Ì¤lÀ³¸Ó°µªº¤T¥ó¨Æ¡G¾Çªk¡Bµo¥¿©À¡BÁ¿²M¯u¬Û¡C¤£Åý¨¸´c¦³ªÅ¥iÆp¡A¨«¦n¥¿ªk­×·Ò¸ô¤Wªº¨C¤@¨B¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G°K®a¨q 2003¦~6¤ë21¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¬O96¦~­×·Òªk½ü¤jªkªº¡A 99¦~¶i¨Ê¤W³X³~¤¤³Q§ì¡A¥Ñ©ó¾Çªk¤£²`¡A¦b¨¸´cªº­¢®`¤¤¡A¦³°õµÛ¡B¦³º|¡A³Q¨¸´cÆp¤FªÅ¤l¡A¨S¦³«ö·Óªkªº¼Ð·Ç°µ¡A°t¦X¤F¨¸´c¼g¤F¡§«OÃҮѡ¨¡A·Ó¹L¹³¡AÁÙ°µ¤F«Ü¦h¤£¸Ó°µªº¨Æ¡A·í®É¤]ª¾¹D³o¼Ë°µ¤£¹ï¡A·í®É¨S¦³¦u¦í¤ß©Ê¡A³o¬O§@¬°¤@­Ó¤jªk§Ì¤lµ´¹ï¤£À³¸Ó³o¼Ë°µªº¡Aµ¹¤jªk©Ù¶Â¡Aµ¹¦Û¤v­×·Òªº¹D¸ô¤W¯d¤U¤F¦ÃÂI¡A§Ú¹ï¤£°_®v´Lªº·O´d­W«×¡A¦b¦¹§ÚÄY¥¿Án©ú¡G§Ú¥H«e©Ò»¡¡B©Ò¼g¡B©Ò°µªº¤@¤Á¤£²Å¦X¤jªk¼Ð·Çªº¥þ³¡§@¼o¡C¤µ«á­n¨«¦n¥¿ªk¤§¸ô¡A°í©w­×·Ò¡A¥[­¿À±¸É®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    ±`¶i¬Â¡B±iºÖ­^¡B¼ð³·¥É 2003¦~5¤ë4¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú©ó1997¦~7¤ë7¤é±o¤jªk¡A¦b¾Çªk©M·Ò¥\¤¤¨Ï§Ú¨­¤ßÅܤƫܤj¢w¢w·PÁ®¦®v¡I¦b99¦~7¤ë24¤é¤½¦w§½§â§Ú¥s¥h¡A±j­¢§Ú¼g¡§«OÃҮѡ¨¡A¤S¦b¦P¦~8¤ë¤¤¦¯³æ¦ì­n§Ú­Ì¦b¡§¤µ«á¤£­ã·Ò¥\¡¨ªº¨óij®Ñ¤Wñ¦W¡AÁÙ§â¤jªkªº®Ñ¨S¦¬¤F¡C¨C­Ó¤ëÁÙ±o¦V³æ¦ì¼g¡§«ä·Q¶×³ø¡¨¡C¦b2000¦~¤W¥b¦~ÀH¤V¤Ò¥~¥X¡A°£¼g¡§½Ð°²±ø¡¨¥~¡AÁÙ­n¨à¤kµ¹§Ú¼g¡§¾á«O®Ñ¡¨¡C³o³£¬O¦Û¤v¨S¦³¾Ç¦nªk¡A¥Í¥X¤F©È¤ß¡A¤~³o¼Ë°µ¤F¡C³o¬Oµ¹¤jªk©Ù¶Â¡B¬O¹ï®v´Lªº³Ì¤j¤£·q¡C§Ú¥Ç¤F³o»ò¤jªº¿ù¡C¦ý®v¤÷ÁÙ¬O¥Î³Ì¤jªº·O´d¡A­W­W¦a±Ï«×§Ú­Ì¡I§Ú¤µ«á¤@©w­n¦n¦n¾Çªk¡A¤@¤Á¿í·Ó¤jªk¥h°µ¡A°µ®v¤÷ªº¦n§Ì¤l¡C¤µ¤Ñ§ÚÄY¥¿Án©ú§Ú©Ò¼gªº¡§«OÃҮѡ¨¤Î¨à¤k­Ì¼gªº¡§¾á«O®Ñ¡¨¥þ³¡§@¼o¡I¤µ«á¥[­¿À±¸É¡A®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    ¤jªk§Ì¤l ¨H°êªÛ 2003¦~6¤ë29¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¥Ñ©ó¦Û¤v¾Çªk¤£²`¡A¦Û7.20¥H«á¡A¦b¨¸´cªººÆ¨g­¢®`¤U¡A¤S¦³©ñ¤£¤Uªº°õµÛ¤ß¡A­P¨Ï¦b³Ò±Ð©Ò±j¤Æ¬~¸£ªº´Ý»Å­¢®`¤U¡B¦b¯«§Ó¤£²M®É¼g¤U©Ò¿×ªº¡§¥|®Ñ¡¨¡A°µ¥X¤£²Å¦X¤jªkªº¨¥¦æ¡C³o¬O­×·Ò¤Hµ´¤£¯à°µªº¡C³q¹L¾Çªk¤w¹ý©³»{ÃѨì¡A¥H«eªº©Ò§@©Ò¬°³£¬OÄY­«ªº¯}Ãa¤jªk¡A²`·Pµh¤ß¤£¤w¡A¹ï¤£°_®v¤÷ªº·O´d­W«×¡C¦b¦¹§Ú¥²¶·ÄY¥¿Án©ú¡G¦b±j¤Æ¬~¸£¤Î´Ý»Å­¢®`¤U©Ò°µ¤@¤Á¤£²Å¦X¤jªkªº¨¥¦æ¡A©Ò¼g¡B©Ò»¡¡A­IÂ÷®v¤÷¡B­IÂ÷¤jªkªº¤@¤Á¡A³£²Î²Î§@¼o¡C¨Ã¥H¦¹¬°Å²¡A¥[±j¾Çªk¡A¥[±j¥D·NÃÑ¡A¥[­¿À±¸Éµ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡A°í­×¤jªk¨ì©³¡C

    Án©ú¤H¡G±i¬îºa 2003¦~6¤ë


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¬O¤@­Ó¥Ç¤F¤j¸oªº¡A·Q¥H¹ê»Ú¦æ°Ê°½°½®¬¹L¡A¨ä¹ê¬O²`ÂéȤߡCª½¨ì¤µ¤Ñ§Ú¤~¯u¥¿±qªk¤W»{ÃѤFÄY¥¿Án©úªº­«¤j·N¸q¤Î¨ä²`¨èªº¤º²[¡C²×©ó¹ª°_«i®ð¤U¦¹¨M¤ß¡C¦b¡§¬~¸£¯Z¡¨¤W¼gªº¡§®¬¹L®Ñ¡¨¤Î´¿¼g¹Lªº¬Æ»ò¡§«OÃҮѡ¨¡A¤µ¤Ñ¾G­«Án©ú¡A²Î²Î§@¼o¡C¥¦¬O§Ú­×·Ò¸ô¤Wªº³Ì¤j¦ÃÂI©M¤£¥iÄÇ®¤ªº¸o¹L¡A¬O®v¤÷¯E¤jªº¬x®¦¦A¤@¦¸ªº®¾±Ï¡A¦A¤@¦¸µ¹¤F§Ú­«·s°µ¤Hªº¾÷·|¡C½Ð®v¤÷©ñ¤ß¡A®{§ÌºL­Ë¤F¡A¨S­wµÛ¡A¤w¸gª¦°_¨Ó¤F¡Aºò¸ò®v¤÷ªº¨B¥ï¡A«OÃÒ¦b¥¿ªk³o±ø¸ô¤W¨«¥¿¡A§ìºò®É¾÷§ó¦nªº¥þ¨­¤ß¦a°µ¦n®v¤÷Á¿ªº§Ì¤l¸Ó°µªº¡§¤T¥ó¨Æ¡¨¡C¥H¹ê»Ú¦æ°ÊÀ±¸Éµ¹ªk³y¦¨ªº²ö¤j·l¥¢¡A¤]¥u¦³³o¼Ë¤~¯à¹ý©³¬~²R±¼¦Û¤vªº¥¨¤j®¢°d¡C

    Án©ú¤H¡G¼BÄ­ªÛ¡B±i¨q­^¡B¯³°öª÷ 2003¦~7¤ë1¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú95¦~±oªk¡A¥Ñ©ó©M¾Ç­û°Ó¶q¥h¤¤«n®ü¤W³X¡B¥h¤Ñ¦wªù¥¿ªk¡A¦h¦¸¨ü¨ì·í¦a¤½¦wÄÌÂZ¡C2003¦~9¤ë¡A¥«¬~¸£¯Z±j¦æ§â§Ú±q®a¤¤§ì¨«¡A¦b¬~¸£¯Z¶i¦æ±j­¢¬~¸£¡A¦b¡§µS¤j¡¨­Ìªº½üµf³ò§ð¤U¡A§Ú³Q­¢¹H¤ß¦a¼g¤F¡§¥|®Ñ¡¨¡Aµ¹¤jªk³y¦¨«Ü¤j·l¥¢¡A¤]µ¹¦Û¤vªº­×·Ò¯d¤U¦ÃÂI¡C²{ÄY¥¿Án©ú¡G¦b¬~¸£¯Z©Ò»¡¡B©Ò¼gªº¤@¤Á¦³·l¤jªk¡B¤£²Å¦X¤jªkªº¨¥¦æ¥þ³¡§@¼o¡I§Ú­nÄ~Äò°í­×¤jªk¡AºòÀH®v¤÷¡A¥[­¿À±¸É¡A°µ¤@­Ó¦X®æªº¡§¥¿ªk®É´Á¤jªk§Ì¤l¡¨¡AµL·\©ó¦Û¤vªººÙ¸¹¡AµL·\©ó®v¤÷ªº·O´d­W«×¡A¨«¦n¥¿ªk¸ô¤Wªº¨C¤@¨B¡C

    ±i«T³· 2003¦~6¤ë


    ÄY¥¿Án©ú

    ¥Ñ©ó¨ü¨¸´cªº­¢®`¡A¦A¥[¤W©È¤ßªº¦]¯À©M¤zÂZ¡A§Ú³Q­¢¼g¤U©Ò¿×ªº¡§«OÃҮѡ¨©Îñ¬Æ»ò¦r¡AÁöµM©úª¾¬O°²¡A¬O¹H¤ßªº¡A¦ý¦Û¤vªº¨¥¦æ¹ï¤£°_®v¤÷¹ï§Ú¤Î¥þ®a¤Hªº¦ò®¦¯E¿º¡Aµ¹¦Û¤vªº­×·Ò¸ô¤W©Ù¤F¶Â¡A¹ï¤£°_®v¤÷¡A¦b¦¹¡A§Ú¦V¥þ¥@¬ÉÄY¥¿Án©ú¡A§Ú¥H«e©Ò¼gªº¤@¤Á©Ò¿×¡§«OÃҮѡ¨©Îñªº¦r©Î¹ï¤jªk¤£§Qªº¤@¤Á¨¥¦æ¥þ³¡§@¼o¡I§Ú­Ì¥þ®a¤H¥Ã»·ºò¸ò®v¤÷¨«¡A°í©w¦a­×¨ì©³¡A¥[­¿À±¸É·l¥¢¡A¸ò¤W¥¿ªk¶iµ{¡I

    Án©ú¤H¡G§d·R¥­¡B¶À®Û¤ä¡B§dµ{¦¨¡B§d©÷Ùy 2003¦~6¤ë1¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¥Ñ©ó¦Û¤v­×·Ò¤£ºë¶i¡A¨S¦³©ñ¤U®Ú¥»ªº°õµÛ¡A¤E¤E¦~7.20«á¦b¨¸´cªºÀ£¤O¤U¹H¤ß¦a¼g¤F¡§«OÃҮѡ¨¡A°µ¤F¤jªk§Ì¤lµ´¹ï¤£À³°µªº¨Æ±¡¡A¬¿¦Ã¤F¤jªkªº´LÄY¡C±q¦¹«á¦Û¤v«K³B©óªø´Áªº¾Ò®¬¤§¤¤¡AµLÃC­±¹ï®v¤÷¡B­±¨£¦P­×¡C³q¹L¾Çªk¡A§Ú©ú¥Õ¤F³o¬O¨¸´c¶դOªº¦w±Æ¡A®v¤÷¬O¤£©Ó»{ªº¡A¤jªk§Ì¤l«ç»ò¯à³Q¶դO¥ª¥k©O¡H§ÚÄY¥¿Án©ú¡G§_©w¨¸´c¶դO¦w±Æ¡A©Ò¼g¡B©Ò»¡ªº¤@¤Á¹H­I¤jªkªº¨¥¦æ§@¼o¡Cºë¶i¹ê­×¡A»°¤W¥¿ªk¶iµ{¡A¥[­¿À±¸Éµ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡A°µ¯u¥¿ªº¥¿ªk®É´Á¤jªk§Ì¤l¡C

    Án©ú¤H¡GØE®ü¾§¡B¤ý«CÄõ 2003¦~5¤ë1¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ³æ¦ì¡§610¡¨§â§Ú±j¦æ°e¨ì¡§¬~¸£¯Z¡¨³Q­¢¼gªº¡§«OÃҮѡ¨©M¡§®¬¹L¡¨µ¥©Ò¿×¡§¤­®Ñ¡¨¡A¤Î©Ò¦³¡§¬~¸£¯Z¡¨´Á¶¡¼gªºªF¦è¡A³£¬O³Q­¢¹H¤ß¼gªº¡A¹H­I§Úªº·NÄ@¡A¨Ã¤£¬O§Úªº¤ßùظܡA§Ú¦b¦¹Án©ú¥þ³¡§@¼o¡C§Ú­n¦b¤µ«á§ó¥[°í©w­×·Ò¡A¥[­¿À±¸É¦Û¤vªº¹L¥¢¡A¸ò¤W¥¿ªk¶iµ{¡A¥þ½L§_©w¶դOªº¦w±Æ¡A¹ý©³²M°£¤@¤Á­¢®`¤jªkªº¨¸´c¡A¤@¤ÁÅ¥±q®v¤÷ªº¦w±Æ¡A¦P¤Æ¤jªk¡A§U®v¥@¶¡¦æ¡A¥¿©À¥¿¦æ¡A®Â½Ã¦t©zªº¯u²z¡C

    ­S«Ø³] 2003¦~6¤ë24¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¦Û§Ú¤÷¤l±oªk«á¨­¤ß¨ü¯q«Ü¤j¡A²`·P¤jªk¦n¡A§Ú­Ì¶°Åé·Ò¥\±q¥¼¶¡Â_¹L¡C¦b2002¦~ºØ³Á¤j¦£®É¡A¤@¦P­×¨ì§Ú®a«á»¡¡G¦ô­p¤µ±ß¤£¨Ó¤H¤F¡C§Ú­Ì¤T¤H¶}©l·Ò¥\¡A¥¿·Ò¥\®É¨¸´cªº¤½¦wÂô¶i§Ú®a¡A±j¦æ§â§Ú­Ì¤T¤H§ì¨«¡C«á¨Ó§Ú³QÃö¦b¡§¬~¸£¯Z¡¨ùØ¡A¦bªø´Á­¢®`§é¿i±o¯«§Ó¤£²M®É³Q­¢¼g¤F¡§«OÃҮѡ¨¡C¦~©³©ñ¦^®a«á³q¹L¾Çªk¡Aª¾¹D¦Û¤vµ¹ªk©Ù¤F¶Â¡A¦³¤F¦ÃÂI¡C¯S¦¹ÄY¥¿Án©ú¡G¦b¡§¬~¸£¯Z¡¨ùؼgªº¡§«OÃÒ¡¨©M¤£²Å¦X¤jªk¨¥¦æ¥þ³¡§@¼o¡C¥[ºòÀ±¸É¡AÀH®vÁÙ¡A¥¿©À¥¿¦æ¡A°µ¦n·í«eªº¤T¥ó¨Æ¡C

    Án©ú¤H¡G¾G©ú·ç¡B¾G¼s±l 2003¦~6¤ë10¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¤µ¦~17·³¡A97¦~°_ÀH¤÷¥À¶}©l­×·Òªk½ü¤jªk¡C¥Ñ©ó¤£°÷ºë¶i¡A2002¦~¤¸¤ë³Q¤@¨Ç¨¸®©¤Fªº¤H©Ò±a°Ê¡A¤@®É°g½k¡A¼g¤F¡§¨Mµõ®Ñ¡¨¡A°µ¤F¹ï¤£°_®v¤÷¡A¹ï¤£°_¤jªkªº¨Æ¡C¸g¹L¾Çªk¡A ª¾¹D¦Û¤v¥H«e°µ¿ù¤F¡A¤ß¤¤®¬µh¸U¤À¡A²{¨M¤ßºò¸ò®v¤÷¡A¦n¦n¾Çªk¡A¥[­¿§V¤O¡A°µ¦n®v¤÷»¡ªº¤T¥ó¨Æ¡A±N¥H«eªº¹L¥¢À±¸É¦^¨Ó¡D¦b¦¹¡A§ÚÄY¥¿Án©ú¡A¦b¨¸´c»¤ÄF¤U¼gªº¡§¨Mµõ®Ñ¡¨§@¼o¡C¤µ«á­n«i²rºë¶i¡A¦b¤jªk¤¤­×·Ò¨ì©³¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G³¯²Q´@ 2003¦~6¤ë28¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¬O¤@­Ó¹A¥Á¡A¸gªB¤Í¤¶²Ð¡A96¦~¦³©¯­×·Òªk½ü¤jªk¡A¾Çªk«á¡A¨ü¯qµL½a¡AÀ´±o¦p¦ó°µ¤@­Ó¹D¼w°ª©|ªº¤H¡C99¦~7¤ë20¤é¦¿¿A¥Á§Q¥Î¤â¤¤ªºÅv¤O¡A¹ï­×·Òªk½ü¥\ªº¤H¡A¶i¦æ´Ý»ÅªºÂíÀ£¡A¨¸´cªº¬£¥X©Ò¬°¤F°õ¦æ¦¿¿A¥Á¤U¹Fªº¶Â©R¥O¡A¨¸´c¼g¤U¤F¡§¤£¾Ç¡B¤£·Ò¡B¤£¶°·|¡¨¡A±j¨î§Ú«ö¤â¦L¡A¦b¨¸´cªº°ªÀ£¤U¡A¥Ñ©ó¾Çªk¤£²`¡A°t¦X¤F¨¸´c¡A¹ï¤£°_®v´L·O´d­W«×¡C¥H«e§Ú©Ò°µªº¤£²Å¦X¤jªk¼Ð·Ç¡AÁn©ú§@¼o¡C§V¤OÀ±¸É¡A¸ò¤W¥¿ªk¶iµ{¡C

    ©P·s±l 2003¦~5¤ë4¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¨S­×·Ò«e¨­Åé¦h¯f¡A¦Y¤£¦n¡AºÎ¤£¦nªº¡C·Ò¥\«á¨­¤ß±o¨ì°·±d¡C»¡°_¨Ó¤]¬O«ÜºF·\¡A2001¦~¬K¸`ÀY¤@¤Ñ§Ú³Q«Dªk§ì¥h©ë¯d©Ò¡A¦b¨º«Ý¤F¤Q¤­¤Ñ¡A®aùسs§ä¤Hªá¿ú¡A³s¬Æ»ò«OÃÒª÷¤@¦@ªá¤F¤@¤d¤C¦Ê¤¸¡CÁöµM¤£¬O¦Û¤v¼gªº¬Æ»ò«OÃҮѡA¦ý¦]¬°¾Çªk¤£²`¡A¦b©È¤ß©M±¡ªº±a°Ê¤U¡A¤]ñ¹L¦W¡Cı±o¦Û¤v·\¹ï®v¤÷¡A·\¹ï¤jªk¡C²{¦b§Ú¦b³oùؾG­«Án©ú¡A°í¨M¸ò®v¤÷°í­×¨ì©³¡AºÉ§Úªº§V¤O¸ò¤W®v¤÷¥¿ªk¶iµ{¡C¤µ«á¥[­¿À±¸É¡A®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    ©ó®üºa 2003¦~6¤ë28¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú©d¤l¦]·Ò¥\¡A©ó2001¦~³Q«Dªk§ì¨ì¬~¸£¯Z¡A¦b¨¸´cªº±a°Ê¤U¨«¦V¤F¤Ï­±¡C¦]¦¹¨¸´c¶Õ¤O¥s§Úµ¹¬~¸£¯Z°e¤@­±ºX¡A§Ú·í®É¤]¬O¦b¦ÒÅç­±«e¤£²M¿ô¡A§´¨ó¤F¡A´N°e¤FºX¡A§Uªø¤F¨¸´c¡C¨Æ«á§Ú¤@ª½¦b¤Ï¬Ù¡A»{ÃѨì³o¬O¤@¦¸·¥¤jªº¥Ç¸o¡AÅý¶դO§ì¦í¤F§â¬`¡AÆp¤FªÅ¤l¡Aµ¹¤jªk³y¦¨¤FÄY­««áªG¡C§Ú²{¦b»{ÃѨì³o¬O·¥¤jªº¹ï¤£°_®v¤÷¡B¹ï¤£°_¤jªkªº¿ù»~¡A§Ú­nª¾¿ù§ï¿ù¡AÀR¤ß¾Çªk¡A¥[­¿À±¸É¡C²{¦bÁn©ú¡A§Ú°eªººX©M§Ú¼gªº¡§«OÃҮѡ¨§@¼o¡C

    ¥T°ê­Z 2003¦~6¤ë8¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¥Ñ©ó¦Û¤v«ä·Q¨S¦bªk¤W¡A³Q±`¤Hªº¦W¡B§Q¡B±¡±a°Ê¡A³Q¨¸´cÆp¤FªÅ¤l¡A°t¦X³æ¦ì¼g¤F¤@­Ó¡§»{ÃÑ¡§¡A³o¬O¦Û¤v¾Çªk¤£²`©Ò­P¡A¨S¸ò¤W®v¤÷ªº¥¿ªk¶iµ{¡A¦Û¤v²`·Pµh®¬¡C¤µ«á¤@©w­n¾Ç¦nªk¡A°µ¤@­Ó¯u¥¿¦X®æªº¥¿ªk®É´Áªº¤jªk§Ì¤l¡C¦b¦¹¡AÄY¥¿Án©ú¡A¦Û¤v¤£²Å¦X¤jªk¼Ð·Çªº¤@¨¥¤@¦æ¥þ³¡§@¼o¡C¤µ«á¥[­¿À±¸É¡A®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    ©óÆvµÓ 2003¦~6¤ë30¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    «e¶¥¬q¥Ñ©ó§Ú¾Çªk¤£²`¡A³Q¨¸´cÆp¤FªÅ¤l¡A¨S¸g¦í¦ÒÅç¡A¨S¹L¦nÃö¦Ó¶^­Ë¤F¡C²{¦b§Ú¤w¿ô®©¹L¨Ó¡A¬O®v¤÷¦A¤@¦¸§â§Ú±qªd¤ôùةԤF°_¨Ó¡A±q·s¨«¤W­×·Òªº¸ô¡CÁÂÁ®v¤÷¹ï§Úªº®¾±Ï¡A§Ú·|¥H¹ê»Ú¦æ°ÊÃÒ¹ê¤jªkªº¡I

    ©ó¡¼ 2003¦~5¤ë4¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¬O¤@¦Wªk½ü¤jªk­×·ÒªÌ¡A¦b­×·Òªº¹D¸ô¤W¨«¤F¤@¬q¤£¸Ó°µªºÅs¸ô¡A»¡¤F¡§¤£¦A­×·Ò¡¨ªº¸Ü¡Aµ¹¦Û¤v­×·Òªº¸ô¤W¯d¤U¤F¦ÃÂI¡C§Ú·P¨ì·\¹ï®v¤÷ªº·O´d¡C¤µ¤Ñ§Ú­n¾G­«Án©ú¡A¥H«e§Ú©Ò»¡¡B©Ò¼gªº¡§¤£¦A­×·Ò¡¨ªº¸Ü§@¼o¡C§Ú­n­«·sÂk¥¿¦Û¤v¡A°µ¤@¦W¦X®æªº¤jªk§Ì¤l¡C¤µ«á¥[­¿À±¸É¡A®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    Án©ú¤H §d¶­¬î 2003¦~7¤ë1¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¦b2002¦~¡A¤Q¤»¤j¥l¶}¤§«e¡A§Ú³Q±j¦æ§ì¥h¬~¸£¡A¥Ñ©ó©È¤ß¡B°õµÛ¤ßªºÅX¨Ï¡A±µ¨ü¤F¨¸®©¡A¼g¤F¡B»¡¤F«Ü¦h¹ï®v¤÷¡B¹ï¤jªk¤£·qªº¸Ü¡AÁöµM­×·Òªº¤ß¨S¦³ÅÜ¡A¦ý¦æ°Ê¤W³£µ¹¤jªk³y¦¨«Ü¤jªº·l¥¢¡A§Ú¹ï¤£°_®v¤÷¹ï§Úªº¬x¤j·O´d¡A¹ï¤£°_¤jªk¡A²{ÄY¥¿Án©ú¡A¥H«e©Ò»¡¡B©Ò¼gªº¥þ³¡§@¼o¡C¤µ«á¤@©w­n«ö·Ó®v¤÷©Ò»¡ªº¡A§V¤O°µ¦n¤jªk§Ì¤lªº¤T¥ó¨Æ¡A¬~¨ê¦Û¤vªº¦ÃÂI¡A®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    §ù®Ûµ^ 2003¦~7¤ë1¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¥Ñ©ó¾Çªk¤£²`¡A¦b¨¸´c­¢®`¤jªk®É¡A¦³°õµÛ¡A¦³©È¤ß¡A¹H¤ß¦a»¡¤F¡§¤£·Ò¡¨ªº¸Ü¡C³q¹L¾Çªk¡A¾Ç®v¤÷ªº·s¸g¤å¡A»{ÃѨì¦Û¤v°µ¤F¤@¦W¤jªk§Ì¤l¤£¸Ó°µªº¨Æ¡Aµ¹¤jªk³y¦¨¤F·l¥¢¡Aµh®¬¸U¤À¡C¯S¦¹Án©ú¥H«e»¡ªº¦³·l¤jªkªº¸Ü¥þ³¡§@¼o¡C­n¥[­¿À±¸É¡A¸ò¤W¥¿ªk¶iµ{¡C

    ³¢²QÀR 2003¦~6¤ë30¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú96¦~¸g¤H¤¶²Ð¶}©l·Òªk½ü¥\¡A¦Û99¦~7¤ë20¤é¥H«á¡A¥Ñ©ó¾Çªk¤£²`¡A°t¦X¨¸´c¦b¡§«OÃҮѡ¨¤Wñ¤F¦r¡A¦^®a«á¶V·Q¶V¹ï¤£°_°¶¤jªº®v¤÷¡C¦b¦¹§ÚÁn©ú¤@¤Á©Ò¼g§@¼o¡C¤µ«á­n§V¤O¾Çªk¡A¹J¨Æ¦V¤º§ä¡A°µ¦n®v¤÷±Ð§Ú­Ì°µªº¨Æ¡A®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    ¤ý¤åªÚ 2003¦~6¤ë6¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ³q¹L¾Çªk§Úª¾¹D§Ú¥H«e¦V¨¸´c¡§«OÃÒ¤£¤W¨Ê¡¨¬O¿ùªº¡A¬O¦b¦V¨¸´c§´¨ó¡A¨S¦³¹ý©³ªº§_©w¶դO¡C¡C§Ú¤µ¤ÑÄY¥¿Án©ú¡G¥H«e©Ò»¡¡B©Ò¼gªº¤@¤Á§@¼o¡C¹ý©³ªº§_©w¶դOªº¦w±Æ¡A°í©w¦a¨«®v¤÷¦w±Æªº¸ô¡A§U®v¥¿ªk¡AÀ±¸É¹L¥¢¡A¤£­t®v®¦¡A²M¿ô¡B²z´¼¦a¨«¦n¥¿ªk¸ô¡C

    ¤jªk§Ì¤l ¹C¥þ´I 2003¦~6¤ë30¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¥Ñ©ó¦Û¤v¾Çªk¤£²`¡A¦b¦W¡B§Q¡B±¡ªº¦ÒÅ礤¨S¦³§â´¤¦n¡A¦b¨¸´cªº«Â¹G¤U¹H¤ß¦a¦b¤k¨à¼gªº¡§«OÃҮѡ¨¤Wñ¤F¦r¡A°µ¤F¤jªk§Ì¤lµ´¹ï¤£À³¸Ó°µªº¨Æ¡C¦Û¤v«D±`®¬«ë¡A¦b¦¹ÄY¥¿Án©ú¡G§Ú¤k¨à¼gªº¡§«OÃҮѡ¨©M§ÚªºÃ±¦r¥þ³¡§@¼o¡C¤µ«á°í©w­×·Ò¡A¥[­¿À±¸Éµ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G§d¶¶¤l 2003¦~7¤ë1¤é


    Án©ú

    §Ú¬O¤@¦Wªk½ü¤jªk­×·ÒªÌ¡A´¿³Q§ì¡A³Q¬~¸£¡A¥Ñ©ó¦Û¤v¤£¯à¦bªk¤W»{ÃѪk¡A¤S¦³©È¤ß¡A¼g¤F¤£¬O¤jªk§Ì¤l¸Ó¼gªºªF¦è¡Añ¤F¤£¸Ó¤jªk§Ì¤lñªº¦r¡AÁÙ¼g¤F¹ï¤jªk¡B¹ï®v¤÷¤£·qªº¸Ü¡C¦b¦¹¯S¦¹Án©ú¡A©Ò¼gªºªF¦è¤@«ß§@¼o¡C°í«H¥¿©À¡A°í«H¤jªk¥Ã¤£ÅÜ¡C¤µ«á¥[­¿À±¸É¡A®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    ¤ÕÞm 2003¦~6¤ë4¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¥H«e°µªº¤@¤Á¹ï¤£°_®v´L©M¤jªkªº¨Æ±¡¡A¼g¹L¡§¤T®Ñ¡¨ªº¿ù»~¥þ³¡§@¼o¡I¤µ«á­n§ìºò®É¶¡¥[­¿À±¸É¡A¸ò¤W®v´Lªº¥¿ªk¶iµ{¡A°µ¤@¦W¯u¥¿¦W°Æ¨ä¹êªº¤jªk§Ì¤l¡C°µ¦n¤jªk§Ì¤lÀ³¸Ó°µªº¨Æ±¡¡A¹ï±o°_®v´L¹ï§Ú©Ò°µªº¤@¤Á¡A¨«¦n¦Û¤v¤µ«áªº¨C¤@¨B¡C

    ®}­^¥ú 2003¦~6¤ë19¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¥Ñ©ó¦Û¤v¾Çªk¤£²`¡A¦³°õµÛ¤ß¡A¦b³Q±j­¢¬~¸£´Á¶¡¹H¤ß¦a¼g¤F¡§¤T®Ñ¡¨¥H¤Î©Ò¿×ªº¡§´¦§å§÷®Æ¡¨¡A¹H­I¤F¤jªk¡A²`·P¹ï¤£°_·O´d­W«×ªº®v¤÷¡C¦b¦¹Án©ú©Ò¼gªº¤@¤Á¹H­I¤jªkªº§÷®Æ¥þ³¡§@¼o¡C¤µ«áºë¶i¹ê­×¡A°µ¦X®æªº¤jªk§Ì¤l¡C¥[­¿À±¸É¡A®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    Án©ú¤H °¨ª÷·Ø 2003¦~6¤ë15¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¥Ñ©ó§Ú­Ì¨S¦³¾Ç¦nªk¡A¨S¦³¦bªk¤W»{ÃѪk¡A¦b¨¸´cªºÀ£¤O¤U¡A°µ¤F¤@¨Ç¤jªk§Ì¤l¤£¸Ó»¡ªº¡B¤£¸Ó¼g¡B¤£¸Ó°µªº¨Æ¡A¯S¦¹Án©ú¥H«e©Ò»¡¡B©Ò¼g¡Bñ¦rµ¥¤£²Å¦X¤jªk­n¨Dªº¤@«ß§@¼o¡C±q¤µ¥H«á§@­Ó°ó°ó¥¿¥¿ªº¦X®æªº¤jªk§Ì¤l¡C¥[­¿À±¸É¡A®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G¤ý¹D¦¨¡B®}°ê¾§¡B°¨§ÓªÚ 2003¦~6¤ë15¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¥Ñ©ó¦Û¤v¹ï¥¿ªk»{ÃѤ£¨¬¡A¦b¶դO¿ìªº¬~¸£¯Zùاڻ¡¤F¹ï¤£°_®v¤÷ªº¸Ü¡A°µ¤F¹ï¤£°_¤jªkªº¨Æ¡A°_¨ì¤F­t­±§@¥Î¡A²`·Pµh¤ß¡F´X¦~¨Óªº¸g¾ú¨Ï§Ú²`²`Åé·|¨ì¡§ªk½ü¤jªk¦n¡¨¡A§Ú­n­«·s¨«¤J¥¿ªk©M­×·Òªº¹D¸ô¡A¯S¦¹Án©ú¡I¤µ«á¥[­¿À±¸É¡A®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    ¼B¨q¬Ã 2003¦~7¤ë1¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¬O¤@¦Wªk½ü¤jªk­×·ÒªÌ¡A¦b°ªÀ£­¢®`¤U¡A§Ú´¿°µ¹L³\¦h¹H¤ßªº¨Æ¡A¤º¤ß«D±`µh­W©M®¬«ë¡C¦b¦¹§Ú¾G­«Án©ú¡A¦Û­×·Ò¥H¨Ó§Ú©Ò»¡¡B©Ò¼gªº¤@¤Á¤£²Å¦X¤jªk¼Ð·Çªº¨¥¦æ¥þ³¡§@¼o¡C¤µ«á°í©w­×·Ò¡A¥[­¿À±¸Éµ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G°¨¨qªà 2003¦~7¤ë1¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú©Ò»¡¡B©Ò¼gªº¤@¤Á¤£²Å¦X¤jªkªº¨¥¦æ¥þ³¡§@¼o¡C§Ú­nµh§ï¦Û¤vªº¹L¿ù¡A°í©w¦a¸ò¤W®v¤÷ªº¥¿ªk¶iµ{¡C¥þ­±§_©w¨¸´cªºÂ¶դO¤Î¨ä¤@¤Á¦w±Æ¡A°µ¦n®v¤÷Á¿ªº¤T¥ó¨Æ¡A¥[­¿À±¸É¡B®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    ¤jªk§Ì¤l ¿ú¤D³¹ 2003¦~6¤ë15¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¦b¨¸´cªº­¢®`¤U¡A¨Ï§Ú¯«§Ó¤£²M¡A¹H¤ß¦a«ö¤F¤â¦L¡B¿Ë¤H­Ì¥N¼g¤F¡§®¬¹L¡¨¡A²{¦bÁn©ú§@¼o¡C§Ú­n°í­×¤jªk¡A°µ¦n·í«e¤T¥ó¨Æ¡A¸ò¤W¥¿ªk¶iµ{¡A¤µ«á¥[­¿À±¸É¡A®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    Án©ú¤H¡G¤ýª÷»ñ 2003¦~7¤ë1¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¦b³Ò±Ð©Ò©Ò¿×ªº¬~¸£¤¤¡A±µ¨ü¤F¨¸®©¡A°µ¤F¤jªk§Ì¤l¤£¸Óªº¨Æ¡A²{Án©ú¤@¤Á¤£²Å¦X¤jªkªº¨¥¦æ§@¼o¡C¥þ½L§_©w¶դOªº¦w±Æ¡AºL­Ë¤F­«·s¯¸°_¨Ó¡A·»¤J¥¿ªkªº¬x¬y¤¤¡A¸ò¤W¥¿ªkªº¶iµ{¡C¤µ«á¥[­¿À±¸É¡A®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    ¤jªk§Ì¤l ¼Ú¦B¾Â 2003¦~6¤ë


    ÄY¥¿Án©ú

    ¥Ñ©ó¾Çªk¤£²`¡A¦b¨¸´cªº­¢®`¤U¡A»¡¤F¡B°µ¤F¤@¨Ç¤£²Å¦X¤jªkªº¨¥¦æ¡A¹ï¤£°_®v¤÷¡A¹ï¤£°_¤jªk¡A§ÚÄY¥¿Án©ú§@¼o¡C¤µ«á¤@©w°í­×¤jªkºòÀH®v¡A°µ¤@­Ó¦X®æªº¤jªk§Ì¤l¡C¥[­¿À±¸É¡A®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    ¤ý¤iªá 2003¦~6¤ë15¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¥Ñ©ó¾Çªk¤£²Ï¹ê¡A¦b¨¸´cªº­¢®`¤U¡A°µ¤F¤@­Ó¤j§Ì¤lµ´¹ï¤£¸Ó°µªº¨Æ¡A¦b¦¹§ÚÄY¥¿Án©ú¡A§Ú©Ò»¡¹L¡B¼g¹L¡B°µ¹Lªº¤£²Å¦X¤jªkªº¨Æ¥þ³¡§@¼o¡Cºò¸ò®v¤÷¡A°í­×¨ì©³¡A¥Ã¤£¦^ÀY¡I¤µ«á¥[­¿À±¸É¡A®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    ¤jªk§Ì¤l §õ¯ÀµØ 2003¦~7¤ë1¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¥H«e¥Ñ©ó¨¸´c¶Õ¤Oªº±j­¢¡A§Ú³Q­¢¦b¡§¤£¾Ç¡¨ªº¦W³æ¤Wñ¦W¡A²{¦b¦³¾÷·|¦b¦¹Án©ú§@¼o¡C§Ú¤]¦b¦¹¥Nªí§Úªº©f©f±i­^¬õ¦b¦¹Án©ú§@¼o¡C¥[­¿À±¸Éµ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    ±i¬õ¬õ¡B±i­^¬õ 2003¦~5¤ë4¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¥Ñ©ó¥­®É¾Çªk¤£ºë¶i¡A¦V¨¸´c§´¨ó¡C²{¦b³q¾Ç®v¤÷ªºªk«á¡Aª¾¹D¿ù¤F¡C§Ú¤µ¤ÑÄY¥¿Án©ú¡G¥H«e©Ò»¡¡B©Ò¼gªº¤@¤Á§@¼o¡C¦b¾Çªk¡AÁ¿¯u¬Û¡Aµo¥¿©À¤¤À±¸É¹L¥¢¡Aºë¶i¡A¤£­t®v®¦¡C

    ¤jªk§Ì¤l «À¥@·| 2003¦~6¤ë3¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¥Ñ©ó¾Çªk¤£²`¡A¾D¨¸´c­¢®`®É©Ò»¡¡B©Ò¼gªº¤@¤Á¤£²Å¦X¤jªkªº¨¥¦æ¥þ³¡§@¼o¡C¥H«á§Ú­nÄ~Äò°í­×¤jªk¡A°µ¤@­Ó¦X®æªº¤jªk§Ì¤l¡A¥[­¿À±¸É¡A®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    ¤è«ØÄR 2003¦~6¤ë15¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    2002¦~7¤ë31¤é¡A¥»¤H¦bÀY¸£¤£²M¿ôªº±¡ªp¤U¡A¦b¤½¥q«O½Ã¬ì°t¦X¤F¨¸´c»¡ªº¡§¤£·Ò¥\¡¨©M¤@¨Ç¹H­I¤jªkªº¸Ü¡A¨º¤£¬O§Úªº¤ßùظܡA²{ÄY¥¿Án©ú¤@¤Á§@¼o¡C¬Ã±¤­×·Ò¾÷½t¡A¸ò¤W¥¿ªk¶iµ{¡C¤µ«á¥[­¿À±¸É¡A®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G³\¿A¨q 2003¦~1¤ë17¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    µL½×§Ú¦b¥ô¦ó³õ¦X¡B¥ô¦ó®É¶¡¡B»¡¥Xªº¤£²Å¦X¤jªkªº¸Ü¡A°µ¥X¤£²Å¦X¤jªkªº¨Æ¡A¦b¦¹Án©ú¤@«ß§@¼o¡C°í©w¦a¸ò¤W®v¤÷ªº¥¿ªk¶iµ{¡A¥[­¿À±¸É¡B®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    ¤jªk§Ì¤l ¦ó¥ÉµØ 2003¦~6¤ë4¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¥H«e¥Ñ©ó¨¸´c¶Õ¤Oªº±j­¢¡A§Ú³Q­¢¦b¡§¤£¾Ç¡¨ªº¦W³æ¤Wñ¦W¡A²{¦b§Ú­É¦¹¾÷·|Án©ú§@¼o¡C§Ú¤]­É¦¹¾÷·|¥Nªí§Úªº©j©jÁn©ú§@¼o¡C¬~¨ê¦ÃÂI¡A°µ¦n®v¤÷­n¨Dªº¤T¥ó¨Æ¡C¤µ«á¥[­¿À±¸É¡A®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    ¤ý¨È¥­¡B¤ý¨ÈÄR 2003¦~5¤ë4¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    99¦~7¤ë20¤é«á§Ú©Ò¦³¾D¨ì­¢®`ñªº¦r¤@«ß§@¼o¡C¤µ«á§Ú­nÂk¥¿¦Û¤vªº¸ô¡Aºë¶i¹ê­×¡A®¾¦^·l¥¢¡A¯u¥¿ÀH®v¦æ¡A§U®v¥¿ªk¡C

    ³¯¥É 2003¦~7¤ë1¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¦b¬~¸£¤¤¤ß©Ò¼g¡B©Ò»¡ªº¥þ³¡§@¼o¡C§Ú±q®Ú¥»¤W¥þ½L§_©w¨¸´cªºÂ¶դO±j¥[µ¹§Úªº¤@¤Á¡A°í¨Mªº¯}°£¡B¤£©Ó»{¡B¤£±µ¨ü¡A¤µ«á¥[­¿À±¸É¡A®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C¥Ã»·ºò¸ò®v¤÷¡AÄ~Äò­×·Ò¡C

    ªò¾ð­^ 2003¦~6¤ë9¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    2002¦~7¤ë31¤é¡A§Ú¦b¤½¥q«O½Ã¬ì°t¦X¤F¨¸´c»¡¤F¡§¨S¦³®É¶¡·Ò¥\¡¨¡AÁÙñ¤F¦W¡A¨º¤£¬O§Úªº¤ßùظܡA²{ÄY¥¿Án©ú¤@¤Á§@¼o¡C¥[­¿À±¸Éµ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G¿c©|»T 2003¦~1¤ë13¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¦b¬~¸£¤Î´Ý»Å­¢®`©M°ªÀ£¤U©Ò°µ¥Xªº¤@¤Á¤£²Å¦X¤jªkªº¨¥¦æ¥þ³¡§@¼o¡C§Ú­n¥[­¿À±¸Éµ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡A°í«H¡B°í­×¤jªk¨ì©³¡C

    Án©ú¤H¡G¸ë©[ 2003¦~5¤ë25¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¦b³Ò±Ð©Ò¤º©Ò°µªº¤@¤Á¹H­I®v¤÷©M¤jªk¤Î¤@¤Á¤£²Å¦X¤jªk§Ì¤lªº©Ò¬°¹ý©³§@¼o¡C§Ú­nºò¸ò®v¤÷¡A°í­×¤jªk¡C¤µ«á¥[­¿À±¸É¡A®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G»¯Ä_ªà 2003¦~7¤ë1¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    2002¦~7¤ë30¤é¡A§Ú¦b¤½¥q«O½Ã¬ì»¡¤F¡§¨S¦³·Ò¥\¡¨¡AÁÙ°t¦X¨¸´cñ¤F¦W¡A¨º¤£¬O§Úªº¤ßùظܡA²{ÄY¥¿Án©ú¤@¤Á§@¼o¡C¬Ã±¤­×·Ò¾÷½t¡A°í­×¤jªk¡C¤µ«á¥[­¿À±¸É¡A®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G³¯©|Ä« 2003¦~1¤ë24¤é


    Án©ú

    ¦b¬~¸£¯Z©Ò¼gªº¤@¤Á¬~¸£¡§§÷®Æ¡¨¥þ³¡§@¼o¡C¤µ«á¥[­¿À±¸É¡A®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    °ªÁ|¥ý 2003¦~6¤ë23¤é


    2003¦~7¤ë3¤é¤j³°ºî¦X®ø®§

    2003¦~7¤ë3¤é

    ¡i©ú¼zºô2003¦~7¤ë3¤é¡j

  • ¤jªk§Ì¤l«À«Û·|µ´­¹§Üij¡A³Q°e¶i¸¬Äª®q¥«¤¤Âå°|

  • ¤j³s¤jªk§Ì¤l©óªÚªL¡B°¨ÅD¤Ò°ü²{³Q«DªkÃö©ã¦bªø®ü¿¤©ë¯d©Ò

  • ¸¬Äª®q¥«¤jªk§Ì¤l±i»«©óªñ¤é³Q¸j¬[

  • ¿ñ¹ç¬Ù½LÀA¥«¤jªk§Ì¤l»¯ÄRÁ¨³Q«Dªk°e°¨¤T®a³Ò±Ð©Ò

  • «¢º¸ÀØ¥«¤jªk§Ì¤l±iÄ_µ^¡B¤N¥ÉªÛ³Q°Ê¤O°Ï­x¥Á¬£¥X©Ò´cĵ¸j¬[

  • ¿ñ¹ç­â®ü¥«¤jªk§Ì¤l½±ÀR³Q´cĵ«Dªk¸j¬[

  • ½Ð¶ÂÀs¦¿Âû¦èªº¦P­×©M©PÃä¦P­×ª`·N

  • ´ò¥_¬Ù¦w³°¥«¤jªk§Ì¤l±i«Ø­^¡B³¯µY¡B®]½åªâ¡]­µ¡^³Q¸j¬[

  • ´ò¥_¬ÙÀ³«°¥«¤jªk§Ì¤l­J¯À¥­³Q¸j¬[

  • ¿ñªeªo¥Ð610¤Î¬Fªk©e¹w¿Ñ¿ì¬~¸£¯ZÄ~Äò­¢®`¤jªk§Ì¤l

  • ªe¥_¥Ã¦~¿¤610¡B¤½¦w§½¡§«D¨å¡¨¤§»Ú­¢®`¤jªk§Ì¤l

  • ¤jªk§Ì¤l«À«Û·|µ´­¹§Üij¡A³Q°e¶i¸¬Äª®q¥«¤¤Âå°|

    ¸¬Äª®q¤jªk§Ì¤l«À«Û·|³Q«Dªk¸j¬[«á¡A¤@ª½µ´­¹§Üij¡A«á³Q°e¨ì¸¬Äª®q¥«¤¤Âå°|¡A¶i¦æ±j¨îÄé­¹¡C´X¤é«e¦bÂå°|¥Î¥¿©À¥´¶}¤â¾R¡A¥¿¦b¨«²æ®É¡]¤U¼Ó®É¡^³Q±Ð¾i°|´cĵµo²{¡A²{¦b¤´¦b¾D¨ü­¢®`¡C

    ¦P®É³Q«Dªk¸j¬[ªº·¨±N«Âªº©f©f©M¤÷¿Ë¤]¤´¦b³Q«DªkÃö©ã¡B¾D¨ü­¢®`¡C·¨±N«Â¥»¤H¤@ª½µ´­¹§Üij¡A¾D¨ì±j¨îÄé­¹­¢®`¡A²{¦b¤w¸g½G±o¥Ö¥]°©¡C

    «ØÄ³¬Ý¨ì®ø®§ªº¦P­×¥[¤jÀ°¥L­Ìµo¥¿©Àªº¤O«×¡G¨C±ß7ÂI»ôµo¥¿©À¡A²M°£­¢®`«À«Û·|¡B·¨±N«Â¤Î¨ä¤÷¿Ë¡B©f©fªº¤@¤Á¨¸´c¡AµL©Ò¤£¥]¡AµL©Ò¿òº|¡AÅý¥L­Ì¦­¤é¯}°£¨¸´c¦w±Æ¡A­«·s¶×¤J¥¿ªk¬x¬y¡C


    ¤j³s¤jªk§Ì¤l©óªÚªL¡B°¨ÅD¤Ò°ü²{³Q«DªkÃö©ã¦bªø®ü¿¤©ë¯d©Ò

    2003¦~4¤ë3¤é¤j³s¥«¤jªk§Ì¤l©óªÚªL¡B°¨ÅD¤Ò°ü¡]¨ä¤¤©d¤lÃh¥¥¼Æ¤ë¡^¡A¦bªø®ü¿¤Á¿¯u¶H®É³Q«Dªk§ì®·¡A²{³Q«DªkÃö©ã¦bªø®ü¿¤©ë¯d©Ò¡A¤£­ã®aÄݱ´µø¡A¨Ã³Q±j¨î¬~¸£­¢®`¡C©óªÚªL³Q¥´±oÁy³¡°©§é¡A¤£¯à¦Y¶º¡C

    «ØÄ³¬Ý¨ì¦¹®ø®§ªº¤jªk§Ì¤lµo¥¿©À¡A²M°£­¢®`¥L­Ìªº¨¸´c¦]¯À¡C

    ªø®ü¿¤©ë¯d©Ò¹q¸Ü¡G0411-6682930
    ©óªÚªL¤÷¿Ë¹q¸Ü¡G0411-4206559


    ¸¬Äª®q¥«¤jªk§Ì¤l±i»«©óªñ¤é³Q¸j¬[

    ¸¬Äª®q¥«¤jªk§Ì¤l±i»«©ó6¤ë26¤é±ß5ÂI¦hµo©ñ¯u¶H¸ê®Æ®É³Q´cĵ¸j¬[¡A²{«DªkÃö©ã¦b¸¬Äª®q¥«©ë¯d©Ò¡C±æ¨£¨ì¦¹®ø®§ªº¤jªk§Ì¤lµo¥¿©À¡A§U¦P­×¦­¤é²æÀI¡C

    ¸¬Äª®q¥«©ë¯d©Ò¹q¸Ü¡G0429¡Ð3960823¡F0429¡Ð3960820


    ¿ñ¹ç¬Ù½LÀA¥«¤jªk§Ì¤l»¯ÄRÁ¨³Q«Dªk°e°¨¤T®a³Ò±Ð©Ò

    ¿ñ¹ç¬Ù½LÀA¥«¤jªk§Ì¤l»¯ÄRÁ¨¡A©ó2003¦~3¤ë15¤éÁ¿¯u¶H®É³Q´c¤HÁ|³ø³Q§ì¡A¦b½LÀA¥«²Ä¤T©ë¯d©Ò«DªkÃö©ã2­Ó¤ë¡CÃö©ã´Á¶¡¡A¦]°í«H¤jªk¡A¤£©ñ±ó­×·Ò¡A¾D¨ìÄé­¹¡B©w¦ìµ¥­¢®`¡C«á¤S³Q«Dªk³Ò±Ð¡A©ó5¤ë15¤é±j¦æ°e©¹°¨¤T®a³Ò±Ð©ÒÄ~Äò­¢®`¡C


    «¢º¸ÀØ¥«¤jªk§Ì¤l±iÄ_µ^¡B¤N¥ÉªÛ³Q°Ê¤O°Ï­x¥Á¬£¥X©Ò´cĵ¸j¬[

    ¤jªk§Ì¤l±iÄ_µ^¦bÁ¿¯u¶H®É³Q´c¤HÁ|³ø¢w¢w¦o¦bµ¹¤@®a¤H©ñ¯u¶H¥ú½L´Á¶¡¦V³o®a¤Hªº¹ïªù¾F©~¬xªk¡A³Q¹ïªù´c¤HÁ|³ø¡A³Q°Ê¤O°Ï­x¥Á¬£¥X©Ò´cĵ¸j¬[¡A«Dªk³Ò±Ð2¦~¡A²{³QÃö©ã¦b¸U®aÂå°|¡A°ªÀ£270¡A¤ßŦ¤£¦n¡A´cĵ¤]©Ú¤£©ñ¤H¡C²{¥Í¦º¤£©ú¡C

    ¤jªk§Ì¤l¤N¥ÉªÛ¦b®aµL¬G³Q­x¥Á¬£¥X©Ò´cĵ¸j¬[¡A²{Ãö©ã¦b«¢º¸ÀزĤG¬Ý¦u©Ò¤@¤ë¦³¾l¡AÁÙ¦³¨â­Ó¤jªk§Ì¤l³Q­¢¬yÂ÷¥¢©Ò¡C

    ¦b¦¹¥¿§i­x¥Á¬£¥X©ÒªºÄµ°È¤H­û¡A­¢®`¤jªk§Ì¤l¥²¾D´c³ø¡C

    °Ê¤O°Ï­x¥Á¬£¥X©Ò©Òªø¡G°ª«ÅÀØ
    «ü¾É­û¡G¸U¸Û
    ´cĵ¡Gª÷«G


    ¿ñ¹ç­â®ü¥«¤jªk§Ì¤l½±ÀR³Q´cĵ«Dªk¸j¬[

    ¿ñ¹ç­â®ü¥«¤jªk§Ì¤l½±ÀR¡A©ó2003¦~6¤ë18¤é±ß¤E®É³\¡A¦bµo©ñ¯u¶H§÷®Æ®É¡A³Q´cĵ³\ÃC©ú«Dªk¸j¬[¡A²{Ãö©ã¦b·í¦a¬Ý¦u©Ò¡C


    ½Ð¶ÂÀs¦¿Âû¦èªº¦P­×©M©PÃä¦P­×ª`·N

    ¦³¦P­×¥´¹q¸Ü¶Ç¤@­Ó­t³d¤U¸ü¸ê®Æªº¦P­×¡A¶Ç¤F3¦¸¡A¦P­×ÃhºÃ¥L¥Ø«e¦n¹³¬O¤w¸g³Q´cĵ¸j¬[¡A½Ð©M¥LÁpôªº¦P­×ª`·N¤F¡A¨Ãµo¥¿©ÀÀ°§U¥L¡C


    ´ò¥_¬Ù¦w³°¥«¤jªk§Ì¤l±i«Ø­^¡B³¯µY¡B®]½åªâ¡]­µ¡^³Q¸j¬[

    ´ò¥_¦w³°¥«¤jªk§Ì¤l±i«Ø­^¡B³¯µY©ó2003¦~6¤ë14¤é³Q¸j¬[¡A²{Ãö©ã¦b¦w³°¥«¬Ý¦u©Ò¡C®]½åªâ©ó2003¦~5¤ë©³³Q¸j¬[¡A²{Ãö©ã¦b¦w³°¥«¬Ý¦u©Ò¡C


    ´ò¥_¬ÙÀ³«°¥«¤jªk§Ì¤l­J¯À¥­³Q¸j¬[

    ´ò¥_¬ÙÀ³«°¥«¤jªk§Ì¤l­J¯À¥­¦]Á¿¯u¶H¡A©ó2003¦~6¤ë14¤é³Q´c¤HÁ|³ø«á¡A³Q¸j¬[¦ÜÀ³«°¥«²Ä¤G¬Ý¦u©Ò¡C

    ±æ¬Ý¨ì¦¹®ø®§ªº¤jªk§Ì¤l¦@¦Pµo¥¿©À²M°£­¢®`¤jªk§Ì¤l­J¯À¥­ªº¥t¥~ªÅ¶¡ªº¤@¤Á¨¸´c¦]¯À¡A¥Î¥¿©ÀÀ°§U¦o¦­¤éÂô¥XÅ]¸]¡C


    ¿ñªeªo¥Ð610¤Î¬Fªk©e¹w¿Ñ¿ì¬~¸£¯ZÄ~Äò­¢®`¤jªk§Ì¤l

    ¾Ú¥i¾a®ø®§¡Aªñ¤é¿ñªeªo¥Ð610¤Î¬Fªk©e¦k¹Ï¿ì¬~¸£¯ZÄ~Äò­¢®`¤jªk§Ì¤l¡A¥]¬A7.20¥H«á¼g¹L¡§«OÃÒ¡¨¤@ª½¨S¦³¨«¥X¨Óªº¤H¡C§Ú­Ì¦ô­p³o¦¸¿ì¯Z°w¹ïªº¹ï¶H¬O7.20¥H«e¤½¦w§½¦W³æ¤W´x´¤ªº¤H¡C¨¸´c¤§®{¤S¹w­p±N7.20¥H«á¨«¥X¨Óªº¤jªk¾Ç­û¤À§å¤À´Á¦a¸j¬[¨ì¼¾¶¶¥«¬~¸£°ò¦a­¢®`¡A²Ä¤@¦¸¯Z¬O6¤ë6¤é¶}©lªº¡A©ó6¤ë©³µ²§ô¡A¾ú®É25¤Ñ¡A²Ä¤G¦¸¶}¯Z®É¶¡©w©ó7¤ë14¤é¥ª¥k¡]­ì¦]¬O°Ñ¥[¤H­û¤j³¡¥÷¬O¦b¾±Ð®v¡A·Q­é¹Ü±Ð®vªºªk©w°²¤é¶i¦æ­¢®`¡^¡C

    ¦b¦¹¥¿§i¦º¤ß¶ò¦a³Q¨¸´c¶դO§Q¥Îªº¨¸´c610¤Î¬Fªk©e¤H­û¡G¦­¤é°±¤î¹ï¤jªk¤Î¤jªk§Ì¤lªº­¢®`¡A¤£­n¦AÄ~Äò¥R·í¨¸´cªº³­¸®«~¡C±ó´c±qµ½¡A¬°§A­Ì¤Î§A­Ìªº®a¤H¿ï¾Ü¤@­Ó¬ü¦nªº¥¼¨Ó¡C

    «ØÄ³½LÀA¤jªk§Ì¤lªñ´Á°w¹ï¦¹¨Æ¾ãÂIµo¥¿©À¡A¥þ­±²M°£­¢®`¤jªk§Ì¤lªº¤@¤Á¨¸´c¦]¯À¡AÅý¨¸´c¦k¹Ï³q¹L¿ì¬~¸£¯Z­¢®`¤jªk§Ì¤lªº¥ø¹Ï¹ý©³¯}²£¡C


    ªe¥_¥Ã¦~¿¤610¡B¤½¦w§½¡§«D¨å¡¨¤§»Ú­¢®`¤jªk§Ì¤l

    «e´X¤é¡Aªe¥_¥Ã¦~¿¤610¡B¤½¦w§½©ó¡§«D¨å¡¨¤§»Ú¡A¬£¤HºÊµø¬yÂ÷¥¢©Ò¤jªk§Ì¤lªº®aÄÝ¡A¨ä¹Ï¿Ñ³Q·í­±ÂW¬ï¡A¤@µL©ÒÀò¡A²{¤SÂà¦Ó¬£¤H¸òÂܨä¥L¤jªk§Ì¤l¡C¾Ú»¡¤W­±¦³±K¥O­n¨C¿¤¬d¥X¤@­Ó¸ê®ÆÂI¡C±æ¨ä¥¦¦a°Ï¦P­×¥¿©À¹ï«Ý¡A¤£­nÅý¨¸´c¤§®{ÆpªÅ¤l¡C

    ªþ¬ÛÃö¹q¸Ü¡G°Ï¸¹0310-
    ¤½¦w¬F©e¡G¼B´Â±l¡A0310-6822404Âà226[¿ì¹q]¡B13803296899[¤â¾÷]¡B0310-6827189[¦v]
    ¤½¦w§½ªø¡G¤ý«O¥@¡A0310-6816888[¿ì¹q]¡B13903104169[¤â¾÷]
    610¥D¥ô¡G¼B«Oªê¡A0310-6813610
    610°Æ¥D¥ô¡G»¯ªÀÃh¡A13012104565[¤â¾÷]

    ¥tªþ¡G
    À˹î°|¡G0310-6812116[¿ì¹q]
    ªk°|¡G0310-6822544[¿ì]¡B0310-6828266[¿ì]
    ¥qªk§½¡G0310-6822523[¿ì]
    °ü¤kÁp¦X·|¡G0310-6822252[¿ì]


    ¤j³°¶Ç´C«ÊÂê­»´ä¤j¥Ü«Â¬¡°Êªº³ø¾É

    2003¦~7¤ë3¤é

    ¡i©ú¼zºô2003¦~7¤ë3¤é¡j¦Û¥Ñ¨È¬w¹q¥x7¤ë2¤é³ø¾É¡A¤C¤ë¤@¤é¡Aªñ¤­¤Q¸U­»´ä¤H¤Wµó¹C¦æ§Üij­»´ä¬F©²´N°ò¥»ªk23±ø¥ßªkµ¹­»´ä¤H¤µ«á¦b¨¥½×¡Bµ²ªÀ©M©v±Ð¬¡°Ê¤è­±±a¨Ó¬ù¨î©M«Â¯Ù¡A³o¬O­»´ä¤HÄ~1989¦~¤»¥|¦Ê¸U¤H¤j¥Ü«Â¤§«áªº¤S¤@¦¸¥Á²³¬°ª§¨ú¥Á¥D¬Fªv¦Ó¦Ûµoªº¤j³W¼Ò§Üij¦æ°Ê¡C¦ý¬O¡A¤¤°ê¤º¦aªº¹qµø³ø¯È¶Ç´C¹ï·í¤éªº¥Ü«Â¬¡°Ê«Ê³¬¤£³ø¾É¡A¼sªF¦a°Ïªº­»´ä¹qµø¥þ³¡³QªýÄd´«¤ù¡A¦Ó¥B¤j³°´CÅé«o¤ù­±³ø¾É¥u´£­»´ä¬F©²²Õ´ªº¼y¨å¬¡°Ê¡C

    ·sµØªÀªº³ø¾É»¡¡A¬°»P¥«¥Á¦P¼y¡A­»´ä¬F©²ªá¤F¨â¦Ê¸U´ä¤¸²Õ´¬¡°Ê¡AÅýÄݤUªº©Ò¦³Åé¨|À]©M®T¼Ö³õ©Ò¦b¤C¤ë¤@¤é§K¶O¶}©ñ¡A¬£µo¤@¸U±i§K¶O¹q¼v²¼¡AÅý¥«¥Á¦b¥ô¦ó¤@®a¹q¼v°|¬Ý¤@³õ§K¶O¹q¼v¡AÁÙÅý¤@¤d®a­¹¸v°Ó®a®½Äm§«~©M´£¨Ñ¥æ³qªA°È¡A§l¤Þ¥«¥Á¥X¨Ó¼y¯¬¡Aµ²ªG¦³¤@¤d¦W¥«¥Á°Ñ¥[¤F§K¶Oªº¦^Âk±ß®b¡C

    ÁöµM­»´ä¯S­º¸³«ØµØ¦b¤C¤ë¤@¤é±ß¤W°w¹ï¤£Â_¼W¥[ªº§Üij¹C¦æ¤H¼Æµo¥X¤@­ÓÁn©ú¡A»¡¬O¥L²z¸Ñ¥«¥Áªº¤ß±¡¡A­»´ä¡m©ú³ø¡n¤´»¡­»´ä¬F©²°Q¦n¤Ö¼Æ¤H¡A¨Æ«e§C¦ô¤Wµó§Üij¤H¼Æ¡A¤Ï¬M¥X­»´ä°ª¼h®Ú¥»¤£¤F¸Ñ¥Á·N¡A±q¸³«ØµØªºÁn©ú´N¥i¥H¬Ý¥X¥L¨S¦³©ú¥Õ¨Æ±¡ªºÄY­«©Ê¡A§¹¥þ¨S¦³¦^µª¥«¥Áªº¶D¨D¡C


    ±oªk­×·Ò²³¯fÂ÷¨­¡@¹ð¾D­¢®`·U¥[°í©w

    2003¦~7¤ë3¤é ¤å/ªe¥_¤jªk§Ì¤l

    ¡i©ú¼zºô2003¦~7¤ë3¤é¡j§Ú¬O98¦~±oªkªº¡C±oªk«e¡A§Ú´ý¨­¬O¯f¡GµÇª¢¡B¸zª¢¡B­Gª¢¡B°ª¦åÀ£¡B¤ßŦ¯f¡B²©½H¡B¯«¸g°I®z¡A¤Ñ¤Ñ¦YÃÄ¥´°w¡A¦í°|¦n´X¦¸¡A¾ã¤Ñ½ö¦bª¡¤W¡A¯u¬O¥Í¤£¦p¦º¡C¦Û±q±oªk¥H«á¡A§Úªº¯f¥þ¦n¤F¡A¦Ó¥B¥|¦~¦h¨S¦³¦Y¹L¤@²ÉÃÄ¡A65·³ªº¤H¬Æ»ò¬¡³£¯à·F¡A¨­Åé«D±`±j§§¡C

    ¦Û1999¦~¦¿¤ó­¢®`ªk½ü¥\¥H¨Ó¡A§Ú¤]¤£Å¥¥¦³yªºÁÁ¡A§Ú´N¬O°í©w­×·Ò¡A¦]¬°¤jªkµ¹¤F§Ú²Ä¤G¦¸¥Í©R¡C

    ¦³¤@¦¸´X¦W¤jªk§Ì¤l¦b§Ú®a¤@°_·Ò¥\¡A³Q¤HÁ|³ø¡A¶m¨½©M¬£¥X©Ò¨Ó¤F¦n¦h¤H§â§Ú­Ì§ì¨«¡A«DªkÃö©ã¦b¶m¬F©²¤j°|¡A®a¤H¨C¤Ñµ¹§Ú­Ì°e¶º¡A´N³o¼Ë«DªkÃö©ã¤F§Ú­Ì¤@­Ó¤ë¡A³Ì«á¨C¤H»@´Ú500¤¸©ñ¦^¡C

    ÁÙ¦³¤@¦¸¡A¶m¨½»¡Åý§Ú­Ì¥hÅ¥­Ó¤å¥ó¡AÅ¥§¹«á´NÅý¦^¨Ó¡C·í®É§Ú­Ì¾Çªk¤£²`¡A«ö·Ó¥¦­Ì»¡ªº´N¥h¤F¡Aµ²ªG¨ì¤F¶m¬F©²¤~ª¾¹D¡A­þ¦³¬Æ»ò¤å¥ó¡A¤À©ú¬O¤@³õÄF§½¡C§Ú­Ì¨ì¤F¤§«á¡A´NÅý§Ú­Ì·Ó¬Û¡AÀH«á´N§â§Ú­ÌÃö¶i¤@­Ó¤p«Î¤lùØ¡A¤£Åý§Ú­Ì¥X¥h¡AÁÙ¦³¤@­Ó¤H±Mªù¬ÝµÛ§Ú­Ì¡A´N³s¤W´Z©Ò¤]¸òµÛ¡C´N³o¼Ë¤S³QÃö¤F20¦h¤Ñ¡A¥ý¬O»¡Åý§Ú­Ì¨C¤H¥æ5000¤¸¡A³Ì«á¨C¤H¥æ¤F1000¤¸¡B500¤¸¡B400¤¸¤£µ¥¡C»¡¬O¡§©ãª÷¡¨¡A¨ì¥¿¤ë¤Q¤­¥H«e´N°h¦^¡A¥i¬Oª½¨ì²{¦b¤]¨SÁÙ¡C³o¦¸Ãö¤F§Ú20¦h¤Ñ¡A¦]§Ú¤V¤Ò¯f¤F¡A¤~§â§Ú©ñ¦^®a¡C

    ¤@¨ì±Ó·P¤é¡A¶m¨½¤Î¬£¥X©Ò´N¨ì¤jªk§Ì¤l®a¶i¦æÄÌÂZ¡A¥Xªù±o¦V¬F©²½Ð°²¡C

    2002¦~5¤ë¥÷¡A¦³¤HÁ|³ø§Ú¦³¶Ç³æ¡A³Q¡§610¡¨§ì¨ì¿¤¤½¦w§½¡A¥¦­Ì°Ý§Ú¬O½Öµ¹ªº¡AÁÙ¥sÄÛ¡G¡§§A¤£»¡´N¥´¦º§A¡C¡¨µM«á§â§Ú¥´±o´ý¨­¬O¶Ë¡A§Ú¯kµhÃø§Ô¡A¥¦­ÌÁÙ»¡¡§¥´¦ººâ¦Û±þ¡A­n¤£´N¬¡®I§A¡¨¡C§Ú©Úµ´§i¶D¥L­Ì¡A¥¦­Ì´N§â§ÚÃö¶i¤F¿¤¬Ý¦u©Ò¡C¦bùØ­±§Ú°í«ù·Ò¥\¡A³Q¥¦­Ìµo²{«á¤S¥´¤S½|¡A¤]¤£Åý¦Y¹¡¡C¹L¤F¤T­Ó¦h¤ë¡A¤S§â§ÚÃö¨ì¿¤¬~¸£¯Z¡A¹G§Ú§´¨ó¡A¹G§Ú½|®v¤÷¡A§Ú©Úµ´¡A¨Ã°í«ù·Ò¥\¡A¨¸´c¤§®{­Ì´N¥s§Ú¦b¤Ó¶§¤U¯¸µÛ¡C³Ì«á¦b®v¤÷ªº·O´d¬ÝÅ@¤U¡A§Ú¥Hµo¯fªºªí­±ª¬ºA¡A¤S¤@¦¸Âô¥X¤FÅ]¸]¡C³o¦¸³Q»@´Ú450¤¸¡C

    2002¦~12¤ë12¤é¡A§Ú¬°¥s¥@¤H©ú¥Õªk½ü¥\¯u¶H¡A©M¥t¤@¦P­×µo¯u¶H¶Ç³æ¡A³QÃa¤HÁ|³ø¡A§â§Ú­Ì§ì¨ì¤F¶m¬£¥X©Ò¡C§Ú¸ò¥¦­ÌÁ¿¯u¶H¡A¥¦­Ì¤£Å¥¡A¤Ï¦Ó§â§Ú°e¨ì¤F¿¤¤½¦w§½¡C«á¨Ó¤S§â§Ú°e¨ì¬~¸£¯Z¡A¹G§Ú¼g¡§«OÃҮѡ¨¡A§Ú¤£¼g¡AµS¤j­Ì´N§â§ÚÂê¦b«Îùؤ£¥s§Ú¥X¥h¤j¤p«K¡AÁÙ§â§Úªº³Q¿È·m¨«¡A³Ì«áµh±o§Ú©Ô¨{¤l¡A¦Y¤£¤FªF¦è¡C¨¸´c­Ì¤§®{«Â¯Ù»¡­n¤£¼g´N¤£©ñ§A¡A§Úªº¨­Åé¤@¤Ñ¤ñ¤@¤Ñ®z¡A¦Y¤£¤FªF¦è¡A»L¤]¯¸¤£Ã­¡A¤ßùدS§OÃø¨ü¡A§Ú­n¨D¦^®a¡A¨¸´c¤§®{¤£ªÖ©ñ§Ú¡C«á¨Ó¦b§Ú¯«§Ó¤£²M®É¡AµªÀ³¤F¥¦­Ì¡A¥¦­Ì´À§Ú¼g¤F¡§«OÃҮѡ¨¡Aµ¥§Ú²M¿ô¹L¨Ó¡A«á®¬·¥¤F¡A§Ú¹ï¤£°_®v¤÷¡C

    ²{¦b§Ú§ó¥[°í©w±Ï«×²³¥Í¡A¨S¦³¥ô¦ó¤O¶q¯à¾×¦í¥¿ªk§Ì¤lªº¸}¨B¡C

    ¡e½sª`¡f¸p¦WÄY¥¿Án©ú±NÂkÃþµoªí¡C


    ªì¤¤¥Í¡G±q¤E¦â³Àªº¬G¨Æ·Q¨ìªº

    2003¦~7¤ë3¤é

    ¡i©ú¼zºô2003¦~7¤ë3¤é¡j

    ¦U¦ì¨û¨û¡Bªü«¼¡A§A­Ì¦n¡I

    ¼g³o«Ê«H¨S¦³§Oªº·N«ä¡A´N¬O·Q½Ð±z«ä¦Ò¤@¤U¬°¬Æ»ò¦¿¿A¥Á­nÂíÀ£³o¨Ç·Òªk½ü¥\ªº¤H¡C§Ú¬O­Ó¤¤¾Ç¥Í¡A¤£¤j·|»¡¸Ü¡A¤£·|©äÅs©Ù¨¤¡A»¡±o¤£¦n½Ð½Ì¸Ñ¡C¦Û±q¶}©l­¢®`ªk½ü¥\¨ì²{¦b¡A¦b¦¿¡Ñ¡Ñ¯µ±Kµo¥Xªº¡§¦WÅA¤W·d¯ä¡A¸gÀÙ¤W·d«±¡A¦×Åé¤W®ø·À¡¨ªº·Àµ´¬Fµ¦¤U¡Aªk½ü¥\¾Ç­ûµL®ÉµL¨è¤£³Q¶Ë®`¡AµL¼Æ¤H³Q¥ô·N§ì¨«¡AµL»Ý¥ô¦óªk«ß¨Ì¾Ú¡A³QÃö¦b¤£ª¾¹DªºÁô±K¦a¤è¾D¨ü§é¿i¡A«Ü¦h¤H³Q­P´Ý¡B­P¦º¡A«Ü¦h¤H¥¢ÂÜ¡K¡K¦Ó§¹¥þ¨S¦³¬Fªv¥Øªºªºªk½ü¥\¾Ç­û«o¬O½ñ½ñ¹ê¹ê¦a«ö·Ó¡§¯u¡Bµ½¡B§Ô¡¨­ì«h°µ¦n¤Hªº°Ú¡I¬F©²¬O³o¼Ë·RÅ@¦n¤H¡B«OÅ@¤H¥Áªº¶Ü¡H¨º¬°¬Æ»òÁÙ­n­¢®`³o¨Ç¦n¤H©O¡H¨ä¹ê´N¬O¦¿¡Ñ¡Ñ¤@­Ó¤H¤jÅv¿WÅó¡A¥L§ª§Òªk½ü¥\¨ü¨ì¨º»ò¦h¸s²³Åwªï¡A©Ò¥H¤@·N©t¦æ¡A¯Ù­¢¤F¾ã­Ó°ê®a¾÷¾¹¨Ó±j¦æÂíÀ£¡C

    ªk½ü¥\¾Ç­ûªº¦n¤H¦n¨Æ¨ì³B³£¬O¡A¥L­Ì¨S¦³¤£°È¥¿·~°Ú¡I¥H«e§Ú®a®ÇÃ䪺¼t¤lùظg±`¥áªF¦è¡AÁÙ³£¬O­û¤u®³¦^®aªº¡C«á¨Ó¼tùØ·Òªk½ü¥\ªº¾Ç­û¡A¦V¤j®aÁ¿­z¤F¡mÂàªk½ü¡nùØÁ¿ªº¡§±o»P¥¢¡¨ªº¹D²z¡A§i¶D¤j®a¤£¯à¦û§O¤Hªº«K©y¡A³\¦h¤HÅ¥«á³£¥D°Ê¦a§â±q¤u¼tùØ®³¨«ªºªF¦è¤S®³¦^¨Ó¤F¡A¥H«á¼t¤lªº®Ä¯q¶V¨Ó¶V¦n¡A¸g²zª¾¹D«á³{¤H«K¸Ø¡§³o¥\¦n¡¨¡C¨ºªk½ü¥\¬°¬Æ»òµo¶Ç³æÁ¿¯u¬Û©O¡H¨º¬O¦b³Q­é¹Ü¤F»¡¸ÜÅv§Qªº±¡ªp¤U¡A¤]¥u¬O¥Î³oºØ©M¥­ªº¤èªk­nÅý¤j®a³£ª¾¹D´Ý»Å­¢®`ªº¯u¶H¡AÅý´c¤H´c¦æ¼ÉÅSµL¿ò¡AÅý¦n¤H¦n¨Æµo´­¥ú¤j¡C

    ÁÙ¦³³o¼Ë¤@¥ó¨Æ¡C§Ú®Õ¦³­Ó¾Ç¥Í¦b¤@¦¸»y¤å¦Ò¸Õ¤¤¡A¥H¡§·P¨üµh­W¡¨¬°ÃD¡A¤jÁx¦a¼g¥Xªk½ü¥\­×·ÒªÌ¦b¬~¸£¯Z¡B³Ò±Ð©Ò©Ò¾D¨üªºµh­W¡A´¦ÅS³o³õ¹ïªk½ü¥\ªº­¢®`¡A¦ÓÀò±o¤Fº¡¤À¡C¥L¦³¬Æ»ò¼ËªºÁx®ð¡B¬O¬Æ»ò¼Ëªº¤ß±¡¼g³o½g§@¤å©O¡H¦]¬°¥L¤£¯à²´¸C¸C¦a¬ÝµÛ³o¨Ç¦n¤H¡B³o¨ÇµL¶dªº¤H³Q³o¼Ë¹ï«Ý¡A¥L·Q¼g¥X¤ßÁn¡AÅý©Ò¦³ªº¤Hª¾¹D­Ò¾É¡§¯uµ½§Ô¡¨ªºªk½ü¥\¥u¬OÅý¤H°µ¦n¤H¡A¹ï³o¨Ç¦n¤Hªº¥´À£¬O§Ú­Ì¤¤°ê¤Hªº®¢°d¡C¤@­Óªì¤¤¥Í³£¯à³o¼Ë¡A©Ò¥H§Ú·Q½Ð§A­Ì¤j¤H¡A§ó¦³¥Í¬¡¸g¾úªº¤H¡A¥J²Ó·Q·Q³o³õ¥´À»µ½¨}¸s²³ªº·s¹B°Êªº¹ê½è¡K¡K

    ¦¿¡Ñ¡Ñ¬°¬Æ»ò¥´À»ªk½ü¥\¡H¦]¬°§ª§Òªk½ü¥\¾Çªº¤H¦h¡C¤@­Ó®`©È¦n¤H¦hªº¤H¡A¦pªG¤£¬O³à¥¢¤F²z´¼¡A´N¬O¦Û¤v¥»¨­¤Ó¨¸´c¡C°µ¤F³o»ò¦h¡B³o»ò¤jªº´c¨Æ¡A´c³eº¡¬Õ¤FÁÙ¤£ª¾¹D¬Æ»ò¼Ëªºµ²ªG¦bµ¥«Ý¥L©O¡I

    §Ú¬Ý¹L¤@­Ó¡m¤E¦â³Àªº¬G¨Æ¡n¡C»¡¤@­Ó¸¨¤ô§Ö­n³Q²T¦ºªº¤H³Q¤E¦â³À±Ï¤F¡A¤E¦â³À¤£¹Ï¥Lªº¦^³ø¡A¥u­n¨D¥L¤£¦V§O¤H»¡°_´¿¨£¹L¦Û¤v¡C¨º¤H¦^¨ì«°ùØ¡A¬Ý¨ì°ê¤ýÄa­«½à®»®³¤E¦â³Àªº§i¥Ü¡A«K³ø§i¤F°ê¤ý¡A¨Ã±a»â°ê¤ý«e¥h®»®³¤E¦â³À¡C¤E¦â³À¨£¤F¨º¤H¡A¬y¤U¤F²´²\»¡¡A§Ú±Ï¤F§A¡A§A«o³o¼Ë¹ï§Ú¡C¨º¤H¤ßµê¦a«á°h¡A±¼¨ì¤ôùزT¦º¤F¡C©ú´¼ªº°ê¤ý©ó¬O¤U¥O¡A¤£¤¹³\¥ô¦ó¤H¦A¶Ë®`¤E¦â³À¡K¡K¡C³o¬G¨ÆÅý§Ú·Q¤F«Ü¦h¡C«H¦u¤Hªº¨}ª¾¡Bµ½©À¡A¤£¬OÀH«K»¡»¡¨º»ò²³æ¡Cªk½ü¥\±Ð¤H¦Vµ½¡A¨ÃÀ°§U«Ü¦h¤HÀò±o¤F°·±d¡A¬O¹ïªÀ·|¡B¹ï¤H¥Á¡B¹ï¬F©²³£¬O¦³¦Ê§Q¦ÓµL¤@®`ªº¡A¦Ó¨º­Ó§Ñ®¦­t¸qªº¬yª]ÀY¤l³ºµM­n·Àµ´¥L­Ì¡A¨äµ²ªG¬O¥i·Q¦Óª¾ªº¤F¡C

    ¨û¨û¡Bªü«¼¡A¦b¹ï«Ýªk½ü¥\ªº¤j¬O¤j«D­±«e¡A¸U±æ±z¤T«ä°Ú¡I

    ¤@­Óªì¤¤¾Ç¥Í


    ¹p¹p©M¬Â¬Âªº¬G¨Æ

    2003¦~7¤ë3¤é

    ¡i©ú¼zºô2003¦~7¤ë3¤é¡j§Úªº¤p®]¤k¬Â¬Â¤µ¦~5·³¡A¤p®]¤l¹p¹p¤µ¦~8·³¡A¥L­Ì±q¤p´N¸òµÛ§Ú¾Çªk¡B·Ò¥\¡A³£¬O¤jªk¤p§Ì¤l¡C

    ¬Â¬Âªºª¨ª¨¶ý¶ý¤]³£¬O¤jªk§Ì¤l¡A¬Â¬Â¥Í¤U¨Ó²Ä¤@¤Ñ§Ú­Ì´Nµ¹¦oÅ¥®v¤÷ªºÁ¿ªk¿ý­µ¡A¨º¥H«á§Ú­Ì¨C¤Ñ¾Çªk³£Åª¥XÁn¨Óµ¹¦oÅ¥¡A¦o3·³ªº®É­Ô¡A¡m¬x§u¡n¤w¸g·|­I30¦h­º¤F¡AÁÙ·|­I¤­®M¥\ªkªº¤f³Z¡B¤f¥Oµü¡A®v¤÷ªº¸g¤å¤@¥X¨Ó§Ú¤]±Ð¦o­I¡C¦o«D±`Áo©ú¡A¦³®É±Ð¤@¨â¹M´N¯à­I¤U¨Ó¡A¦³¤@¦¸§Ú±Ð¦o­I¡m¬x§u¡n¡A§Ú­èŪ§¹¤@¹M¡A¦o´N»¡¤£¥Î§Ú±Ð¤F¡A¦o·|­I¡A¬O®v¤÷ªºªk¨­±Ð¦o­Iªº¡C

    ¦o¬Ý®Ñªº®É­Ô¯à¬Ý¨ì¦n¦hªk½ü¡A¦o»¡¡G¬Æ»òÃC¦âªº³£¦³¡A¥i¦n¬Ý¤F¡C

    ¤p¬Â¬Â«D±`º}«G¡B¥i·R¡A¤S¯S§OÀ´¨Æ¡A¨C¦¸´z¨ìªF¦è³£¥æµ¹¦Ñ®v¡A¥®¨à¶éªº¦Ñ®v³£³ßÅw¦o¡C¤@¦¸¤»¤@¨àµ£¸`¡A¥®¨à¶éµo¤å¨ã²°¡A¤£ª¾­þ¦ì¦Ñ®vµ¹¦oµo­«¤F¡Aµ¹¤F¦o¨â­Ó¡A¦^®a«á§Ú§i¶D¦o§Ú­Ì­×·Ò¤H¤£¯à¦û«K©y¡A¦o°¨¤W»¡¡G¡§¥¤¥¤¡A§Ú°e¦^¥h¤@­Ó¡C¡¨¦o§â¦h¾lªº¤@­ÓÁÙµ¹¦Ñ®v®É¡A¥®¨à¶é¦Ñ®v«Ü·P°Ê¡A§Ú­Ì´N¦V¨º­Ó¦Ñ®v¬xªk¡C

    ¨¸´cªºÂíÀ£¶}©l«á¡A¨C¤Ñ¤p¬Â¬Â³£¸ò§Ú¤@°_­Iªk¡B¾Çªk¡Bµo¥¿©À¡BÁ¿¯u¶H¡C

    ¨C¤Ñ°e¦o¤W¥®¨à¶é©M±µ¦o¦^¨Óªº¸ô¤W¡B¥H¤Î§Ú­Ì¯ª®]­Ç¤Wµó®É¡A§Ú­Ì³£¤@°_¤Ï´_­I¡m¬x§u¡n¡C¨C¤Ñ±ß¤W8ÂI¨ì10ÂI¦o³£©M§Ú¤@°_¾Çªk¡C¤p¬Â¬Âµo¥¿©À«D±`»{¯u¡A©À§¹¥¿ªk¤f³Z¡A¤@§¤´N¬O15¤ÀÄÁ¡C¦oÁ¿¯u¶H¤]«Ü¥D°Ê¡A¦n´X¦¸¦o¸ò§Ú»¡¡G¥¤¥¤¡A§Ú¼g¡§ªk½ü¤jªk¦n¡¨¡A§A±a§Ú¶K¥X¥h¡C¨C¦¸¦o³£¥Î¥Ð¦r®æ¼g¦n´X­¶ªº¡§ªk½ü¤jªk¦n¡¨¡AµM«á§Ú­Ì¤@°_¶K¥X¥h¡C¦³¯u¶H§÷®Æªº®É­Ô¦o´N¸ò§Ú¥X¥hµo¡A§ÚÃMµÛ¦Û¦æ¨®±aµÛ¦o¡A¨ì¤F¦³¤H®aªº¦a¤è¡A¦o´N¤U¨Ó§â¸ê®Æ©¹ªùùؤ@°e¡A¨C°e§¹¤@®a¡A¦o³£«D±`°ª¿³¡C§Ú¤]¸g±`±aµÛ¦o­±¹ï­±Á¿¯u¶H¡A¦³¦n´X¦¸§ÚÁ¿¯u¶H®É¦oµ¹¤j®a­I¡m¬x§u¡n¡A¤@¤f®ð§â72­º¥þ­I§¹¡A³òÆ[ªº±q¤C¡B¤K­Ó¤H¨ì¤T¡B¥|¤Q¤H¤£µ¥¡A¥L­Ì³£·RÅ¥¡A»¡¡§³o­Ó¤p«Ä¤£¤@¯ë¡¨¡C

    ¨C¦¸§Ú­Ì¸Ø¬Â¬Âªº®É­Ô¡A¦o³£»¡¡G¡§¤£¬O§Ú¦n¡A¬Oªk½ü¤jªk°¶¤j¡I¡¨

    §Úªº¤p®]¤l¹p¹p±q3·³¶}©l¸ò§Ú¾Çªk¡B·Ò¥\¡A¨Ã¶}©l­I¡m¬x§u¡n¡B¡m½×»y¡n¡B¸g¤å¡B¡mÂàªk½ü¡n²Ä¥|Á¿ªº¡§¥¢»P±o¡¨ ¡B·Ò¥\ªº¤f³Z©M¤f¥Oµü¡C5·³®É¥L­I§¹¤F¾ã¥»¡m¬x§u¡n¡A¯à¥´§¤¥b­Ó¤p®É¡A¥L¤Ñ¥Ø¤¤¸g±`¯à¬Ý¨ìªk½ü¡B¤pªá©M¤p¤H¡C

    99¦~¨¸´cÂíÀ£¶}©l«á¡A¦b¤p¹p¹p¨­¤Wµo¥Í¤F¤@¥ó±`¤HºÙ©_ªº¨Æ¡C

    ¤@¤Ñ¦­±á¹p¹p­n¦Y³·¿|¡A§Ú±a¥L¨ì¤p½æ©±¥h¶R¡A½æ©±¥¿¦n¨S¦³³f¡A¹p¹p¤@Å¥Âਭ´N©¹¥~¨«¡C³o®É¸ô¤W¨Ó¤F­Ó¨T¨®¡A½ÄµÛ¹p¹p´N¶}¹L¨Ó¤F¡Aµ¥§Ú¤ÏÀ³¹L¨Ó®É¤w¸g¨Ó¤£¤Î«û¦^¹p¹p¤F¡A§Ú°¨¤W·Q¨ì§Ú¬O·Ò¥\¤H¡A¨S¨Æ¡C¨T¨®ªº«áÁÔñF¥¿±q¹p¹pªº¤p»L¤WÀ£¹L¥h¡A¹p¹p©ñÁn¤j­ú¡A¦³¥b¤ÀÄÁ¨S³Ý¤W®ð¨Ó¡AÁy³£åx«C¤F¡C§Ú³s¦£©ê°_¹p¹p¡A»¡¡§¨S¨Æ¡¨¡A¹p¹p¦Û¤v¤]Ãä­úÃ仡¡§§Ú¨S¨Æ¡¨¡C³o®É¤H­Ì³£³ò¹L¨Ó¤F¡AÅý§Ú°l¨T¨®¡]¨T¨®À£§¹¤H´N¶]¤F¡^¡A¤WÂå°|¡C§Ú§â«Ä¤lªº´Ö¿Ç²æ¤U¨Ó¤@¬Ý¡A»L³s¥Ö³£¨S¯}¡C§Ú¦V³òÆ[ªº¤H¬xªk¡A§i¶D¥L­Ì¨S¨Æ¡C¦³¤@­Ó¤H°¨¤W»¡¡G¡§§A¼w¤j¡C¡¨§Ú§i¶D¥L§Ú¼w¤j¤]¬O¤jªkµ¹ªº¡A¦pªG§Ú¤£¾Ç¤jªk¡A«Ä¤lªº»L«D§é¤£¥i¡C

    µM«á§Ú°Ý¹p¹p¥h¤£¥hÂå°|¡A¹p¹p»¡¤£¥h¡C§Ú¤@Å¥´N»¡¡A¨º¥¤¥¤±a§A¥h¶R³·¿|¡A¹p¹p»¡¡§¥¤¥¤§Ú¤£­n³·¿|¤F¡C¡¨§Ú¤@Å¥¯u°ª¿³¡G¹p¹p¤ß©ÊÁÙ´£°ª¤F¡C³o®É¹p¹pªº»Lµy·L¦³ÂIµo³n¡A§ÚÅý¥L¨«´X¨B¡A¥L¶}©l¨«±o«ÜºC¡A«á¨Ó¶V¨Ó¶V§Ö¡A³Ì«á¶]°_¨Ó¤F¡C§Ú·P´n©ó®v¤÷ªº·O´d¡A§Ô¤£¦í­ú¤F¡A§i¶D¹p¹p¡G¡§§Aª¾¹D¶Ü¡H³o¬O®v¤÷¦b«OÅ@§A°Ú¡I¡¨¤p¹p¹p¤]·P°Ê±o­ú¤F¡C³òÆ[ªº¤H­Ì³£¨£ÃÒ¤F¤jªkªº¶W±`¡C

    ³o´N¬O§Ú¤p®]¤l©M¤p®]¤kªº¬G¨Æ¡C§Ú·Q§i¶D¦P­×­Ì¡G³o°¶¤jªº¦òªk¤d¸U¦~¤£¹J¡A§Ú­Ì±oªk¤F¡A¤]±oÅý«Ä¤l±oªk¡A¤d¸U¤£¯à¯Ô»~¤F«Ä¤l¡C§Ú­Ì³d¥ô¤Ó¤j¤F¡A§Ú­Ì¤@©w±o¬Ã±¤¦n³o¸U¥j¾÷½t¡C


    ©ú¼z·s»D²³ø(2003¦~7¤ë2¤é)

    2003¦~7¤ë3¤é

    ¡i©ú¼zºô2003¦~7¤ë3¤é¡j

  • ­¢®`¯u¬Û

  • ®ü¥~ºî¦X

  • §Ì¤l¤Á½R

  • ªÀ·|¦U¬É¤Ï¹ï23±ø

  • ´CÅé³ø¾É­»´ä¤j¹C¦æ

  • ¯u¬Û»P¤H¤ß

  • ¤j³°ºî¦X

  • ­¢®`¯u¬Û

    2003¦~5¤ë29¤é¡A¤jªk§Ì¤l¤ý¨qÁø³Q¼¾¶¶¥«¸U·s¬£¥X©Ò´cĵ«Dªk¸j¬[«á¡AÃö©ã¦b¼¾¶¶¥«²Ä¤G¬Ý¦u©Ò¡C¤ý¨qÁø¤£°t¦X¨¸´c¡Aµ´­¹§Üij¡A³Q´cĵ±j¦æÄé­¹­¢®`¡C6¤ë15¤é±ß¡A¤ý¨qÁø¬ðµMÁy¦â»a¥Õ¡A©I§l§xÃø¡A±¡ªp¦M«æ¡C¦ý¬Ý¦u©Ò´cĵ«o¤£¤Î®É°eÂå°|·m±Ï¡A­P¨Ï¤ý¨qÁø¦º¦bºÊ«Ç¤º¡Cª½±µ³d¥ô¤H¡G²Ä¤G¬Ý¦u©Ò­È¯Z©Òªø¡G½²ªL¡A­È¯ZºÞ±Ð¡G­¦¦°©ú¡C

    ªe¥_藁«°¥«¤jªk§Ì¤l¸³»AªÚ©ó2003¦~3¤ë11¤é±q¥_¨Ê¶¶¸q¬Ý¦u©ÒÂà¤J¥_¨Ê¤j¿³¤k¤lºÊº»¡A¶È¶È8¤Ñ«á´N©ó3¤ë19¤é³Q¤T¦W¤k´cĵ­¢®`­P¦º¡C¦b¸³»AªÚÂ÷¶}¤H¥@ªº³Ì«á¨â¤Ñ¡A³o¤T¦W¤k´cĵ§â¸³»AªÚ±À¤J±K«Ç¡A°Ê¥Î»Å¦D§â¤H¥´¦º¡C

    9¦~7.20ªk½ü¥\¾D­¢®`«á¡A§Ú¥ý«á³QÃö©ã¹L6¦¸¡A¤V¤Ò³QÃö©ã¹L3¦¸¡Aª½¨ì¤µ¤éÁÙÃö©ã¦bªe«n¬Ù¥­³»¤s¥«³Ò±Ð©Ò¡A«Dªk§P¦D3¦~¡C¤V¤Ò¦b³Ò±Ð´Á¶¡¨ü¨ì¤F«D¤Hªº­h«Ý¡A³Q±j¨î¬~¸£¡Aºë¯«¨ü¨ì¤F·¥¤jªººR´Ý¡A´¿³Q¦Q¾Rªø¹F¤C¤Ñ¤C©]¡A¨â­Ó¤âµÃ¡B¤â­I¤W³£¦³¦n¤jªº¬Í²ª¡A¤â«ü¦³¤K­Ó¨ì²{¦bÁÙ¦ù¤£ª½¡C

    ¼sªF¤T¤ô³Ò±Ð©Ò¥Î¹q´Îµ¥¦D¨ã´Ý»Å§é¿iªk½ü¥\¾Ç­û¡A¦³®É³º¦h¹Fªñ¤Q¤ä¹q´Î¦P®É¹qÀ»¤@­Ó¤jªk§Ì¤l¡C2002¦~©³¡A³Ò±Ð©Ò§â°í©wªºªk½ü¥\¾Ç­û¸j¬[¨ì¤F¤G¤À©Òªº¶°¤¤Àç¡A±j­¢ªk½ü¥\¾Ç­ûªø®É¶¡ÃÛ¦b¦a¤W¡A´X¤Ñ´X©]¤£­ãºÎı¡A¦P®É¤S¥Î¹q´Î§é¿i¡A¥Î®±¸}¥´½ð¡A¬Æ¦Ü¥Î¤úÅÒ´¡«ü¥ÒÁ_¡C¦³ªºªk½ü¥\¾Ç­û³Q§é¿i±o¥þ¨­³£Äê¤F¡A¦³ªº¶´±aÄY­«Â_µõ¡C

    ¼s¦{¡§¶À®Hªk¨î¾Ç®Õ¡¨¥ý«á«DªkÃö©ã¹L150¦h¦W¤jªk§Ì¤l¡C¨C·í©]¹õ­°Á{¡A³oùةܵۤH¥Öªº´c°­¯É¯É¥X¬}¡A¦b¦a¤W©ñµÛ®v¤÷ªº¹³¹G¤jªk§Ì¤l½ò¡AÁ٥Τ@ºØ«Ü¨ë¿Eªº³n»I©¹¤jªk§Ì¤lªº»ó¤Õ©M¼LùØÀ½¡A¥Î·ÏÀY¿S¡A¥Î°w¤ã¡A§ì¦íÀY¾v©¹¤W´£¡A§â¤jªk§Ì¤l©Ô¨ì´Z©ÒùØ¡A©¹¼LùØÄé¤ô¡F¥Î¤ô±qÀY¼â¨ì¸}¡A¶}ªÅ½Õ¹ïµÛ§j¡F§â¤jªk§Ì¤lªº¸£³U©¹´Z©Ò§|ùØ«ö¡F¥´¤H¬O¥L­Ìªº®a±`«K¶º¡A³Q¥´ªº¤jªk§Ì¤l¤@¤f¤f¦R¥Xªº¬O¦å¡A»ó¤l¬y¥Xªº¤]¬O¦å¡C

    ªk½ü¤jªk«H®§¤¤¤ß6¤ë30¤é³ø¾É¢w¢w¨Ó¦Û­«¼yªº³Ì·s®ø®§»¡¡A­«¼y¨F°Ï¥ÕÅbªL¬Ý¦u©Ò±j«Á28·³­«¼y¤j¾Ç¤k¬ã¨s¥ÍÃQ¬PÆvªºÄµ¹î¤Î¨ä¥Lª¾±¡Äµ¹îªñ¤é¤w¥þ³¡³Q½ÕÂ÷­ì±^¦ì¡A¥h¤F¥Ã¤tºÊº»¡C°Ñ»P§ì®·ÃQ¬PÆvªº¨F°Ï610²Õ´¤j³¡¥÷¤½¦w¤H­û¤]³Q½ÕÂ÷¨F°Ï¡A¥HÁ×­·ÀY¡C®ø®§¤H¤h«ü¥X¡A610ĵ¹î¥¿¦b·¥¤O±»»\¡C

    §Ú¬O¤@­Ó¹A¥Á¡C¤@¤E¤E¤K¦~«e´X¦~´c¯f¤@ª½Äñ¨­¡A­×·Òªk½ü¥\¥H«á¯«©_¯ëªº¦n¤F¡C99¦~7.20­¢®`¶}©l«á¡A¦]¬°§Ú¹ï§O¤HÁ¿¤F§Ú­×·Òªk½ü¤jªkµ¹¦Û¨­±a¨ÓªºÅܤơA´X¦¸³Q¤½¦w¥s¥h¡A¹G§Ú¤£¯àÁ¿¤jªk¦n¡A¼g¤£¦A·Òªk½ü¥\ªº¡§«OÃÒ¡¨¤~©ñ¦^®a¡C2003¦~¤T¤ë¡A¤½¦w±N§Ú¸j¬[¨ì¤½¦w§½¡A¹G§Ú»@¸÷¨Ã¥Î¥Ö¾c½ð§Ú¡A«á«Dªk©ë¯d¤Q¤­¤Ñ¡A»@´Ú¤­¤d¤¸¡C§Ú¤@­Ó¤»¤Q¨Ó·³ªº¦Ñ¤H¡A¦p¤µ³Q­¢®`±o­I¤«Â÷¶m¡C

    Às¤f¥«¤jªk§Ì¤l§õ®ÛÄõ¥|¦¸¶i¨Ê¤W³X¡A³£³Q«Dªk©ë¯d¨Ã»@´Ú¡A«á³Q«Dªk³Ò±Ð¤T¦~¡A¦Ü¤µ³QÃö©ã¦b¤sªF¤ý§ø¤k¤l³Ò±Ð¤G©Ò¡Aºë¯«¨ü¨ìÄY­«ºR´Ý¡A¨­Åé¨ü¨ì´Ý»Å§é¿i¡C®a¤¤70·³¦Ñ¤÷¿Ë©M¦~¤pªº¨à¤lµL¤H·ÓÅU¡A®a¹Ò«D±`´dºG¡C

    §Ú¦]°í«ù«H¥õ¦Ó¹ð¾D­¢®`¡A1999¦~7.20ÂíÀ£¶}©l«á¡A§Ú¦V¬F©²¤Ï¬Mªk½ü¤jªkªº¯u¹ê±¡ªp¡Aµ²ªG³Q±j¨î¬ÝºÞ¡A³à¥¢¤H¨­¦Û¥Ñ¤@­Ó¦h¤ë¡A¨Ã³Q­¢¥æ¯Ç«OÃÒª÷2000¤¸¡A¦©µo¤u¸ê¡C2000¦~10¤ë3¤é¡A§Ú¦A¦¸¥h°ê°È°|«H³X§½¤W³X¡A³Q«DªkÃö©ã¡A³Q¦©µoªñ6000¤¸¤u¸ê¡A¤Î13­Ó¤ëªº¼úÀy¤u¸ê¬ù1200¤¸¡C2002¦~4¤ë29¤é¡A§Ú¦b¤W¯Z®É³Q±j¦æ°e¨ì¬~¸£¯Z¡A´Á¶¡¡A§Úªº¨­¤ß¨ü¨ì¤F·¥¤j¶Ë®`¡A¨ì¤F±Y¼ìªºÃä½t¡A®a¤H¤]¾D¨ü¤F¥¨¤jÀ£¤O¡K¡K

    §Úªº¨à¤l²¦·~©ó¬Y°ª®Õ¥»¬ì¤j¾Ç¡A´N¬°¤F¨ì¥_¨Ê¼i¦æ¤@­Ó¤½¥Á¤W³XªºÅv§Q¡A³Q¥_¨Ê¤½¦w´cĵ¸j¬[¡A¥b¦~¨S¦³®ø®§¡A«á¨Ó³Q«Dªk§P¦D¤Q¦~¡A²{¤´Ãö©ã¦bºÊº»¡C§Ú­Ì¥h¬Ý¥L¡A¥L»¡¡G¦Û¤v¦º¦Ó´_¥Í¦n´X¦¸¤F¡A³o¥y¸Ü¥]§tµÛ¦h¤Ö¥Ö¦×¤§­W©Mºë¯«ºR´Ý¡C

    ¶ÂÀs¦¿¬Ù¤j¼yªo¥Ð¹q¤OÁ`¤½¥q¨Ñ¹q¤½¥q¹q¤O¾¤u¡B¤jªk§Ì¤l¤ýÅDµØ(¤k)¡A©ó2003¦~6¤ë30¤é³Q¹q¤OÁ`¤½¥q¸g«O¤j¶¤³¯©wÀ°µ¥¤£ªk¤§®{¸j¬[¨ì¬õ½Ã¬P¬~¸£¯Z¶i¦æ­¢®`¡C¤ýÅDµØ¤£°t¦X¨¸´c¡A²{¤@ª½³QÃö¤p¸¹§é¿i¡C¤j¼yªo¥Ð¹q¤OÁ`¤½¥q´¿±N¨ä¤UÄݤ@³æ¦ìªº¤jªk§Ì¤l§õ´¼°e¶i¬~¸£¯Z¶i¦æ­¢®`¡C

    ¥Û®a²ø¤jªk§Ì¤lÃÓ¨q­^´¿¦h¦¸¥h¥_¨Ê¨Ìªk¤W³X¡A³Q¸j¬[¨ì¥Û®a²ø³Ò±Ð©Ò¡A±q¦¹¨üºÉ¤F«D¤Hªº§é¿i¡A2000¦~³QÂಾ¨ì«O©w°ª¶§³Ò±Ð©Ò¡A«á¤SÂà¨ì«O©w¬Yºë¯«¯f°|¶i¦æ­¢®`¡C¥X¨Ó®É¡A¤w³Q­¢®`±o¤£¦¨¤H¼Ë¡A¯«§Ó¤£²M¡A¨­Åé·¥«×½G®z¡C2003¦~¥|¡B¤­¤ë¶¡¡AÃÓ¨q­^¶K¯u¶H¼Ð»y®É³Q§ì¡A«DªkÃö©ã©ó¥Û®a²ø²Ä¤@¬Ý¦u©Ò¡A«á¤S³Q«Dªk³Ò±Ð¡A«DªkÃö©ã©ó¥Û®a²ø³Ò±Ð©Ò¥|¤j¶¤¡C

    §Ú¤µ¦~64·³¡A´¿±o¹L¨Å¸¢Àù¡A«áÂର°©Àù¡A¦P®É¥k²´¬O¨¤½¤ª¢½F¡B¥¢©ú¡C­×·Òªk½ü¤jªk«á¡A§ÚµL¯f¤@¨­»´¡A¥k²´ºCºC²M«G¡A¯à¨£ª«Åé¤F¡I99¦~7¤ë22¤é¡A§Ú³Qĵ¹î©Ô¨ì«°Ãö¬£¥X©Ò¿ì¤½«Ç¡A«DªkÃö©ã¤F37­Ó¤p®É¡C2000¦~12¤ë¡A§Ú¥h¥_¨Ê¤W³X¡C«á¨Ó³Q¿¤¤½¦w§½«Dªk¦D¨Æ©ë¯d¡A´Á¶¡610¤H­û¨ì§Ú®a¹G§Ú¥æ600¤¸¥Í¬¡¶O¡A«á¤S¥s¥æ3000¤¸©ñ¤H¡A®aÄÝ¥u¦nÅܽæ¤F¦Ñ®aªº®a²£¡A¥æ¤F¿ú¤~©ñ¤H¡C«DªkÃö©ã´Á¶¡§Ú³QÀ¹¤W¤â¾R¡A§@¬°¡§¹x©T¤À¤l¡¨¦b«°¤ºµó¤W¶}©Ò¿×ªº¤½§P¤j·|¡AÃö¤F45¤Ñ¤~©ñ§Ú¦^®a¡C

    ¼s¦{âAÀY³Ò±Ð©Ò¤£ªkĵ¹î¦V¦|µ¥¤ï®{«ü¨ÏµS¤jµ¹ªk½ü¥\¾Ç­û¬~¸£¡F¹ï©Ú¤£±µ¨ü¬~¸£ªºªk½ü¥\¾Ç­û«h«ü¨Ï§l¬r¥Ç±Ä¥Î¦UºØÅé»@¡B­h«Ý¤â¬q¹G­¢¨ä¼g¡§¤T®Ñ¡¨¡B¡§¥|®Ñ¡¨¡AÅé»@¥]¬A¦p±j¦æ½L»L®¹¸j¡AÂù¤â¤Ï¸j©ó­I«á¡A­ì¦a¯¸¥ß¤£³\ºÎı¼Æ¤Ñ¡C


    ®ü¥~ºî¦X

    ¡§¥þ­±Á¿²M¯u¶H¡BÁn´©¤½¼f¦¿¡B±Ï´©ª÷¤l®e¤l¡¨¬¡°Ê¦b¥þ¤é¥»®i¶}¡C¤é¥»ªñ½B¾Ç­û¥H¨T¨®¤§®Èªº§Î¦¡¶}©l¤F·sªºÁ¿¯u¶H¹Lµ{¡A²Ä¤@¯¸¬O§Áªú¿¤¡A¦]¬°¤U«B¡A¾Ç­û­ÌÀò­ã¦b°êÀçÅK¸ô§Áªú¯¸¤jÆU¤º®i¶}ñ¦W¬¡°Ê¡A³o¤@¤Ñ¾Ç­û­Ìµo¥X¤Fªñ4¤d¥÷¯u¶H¸ê®Æ¡A¡§§Áªú·s»D¡¨³øªÀªº°OªÌ±Ä³X¤F¬¡°Ê¡C²Ä¤G¤Ñ¾Ç­û­Ì»°©¹ºÖ¤«¿¤¡A­è¶}©l¡A¸ô¤H¦ü¥G¤£¤ÓÄ@·N¡A¨ì¤U¤È¡A±¡ªpµo¥Í¤FÅܤơC³\¦h¸ô¤H¤£¶È¥D°Ê¨Ó¯Á¨ú¸ê®Æ¡A¬Æ¦Ü¦³¤H¥D°Ê¶]¨Ó­n¨Dñ¦W¡A·í¦a´CÅé¤]«e¨Ó§@¤F±Ä³X¡C

    ¬ü°ê»«¦{¥d©i¥¬§Q¨È°p¤Î¨ä­º©²¬ù¿«´µ¹y¥««Å¥¬6¤ë28¤é¬°ªk½ü¤jªk¤é¡A³o¤@¤Ñ¡A»«¦{¤jªk§Ì¤l»P·í¦a©x­û©M¥«¥Á¤@°_¼y¯¬ªk½ü¤jªk¤é¡C·íÅ¥¨ìµo¥Í¦b¤¤°êªº¤H¶¡´d¼@®É¡A¦b³õªº¬ü°ê©x­û»P¨ä¥L¨ì·|¤H­û³£·P¨ì«D±`¾_Åå¡A¯É¯É¦b¼x¶°Ã±¦Wªí¤Wñ¦W¡C¦b¹Ï®ÑÀ]ªù«eªº¥«¤¤¤ß¤jµó¤W¡A¹L©¹ªº¥Á²³¤]°±¤U¨ÓÆ[¬Ýªk½ü¥\®iªO¡A¦b¼x¶°Ã±¦Wªí¤Wñ¦W¡C

    ¡u·s­^®æÄõªk½ü¤jªk¨ó·|¡v6¤ë30¤é¦b³Â¦{¬F©²¿ì¤½¤j¼ÓÁ|¿ìµªÁ·|¡A·PÁ¦U¬É¤H¤h¡A¯S§O¬O³Â¦{¬F©²©x­û¥|¦~¦h¨Ó¹ïªk½ü¥\ªº¤ä«ù¡C¡u¯Ã­^­Ûªk½ü¤jªk¨ó·|¡v¦V¤T¤Q¦h¦ì¦{ij­û¹{µo¤F·PÁÂÃҮѡC¤T¦Ê¦h¦ì¦{¬F©²©x­û©M¥L­Ìªº§U¤â°Ñ¥[¤FÀ\·|¡C³\¦h¦b¦{©²¤W¯Zªº¤½°È­û©M­È¶Ôĵ¹î¤]»D°T¨Ó¨ì¤jÆU°Ñ¥[µªÁ·|¡AÆ[¬Ý¸`¥Ø¡B¨É¥Î¤ÈÀ\¡A©Mªk½ü¥\¾Ç­û­Ì²á¤Ñ¡A¥æªB¤Í¡C

    ¿D¬wÁp¦X³q°TªÀ2003¦~6¤ë27¤é®ø®§¡Aªk½ü¥\¹B°Êªº¤ä«ùªÌ­Ì±N·|¦b©ú¤Ñ¦b¥¬¨½´µ¯Z¹ï¤¤°ê«e°ê®a¥D®u¦¿¿A¥Á¶i¦æ¤@³õ¼ÒÀÀ¼f§P¡C­p¹º°Ñ¥[³o¦¸¥Ü«Âªº©ø¤hÄõºñÄÒ¥l¶°¤H¼w¾|.«¢¹y»¡ªk½ü¥\¾Ç­û­Ìªº°ò¥»¤HÅv¨ü¨ì¤F«Â¯Ù¡C

    ¦Û¥Ñ¨È¬w¹q¥x7¤ë1¤é³ø¾É¡A´X¤Ñ«e¦b¯Ã¬ùµo¥Íªº¿Ë¦@¹´¬É¤H¤h¼Þ¥´ªk½ü¥\¦¨­ûªº¨Æ¥ó¤S¦³¤F·sªºµo®i¡Cªk½ü¥\¹ÎÅéÁ|¦æ°OªÌ·|¡A«Å¥¬±N¥H¤³«ë¥Ç¸o°_¶D»F¨ÆªÌ¡C

    ¤é¥»§Áªú·s»D³ø¾É¡A¬°¤F­n¨D³Q¤¤°ê¥_¨Ê¥«¤½¦w§½Ãö©ãªº©~¦í©ó·sÂm¿¤ªºª÷¤l®e¤l¤k¤h¡]¤¤°êÄy¡^¦­¤éÀò±oÄÀ©ñ¡A6¤ë28¤é¦b§Áªú¥«¾ô¥»Ëmªº¤é¥»°êÀçÅK¸ô§Áªú¯¸Á|¦æ¤F¼x¶°Ã±¦W¬¡°Ê¡C®Ú¾Úª÷¤l¤k¤hªº¤V¤Ò¿w§Ó¥ý¥Íªº©IÆ~¡A¦¨¥ß¤F¡§ª÷¤l®e¤l¤k¤h¤ä´©·|¡¨¡C±q¥h¦~¤K¤ë°_¡A¥þ°ê¦U¦a¶}©l¤F¼x¶°Ã±¦Wªº¬¡°Ê¡C

    ¹Dã·s»Dºô6¤ë30¤é³ø¾É¡A¬P´Á¤@±ß¶¡¡A¦³½u¹qµø·s»Dºô(CNN)¦b¤¤°êªº¹qµø¼s¼½³Q¤¤Â_¡A·í®É¥¿¦b¼½©ñ¹ï­»´ä¥ßªkij­û¼B¼z­ëªº³ø¾É¡A·í¦o¶}©l§åµû23±ø¥ßªk®É«H¸¹¥ß¨è³Q¤¤Â_¡A±Ä³Xµ²§ô«á¡A°T¸¹«ì´_¥¿±`¡C¨ü¤¤°ê±±¨îªº­»´ä¬F©²ºÙ23±ø¹ï©ó«OÅ@¤¤°êªº°ê®a¦w¥þ¬O¥²­nªº¡A¤Ï¹ï¬£ºÙ¸Óªk·|³Q¥Î¨Ó¸T¤î³ø¾É¦b¤¤°ê³Q¸Tªº¸ÜÃD©Î¹ÎÅé¡A¦p¦b¤¤°ê¤j³°³Q­¢®`ªº­×·Ò¹ÎÅéªk½ü¥\¡C

    ¨C¦~®L¤Ñ¬O¼w°ê¥Á¶¡¤å¤Æ¬¡°Ê³Ì¬¡ÅDªº©u¸`¡A¤W¶g¥½¦b¼w°êªF³¡¤d¦~¥j«°¹p®Ú´µ³ùÁ|¿ì¤F¨â¦~¤@¦¸ªº¥«¥Á¸`¡A·í¦aªºªk½ü¥\¹ÎÅé·f°_¤F¤@­Ó®i¥Ü¤¤°ê¤å¤Æªº»R¥x¡C¥«¥Á­Ì°£¤F¹ï¥\ªkªíºt©M¤¤°ê»RÁЩê¥H¼ö¯Pªº´xÁn¥~¡A¤]¥D°Êñ¦Wªí¥Ü¤Ï¹ïÂíÀ£ªk½ü¥\¡A¤ä«ù¤½¼fµo°ÊÂíÀ£ªº¤¤°ê«e°ê®a¥D®u¦¿¿A¥Á¡C

    ¹Ï¤ù³ø¾É¡Gªk½ü¥\°Ñ¥[¡§¥[®³¤j¤é¡¨¹C¦æ

    ºq¦±¡G§Ú­ÌªººqÁnÅT¹ý¶³¤Ñ


    §Ì¤l¤Á½R

    ¦Û¨­ªº´£°ª¬O§Ú­Ì°µ¦n¤@¤Áªº°ò¦(¤W)¡C¶i¤J¥|¤ë¥÷¥H¨Ó¡A¿ñ¹ç´Â¶§¦a°Ï³sÄòµo¥Í¤F´X°_¯u¬Û¸ê®ÆÂI³Q¯}Ãa¡B¤@¨Ç¦P­×¬ÛÄ~³Q§ì®·ªºÄY­«¨Æ¥ó¡C»P¨ä¥L¦P­×¥æ¬y¡Aµ²ªGµª®×¬O¤@­Pªº¡A¨C­Ó¤H³£»¡¬O§Ú­Ì¾ãÅé¥X¤F°ÝÃD¡A¦ý¨ì©³¥X¤F¬Æ»ò°ÝÃD¡A¤j®a«h³£«Ü§x´b¡C¨ä¹ê³oùئ³¤@­Ó³Ì²³æ³Ì°ò¥»ªº°ÝÃD¡G¾ãÅé´£°ªªº°ò¥»«e´£¬O¾ãÅ餤¨C­Ó­ÓÅé¤ß©Êªº´£°ª¡C¦]¬°µL½×°µ¦h»ò¤j¡B¦h»ò­«­nªº¨Æ¡A§Ú­Ì³£¬O¦b¥¿ªk¤¤­×·Ò¡A¦b¥¿ªk­×·Ò¤¤§â¤ß©Ê´£°ª¤W¥h¡A¥H¦Ü¶êº¡¡A³o¤~¬O¥»½è¡C

    ±q­Ó¤H©è¨î­¢®`¨ìÀ°§U¥L¤H¤ÏÂà¤Æ¡C«Ü¦h¸g¾ú¨cº»¤§¨a¡B«D±`°í©wªº¤jªk§Ì¤lªí¥Ü¡A¨¸´c®Ú¥»°Ê¤£¤F¥L­Ì¡A³Ì«á¥L­Ì³£¯àÃhµÛ·U¥[°í©wªº¥¿©À¥¿«H¦¨¥\Âô¥XÅ]¸]¡C¦ý³Ò±Ð©Ò¤¤¡A¤]¦³«Ü¦h¾Çªk¤£²`¡B°õµÛ¤ñ¸û²`ªº¾Ç­û¥H¤Î­è¾ÇÁÙ¨S¤Ó©ú¥Õ´N¨ü¨ì­¢®`ªº¾Ç­û¡A³Q¶դO©Ô¤U¥h¡A¥Í©R³B©ó¨«¦V·´·Àªº¦MÀI¹Ò¦a¡C¹ï¦¹¡A¤@¨Ç¤jªk§Ì¤l¦bÀI´cÀô¹Ò¤¤¡A¤´´¼¼z¦a¹ï¼Z¤J¦MÀI¤¤ªº¥Í©R¶i¦æ®¾±Ï¡C³o¨Ç¨ô¶Vªº§V¤O¡A©Mµo¥¿©À¤@¼Ë¥O¨¸´c®£Äß¡A¹ï³Ò±Ð©Òªº¬~¸£Àô¹Ò§Î¦¨¤F­P©Rªº½ÄÀ»¡A¹ï³´¤J¨¸®©¦MÃøªº¤H­Ì«h¬O·¥¤jªº·O´d¡C°µ¹L³o¼Ë¤ÏÂà¤Æ¤u§@ªº¤jªk§Ì¤l¤¶²Ð¦Û¤vªº¸gÅ绡¡A¤£¥²©M¥L­Ìª§½×¤jªk¤¤ªº¦Wµü¡B·§©À¡AÂà¤Æ¨ì©³¹ï¤£¹ïµ¥¡A´NÁ¿ªk²z¡C¦]­n±µÄ²¦UºØ¡§¯f¬r¡¨¡A°µ¤ÏÂà¤Æªº¤jªk§Ì¤l¤£¯à©¿µø¦Û§Ú²M²z¡CÁÙ¦³¡A´N¬OÀ³¸Ó§Q¥Î¤@¤Á¾÷·|¡A¹ï©Ò¦³³Q«DªkÃö©ãªº¤jªk§Ì¤l¡A±j½Õµo¥¿©À¤Î´¦ÅS­¢®`ªº­«­n©Ê¡C¦pªGº»¤¤¤jªk§Ì¤l³£¯à°í«ù¨C¤Ñµo¥¿©À¡A¨¸´cªº³õ®Ú¥»¨ü¤£¤F³o¼Ëªº¤j³W¼Ò«ùÄò²M°£¡C

    ¤]½Í·RÅ@©ú¼zºô¡C¦b­¢®`¤¤¡A¦b´CÅé³Q§¹¥þ«Ê³¬©M¦Û¥Ñ¥¿±`ªº¥æ¬y§¹¥þ³Q¸T¤îªºÀô¹Ò¤U¡A©ú¼zºô´£¨Ñ¤F¤@­Ó§Ú­Ì¤jªk§Ì¤l¬Û¤¬¥æ¬yªº¤@­Ó¶é¦a¡A¦P®É¤]¬O´¦ÅS­¢®`¨Æ¹êªº´ë¹D¡C§@¬°¤@­Ó¥æ¬yªº¶é¦a¡A«Ü¦h°ÝÃD¤W§Ú­Ì¾ãÅé³£¬O¥Ñ»{ÃѤ£²M·¡¨ìº¥º¥»{ÃѲM·¡¡A³o­Ó¹Lµ{¤¤¥X²{¦³Æ[ÂI¤£§´ªº¤å³¹¤£¬O¥¿±`¶Ü¡H¦Ü©ó¤½¥¬ªº­¢®`¨Æ¹ê°¸¦³¥X¤J¡A¤]¬OÃø§K¡C¦³¥X¤Jªº¦a¤è¤£¬O¥D­n³¡¥÷¡A¨Ã¤£¼vÅT§Ú­Ì­n¦b³o­ÓÄY»ÅÀô¹Ò¤¤¦³¤@­Ó¬Û¤¬¥æ¬y©M´¦ÅS­¢®`¯u¬Ûªº¶é¦aªº¥Øªº¡CÁ`Åé¤W§Ú­Ì¨«ªº¬O«D±`¥¿ªº¡C¥H¤@ÂI¥X¤J¦Ó§_©w©Ò¦³¡A³o¬O¤@ºØÅܲ§ªºµ´¹ï¤Æªº«äºû¤è¦¡¡C§Ú­Ì¤£°jÁצ³¥X¤Jªº¦a¤è¡A¦ý§Ú­Ìªº°òÂI¬OÂ\¨Æ¹ê¡B»¡¯u¸Ü¡BÁ¿¯u¬Û¡C©ú¼zºô¦bÁ}Ãø¤¤°O¸ü¤F³o³¡­n¯dµ¹¥¼¨Ó¤Hªº¯«¸t²øÄYªº¥¿ªk¥v¸Ö¤¤¤jªk§Ì¤lÃÒ¹êªkªº°¶¤j½g³¹¡C±q³o¤@ÂI¤W¨Ó»¡¡A§Ú­Ì§óÀ³¸Ó·RÅ@©ú¼zºô¡A¬°¥¼¨Ó¤H­t³d¡C

    ¦bªÛ¥[­ô©PÃä«°¥«¦V¤¤¤p´CÅéÁ¿¯u¬Ûªº¤@ÂIÅé·|¡C¦b°_¶D¦¿XX®×ªº¤@­ÓÃöÁä®É´Á¡A§Ú­Ì³°³°ÄòÄò¦a¦b¤Q¦h­ÓªÛ¥[­ô©PÃä«°¥«Á|¿ì·s»Dµo¥¬·|¡Aµ´¤j¦h¼Æ«°¥«³£¦³´CÅé¨Ó±Ä³X¡A®ÄªG«Ü¦n¡C¾Ç­û¦b±µ¨ü±Ä³Xªº¦P®É¡A¤]¤ñ¸û¥þ­±¦a¦V´CÅéÁ¿²M¤F¯u¬Û¡C³o¨Ç¤¤¤p´CÅé¨ä¹ê¹ïªk½ü¥\«Ü·P¿³½ì¡A¥u¬O¤@ª½­W©ó¨S¦³·í¦a¾Ç­ûªº¬¡°Ê¡C´CÅ骺¤ÏÀ³¡A±`±`¥X¥G§Ú­Ìªº¹w®Æ¡C¦³ªº½s¿è¤@¥´¹q¸Ü¡A´Nªí¥Ü­n¨Ó±Ä³X¡F¦³¤@®a³ø¯È§Ú­Ì¤HÁÙ¨S¥h¡A¥L­Ìªº³ø¾É¤w¸gµn¥X¨Ó¤F¡A²Ä¤G¤Ñ¤S¬£°OªÌ¨Ó±Ä³X·s»Dµo¥¬·|¡C§Ú­Ì¯u¤Á¦a·P¨ì²{¦b¬O¦V¤p´CÅéÁ¿¯u¬Ûªº¦n®É¾÷¡C§Ú­Ì¥i¥H¦P®É¦b¬ü°ê¦h­Ó¦{Á|¦æ­±¦V¤¤¤p´CÅ骺·s»Dµo¥¬·|¡A¦b¥þ¬ü°ê§Î¦¨¤@ºØ¤H¤H³£ª¾¹D¡§¬ü°ê¤½¥Á¦]´¦ÅS¦¿XX´Ý»Å­¢®`ªk½ü¥\ªº¯u¬Û¦Ó³Q«DªkÃö©ã¡A¨Ã¦bº»¤¤¾D¨ü»Å¦D§é¿i¡C¡¨«Ü¦h¤p´CÅ骺¤å³¹³£¬Oµn¦bºô¤Wªº¡A¤£¶È¤j³ø½s¿è¦b¬Ý¡A¨ä¥¦¤p³ø½s¿è¤]¦b¬Ý¡A¦U°ê¬F©²³¡ªù¥H¤Î©Ò¦³Ãö¤ßªk½ü¥\ªº¤H­Ì³£¦b¬Ý¡A©Ò¥H¥¦ªº¼vÅT¬O«Ü¤jªº¡C

    Ãö©ó¡§¯Ã¬ùµØ°ðªk½ü¥\¾Ç­û³Q¼Þ®×¡¨ªº«ä¦Ò¡C6¤ë23¤é±ß¯Ã¬ù¤¤°ê«°¤@®aÀ\À]ªù¥~¡Aµo¥Í¤@°_¦Ê¾l¼É®{³ò¼Þªk½ü¥\¾Ç­ûªº´c©Ê¼É¤O¨Æ¥ó¡C³o¥ó¨Æ¦b¦è¤è´CÅé³ø¾É¤¤¡A¤H­Ì·P¨ì¸Ò²§©MºÃ´b¡A¦Ó¦b¤¤¤å³ø¾É¤¤¡A«o¦³¤@ºØÁÖ½×°¾³R¡C¤@¦ì³ø·~ªB¤Í»¡¡§«Ü¦h¤H¹ïªk½ü¥\¬O¬Æ»ò®Ú¥»´N¤£ª¾¹D¡A¤]¤£·Qª¾¹D¡C¥L­Ì¥u·QÁÈ¿ú¡C¡¨§Ú¦b·Q¦³¦h¤Ö¤HÁÙ¤£ª¾¹D¯u¶H¡C¨Æ±¡µo¥Í¤F¡A«Ü¦h¾Ç­û³£»{ÃѨì§Ú­Ì¾ãÅé¦b³o¥ó¨Æ±¡¤WÀ³·í¦³©Ò´£°ª¡C§Ú­Ó¤H²z¸Ñ¡A¾ãÅé´£°ª­º¥ý¬O¥H­ÓÅé¤ß©Êª@µØ¬°°ò¦ªº¡C§Ú­Ì¨C­Ó¤H¬O¤£¬OÀ³·í¬Ý¬Ý¦Û¤v¦b³o¥ó¨Æ±¡ªº³B²z¤W¦³¨S¦³­×¥h¤@¨Ç¼¤±æ©Î¤£¦nªº«ä·Q©Î°õµÛ¡H©êµÛ¥ô¦ó¤@­Ó©ÀÀY©Î¥ô¦ó¤@Áû¤ß°µ¨Æ¡A³£¬Oº|¡A¶դO·|ÆpªÅ¤l¡C

    ¦A½Í¡§§V¤Oµ½¤Æ¤@¤Á¡¨¡CıªÌªº¤ß¥i¥Hµ½¤Æ¤@¤Á¡A¥i¥H¥]®e¤@¤Á¡A³o¬O¦t©zªºªk¹ï¥Í©Rªº­n¨D©M¼Ð·Ç¡C¤£¬O·Q·íµMªº¡A·í§Ú­Ì§¹¥þµo¦Û¤º¤ß¦a¬°§O¤H¦n®É¡A¨ººØ¥Í©R©Ò¨ã¦³ªº©¯ºÖ¯u¬OÃø¥H¨¥ªí¡A¨º¬O¤@ºØ¯Â²b¦Ó¤S³z©úªº¹Ò¬É¡A¬O¤@ºØ¥Ã«í¤SµL¨pªºª¬ºA¡A¬O¤@ºØ¬}±x¸U¦³ªº´¼¼z¡A¬O¤@ºØ±µ¯Ç¤@¤Á²³¥Íªº®e¶q¡C­×·Ò¨ä¹ê¨Ã¤£»Ý­n§O¤H©Ó»{»PªÖ©w¬Æ»ò¡A¦pªG¨C­Ó¤H³£¯à¬°¦Û¤v­t³d¡A¦h¬°§O¤HµÛ·Q¡A´N¦b«ÈÆ[¤W«P¶i¤F¾ãÅé¤O¶qªºµo´§¡C¦b§Ú­Ìªº¤ß©Ê³£¹F¨ì¼Ð·Ç¤§®É¡A³o³õ­¢®`´NµL¥H¬°Ä~¤F¡C

    §âÁ¿¯u¬Û´J©ó²³¥Í³ß»D¼Ö¨£ªº§Î¦¡¤¤ªº´XÂI«ØÄ³¡G
    ¡»¹ï©ó¦³¨¸´c­¢®`ªº¦a¤è¡A±N·í¦a¨¸´c­¢®`¯u¬Û¼g¦¨¨t¦C¤½§i¡A¤j¶q´²µo¡F
    ¡»¥Î¤£°®½¦¼Ð»y¼sªx§i¶D¤H­Ì¦³Ãö¤jªkªº¶iµ{¡B®É¨Æ¡AÄUµ½¡B¤jªk¯u¬Ûµ¥¡F
    ¡»¤j³°¸ê®ÆÂI§â¯u¬Û¸ê®Æ¦A°µ²Ó°µ²`¤@¨Ç¢w¢w»s§@VCD®MºÐ¡F
    ¡»»s§@¤@¨Çµuºë¹w¨¥ªº¹qµø¸`¥Ø¡A¥Î²Î¤@®Ô»w»y¸Ñ»¡¡AÅ¥ªº¤ñ¸û²M·¡¡F
    ¡»­Ó¤HÁ¿²M¯u¬Û®É¡A¤£±a¥ô¦ó¤HªºÆ[©À¡A¦Ó¬O¥Î¡§´N¬O­n§â§A±Ï¦¨¡¨ªº±j¤j¥¿©À»P´¼¼z·O´dÁ¿²M¯u¬Û¡A¤£©ë§Î¦¡¡C¦p­¼¨®®É¡A§ÚÁ`¬O²»©M¦a­n¨D¤H­Ì¤¹³\§Ú°Û¤@­ººqµ¹¥L­ÌÅ¥¡A§Ú«K°Û°_¡m¦^Âk¸ô¡n¡A°Û§¹ºq¶}©lÁ¿¯u¬Û©Îµo¸ê®Æ¡Cµ¹10­Ó¤H°Û«K¹F¨ì10­Ó¤HÄ@Å¥¡A¦³ªºÁÙ³Q·P°Ê±o¬y²\¡C

    ¦Û¨õ¤ß¬O¥Ñ¬Æ»ò¤ß«P¦¨ªº¡C1999¦~7.20«á¡A§Ú³Q¥´¹L¡A³Q©ë¯d¹L¡A³QÂà¤Æ¹L¡A³o¬O¦]¬°¦Û¤v¾Çªk¤Ö¡Aªk²z¤W¤£©ú¡AÅý¨¸´cÆp¤FªÅ¤l¡C¥Ñ©ó¦Û¤vºL¤F«Ü¦h¸òÀY¡A¦Û¨õ¤ß«Ü±j¯P¡A´N¹³¤@¶ô¤j¥ÛÀYÀ£¦b¤ß¤¤¡C³q¹L¥æ¬y§Ú©ú¥Õ¤F¶դO´N¬O§Q¥Î§Ú­Ìªº±j¤j°õµÛ¡A¥s§Ú­Ì¨S°µ¦nªº¦P­×ªø®É¶¡ªº¨I®û¦b³oºØ¦Û¨õªºµh­W¤§¤¤¡Cª½¨ì¤µ¤Ñ§Ú¤~§ä¨ì³o­Ó¦Û¨õ¤ßªº®Ú¡A¥¦¤£¬O¦]¬°¦Û¤v¨S°µ¦n²£¥Íªº¡A¦Ó¬O¥Ñ©ó¦Û¤vªº¦Û¨p³y¦¨ªº¡C»{ÃѨì³o­Óªk²z«á¡A§Úªº¤ß¤@¤U¤l»´ÃP¤F¡A§Ú·P¨ì¤Fªkªº«Â¤O©M³Õ¤j¡A¶դOªº¦w±Æ¤£¦A°_§@¥Î¡C


    ªÀ·|¦U¬É¤Ï¹ï23±ø

    ¤Ï¹ï­»´ä¤G¤Q¤T±ø¥ßªk¡@´ä¤H¤j¹C¦æ¡@Á|¥@Æf¥Ø¡C­»´ä¥|¤Q¦h­Ó¹ÎÅéµo°_ªº¤Ï¹ï°ò¥»ªk²Ä¤G¤Q¤T±ø¥ßªk¡u¤C¡D¤@¡v¤j¹C¦æ¡A¦³ªñ¤­¤Q¸U¥«¥Á°Ñ¥[¡A³o¬O­»´ä¦Û¤@¤E¤K¤E¦~¡u¤»¡D¥|¡v¨Æ¥ó¥H¨Ó³Ì¤j³W¼Òªº¹C¦æ¡C­»´ä©M¥_¨Ê·í§½¥i¥HµLµø¤Ï¹ï23±ø¹C¦æ¤H¼Æ¦h¹F¶W¹L¤­¤Q¸U¡A°ê»ÚÁֽ׫o·¥«×­«µø¤­¤Q¸U¤HªºÁn­µ¡C¦è¤è¦U¤j³q°TªÀ¬Q¤é¤£°±¦a³ø¾É­»´ä¤j¹C¦æªº¶i®i¡A¬ü°ê¡mµØº¸µó¤é³ø¡nªºµû½×§óª½«ü´ä©²µLµø¥Á·N¡C¥þ²yµØ¤HÁn´©¹C¦æªºÁn®ö¤£Â_¡C¦h­Ó¥~°ê¾n´ä»â¨ÆÀ]¤]°ª«×Ãöª`ªk®×±N¹ï­»´äª÷¿Ä¤¤¤ß¦a¦ì¡A³y¦¨·¥¤j¼vÅT¡C

    ¤¤¥¡ªÀ7¤ë1¤é°T¡A­»´ä¥|¤Q¦h­Ó¹ÎÅéµo°_ªº¤Ï¹ï°ò¥»ªk²Ä23±ø¥ßªk¡u¤C.¤@¡v¤j¹C¦æ¡A¦³ªñ50¸U¥«¥Á°Ñ¥[¡A³o¬O­»´ä¦Û1989¦~¡u¤».¥|¡v¨Æ¥ó¥H¨Ó³Ì¤j³W¼Òªº¹C¦æ¡A§¹¥þ¥X¥G¥D¿ì¹ÎÅé·N®Æ¡C¥Ñ©ó¹C¦æ¤H¼Æ²³¦h¡A¥[¤Wªu³~¤£Â_¦³¥«¥Á¥[¤J¡A¥H­P¹C¦æ®É¶¡¥Ñ­ì©w¨â­Ó¤p®É©µªø¦Ü¤»­Ó¤p®É¡A·íÀsÀY©ó¤U¤È¥|®É¤T¤Q¤À¨ì¹F¬F©²Á`³¡¡AÀs§À¨ì±ß¤W¤C®É¤Q¤­¤À¤~±qºû¶é¥Xµo¡A¨ì±ß¤W¤E®É¤T¤Q¤À¤~¯à¨ì¹F¬F©²Á`³¡¡C

    ¤¤¥¡ªÀ7¤ë1¤é¹q¡A¦b­»´ä¥Á²³Á|¦æ¤Ï°ò¥»ªk²Ä23±ø¥ßªkªº¤j³W¼Ò¥Ü«Â¬¡°Ê«á¡A¬ü°ê¬F©²¤µ¤Ñ¦A¦¸©IÆ~­»´ä¬F©²¦Ò¼{¼W¥[¨Ï³o¶µ±ø¤å§ó¥[©ú½T©M«O»Ù¥Á²³¦Û¥Ñªº¤º®e¡C°ê°È°|µo¨¥¤H¥]¼í¥Û»¡¡A³o¶µ¥Ü«Â¬¡°Êªº³W¼Ò¡A¬ðÅã¥X­»´ä¬F©²¤£À³¥^«P³q¹L¥ßªkªº­«­n©Ê¡A¨ÃÀ³¦b¨Æ«e¥HºÉ¥i¯à³z©úªº¤è¦¡»P¥Á²³´N¥L­ÌªºÃö¤Á¶i¦æ°Q½×¡C

    ¦Û¥Ñ¨È¬w¹q¥x7¤ë1¤é®ø®§¡G´N­»´ä¼Æ¤Q¸U¥«¥Á¤Wµó§Üij¤@¨Æ¡A¬ü°ê°ê°È°|µo¨¥¤H¥]¼í¥Û¤µ¤Ñªí¥Ü¡A³o»¡©ú­»´ä¬F©²¦b¥ßªk·|¶i¦æ¥R¥÷°Q½×®ø°£¤½²³ºÃ¼{¤§«e¡A¤£À³¸Ó­Ü«P¥ßªk¡C¨Ã±j¯P´°«P­»´ä¬F©²ÂÔ·V¦Ò¼{¡A¼á²M¦³Ãö¥ßªk¤¤¦s¦bªººÃ¼{¡C

    ¦Û¥Ñ¨È¬w¹q¥x6¤ë30¤é®ø®§¡G¼Ú·ù½ü°õ¥D®u°ê§ÆÃ¾¬P´Á¤@µoªíÁn©ú¡A§åµû­»´ä¯S°Ï¬F©²§Y±N¬I¦æªº²Ä23±ø¥ßªk±N¦³·l­»´äªº¦Ûªv¡C­^°ê¥~¥æ³¡¤@¦W°ª¯Å©x­û¬P´Á¤@¤]µoªí¤@¥÷Án©ú¡A§åµû²Ä23±ø¥ßªk·|¨Ï­»´ä©M¤¤°ê¤j³°¨â­Ó¤£¦Pªºªk«ß¨î«×ªº¬É­­Åܱo¼Ò½k¡C

    ¾Ú­^°ê¼s¼½¤½¥q6¤ë30¤é³ø¾É¡A­^°ê¥~¥æ³¡¦¸©x­³©ú¯E¦b6¤ë30¤éµoªíÁn©ú¡A«ü­»´ä¯S°Ï¬F©²­p¹º³q¹Lªº¡m­»´ä°ê®a¦w¥þ¡]¥ßªk±ø¤å¡^±ø¨Ò¯ó®×¡n¨Ï¤¤´ä¨â¦a¥qªk¨î«×¤Wªº¤À¬É½uÅܱo¼Ò½k¤F¡Cªk®×¤¤ªº³¡¥÷¤º®e¹H­I¤F¤¤°ê¦b¤¤­^Áp¦XÁn©ú¤¤©Ó¿Õªº¡§¤@°ê¨â¨î¡¨­ì«h¡C

    ¥þ²y¤Ï¹ï23±ø¥ßªkÁp·ù·Å­ôµØ¤À³¡6¤ë30¤é¤¤¤È¦b¥«¤¤¤ßÃÀ³NÀ]«eÁ|¦æ¶°·|¡AÁn´©­»´ä¥«¥ÁºûÅ@¥Á¥D¡B¦Ûªv¡A¤Ï¹ï23±ø¥ßªkªº¥Ü«Â¬¡°Ê¡A³\¦hÃö¤ß­»´ä«e³~ªº¥Á²³°Ñ¥[¤F¶°·|¡C»P·|¥Á²³¤@­P©IÆ~¡G¦u¦í­»´ä¡A¦u¦í¨}¤ß¡A¥ß§Y¼o¤î23±ø¥ßªk¡I

    ¥@¬É¤é³ø7¤ë1¤é¥[¦{¨F¥[½q«×³ø¾É¡A¬°°í¨M¤Ï¹ï­»´ä°ò¥»ªk²Ä23±ø¡A¤¤°ê¥Á¥D±Ð¨|°òª÷·|µo°_¸¹¥l¡A¤­¤Q¾l­Ó¬ü°ê¤Î¥[®³¤j¹ÎÅéÁp¦XµoªíÁn©ú¡Aªí¹F®ü¥~¦h¼Æ¤H¤h¹ï­»´ä«e³~ªºÃö¤Á¡A®Â½Ã­»´ä¥Á²³ªº°ò¥»¤HÅv¡A°í«ù¡u¥DÅv¦b¥Á¡vªº²z©À¡C¸Ó¶µÁn©ú¨Ã«ü¥X¡A23±ø¬O¤¤¦@¥H¡u°ê®a¦w¥þ¡v¤§¦W¨Óºã¨î¤H¥Áªº¦Û¥Ñ¡C

    ¦Û¥Ñ¨È¬w¹q¥x6¤ë30¤é³ø¾É¡A¦b­»´ä¤C¤ë¤@¤é¤j¹C¦æ«e¤i¡A¬ü°ê¡A¥[®³¤j¡A¿D¤j§Q¨Èµ¥¦h­Ó«°¥«§¡¦³µØ¤HÁ|¦æ¥Ü«Â¬¡°Ê¡AÁn´©­»´ä¥«¥Á¤Ï¹ï°ò¥»ªk23±ø¥ßªk¡C¬ü°ê¤HÅv²Õ´¡§¦Û¥Ñ¤¤°ê¹B°Ê¡¨¤W¶g¤»Áp¦P¤@¦Ê¦W¬üÄyµØ¤H¡A¦bµØ²±¹y¬ü°ê°ê·|¤j¼Ó¥~¥Ü«Â¡C¬¥§üÁF¤K­Ó¹ÎÅé¤W¶g¤»¨ì¤¤°êÁ`»â¨ÏÀ]«e¶°·|¡A¤Ï¹ï­»´ä°ò¥»ªk23±ø¥ßªk¡Cª÷¤s¥«ÆW°Ï¤Q¦h­ÓµØ¤H¹ÎÅé¦b­ð¤HµóÁ|¦æ¥Ü«Â¶°·|¡A¤ä´©´ä¤H¤Ï¹ï23±ø¡C¿D¬w±x¥§¤@§åµØ¤H¦b¬P´Á¤é¨ì¤¤°ê»â¨ÏÀ]¥~¶i¦æ¶°·|¡A¤Ï¹ï23±ø¥ßªk¥´À£¤HÅv©M­­¨î¨¥½×¦Û¥Ñ¡C

    ­»´äªk½ü¤jªk­×·ÒªÌ´N23±ø­P«HÁp¦X°ê¯µ®Ñªø¦w«n¡G­»´ä¥¿´N°ò¥»ªk²Ä¤G¤Q¤T±ø¶i¦æ¥ßªk¡C¾÷¨î¤@¥¹±Ò°Ê¡A¥ô¦ó¤£®e©ó¤¤¥¡¬F©²»â¾É¤HªºªÀ¹Î¡A§¡±N­±Á{³Q¨ú½lªº«Â¯Ù¡C§Ú­Ìªº¹ÎÅé¡AÁÙ¦³¨ä¥L¤@¨Ç¦uªkªº¹ÎÅé¡A§¡±N­±Á{¨ú½l«Â¯Ù¡C·í·¥Åv³Q©Ü¤W¦Xªkªº¥~¦ç±j¥[¦b­»´äÀY¤W¡A¤£¶Èªk½ü¥\±N­±Á{§ó¤jªº¤£¤½¡A©Ò¦³¦b´ä¤u§@»P¥Í¬¡ªº¤H­Ì¤§Åv§Q»P¦Û¥Ñ§¡·|¨ü¨ì¥´À»¡C§@¬°ªk½ü¥\¾Ç­û¡A§Ú­Ì¿Ë¨­Åé·|¨ì¤@­Ó¿Wµô¶°¹Î¯à§Q¥Î¤â¤¤Åv¤O¬°¤H¥Á±a¨Ó²ö¤jªºµh­W¡C§Ú­Ì¤£Ä@·N¬Ý¨ì³o¤@¤Áµo¥Í¦b­»´ä³o¤ù¤g¦a¤W¡C¦b¨È¬w³o­Ó­«­nªº¨¤¸¨¡A­YµM¥X²{°ò¥»¤HÅv©M¦Û¥Ñªº­Ë°h¡A±N¬°¥þ²y¤H¥ÁÅT°_ĵ¸¹¡C¦¹ªk®×¤@¥¹³q¹L¡A±N¦b¤¤°ê¶Ê¥Í¤@­Ó¥þ²y§¡»Ý­±¹ïªº§ó¬°±M¨î©M¿Wµôªº¬FÅv¡C


    ´CÅé³ø¾É­»´ä¤j¹C¦æ

    ­^°ê¼s¼½¤½¥q7¤ë1¤é³ø¾É¡A¦b7¤ë1¤é­»´ä¥DÅv²¾¥æ¤»¶g¦~¤§»Ú¡A­»´äÃzµo¤F¤@³õ¤j³W¼Òªº¤Ï¹ï23±ø¥ßªkªº¡§¤C¤@¤j¹C¦æ¡¨¡C³o¦¸¹C¦æ¬O¥Ñ40¦h­Ó²Õ´²Õ¦¨ªº¹ÎÅé¡§¥Á¶¡¤HÅv°}½u¡¨µo°_ªº¡A¹C¦æ¤H¼Æ¶W¹L50¸U¤H¦¸¡C¹C¦æ¸s²³±¡ºü°ªº¦¡Aªu³~°ª©I¡§¤Ï23±ø¡¨¤Î¤£º¡¯S­º¸³«ØµØ©M­»´ä«O¦w§½ªø¸­¼B²Q»öªº¤f¸¹¡C

    ¤¤¥¡ªÀ7¤ë1¤é¹q¡A¯Ã¬ù®É³ø¦Û­»´ä³ø¾É¡A¼Æ¤Q¸U­»´ä©~¥Á¤µ¤ÑµÛ¶Â¸Ë¨«¤WµóÀY¡A¥H¤K¤E¤Ñ¦wªùºG®×¥H¨Ó³Ì¤j³W¼Òªº§Üij¦æ°Ê¡A«s±¥¡u­»´ä§Y±N³à¥¢ªº¥«¥Á¦Û¥Ñ¡v¡A§Üij´ä©²°õ·N­n³q¹Lªº¡u°ò¥»ªk²Ä23±ø¡v¡C°Ñ¥[¹C¦æªº¤H³o»ò¦h¡A¾ã¾ã¤T­^¨½¹C¦æ¤j¸ôÀ½º¡¤F¤H¡Aºû¦h§Q¨È¤½¶éùØ­±ÁÙÀ½º¡¤Fµ¥«Ý¥Xµo°Ñ¥[¹C¦æªº¤H¡C

    ¸ô³zªÀ­»´ä7¤ë2¤é¹q¡A¼Æ¤Q¸U­»´ä¥«¥Á¶g¤G´é¤WµóÀY¡A§Üij­»´ä¬F©²¬°23±ø¥ßªk¡C³\¦h¤H¨­µÛ¶Â¦ç¡A¥H¹ï­»´ä±N¥¢¥hªº¤HÅv»P¦Û¥Ñªí¥Ü«sµh¡C§Üij¥Á²³¨Ó¦ÛªÀ·|¦U­Ó¶¥¼h¡C²Õ´ªÌºÙ¡A°Ñ»P¹C¦æªº¥«¥Á¦³50¸U¤H¡C­»´ä¬F©²¤wÁn©ú¤£·|¦]¬°¶g¤Gªº§Üij¬¡°Ê¦Ó¦b¥ßªk¤WÅý¨B¡C

    ¬ü°ê¤§­µ7¤ë1¤é³ø¾É¡A¼Æ¤Q¸U­»´ä©~¥Á¬P´Á¤G¨«¤WµóÀYÁ|¦æ©M¥­¥Ü«Â¡A§Üij¤ÏÄAÂХߪk¡C­»´ä°Ó¬É¡B³Ò¤u¹ÎÅé¡B·s»D°OªÌ©MªÀ°Ï»â³SÁp¦X¤Ï¹ï³o¶µ¤ÏÄAÂХߪk¡A¥ßªk±N¤¹³\¤¤°ê¥HºûÅ@°ê®a¦w¥þ¬°²z¥Ñ¨Ó­­¨î­»´äªº°ò¥»¦Û¥Ñ¡C­»´ä¤Ñ¥D±Ð¥D±Ð³¯¤é§g»¡¡A¤H¥Á§OµL¿ï¾Ü¡A¥u¯àªí¥Ü§Üij¡C¤@¨Ç¤j¾Ç¥Í»¡¡A¡§23±øªº¥D¦®¬O¨Ìªk¸T¤î¤@¨Ç¥Îµü©ÎªÌ¨¥½×¡A¦Ó§Ú­Ìªº¨¥½×¦Û¥Ñ´N·|¦¨¬°¬F©²ªº®¦½ç¡C¤£À³¸Ó¬O³o¼Ëªº¡A³o¬O§Ú­Ìªº°ò¥»¦Û¥Ñ¡C¡¨¬ü°ê²³Ä³°|©M­^°ê¬F©²³£µoªí¤F¤Ï¹ï­»´ä³q¹L¤ÏÄAÂХߪkªºÁn©ú¡C ª½¨ì±ß¤W¡A¨S¦³¥ô¦ó¤@¦ì¬F©²©x­û¹ï¹C¦æ°µ¥X¥ô¦ó¤ÏÀ³¡C

    ¥@¬É¤é³ø7¤ë1¤é³ø¾É¡A6¤ë28¤é¤¤¤È©ó°ê·|¤s²ø«eÁ|¦æ¤@³õ¡u¦u¦í­»´ä¡B¦u¦í¨}¤ß¡v¶°·|¹C¦æ¡AÁn´©7¤ë1¤é­»´ä¤Ï23±ø¤j¹C¦æ¡C¥þ²y¤Ï¹ï23±ø¥ßªkÁp·ù¡B¥þ¹´¥Á¥D©M¥­Áp·ùÁp¤âµo°_¦¹¦¸¬¡°Ê¡A¨Ã³q¹L¤@¥÷¨Mij¤å¡AÄY¼FÄþ³d¤¤¦@©M­»´ä¯S°Ï­­¨î´ä¥Á«ä·Q¡B¨¥½×¡B«H¥õ¡B¤Î¶°·|¦Û¥Ñ¡A±j¯P­n¨D¨ú®ø23±ø¥ßªk¡A©IÆ~¥þ²yÃö¤ß­»´ä¥¼¨Óªº¤H­Ì¥[¤J¤Ï¹ï23±ø¥ßªkªº¦æ¦C¡C¤@¦ìªk½ü¥\¾Ç­û»{¬°¡A­»´ä¯S°Ï¬F©²¦b¥_¨Ê¥Ü·N¤U±À°Êªº¤ÏÄAÂÐ23±ø°ò¥»ªk¥ßªk¡A¤D¬O°w¹ïªk½ü¥\¦Ó¨Ó¡A·í¤Ñ¦³¤£¤Ö¦U¦aªk½ü¥\¾Ç­û»°¨ìµØ©²ÅTÀ³³o¦¸¶°·|¡C

    ¤¤¥¡ªÀ7¤ë1¤é±M¹q¡A¼Ú¬w´CÅ餵¤Ñ³ø¾É¡A­»´ä¥Á²³¼Æ¤Q¸U¤H¤µ¤Ñ¨«¤WµóÀY¡A§Üij¤ÏÄAÂЪk®×±N¡u¿Ñ±þ¦Û¥Ñ¡v¡C­»´ä±q¨Ó¥¼µo¥Í¹L¦p¦¹²³¦hªº¥Ü«Â¦æ°Ê¡C¼Ú¬wÁp·ù°õ¦æ©e­û·|µoªíÁn©ú¡A¹ï­»´ä·í§½³oºØ§@¬°ªí¥Ü¡u¼~¼{¡v¡A©IÆ~´L­«»P¤¤¦@§¹¥þ¤£¦Pªº¡u¤@°ê¨â¨î¡v­ì«h¡C

    ¿D¬w¼s¼½¹q¥x7¤ë1¤é³ø¾É¡A­»´ä¤µ¤ÑÁ|¦æ¤F³W¼ÒÃe¤jªº¤Ï¹ï¤ÏÄAÂЪk¥Ü«Â¹C¦æ¡C¶W¹L¤Q¸U¤H¹C¦æ¸g¹L­»´ä¥«¤¤¤ß¨ì¥ßªk§½¡AÅã¥Ü¥L­Ì¤Ï¹ï23±ø¥ßªk¡C³\¦h­»´ä©~¥Á¾á¤ß³o¶µªk«ß·|¨Ï¥L­Ì¥¢¥h¥L­Ì¨É¦³¦Ó¤j³°¤H«o¨S¦³ªº¦Û¥Ñ¡C³o¬Oªñ¦~¨Ó­»´äÁ|¦æªº³Ì¤j³W¼Ò¬Fªv¥Ü«Â¡C

    ¦Û¥Ñ¨È¬w¹q¥x6¤ë30¤é³ø¾É¡A¬°Án´©­»´ä¥«¥Á7¤ë1¤éªº¡§¤Ï¹ï23±ø¡AÁÙ¬F©ó¥Á¡¨¤j¹C¦æ¡A¥[®³¤j¥þ²y¤Ï¹ï23±ø¥ßªkÁp·ù¡B¦h­Û¦h¥Á¹B·|¥H¤Î´ä¥[Ápµ¥¦h­Ó¹ÎÅé©ó¶g¥½¨â¤Ñ¦b¦h­Û¦h²Õ´¤F¨®¶¤¹C¦æ©M¦¬¶°Ã±¦W¬¡°Ê¡C40¦h½ø¨®ªº¨®³»±¾µÛ¦h­Ó¼gµÛ¡§¤Ï¹ï23±ø¡¨¤f¸¹ªº¶Â¦â¨T²y¡A¦b¦h­Û¦hÁc¦£ªºµó¹D©M°Ó³õªþªñ¹C¦æ¡C­»´ä²¾¥Á¸­¤k¤hªí¥Ü¡A¹L¥h¦o¤@ª½¿ï¾Ü¨IÀq¡A¦ý³o¦¸¤£¥i¥H¦A¨IÀq¤U¥h¡C¦o¥Í©ó­»´äªø©ó­»´ä¡A¹ï­»´ä¦³¬ü¦nªº¦^¾Ð¡A¬Ý¨ì­»´äÅܦ¨²{¦b³o¼Ë¡Aı±o«D±`Ãø¹L¡C¥t¤@¦W­»´ä²¾¥Áªí¥Ü¡A23±ø¬O­»´ä¤Hªº®¢°d¡C¾A³{¥[®³¤j°ê¼y«e¤i¡A«Ü¦h¤j³°·s²¾¥Á¡A¤]³£³Q§l¤Þ¨ì¡§¤Ï¹ï23±ø¡¨ªºÃ±¦WÅu¦ì¡A¤£¤Ö¤H·nÀYÄU§i¤u§@¤H­û»¡¡A¦@²£ÄÒ´N¬O³o¼Ë¡A§Üij¤]¨S¥Î¡C¤u§@¤H­û¦^µª¡A¨S¥Î¤]­n°µ¡A¦Ü¤Ö­nÅý¬F©²¬Ý¨ì¥Á²³ªº¼««ã¡C


    ¯u¬Û»P¤H¤ß

    ÀsÀs1992¦~¥X¨­¦b¥|¤t¬Ù¤@­Ó´¶³q¹A¥Á®aùØ¡A96¦~ÀH¤÷¥À±oªk¡C2000¦~ÀsÀsªºª¨ª¨³Q­¢¬yÂ÷¥¢©Ò¡A¶ý¶ý³Q«DªkÃö©ã¶i¥«¬Ý¦u©Ò¡C8·³ªº¤pÀsÀs¨­«e±¾µÛ¤@¶ôµw¯ÈªO¡§¤Ñ²z¦ó¦b¡AÁÙ§Ú¤½¹D¡I¡¨¨­«á­IµÛ¤@¶ôªO¡§§Ú­n¶ý¶ý¡I¡¨±q¤Uµó¨«¨ì¤Wµó¡A»°¶°ªº¤H«Ü¦h¡A³£À½µÛ¨Ó¬Ý¼ö¾x¡AÀsÀs´N§i¶D¤H­Ì¥L­Ì¤@®a¦]¬°­×·Ò¤jªkªº¾D¹J¡C²Ä¤G¤ÑÀsÀs¶ý¶ý³Q©ñ¤F¥X¨Ó¡A¤£¤[¤]³Q­¢¬yÂ÷¥¢©Ò¤F¡C¦Ñ®v§äÀsÀs½Í¸Ü¡A­n¥L«OÃÒªø¤j«á¤£·Òªk½ü¥\¡AÀsÀs»¡¡G¡§ªk½ü¥\±Ð¤H¦Vµ½¡A­×·Ò¯uµ½§Ô¡A°µ¦n¤H¡A§Ú¤÷¥À¨S¦³¿ù¡A§Úªø¤j¤F¤]·Òªk½ü¥\¡A°µ¦n¤H¡C¡¨¦Ñ®vµL¸Ü¥i»¡¡C2002¦~¡AÀsÀs³Q¤@½ø«æ¾pªº¼¯¦«¨®¼²Â½¦b¦a¡A³òÆ[ªº¸s²³±NÃM¼¯¦«¨®ªº¤H¾×¦í¡AÀsÀsª¦°_¨Ó¤§«á¹ïÃM¼¯¦«¨®ªº¤H»¡¡G¡§§Ú¬O·Òªk½ü¥\ªº¡A§Ú¨S¨Æ¡A§A¨«§a¡C¡¨«Ä¤lªº¤Ñ¯u©M¯Â¥¿¡A¨Ï³òÆ[ªº¤H²`¬°·P°Ê¡A³£»¡ÃM¼¯¦«¨®ªº¤H¹J¨ì¶Q¤H¤F¡C

    ¬Y¶mÂí¬F©²¦³¤@¤u§@¤H­û¸g±`³Q¬£¥h¬Ý¦u³Q«Dªk§ì®·ªºªk½ü¥\¾Ç­û¡A¦]¬°¨ä¿Ë±­ªB¤Í¤¤¦³¤£¤Ö­×·Òªk½ü¥\ªº¡A¥Lª¾¹D¤F¬O¦¿¤ó¬F©²¦b­¢®`¦n¤H¡C¦³¤@¦¸¥L±ß¤W­È¯Z¬Ý¦u¨â¦ì¤k¤jªk§Ì¤l¡A¥b©]®É¥L¬Ý¨£¤jªk§Ì¤l­n¨«¡A¥L´N°²¸ËºÎµÛ¤F¡Aª½¨ì¨â¦ì¤jªk§Ì¤l¨«¥X¥h¤@¬q¸ôµ{¤F¡A¥L¤~¤j©I¤p¥sªº³Û¶]¤F¤H¤F¡C

    ¿ñ¹ç¥»·Ë¥«¬YÂå°|¾¤u±o¤F¤ß¦Ù±ð¶ë©M«e¦C¸¢ª¢¡AÂå°|§i¶D­n°Ê¤â³N¡Aµ¥­É°÷¤F°Ê¤â³N»Ý­nªº¿ú¡A¤j¤Ò»¡¤w¤£¯à°µ¤â³N¤F¡A§A¦^®a«HÂI¬Æ»ò§a¡C¿ËÄݦ³·Òªk½ü¥\ªº¡A´N§i¶D¥L§A·Òªk½ü¥\§a¡C³q¹L¿ËÄݪºÁ¿¯u¶H¡A¥L¶}©l­×·Òªk½ü¥\¡A¥b­Ó¤ë«á¥Lªº¯f¥þ³£¦n¤F¡A²{¦b¤S¤W¯Z¤F¡C²{¦b¤Ò©d­Ç¨C¤Ñ¾Çªk·Ò¥\¡A¿ËÄݦ³¤£¤Ö¤]­n·Òªk½ü¥\¡C

    ¿ñ¤¤¿¤¬Y§ø¤@®a¥|¤f¡A¤p¨à¤l±o¤F¥Õ¦å¯f¡A¿ú¥Î¥ú¤F¤]¨Sªv¦n¨à¤lªº¯f¡A¤k¨à¦Ò¤W¤j¾Ç¤]¨S¿ú©À¡A¬°¤Fµ¹§Ì§Ìªv¯f¥´¤u±Ã¿ú¡C¿ËÄݦ³·Òªk½ü¥\ªº¡A§i¶D¥L­Ì·Òªk½ü¥\¡A¤@¤H·Ò¥\¥þ®a¨ü¯q¡C¤Ò©d­ÇÅ¥¤F«á´N¶}©l·Òªk½ü¥\¡A¤£¤[¨à¤lªº¯f¤£ªv¦Ó¦n¡A²{¦b¤@®a¥|¤f¤H³£·Òªk½ü¥\¡C¦¹¨Æ¶Ç¹M¤F©P³òªº¤j¤p§ø²ø¡C

    ¤sªFÀå§{¬Y¿¤¤K¦¯¦Ñ¤H98¦~¦í¤k¨à®a®ÉŪ¹L¡mÂàªk½ü¡n¡A2000¦~¥L¤k¨à¶i¨Ê¤W³X³QÃö©ã¦bÂí¬F©²¡A¤k´BÅý¦Ñº~ÄU¤k¨à©ñ±ó­×·Ò¡A¦Ñº~©Úµ´§U¬ô¬°­h¡C¨C¹J®aªù¤f¦³¤jªk§Ì¤lÃØ°eªº¯u¶H¶Ç³æ¡A¦Ñº~³£»{¯u¾\Ū«á¦¬Âæn¡C2002¦~ªº¤@¤Ñ¡A¥L¨­Åé·Pı¤£¾A¡A½ö¦b§É¤W¤T¤Ñ¨S¦Y¶º¡A»{¬°¦Û¤v¥i¯à¤£¦æ¤F¡A´NÅý¨à¤l§â¤k¨à¥s¨Ó·Ç³Æ«á¨Æ¡C¨à¤l·@°ü¨£¥L­±¦â¬õ¼í¦³¥ú¡A¤£¹³¦³¯fªº¼Ë¤l¡A´N¹ï¥L»¡¨S¦³¨Æ¡A¤]¨SºÞ¥L¡Cµ²ªG´X¤Ñ«á¤£ªv¦Û¡¡C¦³¤@¤Ñ¥L³Q¤@ÃM¼¯¦«¨®ªº¦~»´¤Hµ¹¼²­Ë¦b¦a¤W¡A¥L«Ü§Ö´Nª¦°_¨Ó¤F¡A¨º¦~»´¤H«o­w¦b¦a¤WÁÙ¨S¯à°_¨Ó¡C¥L·Q¡G§Ú¦³®v¤÷ºÞµÛ¤F¡I2003¦~¡A¤k¨àµ¹¥L°e¥h¤F¡mÂàªk½ü¡n¡A¥L«K¥¿¦¡¾Ç°_¨Ó¤F¡A¨à¤l·@°ü¬Ý¨ì¥LªºÅܤơA¤]¶}©l­×·Òªk½ü¤jªk¤F¡C

    ªe¥_¬Y§ø¤@¦ì73·³ªº¦Ñ¤j®Q2003¦~3¤ëªì³Q¶EÂ_¬°¨xÀù±ß´Á¡A¦b¥«ùؤW¯Zªº¤k¨à¦^®a¬Ý±æ¦o¡Aµ¹¦Ñ¤H®aÁ¿ªk½ü¤jªk¦n¡A§i¶D¦o¤£­nÅ¥«H¹qµøùتº­J»¡¡AÅý¦Ñ¤H°O¦í¡§¯uµ½§Ô¡Bªk½ü¤jªk¬O¥¿ªk¡¨¡C¦Ñ¤H¤£ÃѦr¡A¤k¨à´N©À®Ñ¡B©ñ¿ý­µ±aµ¹¦oÅ¥¡A´X¤Ñ«á¡A¦Ñ¤H´N¯à¤U¦a¬¡°Ê¤F¡A¶EÂ_ªºÀù¯g¤]¹ý©³¦n¤F¡C¥þ§ø¤H³q¹L¦¹¨Æ³£ª¾¹D¤Fªk½ü¤jªk¦n¡C²{¦b¦Ñ¤j®Q§â¥­®É¬Ù¤Uªº¹sªá¿ú®³¥X¨Ó°µ¯u¶H¸ê®Æ¡AÅý§ó¦hªº¤Hª¾¹D¤jªk¦n¡C

    ¹q¸Ü¥´¨ì¬Y¥«¬£¥X©Ò©Òªø¿ì¤½«Ç¡A§i¶D¥L¦b¬£¥X©Ò¾D¨ì­¢®`ªº¤jªk§Ì¤lªº±¡§Î¥H¤Î¦¿¿A¥Á³Q°_¶Dªº®×¥ó¡A¥LÅ¥§¹«á§i¶D§Ú¡A¥Lª¾¹D¤@¨Çªk½ü¥\ªº¨Æ¡A¥L¤]·Q·Ò¤F¡A¥L¤]»¡©ÒùØÃöªº3¦ìªk½ü¥\¾Ç­û¤]³£©ñ¨«¤F¡C¥LÅý§Ú¦h±HÂI¸ê®Æµ¹¥L¡A¥L·Q¦h¤F¸Ñ¡A¤]·Q§i¶D¨ä¥L¤H¡C¥L»¡¦³°ÝÃD¥i§_°Ý§Ú¡A§Ú»¡·íµM¥i¥H¡A§Ú­Ì¥i¥H¦h³q«H¡C

    ¬ü°ê¥[¦{ij·|±Â¤©¤å¹Ï©Ô°pªk½ü¤jªk¶g¡]2003¦~6¤ë23¦Ü 29¤é¡^ªººaÅAÃҮѡC

    ¬ü°ê±KĬùئ{¸t¸ô©ö¥«¥«ªø«Å¥¬2003¦~6¤ë22¤é¬°¡§ªk½ü¤jªk¤é¡¨¡C

    ¬ü°ê·|ij­û­P¸t¶ðªÝªÝ©Ô°pªk½ü¤jªk¶gªº°ê·|¯S§OºaÅAÃÒ®Ñ

    ¬ü°ê¸t¦a¨È­ô°p·þ¹î©e­û·|¯¬¶PªººaÅAÃҮѡG¯¬¶P¡§ªF¸t¦a¨È­ô°pªk½ü¤jªk¶g¡¨¼y¨å¬¡°Ê¡C§A­Ì¯S®íªº¥\ªk©M¥´§¤¨Ï¥þ¥@¬Éªº¤H­Ì¨ü¯q¡A§A­Ìªº§V¤OÀ³¸Ó±o¨ìºÙÆg¡C

    ¬ü°ê¥[¦{¸t¶ðªÝªÝ©Ô¥«¥«ªø¡G§Ú«D±`°ª¿³¦aÅwªï§A­Ì°Ñ¥[2003¦~6¤ë29¤é¦Ü7¤ë5¤é²Ä¤@©¡¸t¶ðªÝªÝ©Ô°pªk½ü¤jªk¶g¡F¨Ã¹ªÀy¤j®a¤@°_¨Ó°Ñ»P[­×·Ò]³o¤@§ïµ½¨­¤ß°·±dªº¥\ªk»P¥´§¤¡C


    ¤j³°ºî¦X

    2003¦~7¤ë2¤é¤j³°ºî¦X®ø®§¡G

    ¡º¿ñ¹ç¥Ë©Ð©±ºÊº»²{¦b«DªkÃö©ã¤Q´X¦WÂn¶§¦a°Ïªº¨k¤jªk§Ì¤l¡A¥L­Ì³£¬O¦b2002¦~11¤ë³Q¯µ±K¼f§P¡A¥H²ö¶·¦³¸o¦W§P¦D¤K¦~¥H¤W¡C±q2003¦~3¤ë°_¡A´cĵ¶}©l¥l¶°µS¤j¡A¹ï¥L­Ì¶i¦æ´Ý»Å¬~¸£¡A¨Ã´­¨¥¥u­n¼g¤@½g¡§«ä·Q»{ÃÑ¡¨´Nµ¹´î¦D¤@¦¸¡C¤wª¾³Q«DªkÃö©ãªº¤H¦W³æ¡GÃÓ·s¦t¡BÃÓ¶}¦t¡B¤ý¤Ñ¦t¡]¤K¦~¡^¡B§õ©|ºa¡]¤Q¦~¡^¡C

    ¡º­ì¸Ñ©ñ­xÁ`°Ñ3³¡¤jªk§Ì¤l·¨«Ø¥Á³Q´cĵ«Dªk§Û®a¡A¦Ó«á°e©¹¹Îµ²ªe³Ò±Ð©Ò3¤j¶¤«Dªk³Ò±Ð¡A¨Ã³Q«Dªk§P¦D2¦~¡C

    ¡º¶ÂÀs¦¿¬Ù¤j¼y¤jªk§Ì¤lÀ¹ºÖ¶Q6¤ë25¤é¦b®a³Q610¤ï®{©M´cĵ«Dªk¸j¬[¨ì¬õ½Ã¬P¬~¸£¯Z¶i¦æ­¢®`¡C·í¤Ñ³Q¸j¬[ªºÁÙ¦³¤jªk§Ì¤l¯¸¬Kºa¡C

    ¡º2003¦~6¤ë30¤é¡A¿ñ¹ç´Â¶§¥«¤jªk§Ì¤lµJ§ÓµØ¦b®a³Q´cĵ¸j¬[¡C2003¦~¥H¨Ó¡A´Â¶§¦a°Ï¤@¨Ç§@¯u¶H¸ê®Æªº¦P­×¬ÛÄ~³Q¸j¬[¡A³Ìªñ¥b­Ó¤ë¥H¨Ó¤S¦³10¦W³o¼Ëªº¦P­×³°Äò³Q¸j¬[¡C«ØÄ³´Â¶§¦a°Ïªº¦P­×¨C±ß8ÂI¡B9ÂI¥¿©À²M°£¨¸´c¦]¯À¡C

    ¡º¥Û®a²ø¤jªk§Ì¤l»ôßÒ½@6¤ë16¤é³Q¥Û®a²ø¸Î±j¬£¥X©Ò¸j¬[¨Ã§Û®a¡C¨ä¤V¤Ò·¨´¼¶¯¡]¦b¥_¨Ê¤u§@¡^¦b³o¤§«á¤]³Q¸j¬[¦Ü¸Î±j¬£¥X©Ò¡A13·³ªº¨à¤l¦b®aµL¤H·Ó®Æ¡C

    ¡º³Q«DªkÃö¦b¥_¨ÊªF«°¨c4µ©4©Òªº¬Y¤jªk§Ì¤l¡AÅ¥¤@¦W±q4µ©6©ÒÂà¤Jªº¤jªk§Ì¤l»¡¡A¤@©]¤@¦W¤jªk§Ì¤l³Q¤@´cĵ­ö¨Ï¦D¨Æ¥Ç¬¡¬¡¥´¦º¡A¦D¨Æ¥Ç·í®É§ï¬°³Ò±Ð¤@¦~©ñ¨«¡C§Ú¦bº»¤¤®É¤]Å¥¤@¦W¤ý©m¥Ç¤H¿Ë¤f»¡¡G¡§¥´¦º·Òªk½ü¥\ªº¤£­tªk«ß³d¥ô¡C¡¨

    ¡º¤sªFÁ{¨^¥«¤jªk§Ì¤l±Z¤hªÚ¤Î¨ä¤j¤k¨à³Q¤ï®{«DªkÃö©ã¦bÁ{¨^¥«¬~¸£¯Z¶i¦æ±j¨î¬~¸£­¢®`¡C±Zªº¤G¤k¨à®]¤å®S¡]¤jªk§Ì¤l¡^«e¥h±´µø¤S³Q¨¸´c¤@¥ë­É¾÷«Dªk¦©¯d¦b¨ºùضi¦æ­¢®`¡C

    ¡º°¨¤T®a±Ð¾i°|µS¤j¡]¤G¤j¶¤¡^¡G¿ñ¹ç²øªeªº¤ý±ö³·¡B¤¦ªFªº¦±²QªÚ¡A§U¬ô¬°­h­¢®`¤jªk§Ì¤l¡C±Ä¨ú¤H®ü¨®½ü¾Ô³N¤£Åý¤jªk§Ì¤lºÎı¡A¥Î÷¤l§â¤jªk¾Ç­ûÂù½L¸j¤W¡A¦³ªº¾Ç­û¸}³Q®¹±o¤@¿a¤@©äªº¡C¼¾¶¶µS¤j±i»ñ½¬¤]«Ü¨¸´c¡C

    ¡º2003¦~6¤ë¤¤¦¯¶}©l¡A¿ñ¹ç¼¾¶¶¥«¶¶«°°Ï610¦b¶¶«°°ÏÂå°|¶}¿ì¬~¸£¯Z¡A¹w­p¨C´Á20¤Ñ¡A610µ¹¦UªÀ°Ï¤À°t«ü¼Ð¡A¬£¥X©Ò´cĵ°t¦XªÀ°Ï¤H­û¤@°_®Á®a®Á¤á§ì®·¤jªk§Ì¤l¡C¦¹¥~¼¾¶¶¥«¤jªk§Ì¤l©ó¹Øºa¡B±i¯Àªï¡B§ù´ºªà³Q«Dªk§T«ù¨ì°¨¤T®a±Ð¾i°|¡C

    ¡º2003¦~5¤ë13¤é¡§¥@¬Éªk½ü¤jªk¤é¡¨¡A¿ñ¹ç¼¾¶¶¥«¤@­Ó¤£­×·Òªº¤H¡A¨ì¤½¶éùجݨ£¤jªk¯u¶H±ø´T¡A«Ü·P¿³½ì¡A¥Î¤â«ü¤F«ü¡Aµ²ªG³Q´cĵ©ã¨ì¬£¥X©Ò¡AÃö©ã¤F¤@¤Ñ¤@±J¡A¯Á­n»@´Ú2000¤¸¡C¨ä®a¥Í¬¡§xÃø¡A¤÷¥À§¡±w¸£¦å®êµL¿úªv¡A¬°©È¨à¤l¨ü»Å¦D§é¿i¡A¦Ñ­Ç¤f¾a­Éªº¿úÅ«ªº¸j²¼¡C¯u¬O´cĵ¤@¹y°s¡A¦Ê©m¥b¦~³¡C

    ¡º6¤ë12¤é¼s¦{¥«¤jªk§Ì¤l±ç¤l´f¦b³æ¦ì¤W¯Z¡A³Q30¦h¦W¤½¦w±j¦æ§ì¨«¡C¦oªº¤V¤Ò¡B¤jªk§Ì¤l³¯·ç©÷¤]¦P®É¥¢ÂÜ¡C¥Ø«e¨â¤H¤U¸¨¤£©ú¡C6¤ë23¤é¡A¼s¦{¥«¤jªk§Ì¤lÃeÄR½÷³Q«K¦ç¸j¬[¡A²Ä¤G¤Ñ®aùسQ«Dªk§Û®a¡C

    ¡º6¤ë13¤é¡A¤sªFÀå§{¥««¶¤å°Ï¤jªk§Ì¤l®}¶ÇªÚ¡B±i´@¥À¤k³Q´cĵ§ì®·¡C´cĵ¥ë¦P©~©e·|«DªkÂô¤J¨ä®a¤¤¡A§Û¨«¤F¦L»s¤jªk¸ê®Æªº¥þ³¡¾÷¾¹¡Cµ¥¥À¤k­Ç¦^¨ì®a«á¡A´cĵ±j¦æ§â¦o­Ì§ì®·¡A²{Ãö©ã¦b¤u·~·F®Õ±j¦æ¬~¸£¡C

    ¡º¥|¤t¼s¤¸ªFÅò604¶¤¡]¤¤°ê¦a½è¤½¥q©ÒÄÝ¡^¤jªk§Ì¤läk¥ÃÁo¡]¤k¡^¡]­«¼y¤j¾Ç¹q¾÷¨t±M¬ì95¯Å®Õ¤Í¡^¦]Á¿¯u¶H¡A©ó6¤ë26¤é¤W¤È©Î25¤é¥ª¥k®É¶¡³Q·í¦a¬£¥X©Ò§ì¡C

    ¡ºªe¥_¬Y¦a³¡¥÷¤jªk§Ì¤l¦b5¤ë13¤é¡§¥@¬Éªk½ü¤jªk¤é¡¨¥l¶}¤F¤@¦¸ªk½ü¤jªk­×·Ò¤ß±o¥æ¬y·|¡C¤j¬ù¦³8¡Ð9­Ó§øªº30¦h¦W¾Ç­û°Ñ¥[¡C³q¹L³o¦¸ªk·|¡A¨Ï¤jªk§Ì¤l¤§¶¡¥X²{ªºª§½×±o¨ì¤F¸Ñ¨M¡A¦P®É¤]«P¶i¤F¤j®aªºÁ¿¯u¶H¡Bµo¥¿©À¡B¾Ç¦nªkªº«H¤ß¡C

    ¡ºªZº~¥«¤½¦w§½¦³Ãö¹q¸Ü¡GªF¦è´ò¤À§½«ü´§«Ç¡G027-83211663¡FªZ©÷°Ï¤À§½Á`¾÷¡G027-88044436¡Aªv¦w¬ì¡G027-88044660¡F·¨¶éµó¬£¥X©Ò¡G027-86811488¡FªZº~¥«¤½¦w§½¬d¸¹¥x¡G027-85864400¡A§½ªø±M½u¡G027-85876666¡C

    ¡º¯ð·¡¦b½u®ø®§¡G7¤ë1¤é°_¡AÂл\´ò¥_¥þ¬Ùªººô§aºÊ±±¨t²Î±N¶}©l¸Õ¹B¦æ¡C³o¤@ºÊºÞ¨t²Î¯Ó¸ê¤d¸U¡C§ë¤J¹B¦æ«á¡A¦bºô§a¤Wºô»Ý­n¿é¤J¯u¹ê©m¦W¤Î¨­¥÷ÃÒ¸¹½X¡A¨âªÌ¤£¬Û²Å§Y©Úµ´µn¿ý¡F¯à¹ï¸Ó¥­¥x¤º¥ô¤@ºô§aªº¹q¸£ª½±µ¹ê²{»·µ{ºI«Ì©MÃö¡B±Ò±±¨î¡C«ØÄ³´ò¥_¤jªk§Ì¤l©M¨£¨ì¦¹®ø®§ªº¤jªk§Ì¤lµo¥¿©À²M°£´ò¥_ºô§aºÊºÞ¨t²Îªº¨¸´c¦]¯À¡C

    ¡º«¢º¸Àئa°Ï7¤ë1¤é«á¹q¸Ü¸¹½X¤É¯Å¬°8¦ì¡A«¢¥«ÅK¸ô¹q¸Ü­ì64*****§ï¬°864*****¡AÅK¸ô¹q¸Ü¬d¸ß¸¹¡G86420114¡C

    ¡º¥_¨Ê©÷¥­°Ï°ê«O§½´c®{µ{«ä¹A¦k¹Ï³q¹L­¢®`¤jªk§Ì¤l¨Ó¤É©xµo°]¡C¿ì¤½«Ç¹q¸Ü¬O¡G010-69746804¡C©÷¥­°Ï¤½¦w§½¹q¸Ü¡G010-69746618¡C©÷¥­°Ï¦U¬£¥X©Ò¹q¸Ü¡A²¤¡C

    ¤µ¤é94¤HÄY¥¿Án©ú¡A¦b¨¸´cªº±j¤Æ¬~¸£¤Î°ªÀ£­¢®`¤U¡A©Ò°µªº¤@¤Á¤£²Å¤jªk¼Ð·Çªº¨¥¦æ¥þ³¡§@¼o¡C¤µ«á­n¥[­¿À±¸É·l¥¢¡A¦V¥@¤HÁ¿²M¯u¬Û¡A¸ò¤W®v¤÷¥¿ªk¶iµ{¡C

    °{µe¡G¥]¤½¼f®×

    ¯u¬Û¤p¥U¤l¡m¦Ê©m¨­Ã䍯¡n¨t¦C¡]¤E¡^

    ¯u¶H¸ê®Æªþ«H¤@«h¡Gµ½¨}ªº¤H­Ì¡A§i¶D§A¤@­Ó¯u¶H¡Gªk½ü¥\¬O¦nªº¡C¤j³°¹qµøµ¥«Å¶Ç¤u¨ã©Ò³ø¾ÉªºÃö©óªk½ü¥\ªº±¡ªp¡A¥þ¬OÁÀ¨¥¡B³y°²¡B®âÅB³´®`¡C½Ð±z°O¦í¡Gªk½ü¤jªk¦n¡I¡§¯u¡Bµ½¡B§Ô¡¨¦n¡I²{®É¤Ñ¶H¤£¤@¯ë¡A¦hÅ¥¦h¬Ý¤~¤£­Þ¡A¤£¤[´N­n¯u¬ÛÅã¡A¤èª¾¤µ¤é¬O¾÷½t¡C


    °Ñ¦Ò¸ê®Æ¡G³z¤ä¥Á²³¥¼¨Óªºª÷¿Ä»G±Ñ

    2003¦~7¤ë3¤é ¤å/¼B¾åªi

    ¡i©ú¼zºô2003¦~7¤ë3¤é¡j¡][ª`]¥»ºô¯¸©ÒÂà¸üªº°Ñ¦Ò¸ê®Æ¬Ò¬°«D­×·Ò¬É¤H¤h©Ò¼¶¼g¡A¤£¤@©w©Mªk½ü¥\¾Ç­ûªº»{ÃѬۦP¡C¡^

    ³Ìªñ¡A¤W®ü­º´I©P¥¿¼Ý¤Î¤¤°ê»È¦æ°ª©x¼Bª÷Ä_ªºª÷¿Ä»G±Ñ®×¡A¦¨¬°¤¤¥~ÁÖ½×Ãöª`ªº¼öÂI¤§¤@¡C®ü¤º¥~´CÅé¹ï¦¹¸ÑŪ¡A­n»ò±q¨pÀç¸ê¥»¿n²Öªº­ì¸o¥Xµo¡A«õ±¸­ì¸o­I«áªº¨î«×¦¨¦]¡F­n»òµÛ²´©óª÷¿Ä¨t²ÎªººÊºÞº|¬}¡Aĵ¥Ü¼ç¦bª÷¿Ä¦M¾÷ªºÄY­«©Ê¡F­n»ò±Mª`©ó¤¤¦@°ª¼hª§°«¡A²q´ú¦¹®×­I«áªº­J·ÅÅé¨î»P¡u¤W®üÀ°¡v¤§¶¡ªºÆSÅÆ¡A­J·Å¤W¥x«áªº²Ä¤@¦¸­«®±¤Ï»G¡A«Kª½«ü±q¨Ó¨S¦³»G±Ñ¤j®×Ãn¥úªº¦¿¬£¦Ñ±_¤W®ü¡C¤@³s¦ê¯A¶û¸gÀ٥Ǹoªº´I»¨³v­ÓÃn¥ú¡A¦b­J·Å»â¾Éªº§Üª¢ªì¨£¦¨®Ä¤§«á¡A¦¹®×¦A¦¸¦¨¬°­J·Å¬FÁZªº³Ì·s¼Ð»x¡C

    ª÷¿Ä»G±Ñ§]¾½¤½¦@¸ê·½

    µM¦Ó¡Aµû½×ªÌ«Ü¤Ö½×¤Î¡Gªñ¨Ç¦~·Uºt·U¯Pªºª÷¿Ä»G±Ñªº³Ì¤j¨ü®`ªÌ¡A¬J¤£¬O­Ë¾`ªº´I»¨¡A¤]¤£¬O¸¨°¨ªº°ª©x¡A¦Ó¬OµLÅvµL¶Õªº¥­¥ÁÀx¤á¡C´I»¨©M°ª©xªº³g°ý«p¶Â¡A³q¹L¤£¥¿·í¤â¬q±°¹Ü¤F¤j¶q¥»¸Ó¨Ï¥þ¥Á¨ü¯qªº¤½¦@¸ê·½¡A¦­´NÀ³¸Ó¨ü¨ìªk«ß°l¨s¡C§Y«K¦bª[µø¨pÀç¸gÀÙªº²{¦æ¨î«×¤U¡A¨pÀç¦ÑÁ󪺰]´I­ì¸o¦³¨ä¥~³¡©Ê­ì¦]¡A¦ý¥L­Ì¦b¥DÆ[¤WªÉÅU¹D¸qªº°ß§Q¬O¹Ï¡A¤]À³¸Ó­t¦³¤£¥i±À¨øªº³d¥ô¡C¦Ó¨S¦³°]²£Åv¡Bª¾±¡Åv¡BºÊ·þÅv¡B½}§KÅvªº®z¶Õ¦Ê©m¡AµLªk¦bÅv¤O¤Æªº¥«³õ¤W»P±j¶ÕÅv¶Q­ÌÄvª§¡A¹ï¦Û¤v¿nö㪺¨¯­W¿ú¦bª÷¿Ä»G±Ñ¤¤ªº¥¨¤j·l¥¢¡A¤]µL¤O°Q¦^°_½Xªº¸ÉÀv©M¤½¹D¡C

    ¹ï¦Ê©m°]²£ªº³Ì¤j«I®`¡AµLºÃ¬O¹Hªk¹H³W¶U´Ú³y¦¨ªº»È¦æÃa½ã¡A¥¿¦b¥HÁô½ªªº¤è¦¡§]¾½µÛ¦Ê©mªº¥¼¨Ó¡Cªñ´X¦~¡A¯A¤Î¨ì¹Hªk¹H³W¶U´Úªºª÷¿Ä»G±Ñ®×ª½½u¤W¤É¡A±q¦¨§J³Ç¨ì¤ý³·¦B¡A±q¿à©÷¬P¨ì·¨Ùy¡A³o¨Ç»G±Ñ¤j®×¬Ò»Pª÷¿Ä¥Ç¸o°ª«×¬ÛÃö¡C¨pÀç´I»¨¤j¸v¦æ¸ì¡A°ª©x¬°´I»¨ªº«Dªk¿Ä¸ê¤j¶}¤è«K¤§ªù¡A¶Â¹õ«áªº§ë®ç³ø§õ©Ò·l®`ªº¡A»P¨ä»¡¬O°ê®a§Q¯q¡A¤£¦p»¡¬O¤½²³§Q¯q¡C´N²´¤Uªº©P¥¿¼Ýµ¥¤Hªº®×¤l¦Ó¨¥¡A¾Ú´CÅéªì¨B©ÜÅSªº®×±¡¡A©P¥¿¼Ý¦b¤W®ü´X¤j°ê¦³»È¦æÀò±oªº¶U´Ú°ª¹F¤W¦Ê»õ¤H¥Á¹ô¡A¥¿¦b³Q¼f¬dªº¤¤°ê»È¦æ¡]­»´ä¡^«eÁ`µô¼Bª÷Ä_¤@¤H¡A´N¯A¶û¦V©P¥¿¼Ýµo©ñ¹Hªk¹H³W¶U´Ú¤T¤Q»õ¤H¥Á¹ô¡AÁÙ¦³¥t¤@³Q°l¬dªº¤W®ü´I»¨¿ú¬Y¯A¶û°ÝÃD¶U´Ú¥|¤Q»õ¤H¥Á¹ô¡C¦A¦p·¨Ùy¡A¥L±q¦h®a»È¦æÄF¨ú¤F¦Ü¤Ö¤C»õ¾l¤¸ªº¶U´Ú¡C³Ìªñ¤¤¦@°]¬F³¡ªº¨Ò¦æÀˬd¡A«Ø¦æªº°ÝÃD¸êª÷°ª¹F¤@¦Ê»õ¤H¥Á¹ô¡C

    »È¦æ¤£¨}¸ê²£¬O³Ì¤jª÷¿ÄÁô±w

    »È¦æ¤£¨}¸ê²£ªº©~°ª¤£¤U¡A¤w¸g¦¨¬°¤¤°ê³Ì¤jªºª÷¿ÄÁô±w¡C«e¥¡¦æ¦æªøÀ¹¬ÛÀs©Ó»{¡G§Y«K¤£ºâ¤w¸g­éÂ÷¨ì¸ê²£ºÞ²z¤½¥qªºÃa½ã15688»õ¡]²{¶È¦¬¦^1360»õ¤¸¡^¡A¥|¤j°ê¦³°Ó·~»È¦æªº¤£¨}¸ê²£¤ñ¨Ò¤´µM°ª¹F25.37%¡A¬°22898»õ¤¸¡C¦Ó¾Ú®ü¤º¥~±M®aªº¬ã¨s©M·~¤º¤H¤hªº³zÅS¡A¹ê»Ú¤£¨}¸ê²£¤ñ¨Ò°ª©ó50%¡C¤]´N¬O»¡¡A¾a°ê®a«HÅA¤ä¼µªº»È¦æÅé¨tªº¤ä¥IÃì±ø·¥¬°¯Ü®z¡AÀH®É¥i¯à¦]¬ðµoÀ½§I¦Ó±Y¼ì¡C¥t¥~¡A¨ì¤G¡³¡³¤G¦~©³¡A¿n·¥°]¬F¬Fµ¦¨Ï°ê¶Å¾lÃB¹F¨ì25600»õ¤¸¡A¬Û·í©ó¤G¡³¡³¤G¦~GDPªº25%¡C¦U¦a¤è¬F©²¤]·d¨ª¦rÁcºa¡A¨C¤@¥ô·s¯Z¤l³£­n¬°¤F¬FÁZ¦Ó¥[¤j§ë¸ê¡A»È¦æ¶U´Ú¤£°÷´N¦æ¬F¶°¸ê¡A¶°¸ê¤£°÷´N®¿¥Î±M¥Î´Ú¶µ¡]¦p³´Ö¦¬ÁÊ´Ú¡B§ß³h´Ú¡B±Ð¨|¶O¬Æ¦Ü±Ï¨a´Ú¡^¡A¿n²Ö°_°ª¹F60000»õ¤H¥Á¹ôªº¦a¤è¶Å°È¡C¥[¤§¥¢·~ªÌ¶V¨Ó¶V¦h¥B¤éÁͦ~»´¤Æ¡A°h¥ð¦~ÄÖ¶V¨Ó¶V¤p¥B¤H¤f¦ÑÄ֤ơA­P¨ÏªÀ«O°òª÷ªº¯Ê¤f°ª¹F¤K¸U»õ¡C

    ÅãµM¡A¨pÀç¦ÑÁ󪺹Hªk¹H³W¶U´Ú²¦³º¬O»È¦æÃa½ãªº¤pÀY¡A¤jÀY¬O¬F©²¹ï°ê¥øªºÀu´f¿Ä¸ê¡]¶U´Ú©MªÑ¥«¡^¡C®Ú¾Ú¤G¡³¡³¤@¦~¤¤°ê²Î­p¦~ŲÅã¥Ü¡G¾¨ºÞ¥ø·~¸ê²£ªº±b­±­È¬°126211»õ¤¸¤H¥Á¹ô¡A¦ý­t¶Å²v°ª¹F73.9%¡A¬°93271»õ¤H¥Á¹ô¡A²b¸ê²£¶È³Ñ¤U32940¸U»õ¤H¥Á¹ô¡A¨ä¤¤ªº°ê¥ø¸ê²£¤~9882»õ¤H¥Á¹ô¡C¦ý¬O¡A¥Ñ©ó¤¤¦@¬FÅv¹ï¨pÀç¸gÀÙªº¨î«×ª[µø¡A©Ò¥H¡A³Q±±¥Hª÷¿Ä¥Ç¸oªº¤H¥D­n¬O¨pÀç¦ÑÁó¡A¦Ó«Ü¤Ö¨£¨ì°ê¥øªk¤H¦]¹H³W¹Hªk¶U´Ú©M¶Å¥x°ª¿v¦Ó³Q°l¨sªk«ß³d¥ô¡C

    §ó´c¦Hªº¡u¦Xªk»G±Ñ¡v

    ¤¤°ê¬F©²ªº°]¬F¦¬¤ä©M¸gÀÙ¬Fµ¦¡A±q¨Ó¤£·|¼x±o¯Çµ|¤Hªº¦P·N¡A§ó¨S¦³°ê·|ªºÅG½×©M§å­ã¡A¥u­n¬Fªv§½°µ¥X¨Mµ¦¡A¤H¤jªº§å­ã¤âÄò¤£¹L¬O¾ó¥Ö¹Ï³¹¦Ó¤w¡C©Ò¥H¡AµL½×¬O¥¨ÃB°]¬F¨ª¦r¡AÁÙ¬OÀu´f°ê¥ø³y¦¨ªºª÷¿Ä¶Â¬}¡A¹ê»Ú¤W³£¬O¤ñ¡u«Dªk»G±Ñ¡v§ó´c¦Hªº¡u¦Xªk¡]´cªk¡^»G±Ñ¡v¡C¦ý¬O¡A¦pªG«ö·Ó²{¥N¬Fªv¤å©úªº¦Xªk©Ê±`ÃѨӿŶq¡A¤¤°êªº¬F©²¹wºâ©MÀu´f°ê¥ø´N®Ú¥»¤£¨ã¦³¦Xªk©Ê¡C¦Ó¨º¨Ç¥Î©óº¡¨¬¬FÅv°ª¼hªº­Ó¤H·N§Ó°¾¦nªº¬FÁZ¤uµ{¡]¦¿¿A¥Áªº°ê®a¤j¼@°|¡B§õÄPªº¤T®l¤uµ{©M¦¶Âè°òªº¤W®üºÏÄa¯Bµ¥µ¥¡^¡A¨º¨Ç¥Î©óÂíÀ£²§¨£ªº¥¨ÃB¶}¤ä¡A³sªí­±¤W¨«¹L³õªº´cªkµ{§Ç³£¥i¥H¬Ù²¤¡I³o¨Ç¬°¤F¬FÅví©w¤ÎÅv¶Q§Q¯q¦Ó¸v·N´§ÀNªÀ·|°]´Iªº°µªk¡A¦b¤¤°ê«o¨ã¦³µL¤H´±©ó½èºÃªº¡u¦Xªk©Ê¡v¡A³Q´§ÀNªº°]´I¤]¬O¡u¦Ï¤ò¥X¦b¦Ï¨­¤W¡v¡A¸g¹L¼h¼hÂà¶ù¡A³Ì²×¬Ò­n¥ÑµLÅvµL¶Õ¥B§Ô°d­t­«ªº¦Ê©m©Ó¾á¡C

    ©~¥Á°ªÀx»Wªº­I«á

    ¤j³°´CÅé©M±s¥Î¸gÀپǮa¤£Â_Åw©I¤¤°ê¸gÀÙªº¡uÂù°ª¡v©_ÂÝ¡]§»Æ[¸gÀÙ©M©~¥Á¦¬¤Jªº°ª¼Wªø¡^¡A©~¥ÁÀx»W¥H¨C¦~¤W¸U»õªº³t«×¼Wªø¡C¤µ¦~¤G¤ëªì¡A´CÅé©ÜÅSªº»È¦æ¦s´Ú±µªñ¤Q¸U»õ¡A¤£¨ì¥b¦~¤Sª½©b¤Q¤@¸U»õ¤F¡CµM¦Ó¡A¤j³°´CÅé©M¸gÀÙ±M®a«Ü¤Ö½×¤Î¡G¦b³h´I®t¶Z¡B¦a°Ï®t¶Z¤é¯qÂX¤j©M®z¶Õ¸sÅé¨ü·l¥[­«ªº±¡ªp¤U¡A¬°¬Æ»òÁÙ·|¦³¦p¦¹°ªªºÀx»W²v¡H°ªÀx»W¥i¯à¾É­Pªº¸gÀÙ«áªG©MªÀ·|«áªG¦p¦ó¡H¹ê»Ú¤W¡A¤j³°Åé¨î¤Uªº©~¥Á°ªÀx»W¬O·î§Îªº¡B¯fºAªº¡A»P¨ä»¡¬O¦Ê©m¦¬¤J¤£Â_´£°ª¡A¤£¦p»¡¬O¥Á²³ªºµL©`¡C

    ­º¥ý¡AªÀ·|Â૬©Ò±a¨Óªº¥Í¦sÀ£¤O¤é¯q¥[¤j¡Aµ´¤j¦h¼Æ¦Ê©m§â¾l¿ú¦s¤J»È¦æ¡A¥D­n¬O¬°¤FÀ³¥I¥¼¨Óªº¥Í¦s¦M¾÷¡G¤l¤k¤W¾Ç¡B¶R©Ð¡B´N·~¡B¬Ý¯f¡B¾i¦Ñµ¥¶O¥Î¶V¨Ó¶V°ª¡A¦ÓªÀ·|«O»ÙÅé¨î¨Ñµ¹¤SÄY­«¤£¨¬¡A©Ò¥H¥u¯à¸`¦çÁY­¹¦a¦Û¤v¿n»W¡C

    ¨ä¦¸¡A°ªÀx»W¨Ó¦Û¥Á¶¡§ë¸ê´ë¹D¹L©ó¯¶¤p¥B­·ÀI·¥°ª¡C²{¦bªº¥Á¶¡§ë¸ê´ë¹D¢w¢w«Dªk¶°¸ê©M¦XªkªÑ¥«¢w¢w³£¦¨¤F¥u¶i¤£¥Xªº§]ª÷¶Â¬}¡CÅv¶Q­Ì³]­pªº¶°¸ê³´¨À«I§]¤F¤j¶q¥Á¯×¥Á»I¡C¨üÄF¦Ê©m§ë¤J¨ì¶°¸ê³´¨À¤¤ªº¿ú¡A§Y«K³oÃþ¶°¸ê³QÃn¥ú¡A¦]¨äÄÝ©ó«Dªk¶°¸ê©Îª÷¿Ä¶BÄF¡A¤]ÀHµÛ¬Y¨Ç´À¸o¦Ïªº­Ë¾`¦ÓµL¼vµLÂÜ¡C±q¨H¤ÓºÖ®×¨ì¾HÙy®×¦A¨ì·s°ê¤j®×µ¥¡A¨üÄFªº¦Ê©m¬Ò·l¥¢ºG­«¡C¯S§O¬O¡A§õÄP¤§¤l§õ¤pÄP³Q«üª½±µ°Ñ»Pªº·s°ê¤j«Dªk¶°¸ê®×¡A°ª¹F¤­»õ¤H¥Á¹ôªº¶°¸ê´Ú¡AÀHµÛ¥x°Ó±ä¤©­¸³Q³B¨M¦Ó§¹¥þ»]µo±¼¡C¨ü®`ªº¶°¸êªÌ­Ì¬°¤F°Q¦^¦Û¤vªº¥»¿ú¡A¦b¥_¨Ê°í«ù¼Æ¦~ªº¤W³X§iª¬©M¥Ü«Â¹C¦æ¡A¤½¶}¥´¥X¡u§õÄPÁÙ¿ú¡vªº¼Ð»y¡C¦ý¬O¡A§Y«K¦b§õÄP¤w¸g¤U¥xªº¤µ¤Ñ¡A¥L­Ì¤´µM¨S¦³°Q¦^°_½Xªº¤½¹D¡C¦Ó¤¤°êªÑ¥«¶È¶È¬O°ê¥ø°é¿ú©MÅv¶Q­Ì±°¹Ü¥Á¶¡°]´Iªº§ë¾÷³õ©Ò¡CºI¦Ü¤G¡³¡³¤G¦~¡Aª£ªÑªº´²¤á90%½ß¿ú¡A¹E¨Ï¦Ê©m¦A¤£´±»´©ö¯A¨¬¡A¦Ó¥u¯à§â¾l¿ú¦s¤J¬Û¹ï«OÀIªº»È¦æ¡C¦A¦¸¡A¹ï©ó¸gÀÙµo®i¦Ó¨¥¡A³Q¥~°ê¾ÇªÌºÙ¤§¬°¡uÀx»W°ª¿N¡v²{¶H¡A»¡©ú¤F§xÂZ¤j³°¸gÀÙªº¤º»Ý¤£¨¬¡A«D¦ý¨S¦³¥ô¦ó§ïÆ[¡A¤Ï¦Ó¤é¯q¥[­«¡C¥Í¦sªº¥¨¤jÀ£¤O©M§ë¸êªº°ª­·ÀI¡A¨Ï¥Á²³¹çÄ@§â¿ú¦s¤J»È¦æ¡A¤]¤£Ä@®ø¶O©M§ë¸ê¡C

    ³z¤ä°ê®a¥¼¨Óªºª÷¿Ä¶Â¬}

    ¥Ø«e¤¤°ê­±Á{µÛ¥¨¤jª÷¿ÄÁô±w¡Aª÷¿Ä¨t²Î©M¤W¥«¤½¥qªº§@°²¤ñ¤ñ¬Ò¬O¡A»È¦æÃa½ã¡]50%¡^©M°ê®aªºÁô§Î¶Å°È¡]¤Q¤»¸U»õ¡^¡A¤w¸g¨Ï¾ã­Ó°ê®a²_¬°¸ê¤£©è¶Åªº¨ª¦r¤¤°ê¡A©Ò¿×¡uÅK¥´ªº¸Åªù¬y¤ôªº©x¡v¡AÅܦ¨¡uÅK¥´ªº¶Å°È¬y¤ôªº©x¡v¡C§Y«K¦³¤Q¤@¸U»õªº©~¥ÁÀx»W¡A¤]µLªkÀ±¸É¾a³z¤ä¦Ê©m¸ê²£©M°ê®a¥¼¨Óªº¶Å°È¶Â¬}¡C´c¦Hªº¸gÀÙÀô¹Ò©M¹úºÝÂO¥Íªºª÷¿Ä¨t²Î¡A³y¦¨¤F·¥¨ã¤¤°ê¯S¦âªº¥tÃþ¡u·l¤£¨¬¦Ó©^¦³¾l¡v¡G¤@¤è­±¡A¬O·¥¤Ö¼Æ¦³Åv¦³¶Õªº´I»¨­Ì±q»È¦æÀò±o¥¨ÃB¶U´Ú¡A¨Ã§â¥Ñ¦¹¥Í¥Xªº¥¨ÃB¶Âª÷¤j¶qÂಾ¥X¹Ò¡]¨C¦~°ª¹F300-400»õ¬ü¤¸¡^¡F¥t¤@¤è­±¡AµLÅvµL¶Õªº¦Ê©m¥u¯à§â¾i®a½k¤fªº·LÁ¡¿n»W¦s¤J°ê®a»È¦æ¡A¥@¬É²Ä¤@ªº¤¤°ê¤H¤f¤]³y´N¤F¥@¬É¨u¨£ªº°ªÀx»W²v¡C³o¤@¶i¤@¥Xªº¸êª÷¬y°Ê©Ò³y¦¨ªº¥¨¤jª÷¿Ä¶Â¬}¡A°£¤F´c©Ê³q³f¿±µÈ¡A¦AµL¨ä¥¦¸Ñ±Ï¤§³~¡C¤@¥¹µo¥Í´c©Ê³qµÈ¡A³Q¬~§Tªº¥D­n¬O¦Ê©mªº¦s´Ú¡A¦Ó¨º¨Ç¼É´Iªº·¥¤Ö¼Æ´I»¨­Ì¡A¨ä­Ó¤H¸ê²£¦­¤w¤j¶qÂಾ¨ì®ü¥~¡C¥L­Ì¦b°ê¤º°µ¥Í·NÁÈ¿úªº¸ê¥»¡A¤@¾aÅv¤O¡A¤G¾a¥Ê¤À³Ñ¾l°ê¦³¸ê²£¡A¤T¾a°ê¦³»È¦æªº¶U´Ú¡A¥|¾a¹ï¥Á¶¡°]´Iªº¥©¨ú»¨¹Ü¡C´«¨¥¤§¡A¤¤°ê¼ç¦bªºª÷¿Ä¦M¾÷¡A³Ì²×¬Ò­n¥ÑµLÅvµL¶Õªº¥­¥ÁÀx¤á©Ó¾á¡C¬FÅv¤Î¨äÅv¶Q­Ì´N¬O¦b¥Î³z¤ä¦Ê©m¥¼¨Óªº¤è¦¡¡A¨Óºû«ù°ª¼Wªøªº¬FÁZ©M¿±µÈ®a±Úªº¸y¥]¡C

    ¨ª¦rªº¤p±d¤¤°ê

    Á`¤§¡A°õ¬FÄÒªº¦Û¨p©Mµuµø¡A¬°¤F·í¤U¬FÁZ¦Ó¸v·N³z¤ä¥Á²³¥¼¨Ó¡F¿W¥ßªºÁֽ׺ʷþ©M¥qªk¬ù§ô¡A²`¼h¹úºÝ±o¤£¨ì¤Î®Éªº´¦ÅS©M¦³®ÄªºÁB¥¿¡F°ê¤Hªº´¶¹M³Â¤ì©M¥¿¸q·P¯uªÅ¡A§óµLªk§Î¦¨¨¬¥H¥O¬FÅv°Ê¯u®æªº¥Á¶¡À£¤O¡C©ó¬O¡A¦b¶Â½cÅé¨îªº«Ê³¬¤U¡A¤j­±¿nªºª÷¿Ä»G±Ñ¡A±o¨ìÃn¥úªº¥u¦³·¥¤Ö¼Æ¡A¦Ó¤j¦h¼Æ»G±Ñ¦æ¬°¤Î¨ä²`¼h¹úºÝ¡A«o±o¤£¨ì¤Î®ÉªºÃn¥ú©M¹K¨î¡A¥u¯à³y¦¨¹úºÝªº«ùÄò¿n²Ö¡A¶V¿n²Ö¶VÃø¥H¦³®Ä®ø¤Æ¡Aµ¥©ó§â¨¾¤î¦M¾÷Ãzµoªº³d¥ôµL­­´Á¦a±À¨øµ¹¥¼¨Ó¡C

    ±q¤ò®É¥Nªº¬õ¦âªº³h§x¤¤°ê¡A¨ì¦¿®É¥Nªº¨ª¦rªº¤p±d¤¤°ê¡AÅv¶Q­Ì§¤¦Y¤sªÅ¡A¦Y¯ª©v¦Y¦Ê©m¦Y«á¥N¦Y¥¼¨Ó¡A¤Q¦h»õ°ê¤H¦h¦~¨Ó³Ð³y©M¿n²Öªº°]´I¡A§O»¡²{¦bªº±Nªñ¤Q¤@¸U»õ¦s´Ú¡A´N¬O¦A¦³¤@­Ó¤Q¸U»õ¡A¤]¤£°÷¯SÅv¶°¹Î«I§]©M´§ÀN¡C

    ¤G¡³¡³¤T¦~¤»¤ë¤Q¤»¤é©ó¥_¨Ê

    ¡]¡mª§»ï¡n2003¦~7¤ë¸¹¡^


    ´M§ä¥Í©R·N¸q¥i¼W±j§K¬Ì¨t²Î¥\¯à

    2003¦~7¤ë3¤é ¤å/­ð¶W

    ¡i©ú¼zºô2003¦~7¤ë3¤é¡j¹ï¤@¸s¦³¿Ë¤H¦º©ó¨Å¸¢Àùªº°ü¤kªº¹êÅç¬ã¨sªí©ú¡A´M¨D¥Í©R·N¸q¡B½T¥ß¥Í¬¡¥Ø¼Ð¥i¥H¼W±j¬Y¨Ç§K¬Ì¨t²Î²Ó­Mªº¬¡°Ê¡C¦b¬ã¨sªì´Á¡A­«µø¦³·N¸qªº¥Í©R¥Ø¼Ðªº°ü¤k¨­¤Wªº¦ÛµM±þ¶Ë²Ó­M¬¡°Ê§ó¬°±j«l¡C¦¹¥~¡A¤@­Ó¤ë¤¤¹ï¦¹Ãþ¥Ø¼Ð¼W¥[­«µøªÌªº¦ÛµM±þ¶Ë²Ó­Mªº¬¡¤O¤ñ¤£­«µøªÌªº­n±j¡C

    ¬°¤F¬ã¨s¼g§@¬O§_¥i§ïÅܥͬ¡¥Ø¼Ð¨Ã¼W±j§K¬Ì¾÷¯à¡A¤@¨Ç°ü¤k¦b¹êÅç´Á¶¡³Q­n¨D¼gÃö©ó¥¢¥h¿Ë¤Hªº·P¨üªº¤å³¹¡C¬ã¨sªÌµo²{¼g§@¥»¨­»P¥Í¬¡¥Ø¼Ðªº§ïÅܤΧK¬Ì¬¡°ÊµLÃö¡C¥[¦{¤j¾Ç¬¥§üÁF¤À®Õªº¬ã¨sªÌJulienne E. Bower³Õ¤h»¡¡A¤U¤@¨B»Ý­n§ä¥X¥Í¬¡·N¸q¦p¦ó¡§º¯¤J¦Ù½§¡¨¨Ã¼vÅT§K¬Ì¨t²Î¡C

    ¥H«eªº¬ã¨sªí©úºò±i¨Æ¥ó©M§K¬Ì¨t²Î¤§¶¡ºò±K¬ÛÃö¡AÁÙ¦³¬ã¨sÅã¥Ü¥X¤@¨Ç¤H¦b¸g¾úºò±i¨Æ¥ó«áµo²{¿n·¥ªº¥Í¬¡·N¸q¡CBower³Õ¤h¤Î¨ä¦P¨Æ¸Õ¹ÏÀËÅç¼g§@Ãö©óºò±i¨Æ¥óªº¤å³¹¬O§_¯à¤Þµo¿n·¥ªº¤ß²zÅܤƱq¦Ó¼vÅT§K¬Ì¨t²Î¡C¦b¥|¶g¤º¡A¤@¥b°Ñ»P¹êÅ窺°ü¤k¼g¹ï©ó¥¢¥h³Q¨Å¸¢Àù¹Ü¥h¥Í©Rªº¿ËÄݪº·P¨ü¡A¥t¤@¥b¼g¨S¦³±¡ºü¦â±mªº¤å³¹¡C³o¨Ç°ü¤kÁÙ¦^µª¤FÃö©ó¦o­Ì¥Í¬¡¥Ø¼Ðªº¤@¨t¦C°ÝÃD¡A¨Ã©ó¼g§@«e©M¼g§@«á©â¨ú¦å¼ËÆ[¹î¦ÛµM±þ¶Ë²Ó­MªºÅܤơC

    ¤@¨Ç°ü¤k»¡¤@­Ó¤ë«á¡A¦o­Ì¹ï­Ó¤Hµo®i¡B¤H»Ú¬Û³B¡A¥H¤Î´M¨D¥Í©R·N¸q§ó¦³¿³½ì¡C¦ý¬O¡A¬ã¨sªÌ»¡³o¨ÇÅܤƻP¦o­Ì¼g§@ªºÃD¥Ø¬OÃö©ó¥¢¥h¿Ë¤Hªº³Ð¶Ë§í©Î«D±¡ºü©Ê¸gÅçµLÃö¡C¬ã¨sµ²ªGÃҹ꭫µø¥Í©R·N¸qªÌªº§K¬Ì²Ó­M¬¡°Ê§e¼W±jÁͶաC

    ´M¨D¥Í©R·N¸q¬O¤Hªº¤Ñ©Ê¡C¯Ê¥Fºë¯«¥Í¬¡©M¹ï¥Í©R·N¸qªº¿n·¥±´¯Á¡A¶Õ¥²·|¬o¤Î±¡ºü¤Î°·±d¡CÃø©Ç¤HÃþ¦Û¥j³£¦³¦UºØ¿n·¥ªº«H¥õ©M°l¨D¡C¬Ý¨Ó¡Aºë¯«©Mª«½è¨­Åé¯u¬O®§®§¬ÛÃö¡C¦p¦¹±ÀÂ_¡A¦UºØ©_©Çªº²{¥N¯f«Ü¥i¯à·½©ó¤HÃþ¹ïª«¼¤ªº©ñÁa©M¹ï¥Í©R·N¸q±´¯Áªº»´µø¡Aºë¯«ªºÀZ¼o·|¼vÅT¤HÅ骺§K¬Ì¯à¤O¡C

    (¸ü¦Û¥¿¨£ºô)


    ¤ý¨qÁø³Q¼¾¶¶¥«²Ä¤G¬Ý¦u©Ò­¢®`­P¦º¸g¹L©M¥û¤â¦W³æ

    2003¦~7¤ë2¤é

    ¡i©ú¼zºô2003¦~7¤ë2¤é¡j2003¦~5¤ë29¤é¡A¤jªk§Ì¤l¤ý¨qÁø³Q¼¾¶¶¥«¸U·s¬£¥X©Ò´cĵ«Dªk¸j¬[«á¡AÃö©ã¦b¼¾¶¶¥«²Ä¤G¬Ý¦u©Ò¡C¤ý¨qÁø¤£°t¦X¨¸´c¡Aµ´­¹§Üij¡A³Q´cĵ±j¦æÄé­¹­¢®`¡C6¤ë15¤é±ß¡A¤ý¨qÁø¬ðµMÁy¦â»a¥Õ¡A©I§l§xÃø¡A±¡ªp¦M«æ¡C¦ý¬Ý¦u©Ò´cĵ«oºz¤£Ãö¤ß¡A¤£¤Î®É°eÂå°|·m±Ï¡A­P¨Ï¤ý¨qÁø¦º¦bºÊ«Ç¤º¡C(©ú¼zºô´¿³ø¾É¡G¡m¤jªk§Ì¤l¤ý¨qÁø³Q¼¾¶¶¤½¦w§½´cĵ­¢®`­P¦º¡]¹Ï¡^¡n)

    ª½±µ³d¥ô¤H¡G
    ¼¾¶¶¥«²Ä¤G¬Ý¦u©Ò­È¯Z©Òªø¡G½²ªL¡A¤â¾÷¡G13304239368¡A¦v¹q¡G0413-2786865
    ¼¾¶¶¥«²Ä¤G¬Ý¦u©Ò­È¯ZºÞ±Ð¡G­¦¦°©ú¡A¤â¾÷¡G13904935199¡A¦v¹q¡G0413-7683898

    5¤ë29¤é¡A¼¾¶¶¤jªk§Ì¤l¤ý¨qÁø¡B±i¦u¼z³Q«Dªk§ì®·«á¡AÃö©ã¦b¼¾¶¶¥«²Ä¤G¬Ý¦u©Ò¡C³o¨â¦ì¤jªk§Ì¤l¦b³Q°e©¹¬Ý¦u©Ò®É¤£°t¦X¨¸´c¡A°Ý¸Ü¤£µª¡A±q¬Ý¦u©Ò°|¤º°e©¹ºÊ¸¹ªº¹Lµ{¤¤¡A¦o­Ì°ª©I¡§ªk½ü¤jªk¦n¡I¡¨§»«GªºÁn­µ¥O¨¸´cÁx´H¡C

    ¤ý¨qÁø³Q°e¶i¬Ý¦u©Ò«á¡A§Y¶}©lµ´­¹§Üij¡C³Q´cĵÀ¹¤W¤â¾R¡B¸}ôï¡A¨Ã¦h¦¸¨ìÂå°|±j¦æÄé­¹¡A§ó¬°ÄY­«ªº¬O¡A¦o³Q¾ã¤Ñ¡B¾ã©]³æ¿W¾R¦bÅK´È¤l¤W¡A¤â¸}¤£¯à°Ê¡A¥u¯à¤@­Ó«º¶Õ§¤µÛ¡C¦b³oºØ±¡ªp¤U¤ý¨qÁøÁÙ¤£°±¦a°ª³Û¡§ªk½ü¤jªk¦n¡I¡¨¤£¦V¨¸´c©}ªA¡C

    ²Ä¤G¬Ý¦u©Ò«DªkÃö©ãªº©Ò¦³¤k¤jªk§Ì¤l¶°Åéµ´­¹¡A§Üij¹ï¤ý¨qÁøªº¨¸´c­¢®`¡C´cĵ¹ï¤jªk§Ì¤l±Ä¨ú±j¨îÂíÀ£±¹¬I¡A«ü¨ÏºÊ¤º¦D¨Æ¥Ç¤H¹ï¥L­Ì»{¬°ªº¡§¥D¿Ñ¡¨¢w¢w¤jªk§Ì¤l¦±±Ä¬Â¡A¤j¥´¥X¤â¡A¤£ÅU¨ä±w¦³¤ßŦ¯f¡B°ª¦åÀ£¡A­P¨Ï¦±±Ä¬Â¤âÁu³Â¤ì¡A¬¡°Ê¨ü­­¡A¤ú¾¦³Q¥´ÃP°Ê¦n´XÁû¡C

    ¼¾¶¶¥«²Ä¤G¬Ý¦u©Ò©Òªø¡Gµ{ªF©ú¡A¤â¾÷¡G13332126799
    ¼¾¶¶¥«²Ä¤G¬Ý¦u©Ò°Æ©Òªø¡G©ó¶Q¼w¡A¤â¾÷¡G13304233600
    ¼¾¶¶¥«²Ä¤G¬Ý¦u©Ò±Ð¾É­û¡G±i·q·|¡A¤â¾÷¡G13898349689
    ¼¾¶¶¥«²Ä¤G¬Ý¦u©Ò¤k¸¹ºÞ±Ð¡GÃö´¹¡A¤â¾÷¡G13741306688
    ¼¾¶¶¥«²Ä¤G¬Ý¦u©Ò¤k¸¹ºÞ±Ð¡G»¯¬KÆv¡A¤â¾÷¡G13704935075¡A¦v¹q¡G0413-2438318


    ¸³»AªÚ³Q¥_¨Ê¤j¿³¤k¤lºÊº»¤T¦W¤k´cĵ­h±þ¸Ô±¡¡]¹Ï¡^

    2003¦~7¤ë2¤é ¤å/¤j³°¤jªk§Ì¤l

    ¡i©ú¼zºô2003¦~7¤ë2¤é¡jªe¥_藁«°¥«¤jªk§Ì¤l¸³»AªÚ©ó2003¦~3¤ë11¤é±q¥_¨Ê¶¶¸q¬Ý¦u©ÒÂà¤J¥_¨Ê¤j¿³¤k¤lºÊº»¡A¶È¶È8¤Ñ«á´N©ó3¤ë19¤é³Q¤T¦W¤k´cĵ­¢®`­P¦º¡C

    ¾Ú¥i¾a®ø®§¡G¦b¸³»AªÚÂ÷¶}¤H¥@ªº³Ì«á¨â¤Ñ¡A¥_¨Ê¤j¿³¤k¤lºÊº»ªº¤T¦W¤k´cĵ§â¸³»AªÚ±À¤J±K«Ç¶i¦æ¦D°T¹G¨Ñ¡A¹G¦o©ñ±ó­×·Ò¡A¨Ã¼g¡§¥|®Ñ¡¨»P¤jªk¨Mµõ¡C¸³»AªÚºA«×°í¨M¡A¤ß§Ó°í©w¦a¥¿§i¨¸´c¤§®{¡G¡§§Ú¥Ã»·¤£·|©ñ±ó¤jªk¡I¡¨©ó¬O¤T¦W¤k´cĵ¶}©l¹ï¦o°Ê¥Î»Å¦D¡]¨ãÅé«Ý¬d¡^¡A­P¨Ï¦oÂù»L¤S¸~¤Sµµ¡A¦Ó¥B½¥»\¥H¤Uº¡¬Oµµ¦â²J¦å¡A¥kªÓ³B°©ÀY©M¦Ù¦×¤äÂ÷¡A¨­¤W«C¤@¶ô¡Bµµ¤@¶ô¡AºG¤£§Ô¸@¡C

    ¥_¨Ê¤j¿³¤k¤lºÊº»ªºº»ªø©Ó»{³o¤T¦W¤kº»Äµ§â¸³»AªÚ±a¨«¤F¨â¤Ñ¡Aµ¥¦A¨£¨ì¦o­Ì®É¸³»AªÚ¤H¤w¸g¦º¤F¡A¨Ã»¡¨S¦³Åý¦o­Ì[º»Äµ]§â¤H¥´¦º¡A¥u¬O¡§°Ý¤@°Ý¡¨¡B¡§Âà¤ÆÂà¤Æ¡¨¡B¡§À~°äÀ~°ä¡¨¡A¨S·Q¨ì¥X¤F¤H©R¡CÅãµMº»ªø¦b±À¨ø³d¥ô¡A±þ¤H¥û¤â¬O¤T¦W¤kĵ¹î¡Aº»ªø¤]°k²æ¤£¤F­ö¨Ï¡BÁa®eªº¤z«Y¡C

    ·í¸³»AªÚªº¤÷¥À­n¨Dª¬§i¨Ã­±¨£¤T¦W¤k´cĵ®É¡A¦o­Ì¤T¤H¤ßµê¡Aª¾¹D¥Ç¤U¤F¤j¸o¡A´N¦A¤]¤£´±¥h¤W¯Z¤F¡C¸³»AªÚ¤÷¥À¦b¥_¨Ê°_¶Dªº49¤ÑùØ¡A¨C¤Ñ¦³¥|¦W¤£¦PªºÄµ°È¤H­ûµ¹¥L­Ì°µ©Ò¿×ªº¡§«ä·Q¤u§@¡¨¡A·QÅý¥L­ÌºM¦^¶D³^¡A¦ý´N¬O¤£¨£¤T¦W¤k´cĵªº¤H¼v¡C

    ¦b¦¹¥¿§i¨¸´c¤§®{¡AµL½×°k¨ì­þùس£°k¤£¥X¥¿¸qªº¼f§P¡C¡§´c¦³´c³ø¡¨¡A§A­Ìªº¸o¦æ¤@©w·|¹ý©³²Mºâªº¡I

    ¬ÛÃö³ø¾É¡G
    ¡m¥_¨Ê¤k¤l³Ò±Ð©Ò´cĵ©Ó»{­h±þ¤jªk§Ì¤l¸³»AªÚ¡n
    ¡mªe¥_藁«°¥«¤jªk§Ì¤l¸³»AªÚ³Q¥_¨Ê¤k¤l³Ò±Ð©Ò­h±þ(ªþ¹q¸Ü) ¡n


    ¤V¤Ò³QÄa¦Q¤C¤Ñ¤C©]¡@¬Í²ª²`³´¡B¤â«ü´Ý¯e

    2003¦~7¤ë2¤é

    ¡i©ú¼zºô2003¦~7¤ë2¤é¡j§Ú¬O¤@¦W¤jªk§Ì¤l¡A¦Û±q98¦~5¤ë¥÷¾Çªk½ü¥\¥H¨Ó¡A¨­¤ß¨ü¨ì¤F·¥¤jªº¯q³B¡A¨ì¥Ø«e¬°¤î¤@²ÉÃĤ]¨S¦Y¹L¡A¨­Åé¦n±o«Ü¡C±qªk¤¤ª¾¹D¤H¥Íªº¯u¥¿·N¸q¡A¶V¾Ç¶Vı±o¤jªkªº³Õ¤jºë²`¡A¶Vı±o¤jªkªº¥i¶Q¡C

    §Ú©M¤V¤Ò¬O98¦~12¤ë¥÷µ²±B¡C¥L¤]¬O¤@¦W¤jªk§Ì¤l¡A95¦~±oªk¡C99¦~7.20ªk½ü¥\¾D­¢®`¶}©l¡A¥þ°ê¶}©l¤j·j®·¡C§Ú­Ì¦b¤@°_¤~¥Í¬¡¥b¦~¡A±q¦¹«K¥¢¥h¤F©¹¤é¹çÀRªº¥Í¬¡¡C§Ú­Ì¦b¤½¦w§½©ë¯d©Ò¤j°|¡B¶m¬£¥X©Ò¤§¶¡©¹ªðÃö©ã¡A§Ú¥ý«á³QÃö©ã¹L6¦¸¡A¤V¤Ò³QÃö©ã¹L3¦¸¡Aª½¨ì¤µ¤éÁÙÃö©ã¦bªe«n¬Ù¥­³»¤s¥«³Ò±Ð©Ò¡A«Dªk§P¦D3¦~¡C

    ²Ä¤@¦¸³Q¤½¦w¤H­û«Dªk§ì¨«¡AÃö¦b¤½¦w§½«á°|¡A§Ú­Ì¤Ò©d­Ç©M¤G¤Q´X­Ó¥\¤Í¦b¦¹³B³QÃö©ã¤F¤@¤Ñ¤@©]¡C²Ä¤G¤Ñ¤V¤Ò©M¨â­Ó¥\¤Í³Q¤½¦w±a¨«¡A³Ñ¤Uªº¥\¤ÍÃö¦b«á°|¡C¤V¤Ò¦b©ë¯d©Ò¤j°|¥ý«á³QÃö©ã¤F¨â¦¸¡A®É¶¡ªø¹F8­Ó¤ë¤§¤[¡A´Á¶¡¾D¨ü¤F³\¦h§é¿i¡C¨ºùØÃ䥴¤H¡A¦Ó¥BÁÙ¤£Åý¯d²ª¸ñ¡F¦b¨ºùئY¤£¦n¡AºÎ¤£¦n¡A¦Ó¥BÁÙµ¹¥L­Ìºë¯«¤WªººR´Ý¡C´Á¶¡¦³¤@­Ó§d§½ªø»¡¹L¡G¡§¡Ñ¡ÑÄÒªºªk«ß¦hªº«Ü¡A¤jªº¤£¦æ´«¤pªº¡AÁ`¯à®M¦í§A­Ì¡C¡¨±q¤j°|¥X¨Ó¤G¤Q¤Ñ«á¡A§Ú©M¤V¤Ò¤@°_¥h¥_¨Ê¤W³X¡A§Ú­Ìı±o°µ¦n¤H¨S¿ù¡A¦a¤è¤W»¡¤£²M¡A§Ú­Ì´N¤W¥_¨Ê§ä¤¤¥¡»â¾ÉÁ¿¹D²z¡C§Ú­Ì­n¥»µÛµ½©À¡A¥»µÛ¦Û¤vªº¨}¤ß¡A¥hµ¹¥L­ÌÁ¿²M§Ú­Ì¯u¹êªº±¡ªp¡CµM¦Ó´«¨Óªº«o¬O³Q§ì¡B³Q¥´¡A³o¬O­þ®aªº²z¡A­þ®aªºªk¡C

    §Ú©M¤V¤Ò³Q·í¦a¤½¦w§½©ã°e¦^¨Ó¡A´N¤À¶}¤F¡C¥L­Ì§â§Ú°e¨ì·q¦Ñ°|ºÊµø¤@­Ó¦h¤ë¡A¡]§Ú¦]±aµÛ¤~¤T­Ó¤ëªº«Ä¤l¡^¡A¤V¤Ò³Q«Dªk³Ò±Ð¤T¦~¡A¦bªA¦D´Á¶¡¤SµL²z¥[´Á¤T­Ó¤ë¡A¦Ü¤µÁÙ¦b¥­³»¤s¥«³Ò±Ð©Ò«DªkÃö©ã¡A¦b¤j°|³QÃö©ã8­Ó¦h¤ë¡A¥u¦]§Ú­Ì¤£©ñ±ó¹ï¯uµ½§Ôªº«H¥õ¡C

    ¤V¤Ò¦b³Ò±Ð´Á¶¡¨ü¨ì¤F«D¤Hªº­h«Ý¡A¶}©l¬O¹ï¥L¶i¦æ¬~¸£¡A¦b¥h¤j¬ù¤@­Ó¬P´Á¤§«á¡Aºë¯«¨ü¨ì¤F·¥¤jªººR´Ý¡A§Úªº¤÷¥À¥h¬Ý¥L¡A¥L³ºµM¤w¸g¤£»{ÃѤF¡C¨ì2002¦~11¤ë¥÷¡A©ë¯d©Ò·Fĵ§â¤V¤Òªº®a¤H±µ¥h·Q­n¥H¦¹¨Ó¹G­¢¥L©ñ±ó­×·Ò¡C±q¤W¤È10ÂI¦hÄÁ¨ì±ß¤W10ÂI¦hÄÁ¡A¤V¤Ò¨S¦³§´¨ó¡A¥Lªº¤÷¿ËÁ{¨«®É¥´½|¤F¥L¤@¹y¡A´N¦b¨º¤Ñ±ß¤W·Fĵ§â¥Lµ¹¦Q¤F°_¨Ó¡A®É¶¡ªø¹F¤C¤Ñ¤C©]¡C§Ú¨ì±µ«Ý¤é¥h¨£¥Lªº®É­Ô¡A¥Lªº¨â­Ó¤âµÃ¡B¤â­I¤W³£¬O¦n¤jªº¬Í²ª¡A¤â«ü¦³¤K­Ó¨ì²{¦bÁÙ¦ù¤£ª½¡A¤â¤£·|¥Î¸_¤l¡A¤£·|®³µ§¡AÁy¤@­Ó¦h¤ë¨S¬~¹L¡A¤ú¤£·|¨ê¡C³o´N¬O¤¤°ê»â¾É¤H¹ï¤@­Ó°µ¦n¤Hªº¤½¥Áªº­¢®`¡A¥L­ÌÁÙ¥ø¹Ï¹G§Ú»P¤V¤ÒÂ÷±B¨Óµ¹¥L¬IÀ£¡C

    §Ú¤£ª¾¹D¤¤°êªºªk«ß¦ó¦b¡A¤¤°êªº¤HÅv¦ó¦b¡H§Ú­n±±¶D¦¿¡Ñ¡Ñ¹ïªk½ü¥\§Ì¤lªº­¢®`©M­h±þ¡C¾ú¥v¸o¤H¡A²×±N¨ü¨ì¾ú¥vªº¼f§P¡C


    ¼sªF¤T¤ô³Ò±Ð©Ò¦å¸{¼É¦æ¡G¹qÀ»¥þ¨­¼ìÄê¡@¶´±aÂ_µõ

    2003¦~7¤ë2¤é

    ¡i©ú¼zºô2003¦~7¤ë2¤é¡j¼sªF¤T¤ô³Ò±Ð©Ò¦Û¤E¤E¦~©³«DªkÃö©ãªk½ü¥\¾Ç­û¥H¨Ó¡A¦b³o¤T¦~¦hùØ¡A¦³³\¦hªk½ü¥\¾Ç­û¦]°í«ù­×·Òªk½ü¥\¦Ó¨ü¨ì¸Ó³Ò±Ð©Ò´Ý»Åªº­¢®`¡C

    ¨ä¤¤¡A´¿³Q¡§¸T³¬¡¨§é¿iªºªk½ü¥\¾Ç­û¦³¡G´¿¾ð­è¡B¤ý«B¤Ñ¡B¾H´N¡B¤ý¾ð±l¡B¼B«B®p¡B¸ë°ê´É¡BªL²»·ç¡BÁ¯®p¡BÁ¯¿A¡B¬x¯E»·¡B¹CÅãÀ°¡B¨·°öªQ¡B³\Á«ê¡B§õ³ÇÀs¡B³\¤å©¾¡B±ç¿ü¦w¡B´¿¬y©ú¡BÁ¤å¬É¡B¼B¤è­¸¡B©P°·±j¡B³¯·q¥­¡B¼B½U¡B¶¾´Ð¨£¡B³¯ª÷¬ì¡B®]¼äÂסBÃQ¾å«lµ¥¤H¡C¨ä¹ê¡A§â¤@­Ó¤HÃö¦b¤p«ÎùØ¡AÅý¤H¥¢¥h¦Û¥Ñ¡A´N¤w¸gºâ¡§¸T³¬¡¨¤F¡A¦ý¤T¤ô³Ò±Ð©Òªº¡§¸T³¬¡¨«o¬O¤£¦Pªº¡C¨C¤@¦ì³QÃö¸T³¬ªº¤jªk§Ì¤l³£¨ü¨ì´cĵ¥Î¹q´Îµ¥¦D¨ã´Ý»Åªº§é¿i¡A¦³®É³º¦h¹Fªñ¤Q¤ä¹q´Î¦P®É¹qÀ»¤@­Ó¤jªk§Ì¤l¡C¨º¹q¯OÅK¯ëªº¹q´Îµ¹³Q¸T³¬ªÌ±a¨Ó¥¨¤jªºµh­W¡C¦Ó³o¤@¤Á·Àµ´¤H©Êªº¦æ¬°¬O¨£¤£±o¤Hªº¡C³Ò±Ð©Ò´cĵ­Ì¥H¬°¦b¨º§¹¥þ«Ê³¬ªº°ªÀ𤧤º¯µ±K¶i¦æªº³o¤@¤Á´c¦æ¡A¥~­±ªº¤H¥Ã»·¤£·|ª¾¹D¡A¦]¦Ó©úª¾¬Oª¾ªk¥Çªk¦ÓµL©ÒÅU§Ò¡C

    2002¦~©³¡A¤S¤@­Ó¨¸´cªº³±¿Ñ¶}©l¹ê¬I¤F¡C¦b¼sªF¬Ù³Ò±Ð§½ªº±Â·N¨Ã°Ñ»P¹ê¬I¤U¡A¼sªF¬Ù¤T¤ô³Ò±Ð©Ò¶}©l¤F©Ò¿×ªº¡§§ð°í¡¨¡A¥H±j¨î¤â¬q¹Gªk½ü¥\¾Ç­û­I«q«H¥õ¡C¬°¤F³o¦¸¡§§ð°í¡¨¡A¤T¤ô©Ò¯S·N°Ê¥Î§G¸m¤F¤@´É¤j¼Ó¡A¥Î¤F¤Q¦h¶¡ªÅ©Ð¶¡§@¬°´Ý®`¤jªk§Ì¤lªº¡§¶°¤¤À硨¡A³o­Ó¡§¶°¤¤À硨´N¬O³B¦b¤G¤À©Òªº­ì¥X©Ò¶¤Â§}¡A½Õ¥Î¤F¤Q´X­Ó·Fĵ¤Î¤Q´X­Ó³Ò±Ð¥Ç¤H§@¬°¥´¤â¡A¬°­ºªº¬O¤T¤ô©Ò±Ð¨|¬ìªº¸­¬ìªø¡AÀ°¥û·Fĵ¦³±i«C¬ü¡B³¯·ç¶¯¡B¥C¼C¤å¡B¿cª÷ªê¡B´¿¼y¥­¡B©P¿AµØ¡B´¿«aµØ¡B·Å§Ó¥ú¡B¦ó¾åªF¡B¦¶µa¡B¾¤ÑëªL¡B­S²M¥­µ¥¤Q´X¤H¡C

    ±q2002¦~12¤ë4¤é°_¡A¸Ó³Ò±Ð©Ò³°Äò±q¤T¤À©Ò¤­¤j¶¤¡]±MªùÃö©ã­¢®`ªk½ü¥\¾Ç­ûªº¤j¶¤¡A²ºÙ¡§±MºÞ¤j¶¤¡¨¡^§â¤G¤Q´X¦W°í©wªºªk½ü¥\¾Ç­û¸j¬[¨ì¤F¤G¤À©Òªº¶°¤¤Àç¡C³o¨Çªk½ü¥\¾Ç­û¬O¡G³¯ª÷¬ì¡B³¯¬±¶Q¡B³¯·q¥­¡B¤ýÙy¡B¼B¤è­¸¡B¶¾´Ð¨£¡B¼ï¯u¡B´¿¼s¬P¡B¾H±R²H¡B³\¦W¶¯¡B§d®üªi¡B§õ·½ªF¡B¤ý®Û®p¡BªL»ñ¦À¡B¼B®¶¾Ç¡B±ç¹ØªL¡B®]¼äÂסB§õ³ÇÀs¡B³\¼C¶¶¡B¼B´Ü©ú¡B¤B§d¨Ó¡B´­³ÇªF¡BªL¶Ôºaµ¥¤G¤Q´X¤H¡C¨ì¤F¶°¤¤Àç¡A¥´¤â­Ì´N±j­¢ªk½ü¥\¾Ç­ûªø®É¶¡ÃÛ¦b¦a¤W¡A´X¤Ñ´X©]ªºªø®É¶¡¤£­ãºÎı¡A¦P®É¤S¥Î¹q´Î§é¿i¡A¥Î®±¸}¥´½ð¡A¬Æ¦Ü¥Î¤úÅÒ´¡«ü¥ÒÁ_¡C

    ¨ä¤¤¡Aªk½ü¥\¾Ç­û¤ýÙy³Q¥Î¤â¾R¦Q¦bªù®Ø¤W¹F¤Q´X­Ó¤p®É¡A¸}¤£µÛ¦a¡A¥Lªº¤âµÃ¥Ö¯}¤F¡AÅS¥X¤F°©ÀY¡A¦å¶¶µÛ¤â¬y¤U¨Ó¡Aº¡¨­³£¬O¡C¥¨¤jªºÃø¥H·Q¹³ªºµh­W¨Ï¥L¤W¥b¨­¥þ³¡³Â¤ì¡A¥¢¥hª¾Ä±¡C´cĵ¤S¦b¤U­±¤£®É¦a©¹¤U©Ô¥Lªº¸}¡A¥Î®±¥´¥Lªº¦Ø°©¡Cªk½ü¥\¾Ç­û¤ý®Û®p³Q¹q´Î¹qªº¥þ¨­³£Äê¤F¡A²ä¤l³£¬n¤F¡A¤£¯à¦ùª½¡A´cĵ¤S¥Î¤â¾R¾R¦í¥Lªº¤â¡A©¹¥ª¥k¨âÃä¥Î¤O©Ô¥L¡Aµ²ªG¥Lªº¥ªªÓÃö¸`²æ±¼¤F¡A¶´±aÄY­«Â_µõ¡C«á¨Ó¦]¥Í©R¦MÀI³Q°e©¹¦ò¤s¥«¤@®aÂå°|¡A¤@ª½¯dÂå¦Ü¤µ¡CªL­·¦À©M³¯°¶©ú¨â¦ìªk½ü¥\¾Ç­û¤]¦]³Q¥´³Q¹q¶Ë¶Õ¹L­«¡A¤@ª½¦b¯dÂå¡C¤jªk§Ì¤l§õ·½ªF¦³¤@­Ó¦h¤ë¤£ÅýºÎı¡A¸g±`¥Ñ©ó¹L«×¯h³Ò¤£ª¾¤£Ä±´N­Ë¦b¦a¤W¡A´cĵ¤S°¨¤W§â¥L§Ë¿ô¡A¥´¥L¹q¥L¡A¤S¥Î¤úÅÒ´¡¥Lªº«ü¥ÒÁ_¡C§õ·½ªF¨üºÉ¤F§é¿i¡A¥þ¨­³£Äê¤F¡A¦³´X¦¸¥X²{¥Í©R¦MÀI¦Ó°e¨ì¤T¤ô©ÒÂå°|·m±Ï¡AµM«á¤S°e¦^¶°¤¤ÀçÄ~Äò­¢®`¡A¦ý³£¨S¦³§ïÅܧõ·½ªF°í©wªº¥¿©À¡C

    «á¨Ó¦³¨Ç¾Ç­û©Ó¨ü¤£¦í¡A³Q­¢¼g¤F©Ò¿×ªº¡§¤T®Ñ¡¨¡A¹H¤ßªº§´¨ó¤F¡C´cĵ©ó¬O§â³o¨Ç¾Ç­û½Õ¦^¤F¡§±MºÞ¤j¶¤¡¨¡A¼ÆµÛªgº¡ªk½ü¥\¾Ç­ûÂA¦åªº¡§¼úª÷¡¨¡A«Å§i¥¦­Ìµu¼Èªº³Ó§Q¡CµM¦Ó¡A±j¨î§ïÅܤ£¤F¤H¤ß¡A¨S¦³¦h¤[¡A¹H¤ß§´¨óªº¾Ç­û¤S¼g¤FÄY¥¿Án©ú¡AÁn©ú¦b°ªÀ£­¢®`¤U©Ò»¡¡B©Ò¼gªº²Î²Î§@¼o¡C«á¨Ó«Ü¦h¾Ç­û¤S³Q©Ô¨ì¤G¤À©Òªº¶°¤¤Àç¶i¦æ²Ä¤G¦¸¡§§ð°í¡¨­¢®`¡C

    ²{¦b³Ò±Ð©Ò´cĵ«D±`²s¨g¡A¥´ºâ§â¤G¤À©Òªº¶°¤¤Àç§@¬°¤@­Óªø´Á©Êªº¡§§ð°í°ò¦a¡¨¡A¥u­n¬O¤£§´¨óªº¤jªk§Ì¤l¡A´N©Ô¨ì¨ºùØ­¢®`¡C

    §Ú­Ì±j¯P©IÆ~¥þ¥@¬Éµ½¨}ªº¤H­Ì³£¹ï¦¹ºØ¨¸´c¦æ¬°¤©¥H±j¯PªºÄþ³d¡A§Ú­Ì¤]©IÆ~¤¤°ê¦³Ãö·í§½ÄY¬d¦¹¨Æ¡A¦P®É±j¯P­n¨D¼sªF¬Ù³Ò±Ð§½¡B¤T¤ô³Ò±Ð©Ò¥ß¨è°±¤î¦¹Ãþ¹Hªk¥Ç¸o¦æ¬°¡A§_«hµ¥«Ý§A­Ìªº±N¬Oªk«ßªºÄYÃg»P¤Ñ²zªº³øÀ³¡I


    ¼s¦{¶À®H¡§ªk¨î¡¨¾Ç®Õªºªk¦è´µ¼É¦æ

    2003¦~7¤ë2¤é

    ¡i©ú¼zºô2003¦~7¤ë2¤é¡j¼s¦{¡§¶À®Hªk¨î¾Ç®Õ¡¨¬O±Mªù­¢®`¤jªk§Ì¤lªº¨¸´c³õ©Ò¡A±q¦¨¥ß¨ì²{¦b¤w¨â¦~¦h¤F¡A¥ý«á«DªkÃö©ã¹L150¦h¦W¤jªk§Ì¤l¡C

    ©Ò¿×¡§¶À®Hªk¨î¾Ç®Õ¡¨¹ê½è¬O¶À®Hªº610¿ì¡C¦b³oùبS¦³¤H¨­¦Û¥Ñ¡A¤]¨S¦³¨¥½×¦Û¥Ñ¡AÃö©ã®É¶¡¤£¨ü­­¨î¡C¦³¤@¤ä©Ò¿×ªº¡§À°±Ð¶¤¡¨¡A¹ê½è¬O¤@¸s¥´¤â¡C¤µ¤Ñ§Ú´N©Ò¨£©Ò»D¤Î¿Ë¨­ªº¸g¾ú±N¨ä¨¸´c´¦ÅS¥X¨Ó¡C

    ¨C·í©]¹õ­°Á{¡A®É°w¨«¨ì¤Q¤GÂI¥H«á¡A³o¨Ç©ÜµÛ¤H¥Öªº´c°­¯É¯É¥X¬}¡A§â¤jªk§Ì¤l©Ô¨ì¤@¶¡«ÎùØ¡A¦b¦a¤W©ñµÛ®v¤÷ªº¹³¹G¤jªk§Ì¤l½ò¡A´X­Ó¥´¤â«ö¦í¤jªk§Ì¤lªº¸}©¹¤U½ò¡A«ö¦í¤jªk§Ì¤lªº¤H©¹¤U§¤¡C¬°¤F¤£Åý¤jªk§Ì¤l¯¸°_¨Ó¡A¥´¤â­Ì´N§â¤jªk§Ì¤lªº¤â¸j¦b§ß¤â¤W¡A§â¤p»L¸j¦b´È¤l¸}¤W¡A¥´¤â­ÌÁÙ§â¤jªk§Ì¤lªº¤â©M¸}¥Î®M¤l®M¤W¡A¥H§K¯d¤U®¹¸jªº²ª¸ñ¡CÁ٥Τ@ºØ«Ü¨ë¿Eªº³n»I©¹¤jªk§Ì¤lªº»ó¤Õ©M¼LùØÀ½¡A¥Î·ÏÀY¿S¡A¥Î°w¤ã¡AÁÙ±N¤jªk§Ì¤lªº¸£³U¨Ï«l¥¿¤Ï¨Ó¦^Âà¡AÂà±o¤jªk§Ì¤lªº¸£³U¹³²æ¦Ý¦üªº¡C¥´¤â­Ì°Ê¤£°Ê´N§ì¦í¤jªk§Ì¤lªºÀY¾v©¹¤W´£¡AÀY¾v³Q§è±¼±oº¡¦a³£¬O¡AÀY¥Ö¯B¸~°_¨Ó¡A³s²´°é¤]¬O¸~ªº¡C¥´¤â­Ì¤@­p¤£¦¨¤S¥Í¤@­p¡A§â¤jªk§Ì¤l©Ô¨ì´Z©ÒùØ¡A®º¦í»ó¤l©¹¼LùØÄé¤ô¡A¤@¦¸¨â¦¸¡A¤­¦¸¤»¦¸¡F¥Î¤ô±qÀY¼â¨ì¸}¡A¦b¶}¨¬Âd¦¡ªÅ½Õ¹ïµÛ§j¡F¥Î©ì¥¬§âÃÛ´Zªº¤U¤ô¤f¶ë¦í¡AÄ麡¤ô«á¡A±N¤jªk§Ì¤lªº¨­Åé«ö­Ë¡AÁy´Â¤U¡A¤â¤Ï®¹¡A§ì¦íÀY¾v¡A§â¤jªk§Ì¤lªº¸£³U©¹´Z©Ò§|ùØ«ö¡A¥Î¥¦­Ìªº¸ÜÁ¿¡G¡§¥s§A¨D¥Í¤£¦¨¡A¨D¦º¤£¯à¡¨¡A¥´¤H¬O¥L­Ìªº®a±`«K¶º¡A¦Ó¥B¥´¤F¤H¡A¥~­±¬Ý¤£¨ì«Cµµ¡A¦ý³Q¥´ªº¤jªk§Ì¤l¤@¤f¤f¦R¥Xªº¬O¦å¡A»ó¤l¬y¥Xªº¤]¬O¦å¡F¦Y³Ü©ÔºÎ³£¦b¤@¶¡«Î¡A¨â¤ä40¥Ëªº¤é¥ú¿O24¤p®É·ÓµÛ¡AÄá¼v¾÷ªºÃèÀY24¤p®ÉºÊµø¡A¨C¤Ñ12ÂI¨ì­â±á4ÂI¥ª¥k¬O´c°­¦æ´c¤§®É¡A´N·|Å¥¨ì´c°­¦æ¥ûªºÁn­µ¡C³o¨Ç¶È¬O¨¸´c¤§®{¦æ¥ûªº¤p¤p¤@³¡¥÷¡A¥¦­Ì­¢®`¤jªk¤Î¤jªk§Ì¤l¸o¦æ¼Æ¤£³Ó¼Æ¡C

    µL½×¨¸´c¦h»ò²s¨g¡A¤jªk§Ì¤l­Ì¹ï¤jªk¡B¹ï®v¤÷ªº«H©À°í¤£¥iºR¡C

    ¦¿¡Ñ¡Ñ±N¨ü¨ì¥þ²yªº¤j¤½¼f¡A³o¤]¬O¾ú¥vªº¥²µM¡Cµ½´c¥²³ø³o¬O¤Ñ²z¡I


    ±»»\¤k¬ã¨s¥Í¾D±j«Á®×¡@¯A®×¤Îª¾±¡Äµ¹î¥þ³¡½Õ¨«

    2003¦~7¤ë2¤é

    ¡i©ú¼zºô2003¦~7¤ë2¤é¡jªk½ü¤jªk«H®§¤¤¤ß6¤ë30¤é³ø¾É¢w¢w¨Ó¦Û­«¼yªº³Ì·s®ø®§»¡¡A­«¼y¨F°Ï¥ÕÅbªL¬Ý¦u©Ò±j«Á28·³­«¼y¤j¾Ç¤k¬ã¨s¥ÍÃQ¬PÆvªºÄµ¹î¤Î¨ä¥Lª¾±¡Äµ¹îªñ¤é¤w¥þ³¡³Q½ÕÂ÷­ì±^¦ì¡A¥h¤F¥Ã¤tºÊº»¡C°Ñ»P§ì®·ÃQ¬PÆvªº¨F°Ï610²Õ´¤j³¡¥÷¤½¦w¤H­û¤]³Q½ÕÂ÷¨F°Ï¡A¥HÁ×­·ÀY¡C®ø®§¤H¤h«ü¥X¡A610ĵ¹î¥¿¦b·¥¤O±»»\¡C

    ¾Ú®ø®§¨Ó·½´£¨Ñªº¸ê®Æ¡AÃQ¬PÆv1997¦~²¦·~©ó¦è«n¬Fªk¤j¾Ç¥»¬ì¡A´¿¦b¥|¤t¬Ù¬P²y«ß®v¨Æ°È©Ò¤u§@¨â¦~¡A1999¦~¨ì2001¦~¡AÃQ¬PÆv´N¾©ó¤¤°ê¸û¤jªº¹q¤O³]³Æ¥ø·~¢w¢wªe«n³\Ä~¶°¹Î¡A¤§«á¦Ò¤J­«¼y¤j¾Ç°ªÀ£ª½¬y¿é¹q»P¥é¯u§Þ³N±M·~¡AŪ¬ã¨s¥Í¡CÃQ¬PÆvªº¤÷¿ËÃQ©ú­Û¬O¥|¤tצ¤E¦{¬K¦±°s¼t¤u¤H¡A¨ä¥À¾¤¾å­^¬O¥|¤t¬Ù¤º¦¿¥«¸ê¤¤¿¤ÂùªeÂí¤H¡A²{´N¾©ó¼sªF¬ÙÅb¤s¥«¶®º½¼W¥ü¾c¼t¡C»{ÃÑÃQ¬PÆvªº¤H¤h»¡¡AÃQ¬PÆv¨­°ª1.65¦Ì¥ª¥k¡A­«¤jªº¾Ç¥Í¡C

    ©ú¼zºô6¤ë2¤é­º¦¸³ø¾ÉÃQ¬PÆv®×¥ó¡A·í®Éªº®ø®§»¡¡A·í¦a610ĵ¹î¥H­«¼y¤j¾Ç®Õ¶é¤º¥X²{ªk½ü¥\±ø´T¬°¥Ñ¡A§ì®·¤F¼Æ¤Q¦W­«¼y¤j¾Ç¤Î¦è«n¬Fªk¤j¾Çªºªk½ü¥\­×·ÒªÌ¡C

    ­«¼y¤j¾Ç28·³ªº¬ã¨s¥Í¡Bªk½ü¥\¤k¾Ç­ûÃQ¬PÆv©ó5¤ë11¤é³Q§ì¶i¨F°Ï¥ÕÅbªL¬Ý¦u©Ò¡C5¤ë13¤é±ß¤W¡A¬Ý¦u©Ò¤@ĵ¹î·íµÛ¨â­Ó¤k¥Ç¤Hªº­±±j«Á¤FÃQ¬PÆv¡CÃQ¬PÆv¹E¥Hµ´­¹§Üij­¢®`¡C¬Ý¦u©Ò¹ï¦o¶i¦æ±j¨îÄé­¹¡A´¡¶Ë¤F¦oªº®ðºÞ©M­¹ºÞ¡A¾É­P¦o¥¢¥hÁ¿¸Ü¥\¯à¡A¨Ã³B©ó¥Í©R««¦M¤§¤¤¡C5¤ë22¤é©a©a¤@®§ªºÃQ¬PÆv³Q°e¶i­«¼y¥«¦è«nÂå°|¡C

    ®ø®§«ü¥X¡A¦ÛÃQ¬PÆvªº±¡ªp¦b®ü¥~Ãn¥ú«á¡A610ĵ¹îÄY±K«ÊÂê®ø®§¡A¤@¤è­±±NÃQ¬PÆv¯µ±KÂಾ¡A¤@¤è­±¥¿¦¡³qª¾­«¼y¤j¾Ç²Î¤@¤f®|¡G¡§¹ï¥~¤@«ß¤£©Ó»{¦³ÃQ¬PÆv³o­Ó¾Ç¥Í¡A¤£©Ó»{¦³°ªÀ£ª½¬y¿é¹q¤Î¥é¯u§Þ³N±M·~¡]©Î°ªÀ£¿éÅܹq±M·~¡^¡¨¡A«ÊÂêÃQ¬PÆv¦b­«¼y¤j¾Çªº©Ò¦³ÀÉ®×¸ê®Æ¡A¨Ã¦b­«¼y¤j¾Çºô¯¸¤W§R§ïÃQ¬PÆv©Ò¦bªº¡§°ªÀ£ª½¬y¿é¹q»P¥é¯u§Þ³N¡¨±M·~¦³Ãöªº¸ê®Æ¡C

    ®ø®§«ü¥X¡A»PÃQ¬PÆv¦P¦í¤@¼h¼Óªº¤k¥Í«á¨Ó³£¤£ª¾¥h¦V¡A¦o­Ì­ì¦íªº±JªÙ³£ªÅµÛ¡C¾Úª¾±¡ªÌ»¡¡A¾Ú±x¡A¦o­Ì¤w³Q610²Õ´¯µ±K±±¨î¦b¨ä¥¦¦a¤è¡C

    ¦b¥»¤¤¤ß°OªÌ¤é«e¦V¦³Ãö¤è­±½Õ¬d¤¤¡A­«¼y¤j¾Ç±qÄÒ©e¿ì¤½«Ç¡B610¿ì¤½«Ç¡B«O½Ã³B¨ì¬ã¨s¥Í°|ªGµM³£¤f®|¤@­P¦a¹ï°OªÌÂ_µMÁnºÙ¡§¨S¦³ÃQ¬PÆv³o­Ó¤H¡¨¡C¦Ó°OªÌ«o±q¦è«n¬Fªk¤j¾Ç¿ì¤½«Ç¡]23-65382275¡^±o¨ìÃÒ¹ê¡AÃQ¬PÆv½T¹ê¬O­«¼y¤j¾Çªº¾Ç¥Í¡F±q¥ÕÅbªL¬Ý¦u©Ò¡]23-65313586¡^³B±o¨ìÃÒ¹ê¡A¸Ó¬Ý¦u©Ò½T¹êÃö©ã¤FÃQ¬PÆv¡A¸Ó¬Ý¦u©Ò¤@¨kĵÁÙ©Ó»{¬Ý¦u©Ò´¿±j¦æµ¹ÃQ¬PÆvÄé­¹¡A¨Ã³zÅSÃQ¬PÆv«á¨Ó¬O¡§³Q¨F©WÅò¤À§½¡]ªºÄµ¹î¡^§Ë¨«¤F¡¨¡C

    ¾Úª¾±¡ªÌ«ü¥X¡A¤Z¬O¥´Å¥ÃQ¬PÆv®ø®§ªº¤H³£¦¨¤F·í¦a610ĵ¹î§ì®·ªº¹ï¶H¡Cĵ¹î¤w¹ï·í¦aªk½ü¥\¾Ç­û¶i¦æ¤FÄY±KªººÊµø¡B½L¬d¡B¸òÂÜ¡A¨Ã©ó6¤ë15¤é­â±á¤@ÂIÄÁ¥ª¥k¡A±N¨F©WÅò°Ï©M¥«¤¤°Ïªº¥|¤Q¦h¦Wªk½ü¥\¾Ç­û±q®a¤¤¸j¬[¡C®ø®§¤H¤h«ü¥X¡A±q­«¼y610ĵ¹îªº°Ê¦V¨Ó¬Ý¡A¥¦­Ì¥¿¦b·¥¤O±»»\¬Æ¦Ü·QÅýÃQ¬PÆv®ø¥¢¡C


    §Ú¤@­Ó¤»¤Q¨Ó·³ªº¦Ñ¤H³Q­¢®`±o­I¤«Â÷¶m

    2003¦~7¤ë2¤é ¤å/¤j³°¤jªk§Ì¤l

    ¡i©ú¼zºô2003¦~7¤ë2¤é¡j§Ú¬O¤@­Ó¹A¥Á¡C¤@¤E¤E¤K¦~«e´X¦~´c¯f¤@ª½Äñ¨­¡A´X¦~Âåªv¡A®a®x­t¶Å²Ö²Ö¡A¦ý¯f¤@ª½¤£¦n¡C¥¿¦b¦¹®É¬Ý¨ì«Ü¦h¤[ªv¤£Â¡ªº¯f¤H­×·Òªk½ü¥\¥H«á¯«©_¯ëªº¦n¤F¡A§Ú¦bµL¿úªv¯fªº±¡ªp¤U¡A¤@¤E¤E¤K¦~¥H«á¤]­×·Ò¤Fªk½ü¥\¡A¨Ã«öªk½ü¥\ªºÄY®æ¤ß©Ê­n¨D¡A¨Æ¨Æ³B³B³£­n°µ¤@­Ó¦n¤H¡C¤@¦¸§Ú³Q¨®¼²­Ë¡A¨®¥D·í®É®³¤F´X¦Ê¤¸¿ú¥s§Ú°¨¤W¥hÂåªv¡A¿ú¥Î§¹«á¥s§Ú¦A¥h¥L®a®³¡A¤@ª½­nµ¹§Ú§¹¥þªv¦n¬°¤î¡C«á¨Ó§Ú¬Ý¨ì®v¤÷¦b¡mÂàªk½ü¡n¤¤Á¿¹D¡G¡§«¥­Ì´NÁ¿¡A¦nÃa¥X¦Û¤Hªº¤@©À¡A³o¤@©À¤§®t¤]·|±a¨Ó¤£¦Pªº«áªG¡C¨º»ò¤j·³¼Æ¡AÀÁ­Ó±`¤H¡A¯àºL¤£Ãa¶Ü¡H¥i¦o³s¥Ö³£¨S¯}¡C¦nÃa¥X¦Û¤@©À¡A¦pªG¦o½ö¦b¨º¨à»¡¡G°Ú§r¡A§Ú¤£¦æ¤F¡A³o¤£¦æ¡A¨º¤£¦æ¡C¨º»ò¥i¯à´Nµ¬Â_°©§é¤F¡AÅõºÈ¤F¡Cµ¹§A¦h¤Ö¿ú¡A§A¦í¦bÂå°|ùØ«á¥b½ú¤l°_¤£¨Ó¡A§A¯àµÎªA¶Ü¡H¬Ý¼ö¾xªº¤H³£Ä±±o©_©Ç¡A³o¦Ñ¤Ó¤Ó«ç»ò¤£³_¥LÂI¿ú©O¡AºÞ¥L­n¿ú¡C²{¦bªº¤H¹D¼w¤ô·Ç³£µo¥Í§á¦±¤F¡C¥q¾÷¬O¶}§Ö¨®¤F¡A¥i¬O¥L¯à¬O¦³·N¥h¼²¤H¶Ü¡H¥L¤£¬OµL·Nªº¶Ü¡H¥i§Ú­Ì²{¦bªº¤H´N¬O³o¼Ëªº¡A­n¤£³_¥LÂI¿ú¡A³o¬Ý¼ö¾xªº¤H¤ßùس£¤£¥­¡C²{¦b§Ú»¡¦nÃa³£¤À¤£²M¤F¡A¦³ªº¤H§i¶D¥L§A¬O¦b°µÃa¨Æ©O¡A¥L¤£¬Û«H¡C¦]¬°¤Hªº¹D¼w¤ô·Ç³£µo¥Í¤FÅܤơA¦³ªº¤H°ß§Q¬O¹Ï¡A¥u­n¯à§Ë¨ì¿ú¡A¬Æ»ò¨Æ³£·F¡C¤H¤£¬°¤v¡A¤Ñ¸Ý¦a·À¡A³£¦¨¤F®y¥k»Ê¤F¡I¡¨²Ä¤G¤Ñ§Ú´N§â¿ú°eÁÙ¤F¨®¥D¡C¹L«á¤£¤[¤S¸I¨ì¤F¤@¦¸Ãþ¦üªº¨Æ±¡¡A¤@¶ô¦çªA³£³Q¦åÀã³z¤F¡C§Ú¨S¦³§ä¨º¥q¾÷¥bÂI³Â·Ð¡C¥Ñ©ó§Ú­×·Ò±o¦n¡A§Úªº¯f¥þ¦n¤F¡C

    99¦~7.20­¢®`¶}©l«á¡A¦]¬°§Ú¹ï§O¤HÁ¿¤F§Ú­×·Òªk½ü¤jªkµ¹¦Û¨­±a¨ÓªºÅܤơA´X¦¸³Q¤½¦w¥s¥h¡A¹G§Ú¥H«á¤£¯àÁ¿¤jªk¦n¡A¼g¥H«á¤£¦A·Òªk½ü¥\ªº¡§«OÃÒ¡¨¤~©ñ¦^®a¡C¹L«á§Ú«Ü«á®¬¦Û¤vªº©Ò§@©Ò¬°¡A§Ú¹ï¤£°_¤jªk©M®v¤÷¡A·\¹ï®v¤÷ªº·O´d­W«×¡C

    2003¦~¤T¤ë¤¤¦¯ªº¤@¤Ñ±ß¤W¡A¤½¦w«¨ì§Ú®a¡A·j¥h®aùؤj¶qªºªk½ü¤jªk®ÑÄy©M¯u¬Û¸ê®Æ¡Aºòºò¾R¦í§Úªº¤â±N§Ú¸j¬[¨ì¤½¦w§½¡A¶}©l»@¸÷¨Ã¥Î«p«pªº¥Ö¾c½ð§Ú¡A¥X¤â¥´¤H¡CµM«á«Dªk©ë¯d¤Q¤­¤Ñ¡C´Áº¡®É³Q«Dªk»@´Ú¤­¤d¤¸¡C

    §Ú¤@­Ó¤»¤Q¨Ó·³ªº¦Ñ¤H¡A¦p¤µ³Q¨¸´cªº¬yª]¶°¹Î­¢®`±o­I¤«Â÷¶m¡B­·À\ÅS±J¡B¬yÂ÷¥¢©Ò¡C²{¦b¤SÅ¥»¡®a¤¤©d¤l¡B¤k¨à³Q¤½¦w§½ÄÌÂZ¡Aºò¹G§Úªº¤U¸¨¡A¦o­Ìªºªñªp¤£ª¾¡C

    ¡e½sª`¡f¸p¦WÄY¥¿Án©ú±NÂkÃþµoªí¡C


    Às¤f¥«¤jªk§Ì¤l§õ®ÛÄõ°í«ù¤W³X¡@³Q«Dªk³Ò±Ð¤T¦~

    2003¦~7¤ë2¤é

    ¡i©ú¼zºô2003¦~7¤ë2¤é¡j¤jªk§Ì¤l§õ®ÛÄõ¡AÀs¤f¥«¤H¡A­ì¨Ñ¾PªÀ¾¤u¡C¦]°í«ù­×·Òªk½ü¥\¡A³Q°Ç¥O¤U±^¡C§õ®ÛÄõ36·³¡A¾Çªk«eÅé®z¦h¯f¡AµÊ®ð«æÄ¼¡C­×·Ò¤jªk«á¡A¤ß©Ê¤£Â_¦a´£°ª¡A¨­Åé°·±d¡AÄY®æ¥H¡§¯u¡Bµ½¡B§Ô¡¨¦t©zªk²z­n¨D¦Û¤v¡A§V¤O°µ¤@­Ó¦n¤H¡A°µ¤@­Ó§ó¦nªº¤H¡C

    1999¦~7.20¥H«á¡A¦¿¤ó¬Fªv¬yª]¶°¹Î½s³y´Û¥@ÁÀ¨¥¡A­¢®`¤jªk§Ì¤l¡C¬°¼á²M¤jªk¯u¶H¡A§õ®ÛÄõ©ó1999¦~10¤ë±aµÛ6·³ªº¨à¤l¡A»P¦P­×­ÌÃM¦Û¦æ¨®¸g¤»¤Ñ¤»±J¶i¨Ê¤W³X¡CµM¦Ó«o³Q¥_¨Ê´cĵ¸j¬[¡A³Q·í¦a¤½¦w©ã¦^¡A«Dªk©ë¯d15¤Ñ¡A¨Ã³Q»@´Ú¡C¬°ª§¨ú¦Xªkªº·Ò¥\Àô¹Ò¡A¤S¶i¨Ê¤W³X¨â¦¸¡A³£³Q«Dªk©ë¯d15¤Ñ¡B¨Ã»@´Ú¡C2000¦~10¤ë¡A¬°ÃÒ¹ê¦t©z¤jªk¡A§õ®ÛÄõ²Ä¥|¦¸¶i¨Ê¤W³X¡A³Q«Dªk³Ò±Ð¤T¦~¡A»P¦~¥®ªº¨à¤l°©¦×¤ÀÂ÷¡C

    §õ®ÛÄõ°í©w­×·Òªk½ü¤jªk¡A¦Ü¤µ³QÃö©ã¦b¤sªF¤ý§ø¤k¤l³Ò±Ð¤G©Ò¡Aºë¯«¨ü¨ìÄY­«ºR´Ý¡A¨­Åé¨ü¨ì´Ý»Å§é¿i¡C®a¤¤70·³¦Ñ¤÷¿Ë©M¦~¤pªº¨à¤lµL¤H·ÓÅU¡A®a¹Ò«D±`´dºG¡C

    ©IÆ~°ê»Ú²Õ´¡A¦ù±i¥¿¸q¡A¥D«ù¤½¹D¡A°±¤î¦¿¶°¹Î­é¹Ü¤H¥Á«H¥õ¦Û¥ÑªºÅv§Q¡C


    §Úªº¤j¾Ç²¦·~ªº¨à¤l¦]Á¿¯u¬Û³Q«Dªk§P¦D¤Q¦~

    2003¦~7¤ë2¤é ¤å/¤j³°¤jªk§Ì¤l

    ¡i©ú¼zºô2003¦~7¤ë2¤é¡j¤W¾Ç®É¡A¾Ç¹L¡§Ây¤H®ü§Q¥¬¡¨ªº¤@½g½Ò¤å¡A®ü§Q¥¬¥´Ây®É¡A±Ï¤F¤@±ø¤p¥Õ³D¡C¦]¬°¤p¥Õ³D¬OÀs¤ýªº¤k¨à¡A¦oÁ`·Q³øµª®ü§Q¥¬¡A¦ý®ü§Q¥¬¬Æ»ò¤]¤£­n¡C¦o¥u¦n§â¼LùتºÄ_¥Ûµ¹¤F®ü§Q¥¬¡A¨Ã§i¶D¥L¡§§â³o´ÊÄ_¥Û©ñ¨ì¼LùدàÅ¥À´¦UºØ°Êª«»¡¸Ü¡A¤£¹L¤£¯à§â±oÄ_¥Ûªº¸g¹L§i¶D§O¤H¡A¦pªG§i¶D§O¤H§A´N·|Åܦ¨¤@¶ô°íµwªº¥ÛÀY¡C¡¨¦³¤@¤Ñ¦b¤s¤W¥´ÂyÅ¥¨£¤@Âù³¾»¡©ú¤Ñ­nµo¬x¤ô¤F¡A®ü§Q¥¬´N§â³o¨Æ§i¶D¤F¶m¿Ë­Ì¡AÅý¶m¿Ë­Ì§ÖÂ÷¶}³o§ø²ø¡A®ü§Q¥¬«ç»ò»¡¶m¿Ë­Ì¤]¤£«H¡A¥L­Ì°Ý®ü§Q¥¬«ç»òª¾¹Dªº¡A¬x¤ô§Y±N¨ÓÁ{¡A®ü§Q¥¬¬°¤F±Ï¶m¿Ë­Ì¥u¦n§â±oÄ_¥Ûªº¸g¹L»¡¤F¥X¨Ó¡A¤@Ã仡¤@ÃäÅܦ¨¤F¤@¶ô°íµwªº¥ÛÀY¡C³o®É¶m¿Ë­Ì³£Â÷¶}¤F§ø²ø¡Aµ¥¬x¤ô°h¤F¡A¶m¿Ë­Ì¬°¤F¬ö©À¥L¡A´N§â³o¶ô¥ÛÀY¤W¨èµÛ¡§Ây¤H®ü§Q¥¬¡¨¡A¦Ü¤µ³o¶ô¥ÛÀYÁÙ¦b¡C

    µ½¨}ªº¤H­Ì°Ú¡G·í§A­Ì¬Ý¨ì¤F³o­Ó¬G¨Æ«á¡A´N·|·Q¨ìªk½ü¥\¾Ç­û­Ì¤µ¤Ñ¬O¬°¤F¤j®aª¾¹D¡§ªk½ü¤jªk¦n¡¨¡A¬°¤FÅý¤H­Ì¤F¸Ñªk½ü¥\¬O¯à¨Ï¤H×¶¯f°·¨­¡B¨­¤ß¨ü¯q¡B¹D¼w¦^¤Éªº¦n¥\ªk¡C§Ú­Ì­×·Òªº¤H¨S¦³§Oªº¥Øªº¡A¥u¬°¤F¤H­Ì³£¯à¾Ö¦³¤@­Ó¬ü¦nªº¥¼¨Ó¡C¦ý¬O¡A­×·Ò¤H¬°¦¹«o¦b©Ó¨üµÛ¦¿¤ó¬Fªv¬yª]¶°¹Îªº´Ý»Å­¢®`¡C

    §Úªº¨à¤l²¦·~©ó¬Y°ª®Õ¥»¬ì¤j¾Ç¡A´N¬°¤F¨ì¥_¨Ê¼i¦æ¤@­Ó¤½¥Á¤W³XªºÅv§Q¡A¬°¤FÁÙ¤jªk²M¥Õ¡A¬°¤FÁ¿²M¯u¶H¡A³Q¥_¨Ê¤½¦w´cĵ¸j¬[¡A¥b¦~¨S¦³®ø®§¡A«á¨Ó³Q«Dªk§P¦D¤Q¦~¡A²{¤´Ãö©ã¦bºÊº»¡C§Ú­Ì¥h¬Ý¥L¡A¦]¬°¬Ý±o¤Óºò¤£¯àÀH«K»¡¸Ü¡A¥L¥u§i¶D§Ú­Ì¡G¦Û¤v¦º¦Ó´_¥Í¦n´X¦¸¤F¡A³o¥y¸Ü¥]§tµÛ¦h¤Ö¥Ö¦×¤§­W©Mºë¯«ºR´Ý¡C§Úªº¨à¤l¬O¤@­ÓÁo©ú§D«W¡A¦n¾Ç¤W¶iªº¦n«C¦~¡A¥¿¬O¬°°ê®a¡B¬°¤H¥Á¦h°µ°^Ämªº¦n®É¥ú¡A²{¦b«o¦bºÊº»ùسQ­¢®`±oºë¯««é±«¡B¹LµÛ«D¤Hªº¥Í¬¡¡C

    ¦¿¶°¹Î»s³y¡§¦ÛµI¨Æ¥ó¡¨»z³´ªk½ü¥\¡Aº´°Ê¸s²³¼Äµø¤jªk¡A´Ý»Å­¢®`¤jªk§Ì¤l¡C¬°¤FÅý¤H­Ì©ú¥Õ¯u¶H¡A§Ú­Ì¦³¦h¤Ö¤jªk§Ì¤l©dÂ÷¤l´²¡B¬yÂ÷¥¢©Ò¡B¦³¦h¤Ö¤jªk§Ì¤l³Q§P¦D¡B³Ò±Ð¡B©ë¯d¡B°e¤Jºë¯«¯f°|¬Æ¦Ü³Q­h±þ¡C¦¿¤ó¶°¹ÎÁÙ¦b­ÉµÛÁÀ¨¥´ÛÄF­n§â¤³µø¦t©z¯u²z¡B¤£©ú¯u¶Hªº¥@¤H±a¤J¸o´cªº²`²W¡A§â¤¤°ê¤H¥Á³´¤JµL­­ªº¨aÃø¤§¤¤°Ú¡Cµ½¦³µ½³ø¡A´c¦³´c³ø¡C¦¿¿A¥Á¬Fªv¬yª]¶°¹Î¥Ç¤Uªº·Ê¤Ñ¸o¦æ¡A¥²±N¨ü¨ì¾ú¥vªº¼f§P¡C¨üÁÀ¨¥Ã©½ªªº¤H­Ì¤]À³¸Ó²M¿ô¹L¨Ó¤F¡A¥þ¥@¬É¤»¤Q¦h­Ó°ê®a³£¦b­×·Òªk½ü¥\¡A³o¤£­È±o«ä¦Ò¤@¤U¶Ü¡H


    §Ú¦]°í«ù«H¥õ¦Ó¹ð¾D­¢®`ªº¸g¾ú

    2003¦~7¤ë2¤é

    ¡i©ú¼zºô2003¦~7¤ë2¤é¡j§Ú¬O¤¤°ê¤j³°¤@¦Wªk½ü¤jªk­×·ÒªÌ¡A©ó1996¦~©³±oªk¡A«ö®v¤÷Á¿ªº¡§¯uµ½§Ô¡¨ªk²z­×·Ò¡A°µ¹D¼w°ª©|ªº¤H¡A¨­¤ßªº¥¨¤jÅܤƵL¥H¨¥ªí¡C

    ¥i¬O´N¬O³o¼Ë¤@³¡¨ÏµL¼Æ­×·ÒªÌ±o¨ì¨­¤ß²b¤Æªº°ª¼w¤jªk¡A¦b¤¤°ê«o¾D¨ì´c¤Hªº½ÚÁ½¡BÂíÀ£¡C¨¸´cªºÂíÀ£¹H¤Ï¤F¤¤°êªº¾Ëªk¡AÄY­««I¥Ç¤F¤HÅv¡CµL¥H¼Æ­pªº¤jªk§Ì¤l¾D¨ü¦UºØ´Ý»Åªº­¢®`¡C¦b¦¹§Ú±N§Úªº¾D¹J²­z¦p¤U¡C

    1999¦~7.20ÂíÀ£¶}©l¡A¦¿¤ó¨¸´c¶°¹Î¤j¸v³yÁÁ»z³´¡A´²¥¬´Û¥@ÁÀ¨¥¡C§Ú±q´CÅé¬Ý¨ì«á¡A´N·Q¦V¬F©²¤Ï¬Mªk½ü¤jªkªº¯u¹ê±¡ªp¡A¨Ï¬F©²¯à¥¿½T»{ÃѪk½ü¥\¡Cµ²ªG³Q±j¨î¬ÝºÞ¡A³à¥¢¤H¨­¦Û¥Ñ¤@­Ó¦h¤ë¡C¨Ã³Q­¢¥æ¯Ç«OÃÒª÷2000¤¸¡A¦©µo¤u¸ê¡C´c®{ÁÙ¤£®É¤zÂZ§Ú¤Î®a¤Hªº¥¿±`¥Í¬¡¡C

    2000¦~10¤ë3¤é¡A§Ú¦A¦¸¥h°ê°È°|«H³X§½¤W³X¡C³o¥»¬O§¹¥þ²Å¦X¤¤°ê²{¦æ¾Ëªkªº¦æ¬°¡A«o¾D¨ìĵ¹î°d½|¡B¸j¬[¡A³Q©ã¦^­ìÄy¡C¦b¬£¥X©Ò³Q«DªkÃö©ã¹F10¦h¤Ñ¤§¤[¡C¦b³QÃö©ã´Á¶¡¨üºÉ­â°d¡Bðã½|¡C«á³Q«Dªk©ë¯d¥b¤ë¡C¥b¤ë«á¡A¤SµLµø°ê®aªk«ß¡A¤£©ñ§Ú­Ì¦^®a¡A±N§Ú­ÌÄ~ÄòÃö©ã¦b¬£¥X©Ò30¾l¤Ñ¡A¦^³æ¦ì«á¡A³Q¦©µoªñ6000¤¸¤u¸ê¡A¤Î13­Ó¤ëªº¼úÀy¤u¸ê¬ù1200¤¸¡C¦¿¤ó¶°¹Î¦b¤¤°ê¤j³°¹ï¤jªk­×·ÒªÌªº­¢®`¡A¥i¥H»¡¬O¬°©Ò±ý¬°¡A§¹¥þ¤£§â¾Ëªk¡Bªk«ß·í¦^¨Æ¡C

    2002¦~4¤ë29¤é¡A§Ú¦b¤W¯Z®É³QµL²z±j¦æ°e¨ì¤@±MªùÃö©ã¡B­¢®`ªk½ü¥\¾Ç­ûªº¶ÂºÛ¢w¢w¬~¸£¯Z¡C¦b¨ºùØ¡A¨¸´c¤§®{¹ï¤£ªA±q¥¦­Ìªºªk½ü¥\¾Ç­û¥ô·N¥´½|¡BÅé»@¡A¤â¬q´Ý§Ô¡C¥´µÛ¡§ªk¨î±Ð¨|¡¨ªº·E¤l¡A·FµÛ¹Hªk¥Ç¸oªº¨Æ¡C©M§ÚÃö¦b¤@°_ªº¦P­×¦³ªº³Q§é¿iªº¦º¥h¬¡¨Ó¡C³o´Á¶¡¡A§Úªº¨­¤ß¨ü¨ì¤F·¥¤j¶Ë®`¡A¨ì¤F±Y¼ìªºÃä½t¡A®a¤H¤]¾D¨ü¤F¥¨¤jÀ£¤O¡K¡K

    ¦b¦¹¡A§Ú©IÆ~°ê»ÚªÀ·|µ¹¤©§Ú­ÌÀ°§U¡A¥H¦@¦P¨î¤î¦b¤¤°êªº´Ý»ÅÂíÀ£¡A±Ï§U¨º¨Ç¦Ü¤µÁÙ¦b¾D¨ü­¢®`ªºªk½ü¥\¾Ç­û¡AÁÙ§Ú®v¤÷§õ¬x§Ó¥ý¥Í²M¥Õ¡C


    ¤j¼yªo¥Ð¹q¤OÁ`¤½¥q¤£ªk©x­û±N¾¤u¸j¬[¶i¬~¸£¯Z§é¿i

    2003¦~7¤ë2¤é

    ¡i©ú¼zºô2003¦~7¤ë2¤é¡j¶ÂÀs¦¿¬Ù¤j¼yªo¥Ð¹q¤OÁ`¤½¥q¨Ñ¹q¤½¥q¹q¤O¾¤u¡B¤jªk§Ì¤l¤ýÅDµØ(¤k)¡A©ó2003¦~6¤ë30¤é¤U¤È³Q¹q¤OÁ`¤½¥q¸g«O¤j¶¤³¯©wÀ°µ¥¤£ªk¤§®{¸j¬[¨ì¬õ½Ã¬P¬~¸£¯Z¶i¦æ­¢®`¡C¤ýÅDµØ¥Ñ©ó¤£°t¦X¨¸´c¡A²{¤@ª½³QÃö¡§¤p¸¹¡¨§é¿i¡C

    ¤j¼yªo¥Ð¹q¤OÁ`¤½¥q´¿±N¨ä¤UÄݤ@³æ¦ìªº¤jªk§Ì¤l§õ´¼°e¶i¬~¸£¯Z¶i¦æ­¢®`¡C³o¬O¸Ó³æ¦ì´c¤H²Ä¤G¦¸­¢®`¥»³æ¦ì¤jªk§Ì¤l¡C

    «ØÄ³¬Ý¨ì¦¹®ø®§ªº¦P­×À°§Uµo¥¿©À²M°£¥D¿ì¬õ½Ã¬P¬~¸£¯Zªº¤j¼y¥ÛªoºÞ²z§½©M¥«¬F©²¥H¤Î¹q¤OÁ`¤½¥q¥t¥~ªÅ¶¡ªº¨¸´c¦]¯À¡C

    ´c¤Hº]¡G
    ¤j¼y¬õ½Ã¬P¬~¸£¯Z°Æ®Õªø¡G¤ý¥ý»Õ¡A¹q¸Ü¡G13936888191
    ¤j¼yªo¥Ð¹q¤OÁ`¤½¥q¸g«O¤j¶¤¬ìªø¡G³¯©wÀ°¡A¹q¸Ü¡G13009827660
    ¤j¼yªo¥Ð¹q¤OÁ`¤½¥q¨Ñ¹q¤½¥qÄÒ©e®Ñ°O¡GÃQ¬Y¬Y¡A¹q¸Ü¡G0459-5381331©Î0459-5908787(¿ì)
    ¤j¼yªo¥Ð¹q¤OÁ`¤½¥q¨Ñ¹q¤½¥qÄÒ©e°Æ®Ñ°O¡G¤ý¤å¦ó¡A¹q¸Ü¡G0459-5391798©Î0459-5908688(¿ì)
    ¨Ñ¹q¤½¥q¸g«O¤j¶¤¬ìªø¡G­Ô¼w³C¡A¹q¸Ü¡G13089033456¡A0459-5977272(¦v)
    ¨Ñ¹q¤½¥q¸g«O¤j¶¤°Æ¬ìªø¡G¤ý¶Q¡A¹q¸Ü¡G0459-5398143©Î0459-5908651(¿ì)
    ¨Ñ¹q¹q¤O¾¤u¤¤±M®Ñ°O¡G¥I¬xµo¡A¹q¸Ü¡G0459-5374392(¿ì)


    ¥Û®a²ø¤jªk§Ì¤lÃÓ¨q­^¦A¦¸³Q¸j¬[¨ì³Ò±Ð©Ò

    2003¦~7¤ë2¤é

    ¡i©ú¼zºô2003¦~7¤ë2¤é¡j¤jªk§Ì¤lÃÓ¨q­^¡A¤k¡A40¦h·³¡A­ì¥Û®a²ø©ì©Ô¾÷°t¥ó¼t¾¤u¡A²{¤w³Q«Dªk¶}°£¡C

    99¦~7.20¥H«á¡A¦¿¤ó¬Fªv¬yª]¶°¹Î¹ï¤jªk§Ì¤l¹ê¦æ®è³s¨î¡AÃÓ¨q­^³Q´c¤H«Â¯Ù¡A¦pªGÄ~Äò­×·Òªk½ü¥\¡A³æ¦ì¶}°£¡A¨ä¤V¤Ò¤U±^¡A«Ä¤l¤£³\¤W¤j¾Ç¡C¦bÀ£¤O­±«e¡AÃÓ¨q­^µ·²@¨S¦³°Ê·n¡A¤V¤Ò¦b³Q¹GµL©`ªº±¡ªp¤U¡A©M¦oÂ÷¤F±B¡AÃÓ¨q­^¨S­n¥ô¦ó°]ª«¡A°¦¨­¤@¤H¨ì¿Ë±­®a¦í¡A¤@­Ó¦nºÝºÝªº®a³Q¦¿¿A¥Á¤@¥ë­¢®`±o¤äÂ÷¯}¸H¡C

    ÃÓ¨q­^´¿¦h¦¸¥h¥_¨Ê¨Ìªk¤W³X¡A¤Ï¬Mªk½ü¥\ªº¯u¹ê±¡ªp¡A³Q´c¤H¸j¬[¨ì¥Û®a²ø³Ò±Ð©Ò¡A±q¦¹¨üºÉ¤F«D¤Hªº§é¿i¡A¦ý¦o¨ÌµM¹ï®v¤÷¹ï¤jªk°í©w¤£²¾¡C©ó2000¦~³QÂಾ¨ì«O©w°ª¶§³Ò±Ð©Ò¡A«á¤SÂà¨ì«O©w¬Yºë¯«¯f°|¶i¦æ­¢®`¡C¦b¦¹´Á¶¡¡AÃÓ¨q­^¥Hµ´­¹§Üij«DªkÃö©ã­¢®`¡A´¿³Q¤ï®{Äé­¹ÁT«K¡A­P¨Ï¦o°ª¿N40¢J¥H¤W¡AÁÙ´¿¾D¨ü¦a¾R§é¿i60¦h¤p®É¡]µù¡G¦a¾R¬O¤@ºØ»Å¦D¡A³Q®`ªÌÃÛ¦b¦a¤W¡A¨â¯Þ»K¬[¶}¡A¤â¾R¦b¦a¤W¡A®É¶¡¶Vªø¶Vµh­W¡^¡Aµy¤@ÃÛ¤£¦í®É´N³Q¤­¡B¤»­Ó¥´¤âºÆ¨g¦a¬r¥´¡B¹qÀ»¡C2001¦~ÃÓ¨q­^®a¤Hªá¤F³\¦h¿ú±N¦o«O¥X¡C¾Ú»¡¦o¥X¨Ó®É¡A¤w³Q­¢®`±o¤£¦¨¤H¼Ë¡A¯«§Ó¤£²M¡A¨­Åé·¥«×½G®z¡C

    2003¦~¥|¡B¤­¤ë¶¡¡AÃÓ¨q­^©]¶¡¥X¥h¶K¯u¶H¼Ð»y®É³Q§ì¡A«DªkÃö©ã©ó¥Û®a²ø²Ä¤@¬Ý¦u©Ò¡A«á¤S³Q«Dªk³Ò±Ð¡A«DªkÃö©ã©ó¥Û®a²ø³Ò±Ð©Ò¥|¤j¶¤¡C

    ½Ð¬Ý¨ì¦¹®ø®§ªº¦P­×µo¥¿©À²M°£¨¸´c¡AÀ°¦P­×¦­¤é¯}°£¨¸´c¦w±Æ¡C


    ­×¤jªk°©Àù²´¯e¬Ò²¬Â¡¡@Á¿¯u¸Ü¶É®a¿º²£³Q°Ç¯Á

    2003¦~7¤ë2¤é

    ¡i©ú¼zºô2003¦~7¤ë2¤é¡j§Ú¤µ¦~64·³¡A´¿±o¹L¨Å¸¢Àù¡A«áÂର°©Àù¡AÂå¥Í»¡¬O±ß´Á¤F¡AÁÙ¤U¤F¯f¦M³qª¾³æ¡A¦P®É¥k²´¬O¨¤½¤ª¢½F¡B¥¢©ú¡C§Ú¤u§@¤F30¦h¦~¡A¦Ñ¨Ó¥Í¯fµL¿úªvÀø¡Aµ¹§Úºë¯«¤W¡B¸gÀÙ¤WªºÀ£¤O¤Ó¤j¤F¡A¯u¬O¥Í¤£¦p¦º¡I¥¿¦b³o®É(1998¦~)¡A¸g¤H¤¶²Ð§Ú¶}©l­×·Òªk½ü¤jªk¡A³o´X¦~·í¤¤¡A§ÚµL¯f¤@¨­»´¡A§Úªº¥k²´ºCºC²M«G¡A¯à¨£ª«Åé¤F¡I¤jªk¸Ñ°£¤F§Ú¨I­«ªº«ä·Q¥]µö¡A¨Ï§Ú¨­¤ß³£Àò±o¤F°·±d¡C

    99¦~7¤ë22¤é¨º¤Ñ¤U¤È¡A§Ú¨ì¦P­×®a¥h¡A·Q¸ò¦o¤@°_¥h·Ò¥\¡A³Q¦­´N¦u¦b¦o®aªù¤fªºÄµ¹î¡A¥Î¨®±N§Ú©Ô¨ì«°Ãö¬£¥X©Ò¿ì¤½«Ç¡A«DªkÃö©ã¤F37­Ó¤p®É¡Aª½¨ì²Ä¤G¤Ñ±ß¤W1ÂI¦hÄÁ¤~©ñ§Ú¦^®a¡C2000¦~12¤ë¡A¬°¦V¤¤¥¡»â¾ÉÁ¿²M¯u¬Û¡A§Ú¥h¥_¨Ê¤W³X¡C«á¨Ó³Q¿¤¤½¦w§½«Dªk¦D¨Æ©ë¯d¡A´Á¶¡610¤H­û¨ì§Ú®a¹G§Ú¥æ600¤¸¥Í¬¡¶O¡A«á¤S¥s¥æ3000¤¸©ñ¤H¡AÁÙ»¡¨S¦³¿ú½æ®a²£¤]­n¥æ¡A¤£¥æ¤£¦æ¡C®aÄÝ¥u¦nÅܽæ¤F¦Ñ®aªº®a²£¡A¥æ¤F¿ú¤~©ñ¤H¡C«DªkÃö©ã´Á¶¡§Ú³QÀ¹¤W¤â¾R¡A§@¬°¡§¹x©T¤À¤l¡¨¦b«°¤ºµó¤W¶}©Ò¿×ªº¤½§P¤j·|¡AÃö¤F45¤Ñ¤~©ñ§Ú¦^®a¡C¦¹«á¹J¤W©Ò¿×ªº¡§±Ó·P¤é´Á¡¨¡A´cĵ³£­n¨Ó§Ú®aÄÌÂZ¡C

    §Ú­×·Òªk½ü¤jªk¡A«ö¯u¡Bµ½¡B§Ôªº­n¨D¥h°µ¡A­«¼w¡B¦æµ½¡B°µ¦n¤H¡A¦ó¸o¤§¦³¡H¦pªG¤H¤H³£°µ¨ì¯u¡Bµ½¡B§Ô¡A¨ºªÀ·|­·®ð±N¤j¦³¦nÂà¡AªÀ·|í©w¡A¤H¥Á¨­Åé°·±d¡A¥Í¬¡©¯ºÖ¡A³o¤£¦n¶Ü¡H¦¿¤ó¶°¹Î¬°¬Æ»ò­n­¢®`ªk½ü¤jªk©M¤jªk§Ì¤l¡I


    ¼s¦{âAÀY³Ò±Ð©Ò¤£ªkĵ¹î¦V¦|µ¥¤ï®{ªº¥Ç¸o°O¿ý

    2003¦~7¤ë2¤é

    ¡i©ú¼zºô2003¦~7¤ë2¤é¡j¼s¦{âAÀY³Ò±Ð©Ò¤T¤j¶¤¥D¿Ñ­¢®`ªk½ü¥\ªººÞ±Ð¶¤ªø¦V¦|¡Aĵ¸¹4422007¡A©ó2002¦~©³³Qµû¬°¡§¼s¦{¥«¤Q¤j³Ç¥X«C¦~­Ô¿ï¤H¡¨¤§¤@¡A¡]¨£2002-11-28¼s¦{¤é³ø¡^¡A»¡¨ä¥Î¡§·R¤ß¡B¼ö¤ß¡B¯u¤ß¡Bµ½¤ß¡B«í¤ßÀ°§U·P¤Æ¡¨ªk½ü¥\¾Ç­û¡AºÉ¤F¤H¥Áĵ¹îªºÂ¾³d¤ª¤ª¡C

    ¨Æ¹ê¦p¦ó©O¡H¦b³Ò±Ð©Ò¡AºÞ±Ð«ü©w¤w­I«q«H¥õªºµS¤j±M¾µ¹ªk½ü¥\¾Ç­û¬~¸£¡A³o¨ÇµS¤j¤£¥Î°Ñ¥[³Ò°Ê¡A¨Ãµ¹¤©¼ú¤À¡F¹ï©Ú¤£±µ¨ü¬~¸£ªºªk½ü¥\¾Ç­û«h³QºÞ±Ð«ü¨Ïªº§l¬r¥Ç±Ä¥Î¦UºØÅé»@¡B­h«Ý¤â¬q¹G­¢¨ä¼g¡§¤T®Ñ¡¨¡B¡§¥|®Ñ¡¨¡AÅé»@¥]¬A¦p±j¦æ½L»L®¹¸j¡AÂù¤â¤Ï¸j©ó­I«á¡A­ì¦a¯¸¥ß¤£³\ºÎı¼Æ¤Ñ¡AÁÙ¬ü¨ä¦W¤ê¡§Åý¨ä«ä¦Ò¡¨¡C°µ¬°°õªk¤H­ûªººÞ±Ð©úª¾³o¼Ë°µ¬O°õªk¥Çªk¡AÁÙ­n¥h°µ¡A³ºµM»¡¬O¡§·R¤ß¡Bµ½¤ß¡¨¡I

    ¼s¦{âAÀY³Ò±Ð©Ò¤T¤j¶¤±Mªù«DªkÃö©ãªk½ü¥\¾Ç­û¡AºÙ¬°¡§±MºÞ¤j¶¤¡¨¡A¨ä¤¤¬D¿ï¤F¤@¨Ç§l¬r¤Î¨ä¥¦Ãþ«¬³Ò±Ð¤H­û±M°µªk½ü¥\¾Ç­ûªº¥]§¨¡A§Y24¤p®É½ü¬yºÊµø¡B±j¨îªk½ü¥\¾Ç­ûªº©Ò¦³¤@¤Á¬¡°Ê¡A³o¨Ç¥Ç¤H¨¥»y²Ê«U¡A¦æ¬°´c¦H¡AÁÙ¦³¤¬¬Û¤§¶¡·d¦P©ÊÅÊ¡A¹ïªk½ü¥\¾Ç­ûÀH·N¥´½|Åé»@¡CºÞ±Ð´cĵ¬Æ¦Ü§â¤â¾R¥æµ¹¥¦­Ì¡A¥ô¥Ñ¥¦­Ì¸v·N§é¿iªk½ü¥\¾Ç­û¡A¬°¦¹¨C­Ó¤ëÁÙ¦³¼úÀy¤À¡A¶V¥û´cªÌ¼úÀy¤À¶V¦h¡C¨ä¤¤ªk½ü¥\¾Ç­û¾H©É¡A¦]¤£©Ó»{³Q­¢©Ò¼gªº¡§¤T®Ñ¡¨¦Ó¾D¨ü¥¦­ÌªºÄY»Å§é¿i¡A¬°¦¹µ´­¹§Üij¼Æ¤ë¡A¨­Åé©Mºë¯«³£¨ü¨ìÄY­«ºR´Ý¡C


    ¡§¥þ­±Á¿²M¯u¶H¡BÁn´©¤½¼f¦¿¡B±Ï´©ª÷¤l®e¤l¡¨¬¡°Ê¦b¥þ¤é¥»®i¶}¡]¹Ï¡^

    2003¦~7¤ë2¤é ¤å/¤é¥»¤jªk§Ì¤l

    ¡i©ú¼zºô2003¦~7¤ë2¤é¡j¥Ø«e¡A¤é¥»¦U¦a¾Ç­û¥¿¦b§V¤O¦V¤é¥»¥þªÀ·|¥þ­±¦aÁ¿²M¯u¶H¡A¥L­Ì³q¹L¦UºØ¤è¦¡¦V¤é¥»ªÀ·|ªº¤£¦P¤è­±¡B¤£¦P¶¥¼hÁ¿©ú°ê»ÚªÀ·|¹ïªk½ü¥\ªº¤ä«ù¡B¯S§O¬O¦¿¡Ñ¡Ñ¦b¬ü°ê¨ü¨ì°_¶Dªº¯u¶H¡A¥H¤Îªk½ü¥\¦b¤j³°¤¤°ê¨ü¨ì­¢®`ªº¯u¶H©Mª÷¤l®e¤l¤k¤h³Q¤¤°ê¤j³°«DªkÃö©ãªº¯u¶H¡C

    ¦³ªº¦a°Ïªº¾Ç­û¥H¨T¨®¤§®Èªº¤è¦¡»°¨ì©|µL¾Ç­ûªº°¾»·¦a°Ï¡]³o¨Ç¦a°Ïªº¦³Ãö¾÷ºc©M¤H¤h©¹©¹¹ïªk½ü¥\³Q­¢®`¯u¶H¤@µL©Òª¾¡^¥hÁ¿²M¯u¶H¡C

    ¦³ªº¦a°Ïªº¾Ç­û¥h¦Û¤v©Ò¦b¦aªº¿¤Ä³·|¡B¿¤¬F©²©Î¥«Ä³·|¡B¥«¬F©²¡A¦V¦³Ãö¤H¤h¥þ­±Á¿²M¯u¶H¡A¨Ã¥H´£¥X³¯±¡®Ñªº¤è¦¡©IÆ~¤é¥»ªÀ·|¦U¬É¤H¤h¨ÓÀ°§U´©±Ïª÷¤l®e¤l¤k¤h¡C

    ¦³ªº¦a°Ïªº¾Ç­û«h°í«ù¦b¤¤°ê¾n¤é¥»ªº¤j¨ÏÀ]©Î»â¨ÆÀ]«e­±µo¥¿©À¡A²M°£¥t¥~ªÅ¶¡ªº©Ò¦³¨¸´c¦]¯À¡C

    ¥Ø«e¡A³o¤@¨t¦C¬¡°Ê¥¿¦p¤õ¦p²þ¦a¦b¤é¥»¦U¦a®i¶}¡C§Ú­Ì±N³°Äò°lÂܳø¾É¡C

    ****************

    ³ø¾É¤§¤@¡G¤é¥»ªñ½B¾Ç­û¶}©l¡§Á¿¯u¶H¡BÀç±Ïª÷¤l®e¤l¨T¨®¤§®È¡¨¬¡°Ê¡]¹Ï¡^

    ¬°¤FÅý§ó¦hªº¤é¥»¥Á²³¤F¸Ñª÷¤l®e¤l³Q­¢®`¯u¶H¡Aªk½ü¥\³Q­¢®`¯u¶H¡A¥H¤Î¦¿¡Ñ¡Ñ¦]­¢®`ªk½ü¥\¦Ó¦b¬ü°ê¨ü°_¶Dªº¯u¶H¡A¤é¥»ªñ½B¾Ç­û¥H¨T¨®¤§®Èªº§Î¦¡¡A¶}©l¤F·sªºÁ¿¯u¶H¹Lµ{¡C

    ¾Ç­û­Ì¦b§Áªú¿¤¼x¶°Ã±¦W¬¡°Ê


    ³o¦¸¬¡°Êªº²Ä¤@¯¸¬O¤é¥»ªº§Áªú¿¤¡C¾Ç­û­Ì¤@¤j¦­­¼¨®¨Ó¨ì§Áªú¿¤«á¡A¥ß¨è¶}©l¤Fñ¦W¬¡°Êªº«e´Á·Ç³Æ¤u§@¡C¦³ªº¾Ç­û¨«³X·í¦a´CÅé¤Î¬F©²¾÷ºc¡A¦³ªº¾Ç­û·Ç³Æ¸ê®Æ¤Î¬¡°Ê©Ò»Ýªº®iªO¡C

    ²Ä¤G¤Ñ¡A¤£¥©¤U°_«B¤F¡Cñ¦W¬¡°Ê¦aÂI¬O¤é¥»°êÀçÅK¸ô§Áªú¯¸«e¡C¥Ñ©óµLªk¦b¤á¥~®i¶}¬¡°Ê¡A¾Ç­û­Ì«K¥h©M¨®¯¸¯¸ªøÁpô¡A­n¨D¦b¨®¯¸¤jÆU¤º®i¶}ñ¦W¬¡°Ê¡C¤@¯ë¦Ó¨¥¡A¦b¤é¥»¨®¯¸¬O«ÜÃø³Q¤¹­ã®i¶}¦¹Ãþ¬¡°Êªº¡C¦ý¾Ç­û­Ì¤£¨ü±`¤HÆ[©À§ô¿£¡A¥Ñ¤@¦ì¾Ç­û¥h©M¯¸ªø¥æ¯A¡A¨ä¥L¾Ç­û¦b¥~­±µo¥¿©À¡C¦b¥æ¯Aªº¾Ç­û©|¥¼¦^¨Ó®É¡A¦³ªº¾Ç­û¦bµo¥¿©À¤¤¤w¸g¤Á¹ê·P¨ü¨ì¨Æ±¡±o¨ì¸Ñ¨M¤F¡CªGµM¡A¦b¥æ¯Aªº¾Ç­û¦V¯¸ªøÁ¿©ú¥Ø«e¦b¤¤°ê¤j³°ªk½ü¥\¾Ç­û©Ò¾D¹J¨ìªº´Ý»Å­¢®`¥H¤Îª÷¤l®e¤l³QµL¶dÃö©ãªº¯u¶H¡A¥H¤Î¦¿¡Ñ¡Ñ¦b¬ü°ê¨ü¨ì°_¶Dªº¯u¶H«á¡A¯¸ªø²n§Ö¦aµªÀ³¤F¾Ç­ûªº­n¨D¡C

    ñ¦W¬¡°Ê¶}©l«á¡A¡§§Áªú·s»D¡¨³øªÀªº°OªÌ«K»°¨Ó§@¤F±Ä³X¡C±µ¨ü±Ä³Xªº¾Ç­û­º¥ý¥þ­±¦a¦V°OªÌ¤¶²Ð¤Fªk½ü¥\¥H¤Îªk½ü¥\¦b¤¤°ê¤j³°©Ò¨ü¨ìªººGµL¤H¹Dªº­¢®`¡AµM«á¤¶²Ð¤Fª÷¤l®e¤l³Q«DªkÃö©ãªº¸Ô²Ó¸g¹L¡A³Ì«á¦V°OªÌ¤¶²Ð¤Fªk½ü¥\¦b®ü¥~ªº²{ª¬¤Î°ê»ÚªÀ·|¹ïªk½ü¥\ªº¤ä«ù¡A¯S§O¤¶²Ð¤F¦¿¡Ñ¡Ñ¦b¬ü°ê¨ü¨ì°_¶Dªº±¡ªp¡C°OªÌÅ¥¤F¤¶²Ð«á¡A¹ïªk½ü¥\¦b¤¤°ê¤j³°¨ü¨ìªº­¢®`±¡ªp»á¬°°Ê®e¡C²Ä¤G¤Ñ¤@¤j¦­¡A³o¦ì°OªÌªº³ø¾É«K¨£³ø¤F¡C¡]¥t¨£¨ä¥L³ø¾É¡^

    §Áªú¿¤®ÇÃ䪺·Rª¾¿¤ªº¾Ç­û¦bÀò±x³o¤@¬¡°Ê«á¡A¤]»°¨Ó»Pªñ½B¾Ç­û¤@°_°Ñ¥[¤F³o¦¸¬¡°Ê¡C

    ³o¤Ñ¡A¦b¤U«Bªº±¡ªp¤U¡A¨®¯¸¤jÆU¤ºªº­¼«È«o¯S§O¦a¦h¡A¾Ç­û­Ì¤@¦@µo¥X¤Fªñ4¤d¦h¥÷¯u¶H¸ê®Æ¡C

    ³\¦h¾Ç­û³q¹L¾Çªk¡A¯S§O¬O®v¤÷³Ìªñªº¤@¨t¦CÁ¿ªk¡A¥R¥÷»{ÃѨì³o¦¸¬¡°Êªº­«­n·N¸q¡C¦³³\¦h¾Ç­û³£¬O§JªA¤FºØºØ§xÃø°Ñ¥[³o¦¸¬¡°Êªº¡C¦b¬¡°Êªº«e¤@±ß¡A¤j®a³£ºÎ¦b³¥¥~·f°_ªº±bÁOùØ¡C¦¹©]¡A¤j«B¿]¼â¡A«B¤ôÄé¶i¤F±bÁO¡A¾Ç­û­Ì²@µL«è¨¥¡A¤j®a¦b«B¤¤»ôÁn§u»wµÛ®v¤÷¡m¬x§u¡n¤¤ªº¡§­W¨ä¤ß§Ó¡¨¡A·Q¨ì¤F¦Û¤v¨Ó§U®v¥¿ªk¡A±Ï«×²³¥Í¡A¹y·P®í³Ó¤§¹Ò¬É¡C

    ²Ä¤G¤Ñ¡A¥L­Ì°¨¤£°±¿á¡A»°¨ì¤F¦¹¦æªº²Ä¤G¯¸ºÖ¤«¿¤¡C­è¨ìºÖ¤«¿¤¡A¥L­Ì«K¨ü¨ì¤FºØºØ¤zÂZ¡C¸ô¤H¦ü¥G¤]¤£¤ÓÄ@·Nñ¦W¥H¤Î±µ¨ü¤jªk¯u¶H¸ê®Æ¡C¾Ç­û­Ì¤£¬°®À§é©Ò°Ê¡A¥H¥¿©À¹ï«Ý¤F³o¤@¤Á¡C¬J«O«ù¤F¤jªkªº«ÂÄY¡A¤S¦V¦³Ãö¤è­±Á¿½Ð¤F¯u¶H¡C

    ¾Ç­û­Ì¦bºÖ¤«¿¤¶i¦æ¼x¶°Ã±¦W¬¡°Ê
    ¾Ç­û¦b±µ¨ü°OªÌ±Ä³X¾Ç­û¦b¼x¶°Ã±¦W
    ¾Ç­û¦b¼x¶°Ã±¦W¾Ç­û¦b¦V¤é¥»¥Á²³Á¿¯u¶H

    ¨ì¤F¤U¤È¡A±¡ªpµo¥Í¤FÅܤơCÄ@·N±µ¨ü¯u¶H¸ê®Æªº¸ô¤H°~µM¦h¤F°_¨Ó¡C¦³³\¦h¸ô¤H¤£¶È¥D°Ê¨Ó¯Á¨ú¸ê®Æ¡A¬Æ¦Ü¦³¤H¥D°Ê¶]¨Ó­n¨Dñ¦W¡C¤@­Ó¤¤¾Ç¥Í¦bñ¤F¦W¡AÅ¥¤F¾Ç­ûªº±¡ªp¤¶²Ð«á¡A¥D°Ê­n¤F¥iñ¤@¦Ê¦h¤HªºÃ±¦Wªí¡A»¡­nÅý¦P¾Ç¥H¤Î¦Ñ®vñ¦W¡C¦³³\¦h¸ô¤H³£¬O¥ý®³¤F¯u¶H¸ê®Æ¬Ý¤F¥H«á¡A¯S¦a»°¦^¨Ó­n¨Dñ¦Wªº¡C

    ¤U¤È¡A·í¦a´CÅé«e¨Ó§@¤F±Ä³X¡C±Ä³Xªº°OªÌ»{¯u¦aÅ¥¤F¾Ç­ûªº¤¶²Ð¡C³o¦ì°OªÌ¬°¤F©ç¦n¾Ç­û¼xñ¬¡°Êªº·Ó¤ù¡A¯S¦a½Ð¨D¤@¦ì¸ô¤H¨ó§U¡C¬ÝµÛ¥L¨º»{¯uªº«l¨à¡A¾Ç­û³£´À¥L¬°¦Û¤v¿ï¾Ü¤F¤@­Ó¬ü¦nªº¥¼¨Ó¦Ó·P¨ì¥Ñ°Jªº°ª¿³¡C


    ¦b»«¦{¥d©i¥¬§Q¨È°p¤Î¨ä­º©²¬ù¿«´µ¹y¥«ªk½ü¤jªk¤é¼y¯¬·|¤WÁ¿¯u¶H¡]¹Ï¡^

    2003¦~7¤ë2¤é ¤å/¬ü°ê»«¤iªk¥§¨È¦{¤jªk§Ì¤l

    ¡i©ú¼zºô2003¦~7¤ë2¤é¡j¤»¤ë¤G¤Q¤K¤é°Ï¯÷³ù¡]Pittsburgh¡^»P¾Ç°|¯¸¡]College Station¡^ªº¤jªk§Ì¤l¨Ó¨ì¤F»«¦{¤¤¦è³¡ªº¥d©i¥¬§Q¨È°p­º©²¬ù¿«´µ¹y¥«¡]Johnstown¡^ªº¥«¥ß¹Ï®ÑÀ]¡A¦P¨Ó¦Û¥d©i¥¬§Q¨È°p¤Î¬ù¿«´µ¹y¥«©x­û©M¥«¥Á¤@°_¼y¯¬¥d©i¥¬§Q¨È°p¡]Cambria¡^¤Î¨ä­º©²¬ù¿«´µ¹y¥««Å¥¬¤»¤ë¤G¤Q¤K¤é¬°ªk½ü¤jªk¤é¡C

    ¨Ó¦Û¨â¦aªº¤jªk§Ì¤l©ó¤Q¤@ÂI¥ª¥k¥ý«á¨Ó¨ì¹Ï®ÑÀ]«á¡A¥ß§YµÛ¤â§G¸m·|³õ¡C¦b·|³õªº¥|¶gÂ\©ñ¤F¤jªk¯u¶H¹Ï¤ù¡B¡§ªk½ü¤jªk¦n¡¨»P¡§¦¿¡Ñ¡Ñ¦b¬ü°ê³Q¥H¸sÅé·Àµ´¸o¡B»Å¦D¸o¡B¤Ï¤HÃþ¸o³Q°_¶D¡¨µ¥¾î´T¡AÁÙ¦³Àç±Ï³QµL²zÃö©ã¡B§P¦Dªº¤jªk§Ì¤l§õ²»¬KÂå®v©M»«¦{©~¥Á·¨´ººÝÂå®vªº©j©j·¨´ºªÚ¤k¤hªº§÷®Æ»Pñ¦Wªí¡A¦P®É§Ì¤l­ÌÁÙ¦b¹Ï®ÑÀ]¥¿ªù«eÂ\©ñ¤F¤¶²Ð¤jªk»P¦b¤¤°ê³Q¦¿¤ó¶°¹Î´Ý»Å­¢®`ªº¯u¶H§÷®Æ¡C¤£¤[´N³°Äò¦³¬Ý¨ì¯u¶H§÷®Æªºµ½¨}¬ü°ê¤H¨Óñ¦W¡C¬ù¿«´µ¹y¥«·í¦a¹qµø¥xªº°OªÌ¦b·|ij«e±Ä³X¤F¤Ç¯÷³ù¤jªk§Ì¤l¡B³n¥ó¤uµ{®v·Rº¿¡Oª÷¤k¤h¡C

    ªk½ü¥\§Ì¤l±q¥d©i¥¬§Q¨È°p©x­û¤â¤¤±µ¨üªk½ü¤jªk¤éªº½Ç¼úª¬¬ù¿«´µ¹y¥«Ä³­û»Pªk½ü¥\§Ì¤l
    R.Hoffman¦b·|¤W¤¶²Ðªk½ü¥\°_¶D¦¿¡Ñ¡Ñªº±¡ªp©IÆ~¤H­ÌÀç±Ï¬ü°ê¤½¥Á§õ²»¬K©M·¨´ºªÚ¤k¤h

    ³o¦¸·|ij¥Ñ¨Ó¦Û¾Ç°|¯¸ªºÁ¤p©j¥D«ù¡A¦b¦o²­n¦a¤¶²Ð¤Fªk½ü¥\¤Î¨ä¦b¥þ¥@¬É¬x¶Ç±¡ªp«á¡A§Ì¤l­Ì¶i¦æ¤F¥\ªkªíºt¡A¤jªkÀu¬ü¡BµÎ®iªº°Ê§@¡A¤Þ°_¤F»P·|ªÌªº·¥¤j¿³½ì¡C·í¦a³ø¯ÈªºÄá¼v°OªÌ§ó¬O§ì¦í³o¤@Ãø±oªº¾÷·|¡A©çÄá¤F«Ü¦h·Ó¤ù¡C±µµÛ¤À§O¥Ñ¨Ó¦Û¥d©i¥¬§Q¨È°pªº¤k©x­û«ÅŪ¤F¸Ó°pij·|³q¹Lªº«Å¥¬¤»¤ë¤G¤Q¤K¤é¬°ªk½ü¤jªk¤éªº¨M©w¡F¬ù¿«´µ¹y¥«¬F©²Ä³­û«h¦b·|¤W«ÅŪ¤F¥Ñ¸Ó¥«ªøÃ±¸pªº«Å¥¬¤»¤ë¤G¤Q¤K¤é¬°ªk½ü¤jªk¤éªº½Ç¼úª¬¡A¥L¦P®É«ü¥X¡A¥Lªº¤@¦W¥S§Ì¦b¤@¤E¤K¤E¦~·í®É¤¤°ê¬F©²ÂíÀ£¾Ç¥Í¹B°Ê®É¬O¬ü°ê¾nµØ¨ÏÀ]ªº©x­û¡A¥L²M·¡¤¤°ê¬F©²ªº©Ê½è¡C¥L©IÆ~¥²¶·¥ß§Y°±¤î¹ï­×·Ò¯uµ½§Ôªºªk½ü¥\ªº´Ý»Å­¢®`¡C

    ¤§«áªk½ü¥\§Ì¤lù§B¯S-°qºÖ°Ò¡]RobertHoffman¡^¤W¥x¬°»P·|ªÌ¤¶²Ð¤Fªk½ü¥\¾Ç­û¦bªÛ¥[­ô¥_°Ïªk®x¥H¸sÅé·Àµ´¸o¡B»Å¦D¸o¡B¤Ï¤HÃþ¸o³Q°_¶D¤¤°ê«e»â¾É¤H¦¿¡Ñ¡Ñ¤Î¨ä¬°ÂíÀ£ªk½ü¥\¦Ó¦¨¥ßªºÃþ¦ü·í¦~¼w°ê¯Çºé¡§»\¥@¤Ó«O¡¨²Õ´ªº¡§610¿ì¤½«Ç¡¨±¡ªp¡Cù§B¯S-°qºÖ°Ò¥ý¥ÍÁ¿¨ì¡A¦Û¤@¤E¤E¤E¦~¤C¤ë·í®Éªº¤¤°ê»â¾É¤H¦¿¡Ñ¡Ñ¤@·N©t¦æ¶}©lÂíÀ£ªk½ü¥\¤Î¨ä­×·ÒªÌ¥H¨Óªº¥|¦~¤¤¡A¦¿¡Ñ¡Ñ¤Î¨ä¡§610¿ì¤½«Ç¡¨¹ïªk½ü¥\ªºÂíÀ£¤£Â_¤É¯Å¡A¬Æ¦Ü¤U¹F¤F¡§¦WÅA¤W·d¯ä¡B¸gÀÙ¤W¤ÁÂ_¡B¦×Åé¤W®ø·À¡¨ªº©R¥O¡A¤w¸gÃҹꪺ¦³740¦h¦Wªk½ü¥\­×·ÒªÌ³Q¦UºØ»Å¦D­¢®`­P¦º¡A¶W¹L10¸Uªºªk½ü¥\­×·ÒªÌ³Q«Dªk©ë¯d¡BÃö©ã©Î§P¦D¡AµL¼Æªº®a®x³Q­¢®`¦Ü®a¯}¤H¤`¡A®Ú¾Ú³o¨Ç¨Æ¹ê¡Aªk½ü¥\§Ì¤l¦b¥h¦~¤Q¤ë·í¦¿¡Ñ¡Ñ¨Ó¬ü°ê³X°Ý®É¡A±N¨ä¥H¸sÅé·Àµ´¸o¡B¤Ï¤HÃþ¸o©M»Å¦D¸o§i¨ì¤FªÛ¥[­ôªk®x¡CµM«á·Rº¿-ª÷¤k¤h¡B¦w¦N©Ô-®}¤p©j¤À§Oµ¹»P·|ªÌ«ÅŪ¤FÀç±Ï¬ü°ê¤½¥Á§õ²»¬K©M»«¦{©~¥Á·¨´ººÝªº©j©j·¨´ºªÚ¤k¤hªºÁn©ú¡C·íÅ¥¨ì³o¨ÇÁÙ¦b¤¤°êµo¥Íªº¤H¶¡´d¼@®É¦b³õªº¬ü°ê©x­û»P¨ä¥L¨ì·|¤H­û³£·P¨ì«D±`¾_Åå¡A¥L­Ì¯É¯É¦b¼x¶°Ã±¦Wªí¤Wñ¦W¡C

    ·|ijµ²§ô«áªº¤@ª½»P·|ªº·í¦a³øªÀ¤å¦r°OªÌ¤~±o¥H±Ä³X¤jªk§Ì¤l¡A¤jªk§Ì¤lµ¹°OªÌ¸Ô²Ó¤¶²Ð¤F¨Ï¤H¤ßùعçÀR¡B¨­Åé°·±dªºªk½ü¥\¥\ªk¤Î¨ä©Ò¿í´`¯uµ½§Ôªº­ì«h¡A°OªÌ¹ï³o»ò¦nªº¥\ªk¦b¤¤°ê¤j³°¨ü¨ì­¢®`¬Æ·P¤£¸Ñ¡A´£¥X¤F³\¦h°ÝÃD¡A¤jªk§Ì¤l¤@¤@§@¤F¸Ñµª¡C¦P®É¦³»P·|ªº¬ü°ê¤H¥ß§Y¦b§Ì¤lªº«ü¾É¤U¶}©l°µªk½ü¥\ªº¥\§@¡A±Ð¥\¤@ª½«ùÄò¨ì¤U¤È¤TÂI¥ª¥k¡C

    ·í¤Ñ¦b¬ù¿«´µ¹y¥«¥¿¦n¦³¤@­Ó¼¯¦«¨®·R¦nªÌªº¬¡°Ê¡C·í§Ì¤l­Ì¨Ó¨ì¹Ï®ÑÀ]ªù«eªº¥«¤¤¤ß¤jµó¤W®É¡A¨Ó©¹ªº¤H«D±`¦h¡A³\¦h¤H°±¤U¨Ó¬Ý®iªO¤W¤¶²Ðªk½ü¥\¤Î¨ä¦b³Q¤¤°ê³Q´Ý»Å­¢®`ªº¤º®e¡A·í¤H­Ì¤F¸Ñ¨ì¯u¶H«á³£¥D°Ê¦b¼x¶°Ã±¦Wªí¤Wñ¦W¡A¹ï¬ü°ê¤½¥Á³Q¤¤°ê·í§½µL²z§P¦D§¡ªí¥ÜÀ³¸Ó¥ß§YÄÀ©ñ¡C¦³¤@¦ì¥ý¥Í¨Ó¨ì¥¿¦bµo©ñ¤jªk¯u¶H¶Ç³æªº§Ì¤l«e­±¡A²Ä¤@¦W¸Ü´N¬O¡§Thank you¡Ayou are a good man¡¨¡]ÁÂÁ§A¡A§A¬O¤@¦ì¦n¤H¡^¡A·í§Ì¤lµ¹¥L¤¶²Ð¤Fªk½ü¥\¤Î¨ä¦b¤¤°ê¨ü¨ì­¢®`ªº±¡ªp«á¡A¥L»{¯u¦a¾\Ū¤Fñ¦Wªí¤¤§õ²»¬K©M·¨´ºªÚªº±¡ªp¤¶²Ð«áñ¤W¤F¦Û¤vªº¦W¦r¡CÁÙ¦³³\¦h¸ô¹Lªº¤H¡Aª¾¹D¯u¶H«á´N°Ýµo©ñ¶Ç³æªº§Ì¤l¡A¥L­Ì¯à¬°¦¹°µ¬Æ»ò¡H¥i¥H¬Ý¨ì¥L­Ì¨º¤@ÁûÁû°í¦u¥¿¸q¡B¤Ï¹ï¨¸´cªºµ½¨}¤§¤ß¡C¦P®É¡A§Ì¤l­Ì¤]µo²{¡A·í¦a¦³³\¦h¤HÁÙ±q¨Ó¨S¦³Å¥»¡¹Lªk½ü¥\¡A§ó¤£ª¾¤jªk§Ì¤l¦b¤¤°ê¨ü¨ì´Ý»Å­¢®`ªº¯u¶H¡A»¡©ú§Ú­Ì¥¿ªk®É´Áªº¤jªk§Ì¤lÁٻݭn§ìºò¦V¤H­ÌÁ¿¯u¶H¡C


    ·s­^®æÄõ¾Ç­ûÁ|¿ìµªÁ·|¡@¼Æ¦Ê¦W³Â¦{¬F©²©x­û¥X®u¡]¹Ï¡^

    2003¦~7¤ë2¤é ¤å/¬ü°ê³Â¶ë½Ñ¶ë¦{¤jªk§Ì¤l

    ¡i©ú¼zºô2003¦~7¤ë2¤é¡j6¤ë30¤é¬P´Á¤@¡A¡u·s­^®æÄõªk½ü¤jªk¨ó·|¡v¦b³Â¦{¬F©²¿ì¤½¤j¼ÓÁ|¿ìµªÁ·|¡A·PÁ¦U¬É¤H¤h¡A¯S§O¬O³Â¦{¬F©²©x­û¥|¦~¦h¨Ó¹ïªk½ü¥\ªº¤ä«ù¡C

    ¦V°OªÌÁ¿¯u¬Û¦V»P·|ªÌÁ¿¯u¬Û¦V»P·|ªÌÁ¿¯u¬Û
    ¦{¬F©²¤j¼Ó¤ºªºµªÁ·|¦V¦{ij­û¹{µo·PÁÂÃҮѾǭûªíºt»RÁÐ

    ¥_¨ì½q¦]¦{«n¨ì±d¦{ªº·s­^®æÄõªºªk½ü¥\¾Ç­û­Ì¬°¤ÈÀ\·|±a¨Ó¤F¦Û½s¦Ûºtªº»R·à¡B­¸¤Ñ»RÁЩM¤¤¦èºq¦±ºt°Ûµ¥¤å®T¸`¥Ø¡Cªk½ü¥\¾Ç­û­qÁÊ©M¿Ë¤â»s§@ªººë¬ü¥i¤fªº¤¤¦è¦¡¤ÈÀ\¡B²¢ÂI¨ü¨ì¨Ó»«ªººÙÆg¡C¤T¦Ê¦h¦ì¦{¬F©²©x­û©M¥L­Ìªº§U¤â°Ñ¥[¤FÀ\·|¡C¦³ªº©x­û±aµÛ¥þ¿ì¤½«Ç¤H­û¤@°_¥X®u¡C¤ÈÀ\·|²{³õ¤H¬y¤£Â_¡A²±ªpªÅ«e¡C

    ¤ÈÀ\·|¤W¡A¡u¯Ã­^­Ûªk½ü¤jªk¨ó·|¡v¦V¤T¤Q¦h¦ì¦{ij­û¹{µo¤F·PÁÂÃҮѡC³o¨Ç¦ìij­û¦b¹L¥h¥|¦~¤¤¤@ª½¤½¶}¤ä«ùªk½ü¥\¡A¥L­Ì¦h¦¸µ¹¤©ªk½ü¥\½Ç¼ú¡A¨Ã¦b³\¦h±¡ªp¤U¬°ªk½ü¥\¾Ç­û¨ü­¢®`¤W®Ñ°ê·|°Ñ²³¨â°|¡C¦³³øªÀªº°OªÌ¥Ñ©ó«ñ¦u°OªÌ¤Ñ¾¡B«ÈÆ[¤½¥¿¦a³ø¾Éªk½ü¥\¾Ç­ûªº¬¡°Ê¡A¤]Àò±o¤F¨ó·|ªº·PÁÂÃҮѡC

    ¾Ç­û­Ì²»©M¡B¿Ë¤ÁªººA«×¨Ïij­û©M§U¤â­Ì¤Q¤À·P°Ê¡A¥L­Ì¤T¤­¦¨¸s¦a»P¾Ç­û½Í¤Ñ¡B°Ý­Ô¡C¨ä¤¤¤@¦ìij­û»¡¡A¾Ç­û­Ìªº¤ß¹³·í¤Ñªº¶§¥ú¤@¼Ë¡A·Ó«G¤F¾ã­Ó¦{¬F©²¤j¼Ó¡C¥L­Ìªí¥Ü¡A¤ä«ù¤HÅv©M«H¥õ¦Û¥Ñ¬O¥L­ÌªºÂ¾³d¡C

    ¥x¥_¸gÀÙ¤å¤Æ³B¼B§Ó§ð³Bªø¯S¦a»°¨ÓÀ\·|ªí¥Ü¤ä«ù¡C¥L»¡¡A¡§¨C­Ó¦b¬ü°êªº¤H¡A¥u­n§A¿í¦uªk«ß¡A³£¦³©v±Ð«H¥õ¡B¶°·|µ²ªÀ¡A¤×¨ä¬O¿ï¾ÜªºÅv§Q¡C¤µ¤Ñ§Ú­Ì¨Ó³oùØ¥D­n¬O­Ò¾É³o­ÓÆ[©À¡C¦b³o­ÓÆ[©À¤U¡A¤H¤H¬O¥­µ¥ªº¡Aªk½ü¥\¤]¤£¨Ò¥~¡C¡¨

    ²{¦b«¢¦ò¤j¾Ç°µ³X°Ý¾ÇªÌªº¤èı¥ý¥Í»¡¡A¥L«Ü°ª¿³°Ñ¥[µªÁ¬¡°Ê¡C¾¨ºÞ¤¤¦@­¢®`ªk½ü¥\¦³¥|¦~¤F¡A¦p¤µ°ê»ÚªÀ·|¹ïªk½ü¥\ªºÁn´©¶V¨Ó¶V¦h¡A³o¬Oªk½ü¥\¾Ç­û¤£¾Ó§V¤Oªºµ²ªG¡C¥L¹ªÀy»P¤§¥æ½Íªº¾Ç­û¡A¥u­n¯à°÷°í«ù¤U¥h¡A¥¿¸qªºÁn­µÁ`·|À£­Ë±M¨îªºÁn­µ¡C

    ij­û­Ì°ª¿³¦a±µ¨ü¤Fªk½ü¥\¾Ç­û¬°¥L­Ì·Ç³ÆªºÂ§ª«¡G¨C­Ó§«~³Uùظ˵ۯu¬Û¸ê®Æ¡B¤jªk§Ì¤lªº®Ñªk§@«~©M¤¤°ê¦¡ªº¤p§²°¡C¨Æ¥ý·Ç³Æªº¨â¦Ê¦h¥÷§«~¨Ñ¤£À³¨D¡C

    ·í¤Ñ¡A³\¦h¦b¦{©²¤W¯Zªº¤½°È­û©M­È¶Ôĵ¹î¤]»D°T¨Ó¨ì¤jÆU°Ñ¥[µªÁ·|¡AÆ[¬Ý¸`¥Ø¡B¨É¥Î¤ÈÀ\¡A©Mªk½ü¥\¾Ç­û­Ì²á¤Ñ¡A¥æªB¤Í¡C¥Ñ©ó¨ì¨Óªº«È¤H¤ñ¹w­pªº­n¦h³\¦h¡A¤ÈÀ\·|¦h©µÄò¤Fªñ¤@­Ó¤p®É¤~¶êº¡µ²§ô¡C


    ¿D¬wÁp¦X³q°TªÀ¡G¹ï¤¤°ê«e¥D®u¶i¦æ¼ÒÀÀ¼f§P

    2003¦~7¤ë2¤é

    ¡i©ú¼zºô2003¦~7¤ë2¤é¡j¿D¬wÁp¦X³q°TªÀ2003¦~6¤ë27¤é®ø®§¡Aªk½ü¥\¹B°Êªº¤ä«ùªÌ­Ì±N·|¦b©ú¤Ñ¦b¥¬¨½´µ¯Z¹ï¤¤°ê«e°ê®a¥D®u¦¿¿A¥Á¶i¦æ¤@³õ¼ÒÀÀ¼f§P¡C

    ¤¤°ê(¦¿¤ó)¬F©²©ó1999¦~¨ú½l¤Fªk½ü¥\¡A§âªk½ü¥\»¡¦¨¬OXX¡A¨ÃºÊ¸Tªk½ü¥\¾Ç­û¡C

    ¿D¤j§Q¨Èªº´X¤dªk½ü¥\¾Ç­û»¡ªk½ü¥\¶È¶È¬O¤@ºØ±a¦³·Ò¥\»P¥´§¤ªº¥Í¬¡¤è¦¡¡C

    ­p¹º°Ñ¥[³o¦¸¥Ü«Âªº©ø¤hÄõºñÄÒ¥l¶°¤H¼w¾|.«¢¹y(Drew Hutton)»¡[ªk½ü¥\]¾Ç­û­Ìªº°ò¥»¤HÅv¨ü¨ì¤F«Â¯Ù¡C

    «¢¹y¥ý¥Í»¡¡G¡§¤¤°ê¬F©²(¦¿¶°¹Î)ÂíÀ£³o¤@¹ÎÅ骺¦æ¬°¬O¤@­Ó¬F©²À£¨î¤Hªº°ò¥»¦Û¥Ñªºµ´µL¶È¦³ªº¡B³ÌÄÛ±iªº¥ø¹Ï¡C¡¨

    ³o¦¸¥Ü«Â±N©ó¦­¤W11ÂI¡]¿D¬wªF³¡®É¶¡¡^¦b³ìªv¤ý¼s³õ¶}©l¡C


    RFA¡G¯Ã¬ùªk½ü¥\¹ÎÅé±N°_¶D¼Þ¥´¨ä¦¨­ûªº»F¨ÆªÌ

    2003¦~7¤ë2¤é

    ¡i©ú¼zºô2003¦~7¤ë2¤é¡j¦Û¥Ñ¨È¬w¹q¥x7¤ë1¤é³ø¾É¡A´X¤Ñ«e¦b¯Ã¬ùµo¥Íªº¿Ë¦@¹´¬É¤H¤h¼Þ¥´ªk½ü¥\¦¨­ûªº¨Æ¥ó¤S¦³¤F·sªºµo®i¡Cªk½ü¥\¹ÎÅéÁ|¦æ°OªÌ·|¡A«Å¥¬±N¥H¤³«ë¥Ç¸o°_¶D»F¨ÆªÌ¡C

    ½ÐÅ¥¥»¥x¾n¬ü°ê¯Ã¬ù¯S¬ù°OªÌ¤ý©Àµo¨Óªº³ø¾É¡C

    RM®æ¦¡¦b½u¦¬Å¥(3¤À51¬í)RM®æ¦¡¤U¸ü(470KB)MP3®æ¦¡¤U¸ü(453KB)

    ¤U¸ü¤èªk¡G«ö¹«¼Ð¾¹¥kÁä¡A¦b¼u¥Xµæ³æ¤¤¿ï¾Ü¡§¥Ø¼Ð¤å¥ó«O¦s¬°...¡¨(Save Target As...)¡C


    §Áªú·s»D¡G±Ï´©·|¦b§Áªú¥«¶i¦æ±Ï´©ª÷¤l®e¤l¤k¤h¼x¶°Ã±¦W¬¡°Ê

    2003¦~7¤ë2¤é

    °ªºë«×¹Ï¤ù
    ÅTÀ³ª÷¤l®e¤l±Ï´©·|ªº©IÆ~¦Ó¶i¦æÃ±¦Wªº¤H­Ì
    ¡i©ú¼zºô2003¦~7¤ë2¤é¡j¬°¤F­n¨D³Q¤¤°ê¥_¨Ê¥«¤½¦w§½Ãö©ãªº©~¦í©ó·sÂm¿¤ªºª÷¤l®e¤l¤k¤h¡]¤¤°êÄy¡^¦­¤éÀò±oÄÀ©ñ¡A[6¤ë]28¤é¦b§Áªú¥«¾ô¥»Ëmªº¤é¥»°êÀçÅK¸ô§Áªú¯¸Á|¦æ¤F¼x¶°Ã±¦W¬¡°Ê¡C

    ª÷¤l¤k¤h¥Ñ©ó¤¤°êªº¡§ªk½ü¥\¡¨®ð¥\·R¦nªÌ­Ì¨ü¨ì¤¤°ê¬F©²­¢®`¡A©ó¥h¦~¤­¤ë¦b¥_¨Ê¥«´²µoµn¸üµÛ¯u¬Ûªº¸ê®Æ®É¡A³Q¤¤°ê¤½¦w±a¨«¨ÃÃö©ã¡C

    ®Ú¾Úª÷¤l¤k¤hªº¤V¤Ò¿w§Ó¥ý¥Íªº©IÆ~¡A¦¨¥ß¤F¡§ª÷¤l®e¤l¤k¤h¤ä´©·|¡¨¡C±q¥h¦~¤K¤ë°_¡A¥þ°ê¦U¦a¶}©l¤F¼x¶°Ã±¦Wªº¬¡°Ê¡C

    ¦b¥»¿¤Á|¦æ¼x¶°Ã±¦W¬¡°Ê©|ÄÝ­º¦¸¡C¦¹¤é¥Ñ¤j¬ù¤­¦W·|­û´²µo¤F¬ù¤T¤d±i¶Ç³æ¡A¨Ã©IÆ~ñ¦W¡C


    ¹Dã·s»Dºô¡G¥_¨Ê¤ÁÂ_CNN¤Ï23±ø¥ßªkªº¹qµø«H¸¹

    2003¦~7¤ë2¤é

    ¡i©ú¼zºô2003¦~7¤ë2¤é¡jªk½ü¤jªk«H®§¤¤¤ß7¤ë1¤é³ø¾É¢w¢w¹Dã·s»Dºô6¤ë30¤é³ø¾É¡A¬P´Á¤@±ß¶¡¡A¦³½u¹qµø·s»Dºô(CNN)¦b¤¤°êªº¹qµø¼s¼½³Q¤¤Â_¡A·í®É¥¿¦b¼½©ñ¤@¦W¤Ï¹ï¤H¤h¹ï­»´ä¤ÏÄAÂЪk(°ò¥»ªk23±ø)ªºµû½×¡A¤Ï¹ï¤H¤hºÙ¸Óªk·|§ã±þ­»´äªº·s»D¦Û¥Ñ¡C

    ¹ï­»´ä¥ßªkij­û¼B¼z­ë(Emily Lau)ªº³ø¾É³Q¤ÁÂ_20¬íÄÁ¡A·í¦o¶}©l§åµû23±ø¥ßªk®É«H¸¹¥ß¨è³Q¤¤Â_¡A±Ä³Xµ²§ô«á¡A°T¸¹«ì´_¥¿±`¡C

    ³ø¾É»¡¡A¤¤¦@¬F©²¸T¤î´¶³q¤¤°ê¥Á²³¦¬¬Ý¦³½u¹qµø·s»Dºô©M¨ä¥¦ªº°ê¥~½Ã¬P¹qµø¡A¥u¦³¦b±Mªù±µ«Ý¥~°ê¤Hªº»«À]¡B©~¦í°Ï©M¿ì¤½¼Ó¤~¯à¦¬¬Ý¡C¬F©²±Ó·Pªº³ø¾É³q±`¦b¨S¦³¥ô¦ó¸ÑÄÀªº±¡ªp¤U³Q§R±¼¡C¨ü¤¤°ê±±¨îªº­»´ä¬F©²ºÙ23±ø¹ï©ó«OÅ@¤¤°êªº°ê®a¦w¥þ¬O¥²­nªº¡A¨Ã¥B­n±N¸Óªk¥[¤J³o­Ó«e­^°ê´Þ¥Á¦aªº¤p¾Ëªk¤¤¡C¤Ï¹ï¬£ºÙ¸Óªk·|³Q¥Î¨Ó¸T¤î³ø¾É¦b¤¤°ê³Q¸Tªº¸ÜÃD©Î¹ÎÅé¡A¦p¦b¤¤°ê¤j³°³Q­¢®`ªº­×·Ò¹ÎÅéªk½ü¥\¡C


    ªk½ü¥\¦b¼w°ê¹p®Ú´µ³ù¥«¥Á¸`¤Þ¤Hª`¥Ø¡]¹Ï¡^

    2003¦~7¤ë2¤é ¤å/¼w°êªk½ü¥\¾Ç­û

    ¡i©ú¼zºô2003¦~7¤ë2¤é¡j¨C¦~®L¤Ñ¬O¼w°ê¥Á¶¡¤å¤Æ¬¡°Ê³Ì¬¡ÅDªº©u¸`¡A¦UºØªÀ·|¹ÎÅé©M¥«¥Á¤@°_¨«¤WµóÀY¡A®i²{¦h«º¦h±mªº¤å¤Æ®T¼Ö¥Í¬¡¡C¤W¶g¥½¦b¼w°êªF³¡¦h·êªeÃ䪺¤d¦~¥j«°¹p®Ú´µ³ùÁ|¿ì¤F¨â¦~¤@¦¸ªº¥«¥Á¸`¡C¹p®Ú´µ³ùªº³\¦hªÀ·|¹ÎÅé®i¥Ü¤F¥L­ÌÂ×´I¦h±mªº¸`¥Ø¡C·í¦aªºªk½ü¥\¹ÎÅé¦b³oùØ·f°_¤F¤@­Ó®i¥Ü¤¤°ê¤å¤Æªº»R¥x¡C

    °ªºë«×¹Ï¤ù°ªºë«×¹Ï¤ù
    ½¬ªá»R¥«¥Áª§¬Ûñ¦Wªí¥Ü¤ä«ù
    °ªºë«×¹Ï¤ù°ªºë«×¹Ï¤ù°ªºë«×¹Ï¤ù
    ¦VªZ³N¾Ç®Õªº¾Ç¥ÍÁ¿¯u¬Û®°¤l»R¤j»R¥x¤Wªº¥\ªkªíºt
    °ªºë«×¹Ï¤ù°ªºë«×¹Ï¤ù°ªºë«×¹Ï¤ù
    ¤Þ¤Hª`¥Øªº®i¦ì¦æ¤H±M¤ß¦a¾\Ū¯u¬Û§÷®Æ¾x¤¤¨úÀR

    ±o¨ì¤@±i¼gµÛ¦Û¤v¤¤¤å¦W¦rªº®ÑÅÒ¥O¹L©¹¦æ¤H³ß¥X±æ¥~¡C¨ã¦³ªF¤è¦â±mªºªk½ü¥\ªkªíºt©M¶Ç²Îªº¤¤°ê»RÁФ]§l¤Þ¤F¤@¸s¸sªºÆ[²³¡C¥«¥Á­Ì°£¤F©ê¥H¼ö¯Pªº´xÁn¥~¡A¤]¥D°Êñ¦Wªí¥Ü¤Ï¹ïÂíÀ£ªk½ü¥\¡A¤ä«ù¤½¼fµo°ÊÂíÀ£ªº¤¤°ê«e°ê®a¥D®u¦¿¿A¥Á¡C

    ÁܽЪk½ü¥\¹ÎÅé°Ñ¥[¥«¥Á¸`ªº¹p®Ú´µ³ù¥Á¶¡ªÀ¹Îªº­t³d¤H¤§¤@³Í¦Ó¯Ç¥ý¥Í¹ï´CÅ黡¡G§Úı±oªk½ü¥\ªºÅu¦ìº}«G¡A¥L­Ì«D±`¿n·¥¥D°Ê¦a°Ñ»P³o­Ó¬¡°Ê¡C§ÚÆ[¹î¨ì¡A¹L©¹ªº¦æ¤H¤]«Ü°ª¿³¦a¨Ó¤F¸Ñ¥t¤@ºØ¤å¤Æ¡A³o¤]¬O¥«¥Á¸`ªº·N¸q©Ò¦b¡C


    ¹Ï¤ù³ø¾É¡Gªk½ü¥\°Ñ¥[¡§¥[®³¤j¤é¡¨¹C¦æ

    2003¦~7¤ë2¤é

    ¡i©ú¼zºô2003¦~7¤ë2¤é¡j



    ºq¦±¡G§Ú­ÌªººqÁnÅT¹ý¶³¤Ñ

    2003¦~7¤ë2¤é ºt°Û/Ãö¶Q±Ó¡B¹Q¾å¸s¡@§@¦±¡B°t¾¹¡B­µ¼Ö»s§@/±á¥ú¡@§@µü/µú²M

    ¡i©ú¼zºô2003¦~7¤ë2¤é¡j¤U¸ü¤èªk¡G«ö¹«¼Ð¾¹¥kÁä¡A¦b¼u¥Xµæ³æ¤¤¿ï¾Ü¡§¥Ø¼Ð¤å¥ó«O¦s¬°...¡¨(Save Target As...)¡C

    ¤kÁn¿W°ÛReal®æ¦¡¦b½u¦¬Å¥
    (3¤À10¬í)
    Real®æ¦¡¤U¸ü¦¬Å¥
    (773KB)
    MP3®æ¦¡¤U¸ü¦¬Å¥
    (1.8MB)
    ¤G­«°ÛReal®æ¦¡¦b½u¦¬Å¥
    (3¤À12¬í)
    Real®æ¦¡¤U¸ü¦¬Å¥
    (781KB)
    MP3®æ¦¡¤U¸ü¦¬Å¥
    (1.83MB)
    ¦ñ«µ­µ¼ÖReal®æ¦¡¦b½u¦¬Å¥
    (3¤À11¬í)
    Real®æ¦¡¤U¸ü¦¬Å¥
    (781KB)
    MP3®æ¦¡¤U¸ü¦¬Å¥
    (1.82MB)

    §Ú­ÌªººqÁnÅT¹ý¶³¤Ñ (ºqÃÐ)

    ¤â®¾µÛ¤â¡AªÓ¨ÃµÛªÓ¡A
    ¤d¤s¸U¤ô¹j¤£Â_¡A
    ¯u²z§â§Ú­Ì¾®»E¦b¤@°_¡A
    §Ú­ÌªººqÁnÅT¹ý¶³¤Ñ¡C

    §Ú­Ì¬Oªk½ü¤jªk§Ì¤l¡A
    ¸g±o°_³ÌÄY®mªº¦ÒÅç¡C
    ¡mÂàªk½ü¡n¬O«ü¸ôªº©ú¿O¡A
    ¯uµ½§Ô¬O¤O¶qªº·½¬u¡C

    ¾ú¥v¯d¤U§Ú­Ìªº¨­¼v¡A
    ¥@¬É¶ÉÅ¥§Ú­Ìªº©I³Û¡C
    §Ú­Ì§â¯u¬Û§i¶D¥þ²y¡A
    §Ú­Ìªº¥¿©À«Â¤OµLÃä¡C

    §Ú­Ì©IÆ~©Ò¦³ªº¨}µ½¡A
    §â´¤³o¤d¸üÃø³{ªº¾÷½t¡A
    ©M§Ú­Ì¤@°_±i¶}ÂùÁu¡A
    ªï±µ¨º¤jªk²±¥@ªº¬K¤Ñ¡I



    ¦Û¨­ªº´£°ª¬O§Ú­Ì°µ¦n¤@¤Áªº°ò¦¡]¤W¡^

    2003¦~7¤ë2¤é ¤å/¤j³°¤jªk§Ì¤l Áë¥É

    ¡i©ú¼zºô2003¦~7¤ë2¤é¡j¡§¡K¡K³Q­¢®`ÄY­«ªº¦a°Ï¡A³Q¯}Ãa±oÄY­«ªº¦a¤è¡A¨ºùتº¾Ç­û¯uªºÀ³¸Ó·Q¤@·Q¡G¨ì©³«ç»ò¦^¨Æ¡H¡K¡K¡¨¡]¡m¦b¤j¯Ã¬ù¦a°Ïªk·|Á¿ªk©M¸Ñªk¡n¡^¶i¤J¥|¤ë¥÷¥H¨Ó¡A¿ñ¹ç¬Ù´Â¶§¦a°Ï³sÄòµo¥Í¤F´X°_¯u¬Û¸ê®ÆÂI³Q¯}Ãa¡B¤@¨Ç¦P­×¬ÛÄ~³Q§ì®·ªºÄY­«¨Æ¥ó¡]¸Ô²Ó±¡ªp©ú¼z³£¦³¬ÛÃö³ø¾É¡^¡C

    ¦b´X°_¨Æ¥óµo¥Íªº¶¡¹j´Á¡A´N¦³¦P­×´¿«ØÄ³¼g¤@½gÃö©ó³o¤è­±ªº¤å³¹µoµ¹©ú¼z¡A¥H´Á±o¨ì¤j®aªº­«µø©M«ä¦Ò¡C¦ý¬O¥Ñ©ó¦¹¶¡§Ú¤]¦b¤ß©Ê¤W¥X¤F¨Ç°ÝÃD¡A¦]¦¹¤@ª½¥¼¹ï¦¹»{¯u¦a¦Ò¼{¡C·í®É©M¨­Ã䱵IJ¨ìªº¦P­×»{ÃѬO¤@¼Ëªº¡A§Ú¤]·Pı¨ì¬O§Ú­Ìªº¾ãÅé¥X¤F°ÝÃD¡A¦ý¦A©¹²Ó·Q¡A§Ú«K¨S¦³¡A¦n¹³¤@·Q¨ì¡§¾ãÅ顨³o¤@·§©À®É¡A§Úªº«äºû«K¶i¤J¤Fª¼°Ï¡A¦]¬°¥¦µ¹¤H¤@ºØÅ¢²Îªº·Pı¡AÁöµM§Ú­Ì³£°O±o®v¤÷´¿¦³¹ï¡§¾ãÅ顨©ú½TªºÁ¿ªk¡A¨º´N¬O¡§¤¬¬Û¨ó½Õ¡¨ªº°ÝÃD¡A¥i¬O§Ú­Ì¤Sı±o§Ú­Ì¦a°Ï¨ó½Õ±o«Ü¦n¡A¦³¬Æ»ò¨Æ±¡¤j®a³£¤¬¬Û³q®ð¡A­t³d¸ê®ÆÂIªº¦P­×¤]³£¸g±`Ápô·¾³q¡A¤]¨S¦³µo¥Í¬Æ»ò¤jªº¥Ù¬Þ¡A¤@ª½¥H¨Ó¤j®a·F±o«Ü¬O¡§¼ö¤õ´Â¤Ñ¡¨¡A«ç»òÁÙ·|¥X³o»ò¤jªº¨Æ¡H¦Ó¥B¤S³o»òÄY­«¡I

    ÁöµM·í®É§Ú¨Ã¨S¦³§ë¤Jªº¹ï«Ý³o¥ó¨Æ¡A¦ý§Ú¤w¸g¶}©l«ä¦Ò³o­Ó°ÝÃD¡A¦Ó¥B¦b¦³¾÷·|¹J¨ì¨ä¥L¦P­×®É¤]¦P¥L­Ì¥æ¬y¡A§Ú·Qª¾¹D¥L­Ì¬O«ç»ò»{ÃѪº¡A§Ú·Qª¾¹Dµª®×¡Cµ²ªGµª®×¬O¤@­Pªº¡A´X¥G¨C­Ó¤H³£»¡¬O§Ú­Ìªº¾ãÅé¥X¤F°ÝÃD¡A¦ý´N¬O¨S¦³¤H¯à§i¶D§Ú³o­Ó¾ãÅé¨ì©³«ç»ò¥X¤F°ÝÃD¡A¥X¤F¬Æ»ò°ÝÃD¡C¤j®a³£«Ü§x´b¡A¦ü¥G¦b¤@ºØ³Â¤ìªºª¬ºA¤U¤´µM°µµÛ¦U¦Ûªº¨Æ¡A¨Æ¹ê¤W§Ú­Ì¬O¦b¥Î°µ¨Æ¨Ó°jÁ×µÛ³o­Ó°ÝÃD¡C¦ý¨¸´c«o¨Ã¥¼¦]¦¹¦Ó½}¤â¡C´N¦b´X¤Ñ«e¡A¦Ó¥B´N¦b§Úªº²´¥Ö©³¤U¡AÄY­«ªº¨Æ¥ó¦A¦¸µo¥Í¤F¡A¤S¤@­Ó¸ê®ÆÂI³Q¯}Ãa±¼¡Aºò±µµÛ¤S¦³´X¦W­t³d¤jªk¤u§@ªº¾Ç­û¦b¥~¥Xªº¸ô¤W³Q§ì®·¡C

    °ÝÃD¦A¦¸¼ÉÅS¥X¨Ó¡Cª½¨ì¦¹®É§Ú¤~·NÃѨì°ÝÃD¤w¸g¬Û·íÄY­«¡AµL½×§O¤H«ç»ò·Q¡A§Ú¥²¶·±o¹ï³o¥ó¨Æ¦³¤@­Ó²M·¡ªº»{ÃѤF¡C¦]¬°§Ú­Ì¥²¶·§ä¨ì°ÝÃDªºÄpµ²©Ò¦b¡A§_«h§Ú­Ì´N¤£Ãø·Q¹³±µ¤U¨ÓÁÙ±N·|¦³¬Æ»ò¨Æµo¥Í¡C³q¹L´X¤Ñªº¾Çªk¡A¤×¨ä¬O¾Ç¤F®v¤÷¬K¸`¥H¨ÓªºÁ¿ªk¡A§Ú¦ü¥G¦³©Ò²M¿ô¡C²{¦b§â§Ú­Ó¤Hªº¤@¨Ç·Qªk¼g¥X¨Ó¡A¶È§Æ±æ¹ï¦P­×­Ì¦b³o­Ó°ÝÃDªº»{ÃѤW¯à°_¨ì¤@¨Ç´£¥Üªº§@¥Î¡A²¦³º¤@­Ó¤Hªº»{ÃѬO¦³­­ªº¡A¤@¤Õ¤§¨£¡A¦³«Ý©ó¦P­×­Ì¬Ý«á¯à°÷µ¹¤©¥²­nªº«ü¥¿©M¸É¥R¡C

    §Ú·QµÛ­«´N²Ä¤@¤è­±ªº°ÝÃD¨Ó½Í¤@½Í¡C

    ¬Û·íªø®É¶¡¥H¨Ó¡A§Ú­Ì´¿¤@«×§â¸ÜÃD¶°¤¤¦b¤F¹ï¡§¾ãÅ顨ªº½Í½×¤W¡A¦ý¹ï©ó¡§¾ãÅ顨ªº»{Ãѧڭ̩l²×ÁÙ¤£¬O«D±`ªº²M´·¡A¥H¦Ü©ó¦b¤¸®d¸`ªk·|¤W¡A®ü¥~ªº¦P­×¦b´£°Ý®É´N³o¤è­±ªº°ÝÃD´¿¨â¦¸¤Tµfªº½Ð¨D®v¤÷µ¹¤©¶}¥Ü¡A¨ä¤¤¦³¤@¦¸®v¤÷«K©ú½Tªº´£¥X¤F¡§¤¬¬Û¨ó½Õ¡¨¡C¦ý²{¦b¬Ý¨Ó¡A¦b¹ê»Úªº¾Þ§@¤¤¡A§Ú­Ì¨Ã¨S¦³¥þ­±ªº²z¸Ñ®v¤÷ªº¸Ü¡A§Ú­Ìªº«äºû³´¤J¤F¤@­Ó»~°Ï¡A§Ú­Ì§â¡§¾ãÅé´£°ª¡¨§Î¦¡¤Æ¤F¡Bªí­±¤Æ¤F¡C§Ú­Ì§â²Î¤@°µ¨Æ·í¦¨¤F¾ãÅ骺¥þ³¡·N¸q©Ò¦b¡C

    ®v¤÷¦b¡mÂàªk½ü¡n¤¤Á¿¤Ñ¥Øªº°ÝÃD®É¡AÁ¿¨ì¤@¥y¸Ü¡G¡§©Ò¥H­nÁ¿¤ß©Ê¡A§Ú­ÌÁ¿¾ãÅé´£°ª¡A¾ãÅéª@µØ¡C¡¨§Úµo²{³\¦h®É­Ô§Ú­Ì¦b¤Þ¥Î³o¥y¸Ü®É¡A³£«Ü²ßºD¦a¥Î¤F«á¥b¥y¡A¦Ó¥á±¼¤F¡§©Ò¥H­nÁ¿¤ß©Ê¡¨¡C´N§Ú­Ó¤H²z¸Ñ¡A«ê«ê³o¤~¬O¹ï¥¿ªk­×·Ò®É´Á¡§¾ãÅé´£°ª¡¨ªº¯u¥¿­n¨D¡A³o¤~¬O¡§¾ãÅé´£°ª¡¨ªº¥»½è¡A§Y¾ãÅé¤ß©Êªº´£°ª¡A¾ãÅé¤ß©Êªºª@µØ¡C¦Ó«D¦b¬Y¤@¥ó¨Æ©Î´X¥ó¨Æ¤W¡B¦b¦æ¬°¤W²³æªº¨ó½Õ¤@­P¡C´«¨¥¤§¡A¤¬¬Û¨ó½Õ¥u¬O¾ãÅé¤ß©Ê´£°ª«áªº¤@ºØ¦ÛµMªí²{¦Ó¤w¡C¦ý³oùØÁÙ¦³¤@­Ó³Ì²³æ³Ì°ò¥»ªº°ÝÃD¡G¾ãÅé´£°ªªº°ò¥»«e´£¬O¾ãÅ餤¨C­Ó­ÓÅé¤ß©Êªº´£°ª¡AÃö©ó³o¤è­±®v¤÷¦P¼Ë¦b¤¸®d¸`ªk·|¤W¦³©ÒÄÄ­z¡G¡§¤j®aª¾¹D§Ú±q¨Ó¤£Á¿¡§¹Îµ²¡¨¤G¦r¡A¦]¬°¨º¬O±`¤Hªº±j¨D¡A¬O§Î¦¡¡C­×·Ò¤H¬OÁ¿¤ß©Êªº´£°ª¡A®Ú¥»¤Wªº´£°ª¡C¡¨

    ©Ò¥H°ò©ó¥H¤Wªº«ä¦Ò¡A¨º»ò³o¨Ç¾Ç­û¥X¤F°ÝÃD§Ú·Q¦³¨âÂI­ì¦]¡G¤@¤è­±¬O¥»¦a°Ïªº¤jÀô¹Ò³y¦¨ªº¡C¤@ª½¥H¨Ó§Ú­Ì¦a°Ï¥]¬A©PÃä¦a°Ï¸ê®Æ¨ÑÀ³ºò±i¡A¥D­n¬O¥X¨Ó°µ¸ê®Æªº¤H©M¸ê®ÆÂI¤Ö¡A¥H¦Ü©ó§Ú­Ì¤£±o¤£±q¥~¦a¡§¤Þ¶i¡¨¤@¨Ç¤H¨Ó°µ¡C³o¼Ë´Nµ¹°µ¸ê®Æ©M­t³dÁpµ¸¨ó½Õªº¦P­×¬I¥[¤F¬Û·íªºÀ£¤O¡A¹L©óÁc­«ªº¤u§@«ÈÆ[¤W¨Ï¥L­Ìªº¾Çªk®É¶¡¬Û¹ï´î¤Ö¡A¦ý§Ú·Q³oÁÙ¤£¬O¥X²{°ÝÃDªº³Ì¥D­n­ì¦]¡F±q¥t¤@¤è­±¬Ý¡A¦]¬°¾Çªk¤£°÷¡A¦bÁc¦£ªº¤u§@¤¤¤£¦Pµ{«×ªº¥Í¥X¤F¤@¨Ç¤£¥²­nªº°õµÛ¤ß¡A¦Ó³B¦b³o¤@¤u§@¨¤¦â¤¤ªº¾Ç­û¡A³Ì®e©ö²£¥Íªº´N¬O·F¨Æ¤ß¡A¥Ñ¦¹¦Ó¤S¬£¥Í¥X§ª§Ò¡Bµêºa©MÅã¥Ü¤ß¡Cªø¦¹¥H©¹¡A¦b¤£ª¾¤£Ä±¤¤«K§Î¦¨¤F¤ù­±±j½Õ¥¿ªk¤u§@ªº­«­n¦Ó©¿µø¦Û¨­¤ß©Ê´£°ªªº¤£¨}¤ßºA¡A§óÄY­«ªº¬O¥Î°µ¨Æ¨Ó±»»\¦Û¤v¤£©ñªº°õµÛ¡A³o¬O³Ì­n©Rªº¡C¦]¬°µL½×°µ¦h»ò¤j¡B¦h»ò­«­nªº¨Æ¡A§Ú­Ì³£¬O¦b¥¿ªk¤¤­×·Ò¡A¦b¥¿ªk­×·Ò¤¤§â¤ß©Ê´£°ª¤W¥h¡A¥H¦Ü¶êº¡¡A³o¤~¬O¥»½è¡]Ãö©ó³o¤è­±®v¤÷¦b³Ìªñªº·Å­ôµØªk·|Á¿ªk¤¤¶}½g´N´¿´£¨ì¡A³oùؤ£§@¤j½g´T¤Þ­z¡^¡C¦pªG²æÂ÷¤F³o¤@ÂI¡A§Ú­Ì°µ¦h¤Ö¤u§@¨º¤S¯à»¡©ú¬Æ»ò©O¡H

    ¡]«ÝÄò¡^


    ±q­Ó¤H©è¨î­¢®`¨ìÀ°§U¥L¤H¤ÏÂà¤Æ

    2003¦~7¤ë2¤é ¤å/µ½ªG

    ¡i©ú¼zºô2003¦~7¤ë2¤é¡j¦b³o³õ¾ú®É¥|¦~ªº´Ý»Å­¢®`¤¤¡A«Ü¦h¤j³°¾Ç­û¸g¾ú¤F¨cº»¤§¨a¡C¨ä¤¤¤@¨Ç«D±`°í©wªº¤jªk§Ì¤l¦º¤£¨¬±¤¡A¨c©³§¤¬ï¤]¤£©È¡A¦UºØ©Ò¿×ªº¨¸®©²z½×¦b¥L­Ì¬Ý¨Ó³£¬OÁà´cªº¯º¸Ü¡BÄF¤£¤F¤Hªº§âÀ¸¡A©Ò¥H¨¸´c®Ú¥»°Ê¤£¤F¥L­Ì¡A³Ì«á¥L­Ì³£¯àÃhµÛ·U¥[°í©wªº¥¿©À¥¿«H¦¨¥\Âô¥XÅ]¸]¡A¦^¨ìÃÒ¹êªkªº¬x¬y¤¤¡C¦ý³Ò±Ð©Ò¤¤¡A¤]Ãö¦³«Ü¦h¾Çªk¤£²`¡B°õµÛ¤ñ¸û²`ªº¾Ç­û¡A¥H¤Î­è¾ÇÁÙ¨S¤Ó©ú¥Õ´N¨ü¨ì­¢®`ªº¾Ç­û¡A³Q¶դO©Ô¤U¥h¤F¡A¥Í©R³B©ó¨«¦V·´·Àªº¦MÀI¹Ò¦a¡C¹ï¦¹¡A¤@¨Ç¤jªk§Ì¤l¾¨ºÞ¦Û¤v³B¹ÒÀI´c¡A«o¯à°£¤F¦Û¤v«O«ù§NÀR¡B°í©wªº¥¿«H¥¿©À¤§¥~¡AÁÙ¦b´¼¼z¦a¹ï³Q¶դO©Ô¤J¦MÀI¤¤ªº¥Í©R¶i¦æ®¾±Ï¡C³o¨Ç¨ô¶Vªº§V¤O¡A©Mµo¥¿©À¤@¼Ë¥O¨¸´c®£Äß¡A¹ï³Ò±Ð©Òªº¬~¸£Àô¹Ò§Î¦¨¤F­P©Rªº½ÄÀ»¡A¹ï³´¤J¨¸®©¦MÃøªº¤H­Ì«h¬O·¥¤jªº·O´d¡C

    ·íªì¦³¦ì°í©wªº¤j³°¤jªk§Ì¤l¬Ý¨ì¬Y­Ó³Ò±Ð©Òùتº±¡ªp«á»¡¡Gºâ³Ì¦nªº±¡ªp§Ú­Ì¡]³o¨Ç°í©wªº§Ì¤l¡^³£¥X¥h¤F¡A¨º´X¦Ê­Ó¡]³Q©Ô¤J¨¸®©ªº¡^§Ì¤l«ç»ò¿ì¡H¨ä¤¤¦³«Ü¦h¬O¥H«e¦b¦Û¤v©P³òªºÀô¹Ò¤¤ªí²{ÁÙ¤£¿ù¡B±q°µ¨Æ¨¤«×¬Ý¬O°µ¤F¤@¨Ç¤j¨Æªº¡A¦ý¥L­Ìªº¤ß©Ê¡B¹ïªkªº²z¸Ñ¦s¦b¤ñ¸û°ò¥»ªº°ÝÃD¡A«Ü¦h¬OºUÂøµÛ¤H¤ß¦b°µ¨Æ¡A¥H­P³Q§ì«á½k¶î¦aÂà¤Æ¤F¡C³o¨Ç¾Ç­û¦pªG¦³¾÷·|¦n¦n¾Çªk¡A¦³­Ó©M¥­ªº­×·ÒÀô¹Ò¡A¥»¨Ó«Ü¦h³£¯à´£°ª¤W¨Óªº¡C¦ý¶դO­é¹Ü¤F¥L­ÌªºÀô¹Ò¡A¨Ã¸¨¤«¤U¥Û¦a¶i¦æ¬~¸£¡A©Ò¥H³æ±q¯}°£Â¶դO¦w±Æ¡B´î¤Ö·l¥¢³oÂI¬Ý¡A¦pªG¯à°÷¦]¦a¨î©y¡B¦]¤H¨î©y¦a®¾±Ï³o¨Ç¾Ç­û¡A¬O«D±`¦³·N¸qªº¡C

    ©ó¬O¥L­Ì´N¶}©l¦b¦Û¤v©Ò³BÀI´cÀô¹Ò¤¤¡A¥Î§NÀRªºÀY¸£¡Bª÷­è¤£°Êªº°í©w¡A¥Î´¼¼z¡B¥Î¥¿©À¥h±a°Ê©P³òªº¤H¡AÀ°§U¨º¨Ç±¼¤U¥hªº¤H­«·s¥Î¥¿©À¾Çªk¡AÁÙµo¥¿©À¡A¨Ã¦b¥i¯àªº±¡ªp¤Uµ¹±`¤HÁ¿¯u¶H¡Aµ²ªG¸g¹LÁ}¨¯ªº§V¤O¡A¯uªºÅý«Ü¦h¤H²M¿ô¹L¨Ó¤F¡A¦^¨ì¤F¥¿ªk­×·Ò¤¤¡A¦³¨ÇÁ٫ܺë¶i¡C

    ¥L­Ì¬O¦p¦ó®¾±Ï¦b³Ò±Ð©ÒùسQ°g´b¡B³Q©Ô¤U¥hªº¤H­Ìªº©O¡H·§¬A¦a»¡¡A§Úª¾¹Dªº¥D­n¦³¨âºØ±¡ªp¡C

    ¤@¬O¦Û¤v©l²×°ó°ó¥¿¥¿¦a«O«ùµÛ°í©wªº¥¿«H¡AµÛ·N¦b¦³­­ªº¬¡°Ê½d³ò¤º§Î¦¨³o¼Ë¤@­Ó¤H¼Æ¦³­­¦ý«o«D±`°í©wªº®Ö¤ß¤p²Õ¡A³o«Ü­«­n¡A¦]¬°¦b¥ô¦óÀô¹Ò¤¤¤jªk§Ì¤lªº¥¿©À¤§³õ¦X¦b¤@°_³£¬O«Â¤O«D±`±j¤jªº¡A¦b³Ò±Ð©Ò¡B¬~¸£¯Z¨º¼ËÀI´cªº¦a¤è¡A¶°Å骺¤O¶q´N§óÅã­«­n¡C±`±`¬O¨â­Ó¤H¦X¦b¤@°_¡A¤ñ¨â­Ó¤H¤À§O³æ¿W°µ°_ªº§@¥Î­n¤j±o¦h¡CµM«á¤j®a»ô¤ß¦X¤O¡A°í«ù¾Çªk¡B°í«ùµo¥¿©À¡B°í«ù·Ò¥\¡A¦P®É­@¤ß²Ó½o¦aÀ°§U±¼¤U¥hªº¨º¨Ç¤H¡AÀ°§U¥L­Ì¸Ñ°£»Ùê»P§x´b¡A­«·s¶}©l¾Çªk¡B¦^¨ì­×·Ò¤¤¨Ó¡C¦³¤@¦¸¬°¤FÀ°§U¤@­Ó¾Ç­û¹ý©³©ú¥Õ¹L¨Ó¡A¾ã­Ó¹Lµ{¥L­Ìªá¤F¤j¬ù¨â­Ó¤ë¡C·íµM¡A¥L­Ì¤]¦b®Ú¾Ú¦Û¤vªº®e¶q±ø¥óµ¹©P³òªº±`¤HÁ¿¯u¬Û¡A¨Ï±o©P³òÀô¹Ò¶V¨Ó¶V¥¿¡A¤H¤ß¶V¨Ó¶V¦VµÛ¤jªk¡A«á¨ÓÁöµM¨­³B¨¸´c¶ÂºÛ¡A¤Ï¦ÓÅý¨¸´cªºªF¦è¥¢¥h¤F¥«³õ¡C²{¦b¯à°µ¨ì³oºØµ{«×ªº¤jªk§Ì¤lÁöµMÁ٫ܦ³­­¡A¦ý¥L­Ì¨«¹Lªº¸ô¡A¹ï¤j³°¤jªk§Ì¤l¾ãÅé¨Ó»¡¬O­Ó«Ü­«­nªº±Òµo¡A¦]¬°¥¦¶W¶V¤F¤jªk§Ì¤l­Ó¤H¤Ï­¢®`¡A°_µÛÀ°§U¨cº»¤¤ªº¾Ç­û¾ãÅé¬ð¯}¶դO¦w±Æªº§@¥Î¡C

    ÁÙ¦³ªº¤jªk§Ì¤l§ä¾÷·|¦h©M©Ò¿×³QÂà¤Æªº¤H±µÄ²¡B¥æ½Í¡A³vº¥²M°£¤zÂZ¡BÀ°§U¥L­ÌÂ\²æ¨¸´cª«½èªº±±¨î¡A¥´¶}¥L­Ìªº¤ßµ²¡A±qªk¤W»{ÃѪk¡B»{ÃÑ¥¿ªk©M²´«eªºÅ]Ãø¡C¦³°µ¹L³o¼Ë¤ÏÂà¤Æ¤u§@ªº¤jªk§Ì¤l¤¶²Ð¦Û¤vªº¸gÅ绡¡A©M¨¸®©ªÌÁ¿¯u¶H»·Ãø©ó¹ï±`¤HÁ¿¡A¤£¥²©M¥L­Ìª§½×Âà¤Æ¨ì©³¹ï¤£¹ï¡B¤jªk¤¤ªº¡§¦Wµü¡¨¡B¡§·§©À¡¨¡C´NÁ¿ªk²z¡A¡§ªk¯à¯}¤@¤Á°õµÛ¡Aªk¯à¯}¤@¤Á¨¸´c¡Aªk¯à¯}°£¤@¤ÁÁÀ¨¥¡Aªk¯à°í©w¥¿©À¡¨¡]¡m±Æ°£¤zÂZ¡n¡^¡C¤]¤£¥²¤@¤W¨Ó´N°w¾W¬Û¹ï¡A¥i¥H¥ý°h¤@¨B¡A¥H¨ä¤H¤§¹DÁÙªv¨ä¤H¤§¨­¡AÅý¥Lµo²{¦Û¤vªº¯}ºì«á¦AÁ¿³Ì¥¿ªº²z¡C°µ¦¹¨Æªº¤H¤@©w­n¦³¤Q¤Àªº­@¤ß¡Aªk²z­n¤Q¤À²M´·¡C¨ä¹ê«Ü¦h¤H¥X°ÝÃD³£¬O¦]¬°¨S¦³©ú¥Õ¥¿ªk¨ì©³¦b¥¿¬Æ»ò¡B¬Æ»ò¬O¯u¥¿ªºµ½¡B«ç¼Ë¤~¯à±Ï«×²³¥Íµ¥³o¨Ç¥¿ªk­×·Ò¤¤¯S¦³ªº¤º²[¡C

    ¥t¥~¡A¦³¾Ç­û½Í¨ì¦Û¤vªº¸g¾ú®É»¡¡A°µ³o¼Ëªº¤ÏÂà¤Æ¤u§@¡A¥²µM­n±µÄ²¦UºØ¡§¯f¬r¡¨¡A¦]¦¹¤£¯à©¿µø¦Û§Ú²M²z¡C´N¹³¡mÂàªk½ü¡n¤¤«ü¥Xªº¡A§Aµ¹¯f¤Hªv¯f®É·|©M¥L§Î¦¨¤@­Ó³õªº¡A¥L¨­¤W¤£¦nªºªF¦è¤]·|¦Ã¬V§A­Ì¡C¦A¦³¥i¯à·|¬°¥L­Ì®ø¤@¨ÇªF¦è®É¨ä¥¦ªÅ¶¡ªº¨¸´c·|­¢®`§A¡BÅý§AÃø¨ü¡A¦×Åéºë¯«¨â¤è­±³£¦³¡A¦ý¤d¸U¤£¯à«æ¡A§â¥LÁ¿©ú¥Õ¡B©À¥¿¹L¨Ó¡A§A°¨¤W´N¦n¡C·íµM³o¥u¬O´£­Ó¿ô¡A¤j®aÁÙ¬OÀ³¸Ó«ö·Ó¦Û¤v¼ô±xªº©M±qªk¤W»{ÃѨ쪺¹ïªº¤è¦¡°µ¡C°µ¤ÏÂà¤Æªº¥Øªº¬O¦]¬°»{¬°¤j®aªº¥»½èÀ³¸ÓÁÙ¬O¦nªº¡A¦³±ø¥óÀ³¸Ó¾¨¶q±Ï¦^¨Ó¡C¥H«eºô¤WÃö©ó¨¸®©ªº¤@¨Ç¤å³¹¥i¯à«Ü¦hÁ¿ªº³£¬Oªí­±²{¶H¡A¦]¬°§@ªÌ¥¼¥²©M±µ¨ü©Ò¿×¡§Âà¤Æ¡¨ªº¤H¦³¨¬°÷®É¶¡¬Û³B¡A©Ò¥H¤]´N¨SÁ¿¥X¥L­Ì¬°¬Æ»ò³o»ò·Q¡C³o¨Ç¤å³¹¥D­n¹ï¨S¸¨¤J¡§Âà¤Æ¡¨³´¨Àªº¤H¯à°_¨ì¹w¨¾§@¥Î¡C©Ò¥H¤w¸gÂà¤ÆªÌªº¤u§@­n¥t°µ¡A¦³°w¹ï©Ê¦a´¼¼z¦a¥h°µ¡C

    ±q¤H¤¤ªº²zÁ¿¡A¾Ç­ûÀ³¸Ó·NÃѨì³QÃö©ã¥»¨­´N¬OÄY­«ªº­¢®`¡A¤£¯à¦]¬°¨S³Q¥´´N»{¬°¨¸´c¤£¨¸¡C¦P®É¡A¤j¤O¦V³Q¨¸´c°g´bªº¾Ç­û´¦ÅS¦Û¤v©Î¦Û¤v¨£ÃÒªº¨ü­¢®`¨Æ¨Ò¡A´¦ÅSÁÀ¨¥¡A®¾±Ï°g¸ô¤H¡C

    ÁÙ¦³¤@ÂI«Ü­«­n¡A´N¬O§Ú­ÌÀ³¸Ó§Q¥Î¤@¤Á¾÷·|¡A¹ï©Ò¦³³Q«DªkÃö©ãªº¤jªk§Ì¤l¡A±j½Õµo¥¿©À¤Î´¦ÅS­¢®`ªº­«­n©Ê¡C®v¤÷Á¿¹L¨º­Ó¤jªk§Ì¤l³Q§ì«á¤@¸ôÁ¿¯u¬Û¡A³Ì«á¨¸´c©È¤F¡A»°ºò°e¦^®a¥h¡C¦pªG«Ü¦h¤jªk§Ì¤l¦bºÊº»ùس£¯à°í«ùµo¥¿©À¡A¤£ºÞ¦Û¤vı±o¦Û¤vµo¥¿©À¦³¦h¤j®ÄªG¡A´N¬O°í«ù¨C¤Ñ³£µo¥¿©À¡A¨¸´cªº³õ®Ú¥»¨ü¤£¤F³o¼Ëªº¤j³W¼Ò«ùÄò²M°£¡C


    ¤]½Í·RÅ@©ú¼zºô

    2003¦~7¤ë2¤é ¤å/·Rº¸Äõ¤jªk§Ì¤l¡@»¯©ú

    ¡i©ú¼zºô2003¦~7¤ë2¤é¡j«e´X¤Ñ©ú¼z¤Wµoªí¤F¤@½g¤å³¹¡m·RÅ@©ú¼zºô¬O§Ú­Ì¸q¤£®eÃ㪺³d¥ô¡n¡A§Ú«ÜÃÙ¦P¤å¤¤ªºÆ[ÂI¡C¦¹¤å¨Ï§Ú·Q°_¤F¦b°ê¤ºªº¤@¨Ç¨Æ©M§Ú´¿¦³¹Lªº¹ï©ú¼zªº¤@¨Ç«ä¦Ò¡A¼g¥X¨Ó»P¤j®a¥æ¬y¡A¦³¤£§´¤§³B¡A½Ð·O´d«ü¥¿¡C

    ¤µ¤Ñ¹ï©ú¼zºôªºª§Ä³»P­¢®`ªì´Á®v¤÷¤£»¡¸Üªº®É­Ô¬Û¤ñ¨ä¹ê¤p±o¦h¤F¡A¦^·Q°_¨Ó³Ì¶}©l¡A¦b®ü¥~§Ì¤l¤¤¹ï©ó¬O¤£¬OÀ³¸Ó°µ©ú¼z³oºØºô¯¸³£¬O¦³«Ü¤jª§Ä³ªº¡C¶}©l°µ¤F¤§«á¡A¹ï³\¦h¨ãÅé°ÝÃD¤]¬O¦³ª§Ä³ªº¡A¤ñ¦p¬O¤£¬OÀ³¸Ó¦³©ú½Tªº¾É¦V­n¤j®a¨«¥X¨Ó¡H¹ïµ´­¹­n¤£­n³ø¾É¡H­n¤£­n¹ªÀy¡Hµ¥µ¥¡C­¢®`ªì´Á°ê¤º¾Ç­û¹ï©óÀ³¤£À³¸Ó¨«¥X¨Ó¡AÀ³¤£À³¸Ó¬Ý¡B¶Ç©ú¼zºôªº¤å³¹¤]³£¦³«Ü¤jª§Ä³¡C´N¹³®v¤÷»¡ªº¡§¦b³o­Ó¹Lµ{·í¤¤¡A¾Ç­û­Ì¸I¨ì³\³\¦h¦h¨ãÅé°ÝÃD¡B«Ü¦h§xÃø¡C¶}©lªº®É­Ô¤£ª¾¹D«ç»ò°µ¡A«á¨Óº¥º¥¦a©ú¥Õ¤F¡AºN¯Á¨ì¤F¡Aª¾¹D«ç»ò°µ¤F¡C¡¨¡]¡m¦b¥_¬ü¤j´ò°Ïªk·|¤WÁ¿ªk¡n¡^«á¨Ó®v¤÷©ú½TªÖ©w¤F©ú¼zºô¦b­«¤j¨Æ±¡¤Wªº¾É¦V¦a¦ì¡AÃö©ó¬O§_¬Û«H©ú¼zºôªº°ÝÃD²{¦b¤w¸g¤£¶·±´°Q¤F¡C¥u¬O¤@¨Ç¹ï¥¿ªk¤£¯à«Ü¦n²z¸Ñªº¤H¥H¤Î¨¸®©ªº¤HÁÙ·Q¤£²M·¡¡C

    §Ú­Ì´N¬O¤@°_³o¼Ë¤@¨B¤@¨B¨«¹L¨Ó¤F¡A¦Ó©ú¼zºô°O¿ý¤F¾ã­Ó³o­Ó¹Lµ{¡C¦b­¢®`¤¤¡A¦b´CÅé³Q§¹¥þ«Ê³¬©M¦Û¥Ñ¥¿±`ªº¥æ¬y§¹¥þ³Q¸T¤îªºÀô¹Ò¤U¡A©ú¼zºô´£¨Ñ¤F¤@­Ó§Ú­Ì¤jªk§Ì¤l¬Û¤¬¥æ¬yªº¤@­Ó¶é¦a¡A¦P®É¤]¬O´¦ÅS­¢®`¨Æ¹êªº´ë¹D¡A¨Ï§Ú­Ì¯à¬Û¤¬°Óij«ç»ò°µ¦n¡A§â¦nªº¥D·NÂX®i¶}¡A«ç»ò´¦ÅS¨¸´c¡Bµ²§ô­¢®`¡C±q³o­Ó°òÂI¤W¨Ó¬Ý¡A©Ò¦³¨¸®©ªÌ©Ò¦³ªº«ü³d´N³£¤£À³¦s¦b¤F¡C¦b³o»òÄY­«ªº­¢®`¤U¡A¦b³oºØÄY»ÅªºÀô¹Ò¤U§Ú­Ì¤£¥i¯à¦³§ó¦nªº´ë¹D©M¥æ¬y¤è¦¡¤F¡C§Úı±o¡§·RÅ@¡¨³o­Óµü¤Ó¶K¤Á¤F¡A§Ú­Ì´N¬OÀ³¸Ó·RÅ@©ú¼zºô¡C©Ò¦³ªº¤H³£À³¸Ó·RÅ@¦o¡A©Ò¦³·Ò¹Lªk½ü¥\ªº¡A¤£ºÞ¬O§_°Ñ»P¥¿ªkªº¡A¬Æ¦Ü±`¤H¡A¥u­n¬O·Q»Dª¾¯u¬Ûªº¡A³£À³¸Ó·RÅ@¦o¡C¨º»ò§@¬°¤@­Ó¥æ¬yªº¶é¦a¡A«Ü¦h°ÝÃD¤W§Ú­Ì¾ãÅé³£¬O¥Ñ»{ÃѤ£²M·¡¨ìº¥º¥»{ÃѲM·¡¡A³o­Ó¹Lµ{¤¤¥X²{¦³Æ[ÂI¤£§´ªº¤å³¹¤£¬O¥¿±`¶Ü¡H¦Ü©ó¨ä¤½¥¬ªº­¢®`¨Æ¹ê°¸¦Ó¦³¥X¤J¡A¤]¬OÃø§K¡C³o¨Ç¦³¥X¤Jªº¦a¤è¤£¬O¥D­n³¡¥÷¡AÁ`Åé¤W§Ú­Ì¨«ªº¬O«D±`¥¿ªº¡C±q§Ú­Ì­è¤~½Í¨ìªº°òÂI¨ÓÁ¿¡A³o¨Ç¥X¤J¨Ã¤£¼vÅT§Ú­Ì­n¦b³o­ÓÄY»ÅÀô¹Ò¤¤¦³¤@­Ó¬Û¤¬¥æ¬y©M´¦ÅS­¢®`¯u¬Ûªº¶é¦aªº¥Øªº¡C

    ¥H¤@ÂI¥X¤J¦Ó§_©w©Ò¦³¡A³o¬O§j¤ò¨D²«¡B¶Ã¦©´U¤lªº¬Fªv°«ª§ªº¨å«¬¤è¦¡¡A¤]¬O¤@ºØÅܲ§ªºµ´¹ï¤Æªº«äºû¤è¦¡¡C¦b¤¤°ê¬Fªv°«ª§¾ã¤Hªº³o¨Ç¤H¡A¥¦·Q¾ã§A«ç»ò³£·|µ¹§A¦©¤W´U¤lªº¡A§A¨S¤ò¯f¡A¥¦¹ç¥i§â¤H±þ¤F®âÅB¤]­nµ¹§A¦©¤W¦ÛµIªº´U¤l¡C¨¸´c¦b³Q´¦ÅS±oµL¦a¦Û®eªº®É­Ô¡A¥¦­Ì¥H¬°¥u­n§ä¥X©ú¼zºô¤@ÂI¦³¥X¤Jªº¦a¤è¡A¦n¹³§Ú­Ì´N©M¥¦­Ì¤@¼Ë¤F¡A¥i¥¦­ÌÁ¿ªº³£¬OÁÀ¨¥»P½ÚÁ½¡A°²¸Ü³s½g¡A©ú¼z¬O»¡¯u¸Üªº¦a¤è¡A¯à¤@¼Ë¶Ü¡H°òÂI©M¥Øªº¦³®Ú¥»°Ï§O¡C¨º­Ó¨¸´c¬yª]¶°¹Îªº«ä·QÅé¨t¬O¤£Á¿¤H©Ê¡B¤£«H¤Ñ²z¡B¤£«H¯«ªº¡A¾Ì­ÉµÛ¦û¦³¤F¼É¤O¾÷¾¹©M«Å¶Ç¾÷¾¹¡A¾ã¨ì½ÖÀY¤W½Ö´N±o©Ó»{¦Û¤v¬O¡§¿ùªº¡¨¡§¦º¦³¾l¶dªº¡¨¡A´±Á¿¯u¸Ü¥»¨­´N¬O¡§¸o¤j´c·¥¡¨¡C¥i¬O¡A§Ú­Ì©M¥¦­Ì§¹¥þ¤£¦P¡A¤Ñ²z¬L¬L¡A¦b¤Ñ¨º¨à¡A¦b¯«¨º¨à¡A¶Â¥Õµ½´c±q¨S¦³²V²c¹L¡C¥¦­Ì©È¤Hª¾¹D¯u¶H¡A§Ú­Ì¤£©È¡A§Ú­Ì¤£°jÁצ³¥X¤Jªº¦a¤è¡A¦ý§Ú­Ìªº°òÂI¬OÂ\¨Æ¹ê¡B»¡¯u¸Ü¡BÁ¿¯u¬Û¡C

    §Ú³Q«DªkÃö©ã¦b³Ò±Ð©Ò®É¡A´cĵ©M¨¸®©ªÌ¤]¦h¦¸¥H¦¹¨Ó¡§Âà¤Æ¡¨§Ú¡C2000¦~¤Q¤ë¥ª¥k¡A¹Îªe³Ò±Ð©Òªº§Ì¤l¦¨¥\¦a¶Ç¥X¤F§Ú¡B­Jªø¦wµ¥¤T¤H³Q­¢®`ªº¨Æ¹ê¬ö¿ý¡A³Q©ú¼zºôµoªí¡C¨¸´c³QÃn¥ú«á¡A¨ü¨ì«Ü¤jªº¾_Äà©M§í¨î¡C¥i¬O¤£¤[´cĵ»¡©ú¼zºô³ø¾É¡§»¯©úªº»L³Q¥´§é¤F¡¨¡A¥H¦¹¥X¤J¨Ó§ðÀ»©ú¼zºô¡C§Ú·í®É·Q¡A§Ú­Ì§Ì¤lµ´¤£·|¥h®º³y¨Æ¹ê¡AªÖ©w¬O¦³­ì¦]ªº¡AÅý©ú¼z¬°Ãø¤F¡C©Ò¥H·í®É§Ú¹ï´cĵ»¡¡G¡§¦pªG¯u¦³³o¨Æ¡A§Ú¥i¥H¥h¼á²M¨Æ¹ê¡A§Úªº»L¨S§é¡A¦ý§Ú±o¥ý»¡³oùس£µo¥Í¤F¬Æ»ò¡C¡¨§Ú³o¼Ë»¡¥H«á¡A¥¦­Ì¦A¤]¤£´£¡§¼á²M¨Æ¹ê¡¨ªº¨Æ¤F¡C

    2001¦~Âà¨ì¥t¤@­Ó¶¤¡A¤S¦³´cĵ¥H©ú¼zºô³ø¾É¥¢¹ê¨Ó§ðÀ»©ú¼zºô¡A§Ú»¡¡A¡§§Ú­Ì¤jªk§Ì¤l¤£©È¤Hª¾¹D¯u¬Û¡A¦pªG¯u¦³¥X¤J¡A§Ú­Ì¥i¥H­q¥¿¡C±N¨Óµ¥³o³õ­¢®`µ²§ô¤F¡A§Ú­Ì¥i¥H±Mªù§ä©Ò¦³ªº·í¨Æ¤H¤@¤@®Ö¹ï­q¥¿©Ò¦³©ú¼zºô°O¸üªº¨Æ¥ó¡A¬°¾ú¥v­t³d¡CÃø¹D­q¥¿§¹ªºµ²ªG·|¬O©Ò¦³°O¸üªº­¢®`¨Æ¹ê³£¤£¦s¦b¶Ü¡H¡¨¸Ó´cĵ»y¶ë¡C

    ³o­Ó¬yª]¶°¹Î¾ã¤Hªº®É­Ô¬Æ»ò®É­Ô¤£³£¬O¶Ã¦©´U¤l¶Ü¡H³o¤@ÂI³£¤£µ}©_¡C2001¦~¬K¸`¡A§Ú¦b·s¦w³Ò±Ð©Ò¡A¤¤¥¡¹qµø¥x¼½¤F¤Ñ¦wªù¦ÛµIªº¸`¥Ø¡A´cĵ©M¨¸®©ªÌ¦n¹³§§¤FÁx¤@¼Ë¡A¨ä­¢®`©M¨¸´c²z½×¦ü¥G¦³¤F°ó¦Ó¬Ó¤§ªº²z¥Ñ¤F¡C·í®É®Ú¾Ú¹ï¥L­Ì¨¸´c©M¬yª]¥»©Êªº¤F¸Ñ¡A§Ú»¡¡A¡§¥¦­Ì±N¨ÓÁÙ·|®º³y»¡ªk½ü¥\±þ¤H©O¡C¡¨ªGµM¡A¤£¤[¼½©ñ¤F³Å©É±l±þ¤H¨Æ¥ó¡A©MÄAÂФõ¨®µ¥¨Æ¥ó¡A³£¦©¨ìªk½ü¥\ªºÀY¤W¡C³o©M­¢®`ªì´Á»¡ªk½ü¥\¶Ë®`¤F¤H­Ì¨­Åé°·±dªº©Ò¦³ÁÁ¨¥¦³¬Æ»ò¤£¦P©O¡H¥u¬O¨ä¤â¬qÅܱo·¥¨ä³±¬r¤F¡A¬°¤F®âÅBªk½ü¥\¡A¥L­Ì¯uªº¦b±þ¤H¤F¡AµM«á§â±þ¤Hªº¸o¦W¦©¨ìªk½ü¥\ÀY¤W¡C

    ¨ä¹ê¤£±q¤jªk­×·ÒªÌÃÒ¹êªkªº¨¤«×¬Ý¡A±q±`¤H¨¤«×¬Ý¡A§Ú­Ì©Ò°µªº¤@¤Á¤]³£µL¥i«ü³d¡C§Ú­Ì±Ä¥Îªº¤è¦¡³£¬O©M¥­ªº¡B¦Xªkªº¡Bµ½·Nªº¡A´N¬O·Q¦³­Ó°ò¥»ªº¤HÅv¡C¥i¬O¦b¤¤°ê³o­ÓÀô¹Ò¤¤¡A¦h¦~ªº¬Fªv°«ª§¤w¸g§â¤H¾ã±o°f¨Ó¶¶¨ü¡AÀY¸£¤¤¤w¸g¨S¦³­n¨D¤HÅvªº·§©À©MÄ@±æ¤F¡A¦Ó¥B³Ì·MÄøªº¬OÁÙµLª¾¦aºûÅ@¬F©²­¢®`¤HÅvªº¦æ¬°¡C

    ¥H¦¹¦Ó¨¸®©ªº¤H¬O¤£²z´¼ªº¡C¨ä¦Û¬Û¥Ù¬Þ¤£¯à¦Û¶ê¨ä»¡ªº¨¸®©²z½×§ä¤F­Ó¤ß²z¥­¿ÅªºÂǤf§a¡C³ÌªñŪ¤F®v¤÷¦b·Å­ôµØªºÁ¿ªk¡A§Úı±o¦Û¤v·í®É¦b°ê¤º¹ï¶Ç°²¸g¤åªº¤H¬O¤£°÷·O´dªº¡C

    ®v¤÷»¡¡G¡§¬Æ»ò¤ß±a°Ê¥L³o»ò·F©O¡H¨ºùØÃ䦳¥L°õµÛªº¡B¦³²Å¦X¥L±`¤H¤ßªºªF¦è¡A¥L¤~³o»ò·Fªº¡C§A»¡¥L¦³·N¯}Ãaªk¡A§Ú­Ë¤£³o¼Ëı±o¡C´N¬O¦]¬°¥L¦³°õµÛ¡A¥L¦³¤Hªº¨ºÁû¤ß¦b¡A©Ò¥H¥L¤~¯à³o¼Ë°µ¡A·F¤F¨¸´c·Q·Fªº¨Æ¡A¤zÂZ¤jªk§Ì¤lÃÒ¹êªk¡C¡¨¡]¡m2003¦~¥[®³¤j·Å­ôµØªk·|Á¿ªk¡n¡^

    §Ú·Q¡A¹ï©ó©ú¼zºô¤£¯à¥¿½T»{ÃѪº¾Ç­û¤]¬O¤@¼Ë¡A¡§´N¬O¦]¬°¥L¦³°õµÛ¡A¥L¦³¤Hªº¨ºÁû¤ß¦b¡A©Ò¥H¥L¤~¯à³o¼Ë°µ¡¨¡C¦³±ø¥óªº¸Ü¡A§Ú­Ì¥i¥HÀ°¥L­Ì­«·s¾ð¥ß¥¿©À¡C

    ±q²{¹ê©M¥¼¨Óªº¨¤«×¬Ý¡A©ú¼zºôªº§@¥Î¬OµL¤ñ°¶¤jªº¡C®v¤÷»¡¡G¡§·í¾ú¥v¨«¹L³o¤@­¶®É¡A¯d¤U¨Óªº¥@¤H·|¬Ý¨ì§A­Ìªº°¶¤j¡A¥¼¨Óªº¯«·|¥Ã»·°OµÛ³o°¶¤jªº¾ú¥v®É´Á¡C¡]²z©Ê¡^¡^¡¨®v¤÷ÁÙ»¡¡G¡§¤HÃþ§r¡A±N¨Óªº¤HÃþ°Ú¡A·|¥@¥N¶Ç¹|µÛ¤µ¤Ñ¥¿ªkªº³o¥ó¨Æ±¡¡C¡]¹ª´x¡^³o³õ­¢®`ªº¯u¶H¡AÁÙ¨S¦³¥þ­±§â¥¦´¦¥Üµ¹¤HÃþ¬Ý©O¡C¤HÃþ·|¾_Å媺¡C¤jªk§Ì¤lªº¶êº¡¡A¤HÃþ¤£¬Û«Hªº¤@¤Áªº¥X²{¡A¤HÃþ¦bÅܲ§¤¤©Ò¦³ªº¤@¤Á³£­nÂk¥¿ªº¹Lµ{¡AÅå¤ß°Ê¾z¡A¬J¾_Åå¤S¥i©È¡C¤@¤Á³£·|¥X²{¡C©Ò¥H³o¬q¾ú¥v¡A¤HÃþ·|¥Ã»·¦a¬y¶Ç¤U¥h¡C¡¨¡]¡m¦b¤j¯Ã¬ù¦a°Ïªk·|ªºÁ¿ªk©M¸Ñªk¡n¡^¦Ó¤HÃþ±N¥@¥N¶Ç¹|ªº³o¬q¾ú¥v¡A¥i¥H»¡¥Ø«e¥D­n¬O¥Ñ©ú¼zºô°O¸üªº¡A©ú¼zºô¦bÁ}Ãø¤¤°O¸ü¤F³o³¡­n¯dµ¹¥¼¨Ó¤Hªº¯«¸t²øÄYªº¥¿ªk¥v¸Ö¤¤¤jªk§Ì¤lÃÒ¹êªkªº°¶¤j½g³¹¡C±q³o¤@ÂI¤W¨Ó»¡¡A§Ú­Ì§óÀ³¸Ó·RÅ@©ú¼zºô¡A¬°¥¼¨Ó¤H­t³d¡AÄYµÂ¹ï«Ý©ú¼zºô¡C¨º¨Ç²{¦b¸òµÛ¨¸´c¶C·´©ú¼zºôªº¤H¡A¦pªGÁÙ¯à©ú¥Õ¹L¨Ó¡A±N¨Ó·|«D±`ºF·\ªº¡C


    ¦bªÛ¥[­ô©PÃä«°¥«¦V¤¤¤p´CÅéÁ¿¯u¬Ûªº¤@ÂIÅé·|

    2003¦~7¤ë2¤é ¤å/¬ü°êªk½ü¥\¾Ç­û

    ¡i©ú¼zºô2003¦~7¤ë2¤é¡jÀHµÛ¥¿ªk¶iµ{§Ö³t¦Vªí­±¬ð¯}¡A´Ý¾lªº¨¸´c¤]¶V¨Ó¶VºÆ¨g¡C¥¦­Ì¤£¦ý§ì¥~°ê¤½¥Á¡A¦Ó¥B³ºµM¤]´±¹ï¥~°ê¤½¥Á¶i¦æ¼É¤O¬~¸£¡A»Å¦D§é¿i¡A¥ø¹Ï¦b®ü¥~¹F¨ì¥¦­Ì¦b°ê¤º¹F¤£¨ìªº¸o´c¥Øªº¡CµM¦Ó¡A¥¿¦p®v¤÷©Ò»¡¡A¡§¨¸´c§Q¥ÎÃa¤H¨C¤@¦¸¹ï§Ú­Ìªº¯}Ãa¨ä¹ê³£¬O¹ï§Ú­Ìªº¬x´­¡I¡¨¡]¡mªk½ü¦òªk-¦b¬ü°ê¤¤³¡ªk·|¤WÁ¿ªk¡n¡^

    ¦b®ü¥~¡A³q¹L¾Ç­û­ÌªºÁ}­W§V¤O¡Aµ´¤j¦h¼Æ¦U°ê¬F©²¡B¤H¥Á³£ª¾¹Dªk½ü¥\¦b¤¤°ê¨ü­¢®`ªº¯u¬Û¡A³£¤£¦A¬Û«H¨¸´c¬Fªv¬yª]¶°¹Îªº³yÁÁ´CÅ骺«Å¶Ç¡C¨Ò¦p¤£¤[«e¤¤°ê¾n¬ü°ê¤j¨Ï¦V¬ü°ê°ê·|°Ñij­û¡B²³Ä³­û¼g«H»z½°½ÚÁ½ªk½ü¥\¡A·í§Ú­Ì¨£¨ì³o¨Çij­û©Î¥L­Ìªº§U²z®É¡A¥L­Ì§i¶D§Ú­Ì¥L­Ìª¾¹D¬O«ç»ò¦^¨Æ¡C¦³¤@¦ìij­û§U²z¸ò§Ú­Ì»¡¡G¡§¤@¬Ý´Nª¾¹D¬O­J¨¥¶Ã»y¡A¦­´N¥µ¨ì©U§£±íùØ¥h¤F¡C¡¨

    ÁöµM®ü¥~¼s¤j¤H¥Á³£ª¾¹Dªk½ü¥\¦b¤¤°ê¤j³°³Q­¢®`¡A¦ý¬O¥L­Ì¦Û¤vªº¤½¥Á¤]¨ü¨ì­¢®`¡A¬Æ¦Ü³Q¼É¤O¬~¸£¡A»Å¦D§é¿i¡A³o¨Ç«o¬O«Ü¦h¤H¤£ª¾¹Dªº¡C·í§Ú­Ì§i¶D¥L­Ì¥~°ê¤½¥Á¤]¨ü¨ì³o¼Ëªº­¢®`¡A¥L­Ì³£·P¨ì¾_Åå¡C©Ò¥H§Ú­Ì·P¨ì²{¦b¬O¤@­Ó¦n¾÷·|¡A³q¹L´CÅé³ø¾É¥~°ê¤½¥Á¨ü­¢®`ªº®ø®§¡A¶i¤@¨BÁ¿²Mªk½ü¥\¦b¤¤°ê¨ü­¢®`ªº¯u¬Û¡A±q¦ÓÅý§ó¦h¤H­Ì¤F¸Ñ¦¿¡Ñ¡Ñªº¨¸´c¡BºÆ¨gªº¥»½è¡C

    §Ú­Ìµo²{¡A¦b¦³¾Ç­ûªº¤j«°¥«ªº´CÅé¥Ñ©ó³ø¾Éªk½ü¥\¸û¦h¡A©Ò¥H©¹©¹¤£¤Ó®e©ö¨Ó°Ñ¥[·s»Dµo¥¬·|¡C¦Ó¦b¨ä¥¦¤¤¤p«°¥«ªº´CÅé¡]¥]¬A¤é³ø¡B¶g³ø¡B¤ë³ø¡B¤j¾Ç®Õ³ø¡B¹qµø¥x©M¼s¼½¹q¥x¡^¡A¥Ñ©ó¨S¦³¾Ç­û¡A©Ò¥H¨S¦³¬Æ»ò¾÷·|ª½±µ³ø¾É¡A¥u¬OÂà¸ü¤@¨Ç¤j³ø¡B·s»DªÀªº®ø®§¡C¦ý¦b»P¥L­Ìªº±µÄ²¤¤¡A§Ú­Ìµo²{¡A¨º¨Ç½s¿è¡B°OªÌ­Ì¨ä¹ê¹ïªk½ü¥\«Ü·P¿³½ì¡A¥u¬O­W©ó¨S¦³·í¦a¾Ç­ûªº¬¡°Ê¡C

    ¦b°_¶D¦¿¡Ñ¡Ñ®×ªº¤@­ÓÃöÁä®É´Á¡A§Ú­Ì¦bªÛ¥[­ô©PÃä«°¥«¶}©l¦V¤¤¤p´CÅéÁ¿¯u¬Û¡C­º¥ý·Ç³Æ´CÅé³qª¾¡]Media Alert¡^¡A­«ÂI¬ð¥X¬ü°ê¤½¥Á¦]·Ç³Æ´¦ÅS¦¿¡Ñ¡Ñ´Ý»Å­¢®`ªk½ü¥\ªº¯u¬Û¦Ó³Q«DªkÃö©ã¡A¨Ã¦bº»¤¤¾D¨ü»Å¦D§é¿i¡A¶i¦ÓÁ¿¨ì¦¿¡Ñ¡Ñ¦]­¢®`ªk½ü¥\¥Ç¤U¤F¡§¸sÅé·Àµ´¸o¡¨¡B¡§»Å¦D¸o¡¨©M¡§¤Ï¤HÃþ¸o¡¨µ¥¦Ó¦b¬ü°ê¨ü¨ì°_¶D¡CµM«á±q¦a¹Ï¤W§ä¥XªÛ¥[­ô©PÃä«°¥«ªº¦W¦r¡A¦A±q¹q¸£ºô¤W¬d¨ì³o¨Ç«°¥«ªº´CÅ骺Ápô¹q¸Ü¡C±µ³q¹q¸Ü«á½Ð±µ½u­ûª½±µ±µ¨ì·s»D½s¿è¡]News Editor¡^©Î·s»D«Ç¡]News Room¡^¡A§i¶D½s¿è©ú¤Ñ¡]©Î«á¤Ñµ¥¡^¬Æ»ò®É¶¡¦b¥«¬F©²¡]City Hall¡^«e¦³¤@­Ó·s»Dµo¥¬·|¡]News Conference¡^¡AÃö©ó¬ü°ê¤½¥Á¦]·Ç³Æ´¦ÅS¦¿¡Ñ¡Ñ´Ý»Å­¢®`ªk½ü¥\ªº¯u¬Û¦Ó³Q«DªkÃö©ã¡A¨Ã¦bº»¤¤¾D¨ü»Å¦D§é¿i¡A¥H¤Î¦¿¡Ñ¡Ñ¦]­¢®`ªk½ü¥\¥Ç¤U¤F¡§ºØÃþ·Àµ´¸o¡¨¡B¡§»Å¦D¸o¡¨©M¡§¤Ï¤HÃþ¸o¡¨µ¥¦Ó¦b¬ü°ê¨ü¨ì°_¶D¡C¤j¦h¼Æ½s¿è³£·|¹ï¦¹·P¿³½ì¡A¦³®É­n§Ú­Ì§â´CÅé³qª¾¡]Media Alert¡^¶Ç¯u©Î¥Î¹q¤l¶l¥ó¶Ç¹L¥h¡A¦³ªº½s¿èÁÙ­n§Ú­Ìµ¹¥L¶Ç§ó¦hªº«H®§¡C

    °Ñ¥[·s»Dµo¥¬·|ªº¾Ç­û¤H¼Æ¤£¤@©w¦h¡A¤T¡B¥|­Ó¤H´N¥i¥H²Õ¦¨¤@­Ó¤p²Õ¤F¡C·Ç³Æ¤@­Ó¾î´T¡§ºò«æ±Ï´©¦]´¦ÅS¦¿¡Ñ¡Ñ¹ïªk½ü¥\¸sÅé·Àµ´¦Ó³Q»Å¦D§é¿iªº¬ü°ê¤½¥Á§õÂå¥Í¡¨¡]SOS¡GUrgent Rescue US Citizen Dr. Charles Li Tortured in China for Exposing Dictator Jiang's Genocide of Falun Gong¡^©M§õÂå¥Íªº¤j´T·Ó¤ù¡C¦pªG¤p²Õ¤¤¦³¦è¤H¾Ç­û¡A«h¥Ñ¥L­Ì±µ¨ü´CÅé±Ä³X®ÄªG¤]«Ü¦n¡C

    ±q¬P´Á¤G¶}©l¡A§Ú­Ì³°³°ÄòÄò¦a¦b¤Q¦h­ÓªÛ¥[­ô©PÃä«°¥«¡]¤]¦³»·¤@¨Çªº¡A¦ý¤@¯ë¤£¶W¹L3¤p®É¨®µ{¡^Á|¿ì·s»Dµo¥¬·|¡Aµ´¤j¦h¼Æ«°¥«³£¦³´CÅé¨Ó±Ä³X¡A®ÄªG«Ü¦n¡C¹ï©ó¾Ç­û¨Ó»¡¡A¦Û¤v·Pı¦¬Ã¬¤]«Ü¤j¡C¦b±µ¨ü±Ä³X®É¡A¤£¦P¾Ç­û±q¤£¦P¨¤«×Á¿­¢®`¡AÁ¿¨­¤ß¨ü¯q¡AÁ¿°_¶D¦¿¡Ñ¡Ñ¡A¤¬¬Û¾Ç²ß¡A¦P®É¤]¤ñ¸û¥þ­±¦a¦V´CÅéÁ¿²M¤F¯u¬Û¡C

    ³q¹L³o´X¤Ñªº¬¡°Ê¡A§Ú­Ì¯u¤Á¦a·P¨ì²{¦b¬O¦V¤p´CÅéÁ¿¯u¬Ûªº¦n®É¾÷¡C´CÅ骺¤ÏÀ³¡A±`±`¥X¥G§Ú­Ìªº¹w®Æ¡C¦³ªº½s¿è¤@¥´¹q¸Ü¡A´Nªí¥Ü­n¨Ó±Ä³X¡F¦³¤@®a³ø¯È§Ú­Ì¤HÁÙ¨S¥h¡A¥L­Ìªº³ø¾É¤w¸gµn¥X¨Ó¤F¡A²Ä¤G¤Ñ¤S¬£°OªÌ¨Ó±Ä³X·s»Dµo¥¬·|¡C¦³¤@¦¸§Ú­Ì¨S·Q¨ì¦L²Ä¦w¨º¦{¤]¦³¬Û¦P¦W¦rªº«°¥«¡Aµ²ªG¤@¦ì°OªÌ¦b·í¦a¥«¬F©²«eµ¥¤F¥b­Ó¤p®É¥¼¨£µÛ§Ú­Ì¡A¥´¹q¸Ü¨Ó¤~ª¾¹D¬O§Ú­Ì²¨©¿¤F¡C©ó¬O§Ú­Ì»°ºò¦V¥L¹Dºp¡A¥L»¡¡A¡§¨SÃö«Y¡A§Ú¥i¥H±Ä³X§Ú­Ì¥»¦{ªºªk½ü¥\¾Ç­û¡C¡¨

    ¥Ñ¦¹§Ú­Ì·Q¨ì¡A§Ú­Ì¥i¥H¦P®É¦b¬ü°ê¦h­Ó¦{Á|¦æ­±¦V¤¤¤p´CÅ骺·s»Dµo¥¬·|¡A¦b¥þ¬ü°ê§Î¦¨¤@ºØ¤H¤H³£ª¾¹D¡§¬ü°ê¤½¥Á¦]´¦ÅS¦¿¡Ñ¡Ñ´Ý»Å­¢®`ªk½ü¥\ªº¯u¬Û¦Ó³Q«DªkÃö©ã¡A¨Ã¦bº»¤¤¾D¨ü»Å¦D§é¿i¡C¡¨¤p´CÅé³ø¾É¦h¤F¡AºCºC¤]·|¼vÅT¨ì¤j´CÅé¡A¦]¬°«Ü¦h¤p´CÅ骺¤å³¹³£¬Oµn¦b¹q¸£ºô¤Wªº¡A¥u­n¤@¡§´M§ä¡¨¡]Search¡^¡A´N¯à¬Ý¨ì¤F¡C¨ä¹ê¤£¶È¤j³ø½s¿è¦b¬Ý¡A¨ä¥¦¤p³ø½s¿è¤]¦b¬Ý¡A¦U°ê¬F©²³¡ªù¡A¥H¤Î©Ò¦³Ãö¤ßªk½ü¥\ªº¤H­Ì³£¦b¬Ý¡A©Ò¥H¥¦ªº¼vÅT¬O«Ü¤jªº¡C¥¿¦p®v¤÷»¡ªº¡G¡§¥¦­Ì¤£©ÈÁà¡A§Ú­Ì´N§â³o¨ÇÁà¨Æ¦b¥þ¥@¬Éµ¹¥¦´¦¡A¥s¥þ¬ü°ê³£ª¾¹D¬ü°ê¤½¥Á³Q§ì¤F¡C¥¦¤£©ÈÁà§Ú­Ì´N°µ¡A¥¦¥u­n¤£©ñ¤@¤Ñ¡A§Ú­Ì´Nµ¹¥¦±i´­¤@¤Ñ¡C¡¨¡]¡m¤G¹s¹s¤T¦~¤¸®d¸`Á¿ªk¡n¡^


    Ãö©ó¡§¯Ã¬ùµØ°ðªk½ü¥\¾Ç­û³Q¼Þ®×¡¨ªº«ä¦Ò

    2003¦~7¤ë2¤é ¤å/´¸

    ¡i©ú¼zºô2003¦~7¤ë2¤é¡j6¤ë23¤é±ß¦b¯Ã¬ù¤¤°ê«°¤@®aÀ\À]ªù¥~¡Aµo¥Í¤@°_¥Ñ·í¦a«Ü­t¡§²±¦W¡¨ªºµØÁp·|¥D®u±ç¬Y¬°­ºªº¦Ê¾l¤H³ò§ð¼Þ¥´ªk½ü¥\¾Ç­ûªº´c©Ê¼É¤O¨Æ¥ó¡A¤Þ°_´CÅé©M¤½²³ªºª`·N¡C

    ¸g¹L¡§9-11¡¨¨Æ¥ó¥H«á¡A¤H­Ì¹ï¤³«ë/¼É¤Oªº°µªk«D±`¤Ï·P¡A¦]¬°¥¦±aµ¹ªÀ·|ªº¬OµL½aºÉªº¨aÃø¡C¥¿·í¤H­Ì¬è¨D©M¥­/¬ü¦nªº¥Í¬¡Àô¹Ò®É¡Aµo¥Í¦p¦¹¼É¤O¨Æ¥ó¡A¦b¦è¤è´CÅ骺³ø¾É¤¤¡A¤H­Ì·P¨ì¸Ò²§©MºÃ´b¡CµM¦Ó¦b¤¤¤å³ø¾É¤¤¡A¦³¤@ºØÁÖ½×°¾³R¡C§Ú°Ý¤F¤@¦ì³ø·~ªºªB¤Í¡A¬°¬Æ»ò´X®a¤¤¤å³ø³£¦³§@¥X¤£¹êªº³ø¾É¡H¥L¯º»¡¡G³ø¯È¬O°Ó«~¡A¤]¬O³ï¦Þ¡A¤j®a³£ª¾¹DµØÁp·|ªº«á¥x¦ÑÁó¬O¯Ã¬ù¤¤°ê»â¨ÆÀ]¡A½Ö¯à¤£µ¹¥L­Ì¤@­Ó­±¤l¡H¤j®a³£¦bªÀ¹ÎùزV¡A¤¬¬Û·ÓÀ³¡C§Ú¤S°Ý¡GÃø¹D¥L­Ì³£³o¼Ë«ëªk½ü¥\¶Ü¡H¥L»¡¡§«Ü¦h¤H¹ïªk½ü¥\¬O¬Æ»ò®Ú¥»´N¤£ª¾¹D¡A¤]¤£·Qª¾¹D¡C¥L­Ì¥u·QÁÈ¿ú¡C¦ý¬O«Ü¦h¤H¡A¤£ºÞ¬O¤Ï¹ïªºÁÙ¬O¤ä«ùªº³£»¡ªk½ü¥\¤Ó±j¤j¤F¡C¥L­Ì¯u¬O·d¤£À´§A­Ì¡C§A§OºÞ¥L­Ì¤F¡C¡¨¡§§Ú®v¤÷¦b³ÌªñªºÁ¿ªk¤¤³£½Í¨ì¤F¥H³Ì¤jªº·O´d±Ï«×¥@¤H¡C¦pªG¦³¤@¤Ñ¥L­Ìª¾¹D¥L­Ì¬O¥H¿ú¶R©R¡A¨º¬O«ç¼Ëªº¿ò¾Ñ¡H¡¨¡§§A³o¼Ë¤@»¡¡A­ËÅý§Ú«Ü¥i¼¦¥L­Ì¤F¡A¤]³\±q¼¦¼§ªº¨¤«×¡A§Ú¤]­nÄUÄU³o¨Ç¤H¡C¡¨

    ¦PªB¤Í½Í§¹¸Ü¡A§Ú¤]¦b·Q¦³¦h¤Ö¤HÁÙ¤£ª¾¹D¯u¶H¡Cªø´Á¥H¨Ó§Úı±o§Ú­Ì¦³Á¿²M¯u¶Hªº³ø¯È¡A ¦³¨º¨Ç¤@ª½¦bµó¤WÁ¿¯u¶Hªº¾Ç­û¡C¦pªG¤H­Ì·Q­n¤F¸Ñ¯u¶H¡A³B³B³£¥i¥Hª¾¹D¡A¥L­Ì¦Û¤v¤£Ä@¤F¸Ñ¡A©Ç½Ö§r¡HµM¦Ó¦¹®É§Ú«oµo²{§Ú¤Óª`­«§Î¦¡¤Wªºªí²{¡A¦ÓÅý¦Û¤v¦Û¨p/Ãi´k/¨Ì¾aªkªº«Â¤O©M¥~¦bªºªí²{µ¥¤£¦n«ä·Q¦]¯Àªø´Á¦s¦bµÛ¡C§Ú²z¸Ñ¡G¨C­Ó¥Í©RÅé¦b¤U¨Ó±oªkªº¹Lµ{¤¤³£¦³¦Û¤v©ÒÄݤ£¦Pªº¥Í©R¸sÅé¬ÛÀH¡A¤]³\¬O½t¡I©Ò¥H¦b±Ï«×²³¥Í¤¤¤]¬O¦b±Ï«×¸ò¦Û¤v¦³½tªº³¡¥÷¡C©Ò¥H¤£¯à»¡¦³§Ì¤l°µ¤F¡A§Ú´N¥i¥H¬Ù¤F¡A¤£ª¾¤£Ä±¤¤§â¥¿ªk·í¤u§@¤F¡C³q¹L³o¥ó¨ÆÅý§Ú¦³©ÒÃP¾Óªº¤ß®ø°£¤F¡Cºë¶i¡I¾Ä¤Oºë¶i¡I¡I

    ¦³±`¤H¤¤ªºªB¤Í¥D°Ê°Ý§Ú¡G¡§¬Q¤Ñ¹qµøùؼ½§A­Ì¥´§O¤H¡A¬O«ç»ò¦^¨Æ¡H¡¨§Ú»¡¡§ªk½ü¥\¾Ç­û¨M¤£·|¥´¤H¡C¥Ø«e§Ú­Ì¦b§i¦¿¤ó±q1999¦~¥H¨Ó¹ïªk½ü¥\§Ì¤l±Ä¥Î¸sÅé·Àµ´¦¡ªº­¢®`¡C¥Ø«e¥L°Ê¥Î°ê®aªº¸êª÷©M¤@¤Á¥~¥æ³~®|¤z¹w©M­¢®`¡C¥h¦~°ê¼yµØ²±¹y§Ì¤l¥Ó½Ð°Ñ¥[¹C¦æ¡A¤¤°ê¥~¥æ©x¥X­±¤z¹w¡AµM¦ÓÀHµÛªk½ü¥\¹C¦æ§å­ã¡A³o´X­Ó¥~¥æ©x³°Äò³Q½Õ¦^°ê¡C¤T¦~¨Ó¯Ã¬ù¤¤»âÀ]¤@ª½¥X¿ú/¥X¿Ñ¹ºµ¦¦b¯Ã¬ù­¢®`ªk½ü¥\¾Ç­û¡A¤µ¤Ñ¥L­Ì¦Û¤v¸õ¨ì¥x«e¨Ó¤F¡C³q¹L¦¹¨Æ¤£Ãø¬Ý¥X¡A¦¿¤ó©È¤W®x¡A¤]¤£ÅU°ê®aªºÁy­±¤F¡C¡¨ªB¤Í»¡¡G¡§§Ú´N¤£¬Û«H§A­Ì·|¥´¤H¡C¡¨ÁÙ¦³ªº»¡¡G¡§§A­Ì²{¦b¬O·S¤W³Ì¨¸ªº¤F¡C¡¨

    ªº½T¡A¨º¤Ñ±qÀ\À]ùØ©b¥X¨Óªº¦Ê¾l¤H³£®ð¶Õ¬¤¬¤ªº¡A¼Lùؽ|µÛ¦Ã©ªº»y¨¥¡A°Ê¤â¬Û·í´Ý§Ô¡AÁÙ¥s¤£­n©¹Áy¤W¥´¡]§K±oÃÒ¾Ú¤H­Ì¤@¥Ø¤FµM¡^¡B±M©¹¤£Åã²´ªº¦a¤è¥´¡]¤£®e©ö¯d¤UÃÒ¾Ú¡^¡C¦ý®v¤÷Á¿¤F¡A¡§°µ¬°§Ì¤l¡A·íÅ]Ãø¨Ó®É¡A¯u¯à¹F¨ì©ZµM¤£°Ê©Î¯à§â¤ß©ñ¨ì²Å¦X¤£¦P¼h¦¸¹ï§Aªº¤£¦P­n¨D¡A´N¨¬¤w¹LÃö¤F¡C¦A­n¬O¨S§¹¨S¤F¤U¥h¡A¦pªG¤£¬O¤ß©Ê©Î¦æ¬°¦s¦b¨ä¥¦°ÝÃD¡A¤@©w¬O¨¸´cªºÅ]¦bÆp§A­Ì©ñ¥ô¤FªºªÅ¤l¡C¡¨¡]¡m¹Dªk¡n¡^§Ú·Q¦bÅ]Ãø­±«e¡A³o¬Oªk¹ï§Ú­Ìªº¤@­Ó­n¨D¡C

    ¨Æ±¡µo¥Í¤F¡A«Ü¦h¾Ç­û³£»{ÃѨì³o¬O°w¹ï§Ú­Ì¯Ã¬ù§Ì¤l¨Óªº¤zÂZ©M¯}Ãa¡A§Ú­Ì¾ãÅé¦b³o¥ó¨Æ±¡¤WÀ³·í¦³©Ò´£°ª/¬Û¤¬°t¦X¡C§Ú­Ó¤H²z¸Ñ¬Û¤¬°t¦X°µ¨Æ¥u¬O¾ãÅé´£°ªªº¤@ºØªí²{¡A¦]¬°¾ãÅé´£°ª­º¥ý¬O¥H­ÓÅé¤ß©Êª@µØ¬°°ò¦ªº¡A¦pªG¹L©ó±j½Õ§Ú­Ì³o­Ó¾ãÅéÀ³·í¦p¦ó¦p¦ó°µ¨Æ¡A¦³¨S¦³¥i¯à§Ú­Ì¬O¦b¦V¥~¨D¡H©ÎªÌ¥h­×§O¤H¥h¤F¡H§Ú­Ì¨C­Ó¤H¬O¤£¬OÀ³·í¬Ý¬Ý¦Û¤v¦b³o¥ó¨Æ±¡ªº³B²z¤W¦³¨S¦³­×¥h¤@¨Ç¼¤±æ©Î¤£¦nªº«ä·Q©Î°õµÛ¡H¦³¨S¦³Åý¦Û¤v²b¤ß¡HÁÙ¬O¦b¤£ª¾¤£Ä±¤¤Åý°µ¨Æªº¤ß±±¨î¤F¡H§Ú­Ì©Ò°µªº¤@¤Á¬O¥Hªkªº¹ï¤jªk§Ì¤lªº­n¨D¬°¼Ð·Çªº¡C©êµÛ¥ô¦ó¤@­Ó©ÀÀY©Î¥ô¦ó¤@Áû¤ß°µ¨Æ¡A³£¬Oº|¡A¶դO·|ÆpªÅ¤l¡C

    ¥H¤W¬O¨Æ±¡ªº¤@­Ó°¼­±¡A¨Æ¥ó¤¤§Ú­Ì°µªº¦nªº¤è­±¡A¤ñ¦p¹J¨Æ¤£Åå¡BÄY¦u¤ß©Ê¡A¦b¼É¤O³ò§ð¤¤°í«ù¥´¤£ÁÙ¤â¡A¥»¤å¨S¦³¯A¤Î¡A¥D­n·Q½Í½Í¦Û¤v¬Ý¨ìªº°ÝÃD¡A¥H«K§Ú­Ì¨C­Ó¤H±q²{¦b°_°µ±o§ó¦n¡C³£¬O­Ó¤H·í«eªº²z¸Ñ¡C


    §âÁ¿¯u¬Û´J©ó²³¥Í³ß»D¼Ö¨£ªº§Î¦¡¤¤

    2003¦~7¤ë2¤é ¤å/¤j³°¤jªk§Ì¤l

    ¡i©ú¼zºô2003¦~7¤ë2¤é¡j¤µ¤Ñ¥¿ªk¤w¶i¤J¨ì¥þ­±²M²z¨¸´cªº¶¥¬q¡A±Ï«×²³¥ÍÅã±o§ó¥[ºò­¢¡C«ç»ò¼Ë¯à¹F¨ì³Ì¤j½d³ò±Ï«×ªº¥Øªº¡A§Ú±q¥~¦b§Î¦¡¤W´£´XÂI«ØÄ³¡C¤¤¤ß¬O¡§§âÄUµ½´J©ó²³¥Í³ß»D¼Ö¨£ªº§Î¦¡¤§¤¤¡¨¡C³o¼Ë¥i¥H°µ±o§ó¦n¡A§ó²`¤J²Ó½o¡C

    ¤@¡B¹ï©ó¦³¨¸´c­¢®`ªº¦a¤è¡A»Ý­n­«ÂI°µªº¬OÅý·í¦a¦Ê©m¤F¸Ñ·í¦a¨¸´c­¢®`¯u¬Û¡A©Ò¥H¥u§â¥»¦a­¢®`¯u¬Û¤Wºô¬O¤£°÷ªº¡C¦]¬°¤j³°µ´¤j¦h¼Æ¤H¨S¦³¹q¸£¡A¥B¤£©öµn³°©ú¼zºô¡Cة󦹡A§Ú«ØÄ³¼g¦¨¨t¦C¤½§i¡A°µ¦¨¯u¬Û¸ê®Æ¤j¶q´²µo¡]§Ú­Ì·í¦a³o¼Ë°µ¡A®ÄªG«Ü¦n¡^¡C

    «ØÄ³¤½§i¤º®e¡G1¡B­I´º»y¡F2¡B·í¦a610¹ï·í¦aªk½ü¥\¾Ç­û¥|¦~­¢®`±¡ªpªººî­z¡]¥]¬A¨ü­¢®`¤H¼Æ¡BºØÃþ®×¨Ò¡^¡F3¡B¥H®É¶¡¬°¶¶§Ç©Î¥H¦a°ì¬°§Ç±ø´Ú¦¡¨ÒÁ|·í¦a¤£ªk¤H­û¤ñ¸û¤j³W¼Òªº¸o¦æ¡F4¡B²ÓÁ|¨ü­¢®`¤Hª«¨Æ¥ó¡]¬°¦b®a¦P­×¦w¥þ°_¨£¡A¨Ò¤l³Ì¦n¬O¤´¦b³Q«DªkÃö©ãªº¦P­×¡^¡F5¡B¹ï®aÄݤγæ¦ìªº²o³s­¢®`¤Î¹ï¦b®a¦P­×ªº­¢®`¡F6¡B¤½¥¬¸o´c¾÷ºc¤Î´c¤H¡F7¡B¤ÀªR§Î¶Õĵ§i´c¤H¡CÁÙ¥i®Ú¾Ú·í¦a±¡ªp¦A¼g¤½§i¤G¡C§Ú­Ì¼gªº¤½§i¦W¡m¡Ñ¡Ñ¥«°l¬d­¢®`ªk½ü¥\¤Ñù¦aºô¤½§i¡n

    ¤G¡B«ØÄ³§â¹L¥h¤£°®½¦¼Ð»y¤º®e´«¦¨¡§¼s¦Ó§i¤§¡¨¡C¼sªx§i¶D¤H­Ì¡G¦³Ãö¤jªkªº¶iµ{¡B®É¨Æ¡AÄUµ½¡B¤jªk¯u¬Ûµ¥¡C²{Á|¨â¨Ò¡A

    ÄUµ½¨Ò¡G

    §Ú­Ì«_µÛ¥Í©R¦MÀI¡A³»µÛ¦å«B¸{­·ªºÂíÀ£¡A¥|¦~¦p¤@¤é¦a¤Ï´_§i¶D±z¡Aªk½ü¥\¨ü»z³´½ÚÁ½ªº¯u¬Û¡A¥Øªº«Ü²³æ¡Ð¡Ð¤£­nÅ¥«H¦¿¤ó¬Fªv¬yª]¶°¹Îªº´Û¥@ÁÀ¨¥¦Ó»~¸Ñ¤³«ëªk½ü¥\¡C§Ú­Ì¤£»Ý­n±zªº¥ô¦óªF¦è¡A¤]¤£¨D±z°µ¬Æ»ò¡A¥u§Æ±æ±z¨}¤ßªº¤Ñ¥­¶É¦Vµ½¨}ªº¤@¤è¡Ð¡Ð¦b¤ß¤¤¦P±¡²z¸Ñªk½ü¥\¡C

    ±zªº¦P±¡²z¸Ñ¡A´N¬O¤HÃþ¤jµ½¤O¶qªº¾®»E¡A¤]¬O¹ï°ò¥»¤HÅv»P¤HÃþ¤½¼wªº´L­«»PÃöÃh¡A§ó¬O¤HÃþ¦Pµn¦Û¥Ñ©M¥­¤§¸ôªº§Æ±æ¡C

    ªk½ü¥\¾Ç­ûªººë¯«¬O¦t©z¯u²z¡§¯uµ½§Ô¡¨ªº¥°´­»P¤H¶¡²M¬yªº¦A²{¡C

    µ½¨}ªº¤H­Ì¡G½Ð¬Ã±¤³o¾ú¥v¤W¤HÃþºë¯«²b¤ÆªºÃöÁä¤@¨è¡I

    ®É¨Æ¨Ò¡G

    ªk½ü¥\¦b°ê»Ú¤W°_¶D¦¿¿A¥Á¡A¦h°êªk®x¹ï¦¿¿A¥Áªº¼f§P¦b§Y¡C
    ¥þ²y°l¬d­¢®`ªk½ü¥\°ê»Ú²Õ´©ó2003¦~1¤ë20¤é¦¨¥ß¡C¹ï©ó­¢®`ªk½ü¥\ªº¾÷ºc¡B¥û¤â¡A¤£½×¤Ñ²P®ü¨¤¡B¤£½×®É¤éµuªø¡A¥²±N°l¬d¨ì©³¡C
    ¸o´c¡§610¡¨¾÷ºc¤S¶}©l¹ïªk½ü¥\ªº·s¤@½ü­¢®`¡C
    ¤Ñ¨a¤Hº×ÀWÀW¡A½Ð±z¨c°O¡§ªk½ü¤jªk¦n¡¨¡A±zµ½¨}ªº¤@©À´N·|µ¹¦Û¤v¬ü¦nªº¥¼¨Ó¡A¤Ñ½ç©¯ºÖ¥­¦w¡C

    ¤T¡B«ØÄ³¤j³°¸ê®ÆÂI§â¯u¬Û¸ê®Æ¦A°µ²Ó°µ²`¤@¨Ç¢w¢w»s§@VCD®MºÐ

    ¤ñ¦p¡G¯u¬Û¥úºÐ¥Î®MºÐ¡A®MºÐ³o¼Ë°t³Æ¡G­±¦Vª¾ÃѶ¥¼hªº¡A¦p¤j¡B¤¤¾Ç®Õ¡B¬ì¬ã¬F±Ðµ¥¡A¤@±i³Ì·s®É¨Æ¡B´¦ÅS¨¸´c­¢®`¡B¬xªkµ¥¤º®eªº¥þ¯u¬Û¥úºÐ¤@±i¡A°t¥H¤@±i¸g¹L¿ï½s¡B¥[¤W¤ùÀY¤ù§Àµü¨Ã¸g¹LÃÀ³N³B²zªº¥þ¹w¨¥¥úºÐ¤@±i¡F­±¦V¶m§ø¡B¥«¥Áªº¡A¤@±i¥þ¯u¬Û¥úºÐ¡A°t¥H¤@±i¿ï½s¡B¥[¤W¤ùÀY¤ù§À¨Ã¸g¹LÃÀ³N³B²z¥þ¬G¨Æ¡B¤p«~¥úºÐ¡C¨â±i¤@®M²Õ¦¨®MºÐ¡C

    «ØÄ³¤ùÀY¤ù§Àµü­nºò¦©¥úºÐ¤º®e¤¤¤ß¡A¤ñ¦p§Ú­Ì¿ï¨îªº¥þ¹w¨¥¥úºÐ¬O³o¼Ëªº¡G¥þ¿ïº¿¶®¹w¨¥¤@¡B¤G¡A±öªá¸Ö«e¨â¸`»P³Ì«á¤T¸`¡]¦]ºÐ¤ù®e¶q­­¨î¡AµLªk¥þ¿ï±öªá¸Ö¡A¤SµLºëµu¤@ÂIªº¹w¨¥¡C·íµM¦³ÂI¿ò¾Ñ¡^¤ùÀY¤ù§À¥Î°Ê´º¡B­µ¼Ö±À¥X¦r¹õ¡A

    ¤ùÀYµü¡G
    ¡§¦t©z®ÉªÅ¤æ´«¬P²¾·É®á¤¬Å֥ܽD¨I¯B
    ¥j©¹¤µ¨Ó¥@¹D¿³°I­·¶³Åܤ۽֯à¥D®_
    ¾ú¥v±y±y´dÅwÂ÷¦X¶^ÌX°_¥ñ½Ö¥Dºtö
    ¥ýª¾¥ýı¬°¬Æ»ò¯à·Ç½T¹wª¾´X¦Ê´X¤d¦~«á¥@¨ÆªºÅܤۡH¤j¨ì¤ÑÅéÅܤƳW«ß¡B´Â¥N§ó´À¡A¤p¨ìª«ºØ¿³°I¡B­Ó¤H©R¹B¡C§ó¥[¯«©_ªº¬O»õ¸U¦~ªº¾ú¥v¡B¤d¦Ê¥ýª¾ªº¹w¨¥³£¦P®É·Ç½T¦a¹w´ú¤F³o­Ó®É¥N¡A¨Ã¥B²×µ²©ó³o­Ó®É¥N¡C
    ¨º»ò¡A§Ú­Ì¤µ¤Ñ­±Á{ªº¬O¬Æ»ò¡H§Ú­Ì¸Ó¦p¦ó¥h­±¹ï¨C­Ó¤H¦Û¤vªº¥¼¨Ó¡H
    ¡Ð¡Ð½Ð¨«¶i¥ýª¾ªº¹w¨¥¡A§A´N·|©ú¥Õ¡K¡K¡¨

    ¤ù§Àµü¡G
    ¡§¶}¤ÑÅP¦a¡A±y±y¸U¥@¡A½Ö¯à§â´¤¦Û¤vªº©R¹B¡H½Ö¯à¹wª¾¦Û¤vªº¥¼¨Ó¡H¬Ò¯d¤UµLºÉªº°g¯í»P´d«s¡C¦³©¯ªº¬O§Ú­Ì«ê³{³o­Ó¦t©z§ó·sªº°¶¤j®É¥N¡C°¶¤jªºÄ±ªÌ§i¶D§Ú­Ì¡A¦t©z§ó·s¥æ´À¤§¾÷±aµ¹¤F¤HÃþ¸U¥j¥H¨Ó²Ä¤@¦¸¤H¿ï¾Ü¦Û¤v¥¼¨Ó¡B§â´¤¦Û¤v©R¹Bªº¾÷·|¡C§Æ±æ±z¬Ý¤F³o¨Ç¥¿¦b§I²{¤¤ªº¹w¨¥¡A¥Î²M¿ôªºÀY¸£§@¥X±z©ú´¼ªº§à¾Ü¡C¦]¬°¥LÃö«Y¨ì±z¤Î±z¿Ë¤Hªº¥¼¨Ó»P¥Í©R¡C§Æ±æ±z§â´¤¦n³o¦¸¦t©z¤jªk¬x¶Çªº¸U¥j¾÷½t¡A¤£­nÅ¥«H¦¿¤ó¬Fªv¬yª]¶°¹Îªº´Û¥@ÁÀ¨¥¦Ó¤³«ë»~¸Ñªk½ü¥\¡C½Ð¤ß¤¤¨c°O¡§ªk½ü¤jªk¦n¡¨¡A±zµ½¨}ªº¤@©À´N¯à±aµ¹±z¬ü¦nªº¥¼¨Ó¡F±z´±©ó¬°ªk½ü¥\Á¿¯u¸Ü¡A§A¥¿¸qªº§§Á|´N¯à±aµ¹±z¤l®]µL¶qªººÖ¼w¡A±z´N§â±z¤Î±z¿Ë¤Hªº¥Í©R»P¥¼¨Ó¯d¦b¤F·sªº¬ö¤¸ùØ¡C

    §õ¬x§Ó¥ý¥Í§i»|§Ú­Ì¡G¡¥§Ú¤µ¤Ñ§â¦t©z¤jªkªº¶Ç¥X¡A¦]¦¹¦Ó¤Þµoªº¤@¤Á©M±N­nµo¥Íªº¤@¤Á¡A·|¾_Åå¤@¤Á¥Í©R¡C±N¨Ó·|¦³§óÅFÅF¯P¯Pªº¨Æ¥X²{¡A¦]¬°ªk·|¨ì¤H¶¡¤¤¨Ó¡C¤H¤£¬Û«Hªº¤@¤Á³£·|¥X²{¡A·|¾_Åå±o¤H¥ØÀü¤f§b¡C¡¦¡¨(¿ï¦Û®v¤÷¡m¦b¬ü°êªF³¡ªk·|¤WÁ¿ªk¡n)

    ¦]¬°¾Ç¥Í«Ü§Ö©ñ°²¡A«ØÄ³°Å¿è¤@±i¾A¦X¾Ç¥Í¬Ýªº¬G¨Æ¤p«~ºÐ¡C

    ¥|¡B«ØÄ³¡§©ñ¥ú©ú¡¨¹qµø¥x¤Î®É»s§@¤@¨Çµuºë¹w¨¥¡A¦p¼B§B·Åªº¡BÁú°êªº¡B¿Õ¬d¤¦º¿´µ¡A¥H«K¤j³°¦P­×ªøµu¬Û¾÷·f°t¡C«ØÄ³»s§@¹w¨¥®É¹ï¤Hª«¡B¾ú¥v²¤¶¤£¤¾ªø¡A«ØÄ³¥Î²Î¤@®Ô»w»y¸Ñ»¡¡A¤£¥Î¥­±`¤f»y¡C¤ñ¦p¡m­ß­ß¤§¤¤¦³©w¼Æ¡n¤¤¥Î¤f»y»¡ªº¸ÜÅ¥¤£¤Ó²M·¡¡A¥B»P¾ã­Ó¸`¥Øª^³ò¤£¨ó½Õ¡C

    ¤­¡B«ØÄ³­Ó¤HÁ¿²M¯u¬Û®É¡A¤£±a¥ô¦ó¤HªºÆ[©À¡A¦Ó¬O¥Î¡§´N¬O­n§â§A±Ï¦¨¡¨ªº±j¤j¥¿©À»P´¼¼z·O´dÁ¿²M¯u¬Û¡A¤£©ë§Î¦¡¡C¦³¤@ºØ¤è¦¡¤ñ¸û¾A¦X¥Î¦b¨®¤W¡B¥X¯²¨®¤W¡C§ÚÁ`¬O²»©M¦a­n¨D¤H­Ì¤¹³\§Ú°Û¤@­ººqµ¹¥L­ÌÅ¥¡A§Ú«K°Û°_¡m¦^Âk¸ô¡n¡A°Û§¹ºq¶}©lÁ¿¯u¬Û©Îµo¸ê®Æ¡Cµ¹10­Ó¤H°Û«K¹F¨ì10­Ó¤HÄ@Å¥¡A¦³ªºÁÙ³Q·P°Ê±o¬y²\¡C¨C·í°Û¨ì¡§²³¥Í§Ö¿ô®©¡B­«ªð¦^Âk¸ô¡¨®É¡A§Ú¹ï²³¥Íªº·O´dªoµM¦Ó¥Í¡AÅܦ¨¤F±q§Ú¥Í©R²`³Bµo¥Xªº©I³ê¡A§Ú¬O­Ó¦Ñ¦~°ü¤k¡A¥B¤£¬O°Ûºqªº±M·~¤H­û¡A¥i¬OÅ¥ºqªº¤p¥ë©h®Q­Ì³£«Ü±µ¨ü¡B«Ü·P°Ê¡C

    ¥H¤W´£Ä³¡A¤£¹ï¤§³B½Ð·O´d«ü¥¿¡C


    ¦A½Í¡§§V¤Oµ½¤Æ¤@¤Á¡¨

    2003¦~7¤ë2¤é ¤å/¤p½¬

    ¡i©ú¼zºô2003¦~7¤ë2¤é¡j§Ú­Ì¹ï«Ý§O¤HºA«×ªº¦n»PÃa³o¬O§Ú­Ì¦Û¤vªº¥Í©R¥Í¦s¹Ò¬Éªº°ÝÃD¡A»P§O¤H­Ë¨S¦³¤Óª½±µªºÃö«Y¡C¦Ñ®vÁ¿¹L¡G¡§¬Ã±¤§O¤H´N¬O¬Ã±¤§A¦Û¤v¡¨¡]¡m¦b·s¦èÄõªk·|¤WÁ¿ªk¡n¡^·í§Ú¦Û¤v°µ¿ù¨Æ®É¡A®v¤÷¥Î¨ºµL¶qªº·O´dÀqÀq¦a¬°§Ú©Ó¾á¡A¥Î·L¯ºªº­±®e¹ªÀyµÛ§Ú¡AÅý§Ú­«·s¨«¥¿°µ¦n¡A®v¤÷¨S¦³¦]¬°§Ú­Ì°µ¿ù¬Æ»ò¦Ó¶û±ó§Ú­Ì¡A³o¬O¦óµ¥ªº·O´dªº¹Ò¬É§r¡C¨º§Ú­Ì¦³®É¬°¤F¤@¥ó¨Æ¦Ó¤ßùØ©ñ¤£¤U¡A¬Æ¦Ü¦b¸£®ü¤¤¥X²{¦UºØ¤£¦nªº·Qªk®É¡A¨º®É¡A§Ú­Ìªº¤ß©Ê¬O¦óµ¥ªº®t°Ú¡I

    ıªÌªº¤ß¥i¥Hµ½¤Æ¤@¤Á¡A¥i¥H¥]®e¤@¤Á¡A³o¬O¦t©zªºªk¹ï¥Í©Rªº­n¨D©M¼Ð·Ç¡A¤£¬O·Q·íµMªº¡A·í§Ú­Ì§¹¥þµo¦Û¤º¤ß¦a¬°§O¤H¦n®É¡A¨ººØ¥Í©R©Ò¨ã¦³ªº©¯ºÖ¯u¬OÃø¥H¨¥ªí¡A¨º¬O¤@ºØ¯Â²b¦Ó¤S³z©úªº¹Ò¬É¡A¬O¤@ºØ¥Ã«í¤SµL¨pªºª¬ºA¡A¬O¤@ºØ¬}±x¸U¦³ªº´¼¼z¡A¬O¤@ºØ±µ¯Ç¤@¤Á²³¥Íªº®e¶q¡C

    ¤jªkªºÄ±ªÌªº¤@©À¥i¥H¦A³y°®©[¡A¥i¥H§ïÅܤ@¤Á¡A¨º»ò·í§Ú­Ì¹ï¥ô¦ó¨Æ±¡°Êªº³£¬Oµ½©Àªº®É­Ô¡A¨º§Ú­Ì¤£´N¦b¨º·s¦t©zªºµL¨pµL§Ú¹Ò¬Éªº­n¨D¤§¤¤¤F¶Ü¡H¡I¥u¦³µ½¤Æ¤@¤Á¡A§Ú­Ì¤~¯à¶i¤J·s¦t©z°Ú¡I

    ¦b±`¤H¤¤­×·Ò¡A¨C­Ó¤H³£·|Åé²{¥X¨ä¤£¨¬ªº¤@­±¡A³o«Ü¥¿±`¡A¦pªG§Ú­Ì¦b¹J¨ì¤£¦P¬Ýªk®É¡A³£¯à¬°¹ï¤èµÛ·Q¡A¨º§Ú­Ì¥»¨­¤£´NÅé²{¥X§Ú­Ì¦Û¤vªº¤ß©Ê»P¹Ò¬É¤F¶Ü¡H

    ­×·Ò¨ä¹ê¨Ã¤£»Ý­n§O¤H©Ó»{»PªÖ©w¬Æ»ò¡A¦pªG¨C­Ó¤H³£¯à¬°¦Û¤v­t³d¦h¬°§O¤HµÛ·Q¡A¨º¦b«ÈÆ[¤W«P¶i¤F§Ú­Ì³o­Ó¾ãÅé¤O¶qªºµo´§¡A¤Ï¹L¨Ó»¡¡A¨º§Ú­Ìªº¤ß©Ê³£¹F¨ì¼Ð·Ç¤§®É¡A³o³õ­¢®`¦­¤£´NµL¥H¬°Ä~¤F¶Ü¡H

    ¤H¦bº©ªøªº½ü°jÂà¥@¤¤¡Aº¥º¥¦a§â«á¤Ñ§Î¦¨ªºÆ[©À·í¦¨¤F¦Û¤v¡A¦Ó¯u¥¿ªº¦Û¤v¤w³Q°g¥¢¡A§Ú­Ì¦b­×·Ò¤¤´N¬O­n§ä¦^¥ý¤Ñªº¦Û¤v¡A§ä¦^¤@­Ó¯Â¯uªº¦Û¤v¡A©Ò¥H¥s¡§ªð¥»Âk¯u¡¨¹À¡I¨º»ò§Ú­Ì¹ï«Ý§O¤H©Î§Oªº¨Æª«ªººA«×¤£´N¬O¦Û§Ú¤ß©Êªº¯u¹êÅé²{¶Ü¡I§O¤H©Î§Oªº¨Æª«¤£·|¦]¬°§Ú­Ì»¡¥L¡]¥¦¡^¦n»PÃa¡A¥L¡]¥¦¡^´N¬O¯u¥¿ªº¦n»PÃa¡A¹ï«Ý§O¤H®É¡A¦³¦h¤jªº¦¨¥÷¬OÆ[©À¦b°_§@¥Î©O¡H¦Ó¦³®É§Ú­Ì§â³o¡§Æ[©À¡¨·í¦¨¤F¦Û¤v¡A³o¥¿¬O§Ú­Ì¦Û¤v­n­×¥hªºªF¦è¡A¥¿¦p®v¤÷Á¿¡G¡§¤@­Ó¥Í©R¦pªG¯à¯u¥¿¦b¬ÛÃöªº­«¤j°ÝÃD¤W¡A¤£±a¥ô¦óÆ[©À¦aÅv¿Å°ÝÃD¡A¨º»ò³o­Ó¤H´N¬O¯uªº¯à¦Û¤v¥D®_¦Û¤v¡A³oºØ²M¿ô¬O´¼¼z¦Ó¤£¦P©ó¤@¯ë¤Hªº©Ò¿×Áo©ú¡C¡¨¡]¡m¬°½Ö¦Ó¦s¦b¡n¡^

    µ½ªº¤O¶q¬OµL¤ñ¬x¤j»P·O´dªº¡Aµ½¥i¥H§ïÅܤ@¤Á¡A¦AÃaªº¥Í©R¦b¨ººØ¤jªkıªÌªº·O´d­±«e¤£¬O¤Æ±¼´N¬Oµ½¸Ñ¡C³q¹L³o¦¸¬Ý®v¤÷ªº·sÁ¿ªk¡A§Ú³Ì¤jªº¤ß±o´N¬Oµ½¥i¥H§ïÅܤ@¤Á©M·P¨ü¨ì¤@¨Ç¬Æ»ò¬O·s¦t©z¶}¤ÑÅP¦a³£¨S¦³¹Lªº·O´d¡C

    ¦pªG§Ú­Ì³£¯à°µ¨ì¡A¨º§Ú­Ì¤£´N¹F¨ì·s¦t©zªº¼Ð·Ç¤F¶Ü¡H

    ­Ó¤HÅé·|¡A¶È¨Ñ°Ñ¦Ò¡C


    ¦Û¨õ¤ß¬O¥Ñ¬Æ»ò¤ß«P¦¨ªº

    2003¦~7¤ë2¤é ¤å/¤j³°¤jªk§Ì¤l

    ¡i©ú¼zºô2003¦~7¤ë2¤é¡j¦Û1999¦~7.20¥H¨Ó¡AÀHµÛ¨¸´c¤§­º¹ï¤jªkªº¯}Ãa©M¹ï¤jªk§Ì¤lªº­¢®`³vº¥¤É¯Å¡A§Ú¦b³o´Á¶¡³Q¥´¹L¡A³Q»@¹L¿ú¡A³Q©ë¯d¹L¡A³QÂà¤Æ¹L¡A¦ý¬O¥Ñ©ó¦Û¤v¾Çªk¾Çªº¤Ó¤Ö¡Aªk²z¤W¤£©ú¡A¦b¨ü¨ì­¢®`®É¤£¯à¥Î¥¿©À¹ï«Ý¡A¤£¯à¥Îªk¿Å¶q¡A¥u¬OÅý¨¸´cÆp¤FªÅ¤l¡A¤]´N¬O»¡¦bªk²z¤£©úªº±¡ªp¤U°t¦X¤F¨¸´c¡A°µ¤F«Ü¦h¤jªk§Ì¤l¤£¸Ó°µªº¨Æ¡A¥Ñ©ó¦Û¤vªº°õµÛ¤Ó¦h¤Ó¤j¡A¤@ª½¶¶µÛ¶դO¦w±Æªº¸ô¦b¨«¡AÁÙ»{ÃѤ£¨ì¡Cª½¨ì¬Q¤Ñ»P¦P­×¥æ¬y«á¡A¨Ï§Ú¨ü¨ì¤F§Ú«Ü¤jªº±Òµo¡A¨Ï§Ú»{ÃѨ줣ºÞ¹J¨ì¬Æ»ò°ÝÃD³£­n¾Ç¦nªk¡B¦V¤º§ä¡B¥þ½L§_©w¶դOªº¦w±Æ¡A¦Ó³o­Ó»{ÃѤ£¬O±¾¦b¼L¤W»¡»¡ªº¡A¦Ó¬O¦b¦V¤º§ä®É¦bªk²z¤W¯u¥¿©ú¥Õªº¡C

    ¥Ñ©ó¦Û¤v¦b³o¹Lµ{¤¤ºL¤F«Ü¦h¸òÀY¡A¦Û¤vªº¦Û¨õ¤ß«Ü±j¯P¡A´N¹³¤@¶ô¤j¥ÛÀYÀ£¦b§Úªº¤ß¤¤¡A³q¹L¥æ¬y§Ú©ú¥Õ¤F¶դO´N¬O¥Î³oºØ¿ìªk§Q¥Î§Ú­Ìªº±j¤j°õµÛ¥s§Ú­Ì¨S°µ¦nªº¦P­×¦³³oºØ«Ü±jªº¤ß¡A¦Ó¥B«ÜÃøÂ\²æ¡Aªø®É¶¡¦b³oºØ¦Û¨õªºµh­W¤§¤¤¡Aª½¨ì¤µ¤Ñ§Ú¤~§ä¨ì³o­Ó¦Û¨õ¤ßªº®Ú¡A¥¦¤£¬O¦]¬°¦Û¤v¨S°µ¦n²£¥Íªº¡A¦Ó¬O¥Ñ©ó¦Û¤vªº¦Û¨p³y¦¨ªº¡A¦pªG»{ÃѤ£¨ì®Ú¤l¤Wªº¦Û¨p¬O«ÜÃø±q³oºØ¦Û¨õ¤¤¨«¥X¨Óªº¡A»{ÃѨì¤F³o­Ó¦Û¨p¡A©ú¥Õ¤F³o­Óªk²z¤§«á¡A§Ú·P¨ì¤@¤U¤l§Úªº¤ß»´ÃP¤F¡A´N¹³¤ß¤¤ªº¤@¶ô¤j¥ÛÀY¤@¤U¤l¸¨¨ì¤F¦a¤W¤@¼Ë¡A§Ú·P¨ì¤Fªkªº«Â¤O©M³Õ¤j¡A¨Ï¶դOªº¦w±Æ¤£¦A°_§@¥Î¡C

    ³q¹L¾Çªk§Ú§ó¶i¤@¨B·P¨ì¤F®v¤÷¹ï§Ú­Ì¨S°µ¦nªº¦P­×¬O¦h»òªº·O´d§r¡A§ÚµLªk¥Î»y¨¥ªí¹F¡A§Ú§Æ±æ§Úªº³o¤@ÂI¤p¤pªº»{Ãѯ൹»P§Ú¤@¼Ë¦]¨S°µ¦n¦Óªø´Á¦b¤ß©³²£¥Í¤@ºØ¦Û¨õªº¦P­×±a¨Ó¤@¤pÂI±Ò®©¡C­Ó¤H©Ò¨£¡A¤£¥¿¤§³B½Ð¦P­×·O´d«ü¥¿¡C


    ¤Ï¹ï­»´ä¤G¤Q¤T±ø¥ßªk¡@´ä¤H¤j¹C¦æ¡@Á|¥@Æf¥Ø¡]¹Ï¡^

    2003¦~7¤ë2¤é

    ¡i©ú¼zºô2003¦~7¤ë2¤é¡j­»´ä¥|¤Q¦h­Ó¹ÎÅéµo°_ªº¤Ï¹ï°ò¥»ªk²Ä¤G¤Q¤T±ø¥ßªk¡u¤C.¤@¡v¤j¹C¦æ¡A¦³ªñ¤­¤Q¸U¥«¥Á°Ñ¥[¡A³o¬O­»´ä¦Û¤@¤E¤K¤E¦~¡u¤».¥|¡v¨Æ¥ó¥H¨Ó³Ì¤j³W¼Òªº¹C¦æ¡C

    ­»´ä©M¥_¨Ê·í§½¥i¥HµLµø¤Ï¹ï23±ø¹C¦æ¤H¼Æ¦h¹F¶W¹L¤­¤Q¸U¡A°ê»ÚÁֽ׫o·¥«×­«µø¤­¤Q¸U¤HªºÁn­µ¡C¦è¤è¦U¤j³q°TªÀ¬Q¤é¤£°±¦a³ø¾É­»´ä¤j¹C¦æªº¶i®i¡A¬ü°ê¡mµØº¸µó¤é³ø¡nªºµû½×§óª½«ü´ä©²µLµø¥Á·N¡C

    ´CÅé´¶¹MÃöª`

    ¡mµØº¸µó¤é³ø¡n7¤ë1¤éµoªíÃD¬°¡u­»´ä¦¡·L¡vªºµû½×«ü¥X¡G¡u¹L©¹¤@ª½¦³³o¼Ëªº¦MÀI¡G¤¤°ê»â¾É¤H·|±N­»´äªº¥Á¥D¥Ü½d¡Aµø¬°¤¤°ê¨ä¥L¦a°Ï¤£Ã­©wªº¼ç¦b¦]¯À¡F¦ý§Ú­Ì§C¦ô¤F¥t¤@ºØ¦MÀI¡G­»´ä¬F©²·|¸Õ¹Ï¥HÄ묹¥«¥ÁªºÅv§Q©M§Q¯q¡A¥hÃÒ©ú¥L­Ì¹ï¥_¨Êªº©¾¤ß¡C¡v

    ¡m¯Ã¬ù®É³ø¡n¦b¦P¤@¤Ñªº³ø¾É¤¤»¡¡A¼Æ¤Q¸U­»´ä©~¥Á¤µ¤Ñ¨«¤WµóÀY¡A¥L­Ì¤j¦h¼Æ¬ïµÛ¶Â¦âªºªA¸Ë¡A¥H¤K¤E¤Ñ¦wªùºG®×¥H¨Ó³Ì¤j³W¼Òªº§Üij¦æ°Ê¡A«s±¥¡u­»´ä§Y±N³à¥¢ªº¥«¥Á¦Û¥Ñ¡C¡v

    ¸ô³zªÀ¡B¬üÁpªÀ¡Bªk·sªÀ¡B¼w·sªÀµ¥¦è¤è³q°TªÀ¡A¬Q¤é¤£°±¦a¹Ï¤å¨Ã­Z³ø¾É­»´äªº¤j¹C¦æ¡C¬üÁpªÀ§Î®e¡A¥Ü«Â¤H¤h¬O¡u¼««ã©M¼~¼{ªº­»´ä¤H¡v¡F¸ô³zªÀºÙ ¡G¡u¥Ü«ÂªÌ¨Ó¦ÛªÀ·|¦U¶¥¼h¡A¥]¬A°Ó¤H¡B°h¥ð¤H¤h¡A¤]¦³¦~»´¤Ò°ü±ÀÀ¦¨à¨®¡A»PµÛ¦Wªº¥Á¥D¬£¤H¤h¤@°_¹C¦æ¡C¡v

    ¬ü°ê¦³½u·s»Dºô¡]CNN¡^¡B­^°ê¼s¼½¤½¥q¡]BBC¡^¤]¤£Â_§ó·s¹C¦æ±¡ªp¡CCNN¨Ã¤Þ­z­»´ä¬ü°ê°Ó·|°Æ¥D®uLucille Barale»¡¡G¡u§Ú­Ì»{¬°¡A¦nªº°Ó·~¨M©w¬O«Ø¥ß©ó¦nªº¸ê°T°ò¦¤Wªº¡A©Ò¥H¼vÅT¸ê°T¦Û¥Ñ¬y³qªº¥ô¦ó¨Æ±¡³£¬O¤£¦nªº¡C¡v

    ¼Ú¬w·s»D¹qµø¥x³ø¾É»¡¡A³o¶µ¤ÏÄAÂЪk®×³W©w¡A©Ò¦³«q°ê¡B¤Àµõ¡B«q¶Ã¡B¤ÎÄAÂе¥¦æ¬°¡A±N¨üÄY¼F¨îµô¡C¹ï¤Ï¹ï¬£¦Ó¨¥¡A³o¶µªk«ß±N¤¹³\¥_¨Ê¥i¥X°ÊªZ¤OÂíÀ£­»´ä¬Fªv¤Ï¹ï¬£ªº¥ô¦ó¬¡°Ê¡A¨Ï³o­Ó¹L¥h­^°ê²Îªvªº¡uªF¤è©ú¯]¡v±N¦]¤¤¦@¥[ºòºã¨î¦ÓÅf²H¥¢¥h¥ú¿A¡C

    ªk°ê¥@¬É³ø«ü­»´ä¥Á²³¥Ü«Â¹C¦æ¡A°}®e¦p¦¹¯E¤j¡A¬O¤»¦~¨Ó²Ä¤@¦¸¡A¥Ü«Â¸s²³¦b­»´ä¦^Âk¤j³°²Ä¤»¶g¦~¬ö©À¤§¤é¡A°ªÁ|¡u¤H¥Áªº¤O¶q¡v¥¬±ø¡A«ü³o¶µªk®×«Â¯Ù­»´äªº¦Û¥Ñ¡Cªk°ê°êÀç·s»D¹q¥x»¡¡A¥D«ù¥Ü«Â¹C¦æªº¹ÎÅéÁnºÙ¡A¥Ü«Â¥Á²³¦h¹F¤­¤Q¸U¤H¡A¬O­»´ä±q¨Ó¥¼µo¥Í¹L¦p¦¹²³¦hªº¥Ü«Â¦æ°Ê¡A³\¦h¦è¤è°ê®a¹ï¦¹ªí¥ÜµL¤ñªº¼~¼{¡C

    ¦U°ê¤ÏÀ³

    ´N­»´ä¼Æ¤Q¸U¥«¥Á¤Wµó§Üij¤@¨Æ¡A¬ü°ê°ê°È°|µo¨¥¤H¥]¼í¥Û¡A¦b¤µ¤Ñªº·s»D¨Ò·|¤Wªí¥Ü¡A­»´ä¬F©²À³¸ÓÂÔ·V¹ï«Ý¦³Ãö¥ßªk¡C

    ¬ü°ê¥Õ®c¤w¸gµoªíÁn©úªí¥ÜÃöª`­»´ä¯S°Ï¬F©²´N°ò¥»ªk²Ä23±ø¥ßªk¡C¦Ó¬ü°ê°ê·|²³Ä³°|¤]426²¼ÃÙ¦¨1²¼¤Ï¹ï³q¹L¨Mij®×¡A«P½Ð¤¤°ê©M­»´ä¬F©²ºM¦^´N­»´ä°ò¥»ªk²Ä23±ø©Ò´£¥Xªº¥ßªk¯ó®×¡C

    ¾Ú­^°ê¼s¼½¤½¥q6¤ë30¤é³ø¾É¡A­^°ê¥~¥æ³¡¦¸©x­³©ú¯E¦b¬P´Á¤@¡]6¤ë30¤é¡^µoªíÁn©ú¡A«ü­»´ä¯S°Ï¬F©²­p¹º³q¹Lªº¡m­»´ä°ê®a¦w¥þ¡]¥ßªk±ø¤å¡^±ø¨Ò¯ó®×¡n¨Ï¤¤´ä¨â¦a¥qªk¨î«×¤Wªº¤À¬É½uÅܱo¼Ò½k¤F¡C

    ­³©ú¯E¦bÁn©ú¤¤ÁÙªí¥Ü¡Aªk®×¤¤ªº³¡¥÷¤º®e¹H­I¤F¤¤°ê¦b¤¤­^Áp¦XÁn©ú¤¤©Ó¿Õªº¡§¤@°ê¨â¨î¡¨­ì«h¡C

    ¾Ú¥@¬É¤é³ø6¤ë22¤éªº³ø¾É»¡¡A°£¤F¬ü°ê¬F©²§åµû´ä©²´N°ò¥»ªk23±ø¶i¦æªºÄAÂСB«q°ê¡B¬ª±Kµ¥±Ó·P¸o¦æ¥ßªk¡A¾Ú¤F¸Ñ¡A¦h­Ó¥~°ê¾n´ä»â¨ÆÀ]¤]°ª«×Ãöª`¡A³o¨Çªk®×±N¹ï­»´äª÷¿Ä¤¤¤ß¦a¦ì¡A³y¦¨·¥¤j¼vÅT¡C

    ¶W¹L10­Ó¥~°ê¾n´ä»â¨ÆÀ]©x­û¡Aªñ¤é±µ¨£µo°_7¤ë1¤é­»´ä¦^Âk¤»¶g¦~¥Ü«Âªº¥Á¶¡¥Nªí¡A¤F¸Ñ¥ßªkªº°ÝÃD¡C

    ¥þ²yµØ¤HÁn´©¹C¦æªºÁn®ö¤£Â_

    ¬°Án´©­»´ä¥«¥Á7¤ë1¤éªº¤j¹C¦æ¡A¥þ²y¦U¦a³£¥ý«áµo°_¤F¤Ï¹ï23±ø¥ßªkªº¶°·|©M¹C¦æ¡A³o¨Ç¦a¤è¥]¬A¬¥§üÁF¡Bª÷¤s¡B­Û´°¡B¦h­Û¦h¡B´ì¤ÓµØ¡B¿D¤j§Q¨È¡B·s¦èÄõ©M·ç¨åµ¥¦a¡C

    ¥þ²y¤Ï¹ï23±ø¥ßªkÁp·ù6¤ë28¤é¦b¬ü°ê­º³£µØ²±¹yµo°_¤F¤½²³¶°·|¡C¦b¥þ²y¦U¦aªº¾÷ºc¡A¤]¦P®ÉÁ|¿ì¦UÃþÁn´©¬¡°Ê¡C¨ä¤¤¡A¥Ü«Â¤H¤h¦b¤¤°ê¾n¿D¬w¤j¨ÏÀ]«e¥´¥X¡u´cªkº×´ä¡B¤Ñ¦a¤£®e¡vµ¥¼Ð»y¡FÁp·ù¥[®³¤j»X¯S§Qº¸¤À³¡«h¦b­ð¤Hµó¹C¦æ¡A±j½Õ¡u¦u¦í­»´äªº¦Û¥Ñ¡A´Nµ¥©ó¦u¦í§Ú­Ìªº¨}ª¾¡C¡vªñ¤éºô¤Wñ¦W¤Ï¹ï23±ø¥ßªk¤H¼Æ¼@¼W¡A¤­¤Ñ¬ù¸U¤Hñ¦W¡C

    ¤­¤Q¾l­Ó¬ü°ê¤Î¥[®³¤j¹ÎÅéÁp¦XµoªíÁn©ú¡A¤Ï¬M®ü¥~¦h¼Æ¤H¤h¹ï­»´ä«e³~ªºÃö¤Á¡A®Â½Ã­»´ä¥Á²³ªº°ò¥»¤HÅv¡A°í«ù¡u¥DÅv¦b¥Á¡vªº²z©À¡C


    ¬ü°ê¦A¦¸´°«P´ä©²¤Å¥^«P³q¹L¤G¤Q¤T±ø

    2003¦~7¤ë2¤é

    ¡i©ú¼zºô2003¦~7¤ë2¤é¡j¤¤¥¡ªÀ7¤ë1¤éµØ²±¹y±M¹q¡A¦b­»´ä¥Á²³Á|¦æ¤Ï°ò¥»ªk²Ä¤G¤Q¤T±ø¥ßªkªº¤j³W¼Ò¥Ü«Â¬¡°Ê«á¡A¬ü°ê¬F©²¤µ¤Ñ¦A¦¸©IÆ~­»´ä¬F©²¦Ò¼{¼W¥[¨Ï³o¶µ±ø¤å§ó¥[©ú½T©M«O»Ù¥Á²³¦Û¥Ñªº¤º®e¡C

    °ê°È°|µo¨¥¤H¥]¼í¥Û¤]»¡¡A¬ü°ê¤w¸g¦h¦¸ªí©ú¡A¬ü°ê¤´±N­P¤O«O«ù­»´äªº¦Ûªv©M°ò¥»¦Û¥Ñ¡C

    ¥L»¡¡A®Ú¾Ú¬ü°êªº¤F¸Ñ¡A­»´ä¤@¤é¦³¤G¤Q¤­¸U¥Á²³°Ñ¥[¤Ï¤G¤Q¤T±øªº©M¥­¥Ü«Â¡A¦Ó³o¬O¦b¤½¶}ªí¹F¹ï³o¶µ¥ßªk¦æ°ÊªºÃö¤Á¡C¥L¤]»¡¡A³o¶µ¥Ü«Â¬¡°Êªº³W¼Ò¡A¬ðÅã¥X­»´ä¬F©²¤£À³¥^«P³q¹L¥ßªkªº­«­n©Ê¡A¨ÃÀ³¦b¨Æ«e¥HºÉ¥i¯à³z©úªº¤è¦¡»P¥Á²³´N¥L­ÌªºÃö¤Á¶i¦æ°Q½×¡C


    RFA¡G¬ü°ê°È°|µo¨¥¤Hªí¥Ü­»´äÀ³ÂÔ·V¹ï«Ý¦³Ãö¥ßªk

    2003¦~7¤ë2¤é

    ¡i©ú¼zºô2003¦~7¤ë2¤é¡j¦Û¥Ñ¨È¬w¹q¥x7¤ë1¤éµØ²±¹y®ø®§¡G´N­»´ä¼Æ¤Q¸U¥«¥Á¤Wµó§Üij¤@¨Æ¡A¬ü°ê°ê°È°|µo¨¥¤H¥]¼í¥Û¡A¦b¤µ¤Ñªº·s»D¨Ò·|¤Wªí¥Ü¡A­»´ä¬F©²À³¸ÓÂÔ·V¹ï«Ý¦³Ãö¥ßªk¡C

    ¥]¼í¥Ûªí¥Ü¡GÃö©ó­»´äªº§Üij¬¡°Ê¡A§Ú©Òª¾¹Dªº¬O¡A¦³¤G¡B¤T¤Q¸U­»´ä¥«¥Á¶i¦æ¤F©M¥­¥Ü«Â¡A¤½¶}ªí¹F¥L­Ì¹ï°ò¥»ªk²Ä¤G¤Q¤T±øªº¥ßªk¡A¹ï­»´ä¨¥½×©M°ò¥»¤HÅv³y¦¨¼vÅTªºÃöª`¡C

    ¥L»¡¡G³o»¡©ú¡A­»´ä¬F©²¦b¥ßªk·|¶i¦æ¥R¥÷°Q½×®ø°£¤½²³ºÃ¼{¤§«e¡A¤£À³¸Ó­Ü«P¥ßªk¡C¬ü°ê¬F©²¦h¦¸±j½Õ¡A¬ü°ê­P¤O©ó«OÅ@­»´äªº¦Ûªv©M°ò¥»¦Û¥Ñ¡A¦b¦¹¡A§Ú±j¯P´°«P­»´ä¬F©²ÂÔ·V¦Ò¼{¡A¼á²M¦³Ãö¥ßªk¤¤¦s¦bªººÃ¼{¡C


    RFA¡G§ÆÃ¾¡B­^°ê¥~¥æ°ª©x§åµû­»´ä23±ø¥ßªk

    2003¦~7¤ë2¤é

    ¡i©ú¼zºô2003¦~7¤ë2¤é¡j¦Û¥Ñ¨È¬w¹q¥x6¤ë30¤é¶®¨å®ø®§¡G¼Ú·ù½ü°õ¥D®u°ê§ÆÃ¾¬P´Á¤@µoªíÁn©ú¡A§åµû­»´ä¯S°Ï¬F©²§Y±N¬I¦æªº²Ä¤G¤Q¤T±ø¥ßªk¡B¤]´N¬O¥~¬É©ÒºÙªº¡§¤ÏÄAÂЪk¡¨¡A±N¦³·l­»´äªº¦Ûªv¡C

    ¾Ú¬üÁpªÀ³ø¾É¡A³o¥÷Án©úªí¥Ü¡AÁöµM­»´ä¯S°Ï¬F©²¹ï23±ø¥ßªk³¡¥÷±ø´Ú¶i¦æ¤F­×­q¡A¦ý¡§«Ü¿ò¾Ñ¡A¦³Ãö¨ú½l²Õ´ªº±ø¤å«o¤´¥¼§ï°Ê¡¨¡CÁn©ú»¡¡A¼Ú·ù©IÆ~­»´ä¯S°Ï¬F©²©M¥ßªk·|½T«O¡A§Y±N¬I¦æªº·sªk­n»P¤@°ê¨â¨îªº­ì«h¬Û¤@­P¡C

    ¥t¾Ú³ø¾É¡G­^°ê¥~¥æ³¡¤@¦W°ª¯Å©x­û¬P´Á¤@¤]µoªí¤@¥÷Án©ú¡A§åµû²Ä23±ø¥ßªk¡A¨Ã«ü¥X¡A¥¦·|¨Ï­»´ä©M¤¤°ê¤j³°¨â­Ó¤£¦Pªºªk«ß¨î«×ªº¬É­­Åܱo¼Ò½k¡C


    BBC³ø¾É­^¥~¥æ³¡§å­»´ä°ê¦wªk¯ó®×

    2003¦~7¤ë2¤é

    ¡i©ú¼zºô2003¦~7¤ë2¤é¡j¾Ú­^°ê¼s¼½¤½¥q6¤ë30¤é³ø¾É¡A­^°ê¥~¥æ³¡¦¸©x­³©ú¯E¦b¬P´Á¤@¡]6¤ë30¤é¡^µoªíÁn©ú¡A«ü­»´ä¯S°Ï¬F©²­p¹º³q¹Lªº¡m­»´ä°ê®a¦w¥þ¡]¥ßªk±ø¤å¡^±ø¨Ò¯ó®×¡n¨Ï¤¤´ä¨â¦a¥qªk¨î«×¤Wªº¤À¬É½uÅܱo¼Ò½k¤F¡C


    ­»´ä¥Á¶¡²Õ´±N¦b¶g¤GÁ|¦æ¤Ï¹ï23±ø¥ßªkªº¥Ü«Â¹C¦æ

    ­³©ú¯E¦bÁn©ú¤¤ÁÙªí¥Ü¡Aªk®×¤¤ªº³¡¥÷¤º®e¹H­I¤F¤¤°ê¦b¤¤­^Áp¦XÁn©ú¤¤©Ó¿Õªº"¤@°ê¨â¨î"­ì«h¡C

    ³ø¾É´£¨ì¡A³o¬O¹L¥h3­Ó¤ë¨Ó­^°ê¬F©²­º¦¸´N±N¦b7¤ë9¤é¤TŪ³q¹Lªº¡m­»´ä°ê®a¦w¥þ¡]¥ßªk±ø¤å¡^±ø¨Ò¯ó®×¡nµoªí¥¿¦¡µû½×¡C

    ­»´ä¥ßªk·|¨â¦W¥Á¥DÄÒij­û§õ¬W»Ê©M¶îÂÔ¥Ó¤W­Ó¬P´Á±Mµ{­¸©¹­Û´°¹C»¡­^°ê¬F©²©M¬F¬É¤H¤h¹ï¡m­»´ä°ê®a¦w¥þ¡]¥ßªk±ø¤å¡^±ø¨Ò¯ó®×¡nªíºA¤Ï¹ï¡C

    ³ø¾É»¡¡A¦b¦¹¤§«e¡A¬ü°ê¥Õ®c¤w¸gµoªíÁn©úªí¥ÜÃöª`­»´ä¯S°Ï¬F©²´N°ò¥»ªk²Ä23±ø¥ßªk¡C¦Ó¬ü°ê°ê·|²³Ä³°|¤]426²¼ÃÙ¦¨1²¼¤Ï¹ï³q¹L¨Mij®×¡A«P½Ð¤¤°ê©M­»´ä¬F©²ºM¦^´N­»´ä°ò¥»ªk²Ä23±ø©Ò´£¥Xªº¥ßªk¯ó®×¡C

    ³ø¾É»¡¡A»P¦¹¦P®É¡A¤@­Ó¥Ñ40¦h­Ó¥Á¥D¡B©v±Ð©M¤HÅv²Õ´²Õ¦¨ªº¹ÎÅé¡§¥Á¶¡¤HÅv°}½u¡¨¤w¸g·Ç³Æ¦b¬P´Á¤G¡]7¤ë1¤é¡^­»´ä¥DÅv²¾¥æ6¶g¦~¤§»ÚÁ|¦æ¤j³W¼Ò¥Ü«Â¹C¦æ¡A§Üij¡m­»´ä°ê®a¦w¥þ¡]¥ßªk±ø¤å¡^±ø¨Ò¯ó®×¡n¡C


    ·Å­ôµØ¥Á²³¶°·|Án´©­»´ä¤Ï¹ï23±ø¥ßªk¡]¹Ï¡^

    2003¦~7¤ë2¤é

    ¡i©ú¼zºô2003¦~7¤ë2¤é¡j6¤ë30¤é¤¤¤È¡A¥þ²y¤Ï¹ï23±ø¥ßªkÁp·ù·Å­ôµØ¤À³¡¦b¥«¤¤¤ßÃÀ³NÀ]«eÁ|¦æ¶°·|¡AÁn´©­»´ä¥«¥ÁºûÅ@¥Á¥D¡B¦Ûªv¡A¤Ï¹ï23±ø¥ßªkªº¥Ü«Â¬¡°Ê¡A³\¦hÃö¤ß­»´ä«e³~ªº¥Á²³°Ñ¥[¤F¶°·|¡C·í¦a¤¤¤å´CÅé¥@¬É¤é³ø¡B¬P®q¡B©ú³ø¤Î·s®É¥N¹qµø¤Î¤@¨Ç¦è¤å´CÅé§¡¨ì³õ§@¤F±Ä³X³ø¾É¡C


    ¥þ²y¤Ï¹ï23±ø¥ßªkÁp·ù·Å­ôµØ¤À³¡¥Nªí¡Bªk½ü¥\¾Ç­û¥Nªíµ¥¤À§O¦b·|¤Wµo¨¥¡AÄþ³d­»´ä¬F©²ÂƵø¥Á·N¡A¥H²Ê¼É¤â¬q±j¦æ±À°Ê23±ø¥ßªk¡A¹ê½è©Ê¦aµ²§ô¤F­»´ä¤@°ê¨â¨îªº°ê»Ú©Ó¿Õ¡A¯}Ãa¤F­»´äÁcºa¡Bí©wªº°ò¦¡A°Ê·n¤F®ü¥~µØ¤H©M¥@¬É¤H¥Á¹ï­»´ä«e³~ªº«H¤ß¡C

    »P·|¥Á²³¤@­P©IÆ~¡G¦u¦í­»´ä¡A¦u¦í¨}¤ß¡A¥ß§Y¼o¤î23±ø¥ßªk¡I


    ¥@¬É¤é³ø¡G¤­¤Q¾l¬ü¥[ªÀ¹ÎÁn©ú¤Ï¹ï23±ø¥ßªk

    2003¦~7¤ë2¤é

    ¡i©ú¼zºô2003¦~7¤ë2¤é¡j¥@¬É¤é³ø7¤ë1¤é¥[¦{¨F¥[½q«×³ø¾É¡A¬°°í¨M¤Ï¹ï­»´ä°ò¥»ªk²Ä23±ø¡A¤¤°ê¥Á¥D±Ð¨|°òª÷·|¡]Chinese Democracy Education Foundation¡^µo°_¸¹¥l¡A¤­¤Q¾l­Ó¬ü°ê¤Î¥[®³¤j¹ÎÅéÁp¦XµoªíÁn©ú¡A¤Ï¬M®ü¥~¦h¼Æ¤H¤h¹ï­»´ä«e³~ªºÃö¤Á¡A®Â½Ã­»´ä¥Á²³ªº°ò¥»¤HÅv¡A°í«ù¡u¥DÅv¦b¥Á¡vªº²z©À¡C¸Ó·|¤Ï¹ï¡u23±ø¡v¡A»{¬°³o¬O¤¤¦@¥H¡u°ê®a¦w¥þ¡v¤§¦W¨Óºã¨î¤H¥Áªº¦Û¥Ñ¡C

    ¤¤¦@©Ò­n¨Dªº­»´ä°ò¥»ªk²Ä23±ø©ú¦C©Ò¿×¡u«q°ê¤C¸o¡v¥þ¤å¦p¤U¡G¡u­»´ä¯S§O¦æ¬F°ÏÀ³¦Û¦æ¥ßªk¸T¤î¥ô¦ó«q°ê¡B¤Àµõ°ê®a¡Bº´°Ê«q¶Ã¡BÄAÂФ¤¥¡¤H¥Á¬F©²¤ÎÅѨú°ê®a¾÷±Kªº¦æ¬°¡A¸T¤î¥~°êªº¬Fªv©Ê²Õ´©Î¹ÎÅé¦b­»´ä¯S§O¦æ¬F°Ï¶i¦æ¬Fªv¬¡°Ê¡A¸T¤î­»´ä¯S§O¦æ¬F°Ïªº¬Fªv©Ê²Õ´©Î¹ÎÅé»P¥~°êªº¬Fªv©Ê²Õ´©Î¹ÎÅ髨¥ßÁpô¡C¡v

    ¤¤°ê¥Á¥D±Ð¨|°òª÷·|µo°_ªºÁn©ú«ü¥X¡A23±ø¥ßªk¬O¤¤¦@ºã¨î­»´ä¦Û¥Ñ¡B¤HÅvªº¤â¬q¡A±ø¤å³W©w¦b¤j³°ªº¥ô¦ó¥H°ê®a¦w¥þ¬°¥Ñ³Q¨ú½lªº¹ÎÅé¡A¨ä¤À¤ä²Õ´¦b­»´äÀH®É¥i¥H³Q¨ú½l¡A´ä©²µL¶·¥ô¦ó¿W¥ß½Õ¬d¡Aĵ¤è¤£»Ý­n¦³ªk®x§å­ã¡A¥iÀH®É¶i¤J¥Á¦v·j¯Á¡B©ë®·¡A¤]µL¶·ÃÒ¾Ú¡Aĵ¤èªºÃhºÃ´Nºc¦¨ÃÒ¾Ú¡C´ä©²»{¬°¬Oº´°Ê©Êªº¥ô¦ó§Î¦¡ªº¨¥½×³£¥i¤J¸o¡Aµoªí¨¥½×ªÌ¦³¸o¡Aª¾±¡¤£³øªÌ¤]¦³¸o¡C¦b­»´äªº¤H¡AµL½×¬O¥ô¦ó°êÄy¡]¥]¬A¹L¹Ò©M¨Ó³Xªº°Ó¤H¡B®È«Èµ¥¡^¡A§¡¨ü23±ø¥ßªkªº­­¨î¡A¹HªkªÌ¤@¯ë¤Jº»¤C¦~¡A­«ªÌ²×¥ÍºÊ¸T¡C

    ¸Ó·|ªí¥Ü¡A¨î©w¡u23±ø¡v¬O¤¤¦@·í§½·N±ý³q¹L¡u¥ßªk¡v¦b­»´ä±À¦æ±M¨îªº¨M©w©Ê¤@¨B¡A·N¨ýµÛ¤@ÄÒ±M¬F±N¦b­»´ä¨Ìªk²¾´Ó¡A¨Ï­»´ä¥¢¥h¦Û¥Ñ¡B¥¿±`¥Í¬¡ªº³Ì«á«OÃÒ¡C

    ¸Ó¶µÁn©ú¨Ã«ü¥X¡A¦Û1997¦~­»´ä¦^Âk¤¤°ê«á¡A¦b¤¤¦@ªº±j¤O¤ä«ù¤U¡A­»´ä¬F©²¤£¦ýÀ£¨î¯S­º¤Î¥ßªk·|¥þ³¡¥Á¿ïªº­n¨D¡A¨Ã±Ä¨ú¬Æ¦h¹H¤Ï¡u°ò¥»ªk¡v¤Î¡u¤@°ê¨â¨î¡vªº¬Fµ¦©M¦æ°Ê¡A³Ìªñ´ä©²¤S­Ë¦æ°f¬I¡A±ý³q¹L¡u23±ø¡v¥ßªk¨Ó´Ý®`­»´ä¤H¥Áªº¤HÅv¤Î­é¹Ü­»´ä¤H¥Áªº¨¥½×¤Î¨ä¥L¦Û¥Ñ¡A«P¨Ï­»´ä¨«¦V¤j³°¤Æ¡A«d®z¬Æ¦Ü®ø·À¤Ï¹ï¬£ªºÁn­µ»P¤O¶q¡Aµ¥©ó¸m­»´ä©ó¤¤¦@ªº¡u¤@ÄÒ±M¬F¡v²Îªv¤§¤U¡C

    ¬°§Üij§Y±N©ó7¤ë9¤é©w®×ªº23±ø¥ßªk¡A¾Ú±x±N¦³¶W¹L20¸U­»´ä¥Á²³¦b7¤ë1¤éÁ|¦æ¤j«¬¥Ü«Â¬¡°Ê¡C·|ªø½±¦ëÄõªí¥Ü¡A¤¤°ê¥Á¥D±Ð¨|°òª÷·|»P¨ä¥L¤­¤Q¾l­Ó¹ÎÅéÁp¦Xµo¥X¡u¥Á¥D©IÁn¡v¡A¤Ï¬M®ü¥~¦h¼Æ¤H¤h¹ï­»´ä«e³~ªºÃö¤Á¡A°í¨M¤Ï¹ï¡u23±ø¡v¥H¡u°ê®a¦w¥þ¡v¤§¦W¨Óºã¨î­»´ä¤H¥Áªº¦Û¥Ñ¡C¤¤°ê¥Á¥D±Ð¨|°òª÷·|°í«ù¡u¥DÅv¦b¥Á¡vªº²z©À¡A¥þ¤O®Â½Ã­»´ä¥Á²³ªº°ò¥»¤HÅv¡A¨Ã¹ï¤¤¦@¤Î´ä©²¹H¤Ï¡u°ò¥»ªk¡v¶°¡u¤@°ê¨â¨î¡vªº¦æ¬°´£¥X¡uÄY¥¿ªº§Üij¡v¡C

    ÃÙ§U¤¤°ê¥Á¥D±Ð¨|°òª÷·|µoªíÁn©úªº¹ÎÅé¹M¤Î¥þ¬ü¤Î¥[®³¤j¦U¦a¡A¥]¬A¬ü°ê­»´äµØ¤HÁp¦X·|¡B°ê»Ú¯S³j²Õ´¡B¤¤°ê¤HÅv¡B¥_¨Ê¤§¬KÂø»x¡B¤¤°ê¥Á¥D¤ä´©·|¡B¤¤°ê¥Á¥DÁp¦X±Ð¨|°òª÷·|µû¿ï©e­û·|¡Bª¿¨¦¥Á¥D«P¶i·|¡B¤¤°ê³Ò§ï°òª÷·|¡B¨F¥[½q«×¥xÆW¦P¶m·|µ¥¡C


    RFA¡G¥@¬É¦U¦aµØ¤HÁ|¦æ¥Ü«Â©M¶°·|Án´©¤ä´©´ä¤H¤Ï¹ï¤G¤Q¤T±ø

    2003¦~7¤ë2¤é

    ¡i©ú¼zºô2003¦~7¤ë2¤é¡j¦Û¥Ñ¨È¬w¹q¥x6¤ë30¤é³ø¾É¡A¦b­»´ä¤C¤ë¤@¤é¤j¹C¦æ«e¤i¡A¬ü°ê¡A¥[®³¤j¡A¿D¤j§Q¨Èµ¥¦h­Ó«°¥«§¡¦³µØ¤HÁ|¦æ¥Ü«Â¬¡°Ê¡AÁn´©­»´ä¤Ï¹ï°ò¥»ªk¤G¤Q¤T±ø¥ßªkªº¥«¥Á¡C

    ¬ü°êªº¤HÅv²Õ´¡§¦Û¥Ñ¤¤°ê¹B°Ê¡¨¦b¤W¶g¤»Áp¦P¤@¦Ê¦W¬üÄyµØ¤H¡A¦bµØ²±¹y¬ü°ê°ê·|¤j¼Ó¥~¥Ü«Â¡C¸Ó²Õ´ºÙ¡A¥L­Ì§Æ±æ³q¹L¥Ü«Â¬¡°Ê¤Þ°_¬ü°ê¹ï¦¹¨ÆªºÃöª`¡Aªý¤î¥_¨Ê¦V­»´ä¬IÀ£³q¹L¯ó®×¡C

    ¬¥§üÁF¤K­Ó¹ÎÅé¥ç©ó¤W¶g¤»¨ì¤¤°ê¾n·í¦aÁ`»â¨ÏÀ]«e¶°·|¡A¤Ï¹ï­»´ä°ò¥»ªk¤G¤Q¤T±ø¥ßªk¡C¦Óª÷¤s¥«ÆW°Ï¤Q¦h­ÓµØ¤H¹ÎÅé¦b­ð¤HµóÁ|¦æ¥Ü«Â¶°·|¡A¤ä´©´ä¤H¤Ï¹ï¤G¤Q¤T±ø¡C

    ¿D¬w±x¥§¤@§åµØ¤H¦b¬P´Á¤é¨ì¤¤°ê»â¨ÏÀ]¥~¶i¦æ©M¥­¶°·|¡A¥L­Ì»{¬°¤G¤Q¤T±ø¥ßªk¥u·|¥´À£¤HÅv©M­­¨î¨¥½×¦Û¥Ñ¡C


    ­»´äªk½ü¤jªk­×·ÒªÌ´N¡§¤G¤Q¤T±ø¡¨­P«HÁp¦X°ê¯µ®Ñªø

    2003¦~7¤ë2¤é

    ¡i©ú¼zºô2003¦~7¤ë2¤é¡j

    ­PÁp¦X°ê¯µ®Ñªø¦w«n¥ý¥Í¨ÃÂà¦U¦¨­û°ê¡G

    ­»´ä¥¿´N°ò¥»ªk²Ä¤G¤Q¤T±ø¶i¦æ¥ßªk¡C¬F©²´£¥æªºªk¨Ò¯ó®×¦h³B¦a¤è¹ï°ò¥»¤HÅv¤Î¦Û¥Ñºc¦¨ª½±µ«Â¯Ù¡C­»´ä¬F©²ÁöµM¦hµf¥H¾A¤Á®É»Ý¡A¬°¨î©w°ê¦w±ø¨Ò§äÂǤf¡A¦ý¹ê«h¤W¸Ó¯ó®×­IÂ÷¤Fªkªvºë¯«¡A¥ç¹H¤Ï¤F1984¦~ñ´»ªº¤¤­^Áp¦XÁn©ú¤º¹ï­»´ä¤H©Ò«OÃÒªº¤@°ê¨â¨î¤è°w¡C¸ÓÁn©ú¥ç¤w©ó1985¦~¤w¦b¯Ã¬ùªºÁp¦X°êÁ`³¡³Æ®×¡C

    ªk¨Ò³Ì¦MÀI©M¬°­»´ä¤H±a¨Ó³Ì¤jÁô¼~ªº³¡¥÷´N¬O¸T¨î¾÷¨î¡C¦¹¾÷¨î¤w¹O¶V¤F¡§¤G¤Q¤T±ø¡¨ªº½d³ò¡C¾÷¨î¤@¥¹±Ò°Ê¡A¥ô¦ó¤£®e©ó¤¤¥¡¬F©²»â¾É¤HªºªÀ¹Î¡A§¡±N­±Á{³Q¨ú½lªº«Â¯Ù¡C­»´ä½´«kªº¸gÀÙ»P¤å¤Æ¥ÍºA¡B¥H¤Î¦Û¥Ñ»P¨¥½×¶}©ñªº¶Ç²Î¡A¥ç±N·´©ó¤@¥¹¡C

    §Ú­Ì¼~¼{¡A§Ú­Ìªº¹ÎÅé¡AÁÙ¦³¨ä¥L¤@¨Ç¦uªkªº¹ÎÅé¡A¦p¤äÁp·|¡B¬Æ¦Ü¤Ñ¥D±Ð¡A§¡±N­±Á{¨ú½l«Â¯Ù¡C³o¨Ç¹ÎÅé¡A¹L©¹¤£³æ¬°¦Û¥ÑªÀ·|µo´§¥¿­±©M°·±dªº¥\¯à¡F¥L­Ìªº¦s¦b¡A§ó¬O­»´äªÀ·|¤H¤h¿Å¶q¤¤¥¡¬F©²¸¨¹ê¡§¤@°ê¨â¨î¡B°ª«×¦Ûªv¡¨ªº¸Õª÷¥Û¡C

    ¤j³°¤Ö¼Æ·íÅvªÌ¦k¹Ï¹ý©³®ø·À«H¥õ¯u¡Bµ½¡B§Ô ªºªk½ü¥\¡C¦­¦b¤@¦~¥H«e¡A¤@¦ì³X°Ý­»´äªº¤j³°°ª©x¤w¸g¬ªÅS¤G¤Q¤T±ø¥ßªkªº¯u¥¿°Ê¾÷¡C¥L§i¶D­»´ä°OªÌ¡A¤G¤Q¤T±ø³q¹L«á¡Aªk½ü¥\¦pÄ~Äò«O«ù»P¨ä¥L¦a°Ï¾Ç­ûªºÁpô¡A´NÀ³¸Ó³Q¨ú½l¤F¡C­»´ä¦æ¬Fªø©x»P¥Lªº°ª¯Å©x­û­Ì¤]¤w©}ªA©ó¥_¨ÊªºÀ£¤O¦Ó¼Æ¦¸¤½¶}¶C·´ªk½ü¥\¡C§Ú­Ì³\¦h­«¤j¬¡°Ê¡A±qÁ|¿ì¥æ¬y·|¥H¦Ü­«­nªº½ÐÄ@¬¡°Ê¡A§¡¨ü¨ì¬F©²¤£¦P³¡ªùªººØºØ­­¨î¡C³o¶µ¯ó®×µLºÃ±N³oºØª[µø»P¤£¤½±À¦V°ª¼é¡C

    ¦pªG»P¤j³°¥qªk¨î«×ªºÁp±aÃö«Y¥¿¦¡¶i¤J­»´ä¡A¤j³°·íÅvªÌ¤â¤¤¤S±N¦h¥X¤@­ÓÂíÀ£¤u¨ã¡C·í·¥Åv³Q©Ü¤W¦Xªkªº¥~¦ç±j¥[¦b­»´äÀY¤W¡A¤£¶Èªk½ü¥\±N­±Á{§ó¤jªº¤£¤½¡A©Ò¦³¦b´ä¤u§@»P¥Í¬¡ªº¤H­Ì¤§Åv§Q»P¦Û¥Ñ§¡·|¨ü¨ì¥´À»¡C¤j³°·íÅvªÌ¹ïªk½ü¥\¶i¦æªºÂíÀ£¤w«ùÄò¤F¥|¦~¤§¤[¡C§@¬°ªk½ü¥\¾Ç­û¡A§Ú­Ì¿Ë¨­Åé·|¨ì¤@­Ó¿Wµô¶°¹Î¯à§Q¥Î¤â¤¤Åv¤O¬°¤H¥Á±a¨Ó²ö¤jªºµh­W¡C§Ú­Ì¤£Ä@·N¬Ý¨ì³o¤@¤Áµo¥Í¦b­»´ä³o¤ù¤g¦a¤W¡C

    ´Nªkªv©M½l³y¤@­Ó¤½¥­¡B¤½¥¿ªºªÀ·|¦Ó¨¥¡A­»´ä¬O¨È¬w¡B¬Æ¦Ó¬O¥þ²yªº¥ýÅX¡C¦b¨È¬w³o­Ó­«­nªº¨¤¸¨¡A­YµM¥X²{°ò¥»¤HÅv©M¦Û¥Ñªº­Ë°h¡A±N¬°¥þ²y¤H¥ÁÅT°_ĵ¸¹¡C¦¹ªk®×¤@¥¹³q¹L¡A¤£³æ¤î·|¬°­»´äªkªv©M¦Û¥Ñ±a¨Ó·l¥¢¡A¥ç±N¦b¤¤°ê¶Ê¥Í¤@­Ó¥þ²y§¡»Ý­±¹ïªº§ó¬°±M¨î©M¿Wµôªº¬FÅv¡C

    ³Ì«áÂÔ¦¹®¥½Ð»Õ¤U¡A´°«P­»´ä¬F©²¦¬¦^¡§¤G¤Q¤T±ø¡¨¯ó®×¡C¦P®É¦V¤¤°êªº»â¾É¤H²M´·ªí¹F¡G°ê»ÚªÀ·|­«µø¦Û¥Ñ»Pªkªv¡A¥ô¦ó¤£´L­«¦Û¥Ñ©Mªkªvªº·|­û°ê¡A±N¤£·|¨ü¨ì°ê»ÚªÀ·|ªºÅwªï¡C

    ªk½ü¤jªk­»´ä­×·ÒªÌ
    2003¦~6¤ë30¤é


    ¤¤¥¡ªÀ¡Gªñ¤­¤Q¸U´ä¤H°Ñ¥[¤Ï¹ï23±ø¥ßªk¤j¹C¦æ¡]¹Ï¡^

    2003¦~7¤ë2¤é

    ¡i©ú¼zºô2003¦~7¤ë2¤é¡j¤¤¥¡ªÀ­»´ä7¤ë1¤é°T¡A­»´ä¥|¤Q¦h­Ó¹ÎÅéµo°_ªº¤Ï¹ï°ò¥»ªk²Ä¤G¤Q¤T±ø¥ßªk¡u¤C.¤@¡v¤j¹C¦æ¡A¦³ªñ¤­¤Q¸U¥«¥Á°Ñ¥[¡A³o¬O­»´ä¦Û¤@¤E¤K¤E¦~¡u¤».¥|¡v¨Æ¥ó¥H¨Ó³Ì¤j³W¼Òªº¹C¦æ¡A§¹¥þ¥X¥G¥D¿ì¹ÎÅé·N®Æ¡C


    ­»´ä¤j¹C¦æ¶¤¥î¨ì¬F©²Á`³¡½ÐÄ@

    ¹C¦æ¶¤¥î©ó¤U¤È¤T®É¦bºû¦h§Q¨È¤½¶é¶°¦X¡A­ì©w¤T®É¥b¥Xµo¡A¦ý¥Ñ©ó¤H¼Æ²³¦h¡A¹C¦æ¶¤¥î´£«e©ó¤T®É¤Q¤­¤À¥Xµo¡AªuµÛ»ÉÆrÆW¡BÆW¥J¡Bª÷ÄÁ¤Î¤¤Àô¡A¹C¦æ¨ì¤¤°Ïªº­»´ä¬F©²Á`³¡¡C

    Ų©ó¹C¦æ¤H¼Æ²³¦h¡A¥[¤Wªu³~¤£Â_¦³¥«¥Á¥[¤J¡A¥H­P¹C¦æ®É¶¡¥Ñ­ì©w¨â­Ó¤p®É©µªø¦Ü¤»­Ó¤p®É¡A·íÀsÀY©ó¤U¤È¥|®É¤T¤Q¤À¨ì¹F¬F©²Á`³¡¡A¤´¦³¤j§å¥«¥Á»E¶°¦bºû¶é¡AÀs§À¨ì±ß¤W¤C®É¤Q¤­¤À¤~±qºû¶é¥Xµo¡A¦ô­p¨ì±ß¤W¤E®É¤T¤Q¤À¤~¯à¨ì¹F¬F©²Á`³¡¡C

    ¥D¿ì¹ÎÅé¦ô­p¡A¤µ¤Ñ¦³ªñ¤­¤Q¸U¤H°Ñ¥[¡A³W¼Ò¯E¤j¡A§¹¥þ¥X¥G¥L­Ìªº·N®Æ¤§¥~¡C

    ¥Á¶¡¤HÅv°}½uµo¨¥¤H½²Ä£©÷ªí¥Ü¡AÁöµM¤Ñ®ð»Å¼ö¡A«o¦³ªñ¤­¤Q¸U¥«¥Á°Ñ¥[¤j¹C¦æ¡A¥Nªí¤F¥«¥Á¤£¯à®e§Ô°ò¥»ªk²Ä¤G¤Q¤T±øªº¥ßªk¡C¥L»¡¡A­Y¬F©²¤£¤T«äÀÁ¸m¦³Ãö¥ßªk¡A°í«ù©ó¤C¤ë¤E¤é¦b¥ßªk·|«ì´_¤GŪ°ê®a¦w¥þ±ø¨Ò¥ßªkªºÅG½×¡A¥L­Ì´N·|¸¹¥l¥«¥Á¥]³ò¥ßªk·|¤j¼Ó¡Aªí¹F¤Ï¹ï·N¨£¡C

    ĵ¤è¤]©Ó»{¡A³o¬O¦Û¤@¤E¤K¤E¦~¦³¤@¦Ê¸U´ä¤H°Ñ¥[¡u¤».¥|¡v¨Æ¥ó¤j¹C¦æ«á¡AÁn¶Õ³Ì¯E¤jªº¤@¦¸¹C¦æ¡Cĵ¤èÁ`¦@¥X°Ê¤@¤d¤H¨ó§Uºû«ù¯´§Ç¡A¦ý¥Ñ©ó¤H¼Æ²³¦h¡A¥D¿ì¹ÎÅé¤]½Õ°Ê¼Æ¦Ê¤H¥[¤Jºû«ù¯´§Ç¦æ¦C¡Aĵ¤è¦P®É¨Ã±N°a¥§¸Ö¹DªF¦è¦æ¥þ­±«Ê³¬¡A¥H«K¤H¬y³q¹L¡A¾É­P»ÉÆrÆW¦ÜÆW¥Jªº¥æ³q¦b¤U¤È¥þ³¡ÅõºÈ¡A¦aÅK§ó¤@«×²V¶Ã¡A¹q¨®ªA°È¼È°±¡C

    Ų©ó¤Ñ®ð»Å¼ö¡A¹C¦æ´Á¶¡¦³¤@¦Ê¤­¤Q¦h¤H»´·L¤¤´»¡A»Ý­n¦V¬õ¤Q¦r·|¨D§U¡C¨ä¤¤¤Q¥|¤HÃhºÃ¦³¤ßŦ¯f©ÎªÌ¤¤­·¡A»Ý°eÂå°|¶i¤@¨BªvÀø¡C

    µo°_³o¦¸¤j¹C¦æªº¥|¤Q¦h­Ó¹ÎÅé¡A¤À§O¨Ó¦Û¤HÅv²Õ´¡B¬FÄÒ¡B¶Ç´C¡B«ß®v¡B±Ð¨|¡B©v±Ð¡B¾Ç¥Í¡BªÀ°Ï²Õ´¤Î°ü¤k¹ÎÅéµ¥¡C


    BBC¡G­»´ä¼Æ¤Q¸U¤H¹C¦æ¤Ï°ê¦wªk¡]¹Ï¡^

    2003¦~7¤ë2¤é

    ¡i©ú¼zºô2003¦~7¤ë2¤é¡j­^°ê¼s¼½¤½¥q7¤ë1¤é³ø¾É¡A¦b7¤ë1¤é­»´ä¥DÅv²¾¥æ¤»¶g¦~¤§»Ú¡A­»´äÃzµo¤F¤@³õ¤j³W¼Òªº¤Ï¹ï°ê®a¦w¥þªk¡]¤SºÙ¤ÏÄAÂЪk¡^¥ßªkªº¡§¤C¤@¤j¹C¦æ¡¨¡C


    ³o¦¸¹C¦æ¬O¥Ñ40¦h­Ó²Õ´²Õ¦¨ªº¹ÎÅé¡§¥Á¶¡¤HÅv°}½u¡¨µo°_ªº¡C¾Ú¥D¿ì¹ÎÅé¦ô­p¡A¹C¦æ¤H¼Æ¤w¸g¶W¹L50¸U¤H¦¸¡A»·»·¶W¹L¥D¿ì¹ÎÅé­ì¨Ó¹w­pªº10¸U¤H¦¸¡C

    ¦Ó­»´äĵ¤èªº²Î­p¤H¼Æ«h¬°35¸U¤H¡A­»´äĵ¹î¤½¦@Ãö«Y¬ìÁ`ĵ¥q¾H«p¦¿¤]©Ó»{¡A³o¬O¦Û1989¦~¤ä«ù¤»¥|¥Á¥D¹B°Ê¤j¹C¦æ¥H¨Ó¡A³Ì¦h¤H°Ñ¥[ªº¤@¦¸¹C¦æ¡C

    ¹C¦æ­ì©w¦b¤U¤È3®É¶}©l¡A¥Ñ©ó¤ä«ù¬F©²ªº¹ÎÅé¡A¦P®É¦b´ä®qºû¦h§Q¨È¤½¶é¯²¤U6­Ó¨¬²y³õÁ|¦æ¼y¦^Âk¬¡°Ê¡A¨Ï¾Fªñªº»ÉÆrÆW©M¤Ñ«á¦aÅK¯¸¡AÀ½±o¤ôªn¤£³q¡C¦aÅK´ä®q½uªº¦h­Ó¨®¯¸¡A³£­n¦]¦¹¦h¦¸¼È®É«Ê³¬¡C

    ¹C¦æ¸s²³±¡ºü°ªº¦¡Aªu³~°ª©I¡§¤Ï23±ø¡¨¤Î¤£º¡¯S­º¸³«ØµØ©M­»´ä«O¦w§½ªø¸­¼B²Q»öªº¤f¸¹¡C¦Ó·í¹C¦æ¶¤¥î¨«¨ì´ä®qÆW¥J°Ï¤@­Ó¡§­»´ä¦³§Æ±æ¡¨ªº¹q¤l¼s§iµP«e®É¡A¸s²³´N¦V¯S­º¸³«ØµØªº¨v¹³µo¥X°}°}ªº³Ü­Ë±mÁn¡A§ó¦³¥Ü«ÂªÌ¦V¸³ªº¨v¹³°µ¤£¶®¤â¶Õ«Å¬ª¤£º¡¡C

    °Ñ¥[ªÌ¤¤¡A¤£¤Ö¤¤«C¤H¤h³£§â¦¹¦¸¹C¦æ»P¤K¤E¦~ªº¡§¤»¥|¡¨¦Ê¸U¤H¹C¦æ¤ñ¸û¡C¦Ó°£¤F¥Ñ®aªø±a¨Óªº¤pªB¤Í¥~¡A³o¦¸¤£¤Ö¥Ü«ÂªÌ³£¬O¨S¦³¤»¥|¦^¾Ðªº«C¤Ö¦~¡A¥L­Ì·í¤¤¦³¨Ç¤Hªí¥Ü¡A¬O¦Ñ®vÁ¿¸Ñ¹L°ê¦wªk±ø¨Òªº¼vÅT«á¡A¦A²Õ´¾Ç¥Í°Ñ¥[ªº¡C

    BBC¹Ï¤ù¡G­»´ä¡§¤C¤@¡¨¤j¹C¦æ

    ­^°ê¼s¼½¤½¥q7¤ë1¤é¹Ï¤ù³ø¾É¡A¦b7¤ë1¤é­»´ä¥DÅv²¾¥æ¤»¶g¦~¤§»Ú¡A­»´äÃzµo¤F¤@³õ¤j³W¼Òªº¤Ï¹ï°ê®a¦w¥þªk¡]¤SºÙ¤ÏÄAÂЪk¡^¥ßªkªº¡§¤C¤@¤j¹C¦æ¡¨¡A¾Ú¦ô­p°Ñ¥[¤H¼Æ¦Ü¤Ö¦³35¸U¤H¡C


    ¼Æ¤Q¸U´ä¤H¶Â¸Ë«s±¥±N³à¥¢¦Û¥Ñ

    2003¦~7¤ë2¤é

    ¡i©ú¼zºô2003¦~7¤ë2¤é¡j¤¤¥¡ªÀ7¤ë1¤é¯Ã¬ù±M¹q¡A¯Ã¬ù®É³ø¤µ¤Ñ¦Û­»´ä³ø¾É¡A¼Æ¤Q¸U­»´ä©~¥Á¤µ¤Ñ¨«¤WµóÀY¡A¥L­Ì¤j¦h¼Æ¬ïµÛ¶Â¦âªºªA¸Ë¡A¥H¤K¤E¤Ñ¦wªùºG®×¥H¨Ó³Ì¤j³W¼Òªº§Üij¦æ°Ê¡A«s±¥¡u­»´ä§Y±N³à¥¢ªº¥«¥Á¦Û¥Ñ¡C¡v

    ºÉ¤H¬Òª¾¡A´ä¥Á§Üijªº¥D­n¥Ø¼Ð´N¬O´ä©²°õ·N­n³q¹Lªº¡u°ò¥»ªk²Ä¤G¤Q¤T±ø¡v¡A¤]´N¬O³W¨î­»´ä¤º³¡¦w¥þªºªk«ß¡C

    °Ñ¥[¹C¦æªº¤H³o»ò¦h¡A¾ã¾ã¤T­^¨½¹C¦æ¤j¸ôÀ½º¡¤F¤H¡Aºû¦h§Q¨È¤½¶éùØ­±ÁÙÀ½º¡¤Fµ¥«Ý¥Xµo°Ñ¥[¹C¦æ¦æ¦Cªº¤H¡A®É³ø»¡¡C³ø¾É¤Þ­zĵ¤èµo¨¥¤Hªº¸Ü»¡¡A¹C¦æ¤H¼Æ¬ù¦³¤T¤Q¤­¸U¡C­»´ä¤H¤f¥u¦³¤»¦Ê¤K¤Q¸U¡C



    ¸ô³z­»7¤ë2¤é­»´ä¹q¡A¬°§Üij­»´ä¬F©²¬°°ò¥»ªk²Ä23±ø¥ßªk¡A¼Æ¤Q¸U­»´ä¥«¥Á¶g¤G´é¤WµóÀY¡A¨Ã¦bÆv¶§¤U­n¨D¦³Åv¿ï¥X¦Û¤vªº»â³S¡C

    ¥Ü«Â¥Á²³°ª³Û¡uÁÙ¬F©ó¥Á¡vªº¤f¸¹¡C³\¦h¤H¨­µÛ¶Â¦ç¡A¥H¹ï­»´ä³oª÷¿Ä¤¤¤ß±N¥¢¥hªº¤HÅv»P¦Û¥Ñªí¥Ü«sµh¡C

    µû½×¤H¤hªí¥Ü¡A´ä©²«ö°ò¥»ªk²Ä23±ø­q©w°ê®a¦w¥þªk¡A±N¬O1997¦~­»´ä¦Û­^°ê¦^Âk¤¤°ê«á¡A¹ï°ò¥»¤HÅvªº³Ì¤j«Â¯Ù¡C

    ²Õ´¦¹¦¸¥Ü«Âªº¤H¤hºÙ¡A¤J©]«e°Ñ»P¹C¦æªº¥«¥Á¤w¦³ªñ50¸U¤H¡A§ó¦hªº¥Á²³¥¿±q¦U¤è´é¦V¤¤Àô¡C¤@¦W¸ô³zªÀÄá¼v®v¦ô­p¡A²{³õ¥Á²³¤H¼Æ¤j¬ù¦³¬¡°Ê²Õ´ªÌ©ÒºÙªº¤@¥b¡A¦ý¤´¬O1989¦~¤Ñ¦wªù¨Æ¥ó¥H¨Ó­»´ä³Ì¤j³W¼Òªº¥Ü«Â¬¡°Ê¡C

    ­»´ä¬F©²¤wÁn©ú¤£·|¦]¬°¶g¤Gªº§Üij¬¡°Ê¡A¦Ó¦b¥ßªk¤WÅý¨B¡Cªk®×¶Õ±N¦b¥Ñ¿Ë¬F©²Ä³­û¦û¦h¼Æªº¥ßªk§½³q¹L¡C

    ÁöµM¦h¼Æ¥Ü«Â¥Á²³ªº¥D­n¶D¨D¬O§Üij23±ø¥ßªk¡A¥ç¦³³\¦h¤H¬O¬°¤Fªí¹F¹ï¬F©²¦b´£®¶¸gÀÙ¡A¥H¤Î¹ï§ÜÄY­««æ©Ê©I§l¹D¯g­Ô¸s(SARS)¬Ì±¡¤WªºµL¯àªº¤£º¡¡CSARS¬Ì±¡¦b­»´ä³y¦¨¬ù300¤H¦º¤`¡C

    §Üij¥Á²³¨Ó¦ÛªÀ·|¦U­Ó¶¥¼h¡A¥]¬A°Ó¤H¡B°h¥ð¤H¤h¥H¤Î±ÀµÛ«½«½¨®ªº¦~»´¤Ò°ü¡AÁÙ¦³ªø¦~¤ä«ù¥Á¥D¹B°Êªº¤H¤h¡C


    VOA¡G¤Q¸U´ä¤H¤j¥Ü«Â§Üij¤ÏÄAÂХߪk¡]¹Ï¡^

    2003¦~7¤ë2¤é


    ¤Q¸U´ä¤H¥Ü«Â§Üij

    ¡i©ú¼zºô2003¦~7¤ë2¤é¡j¬ü°ê¤§­µ7¤ë1¤é³ø¾É¡A10¸U¦h­»´ä©~¥Á¬P´Á¤G¨«¤WµóÀYÁ|¦æ©M¥­¥Ü«Â¡A§ÜijÀÀij¤¤ªº¤ÏÄAÂХߪk¡C¥Ü«ÂªÌÁÙ´£¥X«Ü¦h¨ä¥¦¤è­±ªº©ê«è¡AÅã¥Ü¥X¤½²³¹ï­»´ä¬F©²Á`Åéªí²{ªº¼sªx¤£º¡±¡ºü¡C§Üij¬¡°Êµo¥Í®É¥¿­È­»´ä¥DÅv±q­^°ê¥æÁÙµ¹¤¤°ê6¶g¦~¤½¦@°²¤é¡C

    §ÜijªÌ»¡¡A¤ÏÄAÂХߪk±N«I¥Ç­»´ä¥DÅv¦^Âk®É¤¤°ê¤¹¿Õªº¡§¤@°ê¨â¨î¡¨µ¹­»´äªº¦ÛªvÅv¡C­»´ä°Ó¬É¡B³Ò¤u¹ÎÅé¡B·s»D°OªÌ©MªÀ°Ï»â³SÁp¦X¤Ï¹ï³o¶µ¤ÏÄAÂХߪk¡C¥L­Ì¾á¤ß¡A¤ÏÄAÂХߪk±N¤¹³\¤¤°ê¥HºûÅ@°ê®a¦w¥þ¬°²z¥Ñ¨Ó­­¨î­»´äªº°ò¥»¦Û¥Ñ¡C¬ü°ê²³Ä³°|©M­^°ê¬F©²³£µoªí¤F¤Ï¹ï­»´ä³q¹L¤ÏÄAÂХߪkªºÁn©ú¡C

    ­»´ä¤Ñ¥D±Ð¥D±Ð³¯¤é§g»¡¡A¤H¥Á§OµL¿ï¾Ü¡A¥u¯àªí¥Ü§Üij¡C³¯¤é§g¥D±Ðªí¥Ü¡A­»´ä¬F©²¨î©wªº¤ÏÄAÂЪk¬O¡§¨¸´cªºªk«ß¡¨¡C¥L»¡¡A³o¶µ¥ßªk´N¹³¤@§âÄa¦b¤H­ÌÀY¤Wªº¤M¡A¬F©²»â¾É¤H©l²×µLµø¤H¥ÁªºÄ@±æ¡C

    *¤£º¡­»´ä¾ãÅ骬ªp´c¤Æ*

    ­»´ä©~¥Á°£¤F¤Ï¹ï¤ÏÄAÂХߪk¤§¥~¡AÁٹﭻ´ä¦Û±q¥DÅv¦^Âk¤¤°ê¤§«á¾ãÅ骬ªpªº´c¤Æªí¥Ü¤£º¡¡C­»´äªº¥¢·~²v³Ð¤U·s¬ö¿ý¡A¬ð¯}¤F¦Ê¤À¤§¤K¡A¦Ó©Ð¦a²£»ù®æªº¤U¶^«h°ª¹F¦Ê¤À¤§¤»¤Q¡C

    ¹ê»Ú¤W¥Ñ¥_¨Ê©e¬£ªº­»´ä¯S°Ï­º¸£¸³«ØµØ¨ü¨ì¼sªx§åµû¡C§åµûªÌ»¡¡A¸³«ØµØ¹ï¤H¥Áªº¯e­W¤£»D¤£°Ý¡C«Ü¦h¤H»{¬°¸³«ØµØ»â¾Éªº­»´ä¬F©²¯Ê¥Fªv²z¯à¤O¡C­»´ä¬F©²³Ìªñ¦bÂÄ´µ¯f¬rŧÀ»Ãzµo«á¤ÏÀ³¿ð½w¡A¨ü¨ì¤½²³¼sªxªº§åµû¡C

    ¬P´Á¤G°Ñ¥[§Üijªº¤@¨Ç¥Ü«ÂªÌ»¡¡A¤ÏÄAÂХߪk¦A¦¸ÃÒ©ú¤F­»´ä¬F©²¬O¤£¥i«Hªº¡C¥L­Ì»¡¡A¤H¥Á¹ï¬F©²³B²zÂÄ´µ¦M¾÷ªº¤è¦¡«D±`¾á¤ß¡A­»´ä¬F©²¸Õ¹Ï»~¾É¤½²³¡AÅý¤H­Ì¬Û«H¤@¤Á¥¿±`¡C¬P´Á¤G°Ñ¥[¥Ü«Âªº¤H¼Æ¦ô­p¦b¤Q¸U¥H¤W¡C¥Ü«Â²Õ´ªÌ¨Æ«e¹w­p±N¦³¤G¤Q¸U¤H°Ñ¥[¹C¦æ¡C

    VOA¡G­»´ä¦U¦æ¦U·~¤H¤h¤Wµó¹C¦æ§Üij

    ¬ü°ê¤§­µ7¤ë1¤é³ø¾É¡A­»´ä¦U¦æ¦U·~ªº¤H¤h¨«¤WµóÀY¡A°Ñ¥[­»´äªº§Üij¹C¦æ¬¡°Ê¡C³o¦¸§Üijªº¥D­nµJÂI¬O¨Ï³\¦h¤H¾á¤ß±N·|­­¨î¤½¥Á¦Û¥Ñªº·sªº¤ÏÄAÂХߪk¡A¦ý¬O¡A§ÜijªÌ¤]ªí¹F¤F¹ï­»´ä¬F©²¦U¤è­±ªº¤£º¡¡C

    ©M´X¤Q¸U§ÜijªÌ·í¤¤ªº³\¦h¤H¤@¼Ë¡A°ª¤¤­^»y±Ð®v®á©_ÔÕ.©P¬ïµÛ¤@¥óT«ò­m¡C¦o»¡¡A¦o¤£ÅUª¢¼öªº¤Ñ®ð¦Ó¬ï¶Â¦âŨ­m¬O¦]¬°¦o¦b±¥©À­»´ä¦Û¥Ñªº¦º¤`¡C®á©_ÔÕ.©P»¡¡G¡§§Ú¹ï­»´ä¬F©²¬Û·í¤£º¡¡C¦b­»´ä²¾¥æ¤w¸g¤»¦~¤§«á¡A§Ú­Ì¦ü¥GÁÙ¬O¨S¦³¬Ý¨ì¥ô¦ó¦n¨Æ±¡µo¥Í¡A­»´ä¬F©²¤]¨S¦³Å¥¨ú§Ú­Ìªº¥ô¦ó«ØÄ³¡C³o´N¬O§Ú­Ì¬°¬Æ»ò­n¨Ó³oùØ¡C§Ú»{¬°¤j¦h¼Æ­»´ä¤H³£¦³³oºØ·Pı¡C¡¨

    ­ì¨Ó¦ô­p±N·|¦³10¸U¤H°Ñ¥[³o¦¸§Üij¬¡°Ê¡A¦ý¹ê»Ú¤W³o¦¸§Üij§l¤Þ¤F´X­¿©ó³o­Ó¼Æ¦rªº§ÜijªÌ¡Cĵ¹î¤£±o¤£«ÊÂê­p¹º¥~¹C¦æ¸ô½u¤Wªº¨®¦æ¹D¡A¥H«KÅý¥¨¤jªº¤H¬y³q¹L¡C¹C¦æ¶}©l5¤p®É«á¡A¦³¨Ç¤H¤~­è­èÂ÷¶}¹C¦æ¥Xµo¦a¡C¦³¨Ç¥Ü«ÂªÌ´§°Ê¼Ð»yµP¡A§Üij¬F©²³Ìªñ¹ïÂÄ´µ¯f¬Ì±¡³B²z¤£·í¡CÁÙ¦³ªº¤H¤âÁ|º©µe¡A¤W­±µeµÛ­»´ä¦æ¬Fªø©x¸³«ØµØ³Q¤û¥¤³J½k¬£À»¤¤Áy³¡¡Aº©µeªº¤U­±¼gµÛ¡§§Ú­Ì¨ü°÷¤F¡¨¡C

    *¤j¾Ç¥Í¾á¤ß¥¢¥h¨¥½×¦Û¥Ñ*

    ¤@¨Ç¤j¾Ç¥Í»¡¡A¥L­Ì°Ñ¥[¹C¦æ¡A¦]¬°¥L­Ì¾á¤ß23±ø¥i¯à·N¨ýµÛ­»´ä¶Ç²Îªº¨¥½×¦Û¥Ñªº²×µ²¡G¡§23±øªº¥D¦®¬O¨Ìªk¸T¤î¤@¨Ç¥Îµü©ÎªÌ¨¥½×¡A¦Ó§Ú­Ìªº¨¥½×¦Û¥Ñ´N·|¦¨¬°¬F©²ªº®¦½ç¡C¤£À³¸Ó¬O³o¼Ëªº¡A³o¬O§Ú­Ìªº°ò¥»¦Û¥Ñ¡C¡¨

    ÁöµM³o¦¸§Üijªº³W¼Ò«Ü¤j¡A³õ­±¬Û·í¿E¯P¡A§Üij¤H¸s¤¤ªº¤@¦ì«ß®v»¡¡A¦oÃhºÃ¬F©²·|§ïÅÜ23±ø¥ßªkªº¥ß³õ¡G¡§¤£ºÞ¤µ¤Ñ¦³¦h¤Ö¤H¨Ó°Ñ¥[¹C¦æ¡A³o±øªk«ß®£©ÈÁÙ·|Àò±o³q¹L¡C¤£¹L¡A§Ú»{¬°¹C¦æ¬O¤@ºØ¶H¼x¡C¦]¬°¤H­Ì»{¬°³o¼Ë°µ¬O¹ïªº¡A©Ò¥H¤H­Ì¤~³o¼Ë°µ¡C¡¨

    §Y¨Ï¬F©²¹ï³o¦¸¹C¦æ«ÜÃöª`¡A¦ý¬O¬F©²¤]¨S¦³¥ß§Y°µ¥X¥ô¦ó¤ÏÀ³¡Cª½¨ì±ß¤W¡A¤]´N¬O¹C¦æ¶}©l¦n´X­Ó¤p®É¥H«á¡Aĵ¤è¤]¨S¦³¤½¥¬°Ñ¥[¹C¦æªº¦ô­p¤H¼Æ¡A¦Ó¥B¨S¦³¥ô¦ó¤@¦ì¬F©²©x­û¹ï¹C¦æ°µ¥X¥ô¦ó¤ÏÀ³¡C


    ¥@¬É¤é³ø¡G¤Ï­»´ä23±ø¤j¹C¦æ°ª³Û¦u¦í¨}¤ß¡]¹Ï¡^

    2003¦~7¤ë2¤é

    ¡i©ú¼zºô2003¦~7¤ë2¤é¡j¥@¬É¤é³ø7¤ë1¤éµØ©²³ø¾É¡A6¤ë28¤é¤¤¤È©ó°ê·|¤s²ø«eÁ|¦æ¤@³õ¡u¦u¦í­»´ä¡B¦u¦í¨}¤ß¡v¶°·|¹C¦æ¡A¥þ²y¤Ï¹ï23±ø¥ßªkÁp·ù¡B¥þ¹´¥Á¥D©M¥­Áp·ù¡]²ºÙ¡u¥þ·ù¡v¡^Áp¤âµo°_¦¹¦¸¬¡°Ê¡A¶°·|¤¤¨Ã³q¹L¤@¥÷¤ä«ùªÌ¦@¦Pñ¦Wªº¤@¥÷¨Mij¤å¡A»P¤é«e°ê·|²³°|³q¹Lªº²Ä227¸¹¨Mij®×¡A¬Û¤¬©IÀ³¡C


    ¤Ï¹ï­»´ä23±ø¥ßªk¶°·|ªºµØ¤H¡A¤£¬È¯P¤é¡A¬°®Â½Ã­»´ä¥Á¥D¡B¤HÅv®ü¥~¥N¨¥¡C

    ¡uArticle 23¡Ð No¡INo¡INo¡I¡v¡B¡uDemocracy for Hong Kong¡ÐYes¡IYes¡IYes¡I¡v¡A¦b¡u¥þ·ù¡v²z¨Æªø§Å©M©É»âÀY¤U¡A±a°Ê¸s²³°ª©I¤f¸¹¡AÁ|µÛ¦U¦¡¼Ð»yªº¥Ü«ÂªÌ¡A±¡ºü°ª©ù¡C

    ­»´ä¥ßªk§½³Ì«á©w½Zªº­»´ä°ò¥»ªk²Ä23±ø­ì¤å¦p¤U¡G¡u­»´ä¯S§O¦æ¬F°ÏÀ³¦Û¦æ¥ßªk¸T¤î¥ô¦ó«q°ê¡B¤Àµõ°ê®a¡Bº´°Ê«q¶Ã¡BÄAÂФ¤¥¡¤H¥Á¬F©²¤ÎÅѨú°ê®a¾÷±Kªº¦æ¬°¡A¸T¤î¥~°êªº¬Fªv©Ê²Õ´©Î¹ÎÅé¦b­»´ä¯S§O¦æ¬F°Ï¶i¦æ¬Fªv¬¡°Ê¡A¸T¤î­»´ä¯S§O¦æ¬F°Ïªº¬Fªv©Ê²Õ´©Î¹ÎÅé»P¥~°êªº¬Fªv©Ê²Õ´©Î¹ÎÅ髨¥ßÁpô¡C¡v­»´ä¥ßªk§½¹w©w¦b7¤ë9¤é¹ï23±ø¥ßªk®×¶i¦æªí¨M¡C

    ³o¦¸µØ©²¤Ï23±ø¶°·|¡A¦bÁn´©7¤ë1¤é­»´ä¤Ï23±ø¤j¹C¦æ¡C¶°·|¤¤¤½¶}¥þ²y¤Ï¹ï23±ø¥ßªkÁp·ù¨Mij¤å¡A¤å¤¤ÄY¼FÄþ³d¤¤¦@©M­»´ä¯S°Ï­­¨î´ä¥Á«ä·Q¡B¨¥½×¡B«H¥õ¡B¤Î¶°·|¦Û¥Ñ¡F±j¯P­n¨D¤¤¦@©M­»´ä¯S°Ï¨ú®ø23±ø¥ßªk¡A©IÆ~¥þ²yÃö¤ß­»´ä¥¼¨Óªº¤H­Ì¥[¤J¤Ï¹ï23±ø¥ßªkªº¦æ¦C¡C

    ¥þ²y¤Ï¹ï23±ø¥ßªkÁp·ù¥Ñ¥þ¹´¥Á¥D©M¥­Áp·ù¡B¬ü¨Ê¤¤µØ·|À]¡B¥þ¬ü¾Ç¦ÛÁp¡B¤j¶O«°¨È¬w¤å¤Æ¤¤¤ß¡B¯q¸s®Ñ©±¡B³ÐµÏ¤½¥q¡B¥Á¥D¤¤°ê°}½u¡]¥Á°}¡^¡B¤»¥|½Õ¬d©e­û·|¡B©ú¼z¾Ç®Õµ¥¤Q¾l¹ÎÅé¦@¦P²Õ¦¨¡C·í¤Ñ»P·|ªÌ¶W¹L¦Ê¤H¡AÁn´©ªº²Õ´ÁÙ¦³¥Á¥D°òª÷·|¡B°ê»Ú¯S³j²Õ´¡Bªk½ü¥\¤§¤Í·|¡B¦Û¥Ñ¤§®a¡]Freedom House¡^¡C

    ¤@¦ìªk½ü¥\¾Ç­û»{¬°¡A­»´ä¯S°Ï¬F©²¦b¥_¨Ê¥Ü·N¤U±À°Êªº¤ÏÄAÂÐ23±ø°ò¥»ªk¥ßªk¡A¤D¬O°w¹ïªk½ü¥\¦Ó¨Ó¡A·í¤Ñ¦³¤£¤Ö¦U¦aªk½ü¥\¾Ç­û»°¨ìµØ©²ÅTÀ³³o¦¸¶°·|¡C


    ¤¤¥¡ªÀ¡G¼Ú¬w´CÅé¼sªx³ø¾É­»´ä¥Á²³¤ÏÄAÂЪk¤j¹C¦æ

    2003¦~7¤ë2¤é

    ¡i©ú¼zºô2003¦~7¤ë2¤é¡j¤¤¥¡ªÀ7¤ë1¤é¤Ú¾¤±M¹q¡A¼Ú¬w´CÅ餵¤Ñ³ø¾É¡A­»´ä¥Á²³¼Æ¤Q¸U¤H¤µ¤Ñ¨«¤WµóÀY¡A§Üij¤ÏÄAÂЪk®×ªº¦¨¥ß¡A»{¬°³oºØªk®×¤@¥¹³q¹L¡A±N·|¡u¿Ñ±þ¦Û¥Ñ¡v¡C¼Ú¬wÁp·ù°õ¦æ©e­û·|µoªíÁn©ú¡A¹ï­»´ä·í§½³oºØ§@¬°ªí¥Ü¡u¼~¼{¡v¡A©IÆ~´L­«»P¤¤¦@§¹¥þ¤£¦Pªº¡u¤@°ê¨â¨î¡v­ì«h¡C

    ¼Ú¬w·s»D¹qµø¥x³ø¾É»¡¡A³o¶µ¤ÏÄAÂЪk®×³W©w¡A©Ò¦³«q°ê¡B¤Àµõ¡B«q¶Ã¡B¤ÎÄAÂе¥¦æ¬°¡A±N¨üÄY¼F¨îµô¡C¹ï¤Ï¹ï¬£¦Ó¨¥¡A³o¶µªk«ß±N¤¹³\¥_¨Ê¥i¥X°ÊªZ¤OÂíÀ£­»´ä¬Fªv¤Ï¹ï¬£ªº¥ô¦ó¬¡°Ê¡A¨Ï³o­Ó¹L¥h­^°ê²Îªvªº¡uªF¤è©ú¯]¡v±N¦]¤¤¦@¥[ºòºã¨î¦ÓÅf²H¥¢¥h¥ú¿A¡C

    ªk°ê¥@¬É³ø«ü­»´ä¥Á²³¥Ü«Â¹C¦æ¡A°}®e¦p¦¹¯E¤j¡A¬O¤»¦~¨Ó²Ä¤@¦¸¡A¥Ü«Â¸s²³¦b­»´ä¦^Âk¤j³°²Ä¤»¶g¦~¬ö©À¤§¤é¡A°ªÁ|¡u¤H¥Áªº¤O¶q¡v¥¬±ø¡A«ü³o¶µªk®×«Â¯Ù­»´äªº¦Û¥Ñ¡Cªk°ê°êÀç·s»D¹q¥x»¡¡A¥D«ù¥Ü«Â¹C¦æªº¹ÎÅéÁnºÙ¡A¥Ü«Â¥Á²³¦h¹F¤­¤Q¸U¤H¡A¬O­»´ä±q¨Ó¥¼µo¥Í¹L¦p¦¹²³¦hªº¥Ü«Â¦æ°Ê¡A³\¦h¦è¤è°ê®a¹ï¦¹ªí¥ÜµL¤ñªº¼~¼{¡C

    ³ø¾É«ü¥X¡A­»´ä©ó¤@¤E¤E¤C¦~³Q­^°ê²¾¥æµ¹¤¤¦@²Îªv¡A¤¤¦@·í®É©Ó¿Õµ¹¤©­»´ä¤£¦P©ó¤j³°¬FªvÅé¨tªº­ì¦³¥Á¥D¦Û¥Ñ¡A¥_¨Ê¬Æ¦Ü¦V¥þ¥@¬É«H»}¥¹¥¹«OÃÒ­»´ä©~¥Á¨¥½×¦Û¥ÑªºÅv§Q¡C

    ¼Ú·ù°õ©e·|µoªíªºÁn©ú«ü¥X¡A¦b¥|¤ë¶¡­»´ä·í§½µo¥¬¬F¥O¡A¸T¤î¦b¤j³°³Q¸T²Õ´¦b­»´ä¬¡°Ê¡A¼Ú·ù¤w¤jªí¼~¼{¡A©IÆ~­»´ä¬F©²¤Î¥ßªk§½«OÃÒ¥ô¦ó¥ßªk´£Ä³¡AÀ³¦X¥G¡u¤@°ê¨â¨î¡vªº­ì«h¡C


    ¿D¬w¼s¼½¹q¥x¡G­»´ä¤Q¸U¥Á²³¹C¦æ§Üij¤ÏÄAÂЪk

    2003¦~7¤ë2¤é

    ¡i©ú¼zºô2003¦~7¤ë2¤é¡j¿D¬w¼s¼½¹q¥x7¤ë1¤é³ø¾É¡A­»´ä¤µ¤ÑÁ|¦æ¤F³W¼ÒÃe¤jªº¤Ï¹ï¤ÏÄAÂЪk¥Ü«Â¹C¦æ¡C

    ¾Ú¿D¼s¾n¥_¨Ê°OªÌ®õ°Ç³ø¾É¡A¦¨¤d¤W¸U¤H¹C¦æ¸g¹L­»´ä¥«¤¤¤ß¨ì¥ßªk§½¡AÅã¥Ü¥L­Ì¤Ï¹ï·sªº°ê®a¦w¥þªk¡A³o¶µªk«ß§Y±N¦b¤@­Ó¬P´Á«á¹ê¬I¡C

    ³o¶µªk«ß°w¹ïº´°Ê¡AÄAÂЩM¬ªÅS°ê®a¾÷±K¡A©Ò¦³¥Ç¤F³o¨Ç¸oªº¤H³£·|¤Uº»¡C³\¦h­»´ä©~¥Á¾á¤ß³o¶µªk«ß·|¨Ï¥L­Ì¥¢¥h¥L­Ì¨É¦³¦Ó¤j³°¤H«o¨S¦³ªº¦Û¥Ñ¡C

    ®õ°Ç»¡¡A³o¦¸¹C¦æ­è¦n»P­»´ä¼y¯¬¥DÅv¦^Âk¤¤°ê¤»¶g¦~¦b¦P¤@¤Ñ¡A¾Ú·í¦a´CÅé¦ô­p¡A°Ñ¥[ªº¤H¼Æ¶W¹L¤F¤Q¸U¤H¡C³o¦¸¸s²³¤j·|¬Oªñ¦~¨Ó­»´äÁ|¦æªº³Ì¤j³W¼Ò¬Fªv¥Ü«Â¡A¤W¦¸¬O¦b¤@¤E¤K¤E¦~¤»¤ë¥|¤éªº¤Ñ¦wªù¼s³õ±O±þ¨Æ¥ó¡A·í®É¦³¤@¦Ê¦h¸U¤H¤Wµó¹C¦æ¥Ü«Â¡C


    RFA¡G¦h­Û¦hµØ¤HÁ|¿ìÁn´©­»´ä¤Ï¹ï¤G¤Q¤T±øªº¨T¨®¹C¦æ©M¦¬¶°Ã±¦W¬¡°Ê

    2003¦~7¤ë2¤é

    ¡i©ú¼zºô2003¦~7¤ë2¤é¡j¦Û¥Ñ¨È¬w¹q¥x6¤ë30¤é³ø¾É¡A¬°¤FÁn´©­»´ä¥«¥Á7¤ë1¤éªº¡§¤Ï¹ï¤G¤Q¤T±ø¡AÁÙ¬F©ó¥Á¡¨¤j¹C¦æ¡A¥[®³¤j¥þ²y¤Ï¹ï¤G¤Q¤T±ø¥ßªkÁp·ù¡B¦h­Û¦h¥Á¹B·|¥H¤Î´ä¥[Ápµ¥¦h­Ó¹ÎÅé¦b­è­è¹L¥hªº¶g¥½¦b¦h­Û¦h²Õ´¤F¨®¶¤¹C¦æ©M¦¬¶°Ã±¦W¬¡°Ê¡C

    ¦b¬P´Á¤»©M¬P´Á¤é¤@³s¨â¤éªº¤¤¤È¡A¥Ñ40¦h½ø¨®²Õ¦¨ªº¤Ï¹ï¤G¤Q¤T±ø¹C¦æ¨®¶¤¡A­º¥ý¶°¦X¦b¬üÄR®|¤½¶éªº°±¨®³õ¡A¨C½ø¨®ªº¨®³»³£±¾¦³¦h­Ó¶Â¦â¨T²y¡A¨T²y¤W³£¼g¦³¡§¤Ï¹ï¤G¤Q¤T±ø¡¨ªº¤f¸¹¡C¨®ªºµ¡¬Á¼þ³£¶K¦³¶Â©³¬õ¦rªº¡§¤Ï¹ï¤G¤Q¤T±ø¡¨¼Ð»y¡A¶°¦X¦aÂI²{³õ¸s±¡¬¤´é¡A«Ü¦h¥«¥Á³£±a¦P¤pªB¤Í¤@®a¤j¤p°Ñ¥[¡A¹C¦æ¨®¶¤ÀH«á¦b¦h­Û¦hÁc¦£ªºµó¹D©M°Ó³õªþªñ¹C¦æ¡C

    ¤@¦W°Ñ¥[¨®¶¤¹C¦æªº¸­¤k¤h¦b±µ¨ü¥»¥x°OªÌ³X°Ý®Éªí¥Ü¡A¹L¥h¦o¤@ª½¿ï¾Ü¨IÀq¡A¦ý³o¦¸¤£¥i¥H¦A¨IÀq¤U¥h¡C¦o»¡¡A¦oÁöµM¤w¸g²¾¥Á¥[®³¤j¤Q¦h¦~¡A¦ý¦o¥Í©ó­»´äªø©ó­»´ä¡A¹ï­»´ä¦³¬ü¦nªº¦^¾Ð¡A¬Ý¨ì­»´äÅܦ¨²{¦b³o¼Ë¡Aı±o«D±`Ãø¹L¡C

    ¦o¤Sªí¥Ü¤w¸g¥´¹q¸Ü©IÆ~­»´äªº¿Ë¤Í°Ñ¥[¤C¤@¤j¹C¦æ¡C¦o»¡¡A¦o»·¦b¥[®³¤j³£¦b¬°­»´ä§V¤O¡A¨­¦b­»´äªº¤H¤S«ç¥i¥H§¤µø¤£²z¡C

    °£¤F¨®¶¤¹C¦æ¡A¦³Ãö¹ÎÅéÁÙ¦b¦h­ÓµØ¤H°Ó³õ¤ºÂ\³]Åu¦ì¡A¦¬¶°¥«¥Áñ¦W¡A¨C­ÓÅu¦ì¤W³£©ñ¦³¡§´cªkº×´ä¤Ñ²z¤£®e¡¨ªº¼Ð»yµP¡C

    ¤@¦W°Ñ¥[ñ¦Wªº­»´ä²¾¥Á¦b±µ¨ü¥»¥x°OªÌ³X°Ý®Éªí¥Ü¡A¤G¤Q¤T±ø¬O­»´ä¤Hªº®¢°d¡AÁöµM¥L¤w¸gÂ÷¶}­»´ä«Ü¤[¡A¦ý¤´µM¦]¬°¤G¤Q¤T±ø·P¨ìµh¤ß¡C

    ¦]¬°¾A³{¥[®³¤j°ê¼y«e¤i¡A¦h­Ó°Ó³õ¤º³£¦³Á|¿ì¦UºØ¦U¼Ëªº¼y¯¬¬¡°Ê¡A«Ü¦h±aµÛ¤pªB¤Í¨Ó°Ñ¥[¼y¯¬¬¡°Êªº¤j³°·s²¾¥Á¡A³£³Q§l¤Þ¨ì¡§¤Ï¹ï¤G¤Q¤T±ø¡¨ªºÃ±¦WÅu¦ì¡C¦³¤H°Ý¦b³õªº¤u§@¤H­û¡§¬Æ»ò¬O¤G¤Q¤T±ø¡¨¡A¤F¸Ñ±¡ªp«á¡A¤£¤Ö¤H³£·nÀYÄU§i¤u§@¤H­û»¡¡A¦@²£ÄÒ´N¬O³o¼Ëªº¡A§Üij¤]¨S¥Î¡A®ö¶O®É¶¡¡C¤u§@¤H­û¦^µª»¡¡A¨S¦³¥Î¤]­n°µ¡A¦Ü¤Ö­nÅý¬F©²¬Ý¨ì¥Á²³ªº¼««ã¡C


    ¤K·³¤p§Ì¤l¶°¥«¹C¦æ§Üij­¢®`

    2003¦~7¤ë2¤é

    ¡i©ú¼zºô2003¦~7¤ë2¤é¡j1992¦~¡AÀsÀs¥X¨­¦b¥|¤t¬Ù¦¨³£¤@­Ó´¶³q¹A¥Á®aùØ¡C1996¦~¡AÀsÀsªº¤÷¿Ë³ß±o¤jªk¡AÀsÀs¤]ÀH¤÷¿Ë±oªk¡CÀsÀsªº¥À¿Ë¤]¬ÛÄ~±oªk¡A¤@®a¤H±q¦¹¨«¤W¤F¤@±øªð¥»Âk¯uªº­×·Ò¤§¸ô¡C

    1996¦~¡AÀsÀs±oªk®É­è­è¥|·³¡A¦~ÄÖÁö¤p¡A¥iÀsÀs¤Ñ¸êÁo¼z¡A¤j¤H­Ì¦b¤@°_Ū®Ñ¾Çªk¡A¥L´N¦b¤@Ã䪱¡A¤£§n¤£¾x¡A¦³®É¤]§¤¦b¤j®a®ÇÃäÀRÀR¦aÅ¥¤j¤H­ÌŪ®Ñ¡F¤j¤H­Ì·Ò¥\¡A¥L¤]¸òµÛ·Ò¡A¦Ó¥BÀsÀsªº°Ê§@Á٫ܼзǡCÀHµÛ¤jªkªº¬x¶Ç¡A·Q­n¾Ç¥\ªº¤H¶V¨Ó¶V¦h¡C¹A§øùØ¡A¨º®É­Ô¤jªk¾Ç­ûÁÙ¤£¦h¡A·Q­n¾Ç¥\ªº¤H´N§äÀsÀs±Ð¥L­Ì°Ê§@¡C¨º®É­ÔÀsÀs¥u¬O­Ó¥|¡B¤­·³ªº«Ä¤l¡A¶R¨Ç¿}¡B¤ôªG¤§Ãþªº«¡¤@«¡¡AÀsÀs´N±Ð¥L­Ì·Ò¥\¡A¨º¬[¦¡ÁÙ¯u¦³ÂI¹³±Ð®v±Ð¾Ç¥Í¤@¼Ë¡CÀsÀs¬ÛÄ~±Ð·|¤F¤G¤Q¦h¤H·Ò¥\¡C¨º®É­ÔÀsÀs¤@®a¨N¯D¦b©¯ºÖ¡B§Ö¼Ö¡B²»©Mªº¦ò¥úùØ¡A¥O¾F¨½¶m¿Ë¸r¼}¡C

    1999¦~7¤ë¡AÀsÀs¤@®a¤]¦p¤¤°ê¤d¤d¸U¸Uªºªk½ü¤jªk¾Ç­û®a®x¤@¼Ë¾D¨üµÛ¨¸´cºÆ¨g¦Ó´Ý»Åªº­¢®`¡C99¦~©³¡AÀsÀsª¨ª¨¥h¥_¨ÊÃÒ¹ê¤jªk¡A³Q«DªkÃö©ã¶i¥«¬Ý¦u©Ò¡A¾D¨ü¤F´Ý»Åªº§é¿i¡C2000¦~ÀsÀsª¨ª¨¦]Á¿¯u¬Û¡A¨¸´c¤§®{¥h§Û®a¨Ã¦k¹Ï§ì®·¥L¡AÀsÀs¶ý¶ý©èªý¨¸´c¡AÀsÀsª¨ª¨±o¥H²æ¨­¡A¹L¤W¤F¬yÂ÷¥¢©Òªº¥Í¬¡¡CÀsÀs¶ý¶ý¦]¦¹³Q«DªkÃö©ã¶i¥«¬Ý¦u©Ò¡C¦~¶È8·³ªºÀsÀs¦b¨¸´cºÆ¨gªº­¢®`¤U¤]¨«¤W¤F¥¿ªk¤§¸ô¡A°í±j¦a§í¨î­¢®`¡C

    ¦b¦P­×ªºÀ°§U¤U¡A8·³ªº¤pÀsÀs¨­«e±¾µÛ¤@¶ôµw¯ÈªO¡A¤W­±¼gµÛ¡G¡§¤Ñ²z¦ó¦b¡AÁÙ§Ú¤½¹D¡I¡¨¨­«á­IµÛ¤@¶ôªO¡A¤W­±¼gµÛ¡G¡§§Ú­n¶ý¶ý¡I¡¨±q¤Uµó¨«¨ì¤Wµó¡C¨º¤Ñ¥¿¬O³{³õ¡A»°¶°ªº¤H«Ü¦h¡A³£À½µÛ¥h¬Ý¼ö¾x¡A¸ß°Ý¨s³º¡A¥H¬°ÀsÀs¬O­n¿úªº¡Aµ¹ÀsÀs¥á¿ú¡CÀsÀs§i¶D¥L­Ì¡G¡§§Ú¤£¬O­n¿úªº¡A§Ú¬O¤jªk§Ì¤l¡A§Ú­Ì¤jªk§Ì¤l¤£­n¿ú¡C§Ú¶ý¶ý³Q§ì¤F¡A§Úª¨ª¨³Q¹G±o¤£´±¦^®a¡C§Ú­nª¨ª¨¡A§Ú­n¶ý¶ý¡I¡¨ÀsÀs¦^®a«á¡A¨ú¤U¨â¶ôªO¡A§i¶D¥~±CÅý¦o«OºÞ¦n¡C

    ÀsÀs¶ý¶ý¦b³o¤§«e¦ü­×«D­×¡A¬ðµM¾D¨ì¦p¦¹­¢®`¡A¤ßùØÁöµMµh­W¸U¤À¡A¦ý¤´©M¨ä¥L¤jªk§Ì¤l¤@¼Ëµ´­¹§Üij­¢®`¡C¦]¦o¬OºûÅ@ÀsÀsª¨ª¨³Q´cĵ§ì¥h´ê¼Æªº¡Aµ´­¹¤T¤Ñ«á¡A´cĵ´£¼f¦o¡A§i¶D¦o¦Y¶º´N©ñ¦o¡A¦Ó¥B´cĵ·íµÛ¥þºÊ«Çªº¤jªk§Ì¤l¦ÃöG»¡¦o½|¤F¦Ñ®v¡B¤jªk¡AºÊ«Çªº¨ä¥L¤jªk§Ì¤l³£Åå²§¦a¬ÝµÛ¦o¡C¦o·í®Éµh­W¸U¤À¡A­Ë¦b¾Q¤W¤j­ú¤F¤@³õ¡C¤S¹L¤F´X¤Ñ¡A´cĵ¦A¦¸´£¼f¦o¡A­n¦o·íµÛ¥þºÊ«Ç¤Hªº­±½|¤jªk¡B½|®v¤÷¡A¨Ã»¡½|§¹°¨¤W´N©ñ¦o¡C´cĵµ¥±o¤£­@·Ð¡AºLªù¦Ó¥h¡C¦o·í®É¤j³Û¤@Án¡G¡§§Ú­n¡K¡K¡I¡¨´cĵ¿³¾Ä¦a¥´¶}ºÊ«Ç¤jªù¡C¦o¨IµÛ¡B°í©w¡BÃôÃò¦³¤O¦a§i¶D´cĵ¡G¡§§Ú¥H«e¦ü­×«D­×¡A¹ï¤£°_®v¤÷¡B¹ï¤£°_¤jªk¡A±q¤µ¤Ñ¶}©l¡A§Ú­n°µ¤@¦W§õ¦Ñ®vªº¯u­×§Ì¤l¡I¡¨´cĵ®ð±o¤j½|¡A´­¨¥­n¦o¨c©³§¤¬ï¡C¨¸´c¨««á¡A¦oµhµh§Ö§Ö¦a¤j­ú¤F¤@³õ¡A¤ßùØ«D±`½ñ¹ê¡C¤Q¤ÀÄÁ«á¡A´cĵÅý¦o¦¬¬B¦nªF¦è¡A©ñ¦o¥X¥h¡C¦o¥X¥h¨º¤Ñ¥¿¬OÀsÀs¡§¤@¤H¹Cµó¥¿ªk¡¨ªº²Ä¤G¤Ñ¡C«á¨Ó¬°¸úÁ×­¢®`¡A¦o¸ò¤V¤Ò¤@¼Ë¤]³Q­¢¬yÂ÷¥¢©Ò¤F¡CÀsÀs¥u¦n³Q¦«ªþµ¹¥~±C©M¤p«¼¤F¡C

    ¦b¤÷¥À³Q­¢®`ªº¤é¤lùØ¡AÀsÀs®a³Q¦h¦¸«Dªk§Û®a¡CÀsÀsªº¤p®Ñ¥]ùØ¡A¸g±`¸ËµÛ¤÷¥Àªº¡mÂàªk½ü¡n¤Î¨ä¥L¤jªk®Ñ©M¸g¤å¡AÁÙ¦³¯u¬Û¶Ç³æ¤§Ãþªº¡A­IµÛ¥h¤W¾Ç¡A©ñ¾Ç¤S­I¦^®a¡C¦b¾Ç®ÕùØ¡A¦P¾Ç­Ì­n½¥Lªº®Ñ¥]¡A¥L°í¨M¤£Åý½¡C¦Ñ®v§ä¥L½Í¸Ü¡A»¡¥L¤÷¥À¬O·Òªk½ü¥\ªº¡A­n¥L«OÃÒªø¤j«á¤£·Òªk½ü¥\¡CÀsÀs©w©w¦a¬ÝµÛ¦Ñ®v¡A»¡¡G¡§ªk½ü¥\±Ð¤H¦Vµ½¡A­×·Ò¯uµ½§Ô¡A°µ¦n¤H¡A§Ú¤÷¥À¨S¦³¿ù¡A§Úªø¤j¤F¤]·Òªk½ü¥\¡A°µ¦n¤H¡C¡¨¦Ñ®vµL¸Ü¥i»¡¡A¥u¦n¤£¦A¹L°Ý¥L¤F¡C

    2002¦~¡AÀsÀs¤÷¥À³Q­¢¬yÂ÷¥¢©Ò¤wªñ¤@¦~¤F¡A¤pÀsÀs¥ý¬O¦í¦b¥~±C®a¡A«á¨Ó¤S¦í¦b«¼¶ý®a¡C¤@¦¸©ñ¾Ç¦^®a¡A¤@½ø«æ¾pªº¼¯¦«¨®±NÀsÀs¼²Â½¦b¦a¡A¤p®Ñ¥]¼²±o­¸»·¡C³òÆ[ªº¸s²³±NÃM¼¯¦«¨®ªº¤H¾×¦í¡A³£´ÀÀsÀs¥´©ê¤£¥­¡CÀsÀs±q¦a¤Wª¦°_¨Ó¤§«á¡A¹ïÃM¼¯¦«¨®ªº¤H»¡¡G¡§§Ú¬O·Òªk½ü¥\ªº¡A§Ú¨S¨Æ¡A§A¨«§a¡C¡¨«Ä¤lªº¤Ñ¯u©M¯Â¥¿¡A¨Ï³òÆ[ªº¤H²`¬°·P°Ê¡A³£»¡ÃM¼¯¦«¨®ªº¤H¹J¨ì¶Q¤H¤F¡C

    «e¤£¤[¡AÀsÀs¤÷¥À¦^¥h¬Ý¬ÝÀsÀs¡CÀsÀs¬ÝµÛ¶ý¶ýªº³ø®Éªí¡A¨ººØ´÷±æ¼g¦bÁy¤W¡C¶ý¶ý§i¶DÀsÀs¡A¦¹¾xªí¬O¶ý¶ýµo¥¿©À¥Îªº¡C¦pªG§A·Q­n¡A¶ý¶ý§â³o¶ô¾xªí°eµ¹§A¡A§A¤@©w­n°O¦íµo¥¿©À¡CÀsÀs¬ÝµÛ¶ý¶ý«Ü»{¯u¦a»¡¡G¡§§Ú·|°O¦íµo¥¿©Àªº¡C¡¨

    ¦³¤H°ÝÀsÀs¡G¡§ÀsÀs¡A§Aª¨ª¨¶ý¶ý³£¤£­n§A¤F¡A§A¦n¥i¼¦°Ú¡I¡¨ÀsÀs»¡¡G¡§ª¨ª¨¶ý¶ý³£°µ¦n¤H¡A¥L­Ì³£³ßÅw§Ú¡A§Ú¬O¤jªk§Ì¤l¡A¤£¥i¼¦¡C¡¨¬ÝµÛ¤Ñ¯u¡B¬¡¼â¡B¥i·Rªº¤pÀsÀs¡Aµ½¨}ªº¤H­Ì¤ß³£¸H¤F¡K¡K


    ©ú¥Õ¯u¬Ûªº¬Ý¦u°²¸ËºÎµÛ¤F

    2003¦~7¤ë2¤é

    ¡i©ú¼zºô2003¦~7¤ë2¤é¡j¬Y¶mÂí¬F©²¦³¤@¤u§@¤H­û¸g±`³Q¬£¥h¬Ý¦u³Q«Dªk§ì®·ªºªk½ü¥\¾Ç­û¡A¦]¬°¨ä¿Ë±­ªB¤Í¤¤¦³¤£¤Ö­×·Òªk½ü¥\ªº¡A¸g±`µ¹¥LÁ¿¯u¶H¡AÄU¥L¤@©w­nµ½«Ý³Q§ì¥hªº¤jªk§Ì¤l¡C©Ò¥H¥Lª¾¹D¤F¬O¦¿¤ó¬F©²¦b­¢®`¦n¤H¡C¥L¨C¦¸­È¯Z¹J¨ì¤jªk§Ì¤l®É³£µ½·N¹ï«Ý¡A¨Ã¥D°Ê°e¶º°e¤ô¡A®¨®¨§i¶D¤jªk§Ì¤l»¡¥Lªº¿Ë±­ªB¤Í¤]·Òªk½ü¥\¡C

    ¦³¤@¦¸¦b¬£¥X©Ò¡A¥L¦Û¤v±ß¤W­È¯Z¬Ý¦u¨â¦ì¤k¤jªk§Ì¤l¡C¥b©]®É¥L¬Ý¨£¤jªk§Ì¤l­n¨«¡A¥L´N°²¸ËºÎµÛ¤F¡Aª½¨ì¨â¦ì¤jªk§Ì¤l±q¥L­±«e¶¹L¡B¶}ªù¥X¥h¡A¤S¦ô­p¥X¤F°|¤l¨«¥X¥h¤@¬q¸ôµ{¤F¡A¥L¤~¤j©I¤p¥sªº³Û¶]¤F¤H¤F¡C¨Æ«á¡A¥L¨º¨Ç·Òªk½ü¥\ªº¿Ë±­ªB¤Í³£¸Ø¼ú¥L°µ±o¦n¡A¬°¥L¦Û¤vªº¬ü¦n¥¼¨Ó«Ø¥ß¤F¨c©Tªº°ò¦¡I


    ©ú¥Õ¯u¶H­×¤jªk¡@¥b¤ë¤§«á­«¯f®ø

    2003¦~7¤ë2¤é

    ¡i©ú¼zºô2003¦~7¤ë2¤é¡j

  • ¥b­Ó¤ë«á¥Lªº¯f¥þ³£¦n¤F

  • ¤÷¥À·Ò¥\¡A¨à¤l¨ü¯q

  • ¤K¦¯¦Ñ¤Hµ½©À±oºÖ³ø

  • ¥b­Ó¤ë«á¥Lªº¯f¥þ³£¦n¤F

    ¿ñ¹ç¥»·Ë¥«¬YÂå°|¾¤u¡A±o¤F¤ß¦Ù±ð¶ë©M«e¦C¸¢ª¢¡AÂå°|§i¶D­n°Ê¤â³N¡A»Ý­n7¸U¤¸¿ú¡A®aÄݨì³B­É¿ú¡A­É°÷«á¨ìÂn¶§¥h°µ¤â³N¡A¥i¬O¨ìÂå°|¸gÀˬd¤w¤£¯à°µ¤â³N¤F¡C¤j¤Ò§i¶D¥L¡A§A¦^®a«HÂI¬Æ»ò¡C¦^®a«á¥L§â³o¨Æ©M¿ËÄݤ@»¡¡A¿ËÄݦ³·Òªk½ü¥\ªº¡A´N§i¶D¥L§A·Òªk½ü¥\§a¡Aªk½ü¥\¬O°ª¼w¤jªk¡C³q¹L¿ËÄݪºÁ¿¯u¶H¡A¥L©ú¥Õ¤F¡A¥L¤]¤£©È¨¸´c¥´À»¡A¶}©l­×·Òªk½ü¥\¡C¥b­Ó¤ë«á¥Lªº¯f¥þ³£¦n¤F¡Aºë¯«©M¨­Åé¥þ³£¦n¤F¡A²{¦b¤S¯à¤W¯Z¤F¡C³q¹L¥Lªº¨Ò¤l¡A²{¦b¥Lªº¿ËÄݦ³¤£¤Ö¤]­n·Òªk½ü¥\¡C³o¬O¤jªkªº¯«©_¡Aªk½ü¤jªkµ¹¤F¥L²Ä¤G¦¸¥Í©R¡A²{¦b¤Ò©d­Ç¨C¤Ñ¾Çªk·Ò¥\¡A°í«ù¤£¾Ó¡C


    ¤÷¥À·Ò¥\¡A¨à¤l¨ü¯q

    ¿ñ¤¤¿¤¬Y§ø¤@®a¥|¤f¤@¨à¤@¤k¡A¤p¨à¤l±o¤F¥Õ¦å¯f¡A§â®aªº¿ú³£¥Î¥ú¤F¡A¿Ë±­ªB¤Í³£­É¹M¤F¡A¤]¨Sªv¦n¨à¤lªº¯f¡A¤k¨à¦Ò¤W¤j¾Ç¤]¨S¿ú©À¡A¬°¤Fµ¹§Ì§Ìªv¯f¥´¤u±Ã¿ú¡A¨à¤lªº¯f¹ê¦b¨S¿ìªk¤F¡C¥Lªº¿ËÄݦ³·Òªk½ü¥\ªº¡A´N§i¶D¥L­Ì·Òªk½ü¥\¡A¤@¤H·Ò¥\¥þ®a¨ü¯q¡C¥L­Ì¤Ò©dÅ¥¤F«á´N¶}©l·Òªk½ü¥\¡A¥L­Ì·Ò¥\¤£ªø®É¶¡¡A¥L¨à¤lªº¯f¤£ªv¦Ó¦n¡A²{¦b³£¯à¤W¾Ç¤F¡C²{¦b¤@®a¥|¤f¤H³£·Òªk½ü¥\¡C¦¹¨Æ¶Ç¹M¤F©P³òªº¤j¤p§ø²ø¡C


    ¤K¦¯¦Ñ¤Hµ½©À±oºÖ³ø

    ¤sªFÀå§{¬Y¿¤¤@¤K¤Q¦h·³¦Ñº~¡A98¦~¦í¤k¨à®a®ÉŪ¹L¡mÂàªk½ü¡n¡A¬Ý¨ì²Ä¤»Á¿«á´N°±¤U¤F¡C2000¦~¥L¤k¨à¶i¨Ê¤W³X³QÃö©ã¦bÂí¬F©²¡A¤k´BÅý¦Ñº~ÄU¤k¨à©ñ±ó­×·Ò¡A¦Ñº~©Úµ´§U¬ô¬°­h¡A¤k´B®ðªº¤@¥Ï¤â´N¨«¤F¡C

    ¦Ñº~¬O¿W©~¡C¨C¹J®aªù¤f¦³¤jªk§Ì¤lÃØ°eªº¯u¶H¶Ç³æ¡A¥L³£»{¯u¾\Ū«á¦¬Âæn¡A¤@¦³®É¶¡´N¨ú¥X¤Ï´_¬Ý¡C2002¦~ªº¤@¤Ñ¡A¥L¨­Åé·Pı¤£¾A¡A½ö¦b§É¤W¤T¤Ñ¨S¦Y¶º¡A»{¬°¦Û¤v¥i¯à¤£¦æ¤F¡A´NÅý¨à¤l§â¤k¨à¥s¨Ó·Ç³Æ«á¨Æ¡C¨à¤l¡B¨à·@¨£¥L­±¦â¬õ¼í¦³¥ú¡A¤£¹³¦³¯fªº¼Ë¤l¡A´N¹ï¥L»¡¨S¦³¨Æ¡A¤]¨SºÞ¥L¡Cµ²ªG´X¤Ñ«á¤£ªv¦Û¡¡C

    ¦³¤@¤Ñ¥L¨«¦b¤½¸ô¤W¡A³Q¤@ÃM¼¯¦«¨®ªº¦~»´¤Hµ¹¼²­Ë¦b¦a¤W¡A¥L«Ü§Ö´Nª¦°_¨Ó¤F¡A¨º¦~»´¤H«o­w¦b¦a¤WÁÙ¨S¯à°_¨Ó¡C¥L·Q¡G§Ú¦³®v¤÷ºÞµÛ¤F¡I§Ú³£¯à°_¨Ó¤F¡A¦~»´¤HÁÙ¨S¯àª¦°_¨Ó©O¡C

    2003¦~¡A¤k¨àµ¹¥L°e¥h¤F¡mÂàªk½ü¡n¡A¥L«K¥¿¦¡¾Ç°_¨Ó¤F¡C¦³¤@¤Ñ¥b©]°_¨Ó¡A¥L¬Ý¨ì«ÎùØ¡B«Î¥~¡B¤Ñ¡B¦a¤@¤ù©ú¥ú³q«G¡C¨à¤l¡B¨à·@¬Ý¨ì¥LªºÅܤơA²{¦b¤]¶}©l­×·Òªk½ü¤jªk¤F¡C


    ¦Ñ¤H¨xÀù¤w±ß´Á¡@Å¥ªk¼Æ¤é¦Û²¬Â¡

    2003¦~7¤ë2¤é ¤å/ªe¥_¤jªk§Ì¤l

    ¡i©ú¼zºô2003¦~7¤ë2¤é¡jªe¥_¬Y§ø¦³¤@73·³ªº¦Ñ¤j®Q¡A¨­Åé¤@ª½«Ü¦n¡A¤]¯à·F¨Ç¹A¬¡¡A¾Þ«ù®a°È¡C¦b2003¦~3¤ëªì¡A·Pı¨­Å餣µÎªA¡A¨ìÂå°|°µCTÀˬd¡Aµ²ªG¶EÂ_¬°¨xÀù±ß´Á¡A®a¤H¤£´±§i¶D¦o¡A¤]¨S¦³§Oªº¿ìªk¡A¥u¦n®³ÃĦ^®a¾iµÛ¡A¤w¸g§ä¤H°µ¦n°e¦Ñ¦ç¡]¹Ø¦ç¡^¡A¥þ§ø¤H³£ª¾¹D±oªº¬Oµ´¯g¡A¥u¦³µ¥®É¶¡¤F¡C

    ¦Ñ¤j®Q¦³­Ó¦b¥«ùؤW¯Zªº¤k¨à¡A¦^®a¬Ý±æ¥Í¯fªº¥À¿Ë¡Aµ¹¦Ñ¤H®aÁ¿¡Gªk½ü¤jªk¦n¡Aªk½ü¤jªk¬O±Ð¤H°µ¦n¤H¡B±Ð¤H¯u­×¦Vµ½ªº¦t©z¯u²z¡A§i¶D¦o¤£­nÅ¥«H¹qµøùتº­J»¡¡CÅý¦Ñ¤H°O¦í¡§¯uµ½§Ô¡Bªk½ü¤jªk¬O¥¿ªk¡¨¡C¦Ñ¤H¤£ÃѦr¡A¤k¨à´N©À®Ñ¡B©ñ¿ý­µ±aµ¹¦oÅ¥¡A´X¤Ñ«á¡A¦Ñ¤H´N¯à¤U¦a¬¡°Ê¤F¡A¤]¯à¦Y¶º¤F¡Aºë¯«¤]¦n¤F¡A¶EÂ_ªºÀù¯g¤]¹ý©³¦n¤F¡C¦Ñ¤j®Q·Pı¨ì¤F¤jªkªº¯«©_¡AÁÙ¨ì¾F§ø»°¶°¤F¡A¥þ§ø¤H³q¹L¦¹¨Æ³£ª¾¹D¤Fªk½ü¤jªk¦n¡C

    ²{¦b¦Ñ¤j®Q§â¥­®É¬Ù¤Uªº¹sªá¿ú®³¥X¨Ó°µ¯u¶H¸ê®Æ¡AÅý§ó¦hªº¤Hª¾¹D¤jªk¦n¡C


    ¤j³°¬£¥X©Ò©Òªø¡G§Ú¤]·Q­n·Òªk½ü¥\

    2003¦~7¤ë2¤é ¤å/¥xÆW¤jªk§Ì¤l

    ¡i©ú¼zºô2003¦~7¤ë2¤é¡j±ß¤W¦b¥´¹q¸Ü«e¡A¤S¦³¤@­Ó©ÀÀY´é¥X¨Ó¡A°_ÀY¤£ª¾«ç»ò»¡¦n¡A·QÅý§ÚµS¿Ý©Î»Ùê§Ú¥´¹q¸ÜÁ¿²M¯u¶H¡C¦¹®É§Ú¸£¤¤·Q°_®v¤÷¦b¡m¤G¹s¹s¤T¦~¤¸®d¸`Á¿ªk¡n¡G¡§®ÄªG¦nÃa¡A§A¤£­n¬Ý¹ï¤è¡A¬O¥X¦Û©ó§A­Ìªº¤ß¡C§AÅý¥¦¦n¥¦´N·|¦n¡F§AµL·NÅý¥¦¦n©Î¤ßùؤ£Ã­¡A´N¤£®e©ö¥¿¹L¨Ó¡C¤]´N¬O»¡¥¿©À­n¨¬¡C§Ú¯uªº¦b±Ï«×§A­Ì¡A§Ú¯uªº¬O§i¶D§A¯u¶H¡A®ÄªG´N·|¦n¡C¡K¡K«Ü¦h¨Æ±¡¤]¬O¨Æ¦b¤H¬°§r¡A¾¨¶q¦a¥h°µ¡C¡¨©ó¬O§Ú©ñ¤U¤ß¡A¤£ºÞ¥Î¬Æ»ò¶}ÀY³£¦n¡A§Ú­Ì¥´¹q¸Üµ¹¹ï¤è¡A¬Oµ¹¥L­Ì¾÷·|¡A¤]¬O¹ï±o°_¥Lªº¡A¦ó¥²Åý»¡µü»Ùê¦Û¤v©O¡I¦³¥¿©À¡A°µ¥¿¤F¡A»¡¬Æ»ò³£¦n¡A¤]¬Æ»ò³£¦n»¡¡C

    ¥´¨ì¬Y¥«¬£¥X©Ò©Òªø¿ì¤½«Ç¡A­è¦n¥»¤H±µªº¡A­º¥ý¦V¥L°Ý¦n¡A¦P®É§i¶D¥L§Ú¬O­þ¥´¨Óªº¡A¤]§i¶D¥L±q¤¬Ápºô¤Wª¾¹D¥Lªº¹q¸Ü¡CµM«á¤Ï¬M¦b¬£¥X©Ò¾D¨ì­¢®`ªº¤jªk§Ì¤lªº±¡§Î¡C¥L»¡¨SÅ¥»¡¹L(¤f®ðÅ¥°_¨Ó¦³®`©È¤§·N)¡C§Ú¦A½Í¦¿¿A¥Á³Q°_¶D¤§®×¥ó¡C¥LÅ¥§¹«á¡A¬ðµM§i¶D§Ú¡A¥LÅ¥¤Fªk½ü¥\ªº¤H»¡¤F¤@¨Ç¡A¥Lª¾¹D¤@¨Çªk½ü¥\ªº¨Æ¡A¥L¤]·Q·Ò¤F¡C¥L¤]»¡©ÒùØÃöªº3¦ìªk½ü¥\¾Ç­û¤]³£©ñ¨«¤F¡C§Ú·Q±H¸ê®Æµ¹¥L¡A¥L»¡Åý§Ú¦h±HÂI¸ê®Æµ¹¥L¡A¥L·Q¦h¤F¸Ñ¡A¤]·Q§i¶D¨ä¥L¤H¡C§Ú°Ý¥L¨ºùئ³¬ÝVCDªº¾÷¾¹¶Ü¡H¥L»¡¦³ªº¡C

    ¥L³Ì«á§i¶D§Ú¡A§Æ±æ§Ú§i¶Dºô¤Wªºªk½ü¥\¾Ç­û¡A¥L¤]·Q­n·Òªk½ü¥\¤F¡C§Ú°Ý¦³µL±µ¨ì¨ä¥L®ü¥~¾Ç­û¥´¨Óªº¹q¸Ü¡A¥L»¡§Ú¬O²Ä¤@­Ó¡C¥L»¡¦³°ÝÃD¥i§_°Ý§Ú¡A§Ú»¡·íµM¥i¥H¡A§Ú­Ì¥i¥H¦h³q«H¡C¥L»¡¦³¾÷·|¤@©w­n¨Ó¥xÆW§ä§Ú¡A§Ú»¡¦³¾÷·|§Ú¤]­n¨ìXXX§ä§A¡A¥L»¡§A¨Óªº¸Ü¡A§Ú¤@©w©Û«Ý§A¡C§Ú¯º¤F¡C


    ¥[¦{ij·|±Â¤©¤å¹Ï©Ô°pªk½ü¤jªk¶gºaÅAÃÒ®Ñ

    2003¦~7¤ë2¤é

    ¡i©ú¼zºô2003¦~7¤ë2¤é¡j

    ¥[§QºÖ¥§¨È¦{ij·|

    ­P¤å¹Ï©Ô(Ventura)°pªk½ü¤jªk¶gªººaÅAÃÒ®Ñ

    ¼y¯¬6¤ë23¦Ü 29¤é²Ä¤@©¡¡§¤å¹Ï©Ôªk½ü¤jªk¶g¡¨ªº¼y¨å¬¡°Ê¡C

    2003¦~6¤ë23¤é

    41°Ï²³Ä³­û¥±Äõ.©¬ºÖ§Q(Fran Pavley)

    °ªºë«×¹Ï¤ù

    ±KĬùئ{¸t¸ô©ö¥«¥«ªø«Å¥¬¡§ªk½ü¤jªk¤é¡¨

    2003¦~7¤ë2¤é

    ¡i©ú¼zºô2003¦~7¤ë2¤é¡j

    ¸t¸ô©ö¥«
    ¥«ªø¿ì¤½«Ç

    ½Ç¼ú¥O

    Ų©ó¡Aªk½ü¤jªk¡A¤SºÙ¬°ªk½ü¥\¡A¬O¤@¶µ´Ó®Ú©ó¤¤°ê¥j¥N¤å¤Æªº©Ê©RÂù­×ªº°ª¼h¦¸­×·Ò¥\ªk¡A¨Ã¥B

    Ų©ó¡Aªk½ü¤jªk°ò©ó¯u¡Bµ½¡B§Ôªº­ì²z¡A¨Ã¥B

    Ų©ó¡Aªk½ü¤jªk¬O¤@¶µ´£­Ò¨­¤ß°·±d¡A¶°·Ò¥\¡B¥´§¤¡B¾Çªk¬°¤@Å骺¥O¤H«HªAªº­×·Ò¨t²Î¡A¨Ã¥B

    Ų©ó¡Aªk½ü¤jªk¤£°Ñ»P¬Fªv¡A¤]¤£¬O©v±Ð¡A¨Ã¥B¨S¦³·|­û¨î¡Fªk½ü¤jªkªº¤@¤Á¬¡°Ê§¡§K¶O¨Ã¦VªÀ·|¤½¶}¡A¨Ã¥B

    Ų©ó¡A¥_¬ü600¦h­Ó¦U¯Å¬F©²¡A15­Ó±KĬùئ{ªº¥«¿¤¡A¥]¬A¸t¸ô©ö¥«(¤w¸g)³q¹L½Ç¼ú¡§ªk½ü¤jªk¤é¡¨©M¡§ªk½ü¤jªk¶g¡¨¨Óªí¹üªk½ü¤jªk¡A¨Ã¥B

    Ų©ó¡A¸t¸ô©ö¥«»{¦Pªk½ü¤jªk©M¨º¨Ç´£­Ò¿n·¥¦a¬°²³¤H§ïµ½¥Í¬¡½è¶qªº¤H­Ì¡F

    Ų¦¹¡A§Ú¡A¸t¸ô©ö¥«ªøªk®Ô¦è´µ.G.E´µ¹p(Francis G. Slay)«Å¥¬2003¦~6¤ë22¤é¬°¡G

    ¡§¸t¸ô©ö¥«ªk½ü¤jªk¤é¡¨

    ¸t¸ô©ö¥«ªø
    ªk®Ô¦è´µ.G.E´µ¹p¡]ñ¦W¡^

    °ªºë«×¹Ï¤ù


    ¬ü°ê·|ij­û­P¸t¶ðªÝªÝ©Ô°pªk½ü¤jªk¶g°ê·|¯S§OºaÅAÃÒ®Ñ

    2003¦~7¤ë2¤é

    ¡i©ú¼zºô2003¦~7¤ë2¤é¡j

    °ê·|¯S§OºaÅAÃÒ®Ñ

    [¥[¦{]¸t¶ðªÝªÝ©Ô°pªk½ü¤jªk¶g

    ¥H¯÷½Ç¼úªk½ü¤jªk¹ïªÀ°Ï³Ç¥XÄ_¶QªºªA°È¡C

    2003¦~6¤ë29¤é

    °ê·|ij­û¬¥¥ìµ·.¦Ò¥¬´µ(Lois Capps)ñ¦W

    °ªºë«×¹Ï¤ù

    ¸t¦a¨È­ô°p·þ¹î©e­û·|¯¬¶P¡§ªk½ü¤jªk¶g¡¨¼y¨å¬¡°Ê

    2003¦~7¤ë2¤é

    ¡i©ú¼zºô2003¦~7¤ë2¤é¡j

    ¸t¦a¨È­ô°p·þ¹î©e­û·|

    ºaÅAÃÒ®Ñ

    ¯¬¶P¡§ªF¸t¦a¨È­ô°pªk½ü¤jªk¶g¡¨¼y¨å¬¡°Ê¡C§A­Ì¯S®íªº¥\ªk©M¥´§¤¨Ï¥þ¥@¬Éªº¤H­Ì¨ü¯q¡A§A­Ìªº§V¤OÀ³¸Ó±o¨ìºÙÆg¡C

    2003¦~6¤ë1¤é
    À¹¦w.¶®¦U¥¬(Dianne Jacob)
    ²Ä¤G°Ï°p·þ­û

    °ªºë«×¹Ï¤ù

    ¥[¦{¸t¶ðªÝªÝ©Ô¥«¥«ªøÅwªï¤j®a°Ñ¥[ªk½ü¤jªk¶g¬¡°Ê

    2003¦~7¤ë2¤é

    ¡i©ú¼zºô2003¦~7¤ë2¤é¡j

    ¸t¶ðªÝªÝ©Ô¥«

    Åwªï¦U¦ì¡I

    §@¬°¸t¶ðªÝªÝ©Ô¥«ªº¥«ªø¡A§Ú«D±`°ª¿³¦aÅwªï§A­Ì°Ñ¥[2003¦~6¤ë29¤é¦Ü7¤ë5¤é²Ä¤@©¡¸t¶ðªÝªÝ©Ô°pªk½ü¤jªk¶g¡F

    ¨Ã¹ªÀy¤j®a¤@°_¨Ó°Ñ»P[­×·Ò]³o¤@§ïµ½¨­¤ß°·±dªº¥\ªk»P¥´§¤¡C

    ¥«ªø°¨­}-¥¬Äõ©i(Marty Blum)
    2003¦~6¤ë

    °ªºë«×¹Ï¤ù

    2003¦~7¤ë2¤é¤j³°ºî¦X®ø®§

    2003¦~7¤ë2¤é

    ¡i©ú¼zºô2003¦~7¤ë2¤é¡j

  • ¿ñ¹ç¥Ë©Ð©±ºÊº»²{«DªkÃö©ã¤Q´X¦WÂn¶§¦a°Ïªº¤jªk§Ì¤l

  • ­ì¸Ñ©ñ­xÁ`°Ñ3³¡¤jªk§Ì¤l·¨«Ø¥Á³Q«Dªk§P¦D2¦~

  • ¶ÂÀs¦¿¤j¼y¤jªk§Ì¤lÀ¹ºÖ¶Q³Q¸j¬[

  • ¿ñ¹ç´Â¶§¥«µJ§ÓµØµ¥¦h¦W¤jªk§Ì¤l³Q¸j¬[

  • ¤jªk§Ì¤l»ôßÒ½@¡B·¨´¼¶¯¤Ò°ü³Q¥Û®a²ø¸Î±j¬£¥X©Ò¸j¬[

  • ¨ü´cĵ­ö¨Ïªº¥Ç¤H¥sÄÛ¡G¡§¥´¦º·Òªk½ü¥\ªº¤£­tªk«ß³d¥ô¡C¡¨

  • ¤sªFÁ{¨^¥«¤jªk§Ì¤l±Z¤hªÚ¤Î¨â¤k¨à³Q§T«ù¦b¥«¬~¸£¯Z

  • °¨¤T®a±Ð¾i°|µS¤j´c¦æ

  • ¿ñ¹ç¼¾¶¶¥«¶¶«°°Ï610¤ï®{¦b¶¶«°°ÏÂå°|¿ì¬~¸£¯Z­¢®`¤jªk§Ì¤l

  • ´cĵ¤@¹y°s ¦Ê©m¥b¦~³

  • ¼s¦{¥«¤jªk§Ì¤l±ç¤l´f¡B³¯·ç©÷¤Ò°ü¡BÃeÄR½÷³Q¸j¬[

  • ¤sªFÀå§{¥«¤jªk§Ì¤l®}¶ÇªÚ¡B±i´@¥À¤k³Q§T«ù¦b¤u·~·F®Õ

  • ¥|¤t¼s¤¸ªFÅò604¶¤¤jªk§Ì¤läk¥ÃÁo³Q«Dªk§ì®·

  • ªe¥_¬Y¦a¤jªk§Ì¤l¥l¶}¤ß±o¥æ¬y·|

  • ªZº~¥«¤½¦w§½¦³Ãö¹q¸Ü

  • ¯Ó¸ê¤d¸U½î½ñ¥Á²³ª¾±¡Åv ´ò¥_·í§½±Ò°Êºô§aºÊºÞ¨t²Î

  • «¢º¸Àئa°Ï7¤ë1¤é«á¹q¸Ü¸¹½X¤É¯Å¬°8¦ì

  • ¥_¨Ê¥«©÷¥­°Ï¦³Ãö¹q¸Ü

  • ¿ñ¹ç¥Ë©Ð©±ºÊº»²{«DªkÃö©ã¤Q´X¦WÂn¶§¦a°Ïªº¤jªk§Ì¤l

    ¿ñ¹ç¥Ë©Ð©±ºÊº»²{¦b«DªkÃö©ã¤Q´X¦WÂn¶§¦a°Ïªº¨k¤jªk§Ì¤l¡A¥L­Ì³£¬O¦b2002¦~11¤ë³Q¯µ±K¼f§P¡AµM«á¥H²ö¶·¦³¸o¦W§P¤K¦~¥H¤W¦³´Á®{¦D¡C±q2003¦~3¤ë°_¡A´cĵ¶}©l¥l¶°µS¤j¡A¹ï¥L­Ì¶i¦æ´Ý»Å¬~¸£¡A¨Ã´­¨¥¥u­n¼g¤@½g¡§«ä·Q»{ÃÑ¡¨´Nµ¹´î¦D¤@¦¸¡C¤wª¾³Q«DªkÃö©ãªº¤H¦W³æ¡GÃÓ·s¦t¡BÃÓ¶}¦t¡B¤ý¤Ñ¦t¡]¤K¦~¡^¡B§õ©|ºa¡]¤Q¦~¡^¡C

    ½Ðª¾¹D¨ãÅ鱡ªpªº¤H´£¨Ñ§ó¦h¸Ô±¡¡C


    ­ì¸Ñ©ñ­xÁ`°Ñ3³¡¤jªk§Ì¤l·¨«Ø¥Á³Q«Dªk§P¦D2¦~

    ­ì¸Ñ©ñ­xÁ`°Ñ3³¡¤jªk§Ì¤l·¨«Ø¥Á³Q´cĵ«Dªk§Û®a¡A¦Ó«á°e©¹¹Îµ²ªe³Ò±Ð©Ò3¤j¶¤«Dªk³Ò±Ð¡A¨Ã³Q«Dªk§P¦D2¦~¡C


    ¶ÂÀs¦¿¤j¼y¤jªk§Ì¤lÀ¹ºÖ¶Q³Q¸j¬[

    ¶ÂÀs¦¿¬Ù¤j¼y¤jªk§Ì¤lÀ¹ºÖ¶Q¡A2003¦~6¤ë25¤é±ß6ÂI¦b®a³Q610¤ï®{©M´cĵ«Dªk¸j¬[¡C·í±ß¡A5ÂI¥b¥ª¥k¡A5-6­Ó´cĵºVÀ¹ºÖ¶Q®aªºªù¡AÀ¹ºÖ¶Q¨Sµ¹¶}­Ì¡A¥¦­Ì´N¨ìÀ¹ºÖ¶Qªº¨à¤l¤u§@³æ¦ìÄF·m¤FÆ_°Í¡A§âÀ¹ºÖ¶Q«Dªk¸j¬[¨ì¬õ½Ã¬P¬~¸£¯Z¶i¦æ­¢®`¡C·í¤Ñ³Q¸j¬[ªºÁÙ¦³¤jªk§Ì¤l¯¸¬Kºa¡C


    ¿ñ¹ç´Â¶§¥«µJ§ÓµØµ¥¦h¦W¤jªk§Ì¤l³Q¸j¬[

    2003¦~6¤ë30¤é±ß10ÂIÄÁ¥ª¥k¡A¿ñ¹ç´Â¶§¥«¤jªk§Ì¤lµJ§ÓµØ¦b®a³Q´cĵ¸j¬[¡C

    2003¦~¥H¨Ó¡A´Â¶§¦a°Ï¤@¨Ç§@¯u¶H¸ê®Æªº¦P­×¬ÛÄ~³Q¸j¬[¡A³Ìªñ¥b­Ó¤ë¥H¨Ó¤S¦³10¦W³o¼Ëªº¦P­×³°Äò³Q¸j¬[¡C

    §Ú­Ì«ØÄ³´Â¶§¦a°Ïªº¦P­×¥H±Ï«×²³¥Íªº¯Â²b¤ßºA¨C±ß8ÂI¡B9ÂI»ôµo¥¿©À¡A¥þ¤O²M°£´Â¶§¦a°Ï¥t¥~ªÅ¶¡­¢®`¤jªkªº¤@¤Á¨¸´c¦]¯À¡AµL©Ò¤£¥]µL©Ò¿òº|¡AÀ°§U¦P­×¦­¤éÂô¥X¨Ó¡A¦³±ø¥óªº¦P­×­n¾ãÂI¦hµo¥¿©À¡A¥R¥÷µo´§§Ú­Ì¾ãÅ骺¥¿©À«Â¤O¡A¹ý©³²M°£¤zÂZ¥¿ªkªº¤@¤Á¨¸´cÄê°­¡C


    ¤jªk§Ì¤l»ôßÒ½@¡B·¨´¼¶¯¤Ò°ü³Q¥Û®a²ø¸Î±j¬£¥X©Ò¸j¬[

    ¤jªk§Ì¤l»ôßÒ½@®a¦í¥Û®a²ø¨ô¹F¤p°Ï¡C2003¦~6¤ë16¤é¤U¤È¦b®a³Q¥Û®a²ø¸Î±j¬£¥X©Ò¸j¬[¨Ã§Û®a¡C¨ä¤V¤Ò·¨´¼¶¯¡]¦b¥_¨Ê¤u§@¡^¦b³o¤§«á¤]³Q¸j¬[¦Ü¸Î±j¬£¥X©Ò¡C¥L­Ì¤Ò°ü§¡¬°¶¯¿¤¤H¡A¦b¥Û®a²ø¥«µL¿ËÄÝ¡A13·³ªº¨à¤l¦b®aµL¤H·Ó®Æ¡C±æª¾±¡¤H¤h´£¨Ñ¶i¤@¨B®ø®§¡C


    ¨ü´cĵ­ö¨Ïªº¥Ç¤H¥sÄÛ¡G¡§¥´¦º·Òªk½ü¥\ªº¤£­tªk«ß³d¥ô¡C¡¨

    ¬Y¤jªk§Ì¤l¦b¥_¨ÊªF«°¨c4µ©4©Ò¡A«á±q4µ©6©ÒÂà¤J¤@¦W¤jªk§Ì¤l»¡¦³¤@©]¤@¦W¤jªk§Ì¤l³Q¤@­Ó´cĵ­ö¨Ïªº¦D¨Æ¥Ç¬¡¬¡¥´¦º¡A¦D¨Æ¥Ç·í®É§ï¬°³Ò±Ð¤@¦~©ñ¨«¡]2002¦~¡^¡C§Ú¦bº»¤¤®É¤@¦W©m¤ýªº¥Ç¤H¤]¿Ë¤f¹ï¤jªk§Ì¤l»¡¡G¡§¥´¦º·Òªk½ü¥\ªº¤£­tªk«ß³d¥ô¡C¡¨


    ¤sªFÁ{¨^¥«¤jªk§Ì¤l±Z¤hªÚ¤Î¨â¤k¨à³Q§T«ù¦b¥«¬~¸£¯Z

    ±Z¤hªÚ¡A¤k¡A¤sªFÁ{¨^¥«Äõ¤s°Ï¿ì¨Æ³B¤pªL²ø¤jªk§Ì¤l¡C¥Ø«e¡A±Z¤hªÚ¤Î¨ä¤j¤k¨à³Q¤ï®{«DªkÃö©ã¦bÁ{¨^¥«¬~¸£¯Z¶i¦æ±j¨î¬~¸£­¢®`¡C±Zªº¤G¤k¨à®]¤å®S¡]¤jªk§Ì¤l¡^«e¥h±´µø¤S³Q¨¸´c¤@¥ë­É¾÷«Dªk¦©¯d¦b¨ºùضi¦æ­¢®`¡C


    °¨¤T®a±Ð¾i°|µS¤j´c¦æ

    °¨¤T®a±Ð¾i°|µS¤j¡]¤G¤j¶¤¡^¡G¿ñ¹ç²øªeªº¤ý±ö³·¡B¤¦ªFªº¦±²QªÚ¡A§U¬ô¬°­h­¢®`¤jªk§Ì¤l¡C±Ä¨ú¤H®ü¨®½ü¾Ô³N¤£Åý¤jªk§Ì¤lºÎı¡A¥Î÷¤l§â¤jªk¾Ç­û¸}¡]Âù½L¡^¸j¤W¡A¦³ªº¾Ç­û¸}³Q®¹±o¤@¿a¤@©äªº¡C¼¾¶¶ªº±i»ñ½¬¡]µS¤j¡^¤]«Ü¨¸´c¡C


    ¿ñ¹ç¼¾¶¶¥«¶¶«°°Ï610¤ï®{¦b¶¶«°°ÏÂå°|¿ì¬~¸£¯Z­¢®`¤jªk§Ì¤l

    2003¦~6¤ë¤¤¦¯¶}©l¡A¿ñ¹ç¼¾¶¶¥«¶¶«°°Ï610¦b¶¶«°°ÏÂå°|¶}¿ì¬~¸£¯Z¡A¹w­p¨C´Á20¤Ñ¡A610µ¹¦UªÀ°Ï¤À°t«ü¼Ð¡A¬£¥X©Ò´cĵ°t¦XªÀ°Ï¤H­û¤@°_®Á®a®Á¤á§ì®·¤jªk§Ì¤l¡C±æ¬Ý¨ì®ø®§ªº¤jªk§Ì¤l¥¿©À©è¨î¡A²M°£¨¸´c¡C

    ¦¹¥~¡A¼¾¶¶¥«¸U·s¦a°Ï¤jªk§Ì¤l©ó¹Øºa¡B±i¯Àªï¡A¼¾¶¶¥«·s»«¿¤ªº§ù´ºªà³Q«Dªk§T«ù¨ì°¨¤T®a±Ð¾i°|¡C


    ´cĵ¤@¹y°s¡@¦Ê©m¥b¦~³

    2003¦~5¤ë13¤é¡§¥@¬Éªk½ü¤jªk¤é¡¨¡A¿ñ¹ç¼¾¶¶¥«ªF¬w°Ï·s¤Ùµó¤@­Ó¤£­×·Òªº¤H¡A¨ì¤½¶éùجݨ£³\¦h¤jªk¯u¶H±ø´T¡A«Ü·P¿³½ì¡A¥Î¤â«ü¤F«ü¡Aµ²ªG³Q´cĵ¬Ý¨£¡A©ã¨ì¬£¥X©Ò¡A³Q±j­¢¼g¤F¤£·Òªk½ü¥\ªº¡§«OÃҮѡ¨¡AÃö©ã¤F¤@¤Ñ¤@±J¡A¯Á­n»@´Ú2000¤¸¡C¨ä®a¥Í¬¡§xÃø¡A¤÷¥À§¡±w¸£¦å®êµL¿úªv¡A¤÷¿Ë±`¦~ª×§É¤£°_¡A¥À¿Ë¾a¬[©ä¦æ¨«¡C¬°©È¨à¤l¨ü»Å¦D§é¿i¡A¦Ñ­Ç¤f¾a­Éªº¿úÅ«ªº¸j²¼¡C¯u¬O´cĵ¤@¹y°s¡A¦Ê©m¥b¦~³¡C²{¦b¦¿¿A¥Á¿Wµô²Îªv¤Uªº¤¤°ê¡A¨ü­¢®`ªº¤£¥u¬O¤jªk§Ì¤l¡A´¶³q¦Ê©m¤]Ãø­Æ§K¡I


    ¼s¦{¥«¤jªk§Ì¤l±ç¤l´f¡B³¯·ç©÷¤Ò°ü¡BÃeÄR½÷³Q¸j¬[

    2003¦~6¤ë12¤é¼s¦{¥«ªF¤s°Ï¤jªk§Ì¤l±ç¤l´f¦b³æ¦ì¤W¯Z¡A³Q30¦h¦W¤½¦w±j¦æ§ì¨«¡C¦oªº¤V¤Ò¡B¤jªk§Ì¤l³¯·ç©÷¤]¦P®É¥¢ÂÜ¡C¥Ø«e¨â¤H¤U¸¨¤£©ú¡C

    2003¦~6¤ë23¤é¡A¼s¦{¥«ªF¤s°Ï¤jªk§Ì¤lÃeÄR½÷¦b³~¤¤³Q«K¦ç¸j¬[¡A²Ä¤G¤Ñ®aùسQ«Dªk§Û®a¡C²{¤U¸¨¤£©ú¡C


    ¤sªFÀå§{¥«¤jªk§Ì¤l®}¶ÇªÚ¡B±i´@¥À¤k³Q§T«ù¦b¤u·~·F®Õ

    6¤ë13¤é¡A¤sªFÀå§{¥««¶¤å°Ï¤jªk§Ì¤l®}¶ÇªÚ¡B±i´@¥À¤k³Q´cĵ§ì®·¡C´cĵ¥ë¦P©~©e·|«DªkÂô¤J¨ä®a¤¤¡A§Û¨«¤F¦L»s¤jªk¸ê®Æªº¥þ³¡¾÷¾¹¡Cµ¥¥À¤k­Ç¦^¨ì®a«á¡A´cĵ±j¦æ§â¦o­Ì§ì®·¡A²{Ãö©ã¦b¤u·~·F®Õ±j¦æ¬~¸£¡C


    ¥|¤t¼s¤¸ªFÅò604¶¤¤jªk§Ì¤läk¥ÃÁo³Q«Dªk§ì®·

    ¥|¤t¼s¤¸ªFÅò604¶¤¡]¤¤°ê¦a½è¤½¥q©ÒÄÝ¡^¤jªk§Ì¤läk¥ÃÁo¡]¤k¡^¡]­«¼y¤j¾Ç¹q¾÷¨t±M¬ì95¯Å®Õ¤Í¡^¦]Á¿¯u¶H¡A©ó6¤ë26¤é¤W¤È©Î25¤é¥ª¥k®É¶¡³Q·í¦a¬£¥X©Ò§ì®·¡A¥Ø«eª¬ªp¤£¸Ô¡C


    ªe¥_¬Y¦a¤jªk§Ì¤l¥l¶}¤ß±o¥æ¬y·|

    ªe¥_¬Y¦a³¡¥÷¤jªk§Ì¤l¦b5¤ë13¤é¡§¥@¬Éªk½ü¤jªk¤é¡¨³o¤Ñ²Õ´¥l¶}¤F¤@¦¸ªk½ü¤jªk­×·Ò¤ß±o¥æ¬y·|¡C¤j¬ù¦³8¡Ð9­Ó§øªº30¦h¦W¾Ç­û°Ñ¥[¡C¤jªk§Ì¤l­Ì¦b¥Õ¦â®£©Æ¤U¬ð¯}¤F¤è¤è­±­±ªº¤zÂZ¡AÃhµÛ¹ï®v¤÷µL­­·q¥õªº¤ß±¡¨Ó¨ì¤F·|³õ¡Cªk·|·|³õ²³æ¦ý¤Q¤À²øÄY¡A·|³õ¥¿¤¤±¾µÛ®v¤÷ªºªk¹³¡A¨âÃä¬Oªk½ü¹Ï¡A¬õ©³¶À¦r¼g¦³¡§¯uµ½§Ô¡¨¤Î¡§¦ò¥ú´¶·Ó §¸q¶ê©ú¡¨ªº±ø´T¡A²øÄY¤¤³z®g¥X¯«¸t¡B·O´d²»©Mªº¥ú¨~¡C

    ³q¹L³o¦¸ªk·|¡A¨Ï¤jªk§Ì¤l¤§¶¡¥X²{ªºª§½×±o¨ì¤F¸Ñ¨M¡A¦P®É¤]«P¶i¤F¤j®aªºÁ¿¯u¶H¡Bµo¥¿©À¡B¾Ç¦nªkªº«H¤ß¡C¤j®a³£±o¨ì¤F´£°ª¡A¼W±j¤F¤jªk¾Ç­û¹ï®v¤÷©M¤jªkªº°í«H¡C


    ªZº~¥«¤½¦w§½¦³Ãö¹q¸Ü

    ªZº~¥«¤½¦w§½ªF¦è´ò¤À§½«ü´§«Ç¡G027-83211663
    ªZº~¥«¤½¦w§½ªZ©÷°Ï¤À§½Á`¾÷¡G027-88044436¡Aªv¦w¬ì¡G027-88044660¡A·¨¶éµó¬£¥X©Ò¡G027-86811488
    ªZº~¥«¤½¦w§½¬d¸¹¥x¡G027-85864400¡A§½ªø±M½u¡G027-85876666


    ¯Ó¸ê¤d¸U½î½ñ¥Á²³ª¾±¡Åv ´ò¥_·í§½±Ò°Êºô§aºÊºÞ¨t²Î

    ¯ð·¡¦b½u®ø®§¡G7¤ë1¤é°_¡AÂл\¥þ¬Ùªººô§aºÊ±±¨t²Î±N¶}©l¸Õ¹B¦æ¡C

    ³o¤@ºÊºÞ¨t²Î¯Ó¸ê¤d¸U¡C§ë¤J¹B¦æ«á¡A¦bºô§a¤Wºô»Ý­n¿é¤J¯u¹ê©m¦W¤Î¨­¥÷ÃÒ¸¹½X¡A¨âªÌ¤£¬Û²Å§Y©Úµ´µn¿ý¡F­â±á¹sÂI¡A¥þ¬Ùºô§a²Î¤@Ãö¾÷¡F¯à¹ï¸Ó¥­¥x¤º¥ô¤@ºô§aªº¹q¸£ª½±µ¹ê²{»·µ{ºI«Ì©MÃö¡B±Ò±±¨î¡C¸Ó¨t²ÎÂл\¬Ù¡B¥«¡B¿¤¤T¯Å¡A©Ò¦³¸g¹L­«·s¼f®Öµn°Oªººô§a¡A³£±N¯Ç¤JºÊºÞ½d³ò¡C

    ¾Ú±x¡A¥þ¬Ù²{¦³6400®aºô§a¡A­«·s¼f®Öµn°O«á¡A±NÀ£ÁY¦Ü5000®a¥ª¥k¡C

    «ØÄ³´ò¥_¤jªk§Ì¤l©M¨£¨ì¦¹®ø®§ªº¤jªk§Ì¤lµo¥¿©À²M°£´ò¥_ºô§aºÊºÞ¨t²Îªº¨¸´c¦]¯À¡C


    «¢º¸Àئa°Ï7¤ë1¤é«á¹q¸Ü¸¹½X¤É¯Å¬°8¦ì

    «¢¥«ÅK¸ô¹q¸Ü­ì64*****§ï¬°864*****¡AÅK¸ô¹q¸Ü¬d¸ß¸¹¡G86420114¡C


    ¥_¨Ê¥«©÷¥­°Ï¦³Ãö¹q¸Ü

    ¥_¨Ê¥«©÷¥­°Ï°ê«O§½´c®{µ{«ä¹A¡A¨k¡A¦k¹Ï³q¹L­¢®`¤jªk§Ì¤l¨Ó¤É©xµo°]¡C¿ì¤½«Ç¹q¸Ü¬O¡G010-69746804¡C

    ©÷¥­°Ï¤½¦w§½»P°ê«O§½¦P¦b¤@­Ó¼Ó¼h¡A¹q¸Ü¬O¡G010-69746618¡C

    ¤U­±ªþ¤W¥_¨Ê¥«©÷¥­°Ï¦U¬£¥X©Ò¹q¸Ü¡G
    ©÷¥­¿¤¤½¦w§½«ü´§¤¤¤ß¡G010-69742041
    ¤Q¤T³®¹A³õ¬£¥X©Ò¡G010-89761611
    ¤Q¤T³®¬£¥X©Ò¡G010-60761006
    ¤C¨½´ë¬£¥X©Ò¡G010-69737834
    ¤jªF¬y¬£¥X©Ò¡G010-61711207
    ¤p´ö¤s¬£¥X©Ò¡G010-61781296
    °¨¦À¤f¬£¥X©Ò¡G010-60771376
    ªø³®¬£¥X©Ò¡G010-60761004
    ¤ô®w¬£¥X©Ò¡G010-60713399Âà3034
    ¥­¦è©²¬£¥X©Ò¡G010-69754380
    ªF¤p¤f¬£¥X©Ò¡G010-84811952
    ¥v¦U²ø¬£¥X©Ò¡G010-69732760
    ¦Êµ½¬£¥X©Ò¡G010-61739044
    ¦^ÀsÆ[¬£¥X©Ò¡G010-62713350
    ¿³¹Ø¬£¥X©Ò¡G010-61726203
    ¶§§{¬£¥X©Ò¡G010-69760532
    ¨Fªe¬£¥X©Ò¡G010-69731902
    ªQ¶é¬£¥X©Ò¡G010-69746716
    ©÷¥­¬£¥X©Ò¡G010-69742144
    «n¤f¹A³õ¬£¥X©Ò¡G010-69771361Âà3118
    «n¤f¬£¥X©Ò¡G010-69771004
    «nªò¬£¥X©Ò¡G010-60731444
    ¬L³®¬£¥X©Ò¡G010-60761437
    ¬y§ø¬£¥X©Ò¡G010-89771678
    ¹D¥_¬£¥X©Ò¡G010-69771265
    ¿P¤¦¬£¥X©Ò¡G010-61758119
    ÀNÀ笣¥X©Ò¡G010-69791392
    ¤Q¤T³®¤À¾n©Ò¡G010-60761101
    ¦^ÀsÆ[¤À¾n©Ò¡G010-62714110


    94¤HµoªíÁn©ú¢w¢wÁn©ú±j¤Æ¬~¸£§@¼o

    2003¦~7¤ë2¤é

    ¡i©ú¼zºô2003¦~7¤ë2¤é¡j

    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¥¼­×·Òªk½ü¥\¡A§Ú¥À¿Ë¬O¤jªk§Ì¤l¡A¦]¤@¦¸§Ú¥À¿Ë¦b¥~­±·Ò¥\¡A³Q¤½¦w§½¬F«O¶¤§ì¥h¡A§Ú¦b¤£ª¾±¡ªº±¡ªp¤U¡§Ã±¦r¡¨¡C¦ý§Ú¬Ý¨ì§Ú¥À¿Ë¤Î¨­Ã䪺ªk½ü¤jªk­×·ÒªÌ¨­¤ß¨ü¯q¡A¹D¼w¦^¤É¡A²`·Pªk½ü¤jªk¦n¡C¦]¦¹¡AÄY¥¿Án©ú¥H«eªº¡§Ã±¦r¡¨¥þ³¡§@¼o¡Cªk½ü¤jªk¦n¡Iªk½ü¤jªk¬O¥¿ªk¡I

    ·¨µa 2003¦~6¤ë30¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¦b¥H«e¤W¾Ç´Á¶¡¡A¾Ç®Õ¦b¨¸´c¬Fªv¬yª]¶°¹ÎÀ£¤O¤U¡A²Õ´ªº¯}Ãa¤jªk¡§Ã±¦W¡¨¬¡°Ê¤¤¡A§ÚµLª¾ªº²Å¦X¤F¨¸´c¡A¦b¦¹Án©ú¡G¡§Ã±¦W¡¨¥þ³¡§@¼o¡C

    ¦¶®a§Q 2003¦~6¤ë1¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    1996¦~5¤ë¡A§Ú¦³½t±µÄ²ªk½ü¤jªk¡A²`·P®v¤÷ªº¬x¤j·O´d»P¤jªkªº³Õ¤jºë²`¡Aı±o³o´N¬O¦Û¤v²¦¥Í©Ò­n´M§äªº¯u­×¥\ªk¡A±q¦¹½ñ¤W¤Fªð¥»Âk¯u¤§¸ô¡A·Pı¤ß©Ê©M¼h¦¸¦b¤£Â_´£°ª¡C

    99¦~7.20¨º³õ¨¸´c§ðÀ»®v¤÷ÂíÀ£¤jªk¾Q¤Ñ»\¦a¡¼¡A§Ú¥¿¦b¥~¦a¬xªk¡A¬O³æ¦ì¡¼¾É©M§Úªº®a¤H¥´¹q¸Ü§â§Ú¥s¤F¦^¨Ó¡C²Ä¤T¤Ñ¥«¤½¦w§½©M³æ¦ì»â¾É¤Î«O½Ã¬ìµ¥¤Q´X­Ó¤H­n§Ú¨ì¿ì¤½«Ç¥hÁ¿±¡ªp¡B½Í¡§»{ÃÑ¡¨¡A¨ÃÃäÄá¹³Ãä¿ý­µ½T¦³¨Ç±¹¤â¤£¤Î¡CÁÙ¬O¥Ñ©ó¦Û¤v¾Çªk¤£²`¡A¤]¨S¦³¯à°÷«O«ù²M¿ôªº¥¿©À¡A¦b¨¸´cªº»¤­¢¤U¡A¨Ñ¥X¤F§Ú·Ò¥\ÂI¤W¦P­×©Ò¦³¦W³æ¡Bú¤F¤jªk®ÑÄy©M¦Ñ®vÁ¿ªk¿ý­µ¡B¿ý¹³¤Î¨ä¥¦¸ê®Æ¡C°µ¤F¤@­Ó¤jªk§Ì¤lµ´¹ï¤£À³¸Ó°µªº¨Æ¡A©}±q¨¸´c¡A«á¦b¥L­Ì©Ò¿×ªº¡§»{ÃÑ¡¨°O¿ý¤Wñ¤F¦W¡A¹L¤F¤£¤[¦b¬~¸£¯Z²Î¤@ªº¡§«OÃҮѡ¨¤Wñ¦W¡Cµ¹¤jªk©Ù¤F¶Â¡Aµ¹¦Û¤v¯d¤U¤F¦ÃÂI©M®¢°d¡A·\¹ï¤F®v¤÷ªº·O´d±Ï«×¡I

    ·í¬Ý¨ì§O¤H¼gÄY¥¿Án©ú¡A¦Û¤v»{¬°¥u­nºÉ¤O«OÃÒ«ö·Ó®v¤÷¹ï­×·Ò¤Hªº­n¨DÄY®æ­n¨D¡A«i²rºë¶i¡A¤£Â_¾Çªk©M·Ò¥\¡A¼gÁn©ú¥u¬O§Î¦¡¡C¦b±`¤H¤§¤ßªº§@¥Î¤U¡A¤@ª½¨S¦³ÄYµÂ»{¯u¹ï«Ý³o¥ó¨Æ¡C¦ýÀHµÛ®É¶¡ªº±À²¾¡A¦b«á¨Óªº¨â¤T¦~ùØ¡A¥ý«á¦b³B²z¤÷¡B¥À¡B¦Ñ¦ñªº±w¯f¦í°|¤Î¯f¬G¨Æ©y®É¡A©ñÃP¤F¾Çªk©M·Ò¥\¡A§ó¨S¦³»{¯u°µ¦n¤T¥ó¨Æ¡C¥¿·í§Ú¤ßùص۫檺®É­Ô¡A¦b¦P­×ªºÀ°§U¤U¡A§Ú±o¨ì¤F³\¦h¸ê®Æ¡A¤ß±¡ÁŹF¶}¨Ó¡C¦b³o¹Lµ{¤¤§Ú²`²`¦a»{ÃѨì¡G7.20´Á¶¡¦b¨¸´c­¢®`­±«e¦Û¤v¯d¤Uªº¦ÃÂI¡A¦A¤£¯à¥H®v¤÷ªº·O´d¡A¥Î¤Hªº¬¾·â¤ßºA¥h­ì½Ì¦Û¤v¡A¥u¦³¥Î¤jªkªk²z©M¹ê»Ú¦æ°Ê¬~¨ê±¼®¢°dªº¦ÃÂI¡C·PÁ®v¤÷ªº¬x¤j·O´d¡A¦A¦¸µ¹§ÚÂk¥¿ªº¾÷·|¡C¯S¦¹ÄY¥¿Án©ú§Ú¦b¨¸´c­¢®`­±«e©Ò°µªº¹ï¤£°_®v¤÷¡B¤£²Å¦X¤jªk¡B¦³¦Ã¤jªk§Ì¤lºÙ¸¹ªº¤@¤Á©Ò¬°²Î²Î§@¼o¡I§Ú­n§ìºò®É¶¡¥[­¿À±¸É¡A§V¤O°µ¦n¤T¥ó¨Æ¡A¤@©w°µ¨ìµL·\©ó¥¿ªk®É´Á¤jªk§Ì¤lºÙ¸¹¡A¨M¤£¶d­t°¶¤j·O´d®v¤÷ªº­W¤ß±Ï«×¡Aºò¸ò®v¤÷¥¿ªk¶iµ{¡I´­¦|±Òµ{»°¦^Âk¡I

    ¦V®]ºa 2003¦~¢µ¤ë25¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¬O¦b1997¦~3¤ë¥÷±oªkªº¡C±oªk¥H«e¡A§Úªº¨­Å馳¦hºØ¯e¯f¢w¢wªø´Á¥¢¯v¡B­¹¼¤¤£¶i¡BÀY·w¡B§C¦åÀ£¡B­G¯k¡B¥þ¨­¥F¤O¡A¨C¤Ñ³£¦bµh­W¤¤«×¹L¡C±o¤Fªk½ü¤jªk«á¡A¨­Åé³vº¥¦nÂà¡A¯f¤]¨S¤F¡A¨­Åé¤]­D¤F¡A²ª½¦¨¤F¥t¥~¤@­Ó¤H¡I±q¦¹«á¡A§Ú§óºë¶i¡I§Ú°í«H¡A®v¤÷¬O¦b®¾±Ï§Ú¡A¬O¦b«×§Ú¡C¦b­×·Ò¤¤¡A°í©w¤jªk¡A¥h±¼¦Û¤vªº°õµÛ¡C¦b99¦~7¤ë¤¤¦¯§Ú°Ñ¥[¤F¨ì¬Ù¬F©²Á¿¯u¬Û¡BÅ@ªk¦æ¦C¡C¦^¨Ó«á¡A¤½¦w³¡ªù¦h¦¸§ä§Ú½Í¸Ü¡A§Ú³£«ö·Óªkªº­n¨D°µ¡A¦V¥¦­Ì»¡¤jªk¦n¡A§Ú­Ì¬O¦n¤H¡C¦ý¬O¦Û99¦~7¡O20¨Æ¥ó«á¡A¨¸´c¾Q¤Ñ»\¦a­°¤U¨Ó¡Aµ¹¤jªk§Ì¤l±a¨Ó¤F«Ü¤jÅ]Ãø¡C7¤ë23¤é¡A§Ú²Ä¤@¦¸³QÃö¶i¤F¬Ý¦u©Ò¡A§Ú¨S¦³©È¡A¥b­Ó¤ë³Q©ñ¥X¨Ó®É¡A¥¦­Ì¤@©w­n§Ú¼g¡§«OÃÒ¡¨¡A§_«h¼vÅT¤l¤k¤u§@¡A¤]¤£©ñ¦^®a¡A³o®É²£¥Í¤F°õµÛªº¤ß¡AÁö¥¼¼g¦r¡A¦ý³Ì²×ÁÙ¬O¦b¥¦­Ì¼g¦nªº¯È¤WÝ®¤F¤â¦L¡C¥Ñ©ó¦Û¤vªº¥¿©À¤£¨¬¡A¦b2000¦~2¤ë¥÷¡A¤½¦w§½¡BÂí¤W©M³æ¦ìùبӤH¨ì§Ú®a¡A¤@©w­n¿ý¹³Á¿¸Ü¡A»¡¬O¤£·Ò¥\¤F¡A¨Ã­n§Ú«ö·Ó¥¦­ÌÁ¿ªº¤º®e¥hÁ¿¡CÁö¥¼«ö·Ó¥¦­Ì©Ò»¡¡AÁÙ¬O¹H¤ß¦aÁ¿¤F¡§¤£·Ò¥\¡¨ªº¸Ü¡C2002¦~6¤ë3¤é¡A¥¦­Ì¥ý¬O§Û®a¡A«á¬OÂǤf§Û¨ì¦Ñ®v¸g¤å¡B®ÑÄyµ¥¬°¦W¡A§â§Ú²Ä¤G¦¸Ãö¶i¤F¬Ý¦u©Ò¡]18¤Ñ¡^¡A©ñ¦^¨Ó®É¡A¨¸´c§ó¥[²s¨g¡A»¡¬Æ»ò­n¡§«OÄÀ¡¨³B²z¡A¥æ´Ú5¤d¤¸¡AÁÙ­n¼g¥X¡§«OÃÒ¡¨¡C³æ¦ì§â§Úªº¤u¸êªí°£¦W¡AÁÙ¹G§Ú¨ì½Ã¥Í§½¼g«OÃÒ¡A¦A±j¨î§Ú¨C¤ë¦V³æ¦ì¼g¡§«ä·Q¶×³ø©M«OÃҮѡ¨¡C¤£¼gªº¸Ü°h¥ð¶O¤£µo¡A³oºØ¡§«OÃÒ¡¨¼g¤F8¦¸¡A¥H«á§Ú»¡§Ú¤S¨S°µÃa¨Æ¡A¤£¼g¤F¡C¥H¤W©Ò°µ¡A¹ï·Ó¤jªk¡A¨s¨ä­ì¦]¡A¬O¦³°õµÛªº¤ß¡C­ì¥H¬°¹ï¥¦­ÌéÄF¹LÃö´N¥i¥H¡A«o¨S¦³®©¨ìùØ­±ÁÙ¥]§tµÛ¡§±¡¡¨©M¡§©È¡¨ªº°õµÛ¡A°µ¤F¤jªk§Ì¤l¤£¸Ó°µªº¨Æ¡C§Ú¦V¤º§ä¡A¬O¥Ñ©ó¥¿©À¤£¨¬¡B¾Çªk¤£²`¦Ó³QÅ]§Q¥Î¡C²{¦bÁn©ú¥H«e©Ò¼gªº¡§«OÃÒ¡¨Án©ú¤@«ß§@¼o¡C¥[­¿À±¸Éµ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    §õµµ¥É 2003¦~6¤ë29¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¦b§Ú­è­èÅéÅç¨ì¤jªkµ¹§Ú±a¨Óªº¬ü¦n»P¥È§®¤§®É¡A¨aÃø¾Q¤Ñ»\¦aÀ£¤F¤U¨Ó¡A¡§610¡¨¤Î´cĵ¤£¤À«C¥Õ¡B¤£¿ë¦nÃa¡B¤£©úµ½´c¡A±N¨C¤@­Ó¤jªk­×·ÒªÌÄF¥h¼g«OÃҮѡC§Ú¤]¤£¨Ò¥~¡A¥¦­Ì®³µÛÄá¹³¾÷¹ïµÛ§Ú¹G­¢§Ú»¡®v¤÷¶Çªº¬O¡Ñ¡Ñ¡Aµ¹§Ú­Ì©ñ·´Á½©M»z½°¤jªkªº¹qµø¿ý¹³¤ù¡C¥Ñ©ó·í®É¾Çªk¤£²`¡A¥[¤W©È¤ß¡AÁ¿¤F¤@¥y§´¨óªº¸Ü¡C³o¥y¸Ü¬O³Q¨¸´cÀ~¥X¨Óªº¡A§Ú¤@ª½¤£´±Á¿¥X¨Ó¡A¤]¤£´±¤W¡m©ú¼zºô¡nÁn©ú¡A¤S©È®v¤÷¤£­n§Ú¤F¡A¤£ºÞ§Ú¤F¡A¤ßùئѬOÁxÁx¬ð¬ðªº¡C¥i¬O¡A¨C·í­×·Òªº¦n¤@ÂI¡A®v¤÷´N¹ªÀy§Ú¡A¨C·í§Ú­×±o¤£¦n®É¡A®v¤÷¤@¦¸¤@¦¸¦aÂI¤Æ§Ú¡Aª½¨ì§Ú¿ô®©¡C¤jªk¾Ç­û­Ì­þ¡A³o¬O§Ú¤Á¨­ªº·P¨ü¡G·í§ÚºL­Ë¬Æ¦Ü¤£·Qª¦°_¨Ó®É¡A¬O·O´dªº®v¤÷¤@¦¸¤S¤@¦¸±N§Ú©Ô°_¨Ó¡A§Ú¯u¥¿®©¨ì¡G®v¤÷¤£Ä@¥á¤U¤@­Ó§Ì¤lªº¡C©Ò¥H§Ú¤µ¤Ñ­±¹ï¥þ¥@¬É¡B¥þ¦t©zÄY¥¿Án©ú¡G§Ú¹L¥h¹ï¨¸´c©Ò»¡¡B©Ò¼gªº¤@¤Á¹H­I¤jªkªº¨¥¦æ¥þ³¡§@¼o¡C¥[­¿À±¸É¡A®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    ´¿¾å¼b 2003¦~6¤ë30¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú©ó1996¦~11¤ë17¤é±o¨ì¤jªk¡A¦b¥¼±oªk¤§«e¡A¨­Åé¬Û·í¤£¦n¡A±w¦³¦hºØ¯e¯f¡A¤@¦~¥|©uªAÃÄ¡C¦Û±q¾Çªk·Ò¥\«á¡A¦hºØ¯e¯f³vº¥®ø¥¢¡AÅܱo°·±dµL¯f¡C1999¦~7¤ë20¤é«á¡A§Ú¦b¦P¦~7¤ë23¤é³Q«Dªk©ë¯d¦b¬Ý¦u©Ò15¤Ñ¡A©ñ§Ú¥X¨Ó®É¹G­¢§Ú¼g¡§«OÃҮѡ¨¡A§Ú»¡¡§¼g¤£¥X¨Ó¡C¡¨¤½¦w¤H­û´N¥N§Ú¼g¦n¡A¥s§Úñ¦WÝ®¤â¦L¡A³o¬O²Ä¤@¦¸¡C²Ä¤G¦¸¬O¦b2002¦~6¤ë3¤é¡A¤S¬O¦D¨Æ©ë¯d18¤Ñ¡A±j­¢®a¤¤¥æ¿ú¥î¤d¤¸²{ª÷¡A«O§Ú¥X¨Ó¡A¤S¥s§Ú¼g«OÃҮѡA³o¦¸¤]¬O¤½¦w¤H­û¤H¼g¦n¹G­¢§Ú¦b¡§«OÃҮѡ¨¤Wñ¦rÝ®¤â¦L¡A¦b·í®É§Î¶Õ©Ò¹G¡A¥»¤H·N§Ó¤£°í©w©Ò¬°¡C¤µ¤Ñ§Ú«á®¬²ö¤Î¡A§@¬°ªk½ü¤jªk§Ì¤l¡A³o¼Ë¦nªº¥\ªk§Ú«ç»ò·|¤£¾Ç¤£·Ò©O¡H¦]¦¹§Ú¾G­«Án©ú­ì¨ÓªºÃ±¦WÝ®¤F¤â¦Lªº¡§«OÃҮѡ¨¥þ³¡§@¼o¡C¥[­¿À±¸É¡A®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    ¤ý¸|ªá 2003¦~6¤ë29¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    2002¦~10¤ë26¤é±ß¡A§Ú¨ì¿Ë±­®aÁ¿¯u¬Û¡A³Q¡§610¡¨¤Î·í¦a´c®{­Ì¸òÂÜ¡A±q¿Ë±­®a±j¦æ¸j¬[¨ì¬~¸£¯Z¡C§Ú¤£°t¦X¨¸´c¡A²Ä¤G¤Ñ´N¶}©lµ´­¹¡A²Ä¤T¤Ñ·í¦a¬£¥X©Ò´cĵ«K«Dªk±N§Ú°e©¹³Ò±Ð©Ò³Ò±Ð¡A¦]Àˬd¨­Å餣¦X®æ¡A³Q³Ò±Ð©Ò©Ú¦¬¡A¤S°e¦^¬~¸£¯Z¡A¦b¬~¸£¯Z¤S³Q±j¦æÄé­¹¥´°w¡A«DªkÃö©ã¤»¤Ñ«á¡A´cĵ¨£§Ú¥Í©R««¦M¡A©È¥X¤H©R¡A¥´¹q¸Ü¥s®a¤H±N§Ú±µ¦^¡C§Úªº¨­Åé¤S¤@¦¸¨ü¨ì¥¨¤j­¢®`¡A¾É­P§Ú¤@¬q®É¶¡ºë¯«¥¢±`¡A¥X²{¤F¤£²z´¼ªºª¬ºA¡A°µ¤F¤@¨Ç¤jªk§Ì¤l¤£¸Ó°µªº¨Æ¡Aµ¹¤jªk³y¦¨¤F¤@©wªº·l¥¢¡A¤]µ¹¦Û¤vªº­×·Ò¹D¸ô©Ù¤F¶Â¡A«Üªø¤@¬q®É¶¡¤£¯à¦Û©Þ¡C¦b®v´Lªº¬x¤j·O´d¤U¡A³q¹L¦P­×­ÌªºÀ°§U©M¤£Â_¦a¾Çªk¡A©ú¥Õ¤F­×·ÒªºÄYµÂ©Ê¡A¦P®É¤]²`ª¾¤jªk§Ì¤lªº³d¥ô¡C§Ú¨M¤ß¤£Â_Âk¥¿¦Û¤v¡A«ö·Ó¤jªk­n¨Dªº¥h°µ¡A¨«¦n³Ñ¤Uªº¸ô¡A¦P®ÉÄY¥¿Án©ú¦b¦Û¤v²z´¼¤£²M®É©Ò¦³»¡ªº¤£²Å¦X¤jªk¼Ð·Çªº¸Ü©M°µªº¤£²Å¦X¤jªk§Ì¤l¦æ¬°ªº¨Æ¤@«ß§@¼o¡A¤@«ß¤£©Ó»{¡CºÉ¤O®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    ¼B¬x¨q 2003¦~6¤ë30¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¦b¾D¨ì¨¸´c¶դO´Ý»Å­¢®`¡A³Q«Dªk§Û®a¡A¨â¦¸©ë®·¥H¦Ü³Q«Dªk§P¦D¡A¨¸´c¹ï§Ú¶i¦æºë¯«©M¦×Åé¤WªºÂù­«ºR´Ý¤U¡A¥Ñ©ó¦Û¤v¥¿©À¤£¨¬¡A­×·Ò¦³º|¡A°µ¤F¤@­Ó¤jªk§Ì¤lµ´¹ï¤£¯à·Fªº¨Æ¡A³o¬O¦ÃÂI¡A³o¬O®¢°d¡A§Ú¹ï¤£°_®v¤÷ªº·O´d­W«×¡A­±¹ï¨¸´c¡A©Òªí²{¥X¨Óªº¬O©È¤ß©M±`¤HªºÆ[©À¡A³o¬O¥¿ªk®É´Á¤jªk§Ì¤l¤£À³¦³ªºª¬ºA¡C®v¤÷¦b¸g¤å¡m¹Dªk¡n¤¤»¡¡G¡§¨C·íÅ]Ãø¨Ó®É¡A¨S¦³¥Î¥»©Êªº¤@­±¨Ó»{ÃÑ¡A§¹¥þ¥Î¤F¤Hªº¤@­±²z¸Ñ¡A¨º»ò¨¸Å]´N§Q¥Î¤F³o¤@ÂI¨S§¹¨S¤F¦a¤zÂZ»P¯}Ãa¡A¨Ï¾Ç­ûªø´Á³B©óÅ]Ãø¤§¤¤¡C¨ä¹ê³o¬O¤Hªº¤@­±¹ïªk»{ÃѪº¤£¨¬©Ò­P¡A¤H¬°¦a§í¨î¤F§A­Ì¯«ªº¤@­±¡A¤]´N¬O§í¨î¤F§A­Ì¤w¸g­×¦¨ªº¨º³¡¥÷¡Aªýê¤F¥L­Ì¥¿ªk¡C¡¨¥Î¤jªk¿Å¶q¦Û¤vªº¨¥¦æ¡A§Ú·P¨ì²`²`ªºµh®¬¡C·\¹ï®v¤÷¡A·\¹ï³y´Nµ¹¤©§Ú¤@¤Áªº¤jªk¡C¬°¤F¹ï¦Û¤v©M²³¥Í­t³d¡A§Ú²{¦bÄY¥¿Án©ú¡G©Ò¦³¦b¨¸´c­¢®`¤U©Ò»¡¡B©Ò¼gªº¤@¤Á¤£²Å¦X¤jªkªº¨¥¦æ§@¼o¡C¤µ«á­n¥[­¿À±¸Éµ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡A¥¿©À¥¿¦æ¡A¸ò¤W®v¤÷ªº¥¿ªk¶iµ{¡C

    ­JºÑÄõ 2003¦~4¤ë15¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¬O1996¦~10¤ë±oªkªº¡C­ì¨Ó¨­Å馳«Ü¦h¹x¯e¡A¦ý­×¤jªk«á¥þ³¡³£¤£ªv¦Ó¡¡A¥B¿Ë¨­Å鮩¨ì¤jªkªº°¶¤j¡B®í³Ó¡I1999¦~7¤ë20¤é¡A§Ú³Q·í®É¡§610¿ì¡¨«Dªk¦D¨ÆÃö©ã¦b¬Ý¦u©Ò¡A¨üºÉ¤F«D¤Hªº«Ý¹J¡A15¤Ñ«á¡A¡§610¿ì¡¨¹G­¢§Ú¼g¡§«OÃҮѡ¨¡A§_«h´N¤£¯à©ñ¥X¨Ó¡C1999¦~8¤ë¤¤¦¯¦b¤­¡B¤»­Ó´cĵ±jÀ£¤U¡A«ö·Ó¥¦­Ì´£¨Ñªº¤å¦rŪ¤F¨Ã©ç¹qµø¡Aµ¹¤jªk©Ù¶Â¡Bµ¹¦Û¤v­×·Ò¯d¤U¤F¦ÃÂI¡C2002¦~11¤ë¤¤¦@¥l¶}¤Q¤»¤j´Á¶¡¥s§Ú°Ñ¥[¤F¬~¸£¯Z¡A¿ì¤F20¤Ñ¡A¥s§ÚªíºA¤£·Ò¥\¡A¥B¼g¶C·´¤jªkªº¡§¤ß±o¡¨¡A§Ú¦Û¥H¬°¼Å­l¤F¨¸´c¡C¥H¤W¤T¥ó¨Æ¡A¬O§Ú¦b­×·Ò¸ô¤W¹ïªk¥¿«H¡B¥¿©À¤£¨¬³y¦¨ªº·l¥¢¡A³q¹L¤Ï´_²`¤J¦a¾Çªk©M¥¿®©¡A§Ú¨M¤ß°í­×¤jªk¡A°µ­Ó¦W²Å¨ä¹êªº¡§¥¿ªk®É´Á¤jªk§Ì¤l¡¨¡A¹L¥h©Ò¼gªº©Ò¿×¡§«OÃҮѡ¨¤@«ßÄY¥¿Án©ú§@¼o¡I¥[­¿À±¸É¡A®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    ±ä±m®S 2003¦~6¤ë30¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¦]¥h¶W¥«µo¶Ç³æ³Q«Dªk©ë¯dªñ¤@­Ó¤ë¡C³Q©ñ¥X«á¤S³QÄF¶i¤F¬~¸£¯Z¡A¥Ñ©ó©È¤ß©M°õµÛ©ó±¡¡AÂ÷¶}¤F¤jªk¨«¦V¤F¨¸®©¡A³Q¨¸´cÆp¤FªÅ¤l¡A°µ¤F¤jªk§Ì¤l¨M¤£À³¸Ó·Fªº¨Æ±¡¡A¼g¤F©Ò¿×ªº¡§¨Mµõ®Ñ¡¨©M¡§®¬¹L®Ñ¡¨¡C¦b¦¹Án©ú§Ú¦b¬~¸£¯Z¤W©Ò»¡¡B©Ò¼gªº­IÂ÷¤jªkªº¤@¤Á§@¼o¡C§Ú¨M¤ß°µ¦n®v¤÷­n¨Dªº¤T¥ó¨Æ¡A¸ò¤W¥¿ªk¶iµ{¡C¥[­¿À±¸É¡A®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    ÄÁ©É§g 2003¦~5¤ë10¤é


    Án©ú

    §Ú¬O1998¦~±oªkªº¡A·P¨ü¨ì¤jªkÅé²{§Ú¨­¤Wªº°¶¤j¡B¯«©_¡I1999¦~7¡O20®É¡A¥Ñ©ó¥À¿Ë³Q¡§610¿ì¡¨ªº¨¸´c­Ì§@¬°¥D§ð¥Ø¼Ð¡A¨üºÉ¤F¥¦­Ì«Â¹G¡B§é¿i¨Ã«Dªk¦D¨ÆÃö©ã¡A¦P®É§Ú¤]³Q¥s¨ì¤½¦w§½¼f°Ý¡C·í®É¥Ñ©ó§Ú¥¿¦b­÷¨Å´Á¦Ó¥¼Ãö©ã¡A¦ý¡§610¡¨¹ï§Úªº³æ¦ì¤@¦A¬IÀ£¡A¹ð¦¸¤£¦P¤H¡B¦¸¨Ó°Ý§Ú¬O§_·Ò¥\¡C¤j¬ù¦b1999¦~9¤ë¡A¦b³æ¦ì»â¾Éªº¤@¦AÄU­¢¤U¼g¤U¤F¡§«OÃҮѡ¨¡A¥Ñ©ó·í®É¾Çªk¤£²`¡A¤S¦]°õµÛ¥¢¥h¨­¦W§Q¯qµ¥«ä·Qµ¹¤jªk©Ù¤F¶Â¡Aµ¹¦Û¤vªº­×·Ò¤§¸ô»X¤W¤F¦Ã«¯¡CÀHµÛ¾Çªk²`¤J¡Aı±o¦Û¤v³o¤@¦æ¬°¯u¬O«Ü·\¹ï§Ú­Ìªº®¦®v¡A¤S¬O¹ï¦Û¤v­×·Òªº¸ô¤£­t³d¥ô¡A·\¹ï¤@­Ó¡§¥¿ªk®É´Á¤jªk§Ì¤l¡¨ªººÙ¸¹¡C²{¾G­«Án©ú¥H«e§Ú¦b³æ¦ì¼gªº¡§«OÃҮѡ¨§@¼o¡C¤µ«áºòÀH®v´L¡A°í­×¤jªk¡A¥[­¿À±¸É¡A®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    ¦¶Äõ¼z 2003¦~6¤ë27¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¬£¥X©Ò´cĵ±N§Ú«Dªk§ì¶i¬~¸£¯Z¡A³nµw­Ý¬I¹G­¢§Ú±µ¨ü¬~¸£¡C¥Ñ©ó¾Çªk®t¡A¥¿©À¤£±j¡A¹ï¤jªk»{ÃѤ£²`¡A³Q°²¶H©Ò°g´b¡A¨Ï§Ú¥¢¥h²z´¼¡A°Ê·n¤F¹ï¤jªkªº«H©À¡A°t¦X¨¸´c°µ¤F­I«q§õ¦Ñ®v©M¤jªkªº¿ù¨Æ¡C³q¹L¾Çªk©M¦P­×ªºÀ°§U¡A§Ú²`·Pµh®¬¡A²`·P¹ï¤£°_§õ¦Ñ®v©M¤jªk¡C¦bÃöÁä®É¨è¬°¬Æ»ò¹L¤£¤FÃö¡H®Ú¥»­ì¦]¬O±`¤H¤ß¤Ó­«¡A©È¤ß¡A¨D¦w¶h¤§¤ß¡C§Ú­n§l¨ú²`¨èªº±Ð°V¡A­«·sª¦°_¨Ó¾Ä¤Oºë¶i¡A»{¯u¾Çªk¡A­«·s®e¤J¥¿ªk¤¤¥h¡A¦b¦¹§ÚÄY¥¿Án©ú¡G¦b¨¸´c¾ÞÁaªº¬~¸£¯ZùاکҼg¡B©Ò»¡ªº¤@«ß§@¼o¡I¤µ«á­n¥H¹ê»Ú¦æ°Ê®¾¦^³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    ¤û¯¼¶§ 2003¦~3¤ë16¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¦b610¬~¸£¯Z´Á¶¡¡A¨ü¨ì¤F¦UºØ­¢®`¡C¦bÀ£¤O­±«e§Ú¤£±¡Ä@¦a¼g¤U¤F©Ò¿×ªº¡§¤T®Ñ¡¨»¡¤F¤@¨Ç¤£¸Ó»¡ªº¸Ü¡C©ñ¦^®a«á¡A§Ú²`·P§Úªº©Ò»¡©M©Ò¼g³£¹H­I¤F®v¤÷©M¤jªk¡A¹ï¤£°_®v¤÷¡C¦]¦¹¥¢¥h¤F­×·Òªº«H¤ß¡A¤]»{¬°®v¤÷¤£ºÞ§Ú¤F¡Cªñ¨Ó¾Ç²ß¤F®v¤÷¡m2003¦~¤¸®d¸`¦b¬ü°ê¦è³¡ªk·|¤WªºÁ¿ªk¡n¡B¡m2003¦~¤¸®d¸`¦b¬ü°ê¦è³¡ªk·|¤Wªº¸Ñªk¡n¡A¹ï§ÚIJ°Ê«Ü¤j¡A½T¹ê¨Ï§Ú»{ÃѨ찶¤j·O´dªº®v¤÷¤@¦Aµ¹§Ú¾÷·|¡C¦]¦¹§Ú¦b³oùصo¥XÄY¥¿Án©ú¡G¦b¬~¸£¯ZùةҼg©M©Ò»¡ªº¤@¤Á³£§@¼o¡C­«·s¸ò¤W®v¤÷ªº¥¿ªk¶iµ{¡C¥[­¿À±¸É¡A®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    «¸»Aªá 2003¦~5¤ë12¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¥Ñ©ó¦Û¤vªk¾Ç±o¤£¦n¡A­×±o¤]¤£¦n¡A©Ò¥H§Ú¦b³Ò±Ð©Ò¨º¬q®É¶¡ùØ¡A¦b¨¸´cªº«Â¹G¡B´ÛÄF¡B°ªÀ£¤U¡A§Ú¶d­t¤F®v´Lªº±Ð¾É¡A¯«§Ó¤£²M¦a¡B¤]«Ü¤£±¡Ä@¦a¼g¤F¬Æ»ò¡§®¬¹L®Ñ¡¨¤§ÃþªºªF¦è¡A¤@®É³Q¨¸´cÆp¤FªÅ¤l¡A°µ¤F¤@­Ó­×·ÒªÌ¤£À³¸Ó°µªº¨Æ¡C¦p¤µ§Ú¿ô®©²M¿ô¤F¡A§Úµh«ë¦Û¤vªº©Ò¬°¡A§Ú­nµh§ï«e«D¡C¨Ã¾G­«Án©ú¡A§Ú¦b³Ò±Ð©Ò©Ò»¡¡B©Ò¼gªº¤@¤Á¤£²Å¦X¤jªkªº¨¥¦æ¥þ³¡§@¼o¡C§Ú¨M¤ß¤µ«á­n¦b¾Çªkºë¶i¤W¤U¥\¤Ò¡A¤@©w«ö·Ó®v´L¦w±Æªº­×·Ò¶iµ{«i²rºë¶i°l¤W¥h¡A¨«¦n¦^®aªº¸ô¡A¥[­¿À±¸É¡A®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    §º¤å»ñ 2003¦~6¤ë30¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¥H«e¥Ñ©ó§Ú¾Çªk¤£¦n¡A¦s¦b©È¤ß©M°õµÛ¡A¨S¦³©ñ¤U¥Í¦º¡AÅý¶դOÆp¤FªÅ¤l¡C©}±q¤F¨¸´c¡A¦V¨¸´c¼g¤F¡§¥|®Ñ¡¨¡C°µ¤F·l®`¤jªkªº¨Æ¡A·\¹ï®v¤÷ªº±Ð»£¡C²{¦b§ÚÄY¥¿Án©ú¡G§Ú¥H«e©Ò°µ¡B©Ò¼g¡B©Ò»¡ªº¤@¤Á¹ï¤£°_®v¤÷©M¤jªkªº¨Æ¡AÁn©ú§@¼o¡C§Ú¥Ç¤F³o¼ËÄY­«ªº¿ù»~¡A¥i®v¤÷ÁÙ·O´d»P§Ú¡A®¾±Ï§Ú¡A¤Sµ¹§Ú³Ì«áªº­×·Ò¾÷·|¡C§Ú­n¯u¸Û¦aÁÂÁ®v¤÷¡IÁÂÁ®v¤÷¡IÁÂÁ®v¤÷ªº±Ï«×¡I¤µ«á§Ú­n¦b¾Çªk·Ò¥\¡Aµo¥¿©À¡BÁ¿²M¯u¬Û³o¤T¥ó¨Æ¤W¥[­¿§V¤O¡A¥[­¿À±¸É¡A­n¬Ã±¤³oµu¼Èªº®É¶¡¡A®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº¯}Ãa¡A®¾¦^µ¹§Ú¦Û¤v³y¦¨ªº·l¥¢¡C²z´¼¦a¨«¦n³Ì«áªº¨C¤@¨B¡C

    §õ´º¤å 2003¦~6¤ë30¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú±q7.20¥H«á¡A¦]ªk¾Ç±o¤£¦n¡A¦b­«¤j¦ÒÅç­±«e¼g¤F¡§«OÃҮѡ¨¡A¦Û¤v«é«é±«±«·NÃѤ£²M¡A¤£ª¾¤£Ä±³Q¨¸´c±a°Ê»¡¤F¤£¸Ó»¡ªº¸Ü¡A¸¨¤J¤FÀHªi³v¬yªº¥Ç¸o¦æ¦C¡C¸g¹L¾Çªk»P¦P­×ªºÀ°§U¡A¨Ï§Ú²`²`¦a»{ÃѨì­×·ÒªºÄYµÂ©Ê¡A¨º¥i¯u¬O¹ê¹ê¦b¦bªº¤@¨B¤@­Ó¸}¦Lªº²Ï²Ï¹ê¹êªº¯u­×¡B¹ê­×°Ú¡I¦pªG¦³¤@ÂI±`¤H¤ß¤£¥h³£¬O·¥¨ä¦MÀIªº¡C§Ú¤@©w­nª¾¿ù§ï¿ù¡AÀR¤ß¾Çªk¡A¥[­¿À±¸É¡A¸ò¤W®v¤÷¥¿ªk¶iµ{¡C¦b¦¹§Ú­nÄY¥¿Án©ú¡A¥H«e¼gªº¡§«OÃҮѡ¨§@¼o¡C¤µ«á¥[±j¥D·NÃÑ¡A¥þ½L§_©w¶դOªº¦w±Æ¡A¹ý©³²M°£¤@¤Á¯}Ãa¤jªkªº¨¸´c¦]¯À¡A°í¨M¤@­×¨ì©³¡A¥[­¿À±¸É¡A®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    §õ«T­^ 2003¦~6¤ë30¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¦b­×·Òªk½ü¤jªkªº¹Lµ{¤¤¡C§Úªº¨­¤ß³£±o¨ì¤Fª@µØ¡C±q1999¦~7¤ë20¸¹¥H«á¡A¦¿¤ó¬yª]¶°¹Î¨¸´cªºÂíÀ£¡A¥¦­Ì±Ä¥Î¦UºØ¨¸´c¨õ»Àªº¤â¬q¹ï¤jªk¶i¦æ³yÁÁ©M»z³´¡A¹ï¤jªk§Ì¤l¶i¦æºGµL¤H¹Dªº¨¸´c­¢®`¡C§@¬°¤jªk§Ì¤l¡A§Ú¤]¨S¦³°k¥X¨¸´cÅ]¤öªº­¢®`¡C¦b2001¦~5¤ë¥÷¥X¥hµo¯u¬Û§÷®Æ¡A³Q¨¸´cµo²{¡A¨Ã¥´¡§110¡¨³øÄµ¡C«á¨Ó³Q©ë¯d¡A¦b©ë¯d©Òùب¸´c­¢®`¤¤¹H¤ßªº¼g¤F¡§¤£¦A¥hÁ¿¯u¬Ûªº«OÃÒ¡¨¡C¬°¦¹§Ú¤º¤ß«D±`µh­W¡C¬°¤F±qµh­W¤¤¸Ñ²æ¥X¨Ó¡C§ÚÄY¥¿Án©ú¡G¦b¡§«OÃҮѡ¨¤WªºÃ±¦r§@¼o¡C­«·s¦^¨ì­×·Ò¥¿ªkªº¸ô¤W¨Ó¡C¥[­¿À±¸É¡A®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    ¼ï¥É¬Ã 2003¦~6¤ë8¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ·í§Ú±q±Ð¾i°|¸Ñ±Ð¦^®a®É¡A¬Ý¨ì®a¤¤µo¥Í¤F«Ü¦hªº¤£©¯¡A©d¤l±w¤F¸£¦å®ê¡A¤T¤k¨à¤£°t¦X¨¸´c­¢®`¡A±q¦Dĵ¤j¶¤¤T¼Ó¸õ¤U¡AºLÂ_¤F»L¡B¸}¡A¥¼¯àªv²¬¡C¨à¤l¦A¦¸³Q®·¡A³y¦¨©dÂ÷¤l´²¡C§Ú¤T¦~¨S¶}¤u¸ê¡A³Q³æ¦ì«Dªk¦©¯d¡C¦A¥[¤W¦h¦¸»@´Ú¡A©d¤l¡B¤k¨àÂåÃĶOµ¥¡A¨Ï§Ú®a­t¶Å²Ö²Ö¡C¥Ñ©ó§Ú¨ü¤£¤F³o¤è¤è­±­±ªºÀ£¤O¡A¹H¤ßªº¼g¤F¡§§Úªº¤@ÂI·P¨ü¡¨¡A¥Øªº´«¦^¥»¨Ó´N¬O§ÚÀ³¸Ó¦³ªº¨º¥÷°h¥ðª÷¡C¥Ñ©ó¨S©ñ¤U¦U¤è­±ªº°õµÛ¡A¯S§O¬Oª÷¿úªº°õµÛ¡C§Ú¤ßùØ«D±`Ãø¹L¡A¯î¼o¤C¦~¤jªk¤¤­W­×©M®v¤÷ªº­W«×¡C¬Ý¨ì¤F®v¤÷¡m¦b¤j¯Ã¬ù¦a°Ïªk·|ªºÁ¿ªk©M¸Ñªk¡n¨ü¨ì«e©Ò¥¼¦³ªº¾_°Ê¡C¯S¦¹Án©ú¡A§Ú¥H«e©Ò¼gªº¤£²Å¦Xªkªº­n¨D¥þ³¡§@¼o¡C­«·s¨«¦V¥¿ªk¦æ¦C¤¤¡C¥[­¿À±¸É¡A®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    ¦±®xÄ£ 2003¦~6¤ë27¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¦b§Ú³Q³Ò±Ð¤§«e¡A´¿¨â¶i¨â¥X¥»¦a¬Ý¦u©Ò¡C¥Ñ©ó¦Û¤v·í®É¾Çªk¤£²`¡A«Ü¦h°ÝÃDÁÙ®©¤£¤W¨Ó¡A¤H¬°¦a¥[¤j¤F¦UºØ¿iÃø¡A­P¨Ï«á´Á³Q«Dªk³Ò±Ð¤@¦~¡C¦b³Q«Dªk³Ò±Ð´Á¶¡¡A¥Ñ©ó³´¦b¹ï®v¤÷¡A¹ï¤jªkªº±`¤H¤§±¡¤¤µLªk¦Û©Þ¡A¦A¥[¤W²æÂ÷¤F®v¤÷ªºªk¡Aº¥º¥¦aÅ¥«H¤F¨¸®©¡AºCºC¶}©l¨¸®©¡A»¡¤F¹ï®v¤÷¡B¹ï¤jªk¤£·qªº¸Ü¡C²{¦b¦^·Q°_¨Ó¡A«á®¬¤£¤w¡C§Ú¤Ó¹ï¤£°_§Ú­Ì°¶¤j·O´dªº®v¤÷¤F¡C¦b¦¹§ÚÄY¥¿Án©ú¡G¦b³Ò±Ð´Á¶¡¡A§Ú©Ò»¡¡B©Ò¼gªº¤@¤Á¥þ³¡§@¼o¡C¤µ«á§Ú¤@©wºë¶i¹ê­×¡A¦V§ó¦hªº¥@¤HÁ¿²M¯u¬Û¡A¯}°£¨¸´c¶դOªº¦w±Æ¡A°µ¦n¥¿ªkªº¨Æ¡A°µ¤@¦W¦X®æªº¤jªk§Ì¤l¥[­¿À±¸É¡A®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    ¾¤ª÷µØ 2003¦~4¤ë6¤é


    Án ©ú

    §Ú¬O98¦~±oªkªº¾Ç­û¡A¦Û7.20¥H«á¼g¹L¡§«OÃҮѡ¨¡A¤]¦V¨¸´c§´¨ó¹L¡C±q2002¦~¶}©l¨ì¦p¤µª¬ºA®É¦n®ÉÃa¡A¤£¯àºë¶i¡C¾Çªk¤]¤Ö¡AÃi´²¡A©M¦P­×¥æ¬y°_¨Ó©úÅã¸ò¤£¤W¥¿ªk¶iµ{¡C¨C·í®v¤÷·s¸g¤åµoªí¥H«á¡A¯à»{ÃѨ줣¨¬¡Aºë¶i¤@¬q®É¶¡¡A¥i¹L«á¤S¤£¦æ¤F¡C¦Û¤v¤]ª¾¹D¾Çªk¤Ö¡A¥i´N¬O¨S¦³«í¤ß¡A¥H¦Ü©ó¥H«eªº´c²ß¤S¦³©Ò¥X²{¡A¤]¦³¤£¦nªº©Ê¦æ¬°¡C¦P­×­Ì­ì¥ý¤]´£¹L¼gÁn©ú¡C§Ú²{¦bı±o¤]À³¸Ó¼g¡A¼g¥X¤£¨¬°í¨M§ï¥¿¡A¤]¯à«P¨Ï¦Û¤v¤U¨M¤ß°µ¦n¡C§ÚÁn©ú¡G§Ú¥H«e¦V¨¸´c°µ¹Lªº¡§«OÃÒ¡¨¤@¤Á§@¼o¡C­n¨«®v¤÷¦w±Æªº¸ô¡Aºë¶i¨ì©³¡Aºò¸ò®v¤÷¡C¥[­¿À±¸É¡A®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    ©P§Æªv 2003¦~6¤ë19¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¦b·í®É¨¸´c¾Q¤Ñ»\¦aªº­¢®`§Î¶Õ¤U¡A¥Ñ©ó¦Û¤v¾Çªk¤£²`©M¦³°õµÛ¤ß¡A°µ¤F¤£²Å¦X¤jªkªº¨Æ¡G¥H¬°¦Û¤vª±¤å¦r¹CÀ¸¡A¼g¤F¤@­ÓÀ³¥I¥¦­Ìªº©Ò¿×¡§®¬¹L®Ñ¡¨¡B¡§«OÃҮѡ¨¤§ÃþªºªF¦è¡CÁÙ¦³§Úªº¤V¤Ò¡]±`¤H¡^¤]´À§Ú¼g¤F¤@¨Ç³oÃþªF¦è¡C«á¨Ó§Ú»{ÃѨì§Ú°µ¤F¤@­Ó¤jªk§Ì¤l¤£À³¸Ó°µªº¨Æ¡A­þ©È¬O¹H¤ß¼gªº¡A³£¬O¤£À³¸Óªº¡A³£¬O¤£²Å¦X¤jªkªº¡C§Úµh«ë¦Û¤vªº¹L¥¢¡A§Ú­nª¦°_¨Ó¡A¥[­¿§V¤O¡AÀ±¸É¹L¥¢¡A¸ò¤W¥¿ªk¶iµ{¡C¦b¦¹§ÚÄY¥¿Án©ú¡G¥H«e§Ú©Ò¼gªº©M§Ú¤V¤Ò¥N§Ú¼gªº¨º¨Ç¤£²Å¦X¤jªkªºªF¦è¥þ³¡§@¼o¡I¤µ«á§Ú­n§ìºò¾Çªkºë¶i¡A°µ¦n¥¿ªk®É´ÁÁ¿¯u¬Û±Ï«×¥@¤Hªº¨Æ¡C

    ±i·RµØ 2003¦~4¤ë29¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    2003¦~6¤ë13¤é¤U¤È4ÂI¡A¨¸´c±N§Ú§ì¨ì¤½¦w§½¡A«DªkÃö©ã¤F§Ú¤T¤Ñ¤T©]¡A¦b®v´Lªº·O´d¨þÅ@¤U¡A¨¸´c¨â¦¸°e§Ú¥h¬Ý¦u©Ò¡A¦]µo¿N³£¨S°e¶i¥h¡C·í®É¯u¬O¥¿©À«Ü±j¡A©ñ¤U¤F¥Í¦º¡A¤H±¡¡B©È¤ß¤@ÂI¤]¨S¦³¡C¨â¾ã¤Ñ¥H«á¡A¨¸´c§ä¨ì§Ú®aÄÝ»¡¡G¡§©ú¤Ñ§Ú­Ì¥´ºâ©ñ¤H¡A§A­Ì°µ¤u§@¡C¡¨«á¨Ó©ñÃP¤F¦Û¤v¡A¦b®aÄݼgªº¡§®¬¹L®Ñ¡B¨M¤ß®Ñ¡B«OÃҮѡ¨¤Wñ¤F¦r¡A°t¦X¤F¨¸´cªº­n¨D¡C§Ú¹ï¤£°_®v´L¡A¹ï¤£°_¤jªk¡C§Úªº¨º¨Çñ¦r¤@«ß§@¼o¡C§Ú°í­×¤jªk¨ì©³¡C¥[­¿À±¸É¡A®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    ¥ª¾ðµÓ 2003¦~6¤ë19¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¬O¤@¦Wªk½ü¤jªkªº­×·ÒªÌ¡A¦b2000¦~10¤ë10¤é³Q«Dªk§P¨â¦~±Ð¾i¡A¦b¨¸´cªº­¢®`¤U³Q±j¦æ¬~¸£¡A©ñ±ó¤F°í­×ªº¤jªk¡A¨«¦V¨¸®©¡A°µ¤F¹H­I¤jªkªº¨Æ¡C¦^®a«á¡A®v¤÷¨S¦³©ñ±ó§Ú¡Aªk½ü¤jªkªºªk²z¤@ª½©¹§Ú¸£¤lùØ¥´¡A¤]¤@ª½¦b«ü¾É§Úªº¤@¨¥¤@¦æ¡A§Ú®©¨ì¥u¦³ªk½ü¤jªk¯à±Ï«×§Ú©M²³¥Í¡C²M¿ôªº§Ú­nÄY¥¿Án©ú¡A¦b±Ð¾i°|¼gªº¤@¤Á¹H­I¤jªkªº¨¥¦æ¥þ³¡§@¼o¡C¥[­¿À±¸É¡A®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡A­n°í­×¤jªk¡AºûÅ@¤jªk¡A°µ¦n¤jªk§Ì¤lÀ³°µªº¤@¤Á¡C

    ¤ý²Qªâ 2003¦~6¤ë16¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú­Ì¬O1996¦~±oªkªº¡A¦b´X¦~ªº­×·Ò¤¤¡B¤ß©Ê¤£Â_´£°ª¡A¨­Å餣Â_ªº²b¤Æ¡A§ó¨Ï¦Û¤v©ú¥Õ¤H¥Í¯u²z¡G´N¬O­n¦P¤Æ¤jªk¡Bªð¥»Âk¯u¡C¦b1999¦~7.20¦¿¤ó¨¸´c¬Fªv¬yª]¶°¹Î»s³y´Û¥@ÁÀ¨¥¡A¶C·´®v¤÷¡A¯}Ãa¤jªk¡A­¢®`¤jªk§Ì¤l¡A¦b¨¸´cªº°ªÀ£¤U¡A¦Û¤v³Q±j­¢¬~¸£¡B¤£²z´¼ªº¼g¤F©Ò¿×ªº¡§´¦§å¡¨¡B©M©Ò¿×ªº¡§®¬¹L®Ñ¡B«OÃҮѡ¨¡C¦b¦¹ÄY¥¿Án©ú¥H«e©Ò»¡¡B©Ò¼g¡B©Ò°µ¥þ³¡§@¼o¡C°í­×¤jªk¡A°µ¦n¤T¥ó¨Æ¡C°µ¤@­Ó°í©wªº¥¿ªk®É´Áªº¤jªk§Ì¤l¡C¥[­¿À±¸É¡A®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    ¹Q¤Ñ¤s¡B÷áÆvµÓ¡B«¸¶}¨j 2003¦~6¤ë3¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    2001¦~¬°ÃÒ¹êªk§Ú¥h¤F¥_¨Ê¡A³Q¬£¥X©Ò±µ¦^«á¡Aĵ¹îµ¹§Ú°µµ§¿ý¡A°Ý§ÚÁÙ·Ò¤£·Ò¤F¡B¥h¤£¥h¥_¨Ê¤F¡A§Ú»¡¡§¥\ÁÙ±o·Ò¡A¥_¨Ê¥i¥H¤£¥h¡A¥\¬Æ»ò®É­Ô³£±o·Ò¡¨¡CÁÙ¦bµ§¿ý¤W«ö¤F¤â¦L¡C³q¹L¾Çªk¡A§Ú»{ÃѨì¦Û¤v¶¶±q¤F¨¸´c¡C·Q°_¨Ó¤ßùدS§OÃø¨ü¡C§ÚÁn©ú¥H©¹»¡ªº¤£²Å¦X¤jªkªº¸Ü¤@«ß§@¼o¡C«á§Ú­n«ö·Ó®v¤÷Á¿ªºªk¥h°µ¡A¤@­×¨ì©³¡C¥[­¿À±¸É¡A®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    ±i¤åÆv 2003¦~6¤ë29¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¦]¾Çªk¤£²`¡A¦b°õµÛ¤ß±a°Ê©M°ªÀ£­¢®`¤U¡A¼g¹L¡§®¬¹L®Ñ¡B«OÃҮѡ¨¡C±q¬~¸£¯Z¥X¨Ó«á¡A®v´L§â§Ú±q¦aº»¤¤¼´¤F¤W¨Ó¡A§Ú·P¨ü¨ì¤F®v´Lªº¬x¤j·O´d¡C²{ÄY¥¿Án©ú¡G­ì¨Ó©Ò»¡¡B©Ò¼gªº¦³·l©óªk½ü¤jªkªº¹H¤ß¨¥½×¥þ³¡§@¼o¡C§Ú­n­«·s¶}©l°µªk¤¤ªº¤@²É¤l¡A¥[­¿À±¸É¡A¸ò¤W¥¿ªk¶iµ{¡A¥þ½L§_©w¶դOªº¦w±Æ¡A¦b¥¿ªk®É´Á¡A°µ¦n¾Çªk¡AÁ¿¯u¬Û¡Aµo¥¿©À³o¤T¥ó¨Æ¡A«ö·Ó®v¤÷ªº¦w±Æ¨«¦V¶êº¡¡C

    ÅÇÄ~¬õ 2003¦~3¤ë23¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¦Û97¦~­×·Ò¤Fªk½ü¤jªk¥H¨Ó¨­¤ß³£±o¨ì¤F«Ü¤jªº´£°ª¡C¦b2001¦~§Ú³Q¨¸´c«Dªk§ì®·°e³Ò±Ð©Ò¡A«á¦]¥X²{¤£¥¿±`ªº¯fªºª¬ºA¡A±q³Ò±Ð©Ò©Ô¤F¦^¨Ó¡C¦]¬°¦³«Ü¦h°õµÛ¨S¦³¥h±¼¡A³Q¨¸´cÆp¤FªÅ¤l¡A§Ú¹H¤ßªº¦V¨¸´c¼g¤F¡§«OÃÒ¡¨¡AÁÙ°µ¤F¹ï¤£°_®v¤÷ªº¨Æ¡C§Úªº¤º¤ß¤@ª½«Üµh­W¡C¯S¦¹Án©ú¡G¥H«e¦V¨¸´c§´¨óªº¤@¤Á¨Æ±¡¥þ³¡§@¼o¡I§Ú­n¤@­×¨ì©³¡I¥[­¿À±¸É¡A®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    ¶¦¦³§g 2003¦~6¤ë9¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¦b¥H¦¿¿A¥Á¬°­ºªº¨¸´c¬Fªv¬yª]¶°¹Îªº­¢®`¤¤¡A¥Ñ©ó¦Û¤v»{ÃѤ£¨¬¡A°µ¤F¤@¨Ç¤£²Å¦X¤jªkªº¨Æ¡A¶¶±q¨¸´c¡A¼g¤F¡§«OÃҮѡ¨¡C²{¤wı¿ô­«·s¦^¨ì¥¿ªk¤¤¨Ó¡A²{Án©ú¡G¥H«e©Ò¼g¡B©Ò»¡ªº¤£²Å¦X¤jªkªºªF¦è¥þ³¡§@¼o¡I¤µ«á¡A¤@©w­n§â¦Û¤v«ö¤@¦W¦X®æ¤jªk§Ì¤l¨ÓÄY®æ­n¨D¦Û¤v¡A¥[­¿À±¸É¥H«e¹L¥¢¡A¸ò¤W¥¿ªk¶iµ{¡A°µ¦n®v¤÷©Ò­n¨Dªº¤T¥ó¨Æ¡A¾Çªk·Ò¥\¡Bµo¥¿©À¡BÁ¿²M¯u¬Û¡A±Ï«×²³¥Í¡C

    ¤ý¼y¥É 2003¦~6¤ë28¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¬O97¦~¥¼±oªk­×·Òªº¡A¥Ñ©ó·í®É¹ï¾Çªk»P­×·Ò»{ÃѤ£°ª¡C1999¦~7¤ë20¥H«á¡A¦b·í¦a¬£¥X©Ò¥L­Ì¥Nµ§¼g¹L¡§«OÃҮѡ¨Åý§Úñ¦r¡C²{¦b§Ú»{ÃѨì¬O°t¦X¨¸´c¡A¥H«á¤S§ä§Ú¦L¤F¦UºØ¤â´x¦L¡C§Ú¬O¥¿ªk®É´Áªº¤jªk§Ì¤l¡A²{¦b§Ú»{ÃѨì«ö®v¤÷ªº­n¨D¥h°µ¡A¦b¥ô¦óÀô¹Ò³£¤£­n°t¦X¨¸´cªº­n¨D¡B©R¥O©M«ü¨Ï¡C¦]¦¹§Ú­nÄY¥¿Án©ú¡A¥H«eñ¹Lªº¡§«OÃҮѡ¨¡B¦L¹Lªº¤â´x¦L¡A¥þ³¡§@¼o¡C¥[­¿À±¸É¡A®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    ¼B²Qªâ 2003¦~6¤ë30¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú©ó2002¦~1¤ë¥÷¦b®a¤¤³Q«Dªk¤§®{§ì®·¡A³Q«Dªk³Ò±Ð¤@¦~¡A¦b³Ò±Ð©Ò¥Ñ©ó¾Çªk¤£²`¡A¥[¤W¦Û¤v¦³°õµÛ¡A¦b¨¸´c±a°Ê¤U¨«¦V¤F¨¸®©¡C³Q¶դOÆp¤FªÅ¤l¡Aµ¹¤jªk³y¦¨¤F·l¥¢¡Aµ¹¦Û¤vªº­×·Ò¹D¸ô¯d¤U¤F¦ÃÂI¡A¼g¤F¤£¸Ó¼gªºªF¦è¡C¦b¦¹Án©ú§Ú¦b³Ò±Ð©Ò¼gªºªF¦è¥þ³¡§@¼o¡Cµh¤U¨M¤ß¡A¥[­¿À±¸Éµ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C¬~¨ê¦Û¤vªº¦ÃÂI¡A°µ¤@¦W°ó°ó¥¿¥¿ªº¤jªk§Ì¤l¡C

    §õÆv±Ó 2003¦~5¤ë26¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú±q1997¦~¶}©l­×·Òªk½ü¤jªk¡C«á¨Ó¥Ñ©ó¨¸´cªºÂ¶դO­¢®`¡A¦b¦UºØ°ªÀ£¤U¡A§Ú¼g¤F¡§®¬¹L®Ñ¡¨¡C«á¨Ó§Ú²M¿ô«á¨M©w°í­×¤jªk¤£°Ê·n¡C²{ÄY¥¿Án©ú¡G­ì¨Ó©Ò»¡¡B©Ò¼gªº¦³·l©óªk½ü¤jªkªº¤@¤Á§@¼o¡C§Ú¤@©w¦b¥¿ªk®É´Áªº­×·Ò¤¤°µ¦n¾Çªk¡AÁ¿²M¯u¬Û¡Aµo¥¿©À³o¤T¥ó¨Æ¡A«ö·Ó®v¤÷¦w±Æªº­×·Òªº¸ô¦b°í©w»P¦¨¼ô¤¤¨«¦V°¶¤jªº¶êº¡¡A¨M¤£¶d­t®v¤÷ªº·O´d­W«×¡C¥[­¿À±¸É¡A®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    ô¿·R·s 2003¦~3¤ë23¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú­×·Ò¤jªk¤»¦~¤F¡A¨ü¯q«D²L¡C2001¦~¦Ü2002¦~§Ú¥ý«á¨â¦¸³Q«Dªk±j¦æ¸j¬[¨ì¬~¸£¯Z¡A¦b¨¸´cªº°ªÀ£­¢®`¤U¡A¹H¤ß¦a¦V¥¦­Ì§´¨ó¡A°µ¤F¤@­Ó¤jªk§Ì¤l¤£À³¸Ó°µªº¨Æ¡A¹ï¤£°_®v¤÷ªº·O´d­W«×¡C²{¦b§ÚÄY¥¿Án©ú¡G¥H«e©Ò°µªº¤@¤Á¤£²Å¦X¤jªkªº¨¥¦æ¥þ³¡§@¼o¡CÄ~Äò­×·Ò¡A°µ¦n®v¤÷­n¨Dªº¤T¥ó¨Æ¡A¸ò¤W¥¿ªk¶iµ{¡C¥[­¿À±¸É¡A®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    §ù°ö­» 2003¦~5¤ë25¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¦Û99¦~7.20¥H¨Ó¡A¦]¾Çªk¤£²`¡A³Q¨¸´c¤zÂZ¡A°t¦X¦¿¡Ñ¡Ñ¼g¤U¡§«OÃҮѡ¨¡A¸g¤Ï¬Ù«á¡A¤£¦A¨ü¦¿¡Ñ¡Ñ¥H¤Î¡§610¡¨ªº´ÛÄF¡C²{Án©ú¡G¥H«e©Ò»¡¡B©Ò°µ¡B©Ò¼gªº¤£²Å¦X¤jªkªºªF¦è¥þ³¡§@¼o¡I¤µ«á¡A¤@©w­n«ö¤@¦W¦X®æ¤jªk§Ì¤l¨ÓÄY®æ­n¨D¦Û¤v¡A¥[­¿À±¸É¥H«e¹L¥¢¡A¸ò¤W¥¿ªk¶iµ{¡A°µ¦n®v¤÷©Ò­n¨Dªº¤T¥ó¨Æ¡A¾Çªk·Ò¥\¡Bµo¥¿©À¡BÁ¿²M¯u¬Û¡A±Ï«×²³¥Í¡C

    ¼BÆv¥­ 2003¦~6¤ë26¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    1999¦~7.20«á¡A¦¿¤ó¨¸´c¬Fªv¬yª]¶°¹Î¶}©l¶C·´®v¤÷¡A¯}Ãa¤jªk¡C¦b¨¸´c¡§610¡¨©M¤½¦w´cĵªº°ªÀ£«Â¹G¤U¡A¥Ñ©ó¦Û¤v¥X²{©È¤ß¡A¼g¤F©Ò¿×ªº¡§¤T®Ñ¡¨¡C¦b¦¹ÄY¥¿Án©ú¥H«e©Ò¼g¡B©Ò»¡ªº¤@¤Á¤£²Å¦X¤jªkªº¨¥¦æ¥þ³¡§@¼o¡C°í©w­×·Ò¡A°µ¦n®v¤÷­n¨D§Ú­Ìªº¤T¥ó¨Æ¡A°µ¤@­Ó¦X®æªº¥¿ªk®É´Á¤jªk§Ì¤l¡C¥[­¿À±¸É¡A®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    §f½¬»ñ 2003¦~6¤ë1¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¦b­×·Òªk½ü¤jªkªº¹Lµ{¤¤¡C§Úªº¨­¤ß³£±o¨ì¤Fª@µØ¡C±q1999¦~7¤ë20¸¹¥H«á¡A¥Ñ©ó¡A¨ü¨¸´cªº´ÛÄF©M­¢®`¡A¦V¨¸´c§@¤F¡§«OÃÒ¡¨¡A²{¦b¡A¦b¦P­×ªºÀ°§U¤U¡A§Ú©ú¥Õ¤F¯u¬Û¡A¨M©w­«·s­×·Òªk½ü¤jªk¡A©Ò§@ªº¡§«OÃÒ¡¨§@¼o¡C¥[­¿À±¸É¡A®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    ±Z¥ÃÄõ¡B¼B¶³³Ç¡B¥N¥Ã·s 2003¦~6¤ë8¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    99¦~7¤ë¡A¦]¾Çªk¤£²`¡A¤£°÷ºë¶i¡A³Q¨¸´cÆp¤FªÅ¤l¡A¦b¨¸´cªº¹G­¢¤U¡A¹H¤ß¦a¦V¥¦­Ì§´¨ó¡A¹ï¤£°_®v¤÷ªº·O´d­W«×¡A²{¦b§Ú­ÌÄY¥¿Án©ú¡G¥H«e©Ò»¡¡B©Ò¼gªº¤@¤Á¤£²Å¦X¤jªkªº¨¥¦æ¥þ³¡§@¼o¡C¤µ«á§Ú­Ì¤@©w°í«H¤jªk¡B°í«H®v¤÷¡AÁ¿¯u¶H¡A±Ï«×²³¥Í¡A°ó°ó¥¿¥¿ªº­×·Ò¡A°µ¤@­Ó¦X®æªº¥¿ªk®É´Á¤jªk§Ì¤l¡C¥[­¿À±¸É¡A®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    ¨·¬K¬ü 2003¦~6¤ë13¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¦b¨¸´c°ªÀ£­¢®`¤U¡A¥Ñ©ó¦Û¤v»{ÃѤ£¨¬¡A¨«¤F¤@¬qÅs¸ô¡A°µ¤F¤jªk§Ì¤l¤£¸Ó°µªº¨Æ¡A²{¤wı¿ô¡A­«·s¦^¨ì¥¿ªk¤¤¨Ó¡A²{Án©ú¡G¥H«e©Ò»¡¡B©Ò°µ¡B©Ò¼gªº¤£²Å¦X¤jªkªºªF¦è¥þ³¡§@¼o¡I¤µ«á¡A¤@©w­n§â¦Û¤v«ö¤@¦W¦X®æ¤jªk§Ì¤l¨ÓÄY®æ­n¨D¦Û¤v¡A¥[­¿À±¸É¥H«e¹L¥¢¡A¸ò¤W¥¿ªk¶iµ{¡A°µ¦n®v¤÷©Ò­n¨Dªº¤T¥ó¨Æ¡A¾Çªk·Ò¥\¡Bµo¥¿©À¡BÁ¿²M¯u¬Û¡A±Ï«×²³¥Í¡C

    ©P©¾¥þ 003¦~6¤ë28¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    99¦~7¤ë¡A¦]¾Çªk¤£²`¡A¤£°÷ºë¶i¡A³Q¨¸´cÆp¤FªÅ¤l¡A¦b¨¸´cªº¹G­¢¤U¹H¤ß¦a¦V¥¦­Ì§´¨ó¡A¹ï¤£°_®v¤÷ªº·O´d­W«×¡A²{¦b§Ú­ÌÄY¥¿Án©ú¡G¥H«e©Ò»¡¡B©Ò¼gªº¤@¤Á¤£²Å¦X¤jªkªº¨¥¦æ¥þ³¡§@¼o¡C¤µ«á§Ú­Ì¤@©w°í«H¤jªk¡B°í«H®v¤÷¡AÁ¿¯u¶H¡A±Ï«×²³¥Í¡A°ó°ó¥¿¥¿ªº­×·Ò¡A°µ¤@­Ó¦X®æªº¥¿ªk®É´Á¤jªk§Ì¤l¡C¥[­¿À±¸É¡A®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    §f«G§Ó 2003¦~6¤ë1¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¦b7.20Å]Ãø¤§¤¤¡A¥Ñ©ó§Ú¾Çªk¤£²`¡A¨S¦³±q®Ú¥»¤W»{ÃѪk¡A³Q±`¤HÆ[©À©Ò±a°Ê¡A°g´b¤F¥»©Ê¡A·Æ¤F¤U¨Ó¡A¨Ã¿N·´¤F»P¤jªk¦³Ãöªº®Ñ©Mª«¡A³y¤U²`­«¸o·~¡AµL§Î¤¤¤]µ¹¤jªk³y¦¨³\¦h·l¥¢¡Aµ¹¦Û¤v­×·Òªº¸ô¯d¤U¦ÃÂI¡C²{¦b¡A§Úª¾¹D§Ú°µ¿ù¤F¡A¤µ«á¡A§Ú­n¥[­¿§V¤O­×·Ò¡Aºò¸ò®v´L¥¿ªk¶iµ{¡AÀ±¸É¥H«eªº¹L¥¢¡C

    ©s¥l§g 2003¦~6¤ë15¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¬O¤@¦W¤jªk­×·ÒªÌ¡A¥Ñ©ó¾Çªk¤£²`¡A¦b¨¸´c¬F©²ªº°ªÀ£­¢®`¤U¡A¹H¤ß¦a¦V¥¦­Ì§´¨ó¡A¹ï¤£°_®v¤÷ªº·O´d­W«×¡A²{¦bÄY¥¿Án©ú¡G§Ú¥H«e©Ò»¡¡B©Ò¼gªº¤@¤Á¹ï¤jªk¡B¹ï®v¤÷¤£·qªº¸Ü¡A¥þ³¡§@¼o¡C²{¦b§Ú¦V¥þ¦t©zÁn©ú¡G¤µ«á¤@©w¸ò¤W®v¤÷¥¿ªk¶iµ{¡A°µ¦n®v¤÷¦w±Æªº¤T¥ó¤j¨Æ¡G¾Çªk¡BÁ¿¯u¶H¡Bµo¥¿©À¡C¥[­¿À±¸É¡A®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    ªò®Û»ñ 2003¦~5¤ë18¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    2003¦~6¤ë¡A¦U³æ¦ì§ä¤jªk§Ì¤lñ©Ò¿×ªº«OÃҮѡA§Ú¥À¿Ë³æ¦ìªº¤H§ä¨ì§ÚÅý§Ú´À¥À¿Ëñ¡A¥Ñ©ó¦Û¤v¾Çªk¤£²`¡A¦b¥L­Ì´ÛÄF©M«Â¯Ù¤U¡A¼g¤U¤F¹ï¤jªk¤£§Qªº¤@µ§¡A§Ú²{¦b¾G­«Án©ú¡A§Ú©Ò¼g¤Uªº¦r¥y³£¬O¹H¤ßªº¡A§Ú©Ò·¥¤£±¡Ä@ªº¡A¹ï¦¹§Ú«D±`«á®¬¡A¯S¦¹Án©ú§@¼o¡C§Ú¤@©w¥[­¿À±¸Éµ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡Aºò¸ò®v¤÷¥¿ªk¶iµ{¡A§U®v¥@¶¡¦æ¡C

    ¿¥l°¶ 2003¦~6¤ë28¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú­Ì¥Ñ©ó¾Çªk¤£²`¡A¤£°÷ºë¶i¡A¦b¨¸´c¾Q¤Ñ»\¦aªººÆ¨g¥´À£¤U¡A²Å¦X¤F¨¸´cªºÂ¶դO¦w±Æ¡A²{¦b®©¨ì³o¬O¹ï¤jªkªº¤£·q¡Aµ¹¤jªk©Ù¶Â¡A¹ï¤£°_®v¤÷¡C²{¦b§Ú­ÌÄY¥¿Án©ú¡G¥H«e©Ò°µªº¤@¤Á¤£²Å¦X¤jªkªº¨¥¦æ¥þ³¡§@¼o¡C¤µ«á¤@©wºò¸ò®v¤÷¥¿ªk¶iµ{¡A°í­×¤jªk¡A°µ¦n¤@­Ó¤jªk§Ì¤lÀ³¸Ó°µªº¤@¤Á¡C¥[­¿À±¸É¡A®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    §f®ÛªÚ¡B§f®ÛªÛ 2003¦~6¤ë10¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¥Ñ©ó¹ïªkªº»{ÃѤ£¨¬¡A¦b¨¸´c­¢®`¤U¡A°µ¤F¹ï¤jªk¤£¸Ó°µªº¨Æ¡A²{¤w©ú¥Õ¤F®v¤÷Á¿ªºªk©M¹ï­×·Òªº»{ÃÑ¡A§ÚÁn©ú¡G¥H«e©Ò»¡¡B©Ò°µ¹ï¤£°_¤jªkªº¤@¤Á¨Æ¥þ³¡§@¼o¡I¤µ«á¡A¤@©w­nÄY®æ­n¨D¦Û¤vªº¤ß©Ê¡A°µ¤@¦W¦X®æ¤jªk§Ì¤l¡A¥[­¿À±¸É¥H«e¹L¥¢¡A¸ò¤W®v¤÷ªº¥¿ªk¶iµ{¡A°µ¦n®v¤÷©Ò­n¨Dªº¤T¥ó¨Æ¡A¾Çªk·Ò¥\¡Bµo¥¿©À¡BÁ¿²M¯u¬Û¡A±Ï«×²³¥Í¡C

    ¤ý»ñ®S 2003¦~6¤ë28¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú­Ì¬O¤jªk­×·ÒªÌ¡C99¦~7.20¦b¨¸´c¬F©²°ªÀ£¹G­¢¤U¡A¹H¤ß¦a¦V¥¦­Ì§´¨ó¡A²{¦bÄY¥¿Án©ú¡G§Ú­Ì¥H«e©Ò»¡¡B©Ò¼g¹ï¤jªk¡B¹ï®v¤÷¤£·qªº¸Ü¡A¥þ³¡§@¼o¡C²{¦b§Ú­Ì¦V¥þ¦t©zÁn©ú¡G¤µ«á¤@©w¸ò¤W®v¤÷¥¿ªk¶iµ{¡A°µ¦n®v¤÷¦w±Æªº¤T¥ó¤j¨Æ¡G¾Çªk¡BÁ¿¯u¶H¡Bµo¥¿©À¡C¤£¶d­t®v¤÷ªº·O´d±Ï«×¡C¥[­¿À±¸É¡A®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    ¤ý²M¤å¡B§õ»Aºa 2003¦~5¤ë18¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¹L¥h¥Ñ©ó¹ïªk²z¸Ñ¤£²`¡B°õµÛ¤Ó­«¡A¥[¤§¨¸´cªº¬~¸£­¢®`¡A°µ¤F¦³·l¤jªk©M®v¤÷ªº¨Æ¡A§Ú²`ª¾¹ï¤£°_®v¤÷¡C¦]¦¹¡A§Ú¾G­«Án©ú¡G¦b¨¸´c±j­¢¤U©Ò»¡¡B©Ò¼gªº¤@¤Á¥þ³¡§@¼o¡C¨Ã±q®Ú¥»¤W¹ý©³§_©w¨¸´c¶դOªº¤@¤Á¦w±Æ¡A­«·s¦^¨ì¤jªk¤W¨Ó¡A°í­×¤jªk¡Aºò¸ò®v¤÷ªº¥¿ªk¶iµ{¡A¥[­¿À±¸É¦Û¤vµ¹¤jªk³y¦¨ªº¤@¤Á·l¥¢¡C

    §õ¬õ 2003¦~5¤ë25¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¦b¨¸´cªººÆ¨gÂíÀ£¤U¡A¥H«e¦Û¤v¥Ñ©ó¾Çªk¤£²`¡A²Å¦X¤F¶դOªº¨¸´c¦w±Æ¡A¦b¤jªk¾D¨ü­¢®`®É¡A¨S¯à°µ¦n¦Û¤vÀ³¸Ó°µªº¡Aªø´Á³B©ó­Ó¤H­×·Ò¤¤¡]¦b®a°½µÛ·Ò¡^¡A²{¦bÄY¥¿Án©ú¡G§Ú­n¥þ½L§_©w¤@¤Á¨¸´cªºÂ¶դO¦w±Æ¡A§Ú­nÅ¥®v¤÷ªº¸Ü¡A°µ¤@¦W¯u¥¿ªº¤jªk§Ì¤l¡A¸ò¤W®v¤÷ªº¥¿ªk¶iµ{¡C¥[­¿À±¸É¡A®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    ¼B°ö­d 2003¦~5¤ë26 ¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¦b´²µo¯u¬Û§÷®Æ®É³Q¨¸´c§ì®·¡C¦b¨¸´cªº­¢®`¤U¡A§Ú¨S¦³¹L¦n¿Ë±¡Ãö¡A¼g¤F¡§«OÃҮѡ¨¡A°µ¤F¹ï¤£°_¤jªk§Ì¤lºÙ¸¹ªº¨Æ±¡¡C³Ìªñ³q¹L¾Çªk¡A»{ÃѨì°ÝÃDªºÄY­«©Ê¡A²{Án©ú¡G¥H«e©Ò¼gªº¡§«OÃҮѡ¨¤Î¤@¤Á¤£²Å¦X¤jªk­n¨Dªº¨Æ±¡¥þ³¡§@¼o¡C°µ¤@­Ó¦X®æªº¥¿ªk§Ì¤l¡A¸ò¤W¥¿ªk¶iµ{¡AÀ±¸É¦Û¤vªº¹L¥¢¡C

    ¸U¯ÀªÚ 2003¦~6¤ë19¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¬O¤@¦W¤jªk­×·ÒªÌ¡A¥Ñ©ó¾Çªk¤£²`¡A¦b³Ò±Ð©Ò©Ó¨ü¤£¤F¨¸´cªº§é¿i¡A¹H¤ß¦a¦V¥¦­Ì§´¨ó¡A°µ¤F¹ï¤£°_®v¤÷¡B¹ï¤£°_¤jªkªº¿ù¨Æ¡C²{¦bÄY¥¿Án©ú¡G§Ú¦b¥ô¦ó¦a¤è©Ò»¡¡B©Ò¼gªº¤@¤Á¤£²Å¦X¤jªkªº¨¥¦æ¥þ³¡§@¼o¡C¤µ«á¤@©w°í­×¤jªk¡AÀ±¸É·l¥¢¡A¬~¨ê¦ÃÂI¡Aºò¸ò®v¤÷ªº¥¿ªk¶iµ{¡C

    ±Z·R¦Ú 2003¦~5¤ë22¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú©ó2002¦~³Q´cĵ«Dªk§ì®·¡A°e¨ì¬Ý¦u©Ò¡A¦b´cĵªº«Â¹G¡B´ÛÄF¡B°ªÀ£¤U¡A§Ú¹H¤ßªº¼g¤F¤£¸Ó¼gªº¡B°µ¤F¤£¸Ó°µªº¨Æ¡C¹ï¤£°_¤jªk¡A§ó¹ï¤£°_®v¤÷¡A«á®¬²ö¤Î¡A²{Án©ú¦p¤U¡G¦b¬Ý¦u©Ò©Ò¼g¡B©Ò»¡¹H­I¤jªkªº¸Ü¥þ³¡§@¼o¡C¤µ«á¥[­¿À±¸É¡A°í«H®v¤÷¡A°í«H¤jªk¡A¨«®v¤÷¦w±Æªº¸ô¡C

    ªLÄR¥Í 2003¦~6¤ë9¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¬O¤@­Óªk½ü¥\­×·ÒªÌ¡A¦b¨¸´cªº°ªÀ£­¢®`¤U¡A¹H¤ß¦a°µ¤F¤@­Ó¤jªk§Ì¤l¤£À³¸Ó°µªº¨Æ¡A·\¹ï®v¤÷ªº·O´d­W«×¡C§ÚÄY¥¿Án©ú¡G¦Û¤v¥H«e©Ò»¡¡B©Ò¼g¤£²Å¦X­×·Ò¤H¼Ð·Çªº¨¥¦æ¥þ³¡§@¼o¡C°í©w­×·Ò¡A°µ¤@­Ó¦X®æªº¥¿ªk®É´Á¤jªk§Ì¤l¡A¸ò¤W®v¤÷ªº¥¿ªk¶iµ{¡C¥[­¿À±¸É¡A®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    ¤ý»ñÄõ 2003¦~5¤ë26¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¦]°õµÛ¤£©ñ¡A¨«¤FÅs¸ô¡A³Q­¢¦V¨¸´c§´¨ó¡A°µ¤F¤@­Ó¤jªk§Ì¤lµ´¹ï¤£À³¸Ó°µªº¨Æ¡C¤ßùز۷\Ãø·í¡A¯Sµo¦¹Án©ú¡A¹ï¤jªk¤Î®v¤÷©Ò»¡ªº¤@¤Á¤£¦nªº¸Ü¡A¥þ³¡§@¼o¡C¤µ«á§V¤O­×¥¿¦Û¤v¡A¾¨§Ö´£°ª¡A¦A¹JÃþ¦üªº¨Æ±N¤£¦A­«¥Ç¿ù»~¡C¨«¦n¦Û¤vªº¨C¤@¨B¡C¥[­¿À±¸É¡A®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    à©°ê©ú 2003¦~6¤ë30¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú©Ò¦³¥H«e»¡¹Lªº¡§¤£¾Ç¤£·Ò¡¨ªº¸Ü¥þ³¡§@¼o¡C§Ú¹ï¦]¦Û¤v©Ò§@©Ò¬°µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢©M¹ï²³¥Í³y¦¨ªº°g´b¦Ó¤ºª¹¡C¬°¤F¹ï¦Û¤v¥Í©R­t³d¡A¹ï²³¥Í­t³d¡A§Ú­n°µ¤@¦W°ó°ó¥¿¥¿ªº¤jªk®{¡I¥[­¿À±¸É¡A®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    ³¢·RªF 2003¦~6¤ë2¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¥h¦~10.1«e¡A¨¸´c±j¦æ¸j¬[¡A§â§Ú«DªkÃö©ã¡C¬°¤F©è¨î¨¸´cªº­¢®`¡A¯}°£Â¶դOªº¦w±Æ¡A§Úµ´­¹¨â­Ó¦h¤ë¡C«á¨Ó©ñ§Ú¦^®a®É¡A´cĵ¹G§Úñ¦r¡A¦b¯«§Ó¤£²M®É¡A§Úñ¤F¦r¡A²{ÄY¥¿Án©ú§@¼o¡I°í­×¤jªkºòÀH®v¡A¤@­×¨ì©³¡I¥[­¿À±¸É¡A®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    ¥Ö©M¥P 2003¦~3¤ë


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¬Oªk½ü¤jªk­×·ÒªÌ¡A²{¹ï1999¦~7.20¥H«á¡A¦b¦¿¤ó¨¸´c¬Fªv¬yª]¶°¹Îªº°ªÀ£±j­¢¤U¡A¦Û¤v¦b¡§«OÃҮѡB®¬¹L®Ñ¡¨µ¥Ã±¦r¡A¥H¤Î©Ò»¡¡B©Ò°µªº¹ï¤jªk¤£·q¤§¨Æ¡AÄY¥¿Án©ú¡G¥þ³¡§@¼o¡I°µ¤@­Ó¯u¥¿ªº¥¿ªk®É´Á¤jªk§Ì¤l¡C¥[­¿À±¸É¡A®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    ±iªi 2003¦~6¤ë2¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¥»¤H©ó99¦~7.20¡B2002¦~9¤ë¥÷¡B2002¦~10¤ë¥÷®É¡A¦b»â¾Éªº°ªÀ£­¢®`¤U¡A¥Ñ©ó¦Û¤v®`©Èªº¤ß²z§@¯©¡A°t¦X¤F¨¸´c¡A¦@¼g¤F¤T¦¸¡§«OÃҮѡ¨¡C¤µ¯S¦¹Án©ú¡A©Ò»¡¡B©Ò¼gªº¤@¤Á¤£²Å¦X¤jªk§Ì¤l¨¥¦æªº¤@«ß§@¼o¡C¥[­¿À±¸Éµ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    ¶µÆvºa 2003¦~6¤ë21¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¬Oªk½ü¤jªk­×·ÒªÌ¡A¦b¤½¦w´cĵ°°µ½ªº´ÛÄF¤U¡A¦Û¤v¤£²z´¼ªº»\¤F©Ò¿×¤£µo¯u¶H¸ê®ÆªºªÅ¥Õ¤â¦L¡A¹ï¤£°_®v¤÷·O´d­W«×¡C¦b¦¹ÄY¥¿Án©ú¡A¦Û¤vªº©Ò°µ¡B©Ò¼g¥þ³¡§@¼o¡C¥[ºòÀ±¸É¡A°µ¦n¤T¥ó¨Æ¡A°í©w¥¿ªk­×·Ò¡C

    ¼B¶³­» 2003¦~6¤ë2¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¦b³Q«Dªk³Ò±Ð´Á¶¡¡A¥D°Ê±µ¨ü¤F¨¸®©¡A»¡¤F¡B°µ¤F¶C·´§õ¦Ñ®v¤Îªk½ü¤jªkªº¨¥¦æ¡A¦¨¤F¨¸´cªºÀ°±Ð¤H­û¡C²{ÄY¥¿Án©ú¡G¹L¥h©Ò»¡¡B©Ò°µªº¤£²Å¦X¤jªkªº¨¥¦æ¥þ³¡§@¼o¡C­«·s¨«¤J¥¿ªk¤¤¨Ó¡A¸ò¤W¥¿ªkªº¶iµ{¡A°µ¤@¦W¯u­×§Ì¤l¡C¥[­¿À±¸É¡A®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    ¨L§­} 2003¦~3¤ë1¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¦]¾Çªk¤£²`¡A¤S°õµÛ©ó©Ò¿×ªº§ó°ªªk²z¡A±q¦Ó¨«¦V¨¸®©¡A·F¤F¹ï¤£°_®v¤÷©M¤jªkªº¨Æ¡A²{ÄY¥¿Án©ú¡G¥H«e©Ò¦³¤£²Å¦X¤jªkªº¨¥¦æ¥þ³¡§@¼o¡C¤µ«á¨«¥¿­×·Òªº¸ô¡A«i²rºë¶i¡A°µ¤@¦W¦X®æªº¤jªk§Ì¤l¡C¥[­¿À±¸É¡A®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    §ùªÚ 2003¦~6¤ë30¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¦b¬~¸£¯Z©Ò»¡ªº¹ï¤£°_®v¤÷¡B¹ï¤£°_¤jªkªº¸Ü¥þ³¡§@¼o¡C§Ú¤£©Ó»{¥¦¡A³o¬O¨¸´c¹ï§Úªº­¢®`¡C§Ú¤@©wºòÀH®v¤÷°í­×¤jªk¡A¸ò¤W¥¿ªk¶iµ{¡A§Ú¤@©w¤£¶d­t®v¤÷¹ï§Úªº·O´d¡A¥[­¿À±¸É¡A®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    ±i¨qªâ 2003¦~6¤ë30¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¤µ¦~4¤ë¡A¬£¥X©Ò´cĵ±N§Ú«Dªk¸j¬[¶i¤F¬~¸£¯Z¡A±j­¢§Ú¬Ý½ÚÁ½¤jªkªº¿ý¹³¡A¨Ã±j­¢§Ú¦b¤@¨Ç¤£²Å¦X¤jªk­n¨DªºªF¦è¤Wñ¦r¡A²{ÄY¥¿Án©ú§@¼o¡C¤µ«á§Ú¤@©w¥[­¿À±¸É¹L¥¢¡Aºò¸ò®v¤÷ªº¥¿ªk¶iµ{¡C

    ±äªøÀ­ 2003¦~4¤ë


    ÄY¥¿Án©ú

    6¤ë10¤é¥ª¥k¡A¬£¥X©Ò¤@À°´c®{Âô¤J§Ú®a¡A¦]§Ú·í®É¤£¦b®a¡A¥¦­Ì·m¨«¤F®v¤÷¸g¤å©M¤@¨Ç¸ê®Æ¡A¨Ã«Â¯Ù«Ä¤l¼g¤F©Ò¿×ªº¡§«OÃҮѡ¨¡AÁÙ«ö¤F¤â¦L¡A¦b¦¹ÄY¥¿Án©ú¥þ³¡§@¼o¡C¹ý©³§_©w¨¸´cªº³±¿Ñ¡C

    ¼Ô¤ë®Z 2003¦~6¤ë26¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¥Ñ©ó¦bªk²z¤W»{ÃѤ£²M¡A¦b¨¸´cªº­¢®`¤U¡A°µ¤F©M»¡¤F¤@¨Ç¤jªk§Ì¤l¤£À³¸Óªº¨Æ©M¸Ü¡A²{¦b«D±`«á®¬¡C¦b¦¹ÄY¥¿Án©ú§@¼o¡C¤µ«á§Ú­n¥[­¿À±¸É¸ò¤W¥¿ªk¶iµ{¡C

    ¦Ê¼ä²M 2003¦~5¤ë20¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¦b¡§610¡¨¡B¤½¦w´cĵ´Ý»Å­¢®`´Á¶¡¡A¥Ñ¦Û¤v¿Ë¤H¥N´À©Ò¼gªº¡§«OÃҮѡ¨¡A¤Î«ö¤â¦L©Mñ¦W¡A³£¬O§Ú¤£±¡Ä@ªº¡A²{¦bÄY¥¿Án©ú¡G¤@¤Á¤£²Å¦X¤jªk¨¥¦æ¥þ³¡§@¼o¡C°í©w°µ¥¿ªk®É´Á¤jªk§Ì¤l¡C¥[­¿À±¸É¡A®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    ®]²QµÓ 2003¦~6¤ë1¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¥Ñ©ó¾Çªk¤£²`¡A¦b¨¸´cªº°ªÀ£­¢®`¤U¡A¹H¤ß¦a¦V¥¦­Ì§´¨ó¡A²{¦bÄY¥¿Án©ú¡A§Ú¥H«e©Ò»¡¡B©Ò¼gªº¤@¤Á¤£²Å¦X¤jªk¼Ð·Çªº¨¥¦æ¥þ³¡§@¼o¡C¨M¤ß¤£­t®v®¦¡A¸ò¤W®v¤÷¥¿ªk¶iµ{¡C¥[­¿À±¸É¡A®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    ¤ý¥É¸­ 2003¦~5¤ë26¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú³Q«Dªk§ì¥h¬~¸£¯Z¡A¥Ñ©ó»{ÃѤ£¨¬¡A´¿¸g»¡¹L¹ï¤£°_®v¤÷¡A¹ï¤£°_¤jªkªº¸Ü¡C§ÚÁn©ú§Ú©Ò»¡¡B©Ò¼gªº¤@¤Á¥þ³¡§@¼o¡C°í­×¤jªkºòÀH®v¡A­«·s¨«¤J¥¿ªk¤¤¨Ó¡C¥[­¿À±¸É¡A®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    ¤ý¥É­^ 2003¦~6¤ë18¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¦b¨¸´c¤§­º¯}Ãa¤jªk®É¡A©Ò¼g¡B©Ò°µ©Ò»¡¤£²Å¦X¤jªk©M°_¨ì¬r®`²³¥Íªº¸Ü¡A¬°¤F¹ï¦Û¤v­t³d¹ï²³¥Í­t³d¡A¯S¦¹Án©ú¥þ³¡§@¼o¡C°µ¤@­Ó°ó°ó¥¿¥¿ªº¤jªk®{¡C¥[­¿À±¸É¡A®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    ®]®ÛÄõ 2003¦~6¤ë19¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú­Ì¬O97¦~©M98¦~±oªkªº¡C¥Ñ©ó¾Çªk¤£²`¡A¤@®É¨S¦³»{ÃѨì¡A¦b³æ¦ì»â¾Éªº«Â¹G¤U¦b1999¦~¼g¤F¡§«OÃҮѡ¨²{¦bÁn©ú¥þ³¡§@¼o¡C¥[­¿À±¸Éµ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    ±i²Q­»¡B³¯¤Ö±Ó 2003¦~6¤ë30¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¨¸´cªº610±j­¢§Ú¨ì¬~¸£¯Zùج~¸£¡A¨ü¨ì¨¸®©ªÌªº¬r®`¡A©ó2001¦~¹H¤ß¦a°µ¥X¤F»P¤jªk¤£²Åªº¨¥¦æ¡A²{ÄY¥¿Án©ú¥þ³¡§@¼o¡C¥[­¿À±¸Éµ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡A¥¿©À¥¿¦æ¡A¤@­×¨ì©³¡C

    ³\¨È»ñ 2003¦~6¤ë


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¦b³Ò±Ð©Ò¡A¥Ñ©ó°ªÀ£¤§¤U´¿»¡¹L¹ïªk¤£§Qªº¸Ü¡A¼g¹L¹ïªk¤£§Qªº§÷®Æ¡C±q¤µ¤é¶}©lÁn©ú¤@«ß§@¼o¡C¤µ«á§â¦Û¤vªº¤@¤Á¥þ·»¤Jªk¤¤¡C¥[­¿À±¸É¡A®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    ³¢¥@»Ê 2003¦~6¤ë13¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¦b³Ò±Ð©Ò³Ò±Ð´Á¶¡©Ò¼g¡§¤T®Ñ¡¨¤Î¨ä¥¦¡§´¦§å§÷®Æ¡¨²Î²Î§@¼o¡C§Ú¨M¤ß¬~¤ß­²­±¡A°µ¤@­Ó°ó°ó¥¿¥¿ªº¤jªk¯u­×§Ì¤l¡C¥[­¿À±¸É¡A®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    ¦N®Û®p 2003¦~6¤ë30¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ±q7.20¥H«á¡A¨ü¨¸´c¤§­ºªº­¢®`¡A©Ò°µ¡B©Ò»¡ªº¤£²Å¦X¤jªk­n¨Dªº¤@¤Á¨¥¦æ¡A¯S¦¹Án©ú¡G¥þ³¡§@¼o¡C°µ¤@­Ó°ó°ó¥¿¥¿ªº¤jªk§Ì¤l¡C¥[­¿À±¸É¡A®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    ³¢½ÃªF¡B¤ý¬K¬Â¡B®]¤ë±Ó¡B³¢©yªF 2003¦~6¤ë19¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¦]©È¤ß¡A³Q­¢¦V¨¸´c§CÀY¡A»¡¤F¡§¤£·Ò¥\¡¨ªºÁÀ¸Ü¡A²{Án©ú§@¼o¡C¤µ«á±N²z´¼¡B²M¿ô¡BÄYµÂªº¹ï«Ý¤@¤Á¡C°µ¦n®v¤÷»¡ªº¤T¥ó¨Æ¡Aºò¸ò¥¿ªk¶iµ{¡C¥[­¿À±¸É¡A®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    °¨¥­­ì 2003¦~6¤ë30¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¦b¨¸´cªº¹G­¢¤U©Ò»¡¡B©Ò¼gªº¹ï®v¤÷¡B¹ï¤jªk¤£·qªº¸Ü¥þ³¡§@¼o¡C°í©w­×·Ò¡A¸ò¤W®v¤÷ªº¥¿ªk¶iµ{¡A¤£¶d­t®v¤÷ªº·O´d­W«×¡C¥[­¿À±¸É¡A®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    ®L´¹´¹ 2003¦~5¤ë28¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ±q§Y¤é°_¡A¥H«e©Ò¦³¤£²Å¦X¤jªkªº¨¥¦æ¥þ³¡§@¼o¡C¤µ«á­«·s«ö·Ó®v¤÷¦w±Æªº­×·Ò¹D¸ô­×·Ò¡A»P¶դO¹º²M¬É­­¡C¥[­¿À±¸É¡A®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    §õ¥K®ü 2003¦~6¤ë30¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¥Ñ©ó¦b¨¸´c¦¿¤ó¶°¹Îªº°ªÀ£¤U¡A¦b¬£¥X©Ò´Á¶¡¼g¤U¤F¡§«OÃҮѡB¨Mµõ®Ñ¡B®¬¹L®Ñ¡¨¡A¦b¦¹Án©ú¥þ³¡§@¼o¡C°í¨M¸ò¤W¥¿ªk¶iµ{¡C¥[­¿À±¸É¡A®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    ©s²»¬Ã¡B§d©¾ÃZ 2003¦~5¤ë12¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú³Q§ì¶i¬~¸£¯Z¡A³Q±j­¢¬~¸£¡C¦bùØ­±»¡¹L¹ï¤£°_®v¤÷ªº¸Ü¡AÁn©ú¥þ³¡§@¼o¡C§Ú­«·s¨«¶i¥¿ªk·í¤¤¡A¥[­¿À±¸É¡A®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    °ª¯ª°ê 2003¦~6¤ë11¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¦b°ªÀ£­¢®`¤U©Ò»¡¡B©Ò°µªº¹ï®v¤÷¡B¹ï¤jªk¤£·qªº¨¥¦æ¥þ³¡§@¼o¡C±q¦¹°í­×¤jªk¡AºòÀH®v¤÷¡C¥[­¿À±¸É¡A®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    ¼B¦è®p 2003¦~6¤ë24¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¥H«e¦b³Ò±Ð©Ò¡A©Ò°µ¡B©Ò»¡¡B©Ò¼g¥þ³¡§@¼o¡C¤µ«á¥Î¤jªk¡§¯uµ½§Ô¡¨ÄY®æ­n¨D¦Û¤v¡A°í©w¨«¦n¦Û¤v­×·Òªº¸ô¡C¥[­¿À±¸É¡A®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    ²Å¹BµM 2003¦~6¤ë30¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú­Ì¦b¬~¸£¯Z¤W³Q­¢©Ò¼gªº¡§«OÃÒ¡¨¤Î¤@¤Á¤£¥¿ªº¨¥¦æ¦b¦¹Án©ú¥þ³¡§@¼o¡C¥[­¿À±¸É¡A°í­×¤jªk¡C

    ÃÓ¨qºa¡B«J§Óµ^ 2003¦~6¤ë30¤é


    Án©ú

    ¥Ñ©ó°ªÀ£­¢®`¡A¨Ï¦Û¤v¦b¯«§Ó¤£²M®É©Ò»¡¡B©Ò¼gªº¤@¤Á¤£²Å¦X¤jªkªº¨¥¦æ§@¼o¡C°í©w­×·Ò¡I¥[­¿À±¸É¡A®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    §õ¾å°· 2003¦~3¤ë


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú©ó³Ò±Ð©Ò©Ò¼gªº¤@¤Á¹H­I¤jªkªº¡§§÷®Æ¡¨¥þ³¡§@¼o¡C°µ¦n¥¿ªk¨Æ¡A¶êº¡ÀH®vÁÙ¡C¥[­¿À±¸É¡A®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    ±i®Û»ñ 2003¦~6¤ë22¤é


    Án©ú

    2001¦~¦b¼t©Ò¼g¡B©Ò»¡¤£²Å¦X¤jªk­n¨Dªº¤@«ß§@¼o¡C¸ò¤W¥¿ªk¶iµ{¡A¤@­×¨ì©³¡C¥[­¿À±¸É¡A®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    ²±¦Ë«C 2003¦~6¤ë25¤é


    °{µe/¿ý¹³¡G¥]¤½¼f®×

    2003¦~7¤ë2¤é

    ¡i©ú¼zºô2003¦~7¤ë2¤é¡j

    ¤U¸ü¤èªk¡G«ö¹«¼Ð¾¹¥kÁä¡A¦b¼u¥Xµæ³æ¤¤¿ï¾Ü¡§¥Ø¼Ð¤å¥ó«O¦s¬°...¡¨(Save Target As...)¡C

    °{µe¡G¥]¤½¼f®×(3.3MB)

    ¿ý¹³¡G
    Real®æ¦¡§C²M´·«×¦b½uÆ[¬Ý(7¤À28¬í)¤U¸üÆ[¬Ý(1.9MB)
    Real®æ¦¡°ª²M´·«×¦b½uÆ[¬Ý(7¤À28¬í)¤U¸üÆ[¬Ý(11.8MB)
    ¤À¬q¤U¸üReal®æ¦¡°ª²M´·«×MPEG¤å¥ó


    ¯u¬Û¤p¥U¤l¡m¦Ê©m¨­Ã䍯¡n¨t¦C¡]¤E¡^

    2003¦~7¤ë2¤é

    ¡i©ú¼zºô2003¦~7¤ë2¤é¡j§Ú­Ì¤£­n§Aªº¥ô¦óªF¦è¡A¶È¶È§i¶D§A¯u¬Û¡Gªk½ü¤jªk¦b¤¤°ê¨ü¨ì´Ý»Å­¢®`¡A¦Ó¦b¥@¬É¨ä¥L°ê®a²`¨üÅwªï¡C¨ì¥Ø«e¬°¤î¤w¸g¦³700¦h¦ì°í«H¯uµ½§Ôªº¤H­Ì¦b³o³õÂíÀ£¤¤³Q´Ý»Å­¢®`­P¦º¡C¹ïªk½ü¥\ªº­¢®`¦Û©l¦Ü²×´N³QÁÀ¨¥©Ò¤ä¼µ¡C´N¬O³oÁÀ¨¥¡A¥¦»G»kµÛ¤H­Ìªº¨}ª¾¡B±ÑÃa¤FªÀ·|ªº¹D¼w¡B¬¿¦Ã¤F¤HÃþªº¤å©ú¡C

    §Ú­Ì¬O·Q§i¶D±z±µ¨üÁÀ¨¥´N¬O¦b·´®`¦Û¤v¡I§Æ±æ§A­Ì¯à»·Â÷ÁÀ¨¥ªº´ÛÄF¡A¾Ö¦³²»©M¬ü¦nªº¥Í¬¡¡C

    * * * * * * * * * * *

    ¥D­n¤º®e¡G

    ±z¤F¸Ñª¾¹Dªk½ü¥\¶Ü¡H
    ¬\¤ì³{¬KÁ¿¯u¬Û ¤jªkºÖ¯q§Ú©M§A
    ªk½ü¥\¾Ç­ûãòÁnµØ©²Äåªá¸`
    ¤¤¥¡¥x©ç¦ÛµI¹q¼vµ¹¦Ñ¦Ê©m¬Ý
    ¤£¦n¯à¦³¨º»ò¦h¤H·Ò¶Ü¡H
    ¤@ªB¤Í»¡¡G¡¨§Ú­Ì¤¤°êÀ³¸Ó¦n¦n¤Ï¬Ù¤@¤U¦Û¤v¡I¡¨
    ¤Q¤K¨½ªe¡§¬ù§ô¦ç¡¨¡G
    ªÓ¨yµÃ³B°©¥ý§é¡A­I°©¦Aµõ¥¨µh¦º
    ·´¯«¹³º×¤Î¤T¥N¤H
    °ê»Ú±Ð¨|µo®i²Õ´´¦ÅS¡§¤Ñ¦wªù¦ÛµI¡¨°°®×
    ¦]°í«ù«H¥õ¦wÀ²«Ø¤u¾Ç°|Àu¨q±Ð®v¹¡¸g§é¿i
    ¤sªFÀå§{¦wªô¥«¥H±þ¤H®×®âÅBªk½ü¥\
    Áú°êµÛ¦W¹w¨¥®ÑÄy¡m®æ±g¿ò¿ý¡nªº±Ò¥Ü
    ±±§i¦¿¿A¥Á®×­ì§i«ß®v³X½Í¿ý
    »P§A¹ï¸Ü
    ³Q¬Y¨Ç·d¬Fªvªº¤H©Ò§Q¥Î¡H
    ªk½ü¥\¦n§A´N¦b®a°½µÛ·ÒÐù¡A·F¹À«D­n¥X¥h©O¡H
    ¬°¬Æ»òÂíÀ£ªk½ü¥\¡H
    »P§Ú¦³¬Æ»òÃö«Y¡H

    A4¥|¦X¤@ª©¡A¦@16­¶¡C¤U¸ü¡m¦Ê©m¨­Ã䍯¡n¤§¤E¡G

    ¾\Ūª©¡G¤U¸üWORDÀ£ÁY¤å¥ó(A4¡A309KB)
    ¥´¦Lª©¡G¤U¸üPDFÀ£ÁY¤å¥ó(4¦X1¡AA4¡A884KB)

    «K©ó§Ö³t¸Ë­qªº¥´¦L¤èªk¡G
    ¤@¦¸¥´¦L¨â¥÷¡A¥´¦L§¹¦¨«á¥u»Ýµô°Å¤@¤M¡A¬Ù®É¬Ù¤O¡C
    (½Ð°Ñ¦Ò¡G¯u¬Û¤p¥U¤lªºÂ²©ö»s§@¤èªk)
    PDF ¤å¥ó¡G
    ²Ä¤@¨B¡G¥ý¥´¦L³æ­¶¡A¦b¡§¤å¥ó>¥´¦L¡¨³]¸m­¶­±½d³ò¡A³]¸m³æ­¶¡A¦A«ö¡§½T©w¡¨«ö¶s§Y¥´¦L¡F
    ²Ä¤G¨B¡G±N¯È½­±¡F
    ²Ä¤T¨B¡G¦A¥´¦LÂù­¶¡A¦b¡§¤å¥ó>¥´¦L¡¨³]¸m­¶­±½d³ò¡A³]¸mÂù­¶¡A¦A«ö¡§½T©w¡¨«ö¶s§Y¥´¦L¡C
    ²Ä¥|¨B¡G±qªøÃ䤤¶¡µô¤Á¶}¡Aªu¤¤½u¸Ë­q¡A§Y¬°¨â¥÷¤p¥U¤l¡C
    WORD ¤å¥ó¡G
    ²Ä¤@¨B¡G¦b¡§¤å¥ó>¥´¦L¡¨ùس]¸m­¶­±½d³ò¡A¿é¤J¤U¦C­¶¼Æ¡G16,1,16,1,14,3,14,3,12,5,12,5,10,7,10,7
    ³]¸mÁY©ñ¿ï¶µ¬°¨C­¶4ª©¡A«ö¯È«¬ÁY©ñ¬°A4¯È¡C¦A«ö¡§½T©w¡¨«ö¶s§Y¥´¦L¡F
    ²Ä¤G¨B¡G±N¯È½­±¡F
    ²Ä¤T¨B¡G¦b¡§¤å¥ó>¥´¦L¡¨ùس]¸m­¶­±½d³ò¡A¿é¤J¤U¦C­¶¼Æ¡G
    2,15,2,15,4,13,4,13,6,11,6,11,8,9,8,9
    ³]¸mÁY©ñ¿ï¶µ¬°¨C­¶4ª©¡A«ö¯È«¬ÁY©ñ¬°A4¯È¡C¦A«ö¡§½T©w¡¨«ö¶s§Y¥´¦L¡A
    ²Ä¥|¨B¡G±qªøÃ䤤¶¡µô¤Á¶}¡Aªu¤¤½u¸Ë­q¡A§Y¬°¨â¥÷¤p¥U¤l¡C


    ¯u¶H¸ê®Æªþ«H¤@«h

    2003¦~7¤ë2¤é ¤å/®ý¦¿¤jªk§Ì¤l

    ¡i©ú¼zºô2003¦~7¤ë2¤é¡j

    µ½¨}ªº¤H­Ì¡G§A­Ì¦n¡I

    §i¶D§A¤@­Ó¯u¶H¡Gªk½ü¥\¬O¦nªº¡C¤j³°¹qµøµ¥«Å¶Ç¤u¨ã©Ò³ø¾ÉªºÃö©óªk½ü¥\ªº±¡ªp¡A¥þ¬OÁÀ¨¥¡B³y°²¡B®âÅB³´®`¡C½ÐÅ¥§ÚºCºC¤ÀªRµ¹±zÅ¥¡G

    ¦]¬°·Òªk½ü¥\ªº¤H¦h¡A´N¦¨¤F¦¿¡Ñ¡ÑÂíÀ£ªºÂǤf¡]·í®É¨ä¾l¤»­Ó±`©e³£¬O¤Ï¹ïÂíÀ£ªº¡^¡C­nÂíÀ£¨º»ò´N¥ý­n±N¨ä»¡Ãa¡A¦Ó¤@®É¤S§ä¤£¨ìÂǤf¡A¥u¦n¥H§ó¦hªºÁÀ¨¥³y°²¡B®âÅB³´®`±N¨ä¶V»¡¶VÃa¡A³o¤£¬O©M¤å¤Æ¤j­²©Rµ¥¾ú¦¸·dªº¹B°ÊÃþ¦ü¶Ü¡H·í¦~°ó°ó°ê®a¥D®u¼B¤Ö©_³£³QÀ¹¤W½æ°ê¡B¤ÏÄÒµ¥¤j´U¤l¡F¾H¤p¥­¤]³Q¥´À»±o³s³s»{¿ù¡B¤£Â_¼g«OÃÒ¡A¨ä¤l¾H¾ë¤è¤]¦]¦¹©Ó¨ü¤£¦í¸õ¼Ó­P´Ý¡C

    ¾ú¥vªº±Ð°V¬O­È±o«ä¯Áªº¡C¨º»ò¡A¹ïÂíÀ£ªk½ü¥\³o°ÝÃD¡A§Ú­Ì¬O§_¤]À³¸Ó¦n¦n·Q·Q©O¡H¬°¬Æ»ò·|¦³¨º»ò¦h°ª¯Åª¾ÃѤÀ¤lª½¨ì¤µ¤Ñ¡A¦bÄY»ÅªºÂíÀ£¤UÁÙ¤£©ñ±ó­×·Òªk½ü¥\©O¡HÃø¹D¥L­Ì³£¬O¶Ì¤l¶Ü¡H­n·Q¦n¦n¤F¸Ñªk½ü¥\ªº¯u¬Û¡A§A¥i¥H¨ì®ü¥~¨«¤@¨«¡AÅ¥¤@Å¥¥þ¥@¬Éªº¤H«ç»ò»¡ªº¡C§A¤]¥i¥H¬ð¯}ºôµ¸«ÊÂê¬Ý¬Ý®ü¥~ªººô¯¸¡]¼z¶éºô¡Ghttp://huiyuan.minghui.org/big5¡^¡C

    ¨ä¹ê¡Aªk½ü¥\®Ú¥»¤£¬OÂíÀ£ªÌ©Ò»z½°ªº¨º¼Ë¡Cªk½ü¥\­n¨D·Ò¥\ªÌ¦æµ½¿n¼w¡A¥H¼w¤Æ¥\¡A­×¤ß¦Vµ½¡A±q¦Ó¹F¨ì±j¨­°·Åé¡A¬Æ¦Ü¯à­×¨ì§ó°ª¼h¦¸¡C¯u¥¿ªºªk½ü¥\­×·ÒªÌ³£¬O«ö¡§¯u¡Bµ½¡B§Ô¡¨ªº¼Ð·Ç­n¨D¦Û¤vªº¡A­n¦b¥Í¬¡¤¤¯u¥¿°µ¨ìªº¡A°µ¤£¨ìªº¡A¨º´N¤£¯à»¡¥L²Å¦X­×·Ò¤Hªº¼Ð·Ç¡A¤]¹F¤£¨ì×¶¯f°·¨­¡C

    ¦b³o¤è­±§Ú¦³¤Á¨­Åé·|¡A¤]¨«¹LÅs¸ô¡G¶}©l·Ò¥\®É§Ú¯à«ö·Ó¡§¯u¡Bµ½¡B§Ô¡¨ªº­n¨D¥h°µ¡A¥»¨Ó­«¯fªº§Ú«Ü§Ö±d´_¤F¡C«á¨Ó¡A¥Ñ©ó©ñÃP¤F¦Û¤v¡A¨S¦³«ö·Ó·Ò¥\¤Hªº­n¨D¥h­×¤ß©Ê¡A¤w¤£¯àºâ¬O¯u¥¿ªºªk½ü¤jªk­×·ÒªÌ¡A©Ò¥H¥\±¼¤U¨Ó¤F¡A¯f¤S´_µo¤F¡C¨ä¹ê¤£«ö¡§¯u¡Bµ½¡B§Ô¡¨­n¨D¥h°µªº¡A¥u·Ò°Ê§@¤£­×¤ßªº¤H¡A®Ú¥»¤£¬O¯u¥¿ªºªk½ü¥\­×·ÒªÌ¡C¡mÂàªk½ü¡nµ¥ªk½ü¥\®ÑÄy¤W³£©ú½T¼gµÛ¡A¦³®É¶¡±z¥i¥H¥h¤F¸Ñ¤@¤U¡C

    §A­Ì¤]³\¬Ý¹Lªk½ü¥\¯u¶H¸ê®Æ¡A¨º³£¬Oªk½ü¥\¾Ç­û¦b·¥ÄY»Åªº­¢®`¤U¬Ù¦Y»ü¥Î°µªº¡C¸ê®Æ¤W¼gªº¨Æ¥þ¬O¯u¨Æ¡A¦³ªº¥i¯à´Nµo¥Í¦b±zªº¨­Ãä¡A¥u¬O±z¨Sª`·N¨ì¡C¦]¬°¦¿¡Ñ¡ÑÄY±K«ÊÂê®ø®§¡A©Ò¥H§Ú­Ì¤¤°ê¤H¤Ï¦Ó³ÌÃøª¾¹D¨Æ¹êªº¯u¶H°Ú¡C¦bÂíÀ£¤§«e¡A¤¤¥¡¤C­Ó±`©e³£¬Ý¹Lªk½ü¥\ªº®Ñ¡A¥L­Ìªº®aÄݭ̤]¥þ³£·Ò¹Lªk½ü¥\¡C¦¿¡Ñ¡Ñ¥X©ó¤@¤v¦Û¨p¡A¥X©ó¯U¹i¶ú§ªªº¤ß²z¥h­¢®`ªk½ü¥\¡AµM¦Ó¤@À£¦AÀ£¤]¨S¦³¥Î³B¡Aªk½ü¥\¾Ç­û©M¥­²z©Êªºª§¨ú·Ò¥\¦Û¥Ñªº§Üª§¤w«ùÄò¥|¦~¤F¡C¦¿¡Ñ¡Ñ¦Ü¤µ¤w°Ê¥Î°ê®a°]¬Fªº¥|¤À¤§¤@¨ÓÂíÀ£ªk½ü¥\¡A¨º¨Ç³£¬O¤H¥Áªº¦å¦½¿ú°Ú¡A¨ä¤¤´N¦³§A¡B§Ú¡B¥Lªº¡C

    §Ú­Ì¬°¬Æ»ò­n«_µÛ¥Í©R¦MÀI§i¶D±z³o¨Ç©O¡H¦]¬°­×¡§¯u¡Bµ½¡B§Ô¡¨ªº¤H´N­n´±©óÁ¿¯u¸Ü¡A¾ð¥¿®ð¡AÅý§ó¦hªº¤H±qÁÀ¨¥©M´ÛÄF¤¤¨«¥X¨Ó¡AÅý¨C¤@­Ó¤H¯u¥¿»{²M¦n»PÃa¡B¬O»P«D¡AÅý¥¿¸q»P¤½²z­«²{¤H¶¡¡C

    ¦]¦¹½Ð±z°O¦í¡Gªk½ü¤jªk¦n¡I¡§¯u¡Bµ½¡B§Ô¡¨¦n¡I¤]½Ð±z§i¶D±zªº¿ËªB¦n¤Í¡Gªk½ü¤jªk¦n¡I¡§¯u¡Bµ½¡B§Ô¡¨¦n¡I³o¬O©Ò¦³ªk½ü¥\¾Ç­û³Ì³Ì¯u¸Ûªº¯¬ºÖ¡C

    ²{®É¤Ñ¶H¤£¤@¯ë¡A¦hÅ¥¦h¬Ý¤~¤£­Þ¡A
    ¤£¤[´N­n¯u¬ÛÅã¡A¤èª¾¤µ¤é¬O¾÷½t¡C


    ©ú¼z·s»D²³ø(2003¦~7¤ë1¤é)

    2003¦~7¤ë2¤é

    ¡i©ú¼zºô2003¦~7¤ë2¤é¡j

  • ­nÂI¤å³¹

  • ­¢®`¯u¬Û

  • §Ì¤l¤Á½R

  • ®ü¥~ºî¦X

  • ªÀ·|¦U¬É¤Ï¹ï23±ø

  • ¤j³°ºî¦X

  • ¸ê®Æ¶×½s

  • ­nÂI¤å³¹

    ¤jªk§Ì¤lÃÒ¹êªk¤£¯à¨Ì¿à±`¤H¡C¦^ÅUÁp¦X°ê¤HÅv©e­û·|ªº¨Ò¤l¡A·í®É§Ú­Ì°l¨D¤F¬ü°êªº´£®×¡A¤S°l¨DÁp¦X°ê¤HÅv©e­û·|ªºªí¨M¡A¤ß±¡¸g±`ÀHµÛ±`¤Hªº¨M©w°_¥ñ¡Aµ²ªG³Q¶դOÆp¤FªÅ¤l¡G¬ü°ê´£®×¨S³q¹L¡A¤Ï¦Óªí²{¥X¤¤¦@ªºª÷¿ú¥~¥æ©M©ÔÀ°µ²¹Ù«Ü¦³¥«³õ¡C¤@ª½§Ú­Ì¤]¨S¦³¤Î®É¦V¤º§ä¡A¦Ó¬O¤ù­±¦a¦b°µ¨Æ¤èªk¤W§V¤O§ï¶i¡Aµ²ªG³Ì«á¨ÆºAµo®i¨ì¬ü°ê©~µM³Q»°¥X¤FÁp¦X°ê¤HÅv©e­û·|¡A¤HÅvª¬ºA«ÜÁV¿|ªº°ê®a·í¤W¤FÁp¦X°ê¤HÅv©e­û·|ªº¥D®u¡C¥Ø«eªº¶D¦¿®×¡A¬O§Ú­Ì¦@¦P§l¨ú±Ð°V¡B­×·Ò´£°ª¡BÃÒ¹ê¤jªkªº¦n¾÷½t¡A¤£¯à¦AÅý¶դOÆpªÅ¤l¤F¡C·í§Ú­Ì¯à°÷¯Â¥¿¦a§â¯u¬ÛÁ¿²M¡A¤H¤ß¥¿¤F¡A±`¤H¦ÛµM´N·|¦³¥¿¸qªº°µªk¡F¦]¬°§Ú­Ì¤£¬O¦b°µ±`¤H¨Æ¡A­I«áªº¾÷¨î³£¬O¶W±`ªº¡C


    ­¢®`¯u¬Û

    ¤sªFÁ{¨^¥«Äõ¤s°Ï¹A§ø«H¥ÎªÀ¾¤u¡B47·³ªº¤jªk§Ì¤l©P¦V±ö¡A©ó2003¦~6¤ë³QÁ{¨^¥«610¤ï®{­¢®`¡A¼Y¼Ó­P¦º¡A¸Ô±¡«Ý¬d¡C

    ¦NªL¬Ù¤j¦w¥«¤jªk§Ì¤l«¸²QÄõ¡A¤k¡A55·³¡A2002¦~5¤ë¦]¶i¨Ê¤W³X³Q¤j¦w¥«¤½¦w¬F«O¬ì«Dªk§ì®·¡A§P³Ò±Ð¨â¦~¡C2002¦~6¤ë³Q°e©¹ªø¬K¶Â¼L¤l³Ò±Ð©Ò«DªkÃö©ã­¢®`¡A¨C¤Ñ³Q­¢·F­«¬¡15­Ó¤p®É¥H¤W¡C2002¦~12¤ë¥½¦o³Q¤j¦w¥«¤½¦w±µ¦^­«·s§P­«¦D¡C¦b¤j¦w¥«¬Ý¦u©Ò«DªkÃö©ã¤F6­Ó¤ë«á¡A2003¦~6¤ë10¤é®aÄݬðµM±µ¨ì¦º¤`³qª¾¡C

    §õªY¿A¿ËÄÝ´¦ÅS§õªY¿A³Q¥|¤t·sµØ³Ò±Ð©Ò­P¦º¤º¹õ¡G¾ÚÄÀ©ñ³Ò±Ð¤H­û³zÅS¡A·sµØ³Ò±Ð©Ò±Ä¥Î¦UºØ¤â¬q¹ï§õªY¿A¶i¦æ¡§Âà¤ÆÄY¥´¡¨¡A¥á¶i°ª·Å¿j½`ùØ¡§©ê¤õ¿j¡¨¡A¤£ÅýºÎı¡A¨C¤Ñ¤»¡B¤C­Ó´c¤H³ò§ð¶i¦æºë¯«©M¦×Åé§é¿i¡A­JºÞ±Ð«ü¨Ï¥Ç¤H¡§µ¹§Ú©¹¦ºùؾã¡A¥u­n¤£Âà¤Æªº¾ã¦º§Ú­t³d¡C¡¨§õªY¿A³Q°e¶iÂå°|¤@¬P´Á«á¦º¤`¡C

    §Ú¬O¤sªFªº¤@¦W¤jªk§Ì¤l¡A¦]°í«ù«H¥õ¡A¨ü¨ì¤F¨¸´c¤§­º¤Î¨ä¾ÞÁa¤Uªº¡§610¡¨®£©Æ²Õ´ªººÆ¨g­¢®`¡C´¿¨â¦¸³Q«Dªk¶e®·¡A¨â¦¸¶i¬Ý¦u©Ò³Q«DªkÃö©ã¨â­Ó¤ë¡A¨â¦¸¶i¬~¸£¯Z¨ü¨ìºë¯«©M¦×Åé¤WªººR´Ýªø¹F6¡B7­Ó¤ë¡A³Q¡§610¡¨²Õ´¦C¤J¡§¶Â¦W³æ¡¨¡A¨Ãªø´Á¨ü¨ìºÊµø¡A§¹¥þ¥¢¥h¤F¤H¨­¦Û¥Ñ¡A¤HÅv¨ü¨ì¤FÄY­««I¥Ç¡C¦b¬~¸£¯Z¤W¡A§Ú­Ì¼Æ¤£²M¦³¦h¤Ö¦¸³Q¥´³Q»@¡A³Ì´c¬rªº¬O§â§Ú­Ì§Ë¨ì¯ä¤ô·¾ùØÃÛµÛ¡A¾D¨üµÛ°AÃǪº¥m«r©M¤S¯ä¤Sżªº³IÂΪº¾½­h¡C

    ¤W®ü¤k¤l³Ò±Ð©Ò­¢®`¤jªk§Ì¤lªº¤â¬q¦³¡G¦Q¾R¡B°ª±j«×³Ò°Ê¡B´î¤ÖºÎ¯v¡Bªø´ÁÄYºÞ¡Bªø´Á­±¾À¯¸¡Bªø´Á»@§¤¡B­­¨î¤W´Z©Òªº®É¶¡©M¦¸¼Æ¡B¬Æ¦Ü¤£Åý¤W´Z©Ò¡B®L¤ÑÅý°AÂÎ¥m«rµ¥µ¥¡A¥H¦¹¨ÓºR«±¾Ç­ûªº·N§Ó¡A¨Ã¥Î´Û¶B©M«Â¹Gªº¤è¦¡±j¨î¬~¸£¡C

    ¤sªFÀÙ«n¥«³Ò±Ð©Ò¬°­¢¨Ïªk½ü¥\¾Ç­û©ñ±ó«H¥õ¡A±Ä¨ú¤F¦UºØ±j¨î±¹¬I¡A¦p¡G±j­¢¾Ç­û¬Ý§ðÀ»¤jªkªº¿ý¹³¡F¹q´Ò¹qÀ»¡F¼Þ¥´¡FÃö¤p¸¹¡FÄYºÞ¡A¨C¤Ñ§¤¤pªO¹¹¡A¤£¤¹³\¬¡°Ê¡A¤¤¤È¡B±ß¤W¤£³\ºÎı¡A¥Ñ¨¸®©ªÌ½ü¬yÄé¿éÁÀ¨¥¡C

    ¦Û1999¦~7¤ë20¤é¥H¨Ó¡A§Ú¦]°í­×¤jªk³Q610¡B¤½¦w´cĵ³sÄò­¢®`©M¤zÂZ¡A¤@¦¸¦¸³Q«DªkÃö©ã©M°Ç¯Á»@´Ú¡C®a¤H¥ç¨ü®è³s¡C¨à¤l¤£³\·í§L¡B¤£³\¦Ò¾Ç®Õ¡B¤£³\¤W¯Z¡C¤£­×·Òªº¤V¤Ò¦]¦V¬ö©e´¦µo´cĵ¬r¥´§Úªº¨Æ¹ê¡A¤]¨ü¨ì610´cĵªº¦h¦¸¬r¥´¡A¥Lªº°Æ§½¯Å¾°È³QºM¡A¬Æ¦Ü§Ú¤V¤Ò­«¯fª½¨ì¥h¥@¡A¨º¨Ç´c®{³£¤£­ã§Ú¦^®a·ÓÅU¥L¡C

    §Ú¬O¶Q¦{¬Ù¶Q¶§¬Y¼t¥®¨à¶é°h¥ð±Ð®v¡A1997¦~¶}©l­×·Òªk½ü¤jªk¡A­×·Ò«á·O´dªº®v¤÷µ¹§Ú²b¤Æ¨­Åé¡Aªø´Á§é¿i§Úªº¹x¯e¢w¢w¨Å¸¢¼W¥Í¡B¸~¶ô³£¦n¤F¡C¦]¤£©ñ±ó­×·Ò¡A§Ú¨â¦¸³Q¸j¬[¨ì¬~¸£¯Z±j¦æ¬~¸£¡A§Úµ´­¹§Üij¡A³Q³¥ÆZÄé­¹¡A¨Ï§Úªº»óÖß½¤¥X¦å¡Bµoª¢¡A»óÖß½¤«Ê³¬¡A­Gµh¡B­G¯f´_µo¡C´Ý»Åªº­¢®`­P¨Ï§Úªº¯f±¡¥[­«¡AÂù¨Å¸~¶ô¥þ³¡¸~¤j¡C

    §Ú©M¥À¿Ë³£¬Oªk½ü¤jªk­×·ÒªÌ¡A¨Ã¿Ë¨­¦b¤jªk¤¤¨ü¯q¡A±o¨ì¤F¤@­Ó°·±dªº¨­Åé¡A®a®x©M·ü¡C2000¦~¡A·í¦aªº¡m¤é³ø¡n¦b§Ú©M¥À¿Ë¨Ã¤£ª¾¹Dªº±¡ªp¤Uµn¤F¤@½g½ÚÁ½§Ú©M¥À¿Ë­×·Ò¤jªkªº¨Æ¡A»¡§Ú­Ì·Ò¥\«á¤£·F¬¡¡A®a®x¤£©M·üµ¥µ¥¡B¥þ¬OÄF¤Hªº°­¸Ü¡C2001¦~5¤ë·í¦a¬£¥X©Ò«Dªk©ë®·¤F§Ú¥À¿Ë¡A´X¤Ñ«á¤S«Dªk©ë®·¤F§Ú¡A­P¨Ï®aùتº¤g¦a¦]µL¤HºÞ²z¯î¿¾¤F¡C2002¦~6¤ë¡A¥À¿Ë¤S¤@¦¸³Q§ì¨«¡A«á³Q«Dªk§P¦D¤T¦~¡C


    §Ì¤l¤Á½R

    ¹ï§Ú­Ì¦a°Ï­×·ÒÀô¹Òªº¤@ÂIÅé·|¡G±q¡§ªv¯f¡¨½Í°_¡C·í¦³¦P­×¤S´£¥X§Ú­Ì¦a°ÏªºÀô¹Ò¥i¯à¦s¦b¤@¨Ç°ÝÃD®É¡A§Ú¶}©l§ä§Oªº¦P­×ªº¿ù¡Aª½¨ìº¥º¥·P¨ì¦Û¤v³oºØ·Qªk¦³º|®É¡A®v¤÷¦b¡mÂàªk½ü¡n²Ä¤CÁ¿ªº¡§ªv¯f°ÝÃD¡¨¤¤¶}©l¤£Â_¦aÂI®©¦Û¤v¡AÅý§Ú»{ÃѨì¡G ¦³·QÀ°§U¦P­×´£°ªªº·Qªk¤£¿ù¡A¦ý§âÀô¹Òªº§ï¶i©ñ¦b³oºØ°òÂI¤W¡A¥i¯à¬O¤@ºØ¦V¥~§äªº°õµÛ¡C¦pªG°õµÛ©ó§ä§O¤H¡A¥i¯à¨ä¤¤´N¦³Åã¥Ü¤ß¡Bª§°«¤ß¡A¤]´N¬O¨p¡F¦pªG¯uªº§Oªº¦P­×¦³°ÝÃD¡A¨º¦ì¦P­×¤£¦V¤º§ä¡A§Oªº¦P­×ªº§V¤O³Ì²×¥i¯à·|Åܦ¨±j¨D¡F¦Ó¦Û¤v¶V¨Ó«l¡A¥i¯à¶V»P¨ÆµL¸É¡A¬Æ¦Ü¼vÅT¾ãÅéÀô¹Ò¡C³q¹L¾Çªk¡AÅý§ÚÅé·|¨ì¾ãÅ骺´£°ª¤£¥ú¦b©ó¦P­×¤§¶¡ªº´£¿ô¡A®Ú¥»ÁÙ¦b©ó¦U¦Û¯u¥¿ªº¦bªk¤Wªº´£°ª©M¦A´£°ª¡CÂù¤è³£À³¸Ó§â´£¿ô¦P­×©M³Q´£¿ô¬Ý¦¨¬O¦Û¤vªº­×·Ò¡A¦Ó¤£À³¸Ó¬Ý¦¨¬O§O¤Hªº­×·Ò©M¹ï¹ï¤èªº­n¨D¡C

    ¤T¨¥¨â»y¡G¹ï¤Þ¥Î®v¤÷¸g¤åªº¤@ÂI«ØÄ³¡C¦]¬°©ú¼zºô¤£¥u¬O°w¹ï§Ú­Ì­×·Ò¤H¡A¦P®É­±¹ï©Ò¦³ªº±`¤H¡A©Ò¥H«ØÄ³¦P­×¦b¼g¤å³¹¹B¥Î®v¤÷ªºªk®É¡AÀ³¸Ó¥[¤W¡u®v¤÷»¡¡G¡§¡¨¡v¡A©Î¦b®v¤÷ªºªk«á­±¥[ª`®v¤÷¦b­þùØÁ¿ªk¡C¦p¥u¥Î¤Þ¸¹¤Þ¤@¤U©M¥Î¨ä¥¦ªº²Å¸¹ªí¥Ü¡A±`¤H¤£ª¾¹D´N«Ü®e©ö²V¦P©ó¤@¯ëªº¦W¤Hµü¥y¡C³o¼Ë¹ïªk¬O¤£ÄYµÂªº¡AÁÙ®e©ö³Q¤HÂ_³¹¨ú¸q¡B¿y§ï¡BÅѪk¡A±q¦Ó¥X²{¶Ãªk¦æ¬°¡C¦Ó¥[¤W¡§®v¤÷¡¨¤G¦r¡A¤]¬O§Ú­Ì§Ì¤l·qªkªº¤@­Ó¤è­±¡C·í°O¤£·Ç®v¤÷ªº¸g¤å­ì¸Ü®É¡A¥i¥H¨Ï¥Î¸ÓÀ˯Á¥\¯à¬d§ä¡A«D±`¤è«K¡C

    ¤j³°¤jªk§Ì¤l°ó°ó¥¿¥¿¦V¥@¤HÁ¿¯u¬Ûªº¬G¨Æ¡]96¡^¡G

    ¡º¤@¦P­×»¡¡G¡§¨C¤Ñ§Ú³£§ìºò®É¶¡°ó°ó¥¿¥¿¦a¾Ç²ß¡mÂàªk½ü¡n¡A¶V¾Ç¶V·Q¾Ç¡C¦P³æ¦ìªº¤H³£«D±`Åå©_¦a°Ý§Ú¡G¡§§AÁÙ´±¬Ý³o®Ñ§r¡I¡¨§Ú´N»¡¡G¡§³o¬O¤@¥»«D±`¦nªº®Ñ¡C§A­Ì¬Ý¤F´Nª¾¹D¡I¡¨«á¨Ó¡A¦³¤H´N§â´CÅ骺ÁÀ¨¥®³¨Ó­n¨D§Ú¸Ñµª¡C§Ú¦V¥L­ÌÁ¿²M¯u¬Û¡AÁ¿±o¥L­ÌÂIÀYºÙ¬O¡A²rµMÅå¿ô¡GÄҤӶ¤F¡A¤Ó¹L¥÷¤F¡A¾a³yÁÁ¹L¤é¤l¡AªÖ©wªø¤£¤F¡I±q¦¹¡A¥L­Ì©M§Ú¶V¨Ó¶V±µªñ¤F¡A¦³®É¤U¯Z®É¶¡¨ì¤F¡A°ÝÃDÁÙ¨S¸Ñµª§¹¡A¥L­Ì´N­·½ì¦a»¡¡G¦n¡A¤µ¤Ñ§A´N¸Ñµª¨ì³oùØ¡A©ú¤Ñ§Ú­Ì¦A¨Ó°Ý¡C

    ¡º§¤¤U«á®ÇÃ䪺¤@¦ì¤k¦P§Ó¥D°Ê©M§Ú­Ì»¡¸Ü¡A½ÍµÛ½ÍµÛ§Ú§â¸ÜÃD¤@ÂàÂà¨ìªk½ü¥\¤W¡A¦o°Ý°_¤F¤Ñ¦wªù¦ÛµI¨Æ¥óµ¥¡A§Úµ¹¦oÁ¿­z¤F¯u¬Û¡C¦o»¡¡G¡§§A­Ì­Ç¬O·Òªk½üªº¡H¡¨§Ú»¡¡G¡§¬O¡¨¡A¦o»¡§A­Ìªº¦æ¬°¯u¦n¡C³o¥ó¨Æ¨Ï§Ú·Q¨ì¤jªk§Ì¤lªºµ½¦æ¡B¨¥ªí¡B¤D¦Ü¤@­Ó·L¯º¥i·P¤Æ¥@¤H¡A³ê¿ô¥@¤H¡A¾ð¥ß°_¹ï¤jªkªº¥¿©À¡A±q¦Ó³Q±Ï«×¡C

    ºL­Ë¤F´N­n¯¸°_¨Ó¡C§Ú´¿¸g6¦¸³Q©ë¯d¡A2¦¸§P³Ò±Ð¡C¦b³Ò±Ð©Ò¤¤¡A§Ú³Q¼É¤OÄé­¹¡G¤­ªá¤j¸j¡A¦P®É4¡B5­Ó¤H§¤§Ú¨­¤W¡A¸}¤W¡A¥Î¸}§â§ÚÀY½ò¦í¡A¥ÎÅK´ö°Í¼À¶}¼L¡A´¡»óºÞµ¥¡AºÞ¤l¤@®Ú´«¤@®Ú¡AÂA¦åª½¬y¡F³Q¦]³s§¤¨ü»@ªº¥Ç¤H¸s°_³ò§ð¡A®±¥´¸}½ð¡A¥Î³Q¤l»\¦í§Ú¤£Åý©I§l¡F¦bºØºØ­¢®`¤è¦¡³£¤£°_§@¥Î«á¡Aº»Äµ´N¥Î¿Ë±¡§ð¤ßªk¡A¤£Åý§Ú¨à¤l¤W¤j¾Ç¡A¤V¤Ò±µ¤G³s¤T¦a¼g«H¶D­W¡AµM¦Ó³o¨ÇÄF¤HªºÉ«­Ç°Ê·n¤£¤F§Ú¹ï¤jªkªº¥¿©À¡C«á¨Ó§Ú¦b³sÄò¦h¤Ñªº­±¾ÀÅé»@©M½üµf¤£Åý¸£¤l¥ð®§ªº³ò§ð¤U¡Aºë¯«³B¦b±Y¼ìÃä½t¡A¨â«×¥Ç¤F¤£¸Ó¥Çªº¿ù¡A¼g¤F4®Ñ¡C¦ý¨º¬O¦b¼É¤O°ªÀ£¤U³Q­¢©Ò¬°¡C2002¦~7¤ë¥÷¥Xº»«á¡A§Ú­«·s¨«¤W­×·Ò¹D¸ô¡C§Ú­nª¦°_¨ÓÄ~Äò¨«¡A§Ú±q¨S¦³¥¢¥h«H¤ß¡A¥u­n§Ú¦³¾÷½t´N­×¡A³o¬O®v¤÷¹ï§Úªº³Ì¤j·O´d¡A§Ú¤@©w¬Ã±¤¡C

    Ä@´¿¶^­Ëªº¦P­×¾Ä°_ª½°l¡C­×·Ò«e¡A§Ú¤@¦~¨ìÀY³Q¯fÅ]§é¿iªºµh­W¸U¤À¡A1996¦~¡A­×·Ò¤jªk«á¡A¯f¯g¥þ®ø¡C¨¸´c­¢®`¤jªk«á¡A®a¤Hµ¹§Ú¬I¥[¦UºØÀ£¤O¡A­Ç¤f¤l¾x±o³£§ÖÂ÷±B¤F¡C§Ú©Ò¦³ªº¤jªk®ÑÄy²Î²Î¨S¦¬¡C§Ú±q¦¹¤@Ãݤ£®¶¡C¥Ñ©óªø®É¶¡¤£¬Ý®Ñ¾Çªk¡A¤ß©Ê«æ³t¤U·Æ¡A¯fÅ]¤S«I¤J¤F§Úªº¨­Åé¡A¥´°w¡B¦YÃĤS¦¨¤F§Úªº®a±`«K¶º¡C¤µ¦~«D¨å½E¬Ìªº½¯©µ¡A§Ú¦p³QÅå¹p¬µ¿ô¡A¦A¦¸¨«¤W¤F¾Çªk­×·Ò¤§¸ô¡C¦Û±q¾Çªk¤§¤é°_¡A¦UºØ¯f¯g·Ï®ø¶³´²¡A¤Ñ¤Ñºë¯«¹¡º¡¡A»´ÃP´r§Ö¡C©d¤lÅ¥§Ú¤@´£¾Çªk½ü¥\¡A´N¼É¸õ¦p¹p¡C³o¦¸§Ú°í©w¦a¦^µª¡G¡§ªk½ü¤jªk§Ú¾Ç©w¤F¡A¨º©È¬O±N¨Ó°Q¦Ì­n¶º§Ú¤]­n¾Ç¨ì©³¡C¡¨¥H«á¦oªº¤zÂZ´N¤£¨º»ò¤j¤F¡C§Ú²`·P®v¤÷·O´dµL¶q¡A¤£­p¹L©¹¤§¹L¡A·O´d¦aµ¥«ÝµÛ§Ú­Ì¡Aµ¹§Ú­Ì¯dµÛ¾÷·|¡C¦]¦¹§Ú¸ÛÀµ¦a§Æ±æ¨º¨Ç©M§Ú¤@¼ËÁÙ¨S¿ô®©¹L¨Óªº¤H¡A»°§Öı¿ô§a¡I®v¤÷¦bµ¥«ÝµÛ§Ú­Ì¡C

    ¥¿©À¥¿«H¬OÃöÁä¢w¢w§ÚÂô¥X¬Ý¦u©Òªº¸g¾ú¡C¤µ¦~¤­¤ë§Ú»P¤@¦P­×¨ì¹A§ø´²µo¯u¬Û¸ê®Æ®É³Q§ì¨ì·í¦a¬£¥X©Ò¡A§Ú­Ì¦Vĵ¹îÁ¿¯u¶H¡A¦³ªºÄµ¹î´N¶}©l¬Ý¸ê®Æ¡C¤U¤È¤KÂI¦hÄÁ¡A¦P­×±q¬£¥X©Ò¥¿©À¨«²æ¡C¨¸´c©ÒªøÅ]©Ê¤jµo¡A¹ï§Ú¤S§q¤S¥s¡A·í±ß§â§Ú°e¨ì¬Ý¦u©Ò«DªkÃö©ã¡C§Úµ´­¹¨Ó©è¨î­¢®`¡Cº»Äµ¶}©lÄé­¹­¢®`¡C§Ú³£¦R¥X¨Ó¤F¡C§Úµo¥¿©À¡A¨Ã½Ð®v¤÷¥[«ù¡A¸g¹L¤Q¤K¤Ñµ´­¹¡A§Ú³Q©ñ¦^®a¤F¡C


    ®ü¥~ºî¦X

    ¥[®³¤j»X¯S§Qº¸¥«¤¤¤å¶g³ø¡mµØ¹´®É³ø¡n2001¦~11¤ë³sÄòµoªí¤å³¹§ðÀ»ªk½ü¥\¡A³Q¥[®³¤jªk½ü¥\¾Ç­û§i¤W»í¥_§J°ªµ¥ªk°|¡Aªk°|ÀH§Y¤U¹F«OÅ@¥O¡A¸T¤î¡mµØ¹´®É³ø¡nµoªí¥ô¦óÃþ¦üªº»z½°ªk½ü¥\ªº¤å³¹¡A¦ý¤£¤[µØ¹´®É³ø¤´µMÄ~Äò½ÚÁ½ªk½ü¥\¡Aªk½ü¥\¾Ç­û¥H¡§ÂƵøªk®x¡¨¦A¦¸±N¤§§i¤Wªk®x¡A¦¨¬°¥Ñ¡§½ÚÁ½®×¡¨¥D®×­l¥Íªº¡§®×¤¤®×¡¨¢w¢wÂÆµøªk®x®×¡C2002¦~4¤ë15¤éªk©x°µ¥X¤F²×¤î¼f²zÂÆµøªk®x®×ªº¨M©w¡Aªk½ü¥\¾Ç­û¤£ªA§P¨M¡A¶i¦æ¤F¤W¶D¡C2003¦~6¤ë27¤é¡A¥[®³¤j»í¥_§J¬Ù°ªµ¥ªk°|¤W¶Dªk®x±À½¤F¨ú®ø¸Ó®×ªº¿ù»~§P¨M¡A¤U¥Oªk°|¥þ­±¼f²zÂÆµøªk®x®×¡C¥Nªíªk½ü¥\ªº«ß®v§B®æ°Ò¥ý¥Í«ü¥X¡G¡§³o¤@¨M©w¡A¬Oªk½ü¥\¾Ç­û¤S¤@¦¸ªº¥qªk³Ó§Q¡A¬O¥þ­±¨î¤î¦b¥[®³¤jº´°Ê¹ïªk½ü¥\¤³«ëªº­«­nªº¨BÆJ¡C¡¨

    Áú°ê¤jªk§Ì¤lÁ߯C¤w¤[ªº¥þ°ê¨µ°jÁ¿¯u¶H¬¡°Ê©ó6¤ë28¤é¥¿¦¡©Ô¶}§Ç¹õ¡A¤jªk§Ì¤l¤À¤T¸ô¡A¹w­p7¤ë20¤é¶×¶°º~«°¡A°Ñ¥[¬ö©À¡§7.20¡¨Á¿¯u¶H¬¡°Ê¡C³o¦¸¬¡°Ê¥D­n¥H®{¨B¬°¥D¡Aªu³~Á¿¯u¶H¡Bµo¶Ç³æ¡B¼x¶°Àç±Ï¦P­×ªºÃ±¦W¡A¨C¨ì¤@³B³£­n°t¦X·í¦a¦P­×¦h¼h­±¦aÁ¿¯u¶H¡AÅý¬F©²¡B´CÅé¡B¤HÅv²Õ´µ¥¦UªÀ·|¹ÎÅé¤Î¼s¤j¥«¥Á§ó¶i¤@¨B¤F¸Ñªk½ü¤jªk¯u¶H¡C

    ¤j¬ö¤¸6¤ë27¹q¸Ü±Ä³X¤F¬ü°ê°ê°È°|»â¨Æ¨Æ°È§½µo¨¥¤H´µ¹Ïº¸¯S-©¬¯S¡A´µ¹Ïº¸¯S¥ý¥Í»¡¡G¡§6¤ë25¤é¬ü°ê»â¨ÆÀ]©x­û¦b«n¨ÊºÊº»»P§õ²»¬K¶i¦æ¤F·|­±¡C¬ü°ê»â¨ÆÀ]©x­û¦Vº»¤è´£¥X­ã³\§õ²»¬K·Ò¥\ªº­n¨D¡A¦ý¾D¨ìº»¤èªº©Úµ´¡C¬ü°ê»â¨ÆÀ]©x­û¤w®Ñ­±¦Vº»¤è´£¥X§Üij¡A¥¿¦b¦Ò¼{¦V¤¤¦@§ó°ª¼h´£¥X§Üij¡C¡¨

    ¬ü°ê¥[¦{¸t¶ðªÝªÝ©Ô¿¤¡§ªk½ü¤jªk¶g¡¨¼y¯¬»ö¦¡©ó6¤ë29¤é¶©­«Á|¦æ¡A°ê·|ij­û¬¥¥ì´µ--¥d´¶´µ¤k¤hªº¥Nªí©M¸t¶ðº¿ÄR¨È¥«¥«ªø©ÔùØ-©Ô¥Ë®æ¥§¿Õ¥ý¥Íªº¥Nªí¬°ªk½ü¤jªk½Ç¼ú¡C¨â¦ì¨Ó¦Û¬¥§üÁFªº¤jªk¾Ç­û¤À§Oªíºt¤F»R¼C©M¤G­J¿W«µ¡A³\¦h¥¿¦b¹Ï®ÑÀ]¬Ý®ÑªºÅªªÌ¤]³Q±y´­ªº­µ¼Ö§l¤Þ¦Ó¨Ó¨ì¼y¯¬·|³õ¡C

    ·s­ð¤H¹qµø¥x³ø¾É¡A«eªü®Ú§Ê®ü­x­x©x¹p¥d¦h-¥d¥Ëù±q¾¥¦è­ô³Q¤Þ´ç«á°e¤W¦è¯Z¤úªk®x¡A­±Á{®£©Æ¸o©MºØ±Ú·Àµ´¸oªº«ü±±¡C¦b70¦~¥N©M80¦~¥Nªü®Ú§Ê¡§»êż¾Ôª§¡¨¤¤¥¢¥h¿Ë¤Hªº®a®x¦bªk®x¥~§Üij¡C¦pªG³Q§P¦³¸o¡A³o¦ì«e®ü­x­x©x±N³Q§P³B30¦~ºÊ¸T¡C¤HÅv¤H¤h¤w¸g±N¦¹®×¨ÒºÙ¬°¨å«¬®×¨Ò¡C¾¥¦è­ôÅv¤O¾÷ºc´¿­p¹º±N¥d¥Ëù°e¦^ªü®Ú§Ê¡A¦Ó¥d¥Ëù¦bªü®Ú§Ê«Ü¥i¯à³Q¯S³j¡C

    ¹Ï¤ù³ø¾É¡G¦b¬ìù©Ô¦h¦{¬ì¬u«°¨gÅw¶°¥«¤W

    Áú°ê¥@¬É¤å¤Æ®i¥Ü·|6¤ë18¤é¨ì22¤é¦bº~«°COEX®iÄýÀ]Á|¦æ¡AÁú°êªk½ü¥\¾Ç­û²Ä¤@¦¸°Ñ¥[³o¼Ë¤j«¬ªº«Ç¤º®i¥Ü¬¡°Ê¡A¨ó¦P¦X§@¡A¥X¦âªº§G¸m¦n¤F®i¥x¡C¨Ó¦Û¤j¥Ð¥«ªº¾Ç­û¾G´Á¤Ó³Õ¤h°µ¤FÃö©óªk½ü¤jªkªºµo®i¡B¯SÂI¤Î°·¨­®ÄªGªº±MÃD³ø§i¡C²Ä¤T¡B¥|¤ÑÆ[²³©úÅã¼W¦h¡A³\¦hÆ[²³¾n¨¬Æ[¬Ý®i¦ì¤Wªº·Ó¤ù¤Î®v¤÷ªº±Ð¥\¿ý¹³¡A¨ÃÄǦ³¿³½ì¦a¾Ç²ß¤F¥\ªk¡C

    ¹Ï¤ù³ø¾É¡G¥xÆW®ç¶é¿¤¡§¥¿ªk¤§¸ô¹Ï¤ù®i¡¨¶êº¡µ²§ô

    6¤ë28¤é¡AÀ³¥@¬É¨Æ°È²z¨Æ·|ºÖ¯S¨U´µ¤À·|ªºÁܽСA¨Ó¦Û¥@¬É´X¤Q­Ó¤£¦P°ê®a©M¦a°Ïªºªñ50¦W«ß®vÅw»E·í¦a²ø¶é¥Dªº®a¤¤«~¹Á¥D¤H¬°¥L­Ì·Ç³ÆªºBBQ¡A¤¬¬Û¥æ¬y¡A¼W¶i¤F¸Ñ¡AºZ©Ò±ý¨¥¡C«Ü¦h«ß®v¦V°OªÌªí¹F¤F¥L­Ì¹ï¤¤°ê¤Î¤¤°ê¤HÅvªº¬Ýªk©M»{ÃÑ¡A¤ä«ùªk½ü¥\¾Ç­û¹ï¤¤°ê«e°ê®a»â¾É¤H¦¿¿A¥Áªºªk«ß¶D³^¡C


    ªÀ·|¦U¬É¤Ï¹ï23±ø

    ¤Ï23±ø¥ßªk¡@10¸U´ä¤H¤µ¤Wµó¡C¦Û¥Ñ®É³ø30¤é³ø¾É¡A­»´ä¤C¤ë¤@¤é±N¦³¤Q¸U´ä¥Á¨«¤WµóÀY¡C³o±N¬O­»´ä¦Û¤@¤E¤E¤C¦~¦^Âk¤¤°ê¥H¨Ó¡A³W¼Ò³Ì¤jªº¥Ü«Â¦æ°Ê¡A¦P®É¤]±N¬O¤¤°ê¦Û¤K¤E¦~¤Ñ¦wªù¨Æ¥ó¥H¨Ó¡A¤¤°ê³Ì¤jªº§Üij¹C¦æ¡C­»´ä¤HÅv¹ÎÅé©áÀ»¥i±æ©ó¤C¤ë³q¹Lªº°ò¥»ªk¤G¤Q¤T±ø¥ßªk±N«Â¯Ù¤H¥Áªº°ò¥»¤HÅv¡C¥¿¦b­»´ä³X°Ýªº¤¤°êÁ`²z·Å®aÄ_¤T¤Q¤é¦b°OªÌ°Ý¤Î¦³Ãö¤G¤Q¤T±ø¥ßªkªº°ÝÃD®É¡A¨Ã¥¼°µ¥X¥¿­±¦^À³¡A¶È¦^µª¡u§Æ±æ­»´ä³Ð³y¦³§Q¥~¸ê¶i¤JªºÃ­©wÀô¹Ò¡v¡C

    ¦Û¥Ñ®É³ø³ø¾É¡A¡u¥þ²y¤Ï¹ï²Ä23±ø¥ßªkÁp·ù¡v¥xÆW¥Nªí¦b¬Q¤é¦V³°©e·|»¼¥æªºÁn©ú®Ñ¤¤«ü¥X¡A­»´ä23±ø³o¶µ´cªkÃþ¦ü¡u¤Ï­²©R¸o¡v¡A¤£¶È­é¹Ü´ä¤H¤HÅv¡A§ó¬O¤¤°ê¬F©²Âǥѭ»´ä¹ï°ê»ÚªÀ·|¹ê¬I¡u¥Õ¦â®£©Æ¡v¡C¦p¦¹Ãö«Y¤HÅv­«¤jªº¥ßªk¡A­»´ä¬F©²³º¤£¸g¹L¼x¨D·N¨£±q¨Æ¤½¦@°Q½×ªº¥ßªkµ{§Ç¡A­»´ä¤H¥Á¹ï¦¹¸U¸U¤£¯à±µ¨ü¡C³°©e·|­«¥ÓÃöª`­»´ä¥Á²³¥Á¥D¡B¤HÅv»P¦Û¥Ñªº«O»Ù¡A¨Ã©IÆ~´ä©²¼f·V³B²z¡u°ê®a¦w¥þ±ø¨Ò¡v¹ï§Ú°ê¤Hªº¾A¥Î¡A¥HºûÅ@¥x´ä¨}©Ê¤¬°ÊÃö«Y¡C

    ¤­¤p®É¤º¡@¥xÆW¤­¸U¥Á²³Ã±¦W¡@Án´©¤Ï23±ø¡C­»´ä¬F©²±j¨î³q¹L°ò¥»ªk23±ø¦b§Y¡A¡u¥þ²y¤Ï¹ï23±ø¥ßªkÁp·ù¡v¥xÆW¥Nªí¦b6¤ë30¤é¦V¥xÆW³°©e·|»¼¥æ¤­¸U¤H¤Ï¹ïñ¦W¡A§Æ±æ³z¹L³°©e·|¦V´ä©²ªí¹F¥xÆW¥Á²³ªº¤Ï¹ï·N¨£¡C¸ÓÁp·ù¦b6¤ë29¤éºò«æµo°Ê¥þ¥xªºµóÀYñ¦W¡Aµ²ªG¦bµuµu¤£¨ì¤­­Ó¤p®É´NÀò±o¤­¸U¤H¤ä«ù¡AÅã¥Ü¥xÆW¥Á²³¤w¯à²z¸Ñ¸Ó¶µ¥ßªkªº¤£¥¿½T©Ê¡A¨Ã°ò©ó¹D¼w¨}ª¾¤Ï¹ï¸Ó¶µ¥ßªk¡C

    ­»´ä¦Ñ¤¤«C»ôÁn¤Ï¹ï23±ø¡C­»´ä«°¤¤¼öªù¸ÜÃD¬O©ú¤ÑÁ|¦æªº¡u¤Ï¹ï23¡AÁÙ¬F©ó¥Á¡v¡u¤C¤@¹C¦æ¡v¡A³o´X¤Ñ´CÅé¤j¶q³ø¾É«ß®v¡BÂå¡B¾ÇªÌ©Î¥Á¶¡¹ÎÅéµ¥¤Ï¹ï¥ßªkªºÁn­µ¡C°OªÌ¦bµóÀY³X°Ý¤F¼Æ¦W¦Ñ¡B¤¤¡B«C¤@¥N­»´ä¤H¡AÁöµM¥L­Ì¤£¤@©w·|¥h°Ñ¥[¹C¦æ¡A¦ý¥L­Ì³£¤Ï¹ï¡m°ò¥»ªk¡n²Ä23±ø¥ßªk¡C¦³¥«¥Á§ó§Æ±æ³z¹L¥«¥Á®¼¨­¦Ó¥X³Ì²×¯à°÷§ïÅܬF©²ªº¥ßªk¨M¤ß¡C

    ¥þ²y¤Ï¹ï23±ø¥ßªkÁp·ù¥[®³¤j»X¯S§Qº¸¤À³¡6¤ë29¤é»P¦U¬É¤H¤h¦b­ð¤HµóÁ|¦æ¶°·|¡A¤Ï¹ï­»´ä23±ø¥ßªk¡AÁn´©­»´ä¥Á²³ªº7.1¤j¹C¦æ¡C»P·|ªÌ©IÆ~®ü¥~µØ¤H¬°­»´äªº¥¼¨Ó©M¦Û¤vªº¨}ª¾¯¸¥X¨Ó¡A¤Ï¹ï23±ø¥ßªk¡C

    ¹Ï¤ù³ø¾É¡G6¤ë28¦Ü29¤é¡A·ç¨å´µ¼w­ôº¸¼¯¤jªk§Ì¤l¤À§O¦b·ç¨å°ê·|¤j·H«e©M¤¤¨ÏÀ]«e¡A¶i¦æ¤F¹Ï¤ù®i©M¼x¶°Ã±¦W¬¡°Ê¡C°í¨M¤Ï¹ï23±ø¦b­»´ä¥ßªk¡AÁn´©­»´ä¤H¥Á±N¦b7.1Á|¦æªº¤Ï23±ø¥ßªk¤j¹C¦æ¡C

    ¬°Án´©­»´ä¥«¥Á7¤ë1¤éÁ|¦æªº¡§¤Ï¹ï¤G¤Q¤T¡AÁÙ¬F©ó¥Á¡¨¤j¹C¦æ¡A¿D¬w¾¥º¸¥»¥«¤Ï¹ï23±øÁp·ù©ó6¤ë29¤éÁ|¦æ¤F¦W¬°¡§¦u¦í­»´ä¡B¦u¦í¨}¤ß¡¨ªº¶°·|¹C¦æ¡C¹C¦æ¶¤¥î¦b¤¤°ê»â¨ÆÀ]ªù«e¶°¦X«á¡A¹C¦æ¦ÜÁp¨¹¼s³õ¶i¦æ¶°·|¡C¨Ó¦Û°ò·þ±ÐÁp·ù¡B¥Á¹B¥H¤Î­»´äªÀ°Ïªº¥Nªí¯É¯É¦b·|¤W°µ¤Fºë±mµo¨¥¡C

    ¥xÆW·s¦Ë¤jªk¾Ç­û6¤ë29¤é¨«¤WµóÀY¶}®i¥þ²y¤Ï¹ï­»´ä23±ø¥ßªkªº¼xñµ¥¤@¨t¦C¬¡°Ê¡AÁn´©­»´ä¥Á²³¤C¤@¤j¹C¦æ¡A©IÆ~­»´ä¬F©²¥ß§Y°±¤î23±ø¥ßªk¡C«Ü¦h¤HªYµMñ¤U¦Û¤vªº¦W¦r¡Aªí¹F¤Ï¹ï´cªkªº¥¿¸q·P©M¹ïµ½¨}¤H­Ìªº¤ä´©¡C

    ¤Ï¹ï23±ø¥ßªk¡A¥þ²y¤Ï¹ï23±ø¥ßªkÁp·ù·s¦èÄõ¦¨­û6¤ë29¤é¦b¶ø§JÄõ«_«BÁ|¦æ¹C¦æ¬¡°Ê¡A¬°¤FÁn´©­»´ä¡A¤ä«ù­»´ä¥«¥Á¤Ï¹ï23±ø¥ßªkªº¤C¤@¤j¹C¦æ¡C¦b¹C¦æ¶¤¥î¤¤¡A¼gµÛ¡§Án´©­»´ä¤Ï¹ï23±ø¡¨¡B¡§ºûÅ@­»´ä¦Û¥Ñ¡A¤Ï¹ï23±ø¡¨¡B¡§¦u¦í­»´ä¡A¦u¦í¨}¤ß¡¨ªºÂŦâ¾î´T®æ¥~¤Þ¤Hª`¥Ø¡C

    ­»´ä250¦Wªk½ü¥\¾Ç­û©ó¡u¤C¤@¹C¦æ¡v«e¤i¡A¦b¤¤Àô¾B¥´ªá¶éÁ|¦æÀë¥úÀR§¤¡Aªí¹F¤Ï¹ï¡m°ò¥»ªk¡n23±ø¥ßªkªº·NÄ@¡C¶À¤p©j»¡¡A¦oªº¤½¥q¦P¨Æ©MªB¤Í³£ªí¥Ü·|°Ñ¥[¡u¤C¤@¹C¦æ¡v¡C¦o»{¬°¥«¥Á°Ñ¥[¹C¦æ¤Ï¬M­»´ä¤H¹ï¤G¤Q¤T±ø«Ü¤Ï·P¡A¬F©²ºzµø¥Á·N±N¾É­PªÀ·|¤À¤Æ¥[¼@¡A¦¨¬°ªÀ·|ªº¤£Ã­©w¦]¯À¡A¹ï°ê®a©MªÀ·|³£¤£¦n¡C

    ¤¤¥¡ªÀ29¤é±M¹q¡A¬°Án´©­»´ä¥«¥Á¤C¤ë¤@¤é¡u¤Ï¹ï¤G¤Q¤T¡AÁÙ¬F©ó¥Á¡v¶°·|¹C¦æ¡A¥[®³¤j´ì¤ÓµØ¼Æ¹ÎÅé28¤é¦b´ì¤ÓµØ­ð¤HµóÁ|¦æ¶°·|»P¹C¦æ¡A°Ñ¥[¤H¤h¥]¬A¥þ²y¤Ï¹ï¤G¤Q¤T±ø¥ßªkÁp·ù´ì¤ÓµØ©M»X¯S°ú¤À³¡¡B¥Á¥D¤¤°ê´ì¤ÓµØ¤À³¡¡B°l¬d­¢®`ªk½ü¥\°ê»Ú²Õ´¥H¤Î´ì¤ÓµØªk½ü¥\¾Ç­û¡C


    ¤j³°ºî¦X

    ªe¥_¬Ù¨Fªe¥«¥«³õ¬£¥X©Ò«ü¾É­û§õ­×§Ó¡B©Òªø¯¬®pºò¸ò¨¸´c¦¿¤ó¶°¹Î¡AµL²z­¢®`¥»¥«¤jªk§Ì¤l¡A¾D¨ì¤F´c³ø¡C§õ­×§Ó¦]¸gÀÙ°ÝÃD©ó2002¦~³Q¶e®·¡A«á¦]¯fªá¥¨´Ú¿ì¤F«O¥~´NÂå¡Cªñ¤é¡A¯¬®p¤]¦]¸gÀÙ°ÝÃD³QÀ˹î°|¶e®·¡C

    ¶ÂÀs¦¿¬Ù¥_¦w¥«ªF³Ó¶l¹q¤ä§½Â¾¤u¤ý¤p¬õ¡A¦b2002¦~5¤ë§â¤jªk§Ì¤lµo¨ì¦o®aªºªk½ü¥\¯u¶H¥úºÐ¥æ¨ì¬£¥X©Ò¡A±o¤F50¤¸¿úªº¡§¼ú½à¡¨¡C¤£¤[¡A¦o»ù­È600¤¸ªºª÷§Ù«ü¥á¥¢¡A¦o¤V¤Ò¼B¬Y¤S±w²´¯fªá¥hÃĶO5000¦h¤¸¡C

    µ¹¦bºÊº»¤u§@ªº®Õ¤Íªº«H¡G³Ìªñ§Ú¥Ñ¤Í¤H³B¬Ý¨ì¤F¤@¥÷¡m»P§A¦P¦æ¡nªº§÷®Æ¡A§Úı±o«Ü¦n¡C§Úªº¤Í¤H§i¶D§Ú³\¦h§Ú³£¤£ª¾¹Dªº¨Æ±¡¡C¥L¥s§Ú»°§Ö§i¶D¦b¤½¦w¡B³Ò±Ð©Ò¡BºÊº»¤u§@ªº¿ËªB¦n¤Í¡A·Òªk½ü¥\ªº¤H³£¬O¦n¤H¡A§A¨ºùؤ]¦³³Q«Dªk§P¦Dªºªk½ü¥\­×·Ò¤H¶Ü¡H§A¹ï¥L­Ì¥i¦n¶Ü¡H§Ú¬O¯u«H¡§µ½´c¥²¦³³ø¡¨ªº¤Ñ²z¡C¤H­Ì±`»¡¡§¹ç¥i«H¨ä¦³¡A¤£¥i«H¨äµL¡I¡¨¥J²Ó¦a·Q¤@·Q¡A§A·|¹ï¦Û¤v¦³­Ó¦nªº¿ï¾Ü¡A·|§ìºò¥hÀ±¸É¡B°µ¦nªº¡I³o¹ï§Aªº®a¤H¤]³£¬O¦nªº¡C

    2003¦~7¤ë1¤é¤j³°ºî¦X®ø®§¡G

    ¡ºµØ¥_§Mª÷³]³Æ»s³y¼t°h¥ð¾¤u¤jªk§Ì¤l±ç®Ñ±Ó¡]63·³¡^¡A2003¦~6¤ë26¤é¦bµó¤WÖß¶K¦L¦³¡§¯u¡Bµ½¡B§Ô¡¨¦r¼Ëªº¤£°®½¦¡A³Qªe¥_¨Fªe¥«¥«°Ï¬£¥X©Ò´X­Ó´cĵ§T«ù¡A²{³Q«DªkÃö©ã¦b¨Fªe¥«¬Ý¦u©Ò¦D¨Æ©ë¯d¡C

    ¡ºªe¥_¦¨¦w¿¤­¢®`¤jªk§Ì¤lªº³d¥ô³æ¦ì¤Î¹q¸Ü¡G­ì¦¨¦w¿¤©e®Ñ°O¡G¤ý®ü«Ø¡A¦v¹q0310-3016638¡F¿¤©e¿ì¤½«Ç¡G7211265¡F¿¤¤H¤j¿ì¤½«Ç¡G7211463¡F¿¤¤½¦w§½¬Ý¦u©Ò¡G7211464¡F«°Ãö¬£¥X©Ò¡G7211592¡F¿¤ªk°|¡G7218586¡F¿¤À˹î°|¡G7211321¡C

    ¡ºªñ´Á¨d¤¦¦¿¥«µo¥Í¦h°_­¢®`¤jªk§Ì¤l¨Æ¥ó¡A¾Úª¾±¡¤H³zÅS¨¸´c±Ä¨ú¤F¨n±é¸òÂÜ¡BÃÛ§|µ¥¨£¤£±o¥úªº¤â¬q­¢®`¤jªk§Ì¤l¡A¶È¦¿ÀØ´Nµo¥Í¦h°_¡C´£¿ô¤j®aÀR¤ß¾Çªk¡A°í«ù¨C¤Ñ±ß¤W7¡B8¡B9ÂI¥¿©À²M°£­¢®`¥»¦a°Ï¤jªk§Ì¤l»P¯}Ãa¸ê®ÆÂI¤@¤Á¨¸´c¡I

    ¡º¤sªF¬ÙÀå§{¥«Àå«°°Ï²Å¤sÂí§õ®a²ø§ø©e·|´c¤Hº]¡G§õ­Z«G¡B¼ï¤¸½÷¡B¼BÄ~¤¤¡B§õ¥ú§g¡B¼Bº~¦P¡B¨L¬x¦w¡BÉQ¨}¼W¡B±ç¥ÉªF¡B¼B¤ÍªK¡B¼B®Û¬Ã¡B¼ï¬Â¬Â¡B¤ý¹D¸q¡B¼ï¾ÇÅD¡B³\ªÃ¦¨¡B³¢¼w­s¡B®]¥ú«i¡B¥v¾Ç´¼¡B«¸¹ç¦Ú¡B®]¤D±j¡BÁú´I¸Ô¡B½²Ä~«Û¡C

    ¡º¥ÌµÂÄõ¦{¤jªk§Ì¤lÁú¦°¡A2000¦~¥h¥_¨Ê¤W³X³Q«Dªk©ë¯d15¤Ñ¡A2001¦~³Q«Dªk³Ò±Ðªñ10­Ó¤ë¡A¨Ã³Q³æ¦ì«Dªk°£¦W¡A³Q­¢¬yÂ÷¥¢©Ò¡C2002¦~5¤ë³Q°ê¦w¨¸´c¤§®{¸j¬[¡A«á°e¨ì¦è¦w«DªkÃö©ã¡C³Ìªñ¡A¦b¦è¦w¥«¤á¿¤³Q«Dªk§P¦D10¦~¡C

    ¡º¤sªF®õ¦w¤jªk§Ì¤lù¨q¥­¡B»¯¥É®ü¡BÃþºûªÚ¦]¶Ç»¼¯u¶H§÷®Æ©ó2002¦~³QªÎ«°¥«¤½¦w§½¸j¬[Ãö©ã­¢®`¡A2003¦~4¤ë20¤é¡Aù¨q¥­¡B»¯¥É®ü³Q«Dªk§P¦D3¦~¹s6­Ó¤ë¡FÃþºûªÚ³Q«Dªk§P¦D3¦~¡C²{¦bù¨q¥­¡BÃþºûªÚ³QÃö©ã¦bÀÙ«n¤k¤lºÊº»¡A»¯¥É®ü³QÃö©ã¦bÀٹ祫¹Q«°ºÊº»¡C

    ¡º¾Ú±x¡A¤sªF®õ¦w¨¸´c¤§®{¥¿¹w¿Ñ±N±q³Ò±Ð©Ò¦^¨Ó«á­«·sÂk¥¿¡A¦Md°í«ù§U®v¥¿ªkªº³¡¥÷¤jªk§Ì¤l±j¦æ°e¤ý§ø¬~¸£¤¤¤ß¥[­«­¢®`¡C

    ¡º¡§¥@¬Éªk½ü¤jªk¤é¡¨«e«á¡A½¦ªF¬Y¦a¤jªk§Ì¤l¥H¤£¦P§Î¦¡¼y¯¬¤jªk¬x¶Ç¤Q¤@¶g¦~¡C¶È5¤ë12¤é±ß¤W´N¶K¥X¯u¶H¤£°®½¦4000¾l±i¡FÄa±¾±ø´T2000¦h±ø¡F¤j­±¿nµo©ñ¯u¶H¸ê®Æ¡AÂл\¤F¤è¶ê¤@¦Ê¦h¤½¨½ªº¦a¤è¡C

    ¡º¦wÀ²¬Ù¦XªÎ¥«©M¥­¸ôª÷¥É±ö¤Ò©d­Ç©ó5¤ë21¤é±ß°µ¯u¶H®É³Q´cĵ¸j¬[¡C

    ¡ºªñ¤é¡Aªe«n¬Ù¥­³»¤s¥«¨¸´c¤§®{¦b·sµØ°Ï¶K¥X§i¥Ü¡A¤Z¬OÁ|³ø¡B§ì®·¤jªk§Ì¤l¤@¦¸©Ê¡§¼úÀy¡¨200¤¸¿ú¦Ü2000¤¸¿ú¡A¥H¦¹¨Ó¤Þ»¤¥@¤H¹ï¤jªk¥Ç¸o¡C

    ¡ºªe«n¬Ù¦¼¦{¥«´c¤H¦W³æ¡G610¿ì¤½«Ç¥D¥ôÁ§¶¶¦¸0375-6862199Âà7692¡F¤½¦w§½¦w«O¬ì¬ìªø¤ý¨È°¶13837556058¡F­ì¦w«O¬ì°Æ¬ìªø®]¾ðªL0375-6863890(¦v)¡F­ì¤½¦w§½°Æ§½ªø¤«¯¸¥ß13837557066¡F©v±Ð§½§½ªø°¨®¶¥\¡F±H®ÆÂíÂíªø³¢ÂE§Ó¡F¦¼¦{¥««°¦è¬£¥X©Ò´cĵ§õ¶iÀç13503428450¡F¦¼¦{¥«½Ã¥Í§½°Æ§½ªø¶R¸Uªe13803905183¡F

    ¡º¿ñ¹ç¸¬Äª®q¤jªk§Ì¤l·¨±N«Â¦b¸¬Äª®q±Ð¾i°|¤wµ´­¹§Üij¥|¤Q¦h¤Ñ¡A¤´¦bÄ~Äò¡C
    ½Ð¬Ý¨ì®ø®§ªº¦P­×À°¥Lµo¥¿©À¡C

    ¡º2003¦~6¤ë20¤é¡A¿ñ¹ç¬ÙÀA¦{¥«¤jªk§Ì¤l¥IÆv¦bµo¯u¶H³~¤¤³Q´cĵ¸j¬[¡A´cĵÁÙ©ó·í¤Ñ«Dªk§Û¤F¦oªº®a¡C¥IÆv²{³Q«DªkÃö©ã¦bÀA¦{¥«²Ä¤G¬Ý¦u©Ò¡A¦]¤£°t¦X¨¸´c¡Aµ´­¹§Üij¡C¥Ø«e¡AÀA¦{¥«²Ä¤G¬Ý¦u©Ò¥¿¹ï¦o¶i¦æ±j¦æÄé­¹­¢®`¡C

    ¤µ¤é46¤HÄY¥¿Án©ú¡A¦b¨¸´cªº±j¤Æ¬~¸£¤Î°ªÀ£­¢®`¤U¡A©Ò°µªº¤@¤Á¤£²Å¤jªk¼Ð·Çªº¨¥¦æ¥þ³¡§@¼o¡C¤µ«á­n¥[­¿À±¸É·l¥¢¡A¦V¥@¤HÁ¿²M¯u¬Û¡A¸ò¤W®v¤÷¥¿ªk¶iµ{¡C

    ­P¥À¿Ë¡Gªk½ü¤jªk¬O¦òªk¡A¬O¤Ñªk¡A¬O±Ð¤H¦Vµ½­×¤ß¡A°µ¦n¤H¡A°µ§ó¦nªº¤H¡C¥i«Ü¦h¤HÅ¥«H¦¿¤@¥ëªº³yÁÁ¡B½ÚÁ½¡A¤]¸òµÛ°_«¡¡A½|¤jªk¡A°¾Â÷¯u¡Bµ½¡B§Ô¡I¦bªÀ·|¤W¦pªG¦³¤H¥Ç¤FªkÁÙ±oªv¸o¡A¦óªp³o¨Ç¤HIJ¥Çªº¬O¤Ñªk¡A½Ö´±½|¤Ñªk¡A©G½|¡§¯u¡Bµ½¡B§Ô¡¨³o¤H¤£´N±o·´¤F¶Ü¡H§Ú­Ì¤jªk§Ì¤l¬Ý¨ì³o»ò¦h¤H¨üéÄF¡A­±Á{¦MÀI¡A§A»¡ÁÙ¯à¦b®a°½·Ò¤U¥h¶Ü¡H§Ú­Ì±o±Ï¥L­Ì§r¡I³o¤U±z©ú¥Õ¤jªk§Ì¤l¥ÌÄ@«_µÛ¥Í©R¦MÀI¥X¥h¼»¶Ç³æ¡B±¾±ø´Tªº¥Øªº¤F§a¡H

    ¤@°ª®Õ±Ð®v¡A±q2002¦~9¤ë¶}©l¦b¾Ç®Õ¤W½ÚÁ½¤jªkªº¡§½Ò¡¨¡C¥»¨Ó¨­Åé¤@ª½¤£¿ùªº¥L¡A¹L2003¦~¬K¸`«á³º±o¤F¸y´ÕªÓ½L¬ð¥X¯g¡C³o®É¤jªk¾Ç­ûµ¹¥LÁ¿¤jªk¯u¬Û¤Î½ÚÁ½¤jªk¥²¾D´c³øªº¹D²z¡C©ú¥Õ¯u¬Û«á¸Ó±Ð®v¤£¦AÁ¿¦¹½Ò¡A¨Ã§â®Ñ©M¦ÃöG¤jªkªº¥ú½L¤W¥æ¾Ç®Õ¡A¥Lªº¨­Å鳺©_Âݦa¦n¤F¡C

    ©ú¼z·s»D²³ø(2003¦~6¤ë30¤é)


    ¸ê®Æ¶×½s

    ¥b¤ë¥Z¡G¡m¤Ñ¤U¡n¡]²Ä¤C´Á¡^

    ¯u¬Û¶Ç³æ¡Gµ½½t¡]²Ä¤Q¤G´Á¡^

    ASF¡BRM¤å¥óÂàMPG¸gÅçÂIºw¡Ceo video v1.36¥i¥H±Nasf¤å¥óª½±µÂনmpg¤å¥ó¡A®ÄªG«D±`¦n(¤£­n¥ýÂনavi¤å¥ó)¡A¾Þ§@¤èªk¦PrmÂàmpg¡C ¦Ü©óStream Author³n¥ó¡A¤£¨¬¦³¨âÂI¡G¤@¬O¤å¥ó¤Ó¤j¡]14MB)¡A¤£¦n¤U¸ü¡C¤G¬O¤£©ö¾Þ§@¥B¬O¸Õ¥Î(trial)ª©¡Ceo video v1.36¦bÖº¨¦°Ê¤Oºô¯¸¥i¤U¸ü¡C«ØÄ³¥Î­^¤åª©¡Cdat Âà mpg «ØÄ³¥Î mpegtool¡C¤£¹Ldat¤å¥ó¤]¥iª½±µ»s§@vcd¡C¦³®É³q¹L¶l¥ó¯Á¨úªºrm¼v¤ùµLªk¥Îbar±±¨î¶i°h¡A¦Ó¥B¼½©ñ¤¤°±¤î¡C«ØÄ³¦P­×¥Î RMFIX.exe (178KB) ­×´_¡C

    «eªu³X½Í¡G¦t©z¾Ç·s¶i®i¡C1966¦~¬O¤H­Ì¹ï¦t©z»{Ãѵo¥ÍÂà§éªº¦~¥N¡A¤H­Ìµo²{¦t©z¬O¤£Â_¹B°Ê¡B¤£Â_µo®iªº¡A¦Ó¤£¬O¥Ã«í¤£ÅÜ¡C¦t©z¬O¤@­Ó¬¡¥Í¥Íªº¨Æª«¡A¦³¶}©l¡A¦³µo®i¡A¦³¥¼¨Ó¡A¦Ó¤£¬O¤@­Ó¾÷±ñªºªF¦è¡C±q¦¹¡A¤j¶qªº¬ì¾Ç®a­P¤O©ó¬ã¨s¦t©zªº²£¥Í»Pµo®i¡C¤G¤Q´X¦~«e¡A¤H­Ì¶}©l»{ÃѨì¡A¸U¦³¤Þ¤OµLªk¸ÑÄÀ¬P¨t¬°¬Æ»ò¯à§Ö³t¹B°Ê¦Ó¤£­P©ó­¸´²¡AÁÙ»{ÃѨì¦t©z¤¤¯à¬Ý±o¨£¡B´ú¶q±o¨ìªº¥u¬O¦t©zª«½è·¥¤Öªº¤@³¡¥÷¡Aµ´¤j³¡¥÷ª«½è¬ì¾Ç®a­ÌÁÙ¤@µL©Òª¾¡C«e¤@¬q®É¶¡¡A¬ì¾Ç®a±´´ú¨ì¦t©z¦b¥[³t¿±µÈ¡C¦t©zªº¥¼¨Ó¬O«ç¼Ëªº¡H¤HÃþ¹ï¦t©zªº¬ã¨s¤~­è­è¶}©l¡C

    °Ñ¦Ò¸ê®Æ¡G¦h¦~¨Ó¤¤¦@¤@ª½¦b»¡¡§¤¤°ê¥Î7%¯Ñ¦a¾i¬¡¥@¬É¤W20%¥H¤W¤H¤f¡¨¡A³o¨â¦~¦³§ï»¡¡§9%¯Ñ¦a¡¨ªº¡A¤w¸g§j¤F§Ö20¦~¤F¡C¬G·N¥Î¡§¾i¬¡¡¨³o¼Ë¤@­Ó§t²V¤£²Mªº¦r²´¡A¥©§®Á×¶}¡§®ø°£¤F°§¯î¡¨©Î¡§¤H§¡Àò±o¦h¤Ö¼ö¶q¡A³J¥Õ½è¡¨µ¥¨ãÅé©ú´·ªº«ü¼Ð¡F¬G·NÁ×¶}¦³¥i¤ñ·N¸qªº«ü¼Ð¡A¥H§KÅS¥X¯}ºì¡A¦p¤é¥»¡AÁú°ê¡A¶V«n¡Aµá«ß»«µ¥¤H§¡¯Ñ¦a­±¿n³£¤ñ¤¤°ê¤Ö¡A¥xÆW§ó¤Ö¡A¥u¦³¤j³°ªº¤T¤À¤§¤@¥ª¥k¡AÁÙ¤£¥Î´£·s¥[©Y³oºØ¯Ñ¦a±µªñ©ó¹sªº°ê®a¤F¡C¡§¤¤°ê¥Î¤Ö©ó10%¯Ñ¦a¾i¬¡¥@¬É20%¥H¤W¤H¤f¡¨¡A¦b°®¶©·Ý®É´Á¬Æ¦Ü§ó¦­´N¦s¦b¤F¡C³o¤¤¦@¬F©²¤]°÷¥i¼¦ªº¡A¬°¤Fµ¹¦Û¤vÁy¤W¶Kª÷¡A³º³g«e´Â¤§¥\¬°¤v¦³¡C·í§½¬°¤F¨Ï³o­Ó«Å¶Ç¦³³Ì¤jªº®ÄªG¡A¤¤°ê¯Ñ¦a­±¿nºâ±o¶V¤Ö¶V¦n¡A¬°¦¹ªø´Á¨Ï¥Îµê°²ªº¯Ñ¦a­±¿n¼Æ¦r¡C¦@²£ÄÒ³y°²¡A«lÀY·¥¤j¡A¾z¤O·¥¤j¡A¼vÅT¤O¦ÛµM¤]·¥¤j¡C¾Ú¾ú¥v°O¸ü¡A³o¼vÅT¤O´¿¤j¨ì¯àÅýÄZ¾ð¥Ö§]Æ[­µ¤gªº¤H­Ì¤]©À©À¤£§Ñ»¡¡§Â½¨­¤£§Ñ¦@²£ÄÒ¡A©¯ºÖ¥þ¾a¤ò¥D®u¡¨ªº¦a¨B¡C


    ¤jªk§Ì¤lÃÒ¹êªk¤£¯à¨Ì¿à±`¤H

    2003¦~7¤ë1¤é ¤å/§õ¤@¨¥

    ¡i©ú¼zºô2003¦~7¤ë1¤é¡j±`±`¦b¤j³°³ø¾É¤¤¬Ý¨ì¡§§Æ±æ°ê»Ú½Õ¬d²Õ´¡¨¦p¦ó¦p¦ó¡A§Æ±æ°ê»Ú¤HÅv²Õ´¡B§Æ±æ®ü¥~¤jªk§Ì¤l¦p¦ó¦p¦óªº©IÆ~¡C§@¬°Á¿²M¯u¬Ûªº¤@ºØ§Î¦¡¡A¥»¨Ó¬O¨S¦³°ÝÃDªº¡A¦ý§@¬°¤@­Ó¤jªk§Ì¤lŪªÌ¡A¦³®É­Ô§Ú·Pı¨ì¦³¬Û·í¤@³¡¥÷©IÆ~¤¤ºUÂøµÛ«ü±æ±`¤H©ÎªÌ®ü¥~¾Ç­û¬°¦Û¤v¦ù±i¥¿¸qªº±`¤H¤ßºA¡C

    ®v¤÷¤@¦A§i»|§Ú­Ì¡A¬Ý¨ì¥Ù¬Þªº®É­Ô³£­n§ä§ä¦Û¤v¡C¬JµM¬Ý¨ì¤F§O¤Hªº°ÝÃD¡A§Ú´N¥ýÀR¤U¤ß¨Ó¬Ý¬Ý¦Û¤v¡G¬°¬Æ»ò³o¥ó¨Æ¦ÑÅý§Ú¬Ý¨£¡Hµ²ªGµo²{¡A¦Û¤v¯uªº¤]ºUÂøµÛ³oºØ¥~¨D±`¤Hªº¤ßºA¡A¥u¬O¥~¦bªí²{¨S¨º»ò©úÅã½}¤F¡C¤ñ¦p³o¦¸°_¶D¦¿¡Ñ¡Ñ¡A¦bªk«ßµ{§Ç±À¶iªº¹Lµ{¤¤¡A¤£ª¾¤£Ä±¦a¡A¤ßùاâªk«ß¹Lµ{¥»¨­¬Ý±o¬Û·í­«¡A§â±`¤Hªº¨M©w¬Ý±o«Ü­«¡A¬Æ¦Ü¦n¹³¦¨¤F¦Û¤v§V¤Oªº­ì¦]¡C³oºØ¤ßºA¦n¹³¦b©ÒÃø§K¡A¦ý¯u±qªk²z¤W¬Ý¡A·|¬Ý²M·¡¨ä¹ê³o¬O¤£¹ïªº¡A¤£¶È¤£¦bªk¤W¡A¦Ó¥B·|¾A±o¨ä¤Ï¡A¦]¬°Â¶դO®É¨è¦b¨nµÛ¥¿ªk§Ì¤l¡Aµ¥µÛÆpªÅ¤l¡C

    ³o¦¸ªÛ¥[­ôªk·|¡A¨ü¯q«Ü²`¡A¯S§O¬O®v¤÷Á¿¸ÑªºÃö©óÁp¦X°ê¤HÅv©e­û·|ªº¨º­Ó¨Ò¤l¡A§óÅý§Ú¹ï¦Û¤v¹L¥h»{ÃѤWªº¤£¨¬¤@¥Ø¤FµM¡G¥Ñ©ó¦b¤H¤¤ªº°µ¨Æ¤ß¡B°µ¨Æ²ßºDªº§@¥Î¡A¥H¤Î«D±`§Æ±æ¦­¤éµ²§ô­¢®`¡B§Æ±æ¤j³°¦P­×¤Ö¨ü·l¥¢¡B§Æ±æ±`¤H¦bµ²§ô­¢®`³o¥ó¨Æ¤W¯à°_¨ì¤@­ÓÃöÁ䪺¥¿­±§@¥Î¡C¦³³o¼Ë¤@ºØ¤ßºA¡]·í®É¤@ª½¨S¦³»{ÃѨì³o¬O¦b¨Ì¿à±`¤H¡A°òÂI¨S¦³§¹¥þ¸¨¦b¤jªk§Ì¤lÃÒ¹êªk¡^¡A©Ò¥H«Ü¦h·Qªk©M°µªk³£«Ü¨ãÅé¦a¸¨¦b°µ¨Æ¤W¡A¦b§V¤OÁ¿¯u¬Ûªº§Î¦¡¤U¡A§V¤O°l¨DµÛ±`¤Hªº¡§¥¿½T¨M©w¡¨¡A¨S¦³§â­×·Ò©MÃÒ¹êªk¡B±Ï«×¥@¤HÀH®É·»¦X¦b¤@°_¡C

    ¦b¤HÅv©e­û·|ªº¨Ò¤l¤¤¦^ÅU¾ú¥v¡A§Ú­Ì¥i¥H²M·¡¦a¬Ý¨ì¡A·í®É§Ú­Ì¬O°l¨D¤F¬ü°êªº´£®×¡A¤S°l¨DÁp¦X°ê¤HÅv©e­û·|ªºªí¨M¡A¤ß±¡¸g±`ÀHµÛ±`¤Hªº¨M©w°_¥ñ¡A¦Ó¥B«Ü¦h¤j³°©M®ü¥~¾Ç­û¡A´X¦~¨Ó³£¦³Ãþ¦üªº¤ßºA¡Cµ²ªG©O¡H³Q¶դOÆp¤FªÅ¤l¡G¬ü°ê¤@¦~´£®×¨S³q¹L¡A¨â¦~¨S³q¹L¡A¤Ï¦Óªí²{¥X¤¤¦@ªºª÷¿ú¥~¥æ©M©ÔÀ°µ²¹Ù«Ü¦³¥«³õ¡C¦ý¬O¦b®À§é­±«e¡A¤@ª½§Ú­Ì¤]¨S¦³¤Î®É¦V¤º§ä¡A¬Ý¬Ý¦Û¤v«ä¸ô¤W¦³¬Æ»ò¤£¹ï©M¤£¯Â¡A¦Ó¬O¤ù­±¦a¦b°µ¨Æ¤èªk¤W§V¤O§ï¶i¡Aµ²ªG³Ì«á¨ÆºAµo®i¨ì¬ü°ê©~µM³Q»°¥X¤F¬ü°ê¤@¤â³Ð¥ßªºÁp¦X°ê¤HÅv©e­û·|¡A¤HÅvª¬ºA«ÜÁV¿|ªº°ê®a·í¤W¤FÁp¦X°ê¤HÅv©e­û·|ªº¥D®u¡A§Ú­ÌÁÙ¬O¨S¦³¯u¥¿»{ÃѨì¦Û¤v¤ßºA¤Wªº¤£¯Â¡A³Q¶դOµ¹¡§¦w±Æ¡¨¤F¡C

    ³o¼Ëªº¸g¾ú³£¬O§Ú­Ìªº±Ð°V¡C§l¨ú±Ð°V¡A§ó¥[²M¿ô¦a­×·Ò¦Û¤v¡A¤~¯à¤£³Q¶դO¥ª¥k»P¤zÂZ¡A¤~¯à¦b¥¿ªk¤¤°µ¦n¤jªk§Ì¤lÀ³¸Ó°µªºÃÒ¹êªk©M±Ï«×¥@¤Hªº¨Æ¡C¥Ø«eªº°_¶D¦¿¡Ñ¡Ñ®×¡A¬O§Ú­Ì¦@¦P§l¨ú±Ð°V¡B­×·Ò´£°ª¡BÃÒ¹ê¤jªkªº¦n¾÷½t¡A¤£¯à¦AÅý¶դOÆpªÅ¤l¤F¡C·í§Ú­Ì¯à°÷¯Â¥¿¦a§â¯u¬ÛÁ¿²M¡A¤H¤ß¥¿¤F¡A±`¤H¦ÛµM´N·|¦³¥¿¸qªº°µªk¡F§_«h¨D¤]¬O¨S¥Îªº¡AÁÙ·|¾A±o¨ä¤Ï¡A¦]¬°§Ú­Ì¤£¬O¦b°µ±`¤H¨Æ¡A­I«áªº¾÷¨î³£¬O¶W±`ªº¡C


    ¤jªk§Ì¤l©P¦V±ö³QÁ{¨^¥«610¤ï®{­¢®`­P¦º

    2003¦~7¤ë1¤é

    ¡i©ú¼zºô2003¦~7¤ë1¤é¡j2003¦~6¤ë¥÷¡AÁ{¨^¥«Äõ¤s°Ï¹A§ø«H¥ÎªÀ¾¤u¡B¤jªk§Ì¤l©P¦V±ö³QÁ{¨^¥«610¤ï®{­¢®`­P¦º¡C

    ¤jªk§Ì¤l©P¦V±ö¡A¤k¡A²{¦~47·³¥ª¥k¡A¤¤±M¤å¤Æ¡A95¦~¶}©l­×·Ò¤jªk¡A¬OÁ{¨^¥«Äõ¤s°Ï¹A§ø«H¥ÎªÀªºÀu¨q¾¤u¡C©P¦V±ö¦Û­×·Ò«áÄY®æ«ö¤jªk±Ð¾Éªº¯u¡Bµ½¡B§Ô­n¨D¦Û¤v¡A¦b³æ¦ì¤u§@»{¯u­t³d¡Aűo³æ¦ì»â¾É©M¦P¨Æªº¦nµû¡C

    ¦Û99¦~7¤ë¨¸´c­¢®`¤jªk«á¡A©P¦V±ö°í«H¤jªk®v¤÷±Ð¾É¤jªk§Ì¤l°µ¦n¤Hªº¯u²z¡A¬°¤jªk¶i¨Ê¤W³X»ï­Þ¡C¦¿¤ó¨¸´c¶°¹Î¦]¨ä°í©w­×·Ò¡A¹ï¦o¶i¦æ¦h¦¸­¢®`¡C

    ©P¦V±ö©ó2003¦~6¤ë19¤é±ß¥h¨ä·R¤H§õ¥ÃªY¡]¤jªk§Ì¤l¡A²{¤w³Q«Dªk§P¦D10¦~¡^ªº©f©f®a¡]¦ì©óÁ{¨^¥«»È³¶¤s¸ô¦è¬qªºÅK¸ô¤Q¥|§½®aÄݰ|¤º¡A¦í¦b²Ä¤»¼h¼Ó¡^¡C¦o¥h«á´N³Q¨¸´c¡§610¡¨³ò°ô©ó®a¤¤¡A2003¦~6¤ë20¤é«K³Q¨¸´c­¢®`­P¦º¢w¢w±q¤»¼Ó¼Y¤U¡C¦oªº¿òÅé·í§Y³Q´c®{©Ô¥h¤õ¤Æ¤F¡A±q´c®{ªºÁ|°Ê¤W¤£Ãø¬Ý¥X¥¦­Ì¥ø¹Ï±»»\¨ä¤£¥i§i¤Hªº¨¸´c¸o¦æ¡C

    ©P¦V±öªº·í¨Æ¿ËÄÝ­¢©ó¨¸´cªºÀ£¤O¡A·í®É¨S¦³´£¨Ñ©P¦V±ö³Q­¢®`­P¦ºªº¸Ô²Ó±¡ªp¡C¨ä¿ËÄÝ´dª_¦Ü·¥¡A°í¨M§_©w©P¦V±ö¬O¦Û±þ¡A³s»¡¤F¨â­Ó¡§¤£¬O¡¨¡C

    ¤S¤@­Óµ½¨}ªº¦n¤H´N³o¼Ë³Q­¢®`Â÷¶}¤F¤H¥@¡A¦Ó¨¸´c­¢®`ªº©Ò¦³ªº­ì¦]«o¥u¦³¤@­Ó¡G´N¬O¥¦­Ì¬Ý¨ì¤jªk§Ì¤l¤£©}ªA©ó¨¸´cªºÀ£¤O¦Ó°í©wªº­n«ö¡§¯u¡Bµ½¡B§Ô¡¨°µ¤@­Ó¦n¤H¡C²{¦b©P¦V±öªº®a¤¤´N¥u³Ñ¤U¤F¤@­Ó¤W¾Çªº¨à¤l¡C

    §õ¥ÃªYªº©f©f®aªº¹q¸Ü¡G0539-2967900¡F§õ¥ÃªY/©P¦V±ö®aªº¹q¸Ü¡G0539-8611344

    ¦¿¤ó¨¸´c¶°¹Î´­¨¥©P¦V±ö¬O¦]¥ø¹Ï°k¶]¶^¤U­P¦ºªº¡]¸Ô²Ó±¡ªp©|¦b½Õ¬d¤¤¡^¡C©h¥B¤£½×¦¿¤ó¨¸´c¶°¹Î©Ò¨¥¦º¦]ªº¯u°²¡A¡§°k¶]­P¦º¡¨¦ü¥G¤w¦¨¤F¦¿¤ó¨¸´c¶°¹Î¥i¥H°ó¦Ó¬Ó¤§¦a±À¨ø³d¥ôªº²z¥Ñ¡C°²³]¬O³o¼Ë¡A¨º¦o¬°¬Æ»ò­n±q¼Ó¤W©Ò¿×ªº°k¨«¡A¬O½Ö­¢¨Ï¦o¤@­Óµ½¨}ªº¦n¤H«D­n±q¼Ó¤W¡§°k¨«¡¨¡H¦¿¤ó¨¸´c¶°¹ÎµL½×«ç»ò¬¾ÅG©Î¥H¥ô¦óÁÁ¨¥±À¦«¡A±N¨Ó³£¬OÃø¥H°k²æ±N¤jªk§Ì¤l­¢®`­P¦ºªº²Ö²Ö¦å¶Åªº¡C

    ¤H­ÌÁÙ·|°O±oÁ{¨^¥«¨^¤ô¿¤ªº¤jªk§Ì¤l¤ý¥ÃªF¾D¨¸´c¤§®{¬r¥´«á¤S³Q±q¼Ó¤W±À¤U¨ÓºL¦º«á¡A¨¸´c¤§®{¦V¥~´­¨¥»¡¤ý¥ÃªF¬O¡§¸õ¼Ó¦Û±þ¡¨¡A¦ý¤H­Ì²M·¡¦a¬Ý¨ì¤F¤ý¥ÃªF³Q±q¼Ó¤W±À¤U«e¡A¨­¤W¯d¤Uªº»Å¦D§é¿iªº¶Ë²ª¡A°µ¸é¤ßµêªº¦¿¤ó¨¸´c¶°¹Î¥^¥^¥Î´X¸U¶ô¿ú¥´µo¤ý¥ÃªFªº®a¤HÀ³¥I¤F¨Æ¡C±æµ½¨}ªº¤H­Ì¦V§Ú­Ì´£¨Ñ¦¿¤ó¨¸´c¶°¹Î±N©P¦V±ö­¢®`­P¦º¯u¥¿ªº¸Ô²Ó­ì¦]¡C

    ¤¤¦@¤sªF¬ÙÁ{¨^¥«¥«©e·|(®Ñ°O)¿ì¤½«Ç¡G0539-8312001
    ¤sªF¬ÙÁ{¨^¥«¤H¥Á¬F©²¿ì¤½«Ç¡G0539-8314126
    ¥«ªø¤½¶}¹q¸Ü¡G0539-8111234

    Á{¨^¥«610¿ì¤½«Ç¡G0539-8329519¡A¼B»ñ¤~(0539-8314085¥i¬d¸ß)¡B§º°¶¡]°©·F¡^
    ³q°T¦a§}¡G¤sªF¬ÙÁ{¨^¥«©e¿ì¤½«Ç¡A¶l½s¡G276001

    Á{¨^¥«¬Fªk©e®Ñ°O¡G²ø§Ê´°¡A¹q¸Ü¡G0539-8309889¡B0539-8313921¡B0539-8311970
    ³q°T¦a§}¡G¤sªF¬ÙÁ{¨^¥«¬Fªk©e¡A¶l½s¡G276001

    Á{¨^¥«ª½¤u©e610¡G¤ý¬ö¤s¡B¤ý«Ø¥­¡BØE§Ó­è
    ¹q¸Ü¡G0539-8314331¡B0539-8313821¡B0539-8304601
    ³q°T¦a§}¡G¤sªF¬ÙÁ{¨^¥«ª½¤u©e¡A¶l½s¡G276001

    Á{¨^¥«¤½¦w§½610¿ì¤½«Ç¡G¹q¸Ü¡G0539-8102327¡]¹ï¥~¤½¥¬ªº¹q¸Ü¸¹½X¡^
    Á{¨^¥«¤½¦w§½610¥D¥ô«Ç¡G¹q¸Ü¡G0539-8102326¡]¹ï¥~¤½¥¬ªº¹q¸Ü¸¹½X¡^

    Á{¨^¥«Äõ¤s°Ï¤½¦w¤À§½¿ì¤½«Ç¡G0539-8184035¡A610¤H­û¡G»¯¨Ê¸q¡B¨·¥Ã¹A
    ³q°T¦a§}¡G¤sªF¬ÙÁ{¨^¥«Äõ¤s°Ï¤½¦w¤À§½¡A¶l½s¡G276000

    Á{¨^¥«Äõ¤s°Ï¹A§ø«H¥ÎªÀ¡G0539-8220072

    Á{¨^¥«Äõ¤s°Ï¥qªk§½
    ³æ¦ì¦a§}¡G¤sªF¬ÙÁ{¨^¥«¬õºX¸ô36¸¹
    ³æ¦ì¹q¸Ü¡G(0539)8226123

    Á{¨^¥«¤½¦w§½
    ³æ¦ì¦a§}¡G¤sªF¬ÙÁ{¨^¥«ª÷³¶¤s¸ô116¸¹
    ³æ¦ì¹q¸Ü¡G(0539)8102999

    Á{¨^¥«¤H¥Á¥Nªí¤j·|±`°È©e­û·|
    ³æ¦ì¦a§}¡G¤sªF¬ÙÁ{¨^¥«
    ³æ¦ì¹q¸Ü¡G(0539)8313742

    Á{¨^¥«¤H¥Á¥Nªí¤j·|±`°È©e­û·| ¤H¯µ¬ì
    ³æ¦ì¦a§}¡G¤sªF¬ÙÁ{¨^¥«
    ³æ¦ì¹q¸Ü¡G(0539)8313872

    Á{¨^¥«¤H¥Á¬F©²
    ³æ¦ì¦a§}¡G¤sªF¬ÙÁ{¨^¥«ª÷³¶¤s¸ô43¸¹
    ³æ¦ì¹q¸Ü¡G(0539)8315116

    Á{¨^¥«¤H¥Á¬F©²ªk¨î§½
    ³æ¦ì¦a§}¡G¤sªF¬ÙÁ{¨^¥«ª÷³¶¤s¸ô43¸¹
    ³æ¦ì¹q¸Ü¡G(0539)8314127

    Á{¨^¥«¥qªk§½
    ³æ¦ì¦a§}¡G¤sªF¬ÙÁ{¨^¥«ª÷³¶¤s¤T¸ô6¸¹
    ³æ¦ì¹q¸Ü¡G(0539)8314196

    Á{¨^¥«¥Á¬F§½
    ³æ¦ì¦a§}¡G¤sªF¬ÙÁ{¨^¥«³®¶é«eµó22¸¹
    ³æ¦ì¹q¸Ü¡G(0539)8316907


    ¤jªk§Ì¤l«¸²QÄõ³Q¦NªL¬Ù¤j¦w¥«¬Ý¦u©Ò­¢®`­P¦º

    2003¦~7¤ë1¤é

    ¡i©ú¼zºô2003¦~7¤ë1¤é¡j¦NªL¬Ù¤j¦w¥«¤jªk§Ì¤l«¸²QÄõ¤é«e¦b¦NªL¬Ù¤j¦w¥«¬Ý¦u©Ò³Q­¢®`­P¦º¡C

    «¸²QÄõ¡A¤k¡A55·³¡A2002¦~5¤ë¦]¶i¨Ê¤W³X³Q¦NªL¬Ù¤j¦w¥«¤½¦w¬F«O¬ì«Dªk§ì®·¡A§P³Ò±Ð¨â¦~¡C2002¦~6¤ë³Q°e©¹ªø¬K¶Â¼L¤l³Ò±Ð©Ò«DªkÃö©ã­¢®`¡A¨C¤Ñ³Q­¢·F15­Ó¤p®É¥H¤Wªº¬¡¡A¦]¦o¨­Åé¯S¦n¡A´cĵ¹G¦o·F­«¬¡¡C2002¦~12¤ë¥½¦o³Q¤j¦w¥«¤½¦w±µ¦^¡A³Q­«·s§P­«¦D¡C¦b¤j¦w¥«¬Ý¦u©Ò«DªkÃö©ã¤F6­Ó¤ë¡A2003¦~6¤ë10¤é®aÄݬðµM±µ¨ì¦º¤`³qª¾¡C¤£ª¾¹D¤j¦w¥«´cĵ¹ï«¸²QÄõ¶i¦æ¤F¬Æ»ò¼Ëªº­¢®`¡A¸Ô±¡¥¿¦b½Õ¬d¡C

    ¤j¦w¥«¬Ý¦u©Ò¡G0436-5222893
    ¬Ý¦u©Ò©Òªø¡G±i§ÆªF¡A¦v¹q0436-5220456¡A¿ì¤½«Ç¹q¸Ü¡G0436-5222893
    ¤j¦w¥«610ÀY¥Ø¡G¼B¶³µØ¡A¤k¡A¦v¹q0436-5255378¡A¿ì¤½«Ç¹q¸Ü¡G0436-5202692¡A¤â¾÷13843635008
    ¤j¦w¥«¤½¦w§½§½ªø¡G®}¬î²»¡A¨k¡A¦v¹q0436-5220588¡A¿ì¤½«Ç¹q¸Ü¡G0436-5228578¡A¤â¾÷13904365699
    ¤½¦w§½¬F«O¬ì¡G0436-5222470¡A¬ìªø¡G³¯¨È¥Á¡A0436-2910588
    ¤j¦w¥«¤H¥Á¬F©²¡G0436-5247226
    ¤j¦w¥«¬Fªk©e¡G0436-5222692

    ªø¬K¶Â¼L¤l³Ò±Ð©Ò´cĵ¦W³æ¡G
    ¥DºÞ§ï³y©Òªø¡G­S¤ÍÄõ¡A0431-7697329¡A«Ø¶§µó33¸¹6¼Ó¥k°¼
    ±Ð¨|ºÞ²z¬ìªø¡G©¨­x¡A0431-4638699¡A¦Û¥Ñ¤j¸ô305¸¹¬Ù®ø¨¾§½±JªÙ3ªù601
    ¥H¤U³£¬O¦U¤j¶¤ªº¤j¶¤ªø¡G
    ·G¥ú¤é¡A0431-7919799¡A¦í§}¡G¶§¥ú¸ô1-14¸¹¥­©Ð
    §õ¼v¡A0431-2749435¡A¦í§}¡G¥_¦w¸ô¥I21-13¸¹2ªù503
    ¼B·ä¡A0431-2713607¡A¦í§}¡G¥_¦w¸ô¤å¤Æ­J¦P³Ò±Ð§½ªÙ307¸¹
    ØE¥ßÂסA0431-7931582¡A¦í§}¡GÀs¬u¸ô«n¤@­J¦P8¸¹226´É¤¤ªù
    ±iÄRÄõ¡A0431-5675939¡A¦í§}¡G¦P§Óµó¥Ã©÷­J¦P15¸¹
    §f¼y¬Â¡A0431-5648111-58177¡]¤£¸Ô¡^
    ®u®Ûºa¡A0431-5104049¡A¦í§}¡G«n´ò·s§ø16´É1ªù102
    ¥Ó©ú½¬¡A¶Ç©I126-5829274
    ÃöÁ¨¡A0431-5705043¡A¦í§}¡G¤pµó5¸¹¼Ó38¸¹
    ¼B­^¡A0431-5652308¡A¦í§}¡G¦P¥ú¸ô¦P¥ú­J¦P133¸¹1ªù2¼Ó
    ±i®Û±ö¡A0431-7965537¡A¦í§}¡G¦è¦w¤j¸ô168-2¸¹4ªù601«Ç
    ·Å¼v¡A0431-8549060¡A¦í§}¡G¦è©÷¤p°Ï318´É6ªù616¸¹6¼Ó
    §õ¤pµØ¡A0431-5682402¡A¦í§}¡GªFÀ­µó20¸¹5ªù302«Ç·Ñ®ðªÙ
    §õ¤å®R¡A0431-5944889¡A¦í§}¡G©µ¦w¤j¸ô¦è¤@­J¦P29´É94¸¹
    ¦¶¤¦¡A0431-2700303¡A¦í§}¡G¥_¦w¸ô¤å¤Æ­J¦P¤½¦wÆU1´É2ªù212¸¹
    ¤ýÄR±ö¡A0431-8663778
    §õ®ä¡A0431-5938393
    ¥ô·¬¡A«Ý¬d
    ¶Â¼L¤l³Ò±Ð©Ò¤G¤j¶¤¹q¸Ü¡G0431-5384312¡]Á`¾÷¡^Âà6102


    §õªY¿A¿ËÄÝ´¦ÅS¥|¤t¬Ù·sµØ³Ò±Ð©Ò¾ã¤H­P¦ºªº¤º¹õ

    2003¦~7¤ë1¤é ¤å/§õªY¿Aªºª½¨t¿ËÄÝ

    ¡i©ú¼zºô2003¦~7¤ë1¤é¡j§Ú¬O§õªY¿Aªº¿ËÄÝ¡C§õªY¿A¦º¦b¥|¤t¬Ù·sµØ³Ò±Ð©Òùؤw§Ö¤@¦~®É¶¡¤F¡A§õªY¿A¥Í«e®É¨­Åé¤@ª½¬O«D±`±j§§ªº¡A¨S¥ô¦ó¤jªº¯e¯f¡A·í¦aªº¤÷¦Ñ¶m¿Ë³£¬Oª¾¹Dªº¡A¥L¥u¬O·Ò¤Fªk½ü¥\¡A¬°¤F°µ¤@­Ó¦n¤H¡A´N³Q±j¦æ§P³Ò±Ð­¢®`­P¦º¡Cºø¶§¥«ªº·sµØ³Ò±Ð©Òªí­±¤W¬O¡§±Ð¨|¡¨¤Hªº¡A¦ý­I¦aùØ«o·FµÛ±Mªù­¢®`¤Hªº¤Ä·í¡A§Ú­Ì¯u¤£´±¬Û«H·sµØ³Ò±Ð©Òªº©Ò¿×¡§·Fĵ¡¨·|·F¥X¤ñ¤g­êÁÙ´cªº¨Æ¡C¦ýÅKÃÒ¦p¤s¡A½Ö¯à§_»{¡C

    §Ú¥Î¤F¤E­Ó¤ëªº®É¶¡ªá¤F¤j¶qªº¸êª÷¡B½Õ¬d¤F¤K­Ó¥«¿¤ªºÄÀ©ñ³Ò±Ð¤H­û¡A¥L­Ì¶}©l³£¤£´±³zÅS·sµØ³Ò±Ð©Òªº¹ê±¡¡A±o¤F¹ê´f«á¤~§i¶D§Ú§õªY¿A¦b·sµØ³Ò±Ð©Ò¤»¤j¶¤¤T¤¤¶¤ªº¦º¦]±¡ªp¡G

    ¥Ò¡G§Ú¬O2001¦~3¤ë¥÷¶iªº·sµØ³Ò±Ð©Ò¡A20¤Ñ«á¤U¶¤¨ì¤»¤j¶¤¤T¤¤¶¤·í¡§¥]§¨¡¨¡]ºÊ±±¤H­û¡^¡C°O±o2002¦~4¤ë10¤é³o¤Ñ¡A·sµØ³Ò±Ð©Ò¤»¤j¶¤¤T¤¤¶¤¶}©l¤F¤@¦~¤¤ªº²Ä¤@¦¸¡§ÄY¥´¡¨ªk½ü¥\¡A§õªY¿A´N¬O³Q¡§ÄY¥´¡¨ªºªk½ü¥\¤H­û¤§¤@¡C

    ¤A¡G·í®É¤¤¶¤ªº¤¤¶¤ªø¾H­è¡B°Æ¤¤¶¤ªø¦ó¾ÇªL¡B¤À¶¤ªø¼B¿³¤¸¡B¶À¶¤ªø¡BºÞ±Ð·¨¤pÀs¡AÁÙ¦³­JºÞ±Ð¡A³o¨ÇºÞ±Ð·F³¡¨C¤Ñ³£­n¥l¶°³Ò±Ð¥Ç¯Z²Õªø©M¥ÁºÞ·|¶}·|¡A¥Øªº©M¤º®e¬O«ç¼Ë«ü¨Ï³o¨Ç¡§°©·F¤À¤l¡¨±Ä¥Î¦UºØ¤£¦Pªº¤è¦¡©M¤â¬q°w¹ïªk½ü¥\¤H­û¶i¦æ¡§Âà¤Æ¥´À»¡¨¡C

    ¤þ¡G¦]¬°§õªY¿A«Ü°í±j¡A¨­Åé¤S±j§§¡A¨C¤Ñ³£¦³¤­¦Ü¤»­Ó´c¤HÀ°±Ð³ò¦í§õªY¿A¶i¦æºë¯«§é¿i©M¦×ÅéºR´Ý¡A¹G±o§õªY¿A¥h¼²Àð¡A¬O2002¦~¥|¤ë¤U¦¯ªº±ß¤Wµo¥Íªº¡A·í®É§õªY¿A³Q°e¶i¥»©ÒÂå°|¡C

    ¤B¡G²Ä¤G¦¸¡§Âà¤ÆÄY¥´¡¨¬O¤C¤ë¤W¦¯¶}©lªº¡A2002¦~¤K¤ë¤W¦¯¤S¶}©l¹ï§õªY¿A¶i¦æÂà¤ÆÄY¥´¡A¨C¤Ñ­â±á4ÂI¥b¤~­ãºÎı¡C¤¤¶¤ªº­JºÞ±Ð»¡¡Gµ¹§Ú©¹¦ºùؾã¡A¥u­n¤£Âà¤Æªº¾ã¦º§Ú­t³d¡C¤¤¶¤ªø¾H­è¡B°Æ¶¤ªø¦ó¾ÇªL¡B¤À¶¤ªø¼B¿³¤¸¤À§O½ü¯Z«ü¨Ï­¢®`¡A¤£Âà¤Æªº´N¥á¶i°ª·Å¿j½`ùØ¡§©ê¤õ¿j¡¨¡C¦b³o¨ÇºÞ±Ð·Fĵªºª½±µ­ö¨Ï¤U¡A¨C¤Ñ³£¦³¤»­Ó¦Ü¤C­Ó´c¤HÀ°±Ð³ò§ð§õªY¿A¡A¶i¦æ¦UºØ¤â¬qªº§é¿i¡A§õªY¿A³Q¹G±o¨«§ëµL¸ô¡A©Ó¨ü¤£¤F¡A¨â¦¸¼²Àð¡C¨º¬O¦­¶º«á¦^¤¤¶¤ªº¸ô¤W¡A¸g¹L¤@¼Ó¼Ó±è¤f«Ñ¹Dµo¥Íªº¨Æ¡A§Ú­Ì·í®É¥ØÀ»§õªY¿Aªº¶Ë¶Õ¨Ã¤£ÄY­«¡A®Ú¥»´N¨S¦³¥Í©R¦MÀIªº¡A´X¤Ñ«á¤~°e¶iºø¶§¥«ªº¤@®aÂå°|¡A¤@­Ó¬P´Á«á´NÅ¥»¡§õªY¿A¦º¤`¤F¡C

    ¥³¡G§Ú­ÌÅ¥¤F³£¤£´±¬Û«H¬O¯uªº¡A¨ãÅé«ç¼Ë¦ºªº¡A§Ú¤£²M·¡¡A¦ý©Ò³¡ªº»¯¶¤ªø¡B§E¬ìªø©M¾H­è³Ì²M·¡¡C

    ¦ý¬O¹ï©ó§õªY¿Aªº¦º¡A§Ú­Ì¬O§õªY¿Aªºª½¨t¿ËÄÝ¡A§Ú­Ì¨M¤£·|©ñ¹L³o­Ó®×¥óªº¡A¤]¨M¤£·|©ñ¹L¨º¨Ç°Ñ»PªÌ©M¹õ«áªºµ¦¹ºªÌ¡A§Ú­Ì¤@©w­n±N´c¤H÷¤§¥Hªk¡A©ã¤W¾ú¥vªº¼f§P¥x¡C

    §õªY¿Aª½¨t¿ËÄݽZ¡]©m¦W²¤¡^
    2003¦~5¤ë31¤é


    ¬~¸£¯Z­¢®`¤â¬q¡G¹GÃÛ¯ä¤ô·¾¾ã©]¾D°AÂÎ¥m«r¡B³IÂξ½­h

    2003¦~7¤ë1¤é ¤å/¤j³°¤jªk§Ì¤l

    ¡i©ú¼zºô2003¦~7¤ë1¤é¡j§Ú¬O¤sªFªº¤@¦W¤jªk§Ì¤l¡A¦]°í«ù«H¥õ¡A¨ü¨ì¤F¨¸´c¤§­º¤Î¨ä¾ÞÁa¤Uªº¡§610¡¨®£©Æ²Õ´ªººÆ¨g­¢®`¡C´¿¨â¦¸³Q«Dªk¶e®·¡A¨â¦¸¶i¬Ý¦u©Ò³Q«DªkÃö©ã¨â­Ó¤ë¡A¨â¦¸¶i¬~¸£¯Z¨ü¨ìºë¯«©M¦×Åé¤WªººR´Ýªø¹F6¡B7­Ó¤ë¡A³Q¡§610¡¨²Õ´¦C¤J¡§¶Â¦W³æ¡¨¡A¨Ãªø´Á¨ü¨ìºÊµø¡A§¹¥þ¥¢¥h¤F¤H¨­¦Û¥Ñ¡A¤HÅv¨ü¨ì¤FÄY­««I¥Ç¡C¤U­±¬O§Ú¨ü­¢®`ªº¤@¨Ç¨ãÅé¸g¾ú¡C

    1999¦~7¤ë20¤é§Ú¦]ºûÅ@«H¥õ¦Û¥Ñ¥h¥_¨Ê¤W³X¡A³Q«Dªk¶e®·¨Ã©ã¦^¥»¿¤Ãö©ã¤F¤T¤Ñ¡A¦¹¶¡³Q±j­¢¬Ý³yÁÁ»z³´ªk½ü¥\ªº¹qµø¡C

    2000¦~2¤ë29¤é§Ú³Q±j¦æÃö¶iÂí¿ìªº¬~¸£¯Z¡C§Ú¬°¤F©è¨î­¢®`¡A©ó3¤ë1¤é¥h¤F¥_¨Ê¤W³X¡C«á¤S³Q´c¤H§ì¦^¡A±N§Ú«DªkÃö©ã¦b¬Ý¦u©Ò¤@­Ó¤ë¡A¤S±N§Ú±j¦æ°e¶i¬~¸£¯Z¡C±q2000¦~3¤ë¦Ü6¤ë¡A¦bÂí¬~¸£¯Z´Á¶¡¡A´c¤H¹GµÛ§Ú­Ì©ñ±ó­×¤jªk¡AÁÙ¹G­¢§Ú­Ì½|¤jªk©M¦Ñ®v¡A§Ú­Ì°í¨M¤£Å¥±q¥L­Ìªº«ü¨Ï¡A¨Ã¤Ï°Ý¥L­Ì¡G¬F©²¬°¬Æ»ò¤½µM±Ð­ö¥Á²³½|¤H¡H§A­Ì¤f¤fÁnÁn§j¼Nªº¤å©ú¹D¼w­þùØ¥h¤F¡H´c¤H®ð«æ±ÑÃa¡A¶}©l®±¥´¸}½ð§Ú­Ì¡A¤@Ãä½|µÛż¸Ü¡A¤@Ãä¥Î´Ò´Î¡B¦ËªO¼Þ¥´§Ú­Ì¡C

    «á¨Ó¡A§Ú­Ì´X­Ó°í«ù¤£§´¨óªº¤jªk§Ì¤l³Q°e¨ì¤F¹A§øªº¤@­Ó¤p°|¤lùØ¡A´c¤H±N§Ú­ÌÃö¦b¤@¶¡«Î¤lùØ¡A¤»¤C­Ó¤p¥´¤â¶Â©]¥Õ¤Ñ¬Ý¦uµÛ¡C¦b³oùاڭ̦Yªº¬O¤Ö¶qªº°®·Î»æ¡A³Üªº¬O¥Í¤ô¡C´c¤H¤Ñ¤Ñ¹GµÛ§Ú­Ì¬Ý½ÚÁ½¤jªkªº§÷®Æ¡C§Ú­Ì¤£¬Ý¡A¥L­Ì´N§â§Ú­Ì§Ë¨ì¥~Ãä¶i¦æ¾ã¤Ñ¾ã¤Ñªº»@¯¸¡B¡§90«×¡¨¤jÅs¸y¡B¡§»@§¤¡¨µ¥¦UºØÅé»@¡A¨Ã¥B¤£®É¦a¥´½|§Ú­Ì¡C¤@¯¸´N¬O5¡B6­Ó¤p®É¡A¦³ªºªk½ü¥\¾Ç­û²Ö­Ë¤F¡A´c¤H¤W¥h´N¬O¤@°}®±¥´¸}½ð¡C

    ¦b³oùتº¤T¥|­Ó¤ëªº®É¶¡ùØ¡A§Ú­Ì¤Ñ¤Ñ®Á¥´®Á»@¡C«Ü¦h®É­Ô¤@¤Ñ¥u¯à¦Y¤@¦¸¶º¡A¦³¤@¦¸§Ú³Q¤@ª½»@¯¸¨ì±ß¤W11ÂI¤~Åý¦Y¶º¡C§ÚÁÙ°O±o¦³¤@¤Ñ±ß¤W­è¤U¹L¤j«B¡A¦a¤W¤SÀã¤S²D¡A¥L­Ì§â§Ú­Ì§Ë¨ì°|¤lùا¤¦b¦a¤W¡A¥Î¦ËªO¤l®Á­Ó¨à¥´§Ú­ÌªºÀY¡B¸y¡B­I¡B»Lµ¥³B¡C§Ú¥uı±o³Q¥´±o´ý¨­¤õ»¶»¶ªº¡A±q±ß¤W6¡B7ÂIÄÁ¤@ª½§éÄ˨ì12ÂI¥H«á¡Aª½¨ì¥¦­Ì²Ö¤F¤~ºâ§¹¡C

    ¨º®É¥¿³{¤T¡B¥|¤ëªº¤Ñ®ð¡A±ß¤W¤´µM«Ü§N¡C§Ú­Ì¨S¦³ºÎıªº¦a¤è¡A¨S¦³³Q¿È¡B§ó¨S¦³§É¡A¥¦­Ì¤£Åý§Ú­ÌºÎı¥ð®§¡C¨k¤k³£³QÃö¦b¤@­Ó«Î¤lùØ¡A¶Â©]¥Õ¤Ñ³£³o»ò¼õµÛ¡C±ß¤W§Ú­Ì¦U¦ÛÃÛ¦bÀð¨¤ùØ¡A­á±o´ý¨­µo§Ý¡C§Ú­Ì¬O¥ú©ú¥¿¤jªº­×·ÒªÌ¡A¥H¡§¯u¡Bµ½¡B§Ô¡¨§@¬°¦Û¤vªº¦æ¬°·Ç«h¡A©ó°ê©ó¥Á¦³¦Ê§Q¦ÓµL¤@®`¡A¦³¬Æ»ò²z¥ÑÅý§Ú­Ì©Ó¨ü³oºØ¤£¤½¥­ªº«Ý¹J¡H

    ´N³o¼Ë°§´H¥æ­¢ªº¼õ¹L¤F¤T¤ë¡B¥|¤ë¡B¤­¤ë¡A¤@ª½¨ì¤»¤ë¡C6¤ë30¤é¡A§Ú­Ì¤´°í©w«H¥õ¡A¤S³Q°e¨ì¿¤ùؿ쪺¬~¸£¯Z¡A¥Ñ¿¤¡§610¡¨¿ì¤½«Ç¿Ë¦Û§¤°}¡C§Ú­Ì³Q¦U¦ÛÃö¶i¤F¤@¶¡¶Â«Î¤l¡C¥Õ¤ÑÂêµÛªù¡A¥~­±¦³¤T¹D­ï±^¡A§¹¥þ»P¥~¬É¹jµ´¡C¦b³oùاڭ̲@µL¤H¨­¦Û¥Ñ¡A¤@¤Ñ¥u¯à¥h¤@½ë´Z©Ò¡A¦Ó¥B¥u¯à¤@­Ó¤@­Óªº¥h¡A¨Ã¥BÁÙ±o¦³¤H¸òÂܨn±é¡C¦b¡§±Ð«Ç¡¨ùؤW½Ò¡A´N¹³¸o¤H¤@¼Ë³Q¹ï«Ý¡C¨C¤H³£¦³¨â¤T­Ó¥´¤â³ò§¤¡A±Ð«Ç¥~­±¤S¦³¤T¹D±^­ï§â¦u¡C¯u¬O§Ù³Æ´ËÄY¡I

    ²Ä¤@°ó½Ò¤U¨Ó¡A§Ú­Ì¦]¤£°µµ§°O¡A´N³Q»@¯¸ÅΤӶ§¡AÁÙ®Á­Ó¨à®Á¤F¦Õ¥ú¡C¡§¦­¾Þ¡¨´Á¶¡¡A¥´¤âÀY¤l±a¾Þ¡A¨g³Û§ðÀ»¤jªkªº¤f¸¹¡A¨Ã©R¥O§Ú­Ì³Û¡A§Ú­Ì·íµM¤£Å¥¥¦ªº¡C±µµÛ´N¬O»@¯¸¡A®Á­Ó¨à¥´§Ú­Ì¡A¤£Åý¦^¥h¦Y¶º¡C¨S¹L´X¤Ñ«Ü¦h¨k¥\¤Í´N³Q¥´±o¤£¯à°Ê¤F¡C¤S¹L¤F¤C¤K¤Ñ¡A§Ú¬Ý¨ì¼B**³Q¥´±oÁy¤W¥þ¶Â¤F¡A¨Ã¦³¤@¶ô¤j¶Ë¬Í¡A¸~ªº«Ü°ª¡A¨ä¥L¥\¤Í¤]¦³³Q¥´¿a¤F»Lªº¡A¤]¦³¸y³Q¥´±oª½¤£°_¨Óªº¡C

    ¤£ªk¤H­û¨C¤Ñ¥Õ¤Ñ§â§Ú­ÌÂê¦b«ÎùØ¡A±ß¤W«o¤j¶}µÛªù«GµÛ¿O¡A®L¤Ñªº°A¤l»aÃǺƨgªº¥m«r§Ú­Ì¡A§Ú­Ì³Q«r±oº¡¨­º¡Áy³£¬O±K±K³Â³Âªº¬õ´³ÂI¡C¥¦­Ì¤£Åý§Ú­ÌºÎı¡A¤£¤À±Þ©]ªº¤Ñ¤Ñ¹ï§Ú­Ì»@¯¸¡B»@§¤¡B»@ÃÛ¡A¹ï§Ú­Ì¶i¦æ¡§¶KÀ𯸡¨¡B¡§©êÀY¡¨¡B¡§ÀY¤W¡BÁu¤WÀ£­«ª«¡¨¡B¡§¯¸°¨¨B¡¨µ¥¦UºØ¦D»@¡C³Ì´c¬rªº¬O§â§Ú­Ì§Ë¨ì¯ä¤ô·¾ùØÃÛµÛ¡A¾D¨üµÛ°AÃǪº¥m«r©M¤S¯ä¤Sżªº³IÂΪº¾½­h¡C¦³­Óªk½ü¥\¾Ç­û¹ï¨¸´cÀY¤l»¡¡G¡§§A­Ì¤£Åý§Ú­ÌºÎı¬OºR´Ý¡C¡¨¥¦¦]¦¹®ð«æ±ÑÃa¡A¤U¥OÅý³o­Ó¾Ç­û³sÄòÃÛ¤F¤C¤Ñ¤C©]ªº¯ä¤ô·¾¡C

    ¦b³o­Ó¨¸´cªº¬~¸£¯Z¤W¡A§Ú­Ì¼Æ¤£²M¦³¦h¤Ö¦¸³Q¥´³Q»@¡C°O±o¥´ªº³Ì¼F®`ªº¤@¦¸¡A´N¬O¦b¿¤ùج~¸£¯Z¶}©l15¡Ð20¤Ñªº®É­Ô¡A¥´¤âÀY¤l§â¤@­Ó¤p¥´¤âÄé¾K°s«á¡AÅý¥¦§â§Ú­Ì¤k¾Ç­û®Á­Ó«Î¥´¤F¤@¹M¡C³Q¥´ªº³Ì¼F®`ªº¬O©ó**©M¼B**¨â¦ì¥\¤Í¡C§Ú¤]³Q¥´±o»ó«CÁy¸~¡A¥ª¦Õ¦·³Q¥´Å¤¡C°O±o·í®É©ó**³Q§Ë¨ì¤ô·¾ùØ®±¥´¸}½ð¤F¤@¹y«á¡A¥´¤F¤j¬ù¦³30¦h­Ó¦Õ¥ú¡A±M¥´ÀY³¡©MÁy¡C±µµÛ¤S§â¦o§Ë¨ì¤WÃä¨Ó¡AºL­Ë¦b¦a¤W¡A¥û¤â¥Î¸}½ð¦oÀY³¡¡B¸y­I¤Î»L¡A¤S¥Î¸}½ò¦b¦oÀY¤W¡A¥Î¤O½ñ¦oªºÀY©MÁy¡C²Ä¤G¤Ñ©ó**ªºÁy¡B¸|¥þ³¡¸~¤F¡A²´·ú¨ü¤F­«¶Ë¡A´c¤H¤]Áx©Ä¤F¡Aµ¹¦o®³¨Ó¤FÃĤô¡C©óªº²´·ú¤@ª½¨ì¦n´X­Ó¤ë¤]¤£¦n¡A¸g±`¬y²\¡C¨º¦¸¥û¤â§â§Ú«Îªù¥´¶}¡A¤@ªÑ°s®ðâÀ¨Ó¡C¥û¤â³Û¥s¤F´XÁn¡A´N¶}©l¼AÀY»\Áy´Â§Ú¥´¨Ó¡A¤@³s¥´¤F20¦h­Ó¦Õ¥ú¡Aª½¥´ªº§ÚÀY·w¥Ø¯t¡B¦Õ¦·¶ä¶äª½ÅT¡A³Ì«á¤S¥Î®±ÀY²rÀ»§ÚªºÀY©MÁy¡A·í®É§Ú³Q¥´±o¨â²´«_ª÷¬P¡A¸£³UÅF»ï¡A±q¦¹§Úªº¥ª¦Õ´NÅ¥¤£¨£Án­µ¤F¡C§Ú­Ì³Q¥´«á¡A¨¸´c®`©ÈÃn¥ú¡A´N«ÊÂê®ø®§¡A¤£Åý¥~­±¤H¶i¨Ó¡A®a¤H°e¶º¤]¤£Åý¶i¡CµM¦Ó¡A¨¸´c¤§®{¦b¿¤ùض}·|«o¥sÄWµÛ¡G¡§Âà¤Æ¯Z§¹¥þ¬O¥»µÛÂ\¨Æ¹ê¡BÁ¿¹D²z¡B­@¤ß²Ó½o¡A¤]¤£½|¤]¤£¥´¡¨µ¥µ¥ÁÀ¨¥¨Ó´ÛÄF¥@¤H¡C¨¸´c¤§®{ÁÙ¼»ÁÀ»¡¡G¡§Âà¤Æ¯Z¡¨¥Í¬¡«Ü¦n¡A¨C¤Ñ¦­¤W¨§¥Ä¡Bªo±ø¡A¨C¤H¨â­ÓÂû³Jµ¥µ¥¡CÄF¤l·í­±¼»ÁÀ¤]¤£Áy¬õ¡C¨ä¹ê¡A¡§610¡¨¿ì¤½«Çªº³o¨Ç¨¸´c¤§®{«o¥Î±qªk½ü¥\¾Ç­û¨­¤W·j¨í¨Óªº¿ú°]¤j¦Y¤j³Ü¡B§@«Â§@ºÖ¡C¦Ó§Ú­Ìªk½ü¥\¾Ç­û¤Ñ¤Ñ¦Yªº«o¬O®±ÀY©M´Ò´Î¡A¨â­Ó¦h¤ëªº®É¶¡¡A±q¥¼¨£¹L¤@­ÓÂû³J¡I

    ¥\¤Í¼B**¬O²Ä¤G¤Ñ¦b«ÎùإΤìªO¥´ªº¡A¬OÂêµÛªù°½µÛ¥´ªº¡A·í®É½Ö¤]¤£ª¾¹D¡C¨£¨ì¦oªº®É­Ô¡A¦oªº¸y¡BÁv¡B»L³¡¥þ³£¸~ªº¦Ñ°ª¡A¦Ó¥B¥þµo¤F¶Â¡C¤@ª½¨ì¬~¸£¯Z¸Ñ´²¤]¨S¦n¡A¤@­Ó¦h¤ë¤£¯à°Ê¡C

    2001¦~¤¸¥¹¡A§Ú¤S³Q§ì¨ì¬Ý¦u©ÒÃö¤F¤@­Ó¤ë¡A±µµÛ¤S³Q§Û®a¡B»@´Ú¡B¦©µo¤u¸ê¡A¨¸´c¤§®{¬°¤F­¢¨Ï§Ú©ñ±ó«H¥õ¡A¹ï¿ËÄÝ©M³æ¦ì¦Ê¯ë¤NÃø©MÀ£¨î¡A³s§Ú¤E¤Q·³ªº¦Ñ¤÷¥À³£³Q§Ë¨ì¬~¸£¯Z¤W¨Ó¸òµÛ¨ü¸o¡C¦b¥¦­Ìªº¥¨¤jÀ£¤O¤U¡A¿ËÄݭ̧⤳«ë©M«ã¤õ¥þ³¡µo¬ª¦b¤F­×·Ò¯u¡Bµ½¡B§Ôªº¿Ë¤H¨­¤W¡C¨¸´c¤§®{¬°¤F¹F¨ì¦Û¤vªºÀI´c¥Øªº¡A¯u¬O¤£¾Ü¤â¬q¡I

    §Ú¬O³Q¨¸´c¦C¤J¶Â¦W³æªº¡A¥¦­Ì±±¨î¤H¨­¦Û¥Ñ¡A¨Ã§âÀ£¤O¬I¥[¦b®a¤H¨­¤W¡A¨Ï§Ú¦bºë¯«¡B¦æ°Ê¡B¸gÀÙ¤W³£¥¢¥h¤F¦Û¥Ñ¡C§Ú­Ì­×·Òªk½ü¤jªkªº¡A«ö·Ó¡§¯u¡Bµ½¡B§Ô¡¨ªº¼Ð·Ç°µ¦n¤H¡A¦³¬Æ»ò¿ù¡H§Ú­Ì¨ü¨ì³o»ò´Ý»Åªº­¢®`¡A¨ì­þùØ¥hÁ¿²z©O¡H

    ªk½ü¤jªk¬O¥¿ªk¡Aªk½ü¥\¬O¤@¤ù²b¤g¡C§Ú­Ì°í«H¦t©z¤jªk¬O¥Ã«íªº¡A¯}Ãa¤jªkªº¤@¤Á¨¸´c¤Î´c¤H±N±o¨ìÀ³¦³ªº³øÀ³¡C


    ¤W®ü¤k¤l³Ò±Ð©Ò­¢®`¤jªk§Ì¤lªº¨Æ¹ê

    2003¦~7¤ë1¤é

    ¡i©ú¼zºô2003¦~7¤ë1¤é¡j¤¤°êªº³Ò°Ê±Ð¾i©Ò¡A¥»¨­´N¬O­Ó­¢®`¤HÅvªº·î§Î²£ª«¡A§Y¨Ï¦b§@¬°²{¥N¤Æ¤å©ú¤j³£¥«ªº¤W®ü¡A¤]¤£´î¨ä¼É¤O©M´Ý§Ôªº¯SÂI¡C

    ¤â¾R©Mĵ´Ò¬O¦b¦b©ã¤H­û¦³¼É¤O«I®`¥L¤Hªº¦æ¬°ªº±¡ªp¤U¤~¨Ï¥Îªº¡Cªk½ü¥\¾Ç­ûªº¾Çªk¡B·Ò¥\¤£±a¥ô¦ó¼É¤O©M«I®`ªº¶É¦V¡A¦Ó¥BÁÙ¥´¤£ÁÙ¤â½|¤£ÁÙ¤f¡C¥i¬O­±¹ï³o¼Ëªº¦n¤H¡A¨º¨Ç´cĵ¨Ï¥Î´Ý§Ôªº¤â¬q±N¾Ç­ûÂù¤â±q­I«á¦Q°_¤£ºâ¡AÁÙÂù¸}Â÷¦a¡A¤£Åý¸Ñ¤â¡A¦QµÛ¥Î³o¼Ëªº¤èªk¹G¨Ñ¡B«Â¯Ù¡B¹G­¢¾Ç­û«OÃÒ¤£·Ò¥\¡B¹G¼g¡§¨Mµõ®Ñ¡¨¡C³Q¥Î¦DªÌ¤@¥¹©Ó¨ü¤£¤F¦×Å骺¥¨¤jµh­W¡A¦Ó§@¤U«OÃÒ«á¡Aºë¯«¤W¬O·¥¨äµh­Wªº¡A³Q¥Î¦¹¦D»@­¢®`ªºªk½ü¥\¾Ç­û¦³¡G

    ³¢¯Â¯ø¡]¦]·Ò¥\³Q¦Q¥|¤Ñ¡A¤j«K©Ô¦b¨­¤W¡^¡F´ö¨qªÚ¡]¥Î¹qĵ´Ò¹q¼L©M¤â¡A³Q´cĵ¦Q¤F24¤p®É¡^¡F¿úµØ¡]¦]·Ò¥\¡B¬Ý¸g¤å¡A³Q¦Q¨â¦¸¡^¡F³¯¤å­^¡]¦]¬Ý¸g¤å³Q¦Q¾R¡A¨ì©³¦Q¾R¦hªø®É¶¡¤£¸Ô¡A·í®É¤j¥s±Ï©R¡A¦¹«áºë¯«¥¢±`¡^¡F±Z¥É±Ó¡]¦]·Ò¥\³Q¦Q¾R¡^¡F¬f®Ú®X¡]¦]·Ò¥\³Q¦Q¾R¡^¡C

    °£¤F»Å¦D¯Ù­¢¥~¡A´cĵÁٱĥ઱j«×³Ò°Ê¡B´î¤ÖºÎ¯v(¬Æ¦Ü§¹¤£¦¨«ü¼Ð¤£ÅýºÎı)¡Bªø´ÁÄYºÞ¡Bªø´Á­±¾À¯¸¨Ó«ùÄò­¢®`ªk½ü¥\¾Ç­û¡C¥ß¿úµØ(¶W¹L¤T­Ó¤ë)¡B¥I¾å¬õ(¶W¹L¨â­Ó¤ë)¡B¤ý©ú¤l¡B³ë°ö­^¡]67·³¡^µ¥µ¥³Q¥Î³oºØ¤èªkªø´Á­¢®`¡A¬Æ¦Ü¦]¦¹¯f­Ë´cĵ¤´¤£½}¥ð¡Cªø´Á»@§¤¡B­­¨î¤W´Z©Òªº®É¶¡©M¦¸¼Æ¡B¬Æ¦Ü¤£Åý¤W´Z©Ò¡A­P¨Ï¦³ªºªk½ü¥\¾Ç­ûªø´Á«K¯µ¡Aµh­W¤£³ô¡C®L¤ÑÅý°AÂÎ¥m«r¡C¥¦­Ìªº¥Øªº´N¬O­nºR«±¾Ç­ûªº·N§Ó¡C

    ªk½ü¥\¾Ç­û§õª÷¥É¦]¬°¤£°t¦X¨¸´cªºÄé¿é¡BÀ£¨î¡A³Qªø´ÁÄYºÞ¡BÃö¤p¸¹¡B¬Æ¦Ü¥­¸j¦b§É¤W¦h¤é¡C

    ¤k¤l³Ò±Ð©ÒÃö©ãªº250¦h¦Wªk½ü¥\¾Ç­û¤¤¥b¼Æ¥ª¥k³£¬O50·³¥H¤Wªº¦Ñ¦~°ü¤k¡A­×·Ò«e¨­Åé¦h¯f¡A¦³ªº¬Æ¦Ü¥H«e±o¹Lµ´¯g¡C«ö·Ó³W©w50·³¥H¤W³Ò±Ð©Ò¬O¤£±µ¨üªº¡A¦ý¬O¤£ªk¤H­û¬°¤F­¢®`ªk½ü¥\¾Ç­û¡A±j¨î­é¹Ü¦o­Ìªº«H¥õ¡A±N³\¦h¦Ñ¦~¾Ç­ûªø´ÁÃö©ã¾D¨üµÛ°ª±j«×ªº¨­Åé©Mºë¯«¤W§é¿i¡C°¨®ÛªL³QÃö©ã´Á¶¡±o¤FÀù¯g¡A¯fµh¨Ï¨äÃø¥H¦¨¯v¡A³Q«O¥~´NÂå«á¤£¤[¦º¤`¡C

    ¥Î´Û¶B©M«Â¹G±j¨î¬~¸£ªº¤â¬q¦³¡G°ªÀW°ª±j«×¦a¥Î³yÁÁ¹qµø¸`¥Ø¬~¸£¡FÅý¨ä¥¦Ãþ³Ò±Ð¤H­û­¢®`¤jªk§Ì¤l¡A½|¤jªk®v¤÷¡B½|¤jªk¡A­É¬G¥´¤H¡A¬G·NÅé»@¡Fªø´ÁŪ¶C·´¤jªk¡B»z³´¤jªk®v¤÷ªº´¦§å§÷®Æ¡FÄé¿é¨¸´cªº¶¥¯Å²Îªv¡B±jÅv¬FªvªºÂíÀ£ÅÞ¿è¡C·í¦³¾Ç­û«ü¥X¤½¦w¤»±ø³W©wªk½ü¥\¾Ç­û¡§¤£¯à¤W³X¡¨¬O¹H­I¾Ëªkªº¡A¥»¨­´N¬O«Dªk¡A´cĵ©~µM¤½¶}»¡¡G¾Ëªk©Mªk«ß¬O²Îªv¶¥¯Å¬°¤F¥»¶¥¯Åªº§Q¯q¨î©wªº¡A¥u­n²ÎªvªÌ»Ý­n´N¥i¥H§ï¡C¦¹¨¥¥R¥÷¼ÉÅS¤F¦¿¤ó¬yª]¶°¹Îªº¨¸´c«ä·Q°ò¦¡C¦b¨¸´cªÌªºÅÞ¿èùØ¡A°ê®aªº©Ê½è³Q¿y§ï¤F¡Aªk«ß¤£¬O¥Î¨ÓºûÅ@¤H¥ÁªºÅv§Q¡A¦Ó¬O¥Î¨ÓÂíÀ£¤H¥Á¡BºûÅ@¥¦­Ì¦Û¤vªº¤u¨ã¡C

    ³oùتº»¤ÄF¨¥½×§Î§Î¦â¦â¡A³£¬O¬n¦±²z¸Ñ¡B¹ï¤jªkÂ_³¹¨ú¸q¡Cº»Äµ·Q¤è³]ªk§ì¦í³Q¬~¸£ªÌªº°õµÛ¤ß¡A¨ÃµL­­ÂX¤j¤§¡C¨Ï±o¤@¨Ç¤H§â¦Û¤vªºÆF»î½æµ¹¤FÅ]°­¡A¤£¶È­IÂ÷¤F­×·Ò¡A¦Ó¥B¦¨¤F¥Rº¡¥£©Êªº¤£°t°µ¤Hªº¤H¡C³Ò±Ð©Ò§â¾D¨ü­¢®`ªºªk½ü¥\¾Ç­û¤À¦¨¤­­Óµ¥¯Å¡A¤À§O¥Î¤£¦Pªºµ¦²¤¦a¹ï«Ý¡B¬IÀ£¡B©M§Q¥Î¡C

    ¦b¦p¦¹¥Rº¡¦å¸{©M·¥ºÉ´ÛÄF¤§¯à¨Æªº­«­«¶Â¹õ¤U¡A¤W®ü¤k¤l³Ò±Ð©Ò´cĵ¸o¦æ²Ö²Ö¡A¬G´cĵ±o¨ì¦¿¶°¹Îªº¡§¹Å¼ú¡¨¡C

    §Ú­Ì¥¿§i©Ò¦³·Q­n¬°¤F­Ó¤Hµu¼Èªº¦WÅA¡B¦a¦ì¡Bª÷¿ú¡A¤£ÅU¨Æ¹ê©M°µ¤Hªº¨}ª¾¡B¥ÎºÉ¦UºØ´Ý¼É¡B´ÛÄF¤â¬q±o¨ì¼È®É¡§¦¨¥\¡¨º¡¨¬ªº¤H¡A¤@¥¹¨Æ¹L¹Ò¾E¡A«áªG¬O«D±`´dºGªº¡C´X¥G¨C­Óªk½ü¥\¾Ç­û³£´¿¸g¥Î¿Ë¨­ªº¸g¾úªº¨Æ¹ê¦Vĵ¹îÃÒ¹ê¤jªk¦b¦Û¤v¨­¡B¤ß¨â¤è­±³Ð³yªº×¶¯f°·¨­¡B²b¤ÆÆF»î¡B´£¤É¹D¼w¡B¬Æ¦Ü®¾±Ï¥Í©Rªº¨Æ¹ê¡C§A­Ì¤£¯à»¡¹ï³o¤@¤Á§A­Ì³£¤£¤F¸Ñ¡C¤µ¤Ñ¥þ¥@¬É¦³¤»¤Q¦h­Ó°ê®a©M¦a°Ï¡A¦s¦b¦Xªkµù¥Uªºªk½ü¥\¹ÎÅé¡C­¢®`ªk½ü¥\ªº¥D­n¤H­û¡G¦¿¡Bù¡B´¿¡A¤w¸g¦b®ü¥~³Q´£°_¶D³^¡C½Ð§A¥Î²Å¦X¹D¼wªº¤½¥¿ªºªk«ß¿Å¶q¤@¤U¦Û¤vªº¦æ¬°¡C¤H©Ò·Fªº¤@¤Á³Ì²×³£­n¦Û¤v­t³d¡A¬O¦³¸oªº¤@©w­n²Mºâ¡I¤Ñºô«ì«ì¡B²¨¦Ó¤£º|¡C

    §Ú­Ì©IÆ~¥þ¥@¬É©Ò¦³¥¿ª½¡Bµ½¨}ªº­Ó¤H©M¹ÎÅé¡A¯à°÷³q¹L¦UºØ¬F©²©M¥Á¶¡ªº´ë¹D¡AÀ°§U§Ú­Ì¨î¤î¦b¤W®ü¤k¤l³Ò±Ð©Ò¡A¤D¦Ü¥þ¤¤°êªº³Ò±Ð©Ò¡BºÊº»¡B¬~¸£¯Z¤¤¥¿¦b¶i¦æªº³oºØ¹ïµ½¨}¤H¦×Åéºë¯«ªº­¢®`¡C

    ¦a§}¡G¤W®ü«C®ú701408¡­«H½c¤k¤l³Ò±Ð©Ò¡]¶l½s201701¡^¡A¹q¸Ü¡G021¡Ð69209148


    ¤sªFÀÙ«n¥«³Ò±Ð©Ò´cĵ­¢®`ªk½ü¥\¾Ç­ûªº¨Æ¹ê

    2003¦~7¤ë1¤é

    ¡i©ú¼zºô2003¦~7¤ë1¤é¡j¤sªFÀÙ«n¥«³Ò±Ð©Ò¦ì©óÀÙ«n¥«¦è«n¤è¼Bªø¤s¸}¤U¡A¦Û99¦~12¤ë°_¡A¤£Â_¦³ªk½ü¥\¾Ç­û³Q«DªkÃö©ã©ó¦¹¡C¨ì2000¦~10¤ë¡A¸Ó³Ò±Ð©Ò¤w«DªkÃö©ãªñ¦Ê¦Wªk½ü¥\¾Ç­û¡C10¤ë©³¡A¸Ó³Ò±Ð©Ò±N¤j¬ù¤T¤Q¦Wªk½ü¥\¾Ç­ûÂಾ¨ì¤sªF¬Ù¤ý§ø¦èÄ_¤s²d³Õ³Ò±Ð©Ò¡]§Y¤sªF¬Ù²Ä¤G³Ò°Ê±Ð¾i©Ò¡^¶i¦æ­¢®`¡C

    ·í®É¡AÀÙ«n¥«³Ò±Ð©Ò³Q«DªkÃö©ãªºªk½ü¥\¾Ç­û¥Ñ­ì¨Ó¤À´²¦b¥|¼hÃö©ã¡A³Q¶°¤¤¨ì¤@­Ó¼Ó¼h¡A½s¬°¤G¤j¶¤¤­¤¤¶¤¡C¬°­¢¨Ïªk½ü¥\¾Ç­û©ñ±ó«H¥õ¡A³Ò±Ð©Ò±Ä¨ú¤F¦UºØ±j¨î±¹¬I¡A¦p±j­¢¾Ç­û¬Ý§ðÀ»¤jªkªº¿ý¹³¡F¹ï©Úµ´¼g¡§«OÃÒ¡¨ªº¾Ç­û¶i¦æ¹q´Ò¹qÀ»¡F§Q¥ÎÅ@½Ã¶¤ªº´cĵ¹ï¾Ç­û¶i¦æ¤H¨­¼Þ¥´¡F¹ï´±©óµoªí¥¿ª½¨¥½×ªº¾Ç­û¶i¦æ¹jÂ÷¡A³æ¿WÃö©ã¦b¤p¸¹¡]¤p¸¹ùتŶ¡¯U¤p¡A¥u¯à©ñ¨â­Ó³æ¤H§É¡A¦Ó¥B¥ú½u³±·t¡A¼éÀ㨣¤£¨ì¶§¥ú¡C¡^¦ý©Ò¦³¨¸´c­¢®`¤è¦¡³£µLªk¨Ï¯u¥¿©ñ¤U¥Í¦ºªº¤jªk§Ì¤l²£¥Í°Ê·n©M§´¨ó¡C

    2001¦~2¤ë¡A¨¸´c¬°¹F¨ì¯}Ãa¥Øªº¡A±N­ìÂà¨ì¤ý§ø³Ò±Ð©Ò­¢®`ªº¤T¤Q¦h¤H¦A¦¸Âà¦^¡C³o³¡¥÷¤H¦b¤ý§ø³Ò±Ð©Ò¤w³Q¨¸´c§Q¥Î´ÛÄF¡B³yÁÁµ¥¤â¬q¬~¸£¨¸®©¡A²_¬°³Q§Q¥Îªº¤u¨ã¡C³Ò±Ð©Ò¹ï¤´°í©w«H¥õªº¾Ç­û¶}©l¤F§óÄY­«ªº­¢®`¡C¨¸®©ªÌ­Ì´²¥¬ÁÁ¨¥»P¨¸®©¡A½s³y°²¸g¤å¡A°g´b¤@¨Ç¾Çªk¤£²`»P¹ï¦Û¨­®Ú¥»°õµÛ»{ÃѤ£²Mªº¾Ç­û¡C

    2001¦~4¤ë¥½¡A³Ò±Ð©Ò¬°¾d©T¬~¸£¦¨ªG¡A±N§T«ùªºªk½ü¥\¾Ç­û¤À¬°¤G­Ó¤¤¶¤¡A¦b¤G¼hªº40¦W½s¬°¤G¤j¶¤¤T¤¤¶¤¡A¦b¤@¼hªº¬ù¤K¤Q¦W¾Ç­û¤´¬°¤G¤j¶¤¤­¤¤¶¤¡C³Ò±Ð©ÒºÞ±Ð¤H­û§Q¥Î¨¸®©ªÌ¹ï°í©wªºªk½ü¥\¾Ç­û¶i¦æ´Ý»Åªº§é¿i¡GÄYºÞ¡A¨C¤Ñ§¤¤pªO¹¹¡A¤£¤¹³\¬¡°Ê¡]°£¤W´Z©Ò¡^¡A¤¤¤È¡B±ß¤W¤£³\ºÎı¡A¥Ñ¨¸®©ªÌ½ü¬y¦V¨äÄé¿éÁÀ¨¥¡C

    2001¦~9¤ë¡A»PÀÙ«n¥«³Ò±Ð©Ò¤@À𤧹j­ì¤w¼o±ó¦h¦~ªº¤½¦w§½¦¬¼f³B³Q§ï«Ø¸Ë­×¤@·s¡A¦¨¬°¨¸´c¤§®{±Mªù¥Î¨Ó­¢®`ªk½ü¥\¾Ç­ûªº¬~¸£¯Z¡A¹ï¥~±¾µP¬°¡§ÀÙ«n¥«ªk¨î°ö°V¤¤¤ß¡¨¡C­ì³Ò±Ð©Ò¦È©Òªø¡]²{¤w°h¥ð¡^´¿»¡¡A¶È¦¹¡§¤¤¤ß¡¨ªº¾ã²z¸Ë­×¶O¥Î¡A´Nªá¤F¤G¦Ê¦h¸U¤¸¤H¥Á¹ô¡C±q10¤ë¥÷°_¡AÀÙ«n¥«°Ï¤Î¦U¿¤°í©w«H¥õªºªk½ü¥\¾Ç­û³Q¤£Â_±j¨î©Ê°e¤J¦¹¦a¡A¶i¦æ¬~¸£­¢®`¡C¸Ó¡§¤¤¤ß¡¨ÁÙ¦Vªk½ü¥\¾Ç­û³æ¦ì©Î®aÄݯÁ­n°ª©ùªº©Ò¿×°ö°V¶O¡]¥]¬A­¹±J¡^¡A¨C¤H¨C¤ë¬ù2000~3200¤¸¤£µ¥¡C2002¦~¤@¦Wªk½ü¥\¾Ç­û³QÃö¦b¬~¸£¯Z­¢®`¹F¤@­Ó¤ë¹s¤G¤Ñ¡A¥Ñ©ó¤£§´¨ó³Q«Dªk§P³Ò±Ð¡A¦¹¨¸´c¡§¤¤¤ß¡¨¦V¨ä®a¤H¯Á­n¤F6¤d¦h¤¸ªº¶O¥Î¡C

    2001¦~10¤ë°_¡AÀÙ«n¥«©Ò¿×ªº¡§¬ì¨ó¡¨¡BÀÙ«n¹Î©e¡B¤u·|Áp¦X¶}®i¬¡°Ê¡Aµ¹³Ò±Ð©Ò´£¨Ñ¤j¶q§ðÀ»¤jªkªº®ÑÄy¡A¨ÃÅý³Q¬~¸£ªÌ¼g§ðÀ»§å§P¤jªkªº¡§§÷®Æ¡¨¡A¨ä¨¸´c¥Øªº¤@¤è­±¬O¼´¨ú¬Fªv¸ê¥»¡A¥t¤@¤è­±¬O¨Ï¹H¤ß­I«q«H¥õªº¤H³´¤JµLªk®¾±Ïªº¹Ò¦a¡C

    2001¦~12¤ë28¤é¡A¤@ª½³QÄYºÞ­¢®`ªº¤jªk§Ì¤l¼B«Ø¦b¾D¨ü­¢®`¤¤¼Y¼Ó¨­¤`¡]©ú¼zºô´¿¦³³ø¾É¡^¡C¨ä¥L³Q«DªkÃö©ãªºªk½ü¥\¾Ç­û¤@ª½­n¨D³Ò±Ð©Òµ¹¤©¤½¥¿¦X²zµªÂСA¨ä¤¤¤jªk§Ì¤l§õªZ°ó¬°¦¹µ´­¹§Üij¤T­Ó¦h¤ë¡C¬°¹ê¬I§óÄY®æªººÞ²z¡A³Ò±Ð©Ò¤S±Nªk½ü¥\¾Ç­û©Ò¦b¤G¤j¶¤¤­¤¤¶¤©M¤G¤j¶¤¤T¤¤¶¤¡A§ï¬°¤T¤j¶¤¤@¤¤¶¤»P¤T¤j¶¤¤G¤¤¶¤¡C

    ²{¦b¡AÀÙ«n¥«³Ò±Ð©Ò¤´µM«DªkÃö©ãªk½ü¥\¾Ç­ûªñ¤T¤Q¦W¡A¬°¤T¤j¶¤¤@¤¤¶¤¡C

    ³QÃö©ãªºªk½ü¥\¾Ç­û´X¥G¨S¦³¬Æ»ò¤H¨­¦Û¥Ñ¡A¥L­Ì»P®a¤Hªº©¹¨Ó«H¥ó³QÄY®æ¼f¹î¡F¦ý¤Z¦³¬Æ»ò¡§­«­n·|ij¡¨¡Aªk½ü¥\¾Ç­û«K³Q¨ú®ø¤F»P®a¤H·|¨£¾÷·|¡A³s¶g¥½ªºIP¹q¸Ü¤]¤£¤¹³\¥´¡C¤×¨ä¤µ¦~¡A¤j³°SARS¬Ì±¡ÄY­«¡A³Ò±Ð©Ò¬I¦æ«Ê³¬ºÞ²z¡A®aÄÝ¥u¯à¨C¤ë°e¤@¦¸¦çª«»P¿ú¡A©Ò¥H³Ò±Ð©ÒùØ­±ªº¨ãÅ鱡ªpÅܱo§óÃøÀòª¾¤F¡C

    ³¡¥÷³Q«DªkÃö©ãªºªk½ü¥\¾Ç­û±¡ªp¡G

    ¦¶¾åªF¡G33·³¡A»ô¾|»«À]°s§a½Õ°s­û¡A99¦~­×·Òªk½ü¥\¡A¦]¼»µo¯u¶H¶Ç³æ¡A2003¦~2¤ë³Q°e610¬~¸£¯Z¡A¦]©Úµ´¬~¸£¡A³Q«Dªk³Ò±Ð¤@¦~¡C

    ¬q®Ò«n¡G35·³¡AÀÙ«n¥«¤¤¤ßÂå°|¦b¾Âå¥Í¡A¤sªF¤j¾Ç»ô¾|Âå°|¦b¾¬ã¨s¥Í¡A2000¦~10¤ë³Q«Dªk³Ò±Ð¤T¦~¡C¤@ª½°í«ù¥¿«H¡A­±¹ï¼Þ¥´¤Î¤£¤½¥¿«Ý¹J¡A©l²×¥H¤jµ½¤j§Ô¤§¤ß¹ï«Ý¡A°í«ùÁ¿¯u¶H¡C¥L©ó2002¦~10¤ëªì¶}©lµ´­¹¡A­n¨DµL¸oÄÀ©ñ¡A³°Äòµ´­¹¦Ü¤µ¡C¥Lªº¥¿©À¥¿¦æÄ¹±o¤F«Ü¦h¤Hªº´L·q¡C

    ¼B¾Ç¶Ô¡G44·³¡A¦]¦L»s¡§ªk½ü¤jªk¦n¡¨±ø´T©ó2003¦~2¤ë³Q«Dªk³Ò±Ð¤@¦~¡C¥L¬O¤Q¤»¨½ªeÂí¹A¥Á¡C

    ±i­lªi¡G39·³¡A­ì¤sªF¬ÙºÊº»·Fĵ¡A2001¦~³Q­¢Ã㾡C2003¦~3¤ë¦]¦L»sªk½ü¥\¯u¶H¸ê®Æ¡A³Q«Dªk³Ò±Ð1¦~9­Ó¤ë¡C¥Lªº©d¤l©M¨â­Ó©f©f¦]·Òªk½ü¥\¤]³Q«Dªk³Ò±Ð¡C¨ä¤¤¤@­Ó©f©f±i­l²W³QÃö©ã¦b¤sªF¬Ù²Ä¤@¤k¤l³Ò±Ð©Ò¡]§Y¼ß¤ô¬u³Ò±Ð©Ò¡A³o¬O¤@­Ó§ó¥[¨¸´cªº­¢®`¤jªk¾Ç­ûªº¦a¤è¡AµL½×¦Ñ¥®¡A¦b©ã¤H­û³£³Q¹G­¢±q¨ÆÁc­«ªº¥Í²£³Ò°Ê¡C¨­Åé±o¤£¨ì¾A·í¥ð®§¡A¦Ó¥Bºë¯«¤W¡Aªk½ü¥\¾Ç­û§ó¬O¨ü¨ìªñ¥G²¿®§ªºÄY±KºÊµø¡C¦ý¦o¨S¦³¦V¨¸´c§´¨ó¡A´¿°í«ùªø¹F9­Ó¤ëªºµ´­¹§Üij­¢®`¡C¥Ø«e¡A¦o¤´³QÄYºÞ­¢®`¤§¤¤¡C

    ³¡¥÷´cĵ¦W³æ¡G

    ­ì¤G¤j¶¤¤j¶¤ªø¡G¤ý¥­¡A¨k¡A40¦h·³¡A2001¦~10¤ë³Q½Õ¨ì©Ò¿×ªº¡§ÀÙ«n¥«ªk¨î°ö°V¤¤¤ß¡¨¡A¨ó§U610¿ì¤½«Ç­¢®`ªk½ü¥\¾Ç­û¡C2002¦~2¤ë³Q½Õ¦^¡A²{¥ô¤T¤j¶¤¶¤ªø¡A¦¹¤H«Ü­D¡A¥­¤éªí­±¯º¨þ¨þ¡A¹ê»Ú¯ºùØÂäM¡A³±ÀI¡B¦l¶B¡A¬°­¢®`ªk½ü¥\¾Ç­ûªºª½±µ°Ñ»PªÌ¡C

    ¤T¤j¶¤°Æ¶¤ªø¡GÀj¬x¿³¡A¨k¡A¬ù¤­¤Q·³¡A¦¹¤H±`Á¿¯}Ãa¤jªkªº¨¥½×¡A¤@¨Ç­¢®`¤jªkªº¬¡°Ê¤j³£¥Ñ¥L¥R·íµo¨¥¤H¡C

    ºÞ±Ð¬ì¬ìªø¡G»¯®Ñ¦P¡A¦~ªñ40¡A´¿ºÞ²zªk½ü¥\¾Ç­ûÀɮסA¦]­¢®`ªk½ü¥\¾Ç­û¦³¡§¥\¡¨¡A¤É¥ô¬ìªø¡C

    ·Fĵ¡G±ZÄÞ¡A40·³¥ª¥k¡A¤G¤j¶¤¤­¤¤¶¤¤¤¶¤ªø¡A¦¹¤H¤@ª½°Ñ»P­¢®`¡A2003¦~1¤ë½Õ¥ô©Ò¿×ªº¡§ªk¨î°ö°V¤¤¤ß¡¨¡C¦¹¤H¤u©ó¤ß­p¡A¾ã¤Ñºâ­pªk½ü¥\¾Ç­ûªº¤ß²z±¡ªp¡C

    ·Fĵ¡G§ù»F­x¡A¤T¤j¶¤¤G¤¤¶¤¶¤ªø¡A2001¦~9¤ë´¿½Õ©Ò¿×ªº¡§ªk¨î°ö°V¤¤¤ß¡¨¡A²{¤w½Õ¦^¡C

    ¤T¤j¶¤¤G¤¤¶¤°Æ¶¤ªø¡G±iÄÞ¡A¥DºÞ¥Í²£³Ò°Ê¡A¸g±`­É¥Í²£¥ô°È¨Æ¥Ñ¡A­¢®`ªk½ü¥\¾Ç­û¡C

    ÀÙ«n¥«³Ò±Ð©Ò¨ãÅé¦a§}¡G¤sªFÀÙ«n¥«¼Bªø¤s¸ô24¸¹¡A¶l½s¡G250022


    ¥u¦]´¦µo´cĵ¤£ªk¦æ¬°¡@¤£­×·Òªº¤V¤Ò¾D¬r¥´ºM¾

    2003¦~7¤ë1¤é ¤å/¤j³°¤jªk§Ì¤l

    ¡i©ú¼zºô2003¦~7¤ë1¤é¡j¦Û¢°¢¸¢¸¢¸¦~¢¶¤ë¢±¢¯¤é¥H¨Ó¡A§Ú¦]°í­×¤jªk³Q610¡B¤½¦w´cĵ³sÄò­¢®`©M¤zÂZ¡C¢¸¢¸¦~¢°¢¯¤ë¡A¥Ñ©ó¦Û¤v­×·Ò¤jªk¨­¤ß¨ü¯q¡A¨ì¥_¨Ê¤W³X¡A¦V¬F©²»¡©úªk½ü¤jªk¬O¥¿ªk¡A¦b¥_¨Ê¥«³Q©ë¯d¢¶¤Ñ¡A¢°¢°¤ë³Q·í¦a«Dªk©ë¯d¢°¢´¤Ñ¡C¦b¥_¨Ê´cĵ§â§Ú¨­¤W¶È¦³ªº¢´¢¯¢¯¦h¤¸¿úÄF¨«¡A¥uµ¹§Ú¶R¤F±i¦^®aªº¤õ¨®²¼¡A¨ä¾l³Ñ¤Uªº´N¦û¬°¤v¦³¡C

    ¢±¢¯¢¯¢¯¦~¹A¾ä¥¿¤ë¢°¢²¤é¡A¿¤610´c®{¡B¤½¦w¬yª]¨S¦³¥ô¦óªk«ß¤âÄò¬ðµM¨ì§Ú®a§Û®a¡A·m¨«¤jªk®ÑÄy¡B·Ò¥\±a¡B¸ê®Æ¡C¦P¦~¢³¤ë610´c®{¡A¦b§Ú¤Wµó¶Rµæ´N§â§Ú§ì¨ì¬£¥X©Ò¤S«DªkÃö©ã¢°¢´¤Ñ¡C

    ¦P¦~¢µ¤ë¢°¢¸¤é§Ú©M¦P­×¨ì610¿ì©M¥­½ÐÄ@¡B­n¨Dµ¹§Ú­Ì¤@­Ó¤½¶}ªº·Ò¥\Àô¹Ò¡A¤S³QÃö©ã¢°¢¯¤Ñ¡C§Ú­Ì¦b©ë¯d©Ò·Ò¥\¡A´cĵ½üµf¥´¤H¡A½ð§Ú¡B¥´§Ú»L¡A½ð¦¨¤j¶ô¦å¶ô¡C§Ú­Ì¶°Åéµ´­¹§Üij¤~³Q©ñ¦^®a¡C

    ¦P¦~¢¶¤ë¡A610¤£ªk¤H­û§â§Ú¥b©]±q®aùاì¨ì©ë¯d©Ò«DªkÃö©ã¢°¢´¤Ñ¡C¦P¦~¢¸¤ë§Ú¦]µo¤jªk¯u¬Û¸ê®Æ¡A¦V¥@¤HÁ¿²M¯u¶H¤S³QÃö©ã¢°¢¶¤Ñ¡A§Úµ´­¹§Üij«DªkÃö©ã¢°¢¶¤Ñ¡C

    ¦P¦~¢°¢¯¤ë¡A§Ú¥h¥\¤Í®aª±¡A³Q«á­±¸òÂܨӪº´cĵ§ì¶i©ë¯d©Ò¡C¦P®É­É¬G§Û¤F¥\¤Íªº®a©M§Úªº®a¡C

    ¦P¦~¢°¢±¤ë¡A§Ú¦A¦¸¤W¥_¨ÊÁ¿¯u¶HÃÒ¹ê¤jªk¡A³Q´cĵ§ì¦^«á¡A§â§ÚÃö¦b¬Ý¦u©Ò¢°¢³¤Ñ¡A©ó¢±¢¯¢¯¢°¦~¤¸¤ë¢°¢¸¤é¡A±N§Ú±j¦æ¯µ±K¦a°e©¹³Ò±Ð©Ò¡A³Ò±Ð¢±¦~¡C»P¦¹¦P®É¦V§Ú®aùؤH±j¦æ¯Á¨ú»@´Ú¢²¢¯¢¯¢¯¤¸¡A±j¦æ¦©§Ú·R¤H¡B¨à¤lªº¤u¸ê¡C

    ¦b³Ò±Ð©Ò¡A¦]§Ú°í«ù¾Çªk·Ò¥\¡A´cĵ´N¥Î¤â¾R¾R§Ú¡C­n§Ú­Ì¤@¤Ñ§¤¤Q´X¡B¤G¤Q´X¤p®Éªº¤pªO¹¹¡A±ß¤W¤£³\ºÎı¡A»@¯¸­n¥ß¥¿¯¸³q®d¡A¯¸¤£¦n´N¥Î¹q´Ò¹q§ÚªºÁy¡B¤f¡B¸}¡A¤£³\¤W´Z©Ò¡A¬I¥[ºØºØ§é¿i¡C¢±¢¯¢¯¢°¦~¢³¤ëªº¬Y¤Ñ¦­¤W¡A§Ú¦b·Ò¥\¡A¨â´cĵ§â§Ú©Ô¨ì¿ì¤½«Ç´c¬½¬½¦a»¡¡G§A³ßÅw·Ò¡A§ÚÅý§A¦n¦n·Ò·Ò¡C¥Î¨â®Ú¹q´Ò¹q§Ú15¤ÀÄÁ¤§¤[¡C

    ¢±¢¯¢¯¢°¦~¢´¤ë§Ú¦]¾Çªk¤£²`¡A¥¿©À¤£¨¬¡A¦b¨¸´cªº»¤¾É¤U¨¸®©¡A°µ¤F¹ï¤£°_¤jªk¹ï¤£°_®v¤÷ªº¿ù¨Æ¡Aµ¹¦Û¤vªº­×·Ò³y¦¨¤£¥i¿i·Àªº¦ÃÂI[ª`]¡C2001¦~12¤ë§Ú«O¥~´NÂå³QÄÀ©ñ¦^®a¡C³q¹L¾Ç²ß®v¤÷ªºÁ¿ªk¡A¨Ï§Ú¹ý©³©ú¥Õ¤F©Ò¿×ªºÂà¤Æ¬O¯}Ãa¤jªkªº¦æ¬°¡Aµ¹¤jªk³y¦¨¤F·l¥¢©M­t­±¼vÅT¡C§Ú¨M¤ßµh§ï«e«D¡A°í©w¦a­«·s¨«¤W¥¿ªk­×·Ò¹D¸ô¡C¬°¦¹610´c®{¤S§â§ÚÃö©ã¦b©ë¯d©Ò7­Ó¦h¤ë¡Aª½¨ì§Ú¤V¤Ò¯f¦M¥h¥@¤~§â§Ú©ñ¦^®a¡A³s§Úµ¹¤V¤Ò¿ì³à¨Æ´Á¶¡¤½¦wÁÙ¤£©ñ¹L¡A¹ïÆF°ó³£¶i¦æºÊµø¡C

    ¦Û7.20«á¦¿¤ó¬yª]¶°¹Î¹ï§Ú­Ì¤jªk§Ì¤l¹ê¦æ¬r»¶ªº¸gÀÙ¨îµô¡A¥L­Ì«DªkÃö§Ú¥b­Ó¤ë´N¦©»@3­Ó¤ë¤u¸ê¡C©Ò¥H3¦~¦h¨Ó¥L­Ì¤£Â_ªºÃö©ã¡C§Úªº¤u¸ê´N¤£Â_¦a¶i¤F¥¦­Ìªº¤f³U¡A§Úªº¤u¸ê3¦~¦h¨Ó´N°ò¥»³Q¥¦­Ì®³¥h¤F¡C

    ¤£¦ý§Ú¨ü¨ìºØºØ­¢®`¡A§Úªº®a¤H¤]¨ü¨ì®è³s¡C§Úªº¨à¤l¤£³\·í§L¡B¤£³\¦Ò¾Ç®Õ¡B¤£³\¤W¯Z¡C§Ú¤V¤Ò¦]¦V¬ö©e´¦µo´cĵ¬r¥´§Úªº¨Æ¹ê¡A¤]¨ü¨ì610´cĵªº¦h¦¸¬r¥´¡A¥Lªº°Æ§½¯Å¾°È³QºM¤£³\¥L¤W¯Z¡A¥h¦u¤jªù¡C610µo³qª¾¡A¥uµo¥Í¬¡¶O200¤¸¡C2002¦~§Ú³Qªø´ÁÃö¦b©ë¯d©Ò´Á¶¡¡A§Ú¤V¤Ò¥h°Ý´c¤H­nÃö©ã§Úªºªk«ß¨Ì¾Ú¡A¡]¦]§Ú¤V¤Ò¤]¬O¤½¦w¤H­û¡Aª¾¹D©ë¯d©Ò³Ìªø¥u¯à©ë¯d15¤Ñ¡^¡A¬F«OªÑ·¨¶i¥­ªÑªø¦h¦¸«V°d¥L»¡¡G¡§§Ú´N¬Oªk«ß¡A§Ú´N­n§â§A¦Ñ±CÃö¦º¡A§A®³§Ú«ç»ò¼Ë¡C¡¨¬Æ¦Ü§Ú¤V¤Ò­«¯fª½¨ì¥h¥@¡A¨º¨Ç´c®{³£¤£­ã§Ú¦^®a·ÓÅU¥L¡C

    ¤¤°ê¦P­M­Ì¡A¥þ¥@¬Éµ½¨}ªº¤H­Ì¡A§Ú¥u¤£¹L¬O­Ó´¶³qªº·Ò¥\¤H¡Aªk½ü¤jªk¨Ï§Ú¨­¤ß±o¨ì°·±d¡A®v¤÷±Ð§Ú°µ¦n¤H¡A§Ú¦ó¸o¤§¦³¡H¤¤°êªº¤HÅv¦b­þùØ¡H

    [½sª`]¸p¦WÄY¥¿Án©ú±NÂkÃþµoªí¡C


    ¬~¸£¯Z«ùÄò¨â¤ëªº­¢®`¨Ï§Ú¨Å¸¢¼W¥Í´_µo

    2003¦~7¤ë1¤é

    ¡i©ú¼zºô2003¦~7¤ë1¤é¡j

    µ½¨}ªº¤H­Ì¡G

    ­º¥ý·PÁ±z­Ì±q¦Ê¦£¤¤©â¥XÄ_¶Qªº®É¶¡¬Ý³o«Ê«H¡C§Ú¬O¶Q¦{¬Ù¶Q¶§¬Y¼t¥®¨à¶é°h¥ð±Ð®v¡C1997¦~¶}©l­×·Òªk½ü¤jªk¡C­×·Ò«á·O´dªº®v¤÷µ¹§Ú²b¤Æ¨­Åé¡A¨Ã¨Ï§Ú³v¨Bª¾¹D«ç¼Ë°µ¤@­Ó¦n¤H¡A¤@­Ó¨Æ¨Æ³B³B¬°¥L¤HµÛ·Qªº¤H¡C±q¦¹¥H«á§Ú¾Ç·|¥h±¼¦Û¤v«ä·Q¤¤¤£¦nªº«ä·Q¡AºÝ¥¿¦Û¤vªº¨¥¦æ¡A°µ¨Æ¥ý¦Ò¼{§O¤H¡A¾Ç·|­×¥h¬°¨p¬°§Úªº«ä·Q¡Cªø´Á§é¿i§Úªº¹x¯e¢w¢w¨Å¸¢¼W¥Í¡B¸~¶ô³£¦n¤F¡A¥á±¼¤FÃÄÅø¤l¡C

    1999¦~7¤ë20¤é¦¿¡Ñ¡Ñ¶}©lÂíÀ£ªk½ü¥\¡C§Ú¦]¨ì¬Ù¬F©²»¡¤@¥y¸Ü¡§µ¹§Ú­Ì¤@­Ó­×·ÒªºÀô¹Ò¡¨¡A´N³Q³qª¾³æ¦ì¡A·í¤Ñ±ß¤W³Q¥s¨ì¼t¤½¦w³B¡A³Q°V¥¸¨ì11ÂI¥b¤~±o¥H¦^®a¡C2001¦~1¤ë¡A§Ú¦]¤£©ñ±ó­×·Ò¡A³Q¥«¦D°»¤½¦w¤@³B¡B¤½¦w¤À§½¡B¬£¥X©Ò¡B¿ì¨Æ³B¡B©~©e·|¤G¤Q¦h¤H«Dªk§Û®a¡A§Û¨«¤F©Ò¦³¤jªk®Ñ¡C¤T­Ó¤½¦w±j¦æ§áµÛ§Úªº¤â§â§Ú¸j¬[¨ì¤½¦w¤À§½«Dªk©ë¯d¡A¼f°Ýªñ¤G¤Q¤p®É¡C3¤Ñ«á³Q¸j¬[¨ì¬~¸£¯Z±j¦æ¬~¸£¡A±j­¢Å¥¬Ý»z½°¤jªkªº¸ê®Æ¡BÅ¥´c¬r§ðÀ»ªk½ü¥\ªº¤å³¹¡C·í®É§Ú­Ì³QµL²zÃö©ã43¤Ñ¡C

    2002¦~4¤ë¡A§Ú¦]©M¥t¥~¤T­Óªk½ü¥\¾Ç­û¤@°_´²¨B¡A³Q¤½¦w«Dªk©ë¼f¡B§Û®a¡A«á¤S³Q¼t¤½¦w³B§T«ù¨ì610¿ìªº¬~¸£¯Z¡C¦b¨ºùؤ@­Ó¤HÃö¤@¶¡©Ð¤lùØ¡A¤£­ã¥X©Ð¶¡¡A24¤p®É³QºÊ±±¡A¥¢¥h¤H¨­¦Û¥Ñ¡A¨C¤Ñ±j­¢¬Ý¦ÃöG¤jªk¡B¦ÃöG¤jªk®v¤÷ªº¿ý¹³¡C¬~¸£¯Z©Ò¿×ªº¤u§@¤H­û½î½ñ¤½¥Á«H¥õ¦Û¥ÑªºÅv§Q¡A¹G­¢§Ú­Ì¤£­ã«H¥õªk½ü¤jªk¡A¤£­ã«H¥õ¯u¡Bµ½¡B§Ô¡A§_«h³Ò±Ð¤T¦~¡C·í®É§Úªº¤p«Ä¥¿¦b½Æ²ß·Ç³Æªì¤¤¤É°ª¤¤«eªº¦Ò¸Õ¡A§Ú­n¨D·ÓÅU¤p«Ä¦Ò¸Õ¡A³QµL²z©Úµ´¡C¬°¤F§ÜijµL²zªº¸j¬[¡A¬°¤F§Üij«Dªk­é¹Ü°µ¬°¥À¿Ë·ÓÅU«Ä¤lªºÅv§Q¡A§Úµ´­¹¤C¤Ñ¤C©]¡Cµ´­¹²Ä¥|¤Ñ¥¦­Ì¶}©l³¥ÆZÄé­¹¡A¥Î­¹ºÞ±q»ó¤lµw´¡¶i¥h¡A¨Ï§Úªº»óÖß½¤¥X¦å¡Bµoª¢¡A»óÖß½¤«Ê³¬¡A­P¨Ï§Úªº­Gµh¡B­G¯f´_µo¡C¥Ñ©ó´Ý»Åªº­¢®`¡A­P¨Ï§Úªº¯f±¡¥[­«¡AÂù¨Å¸~¶ô¥þ³¡¸~¤j¡CÁÙ±j­¢§Ú¼g¥|®Ñ¤~©ñ§Ú[ª`]¡A¾ã­Ó¹Lµ{­¢®`¤F57¤Ñ¡A¨Ï§Ú¨­¤ß¾D¨ü¨ìÄY­«ºR´Ý¡Cªk½ü¥\±Ð§Ú­Ì°µ¦n¤H¡A¥¦­Ì«o±j­¢§Ú­Ì¤£­ã°µ¦n¤H¡A§Ú¹ï¤£°_®v¤÷¡B¹ï¤£°_¤jªk¡C§Ú§â¦¿¿A¥Á­¢®`¤@­Óµ½¨}¦Ñ¦Ê©mªº¸o¦æ´¦ÅS¥X¨Ó¡A½Ð¤H­Ì¬Ý¬Ý¥¦­Ì¬O«ç¼Ë­¢®`¤¤°ê¤H¥Áªº¡C

    ¡£½sª`¡¤¸p¦WÄY¥¿Án©ú±NÂkÃþµoªí¡C


    ¦¿¤ó¶°¹Î¹ï§Ú©M¥À¿Ëªº½ÚÁ½©M­¢®`

    2003¦~7¤ë1¤é ¤å/¤j³°¤jªk§Ì¤l

    ¡i©ú¼zºô2003¦~7¤ë1¤é¡j§Ú©M¥À¿Ë³£¬Oªk½ü¤jªk­×·ÒªÌ¡A¨Ã¿Ë¨­¦b¤jªk¤¤¨ü¯q¡A±o¨ì¤F¤@­Ó°·±dªº¨­Åé¡A®a®x©M·ü¡C¦b³o¬ü¦n®É¨è¡A¤jªk«o¾D¨ì¤F¦¿¤ó¶°¹Î¨¸´cªº­¢®`¡C

    2000¦~¡A·í¦aªº¡m¡Ñ¡Ñ¤é³ø¡n¢w¢w¤¤¦@¦¿¤ó¶°¹Îªº³ï¦Þ¤§¤@¡A¦b§Ú©M¥À¿Ë¨Ã¤£ª¾¹Dªº±¡ªp¤Uµn¤F¤@½g½ÚÁ½§Ú©M¥À¿Ë­×·Ò¤jªkªº¨Æ¡A»¡§Ú­Ì¬°·Ò¥\«á¤£·F¬¡¡A®a®x¤£©M·üµ¥µ¥¡B¥þ¬OÄF¤Hªº°­¸Ü¡C¥À¿Ë´¿´X¦¸¬°¤jªkªº²M¥Õ¤W³X¡A¥¼±oµ²ªG¡A¤Ï³Q»z½°¦¨¡§¹x©T¤£¤Æ¡¨¡C§ä«ß®v¡A«ß®v»¡¡§¤Z¬Oªk½ü¥\®×¥ó¡A¤@«ß¤£´±±µ¡A§_«h¨ü²o³s¡¨¡C

    2001¦~5¤ë·í¦a¬£¥X©Ò¹G°Ý§Ú¥À¿Ë§Ú¦í¦b­þùØ¡A¤]»¡¤£¥X­Ó¬Æ»ò¥¿·í²z¥Ñ¡A¤S·Q§ì¤H¡C³Q§Ú¥À¿ËÄYÃã¦^µ´´X¦¸«á¡A¦]°Ý¤£¥Xµ²ªG¡A³ºµM«Dªk©ë®·¤F§Ú¥À¿Ë¡C´X¤Ñ«á¤S«Dªk©ë®·¤F§Ú¡A¬ü¨ä¦W¤ê¡§Âà¤Æ¡¨«á©ñ¤H¡Aµ²ªG¨â­Ó¤ë¹L¥h¤F¡A®aùتº¤g¦a¦]µL¤HºÞ²z¯î¿¾¤F¡C

    2002¦~6¤ë¡A¥À¿Ë¤S¤@¦¸¾D¨ì¤ï®{ªº­¢®`¡A³Q«Dªk§Û®a¡A«DªkÃö©ã´X¤Ñ´X©]¤£ÅýºÎı¡A½ü¬y¹G¼f¥À¿Ë»¡¥X©Ò¿×ªº¡§¦P¥ë¡¨¡A¨ÃºÙ¦p¹ê»¡¥X«h©ñ¤H¡Aµ²ªG¥À¿Ë³Q§é¿i±oÀY¸£¤£²M¡A¦b³o¼Ëªº¹G¼f¤Uµ}¸Ì½k¶î¦a©Ó»{»P¥L­Ì­n§ìªº¤H¦³¹L¨Ó©¹¡C¦Ó¤ï®{­Ì¤£¦ý¤£©ñ¤H¡A«o§â§Ú¥À¿Ë«Dªk§P¦D¤T¦~¡C

    ¥À¿Ë©M§Ú¤£¸T­n°Ý¡G¬F©²¬°¬Æ»ò¤£¦ý¤£¹ªÀy«ö·Ó¯uµ½§Ô°µ¦n¤H¡BÁÙ­n¦Ê¯ë­¢®`¡H


    ¹ï§Ú­Ì¦a°Ï­×·ÒÀô¹Òªº¤@ÂIÅé·|¡G±q¡§ªv¯f¡¨½Í°_

    2003¦~7¤ë1¤é ¤å/¥_¬ü¤jªk§Ì¤l

    ¡i©ú¼zºô2003¦~7¤ë1¤é¡j·í¦³¦P­×¤S´£¥X§Ú­Ì¦a°ÏªºÀô¹Ò¥i¯à¦s¦b¤@¨Ç°ÝÃD®É¡A§Ú´¿¸g¶}©l§ä§Oªº¦P­×ªº¿ù¡F¯S§O¬O³q¹L¦Û¤vªº¤ÀªR¡A»{¬°¥D­n¬O¤@¨Ç­t³d°µ¨Æªº¦P­×ªº¿ù¡Cª½¨ìº¥º¥ª½Ä±¦a·P¨ì¦Û¤v³oºØ·Qªk¦³º|®É¡A®v¤÷´N¶}©l¤£Â_¦aÂI®©¦Û¤v¡C

    ®v¤÷¦b¡mÂàªk½ü¡n²Ä¤CÁ¿¤¤¡§ªv¯f°ÝÃD¡¨¤¤»¡¡A¡§¦³ªº¤H¤@¥¹¬Ý¤F¯f¤â´NÄoÄo¡A¬Ý¨£½Ö´N©Ô¹L¨Óµ¹¤H¬Ý¯f¡AÅã¥Ü¦Û¤v¡A³o¤£¬O°õµÛ¤ß¶Ü¡HÄY­«¦a¼vÅT¤Hªº­×·Ò¡C¡¨¡§¦³³\¦h°²®ð¥\®v§ì¦í±`¤Hªº¤ß²z¡A¾Ç¤F®ð¥\¤§«á·Q­nµ¹¤H¬Ý¯f¡A´N±Ð§A³o­ÓªF¦è¡C»¡µo®ð¯àªv¯f¡A¨º¤£¾x¯º¸Ü¶Ü¡H§A¤]¬O®ð¡A¥L¤]¬O®ð¡A§Aµo®ð´Nµ¹¤Hªv¯f¤F¡H¡¨¡§¦³¨Ç¤H³o¨Ç¦~·í¤¤§â­×·Ò¬É·d±o«Ü²V¶Ã¡C¯u¥¿¥X¨Ó×¶¯f°·¨­ªº¨º¨Ç®ð¥\®v¡A¤@¶}©l¥X¨Ó¾Q³o±ø¸ôªº®ð¥\®v¡A­þ¦³±Ð¤H®aªv¯fªº¡H³£¬O¥Lµ¹§A×¶¯f©ÎªÌ¬O±Ð§A¦p¦ó¦p¦ó¥h­×·Ò¡A¡K¡K¡¨

    ®v¤÷»¡¡A¡§¤H¬°¬Æ»ò¦³¯f©O¡H³y¦¨¥L¦³¯f©M©Ò¦³¤£©¯ªº®Ú¥»­ì¦]¬O·~¤O¡A¨º­Ó¶Â¦âª«½è·~¤O³õ¡C¡¨¡§¦Ó¨º¨Ç¤£¦nªºÆFÅé¡A¤]¬O³±©ÊªºªF¦è¡A³£¬OÄÝ©ó¶Âªº¡A©Ò¥H¥¦¯à°÷¤W±o¨Ó¡A³o­ÓÀô¹Ò¾A¦X©ó¥¦¡C¡¨

    ®v¤÷¦b¡mÂàªk½ü¡n²Ä¤@Á¿¡§¯u¥¿©¹°ª¼h¦¸¤W±a¤H¡¨¤¤»¡¡A¡§¦³ªº¤H¥H¬°µ¹¤Hªv¯f¡A×¶¯f°·¨­¬O°µ¦n¨Æ¡C¨Ì§Ú¬Ý¡A³£¨S¦³¯u¥¿¦a§â¯fªv¦n¡A³£¬O§â¯f±À²¾¤F¡A©ÎªÌÂà¤Æ¤F¡A¨Ã¨S¦³µ¹¥L®³¤U¥h¡C¡¨

    ®v¤÷¤S»¡¡A¡§¦ò±Ð¤¤Á¿¦ò©Ê¡A¦ò©Ê¤@¥X¡AıªÌ­Ì´N¥i¥HÀ°¥L¡C¡¨

    ¸g¹L¤Ï´_¾Çªk¡AÅý§Ú»{ÃѨì¡G

    1¡^¦³·QÀ°§U¦P­×´£°ªªº·Qªk¡A¥i¯à¦³¿n·¥ªº¤è­±¡A¦P­×¤§¶¡´N¬OÀ³¸Ó§â¦U¦Û·í¦¨­×·Ò¤H¡A¤¬¬Û´£¿ô¡B¦@¦P´£°ª¡F¦ý¬O¡A§âÀô¹Òªº§ï¶i©ñ¦b³oºØ°òÂI¤W¡A¥i¯à¬O¤@ºØ¦V¥~§äªº°õµÛ¡C¦pªG§Î¦¨­·®ð©M²ßºD¡A­t­±ªº®ÄªG¤£§Q©óÀç³y­×·Ò¤Hª`­«¦V¤º§äªº¥»½è¡C

    2¡^¦pªG¬O°õµÛ©ó§ä§O¤H¡A¥i¯à¬O¦³Åã¥Ü¤ß²z¡F¯S§O¬O¦bµ¹¦P­×«ü¥X¦³º|®É¡A¦pªG¤f®ð±qµ½·NÅܦ¨¨S¦³µ½·N®É¡A¥i¯à¬O¦Û¤v¦³ª§°«¤ß¤F¡A©ÎªÌ»{¬°¦Û¤v°ª¤F¡C¦pªG¤ßºA±qµ½·NÅܦ¨«ü³d®É¡A¨º¥i¯à³Q¶դO§Q¥Î¤F¡A¦]¬°Â¶դOªº¥»©Ê´N¬O«ü³d©M«DÃø¡A³£¬O¬°¤FºûÅ@©M¹F¨ì¥¦­Ì¦Û¤v·Q­nªº¡A¤]´N¬O¨p¡C

    3¡^¦pªG¯uªº§Oªº¦P­×¦³°ÝÃD¡A¥i¯à¬O¥Lªº°õµÛ¤ß¡B·~¤O¡B¼h¦¸¡B²ßºDµ¥°ÝÃD¡A¦b¥¿ªk®É´ÁÁÙ¥i¯à¦³Â¶դO°Ñ»Pªº¦]¯À¡A©ÎªÌ³Q§Q¥Î³o¨Ç°õµÛ¤ß©M·~¤O¶i¦æ­¢®`ªº­ì¦]¡C¦ý¬O¡A¦pªG¨º¦ì¦P­×¤£¦V¤º§ä¡A¤£­×¦Û¤v¡A¨º»ò¡A§Oªº¦P­×ªº§V¤O³Ì²×¥i¯à·|Åܦ¨±j¨D¡C§Ë¤£¦n¡AÁÙ·|³y¦¨¦P­×¤§¶¡ªº¹j»Ò¡A¼vÅT¥¿ªkªº¨Æ¡C¥t¥~¡A¤]¥i¯à¬O§Oªº¦P­×®Ú¥»¨S°ÝÃD¡A§¹¥þ¬O¦Û¤v¦³°ÝÃD©ÎªÌ¦³»~¸Ñ³y¦¨ªº¡C

    4¡^¦pªG¦Û¤v¬O¨ººØ¦³°ÝÃDªº¦Ó¤S¤£·Q´£°ªªº¤H¡A¨º»ò¡A±N¬O³y¦¨Àô¹Ò°ÝÃDªº¥»¨­¡C¦Û¤v¶V¬O¨Ó«l¡A¥i¯à´N¶V¬O»P¨ÆµL¸É¡F¬Æ¦Ü¼vÅT§O¤H­×·Ò¡B¼vÅT¾ãÅéÀô¹Ò¡C

    ³q¹L¾Çªk¡AÅý§ÚÅé·|¨ì¾ãÅ骺´£°ª¤£¥ú¦b©ó¦P­×¤§¶¡ªº´£¿ô¡A®Ú¥»ÁÙ¦b©ó¦U¦Û¯u¥¿ªº¦bªk¤Wªº´£°ª©M¦A´£°ª¡C¦P®É¡A§Ú­Ì­n¾¨¶q±q¦nªº¤è­±¥h²z¸Ñ©M¬Û«H¦P­×¡A±q·O´dªº¨¤«×¥h¬Ý«Ý©M´£¿ô¦P­×¡F³Q´£¿ôªº¦P­×¡A¤]­n¥¿½T¹ï«Ý¡CÂù¤è³£À³¸Ó§â´£¿ô¦P­×©M³Q´£¿ô¬Ý¦¨¬O¦Û¤vªº­×·Ò¡A¦Ó¤£À³¸Ó¬Ý¦¨¬O§O¤Hªº­×·Ò©M¹ï¹ï¤èªº­n¨D¡C

    ¦³¤F³o¨Ç»{ÃÑ¡A¹J¨Æ§Ú´N±q¦Û¤v°µ°_¡A¾¨¶q¹ý¹ý©³©³§ä¦Û¤v¡A±q¦Û¤v¦³¨S¦³®Ú¥»ªº°õµÛ³o¼Ëªº²`«×©M¸Û·N¨Ó­×·Ò¦Û¤v¡C¦P®É¡A®É®É¬Ý¬Ý¦Û¤v¹ï¦P­×ªº¤f®ð¡B¤ß·N¡Bªì°J©M«×¶q¡A¨Ã¦Ò¼{¹ï¦a°Ï¤jÀô¹Ò©M¥¿ªk¾ãÅé¼vÅTªº¨¤«×¨Ó»¡©M°µ¡C¹ï¦P­×¦³¥²­n´£«ØÄ³®É¡A¾¨¶q«O«ù¦bµ½·N´£¿ôªº¨¤«×¡A¦pªG¹ï¤è¯à©Ó¨ü©ÎªÌÄ@·N·¾³q®É¡A¦A±À¤ß¸m¸¡¦a¶i¦æ²`½Í¡C³o¼Ë°µ¤F¡AÁÙ±`±`µo²{¦Û¤v¦³¦Û¤v­n­×¥hªº¡§¹x©T¡¨ªº¦]¯À¡A¨ä¤¤¤]µo²{³\¦h¹j»Ò³£¬O»~¸Ñ³y¦¨ªº¡C

    ³Ì«á¡A½Ð¤¹³\§Ú¥Î®v¤÷¦b¡mÂàªk½ü¡n²Ä¤EÁ¿¡§¤j®Ú¾¹¤§¤H¡¨¤@¸`¤¤ªº¸Ü¨Óµ²§ô³o½g¤å³¹¡C®v¤÷»¡¡A¡§§Ú­ÌÁÙÁ¿¤F¡A§Ú­Ì¤H¤H³£¦V¤º¥h­×ªº¸Ü¡A¤H¤H³£±q¦Û¤vªº¤ß©Ê¤W¥h§ä¡A¨º°µ±o¤£¦n¦Û¤v§ä­ì¦]¡A¤U¦¸°µ¦n¡A°µ¨Æ¥ý¦Ò¼{§O¤H¡C¨º»ò¤HÃþªÀ·|¤]´NÅܦn¤F¡A¹D¼w¤]´N¦^¤É¤F¡Aºë¯«¤å©ú¤]´NÅܦn¤F¡Aªv¦wª¬ªp¤]´NÅܦn¤F¡A»¡¤£©wÁÙ¨S¦³Äµ¹î¤F©O¡C¡¨

    ­Ó¤HÅ鮩¡A¤£·í¤£§´¤§³B½Ð¦P­×·O´d«ü¥¿¡C


    ¤T¨¥¨â»y¡G¹ï¤Þ¥Î®v¤÷¸g¤åªº¤@ÂI«ØÄ³

    2003¦~7¤ë1¤é ¤å/¤j³°¤jªk§Ì¤l

    ¡i©ú¼zºô2003¦~7¤ë1¤é¡j¦]¬°©ú¼zºôªº¤å³¹¬O¦b¥þ¥@¬É¤½¶}µoªíªº¡A¤£¥u¬O°w¹ï§Ú­Ì­×·Òªº¤H¡A¦P®É­±¹ï©Ò¦³ªº±`¤H¡C©Ò¥H«ØÄ³¦P­×­Ì¦b¼gÅé·|¤å³¹®É¡A¹B¥Î®v¤÷ªºªk¡AÀ³¸Ó¥[¤W¡u®v¤÷»¡¡G¡§¡¨¡v¡A©Î¦b®v¤÷ªºªk«á­±¥[ª`®v¤÷¦b­þùØÁ¿ªk¡A¤£¯à¤£¥[¤W¡§®v¤÷¡¨¤G¦r¡C§Ú»{¬°¡A³o¤]¬O§Ú­Ì§Ì¤l·qªkªº¤@­Ó¤è­±¡C

    ¦pªG¤Þ¥Î®v¤÷ªºªk¦Ó¤£¼Ð©ú¬O®v¤÷Á¿ªº¡A¥u¥Î¤Þ¸¹¤Þ¤@¤U©M¥Î¨ä¥¦ªº²Å¸¹ªí¥Ü¡A§Ú­Ì­×·Ò¤H³£²M·¡¡AµM¦Ó±`¤H«o¤£ª¾¹D¡A«Ü®e©ö²V¦P©ó¤@¯ëªºµü¥y¡C¦]¬°±`¤Hªº¤å³¹¤¤¤@¨Ç¦W¤H¦W¨¥¡A­«­nªºµü¥y©¹©¹¤]¥Î¤Þ¸¹µ¥²Å¸¹ªí¥Ü¡A¥Øªº¬O¯à¤Þ°_¤H­Ìªºª`·N¡C³o¼Ë¹ïªk¬O¤£ÄYµÂªº¡AÁÙ®e©ö³Q¤HÂ_³¹¨ú¸q¡B¿y§ï¡BÅѪk¡A±q¦Ó¥X²{¶Ãªk¦æ¬°¡A«áªG¬OÄY­«ªº¡C

    §ó­«­nªº¤@ÂI¡A§Ú­Ì¬O¥¿ªk®É´Áªº¤jªk§Ì¤l¡A§Ú­Ì¤µ¤Ñ©Ò°µªº¤@¤Á¬O¦b³Ð³y¥¼¨Ó¡A¬°¥¼¨Óªº¤HÃþ¥Í¦s³þ©w°ò¦¡A©Ò¥H§Ú­Ì¤@©w­nÅ¥®v¤÷ªº¸Ü¡A®É®É³B³BÄY®æ­n¨D¦Û¤v¡A¤@«ä¤@©À¥ß¨¬ªk¤W¡A¤jªk­n¨D§Ú­Ì¤@¤Á¥²¶·¨«¥¿¡Cµo²{¤£¨¬­n¥ß¨èªÈ¥¿¡C

    ÁÙ¦³¡A§Úµo²{«Ü¦h¦P­×ªº¤å³¹¦b¤Þ¥Î®v¤÷¸g¤å®É¦³¿ù»~¡A­ì¦]«Ü¥i¯à¬O°O¾Ð¤£·Ç½T¡A¤£¬O¹ï·Ó­ì¤å¤@¦r¤£°Ê¦a§Û¿ý¤U¨Óªº¡C¦pªG¬O¤j³°§Ì¤l¦b¨S¦³®Ñªº±¡ªp¤U©Ò¬°ÁÙ»¡±o¹L¥h¡A¦pªG¬O®ü¥~§Ì¤l¦b©M¥­Àô¹Ò¤¤·Fªº´N«D±`¤£À³¸Ó¤F¡A°_½X¬O¾Çªk¤£»{¯uªºªí²{¡C©Ò¥H§Ú«ØÄ³¤j®a¦b¤Þ¥Î®v¤÷¸g¤å®É¡A¤@©w­n¹ï·Ó­ì¤å¡A¤@­Ó¦r¤]¤£­n¿ù¡F®ü¥~§Ì¤l¦³±ø¥óªº¸Ü¡AÁÙ¥i¥Hª½±µ±q¤jªk®ÑÄyºô­¶¤W­ì¸Ü¤@ÂI¤£°Ê¦a«þ¨©¤U¨Ó¡C

    ¥t¥~¡A¤jªk®ÑÄyºô­¶¤W¦³¡§¤å³¹À˯Á¡¨¥\¯à¡A·í°O¤£·Ç®v¤÷­ì¸Ü®É¡A©Î®³¤£·Ç­þ¤@¥y¸g¤åªº¥X³B®É¡A¥i¥H¨Ï¥Î¸ÓÀ˯Á¥\¯à¬d§ä¡A«D±`¤è«K¡C
    ²Åé¡§¤å³¹À˯Áºô­¶¡¨¦a§}¬°¡Ghttp://falundafa.org/search_ch.htm
    ÁcÅé¡§¤å³¹À˯Áºô­¶¡¨¦a§}¬°¡Ghttp://falundafa.org/search_ch_b5.htm

    ¤@ÂI»{ÃÑ¡A¤£¥þ­±ªº¦a¤èÅwªï¦P­×«ü¥¿¡C


    ¤j³°¤jªk§Ì¤l°ó°ó¥¿¥¿¦V¥@¤HÁ¿¯u¶Hªº¬G¨Æ¡]96¡^

    2003¦~7¤ë1¤é

    ¡i©ú¼zºô2003¦~7¤ë1¤é¡j99¦~¦b·íÅv¤p¤H±È°_³o³õ¹ïªk½ü¤jªkªº­¢®`¤§«e¡A¤¤°ê¤j³°ªº¨C¤@­Ó¨¤¸¨¡AµL½×«°¥«ÁÙ¬O¶m§ø³£¦³ªk½ü¤jªk­×·ÒªÌ¡C¤T¦~¨Ó¼Æ¤d¸U¤¤°ê¤j³°ªº¤jªk§Ì¤l¡A¾ú¸g¤FÅ]Ãø¦ÓÅܱo¶V¨Ó¶V°í©w¡B²z´¼©M¦¨¼ô¡C­±¹ïµL¼Æ²`¨ü´ÛÄFªº¤¤°ê¤H¥Á¡A¤jªk§Ì¤l¥H¤jªk½á¤©ªº²z´¼¡B´¼¼z¡B·O´d±N¯u¶H§i¶D¤¤°ê¤H¥Á¡A±Ï«×µÛ²³¥Í¡C

    §Ú­Ì±q®Ú¥»¤W¤£©Ó»{³o³õ¨¸´cªº­¢®`¡A¤£©Ó»{¶դO·´·À²³¥Í©Ò¦w±Æªº¤@¤Á¡C§Ú­Ì±q®Ú¥»¤W¤£©Ó»{©Ò¦³¹ï¤jªk§Ì¤lªº­¢®`§Î¦¡¡C

    ¤U­±¬O¤@²Õ¤j³°¤jªk§Ì¤l¯}°£Â¶դOªº¦w±Æ¡A¥¿©À¥¿¦æ©M°ó°ó¥¿¥¿¦V¤¤°ê¤H¥ÁÁ¿¯u¶Hªº¨ÆÂÝ¡G

    ©ú¤Ñ¦A¨Ó¸Ñµª

    ¤@¦P­×¹ï§Ú­Ì»¡¡G¡§§Ú±q¥_¨Ê¦^¨Ó«á¡A¦³¤@¦¸¥Ñ©ó²¨©¿¡A±µ³s¨â¦¸¥h¦P¤@­Ó½Æ¦L©±½Æ¦L®v¤÷ªº¸g¤å¡Aµ²ªG³QÃÛ§|ªº´cĵ§ì¦í¤F¡C¶i¥h«á¡A§Ú¤]¤£Ä±±o¬Æ»ò¡A¤ßùØ«D±`¥­ÀR¡C¥L­Ì¨C¦¸¼f°T§Ú¡A§Ú´Nµ¹¥L­Ì¬xªk¡AÁ¿¯u¬Û¡A¦]¬°§ÚÁ¿ªº³£¬O¨Æ¹ê¡A¥L­Ì®³§Ú¤]¨S¿ìªk¡C¡¨

    ¡§¥X¨Ó¥H«á¡A§Ú´N¦b³oùؤu§@¡C¨C¤Ñ§Ú³£§ìºò®É¶¡°ó°ó¥¿¥¿¦a¾Ç²ß¡mÂàªk½ü¡n¡C¨C¾Ç¤@¹M¡A´N¥[²`¤@¦¸»{ÃÑ¡A¶V¾Ç¶V·Q¾Ç¡C·í®É¡A§Ú­Ì¬O©M¥t¤@­Ó³æ¦ì¦@¥Î¤@­Ó¿ì¤½«Ç¡C°_ªì¡A¨º­Ó³æ¦ìªº¤H³£«D±`Åå©_¦a°Ý§Ú¡G¡§§AÁÙ´±¬Ý³o®Ñ§r¡I¡¨§Ú´N»¡¡G¡§³o¬O¤@¥»«D±`¦nªº®Ñ¡A±Ð¤H­n°µ¦n¤H¡A°µ¦n¤H¤¤ªº¦n¤H¡A±Ð¤H­n¯u¡Bµ½¡B§Ô¡A³o¼Ë¦nªº®Ñ¬°¬Æ»ò¤£Åý¬Ý¡H§A­Ì¬Ý¤F´Nª¾¹D¡I¡¨

    «á¨Ó¡A¦³ªº¤H´N§â¤¤¥¡¹qµø¥x©Î³ø¯È¤W½s³yªº¤@¨ÇÁÀ¨¥¡A½Ñ¦p¡§¤Ñ¦wªù¦ÛµI¡¨§r¡A¬Æ»ò¡§±þ¤H¡¨§rµ¥µ¥°ÝÃD¡A­n¨D§Ú¸Ñµª¡C§Ú´N­@¤ß¦a¦V¥L­ÌÁ¿²M¯u¬Û¡A¸g±`Á¿±o¥L­ÌÂIÀYºÙ¬O¡A¨Ï¥L­Ì²rµMÅå¿ô¡G¡Ñ¡ÑÄҤӶ¤F¡A¤Ó¹L¥÷¤F¡A¾a³yÁÁ¹L¤é¤l¡AªÖ©wªø¤£¤F¡I±q¦¹¡A¥L­Ì©M§Ú¶V¨Ó¶V±µªñ¤F¡A¨C³{¦³¬Æ»òºÃ°Ý´N¨Ó°Ý§Ú¡C¦³®É¤U¯Z®É¶¡¨ì¤F¡A°ÝÃDÁÙ¨S¸Ñµª§¹¡A¥L­Ì´N­·½ì¦a»¡¡G¦n¡A¤µ¤Ñ§A´N¸Ñµª¨ì³oùØ¡A©ú¤Ñ§Ú­Ì¦A¨Ó°Ý¡C

    §Ú­Ìµ½¨}ªº¨¥¦æ¤]¦b³ê¿ôµÛ¥@¤H

    §¤¤U«á®ÇÃ䪺¤@¦ì¤k¦P§Ó¥D°Ê©M§Ú­Ì»¡¸Ü¡A§Ú·Q¥ô¦ó¨Æ±¡³£¤£¬O°¸µMªº¡AÀ³¸Ó¦V¦oÁ¿¯u¬Û¡A®v¤÷»¡¡G¡§¦bªÀ·|¤W±µÄ²ªº¤@¤Á¤H³£¬OÁ¿²M¯u¬Ûªº¹ï¶H¡A¡¨¡]¡m­P¥_¼Úªk·|¥þÅé¾Ç­û¡n¡^

    ¥Ñ©ó§Ú­Ì±q°Ó«°¥X¨Ó®É¤âùØ®³¤F¤@¥÷°Ó¤Hµ¹ªº³ø»ù³æ¡A§¤¦b§Ú®ÇÃ䪺¤H´N±q§Ú­Ì®³ªº³ø»ù³æ½Í¤F¤@¨Ç¨Æ¡A½ÍµÛ½ÍµÛ§Ú§â¸ÜÃD¤@Âà¡A½Í°_¤Fªk½ü¥\¡A§Ú»¡ªk½ü¥\ªº¤H³£¯à°µ¨ì¦bªÀ·|¤W°µ¤@­Ó¦n¤H¡A­«¼w¦æµ½¡C§Ú¤SÁ¿¤F¦p¦ó¦b³æ¦ì·F¦n¤u§@¡A²M¥¿·G¼ä¡B¥ô³Ò¥ô«è¡F¦b®a¤¤¦p¦ó°µ¤@­Ó¦n¤V¤Ò¡A·Ò¥\«á¨­Åé°·±dµ¥¡C¦o°Ý°_¤F¤Ñ¦wªù¦ÛµI¨Æ¥óµ¥¡A§Úµ¹¦oÁ¿­z¤F¯u¬Û¡C¦o»¡¡G¡§§A­Ì­Ç¬O·Òªk½üªº¡H¡¨§Ú»¡¡G¡§¬O¡¨¡A¦o»¡§A­Ìªº¦æ¬°¯u¦n¡A§Ú¦bµ¹¦oÁ¿ªº¦P®É¦o¤@ª½·L¯ºµÛÂIÀY¡A§ÚÁ¿­zªº¹Lµ{¬O«D±`²»©M¡B¦ÛµMªº¡C³o¥ó¨Æ¨Ï§Ú·Q¨ì¤jªk§Ì¤lªºµ½¦æ¡B¨¥ªí¡B¤D¦Ü¤@­Ó·L¯º¥i·P¤Æ¥@¤H¡A³ê¿ô¥@¤H¡A¨Ï¦o¤£¤Ï¹ï¤jªk¡A¾ð¥ß°_¹ï¤jªkªº¥¿©À¡A±q¦Ó³Q±Ï«×¡C


    ºL­Ë¤F´N­n¯¸°_¨Ó

    2003¦~7¤ë1¤é

    ¡i©ú¼zºô2003¦~7¤ë1¤é¡j§Ú¬O97¦~2¤ë±oªk­×·Òªº¤jªk§Ì¤l¡A¦Û±q·Òªk½ü¥\¡B¾Ç¡mÂàªk½ü¡n«á¡A¥H¯uµ½§Ô¼Ð·Ç­n¨D¦Û¤v°µ¦n¤H¡A¨­¤ß¨ü¯q¡A±q¤º¨ì¥~³£°_¤F¥»½èªº§ïµ½¡AµL½×¬O¦b¤u¼tùØ¡B®aùØ©MªÀ·|¤¤³£¦Ûı°µ¦n¡A¯u¬OÅܤF¤@­Ó¤H¦üªº¡A³o¬O²³©Ò©Pª¾ªº¡C¼tùئ³¦ì¦P§Ó¿Ë¤f§i¶D§Ú¡A¼tªø¸Ø§Ú¡G²{¦b³£Å¥¤£¨ì§Úªº¤@ÂI©ê«èÁn­µ¤F¡A¦Ûı°µ¦n¤u§@¡A³o­Óªk½ü¥\¬O¦n¡C³o¸Ü¬O¼tªø99¦~10¤ë«e»¡ªº¡C

    ¥i¬O¦b99¦~7¤ë20¤é«á¡Aªk½ü¥\«o¾D¨ì¤F¨¸´c­¢®`¡A³\¦hªk½ü¥\¾Ç­û³Q­¢®`­P¦º¡B¥´¶Ë¡A³Q°eºë¯«¯f°|¡A³Q§P¦D¡B³Ò±Ð¡A¬yÂ÷¥¢©Òµ¥µ¥¡A§Ú¤]¬O²`¨ü­¢®`ªº¤@­û¡C§Ú´¿¸g6¦¸³Q©ë¯d¡A2¦¸§P³Ò±Ð¡CµM¦ÓµL½×«ç¼Ë­¢®`¡A¥Ã»·¤]§ïÅܤ£¤F§Ú­Ì°í­×¤jªkªº¤ß¡A¤Ï¦Ó¡A¨Ï§Ú­Ì¦b³o³õ¥¨Ãø¤¤¿i·Ò±o§ó°í©w¦¨¼ô¤F¡C

    99¦~10¤ë30¤é±ß¡A§Ú³QµL¬G§ì¨ì¤½¦w¤À§½¼f°T¡A¹G­¢§Ú¥æ·Ò¥\ÂIªº©Ò¦³¦W³æ¡B¬xªk§÷®Æµ¥¡A§Ú¤@·§¤£ª¾¹D¡A¤½¦w¨£¨S¦³¥i¥ÎÃÒ¾Ú¡A´N½|¤F¤@³q¡A«Â¯Ù§Ú»¡¡A§Ú­Ì­n¬d¥X¨Ó¡A§A¥Ç¥]§È¸o­n§P§A3¦~¡C

    99¦~11¤ë3¤é¡A§Ú©M¨ä¥L11¦ì¤jªk§Ì¤l¥h¥_¨Ê¤W³X¡A¦^¨Ó«á¡A§Ú³Q¦æ¬F©ë¯d38¤Ñ¡A¦bÁ{ªñ¬K¸`¤~©ñ¥X¨Ó¡C·í®É¤V¤Ò¤U±^¡A¨à¤l¤W¤j¾Ç¡A§Ú¤W¯Z¤ë¦¬¤J100¤¸¥ª¥k¡A¤S³s¾D­¢®`¡AµLªk¥¿±`¤u§@¡A³y¦¨¤F¥Í¬¡·¥«×¦M¾÷¡C§Ú°í«ù¥H¯uµ½§Ô­n¨D¦Û¤v¡A§V¤O°µ¦n¦Û¤v¥»Â¾¤u§@¥~¡A¥t¥~§ä¤p¦Y©±Âø¤u©Îªd¤ô¤u°µ¡A¾Çªk·Ò¥\¥u¯à¾aÀ½¥ð®§®É¶¡¡AÁ}ÃøÂô¹L¤@Ãö¤S¤@Ãö¡C

    Â÷¬K¸`7¤Ñ®É¡A§Ú¨à¤l±o«æ©ÊÁñ§Àª¢¡A¨º®É®aùؤ@³h¦p¬~¡A20¤¸³£Ãø§ä¡A«á¦b¦n¤ß¤HªºÀ°§U¤U¡A´ê¤F2000¦h¤¸¦í°|¤â³N¶O¦í¶iÂå°|¡C·í®É¤V¤Ò¥Õ¤Ñ°e²G¤Æ®ð¡A±ß¤WÀ°¤H­È¯Z¡A§Ú¥u¯à½Ð°²·ÓÅU«Ä¤l¡C¥i¬O¤½¦w«o¬ðµMµL¬G©ë¯d§Ú¡A¥^¦£¤¤¡A³sÃĦp¦ó¼õ³£¨S¦³Åý¥æ¥N¡A¦b©ë¯d©Ò¡A­n¨Dĵ¹îÂà§i®a¤H¡A¾D¨ì©Úµ´¡A¥L­Ì¯u¬O¤H©Ê¥þµL¡C

    ¦b³o³õ¨¸´c­¢®`¤¤¡A®a¤H¤@¼Ë§Ô¨üµh­Wªº·Î¼õ¡A¤V¤Ò¥Õ¤Ñ¨«®a¦ê¤á°e²G¤Æ®ð«Ü²Ö¡A¦h¦¸±ß¤W¶º³£ÅU¤£¤W¦Y¡AÁÙ­n½¤s¶VÀ­¨ìºÊº»°e¦ç°e³Qµ¥¡CµM¦Ó¦b¾Q¤Ñ»\¦aªºÁÀ¨¥Ã©½ª¤U¡A¦b¨¸´cªº­¢®`À£¤O¤U¡A®a¤H§â³o³õ­¢®`±a¨Óªºµh­WÂà¶ù¨ì§Ú¨­¤W¡C¦³®É­Ô¬°¤FÅý§Ú©ñ±óªk½ü¥\¡A¤V¤ÒµL²z´¼§â§Ú©¹¦ºùØ¥´¡A§ì§ÚÀY¾v´N©¹¤ôªd¦a¼²©ÎÕt§Ú²ä¤lµ¥¡C¦ý¬O§Úª¾¹D¤@¤Á¥¨Ãø³£¬O¶դO¬°¤F·´·À¤jªk§Ì¤l¡B¬°¤F·´·À¥@¤Hªº¨¸´cÉ«­Ç¡AµL½×«ç¼ËÃø¡A§Ú©l²×°í«H®v¤÷±Ð§Ú­Ìªº¯uµ½§Ô¨S¦³¿ù¡A§Ú¤@©w­n§âÀô¹Ò¥¿¹L¨Ó¡C

    2000¦~2¤ë§Ú²Ä¤T¦¸³QÄÀ©ñ¥X¨Ó¡A²Ä¤G¤Ñ¡A§Ú¤W¥_¨Ê¤Ñ¦wªù¥´¥X¡§ªk½ü¤jªk¥Ã¥@ªø¦s¡¨ªº¾î´T¡A³Q§ì¦^¥»¦a«á¡A­¢®`§ó¬OÅÜ¥»¥[¼F¤F¡C´c®{·m¨«¤F§Ú¤£Â÷¨­ªº¤jªk®ÑÄy¡A§Úµ´­¹§Üij¡A­n¨DÂkÁÙ¡C¼tùØ»â¾É©M¿Ë¤H³£¨ÓÄU§Ú¤£­n·Ò¤F¡A§Ú¥H¬x«GÁn­µ¦^µª¥L­Ì¡G°í­×¤jªk¤ß¤£°Ê¡C³o¼Ëµ´­¹9¤Ñ«á¡A¨C¤Ñ°í«ù¾Çªk·Ò¥\¡C

    2000¦~4¤ë§Ú³Q°e¶i¬Ù¤k¤l³Ò±Ð©Ò¡C·í®É©ÒùØ2­Óº»Äµ§ä§Ú»¡¡G¥u­n¼g¤@¥÷¤£½mªk½ü¥\ªº¦r¼Ë¡A´N¥i¥H°¨¤W©ñ§A¦^¥h¡C§Ú¦b¤jªk­×·Ò¤¤¨ü¯q¡A§Ú­nºûÅ@¯u²z¡A¹ç¥i¨c©³§¤¬ï¤]¤£¼g¡C§Ú¨C¤Ñ°í«ù­I¡B¼g¬x§u¡A«á¨Ó¨ü¨ìÄY®æ±±¨î¡Aµ§¯È³Q¨S¦¬¡A¤£­ã¶R¤é¥Î«~¡A¥s¨â­Ó¨ä¥L®×¥Ç¬ÝºÞ¡A©P³ò³£¬O¦Ã¨¥Â©»y¡C§Ú¨M¤ß­n§ïÅܳoºØª¬ºA¡C©ó¬O§Ú¯S¦a¶]¨ì¨ä¥¦¤¤¶¤©Mªk½ü¥\¾Ç­û¥æ¬y¡Aª§¨ú³Ì°ò¥»ªº¤HÅv¡G¦b¾Þ³õ¤£°µ¼s¼½¾Þ¡A¤½¶}·Òªk½ü¥\¡Cº»Äµ´Nµ¹§Ú¥Î¦D¨ã¡BÀ¹¤â¾R¡A¨C¤T¤Ñ¥[¨â¤Ñªº´Á­­¡C§Ú´Nµ´­¹§Üij¡Aµ´­¹½ÐÄ@¤]¤@¼Ë¥[¦D´Á¡A§Ú¤£¦b¥G¡Cº»Äµ¬°¤F­¢®`§Ú¡A¹ï§Ú±Ä¨ú¼É¤O±j¦æÄé­¹§é¿i§Ú¡A¤­ªá¤j¸j¡A¦P®É4¡B5­Ó¤H¡]¨k¤k¡^©MÂåÅ@¤H­û¡A§¤§Ú¨­¤W¡A§¤¸}¤W¡A¥Î¸}§â§ÚÀY½ò¦í¡A¥ÎÅK´ö°Í¼À¶}¼L¡A´¡»óºÞµ¥¡CºÞ¤l¤@®Ú´«¤@®Ú¡AÂA¦åª½¬y¡A§Ú¹Á¨ì¤F³Q²¿®§ªº´þ¨ý¡C±q¤U¤È2ÂI¦h¨ì6ÂI¦h§é¿i¤F¤@­Ó¤U¤È¡A§Ú¦º¤]¤£°t¦X¥¦­Ì¡C¤@¦¸¦¸ªº­¢®`§é¿i¡A¨Ï§Ú§ó°í©w¤FÅ@ªkªº¨M¤ß¡A°í¨M­n±q³oùب«¥X¥h¡C

    2000¦~6¤ëªº¤@¤Ñ¤W¤È¡A§Ú±q½Ò°ó¨«¨ì¤F¤G¹Dªù¡A·Ç³Æ¦A¦¸¨«¥h¥_¨ÊÅ@ªk¡Aµ²ªG³Q¥[¦D´Á3­Ó¤ë¡A¦P®É³Q¥Î¦D¡A¤â¦Q¾R¦b«á¶§¥xÃnÅΡA¸}¦yÁÙ¸I¤£µÛ¦a¡C§Ú­I¸g¤å°í©w¥¿©À¡A¤£²z¸B¥¦­Ì¡Cº»Äµ§â§Ú¬ïªº¦çªA¥Î°Å¤M°Å¥ú¡A·m¨«¤Fªk½ü³¹¡A¥u³Ñ¤U­I¤ß¡A¥Îµu¿Ç¡B¾c¨êµ¥¨Ó°ô§Úªº¼L¡C12ÂI«á§Ú³Q©ñ¤U¡A§ï¦b¤G¼h§É¬[¤W¤Ï¦©¡A¥s¨â­Ó¥Ç¤HÁý§Ú¦Y¶º¡A§Ú©è¨î­¢®`¡A¦o­Ì¤]³Qº»Äµ¥[´Á¡A¦o­Ì´N¾E«ã©ó§Ú¡A½|¬O¤p¨Æ¤F¡C§Ú¼L³s±i¤f³£Ãø¡A¦YªF¦è§ó¦Y¤O¤F¡A·d±o¨ì³B¬y¡A¦o­Ì¬°¤Fµo¬ª¤ß¤¤ªº«ë¡A¥Î³èªj©Mµ§¦b§ÚÁy¤W¶Ãµe¡C

    ¤U¤È¡A§Ú³Q¦©µÛ©ì¨ì¨®¶¡¡AÁÙ¹³¤W¤È¤@¼Ë¦Q¾R¦b«áµ¡¤W¡A¨â­Ó¨k¥´¤â¨Ó¥´¡C¨ä¤¤¤@­Ó°Ý§Ú·F¹À­n°k¶]¡A§Ú»¡¨S¦³°k¡A§Ú¬Æ»ò¤]¨S¦³±a¡A¬O°ó°ó¥¿¥¿¦a¨«¥X¥hÅ@ªk¡C¥L¼AÀY»\Áy¨Ó¤@³q¡A°Ý§ÚÁÙ­n¤£­nÅ@ªk¡A§Ú»¡­nÅ@ªk¡A¤£ºÞ¥L­Ì¥´¦h¤Ö¦¸¡A°Ý¦h¤Ö¹M¡A§Ú³£¬O°í©w¦^µª¡§­nÅ@ªk¡I¡¨©¹´_¤F´X­Ó¦^¦X¡A¥L¥´²Ö¤F¥ð®§«á¡A¤S¨Ó°Ý§Ú¡AÁÙ­n¤£­n¥hÅ@ªk¡A§ÚÁÙ»¡­n¡A¥´¤£¦º§ÚÁÙ­nÅ@ªk¡C¥L»¡¨S¨£¹L³o»ò¡§¹x©T¡¨ªº¤H¡C·í®É§Ú³Q«þ¥´±o¤p«K¥¢¸T¡C

    ±ß¤W¡A¦b¸¹©ÐùØ¡A¨ä¥L¥þ³¡¥Ç¤H¥Ñ©ó³s±a¨ü»@¡A¹ï§Ú¸s°_³ò§ð¡A¦o­Ì½|ªº½|¡A®±¥´¸}½ð¡A¥Î³Q¤l»\¦í§Ú¤£Åý§Ú©I§l¡C§ÚÁÙ­n°í«ù·Ò¥\¡A«á¤S³Q¤Ï¦©¦b§É¬[¤W½öµÛ¡A©]¶¡§Ú¥þ¨­¯kµh±oÃø¨ü¡A§Ú·Q§Ú¬O·Ò¥\¤H¡A«rµÛ¤úÃö§ÔµÛ¡C²Ä¤G¤Ñµo²{¹MÅéÅì¶Ë¡AÅéµL§¹½§¡A¯S§O¬OÂù»L¤W¤U¥x¶¥³£§xÃø¡AÂù¤â³Q¦Q¾R±o³Â¤ì¨S¦³ª¾Ä±¡A¸~±o¦n¤j¡C¦b®v¤÷ªº«OÅ@¤U¡A§Ú¤~¨«¹L¤F³o¤@Å]Ãø¡A¶Ë¶Õ¦b3­Ó¤ë«á¤~´_­ìªº¡C°O±o¦³­Ó±×¹ï§Éªº³Ò±Ð¤H­û¥Ø¸@§Ú³o¤@¾D¹J®É¡A¦o§tµÛ²\ªý¤î¨ä¥L¥´¤â¡A¤£­n¥´¤F¡A§A­Ì¥´¤@­Ó¡§¥´¤£ÁÙ¤â¡A½|¤£ÁÙ¤fªº¤Hºâ¬Æ»ò¡H¡¨¦b¨º®É´Á¡A³o¬O¦h»ò¥i¶Qªº¤ß°Ú¡I

    ¦bºØºØ­¢®`¤è¦¡³£¤£°_§@¥Î«á¡Aº»Äµ¤]§ïÅܤF¤èªk¡C¶}©l¡A©Òªø¸ò§Ú­Ì©À¤@¨ÇÁÀ¨¥§÷®Æµ¥¡A§Ú­Ì´N¸ò©ÒªøÁ¿¡A§Ú­Ì¤£Å¥¡A§A§O©À¤F¡AµM«á§Ú­Ì´N­I¸g¤å¡C«á¨Ó¥¦­Ì´N¥Î¿Ë±¡§ð¤ßªk¡C§Ú³QµL¬G³Ò±Ð«á¡A¥¦­Ì¤£Åý§Ú¨à¤l¤W¤j¾Ç¡A¤V¤Ò±µ¤G³s¤T¦a¼g«H¦V§Ú¶D­W¡C©Ò·F³¡µê°°¦a¯S§â§Ú¨à¤l±µ¨ì©ÒùØ»P§Ú¦P¦í¥æ¤ß¡A¥Øªº¬OÅý§Ú§´¨ó¡CµM¦Ó³o¨ÇÄF¤HªºÉ«­Ç°Ê·n¤£¤F§Ú¹ï¤jªkªº¥¿©À©M¥¿¦æ¡A³o³õ¤H¶¡´d¼@§¹¥þ¬O¦¿¤ó¬yª]¶°¹Î¤Î¨äÀ°¥û¹ï§Ú­Ì³o¨Çµ½¨}ªº¦Ñ¦Ê©mª½±µªº­¢®`©Ò³y¦¨ªº¡C

    2000¦~10¤ë13¤é§Ú³Q½Õ¨ì±MºÞ¶¤¡A·í®É§Ú¤wµ´­¹4¤Ñ§Üij¡A§Ú³Q±j­¢4¤Ñ±Þ©]¯¸¥ß­±¾À¡C¦P®É¤£µ¹§A¸£¤l¤À¬í¥ð®§¡A¦o­Ì½üµÛ´«¤H¸ò§ÚÁ¿¸Ü¡A¨SÀY¨S¸£ªº¥o­Ó¤£°±¡A§ÚÃø¨ü·¥¤F¡A³y¦¨¤j¸£«äºû·¥«×²V¶Ã¡A³­¯¸ªº¶¤­û¤]¤@ª½«s¨D¡C§Ú¨ü¤£¤F°Õ¡Aºë¯«¯u³B¦b±Y¼ìÃä½t¤F¡C§Ú¤ßùإǽk¶î¡A¥Ç¤F¤£¸Ó¥Çªº¿ù¡A¼g¤F4®Ñ¡C¦ý¨º¬O¦b¼É¤O°ªÀ£¤U³Q­¢©Ò¬°¡A§Ú­×·Ò¤jªkªº¤ß¨S¦³§ïÅÜ¡A¦^¨Ó«á§Ú¼g¤FÁn©ú¡A°í«ù­n­×·Òªk½ü¤jªk¡C

    2001¦~9¤ë13¤é§Ú¤SµL¬G³Q§ì¦æ¬F©ë¯d30¦h¤Ñ¡A¦b©ë¯d©Ò³Q¬r¥´¤@¹y«á¤S³Q§P³Ò±Ð¤@¦~¡C¦b³Ò±Ð©ÒùØ¡A³Q³sÄò3¤Ñ­±¾ÀÅé»@©M¦bµS¤jªº¯îÂÕ¨¸®©¤U¡A§Ú¤S§´¨ó¤F¡C

    2002¦~7¤ë¥÷¥X©Ò«á¡A§Ú­«·s¨«¤W­×·Ò¹D¸ô¡C¦b­×·Ò³o±ø¸ô¤W¡A§Ú¾úºÉ¨¯»Ä­W»¶¡A§¢©V±T¹ò¡A¬Æ¦Ü»~¤Jª[³~ªººL­Ë¡C¦ý§Ú¤£¯à­wµÛ¡A­nª¦°_¨ÓÄ~Äò¨«¡A§Ú±q¨S¦³¥¢¥h«H¤ß¡A¥u­n§Ú¦³¾÷½t´N­×¡A³o¬O®v¤÷¹ï§Úªº³Ì¤j·O´d¡A§Ú¤@©w¬Ã±¤¡A¨M¤£·|¦]§xÃø¦h¡Bªý¤O¤j¦Ó©ñ±ó¡Aªý¤O¤j¶V»¡©ú§ÚÀ³­×¥¿¦Û¤v¡AÀ³´«­Ó¤j®e¾¹¡A¥H¯uµ½§ÔÄY®æ­n¨D¦Û¤v¡A¦P®É©è¨î¶դOªº¦w±Æ¡A¥H¤@­Ó¯u¥¿ªº­×·Ò¤Hªº¤ß¯Ý¥h¬Ý«Ý¥¿ªk¡C

    ¥¿ªk§Ì¤l´N¬O¥h¥¿¤@¤Á¤£¥¿ªºªF¦è¡C³æ¦ì»â¾ÉÅ¥§Ú¸ò¼tùØÂ¾¤uÁ¿¯u¬Û¡A´N¥Î¼vÅT§Ú°h¥ðµ¹§Ú¤V¤Ò©M¨à¤l¥´¹q¸Ü¡A®aùؤS±²°_¤F´c®ö¡C§Ú°í«ù¥¿©À¹ï«Ý¡AºÝ¥¿¦Û¤vªº»{ÃÑ¡AºCºCªº®aùبS¦³½|Án¤F¡A³o´N¬O¡§¤@¥¿À£¦Ê¨¸¡¨ªº¯u²z¡C¨à¤l¥´¹q¸Ü¦^¨Ó«Ü¤£©ñ¤ß¡A§Ú¦w¼¢¥L©ñ¤ß¡A§Ú­Ì¦b¨º¥¨Ãø³£¨«¹L¨Ó¤F¡A§Æ±æ§A­n¬Û«H¶ý¶ý¨S°µ¹LÃa¨Æ¡A§A­n«ö¯uµ½§Ô°µ¦n¤H¡C©j©j¦o­Ì³£¤£²z´¼¦a¶Ã½|¡A§Ú¤]µ¹¦o­ÌÁ¿¯u¬Û¡A«á¨Ó¦o­Ì»¡¥H«á¤£·|½|¤F¡A·|°µ¦n¡C¤÷¥À¥L­Ì©È±o¤£´±Å¥§ÚÁ¿¯u¬Û¡AÁÙªý¤î§Úµ¹§O¤HÁ¿¯u¬Û¡C§Ú¤´Â°ó°ó¥¿¥¿Á¿¯u¬Û¡A²z´¼¦aÂ\¥­¤F³o¤@Ãö¡A´N³o¼Ë¨«¨ì¤µ¤Ñ¡C

    Á¿¨ì³oùØ¡A§Ú·Q¹ï©M§Ú¦³Ãþ¦ü¸g¾úªº¦P­×­ÌÁ¿¤@¥y¡A¤Z¨ÆÀ³§ä¦Û¤v¡A¨M¤£¬O³Û¤f¸¹¡A¥²¶·¬O¤@¨B¤@­Ó¸}¦L¦a¨«¡A¤@­Ó¥x¶¥¤@­Ó¥x¶¥¦a¤W¡AºL­Ë¤F§O­wµÛ¡A¥u­n¦³«H¤ß¡A¨S¦³¬Æ»ò¤£¯à¹O¶Vªº»Ùê¡C¥u­n¯à¦Y­W¤¤¤§­W¡A¯à§ÔÃø§Ô¤§¨Æ¡A«ù¤§¥H«í¡A¥L¤é¥²¦¨¡C

    ¡mÂàªk½ü¡n¤¤»¡¡G¡§¦Ñ¤lÁ¿¡G¹D¡A¥i¹D¡A«D±`¹D¡C¨º­nº¡¦a³£¬O¤@¾ß´N­×¦¨¤F¡A¥¦¤]´N¤£¬Ã¶Q¤F¡C¡¨§Ú¯u¥¿»{ÃѨ줵¤Ñ¯à¦³½t¾Ç¤jªk¬O¥D¦ò¹ï§Ú­Ì²³¥Íªº³Ì¤j·O´d°Ú¡I¬O¤d¦~¤£¹J¸U¦~¤£¹Jªº¡C¤j®a³£­n¬Ã±¤°Ú¡I


    Ä@´¿¶^­Ëªº¦P­×¾Ä°_ª½°l

    2003¦~7¤ë1¤é ¤å/´ò«n¤jªk§Ì¤l

    ¡i©ú¼zºô2003¦~7¤ë1¤é¡j§Ú´¿¦b¤jªkÁ{¾DÅ]Ãø®É¬ÈÁY¤£«e¡A¥»·PµLÃC­±¹ï·O´d°¶¤jªº®v´L¡A¤]µLÃC­±¹ï´X¦~¨ÓºòÀH®v¤÷¾ú¸g­·«B¡B®Â½Ã¤jªk¡Bºë¶i¹ê­×ªº¦P­×­Ì¡C¸g¹L¾Ç²ß®v¤÷ªº¸g¤å¡A§Ú±q¨IºÎ¤¤¦A¦¸Åå¿ô¡A¦Û¤v¦b­þùض^­Ë¡A´NÀ³¸Ó±q­þùت¦°_¨Ó¡C§Ú²`²`·P¨ì¡G¦ò®¦¯E¿º¡A®v¤÷¤£°O«e¶û¡A¤´¦b·O´d¦a±Ï«×§Ú­Ì³o¨Ç´¿¸g¶^­Ëªº§Ì¤l¡C

    §Ú¬O¤@¦W´¶³qªº¦b¾¤u§@¤H­û¡A©d¤l¦b¿¤Âå°|¤u§@¡C­×·Ò«e¡A¥Ñ©ó§Ú¨­±w¦hºØ¯e¯f¡]¦p¡G¤¤¤ß©Êµøºô½¤¯ßµ¸ª¢¡A¸£°Ê¯ßµw¤Æ¡BÀV´Õ¡B¸y´Õ¡BÀs°©§¡¦³ÄY­«ªº°©½è¼W¥Í¡^¡A¤@¦~¨ìÀY³Q¯fÅ]§é¿iªºµh­W¸U¤À¡A¤@¤Ñ¤U¨Ó¤£¯àªø®É¶¡¬Ý®Ñ¡A¦]¦¹¦b¾Ç²ß¤W³y¦¨¤F·¥¤jªº¼vÅT¡C

    ¤@¤E¤E¤»¦~¡A§Ú­Ì³æ¦ì¤@¦P¨Æ¦V§Ú¤¶²Ð¤Fªk½ü¥\¡A»¡·Òªk½ü¥\¥i¥H×¶¯f°·¨­¡A¨Ã«ØÄ³§Ú¥h¬Ý§õ¦Ñ®vªºµÛ§@¡mÂàªk½ü¡n¡C·í®Éªº§Ú®Ú¥»´N¤£¬Û«H¡A¨Ã»¡¡G¡§¥@¤W­þ¦³³o¼Ëªº¦n¨Æ¡I¨­¤Wªº¯f¬Ý¤@¥»®Ñ´N¯àªv¦n¡I¡¨¦ý¦b¦oªº¦h¦¸µ½¤ßÄU¾É¤U¡A²±±¡Ãø«o¡A«K§â¡mÂàªk½ü¡n·í§@¤@¯ëªº®Ñ¬Ý¤F°_¨Ó¡C¦]§Ú±w¦³µøºô½¤¯ßµ¸½¤ª¢©MÀV´Õ¯f´X¦~¤F¡A¬Ý¤W´X¤ÀÄÁ®Ñ¡B³ø¡A²´·ú´NµÈµh¡AÀV´Õ°©´Nµhªº­n©R¡A¦Ó³o¦¸¯S§O©_©Ç¡A¬Ý®Ñ¤T¡B¥|­Ó¤p®É¡A¨Ã¥¼·Pı²´·úµoµÈ¡BÀV´Õ°©ÀYµh¡C·í®É¡A§Ú«Ü¿E°Ê¡A»{©w¡mÂàªk½ü¡n¬O¤@¥»Ä_®Ñ¡Cº¸«á¡A§Ú³°Äò±N§õ¦Ñ®v¤½¶}¥Xª©ªº©Ò¦³®ÑÄyÁʶR¦^®a¡A¨Ã»P·í¦a¦P­×¤@°_¾Çªk·Ò¥\¡C

    ¤@¤E¤E¤E¦~¤C¤ë¡A¨¸´c¶Õ¤O­¢®`¤jªk¡A©d¤l©M¨ä¥L¤H¨üÁÀ¨¥ªºÃ©½ª¸g±`µ¹§Ú¬I¥[¦UºØÀ£¤O¡A·d±o§Ú¾ã¤Ñµ}¸Ì½k¶îªº¡C»¡¥y¤ßùظܡA·í®É§Ú¬O¯u¤ß·Q¾Ç¤U¥hªº¡AµM¦Ó¥X©ó¤H±¡ªºµL©`¡A³æ¦ì»â¾É¹ï§Ú­Ì³o¨Ç­×·Ò¤HÁ`¬O¥t²´¬Û¬Ý¡A´N¦n¹³¬O¹ï«Ý¤å­²®É´Áªº¡§¥|Ãþ¤À¤l¡¨¡A®aùؤH§ó¬O¨S§¹¨S¤F¦a§éÄË¡C§Ú­Ì­Ç¤f¤l¾x±o³£§ÖÂ÷±B¤F¡C·í®É§Ú¥H¬°Â÷±B´N¥i¥HÂ\²æ¤zÂZ¡A¥i¬O¤£ª¾¬Æ»ò­ì¦]¡A¦oÁ`¬O©M§Ú¹L¤£¥h¡A¨Ã§i¶D³æ¦ì»â¾É±N§Ú©Ò¦³ªº¤jªk®ÑÄy²Î²Î¨S¦¬¡C

    ®Ñ³Q®³¨««á¡A§Ú·P¨ì¤ß¦Ç·N§N¡A±q¦¹¤@Ãݤ£®¶¡A©ñÃP¤F¦Û¤vªº¾Çªk¡B·Ò¥\¡C¥Ñ©óªø®É¶¡¤£¬Ý®Ñ¾Çªk¡A¤ß©Ê«æ³t¤U·Æ¡A«Ü§Ö«K²V¦P©ó¤@¯ë±`¤H¡C±q¦¹¯fÅ]¤S«I¤J¤F§Úªº¨­Åé¡A¥´°w¡B¦YÃĤS¦¨¤F§Úªº®a±`«K¶º¡C§Ú¤£¦ý¤£®©¡AÁÙ¨««nÂô¥_¡A¨ì³B¨DÂå¡A¨C¦~¤£ª¾ªá¤F¦h¤Ö¿ú¡C¥i¬O¦b³oºØ±¡ªp¤U¡A§Ú©d¤l¤Ï­Ë¹ï§ÚÃö¤ß°_¨Ó¡AÁÙ¸g±`¤£Ã㨯­W¦aÀ°§ÚªAÃÄ¡B¥´°w¡A¦ýÀø®Ä¤£¨Î¡C

    §ÚÁÙ²M·¡¦a°O±o¦b2000¦~þ¤ë©³¡A¤]´N¬Oþ¤ë¤G¤Q¤K¤é¦Ü²Ä¤G¦~¥¿¤ë¤Q¤­¤é¡A¨C¨ì±ß¤W2¡B3ÂIÄÁ¡A§Úªº¥þ¨­¯á¬W°©µhªº«D±`¼F®`¡A®Ú¥»´N¤£¯à¤JºÎ¡A¦èÃĪvÀø¤£¦æ¤F¡A´N¥Î©Þ¤õÅøªº¤èªk¡A¦ýÁ`¤£¨£®Ä¡C§ÚÁÙ¤£®©¡A¤ß·Q¡G¬O¤£¬O»P²æÂ÷ªk½ü¤jªk¦³Ãö©O¡H

    2001¦~¡]¹A¾ä¡^¥¿¤ë¤G¤Q¤é¥ª¥k¡A§Ú¥h¦P­×®aùحɮѬݡA¯u¥©¡A¦P­×®aùئ³¦h¾lªº¨â¥»®Ñ¡mÂàªk½ü¡n©M¡mºë¶i­n¦®¡n¡AÅ¥»¡§Úªº±¡ªp«á¡A¸Ó¦P­×´N±N¨â¥»¤jªk®ÑµLÀv¦aÃØµ¹¤F§Ú¡C§Ú¶}©l¤£´±¤½¶}¾Ç¡B·Ò¡A©ó¬O±N¨â¥»®Ñ©ñ¦b®a¤¤Áô½ª³B¡A¥i¬O¨ä¤¤¦³¥»¡mºë¶i­n¦®¡n¤£ª¾¦ó®É³Q©d¤l®³¨«¤F¡A©ó¬O±N¡mÂàªk½ü¡n¥ß§Y©ñ¨ì¤F¥»³æ¦ìªº¿ì¤½®àùØ¡C·í®É§Úµo¤F­ÓÄ@¡A¤@©w­n¦n¦n¦a«O¦s¦¹®Ñ¡K¡K¡A¦ý¥i±¤ªº¬O¦Û¤v¦bºò­n®É´Á¨S¦³¸òÀH®v¤÷«×¹LÃøÃö¡Aº¸«á¡A¦b­×·Òªº¸ô¤W©ñÃP¤F¦Û¤v¡A¤ß©Ê«æ¼@¤U·Æ¡A²{¦^ÀY¤@¬Ý¡A½T¹êµLÃC­±¹ï®v´L¡C

    ¤µ¦~«D¨å½E¬Ìªº½¯©µ¡A´X¥Gªi¤Î¥þ²y¡A¨Ã¿ð¿ð±o¤£¨ì±±¨î¡A¦b³oùØ¡A§Ú¦p³QÅå¹p¬µ¿ô¡A¤@¨Ç¤£¦nªº¤H²×¨s¬O­n±o¨ì³øÀ³ªº¡A®v¤÷¤£¬O»¡¹L¡G¡§¤H¤£ªv¤Ñªv¡C¡¨¡]¡mÂàªk½ü¡n¡^©ó¬O§Ú±q¿ì¤½®àùبú¥X®v¤÷ªº¸g®Ñ¡A¦A¦¸¨«¤W¤F¾Çªk­×·Ò¤§¸ô¡A¦ý¨S¦³¤½¶}¡C´X¦~¨Ó¡A¥Ñ©ó¦Û¤v©ñÃP¤F¾Çªk¡A¸£°Ê¯ßµw¤Æ¸g±`¤Þ°_ÀYµh¡A¾ã¤Ñ¦Û¤vªº¸£³U¦n¹³³Q¤@­ÓºòãT°é±N¸£³UãTªººòºòªº¡A«Ü¤£¦Û¦b¡C±ß¤WÀV´Õ°©µh±o½¨ÓÂÐ¥h¡A¦Û±q¾Çªk¤§¤é°_¡A§Úªº­±»ª¦p¦P§ï¤Ñ´«¦a¡A¦UºØ¯f¯g·Ï®ø¶³´²¡A¤Ñ¤Ñºë¯«¹¡º¡¡A»´ÃP´r§Ö¡A§Úªº¨­Åé¤Wªº¤£¦nªº¦]¯À³Q²M²zªº°®°®²b²b¡A®v¤÷¹ï§Úªº½T¬O®¦¦P¦A³y¡A§Ú¯u¥¿¬O±o¯qµL½a¡C

    §Úı±oÀ³¸Ó¦V©d¤lÁ¿²M¯u¬Û¡A¤£ª¾«ç»òªº¡A¦oÅ¥§Ú¤@´£°_¾Çªk½ü¥\¡A´N¼É¸õ¦p¹p¡C»¡¥y¹ê¦b¸Ü¡A§Ú¥H«e¬O¤@­ÓµÊ®ð¼Éļªº¤H¡A¦ý³q¹L§õ¦Ñ®vªºÂI¤Æ¡A¦Û¤v¤£Â_¦a¾Çªk¡A§Úªº¤ß©Ê´£°ª¤F¤W¨Ó¡C§Ú¸ò¦oµ½·Nªº¸ÑÄÀ¡A¥i¬O¦oÁ`¬OÅ¥¤£¶i¡A¤Ñ¤Ñ¸ò§Ú¹L¤£¥h¡A¨Ã¥Î¤@¨Ç¨¥»y¨Ó«ÂÀ~¡A»¡¬Æ»ò¡§§A¤£·Q·Q¡A§A¾Çªk½ü¥\ÁÙ¨S¦Y¨ìÁ«§r¡I¡A³o´X¦~¥»À³½ü¨ì§A´£·Fªº®É­Ô¡A²Õ´¤W´N¬O¤£µ¹§A´£¡A§A²{¦b¤S·Q¾Çªk½ü¥\¡A¬O¤£¬O³s³o­Ó¶º¸J³£¤£·Q­n¤F¡H¡¨Å¥¨ì¦¹¸Ü«á§Ú°í©w¦a¦^µª¦o¡G¡§§Ú¹ê¸Ü¸ò§A»¡§a¡Aªk½ü¤jªk§Ú¾Ç©w¤F¡A§O»¡¥á¤F¦Û¤vªºÅK¶º¸J¡A¨º©È¬O±N¨Ó°Q¦Ì­n¶º§Ú¤]­n¾Ç¨ì©³¡C¡¨¦o¨£§Ú¦p¦¹ÅK¤F¤ß¡A¥H«áªº¤zÂZ¤]´N¤£¨º»ò¤j¤F¡C³q¹L³o¤@¦¸¦ÒÅç¡A§Ú±q¤¤®©¨ì¡A§Ú­×·Ò¥X²{«e«áªº´Xµf©P§é¡A»¡©ú¦Û¤v¾Çªk¤£ºë¶i¡A­±Á{Å]ÃøÃö¥d¡A¤À¤£²M¹ï¿ù¥¿¨¸¡A§Ú¤@©w­n¥[±j¾Çªk¡A°µ¤@­Ó©ú©ú¥Õ¥Õªº¤jªk§Ì¤l¡C

    ®v¤÷·O´dµL¶q¡A¤£­p¹L©¹¤§¹L¡AÁÙ¦bÃö¤ß·RÅ@µÛ§Ú¡A·O´d¦aµ¥«ÝµÛ§Ú­Ì¡Aµ¹§Ú­Ì¯dµÛ¾÷·|¡C¦]¦¹§Ú¸ÛÀµ¦a§Æ±æ¨º¨Ç©M§Ú¤@¼ËÁÙ¨S¿ô®©¹L¨Óªº¤H¡A»°§Öı¿ô§a¡I®v¤÷¦bµ¥«ÝµÛ§Ú­Ì¡A§Ú­Ìµh©w«äµh¡A­n¾Ä°_ª½°l¡A»°¤Wºë¶iªº¦P­×­Ì¡C


    ¥¿©À¥¿«H¬OÃöÁä¢w¢w§ÚÂô¥X¬Ý¦u©Òªº¸g¾ú

    2003¦~7¤ë1¤é ¤å/´ò½¬

    ¡i©ú¼zºô2003¦~7¤ë1¤é¡j¤µ¦~¤­¤ë¤Q¤»¤é¡A§Ú»P¤@¦P­×¨ì¹A§ø´²µo¯u¬Û¸ê®Æ¡A¦]¬°¥¿©À¤£±j¡A³Q¤@´c¤H¥´¹q¸ÜÁ|³ø¡A³Q±a¨ì·í¦a¬£¥X©Ò¡C

    ĵ¹î­n§Ú­Ì»¡¥X©m¦W©M¦a§}¡C§Ú»¡¡A§Ú­Ìªº©m¦W©M¦a§}¨Ã¤£­«­n¡A­«­nªº¬O§A­Ì­n¬Ý¤@¤U³o¨Ç¸ê®Æ¡A¬Ý¤W­±»¡¤F¨Ç¬Æ»ò¡C¤W­±¥u¬O§i¶D¤H­Ìªk½ü¥\¯u¥¿¬O¬Æ»ò¡A²{¦b60¦h­Ó°ê®a³£¦³¤H­×·Òªk½ü¥\¡C»¡§¹¦³ªºÄµ¹î´N¶}©l¬Ý¸ê®Æ¡A¬Ý§¹«á¥u¬O¯º¡C¦³¨¸´cªÌ´N½|¤H¡C§Ú­Ì¹ï¥L»¡¡G·Òªk½ü¥\ªº¤H³£¬O¦b°µ¦n¤H¡A§A­Ì¾Ì¬Æ»ò§ì§Ú­Ì¡C´cĵ©Òªø®Ú¥»¤£Å¥§Ú­Ì»¡ªº¡A¥´¹q¸Ü¨ì¤½¦w§½¬F«O¬ì¡A¤£¤@·|¬F«Oªº¤pÀY¥Ø±aµÛ­Ç¤H¨Ó¤F¡A¨Ã»{¥X¤F§Ú­Ì¡C

    ¤U¤È¤KÂI¦hÄÁ¡A¦P­×±q¬£¥X©Ò¥¿©À¨«²æ¡C¨¸´c©Òªøµo²{¨«±¼¤@­Ó¡AÅ]©Ê¤jµo¡A¹ï§Ú¤S§q¤S¥s¡A»¡³o¦^«D§P§Ú³Ò±Ð¤£¥i¡C§Ú»¡¡A§A»¡¤F¤£ºâ¡A§Ú®v¤÷»¡¤Fºâ¡C«á¨Ó¡A¥L­Ì°µ§Úªº§÷®Æ¡A­n±N§Ú¦D¨Æ©ë¯d¡A­n§Úñ¦r¡C§Ú©Ú¤£°t¦X¨¸´c¡A°í¨M¤£Ã±¦r¡C¥L­Ì»¡¡A¤£Ã±¤]±a¨«¡A·í±ß§â§Ú°e¨ì¬Ý¦u©Ò«DªkÃö©ã¡C

    ¦b¬Ý¦u©ÒùØ¡A§Ú±Ä¨úµ´­¹¨Ó©è¨î¨¸´cªº­¢®`¡C¨ì²Ä¤C¤Ñ¡A¬Ý¦u©ÒºÞ±Ð¶}©lÄé­¹­¢®`§Ú¡C¥¦­ÌÄé§Ú®É¡A§Ú·QÄé¶i¥hªº³£¬O¤£¦nªºªF¦è¡A·Q³£¦R¥X¨Ó¡AªG¯u³£¦R¥X¨Ó¤F¡C²Ä¤G¤Ñ¡AºÞ±Ð¤S­n¹ï§ÚÄé­¹¡A§Ú¤£ªÖ¥X¥h¡AºÞ±Ð¥s¥Ç¤H§â§Ú©ï¥X¥h¡C¥Ñ©ó¦³¤F©È¤ß¡A§ÚµªÀ³¦Û¤v³Ü¡C¤£ª¾¬O¬Æ»òªF¦è¡A³Ü¤F¥H«á«ÜÃø¨ü¡C§Ú®©¨ì¤£¯à³Ü¤F¡C²Ä¤T¤Ñ¦AÄé­¹®É¡A§Ú´N¤£ªÖ³Ü¡CºÞ±Ð¨£§Ú°í¨M¤£ªÖ³Ü¡A´N¨S¦³±j­¢¡C¨ìµ´­¹²Ä¤Q¤@¤Ñ¡AºÞ±Ð¬Ý§Ú´X¤Ñ¨S¦³³Ü¡A´N¥s¥~³Ò¤H­û®³µ¹§Ú³Ü¡A³Ü¤F¥H«á§Ú¤S«ÜÃø¨ü¡A°¨¤W®©¨ì§Ú¤£¯à¤@¿ù¦A¿ù¤F¡A¤£¯à³Q¤H¤ß©Ò°Ê¡C«á¨ÓºÞ±Ð­n§Ú³Ü¡A§Ú°í¨M¤£³Ü¡C¥¦­Ì»¡¤£³Ü´N¦AÄé¡C§Ú»¡ÀH§A­Ì«ç»òÄé¡A§ÚªÖ©w¬O¤£³Üªº¡C³o¦¸Äé§Ú®É¡A§Ú´N°¨¤Wµo¥¿©À¡A¨Ã½Ð®v¤÷¥[«ù¡A½Ð©Ò¦³ªÅ¶¡ªº¦ò¹D¯«¤ÎÅ@ªk¯«À°§Ú²M²z¨¸´c¡C´N³o¼Ë³o¦¸Äé­¹¨S¦³Åý¥¦­Ì±o³x¡A§Ú°¨¤W§âºÞ¤l©Þ¥X¨Ó¡C¥H«á´X¤Ñ¡A¥¦­Ì¦A¨S¹G§Ú³Ü¡C¸g¹L¤Q¤K¤Ñµ´­¹¡A©ó¤»¤ë¤T¤é¦b®a¤H¥æ200¤¸«á¡A§Ú³Q©ñ¦^®a¤F¡C¥Ñ©ó­¢®`¡A¨­Å骬ªp«Ü®t¡A¦^®a¨â¤Ñ«á¡A¨­Åé«KµoÄo¡B¯B¸~¡C§Ú­nÄ~Äò°µ¦n¡A¥[±j¾Çªk¡A¹ý©³²M°£¨¸´c¹ï§Úªº­¢®`¡C


    ¥[®³¤jªk½ü¥\¤W¶D¦¨¥\¡@ÂÆµøªk®x¡§®×¤¤®×¡¨¥ç±N¼f²z

    2003¦~7¤ë1¤é

    ¡i©ú¼zºô2003¦~7¤ë1¤é¡j2001¦~11¤ë¡A¥[®³¤j»X¯S§Qº¸¥«¤¤¤å¶g³ø¡mµØ¹´®É³ø¡n³sÄòµoªí¤å³¹§ðÀ»ªk½ü¥\¡CÀH«á¥[®³¤jªk½ü¥\¾Ç­û±N¡mµØ¹´®É³ø¡n¤Î¤å³¹§@ªÌ¡B¤¤¦@¤k¯S°È¦ó§L§i¤W»í¥_§J°ªµ¥ªk°|¡Cªk°|ÀH§Y¤U¹F«OÅ@¥O¡A¸T¤î¡mµØ¹´®É³ø¡n©M¦ó§Lµoªí¥ô¦óÃþ¦üªº»z½°ªk½ü¥\ªº¤å³¹¡C¦¹¡§½ÚÁ½®×¡¨ªk®x½Õ¬d¨úÃÒµ¥¦U¶µ¤u§@¤w¥þ­±§¹¦¨¡A¨Ã¤w½T©w¤F²×¼f¤é´Á¢w¢w2003¦~11¤ë10¤é-11¤ë25¤é¡C

    µM¦Ó¡A¦b«OÅ@¥O¤U¹F¤§«á¡AµØ¹´®É³ø¤´µMÄ~Äò½ÚÁ½ªk½ü¥\¡A¨Ã©ó¥h¦~2¤ë2¤éµoªíªø¹F12ª©ªº¡§¯S¥Z¡¨¡A­«ÂнÚÁ½¤§µü¡A¨ä¤¤¨âª©»P«e´Á¶C·´¤@¼Ò¤@¼Ë¡C¦¹«á¡A³Qªk½ü¥\¾Ç­û¥H¡§ÂƵøªk®x¡¨¦A¦¸§i¤Wªk®x¡A¦¨¬°¥Ñ¡§½ÚÁ½®×¡¨¥D®×­l¥Íªº ¡§®×¤¤®×¡¨¢w¢wÂÆµøªk®x®×¡C

    ¦b2002¦~4¤ë15¤é¶}®xÂÆµøªk®x®×®É¡A·í­Èªk©x«o¥Hªk®x¸T¥O¥Îµü¡§¼Ò½k¤£²M¡¨¬°¥Ñ¡A»´©ö¦a°µ¥X¤F²×¤î¼f²zÂÆµøªk®x®×ªº¨M©w¡Cªk½ü¥\¾Ç­û¤£ªA§P¨M´N¨ú®øÂƵøªk®x®×ªº¨M©w¡A¶i¦æ¤F¤W¶D¡C

    2003¦~6¤ë27¤é¡A¥[®³¤j»í¥_§J¬Ù°ªµ¥ªk°|¤W¶Dªk®x¸ê²`ªk©x¹ï¦¹§@¥Xªºµô¨M±À½¤F¨ú®ø¸Ó®×ªº¿ù»~§P¨M¡A¤U¥Oªk°|¥þ­±¼f²zÂÆµøªk®x®×¡C

    µô¨M®Ñ¤¤«ü¥X¡G¤£ºÞ¥Á¨ÆÁÙ¬O¦D¨Æ®×¡AÂÆµøªk®x©Ê½èÄY­«¡C©Ò¥H¡Aªk®x¹ï¦¹µ¹¤©¯S§OÄYÂÔ©M¤½¥¿ªº³B²z¡C¤µ¦¸°ªµ¥ªk°|¤W¶Dªk®x¸g¹LÅ¥ÃҮץ󪺾ãÅ鱡ªp¡A¸g·V­«¼f²z¡A±À½¤F­ì°ªµ¥ªk®xªº¿ù»~¨M©w¡A»{¬°­ì«OÅ@¥O¤º®e²M·¡¡B©ú½T¡C

    ¥Nªíªk½ü¥\ªº«ß®v§B®æ°Ò¥ý¥Í«ü¥X¡G¡§³o¤@¨M©w¡A¬Oªk½ü¥\¾Ç­û¤S¤@¦¸ªº¥qªk³Ó§Q¡A¬O¥þ­±¨î¤î¦b¥[®³¤jº´°Ê¹ïªk½ü¥\¤³«ëªº­«­nªº¨BÆJ¡C¡¨

    ­È±oª`·Nªº¬O¡A¸ê²`ªk©xöt´É¦bµô¨M®Ñ¤¤¯S§O«ü¥X¡G¡§ªk½ü¥\¾ÚºÙ¬O¤¤°ê¤@ºØ«ü¾É¤H­Ì´£¤É¨­¤ß°·±dªººë¯«­ì²z¡¨¡C¨Ã¥BÁÙ«ü¥X¡G¡§2001¦~11¤ë¡B12¤ë¥H¤Î2002¦~ªì¡AµØ¹´®É³ø¥Xª©¨Ã¦b¨äºô­¶µo¦æ¤F³Q«ü±±¬°ÄY­««I¥Ç°_¶D¤HÅv§Qªº§÷®Æ¡Cªk½ü¥\¦¨­û³Q±±¥H¦UºØ¦U¼Ë¸o¦æ¡A¥]¬A±q¨ÆÄAÂЬF©²©M¯}Ãa¬¡°Ê¡C¬Ý¤W¥h¡A§Y¨Ï¤£¬O¥þ³¡§÷®Æªº¸Ü¡A¤j¦h¼Æ§÷®Æ¡A§¡¨Ó·½©óÃþ¦ü¤¤°ê¬F©²©x¤èªºÁn©ú¡A¨ä¥Øªº¬O±Ä¥Î¦UºØ¤â¬q¨¾¤îªk½ü¥\¾Ç»¡ªº¬y¶Ç¡A¨Ã¯}Ãaªk½ü¥\¾Ç­û¦b®ü¥~¤¤°êªÀ°ÏªºÁnÅA¡C¡¨

    ­ì§i¥Nªí§õ¨³«ü¥X¡G¡§µØ¹´®É³ø§@¬°¦b¥[®³¤j¥R·í¦¿¤ó¶°¹Î¶C·´ªk½ü¥\ªº´CÅé¡AµLµøªk«ß¡B§âº´°Ê¤³«ë©µ¦ù¦Ü®ü¥~ªº°µªk¤w¸g¯}²£¡Aµ¥«ÝµØ¹´®É³øªº±N¬O¥þ­±ªº¥¿¸q¼f§P¡C¡¨


    ©I³ê¥¿¸q¨}ª¾¡@Án´©¥þ²y¤½¼f¦¿¢w¢wÁú°ê¤jªk¾Ç­û¨µ°jÁ¿¯u¶H¨t¦C³ø¾É

    2003¦~7¤ë1¤é ¤å/Áú°ê¤jªk§Ì¤l

    ¡i©ú¼zºô2003¦~7¤ë1¤é¡j¬°¤F¦VÁú°ê¦U¯Å¬F©²¡B´CÅé¡B¤HÅv²Õ´¤Î¥þ°ê¤H¥Á§ó¼sªx¡B²`¤J¦aÁ¿²M¯u¶H¡AÁú°ê¤jªk§Ì¤lÁ߯C¤w¤[ªº¥þ°ê¨µ°jÁ¿¯u¶H¬¡°Ê¤w©ó6¤ë28¤é¥¿¦¡©Ô¶}§Ç¹õ¡C

    ·í¦a®É¶¡6¤ë28¤é¤W¤È11ÂI¡A¨Ó¦Ûº~«°¡B¤j¥Ð¡B°y¤sµ¥¦aªº¤jªk§Ì¤l¡A¶×»E¦b¤¤°ê»â¨ÆÀ]¹ï­±ªº°y¤s¶øªL¤Ç§J¤½¶é¡A·Ò¥\¡Bµo¥¿©À§¹²¦¡AÁ|¦æ¤F²µuªº»ö¦¡«á¡A¤¤¸ô¦P­×¥H¡§¨Ê¢w¢w°y¡¨½u¬°¤¤¤ß¥Xµo¤F¡F°y¤s¡B¦w¤s¡B©÷­ìµ¥¦a¤jªk§Ì¤l­t³d¦è½u¡A¥L­Ì¥H¦è³¡ªu®ü¦a¥«¬°¥D¡A¸g¹L¥ú¦{¡A±N©ó7¤ë20¤é¨ì¹Fº~«°¡A°Ñ¥[¬ö©À¡§7.20¡¨Á¿¯u¶H¬¡°Ê¡FªF®ü©¤ªº¦P­×¦]¦æ¨«¸ô½u¤Óªø¡A¤w´£«e©ó¤µ¦~3¤ë¥÷¥Xµo¤F¡A¥L­Ì¥HªF³¡ªu®ü¦a¥«¬°¥D¡Aª½¹FÀÙ¦{®q¡A³Ì«á¨ì¹Fº~«°¡C

    ³o¦¸¬¡°Ê¥D­n¥H®{¨B¬°¥D¡Aªu³~Á¿¯u¶H¡Bµo¶Ç³æ¡B¼x¶°Àç±Ï¦P­×ªºÃ±¦W¡A¨C¨ì¤@³B³£­n°t¦X·í¦a¦P­×¥þ¤è¦ì¡B¦h¼h­±¦aÁ¿¯u¶H¡AÅý¬F©²¡B´CÅé¡B¤HÅv²Õ´µ¥¦UªÀ·|¹ÎÅé¤Î¼s¤j¥«¥Á§ó¶i¤@¨B¤F¸Ñªk½ü¤jªk¤Î¤jªk§Ì¤l¾D¨ü­¢®`ªº¨Æ¹ê¡A»{²M¦¿¤ó¶°¹Î´Û¥@®`¤HÃþªº¨¸´c¥»½è¡A§âªk½ü¤jªkªº¬ü¦n±aµ¹¥þ°ê¦U¦aµ½¨}ªº¤H¥Á¡C¨Ê°y½uªº¤¤¸ô¦P­×·í¤Ñ¨B¦æ¨ì±ß¤W8:30¤À¡C·í¦aĵ¤è¨â¦W©x­û¼ö±¡¦a¬°¾Ç­û­Ì¤Þ¸ô¡A´£¨Ñ¤F«Ü¦h¤è«K¡C¥L­Ì¤£Ã㨯³Ò¡A³­¾Ç­û­Ì¨«¤F¦nªø¤@¬q¸ôµ{¡Aª½¨ì¤Ñ¶Â«áÀ°§U¾Ç­û­ÌÁpô¦n¤F®ÈÀ]¤~Â÷¥h¡C

    ¤@¸ô³Ò¹yªº¦P­×­Ì±ß¶º«á§ìºò¶}©l¤F¾Çªk¡B¥æ¬y¡A¨Ã¬°©ú¤Ñªº¦æµ{°µ¦n¤F·Ç³Æ¡C


    «n¨ÊºÊº»¸T¤î§õ²»¬K·Ò¥\¡@¬ü°ê»â¨ÆÀ]©x­û®Ñ­±´£¥X§Üij

    2003¦~7¤ë1¤é

    ¡i©ú¼zºô2003¦~7¤ë1¤é¡j¤j¬ö¤¸6¤ë27¹q¸Ü±Ä³X¤F¬ü°ê°ê°È°|»â¨Æ¨Æ°È§½µo¨¥¤H´µ¹Ïº¸¯S-©¬¯S¡]Stuart Patt¡^¡A´µ¹Ïº¸¯S¥ý¥Í»¡¡G¡§6¤ë25¤é¬ü°ê»â¨ÆÀ]©x­û¦b«n¨ÊºÊº»»P§õ²»¬K¶i¦æ¤F·|­±¡C¡¨³o¬O¦Û4¤ë23¤éSARS¦b¤¤°êÃzµo¥H¨Ó¬ü°ê»â¨ÆÀ]©x­û­º¦¸»P§õ²»¬Kª½±µ·|­±¡C

    ´µ¹Ïº¸¯S¥ý¥Í»¡¡G¡§¬ü°ê»â¨ÆÀ]©x­û¦Vº»¤è´£¥X­ã³\§õ²»¬K·Ò¥\¡]ªk½ü¥\¡^ªº­n¨D¡A¦ý¾D¨ìº»¤èªº©Úµ´¡C¡¨

    ´µ¹Ïº¸¯S¥ý¥Í»¡¡G¡§¬ü°ê»â¨ÆÀ]©x­û¤w®Ñ­±¦Vº»¤è´£¥X§Üij¡A¥¿¦b¦Ò¼{¦V¤¤¦@§ó°ª¼h´£¥X§Üij¡C¡¨


    ¥[¦{¸t¶ðªÝªÝ©Ô¿¤¶©­«¼y¯¬¡§ªk½ü¤jªk¶g¡¨¡@°ê·|ij­û©M¥«ªø¥Nªí¯¬¶P¹{¼ú¡]¹Ï¡^

    2003¦~7¤ë1¤é

    ¡i©ú¼zºô2003¦~7¤ë1¤é¡j2003¦~6¤ë29¤é¤U¤È¡A¥[¦{¸t¶ðªÝªÝ©Ô¿¤¡§ªk½ü¤jªk¶g¡¨¼y¯¬»ö¦¡¦b­·´º¨qÄRªº®È¹C«°¥«¸t¶ðªÝªÝ©Ô¥«ªº¤¤¤ß¹Ï®ÑÀ]¶©­«Á|¦æ¡C¬ü°ê°ê·|ij­û¬¥¥ì´µ--¥d´¶´µ¤k¤hªº¥Nªí©M¸t¶ðº¿ÄR¨È¥«¥«ªø©ÔùØ-©Ô¥Ë®æ¥§¿Õ¥ý¥Íªº¥Nªí¤À§O¥X®u¼y¯¬»ö¦¡¡A¨Ã¬°ªk½ü¤jªk½Ç¼ú¡C

    °ªºë«×¹Ï¤ù°ªºë«×¹Ï¤ù°ªºë«×¹Ï¤ù
    ¦U¯Å¬F©²©x­û¬°³o¦¸¼y¯¬¬¡°Ê¹{µo½Ç¼úª¬©M¹Å¼ú¥O³ÇùئÌ-¸¦¯Sº¸¥ý¥Í¥Nªí°ê·|ij­û¬¥¥ì´µ-¥d´¶´µ¹{µo½Ç¼úª¬¥d¯SùØ®R-¥d©Ô´µ§J¤k¤h¥Nªí©ÔùØ-©Ô¥Ë®æ¥§¿Õ¥«ªø¹{µo½Ç¼úª¬
    °ªºë«×¹Ï¤ù°ªºë«×¹Ï¤ù°ªºë«×¹Ï¤ù
    °Ñ¥[¼y¯¬¬¡°ÊªºÆ[²³ªk½ü¥\¾Ç­û±Ð·í¦a¥«¥Á¾Ç²ßªk½ü¥\¥\ªk·í¦a¥«¥Á¾Ç·Òªk½ü¥\¤­®M¥\ªk

    ¨Ó¦Û¸t¶ðªÝªÝ©Ô¿¤©M©P³ò¨ä¥¦¿¤¥«ªº¤jªk¾Ç­û©M·í¦a©~¥Á°Ñ¥[¤F¼y¯¬¬¡°Ê¡C¼y¯¬»ö¦¡ªº·|³õ§G¸m±o²øÄY¦Ó²»©M¡C¥D®u¥x¥¿«e¤èÄa±¾µÛ¡§ªk½ü¤jªk¡¨©M¡§¯uµ½§Ô¡¨ªº¾î´T¡C¦b·|³õ«e±Æªº®à¤l¤W¡A¾ã»ô¦aÂ\©ñµÛ¨Ó¦Û·í¦aªº¦U¯Å¬F©²©x­û¬°³o¦¸¼y¯¬¬¡°Ê©Ò¹{µoªº½Ç¼úª¬©M¹Å¼ú¥Oµ¥¡C¦b·|³õªº¥|¶gÂ\©ñµÛ¦UÃþ¤¶²Ðªk½ü¤jªk©MÁ¿²M¯u¬Ûªº¸ê®Æ©M®iªO¡C

    ¼y¨å»ö¦¡©ó¤U¤È¨âÂI¶}©l¡C­º¥ý¡Aªk½ü¥\¾Ç­û¥Nªí­P¶}¹õµü¡C¥L§ã­n¤¶²Ð¤Fªk½ü¤jªk¦b¥@¬É¦U¦aªº¬x¶Ç·§ªp¡Aªk½ü¤jªk¹ï¥[¦{¤H¥Á©MªÀ°Ïªº°^Äm¡A¥H¤Î¤¤°ê¤jªk§Ì¤l­±¹ï¨¸´cªºÂíÀ£©Òªí²{¥X¨Óªº¥­©M¡A«i®ð©M¤O¶q¡C¾Ç­û¥Nªí­Pµü«á¡A¬ü°ê°ê·|ij­û¬¥¥ì´µ--¥d´¶´µ¤k¤hªº¥Nªí³ÇùئÌ-¸¦¯Sº¸¥ý¥Í©M¸t¶ðº¿ÄR¨È¥«¥«ªø©ÔùØ-©Ô¥Ë®æ¥§¿Õ¥ý¥Íªº¥Nªí¥d¯SùØ®R-¥d©Ô´µ§J¤k¤h¤À§Oµn¥x¯¬¶P¨Ã¹{µo½Ç¼úª¬¡C¦¹¥~¡A¤j·|ÁÙ«ÅŪ¤F¥Ñ¥[¦{°Ñij­û¡A²³Ä³­û¤Î¨ä¥¦¬F©²©x­û©Òñµoªº½Ç¼úª¬©M¯¬¶P«Hµ¥¡C¾Ç­û¥Nªí¹ï¥[¦{¬F©²©x­û¹ï¤jªkªº¤ä«ù©M¹Å¼úªí¥Ü°J¤ßªº·PÁ¡A¨Ã¦V¨Ó»«Ãذe¤F¤jªk®ÑÄy©M¿ý¹³±a¡C

    ±µ¤U¨Ó¡A¨â¦ì¨Ó¦Û¬¥§üÁFªº¤jªk¾Ç­û¤À§Oªíºt¤F»R¼C©M¤G­J¿W«µ¡C¤jªk§Ì¤lªººë±mªíºt¤£¶Èűo¤F¦b³õÆ[²³ªº¼ö¯P´xÁn¡A¦Ó¥B³\¦h¥¿¦b¹Ï®ÑÀ]¬Ý®ÑªºÅªªÌ¤]³Q±y´­ªº­µ¼Ö§l¤Þ¦Ó¨Ó¨ì¼y¯¬·|³õ¡C

    °ªºë«×¹Ï¤ù°ªºë«×¹Ï¤ù°ªºë«×¹Ï¤ù
    ·í¦a©~¥Áº¿ÄR¨È-³Õ´µ¸¦¦wªí¥Ü«e¨Ó°Ñ¥[¼y¯¬»ö¦¡¨Ï¦o¦¬¯q«Ü¦h¤jªk¾Ç­ûªíºt¤G­J¿W«µ¤jªk¾Ç­ûªíºt¼C»R

    ¥þÅé»P·|ªÌÁÙ¤@¦PÆ[¬Ý¤F¤¶²Ðªk½ü¤jªkªº¿ý¹³¤ù¡C°Ñ¥[¼y¯¬»ö¦¡ªº·í¦a¥«¥Á¾Ç²ß¤F¥þ³¡¤­®Mªk½ü¥\¥\ªk¡C¾Ç¥\«á¡A¥L­Ì¯É¯É»P·í¦a¾Ç­ûÁpô¡Aªí¥Ü­n°Ñ¥[·í¦a·Ò¥\ÂIªº¬¡°Ê¡CÁÙ¦³¤@¨Ç¨Ó¦Û¨ä¥¦«°¥«ªº©~¥Á«h±j¯P­n¨D¦b¥L­Ìªº«°¥«¤]Á|¿ìÃþ¦üªº¬¡°Ê¡A¦]¬°¨ºùتº¤H¥Á¤]»Ý­nªk½ü¤jªk¡CÁÙ¦³¤@¦ì¾Ç¥\ªÌ®³¨«¤F³\¦h¤jªk¸ê®Æ¡A»¡­n»P¦o§ó¦hªºªB¤Í©M¦P¨Æ¤À¨É¡C

    «n¬ü¤HÅv¼D¤l¤â¸¨ºô³Q¤Þ´ç¨ü¼f¢w¢w«eªü®Ú§Ê­x©x³Q±±®£©Æ¸o©MºØ±Ú·Àµ´¸o

    2003¦~7¤ë1¤é

    ¡i©ú¼zºô2003¦~7¤ë1¤é¡j½sªÌ«ö¡G¤j³°¿WµôªÌ¦¿¿A¥Á¤Î³Q¨ä¾ÞÁaªº610¨t²Î¤ï®{©M¦U¦a­¢®`ªk½ü¥\¾Ç­ûªº´cĵ±N­±Á{¦P¼Ëªº¼f§P©M§ó¥[ÄY¼Fªº¨îµô¡C

    ·s­ð¤H¹qµø¥x³ø¾É/«eªü®Ú§Ê®ü­x­x©x±q¾¥¦è­ô³Q¤Þ´ç«á°e¤W¦è¯Z¤úªk®x¡A­±Á{®£©Æ¸o©MºØ±Ú·Àµ´¸oªº«ü±±¡C¦b70¦~¥N©M80¦~¥Nªü®Ú§Ê¡§»êż¾Ôª§¡¨¤¤¥¢¥h¿Ë¤Hªº®a®x¦bªk®x¥~§Üij¡C

    «eªü®Ú§Ê®ü­x­x©x¹p¥d¦h-¥d¥Ëù¦b¦è¯Z¤úªk®x¡A­±Á{ºØ±Ú·Àµ´©M®£©Æ¸oªº°_¶D¡C¥d¥Ëù§_»{³o¨Ç«ü±±¡A¨ÃÅG¸Ñ»¡¥L¥u¬O¦bºÉªü®Ú§Ê­x¤èªºÂ¾³d¡C

    70¦~¥N©M80¦~¥N­x¨Æ¥´À»¥ªÁl´åÀ»¶¤­û´Á¶¡¡A½T«H¦³´X¸U¤H³Q±þ®`©Î¯«¯µ®ø¥¢¡C¤@¨Ç¨ü®`ªÌ®aÄÝ©M¬¡ÅD¤H¤h¦b¦è¯Z¤ú°ªµ¥ªk°|¥~§Üij¡A­n¨D¦ù±i¥D¸q¡C

    ¦b§Üijªº¤H¸s¤¤¡A¦³¤@¦ì¦W¥s°¨Ã¹-¦â¸ô´£ªº°ü¤k¡C¦o¤V¤Ò¦b1977¦~ªº¤@¤Ñ©]±ß¯«¯µ¦a®ø¥¢¡C¦o»¡¡G¡§¨º¬O¤@­Ó¥i©Èªº©]±ß¡A¥Rº¡¦å¸{©Mµh­W¡C§Ú©M«Ä¤l­Ì¦b¤½´JùØ¡A¥L­Ì¥Î³æ¤l§â§Ú­ÌªºÀY»\¤W¡AÁÙ§â¼L¶ë¤W¡C«á¨ÓÁÙ±j­¢§Ú­Ì¬Ý¥L­Ì§é¿i§Ú¤V¤Ò¡A´X­Ó¤p®É«á¡A¥L­Ì¯{Äê¤F®aùةҦ³ªºªF¦è¡A¨Ã³q³q®³¨«¡C¡¨

    ¤HÅv¤H¤h¤w¸g±N¦¹®×¨ÒºÙ¬°¨å«¬®×¨Ò¡C

    ¤ä«ù¤H¤h§Æ±æ¥Ñ¦¹µo¥X«H®§¡G·í¥Ñ©ó­¢®`¤HÅv¦Ó¾D¨ì¼f§P®É¡A°ê¬É¨Ã¤£­«­n¡C

    «Ü¤F¤£°_ªº¤ä«ùªÌ¤§¤@¬O¦è¯Z¤úªk©x¤Úº¸¶ðÂÄ-®æº¸©v¡CÁöµM¥L¨S¯à±N«e´¼§Q¿Wµô±N­x¥Ö¿Õ¤Á¯S°e¤Wªk®x¡A¦ý¬O¥L¦¨¥\¦a±N¥d¥Ëù¤Þ´ç¨ì¦è¯Z¤ú¡C

    ¦pªG³Q§P¦³¸o¡A³o¦ì«e®ü­x­x©x±N³Q§P³B30¦~ºÊ¸T¡C

    ¾¥¦è­ôÅv¤O¾÷ºc´¿­p¹º±N¥d¥Ëù°e¦^ªü®Ú§Ê¡A¦Ó¥d¥Ëù¦bªü®Ú§Ê«Ü¥i¯à³Q¯S³j¡C¤@ª½µ¹¤©³Q«ü±±­¢®`¤HÅvªº¬F©²©x­ûÁŧKÅv«OÅ@±N¥i¯à¥Ñ¦¹®×«Å¥¬µ²§ô¡C


    ¹Ï¤ù³ø¾É¡G¦b¬ìù©Ô¦h¦{¬ì¬u«°¨gÅw¶°¥«¤W

    2003¦~7¤ë1¤é

    ¡i©ú¼zºô2003¦~7¤ë1¤é¡j¤»¤ë¤G¤Q¤@¤é¬O¬ìù©Ô¦h¦{¬ì¬u«°¨gÅw¶°¥«¡A·í¦aªº¤jªk§Ì¤l¤]°Ñ¥[¤F³o¦¸¬¡°Ê¡C

    °ªºë«×¹Ï¤ù°ªºë«×¹Ï¤ù°ªºë«×¹Ï¤ù

    Áú°ê¥@¬É¤å¤Æ®i¥Ü·|«á°O¡]¹Ï¡^

    2003¦~7¤ë1¤é

    ¡i©ú¼zºô2003¦~7¤ë1¤é¡jÁú°ê¥@¬É¤å¤Æ®i¥Ü·|©ó¤»¤ë¤Q¤K¤é¨ì¤G¤Q¤G¤é¦bÁú°êº~«°COEX®iÄýÀ]Á|¦æ¡C¨Ó¦ÛÁú°ê°ê¤ºªº50¦h­Ó®ð¥\¡BªZ³N¡B·ìÏɹÎÅé©M¤@¨Ç°·±d»s«~¤½¥q°Ñ¥[¤F¥»¦¸¤j·|¡C³o¹ï©óÁú°êªk½ü¥\¾Ç­û¨Ó»¡¤S¬O¤@­Ó¦V¥@¤H¬xªkÁ¿¯u¶Hªº¤j¦n¾÷·|¡C


    ¾¨ºÞ§Ú­Ì¬O²Ä¤@¦¸°Ñ¥[³o¼Ë¤j«¬ªº«Ç¤º®i¥Ü¬¡°Ê¡A¦b¸gÅç¡B§Þ³N¡B³]³Æ¡B¤H¤O¤W³£¦³«Ü¦h¤£¨¬¡A¦ý¦P­×­Ì³£¦³«Ü°ªªº¾ãÅé·NÃÑ¡A¨ó¦P¦X§@¡A©]¥HÄ~¤é¡A²×©ó¦b¶}¹õ«e¤@¤Ñ¥X¦âªº§G¸m¦n¤F®i¥x¡C

    ÁöµM¶}¹õ·í¤Ñ¡]¬P´Á¥|18¤é¡^¬O­Ó¤u§@¤é¡A¦ý¤´¦³³\¦h¾Ç­û¨ÓÀ°¦£¡A¦³¤£¤Ö¾Ç­û¬°¤F¤£¿ð¨ì¡A©ó«e¤@¤Ñ±ß¤W´N»°¨ì¤Fº~«°¡C²Ä¤G¤Ñ¡]19¤é¡^º~«°¤Î¨ä¥¦¦a°Ïªº§Ì¤l¨Óªº´N§ó¦h¤F¡C¾Ç­û­Ì¦Ûµo¦a²Õ´°_¨Ó°Ñ¥[¦b«Ç¥~»R¥x¤WÁ|¦æªº¹ÎÅé¥\ªkªíºt·|¡C¦b¦VÆ[²³®i¥Ü°Ê§@®É¡A¯à¶q³õ·¥¨ä±j¯P¡C¾¨ºÞ¾Ç­û­Ì¤@¤Ñ¤º¦h¦¸ºt¥Ü¥\ªk¡A¦ý¥L­Ì¤@ÂI¤]¤£Ä±±o²Ö¡A¤Ï¦Óı±o¨­Åé§ó¥[ªº¬X³n»´ÃP¡C¤U¤È¥|ÂI¥b¡A¨Ó¦Û¤j¥Ð¥«ªº¾Ç­û¾G´Á¤Ó³Õ¤h°µ¤FÃö©óªk½ü¤jªkªºµo®i¡B¯SÂI¤Î°·¨­®ÄªGªº±MÃD³ø§i¡C

    ²Ä¤T¡A²Ä¥|¤ÑÆ[²³©úÅã¼W¦h¡A³\¦hÆ[²³¾n¨¬Æ[¬Ý®i¦ì¤Wªº·Ó¤ù¡A¤Î®v¤÷ªº±Ð¥\¿ý¹³¡A¨ÃÄǦ³¿³½ì¦a¾Ç²ß¤F¥\ªk¡C³\¦h¦U¦a¥­®ÉÃø¥H¨£­±ªº¾Ç­û¤]Âdzo­Ó¾÷·|¶i¦æ¤F¥æ¬y¡C³Ì«á¡A«Ü¦h¦P­×¥D°Ê¯d¤U¨Ó²M²z®i¦ì¡A¦¨¥\¤F§¹¦¨¤F³o¦¸¬°´Á¥|¤Ñªº®i¥Ü·|¡C


    ¹Ï¤ù³ø¾É¡G¥xÆW®ç¶é¿¤¡§¥¿ªk¤§¸ô¹Ï¤ù®i¡¨¶êº¡µ²§ô

    2003¦~7¤ë1¤é

    ¡i©ú¼zºô2003¦~7¤ë1¤é¡j¥xÆW®ç¶é¿¤¤å¤Æ§½±q6¤ë5¤é¦Ü22¤é¡§¥¿ªk¤§¸ô¹Ï¤ù®i¡¨¶êº¡µ²§ô¡C

    ªA°È¥x¼s§i«Å¶Ç¨®
    ¹Ï¤ù®i²{³õ

    6¤ë13¤é¥Ñ¦¶°ûµX«ß®v¥DÁ¿ªºÁ¿®y¡G¡§¯uµ½§Ô²b¤Æ¨­¤ß¹Lµ{¡¨¡C

    ¦¶°ûµX«ß®vÆ[¬Ý¤¶²Ðªk½ü¥\ªº¼v¤ù
    Æ[²³´£°Ý¥\ªk®i¥Ü

    ¥@¬É¨Æ°È²z¨Æ·|ºÖ¯S¨U´µ¤À·|¡@«ß®v¿N¯N·|°¼°O

    2003¦~7¤ë1¤é

    ¡i©ú¼zºô2003¦~7¤ë1¤é¡j6¤ë28¤é¡AÀ³¥@¬É¨Æ°È²z¨Æ·|ºÖ¯S¨U´µ¤À·|ªºÁܽСA¨Ó¦Û¥@¬É´X¤Q­Ó¤£¦P°ê®a©M¦a°Ïªºªñ50¦W«ß®vÅw»E·í¦a²ø¶é¥Dªº®a¤¤«~¹Á¥D¤H¬°¥L­Ì·Ç³ÆªºBBQ¡]¬ü°ê¤H³ßÅwªº¤@ºØ®L¤é»E·|¤è¦¡¡^¡A¦P®É¤¬¬Û¥æ¬y¡A¼W¶i¤F¸Ñ¡AºZ©Ò±ý¨¥¡C«Ü¦h«ß®v¦V°OªÌªí¹F¤F¥L­Ì¹ï¤¤°ê¤Î¤¤°ê¤HÅvªº¬Ýªk©M»{ÃÑ¡A¥H¤U¬O±Ä³X°O¿ý¡G

    ºÖ¯S¨U´µ«ß®vL¤k¤h¡G
    °ÝÃD¬O¤¤°ê¬O§_´L­«°ò¥»¤HÅv¡A¤¤°êªº¤HÅvª¬ªpÀ³¸Ó±o¨ì§ïµ½¡C³q¹LCNN©MMSNBC±oª¾¡A¤¤°ê«e°ê®a»â¾É¤H¦¿¿A¥Á¥¿¦bªÛ¥[­ôÁp¨¹¦a¤èªk®x¾D¨ü°_¶D¡A§Ú»{¬°ªk®xÀ³¸Ó±µ¨ü¸Ó¶D³^¡A¦]¬°°_¶DÃÒ¾Ú©úÅã¡C

    ¯Q¤z¹F«ß®vB¥ý¥Í¡G
    ¤¤°êªº¤HÅv°O¿ý¬O«ÜÁV¿|ªº¡AºÊº»ùتº¤H¨S¦³¾÷·|¨«¦Vªk®x¡A¬Fªv¥Ç¨ü¨ì¥´À£¡C¬Ý¤FNEWS WEEK§Úª¾¹D¤¤°ê«e°ê®a»â¾É¤H¦¿¿A¥Á¥¿¦bªÛ¥[­ôÁp¨¹¦a¤èªk®x¾D¨ü°_¶D¡A§Ú§Æ±æªk®xÀ³¿W¥ß¦æ¨Æ¡A¦Ó¤£À³¸Ó¨ü¨ì¦æ¬F³¡ªùªº¤z¹w¡C

    ¤é¥»«ß®vTM¥ý¥Í¡G
    SARS¦b¤¤°êªº¬y¦æ¬O¥Ñ©ó¬F©²ªº¹L¿ù¾É­Pªº¡A¬F©²¹ï¦¹À³¸Ó±Ä¨ú¥¿½Tªº¦æ°Ê¡C

    ¥xÆW«ß®v¡G
    SARSÄY­«¦a¼vÅT¤F¥x¥_¡A¥xÆW¬F©²¹ï¦¹¤ÏÀ³±j¯P¡CWHO¤£À³¬Fªv¤Æ¡A¥xÆWÀ³¦³Åv¥[¤J¡C¤j³°À³¥Á¥D¦Û¥Ñ¡A«H¥õ¦Û¥Ñ¡C

    ¥§ªyº¸«ß®vS¥ý¥Í¡G
    ¤¤°ê­n¸Ñ¨Mªº¬O¤½¥Áªº¥Í¦sÅv¡AªÀ·|©M¸gÀÙÅv¡C

    ¦L«×¥§¦è¨È«ß®vH¥ý¥Í¡G
    §Ú¦³«Ü¦h¤¤°êªB¤Í¡A¤¤°ê¨S¦³¥Á¥D¡C¦³«Ü¦h¤HÅv°ÝÃD©M¹H­I¤HÅvªº¨Æ¨Ò¡C
    ¤¤°ê¬F©²À³¸Ó³B²z¦nSARS°ÝÃD¡C

    ·N¤j§Q«ß®v¡G
    ¤¤°ê¨S¦³«OÅ@¤HÅv¡A¤HÅvª¬ªpÀ³¸Ó¤j¤j§ïµ½¡C

    ¶V«n«ß®vT¥ý¥Í¡G
    ¶V«n¬O²Ä¤@­Ó±±¨îSARSªº°ê®a¡C°_ªì¤¤°ê¨S¦³¤½¥¬SARSªº±¡ªp¡A§Ú¬O³q¹Lºôµ¸±oª¾ªº¡C¤¤°êªº¤HÅvª¬ªp¤£¦n¡A¤H¤f²³¦h¡CÀ³¸Ó°_¶D¦¿¿A¥Á¤Î¾ã­Ó¬F©²¡A¦]¬°SARS¼vÅT¤F¥]¬A¥[®³¤j¡A­»´ä¡A¥xÆW¡A¶V«nµ¥½Ñ¦h°ê®a©M¦a°Ï¡C


    ¤Ï23±ø¥ßªk¡@10¸U´ä¤H¤µ¤Wµó¡]¹Ï¡^

    2003¦~7¤ë1¤é


    6¤ë30¤é­»´ä¥«¥ÁµóÀY§Üij23±ø¡]ªk·sªÀ¡^
    ¡i©ú¼zºô2003¦~7¤ë1¤é¡j¡e¦Û¥Ñ®É³øÃQ°êª÷ºî¦X­»´ä¤T¤Q¤é¥~¹q³ø¾É¡f­»´ä¥Á¶¡¤HÅv°}½uµo¨¥¤H½²Ä£©÷¤T¤Q¤é¹w¦ô¡A¬°ªí¹F¤Ï¹ï¥_¨Ê¤ä«ùªº­»´ä¤ÏÄAÂЪk(°ò¥»ªk¤G¤Q¤T±ø)¥ßªkªº¥ß³õ¡A¤C¤ë¤@¤é±N¦³¤Q¸U´ä¥Á¨«¤WµóÀY¡C³o±N¬O­»´ä¦Û¤@¤E¤E¤C¦~¦^Âk¤¤°ê¥H¨Ó¡A³W¼Ò³Ì¤jªº¥Ü«Â¦æ°Ê¡A¦P®É¤]±N¬O¤¤°ê¦Û¤K¤E¦~¤Ñ¦wªù¨Æ¥ó¥H¨Ó¡A¤¤°ê³Ì¤jªº§Üij¹C¦æ¡C

    ­»´ä¤HÅv¹ÎÅé©áÀ»¥i±æ©ó¤C¤ë³q¹Lªº°ò¥»ªk¤G¤Q¤T±ø¥ßªk±N«Â¯Ù¤H¥Áªº°ò¥»¤HÅv¡C½²Ä£©÷»¡¡A¡u§Ú­Ì§Æ±æ¬F©²¯à²âÅ¥¤H¥ÁªºÁn­µ¡A§_«h¡A¶Õ±N¤Þµo¤H¥Á§ó¤jªº¼««ã¡v¡A­»´ä´CÅé¹w¦ô¡A´ä©²±N°Ê¥Î¤d¦Wĵ¤O¡A¥H¨¾·N¥~¡C

    ­»´ä¤Ï°ò¥»ªk¦æ°Ê¤]¤Þ°_°ê»Ú¦U¬ÉÃö¤Á¡C­^°ê¥~¥æ³¡¬F°È¦¸©x­³©ú¯E(Bill Rammell)¤T¤Q¤éªí¥Ü¡A³¡¥÷±ø´Ú¼Ò½k¤F­»´ä»P¤¤°ê¥qªkÅé¨tªº¤À¬É½u¡A¦]¦Ó¹H­I¡u¤@°ê¨â¨î¡vªº­ì«h¡C´ä©²«hÁn©ú»é¥¸¡A»{¬°°ò¥»ªk¤£·|¦M®`¤H¥Áªº°ò¥»¦Û¥Ñ¡C

    ¬ü°ê²³Ä³°|¤G¤Q¤»¤é«ü³d´ä©²ªº°ò¥»ªk«Â¯Ù¤H¥Áªº¦Û¥Ñ¡A¥[®³¤j»P¼Ú·ù¤]³£¤½¶}ªí¥Ü¼~¤ß¡C¥Õ®cµo¨¥¤H¦òµÜ³·«h©áÀ»¡A³o¶µ¥ßªk±N¶Ë®`­»´ä¤Hªº¦Û¥Ñ»P¦Ûªv¦a¦ì¡C¥_¨Ê·í§½¦^À³¡AµØ©²¤£À³¤z¯A¥L°ê¤º¬F¡C¦¹¥~¡Aªñ¤é©ó¬ü°êµØ²±¹y¡Bªi¤h¹y¡B¥[®³¤j·Å­ôµØ¡B¦h­Û¦h¡B´ì¤ÓµØ»P»X¯S°úµ¥«°¥«¬Ò³°ÄòÁ|¦æÁn´©´ä¥Áªº¶°·|¬¡°Ê¡C

    ¥Á¥D¤¤°ê´ì¤ÓµØ¤À³¡¥D¥ô§ù´¼´I«ü¥X¡A¾Ú¸Óªk¡A¨ä§åµû®É¬Fªº¦æ¬°±N±o¥H«q°ê¸o½×³B¡A¦Ó³Q³B¦º©ÎµL´Á®{¦D¡Aª¾±¡¤£Á|µo¥LªÌ¡A±N³Q³B¥H¤C¦~®{¦D¡A¸Óªk±N¨Ï´ä©²¦³¯}Ãaªk½ü¥\ªºªk·½¨Ì¾Ú¡C

    ¥¿¦b­»´ä³X°Ýªº¤¤°êÁ`²z·Å®aÄ_¤T¤Q¤é¦b°OªÌ°Ý¤Î¦³Ãö¤G¤Q¤T±ø¥ßªkªº°ÝÃD®É¡A¨Ã¥¼°µ¥X¥¿­±¦^À³¡A¶È¦^µª¡u§Æ±æ­»´ä³Ð³y¦³§Q¥~¸ê¶i¤JªºÃ­©wÀô¹Ò¡v¡C¦Ü©ó°Ñ»Pµ´­¹§Üijªº­»´ä¥Á¥DÄÒ¥D®u·¨´Ë¡A¤T¤Q¤é¤wµ²§ôµ´­¹¦æ°Ê¡C


    ¡e¦Û¥Ñ®É³ø°OªÌ¶À©¾ºa¥x¥_³ø¾É¡f¡u¥þ²y¤Ï¹ï²Ä¤G¤Q¤T±ø¥ßªkÁp·ù¡v¥xÆW¥Nªí¬Q¦V³°©e·|»¼¥æÁn©ú®Ñ¡AÁn©ú®Ñ«ü¥X¡A­»´ä°ò¥»ªk²Ä¤G¤Q¤T±ø¥ßªk¤§¡u°ê®a¦w¥þ±ø¨Ò¡v¡A³o¶µ´cªk©Ò­q¤§Ãþ¦ü¡u¤Ï­²©R¸o¡v¡A¤£¶È­é¹Ü´ä¤H¤HÅv¡A§ó¬O¤¤°ê¬F©²Âǥѭ»´ä¹ï°ê»ÚªÀ·|¹ê¬I¡u¥Õ¦â®£©Æ¡v¡C

    ³°©e·|´ä¿D³Bªø±i¥Ã¤s¥Nªí±µ¨üÁn©ú®Ñ¡A³°©e·|¨Ã­«¥ÓÃöª`­»´ä¥Á²³¥Á¥D¡B¤HÅv»P¦Û¥Ñªº«O»Ù¡A¨Ã©IÆ~´ä©²¼f·V³B²z¡u°ê®a¦w¥þ±ø¨Ò¡v¹ï§Ú°ê¤Hªº¾A¥Î¡A¥HºûÅ@¥x´ä¨}©Ê¤¬°ÊÃö«Y¡C

    ¡u¥þ²y¤Ï¹ï²Ä¤G¤Q¤T±ø¥ßªkÁp·ù¡vªí¥Ü¡A¡u°ê®a¦w¥þ±ø¨Ò¡v¦p¦¹Ãö«Y¤HÅv­«¤jªº¥ßªk¡A­»´ä¬F©²³º¤£¸g¹L¼x¨D·N¨£±q¨Æ¤½¦@°Q½×ªº¥ßªkµ{§Ç¡A­»´ä¤H¥Á¹ï¦¹¸U¸U¤£¯à±µ¨ü¡C

    ¸ÓÁp·ù±j½Õ¡A¬°§Üij´ä©²ªÉÅU¤H¥Á¤Ï¹ïÁn­µ¡A±ý¦b¤µ¦~¤C¤ë¤E¤é±j­¢¥ßªk¡A¤µ¤Ñ±N®i¶}¦A¤@ªiªº§Üij¤j¹C¦æ¡C


    ¤­¤p®É¤º¡@¥xÆW¤­¸U¥Á²³Ã±¦W¡@Án´©¤Ï23±ø¡]¹Ï¡^

    2003¦~7¤ë1¤é

    ¡i©ú¼zºô2003¦~7¤ë1¤é¡j­»´ä¬F©²±N±j¨î³q¹L°ò¥»ªk23±ø¦b§Y¡A¡u¥þ²y¤Ï¹ï23±ø¥ßªkÁp·ù¡v¥xÆW¥Nªí¦b6¤ë30¤é«e©¹¥xÆW³°©e·|¡A»¼¥æ¤­¸U¤H¤Ï¹ïñ¦W¡A§Æ±æ³z¹L³°©e·|Âà¥æ­»´ä¬F©²¡Aªí¹F¥xÆW¥Á²³ªº¤Ï¹ï·N¨£¡C³°©e·|¤è­±¥Ñ´ä¿D³B³Bªø±i¥Ã¤s¥Nªí±µ¨ü¡C

    °ªºë«×¹Ï¤ù°ªºë«×¹Ï¤ù

    ¡u¥þ²y¤Ï¹ï23±ø¥ßªkÁp·ù¡v¥xÆW¥Nªí«ß®v¦¶°ûµX¡]¥ª¤G¡^¡B¥x¤j·s»D©Ò±Ð±Â±iÀAµØ¡]¥ª¤@¡^¦V³°©e·|´ä¿D³B³Bªø±i¥Ã¤s¡]¥k¤G¡^»¼¥æ¤Ï¹ïÁn©ú®Ñ¤Îñ¦W¡C

    6¤ë30¤é¤U¤È¡A¡u¥þ²y¤Ï¹ï23±ø¥ßªkÁp·ù¡v¥xÆW¥Nªí«ß®v¦¶°ûµX¡B¥x¤j·s»D©Ò±Ð±Â±iÀAµØ¡A°º¦P¸ÓÁp·ù60¾l¦ì¤Ï¹ï23±ø¥ßªk¤H¤h¡A«e©¹³°©e·|»¼¥æ¤Ï¹ïÁn©ú®Ñ¤Îñ¦W¡A§Æ±æ´ä©²¯à­«µø®ü¥~ªºÁn­µ¡C

    °ªºë«×¹Ï¤ù°ªºë«×¹Ï¤ù

    ¦¶°ûµXªí¥Ü¡AÁp·ù¦¹¤@¦æ°Ê¬O©IÀ³7¤ë1¤é­»´ä¤Q¸U¤H¤Ï¹ï23±ø¥ßªk¤j¹C¦æ¡A¸ÓÁp·ù¦b6¤ë29¤éºò«æµo°Ê¥þ¥xªºµóÀYñ¦W¡Aµ²ªG¦bµuµu¤£¨ì¤­­Ó¤p®É´NÀò±o¤­¸U¤H¤ä«ù¡AÅã¥Ü¥xÆW¥Á²³¤w¯à²z¸Ñ¸Ó¶µ¥ßªkªº¤£¥¿½T©Ê¡A¨Ã°ò©ó¹D¼w¨}ª¾¤Ï¹ï¸Ó¶µ¥ßªk¡C

    ¦o»¡¡A¤Ï¹ï23±ø¥ßªk¤w¬O¥þ²y¼é¬y¡A¥Ø«e¥]¬A¥[®³¤j¥~¥æ³¡¡B¼Ú¬wij·|¡B¤¤°ê¤HÅv¨ó·|¡B¥xÆW¡B¬ü°ê°ê°È°|¡A¬Òªí¹F¤Ï¹ï¤§·N¡C¯S§O¬O¬ü°ê°ê·|¦b6¤ë26¤é³q¹L277¸¹¨Mij¡A¥H426²¼¹ï1²¼À£­Ë©Ê¤Ï¹ï23±ø¥ßªk¡C

    ¦¶°ûµX±j½Õ¡A­»´ä¬J¦³ªºªk¥O¤w¸g§t¬A23±ø¤¤¡u¤C©v¸o¡vªººë¯«¡A´ä©²¹ê¦b¨S¦³¥²­n¨î©w23±ø¥ßªk¡C¦o»¡¡A¤¤¦@®Ú¥»¬O·QÂÇ¥Ñ23±ø¥ßªk¥´¯}¡u¤@°ê¨â¨î¡vªº¯«¸Ü¡A§â¬I¦æ©ó¤¤°ê¤j³°¤º¦aªº·¥Åv¬Fµ¦©µ¦ù¨ì®ü¥~¡A¹ï©ó¦¹¤@¥]Âúפߪº¥ø¹Ï¡A¥þ¥@¬É¥¿¸q¨}ª¾ªº¤H¤h³£¤£À³±µ¨ü¡C

    ¥xÆW¨C¦~¦³«Ü¦h¥Á²³¨ì­»´ä¸g°Ó®È¹C¡A¦¶°ûµX»¡¡A¤@¥¹23±ø¥ßªk±j¨î³q¹L¡A¥xÆW¤Hªº°ò¥»¤HÅv¦b­»´ä±N¾D¨ü«Â¯Ù¡A¨Ò¦p­Y¬OÄâ±a¦³Ãö¥xÆW¿W¥ßªº¤å¥ó¶i¤J­»´ä¡A­»´äĵ¹îµL¶··j¯Á²¼§Y¥i¥ô·N¶e®·¡B¨S¦¬¡C

    ¦¶°ûµX©IÆ~­»´ä¬F©²¡A®Â½Ã¤H¥Áªº¦Û¥Ñ¤HÅv¡A¨Ã´L­«°ê»ÚªÀ·|ªºÁn­µ¡A¤£¯àÅý¦Û¥Ñªkªvªº­»´ä²_¬°¤¤¦@·¥ÅvªºÀ°¥û¡A­¢®`¨ä¥L¥Á¥Dªkªv°ê®aªº¤H¥Á¡C

    ¹ï©ó7¤ë9¤é´ä©²±N±j¨î¥ßªk¤@¨Æ¡A¦¶°ûµX°ò¥»¤Wªí¥Ü¼ÖÆ[¡A­±¹ï­»´ä¹Ò¤º©M°ê»ÚªÀ·|ªºÁÖ½×À£¤O¡A¦o¤£¬Û«H­»´ä¬F©²ªPÅU°ê»ÚµøÅ¥¡A±j¦æ¥ßªk¡C

    ¸ÓÁp·ù60¦h¦ì¦¨­û¡A¤@¦r±Æ¶}¦b³°©e·|¤j¼Ó«eªº¤J¤f³B®i¥Üñ¦W¥¬±ø¡A¥¬±ø¤W¼gµÛ¤æ¤jªº¡u¤Ï¹ï«I¥Ç¤HÅv¡B¤Ï¹ï­»´ä²Ä23±ø¥ßªk¡v¡B¡u¤ä«ù¤HÅv¡B¬Ã±¤¦Û¥Ñ¡vµ¥¦r¼Ë¡A¤Þ°_¤£¤Ö¸ô¤Hªºª`·N¡C

    ¤@¦ì°Ñ»P½ÐÄ@ªº½²©mªk½ü¥\¤k¾Ç­ûªí¥Ü¡A­»´ä¹ê¬I¡u¤@°ê¨â¨î¡v¨S¦h¤[¡A´N­±Á{23±ø¥ßªkªº¹X¨î¡A¦o¬Û«H¦¹¶µ¥ßªk¬O°w¹ï­»´äªºªk½ü¥\¦Ó¨Ó¡A³o±N­é¹Ü­»´ä¤H¥Áªº¨¥½×¤Î«H¥õ¦Û¥Ñ¡A¦oµLªk§Ô¨ü¡A©Ò¥H¯¸¥X¨ÓÁn´©¡C

    ²{³õ¤@¦ì¦b¥¬±ø¤Wñ¦Wªº¾G©m¥x¥_¥«¥Á»¡¡A­»´ä¬F©²¤£À³¸Ó³o¼Ë­é¹Ü¤H¥Áªº¦Û¥Ñ¡A¡u¥H«á­»´ä¤H¥ÁÁ¿¸Ü­n¤p¤ß¡A¤£¯à¶ÃÁ¿¸Ü¡C¡v¦o¦Û¤v¤@¦~­n¥h­»´äÆ[¥ú©Î±´¿Ë¤G¡B¤T½ë¡A¤@¥¹¥ßªk³q¹L¡A¦o±NµLªk¦b­»´äºZ©Ò±ý¨¥¡C


    ­»´ä¦Ñ¤¤«C»ôÁn¤Ï¹ï23±ø¡]¹Ï¡^

    2003¦~7¤ë1¤é

    ¡i©ú¼zºô2003¦~7¤ë1¤é¡j­»´ä«°¤¤¼öªù¸ÜÃD¬O©ú¤ÑÁ|¦æªº¡u¤Ï¹ï23¡AÁÙ¬F©ó¥Á¡v¡u¤C¤@¹C¦æ¡v¡A³o´X¤Ñ´CÅé¤j¶q³ø¾É«ß®v¡BÂå¡B¾ÇªÌ©Î¥Á¶¡¹ÎÅéµ¥¤Ï¹ï¥ßªkªºÁn­µ¡A¬°¤F¶i¤@¨B¤F¸Ñ¨ä¥L¶¥¼h¤H¤hªº·N¨£¡A°OªÌ¦bµóÀY³X°Ý¤F¼Æ¦W¦Ñ¡B¤¤¡B«C¤@¥N­»´ä¤H¡AÁöµM¥L­Ì¤£¤@©w·|¥h°Ñ¥[¹C¦æ¡A¦ý¥L­Ì³£¤Ï¹ï¡m°ò¥»ªk¡n²Ä¤G¤Q¤T±ø¥ßªk¡C¦³¥«¥Á§ó§Æ±æ³z¹L¥«¥Á®¼¨­¦Ó¥X³Ì²×¯à°÷§ïÅܬF©²ªº¥ßªk¨M¤ß¡C

    ¥ô¾¤½¦@«Î§øºÞ²z­û´¿¥ý¥Í¥H¿Ë¨­¦b¦@²£ÄҲΪv¤U¹L¬¡ªº¸g¾ú¡AÁ`µ²¥X¤G¤Q¤T±ø¥ßªkªºº×®`¡C¥L»¡¡G¡u§Ú¬O¤ä«ù¤C¤@³o­Ó¾ú¥v©Ê¹C¦æªº¡C¤G¤Q¤T±ø¹ï­»´ä¤H«Ü¤£¤½¥­¡C§Ú¦b¤j³°´¿¨ü¹L¤£¤½¥­«Ý¹J¡A¬O¿Ë¨­¸g¾ú¡A©Ò¥Hª½±µ»{ÃѨì¤G¤Q¤T±ø¹ï¥»´äªº¼vÅT¡C¡v¥L«ü¨ä®a¤H¥ç¤ä«ù¤j¹C¦æ¡A¥L§Æ±æ¦h¨Ç¼ö¤ß¤H¤h®¼¨­µo¨¥¡A¦h¤@¨ÇÁn­µ¡A¦h¤@¨Ç¹B°Ê¡A¥O¬F©²³Ì²×§ïÅܥ߳õ¡C

    ±q¨Æ¥®¨à¤u§@ªº¦ó¤p©jªí¥Ü¡A±q¥«¥Áªº¨¤«×¡A³£§Æ±æ¯à°÷¨É¦³¦Û¥Ñ¿ï¾ÜªºÅv§Q¡F¦ý¦b°ê®aªº¨¤«×¡A«o¬O­nºûÅ@¬FÅvªº¥ß³õ¡A¦Ó¥¼¥²·|Åé·|¨ì¥«¥Áªº·P¨ü¡A´Nºâ¦³¥ç·|­º¥ý«OÅ@¦Û¤vªº§Q¯q¡C¦o»¡¡G¡u§Ú·|°Ñ¥[¤C¤@¹C¦æ¥Hªí¹F¦Û¤vÀ³¦³ªºÅv§Q¡C¡v

    ¦~«C¤@¥Nªº­»´ä¥«¥Á¬O§_ª¾¹D¤G¤Q¤T±ø¡B¤C¤@¹C¦æ¡Hµ²ªGµo²{¥L­Ì¨Ã«D¦ºÅª®Ñ¡A¤]Ãö¤ß®É¨Æ¡A¦P®É¥L­Ì¤]¬Û·í¤F¸Ñ¸³«ØµØ¬F©²¡C´NŪ¤¤¾Ç¥|¦~¯Åªº¿½¦P¾Ç¤Îù¦P¾Ç»¡¡G¡u§Ú­Ì³£²¤ª¾¤G¤Q¤T±ø¹ï§Ú­Ìªº¼vÅT¡C§Ú­Ì¬O¤Ï¹ï¤G¤Q¤T±ø¥ßªkªº¡C¦ý¬Û«H¬F©²¤£·|²z·|¡C¡v¥L­Ì»{¬°©ú¤Ñ­»´äÀ³¸Ó¦³«Ü¦h¤H¦p¥Á¥DÄÒµ¥·|°Ñ¥[¹C¦æ¡A©Ò¥H¤£»Ý­n¥L­Ì°Ñ»P¡C¥L­Ì³Ì«á¸É¥R»¡:¡u§Ú­Ì·|·t¦aùؤä«ù¡A¦ý¤£·|°Ñ¥[¹C¦æ¡C¡v


    ¥t¥~¡A¦U¤j±M°|®Õªº¡u¥Á¥DÀð¡v§¡¦³¾Ç¥Í±i¶K¤Ï¹ï¤G¤Q¤T±øªº¼Ð»y¡A¨ä¤¤¤@´T¼Ð»y¼g¹D¡G¡u¤Ü¤T´cªk¦nÀ~¤H¡I´cªk¥X²{¦³­ì¦]¡I¯S°ÏµLµø¤p¥«¥Á¡I¤¤¦@Å]¤ö¦A©µ¦ù¡I¡vªí¹F¤F¹ï¤G¤Q¤T±ø¡B¯S°Ï¬F©²©M¤¤¥¡¬F©²ªº¤£º¡¡C

    ¥[®³¤j»X¯S§Qº¸µØ¤H¶°·|¡@¤Ï¹ï23±ø¥ßªk¡AÁn´©­»´ä7.1¤j¹C¦æ

    2003¦~7¤ë1¤é

    ¡i©ú¼zºô2003¦~7¤ë1¤é¡j6¤ë29¤é¡A¥þ²y¤Ï¹ï23±ø¥ßªkÁp·ù»X¯S§Qº¸¤À³¡»P¦U¬É¤H¤h¦b­ð¤HµóÁ|¦æ¶°·|¡A¤Ï¹ï­»´ä23±ø¥ßªk¡AÁn´©­»´ä¥Á²³¡§¤Ï¹ï23±ø¡@ÁÙ¬F©ó¥Á¡¨ªº7.1¤j¹C¦æ¡C

    °Ñ¥[¤µ¤Ñ¶°·|ªº¦³°l¬d­¢®`ªk½ü¥\°ê»Ú²Õ´¡B¥þ²y¤Ï¹ï23±ø¥ßªkÁp·ù´ì¤ÓµØ¤À³¡©M»X¯S§Qº¸¤À³¡¡A¥H¤ÎÃö¤ß­»´ä23±ø¥ßªkªº©M­»´ä«e³~ªºªÀ·|¦U¬É¤H¤h¡C

    ¥þ²y¤Ï¹ï23±ø¥ßªkÁp·ù»X¯S§Qº¸¤À³¡­t³d¤HÃÓ¥ý¥Í­º¥ýµo¨¥¡A«ÅŪ¤F¥þ²y¤Ï¹ï23±ø¥ßªkÁp·ùªº¤@¥÷®Ñ­±¨Mij¡AÄþ³d¤¤¦@©M­»´ä¯S§O¦æ¬F°Ï¬F©²­­¨î­»´ä¥Á²³«ä·Q¡B¨¥½×¡B«H¥õ¡B¶°·|¦Û¥Ñ¡F±j¯P­n¨D¤¤¦@©M­»´ä¯S§O¦æ¬F°Ï¬F©²¨ú®ø23±ø¥ßªk¡A¨Ã©IÆ~¥þ²yÃö¤ß­»´ä¥¼¨Óªº¤H­Ì¥[¤J¤Ï¹ï23±ø¥ßªkªº¦æ¦C¡A§â¤Ï¹ï23±øªº©IÁn¶Ç¨ì­»´ä¡A¤¤°ê¤j³°©M¥@¬É¦U¦a¡C

    ±q´ì¤ÓµØ±Mµ{»°¨Ó°Ñ¥[¶°·|ªºCindyChen¤k¤h¡A¥Nªí¥þ²y¤Ï23±ø¥ßªkÁp·ù¦b¶°·|¤Wµo¨¥¡C¦o»¡¡A­»´ä¬F©²¥H­»´ä¥¼¨Óªº¦W¸q±j¦æ±N23±ø¥ßªk¡A¹ê»Ú¤W¡A23±ø¥ßªk¤£¬O«OÅ@­»´ä¤H¥Áªº¡A¬Û¤Ï¡A¥¦¬O®M¦b´ä¤H²ä¤l¤W¡B­­¨î´ä¤H¦Û¥ÑªºÏEÂê¡C¦o»¡¡A³ò¶23±ø¥ßªk¥¿¦b¶i¦æµÛ¤@³õ¥¿»P¨¸ªº¸û¶q¡C­»´äªº¥¼¨Ó¤£¶È¶È¬O600¸U­»´ä¤Hªº¥¼¨Ó¡A­»´äªº¥¼¨ÓÁÙ¥Nªí¤F¥þ²yµØ¤Hªº¥¼¨Ó¡A©M¥þ¥@¬Éµ½¨}¤H­Ìªº¥¼¨Ó¡C¦o©IÆ~®ü¥~µØ¤H¬°­»´äªº¥¼¨Ó©M¦Û¤vªº¨}ª¾¯¸¥X¨Ó¡A¤Ï¹ï23±ø¥ßªk¡C

    °l¬d­¢®`ªk½ü¥\°ê»Ú²Õ´µo¨¥¤H³Á¯S-¿üº¸¼w¥¬¥T¼w¥ý¥Í»¡¡G¡§°l¬d°ê»Ú«D±`¾á¼~23±ø¥ßªk·|µ¹¤¤¦@¹L¦hÅv¤O«I¥Ç¤HÅv©M¦b­»´ä­¢®`ªk½ü¥\¡C´ä©²23±ø¥ßªkªº¤âªk«ÜÅý¤HÃhºÃ23±ø¥ßªkªº¯u¥¿·N¹Ï¬O§â­¢®`ªk½ü¥\©µ¦ù¨ì­»´ä¡C¡¨

    ªk½ü¥\¾Ç­û·¨¥ý¥Í»¡¡G¡§­»´äªº23±ø¥ßªk¬O¤¤¦@¦¿¿A¥Á¶°¹Î§âµo¥Í¦b¤¤°êªº­¢®`©µ¦ù¨ì®ü¥~ªº¤@­Ó³ÌÂA©úªº¨ÒÃÒ¡C23±ø¤£¶È¶È¦M®`ªk½ü¥\¾Ç­û¡AÁÙ·|¦M®`©Ò¦³¤ä´©ªk½ü¥\¡B¬Æ¦Ü»{¬°ªk½ü¥\¦nªº¤H­Ì¡C¦]¬°¤¤°ê¤j³°¹ïªk½ü¥\ªº­¢®`¤w¸g­¢®`¨ì¤F³o¨Çµ½¨}ªº¥Á²³¡C§@¬°ªk½ü¥\¾Ç­û¡A§Ú­Ì¥²¶·¯¸¥X¨Ó¡A°í¨M¤Ï¹ï23±ø¥ßªk¡C¡¨

    ¶°·|«á¡A¶°·|ªÌ¤â«ù¤Ï¹ï23±ø¥ßªkªº¼Ð»yµPÀô¶­ð¤Hµó¶i¦æ¤F¹C¦æ¡C

    ¾Ú¤¶²Ð¡A¥þ²y¤Ï¹ï23±øÁp·ùªñ´X¤Ñ¤º¦b¥þ¥@¬É¥D­n¤j«°¥«³£±NÁ|¿ìÃþ¦üªº¶°·|¡A¥H³ê°_§ó¦h¤HªºÃöª`¡AÁn´©­»´ä¥Á²³¤Ï¹ï23±ø¥ßªkªº¦æ°Ê¡C


    ¹Ï¤ù³ø¾É¡G·ç¨åªk½ü¥\¾Ç­ûÁn´©­»´ä7.1¤j¹C¦æ¡@¤Ï¹ï23±ø¥ßªk

    2003¦~7¤ë1¤é

    ¡i©ú¼zºô2003¦~7¤ë1¤é¡j6¤ë28-29¤é¡A·ç¨å´µ¼w­ôº¸¼¯¤jªk§Ì¤l¤À§O¦b·ç¨å°ê·|¤j·H«e©M¤¤¨ÏÀ]«e¡A¶i¦æ¤F¹Ï¤ù®i©M¼x¶°Ã±¦W¬¡°Ê¡C°í¨M¤Ï¹ï23±ø¦b­»´ä¥ßªk¡AÁn´©­»´ä¤H¥Á±N¦b7.1Á|¦æªº¤Ï23±ø¥ßªk¤j¹C¦æ¡C




    ¿D¬w¾¥º¸¥»¥«Á|¦æ¡§Án´©­»´ä¡B¤Ï¹ï23±ø¡¨¤j¹C¦æ¡]¹Ï¡^

    2003¦~7¤ë1¤é

    ¡i©ú¼zºô2003¦~7¤ë1¤é¡j¬°Án´©­»´ä¤HÅv°}½uÁ|¿ìªº­»´ä¥«¥Á7¤ë1¤é¡§¤Ï¹ï¤G¤Q¤T¡AÁÙ¬F©ó¥Á¡¨¤j¹C¦æ¡A¿D¬w¾¥º¸¥»¥«¤Ï¹ï23±øÁp·ù¤]©ó6¤ë29¤éÁ|¦æ¤F¦W¬°¡§¦u¦í­»´ä¡B¦u¦í¨}¤ß¡¨ªº¶°·|¹C¦æ¡C¹C¦æ¶¤¥î¦b¤¤°ê»â¨ÆÀ]ªù«e¶°¦X«á¡A¸g¹L¤@­Ó¥b¤p®Éªº¨B¦æ¡A³Ì«á©è¹FÁp¨¹¼s³õ¶i¦æ¶°·|¡C¨Ó¦Û°ò·þ±ÐÁp·ù¡B¥Á¹B¥H¤Î­»´äªÀ°Ïªº¥Nªí¯É¯É¦b·|¤W°µ¤Fºë±mµo¨¥¡C

    °ªºë«×¹Ï¤ù°ªºë«×¹Ï¤ù°ªºë«×¹Ï¤ù
    °ªºë«×¹Ï¤ù°ªºë«×¹Ï¤ù°ªºë«×¹Ï¤ù

    °ò·þ±ÐÁp·ùªº§f¦ûÂê¥ý¥Í¤½¶}ªí¥Ü¤Ï¹ï23±ø¡C¥L«ü¥X¡A23±ø´cªk¹ê½è´N¬O¤¤¦@¡§¤Ï­²©R¸o¡¨ªºÂ½ª©¡A¬OÂíÀ£¤@¤Á²§Ä³¤H¤hªº´cªk¡A¬O±M¨î¿Wµôªº¤u¨ã¡A¥Ø«e¤@¨Ç­»´ä¤H¥Á¥¿¦b¬°¤Ï¹ï¸Óªk¶i¦æµ´­¹§Üª§¡C§f¥ý¥Í¦CÁ|¤F¤@¨t¦C¤¤°ê°ò·þ®{¨ü­¢®`ªº¨Æ¹ê©M¼Æ¦r¡A¥L¹ï¤µ«á­»´ä°ò·þ®{¥i¯à­±Á{ªº³B¹Òªí¥Ü¾á¼~¡C¦P®É¡A¥LÁÙ´£¨ì¡A­»´ä¤j¥D±Ð³¯¤é§g¡B¶¾´¼¬¡µ¥¤H¤w¤½¶}ªí¥Ü¤Ï¹ï23±ø¡A¨Ã±a»â«H²³¹C¦æ¡C¦]¦¹¡A¥L©IÆ~¦b¿D¬wªº°ò·þ®{ªB¤Í¡A¤@¤Á¼ö·R¥Á¥D¡B¦Û¥ÑªºªB¤Í¡A®¼¨­¦Ó¥X¡A«i´±¦aªí¹F¦Û¤vªººA«×¡C

    ¥Á¹B¥Nªí¨¿³Ç¥ý¥Íªí¥Ü¡A¨¥½×¦Û¥Ñ¬O³Ì°ò¥»ªº¤HÅv¡C¥L»¡¡A¤H°Ï§O©ó°Êª«ªº®Ú¥»´N¦b©ó¤H¦³«ä·Q©M·P±¡¡C¦]¦¹¡Aªí¹F¥X©Ò«ä©Ò·P¬O¤Hªº¤Ñ©Ê¡AµL½×¥ô¦ó°ê®a¡B¬FÄÒ©M²Õ´³£¤£¥i¥H­é¹Ü¡CµM¦Ó¦b¤¤°ê¡A¤H­Ì¨S¦³³o¶µ¦Û¥Ñ¡A­Y¤½²³ªº¨¥½×¤£²Å¦XÄÒªº¡§«ü¾É¤è°w¡¨¡A¥L­Ì´N¥i¯à³QºÊ¸T©Î­h±þ¡C¦b¤¤°ê¡A©Ò¦³ªº·s»D¶Ç´C³£¥Ñ¬F©²±±¨îºÊºÞ¡A¬°¤FºûÅ@·¥Åv²Îªv¤Î±»»\©x­ûªº»G±Ñ¯u¬Û¡A¦@²£ÄÒ¹K¤î¥Á¥D¹B°Ê¡A±N«ù²§¨£ªÌ§ë¤JºÊº»¡A¨Ï¨ä¾D¨ü¦×Åé©Mºë¯«ªº§é¿i¡C¦@²£ÄÒ­é¹Ü¤F¤H­Ìªº¨¥½×¡Bµ²ªÀ©M«H¥õ¦Û¥Ñ¡A³o«D±`¤£¤H¹D¡A¬O»P¤HÃþ¤å©ú­I¹D¦Ó¹£ªº¡C¦@²£±M¨î¤£¦ý·l®`¤F¤¤°ê¤H¥Áªº§Q¯q¡A¤]¦M®`¤F¥þ¥@¬É¡A³o¤@ÂI±qSARS¨Æ¥ó§Y¥i±o¨ìÃÒ¹ê¡C­»´ä¬O¤@­Ó¦Û¥Ñ¥Á¥DªºªÀ°Ï¡A§Ú­Ì¾ÖÅ@­»´ä¦^Âk¡A¦ý§Ú­Ì¤£¯à±µ¨ü¤¤°ê¬F©²­I«H±ó¸q¡A±N´cªk23±j¥[µ¹­»´ä¤H¥Á¡A­é¹Ü¤F­»´äªº¥Á¥D©M¦Û¥Ñ¡C§Ú­Ì±j¯P¤Ï¹ï23±ø¡A¤]§Æ±æ¥þ¥@¬É³£¨ÓÃöª`¤¤°êªº¤HÅvª¬ªp¡C

    ­»´äªÀ°Ï¥NªíWing Tang¥ý¥Í»¡¡AÁöµM¨­¬°¿D¬w¤½¥Á¡A¦ý¥L¤]¤£¯à°k²æ23±øªº­­¨î¡A¦]¬°¸Óªk³W©w¡G¦b­»´ä¹Ò¤ºªº¤H¡AµL½×°êÄy¦p¦ó¡]¥]¬A¹L¹ÒªÌ©M¨Ó³XªÌ¡^¡A³£¨ü23±ø¥ßªkªº­­¨î¡A»´ªÌ¤@¯ë¤Jº»7¦~¡A­«ªÌ²×¨­ºÊ¸T¡F¦p¬O­»´ä¥Ã¤[©~¥Á¡A¤£ºÞ¨­¦b¦ó¤è¡A³£¨ü¦¹ªk«ß­­¨î¡A¦p¹H¤Ï23±ø¥i³Q¤Þ´ç¦^´ä¡C23±ø·N¨ýµÛ¥ô¦ó´ä©²»{¬°¬Oº´°Ê©Êªº¨¥½×³£¥i¤J¸o¡AµL½×¦¹¨¥½×¬O¤fÀYªº¡B®Ñ­±ªº¡BÁÙ¬O¹q¤l§Î¦¡ªº¡Fµoªí¦¹¨¥½×ªº¤H¦³¸o¡BÅ¥¨ìªº¤H¦³¸o¡Bª¾±¡¤£³øªÌÁÙ¦³¸o¡C¦Ó¥B¡A±ø¤å¤¤¦³·N°½´«·§©À¡A²V²c°ê®a»P¬F©²ªº·§©À¡C¦b¥Á¥D¦Û¥Ñªº°ê®a¡A¤½¥Á¦³ºÊµø¡B¼u¨ð¬F©²ªºÅv§Q¡A¦Ó¦b23±ø¥ßªk¤¤³W©w¤Ï¹ï¬F©²´N¬O¤Ï¹ï°ê®a¡C

    ¾Ú±x¡A­»´ä¤½²³±N°í¨M©è¨î°ò¥»ªk23±ø¤Uªº¥ô¦ó¥ßªk¡FºûÅ@¡§¤@°ê¨â¨î¡¨ªº¬Fµ¦¡F«OÅ@­»´äªº¦Û¥Ñ¥Á¥D¡C


    ¤Ï¹ï23±ø¥ßªk¡@¥xÆW·s¦Ë¾Ç­û¶}®i¼xñ¬¡°Ê

    2003¦~7¤ë1¤é

    ¡i©ú¼zºô2003¦~7¤ë1¤é¡j¦b¥þ²y¤Ï¹ï­»´ä23±ø¥ßªkªº¥¨¤jÁn®ö¤¤¡A¥xÆW·s¦Ë¤jªk¾Ç­û6¤ë29¤é¨«¤WµóÀY¶}®i¤F¼xñµ¥¤@¨t¦C¬¡°Ê¡AÁn´©­»´ä¥Á²³¤C¤@¤j¹C¦æ¡A©IÆ~­»´ä¬F©²¥ß§Y°±¤î23±ø¥ßªk¡C

    ­»´ä¬F©²´£¥X23±ø°ò¥»ªk¡A¹ê½è¤W´N¬O¤¤°ê¬F©²±N­¢®`¤HÅv¡B§ã±þ¨¥½×¦Û¥Ñ¦V­»´äªº©µ¦ù¡C³o¤@´cªk¤£¦ý±N«Â¯Ù¨ì­»´ä¤H¥Á¤H¨­¦Û¥Ñ¡B¨¥½×¦Û¥Ñ¡B·s»D¦Û¥Ñµ¥µ¥¡A¤]±N¦M®`¨ì¥þ¥@¬É¤H¥Áªº§Q¯qºØºØ¡C¸g¾ú¹L¡u¥Õ¦â®£©Æ¡vªº¥xÆW¥Á²³§ó¯à·P¦P¨­¨ü¨ì23±ø´cªk±Nµ¹­»´ä±a¨Óªº¨a®`¡A´Á±æ¥¿¸qªº©IÁnÅý­»´ä¬F©²¦^¤ßÂà·N¡A¥ß§Y²×¤î¹ï23±ø¥ßªk¡C

    ¦b¼ö¾xªº·s¦Ë¥«¤¤¤ß¡A¾Ç­û­Ì¦b¨Ó©¹¤H¼é¥æ¶×ªºµóÀY¤@¨¤¡A±¾°_¤F¿ô¥Øªº¼xñ¥Õ¥¬±ø©M¤Ï¹ï23±ø¥ßªkªº®ü³ø¡C¸g¹Lµu¼Èªº¥æ¬y«á¡A¤j®a®³µÛ¸ê®Æ¥|³B¥h´²µo¡A¦P®É¦V¥Á²³»¡©ú¼xñ­ì¥Ñ¡C

    ¾ã­Ó¬¡°Ê³£¦b¤@¤ù«D±`²»©Mªº®ðª^¤U¶i¦æµÛ¡A¾Ç­û­Ì¤À¤u¨ó§@¡A¦³¤£°±¦aÁ¿¸Ñ¼x±oñ¦Wªº¡A¤]¦³¦b¯P¤é¤Uµo¸ê®Æªº¡F¦³ÀRÀR¦a¦ñÀHµÛ­µ¼Ö·Ò¥\ªº¡C¤j®aªº¤ß¿Ä¦b¤@°_¡A¥Á²³¦b³o¨Ç¤£¦Pªº¤è¦¡¤¤¬Ý¨ì¤F¾Ç­ûªºµ½¡A¤£¦ý¤F¸Ñ¤F¤Ï¹ï­»´ä23±ø¥ßªkªº·N¸q¡A¤]±q¤¤°ê¦¿¬F©²­¢®`ªk½ü¥\ªº¯u¬Û¹Ï¤ù¤¤¬Ý¨ì¤F­¢®`¤HÅvªº´Ý»Å¤Î¨î¤î´cªkªº­«­n©Ê¡C«Ü¦h¤H³£ªYµM¦a¦b¥¬±ø¤Wñ¤U¤F¦Û¤vªº¦W¦r¡Aªí¹F¤F¤Ï¹ï´cªkªº¥¿¸q·P©M¹ïµ½¨}¤H­Ìªº¤ä´©¡C


    ·s¦èÄõ¹C¦æ¡@¤ä«ù­»´ä¤Ï¹ï23±ø¥ßªk¡]¹Ï¡^

    2003¦~7¤ë1¤é

    ¡i©ú¼zºô2003¦~7¤ë1¤é¡j¬°¤FÁn´©­»´ä¤Ï¹ï23±ø¥ßªk¡A6¤ë29¤é¥þ²y¤Ï¹ï23±ø¥ßªkÁp·ù¦b·s¦èÄõ¶ø§JÄõªº¦¨­û«_«BÁ|¦æ¤F¹C¦æ¬¡°Ê¡A¤ä«ù­»´ä¥«¥Á¤Ï¹ï23±ø¥ßªkªº¤C¤@¤j¹C¦æ¡C

    ¹C¦æ¦b®É«æ®É½wªº­·«B¤¤ªu¶ø¥«³ÌÁcµØªº¬Ó¦Z¤jµó¤W¦æ¶i¡C¦b¹C¦æ¶¤¥î¤¤¡A¼gµÛ¡§Án´©­»´ä¤Ï¹ï23±ø¡¨¡B¡§ºûÅ@­»´ä¦Û¥Ñ¡A¤Ï¹ï23±ø¡¨¡B¡§¦u¦í­»´ä¡A¦u¦í¨}¤ß¡¨ªºÂŦâ¾î´T®æ¥~¤Þ¤Hª`¥Ø¡C¦b¤@­Ó¥b¤p®Éªº¹C¦æ¹Lµ{¤¤¡A¦Vªu³~¦æ¤H´²µoÃö©ó23±ø¥ßªk¨Æ¹êªº§÷®Æ¡A¨Ã¥Ñ»â¶¤¤H¤h¥Î­^»y¤@¸ôªu³~¸Ñ»¡¡CÁö¬O¶g¤é¡A¤´¦³¤£¤Ö¦æ¤H®³¨ì§÷®Æ«á»{¯u¾\Ū¡C

    °ªºë«×¹Ï¤ù
    °ªºë«×¹Ï¤ù
    ¤@¦ì¦è¤H¦bºtÁ¿«B¤¤ºX¼m¦æ¶i¦b¬Ó¦Zµó¤W

    ¡u´ä©²ºzµø¥Á·N­PªÀ·|¤£Ã­©w¡v¡]¹Ï¡^

    2003¦~7¤ë1¤é

    ¡i©ú¼zºô2003¦~7¤ë1¤é¡j­»´äªk½ü¥\¾Ç­û©ó¡u¤C¤@¹C¦æ¡v«e¤i¡A¦b¤¤Àô¾B¥´ªá¶éÁ|¦æÀë¥úÀR§¤±ß·|¡Aªí¹F¤Ï¹ï¡m°ò¥»ªk¡n¤G¤Q¤T±ø¥ßªkªº·NÄ@¡C¦³ªk½ü¥\¾Ç­ûªí¥Ü¡A¥«¥Á¤µ¤Ñ¤Wµó¹C¦æ¡A¤Ï¬M­»´ä¤H¹ï¤G¤Q¤T±ø«Ü¤Ï·P¡F¬F©²ºzµø¥Á·N±NÄY­«¤Þ­PªÀ·|¤À¤Æ¡A¦¨¬°ªÀ·|ªº¤£Ã­©w¦]¯À¡A¹ï°ê®a©MªÀ·|³£¤£¦n¡C

    °ªºë«×¹Ï¤ù°ªºë«×¹Ï¤ù°ªºë«×¹Ï¤ù

    ¤G¦Ê¤­¤Q¦Wªk½ü¥\¾Ç­û©ó¬Q¤Ñ¤U¤È¤­®É³°Äò©è¹F¾B¥´ªá¶é¦wÀR¦a§¤¤U¡Aª½¦Ü±ß¤W¤Q®É¥bµ²§ôÀR§¤½ÐÄ@¦æ°Ê¡Cªk½ü¥\¾Ç­û¶À¤p©jªí¥Ü¡A¾Ç­û¨Ó¨ì³oùجO¬°¤Fªí¹F¤Ï¹ï¤G¤Q¤T±ø¥ßªk¡A¥L­Ì³£«D±`Ãöª`¤G¤Q¤T±ø¦³Ãö¸T¨î¾÷¨î±ø¤å¡A¥L­Ì§Æ±æ­»´ä¬F©²ºM¾P¥ßªkªºÄ³®×¡C

    ¶À¤p©j»¡¡A¦oªº¤½¥q¦P¨Æ©MªB¤Í³£ªí¥Ü·|°Ñ¥[¡u¤C¤@¹C¦æ¡v¡C¦o»{¬°¥«¥Á°Ñ¥[¹C¦æ¤Ï¬M­»´ä¤H¹ï¤G¤Q¤T±ø«Ü¤Ï·P¡A¬F©²ºzµø¥Á·N±N¾É­PªÀ·|¤À¤Æ¥[¼@¡A¦¨¬°ªÀ·|ªº¤£Ã­©w¦]¯À¡A¹ï°ê®a©MªÀ·|³£¤£¦n¡C

    ¦³¤H©IÆ~¹C¦æ¤H¤h¬ïµÛµÛ¦â¦çªA°Ñ¥[¡u¤Ï¹ï23¡AÁÙ¬F©ó¥Á¡v¹C¦æ¡A¤W¨­¬ï¶Â¦çªí¹F¤Ï¹ï¤G¤Q¤T±ø¡A¤U¨­¬ï¶Â¿Ç¶Â¸Èªí¥Ü¡u­Ë¸³¡v¡C¤£¹L¡A­»´äªk½ü¥\¾Ç­û¤µ¤Ñ¤´¤@¦p¬J©¹¬ï¤W¶À¦âªº·Ò¥\ªA°Ñ»P¡A¦Ó¥B¤]¤£·|°ª³Û¤f¸¹¡A§@µLÁn§Üij¡C

    ¥t¥~¡A¥Á¥DÄÒ¦b¤Ñ¬P½XÀYªº¤@¦Ê¤p®Éµ´­¹¤Ï¤G¤Q¤T±ø¦æ°Ê¶i¤J§ÀÁn¡Aµ´­¹¤H¤h¤´ºë¯««³«³¡A§Ó®ð©ù´­¡C¬Q¤Ñªº¯S³Æ¸`¥Ø¬O¡uµLªkµL¤Ñ23±ø¡v©x®t¥X¨µ¡A¤@¦W«c¥úÀY¨k¤h¤â«ù«B³Ê¡AÀV¤W±¾¤W¼gµÛ¡u§Ú«YµLªkµL¤Ñ23±ø¡vªºµP¤l¡A¨â®Ç¤À§O¦³¨â¤H«ù¡uµÂÀR¡v¡B¡u°jÁסvªº¤jµP¤l¡A¡§¥û´c¦a¡¨¦b¦æ¤H¹D¤W¾î¦æ¡C

    °ªºë«×¹Ï¤ù

    ¥[®³¤j´ì¤ÓµØ¼Æ¹ÎÅé¹C¦æÁn´©¤Ï¹ï´ä¤G¤Q¤T±ø¥ßªk

    2003¦~7¤ë1¤é

    ¡i©ú¼zºô2003¦~7¤ë1¤é¡j¾Ú¤¤¥¡ªÀ¤G¤Q¤E¤é±M¹q¡AÁn´©­»´ä¥«¥Á¤C¤ë¤@¤é¡u¤Ï¹ï¤G¤Q¤T¡AÁÙ¬F©ó¥Á¡v¶°·|¹C¦æ¡A¤G¤Q¤K¤é¦b´ì¤ÓµØ­ð¤HµóÁ|¦æ¡A°Ñ¥[ªº¤H¤h¡A¥]¬A¥þ²y¤Ï¹ï¤G¤Q¤T±ø¥ßªkÁp·ù´ì¤ÓµØ©M»X¯S°ú¤À³¡¡B¥Á¥D¤¤°ê´ì¤ÓµØ¤À³¡¡B°l¬d­¢®`ªk½ü¥\°ê»Ú²Õ´¥H¤Î´ì¤ÓµØªk½ü¥\¾Ç­û¡C

    ¥þ²y¤Ï¹ï¤G¤Q¤T±ø¥ßªkÁp·ùªº¥Nªí³¯®a©y¦b¶°·|¤¤µo¨¥ªí¥Ü¡A­»´ä¬F©²¥H­»´ä¥¼¨Óªº¦W¸q±j¦æ±N¤G¤Q¤T±ø¥ßªk¡A¦¨¤d¤W¸Uªº­»´ä¤H¶°·|¡B¹C¦æ¤Ï¹ï³o¶µ¥ßªk¡C¥L»¡¡A¤G¤Q¤T±ø¥ßªk¤£¬O«OÅ@¤H¥Á¡F¬Û¤Ï¦a¡A«o¬O­­¨î­»´ä¤H¦Û¥ÑªºÏEÂê¡A¤G¤Q¤T±ø¥ßªkªº«áªG¡A±N¼vÅT­»´ä¤»¦Ê¸U¥Á²³ªº¥¼¨Ó¡C

    ¥Á¥D¤¤°ê´ì¤ÓµØ¤À³¡¥D®u§ù´¼´I¡A¥H¨ãÅ骺¨Ò¤l«ü¥X¤G¤Q¤T±øªºÄY­«©Ê¡C¥L»¡¡AÅý§Ú­Ì¬Ý¤@¬Ý©Ò¿×ªº«q°ê¸o¡A¦b«q°ê¸o©³¤U¦³¤@±ø²Ó¸`¡A´N¬O»¡¡A­n¬O¤H¥Á°_¨Ó±j­¢¬F©²§ïÅܬFµ¦ªº¸Ü¡A³o´Nºc¦¨¤F«q°ê¸o¡C¹³§Ú­Ì¤µ¤Ñ³o¼Ëªº¶°·|¡A°²¦pµo¥Í¦b­»´ä¡Aµo¥Í¦b¤G¤Q¤T±ø¹ê¬I¤§«á¡A§Ú§@¬°µo¨¥¤H¡A´Nºc¦¨«q°ê¸o¡A¦D´Á¥i¯à¬O¦º¦D©Î¬OµL´Á®{¦D¡A¦b³õªº¦U¦ì¡A¦pªG¤£ÀËÁ|§Úªº¸Ü¡A§A­Ì¤]¦P¼Ë¥Ç¤F«q°ê¸o¡A±N­±Á{¤C¦~ªº¦³´Á®{¦D¡C

    °l¬d­¢®`ªk½ü¥\°ê»Ú²Õ´µo¨¥¤H§Æº¸¼w¥¬®Ô¯S»¡¡A¸Ó²Õ´«D±`¾á¼~¤G¤Q¤T±ø¥ßªk¡A·|µ¹¤¤¦@¹L¦hªºÅv¤O«I¥Ç¤HÅv©M­»´ä­¢®`ªk½ü¥\¡C­»´ä¬F©²¤G¤Q¤T±ø¥ßªkªº¤âªk¡A«ÜÅý¤HÃhºÃ¤G¤Q¤T±ø¥ßªkªº¯u¥¿·N¹Ï¡A¦b©ó§â­¢®`ªk½ü¥\©µ¦ù¨ì­»´ä¡C

    ¶°·|«á¡A»P·|ªÌ°ªÁ|µÛ¼Ð»y¦b­ð¤Hµó¹C¦æ¨Ãµo¶Ç³æ¡C³o´X¤Ñ¡A¦b¬ü°êµØ²±¹y¡Bªi¤h¹y¡B¥H¤Î¥[®³¤jªº·Å­ôµØ¡B¦h­Û¦h¡B»X¯S°úµ¥«°¥«³£¦³Ãþ¦üªº¶°·|¡A¦@¦PÁn´©­»´ä¥Á²³¤Ï¹ï¤G¤Q¤T±ø¥ßªkªº¦æ°Ê¡C


    ­¢®`¤jªkªÌ¬Ò³g¦Ã»G±Ñ¤§®{

    2003¦~7¤ë1¤é

    ¡i©ú¼zºô2003¦~7¤ë1¤é¡j

  • ªe¥_¬Ù¨Fªe¥«¥«³õ¬£¥X©Ò«ü¾É­û§õ­×§Ó¡B©Òªø¯¬®p¦]¸gÀÙ°ÝÃD³Q¶e®·

  • ¶ÂÀs¦¿¬Ù¥_¦w¥«ªF³Ó¶l¹q¤ä§½Â¾¤u±o´c³ø

  • ªe¥_¬Ù¨Fªe¥«¥«³õ¬£¥X©Ò«ü¾É­û§õ­×§Ó¡B©Òªø¯¬®p¦]¸gÀÙ°ÝÃD³Q¶e®·

    ªe¥_¬Ù¨Fªe¥«¥«³õ¬£¥X©Ò«ü¾É­û§õ­×§Ó¡B©Òªø¯¬®pºò¸ò¨¸´c¦¿¤ó¶°¹Î¡AµL²z­¢®`¥»¥«¤jªk§Ì¤l¡C¨â¤H¦b¥ô¾´Á¶¡¡A´¿¦h¦¸¨ì¨Fªe¥«¤õ¨®¯¸§T«ù­¼¤õ¨®¥~¥Xªº¤jªk§Ì¤l¡A¨Ï¤jªk§Ì¤l³à¥¢¤F°ò¥»ªº¤HÅv¡C¥L­Ì«D¦ý§T«ù¤jªk§Ì¤l¡AÁÙ±N¤jªk§Ì¤l¨­¤W±aªº¿ú¥þ³¡¨S¦¬¥æ¬F«O¬ì¡]¤£¶}¥ô¦ó¦¬¾Ú¡^¡A¨Ã±N¤jªk§Ì¤l°e¨ì¬F«O¬ì¥[­«­¢®`¡C¥L­Ì§¹¥þÁ¶Âp¤F¤½¦w¥Áĵ¡§°£ÅQ¦w¨}¡B¦J§ß¥¿¸q¡¨³o¤@¯«¸t¾³d¡A¦b¦¿¤óªº¯Ù­¢¤U­¢®`µ½¨}¡A³Ì²×¾D¨ì¤F´c³ø¡C§õ­×§Ó¦]¸gÀÙ°ÝÃD©ó2002¦~³Q¶e®·¡A«á¦]¯fªá¥¨´Ú¿ì¤F«O¥~´NÂå¡Cªñ¤é¡A¯¬®p¤]¦]¸gÀÙ°ÝÃD³QÀ˹î°|¶e®·¡C

    µ½´c¦³³ø¡A¬î²@¤£²n¡C¦b¦¹¥¿§i©Ò¦³¤j³°°õªk¥Çªk¤H­û¡A»°§ÖÄa±V°Ç°¨§a¡I§_«h¡A³øÀ³¨Ó®É®¬«ë¤w±ß¡C


    ¶ÂÀs¦¿¬Ù¥_¦w¥«ªF³Ó¶l¹q¤ä§½Â¾¤u±o´c³ø

    ¶ÂÀs¦¿¬Ù¥_¦w¥«ªF³Ó¶l¹q¤ä§½Â¾¤u¤ý¤p¬õ¡A¦b2002¦~5¤ë§â¤jªk§Ì¤lµo¨ì¦o®aªºªk½ü¥\¯u¶H¥úºÐ¥æ¨ì¬£¥X©Ò¡A±o¤F50¤¸¿úªº¡§¼ú½à¡¨¡C¤£¤[¡A¦o»ù­È600¤¸ªºª÷§Ù«ü¥á¥¢¡A¦o¤V¤Ò¼B¬Y¤S±w²´¯fªá¥hÃĶO5000¦h¤¸¡C


    µ¹¦bºÊº»¤u§@ªº®Õ¤Íªº«H¡G½Ðµ½«Ýªk½ü¥\¾Ç­û

    2003¦~7¤ë1¤é

    ¡i©ú¼zºô2003¦~7¤ë1¤é¡j

    ¦P¾Ç¡G§A¦n¡I

    ¦³¦h¤Ö¦~¥¼»P§A³q°T¹L¡A¬Æ¬O«ä©À¡I³Ìªñ§Ú¥Ñ¤Í¤H³B¬Ý¨ì¤F¤@¥÷¡m»P§A¦P¦æ¡nªº§÷®Æ¡A§Úı±o«Ü¦n¡C§Úªº¤Í¤H§i¶D§Ú³\¦h§Ú³£¤£ª¾¹Dªº¨Æ±¡¡C¥L°Ý§Ú¦³¨S¦³¿ËªB¦n¤Í¦b¤½¦w¡B³Ò±Ð©Ò¡BºÊº»¤u§@ªº¡C§Ú»¡¡§¦³¡¨¡A¤]¦³¦b³¡¶¤ªº¡C¥L¥s§Ú»°§Ö§i¶D¥L­Ì¡C¦]¬°§Ú³\¦h¦~¨Ó³£¥¼»P§AÁpô¡C¥uª¾¹D§A¬O¦bºÊº»¤u§@¡A¨ä¥¦±¡ªp¬O¤@ÂI³£¤£ª¾¹D¡C¤£¹L§Ú·Q§â¡m»P§A¦P¦æ¡n¤¤ªº³¡¥÷³¹¸`±Hµ¹§A¡A§A´N·|©ú¥Õ§Ú¬°¬Æ»ò³o»ò°µ¡G¦]¬°§Ú­Ì¦³¦P¾Çªº½t¤À¡A¦Ó¥B¡A§A¤]©M§Ú¤@¼Ë¡A¬O¦³µ½¤ßªº¡C¦]¬°·Òªk½ü¥\ªº¤H³£¬O¦n¤H¡A§A¨ºùؤ]¦³³Q«Dªk§P¦Dªºªk½ü¥\­×·Ò¤H¶Ü¡H§A¹ï¥L­Ì¥i¦n¶Ü¡H§O¬Ý¥L­Ì²{¦b¾D¹J³o¼Ëªº¿iÃø¡A¦ý¨º¬O³Q­¢®`ªº¡C§ÚÁöµM¨S¦³·Ò¹Lªk½ü¥\¡]¦³¿ìªk§Ú¤]·Ò¡A§Úªº³o¦ì¤Í¤HµªÀ³§Ú¥h§ä®Ñµ¹§Ú¬Ý¡^¦ý¬O§Ú±µÄ²¨ìªºªk½ü¥\­×·ÒªÌ¡]³\¦h¬O¹L¥hªº¦Ñ­²©R¡B¦Ñ»â¾É¡A³£¬O·F³¡¤ß¥Ø¤¤ªº¦n¦P§Ó¡^³£¬O¦n¤H¡A¥L­Ì³£¬O¤£¿Ñ¨p§Q¦Ó§U¤H¬°¼Öªº¦n¤H¡C§A¬Ý³o¼Ëªº¤H¯à¬OÃa¤H¶Ü¡H¤£¦nªº¡H

    ¤µ¦~5¤ë¥h°Ñ¥[¤@­Ó¦P¨Æ«Ä¤lªº±B§¡A¹J¤W§Ú­Ì³oùؤ@­Ó¬£¥X©Ò©Òªø©M¤@­Ó°Æ©Òªø¡C§Ú­Ì¦b½Í½×¨ìªk½ü¥\ªº¨Æ®É¡A¥L­Ì»¡¡G¨ä¹ê¡A¯uªº·Òªk½ü¥\ªº¤H³£¬O¦n¤H¡I¥L­ÌÁÙÁ|³o»ò¤@­Ó¨Ò¤l¡G§Ú¥«¦³¦ì·Òªk½ü¥\ªºÁ{®É¤u¡A99¦~3¤ë¥÷¡A¦o¦b¤u§@³õ¦a¾ß¨ì¤@­Ó¥]¡A¥]ùئ³¨â¤T¤d¤¸¡A¦o´N¨ì·Ò¥\ÂI¤WÁ¿¡A¤£ª¾¹D¬O½Öªº¥]¡A¥á¤F³o»ò¦h¿ú¡A¸Ó¦hµÛ«æ§r¡I«ç»ò¿ì¡H·Ò¥\ÂIªº¾Ç­û»¡¡A¨º´N°e¨ì¬£¥X©Ò§a¡I«á¨Ó¦o§â¿ú°e¨ì§Ú­Ì©Ò¡K¡K²{¦b¦³ªº¤H¬°¤F¿ú¬Æ¦Ü¥h±þ¤H¡K¡K¦]¬°§Ú­Ìª¾¹D·Òªk½ü¥\ªº³£¬O¦n¤H¡A§Ú­Ì¤]¤£·|¥h¨º»ò¶Ã·F¡]«ü­¢®`ªk½ü¥\¾Ç­û¡^¡C¦³¤@¦¸¡A¬Y³æ¦ì«O¦w°e¨Ó¤@¦ìµ¹¦Û¦æ¨®ùØ©ñ¯u¬Û¸ê®Æªº¤H¡A»¡¬O·Òªk½ü¥\ªº¡C¸ß°Ýµo¯u¬Û¸ê®Æªº¤H¡A¨º­Óªk½ü¥\¾Ç­ûÁ|¤F­Ó¨Ò¤l»¡¡A´N¹³¦³¤H¤w¸g±¼¨ìªeùؤF¡A§Ú±o¥h±Ï¤H¡C©Òªø»¡¡G¨ä¹ê§Ú¤]ª¾¹D¡C³o­Ó·Òªk½ü¥\ªºÁÙ»¡¡A§A­Ì³£¬O¤W¹qµø¤WÁÀ¨¥ªº·í¤F¡A§Ú­Ì¬O«_µÛ³Q§A­Ì§ìªº¦MÀI¨Ó±Ï§A­Ìªº¡A¦]¬°§A­¢®`¦n¤H¡A­¢®`­×¯uµ½§Ôªº¤H´N¦³¸o¤F¡K¡K¡C§Ú­Ì©ú¥Õ¡C§Ú­Ì°¨¤W´N§â¥L©ñ¦^®a¡C¥L«Ü°ª¿³¦a»¡¡Gµ½«Ýªk½ü¥\¡A§A­Ì´N·|¦³¤@­Ó¬ü¦nªº¥¼¨Ó¡C

    §ÚÅ¥¤F³o¨â¦ì©Òªø»¡ªº±¡ªp¡A§Ú¤ßùدu¬O¬°¥L­Ì°ª¿³¡I¥L­Ì´N·|¦³¦nªº¦^³ø¡C§Ú¬O¯u«H¡§µ½´c¥²¦³³ø¡¨ªº¤Ñ²z¡A§A«H¤£«H¡H§Ú·Q§A¤]À³¸Ó¬Û«H¡C¤H­Ì±`»¡¡§¹ç¥i«H¨ä¦³¡A¤£¥i«H¨äµL¡I¡¨

    §Úªº³o¦ì¤Í¤H°Ý§Ú¡G§A¦pªG¦³¦b¤½¦w¡B³Ò±Ð¡BºÊº»¤u§@ªº¿ËªB¦n¤Í©Î¨ä®a¤H¡A»°§Ö§i¶D¥L­Ì¡A¹L¥h¹ïªk½ü¥\¤£¦nªº¡A»°§Ö§ï¡A»°§Ö°µ¦n¡C¥L»¡¡G§Ú­Ì®v¤÷Á`¬O³Ì¤j·O´d¦a¥s§Ú­Ì¹ï¥@¤H¡A­n¾¨¶q¥h±Ï«×¡A­nÅý¤H­Ì©ú¥Õ¯u¶H¡C¥L»¡¡G¡§¦b³o³õ­¢®`¤¤¡A¨ü®`³Ì²`ªº¬O¥@¤H¡C¦]¬°¨¸´c§Q¥Î«Å¶Ç¤u¨ã³y°²¡B»¡ÁÀ´ÛÄF¤F¥@¤H¡A¨Ï¤H¹ï¤jªk¥Ç¸o¡C¤£­n¥s¥L­Ìªk¥¿¤H¶¡ªº¨º¤@¨è³Q²^¨O¡C¡¨

    §A¬Ý¤F¨º´X¸`§÷®Æ¡A§Ú·Q§A·|¥h¥J²Ó¦a·Q¤@·Q¡A§A·|¹ï¦Û¤v¦³­Ó¦nªº¿ï¾Ü¡A·|§ìºò¥hÀ±¸É¡B°µ¦nªº¡I³o¹ï§Aªº®a¤H¤]³£¬O¦nªº¡C

    §ÚªºªB¤Í§i¶D§Ú¡A¡§»°§Ö¥h¦V©P³òªº¤HÁ¿²M¯u¬Û¡A­¢®`¤w¸g¥|¦~¤F¡A®É¶¡¤£¦h¤F¡A§A¾¨¶q¥h±Ï¡A¤Z¬O¿ËªB¦n¤Í³£¥h°µ¡A´N§â³o¨Æ§i¶D¥L¡A¤]¬O§AÀ³¸Ó¬°ªB¤ÍºÉªº¸q°È¡A¦P®É±Ï¤H¤]¬O¿n¼wªº¨Æ¡C¡¨

    ¥LÅý§Ú§â§õ¬x§Ó®v¤÷ªº¸Öµ¹§A¬Ý¬Ý¡]¦ý§A¤@©w­n¬Ã±¤¡A¤£¯àÀH«K¥á¡C¡^§A´Nª¾¹D¤F¡A§Ú¬°¬Æ»ò¤ßùسo»òµÛ«æ©O¡I

    ²^

    ¤Ñ¶É¦aÂи¨¨F¹Ð
    ¬r®`¤Z¥@´X»õ¤H
    ·O´d±Ï«×ª¾¦h¤Ö
    ¤¤­ì³B³B²K·s¼X

    2002¦~1¤ë31¤é

    §T

    ÅfÅf³±¶³´X¤é´ý
    ÄY´HºÉ³u¤w¨£¬K
    ²³¥Í¿ô¨£Åå¤ß¨Æ
    ¤¤­ì¥b¾ÀÂШF¹Ð

    2002¦~1¤ë22¤é

    §Aªº¦P¨Æ¡B¦n¤Í¤Î¨ä®a¤H¦³µL°µ¤£¦nªº¨Æ¡A³£¥i¥H§i»|¥L­Ì¡A³o¤ñ§Aµ¹¥L­Ì¦h¤Öª÷¿ú³£­«­n¡I¬O±Ï¤H¥X¦aº»ªº¨Æ§r¡I­nµ½«Ý·Òªk½ü¥\ªº¤H¡A¦Ó¥B­n§ìºò®É¶¡À±¸É¡B°µ¦n¡A¤£¶È·|±o±Ï¡A¬Æ¦ÜÁÙ¥i¯à±o«×©O¡I

    ¯¬²M¿ô¡A¥¼¨Ó¬ü¦n¡I

    ¦n¦P¾Ç¦r
    2003¦~6¤ë10¤é


    2003¦~7¤ë1¤é¤j³°ºî¦X®ø®§

    2003¦~7¤ë1¤é

    ¡i©ú¼zºô2003¦~7¤ë1¤é¡j

  • µØ¥_§Mª÷³]³Æ»s³y¼t°h¥ð¾¤u±ç®Ñ±Ó³Q«Dªk©ë¯d

  • ªe¥_¦¨¦w¿¤­¢®`¤jªk§Ì¤lªº³d¥ô³æ¦ì¤Î¹q¸Ü

  • ´£¿ô¨d¤¦¦¿¦a°Ï¤jªk§Ì¤lª`·N¦w¥þ

  • ¤sªF¬ÙÀå§{¥«Àå«°°Ï²Å¤sÂí§õ®a²ø§ø©e·|´c¤Hº]

  • ¥ÌµÂÄõ¦{¤jªk§Ì¤lÁú¦°³Q«Dªk§P¦D10¦~

  • ¤sªF®õ¦w¤jªk§Ì¤lù¨q¥­¡B»¯¥É®ü¡BÃþºûªÚ³Q«Dªk§P¦D

  • ¤sªF®õ¦w¤£ªk¤§®{¿Ñ¸j¬[¤jªk§Ì¤l¶i¤ý§ø¬~¸£¤¤¤ß

  • ½¦ªF¬Y¦a¤jªk§Ì¤l¡§¥@¬Éªk½ü¤jªk¤é¡¨«e«á¶i¦æ¤j­±¿nÁ¿¯u¶H¬¡°Ê

  • ¦wÀ²¬Ù¦XªÎ¥«¤jªk§Ì¤lª÷¥É±ö¤Ò°ü³Q´cĵ¸j¬[

  • ªe«n¬Ù¥­³»¤s¥«¤£ªk¤§®{¶K¥X§i¥Ü¡A»¤´b¥«¥Á¥Ç¸o

  • ªe«n¬Ù¦¼¦{¥«´c¤H¦W³æ

  • ¤jªk§Ì¤l·¨±N«Â¦b¸¬Äª®q±Ð¾i°|µ´­¹§Üij­¢®`

  • ¿ñ¹çÀA¦{¤jªk§Ì¤l¥IÆv¦bÀA¦{¥«²Ä¤G¬Ý¦u©Ò¾D±j¦æÄé­¹­¢®`

  • µØ¥_§Mª÷³]³Æ»s³y¼t°h¥ð¾¤u±ç®Ñ±Ó³Q«Dªk©ë¯d

    µØ¥_§Mª÷³]³Æ»s³y¼t°h¥ð¾¤u¤jªk§Ì¤l±ç®Ñ±Ó¡]63·³¡^¡A2003¦~6¤ë26¤é¦bµó¤WÖß¶K¦L¦³¡§¯u¡Bµ½¡B§Ô¡¨¦r¼Ëªº¤£°®½¦¡A³Qªe¥_¨Fªe¥«¥«°Ï¬£¥X©Ò´X­Ó´cĵ§T«ù¡A²{³Q«DªkÃö©ã¦b¨Fªe¥«¬Ý¦u©Ò¦D¨Æ©ë¯d¡C¨Fªe¥«³Ìªñ¼É®{·m§T®×¼W¦h¡A§@¬°¡§¤H¥Áĵ¹î¡¨¤£¥h§ì¤ï®{¡A«o¤Ï¹L¨Ó§ì­×·Ò¯uµ½§Ôªº¦n¤H¡A¬Æ¦ÜÁÙ¤£ª¾²Û®¢ªº¦b¹qµø·s»D¤¤»¡¡G±ç®Ñ±Ó¦]¶K¡§¯u¡Bµ½¡B§Ô¡¨¤£°®½¦³Q§ì¡C

    ½è°Ý¸òÀH¦¿¤óªº°õªk¥ÇªkªÌ¡G¡§¯u¡Bµ½¡B§Ô¡¨­þ­Ó¦r¤£¦n¡HÃø¹D¦¿¤óªº¡§°²¡B´c¡B¼É¡¨¯àÅýªÀ·|¦w¹ç¡H§A­Ìªº¨}¤ß¦ó¦b¡H

    ³d¥ô¤H¡Gªe¥_¬Ù¨Fªe¥«¥«°Ï¬£¥X©Ò¡A®u¤å¬õ
    ¨Fªe¥«¥«°Ï¬£¥X©Ò¹q¸Ü¡G0319-8809001Âà25911¡B25912¡B¯S¦æ¬ì25915


    ªe¥_¦¨¦w¿¤­¢®`¤jªk§Ì¤lªº³d¥ô³æ¦ì¤Î¹q¸Ü

    ­ì¦¨¦w¿¤©e®Ñ°O¡G¤ý®ü«Ø¡A¦í¦v¹q¸Ü-0310-3016638 ¡A¤â¾÷-13831056999
    ¿¤©e¿ì¤½«Ç¡G0310-7211265
    ¿¤¤H¤j¿ì¤½«Ç¡G0310-7211463
    ¿¤¤½¦w§½¬Ý¦u©Ò¡G0310-7211464
    «°Ãö¬£¥X©Ò¡G0310-7211592
    ¿¤ªk°|¡G0310-7218586
    ¿¤À˹î°|¡G0310-7211321


    ´£¿ô¨d¤¦¦¿¦a°Ï¤jªk§Ì¤lª`·N¦w¥þ

    ªñ´Á¨d¤¦¦¿¥«µo¥Í¦h°_­¢®`¤jªk§Ì¤l¨Æ¥ó¡A¾Úª¾±¡¤H³zÅS¨¸´c±Ä¨ú¤F¨n±é¸òÂÜ¡BÃÛ§|µ¥¨£¤£±o¥úªº¤â¬q­¢®`¤jªk§Ì¤l¡A¶È¦¿ÀØ´Nµo¥Í¦h°_¡C´£¿ô¤j®a§âÀR¤ß¾Çªk§@¬°¨C¤Ñªº¥²­×½Ò¡A­nÀR¤U¤ß¨Ó¾Ç¡A¤£­n§â¾Çªk¡Bµo¥¿©À»PÁ¿²M¯u¶H·í°µ¥ô°È¨Ó§¹¦¨¡C°í«ù¨C¤Ñ±ß¤W7¡B8¡B9ÂI¥¿©À²M°£­¢®`¥»¦a°Ï¤jªk§Ì¤l»P¯}Ãa¸ê®ÆÂI¤@¤Á¨¸´c¡I¨¸´c¦b¥@¶¡¹ï¤jªk§Ì¤lªº­¢®`Á٫ܴݻšA§Ú­Ì¤£¯à±¼¥H»´¤ß¡A¦b¤ßºA¤W¤£­n¦AÅý¶դOÆpªÅ¤l¡C


    ¤sªF¬ÙÀå§{¥«Àå«°°Ï²Å¤sÂí§õ®a²ø§ø©e·|´c¤Hº]

    ¤sªF¬ÙÀå§{¥«Àå«°°Ï²Å¤sÂí§õ®a²ø§ø©e·|
    ¥H¤U³£¬O­¢®`¤jªk§Ì¤lªºÀ°¥û¡]­ì¨Ó³£¦b¤j¬h¾ðÂí¤W¯Z¡^¡G
    ©m¦W¡@¡@¦~ÄÖ¡@¡@¡@¦í§}
    §õ­Z«G¡@39-40·³¡@±æ¯d¤Ù
    ¼ï¤¸½÷¡@38¡@¡@¡@ ¤j¬h¾ð
    ¼BÄ~¤¤¡@42-43¡@¡@¤j¬h¾ð
    §õ¥ú§g¡@38¡@¡@¡@ ªo§{
    ¼Bº~¦P¡@31¡@¡@¡@ ¤¨®a²ø¤l
    ¨L¬x¦w¡@40-41¡@¡@¤G¥Ò¤ý
    ÉQ¨}¼W¡@38-39¡@¡@§ö°ð
    ±ç¥ÉªF¡@32-33¡@¡@¾ôÅK
    ¼B¤ÍªK
    ¼B®Û¬Ã¡@35-36¡@¡@¤G¥Ò¤ý
    ¼ï¬Â¬Â¡@31-32¡@¡@¼ï®a
    ¤ý¹D¸q¡@38¡@¡@¡@ ¤pºÚ
    ¼ï¾ÇÅD¡@39-40¡@¡@¼ï®a
    ³\ªÃ¦¨¡@47-48¡@¡@³\®a
    ³¢¼w­s¡@38-39¡@¡@¦fªeÂí³¢®a¼Ó
    ®]¥ú«i¡@¡@¡@¡@¡@ ³ìÅK®a
    ¥v¾Ç´¼¡@35-36
    «¸¹ç¦Ú¡@47-48¡@¡@¤Q¯a¥Ð
    ®]¤D±j¡@¡@¡@¡@¡@ ²Å¤sÂí¤u§@
    Áú´I¸Ô¡@39¡@¡@¡@ ±æ¯d
    ½²Ä~«Û¡@¡@¡@¡@¡@ ¤G¥Ò±æ


    ¥ÌµÂÄõ¦{¤jªk§Ì¤lÁú¦°³Q«Dªk§P¦D10¦~

    ¥ÌµÂÄõ¦{¤jªk§Ì¤lÁú¦°¡A2000¦~¥h¥_¨Ê¤W³X³Q«Dªk©ë¯d15¤Ñ¡A2001¦~³Q«Dªk³Ò±Ðªñ10­Ó¤ë¡A¨Ã³Q³æ¦ì«Dªk°£¦W¡A³Q­¢¬yÂ÷¥¢©Ò¡C2002¦~5¤ë³Q°ê¦w¨¸´c¤§®{¸j¬[¡A«á°e¨ì¦è¦w«DªkÃö©ã¡C³Ìªñ¡A¦b¦è¦w¥«¤á¿¤³Q«Dªk§P¦D10¦~¡C


    ¤sªF®õ¦w¤jªk§Ì¤lù¨q¥­¡B»¯¥É®ü¡BÃþºûªÚ³Q«Dªk§P¦D

    ù¨q¥­¡A¤k¡A39·³¡A¤sªFªÎ«°¥«·s«°¿ì¨Æ³B¥©¤s§ø¥Á¡C¦]¶Ç»¼¯u¶H§÷®Æ©ó2002¦~10¤ë30¤é³QªÎ«°¥«¤½¦w§½¸j¬[¡A¥ý«á¦b®õ¦w¥«¬Ý¦u©Ò¡BªÎ«°¥«¬Ý¦u©ÒÃö©ã­¢®`¡C
    »¯¥É®ü¡A¨k¡A57·³¡A¤sªF®õ¦w¥«®õ¤s°Ï®õ«e¿ì¨Æ³Bªï³Ó§ø¥Á¡C¦]¶Ç»¼¯u¶H§÷®Æ©ó2002¦~11¤ë³QªÎ«°¥«¤½¦w§½¸j¬[Ãö©ã­¢®`¡C
    ÃþºûªÚ¡A¤k¡A32·³¡A¤sªF®õ¦w¥«®õ¤s°Ï®õ«e¿ì¨Æ³Bªï³Ó§ø¥Á¡C¦]¶Ç»¼¯u¶H§÷®Æ©ó2002¦~11¤ë³QªÎ«°¥«¤½¦w§½¸j¬[Ãö©ã­¢®`¡C

    2003¦~4¤ë20¤é¡Aù¨q¥­¡B»¯¥É®ü³Q«Dªk§P¦D3¦~¹s6­Ó¤ë¡FÃþºûªÚ³Q«Dªk§P¦D3¦~¡C²{¦bù¨q¥­¡BÃþºûªÚ³QÃö©ã¦bÀÙ«n¤k¤lºÊº»¡A»¯¥É®ü³QÃö©ã¦bÀٹ祫¹Q«°ºÊº»¡C


    ¤sªF®õ¦w¤£ªk¤§®{¿Ñ¸j¬[¤jªk§Ì¤l¶i¤ý§ø¬~¸£¤¤¤ß

    ¾Ú±x¡A¤sªF®õ¦w¨¸´c¤§®{¥¿¹w¿Ñ±N±q³Ò±Ð©Ò¦^¨Ó«á­«·sÂk¥¿¡A¨Ã°í«ù§U®v¥¿ªk¡BÁ¿¯u¶H¡B±Ï«×²³¥Íªº³¡¥÷¤jªk§Ì¤l±j¦æ°e¤ý§ø¬~¸£¤¤¤ß¡]ªk¨î°ö°V¤¤¤ß¡^¥[­«­¢®`¡C´£¿ô®õ¦w¤jªk§Ì¤lª`·N¥¿©À°£´c¡A¤]½Ð¦U¦a¦P­×»ôµo¥¿©À¹ý©³¯}°£¨¸´c¶դOªº³o¤@¨¸´c¦w±Æ¡C


    ½¦ªF¬Y¦a¤jªk§Ì¤l¡§¥@¬Éªk½ü¤jªk¤é¡¨«e«á¶i¦æ¤j­±¿nÁ¿¯u¶H¬¡°Ê

    ¡§¥@¬Éªk½ü¤jªk¤é¡¨«e«á¡A½¦ªF¬Y¦a¤jªk§Ì¤l¥H¤£¦P§Î¦¡¼y¯¬¤jªk¬x¶Ç¤Q¤@¶g¦~¡C²³¦h¤jªk§Ì¤l¨«¥X®aªù¡A¥H¹ê»Ú¦æ°ÊÁ¿¯u¶H¡A±Ï«×¥@¤H¡A¶È5¤ë12¤é±ß¤W´N¶K¥X¯u¶H¤£°®½¦4000¾l±i¡FÄa±¾±ø´T2000¦h±ø¡F¤j­±¿nµo©ñ¯u¶H¸ê®Æ¡AÂл\¤F¤è¶ê¤@¦Ê¦h¤½¨½ªº¦a¤è¡C¦³®Ä¦a²M°£¤F¨¸´c¡A¬x´­¤F¥¿®ð¡A¥O¨¸´cÁx´H¡A¨Ï§ó¦hªº²³¥Í¬Ý¨ì¤F¯u¶H¡C


    ¦wÀ²¬Ù¦XªÎ¥«¤jªk§Ì¤lª÷¥É±ö¤Ò°ü³Q´cĵ¸j¬[

    ¦wÀ²¬Ù¦XªÎ¥«©M¥­¸ôª÷¥É±ö¤Ò©d­Ç©ó5¤ë21¤é±ß°µ¯u¶H®É³Q´cĵ¸j¬[¡C


    ªe«n¬Ù¥­³»¤s¥«¤£ªk¤§®{¶K¥X§i¥Ü¡A»¤´b¥«¥Á¥Ç¸o

    ªñ¤é¡Aªe«n¬Ù¥­³»¤s¥«¨¸´c¤§®{¦b·sµØ°Ï¶K¥X§i¥Ü¡A¤Z¬OÁ|³ø¡B§ì®·¤jªk§Ì¤l¤@¦¸©Ê¡§¼úÀy¡¨200¤¸¿ú¦Ü2000¤¸¿ú¡A¥H¦¹¨Ó¤Þ»¤¥@¤H¹ï¤jªk¥Ç¸o¡C±æ¥»¦a°Ï¤jªk§Ì¤l¥[±j¥¿©À²M°£¾l´c¡A¥[ºò±Ï«×²³¥Í¡C

    ¹q¸Ü¡G0375-4938723¡A¥­³»¤s¥«·sµØ°Ï¤H¥Á¬F©²¨¾½dXX¿ì¤½«Ç¡C
    0375-2924113Âà22825¡A¥­³»¤s¥«¤½¦w§½·sµØ¤À§½
    0375-110¡A±Þ©]³øÄµ¹q¸Ü


    ªe«n¬Ù¦¼¦{¥«´c¤H¦W³æ

    610¿ì¤½«Ç¥D¥ô¡GÁ§¶¶¦¸
    ¿ì¤½«Ç¹q¸Ü¡G0375-6862199Âà7692¡B®a¹q0375-6882322¡B¤â¾÷13837575219

    ¤½¦w§½¦w«O¬ì¬ìªø¡G¤ý¨È°¶¡A¤â¾÷¡G13837556058¡C¤ý¨È°¶­ì¬O¤@­Ó¬£¥X©Ò¤ùĵ¡A99¦~7¤ë30¤é«á³q¹L­¢®`¤jªk§Ì¤l©¹¤Wª¦·í¤W¤F¤½¦w§½¦w«O¬ì¬ìªø¡A¦¹¤H¥Ç¤U­«¸o¡C

    ®]¾ðªL¡G­ì¦w«O¬ì°Æ¬ìªø¡G®a¹q¡G0375-6863890
    ¤«¯¸¥ß¡G­ì¤½¦w§½°Æ§½ªø¡A¤â¾÷¡G13837557066
    °¨®¶¥\¡G©v±Ð§½§½ªø¡A¦¹¤H«D±`¨¸´c¡C

    ±H®ÆÂíÂíªø¡G³¢ÂE§Ó¡A´¿½s»z³´¤jªkªºÀ¸

    ¦¼¦{¥««°¦è¬£¥X©Ò´cĵ¡A§õ¶iÀç¡A¤â¾÷¡G13503428450

    ¦¼¦{¥«½Ã¥Í§½°Æ§½ªø¡G¶R¸Uªe¡A¤â¾÷¡G13803905183¡B®a¹q¡G0375-6861441¡C
    ¶R¸Uªe²{¦b¥¿¦b°µ´c¡A±qºë¯«¤W§é¿iµÛ¤jªk§Ì¤lªº·N§Ó¡A±q¸gÀÙ¤W¥dÂ_¡]¤jªk§Ì¤l¤W¯Z¤]¤£µo¤u¸ê¡A¥²¶·¼g¡§¤T®Ñ¡¨¡A¦ýÁÙ¤£¯à¤£¥h¤W¯Z¡^


    ¤jªk§Ì¤l·¨±N«Â¦b¸¬Äª®q±Ð¾i°|µ´­¹§Üij­¢®`

    ¿ñ¹ç¸¬Äª®q¤jªk§Ì¤l·¨±N«Â¦b¸¬Äª®q±Ð¾i°|¤wµ´­¹§Üij¥|¤Q¦h¤Ñ¡A¤´¦bÄ~Äò¡C

    ½Ð¬Ý¨ì®ø®§ªº¦P­×À°¥Lµo¥¿©À¡C


    ¿ñ¹çÀA¦{¤jªk§Ì¤l¥IÆv¦bÀA¦{¥«²Ä¤G¬Ý¦u©Ò¾D±j¦æÄé­¹­¢®`

    2003¦~6¤ë20¤é¡A¿ñ¹ç¬ÙÀA¦{¥«¤jªk§Ì¤l¥IÆv¦bµo¯u¶H³~¤¤³Q´cĵ¸j¬[¡A´cĵÁÙ©ó·í¤Ñ«Dªk§Û¤F¦oªº®a¡C¥IÆv²{³Q«DªkÃö©ã¦bÀA¦{¥«²Ä¤G¬Ý¦u©Ò¡A¦]¤£°t¦X¨¸´c¡Aµ´­¹§Üij¡C¥Ø«e¡AÀA¦{¥«²Ä¤G¬Ý¦u©Ò¥¿¹ï¦o¶i¦æ±j¦æÄé­¹­¢®`¡C


    46¤HµoªíÁn©ú¢w¢wÁn©ú±j¤Æ¬~¸£§@¼o

    2003¦~7¤ë1¤é

    ¡i©ú¼zºô2003¦~7¤ë1¤é¡j

    ÄY¥¿Án©ú

    ¥Ñ©ó±aµÛ°õµÛ©M¦³¨D¾Çªk¡A¤£¯à¹ïªk¦³¤@­Ó¥¿½Tªº»{ÃÑ¡A¦b¾D¨ü­¢®`®É¥Î¤H¤ß¥h¹ï«Ý¡A¦bÀ£¤O­±«e¼g¤F³\¦h¹ï®v¡B¹ïªk¤£·qªº¸Ü¡C¦b¾Çªk¤¤¡A»{ÃѦ³©Ò´£°ª¡A«ö·Óªk¥h°µ®É¤S¤£¯à¯u¥¿±q¤ßùذµ¨ì¡CÃöÁä®É¨è©ñ¤£¤U¦Û§Ú¡A©ñ¤£¤U¿Ë±¡©M¹ï¤Hªº°õµÛ¡A±aµÛ©È¤ß¡A©ìªd±a¤ô¡A¤Ï¤Ï´_´_¡A¦b­×·Òªº¸ô¤W¤~¨«±o¦p¦¹Á}Ãø¡C¹ïªkªº¤£°í©w²×©ó¾É­P¤F¦Û¤v©Ó»{¤F¶դOªº¦w±Æ¡A¦V¨¸´c§´¨ó¡A¨«¦V¤F¨¸®©¡A°µ¤F¤@­Ó¤jªk§Ì¤lµ´¹ï¤£À³¸Ó°µªº¡C¥i¬O¥»©Êªº¤@­±¨Ï§ÚµLªk¦Û¦w¡A©ó¬O§Ú«÷©R¦a§ä¨¸®©ªº¤H¡A¥ø¹Ï±q¥L­Ìªº¨¥½×¤¤§ä¨ì³Q¬~¸£¬O¥¿½Tªº¡A±q¦Ó±o¨ì¤@ÂI¦w¼¢¡A¥i¬O¥L­Ì¨º¨Ç¯îÂÕªºÁÀ¨¥²×©óÅý§Ú»{ÃѤF¦Û´Û´Û¤Hªº¦MÀI¡C¦bªkªº«ü¾É¤U¨Ï§Ú²×©óµh¤U¨M¤ß¡A©ß±ó¥H«e¡A¨«¦Û¤v·Q¨«ªº¸ô¡C¦]¦¹§ÚÄY¥¿«Å¥¬¦b¦¹¥H«e§Ú©Ò¨¥©Ò¦æªº©Ò¦³¤£²Å¦X¤jªkªº¤@¤Á¹ý©³§@¼o¡Cªk½ü¤jªk¦n¡A­«·s¦^¨ìªk¤¤¨Ó¡C³q¹L¾Çªk¤~ª¾¹D¦Û¤v¥H«eªº«ä·Q¬O¦p¦ó¦aÅܲ§¡A¦p¦ó­IÂ÷¤F¡§¯u¡Bµ½¡B§Ô¡¨¡A¤]¤~ª¾¹D¦p¦ó¥hªÈ¥¿°¾Â÷ªkªº¤@¤Á¡C§Ú¯uªº§Æ±æ¦Û¤v¦b¥H«á¤£¥u¬O±q¦æ¬°¡B±qªí­±¤W«ö·Ó®v¤÷»¡ªº¥h°µ¡A¦Ó¬O¯u¥¿¦a¨Ï¦Û¤vªº«ä·Q©M¤ß©Ê¹F¨ì¥¿ªkªº¼Ð·Ç¡A¹ý©³§_©w¶դOªº¦w±Æ¡A­×¦n¦Û¤v¡A²M°£¨¸´c¡A±Ï«×²³¥Í¡C¥[­¿À±¸É¡A®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    ¤àÄP®R 2003¦~6¤ë29¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¬O97¦~¶}©l­×·Òªk½ü¥\ªº¡A¦b­×·Ò¹Lµ{¤¤¡A¿í·Ó¯u¡Bµ½¡B§Ôªk²z­n¨D¦Û¤v°µ¦n¤H¡A°µ§ó¦nªº­×·Ò¤H¡A³B³B¬°¥L¤HµÛ·Q¡C¥Ñ©ó¦¿¿A¥Á¨¸´c­¢®`ªk½ü¥\¡A§Ú¥X¨ÓÁ¿¯u¬Û¡AÃÒ¹êªk¡A´¦ÅS¨¸´cÁÀ¨¥¡AºûÅ@ªk½ü¤jªkªº´LÄY¡A©ó¬O2001¦~´Á¶¡¡A§Ú³Q«Dªk±j¦æ§ì¶i¬Ý¦u©Ò¡B¬~¸£¯Z¡B³Ò±Ð©Òµ¥³B¾D¨ü´Ý»Åªº§é¿i©M­¢®`¡A¹LµÛ«D¤Hªº¥Í¬¡¡A­P¨Ï¦×Åé©Mºë¯«¾D¨üÄY­«ºR´Ý¡A­P¨Ï¯f¦M¤J°|´NÂå¡C·í®É¥Ñ©ó¦b¨¸´cªº­¢®`©M¾Çªk¤£²`¡A¥¿©À¤£¨¬ªº±¡ªp¤U¡A³Q¨¸´cªºÁÀ¨¥©M°°µ½©Ò齪¡A¼g¤U¤F¡§¤T®Ñ¡¨¡Aµ¹¦Û¤v©ÒÃÒ®©¨ìªº©Ù¤F¶Â¡A¦P®Éµ¹¤jªk³y¦¨¤F·l¥¢¡C§Ú²{¦b«Ü«á®¬¡A²M¿ô¦a»{ÃѨì¹ï¤£°_­W¤ß±Ï«×§Ú­Ìªº®v¤÷¡A¹ï¤£°_¤jªk¡C±j¨î§ïÅܤ£¤F¤H¤ß¡C§Ú¤S¦^¨ì¤jªk¦æ¦C¤¤¨Ó¡A¥[­¿§V¤OÀ±¸Éµ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡A°í©w­×·Òªk½ü¤jªk¨ì©³¡I§Ú²{¦bÄY¥¿Án©ú¡A§Ú©Ò¼gªº¡§¤T®Ñ¡¨©M¤@¤Á¤£²Å¦X¤jªkªº¨¥¦æ²Î²Î§@¼o¡Iªk½ü¤jªk¦n¡Iªk½ü¤jªk¬O¥¿ªk¡I²³¥Í­×·Ò¯u¡Bµ½¡B§Ô¦t©z¤jªk¨S¦³¿ù¡I

    ­ð­^ 003¦~6¤ë10¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    2002¦~11¤ë¡A§Ú¥~¥XÁ¿¯u¶H³Q§ì¡A³Q«Dªk¸j¬[¨ì¬~¸£¯Z¡A©È¤ß¥X¨Ó¤F¡A¨Ã¥B¤S³Q¨¸®©©Ò¼vÅT¡A³QÀ°±Ð¤H­ûªº°°µ½©Ò°g´b¡A¨Ï§Ú³Q±¡©Ò±a°Ê¡C¥Ñ©ó¦Û¤v¹ïªk²z¸Ñ¤£²`¡A­¢©ó¨¸´cªºÀ£¤O¡A§Ú¼g¤F¡§«OÃҮѡ¨¡C±q¬~¸£¯Z¥X¨Ó«á¡A§Úµh­ú¸U¤À¡A«á®¬²ö¤Î¡Aºë¯«À£¤O«Ü¤j¡AÃø¥H¦Û©Þ¡A§Úª¾¹D¦Û¤v¿ù¤F¡A¨«¨ì¤jªkªº¹ï¥ß­±¡C§Ú¦b¦¹ÄY¥¿Án©ú¡A¦Û¤v¦b¬~¸£¯Z©Ò»¡¡B©Ò¼gªº¤@¤Á¤£²Å¦X¤jªkªº¸Ü§@¼o¡C§Ú¥X¨Ó«á·P¨ì¦Û¤v¹ï¤£°_®v¤÷¡A¹ï¤£°_¤jªk¡A§Ñ¤F®v¤÷ªº·O´d­W«×¡A¨S¦³¥Hªk¬°®v¨Ó¿Å¶q¡C²{¦b§Úµh¤U¨M¤ß¡A®É¨è¥Hªk¬°®v¡Aí°·¨«¦n¦Û¤v¤µ«áªº¨C¤@¨B¡A°µ¤@­Ó¯u¥¿¦X®æªº¤jªk§Ì¤l¡A¥[­¿À±¸É¡A®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    ©P¦Û¥É 2003¦~6¤ë18¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    2002¦~10¤ë¥½¥H«á¡A¦b³Ò±Ð©Ò¨¸´cªººÆ¨g­¢®`¤¤¡A§Ú¨S¯à°µ¨ìª÷­è¤£°Ê¡A©ñ¤U¥Í¦º¡A¦b¨¸´c´Ý¾l¤Î¤H¶¡´cĵªº§é¿i©M«Â¹G¤U¡A¼g¤F¡§¤T®Ñ¡¨©M¡§´¦§å§÷®Æ¡¨©M¥i¯º´c¬rªº¡§µª¨÷¡¨¡B¡§Àˬd¡¨¡CÁÙ¤@«×»{¬°³o¨Ç³£¬O¥Î´¼¼z¼Å­l¨¸´cªº¤å¦r¹CÀ¸¡C¨«¥XÅ]¸]¥H«á¡A¦b¾Çªk©M¥æ¬y¤¤¡A§Ú¦b«ä¦Ò¡A§Úª¾¹D¤F³o¤]¬O¹ï¨¸´c­¢®`ªº§´¨ó©M°t¦X¡A³o¬O§Ú¥Í©Rªº¦ÃÂI¡C¦]¦¹¡A§ÚÄY¥¿Án©ú¡G§Ú¦b¨¸´cªº®£©Æ§é¿i©M«Â¹G¤U©Ò»¡¡B©Ò¼gªº¤@¤Á¤£²Å¦X¤jªkªº¨¥¦æ²Î²Î§@¼o¡C¥þ½L§_©w¶դOªº¦w±Æ¡A¦b³o°¶¤jªº¥¿ªk®É¥N¡A§ó¥[»{²M¦Û¤vÀ³ºÉªº³d¥ô©M§@¬°¤jªk§Ì¤l©ÒÀ³°µªº¤@¤Á¡A¦b¾Çªk­×·Ò¤¤¤£Â_¨«¥¿¦Û¤vªº¸ô¡A¦b¥¿ªk©M±Ï«×²³¥Í¤¤¥[­¿À±¸Éµ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡A¤£Â_´£°ª¤ß©Ê¡A«Ø¥ß¤@­Ó¥¿ªk®É´Á¤jªk§Ì¤lªº«Â¼w¡C

    §õ©¾ 2003¦~6¤ë12¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¤µ¥Í¦³½t±oªk¡A¨Ï§Ú¦º¦Ç¯ëªº¤ß­«·s¤S¦³¤F¥Í¾÷¡A¾Ç¤F¤jªk«á¡A§Ú©ú¥Õ°µ¤Hªº¯u¥¿¥Øªº¬Oªð¥»Âk¯u¡C¤jªk¨Ï§Ú±q¤@­Ó¦Û¨pÆ[©À«Ü­«ªº¤HÅܦ¨¯à°÷¬°¥L¤HµÛ·Q¡A²Hªy¦W§Q¡A¶Ô¶ÔÀµÀµ¤u§@ªº¤H¡C¦ý¬O¦Û99¦~7.20­¢®`¶}©l¥H«á¡A§Ú«K¥¢¥h¤F¦w¹ç¡C§Ú©ó2001¦~9¤ë³Q­¢¬yÂ÷¥¢©Ò¡A«á©ó2002¦~5¤ë³Q§ì¶i¬~¸£¯Z¡A±j¨î¬~¸£¡C¦b³oùØ¡A§Ú³Q±j­¢©ñ±ó­×·Òªk½ü¥\¡A©ñ±ó¹ï¯«ªº«H¥õ¡A³Q±j­¢Äé¿éµL¯«½×ªº«ä·Q¡C¦Ó¤@­Ó¤Hªº«H¥õ¬O¦Û¥Ñªº¡A¬O¾Ëªk©Ò½á¤©¤½¥Áªº°ò¥»Åv§Q¡A¾Ëªk³W©w¡§¤½¥Á¦³«H¥õ¦Û¥Ñ¡A¤]¦³¤£«H¥õªº¦Û¥Ñ¡¨¡C¦b¸g¹L8¤Ñ8©]¤£ÅýºÎı«á¡A§Ú¹H¤ß¦a¼g¤F¡§¥|®Ñ¡¨¡A¨Ã³Q«DªkÃö©ã9­Ó¤ë¡Aµ¹¤jªk©Ù¤F¶Â¡C¦b¦¹Án©ú¡A§Ú©Ò»¡¡B©Ò¼g¡B©Ò°µªº¤@¤Á¤£²Å¦X¤jªkªº¨¥¦æ¥þ³¡§@¼o¡C¥[­¿À±¸Éµ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡A°í©w­×·Ò¡C

    ¶¾©É 2003¦~6¤ë29¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú96¦~±oªk¡A1999¦~7¤ë20¸¹¥H«á¡A¦¿¤ó¶°¹Î¶}©l«DªkÂíÀ£ªk½ü¥\¡A­¢©óÀ£¤O¡A§Ú¼g¤F©Ò¿×ªº¡§«OÃҮѡ¨¡C¦]¬°ª¾¹D¤jªk¦n¡A¯à¨Ï¤H¹D¼w¦^¤É¡A¨­¤ß°·±d¡A¦b¼gªº¹Lµ{¤¤·QéÄF¹LÃö¡A¥i¬O¥L­Ì¨S¦³©ñ¹L§Ú¡A«D­n§Ú¼g¡§¨Mµõ¡¨¥i¬O§Ú¨S¦³¼g¡A¦ý¬O¨®¶¡¤u¸ê­û¡]¤k¡^µ¹§ÚÁ¿¤F¦o¦]¬°¤÷¿Ë¤å­²´Á¶¡¥´¦¨¥k¬£ªº¨Æ¡C§Ú³Q±`¤H¤ß©Ò±a°Ê¡A¹H¤ßªº¦b¡§«OÃҮѡ¨¤Wñ¦r¡C²{¦b§Ú©ú¥Õ¤F¡A§Y¨ÏÀ£¤O¦A¤j¡A¤]¤£À³¸Ó¦V­¢®`¦n¤H¡B­¢®`¤jªkªº¨¸´c§´¨ó¡A¦b¦¹§ÚÄY¥¿Án©ú¡A¦bÀ£¤O¤U©Ò¼g¡B©Ò»¡ªº¡§«OÃÒ¡¨ªº¸Ü¥þ³¡§@¼o¡C­«·s¨«¶i¤jªk¤¤¨Ó¡A°í­×¤jªkºòÀH®v¡A¤@­×¨ì©³¡C¥[­¿À±¸É¡A®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C°µ¦n®v¤÷­n¨Dªº¤T¥ó¨Æ¡C§ìºò±Ï«×²³¥Í¡A¨«¦n³Ì«áªº¨C¤@¨B¡C

    ¶¾¤Í½Ë 2003¦~6¤ë28¤é


    Án©ú

    §Ú98¦~8¤ë¥÷¦³©¯±oªk¡A¤ß©Ê´£°ª«Ü§Ö¡A©M¥\¤Í¤@°_¥h¬xªk¡A«D±`ºë¶i¡C¦Û7.20¥H«á¡A¶m¬F©²¡B¬£¥X©Ò¨ì®a¤¤§Û®Ñ¡A«Â¯Ù®aÄÝ¡A¥H°]²£©M«Ä¤lªº«e³~¬Û¯Ù­¢¡A¤Tµf¤­¦¸¨ì®a¤¤¤zÂZ¡C®aÄݳQ­¢´À§Ú¼g¤F¡§«OÃҮѡ¨¡A§Ú¦b¤W­±Ã±¤F¦r¡C«á¨Ó§Ú«D±`«á®¬¡A¥Ñ©ó¹ï¿Ë±¡ªº°õµÛ³Q¨¸´cÆp¤FªÅ¤l¡A·\¹ï¤jªk¡A·\¹ï®v¤÷¡C¦b¦¹§ÚÄY¥¿Án©ú¡G¥H«e©Ò¼g¡§«OÃÒ¡¨¥þ³¡§@¼o¡C¤µ«á§Ú­n«i²rºë¶i¡A¾Ç¦nªk¡A·Ò¦n¥\¡Aµo¥¿©À¡AÁ¿¯u¶H¡A¸ò¤W¥¿ªk¶iµ{¡A°µ¤@­Ó¦X®æªº¤jªk§Ì¤l¡C¥[­¿À±¸É¡A®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    «¸¥É«C 2003¦~6¤ë9¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¥Ñ©ó¦Û¤v¾Çªk¤£²`¡A¨S©ñ¤U¤Hªº±¡¡A³Q¨¸´c¦A¦¸¸j¬[¨ì¬~¸£¯Z¡C¥Ñ©óµ´­¹©è¨î¨¸´c¡A³Q¡§610¡¨¨¸´c¤§®{Âಾ¦Ü¿¤¬~¸£¯Z¡C¦b¨¸´c¤§®{ªº³nµw­Ý¬Iªº«Â¹G¤U¡A³Q±j­¢¬~¸£¡A¤@®É½k¶î¡A°_¤F±`¤H¤ß¡A·Q¦­¤é°k¥XÅ]¸]¡A°µ¤F¤@­Ó¤jªk§Ì¤lµ´¹ï¤£À³¸Ó°µªº¨Æ¡Aµ¹¤jªk¡¼¤F¶Â¡A¹ï¤£°_·O´d­W«×§Ú­Ìªº®v¤÷¡A¤]¹ï¤£°_¦Û¤vªº¨}¤ß¡C¯S¦¹Án©ú¡A¦b¬~¸£¯Z©Ò»¡¡B©Ò¼gªº¤@¤Á¤£²Å¦X¤jªkªº¨¥¦æ¥þ³¡§@¼o¡I§Ú¨M¤ß¤µ«áÀR¤U¤ß¨Ó¾Çªk¡A²Ï²Ï¹ê¹ê¦a­×¡A°µ¦n¤T¥ó¨Æ¡A¥[­¿À±¸É¡A®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡A¸ò¤W®v¤÷ªº¥¿ªk¹Lµ{¡A¤£­t®¦®vªº·O´d­W«×¡A°í­×¨ì©³¡A°µ¤@­Ó°ó°ó¥¿¥¿ªº¥¿ªk®É´Áªº¤jªk§Ì¤l¡C

    ±i¼wµ^ 2003¦~6¤ë29¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú°µ¤F¹ï¤£°_®v¤÷¡A¹ï¤£°_¤jªkªº¨Æ¡A¤]¹ï¤£°_¤jªk§Ì¤l¡C¨º¬O99¦~7¤ë22¤é¡A§Ú­Ì§ø«ö¤W¯Å«ü¥Ü¡A¼g¤F»z½°¤jªk¡B»z½°¦Ñ®vªº¼Ð»y¡C§Ú»{¬°¬O±`¤H¤¤ªº¤u§@¡AÁÙ¨¸®©¦a»{¬°³o»ò¦nªºªk¤£Åý¾Ç¡B¤£Åý·Ò¬O¤jªk§Ì¤l¤W¥_¨Êªº­ì¦]¡C¥h¦~4¤ë16¤é¡A¥«¡§610¡¨§â§Ú°e©ë¯d©Ò¡A§Ú¤~ª¾¹D¦Û¤v¿ù¤F¡A¤jªk§Ì¤l­Ì¬°µ¹¦Ñ®v©M¤jªk»¡¥y¤½¹D¸Ü¡A³Q§ì³Q¥´¡A¦³ªº³Q­¢®`¦º¡A§Ú¤~ª¾¹D¬O§Ú¿ù¤F¡C¥X¨Ó«á¡A­n·Ò¥\¡A­n¦V¬F©²Á¿¯u¶H¡A³Q®a¤H°e¬~¸£¯Z¡A¦b¬~¸£¯Z¼g¤F¡§¤T®Ñ¡¨¡C²{¦bÁn©ú¥H«e¹ï®v¤÷©M¤jªk¤£·q¡A©Ò»¡¡B©Ò¼g¡B©Ò¶K¡A¤@«ß§@¼o¡C¥H«á¡A¡§°í­×¤jªkºòÀH®v¡¨¡AºÉ¨ì¤@¦W¥¿ªk®É´Á¤jªk§Ì¤lªº³d¥ô¡C¥[­¿À±¸É¡A®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    ÃQª¢ª¢ 2003¦~5¤ë29¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¬O¤@­Ó¤£ÃѦrªº¤H¡A¬O®v¤÷µ¹§Ú±j¤jªº¤O¶q¡A§Ú»{ÃѤF¦r¡A¯à¬Ý®Ñ¾Çªk¡C¦b1999¦~ªì7.20¥H«á¡A¬F©²¤¤ªº¬yª]¶°¹Î´c¬r»z½°¤jªk©M®v¤÷¡C§Ú¦b2000¦~11¤ë¨ì¥_¨ÊÃÒ¹ê¤jªk³Q§ì¡A¨Ã³Q«Dªk§P³Ò±Ð¤@¦~¡A¦b³Ò±Ð©Ò¦]¦Û¤v¾Çªk¤£²`¡A°õµÛ¤ß³y¦¨ªº¡A³Q¨¸®©ªÌ¬~¸£¡A°µ¤F¹ï¤£°_®v¤÷¡B¹ï¤£°_¤jªkªº¨Æ¡A¦^®a«á¦b¦Û¤v¤£Â_¾Çªk¤¤©M¦P­×ªºÀ°§U¤U¡A©ú¥Õ¤F¦Û¤v¨«¿ù¤F¸ô¡A²{¦b§ÚÄY¥¿Án©ú¡A§Ú¼gªº¡§¤T®Ñ¡¨©M©Ò°µªº¤@¤Á¤£²Å¦X¤jªkªº¨¥¦æ¥þ³¡§@¼o¡C®v¤÷»¡¡§¶^­Ë¤£­nºò¡A¤£­nºòªº¡I»°§Öª¦°_¨Ó¡I¡¨¬O®v¤÷µ¹§Ú±q·s¯¸°_¨Óªº¾÷·|¡A§Ú¥H«á¤@©w¸ò¤W¥¿ªk¶iµ{¡A°µ¦n¤T¥ó¨Æ¡A¤£¶d­t®v¤÷¹ï§Úªº·O´d¡C¥[­¿À±¸É¡A®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    ¥Ð¿³»A 2003¦~6¤ë27¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¬O1998¦~¾Ç·Òªk½ü¥\ªº¡A¾Çªk«e¡A¨­Å馳¯f¡A¤ß¦Ùª¢¡B¯«¸g°I®z¡AÄY­«®ÉÁÙ¥ð§J¡C·Ò¥\¥H«á¡A¨­Åé¤@ª½«Ü¦n¡C99¦~7.20«Dªk¥´À£ªk½ü¥\¥H«á¡A§Ú»{¬°³o»ò¦nªº¥\ªk«ç»ò»¡¨ú½l´N¨ú½l©O¡H´N¨M©w¦V¥@¤HÁ¿²M¯u¬Û¡A¥h¤Ñ¦wªùÃÒ¹êªk¡C¦^®a«á¡A³Q·í¦a¨¸´c«Dªk©ë¯d¡A¦b·í¦a±j¦æ¬~¸£¤£¦¨¡A©ó¬O2000¦~8¤ë27¤é³Q«Dªk³Ò±Ð¨â¦~¡A³Ò±Ð´Á¶¡¦b°ªÀ£¤U¨«¦V¤F¨¸®©¡A»¡¤F¤£¸Ó»¡ªº¸Ü¡A¼g¤F¡§¥|®Ñ¡¨¡C²{¦b§ÚÄY¥¿Án©ú¡A¹L¥h©Ò¼gªº¡§¥|®Ñ¡¨§@¼o¡C¦b¤µ«á¸ò¤W®v¤÷¥¿ªkªº¶iµ{¡A¥Î¹ê»Ú¦æ°Ê§@¦n¤T¥ó¨Æ¡Aµo´§¤@­Ó¤jªk²É¤lªº§@¥Î¡C¥[­¿À±¸É¡A®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    ¥ô³ßµ^ 2003¦~6¤ë26¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¬O99¦~ªì±oªkªº¾Ç­û¡A¥Ñ©ó¦Û¤vªk¾Çªº¤£²`¡A7.20¥H«á¨¸´c¤§­º³´®`¤jªk©M®v¤÷®É¡A¾Ç­û­Ì¥¢¥h¤F­×·ÒªºÀô¹Ò¡A©Ò¥H¹ï³o³õ­¢®`¦Û¤v¨S¦³¨¬°÷ªº»{ÃÑ¡A¦bµó¹D©M¬£¥X©Òªº¹G­¢¤U¡A¥æ¤F¤@¥»¤jªk®Ñ¤S¼g¤F¡§«OÃÒ¡¨¡C´N¦b³oºØªø´Áªº§x´b¤U¡A¬O®v´L¨º¬x¤jªº·O´d¡A¨Ï§Ú¦A¦¸Åå¿ô¡A»{ÃѨì¦Û¤vªº©Ò°µ¬O¿ù»~ªº¡A¹ï¤£°_°¶¤j·O´dªº®v´L¡A¦b¦¹§Ú²øÄYÁn©ú¡§«OÃÒ¡¨§@¼o¡C±q¦¹¥H«á¡A¦Û¤v§V¤O¸ò¤W¥¿ªk¶iµ{¡A¥Hªk¬°®v¡A«ö·Óªk²zÄY®æ­n¨D¦Û¤vªº¨¥¦æ¡A¨M¤£¶d­t®v¤÷ªº·O´d­W«×¡A¥¿©À¡B¥¿¦æ¡Aºë¶i¤£°±¡C¥[­¿À±¸É¡A®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    ¤R°ûµÓ 2003¦~5¤ë13¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¥Ñ©ó¨S¦³ÀR¤ß¾Çªk¡A¤£¯à¦bªk¤W»{ÃѤjªk¡A©Ò¥H¦b´Ý»Åªº¤H¨­­¢®`¤¤¡A¥¿©À¤£¨¬¡A¨S¯à°í¦u¥¿«H¡A±q¦Ó©}ªA©ó¨¸´cªº­¢®`¡C©úª¾¤£¹ï«o¼g¤U¤F­I«q¤jªkªº¨¥½×¡A¤§«á¦b®¬«ë¤¤¦Û¼É¦Û±ó¤£¯à¦Û©Þ¡C·í§Ú¬Ý¨ì·O´d°¶¤jªº®v¤÷Á¿ªk«á¡A¤~«éµM¤j®©¡A¬Ý²M¦Û¤v¤£¯à°í«Hªº®Ú¥»­ì¦]¡C¦b¦¹§ÚÄY¥¿Án©ú¡A¦b¨¸´cªº«Â¹G¤¤§Ú©Ò»¡¡B©Ò°µ¡B©Ò¼gªº¤@¤Á­IÂ÷¤jªkªºªF¦è¥þ³¡§@¼o¡C±q·s¦^¨ì¥¿ªk¤¤¡A¡§°í­×¤jªkºòÀH®v¡¨¡A¥[ºò¾Çªk¡A¥Î¦Û¤v¿Ë¨­¸g¾ú©M¿Ë²´©Ò¨£Á¿¯u¬Û¡A®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡A¥[ºò°µ¦n¤jªk§Ì¤lÀ³¸Ó°µªº¤@¤Á¡C

    ¾H²Q®S 2003¦~6¤ë20¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¬O1998¦~¶}©l­×·Òªk½ü¥\ªº¡A¾Çªk«e±w¦³ÄY­«ªº®ðºÞª¢¡B­ý³Ý¡A¥Í¬¡¤£¯à¦Û²z¡C¦Û±q­×·Òªk½ü¥\«á¡A¨­Åé»´ÃP¡A¤@ª½«Ü¦n¡C99¦~7.20­¢®`¥H«á¡A§Ú´N¦b·í¦a¦V¥@¤HÁ¿¯u¬Û¡A¶K¶Ç³æ¡Aµo¸ê®Æ¡A¦ý¬O¥Ñ©ó¦Û¤v¾Çªk¤£²`¡A±¡©ñ¤£¤U¡A³Q¨¸´cÆp¤FªÅ¤l¡A¦b©d¤l³Q«Dªk³Ò±Ðªº±¡ªp¤U¡A¬Ý¨ì¤@Âù¨à¤kµL¤H·ÓÅU¡A¦b·í¦aªº¬F©²±j¦æ¹G­¢¤Uñ¤F¡§«OÃҮѡ¨¡C¹ï¤£°_®v¤÷ªº·O´d±Ï´ç¡C²{¦b§ÚÄY¥¿Án©ú§Ú©Òñ¼gªº¨º¤@¤Á§@¼o¡A¦b¤µ«á¸ò¤W®v¤÷¥¿ªkªº¶iµ{¡A°µ¦n¤T¥ó¨Æ¡Aµo´§¤@­Ó¤jªk²É¤lªº§@¥Î¡C¥[­¿À±¸É¡A®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    ¥I¦s³ß 2003¦~6¤ë27¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ±q¤E¤E¦~¤C¡D¤G¡³¥H«á¦b¨¸´cªº¥´À£¤U¡A¥Ñ©ó¦Û¤vªº®Ú¥»°õµÛ¤ß¨S¦³©ñ¤U¡A¨«¤F¤£¤ÖÅs¸ô¡A¹ï¥¿ªk³y¦¨¤F­t­±¼vÅT¡B¯}Ãa¡Aµ¹¦Û¤v­×·Ò¾ú¥v¯d¤U¤F¦ÃÂI¡A²M¿ô«á±q¤º¤ß¯u¥¿»{ÃѨì¦Û¤vªº¿ù»~¡A¯S¦¹ÄY¥¿Án©ú¡G¹ï¥H«e©Ò¼gªº¡§«OÃҮѡ¨µ¥µ¥¹ý©³§_©w¡C¤µ«á­n»{¯u¾Çªk¡Aºò¸ò®v¤÷¥¿ªk¶iµ{¡A¹ý©³´¦ÅS¨¸´c¡A±Ï«×²³¥Í¡A°í©wºûÅ@¤jªk¡C¥[­¿À±¸É¡A®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    ØE¤å¸q 2003¦~6¤ë25¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    2003¦~3¤ë29¤é¡A¬£¥X©Ò¨ì§Ú®a¤¤«Dªk§Û®a¡C§Û¨«¹q¸£¤@¥x¡B¥´¦L¾÷¤@¥x¡B½Æ¦L¾÷¤@¥x¡BVCD¤@¥x¡A²{ª÷2500¤¸¡AÁÙ¦³¤jªk®ÑÄy¡B¸ê®Æ¡B¥úºÐµ¥¡A·í¤Ñ§â§Ú±a¨ì¬£¥X©Ò°Ý¸Ü¡A¨Ã±N§ÚÃö©ã¦b¥«²Ä¤G¬Ý¦u©Ò¦Ü¤µ¡C¦b¦¹§ÚÄY¥¿Án©ú¡A§Ú¦b¬£¥X©Ò©Ò¿ýªº¨â¦¸¤f¨Ñ©Mñ¦r¥þ³¡§@¼o¡C¬£¥X©Ò¦¬Ãº§Ú®a¤¤ªº¤@¤Á³]³Æ¡Bª««~¤Î²{ª÷¥þ³¡¬°¤jªk§Ì¤lªº¦Xªk°]²£¡A¥ô¦ó¤H¤Î³æ¦ì¤£±o¨S¦¬»PÅܽæ¡A¹ï©ó³QµL¬GÃö©ãªº¨Æ¹ê¡A¥»¤H«O¯d¹ï¿ì®×³æ¦ì¤Î¤H­û¥Ã¤[ªº±±§iÅv¡C¥[­¿À±¸É¡A®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    ·¨¯À¼v 2003¦~4¤ë10¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¦b­×·Ò«e¦Û¤v¨­Åé¦h¯f¡A¦³½t±oªk«á¯f±¡¦nÂà¡C¦ý¦b7.20¥H«á¨¸´c³´®`¤jªk¡A¦A¥[¤W¦Û¤v¾Çªk¤£²`¡A¦b¥»³æ¦ì¤ä³¡¤j·|¤W°µ¤F¡§ªíºA¡¨¡A¥H«á¬£¥X©Ò¤S¨ì§Ú®a¨Ó«DÅý¶ñªí¡§ªíºA¡¨¡A¦Û¤v¶ñ¤Fªí¤]ªíºA¡§¨Mµõ¡¨¡C°¶¤j·O´dªº®v¤÷¤@¦¸¤S¤@¦¸­W«×¡A³ê¿ô¤F§Ú­×·Òªº¨M¤ß¡Aª¾¹D­IÂ÷¤jªk¬O¿ùªº¡A§Ú²øÄYÁn©ú¹L¥h©Ò»¡©M©Ò¼gªº¤£²Å¦X¤jªkªº¤@¤Á§@¼o¡C¤µ«á­n¥Hªk¬°®v¡Aºò¸ò¥¿ªk¶iµ{¡C¥[­¿À±¸É¡A®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    ¤R¼s¤~ 2003¦~5¤ë13¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¦b2001¦~5¤ë1¤é¥h¥_¨Ê¥¿ªk¡A¦b¤Ñ¦wªù³Q´cĵ«Dªk§ì®·¡BÃö©ã¡C¦b°ªÀ£¤U¡A¹H¤ßªº¼g¤U¤F¡§®¬¹L®Ñ¡¨¡A¯d¤U¤F®¢°dªº¦ÃÂI¡C¦b¨º¬q®É¶¡ùØ¡A§ÚµLªk±qµh­Wªº·Î¼õ¤¤¡A¸Ñ²æ¥X¨Ó¡A«á¨Ó³q¹L¥\¤ÍªºÃöÃhÀ°§U¡A§Ú¨M¤ß­«·s°µ°_¡AÀ±¸Éµ¹ªk³y¦¨ªº·l¥¢¡A¬~¨ê¦Û¤vªº¦ÃÂI¡A¦b¦¹ÄY¥¿Án©ú¡A§Ú¥H«e©Ò°µªº¤@¤Á¤£²Å¦Xªkªº¦æ¬°§@¼o¡C©ñ¤U¤@¤Á°õµÛ¡A°µ¦n¤jªk§Ì¤lÀ³°µªº¤T¥ó¨Æ¡CÀ±¸É¡B¦AÀ±¸É¡C

    ¤ýÄRµ^ 2003¦~6¤ë29¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¦]©ó2001¦~¨ì¥_¨Ê¤W³X¡A³Q´cĵ«Dªk§ì®·«á°e¨ì±Ð¾i°|«Dªk±Ð¾i¡A¥Ñ©ó¦Û¤v¤@®É»{ÃѤ£²M¡A³Q¨¸´c©Ò齪¼g¤U¤F©Ò¿×¡§«OÃҮѡ¨µ¥¡A¤S·F¤F¤£À³¸Ó·Fªº¿ù¨Æ¡A²{¦b§Ú»{ÃѨì¤F¦Û¤vªº¿ù»~¡A¨M¤ß§_©w¤@¤Á¨¸´c¶դO¡A±q·s¨«¤J¥¿ªk¶iµ{¤¤¨Ó¡A°í©w¦a­×·Òªk½ü¤jªk¡A¦P®ÉÁn©ú¥H«e©Ò¼g¡B©Ò°µªº¤@¤Á¹H­I¤jªkªº©Ò¿×¡§«OÃҮѡ¨µ¥§@¼o¡C¥[­¿À±¸É¡A¥H¤£­t®v¤÷ªº·O´d¡A§ìºòºë¶i¡C

    ¥I¥ß·s 2002¦~6¤ë26¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¦b­×·Ò«e¡A¦Û¤v¨­Åé¦h¯f¡A¦³½t±oªk¯f±¡¦nÂà¡C¦ý¦b7.20¥H«á¦Û¤v¾Çªk¤£²`¡A¹ï²`¶øªºªk²z²z¸Ñ¤£³z¡A¦b¤@¦¸¤ä³¡¤j·|¤W§ÚªíºA©ñ±ó­×·Ò¡A¥H«á¬£¥X©Ò¤S§ä¨ì®aùعG­¢¶ñ¤F¡§¨Mµõªí¡¨¡C°¶¤j·O´dªº®v¤÷¤@¦¸¤S¤@¦¸ªºÂI®©¡A³ê¿ô¤F§Ú©üºÎªº¨}ª¾¡A¤S¤@¦¸§â§Ú±q´c¹Ú¤¤Åå¿ô¡Aª¾¹D¦Û¤v­IÂ÷¤jªkªº¡§ªíºA¡¨©M¡§¨Mµõ¡¨¬O¿ù»~ªº¡A¦b¦¹§Ú²øÄYÁn©ú§@¼o¡C§Ú­nºÉ³Ì¤j§V¤O¸ò¤W¥¿ªk¶iµ{¡C¥[­¿À±¸É¡A®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    ¼B«Û 2003¦~5¤ë13¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¥»¤H¦b7.20«á¡A¥Ñ©ó¦Û¤v­×±o¤£°÷ºë¶i¡A¦b¦UºØÀ£¤O¤U¡A¦b©È¤ß¤Î¨D¦w¶h¤ß«P¨Ï¤U¼g¤F¡§¤T®Ñ¡¨¡A¨Ã·Ó¤F¬Û¡A«ö¤F«ü¯¾¡A­P¨Ï¦Û¤v«Üªø®É¶¡³B©ó§xÂZ¤¤¡C¾¨ºÞ¦p¦¹¡A§ÚÁÙ¬O·P¨ü®v¤÷ªº·O´d¡A¤@¦¸¤S¤@¦¸ªºÂI¤ÆµÛ¡B¬ÝºÞµÛ§Ú¡C¬Ý¤F¡m¦b¤j¯Ã¬ù¦a°Ïªk·|ªºÁ¿ªk©M¸Ñªk¡n«á¤~²rµMÅå¿ô¡A¯S¦¹Án©ú¥H«e¤@¤Á¤£²Å¦X¤jªk­×·ÒªÌªº¨¥¦æ¥þ³¡§@¼o¡I¨Ã¨M©w¬~¨ê¦Ã«¯¡A°µ¦n¤T¥ó¨Æ¡A¥[­¿À±¸É¡A¸ò¤W¥¿ªk¶iµ{¡C

    ±ç´¼µØ 2003¦~6¤ë20¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú©ó2000¦~3¤ë¥h°Ñ¥[ªk·|¥¼»°¤W¡A¦bªð¦^ªº³~¤¤³Q¨¸´c¡§610¡¨§ì¥h¤½¦w§½Ãö©ã¡A¨¸´c­n¨D§Ú¼g¥X¡§¤£¶i¨Ê¡B¤£¶°·|¡¨µ¥«OÃÒ¡A§Ú¨S°t¦X¨¸´c¡A¦ý¥¦­Ì±j­¢§Ú¨à¤l¼g¤F¡§«OÃÒ¡¨¡C¨¸´c´Ý»Å­¢®`§Ú­Ì¤jªk©M¤jªk§Ì¤l¡A­é¹Ü¤F§Ú­Ìªº«H¥õ¦Û¥Ñ¡B¤H¨­¦Û¥Ñ¤D¦ÜÄ_¶Qªº¥Í©R¡A§Ú­Ì¨M¤£»{¥i¡I¦b¦¹ÄY¥¿Án©ú¡G¤Z¬O§Ú®aùؤH¦V¨¸´c»¡¤F¬Æ»ò¡A¼g¤F¬Æ»ò¡A¤@·§§@¼o¡I§Ú¬O°í©w¸ò®v¤÷¨«¨ì©³ªº¡I

    ³¯µoÄõ 2003¦~6¤ë17¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¥»¤H©ó2003¦~¤¸¤ë21¤é³Q¤½¦w§½¤À§½µL²z§ì®·«á¡A¦b°ªÀ£¤U©Ò¿ýªº¤@¤Á¡§¤f¨Ñ¡¨¤Î¬ÛÃö¡§§÷®Æ¡¨§¹¥þ§@¼o¡C¤µ«á¥[­¿À±¸É¡A®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    ±i¦¨¨q 2003¦~4¤ë10¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ±q¤E¤E¦~¤C¡D¤G¡³¨¸´c­¢®`¤jªk¤Î¤jªk§Ì¤l¥H¨Ó¡A¥Ñ©ó¦Û¤v¾Çªk¤£²`¡A¹ï¨¸´cªº­¢®`»{ÃѤ£²M¡A§Ú¼g¹L¡§«OÃÒ¡¨¡A«á¤S¥æ¹L»@´Ú¡AÁÙñ¦W½|¹L¤jªk¡A³o¬O°µ¤F¤j¿ù¨Æ¡I§Úµh®¬¤£¤w¡I²{¦b¦¹¾G­«¦aÁn©ú¡G¥H«e¹ï¨¸´cªº¬Æ»ò¡§«OÃÒ¡¨¡A¼g¹L¡Bñ¹Lªº¬Æ»ò¤£²Å¦X¤jªkªº¤@¤Á¥þ³¡§@¼o¡I¨M¤ß°í­×¤jªk¡I¥[­¿À±¸É¡A®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    µ÷¥K¨q 2003¦~6¤ë17¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    2000¦~9¤ë¡A§Ú¦b³Ò±Ð©Ò¨ü¨¸´c­¢®`¡A¥Ñ©ó¦³«Ü¤jªº°õµÛ¡A³Q¨¸´c¬~¸£¤F¡A¬Æ¦ÜÁÙ·PÁ¨¸´c¡C³o¬O§Ú¤H¥Í¤¤³Ì¤jªº®¢°d¡I·í®É§Ú¥Dµ§¦b¡§ÀAºX¡¨¤W¼g¤F¦r¡A²{¦b»{ÃѨì³o¤@¤Á³£¬OÄY­«ªº¿ù»~¡I²{¦b¦¹ÄY¥¿Án©ú¡A§Ú¦b³Q¬~¸£©M¤§«áªº¤@¤Á¤£²Å¦X¤jªk­n¨Dªº©Ò»¡¡B©Ò¬°§¹¥þ§@¼o¡I¤µ«á­n°í©w¦a¸òÀH®v¤÷¨«¨ì©³¡I¥[­¿À±¸É¡A®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    ¼B²MµØ 2003¦~6¤ë25¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¦b³Ò±Ð©Ò³Q¨¸´c±a°Ê«á¨«¦V¨¸®©¡A§Ú¼g¤F¡§¤­®Ñ¡¨©M¤@¨Ç­IÂ÷¤jªkªº¸Ü¡A»¡¤F¤£¸Ó»¡ªº¸Ü¡A°µ¤F¤£¸Ó°µªº¨Æ¡A¸¨¤J¤FÀHªi³v¬yªº¥Ç¸o¦æ¦C¡C·í¦^®a«á¹L¬q®É¶¡¤ßùدS§OÃø¹L¡Aı±o¹ï¤£°_®v¤÷¡A¦b¦¹§ÚÄY¥¿Án©ú¥H«e©Ò¼g¡B©Ò»¡ªº¤@¤Á²Î²Î§@¼o¡C­«·s¨«¦V­×·Ò³o±ø¸ô¡A¥þ½L§_©w¶դOªº¦w±Æ¡A°µ¤@¦W¯u­×§Ì¤l¡C¥[­¿À±¸É¡A®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    ¼Bª÷Æv 2003¦~6¤ë29¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú98¦~±oªk¡C¥Ñ©ó¾Çªk¤£²`¡A¦b2000¦~4¤ë¥÷¼g«HÃÒ¹êªk¡AÁ¿¯u¬Û³Q§ì¡C¦b¨¸´cªº°ªÀ£¤U¡A¿Ë±¡Ãö¨S¹L¥h¡A¼g¤F¡§«OÃҮѡ¨¡C²{ÄY¥¿Án©ú±q«e©Ò»¡¡B©Ò¼g¤£²Å¦X­×·Ò¤H¨¥µüªº¡§«OÃÒ¡¨¤@¤Á§@¼o¡C¦b¥H«á³o¬q®É¶¡ùØ¡A­n°µ¦n®v¤÷Åý§Ú­Ì°µªº¤T¥ó¨Æ¡A¸ò¤W¥¿ªk¶iµ{¡C¥[­¿À±¸É¡A®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    §õ¾Ç¼z 2003¦~6¤ë4¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ­×·Ò¤jªk«á¨­¤ß³£¨ü¯q¤F¡Aª¾¹D¤jªk¦n¡A¬O°ª¼w¤jªk¡A¦ý¦b­¢®`­±«e¡A©È¤ß¨S¥h±¼¡A»¡¤F¹ï¤£°_¤jªk¡B¹ï¤£°_®v¤÷ªº¸Ü¡C²{¦b§ÚÁn©ú¥H«e¦b­¢®`­±«eÀY¸£¤£²M¿ô¡B¤£²z´¼ª¬ºA¤U¼gªº¡B»¡ªº¤£²Å¦X¤jªk¼Ð·Çªº¤@¤Á¨¥¦æ¥þ³¡§@¼o¡C¤µ«á¥[­¿§V¤OÀ±¸Éµ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡A°í­×¨ì©³¡I

    ¯³µâªÚ 2003¦~6¤ë28¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¥Ñ©ó¦Û¤v¾Çªk¤£²`¡AÃöÁä®É¨è¨S«öªkªº­n¨D¥h°µ¡A¤ß©Ê¤£Ã­¡AÅý¨¸´cÆp¤FªÅ¤l¡A°µ¯u¶H®É³Q§ì¡A¦b¬Ý¦u©Ò·R¤H´À¼g¤F¡§®¬¹L®Ñ¡¨¡A²{Án©ú¤£²Å¦X¤jªkªº¨¥¦æ¡A¥þ³¡§@¼o¡C§Ú¤@©w¸ò®v¤÷­×¨ì©³¡A®É¨è«O«ù²M¿ôªºÀY¸£¡AÁ¿²M¯u¶H¡B±Ï«×²³¥Í¡Aí°·¦a¨«¦n³Ì«á¤@¨B¡C¥[­¿À±¸É¡A®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    ¾G²Qªâ 2003¦~¢µ¤ë29¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú©ó2003¦~ªì³Q§ì¶i¬~¸£¯Z¶i¦æ¬~¸£¡A¦b¨¸´cªº«Â¹G¡BÀ£¤O¤U¡A¯«´¼¤£²M¼g¤F¡§¥|®Ñ¡¨¡A°µ¤F¦³·l©ó¤jªk©M®v¤÷ªº¨Æ¡C³o¬O¥Ñ©ó¦Û¤v¾Çªk¤£²`¡A­×·Ò¤£²Ï¹ê¡C¤µ«á­n°µ¦n¡§¤T¥ó¨Æ¡¨¡C¦b¦¹Án©ú¡A¦b¹L¥h©Ò¼g¡B©Ò»¡¡B©Òñ¡A¹H­I¤jªkªº¨Æ¤@«ß§@¼o¡C¥[­¿À±¸É¡A®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    ¤¨ÆvªY 2003¦~5¤ë20¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¥Ñ©ó¦Û¤v¾Çªk¤£²`¡A¦b³Ò±Ð©ÒùسQ¨¸´c©Ò±a°Ê¡A°µ¥X­I«q¤jªkªº¦æ¬°¡C¦p¤µ³q¹L¦A«×¾Çªk§Ú²`·Pµh®¬¡A¬°¦¹§ÚÄY¥¿Án©ú¥»¤H¦b³Ò±Ð©Ò³Q¬~¸£«á©Ò°µªº¤@¤Á¤£²Å¦X¤jªkªº¨¥¦æ¥þ³¡§@¼o¡C¤µ«á§Ú­n¥[­¿À±¸Éµ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡A°í­×ªk½ü¤jªk¤£ÅܤߡC

    ÍÔ¯ÀµØ 2003¦~6¤ë29¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¥»¤H¦b¨¸´c¬~¸£¯Z¤¤¡A³Q¨¸´c°ªÀ£¯Ù­¢¤U¡A¦b¯«´¼¤£²M®É¡A©Ò»¡ªº¡B©Ò°µªº¤£§Q¤jªkªº¤@¤Á¡A²{ÄY¥¿Án©ú¤@¤Á§@¼o¡C°í©w­×·Ò¡A±q·s¨B¤J¥¿ªk¤¤¨Ó¡Aºò¸ò®v¤÷¥¿ªk¶iµ{¡A°µ­Ó¦X®æªº¡B²Å¦X¼Ð·Çªº¥¿ªk®É´Áªº¤jªk§Ì¤l¡C¥[­¿À±¸É¡A®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    ³¯¤¦Áø¡B³¯¤¦»ñ¡B³¯µÏ¡]Ãþ¦ü¦r¡^´­ 2003¦~6¤ë15¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    2000¦~7¤ë¡A¥Ñ©ó¨¸´cªº­¢®`¡A§Úñ¹L¡§¤T¤£¡¨©M¨ä¥¦¤£²Å¦X¤jªk­n¨Dªº¦r¾Ú¡A¥H¤Î¤fÀY»¡¹Lªº¤£²Å¦X¤jªk¼Ð·Çªº¸Ü¡A²{ÄY¥¿Án©ú¡A¤@«ß§@¼o¡C¤µ«á¤@©w°í­×¤jªk¤ß¤£°Ê¡C¥[­¿À±¸É¡A®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    §d¥Ãã 2003¦~6¤ë25¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¦b¦¿¤ó¨¸´c¶°¹Î°ªÀ£ªº­¢®`¤U¡A¥Ñ©ó¾Çªk¤£²`©M¥¿©À¤£¨¬¡A¦b¬~¸£¯Zùؼg¤F¡§¤T®Ñ¡¨¡A²{¦b§Ú«Ü«á®¬¡Aª¾¹D¿ù¤F¡AÄY¥¿Án©ú©Ò¦³¤£²Å¦X¤jªkªº¤@¤Á¨¥¦æ²Î²Î§@¼o¡C¸ò¤W¥¿ªkªº¶iµ{¡AÀ±¸É·l¥¢¡C

    ªLºa 2003¦~6¤ë26¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¦b¨¸´cªººÆ¨g­¢®`¤U¡A¹H¤ß¼g¤U¤F¤@­Ó­×·Ò¤H¤£¸Ó¼gªº¡§«OÃÒ¡¨¡A²{§ÚÄY¥¿Án©ú¥H«e©Ò»¡¡B©Ò¼gªº­IÂ÷¤jªkªº¤@¤Á§@¼o¡Cºò¸ò¥¿ªk¶iµ{¡A®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡A¥Î¦Û¤vªº¦æ°Ê§I²{¥v«e¤jÄ@¡C

    ¼B¨qµÓ 2003¦~6¤ë29¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¥Ñ©ó¦Û¤v¾Çªk¤£²`¡A­×·Ò¤£°í©w¡A7.20¥H«á¡A¦b³æ¦ì¤Î¤½¦w¤H­ûªºÀ£¤O¤U¡A¹H¤ß¦a¼g¤U¤F¡§«OÃҮѡ¨¡A²{¦bÁn©ú§@¼o¡Cºò¸ò®v¤÷ªº¥¿ªk¶iµ{¡C¥[­¿À±¸É¡A®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    ©s¾Ë§g¡B©s¬L²» 2003¦~¢´¤ë¢°¢´¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¦b±Ð¾i°|´Á¶¡©Ò¼gªº¡§¤T®Ñ¡¨»P¤@¤Á¡§§÷®Æ¡¨¡A©Ò»¡¹Lªº¸Ü¡A¥þ³¡§@¼o¡C§_©w¶դOªº¦w±Æ¡A¥ß§Y¸ò¤W®v¤÷¥¿ªk¶iµ{¡A°í­×¤jªkºòÀH®v¡C¥[­¿À±¸É¡A®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    ÃQ³ßªÚ 2003¦~6¤ë17¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    1999¦~7¤ë©³¡A¦b¨¸´c±j­¢¤U¡A§Ú¼g¤F¡§«OÃҮѡ¨¡A²{¦bÁn©ú¥þ³¡§@¼o¡C¥[­¿À±¸É¤w³y¦¨ªº·l¥¢¡A¥u­n¹ï¤jªk¦³§Qªº¡A³£­n¥D°Ê¥h°µ¡C

    ¸­¶Q»ñ 2003¦~6¤ë12¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¦b³Ò±Ð©Òªº°ªÀ£¤U©Ò»¡¡B©Ò¼gªº­IÂ÷¤jªkªºªF¦è¥þ³¡§@¼o¡C°í­×¤jªk¡A¥[­¿À±¸É¡A®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    ¶¾¬KªÛ¡B±i³Ç¡B¸ôÅS 2003¦~¢µ¤ë29¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¦]¾Çªk¤£²`¡A¦b7.20¥H«á¼gªº¡§«OÃҮѡ¨Án©ú§@¼o¡C§Ú¤µ«á¦n¦n¾Çªk¡BÁ¿¯u¶H¡A¸ò¤W¥¿ªk¶iµ{¡C¥[­¿À±¸É¡A®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    ­S««ªÛ 2003¦~¢µ¤ë29¤é


    Án©ú

    ¥H«e»¡¹L¡B°µ¹Lªº¤@¤Á¹H­I¤jªkªº¨¥¦æ³q³q§@¼o¡C§Ú­nÄ~Äò­×·Ò¡A¸ò¤W®v¤÷¥¿ªkªº¶iµ{¡C¥[­¿À±¸É¡A®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    ¼B¥É½å 2003¦~6¤ë29¤é


    ­P¥À¿Ë¡G¤jªk§Ì¤l¬°¬Æ»ò­nÁ¿¯u¬Û¡H

    2003¦~7¤ë1¤é

    ¡i©ú¼zºô2003¦~7¤ë1¤é¡j

    ¶ý¶ý¡G±z¦n¡I

    §Úª¾¹D¤@´£°_§Ú­×·Òªº¨Æ¡A±z´N®`©È¡C©È§Ú³Q§ì¡B³Q¥´¡A¤@ª½¤£©ú¥Õ¡A±zÁ`¹ï§Ú»¡¡G¡§ªk¦n¡A¦b®a°½°½·ÒÐù¡A·F¶Ü«D±o¥X¥h´²¶Ç³æ¡AÁ¿¯u¬Û¡A³o¼Ë°µ¤Ó¦MÀI¤F¡C¡¨

    ¶ý¡A±zª¾¹D¶Ü¡Hªk½ü¤jªk¬O¦òªk¡A¬O¤Ñªk¡A¬O±Ð¤H¦Vµ½­×¤ß¡A°µ¦n¤H¡A°µ§ó¦nªº¤H¡C±q92¦~¶Ç¥X¨ì99¦~¡A¾Çªº¤H¹F¤@»õ¤§¦h¡A¨C­Ó¤H³£­n«ö®v¤÷Á¿ªº¥h°µ¡B¥h­×¡C®v¤÷§i¶D§Ú­Ì¡G¡§§A­n­«µø¤ß©Ê­×·Ò¡A«ö·Ó¦t©z¯u¡Bµ½¡B§Ôªº¯S©Ê¥h­×·Ò¡A§â±`¤H¤¤ªº¼¤±æ¡A¤£¦nªº¤ß¡A°µÃa¨Æªº·Qªk¥h±¼¡C¡¨¡]¡mÂàªk½ü¡n¡^ÁÙ§i¶D§Ú­Ì¡G¡§§@¬°¤@­Ó·Ò¥\¤H­º¥ýÀ³¸Ó°µ¨ìªº´N¬O¥´¤£ÁÙ¤â¡A½|¤£ÁÙ¤f¡A±o§Ô¡C§_«h¡A§Aºâ¬Æ»ò·Ò¥\¤H¡H¡¨¡]¡mÂàªk½ü¡n¡^¶ý¡A±zÅ¥§Ú­Ì®v¤÷Á¿ªº¦h¦n¡C§A­Ì¥H«e¦Ñ»¡¡G¡§²{¦b¤H³£Ãa¤F¡A¥u»{¿ú¡A¤£»{¤H¡C¡¨¦pªGªÀ·|¤Wªº¨C­Ó¤H¤]«ö®v¤÷ªº­n¨D¥h°µ¡A¾¨¶q°µ¦n¤H¡A³Ì¦nªº¤H¡C¦pªG¤H¤H³£³o¼Ë¡A§Ú­ÌªºªÀ·|¤£´NÅܦn¤F¶Ü¡H

    ¥i´N³o¼Ë¦nªº¥\ªk¡A³o¼Ë¦nªº®v¤÷¡A¦¿¡Ñ¡Ñ«o®e¤£¤U¡A«D­n¥´À£¡C¥Ñ©ó«Ü¦h¤HÅ¥«H¤F¦¿¡Ñ¡Ñ¤@¥ëªº³yÁÁ¡B½ÚÁ½¡A¤]¸òµÛ°_«¡¡A½|¤jªk¡A°¾Â÷¯u¡Bµ½¡B§Ô¡I

    ±z·Q°Ú¡A¦bªÀ·|¤W¦pªG¦³¤H¥Ç¤FªkÁÙ±oªv¸o¡A¦óªp³o¨Ç¤HIJ¥Çªº¬O¤Ñªk¡A½Ö´±½|¤Ñªk¡A©G½|¡§¯u¡Bµ½¡B§Ô¡¨³o¤H¤£´N±o·´¤F¶Ü¡H±z¬Ý²{¦b³o¥@¤W¡A¨aÃøÁÙ¤Ö¶Ü¡H¾Ôª§¡B½E¬Ì¡B¦a¾_¡A¬Æ»ò³£¨Ó¤F¡A¬°¬Æ»ò¡H¤Ñ¦bªv¤H§r¡I¤H¤£¯à¦AÃa¤U¥h¤F§r¡I¯«¤£¤¹³\§r¡A©Ò¥H¦Ñ¤Ñ¦b²^¨O¤H¡A²^¨O¨º¨Ç¤£°t³Q±Ï«×ªº¡A¤£²Å¦X¤Hªº°ò¥»¹D¼wªº¤H¡C§Ú­Ì¤jªk§Ì¤l¬Ý¨ì³o»ò¦h¤H¨üéÄF¡A­±Á{¦MÀI¡A§A»¡ÁÙ¯à¦b®a°½·Ò¤U¥h¶Ü¡H§Ú­Ì±o±Ï¥L­Ì§r¡I³o¤]¬O§Ú­Ì³d¥ô¡B¨Ï©R§r¡C

    ¶ý¡A³o¤U±z©ú¥Õ¤F§a¡A§Ú­Ì¤jªk§Ì¤l¤£¨D¦W¡A¤£¨D§Q¡A¥ÌÄ@«_µÛ¥Í©R¦MÀI¥X¥h¼»¶Ç³æ¡B±¾±ø´Tªº¥Øªº¤F§a¡H

    ¦n¤F¡A¤£¦h»¡¤F¡C¤jªkªº¦n³B¡B§®³B¡A»¡¤]»¡¤£§¹¡A§Ú¥u»¡¤F¤@ÂI¡A¤k¨à¥u§Æ±æ±z©M®a¤H³£°O¦í¡§ªk½ü¤jªk¦n¡A°O¦í¡§¯u¡Bµ½¡B§Ô¡¨¡A³o¼Ë·|µ¹±z­Ì±a¨ÓºÖ¥÷ªº¡C

    ¤k¨à¡G¾å¶®
    2003¦~6¤ë1¤é


    °ª®Õ±Ð®vªº¬G¨Æ¡G½ÚÁ½¤jªk¯fÅ]Äñ¡@ª¾¿ù´N§ï­«±d°·

    2003¦~7¤ë1¤é

    ¡i©ú¼zºô2003¦~7¤ë1¤é¡j§Ú¥«¦³¤@¦W°ª®Õªº±Ð®v¡A±q2002¦~9¤ë¶}©l¦b¾Ç®Õ¤W½ÚÁ½¤jªkªº¡§½Ò¡¨¡C¥»¨Ó¨­Åé¤@ª½¤£¿ùªº¥L¡A¹L2003¦~¬K¸`«á³º±o¤F¸y´Õ¶¡½L¬ð¥X¯g¡A½ö¦b§É¤W¤£¯à°_¨­¡A³s¦Y¶º¡B¤W´Z©Ò³£±o¦³¤H·ÓÅU¡A¦bÂå°|ªá¤F¤£¤Ö¿ú¤]¤£¨£¦nÂà¡C

    ³o®É©M¥L¯à°÷±µÄ²ªº¤jªk¾Ç­ûµ¹¥LÁ¿ªk½ü¤jªkªº¯u¬Û¤Îµ½´c¦³³ø¡B½ÚÁ½¤jªk¥²¾D´c³øªº¹D²z¡C©ú¥Õ¯u¬Û«á¸Ó±Ð®v±q¤º¤ßùؤ£·Q¦AÁ¿¦¹½Ò¡A¨Ã§â®Ñ©M¦ÃöG¤jªkªº¥ú½L¤W¥æ¾Ç®Õ¡C½Öª¾¥L«ä·Q¤@ÂàÅÜ¡A¥Lªº¨­Å鳺©_Âݦa¦n¤F¡A¤S«ì´_¤F¥¿±`¡A²{¦b¸Ó±Ð®v¦b¾Ç®Õ±Ð±Â»y¤å½Ò¡C


    ©ú¼z·s»D²³ø(2003¦~6¤ë30¤é)

    2003¦~7¤ë1¤é

    ¡i©ú¼zºô2003¦~7¤ë1¤é¡j

  • ®ü¥~ºî¦X

  • ­¢®`¯u¬Û

  • ªÀ·|¦U¬É¤Ï¹ï23±ø

  • ¯u¬Û»P¤H¤ß

  • §Ì¤l¤Á½R

  • ¤j³°ºî¦X

  • ¸ê®Æ¶×½s

  • °Ñ¦Ò¸ê®Æ

  • ®ü¥~ºî¦X

    ¹Ï¤ù³ø¾É¡G¦b¤Ú¾¤¤Ú¤h©³¼s³õ©M¤¤°ê«°¬xªk¡@¤ä«ù¥þ²y¤½¼f¦¿

    ¬ü°ê«X¥è«X¦{³Í®¦°p°O¨Æ³ø2003¦~6¤ë20¤é³ø¾É¡A¬P´Á¥|¤T¦Wªk½ü¥\¾Ç­û¦b¤é¤º¥Ë¥«¬FÆU¥~Á|µÛ¾î´T¡A¬°Àç±Ï¤@¦W³QÃö©ã¦b¤¤°êªº¬ü°ê¥[§QºÖ¥§¨ÈÂå¥Í´M¨DÀ°§U¡Cªk½ü¥\¾Ç­û¥H¦b¤½²³³õ¦X·Ò¥\©M­P¤O©ó«D¼É¤O¦Ó»D¦W©ó¥@¡A¦ãºÖ®R»¡¡G¡§§Ú­Ì§Æ±æÅý¤½²³¤F¸Ñªk½ü¥\¡AÃöª`§õÂå¥Í¤@®×¡C¡¨¥»¶g¸ô¹L³Í®¦©M³Á§J¦ë§Q°pªº¦³¦n´X¶¤ªk½ü¥\¤ä«ùªÌ¡C

    ªk½ü¥\¾Ç­û6¤ë26¤é°²µØ°ð°²¤é¶º©±´N23¤é±ßªk½ü¥\¦b©ÉªF°s¼Ó¾D¸d«a­xµ¥¼Þ¥´¨Ã³Q¦U´CÅ餣¹ê³ø¾É¤@¨Æ¥l¶}·s»Dµo¥¬·|¡A¦VªÀ·|¦U¬É¼á²M¨Æ¹ê¯u¬Û¡A»¡©ú¨Æ¥ó¸g¹L¡A¦P®É¦b²{³õ®i¥Ü·í±ß©çÄá¨ìªº©ñ¤j·Ó¤ù¡A¨Ã¼½©ñ¤@¬q¹qµø´CÅé©çÄ᪺µe­±¡C¯Ã¬ù­ð¤Hµó¿Ë¤¤¹´»â¼Þ¤H¨Æ¥ó¾_°Ê®ü¥~µØ¤H¡A«Ü¦hµØ¤HÆ~¥´À»¤¤¦@¦a¤U¶Õ¤O©M¿Ë¦@±ÑÃþ¡C

    ¦bªÛ¥[­ô°_¶D¦¿¿A¥Á¤§»Ú¡A­^°ê«e¤Wij°|ij­û²ö®¦³ÔÀïµoªí½Í¸Ü¡Aªí¥Ü¤ä«ù¡C²ö®¦³ÔÀï¬O¤@¦ì¼ö¤ßªºªk½ü¥\¤§¤Í¡C¦b¥ôij­û´Á¶¡¡A¥L´¿¦h¦¸¦b¤Wij°|´£¥Xªk½ü¥\°ÝÃD¡C«Ü¦h¨ä¥¦Ä³­û¡A¥]¬A°ê·|¤HÅv¤p²Õªº§Æº¸¹y³ÔÀï¡A³£¹ïªk½ü¥\ªí¥Ü¤F¤ä«ù¡C²ö®¦³ÔÀï¹ïÀç±Ïªk½ü¥\¾Ç­û»¯©ú§@¥X¤F«D±`­«­nªº§V¤O¡C²{¦b¡A¥LÁÙ¦b¬°Àç±Ï­^°ê¾Ç­ûÁ½ðê©M¦¶Ä_¥Í¦b¤¤°êªº¿Ë¤H¦Ó©bªi¡C

    6¤ë26¤é¬ü°ê¦òù¨½¹F¦{©Z©¬¤jªk§Ì¤lÀ³Áܰѥ[¤F¦òù¨½¹F»Å¦D­Æ¦sªÌ¤¤¤ß²Õ´ªº±MÃD¶°·|¡§Áp¦X°ê°ê»Ú¤ä«ù¨ü»Å¦D­¢®`ªÌ¬ö©À¤é¡¨¡Cªk½ü¥\¾Ç­û¥Nªí§@¤F±MÃD³ø§i¡A¤§«á¼½©ñ¤F©ñ¥ú©ú»s§@ªº¡mºò«æ±Ï´©ªk½ü¥\¾Ç­û¡nªº¿ý¹³¤ù¡C¦b¬¡°Êµ²§ô«á¡A«Ü¦h¤H¥D°Ê¦b¤ä«ù°_¶D¦¿ࡩࡩ©MÀç±Ï§õ²»¬Kªº©IÆ~®Ñ¤Wñ¦r¡C

    ·ç¨å­ô¼w³ù¶l³ø¥Zµn·ç¨åªk½ü¥\¾Ç­û´¶·çÀuªº¨Ó«H¡A´¦ÅS¤¤¦@­¢®`ªk½ü¥\¾Ç­û¦b®ü¥~ªº©µ¦ù¡C§Ú¦b®õ°êªº³Q§ì¬O¤@­Ó©úÅ㪺¤¤°ê¬F©²­¢®`¥~°êªk½ü¥\¾Ç­û¨Ã¹ï¨ä¥L°ê®a¬IÀ£ªº¨Ò¤l¡C¦b·ç¨å¡A¤¤°ê¨ÏÀ]¥ø¹Ï»¡ªA·ç¨å¬F©²»P²Õ´¤£­n¤ä«ù§Ú­Ì¡C¦b¤¦³Á¡Aªk½ü¥\¾Ç­û¥Îºq»R°Ñ¥[¤å¤Æ¸`ªº¸ê®æ¦b¤¤¤èÀ£¤O¤U³Q¨ú®ø¡C­±¹ï³oºØÀ£¤O¡A·ç¨å¤Î¼Ú·ù¯à°÷°í©w©è¨î«D±`­«­nªº¡A¥H«KÅý§Ú­Ìªº«á¥N¯à°÷¨É¦³¥Á¥D¦Û¥Ñ¡C

    ·ç¤h¹Ï¤ù³ø¾É¡G¡§Áp¦X°ê¤ä«ù»Å¦D¨ü®`ªÌ°ê»Ú¤é¡¨¦bĬ¾¤¥@¤j¾ÇÁ¿¯u¬Û

    ¼Ú¬wij·|ij­û§J¨½´µ¦h¤Ò-­J¤º´Nªk½ü¥\¾Ç­û¨ü­¢®`¤@¨Æ­P«H¤¤°ê¾n­^¤j¨Ï¡G¦¶Ä_½¬¥¼¸g¼f§P³Q©ë¯d¤K­Ó¤ë¡A2001¦~8¤ë³Q§P¥|¦~®{¦D¡C¦¶¥Ã¼ä2002¦~11¤ë4¤é³Q®·¡A¥¼¸g¼f§P³QÃö©ã©ó¤j¿³(¥_¨Ê)¤k¤l³Ò±Ð©Ò¡C¾G¦°­x2002¦~3¤ë³Q§P¨â¦~³Ò±Ð¡AÃö¦b¥_¨Ê¹Îªe³Ò±Ð©Ò¡C§Ú±j¯P­n¨D§A§â§Ú¹ï³o¨Ç¤Hªºª¬ªpªºÃöª`Âà¹Fµ¹§A­Ì¬F©²¡C

    ¼Ú¬wij·|ij­û§J¨½´µ¦h¤Ò-­J¤ºµ¹¿ï°Ï¤ºªºªk½ü¥\¾Ç­ûªº¦^«H¡G·PÁ§A´N§A¦b¤¤°êªº¿ËªB¦n¤Í³QºÊ¸T¤§¨Æ¼g¨Óªº«H¡C§Ú¤w´N¦¹­P¨ç¾n­Û´°¤¤°ê¤j¨Ï¡A¨Ãµ¹±z¥I¤W¸Ó«H½Æ¦L¥ó¡C§Ú¤@¦¬¨ì¦^´_´N·|¥ß§Y»P§AÁpô¡C

    ·ç¨å­º¬Ûªº¦^«H¡G·ç¨å¬F©²«Ü¤F¸Ñªk½ü¥\¾Ç­û¦b¤¤°ê¾D¨üªº«Ý¹J¡A¨ä·N¨ýµÛ¹ï¤HÅvªºÄY­««I¥Ç¡C°ê»ÚªÀ·|¹ï¦¹ªí¥Ü¤Ï¹ï¬O«Ü­«­nªº¡C·ç¨å¬F©²¥Ã»·¤£¯à±µ¨ü¤H­Ì¦]¦Û¤vªº«H¥õ©Î¬FªvÆ[ÂI³Q­¢®`¡A¬Æ¦Ü³Q¼É¦æÂíÀ£¡C¬°«H¥õ¦Û¥Ñ©M¤HÅv¯¸¥X¨Ó¡A¬O§Ú­Ì¨C­Ó¤Hªº³d¥ô¡C

    ¤p¥U¤l¡G§â¦¿¿A¥Á°e¤W¼f§P¥x


    ­¢®`¯u¬Û

    ¾Ú¥i¾a®ø®§¡A2003¦~4¤ë¤W¦¯¥ª¥k¡A¤¤°ê¤j³°610Á`³¡¹ï¤UÄݦU610²Õ´µo¥X¤F·s³W©w¡A¹ï¥¿¦b´²µoªk½ü¥\¸ê®Æ©M»E·|ªºªk½ü¥\¾Ç­û¡A610²Õ´¦¨­û¥i¥H¦b¨ä©Ú®·ªº±¡ªp¤U¡A¤£¥²»ïºj¥Üĵ¡A¥iª½±µ¶}ºj®gÀ»¡C¦Ó³o¤§«eªº³W©w¬O¡A¥²¶·¥ý»ïºj¥Üĵ¡A­Y©Ú®·¡A¤~¯à¹ï¤H¶}ºj®gÀ»¡C

    ¦³Ãö­«¼y¤j¾Ç¬ã¨s¥ÍÃQ¬PÆvªº­Ó¤H¸ê®Æ¡GÃQ¬PÆv1997¦~©ó¦è«n¬Fªk¤j¾Ç¥»¬ì²¦·~«á¡A´¿¦b¥|¤t¬Ù¬P²y«ß®v¨Æ°È©Ò¤u§@¨â¦~¡A1999¦~¨ì2001¦~¡A´N¾©óªe«n³\Ä~¶°¹Î¤½¥q¡A«á¦Ò¤J¤F­«¼y¤j¾Ç°ªÀ£ª½¬y¿é¹q»P¥é¯u§Þ³N±M·~¡AŪ¬ã¨s¥Í¡A·Ç³Æ²¦·~«áªð¦^­ì³æ¦ì¤u§@¡C

    ¶ÂÀs¦¿¬Ù¨d¤¦¦¿¥«¤jªk§Ì¤l¹ç­x1999¦~8¤ë¶i¨Ê¤W³X¡A³Q«DªkÃö©ã³Ò±Ð¨â¦~¡A´Á¶¡¡A³Q­¢®`±o´ý¨­ªø¬Î¡B¨x¸¡¤ô¨ª7b¤l«Ü¤j¡A´cĵ´¿±Ç¥X¤âºj¹ï¥L«eÃB«Â¹G®£À~¡BÁÙ®³¹q´Ò¹q¥L¡A«ü¨Ï³Ò±Ð¥Ç¤H¼Þ¥´¥L¡A³Ì²×¹ç­x³Q­¢®`±o°e¨ìÂå°|¥h¦í°|¡C²{¹ç­x³Q«Dªk§P¦D¡AÃö©ã©ó¨d¤¦¦¿¥«ºÊº»¡C

    §Ú´¿±w¦³¤@¨­ªº¯f¡A¦¨¦~²Ö¤ë¦YÃÄ¡B¥´°w¡A·Òªk½ü¥\¤£¨ì¤T­Ó¤ë¡A§Ú¨­Åéµo¥Í¤F©_ÂÝ¡A´ý¨­¤W¤Uªº¯f¤@±½¦Ó¥ú¡A´ý¨­¦³¨Ï¤£§¹ªº«l¡C1999¦~7.20¨¸´c¦¿¤ó¶°¹Î¹ïªk½ü¥\¾Ç­ûªººÆ¨g­¢®`¶}©l«á¡A§Ú¥ý«á´X«×³Q«DªkÃö©ã¡A¸gÀÙ·l¥¢ªñ9000¤¸¥ª¥k¡A¨­¤ß¨ü¨ì¤F·¥¤jªººR´Ý©M¶Ë®`¡C

    ­ìªe¥_ªF¥ú¿¤©ë¯d©Ò©Òªø³¢¶³²M2001¦~¬K¸`«e¤i±a»â´cĵ¤Î¦D¨Æ¥Ç¡A±j¨îµ¹­n¨DµL¸oÄÀ©ñ¤wµ´­¹§Üij5~6¤Ñªº¤jªk§Ì¤l¦b¡§¦º¤H§É¡¨¤WÄéÆQ¤ô¡C«ü¾É­ûªô°ê³¹»P´cĵ¨·»Ê¤É¹ï¤jªk¾Ç­û¤j¥´¥X¤â¡CªôÁÙ½|®v¤÷¡B½|¤jªk¡A»@¾Ç­û¸÷µÛ¡CªF¥ú¿¤¬Fªk©e®Ñ°O¥ª¼w¿³¡A¤½¦w§½¦¿¸U§Ó¡B¤ý§Æ³Çª½±µ°Ñ»P¤F±N14¦W¤jªk§Ì¤l«Dªk§P¦D¡B³Ò±Ð¡C­¢®`¤jªk§Ì¤l´cĵÁÙ¦³¡GÀN¿³¦À¡A±iºÖ©ô¡A³¢°¶¡C610¿ì¡G«J®Ñ§g¡A­J¤ÖµØ¡C


    ªÀ·|¦U¬É¤Ï¹ï23±ø

    ¤j¬ö¤¸·s»Dºô6¤ë28¤é³ø¾É¡A¥þ²y¤Ï23±ø¥ßªkÁp·ù¤Î¥þ¹´¥Á¥D©M¥­Áp·ù6¤ë28¤é¤W¤È11®É30¤À¦bµØ©²Á|¿ì¡§Án´©­»´ä¡@¤Ï23±ø¡¨¤½²³¹C¦æ¶°·|¡Aªñ¤G¦Ê¨Ó¦ÛµØ²±¹yDC¡B¶O«°¡B¯Ã¬ù¡B¥_¥d¡B¨È¯SÄõ¤jµ¥¦a°Ï¥Á²³°Ñ¥[¡C¦Û¥Ñ¤§®a¡B¬ü°ê¥Á¥D°òª÷·|¡B¶Ç²Î°òª÷·|¡B¥þ¹´¥Á¥D©M¥­Áp·ù¡BÃQ¨Ê¥Í°òª÷·|¡B¤¤°ê¥Á¥DÄÒµ¥¾÷ºc°Ñ»P¤F¶°·|¡C»P·|ªÌ³Ì«á³q¹L¤F¥þ²y¤Ï¹ï23±øÁp·ù­Òijªº¤Ï¹ï23±ø¥ßªk¨Mij®Ñ¡C¨Mij­n¨D­»´ä¯S°Ï¬F©²¾¨§Ö¼o±ó23±ø´cªk¡A«O»Ù­»´ä¡§¤@°ê¨â¨î¡¨¡C

    ¡§¥þ²y¤Ï¹ï23±ø¥ßªkÁp·ù¡¨6¤ë28¤é¦b­Û´°Á|¦æ¤Ï¹ï23±ø¥ßªk¡B¤ä«ù­»´ä¤H¥Á¤Ï§Ü´cªkªº·s»Dµo¥¬·|©M¹C¦æ¡C«e­^°ê¥~¥æ®a·æÃ¹³ÔÀï¡B¼Ú¬wªk½ü¥\¤§¤Í°Æ¥D®u¬ù¿«-­}µ¥¦b·s»D·|¤Wµo¨¥¡A©IÆ~¥Á²³¨î¤î23±ø¥ßªk¡A«O»Ù­»´ä¤£³Q²_¬°±M¨îªºÄ묹«~¡C

    Ä«ªG¤é³ø6¤ë29¤é­Û´°³ø¾É¡A¡m°ò¥»ªk¡n23±ø³q¹L¦b§Y¡A­^°ê¤j«ß®v¤½·|«e¥D®u¥¬­Û«n§åµû23±øªk¨Ò­­¨î¤HÅv¡A¤£²Å¤¤­^Áp¦XÁn©ú¤¤«O»Ù´ä¤HÅv§Qªº­ì«h¡A§Y¨ÏÀò³q¹L¤]À³¥[¤W¹ê¬I®É­­¡C¥¿¦b­^°ê¹C»¡ªº¥Á¥DÄҥߪk·|ij­û¶îÂԥӤΧõ¬W»Ê¡A«h­n¨D­^°ê¤j«ß®v¤½·|¦V©ú¦~¥l¶}ªºÁp¦X°ê¤HÅv¨Æ°È©e­û·|Å¥ÃÒ·|´£¥æ·N¨£®Ñ¡A¤Ï¬M´ä©²±j¦æ¥ßªk¹ï­»´ä¤HÅvªkªvªº·l®`¡C

    ¥xÆWªá½¬¦a°Ïªk½ü¥\¾Ç­û¨«¤WµóÀY¡A°Ñ»P¥þ²y¤Ï¹ï23±øÁp·ù¼xñ¬¡°Ê¡A°í¨M¤Ï¹ï­»´ä¬F©²±j¦æ³q¹L23±ø´cªk¡C

    ¬ü°ê²³Ä³°|6¤ë26¤é¥H426²¼¹ï1²¼³q¹L¤F¤@¶µ¨Mij¡A­n¨D¤¤°ê©M­»´ä¬F©²ºM®ø¹ê¬I°ò¥»ªk²Ä23±øªº´£Ä³¡A¦]¬°23±ø±N´î¤Ö¸Ó¦a°Ï¤H¥Áªº°ò¥»¦Û¥Ñ¡C

    ¥þ²y¤Ï¹ï23±øÁp·ù¥x¥_¤À³¡6¤ë28¤é°_¶i¦æ¥þ®qñ¬¡°Ê¡A§Æ±æ»°¦b7.1­»´ä¤j¹C¦æ¤§«e¡AÁn´©¤Q¸U­»´ä¥Á²³©ó¤C¤ë¤@¤éµo°_ªº¤j³W¼Ò¤Ï¹ï23±ø¹C¦æ¡C¤@¦ì¥x¤jªk«ß¨t¾Ç¥Í»{¬°¡A¹ê¦b¤£²z¸Ñ­»´ä·í§½¦b°µ¬Æ»ò¡H¥xÆWªÀ·|¤Q¦h¦~«e¡A¦U¬É«÷¤F©R¡A²×©ó§â¡y¦Dªk100±ø¡z¨¥½×«q°ê¸oµ¹¼o°£¤F¡C­»´ä§@¬°¨È¬w´¿¸g°{Ä£ªº¦Û¥Ñ³ùÂS¡B¥Á¥D¦Û¥ÑªºÅyÀY³ù¡A³ºªÉÅU¥Á·N¡A¨«¤W³o±ø¤£Âk¸ô±N¬°­»´äªº¥¼¨Ó»X¤W³±¼v¡C

    6¤ë28¤é¤¤¤È¡A¥þ²y¤Ï¹ï23±øÁp·ùªi¤h¹y¤À³¡¦bµÛ¦Wªº«¢¦ò¼s³õÁ|¦æ¡§Án´©­»´ä¤H¥Á¡A¤Ï¹ï23±ø´cªk¡¨¤½²³¶°·|¡C¦U¬É¥Nªíµo¨¥ªí¹F¤F¹ï23±ø¯}Ãa¡§¤@°ê¨â¨î¡¨¬Fµ¦ªº¾á¼~¡C¶°·|¤W©ñ¬M¤F¤Ï¹ï23±øªº¿ý¹³¤ù¡A³]¥ß¤Fñ¦WÂI¡A¤H­Ì©ú½T¦aªí¹F¤@­Ó«H®§¡G­»´äªº¥¼¨Ó¤£¥u¬O­»´ä¤H¥Áªº¨Æ¡A°ê»ÚªÀ·|³£¦bÃöª`¡A¤¤¦@¿WµôªÌ¬°©Ò±ý¬°¬OµLªk¦¨¥ßªº¡C

    ¥[®³¤j­º³£´ì¤ÓµØ6¤ë28¤éÁ|¿ì¡§Án´©­»´ä¡@¤Ï¹ï23±ø¡¨ªº¹C¦æ¶°·|¡A¥Á¥D¤¤°ê´ì¤ÓµØ¤À³¡¡B°l¬d­¢®`ªk½ü¥\°ê»Ú²Õ´¡B¥þ²y¤Ï¹ï23±ø¥ßªkÁp·ù»X¯S§Qº¸¤À³¡¡B´ì¤ÓµØ¤À³¡¥H¤ÎÃö¤ß­»´ä23±ø¥ßªkªºªÀ·|¦U¬É¤H¤h°Ñ¥[¡C°Ñ¥[ªÌªí¥Ü¡A23±ø¥ßªk¬O®M¦b´ä¤H²ä¤l¤WªºÏEÂê¡A¬O¦¿¿A¥Á¶°¹Î¥ø¹Ï§â¦b¤¤°êªºÂíÀ£©µ¦ù¨ì®ü¥~ªº¨ÒÃÒ¡C
    ¨C­Ó¤H³£¦³³d¥ô¤F¸Ñ23±ø¥ßªkªº¹ê½è¡A¤Ï¹ï23±ø¥ßªkªº¹ê¬I¡C

    ¥þ²y¤Ï¹ï23±ø¥ßªkÁp·ù¡B¥Á¹B·|¤Î´ä¥[Áp6¤ë28¤é¤U¤È¦b¦h­Û¦hÁc¦£ªºµó¹D¡B°Ó³õªþªñÁ|¦æ¡§¦h­Û¦hÁn´©¤Ï23±ø¨T¨®¹C¦æ¤Î¼xñ¬¡°Ê¡¨¡CÁ|¿ìªÌ»{¬°¡A¾Ì¥H©¹ªº¸gÅç¡A­»´ä¬F©²«Ü¥i¯à·|©tª`¤@ÂY¡B¤£ÅU¥Á·N¥ß´cªk¡C¤µ¦~ªº7¤ë1¤é¤Ï23±ø¤j¹C¦æ«Ü¥i¯à¬O­»´ä¤H¥Á³Ì«á¤@¦¸¦Û¥Ñ°Ñ»Pªº¹C¦æ¡A¦pªG¤£¬Ã±¤¾ã­Ó¾÷·|¡A¥H«á¤@©w·|«á®¬¡CÁ|¿ìªÌ¦P®É¦V¥[®³¤j¬F©²©IÆ~Ãöª`23±ø¥ßªk¡C

    ¥@¬É¤é³ø6¤ë29¤é³ø¾É¡A¦h­Ó¬ü°êµØ¤H©M¥Á¹B¹ÎÅé28¤é¦bª÷¤sµØ°ðÁ|¦æªº¥Ü«Â¶°·|¡A§åµû­»´ä¯S°Ï¬F©²ªÉÅUÁֽ׳q¹L¡u°ò¥»ªk¡v23±ø¥ßªkªº°µªk¡A¤£¦ý±N·l®`´ä¤HªºÅv¯q¡A¤]¶Õ±N¼vÅT­»´ä¦b°ê»Ú¶¡ªº¦a¦ì¡B¦WÁn©M¸gÀÙµo®i¡C

    ¦Û¥Ñ¨È¬w¹q¥x6¤ë28®ø®§¡A¡§¥þ²y¤Ï¹ï23±ø¥ßªkÁp·ù¡¨»P¡§¥þ¹´¥Á¥D©M¥­Áp·ù¡¨¬P´Á¤»¦bµØ²±¹y¦@¦Pµo°_¤j«¬¹C¦æ¶°·|¡A¤Ï¹ï­»´ä¯S°Ï¹ï²Ä23±ø¥ßªk¡C¹C¦æ¶°·|ªº²Õ´ªÌ¦bÁn©ú¤¤ªí¥Ü¡A¥L­Ì¦P®É¤]¬°¤FÁn´©­»´ä¥Á²³­p¹º©ó7¤ë1¸¹¶i¦æªº¤Ï¹ï²Ä23±ø¥ßªk¤j¹C¦æ¡C

    ­»´ä«e¼s¼½³Bªø±i±Ó»ö«e±ß­º«×¤½¶}½Í½×®É¨Æ¡A¦oªí¥Ü¡A´N23±ø¥ßªk¥O«D¥Á¿ïªº¯S°Ï¬F©²¦A¥¢¥h¥Á·N¤ä«ù¡A¦o§ó§åµû¬F©²ªñ¦~¨S¦³®³¥X¯u¤ß»P¥«¥Á·¾³q¡A¥O¥«¥Á¥¢¥h¡u°Ñ»P·P¡v¡C

    ¬ü°ê¥Á¥DÄÒ»â³S«n§Æ-ªi¬¥¦èªº¥Nªí¥X®u¤F6¤ë28¤é¦bª÷¤sÁ|¦æªº¤Ï23±ø¥ßªk¹C¦æ¶°·|¨Ã«ÅŪªi¬¥¦èªº¤@«Ê«H¡A¤ä«ù­»´äªº¦Û¥Ñ¡Cªi¬¥¦è¦b«H¤¤»¡¡A­»´ä°ò¥»ªk²Ä23±ø¥ßªk¯ó®×µ¹¤F¥_¨Ê·í§½¨M©w¤@­Ó¹ÎÅé¦b­»´ä¬O§_¦Xªk¡B¥H¤Î¬Æ»ò·N¨£¥i¥Hªí¹Fªº¨M©wÅv¡C³o±N«Â¯Ù­»´äªº¦Ûªv©M«H®§¸ê°T¬y³q¡A¦Ó«áªÌ¥¿¬O­»´ä¸gÀÙÁcºaµo®iªº®Ú¥»«O»Ù¤§¤@¡C

    ª÷¤s¥«Ä³­û«¶´µ-À¹§Q6¤ë28¤é¦b¥X®uª÷¤sÁ|¦æªº¤Ï23±ø¥ßªk¹C¦æ¶°·|®Éªí¥Ü¡A23±ø¹ï­»´äªº¥Á²³©M¬F©²ªºÃö«Y¬O³·¤W¥[Á÷¡F¬F©²©M¥Á²³À³¸Ó¦³°·±dªºÂù¦VÁpô¡A³o¼Ë¡AªÀ·|¤~¯àí©w©M¥¿±`¡C

    ·R²üµØ¦{°ê·|ij­û´µ«Ò¤å-ª÷6¤ë28¤é¦b¬ü°êµØ²±¹y¤Ï23±ø¶°·|¤W½Ð¤H¥NŪ¥LªººtÁ¿µü¡G¡§²{¦b¬O°ê·|­«·sµû»ù§Ú­Ì¹ï©óXX¥D¸q¬FÅv¤Î¨ä¥¦©úÅã«I¥Ç¤HÅv¤ÎÄ~ÄòÀ£¨î¨ä¤H¥Áªº°ê®aªººA«×ªº®É­Ô¤F¡C§Ú­Ì¥²¶·©ú½T§i¶D¤¤°ê¡G§Ú­Ì§Æ±æ¥L­Ì¿í¦u­»´ä°ò¥»ªkÃö©ó³vº¥¦³§Ç¦a¹L´ç¨ì¥Á¥D¿ïÁ|¥ßªk¾÷ºc¤Î­º®u¦æ¬Fªø©xªº©Ó¿Õ¡C¡¨

    ­^°êªk½ü¥\¾Ç­û6¤ë28¤é¦b¤¤°ê¾n­^¤j¨ÏÀ]«e¶i¦æ·s»Dµo¥¬·|¡A¤ä«ù¥þ²yÁp·ù§Üij­»´ä23±øªk®×¥ßªk¡C¼Ú¬wªk½ü¥\¤§¤Í°Æ¥D®u¬ù¿«-­}À³ªí¥Ü¡A23±ø¥ßªkªº·N¹Ï¬O¨ÏÁnºÙ¥Nªí­»´ä¤H¥Áªº­»´ä¬F©²·¥¤j¦a­­¨î­»´ä¤H¥Áªº¥Á¥D·N§Ó»P¦Û¥Ñ¡C

    ¤¤¥¡ªÀ29¤é¹q¡A¶XµÛ¤¤°ê¤j³°°ê°È°|Á`²z·Å®aÄ_¤¤¤È©è´ä®i¶}¤@³s¤T¤Ñªº³X°Ý¡A¤Q¦h¦W¡u¥|¤­¦æ°Ê¡v¦¨­û«h¥Ñ¤¤Àô¶×Â׻ȦæÁ`¦æ¹C¦æ©¹Â§»«©²¡A§Æ±æ»P·Å®aÄ_¨£­±¤Î»¼¥æ¤½¶}«H¡C½ÐÄ@¤H¤hªí¥Ü¡A¥L­Ì­n¨D¤¤¦@¤¤¥¡­«·sµû»ù¡u¤»¥|¨Æ¥ó¡v¤Î¤Ï¹ï¯S°Ï¬F©²´N²Ä23±ø¥ßªk¡C

    ¥@¬É¤é³ø6¤ë29¤é³ø¾É¡A¥Ñ¥þ²y¤Ï¹ï23±ø¥ßªkÄw©e·|¡B­»´ä½×¾Â¡B°ê»Ú¯S³j¡BµøÄ±ÃÀ³N¨ó·|¡B¤¤°êªÀ·|¥Á¥DÄÒ¬ü¦è¤À³¡¡B¡u¤¤°ê¨Æ°È¡vÂø»x¡B¤¤°ê¤HÅv©Mªk½ü¥\¾Ç­ûµ¥28¤é¦b¤¤»âÀ]«eÁ|¦æ¤Ï¹ï23±øªº¥Ü«Â¡A¥|¤Q¦h¤H°Ñ¥[ªÌ°ªÁ|¤Ï¹ï23±ø¥ßªkªº¼Ð»y¨ÃÀ¹¤W¤f¸n¡A¤f¸n¥~­±¥´µÛ¤e¡A·N¨ý23±ø¥ßªk¦p³q¹L¡A­»´äªº¨¥½×¦Û¥Ñ©M·s»D¦Û¥Ñ´N±N¨ü¨ìÄY®æ±±¨î¡A¤H­Ì¤£±o¤£³¬¼L¡C


    ¯u¬Û»P¤H¤ß

    ºqµü¡G¥ú©úµL­­¢w¢w¼g¦b²Ä¥|­Ó¤C¤ë±NÁ{¤§»Ú

    °h¥ð·F³¡¡G¡§­ì¨Óªk½ü¥\³o»ò¦n¡A«¥­Ì¤µ¤Ñ´N¶}©l·Ò¡¨

    ¡º§Ú¥h¨â¦ì°h¥ð·F³¡®aÁ¿¯u¶H¡A­è¨ì¤k¥D¤H´N»¡¡G¡§§A»¡§Ú³o¤@¨­¯f¡A´ý¨­Ãø¨ü¡C¤@Å¥§A¥´¹q¸Ü»¡¨Ó§Ú´N´ý¨­»´ÃP¡A­þ¨à¤]¤£Ãø¨ü¤F¡A§A»¡©Ç¤£©Ç¡H¡¨§Ú§i¶D¦o½t¤À«Ü¤j¡A¨Ã§â¦¿ࡩࡩ³Q¥H¡§¸sÅé·Àµ´¸o¡¨§i¤Wªk®xµ¥¯u¶H¤@¤@Á¿µ¹¥L­Ì¡A¥L­ÌÅ¥§¹«á»¡¡G¡§­ì¨Óªk½ü¥\³o»ò¦n¡A«¥­Ì¤µ¤Ñ´N¶}©l·Ò¡C¡¨

    ¡º¤@¦ì°h¥ð¦Ñ¤u¤H§ä¨ì§Ú»¡¡G¡§§Ú¬Q¤Ñ¥h¶Rµæ¡A¦³¤H¦b¨º¨à»¡¤d¸U§O¤Ï¹ïªk½ü¥\¡A¹qµø¤W»¡ªº³£¬OÄF¤Hªº¡C³o¨ì©³¬O«ç»ò¦^¨Æ¡A§Aµ¹§ÚÁ¿Á¿¡C¡¨§Ú´N¸Ô²Ó¦aµ¹¦o¤ÀªR¡A¦o¥þ©ú¥Õ¤F¡G¡§­ì¨Ó³£¬O¦¿xx¤@­Ó¤H·dªº°­¡A¥L¤Ó¬r»¶¤F¡A§Ëªº¦Ñ¦Ê©m¤£¤F¸Ñ±¡ªp¡A³£«ë¤H®aªk½ü¥\¡A³o¤£¸ò¤å­²¤@¼Ë¤F¡A¬D°_¸s²³°«¸s²³¡C§Ú²{¦b¥þ©ú¥Õ¤F¡A¦¿¿A¥Á¤~¬O­Ó¦a¦a¹D¹Dªº¤jÄF¤l¡C¡¨

    ¡º¤@¤Ñ§Ú¨ì¦P­×®a¡A¦o¤V¤Ò¬O§Ú­Ì¿¤¤½¦w³Bªº³Bªø¡A¥¿¦n¤]¦b®a¡C§Ú°Ý¥L¡G¡§¤j³Bªø¡A§A¬Oĵ©x¡A«ç»òÅý§Aªº©d¤l¤]·Òªk½ü¥\°Ú¡H¡¨¨S·Q¨ì¥L«Ü©Z¸Û¦a»¡¡G¡§ªk½ü¤jªk¯à±Ð¤H¤ß¦Vµ½¡A®a®x©M·ü¡A¬O°ª¼w¤jªk¡A³o¥¿¬O§Ú­Ì®a©Ò»Ý­nªº¡C§Aªº¨Ó·N§Úª¾¹D¡A§A©ñ¤ß§a¡A§Ú®aªºÀô¹Ò§Ú¦Û¤v¥ý¥¿¹L¨Ó¤F¡C¡¨

    ¡º¤£­×·Òªº¤V¤Ò¦^®a¦Û»¨¦a¹ï¤jªk§Ì¤l©d¤l»¡¡G¤µ¤Ñ§Ú­Ì¶}¤F¤@­Óªk½ü¥\ªº·|¡C­ì¨Ó¤u¤H­Ì·F¬¡ªº®É­Ô¡A¬B¨ì¤F¤jªk§Ì¤l´²µoªº¯u¬Û¸ê®Æ¡A¤j®a³£·mµÛ¬Ý¡A¬Ý¤£µÛªº¤Hª½µÛ«æ¡A¦³¤H´£Ä³¡A¥Ñ¤@­Ó¤H©À¤j®aÅ¥¡A¤j®a³£¯S§O·RÅ¥¡C´N³o¼Ë¤j¥ë¦b³æ¦ì¤½¶}¦a¶}¤F¤@­Óªk½ü¥\ªº·|¡C

    ¡º¤jªk§Ì¤l¤p¼z§¤¤½¨®¥h¤½¥q¤W¯Z¡A¦P¦b¨®¤WªºÁÙ¦³¦P¨ÆB©MC¡C¦b¦¬¶O®É¡A¦¬²¼­û¦h§ä¤F¤p¼z7¨¤¿ú¡A¤p¼zµo²{«á¡A°lµÛ¦¬²¼­û§â¿úÁÙµ¹¤F¦o¡A¤@¨®ªº¤H³£¬Ý¨£¤F¡C³o®É¡A¦P¨ÆB¹ïµÛ¦P¨ÆC»¡¡G¡§§A¬Ý¡A·Òªk½ü¥\ªº«ä·Q¹Ò¬É´N¬O¤£¤@¼Ë¡C¡¨

    §Ú­×·Ò¤jªk«á¡A¨à¤l±`Å¥®v¤÷Á¿ªk¿ý­µ¡A¶g´Á©Êªº«|³ïª¢¤£¨£¤F¡C¨à¤l©M¤V¤Ò³£¹J¨ì¹L¨®º×¡A³£¬O¦³ÅåµLÀI¡C¥þ®a³£ª¾¹D¤jªk¦n¡A¦@¦P©è¨î¤£ªk¤H­û¹ï§Úªº­¢®`¡A¤ä«ù§Ú¾ÇªkÁ¿¯u¬Û¡C®aùر`¦³¤H¤Wªù©ÎªÌ¥´¹q¸ÜÄÌÂZ§Ú¡A¤V¤Ò©M¤l¤k³£¥Î²z´¼¥h»¡¤jªk¦n¡A¤£­ã¥L­Ì¨ÓÄÌÂZ§Ú¡C2000¦~10¤ë¡A«Ü¦h´cĵ³ò¦í§Ú®a­Ì¡A¤V¤ÒÄY¼F«ü³d´cĵ¡A´cĵ¦Ç·È·È¨«¤F¡C¤Q¤»¤j«e¤i¡A¥|³¡¤p¨®¸Ëªº´cĵ³ò¦í§Ú®a¡A§Ú¯¸¦b¶§¥x¤jÁn´¦ÅS¨¸´c¹ï§Úªº­¢®`¨Æ¹ê¡A¤l¤k¥Î´¼¼z¦P´c¤H©P±Û¡A´cĵ±q¦­¤W§éÄ˨ì±ß¤W¡A§Ú­Ì¥þ®a¦X¤O¯}°£¤F´c¤Hªº¹Ï¿Ñ¡C

    §Ú¬O¤@­Ó·F¤F30¦h¦~ªº¤½¦w·F³¡¡A¡§¤å­²¡¨§Ú¤]¸g¾ú¹L¡A§Ú¥H¤@­Ó¤Hªº¨}ª¾©M¥¿¸q¡A­n¦V§A­Ì»¡»¡¯u¤ß¸Ü¡C§Ú­Ì²{¦b°õ¦æ¦¿xx©M610«ü¥O§â´X¤d¸U½mªk½ü¥\ªº¥­¥Á¦Ê©m¤¤ªº¦n¤H·í§@­¢®`ªº¹ï¶H¡A§Ú¯uªº¤£¯à²z¸Ñ¡C³o´X¤d¸U¤H¥[¤W¥L­Ìªº®aÄÝ©M¿ËªB¦n¤Í¡A¦ó¤î¬O¤@¨â»õ¤H¡H¡I¦p¦¹³à¥¢¤H¤ß¡A¬O½Ö¦b»s³y¤£Ã­©w¦]¯À¡A¯}Ãaí©w©Mµo®iªº¤j§½©O¡H¡I¡§¤å­²¡¨ªº¾ú¥v¤w¸gÃÒ©ú¡A¸òµÛªL³C¡B¥|¤HÀ°·FÃa¨Æªº³£¨S¦³¦n¤U³õ¡I¬°¤F§A¦Û¤v¡B®a®x¡B¤l¤kªº¬ü¦n¥¼¨Ó¡A¤@©w­n§í´c´­µ½¡A¦ù±i¥¿¸q¡A¦^Âk¨ì¦Û¤vªº¨}ª¾©M¥»©Ê¤W¨Ó¡I³£¨Ó©è¨î³o³õ¤£±o¤H¤ßªº¸o´cªºÂíÀ£¹B°Ê¡I

    Àq©À¡§¤jªk¦n¡¨¡@Âà¦M¬°¦w¡G

    ¡º2002¦~4¤ë¥÷¡A©f©fªº±C±C±o¤FªÍÀù¡AÂå°|§i¶D®a¤H¦o³Ì¦h¥i¬¡¤T­Ó¤ë¡A®a¤H¤@Äw²ö®i¡A®¨®¨±N«á¨Æ³£·Ç³Æ¦n¤F¡C§Úª¾¹D¤F¡AÅý¦o­I¡§ªk½ü¤jªk¦n¡¨­I¥´§¤ªº¤f³Z¨Ãµ²¦L¡C©_ÂÝ¥X²{¤F¡A«Ü§Ö6¤ë¥÷¦o³sÃij£¤£¥Î¦Y¤F¡A¹ý©³¦n¤F¡C

    ¡º2002¦~³±¾ä¤E¤ë¡A©f©fªº¤½¯R¸gÀˬd¨xµw¤Æ©M¨x¸¡¤ôÂର¨xÀù¡A°¨¤W´N­n«|®ð¤F¡A§Ú¥s¹L©f©f¡B¦Ñ¤Ó¤Ó¡AÅý¦o­Ì¨ì¦ÑÀY¦ÕÃä¡A§i¶D¥L¡§ªk½ü¤jªk¦n¡¨¡B¡§¯u¡Bµ½¡B§Ô¦n¡¨¨ÃÅý¥LÀq­I¡C¥L·Ó°µ¤F¡A¤ßùØ¥u­I³o¨â¥y¸Ü¡C²Ä¤G¤Ñ¦­¤W¡A¯u¬O©_ÂÝ¡A¥L¥i¥H·ÈÅs¬ù200¦Ì¡AÁÙ¯à³Ü¤@¸J¨§¥¤¡A¨{¤l¤]¤£º¦¤F¡C±q¦¹¥H«á¥L¸ò¥¿±`¤H¤@¼Ë¡A¦Ñ­Ç¤f±N³o¨â¥y¸Ü¶Ç¹M¿ËªB¦n¤Í¡C

    µ½«Ý¤jªk¡@¦n¤H¦n³ø¡G

    ¡º³Ò±Ð©Ò´cĵÅý¥Ç¤H©À»z½°¤jªkªº®Ñ¡A¤jªk§Ì¤l§i¶D¥Ç¤H¡G®Ñ¤¤¦³¤jªk¤¤ªº­ì¸Ü¥i¥H©À¡A¨ä¥¦ªº¤£­n©À¡A¨Ã¸ò¥LÁ¿¤F¤@¨Ç¹D²z¡C¸Ó¥Ç¤H¤ß»â¯«·|¡A¹L«á¸Ó¥Ç¤H³Q´£«e´X¤éÄÀ©ñ¡A¥O¦¹¥Ç¤H«ÜÅå³Y¡A¤]«Ü¿E°Ê¡C

    ¡º¤@³Q­¢®`¬yÂ÷¥¢©Òªº¤jªk§Ì¤l¨ì¬Y¦a«á¡A¬Y­«ÂI¤j¾Çªº¤@¦ì¤k¬ã¨s¥Íµ¹¤©³o¦ì¦P­×³\¦hÀ°§U¡A¨Ã¬°³o¦ì¦P­×§ä¤F¥÷¤u§@¡A«á¨Ó³o¦ì¤k¬ã¨s¥Í±o¨ìºÓ³Õ³sŪªº¾÷·|¡A¥Ø«e¥¿¦b¨º©Ò­«ÂI¤j¾Ç§ðŪ³Õ¤h¾Ç¦ì¡C

    ­Þ¤FÄu®Z¡@®`¤F¦Ê©m¡G§AÅ¥»¡¹LÄu®Zªº¬G¨Æ¶Ü¡H¬F©²­Þ±þ¤FÄu®Z¡A¬°¬Æ»ò¦Ê©m¤]¨ü¨ì¤F¤Ñ¨aªºÃg»@©O¡H¦]¬°¥L­Ì¨S¦³¦P±¡¤ß¡A¨S¦³¥¿¸q·P¡A¦nÃa¤£¤À¡A¦l¨¸¤£¿ë­þ¡I¦¿ࡩࡩ¥X©ó§ª¶ú¤§¤ß¡A­¢®`ªk½ü¥\¡Aªk½ü¥\¤ñÄu®ZÁÙ­Þ­þ¡I¦³½Ö´Àªk½ü¥\»¡¥y¤½¹D¸Ü¤F©O¡H¤S¦³´X¤H¦³¦P±¡¤ß©M¥¿¸q·P­þ¡H¦³ªº¤H¬Æ¦Ü¥R·í¤F¦¿ࡩࡩªºÆN¤ü­¢®`¤jªk§Ì¤l¡C¦^ÀY¬Ý¬Ý³o´X¦~ªº¨F¹Ð¼É¡B¦a¾_¡B»ä­·¡B¤sÅé·Æ©Y¡B¬x¤ô¡B°®§ò¡B«D¨å¡K¡K³o¬O°¸µMªº¶Ü¡H¿Ë·RªºªB¤Í¡A«OÅ@¤@­Ó¤jªk§Ì¤l¡A¥\¼wµL¶q¡F­¢®`¤@­Ó¤jªk§Ì¤l¡A·|¬o¤Î¶m¾F¡I°O¦í§r¡I¤ß¦s¤jªk¦n¡A¥Ã¥@±oºÖ³ø¡C

    ¤Ñ¼å¦a¡Gªe¥_¤@¹A¥Á¤jªk§Ì¤l¥þ®a¨ü­¢®`¡A¦a¯î¤F¨â¤T¦~¡C¬K¤Ñ§øùØ¥|¤­¤Q®a¤H±Æ¶¤½ü¬y¥Î¾÷¤«¼å¤ô¡A¤@¯a¦a¥Î´X¤p®É¡AÁÙ­n¥æ¶O¡A¤@­Ó¤H¼å¤ôÁ٫ܶO«l¡C²Ä¤G¤Ñ¤U«B¤F¡A¥u¤U¤F¤G¤Q¤ÀÄÁ¡A¥Ñ©ó¥h¦~¾F§ø­×¤ôÅò¡A«B¤ô¨S³B¬y¡A¦n´X¹D¤ô¶×¦¨¤@¹D¡A±q¥L®a¦aùب«¹L¡A«e¨Ç¤é¤l¥L­Ì¦b¦aÃä¾ð¤F¬]Äæ¡A¬]Äæ©ñ¹L¤F¤ô¡A«o¾×¦í¤FÀH¤ô¹L¨Óªº¥ÛÀY¡C§øùؤH¡¼¼}¦a»¡¡G¡§¦Ñ­ô¡A§Aªº¦a³o¦^¥i¦n¤F¡A¦Ñ¤Ñ¥þ³£µ¹§A¼å³z¤F¡A¤S¬Ù¤uÁÙ¤£ªá¿ú¡AÁÙ¬O§A­Ì¤jªk§Ì¤l¦³ºÖ®ð§r¡I¡¨


    §Ì¤l¤Á½R

    ¥t¤@¨¤«×¬Ý«Ý¡§¶D¦¿®×¡¨©M¦UÃþÀç±Ï¦æ°Ê¤Î¨ä¥L¡C§Ú­Ìª`­«¹ê®Ä©M¹Lµ{¡A¤£°õµÛ·Q¹F¨ìªºµ²ªG¡F¥¿©À¥¿¦æ¡A¥D°Ê±À°Ê¤Ñ¶HÅܤƱq¦Ó±a°Ê¤H¶¡ªºªí²{¡F¤jªk§Ì¤l¾ãÅé´£°ª¡B¤¬¬Û°t¦X¦n´NÅã±o¤×¬°­«­n¡A¦U¾Ç­û¤§¶¡¡B¦U¥ô°È¤§¶¡¡B¦U°Ï°ì¤§¶¡´N·|¥X²{©Ô°Ê²o§èªºÃö«Y¡A°µ±o¦n´N¬O¨}©Ê¤¬°Ê¡C¤jªk§Ì¤l¬O°Ñ»P¥¿ªkªº¥DÅé¡A¦b¸Ó²M°£ªº¡B¸Ó°µªºÁÙ¨S¦³°µ¨ì¤§«e¤]¤£­n«ü±æ±`¤H·|µ¹§Ú­Ì¬Æ»ò¡C

    «ØÄ³»s§@¹A¥Á³ß»D¼Ö¨£ªº¯u¬Û¸ê®Æ¡C¹A¥Á¤å¤Æ¤£°ª¡A³£®¼«H¯«¡A³ßÅwÅ¥µ½´c¦³³øªº¤p¬G¨Æ¡C¦pªG¥Î¤ñ¸û³q«Uªº»y¨¥»s§@¤@¨Ç¡§µ½´c¦³³ø¡¨ªº¯u¬Û¤p¥U¤l¡A¦A¥[¤@½g¤¶²Ð¤jªkªº¯u¬Û¤å³¹©Î´¦ÅS¦ÛµI°°®×ªº¤å³¹¡A³o¼Ë¤]¤ñ¸û¾A¦X¹A§ø¤Hªº¤f¨ý¡C

    ¥Î¤ß¥h°µ¨C¤@¥÷¯u¶H¸ê®Æ¡C´X¥ó¨Æ­È±o§Ú­Ì°µ¸ê®Æªº¦P­×ª`·N¡G¤â¼gªº¤º®e¤@©w¤£­n¦³¿ù§O¦r¡A¨Ò¦p¡G§â¡§¯uµ½§Ô¡¨ªº¶¶§Ç¼g¿ù¡A©Î¡§¯u¡¨¦r¤Ö¤@¾î¡A©Î¦r»P­I´º¬OÄA­Ëªº¡C¤£¯à¦]©È§÷®Æ®ö¶O´N¹ï¥Iµo¥X¡A³o¬O¤£­t³d¥ôªº¡A¦]¬°¨C¤@­Ó¦r³£¶Ç¹FµÛ±Ï«×ªº³Ì±j¤jªº¤ßÁn©M¤O¶q¡C³Ìªñµo²{¦³¨â±i¶KµÛ¡§´¦¬ïÁÀ¨¥¡¨ªº¥ú½L¡AùØ­±«o¬OÂåÀø«O°·ªº¤º®e¡CÀ³¬O²¨©¿¦³º|³y¦¨ªº¡A¤]³\ÁÙ¦³¨ä¥¦¥ú½L¨S³Qµo²{¡C

    ¥@¤H«æ»Ý­±¹ï­±Á¿¯u¶H¡CÀHµÛ®v¤÷¥¿ªk¶iµ{ªº¤£Â_¥[§Ö¡A¦A¥[¤W¤jªk§Ì¤lªº¥þ¤OÁ¿²M¯u¶H»P¤£Â_¦aµo¥¿©À¡A¥@¤H¨S¦³¤F¨¸´cªº¾ÞÁa¡AÅܱo¶V¨Ó¶V²M¿ô¤F¡C§Ú»{¬°­±¹ï­±¦a¦V¥@¤HÁ¿²M¯u¶H¡AÀ³¸Ó¦¨¬°¥Ø«eÁ¿¯u¶Hªº­«­n¤è¦¡¡C°O±o2001¦~¦~¥½¡A§Ú­è±q±Ð¾i°|¥X¨Ó¤£¤[¡Aµ¹¤@¦ì¦P¨ÆÁ¿­¢®`¯u¶H¡A«ç»ò»¡¥L¤]Å¥¤£¶i¥h¡AÁÙ«ü³d§Ú­Ì¸ò¬F©²§@¹ï¡C¥i«e¤£¤[§Ú¦A¤@¦¸µ¹¥LÁ¿¯u¶H¡A¥L¹³´«¤F¤@­Ó¤H¦üªº¡A§ÚÁ¿¬Æ»ò¥L«H¬Æ»ò¡A¤£¦í¦aÂIÀY¡CÁÙ¦³¡A¦bÁ¿¯u¶H¤¤¡A§Úµo²{¦³¤@¨Ç¤H¬Ý¹L¡§¦ÛµI¡¨¯u¶H¥ú½L«á¡A¤ß¤¤ÁÙ¬O¦³¤@¨ÇºÃ°Ý¸Ñ¤£¶}¡C°w¹ï³o­Ó±¡ªp¡A­±¹ï­±Á¿¯u¶H¡A¥L­Ì¤ß¤¤ªº°g¹Î´N·|·Ï®ø¶³´²¡A¯à°÷Åý¥L­Ì¯u¥¿±o±Ï¡C

    ÃÒ¹ê¤jªk¤§®È¡]¤»¡^

    ¤j³°¤jªk§Ì¤l°ó°ó¥¿¥¿¦V¥@¤HÁ¿¯u¶Hªº¬G¨Æ¡]95¡^¡G

    ¡º§Ú©M¨â¦P­×±ß¤W¨ì§øùØ´²µo¶Ç³æ¡C§ÚÃ䨫Ãäµo¥¿©À¡A¥¿©Àµo§¹«á¶i§ø°µ¡A¤@³s°µ¤F¥|­Ó§ø¤l¡A§¡¬°¤@¶¶¦Ê¶¶¡C¨º¤Ñ§Ú¹J¤@¦P¶m¡A¦o³ß¥X±æ¥~¦a¹ï§Ú»¡¡G¡§§Ú±µ¨ì¤F¨â±iªk½ü¥\¶Ç³æ¡A¨º¤W­±¼g±o¤Ó¦n¤F¡Cªk½ü¥\³£¬O¦n¤H¡A¥L­Ì­×±o¤Ó­W¤F¡C¬Ý§A²{¦bªº¨­Åé¦h¦n¡A§Aªº¤ß²´¨à¦n¨Ï¡K¡K¡¨

    ¡º2001¦~©³¡A§Ú­Ì´X­Ó¦P­×©óþ¤ë¤G¤Q¤T¤é¤p¦~©]§â¼Ð»y¶Kº¡§øÀY«Ñ§À¡C³Q´c¤H¼¹±¼«á¡A´N¥Î¬õªoº£¼g¤W¤jªk¼Ð»y¡§ªk½ü¤jªk¦n¡¨©M¤@¨ÇÄU¥@¤Hªº¸Üµ¥¡F´c¤H¥Î¬õ¦âªoº£§â¼Ð»y¨ê»\¡A§Ú­Ì´N¦A¥Î¶À¦âªoº£¼g¤W¡§ªk½ü¤jªk¦n¡¨µ¥¼Ð»y¡F¬K¸`´Á¶¡§â¯u¬Û¸ê®Æ¤S°e¨ì¤F¤d®a¸U¤á¡C

    ¡º¥h¦~¬î¤Ñ¡A§Ú»P¤@¦P­×§¤­¸¾÷¥h¤Ñ¦wªùÃÒ¹ê¤jªk¡C³~¤¤¤Ñ¥Ø³B¬Ý¨ì¤@V¦r¡C¦P­×¦b­¸¾÷¤W¬Ý¨£®v¤÷¥¨¤jªºªk¨­¡C¨ì¤F¤Ñ¦wªù¡A§Ú­Ì¥ý³òµÛ°±¦b¼s³õĵ¨®¡Bĵ¹î¡B«K¦çµo¥¿©À¡A«áªï­±¨Ó¤F¤@­Ó°ê¤º®È¹C¹Î¡A§Ú­Ì¦V¥L­Ì¨«¹L¥h¡A±aµÛ²»©Mªº·L¯º¦VµÛ¥L­Ì¤jÁn¦a©I³Û¡G¡§ªk½ü¤jªk¬O¥¿ªk¡I¡¨®È¹C¹Îªº¤H²»©M¦a¬ÝµÛ§Ú­Ì¡C±µ¤U¨Ó¡A§Ú­Ì¤@³s¹J¨ì¤T­Ó®È¹C¹Î¡A¨ä¤¤¤@­Ó¬O¤W¦Ê¤Hªº°ê¤º®È¹C¹Î¡A«áÃäÁÙ¦³´X¦ì¥~°ê¹C«È¡C§Ú­Ì¤À¨âÃ䨫¡A§â¥L­Ì§¨¦b¤¤¶¡¡C¤@¥ª¤@¥k¦a¨«¦b®È¹C¶¤¥îªº¨âÃä¡A¤¬¬Û©IÀ³µÛ¡A¤jÁn¦a¹ïµÛ¥L­Ì©I³Û¡G¡§ªk½ü¤jªk¦n¡I¡¨§Ú­Ì»P¹C«È­Ì³£¦b¨S¦³¹ï¸Ü¤U²»©M¦a¥æ¬y¡A¦Ó³oùØ«e«á³£¬O±^­ï¡A¥L­Ì¬Æ»ò¤ÏÀ³³£¨S¦³¡A·ö§b§b¦a¯¸¦b¨ºùØ¡K¡K¦^¨ì­Ô¾÷«Ç¡A¦P­×¹ï§Ú»¡¡G¡§§Aµo²{¨S¦³¡A§Ú­Ì¦b¤Ñ¦wªù©Ò¨«ªº¸ô½u¡A³£¬OV¦r§Îªº¡C

    ¤@¥_¤è¹A¥Á¤jªk§Ì¤l50¦h·³¡A¥­®É½æ·Ñ¡A¤ôªG¼ô®É½æ¤ôªG¡A¶}µÛ¨®¦U¿¤¦U§øªº¶]¡A¨«¨ì­þùدu¬ÛÁ¿¨ì­þùØ¡C¥LÁÙ¸g±`§Q¥Î±ß¤Wªº®É¶¡¼g¯u¬Û¼Ð»y¡C¤@±ß¡A¦b¤@­Ó¤Q¦r¸ô¤fªºÀð¤W·Ç³Æ¼g¡§ªk½ü¤jªk¦n¡¨¡A¥L¤ß·Q¡G®v¤÷°Ú¡A§Úªº¦r¤£¦n¬Ý§r¡I§OÅý¤H®a¬Ý¤F®¼¤£µÎªAªº¡A­n¬O¦³¤H¼gªº¦r§óº}«G´N¦n¤F¡C­è·Q§¹´N¦³¤@¨k¤l¨ì¨­Ãä¹ï¥L»¡¡G¡§§Úµ¹§A¼g³o´X­Ó¦r§a¡C¡¨©ó¬OÀ°¥L¼g¤F¡§ªk½ü¤jªk¦n¡¨¡A¼g±o¯S§O¦n¬Ý¡C©P³òªº¤jªk§Ì¤lÅ¥¤F³£»¡¡G¡§¥u­n®É®É¥¿©À¡A®v¤÷½T¹ê®É®É³£¦bÀ°«¥­Ì¡C¡¨

    5·³¤p®]¤lÁ¿¯u¬Û¡C¤@¤jªk§Ì¤lªº¤p®]¤l¤­·³¡A¥Ñ©ó¸g±`Å¥¥¤¥¤Á¿¯u¬Û¡A¤@¨£¨ì¤pªB¤Í´N­n¹ï¤pªB¤Í»¡¡G¡§§A»¡ªk½ü¤jªk¦n¡A§A»¡¯u¡Bµ½¡B§Ô¡A§A»¡ªk½ü¤jªk¬O¥¿ªk¡C¡¨¤@¥»¥¿¸gªº¼Ë¤l«D±`¥i·R¡C¤j¦h¼Æ¤pªB¤Í³£·|»{¯uªº¸òµÛ¥L»¡´X¹M¡C¦³¤@­Ó¤pªB¤Í¡A´N¬O¤£»¡¸Ü¡A¥u¸òµÛÂIÀY¡A­ì¨Ó¬O¥L¤Ó¤p¡AÁÙ¤£·|»¡¸Ü©O¡I¦ý³o­Ó¤­·³ªº¤p­ô­ôÁÙ¬O¯S§O»{¯u¡A­@¤ß¦a¤@¹M¤@¹Mªº¹ï¨º­Ó¤p³Ã¥ë»¡¡G¡§§A»¡ªk½ü¤jªk¦n¡A§A»¡¯u¡Bµ½¡B§Ô¡A§A»¡ªk½ü¤jªk¬O¥¿ªk¡C¡¨Åý¤H¬Ý¤F§Ô«T¤£¸T¡C¤£­×·Òªºª¨ª¨¡B¶ý¶ý¤Ï¹ï¥L¸ò¥¤¥¤¾ÇÁ¿¯u¬Û¡A¥i¥L¨Ã¤£¦b·N¡Cª¨ª¨¶ý¶ý§n¼L¤F¡A¥L¹ïª¨ª¨»¡¡G¡§§A­n§Ô¡A§O¸ò¶ý¶ý§n¡C¡¨¤S¹ï¶ý¶ý»¡¡G¡§§A¤]­n§Ô¡A§O¸òª¨ª¨§n¡C§A¹ïª¨ª¨­n¦n¡A§Ú¤]¹ïª¨ª¨­n¦n¡A«¥­Ì¥þ®a¦n¡C¡¨

    ¬Ã¶Qªº¦^¾Ð¢w¢w¦b7.20ªº¤é¤lùØ¡G¤@¤Ñ¦b¤Ñ¦wªù¡A±q¦a¹D¤f¥X¨Ó¤@¨k¤@¤k¥|¤t¤H¡A¨C¤HªÓ¤W­IµÛ¤@­Ó«Ü¤jªº´£¥]¡A¨£§Ú­Ì«áª½±µ¨«¨Ó°Ý¡A¡§¬O¤jªk§Ì¤l§a¡H¬ÝµÛ§A­Ì´N¹³¡C¡¨¥L­Ì¥´¶}´£¥]¡A®³¥X´X¥]¤è«KÄÑ©M¨â¤p³UÄ«ªG¤Àµ¹§Ú­Ì¤@¤H¤@¥÷¡C§Ú­Ì¤£±µ¨ü¡A¥L­Ì«æ±o²´²\³£§Ö¥X¨Ó¤F¡A§i¶D§Ú­Ì¡G¡§¦b¦Ñ®a¡AÅ¥»¡¦b¥_¨Êªº¤jªk§Ì¤l­Ì­·À\ÅS±J¡A³Ü¤£¤W¤ô¡A¦Y¤£¤W¶º¡A¿ú¤]³£ªá¥ú¤F¡AÁÙ¦b³o¨à°í«ùµÛ¡A§Ú­Ì¤ßùØ«æ§r¡A¤@°Ó¶q¡A´N§â§Ú®a´X´Ê¾ð¤WªºÄ«ªG¥þºK¤F¡A§â²{¦³ªº¿ú³£¶R¤F¤è«KÄÑ¡A§Ú­Ì¾¨¶q¦a¦h±a¡A¤~±a¤F¥|­Ó´£¥]¡A§Ú­Ì§¤¤F¦n´X¤Ñªº¤õ¨®¡C¤µ¤Ñ¤@¤U¨®¡A»°ºò§â¥t¥~¨â­Ó¥]¥ý¦s¨ì¨®¯¸¡A§â³o¨â¥]¥ý­I¨Ó¤F¡C¡¨¨Sµ¥¥L­Ì»¡§¹¡A§Ú­Ì¤w³Q·P°Êªº²\¬yº¡­±¡C


    ¤j³°ºî¦X

    2003¦~6¤ë30¤é¤j³°ºî¦X®ø®§¡G

    ¡º¼s¦{¤jªk§Ì¤lªL­è³Q«Dªk§P¦D6¦~¡C

    ¡º2003¦~2¤ë7¤é¡A¶ÂÀs¦¿¬ÙªêªL¥«858¹A³õ¤jªk§Ì¤lÃÓ¸¾´D¡BÃÓ¬K©É¦b·í¦aÃ䨾³¡¶¤¤K³sÁ¿¯u¶H®É³Q«Dªk¦©©ã¤F¤@±ß¤W¡A²Ä¤G¤Ñµ¹°e¨ì·í¦a¤½¦w§½¡A¨Ã«Dªk§Û®a¡C¤§«á¤S³Q°e¨ì¨d¤¦¦¿ºÞ²z§½¬Ý¦u©ÒÃö©ã¦Ü¤µ¡C

    ¡º2003¦~5¤ë21¤é¡A¥|¤t¦¨³£¥«¤½¦w¤À§½¦b³£¦¿³÷¥«¤½¦w§½´cĵªº°t¦X¤U¡A¦h¦¸Âô¤J¤jªk§Ì¤l®a¤¤¡A§ì¨«¤F¤jªk§Ì¤l©P±Ó­^¡B§õµo¥þ¡BÁ§Y·ç¡A¨Ã«Dªk§Û®a¡C«ØÄ³¡G°µ¤jªk¸ê®Æªº¦P­×ª`·N±µÄ²¤èªk¡Aª`·N¨¸´c¤§®{ªº¸òÂÜ¡A¤@©w­n­×¤f¡A¦³¨Æ¤]¾¨¶q¤£­n¦h¤H¦b¤@°_¡C

    ¡º¥|¤t¦¨³£¥«Âù¬y¿¤¥¿¿³ªk¨î°ö°V¯Z¡]¬~¸£¯Z¡^ªø´Á«DªkÃö©ã¤jªk§Ì¤l¡A®É¶¡³Ìªøªº¬O³Q«DªkÃö©ã±Nªñ¨â¦~ªº¤jªk§Ì¤l¤ý¯À­^¡A¨ä¤¤ÄY®a·|¡BĬ»A®e³Q«DªkÃö©ãªñ¤@¦~¡C2003¦~4¤ë22¤é¡A¦¨³£¥«¤¹¤pªLµ¥¤Q¦h¦ì¤jªk§Ì¤l³Q¸j¬[¨ì¦¨³£ªk¨î°ö°V¯Z(¬~¸£¯Z)¡C

    ¡º6¤ëªì¡A¾G¦{¤jªk§Ì¤l»N¥É»ñ¡B§õ¼z¬Ã¡B¤û¦P¬Â¡B¼B¬K¬Â¡B«Ê±mµ^¦b®a³QµL¬G¸j¬[¡C²{¦b¦o­Ì³QÃö©ã¦bºÞ«°°Ï©ë¯d©Ò¡C

    ¡º´ò«n¬Ù¿Å¶§¥«¤jªk§Ì¤l·¨¯À¼v¡A2003¦~3¤ë29¤é¦]¤V¤Ò¦b¥~Á¿¯u¶H³Q¿Å¶§¥«¿Å¬w¬£¥X©Ò¸j¬[¡A·í¤Ñ¨¸´c¤§®{¨ì®a¤¤§Û®a¡A·m§T°]ª«¡A¨Ã§â¤H±a¨ì¬£¥X©Ò¡C®a¤¤¥u³Ñ¤U¤@·³ªº¤p«Ä©M¤»¤Q¦h·³ªº¦Ñ¤H¡C¦o©M¤V¤Ò²{³Q«DªkÃö©ã¦b¿Å¶§¥«²Ä¤G¬Ý¦u©Ò¡C
    ¡º2003¦~2¤ë25¤é¡A¥_¨Ê©Ð¤s¤½¦w¤À§½±`¤hµXµ¥4¤H¡A¯[¼þªe¬£¥X©Ò°ª«ØµØ2¤H¡A¬ðµMÂô¤J¤jªk§Ì¤làÚ°ê±j®a¡A±j¦æ§Û®a¨Ã±N¤H¸j¬[¡C

    ¡º¤Ñ¬z¤j¾Ç¤jªk§Ì¤l¥ô¿A­x¡B±i¤¸©¯¤Ò°ü2002¦~©³¦]»s§@´²µo¤jªk¯u¶H¥ú½L¡A³Q¤Ñ¬z´cĵ«Dªk¶e®·¡A¤G¤H³Q«Dªk¤À§O§P³Ò±Ð3¦~©M4¦~¡A²{¦b³Q«DªkÃö©ã¦b¤W®üºÊº»¡C

    ¡º6¤ë24¤é¡A¥|¤t­«¼y¥«610¹ï´ü¤¤°Ï¤jªk§Ì¤l¶i¦æ¤FºÆ¨g§ì®·¡A§ì¨«25¦W¤jªk§Ì¤l¡A¯}Ãa¤F¨â­Ó¸ê®ÆÂI¡C³Q§ì¨«ªº¤jªk§Ì¤l¾D¨ìºÆ¨gªº¼Þ¥´¡A¨ä¤¤5¦W³Q¥´±o¹MÅéÅì¶Ë¡A©a©a¤@®§¡A¥L­Ì°í«ù¤£°t¦X¨¸´c¡A¤£»¡¦Û¤vªº¨­¥÷¨Ó¾ú¡C610²Õ´´cĵµ¹¥L­Ì©ç¤F·Ó¡A·Ç³Æ½Õ¬d¥L­Ìªº¨Ó¾ú¡C

    ¡ºªe¥_ÍÕèX¥«ÂO¥x°Ï¤jªk§Ì¤l§õ©úÀÜ¡A2001¦~8¤ë¦]°µ¯u¶H¸ê®Æ³QÍÕèX¥«ÂO¥x¤À§½«Dªk¸j¬[¡AÃö©ã¦bÍÕèX¥«²Ä¤@¬Ý¦u©Ò¦Ü¤µ¤wªñ¨â¦~¤§¤[¡A¤´¤£©ñ¤H¡C¨ä©f§õ©ú¿P¡A2003¦~1¤ë³Q´cĵ±j¦æ¸j¬[¨ìÍÕèX¥«²Ä¤@¬Ý¦u©Ò¡C6¤ëªì¤S³Q¯µ±K§P³Ò±Ð¡A°e¥Û®a²ø³Ò±Ð©ÒÄ~Äò­¢®`¡C

    ¡º´ò¥_¬Ù·í§½¬°¤Fªý¤î¦Ñ¦Ê©m§Q¥Îºô§a¬ð¯}¤j³°ºôµ¸«ÊÂê¤F¸Ñªk½ü¤jªkªº¯u¶H®ø®§¡A«K¥H¨¾¤î¥¼¦¨¦~¤H¦bºô§a¬Ý¶À¦â«H®§©Mª±¹CÀ¸¬°·E¤l¡A¹ï¥þ¬Ùºô§a¶i¦æ±±¨î¡C­n¨D©Ò¦³¤Wºô§aªº¤H¥²¶·¥Î¨­¥÷ÃÒ¸¹½X¤Wºô¡A¥H¦¹¹ï¦Ñ¦Ê©m¶i¦æ®£À~¡Aªý¤î¤H­Ì¤F¸Ñ¤jªk¯u¶H¤Î¤j³°¦¿¤ó¬Fªv¬yª]¶°¹Îªº¨¸´c¡C

    ¡º¥Ñ©ó·sæ¤jªk§Ì¤lªº­×·Ò¡B´¦ÅS¨¸´c¡BÁ¿¯u¶Hµ¥±¡ªp¦b©ú¼zºô¤W¸g±`¥X²{¡A¦¿¤ó¶°¹Î¦b·s檺¥Ç¸o¾÷ºc¤w¸g´o²Û¦¨«ã¡A¶i¤@¨B¥[¤j¤F¸òÂܺʵø¡B¹q¸ÜºÊÅ¥¡Bºôµ¸ºÊ±±µ¥­¢®`¬¡°Ê¡C½Ð·sæ¤jªk§Ì¤lª`·N¡A¦b¬Û¤¬¨£­±©M¹q¸ÜÁpô¹Lµ{¤¤«O«ù°ª«×ªºÄµ±§¡A¦P®Éµo¥¿©À²M°£¨¸´c¡C

    ¡º¼s¦{±Ð¨|³¡ªù¬r®`«C¤Ö¦~¡A¦bªì¤¤¡B°ª¤¤®É¨Æ¬Fªv±Ð§÷¤¤¥[¤J½ÚÁ½¡B»z³´ªk½ü¤jªkªº¤º®e¡Aªñ´Á§ó¬O°t¦X¦¿¤ó¶°¹Îªº¨¸´c«Å¶Ç¡A¦b½Ò°ó¤W¤jÁ¿¡§SARS¯f¬r¬O¥Ñ¬ü°ê¬ã»s¡A¤jªk§Ì¤l±a¦^¤¤°ê¶Ç¼½ªº¡¨¡A¯u¬O¯î­ð¥i¯ºªºÁÀ¨¥¡C¦b¦¹¥¿§i¨º¨Ç±Ð¨|³¡ªù¤H¤h¡G¤£­n³Q¨¸´cªºÁÀ¨¥©M²´«eªº§Q¯q©Ò齪¡A³à¥¢¤F²z©Ê¡B¨}ª¾©M¹D¼w¡A®`¤H®`¤v¡C

    ­P¤Í¤H¡G¦¿¤ó¦b®£Äß»P¶ú§ª¤ß²zÅX¨Ï¤U¡A¥H¥LªºÅv¤O¯Ù­¢¤F¾ã­Ó°ê®a¾÷¾¹¡A¸v·Nµo°Ê¤F³o³õ§¹¥þ«Ø¥ß¦bÁÀ¨¥»P³±¿Ñ°ò¦¤Wªº¹ïªk½ü¤jªk©M¨äµ½¨}ªº¾Ç­û­Ìªº­¢®`¡C¦³¦h¤Ö¯u¥¿ªº¤jªk§Ì¤l¡A¦h¤Ö¤@¤ß¦Vµ½¡BºûÅ@¯u²z©M¥¿¸qªº¦n¤H¦b³o³õ´c¬rªº­¢®`¤¤³Q»Å¦D¹Ü¨«¤F¥Í©R¡A¥¢¥h¤F¦Û¥Ñ¡A¥¢¥h¤F¤u§@¡A©Ó¨üµÛºë¯«¤W¡B¦×Åé¤W¡B¸gÀÙ¤Wªº§é¿i¡Hªk½ü¤jªk²{¤w¬x¶Ç¨ì¥@¬É60¦h­Ó°ê®a©M¦a°Ï¡A¨ü¨ìÆg´­©M½Ç¼ú¦h¹F1000¦h­Ó¡A¦Ó°ß¿W¦b¤¤°ê«o¦¨¤FÂíÀ£ªº¹ï¶H¡C¤W¤Ñ©ú¹î¶Â¥Õµ½´c¡A½Ð§AÀ¿«G²´·ú©ú¿ë¬O«D¡I

    ¤µ¤é57¤HÄY¥¿Án©ú¡A¦b¨¸´cªº±j¤Æ¬~¸£¤Î°ªÀ£­¢®`¤U¡A©Ò°µªº¤@¤Á¤£²Å¤jªk¼Ð·Çªº¨¥¦æ¥þ³¡§@¼o¡C¤µ«á­n¥[­¿À±¸É·l¥¢¡A¦V¥@¤HÁ¿²M¯u¬Û¡A¸ò¤W®v¤÷¥¿ªk¶iµ{¡C

    ©ú¼z·s»D²³ø(2003¦~6¤ë29¤é)


    ¸ê®Æ¶×½s

    ¯u¬Û¶Ç³æ¡Gµ½½t¡]²Ä¤Q¤@´Á¡^
    ¯u¬Û¬G¨Æ¶Ç³æ¡G¤¤¤g©]¸Ü¡]025´Á¡^
    ¨Ï¥Î¨Î¯à¼Q¾¥±m¦â¥´¦LÀYªº¤p¸gÅç


    °Ñ¦Ò¸ê®Æ

    ¤¤¦@¹ï³¯¤å­^«O«ù¨IÀq±aµ¹¤H³\¦h·Q¹³ªºªÅ¶¡¡C¬¥§üÁF¢w¼s¦{¤Í¦n¨ó·|¨M©w¦b³¯¤å­^¯A¶û¡uÂù­±¶¡¿Ò¡v®×«á¡A¼È®É¤¤¤î¨ä·|­û¸ê®æ¡C¦Ó¤µ¦~2¤ë©³¤~¸u½Ð¦o¬°¤¤°ê¹´Áp®ü¥~ÅU°Ýªº¤¤¤è¡A¦Ü¤µ¹ï¦p¦ó³B²z¨ä®ü¥~ÅU°Ýºa»Î¡A«o¨S¦³¥ô¦ó°ÊÀR¡C¦¹¥~¡A³¯¤å­^ÁÙ¬O¼s¦{¥«¬F©²¾G­«¹{¤©¡uºaÅA¥«¥Á¡vªº¤Ö¼Æ®ü¥~µØ¤H¡C¼s¦{¥«¥Ø«e¤]©|¥¼¹ï¨ä¡uºaÅA¥«¥Á¡vºa»Î§@¥X¥ô¦ó¤ÏÀ³¡C³¯¤å­^¨Æ¥óÃzµo¦Ü¤µ¡A¤¤¤è¬J¨S¦³¤ù¯È°¦¦rªíºA¡A¤]¨S¦³¹ï¦oªº¦U¶µ¡uºa»Î¡v¶i¦æ¥ô¦ó³B²z¡A¨ä¤¤±aµ¹¤H­Ì³\¦h·Q¹³ªºªÅ¶¡¡C

    QQ¥Î¤á­Ó¤HÁô¨p¾D¨ì¿sµø¡G®}¤p©j¬OÄ˰TQQªº¦Ñ¥Î¤á¤F¡C6¤ëùتº¤@¤Ñ¡A®}¤p©j¹³¥­®É¤@¼Ëµn³°QQ¡A¦ýµ¡¤f´£¥Ü¡§¸T¤î¨Ï¥Î¡¨¡C®}¤p©j¥´ªø³~¹q¸Ü°ÝÄ˰Tªº«ÈªA¡A«ÈªA»¡¦o¤U¸ü¤F¦³Ãö¬Fªv©Êªº±Ó·P¤åÀÉ¡C«ö·Ó®}¤p©jªº¦^¾Ð¡A¦oªº½T¬O´¿¸g¤U¸ü¹L¤@­Ó¤åÀÉ¡A¡§¦pªG¤£¬OÄ˰T¦³°O¿ý¡A§Ú³£·Q¤£°_¨Ó¤F¡C¥i§Ú³s¬Ý³£¨S¦³¬Ý¥þ¡A¤S¨S¦³´²¥¬¡A³o¤]­n«Ê¸¹½X¡H¡¨§ó©_©Çªº¬O¡A®}¤p©j·í®É¨Ã¨S¦³¨Ï¥ÎÄ˰TªºTEÂsÄý¾¹¤U¸ü¸Ó¤åÀÉ¡C®}¤p©jÃhºÃ¡A¥u­n¸Ë¤FQQ´N¥i¥HºÊµø¥Î¤áªº¹q¸£¨Ï¥Î±¡ªp¡AÁÙ¦³¬Æ»ò­Ó¤HÁô¨p¥i¨¥¡H¨ä¹êÁÙ¤£¶È³o»ò²³æ¡A¦pªG¬F©²³¡ªù©ÎªÌ°Ó·~¾÷ºc¤¤¦³¤H¦b¹q¸£¤¤¸Ë¦³QQ¡A´N¦³¥i¯à³y¦¨ÄY­«ªº«H®§¥~¬ª¡CQQ®¹¸jªºTEÂsÄý¾¹´£¨Ñªº¡§½Ö»P§Ú¦P¦b¡¨ªº¥\¯à¡A´N¥i¥H°lÂÜ©M¤F¸ÑQQ¥Î¤á³X°Ý¤F¨º¨Çºô¯¸¡CÄ˰T¤è­±³q¹L¥_¨Êªº¤@®a¤½Ãö¤½¥q³zÅS¡A®}¤p©jQQ¸¹½X³Q«Ê¤@¨Æ¬OÄ˰T¤è­±±µ¨ì¤F¤W¯Å¦³Ãö³¡ªùªº«ü¥O¡C¦o¤£ªÖ³zÅS¬O­þ­Ó³¡ªù­n¨DÄ˰T³o»ò°µªº¡A¥u¬O§i»|°OªÌ¡A¦pªG´N¦¹¨Æ¶i¦æ³ø¾É¡A¦³¥i¯à·|¡§Ä묹¡¨¡CÅãµM¬O¸Õ¹Ï§â°Ó·~°ÝÃD»X¤W¤@¼h¬Fªv¦â±m¡CÅ¥¨ì³o¤@®ø®§¡A®}¤p©jªí¥Ü¾_Åå©M¼««ã¡G¡§§Ú«ç»òı±o³±´Ë´Ëªº¡H§â§Ú·í¦¨°ê®aªº¼Ä¤H¤F¡H¡¨µL½×¦p¦ó¡AÄ˰T°O¿ý¤F¸Ó¥Î¤áªº¨Ï¥Î«H®§¡A³o¤£¯à¤£¤Þ°_§ó¦hªº¨Ï¥ÎªÌ¹ïºôµ¸³q°T³n¥óªº¦w¥þ°ÝÃD¤Þ°_­«µø¡C


    ¥b¤ë¥Z¡G¡m¤Ñ¤U¡n¡]²Ä¤C´Á¡^

    2003¦~7¤ë1¤é

    ¡i©ú¼zºô2003¦~7¤ë1¤é¡jÄæ¥Ø¤º®e¤À¬°¡G¤Ñ¤U®É¨Æ¡B¤Ñ¤U±Ä­·¡B·P®©¤H¥Í¡B¤Ñ¤U©_»D¡BÃÀ³N¼s¨¤¡Bº©µe±M­¶¡B¥v®ü¹_¨I¡B¥@»¡·s»y¡B°·±d³X½Í¡B¯ºµÛ·Q·Qµ¥¡C¬O¤@­Ó¶°·s»D®É¨Æ©Ê¡B¤å¾ÇÃÀ³N©Ê¡B¤j²³³q«U©Ê¬°¤@¨­ªººî¦X©Ê¯u¬Û¤p¥U¤l¡C

    ¥»´Á¥D­n¤å³¹¡G

    ®L«Â¦i¦{°Ñij°|¦V§õ¬x§Ó¥ý¥Í¡Aªk½ü¤jªk¤é©M®L«Â¦iªk½ü¤jªk¾Ç­û­P¥H¯¬¶P
    ·ç¨å¥~ªø¡G§Ú­Ì©ú½T¦a§i¶D¤¤°ê¬F©²¡A§Ú­Ì·|±K¤ÁÃöª`¤¤°ê¬F©²¹ïªk½ü¥\¾Ç­ûªººA«×
    ¸ô³zªÀ¡G½q¨lÄÀ©ñ­»´äªk½ü¥\¾Ç­û
    ³Q­¢®`­P¦ºªº¤¤°êªk½ü¥\¾Ç­û¤H¼Æ¤w¤W¤É¦Ü744¤H
    ®ü¥~¥_¤j¤H­P¦P­M¡G¦VÁÀ¨¥»P´Ý¼É»¡¤£
    ¤£¬È¥Í¦ºªº¥v©xºë¯«
    ´M§ä¡§¤kµÐÂÄ¡¨
    ¡§¤H­Ì³£¨Ó¾Çªk½ü¥\¤£´N¨SÃa¤H¤F¡H¡¨
    ¡§¬O[¦¿¤ó]¬F©²§âªÀ·|¯´§Ç·d¶Ã¤F¡¨
    ½Ö¨Ó¥R·í´À¸o¦Ï¡H¡I
    ¤H¥Í·P®©¡G¤@¦W¦Ñ¤½¦wªº¬G¨Æ

    ¤@±i¶Ç³æ¡A
    ¤@±i¥ú½L¡A
    ¬O§Ú­Ì±Ï«×ªº¤è¦¡
    ¬O§Ú­Ì·O´dªº®i²{¡C
    ½Ð¤£­n¢w¢w
    »~¸Ñ§Ú­Ìªºµ½¡C
    §O©Úµ´¢w¢w
    ³o°e¨ì¤âªº½t¡C
    ©ñ¤U©Ò¦³ªºÅU¼{¡A
    ¬Ý¬Ý§a¡I
    ¥u­n¤@¬Ý¡A
    ´N·|¤@¥Ø¤FµM¡A
    ¥u­n¤ß¥Íµ½©À¡A
    ´N·|Á×¶}¨aÃø¡C
    ¤£­n¿ù¹L³o¾÷½t¡A
    ¤£­n»~¸Ñ³o¥÷µ½¡C
    §Ú­Ì¤£­nÅv©M§Q¡A
    Åx¤U¯u¨¥­W¤ßÄU¡G

    ¤HµL¥¿©À¨¸¬rÄñ¡A
    ¤d¸U§O³QÁÀ¨¥ÄF¡C
    ¬°§g¥¼¨Ó§ó¬ü¦n¡A
    ÀRŪ¶Ç³æªÍµÆ¨¥¡C

    ¤p¥U¤l¦@24­¶¡AA4¯È¡C
    ¤U¸ü¡G
    ¾\Ūª©¡GWORDÀ£ÁY¤å¥ó(161KB)
    ¥´¦Lª©¡GPDFÀ£ÁY¤å¥ó(924KB)

    ¥´¦L«ü«n¡G¡]¤@¦¸¨â¥÷§Ö³t¸Ë­q¥´¦Lªk¡^

    PDF ¤å¥ó¡G
    ²Ä¤@¨B¡G¥ý¥´¦L³æ­¶¡A¦b¡§¤å¥ó--->¥´¦L¡¨³]¸m­¶­±½d³ò¡A³]¸m³æ­¶¡A¦A«ö¡§½T©w¡¨«ö¶s§Y¥´¦L¡F
    ²Ä¤G¨B¡G±N¯È½­±¡F
    ²Ä¤T¨B¡G¦A¥´¦LÂù­¶¡A¦b¡§¤å¥ó--->¥´¦L¡¨³]¸m­¶­±½d³ò¡A³]¸mÂù­¶¡A¦A«ö¡§½T©w¡¨«ö¶s§Y¥´¦L¡C
    ²Ä¥|¨B¡G±qªøÃ䤤¶¡µô¤Á¶}¡Aªu¤¤½u¸Ë­q¡A§Y¬°¨â¥÷¤p¥U¤l¡C

    WORD ¤å¥ó¡G
    ²Ä¤@¨B¡G¦b¡§¤å¥ó--->¥´¦L¡¨ùس]¸m­¶­±½d³ò¡A¿é¤J¤U¦C­¶¼Æ¡G24,1,24,1,22,3,22,3,20,5,20,5,18,7,18,7,16,9,16,9,14,11,14,11
    ³]¸mÁY©ñ¿ï¶µ¬°¨C­¶4ª©¡A«ö¯È«¬ÁY©ñ¬°A4¯È¡C¦A«ö¡§½T©w¡¨«ö¶s§Y¥´¦L¡F
    ²Ä¤G¨B¡G±N¯È½­±¡F
    ²Ä¤T¨B¡G¦b¡§¤å¥ó--->¥´¦L¡¨ùس]¸m­¶­±½d³ò¡A¿é¤J¤U¦C­¶¼Æ¡G2,23,2,23,4,21,4,21,6,19,6,19,8,17,8,17,10,15,10,15,12,13,12,13
    ³]¸mÁY©ñ¿ï¶µ¬°¨C­¶4ª©¡A«ö¯È«¬ÁY©ñ¬°A4¯È¡C¦A«ö¡§½T©w¡¨«ö¶s§Y¥´¦L¡A
    ²Ä¥|¨B¡G±qªøÃ䤤¶¡µô¤Á¶}¡Aªu¤¤½u¸Ë­q¡A§Y¬°¨â¥÷¤p¥U¤l¡C


    ¯u¬Û¶Ç³æ¡Gµ½½t¡]²Ä¤Q¤G´Á¡^

    2003¦~7¤ë1¤é

    ¡i©ú¼zºô2003¦~7¤ë1¤é¡j¤U¸ü¯u¬Û¶Ç³æ¡Gµ½½t¡]²Ä12´Á¡^¡]A4¯È¨â­¶¡^

    ¾\Ūª©¡GWORDÀ£ÁY¤å¥ó(127KB)
    ¥´¦Lª©¡GPDFÀ£ÁY¤å¥ó(298KB)

    ¥Ø¿ý¡G
    ¤jªk³Ð³yªºÂå¾Ç©_ÂÝ¢w¢w¡§§Ú´N¬O¥»¤H¡¨
    ¡§¤H­Ì³£¨Ó¾Çªk½ü¥\¤£´N¨SÃa¤H¤F¡H¡¨
    ®ü¥~¹C¦æªáµ¶:
    ¡@¡@³o»ò¥­©Mªº¤è¦¡¦³¥Î¶Ü¡H
    ¡@¡@¡§·í®É­¢©ó§Î¶Õ©M¨ü齪¡A²{¦b«Ü«á®¬¡I¡¨
    «e¦D¨Æ¥Ç¦Û­z³Ò±Ð©Òº»ÄµÅX¨Ï§é¿iªk½ü¥\¾Ç­ûªº¸g¾ú
    ¡§³o¨Ç¤H¦Û±q¾Ç¤Fªk½ü¥\¥H«á¡A³£Åܦn¤F¡A¯f¤]¦n¤F¡¨
    ¸g²z¾Ú²z¤Oª§¡@610´c®{°×¤fµL¨¥


    ASF¡BRM¤å¥óÂàMPG¸gÅçÂIºw

    2003¦~7¤ë1¤é

    ¡i©ú¼zºô2003¦~7¤ë1¤é¡jeo video v1.36¥i¥H±Nasf¤å¥óª½±µÂনmpg¤å¥ó¡A®ÄªG«D±`¦n(¤£­n¥ýÂনavi¤å¥ó)¡Ð¡Ð¾Þ§@¤èªk¦PrmÂàmpg¡C

    ¦Ü©óStream Author³n¥ó¡A¤£¨¬¤§³B¦³¨âÂI¡G1¡Ð¤å¥ó¤Ó¤j¡]14MB)¡A¤£¦n¤U¸ü¡C 2¡Ð¤£©ö¾Þ§@¦Ó¥B¬O¸Õ¥Î(trial)ª©¡C§Ú¤]¸Õ¹Lasftool©Mºô¤W´£¨Ñªº¨ä¥LasfÂàmpg¤èªk¡A§¡¤£²z·Q¡C

    eo video v1.36¦bÖº¨¦°Ê¤Oºô¯¸¥i¤U¸ü¡CÖº¨¦°Ê¤Oºô¯¸¤]´£¨Ñeo video v1.311ªºº~¤Æª©¡C¡]«ØÄ³¥Î­^¤åª©¡^

    ¦Ü©óAVIÂàMPG ÁÙ¬O TMPGEnc ®ÄªG³Ì¦n¡C

    dat Âà mpg «ØÄ³¥Î mpegtool¡C(¤£¹Ldat¤å¥ó¤]¥iª½±µ»s§@vcd)

    ¦³®É³q¹L¶l¥ó¯Á¨úªºrm¼v¤ùµLªk¥Îbar±±¨î¶i°h¡A¦Ó¥B¼½©ñ¤¤°±¤î¡C«ØÄ³¦P­×¥Î RMFIX.exe (178KB) ­×´_¡C


    «eªu³X½Í¡G¦t©z¾Ç·s¶i®i

    2003¦~7¤ë1¤é

    ¡i©ú¼zºô2003¦~7¤ë1¤é¡j«e¨¥¡G¤@¤E¤»¤»¦~¡A¬O¤H­Ì¹ï¦t©z»{Ãѵo¥ÍÂà§éªº¦~¥N¡A¤H­Ìµo²{¦t©z¬O¤£Â_¹B°Ê¡A¤£Â_µo®iªº¡A¦Ó¤£¬O¥Ã«í¤£ÅÜ¡C¦t©z¬O¤@­Ó¬¡¥Í¥Íªº¨Æª«¡A¦³¶}©l¡A¦³µo®i¡A¦³¥¼¨Ó¡A¦Ó¤£¬O¤@­Ó¾÷±ñªºªF¦è¡C±q¦¹¡A¤j¶qªº¬ì¾Ç®a­P¤O©ó¬ã¨s¦t©zªº²£¥Í»Pµo®i¡C¤G¤Q´X¦~«e¡A¤H­Ì¶}©l»{ÃѨì¡A¸U¦³¤Þ¤OµLªk¸ÑÄÀ¬P¨t¬°¬Æ»ò¯à§Ö³t¹B°Ê¦Ó¤£­P©ó­¸´²¡AÁÙ»{ÃѨì¦t©z¤¤¯à¬Ý±o¨£¡A´ú¶q±o¨ìªº¥u¬O¦t©zª«½è·¥¤Öªº¤@³¡¥÷¡Cµ´¤j³¡¥÷ª«½è¬ì¾Ç®a­ÌÁÙ¤@µL©Òª¾¡C«e¤@¬q®É¶¡¡A¬ì¾Ç®a±´´ú¨ì¦t©z¦b¥[³t¿±µÈ¡C¦t©zªº¥¼¨Ó¬O«ç¼Ëªº¡H¤HÃþ¹ï¦t©zªº¬ã¨s¤~­è­è¶}©l¡C

    R¡G¥¿¨£°OªÌ
    S¡G¥v¸¦¤å¡O³Áº¸¡AªÛ¥[­ô¤j¾Çªº¦t©z½×¾Ç®a
    T¡GÁÚ§Jº¸¡O¯S¯Ç¡A¤Ñ¤å©M¤Ñ¤åª«²z¨t¨t¥D¥ô

    ¹ïÁÚ§Jº¸¡O¯S¯Ç(T)ªº±Ä³X

    R¡G±z¯à¤£¯àµ¹§Ú­Ì½Í¤@½Í¥Ø«e¬ì¾Ç®a¹ï¦t©zªº»{ÃÑ¡H
    T¡G¦b¦t©z¤¤¡A§Ú­Ì²´·ú¬Ý¤£¨ìªºªF¦è«Ü¦h¡A¥Ø«e¡A¤H­Ì¯à³q¹L«¢§B¤ÓªÅÃè©M¦a­±±æ»·Ãè¬Ý¨ì¦t©z¬üÄRªº¹Ï¹³¡C¦b³o¨Ç¹Ï¹³ùØ¡A§Ú­Ì¬Ý¨ìªº¬O¬P¬P¡A­ÓÅ骺¬P¬P¡AÁÙ¦³¬P¨t¡A¬P¨t¬O¥Ñ«Ü¦h»õªº¬P¬P²Õ¦¨ªº¡A§Ú­Ì¬Ý¨ì¬P¨tªº¥ú¬O¬P¨t¤¤²³¦h¬P¬Pµo¥Xªº¥úªº²V¦X¡C§Ú­Ì²{¦bª¾¹D¡A¬P¬P¥u¬O³o­Ó¦t©z¤¤ª«½èªº0.5%¡A©Ò¥H½T½T¹ê¹ê¥u¬O¤@¤pÂI¡A´N¹³¦B¤t¤WÅS¥Xªº¤@¤pÂI¡C¥Ø«e¡A§Ú­Ìª¾¹D¡Aµ´¤j³¡¥÷ªº¦t©zª«½è¬O·tªº¡A¤£µo¥úªº¡C¦ý§Ú­Ìª¾¹D¥¦ªº¦s¦b¡A¦]¬°¤Þ¤Oªº§@¥Î¡C

    ¦pªG§Ú­ÌÆ[¹î¦t©z¡A1/3¬O·tª«½è¡C·tª«½è¬O¨Ï¦t©z¾®»E¦b¤@°_ªºªF¦è¡C§Ú­Ìª¾¹D¥¦ªº¦s¦b¡C¦]¬°¦pªG¨S¦³³o­Ó·tª«½è¡A§Ú­Ìªº»Èªe¨t©M¨ä¥¦ªº¬P¨t´N·|­¸´²¶}¨Ó¡A¥¿¬O³o­Ó·tª«½èªº¾®»E¤Oí©T¤F§Ú­Ìªº»Èªe¨t©M¨ä¥¦¬P¨t¡C

    °£¤F·tª«½è¥H¥~¡AÁÙ¦³·t¯à¶qªº¦s¦b¡C·t¯à¶q«D±`¯«¯µ¡A¥O¤H¶O¸Ñ¡A¦pªGÆ[²³Å¥§¹¤F¸ÑÄÀÁÙ¤£²z¸Ñªº¸Ü¡A§A­Ì¤w¸g»°¤W¬ã¨s¤H­ûªº¤ô¥­¤F¡A¦]¬°§Ú­Ì¤]¤£À´¡C

    ·t¯à¶q¦û¦t©zªº2/3¡A·t¯à¶q¬O±N¬P¨t±À¶}ªº¤O¶q¡C³oºØª«½èªº¤Þ¤O¦¨¤F¥¸¤O¡A¥¦¬O¾É­P¦t©z¿±µÈªº¥D­n­ì¦]¡C©Ò¥H¡A¥¦¨M©wµÛ¦t©zªº©R¹B¡Cª½¨ì§Ú­Ì²z¸Ñ·t¯à¶q¬O¬Æ»ò¡A§Ú­Ì¤£¯à¸ÑÄÀ¦t©zªº©R¹B±N¬O«ç¼Ëªº¡C

    ³o«D±`¦³½ì¡A§Ú­Ì»»±æ¤ÑªÅ¡A§Ú­Ì¯à¬Ý¨ì¬P¬P¡A¥¦­Ì¦û¾ã­Ó¦t©zªº0.5%¡A¨ä¾lªº¦t©z¬O§Ú­Ì¬Ý¤£¨£ªº¡A¥Î±æ»·Ãè¤]¬Ý¤£¨£¡C

    R¡G§A¤£¯à¥Î¥ô¦ó¤@ºØ¤è¦¡¬Ý¶Ü¡H±æ»·Ãè¡B¬õ¥~Ãè¡Bµµ¥~Ãè³£¬Ý¤£¨£¶Ü¡H
    T¡G¹ï¡A§Ú­Ì¤£¯àª½±µ¬Ý¨ì·tª«½è¡A·t¯à¶q¡A¦ý¬O§Ú­Ì¥i¥H±q¦t©z¤¤ªº¥i¨£¥ú¨Ó±À½×·tª«½è¡B·t¯à¶qªº¦s¦b¡C§Ú¥i¥H¶i¤@¨B®i¶}¨Ó½Í½Í¡C

    §Ú­Ì±q·tª«½è»¡°_§a¡A·tª«½è²³æÂI¡A®e©öÀ´¡C

    ·tª«½è¬O¤H­Ì¦bÆ[¹î¬P²y©M¬P¨tªº¹B°Ê®Éµo²{ªº¡C·í§Ú­ÌÆ[¹î¬P¨t®É¡A§Ú­Ì¬Ý¨ì¬P¨tùتº¬P²y¹B°Ê±o«D±`§Ö¡A³o¤@ÂI¬O¥i´ú¶qªº¡A¥u­n¦³¤@ÂIÂI¥ú´N¥i¥H´ú¶q¡C¥i¬O¬P²y¹B°Ê±o¬O¦p¦¹¤§§Ö¡A³o¨Ï±o¤H­Ì»{ÃѨ쥲©wÁÙ¦s¦bµÛ°£¬P²y¥H¥~ªºª«½è¡C¦]¬°¶È¶È¬O³o¨Ç¬P²yªºª«½è¤£¯à¨Ï¬P¨t¾®»E¦b¤@°_¡C·í§Ú­ÌÆ[¹î¥¨¬P¨t¡A¥¨¬P¨t¬O«Ü¦h¬P¨tªº¶°¦XÅé¡A§Ú­Ì±o¥Xªºµ²½×¤]¬O¤@¼Ëªº¡C¬P¨t©¼¦¹³ò¶¦a¹B°ÊµÛ¡A³oºØ¹B°Ê¬O¦p¦¹¤§§Ö¡A¦pªG¤£¬O¦³§Oªºª«½è¡A¥¨¬P¨tµLªk¾®¦¨¶ô¡C

    ·t¯à¶q§ó·L§®¤@¨Ç¡C¥¦ªº¥D­n¼vÅT¬O¦t©zªº¿±µÈ¡C«¢§B¤ÓªÅÃè17¦~«eµo²{¦t©z¦b¿±µÈ¡C«Ü¦ÛµMªº¤@­Ó°ÝÃD´N¬O³oºØ¿±µÈªº³t«×¦b´îºC©OÁÙ¬O¦b¥[§Ö¡H¨Æ¹ê¤W¡A¤H­Ì®Ú¥»¨S·Q¨ì¿±µÈ¥i¯à¥[³t¡C¤H­Ì¹ê»Ú¦b°Ý¥Ñ©ó¦t©z¤¤©Ò¦³ª«½èªº¬Û¤¬§l¤Þ¡A¿±µÈªº´îºC³t«×¬O«ç¼Ëªº¡C¤H­Ì­n´ú¶q´îºCªº³t«×¡C

    ¦b1998¦~¡A¨â­Ó¬ã¨s²Õ¤À§Oµo²{¤F¤@­ÓÅå¤Hªºµ²ªG¡A¨º´N¬O¦t©zªº¿±µÈ¦b¥[§Ö¡C³o¬O«D±`«D±`·N¥~ªº¡A±q¨º¥H«á¡A¦UºØ´ú¶qµ²ªG³£±o¥X¤F¦P¼Ëªºµ²½×¡C

    §Ú­Ì¹ï¦t©z¿±µÈªº¥[³tµ¹¤F³o¼Ëªº¤@­Ó¸ÑÄÀ¡A³o­Ó²{¶H®i¥Üµ¹§Ú­Ì¦³¤@ºØ¯«¯µªº¡A¥s°µ·t¯à¶qªºªF¦èªº¦s¦b¡C·t¯à¶qªº¯«¯µ¤§³B¦b©ó¥¦ªº­«¤O²{¶H¤£¬O¤Þ¤O¦Ó¬O¥¸¤O¡C§Ú­Ì¯uªº¬Û«H·t¯à¶qªº¦s¦b¡A¥¦¦û¦t©zª«½èªº¤T¤À¤§¤G¡C

    ³o¬O«D±`©_¯Sªº¡A¤@ºØ¥¸¤O¡C§Ú¬Û«HÆ[²³Å¥¨ì§Ú³o»ò»¡³£³Q§Ë½k¶î¤F¡C§Ú±o©Ó»{§Ú­Ì¤]³Q§Ë½k¶î¤F¡C¦ý¬O§Ú­Ì¥i¥H«D±`¦Û«H¦a»¡·t¯à¶q¬O¦s¦bªº¡C§Ú­Ì§Æ±æ¯à²z¸Ñ¥¦¡Cµo²{¥¦ªº¤èªk¬O¥Î¥ú¡B¥Î¬P²yÃz¬µªº¥ú¨Ó´ú©w¦t©z¿±µÈ¡C¦pªG¦t©z¿±µÈ¤@ª½¥[³t¤U¥h¡A³o¬O¤@ºØ¥i¯à¡A¤@ºØ³Ìª½Æ[ªº¥i¯à©Ê¡A¨º»ò¤@¤d»õ¦~¥H«á·|¬O¬Æ»ò¼Ë©O¡H¤@¤d»õ¦~Å¥°_¨Ó¬O«Üªøªº®É¶¡¡A¤]³\¹ï¤¤°êÆ[²³³o­Ó®É¶¡¨Ã¤£ªø¡A¦]¬°¤¤°êÆ[²³¤ñ¬ü°êÆ[²³§ó¯àªY½à®É¶¡¡C¤@¤d»õ¦~¥H«áµ´¤j³¡¥÷ªº¬P¨t³£·|Â÷§Ú­Ì«D±`»·¡A¬P¨tªº¹B°Ê¤]·|«D±`§Ö¡A¥H­P©ó§Ú­Ì§¹¥þ¬Ý¤£¨ì¥¦­Ì¤F¡C

    §Ú­ÌÁÙ¯à¬Ý¨ì§Ú­Ì¦Û¤v¬P¨tªº¬P¬P¡A¦ý¹ï¦t¯è­û¨Ó»¡¤ÑªÅ¬O¶Âªº¡C§Ú­Ì¦Û¤vªº¬P¨t¨S¦³³Q©î´²¡C§A»»±æ¤ÑªÅ®É¡A¬Ý¨ìªº¬O§Ú­Ì¦Û¤v¬P¨tªº¬P¬P¡A¦ý¦t¯è­û·|«D±`¥¢±æ¡C¥Ø«e¦t¯è­û¯à¦b¤@¤d»õªº¬P¨t¤¤¥ô·N¿ï¾Ü¥hÆ[¹î¡C¤@¤d»õ¦~¥H«á¦pªG¦t©z¿±µÈÁÙÄ~Äò¥[³t¡A¦t¯è­û´N¥u¯àÆ[´ú100­Ó¬P¨t¤F¡A¹ï¬ã¨s¦t©z¨Ó»¡´N«D±`§xÃø¤F¡C§Ú·Q±j½Õ¤@ÂI¡A§Ú­Ì¨Ã¤£ªÖ©w³o­Ó±¡ªp¤@©w·|µo¥Í¡A¤]¦³¥i¯à³oºØ·t¯à¶q·|®ø´²¡B®ø¥¢¡A¥H­P©ó§Ú­Ì¦t©z¤]±¼¦^¨Ó¡A¤]¦³¥i¯à·t¯à¶q·|®ø´²¤@¨Ç¡A¦t©zªº¿±µÈ·|´î½w¡C

    Á`¦Ó¨¥¤§¡A§Ú­Ìª¾¹D«Ü¦h¡A¦ý¬O§Ú­Ì¯à²z¸Ñªº«Ü¤Ö¡C

    ¹ï¥v¸¦¤å¡O³Áº¸(S)ªº±Ä³X

    R¡G§Ú­Ì¦b¦U¤j³ø¯ÈªºÀYª©¬Ý¨ì¤F¦t©zÀ¦¨à´Áªº·Ó¤ù¡A½Ð±z¸ò§Ú­Ì½Í½Í³o¤è­±ªº¬ã¨s¡C
    S¡G³o¬O¤@­Ó¤H³y½Ã¬P¥s°µWMAP§@¥Xªº¦¨ªG¡C(¥þ¦WWilkinson Microwave Anisotropy Probe)¡C³o­Ó½Ã¬P¬O§Ú­Ì¥Î¨Ó´ú¶q¾ã­Ó¤ÑªÅªº¡C

    R¡G±z«ç»ò¹ï³o­Ó¬ã¨s·P¿³½ìªº¡H
    S¡G³o­Ó¬ã¨sIJ¤Î¨ì¤F¤@¨Ç®Ú¥»ªº°ÝÃD¡C§Ú­Ì¦b±´¯Á¡A¦t©z¬O«ç»ò¶}©lªº¡A«ç»òµo®iªº¡A«ç¼Ë¤@¨B¤@¨B¨ì¤F§Ú­Ì¤µ¤Ñ©Ò¨­¦bªº³o¼Ë½ÆÂøªº¦t©zùØ¡A¬O¹ï³o¨Ç®Ú¥»°ÝÃDªº¿³½ì¡C

    R¡G´N¬ì¾Ç®a²{¦b¯à²z¸Ñªº¡A¦t©zªº¦~ÄÖ¦³¦h¤j¡H
    S¡G®Ú¾ÚWMAP³Ì·sªº¹êÅç¡A¦t©z¦³137»õ·³¤F¡A¥i¯à»~®t°Ï¦b2»õ¦~¥ª¥k¡A³o¬O¤@­Ó¬Û·í·Ç½Tªº´ú¶q¡C


    WMAP¤ÓªÅ²î

    WMAP¤ÓªÅ²î¦³¤»¤d¤½¤ç¡A¥¦¦b¦a²yªº­y¹D¥H¥~­¸¦æ¡A³o¬O¤@±i¹Ï¡C³o¨â­Ó±æ»·Ãè´ÂµÛ¨â­Ó¤è¦V¡A´ú¶q¤ÑªÅ¨â­Ó¤£¦P¤è¦V¤Wªº·Å«×®t¡C¥¦¨C¨â¤ÀÄÁÂà¤@°é¡A©Ò¥H¡AÀHµÛ®É¶¡¡A¾ã­Ó¤ÑªÅªº¤£¦P³¡¥÷³£ºâ¥X¤F³o­Ó·Å«×®t¡C


    ³o­Ó½Ã¬P¬O¾aDalta 2¤õ½bµo®gªº¡A³o¬O¤õ½bªºùØ­±¡A¨â­Ó¤£¦PªºÃè¤l¡C


    ³o¬Oµo®g«eªº¹Ï¤ù¡A³o¬O¥¿¦bµo®gªº¹Ï¤ù¡A¥¦¬O2001¦~6¤ë30¤é¦b¦òù¨½¹Fµo®g¥X¥hªº¡C


    ½Ã¬P­º¥ý¦b³o­Ó­y¹D¤W¡A³òµÛ¦a²yÂà¤F3°é¡C³o¬O¤ë«Gªº¦ì¸m¡A¤ë«G¨««D±`¾ò¶êªº­y¹D¡C§Ú­Ì§Q¥Î¤ë«G§â½Ã¬P±À¥X¥h¡A±À¨ì¤@­Ó¥sL2ªº¤Ó¶§¦a²y¨tªº©Ô®æ®Ô·¥ÂI¡C¤Ó¶§ªº¦ì¸m¦b«Ü¥ªÃä¡A¤@¦Ê­¿©ó³o¨àªº¶ZÂ÷¡A³o¬O¤@­Ó¦a²y ¢w ¤Ó¶§¨t²Î¤¤ªºÃ­©wÂI¡A½Ã¬P´N¦b³oùؤu§@¡C¿ï¦b³oùتº­ì¦]¬O¤Ó¶§¡B¤ë«G¡B¦a²y¦b¤@­Ó¤è¦V¤W¡A©Ò¥H§Ú­Ì¤£·|¦³¤Ó¶§¡B¤ë«G¡B¦a²yªº¼ö¶q©M¯à¶qªº¼vÅT¡A¥¦­Ì¦b«áÃä¡C


    ³o¬O¨º­Ó¤ÓªÅ²î¡A§A¬Ý¥¦¦b¦ÛÂà¡A¨â­Ó±æ»·Ãè´ÂµÛ¨â­Ó¤è¦V¡A¥¦­ÌÂ઺®É­Ô´N¯à±µ¨ü¨ì¤ÓªÅ¤¤ªº¥ú¡A³o´N¬O§Ú­Ì³q¹L¨¬°÷ªøªº®É¶¡¯à´ú¶q¾ã­Ó¤ÑªÅªº­ì²z¡C³o¬O¤ÓªÅ²î¦bÆ[´ú¤¤ªº´º¶H¡A¥¦¦b¦ÛÂ઺®É­Ô¡A¨â­Ó±æ»·Ãè±½¹L¥þ³¡ªº¤ÑªÅ¡A©Ò¥H¯à°÷´ú¶q¾ã­Óªº¤ÑªÅ¡C¥¦¨C¨â¤ÀÄÁ¦ÛÂà¤@¦¸¡C


    ³o¬O¾ã­Ó¤ÑªÅªº¹Ï¹³¡A¬O¾ã­Ó¤ÑªÅªº§ë¼v¡A¤¤¶¡ªº¬õ½u¬O§Ú­Ì¦Û¤vªº¬P¨t¡A§Ú­Ì¬P¨tªº¥­­±¡A¤TºØÃC¦â¹ïÀ³µÛ¤TºØÀW²v¡A¤ÑÅé·Lªiªº­I´º¬O¶Â¥Õªº­I´º¡A³o¨Ç¤@¹Î¤@¹ÎªºªF¦è¬O¦t©z«D±`«D±`¦­´Áªºµ²ºc¡C


    ³o¨à¬O¬õ¦âªº¡A¥Nªí§CÀW²v¡A¬P¨tªºµo¥ú¬O¦³¤£¦PÀWÃЪº¡A³o¬OÂ÷§Ú­Ì¾Fªñªº®g½u¡A¨ä¹ê¬O§Ú­Ì¦Û¤vªº¬P¨t¡C§Ú­Ì­n¬Ý¦t©zªì´Áªº¹Ï¤ù®É»Ý­n§â§Ú­Ì¦Û¤v¬P¨tªº³¡¥÷¥h±¼¡AÁÙ¦³¨Ç¨ä¥¦ªº¬P¨t¡A¤]¬O¬õ¦âªº¡A³o¬OÂ÷§Ú­Ì«Üªñªº¬P¨t¡A«Ü«G¡C³o¨Ç¬PÅ饻¨­¤Ï¬M¥X¤£¦Pªºµ²ºc¡C


    R¡G³o´N¬O§Ú­Ì¦b³ø¤W¬Ý¨ìªº¨º±i·Ó¤ù¡H
    S¡G¬Oªº¡A¦b³o­Ó·Ó¤ùùØ¡A§Ú­Ì¥h±¼¤F¬P¨t¥Ø«eªºµo¥ú¡A³o¼Ë´NÅã¥X¤F¹L¥hªº¥ú¡C¥¦¬O¥Ø«e¦t©zÀ¦¨à´Á³Ì§¹¬üªº¤@±i·Ó¤ù¡A§A¯à¬Ý¨ì¤¤¶¡ªº½u°ò¥»¥h±¼¤F¡A¦³¤@ÂI¨S¥h°®²bªº¡C

    ³o±i·Ó¤ù´N¬O¥h±¼·í«e¬P¨tªºµo¥úªº¤ÓªÅ­I´º¡A¥Ñ«G«×ªº¤À¥¬²Õ¦¨ªº¡C³o¬O¤µ¤Ñ§Ú­Ì¬Ý¨ìªº¦t©zªì¥Í®Éªº·Ó¤ù¡C

    R¡G³o³£¬O¥i¨£ªºª«½è¶Ü¡HÁÙ¬O¦³·tª«½è¦bùØ­±?
    §Ú­Ì¬Ý¨ìªº¬Oµo¥úªº´¶³qª«½è¡A¥Ñ¹q¤l¡B¤¤¤l¡B½è¤l¡B¥ú¤l²Õ¦¨ªº´¶³qª«½è¡C³o¨ÇªF¦è¯à¦¨¬°¤@¶ô¤@¶ôªº­ì¦]´N¬O¦]¬°¬Ý¤£¨£ªº·tª«½èªº¦s¦b¡C¬O·tª«½è§â¥¦­Ì©Ô¨ì¤@°_ªº¡C©Ò¥H·tª«½è¬O¤@ºØ¼vÅT¡A¦pªG¥u¦³¹q¤l¡B½è¤l¡B¤¤¤l¡B¥ú¤l³oºØ´¶³qª«½è¡A¥¦­Ì¤£·|³o¼Ë¹Î¦b¤@°_¡A¬O·tª«½è§â¥¦­Ì¾®»E¦b¨º­Ó¦ì¸mªº¡C©Ò¥H·tª«½è¬O¤@ºØ±À½×¡C

    «á°O¡G¤»¤ë¤G¤Q¸¹¡A¡m¬ì¾Ç¡nÂø»x¥X¤F¤@´Á¡§dark side¡¨ªº¯S¥Z¡AÅýŪªÌ¤F¸Ñ¦t©z¤£¬°¤Hª¾¡A¦ý°_µÛ³Ì­«­n§@¥Îªº¤@­±¡G¶Â¬}¡B·tª«½è¡B·t¯à¶qµ¥µ¥¡C¸Ó´Á¥Z¦¬¶°¤F©Ò¦³Ãö©ó³o¤@¤è­±ªººî­z©M¬ÛÃö¤å³¹¡C¦b¨ä¤¤ªº¤@½gºî­z¤¤¡A´¶ªL´µ¹y¤j¾Çªºª«²z¾Ç®a«Où-´µ©Z«¢¯S(Paul Steinhardt)³o¼Ë¼g¹D¡G¡§¨S¦³·tª«½è¡A´N¨S¦³§Ú­Ì¤HÃþªº¦s¦b¡C¡¨¤HÃþ¹ï¦t©zªºª¾¤§¬Æ¤Ö¡A¦ü¥G¦b§i¶D§Ú­Ì¤HÃþªº´ù¤p¡A¹ï¸U¨Æ¸Uª«¤HÃþ¶·¦³®ü¯Ç¦Ê¤tªº¯ÝÃh¡C

    (¸ü¦Û¥¿¨£ºô)


    °Ñ¦Ò¸ê®Æ¡G±q¡§¤¤°ê¥Î9%¯Ñ¦a¾i¬¡¥@¬É20%¥H¤W¤H¤f¡¨ªº»¡ªk¬ÝÄÒªº«Å¶Ç³N

    2003¦~7¤ë1¤é ¤å/mzxtd

    ¡i©ú¼zºô2003¦~7¤ë1¤é¡j¡][ª`]¥»ºô¯¸©ÒÂà¸üªº°Ñ¦Ò¸ê®Æ¬Ò¬°«D­×·Ò¬É¤H¤h©Ò¼¶¼g¡A¤£¤@©w©Mªk½ü¥\¾Ç­ûªº»{ÃѬۦP¡C¡^

    ¦h¦~¨Ó¤@ª½¬O»¡¡§¤¤°ê¥Î7%¯Ñ¦a¾i¬¡¥@¬É¤W20%¥H¤W¤H¤f¡¨¡A³o¨â¦~¦³§ï»¡¡§9%¯Ñ¦a¡¨ªº¡A¦ý¨â­Ó»¡ªk®t¤£¦h¡C¤w¸g§j¤F§Ö20¦~¤F§a¡H

    ÁöµM¤w¸g«Å¶Ç³o»ò¦h¦~¨Ã¥B³o»¡ªkªñ¦~¨Ó¤w¸g¯}ºì¦Ê¥X¡AµM¦Ó¦@²£ÄҨ̵M¬z¬z¼Ö¹D©ó¦¹»¡ªk¡C³o¬O¬°¬Æ»ò¡H´N¥y¤l¥»¨­¬Ý¨Ó¡A¤£¹L¬O¤@¥y«Ü²³æªº³¯­z¥y¡C´N¹³»¡¡§»X¥j¦b¥u¦³¹s¦Ì®ü©¤½uªº±¡ªp¤UÅý°ê¥Á¦Y¤W¤F®ü²£¡¨¤@¼Ë¡A©ú©ú¥Õ¥Õªº³¯­z¡A¨S¦³¦h¤Ö¶ø§®¡C¦]¦¹­«­nªº¬O³o¥y¸Ü«á­±ªº«Å¶Ç°Ê¾÷¡CÄÒªº°Ê¾÷¤£¬O·Q³¯­z²³æ¨Æ¹ê¡A¦Ó¬O·Q­É¤@­Ó³¯­z¥y¨Ó³y¥X¤@­Ó¤¤¦@¬FÅv¬FÁZ´´µM¡A®¦¼w¯E¿ºªº°²¶H¡C¬°¤F­n¥Î¤@¥y¸Ü¹F¦¨³o¼Ëªº®ÄªG¡AÄÒªº½T¬O¤U¤F¤j¤u¤Ò¥h³]­p³o­Ó«Å¶ÇÃD§÷ªº¡C

    1¡B¦r²´¬D±o¯Sºë¡C¬G·N¥Î¡§¾i¬¡¡¨³o¼Ë¤@­Ó§t²V¤£²Mªº¦r²´¡C¥©§®Á×¶}¡§®ø°£¤F°§¯î¡¨©Î¡§¤H§¡Àò±o¦h¤Ö¼ö¶q¡A³J¥Õ½è¡¨µ¥¨ãÅé©ú´·ªº«ü¼Ð¡C§ó¬O»´»´±a¹L¤F¤T¦~¡§¦ÛµM¡¨¨a®`©M¨ä¥L°§¯î®É´Á¤j§å¾j¦º¤Hªº²{¶H¡C¦pªG§A·Q»{¯u¡A°Ý¹D¡GÔ£¥s¡§¾i¬¡¡¨©O¡H¬O¤£¬O¡§¥Í¤U¨Ó´N¤£·|³Q¾j¦º¡¨ªº·N«ä§r¡H¨ºÄÒ´N¤£°ª¿³¤F¡CÄÒ¤£§Æ±æ§AÆp¤û¨¤¦y¡A¥u§Æ±æ§A©¹¡§¦n¡¨ªº¤è¦V¥h²z¸Ñ¡C³o¡§¾i¬¡¡¨ªº·N«ä¨ä¹êµ¥¦P©ó¡§¦s¬¡¡¨¡A¤Ï¥¿¨S¾j¦ºªº³£ºâ¡§¾i¬¡¡¨¤F¡C¦ô­pÄÒ¹ï³o¼Ëªº¸ÑÄÀ¤´µM¤£®®¡A¦ý¦n¹³¨S¦³§Oªº¸ÑÄÀ¤F¡C

    2¡B­É§U¤¤°ê¤H¤f²³¦h¨Ó±»»\¤j°§¯î¾j¦º¤Hªº¨Æ¹ê¡C¤ò¿AªFµ¥±À¦æ´c¬F­P¨Ï´X¤d¸U¤¤°ê¤H³Q¾j¦º¡C¦b·í¦~¡A³o¬Û·í©ó±q¦a²y¤W©Ù¥h¤F¥[®³¤j©M¿D¤j§Q¨È¨â°êªºÁ`¤H¤f¡A·íµM¬O«D±`¤jªº¸o¦æ¡C¤¤¦@»â¾É¤ßùØ©l²×¬°³o°_¥v¤W³Ì¤jªº¤H¬°°§¯î¨Æ¥ó¦Ó´q®£¡A®`©È²×¦³¤@¤Ñ­n¾D¨ì²Mºâ¡C¦]¦¹·Q§Q¥Î³o­Ó«Å¶Ç¤âªk§â¤H­Ìªºª`·N¤OÂà¨ì¨S¦³³Q¾j¦ºªºÃe¤j¤H¤f¼Æ¦r¤W¨Ó¡A¥H«K§Ñ±¼¨º´X¤d¸U¤£©¯ªº¦P­M¡C±q¤U­±ªº±Àºâ¥i¥H¬Ý¨ì¡A¦b³o­Óºë¤ß³]­pªº«Å¶Ç¤¤¡A¤¤°ê¥¨¤jªº¤H¤f°ò¼Æ¬O¦p¦ó¦³§Q©ó¬ü¤ÆÄÒªº¡G

    1960¦~¥Nªì´Á®É¤¤°ê¤H¤f¬ù¬°6»õ¡A¬°Â²³æ¨Ç¡A°²³]¨º®É¥@¬É¤H¤f¬ù26»õ¡CÆ[¹î¤@¤U³Q¾j¦ºªº¤¤°ê¤H¤f©Ò³y¦¨ªº¼vÅT¡G

    ¾j¦º¤¤°ê¤H¤f___¦s¬¡¤¤°ê¤H¤f____¦s¬¡¥@¬É¤H¤f___¤¤°ê¡§¾i¬¡¡¨¥@¬É¤H¤fªº

    0¤d¸U___________6.0»õ___________26.0»õ______________23.1%

    3¤d¸U___________5.7»õ___________25.7»õ______________22.2%

    5¤d¸U___________5.5»õ___________25.5»õ______________21.6%

    8¤d¸U___________5.2»õ___________25.2»õ______________20.6%

    1»õ_____________5.0»õ___________25.0»õ______________20.0%

    ÅãµM¡A§Y«K¾j¦º¤W»õ¤H¤f¡AÄÒ¤´¥i¥H«O«ù¡§¾i¬¡¤F¥@¬É¤W¦Ê¤À¤§¤G¤Q¥H¤Wªº¤H¤f¡¨³o­Ó»¡ªkªº¥¿½T©Ê¡C¦³¤F³o¼Ë°ª§®ªº«Å¶Ç§Þ³N¡A¾j¦º¤@»õ¤H¤f¤]·Ó¼ËÅT¾´¾´¦a°¶¤j¥úºa¥¿½T¡A¨º¾j¦º¤T¤­¤d¸UÁÙ¯àºâ¦^¨Æ¶Ü¡H

    3¡B¬G·NÁ×¶}¦³¥i¤ñ·N¸qªº«ü¼Ð¡A¥H§KÅS¥X¯}ºì¡C³o¥y¸Ü©ú©ú»¡ªº¬O¤H§¡¯Ñ¦a­±¿nªºª¬ªp¡A«o°¾°¾¤£¥Î²{¦¨ªº¡A¥i¥H©M¨ä¥L°ê®a¬Û¤ñªº¤H§¡¯Ñ¦a­±¿n²Î­p«ü¼Ð¡C»¡¬ï¤F´N¬O©È¤ñ¸û¡C·í¤µ¥@¬Éªº¤@­Ó°ò¥»ªº¨Æ¹ê¬O¡G¦a²y¤Wªº¯Ñ¦a¤À¥¬«Ü¤£§¡¤Ã¡A¤j¶q¯Ñ¦a¶°¤¤¦b«n¥_¬ü©M¿D¬wµ¥¤H¤f¬Û¹ï¤Öªº¦a°Ï¡C§Î¦¨¨ä¾l¯S§O¬O¨È«D°ê®aªº¦a¤Ö¤H¦hªº²{¶H¡C¤¤°êªº¤H§¡¯Ñ¦a­±¿n±¡ªp¬Û¹ï¦Ó¨¥¨Ã¤£¤Ó®t¡C¥H¤¤°ê¶gÃä°ê®a¬°¨Ò¡A¤é¥»¡AÁú°ê¡A¶V«n¡Aµá«ß»«µ¥³£¤ñ¤¤°ê¤Ö¡G

    °ê®a____¯Ñ¦a(¸U¤½³¼)___¤H¤f(¸U¤H)___¤H§¡¯Ñ¦a(¤½³¼/¤H)___¸ê®Æ¨Ó·½

    ¤é¥»¡G_____516.2_________12,557________0.0411______1996¥@¬É¸gÀÙ¦~Ų

    µá«ß»«¡G___552.0__________6,860________0.0805______1996¥@¬É¸gÀÙ¦~Ų

    ¶V«n¡G_____553.1__________8,110________0.0682______2002 CIA WFB

    Áú°ê¡G_____203.3__________4,445________0.0457______1995¥@¬É¸gÀÙ¦~Ų

    ¤¤°ê¡G___13004.0________125,909________0.1033______2000¤¤°ê²Î­p¦~Ų

    ¥xÆWªº¤H§¡¯Ñ¦a­±¿n§ó¤Ö¡A¥u¦³¤j³°ªº¤T¤À¤§¤@¥ª¥k¡CÁÙ¤£¥Î´£·s¥[©Y³oºØ¯Ñ¦a±µªñ©ó¹sªº°ê®a¤F¡C¦pªG³o¨Ç°ê®a·í§½¦³Ãþ¦ü¤¤«Å³¡³o¼Ëªº§j¤û¾÷ºcªº¸Ü¡A¤£¶O§j¦Ç¤§¤O´N¯à§â¤¤¦@¹ý©³»\¤F¡C¤ñ¦p§õ¥úÄ£´N¥i¥H»¡¡§¦b§Úªº¥¿½T»â¾É¤U¡A§Ú°ê¯Ñ¦aªº¾i¬¡¯à¤O¶W¹L¤¤°ê100­¿¥H¤W¡¨³oÃþ¥i¯à¬O¦Ê¤À¦Ê²Å¦X¨Æ¹êªº¸Ü¡C

    4¡B¤£­nÁy¡A³g¾ú¥v¤§¥\¬°¤v¦³¡C¡§¤¤°ê¥Î¤Ö©ó10%¯Ñ¦a¾i¬¡¥@¬É20%¥H¤W¤H¤f¡¨¡A¦b°®¶©·Ý®É´Á¬Æ¦Ü§ó¦­´N¦s¦b¤F¡C¥i²{¦b¤¤¦@·í§½¬F©²«o¬åÂ_¾ú¥v¡A±M¥Î³o¸Ü¨Ó¼Ðº]¦Û¤vªº¥\ÁZ¡AÁ٥ΨÓÃÒ©ú¦Û¤v²Îªv¤U¤¤°ê¤HÅvªº¶i¨B¡C¨C¦¸´£°_³o¸Ü¡A·í§½Á`¬O§O¦³¥Î¤ß¦aµ¹³o»¡ªk¥[¤@­Ó¤Þ¤l¡G¡§·s¤¤°ê¦¨¥ß¥H¨Ó¡¨¡A¡§¦bÄÒ©M¥þ°ê¤H¥Áªº§V¤O¤§¤U¡¨µ¥µ¥¡C¦n¹³¤¤°ê¦b1949¦~¥H«e¤H¤f«Ü¤Ö¡A¯Ñ¦a«Ü¦h¡C¨ì¤F1949¦~¬ðµM¥Í¥X¤F¦û¥@¬É20%¥H¤Wªº¤H¤f¡A¯Ñ¦a«o¬ðµM¥u³Ñ¤U¤£¨ì10%¦üªº¡C¤¤¦@ªº³Ì¨Î¥»¨Æ´N¬O«Ê¦í§O¤Hªº¤f¡A§R¥h¾ú¥v¡AµM«á©ñ¤ß¤jÁx­J§j­J¾Ý¡C¬Û¤ñ°_¨Ó¡A¹L¥h´Â¥Nªº¤¤°ê²ÎªvªÌÁÙ¤ñ¸û«p¹D¡A¤H®a¥u°µ¤£»¡¡A±q¨S¦³ªá¬Æ»ò¤O®ð¥h«Å¶Ç¡C¦Ó³o¤¤¦@¬F©²¤]°÷¥i¼¦ªº¡A¬°¤Fµ¹¦Û¤vÁy¤W¶Kª÷¡A³º³g«e´Â¤§¥\¬°¤v¦³¡A¦Y°_¦Ê¦~«eªº¦Ñ¥»¨Ó¤F¡C

    5¡B¬°§j¤û¦Ó¨Ï¥Î°²¼Æ¦r¡C¬°¤F¨Ï³o­Ó«Å¶Ç¦³³Ì¤jªº®ÄªG¡A¤¤°ê¯Ñ¦a­±¿nºâ±o¶V¤Ö¶V¦n¡C¬°¦¹·í§½ªø´Á¨Ï¥Îµê°²ªº¯Ñ¦a­±¿n¼Æ¦r¡Cª½¨ì¥~°êªº½Ã¬PÆ[´ú¸ê®Æ¤£Â_ÃÒ©ú¤¤¦@·í§½¼Æ¦rÄY­«°¾§C«á¡A¤~ºC§]§]¦a¶}©l­×¥¿¡C¬°±À¨ø°µ°²ªº³d¥ô¡A·í§½ÁÀºÙ¦U¦a¤è¤Ö³ø¤F¯Ñ¦a¡C¦ý¬Oµy¼ô±x¤¤¦@¾ú¥vªº¤H³£ª¾¹D¡A¤¤¦@¤¤¥¡¦b³o°ÝÃD¤W³Q¤U­±´ÛÄFªº¥i¯à©Ê«D±`¤p¡C¤¤¦@¾ú¨Ó­«µøÂ³­¹¡A¦Ó¦V¹A¥Á¼x¦¬Â³­¹­n¥H¯Ñ¦a­±¿n¬°¨Ì¾Ú¡C¬°¤F¯à¼x¦¬ºÉ¥i¯à¦hªºÂ³­¹¡A¤¤¦@Â_¤£¯à®e§Ô¦U¯ÅÁô¿f¯Ñ¦a­±¿n¡C¦Ó¯Ñ¦a¨Ã¤£¬O°wÀY½u¸£ªº¤pªF¦è¡AÀH«K´N¯àÂð_¨Óªº¡C±q¤g§ï¡B¦X§@¤Æ¡B¤½ªÀ¤Æ¡B¨ì©Ó¥]³d¥ô¨î¡A¤¤°ê¯Ñ¦a¸g¾ú¦h¦¸©Ò¦³¨îªºÂà´«¡A²{¦³¯Ñ¦a­±¿n¤w¸g³Q¤Ï¤Ï´_´_¤V¶q¡B®Ö¹ê¡Bµn°O¡B³y¥U¹L¤F¡C¦a¤è·F³¡¯à¿f±o¦íªº³¡¥÷À³·í«D±`¤Ö¡C¦Ó¤¤¦@·í§½¦b¦¹¼Æ¦r¤Wªº»~®t«o«D¦P¤p¥i¡G90¦~¥Nùؤ@ª½¥Î9¤d¦h¸U¤½³¼ªº¼Æ¦r¡A¨ì2000¦~«o¸õ¨ì¤F1¸U3¤d¦h¸U¤½³¼¡C

    ¤@­Ó°ê®aªº¯Ñ¦a­±¿n¼Æ¦r¯àªø´Á«O«ùµÛªñ30%ªº»~®t¡AÅý¤Hı±o°ê®a²Î­p§½¬O¤¤«Å³¡©ÎªÌ¤å¤Æ³¡³ß¼@¥q(¦pªG¦³ªº¸Ü)ªº¤@­Ó¤UÄݾ÷ºc¡C¥~¬É¹ï¤¤¦@·í§½ªº²Î­p¼Æ¦rÀW¥ÍºÃ°Ý¬O«Ü¦ÛµMªº²{¶H¡C¤£ª¾°ê®a²Î­p§½µoªíªº°ê¤g­±¿n¼Æ¦r¬O¤£¬O¤]¦³Ãþ¦üªº»~®t¡H¦pªG¥|¤À¤§¤@¥H¤Wªº°ê¤g¤]¯à³Q¡§»~®t¡¨±¼ªº¸Ü¡A¨º»ò¦¿Á`À¸ÀH«K°e¥X¤@¨â¦Ê¸U¥­¤è¤½¨½°ê¤g´N¤£ºâ¬Æ»òÄY­«°ÝÃD¤F¡G°e±¼«áÅý¤BÃö®Ú¥´­Ó¹q¸Ü¥s²Î­p§½¦V¤U­×¥¿¤@­Ó¡§¤p»~®t¡¨¤£´Nµ²¤F¶Ü¡H

    §ó¦³·N«äªº¬O¡G§Y«K°ê®a²Î­p§½¦b2000¦~¤w¸g§ï¤F¯Ñ¦a­±¿n¼Æ¦r¡A¦Ó«Å¶Ç³¡ªù¤´µM±Ë¤£±o­ì¨Ó¨º¤ñ¸û¡§½÷·×¡¨ªº»¡ªk¡C¤¤°ê¹A·~³¡µ¥¤w¸g¨Ï¥Î¡§¦û¥@¬É9%¡¨©Î¡§¤£¨ì¥@¬É10%¡¨ªº·s»¡ªk¤F¡A¦Ó¥ú©ú¤é³ø¤¤°êºôµ¥ª½¨ì¤¤¦@¤Q¤»¤j´Á¶¡¤´µM°í«ù¥Î¡§¦û¥@¬É7%¡¨¡C¥i¨£¡§¬°¤F«Å¶Ç¨M¤£¦b¥G¯u°²¡¨¤w¦¨®Ú²`¸¦©Tªº²ßºD¤F¡C¥u­n¯àÅýÄÒÅã±o¦n¬Ý¡A¦A¿ù¦A°²ªº¼Æ¦r¤]­n¥Î¡C

    ¦@²£ÄÒ³y°²¡A«lÀY·¥¤j¡A¾z¤O·¥¤j¡C¼vÅT¤O¦ÛµM¤]·¥¤j¡C¾Ú¾ú¥v°O¸ü¡A³o¼vÅT¤O´¿¤j¨ì¯àÅýÄZ¾ð¥Ö§]Æ[­µ¤gªº¤H­Ì¤]©À©À¤£§Ñ»¡¡§Â½¨­¤£§Ñ¦@²£ÄÒ¡A©¯ºÖ¥þ¾a¤ò¥D®u¡¨ªº¦a¨B¡C


    ¦b¤Ú¾¤¤Ú¤h©³¼s³õ©M¤¤°ê«°¬xªk¡@¤ä«ù¥þ²y¤½¼f¦¿(¹Ï)

    2003¦~6¤ë30¤é

    ¡i©ú¼zºô2003¦~6¤ë30¤é¡j¦b¤Ú¾¤¤Ú¤h©³¼s³õ¬xªk¡BÁ¿¯u¬Û¡@¤ä«ù¥þ²y¤½¼f¦¿


    ªk°ê¥Á²³Ãöª`ªk½ü¥\

    ¥Á²³¿ãÅDñ¦W¤ä«ù¤½¼f¡§¤HÅv´c´Ò¡¨¦¿¡Ñ¡Ñ

    ·Ò¥\¡BÁ¿¯u¶H

    ¤Ú¾¤¤¤°ê«°¬xªk¡BÁ¿¯u¬Û¡@¤ä«ù¥þ²y¤½¼f¦¿



    ¬ü«X¥è«X¦{³Í®¦°p°O¨Æ³ø¡Gªk½ü¥\¤ä«ùªÌ­Ì¬°³QÃö©ãªºÂå¥Í´M¨DÀ°§U

    2003¦~6¤ë30¤é

    ¡i©ú¼zºô2003¦~6¤ë30¤é¡j¬ü«X¥è«X¦{³Í®¦°p°O¨Æ³ø(Kane County Chronicle)2003¦~6¤ë20¤é³ø¾É¡A¬P´Á¥|¤T¦Wªk½ü¥\¾Ç­û¦b¤é¤º¥Ë¥«¬FÆU¥~Á|µÛ¾î´T¡A¬°Àç±Ï¤@¦W³QÃö©ã¦b¤¤°êªº¬ü°ê¥[§QºÖ¥§¨ÈÂå¥Í´M¨DÀ°§U¡C

    ³ø¾É»¡¡A¨Ó¦Û±KĬùئ{ªº­Ô±á(Ķ­µ)©M¥Lªº©d¤lÂÄ©Ô-¦ãºÖ®R¤k¤h©M¨Ó¦ÛªÖ¼w°ò¦{ªº¤ýÀÙªZ(Ķ­µ)Á|µÛ¾î´T¡A¤W­±¼gµÛ¡G¡§¤Q¸U¤õ«æ¡Gºò«æ´©±Ï¥¿¦b¤¤°ê¾D¨ü­¢®`ªº¬ü°ê¤½¥Á§õÂå¥Í¡I¡¨

    §õÂå¥Í¨Ó¦Û¤¤°ê¡A¤w¤J¬ü°êÄy¡C¤µ¦~¦~ªì¡A¥L¦^¤¤°ê§Üij¤¤°ê[¦¿¤ó]·í§½¹ïªk½ü¥\ªº¥ß³õ¡A¨Ã·Ç³Æ¥H´¡¼½°êÀ禳½u¹qµøªº¤è¦¡¼á²M¨Æ¹ê¡C1¤ë22¤é¡A¥L¦b¼s¦{¾÷³õ³Q¶e®·¡A«á³Q§P¤T¦~®{¦D¡A²{¦b¥L³QÃö©ã¦b«n¨ÊºÊº»ùØ¡C

    ªk½ü¥\¡A¤]ºÙªk½ü¤jªk¡A¬O¤@¶µ­×·Ò¥\ªk¡C¤¤°ê[¦¿¤ó]¬F©²§â¥L»¡¦¨¬OX±Ð¡AÂZ¶ÃªÀ·|¯´§Ç¡C¾Ç­û­Ì»¡[¦¿¤ó]¬F©²ªºÂíÀ£¬O¹ï¤HÅvªº½î½ñ¡C

    ¦ãºÖ®R»¡¡G¡§§Ú­Ì§Æ±æÅý¤½²³¤F¸Ñªk½ü¥\¡AÃöª`§õÂå¥Í¤@®×¡C¡¨¥»¶g¸ô¹L³Í®¦©M³Á§J¦ë§Q°pªº¦³¦n´X¶¤ªk½ü¥\¤ä«ùªÌ¡A¥L­Ì¤T¦ì¬O¨ä¤¤ªº¤@³¡¥÷¡C

    ªk½ü¥\¾Ç­û¥H¦b¤½²³³õ¦X·Ò¥\©M­P¤O©ó«D¼É¤O¦Ó»D¦W©ó¥@¡C¦ý¬O¤¤°ê[¦¿¤ó]¬F©²«ÅºÙªk½ü¥\¾Ç­û¦b¤Ñ¦wªù¼s³õ¦ÛµI¡A¨Ã¥H¦¹¬°¥ÑºÙ¨ä«Ü¦MÀI¡C

    ¤ýÀÙªZ§i¶D°OªÌ»¡¡A¤¤¦@³Ì²×¨M©w¨ú½lªk½ü¥\¬O¦]¬°¥L­Ì(¤¤¦@)¤Ï¹ï¤@¤Áºë¯««H¥õ¡C¥L»¡§õÂå¥Í¦³ÃÒ¾Úªí©ú[¦¿¤ó]¬F©²®º³y¦ÛµI®×¨Ã¥´ºâ´¡¼½¦³½u¹qµøª½±µÅý¤¤°ê¤H¥Á¬Ý¨ì(©M¤¤°ê¬F©²Áֽ׫ŶÇ)¬Û¤Ïªº¨Æ¹ê¡C

    ¤ýÀÙªZ¤¶²Ð»¡¡G¡§±q1992¦~¨ì1999¦~¡A¤¤°ê¬F©²´£­Òªk½ü¥\¡C¥Ñ©ó90%ªº¤H·Ò¥\«á¯e¯f±o¨ì±d´_¡A¬F©²ÁÙµ¹ªk½ü¥\¹{¼ú¡A¨Ã¹ªÀy¥Á²³·Ò¥\¡C¡¨

    ¨Ó¦Û13­Ó°ê®a(͵ù¡G12°ê)ªº70¦W¾Ç­û(͵ù¡G36¦W)¨ì¤Ñ¦wªù¼s³õ¥H¤½¶}·Ò¥\ªº¤è¦¡§Üij¤¤°ê[¦¿¤ó]¬F©²ÂíÀ£ªk½ü¥\¦Ó³Q¶e®·¡A¤µ¦~26·³ªº¦ãºÖ®R¬O¨ä¤¤ªº¤@¦W¡C¦o»¡¡G¡§§Ú³QÃö©ã¤F¤@¤Ñ¡C¦]¬°¥¬¤°Á`²Î·í®É§Y±N¨ì¤¤°ê³X°Ý¡A¥L­Ì¤£·Q¦bÁ`²Î¦b¥_¨Ê®É¦³70­Ó¤H³QÃö©ã¦bºÊº»ùØ¡C¡¨¤¤°ê¬F©²µ¹¤F¦o¤@±i¦^¬ü¾÷²¼¡C

    ¤µ¦~27·³ªº­Ô±á»¡¡G¡§§Ú­Ì¬J¤£¤Ï¹ï¬F©²¤]¤£¤Ï¹ï¡Ñ¡ÑÄÒ¡C§Ú­Ì¥u§Æ±æ¯à©M¥­¦a­×·Òªk½ü¥\¡C¡¨

    ¤HÅv²Õ´½T»{ªk½ü¥\¾Ç­û¦b¤¤°ê¾D¨ü»Å¦D§é¿i¬Æ¦Ü³Q­h±þ¡C§õÂå¥Íªº¤ä«ùªÌ­Ì»¡§õÂå¥Í¦bº»¤¤¨ü¨ì¼Þ¥´©M§é¿i¡C

    §õÂå¥Í¦b©úª¾¦³¥i¯à³Q¶e®·ªº±¡ªp¤U¦^¨ì¤F¤¤°ê¡A¥¿¦p°¨¤B-¸ô¼w-ª÷¬°¤Fª§¨ú¶Â¤H¥ÁÅv¦Ó¥h¤Fªü©Ô¤Úº¿¦{§B©ú¿«ªººÊº»¤@¼Ë¡C¦ãºÖ®R»¡¡G¡§§õÂå¥Í¬O·¥¨ãµ½¤ßªº¤H¡A©Ò¥H¤~·|«_³o¼ËªºÀI¡C¡¨


    ¤½¥¬©ñ¤j©çÄáµe­±¡@¯Ã¬ù¼É¤O¨Æ¥ó¾_°Ê®ü¥~µØ¤H(¹Ï)

    2003¦~6¤ë30¤é

    ¡i©ú¼zºô2003¦~6¤ë30¤é¡jªk½ü¥\¾Ç­û6¤ë26¤é°²µØ°ð°²¤é¶º©±¡]Holiday Inn¡^ ´N23¤é±ßªk½ü¥\¾Ç­û¦b©ÉªF°s¼Ó¾D±ç«a­xµ¥¼Þ¥´¨Ã³Q¦U´CÅ餣¹ê³ø¾É¤@¨Æ¥l¶}·s»Dµo¥¬·|(³»¹Ï¡^¡A¦VªÀ·|¦U¬É¼á²M¨Æ¹ê¯u¬Û¡A»¡©ú¨Æ¥ó¸g¹L¡A¦P®É¦b²{³õ®i¥Ü·í±ß©çÄá¨ìªº©ñ¤j·Ó¤ù¡A¨Ã¼½©ñ¤@¬q¹qµø´CÅé©çÄ᪺µe­±¡C

    ªk½ü¥\¾Ç­û6¤ë26¤é¥l¶}·s»Dµo¥¬·|±ç«a­x26¤é­â±á³Q¯Ã¬ùĵ¹î±a¥X²Ä5ĵ¹î¤À§½

    ¯Ã¬ù²Ä¤­¤À§½Äµ±´³Í§Q(Gregory Kelly)ÃÒ¹ê±ç«a­x¤w³Q¶e®·¡A¥L¯A¶û§ðÀ»¸o¡A¦¹®×¥¿¦b³Q½Õ¬d¤¤¡C¾Ú±x¡A±ç«a­x²{¥H¡§ªÀ°Ï¦W¤H¡¨­ì¦]ÀòÄÀ©ñ¡C

    ¯Ã¬ù­ð¤Hµó¿Ë¤¤¹´»â¼Þ¤H¨Æ¥ó¾_°Ê®ü¥~µØ¤H¡A«Ü¦hµØ¤HÆ~¥´À»¤¤¦@¦a¤U¶Õ¤O©M¿Ë¦@±ÑÃþ¡C

    ªk½ü¤jªk«H®§¤¤¤ß©P¥@«B»¡¡A23¤é±ß³¡¥÷ªk½ü¥\¾Ç­û¨ì©ÉªF°s¼Ó¥~¡A§Æ±æ¤¤°ê¾nÁp¦X°ê¤j¨Ï¤ý­^¤Z¦^°ê«áÀ°§U©IÆ~°±¤î°ê¤º¹ïªk½ü¥\ªº­¢®`¡A¦ý¾D±ç«a­xµ¥¼Þ¥´¨Ã¦³¾Ç­û¦b²@¤£Á٤⪺±¡ªp¤U³Q¥´¶Ë¡Cªk½ü¥\¾Ç­û¦^¾Ð¡A·í®É±ç«a­x»¡¡§§A¬Oªk½ü¥\¡A§Ú´N¥´§A¡I¡¨¡A¨Ã¥H¡§¥´¦º§A¡I¡¨§@¤fÀY»y¡C¾Ú¦¹¡Aªk½ü¥\°T®§¤¤¤ßµo¨¥¤H¡A¬üÄyªk½ü¥\¾Ç­û§õ¨ä¯S(Nadine Leichter)»¡¡A¡§«ÜÃø·Q¹³¦b¬ü°ê¡A¦p¶È¦]¬°¦Û¤vªº«H¥õ¡A¦]¬°¦b­×·Òªk½ü¥\´N¦³¤H«üµÛ¦o»¡¡A§Ú­n±þ¤F§A¡A¨º·|¬O­Ó¬Æ»ò¼ËªºªÀ·|¡H¡¨

    ¥H±ç«a­x¬°­ºªº¤@¨Ç¤H±N¦h¦Wªk½ü¥\¾Ç­û¥´¶Ëªá«T¶¯¦bðã½|¼É®{±Àݺªk½ü¥\¾Ç­û

    §õ¨ä¯Sªí¥Ü¡A¶}®b·|ªº¤H½Ä¥X¨Ó´X¤Q¤H³ò¦í¥L­Ì¡A¶}©l¼¹¥L­Ìªº¶Ç³æ¡A¨Ã¥B¥X¤â§ðÀ»¥L­Ì¡C¦o¦P®É¦b²{³õ®i¥Ü·í±ß©çÄá¨ìªº©ñ¤j·Ó¤ù¡A¨Ã¼½©ñ¤@¬q¬Y¹qµø´CÅé©çÄ᪺µe­±¡C

    ¯Ã¬ùªk½ü¥\¾Ç­û±j½Õ¡A¡u©M¥­¥Ü«Â³Q¤H³ò§ð«Â¯Ù¡A³o¬O¥Á¥DªÀ·|¤£®e³\ªº¡C¡v

    ·í³õ¦³°OªÌ°Ý¬°¦ó¤£¯à³q¹L¹q¸Ü¡B¹ï¸Ü¤è¦¡¸Ñ¨M°ÝÃD¡A¦Ó¬O­n¦b§O¤H»E·|®É«e¨Ó§Üij¡H±o¨ìªº¦^µª¬O¡Gªk½ü¥\¤@¦V¬O©M¥­¹ÎÅé¡A¥¿¦p°ê¤ºªk½ü¥\¾Ç­û¬O¦b¦UºØ©x¤è´ë¹D§¹¥þ³Q¬F©²°ô¦º¡A¦Ó¤£±o¤£¨«¦V¤Ñ¦wªù¦V¥@¤HÁ¿¯u¬Û¤@¼Ë¡A¬ü°êªºªk½ü¥\¾Ç­û¤]¬O¦b¨S¦³»P¨ü¤¤»âÀ]±±¨îªº¤j³°¹´¹Î¦³ª½±µ¡B¤½¥­¹ï¸Üªº¾÷·|±¡ªp¤U¡A¦Ó±Ä¨ú«e¨Óª½±µ¦V¤¤°ê¤j¨ÏÁ¿¯u¬Û¡C

    ¯Ã¬ù­ð¤Hµóµo¥Í¿Ë¤¤¹´»â±ç«a­x°Ê¤â¥´¤Hªº¨Æ¥ó¡AÅF°Ê¥þ²yµØ¤H¡CµØ¤H¯É¯É¼g¤å³¹¡A³d¤¤¦@­ö¨Ï±ç«a­x³oÃþ¦aµl¯}Ãa¤¤°ê¹ï¥~§Î¶H¡C¾Ú±x¡A±ç¤w¸g¤£¬O²Ä¤@¦¸¦b¬ü°ê¥´¤H¡C

    ´X¦~«e¦¿¿A¥Á¨Ó³X®É¡A±ç«a­x´N´¿¸g¦b¤@­Ó¼@³õ¡A¦b²³¥ØºÌºÌ¤§¤U¡A¼Þ¥´©M«ü´§¼Þ¥´¥L¤H¡C¦³®ü¥~µØ¤H«ØÄ³ªk½ü¥\¾Ç­û¦Ò¼{¥H¡§¤³«ë¥Ç¸o¡¨¡A¹ï¦¹ºØ´c·N¤³µø¤Î«V°d§ðÀ»´£°_¥²­nªº¾A·í§i¶D¡A©ÎªÌ¥t´£¥Á¨Æ¶D³^¡C


    ªk½ü¥\¾Ç­û¦b¬ü°ê¥H¡§ºØ±Ú·Àµ´¡¨¸o°_¶D¦¿¿A¥Á¡C

    ¤@¦ì¬ü°êµØ¹´»¡¡G¡§¹³³¯¤å­^¡A±ç«a­x¡Aªá«T¶¯³oÃþ¤H¡A¬°¤¤¦@°µ¤F¤j¶qÃa¨Æ¡C¡¨¾Ú±x¡A¦¿¿A¥Á¦b¬ü°ê¡§¦nªB¤Í¡¨³¯¤å­^³Q¬ü°ê¡§¥HÂù­±¶¡¿Ò¡¨¶e®·¡A¦b®ü¥~¿Ë¤¤°}Àç¤Þ°_®£·W¡C³oÃþÄ@·N´À¤¤¦@°µ¥´¤âªº¡§¬õ¦â¹´»â¡¨¡A¬ü°êFBI¤j¦h³£¦³³Æ®×¡A¨ä¤¤¤£¥FÂù­±¶¡¿Ò¡A©M°µ¹L¨Ç¡§¤£¥ú±mªº¨Æ±¡¡¨¡A¬ü°ê¦ó®É±N¥L­ÌÃn¥ú¤£±o¦Óª¾¡C

    ¬üÄyªk½ü¥\¾Ç­û§õ²»¬K¤µ¦~¬K¸`³Q¤¤°ê¤½¦w¦b¼s¦{³Q®·¡A¦Ü¤µ¥¼Âk¡A¬ü°ê¬F©²¦h¤è¥æ¯A¡A¤¤°ê¤@ª½¤£©ñ¤H¡C¤@¨Ç´CÅé´¿¤ÀªR¡A³¯¤å­^¦b³o­Ó®É­Ô³QÃn¥ú¤£´M±`¡C


    ¤¤°ê¤½¦w¦b¤Ñ¦wªù¼s³õ³ò¼Þªk½ü¥\¾Ç­ûªº³õ­±¡C

    ¾Úªk½ü¥\¾Ç­ûºÙ¡A°ê»Ú°l¬d­¢®`ªk½ü¥\ªº½Õ¬d²Õ´¡A¥¿¨t²Î½Õ¬d°Ñ»P­¢®`µL¶dªk½ü¥\¾Ç­ûªº¥Ç¸o¦æ¬°¡A¨Ã¬°¥þ²y½d³ò¤º°_¶D°Ñ»P­h±þ¡B»z³´¡B¼Þ¥´ªk½ü¥\¾Ç­ûªº±±¸o´£¨ÑÃÒ¾Ú¡C¾Ú¸Ó²Õ´³zÅS¡A¬ü°ê¤@¨Ç°Ñ»P°t¦X¦¿¿A¥ÁÂíÀ£ªk½ü¥\¾Ç­ûªº¡§¬õ¦â¹´»â¡¨¤]¬O³Q¥þ­±½Õ¬dªº¹ï¶H¡A¥]¬A³o¨Ç¤H¦b¬ü°êªº¯A¶û¥Ç¸o¡C


    ­^°ê«e¤Wij°|ij­û¤ä«ù°_¶D¦¿¿A¥Á¡]¹Ï¡^

    2003¦~6¤ë30¤é


    ²ö®¦³ÔÀï¡]¥k¤G¡^©M§Æº¸¹y³ÔÀï¡]¥ª¤G¡^¤ä«ùÀç±Ïªk½ü¥\¾Ç­û¦b°ê¤ºªº¿Ë¤H
    ¡i©ú¼zºô2003¦~6¤ë30¤é¡j¦bªÛ¥[­ô°_¶D¦¿¿A¥Á¤§»Ú¡A­^°ê«e¤Wij°|ij­û²ö®¦³ÔÀïµoªí½Í¸Ü¡Aªí¥Ü¤ä«ù¡C

    ²ö®¦³ÔÀï¬O¤@¦ì¼ö¤ßªºªk½ü¥\¤§¤Í¡C¦b¥ôij­û´Á¶¡¡A¥L´¿¦h¦¸¦b¤Wij°|´£¥Xªk½ü¥\°ÝÃD¡C«Ü¦h¨ä¥¦Ä³­û¡A¥]¬A°ê·|¤HÅv¤p²Õªº§Æº¸¹y³ÔÀï¡A³£¹ïªk½ü¥\ªí¥Ü¤F¤ä«ù¡C

    ²ö®¦³ÔÀﻡ¡G¡u°_¶D¦¿¿A¥Á¹ï§Ú¨Ó»¡¬O¤@¥ó·¥¬°¦³½ìªº¨Æ±¡¡C¤H­Ì²{¦b¥i¥H¬Ý¨ì¡A§Y¨Ï¬O¹³¤¤°ê³o¼Ëªº¤j°ê¡A¨ä»â¾É¤H¤]¤£¯à°k²æ¹ï¨ä¸o¦æªºÃg»@¡C¤£ºÞ°_¶D±¡ªp¦p¦ó¡A³£ªÖ©w·|¤Þ°_¤½²³©M´CÅ骺Ãöª`¡C³q¹L³o¤@¹Lµ{¡A¤¤°ê¬F©²¤]·|¬Ý¨ì¡A­¢®`ªk½ü¥\¨Ã¨S¦³¨Ï¥L­Ì±o¨ì¥ô¦óªF¦è¡A¬Û¤Ï¥L­Ì«o·l®`¤F¦Û¤v¡C¡v

    ²ö®¦³ÔÀï¹ïÀç±Ïªk½ü¥\¾Ç­û»¯©ú§@¥X¤F«D±`­«­nªº§V¤O¡C²{¦b¡A¥LÁÙ¦b¬°Àç±Ï­^°ê¾Ç­ûÁ½ðê©M¦¶Ä_¥Í¦b¤¤°êªº¿Ë¤H¦Ó©bªi¡C

    ¥L»¡¡G¡u»¯©ú¬O³Ì¥O¤H´L·qªº¤H¤§¤@¡A¥L¨M¤£¬O¸o¥Ç¡C¦ý¥L«o¦b¤¤°ê³QÃö©ã¡A­ì¦]¥u¬O¦]¬°¥L¤£·Q©ñ±ó¥Lªº«ä·Q¡C¶e®·¥L§¹¥þ¨S¦³¥ô¦ó¥¿·í²z¥Ñ¡A§¹¥þ¬O¤£²z´¼ªº¡C§Ú§@¬°¥LªºªB¤Í¡A°µ¤F§ÚÀ³¸Ó°µªº¡C§Ú¤]±NÄ~Äò¬°ªk½ü¥\©IÆ~¡Aª½¨ì­¢®`µ²§ô¡C¡v


    ¦b¡§Áp¦X°ê°ê»Ú¤ä«ù¨ü»Å¦D­¢®`ªÌ¤é¡¨ªº¶°·|¤W¡]¹Ï¡^

    2003¦~6¤ë30¤é ¤å/¦òù¨½¹F¦{¤jªk§Ì¤l

    ¡i©ú¼zºô2003¦~6¤ë30¤é¡j6¤ë26¤é¬O¤@¦~¤@«×ªº¡§Áp¦X°ê°ê»Ú¤ä«ù¨ü»Å¦D­¢®`ªÌ¬ö©À¤é¡¨¡A¬ü°ê¦òù¨½¹F¦{©Z©¬¤jªk§Ì¤lÀ³Áܰѥ[¤F¦òù¨½¹F»Å¦D­Æ¦sªÌ¤¤¤ß²Õ´ªº±MÃD¶°·|¡C

    ¦b·|ij¤¤¡A¦h¦ì¨Ó¦Û¶V«n¡B«eĬÁp¡A´¼§Q¡Bªüº¸¤Ú¥§¨È¡B¥ì©Ô§Jµ¥¿WµôªÌ¬F©²ªº¨ü®`ªÌ¦^¾Ð¤F¥L­Ì³Q­¢®`©M§é¿iªº¸g¾ú¡C¤§«á¡Aªk½ü¥\¾Ç­û¥NªíÀ³Áܧ@¤F±MÃD³ø§i¡A·§¬Aªº¤¶²Ð¤F¬Æ»ò¬Oªk½ü¤jªk¡A¤¤°ê¹ïªk½ü¥\¾Ç­ûªº´Ý»Å­¢®`¡A¥H¤Î¦b¹L¥hªº4¦~¤¤ªk½ü¥\¾Ç­û¹ï©ó­¢®`±Ä¨úªº©M¥­§Üª§¡C¾Ç­û¯S§O½Í¨ì¤F­¢®`¦b¬ü°êªº©µ¦ù©M¥¿¦b¶i¦æ¤¤ªº¹ï¦¿¡Ñ¡Ñªº¶D³^®×¥H¤Î¬ü°ê¤½¥Á³Q¤¤°ê«DªkÃö©ãµ¥±¡ªp¡C

    °ªºë«×¹Ï¤ù°ªºë«×¹Ï¤ù°ªºë«×¹Ï¤ù
    ªk½ü¥\¾Ç­û¥Nªí§@±MÃD³ø§iÆ[¬Ý¡mºò«æ±Ï´©ªk½ü¥\¾Ç­û¡nªº¿ý¹³¤ù»P·|ªÌ¦b¤ä«ù°_¶D¦¿¡Ñ¡Ñ©MÀç±Ï§õ²»¬Kªº©IÆ~®Ñ¤Wñ¦r

    ¦bºtÁ¿¤§«á¡A¾Ç­û¼½©ñ¤F©ñ¥ú©ú»s§@ªº¡mºò«æ±Ï´©ªk½ü¥\¾Ç­û¡nªº¿ý¹³¤ù¡A¤ù¤¤¨ü®`¾Ç­ûªºÃÒµü©M¤j¶q¸Ô¹êªº¹Ï¤ù²`²`¦a¾_¾Ù¤F¨C­Ó»P·|ªº¤H¡C¦b¼v¤ùµ²§ô«á¡A¾Ç­û¥Nªí¯S§O±j½Õ¤F¹ï¤¤°ê«e¿WµôªÌªº¶D³^¡A§Æ±æ»P·|ªÌ¦V¥L­Ìªº¬F©²©x­û¼g«Hªí¥Ü¤ä«ù¡C

    ¦b¬¡°Êµ²§ô«á¡A«Ü¦h¤H¥D°Ê¦b¤ä«ù°_¶D¦¿¡Ñ¡Ñ©MÀç±Ï§õ²»¬Kªº©IÆ~®Ñ¤Wñ¦r¡C°Ñ¥[·|ijªº¤@¦ì¤HÅv«ß®v½Í¨ì¤F¦¬¶°ÃÒ¾Úªº­«­n©Ê¡Cªk½ü¥\¾Ç­û©ñ¬Mªº¼v¤ù´N¬O­¢®`ªº«Ü¦nªºÃÒ¾Ú¡C


    ·ç¨å­ô¼w³ù¶l³ø¡GÄþ³d¹ïªk½ü¥\¾Ç­ûªº­¢®`¡]¹Ï¡^

    2003¦~6¤ë30¤é

    ¡i©ú¼zºô2003¦~6¤ë30¤é¡j½sªÌµù¡G·ç¨åªk½ü¥\¾Ç­û´¶·çÀu§ë®Ñ­ô¼w³ù¶l³ø¡A¥H¦Û¤vªº¿Ë¨­¸g¾ú¡A´¦ÅS¤¤¦@­¢®`ªk½ü¥\¾Ç­û¦b®ü¥~ªº©µ¦ù¡C

    * * * * * * * * *

    §Ú¦b®õ°êªº§ì®·¬O¤@­Ó©úÅ㪺¤¤°ê¬F©²­¢®`¥~°êªk½ü¥\¾Ç­û¨Ã¹ï¨ä¥L°ê®a¬IÀ£ªº¨Ò¤l¡C

    §Ú¬O¤@¦Wªk½ü¥\¾Ç­û¡C4¤ë29¤é¡A¦b¤¤°êÁ`²z³X°Ý®õ°êªº·í¤Ñ¡A§Ú¦b°Ò¨¦³Q§ì¡C®õ°ê¬F©²·Q±N§ÚÅX³v¥X¹Ò¨Ãµù¾P¤F§ÚªºÃ±ÃÒ¡C«á¨Ó¡A§Ú±oª¾¤¤°ê¬F©²µ¹®õ°ê¬I¥[¤FÀ£¤O¡C

    ¥Ñ©ó§Ú¬OµL¶dªº¡A¨Ã¥B±q¥¼Ä²¥Ç¥ô¦óªk«ß¡A§Ú¶i¦æ¤F¤W¶D¨Ã¤£±o¤£¦b°Ò¨¦ªº©ë¯d©Ò¤¤³QÃö¤F¤­­Ó¬P´Á¡C§Ú·PÁ¨º¨Ç¦b³oÁ}Ãøªº®É´ÁÃö¤ß§Ú©MÀ°§U§Úªº¤H­Ì¡C

    §Ú¦b®õ°êªº³Q§ì¬O¤@­Ó©úÅ㪺¤¤°ê¬F©²­¢®`¥~°êªk½ü¥\¾Ç­û¨Ã¹ï¨ä¥L°ê®a¬IÀ£ªº¨Ò¤l¡C§Ú²z¸Ñªº¬O®õ°ê®`©È´c¤Æ»P¤¤°êªºÃö«Y¡C

    ³oºØ­¢®`¤]´¿¦b¼Ú¬w¥X²{¡C¦b·ç¨å¡A¤¤°ê¨ÏÀ]¥ø¹Ï»¡ªA·ç¨å¬F©²»P²Õ´¤£­n¤ä«ù§Ú­Ì¡C

    ¦b¤¦³Á¡Aªk½ü¥\¾Ç­û¥Îºq»R°Ñ¥[¤å¤Æ¸`ªº¸ê®æ¦b¤¤¤èÀ£¤O¤U³Q¨ú®ø¡C

    ­±¹ï³oºØÀ£¤O¡A·ç¨å¤Î¼Ú·ù¯à°÷°í©w©è¨î¬O«D±`­«­nªº¡A¥H«KÅý§Ú­Ìªº«á¥N¯à°÷¨É¦³¥Á¥D¦Û¥Ñ¡C

    ¦b©ë¯d©ÒùØ¡A§Ú´¿·Q°_¤d¤d¸U¸U­Ó¦b¤¤°ê³QÃö©ã¨Ã¾D¨ü»Å¦D§é¿iªºªk½ü¥\¾Ç­û¡C§Ú¤]´¿·Q°_¦~ªì¦^¤¤°ê±´¿Ë¦Ó³Q§ì®·ªº¬ü°ê¤½¥Á§õ²»¬K¡]Charles Li¡^¡C

    ¦b¤¤°ê¡A§õ³Q¥H¤@­Ó²ö¶·¦³ªº¸o¦W§P³B¤T¦~®{¦D¡C¥L´¿¥Hµ´­¹¨Ó§Üij¡C¥L¾D¨ü­h«Ý¥H¤ÎÄé­¹§é¿i¡C¤w¦³70¦h¦Wªk½ü¥\¾Ç­û¦b¦¹ºØ§é¿i¤¤¥¢¥h¤F¥Í©R¡C

    ¦p¤µ¡A¤¤°ê«e¥D®u¦¿¿A¥Á»P610¿ì¤½«Ç¢w¢w¤@­ÓÃþ¦ü»\¥@¤Ó«Oªº²Õ´¡A±Mªù¥Î¨Ó­¢®`ªk½ü¥\¾Ç­û¦Ó³]¸mªº¤@­Ó°ê®a¾÷ºc¡A¦b¬ü°ê¡Bªk°êµ¥¦a¥H¤Ï¤HÃþ¸o¡B»Å¦D©M¸sÅé·Àµ´¸o³Q§i¤Wªk®x¡C

    §Ú§Æ±æ¥þ¥@¬É¯à°÷Äþ³d³o³õ¦b¤¤°ê¡]¹ïªk½ü¥\¾Ç­û¡^ªº´Ý»Å­¢®`¡AÅý§Ú­Ì¤@°_¨Óµ²§ô³o³õ­¢®`¡C


    ·ç¤h¹Ï¤ù³ø¾É¡G¦bĬ¾¤¥@¤j¾ÇÁ¿¯u¬Û

    2003¦~6¤ë30¤é

    ¡i©ú¼zºô2003¦~6¤ë30¤é¡j¤G¹s¹s¤T¦~¤»¤ë¤G¤Q¤»¤é¡AÁp¦X°ê¤ä«ù»Å¦D¨ü®`ªÌ°ê»Ú¤é¡A·ç¤hªk½ü¥\¾Ç­û¦bĬ¾¤¥@¤j¾Ç(University of Zurich)«eÆU¬xªk¡BÁ¿¯u¬Û¡A¨Ã¼x¶°Ã±¦W¡C

    °ªºë«×¹Ï¤ù°ªºë«×¹Ï¤ù
    °ªºë«×¹Ï¤ù°ªºë«×¹Ï¤ù

    ¼Ú¬wij·|ij­û§J¨½´µ¦h¤Ò-­J¤º´Nªk½ü¥\¾Ç­û¨ü­¢®`¤@¨Æ­P«H¤¤°ê¾n­^¤j¨Ï

    2003¦~6¤ë30¤é

    ¡i©ú¼zºô2003¦~6¤ë30¤é¡j

    ¬d°ö·s
    ¤¤µØ¤H¥Á¦@©M°ê¤j¨ÏÀ]

    ¤@¦ì¿ï¥Á´N¨ä®a¤H©MªB¤Í¦b¤¤°ê¦]­×·Òªk½ü¥\¦Ó³QÃö¤JºÊº»¤§¨Æ»P§ÚÁpô¡C

    ¨ãÅé¬O¡G

    1¡D¦¶Ä_½¬¤k¤h¡A¦]µo©ñªk½ü¥\ªº¯u¬Û¶Ç³æ¡A¥¼¸g¼f§P³Q©ë¯d¤K­Ó¤ë¡A¨Ã©ó2001¦~8¤ë³Q§P¥|¦~®{¦D¡C

    2¡D¦¶¥Ã¼ä¤k¤h¡A¦]­×·Ò©M¤ä«ùªk½ü¥\¡A©ó2002¦~11¤ë4¤é³Q®·¡A¥¼¸g¼f§P³QÃö©ã©ó¤j¿³(¥_¨Ê)¤k¤l³Ò±Ð©Ò¡C

    3¡D¾G¦°­x¥ý¥Í¡A¦]¤Àµo©M®i¥X¤Ï¹ïÂíÀ£ªk½ü¥\ªº¸ê®Æ¡A©ó2002¦~3¤ë³Q§P¨â¦~³Ò±Ð¡AÃö¦b¥_¨Ê¹Îªe³Ò±Ð©Ò¡C

    §Ú³Q§iª¾¡A³o¨Ç¤H¶È¶È¬O¦]¬°«H¥õªk½ü¥\¦Ó³QÃö©ã¡C§Ú±j¯P­n¨D§A§â§Ú¹ï³o¨Ç¤Hªºª¬ªpªºÃöª`Âà¹Fµ¹§A­Ì¬F©²¡C

    §Ú´°«P§A­Ì¬F©²¾¨§Ö¤¹³\³o¨Ç¤H¦b­^°êªº¿Ë±­ªB¤Í¨ì¤¤°ê±´±æ¥L­Ì¡C

    §Ú¬ß±æ§Aªº¦^´_¡C

    §A¯u¸Ûªº¡A

    §J¨½´µ¦h¤Ò-­J¤º
    ¼Ú¬wij·|ij­û
    2003¦~6¤ë24¤é

    °ªºë«×¹Ï¤ù



    ¼Ú¬wij·|ij­û§J¨½´µ¦h¤Ò-­J¤ºµ¹¿ï°Ï¤ºªºªk½ü¥\¾Ç­ûªº¦^«H

    ¿Ë·Rªº¤k¤h¡A

    ·PÁ§A´N§A¦b¤¤°êªº¿ËªB¦n¤Í³QºÊ¸T¤§¨Æ¼g¨Óªº«H¡C§Ú¤w´N¦¹­P¨ç¾n­Û´°¤¤°ê¤j¨Ï¡A¨Ãµ¹±zªþ¤W¸Ó«H½Æ¦L¥ó¡C

    §Ú¤@¦¬¨ì¦^´_´N·|¥ß§Y»P§AÁpô¡C¦P®É¡A§A¦b¦¹¨Æ©Î¥ô¦ó¨ä¥¦¨Æ±¡¤W»Ý­n¶i¤@¨BªºÀ°§Uªº¸Ü¡A½ÐÀH®É»P§ÚÁpô¡C

    §A¯u¸Ûªº¡A

    §J¨½´µ¦h¤Ò-­J¤º
    ¼Ú¬wij·|ij­û

    2003¦~6¤ë24¤é

    °ªºë«×¹Ï¤ù

    ·ç¨å­º¬Û¡G¬°«H¥õ¦Û¥Ñ©M¤HÅv¯¸¥X¨Ó¬O§Ú­Ì¨C­Ó¤Hªº³d¥ô

    2003¦~6¤ë30¤é

    ¡i©ú¼zºô2003¦~6¤ë30¤é¡j

    ¤å¥ó¸¹¡GSB2003/2562
    °ê°È¤j¦Ú¿ì¤½«Ç

    ¬FªvÅU°Ý
    ¦Ì§Jº¸.´²­}´µ¹y¡]Mikael Sundesten¡^

    ¿Ë·RªºKatarina¡A

    ¦b¦¹¡A§Ú¥Nªí°ê®a­º¬Û¬ùÅý.¬£º¸»¹¡]Göran Persson¡^·PÁ±zªº¨Ó«H¡C±z¼g¤FÃö©óªk½ü¥\¾Ç­û¤Î¨ä¥L¤p¹ÎÅé¤H­û¦b¤¤°ê¨ü¨ì­¢®`¤@¨Æ¡C­º¬ÛÅý§Úµ¹±z¦^«H¡C¥¼¯à¤Î®É¦^«H¡A«Ü©êºp¡C

    ·ç¨å¬F©²«Ü¤F¸Ñªk½ü¥\¾Ç­û¦b¤¤°ê¾D¨üªº«Ý¹J¡A¨ä·N¨ýµÛ¹ï¤HÅvªºÄY­««I¥Ç¡C°ê»ÚªÀ·|¹ï¦¹ªí¥Ü¤Ï¹ï¬O«Ü­«­nªº¡C¥Øªº¬O§Æ±æ¤@­Ó¥Á¥Dªº¤¤°ê°Ñ¥[¥þ²y¸gÀÙ»P¬Fªv¦X§@¡C

    ·ç¨å¬F©²´¿¦h¦¸ªí¥Ü¤F¨ä¹ïªk½ü¥\¾Ç­û¦b¤¤°ê¨ü¨ì­¢®`ªº¤Ï¹ï·N¨£¡C¤£¶È¦bª½±µ¹ï¸Ü¤¤¡A¦Ó¥BÁÙ¦b¼Ú¦@Åé½d³ò¤º¡A·ç¨å¬F©²§¡´°«P¤Ï¹ï³o³õ­¢®`¡C½Ð¬Û«H·ç¨å¬F©²¦b¤µ«á¤´·|±K¤ÁÃöª`ªk½ü¥\¾Ç­û¦b¤¤°ê¨ü¨ìªº«Ý¹J¡C

    ·ç¨å¬F©²¥Ã»·¤£¯à±µ¨ü¤H­Ì¦]¦Û¤vªº«H¥õ©Î¬FªvÆ[ÂI³Q­¢®`¡A¬Æ¦Ü³Q¼É¦æÂíÀ£¡C¬°«H¥õ¦Û¥Ñ©M¤HÅv¯¸¥X¨Ó¡A¬O§Ú­Ì¨C­Ó¤Hªº³d¥ô¡C

    §A°Ý¯à§_»P­º¬Û¿Ë¦Û·|­±¨Ã¥æ»¼¤@¥÷Ãö©óªk½ü¥\ªº¸ê®Æ¡C¥Ñ©ó­º¬Ûªº®É¶¡ªí¦w±Æ±o«Üºò¡A³oºØ¥i¯à©Ê¤£¤j¡A«Ü©êºp¡C§Ú«ØÄ³§A±N¸ê®Æ¶l»¼µ¹­º¬Û¥ý¥Í¡C

    ¸Û¼°ªº

    ¦Ì§Jº¸.´²­}´µ¹y


    ·s»D³q°T¡G§â¦¿¿A¥Á°e¤W¼f§P¥x¡]PDF¤å¥ó¡^

    2003¦~6¤ë30¤é

    ¡i©ú¼zºô2003¦~6¤ë30¤é¡jª`·N¡A¸Ó12­¶·s»D³q°Tªº¯È±i¤j¤p¬O11­^¤o¡Ñ17­^¤o¡C

    ¤@¦¸¤U¸üPDFÀ£ÁY¤å¥ó(15.4MB) || ¤À¬q¤U¸üPDFÀ£ÁY¤å¥ó(15.4MB)

    ¤º®e´£­n¡G

    °_¶D¦¿¿A¥Á¡§·Àµ´¸sÅé¸o¡¨
    ¦ÛµIºc³´¡A«D¨åÁÀ¨¥
    »Å¦DºØºØ
    ­¢®`­P¦º²Î­p
    ­¢®`°ü¤k¨àµ£
    ­¢®`°ê®a´É¼Ù
    ³Ò±Ð©Ò¼É¦æ
    ¬~¸£¯Z¯u¬Û
    °ê®a®£©Æ¾÷ºc¡G610¿ì¤½«Ç
    Àݥκ믫¯f¾Ç
    Àݥΰê®a°]¤O


    ³Ì«áªººÆ¨g¡G¤j³°610Á`³¡«ü¥O¡G¹ï¤jªk§Ì¤l¥iÀH·Nºj±þ

    2003¦~6¤ë30¤é

    ¡i©ú¼zºô2003¦~6¤ë30¤é¡j¾Ú¥i¾a®ø®§¡A2003¦~4¤ë¤W¦¯¥ª¥k¡A¤¤°ê¤j³°610Á`³¡¹ï¤UÄݦU610²Õ´µo¥X¤F·s³W©w¡A³W©w»¡¡A¹ï¥¿¦b´²µoªk½ü¥\¸ê®Æ©M»E·|ªºªk½ü¥\¾Ç­û¡A610²Õ´¦¨­û¥i¥H¦b¨ä©Ú®·ªº±¡ªp¤U¡A¤£¥²»ïºj¥Üĵ¡A¥iª½±µ¶}ºj®gÀ»¡C¦Ó³o¤§«eªº³W©w¬O¡A¥²¶·¥ý»ïºj¥Üĵ¡A­Y©Ú®·¡A¤~¯à¹ï¤H¶}ºj®gÀ»¡C

    ³o¤@³W©w·N¨ýµÛ¡A610¨¸´c¤§®{¥i¥HÀH·N¶}ºj®g±þ¤jªk§Ì¤l¡A¨Æ«á¥u­n»¡¬O©Ú®·´N¦æ¤F¡C

    ¥|¦~¨Ó¡A610¥Ç¸o¶°¹Î¹ïªk½ü¥\¾Ç­û¹ê¦æªº¬O¡§¦WÅA¤W·d¯ä¡B¸gÀÙ¤WºIÂ_¡B¦×Åé¤W®ø·À¡¨¡B¡§¥´¦ººâ¦Û±þ¡¨¬Fµ¦¡A610¤]¦]¦¹¦¨¬°¥@¬É¤W¯ä¦W¬LµÛªº®£©Æ¥Ç¸o¶°¹Î¤§¤@¡C


    ¦³Ãö­«¼y¤j¾Ç¬ã¨s¥ÍÃQ¬PÆvªº­Ó¤H¸ê®Æ

    2003¦~6¤ë30¤é

    ¡i©ú¼zºô2003¦~6¤ë30¤é¡jÃQ¬PÆv¡A¨ä¤÷ÃQ©ú­Û¡A¥|¤tצ¤E¦{¬K¦±°s¼t¤u¤H¡A¨ä¥À¾¤¾å­^¡A¬O¥|¤t¬Ù¤º¦¿¥«¸ê¤¤¿¤ÂùªeÂí¤H¡A²{¾©ó¼sªF¬ÙÅb¤s¥«¶®º½¼W¥ü¾c¼t¡CÃQ¬PÆv¥X¨Æ«á¡A¨ä¥Àªð¦^­«¼y¦è«nÂå°|¬Ý±æ¹L¤@¦¸¡C

    ÃQ¬PÆv1997¦~©ó¦è«n¬Fªk¤j¾Ç¥»¬ì²¦·~«á¡A´¿¦b¥|¤t¬Ù¬P²y«ß®v¨Æ°È©Ò¤u§@¨â¦~¡A1999¦~¨ì2001¦~¡A´N¾©óªe«n³\Ä~¶°¹Î¤½¥q¡]¦ì©ó³\©÷¥«¡^¡C³\Ä~¶°¹Î¬°°ê¤º¸û¤jªº¹q¤O³]³Æ¥Í²£¥ø·~¡A¦b¨ºùئo¦Û¾Ç¤F»P¹q¤O¬ÛÃöªº³\¦hª¾ÃÑ¡A¨Ã¦Ò¤J¤F­«¼y¤j¾Ç°ªÀ£ª½¬y¿é¹q»P¥é¯u§Þ³N±M·~¡AŪ¬ã¨s¥Í¡A·Ç³Æ²¦·~«áªð¦^­ì³æ¦ì¤u§@¡C

    ¨F°Ï¥ÕÅbªL¬Ý¦u©Ò±j«ÁÃQ¬PÆv¤Î¨ä¥Lª¾±¡ªº´cĵªñ¤é¥þ³¡³Q½ÕÂ÷­ì±^¦ì¡A¥h¤F¥Ã¤tºÊº»¡C¨F°Ï610²Õ´°Ñ»P§ì®·ÃQ¬PÆvªº¤j³¡¥÷´cĵ¤]³Q½ÕÂ÷¨F°Ï¡A¥HÁ×­·ÀY¡C

    ­«¼y¤j¾Ç«O½Ã³B¡]¹q¸Ü¡G023-65102654¡^°Ñ»P­¢®`ÃQ¬PÆvªº¥D­n¬O¤@©m¤ý©M©m±öªº«O½Ã¤H­û»P¨ä³Bªø¡A¥L­Ì°Ñ»P¤F¹ï­«¼y¤j¾Ç¤jªk§Ì¤lºÆ¨gÂíÀ£ªº¥þ³¡¬¡°Ê¡C


    ¶ÂÀs¦¿¬Ù¨d¤¦¦¿¥«¤jªk§Ì¤l¹ç­x³Q­¢®`¸g¾ú

    2003¦~6¤ë30¤é

    ¡i©ú¼zºô2003¦~6¤ë30¤é¡j¶ÂÀs¦¿¬Ù¨d¤¦¦¿¥«¤jªk§Ì¤l¹ç­x¡A¨k¡A50¦h·³¡A©j©j¹ç¬õ¡]³Q«Dªk³Ò±Ð¨â¦~¡^©M¶ý¶ý¡]¤C¤Q¦h·³ªº¦Ñ¤H¡^³£­×·Òªk½ü¥\¡C¹ç­x1996¦~±oªk­×·Ò¡C­×·Ò«á¯àÄY®æ­n¨D¦Û¤v¡A¤£Â_¦a´£°ª¤ß©Ê¡A°µ¦n¤H¡B°µ§ó¦nªº¤H¡CªðÁÙ­×·Ò¥H«e¦h¦ûªº©Ð¤l¡A®³¥X¦Û¤vªº¿n»WÁʶR¤jªk®ÑÄy¬xªk¡A¯²³õ¦aÁʶR³]³Æ¸q°È©ñÁ¿ªk¿ý¹³¡B±Ð¥\¡AÁÙ´¿¸g¦Û¶O¥h«Xù´µ¬xªk¡C¦b1999¦~8¤ë¶i¨Ê¤W³X¡A¦V°ê®a¤Ï¬Mªk½ü¤jªk¦nªº¯u¶H¦Ó³Q«DªkÃö©ã³Ò±Ð¨â¦~¡C¨º®É¥u­n»¡·Òªk½ü¥\´N³Q«Dªk³Ò±Ð¡A»¡¤£·Ò´N©ñ¤H¡C¹ç­x¬üº¡ªº®a®x´N³o¼Ë³Q©î´²¤F¡C

    ¦b±j¨î³Ò±Ð´Á¶¡¡A¹ç­x°í«H¤jªk¡C´cĵ¬°¤F­¢®`¥L§â¥LÂà´«¤F¦n´X­Ó¤j¶¤¡C¦b¤T¤j¶¤´Á¶¡¡A¤T¥ñ¤Ñ¡A´cĵ§â´X­Óªk½ü¥\¾Ç­û©M³Ò±Ð¥Ç¤Q¦h¤HÃö¦b¬ù¤»¥­¤è¦Ì«Î¤º¡A¤£³z­·¡A«ÎùئY¡B©Ô¡BºÎ¡A½Ã¥Í¯S§O®t¡C³Q¿È¤Q¤Àż¡A¤SÀã¤S¼ö¡A¹ç­x³Q­¢®`±o´ý¨­ªø¬Î¡C¤§«á´cĵ¦WÅA¤W¬°¥L¡§ªvÀø¡¨¡A¹ê«h­¢®`¡C¹ç­x°í«H¤jªk¡A´cĵ­Ì§ó¥[ºÆ¨g¡C¤T¤j¶¤ªº±Ð¾É­û´cĵÀs­¸¡A®³¹q´Ò¹q¥L¡A¥L¥¿©À·¥±j¡A»¡¡G¡§§A¹q§a¡C¡¨µ²ªG´cĵ¦Û¤v³Q¹qµÛ¤F¡C³o´Á¶¡¹ç­x³Q­¢®`ªº¨x¸¡¤ô¨{¤l«Ü¤j¡A³Ò±Ð©ÒªºÂå¥Í©MºÞ²z¬ìªø¡B¤T¤j¶¤ªº·Fĵ§â¹ç­x±j¦æ¦©¦bÅK§É¤W¡A¦ÓºÞ²z¬ì¬ìªø¨·Ä~©ú±Ç¥X¤âºj¹ï¥L«eÃB«Â¹G®£À~¡AºÞ²z·F¨Æ³ì«Ø°¶«ü¨Ï³Ò±Ð¥Ç¤H§ä­Ó²z¥Ñ¼Þ¥´­¢®`¹ç­x¡A§â¹ç­xªºÀY¥´±o¸~¤j¡A³o¨Ç³Ò±Ð©Òªº·Fĵ³£µø¦Ó¤£¨£¡C³Ì²×¹ç­x³Q­¢®`±o°e¨ìÂå°|¥h¦í°|¡C

    ³o®É¤T¤j¶¤ªº·Fĵ±F°¶¦bµ²ºâ¦í°|¶O®É¦h³ø¶O¥Î¡A­P¨Ï¹ç­x®a¥»¨Ó´N¤£¼e¸Îªº¸gÀÙ§óºò±i¤F¡C¹ç­x±N¨ä¦h³ø¶OªºÁà¦æÃn¥ú«á¡A´cĵ±F°¶´o²Û¦¨«ã¦a¥´À»³ø´_¥L¡C

    ¹ç­x«O¥~´NÂå´Á¶¡¡AºÞ²z¬ìªø³Â¥ß³C©M¥X¤J©Ò±Ð¾É­û§õÀs«B¥X­±¤S§â¥Lµ¹ÄF¦^³Ò±Ð©Ò¶i¦æ­¢®`¡C«á¤S¦]¬°¦åÀ£°ª¦ÓÄÀ©ñ¡AÄ~Äò°µ¤jªk§Ì¤lÀ³¸Ó°µªº¨Æ¡C²{¹ç­x³Q«Dªk§P¦D¡AÃö©ã©ó¨d¤¦¦¿¥«ºÊº»¡C


    ·Ò¥\«á´ý¨­¯f¤@±½¦Ó¥ú¡@ª¾®¦¤]ºâ¸o¹L¡H

    2003¦~6¤ë30¤é ¤å/¤j³°¤jªk§Ì¤l

    ¡i©ú¼zºô2003¦~6¤ë30¤é¡j§Ú¦b¤@®aÂå°|¤u§@¡A§Ú¦³¤@­Ó©¯ºÖªº¤p®a®x¡C¥u¬O¦b¤Q¤E¦~«e¤@¦¸·N¥~¨Æ¬G¸¨¤U¤F¸yµh¡B¯Þ»Kµh¡BÀYµh¡B¤ßŦ¤]¤£¤Ó¦nµ¥µ¥¡AÁÙ¦³»¡¤£¥X¨Óªº¤@¨­¯f¡A¦¨¦~²Ö¤ë¦YÃÄ¡B¥´°w¡B¥Þ¦ì«Ê³¬¡B¶K»IÃÄ¡A³s¹A§øªº§Å±C¡B¯«º~ªº¤èªk³£¨Ï¥Î¤F¡AÁÙ¬O¤£¨£¦nÂà¤@ÂI¡A³o¼Ë¤@ª½«ùÄò¤F¤­¤»¦~¤§¤[¡A¾ã¤Ñ¯f¤]®`¤F¡A¯ZÁÙ±o¤W¡AÁÙ¦³®aùتº®a°È¬¡ÁÙ±o·F¡A¯u¬O­W¤£³ô¨¥¡A³Ì«áÅ¥»¡ªk½ü¥\¯à×¶¯f¡A¤]¤£­n¿ú¡A§Ú©êµÛ¸Õ¸Õ¬ÝªººA«×¨«¶i¤Fªk½ü¥\ªº·Ò¥\³õ¡C

    ªk½ü¥\ÃP´²ºÞ²z¡A¸q°È±Ð¥\¡A¤£­p¦W¡B¤£­p³ø¡A¨S¦³¥ô¦ó§Î¦¡¡AÄ@¨Ó´N¨Ó¡AÄ@¨«´N¨«¡A¯u¬O¾A¦X§Ú­Ì¤W¯Z¤H­×·Ò¡C¤£¤W¯Z¤F´N¨Ó¾Çªk¡B·Ò¥\¡A¤W¯Z¤F´N¤£¨Ó¡C´N³o¼Ë§Ú·Ò¤F¤£¨ì¤T­Ó¤ë¡A§Ú¨­Åéµo¥Í¤F©_ÂÝ¡A´ý¨­¤W¤Uªº¯f¤@±½¦Ó¥ú¡A´ý¨­¦³¨Ï¤£§¹ªº«l¡A¦A¤£¥Î¨ì³B¨DÂå°ÝÃĤF¡C·Ò¥\¤­¦~¨Ó¡A¤@¤ùÃħڳ£¨S¦Y¹L¡A³s·P«_§Ú³£¨S®`¹L¡C§Ú±q¤ßùØ·P¨ìªk½ü¤jªk¬O¥¿ªk¡A·P¨ì¤F®v¤÷ªº¦ò®¦¯E¿º©M·O´d±Ï«×¡A¨Ã¦b¤é±`¥Í¬¡¤¤³vº¥±q¡mÂàªk½ü¡n¤¤¾Ç¨ì¤F±q±`¤H¤¤¾Ç¤£¨ìªºª¾ÃÑ©Mªk²z¡C¡mÂàªk½ü¡n¤¤§õ¦Ñ®v±Ð§Ú­Ì¹J¨Æ¥ý§ä¦Û¤vªº¤£¹ï¡A¤]´N¬O¦V¤º§ä¡A­n±q°µ¦n¤H°µ°_¡A³v¨B°µ¤@­Ó§ó¦nªº¤H¡C

    ¥i¬O´N¦b§Ú­Ìºë¶i¹ê­×®É¡A1999¦~7.20¨¸´c¦¿¤ó¶°¹Î¹ï§Ú­Ìªk½ü¥\¾Ç­ûªººÆ¨g­¢®`¶}©l¤F¡C¶}©l§â§Ú­Ì¥þÅéªk½ü¥\¾Ç­û¶°¤¤°_¨Ó¡A¤j¼ö¤Ñ¥s§Ú­Ì´X¤Q­Ó¤H¦í¤@­Ó«Î¤l¡A±j­¢§Ú­Ì¬ÝÁÀ¨¥³s½gªº¹qµø¡Aµy¤£ªA±q´N°V§Ú­Ì¡A³s¤W­Ó´Z©Ò¤]±o¨â­Ó¤H¤@°_¡A¤pªZĵ¸òµÛ§Ú­Ì¡C´cĵ¹³¹ï«Ý¥Ç¤H¤@¼Ëªº¬ÝµÛ§Ú­Ì¡A¨Ï§Ú­Ì³o¨Ç¤Oª§°µ¤@­Ó¦n¤Hªº¤H¤£ª¾¹D¿ù¦b­þùØ¡A¨­¤ß¨ü¨ì·¥¤jªº¶Ë®`¡C´N³o¼ËÃö¤F§Ú­Ì¤@¬P´Á¥H«á¡A¨C¤H¥æ300¤¸¿ú¡AÁÙ¹H¤ßªº¼g¤F¬Æ»ò¡§«OÃҮѡ¨¡A¤~©ñ§Ú­Ì¦^¥h¡C

    2002¦~ªì§Ú¬Ý¨ì¤@¥÷®v¤÷¦b¬ü°ê¦a°ÏÁ¿ªkªº¸g¤å¡C§Ú±q¤¤®©¨ì¡A§@¬°¤@­Ó¤jªk§Ì¤l¡A¤£¶È¦Û¤v±oªk¡B¾Ç¦nªk¡AÁÙ­n¥h¥°´­¤jªk¡A«ö®v¤÷»¡ªº¥h°µ¡A¡§¥Î²z´¼¥hÃÒ¹êªk¡B¥Î´¼¼z¥hÁ¿²M¯u¶H¡B¥Î·O´d¥h¬xªk»P±Ï´ç¥@¤H¡¨¡C§Ú½Æ¦L¤F´X¦Ê¥÷¯u¶H¸ê®Æ¡A¦³ªº¤wµo¥X¥h¡A¦³ªºÁÙ¨S¨Ó±o¤Îµo´N³Q´cĵ±q®a¤¤·j¤F¥X¨Ó¡C¥L­Ì§â§Ú±q¤W¯Zªº³æ¦ì©ã°e¨ì¤F¤½¦w§½¡A¨Ã¹G§Ú»¡³o§÷®Æ¬O¨ä¥L¾Ç­ûµ¹§Úªº¡A§Ú¤£·F¡A¥L­Ì´N§â§ÚÃö¶i¤F©ë¯d©Ò¡C¤j¹L¦~ªº§Ú®a¤H¥|³B»¡¦n¸Ü¡Aµ¹¬Fªk©e¥æ¤F2000¤¸¡Aµ¹¤½¦w§½¥æ¤F2000¤¸¡Aµ¹©ë¯d©Ò¥æ¤F400¤¸¥ª¥k¡AÃö¤F§Ú16¤Ñ§â§Ú©ñ¤F¡C

    ªì¤@±ß¤W9ÂI¨ì¥¿¤ë¤Q¤C¤½¦w§½¥´¹q¸ÜÅý§Ú¥h¤½¦w§½¡A»¡¬O¦³¨â¥y¸Ü°Ý§Ú¡A»¡¤U¤È3ÂI³ø¨ì¡C§Ú¤ßùØ·Q¡G§Ú¤@¤£°½¡B¤G¤£·m¡A§Ú¤]¨S·F¬Æ»òÃa¨Æ¡A¥h´N¥h¡C¤U¤È3ÂI§Ú·Ç®É¨ì³õ¡A´cĵ«o¤£Åý§Ú¦^¥h¤F¡A©]ùØ11ÂI¥ª¥k¤S§â§Ú°e¨ì¤F©ë¯d©Ò¡A³o¦¸¤@Ãö´NÃö¤F§Ú42¤Ñ¡A¦b³o´Á¶¡§Ú¨ü¨ì¤F«D¤Hªº«Ý¹J¡A³Q«Dªk´£¼f¤F¤C¡B¤K¦¸¡C´cĵ¨C¦¸³£Åý§Ú¬ï¤W¥Ç¤Hªº¦çªA¡AÀ¹¤W¤â¾R¡A¨Ï§Ú¨­¤ß¨ü¨ì¤F·¥¤jªººR´Ý¡C§Ú­Ì¬°¤F¦³­Ó°·±dªº¨­Åé¡A¬°¤F°µ¤@­Ó¦n¤H¡A¦¿¤ó¶°¹Î´N³o¼Ë¹ï«Ý§Ú­Ì¡A³o¬O¬Æ»ò¤Ñ²z¡H³o¬O¬Æ»ò°êªk¡H´cĵ«Â¯Ù§Ú»¡¡G¤£¦p¹ê¥æ¥N´N°±§Ú·R¤H©M«Ä¤lªº¤u§@¡C³Ì«á§â§ÚÃö¶i¤FºÊº»¡C§Ú·R¤H°UÃö«Y¡AªF«÷¦è´ê¤F3000¤¸¡AµM«á¤S°e§¡A³o¼Ë¥L­Ì¤~§â§Ú©ñ¥X¨Ó¡C´N³o¼Ë¾ú®É¤T­Ó¤ë¤~ºâ«j±j¹L¥h¡C

    ±µ¤U¨Ó¡A¨¸´c¤§®{¬OµL´ÁµLºÉªº¤µ¤Ñ¨ì®aùØ´X­Ó¤H¦^³X¡A©ú¤Ñ¤@­Ó¹q¸Ü¡A¾ã¤ÑÅͱo§Ú­Ì¤é©]¤£¦w¡A®aùتº¸gÀÙ±¡ªp§ó¬O§xÃø¡A¦]¬°§Ú¤@­Ó¤ë¤~µo150¤¸¡A³o¦¸¾ú®É¤T­Ó¤ëªá¥h§Ú­Ì®a8000¦h¤¸¡AÁÙ»~¤F§Ú¤T­Ó¤ë¤u¸ê¡A¥þ¦~¼úª÷ºâ¦b¤@°_±Nªñ9000¤¸¥ª¥k¡C³o¹ï§Ú­Ì³o­Ó¨Ã¤£´I¸Îªº®a®x¨Ó»¡¼W¥[¤F«Ü¦h­t¾á¡A§ó­«­nªº¬O¦bºë¯«¤W¨Ï§Ú­Ì¨­¤ß¨ü¨ì¤F·¥¤jªººR´Ý©M¶Ë®`¡C

    [½sµù¡G¸p¦WÄY¥¿Án©ú±NÂkÃþµoªí¡C]


    ªe¥_¬ÙªF¥ú¿¤¤½¦w§½©M©ë¯d©Ò´cĵ´c¦æ

    2003¦~6¤ë30¤é

    ¡i©ú¼zºô2003¦~6¤ë30¤é¡j³¢¶³²M¡G­ìªe¥_ªF¥ú¿¤©ë¯d©Ò©Òªø¡Aĵ¸¹061433¡C

    2001¦~¬K¸`«e¤i¨ä¤H±a»â´cĵ¤Î¦D¨Æ¥Ç¡A±j¨îµ¹­n¨DµL¸oÄÀ©ñ¤wµ´­¹§Üij5~6¤Ñªº¤jªk§Ì¤l¦b¡§¦º¤H§É¡¨¤WÄéÆQ¤ô¡A¶i¦æ­¢®`¡C·í®É³Q«DªkÃö©ãªº¦³10¦h¦W¤k¾Ç­û¡A4¡B5¦W¨k¾Ç­û¡C³QÄé­¹ªº¨â¦ì¤k¾Ç­û¡A¤@¦W30¦h·³¡B¤@¦W50¦h·³¡A·í®É¤U­GºÞ®É¾Ç­ûµh­Wªº©I³ÛÁnÅå°Ê¾ã­Ó©ë¯d©Ò¡CÄ骺ÆQ¤ô©Ò¥ÎÆQ´N¬O¦b¤j¥ë©Ð§ìªº¡C±q¤W¤È11ÂI¦h¤@ª½Äé¨ì±ß¤W10ÂI¦h¡C´Á¶¡³QÄé¾Ç­û³QÆQ¤ô¨ë¿Eªº±q¤f¤¤¬y¥XÂA¦å¡A³s¥­®É¹ï¥Ç¤H«ÜÄY¼FªºÄµ¹î³£¤£§Ô¤ß¬Ý¡C

    ©ë¯d©Ò¹q¸Ü¡G0317-7729752

    ªô°ê³¹¬O«ü¾É­û¡A»P´cĵ¨·»Ê¤É¹ï¤jªk¾Ç­û¤j¥´¥X¤â¡G¥´¦Õ¥ú¡B®±¥´¸}½ð¡A§ìµÛÀY¾v±N¤jªk¾Ç­û«ö¦b¦a¤W¡A¥¶¤U¦çªA¥ÎÖÑ©ª§â¬½¥´¾Ç­ûÁv³¡¡CªôÁÙ½|®v¤÷¡B½|¤jªk¡AÁÙ»@¾Ç­û¸÷µÛ¡Cªô°ê³¹¦v¹q¡G0317-7723908

    ªe¥_¬ÙªF¥ú¿¤¬Fªk©e®Ñ°O¥ª¼w¿³¡A¤½¦w§½¦¿¸U§Ó¡B¤ý§Æ³Çª½±µ°Ñ»P¤F±N14¦W¤jªk§Ì¤l«Dªk§P¦D¡B³Ò±Ð¡C

    ­¢®`¤jªk§Ì¤l´cĵÁÙ¦³¡GÀN¿³¦À¡A±iºÖ©ô¡A³¢°¶¡C
    610¿ì¡G«J®Ñ§g¡A­J¤ÖµØ¡C

    ªe¥_¬ÙªF¥ú¿¤¤@¦ì¨k¾Ç­û©P¡Ñ¡Ñ¡A¦]¦b¤G­¦±^¡]·í¦a¹Cª±³õ©Ò¡^¼g¤F¡§ªk½ü¤jªk¦n¡¨¦r¼Ë¡A³Q´cĵ§ì¦í¡A«á³Q«Dªk§P¦D¡C


    Án´©­»´ä¡@¬üµØ©²¤Ï23±ø¤j¶°·|¡@¤HÅv¾÷ºc¤ä«ù¡]¹Ï¡^

    2003¦~6¤ë30¤é

    ¡i©ú¼zºô2003¦~6¤ë30¤é¡j¤j¬ö¤¸·s»Dºô³ø¾É¡A6¤ë28¤é¡Aªñ¤G¦Ê¨Ó¦Û¬ü°ê­º³£µØ²±¹yDC¡B¶O«°¡B¯Ã¬ù¡B¥_¥d¡B¨È¯SÄõ¤jµ¥¦a°Ï¥Á²³¡AÀY³»¯P¤é¡A¨«¤W¤jµó¡A¦bµØ©²°ê®a¼s³õ¶°·|¡A­n¨D´ä©²¼o°£´cªk23±ø¡A¦P®É¡AÁn´©­»´ä7.1¤Ï23±ø¥ßªk¤j¹C¦æ¡C

    ¬ü°ê¦Û¥Ñ¤§®a°õ¦æ¸³¨Æ¸â¥§ªÜ-·Å·æ¦b¶°·|¤WºtÁ¿¬ü°ê¥Á¥D°òª÷·|¥NªíMelissa E. BirchardÃQ¨Ê¥Í©IÆ~¨­¦b¦Û¥Ñ°ê«×ªº¥«¥Á³£À³¨«¥X¨Ó¤Ï¹ï´cªk

    ¥þ²y¤Ï¹ï23±ø¥ßªkÁp·ù¥D®u¤ýÀÜ»¡¡G¡§ªñ¤é§Ú­Ì¦b¥[®³¤j¡B¿D¬w¡B¼Ú¬w¡B¥xÆW¡B­»´ä©Mª÷¤s¦a°Ï¡A¦P®Éµo°_¤@¨t¦C¬¡°Ê¡AÁn´©­»´ä¥«¥Á¤Ï¹ï23±ø¥ßªk¡Aªí¹F®ü¥~¦U¬É¹ï¤¤¦@±N±M¨î¡BÂíÀ£©µ¦ù¨ì­»´äªº¼~¼{¡C¡¨¤ýÀÜ»¡¡Aªñ´X¤é¶W¹L¤@¸U¤H¦b¥þ²y¤Ï¹ï23±ø¥ßªkÁp·ùºô¯¸¤Wñ¦W¤Ï¹ï23±ø¥ßªk¡AºI¦Ü6¤ë27¤é¡AÁ`ñ¦W¼Æ¶W¹L¤T¸U¡C

    ¥þ²y¤Ï¤G¤Q¤T±ø¥ßªkÁp·ù¤Î¥þ¹´¥Á¥D©M¥­Áp·ù¦bµØ©²Á|¿ì¦W¬°¡§Án´©­»´ä ¤Ï23±ø¡¨¤½²³¹C¦æ¶°·|¡A¥H¡¨¦u¦í­»´ä¡@¦u¦í¨}¤ß¡§§@¬°¬O¦¸¬¡°Êªº¤j«eÃD¡C¥D¿ì³æ¦ìªí¥Ü¡A¤G¤Q¤T±øªº¥ßªk·|ÄY­«¯}Ãa´ä¤Hªº¨¥½×¦Û¥Ñ¡A©v±Ð«H¥õ¦Û¥Ñ¡A¶°·|©Mµ²ªÀ¦Û¥Ñ¡A ±q¦Ó¼vÅT­»´äªºªÀ·|í©w©M¸gÀÙµo®i¡C

    ¬ü°êµØ©²®É¶¡6¤ë28¤é¡A¤W¤È11:30AM¡A¬ù200¤Hªº¹C¦æ¶¤¥î¡A±qµØ©²°ê®a¼s³õ¥Xµo¡A¸g¹L­ð¤Hµó¡A¦^¨ì°ê®a¼s³õ¡C¤U¤È2:00PM¡A¹C¦æ¥«¥Á¦bµØ©²°ê®a¼s³õÁ|¦æ¤F¶°·|¡A¬ü°ê¦h­ÓµÛ¦W«D¬F©²²Õ´¦p¦Û¥Ñ¤§®a¡]Freedom House¡^¡B¬ü°ê¥Á¥D°òª÷·|(The National Endowment for Democracy)¡B¶Ç²Î°òª÷·| (The Heritage Foundation)¡B¥þ¹´¥Á¥D©M¥­Áp·ù (Global Alliance for Democracy and Peace)¡BÃQ¨Ê¥Í°òª÷·|µ¥¾÷ºc°Ñ»P¤F¶°·|¡C¶Ç²Î°òª÷·|¨È¬w¬ã¨s¤¤¤ßªº¸ê²`·|­û¥d´µ§J¥ý¥ÍÁÙ¯S§O¨ú®ø¤F­ì©wªº®a®x¬¡°Ê¨ì·|¤ä«ù¡C

    ¬ü°ê°ê·|²³Ä³­û¥q«Ò¤å-ª÷(U.S. Congressman Steve King) ½Ð¤H¥NŪ¥LªººtÁ¿µü»¡¹D¡G¡§1997¦~¥H«e¡A­»´ä¬O¤@­Ó§Æ±æªº¿O¶ð¡A±Ò¥ÜµÛ¤¤°ê¨«¦V¦Û¥Ñ¥«³õ¤Î¥Á¥D¬F©²¡C¤µ¤Ñ¡A¤¤°ê¸Õ¹Ï±N±jÅvÀ£¨îªº²Îªv±À¦æ¨ì­»´ä¡A¶}©l­­¨î­^°ê¤Î¤¤°ê¬F©²¦b1997¦~7¤ë1¤é©Ò¹F¦¨ªº¹ï­»´ä¨¥½×¡B©v±Ð¡Bµ²ªÀ¦Û¥Ñªº©Ó¿Õ¡K¡K§Ú­Ì¥²¶·©ú½T§i¶D¤¤°ê¬F©²¡G§Ú­Ì§Æ±æ¥L­Ì¯à°÷¿í¦u­»´ä°ò¥»ªkÃö©ó³vº¥¦³§Ç¦a¹L´ç¨ì¥Á¥D¿ïÁ|¥ßªk¾÷ºc¤Î¯S­ºªº©Ó¿Õ¡C¡¨

    ¬ü°ê¦Û¥Ñ¤§®a°õ¦æ¸³¨Æ¸â¥§ªÜ-·Å·æ¡]Jennifer Windsor¡^¦b¶°·|¤WºtÁ¿¡A¦oªí¥Ü¡A¬ü°ê°ê·|³Ìªñ³q¹Lªº¨Mij®×¤¤½Í¨ì­»´ä¤H¥ÁÀ³¸Ó¦³¤@­Ó¥Á¿ï¬F©²¡A¥L­Ì²{¦bªº¬F©²¨Ã«D¥Á¿ï¡A¥Ñ³o¼Ë¤@­Ó«D¥Á¿ïªº¬F©²³q¹L¤@­Ó³o»ò­«­nªº°ê®a¦w¥þªk®×¡A±N·|­­¨î­»´ä¥Á²³ªº¦Û¥Ñ¡C¥L­Ì·|´°«P¬ü°ê¬F©²§ó¥[±jµwªº¦V¥_¨Ê¤Î­»´ä¬F©²¬IÀ£¡A­n¨DºM¾P23±ø¥ßªk¡A­»´ä¬F©²¥²¶·©ú¥Õ¥¦­ÌÀ³¸Ó¦^À³¦Û¤v¥Á²³ªºÁn­µ¡A¤]À³¸Óª¾¹D°ê»ÚªÀ·|¯¸¦b¥L­Ìªº­I«á¤ä«ù¥L­Ì¡C

    ¸â¥§ªÜ-·Å·æ¤µ¤Ñ¯S§O±a§U¤â¡A»°¨Ó°Ñ¥[¶°·|¡C¤µ¤ÑµØ©²¤Ñ®ðª¢¼ö¡A°ê®a¼s³õ¦]¹C¦æ»P¨ä¥L¦h¶µ¬¡°ÊÀ½º¡¤H¸s¡A¸ô³Q«Ê¤F¡A¦o»¡¡G¡§¡K¡K¤µ¤Ñ¦]¬°¥æ³q°ô¶ë¤S§ä¤£¨ì°±¨®¦ì¡A¦b¼s³õªþªñ°Â¤Fªñ¤G­Ó¤p®É¡K¡K¡¨¡C¦o¼y©¯³Ì«áÁÙ¬O¤Î®É»°¨ì¡A¨S¯Ô»~ºtÁ¿¡C

    ¤¤°ê¥Á¥DÄÒ¨µ°j¤j¨Ï§Ê¥j¬f(Tim Cooper)»¡¡§¦b23±ø¤U¡A­»´äªº¤H¥Á±N¨S¦³¦Û¥Ñ¡A¾¨ºÞ¥_¨Êªº±jÅv§â¥L­Ì¹ï­»´ä¦Û¥ÑªºÄAÂÐÁôÂæb¥ßªkªº¡¥¦Xªk¡¦¥~¦ç¤U¡C¦ý¬O·í§Ú¬Ý¨ì¤µ¤Ñ¦b³oùتº¤H­ÌªºÁy¡A·í§Ú·Q¨ì¦b­»´äªº¤jµó¤W¹C¦æªº¤H­Ì¡A§Ú¬Û«H¤µ¤Ñ¼Ð»xµÛ²×µ²23±øªº¶}©l¡I¡¨¥L¨Ãªí¥Ü¦pªG§ó¦h¥Á²³¯à°÷¹³§Ú­Ì³o¼Ë¯¸¥X¨Ó©Î¯àª¾¹D23±øªº¹ê½è¬O¬Æ»ò¡A¨º»ò¥¦´N¤@©w¤£·|³Q³q¹L¡C

    ¥þ¹´¥Á¥D©M¥­Áp·ù²z¨Æªø§Å©M©É¦b¶°·|¤Wµo¨¥ªí¥Ü¡G¡§23±ø¥ßªk¥O­»´äÅܦ¨¤¤°êªºªþ±e¡A­»´äªº¥Á¥D­Ë°h¦Ü¤Q¤»¥@¬ö¡A­Ë°h¥|¦Ê¦~¡C¡¨¥L§åµû¤¤¦@¦b¥þ¥@¬É³£¤ä«ùªk½ü¥\ªº±¡ªp¤U¥´À£ªk½ü¥\¡A¥L»¡¡G¡§¤£¬Oªk½ü¥\¤£¦Xªk¡A ¦Ó¬O¤¤°ê¬F©²¦Û¤v¤£¦Xªk¡C¡¨¥L¦bºtÁ¿¤¤´£¨ì¦b6¤ë27¤é¬ü°ê°ê·|·|ij¤¤¡A99.8%ªºÄ³­û³£¤Ï¹ï23±ø¥ßªk¡A¥u¦³¤@²¼¤Ï¹ï¡F¦b­»´ä³Ìªñ¤@¦¸¥Á·N½Õ¬d¤¤¡A52%¥«¥Á¤Ï¹ï¥ßªk¡A¥u¦³¨â¦¨ªº¥«¥ÁÃÙ¦¨¥ßªk¡A¬G­»´ä¬F©²©t·N¥ßªk¬O¯îÂÕªº°µªk¡C

    ÃQ¨Ê¥Í©IÆ~¨­¦b¦Û¥Ñ°ê«×ªº¥«¥Á³£À³¨«¥X¨Ó¤Ï¹ï´cªk¡A¤HÅv¸ò©Ò¦³¤H³£¬ÛÃö¡A¦pªG¤µ¤Ñ¤£¨«¥X¨Ó¤Ï¹ï¡A¦­±ß·|¨ü¨ì¤¤¦@­¢®`¡C¥L»{¬°¡AµL½×²{¦b¬O¦Û¥Ñ©Î¬O¤£¦Û¥Ñªº¤H¦b23±ø¤U¥Í¬¡¡A¤@©w¬O¨S¦³¦Û¥Ñ¡C

    ¬ü°ê¥Á¥D°òª÷·|¬£¥NªíMelissa E. Birchard¨ì¶°·|²{³õµo¨¥Án´©­»´ä¡§7.1¡¨¤Ï23±ø¤j¹C¦æ¡C

    ¥þ²y¤Ï¹ï23±ø¥ßªkÁp·ùµo¨¥¤H±iÄR®S¤k¤h³zÅS¡G¡§¤µ¤Ñ°ê®a¼s³õ¦³«Ü¦h¹ÎÅé¿ì¬¡°Ê¥]¬A¹C¦æ¡A¨ì¤U¤È³oùخڥ»§ä¤£¨ì°±¨®¦ì¡A¥»¨ÓÁÙ¦³¨ä¥L´X­ÓµÛ¦W¾÷ºc¡A¤ñ¦pAmnesty International¡BAFL-CIO µ¥­ì³£¬£¤H°Ñ¥[¶°·|¨ÃµoªíºtÁ¿¡A¨Ã¦³¤@¦ì°ê·|¥ßªk§U²z¤Î¨ä¥L´X¦ì¤HÅv¬¡°Ê®a§¡³£¨S¯à¤Î®É»°¨ì¡C¡¨

    ¶°·|¬°®É¤T­Ó¥b¤p®É¡A»P·|ªÌ³Ì«á³q¹L¤F¥þ²y¤Ï¹ï23±øÁp·ù­Òijªº¤Ï¹ï23±ø¥ßªk¨Mij®Ñ¡C¨Mij­n¨D­»´ä¯S°Ï¬F©²¾¨§Ö¼o±ó23±ø´cªk¡A«O»Ù­»´ä¡§¤@°ê¨â¨î¡¨¡C¶°·|¦b»P·|ªÌ¤jÁn©I³Û¤T¦¸¡§NO ARTICLE 23 ¡§¤Uµ²§ô¡C

    ´Á¶¡¦³¸ô¤Hªí¥Ü¡A¬JµM­»´ä¤H¤£³ßÅw¤G¤Q¤T±øªk¡A¬F©²¸Ó¨Ì´ä¤H¤ßÁn¡C¤@¦W¨Ó¦Û¥xÆWªº¤Hªí¥Ü¥L¤£§Æ±æ¬Ý¨ì¹ï¤HÅv¦³­t­±ªº¨Æµo¥Í¡A¤¤¦@¦p¦ó¹ï­»´ä¬O¥xÆWªºº]¼Ë¡AÅã¥Ü¤¤¦@ªº¸Û·N¡A¦pªG¤¤¦@Áٴµ۷¥Åvªº°µªk¡A·|¹ï¥xÆW¦³«Ü¤£¦nªº¼vÅT¡C

    6¤ë26¤é¬ü°ê²³Ä³°|¥H426¤ñ1ªº²¼¼Æ³q¹L¦@©MÄÒÄy²³Ä³­û¦Ò§J´µ´£¥Xªº¤Ï¹ï­»´ä23±ø¥ßªkªº°Êij¡C

    ¸Ó¨Mij®×Äþ³d¥ô¦ó¹ï­»´ä«ä·Q¦Û¥Ñ¡Aªí¹F¦Û¥Ñ©Mµ²ªÀ¦Û¥Ñªº­­¨î¡F´°«P­»´ä©M¤¤°ê¬F©²¨ú®ø¹ê¦æ³o­Ó¥Ø«e·|´î¤Ö­»´ä¤H¥Á°ò¥»¦Û¥Ñªº°ò¥»ªk23±ø¥ßªk¡F©IÆ~¤¤µØ¤H¥Á¦@©M°ê¡A¤H¤j±`©e·|¡A©M¨ä¥L¥Ñ¤¤µØ¤H¥Á¦@©M°ê«ü©wªº¹ÎÅé§â­×­q­»´äªk«ßªºÅv¤O¥æµ¹³q¹L´¶¿ï¥X¨Óªº¥ßªk°|¡F´°«P¥ß§Y«ö·Ó­»´ä¤H¥Á»{¥iªº¿ïÁ|ªk¿ïÁ|­»´ä¥ßªk©e­û·|¡F©IÆ~¤¤°ê¬F©²´L­«­»´ä¯S­º¡A¦æ¬F¨Æ°È¡A¥qªk¡A­»´äĵ¹î©M¿W¥ß¤Ï»G©e­û·|ªº¦Ûªv©M¿W¥ß¡C

    ¬ü°ê°ê·|ij­û¦Ò§J´µ¦b¥Lªº°Êij¤¤»¡¡A­»´ä1997¦~«á¡A¥ßªk©e­û·|¥Ñ¿ïÁ|Åܦ¨³¡¥÷¥Ñ¤¤¦@¤¤¥¡«ü©w¡A¤¤¥¡¬F©²´¿±À½­»´äªk°|¨M©w¡A¤@¨Ç»P¤¤°ê«ù¤£¦P·N¨£ªº¬ü°ê³X°ÝªÌ³Q©Úµ´¶i¤J­»´ä¡C

    ²{¦b­»´ä¬F©²¦b¤¤°êªºÀ£¤O¤U·Ç³Æ¶i¦æ23±ø¥ßªk¡C23±ø¬O°w¹ïº´°Ê«q¶Ã¡A«q°ê¡AÄAÂФ¤°ê¦@²£ÄÒ¥H¤Î¬ªÅS°ê®a¾÷±Kªº¥ßªk¡A»P¤¤°ê¶e®·°OªÌ¡B³Ò¤u²Õ´¦¨­û¡Bºôµ¸³Ð·~ªÌ©M¾ÇªÌªºªk«ßÃþ¦ü¡A¥¦±N¦M¯Ù¨ì­»´ä¤C¦Ê¸U¤H¥Áªº¦Û¥Ñ¡C

    ³o­Ó¥ßªk¥i¥Hµ¹¥ø¹Ï¥Ç¨S¦³©w¸qªº¡§ÄAÂиo¡¨ªº­Ó¤H©w¸o¡Aµ¹¤£³Q¥_¨Ê©Ó»{²Õ´ªº²Õ´¦¨­û©w¸o¡A¦Ó¥B°Ñ¥[¸Ó²Õ´·|ijªº¤H¤]¥i¥H©w¸o¡C³o«Â¯Ù¨ì©v±Ð¦Û¥Ñ¡A¶T©ö¤u·|¦¨­ûªº¦Û¥Ñ¡A¦UºØ¬Fªv¬¡°Êªº¦Û¥Ñ©M«Ü¤j½d³ò¨p¤H©M¤½²³ªí¹Fªº¦Û¥Ñ¡C

    ¬ü°ê°ê·|ij­û¦b¨Mij®×¤¤±j½Õ¡A³o­Ó¥ßªkÁÙ±Nµ¹¤¤°ê¬F©²«ü©wªº«O¦w§½ªø«Ü¼eªºÅv¤O¨ú½l»P°ê®a§Q¯q¬Û»éªº²Õ´¡A³o·|«Â¯Ù©v±Ð²Õ´¦pªk½ü¥\©Mù°¨¤Ñ¥D±Ð¡C

    ¬ü°ê°ê·|ij­û©IÆ~¬ü°ê¬F©²¡A¨ä¥L¬F©²¡A¬ü°ê¤H¥Á©M¥@¬É¤H¥Á¡A¤ä«ù­»´äªº¦Û¥Ñ¡C

    ¥t¾Ú±x¡A­»´ä¡¨¤C¤@¡§¤Ï¤G¤Q¤T¥ßªkªº¹C¦æ¥Ñ­ì¥»¹wºâ¤­¸U¤H¤Wµó¼W¦Ü¹wºâ¤H¼Æ¤Q¸U¡A³Ì°ª¦ô­p¹F¦Ü¬O¤G¤Q¸U¡C­»´äĵ¤è¤w·Ç³Æ¦n«Ê¸ôµ¥¬Û¹ï±¹¬I±±¨î¤H¸s¡C


    ­^°ê­Û´°Á|¦æ¤Ï¹ï­»´ä¤G¤Q¤T±ø¥ßªk¹C¦æ¡]¹Ï¡^

    2003¦~6¤ë30¤é

    ¡i©ú¼zºô2003¦~6¤ë30¤é¡j6¤ë28¤é¡A¡§¥þ²y¤Ï¹ï¤G¤Q¤T±ø¥ßªkÁp·ù¡¨¦b­Û´°¥D¿ì¤F¤Ï¹ï¤G¤Q¤T±ø¥ßªk¡B¤ä«ù­»´ä¤H¥Á¤Ï§Ü´cªkªº·s»Dµo¥¬·|©M¹C¦æ¡C¤@¨ÇÃö¤ß­»´ä¥Á¥D¡B¦Û¥Ñ¡B¥¼¨Óªº­^°ê©~¥Á°Ñ¥[¤F¦¹¦¸¬¡°Ê¡C


    ¤U¤È1ÂI20¤À¥ª¥k¡A°Ñ»P¹C¦æªº¤H¤h­º¥ý»E¶°¦b­Û´°¤¤°ê¤j¨ÏÀ]«e¡A¥l¶}¤Ï¹ï¤G¤Q¤T±øªº·s»Dµo¥¬·|¡C«e­^°ê¥~¥æ®a·æÃ¹³ÔÀï¡B¼Ú¬wªk½ü¥\¤§¤Í°Æ¥D®u¬ù¿«-­}¥ý¥Í¡B¥H¤Î­^°ê¤½¥Á­»´ä¸Ç¸­¤k¤h¤À§O¦b¦¹·s»Dµo¥¬·|¤Wµo¨¥¡AÄþ³d¦¿¤ó¬FÅv±j­¢­»´ä¬F©²¹ï¦³®`©ó­»´äªº¥Á¥D¦Û¥Ñ¡BÁcºa©÷²±ªº´cªk²Ä¤G¤Q¤T±ø¥ßªk¡A©IÆ~¥þ¥@¬É·R¦n¥Á¥D¦Û¥Ñ¡BÃö¤ß­»´ä¥¼¨Óªº¤H­Ì¤ä«ù­»´ä¤H¥Á¡A¨î¤î¤G¤Q¤T±ø¥ßªk¡A«O»Ù­»´ä¤£³Q²_¬°±M¨îªºÄ묹«~¡A¾Ö¦³¬ü¦nªº¥¼¨Ó¡C

    ·s»Dµo¥¬·|µ²§ô«á¡A¹C¦æ¶¤¥î±q­Û´°¤¤¨ÏÀ]«e¶°¦X¡AµM«á¶}©l¤F¬ï¶V­Û´°ÁcµØªºÁʪ«µó°Ï¡A¦ÜµÛ¦Wªº¤¤°ê«°µ²§ôªº¤Ï¤G¤Q¤T±ø¹C¦æ¡C¾ã­Ó¹C¦æ¶¤¥îµÂ¿p¦³§Ç¡A¥Ñ¤T­Ó¤â°õ¡§¤G¤Q¤T±ø¸T¦æ¡¨¼Ð»x¹ÏªOªº«Ä¤l±aÀY¡Aºò±µµÛ¬O¡§Án´©­»´ä¥«¥Á¡A¤Ï¹ï23±ø´cªk¡¨¡A¥H¤Î©IÆ~¡§¦u¦í­»´ä¡A¦u¦í¨}¤ß¡¨ ªº±ø´Tºò¸ò¨ä«á¡C

    ·í¹C¦æ¶¤¥î¸g¹L­Û´°³ÌµÛ¦Wªº¤û¬zµó®É¡A¥Ñ³\¦h¤¤°ê¤H©M¦è¤è¤H³£¥J²Ó¦a¾\Ū¾î´T¡A¨Ã¯Á­n¶Ç³æ¡C³\¦h­^°ê¤H³£¤wª¾¹D¤F­»´ä±N¹ï23±ø¥ßªkªº¨Æ±¡¡CµL½×¬O¤¤°ê¤HÁÙ¬O¦è¤è¤H¡A³£¹ï¹C¦æªº¤H¤h·L¯º­P·N¡A¥Hªí¹F¥L­Ìªº¤ä«ù©MÆg³\¡C

    ·í¹C¦æ¶¤¥î¨Ó¨ìµÛ¦Wªº¤¤°ê«°®É¡A¨ü¨ì¤F´¶¹MÃöª`¡C¤@¦ì¦b¤¤°ê«°ªº¤@®a¤½¥q¤u§@ªº¦è¤è¤H»¡¡G¡§¤Ó¦n¤F¡A¬°¤F­»´ä¡AÁÂÁ§A­Ì¡¨¡C¹C¦æ¶¤¥î¤@Ãä¦b¤¤°ê«°Â¶¦æ¤T¦¸¡A¤@Ãä¥Î´¶³q¸Ü¡B¸f»y¡B­^»y¤£Â_¦a³q¹LÂX­µ¾¹¦V¤H­Ì©IÆ~¡G¡§­»´ä»Ý­n¦Û¥Ñ¡A­»´ä¤£»Ý­n23±ø¡C¥ß§Y°±¤î¹ï23±ø¥ßªk¡¨¡C¨Ã´²µo¤F¤j¶q¤¤­^¤å¶Ç³æ¡C¬Æ¦Ü¦³¦ì¦b¤¤°ê«°Áʪ«ªº­»´ä¸Ç¤k¤h¡A¿Ë¼ö¦a©ê¤F©ê³Ì«e­±ªº¤T­Ó«Ä¤l¤¤³Ì¤pªº¥u¦³3·³¦hªº¤p«Ä¡A¨Ã¤£°±¦a»¡µÛÆg´­ªº¸Ü¡A¹ï¹C¦æ·N¸qªº»{¦P¤£¨¥¦Ó³ë¡C

    ¾Ú²Õ´¦¹¦¸¹C¦æªº®L¤k¤h¤¶²Ð»¡¡G§Ú­Ì±oª¾­»´ä¤H¥Á±N©ó7¤ë1¤é°Ñ»P¦b­»´äªº¦Ê¸U¥«¥Á¤Ï¹ï¤G¤Q¤T±ø¤j¹C¦æ¡A©Ò¥H¡A¡§¥þ²y¤Ï¹ï¤G¤Q¤T±ø¥ßªkÁp·ù¡¨²Õ´¤F¦b­^°êªº³o¦¸¬¡°Ê¡A¦®¦bÁn´©­»´ä¤H¥Á¡A¨Ãªí¹F§Ú­Ì¦b®ü¥~ªº¤¤°ê¤H§Æ±æ­»´ä«O«ù¦Û¥Ñ¡Aºû«ù¨äÁcºa¨Ã¾Ö¦³¤@­Ó¯u¥¿¬ü¦nªº¥¼¨Óªº¤ßÄ@¡C


    Ä«ªG¤é³ø¡G­^¤j«ß®v¡G23±ø¹HÁp¦XÁn©ú

    2003¦~6¤ë30¤é

    ¡i©ú¼zºô2003¦~6¤ë30¤é¡jÄ«ªG¤é³ø6¤ë29¤é­Û´°³ø¾É¡A¡m°ò¥»ªk¡n¤G¤Q¤T±ø³q¹L¦b§Y¡A­^°ê¤j«ß®v¤½·|«e¥D®u¥¬­Û«n§åµû¤G¤Q¤T±øªk¨Ò­­¨î¤HÅv¡A¤£²Å¤¤­^Áp¦XÁn©ú¤¤«O»Ù´ä¤HÅv§Qªº­ì«h¡A§Y¨ÏÀò³q¹L¤]À³¥[¤W¹ê¬I®É­­¡C¥¿¦b­^°ê¹C»¡ªº¥Á¥DÄҥߪk·|ij­û¶îÂԥӤΧõ¬W»Ê¡A«h­n¨D­^°ê¤j«ß®v¤½·|¦V©ú¦~¥l¶}ªºÁp¦X°ê¤HÅv¨Æ°È©e­û·|Å¥ÃÒ·|´£¥æ·N¨£®Ñ¡A¤Ï¬M´ä©²±j¦æ¥ßªk¹ï­»´ä¤HÅvªkªvªº·l®`¡C

    ¥^¥^¥ßªk·Pµh¤ß

    §õ¬W»Ê¤Î¶îÂÔ¥Ó¬Q»P¥¬­Û«n¡]Lord Brennan¡^¤Î±s¥Î¤j«ß®v¬d²z´µ-®L¹©°ò¡]Charles Haddon-Cave¡^¡B¥ð´µ¡]Adrian Hughes¡^·|­±¡A¤T¦ì­^°ê¤j«ß®v¤½·|¦¨­û¤@­P»{¦P¤G¤Q¤T±ø·|«d®z­»´äªº¤HÅv¦Û¥Ñ¡A¥L­Ì¥»¤ë¤¤´¿¥Hµø¹³·|ij¦V­»´äªk«ß¬É¤H¤hªí¹F¹ï¤G¤Q¤T±ø¥ßªkªº¼~¼{¡C

    ¡u§Ú­Ì¥u¬O·Q¦¨¬°­»´äªºªB¤Í¡I¨Ã«D·Q°¾À°¥ô¦ó¤H¡C¡v¬d²z´µ-®L¹©°ò¬O´ä­^®É¥N«e¥¬¬F¥q®L¹©°ò¤§¤l¡A¹ï­»´ä·P±¡²`«p¡A³s¦W¤ù¤]¯S¦a¥H¤¤¤å¦L¤W¡u®L¹©°ò¢w±s¥Î¤j«ß®v¡v¦r¼Ë¡A¨Ã¸q°È¬°¤G¤Q¤T±ø¦¨¥ß¤u§@¤p²Õ¶i¦æ¬ã¨s¡A¥L¹ï¥ßªk·|«O¬ÓÄÒ¶X¥Á¥D¬£°Ñ»Pµø¹³·|ij¤§»Ú¡A¯ó¯ó§¹¦¨¼fij¯ó®×±ø¤å¡A¥[¤W´ä©²§¹¥þ©Ú¯Ç¥L­Ìªºµ½·N§åµû¡A·P¨ì¤Q¤Àµh¤ß¡C

    ¨­­Ý¤Wij°|ij­ûªº¥¬­Û«n«ü¤G¤Q¤T±ø¯ó®×¥O·s»D¦Û¥Ñ¤Îµ²ªÀ¦Û¥Ñ»X¤W³±¼v¡A¤S«ü´ä©²¡u§Q¥Î¡v¤F­^°ê¤Ï®£ªk¨Ò¤¤ºò«æ±¡ªp¤U¤~À³¥Îªº¤W¶Dµ{§Ç¡A­­¨î¥»¦a³Q¨ú½l²Õ´¤W¶D¡A¥L«ü³oºØ­­¨î¤HÅvªºªk¨Ò¤£À³ªø¤[¦s¦b¡AÀ³©óªk¨Ò¤W¥[¤W¦³®Ä¤é´Á¡A´ä©²¥çÀ³©óªk¨Ò¹ê¬I®ÉÁܽЮü¥~ªk«ß±M®a¶i¦æºÊ¹î¡C

    °ê»Ú¶Ç´CÄò¬¶ÅF

    ´ä©²¤µ¦~©³±N¦VÁp¦X°ê´£¥æ³ø§i¡A¥æ¥N¡m¤½¥Á¤Î¬FªvÅv§Q°ê»Ú¤½¬ù¡n¦b´ä¹ê¬I±¡ªp¡A´ä©²©x­û©ú¦~¤Q¤@¤ë¥X®uÅ¥ÃÒ·|±µ¨ü½è¸ß¡A¶îÂÔ¥Ó­n¨D­^°ê¤j«ß®v¤½·|¦VÁp¦X°ê¤HÅv¨Æ°È©e­û·|´£¥æ·N¨£®Ñ¡C

    ¥t¤@¤è­±¡A¡m°ê»Ú¥ýÅX½×¾Â³ø¡n¬Q¥ZµnÃD¬°¡m­»´äªºÀ£¨î¡nªÀ½×¡A§åµû´ä©²¦b¡uÂÄ´µ¡v¬Ì±¡¹L«á¡AÀH§Y±À¥X»P¤º¦aÀ£¨î¬Fªv¦Û¥Ñ¤@¼Ëªº¤G¤Q¤T±ø¡A¥O¯S°Ï¬F©²¥i¥H¨ú½l¤@¨Ç¦b°ê¤º³Q¸T¨îªº²Õ´¡A¨Ò¦pªk½ü¥\¡C

    ¤å³¹»{¬°¥Ñ¥Á¥D¬£µo°_ªº7.1¤j¹C¦æ¡AÁöµM¥¼¥²¥i¥Hªý¤î¥ßªk¡A¦ý¥i¥H¦V¥@¬ÉÅã¥Ü¡A¨S¦³¤H¤ä«ùÀ£¨î¥Á¥D¦Û¥Ñªº¤â¬q¡C


    ¥xÆWªá½¬¦a°Ï¾Ç­û°Ñ»P¤Ï¹ï­»´ä²Ä23±ø¥ßªk¼xñ¡]¹Ï¡^

    2003¦~6¤ë30¤é

    ¡i©ú¼zºô2003¦~6¤ë30¤é¡j¥xÆW»P­»´ä¤u°Ó¡B®È¹C¤¬°ÊÀWÁc¡A¤@¦V¼Ðº]¦Û¥Ñ¡B¥Á¥Dªº­»´ä¡A¦b¦^Âk¤¤°ê¤j³°µuµu6¦~®É¶¡¡A¨ü¨ì¤¤¦@¥_¨Ê°ª¼h¬FªvÀ£¤O¥´ºâ±j¦æ¨î©w­¢®`¤HÅv»P¦Û¥Ñªº²Ä23±øªk®×¡A¥xÆWªá½¬¦a°Ïªk½ü¥\¾Ç­û¦Ûı¦a¨«¤WµóÀY¡A°Ñ»P¥þ²y¤Ï¹ï23±øÁp·ù¼xñ¬¡°Ê¡A°í¨M¤Ï¹ï­»´ä¬F©²±j¦æ³q¹L23±ø´cªk¡C

    °ªºë«×¹Ï¤ù°ªºë«×¹Ï¤ù°ªºë«×¹Ï¤ù

    ¬ü°ê²³Ä³°|°Q½×23±ø¥ßªk¨Mij®×¥þ¤å

    2003¦~6¤ë30¤é

    ¡i©ú¼zºô2003¦~6¤ë30¤é¡j¬ü°ê²³Ä³°|6¤ë26¤é¥H426²¼¹ï1²¼³q¹L¤F¤@¶µ¨Mij¡A­n¨D¤¤°ê©M­»´ä¬F©²ºM®ø¹ê¬I°ò¥»ªk²Ä23±øªº´£Ä³¡A¦]¬°23±ø±N´î¤Ö¸Ó¦a°Ï¤H¥Áªº°ò¥»¦Û¥Ñ¡C¥H¤U¬O¨Mij®×¥þ¤å¡G

    ¬ü°ê²³Ä³°|°Q½×¤G¤Q¤T±ø¥ßªkªº¨Mij®×

    2003¦~6¤ë16¤é

    ªí¹F¹ï­»´ä¦Û¥Ñ¤§¤ä´©

    ¦³Å²©ó­»´ä¸gÀÙªø´Á¥H¨Ó¬O¥@¬É¤W³Ì¦Û¥Ñªº¸gÀÙ¡A­»´ä¥Hªk¨î¤Î¹ï¤½¥ÁÅv§Q©M¤½¥Á¦Û¥Ñªº©¾¹ê«OÅ@¦ÓµÛºÙ¡F

    ¦³Å²©ó1984¦~ªº¤¤­^Áp¦XÁn©ú©ú½T«OÃÒ«O«ù­»´äªº¤@¤Á¦Û¥Ñ¡A¥]¬A¥Xª©¦Û¥Ñ¡B©v±Ð¦Û¥Ñ¡B©Mµ²ªÀ¦Û¥Ñ¦Ü¤Ö50¦~¤£ÅÜ¡F

    ¦³Å²©ó¤¤µØ¤H¥Á¦@©M°ê¬F©²«OÃÒ´L­«1990¦~ªº­»´ä°ò¥»ªk¡A¦Ó¸Ó°ò¥»ªk©ú½T³W©w«O»Ù¨¥½×¦Û¥Ñ¡B·s»D¥Xª©¦Û¥Ñ¡Bµ²ªÀ¦Û¥Ñ¡B¶°·|¦Û¥Ñ¡B¥Ü«Â¦Û¥Ñ¡A©M³q°T¦Û¥Ñ¡C

    ¦³Å²©ó°ò¥»ªk¦P¼Ë«O»Ù¨}¤ß¦Û¥Ñ¡A«O»Ù©v±Ð«H¥õ©M©v±Ðªí¹F¤è¦¡¡F

    ¦³Å²©ó«O»Ù¤W­z½Ñ¶µ¤½¥ÁÅv§Q©M¤½¥Á¦Û¥Ñªº­»´ä¶Ç²Îªk¨î¹ï­»´äªºÄ~Äò¦Û¥Ñ¤£¥i©Î¯Ê¡A¹ï¦¹ªk¨îªº«I»k¦³Ãª©óºû«ù©MÂX®i¸gÀ٦ۥѩM¤½¥Á­Ó¤HÅv§Q¡F

    ¦³Å²©ó¬ü°ê°ê·|¦b1992¦~ªº¬ü´ä¬Fµ¦ªk®×¤¤Án©ú¡G¡§­»´ä¤H¥Áªº¤HÅv¹ï¬ü°ê¨Ó»¡¦ÜÃö­«­n¡A¦Ó¥Bª½±µÃö«Y¨ì¬ü°ê¦b­»´äªº§Q¯q¡C­»´ä°õ¦æ¥DÅvªº¦¨¥\²¾¥æ¥»¨­°È¥²«OÅ@¤HÅv¡C¤HÅv¤]¬O­»´ä¸gÀÙ±o¥HÄ~ÄòÁcºaªº°ò¦¡¨¡F

    ¦³Å²©ó¦Û1997¦~7¤ë1¤é­»´ä¦¨¬°¤¤µØ¤H¥Á¦@©M°ê¯S§O¦æ¬F°Ï¥H¨Ó¡A­»´ä·í§½§ïÅܤF¥ßªk©e­û·|¿ïÁ|¨î«×¡A¼W¥[¤F¹ï¿ï°Ï©e­û·|©e­ûªº¥ô©R¡A­ã³\¤¤¥¡¬F©²±À½­»´äªk°|µ²½×¡A¨Ã¥B©Úµ´«ù»P¤¤°ê©x¤è¬Û¥ªÆ[ÂIªº¤@¨Ç¬ü°ê©M¨ä¥L¥~°ê¤H¤h¤J¹Ò­»´ä¡F

    ¦³Å²©ó¾¨ºÞ°ò¥»ªk©ú¤å³W©w¤F¥ßªk¾÷ºc©M­º®u¦æ¬Fªø©xªº²£¥Í­n³v¨B¹L´ç¬°¥Á¥D¿ïÁ|ªº¤è¦¡¡A­n¹ê²{¥þ¥Á´¶¿ï¡A¦ý¬O­»´ä©M¤¤µØ¤H¥Á¦@©M°ê¬F©²ªýê¤F³o¤@¶iµ{¡F

    ¦³Å²©ó¥Ø«e¼fij¤¤ªº¡A¦b¤¤µØ¤H¥Á¦@©M°ê¬F©²¥¨¤jÀ£¤O¤U°_¯óªº¡A°w¹ïº´°Ê«q¶Ã¡B«q°ê¡BÄAÂФ¤°ê¦@²£ÄҲΪv¡B©MµsÅѰê®a¾÷±K¸oªº¡§23±ø¡¨¥ßªk¥¿ª½±µ«Â¯Ù¨ì7,000,000­»´ä¤H¥Áªº¶Ç²Î¦Û¥Ñ¡F

    ¦³Å²©ó23±ø¥ßªk±N¨Ï­»´ä¬F©²¦³ÅvºÊ¸T¨º¨Ç¡§¥ø¹Ï¡¨¶i¦æ¸o¦W©w¸q¥»¨Ó´N¼Ò½kªº¡§ÄAÂС¨¬¡°Êªº¤H¡F±N¥i¤£¶È¹ï¥¼¸g¥_¨Ê§å­ãªº²Õ´¤§¦¨­û¡A¦Ó¥B¹ï¥X®u³o¨Ç²Õ´·|ijªº¤H©w¸o¡F±N«Â¯Ù¨ì©v±Ð¦Û¥Ñ¡A«Â¯Ù¨ì¯u¥¿ªº¤u·|¦¨­û¡A«Â¯Ù¨ì¤@¤Á§Î¦¡ªº¬Fªv¬¡°Ê©M½d³ò¼sªxªº¤½¶}¤Î¨p¤Uij½×¡F

    ¦³Å²©ó23±ø¥ßªk±N±Â¤©¥Ñ¤¤µØ¤H¥Á¦@©M°ê¬F©²©Ò¥ô©Rªº­»´ä¦w¥þ¯µ®Ñ¼eªxªº³\¥iÅv¨Ó¸T¤î³Q»{¬°¹H¤Ï°ê®a§Q¯qªº²Õ´¡A±q¦Ó«Â¯Ù¨ì½Ñ¦pªk½ü¥\©M¤Ñ¥D±Ð¨º¼Ëªº©v±Ð¹ÎÅé¡F

    ¦³Å²©ó¨Ì¾Ú23±ø¥ßªk¡A¤¤µØ¤H¥Á¦@©M°ê¦b­»´äªº«ü©w¤H¥i¥H¨ú®ø½Ñ¦p¥¬§i©MÅ¥ÃÒ¾÷·|¨º¼Ëªº°ò¥»µ{¦¡©ÊÅv§Q¡A¦pªG³o¨ÇÅv§Q¡§¤£¤Á¹ê¥i¦æªº¸Ü¡¨¡F

    ¦³Å²©ó¤¤µØ¤H¥Á¦@©M°ê¦b³B²z²§Ä³¤H¤h¤W¥ô·N¹B¥Î¨ä¦Dªkªº¾ú¥v¡A¥H¤Î¥L­Ì±N©Ò¦³¤£ÃÙ¦Pªº¤H¶i¦æºÊ¸T»P¬y©ñªº³B²z¤è¦¡¡A¤w¸gµ¹§Ú­Ì¥H±j¦³¤Oªº²z¥Ñ¤Ï¹ï¥_¨Ê¦b­»´äÂX±i¦Û¤vªºÅv¤O¨Ó­­¨î­»´äªº¦Û¥Ñ¡F

    ¦³Å²©ó¤¤µØ¤H¥Á¦@©M°ê¦Û¤v¨º­ÓÃþ¦üªºÄAÂЪk¡A³q±`¥Î¥HÃg³B©MºÊ¸T°OªÌ¡B¤u¤H¬¡°Ê®a¡B¤¬Ápºô·~¥D¡B¥H¤Î¾ÇªÌ¡F

    ¦³Å²©ó­»´äªÀ·|¤j¦h¼Æ¶¥¼h¤w¼sªxªí¹F¤F¥L­Ì¹ï23±ø¥ßªkªºÃöª`©M¤Ï¹ï¡F

    ¦³Å²©ó­»´ä¥ßªk©e­û·|¤¤¥Ñ´¶¿ï²£¥Íªº©e­û­Ì¤Ï¹ï23±ø¥ßªk¡A¦ýµL¤Oªý¤î¥Ñ¤¤µØ¤H¥Á¦@©M°ê¬F©²©Òª½±µ©Î¶¡±µ±±¨îªº¥ßªk©e­û­Ìªº¦h¼Æ¿ï²¼¡F

    ¦³Å²©ó«ö¹w©w­p¹º±N©ó2003¦~7¤ë9¤é¶i¦æªí¨Mªº³o¤@­­¨î­»´ä¦Û¥Ñªº23±ø¥ßªk¤w¹ï­»´ä¤H¥Áºc¦¨¤F©ú½T¦Ó­¢¦b¬Ü·ûªº«Â¯Ù¡F¥H¤Î

    ¦³Å²©ó©Ò¦³¼ö·R¦Û¥Ñªº¤H­Ì¦³¸q°È»P­»´ä¤H¥Á¤@¹D¤Ï¹ï³o¤@ÄY­««I¥Ç­»´ä¤H¥Áªø´Á¾Ö¦³¨Ã­¿¥[¬ÃµøªºÅv§Qªº23±ø¥ßªk ¡Ð

    ¦]¦¹¡A²³Ä³°|²{¦b¨Mij ¡Ð

    (1)Äþ³d¥ô¦ó¹ï­»´ä«ä·Q¦Û¥Ñ¡B¨¥½×¦Û¥Ñ©Mµ²ªÀ¦Û¥Ñªº­­¨î¡C³oÂI»P1992¦~¬ü´ä¬Fµ¦ªk®×°µªk¬Û¤@­P¡F

    (2)©Ó»{¦]¬°­»´ä§@¬°µo¹Fªº¸gÀÙÅé¡Bª÷¿Ä¤¤¤ß¡B°Ó¶T¤¤¤ß©M²î¹B¤¤¤ß¦Ó¹ï°ê»Ú¨Æ°È¦³¬Û·í¤jªº¼vÅT¡A©Ò¥H¹ï­»´ä¤H¥Á²{¦³¦Û¥Ñªº«d®z±N¬O¨ã¦³¥þ²y©Ê·N¸qªº¡F

    (3)´°«P­»´ä¬F©²©M¤¤µØ¤H¥Á¦@©M°ê¬F©²ºM¾P¹ï´£Ä³¤¤ªº°ò¥»ªk23±øªº¹ê¬I¡A¦]¬°23±ø±N«d®z­»´ä¤H¥Á°ò¥»ªº¤H¨­¦Û¥Ñ¡F

    (4)©IÆ~¤¤µØ¤H¥Á¦@©M°ê¬F©²¡B¥þ°ê¤H¥Á¥Nªí¤j·|¡B¥H¤Î¥Ñ¤¤µØ¤H¥Á¦@©M°ê¬F©²¥ô©Rªº¤@¤Á¨ä¥L³¡ªù±N­»´äªº©Ò¦³¥ßªk¥þ³¡¥æµ¹¸g´¶¿ï²£¥Íªº­»´ä¥ßªk¾÷Ãö¡F

    (5)´°«P¥ß§Y®Ú¾Ú¸g¿ïÁ|ªkºD¨Ò¡B¥þ¥Á¤½¨M¡B©Î¨âªÌ­Ý¨ãªº¤è¦¡¦Ó³Q­»´ä¤H¥Á³q¹Lªº¿ïÁ|¿ìªk¶i¦æ¥ßªk©e­û·|¿ïÁ|¡F

    (6)©IÆ~¤¤µØ¤H¥Á¦@©M°ê¬F©²§¹¥þ´L­«­»´ä­º®u¦æ¬Fªø©x¡B¦æ¬F¾÷ºc¡B¥qªk¨t²Î¡Bĵ¹î¡B¥H¤Î¿W¥ß·G¬F¤½¸pªº¦Û¥D©M¿W¥ß¡F

    (7)©IÆ~¬ü°ê¬F©²¡B¨ä¥L°ê®a¬F©²¡B¬ü°ê¤H¥Á©M¥@¬É¤H¥Á³q¹L¥H¤U¤è¦¡¤ä´©­»´äªº¦Û¥Ñ¡G

    (A)µoªí©ú½TÁn©ú¤Ï¹ï¹ï­»´ä¤H¥Á²{¦³¦Û¥Ñªº¥ô¦ó­­¨î¡F¥H¤Î

    (B)¶Ç°e¤W­zÁn©úµ¹¤¤µØ¤H¥Á¦@©M°êªº¤H¥Á©M¬F©²¡C


    ¤Ï¹ï23±ø¡@¥xÆW¥þ®q¼xñ¡@Án´©­»´ä¡]¹Ï¡^

    2003¦~6¤ë30¤é

    ¡i©ú¼zºô2003¦~6¤ë30¤é¡j­±Á{7¤ë9¸¹­¢¦b¬Ü·ûªº­»´ä¤G¤Q¤T±ø¥ßªk¦M¾÷¡A¤Q¸U­»´ä¥Á²³±N©ó¤C¤ë¤@¤éµo°_¤j³W¼Ò¹C¦æ¡Aªí¹F­»´ä¥«¥Áªº¤ßÁn¡C¹ï©ó¤@®ü¤§¹jªº¥xÆW¥Á²³¡A¹ï©ó­»´äªº§x¹Ò¡A¤]¦ù¥X´©¤â¡AÁ|¦æ¥þ®q¼xñ¬¡°Ê¡C




    ¥x¥_¥Á²³¦bµóÀYñ¦WÁn´©­»´ä¤Ï¹ï23±ø

    µL½×¬O¦b·ÅÄɪº¤½¶é¡BÁÙ¬O¤H¼é¨Ó©¹ªº±¶¹B¯¸¡A©ÎªÌ¬Oº³ÄW¼ö¾xªº¥x¥_µóÀY¡A³\¦h¥xÆW¥Á²³®³µÛ¥Õ¦â¥¬±ø©b¨«¡A¤£¤À¨k¤k¦Ñ¥®¡C¥L­Ì¥¿¬°¤@®ü¤§¹jªº­»´ä¡Aª§¨ú¨}¤ß¦Û¥ÑªºªÅ¶¡¡C

    23±ø¥ßªk¦b§Y¡A´¿¸g¸g¾ú¹L¥Õ¦â®£©Æ°ªÀ£®É¥Nªº¥xÆW¥Á²³¡A¹ï­»´ä¦Û¥ÑªÀ·|­±Á{ªº¤HÅv¦M¾÷·P¨ì¼~¤ß¡C¥þ²y¤Ï¹ï23±øÁp·ù¥x¥_¤À³¡¡A28¸¹ÁܽФF³\¦hÃö¤ß­»´ä¥¼¨Óªº¥x¥_¥«¥Á¡A¤£¤À¥Õ¤Ñ¶Â©]¼x¶°Ã±¦W¡C§Æ±æ»°¦b7.1­»´ä¤j¹C¦æ¤§«e¡Aµ¹«i´±®Â½Ã¦Û¥Ñªº­»´ä¥«¥Á·Å·xªº¤ä«ù»P¹ªÀy¡C

    ¦Ûµo°Ñ»P¼xñ¬¡°Êªº¥«¥ÁĬ¤k¤h»¡¡G¡u¥ßªk¤@¥¹³q¹L¡A­»´ä¤H¥Á±N·|¥¢¥h¨¥½×¦Û¥Ñ¡A¦]¬°³o­Ó¥ßªk«D±`¼Ò½k¡A¨Æ¹ê¤W¬O¤£¦Xªk¡A¤£¦X¤HÅvªº¥ßªk¡A©Ò¥HÀ³¸Ó­nÅý§ó¦hªº¥Á²³ª¾¹D³o­Ó¥ßªk¡A¨Ã¥Bµo¥X§ó¦hªºÁn­µ¤Ï¹ï¥ßªk³q¹L¡C¡v

    ¥t¤@¦ì¦b¥x¤jªk«ß¨t´NŪªº¦P¾Ç»{¬°¡A¹ê¦b¤£²z¸Ñ­»´ä·í§½¦b°µ¬Æ»ò¡H¥xÆWªÀ·|¤Q¦h¦~«e¡A¦U¬É«÷¤F©R¡A²×©ó§â¡y¦Dªk100±ø¡z¨¥½×«q°ê¸oµ¹¼o°£¤F¡C³oºØ¨¥½×¤J¸oªº´cªk¡A¤£¦ý²¿®§¤F¥Á¶¡ªÀ·|ªºÁn­µ¡A¤]´þ¾i¤F¿Wµô¬FÅv¥H¶Â¤â±±¨î¤H¥Áªº¥i¯à©Ê¡C­»´ä§@¬°¨È¬w´¿¸g°{Ä£ªº¦Û¥Ñ³ùÂS¡B¥Á¥D¦Û¥ÑªºÅyÀY³ù¡AªÉÅU¥Á·N¡A¨«¤W³o±ø¤£Âk¸ô±N¬°­»´äªº¥¼¨Ó»X¤W³±¼v¡C

    ¥þ²y¤Ï¹ï23±øÁp·ù¥x¥_¤À³¡ªí¥Ü¡A¥xÆW¥Á²³³vº¥¦a´¶¹M¤F¸Ñ¨ì³o¤£¦ý¬O­»´ä¥«¥Áªº¦Û¥Ñ¦M¾÷¡A¹ï©ó©¹¨Ó±K¤Áªº¥xÆW¡A¤]¬O¤@¤j½ÄÀ»»P«Â¯Ù¡C¦³¶V¨Ó¶V¦hªº¥Á²³¥[¤J¤Ï¹ïÁp·ù¡A¦ýÄ@¯à°÷¦b¥xÆWªº¤g¦a¤W¡A¥H¯Âºéªº¤HÅvÃöÃh¡AÂI¿U­»´äªº§Æ±æ»P«H¤ß¡C

    ·m±Ï­»´ä¦Û¥Ñ¡A¦u¦í¥þ²y¨}¤ß¡C¦b¦Û¥Ñ¯u²zªº¸ô¤W¡AÅãµM¡A­»´ä¨Ã¤£©t¿W¡C


    ªi¤h¹y«¢¦ò¼s³õ¶°·|¡§Án´©­»´ä¤H¥Á¡A¤Ï¹ï´cªk23±ø¡¨

    2003¦~6¤ë30¤é

    ¡i©ú¼zºô2003¦~6¤ë30¤é¡j¤»¤ë¤G¤Q¤K¤é¬P´Á¤»¤¤¤È¡A¥þ²y¤Ï¹ï23±øÁp·ùªi¤h¹y¤À³¡¦bµÛ¦Wªº«¢¦ò¼s³õÁ|¦æ¡§Án´©­»´ä¤H¥Á¡A¤Ï¹ï23±ø´cªk¡¨¤½²³¶°·|¡C



    ªk½ü¥\¾Ç­û¨L§Ó»·¥ý¥Í¦b¶°·|¤Wµo¨¥¡A¤¶²Ð¤F¥|¦~¨Óªk½ü¥\¾Ç­û¦b¤¤°ê¤j³°¨ü¨ìªº­¢®`¡A´cªk23±ø±N¨Ï³o¤@¤Á©µ¦ù¦Ü­»´ä¡A¨Ï¨ºùتºªk½ü¥\¾Ç­û¨ü¨ì¦P¼Ëªº­¢®`¡Cªi¤h¹y§ë¸ê¤½¥q¸ê²`¸gÀÙ¤ÀªR®v¡A­ì«¢¦ò¤j¾Ç¸gÀÙ¬ã¨s©Ò¬ã¨s­û²¤Ñ­Û¥ý¥Í¡A¥Î·Ç½Tªº¸gÀپǼƦr¤ÀªR¤F¦^Âk¤­¦~¨Ó¤¤¦@ªº±M¨î¤w¨Ï­»´ä¸gÀ٭˰h¡A¡§ªF¤è©ú¯]¡¨ÅfµM¥¢¦â¡C´ä¿D¤§¤ÍªÀªÀªø³¯«×¥ý¥Í¡A·PÁ¦U°ê¦U¬É¤H¥Á¹ï­»´ä¤H¥Á©M¥¼¨ÓªºÃöª`¡Aªí¹F¤F­»´ä¤H¥Á¹ï23±ø¯}Ãa¡§¤@°ê¨â¨î¡¨¬Fµ¦ªº²`¤Á¼~¼{¡C¡§°l¬d­¢®`ªk½ü¥\°ê»Ú²Õ´¡¨¥Nªí§õ¤j«i¥ý¥Í¦CÁ|´X¨Ò°l¬d²Õ´ªº½Õ¬dµ²ªG¡A«ü¥X¤¤¦@ªº²Îªv§¹¥þ¬O«Ø¥ß¦b¼É¤O©MÁÀ¨¥ªº°ò¦¤Wªº¡A§i»|´ä©²¤Á¤Å¸òÀH¤¤¦@¤@·N©t¦æ¡C

    ¶°·|¤W©ñ¬M¤F¤Ï¹ï23±øªº¿ý¹³¤ù¡A¨Ã³]¥ß¤Fñ¦WÂI¡A·í³Q°Ý¨ì¬O§_Ä@·N¬°­»´äªº¦Û¥Ññ¦W®É¡A¤H­Ìªº´¶¹M¤ÏÀ³¬O¡G¡§·íµM¡A³dµL®Ç¶U¡¨¡A©ú½T¦aªí¹F¤@­Ó«H®§¡G­»´äªº¥¼¨Ó¤£¥u¬O­»´ä¤H¥Áªº¨Æ¡A°ê»ÚªÀ·|³£¦bÃöª`¡A¤¤¦@¿WµôªÌ¬°©Ò±ý¬°¬OµLªk¦¨¥ßªº¡C¬üÁpªÀ¡B¥@¬É¤é³øµ¥¶i¦æ¤F±Ä³X¡C


    Án´©­»´ä¡@¤Ï¹ï23±ø¡@¥[®³¤j´ì¤ÓµØ¶°·|¹C¦æ(¹Ï)

    2003¦~6¤ë30¤é

    ¡i©ú¼zºô2003¦~6¤ë30¤é¡j6¤ë28¤é¡A¥[®³¤j­º³£´ì¤ÓµØÁ|¿ì¡§Án´©­»´ä ¤Ï¹ï23±ø¡¨ªº¹C¦æ¶°·|¡C°Ñ¥[¤µ¤Ñ¶°·|ªº¦³¥Á¥D¤¤°ê´ì¤ÓµØ¤À³¡¡A°l¬d­¢®`ªk½ü¥\°ê»Ú²Õ´¡A¥þ²y¤Ï¹ï23±ø¥ßªkÁp·ù»X¯S§Qº¸¤À³¡¡B´ì¤ÓµØ¤À³¡¡A¥H¤ÎÃö¤ß­»´ä23±ø¥ßªkªºªÀ·|¦U¬É¤H¤h¡C

    ¡§´ì¤ÓµØ¥Á¥D¤¤°ê¡¨¥D®u§ù¥ý¥Í¦b¶°·|¤Wµo¨¥¥þ²y¤Ï¹ï23±øÁp·ù¥NªíCindy Chen ¤k¤h¦b¶°·|¤Wµo¨¥ªk½ü¥\¾Ç­û·¨¥ý¥Í¦b¶°·|¤Wµo¨¥
    ´ì¤ÓµØ¤Ï¹ï23±ø¥ßªk¶°·|²{³õ´ì¤ÓµØ¤Ï¹ï23±ø¥ßªk¶°·|²{³õ¶°·|«áªº¹C¦æ¶¤¥î

    *23±ø¥ßªk¦M®`´ä¥Á¡A¦M®`®ü¥~µØ¤H

    ¶°·|¶}©l«e¡A°OªÌ±Ä³X¤F¥Á¥D¤¤°ê¥D®u§ù¥ý¥Í¡C¥L¬O¥Nªí¡§´ì¤ÓµØ¥Á¥D¤¤°ê¡¨¨Ó°Ñ¥[¤µ¤Ñªº¶°·|ªº¡C¥L»¡¡A23±ø¥ßªk¤£¶È¶È¦M®`¤F­»´ä¥»´ä¥Á²³¡AÁÙ¦P¼Ë¦M®`¤F¨ã¦³­»´ä©~¥Á¨­¥÷ªº®ü¥~µØ¤H¡F¤£½×³o¨ÇµØ¤H¨­³B­þ­Ó°ê®a¡B¾Ö¦³­þ°ê°êÄy¡A23±ø¥ßªk³£¦M®`µÛ¥L­Ì¡C§ù¥ý¥Í»¡¡G¡§23±ø¥ßªk¤¤ªº«q°ê¸o¡BÄAÂиo¡Bº´°Ê¸o¡B¬ªÅS°ê®a¾÷±K¸o³£¬O«D±`ÄY­«ªº¸o¦æ¡A¨ä«áªG­nµøÄ²¥Ç¤F¨ä¤¤ªº­þ±ø¸oª¬¨Ó©w¡A³ÌÄY­«ªÌ±N­±Á{µL´Á®{¦D¡B¬Æ¦Ü¦º¦D¡C¡¨¥L»¡¡G¡§Åý§Ú¥Î¨ãÅ骺¨Ò¤l¨Ó«ü¥X23±øªºÄY­«©Ê¡C­º¥ýÅý§Ú­Ì¬Ý¤@¬Ý©Ò¿×ªº«q°ê¸o¡C¦b«q°ê¸o©³¤U¦³³o»ò¤@±ø²Ó¸`¡G´N¬O»¡¡A­n¬O¤H¥Á°_¨Ó±j­¢¬F©²§ïÅÜ¥¦ªº¬Fµ¦ªº¸Ü¡A³o´N¯à°÷ºc¦¨«q°ê¸o¡C¹³§Ú­Ì¤µ¤Ñ³o¼Ëªº¶°·|¡A­n¬Oµo¥Í¦b­»´ä¡Aµo¥Í¦b23±ø¹ê¬I¤§«á¡A§Ú§@¬°µo¨¥¤H´N¯à°÷¦¨«q°ê¸o¡A¦D´Á¥i¯à¬O¦º¦D¡A©ÎµL´Á®{¦D¡C¦Ó±z¦U¦ì¡A­n¬O¤£Á|³ø§Úªº¸Ü¡A§A­Ì¤]¬O¥Ç¤F«q°ê¸o¡A±N­±Á{7¦~ªº¦³´Á®{¦D¡C¡¨

    §ù¥ý¥ÍÁ٥ΨãÅ鍯¨ÒÄÄ­z¤FÄAÂиoªº¦M®`©Ê¡A«ü¥X¤F¡§¦pªG§Ú­ÌÅ¥±q¤F¬F©²ªº¸Ü¡A§Ú­Ì´N¹H­I¤F¾Ëªk¡F¦Ó¦pªG§Ú­Ì°í«ù¾Ëªk³W©wªº¨¥½×¦Û¥Ñµ¥Åv§Q¡A´N¤S·|³Q»{§@ÄAÂЬF©²¡¨ªºµL©Ò¾A±qªº¨âÃø°ÝÃD¡C¥LÁÙ¶i¤@¨B«ü¥X¤F­»´ä¬F©²¬G·N²V²c°ê®a»P¬F©²ªº·§©À¡A§â¥Á²³¹ï¬F©²¤£º¡µ¥¦P©óÄAÂаê®a¡A«ü¥X¡G®Ú¾Ú23±ø¥ßªk¡A¡§¤ñ¦p¤¤°êªº½±Âå¥Í¤Ï¹ï¬F©²Áô¿fSARSªº°µªk¡A´N¥i¥H³Qµø¬°¤Ï¹ï°ê®a¡C¡¨

    *23±ø¥ßªk¬O®M¦b´ä¤H²ä¤l¤WªºÏEÂê

    ¥þ²y¤Ï23±ø¥ßªkÁp·ùªº¥NªíCindy Chen¤p©j¦b¶°·|¤Wµo¨¥»¡¡A­»´ä¬F©²¥H¬°­»´ä¥¼¨Ó¦Ò¼{ªº¦W¸q±j¦æ±N23±ø¥ßªk¡A»¡¡§23±ø¥ßªk¤£·|°w¹ï¥ô¦ó­Ó¤H©Î²Õ´¡¨¡F¦pªG¯u¬O³o¼Ëªº¸Ü¡A­»´ä¤HÀ³¸ÓÅw©I³o±øªk«ßªº¹{¥¬¡A¨º«ç»ò·|¦³¦¨¤d¤W¸Uªº­»´ä¤H¶°·|¡B¹C¦æ¤Ï¹ï³o¶µ¥ßªk©O¡H»¡¨ì©³¡A23±ø¥ßªk¤£¬O«OÅ@¤H¥Áªº¡A¬Û¤Ï¬O®M¦b´ä¤H²ä¤l¤W¡B­­¨î´ä¤H¦Û¥ÑªºÏEÂê¡C¦o«ü¥X¡G¡§³ò¶23±ø¥ßªk¥¿¦b¶i¦æµÛ¤@³õ¥¿»P¨¸ªº¸û¶q¡C¤ä«ù¥ßªkªº¤@¤è¬O«D¥Á¿ïªº­»´ä¯S­º¡A¦Ó¤Ï¹ï¥ßªkªº¤@¤è«h¬O¥]¬A­»´ä¶Ç´C¡B¤HÅv¬¡°Ê®a¡B°Ó¤H¡B¡¥­»´äªº¨}¤ß¡¦³¯¤è¦w¥Í¡B¤Ñ¥D±Ð°óªº¥ô¥D±Ðµ¥¦b¤ºªº­»´ä¿ï¥Á©M¥þ¥@¬É²³¦hªºµ½¨}¥Á²³¡C¡¨¦oÁÙ«ü¥X¡G¡§23±ø¥ßªkªº«áªG±N¼vÅT­»´ä600¸U¥Á²³ªº¥¼¨Ó¡A¤]¬O¹ï¤HÃþ¨}ª¾»P¥¿¸qªº¬D¾Ô¡C¡¨¡§¥@¬É§Æ±æ³q¹L­»´ä¨Ó¼vÅT¤¤°ê¤j³°¡A¨Ï¤§³Ì²×¨«¦V¥Á¥D»PÁcºa¡F¦]¦¹¡A§Ú­Ì¨M¤£¤¹³\³Ì«á³o¤ù¦Û¥Ñªº¤g¦a³à¥¢¦Û¥Ñ¡C¡¨

    *23±ø¬O¦¿¿A¥Á¶°¹Î¥ø¹Ï§â¦b¤¤°êªºÂíÀ£©µ¦ù¨ì®ü¥~ªº¨ÒÃÒ

    ªk½ü¥\¾Ç­û·¨¥ý¥Í»¡¡G¡§­»´äªº23±ø¥ßªk¬O¤¤¦@¦¿¿A¥Á¶°¹Î§âµo¥Í¦b¤¤°êªº­¢®`©µ¦ù¨ì®ü¥~ªº¤@­Ó³ÌÂA©úªº¨ÒÃÒ¡C§@¬°ªk½ü¥\¾Ç­û¡A§Ú­Ì¥²¶·¯¸¥X¨Ó¡A°í¨M¤Ï¹ï23±ø¥ßªk¡C¡¨¥L»¡¡A¦¿¿A¥Á¶°¹Î¹ïªk½ü¥\ªº­¢®`½d³ò¤w¤£¶È¶È§½­­©óªk½ü¥\¾Ç­û¥»¨­¡A²{¦b¤w¸g©µ¦ù¨ì¤F­×·Ò¤Hªº¿Ë±­¡BªB¤Í¡A©µ¦ù¨ì¤F¤ä«ùªk½ü¥\¡B¬Æ¦Ü¬O»{¬°ªk½ü¥\¦nªº¤H­Ì¨­¤W¡C¦¿¿A¥Á¶°¹Î¹ïªk½ü¥\ªº´Ý»Å­¢®`¤w¸g¤Þ°_¤F¥@¬É¤W¶V¨Ó¶V¦hªºµ½¨}¤H­Ìªº¤Ï¹ï¡A¶V¨Ó¶V¦hªº°ê®a¡B¬F©²©M¦UÃþ²Õ´¯¸¤F¥X¨Ó¡A¥¿¦b¦@¦P§V¤O´°«P³o³õ­¢®`ªºµ²§ô¡C¦b³oºØ§Î¦¡¤U¡A¦¿¿A¥Á¶°¹Î­n§V¤O«ÊÂê¨Ó¦Û®ü¥~ªºÁn­µ¡A¥Hºû«ù¨ä¦b¤¤°êªºÂíÀ£¡F¥LÁÙ¥ø¹Ï§â¦b¤¤°êªºÂíÀ£©µ¦ù¨ì®ü¥~¡C­»´äªº23±ø¥¿¬O³oÂù­«¥ø¹Ïªº¨ãÅé¹ê¬I¨ÒÃÒ¡C

    *¨C­Ó¤H³£¦³³d¥ô¤F¸Ñ23±ø¥ßªkªº¹ê½è¡A¤Ï¹ï23±ø¥ßªkªº¹ê¬I

    ¨Ó¦Û«nÁúªºSam Lee¥ý¥Í±µ¨ü¥»³ø±Ä³X®É»¡¡G¡§§Ú¤£¬O¤¤°ê¤H¡A§Ú¬O¨Ó¦ÛÁú°êªº¥[®³¤j¤H¡CºûÅ@¤HÅv¡B¦Û¥Ñ»P¥Á¥D¡A¤Ï¹ï¿Wµô¼É¬F¡A¤£¶È¶È¬O¤¤°ê¤Hªº¨Æ¡A¨C­ÓÃö¤ß¤HÅv¡B¦Û¥Ñªº¤H³£¦³³d¥ô¨ÓÃöª`¡B¤F¸Ñ23±ø¥ßªk¹H¤Ï¤HÅvªº¹ê½è¡A¤Ï¹ï23±ø¥ßªkªº¹ê¬I¡C¡¨

    ¤@¦ì¹L¸ôªº¤¤¦~¦è¤è¨k¤l¡A¦b¤Ï¹ï23±ø¥ßªkªº©IÆ~®Ñ¤Wñ¦r«á¹ï¥»³ø°OªÌ»¡¡A¥L´¿¸g¦b­»´ä¤u§@¹L¡A²{¦b¬O´ì¤ÓµØ¤j¾Ç±Ð±Â¡C¥L«D±`²M·¡23±ø¥ßªk«á±N¹ï­»´äªÀ·|²£¥Íªº¼vÅT¡F¥L¤Ï¹ï23±ø¥ßªk¡C¥Lªí¥Ü¡A¦è¤èªÀ·|¦Û97¦~­»´ä¦^Âk«á´N¤w¸g§â­»´ä¿ò§Ñ¤F¡A¦]¦¹¤µ¤Ñ¤F¸Ñ­»´ä23±ø¥ßªkªº¦è¤è¤H¨Ã¤£¦h¡C©Ò©¯ªº¬O¥[®³¤j¬F©²ªí©ú¤F¤Ï¹ï­»´ä23±ø¥ßªkªººA«×¡A¥L§Æ±æ¦]¦¹¯à¹ï­»´ä¤Ï¹ï23±ø¥ßªkªº¥Á²³¦³©ÒÀ°§U¡C

    ¾Ú¤¶²Ð¡A¤µ¤Ñªº¶°·|¬O¥þ²y¤Ï¹ï23±øÁp·ùµo°_ªº¥þ²y½d³ò¶°·|¤§¤@¡Cªñ´X¤Ñ¡A¦b¬ü°ê¦U¤j«°¥«¡B¦b¥[®³¤j·Å­ôµØ¡B¦h­Û¦h¡B»X¯S§Qº¸µ¥¥D­n«°¥«¡A³£¦³Ãþ¦ü¶°·|¡A¦@¦PÁn´©­»´ä¥Á²³¤Ï¹ï23±ø¥ßªkªº¦æ°Ê¡C


    ¥þ²y¤Ï23±ø¡@¥[®³¤j¨T¨®¹C¦æ¡@¼xñÁn´©(¹Ï)

    2003¦~6¤ë30¤é

    ¡i©ú¼zºô2003¦~6¤ë30¤é¡j6¤ë28¤é¤U¤È¤Q¤GÂI¥b¨ì¤­ÂI¡A¦h­Û¦hÁn´©¤Ï23±ø¨T¨®¹C¦æ¤Î¼xñ¬¡°Ê¦b¦h­Û¦hÁc¦£ªºµó¹D¡B°Ó³õªþªñÁ|¦æ¡C¸Ó¬¡°Ê¥Ñ¥þ²y¤Ï¹ï23±ø¥ßªkÁp·ù¡B¥Á¹B·|¤Î´ä¥[ÁpÁ|¿ì¡C¬¡°Êªº¶°¦X¦aÂI¬O¦h­Û¦h¤h¹Å³ùªº¬üÄR®|¤½¶é¡C

    ³¡¥÷°Ñ¥[¨T¨®¹C¦æªº¥q¾÷´ä¥[Áp°Æ¥D®u§õ¾ð¼w¡B¥þ²y¤Ï¹ï23±ø¥ßªkÁp·ù¥Nªí§d«ØÀÜÁn´©¤Ï23±ø¨T¨®¹C¦æªº¨®½ø¨Ó¨ì¶°¦X¦aÂI

    Á|¿ìªÌ»{¬°¡A¤µ¦~ªº7¤ë1¤é¤Ï23±ø¤j¹C¦æ«Ü¥i¯à¬O­»´ä¤H¥Á³Ì«á¤@¦¸¦Û¥Ñ°Ñ»Pªº¹C¦æ¡A¦pªG¤£¬Ã±¤¾ã­Ó¾÷·|¡A¥H«á¤@©w·|«á®¬¡C¾Ì¥H©¹ªº¸gÅç¡A­»´ä¬F©²«Ü¥i¯à·|©tª`¤@ÂY¡B¤£ÅU¥Á·N¥ß´cªk¡C¦b¥Ñ60¾l½ø¨®²Õ¦¨ªº¹C¦æ¨®¶¤¥Xµo«e¡A´ä¥[Áp°Æ¥D®u§õ¾ð¼w¡B¥þ²y¤Ï¹ï23±ø¥ßªkÁp·ù¥Nªí§d«ØÀÜ¡B­»´äÄy¤H¤h¸­¦ã¦Ì¡B¥xÆWÄy¤H¤h¼Ô®a©¾µ¥¯É¯É­±¹ï´CÅé©M¤½²³µoªíÁ¿¸Ü¡CÀH«á¡A¹C¦æ¨®½ø¤À¥|­Ó¤p²Õ¶}©¹¦h­Û¦h¥D­nµØ¤H»E¶°°Ï¡C

    Á|¿ìªÌ¦P®É¦V¥[®³¤j¬F©²©IÆ~Ãöª`23±ø¥ßªk¡C¥[®³¤j¥~ªøBill Graham¡A23¤é»¡¡G¡§§Ú­Ì¹ï²Ä23±ø¦³«Ü²`ÅU¼{¡A¦]¬°¸Ó¥ßªk¼Ò½k¤F¬Æ»ò¬O¦³·l©ó­»´äªºÄAÂвÕ´©M¬Æ»ò¬O¦b¤¤°êªºÄAÂвÕ´¤§¶¡ªº°Ï§O¡C¡¨¡§§Ú­Ì´°«P¥L­Ì°µ¥X§ïÅÜ¡A¥H«K§ó¯à¤Ï¬M³o¤@¨Æ¹ê¡A§Y­»´ä¥²¶·¦³¯à¤O¬°¨ä¦Û¨­¥Øªº¦Ó©w¸q¬Æ»ò¬OÄAÂвÕ´¡A¦Ó¤£¬O¤@¨ý¦aÄ~©Ó¨º¨Ç¤¤°ê¤U¹Fµ¹¥L­Ìªº©w¸q¡C¡v


    ¥@¬É¤é³ø¡G¤Ï¹ï´ä©²³q¹L´cªk23±ø¡@¦h­Ó¹ÎÅéª÷¤s¥Ü«Â

    2003¦~6¤ë30¤é

    ¡i©ú¼zºô2003¦~6¤ë30¤é¡j¥@¬É¤é³ø6¤ë29¤éª÷¤s³ø¾É¡A¦h­Ó¬ü°êµØ¤H©M¥Á¹B¹ÎÅé28¤é¦bª÷¤sµØ°ðÁ|¦æªº¥Ü«Â¶°·|¡A§åµû­»´ä¯S°Ï¬F©²ªÉÅUÁֽ׳q¹L¡u°ò¥»ªk¡v23±ø¥ßªkªº°µªk¡A¤£¦ý±N·l®`´ä¤HªºÅv¯q¡A¤]¶Õ±N¼vÅT­»´ä¦b°ê»Ú¶¡ªº¦a¦ì¡B¦WÁn©M¸gÀÙµo®i¡C

    ­»´ä¤Ï¹ï23±ø¥ßªkªº¹ÎÅé±N©ó7¤ë1¤é­»´ä¦^Âk¤»¶g¦~·í¤Ñ¡A¦b­»´äµo°Ê¤j³W¼Òªº¥Ü«Â¹C¦æ¡A§Üij­»´ä¯S°Ï¬F©²³q¹L23±ø¥ßªkªº¦æ°Ê¡C

    ÆW°Ï¦h­ÓµØ¤H¹ÎÅ鬰¤ä«ù´ä¤Hªº¦æ°Ê¡A28¤é¤U¤È¦bª÷¤sµØ°ðªá¶é¨¤Á|¦æ¶°·|¡C°Ñ¥[¥Ü«Â¶°·|¬¡°ÊªºÆW°Ï¹ÎÅé¥]¬A¡G¬ü°ê­»´äµØ¤HÁp·|¡Bª¿¨¦¤¤°ê¥Á¥D«P¶i·|¡B¤¤°ê¥Á¥DÁp¦X°}½u¡B¡u¤¤°ê¤§¬K¡vÂø»x¡B­»´ä¿DªùÁp¦X·|¡B¤¤°ê¥Á¥D±Ð¨|°òª÷·|¡BÆW°Ïªk½ü¥\¾Ç­û¡Bªk½ü¥\¤§¤Í¥_¥[¦{¤À·|¡B21¥@¬ö¥Á¥D±Ð¨|°òª÷·|¡B¬f§JµÜ¥[¤j¤¤°ê½×¾Â¡Bª÷¤s¦Û¥Ñ½×¾Â¡B¥þ²y¥Á¥D©M¥­Áp·ùµ¥¡C

    °Ñ¥[ªÌ¦bªá¶é¨¤ªº¶°·|¤W¤â«ù¥Ü«Â¼Ð»y¡A¼Ð»y¤W¼gµÛ¡G¡u´cªk23±øº×®`­»´ä¡v¡B¡u¤Ï¹ï´cªk23±ø¡AºûÅ@­»´äªº¤HÅv©Mªk¨î¡vµ¥¡C

    ¬ü°ê­»´äµØ¤HÁp·|°Æ·|ªø±i§Ó±j¦b¶°·|¤Wªí¥Ü¡A¸Ó·|©ó1989¦~¤»¥|¥Á¹B¨Æ¥ó«á¦¨¥ß¦Ü¤µ¡A¥D­n¤u§@¬OÃöª`©M±À°Ê­»´äªº¥Á¥D¹B°Ê¡A23±ø¥ßªk¥D­n¦³¤T¶µ¤º®e¡A¥i¹ï¹H¨ÒªÌ±±¥H¡uº´°Ê¼É¶Ã¸o¡v¡B¡uÅѨú°ê®a¾÷±K¸o¡v©M¡u¸T¤î¹ÎÅéÁpô¸o¡v¡C

    ±i§Ó±j»¡¡A¨ä¤¤²Ä¤T¶µ¤º®e§ó¨ü¨ì­»´ä«ß®v²Õ´ªº±j¤O¤Ï¹ï¡C­»´ä³q¹L23±ø¥ßªkªº¨ä¤¤¤@­Ó¥D­n¥Ø¼Ð¡A¬O¸T¤îªk½ü¥\¦b­»´äªº¬¡°Ê¡A²{¦b´ä¤H¤wµL¤O§ïÅܳo±ø¤£¦X²zªºªk«ß¡A¦b§ÔµL¥i§Ôªº±¡ªp¤U¡A¤~·|¿ï¾Ü¤Wµó¹C¦æ§Üij¡C

    ¦P®É¾á¥ô¡u¤¤°ê¤§¬K¡vÂø»xªÀªøªº¤¤°ê¥Á¥DÁp¦X°}½u¥D®u¨L©¢»¡¡A¥L¦b¼s¦{¥X¥Í¡A¦b­»´äªø¤j¡A¥i³z¹L¿Ë¨­¸gÅ绡©ú­»´ä¬F©²³q¹L23±ø¥ßªkªº¥Øªº¤§¤@¬O­­¨î®ü¥~¥Á¹B²Õ´©M¥´À£·s»D»P¨¥½×¦Û¥Ñ¡C

    ¸ê²`³ø¤H³°Ãôªí¥Ü¡A·í¦~«e¤¤¦@»â¾É¤H¾H¤p¥­´£¥X¡u¤@°ê¨â¨î¡v¡A´N¬O­nÅý­»´äÄ~Äò¦¨¬°¨È¬wª÷¿Ä¤¤¤ß¡A²{¦b¥Ñ­ð®a梭t³d­»´ä¨Æ°È¡A±N­»´ä·UºÞ·U®t¡A­Ë°h¦A­Ë°h¡AÁöµM²{¦b´ä¤H¤£¯à§ïÅÜ­»´ä¡A¦ý¨Ã¤£¬O¨S¦³§Æ±æ¡A´ä¤Hªº¤C¤@¤j¹C¦æ¶Õ¥²¤Þ°_°ê»ÚªºÃöª`¡C

    ¤¤µØ¥Á°ê¹´°È©e­û¹ù¸U¤Ò»¡¡A¾H¤p¥­©Ó¿ÕÅý­»´äºû«ù¤£Åܤ­¤Q¦~¡A¥i¬O²{¦b­»´ä¦^Âk¶È¤»¦~¡A¤¤°ê¤j³°¤w¤z¯A­»´ä¡A±j¦æ³q¹L¹ê¬I23±ø¥ßªk¡AÅãµM±N¨Ï´ä¤Hªº¤HÅv¨ü¨ìÄY­«¬D¾Ô¡A³o±ø¥ßªk¤]±N¬O¯}Ãa­»´ä¥¼¨Ó¸gÀÙµo®iªº¤£©w®É¬µ¼u¡C

    «e­»´ä¤¤¤å¤j¾Ç·s¨È®Ñ°|¾ú¥v¬ã¨s©Ò©Òªø®]°ê´É¤ÀªR»¡¡A¥ßªkªº¥Øªº¬O­n«O»Ù¤H¥ÁªºÅv¯q¡A¦ý23±ø¥ßªk¨S¦³¥bÂI¤H¥ÁÅv¯qªº·N¸q¡A®Ú¥»´N¤£À³¸Ó¦s¦b¡A­»´ä¥ßªk·|­Ü«P³q¹L³o±ø¥ßªk¡A¤£¦ý·l®`´ä¤Hªº§Q¯q¡A¤]¼vÅT­»´ä¦b°ê»Úªº¦a¦ì¡C

    ®]°ê´Éªí¥Ü¡A¬ü°êÁp¨¹²³Ä³°|ªñ¤é¥H¥|¦Ê¦h²¼¹ï¤@²¼³q¹L¨Mij®×¤Ï¹ï23±ø¥ßªk¡Aªí©ú23±ø¥ßªk¤w·l®`¤F­»´äªº§Î¶H¡C


    ¦Û¥Ñ¨È¬w¹q¥x¡GµØ²±¹yµØ¤HªÀ¹Îµo°_¹C¦æ¶°·|¡AÁn´©­»´ä¥Á²³¤Ï¹ï²Ä23±ø¥ßªk¥Ü«Â

    2003¦~6¤ë30¤é

    ¡i©ú¼zºô2003¦~6¤ë30¤é¡j¦Û¥Ñ¨È¬w¹q¥x6¤ë28µØ²±¹y®ø®§¡G¥Ñ¬ü°êªº¦h­ÓµØ¤HªÀ¹Î²Õ¦¨ªº¡§¥þ²y¤Ï¹ï23±ø¥ßªkÁp·ù¡¨»P¡§¥þ¹´¥Á¥D©M¥­Áp·ù¡¨¬P´Á¤»¦bµØ²±¹y¦@¦Pµo°_¤j«¬¹C¦æ¶°·|¡A¤Ï¹ï­»´ä¯S°Ï¹ï²Ä23±ø¥ßªk¡C

    ¹C¦æ¶°·|ªº²Õ´ªÌ¦bÁn©ú¤¤ªí¥Ü¡A¥L­Ì¦P®É¤]¬°¤FÁn´©­»´ä¥Á²³­p¹º©ó7¤ë1¸¹¶i¦æªº¤Ï¹ï²Ä23±ø¥ßªk¤j¹C¦æ¡C


    ´ä«e¼s¼½³Bªø¡G¬F©²¤@ª½¨S¯u¤ß»P¥Á·¾³q

    2003¦~6¤ë30¤é

    ¡i©ú¼zºô2003¦~6¤ë30¤é¡j­»´ä«e¼s¼½³Bªø±i±Ó»ö¦Û±q³Q­¢´£¦­°h¥ð«á¡A­º«×¤½¶}½Í½×®É¨Æ¡A¦o¥Ñ¡m°ò¥»ªk¡n¤G¤Q¤T±ø½Í¨ìSARS¡A¾ã­Ó½Í¸Ü³£³ò¶µÛ¡u©x¥Á·¾³q¡v³o­Ó¥DÃD¡C¦oªí¥Ü¡A´N¤G¤Q¤T±ø¥ßªk¥O«D¥Á¿ïªº¯S°Ï¬F©²¦A¥¢¥h¥Á·N¤ä«ù¡C¦o§ó§åµû¬F©²ªñ¦~¨S¦³®³¥X¯u¤ß»P¥«¥Á·¾³q¡A¥O¥«¥Á¥¢¥h¡u°Ñ»P·P¡v¡C

    ±i±Ó»ö«e±ß¦b­»´ä¹q¥x¸`¥Ø¡m¯º²´¬Ý¥@¬É¡n¤¤ªí¥Ü¡A¨S¦³¥Á¿ïªº¬F©²¡A¥i³z¹L©M¥Á¶¡·¾³q¼W¥[»{¨üµ{«×¡A¦Ó¶}©ñªº¶Ç´C¬O·¾³qªºÃöÁä¡A¦ý³Ìªñ¤G¤Q¤T±ø«o¥O¶Ç´C·P¨ì«Â¯Ù¡C

    ¡u¦³¤ßªº©x­û³£«Ê¼L¡v

    ¦o§åµû¡A²{¦b¡u¦³¤ßªº©x­û¡v¡BªÖ»¡¸Üªº©x­û³£«Ê¼L¡A¦]¬°©x³õ®ðª^¥O¤H·P¨ì¡u¤£¤è«KÁ¿¡v¡C­ì¦]¬O¬F©²ùدʥF¤@­Ó¯u¤ß»P¥«¥Á·¾³qªº´ë¹D¡A¦ý¦o¤jÆg¥Á¬F¨Æ°È§½±`¥ô¯µ®Ñªø§õÄR®S©M¥«¥Á¥æ©¹¦³¯u¸Û¡C

    ±i±Ó»ö»¡¡A²{¦b¡u¤£¦P·N¨£ªº¤H«o¥þ³¡¤£¯à¯d¤U¡v¡C¦o©^ÄU¬F©²¦b³Ñ¤Uªº¥|¦~¤£³æ¥u»¡¡u®¶¿³¸gÀÙ¡v±Ï´ä¡A¥ç­n­ÝÅU¥Á¥Dµo®i¡A²{¦b¬O±´°Qª½¿ï¥i¯à©Êªº®É­Ô¡C

    ±i±Ó»ö±j½Õ¡A¬F©²¦b¬Fµ¦¤W¤£²âÅ¥¥«¥Áªº·N¨£¡A­P¨Ï´Nºâ¬O´¶³q¤p¥«¥Á¡A§Y¨Ï¤£§¹¥þ¤F¸Ñ¤G¤Q¤T±ø¡A¤]¯à¾Ì±`ÃѤF¸Ñ¬O­þ¤@Ã䪺¤½«H¤O¤ñ¸û°ª¡C

    ¡u298¤H¦ºÀ³Áù°`¹Dºp¡v

    ±i±Ó»öÁٽͨìSARS¡A¦o»¡¡G¡uSARS¥O298¤H¦º¡AµL½×¦³¨S¦³¤H°µ¿ù¤]À³¸Ó¦³©x­ûÁù°`¹Dºp¡A¥¼¥²»Ý­n¦³¤H¤U¥x¡A¦ý¦Ü¤µ¥¼¨£­»´ä©x­û¦³¯u¤ß¸Û·Nªº¹Dºp¹L¡C¡v


    ·R²üµØ¦{°ê·|ij­û­Pµü¤Ï23±ø¶°·|¡G¡§«OÅ@­»´ä¦Û¥Ñ§K¨ü¶Ë®`¡¨

    2003¦~6¤ë30¤é

    ¡i©ú¼zºô2003¦~6¤ë30¤é¡j2003¦~6¤ë28¤é¡A¦b¬ü°ê­º³£µØ²±¹yÁ|¦æ¤F¤@¦¸¶°·|¡A­n¨D´ä©²¼o°£´cªk23±ø¡C¬ü°ê¦h­ÓµÛ¦W«D¬F©²²Õ´¦p¦Û¥Ñ¤§®a¡]Freedom House¡^¡B¬ü°ê¥Á¥D°òª÷·|(The National Endowment for Democracy)¡B¶Ç²Î°òª÷·| (The Heritage Foundation)¡B¥þ¹´¥Á¥D©M¥­Áp·ù (Global Alliance for Democracy and Peace)µ¥¾÷ºc°Ñ»P¤F¶°·|¡C·R²üµØ¦{°ê·|ij­û´µ«Ò¤å-ª÷¥¼¯à¥X®u¡A½Ð¤H¥NŪ¥LªººtÁ¿µü¡C¥L¦bºtÁ¿µü¤¤»¡¡G

    ¡§¤µ¤Ñ¡A§Ú´N¹³¦b§N¾Ô®É´Á¨º¼Ë¾Ö¦³¦P¼Ëªº¼ö±¡¨Ó«OÅ@­»´äªº¦Û¥Ñ§K¨ü¤¤°êÀ£­¢¬FÅvªº¶Ë®`¡C1997¦~¥H«e¡A­»´ä¬O¤@­Ó§Æ±æªº¿O¶ð¡A±Ò¥ÜµÛ¤¤°ê¨«¦V¦Û¥Ñ¥«³õ¤Î¥Á¥D¬FÅé¡C¤µ¤Ñ¡A¤¤°ê¥¿¦b±N±jÅvÀ£¨îªº²Îªv±À¦æ¨ì­»´ä¡A¨Ã¶}©l­­¨î­^°ê¤Î¤¤°ê¬F©²¦b1997¦~7¤ë1¤é©Ò¹F¦¨ªº¤¹³\­»´ä¦æ¨Ï¨¥½×¦Û¥Ñ¡B©v±Ð¦Û¥Ñ¡Bµ²ªÀ¦Û¥Ñªº©Ó¿Õ¡C¡¨

    ¡§²{¦b¬O°ê·|­«·sµû»ù§Ú­Ì¹ï©óXX¥D¸q¬FÅv¤Î¨ä¥¦©úÅã«I¥Ç¤HÅv¤ÎÄ~ÄòÀ£¨î¨ä¤H¥Áªº°ê®aªººA«×ªº®É­Ô¤F¡C§Ú­Ì¥²¶·©ú½T§i¶D¤¤°ê¡G§Ú­Ì§Æ±æ¥L­Ì¿í¦u­»´ä°ò¥»ªkÃö©ó³vº¥¦³§Ç¦a¹L´ç¨ì¥Á¥D¿ïÁ|¥ßªk¾÷ºc¤Î­º®u¦æ¬Fªø©xªº©Ó¿Õ¡C¡¨


    ª÷¤s¥«Ä³­û¡G23±ø¨Ï´ä¥Á¬FÃö«Y³·¤W¥[Á÷(¹Ï)

    2003¦~6¤ë30¤é


    ª÷¤s¥«Ä³­û«¶´µ-À¹§QChris Daly ¥ý¥Í
    ¡i©ú¼zºô2003¦~6¤ë30¤é¡j6¤ë28¤é¡Aª÷¤s¥«Ä³­û«¶´µ-À¹§Q¦bª÷¤s¤¤°ê«°°Ñ¥[ª÷¤sÆW°Ï¹´¬É¤Ï¹ï23±øªº»E·|®É¹ï°OªÌªí¥Ü¡A23±ø¹ï­»´äªº¥Á²³©M¬F©²ªºÃö«Y¬O³·¤W¥[Á÷¡F¬F©²©M¥Á²³À³¸Ó¦³°·±dªºÂù¦VÁpô¡A³o¼Ë¡AªÀ·|¤~¯àí©w©M¥¿±`¡C

    À¹§Q»¡¡A¤µ¦~¤@¤ë¥÷¡A§Ú¥h¤F¤@½ë­»´ä¡F¯à·Pı¨ì­»´äªº¥Á²³©M¬F©²ªºÃö«Y¬O¦b¤£Â_¦a¤ÀÂ÷¡A23±ø¹ï­»´äªº¥Á²³©M¬F©²ªºÃö«Y¬O³·¤W¥[Á÷¡C

    À¹§Q«ü¥X¡A¬F©²±j¦æ23±ø¥ßªk¡A¤Þ°_¤F­»´ä¥Á²³ªº´¶¹MÃöª`¡C¥]¬A°ò·þ±Ð¡Bªk½ü¥\¡B«ß®v¬É¡B·s»D¬Éµ¥³\¦h¹ÎÅé³£¦b©IÆ~©M¨D§U¡C

    À¹§Q»¡¡A¬F©²©M¥Á²³À³¸Ó¦³°·±dªºÂù¦VÁpô¡A³o¼Ë¡AªÀ·|¤~¯àí©w©M¥¿±`¡C§Ú¦bª÷¤s¥«°µÄ³­û¡A­n²`¤J¨ì¦Ê©m¤¤¥h¡AÅ¥¥L­Ìªº·N¨£¡AÃö¤ß¤H­Ìªº¤ßÁn¡C¦]¬°¨C¹j´X¦~§Ú´N±o´M¨D¥L­Ìªº»{¦P©MÀËÅç¡A¦AÅý§Ú·í¿ï¡C¹³­»´ä23±ø³oºØ¤£ÅU¥Á·Nªº¨Æ¡A¦b¥Á¥DªÀ·|¬O¸ûÃø·Q¹³ªº¡C


    ¬ü¥Á¥DÄÒ»â³S¡G¬ü°ê¤Ï¹ï¥]¬A23±ø¥ßªk¦b¤ºªº¥ô¦ó«Â¯Ù­»´ä¦Ûªvªºªk«ß¡]¹Ï¡^

    2003¦~6¤ë30¤é

    ¡i©ú¼zºô2003¦~6¤ë30¤é¡j¬ü°ê¥Á¥DÄÒ»â³S«n§Æ-ªi¬¥¦è¡]Nancy Pelosi¡^ªº¥Nªí¥X®u¤F6¤ë28¤é¦bª÷¤sÁ|¦æªº¤Ï23±ø¥ßªk¹C¦æ¶°·|¡A¨Ã«ÅŪ¤Fªi¬¥¦èªº¤@«Ê«H¡A¤ä«ù­»´äªº¦Û¥Ñ¡C

    °ªºë«×¹Ï¤ù

    6¤ë26¤é¡A¬ü°ê°ê·|¥H426²¼¹ï1²¼ªº²¼¼Æ³q¹L¤F277¸¹¨Mij®×¡A¤ä«ù­»´äªº¦Û¥Ñ¡C¥Á¥DÄÒ»â³S¡B°ê·|ij­ûªi¬¥¦è¬O³o¶µÄ³®×ªºµo°_¤H¤§¤@¡Cªi¬¥¦è¦b«H¤¤»¡¡A¦o¤ä«ù¥¬¤°Á`²Î¤W¬P´Á¥|±j¯P¤Ï¹ï23±ø¥ßªkªº¥ß³õ¡C¦o»¡¡A1997¦~¤¤­^Ãö©ó­»´äªºÁp¦XÁn©ú´¿«OÃÒ­»´äªº°ò¥»¥Í¬¡¦Û¥Ñ¡A¦ý¬Oµuµu5¦~¥H«á¡A·s»D¡Bµ²ªÀ¡B«H¥õ¦Û¥Ñµ¥´N¨ü¨ì«Â¯Ù¡C

    ¬ü°ê°ê·|»Ý­nÅý­»´ä©M¤¤°ê¬F©²©ú¥Õ¡A¬ü°ê¹ï¥ô¦ó¥ø¹Ï±À½Áp¦X¤½³ø©Ò«O»Ùªº¤HÅvªº¦æ¬°ªí¥ÜÄY­«Ãöª`¡C

    ªi¬¥¦è»¡¡A­»´ä°ò¥»ªk²Ä23±ø¥ßªk¯ó®×µ¹¤F¥_¨Ê·í§½¨M©w¤@­Ó¹ÎÅé¦b­»´ä¬O§_¦Xªk¡B¥H¤Î¬Æ»ò·N¨£¥i¥Hªí¹Fªº¨M©wÅv¡C

    ¦o»¡¡A³o±N«Â¯Ù­»´äªº¦Ûªv©M«H®§¸ê°T¬y³q¡A¦Ó«áªÌ¥¿¬O­»´ä¸gÀÙÁcºaµo®iªº®Ú¥»«O»Ù¤§¤@¡C

    ¥¬¤°Á`²Î¦­¥ý´¿µoªíÁn©ú«ü¥X¡A­»´äªº¦a°Ï¦Ûªv©M¹ï¤HÅv¡B¥ÁÅvªº«OÅ@¬O¬ü°ê®Ú¾Ú­»´ä¬Fµ¦ªk®×¡A¤ä«ù­»´ä¯S®í¦a¦ìªº«e´£±ø¥ó¡C¬ü°ê¤Ï¹ï¥]¬A23±ø¥ßªk¦b¤ºªº¥ô¦ó«Â¯Ù­»´ä¦Ûªv©Êªºªk«ß¡C

    ªi¬¥¦è¦b«H¤¤»¡¡A§Æ±æ¥_¨Ê©M­»´ä·í§½¦Ò¼{³o¨Ç¸ÜªºÄY­«©Ê¦Ó§ïÅÜ·Qªk¡A¿í¦u©Ó¿Õ¡A«O»Ù­»´ä¤H¥Áªº¦Û¥Ñ¡C


    ¼Ú¬wªk½ü¥\¤§¤Í¡G¤ä«ù¥þ²yÁp·ù§Üij­»´ä23±øªk®×¥ßªk

    2003¦~6¤ë30¤é

    ¡i©ú¼zºô2003¦~6¤ë30¤é¡j6¤ë28¤é¡A­^°êªk½ü¥\¾Ç­û»E¶°¦b¤¤°ê¾n­^¤j¨ÏÀ]«e¶i¦æ·s»Dµo¥¬·|¡A¤ä«ù¥þ²yÁp·ù§Üij­»´ä23±øªk®×¥ßªk¡C¼Ú¬wªk½ü¥\¤§¤Í°Æ¥D®u¬ù¿«-­}À³Áܶi¦æ¤FºtÁ¿¡G

    ¡§¤µ¤Ñ§Ú­Ì»E¶°¦b³oùؤä«ù¥þ²yÁp·ù§Üij­»´ä23±øªk®×¥ßªk¡A¦]¬°¦¹ªk®×ªº·N¹Ï¬O¨ÏÁnºÙ¥Nªí­»´ä¤H¥Áªº­»´ä¬F©²·¥¤j¦a­­¨î­»´ä¤H¥Áªº¥Á¥D·N§Ó»P¦Û¥Ñ¡C

    ¦b³o¤@´£®×¤U¡A¤@¨ÇªÀ·|¤½»{ªº¹ÎÅé±N·|¨ü¨ì­­¨î¡A¦¹¹ÎÅé¦pªG¦b¤¤°ê¤j³°³Q¸T¤î¡A¦b­»´ä¤]·|¦P¼Ë¦¨¬°«Dªk¡C³o¤×¨ä·|¯A¤Î¨ìªk½ü¥\¾Ç­û¡C¦pªG23±øªk¦b7¤ë9¤é¥ßªk¡A«Ü¦³¥i¯àªk½ü¥\±N¦b­»´ä¨ü¨ì¸T¤î¡C

    §Ú­Ì´°«P­»´ä¬F©²©è¨î¥_¨ÊªºÀ£¤O¡A«OÃÒ­»´äªº¥Á¥D»P¦Û¥Ñ¡C¦Û1997¦~­^°ê¥æÁÙ­»´ä¤§«á¡A­»´äªº¯S®í¦a¦ì§¹¥þ¨ú¨M©ó·í¦a¬F©²¹ï¤HÅv¡A¤½¥ÁÅv¤Î¥Á¥D·N§Óªº«OÅ@¡C23±øªº¤Þ¶i·N¨ýµÛ³o¨Ç¤HÅv»P¦Û¥D±N¨ü¨ì«I®`¡C

    §Ú­Ìª¾¹D¶È¦b¹L¥hªº´X¶g¤§¤º´N¦³¨â¸U6¤d­»´ä¥«¥Áñ¦W¤Ï¹ï23±ø¥ßªk¡C­»´ä¤H¥ÁÀ³¸Ó¦³¨¥½×»P«H¥õªº¦Û¥Ñ¡C³oºØ¦Û¥Ñ§Ú­Ì¦b¦è¤è»{¬°¬O²z©Ò·íµMªº¡A¦ý§Ú­ÌÀ³¸Ó±N³oºØ¦Û¥Ñ±À¼s¨ì¥þ¥@¬Éªº¤H¥Á¡C¡¨


    ­»´ä¹ÎÅé¦V·Å®aÄ_½ÐÄ@ªí¹F¹ï²Ä¤Ü¤T±ø¤£º¡

    2003¦~6¤ë30¤é

    ¡i©ú¼zºô2003¦~6¤ë30¤é¡j¡]¤¤¥¡ªÀ­»´ä¤G¤Q¤E¤é¹q¡^¶XµÛ¤¤°ê¤j³°°ê°È°|Á`²z·Å®aÄ_¤µ¤Ñ³X°Ý­»´ä¡A­»´ä¡u¥|¤­¦æ°Ê¡vµo°_¥Ü«Â¡Aªí¹F¹ï¯S§O¦æ¬F°Ï¬F©²´N°ò¥»ªk²Ä¤G¤Q¤T±ø¶i¦æ¥ßªkªº¤£º¡¡C

    ·Å®aÄ_¤¤¤È©è´ä®i¶}¤@³s¤T¤Ñªº³X°Ý¡C¤U¤È¥L¥X®u¤F¦b§»«©²Á|¦æªº¡u¤º¦a»P­»´ä§óºò±K¸g¶TÃö«Y¦w±Æ¡vªºÃ±¸p»ö¦¡¡C¤Q¦h¦W¡u¥|¤­¦æ°Ê¡v¦¨­û«h¥Ñ¤¤Àô¶×Â׻ȦæÁ`¦æ¹C¦æ©¹Â§»«©²¡A§Æ±æ»P·Å®aÄ_¨£­±¤Î»¼¥æ¤½¶}«H¡C

    ½ÐÄ@¤H¤hªí¥Ü¡A¥L­Ì­n¨D¤¤¦@¤¤¥¡­«·sµû»ù¡u¤»¥|¨Æ¥ó¡v¤Î¤Ï¹ï¯S°Ï¬F©²´N²Ä¤G¤Q¤T±ø¥ßªk¡C¤£¹L¡A¤j§åĵ¤è¦b§»«©²¥~§Ù³Æ¡A¥O¥L­Ì¥¼¯à±µªñ·Å®aÄ_¡C´Á¶¡¥Ü«Â¤H¤h¦]¤£º¡Äµ¤è«Ê¸ô¡A´¿¤@«×»Pĵ­ûµo¥Í¸I¼²¡C


    ¥@¬É¤é³ø¡GÁn´©­»´ä¡@¤Ï¹ï23±ø¡]¹Ï¡^

    2003¦~6¤ë30¤é


    ¬¥§üÁFµØ¸Ç¤H¤h¬ù¥|¤Q¦h¤H28¤é°ªÁ|¤Ï¹ï23 ±ø¥ßªkªº¼Ð»y¡A¦b¤¤°ê¤j³°¾n¬¥§üÁFÁ`»âÀ]«e¥Ü«Â¡AÁn´©­»´ä7¤ë1¤é¤Ï¹ï23 ±ø¥ßªk¤j¹C¦æ¡C

    ¡i©ú¼zºô2003¦~6¤ë30¤é¡j¥@¬É¤é³ø6¤ë29¤é¬¥§üÁF³ø¾É¢w¢w ¥]¬A¤HÅv¡B¥Á¹B¡Bªk½ü¥\µ¥²Õ´¦b¤ºªºµØ¸ÇªÀ¹Î¡A28¤é¤¤¤È¦b¤¤°ê¤j³°¾n¬¥§üÁFÁ`»âÀ]«e¥Ü«Â¡A°ªÁ|¡uÁn´©­»´ä¤Ï¹ï23±ø¡vªº¤j´T¼Ð»y¡AÁn´©­»´ä¥«¥Á7¤ë1¤é¤Ï¹ï23±ø¥ßªk¤j¹C¦æ¡C

    28¤é¤¤»âÀ]«eªº¥Ü«Â¡A¥Ñ¥þ²y¤Ï¹ï23±ø¥ßªkÄw©e·|¡B­»´ä½×¾Â¡B°ê»Ú¯S³j¡BµøÄ±ÃÀ³N¨ó·|¡B¤¤°êªÀ·|¥Á¥DÄÒ¬ü¦è¤À³¡¡B¡u¤¤°ê¨Æ°È¡vÂø»x¡B¤¤°ê¤HÅv©Mªk½ü¥\¾Ç­ûµ¥¥D¿ì¡A¨ì³õªÌ¬ù¥|¤Q¦h¤H¡C¥L­Ì¤À§OÁ|µÛ¤Ï¹ï23±øªº¼Ð»y¡A¨ÃÀ¹¤W¤f¸n¡A¤f¸n¥~­±¥´µÛ¤e¡A·N¨ý23±ø¥ßªk¦p³q¹L¡A­»´äªº¨¥½×¦Û¥Ñ©M·s»D¦Û¥Ñ´N±N¨ü¨ìÄY®æ±±¨î¡A¤H­Ì¤£±o¤£³¬¼L¡C

    ¤¤°êªÀ·|¥Á¥DÄÒ¬ü¦è¤À³¡­t³d¤H¼BÀ³¬u¦b¶°·|¤Wªí¥Ü¡A¤¤°ê¤j³°§ï­²¶}©ñ¡AÀ³¸Ó¦V¥Á¥D°ê®a¾Ç²ß¡C¦b¨¥½×»P·s»D¦Û¥Ñ¤è­±­»´ä¤ñ¤j³°¥ý¶i¡A¤j³°À³¸Ó¦V­»´ä¾Ç²ß¡A¦Ó¤£À³¶}­Ë¨®¡B·d­Ë°h¡AÅý­»´ä¦V¤j³°¾Ç²ß¡C23±ø±N¨Ï­»´ä¤H¥¢¥h¦Û¥Ñ¡A¦]¦¹§¹¥þ¬O¡u´cªk¡v¡A¥²¶·°í¨M¤Ï¹ï¡C
    ¡@
    ¡u¤¤°ê¨Æ°È¡vÁ`½s¿è¥î¤Z¦b¶°·|¤Wªí¥Ü¡A23±ø¥ßªk¦pªG¦¨¥\¡A¤¤°ê¤j³°¥Ø«e¥¿¦b¹ê¦æªº¤@®M±N·h¨ì­»´ä¡A³o±N¬O­»´äªº¨aÃø¡C¤¤°ê¤j³°©Ò¥H­n¦b­»´ä·d23±ø¥ßªk¡A¥D­n­ì¦]¬O©È­»´äªº¥Á¥D¦Û¥Ñ¼vÅT¤¤°ê¤j³°¡A¨Ï¦@²£ÄÒµLªk±±¨î¤j³°¤H¥Á¡C¥Ø«e¤½¥¬ªº¬O23±ø¥Õ¥Ö®Ñ¡A²Ó¸`¨Ã¥¼¥XÅ¢¡A³o¤]¬O¦@²£ÄÒªº¤@®M°µªk¡A·d¶Â½c§@·~¡A­I«á·d¤p°Ê§@¡C¥L»{¬°¡A­»´ä¥Ø«eªº¥ßªk¤w¸g§¹¥þ¨¬°÷¡A¨S¦³¥²­n¦A·d23±ø¨Ó­­¨î¨¥½×¦Û¥Ñ¡C
    ¡@
    ¬y¤`®ü¥~ªº²§¨£¤H¤h¡Bªk¾Ç®a©ó¯E¦¨¦b®Ñ­±µo¨¥¤¤ªí¥Ü¡A¡u´cªk¡v¤@¥¹³q¹L¡A­»´ä¦U¬É¤H¥Áªº°ò¥»¦Û¥Ñ³£±N³Q­é¹Ü¡B³Q«I¥Ç¡C­»´ä¦P­M±N»P¤j³°¦P­M¤@¼Ë¡A¦b¤¤¦@±M¨î²Îªv¤U¡A¹L¨S¦³¦Û¥Ñ¡B³à¥¢¤HÅvªºµh­W¤é¤l¡C
    ¡@
    ¥L»¡¡A¥»¨Ó¦b­»´ä¡u°ò¥»ªk¡v¤¤¨Ã¨S¦³23±ø¥ßªk¡C¤»¥|´Á¶¡¡A¤W¦Ê¸U¤H¤Wµó¹C¦æ¤ä«ù¥_¨Ê¾Ç¥Íªº¥Á¥D¹B°Ê¡C
    ¡@
    µ²ªG¡A¤¤°ê¤j³°¤H¤j¦b1990¦~´N³W©w­»´äÀ³¦Û¦æ¥ßªk¡A¥H¡uºûÅ@°ê®a¦w¥þ¡v©M¡uªÀ·|í©w¡v¬°¦W¡A­é¹Ü­»´ä¤Hªº¦Û¥Ñ¡A¬Æ¦Ü¸T¤î­»´äªºªÀ¹Î»P¥~°êªÀ¹Î¥æ©¹¡C
    ¡@
    ¦]¦¹¥L»{¬°¡A®ü¥~¹´­M¥²¶·¹Îµ²¤@­P¡A°í¨M¤Ï¹ï23±ø¥ßªk¡C§Y¨Ï³q¹L¡u´cªk¡v¡A¤]©Úµ´©Ó»{©M¿í¦u¡C
    ¡@
    ¥[¦{¤j¾Ç¬¥§üÁF¤À®Õ±Ð±Â§d­^¦~¥Nªíªk½ü¥\¦b¶°·|¤Wªí¥Ü¡A¤¤°ê¤j³°ªº©Ò¿×¡u°ê®a¦w¥þ¡v¡A¤£¹L¬O¿Wµô¶°¹Î³g¦ÃµsÅÑ¡B³½¦×¦Ê©mªº¡u¦w¥þ¡v¡C²{¦b¤¤°ê¤j³°¬F©²­n§â³o¼Ëªº¡u°ê®a¦w¥þ¡v±j¥[µ¹­»´ä¡C¦b³o¼Ëªº¡u°ê®a¦w¥þ¡v¤§¤U¡A¤½¥Áªº«H¥õ»P¨¥½×¦Û¥Ñ±N³Q­é¹Ü¡A°í«ù«H¥õ©M¨¥½×¦Û¥Ñªº¤H¤h±N¨ü¨ì­¢®`¡Cªk«ß±N¦¨¬°·íÅvªÌ­¢®`¤H¥Áªº¤u¨ã¡A´CÅé±NµLªkµo´§ºÊ·þ¬F©²ªº§@¥Î¡C³o±Nª½±µ¾É­P­»´äÁcºaªº®ø¥¢¡B¸gÀÙªº§C°g¡B¥¢·~²vªº¤É°ª¤Î¥Ç¸o²vªº¤É°ª¡A¨C¤@­Ó­»´ä¤H³£±N¨ü®`¡C


    ºqµü¡G¥ú©úµL­­¢w¢w¼g¦b²Ä¥|­Ó¤C¤ë±NÁ{¤§»Ú

    2003¦~6¤ë30¤é ¤å/¯³¹ÚĬ

    ¡i©ú¼zºô2003¦~6¤ë30¤é¡j


    ¬°¬Æ»ò·P®¦¡H
    ¤jªkµ¹§Ú­Ì¨­¤ß°·±d¡A
    ¤jªkÅý¥Í©R¥R¹ê¦V¤W¡C
    ¬°¬Æ»ò°í©w¡H
    ¤jªk¨Ï§Ú­Ì¼e«pµL¨p¡A
    ¤jªk±Ð§Ú­Ì¯u¸Ûµ½¨}¡C

    ¤E¤Eªº¶Â¶³±q¤Ñ¦Ó­°¡A
    ¤£´Áªº¥¨Å]½Ö¤H¯à·í¡H
    ¤jªk§Ì¤l®¼¨­¶Æ¥ß¡A
    Åå¤Ñ°Ê¦a¤£Åܪº«H¥õ¡C

    À±¤Ñ¤jÁÀ
    ¾×¤£¦í¯uµ½§Ô¯u²z¤§¥ú¡A
    ­WÃø­«­«
    À£¤£­Ë¥Í©R¦b¤jªk¤¤­×·Ò¦V¤W¡C
    §Ú­Ì©M¥­Á¿²z¡A
    §Ú­Ìºq°Û¥ú©ú¡A
    §Ú­Ì¥¿©À¾_¨¸¡A
    §Ú­Ì¶Ç¼½§Æ±æ¡C

    ºòÀH®¦®vªº¾É¯è¡A
    §Ú­Ì¨«¹L¨Ó¤F¡A
    ±q¶Â·t¶i¤J¥ú©ú¢w¢w
    ¥|¦~ªºÁ¿²M¯u¬Û
    §â§Ú­ÌÁè·Ò±o§ó¥[¨Ií¡B¹x±j¡A
    ¥|¦~ªº¥¿ªk­×·Ò
    ¨Ï§Ú­Ì§ó¥[°í©w¡B¯Â²M¡C
    ¥|¦~ªº¨­Åé¤O¦æ
    §Ú­ÌÃÒ¹ê¤F¤jªkªº¯Â¥¿¡B°ª©|¡C

    ªk½ü¤jªk
    §Aµ¹¥Í©R±a¨ÓµL­­¥ú©ú¡A
    ªk½ü¤jªk¡A
    §A¨Ï¥­¤Zªº¥Í©R»P¤Ñ¦a¥Ã«í¡I



    °h¥ð·F³¡¡G¡§­ì¨Óªk½ü¥\³o»ò¦n¡A«¥­Ì¤µ¤Ñ´N¶}©l·Ò¡¨

    2003¦~6¤ë30¤é

    ¡i©ú¼zºô2003¦~6¤ë30¤é¡j

  • ¡§­ì¨Óªk½ü¥\³o»ò¦n¡A«¥­Ì¤µ¤Ñ´N¶}©l·Ò¡¨

  • ¦¿¡Ñ¡Ñ¬O¦a¦a¹D¹Dªº¤jÄF¤l

  • §Ú®aªºÀô¹Ò§Ú¦Û¤v¥ý¥¿¹L¨Ó¤F

  • ¤µ¤Ñ§Ú­Ì¶}¤F¤@­Óªk½ü¥\ªº·|

  • ·Òªk½ü¥\ªº«ä·Q¹Ò¬É´N¬O¤£¤@¼Ë

  • ¡§­ì¨Óªk½ü¥\³o»ò¦n¡A«¥­Ì¤µ¤Ñ´N¶}©l·Ò¡¨

    ¤@¤Ñ¡A§Ú¥h¨â¦ì°h¥ð·F³¡®aÁ¿¯u¶H¡C¥L­Ì®a¤T¤f¤H¡A¦Ñ­Ç¤f­è°h¥ð¡A¨à¤l¤j¾Ç¥»¬ì²¦·~«Ý¤À°t¡C

    §Ú­è¨ì¡A¤k¥D¤H´N»¡¡G¡§§A»¡§Ú³o¤@¨­¯f¡A´ý¨­Ãø¨ü¡C¤@Å¥§A¥´¹q¸Ü»¡¨Ó§Ú´N´ý¨­»´ÃP¡A­þ¨à¤]¤£Ãø¨ü¤F¡A§A»¡©Ç¤£©Ç¡H¡¨§Ú»¡¡G¡§³o³£¬O§Aªº½t¤À¤j§r¡A§ÚÁÙ¨S¨ì¡A§Ú­Ì®v¤÷´N¤w¸gÀ°§A¤F¡C¡¨±µµÛ§Ú´N§âªk½ü¥\¬O±Ð¤H¦Vµ½¡B×¶¯f°·¨­ªº¦n¥\ªkÁ¿µ¹¤F¥L­Ì¡A¤S§â§Ú­×·Ò¥H¨Óªº¨­¤ßÅܤƩM¦¿¡Ñ¡Ñ¦p¦ó­¢®`ªk½ü¥\¡A¨Ã¤w¸g³Q¥H¡§¸sÅé·Àµ´¸o¡¨§i¤Wªk®xµ¥¯u¶H¤@¤@Á¿µ¹¥L­Ì¡C¥L­ÌÅ¥§¹«á»¡¡G¡§­ì¨Óªk½ü¥\³o»ò¦n¡A«¥­Ì¤µ¤Ñ´N¶}©l·Ò¡C¡¨§Ú¤S¹ï¥L­Ìªº¨à¤l»¡¡G¡§¤p¸­¡A§A¥i­n¤ä«ù§Aª¨¶ý·Òªk½ü¥\°Ú¡A³o¹ï§A­Ì¥þ®a³£¬O¦³¦n³Bªº¡C¡¨¨S·Q¨ì«Ä¤l§ó©ú¥Õ»¡¡G¡§§Ú¤£¤Ï¹ï¡A§Úª¾¹Dªk½ü¥\¦n¡C¦b¥_¨ÊŪ¤j¾Ç®É¡A¹qµø¤W¤@ºtµ¹ªk½ü¥\³yÁÁªºÃèÀY¦P¾Ç­Ì´N¥Í®ð¡A³£»¡¡G¯uµL²á¡A¤@­Ó°ê®a¬F©²¦Ñ®³¤H®aªk½ü¥\¶}²R¡A¯u¬O¨S¨Æ¨à·F¤F¡C¡¨·í¤Ñ§Ú´N±Ð·|¤F¥L­Ì²Ä¤@®M¥\ªk¡A¨ÃµªÀ³«Ü§Ö´N§â®Ñ©M±Ð¥\±aµ¹¥L­Ì°e¥h¡C


    ¦¿¡Ñ¡Ñ¬O¦a¦a¹D¹Dªº¤jÄF¤l

    ¤@¤Ñ¡A¤@°h¥ðªº¦Ñ¤u¤H§ä¨ì§Ú»¡¡G¡§§Ú¬Q¤Ñ¥h¶Rµæ¡A¦³¤H¦b¨º¨à»¡¤d¸U§O¤Ï¹ïªk½ü¥\¡A¹qµø¤W»¡ªº³£¬OÄF¤Hªº¡C³o¨ì©³¬O«ç»ò¦^¨Æ¡A§Aµ¹§ÚÁ¿Á¿¡C¡¨

    §Ú´N¸Ô²Ó¦aµ¹¦o¤ÀªR¡§¦ÛµI®âÅB®×¡¨ªº«Ü¦hºÃÂI¡A©M¡§±þ¤H¨g¡¨ªº³\¦h¥iºÃ¤§³B¡CÁÙµ¹¦oÁ¿¤F­×·Ò¤H³£¬O«ö¯u¡Bµ½¡B§Ôªº­n¨DÄY®æ­n¨D¦Û¤v¡A³sÂΤl³£¤£±þ¡A«ç»ò¯à±þ¤H©O¡HÁÙÁ¿¤F¥@¬É¤W60¦h­Ó°ê®a³£¦³·Òªk½ü¥\ªº¡A°ê»Ú¤WÁÙºaÀò¤W¤d­Ó½Ç¼ú¡C

    §ÚÁ¿§¹«á¦o¥þ©ú¥Õ¤F¡A»¡¡G¡§­ì¨Ó³£¬O¦¿¡Ñ¡Ñ¤@­Ó¤H·dªº°­¡A¥L¤Ó¬r»¶¤F¡A§Ëªº¦Ñ¦Ê©m¤£¤F¸Ñ±¡ªp¡A³£«ë¤H®aªk½ü¥\¡A³o¤£¸ò¤å­²¤@¼Ë¤F¡A¬D°_¸s²³°«¸s²³¡C§Ú²{¦b¥þ©ú¥Õ¤F¡A¦¿¿A¥Á¤~¬O­Ó¦a¦a¹D¹Dªº¤jÄF¤l¡A®tÂI¨à¤W¤F¥Lªº·í¡C¡¨§Ú¤S§â¯u¶H¥ú½L©M¤p¥U¤lµ¹¦o¡C¦o»¡¡G¡§§Ú¦^¥h»°ºòÅý¦ÑÀY©M«Ä¤l­Ì³£¬Ý¬Ý¡A¥i¤£¯à¦A¤W·í¤F¡C¡¨


    §Ú®aªºÀô¹Ò§Ú¦Û¤v¥ý¥¿¹L¨Ó¤F

    ¤@¤Ñ§Ú¨ì¤@­Ó¦P­×®a¥h¡A¥¿¦n¦oªº¤V¤Ò¤]¦b®a¡C¦o¤V¤Ò¬O§Ú­Ì¿¤¤½¦w³Bªº³Bªø¡C§Ú°Ý¥L¡G¡§¤j³Bªø¡A§A¬Oĵ©x¡A«ç»òÅý§Aªº©d¤l¤]·Òªk½ü¥\°Ú¡H¡¨¨S·Q¨ì¥L«Ü©Z¸Û¦a»¡¡G¡§ªk½ü¤jªk¯à±Ð¤H¤ß¦Vµ½¡A®a®x©M·ü¡A¬O°ª¼w¤jªk¡A³o¥¿¬O§Ú­Ì®a©Ò»Ý­nªº¡C§Aªº¨Ó·N§Úª¾¹D¡A§A©ñ¤ß§a¡A§Ú®aªºÀô¹Ò§Ú¦Û¤v¥ý¥¿¹L¨Ó¤F¡C¡¨


    ¤µ¤Ñ§Ú­Ì¶}¤F¤@­Óªk½ü¥\ªº·|

    ¤£­×·Òªº¤V¤Ò¦^®a¦Û»¨¦a¹ï¤jªk§Ì¤l©d¤l»¡¡G¤µ¤Ñ§Ú­Ì¶}¤F¤@­Óªk½ü¥\ªº·|¡]·N«ä¬O¤Á½R¥æ¬y¡^¡C­ì¨Ó¥L©M¤u¤H­Ì¤@°_·F¬¡ªº®É­Ô¡A¬B¨ì¤F¤jªk§Ì¤l´²µoªº¯u¬Û¸ê®Æ¡A¤j®a³£·mµÛ¬Ý¡A¬Ý¤£µÛªº¤Hª½µÛ«æ¡A¦³¤H´£Ä³¡A¥Ñ¤@­Ó¤H©À¤j®aÅ¥¡A¤j®a³£¯S§O·RÅ¥¡C´N³o¼Ë¤j¥ë¦b³æ¦ì¤½¶}¦a¶}¤F¤@­Óªk½ü¥\ªº·|¡C


    ·Òªk½ü¥\ªº«ä·Q¹Ò¬É´N¬O¤£¤@¼Ë

    ¤@¤Ñ¡A¤jªk§Ì¤l¤p¼z§¤¤½¨®¥h¤½¥q¤W¯Z¡A¦P¦b¨®¤WªºÁÙ¦³¦P¨ÆB©MC¡C¦b¦¬¶O®É¡A¦¬²¼­û¦h§ä¤F¤p¼z7¨¤¿ú¡A¤p¼zµo²{«á¡A°lµÛ¦¬²¼­û§â¿úÁÙµ¹¤F¦o¡A¤@¨®ªº¤H³£¬Ý¨£¤F¡C³o®É¡A¦P¨ÆB¹ïµÛ¦P¨ÆC»¡¡G¡§§A¬Ý¡A·Òªk½ü¥\ªº«ä·Q¹Ò¬É´N¬O¤£¤@¼Ë¡C¡¨


    ¤@¤H­×·Ò¥þ®a±oºÖ¡@¤V¤Ò¤l¤k¥¿®ðÀ£¨¸´c

    2003¦~6¤ë30¤é ¤å/¤j³°¤jªk§Ì¤l

    ¡i©ú¼zºô2003¦~6¤ë30¤é¡j89¦~§Ú¨à¤lÁÙ¬O¤p¨à®É¡A¦³«|³ïª¢¨Öµo¯g¡BµÇ¯fºî¦X¯g¡Aªv¤F¯f¤]¨S¦³¥h®Ú¡A«|³ïª¢¨C¤ë¦³¤@¦Ü¨â¶gµo§@¡A­n¥´«CÅð¯À¡A¨­Åé·¥®t¡C¦Û§Ú­×¤jªk«á¡A¨à¤l±`Å¥®v¤÷Á¿ªk¿ý­µ¡A¨à¤l¶g´Á©Êªº«|³ïª¢¤£¨£¤F¡A¨­¤ß°·±d¡C¤µ¦~¬K¸`«á¤£¤[¡A¨à¤l¤WµóÃM¦Û¦æ¨®¦^®a¡A¦b¤@µó¹DÂàÅs³B³Q¤@½ø­¸§Öªº¼¯¦«¨®¼²­Ë¦b¦a¡A·s¶Rªº¦Û¦æ¨®±çÂ_¤F¡B¾ã­Ó®y¹ÔÂ÷¦ì¡A¦ý¤H¤@ÂI¨Æ³£¨S¦³¡C¨à¤l§â¦Û¦æ¨®±À¦^®a¡A§Ú­Ì®a¤H¤ßùئU¦Û©ú¥Õ¡A¬O®v¤÷«OÅ@¤F§Ú¨à¤lªº¥Í©R¡C¤S¨£ÃÒ¤F¤@¤H·Ò¥\¡B¥þ®a¨ü¯qªº¯«©_¡C

    99¦~¶¡ªº¤@¤Ñ¡A¤V¤Ò¡]¨S¦³­×·Ò¡^±q¤u§@¦aÃM¼¯¦«¨®¦^®a¡A¦b°ê¹D¤W³Q¤@½ø¸ü­«¨T¨®¼²¤W¤F¡A¤V¤Ò©M¼¯¦«¨®·Æ¦b¨T¨®©³¤U¡C¤V¤Ò±q¨®©³ª¦¥X¨Ó¡A¥q¾÷À°¦£¨ú¥X¼¯¦«¨®¡A¼¯¦«¨®ªº¥~´ß¡B¨®¤æ³£¯}¤F¡A¤V¤Òªº¨­Åé¥u¬O¥Ö¥~¶Ë¡C¤V¤ÒÃM¼¯¦«¨®¦^¨ì®aùاi¶D¦¹¨Æ¡A§Ú­Ì¥þ®a³£·P¿E®v¤÷ªº±Ï©R¤§®¦¡A¤S¤@¦¸¨£ÃÒ¤jªkªº¯«©_¡C

    §Ú¤@¤H­×¤jªk¡A¤jªk¶ê®e§Ú¤@®a¡C®v¤÷½ç¤©§Ú­ÌµL¤ñªººÖ¤À¡C¦b·í¤µ¸gÀÙ¿½±øªº¤jÀô¹ÒùØ¡A¤V¤Òªº¥Í·N«o«Ü¶¶§Q¡C¥þ®a³£ª¾¹D¤jªk¦n¡A¦@¦P©è¨î¤£ªk¤H­û¹ï§Úªº­¢®`¡A¤ä«ù§Ú¾Çªk¡Bµo¥¿©À¡BÁ¿¯u¬Û¡C

    2000¦~10¤ë¤U¦¯ªº¤@¤Ñ¡A«Ü¦h´cĵ§â§Ú®a³ò¤W­n§Ú¶}ªù¡A»¡»P§ÚÁ¿´X¥y¸Ü¡C§Ú©Ú¤£¶}ªù¡A¨Ã´¦ÅS´cĵ¬O·Q¸j¬[§Ú¥hÃö¸T³¬¬~¸£¡]¨ä¥L¤jªk§Ì¤l¤w³Q¸j¬[¡^¡A§Ú¤V¤Ò¤]ÄY¼F«ü³d´cĵ¡A´cĵ¦Ç·È·È¨«¤F¡C

    ¤Q¤»¤j«e¤i¡A¥|³¡¤p¨®¸Ëªº´cĵ³ò¦í§Ú®a¡A­n¸j¬[§Ú¥h¬~¸£¡]¨ä¥L¤jªk§Ì¤l¤]¦P®É³Q¸j¬[¥hÃö©ã¤F¡AÃö¸T³B¤w³Æ¦n§Úªº§É¾Q¡^¡C§Ú­Ì©Ú¤£¶}ªù¡A§Ú¯¸¦b¶§¥x¤jÁn´¦ÅS¨¸´c¤@ª½¥H¨Ó¹ï§Úªº­¢®`¨Æ¹ê¡A«ùÄòµo¥¿©À½Ð®v¤÷¥[«ù¡A¤£Åý´c¤H¤Jªù¡C´c¤H­n¥´¯}ªù¡A§Úªº¤l¤k¥Î´¼¼z¦P´c¤H©P±Û¡C´c¤H¤S«Â¯Ù«Ä¤l»¡¡A­n¥Î¤â¾R§â¥L­Ì¾R¤W©Ô¥h¬£¥X©Ò¡C¤k¨à¤£¬È±j¼É¡A¤@¨­¥¿®ð¡AÀ£¤U´cĵªº¨¸´c®ð³´¡A³Õ±o³òÆ[¤H¸sªº³Ü±m¡C´c¤H²z½a¡A»¡±q¥¼¨£¹L³o¼Ë´±»Pĵ¹îÅG²zªº¤k¤l¡C¥L­Ì±q¦­¤W¤@ª½§éÄ˨ì±ß¤W¡A´cĵµLªk¶i¤J§Ú®a¡C§Ú­Ì¥þ®a¦X¤O¯}°£¤F´c¤H­n¸j¬[§Ú¥h¬~¸£ªº¹Ï¿Ñ¡C

    2000¦~7¤ë©³¡A§Ú­è±q¥~¦a¦^¨Ó¡A´cĵ´N¤Wªù§T«ù§Ú¥h¬£¥X©Ò¡A°Ý§Ú7.20¥h­þùؤF¡]¦]¦b®aªº¤jªk§Ì¤l³£³QÃö¸T°_¨Ó¡^¡C§Ú¤£°t¦X´cĵ¡A¤£µª¸Ü¡A¤£Ã±¦W¡A´cĵ´Nµ¹§ÚÀ¹¤W¤â¾R¡A§â§Ú±À¨ì¦a¤U¨k¨c©Ð¡A»P¨k¥ÇÃö¦b¤@°_¡A¨Ã§â¤â¾R¦íÅK¬]¬WÂê¤W¡A¤@¤Ñ¤@©]¡C´cĵ§â§Ú¤V¤Ò¥s¨Ó¡A­n§Ú¤V¤Ò¾á«O§Ú¤£·Ò¥\¡C¤V¤Ò©Úµ´´cĵªº­n¨D¡A¨Ã¦V´cĵ»¡ªk½ü¥\¬O¦nªº¡AXXÄÒ¥´À£ªk½ü¥\¬O¿ùªº¡C´cĵ¹F¤£¨ì¥Øªº¡A¦ý¤SµL¸Ü¥i»¡¡A¥u¦n©ñ§Ú©M¤V¤Ò¤@»ô¦^®a¡C³o¤@¤Á³£¬O®v¤÷ªº·O´d¦w±Æ¡C

    ¦Û¦¿¶°¹Î­¢®`¤jªk¥H¨Ó¡A¤½¦w¬F«O¬ì¡B¬£¥X©Ò¡B©~©e·|¡Bªv«O¶¤±`¤WªùÄÌÂZ©Î¨Ó¹qÄÌÂZ§Ú¡A¤V¤Ò©M¤l¤k³£¥Î²z´¼¥h»¡¤jªk¦n¡A¤£­ã¥L­Ì¨ÓÄÌÂZ§Ú¡C¥­®É¡A¤V¤Ò±`¦V¿ËªB¼ô¤HÁ¿¤jªk¦n¡A¨ÃÄU»¡¨º¨Ç¦]©È³Q­¢®`¦Ó¤Ï¹ï¦Û¤v¿Ë¤H­×¤jªkªº¤H­Ì¤£­n¤zÂZ¿Ë¤H­×·Ò¡A»¡·Òªk½ü¥\¬O³Ì¦nªº¡A¥´À£¬O¿ùªº¡C§Ú­è­×¤jªk®É¤£¬O¤Óºë¶i¡A¤V¤Ò¦V§ÚÁ¿¥Á¶¡¬y¶Çªº¦ò¹D­×·Ò¬G¨Æ¡A±Òµo¤F§Ú¹ï¤jªk­×·ÒªºÂQ©¹¡C¤jªk»X­Þ¡A®v¤÷¾D»z½°·´Á½¡A¤V¤Ò¤ä«ù§Ú¥hÅ@ªk¡C§Ú³Q«Dªk³Ò±Ð®É¡A¤V¤Ò¨C¤ë¥h¬Ý±æ§Ú¡A§Ú¨«¤F¤@¬qÅs¸ô¡A¤V¤Ò¬°§Úµh¤ß¡C²{¦b¡A¤V¤Ò¤S¨ó§U§ÚÁ¿¯u¬Û¡A±Ï«×²³¥Í¡A¥þ®a³£«i´±¬°¤jªk»¡¤½¹D¸Ü¡A¦³¥¿®ð¡C


    ¤½¦w·F³¡¡G¹ç¥i¤£­n¯Q¯½´U¡A¤]¤£¯à·F®`¤H®`¤vªº¨Æ

    2003¦~6¤ë30¤é

    ¡i©ú¼zºô2003¦~6¤ë30¤é¡j

    ¿Ë·RªºªB¤Í¡G

    §Ú¬O¤@¦W¤½¦w·Fĵ¡A§Ú¥H¤@­Ó¤Hªº¨}ª¾©M¥¿¸q¡A­n¦V§A­Ì»¡»¡¯u¤ß¸Ü¡C

    ¥|¦~¤F¡A³o³õ¹ïªk½ü¥\ªº­¢®`¡A¤w¬OºÉ¤H¬Òª¾¡C

    ¥|¦~¨Ó¡A¯S§O¬O99¦~7.20¥H«áªºªì´Á¡A§Ú¤]´¿¬°¤F¦Û¤vªº¡§Â¾³d¡¨©M¡§«e³~¡¨¡A½æ¤O¦a·F¤F¤@¨Ç§ì¤H¡B§Û®a¡B·j®Ñµ¥µ¥­¢®`ªk½ü¥\¾Ç­ûªº¨Æ¡A¦ý¬O¡A¸g¹L³o´X¦~¹ïªk½ü¥\ªº¤F¸Ñ¡A¬Ý¤F¤@¨Çªk½ü¥\ªº®Ñ©M¸ê®Æ¡A±µÄ²¤F¤£¤Ö³Q­¢®`ªºªk½ü¥\¾Ç­û¡C§Ú¶}©l«ä¯Á¡AºCºC¿ô®©¤F¡C¬°¬Æ»ò­n³o¼Ë´Ý»ÅÂíÀ£¡H­n¡§ºë¯«¤WºR·´¡A¸gÀÙ¤W·d«±¡A¦×Åé¤W®ø·À¡¨©O¡H¬Ý¬Ý¥L¡]¦o¡^­Ì©Ò¦³ªº·Òªk½ü¥\ªº¤H¡A³£¥u¤£¹L¬O¨Ç­×¤ß¡B·Ò¥\°·¨­¡B«~¼w·¥¬°°ª©|ªº¤H¡A¥L­Ì¨S¦³¥ô¦ó©v±Ð§Î¦¡¡A¨S¦³¦¬¤@¤À¿ú¬Æ»ò¶O¡A§ó¨S¦³¥ô¦ó¬Fªv¥D±i©M¬¡°Ê¡A¦Ó¥u¬O­×¯u¡Bµ½¡B§Ô¤jªk¡A«ç»ò¯à§â¥L­Ì¥´¦¨¡Ñ¡Ñ©O¡C¡]¨ä¹ê´N¬O¦¿¿A¥Áªº¤@¥y¸Ü¡A¼s¼½¡B¹qµø¡B³ø¯È´N¸òµÛ©w½Õ¡B©w©Ê¤F¡CÀH«á¥þ°ê¤H¤j¸òµÛ§@¤F¨M©w¡A¦ý¤]®Ú¥»¨S´£¡§ªk½ü¥\¡¨¤T­Ó¦r¡^¡H«H¥õ¯u¡Bµ½¡B§Ôªº¬O¡Ñ¡Ñ¡AÃø¹D°²¡B´c¡B¼É¬O¥¿¹D¶Ü¡H«á¨Ó¤@¨Çªk½ü¥\¾Ç­û¯É¯É¥h¥_¨Ê¤W³X¤Ï¬M±¡ªp¡A¨ì¤Ñ¦wªù¼s³õ³Û¡§ªk½ü¤jªk¦n¡¨¡A³£³Q§ì¡B³Q¥´¡AµM«á¥Ñ¥þ°ê¦U¦a¬£¤H¥h©ã¦^¨Ó¡A¤j¦h³£³Q©ë¯d¡A¦³¨Ç³Q³Ò±Ð¡AÁÙ­n¹G¥L­Ì¼g¡§«OÃÒ¡¨¡C

    ¦¹«á¡A¬°¤FÄY¨¾ªk½ü¥\¾Ç­û¦A¥h¥_¨Ê¤W³X¡A¨¾¤î¥L­Ì±i¶K¡B´²µo¡§¶Ç³æ¡¨¡A±¾¡§ªk½ü¤jªk¦n¡¨¾î´T¡A¡§6.10¡¨§G¸m¦U¯ÅÄÒ©e¡B¤½¦w¾÷Ãö¡Aª½¨ì¦Uµó¹D¡B¬£¥X©Ò¡BªÀ°Ï¡B©~©e·|¡B¥Á§LÁp¨¾¶¤¡AÁ٨ϥΦեءA¹ï©Ò¦³ªk½ü¥\¾Ç­û¶i¦æÄY±KºÊ±±¡A­n¨D¡§¨n¦º¬Ý¨c¡¨¡A¹q¸Ü¤]¶i¦æºÊÅ¥¡A¯u¬O§â³o¤@¤j§å¥­¥Á¦Ê©m¤¤ªº¦n¤H³£·í§@±M¬F¹ï¶H¡C³o¼Ë²V§Ú¬°¼Ä¡A¥t¤è­±¥²µM²V¼Ä¬°§Ú¡A³o¤£¬O¬Fªv¤WÅܽè¤F¶Ü¡H¦P®É¡A´X¦~¤¤±q¦U¦a¡B¥«¨ì°Ï¡B¿¤³£³°ÄòÁ|¿ì¤F©Ò¿×ªº¡§Âà¤Æ¯Z¡¨¡A±Ä¨ú»¤ÄF©Î¸j¬[ªº¤èªk¡A§âªk½ü¥\¾Ç­û¶°¤¤Ãö¦b¯ZùØ¡A±j¦æ¡§¬~¸£¡¨¡A¹G­¢ªk½ü¥\¾Ç­û¼g¡§«OÃҮѡ¨¡B¡§®¬¹L®Ñ¡¨¡B¡§´¦§å®Ñ¡¨¡A¤£¼g´N¤£©ñ¤H¡A¤£Âà¤Æ´N°e¥h³Ò±Ð¡C¥L­Ì»¡§Ú­Ì°µ¦n¤H¡A­n§Ú­ÌÂà¤Æ¦¨Ãa¤H¶Ü¡H¦³ªº³Q¹G¤£¹L¡A¹H¤ß¦a¼g¤F¡§«OÃÒ¡¨¡A¦ý¥X¥h¥H«á°¨¤Wµoªí¡§ÄY¥¿Án©ú¡¨¡AÁn©ú©Ò¼gªº¤@¤Á§@¼o¡C¥i¨£±j¨î¬O§ïÅܤ£¤F¤H¤ßªº¡C

    §Ú¦b¤u§@¤¤¤]´¿±µÄ²¹L¤£¤Öªk½ü¥\¾Ç­û¡A°Ý¥L­Ì¬°¬Æ»ò­n¥h¥_¨Ê¡H¥L­Ì»¡¨ì¥_¨Ê¤W³X¡A¬O¦V¤¤¥¡»â¾É¤Ï¬Mªk½ü¥\¯u¹ê±¡ªp¡A§¹¥þ¦X²z¦Xªk¡A¤¤¥¡«H³X¿ì¤£¦ý¤£±µ«Ý¡A¤Ï¦ÓÅܦ¨¤½¦w§ì¤H¡B¥´¤Hªº¦a¤è¡C¥u¦n¨ì¤Ñ¦wªù¼s³õ³Û¤@¥y¡§ªk½ü¤jªk¦n¡¨¡Ð¡Ð³oµo¦Û¤º¤ßªº§o³Û¡I§Ú¤]´¿ÄU¥L­Ì¡G¬JµM¬F©²¨ú½l¡A§A­Ì­n½m´N¦b®aùؽm¡A¤£­n¦A¦ê³s¡A¥h±i¶K¡B´²µo¬Æ»ò¶Ç³æ¡C¥L­Ì²zª½®ð§§¦a»¡¡G¦¿¡Ñ¡Ñ¤£­¢®`ªk½ü¥\¡A¤£­¢®`¤jªk§Ì¤l¡A¤£³yÁÁ½ÚÁ½¡A¬r®`¥@¤H¡A§Ú­Ì¤]¤£·|¥hÁ¿¬Æ»ò¯u¬Û¡F§Ú­ÌÁ¿²M¯u¬Û¡A´¦ÅS¨¸´c¡A¥Øªº¬O±Ï«×¥@¤H¡A¥@¤H¯à²M¿ô¹L¨Ó¡A¦³¤@­Ó¬ü¦nªº¥¼¨Ó¡C¥L­Ì¤£ÅU­Ó¤H¦w¦M¡AÁÙ¥h±Ï«×¥@¤H¡A¥¿¬O·O´d©ó¤Hªºµ½Á|¡C¥L­Ì¦CÁ|¤F¤j¶qµL¥iÅG»éªº¨Æ¹ê¡A«ü¥X¼s¼½¡B¹qµø¡B³ø¯È¹ïªk½ü¥\ªº½ÚÁ½§ðÀ»³£¬OªÃ©Ó¦¿¡Ñ¡Ñ·N¦®³yªºÁÁ¡C¨ä¹ê¦³¨Ç¯u¬Û¡A§Ú½T¹ê¤£²M·¡¡A¦ý¦³¨Ç¨Æ©ú²´¤H¤@¬Ý«Kª¾¡G¤ñ¦p¡§¤Ñ¦wªù¦ÛµI¡¨®×´Nº|¬}¦Ê¥X¡A¥Áĵ¨µÅÞ­þ¦³­IµÛ·À¤õ¾¹¡B·À¤õ´àªº¡]°£«D¨Æ¥ýª¾¹D°µ¤F¦w±Æ¡^¡H¹qµø¥xÄá¹³¤S«ç»ò¨Æ¥ý·Ç³Æ¦nªº¡H¤ý¶iªFªº¥´§¤«º¶Õ©M³Ûªº¸Ü¡A¾Ú»¡³£¤£¬Oªk½ü¥\ªº¡FÁÙ¦³¬Æ»ò¶Â·Ï¥Õ·Ïªº»¡ªk¸òªk½ü¥\®Ú¥»Ápô¤£¤W¡C«Ü©úÅã³o¬O¬Y¨Ç¤H¬°¤FÂíÀ£ªk½ü¥\ªº»Ý­n¦Ó½s¾Éªº¤@¥X¥O¤H¾_Å媺¯î½ÏªºÁà¼@¡CÁÙ¦³³Å©É±l¡§±þ¿Ë¡¨®×¡A¤@¬Ý´N¬O¤@­Óºë¯«¯f±wªÌ¼^¥Ö¯ºÁyªº¯«ºA¡A¤]®âÅB¨ìªk½ü¥\ÀY¤W¡C¦p¦¹ºØºØ¡A¤£³ÓªTÁ|¡C¯u¬O¥i¯º¤S¥i´d°Ú¡I

    §Ú¬O¤@­Ó·F¤F30¦h¦~¤½¦w¤u§@ªº·F³¡¡A¡§¤å­²¡¨§Ú¤]¸g¾ú¹L¡C§Ú­Ì±M¬F¤u¨ãªºÂ¾³d¬O¥´À»¼Ä¤H¡A«OÅ@¤H¥Á¡F·í«e¥D­n¬OºûÅ@ªÀ·|ªº¦w©wí©w¡A«O½Ã§ï­²¶}©ñ©MªÀ·|¥D¸q¸gÀ٫س]ªº¶¶§Qµo®i¡C¦Ó§Ú­Ì²{¦b°õ¦æ¦¿¡Ñ¡Ñ©M¡§610¡¨«ü¥O§â´X¤d¸U½mªk½ü¥\ªº¥­¥Á¦Ê©m¤¤ªº¦n¤H·í§@­¢®`ªº¹ï¶H¡A§Ú¯uªº¤£¯à²z¸Ñ¡C³o´X¤d¸U¤H¥[¤W¥L­Ìªº®aÄÝ©M¿ËªB¦n¤Í¡A¦ó¤î¬O¤@¨â»õ¤H¡H¡I¦p¦¹³à¥¢¤H¤ß¡A¬O½Ö¦b»s³y¤£Ã­©w¦]¯À¡A¯}Ãaí©w©Mµo®iªº¤j§½©O¡H¡I

    ±q¤@¨Ç¥æ¤W¨Óªº¡§¯u¬Û¡¨¸ê®Æ¤¤¬Ý¨ì¡A¤£¤Ö¦a¤è¡§610¡¨©M¤½¦w¾÷Ãö¡B³Ò±Ð©Ò¡BºÊº»¡B¬Ý¦u©Ò¡A©ë¯d¡B³Ò±Ð¡B§P¦D¤F¤d¤d¸U¸Uªk½ü¥\¾Ç­û¡A¹ï¥L­Ì¦D°T¹G¨Ñ¡B»Å¦D§é¿i¡BºR´Ý­¢®`¡A±j­¢Âà¤Æ¡A¨ä¤â¬qµL©Ò¤£¥Î¨ä·¥¡GºD±`±Ä¥Î¨®½ü¾Ô¡B¯h³Ò¾Ô¡A³sÄò¦h¤é¤£ÅýºÎı¡F°ªÀ£¹q´Ò¹qÀ»¼L¤Ú¡B¯Ý³¡¡BµÅ¤U¡B¨Å©Ð¡B³±³¡µ¥µ¥¡F§Î§Î¦â¦âªº¤â¾R¡B¸}Ãì¡A¡§·Ï±ì¾R¡¨¡A¡§¯T¤ú¾R¡¨¡A­I¾R¡F¾ó½¦´Ò¡B¯ð±ø¡B±a¨ëªº¦Ë±ì¡F¥Î÷¤l¦Q¡AÅK°v°v«ü¥ÒÁ_¡A¹X¤lÀ¾¦×¡B©Þ«ü¥Ò¡FÃÛ¤p¸¹¡A§¤ÅK´È¤l¡F¹ïµ´­¹§Üijªº¥Î¶ì®ÆºÞÄé»¶´Ô¤ô¡B¿@ÆQ¤ô¡A¬Æ¦ÜÄé¤jÁT¤ô¡F¥V¤Ñ©¹ÀY¤W¼å¦B¤ô¡A²æ±¼¥~¦ç¦b¥~­±­á¡A®L¤Ñ¦b¤Ó¶§¤UÃnÅΡA¤£Åý¤j¤p«K¡FÁÙ¦³±j­¢ª`®g©MªA¥Î¯}Ãa¤¤¼Ï¯«¸gªºÃĪ«¡Aµ¥µ¥¡A¯u¬O¥O¤H¾v«ü¡I¦³¤£¤Ö¤w³Q§é¿i­P¦º¡A¾Ú¡§¸ê®Æ¡¨¤WÁ¿¡A¶È±q¥Á¶¡³~®|±oª¾³Q­¢®`­P¦ºªºªk½ü¥\¾Ç­û¤w¹F7¦Ê¦h¤H¡C¦]¬°¦¿¡Ñ¡Ñ·N¦®¡§¥´¦ººâ¦Û±þ¡¨¡B¡§¦º¤F¥Õ¦º¡¨¡A©Ò¥H¤£ºÞ¦p¦ó­¢®`­P¦º³£¨S¤H°l¨s³d¥ô¡C¯u¤ñ·í¦~§Æ¯S°Ç»\¥@¤Ó«OÁÙ¤¿´Ý¡I§Ú­Ì³£¬O¤÷¥À©Ò¥Íªº¦å¦×¤§Âß¡A¬Ý¬Ý¤W­z³o¨Ç»Å¦D¡C«ç¯à¤£¨Ï¤H¤ß¦p¤Mµ±¡H¤]¨Ï§Ú§ó¥[²M¿ô¡C§Úı±o¹ç¥i¤£­n³o³»¯Q¯½´U¡A¤]¤£¯à¦A¥h·F¨ººØ·Àµ´¤H©Ê¡B®`¤H®`¤vªº¨Æ¤F¡C§Ú¤]°J¤ßÄU§i§Ú­Ì¬Fªk³¡ªùªº¦P¦æ©M©Ò¦³µ½¨}ªº¤H­Ì¡A¤£¯à¦AÀHªi³v¬y¡Bª{·À¨}ª¾¡A¸òµÛ·F¨ººØÃgµ½´­´c¡B¶Ë¤Ñ®`²zªº¨Æ¤F¡C¡§¤å­²¡¨ªº¾ú¥v¤w¸gÃÒ©ú¡A¸òµÛªL³C¡B¥|¤HÀ°·FÃa¨Æªº³£¨S¦³¦n¤U³õ¡I¬°¤F§A¦Û¤v¡B®a®x¡B¤l¤kªº¬ü¦n¥¼¨Ó¡A¤@©w­n§í´c´­µ½¡A¦ù±i¥¿¸q¡A¦^Âk¨ì¦Û¤vªº¨}ª¾©M¥»©Ê¤W¨Ó¡I³£¨Ó©è¨î³o³õ¤£±o¤H¤ßªº¸o´cªºÂíÀ£¹B°Ê¡I

    ²{±N¤âÀY¤W¡§»P§A¦P¦æ¡¨ªº¤@ÂI¸ê®Æ¤@¨Ö±Hµ¹§A¡A§Æ±æ¹ï§A¦³©Ò±Ò®©¡C¤]Â൹§Aªº¿ËªB¦n¤Í¬Ý¬Ý¡C

    ¤@¦W¤½¦w·F³¡ ·q¤W
    2003¦~6¤ë


    Àq©À¡§¤jªk¦n¡¨¡@Âà¦M¬°¦w

    2003¦~6¤ë30¤é

    ¡i©ú¼zºô2003¦~6¤ë30¤é¡j2002¦~4¤ë¥÷¡A§Ú©f©fªº±C±C±o¤FªÍÀù¡AÂå°|§i¶D®a¤H¦o³Ì¦h¥i¬¡¤T­Ó¤ë¡A¦^®a¦w±Æ¤@¤U«á¨Æ§a¡C®a¤H¾ã¤é¤@Äw²ö®i¡A®¨®¨±N«á¨Æ³£·Ç³Æ¦n¤F¡C§Úª¾¹D¤F¡AÅý¦o­I¡§ªk½ü¤jªk¦n¡¨­I¥´§¤ªº¤f³Z¨Ãµ²¦L¡C©_ÂÝ¥X²{¤F¡A«Ü§Ö6¤ë¥÷¦o³sÃij£¤£¥Î¦Y¤F¡A¹ý©³¦n¤F¡C

    ¦P¦~¡A³±¾ä¤E¤ëªì¤T¡A§Ú©f©fªº¤½¯R¡A¸gÀˬd¬°¨xµw¤Æ¡B¨x¸¡¤ô¡B¥þ¨­¸~º¦º¯¦å¡A±Æªn¤£ºZ¡AÂର¨xÀù¡C°¨¤W´N­n«|®ð¤F¡A¦Ñ¤H±N¨à¤k¥s¨ì¸ò«e¥æ«Ý¿òÅñ¡A­úÁn¤@¤ù¡C§Ú¥H«e´N§i¶D¦Ñ¤H¤ß¸Ë¤jªk¦n¡A¥i¥L¤£«H¡A¦b³oºò­nÃöÀY¡A§Ú¥s¹L©f©f¡B¦Ñ¤Ó¤Ó¡AÅý¦o­Ì¨ì¦ÑÀY¦ÕÃä¡A§i¶D¥L¡§ªk½ü¤jªk¦n¡¨¡B¡§¯u¡Bµ½¡B§Ô¦n¡¨¨ÃÅý¥LÀq­I¡C¥L·Ó°µ¤F¡A¤ßùØ¥u­I³o¨â¥y¸Ü¡C²Ä¤G¤Ñ¦­¤W¡A¯u¬O©_ÂÝ¡A¥L¥i¥H·ÈÅs¬ù200¦Ì¡AÁÙ¯à³Ü¤@¸J¨§¥¤¡A¨{¤l¤]¤£º¦¤F¡C©f©f¥´¹q¸Ü§i¶D§Ú»¡¡G¡§§Ú®a¦Ñ·Ý¤l°j¥úªð·Ó¤F¡C¡¨§Ú»¡¤£¬O¡A§Ú¬Q±ß¹Ú¨£¥L¤â´¤µÛ¨â­Ó¥Õª÷ªk½ü¡A¦Û»¨¦a§i¶D¤k¨à§Ú±o¨â­ÓÄ_¡A§Ú«K®©¨ì¤F¨â­ÓÄ_¬O¬Æ»ò°Ú¡H¤@©w¬O¡§ªk½ü¤jªk¦n¡¨¡B¡§¯u¡Bµ½¡B§Ô¦n¡¨¡C§Ú°¨¤W¹L¥h¥s¥L­I³o¨â¥y¸Ü¡A±q¦¹¥H«á¥L¸ò¥¿±`¤H¤@¼Ë¡A¬Æ»ò¬¡³£¯à·F¤F¡C ¥H«á¥L­Ì¦Ñ¨â¤f±N³o¨â¥y¸Ü¶Ç¹M¿ËªB¦n¤Í¡C


    µ½«Ý¤jªk¡@¦n¤H¦n³ø

    2003¦~6¤ë30¤é

    ¡i©ú¼zºô2003¦~6¤ë30¤é¡j¡]¤@¡^ ¬Y¨¸´c³Ò±Ð©Ò¡A´cĵ¹G­¢¤jªk§Ì¤l©À»z½°¤jªkªº®Ñ¡A¤jªk§Ì¤l¤£©À¡A´cĵ«KÅý¤@¥Ç¤H©À¡C¤jªk§Ì¤l§i¶D¥Ç¤H¡G®Ñ¤¤¦³¤jªk¤¤ªº­ì¸Ü¥i¥H©À¡A¨ä¥¦ªº¤£­n©À¡C¨Ã¸ò¥LÁ¿¤F¤@¨Ç¹D²z¡C¸Ó¥Ç¤H¤ß»â¯«·|¡A¹L«á¸Ó¥Ç¤H³Q´£«e´X¤éÄÀ©ñ¡A¥O¦¹¥Ç¤H«ÜÅå³Y¡A¤]«Ü¿E°Ê¡C

    ¡]¤G¡^ ¤@³Q­¢®`¬yÂ÷¥¢©Òªº¤jªk§Ì¤l¨ì¬Y¦a«á¡A¬Y­«ÂI¤j¾Çªº¤@¦ì¤k¬ã¨s¥Íµ¹¤©³o¦ì¦P­×³\¦hÀ°§U¡A¨Ã¬°³o¦ì¦P­×§ä¤F¥÷¤u§@¡A«á¨Ó³o¦ì¤k¬ã¨s¥Í±o¨ìºÓ³Õ³sŪªº¾÷·|¡A¥Ø«e¥¿¦b¨º©Ò­«ÂI¤j¾Ç§ðŪ³Õ¤h¾Ç¦ì¡C³o¬OÀ°§U¤jªk§Ì¤l±oµ½³øªº²³¦h¨Æ¨Ò¤¤ªº¤S¤@¨Æ¨Ò¡C


    ­Þ¤FÄu®Z¡@®`¤F¦Ê©m

    2003¦~6¤ë30¤é ¤å/¤Õ²»¶­

    ¡i©ú¼zºô2003¦~6¤ë30¤é¡j¿Ë·RªºªB¤Í­Ì¡A§AÅ¥»¡¹LÄu®Zªº¬G¨Æ¶Ü¡H¦aµl±iÆj¨à«D§©óÄu®Z¤£¦¨¡A·N¹Ï®`¦º½²±C±C¡]Äu®Zªº±C±C¡^¡Aµ²ªG¿ù±þ¤F¥Lªº¤÷¿Ë¡A©ó¬O®âÅB³´®`Äu®Z¡A¶R³q¿¤¥O¡A³gÅBªPªk¡A±Ù­ºÄu®Z©ó¥«¡C·í®É¡A¤»¤ë¤Ñ®ð¬ð­°¤j³·¡C·í¦a¤j§ò¤T¦~¡A½ÀÂιM³¥¡A½E¬Ì¾î¦æ¡C¦Ê©m¾j¦º¤£­p¨ä¼Æ¡A­I¶mÂ÷¤«¡C

    ¬F©²­Þ±þ¤F¤@­ÓÄu®Z©ó·í¦a¡A¤z¦Ê©m¬Æ»ò¨Æ¡A¬°¬Æ»ò¦Ñ¤Ñ«o­n­°¤Ñ¨a©ó¦Ê©m©O¡H¤H­Ì¤£²z¸Ñ¡C

    ¤H­Ì³£»{¬°¤Ñ¨a¤Hº×¬O¦ÛµM²{¶H¡C¦ÛµM¬O¦³­ì¦]ªº¡A¨ä¹ê³£¬O¦³­ì¦]ªº¡CªB¤Í¡A§A·Q·Q¡AÄu®Z©M±iÆj¨à±q¤p´N¦b¥»¦a¥Í¬¡¡A½Ö¤£ª¾Äu®Z¬O¤@¦ì¶Ô³Ò¡B½å´f¡B§µ¶¶¡Bª¾±¡¹F²zªº¦n©h®Q¡B¦n·@°ü¡C½Ö¤S¤£¾å±iÆj¨à¬O¤@­Ó¹C¤â¦n¶¢¡B³g¦Y¤£°µ¡B±M·d°½ÂûºNª¯ªº¤Ä·í¡C¶m¨½¶m¿Ë©úª¾¹D±iÆj¨à«D§©óÄu®Z¨Ã¶ùº×¦o¡A¦Ó¥L­Ì¬°¤F¤@¨p¤§§Q¡A¨S¦³¤H´ÀÄu®Z»¡¥y¤½¹D¸Ü¡A§ó¨S¦³¤H«i´±¦a¯¸¥X¨Ó«ü°Ý¿¤¥O¡A­þ©È³Û¤@¶Ú¤l¡C°²¦p¤j¥ë¯à´ÀÄu®Z»¡¥y¤½¹D¸Ü¡A³£»¡Äu®Z¬O¦n¤H¡A¯¸¥X¨Ó¬°¦o§@ÃÒ¡A¿¤¥O´±±þ¦o¶Ü¡H´N¬O·í®É¨S¦³¤H´ÀÄu®Z»¡¥y¤½¹D¸Ü¡A³g©x¦³¤F»È¤l¡A¦³«îµL®£¡A¤~´±Áx¤j¦k¬°­Þ±þÄu®Z¡C¤G¬O§âÄu®Z©ã¤W¦D³õ®É¡A¤£©ú¯u¶Hªº¤H¬ÝµÛ¯º¡A½|¦o¤£¦u°ü¹D¡A¦³ªº¬Æ¦Ü®³ªF¦è©¹¦o¨­¤W¯{¡A©¹¦oÁy¤W³è¤f¤ô¡C³o¨Ç¤Hµ½¨}¶Ü¡H¦³¦P±¡¤ß¡A¦³¥¿¸q·P¶Ü¡I¦nÃa¤£¤À¡A¦l¨¸¤£¿ë­þ¡I¦]¦¹·í¦a¤H´N¦³¤F³o¤T¦~ªº½ÀÂΡB§ò¨a¡B½E¬Ì¤§®`¡C·íµM¤F¡Aµ½´c¦³³ø¡A¿¤¥O©M±iÆj¨à¤]±o¨ì¤F³øÀ³¡C

    ³o´X¦~¤Ñ¨a¤Hº×¤£Â_¡B«D¨å¬y¦æ¡A¨º¬O°¸µMªº¶Ü¡HªB¤Í­Ì¡A§Aª¾¹Dªk½ü¥\¶Ü¡Hªk½ü¥\¤S¥sªk½ü­×·Ò¤jªk¡A±q92¦~¶Ç¥X¡A¦]¥\®Ä©_¯S¡A¨Ã«ö¦t©z¯S©Ê¡§¯u¡Bµ½¡B§Ô¡¨ªº¯S©Ê±Ð¤H°µ¦n¤H¡A´X¦~¶¡´N¦³¤@»õ¤§²³­×·Ò¤jªk¡C²{¤w¶Ç¹M60¦h­Ó°ê®a©M¦a°Ï¡A±o¨ì¥~°ê¬F©²©M¤¤°ê¬F©²¡]97¦~«e¡^½Ç¼ú¤@¤d¦h¶µ¡A¦b°ê¥~²`¨ü¤H¥Á©M¬F©²ªºÅwªï©M·RÀ¹¡CµM¦Ó¡A¦¿¡Ñ¡Ñ¥X©ó§ª¶ú¤§¤ß¡A®`©È³o¨Ç¥´¤£ÁÙ¤â¡B½|¤£ÁÙ¤f¡B¬B¨ì¿ú³£¤£­nªº¦n¤H¶V¨Ó¶V¦h¡C¦Ó¥¦­Ì¤@¥ë¡A¦Y³Ü¹â½ä¡B§|éÄF¦û¡A¬Æ»òÃa¨Æ³£·F¡A³o»ò¤@¤ñ¡A¶V¨Ó¶V¤£ÅãÅS¥¦­Ì¬OÃa¤H¤F¶Ü¡H·Òªº¤H¶V¦h¡A¥¦¶V®`©È¡C¦]¦¹¡A¥¦¹ïªk½ü¥\¤U¤F¬r¤â¡A§ä¤Hºt¤Ñ¦wªù¦ÛµI¡B­þ¨à¥X¤F±þ¤H®×´N®âÅB³´®`ªk½ü¥\¡C¤Ñ¤Ñ¹qµø¡B³ø¯È³y°²Ã©ÄFµ½¨}ªº¸s²³¡C60¦h­Ó°ê®a¨º»ò¦hªº¤H¤Ñ¤Ñ¦b·Ò«ç»ò¤£¨£±þ¤H¦ÛµIªÌ¡A¬O¤¤°êªº¤ô¤g°ÝÃD¶Ü¡H

    ±o¯f´N±o¾D¸oªá¿ú¡A·P«_¤]±oªá´X¤Q¤¸¡A¸s²³¬°¤F¦³­Ó¦n¨­Åé¡A´N¥h¦ù¦ù¯Þ»K¡BÁ|Á|¤â¡A¦¿¡Ñ¡Ñ´Nµ¹¥L­Ì©w­Ó¸o¡AÃö¡B©ã¡B³Ò±Ð¡B¬Æ¦Ü§P¦D¡A§Ë±o¤H®a©dÂ÷¤l´²¡C§ìªº·Òªk½ü¥\¤HºÊº»©ñ¤£¤U¡A¦¿¡Ñ¡Ñ´Nªá¤F«Ü¦h»õ¦b¥þ°ê»\ºÊº»¡A¤Sªá«Ü¦h»õµ¹¥¦¨à¤l¦¿ºø«íºÊµøªk½ü¥\¥Î¡C§A»¡³o¿ú·FÔ£¤£¦n¡A°¾°¾¥Î¨Ó¾ã¤H¡C²{¦b¤wª¾¹D¦³¦W¦³©mªº³Q¥´¦ºªºªk½ü¥\¾Ç­û´N¦³¤C¦Ê¦h¤H¡A²{¦b¤¤°êºÊº»ÁÙÃö©ãµÛ´X¤Q¸U¤H¡C§A»¡ªk½ü¥\­Þ¤£­Þ¡H¤ñÄu®ZÁÙ­Þ­þ¡I

    µM¦Ó¡A«e¨â¦~¡A¤S¦³½Ö´Àªk½ü¥\»¡¥y¤½¹D¸Ü¤F©O¡H¤S¦³´X¤H¦³¦P±¡¤ß©M¥¿¸q·P­þ¡H¦³ªº¤H¬Æ¦Ü¥R·í¤F¦¿¡Ñ¡ÑªºÆN¤ü­¢®`¤jªk§Ì¤l¡B½ÚÁ½¦òªk¡C·íµMªñ¨Ó¦n¦h¤F¡A«Ü¦h¤H©ú¥Õ¤Ñ¦wªù¦ÛµI¬OÄF§½¤F¡C

    »¡¹ê¦bªº¡A¯u¬Û§÷®Æ¬O¤jªk§Ì¤l¥Î¦Û¤v·LÁ¡ªº¦å¦½¿úºë¤ß»s§@¡A¬°¤F±Ï§A¡A¤~°e¨ì§A®aªº¡A¦³¤HÁÙ½|¡B¦³ªº¤£¥h¶Ç¾\ÁÙ¼¹·´¥¦¡C¹q±ì¤W¶Kªº¤£¥h«OÅ@¡A¤Ï¦Ó§Ë·´¥¦¡A¨S¦³¥¿¸q·P¡AÁÙ§U¬ô¬°­h¡C³o»ò½k¶î¶Ã¨Ó¡A¯à¦³¦n³ø¶Ü¡H

    ¦^ÀY¬Ý¬Ý³o´X¦~ªº¨F¹Ð¼É¡B¦a¾_¡B»ä­·¡B¤sÅé·Æ©Y¡B¬x¤ô¡B°®§ò¡B«D¨å¡K¡K³o¬O°¸µMªº¶Ü¡H¦]¦¹¦³¨Ç¦a°Ï¨­¨ü¨ä®`¤F¡C³o¥s§@­Þ¤FÄu®Z¡A®`¤F¦Ê©m¡C¸o»íº×­º´N¬O¦¿¡Ñ¡Ñ¡A¬O¥¦ºØ¤Uªº´cªG¡C

    ¿Ë·RªºªB¤Í¡A«OÅ@¤@­Ó¤jªk§Ì¤l¡A¥\¼wµL¶q¡F­¢®`¤@­Ó¤jªk§Ì¤l¡A·|¬o¤Î¶m¾F¡I°O¦í§r¡I¤ß¦s¤jªk¦n¡A¥Ã¥@±oºÖ³ø¡C


    ¤Ñ¼å¦a

    2003¦~6¤ë30¤é

    ¡i©ú¼zºô2003¦~6¤ë30¤é¡jªe¥_¤@¹A¥Á¤jªk§Ì¤l®a³Q·íÅvªÌ­¢®`«D±`ÄY­«¡A§P¦Dªº§P¦D¡A³Ò±Ðªº³Ò±Ð¡A¦a¯î¤F¨â¤T¦~¤F¡A®aùظgÀ٫ܧxÃø¡C¬K¤Ñ§øùØ¥|¤­¤Q®a¤H±Æ¶¤½ü¬y¥Î¾÷¤«¼å¤ô¡A¤@¯a¦a¥Î´X¤p®É¡AÁÙ­n¥æ¶O¡A¤@­Ó¤H¼å¤ôÁ٫ܶO«l¡C¤jªk§Ì¤l¤S­n°µ¦n¤T¥ó¨Æ¡A¼å¤ô¤S­n±Æ¶¤¡A©Ò¥H¥L¦³¨Ç¾á¤ß¡C²Ä¤G¤Ñ¡A´N¤U«B¤F¡A¥u¤U¤F¤G¤Q¤ÀÄÁ¡A¥Ñ©ó¥h¦~¾F§ø­×¤ôÅò¡A«B¤ô¨S³B¬y¡A¦n´X¹D¤ô¶×¦¨¤@¹D¡A±q¥L®a¦aùب«¹L¡A¥©ªº¬O¡G«e¨Ç¤é¤l¡A¥L­Ì¦b¦aÃä¾ð¤F¬]Äæ¡A¬]Äæ©ñ¹L¤F¤ô¡A«o¾×¦í¤FÀH¤ô¹L¨Óªº¥ÛÀY¡C§øùؤH³£¸r¼}ªº¹ï¤jªk§Ì¤l»¡¡G¡§¦Ñ­ô¡A§Aªº¦a³o¦^¥i¦n¤F¡A¦Ñ¤Ñ¥þ³£µ¹§A¼å³z¤F¡A¤S¬Ù¤uÁÙ¤£ªá¿ú¡AÁÙ¬O§A­Ì¤jªk§Ì¤l¦³ºÖ®ð§r¡I¡¨

    ³o¼Ë¯«©_ªº¨Æ¡A¦b2000¦~´Nµo¥Í¹L¤@¦¸¤F¡A·í¦aµo¤j¤ô¡A¤j¤ô¹L«á¡A¥ÛÀY©M¨F¤l³Q¤ô¨R¨ì¦aùدS§O¦h¡A³\¦h¤H®a»Ý­n¶±¤H§â¦aùتº¥ÛÀY¨F¤l±À¥X¨Ó¡A³o¦¸¤ô¨a³£¤W¤F¹qµø¡C¯«©_ªº¬O¡G¥u¦³¥L­Ì®a¦aùبS¦³¥ÛÀY¡A¥ú¦³¤ô¡C³o¥ó¨Æµo¥Í®É¡A¥L­Ì¤@®a´X¤f¤H¦]¤@°_¥h¥_¨Ê¤W³X¡A¥þ³£³Q«DªkÃö¦b·í¦a¬Ý¦u©ÒùØ¡A®aùبS¦³¤H¡C


    ¥t¤@¨¤«×¬Ý«Ý¡§¶D¦¿®×¡¨©M¦UÃþÀç±Ï¦æ°Ê¤Î¨ä¥L

    2003¦~6¤ë30¤é ¤å/¤j³°¤jªk§Ì¤l

    ¡i©ú¼zºô2003¦~6¤ë30¤é¡jªñ¨Ó¡A¥þ²y¦U¦a°Ï¤jªk§Ì¤l§Î¦¨¼sªx¦@ÃÑ¡A¤j®a¤w¸g¥R¥÷»{ÃѨì±À¶i¡§¶D¦¿®×¡¨¡B¦U­ÓÀç±Ï¦æ°Ê©M¨ä¥L¤@¨Ç¥²¶·­n°µªº¥¿ªk¤u§@ªº­«­n©Ê¡A³o¬O¥¿ªk¶iµ{¹ï¥þÅé¤jªk§Ì¤lªº­n¨D¤§¤@¡AÀ³¸Ó¯u¥¿°µ¦n¡C³oùØ¡A·Q±q¥t¤@¨¤«×½Í½Í­Ó¤Hªº»{ÃÑ¡A¤£·í¤§³B½Ð·O´d«ü¥¿¡C

    ¤@¡Bª`­«¹ê®Ä©M¹Lµ{¡A¤£°õµÛ·Q¹F¨ìªºµ²ªG

    ¥Ø«e¤HÃþªÀ·|ªº¤@¤Á¨Æ±¡¤w¸g¬O§¹¥þ¬°¤jªk¦Ó¦s¦b¤F¡A·íµM«Ü¦h¨Æ±¡¤£¬O®v´L¦w±Æªº¡A¬O¹x©TªºÂ¶դO½ÄµÛ²³¤jªk§Ì¤lªº¦UºØ¤ß¦Ó¨Óªº¡C¥H«e¡A¹ï©ó¤jªk§Ì¤l¨Ó»¡¡A¦b¶դO¦w±Æªº¤@¨Ç¨Æ±¡¤¤¡A¤@©wµ{«×¤W§Ú­Ìªí²{¥Xªº¬O¡§§L¨Ó±N¾×¡B¤ô¨Ó¤g±»¡¨ªº¦b¤£Â_¦V¤º§ä¡B´£°ª¦Û¤vªº¦¨¼ô¤¤²M°£¨¸´c¡B¯}°£Â¶դO¡B§U®v¥¿ªkªº³o»ò¤@ºØª¬ºA¡C

    ¡§¨ä¹ê§@¬°¤jªk§Ì¤l°Ú¡A§A­ÌÁÙ¤Ú¤£±o¥L·dÂI¨Æ¨à©O¡C¡]²³¯º¡^¥L·d¨Æ§A­Ì¦n¦³¾÷·|Á¿²M¯u¶H¡B´¦ÅS¨¸´c¹À¡A¬O¤£¬O¡H§A¨¸´c¤@¨Ó§Ú´N§ì¦í§A¡A§Ú¥s¥@¤Hª¾¹D¡A¥¿¬O¼ÉÅS¥¦­Ìªº®É­Ô¹À¡C¡¨¡]¡m¦b¤j¯Ã¬ù¦a°Ïªk·|ªºÁ¿ªk©M¸Ñªk¡n¡^

    ²{¦b¡A§Ú­Ì¤w¸g¬Û·í¥D°Ê¦a¦bÁ¿¯u¬Û¡BÃÒ¹êªk¤F¡A«Ü¦h¨Æ±¡¤w¸g©ú½T·NÃѨì¤]¦³¯à¤O¿n·¥¥D°Ê±À¶i¤F¡A¥]¬A·Q­n±À¶i¹F¦¨ªºµ²ªG¡C§Ú­Ì¤w¸g¦b³Ð³y¤jªk§Ì¤l¦b¥¿ªk¤¤ÃÒ¹êªkªº¾ú¥v¤F¡C¦ý¬O¡A¨Æ¥ó±À¶i¡BÄ@±æ¹ê²{ªº¹Lµ{­º¥ý¬OÃÒ¹êªkªº¹Lµ{¡A¥]¬A¤jªk§Ì¤l¦Û¨­´£°ªªº¹Lµ{¡C¦Ó¦¹®É¶դO¬Ý­«ªº°¾°¾¬O«á¤@¶µ¡A¥¦­Ì§â¤jªk§Ì¤lªº´£°ª¬Ý±o¶W¹L¤F¥¿ªk¡A§â¤jªk§Ì¤l¦b±Ï«×¥@¤H¤u§@¤¤ªº­×·Ò´£°ª³¡¥÷¤£ÅU¥¿ªk¤j§½¦a³æ¿W®³¥X¨Ó¡§¬D¤ò´z¨ë¡¨¡A¤]¬O¦]¬°¥¦­Ì¦Û¤v¤~«ê«ê¬O¥¿ªk©Ò­n¸Ñ¨Mªº¤@¤j°ÝÃD¡C©Ò¥H¥¿ªk¤u§@¹Lµ{¤¤¦p¦óªº¤£³Q¶դOÆpªÅ¤l¦ÜÃö­«­n¡C

    ­Ó¤H»{¬°­º¥ýÀ³¸Ó¥Î¤jªk¼fµø·Q­n¹F¦¨ªºµ²ªG¡BÄ@±æ¤¤¬O§_¦³¤H¤ß¡B¤H±¡¦b¯B°Ê¡F¨ä¦¸¬Ý¦b¨ãÅ鍯¥óªº±À¶i¹Lµ{¤¤¬O§_¯u¥¿¹F¨ì¤F¤jªk©Ò­n¨D¤jªk§Ì¤lÀ³¸Ó°µ¨ìªº¹ê»Ú®ÄªG¡A¥H¤Î¹Lµ{¤¤¬O§_¦³¤H¤ß¡B¤H±¡±a°Êªº¦æ¬°¡CÁ×§K¡§¬°µ²ªG¦Ó¹Lµ{¡¨ªº²{¶H¡C

    ¡§§Ú°µ¨Æ³Ìª`­«¹Lµ{¡A¦]¬°¦b³o­Ó¹Lµ{¤¤¯à¥s¤H»{Ãѯu¶H¡A¦b¹Lµ{¤¤¯à±Ï«×¥@¤H¡A¦b¹Lµ{¤¤¯à´¦¥Ü¨º¯u¶H¡C³Ì«á§â¨ä§P¤F¦D¡B¶ë¨ìºÊº»¥h¡A±o¬Ý¯à¤£¯à¹F¨ì±Ï«×¥@¤H¡B´¦ÅS¨¸´cªº³Ì¦n®ÄªG¡A¤]¥s¤H¬Ý¨ì¤F¨¸´cªº«áªG¡A±q¦Ó¾_Ä०¡C·íµM°Õ¡A¦b±`¤H¤¤§P¥L¿ù¤F¡A¨º¹ï¥@¤H¨ÓÁ¿¡A´NÃÒ©ú¤F§Ú­Ì¬O¹ïªº¤F¡C³o·íµM¦n¡C¹F¨ì¨º¼Ëªº®ÄªG¡A¨º§ó¦n¡A®v¤÷¤]¦P·N¡C¦ý¬O¤j®a©¹©¹­«µøµ²ªG¡A¤£ª`·N¦b³o­Ó¹Lµ{¤¤§â§A­ÌÀ³¸ÓÁ¿¨ìªº¯u¶H³£Á¿¨ì¦ì¡CÀ³¸Ó¥s¤Hª¾¹Dªº¤H³£ª¾¹D¤F¡A¨º¤~¬O¯u¥¿ªºÃÒ¹êªk¡BÁ¿²M¯u¶H¡C°ÝÃD¥X¦b­þùاA­Ì´N¥hÁ¿¡A¨Ã¤£¬O³æ³æ¬°¤F±À°Ê©x¥q¤~³o¼Ë°µ¡A¦Ó¬O¬°¤FÁ¿¯u¶H¡F¦ý¬O©x¥q»~¦b­þùؤF¡A¨ºùؤ@©w¬O»Ý­nÁ¿¯u¶H¡A¤]³\¨º­Ó©x¥q¦ÛµM´N±À¶i¤F¡C¡K¡K§Ú¬O±q·O´d±Ï«×²³¥Íªº¨¤«×¨ÓÁ¿¡A¥D­n¬O­«µø¹Lµ{¤¤¸Ó°µªº¤@©w­n°µ¦n¡A¨º­Óµ²ªG¬O¬Æ»ò¼Ë´N¬O¬Æ»ò¼Ë¡C¡¨®v´L¦b¡m¦b¤j¯Ã¬ù¦a°Ïªk·|ªºÁ¿ªk©M¸Ñªk¡n¡C

    ¤G¡B¥¿©À¥¿¦æ¡A¥D°Ê±À°Ê¤Ñ¶HÅܤƱq¦Ó±a°Ê¤H¶¡ªºªí²{

    ®v´L¦b¡m2003¦~¥[®³¤j·Å­ôµØªk·|Á¿ªk¡n¤¤Á¿¡G¡§¦]¬°¤HÃþ³o­Ó¦a¤èµo¥Íªº¥ô¦ó¨Æ±¡³£¤£¬O©t¥ßªº¡A¥¦¬O¤Ñ¶HªºÅܤƦb³Ì§C¼h¦¸ªº¤Ï¬M¡C¡¨®v´L¦b¡m¦b2002¦~¬ü°ê¶O«°ªk·|¤WÁ¿ªk¡n¤¤»¡¹L¡G¡§§Ú¹L¥hÁ¿¹L¡A§Ú»¡¹ê»Ú¤W±`¤HªÀ·|µo¥Íªº¤@¤Á¡A¦b¤µ¤Ñ¡A³£¬O¤jªk§Ì¤lªº¤ß«P¦¨ªº¡C¡¨

    ¨º»ò±q¥t¤@¤è­±²z¸Ñ¡A¤jªk§Ì¤l¯Â¥¿ªº¥¿©À¦b«Ü¤jµ{«×¤W¤S¥i«P¦¨±`¤HªÀ·|ªº¤@¨Ç¨Æ±¡¡A¦Ó®Ú¥»¤W¬O«P¦¨°ª¼hªÅ¶¡¤Ñ¶HªºÅܤơA¦]¬°§Ú­Ì¦bÃÒ¹ê¤jªk¡C°µ¥¿ªk¨ãÅé¤u§@®Éª`·N¤O¥D­nÀ³¦b¥t¥~ªÅ¶¡¡G¹ï¶դO¦w±Æªº¯}°£¡B¶դO¹ï¤jªk§Ì¤l­n°µªº¥¿ªk¤§¨Æªý¾×ªº¯}°£¡B¹ï³Q§Q¥Îªº¨¸´cªº²M°£¥H¤Î¹ï²³¥Íªº¬r®`©M¨¸´c¾ÞÁaªº²M°£¡C¤jªk§Ì¤l©Ò­n°µ¦nªº¤T¥ó¨Æ¡G¾Ç¦nªk­×·Ò´£°ª¡Bµo¥¿©À¡BÁ¿²M¯u¬Û±Ï«×²³¥Íªº¹ê½è®ÄªG¤]¤j³£Åé²{¦b¥t¥~ªÅ¶¡¡C

    ©Ò¥H¦b¨ãÅ鍯±¡¤¤¡A§Ú­ÌÀ³ª`­«¹ê½è¡B¹ê®Ä¡B¤º²[¡A¦Ó«D³æ³æ¤H¶¡ªí­±ªºªí²{¡Bª¬ºA©Îµ²ªG¡C¤Ï¤§¦pªG³Q±`¤H¥@¶¡ªº°²¶H¡B°²²z°g´b¡A´N·|§â¥¿ªk¤§¨ÆºUÂø¶i¾ÌµÛ·Pı°µ¨Æªº¤H¤ß¡B¤Hªº¦æ¬°¡A¦Ó³o«ê¬O¶դOªº¤zÂZ¡Bªý¼¸¡B­¢®`ªºÂǤf¡C

    Á|­Ó¨Ò¤l¡A¦Û2003¦~1¤ë13¤é±±§i¦¿¿A¥Á¡§¸sÅé·Àµ´¸o¡¨¤@®×¥H¨Ó¡A­ì©wªk©x»P±±¤è«ß®vªº¤U¤@¦¸·|ij¤é´Á¬O3¤ë13¤é¡A¦]±±¤è«ß®v­n¨D±À¿ð¨ì4¤ë14¤é¡CÀH«áµ¥«Ý¨â¶g«á¶i¤@¨Bªk«ßµ{§Çªº¹ê¬I¡C¦¹«á¡A¨ü¨ì¦¿¤ó¥~¥æÀ£¤Oªº¬ü°ê¤è­±¥Ñ¥qªk³¡¥X­±¡A·Ç³Æ¨Ã¦Vªk®x´£¥æÃÒ©ú¸Ó®×¤£¦¨¥ßªº§÷®Æ¡Cªk©x½T©wªº»¼¥æ§÷®ÆºI¤î¤é´Á¬°5¤ë8¤é¡CÀH«áªk©x±N¦b4¨ì6¶gªº®É¶¡ùØ¡A¨Ì¾ÚÂù¤è§÷®Æ§P¨M¦¹®×¬O§_¦¨¥ß¡Cªk°|§P©w¬O§_±µ¨ü¸Ó®×ªº¨M©w®É¶¡¬O6¤ë22¤é¡C6¤ë12¤éªk©x«Å¥¬±µ¨ü¤F¥Ñ38¦ì¬ü°ê·|ij­ûÁp¦W¤ä«ùÄ~Äò¨ü²z¡§¶D¦¿®×¡¨ªºªk«ßÅG½×³¯­z®Ñ¡A¦P®É¤]­ã³\¤F¦³Ãö¤è­±»¼¥æ¦^À³§÷®Æªº½Ð¨D¡A³o¼Ë¡Aªk©x§P¨M¦¹®×¬O§_¦¨¥ßªº®É¶¡«Ü¥i¯à´N¶¶©µ¨ì6¤ë20¤é¦Ü6¤ë©³¡C¦pªG¦³ªº¤jªk§Ì¤l§â¹ï¦¹¨ÆªºÃöª`©ñ¦b¡§®É¶¡¡¨¡B¡§µ²ªG¡¨¡B¡§ªk©x¡¨µ¥µ¥¤W¡A¦Ó©¿²¤¤F¦Û¤v¤O©Ò¯à¤ÎªºÀ³¸Ó¦b¦¹¨Æ¤Wµo´§«ç¼Ëªº¥¿ªk§@¥Î¡A¨ºÂ¶դO´N·|¦b½Ñ¦p¡§®É¶¡¡¨¡B¡§µ²ªG¡¨¡B¡§¬Y¤H¡¨µ¥°ÝÃD¤W»s³y¥¦­Ì©Ò»{¬°ªº¤jªk§Ì¤lÀ³¸Ó´£°ª¦¨¼ô¡B¥h±¼¦¹¤ßªº°w¹ï©Êªº¡§¾Þ±±¡¨©M¡§¦w±Æ¡¨¡C¤Ï¹L¨Ó¤S·|¨Ï¤£¤Ó²z´¼ªº¾Ç­û¦b¶}©l¶¥¬qªí²{±o¡§ÅFÅF¯P¯P¡¨¡B¡§¼ö¤õ´Â¤Ñ¡§¡A¦Ó¦b¶դOªº¡§¾Þ±±¡¨©M¡§¦w±Æ¡¨¥X²{®É¤Sªí²{±o¡§¤ß¦Ç·N§N¡¨¡B¡§««ÀY³à®ð¡¨¡A¦Ó³o¨Ç©¿§N©¿¼ö¤]³£¬O¤H¤ß°õµÛ¤Þ°_ªº¤Hªº¦æ¬°ªí²{¡C

    ±`¤HªÀ·|ªº¨Æ±¡¤]¤£­n©T©w¦a¬Ý°ÝÃD±q¦Ó¤Þ°_¤H¤ßªº°õµÛ«æÄ¼¡A¨Ò¦p¬Æ»ò¬Æ»ò®É¶¡¬OºI¤î¤é´Á¤F¡A­n»°¦b¬Æ»ò¬Æ»ò®É¶¡¤Fµ¥µ¥¡A¨º¬O¤Hªº²z¡A¤Hªº²z¸Ñ¡C¦b¸Ó°µªº®É¶¡°µ¸Ó¤jªk§Ì¤l°µªº¥¿ªk¤§¨Æ¡C

    ¡§¨ä¹ê§Ú­è¤~Á¿ªº³oºØ¼h¼hªº¥Í©R°Ú¡A§Ú­è¤~¤w¸g¤£¬O¦bÁ¿¨º¨Ç­ÓÃe¤jªº¤ÑÅéùØÃ䪺¥Í©R¤F¡A§Ú¬O¦bÁ¿¤£¦PÃe¤jªº¤ÑÅ骺¨º¨Ç­Ó¥DÅé¡B¤ý¡B§ó¤jªº¥DÅé¡B¤ý¤W¤§¤ý¡A§Ú¬O¦bÁ¿¨º¨Ç¥Í©R¤F¡C¡K¡K®v¤÷¤@Á¿°Ú¡A´NÁ¿±o«Ü¤j¡B«Ü°ª¡A¦]¬°§Ú²{¦b­±Á{ªº³£¬O³o¨Ç°ÝÃD¡A§Ú¥¿¦b³B²zªº¤]¬O³o¨Ç°ÝÃD¡C¦Ó¤Ï¬M¨ì±`¤H¥@¶¡¤Wªº¡A¤]³£¬O¨º»ò°ª¼h¦¸¤W¥Í©R·Fªº¨Æ±¡¤Ï¬M¤U¨Óªº¡C¡¨®v´L¦b¡m2003¦~¥[®³¤j·Å­ôµØªk·|Á¿ªk¡n

    ¦pªG¤jªk§Ì¤l¯à°÷ºò¸ò¥¿ªk¶iµ{ªº¸Ü¡A§Ú­Ì¤]³\©Î¦h©Î¤Ö·|Å鮩¨ì¤@¨Ç¡C

    ³Ìªñªº­Ó¤HÅ鮩¬O¦b¥¿ªk¤u§@ªº¹Lµ{¤¤«ùÄò«O«ù°ª½è¶qªº¥¿©À«Ü­«­n¡Aµy¤@©ñÃP´N¦³¤zÂZ¥X²{¡A«D±`©úÅã¡C¦Ó¥B¦bµo¥¿©À®ÉÅ鮩¥u¦³¾®»E³Ì³Ì±j¤jªº¥¿©À¤~¯à¤@¤U²M°£±¼¨¸´c©M¶դOªº¦w±Æ¡A§_«h´N·P¨ì­ù­ù°Õ°Õ±o©ì«Üªø®É¶¡¡A¤]³\¬O¶V¨Ó¶VIJ¤Î©Mª½±µ²o§è¨ì§ó°ª¼h¶դO¡§¦w±Æ¡¨ªº¦]¯À¤F¡C¡]¨ãÅéÁ¿¦b¶}©l«O«ù¥¿©À®É¦³ªº®É­Ô¾®»E¤O¤£°÷¡A´N¡§¹g¤j«l¡¨¶°¤¤«ä·Q©M©À¤O¡A¤j¸£©M¨­ÅéùØ¥~µy·Pºò±i¡A¨R¹L¤@­Ó·¥­­«á´N·|Å鮩¶i¤J¨ì®v´L¦b¡m¤G¹s¹s¤T¦~¤¸®d¸`Á¿ªk¡n¤¤Á¿¨ìªº¡§«D±`µÎªA¡A¦n¹³¬Æ»ò³£ÀR¤î¤F¡A¨­Åé§¹¥þ³Q¯à¶q¥]®eµÛ¡C¡¨ªºª¬ºA¡A¨­Åé¤]§¹¥þ©ñÃP¤F¡A¥¿©À¤]ÀH¤ß·½·½¤£Â_¡B±j¤jµL¤ñ¡C¹Lµ{­Ë¦³ÂI¹³ªø¶]¹B°Ê­û¦b«e´Á»Ý­n½Ä¯}¤@­Ó·¥­­¦Ó«á­¿·P»´ÃPªº¹Lµ{¡C¶È­Ó¤HÅ鮩¡C¡^

    ¤T¡B¦U¾Ç­û¤§¶¡¡B¦U¥ô°È¤§¶¡¡B¦U°Ï°ì¤§¶¡ªº©Ô°ÊÃö«Y

    ¡§¦b¤T¬É¤§¥~¶}©l¥¿ªk¡A¤@¸ô©¹¤W¥h¡A¤£¬O¤@±ø½u¡A¬O¥|­±¤K¤è¡A·LÆ[¬xÆ[¦P®É¦V¥~ÂX´²¡A©¹¤W°µ¤]©¹¤U°µ¡A¦]¬°¶V·LÆ[¤]¶V¬xÆ[¥¦¬O¤@­Ó·§©À¡C¡K¡K¤W­±³Qªk¥¿¤FÃe¤jµL¤ñªº¤ÑÅé¡A¥i¬O¦b¤H³o¨à¡A«o¹³¨í±¼¤F¤@¼hÁ¡Á¡ªº¥Ö¡C¡¨¡§ªÅ¶¡³Q¥~¨Ó¤ÑÅé·d±o¤Ó½ÆÂø¤F¡C¥¦­Ì§â¨º­Ó²É¤l³£¶¡¹j¦¨¤@¥÷¤@¥÷ªº¡A§A§â¥¦­Ì½T¹ê®ø·À¤F¡A¥i¬O²M°£ªº¬O³Q¶¡¹jªº¤@¥÷¨à¡C¥¿ªk¤¤§Ú²M²z±¼¤@¼hÃe¤jªº¥Í©Rªº®É­Ô¡AÄê°­´N¤SÅS¥X¤@¥÷¨Ó¡A©Ò¥H¦Ñ¹³²M²z¤£§¹¡C¹ê»Ú¤W¡A§Ú­Ì²M²zªº¤]¬O¤j­±¿nªº¡B§Ö³tªº¡A¦Ó¥BÁ`Å鼯¶q²M²z±o¤]«Ü¦h¡C¡¨(¡m¤G¹s¹s¤T¦~¤¸®d¸`Á¿ªk¡n)

    ­Ó¤H²z¸Ñ¡A¦³¨Ç¨Æ±¡¥i¯à¤ñ¸û½ÆÂø¡A¥¿¹³¤T¬É¤º³Q¡§¦w±Æ¡¨©M¡§ÅͶᨪºªÅ¶¡µ²ºc¤@¼Ë¡C¦³¨Ç¨Æ±¡¥i¯à¬O©t¥ßªº¡A¦³¨Ç¬O°Ï°ìªº¡A¦³¨Ç¬O¾ãÅ骺¡F¦³¨Ç¨Æ±¡¬O¤@­Ó¼h¦¸ªº¡A¦³¨Ç¬O³e¬ï½Ñ¦h¼h¦¸ªº¡C¦Ó¥¦­Ì¤S¥i¯à¬Û¤¬²VÂø¡B¥æ¤e¡B¥ßÅé¡C¤jªk§Ì¤l¾ãÅé´£°ª¡B¤¬¬Û°t¦X¦n´NÅã±o¤×¬°­«­n¡C¦U¾Ç­û¤§¶¡¡B¦U¥ô°È¤§¶¡¡B¦U°Ï°ì¤§¶¡´N·|¥X²{©Ô°Ê²o§èªºÃö«Y¡A°µ±o¦n´N¬O¨}©Ê¤¬°Ê¡C

    ¹ï©ó³e¬ï«Ü¦h¼h¦¸ªº¨Æ¥ó¡A¤]¤£¤@©w·|¦bµu´Á¤º«ü±æ¥X²{¤@­Ó¬Æ»òµ²ªG¡C¦]¬°¨S¥¿§¹ªkªº§ó°ª¼hªÅ¶¡¥i¯àÁÙ¦³°w¹ï¦¹¨ÆÂ¶դOªº¡§¾Þ±±¡¨¡B¡§¦w±Æ¡¨ªº¦]¯À¡C³o´N¹³¥Ø«eÁÙ¨S¦³§¹¥þ­×¦nªº§Ú­Ì¡§µoÄ@¡¨¤µ¤Ñ©ñ¤U©Ò¦³°õµÛ©ú¤Ñ´N¡§¥ß¦a¦¨¦ò¡¨¤@¼Ë¤£¤Á¹ê»Ú¡C©Ò¥H²z´¼¦a°µ¦n¤jªk§Ì¤l¥Ø«e¸Ó°µªº¨Ã°µ¨ì¦ì´N¦n¡A¤jªk§Ì¤l¬O°Ñ»P¥¿ªkªº¥DÅé¡A¦b¸Ó²M°£ªº¡B¸Ó°µªºÁÙ¨S¦³°µ¨ì¤§«e¤]¤£­n«ü±æ±`¤H·|µ¹§Ú­Ì¬Æ»ò¡C

    ­Ó¤HÅ鮩¡A½Ð«ü¥¿¡C

    ³Ì«á¡A¥H®v´Lªº¤@¥y¸Ö»P¦P­×¦@«j¡G¡§¤jÀ¸½Ö¬O­·¬y¥D¡A¥u¬°²³¥Í¨Ó¤@³õ¡C¡¨¡]¡m¹s¤T¦~¦V¤jªk§Ì¤l°Ý¦n¡n¡^


    «ØÄ³»s§@¹A¥Á³ß»D¼Ö¨£ªº¯u¬Û¸ê®Æ

    2003¦~6¤ë30¤é ¤å/¾å¶®

    ¡i©ú¼zºô2003¦~6¤ë30¤é¡j§Ú¬O¹A§ø¤jªk§Ì¤l¡Aª¾¹D¹A¥Á¤å¤Æ¤£°ª¡A¤@¯ëªº¯u¬Û¸ê®Æ¥L­Ì¨S¿³½ì¡C¦ý¹A§ø¤H³£®¼«H¯«ªº¡A¤]¬Û«H°­ªº¦s¦b¡A³ßÅwÅ¥µ½´c¦³³øªº¤p¬G¨Æ¡C¦pªG¤j®a¥i¥H»s§@¤@¨Ç¦W¥s¡§µ½´c¦³³ø¡¨ªº¯u¬Û¤p¥U¤l¡A§â¨º¨Ç¬Û«H¤jªk±oºÖ³øªº»P¨º¨Ç¯}Ãa¤jªk¾D´c³øªº¡]³Ì¦n¦³¦W¡B¦³©m¡B¦³¦í§}¡^ªº¸ê®Æ²Õ¦¨¤p¥U¤l¡A¦¨¬°ÂA©ú¹ï¤ñ¡AµM«á¦A¥[¤@½g¤¶²Ð¤jªkªº¯u¬Û¤å³¹©Î´¦ÅS¦ÛµI°°®×ªº¤å³¹¡C³o¼Ë¤]¤ñ¸û¾A¦X¹A§ø¤Hªº¤f¨ý¡C½Ð¥Î¤ñ¸û³q«Uªº¸Ü¡]¤Ó²z½×©Êªº¸Ü¡A¹A¥Á¬ÝµÛ¶O«l¡A¤£©ú¥Õ¡^¡C¦pªG¦³§ó¦nªº·N¨£½Ð¸É¥R¡C

    §ÚÅ¥»¡¤£¦P¦a°Ïªº¹A§ø¦P­×³£¦³Ãþ¦üªºÃö©ó¯u¬Û¸ê®Æªº«ØÄ³¡A¦ý¦³®É¥Ñ©ó¤å¤Æ¤ô¥­©Î¹q¸£ª¾ÃѪº­­¨î¡A°µ¤£¥X¨Ó¡C¤@¤è­±¡A«ØÄ³¦³¦¹·Qªkªº¦P­×¯à°÷§JªA©È¤ß¡Aµo´§¤jªk½á¤©§Ú­Ìªº´¼¼z¡A¦]¬°§Ú­Ì¬O³Ìª½±µ¤F¸Ñ»Ý¨Dªº¤jªk§Ì¤l¡F¥t¥~¤@¤è­±¡A¤]§Æ±æ¦b»s§@¯u¬Û¸ê®Æ¤è­±¦³¯à¤Oªº¦P­×¯à°÷­«µø¡A»s§@¤@¨Ç¦û¤¤°ê¤H¤f¬Û·í¤j¤ñ¨Òªº¹A¥Á³ß»D¼Ö¨£ªº¯u¬Û¸ê®Æ¡C

    ¥t¥~§Ú±`Å¥¨ì¹A§ø¤H»¡¡G¡§ªk¦n¡A¦b®a·Ò¡A§O¦Ñ¥X¥h´²¶Ç³æ¡A±¾±ø´Tªº¡C¡¨¦Ü¤µÁÙ¦³¤£¤Ö¤H¤£©ú¥Õ¬°¬Æ»ò¤jªk§Ì¤l¸`¦çÁY­¹¡B©bªi¥@¶¡Á¿¯u¬Û¡A§Æ±æ¯à°÷¦b³o¤è­±¦h¼g¼g¯u¬Û¤å³¹¡AÅý¤H­Ì¯à°÷²z¸Ñ§Ú­Ì¡A§i¶D¤H­Ì¤jªk§Ì¤l³o¼Ë°µ³£¬O¬°¤F¥@¤H¯à°÷±o±Ï¡C


    ¥Î¤ß¥h°µ¨C¤@¥÷¯u¶H¸ê®Æ

    2003¦~6¤ë30¤é

    ¡i©ú¼zºô2003¦~6¤ë30¤é¡j³Ìªñ¡Aµo²{³o¼Ë´X¥ó¤p¨Æ¡A«Ü­È±o§Ú­Ì°µ¸ê®Æªº¦P­×ª`·N¡C

    ¢°¡B¦]±ø¥ó¦³­­¡A¤â¼gªº¤º®e¤@©w¤£­n¦³¿ù§O¦r¡A°µ§¹«á»{¯u¥J²Ó¦a¼f¬d¡A¨Ò¦p¡G§â¡§¯uµ½§Ô¡¨ªº¶¶§Ç¼g¿ù¡A©Î¬O¡§¯u¡¨¦r¤Ö¤@¾î¡A©ÎªÌ¦r»P­I´º¬OÄA­Ëªºµ¥¡C¤£¯à¦]§÷®Æ¶Q¨Ç¡A©È®ö¶O´N¹ï¥Iµo¥X¡A³o¬O¤£­t³d¥ôªº¡C§Ú­Ì°µªº¨C¤@¥÷³£À³¬O³Ì¦nªº¡B³Ì¥¿ªº¡A¨C¤@­Ó¦r³£¶Ç¹FµÛ±Ï«×ªº³Ì±j¤jªº¤ßÁn©M¤O¶q¡C

    ¢±¡B¦b¸ê®Æ¥ú½L¤¤¡A¦³¨â±i³Q´²µo¸ê®Æªº¦P­×°e¤F¦^¨Ó¡A¥ú½L¤W¶KµÛ¡§´¦¬ïÁÀ¨¥¡¨ªºÃD¥Ø¡A¥´¶}¤@¬Ý¡A«o¬OÂåÀø«O°·ªº¤º®e¡C¯u¶H§÷®Æ¤¤«ç»ò·|¥X²{³o¼Ëªº¥ú½L©O¡H«Ü¬O©_©Ç¡C·Q¨ä­ì¦]¡A¤@©w¬O²¨©¿¦³º|³y¦¨ªº¡C³o¨â±i¥úºÐ´X¸g©P§é¡A¤@ª½¨S¦³³Qµo²{¡A§ó¨S°_¨ìÁ¿²M¯u¶Hªº§@¥Î¡C¤]³\ÁÙ¦³¨ä¥¦¥ú½L¨S³Qµo²{¡C

    ³q¹L³o¥ó¨Æ¡A§Ú·Q¦pªG§Ú­Ì³£¯à¥Î¤ß¥h°µ¡A¨C¤H³£¯à­t°_³d¥ô¨Ó¡A¨¸´c¤]´NÆp¤£¤FªÅ¤l¡I¯u¥¿¦a¬Ã±¤¨C¤@¦¸¾÷½t¡A¨«¥¿¨C¤@¨B¡C


    ¥@¤H«æ»Ý­±¹ï­±Á¿¯u¶H

    2003¦~6¤ë30¤é ¤å/¦P¤ß

    ¡i©ú¼zºô2003¦~6¤ë30¤é¡jÀHµÛ®v¤÷¥¿ªk¶iµ{ªº¤£Â_¥[§Ö¡A¦A¥[¤W¤jªk§Ì¤lªº¥þ¤OÁ¿²M¯u¶H»P¤£Â_¦aµo¥¿©À¡A¨¸´c³Q²M°£±o¶V¨Ó¶V¤Ö¡A¥¦­Ì¤w¸g¨S¦³¯à¤O¹ï¤jªk§Ì¤l¦A¶i¦æ¤j­±¿nªº­¢®`¤F¡C¥@¤H¨S¦³¤F¨¸´cªº¾ÞÁa¡AÅܱo¶V¨Ó¶V²M¿ô¡A¶V¨Ó¶V·Qª¾¹D¯u¶H¤F¡C¦b³oºØ±¡§Î¤U¡A§Ú»{¬°­±¹ï­±¦a¦V¥@¤HÁ¿²M¯u¶H¡AÀ³¸Ó¦¨¬°¥Ø«eÁ¿¯u¶Hªº­«­n¤è¦¡¡C

    °O±o2001¦~¦~¥½¡A¨º®É§Ú­è±q±Ð¾i°|¥X¨Ó¤£¤[¡Aµ¹¤@¦ì¦P¨ÆÁ¿­¢®`¯u¶H¡A«ç»ò»¡¥L¤]Å¥¤£¶i¥h¡AÁÙ«ü³d§Ú­Ì¸ò¬F©²§@¹ï¡C­±¹ï³oºØ«ü³d¡A§Ú¤ßùØ«ÜÃø¹L¡A¦ý«oµL¥i©`¦ó¡C¥i²{¦b¤£¦P¤F¡A«e¤£¤[§Ú¦A¤@¦¸µ¹¥LÁ¿¯u¶H¡A¥L¹³´«¤F¤@­Ó¤H¦üªº¡A§ÚÁ¿¬Æ»ò¥L«H¬Æ»ò¡A¤£¦í¦aÂIÀY¡C¬Ý¨Ó¥@¤H¬OÅܤF¡AÅܱo¶V¨Ó¶V²M¿ô¤F¡C¦P®É³o¤]µ¹§Ú­Ì¤jªk§Ì¤l´£¨Ñ¤F­±¹ï­±¦V¥L­ÌÁ¿²M¯u¶Hªº¤j¦n®É¾÷¡C®v¤÷§i¶D§Ú­Ì¡G¡§¤jªk®{Á¿¯u¶H¡A¤f¤¤§Q¼C»ô©ñ¡C´¦¬ïÄê°­ÁÀ¨¥¡A§ìºò±Ï«×§ÖÁ¿¡C¡¨¡]¡m§ÖÁ¿¡n¡^«ö·Ó®v¤÷³o¤@­n¨D¡A§Ú¦b§V¤O¦a°µµÛ¡C

    ¦³¤@¤Ñ¡A§Ú¦b¤W¯Zªº¸ô¤W¡A¸I¨ì¤@¦ì¤p¾Ç¦P¾Ç¡C¥´¹L©Û©I«á¡A§Ú¦b·Q¦p¦ó¦V¥LÁ¿¯u¶H©O¡H±q­þ¨à¤J¤â©O¡H¹L¤F¤@·|¨à¡A¥L¬ðµM°Ý§Ú·~¾l®É¶¡¦b·F¬Æ»ò¡H§Ú¤@¬Ý¾÷·|¨Ó¤F¡A§Ú»¡·~¾l®É¶¡¦b¾Çªk½ü¤jªk¡C¥L¤@Å¥«D±`Åå³Y¡A«ç»ò§AÁÙ¦b¾Ç§r¡I§Ú§i¶D¥L¤jªk¦n¡A©Ò¥H§Ú¤~°í«ù¾Çªº¡C§Ú»¡¡§«H¥õ¦Û¥Ñ¨º¬O¾Ëªk³W©wªº¡A¥¦­Ì«ç»ò¤£«ö·Ó°õ¦æ©O¡H¦b«¥­Ì°ê®a¡A¹ê»Ú¤W¬OÅv¤j©óªk¡A¥Ø«e·íÅvªÌÁÙ¦b§Q¥Î¤â¤¤ªºÅv¤O¹ï¤jªk§Ì¤l¶i¦æ¥´À£©M­¢®`¡A³\¦h¤H¤w¸g³Q­¢®`­P¦º¡A«Ü¦h¤H³Q­¢¬yÂ÷¥¢©Ò¡A¼Æ¥H¸U­pªº¤H³QÃö©ã¡A¥i¬O¤£ºÞ¥¦­Ì«ç»ò¥´À£­¢®`¡A¤´µM¦³¨º»ò¦h¤H¦b¾Ç¡B¦b·Ò¡¨¡C¥L»¡¡G¡§¬O§r¡A¦pªGªk½ü¥\¤£¦n¡A«ç»ò·|¦³³o»ò¦h¤H¦b¾Ç¡B¦b·Ò©O¡H¦Ó¥B«ç»òÀ£¤]À£¤£¦í¡A¬O®¼»¡©ú°ÝÃD°Ú¡I¡¨§Ú­Ì¤À¤âªº®É­Ô¡A§Ú§i¶D¥L¤@©w­n°O¦í¡§ªk½ü¤jªk¦n¡I¡¨¥LªYµM±µ¨ü¤F¡C

    ¦b³æ¦ì¡A§Úµ¹¦n¦h¤HÁ¿¯u¶H¡A¦³ªº¤H«Ü§Ö¯à±µ¨ü¡A³o¨Ç¤H°ò¥»¤W³£´¿¸g¬Ý¹L¯u¶H¸ê®Æ¡A¹ïªk½ü¥\¦³¤F¤@©wªº»{ÃÑ¡F¦³ªº¤H±o»Ý­n¸g¹L¤@µf©P§é¤~¯à±µ¨ü¡A³o¨Ç¤H·í¤¤¦h¼Æ³£±a¦³¬Y¨Ç°ÝÃD¸Ñ¤£¶}¡C°w¹ï³o¤@±¡ªp¡A§ÚÁ`¬O­@µÛ©Ê¤lµ¹¥L­Ì¸Ñµª¡C

    ¨Ò¦p¡G§Ú¦³¤@¦ì¦P¨Æ¡A¥L´¿¸g¬Ý¹L¡mÂàªk½ü¡n¡A¹ï®Ñ¤¤Á¿ªº³\¦hªk²z±µ¨ü¤£¤F¡A»{¬°¤Ó¥È¡A©Ò¥H¹ï®v¤÷¦³¤@¨Ç¬Ýªk¡C¸I¨ì³oºØ±¡ªp¡A§Ú©¹©¹³£¬O¥ýµo¥¿©À¡A²M°£¨¸´cªº¤zÂZ¡A¦P®Éµo¦Û¤º¤ß¦a·Q±Ï¥L¡CµM«á¦A­@¤ß¦a¸ò¥LÁ¿¡G§Ú»¡ªk½ü¤jªkªºªk²z¬O¶W¥X²{¥N¬ì¾Çªº»{ÃÑ¡A¥Ñ©ó§A¨ü²{¥N¬ì¾Çªº¼vÅT©MµL¯«½×ªº§ô¿£¡A±µ¨ü°_¨Ó«Ü§xÃø¡A©Ò¥H¤~·|³y¦¨§A¤£¬Û«H¡C¦ý³o¤£­nºò¡A§A¤£¬Û«H¤jªk¤£­nºò¡A¥i¬O§A¤£¯à¤Ï¹ï¤jªk¡A³o¹ï§Aªº¥¼¨Ó¬O¦³¦n³Bªº¡C§Ú¤@¬Ý¥L¨S¦³¤Ï»é¡A«KÄ~Äò»¡¡A§A¤£¬Û«Hªº¨Æ±¡¤£¨£±o¤£¦s¦b¡Cªk½ü¤jªk­×·ÒªÌ·í¤¤«Ü¦h³£¬O¦³°ª¾Ç¾úªº¡A¤×¨ä¦b°ê¥~¡A°ª¾Ç¾úªº´N§ó¦h¡AÃø¹D³o¨Ç¤H³£·M¬N¶Ü¡H¥L­Ì¬°¬Æ»ò¨º¼Ëªº°í«H¡H³o¤£¨¬¥H»¡©ú°ÝÃD¶Ü¡I³Ì«á§Ú²×©ó§â¥L»¡ªA¤F¡C

    ÁÙ¦³¡A¦bÁ¿¯u¶H¤¤¡A§Úµo²{¦³¤@¨Ç¤H¬Ý¹L¡§¦ÛµI¡¨¯u¶H¥ú½L«á¡A¤ß¤¤ÁÙ¬O¦³¤@¨ÇºÃ°Ý¸Ñ¤£¶}¡C°w¹ï³o­Ó±¡ªp¡A§Ú¸ò¥L­ÌÁ¿¡G§Ú­Ì®v¤÷¦bªk¤¤©ú½T«ü¥X¦Û±þ¬O¦³¸oªº¡C§@¬°¯u¥¿ªº¤jªk­×·ÒªÌ©úª¾¦Û±þ¦³¸o¡A¥L«ç»ò·|¥h¤Ñ¦wªù¦ÛµI©O¡H³oùØ­±¤£¬O©úÂ\µÛ¦³°ÝÃD¶Ü¡H¨ä¹ê³o¬O¦¿¤ó¬Fªv¬yª]¶°¹Î¬°¤F¯à°÷¹F¨ìÂíÀ£ªk½ü¥\¡A¬°¤F¯à°÷¹F¨ìÅý¥@¤Hµh«ëªk½ü¥\¦Ó»W·Nµ¦¹º¥X¨Óªº¡A³oùØ­±¦³³\¦hº|¬}¡A¬O¸g¤£°_±ÀºVªº¡C§Úµ¹¥L­ÌÁ¿¤å­²®É´Á°ê®a¥D®u³Q­¢®`ªº¨Ò¤l¡A¦P®ÉÁÙ§i¶D¥L­Ì½Õ¬d­¢®`ªk½ü¥\¨Æ¥óªº°ê»Ú²Õ´¤w¸g¦¨¥ß¡A¤w¸gµÛ¤â½Õ¬d¡§¦ÛµI¡¨¤F¡C¬ÝµÛ§a¡AÁÀ¨¥©M°²¶H«Ü§Ö´N·|³Q´¦¬ï¤F¡A¨ì¨º®É¡A¤H­Ì³£·|¾_Å媺¡C¸g§Ú³o»ò¤@Á¿¡A¥L­Ì°ò¥»¤W³£¯à±µ¨ü¡C¥L­Ì¤ß¤¤ªº°g¹Î´N·|·Ï®ø¶³´²¡A¯à°÷Åý¥L­Ì¯u¥¿±o±Ï¡A³o¤]Åé²{¤F­±¹ï­±Á¿¯u¶Hªº­«­n©Ò¦b¡C

    ¸ÛµM¡A­±¹ï­±Á¿¯u¶H¥u¬O¤jªk§Ì¤l­Ì±Ï«×²³¥Íªº¤@ºØ¤è¦¡¡A°ê¥~¤jªk§Ì¤l¤@ª½¦b¼sªx±Ä¥Î¡C¦ý¦b°ê¤º¥Ñ©ó¨üÀô¹Òªº¼vÅT¡A¥H¤Î§Ú­Ì¦Û¨­ªºÅU¼{¡A¨Ï±o³oºØ¤è¦¡¨S¯à±o¨ì¥R¥÷ªºµo´§¡C²{¦bÀô¹Ò¶V¨Ó¶V¦n¤F¡A§Úı±oÀ³¸Ó¥R¥÷§Q¥Î³oºØÁ¿¯u¶Hªº¤è¦¡±Ï«×§ó¦hªº¥@¤H¡A§¹¦¨¤jªk½á¤©§Ú­Ì±Ï«×²³¥Íªº°¶¤j¾ú¥v¨Ï©R¡C

    ­Ó¤H»{ÃÑ¡A¤£·í¤§³B½Ð·O´d«ü¥¿¡C


    ÃÒ¹ê¤jªk¤§®È¡]¤»¡^

    2003¦~6¤ë30¤é

    ¡i©ú¼zºô2003¦~6¤ë30¤é¡j¤»¡B¦A¦¸³QÃö¶iÀs¤s±Ð¾i°|

    ¡]¤@¡^¤£°±¾DÄÌÂZ¡@¥u¦nÂ÷®a¥h¥_¨Ê

    ¦^®a«á¡Aµó¹D¡B¤À§½¬£¥X©Ò¸g±`¥h§Ú®a©M§Ú°µ¥Í·Nªº¦a¤è¡A¶}µÛĵ¨®ÄÌÂZ§Ú­Ì¡C¦³¤@¦¸³Q§Ú¤j©h©jµ¹½|¶]¤F¡C°O±o¦³¤@¦¸¡A§Ú·R¤H«æ«æ¦£¦£¶]¨Ó§i¶D§Ú¡GÅ¥§Ú¤T©j»¡¡A¤À§½¤@·|¨à´N¹L¨Ó¡A§A¥ý¥X¥h¸ú¤@¸ú¡A§Ú¨Ó¹ï¥I¥L­Ì¡C«á¨Ó§Ú·R¤H»¡¡G§A­è¨«¡A¤À§½ªº´N©Mµó¹D¬£¥X©Òªº¤@°_³£¨Ó§ä§A¡AÁÙ­nµ¹§A³ø±Ð¾i¡AÁÙ·QÅý§A§@¨å«¬¡C§Ú´N¹ï¥L­Ì»¡¡A§A­Ì»¡ªk½ü¥\¤£¦n¡A§Ú¬Ýªk½ü¥\¥i¤ñ§A­Ì±j¦h¤F¡I§A·QÅý§Ú·@°ü·í¨å«¬¡A§A¦k·Q¡I§ÚÅý§A­Ì¤@®Ú¯ó³£¼´¤£µÛ¡I§A­ÌÁÙ·Q°e¦o¥h±Ð¾i¡H§A­Ì©ñ¤ß¡AªÖ©w§å¤£¤U¨Ó¡A§A°e¤£¥h¡I´N³o¼Ë¡A¥L­Ì³Q§Ú¤V¤Òµ¹»°¨«¤F¡C§ÚÅ¥¤F¤§«á¡A«Ü°ª¿³¦a¹ï¥L»¡¡G¤µ¤Ñ±ß¤W§Ú¥hµ¹§A¶R°à°s¼¢³Ò§A¡I

    ¥i¬O´N¦b2000¦~7¤ë26¤é¨º¤Ñ¦­¤W¡A¤½¦w¤À§½ªº¤H¨ì§Ú­Ì®a§ä§Ú¡A§Ú¤£¦b®a¡A¥L­Ì´N§i¶D¾F©~»¡¡G¦o¤@ÅS­±´N³ø§i§Ú­Ì¡C¥L­Ì¨«¤§«á¡A§Ú·R¤H«æ¦£¨Ó§i¶D§Ú»°ºòÂ÷¶}³oùØ¡A¥X¥h¸ú¤@¸ú¡C±ß¤W§A¥h§Ú©f®aùئí¡A§ÚÃ䨫Ãä·Q¡G³o¤£¬O®v¤÷¦bÂI¤Æ§ÚÅý§Ú¨«ªº¶Ü¡H«e¨â¤Ñ¿N¤ô¡A¤ô¿N°®¤F¡A»]ªá±²»]½k¤F¤@¥b¡A¬Ý¨Ó¬O«Ý¤£¤U¥h¤F¡C©ó¬O§Ú¥´¹q¸Üµ¹¤p»¯¡A»¡±ß¤W¨«¡C©ó¬O¤U¤È§Ú´N¦P¤p»¯¡B¤p¥v±q«n¯¸§¤¤õ¨®¥h¤F¥_¨Ê¡C«á¨Ó±oª¾¡A§Ú­Ì©¯¦n±q«n¯¸¨«¤F¡A¦]¬°¦o­Ìªº®aÄݳ£¥h¤F¥_¯¸§ä¥L­Ì¥h¤F¡C

    ¡]¤G¡^²Ä¤G¦¸¤W³X°eÀs¤s±Ð¾i°|Ãö©ã

    2000¦~7¤ë26¤é²Ä¤G¦¸¥h¥_¨Ê¤W³X¡A§Ú¥Î¦Û¤v¿Ë¨­ªºÅé·|¦V«H³X¿ì´£¨Ñ¤@¥÷¯u¹êªº§÷®ÆÃÒ©úªk½ü¥\¬O¥¿ªk¡C¤C¤ë¤G¤Q¤E¤é¤W¤È¤EÂI¦hÄÁ¡A§Ú­Ì¤T¤H¤@°_¨ì¤F¥Ã©wªù¤@¸¹¡C¤j¹D®ÇÃä°±©ñµÛ¤Q´X¥xĵ¨®¡A­J¦P¤fÃä¤W¦³´X¤Q¦W¦­¤wµ¥«Ý§ìªk½ü¥\¾Ç­ûªº«K¦ç­ûĵ¡C·í§Ú­Ì¨«¶i­J¦P®É¡A¨­«á´N¹L¨Ó¨â­Ó«K¦ç­ûĵ°Ý§Ú­Ì¥h­þùØ¡A¬O¤£¬O·Òªk½ü¥\ªº¡A¬O­þ­Ó¬Ùªº¡H¥Ñ©ó§Ú­Ì¥­¤é»¡¯u¸Ü²ßºD¤F¡A§Ú­Ì´N¦p¹ê¦a¦^µª¡A´N¦]¬°§Ú­Ì»¡¤F¯u¸Ü¡Aµ²ªGÁÙ¨S¬Ý¨£«H³X¿ì¤jªù´N³Q§ì¤W¤Fĵ¨®¡A³Q°e¨ì¿ñ¹ç¬Ù¦b¥_¨Ê³]ªº±µ«Ý¯¸14¼Ó¡C«Îùا¤¤F´X­Ó­è³Q§ì¶i¥hªºªk½ü¥\¾Ç­û¡A¨ä¤¤¦³¨â­Ó¬O¿ñ¹ç¬Ù¤¤Âå¾Ç°|ªº¾Ç¥Í¡C

    ¤C¤ë¤T¤Q¤é¤½¦w­ûĵ»¡°e§Ú­Ì¦^®a¡A¸ô¤W°Ý¤F§Ú­Ìªº¦í§}¡A»¡¬O«ö·Ó®aªº»·ªñµ¹°e¦^®a¡A§Ú­Ì³£¬Û«H¤F¡A¤ß·Q¤½¦w­ûĵÁÙ¯àÄF¤H¶Ü¡H¥i¬Oĵ¨®ª½±µ¶}¨ì¬£¥X©Òªù¤f¡A¥Ñ¬£¥X©Òªº·Fĵµ¹§Ú­Ì°e¨ìÀs¤s±Ð¾i°|¡C§Ú©M¤p»¯¨«¶i¤j¶¤­È¯Z«Ç¡A¥]ÁÙ¥¼©ñ¤U¡A­ð¤O¡B¤j¿p¡]±i¤h±Ð¾i°|½Õ¨ìÀs¤s±Ð¾i°|ªº¡^¤G­Ó¨k¶¤ªø´N®³¨Ó¤F¹q´Ò¹G§Ú­Ì¼g«OÃҮѡC¤U¤È­ð¡B¿p¤G¤H§â¤Q¥|·³ªº¤p¤k«ÄÁú¤Ñ¤l¡A¨â­Ó¿ñ¹ç¤¤Âå¾Ç°|ªº¾Ç¥Í¤@¨k¤@¤k¡A¥s¨ì¶¤ªø­È¯Z«Ç¡A®³¹q´Ò¹G¥L­Ì¼g«OÃÒ¡C¤k¾Ç¥Íªº¤@ÁnÁnºG¥sÁn´ªµÛ¨C¤@­Ó¤Hªº¤ß¡A¾ã¾ã¹q¤F¥L­Ì¤@¤U¤È¡C¤k¾Ç¥Í¶i¨Ó¤F¡A¦o¨­¬ïµu¿Ç©M¥b³S­I¤ß¡AÅS¦b¥~­±ªº¥Ö½§³Q¹q´Ò¹qªº¶Ë²ª²Ö²Ö¡AÅéµL§¹½§¡C14·³ªº¤p¤Ñ¤l¹q±o¯Þ»K¤£·|°Ê¡AÁ|°_¨Ó©ñ¤£¤U¡A¦nªø®É¶¡¤~©ñ¤U¨Ó¡C¹qªº®É­Ô¤Ñ¤l´N»¡¡§§Ú¬O¨ü¤Ö¦~¨àµ£ªk«OÅ@ªº¡¨¡]©ú¼zºô´¿³ø¾É¹L¡^¡A¥i¬O¥Õ°|ªø©M¨â­Ó¥´¤Hªº¶¤ªøÅ¥¤£¶i¥h¡AÄ~Äò¹q¦o¡C¹q§¹«á¥Õ°|ªø¹ï¤Ñ¤l»¡¤£³\»¡¥X¦¹¨Æ¡CÁÙ¦³¨º­Ó¨k¾Ç­û³Q¹q±o«ÜÄY­«¡A¹q¥L®É¶¡³Ìªø¡C¦³«Ü¦h¾Ç­û©M§Ú»¡¡G§A¨S¨Ó¤§«e¡A³oùØ®Á´Ò¹q¦­¤w¬O®a±`«K¶º¡C

    ¡]¤T¡^µ´­¹§Üij¹q´Ò»Å¦D

    ±ß¤W¡A­ð¤j¶¤ªø³Û¥X§Ú­Ì¤Q´X­Ó¤H¨ì¨«´Y¤WÅé»@¤â´Â¦aÃݵۡA¤@ª½Ãݨì¤U¥b©]3ÂI¦hÄÁ¤~Åý¶i«ÎºÎı¡C¤j®a¨C¤Ñ¸g¨üµÛ·Î¼õ¡A¤£ª¾©ú¤Ñ¤S½ü¨ì½Ö³Q¹q¡C­±¹ï³oºØ±¡ªp¡A³£·Q§äÀs¤sªº°|ªø½Í½Í¡A­n¨D°|ªø¸ÑÄÀ¬°¬Æ»ò¨Ï¥Î¹q´Ò»Å¦D¹G­¢14·³Áú¤Ñ¤l©M¨â­Ó¤j¾Ç¥Í¡C©ó¬O§Ú­Ì´NÅý·FĵÂà¹F­n¨£°|ªø¡C¥i¬O·Fĵ»¡§A­Ì´N¦º¤F¨º¥÷¤ß§a¡I©s°|ªø¤£·|¨£§A­Ìªº¡C¬Ý¦o­Ì¤£µ¹Âà¹F¡A´N§i¶D¦o­Ì¤£Åý§Ú­Ì¨£°|ªø¡A§Ú­Ì¤£¨£¤F¡A¦ý¬O§Ú­Ì­n¨£¥qªk§½§½ªø¡A¥L­Ì§ó¤£Åý¨£¤F¡A§Ú­Ì¥u¦nµ´­¹­n¨D¨£§½ªø¡C¥L­Ì¤@¬Ý§Ú­Ìµ´­¹¡A´N¥Î¾c©â§Ú­Ì¡A§â§Ú±q§É¤W©ì¨ì¦a¤W¡C§Ú·í®É·Q§Ú¬O¯«§A­Ì©ì¤£°Ê§Ú¡A³o¤@©À¤@¥X¡A¥L­Ì§â§Ú¥µ¨ì¦a¤W´N¨«¤F¡A¤S©ì¨«¤@³¡¥÷¾Ç­ûÄé­¹¡CÀs¤s¦@Ãö¤F¤@¦Ê¦h¦W¤jªk§Ì¤l¡A¦h¥b°Ñ¥[µ´­¹¡CÀs¤s³Ò±Ð©Ò·F³¡»{¬°§Ú¬OÀY¡C§Ú­Ì®v¤÷»¡³Ì¤j­­«×¦a²Å¦X±`¤Hª¬ºA­×·Ò¡A·í®É§Ú»{¬°±`¤H¤£¦Y¶º¤C¤Ñ´N¤£¦æ¤F¡A¦pªG§Ú­Ì¤C¤ÑÁÙ¦b¦a¤W¨«°Ê¡A¨º´N¤£²Å¦X±`¤HªÀ·|ªºª¬ºA¤F¡A¶¤ªø¤]»{¬°§Ú­Ì¨S¨Æ¡A¤]´N¤£­«µø§Ú­Ìªº·N¨£¡A©Ò¥H²Ä¤T¤Ñ§Ú´N¥s¤j®a½ö¤U¡A½Ö¤]¤£³\¤U¦a¨«°Ê¡C

    ¶¤ªø¶i¨ÓÅý§Ú­Ì¤U§É§¤¹¹¤l¡A¤j®a§¤¤U«á¬ðµM¤@°¦»aÃǸ¨¦b§Úªº¤â¤ß¤W¡A¦³®ðµL¤O¦a½öµÛ¡A´X°¦¤ö¤lµL¤O¦aÂ\°Ê¡C§Ú¬ðµM®©¨ì¡A§Ú­Ì­×·Ò¤H²{¦bµL¤O¦a½ö¦b³oùØ¥ô¤HÂ\¥¬¡A³o¤£¬O¤Ó³n®z¤F¶Ü¡H°¨¤W³qª¾¦U©Ð§â¤p¹¹¤lºM±¼¡C¤@·|¶¤ªø¶i¨ÓÅý§Ú­Ì¤U¦a¡A½Ö³£¤£°Ê¡A¶¤ªø¨£ª¬µL©`¦a¨«¤F¡C§Ú­ÌÀ³¸Ó©M¨k¦P­×¥æ¬y¡A©ó¬O¥h­¹°ó¦Y¶º®É¡A§Ú¦P¨k¦P­×Á¿¤F§Úªº·Qªk¡C²Ä¤G¤Ñ¨k¦P­×¯u¦³´X­Ó©M§Ú­Ì¤@°_µ´­¹ªº¡A¶¤ªø§â§Ú¥s¨ìÂå°È«Ç¥hÀˬd¨­Åé¡A°|ªø§ä§Ú½Í¸Ü»¡¡G²Ä¤@§å¦³¤»¤H¥hÂå°|Äé­¹¨ä¤¤¦³§A¤@­Ó¡A¦Ó¥B§â§Ú±Æ¦b²Ä¤@­Ó¡C§Ú¤@ÂI¤]¤£¦b¥G¡A¥i¬O¨Ó¥s¤H¥hÄé­¹®É¨S¦³§Úªº¦W¡A¤@¤Ñ°|ªø©M§U²z¶i«Î«á©M¤j®a»¡§A­Ì¤£­n©M¦o¾Ç¡A¦o¤w¸g¨S±Ï¤F¡A§Ú­Ì¤]¤£ºÞ¦o¤F¡A§A­Ì¡§¦n¦nªí²{¡¨¡C

    ²Ä¤T¤Ñ¶¤ªø´N§â§Ú©M¤ý©jÃö¨ì¤s®Ú©³¤U¤@¤H¤@«Î¡A³o¬O¤@­Ó«Ü¤[¨S¤H¦íªº«Î¤l¡CùØ­±³±·t¼éÀã¡A¼éÀ㪺¯ó¹Ô¤l¤W¸¨º¡¤F¦Ç¹Ð¡C§Ú½ö¤F¨â¤Ñ¨­¤W¦çªA³£®ûÀã¤F¡C°Æ°|ªø§ä§Ú½Í¸Ü¡A§Ú°í«ù­n¨£§½ªø¡C¥L­Ì¬Ý§Ú¦b³o¦í¡A¼Ó¤W¤»¤Q¦h¤HÁÙ¦bµ´­¹¡A²Ä¤»¤Ñ¤W¤È·Fĵ¥s¤@­Ó¾Ç­û§â§Ú­I¨ì¼Ó¤W¡A¦]¬°§Ú¤w¸gµê²æ¤F¡C¨ì¤F¼Ó¤WÅ¥»¡¤µ¤ÑÂn¶§¥«¥qªk§½§½ªø±i¾Ë¥Í¨Ó¤F¡A¨ÃÅý¬£¥Nªí¥h½Í¸Ü¡C§Ú­Ì¥h¤F´X­Ó¥Nªí´£¥X¤T­Ó±ø¥ó¡G²Ä¤@´«¥Õ°|ªø¡F²Ä¤G§â¥´¤Hªº­ð¶¤ªø½Õ¨«¡F²Ä¤T§â¹q´Ò¦¬°_¨Ó¡C¤@­Ó¦h¤p®É«á¥Nªí¦^¨Ó¤F¡A¥Nªí¤ý³Ç»¡¡G§½ªøÅý§Ú­ÌÄU§A­Ì¦Y¶º¡A¦ý¤£µªÀ³±ø¥ó¡C¥Nªí»¡ÄU¤£¤F¤j®a¡C©ó¬O¥qªk§½§½ªø´N¿Ë¦Û¨Ó©M¤j®a¨£­±¡C¤£¤@·|§½ªø¨Ó¨ì§Ú­Ì2¸¹©Ð¡A§Ú±q§É¤W§¤°_¨Ó¡A¥Î«Ü¥­©Mªº¤ßºA©M§½ªø»¡¡G¡§±i§½ªø¡A§Ú­Ì¬°¤F¨£±z¤@­±¡A§Ú­Ì60¦h¤H¥I¥X¤F¤»¤Ñ¤£¦Y¶ºªº¥N»ù¤~¯à¨£µÛ±z°Ú¡I¡¨§Ú­Ì¤j®aÁ¿¤F³Q¹q´Ò¹qªº¸g¹L¡AµM«á´£¥X¤F3­Ó±ø¥ó¡C§½ªø¬Ý¨ì§Ú­Ì³o¨Ç¤H¦³«Ü¦h³£°_¤£¨Ó¤F¡AÁÙ¦³´X­Ó·³¼Æ¤jªº°e¶i¤FÂå°|¡A¦p¤£µªÀ³¤£ª¾·|¥X²{¬Æ»ò«áªG¡A©ó¬O´NµªÀ³¨â­Ó±ø¥ó¡A¦ý¹q´ÒÁÙ¬O¤£¦P·N¦¬°_¨Ó¡C§Ú­Ì¤j®aªí¥Ü¦pªG¹q´Ò¤£¦¬°_¨Ó§Ú­Ì´N¤£¦Y¶º¡C§½ªø¤@¬Ý§Ú­ÌºA«×°í¨M¡A´N«Ü«j±j¦aµªÀ³¤F¡C

    ¥h¥_¨Ê¤W³X¨º¤Ñ¡A§Ú¦V¦P­×­n¤F¤@¨Ç¤p«¬Âàªk½ü®Ñ¡A¨S¦³­q¦¨®Ñªº³æ­¶¡A¨ì¤ý©j®aÅý¦oÀ°§Ú¸Ë¦b¥]©³ªºÁ¡«¬½¦§JªO¨â¼h¤¤¶¡§¨¦í¡AµM«á¥Î½¦±aÖߦn¡A±a¤JÀs¤s±Ð¾i°|¡A²Õ´¤j®a¾Çªk¥s¤j¾Ç¥Í©Àµ¹¤j®aÅ¥¡A§Ú¦bªù¤f¬Ý¦u¡C¦pªG¤£§ìºò¾Ç¦nªk¡A¤U¤@Ãö«ç»ò¹L©O¡H¯u¤£´±©ñÃP¡C

    ¡]¥|¡^²Ä¤G¦¸µ´­¹

    ¥i¬O§Ú­Ì­è¦Y¤F¨â¤Ñ¶º¡AÂn¶§¤½¦w¤@³B¤H­û´N¶i¾nÀs¤s±Ð¾i°|¡C¤j¬ù¬O8¤ë11¤é¨º¤Ñ¡AÂn¶§¤½¦w¤@³B·Fĵ«Å¥¬·¨¨È³Ç³Q§P±Ð¾i¡A¦¬¬BªF¦è¥h°¨¤T®a±Ð¾i°|¡A·¨¨È³Ç©Úµ´Ã±¦r¡A¦ýÁÙ¬O³Q±a¨«¤F¡C¹L¤F¨â¤ÑÅ¥·Fĵ»¡¡A¤S­n¦³¤Q¦h¦W¾Ç­û³Q§P±Ð¾i¡C§Ú­Ì¤j®a»¡¡A§Ú­Ì¤W¥_¨Ê¤W³X¬O§Ú­Ì¨C­Ó¤½¥ÁªºÅv§Q¡A«H³X¿ì¤£¬O¤@­Ó©ÛµP¡A¬O¤H¥Á¦V¬F©²¤ÏõX«H®§ªº¾ô¼Ù¡A¨Ã¤£¬OÂ\³]¡A¥i¬O¦Û±q1999¦~7¤ë22¤é°_¡A¦³«Ü¦hªk½ü¥\¾Ç­û¤W³X¡A¥i¬O¥u­n¨ì«H³X¿ì´N³Q§ì¡A±q¨Ó¤£Å¥§Ú­Ì»¡¸Ü¡A§ó½Í¤£¤W¸Ñ¨M°ÝÃD¤F¡C¨º®É­Ô§Ú¦b¥_¨Ê¦í¤F¤@­Ó¥b¤ë¡A¸g±`¸I¨ì±q«H³X¿ì¶]¥X¨Óªº¾Ç­û»¡«H³X¿ì¤u§@¤H­û¥u­nÅ¥»¡¬Oªk½ü¥\¾Ç­û´N§ì¡C§Ú­Ì¥u¬O¤Ï¬M±¡ªp¡A«o»¡§Ú­Ì¹Hªk¡A«DªkÃö©ã§Ú­Ì´N¤w¸gµ¹§Ú­Ìºë¯«³y¦¨µh­W¤F¡A¤µ¤ÑÁÙ­n§P§Ú­Ì±Ð¾i¡C¦]¦¹§Ú­Ì¤S¶}©l²Ä¤G¦¸µ´­¹¡C§Ú­Ì¦V°|ªø´£¥X§Ú­Ì¤£¥h±Ð¾i°|¡C

    §Ú­Ì¹ï¨º»ò¦h¾Ç­û³Q§P±Ð¾iªº¨Æ³£«ÜµÛ«æ¡A©ó¬O¦b¦Y¶ºªº®É­Ô¡A§Ú©M¥|­Ó¥Nªí°Ó¶q«ç»ò¿ì¡A³Ì«á¨M©w­n¨£§½ªø¡C¥i¬O¡A¤j®a©M§½ªø½Í¤F¤@°}¤l¤]¨S¦³µ²ªG¡C

    ¥Õ¤Ñ½ö¦b§É¤W¡A·QµÛ¤U¤@¨B¸Ó«ç»ò¿ì¡C¤j®a²Ä¤@¦¸µ´­¹«á¤~¦Y¤T¤Ñ¶º¡A¦A¨Ó²Ä¤G¦¸µ´­¹¡C§Ú¤]®`©È®©¿ù¤F¡A¤S¬O´X¤Q­Ó¤Hµ´­¹¡A¤£¬O¤p¨Æ¡C§Ú¦Û¤v¡A·F¬Æ»ò¿ù¤F¤]¨S¦³¬Æ»ò¤Ó¤j«áªG¡F³o»ò¦h¤H¡A§Ú­n¬Oµ¹¤j®a±a°¾¤F«ç»ò¿ì¡H§Úı±o­t¾á«Ü­«¡A¤£´±»´©ö¤U¨M©w¡C

    ±ß¤W¡A§Ú¥¿¦b·ÒÀR¥\¡A¬ðµM¹q°{¹p»ï¡A¤@Án¬µ¹pÅå¤Ñ°Ê¦a¡G°±¹q¤F¡C«Îùب«´Yùس£ÂI°_¤FÄúÀë¡C¤£¤@·|¨à¶¤ªø§i¶D§Ú­Ì´Z©Ò°ô¤F¡C²Ä¤G¤Ñ°|ùحײz®É»¡¬O¶i¤f²Õ¥óÃa¤F¡C§Ú·Q¡G§Ú­Ì¨­Ãäµo¥Íªº¤@¤Á¨Æ±¡³£¤£¬O°¸µM¡C¬°¬Æ»ò¶i¤f²Õ¥óÃa¤F¡H§Ú°Ý§Ú¨­Ã䪺¤@­Ó¦P­×¡A§Ú»¡¡G§A«ç»ò®©ªº¡H¦o»¡¡G¶i¤f²Õ¥óÃa¤F¡A¬O¤£¬O¤£À³¸Ó¦A¦Y¶º¤F¡H§Ú»¡¡G¬O°Ú¡I§Ú¤]³o»ò·Q¡C¦ý¬O§ÚÁÙ¬O®³¤£©w¥D·N¡G³o»ò¦h¤H¡A§Ú¤£´±¤U¨M©w¡C§Ú·Q¤F«Ü¤[¡A§Ú·Q¡G³o¥ó¨Æ±¡¥²¶·¾¨§Ö¤U¨M©w¡A¦pªG¿ð¤F¡A§P²¼¤l¤@¥¹¤U¨Ó´N¨S¦³¾÷·|¤F¡A¤]¨Ó¤£¤Î¤F¡C©ó¬O²Ä¤G¤Ñ§Ú¨M©w¶}©l²Ä¤G¦¸µ´­¹¡C

    ²Ä¤G¦¸µ´­¹ªº¤H¼Æ¤ñ²Ä¤@¦¸¤Ö¤F30¦h¤H¡A¥u¦³40¦h¤Hµ´­¹¡C¦Y¶ºªº®É­Ô§Ú­Ì40¦h¤H³£¤£¤U¥h¦Y¶º¡C°|ªø«æ¤F¡A¤£ª¾¦p¦ó¬O¦n¡Aµ¹§Ú­Ì»E¦b­¹°óùض}·|¡A¤S¥i¼¦¦a»¡¡G§Ú³o°|ªø­è­è¤W¥ô´X¤Ñ¡A§A­Ì´Nµ´­¹¡A§A­ÌÅý§Ú³o­Ó°|ªø«ç»ò·í°Ú¡H¤S»¡¤F«Ü¦h¦n¸Ü¡C©ó¬O¦³ªº¤Hªº¤H¤ß´N¥X¨Ó¤F¡A¶}©l¦Y¶º¤F¡C

    §Ú§¤¦b¨ºùØ¡A¤@¨¥¤£µo¡A§Ú·Q¡G§Úµ´¤£¯à³Q¤H¤ß±a°Ê¡A¤@©w­n§â³o¦¸µ´­¹°í«ù¨ì©³¡C¨C¦¸¶}¶º®É¡A°|ªø³£¿Ë¦Û§h©J¥ë­¹©Ðµ¹§Ú­Ì°µ¦n¦Yªº¡AÂ\¦bªù¤f¡C§Ú­Ì³£¤£°Ê¤ß¡A·Fĵ¸g±`ÄU§Ú­Ì¦Y¶º¡A§Ú­Ì¤£³Q¥L­Ì¤zÂZ¡C¾n§Ú­Ì³oùتº¥«¤@³B¤½¦w¨£¤Sµ´­¹¡A«æ¦£ºMÂ÷¤FÀs¤s¡C

    ¹L¤F4¡B5¤Ñ¡A§Ú­Ì¦]¬°µ´­¹¨­ÅéùØ­±¼ö±o¤£¦æ¡A¯u·Qªw¦b²D¤ôùØ­±¡C¥¿¬O8¤ë¥÷¤Ñ³Ì¼öªº®É­Ô¡C§Ú­Ì´X¥G¨C­Ó°Ñ»Pµ´­¹ªº¤H³£«Üµh­W¡A¤]¦³¨­Åé¦n¤@ÂIªº¡A¨Ó¦^¨«¡C§Ú¬Ý¨ì«á´N§Æ±æ¦o­Ì¤£­n¨«¡A­n²Å¦X±`¤HªÀ·|ªºª¬ºA¡A¤£­nªí²{¶W±`¤F¡C²Ä6¤Ñªº®É­Ô¡A¶¤ªøÅý§Ú­Ì»âÀYªº¡Bµ´­¹ºA«×°í¨Mªº¤Q´X­Ó¤H·h¨ì¤F¨k©Ð¥h¦í¡AÅý¨k¦P­×¨ì¤s®Ú©³¤U³±·t¼éÀã¡B¨S¦³´Z©Ò¨S¦³¤ôªº¥­©ÐùØ¥h¦í¡C

    §Ú­Ì·h®aªº²Ä¤G¤Ñ¡A°|ªø±q°¨¤T®a§ä¨Ó´X­Ó¨¸®©ªº¸ò§Ú­Ì½Í¡A¦]¬°§Ú¦b¨«´YùØ¡A¥¦­Ì¤£´±¶i«Î¡A´N¦b§Ú¨­Ãä¡C§Ú°_¨­¥h¤F´Z©Ò¡A¤£Å¥¥¦­Ìªº¡C©ó¬O¥¦­Ì´N¥ý¨ì§Ú­±«e¡A¨ä¤¤¤@­Ó©M§Ú´¿¸g¦b610¬~¸£¯Z¤@°_§b¹L¡C§Ú¶i«Î§i¶D¦P­×­Ì¡G¤£­nÅ¥¥L­Ì­J»¡¡A¤j®a³£­I¸g¤å¡C©ó¬O¤j®a³£­I¸g¤å¡C

    §Ú­Ì²Ä¤@¦¸µ´­¹«á¨­ÅéÁÙ¨S¦³«ì´_¡Aºò±µµÛ¤S²Ä¤G¦¸µ´­¹¡C©Ò¥H§Ú­Ì¨C­Ó¤H³£¦b«Üµh­W¦a©Ó¨üµÛ¨­Åé¤Wªº§é¿i¡C¤×¨ä¬OÄé­¹ªºµh­W¡AÅý§Ú­Ì«ÜÃø©Ó¨ü¡C²Ä8¤Ñ±ß¤W¡A°|ªø¨Ó¤F©M§Ú½Í¸Ü¡C§Ú»¡¡G¦pªG§A­Ì¦Aµ¹§Ú­ÌÄé­¹¡A´N­n¥X¤H©R¤F¡C§Ú­Ì«Ü¦h¤H³£»¡¡A¹çÄ@¦º¤F¤]¤£±µ¨üÄé­¹¡C°|ªø¤@Å¥À~Ãa¤F¡AÅý§Ú¬Ý¦í§O¤H¡C§Ú»¡¡G¦pªG§A­ÌÄé­¹ªº¸Ü¡A§Ú¤]¤£´±«OÃÒ½Ö·|«ç»ò¼Ë¡I°|ªø»¡¡G§A­Ì­nµL±ø¥ó¦^®a¡H§Ú»¡¤F¤£ºâ¡A§Ú¸Ó«ç»ò¿ì¡H§Ú»¡¡G¦p¹ê©¹¤W¤Ï¬M§Ú­Ìªº±¡ªp¡C

    ²Ä9¤Ñ¡A¥Õ¤Ñ®aÄݱµ¨£¡C§Ú§i¶D©Ò¦³­n±µ¨£ªº¦P­×¡G¦P®aÄÝ»¡©ú§Ú­Ìªº±¡ªp¡AÅý®aÄݨì°Ï¬Ù©e¤Ï¬M¡C§Ú­Ì­nÅý¥~­±ªº¤H³£¤F¸Ñ§Ú­Ìªº±¡ªp¡C¨ì±µ¨£ªº®É­Ô¡A¦³¤@¦ì¦P­×¨Ó¬Ý§Ú»¡¡G§A­Ì¦bÀs¤sµ´­¹¡]¤W¤@¦¸¡^¡A¤W¦¸±µ¨£¡A§Ú­Ì´N³£Å¥»¡¤F¡C®aùئ³ªº¨«¤£¥X¨Óªº¾Ç­ûÅ¥¨ì§A­Ì¦bùØ­±µ´­¹ªº®ø®§«á¡A¾_°Ê«Ü¤j¡C¦³ªº¦P­×´N±q®aùب«¥X¨Ó¤F¡C§Ú©M¦o»¡¡A¤j®aÀ³¸Ó¥h¨ì¬Ù©e¤Ï¬M±¡ªp¡C¤j©j»¡¡G§A©ñ¤ß§a¡I§Ú¦^¥h´N°µ¡C

    ¡]¤­¡^°e©¹¤j¥_ºÊº»Äé­¹

    °|ùاä¨Ó¤@­Ó¤£·|Äé­¹ªº¤Hµ¹§Ú­ÌÄé­¹¡C±qÄé­¹ªº«Îùؤ£°±¦a¶Ç¥X³QÄé­¹ªÌªººG¥sÁn¡A¥L­Ì®³­GºÞ¦b§Ú­Ìªº­¹¹Dùضô¡¡Aµ¹§Ú­Ì§Ë±o¦º¥h¬¡¨Ó¡A¦³ªº­G³Q´¡¥X¦å¨Ó¤F¡A¦³ªº»ó¤l³Q´¡¥X¦å¨Ó¤F¡Cµ¹§ÚÄé®É®tÂI¨S¤W¨Ó®ð¡C²Ä¤C¤Ñ©s°|ªø§ä§Ú­Ì½Í¸Ü¡A§Ú­Ì»¡§Æ±æ°|ªø¯àµ¹§Ú­Ì¦V¤W¯Å»â¾É¤Ï¬M¤@¤U§Ú­Ìªº±¡ªp¡A§Ú­Ì40¦h¤Hµ´­¹¥u¬O¬°¤FµL±ø¥óÄÀ©ñ¡A§Ú­Ì­n¦^®a¡C²Ä¤C¤Ñ¥L­Ì©È¦b°|ùØÄé¥X¤H©R¨Ó¡A©ó¬O­nÅý§Ú­Ì¨ì¤j¥_ºÊº»¥hÄé­¹¡A§Ú­Ì¤£¥h¡C«á¥s§Ú­Ì4­Ó¥Nªí½Í¸Ü¡A©ó¬O§Ú­Ì¨ì¤F¤j¶¤¿ì¤½«Ç¡C

    ¦b¿ì¤½«Çªº¹j¾À©Ð¶¡ùØ¡A§Ú±qªùµ¡ùجݨ즳4­Ó¨k¥Ç¦bùد¸µÛ¡A§Ú´N·P¨ì­n¦³¬Æ»ò¨Æ±¡µo¥Í¡C§Ú¨«¨ì¿ì¤½«Ç´N·P¨ì®ðª^¤£¹ï«l¡A©s°|ªø©M§Ú­Ì»¡µ¹§Ú­ÌÄé­¹¡A§Ú­Ì»¡¤£¥h¡C³o®É¤Q¨Ó­Ó¨k¥Ç½Ä¶i«ÎùØ¡A¥|­Ó¤H©ï¤@­Ó¡C©s°|ªø°Ý§Ú¥h¤£¥h¡A§Ú»¡¤£¥h¡A¹L¨Ó¨â­Ó¨k·Fĵ§â§Úªº¯Þ»K©¹«á¤@­I¡A«ûµÛ§Úªº¦ç»â©ã°e¤W¨®¡AÀH«á¤Q´X­Ó¾Ç­û³£³Q±a¨ì¤j«È¨®¤W¡Aµ¹§Ú­Ì¥|­Ó¥Nªí³£À¹¤W¤F¤â¦©¤l¡A±j¦æÄé­¹¡C

    ¦]¬°§Ú¨Ó¸g¤Q¨Ó¤Ñ¤£¨«¡A³Q¤@·Fĵµo²{¡A¦oÅý§Ú¥hÂå°|§Ú¤£¥h¡A©ó¬O¦o´N¥s¨â¦W¨k·Fĵ¡A¤@¤H«û¤@­Ó¯Þ»K¡A¨Ï§ÚÂù½¥©ì¦a©ì¨ì°ü¬ì¡A¤j¤Ò°Ý§Ú¥s¬Æ»ò¦W¦r¡A§Ú»¡¤jªk§Ì¤l¡A¤j¤Ò°Ý·Fĵ§Ú¥s¬Æ»ò¡A·Fĵ»¡«ç»ò·Q¤£°_¨Ó¤F©O¡H¥­®É«Ü¼ô¦oªº¦W¦rªº°Ú¡I¹L¤F¦n¤[¤~·Q°_¨Ó¡C¦^¨Ó«á°|ªø©M§Ú°Ó¶q¥u­n§A¦Y¶º¡A§ÚÅý§A¦b¤@­Ó©ÐùØ·Ò¥\¡A§Ú»¡­n¦^®a·Ò¥h¡A§Ú¤£¦b³oùØ·Ò¡C«á¨ÓÂn¶§¥«¥qªk§½±i§½ªø¨Ó¤F¡A©M§Ú°Ó¶qÅý§Ú¥h610Âå°|¦í°|¡A§Ú»¡¤£¥h¡A¥L»¡¨ì¿ì¤½«Ç½Í½Í¡A§Ú»¡­n½Í´N¦b³o½Í§Ú¤£©M§A¨«¡A¥LµL©`¦a¨«¤F¡C§Ú¬Ý±o«Ü²M·¡¡A¨¸´c¥¦³Ì©È§Ú¦b³o¡A¦]¬°§Ú¦b³o¯à°_¨ìí©wªº§@¥Î¡A§Ú­n©M¤j®a¤@°_¦@«×ÃøÃö¡C

    ²Ä¤G¤Ñ¥«»â¾É¨Ó¨ìÀs¤s¤F¸Ñ±¡ªp¡CÅ¥»¡¬Ùùج°§Ú­Ìµ´­¹¶}¤Fºò«æ·|ij¡A°¨¤T®aªº¤H³£°Ñ¥[¤F¡Cµ´­¹ªº²Ä¤E¤Ñ¡A¥«ùØ·F³¡¦bÀs¤s¥l¶}ºò«æ·|ij¡C±ß¤W§Ú­Ìµo²{°|ùبӤF«Ü¦h¤£»{ÃѪº·Fĵ¡A§Ú­Ìµo²{±¡ªp¤£¹ï¡A´N§â¨â­Ó«Îªº¾Ç­û¥s¨ì¤@­Ó©ÐùØ¡C¨ì¤F±ß¤W10ÂI¦hÄÁ¡A¬ðµM½Ä¶i¨Ó¼Æ¤Q¦W·Fĵ§â§Ú­Ì³ò¦í¡A¨C­Ó¾Ç­û©P³ò³£¯¸¤F´X­Ó­ûĵ¡C·í¥L­Ì¯¸¦n¤§«á¤@»ô°Ê¤â¥Î¼É¤O±j¦æ§â§Ú­Ì¥úµÛ¸}©ì¨ì¤F¼Ó¤U¡C¼Ó¤U°±µÛ¤@½ø¤j«È¨®¡A¥L­Ì§â§Ú­Ì«û¤W¨®¡A¦³­Ó·Fĵ¤@Ã䨫¤@Ãä½ð§Ú¡C³£¤W¨®«á¡Aµ¹§Ú­ÌÀ¹¤W¤â¦©¤l¡A°e©¹¤j¥_ºÊº»Äé­¹¡C

    ¦^¨Ó®É¤@­Ó¨®©Ô¤@³¡¥÷¾Ç­û¦^Às¤s¡A§Ú­Ì12­Ó¾Ç­û§¤¤j«È³Q°e¨ì¡§¤k¤l¦Û±j¾Ç®Õ¡¨¡C

    ¤C¡B¦Û±j¾Ç®Õ

    ¡]¤@¡^Ä~ÄòÄé­¹

    §Ú­Ì¥b©]12ÂI¦hÄÁ¡A¥úµÛ¸}¨«¶i¦Û±j¾Ç®Õ¡AùØ­±¯¸µÛ¤@±Æ¦­¤wµ¥¦b¨ºùتº½æ²]¡B§l¬r¤H­û¡A®³¨Ó©M¦o­Ì¤@¼Ëªº¥Ç¤HªA¸Ëµ¹§Ú­Ì¬ï¤W¡A¥Ñ¦o­Ì¦U¦Û§â§Ú­Ì»â¦^¦U«Î¡A¨C«Î¤@­Ó¾Ç­û¡A¤G¼Ó6¦W¾Ç­û¡A¤T¼Ó6¦W¾Ç­û¡C§Ú«Îùئ³¤Q´X­Ó¥Ç¤H¡A½ü¯Z¬ÝµÛ§Ú¡A§â§Úªº¤@Á|¤@°Ê³£°O¿ý¤U¨Óµ¹·Fĵ¬Ý¡C´N³o¼Ë§Ú­ÌÄ~Äòµ´­¹¡A²Ä¤Q¤Ñ¦Û±j¾Ç®Õªº»â¾É·Fĵ¡A§â§Ú­Ì©ã°e¨ì¤j¥_ºÊº»Ä~ÄòÄé­¹¡C¤j¥_ºÊº»ªº°¼ªù¦b­J¦Pùتº¤@Ãä¡A¬OºÊº»ªºªù¡A¤j¬ù4¦Ì°ªªº¿jÀð¡Aĵ¨®¨ì¤F¤j°ªÀðÃä¤W¡A´N¬Ý¤j°ªÀð¬ðµM¦V¨âÃä¤À¶}¡A­ì¨Ó³o¬O¤@­ÓÁôÂæ¡¹q°Ê¤jªù¡CùØ­±¬O¤j¥_ºÊº»ªºÂå°|¡A¨C­Ó©Ð¶¡³£¦³¨â±ø¦a¾Q¡A¦U¦í´X¤Q¯f¤H³£¬O¨k¥Ç¡C§Ú­Ì¨ì¤FÂå°|ªº¦U¬ì¶i¦æÀˬd¡A¤S±a§Ú¨ì³B¸m«ÇÄé­¹¡A¦³¤­¤»­Ó¨k·Fĵ«öµÛ§Ú±j¦æÄé­¹¡C§Ú­Ì¤Q¤G¦W¾Ç­û¦¹®É¤S¨£­±¤F¡A¤j®a³£»¡¤£·|®©¤F¡A°Ý§ÚÀ³¸Ó«ç»ò°µ¡A§Ú»¡°í«ù¨ì©³¡C¦b³o¨â¤Ñ´N¦³¾Ç­û¦Y¶º¤F¡AÄé­¹¦^¨Ó«á¤j®a¤S¶}©lµ´­¹¡A°|ªø©È§Ú­Ì¨£­±¡A«á¨Ó´N¤£Åý§Ú­Ì¥h¤j¥_ºÊº»¤F¡C

    µ´­¹13¤Ñ®É¡A¦Û±j¾Ç®Õ®Õªø§â¤j¥_ºÊº»ªº¤j¤Ò½Ð¨Óµ¹§Ú­ÌÄé­¹¡A¥Ñ´X­Ó¤k¥Ç«öµÛ§Ú±j¦æÄé­¹¡C¨º­Ó¤j¤Ò³±ÀI¬½¬r¡A¥L§âµ¹§ÚÄé­¹ªº¥É¦ÌùØ­±©ñ¤F«Ü¦hªºÆQ¡A¦Ó¥Bµ¹§ÚÄé§¹«á¤£§â­GºÞ®³¥X¨Ó¡A¤@ÀY¦b­¹¹DùØ©ñµÛ¡A¥t¤@ÀY±q»ó¤l¥X¨Óª½±µ¥ÎÖß¶KÖߦb§Úªº»ó¤lÃä¤W¡A¨Ï§ÚµLªk«y·ð¡A©I§l§xÃø¡C¤j¤Ò»¡©ú¤Ñ¦AÄé´N¬Ù¨Æ¤F¡A¯u¬O¨S¤H¹D¡C¥Ç¤H§â§Ú­I¨ì«ÎùØ«á¡A§Ú¬Ý¤k¥Ç¤£ª`·N´N§âºÞ©Þ¥X¨Ó¥µ¤F¡C¦o³ø§i¶¤ªø¡Aµ²ªG³Q¶¤ªø°V¥¸¤@¹y¡A¶¤ªøÁÙ­nµ¹¦o¥[´Á¡A¦o´N­úµÛ¨D§Ú¡C®Õªø§ä§Ú½Í¸Ü»¡¡G¡§¥u­n§A¦Y¶º¨­Åé¾i¦n´N©ñ§A¦^®a¡C¡¨½Öª¾§Ú­Ìªº¨­ÅéÁÙ¨S¦n´N³Q°e¨ì°¨¤T®a±Ð¾i°|¡C¨­¬°°ê®aªº·Fĵ¡A¹ï¦Û¤v»¡ªº¸Ü¤£­t³d¥ô¡A»¡°²¸ÜÄF¤H¡A±q¦¹§Ú¦A¤]¤£¬Û«H·Fĵ»¡ªº¸Ü¤F¡C

    ¡]¤G¡^¨S¦³¤H¹DªººÊº»

    ¦Û±j¾Ç®Õ¨ä¹ê´N¬O¤@©ÒºÊº»¡A¤CÂI·F¬¡¤@ª½·F¨ì±ß¤W¤EÂI¤~¦¬¤u¡C³oùØ´¿¸gÃö©ã¹L«Ü¦hªº¤jªk§Ì¤l¡AÅ¥¦P­×Á¿¨º®Éªº¦Û±j¾Ç®Õ¨C¤Ñ¦­¤CÂI·F¬¡¡A¤@ª½·F¨ì«á¥b©]¨âÂI¦h¤~¦¬¤u¡A¦Yªº¬O¥É¦ÌºÛÀY¡A³Üªº¬O¦³ÂΤlªºµæ´ö¡A¤µ¤ÑªºÀô¹Ò¬Oªk½ü¥\¾Ç­ûµ¹¶}³Ð¥X¨Óªº¡A¬O§Ú­Ìªº¾Ç­û§â³oùتº«D¤H¥Í¬¡µ¹¨äÃn¥ú¡A¤~´î¤Ö·F¬¡®É¶¡¡AÁÙ¯à¦Y¥Õ¦Ì¶º¡C

    §Ú¶i©Ð«á¤@¿ô¨Ó¡A¦³¤Q¨Ó­Ó¤k¥Ç³òµÛ§Ú±æµÛ§Ú·L¯º¡A§Ú¬ÝµÛ¦o­Ì¦n¹³¦n¤[¥H«e´N»{ÃѦo­Ì¡A¨S¦³­¯¥Í·P¡A¦o­Ì¤H³£«Ü¦n¡A³£¦b¦U¤è­±Ãö¤ß§Ú¡C

    ­n¨Ó¬ÝºÞ§Ú­Ìªk½ü¥\¾Ç­û¡A¤k¥Ç³£±o§äÃö«Y¨««áªù¡C¦o­Ì¨C¤Ñ³£±o§¹¦¨©wÃB¤u§@¶q¡A§_«h´Nµ¹¦o­Ì¥[´Á¡A¦o­Ì¨C¤Ñ³£¬O´£¤ß¦QÁx¡A¤@¤£·V´N³Q¥[´Á¡C§Ú©Ð¦³¤@­Ó¯f«Ü­«ªº¤k¥Ç¡A¦o®É±`¤W¤£¨Ó®ð¡A«y±o«Ü¼F®`¡A¤@±J¤£¯à½ö¤U¥u¯à§¤µÛ¡A´N¬O¯f¦¨³o¼ËÁÙÅý¦o·F¬¡¡CÅ¥¦o»¡¬°¤F¯à´£«e¦^®a¡A§äÃö«Y¦oªá¤F«Ü¦h¿ú¡AÁÙ¤£¯à¥X¥h¡AÅ¥»¡³oùتº¥Ç¤H¦n¦h³£¥Î¿ú§äÃö«Y´£«e¸Ñ±Ð¡A¥i¨£³oùتº»â¾É»G±Ñ¨ì¦p¦¹¦a¨B¡C

    ¦³¤@¤Ñ°|ªø§ä§Ú½Í¸Ü¡A§Ú±q¤T¼Ó¤jÆU¨«¹L¡A¬Ý¨ì¨º¨Ç¤k¥Ç­Ì³£¦b¤jÆU¨â°¼°µ¥X¤fªº¤â¤uÃÀ«~¡A¦UºØ¦U¼Ë«~ºØªºªáµ¥¡C·í§Ú¨«¶i¨c©Ð¡A¹L¤@·|¤k¥Ç­Ì¦^¨Ó¦Y¶º¡C³o®É¦³¤@¦ì¤k¥Ç¨«¨ì§Ú²´«e¡A¦oÃÛ¦b¦a¤W¥ÎÂù¤âºò´¤§Úªº¤â²\¬yº¡­±¡A¦oÃø¹L¦a»¡§A³Q§é¿iªº³o­Ó¼Ë¤l§Ú³£»{¤£¥X§A¤F¡A¡]µ´­¹¨â¦¸§ÚÀY¾v³£¥Õ¤F¡^§Ú­è¤~¬O±q§Aªº²´·ú¤~»{¥X¬O§A¡C­ì¨Ó§Ú­Ì­Ç¦b¥«©ë¯d©Ò¤@°_Ãö©ã¹L¡A§ÚÅ¥¨ä¥L¤k¥Ç»¡¦o¤H«D±`­è±j¡AµL½×¦Y¦h¤jªº­W¦o³£¨S­ú¹L¡A¤µ¤Ñ¬Ý¦o²Ä¤@¦¸­ú¡A¤j®a¹ï§Ú³£«Ü¦n³£«ÜÃö¤ß¡C

    ¡]¤T¡^©È¤ß©M±¡©ñ¤£¤U¨Ï§Ú¨S¦³°í«ùµ´­¹§Üij

    ¤ÑÁÙ¤Ó¼ö§Ú¤W¤£¨Ó®ð¡AÁÙ«y·ð¡A¦A¥[¤W¥L­ÌÄé­¹ªº®É­Ô¬G·N¤£§â­¹ºÞ©Þ¥X¨Ó¡AÁÙ¦bùØ­±ºU¶i¥h¤j§âªºÆQ¡A§Ú¤£³Ü¤ô¹ê¦b¬OÃø¨ü±o¤£±o¤F¡C¤ß©Ê·Pı¤£¨ì¦ì¡A©Ò¥HÁö¬Oµ´­¹¡A¦ýÁÙ³ÜÂI¤ô¡C¦o­Ì¨C¹y¶º³£µ¹§Ú¥´¨Ó¡A©ñ¦b§É©³¤U¡A¤£¦Y´N¥µ±¼¡C§Úµ´­¹¨ì¤F²Ä8¤Ñ¡A®Õªø§ä§Ú½Í¸Ü¡A°Ý§Ú¬°¬Æ»ò¤£¦Y¶º¡C§Ú¦]¬°®`©ÈÄé­¹´N»¡¡G­G¯k¡A¶º¤Óµw§Ú¦Y¤£¤F¡C©ó¬O®Õªø¯S§åµ¹§Ú°µÄѱø¡C§ÚµL¸Ü¥i»¡¡A¥u¦n¤@¹y¶º¦Y¨â¤c¤T¤c¡C

    ¹L¤F´X¤Ñ¡A§Ú¤ß©Ê¤W¨Ó¤F¡A§Ú¥X¥h´Z©Ò¬~¶º¤c¡A­è¨«¨ì«ÎùØ¡A¤âùØ®³ªº¶º¤c¤@¤U¤l±¼¦b¤F¦a¤W¡C§Ú©ú¥Õ¤F³o­Ó¶º¤c¬°¬Æ»ò±¼¦b¦a¤W¡C§Ú³o¤@©À¤@¥X¡A¥~­±¬ðµMÅT°_¤F¼A­ù°Ô°ÕªºÃ@¬¶Án¡AÁÙ©ñ°_¤F·Ïªá¡C³o®É¤w¬O±ß¤W8ÂI¥ª¥k¡C²Ä¤G¤Ñ§Ú´N¶}©l¤Fµ´­¹¡A¥i¬O§Ú³o¤@µ´­¹¡A¶¤ªø´N§â¬Ý§Ú©Ðªº¹ì«Çªøµ¹´«±¼¤F¡C§Ú«ÜÃø¹L¡A¦]¬°¨º­Ó¤k¥Çªá¤F5000¶ô¿ú¤~¶R¤F­Ó¹ì«Çªø·F¡A¥u­n·F¤@¥b©wÃBªº¬¡¡A¦]¬°§Úµ´­¹³s²Ö¤F¦o¡AÁÙ»@¦o¦b¨«´YùØÃÛ¤F¤@¤Ñ¡C·í®É¤Hªº±¡¤W¨Ó¤F¡Aª¾¹D¬O¨¸´c©È§Úµ´­¹¡A¥Î³o±¡¨Ó¤zÂZ§Ú¡C³o¤£¬O¦bªk¤W¬Ý°ÝÃD¡A¬O¦b¤Hªº°òÂI¤W¬Ý°ÝÃD¡C¦ý¬O·í®É¨º¨Ç¤k¥Ç­Ì³£¹ï§Ú«Ü¤£º¡·N¡A¦³ªº´N®³¸Ü¨ë¿E§Ú¡A§Ú¨S¦³³»¦í¤zÂZ¡A¤S«ì´_¨C¹y¦Y¨â¤T¤c¤lªº¤é¤l¡C´N³o¼Ë¦]¬°¨S¦³µ´­¹¨ì©³¡A©ó2000¦~9¤ë³Q°e¨ì¤F°¨¤T®a±Ð¾i°|¡C

    ¡]«ÝÄò¡^


    ¤j³°¤jªk§Ì¤l°ó°ó¥¿¥¿¦V¥@¤HÁ¿¯u¶Hªº¬G¨Æ¡]95¡^

    2003¦~6¤ë30¤é

    ¡i©ú¼zºô2003¦~6¤ë30¤é¡j99¦~¦b·íÅv¤p¤H±È°_³o³õ¹ïªk½ü¤jªkªº­¢®`¤§«e¡A¤¤°ê¤j³°ªº¨C¤@­Ó¨¤¸¨¡AµL½×«°¥«ÁÙ¬O¶m§ø³£¦³ªk½ü¤jªk­×·ÒªÌ¡C¤T¦~¨Ó¼Æ¤d¸U¤¤°ê¤j³°ªº¤jªk§Ì¤l¡A¾ú¸g¤FÅ]Ãø¦ÓÅܱo¶V¨Ó¶V°í©w¡B²z´¼©M¦¨¼ô¡C­±¹ïµL¼Æ²`¨ü´ÛÄFªº¤¤°ê¤H¥Á¡A¤jªk§Ì¤l¥H¤jªk½á¤©ªº²z´¼¡B´¼¼z¡B·O´d±N¯u¬Û§i¶D¤¤°ê¤H¥Á¡A±Ï«×µÛ²³¥Í¡C

    §Ú­Ì±q®Ú¥»¤W¤£©Ó»{³o³õ¨¸´cªº­¢®`¡A¤£©Ó»{¶դO·´·À²³¥Í©Ò¦w±Æªº¤@¤Á¡C§Ú­Ì±q®Ú¥»¤W¤£©Ó»{©Ò¦³¹ï¤jªk§Ì¤lªº­¢®`§Î¦¡¡C

    ¤U­±¬O¤@²Õ¤j³°¤jªk§Ì¤l¯}°£Â¶դOªº¦w±Æ¡A¥¿©À¥¿¦æ©M°ó°ó¥¿¥¿¦V¤¤°ê¤H¥ÁÁ¿¯u¬Ûªº¨ÆÂÝ¡G

    ¥¿©Àµo§¹«á¶i§øÁ¿¯u¬Û®É¤@¦|­·¶¶

    ±ß¤W¡A§Ú©M¨â¦P­×´²µo¶Ç³æ¡CÁ{ªñ§ø¤l¡A§ÚÃ䨫Ãäµo¥¿©À¡G§Ú­Ì¬O¯«¡A¬O¨Ó±Ï²³¥Íªº¡C²M°£¸Ó§ø¥t¥~ªÅ¶¡¾ÞÁaÃa¤Hªý꥿ªkªº¨¸´c¦]¯À¡AµL©Ò¤£¥]¡AµL©Ò¿òº|¡CÅý¸Ó§øªºÃa¤H¨«¶}¡A¦n¤H±o±Ï¡C¥¿©Àµo§¹«á¶i§ø°µ®É¬O¤@¦|­·¶¶¡C§Ú­Ì¤@³s°µ¤F¥|­Ó§ø¤l¡A§¡¬°¤@¶¶¦Ê¶¶¡C

    ªñ¤é¡A§Ú§Q¥Î³o¤@¸gÅç¡A©M¨º­Ó¦P­×¤S¥h¤F§Úªº¬G¶m¡A¨ä®ÄªG«Ü¦n¡C¤µ¤Ñ§Ú©M¬G¶mªº¤@­Ó¦P¶m¬Û¹J¡A¦o³ß¥X±æ¥~¦a¹ï§Ú»¡¡G¡§§Ú±µ¨ì¤F¨â±iªk½ü¥\¶Ç³æ¡A¨º¤W­±¼g±o¤Ó¦n¤F¡Cªk½ü¥\³£¬O¦n¤H¡A¥L­Ì­×±o¤Ó­W¤F¡C¬Ý§A²{¦bªº¨­Åé¦h¦n¡A§Aªº¤ß²´¨à¦n¨Ï¡K¡K¡¨¡C¥æ½Í¤¤§Ú§i¶D¦o¡G¡§§Aª¾¹Dªk½ü¥\¦n´N¦æ°Õ¡C¡¨§Ú¤ßùثܰª¿³¡A¡§Åý¦n¤H±o±Ï¡¨ªº©À¨S¦³¥Õµo¡A¤S¤@­Ó¥Í©R±o±Ï¤F¡C

    ¬K¸`´Á¶¡§â¯u¬Û¸ê®Æ¤S°e¨ì¤F¤d®a¸U¤á

    ¢±¢¯¢¯¢°¦~©³¡A§Ú­Ì§ä¤F¢²­Ó¢Ñ¢â¤ù¤l¨è¤F¢²­Ó¼Ð»y¡§½s¦ÛµI®âÅB¤jªk¡@°²·s»D´ÛÄF¥@¤H¡¨¡A¡§¯uµ½§Ô¦t©z¤jªk¡¨¡A¡§ÁÙ¤jªk®v¤÷²M¥Õ¡¨ªº¦LªO¡A¦L¤F´X¦Ê¥÷¡C»P´X­Ó¦P­×©óþ¤ë¤G¤Q¤T¤é¤p¦~©]§â¼Ð»y¶Kº¡§øÀY«Ñ§À¡C³Q´c¤H¼¹±¼«á¡A´N¥Î¬õªoº£¼g¤W¤jªk¼Ð»y¡§ªk½ü¤jªk¦n¡¨©M¤@¨ÇÄU¥@¤Hªº¸Üµ¥¡F´c¤H¥Î¬õ¦âªoº£§â¼Ð»y¨ê»\¡A§Ú­Ì´N¦A¥Î¶À¦âªoº£¼g¤W¡§ªk½ü¤jªk¦n¡¨µ¥¼Ð»y¡F¬K¸`´Á¶¡§â¯u¬Û¸ê®Æ¤S°e¨ì¤F¤d®a¸U¤á¡C

    ¦b§Ú­Ì³oùØ¡A¨«¦b¤jµó¤Î¨ä¥¦¤½¦@³õ©Ò¡AÀH³B¥i¨£¤jªk¼Ð»y¡A¥u¤£¹L¬O¦³ªº³Q´c¤HÀ¿±¼©Î¶î»\¤F¡A§Ú®©¨ì¡G¦pªG§Ú­Ì¦b°µ¯u¬Ûªº®É­Ô¡AµL½×¬O¶K¡B¼g¼Ð»y¡A©Îµo¶Ç³æªº®É­Ô¡A¦pªG¨S¦³©È¤ß©MÂø©À®É©Ò°µªº¤@¤Á´N¤£·|³Q´c¤H·´±¼¡A§ó¦³°£´cªº«Â¤O¡C

    §Ú­Ì¥H³Ì¯Â²bªº¤ßºA¼i¦æ»}¬ù

    ¥h¦~¬î¤Ñ¡A§Ú»P¤@¦ì¦P­×¬Û¬ù¡A¦P¥h¤Ñ¦wªùÃÒ¹ê¤jªk¡C¬°¤F´î¤Ö¿ËÄݤ£¥²­nªº¾á¼~¡A¤]¨Ï§Ú­Ìªº¥¿ªk¤£¨ü¥ô¦ó¤zÂZ¡A§Ú­Ì¨M©w¥Î¶È¦³ªº¤@ÂIÀx»W¡A§¤­¸¾÷¥h¥¿ªk¡A·í¤Ñ©¹ªð¡C

    §Ú­Ì·Pı¨ì¡A¤jªkªº«Â¼w¡A®û³z¤F§Ú­Ì¼h¼h¼h¼h±q³Ì§»Æ[¨ì³Ì·LÆ[ªº¥Í©R¡A®v¤÷ªº±Ð¾É¡A¦b§Ú­Ì¼h¼h¼h¼h¥Í©R¤¤¬y²I¡C§Ú­Ì¥H³Ì¯Â²bªº¤ßºA¡A­¼¤W¤F¥h¥_¨Êªº­¸¾÷¡C§Ú­Ì¦b¤ßùعï®v¤÷»¡¡G§Ú­Ì¥h¼i¦æ»}¬ù¡A§Ú­Ì¥hÃÒ¹ê¤jªk¡A§Ú­Ì¥h±Ï«×²³¥Í¡C§Ú­Ì°ó°ó¥¿¥¿ªº¥h¡A°ó°ó¥¿¥¿ªº¦^¨Ó¡C§Ú­Ìª¾¹D¡A¦³®v¦b¡A¦³ªk¦b¡A§Ú­Ì¨S¦³¥ô¦ó¡§¸U¤@¡¨¡I

    ¦b­¸¾÷¤W¡A§Ú¦ü¥G¥´¤F¤@­Ó¬Ú¨à¡A²M²M·¡·¡¦a¦b¤Ñ¥Ø³B¬Ý¨ì¤@±iªøªøªº¼gº¡¦rªº¯È¡A¦b¨³³t¦a©¹¤W¤É¡A¦r¬OÁôÁô¬ù¬ùªº¡A§Úª¾¹D¬O®v¤÷­n§i¶D§Ú¬Æ»ò¡A¦ý¬O§Ú¬Æ»ò³£¬Ý¤£¨£¡C©ó¬O¡A§Ú´N¦b¤ßùعï®v¤÷»¡¡G¡§®v¤÷¡A±z­n§i¶D§Ì¤l¬Æ»ò¡H§Ì¤l¬Ý¤£¨£¡A¯à¤£¯à©ñ¤j¤@ÂIµ¹§Ì¤l¬Ý¡H¡¨¯È¤@ª½¤É¨ì³Ì«á¡AÃC¦â¤ñ«e­±ªº²`¡A³o®É¦b¯Èªº¥k­±¥X²{¤F¤@­Ó¤j¤jªº¤j¼gªº¡§V¡¨¦r¡C¤@·|¨à¡A¡§V¡¨¦rªº¦yºÝ¦³¤@±ø¾îºb¦b¨ºùذʤF¨â¤U¡A¨º­Ó¡§V¡¨¦r´N¬ðµMÅܦ¨¤F¤@¬[­¸¾÷¡A´ÂµÛ§Úªº¤è¦V­¸¹L¨Ó¡C§Ú»ó¤l¤@»Ä¡A²´²\´N¬y¤F¤U¨Ó¡G¡§·O´d°¶¤jªº®v¤÷§r¡A§Ì¤l¯u¬OµL¥H¬°³ø°Ú¡I¡¨³o®É§Ú¸C¶}²´·ú¬Ý¬Ý§¤¦b§Ú®ÇÃ䪺¦P­×¡A·Q§i¶D¦o³o­Ó¡§V¡¨¦rªº¨Æ¡A§Ú¬Ý¨£¦o¤]³¬µÛ²´¡A§Ú·Q²{¦b¤£¯à¥´Åͦo¡A¥i¯à®v¤÷¤]¥¿¦bµ¹¦o»¡¬Æ»ò©O¡C

    ¤@¤U­¸¾÷¡A§Ú­Ì´N«ö­p¹ºª½©b¤ý©²¤«¡A·Ç³Æ±q¨ºùبB¦æ¨ì¤Ñ¦wªù¡C¦ý¬O¡A§Ú­Ì©~µM¦b¤ý©²¤«¡§°g¸ô¡¨¤F¡A¤£ª¾«ç»ò¤~¯à¨«¨ìªø¦wµó¡H¦P­×¥h°Ý¸ô¡A§Ú´N¦b¤ßùذݮv¤÷¡C´X¥G¬O¦P®É¡A§Ú­Ì«ü¨ì¤F¦P¤@¤è¦V¡C³o®É¡A§Ú¤~§i¶D¦P­×¡§V¡¨¦rªº¬G¨Æ¡A¦P­×¤]§i¶D§Ú»¡¡G¡§¦b­¸¾÷¤W¦o¬Ý¨£®v¤÷¥¨¤jªºªk¨­¡A¬ïµÛ¶À¦âªºªø³T¡A§¤¦b¥¨¤jªº½¬ªáÄ_®y¤W¡A±q¤Ñ¤WÄÆÄÆ±y±y¦a¤U¨Ó¡A¿Ë¤Á¦a»¡¡¥§Ì¤l­Ì°Õ¡A§A­Ì¨Ó°Õ¡C¡¦§Ú­Ì©M¨ä¥L§Ì¤l¡A¤â¤@¦ù´N·f¦b¤F®v¤÷ªº½¬ªáÄ_®y¤U¡AÀH®v¤÷­¸¥h¤F¡C¡¨¦oÄ~Äò»¡¹D¡G¡§§Ú¥»¨Ó·í®É¦³¤@ÂIÂIºò±i¡A¤@¤U¤l±qÀY¨ì¸}³£©ñÃP¤F¡AµÎªA·¥¤F¡C¡¨¦oÁÙ»¡¡G¡§®v¤÷ªº½¬ªáÄ_®y¦³¤Ñ¦wªù¨º¼Ë¤j¡A´N»\¦b¾ã­Ó¤Ñ¦wªù¤W¡I¡¨·í®É§Ú­Ì³£¬y¤U¤F²´²\¡C

    ¨ì¤F¤Ñ¦wªù¡A­·«Ü¤j¡A¹C¤H«Ü¤Ö¡A§Ú­Ì¤@Ãäµo¥¿©À¡A¤@ÃäÆ[¹î¦a§Î¡A·Q­Éų©ú¼zºô¤Wµoªíªº¦P­×­Ìªº¸gÅç¡A¿ï¾Ü¸ô½u¡A§Ú­Ì³òµÛ°±¦b¼s³õÀH®É·Ç³Æ§ì¤jªk§Ì¤lªº¡§¨Ìºû¬_¡¨µo¥¿©À¡A³òµÛ¨º¨Çĵ¹î¡BªZĵ¡B«K¦çµo¥¿©À¡C·í¨«¨ì¤H¥Á­^¶¯¬ö©À¸O¥ª®Ç¡A­è³Û¤F¤@Án¡§ªk½ü¤jªk¦n¡I¡¨´N¬Ý¨£ªï­±¨Ó¤F¤@­Ó°ê¤º®È¹C¹Î¡A§Ú­Ì¤@­±¦V¥L­Ì¨«¹L¥h¡A¤@­±±aµÛ²»©Mªº·L¯º¦VµÛ¥L­Ì¤jÁn¦a©I³Û¡G¡§ªk½ü¤jªk¬O¥¿ªk¡I¡¨¡§ÁÙ¤jªk²M¥Õ¡I¡¨¡§ÁÙ®v¤÷²M¥Õ¡I¡¨®È¹C¹Îªº¤H²»©M¦a¬ÝµÛ§Ú­Ì¡A¾¨ºÞ¨S¦³¹ï¸Ü¡A§Ú­Ìª¾¹D¡A¥L­Ì¤ßùجO©ú¥Õªº¡C³o­Ó®È¹C¹Î­è¹L¥h¡A±µµÛ¤S¨Ó¤F¤@­Ó°ê¤ºªº®È¹C¹Î¡A«áÃäÁÙ¦³´X¦ì¥~°ê¹C«È¡C³o®É¡A§Úªº¦P­×«Ü§Ö¦a¹ï§Ú»¡¡G§Ú­Ì¤À¨âÃ䨫¡A§â¥L­Ì§¨¦b¤¤¶¡¡C´N³o¼Ë¡A§Ú­Ì¤@¥ª¤@¥k¦a¨«¦b®È¹C¶¤¥îªº¨âÃä¡A¤¬¬Û©IÀ³µÛ¡A¤jÁn¦a¹ïµÛ¥L­Ì©I³Û¡G¡§ªk½ü¤jªk¦n¡I¡¨¡§ªk½ü¤jªk¬O¥¿ªk¡I¡¨¡§ÁÙ¤jªk²M¥Õ¡I¡¨¡§ÁÙ®v¤÷²M¥Õ¡I¡¨§Ú­Ì»P¹C«È¤´µM¬O¨S¦³¹ï¸Üªº¡B²»©Mªº¥æ¬y¡C¥¿·í§Ú­Ì·Ç³Æ§ä¦a¤è±¾¾î´T®É¡A¤S¨Ó¤F¤@­Ó°ê¤º®È¹C¹Î¡A§Ú­Ì¨³³tªï¤W¥h¡A°ª³ÛµÛ¡G¡§ªk½ü¤jªk¦n¡I¡¨¡§ªk½ü¤jªk¬O¥¿ªk¡I¡¨¡§ÁÙ¤jªk²M¥Õ¡I¡¨¡§ÁÙ®v¤÷²M¥Õ¡I¡¨§Ú­Ìªº¸Ü­µ­è¸¨¡A¤w¸g§Ö¨ì¼s³õªº¤@­Ó¶i¥X¤f¤F¡C³o®É¡A¶i¥X¤f³B¯¸µÛ¤@­Ó­I¹ïµÛ§Ú­Ì¯¸±^ªºªZĵ¡A¥L¥Î¼Ð·Çªº­x«º¡A²r¤@¦^ÀY¡A¥Î²´·ú¦b¤H¸s¤¤·j¯Á¡A¦ý¥L¬Æ»ò³£¨Sµo²{¡A¥ß§Y¤S§âÀY¦^¹L¥h¤F¡C³o®É¡A§Ú­Ì¤wªïµÛ®È¹C¹Î¨«¥X¤F¼s³õªºÅK³òÄd¡A­±´ÂµÛ«eªùªº¤è¦V¨«¥h¡C·í§Ú­Ì¥¿¦b§ä¦a¤è±¾¾î´T®É¡Aªï­±¤S¨Ó¤F¤@­Ó¤W¦Ê¤Hªº°ê¤º®È¹C¹Î¡A§Ú­Ì¨Ó¤£¤Î«ä¦Ò¡A¥ß§Y¡§§L¤À¨â¸ô¡¨ªïµÛ¤H¸s¨«¹L¥h¡A¦V¥L­Ì¤jÁn¦a©I³Û¡G¡§ªk½ü¤jªk¦n¡I¡¨¡§ªk½ü¤jªk¬O¥¿ªk¡I¡¨¡§ÁÙ¤jªk²M¥Õ¡I¡¨¡§ÁÙ®v¤÷²M¥Õ¡I¡¨§Ú­Ì¦A¦¸©M¹C¤H¶i¦æ¨S¦³¹ï¸Üªº²»©Mªº¥æ¬y¡I¦Ó³oùتº«e«á³£¬O±^­ï¡A¦ý¥L­Ì«o¬Æ»ò¤ÏÀ³³£¨S¦³¡A·ö§b§b¦a¯¸¦b¨ºùØ¡C¡K¡K¡C«á¨ÓÁÙµo¥Í¤F³\¦hªº¬G¨Æ¡C

    ¦^¨ì­Ô¾÷«Ç¡A¦P­×¹ï§Ú»¡¡G¡§§Aµo²{¨S¦³¡A§Ú­Ì¦b¤Ñ¦wªù©Ò¨«ªº¸ô½u¡A³£¬O¡§V¡¨¦r§Îªº¡C¡¨§Ú»{¯u¦a·Q¤F·Q¡AªG¯u¦p¦¹¡I¦Ó¥B¡A­è¤~¨º­Ó¾î´T¤]¥¿¦n±¾¦b¡§V¡¨¦r§Îªººñ¤Æ±a¦y¤W¡I­¸¾÷°_­¸¤F¡C·í§Ú­Ì¦b¸U¨½°ªªÅ®É¡A§Ú©M¦P­×³£ÀRÀR¦a¡BÀqÀq¦a·P¿E·O´d°¶¤jªº®v´L¡G¤µ¤Ñªº³o¤@¤Á¡A³£¬O±zªº¦w±Æ°Ú¡I


    ¡§®v¤÷®É®É³£¦bÀ°«¥­Ì¡¨

    2003¦~6¤ë30¤é

    ¡i©ú¼zºô2003¦~6¤ë30¤é¡j¥_¤è¦³­Ó¹A¥Á¤jªk§Ì¤l50¦h·³¤F¡A¥­®É½æ·Ñ¡A¤ôªG¼ô®É½æ¤ôªG¡A¶}µÛ¨®¦U¿¤¦U§ø¨àªº¶]¡A¨«¨ì­þùدu¬ÛÁ¿¨ì­þùØ¡A¯u¬Û§÷®Æµo¨ì­þùØ¡C¤ôªGÁö¨S¦³¥Î¤ß½æ¡A¥i½æªº¿úÁÙ¤£¤Ö¡C¨C¦¸½æ·Ñ®É¡A³£¦V¤HÁ¿¯u¬Û¡A§i¶D¤H¡§ªk½ü¤jªk¦n¡¨¡C¦³¤@¦¸¡Aµ¹¤@­Ó·í©xªº¤H®a°e·Ñ¡A·í©xªºÅ¥§¹¥LÁ¿¯u¬Û»¡¡G¡§§A´N¤£©È§ì§A¡C¡¨¥L»¡¡G¡§§Ú»¡ªº³£¬O¹ê¸Ü¡A©È¬Æ»ò¡I¡¨¥LÁÙ¸g±`§Q¥Î±ß¤Wªº®É¶¡¼g¯u¬Û¼Ð»y¡A¦³¤@¬q®É¶¡¤Ñ¤Ñ¼g¡A¤£ºÞ¬O­þ­Ó¿¤­þ­Ó§ø­þ­Ó­J¦P¥u­n¦³¾÷·|´N¼g¡C¦³¤@¤Ñ±ß¤W¡A¦b¤@­Ó¤Q¦r¸ô¤fªºÀð¤W·Ç³Æ¼g¡§ªk½ü¤jªk¦n¡¨¡A¥L¤ßùØ·Q¡G®v¤÷°Ú¡A§Ú¼gªº¦r¤£¦n¬Ý§r¡I§OÅý¤H®a¬Ý¤F®¼¤£µÎªAªº¡A­n¬O¦³¤H¼gªº¦r§óº}«G´N¦n¤F¡C­è·Q§¹´N¦³¤@­Ó¨k¤l¨ì¤F¨­Ãä¡A¹ï¥L»¡¡G¡§§Úµ¹§A¼g³o´X­Ó¦r§a¡C¡¨»¡§¹´NÀ°¥L¼g¦n¤F¡§ªk½ü¤jªk¦n¡¨¡A¦r¼gªº¯S§O¦n¬Ý¡C©P³òªº¤jªk§Ì¤lÅ¥¤F³o¥ó¨Æ³£»¡¡G¡§¥u­n®É®É¥¿©À¡A®v¤÷½T¹ê®É®É³£¦bÀ°«¥­Ì¡C¡¨


    5·³¤p®]¤lÁ¿¯u¬Û

    2003¦~6¤ë30¤é ¤å/¤j³°¤jªk§Ì¤l

    ¡i©ú¼zºô2003¦~6¤ë30¤é¡j¤@¤jªk§Ì¤lªº¤p®]¤l¤~¤­·³¡A¥Ñ©ó¸g±`Å¥¥¤¥¤Á¿¯u¬Û¡A¤@¨£¨ì¤pªB¤Í´N­n¹ï¤pªB¤Í»¡¡G¡§§A»¡ªk½ü¤jªk¦n¡A§A»¡¯u¡Bµ½¡B§Ô¡A§A»¡ªk½ü¤jªk¬O¥¿ªk¡C¡¨ºA«×«D±`»{¯u¡A¤@¥»¥¿¸gªº¼Ë¤l«D±`¥i·R¡C

    ¤j¦h¼Æ¤pªB¤Í³£·|»{¯uªº¸òµÛ¥L»¡´X¹M¡C¦³¤@­Ó¤pªB¤Í¡A´N¬O¤£»¡¸Ü¡A¥u¸òµÛÂIÀY¢w¢w­ì¨Ó¬O¥L¤Ó¤p¡AÁÙ¤£·|»¡¸Ü©O¡I¦ý³o­Ó¤­·³ªº¤p­ô­ôÁÙ¬O¯S§O»{¯u¦a¡B­@¤ß¦a¤@¹M¤@¹Mªº¹ï¨º­Ó¤p³Ã¥ë»¡¡G¡§§A»¡ªk½ü¤jªk¦n¡A§A»¡¯u¡Bµ½¡B§Ô¡A§A»¡ªk½ü¤jªk¬O¥¿ªk¡C¡¨Åý¤H¬Ý¤F§Ô«T¤£¦í¡C

    ¤£­×·Òªºª¨ª¨¡B¶ý¶ý¤Ï¹ï¥L¸ò¥¤¥¤¾ÇÁ¿¯u¬Û¡A¥i¥L¨Ã¤£¦b·N¡Cª¨ª¨¶ý¶ý§n¼L¤F¡A¥L¹ïª¨ª¨»¡¡G¡§§A­n§Ô¡A§O¸ò¶ý¶ý§n¡C¡¨¤S¹ï¶ý¶ý»¡¡G¡§§A¤]­n§Ô¡A§O¸òª¨ª¨§n¡C§A¹ïª¨ª¨­n¦n¡A§Ú¤]¹ïª¨ª¨­n¦n¡A«¥­Ì¥þ®a¦n¡C¡¨


    ¬Ã¶Qªº¦^¾Ð¢w¢w¦b7.20ªº¤é¤lùØ

    2003¦~6¤ë30¤é ¤å/¬K¬h

    ¡i©ú¼zºô2003¦~6¤ë30¤é¡j±q99¦~¡§7.20¡¨¶}©l¡A¨¸´c¶Õ¤O¹ï¤jªkªº­¢®`¦Ü¤µ¤w¥|¦~¤§¤[¡A¤jªk§Ì¤l¸g¾ú¤F¥|¦~ªºÅ]Ãø¡C§U®v¥¿ªk¤¤¡A¤Ö¦³ªº¶~·v¤¤¡A±`¦^·Q°_¦b99¦~¡§7.20¡¨­è¹L®É§Ú­Ì¦b¥_¨Ê¹J¨ìªº¤@¨Ç·P¤Hªº¤p¬G¨Æ¡C

    ¡§7.20¡¨¶}©l®É¡A§Ú©M§Ú­Ì·Ò¥\ÂIªº´X­Ó¦P­×¤@°_¥h¥_¨Ê¤W³X¡A³Q§T«ù¦^¥»¦a¡C«DªkÃö©ã¦b¬£¥X©Ò¤Q¨Ó¤Ñ¡C¥X¨Ó«á¨C¤Ñ³£¯à¬Ý¨ì´CÅ餤´c¤H¹ï¤jªk©M®v¤÷³yÁÁ¡B»z³´ªº«Å¶Ç¡A§Ú¤ß·Q¤@©w­n¦A¥h¦V¬F©²Á¿©ú±¡ªp¡A­n¬°®v¤÷©M¤jªk°Q­Ó¤½¹D¡C©ó¬O8¤ë¤U¦¯¡A§Ú¤S¤@¦¸½ñ¤W¤F¥h¥_¨Êªº¸ô¡C

    ¦³¥¿©Àªº¤j­ô

    ¦b¥_¨Ê¡A§Ú­Ì©êµÛªk¤£¥¿¹L¨Ó¤£¦^®aªº·Qªk¡A¦b­¥°Ï¯²¤F©Ð¤l¡C¥i¨S´X¤Ñ¡Aĵ¹î¦b¨º¤ù¨à¤j­±¿n·j¬d¡A¨Sªk¦^¥h¦í¤F¡A¥u¦n¦b¥~­±­·À\ÅS±J¡C

    ¥_¨Ê­x¨Æ³Õª«À]ªþªñ¦³¤@¤ùªø´È¡C±ß¤W¡A§Ú­Ì´X­Ó¦P­×¦b¤@°_¤Á½R¡A«á¥b©]´N¦b¨º¨àÀH«K½ö¤@½ö¡C¦ýĵ¨®±`¦bµó¤W¹L¨Ó¹L¥hªº¡A«Ü¤£¦w¥þ¡C

    ªø´È®ÇÃ䦳­Ó¨®´×¡A¬Ý¨®ªº¦³¦ì¤j­ô¡]¤£¬O­×·Ò¤H¡^¡A¨º¤Ñ±ß¤W¹L¨Ó©M§Ú­Ì²á¤Ñ¡C¥Lª¾¹D§Ú­Ì¬O·Òªk½ü¥\ªº¡A¨Ó¤W³X¡A«Ü¦P±¡¡C¤j­ô¨£»D«Ü¼s¡A½Í¥j½×¤µ¡AÁٽͤF¡§¤Ï¥k¡¨¡A¡§¤å­²¡¨©M¡§¤»¥|¡¨¡C±q¥L¨ºùاڭ̪¾¹D¤F«Ü¦hÃö©ó¡§¤»¥|¡¨ªº±¡ªp¡C¥L»¡¡G¡§¨º»ò¦h«Ä¤l¡C¦Ñ¦Ê©m³£«Ü®ð¼«¡A¥i¦³¬Æ»ò¿ìªk©O¡H²{¦b¤~´X¦~¡A¤S¹ïªk½ü¥\¤U¤â¤F¡C¹G±o¦Ñ¦Ê©m¨S¦³¬¡¸ô¤F¡C§A»¡³o·Ò·Ò¥\¡A¨­Åé¦n¤F¡Aµ¹°ê®a¸`¬ù¦h¤ÖÂåÃĶO¡C¥i³o©ñµÛ¥¿¨Æ¤£·F¡A´N¬O¸ò¦Ñ¦Ê©m¹L¤£¥h¡A³o°ê®aÅý¥L¡]«ü¦¿¡Ñ¡Ñ¡^µ¹§éÄ˧¹¤F¡C¡¨§Ú­Ì¬Ý¥L³o»ò¦³¥¿©À¡A´Nµ¹¥L¬xªk¡AÁ¿¤F«Ü¦h¤jªkªº¨Æ¡C

    «Ü±ß¤F¡A¤j­ô»¡¡G¡§§A­Ì¦b³o¨à¤Ó¤£¦w¥þ¤F¡A³o¼Ë§a¡A§A­Ì¨ì§Ú¨®´×ùØÃäºÎ¡A§Ú¦bªù¤f¦uµÛ¡A¥L¦A¬d¤]¤£¯à¨ìùØÃä¥h¬d¡C¡¨´N³o¼Ë¡A¤j­ô¨C¤Ñ­È©]¯Z¡A§Ú­Ì¨C¤Ñ©]ùØ´N¦³¤FºÎıªº¦a¤è¡AÁöµM°A¤l«Ü¦h¡A¦ý¹ï·í®Éªº§Ú­Ì¨Ó»¡¡A©]ùئ³§bªº¦a¤è¡A¤w¸g«Ü¤£¿ù¤F¡C©]ùؤѫܲD¡A¤j­ôÁ٧⨮´×ªº¤p«ÎÅýµ¹§Ú­Ì¨â­Ó¨­Åé¤ñ¸û®zªº¦P­×ºÎ¡A¥L¾ã©]³£¦bªù¤f§¤µÛ¡C

    «á¨Ó§Ú­Ì³Q¸j¬[¤F¡A³Q°e¦^¤F¥»¦a¡C¦ý§Ú­Ì´X­Ó¦P­×Áٮɱ`·Q°_¨º®Éªº¨Æ¡A·Q°_¨º¦ì´¿¸gÀ°§U¹L§Ú­Ìªº¦n¤ßªº¤j­ô¡C

    ¦n¤H¤@©w·|¦³¦n³øªº¡A©Ò¦³¦bÅ]Ãø¤¤À°§U¹L¤jªk©M¤jªk§Ì¤lªº¤H¤@©w·|¾Ö¦³¤@­Ó¬ü¦nªº¥¼¨Ó¡C

    µL¨pªº¦P­×

    ¦³¤@¤Ñ¤W¤È¡A§Ú©M¥t¤@­Ó¦P­×¨ì¤Ñ¦wªù¡A¥X¤F¦a¤U³q¹D¤f¤£»·¡A§Ú­Ì´N¦bªá¦ÀÃ䧤¤U¨Óµ¥§Oªº¦P­×¡C³o®É¡A±q¦a¹D¤f¥X¨Ó¤@¨k¤@¤k¨â¤H¡A¥L­Ì¨C¤HªÓ¤W­IµÛ¤@­Ó«Ü¤jªº´£¥]¡C¥L­Ì­Ó¤l¤£°ª¡A´£¥]«Ü­«¡A­I±o«Ü¦Y¤O¡C¥L­Ì¬Ý¨£§Ú­Ì«áª½±µ¦V§Ú­Ì¨«¨Ó¡C

    ¨ì§Ú­Ì­±«e´N§â´£¥]©ñ¤U¤F¡A°Ý§Ú­Ì¡A¡§¬O¤jªk§Ì¤l§a¡H¬ÝµÛ§A­Ì´N¹³¡C¡¨Å¥¥L­Ìªº¤f­µ¬O¥|¤t¤H¡C¥L­Ì§i¶D§Ú­Ì¬O¦¨³£¨Óªº¡A§¤¤F¦n´X¤Ñªº¤õ¨®¡C§Ú­Ì»¡¡G¡§­I³o»ò¤j¦æ§õ¡A¬O¤£¬O¥ý§ä¦a¤è¦s¤U¡H¡¨¥L­Ì»¡¤£¥Î¡C»¡µÛ´N¥´¶}´£¥]¡C±q¥]ùØ®³¥X´X¥]¤è«KÄÑ¡A©M¨â¤p³UÄ«ªG¤Àµ¹§Ú­Ì¤@¤H¤@¥÷¡C§Ú­Ì¤£±µ¨ü¡A¥L­Ì«æ±o²´²\³£§Ö¥X¨Ó¤F¡A§Ú­Ì¥u¦n¦¬¤U¡C

    ¥L­Ì§i¶D§Ú­Ì¡G¡§¦b¦Ñ®a¡AÅ¥»¡¦b¥_¨Êªº¤jªk§Ì¤l­Ì­·À\ÅS±J¡A³Ü¤£¤W¤ô¡A¦Y¤£¤W¶º¡C¿ú¤]³£ªá¥ú¤F¡AÁÙ¦b³o¨à°í«ùµÛ¡C§Ú­Ì¤ßùØ«æ§r¡C§Ú­Ç¤@°Ó¶q¡A´N§â§Ú®a´X´Ê¾ð¤WªºÄ«ªG¥þºK¤F¡A§â²{¦³ªº¿ú³£¶R¤F¤è«KÄÑ¡A§Ú­Ì¾¨¶q¦a¦h±a¡A¤~±a¤F¥|­Ó´£¥]¡A§Ú­Ì§¤¤F¦n´X¤Ñªº¤õ¨®¡A·QµÛ§A­Ì³£¦b³o¨à¨S¦³¶º¦Y¡A¯u·Q°¨¤W»°¨ì¥_¨Ê¡C¤µ¤Ñ¤@¤U¨®¡A»°ºò§â¥t¥~¨â­Ó¥]¥ý¦s¨ì¨®¯¸¡A§â³o¨â¥]¥ý­I¨Ó¤F¡C¡¨¨Sµ¥¥L­Ì»¡§¹¡A§Ú­Ì¤w³Q·P°Êªº²\¬yº¡­±¡C

    §Ú­Ì¬Ý¨ì¤F¤jªk§Ì¤l¤@ÁûÁû¯Â²b¡BµL¨pªº¤ß¡C´X¤d¨½¦a§r¡A¥L­Ì¬°¤F¦P­×­Ì¤Ö¾j¨{¤l¡A§â³o»ò¦hªº¤è«KÄÑ©MÄ«ªG±a¨ì¤F¥_¨Ê¡A­I¨ì¤F¤Ñ¦wªù¡C§@¬°³o»òµL¨p¡Bµ½¨}ªº¸sÅé¡A¤jªk§Ì¤lÁÙ¦³¬Æ»ò§xÃø¤£¯à¾Ô³Ó¡A¬Æ»òÅ]Ãø¤£¯àÂô¹L©O¡H

    ¥L­Ì°Ý§Ú­Ì§Oªº¦P­×³£¦b­þ¨à¡A§Ú­Ì§i¶D¥L­Ì³o¼s³õ¤W¤j³¡¥÷³£¬O¡C¥L­Ì¦V§Ú­Ì§i§O¡A»¡ÁÙ­n»°ºò§âªF¦è°eµ¹§Oªº¦P­×¡C§Ú­ÌÀ°¥L­Ì§â«Ü­«ªº´£¥]­I¤WªÓ¡A¬ÝµÛ¥L­Ì¦V§Oªº¦P­×¨º¨à¨«¥h¡C

    §Ú­Ì®³¥X°eµ¹§Ú­ÌªºÄ«ªG«r¤F¤@¤f¡A¯u²¢¡A¤@ª½²¢¨ì¤ßùØ¡C

    ¦³½t¤Àªº¤j©j

    ¤@¤Ñ¦­±á8ÂI¥ª¥k¡A§Ú­Ì¨ì¤F¤Ñ¦wªù¡C­è§¤¤U¡A¤@­Ó¤j©j¦V§Ú¨«¨Ó¡C¥u¨£¦o¥Ö½§¥Õ²b¥ú·Æ¡A­±¦â¬õ¼í¡Aº}«G¦Ó¤£¥¢²ø­«¡C§Úı±o«Ü²´¼ô¡A¦ü´¿¬ÛÃÑ¡C

    ¦oª½±µ¨«¨ì§Ú¸ò«e§¤¦b§Ú¨­Ã仡¡G¡§§Ú¤@¬Ý§A¡A´Nª¾¹D§A¬O¤jªk§Ì¤l¡A¦n¹³©M§A«Ü¼ô¡A¦ü¥G¦­´N»{ÃÑ¡C¡¨¬Ý¨Ó§Ú©M¤j©j¤§¶¡ªº½t¤ÀÁÙ¯u¤£²L©O¡C

    ¤j©j§i¶D§Ú¡G¦o®a¦b­«¼y¡A60·³¡]§Ú¥H¬°¦o¤]´N40¦h·³¡^¡A¬O¤@­Ó°Ï»²¾É¯¸¯¸ªø¡C¡§7.20¡¨³Q§T«ù¤F¡AÃö¤F¤@­Ó¦h¤ë¡A¤@¬P´Á«e¤~³Q©ñ¥X¨Ó¡C¥X¨Ó«á¡Aĵ¹î¤´¹ï¦oºÊµø«ÜÄY¡Aªù¤f¦Ñ¦³¤H¨nµÛ¡C¾¨ºÞ³o¼Ë¡A´Nı±o¦b®a«ç»ò¤]§b¤£¦í¡AÀ³¸Ó¤W¥_¨Ê¡C©ó¬O´N·Q¿ìªk»P§Oªº¦P­×¨ú±oÁpô¡AÁ¿¤F¥h¥_¨Êªº·Qªk¡A«Ü¦h¦P­×³£ÃÙ¦¨¡C¤j©j¦b·í¦a¤@ª½§â¤jªk¤u§@·d±o«Ü¦n¡A¦P­×­Ì³£«H¥ô¦o¡A³£»¡¡G¥u­n§A¥h¡A§Ú­Ì´N¸òµÛ¥h¡C

    ¤@¤Ñ¦o­Ì²×©óÁ×¶}¤FºÊµø¡A­¼¤W¤F¥h¥_¨Êªº¦C¨®¡K¡K

    ¤j©j§i¶D§Ú¡G¡§§Ú­Ì¤@¦æ20¦h¤H¡A¨S¦³¤@­Ó¤H¥h¹L¥_¨Ê¡A¤j®a³£¾a§Ú¡A§Ú¤]¨S¨Ó¹L¡A¤£ª¾¹D¸Ó«ç»ò¿ì¡C¦b¨®¤W§Ú´N¤ßùعï®v¤÷»¡¡G®v¤÷¡AÅý§Ú¤@¨ì¥_¨Ê´N¯à¸I¨ì¤jªk§Ì¤l¡C¤µ¤Ñ¦­±á¤@¤U¨®¡A§Ú­Ì´N§ä¤F¤@­Ó¤p®ÈÀ]¦í¤U¡A§âªF¦è¤@©ñ¡A§Ú­Ì´N¨Ó¤F¤Ñ¦wªù¡C¨S·Q¨ì¤@¨Ó´N¸I¨ì¤F§A¡AÁÙ¦³³o»ò¦hªº¤jªk§Ì¤l¡C§Ú¯u°ª¿³¡C¡¨

    §Ú©M¤j©j¯u¦n¦ü¤[§O­«³{¡A¦³»¡¤£§¹ªº¸Ü¡C§Ú­ÌÁ¿¤F¦U¦Û­×·ÒªºÅé·|¡A¤]½Í¤F­n§U®v¥¿ªkªº¨M¤ß¡C§Ú­Ì¤¬¬Û¹ªÀy¡A¤@©w­n¨«¦n¥¿ªk¤¤ªº¨C¨B¡C¤£¶d­t®v¤÷ªº·O´d­W«×¡C

    ¤j©j§â¦o®aªº¦a§}©M¹q¸Ü¸¹½X³£¯dµ¹¤F§Ú¡C§Æ±æ§Ú¯à¦³¾÷·|¥h¦o­Ì¨º¨à¡CÁ{¤À¤â®É¡A§Ú­Ì¬ù¦n¨C¤Ñ¤W¤È¦b¤Ñ¦wªù¼s³õ¨£­±¡C¥i²Ä¤G¤Ñ¦­±áÁÙ¨S¨Ó±o¤Î¥h¼s³õ¡A§Ú­Ì´N³Q¸j¬[¤F¡C¬°¤F¤j©jªº¦w¥þ§Ú§â¦oªº¦a§}¾P·´¤F¡A±q¦¹¦A¤]¨S¦³¿ìªk©M¤j©j¨ú±oÁpô¡C

    ¥|¦~ªº­·­·«B«B§Ú²×©ó¨«¤F¹L¨Ó¡CµL½×¦b³Q§ì¡B³Q¥´¡A³QÃö©ã¡B³Ò±Ð®É¡A§Ú³£¨S¦³§Ñ°O»P¤j©jªº¬ù©w¡A§Ú¬Û«H¤j©j¤]¤@©w¤£·|§Ñ°O§Ú­Ìµu¼Èªº¬Û³{¡A§Ú­ÌÁö¤£¦b¤@°_¡A¦ý·|¦@¦Pºë¶i¡A¦b§U®v¥¿ªk³o±ø¸ô¤W°í©w¦a¨«¨ì©³¡C


    2003¦~6¤ë30¤é¤j³°ºî¦X®ø®§

    2003¦~6¤ë30¤é

    ¡i©ú¼zºô2003¦~6¤ë30¤é¡j

  • ¼s¦{¤jªk§Ì¤lªL­è³Q«Dªk§P¦D6¦~

  • ¤jªk§Ì¤lÃÓ¸¾´D¡BÃÓ¬K©É©j©f¤´³Q«DªkÃö©ã¦b¨d¤¦¦¿ºÞ²z§½¬Ý¦u©Ò

  • ¥|¤t³£¦¿³÷¥«¦h¦W¤jªk§Ì¤l³Q¸j¬[

  • ¥|¤t¦¨³£¥«Âù¬y¿¤¬~¸£¯Zªø´Á«DªkÃö©ã¤jªk§Ì¤l

  • ¾G¦{¦h¦W¤jªk§Ì¤l³Q¸j¬[

  • ¤jªk§Ì¤l·¨¯À¼v¤Ò°ü²{³Q«DªkÃö©ã¦b¿Å¶§¥«²Ä¤G¬Ý¦u©Ò

  • ¥_¨Ê©Ð¤s¤½¦w¤À§½´cĵ±`¤hµX¸j¬[¤jªk§Ì¤làÚ°ê±j

  • ¤Ñ¬z¤j¾Ç¤jªk§Ì¤l¥ô¿A­x¡B±i¤¸©¯¤Ò°ü²{³Q«DªkÃö©ã¦b¤W®üºÊº»

  • ¥|¤t­«¼y610¨¸´c²Õ´¤S§ì¤H³x¥û

  • ªe¥_ÍÕèX¥«ÂO¥x°Ï¤jªk§Ì¤l§õ©úÀÜ¡B§õ©ú¿P¥S©f­Ç³Q«DªkÃö©ã­¢®`

  • ½î½ñ¥Á²³ª¾±¡Åv ´ò¥_¬Ù·í§½¹ï¥þ¬Ùºô§a¶i¦æ±±¨î

  • ·sæ¤jªk§Ì¤l½Ðª`·N

  • ¼s¦{±Ð¨|³¡ªù¬r®`«C¤Ö¦~

  • ¼s¦{¤jªk§Ì¤lªL­è³Q«Dªk§P¦D6¦~


    ¤jªk§Ì¤lÃÓ¸¾´D¡BÃÓ¬K©É©j©f¤´³Q«DªkÃö©ã¦b¨d¤¦¦¿ºÞ²z§½¬Ý¦u©Ò

    2003¦~2¤ë7¤é¡A¶ÂÀs¦¿¬ÙªêªL¥«858¹A³õ¤jªk§Ì¤lÃÓ¸¾´D¡BÃÓ¬K©É·í­±¦V¥@¤Hµo¯u¶H¸ê®Æ¡A¦o­Ì©Ò¨ì¤§³B¨ü¨ì¦Ê©mÅwªï¡A¥i¬O¨Ó¨ì·í¦aÃ䨾³¡¶¤¤K³sÁ¿¯u¶H®É«o³Q«Dªk¦©©ã¤F¤@±ß¤W¡A²Ä¤G¤Ñµ¹°e¨ì·í¦a¤½¦w§½¡A¨Ã«Dªk§Û®a¡C¤§«á¤S³Q°e¨ì¨d¤¦¦¿ºÞ²z§½¬Ý¦u©ÒÃö©ã¦Ü¤µ¡C®aÄݦh¦¸¥h­n¤H¡A¬Ý¦u©Ò©Òªø°¨¬Y»¡ ¡§¥æ¤T¤d¤¸´N©ñ¤H¡¨¡C­ì¥»ÃÓ¸¾´D¦b¹A·~»È¦æ¤u§@¡A´N¦]¬°°µ¦n¤H¡B­×·Ò¤jªk¦Ó³Q«Dªk¶}°£¡A¥Í¬¡«ÜÁ}Ãø¡CÃÓ¬K©É®a¹Ò¤]¤£´I¸Î¡C¨â©j©fªº«Ä¤l«Ü»Ý­n¥À¿Ëªº·ÓÅU¡A¦ý·í¦a¬Ý¦u©Ò¤´µMµL­­´Á«DªkÃö©ã¤£©ñ¤H¡C

    ¶ÂÀs¦¿ªêªL858¹A³õ·í¦a¾n­x8³s¡A³sªø¦W¦r¡G§õ¶P´­
    ·í¦a610¹q¸Ü¸¹½X¡G0467-5951092¡B0467-5951195¡C


    ¥|¤t³£¦¿³÷¥«¦h¦W¤jªk§Ì¤l³Q¸j¬[

    2003¦~5¤ë21¤é¡A¥|¤t¦¨³£¥«¤½¦w¤À§½¦b³£¦¿³÷¥«¤½¦w§½´cĵªº°t¦X¤U¡A¦h¦¸Âô¤J¤jªk§Ì¤l®a¤¤¡A¤£¤À«C¬õ¨m¥Õ§ì¨«¤F´X¦ì°í©wªº¤jªk§Ì¤l¨Ã«Dªk§Û®a¡C¥L­Ì¬O¡G©P±Ó­^¡A¤k¡A30¦h·³¡A²¶§¤H¡A§ì¨««á¤£ª¾Ãö©ã¦ó³B¡A²{¤U¸¨¤£©ú¡C
    §õµo¥þ¡A¨k¡A60¦h·³¡A¦b®a¤¤³Q§ì¡A¤£ª¾Ãö©ã¦ó³B¡A²{¤U¸¨¤£©ú¡C
    Á§Y·ç¡A¤k¡A68·³¡A³£¦¿³÷¥«¤H¡A¦bµó¤WµLºÝ³Q¥»¥«´cĵ«Dªk§ì¨«¡A²{Ãö©ã¦b³£¦¿³÷¥«¬Ý¦u©Ò¡A¤£­ã¿Ë¤H¨£­±¡A¤£­ã°e¦çª«¡C

    «ØÄ³¡G°µ¤jªk¸ê®Æªº¦P­×¡A¤@©w­nª`·N±µÄ²¤èªk¡Aª`·N¨¸´c¤§®{ªº¸òÂÜ¡A¤@©w­n­×¤f¡A¦³¨Æ¤]¾¨¶q¤£­n¦h¤H¦b¤@°_¡C


    ¥|¤t¦¨³£¥«Âù¬y¿¤¬~¸£¯Zªø´Á«DªkÃö©ã¤jªk§Ì¤l

    ¥|¤t¦¨³£¥«Âù¬y¿¤¥¿¿³ªk¨î°ö°V¯Z¡]¹ê»Ú´N¬O­¢®`¤jªk§Ì¤lªº¬~¸£¯Z¡^ªø´Á«DªkÃö©ã¤jªk§Ì¤l¡A®É¶¡³Ìªøªº¬O³Q«DªkÃö©ã±Nªñ¨â¦~ªº¤jªk§Ì¤l¤ý¯À­^¡A¨ä¤¤ÄY®a·|¡BĬ»A®e³Q«DªkÃö©ãªñ¤@¦~¤§¤[¡A²{¥L­Ì¤´³Q«DªkÃö©ã¦b¬~¸£¯ZùØ¡C

    2003¦~4¤ë22¤é¡A¦¨³£¥«°ª·s°Ï¥ÉªL¤p°Ï¤¹¤pªLµ¥¤Q¦h¦ì¤jªk§Ì¤l¡A³Q¨¸´c¤§®{¸j¬[¨ì¦¨³£ªk¨î°ö°V¯Z(¹ê»Ú´N¬O·s¬z¿¤­¢®`¤jªk§Ì¤lªº¬~¸£¯Z)¡C

    ´cĵ¡G§õÂס]610¿ì¤½«Ç¥D¥ô¡^¡B¾H¦Ç


    ¾G¦{¦h¦W¤jªk§Ì¤l³Q¸j¬[

    6¤ëªì¡A¾G¦{¤jªk§Ì¤l»N¥É»ñ¡B§õ¼z¬Ã¡B¤û¦P¬Â¡B¼B¬K¬Â¡B«Ê±mµ^¦b®a³QµL¬G¸j¬[¡C²{¦b¦o­Ì³QÃö©ã¦bºÞ«°°Ï©ë¯d©Ò¡C


    ¤jªk§Ì¤l·¨¯À¼v¤Ò°ü²{³Q«DªkÃö©ã¦b¿Å¶§¥«²Ä¤G¬Ý¦u©Ò

    ´ò«n¬Ù¿Å¶§¥«¤jªk§Ì¤l·¨¯À¼v¡A2003¦~3¤ë29¤é¦]¤V¤Ò¦b¥~Á¿¯u¶H³Q¿Å¶§¥«¿Å¬w¬£¥X©Ò¸j¬[¡A·í¤Ñ¨¸´c¤§®{¨ì®a¤¤·j¬d¡A«Dªk§Û¨«¹q¸£¤@¥x¡B¥´¦L¾÷¤@¥x¡B½Æ¦L¾÷¤@¥x¡BVCD¤@¥x¡A²{ª÷2500¤¸¡AÁÙ¦³¤jªk®ÑÄy¡B¸ê®Æ¡B¥úºÐµ¥¡A¨Ã§â¤H±a¨ì¬£¥X©Ò¡C®a¤¤¥u³Ñ¤U¤@·³ªº¤p«Ä©M¤»¤Q¦h·³ªº¦Ñ¤H¡A¨S¤H·ÓÅU¡C¦o©M¤V¤Ò²{³Q«DªkÃö©ã¦b¿Å¶§¥«²Ä¤G¬Ý¦u©Ò¡C

    ¥t¥~¡A´ò«n¬Ù¿Å¶§¥«¤jªk§Ì¤l¶ÀµÓ¡B¼B¤¸­^¨â¦ì¦P­×³Q«Dªk§P¦D¡A©ú¼zºô¤w¦³´¦ÅS¡A³oùضȧ@¸É¥R¡G

    ´ò«n¬Ù¿Å¶§¥«¤jªk§Ì¤l¶ÀµÓ¡A©ó2001¦~8¤ë27¤é³Q¿Å¶§¥«¤½¦w§½¯]·u¤À§½¡B¸fº~¬£¥X©Ò¦b¦P­×¼B¤¸­^®a¤¤µL²z¸j¬[¡A¨Ã³Q®£À~¡B«Â¯Ù¡B¬r¥´¡C·í±ß¦o³QÃö¦Ü¸fº~¬£¥X©Ò¡A¨Ã¸ò¤@¦W¨k¥ÇÃö¦b¤@°_¡Aª½¨ì28¤é±ß¦o´£¥X±j¯P§Üij¡A´cĵ¤~§â¦o±a¨«¡A29¤é°e©¹¿Å¶§¥«¥Õ¨F¬w²Ä¤G¬Ý¦u©Ò«DªkÃö©ã¨Ã§P¦D¥|¦~¡C¥t¤@¦ì¦P­×³Q«Dªk§P¦D¤C¦~¡C


    ¥_¨Ê©Ð¤s¤½¦w¤À§½´cĵ±`¤hµX¸j¬[¤jªk§Ì¤làÚ°ê±j

    2003¦~2¤ë25¤é¤U¤È3¡G30¥_¨Ê©Ð¤s¤½¦w¤À§½±`¤hµXµ¥4¤H¡A¯[¼þªe¬£¥X©Ò°ª«ØµØ2¤H¡A¬ðµMÂô¤J¤jªk§Ì¤làÚ°ê±j®a¡A±j¦æ§Û®a¨Ã±N¤H¸j¬[¡CàÚ©d©ó2003¦~3¤ë4¤é¡A¥h©Ð¤s¬Ý¦u©Ò¬°àÚ¦s¿ú200¤¸¡]°]°È¦¬¾Ú¸¹¡G004026¡A¦¬´Ú¤H¡G°K¤h°ó¡^¡C3¤ë24¤é°e¦s300¤¸¡]°]°È¦¬¾Ú¸¹¡G009704¡A¦¬´Ú¤H¡G¥ô«F¶³¡^

    2003¦~3¤ë7¤é¡A±`¤hµX¦VàÚ©dµo©ñ¡§³Q©ë¯d¤H®aÄݩγæ¦ì³qª¾®Ñ¡¨¡AºÙàÚ°ê±j³Q¦D¨Æ©ë¯d¡A³qª¾®Ñ¸¨´Ú¬°2003¦~2¤ë16¤é¡A±`¤hµX¹G­¢àÚ©d¶ññ¦¬¤é´ÁÅÜ3¤ë27¤é¬°2¤ë26¤é¡AàÚ©d¥¼¦P·N¡C


    ¤Ñ¬z¤j¾Ç¤jªk§Ì¤l¥ô¿A­x¡B±i¤¸©¯¤Ò°ü²{³Q«DªkÃö©ã¦b¤W®üºÊº»

    ¤Ñ¬z¤j¾Ç¤jªk§Ì¤l¥ô¿A­x¡B±i¤¸©¯¤Ò°ü2002¦~©³¦]»s§@´²µo¤jªk¯u¶H¥ú½L¡A³Q¤Ñ¬z´cĵ«Dªk¶e®·¡A¤G¤H³Q«Dªk¤À§O§P³Ò±Ð3¦~©M4¦~¡A²{¦b³Q«DªkÃö©ã¦b¤W®üºÊº»¡C¥ô¿A­x­ì¤u§@³æ¦ì¬O¤Ñ¬z¤j¾Ç«Ø¿v³]­p°|¡A±i¤¸©¯­ì¤u§@³æ¦ì¬O¤Ñ¬z¤j¾Ç¹Ï®ÑÀ]¡C


    ¥|¤t­«¼y610¨¸´c²Õ´¤S§ì¤H³x¥û

    2003¦~6¤ë24¤é­â±á1®É¥ª¥k¡A¥|¤t­«¼y¥«610¨¸´c²Õ´¹ï´ü¤¤°Ï¤jªk§Ì¤l¶i¦æ¤FºÆ¨g§ì®·¡A§ì¨«25¦W¤jªk§Ì¤l¡A¯}Ãa¤F¨â­Ó¸ê®ÆÂI¡C¹ï§ì¨«ªº¤jªk§Ì¤l¡A610¨¸´c¶i¦æ¤FºÆ¨gªº¼Þ¥´¡C¨ä¤¤¦³5¦W¤jªk§Ì¤l¡]¥|¨k¤@¤k¡A¤k¤jªk§Ì¤l¬ù50·³¥ª¥k¡^³Q¥´±o¹MÅéÅì¶Ë¡A©a©a¤@®§¡A½ö¦b¤ôªd¦a¤W¡A°í«ù¤£°t¦X¨¸´c¡A¤£»¡¦Û¤vªº¨­¥÷¨Ó¾ú¡C610²Õ´´cĵ¤À§O§ì°_¥L­Ì´X­ÓªºÀY¾v¡A¨Ï¥L­Ì¥õ°_Áy¡A©ç¤F·Ó¡A·Ç³Æ¥|³B½Õ¬d¥L­Ìªº¨Ó¾ú¡C


    ªe¥_ÍÕèX¥«ÂO¥x°Ï¤jªk§Ì¤l§õ©úÀÜ¡B§õ©ú¿P¥S©f­Ç³Q«DªkÃö©ã­¢®`

    ªe¥_ÍÕèX¥«ÂO¥x°Ï¤jªk§Ì¤l§õ©úÀÜ¡A2001¦~8¤ë¦]°µ¯u¶H¸ê®Æ³QÍÕèX¥«ÂO¥x¤À§½«Dªk¸j¬[¡AÃö©ã¦bÍÕèX¥«²Ä¤@¬Ý¦u©Ò¦Ü¤µ¤wªñ¨â¦~¤§¤[¡A¤´¤£©ñ¤H¡C

    ¨ä©f§õ©ú¿P¡A2003¦~1¤ë³Q´cĵ±j¦æ¸j¬[¨ìÍÕèX¥«²Ä¤@¬Ý¦u©Ò¡C6¤ëªì¤S³Q¯µ±K§P³Ò±Ð¡A°e¥Û®a²ø³Ò±Ð©Ò¥|¤j¶¤Ä~Äò­¢®`¡C


    ½î½ñ¥Á²³ª¾±¡Åv ´ò¥_¬Ù·í§½¹ï¥þ¬Ùºô§a¶i¦æ±±¨î

    ´ò¥_¬Ù·í§½¬°¤Fªý¤î¦Ñ¦Ê©m§Q¥Îºô§a¬ð¯}¤j³°ºôµ¸«ÊÂê¤F¸Ñªk½ü¤jªkªº¯u¶H®ø®§¡A«K¥H¨¾¤î¥¼¦¨¦~¤H¦bºô§a¬Ý¶À¦â«H®§©Mª±¹CÀ¸¬°·E¤l¡A¹ï¥þ¬Ùºô§a¶i¦æ±±¨î¡C­n¨D©Ò¦³¤Wºô§aªº¤H¥²¶·¥Î¨­¥÷ÃÒ¸¹½X¤Wºô¡A¥H¦¹¹ï¦Ñ¦Ê©m¶i¦æ®£À~¡Aªý¤î¤H­Ì¤F¸Ñ¤jªk¯u¶H¤Î¤j³°¦¿¤ó¬Fªv¬yª]¶°¹Îªº¨¸´c¡C¨ä¹ê¡A¤j³°ºôµ¸ºÊ·þ³¡ªù±q¨Ó´N¨S¦³¥h¯u¥¿¦a«ÊÂê°ê¥~ªº¶À¦âºô¯¸¡A¦Ó¤j³°²{¦³ªº§Þ³N§¹¥þ¥i¥H«ÊÂê°ê¥~ªº¶À¦âºô¯¸¡C³o´N»¡©ú¥¦­Ìªººôµ¸ºÞ¨î®Ú¥»´N¤£¬O¬°¤F«ÊÂꤣ¨}«H®§¡A¦Ó¬O¤£Åý¤H­Ìª¾¹D¥¦­Ì¦Û¨­ªº¨¸´c¡AÄ~Äò齪¡B¥ÎÁÀ¨¥´ÛÄF¤¤°ê¤H¥Á¡C

    ±æ¤jªk§Ì¤l¥Î¥¿©À²M°£¨¸´c¦]¯À¡A¾Ú¦¹¦V¤H­ÌÁ¿¯u¶H¡C


    ·sæ¤jªk§Ì¤l½Ðª`·N

    ¥Ñ©ó·sæ¤jªk§Ì¤lªº­×·Ò¡B´¦ÅS¨¸´c¡BÁ¿¯u¶Hµ¥±¡ªp¦b©ú¼zºô¤W¸g±`¥X²{¡A¹ï±Ï«×¥@¤H¡B´¦ÅS¨¸´c¡B­×·Ò´£°ª°_¨ì¤F¿n·¥ªº§@¥Î¡A¦¿¤ó¶°¹Î¦b·s檺¥Ç¸o¾÷ºc¤w¸g´o²Û¦¨«ã¡A¶i¤@¨B¥[¤j¤F¸òÂܺʵø¡B¹q¸ÜºÊÅ¥¡Bºôµ¸ºÊ±±µ¥­¢®`¬¡°Ê¡C

    ½Ð·sæ¤jªk§Ì¤lª`·N¡A¤£­nµ¹¨¸´cªºÂ¶դO¯d¥ô¦óÂǤf¡A¦b¬Û¤¬¨£­±©M¹q¸ÜÁpô¹Lµ{¤¤«O«ù°ª«×ªºÄµ±§¡A¦P®Éµo¥¿©À²M°£¨¸´c¡C


    ¼s¦{±Ð¨|³¡ªù¬r®`«C¤Ö¦~

    ¼s¦{±Ð¨|³¡ªù¦b½s¼gªºªì¤¤¡B°ª¤¤®É¨Æ¬Fªv±Ð§÷¤¤¥[¤J½ÚÁ½¡B»z³´ªk½ü¤jªkªº¤º®e¡Aªñ´Á§ó¬O°t¦X¦¿¤ó¶°¹Îªº¨¸´c«Å¶Ç¡A¦b½Ò°ó¤W¤jÁ¿¡§SARS¯f¬r¬O¥Ñ¬ü°ê¬ã»s¡A¤jªk§Ì¤l±a¦^¤¤°ê¶Ç¼½ªº¡¨¡A¯u¬O¯î­ð¥i¯ºªºÁÀ¨¥¡C

    ¼sªF¬OSARS¶Ç¼½ªº·½ÀY¡A¥Ñ©ó¦¿¤ó¨¸´c¶°¹ÎÁô¿f¯u¶H¡B´ÛÄF¥@¤H¡A­P¨Ï¯f¬r¨³³t¦b¥þ°ê©M¥@¬É¶Ç¼½½¯©µ¡Aº×®`¥@¤H¡C­±¹ï³o¤£ª§ªº¨Æ¹ê¡A¦¿¤ó¶°¹Î¤£¦ý¤£¦n¦n¤Ï«ä¡A±ó´c±qµ½¡A¤Ï¦Ó»z³´¤jªk¡A­¢®`¤jªk§Ì¤l¡AÄ~Äò§@´c¡C

    ¦b¦¹¥¿§i¨º¨Ç±Ð¨|³¡ªù¤H¤h¡G¤£­n³Q¨¸´cªºÁÀ¨¥©M²´«eªº§Q¯q©Ò齪¡A³à¥¢¤F²z©Ê¡B¨}ª¾©M¹D¼w¡A®`¤H®`¤v¡C


    57¤HµoªíÁn©ú¢w¢wÁn©ú±j¤Æ¬~¸£§@¼o

    2003¦~6¤ë30¤é

    ¡i©ú¼zºô2003¦~6¤ë30¤é¡j

    ÄY¥¿Án©ú

    ¦bÁ|¦æªº¡§¸U¤H¤jñ¦W¡¨¬¡°Ê¤¤¡A§Ú¦]¤£©ú¯u¬Û¡A¦b®Õ¤èªº±j­¢¤U¦b§ðÀ»ªk½ü¤jªkªº±ø´T¤Wñ¤F¦W¡A¦b¦¹ÄY¥¿Án©ú¤@«ß§@¼o¡C§Ú¤ä«ùªk½ü¤jªk¡I

    ¤¤¾Ç¥Í¡G»ô§Q©ú 2003¦~6¤ë29¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¦]¤£©ú¯u¬Û¡A¦b®Õ¤èªº±j­¢¤U¦b§ðÀ»ªk½ü¤jªkªº±ø´T¤Wñ¤F¦W¡C¦b¦¹ÄY¥¿Án©ú¤@«ß§@¼o¡Cªk½ü¤jªk¦n¡I§Ú¤ä«ùªk½ü¤jªk¡A§Ú»Ý­n¡§¯uµ½§Ô¡¨¡I

    °ª¤¤¥Í¡G³\©þ 2003¦~6¤ë29¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¬O2000¦~¥¿¤ëªì¥|¨ì·í¦a°Ñ¥[¤ß±o¥æ¬y·|¡Aªì¤»³Q«Dªk§ì¨ì©ë¯d©Ò¡A§Ú­Ìµ´­¹§Üij¡A¨ÃÁp¦W¼g«Hµ¹¥«¤½¦w§½¡G¡§ÁÙ®v´L²M¥Õ¡AÁÙ¤jªk²M¥Õ¡¨Á٧ڭ̦ۥѡAµ²ªGªì¤K´N³Q«Dªk°e¨ì©ë¯d©Ò¡A«á¤S³QÂà¨ì¦U¬£¥X©Ò¡A·í¤Ñ¥s®aÄݼg¡§«OÃÒ¡¨¡A¤S³Q»@´Ú400¤¸«á©ñ¦^®a¡C¹A¾ä¤Q¤@¤é±ß¤Q¤@®É¬£¥X©Ò¤G¤H¨ì§Ú®aÄF§Ú»¡¡A¨ì¬£¥X©Ò»¡¤G¥y¸Ü¡Aµ²ªG§â§Ú¸j¬[¨ì©ë¯d©Ò¡A©ë¯d¤Q¤­¤Ñ¡A¤S»@600¤¸¡C«á¤SÂà¨ì¬~¸£¯ZÃö©ã¤Q¤»¤Ñ¤S»@320¤¸©ñ¦^®a¡C6¤ë22¤é¤S§â§Ú±a¨ì¿ì¨Æ³B¤@¤Ñ¤@©]¡C6¤ë30¤é±ß¤SÄF§Ú¨ì¿ì¨Æ³B¦Ü8¤ë3¤é®aÄݼg¡§«OÃÒ¡¨»@´Ú1200¤¸©ñ¦^®a¡C2000¦~¹A¾ä¤Q¤G¤ë¤G¤Q¤K¤é¤U¤È¤S¨ì§Ú®aÄÌÂZ¡Aµw¸j¬[§Ú¨ì¿ì¨Æ³B¦Ü2001¦~¥¿¤ëªì¤C¡A®aÄݼg¡§«OÃÒ¡¨¡A¤S»@200¤¸©ñ¦^®a¡C2001¦~4¤ë2¤é¤S§â§ÚÄF¨ì¬~¸£¯Z¡A¥Ñ©ó°õµÛ©ó¿Ë±¡¡A¦b¨¸´cªº°ªÀ£¤U¼g¤F¡§®¬¹L®Ñ¡B´¦§å®Ñ¡B«OÃҮѡ¨¡A³Q»@500¤¸¡A4¤ë28¤é©ñ¦^®a¡C2001¦~¬K¸`«e©~©e·F³¡¨ì§Ú®a»¡©ú¤Ñ¤W¯Å»â¾É¨ì§Ú®aÃö¤ß§Ú¡A¨º®É§Ú±À»¡¦£¡A©~©e·F³¡¥´¹q¸Ü¦V¤W¯Å¤Ï¬M¡Aµ²ªG»¡ÁÙ­n¨Ó¡A·í®É§Ú¨S·NÃѨì³Q¨¸´cÆpªÅ¤l¡A¹j¤Ñ¨Ó¤F¤Q´X¤H¡A³s¹qµø¥x¤]¨Ó¡A¿ý¹³¾÷¹ïµÛ§Ú¡A§Ú»¡¤£¦æ¡A¦pªG­n¿ý¹³§Ú´NÃöªù¡A¥L­Ì´N»¡¤£¿ý¹³¤F¡C«á¨Ó¦b§Ú¤£ª¾¹Dªº®É­ÔÁÙ¿ý¤F¹³¡C¦b¹qµø¼½¥X¡A¤H®a¬Ý¹qµø«á§i¶D§Ú¡A§Ú¤º¤ß«D±`µh­W¡A®¬«ë¸U¤À¡C·í®É³Q¥L­Ìªº°°µ½°g¦í¡A°t¦X¤F¶դOªº¦w±Æ¡C¦Û7.20¥H¨Ó¨C³{±Ó·P¤é¨¸´c¸g±`¨Ó®a©Î¹q¸ÜÄÌÂZ¡C¦b¦¹¡A§ÚÄY¥¿Án©ú¡G¥H«e©Ò¼g¡B©Ò°µ¤@¤Á­IÂ÷®v¤÷¡B­IÂ÷¤jªkªº¡§®¬¹L®Ñ¡B´¦§å®Ñ¡B«OÃҮѡ¨¥H¤Î¤@¤Á¹ï¤£°_®v¤÷©M¤jªkªº¨¥¦æ²Î²Î§@¼o¡I¨Ã¥H¦¹¬°Å²¡A¥[±j¾Çªk¡A¥[±j¥D·NÃÑ¡A¹ý©³Ãê°£¦b§ÚÆF»î²`³Bªº¤d¦Ê¦~¨Óªº¤HªºÆ[©À¡A¥þ½L§_©w¶դOªº¦w±Æ¡A­×¥¿¦Û¤v¡A¹ý©³²M°£¤@¤Á¯}Ãa¤jªkªº¨¸´c¦]¯À¡C§U®v¥¿ªk¡A¤@­×¨ì©³¡C

    ¦Û±q¾Ç·Òªk½ü¤jªk«á¡A¨­¤ß±o¨ìª@µØ¡A¦ý¬O¥Ñ©ó¦Û¤v°õµÛ¤ß¤Ó­«¡A¨«¤F¶դO¦w±Æªº¸ô¡C¦b¨¸´cªº°ªÀ£¤U¡A´¿»¡¹L¼g¹L¹ï¤£°_¤jªk©M®v¤÷ªº¨¥½×¡C²{²`·Pµh®¬¡A¦b¦¹§ÚÄY¥¿Án©ú¡G¥H«e¦³·l¤jªk©M®v¤÷ªº¤@¤Á¨¥¦æ§@¼o¡C¡§°í­×¤jªkºòÀH®v¡¨¡A¦b¥¿ªk¸ô¤Wí°·ÁÚ¦n¨C¤@¨B¡A®É®É¥Î¡§¯u¡Bµ½¡B§Ô¡¨¿Å¶q¦Û¤vªº¨¥¦æ¡A¤£Â_´£°ª«ä·Q¹Ò¬É¡C¥[­¿À±¸É¡A®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    ³¯¨ØµØ 2003¦~6¤ë18¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¥Ñ©ó§Ú¹ï¾Çªkªº­«­n©Ê¡BÄYµÂ©Ê±q®Ú¥»¤W»{ÃѤ£¨¬¡A¥¿©À¤£Ã­¡A­×±o¦³º|¡A³Q¦Û¨p¦Û§Qªº¤ß©Ò°Ê¡A°¾Â÷¤Fªk¡A¥ÎÅܲ§ªºÆ[©À©M¦æ¬°¡A©ó99¦~7¤ë25¤é¥»¤½¥q¨¸´c´Ý»Å­¢®`¤U¼g¤F¡§«OÃҮѡ¨¡C¡]ÁöµM¡§«OÃҮѡ¨¥¼¥æ¡A¦ý¬Oª«½è¬O¦s¦bªº¡^¡C¦P¦~¡A99¦~10¤ë9¤é¦]¦Û¤vªº¤k¨à©Ò¦b¤j¾Çùب¸´c¤§®{­n«Ä¤l°Ñ¥[¹ï¤jªk¤£·qªº©Ò¿×ºtÁ¿·|¡A¦Û¤v³Q¬°¨p¡B¬°¦W¡B¬°§Qªº¤ß©Ò¤ä°t¡AÁÙ¤£ª¾®©ªº§U¬ô¬°À°«Ä¤l§ä¡§¸ê®Æ¡¨¡AÁöµM¬O¤£±¡Ä@ªº¡A¦ý¤]¬O¹ï¤jªkªº«V°d©M­I«q¡C

    ªø´Á¥H¨Ó¡A§Ú¨C¦¸¾Çªk¥´¶}¸g®Ñ®É¡AÁ`¬OµLÃC­±¹ï®v¤÷ªº¦ò¹³¡C·í¾Çªk®É¹ï·Ó¦Û¤vªº¨¥¦æ¡A¯u¬O­æ¤ß³z°©¡A®¬«ë¸U¤À¡C¦hÁ«®v¤÷ªº¬x¤j·O´d¡C¦b³o¬q®É¶¡¤º§Ú¤£Â_¦a¥[±j¾Çªk¡A¤£Â_¦a¦V¤º§ä¡A¨Ï§Ú©ú¥Õ¤F«Ü¦h¡A§ä¨ì¤F¦Û¤v­P©Rªº®zÂI¡A¥D·NÃѤ£²M¡I¦b¦Û¤vÆF»î²`³Bªº¤d¦Ê¦~¨Ó§Î¦¨ªº¤HªºÆ[©À¡A¬°¨p¡B¬°§Ú¡B¬°¦W¡B¬°§Qªº¤ß¤S¤@¦¸¼ÉÅSµL¿ò¡C¦pªG¤£¬O¾Ç²ß®v¤÷ªºªk¹ï·Ó¦Û¤v¡A¦pªG¦³¤@ÂI±`¤H¤ß¤£¥h¡A´N¬O·¥¨ä¦MÀIªº°Ú¡I ¤µ«á¤@©w­nª¾¿ù§ï¡AÀR¤ß¾Çªk¡A¥[­¿À±¸É¡A¸ò¤W¥¿ªk¶iµ{¡C

    ¯S¦b¦¹ÄY¥¿Án©ú¡G¦b¨¸´c´Ý»Å­¢®`¤U¥H«e°µªº­IÂ÷®v¤÷¡B­IÂ÷¤jªkªº¡A©Ò¼g¡B©Ò°µªº¡§«OÃҮѡ¨©M¡§À°§U¤k¨à§ä¸ê®Æµ¥¡¨¤@¤Á¤£²Å¦X¤jªkªº¨¥¦æ¤@¤Á²Î²Î§@¼o¡I¨Ã¥H¦¹¬°Å²¡A¥[±j¾Çªk¡A¥[±j¥D·NÃÑ¡A¥þ½L§_©w¶դOªº¦w±Æ¡A¹ý©³²M°£¤@¤Á¯}Ãa¤jªkªº¨¸´c¦]¯À¡C¥[­¿À±¸Éµ¹¤jªk³y¦¨¤£À³¦³ªº·l¥¢¡C§Ú­n±j¤Æ¾Çªk¡A²b¤Æ§Úªº³oÁû¤ß¡A°í­×¤jªk¨ì©³¡Aºë¶i¤£°±¡C°µ¦n®v¤÷Á¿ªº¤T¥ó¨Æ¡Cí°·¦a¨«¦n³Ì«áªº¤@¨B¡C

    ¼Bª÷¨q 2003¦~5¤ë29¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¬O1999¦~6¤ë¤¤¦¯¶}©l­×·Òªk½ü¤jªkªº¡C¬O©êµÛ×¶¯f°·¨­ªº¥Øªº¨«¶i¤jªkªº¡A¥Ñ©ó­×·Òªº®É¶¡µu¡A¹ï¤jªk»{ÃѤ£¨¬¡A¹ï¤jªk³Õ¤jºë²`ªºªk²z½T¹ê¤£²z¸Ñ¡C7.20«á¨¸´cºÆ¨gªº¯}Ãa¤jªk¡A³æ¦ì»â¾É§ä§Ú­Ì½Í¸Ü¡A§Ú³Q¥L­ÌªºÁÀ¨¥´ÛÄF¤F¡A§Ú·Q¤£¥s·Ò´Nºâ¤F¡A²{¦b°h¥ð¤F¡A¦ó¥²¦A·S¨Ç³Â·Ð©O¡AÁÙ¬O¹L¦w¹çªº¤é¤l§a¡C¨Ã¥s§Ú¼g¤F¤@­Óµ´¹ï¿ù»~ªºªF¦è¡C2001¦~8¤ë¡A­ì¦P­×§ä¨ìÅý§Ú¬Ý¯u¶HºÐ¤l©M¯u¹³¸ê®Æ¡C¦b¦P­×·O´dÀ°§U¤U¡A§Ú¤S­«·s¶}©l­×·Ò¤jªk¡A³q¹L¾Çªk­×·Ò¡A§Ú¦h¦~¤ä®ðºÞª¢¯f¡B°ª¦åÀ£¡B¤ßŦ¯f³£¤£ªv¦Ó¡¡C¦bªk²z¤W¯u¥¿«K§Ú©ú¥Õ¤Fªk½ü¤jªk¬O¯u¥¿ªº¦òªk¡A¬O¦t©zªº¯u²z¡A¬O¥D¦ò·O´d²³¥Í¡C¦b¶Ã¥@¤¤±Ï«×²³¥Í¡Cªk½ü¤jªk¬O¤d¦~¤£¹J¡B¸U¦~¤£¹J­×·Ò¾÷½t¡C¦pªG¤£¬O¦P­×ªº·O´dÀ°§U¡A§Ú±N»P¤jªkÀ¿ªÓ¦Ó¹L¡C¨º±N¦¨¬°§Ú¦h»òµh¤ßªº¤d¥j¾Ñ¨Æ¡C³q¹L¾Çªk­×·Ò¦^·Q°_§Ú¤W¦¸¼gªºªF¦è¡C¨º¬Oµ¹¤jªk©Ù¶Â¡C¬O¦Û¤vªºÄY­«¥¢»~¡A¤]¬O§Ú­×·Ò¸ô¤W©Ù¤£±¼ªº¦ÃÂI¡A¬O¤jªk§Ì¤l¨M¤£¸Ó¼gªº¡A§Ú¹ï¤£°_·O´d­W«×ªº®v´L¡C¦b³oùاÚÄY¥¿Án©ú¡A§Ú¥H«e¼gªºªF¦è¤@«ß§@¼o¡Cªk½ü¤jªk¬O¥¿ªk¡C§Ú­n§ó¥[°í©w¥¿ªk­×·Ò¡C°µ¦n®v´LÁ¿ªº¤T¥ó¨Æ¡C«i²rºë¶i¡A­n¹ï±o°_¥¿ªk®É´Á¤jªk§Ì¤lªº¥úºaºÙ¸¹¡A§U®v¥@¶¡¦æ¡A¶êº¡ÀH®vÁÙ¡C¥[­¿À±¸É¡A®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    §d¥ú­^ 2003¦~6¤ë29¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¬O¤@¦W¤jªk­×·ÒªÌ¡A¦b2000¦~4¤ë24¤é¶i¨Ê¤W³X¡A³Q¬F©²¦³Ãö³¡ªù°e¶i±Ð¾i°|¡A³Q«Dªk§P³Ò±Ð2¦~¡C¥Ñ©ó§Ú¹ï¾Çªkªº­«­n©Ê¡BÄYµÂ©Ê»{ÃѤ£¨¬¡A¥¿©À¤£±j¡A­×±o¦³º|¡A³Q±¡¡B¦w¶h¤ß¡B©È¤ß©Ò°Ê¡A°¾Â÷¤Fªk¡C¦b¨¸´c­¢®`¤U³Q±j¦æ¬~¸£¡A¦b¥D·NÃѤ£²M¡B³Q¨¸´c±a°Ê¤U¡A¤@«×¨«¦V¨¸®©¡A»¡¤F¹ï®v¤÷¡B¹ï¤jªk¤£·qªº¸Ü¡A¼g¤F¡§«OÃҮѡ¨¡B¡§´¦§å®Ñ¡¨¡B¡§®¬¹L®Ñ¡¨µ¥¡A°µ¤F¦³­I¤jªkªº¨Æ¡A»¡¤F¤£¸Ó»¡ªº¸Ü¡A°µ¤F¤£¸Ó°µªº¨Æ¡A³o¬O¹ï¤jªkªº«V°d©M­I«q¡C¦¹«á¡A§Ú³´¤J¤F²`²`ªº¦Û³d©M®¬«ë¤¤¡A¨C·í·Q°_§Ú¨«¹LªºÅs¸ô¡A¯u¬O­æ¤ß³z°©¡Aµh¤£±ý¥Í¡AµL¦a¦Û®e¡C¦^®a«á¡A§ÚµLÁy¨£¦P­×¡C¦ýªk½ü¤jªkªºªk²z¤@ª½¦b§Ú¸£¤lùØ©À©À¤£§Ñ¡A¤]¤@ª½¦b«ü¾É§Úªº¤@¨¥¤@¦æ¡C§Ú»{¬°¥u¦³¤jªk¤~¯à±Ï«×§Ú©M²³¥Í¡C²{¦b§Ú²M¿ô¦a»{ÃѨì¡A­n°í­×¤jªk¡AºûÅ@¤jªk¡C¦b±Ð¾i°|©Ò¼gªºªF¦è¤@«ß§@¼o¡C§Ú¤@©w¸ò®v¤÷¨«¨ì©³¡A«i²rºë¶i¡A®É¨è«O«ù²M¿ôªºÀY¸£¡A¯Â¥¿¦Û¤v¡AÁ¿¯u¶H¡A±Ï²³¥Í¡A¨«¦n³Ì«á¤@¨B¡A°µ¤@­Ó¦X®æªº¤jªk§Ì¤l¡A¥[­¿À±¸É¡A®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    ¼ï¤h¦N 2003¦~5¤ë27¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    1999¦~7.20¥H«á¡A¨¸´c¹ï¤jªk©M¤jªk§Ì¤l¶i¦æ¤FºÆ¨gªº­¢®`¡A¦b·í®É¾Q¤Ñ»\¦aªº¥´À£¤¤¡A¥Ñ©ó¦Û¤v¦³³\¦h°õµÛ»P©È¤ß¨S¦³­×¥h¡A¹H¤ß¦a¦V¨¸´c§´¨ó¡A¥æ¤F¨â¥»¤jªkªº®Ñ¡A¤@¥»¸ê®Æ¡B¤T±i±¾¹Ï¡]®v´Lªk¹³¡Bªk½ü¹Ï§Î¡B½×»y¡^¡A¼g¤U¤F¥i´cªº¡§«OÃÒ¡B´¦§å§÷®Æ¡¨¦U¤@¥÷¡A¨Ã¦b¥»³æ¦ìªº¼s¼½¡B¹qµø¤¤¿ý­µ¿ý¹³¼½©ñ¡C³y¦¨¤F¤Q¤À´c¦Hªº¼vÅT¡A­I«q¤F¤jªk¡A­I«q¤F®v¤÷¡A·F¤F¤@­Ó¤jªk§Ì¤lµ´¹ï¤£¯à·Fªº¨Æ¡C¥t¥~¡A¤@¦P­×ªº¤l¤k¤W¤j¾Ç¡A¾Ç¥Í·|·F³¡­n¦o¼g¡§´¦§å§÷®Æ¡¨¡A¦P­×­n§ÚÀ°¨ä¤l¤k§ä³ø¯È¡BÂø»x¤Wªº¡§´¦§å§÷®Æ¡¨®É¡A§Ú¤£¦ý¨S¦³¥hÄU»¡¡A¡B¨î¤î¨ä¿ù»~¦æ¬°¡A¤Ï¦Óê©ó¤Hªº±¡­±¥h§ä¤F¡§¸ê®Æ¡¨µ¹¤F¦o¡A°t¦X¡B¶¶À³¤F¨¸´cªº¦w±Æ¡A¦¨¤F¨¸´cªºÀ°¥û¡C¤£¶Èµ¹¦Û¤v¡A¤]µ¹¦P­×¤Î¤l¤k³y¤U¤F¸o¹L¡C²{¦b¦^·Q°_¨Ó¯u¬Oµh¤ß¯e­º¡A®¬«ë¸U¤À¡A²`·P¹ï¤£°_·O´d­W«×ªº°¶¤j®v´L¡A¶d­t¤F®v´Lªº¤j®¦¤j¼w¡C¤µ¤Ñ¯S¦¹ÄY¥¿Án©ú¡G¥H«e§Ú©Ò»¡¡B©Ò¼g¡B©Ò°µ¤@¤Á­I«q¤jªk¡A­I«q®v¤÷ªº¨¥¦æ¥þ³¡§@¼o¡C¯u¸Û®¬¹L¡A°í­×¤jªk¤£°Ê·n¡A¥[­¿À±¸Éµ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡A¥þ½L§_©w¤@¤Á¨¸´c¶դOªº¦w±Æ¡A¸ò¤W¥¿ªk¶iµ{¡A°µ¤@­Ó¦W°Æ¨ä¹êªº¥¿ªk®É´Áªº¤jªk§Ì¤l¡C

    ©P¥ý¾U 2003¦~6¤ë3¤é


    Án©ú

    §Ú2000¦~9¤ë28¤é¤U¤È¥h¥_¨Ê¤W³X¡A¦b¨T¨®¯¸³Q¤½¦w§ì¦í«á±a¨ì¤F¨T¨®¯¸¬£¥X©Ò¡A¦b¨ºùبC­Ó¤jªk§Ì¤l³£³Q·j¤F¨­¡A§Ú¦Û¨­±aªº150¤¸¿ú¤]³Q¤½¦w·j¥h¤F¡C«á¤S³QÂà¨ì¤F¬£¥X©Ò¡A¥¦­Ì°Ý§ÚÁÙ·Ò§a¡H§Ú»¡¡§·Ò¡¨¡A°ÝÁÙ¥h¥_¨Ê§a¡H§Ú»¡¡§¥h¡¨¡C¤S§â§Ú°e¨ì¤F©ë¯d©Ò¡A«Dªk©ë¯d¤F15¤Ñ¡A»@´Ú5000¤¸¡C¨ì©ë¯d©Ò¤S­n¤F254¤¸¿ú¡C15¤Ñ«áÁÙ¤£Åý¦^®a¡A¤S§â§ÚÃö¦b¤F³æ¦ì¡A¦³6­Ó¤H¤T¯Z­Ëªº¬ÝµÛ§Ú¡A±j­¢¬~¸£¡A­é¹Ü§Úªº¤H¨­¦Û¥Ñ¡C§Úµ´­¹§Üij3¤Ñ¡A«á¨Ó¥¦­Ì§â§Úªº¿ËªB¦n¤Í¥s¨Ó¤F°µ§Úªº¤u§@¡A¥Ñ©ó¦Û¤v¾Çªk¤£ºë¶i¡A¦³°õµÛªº©È¤ß¡C·í®É´N·QÀ³¥I¤@¤U±`¤H¡A¹H¤ßªº¼g¤F¤£²Å¦X¤jªkªºªF¦è¡C²{ÄY¥¿Án©ú¡A§Ú©Ò¼gªº¤@¤Á¤£²Å¦X¤jªkªºªF¦è¥þ³¡§@¼o¡C¥H«á¦n¦n¾Çªk¡A°µ¦n®v¤÷Á¿ªº¤T¥ó¨Æ¡A¨«¦n¨C¤@¨B¡C¥[­¿À±¸É¡A®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    µÎ©ú­» 2003¦~6¤ë16¤é


    Án©ú

    §Ú©ó99¦~¥h¥_¨ÊÃÒ¹ê¤jªk¡A¥uÁ¿­×¤jªk«e«áªºÅܤơA¨S·Ò¥\«e­Ó©Ê«Ü¤£¦n¡A¯f¤]«Ü¦h¡A­×·Ò«á­Ó©Ê¤]¦n¤F¡A¯f¤]¨S¦³¤F¡C³o¼Ë´N³Q¨¸´c§â§Ú«Dªk©ë¯d¤F¡C2000¦~§Ú¥h¶K¤jªk¤£°®½¦¯u¬Û¡A¤S³Q§ì¡C2001¦~¦b¤@¦¸µo¯u¬Û¸ê®Æ®É³Q¨¸´c§ì¤F¡A¦]¬°§Ú¾Çªk¤£²`¡A¦b¡§¨â®Ñ¡¨¤Wñ¤F¦r¡C²{¦b§ÚÄY¥¿Án©ú¡G§Ú»¡ªº©Mñªº¦W¥þ³£§@¼o¡C°í­×¤jªk¡A»°§Ö¥h±¼¦Û¤vªº¤@¨Ç¤£¦nªºªF¦è¡A¸ò¤W®v¤÷ªº¥¿ªk¶iµ{¡C¥[­¿À±¸É¡A®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    ³³²M¬Ã 2003¦~6¤ë


    ÄY¥¿Án©ú

    ¥Ñ©ó¾Çªk¤£²`¡A§Ú¦b³Ò±Ð©Ò´Á¶¡¡A¦b¨¸´c¶Õ¤Oªº´ÛÄF¡B®£À~©M¼É¤O­±«e¡A°_¤F±`¤Hªº©È¤ß¡A¨S¯à¥Î¥¿©À¥¿¦æ¥h­±¹ï¡C¤S³Q°°µ½´ÛÄF¡A³Q±`¤Hªº±¡©Ò±a°Ê¡A¨S¯à¹L¦nÃö¡A¨S¯à¸g¨ü¦í¦ÒÅç¡A¥D°Ê±µ¨ü¤F¨¸®©¡C»¡¤F¤jªk§Ì¤lµ´¹ï¤£¸Ó»¡ªº¡A°µ¤F¤jªk§Ì¤lµ´¹ï¤£¸Ó°µªº¡C¹ï¤jªk³y¦¨¤FÄY­«ªº­t­±¼vÅT¡C¦b¤F¸Ñ¤F¨Æ¹ê¯u¬Û«á¨Ã¦b¦Ñ®v¸g¤åªº«üÂI¤U¡A§Ú²rµM¿ô®©¡Aµh®¬¤£¤w¡C¬°¦¹¡A§ÚÄY¥¿Án©ú¡G§Ú¥H«e¦V¨¸´c¶Õ¤O©Ò¡§«OÃÒ¡¨ªº¡B©Ò¡§©Ó¿Õ¡¨ªºµ¥µ¥¨¥¦æ¥þ³¡§_©w¡A¤@¤Á¡§«OÃÒ¡¨¡B¤@¤Á¡§®Ñ­±§÷®Æ¡¨¥þ³¡§@¼o¡C§Ú±Nµh§ï«e«D¡A¶^­Ë¤Fª¦°_¨Ó­«·s¶}©l¡A¿n·¥À±¸É·l¥¢¡CºòÀH®v¤÷¥¿ªk¡A°µ¤@¦W°ó°ó¥¿¥¿ªº¤jªk§Ì¤l¡Aºë¶i¹ê­×¡C

    ¶À©w¸q 2003¦~6¤ë21¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú1998¦~±oªk«á¶}©l­×·Ò¡C2000¦~¦]¶i¨Ê¤W³X³Q«Dªk³Ò±Ð¡C¦b³Ò±Ð©ÒùØ¡A¥Ñ©ó¦Û¤v¦³©ñ¤£¤Uªº°õµÛ¡A³Q¨¸´c±a°Ê±q¦Ó¨«¦V¨¸®©¡A¶i¦Ó·F¤F¹ï¤£°_®v¤÷¡A¹ï¤£°_¤jªkªº¨Æ¡A¯¸¨ì¤F¤jªkªº¹ï¥ß­±¡AÄY­«¤zÂZ¤F¨ä¥L¾Ç­ûªº­×·Ò¡A³y¦¨¤F·¥Ãaªº­t­±¼vÅT¡C¥Ñ©ó§¹¥þ¹H­I¤F¤jªk¡A¦b±`¤HªÀ·|ªº¤j¬V¬û¤¤¶V³´¶V²`¡C·PÁ®v¤÷¬x¤jªº·O´d¡A§â§Ú±q¦aº»¤¤¼´°_¡A¨Ï§Ú­«Àò·s¥Í¡A¦b¦¹§ÚÄY¥¿Án©ú¡G±q«e¦b°ªÀ£¬Fµ¦¤U©Ò¼g¡B©Ò»¡¡B©Ò°µªº¤@¤Á¯}Ãa¤jªk¡B­I«q®v¤÷ªº¨¥¦æ¤@«ß§@¼o¡C±q²{¦b°_°µ¦n¤jªk§Ì¤lÀ³¸Ó°µªº¤T¥ó¨Æ¡AºÉ¦Û¤vªº¤@¤Á¥[­¿À±¸É¡C

    ²¦¤p±ö 2003¦~6¤ë29¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¦Û±q¾Ç·Òªk½ü¤jªk«á¡A¨­±w¤G¤Q¦h¦~ªº­G¸z¯f¡AµÇª¢µ¥¯e¯f¤£Ál¦Ó­¸¡A¤jªk¨Ï§Ú¨­¤ß±o¨ì°·±d¡C¦ý¬O¥Ñ©ó¾Çªk¤£²`¡B°õµÛ¤ß¤Ó­«¡A¦b¨¸´cªº°ªÀ£¤U¦Ó¨¸®©¡C´¿»¡¹L¡B¼g¹L¹ï¤£°_¤jªk©M®v¤÷ªº¨¥½×¡A²{²`·Pµh®¬¡A¦b¦¹§ÚÄY¥¿Án©ú¡G¥H«e¦³·l®v¤÷©M¤jªkªº¤@¤Á¨¥¦æ¥þ³¡§@¼o¡C¨M¤ß°í­×¤jªkºòÀH®v¡B¬Ã±¤³o¸U¸üÃø¹Jªº­×·Ò¾÷½t¡A¦b¥¿ªk»P±Ï«×²³¥Í¤¤ºÉ§Ú©Ò¦³ªº§V¤O¡AÀ±¸Éµ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡A®É®É¥Î¡§¯u¡Bµ½¡B§Ô¡¨¿Å¶q¦Û¤vªº¨¥¦æ¡AÄY®æ­n¨D¦Û¤v¡B¥Hªk¬°®v¡A¥H¹ï±o°_¡§¾ÞºÉ¤H¶¡¨Æ¡A³Ò¤ß¤Ñ¤W­W¡¨ªº®v´Lªº·O´d­W«×¡C¥[­¿À±¸É¡A®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    §dºaºÝ 2003¦~6¤ë17¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¥Ñ©ó¾Çªk¤£²`¡A¥¿©À¤£¨¬³Q§ì¡C¦b³Ò±Ð©Ò¨ü¨¸´c­¢®`¨¸®©¤F¡A¼g¤F¡§¤­®Ñ¡¨¡A´î´Á¦^®a¡C³o¬O¦ÃÂI¡A§Ú¹ï¤£°_®v¤÷ªº­W«×¡A§ÚÄY¥¿Án©ú¡A§Ú©Ò¼gªº¡§¤­®Ñ¡¨¥þ³¡§@¼o¡C°í­×¤jªkºòÀH®v¡AÄYµÂ¹ï«Ý³o­Ó°ÝÃD¡A¥[­¿À±¸É¡A§ìºò®É¶¡¹ê­×¡A§â¯u¡Bµ½¡B§Ô»Ê¨è¦b¤ß¡Aºë¶i¡A°µ°ó°ó¥¿¥¿ªº¤jªk§Ì¤l¡C

    ¦¶»ñÄõ 2003¦~5¤ë13¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¦b¨¸´cªº­¢®`¤U¡A§Ú³Q¤@ª½«Dªk©ë¯dªø¹F¤T¦~¤§¤[¡C¥Ñ©óªø´Á¨S¦³¤jªk®Ñ¬Ý¡A¹ïªk²z²z¸Ñ¤£¦n¡A¦b¨¸´cªº±j¤Æ¬~¸£­¢®`¤U¡A·í®É¦bÀY¸£¤£²M¿ôªº±¡ªp¤U¡A³Q­¢°µ¤F¤@¨Ç§@¬°¤jªk§Ì¤l¤£¸Ó°µªº¨Æ¡A»¡¤F¤@¨Ç§@¬°¤jªk§Ì¤l¤£¸Ó»¡ªº¸Ü¡C§Ú¯u¹ï¤£°_·O´dªº®v¤÷¡C¦^¨Ó«á¡A§Ú¤@¬Ý®Ñ¾Çªk¡AÀY¸£´N²M¿ô¤F¡B©ú¥Õ¤F¡A§ÚÄY¥¿Án©ú¡G¦b§ÚÀY¸£¤£²M¿ôªº±¡ªp¤U³Q­¢©Ò¼g¡B©Ò»¡ªº­IÂ÷¤jªkªº¤@¤Á¥þ³¡§@¼o¡C°í©w¸òµÛ®v¤÷¨«¡A¤@­×¨ì©³¡A¨M¤ß«ö·Ó®v¤÷»¡ªº¤T¥ó¨Æ¥h°µ¡G1.¾Ç¦nªk2.Á¿²M¯u¶H3.µo¥¿©À¡C¥[­¿À±¸É·l¥¢¡Aºò¸ò®v¤÷¥¿ªk¶iµ{¡C

    ³¯¥ý­^ 2003¦~5¤ë18¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¤µ¦~¦~ªì¡A¥Ñ©ó¦Û¤vª¬ºA¤£¦n¡A¤H¤ß¹L­«¡A¦b¶դO¦ÒÅç­±«e¡A¨S°µ¨ì¤£°t¦X¨¸´c¡A¦b·NÃѤ£²M®É¡A»¡¤F¡§¤£·Ò¥\¡¨¤F¡C¬Ý¨ì®v¤÷5¤ë3¤éªºÁ¿ªk¡A»{ÃѨì¦Û¤v°ÝÃDªºÄY­«©Ê©M«áªG¡C·PÁ·O´dªº®v¤÷¦Aµ¹§Ú³o¦¸¾÷·|¡C¤µ¤Ñ¥¿¦¡ÄY¥¿Án©ú¡G¦b«e¤@¬q®É¶¡©Ò°µ¡B©Ò»¡¤£²Å¦X¤jªk§Ì¤l¨­¥÷ªº¨Æ¥þ³¡§@¼o¡C±q¤µ¥H«á¡A§ìºò®É¶¡°µ¦n®v¤÷­n¨Dªº¤T¥ó¨Æ¡Cµ´¤£¦AÀq»{¡B°t¦X¨¸´c¡A°í¨M§_»{¡Aµ´¤£©Ó»{¥¦­Ìªº¦w±Æ¡A¨«¦n®v¤÷¬°§Ú­Ì¦w±Æªºª÷¥ú¤j¹D¡C¥[­¿À±¸É¡A®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    ¤ýÄRµØ 2003¦~5¤ë31¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¦b1999¦~720«á¦]¨ü¤¤¦@«Å¶Ç¾÷¾¹ªºÃ©½ª¡A¦b¤£¤½¥¿ªºÀ£¤O¤U¡A¹H¤ß¦a¼g¤U¤F©Ò¿×ªº¡§«OÃҮѡB®¬¹L®Ñ¡¨¡A¹ð¦¸°µµÛ¹ï¤£°_®v¤÷¡A¹ï¤£°_¤jªkªº¨Æ¡Aº¥º¥¦b¥¿»P¨¸ªº¤Ñ¥­¤W¥¢¥h¤F¥­¿Å¡A§¹¥þ§Ñ°O¤F¦Û¤v­×·Ò¤jªk«á¤ßÆFªºª@µØ»P¨­Å骺°·±dÅܤơC¦b¨¸´cªºÁÀ¨¥©MÀ£¤O¤U¡A¬°¤FÅU¤Î¦Û¤vªº§Q¯q¡B­±¤l±q¦Ó°t¦X¤F¤£ª¾¯u¬Ûªº¤H°µ¤F½ÚÁ½¤jªkªº¨Æ¡C§Ú²{¦bÄY¥¿Án©ú¡G§Ú¥H«e©Ò¦³°µ¹Lªº¹ï¤£°_¤jªk¡A¹ï¤£°_®v¤÷¡A¹ï¤£°_¦Û¤v¨}¤ßªº¨Æ¥þ³¡§@¼o¡I¤µ«áÀ±¸É¦Û¤vµ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡I

    ¼Ú¶§­xµØ 2003¦~6¤ë28¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ­×·Ò¤§«e¡A§Ú¤ß©Ê®t¡A¨­Åé®t¡A±`»P¤H®a§n¬[¡C¬Oªk½ü¤jªkµ¹¤F§Ú¤@­Ó°·±dªº¨­Åé¡AÅý§Ú©ú¥Õ¤F¥Í©Rªº¯u¥¿·N¸q¡A¥i¥H»¡¬O¤jªkµ¹¤F§Ú¥þ·sªº¥Í©R¡CµM¦Ó¡A¥Ñ©ó¦Û¤v¥u¬Oªí­±¤W¦b¾Çªk¡A¦Ó¨Ã¨S¦³¯u¥¿»{ÃѨìªkªº²øÄY©M¯«¸t¡A¥H­P¦b­×·Òªº¸ô¤W¶^¶^¼²¼²¡A¹ð¥Ç¿ù»~¡C²{­É¡m©ú¼zºô¡n¤@¨¤ÄY¥¿Án©ú¡A¦b±j¤Æ¬~¸£¤Î´Ý»Å­¢®`¤U©Ò°µ¥Xªº¤@¤Á¤£²Å¦X¤jªkªº¨¥¦æ¥þ³¡§@¼o¡C­n¥[­¿À±¸Éµ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡A°í­×¤jªk¨ì©³¡C

    §d¬X­» 2003¦~6¤ë6¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¦b¤Q¤»¤j´Á¶¡¡A¥Ñ©ó¾Çªk¤£²`¡A¦b¦Û¤v±j¯Pªº©È¤ß©M°õµÛ¤U¡A¹H¤ß¦a¼g¤F¡§«OÃҮѡ¨¡A°µ¤F¤@¦W¤jªk§Ì¤lµ´¹ï¤£À³¸Ó°µªº¨Æ¡A·\¹ï®v¤÷¡B·\¹ï¤jªk¡A¥X¨Ó«á¥Ñ©ó¦Û¤v¨S¦³¥[±j¾Çªk¡A¦b¨¸´c§ä¨ì§Ú®É¤S¨S¦³¥Îªk¨Ó¿Å¶q¡A¦Ó¬O¥Î¤H¤ß¿Å¶q¡A­P¨Ï¦Û¤v¤S°µ¤F¹ï¤£°_¤jªk§Ì¤lºÙ¸¹ªº¨Æ¡C¦b¦¹ÄY¥¿Án©ú¡A¥H«e©Ò»¡¡B©Ò¼g¹ï¤£°_¤jªk¡B¹ï¤£°_®v¤÷ªº¤@¤Á¨¥¦æ§@¼o¡C¤µ«á¥[­¿À±¸É¡A°µ¤@¦W®v¤÷ªº¦n§Ì¤l¡C

    ¹ù«T°] 2003¦~6¤ë29¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¦]¦V¥@¤HÁ¿¯u¬Ûµo¶Ç³æ¦Ó³Q§ì¡A«Dªk±Ð¾i¨â¦~¡C¦b±Ð¾i´Á¶¡¡A¦b´cĵªº°ªÀ£©M´ÛÄF¤U¡A¥Ñ©ó¨¸®©¦Ó³Q¬~¸£¡C²{ÄY¥¿Án©ú¥H«e©Ò°µªº¤@¤Á¤£²Å¦X¤jªkªº¨¥¦æ¤@«ß§@¼o¡C¥[­¿À±¸É¡A®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    §õµÓ 2003¦~6¤ë10¤é


    Án©ú

    ¥Ñ©ó¦Û¤v¦bªk¤W¨S¦³®©¦n¡A³Q¨¸´c¶Õ¤OÆp¤FªÅ¤l¡A¦b³æ¦ì¼g¤F¡§«OÃҮѡ¨©M³æ¦ì·d¤H¤H¹LÃöªº¨¸´c¬¡°Ê¤¤Ã±¤F¦r¡A³o³£¬O¦Û¤v©ñ¤£¤Uªº®Ú¥»°õµÛ©MÅܲ§«ä·QÆ[©À¨Ï¦Û¤v»{¦P¨Ã§Uªø¤F¨¸´c¡C³q¹L¾Çªk»{ÃѨì¤F¦Û¤vªº¤£¥¿½T°µªk¡Aµ¹¤jªk³y¦¨¤F·l¥¢¡Aµ¹¦Û¤v­×·Òªº¸ô¤W¯d¤U¤F¦ÃÂI¡C¯S¦¹Án©ú¡A¥H«e¦b³æ¦ì¼gªº¤@¤Á¹H­I¤jªkªº¡§§÷®Æ¡¨¥þ³¡§@¼o¡C¥Hªk¬°®v¡A¥[­¿À±¸É¡A¸ò¤W®v¤÷ªº¥¿ªk¶iµ{¡C

    §º¥ß·s 2003¦~6¤ë20¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¦Û99¦~7¤ë¥¿ªk¥H¨Ó¡A§Úºò¸ò®v¤÷¡A°í­×¤jªk¡C«á¨Ó¥Ñ©ó¦Û¨­¦³º|¡A³Q¨¸´cÆp¤FªÅ¤l¡A³Q¦h¦¸­¢®`¡A¦b­¢®`´Á¶¡¡A¤S¥Ñ©ó°õµÛ¡A¥D°Ê¨¸®©¡A¨ó§U¨¸´c°µ¤F­¢®`ªkªº¨Æ¡A¿ô®©¥H«á¡A®¬«ë¦Û¤v¥H«e°µ¹Lªº¤@¤Á·\¹ï®v¤÷¡B·\¹ï¤jªkªº¨Æ±¡¡AÁn©ú¦Û¤v¥H«e©Ò¼g¡B©Ò»¡ªº¤@¤Á¤£²Å¦X¤jªkªº¸Ü§@¼o¡C¤µ«á¾î¤ß­×·Ò¡Aºò¸ò®v¤÷¥¿ªk¶iµ{¡AÀ±¸Éµ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    §õ¬KªL¡B¤ý¾å±Ó¡B§õ¤ÑµÎ 2003¦~6¤ë25¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    2003¦~6¤ë17¤é¡A°ê¦w¥ë¦P¼t«O½Ã¬ì«Â¹G§Ú©f¡]¤£­×·Ò¡^»¡¡G¦pªG¤£¼g¥X¡§«OÃÒ¡¨±N«Dªk¸j¬[§Ú¶i¬~¸£¯Z©Î°e³Ò±Ð¡C§Ú©f«D±`®`©È¡A´N¬°§Ú¼g¤F¤@¥÷¡§«OÃÒ¡¨¡A·í®É¥Ñ©ó§Ú¥¿©À¤£¨¬¡A©È¤ß»P¹ï±¡ªº°õµÛ¡A¤]Àq»{¡B§Û¼g¤F¡A¨Æ«á«á®¬¤£¤w¡C¬°¦¹¡A¾G­«Án©ú¡A§Ú¼gªº¡§«OÃÒ¡¨§@¼o¡C¤µ«á§V¤O°µ¦n®v¤÷­n¨Dªº¤T¥ó¨Æ¡A¥H¹ê»Ú¦æ°ÊÀ±¸É¡A¤£­t®v¤÷·O´d±Ï«×¡C

    §d±Ó±Ó 2003¦~6¤ë20¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¦b¨¸´c¶Õ¤Oªº­¢®`¤¤¡A¥Ñ©ó¦Û¤v¤£¯à¥Hªk¬°®v¡B¥¿©À¤£¨¬¡A­¢©ó³Q³Ò±Ð©M¸gÀٰǯÁªºÀ£¤O¡A¹H¤ßªº¼g¤FÂ÷®v«q¹Dªº©ñ±ó­×·Ò¤jªkªº©Ò¿×¡§¤T®Ñ¡¨¡C¦b¦¹§ÚÄY¥¿Án©ú¡G¦Û1992¦~¥H¨Ó§Ú¦b¨¸´cªºÀ£¤O©M«Â¹G¤U¼gªº©Ò¦³ªº¡§®Ñ­±¤å¦r§÷®Æ¡¨¥þ³¡§@¼o¡C¥þ½L§_©w¨¸´c¶դOªº¤@¤Á¨¸´cªº¦w±Æ¡A­«·s¦^¨ì¥¿ªk¤¤¨Ó¡A°µ¤@¦W¯u¥¿ªº¥¿ªk®É´Áªº¤jªk§Ì¤l¡C¥[­¿À±¸É¡A®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    ±iÀÙÂ× 2003¦~5¤ë22¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¥Ñ©ó¥»¤H¾Çªk¤£²`¡A¦b¨¸´cªº­¢®`¤¤¤£¯à¥Î¥¿©À¬Ý°ÝÃD¡A³Q¶դOÆp¤FªÅ¤l¡A¼g¤U¤F¡§¤T®Ñ¡¨¡AÁÙ°t¦X¨¸´c°µ¬~¸£¡C¹ï©ó¥H«e©Ò¥Çªº¿ù»~¡A§Ú·P¨ì«ÜºF·\¡A¦b¦¹Án©ú¡A¥H«e©Ò°µªº¤£²Å¦Xªkªº¦æ¬°¥þ³¡§@¼o¡C¤µ«á§Ú­n§ìºò®É¶¡¡AÄY®æ­n¨D¦Û¤v¡AºÉ¥þ¤O°µ¦n¤jªk§Ì¤l¸Ó°µªº¨Æ±¡¡C¥[­¿À±¸É¡A®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    Á­l§g 2003¦~6¤ë29¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú1995¦~±oªk¡A¥Ñ©ó¾Çªk¤£²`¡A¥¿©À¤£¨¬¡A³Q¨¸´cÆp¤FªÅ¤l¡A¨«¦V¤F¨¸®©¡C³q¹L¾Çªk¤Î®v¤÷³Ìªñªº¸g¤å¡A§Ú©ú¥Õ¤F§@¬°¤jªk§Ì¤l¡A¥H«e¨«¿ù¤F¸ô¡C§Ú¾G­«Án©ú¡A§Ú¥H«e¼gªº¡§«OÃҮѡ¨¡B¡§®¬¹L®Ñ¡¨¤@«ß§@¼o¡C§Ú±q·s¦^¨ì¤jªk¤¤¨Ó¡A¥[­¿À±¸Éµ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡A¸ò¤W¥¿ªk¶iµ{¡A°í©w¦a¨«¦n¦Û¤vªº¸ô¡C¥[­¿À±¸É¡A®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    ¨H·|µÓ 2003¦~6¤ë20¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    2001¦~¨â¦ì¤jªk§Ì¤l¶i¨Ê¥¿ªk¡A³Q°e¦^¥»¦a¶i¦æÃö©ã¡B­¢®`¡C§Ú¬°¥H¤W¤G¦ì¦P­×§Û¼g¤F¤G¥÷©Ò¿×ªº¡§«OÃÒ¡¨¡C¬°¦¹§ÚÁn©ú¡A§Ú¼gªº¤@¤Á¤£²Å¦X¤jªkªº¨¥µü¥þ³¡§@¼o¡C°í«H¤jªk¡B°í«H®v¤÷¡A°í©wªº¨«®v¤÷¦w±Æªº¸ô¡C¨M¤£©Ó»{¶դOªº¤@¤Á¦w±Æ¡C°µ¤@¦W¥¿ªk®É´Á¦X®æªº¤jªk§Ì¤l¡C¥[­¿À±¸É¡A®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    ±i©°ºa 2003¦~6¤ë5¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¥Ñ©ó¥­®É¾Çªk¤£²`¡A¦b¨¸´c­¢®`¤U¡A¯«´¼¤£²M®É¡A»¡¤F¡B¼g¤F¤@¨Ç¤£²Å¦Xªkªº¸Ü¡A¦b¦¹ÄY¥¿Án©ú¡A¥H«e©Ò°µªº¤@¤Á¤£²Å¦Xªkªº¨¥¦æ¤@«ß§@¼o¡C¤µ«á¥[±j¾Çªk¡A°µ¦n¡§¤T¥ó¨Æ¡¨¡A¤£¶d­t®v¤÷ªº·O´d­W«×¡A°µ¤@­Ó¦X®æªº¥¿ªk§Ì¤l¡C¦P®ÉÁn©ú¡A¦b¡§¤Q¤»¤j¡¨¥l¶}«e¤i¡A®a¤H¥Nñªº¡§«OÃҮѡ¨µ¥§@¼o¡C¥[­¿À±¸É¡A®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    ·¨³·±ö 2003¦~6¤ë1¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¥Ñ©ó¾Çªk¤£²`¤J¡A®©©Ê§C¡A¤ß©Ê®t¡A¦³«Ü¦h°õµÛ¤ß¨S¦³¥h¡A±q®Ú¥»¤W¹ï¤jªk¤£°÷°í©w¡A³Q¨¸´cÆp¤FªÅ¤l¡C¦b¦¹ÄY¥¿Án©ú¡A¹L¥h©Ò»¡¡B©Ò¼g¤@¤Á¤£²Å¦X¤jªkªº¨¥¦æ¥þ³¡§@¼o¡C¤µ«á­n¥[­¿À±¸É¡A®¾¦^µ¹¤jªk±a¨Óªº¥¨¤jªº·l¥¢¡A¦bÁ¿²M¯u¬Û¡B±Ï«×¥@¤Hªº°¶¤j§§Á|¤¤©ñ¤U¦Û§Ú¡Aºò¸ò®v¤÷ªº¥¿ªk¶iµ{¡C

    ¤ý¤þ©Y¡B±i§J¸q¡B©s¼yµâ 2003¦~6¤ë27¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¬O99¦~¦³©¯±oªkªº¡A¥Ñ©ó¾Çªk¤£²`¡A¦b³Ò±Ð©Ò°µ¤F¹ï¤£°_®v¤÷¡B¹ï¤£°_¤jªkªº¨Æ¡A¹H¤ßªºÃ±¤F¦r¡Cµ¹¦Û¤v­×·Òªº¸ô¤W¯d¤U¤F¦ÃÂI¡C±q¤µ¤Ñ°_¡A¯S¦¹ÄY¥¿Án©ú¡G§Ú©Òñªº¦r¥þ³¡§@¼o¡C±q¦¹¸ò¤W¥¿ªk¶iµ{¡C°µ¦n®v¤÷­n¨Dªº¤T¥ó¨Æ¡A°µ¤@­Ó¯u¥¿ªº¥¿ªk®É´Áªº¤jªk§Ì¤l¡C¥[­¿À±¸É¡A®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    ¼B°] 2003¦~6¤ë6¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    2001¦~§Ú¶i¥_¨ÊÃÒ¹êªk¡A¦b¤Ñ¦wªù³Q¨¸´c§ì¦^«á¡A¥Ñ©ó¾Çªk¤£²`¡A¦b¹LÃö¤¤¡A©È¤ß­«¡A»¡¤F¡B¼g¤F¡§¤£·Ò¡¨¦³¹H¦Û¤v¨}¤ßªº¸Ü¡A¤ßùؤ@ª½·P¨ì«D±`¤£¦w©MÃø¹L¡C¹ï¦¹¡A¯SµoªíÄY¥¿Án©ú¡G¹LÃö¤¤©Ò»¡¡B©Ò¼gªº­IÂ÷¤jªkªº¤@¤Á¥þ³¡§@¼o¡C°í©w­×·Ò¡Aºò¸ò®v¤÷¥¿ªk¶iµ{¡C¥[­¿À±¸É¡A®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    ´¿·V©ú 2003¦~6¤ë20¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú©ó99¦~7.22¶i¨Ê¤W³X¡A¦^¨Ó«á¡A¦b°ªÀ£¤U¡A´¿»¡¹L§´¨óªº¸Ü¤Î¼g¹L¤@¨Ç¤£²Å¦X¤jªk¼Ð·Çªº¡§«OÃÒ¡¨¡Aµ¹¤jªk±a¨Ó­t­±¼vÅT¡C²{ÄY¥¿Án©ú¥H«e©Ò»¡¡B©Ò¼gªº¤@¤Á¤£²Å¦X¤jªkªº¨¥¦æ¤@«ß§@¼o¡C¬~¥h¦ÃÂI¡A±q·s¨«¤J¥¿ªk¡A¶êº¡ÀH®vÁÙ¡C

    ¼B®Ûªà 2003¦~6¤ë6¤é


    Án©ú

    ¥Ñ©ó¾Çªk¤£²`¡A¦bªk¤W»{ÃѤ£°÷¡A®Ú¥»ªº°õµÛ¨S¦³©ñ¤U¡A³Q¨¸´cÆp¤FªÅ¤l¡A¦b³æ¦ì¼g¤F¡§«OÃҮѡ¨¡Bñ¤F¦r¡A²{¦b§ÚÁn©ú¥H«e©Ò»¡¡B©Ò¼gªº¤£²Å¦X¤jªkªº¤@¤Á¨¥½×¥þ³¡§@¼o¡C²Ï²Ï¹ê¹ê¦a°µ¦n¤jªk§Ì¤lªº¤T¥ó¨Æ¡C¥[­¿À±¸É¡A®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    ±i¬î 2003¦~6¤ë20¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¦]¹ïªk»{ÃѤ£²`¡A¥H«e¦b¬Ý¦u©ÒùØ¡A¦b°ªÀ£¤U¡A¦³¹L¤@¨Ç¤£²Å¦X¤jªk¼Ð·Çªº¨¥¦æ¡A¦b¦¹Án©ú¥H«e©Ò»¡¡B©Ò¼g¤@¤Á¹ï¤£°_¤jªkªº¨¥¦æ¤@«ß§@¼o¡C±q·s¨«¤J¤jªk¡A¥[­¿À±¸É¡AºòÀH®¦®v¡C

    ªì¾åªF 2003¦~6¤ë6¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¬°¤F¨«¦n®v´Lµ¹¤jªk§Ì¤l¦w±Æªº¸ô¡A§ó¦nªº²M°£Â¶դOªº¦w±Æ¡A¤£¶d­t®v´Lªº·O´d­W«×¡A¯S¦¹Án©ú¡A2002¦~2¤ë26¤é§Ú¦b¬Ý¦u©Ò¼gªº¡§«OÃҮѡ¨¡A¤£²Å¦X¤jªkªº­n¨D¤@«ß§@¼o¡C¥[­¿À±¸É¡A®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    ÀN¼í²M 2002¦~6¤ë3¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    7.20«á¡A¦b¦¿¤ó¬F©²ªº°ªÀ£¹G­¢¤U¡A¹H¤ß¦a»¡¤F¹ï®v¤÷¡B¹ï¤jªk¤£§Qªº¸Ü¡A²{¦bÁn©ú¥þ³¡§@¼o¡C¤µ«á¤@©w¸ò¤W®v¤÷¥¿ªk¶iµ{¡A°µ¦n®v¤÷¦w±Æªº¤T¥ó¨Æ¡G¾Ç¦nªk¡BÁ¿¯u¬Û¡Bªk¥¿©À¡C¥[­¿À±¸É¡A®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    ±i©ú±m 2003¦~6¤ë14¤é


    Án©ú

    §Ú©ó2000¦~2¤ë¡A¬°¤FÃÒ¹êªk¥h¤F¥_¨Ê¡C³Q«Dªk©ë¯d¡A¤S³Q¨¸´cÄF¥h¬~¸£¯Z¡C¥Ñ©ó·íªì¾Çªk¤£²`©M¦³°õµÛ¡A´N¼g¤F¡§»{ÃÑ¡¨¡Añ¤F¦W¡C¤µ¤Ñ¯S¦¹ÄY¥¿Án©ú¨º¤@¤Á§@¼o¡C°í­×¤jªk¨ì©³¡C¥[­¿À±¸É¡A®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    ¼Bªâ 2003¦~6¤ë


    ÄY¥¿Án©ú

    7.20¥H«á¡A¨¸´cºÆ¨g­¢®`¡A¦b¨¸´cªºÀ£¤O¤U¡A¥Ñ©ó¾Çªk¤£²`¡A»¡¤F¹ï¤£°_®v¤÷¡B¹ï¤£°_¤jªkªº¸Ü¡C²{¦b§Ú¾G­«Án©ú¡A¨º®É©Ò»¡ªº¤@¤Á¤£²Å¦X¤jªkªº¸Ü¥þ³¡§@¼o¡C¬~¨ê¦ÃÂI¡A¸ò¤W¥¿ªk¶iµ{¡C

    ·¨²Qªà 2003¦~5¤ë31¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    99¦~¥Ñ©ó±`¤HÆ[©À±j¡A¹ïªk²z»{ÃѤ£¨¬¡A¨¸®©¡A¥æ¤F´X¥»®Ñ¡A²{¦bı±o¹ï¤£°_®v¤÷ªº·O´d¡A«Ü¬O«á®¬¡C¤µ«á¤@©w­n¦n¦n­×·Ò¡A¸ò®v¤÷¦^®a¡C©Ò°µ¤@¤ÁÁn©ú§@¼o¡C¥[­¿À±¸É¡A®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    ÁúÄõ 2003¦~5¤ë20¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    7.20«á¡A¦b¦¿¤ó¬F©²ªº°ªÀ£¹G­¢¤U¡A¼g¤F¹ï®v¤÷¡B¹ï¤jªk¤£§Qªº¨¥¦æ¡AÁn©ú§@¼o¡C¤µ«á¤@©w¸ò¤W®v¤÷¥¿ªk¶iµ{¡A°µ¦n·í«e¡§¤T¥ó¨Æ¡¨¡A°µ¤@­Ó¦X®æªº¤jªk§Ì¤l¡C¥[­¿À±¸É¡A®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    «J­Z©P 2003¦~6¤ë14¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    2003¦~¦b¬~¸£¯Z³Q±j¦æ¬~¸£¡A©Ò»¡¡B©Ò¼gªº¤@«ßÁn©ú§@¼o¡C°í©w­×·Ò¡C¥[­¿À±¸É¡A®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    ³¯¶QµÓ 2003¦~5¤ë20¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¦b¨¸´cªº²s¨g­¢®`¤U¡A©Ò°µ¤@¤Á¤£²Å¦X¤jªk¼Ð·Çªº¦æ¬°¥þ³¡§@¼o¡C¤µ«á­n¨M¤ßÀ±¸É·l¥¢¡A§ìºò®É¶¡¦V¥@¤HÁ¿²M¯u¬Û¡A¸ò¤W¥¿ªk¶iµ{¡C

    ¤ý¥­ 2003¦~6¤ë21¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¦b­¢®`¤jªkªº°ªÀ£¤U¡A§Ú³Q­¢¹H¤ß¦a¼g¤F¹ï¤£°_¤jªk¡B¹ï¤£°_®v¤÷ªº©Ò¿×¡§¤­®Ñ¡¨¡A»¡¤F¹ï¤£°_®v¤÷©M¤jªkªº¸Ü¡C¦b¦¹§ÚÄY¥¿Án©ú³q³q§@¼o¡C¥[­¿À±¸Éµ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡A°µ¦n®v¤÷­n¨Dªº¤T¥ó¨Æ¡C

    ³¢¨qªÚ¡B¼B¥É®Ñ¡B§õ²QµØ¡B±ç±mµØ¡B³¢¥Á±j 2003¦~5¤ë17¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¦b´Ý»Å­¢®`¤U¡A¥H«e§Ú©Ò°µªº¤@¤Á¤£²Å¦X¤jªkªº¨¥¦æ¥þ³¡§@¼o¡C¤µ«á§Ú­n¥[­¿§V¤O¡A¸ò¤W¥¿ªk¶iµ{¡A°µ­Ó¦X®æªº¤jªk§Ì¤l¡A°í«H¤jªk¡A­×·Ò¨ì©³¡I¥[­¿À±¸É¡A®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    ±i¥É¬Ã 2003¦~5¤ë6¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¥Ñ©ó¾Çªk¤£ºë¶i¡A³Q¨¸´cÆp¤FªÅ¤l¡A³Q­¢¼g¤F¡§«OÃҮѡ¨¡A¯S¦¹Án©ú§@¼o¡C§Ú­n°í­×¤jªk¡C¥[­¿À±¸É¡A®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    ´¿ªL¶³ 2003¦~6¤ë12¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¦b³Ò±Ð©Òªº°ªÀ£­¢®`¤U©Ò»¡¡B©Ò¼gªº­IÂ÷¤jªkªºªF¦è¥þ³¡§@¼o¡C­«·s¶}©l­×·Ò¡A¨«¦n¤µ«áªº¨C¤@¨B¡A°µ¦n¤jªk§Ì¤lÀ³¸Ó°µ¦nªº¤T¥ó¨Æ¡C¥[­¿À±¸É¡A®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    ¦ã§J¨q 2003¦~6¤ë20¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¥h¦~¤E¤ë¡A§Ú³Q¨¸´c±j¦æ¸j¬[¨ì¬~¸£¯Z³Q­¢©Ò¼g¤Uªº­IÂ÷¤jªkªºªF¦è¥þ³¡§@¼o¡C¤µ«á¥[­¿À±¸É¡A®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    ÃCÆB«n 2003¦~5¤ë29¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¦b2000¦~¿¤¬Ý¦u©Ò¡B³Ò±Ð©Òªº°ªÀ£­¢®`¤U¡A©Ò»¡¡B©Ò¼gªº­IÂ÷¤jªkªºªF¦è¤@«ß§@¼o¡C­«·s¶}©l­×·Ò¡A§V¤Oºë¶i¡A¸ò¤W®v¤÷¥¿ªk¶iµ{¡C¥[­¿À±¸É¡A®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    §õ¯À­^ 2003¦~6¤ë21¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú³Q¨¸´c­¢®`±o¯«§Ó¤£²Mªº±¡ªp¤U¡A©Ò¼gªº¤@¤Á­IÂ÷®v¤÷¡B­IÂ÷¤jªkªº¨¥¦æ¡AÁn©ú§@¼o¡C°í©w­×·Ò¡C¥[­¿À±¸É¡A®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    °¨ÄR¸­ 2003¦~5¤ë14¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    99¦~7¤ë20¤é¶}©l¡A¦V³æ¦ì°µªº¤@¤Á¡§©Ó¿Õ¡¨§@¼o¡C¥þ­±§_©w¨¸´c¶դOªº¦w±Æ¡A°í©w­×·Ò¡C¥[­¿À±¸É¡A®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    ±i»ñ­d 2003¦~6¤ë29¤é


    ­P¤Í¤H¡G½Ð©ú¹î¶Â¥Õµ½´c

    2003¦~6¤ë30¤é ¤å/¤j³°¤jªk§Ì¤l

    ¡i©ú¼zºô2003¦~6¤ë30¤é¡jªB¤Í¡A§A¤]³\¹ïªk½ü¥\§Ì¤l»¡ªº³o¨Ç¨Æ¤£¤Ó¦b·N¡A¨ä¹ê³o¨Ç³£¬O¯uªº¡C99¦~ÂíÀ£ªk½ü¥\¶}©l¤§«e¡A¤¤¥¡·í®Éªº7­Ó±`©e¤¤¦³6­Ó¬O¤£ÃÙ¦PÂíÀ£ªk½ü¥\ªº¡A´X¥G©Ò¦³ªº¤¤¥¡¾÷ºc©M¬F©²ªº¦U³¡©e³£¤£¦P·NÂíÀ£ªk½ü¥\¡A¦Ó¦¿¤ó¦b®£Äß»P¶ú§ª¤ß²zÅX¨Ï¤U¡A¥H¥LªºÅv¤O¯Ù­¢¤F¾ã­Ó°ê®a¾÷¾¹¡A¸v·Nµo°Ê¤F³o³õ§¹¥þ«Ø¥ß¦bÁÀ¨¥»P³±¿Ñ°ò¦¤Wªº¹ïªk½ü¤jªk©M¨äµ½¨}ªº¾Ç­û­Ìªº­¢®`¡C

    99¦~7.22¼½¥Xªº¹qµø¤ù´N¬O®º³y©M°²³]¥X¨Óªº»z½°¡A¦Ó¡§¤Ñ¦wªù¦ÛµI¨Æ¥ó¡¨«h¬Oºë¤ß¾Éºt¥X¨Óªº¤@ÄÕÄF§½¡A³o¤@ÂI°ê»Ú±Ð¨|µo®i²Õ´¤w¸g¦bÁp¦X°ê©ú½T«ü¥X¤F¡C¥t¥~¡A¡§µJÂI³X½Í¡¨¤¤¼½ªº¤@¨Ç¦Û±þ©M±þ¤Hªº¨Æ¨Ò³£¬O¶ùº×ªk½ü¥\ªº¡A®Ú¥»¤£¬Oªk½ü¥\¾Ç­û©Ò¬°¡C¨º¨Ç¤¿¥Çªº¦æ¬°»P¤jªk±Ð¤H¦Vµ½¡B¬Ã±¤¥Í©R¡B¤£¯à±þ¥Íªº­n¨D§¹¥þ­I¹D¦Ó¹£¡A¨Ò¦p¥_¨Ê±þ¤÷±þ©d¡B¶Ë¥Àªº³Å©É±l´N¬O­Óºë¯«¯f¤H¡C¦Ó¦³¦h¤Ö¯u¥¿ªº¤jªk§Ì¤l¡A¦h¤Ö¤@¤ß¦Vµ½¡BºûÅ@¯u²z©M¥¿¸qªº¦n¤H¦b³o³õ´c¬rªº­¢®`¤¤³Q»Å¦D¹Ü¨«¤F¥Í©R¡A¥¢¥h¤F¦Û¥Ñ¡A¥¢¥h¤F¤u§@¡A©Ó¨üµÛºë¯«¤W¡B¦×Åé¤W¡B¸gÀÙ¤Wªº§é¿i¡H¦³¦h¤Ö¥L­Ìªº¿Ë¤H¨ü¨ì³s²Ö¡HªB¤Í¡A¦pªG§A¬O¤@­Ó¦³¥¿¸q·Pªº¤H¡A´N¤@©w·|ª¾¹Dªk½ü¥\¾Ç­û»X¨üªº¬O¤d¥j©_­Þ¡I

    ³o³õ¹ï»õ¸Uµ½¨}¤Hªº·Àµ´¤H©Êªº­¢®`¨Æ¥ó¡A¤]¨Ï¤¤°ê¦b°ê»Ú¤Wªº§Î¶H¤j¨ü·l®`¡Cªk½ü¤jªk²{¤w¬x¶Ç¨ì¥@¬É60¦h­Ó°ê®a©M¦a°Ï¡A¨ü¨ìÆg´­©M½Ç¼ú¦h¹F1000¦h­Ó¡A¦Ó°ß¿W¦b¤¤°ê«o¦¨¤FÂíÀ£ªº¹ï¶H¡AÃø¹D§A¤@ÂI³£¤£Ä±±o©_©Ç¶Ü¡H¤W¤Ñ©ú¹î¶Â¥Õµ½´c¡A½Ð§AÀ¿«G²´·ú©ú¿ë¬O«D¡I

    ¤jªk§Ì¤l­Ì©Ò°µªº³o¤@¤Á®Ú¥»¨S¦³¥ô¦ó¬Fªv¥Øªº¡A¥u¬O¬°¤FºûÅ@§Ú­Ì«H¥õ¡§¯u¡Bµ½¡B§Ô¡¨ªºÅv§Q¡A¬°¤FºûÅ@¤H¶¡ªº¥¿¸q¡A¬°¤FÅý¥@¤H¦³¾÷·|ª¾¹D¯u¬Û¡A¤ß²M´¼©ú¡C¦b¤£¤[ªº±N¨Ó¡A§A´N·|²M½Ð·¡·¡¬Ý¨ì³o³õ­¢®`ªº¯u¬Û¡A´N·|ª¾¹D½Ö¬O¯u¥¿¨¸´cªº¤H¡A¦Ó½Ö¤S¬O¯u¥¿µ½¨}ªº¤H¡I


    ©ú¼z·s»D²³ø(2003¦~6¤ë29¤é)

    2003¦~6¤ë30¤é

    ¡i©ú¼zºô2003¦~6¤ë30¤é¡j

  • ­nÂI·s»D

  • ­¢®`¯u¬Û

  • ®ü¥~ºî¦X

  • §Ì¤l¤Á½R

  • ¥¿©À¥¿¦æ

  • ´CÅé³ø¾É

  • ¤j³°ºî¦X

  • ­nÂI·s»D

    ¦b¥[®³¤j°ê·|¤s¦V¤¤°ê¥Nªí¹ÎÁ¿²M¯u¬Û¡C¥h¦~¤E¤ë©³¡A§Ú«Ü°ª¿³¦a©Ó¾á°_¨C¤Ñ¤W¤È¥h°ê·|Á¿¯u¬Ûªº³d¥ô¡C¥Ñ©ó°ê¤º¤£¹ê«Å¶Çªº¼vÅT¡A±q¤¤°ê¨Óªº¹C«È©M¥Nªí¹Î¶}©l©M§Ú­ÌÁ`¬O¦³¤@¨Ç¹j»Ò¡C§Ú¤ßùثܲM·¡¡A¤£ºÞ¥L­Ì¬Æ»òºA«×¡A¨º³£¤£¬O¥L­Ìªº¿ù¡A¦]¬°¥L­Ì¬O³Q齪ªº¡C·í¥Î§Ú­Ì¥þ¨­¤ßªº·O´d©M´¼¼z¥h°µ¡A¶V°µ¶Vµo²{§Ú­Ì¥i¶Qªº¦P­M¨­¤Wªºµ½©À¡C¤@¦¸¡A¤@­Ó¥Nªí¹Î«Ü¦h¤H®³¤F¤p¥U¤l©M¥úºÐ¡A³o®É»â¶¤¬ðµM¦^¹LÀY¨Ó³Û¡G§âªF¦èÁÙµ¹¦o¡A®üÃö·|¬dªº¡C¤j®a´N§â¤w¸g®³¨ìªº§÷®ÆÁÙµ¹¤F§Ú¡A³o®É¡A¤@­Ó¤H©¿µM¦^¹LÀY¨Ó»¡¡A§Aµ¹§Ú¡C¨ä¥Lªº¤H¤]¯É¯É§â­èÁÙµ¹§Úªº§÷®Æ®³¤F¦^¥h¡C´ì¤ÓµØ¥V¤Ñªº¤Ñ®ð«Ü´c¦H¡A¥i¬O¤£½×¬O¹s¤U40´X«×ªºÄY´H¡AÁÙ¬OÃZ¤ò¤j³·¡A°ê·|¤sÁ`¬O¦³¦³½tªº¤¤°ê¤H¨Ó¡A©Ò¥H§Ú©M¦P­×­Ì¤]Á`¬O°í«ù¦b¨ºùØ¡C§Ú¤]¸ò¤@¨Ç¾É¹C¦¨¤FªB¤Í¡A¥L­Ì¸g±`¤¶²Ð¹C«È¨Ó¬Ý§Ú­Ìªº®iªO¡C¥h°ê·|Á¿¯u¬Ûªº¥b¦~¦h®É¶¡ùØ¡A¸I¨£¹L¤è¤è­±­±ªº¤zÂZ¡C¦ý³q¹LÁ¿¯u¬Û¡A¹ï§Ú¦³»~¸ÑªºÄµ¹î®ø°£¤F»~¸Ñ¡AÁÙ¸g±`¹L¨Ó¸ò§Ú²á¤Ñ¡F§Úªº®a¤H¤]ÂàÅܤFºA«×¡AºCºCªº¡A¥L­Ìªº¤£¸ÑÅܦ¨¤F´Ü¨Ø¡C³o¥b¦~¦h¥h°ê·|¤sÁ¿¯u¬Û¬O§Ú³Ì¤jªººa©¯¡A¯à¦b¤jªk¤¤­×·Ò¬O¦p¦¹ªº©¯¹B¡C


    ­¢®`¯u¬Û

    ¶ÂÀs¦¿¬ÙÂù«°¥«¤jªk§Ì¤lÊc¤å¦¨³Q«¢º¸ÀتøªL¤l³Ò±Ð©Ò­¢®`¤G¦~¡A´Á¶¡³Q±j¦æ¬~¸£¡A¤£ÅýºÎı¡A»@¯¸¡A¥Lµ´­¹§Üij¡A¾D¨ì±j­¢Äé­¹¡C¦b³Ò±Ð©Ò´c¦HªºÀô¹Ò¤U¡A¥Lº¡¨­ªøªºÁw¥]¬Î½H¡A¥Í¬¡¤£¯à¦Û²z¡A¸gÂå¥ÍÀˬd¡A¯Ý½¤Öß³s¡A°e¶i¸U®aÂå°|¶i¦æ·s¤@½üªº­¢®`¡A´cĵÅý¥LÃÛ¦b¦a¤W¡A©¹¨­¤W¼å¤ô¡K¡K¡C«Dªk³Ò±Ð¤G¦~´Áº¡¡A¤S³Q¶W´ÁÃö©ã¤F18¤Ñ¡A®aÄݱµ¦^®a«á¡A¤@¤Ñ¤£¦p¤@¤Ñ¡A©ó2003¦~6¤ë14¤éÂ÷¶}¤F¤H¥@¡C

    ·sæ¥Ûªe¤l¤jªk§Ì¤l»¯·R°ê¦b¥Ûªe¤l³Ò±Ð©Ò³Q­¢®`­P¦º¡C¸Ô²Ó±¡ªp¦b½Õ¬d¤¤¡C

    ¤sªF³Ó§Qªo¥Ð610¤ï®{«Dªk¸j¬[¼B¦¨¡B³¢¾ð¥Í¡B¦w¥ÉªÛ¡B§õ·RªÚ¡B­×®ÑªL¡B±i¥ÉµØ¡B§õ¾Çºa¡B¶P¡Ñ¡Ñµ¥¦h¦Wªk½ü¥\¾Ç­û¨ì¬~¸£¯Z¶i¦æ­¢®`¡C

    2003¦~6¤ë¡A¤sªFÀå§{¥««¶¤å°Ï¥_­bµó¿ì¬£¥X©Ò´cĵ¦b¤jªk§Ì¤l¤ýºaÁø®aªº¤p°Ó«~ªù¥«³¡±N¦o«Dªk§ì®·¡A¨Ã±Nªù¥«¤ºª«¸ê¬~§T¤@ªÅ¡C¨ä«á¡A¤jªk§Ì¤l±i´@¦]¤£ª¾¤ýºaÁø³Q§ì¡A¦b»P¦oÁpô¹Lµ{¤¤¡A³Q´cĵÀò±x¡A´cĵ¨ì±i´@®a¯}ªù¦Ó¤J¡A±N®a¤¤°]ª«¥þ³¡§Û¨«¡A«á¤S·t¤¤ÃÛ§|§ì¤H¡A±N±i´@¥À¤k§ì®·¡C

    ¼sªF¬Ù¼é¦{¥«610¬~¸£¯Z±j­¢¤jªk¾Ç­û¨C±ß³£­n¬Ý»z½°¤jªkªº¿ý¹³¡A¸g±`¨ì¤Ñ«G¡A¤£³\ºÎı¡A¥ë­¹¤]±q­ì¨Ó¤@¤Ñ¨âÀ\°®¶º§ï¬°¤TÀ\³£¬O·¥µ}ªºµ°¡A¥uµ¹¤@ÂIÄеæ¡]¨C¤ë­n±j­¢¾Ç­û¥æ300¤¸§@¥ë­¹¶O¡^¡B¸g±`¥H¦UºØÂǤf¥´¤H¡A¬Æ¦ÜµL½tµL¬G¤]¥H¥´¾Ç­û¨Óµo¬ª¥¦­ÌªºÅ]©Ê¡A¦p²`©]¥s¾Ç­û¶]¨B¡A­n¾Ç­ûŪ½ÚÁ½¤jªkªº³ø¯È¡A¤£Åª´N¾D¬r¥´¡C

    ¤é«e¡A¶ÂÀs¦¿¬Ù¤j¼y¬õ½Ã¬P¬~¸£¯Z§T«ùªº¤jªk§Ì¤lÁúÄRµØ¦]¤£°t¦X¨¸´c¡B©Ú¼g¡§¤­®Ñ¡¨¦Ó³QÄ~Äò«DªkÃö©ã¡A³sÄò¤T´Á¤£³QÄÀ©ñ¡A³Q³æ¿WÃö¸T³¬¤@­Ó¦h¤ë¡A¥uÅýÃÛµÛ¡A¤£ÅýºÎı¡C¥Ø«e¤S¦³8¦W¤jªk§Ì¤l³Q§ì¶i¬~¸£¯Z¡A¨ä¥L¤@¨Ç¤jªk§Ì¤l¤]¤£¦Pµ{«×¦a¨ü¨ì³æ¦ìªºÄÌÂZ¡A´c®{´­¨¥¤£¼g¡§«OÃҮѡ¨´N«ö¤j¼y¥ÛªoºÞ²z§½ªº­n¨D°e¥h±j¦æ¬~¸£¡A¦ý¤j³¡¥÷§Ì¤l³£¯à°÷¥¿©À§_©w¡C

    2001¦~5¤ë16¤é¡A¤@À°Äµ¹îµL²zÂô¤J§Ú®a§Û®a¡A«á±N§Ú¸j¬[¡A©ë®·¨â­Ó¤ë«á±N§Ú«Dªk§P³Ò±Ð2¦~¡C¦b¸U®a³Ò±Ð©Ò¡A§Ú¿Ë¨­¸g¾ú¤Î¥Ø¸@¤F´cĵ¹ï¤jªk§Ì¤lªº¼É¦æ¡G³¥ÆZÄé­¹¡B¦Q¾R¡BÁý°A¤l¡B¹qÀ»µ¥¡A«Ü¦h¤jªk§Ì¤l¦]¤£©ñ±ó«H¥õ³Q«Dªk¥[¦D´Á¡C

    ´ò¥_©y©÷¤jªk§Ì¤l¨ü­¢®`®×¨Ò¡G¤jªk§Ì¤l¾G¼w­x¦]°í­×¤jªk³Q«Dªk°e¨F¬v³Ò±Ð©Ò³Ò±Ð¤T¦~¡CÃÓ®a¬Ã³Q«Dªk°e¨ì¨F¬v¤C¨½´ò³Ò±Ð©Ò³Ò±Ð¤@¦~¡C±i¥Ã¬õ¦]µS¤j¥X½æ¡A³Q«DªkÃö©ã¨ì©y©÷¥«²Ä¤@¬Ý¦u©Ò¡A²{³Q«Dªk³Ò±Ð¦b´ò¥_¨F¬v¤C¨½´ò³Ò±Ð©Ò¡C´ò¥_©y©÷¥«¤jªk§Ì¤l±iµØ§¡¦]µS¤j¥X½æ¡A³Q°e¨ì©y©÷¥«²Ä¤@¬Ý¦u©Ò«DªkÃö©ã¡A¥X¨Ó«á¡A´cĵ¦b¡§¤Q¤»¤j¡¨´Á¶¡¤S±N¥L°e¨ìªZº~¬~¸£¯Z­¢®`¡C

    ¶ÂÀs¦¿¬Ù´ö­ì¿¤¤jªk§Ì¤l°¨¬KµØ¡A©ó99¦~7.20¶i¨Ê³Q©ã¦^·í¦a©ë¯d15¤Ñ¡A2001¦~6¤ë23¤éÄa±¾¤jªk¯u¶H±ø´T³Q´c¤H¥X½æ¡A³Q¹GÂ÷®a¥X¨«¡C2003¦~1¤ë4¤é¡A¤jªk§Ì¤l°¨¬KµØ¡B§õ¨qªà¡B§õ¤å¸q³Q´cĵ¸j¬[¡A¤jªk¸ê®ÆÂI³Q¯}Ãa¡C¦¸¤é¡A§õ¤å¸qªº­ô­ô§õ¤åÀܳQ¸j¬[¡A¤£´X¤é¡A§õ¨qªà³Q«Dªk§P³Ò±Ð1¦~Âà°e¨ì¨Î¤ì´µ³Ò±Ð©Ò¡A°¨¬KµØµ¥3¦ì¤jªk§Ì¤l³Q«DªkÃö©ã¦b´ö­ì¿¤¤½¦w§½¬Ý¦u©Ò¡A¨ü­¢®`ªñ¥b¦~¡A«á°¨¬KµØ³Q­«§P¦D10¦~¡A§õ¤å¸q¡B§õ¤åÀܳQ¦U§P4¦~©M3¦~¡C

    «¢º¸ÀØ©IÄõ¿¤¤jªk§Ì¤l±i¾Ç¤å¦b¼»¯u¶H§÷®Æ®É¡A¦]Ãa¤HÁ|³ø¡A³Q´cĵ¸j¬[¨ì©IÄõ¿¤¬Ý¦u©Ò¡A²{¤wµ´­¹§Üij60¦h¤Ñ¤F¡C6¤ë20¤é¡A©IÄõ¿¤´cĵµw»¡±i¾Ç¤å¦³Áñ§Àª¢­n¶}¤M¤â³N¡AÅý®a¤H¥hµ¹¬Ý¦u©Ò°e¿ú¡A¾D¨ì©Úµ´¡A´cĵ¦b¨S¦³®a¤H¦b³õ¡B¤]¨S¦³®a¤Hñ¦rªº±¡ªp¤U¡Aµ¹±i¾Ç¤å¶}¤M¤â³N¡Aµ²ªG¶}¤M«á¬Æ»ò¤]¨Sµo²{¡C²{¦b¡A±i¾Ç¤å¤w³Q­¢®`±o©a©a¤@®§¡A°©½G¦p®ã¡A¨C¤Ñ½ö¦b¬Ý¦u©Òªº¤ìªO¤WµL¤H¹L°Ý¡Aªñ¤é¡A³Q«Dªk§P¤­¦~®{¦D¡C

    ·sæ¯Q¾|¤ì»ô¤jªk§Ì¤l±i§ÓµÓ2001¦~³Q¯Q¾|¤ì»ô¿¤610«Dªk³Ò±Ð2¦~¡Aªñ´Á­è¸Ñ°£³Ò±Ð¤S³Q¸j¬[¨ì¬~¸£¯Z¡C¨¸´cªº610¨Ã®è³s¨ä¤÷¥À¡A¦©©ã¤F¤W¯Å¹A·~³¡ªùµ¹±i§ÓµÓ¤÷¥Àµo®iªG«~«OÂA®wªº500¤¸¸É§Uª÷¡A¨ÃÅý·í¦a«H¥ÎªÀ°±¤îµ¹±i§ÓµÓ¤÷¥À´£¨Ñ¹A·~¶U´Ú¡C¤S¦]±i§ÓµÓªº¤÷¥À»¡¤F´X¥y¨}¤ß¸Ü¡A¨¸´c610·Ç³Æªñ´Á§â¥L­ÌÃö¶i©ë¯d©Ò¡C¤jªk§Ì¤l±i·ç¬Â¡]¤p¾Ç±Ð®v¡^¤w¸g¨â¦¸³Q°e¶i¬~¸£¯Z¡Aªñ´Á¤S³QÃö¶i¤F©ë¯d©Ò¡A¤w¸g¾D³sÄò­¢®`ªñ20¤Ñ¡A±N­n³Q¤£ªk©x­û¶}°£±Ð®v¸ê®æ¡C

    ¦NªL¤j¾Ç¦~»´ªº³Õ¤h¤Ò°ü¦N¥­©M¶¾´±¦]°í«ù­×·Òªk½ü¤jªk¡A³Qĵ¹î¤Î¦³Ãö³æ¦ì¸g±`ÄÌÂZ¡A©ó2000¦~11¤ë¥ª¥kÂ÷¶}ªø¬K¡A¬yÂ÷¦b¥~¡A¦b2002¦~11¤ë¤¤¦@¤Q¤»¤j´Á¶¡¡A¨¸´c§Q¥Î³yÁÁªº¤â¬q¹ï¨ä¤Ò°ü¤G¤H³q½r¡C¦P®É³Q³q½rªºÁÙ¦³³¯¥É¬F¡C

    2003¦~6¤ë25¤é¡A¤j¼y¥ÛªoºÞ²z§½®g¤Õ¼u¼t¤jªk§Ì¤l§õ·~¬u³Q¸j¬[¨ì¤j¼y¬õ½Ã¬P¬~¸£¯Z¶i¦æ­¢®`¡A«á´cĵ¨ì¥L®a«Dªk§Û®a¡A¤U¤È±N¨ä±a¦^³Ð·~²ø¬£¥X©Ò¶i¦æ­¢®`¡A±N¨ä¥´¶Ë¡A§õ·~¬u²{³Q«DªkÃö©ã¦b¬õ±^¬Ý¦u©Ò¡C¤jªk§Ì¤l»p¶Ç³Ç¡B«\¨Èªà¤]³Q«Dªk¸j¬[¨ì¤j¼y¬õ½Ã¬P¬~¸£¯Z¡C

    ²MµØ¤j¾Ç®Õ¤Í¸·¶W2002¦~8¤ë»P©d¤l»u§Í¤@°_¦b¥_¨Ê¦í©Ò³Q¯µ±K¸j¬[¡A¥Ø«e¤U¸¨¤£©ú¡C³Q¸j¬[«á¡A¸·¶W´¿³Q¯µ±KÃö©ã¦b¥_¨Ê¡§ªkªv°ö°V¤¤¤ß¡¨¡C¥L¶}©l¤@ª½°í«ù·Ò¥\¡A«á¨Ó³Q´cĵ¬r¥´¡B¤W¤jªO»Å¦D§é¿i¡A¦Ù¦×¶}©lµäÁY¡C´cĵ´¿«Üªø®É¶¡¤£µ¹¥L¸Ñ¤p«K¡A¤£Åý¥L¬~¾þ¡C


    ®ü¥~ºî¦X

    6¤ë28¤é¤¤¤È¤@®É¡A¨Ó¦Û¤j³°­»´ä¥xÆW©Mª÷¤sÆW°Ï¦U¬Éªº¤@¦Ê¦h¦ìµØ¤H¹´­M¦bª÷¤s¤¤°ê«°ªá¶é¨¤¼s³õÁ|¦æ¤F¤j³W¼Ò¶°·|¡AÁn´©­»´ä¤C¤@¤j¹C¦æ¡A©IÆ~­»´ä¯S°Ï¬F©²¥ß§Y°±¤î23±ø¥ßªk¡CÆW°ÏªºKTSF¡B¬P®q¹q¥x¡B¦Û¥Ñ¨È¬w¹q¥xµ¥¦h®a´CÅé°µ¤F²{³õ±Ä³X¡C

    2003¦~6¤ë28¤é¡A¬¥§üÁFªk½ü¥\¾Ç­û°Ñ¥[¤F¥Ñ­»´ä½×¾Â¡B°ê»Ú¤j³j¡BµøÄ±ÃÀ³N¨ó·|¡B¤¤°êªÀ·|¥Á¥DÄÒ¬ü¦è¤À³¡¡B¡m¤¤°ê¨Æ°È¡nÂø»xµ¥¹ÎÅé¦@¦PÁ|¦æªº·s»Dµo¥¬·|¡AÁn´©­»´ä¥«¥Á7.1¤Ï¹ï23±ø¥ßªk¤j¹C¦æ¡C·í¦a´CÅé«e¨Ó±Ä³X¡C

    °ê·|ij­û¥H¡§ªk®x¤§¤Í¡¨¨­¥÷¦VÁp¨¹ªk°|´£¥æ«ØÄ³®Ñ¬O¤½¥¿«ê·í¤§Á|¡G¦¹Á|ªÃ©Ó¤F°ê·|Ãöª`­«¤j¥~¥æ¨Æ°ÈªºÀu¨}¶Ç²Î¡A¿í´`¤F°ê·|ªº¥ßªkµ{§Ç©MÅé¨î¡C1992¦~°ê·|³q¹L¡m»Å¦D¨ü®`ªÌ«OÅ@ªk¡n¡A¸Óªk©ú½T«ü¥X¡G«ùÄò¦a¦b¥@¬É½d³ò¤º«O»Ù°ò¥»¤HÅv¤ñ¾á¤ß¥¦°ê¹ï¬ü°ê©x­û¹ê¬I³ø´_©Ê°_¶D§ó­«­n¡C°ê®a¤¸­º³Q°e¤Wªk®xªº¤]¤£¤î¤@¤H¡A¨ä¤¤¦³«n´µ©Ô¤Ò«eÁ`²Î¦Ì¬¥±Ëºû©_¡B¤Ú®³°¨«eÁ`²Î¿Õ¦C¥[µ¥¡C¥Ñ©ó¥L­Ì¥Ç¤U¸sÅé·Àµ´¸o¡B»Å¦D¸oµ¥¦UºØ¤Ï¤HÃþ¸o¦æ¡A©Ò¥H¥L­Ì³£³Q­é¹Ü¤FÁŧKÅv¡C§ó¦óªp¦¿¿A¥Á²{¦b¤w¤£¦A¬O¤¤°êªº°ê®a¥D®u¤F¡C

    µû­»´ä23±ø¥ßªk¡G­»´ä23±ø¥ßªk©M´X¤Q¦~«e¯Çºé¼w°ê¨î©wªº¤@¨t¦Cªk«ß¬O¤@­Ó©Ê½è¡A§¹¥þ¬O¿WµôªÌ¤Î¨ä§Q¯q¶°¹Î±j¥[µ¹µL¶d¥Á²³ªºÃ·¯Á©M±O¤M¡A©Ò¿×ªº¡§°ê®a¦w¥þ¡¨¡A¤£¹L¬O¤j³°¿WµôªÌ¦¿¿A¥Á¤Î¨ä¦P¥ëªº¡§¦¿®a¦w¥þ¡¨¡C­»´ä¬F©²·íÅvªÌ¬O¤j³°¿WµôªÌ«ü©wªº¡A³o¼Ëªº¬F©²©x­û¥u¬O¤j³°¿WµôªÌªº¬Fªv¤u¨ã¦Ó¤w¡C23±ø¥ßªk¤£¶È¨ü¨ì­»´ä¥»¦a¥Á²³ªº¤Ï¹ï¡A¦Ó¥B¨ü¨ì¦è¤è¦U°ê¬F©²ªº¤Ï¹ï¡C

    ¹Ï¤ù³ø¾É¡G¯µ¾|¤jªk§Ì¤l¦b¤¤¨ÏÀ]«eÁn´©°_¶D¦¿¿A¥Á

    ¦b2003¦~6¤ë19¤é¼w°ê°¨®æ¼w³ù¥«¤@¦~¤@«×ªº®L©]¸`¤W¡Aªk½ü¥\¥\ªkªíºt¨ü¨ì¤½²³­Ì¼ö¯P¹ª´x¤Q´X¤ÀÄÁ¡C®L©]¸`¤W¦³«D±`¦hªº¤¤°ê¾Ç¥Í¡A¥L­Ì²M·¡¦a¬Ý¨ì¤F¤¤°êªº³yÁÁ«Å¶Ç»P¯u¹ê±¡ªpªº¥¨¤j®t§O¡C³q¹L¤j¶qªº¥æ½Í¡A±Æ°£¤F¤¤°êªºÁÁ¨¥«Å¶Ç±a¨Óªº»~¸Ñ¡C

    ¤»¤ë¤Q¤K¤é¶ø¦a§Qªk½ü¥\¾Ç­û¬Û»E¤@°ó¡A¥Î¦Û¤v³Ð§@ªººq¦±¤Î¸Öºq°t¼Ö§âªk½ü¤jªkªº¬ü¦n©M¦b¤¤°ê«Dªk­¢®`ªº´Ý»Å±aµ¹¤F¤H­Ì¡C¦b³æ­Óªººq¦±©M¸Öºq¤¤¶¡¬ï´¡Á¿­z¤F¿D¤j§Q¨ÈÄy¤¤°êªk½ü¥\¾Ç­ûÀ¹§Ó¬Ã¤k¤h©M¦o¤k¨à¦]³o³õ­¢®`¦Ó¥¢¥h¤V¤Ò©M¤@¨Ç¿Ë¤Hªº¾D¹J¡A¥H¤Î´¿µ´­¹§Üijªº¬ü°ê¤½¥Á¬dº¸´µ§õ¦]­×·Òªk½ü¥\¦Ó¦b¤¤°ê³Q©ë®·ªº®ø®§¡CÁÙ¤¶²Ð¤F¥Ñ·ç¤hªk½ü¥\¾Ç­û²Õ¦¨ªº¡§ª÷¦â§Ö°T¡¨¼Ö¶¤³Ð§@ÃЦ±ªº©v¦®¡C»P·|ªÌ¬°ÃÀ³N®aªº¯u¤ß©M§Ú­Ìªº¥DÃD²`²`¥´°Ê¡C


    §Ì¤l¤Á½R

    ¨Ó«H¿ïµn¡Gµ½¥Î©ú¼z¡A¦h¼h¦¸¦h¨¤«×Á¿²M¯u¬Û¡C§Ú¦a¦]¨¸´c­¢®`¡A¸g¤å©M¤jªk¸ê®Æ¾a¥~¦a¶Ç¤J¡A¸g±`¤¤Â_¡C¦³ªº«Üªø®É¶¡¬Ý¤£¨ì·s¸g¤å¡C2002¦~¬î¡A¤sªF¬Y¿¤¨¸´c¿ì¬~¸£¯Z¡A´X¤Q¦ì¦P­×³º¨S¤Hª¾¹Dµo¥¿©À¡C¦Û¦¹¨Æ«á¡A§Ú¦a¦P­×¥ý«á±N·s¸g¤å©M¤jªk¸ê®Æ³sÄò¶Ç¦Ü´X³B¡C°µ¸ê®Æªº¥\¤ÍºÉ¤O±N«~ºØ°µªº¦h¤@¨Ç¡A¥H«K¦P­×­Ì¯à¸û¦h¦aÀò¨ú¥¿ªk«H®§¡C«ØÄ³¦U¦a¦P­×¦hÃöª`¤@¤U¦U¦Û©PÃä¦a°Ï¡AºÉ¤OÀ°§U¦³§xÃøªº¦P­×Àò¨ú¤jªk¸ê®Æ¡C§Ú¦a°µªº¥ú½L¡B³n½L¡B¶Ç³æ´X¥G³£¤¶²Ð¤W©ú¼zºôªº¤èªk¡Aµo©ñ®É¡A¬Ý½Ö®a¦³¤Wºô±ø¥ó¡AÀu¥ýµo°e¡C±q¤ÏõXªº«H®§¬Ý¡A¦¬¨ì¤F¨Æ¥b¥\­¿ªº®ÄªG¡C¤£¤Ö±`¤H¤]¤W©ú¼zºô¡A©ú¥Õ¤F¯u¬Û¡AÁÙ§iª¾¨ä¥L¤H¡C

    6¤ë21¤é¡A¬°Äw³Æ¡§·s¤T¤~¬ü®i¡¨³Ð§@¡A¤jªk§Ì¤l¤¤ªºÃÀ³N®a­Ì¦bªÛ¥[­ô¥l¶}¤@¦¸ÃÀ³N³Ð§@¬ã°Q·|¡C¤j®a»{ÃѨì¡A¦Ó§@¬°¤jªkªºÃÀ³N§@«~¡A­n«D±`¥¿³W¤Î¥¿²Î¡A¨ÃÀ³¸Ó¾ÌµÛ¹ïªkªº²z¸Ñ©M­×·Ò¤¤ªº¯u¹ê·P®©¡A¥ÎÃÀ³N¥hÃҹ꯫¡B¦òªº¯u¹ê¦s¦b¡A¨Ã¹|´­°¶¤jªº¯«¤Î¦t©z¥¿ªk¤§ªÅ«e¯E¿º¡A¦Ó¤£À³¸Ó¥u¥hªí²{·~¤Oº¡¨­ªº±`¤H¡C¤j®aÁÙ»{ÃѨì¡A³o¦¸¬ü®i±N¬O¤@­Ó¬~¨ê¦Û¨­Åܲ§¤FªºÆ[©À¡B©ñ±ó¦Û§Ú©M¦UºØ±`¤Hªº°õµÛªº­×·Ò¹Lµ{¡A¤]¬O¬°±N¨Ó¤HÃþ¯d¤U¯u¥¿¤HªºÃÀ³N§@¬°°Ñ·Ó¡C

    ¥¿¨¸¸û¶q¡H¥¿¨¸¥æ¾W¡H¥¿»P¨¸¤£¬O¸û¶qªºÃö«Y¡C¤jªk«Â¤OµLÃä¡AµL©Ò¤£¯à¡A¨¸´c¬Æ»ò³£¤£¬O¡C®Ú¾Ú¬Û¥Í¬Û«gªº²z¡A§Ú­Ì«ä·Q¤¤¦³¤F©M¨¸´c¸û¶qªº©ÀÀY¡A¥i¯à¦P®É©M¨¸´c¸û¶qªº¨Æ±¡¤]¦s¦b¤F¡C³s¶դOªº¥»¨­§Ú­Ì³£¤£©Ó»{¡A¦pªG»{¬°©M¥¦­Ì¸û¶q°Z¤£¬O©Ó»{¤F¥¦­Ì¶Ü¡H°_¶D¨¸´c¤§­º¡A¤£¬O©M¶դO¡B¨¸´c¸û¶q¡A¬O¦b¯}°£Â¶դOªº¦w±Æ¡B²M°£¨¸´c¡C¥u­n§Ú­Ì¤ß¥¿¡A´N¯àÀ£¦Ê¨¸¡C

    ¥u¦³¥Î¥¿©À¬Ý°ÝÃD¤~¬O¸Ñ¨M°ÝÃDªº®Ú¥»¤§¹D¡C¬Q±ß12ÂIµo§¹¥¿©À«áºÎı¡A«Ü¤[³£¨S¦³ºÎ·N¡A§Ú¦b¤ß¤¤Àq©ÀµÛ¥¿ªk¤f³Z¡C´NÅ¥ªù¥~¦ü¦³¶}ÂêÁn¡A§Ú¤£¥Ñ¦³ÂIºò±i¡A¤ß·Q¡§¬O¤£¬O¸é¡H¡¨§Ú·R¤H¥h¶}ªù°Ý¡G¡§·FÔ£¡H¡¨¤@®ð¶Õ¬¤¬¤ªºÁn­µ»¡¡G¡§¬dÃÒ¥ó¡I¡¨§Ú­Ì³o¬O­Ó¤p«¬¸ê®ÆÂI¡C¨º¤H¨«¶i«Î¨Ó¡AÃhºÃ¦a¥|³B¥´¶q¡C§Ú¦³¨Çºò±i¦a³¬²´Å¥°ÊÀR¡A¬ðµM¡A§Ú¸£¤¤°{¥X­è¤~¤@ª½¦b©Àªº¥¿ªk¤f³Z¡G¡§ªk¥¿°®©[¡A¨¸´c¥þ·À¡I¡¨´N¦b³o¤@Àþ¶¡¡K¡K¬Æ»ò³£¨S¦³¤F¡I­ì¨Ó³o¥u¬O­Ó¹Ú¡I¥i³o­Ó¹Ú¤Ó¹³¯uªº¤F¡C«Ü©úÅã¹Ú¤¤§Ú¥X²Ä¤@©À´N¤£¥¿¡A©Ò¥H«á­±ªº©ÀÀY»P¦æ¬°¥þ³£¦bÀH¤ß¦Ó¤ÆµÛ¡C©¯Á«³Ì«á¥¿©À¥X¨Ó¤F¡A©Ò¥H¤@¤Á³Q­¢®`ªº°²¶H¥ß¨è·Ï®ø¶³´²¡I§Ú²{¦b©ú¥Õ¤F¡A­n®É¨è¥Î¥¿©À¬Ý°ÝÃD¡C


    ¥¿©À¥¿¦æ

    ¤j¤sùتº¬G¨Æ¢w¢w°O¤@¦ì¦Ñ¦~¦P­×¡C¤j«¼¬O¹A°ü¡A¤µ¦~§Ö60·³¤F¡A­×¤jªk«á¤@¨­¯f¯«©_±d´_¡C¦o¤@¦r¤£ÃÑ¡A«o¯à³qŪ¡mÂàªk½ü¡n¤Î¤C¡B¤K¥»®v¤÷µÛ§@¡C99¦~¨¸´c¶}©l­¢®`¤jªk«á¡A¤j«¼¶i¨Ê¤W³X¡A´²µo¯u¶H¶Ç³æ¡C¤@¬q®É¶¡¡A¤j«¼»P¦P­×¥¢¥hÁpô¡AÂ_¤F¯u¶H¸ê®Æ¨Ó·½¡A¤j«¼¨M¤ß¥Î¼LÁ¿¯u¶H¡A¼ÝµM¨«¥X®aªù¡Aªu³~¤@¨è¤£°±¦a´M§ä§ø¥ÁÁ¿¯u¶H¡C¨­µL¤À¤å¡A´N°Q¶º¡C¤j«¼´¿³Q§ì¡A¤S±qÅ]¸]¨«²æ¡A¥Ñ©ó¨¸´cªººÆ¨g°l®·¡A¤j«¼¤@ª½¦í¦b«Ü»·«Ü»·ªº¤sùØ¡C¤U¤s°Q¶º¡A¤W¤s¦Y³¥µæ¡B³Ü¬u¤ô¡F¤j«¼¦b¤sùذí«ù¾Çªk¡B·Ò¥\¡A¨S¦³ªí¡A¦o´N¬ÝµÛ¤Ó¶§µo¥¿©À¡C¤@©]¡A¤j«¼¦b¤@¹D¥Û³÷¤U·Ò¥\¡AÁÙ¹J¨ì¤@°¦¯T¡C¦³®É©]ùبg­·¤j§@¡A¤j«B¶É¬Ö¡A¤j«¼´N¯Á©Ê§¤µÛ¡A¥ô¥Ñ¤j«B²O­Ó´ý¨­³zÀã¡A­á±o·æ·æµo§Ý¡A¨ì¤F¥Õ¤Ñ¡A¤SÅαoÅý¤HÃø¥H§Ô¨ü¡C¤j«¼¤U¤sÁ¿¯u¶H¡A¨Ï³\¦h¤H©ú¥Õ¤F¯u¶H¡C¤@¦¸¤j«¼¤£·V¡A¤S³Q´cĵ«Dªk§ì®·¤F¡C¦o«Ü°í©w¡C§Ú­Ì§Æ±æ¤j«¼¦­¤éÂk¨Ó¡C

    ¥¿©ÀÂô¥X¬Ý¦u©Ò¡C1¤ë15¤é¡A¼É®{¦b®aùاâ§Ú¸j¬[¶i¬Ý¦u©Ò¡A§Úµ´­¹µ´¤ô¡C¥\¤Í§i¶D§Ú¡A¥u­nµo²{µ´­¹¡A¨¸´c´N­n¡§Äé­¹¡¨¡B¡§©Ôôï¤l¡¨¡C¡§©Ôôï¤l¡¨´N¬O±N¤â¾R¬ï¹L¸}ô諸³Ì¤U­±ªº¤@­ÓÀôÂê¦b¤@°_¡A¥Í¬¡¤£¯à¦Û²z¡C¦³¤@¥\¤Í¦]´N³o¼Ë³Q§é¿i­P¦º¡C§ÚÅ¥¨ì³o¨Ç¤]¨S¦³°Ê·nµ´­¹ªº«H©À¡C¥Ñ©ó§Ú¤£°t¦X¥´°w¡A¨¸´c´N¥s¥Ç¤H¹³ºÆ¤l¤@¼Ë½|§Ú¡B¥´§Ú¡Bµ¹§ÚÄéÆQ¤ô¡BÁý¶º¡C§Ú­Iªk¡Bµo¥¿©À¡A¤@ª½³£·Pı¨ì®v¤÷¦b¥[«ù¡BÂI¤ÆµÛ§Ú¡C§Ú´N³o¼Ë°ó°ó¥¿¥¿Âô¥X¤FÅ]¸]¡C

    ÃÒ¹ê¤jªk¤§®È¡]¤­¡^

    §Ú¥h±Ï¤H¤F¡G

    ¡º¤@­Ó¥|·³¨àµ£¬Ý¤F¡§¦ÛµI®âÅB®×¡¨¯u¶H«á¡A§i¶D¥®¨à¶é¦Ñ®v¡Aĵ¹î¥´ªk½ü¥\¤H¡Aĵ¹î¬OÃa¤H¡A¨Ã¥´§¤µ¹¤pªB¤Í¬Ý¡C¤@¦¸¥L¦Û¤v­n¨D¸ò¤jªk§Ì¤l¥h¶m¤Uµo¯u¶H¸ê®Æ¡BÁ¿¯u¶H¡A¨Ã§â¸ê®Æ©ñ¦b¨C®a¨C¤á¡C¦^®a§O¤H°Ý¥L¨ì¬Æ»ò¦a¤è¥h¤F¡A¥L»¡¡§§Ú¥h±Ï¤H¤F¡A±Ï¤F¦n¦h¤H¡C¡¨

    ¡º¤j³°¤@¦Ñ¦~¤jªk§Ì¤l¥X¥h±i¶K¯u¶H§÷®Æ¡A¦b¸ôÃ䪺¹q½u±ì¤W¤@Ãäµo¥¿©À¤@Ãä¶KµÛ¡C©¿µMµo²{«áÃä¸òµÛ¤@­Ó¤H¡A´Nµo¥¿©À²M°£¥L­I«áªº¨¸´c¦]¯À¡A¨ÃÄ~Äò¶KµÛ¡C³o¤F¤@·|¨à¡A³o¤H¨Ó¨ìªñ«e«o»¡¡G¡§¹ï¤£°_¡A»{¿ù¤H¤F¡C¡¨


    ´CÅé³ø¾É

    ¦h­Û¦h¬P³ø¡G¥_¨Ê¦ù¦V­»´äªºÅ]¤ö

    6¤ë26¤é¦h­Û¦h¬P³ø¡§ÅªªÌ§ë®Ñ¡¨©áÀ»­»´äªk®×¡G23±ø±N¨Ï¡u¤@°ê¨â¨î¡v¯«¸Ü¥[³t®ø¥¢¡C¦¹¥ßªk³q¹L«á¡A¤¤¦@¥i¥ÎÃþ¦ü¡u¯}Ãa©Ê²Õ´¡vµ¥Ãã»y¥´À£¦b¤¤°ê¬F©²ÅK«ß¤U³Qµø¬°«Â¯Ùªº¹ÎÅé¡A¦pªk½ü¤jªkµ¥¡A­»´ä±N¦]¦¹³vº¥¤j³°¤Æ¡C·í¤¤°ê¹ï¡u¤@°ê¨â¨î¡v¿Õ¨¥·´¬ù¡Bµoªí­»´ä¥ßªk¬°¤º¬F¨Æ°ÈÁn©ú¡A­»´ä¥u¯à´M¨D°ê»Ú´©§U¡C¥u­n¥_¨Ê²Îªv¤è¦¡¤´¤£¦Ò¼{¤H¥ÁÅv¯q¡A¤H¥Á¹ï¥¦ªºµL¦w¥þ·P´N·|¤@ª½«ùÄò¡C

    «n¥[¦{¶°·|¤Ï¹ï­»´ä23±ø¥ßªk¡C¬ü°ê¤§­µ6¤ë28¤é³ø¾É¡A«n¥[¦{¤@¨Ç¥Á¶¡¹ÎÅé©M°ê»Ú²Õ´¬P´Á¤»¦b¤¤°ê¾n¬¥§üÁFÁ`»â¨ÆÀ]¥~­±Áp¦XÁ|¦æ§Üij¶°·|¡A¤Ï¹ï­»´ä23±ø¥ßªk¡A¨Ã¥BÁn´©7¤ë1¸¹±N¦b­»´äÁ|¦æªº¡§¤Ï¹ï¤G¤T¡AÁÙ¬F©ó¥Á¡¨¤j¹C¦æ¡C§ÜijªÌ­ÌÀ¹µÛ¶H¼x¸T¤î¨¥½×¦Û¥Ñªº¦L¦³¤@­Ó¤j¶Â¤eªº¤f¸n¡AÁ|µÛ¤Ï¹ï23±ø¥ßªk¡BºûÅ@­»´ä¦Û¥Ñ¥ÁÅvµ¥¼Ð»yµP¡C¥Nªí­Ì¦b¶°·|µo¨¥«ü¥X¡A¥_¨Ê©M­»´ä·í§½°f¥@¬É¼é¬y¦Ó°Ê¡A¤£ÅU­»´ä¤½²³ªº§Üij©M½èºÃ¡A¸Õ¹Ï§âÀ£¨î¤¤°ê¤j³°¤H¥Áªº¤@®M·§©À¼Ò½kªºªk«ßªk³WÂX®i¨ì­»´ä¹ê¬I¡A¤£¶È±N¨Ï­»´ä²{¦æªº¥Á¥D¨î«×­Ë°h¡A¦Ó¥B±N­­¨î­»´ä¤Hªº°ò¥»¤½¥ÁÅv§Q¡A±q¦Ó¦M®`­»´äªº°ê»Ú§Î¶H©M§ë¸êÀô¹Ò¡C

    ¯Ã¬ù¨C¤é·s»D6¤ë26¤é³ø¾Éªk½ü¥\¾Ç­û¨ü§ðÀ»¨Æ¥ó¡G¬P´Á¤@±ß¤W¦Ü¤Ö¤»¦Wªk½ü¥\¾Ç­û¦b¤¤°ê«°·s©ÉªF°s¼Ó¥~´²µo§åµû¦¿¤ó¬F©²­¢®`ªk½ü¥\¾Ç­ûªº¶Ç³æ¡A¦b¤¤°ê¥~¥æ©x­ûÂ÷¶}®b·|«á¡A¾D¨ì±ß®b²Õ´ªÌ­Ìªº³ò¼Þ¡C¾Ú¤@¦ìĵ¤èµo¨¥¤H»¡¡A¦í¦b°Ò«¢¹y42·³ªº¤¤µØÁp¦X·|¥D®u±ç«a­x³Q«ü±±¤T¯Å§ðÀ»¸o¡A¥L©ó¬P´Á¤T³Q®·¡C

    ¤¤¥¡ªÀ28¤é¹q¡A´I¤ñ¥@¶°¹ÎÁ`µô¤ÎÁ`½s¿è¥v´£¤ÒºÖ¥¬´µªí¥Ü¡A¤Ï¹ï¯S°Ï¬F©²´N°ò¥»ªk23±ø¥ßªk¡A»{¬°¤£¥i¥H§Q¥Î±ø¨Ò§@¬°§«Ãª¸ê°T¦Û¥Ñªº¤u¨ã¡CºÖ¥¬´µ«ü¥X¡A´I¤ñ¥@¶°¹Î±N·|±K¤Á¯d·N°õ¦æ±¡ªp¡C


    ¤j³°ºî¦X

    µo¥Í¦b§Ú¨­Ã䪺¥¿©À¤p¬G¨Æ¡G

    ¡º¤jªk§Ì¤lC¸ô¹L´¿¦b¦¹¥´¹L¤uªº¬Y©±¡A¶i¥h§¤§¤¡A©õ¤é¦P¨Æ»¡¡G¦³¤@¦¸µó¹D¿ì¨Æ³B¤S¨Ó¨â­Ó¤H§ä§A¡A§Ú»¡¡G¡¥§A­Ì¤@¤Ñ¨S¨Æ·F¦Ñ¹³¨n¡§¥|Ãþ¤À¤l¡¨¤@¼Ë¨nµÛ¤pC·FÔ£¡H¤pC¬O¦n¤H¡A¤H®a´N¬O·Ò·Ò¥\¡A·F¤F¬Æ»òÃa¨Æ¤F§A­Ì«D±o¾ã¤H®a¡C¡¦°V±o³o¨â¤H­±¬õ¦Õ¨ª¡A§CÀY±¢±¢Â÷¥h¡C±q¨º¦¸¥H«á¡A³{±Ó·P¤é¿ì¨Æ³B¤H¤£´±©ú¥Ø±iÁxªº¶i©±§ä¤H¡A¥u¬O¦b©±ªù¤f°½°½±i±æ¡C

    ¡º§Úªº©j©j´¿¦]Å¥«H´Û¥@ÁÀ¨¥¡A¤³µø¤jªk¡AÀHµÛ¤£Â_¦a¹ï¨äÁ¿¯u¬Û¡A¦A¥[¤W¦o¿Ë¨­¸g¾ú¤@¨ÇµLªk¥Î±`¤H²z¸ÑÄÀªº¶W±`²{¶H¡AºCºC¦a¦o©ú¥Õ¹L¨Ó¤F¡A¦o»¡¡G¡§§Ú¥´Å¥¹L¦n¦h¦U¦aªº¤H¡A°Ý¥L­Ì¨ºùئ³·Òªk½ü¥\¨«¤õ¤JÅ]¡B±þ¤H©ñ¤õªº¨S¡A¤H­Ì³£»¡¨S¦³¡A§Ú»¡¨º«ç»ò¹qµø¤W³ø¾É¤F¨º»ò¦h¡A¤H­Ì³£»¡¬Ç§â¦@²£ÄÒªº¸Ü·í¦^¨Æ¡C¡¨¦oÁÙ¸g±`¹ï¦oªºªB¤Í­ÌÁ¿¯u¬Û¡C³Ìªñ¡A¦o±o¤Fªk¡A¨«¤W¤F­×·Òªº¹D¸ô¡C

    ¡º§Ú·R¤H°Ñ¥[¦P¾Ç»E·|¡A¨ä¤¤¦³¤u¤H¡B¼tªø¡B¤Ï³g§½¤H­ûµ¥¦U¦æ·~ªº¦P¾Ç¡A·R¤H®³¥X¯u¶H¸ê®Æ¤@¤@»¼µ¹¦Ñ¦P¾Ç¡A§i¶D¥L­Ì­nµ½«Ý¤jªk¨ÃÁ¿¤F¦Û¤v­×¤jªk«á¤ß©Ê±o¨ì´£°ª«áªºªí²{¡C¦P¾Ç­Ì³£ªí¥Ü¹ï¤jªkªº´L­«¡A¦b¤Ï³g§½¤u§@ªº¦P¾Ç»¡¡G¡§§Aµ¹§Ú³o­Ó¡]«ü¤jªk¸ê®Æ¡^¡A§Ú®¥®¥·q·qÂù¤â±µ¹L¨Ó¦^®a¤@©w¦n¦n¬Ý¡C§Ú¹ïªk½ü¥\µ´¹ï¨S¦³¤£¦nªº¬Ýªk¡C¡¨

    ¡º§Ú§åµoÂI¦B¿E­â¦^®a«áµo²{¦hµ¹¤F§Ú¤@²°¡A§Ú­nÁÙ¦^¥h¡A¤£­×·Òªº©j©j»¡¡G¡§¤£´N¤@²°¦B¿E­â¹À¡A¦Y¤F´N¦æ¤F¡C¡¨§Ú»¡¡F¡§¤£Äݩ󫥪º«¥¤£¯à­n¡A¦A»¡¤H®a°µ¥Í·N¤]¤£®e©ö¡C¡¨§Ú©M©j©j¨ì¤F§N¶¼§åµo©±ÁÙµ¹¤F¥L­Ì¡A¥L­Ì»¡²{¦b«ÜÃø§ä¨ì³o¼Ëªº¦n¤H¤F¡C§Ú»¡¡G¡§§Ú¬O­×·Òªk½ü¤jªkªº¡A§Ú­Ì®v¤÷­n¨D§Ú­Ì­n°µ­Ó¦n¤H¡C¡¨¤@¤k©±­û»¡¡G¡§¬Ý¨Óªk½ü¥\´N¬O¦n¡A¤H­Ì³£À³¸Ó·Òªk½ü¥\¡C¡¨¥Ø¸@³o¤@¤Á¡A©j©j³ä³ä¦a»¡¡F¡§§A­Ì¯u¦n¡A¬Ý¨Ó§Ú¤]À³¸Ó·Òªk½ü¥\¡C¡¨«á¨Ó¡A©j©jÁÙ¯uªº±o¤F¤jªk¡C

    ¤sªF»X³±¿¤­¢®`¤jªk§Ì¤lªº¡§¤T§â¤â¡¨³¯¬Pªi¦]­¢®`¤jªk¸o¶Å²Ö²Ö²{¤w±o¨ì´c³ø¡A¨­±wÀù¯g¡C

    ¥|¤t¼sº~¥««n¿³ÂíÅw³ß§ø7¶¤§ø¥Á¼B¿³¥­­¢®`ªk½ü¥\¡A¨Ã³yÁÁ½ÚÁ½¦ÃöG¤jªk¡C¨ä¤H¥Øªº¬OºûÅ@¥L§@Âå¥Íªº¤k´Bªº§Q¯q¡A¨Ã»¡¬Æ»ò¦pªG¤H¤H³£·Òªk½ü¥\¡A¤£¥Î¦YÃÄ¡B¥´°w¤F¡A¥L¤k´B´N±Ã¤£¨ì¿ú¤F¡C²{¦¹¤H±o´c³ø¡A±w¤F³ïÀù¡C

    ¤@¦ÑªÌ¦]Å¥«H¹qµø¹ï¤jªkªº¬n¦±³ø¾É¡AºÜ¤O¤Ï¹ï¨à¤l©M¨à·@­×·Ò¤jªk¡A¤@¬q®É¶¡­¢®`¥[¼@¡A¥L¶}©l½|¤jªk®v¤÷©M¤jªk¡A¦ý±ß¤W´N¯f­Ë°_¤£¨Ó¤F¡A¨à¤l§i¶D¥L¡A¤£À³¸Ó½|¤jªk®v¤÷©M¤jªk¡A¥L»{ÃѤF¦Û¤vªº¿ù»~¡A´X¤Ñ«á¯f´N¦n¤F¡C«e¬q®É¶¡¡A¼tùØ¥s¥L¨à¤l¡B¨à·@¼g¡§«OÃҮѡ¨¡A¥L¤S¶}©l½|¤jªk¡A´X¤Ñ«á¤S¯f­Ë¤F¡A¨ìÂå°|Àˬd¡A½T©w¬OÀù¯g¡C¦ò·O´d¤H¡A¬O§Æ±æ¤H¯à¦³¤@­Ó¬ü¦nªº¥¼¨Ó¡A¦ý¤]¤£¤¹³\¤H®³¦òªº·O´d·í¨àÀ¸¡C

    2003¦~6¤ë29¤é¤j³°ºî¦X®ø®§¡G

    ¡º¾Ú¥i¾a®ø®§¡G¥_¨Ê§õµ½®S²{¤w¸g³Q¬~¸£¡A¨Ã§U¬ô¬°­h¡A¤w¸g³y¦¨¤F¤@¨Ç·l¥¢¡A½Ð¥H«e©M¦o¦³Ápôªº¦P­×¥ß¨è¤¤Â_­ì¨Óªº³q°T¤è¦¡¡A¸Ó·h®aªº·h®a¡Aª`·N¦w¥þ¡C

    ¡º¤j³sªº½²³·¾ô¡]¦Ñ½²¡^¶Ç¤@¥»¤â§Û¤p¥U¤l¡A¦o¯«§Ó¤£²M»¡¬Æ»ò¡§°ª¼h¦¸¤Wªº¤H¡B¦³½t¤H¤~¯à±o¨ì¡K¡K¡¨¦Ó¥B§â®v¤÷ªº¤­®M¥\ªk¶i¦æ§ï°Ê¡A¨Ã´ÛÄF©P³òªºªk½ü¥\¾Ç­û¡C½Ð¤jªk§Ì¤lÄYµÂ©è¨î¤j³s¶Ãªk¤§®{½²³·¾ôªº¨¸´c¶Ãªk¦æ¬°¡C

    ¡ºªø¬K¥«²Ä¤T¬Ý¦u©Ò¹ï¥Îµ´­¹©è¨îÃö©ã­¢®`ªº¤jªk§Ì¤l¡A°£¤F¹ê¦æ¯{¤â¾R³s¸}ôï©M¶i¦æ³¥ÆZÄé­¹¥~¡A¤S´Ý»Åªº¥Î°w¤ã«ü¦y¡C¿Ë¤â¹ê¬I­¢®`ªº¬O½Ã¥Í¬ì¥ô¤j¤Ò¡A¦o³ºµL®¢¦a¬ü¨ä¦W¤ê¬Æ»ò¡§½Õ¾ã¨­Å顨¡A¨ä¤¿´Ý¥O¤H¾v«ü¡C

    ¡ºªe¥_¨ª«°¤jªk§Ì¤l§õªFµa±q2002¦~2¤ë¥÷³Q´cĵ§ì¨««á¨üºÉ§é¿i¡A¤G¤Q¦h·³ªº¦o¤w¸g³Q­¢®`±oº¡ÀY¶Â¾vÅÜ¥Õ¡A¤H½G±o¥u³Ñ70¦h¤ç¡C©M§õªFµa¤@»ô³Q§ìªºÁÙ¦³´X­Ó¦P­×¡C

    ¡º5¤ë2¤é¡A¶ÂÀs¦¿¬Ù¨ÌÄõ¿¤´cĵ¨ì¦h¦W¤jªk§Ì¤l®a¤¤¶i¦æ«Dªk·j¬d¡A±N¤jªk§Ì¤l§ùÀR«Dªk§ì®·¡AÃö©ã¦b²Ä¤G¬Ý¦u©Ò¤@­Ó¦h¤ë«á°e¤J¸U®a³Ò±Ð©Ò³Ò±Ð¤T¦~¡C¤jªk§Ì¤l¾G¦Ú¦b¨ÌÄõ¿¤¬Ý¦u©Ò«DªkÃö©ã¤G­Ó¦h¤ë«á¡A³Q°e¤J«¢º¸ÀØ¥«ªøªL¤l³Ò±Ð©Ò¦A¦¸«Dªk³Ò±Ð¤G¦~¡C

    ¡º¶Q¦{610¿ì¤½«Ç¤S¶}©l¤F·s¤@½üªº¹ï¤jªk§Ì¤lªº­¢®`¡A¦³ªº¤p°Ï©~©e·|¬£±M¤H¾n¦u¦b¤jªk§Ì¤l®aªù¤f¡AºÊµø¤jªk§Ì¤lªº¤@Á|¤@°Ê¡A¦³ªº¤u¼t±j­¢¤jªk§Ì¤l¼g¡§«OÃҮѡ¨¡A¦³¨Ç¤jªk§Ì¤l¤U¯Z­è¨ì®a¡A³æ¦ì¹q¸Ü´N¥´¨Ó¤F¡A°Ý¥L¦b·F¬Æ»ò¡C

    ¡º¤sªFÁ{¨^¤jªk§Ì¤l­×±ö¡A42·³¡A¨S¦³¤W¹L¾Ç¡A¾ÌµÛ¹ï¤jªkªº¥¿«H¡A¡mÂàªk½ü¡n¤T¦Ê¦h­¶³º¯àŪ¤U¨Ó¡C¦o¦h¦¸©è¨î¨¸´cªº­¢®`¡A³±¾ä2003¦~2¤ë13¤é¡A¤½¦w§½¤G¤Q¾l¤HÂô¤J¥q­×±öªº®aùØ¡A±N¨ä¤V¤Ò©M¦o¤@°_±a¨«¡C

    ¡º¥|¤t¸ê¤¤¤jªk§Ì¤l±i»AµØ¦]¦V¦U¯Å¬F©²Á¿ªk½ü¥\¯u¶H¡A¦h¦¸³Q«Dªk©ë¯d¡A¤G¹s¹s¤@¦~¡A³QµL²z§P³Ò±Ð¤@¦~¡A°e¥|¤t¬Ù¸ê¤¤¿¤·£¤ì¦x¤k¤l³Ò±Ð©Ò­¢®`¡A¸Ñ±Ð«á¨­Åé¤@ª½¤Q¤Àµê®z¡C¤G¹s¹s¤T¦~¬K¸`«e¤@¬P´Á§t­ÞÂ÷¶}¤H¥@¡C

    ¡º¿ñ¹ç¬Ù¿ñ¤¤¿¤´c¤Hº]¡A­ì610¤£ªk©x­û¡G¤ýªÛ©¥¡B§ù®¶µØ

    ¡º´ò¥_¨F¬v³Ò±Ð©Ò¹q¸Ü¡G0724-4066262.

    ¡º¤j³s¥«¥Ì¤«¤l°Ï¤j³sÆW¤½ªÀ§º®a§øÄÒ©e°Æ®Ñ°O§õÀRµØ­¢®`ªk½ü¥\¾Ç­û¡A«Dªk¸j¬[ªk½ü¥\¾Ç­û°e¦Ü¥Ì¤«¤l¬~¸£¯Z¶i¦æ­¢®`¡A²{¦bÁÙ¦bÄ~Äò¦æ´c­¢®`¤jªk§Ì¤l¡C

    ¡º¼sªF´f¦{¥«µS¤j©P§Q­I«q¤jªk¤§«á¡A¤@ª½¨ó§U´f¦{¥«¨¸´c610­¢®`¤jªk§Ì¤l¡A¤µ¦~5¤ë¤S¤@¦¸¦V610§i±K¡A­P¨Ï´f¦{610´cĵ¨ì²`¦`»¯¬ü¥É­ô­ô®a«Dªk·j®·¡A±j¦æ±N¤jªk§Ì¤l»¯¬ü¥É±a¨«¡AÃö©ã¦b²`¦`¬Y¬£¥X©Ò¡A²{±¡ªp¤£©ú¡C

    ¤µ¤é41¤HÄY¥¿Án©ú¡A¦b¨¸´cªº±j¤Æ¬~¸£¤Î°ªÀ£­¢®`¤U¡A©Ò°µªº¤@¤Á¤£²Å¤jªk¼Ð·Çªº¨¥¦æ¥þ³¡§@¼o¡C¤µ«á­n¥[­¿À±¸É·l¥¢¡A¦V¥@¤HÁ¿²M¯u¬Û¡A¸ò¤W®v¤÷¥¿ªk¶iµ{¡C

    ­P°ò¼h°õªk¤H­û¡G´X¦~¨Ó¡A¦b¤¤°ê¤j³°¼h¼h¤½À˪k¾÷Ãö¤w¸g¦b¥R·í­¢®`¡§¯u¡Bµ½¡B§Ô¡¨ªºÀ°¥û¡C³o³õ­¢®`¤¤¡A·íÅvªÌ©Ò¥Îªº¤@¤Á³£¬O¤â¬q©MÁÀ¨¥¡A¬O¨£¤£±o¥úªº¡C¾ú¥v¦b­«ÂСA¥j¤µ¤¤¥~¡A¥ô¦ó¹ï¥¿«Hªº­¢®`³£·|µ¹¤HÃþ±a¨Ó¨aÃø¡C¦Û¦¿ÂíÀ£¤âµL¤oÅK¤@¤ß­×µ½ªºªk½ü¥\«á¡A°ê¤º¤Ñ¨a¤Hº×¤£Â_¡C¤H¤£ªv¤Ñªv¡A¤@¤Á¦³¦]¤~¦³ªG¡C§Ö§Öµd¿ô§a¡I±qÁÀ¨¥¤¤¨«¥X¨Ó¡A§í´c´­µ½¡A¦@¦P©è¨î³o³õ­¢®`§a¡I¤£¬O¬°¤F§O¤H¡A¦Ó¬O¬°¤F¦Û¤v¦³¤@­Ó¬ü¦nªº¥¼¨Ó¡I

    ¹q¤l®Ñ¡G¡mªk½ü¤jªk­×·Ò®ÄªGªº¥Íª«Âå¾Ç³ø§i¡n

    ¹q¤l®Ñ¡G±m¦â¼Q¾¥¥´¦L¾÷³sÄò¨Ñ¾¥¨t²Î

    ©ú¼z·s»D²³ø¡]2003¦~6¤ë28¤é¡^


    ¯u¬Û¶Ç³æ¡Gµ½½t¡]²Ä¤Q¤@´Á¡^

    2003¦~6¤ë30¤é

    ¡i©ú¼zºô2003¦~6¤ë30¤é¡j¤U¸ü¯u¬Û¶Ç³æ¡Gµ½½t¡]²Ä11´Á¡^¡]A4¯È¨â­¶¡^

    ¾\Ūª©¡GWORDÀ£ÁY¤å¥ó(58KB)
    ¥´¦Lª©¡GPDFÀ£ÁY¤å¥ó(348KB)

    ¥Ø¿ý¡G
    ¥H«eªv¤£¦nªº¯f¦b­×¤jªk«á®ø¥¢¤F
    ¡§±Ï©R¡¨ªº¬K«B
    ·Ò¥\®ø©Ç¯e¡@¤åª¼¯àÃѦr
    ¤Q¤K¨½ªe¡§¬ù§ô¦ç¡¨¡@ªÓ¨yµÃ³B°©¥ý§é¡A­I°©¦Aµõ¥¨µh¦º
    ¿ï¾Ü¥¿¸q¨}ª¾
    ¤Ñ««²§¶H¡G¤õÀs¦Û¥_¦Ó¨Ó¡@¤õ²y±q¤Ñ¦Ó­°
    Ä~´ò¥_610ÀY¥Ø»¯§Ó­¸¤§«á ¥_¨Ê¼B²N¿ñ¹ç®L¼w¤¯³Q§P¦³¸o
    ªe«n¬Ù¤Ó±d¿¤¤½¦w§½¬Ý¦u©Ò°Æ©Òªø¨®º×¦¨¡§´Óª«¤H¡¨


    ¯u¬Û¬G¨Æ¶Ç³æ¡G¤¤¤g©]¸Ü¡]025´Á¡^

    2003¦~6¤ë30¤é

    ¡i©ú¼zºô2003¦~6¤ë30¤é¡j¤p¸ê®Æ¡]A4¯È¡A³æ±i¨â­¶¡^¡C

    ¥Ø¿ý¡G
    ¦]ªG¬G¨Æ¡Gµ½¤ß°_´c¹B®ø
    ¬ì¾Ç®aµo²{¦t©z¤¤¹M§G
    ¯«¯µªº·tª«½è»P·t¯à¶q
    Âà¥@«eªº¦w±Æ©M¬ù©w
    ¶D¦¿ÅG½×®Ñ
    µ½¯d¾l¦a
    ¾ú¥v¬G¨Æ¡G±þ®`¹¬¤H¡@¤Ñ¦a¤£®e

    ¤U¸ü¡GWORDÀ£ÁY¤å¥ó(24KB) || PDFÀ£ÁY¤å¥ó(261KB)

    ¨Ï¥Î¨Î¯à¼Q¾¥±m¦â¥´¦LÀYªº¤p¸gÅç

    2003¦~6¤ë30¤é

    ¡i©ú¼zºô2003¦~6¤ë30¤é¡j¨Ï¥Î¨Î¯à¼Q¾¥¥´¦L¾÷®e©ö°ôÀY¡A¹ê½î¤¤±Ä¨ú¥H¤U¤èªk¥i¥H¸Ñ¨M¡A¨Ã¥i¥H©µªø¥´¦LÀYªº¨Ï¥Î¹Ø©R¡C

    (1)¨Ï¥Î¶Â¦â¤j²~¾¥¤ô®É¡A¥ý¥ÎÂo¯È±N¨ä¹LÂo¡AµM«á°sºë¶i¦æµ}ÄÀ¡A¥Î¶q¬°ª`¤J¾¥²°Åé¿nªº1/4-1/5¡C(¶q¤Ó¦h·|¨Ï¦r¸ñÅܲL)
    (2)¦Ç«×¥´¦L®É¡A¥i¥Î¤ô¥N´À±m¾¥¡A³oºØ¤èªk¤ñ¸û¬Ù¿ú¡C
    (3)µo¥Í»´·L°ôÀY®É¡A¥ý¥Î(­@¤O)¾¥¤ô¥´¦L´X±i¡A¥¿±`«á¦A¥Î¤@¯ë¾¥¤ô¡A©Îª½±µ¥Î(­@¤O)¾¥¤ô¬~ÀY¡C
    (4)°ôÀYÄY­«®É¡A¨ú¥X¥´¦LÀY¡A¥Îª`®g°wºÞ¡A¥Î¤ô¦¡°sºë¤Ï´_¨R¬~¡A¦A¥Î°sºë®ûªw¡A®É¶¡­nªø¡Aª½¨ì¨S¦³±m¦âºwº|¬°¤î¡Cª`·N¾Þ§@®É¤£­n§â¹q¸ôªO§ËÀã¡A§_«h®e©ö¿NÃa¡C
    (5)¨C¤Ñ¥´¦L§¹²¦®É¡A³Ì¦n­n­«ÂФW­z¤èªk§â¥´¦LÀY²M¬~°®²b¡A¤£­n©È³Â·Ð¡A³o¼Ë°µ«Ü¦³¥²­n¡A¥i¥H¤U¦¸¨Ï¥Î¶¶§Q¡A¨Ã©µªø¨Ï¥Î¹Ø©R¡C


    ¤¤¦@¹ï³¯¤å­^«O«ù¨IÀq±aµ¹¤H³\¦h·Q¹³ªºªÅ¶¡ (¹Ï)

    2003¦~6¤ë30¤é


    ¦¿¿A¥Á»¡¡A¬¥§üÁF§Ú¥u¦³¤@­Ó¼ô¤H¢w¢w³¯¤å­^¡C
    ¡i©ú¼zºô2003¦~6¤ë30¤é¡j¬¥§üÁF¢w¼s¦{¤Í¦n¨ó·|¨M©w¦b³¯¤å­^¯A¶û¡uÂù­±¶¡¿Ò¡v®×«á¡A¼È®É¤¤¤î¨ä·|­û¸ê®æ¡C¥O¤H¦n©_ªº¬O¡A¤µ¦~2¤ë©³¤~¸u½Ð¦o¬°¤¤°ê¹´Áp®ü¥~ÅU°Ýªº¤¤¤è¡A¦Ü¤µ¹ï¦p¦ó³B²z¨ä®ü¥~ÅU°Ýºa»Î¡A«o¨S¦³¥ô¦ó°ÊÀR¡C

    ¾Ú¥@¬É¤é³ø°OªÌ³¯«C³ø¾É¡A¤£¹L¡A±q¥h¦~¶}©l¡A¤¤°ê¹´Áp´N±´¯Á¦b®ü¥~ªÀ°Ï¸u½Ð¦³¼vÅT¤O¤H¤h¾á¥ô¹´Áp®ü¥~ÅU°Ý¡A¥B¤µ¦~¥¿¦¡¦b¥þ²y¸u½Ð¤F¤­¡B¤»¤Q¦ìµØ¤H¾á¥ô®ü¥~ÅU°Ý¡A¨Ã©ó¤µ¦~2¤ë©³Áܽгo¨Ç®ü¥~ÅU°Ý¨ì¥_¨Ê¹{¤©ÅU°ÝÃҮѡC¥þ¬ü¹´Áp®ü¥~ÅU°Ý¬ù¦³¤Ü¦h¤H¡A¬¥§üÁF¦a°Ï³Ì¦h¡A¦û¤F¤E¦ì¡C2¤ë©³¡A¬¥§üÁFªºÅU°Ý¿³°ªªö¯P¦a­u¥_¨Ê°Ñ¥[·|ij¡A°ß¿W·í®É¤w¸g³QFBI[¬ü°êÁp¨¹½Õ¬d§½]¶i¦æ½Õ¬dªº³¯¤å­^¥H¨­Å餣¾A¬°¥Ñ¨S¦³«e©¹¡C

    ¹´Áp®ü¥~ÅU°Ýªð¬¥«°«á¡A´N¦b³¯¤å­^³Q®·ªº´X¤Ñ«e¡AÁ`»â¨ÆÁ髨µØÁܽФj®a¨ì¥Lªº©xªóÀ\±Ô¡A³¯¤å­^¤´µM¨S¦³¥X²{¡C¦o¥X¨Æ«á¡A¤j®a¤~¤F¸Ñ¦o³s³s¯Ê®uªº­ì¦]¡C

    ÁöµMªí­±¤W¡A¤¤°ê¹´Áp¬O¥Á¶¡²Õ´¡A¦ý¦b¤j³°©M®ü¥~µØ¤Hªº»{ª¾¤¤¡A¥¦¨ä¹ê¬O¤@­Ó¥b©x¤èªº²Õ´¡C³¯¤å­^ÁöµM¨S¯à«e©¹¥_¨Ê»â¨úÅU°ÝÃҮѡA¦ý¦o¦b¹´Áp®ü¥~ÅU°Ý¦W³æ¤W¡A«h¬O¨Æ¹ê¡C

    ¦¹¥~¡A³¯¤å­^ÁÙ¬O¼s¦{¥«¬F©²¾G­«¹{¤©¡uºaÅA¥«¥Á¡vªº¤Ö¼Æ®ü¥~µØ¤H¡C¼s¦{¥«¥Ø«e¤]©|¥¼¹ï¨ä¡uºaÅA¥«¥Á¡vºa»Î§@¥X¥ô¦ó¤ÏÀ³¡C

    ¤¤°ê¾n¬¥§üÁFÁ`»âÀ]¹´°È²Õªø©P¶Ôªí¥Ü¡A¥L¨Ã¤£¤F¸Ñ°ê¤º¦Ü¤µ¨S¦³¥ô¦óªí¥Üªº­ì¦]¡A¦³¥i¯à¬O¦bÆ[¹î®×±¡µo®i¡C

    ³¯¤å­^¨Æ¥óÃzµo¦Ü¤µ¡A¤¤¤è¬J¨S¦³¤ù¯È°¦¦rªíºA¡A¤]¨S¦³¹ï¦oªº¦U¶µ¡uºa»Î¡v¶i¦æ¥ô¦ó³B²z¡A¨ä¤¤±aµ¹¤H­Ì³\¦h·Q¹³ªºªÅ¶¡¡C

    (­ì¸ü¤H¥Á³ø)


    ŪªÌ±ÀÂË¡GQQ¥Î¤á­Ó¤HÁô¨p¾D¨ì¿sµø

    2003¦~6¤ë30¤é ¤å/¨¦Às

    ¡i©ú¼zºô2003¦~6¤ë30¤é¡jªC¦{ªº®}¤p©j¬OÄ˰TQQªº¦Ñ¥Î¤á¤F¡A¤£¹L¡A³Ìªñµo¥Íªº¤@©vQQ¸¹½X³Q«Ê¨Æ¥ó¡A¶}©lÅý®}¤p©jÅܱoĵı¡BÅ宣ª½¦Ü¼««ã¤F¡C

    (¤@)¨Æ¥ó¢w¢wQQ¸¹½X³Q¬d«Ê

    6¤ëùتº¤@¤Ñ¡A®}¤p©j¹³¥­®É¤@¼Ë¥´¶}¹q¸£¤Wºô¡Aµn³°QQ®É¡A¬ðµM¼u¥X¤@­Óµ¡¤f¡A´£¥Ü¡§¸T¤î¨Ï¥Î¡¨¡A®}¤p©j¸Õ¤F´X¦¸¡A¤´µM¬O³o¼Ë¡C®}¤p©j«á¨Ó¦^¾Ð»¡¡G¡§§Ú¥ý¬O³q¹L¹q¤l¶l¥ó¸ß°Ý¡A¨S¤H²z§Ú¡A¤@­Ó¬P´Á«á¡A§Ú²×©ó§Ô¤£¦í¥´ªø³~¹q¸Ü¨ì²`¦`¡A°ÝÄ˰Tªº«ÈªA¡A­n¦oµ¹§Ú¤@­Ó¸¹½X³Q«Êªº²z¥Ñ¡C«ÈªA´X¤ÀÄÁ´N¬d¨ì¤F¡A»¡§Ú¤U¸ü¤F¦³Ãö¬Fªv©Êªº±Ó·P¤åÀÉ¡A¬O¦³°O¿ýªº¡A©Ò¥H¸¹½X¤~·|³Q¬d«Ê¡C¡¨

    °OªÌ¦b¼x±o®}¤p©jªº¦P·N«á¡A§Y¥H¸ÓQQ¸¹½Xªº¨Ï¥ÎªÌ¨­¥÷­P¹q²`¦`Ä˰T¤½¥q¡A¤F¸Ñ¸¹½X³Q¬d«Êªº±¡ªp¡A¦b³ø¥XQQ¸¹½X©M±K½X«á¡A¸Ó«ÈªA¤H­ûÅý°OªÌµyµ¥¡A´X¤ÀÄÁ«á¡A«ÈªA¤H­û§i¶D°OªÌ¡A³o­ÓQQ¸¹½X¦b5¤ë30¤é¤U¸ü¹L±Ó·Pªº«H®§¡A©Ò¥H³Q¬d«Ê¡A¦Ó¥B¡A¡§¤£¥i¯à­n¦^¨Ó¤F¡¨¡I

    «ö·Ó®}¤p©jªº¦^¾Ð¡A¦oªº½T¬O´¿¸g¤U¸ü¹L¤@­Ó¤åÀÉ¡A¡§¦pªG¤£¬OÄ˰T¦³°O¿ý¡A§Ú³£·Q¤£°_¨Ó¤F¡C¥i§Ú³s¬Ý³£¨S¦³¬Ý¥þ¡A¤S¨S¦³´²¥¬¡A³o¤]­n«Ê¸¹½X¡H¡¨§ó©_©Çªº¬O¡A®}¤p©j·í®É¨Ã¨S¦³¨Ï¥ÎÄ˰TªºTEÂsÄý¾¹¤U¸ü¸Ó¤åÀÉ¡C

    ®}¤p©jÃhºÃ¡AÃø¹D¥u­n¸Ë¤FQQ´N¥i¥HºÊµø¥Î¤áªº¹q¸£¨Ï¥Î±¡ªp¡A¨Ã¥B¥i¥H§â¥Î¤á¹q¸£¤¤ªº¸ê®Æ¦^¶Ç¨ìÄ˰TªºªA°È¾¹¤W¡H¦pªG³o¬O³o¼Ë¡A¨º»ò¡AÁÙ¦³¬Æ»ò­Ó¤HÁô¨p¥i¨¥¡Hªp¥B§@¬°QQ·|­ûªº®}¤p©j¡A¦o¥»¤Hªº¨­¥÷ÃÒ¸¹½X¡B¤â¾÷¸¹½X³£¬O«ö·ÓÄ˰T¤½¥q­n¨D°O¿ý¦b®×ªº¡C

    ¨ä¹êÁÙ¤£¶È¶È¬O¯A¤ÎÁô¨p°ÝÃD³o»ò²³æ¡A¦pªG¬F©²³¡ªù©ÎªÌ°Ó·~¾÷ºc¤¤¦³¤H¦b¹q¸£¤¤¸Ë¦³QQ¡A´N¦³¥i¯à³y¦¨ÄY­«ªº«H®§¥~¬ªªº¦w¥þÁô±w¤F¡CQQ®¹¸jªºTEÂsÄý¾¹´£¨Ñªº¡§½Ö»P§Ú¦P¦b¡¨ªº¥\¯à¡A´N¥i¥H°lÂÜ©M¤F¸ÑQQ¥Î¤á³X°Ý¤F¨º¨Çºô¯¸¡C

    (¤G)½Õ¬d¢w¢w¥Î¤á«H®§³Q°O¿ý

    ¤@¦ì¦b³n¥ó¦w¥þ°ÝÃD¤è­±»á¦³¬ã¨sªº·~¤º¤H¤h¦V°OªÌÃÒ¹ê¡A³q¹LIris§ì¥]³n¥ó¡A¥i¥H¬Ý¨ìQQ¦b¦VªA°È¾¹¦^¶Ç¤£©ú¼Æ¾Ú¡A¨Ã¥B³o¨Ç¼Æ¾Ú¬O¸g¹L¥[±K³B²z¹Lªº¡C

    ¡m¬ì¾Ç®É³ø¡n¥Zµnªº¤@½g¤å³¹¤]ªí©ú¡AÄ˰Tªþ¥[¦bQQµ{§Ç¤¤ªºÂsÄý¾¹µ{§Ç¡A´£¨Ñªº¤@¶µ¥s°µ¡§½Ö»P§Ú¦P¦b¡¨ªº¥\¯à¡A¯àÅý¥ô¦ó¥Î¤á³£¥i¥H¬d¨ì·í«eÂsÄýªººô­¶¤W¦³­þ¨Ç¨ä¥LªºÄ˰TQQ¥Î¤á¡A¦P®É¡A¤]¥i¥HºÊ±±¥Î¤á¥¿¦b¹î¬Ý­þ¨Ç­¶­±¡A³o¨Ç·j¶°¨Óªº¥Î¤áÂsÄý¸ê®Æ¡A¬O¥i¥H³Q°Ó·~¤Æ§Q¥Îªº¡C

    ´N¦b°OªÌ¶}©lµÛ¤â½Õ¬d¨Ã­n¨D¹ïÄ˰T¶i¦æ±Ä³Xªº·í±ß¡A®}¤p©jªºQQ¸¹½X³ºµM¦Û°Ê¸Ñ«Ê¡A¥i¥H¨Ï¥Î¤F¡C

    °OªÌ­P¹qÄ˰T¤½¥q¥«³õ³¡¡A¨Ã³q¹L¹q¤l¶l¥óµo°e±Ä³X´£ºõ­n¨D±Ä³X¡C°OªÌªº¥D­n°ÝÃD¬O¡G

    1¡A QQ¬O§_¦bºÊµø¨C­Ó¥Î¤áªº¨Ï¥Î±¡ªp¡H¥]¬A³X°Ý¨º¨Çºô¯¸¡B¤U¸ü¤F¬Æ»ò¤åÀÉ¡H

    2¡A QQ¦b¦h¤j½d³ò¤ººÊµø³o¨Ç«H®§¡AºÊµø­þ¨Ç«H®§¡H

    3¡A§@¬°¤@®a¥ÁÀ窺°Ó·~©Ê½èªº¤½¥q¡A¥Î¤áªº­Ó¤H¸ê°T©M¨Ï¥Î²ßºD¦p¦ó«OÃÒ¤£³Q¥L¥Î¡H

    4¡A¹ï©óQQªººÊµø¥\¯à¡A¦pªG³Q¶Â«È©ÎªÌ¨ä¥L±¡³ø¾÷ºc§Q¥Î¡AÄ˰T¸Ó­t¬Æ»ò³d¥ô¡H

    5¡A¹ï©ó¬F©²³¡ªù©ÎªÌ°Ó·~¤½¥qªº¾÷±K¡AÄ˰T¬O§_¤]¥i¥HÀòª¾¡H

    (¤T)²z¥Ñ¢w¢w¥ø¹Ï¬V¤W¬Fªv¦â±m

    °OªÌªº±Ä³X´£ºõµo¥X«á¡AÄ˰T¤è­±¨Ã¥¼µ¹¤©¥ô¦ó®Ñ­±ªº¤å¦rµªÂСA¤]¨S¦³°µ¥X¥¿¦¡ªº±Ä³X¦w±Æ¡A¦Ó¬O³q¹L¥_¨Êªº¤@®a¤½Ãö¤½¥q»P°OªÌÁpô·¾³q¡C

    ¸Ó¤½Ãö¤½¥qªº¤H­û«ö·Ó°OªÌ¯d¤Uªº¸¹½X¼·³q¤F°OªÌªº¹q¸Ü¡A¸Õ¹Ï»¡ªA°OªÌ¤£­n´N¦¹¨Æ¶i¦æ°l¬d©M³ø¾É¡A¦o§i¶D°OªÌ¡AÄ˰T¥Ø«e¥¿³B©ó±j«lªº¤W¤ÉÁͶաA¦Ó¥«­±¤W¦UºØ§Y®É³q°T³n¥ó¤]¬O¼h¥X¤£½a¡AÄvª§¤Q¤À¿E¯P¡A¦pªG¦]¬°°OªÌªº³ø¾É¡A¤Þ°_Ä˰TQQ¦b°Ó·~¤Wªº·l¥¢¡A³o¬OÄ˰T¤è­±©Ò¤£§Æ±æªº¡C

    ¹ï©ó®}¤p©jQQ¸¹½X³Q«Ê¤@¨Æ¡A¸Ó¤½Ãö¤½¥q¤H¤h³zÅS¡A¬OÄ˰T¤è­±±µ¨ì¤F¤W¯Å¦³Ãö³¡ªùªº«ü¥O¡A¤~ºÊµø¸Ó¥Î¤áªº¨Ï¥Î±¡ªp¨Ã«Ê±¼¤F¦oªº¸¹½X¡A¦o¤£ªÖ³zÅS¬O¬O­þ­Ó³¡ªù­n¨DÄ˰T³o»ò°µªº¡A¥u¬O§i»|°OªÌ¡A¦pªG´N¦¹¨Æ¶i¦æ³ø¾É¡A¦³¥i¯à·|¡§Ä묹¡¨¡CÅãµM¬O¸Õ¹Ï§â°Ó·~°ÝÃD»X¤W¤@¼h¬Fªv¦â±m¡C¦Ó¦bÅ¥¨ì³o¤@®ø®§«á¡A®}¤p©jªí¥Ü¾_Åå©M¼««ã¡G¡§§Ú«ç»òı±o³±´Ë´Ëªº¡H§â§Ú·í¦¨°ê®aªº¼Ä¤H¤F¡H¡¨®}¤p©jÁÙ¹ï°OªÌ«OÃÒ¡A¦oµ´¨S¦³³q¹LQQµo¥¬¹L¥ô¦ó¤£¨}«H®§¡A¡§¦pªG¦³¡AÅý¥L­Ì®³¥XÃÒ¾Ú¨Ó¡Aµoµ¹½Ö¤F¡H¡¨

    ¾Ú°OªÌ½Õ¬d¤F¸Ñ¨ì¡A¹ï©óºôµ¸¤½¥q¤Î³q°T³n¥ó¤½¥q¡A¤W¯Å¥DºÞ³¡ªùªº½T¬O´£¥X¹L­n¨D¡A¹ïºôµ¸¤W¦³®`ªº¤£¨}«H®§¶i¦æ§Þ³N¹LÂo©M«Ì½ª¡A¤£±o´²¥¬©M¶Ç¼½¡A¦ý«o¨S¦³­þ®a¤½¥q±µ¨ì¹L­n¨DºÊµø¥Î¤á¨Ï¥Î±¡ªpªº«ü¥O¡A¡§¯u¬O­nºÊµø¤@­Ó¤H¡A­þ¥Î±oµÛ¥L­Ì§r¡¨¡A¤@¦ì´¿§@¹L±¡³ø¤u§@ªºªB¤Í³o¼Ë§i¶D°OªÌ¡C

    (¥|)ĵ±§¢w¢w³q°T³n¥ó¦w¥þ¦³Áô±w

    ¤@®a³q°T³n¥ó¤½¥qªº§Þ³N¤H­û§i¶D°OªÌ¡A¦b§Y®É³q°T³n¥ó¤¤¥[¶iºÊ±±µ{§Ç¡A¦b§Þ³N¤W¤£Ãø¹ê²{¡A¥u­n¦b¥Î¤á¥»¦a¾÷¤W¥[¤J´X­ÓÃöÁäµüÀ˯Á©M¹LÂo¡A´N¥i¥H§âÃöÁä«H®§¶Ç¦^ªA°È¾¹¡A¦Ó¤£¥ÎºÊµø©Ò¦³ªº²á¤Ñ°O¿ý¡C

    ¦³Ãö¤H¤h¤¶²Ð»¡¡A§Y®É³q°T³n¥ó³£¦s¦bµÛ¦w¥þÁô±w¡A§@¬°®ø¶OªÌ¬O¦³Åvª¾¹D³o¨Çªº¡A¦Ó§@¬°¤@®a°Ó·~¤½¥q¬O¨S¦³Åv¤OºÊµø¸òÂܥΤá¾Þ§@°O¿ýªº¡A´L­«©M«OÅ@¥Î¤áªºÁô¨p¤Î¦w¥þ¬O°ê»Ú¤Wªº³q¦æ°Ó·~·Ç«h¡C

    ¾ÚÁÉ­}ºô³ø¾É¡A6¤ë14¤é¡A¬ü°ê¯Ã¬ù¦{­º®uÀ˹î©x¿ì¤½«Çªí¥Ü¡AAOL®É¥NµØ¯ÇºX¤UªºNetscape±N¤ä¥I10¸U¬ü¤¸©M¸Ñª÷¡A¸Ó¤½¥q¦]¨Ï¥Î°lÂܥΤá¤U¸ü±¡ªpªº³n¥ó¦Ó¾D§ë¶D¡C

    ¦b°OªÌµo½Z«e¡AÄ˰T¤è­±³q¹L¹q¤l¶l¥ó¡Aµ¹½s¿èµo¨Ó¤F®Ñ­±µªÂзN¨£¡A¦ÓªC¦{ªº®}¤p©j«oªí¥Ü¤£·|µ½½}¥Ì¥ð¡A¦o­n¡§¥´¹q¸Ü°Ý°Ý¬Ý¡¨¡C¦ýµL½×¦p¦ó¡AÄ˰T°O¿ý¤F¸Ó¥Î¤áªº¨Ï¥Î«H®§¡A³o¤£¯à¤£¤Þ°_§ó¦hªº¨Ï¥ÎªÌ¹ïºôµ¸³q°T³n¥óªº¦w¥þ°ÝÃD¤Þ°_­«µø¡C(¦³§R¸`)


    ¦b¥[®³¤j°ê·|¤s¦V¤¤°ê¥Nªí¹ÎÁ¿²M¯u¬Û

    2003¦~6¤ë29¤é ¤å/¥[®³¤j´ì¤ÓµØ¤jªk§Ì¤l

    ¡i©ú¼zºô2003¦~6¤ë29¤é¡j«D±`ºa©¯¯à¦b³oùØ©M¤j®a¤À¨É§Ú¥b¦~¨Ó¥h°ê·|¤sÁ¿¯u¬ÛªºÅé·|¡C

    «Ü¤[¥H¨Ó¡A§Ú¤@ª½¦³¤@­Ó¤ßÄ@¡A´N¬O¯à°÷¹³¨ä¥Lªº¦P­×¤@¼Ë¨C¤Ñ¦b¤¤°ê¨ÏÀ]©M®È¹C´ºÂI­±¹ï­±¦a¦V¤¤°ê¥Nªí¹ÎÁ¿¯u¬Û¡C¥i¬O¥Ñ©ó­n¤W¯Z¡A©Ò¥HÁ`¬O¨S¦³«Ü¦h®É¶¡¥h¨ÏÀ]©M®È¹C´ºÂI¡C´ì¤ÓµØªº¾Ç­û¤£¦h¡A¬ÝµÛ¦P­×­Ì¡]¨ä¤¤¥]¬A«Ü¦h¤»¤C¤Q·³ªº¦Ñ¶ý¶ý¡^¤£½×ÄY´H»Å´»³£°í«ù¦b¨ÏÀ]©M°ê·|¤s¡A§Ú¤ßùدuªº«ÜµÛ«æ¡A¤]«D±`·Q¯à©M¥L­Ì¤@°_Á¿¯u¬Û¡Bµo¥¿©À¡C®v¤÷¦b¡m¦bµØ²±¹yDC°ê»Úªk·|¤WÁ¿ªk¡n¤¤»¡¡G¡§Á¿²M¯u¶H¤£¬O²³æªº¨Æ±¡¡A¤£¥u¬O¤@­Ó´¦ÅS¨¸´cªº°ÝÃD¡C§Ú­ÌªºÁ¿²M¯u¶H¬O¦b®¾±Ï²³¥Í¡A¦P®ÉÁÙ¦³§A­Ì­×·Ò¤¤ªº­Ó¤H´£°ª»P¥h°õµÛµ¥¦]¯À¡AÁÙ¦³¤jªk§Ì¤l­Ì¦b­×·Ò¤¤¬°ªk­t³dªº¦]¯À¡A¦P®ÉÁÙ¦³§A¦b³Ì«á¶êº¡¤¤«ç»ò¼ËÂ׺¡§A¦Û¤vªº¨º­Ó¥@¬Éµ¥µ¥³o¨Ç°ÝÃD¡C¡¨¥h¦~¤E¤ë©³¡A§Ú¨ü¨ì©Ò¦b¤½¥q¤jµô­ûªº¼vÅT¡A¥¢¥h¤F¤u§@¡C³o®É¡A§Ú­º¥ý·Q¨ìªº¬O´ì¤ÓµØªº°ê·|¤s¤£½×¥V®LÁ`¬O¦³¨Ó¦Û¥þ²yªº¹C¤H¡A¨ä¤¤¤]¥]¬A«Ü¦h¤¤°ê¥Nªí¹Î©M®È¹C¹Î¡C¥i¬O¡A¥Ñ©ó¤H¤O¦³­­¡A¶g¤@¨ì¶g¤­ªº¤W¤È³£¨S¦³¾Ç­û¥h¨ºùØ¡A±q¦¹¡A§Ú«Ü°ª¿³¦a©Ó¾á°_¨C¤Ñ¤W¤È¥h°ê·|Á¿¯u¬Ûªº³d¥ô¡C

    ¥Ñ©ó°ê¤º¤£¹ê«Å¶Çªº¼vÅT¡A±q¤¤°ê¨Óªº¹C«È©M¥Nªí¹Î©M§Ú­ÌÁ`¬O¦³¤@¨Ç¹j»Ò¡C¦³ªº®É­Ô¡A¤£¦ý¤£±µ§Ú­Ìªº§÷®ÆÁÙ¬G·N¸úµÛ§Ú­Ì¡C®v¤÷¦b¡m¦bµØ²±¹yDC°ê»Úªk·|¤WÁ¿ªk¡n¤¤ÁÙÁ¿¨ì¡G¡§¬°¤F¦b¤¤°ê³o­Ó¦a¤è¶Çªk¡A¤S¤£¯à¥s¤@¯ëªº¤H¥hÅ¥ªk¡A´N¶°¤¤¤F³\³\¦h¦h¦U­Ó¥@¬Éªº¤ý¡A©M«Ü°ª¼h¦¸ªº¥Í©R¦b¤¤¤gÂà¥Í¡A¨ä¤¤¥]¬A³\¦h¾ú¥v¤W§Ú¤@ª½¦bºÞµÛªº¡C·íµMºÞµÛ©M¤£ºÞµÛªº¦b¤µ¤Ñ±oªk¬O¤@¼Ë¹ï«Ýªº¡C©Ò¥H¨ºùتº¤H¡A§óÀ³¸Ó¥h®¾±Ï¡C¡¨§Ú´NÁ`¬O¦b·Q¡A§Ú«ç»ò¯à®ø°£³o­Ó¹j»Ò¡A§â¯u¬ÛÁ¿µ¹³o¨Ç¥i¶Qªº¤¤°ê¤H©O¡HÁ¿¯u¬Ûªº¨Æ±¡¬Ý¦ü²³æ¡A¨ä¹ê¤£µM¡C­nÁ¿¦n¯u¬Û­n¥Î¤ß¡A¥Î§Ú­Ì¥þ¨­¤ßªº·O´d©M´¼¼z¥h°µ¡C§Ú­Ì°µ¬Æ»ò¨Æ±¡³£­n¬°§O¤H¦Ò¼{¡AÁ¿¯u¬Ûªº¨Æ±¡§ó¬O³o¼Ë¡C¦³¤F³o­Ó¬°§O¤HµÛ·Qªº¤ß¡A§Ú­Ì¥i¥H¬°¤¤°ê¨Óªº¹C«È°µ«Ü¦h¨Æ±¡¡C¤@¦¸¡A¦³¤@­Ó¥Nªí¹Î¨Ó±o«Ü¦­¡A§ÚÁÙ¨S¦³¨Ó±o¤ÎÂ\¦n®iªO¡C§Úµo²{·í§Ú©M¥L­Ì¥´©Û©Iªº®É­Ô¡A¥L­Ì«ÜÄ@·N©M§Ú»¡¸Ü¡C·íµM¤F¡A¦b®ü¥~¹J¨£¤¤°ê¦P­M¦ÛµM·Pı«Ü¿Ë¤Á¡C¦b§Ú­Ì²µuªº°Ý­Ô©M²á¤Ñ«á¡A¥L­Ì´N«Ü§Ö¸Ñ°£¤F§Ù³Æ¤ß²z¡A¤£¶ÈÄ@·N±µ¨ü§Ú­Ìªº¸ê®Æ¡A¦Ó¥BÁÙ·|´£¥X«Ü¦h°ÝÃD¡A¦Ó³o¨Ç°ÝÃD¥¿¬O§Ú­n¸ò¥L­Ì¼á²Mªº¡C³o¼Ë¡A¬°¤F§ó¦n¦a©M¤¤°ê¥Nªí­ÌÁ¿¯u¬Û¡A¨C·í¬Ý¨ì¦³¤¤°ê¥Nªí¹Î¨Óªº®É­Ô¡A§Ú¾¨¶q§â¯u¬Û§÷®Æ©ñ¦b¦a¤W¡A¦Û¤vÂ÷¶}®iªO¤@¬q¶ZÂ÷¡AÅý¥L­Ì©ñÃP¦a¬ÝªO¤l¡CµM«á¦A¼ö±¡ªº¸ò¥L­Ì¥´©Û©I¡A²µuªº°Ý­Ô¤§«á¡A§Ú±q®e¦a®³°_¯u¬Û§÷®Æ°eµ¹¥L­Ì¡C³o®É­Ô¡A¥L­Ìªº§Ù¤ß¦h¥b·|¸Ñ°£¡A§Y¨Ï¤£®³¸ê®Æ¤]·|¨Ó°Ý´X­Ó°ÝÃD¡C

    ¦b°ê·|Á¿¯u¬Û¡A¤]¬O§Ú¦Û¤v­×·Òªº¹Lµ{¡C¹ï©ó°ê·|¤sªº¹C«È¡A§ÚÁ`¬O¯º®e¥i±Å¡A±l±l¦³Â§¦a¦V¥L­Ì¤¶²ÐµÛ¤jªk¡AÁ¿²M­¢®`ªº¯u¬Û¡C­è­è¶}©lªº®É­Ô¡A§Ú¤ßùثܲM·¡¡A¤£ºÞ¥L­Ì¬Æ»òºA«×¡A¨º³£¤£¬O¥L­Ìªº¿ù¡A¦]¬°¥L­Ì¬O³Q齪ªº¡A¦ý¬O¡A¤ßùØÁ`¬O¦³¤@¨Ç¦³¨D¤§¤ß¡A¨º´N¬O§Æ±æ¥L­Ì¯à°÷±µ¨ü§Ú­Ìªº¸ê®Æ¡C¥i¬O¶V°µ¶Vµo²{§Ú­Ì¥i¶Qªº¦P­M¨­¤Wªºµ½©À¡C¦b°ê·|¤s¡A§Ú­Ìªº³\¥i¬O¦b¶H¼x¥[®³¤j²Î¤@ªº¤ô¤õ¥æ¿Äªº¤õ¬²®ÇÃä¡A¨º¬O¹C«È­Ì¥h°ê·|°ÑÆ[©M¯d¼vªº¥²¸g¤§¸ô¡C¹ï¤j³¡¥÷¹C«È¡A§Ú·|¦³¤@¥h¤@¦^¨â¦¸¾÷·|±µÄ²¥L­Ì¡C¦b³oµuµuªº´X¤ÀÄÁùØ­±¡A«Ü¦h¤¤°êªº¹C«È©M§Ú²³æªº¥æ¬y«á¡A¨«ªº®É­Ô§Ú­Ì³£§Ö¦¨¤FªB¤Í¡C¥L­Ì¨Óªº®É­Ô¡A§ÚÁ`¬O¼ö±¡¦a©M¥L­Ì¥´©Û©I¡A°Ý°Ý¥L­Ì¬O±q­þùبӡH¤Ñ®ð¬O§_¾AÀ³µ¥°ÝÃD¡A¦Ó¥B¡A¤@Ã仡¤@Ãä°eµ¹¥L­Ì¯u¬Û§÷®Æ¡A¨Ã¥B¦^µª¥L­Ìªº°ÝÃD¡C·í¥L­Ì¦^¨Óªº®É­Ô¡A§Ú»·»·¦a´Â¥L­Ì©Û¤â¡A¥L­Ì¤j³¡¥÷¤H¤]·|¤Í¦nªº©M§Ú©Û¤â¡A®ðª^«D±`¿Ä¬¢¡C¥h¦~¤Q¤ë¥H«á¡A´ì¤ÓµØªº¤Ñ®ðº¥º¥§N¤F°_¨Ó¡A«Ü¦h¤H´N·|°Ý§Ú¡A§A¤£§N¶Ü¡H§Ú¸ò¥L­ÌÁ¿§A­Ì¤£§N¶Ü¡H¦P¼Ë¬O¦å¦×¤§Âß§Ú¤]·|§Nªº¡A¥i¬O¡A§Úı±o¤H¬¡µÛ¤£¯à¥u¬°¤F¦Û¤vªº¦Y³Üª±¼Ö¡AÁÙ­n¦³¥¿¸qªº°l¨D¡Aªk½ü¥\³Q»z³´©M­¢®`¡A§@¬°¨­¤ß¨ü¯qªº§Ú¡A¦b³oùؼá²M¨Æ¹ê¬OÀ³¸Óªº¡C³o¼Ë¡A¾¨ºÞ¦³¨Ç¤H¤£¯à°¨¤W§ïÅÜ¥L­ÌªºÆ[©À¡A¥i¬OºA«×´N·|¦³«Ü¤jªºÂàÅÜ¡C¥L­Ì¦³¨Ç¤H¨Óªº®É­ÔÁÙ»¡¤F«Ü¦h¤£±µ¨ü¤jªkªº¸Ü¡A¥i¨«ªº®É­Ô¡A·í§Ú¼ö±¡¦a©M¥L­Ì¹D§Oªº®É­Ô¡A¥L­Ì«Ü¦h¤H·|»¡ª`·N¨­Åé°Úµ¥µ¥¡C§Ú¯uªº·Pı¨ì¡A¥L­Ì¹ï¤jªkªº»~¸Ñ¦b§Ú­Ìµ½ªº¤@¨¥¤@¦æ¤¤¿Ä¤Æ¡C

    ÀHµÛ§Ú©M¤¤°ê¹C«È©M¥Nªí­Ìªº§ó¦h±µÄ²¡A§Úı±o§Úªº¤ß¤]©M¥L­Ì¦b¤@°_¡A¶V¨Ó¶V·Pı¨ì¡A©M¥L­ÌÁ¿¯u¬Û¡BÁ¿²M¯u¬Û¡B²M°£¥L­Ì³QÄé¿éªº¤£¦nªºÆ[©À¬O§Ú¸q¤£®eÃ㪺³d¥ô¡C¨C¦¸¨£¨ì¥L­Ì¡A§Ú¯uªºÄ±±o¥L­Ì´N¬O§Úªº¿ËªB¦n¤Í¡A¥Í¥Í¥@¥@©M§Ú¦³µÛ¤dµ·¸UÁ\ªº¦]½t¡CÀH¤§¦Ó¨Óªº¬O´¼¼zªº¶}±Ò¡A§Úº¥º¥¤F¸Ñ¨ì¡A¥L­Ì¦b¥X°ê«e¦³«Ü¦h³£¬O¸g¹L¤F¥X°ê«eªº©Ò¿×¡§«ä·Q±Ð¨|¡¨¡A¦³«Ü¦h¥Nªí¹ÎÁÙ¦³»â¶¤­t³dºÊ·þ¡C¦pªG¨«¦b«e­±ªº»â¶¤©Úµ´§Úªº¯u¬Û§÷®Æ¡A«á­±ªº¤H¤]¤£´±±µ¡C©Ò¥H¦³®É§Ú¬G·NÅý«e­±ªº»â¶¤¥ý¨«¹L¥h¡A§Ú¦b¶¤¥î¤¤¶¡¶}©lµo¸ê®Æ¡AÁ¿¯u¬Û¡C¤@¦¸¡A§Ú°l¤W¤F¤@­Ó¥Nªí¹Î¡A¤@Ãä²á¤Ñ¤@Ãäµo¸ê®Æ¡A«Ü¦h¤H®³¤F¤p¥U¤l©M¥úºÐ¡A³o®É«e­±ªº»â¶¤¬ðµM¦^¹LÀY¨Ó³Û¡G§âªF¦èÁÙµ¹¦o¡A®üÃö·|¬dªº¡C¤j®a³£§â­è­è®³¨ì¤âùتº§÷®ÆÁÙµ¹¤F§Ú¡A§Ú¨S¦³»¡¬Æ»ò¡AÁÙ¬O¯ºµÛ©M¥L­Ì¤@°_¨«¡C³o®É¡A¦³¤@­Ó¤H©¿µM¦^¹LÀY¨Ó»¡¡A§Aµ¹§Ú¡A§Ú§â¯u¬Û§÷®Æ»¼µ¹¥L¨Ã¸ò¥L»¡§Ú¯u¨ØªA§Aªº«i®ð¡A¥L»¡¨S¬Æ»ò¡A¨ä¥Lªº¤H¤]¯É¯É§â­èÁÙµ¹§Úªº§÷®Æ®³¤F¦^¥h¡C§Ú¯ºµÛ¸ò¥L­Ì¹D§O¡A¤ßùØ«D±`ªº·P°Ê¡C

    ¤H­Ì¡A¤×¨ä¬O¤¤°ê³Q齪ªº¤H­Ì¦bµ¥µÛª¾¹D¯u¬Û¡A¥i¬O¨¸´c¶Õ¤O«o¦º¦º¦a±±¨îµÛ¥L­Ì¡A§Y¨Ï¥X°ê¡A¤]ÄY®æ­­¨î¥L­Ìª¾¹D¯u¬Û¡C§Ú©¿µM·NÃѨì¡A§Ú­Ì¦³³d¥ô¤]¦³¯à¤OÀ°§U¥L­Ì¡A®v¤÷¤]Á¿¡G¡§¤jªk§Ì¤l¤w¸g¦¨¬°²³¥Í±o±Ïªº¶È¦³ªº°ß¤@§Æ±æ¡¨(¡m¥¿©À¡n)¡C§Ú­Ì¦³¬Æ»ò²z¥Ñ¤£¥h°µ¦n©O¡H·s¦~«e«áªº¤@¬q®É¶¡¡A¨ä¥¦¦a°Ï¨Óªº¹C«È«Ü¤Ö¡A¥i¬O¤¤°ê¥Nªí¹Î«oÁ`¬O¨C¤Ñ¤£Â_¡A¦³¤@¬q®É¶¡¡A§Úµo²{Á¿¯u¬Ûµo¸ê®Æ³£Åܱo«ÜÃø¡A¦³®É¡A§Y¨Ï¦³¤H±µ¤F§Úªº¸ê®Æ¡A¦b»â¶¤ªº¤jÁn¨þ¥¸¤U¤]·W¦£¥á±¼¡C¬ÝµÛ³o¼Ëªº±¡ªp§Ú«D±`µÛ«æ¡A¤ß·Q¡A¤@©w­n§ä¨ì¬ð¯}ªº¿ìªk¡C¦³¤@¤Ñ¡A§Ú©¿µM®©¨ì¡A®v¤÷¤£¬O±Ð§Ú­Ìµo¥¿©À¶Ü¡H®v¤÷ÁÙÁ¿¹L¡G¡§¤@­Ó±`¤H¦b­×·Ò¤H­±«e¥L¬O«D±`¯Ü®z¡¨¡A¥L­Ì¤]³\¨S¦³¯à¤O¬ð¯}¨¸´c¶Õ¤Oµ¹¥L­Ìª¾¹D¯u¬Û³]¸mªº»Ùê¡A¥i¬O§Ú­Ì¦³¯à¤O°Ú¡C±q¦¹¡A´N§óª`­«¤Fµo¥¿©À²M°£±±¨î¥L­Ìªº¨¸´c¡C

    ¦bÁ¿¯u¬Ûªº¹Lµ{¤¤¡A¤]·|¸I¨ì¤@¨ÇºA«×«D±`¤£¦nªº¤H¨Ó©M§Ú­Ìª§ÅG¡A§Úı±o³o¥¿¬O§Ú­ÌÁ¿¯u¬Ûªº¦n¾÷·|¡C¤@¦¸¡A¨Ó¤F¾ã¾ã¤@¤j¨®¥Nªí¹Î¡A­è¦n¨º¤Ñ¨Ó±µ¯Zªº¾Ç­û´£«e¨ì¤F¡A¤@¨Ç¤H¨Ó§ä§Ú­Ìª§ÅG¡A§Ú­Ì¨â­Ó¤H¤£Â_¦a¦^µª¥L­Ìªº°ÝÃD¡A¦£ªº¤£¥ç¼Ö¥G¡A¤@ª½¨ì°e¥L­Ì¤W¨®¬°¤î¡C¥L­Ì¨««á§Ú©M¥t¥~¤@¦ì¾Ç­û°¨¤W¥æ¬y¤F§Ú­Ì¤U¦¸«ç»ò¯àÁ¿±o§ó¦n¡C¬O§r¡A¦bµuµuªº´X¤ÀÄÁ¤º§ä¨ì¹ï¤èªº°õµÛ©M»Ùê¡A¨Ã¥B¯à§â¯u¬Û¦³¤O¦aÁ¿µ¹¥L­Ì¯u¬O¹ï§Ú­Ì¬O§_²z¸Ñ¦nªkªº¤@­Ó¦ÒÅç¡C¨ä¹ê¡A³ÌÃøªº¤£¬O¹J¨ìª§ÅGªº¡A¦Ó¬O¹J¨ì§¹¥þ¤£©M§Ú­Ì¥æ¬yªº¤H¡C¦³®É­Ô¡A¦³ªº¥Nªí¹Î©Ò¦³ªº¤H³£¤£©M§Ú­ÌÁ¿¸Ü¡A§Ú¯uªº¤£§Ô¤ß¬Ý¨ì³o¨Ç¤H¬Æ»ò¯u¬Û¤]¨SÅ¥¨ì¨S¬Ý¨ì´N¨«¤F¡C§Ú¤ßùØ·Q§Ú¤@©w­n¬ð¯}¥¦¡A¦³¤F³o­Ó¤ß¡A´¼¼z¤]ÀH¤§¦Ó¨Ó¡C¦b¹J¨ì³o¼Ëªº±¡ªp¡A§Ú´N·|§»ª¦a©M¥L­ÌÁ¿¡A§Ú¦n¦h¦~¨S¦³¦^°ê¤F¡A¯à°Ý±z¤@­Ó°ÝÃD¶Ü¡H¥L­Ì¤j³¡¥÷¤H³£»{¯uªº»¡¡A¦n°Ú¡A¬Æ»ò°ÝÃD§r¡H§Ú»¡¡A¤¤°ê¬F©²ÁöµM¦b¤£¿ò¾l¤O¦a»z³´©M­¢®`ªk½ü¥\¡A¥i¬O§Ú«Ü·Qª¾¹D´¶³qªº¦Ê©m¬O«ç»ò·Qªº¡H¥L­Ì¤j³¡¥÷¤H·|§i¶D§Ú¡A×¶¯f°·¨­·íµM«Ü¦n¡A¥i¬O¡K¡KÀH¤§¦Ó¨Óªº¬O¹qµøùØ­±«Å¶ÇªºÆ[ÂI©M¥L­Ì¦Û¤v¹ïªk½ü¥\ªº¤£¸Ñ¡C³o¥¿¬O§Ú­n¸ò¥L­ÌÁ¿ªº°Ú¡I©ó¬O¡A§Ú½¶}¤p¥U¤lùØ­±¦ÛµIªºº|¬}¦Ê¥Xªº¹Ï¤ùµ¹¥L­ÌÁ¿¸Ñ¡A¦^µª¥L­Ìªº°ÝÃD¡C³o¼Ëªº¥æ¬y¯u¬O¤Ó´Î¤F¡I¤@¦¸¡A¦³¤@­Ó¤Q¦h¤Hªº¥Nªí¹Î¡A¥L­Ì¶}©l¤]¬O¤@¨¥¤£µo¡A«á¨Ó§Ú³q¹L´£°ÝÃDªº¤è¦¡©M¥L­Ì¥æ½Í°_¨Ó¡Aµ²ªG®t¤£¦h¨C­Ó¤H³£¦³«Ü¦h°ÝÃD¨Ó°Ý§Ú¡A§Ú¯¸¦b¥L­Ì¤¤¶¡¡A¤jÁn¦aºÉ¥i¯à³z¹ý¦a¦^µª¥L­Ìªº°ÝÃD¡A²M°£¥L­Ìªº»~¸Ñ¡C¥L­Ìªº°ÝÃD³£¬O§Ú·Q­n©M¥L­ÌÁ¿ªº¯u¬Û¡C§Úı±o§Ú¦n¹³¦b°µ¤@³õºtÁ¿¡A§ÚªºÅ¥²³¦b¿n·¥¦aÅTÀ³©M´£°Ý¡C¨ä¤¤¤@­Ó¤H´£¥X¡A§A¦b³oùجO¤£¬O¦³¤H¥I¿ú¡A§Ú»¡¡A¤£¶È¨S¦³¤H¥I¿ú¡A¦Ó¥B¡A³o¨Ç§÷®Æ³£¬O§Ú­Ì¾Ç­û±q¤u¸êùØ­±¬Ù¤Uªº¿ú¦L»sªº¡A¤º®e¤]¬O§Ú­Ì¦Û¤v°µªº¡C§Ú¤Ï°Ý¥L­Ì¡A³o»ò§Nªº¤Ñ¡Aµ¹§A¦h¤Ö¿ú§A·|¨Ó³oùØ©O¡H³o®É³o­Ó¹Îùتº°ß¤@ªº¤k¤h°Ý§Ú¡A§A­Ì¤£¬OÁ¿¯uµ½§Ô¶Ü¡H§Ú¨S¦³¿ú¦^®a¡A§A°eµ¹§Ú¤@¤d¬üª÷¦n¶Ü¡H§Ú¸ò¦o¤]¸ò¤j®aÁ¿¡A¦pªG³o¦ì¤k¤h¦³¤@¤d¬üª÷¦o¥i¯à·|®³¥h¶Rº}«Gªº¦çªA¡A¥i¬O§Ú­Ìªk½ü¥\¾Ç­û«o·|®³¥¦¥h°µ¯u¬Û¸ê®Æ¡C¦³¤@¤Ñ¤]³\§A·|ª¾¹D¡A§Ú­n°eµ¹§Aªº³o¨Ç¯u¬Û¸ê®Æ¤ñ¤@¤d¬üª÷­n¬Ã¶Q«Ü¦h¡C

    ¦b°ê·|¤s¡A¨C¤Ñ³£¦³·P¤Hªº¬G¨Æ¡C±q§Ú¥h°ê·|¤s°_µuµuªº´X­Ó¬P´Á¡A§Úªº¡mÂàªk½ü¡n´N³Q¤H­n¨«¨â¥»¡C¦³¤@¦¸¡A§Ú©M¤@­Ó¤Ñ¬z¨Óªº¥NªíÁ¿¯u¬Û¡A¥LÀRÀR¦aÅ¥§ÚÁ¿¡A§Ú¬Ý¥X¨Ó¥L³Qªk½ü¥\¾Ç­û¤jµ½¤j§Ôªº¹Ò¬É©Ò·P°Ê¡AÀqÀq¦a«ä¦Ò¤F¤@·|¨à¥L°Ý§Ú¡A§A¦³¡mÂàªk½ü¡n¶Ü¡H§Ú®³¥XÀH¨­±aªº¡mÂàªk½ü¡n°eµ¹¥L¡A¨Ã¸ò¥L»¡¡A³o¥»®Ñ¤£¶Q¡A¦ý¬O«Ü¬Ã¶Q¡A§Ú°eµ¹§A§Æ±æ§A¯à¬Ã±¤¡C§Ú¬Ý¨ì¤F¥L²´·úùتº·P¿E¡A¤]¦b¤ßùج°¥L°ª¿³©M¯¬ºÖ¡CÁÙ¦³¤@¦¸¡A¤@­Ó®È¹C¹Îªº¤j³¡¥÷¹C«È³£®³¤F§Úªº¤p¥U¤l¡A¥L­Ì¦b¦X¼vªº®É­Ô³£¨S¦³¬ÝÃèÀY¡A¦Ó¬O¦b§CÀY¬Ý¤p¥U¤l¡Aª½¨ìÄá¼vªº¹C«È©Û©I¤F¦n´X¹M¡A¤j®a¤~©ï°_ÀY¬ÝÃèÀY¡C¾Ôª§¬ö©À¤é¨º¤Ñ¡A°ê·|¤s«D±`¼ö¾x¡A¤]¦³«Ü¦h¤¤°ê¥Nªí¹Î¡C¤Ñ¤UµÛ«B¡A§Ú¨S¦³«B¦ç¤]¨S¦³³Ê¡A§â¯u¬Û§÷®Æ©ñ¦b§¨§JùØ­±µo¡C³o®É¡A§Úµo²{¦³¤@­Ó¤T¤Q¦h¤Hªº¥Nªí¹Î¥hµó¹ï­±ªº«H®§¤¤¤ßÁ׫B¡A§Ú©ó¬O¤]¨ì¤F­þùØ¡C¦b¤jÆUùØ­±¡A¥Nªí­Ì¥¿¦b¥|³B°ÑÆ[¡A§Ú§»ª¦a®³µÛ¯u¬Û§÷®Æ»¼µ¹¥L­Ì¡A³o¬O¥Nªí¹Îªº»â¶¤¹L¨Ó¸Õ¹Ï»°§Ú¨«¡A§Ú¨S¦³»¡¬Æ»ò¡A¥u¬O¯ºµÛ¯¸¦b¼Ó±èªº®ÇÃä¡A¤âùØ®³µÛ¯u¬Û§÷®Æ¡C·í®É§Ú¨­¤W°ß¤@¨S¦³²OÀ㪺´N¬O¤âùتº¯u¬Û§÷®Æ¡C¥Nªí¹Îªº¤H­Ì¶}©l³°Äò¦a¨ì¼Ó¤W°ÑÆ[¡A«Ü¦h¤H¸g¹L§Úªº®É­Ô³£¥D°Êªº¦ù¥X¤â¨Ó®³¯u¬Û¸ê®Æ¡A§Ú·L¯ºªº¬ÝµÛ¥L­Ì¡A§â¯u¬Û§÷®Æ»¼µ¹¥L­Ì¬Æ»ò¤]¨S¦³»¡¡Cª½¨ì¥L­Ì¥þ³¡¤W¼Ó¡A§Ú¤~¹jµÛ¼Ó±è®ÇÃ䪺¬Á¼þ¹jªO©M¥L­Ì´§¤â§i§O¡A§Ú¬Ý¨ì¥L­Ì¤¤ªº¤j³¡¥÷¤H¤]³£¯ºµÛ©M§Ú©Û¤â¡C¦b¨º¤@¨è¡A§Úªº¤ßùØ«D±`¦a·P°Ê©M¾_¾Ù¡C§Ú¯uªºÄ±±o§Ú¯à¦³¾÷·|°µ³o¥ó¨Æ¬O§Ú³Ì¤jªº©¯ºÖ©MºaÄ£¡A¨C¤Ñ¤W¤È¦b°ê·|¤sªº®É­Ô¤]¬O§Ú¤@¤Ñ¤¤³Ì§Ö¼Ö©¯ºÖªº®É¨è¡C¥[®³¤jªº°ê·|¤s¬O­Ó«D±`¬üÄRªº¦a¤è¡A§¤¸¨¦b´ì¤ÓµØªe¯`ªº¤s©Y¡A¥|¶g¬O¥j¨åªº¼Ú¦¡«Ø¿v¡C¨C¤Ñ·í§Ú©ÔµÛ¸ËµÛ®iªO©M¸ê®Æªº¦æ§õ¨®¨«¤W°ê·|¤sªº®É­Ô¡A¤ßùس£¥Rº¡¤F©¯ºÖ©Mź¶Æ¡C©ñ¦n®iªO¡A§Ú°µªº²Ä¤@¥ó¨Æ´N¬Oµo¥¿©À¡AµM«á·Ò¥\Á¿¯u¬Û¡A¦£ªº¤£¥ç¼Ö¥G¡C¤£½×¬O¤Ñ´H¦a­á¡B¤j³·¯É­¸ÁÙ¬O¤Ñ°ª¶³²H¡B´¸ªÅ¸U¨½¡A¦b°ê·|¤s¡A§Ú¤ß¤¤·Pı¨ìªº³£¬O¤@¼Ëªº§Ö¼Ö©M¹çÀR¡CµL½×¤Ñ®ð«ç¼Ë¤£¦n¡A¨Ó°ê·|¤sªº¹C«È©M¥Nªí¹ÎÁ`¬O¤£Â_¡C´ì¤ÓµØ¥V¤Ñªº¤Ñ®ð«Ü´c¦H¡A¥i¬O¤£½×¬O¹s¤U40´X«×ªºÄY´H¡AÁÙ¬OÃZ¤ò¤j³·¡A°ê·|¤sÁ`¬O¦³¦³½tªº¤¤°ê¤H¨Ó¡A©Ò¥H§Ú©M¦P­×­Ì¤]Á`¬O°í«ù¦b¨ºùØ¡C

    ­È±o¤@´£ªº¬O¦P­×¶¡ªº¹ªÀy¡C®v¤÷¦b¡m¦b¬ü°êªF³¡ªk·|¤WÁ¿ªk¡n¤¤´£¨ì¡G¡§¦]¬°§Ú­Ìªº­×·ÒÀô¹Ò¡B§Ú­Ìªº¾ÇªkÀô¹Ò¡A¾Ç­û¦b¤@°_©Ò°Q½×ªº¨Æ±¡¡B©ÒÁ¿¥Xªº¸Ü³£¬O°ª©|ªº¡A³£¬O¤@­ÓÃø±oªº³Ì¯Â²bªºÀô¹Ò¡C¡¨¦b§Ú¶}©l¥h°ê·|ªº®É­Ô¡A§Ú©M´ì¤ÓµØ°µªO¤lªº¾Ç­û­n¤F´X¶ô®iªO¡C³o¦ì¾Ç­û¤@Å¥»¡§Ú­n¨C¤Ñ¥h°ê·|¡A´N§i¶D§Ú­nµ¹§Ú°µ¤@®M·sªºªO¤l¡C´X¤Ñ«á¡A³o¦ì¾Ç­û¥´¹q¸Ü¥­ÀR¦a§i¶D§ÚªO¤l°µ¦n¤F¡A§A¨Ó®³§a¡C§Ú¥h®³ªO¤lªº®É­Ô¤~µo²{¡A³o¦ì¦P­×¤w¸g´X¤Ñ¨S¦³ºÎı¡A¬°§Ú»°»s¤F30´X¶ô¤¤­^¤å®iªO¡C¦Ó¥B¡A¦o²Ä¤G¤Ñ´N­n»°­¸¾÷¦^¥xÆW¡A¦æ§õ³£ÁÙ¨S¦³¾ã²z¡C±æµÛ¾Ç­û¯h¾ÎªºÁy©M¨S¦³¾ã²zªº­â¶Ãªº®a¡A§Ú¯uªº·P°Êªº¤£ª¾¹D»¡¬Æ»ò¤~¦n¡C¦b°ê·|¤s¡A¤]¦³¤H°Ý§Ú§Ú­Ìªº®iªO¬O­þùبӪº¡A§Ú·|§i¶D¥L­Ì¡A¬O§Ú­Ì¾Ç­û¦Û¤v½s¿è»s§@ªº¡A¤]¸g±`§â°µ®iªO¾Ç­ûªº·P¤H¬G¨Æ§i¶D¥L­Ì¡C¦³¤@¦¸§Ú¦b°ê·|¹J¨ìªº¤@­Ó¤¤°ê¦Ñ¤j¶ý»¡¡Aªk½ü¥\´N¬O¦³³o»ò¤@ªÑÅý¤H¨ØªAªº«l¨à¡CÁÙ¦³¤@¦¸¡A§Ú©M¦P­×­Ì±q¶O«°ªk·|¦^¨Ó¡A¨ì´ì¤ÓµØ¤w¸g¬O­â±á5ÂI¤F¡A§Ú¤ßùئb¹¿©BµÛ¤µ¤ÑÁÙ­n¤£­n¥h°ê·|¤s¡C­è¦n¡A§Ú°e¤@¦W·s¾Ç­û¦^®a¡A¦o§i¶D§Ú¡A¤µ¤Ñ¬O¦o¥h¨ÏÀ]­È¯Zªº¤é¤l¡C¥Ñ©ó³o¦W¾Ç­û­n§¤¤½¦@¨T¨®¥h¨ÏÀ]¡A¦o»¡¦o´N¤£ºÎı¤F¡A¦^®a¾ã²z¤@¤Uª½±µ¥h¨ÏÀ]¡CÅ¥¨ì³o¨Ç¡A§Ú¯uªº«Ü·P°Ê¡A¥h¤£¥h°ê·|ªº°ÝÃD¤]¥ß¨è¦³¤Fµª®×¡C¬O°Ú¡A§Ú©M§Úªº¦P­×­Ì´N¬O³o¼Ë¦b¥¿ªk³o±ø¸ô¤W¤¬¬Û¹ªÀy¤¬¬ÛÀ°§Uªº¨«µÛ¡C

    §Ú­Ì¬O¤@­Ó¾ãÅé¡CÁ¿¯u¬Û¤]¬O¤@¼Ë¡C¦³«Ü¦h®É­Ô¡A«Ü¦h¹C«È©M¥Nªí§i¶D§Ú¡A¥L­Ì¤w¸g¦b¦h­Û¦h©Î·Å­ôµØ®³¹L¤F§Ú­Ìªº§÷®Æ¡CÁÙ¦³¤@¦¸¡A¤@­Ó¥Nªí¹Îªº¤H³£¤£¬O«ÜÄ@·N±µ§Úªº¯u¬Û§÷®Æ¡A³o®É¥L­Ìªº¾É¹C»¡¡A§Aµ¹§Ú¡A§Ú¨ÓÀ°§Aµo¡C¥J²Ó¤@°Ý¤~ª¾¹D­ì¨Ó¬O¨Ó¦Û¦h­Û¦hªº¾É¹C¡A§Ú·í®É·Q¡A¦h­Û¦hªº¾Ç­û°µ±o¯u¦n°Ú¡C±q¦¹¡A§Ú¤]§óª`­«¤F¸ò¾É¹CÁ¿¯u¬Û¡A¦]¬°¥L­Ì©M¤¤°êªº¹C«È©M¥Nªí¦b¤@°_ªº®É¶¡³Ìªø¡A¦Ó¥B¹C«È©M¥Nªí¤]³Ì«H¥ô¥L­Ì¡C¦³«Ü¦h®É­Ô¡A¥L­Ì¤£¸ò¹C«È¤@°_°ÑÆ[°ê·|¡A¦Ó¬Oµ¥¦b¥~Ãä¡A³o­Ó®É¶¡¦¨¤F§ÚÁ¿¯u¬Ûªº³Ì¦n®É¶¡¡C«á¨Ó¡A¤@¨Ç¾É¹C©M§Ú³£¦¨¤FªB¤Í¡A¤@¨Ó¤F»·»·ªº©M§Ú¥´©Û©I¡AÁÙ¤¶²Ð¥L­Ìªº¹C«È¨Ó¬Ý§Ú­Ìªº®iªO¡C

    ¥h°ê·|Á¿¯u¬Ûªº¥b¦~¦hªº®É¶¡ùØ­±¡A¤]¸I¨£¹L¤è¤è­±­±ªº¤zÂZ¡A¥]¬A©Mĵ¹î¤§¶¡ªº¤@¨Ç»~¸Ñ¡B¨­Åé¤W¯f·~ªº©Ó¨ü©M®a¤Hªº¤£²z¸Ñ¡C¥i¬O§Ú§â³o¨Ç³£¬Ý¦¨¬O§Ú­×·Òªº¤@³¡¥÷¡A³o¨Ç¤]³£¦b¤jªkªº«ü¾É¤U¨«¹L¨Ó¤F¡C®v¤÷¦b¡m¥¿ªk»P­×·Ò¡n¸g¤å¤¤Á¿¡G¡§¦ý¬O¡A§Ú­ÌÁÙ¦b­×·Ò¤¤¡AÁÙ¦³³Ì«áªº±`¤H¤§¤ß¡C¦b°ÝÃD¥X²{®É¡A¤@©w­n¥ýÀˬd¦Û¤v¹ï¿ù»P§_¡C¡¨¡§¹ï©ó¥t¥~ªÅ¶¡ªº¨¸´cªº¤zÂZ¡A¤@©w­nÄYµÂªº¥Î¥¿©ÀÃê°£¡C¡¨§Ú­Ì¦Û¤v°µ¥¿ªº®É­Ô¡A±`¤H¤]¨ØªA§Ú­Ì¡C³q¹LÁ¿¯u¬Û¡A¹ï§Ú¦³»~¸ÑªºÄµ¹î®ø°£¤F»~¸Ñ¡AÁÙ¦³«Ü¦hĵ¹î¸g±`¹L¨Ó¸ò§Ú²á¤Ñ¡A§i¶D§Ú¤Ñ®ð§N¬ï·x©MÂI¡C§Úªº®a¤H¤]ÂàÅܤF¾á¤ß©M¤£¸ÑªººA«×¡C¤Ñ®ð¶}©lÅܧNªº®É­Ô¡A§Úªº¥ý¥Í«Ü¬°§Ú¾á¤ß¡A°½°½¦a¸ò§Ú¶ý¶ý»¡¡A¦o¥Õ¤Ñ¦b¥~­±­áµÛ¡A±ß¤W¤£ºÎı¨­Å黡¤£©w¨º¤Ñ´N¹ý©³§¹¤F¡C§Ú¥Î³Ì²LÅ㪺¹D²z¸ò¥L­ÌÁ¿§Ú¬°¬Æ»ò¥h¨ºùØ¡A¤]¾¨¶q§â®aùتº¨Æ±¡¦w±Æ¦n¡CºCºCªº¡A¥L­Ìªº¤£¸ÑÅܦ¨¤F´Ü¨Ø¡C§Ú¯uªºÄ±±o³o¥b¦~¦h¥h°ê·|¤sÁ¿¯u¬Û¬O§Ú³Ì¤jªººa©¯¡A¯à¦b¤jªk¤¤­×·Ò¬O¦p¦¹ªº©¯¹B¡CÅ¥¤F®v¤÷¥|¤ë¤G¤Q¤é¦b¯Ã¬ùªºÁ¿ªk¡A§Ú§óı±o­n©ñ±ó©Ò¦³ªº°õµÛ¡A¦b¥¿ªk­×·Òªº³Ì«áªº¸ô¤W¨«±o§ó¦n¡C

    ³Ì«á¡A¥Î®v¤÷ªº¸Ö©M¦P­×­Ì¦@«j¡C

    §ÖÁ¿

    ¤jªk®{Á¿¯u¬Û¡A
    ¤f¤¤§Q¼C»ô©ñ¡C
    ´¦¬ïÄê°­ÁÀ¨¥¡A
    §ìºò±Ï«×§ÖÁ¿¡C

    (2003¦~ªÛ¥[­ôªk·|µo¨¥½Z)


    Âù«°¥«¤jªk§Ì¤lÊc¤å¦¨³Q«¢º¸ÀتøªL¤l³Ò±Ð©Ò­¢®`­P¦º

    2003¦~6¤ë29¤é

    ¡i©ú¼zºô2003¦~6¤ë29¤é¡j¶ÂÀs¦¿¬ÙÂù«°¥«¤jªk§Ì¤lÊc¤å¦¨³Q«¢º¸ÀتøªL¤l³Ò±Ð©Ò­¢®`¤G¦~¦h«á©ó2003¦~6¤ë14¤éÂ÷¶}¤F¤H¥@¡C

    Êc¤å¦¨¡A¨k¡A49·³¡A¶ÂÀs¦¿¬ÙÂù«°¥«©~¥Á¡A96¦~¶}©l­×·Òªk½ü¤jªk¡A´¿¤T¦¸¶i¨Ê¤W³XÃÒ¹ê¤jªk¡C

    ¦b2000¦~10¤ë27¤é¶i¨ÊÃÒ¹ê¤jªk®É¡A¦]µL³B»¡²z´N¦b¤Ñ¦wªù¼s³õ·Ò¥\¡Aµ²ªG³Q§ì¡A©ã¦^Âù«°¥«²Ä¤@¬Ý¦u©Ò«DªkÃö©ã2­Ó¦h¤ë¡AÀ¹µÛ¸}ôï¡A¨ü¨ì¦UºØ§é¿i¡A´Á¶¡´¿¤T¦¸·w­Ë¡CµM«á¤S³Q©ã¨ì«¢º¸ÀØ¥­©Ð¬Ý¦u©Ò¡AÃö©ã­¢®`22¤Ñ¡A¨ü¨ì´cĵ«ü¨Ïªº¥Ç¤H´Ý»Å§é¿i¡A¯u¬O«×¤é¦p¦~¡C

    ¦b2001¦~1¤ë22¤é¡A¥L³Q«DªkÃö©ã¨ì«¢º¸ÀتøªL¤l³Ò±Ð©Ò¤G¦~¡A¤S¾D¨ü¨ì¤FºG¤£§Ô¸@ªº­¢®`¡A±j¦æ¬~¸£¤£ÅýºÎı¡A¦­¤W°_§É¶}©lÁy¹ïÀð¤@ª½¯¸¨ì²`©]¤@¨âÂIÄÁ¡A¤£Åý³Ü¤ô¡A¤£Åý¤W´Z©Ò¡A¦b³o´Á¶¡¥Lµ´­¹§Üij¡A¾D¨ì±j­¢Äé­¹¡C¦b³Ò±Ð©Ò´c¦HªºÀô¹Ò¤U¡A¥Lº¡¨­ªøªºÁw¥]¬Î½H¡A¥Í¬¡¤£¯à¦Û²z¡A¸gÂå¥ÍÀˬd¡A¯Ý½¤Öß³s¡A°e¶i¸U®aÂå°|¡A¦W¬°Âå°|¡A¹ê½è¬O·s¤@½üªº­¢®`¡A´cĵÅý¥LÃÛ¦b¦a¤W¡A©¹¨­¤W¼å¤ô¡K¡K¡C«Dªk³Ò±Ð¤G¦~´Á­­¤wº¡®É¡A¥¿»°¤W¶}¤¤¦@¡§¤Q¤»¤j¡¨¡A¤S³Q¶W´ÁÃö©ã¤F18¤Ñ¡A³qª¾®aÄݱµ¦^®a«á¡A¤@¤Ñ¤£¦p¤@¤Ñ¡A©ó2003¦~6¤ë14¤éÂ÷¶}¤F¤H¥@¡C

    ¶ÂÀs¦¿¬ÙÂù«°¥«¤H¥Á¬F©²¹q¸Ü¡G0451-3120269
    Âù«°¥«¥«ªø¡G§õ¾Ç¨}¡A¹q¸Ü¡G0451-3122820
    ¦a§}¡G¶ÂÀs¦¿¬ÙÂù«°¥«Âù«°Âí©M¥­¤jµó19¸¹

    Âù«°¥«²Ä¤@¬Ý¦u©Ò¹q¸Ü¡G0451-3115572
    «¢º¸ÀØ¥­©Ð¬Ý¦u©Ò¹q¸Ü¡G0451-6505243
    «¢º¸ÀتøªL¤l³Ò±Ð©Ò¹q¸Ü¡G0451-2037079

    610¿ì¤½«Ç¹q¸Ü¡G0451-3165610

    Âù«°¥«¬Fªk©e¹q¸Ü¡G0451-3165033
    Âù«°¥«¬Fªk©e®Ñ°O¡BÂù«°¥«¥«©e°Æ®Ñ°O¡G¤ý¾ð²M
    Âù«°¥««Å¶Ç³¡³¡ªø¡BÂù«°¥«¬Fªk©e°Æ®Ñ°O¡B¥«610¿ì¤½«Ç¥D¥ô¡G«¸§»°¶¡A0451-3139339

    ¥D¿Ñ­¢®`ªk½ü¥\ªº¾÷ºc¢w¢w4.28±M®×²Õ¹q¸Ü¡G0451-3117733
    ­ì¡§4.28±M®×²Õ¡¨(¥D¿Ñ­¢®`ªk½ü¥\ªº¾÷ºc)­t³d¤H¡G¤½¦w§½°Æ§½ªø¡A±i°ê´I(0451-3115778¡A¤½¦w§½±JªÙ¼Ó)
    ¤½¦w§½¬F«O¬ìªø¡BÂù«°¥«¡§4.28±M®×²Õ¡¨(¥D¿Ñ­¢®`ªk½ü¥\ªº¾÷ºc)ÀY¡G±i¤hÅD
    Âù«°¥«¡§4.28±M®×²Õ¡¨(¥D¿Ñ­¢®`ªk½ü¥\ªº¾÷ºc)¬ìªø¡GÊc·|¸s¹q¸Ü¡G
    Âù«°¥«¡§4.28±M®×²Õ¡¨(¥D¿Ñ­¢®`ªk½ü¥\ªº¾÷ºc)¤H­û¡G¼B°ê¦Ú¡B¼B§Ó¦w¡B»¯Áp¶¶¡B¥ì¥üµo¡B¤ý³Ó§Q

    ¤½¦w¨t²Î¹q¸Ü¡G

    Âù«°¥«¤½¦w§½¡G0451-3116230
    ¦æ°»³B¡G0451-3115024
    ¦æ°»¤j¶¤¡G0451-3115024
    °ê«O¬ì¡G0451-3117733
    Âù«°¥«¤H¥ÁÀ˹î°|¡G0451-3132517
    ÀË¹îªø¡G±i­^³Í
    °ÆÀË¹îªø¡G¨v¾ËªL¡B¦±¤åºÖ¡B§õ¨ô³Ô

    ÄÒ¬F¾÷Ãö¹q¸Ü¡G

    Âù«°¥«©e¡G0451-3124417
    Âù«°¥«©e­È¯Z«Ç¡G0451-3165844
    Âù«°¥«¥«©e®Ñ°O¡G¦¶²M¤å¡A0451-3129539
    Âù«°¥«¤å¤Æ§½¡G0451-3124571
    Âù«°¥«°]¬F§½¡G0451-3122954
    Âù«°¥«ºÊ¹î§½¡G0451-3124747
    Âù«°¥«³Ò°Ê§½¡G0451-3123169
    Âù«°¥«¥Á¬F§½¡G0451-3182108
    Âù«°¥«±Ð¨|§½¡G0451-3124227
    Âù«°¥«¤ô§Q§½¡G0451-3128002
    Âù«°¥«­p¹º©e­û·|¡G0451-3123259
    Âù«°¥«¸gÀÙ©e­û·|¡G0451-3124016
    Âù«°¥«°ê¦³¸ê²£ºÞ²z§½¡G0451-3122889
    Âù«°¥«¤H¥Á¥Nªí¤j·|±`°È©e­û·|¡G0451-3135443
    Âù«°¥«Âí¤½ªÀ¹q¸Ü¸¹½X¡G0451-3120067

    ¶ÂÀs¦¿¬Ù¬ÛÃö¹q¸Ü¡G

    ¶ÂÀs¦¿¬Ù¤H¥Á¬F©²¿ì¤½ÆU
    ¦a§}¡G«¢º¸ÀØ¥««n±^°Ï¤¤¤s¸ô¡A¶l½s¡G150001
    ¹q¸Ü¡G0451-2627188¡B0451-2627194

    ¶ÂÀs¦¿¬Ù¤½¦wÆU
    ¦a§}¡G«¢º¸ÀØ¥««n±^°Ï¤¤¤s¸ô¡A¶l½s¡G150001
    Á`¾÷¡G0451-2623011¡B0451-2623012

    ¶ÂÀs¦¿¬Ù¥qªkÆU
    ¦a§}¡G«¢º¸ÀØ¥««n±^°Ï©M¥­¤G¹Dµó¡A¶l½s¡G150040
    ¹q¸Ü¡G0451-6220585

    ¶ÂÀs¦¿¬Ù©e¡B¬Ù¤H¥Á¬F©²«H³X¿ì¤½«Ç
    ¦a§}¡G«¢º¸ÀØ¥««n±^°ÏÀs¦¿µó¡A¶l½s¡G150001
    ¹q¸Ü¡G0451-3632359

    ¶ÂÀs¦¿¬ÙºÊº»ºÞ²z§½
    ¦a§}¡G«¢º¸ÀØ¥««n±^°Ïº~¼sµó¡A¶l½s¡G150080
    ¹q¸Ü¡G0451-6335924

    ¶ÂÀs¦¿¬Ù³Ò°Ê±Ð¾i¤u§@ºÞ²z§½
    ¦a§}¡G«¢º¸ÀØ¥««n±^°Ïº~¼sµó¡A¶l½s¡G150080
    ¹q¸Ü¡G0451-6334371


    ·sæ¤jªk§Ì¤l»¯·R°ê³Q¥Ûªe¤l³Ò±Ð©Ò­¢®`­P¦º

    2003¦~6¤ë29¤é

    ¡i©ú¼zºô2003¦~6¤ë29¤é¡j·sæ¥Ûªe¤l¤jªk§Ì¤l»¯·R°ê¦b¥Ûªe¤l³Ò±Ð©Ò³Q­¢®`­P¦º¡C

    ¥Ûªe¤lÂl»öÀ]¡]0993-2610952¡^¤@¤u§@¤H­û¤é«eÃÒ¹ê¡A¡§³o¬O¤@­Ó¦h¤ë«eªº¨Æ¤F¡C³Ò±Ð©Ò§â°©¦Ç³£®³¨«¤F¡C»¯·R°ê¦n¹³¬O¥~¦a¤H¡C¡¨¥Ûªe¤l³Ò±Ð©Ò¡]0993-2264276¡^ µL¤H±µ¹q¸Ü¡C

    ¸Ô²Ó±¡ªp¦b½Õ¬d¤¤¡C



    ¤sªF³Ó§Qªo¥Ð610¤ï®{¸j¬[ªk½ü¥\¾Ç­û¶i¬~¸£¯Z

    2003¦~6¤ë29¤é

    ¡i©ú¼zºô2003¦~6¤ë29¤é¡jÀHµÛ¤H¶¡ªºÁ`±ÑÃþ¡B¨¸´c¤§­º¦¿¡Ñ¡Ñ³Q°e¤W¥¿¸qªº¼f§P¥x¡A¥»¦aªº¨¸´c¤]¦b§@³Ì«áªº««¦º±Ã¤ã¡Cªñ¤@¬q®É¶¡¡Aªo¥Ð610«Dªk¸j¬[¦h¦Wªk½ü¥\¾Ç­û¨ì¬~¸£¯Z¶i¦æ­¢®`¡A³¡¥÷©m¦W¦p¤U¡G

    ¼B¦¨¡A¨k¡A25·³¡A³Ó§Qªo¥ÐªF¨¯±Äªo¼t¾¤u¡C2003¦~5¤ë¥÷¦b¥_¨Ê¹Îªe³Ò±Ð©Ò«Dªk³Ò±Ð2¦~´Áº¡«á³Q³æ¦ì±µ¦^¡A¨¾¡§«D¨å¡¨¹jÂ÷3¶g«á¡A³Q³æ¦ì»â¾É¥ë¦Pªo¥Ð610ª½±µ¸j¬[¨ìªo®ð¶°¿é¤½¥q¬~¸£¯Z¶i¦æ­¢®`¡C

    ³¢¾ð¥Í¡A¨k¡A30¦h·³¡A³Ó§Qªo¥Ð³Ó¤j¶°¹Î¾¤u¡C2003¦~6¤ëªì¡A¥hÀ°§U¤@­Ó¨¸®©ªÌ®É¡A³Q¨ä¦V610Á|³ø¦Ó³Q¸j¬[¨ìªo®ð¶°¿é¤½¥q¬~¸£¯Z¶i¦æ­¢®`¡C¶i¬~¸£¯Z«á¡A³¢¾ð¥Í¤@ª½µ´­¹§Üij¡A¬ù9¤Ñ«á°eªo¥Ð¤¤¤ßÂå°|·m±Ï¡CÀH«á´X¤Ñ¡A¦b¤jªk§Ì¤l©M¨ä®a¤Hªº¦@¦P§V¤O¤U¡A±N¨ä±µ¦^®aùØ¡C

    ¦w¥ÉªÛ¡A¤k¡A50¦h·³¡A¶ÀªeÆp¤«Á`¤½¥qÆp«e¤½¥q¾¤u¡C2003¦~6¤ë10¤é¥ª¥k¡A¦]¦b¤p°Ïµo©ñ¯u¶H§÷®Æ³Q´c¤HÁ|³ø¡A³Q¤p°Ïĵ½Ã§ì®·ª½±µ¸j¬[¨ìªo®ð¶°¿é¤½¥q¬~¸£¯Z¶i¦æ­¢®`¡C¶i¥h«á¤@ª½µ´­¹§Üij¦Ü¤µ¡C

    §õ·RªÚ¡A¤k¡A48·³¡A³Ó¥_ªÀ°Ï®aÄÝ¡C2003¦~5¤ë¡A¦]µ¹³Ó¥_ªÀ°Ï¦³Ãö»â¾É¼g«HÁ¿¯u¶H¡A¸g´c¤H¬dÃÒµ§¸ñ¡A¦A¥[¤W´c¤H³s°ä±a¶B¡A§ä¨ì¤F«Hªº¨Ó·½¡C©ó5¤ë27¤é§õ·RªÚ³Q¸j¬[¨ì³Ó§Q±Äªo¼t¬~¸£¯Z¶i¦æ­¢®`¡C

    ­×®ÑªL¡A¨k¡A63·³¡A®a¦í³Ó¥_ªÀ°Ï¡C¦]»P§õ·RªÚ¤@°_¼g«H¡A©ó5¤ë31¤é³Q¸j¬[¨ì³Ó§Q±Äªo¼t¬~¸£¯Z¡C­×®ÑªL¶i¬~¸£¯Z«á¡A¦V¨¸´c§´¨ó¡A»¡¥X¤F¥L©Òª¾¹Dªº©Ò¦³¨Æ±¡¡A¦p¤jªk¸ê®Æªº¨Ó·½¡B»P½Ö±µÄ²¡B°Ñ¥[ªk·|ªº¤Hµ¥µ¥¡Aµ¹¥»¦a°Ïªº¤jªk§Ì¤l±a¨Ó¤F¬Û·íªº·l¥¢¡C¤w¦³¦h¦W¤jªk§Ì¤l¦]¦¹³Q¸j¬[¡C

    ±i¥ÉµØ¡A¤k¡A¶ÀªeÆp¤«Á`¤½¥q¨ÑÀ³¯¸°h¥ð¾¤u¡C¦]­×®ÑªLªº¥X½æ¦Ó³Q§ì¡C

    §õ¾Çºa¡A¤k¡A52·³¡A®aÄÝ¡C¦]­×®ÑªLªº¥X½æ¦Ó³Q§ì¡C

    ¶P¡Ñ¡Ñ¡A¤k¡A50¦h·³¡A³Ó§Q¨T­×¼t®aÄÝ¡C2003¦~ªì¨ì¹A§øµo¯u¶H§÷®Æ¡A³Q«O¦w§ì¦í¡A°e¦^¨T­×¼tÃö©ã¡A´Á¶¡¡A¶P¦b©]ùØ­¼¬Ý¦u¤H­û´«¯Z¾÷·|¡A±q¤G¼Óµ¡¤á¸õ¤U²æÂ÷ÀI¹Ò¡C¦]¨ü¤£¤F¦b¥~¬yÂ÷¥¢©Ò¡A«á¦Û¤v®¨®¨¦^¨ì®aùØ¡A³Q¨T­×¼tµo²{¡A¦A¦¸³Q¸j¬[¨ìªo®ð¶°¿é¤½¥q¬~¸£¯Z­¢®`¦Ü¤µ¡C

    ­¢®`¥H¤W¤jªk§Ì¤lªº¬ÛÃö³æ¦ì¡Bª½±µ³d¥ô¤H­û¤Î¹q¸Ü¦p¤U¡G
    1¡B ªF¨¯±Äªo¼t¡]°Ï¸¹0546¡^
    ®Ñ°O ±i§µ­Û 8556367¡]¿ì¡^ 8556303¡]®a¡^
    °Æ®Ñ°O ¤ý©¾¸q 8557366¡]¿ì¡^ 8557395¡]®a¡^
    ÄÒ¿ì¥D¥ô ¿c¤þ¥Ó 8557389¡]¿ì¡^ 8532391¡]®a¡^
    °Æ¥D¥ô ¤ýª÷¸t 8531925¡]¿ì¡^ 8778653¡]®a¡^
    ÄÒ¿ì¶Ç¯u 8555041
    ªv¦w¥D¥ô Áú¬z«n 8557393¡]¿ì¡^ 8531645¡]®a¡^
    °Æ¥D¥ô §õ¥Ã¦s 8531478¡]¿ì¡^ 8711473¡]®a¡^
    °Æ¥D¥ô ¼B°ö¥Í 8531997¡]¿ì¡^ 8531123¡]®a¡^
    ¿ì¤½«Ç¡]1¡^ 8531140
    ¿ì¤½«Ç¡]1¡^ 8531792

    2¡B ³Ó¥_ªÀ°Ï¡]¥]¬A¶ÀªeÆp¤«Á`¤½¥q¤Î¨ä¤À¤½¥q¡^
    ´X¦~¨Ó¡A³Ó¥_ªÀ°Ï¤@ª½°t¦XÀØ®ü¤½¦w§½ÀØ¥_¤À§½¡A¬O­¢®`¤jªk§Ì¤lªº³ÌÄY­«ªº°Ï°ì¤§¤@¡C¨ä¦U¯Åªº¥D­n´c¤H¤Î¹q¸Ü¦p¤U¡G
    ®Ñ°O §fºÖ¤¸ 8725580¡]¿ì¡^ 8551451¡]®a¡^
    §õÀH¥Í 8627395¡]¿ì¡^ 8558852¡]®a¡^
    610¦¨­û ¤ý¥ß©ú 8722213¡]¿ì¡^ 8747343¡]®a¡^
    610¦¨­û ÃQªk±j 8722213¡]¿ì¡^ 8723919¡]®a¡^
    ÄÒ¿ì¥D¥ô ·¨¼zÀR 8722955¡]¿ì¡^ 8783288¡]®a¡^
    °Æ¥D¥ô ¤ýª÷¸t 8531925¡]¿ì¡^ 8778653¡]®a¡^
    ÄÒ¿ì¶Ç¯u 8621154
    ªv¦w¥D¥ô ¾Ô¬K·~ 8724724¡]¿ì¡^ 8627965¡]®a¡^
    °ö®Õ ¼B¥ß·u 8746498¡]¿ì¡^ 8747755¡]®a¡^
    ´º¦wª«·~ ·¨¬xª÷ 8720168¡]¿ì¡^ 8721888¡]®a¡^
    ´º¦wª«·~ ©P¾Ç­x 8727988¡]¿ì¡^ 8721355¡]®a¡^
    ³Ó¥_Âå°| ¤ý¦³¥Í 8725666¡]¿ì¡^ 8722933¡]®a¡^
    ³Ó¥_Âå°| °ª ¼Ý 8721632¡]¿ì¡^ 8835112¡]®a¡^
    ¨Ñ¹q½Ã¥Í°| ÷áªk«F 8740801¡]¿ì¡^ 8641598¡]®a¡^
    ¤T¤Q¥|¤¤ §ùÄ_ªF 8725387¡]¿ì¡^ 8723507¡]®a¡^
    Æp¤«°ö®Õ »¯§Æ¬W 8721166¡]¿ì¡^ 8771616¡]®a¡^
    Æp¤«°ö®Õ µJ©M¥­ 8722409¡]¿ì¡^ 8724411¡]®a¡^
    Æp¤«°ö®Õ ®]¨}²» 8721996¡]¿ì¡^ 8723019¡]®a¡^
    Æp«e¤½¥q®Ñ°O ­ð¥É©ú 8551457¡]¿ì¡^ 8559176¡]®a¡^
    °Æ®Ñ°O Ãe©¾º~ 8783232¡]¿ì¡^ 8782786¡]®a¡^
    ÄÒ¿ì°Æ¥D¥ô ¯Õ ¬z 8783243¡]¿ì¡^ 8791839¡]®a¡^
    Æp«e«O½Ã ¤ý¥þªF 8783230¡]¿ì¡^ 8782496¡]®a¡^
    ¶ÀªeÆp¤«®Ñ°O ¼B¼yÀA 8725538¡]¿ì¡^ 8558258¡]®a¡^
    ©T¤«¤½¥q«e®Ñ°O ¦¶§Æ¶Q 8725398¡]¿ì¡^ 8723988¡]®a¡^
    ©T¤«¤½¥q®Ñ°O ±ä·sµØ 8724018¡]¿ì¡^ 8722528¡]®a¡^
    Æp¤«¹A°Æ·~®Ñ°O ²ø´º¤s 8722696¡]¿ì¡^ 8721041¡]®a¡^
    ¸g²z ±J©x§ 8722229¡]¿ì¡^ 8729028¡]®a¡^
    °Æ®Ñ°O §º °¶ 8722576¡]¿ì¡^ 8723162¡]®a¡^
    ¦a½è¿ý¤«¤½¥q®Ñ°O ¿pÄ_¥É 8721818¡]¿ì¡^ 8721112¡]®a¡^
    ¸g²z ±i·µ±j 8723011¡]¿ì¡^ 8621911¡]®a¡^
    ³Ó¥_±Ð¨|¤¤¤ß®Ñ°O ¬h¤þ¤å 8627113¡]¿ì¡^ 8556950¡]®a¡^
    ³Ó¥_±Ð¨|¤¤¤ß¥D¥ô §õ¤Ñ²» 8626716¡]¿ì¡^ 8748156¡]®a¡^
    ³Ó¿³ª«·~®Ñ°O ©ó¤è¬w 6258800¡]¿ì¡^ 8626988¡]®a¡^
    °Æ®Ñ°O ¤ý¾_ºÖ 8622153¡]¿ì¡^ 8623718¡]®a¡^
    ³Ó¥_³q°T¯¸ §õ²Q®Z 8723129¡]¿ì¡^ 8721198¡]®a¡^
    ÀØ¥_¤À§½§½ªø Ĭ¾Ç¬W 8557618¡]¿ì¡^ 8623736¡]®a¡^
    °Æ¬F©e §õ©µ·ç 8557616¡]¿ì¡^ 8623219¡]®a¡^


    3¡B³Ó§Qªo¥Ð610¾÷ºc¬ÛÃö¤H­û¤Î¹q¸Ü¡]°Ï¸¹¡G0546¡^

    610Á`ÀY¡G³\¦P®ü 8712938¡]¿ì¡^ 8705689¡]®a¡^
    610¿ì¤½«Ç¡]1¡^ 8703610
    610¿ì¤½«Ç¡]2¡^ 8710427
    610¿ì¤½«Ç¡]3¡^ 8710428
    610¿ì¤½«Ç¶Ç¯u 8710613
    610¤H­û¤§¤@¡G±iÆ[²{ 8748404¡]®a¡^

    ²{¦b³Ó§Qªo¥Ð610­¢®`¤jªk§Ì¤lªº¬~¸£¯Z¥D­n¦³¤T­Ó¡Gªo®ð¶°¿é¤½¥q¬~¸£¯Z¡B³Ó§Q±Äªo¼t¬~¸£¯Z¡B±Ð¨|¾Ç°|¬~¸£¯Z¡C

    1¡B ªo®ð¶°¿é¤½¥q¬~¸£¯Z¬ÛÃö¤H­û¤Î¹q¸Ü
    ¤½¥q®Ñ°O ©PªÃ³Í 8553456¡]¿ì¡^ 8501268¡]®a¡^
    °Æ ®Ñ °O ¤ý­s¶¶ 8558576¡]¿ì¡^ 8778898¡]®a¡^
    ÄÒ¿ì¥D¥ô ¦¶©Ó´f 8558561¡]¿ì¡^ 8773760¡]®a¡^
    ¬~¸£¯Z­t³d¤H ®}®x¼w 8778829¡]¿ì¡^ 8781658¡]®a¡^
    ¬~¸£¯Z­t³d¤H ¤ý§Ó±j 8784770¡]¿ì¡^ 8551737¡]®a¡^
    ¤@±Ð®v ±i¼y­^
    ¿ì¤½«Ç¡]1¡^ 8774709¡]¤£¯à½T©w¬O¬~¸£¯Z¹q¸Ü¡^
    ¿ì¤½«Ç¡]2¡^ 8701893¡]¤£¯à½T©w¬O¬~¸£¯Z¹q¸Ü¡^

    2¡B ³Ó§Q±Äªo¼t¬~¸£¯Z¬ÛÃö¤H­û¤Î¹q¸Ü
    ¤½¥q®Ñ°O ±i·¶µØ 8705678¡]¿ì¡^ 8622901¡]®a¡^
    °Æ ®Ñ °O §õ¾_¦¿ 8792880¡]¿ì¡^ 8625058¡]®a¡^
    ÄÒ¿ì¥D¥ô ¤ý§ÓÂE 8554972¡]¿ì¡^ 8625860¡]®a¡^
    ¬~¸£¯Z­t³d¤H ®LÄ_¦¨ 8625037¡]®a¡^
    ¬~¸£¯Z­t³d¤H ·Å©m±Ð®v ¡]¹q¸Ü¥¼ª¾¡^
    ¤@±Ð®v ±i¼y­^

    ³Ó§Q±Äªo¼t¬~¸£¯Z³]¦b±Ð°ö¤¤¤ß¾¤u°ö°V¾Ç®Õ¡A¸Ó®Õ¬ÛÃö¤H­û¤Î¹q¸Ü¦p¤U¡G
    ±Ð¾É­û ±i¦u«H 8622855¡]¿ì¡^ 8520363¡]®a¡^
    ¥D ¥ô ±i¨ä½å 8624358¡]¿ì¡^ 8623167¡]®a¡^
    °Æ¥D¥ô §õ ¹ç 8626409¡]¿ì¡^ 8520206¡]®a¡^
    ®Õ¿ì¤½«Ç 8624858
    ªv¦w¿ì¤½«Ç 8626454

    3¡B ±Ð¨|¾Ç°|¬~¸£¯Z¬ÛÃö¤H­û¤Î¹q¸Ü
    ¾Ç°|®Ñ°O ³\´Ü´¼ 8556196¡]¿ì¡^ 8818698¡]®a¡^
    ÄÒ ¿ì »¯­×¦¨ 8555044¡]¿ì¡^ 8523072¡]®a¡^
    ªv¦w«O½Ã ±i¦¨¥\ 8554418¡]¿ì¡^ 8523093¡]®a¡^
    ³¹§Ó­x 8554418¡]¿ì¡^ 8783539¡]®a¡^
    ¬ö ©e ¨¯¤Ñ«¶ 8554628¡]¿ì¡^ 8523100¡]®a¡^


    ¤sªFÀå§{¥««¶¤å°Ï¥_­bµó¿ì¬£¥X©Ò´cĵ¥´®a§TªÙ

    2003¦~6¤ë29¤é

    ¡i©ú¼zºô2003¦~6¤ë29¤é¡j2003¦~6¤ë¡A¤sªFÀå§{¥««¶¤å°Ï¥_­bµó¿ì¬£¥X©Ò´cĵ§Q¥ÎÃÛ§|¡B°½òó©M¸òÂܨn±éµ¥¤â¬q¡AÀòª¾¤jªk§Ì¤l¤ýºaÁø¬°±Ï«×¥@¤HÁ¿¯u¬Û¡A¦]¦¹¡A¦b¨ä®aªº¤p°Ó«~ªù¥«³¡«Dªk±N¦o±j¦æ§ì®·¡A¨Ã±Nªù¥«¤º½Ã¥Í¯È¡B¿ý­µ¾÷¡B¤å¨ã©M¨ä¥¦ª«¸ê¥þ³¡¬~§T¤@ªÅ¡A´cĵ³g°ý¡B´c¦Hµ{«×¥O¦b³õÆ[²³µL¤£¼««ë³è½|¡C

    ¨ä«á¡A¤jªk§Ì¤l±i´@¦]¤£ª¾¤ýºaÁø³Q§ì¡A¦b»P¦oÁpô¹Lµ{¤¤¡A³Q´cĵ·N¥~Àò±x¡A©ó¬O¡A´cĵ¨ì±i´@®a¡A³ºµM¦b®a¤H§¡¤£¦bªº±¡ªp¤U¡A¯}ªù¦Ó¤J¡A«Dªk§Û®a¡A±N®a¤¤ªº¹q¸£¡B¥´¦L¾÷µ¥¾÷¾¹³]³Æ¡A®a¤¤©Ò¦³¥Í¬¡¥Î«~¤Î¤@¤Á°]ª«¡A¥þ³¡§Û¨«¡A¤@ÂI¨S¯d¡C

    ³o¨Ç´cĵ­ê®{¦b±°¨«±i´@®a¤¤©Ò¦³®a²£¤§«á¡A¤S·t¤¤ÃÛ§|§ì¤H¡A¥ý«á±N¤£ª¾ÅܬGªº±i´@¥À¤k§ì®·¡CµM¦Ó¥L­Ì¤´¤£º¡¨¬¡A³ºµM­n±j¦æ§Û±i´@¨ä¥L¿ËÄÝ®aªº°]²£¡A¾D¨ì¤F¨ä¥L¿ËÄÝ®a¤H¸q¥¿µüÄYªºÄþ³d©M±j¯P§Üª§¤~¤£±o¤£§@½}¡C

    ¦b¥¿ªk¤w¨ì²{¦b¡B¯u¶HÀWÀW¤jÅ㪺±¡ªp¤U¡A³o¨Ç¦º¤ß¶ò¦a°lÀH¨¸´c¤§­º¦¿¿A¥Á¡BºÆ¨g­¢®`¤jªk©M¤jªk§Ì¤lªº¨¸´c¼É®{¹ï¤jªk¤S¥Ç¤U¤F·sªº¸o¦æ¡A¤]¬°¹ï¦¿¿A¥Á¨¸´c¬yª]¶°¹Îªº¥þ²y¤j¼f§P´£¨Ñ¤F·sªº¸oÃÒ¡C¤@¤Á­¢®`¤jªk©M¤jªk§Ì¤lªº¨¸´c¤§®{¶V´Ý¼É¡B¶V¨¸´c¡Aµ¥«Ý¥¦­Ìªº¥²©w¬O¶V¥i®¢¡B¶VºG­«ªºÄYÃg¡C


    ¼sªF¬Ù¼é¦{610¬~¸£¯Z¤ï®{­¢®`¤jªk§Ì¤lªº¨Æ¹ê

    2003¦~6¤ë29¤é

    ¡i©ú¼zºô2003¦~6¤ë29¤é¡j¼sªF¬Ù¼é¦{¥«610¬~¸£¯Z³]¦b¼é¦{¤j¹D§À¨µÄµ¤j¶¤¤º¤­¼Ó¡A³oùجü¨ä¦W¤ê¡§ªk¨î±Ð¨|¾Ç²ß¯Z¡¨¡A¹ê»Ú¬O±Mªù³]¸m¨Ó­¢®`ªk½ü¥\¾Ç­ûªºªk¦è´µ¬~¸£¯Z¡C

    ³oùئ³¥´¤â¤Q¦h¤H¡A¨ä¤¤§õ¨ô°¶¡]ÀY¥Ø¡^¡B´^ºû©ú¡]¬ìªø¡^¡B³\ÄP¡]­t³d«O½Ã¡^¡BªL´Õ¡]´cĵ¡^¡B¥t¤@¤H©mÂÅ¡]¤]¬O¥´¤â¡^³o´X­Ó¤H³£·Q§Q¥Î­¢®`¤jªk§Ì¤l¹F¨ì¤É©xµo°]ªº¥Øªº¡C¨ä¤â¬q³£¬O³±ÀI¬r»¶ªº¡A¥¦­Ì¶}©l¹ï¤jªk§Ì¤l³£¸Ë¥X¤@°Æ¸Þµ½ªº¯ºÁy¡A°²Ãö¤ß¡A±q¤¤®M¥X¤@¨Ç®ø®§¡AµM«á´NÄF¡A¤ñ¦p³\«Ø¬Â´N¬O¤@­Ó³Ì¨å«¬ªº¨Ò¤l¡C¥¦­Ì¥ýÄF³\«Ø¬Â©M¨ä®aÄÝ¡A»¡610¤w´x´¤¤F³\«Ø¬Âªº¤@¤Á½u¯Á¡A¦pªG¤£©Z¥Õ»¡¥X¨Ó´N·|³Q§P¦D¡A¥¦­Ì¹ï³\«Ø¬Â¤Î®aÄݳ\¿Õ¡A¥u­n°t¦X¡A§â±¡ªp¥æ¥N«á´N¥i©ñ¦^®a¡C³\«Ø¬Â¤Î®aÄݲשó¤W·í¡AÁÙ»¡¥X¤F¨ä¥Lªk½ü¥\¾Ç­û¡A¤@¤U¤l¤S§ì¤F¤Q¦h¤H¡A¦Ó³o¨Ç¤H¨S¦u¦í¤ß©Ê¡A¨Ï±o±¡ªp§ó´c¦H¡C³\«Ø¬Âªº®aÄݬ°¤Fª§¨úªí²{ÁÙ¹H¤ß¦aµ¹610°e¥hÀAºX¡C¥i¬O³o¨Ç¦V¨¸´c§´¨óªº¤H³£¸U¸U¨S·Q¨ì¡A610ªº¥´¤â­Ì¹F¨ì¤F¥¦­Ì¤É©xµo°]ªº¥Øªº«á¡A¤£¦ý¨S¦³©ñ¤H¡A¦Ó¥B±N¦o­Ì©Z¥Õªº¨Æ§@¬°¡§¸oÃÒ¡¨¡Aµ²ªG³\«Ø¬Â³Q§P¦D7¦~¡]»¡±o³Ì¦h¡B¥X½æªk½ü¥\¾Ç­û³Ì¦h¡^¡A¦Ó¨ä¥L¤H¤]¤À§O³Q§P¤F¥|¦~¥bµ¥¡A³Ì¤Öªº¤]³QÃö¦b¬Ý¦u©Ò¤@¦~¦h¡C

    ¹ï©ó°í­×¤jªkªº¾Ç­û¡A610¬Ý¨Ó³nªº¤£¦æ¡A°¨¤W¤¿¬Û²¦ÅS¡A±j­¢¤jªk¾Ç­û¨C±ß³£­n¬Ý»z½°¤jªkªº¿ý¹³¡A¸g±`¨ì¤Ñ«G¡A¤£³\ºÎı¡A¥ë­¹¤]±q­ì¨Ó¤@¤Ñ¨âÀ\°®¶º§ï¬°¤TÀ\³£¬O·¥µ}ªºµ°¡A¥uµ¹¤@ÂIÄеæ¡]¨C¤ë­n±j­¢¾Ç­û¥æ300¤¸§@¥ë­¹¶O¡^¡B¤£­ã¤jªk¾Ç­û·Ò¥\¡B¤]¤£­ã¾Ç­û¤§¶¡»¡¸Ü¡A¸g±`¥H¦UºØÂǤf¥´¤H¡A¬Æ¦ÜµL½tµL¬G¤]¥H¥´¾Ç­û¨Óµo¬ª¥¦­ÌªºÅ]©Ê¡A¦p²`©]¥s¾Ç­û¨ì¤U­±¾Þ³õ¶]¨B¡A¦p½òµÛ¬Æ»ò½u´N­n®Á¥´¡A­n¾Ç­ûŪ½ÚÁ½¤jªkªº³ø¯È¡A¤£Åª´N¾D¬r¥´¡C

    ´cĵªL´Õ§ó¬O²@µL¤H©Ê¡A¥¦¨p¤U¹ï¤H»¡¡G§õ¨ô°¶Âà¤Æ¤F¦h¤Ö¤H¡A¤w¤É¤F´X¯Å¤u¸ê¡A¦Ó¦Û¤vÁÙ¨S´£Â¾¡B¤É¤u¸ê¡A¥¦­n¥´¤jªk¾Ç­û¨Ó©¹¤Wª¦¡A¦Û¦¹¤§«á¡AªL´Õ¨C¦¸­È¯Z´N³Ü°s¡A¯S§O©M´^ºû©ú¡AÁÙ¦³©mÂŪº¨º¤@­Ó§ó¬O´c©Ê¬Û§ë¡A¨C¦¸³Ü°s¨ì²`©]¤§«á´N¸ËºÆ¨Ó¬r¥´¤jªk§Ì¤l¡A¦³¤@¦¸¥s¤@­Ó¨k¾Ç­û¨ì¿ì¤½«Ç¡A¥s¨ä³Ü°s¡A¤jªk¾Ç­û¤£³Ü¡A´N³QªL´Õ®±¥´¸}½ð¡A¤£¤@·|´N³Q¥´±o¥þ¨­¯Q«C¡AÁy¤W¤@­ÓÂû³J¤jªº¥]¡AÂA¦å¬V¬õ¤F¾ã­ÓŨ­m¡A«á¤S¥Î¬¡°Ê´È¯{¥´¾Ç­ûÀY³¡¤Î¥þ¨­¡A³o­Ó¾Ç­û¶]¥X¿ì¤½«Ç¡A´cĵ½a°l¤£±Ë¡A¥t¤@¤k¾Ç­û¤W«eÄU´cĵ§O¥´¤H¡A´cĵªL´Õ§â³o¦ì¤k¾Ç­û·í³õ½ð­Ë¦b¦a¡A¥O¦b³õªº³­¯Zªü«¼©Mªü§B³£Åå´j¡]¨C¦ì¤jªk§Ì¤l³£¦³·í¦a©~©e¶±¤@­Ó¤H¥hºÊµø¡A¦P¦í¡A¥s³­¯Z¡^¥L­Ì»¡¤£¬O¿Ë²´¨£¨ìÁÙ¤£ª¾Äµ¹î³o¼Ë¬½¬r¡C²Ä¤G¤Ñ¾Ç­ûµ´­¹§Üij¡A»â¾É¨Ó¤F¤£¦ý¨S¦³¨î¤î´cĵ¡AÁÙ§â¤jªk¾Ç­û®¹¸j°_¨Ó¡A±j¦æÄé­¹¡A¥ÎÅK´ö°Í¼À¶}¼L¡B¦³¤H®º»ó¤l¡A¦³¤HÁÙ¥´¡A¤Q¦h¤H¹ï¥I¤@¤H¡A¤â¬q·¥¨ä³¥ÆZ¡A¦³¨}¤ßªºªü«¼©Mªü§B³£°½°½¦b¬y²\¡A¥L­Ì»¡­ì¥ý¤£ª¾¬O¨Ó·F¬Æ»ò¡A²{¦b³£©ú¥Õ¬O¦b­¢®`¦n¤H¡A»â³o¨Ç¿ú¤]¬O¯Ê¼w¿ú¡A¦³ªº»¡·Ç³Æ¥hÃã¤u¡C

    ¹L¤F´X¤Ñ¡A´cĵªL´Õ©M´^ºû©ú¤S³Ü°_°s¨Ó¡A¨ì¤F²`©]1-2ÂI¥ª¥k¡A¥¦­ÇÅ]©Ê¤S¤jµo¡A¥s¿ô¤@­Ó¨k¤jªk¾Ç­û¨ì¼Ó¤W¤k±JªÙ¥h¡Aµw§â¨k¾Ç­û±À¶i³¯«¼¡]¤jªk¤k¾Ç­û¡A60¦h·³¡^©Ð¶¡¡A¨£³¯«¼©M¤@³­¯Zªü«¼¦bºÎ¡A´c©Ê¤jµoªº´^ºû©ú±j¦æ§â¨k¾Ç­û±À¨ì³¯«¼§É¤W¡A©¯±o«á¨Ó³­¯Zªü«¼©M¨ä¥L¤H­û¤W¼Ó¥h¨î¤î¤~°±¤U¨Ó¡A¨Æ«á¦n¦h³­¯Z¤H­û³£§ä610»â¾É¤Ï¬M³o¥u¦³¦¹µ¥¤U¬y¤H¤~°µ±o¥X¨Óªº¨Æ¡C

    ¥Ñ©ó¬~¸£¯Zªº¤u§@¤H­û©Mĵ¹î¹ï¤jªk¾Ç­û·¥¨ä¨¸´cªº­¢®`¡A¨Ï±o¦³¨}¤ßªº¤H³£·¥¨ä¹½´c¥¦­Ì¡A±j¨î¬~¸£¤£±o¤H¤ß¡A©ó2002¦~11¤ë©³¥þ³¡¤jªk¾Ç­ûµ´­¹©è¨î¡A­n¨DµL¸oÄÀ©ñ¡A³­¯Z¤H­û¤]¤£Ä@¯d¦b¨ºùØ¡A­n¨D¦­ÂIµ²§ô³o¨Ç­¢®`¡A¼é¦{610¬~¸£¯Z¹ý©³±Y¼ì¡A¸Ñ´²¡A¤jªk¾Ç­û¥þ³¡µL¸oÄÀ©ñ¦^®a¡C


    ¶ÂÀs¦¿¬Ù¤j¼y¥«¬~¸£¯Z§T«ùÁúÄRµØµ¥¤jªk§Ì¤l

    2003¦~6¤ë29¤é

    ¡i©ú¼zºô2003¦~6¤ë29¤é¡j¤é«e¡A¤j¼y¬õ½Ã¬P¬~¸£¯Z§T«ùªº¤jªk§Ì¤lÁúÄRµØ¦]¤£°t¦X¨¸´c¡B©Ú¼g¡§¤­®Ñ¡¨¦Ó³QÄ~Äò«DªkÃö©ã¡C

    ÁúÄRµØ¡A¤k¡A50·³¥ª¥k¡A®a¦í±Äªo¤»¼t¡A¤w³sÄò¤T´Á¤£³QÄÀ©ñ¡A²{³Q³æ¿WÃö¸T³¬¤@­Ó¦h¤ë¡A¥uÅýÃÛµÛ¡A¤£ÅýºÎı¡A«Ç¤º¦³ºÊ±±¾¹ºÊµø¡A«º¶Õµy¦³§ïÅÜ´N·|³Q¼É®{¬r¥´¡C¥Ø«e»Dª¾¤S¦³8¦W¤jªk§Ì¤l­è³Q¼É®{§ì¶i¬~¸£¯Z¡A¨ä¥L¤@¨Ç¤jªk§Ì¤l¤]¤£¦Pµ{«×¦a¨ü¨ì³æ¦ìªºÄÌÂZ¡A´c®{´­¨¥¤£¼g¡§«OÃҮѡ¨´N«ö¤j¼y¥ÛªoºÞ²z§½ªº­n¨D°e¥h±j¦æ¬~¸£¡A¦ý¤j³¡¥÷§Ì¤l³£¯à°÷¥¿©À§_©w¡C

    ¤j¼y¦P­×­Ì¡A¬õ½Ã¬P¬~¸£¯Z±q¥h¦~10¤ë¥÷¦Ü¤µ¤wºû«ù¥b¦~¹s2­Ó¤ë¤F¡A¬ù´X¤Q¦W¦P­×¬ÛÄ~³Q­¢®`¡C±q©ú¼zºôµo¥¬ªº®ø®§¨Ó¬Ý¡A¦³¤@¨Ç¦a°Ïªº¬~¸£¯Z¦b¤jªk§Ì¤l­Ìªº¥¿©À©è¨î¤U¤w¹ý©³¯}²£¡A¦Ó¬°¬Æ»ò°µ¬°¦b¬Ù¤º³Q»{¬°¥¿ªk§Î¶Õ¸û¦nªº¤j¼y¦a°Ï«oÄ~Äò¦s¦b¡H®v´L»¡¡G¡§¥Lªº¨Æ´N¬O§Aªº¨Æ¡A§Aªº¨Æ´N¬O¥Lªº¨Æ¡¨(¡m¦b2002¦~µØ²±¹yDCªk·|¤WªºÁ¿ªk¡n)¡C§Ú­Ì¦b¾ãÅé¤WÁÙ¦s¦b­þ¨Ç¤£¨¬¡H¬OÀ³¸Ó§¤¦b¤@°_¦n¦n¤Ï«äªº®É­Ô¤F¡C«ØÄ³¤j¼y¦P­×­Ì¦æ°Ê°_¨Ó¡A¿n·¥µoªí¦Û¤vªº¨£¸Ñ©M¬Ýªk¡A¦P®É¥H¦UºØÁ¿¯u¬Û¤è¦¡´¦ÅS¬õ½Ã¬P¬~¸£¯Zªº¨¸´c²{ª¬¡A´©±Ï³Q­¢®`ªº¦P­×¡CÅý§Ú­Ì«ö·Ó®v´Lªº­n¨Dµo´§¾ãÅ骺¤O¶q¡A¾ãÅé´£°ª¡A¾ãÅéª@µØ¡Aµo¥X±j¤j¯Â²bªº¥¿©À¾P·´¯}Ãa¤jªk©M¤jªk§Ì¤lªº¤@¤Á¨¸´c¡C


    ¸U®a³Ò±Ð©Ò´cĵ¼É¦æ¡G³¥ÆZÄé­¹¡B¦Q¾R¡BÁý°A¤l¡B¹qÀ»µ¥

    2003¦~6¤ë29¤é

    ¡i©ú¼zºô2003¦~6¤ë29¤é¡j2001¦~5¤ë16¤é¤U¤È4¡B5ÂI¥ª¥k¡A¬ðµM¤@À°Äµ¹î¬ù¦³5~6¤HÂô¤J§Ú®a¡A¨S¦³¥ô¦ó¤âÄò´N¶}©l§Û®a¡A¨ì³B¶Ã½¡AªF¦è¥µ±o¨ì³B³£¬O¡A¨Ã¥B¤£³\§Ú°Ê¡AÁÙ®³¨«¤F¤j¶q§Úªº¨p¦³°]²£¡A³s¨à¤l¤u§@¥Îªº³n¥ó¤]µ¹§Û¥h¤F¡C·í¤é±ß7¡B8ÂI¥ª¥k¡A´cĵ¦b¨S¦³¥ô¦óªk«ß¤âÄòªº±¡ªp¤U¡A¤S±N§Ú³s¤H±aªF¦è±j¦æ©Ô¨ì¬£¥X©Ò¡C¨ì¬£¥X©Ò«á¡A¥L­Ì¨SÁ¿¤@¥y¸Ü¡A´N«Dªk±N§Ú¸j¦bÅK´È¤l¤W¡C§Ú­I¡§½×»y¡¨¡A¥L­Ì´N¥´¤H¡A¦Ó¥B¤£Åý¦Y¶º¡A§Ú«Ä¤l¨Ó¬Ý§Ú¡A¥¦­Ì¼»ÁÀ»¡¤£ª¾¹D¡C²Ä¤G¤Ñ«Dªk±N§Ú°e¨ì©ë¯d©Ò¡A¨S¦³¥ô¦óªk«ß¨Ì¾Ú¡A©ë®·ÃÒ¬O«á¨Ó¸É¤Wªº¡C¨â­Ó¤ë«á§Ú³Q«Dªk§P³Ò±Ð2¦~¡C

    ¦b¸U®a³Ò±Ð©Ò¡A¥L­Ì¹ï·Ò¥\¤H¤£Á¿¤@ÂI¤HÅv¡C­º¥ý¹ï§Ú­Ì±j¦æ·j¨­©M­h«Ý¡A©ó¬O§Ú­Ìµ´­¹­n¨DµL±ø¥óÄÀ©ñ¡C¦]¬°§Ú­Ì¦b³æ¦ì¡B¦bªÀ·|¡B¦b®aùس£¬O¦n¤H¡A©Ò§@ªº¥u¬O¦Xªkªº´¦ÅS¦¿¿A¥Á¤@¥ëªº­¢®`¨Æ¹ê¡A§Ú­Ì¨S¦³¥ô¦ó¹Hªk¥Ç¸o¦æ¬°¡C¦ý¬O´cĵ®Ú¥»¤£¹³¹qµø«Å´­ªº¹ïªk½ü¥\¾Ç­û¡§¿Ë¦p©j©f¡B²Ó¤ß·ÓÅU¡¨¡A¦Ó¬Oðã½|¡B»Å¦D¬Û¥[¡C³oùتº±ø¥ó«Ü®t¡A³Q¿È³£¬OÀ㪺¡A«Ç¤ºªÅ®ð«Ü¤£¦n¡A¦³«Ü¤jªº¾`¨ý¡A¤H¦hªº®É­Ô5¤HºÎ3±i³æ¤H§É©Î3¤HºÎ2±i³æ¤H§É¡C«Ü¦h¦P­×¨­¤Wªø¤F¬Î½H¡A´cĵ­Ì¶ûż¡A´N¥Î¸}½ð¡A¥Î´Ò¤l¥´¡C¦]¬°¤£¦YªF¦è¡A´cĵ´N±j¦æµ¹§Ú­ÌÄé­¹¡A§ä¨Ó¨â­Ó¦D¨Æ¥Ç§¨«ù¤@­Ó¤jªk§Ì¤l¡C¦]¬°³o¨Ç¤jªk§Ì¤lµ´­¹«á¨­Åé«D±`µê®z¡A¦ý¥¦­Ì®Ú¥»¤£ºÞ¡Aµwµ¹´¡­GºÞ¡A¦³ªº­GºÞ³Q´¡¨ì®ðºÞùØ¡A¤W¤£¨Ó®ð¡A¦³ªº´¡ªº»ó¤l¬y¦å¡A³o¨Ç´cĵ¥þµL¤H©Ê¡A¤´Â´c»y¬Û¥[¡A¨C¤Ñ´¡¨â¦¸»óºÞ¡C¹ï¨º¨Çªø¬Î½Hªº¤jªk§Ì¤l¡A¤£¿n·¥¦a±q®Ú¥»¤W¬°¦o­Ì¸Ñ¨M°ÝÃD¡AÁÙ¤£Åý¥¿±`¬~¾þ¡A¥»¨Ó³Ò±Ð©Ò³W©w¨C¤ë¥u¯à¬~¾þ¤@¦¸¡A¤£¯à¶W¹L20¤ÀÄÁ¡A¦ý¹ê»Ú¤W³Ò±Ð©ÒªºÂå°|ùخڥ»´N¨S¦³¬~¾þªº¾÷·|¡C¦pªG¤£«ö¥¦­Ìªº­n¨D©ñ±ó­×·Ò¡A®aÄݨӨ£­±ªº¾÷·|³£¤£µ¹¡A¦Ó¦D¨Æ¥Ç«oÀH®É¥i¥H¨£¦Û¤vªº®a¤H¡C

    §Ú­Ì­n¨D¾Çªk¡B·Ò¥\¡B§ïµ½¥Í¬¡±ø¥ó¡A¦]¬°§Ú­Ì¤£¬O¥Ç¤H¡A§Ú­Ì³£¦b°µ¥@¤W³Ì¦nªº¦n¤H¡I¥¦­Ì«D¦ý¤£µªÀ³§Ú­Ìªº±ø¥ó¡A¦Ó¥B§óÅÜ¥»¥[¼F­¢®`§Ú­Ì¡C±q³Ò±Ð©Ò½Õ¨Ó»H¤j¸y²Êªº¨kºÞ±Ð¨Ó¤k¶¤¡A¤@¤Ñ24¤p®É¸ò¯Z¬ÝµÛ¡C

    §Ú©M¥t¤@¦ì¦P­×¦]¬°¤£«ö¥¦­Ì­n¨Dªº°µ¡A´cĵ´N±N§Ú­Ì­Ç¤@¦P±a¨ì9¶¤ªº¨kºÊ¤p¸¹Ãö©ã¡A¤S±N¥t¤@¦ì¦P­×Ãö¦b¤p«ÎªºÅK´È¤lùØ¡AÂù¤â­I¾R¡A¼L¥Î½¦±a«Ê¦í¡AÅÜ¥»¥[¼F¦a­¢®`¡C²Ä¤G¤Ñ¡A´cĵ±N¦o±q¤p¸¹ªº«ÎùةԥX¨Ó¡A¥Î÷¤l±NÂù¤â­I®¹«á¦Q¦bµ¡Äæ§ý¤W¡A¸}¦y·p¤£µÛ¦a¡A¨Ã¥B¥Î¹q´Òº¡Áyº¡¨­¨ì³B¹q¡B¥´¡A¹q´Ò¤£Â_µo¥X´þ´þÅTÁn¡AªÅ®ð¤¤ÄƵۿ@¿@ªºµJ½k¨ý¡C¹q´Ò¬O±q¤p¸¹¨ì¤¤¸¹¦A¨ì¤j¸¹³v¨B¤É¯Å¡A¨C¹L5~6¤ÀÄÁ¹q¤@¦¸¡CÁÙ¦³ªº¤jªk§Ì¤lªù¤ú³Q¥´±¼¡C

    §Ú³Q±a¨ì¤p¸¹´Nª½±µ¾R¦b¤p¸¹¨«´YªºÅK´È¤l¤W¡A¤â¦P¼Ë³Q­I¾RµÛ¡C¤@­Ó©m»¯ªº´cĵ»¡¡G¡§¥´¶}µ¡¤á¡AÂI¤W¿O¡AÅý¦oÁý°A¤l¡¨¡C·í®É¥¿¬O7¤ë¤U¦¯¡A¸U®aªº°A¤l«D±`¦h¡A²Ä¤G¤Ñ¡A¸}¸~±o³£¬ï¤£¤W¾c¡CÁ٥ιq´Òº¡Áyº¡¨­¨ì³B¹q¡A¤@Ã䥴¤H¤@Ãä¥R¹q¡A¨Ã»¡¤@©w§â¹q¥R¨¬¡A¤£µM¡A¦o­Ì¤£ª¾¹D¼F®`¡C§Ú´N¬O¦b³oºØ°ªÀ£¤U¨S¦u¦í¤ß©Ê¡A¼g¤F¡§¤T®Ñ¡¨ªº¡A²{¦b§ÚÄY¥¿Án©ú¡G¦b°ªÀ£¤U¡A¤@¤Á¥»¤H©Ò»¡¡B©Ò°µ¤£²Å¦X¤jªk¼Ð·Çªº¨¥¦æ¡A²Î²Î§@¼o¡A¦]¬°¨º¤£¬O¦ÛÄ@¼gªº¡A¬O³Q±j­¢ªº¡A¬O¹H­I­Ó¤H·NÄ@ªº¡C

    ¦b¸U®a«Ü¦h¤H¤w¸g¹L¤F¸Ñ±Ð´Á¡A¦ý¬O¨S¦³«ö´cĵ­Ìªº­n¨D©ñ±ó«H¥õ¡A´cĵ´Nµ¹³o¨Ç¤jªk§Ì¤l¥[¦D´Á¡A¦³ªº¥[´Á1­Ó¤ë¡A¦³ªº¥[´Á¥b¦~¡C¨Ò¦p¶°°V¶¤ªºªü«°¤jªk§Ì¤l±i²Qªàµ¥µ¥¡C

    §@¬°¨ü®`ªÌ¡A§Ú¦b¦¹©IÆ~¨ã¦³¥¿¸q·Pªº¤H³£¨ÓÁn´©³Q­¢®`ªº¤jªk§Ì¤l¡A¨Ï­¢®`¦­¤éµ²§ô¡C


    ¶ÂÀs¦¿¬Ù´ö­ì¿¤¤jªk§Ì¤l°¨¬KµØµ¥³Q­¢®`¬ö¹ê

    2003¦~6¤ë29¤é

    ¡i©ú¼zºô2003¦~6¤ë29¤é¡j¶ÂÀs¦¿¬Ù´ö­ì¿¤¤jªk§Ì¤l°¨¬KµØ¡A©ó99¦~7.20¶i¨Ê³Q©ã¦^·í¦a©ë¯d15¤Ñ¡A2001¦~6¤ë23¤éÄa±¾¤jªk¯u¶H±ø´T³Q´c¤H¥X½æ¡A·í±ß10ÂI³Q¹GÂ÷®a¥X¨«¡C¬yÂ÷¦b¥~´Á¶¡¡A¿¤¤½¦w§½´cĵ¥ë¦P610¤H­û±`¨ì®a¤¤ÄÌÂZ¡A³nµw­Ý¬I¡A¨ä¤V¤Ò¨ü¤£¤F³o¤£Â_ªºÄÌÂZ¡A¥[¤W³Q§ì¨ì¤½¦w§½«Â¹G¡A³Ì«á»¡¥X¤F°¨¬KµØÂè­³B¡C

    2003¦~1¤ë4¤é¡A¤jªk§Ì¤l°¨¬KµØ¡B§õ¨qªà¡B§õ¤å¸q³Q´cĵ¸j¬[¡A¤jªk¸ê®ÆÂI³Q¯}Ãa¡C¦¸¤é¡A§õ¤å¸qªº­ô­ô§õ¤åÀܤS³Q´cĵ¸j¬[¡A¤£´X¤é¡A§õ¨qªà³Q«Dªk§P³Ò±Ð1¦~Âà°e¨ì¨Î¤ì´µ³Ò±Ð©Ò­¢®`¡A°¨¬KµØµ¥3¦ì¤jªk§Ì¤l³Q«DªkÃö©ã¦b´ö­ì¿¤¤½¦w§½¬Ý¦u©Ò¡A¨ü­¢®`ªñ¥b¦~¡A©l²×°í«ù¹ï¤jªkªº«H¥õ¡A¤£°t¦X¨¸´c¡C´o²Û¦¨«ãªº´cĵ«K¥ë¦P610¤ÎªPªkªk®x­«§P°¨¬KµØ10¦~®{¦D¡A§õ¤å¸q¡B§õ¤åÀܦU§P4¦~©M3¦~®{¦D¡C


    ´ò¥_©y©÷¤jªk§Ì¤l¨ü­¢®`®×¨Ò

    2003¦~6¤ë29¤é

    ¡i©ú¼zºô2003¦~6¤ë29¤é¡j´ò¥_©y©÷¤jªk§Ì¤l¾G¼w­x¡A¦]°í­×¤jªk¡A³Q«Dªk³Ò±Ð¤T¦~¡C¸Ñ±Ð«á®©¨ì¤F¦b³Ò±Ð©Ò°ªÀ£¤U¤£²Å¦X¤jªk§Ì¤lªº©Ò¬°¬O¿ù»~ªº¡A­«·s¨«¤J¤jªk¡C¤µ¦~³Q¦èÅò¬£¥X©Ò±j¦æ«Dªk§Û®a¡A´cĵµo²{¨ä®a¤¤¦³¯u¶H¸ê®Æ¡A±N¨ä°e¨ì©y©÷¥«²Ä¤@¬Ý¦u©Ò¦D¨Æ©ë¯d¡C¦b¬Ý¦u©Ò¡A¾G¼w­xµ´­¹§Üij¤Q´X¤Ñ¡A´Á¶¡¨ü¨ìÄY­«­¢®`¡A¨­Åé·¥«×µê®z¡A³Q«O¥~´NÂå¡A«á¨ä¨­Åéµy¦n¡A´cĵ¤S¦b¨ä¤W¯Z³B±N¥L¸j¬[¨ì¨F¬v³Ò±Ð©Ò¡A«Dªk§P¦D¤T¦~¡C

    2002¦~8¤ë¡A´ò¥_©y©÷¥«¤jªk§Ì¤lÃÓ®a¬Ã¦b®a¡A©~©e·|´c¤H¨ì¦o®a¡A¦o«Kµ¹¨äÁ¿¯u¶H¡A´c¤Hµo²{¦o®a¦³©ú¼z¶g¥Z¡C¨Æ«á¸Ó´c¤H±N¸Ó¦a¤ùĵ§ä¨Ó¡A«Dªk±N¦o©ë¯d¡C¦b©ë¯d´Á¶¡¡A´cĵ¤@Ãä°°µ½¡§À°±Ð¡¨¡A¤@Ãä¤@¦¸¦¸¦a¥[ªø©ë¯d´Á­­¡A¥ý«á«Dªk¥[´Á¥|¦¸¡A³Ì«á±N¦o«Dªk°e¨ì¨F¬v¤C¨½´ò³Ò±Ð©Ò³Ò±Ð¤@¦~¡C

    2002¦~11¤ë¡A´ò¥_©y©÷¥«¤jªk§Ì¤l±i¥Ã¬õ¦]µS¤j¥X½æ¡A³Q¸¯¬wÅò¦i³®¤½¦w¤À§½´cĵ®}¬õ¡B©P¦VªFµ¥¸j¬[¡A°e¨ì©y©÷¥«²Ä¤@¬Ý¦u©Ò¡A²{³Q«Dªk³Ò±Ð¦b´ò¥_¨F¬v¤C¨½´ò³Ò±Ð©Ò¤C¶¤¡C

    2002¦~11¤ë¡A´ò¥_©y©÷¥«¤jªk§Ì¤l±iµØ§¡¦]µS¤j¥X½æ¡A³Q©y©÷´cĵ«Dªk§Û®a¡A±N¥L°e¨ì©y©÷¥«²Ä¤@¬Ý¦u©Ò«DªkÃö©ã¡A¥X¨Ó«á¡A©y©÷¦i³®¤½¦w¤À§½°ê«O¤j¶¤´cĵ¦b¡§¤Q¤»¤j¡¨´Á¶¡¤S±N¥L°e¨ìªZº~¬~¸£¯Z­¢®`¡C


    «¢º¸ÀØ¥«©IÄõ¿¤´cĵ³¥ÆZºR´Ý¤jªk§Ì¤l±i¾Ç¤å

    2003¦~6¤ë29¤é

    ¡i©ú¼zºô2003¦~6¤ë29¤é¡j«¢º¸ÀØ©IÄõ¿¤¤jªk§Ì¤l±i¾Ç¤å¦b¼»¯u¶H§÷®Æ®É¡A¦]Ãa¤HÁ|³ø¡A³Q´cĵ¸j¬[¨ì©IÄõ¿¤¬Ý¦u©Ò¡C¤@¨ì¬Ý¦u©Ò¡A¥L´N¶}©lµ´­¹§Üij¡C¨ì¥Ø«e¬°¤î¡A³o¦ì¦Ñ¦P­×¤wµ´­¹§Üij60¦h¤Ñ¤F¡C

    «e¨Ç¤é¤l¡A¨¸´cªº©IÄõ¿¤¤½À˪k³¡ªù­n¹ï±i¾Ç¤å¶i¦æ«Dªk¶}®x¼f§P¡A«á¦]±i¾Ç¤å°í¨M©è¨î¡A¨Ï¶}®x¼f§P¦¨¬°ªw¼v¡C6¤ë20¤é¡A©IÄõ¿¤´cĵµw»¡±i¾Ç¤å¦³Áñ§Àª¢­n¶}¤M¤â³N¡AÅý®a¤H¥hµ¹¬Ý¦u©Ò°e¿ú¡C®a¤H»¡¡G¡§¨S¦³¿ú¡A§A­Ì§â¤H§é¿i¦¨¤£¹³¤H¼Ë¡AÁÙºÞ§Ú­Ì­n¿ú¡C¡¨³Ì«á¡A´cĵ¦b¨S¦³®a¤H¦b³õ¡B¤]¨S¦³®a¤Hñ¦rªº±¡ªp¤U¡Aµ¹±i¾Ç¤å¶}¤M¤â³N¡Aµ²ªG¶}¤M«á¬Æ»ò¤]¨Sµo²{¡C²{¦b¡A±i¾Ç¤å¦b©IÄõ¿¤²Ä¤@¬Ý¦u©Ò¤w³Q­¢®`±o©a©a¤@®§¡A°©½G¦p®ã¡C¥i©IÄõ¿¤¬Ý¦u©Ò¬J¤£Åý®a¤H»P¥L¨£­±¡A¤]¤£Åý¥L¨ìÂå°|ªvÀø¡A¨C¤Ñ¥u¬O½ö¦b¬Ý¦u©Òªº¤ìªO¤WµL¤H¹L°Ý¡Cªñ¤é¡A¦b¨S¦³¥ô¦óªk«ßµ{§Çªº±¡ªp¤U¡A±i¾Ç¤å³Q«Dªk§P¤­¦~®{¦D¡C

    ©IÆ~¥þ¥@¬É¤jªk§Ì¤lµo¥¿©À²M°£­¢®`±i¾Ç¤åªº¤@¤Á¨¸´c¦]¯À¡AÅý±i¾Ç¤å¦­¤é½Ä¥XÅ]¸]¡C

    «¢º¸ÀØ©IÄõ¿¤¨¸´c¤½À˪k³¡ªù¹q¸Ü¡G

    ©IÄõ¿¤¿¤©e¿ì¤½«Ç¡G0451-7321353¡B0451-7321415
    ©IÄõ¿¤¿¤¬Fªk©e®Ñ°O¡G0451-7322920
    ©IÄõ¿¤¿¤¬Fªk©e¿ì¤½«Ç¡G0451-7321753

    ©IÄõ¿¤¤½¦w§½¡G
    §½ªø¡G0451-7321531
    °Æ§½ªø¡G0451-7322174¡B0451-7321541¡B0451-7321021
    ¬F©e¿ì¤½«Ç¡G0451-7322582
    °Æ¬F©e¿ì¤½«Ç¡G0451-7322726
    ¹w¼f¬ì¡G0451-7322102
    ªv¦w¬ì¡G0451-7321113

    ©IÄõ¿¤¬Ý¦u©Ò¡G0451-7321847

    ©IÄõ¿¤¤H¥ÁÀ˹î°|¡G
    ÀË¹îªø¡G0451-7321003
    °ÆÀË¹îªø¡G0451-7321919¡B0451-7326147¡B0451-7325114¡B0451-7335766
    ªk°|°|ªø¡G0451-7322170¡B0451-7321949¡B0451-7322968¡B0451-7329388
    ¦D®x¡G0451-7324331
    °õ¦æ®x¡G0451-7321877
    ªk®x¡G0451-7322929


    ·sæ¯Q¾|¤ì»ô610¤ï®{­¢®`¤jªk§Ì¤l±i§ÓµÓ¨Ã®è³s¨ä¤÷¥À

    2003¦~6¤ë29¤é ¤å/¯Q¾|¤ì»ô¤jªk§Ì¤l

    ¡i©ú¼zºô2003¦~6¤ë29¤é¡j·íÂÄ´µ¯f¦b¤¤°ê½¯©µ¤§»Ú¡A·s椽¦w¡B610¥Ç¸o¾÷ºc¤S¶X¾÷´Ý»Å­¢®`¤jªk§Ì¤l¡C¶È¥H¯Q¾|¤ì»ô¿¤¬°¨Ò¡A5¤ë¤U¦¯¸Ó¿¤±Mªù¦¨¥ß¤@­Ó¤u§@¶¤¡A¦W¬°¶°¤¤¾ãªv¡A¹ê«h¹ï¸Ó¿¤¤UÄݪº¥ÃÂ×¶m¤jªk§Ì¤l±i§ÓµÓ¡A±i·ç¬Âµ¥¤H¶i¦æ­¢®`¡C¨ä¤¤±i§ÓµÓ­ì«Y«n¨Ê®ð¶H¾Ç°|¤j¾Ç¥Í¡A¦]°í«ù¤jªk­×·Ò³Q®Õ¤è©ó2000¦~±j¦æ¶}°£¾ÇÄy¡A2001¦~³Q¯Q¾|¤ì»ô¿¤610«Dªk³Ò±Ð2¦~¡Cªñ´Á­è¸Ñ°£³Ò±Ð¤S³Q610±j¦æ¸j¬[¨ì¬~¸£¯Z¡C¦b¬~¸£¯Z¤W±i§ÓµÓÄ~ÄòÁ¿¯u¶H¡A¨¸´cªº610ÀY¥Ø´o²Û¦¨«ã¡A¶i¤@¨B¶i¦æ­¢®`¡C§ó¬°´c¦Hªº¬O¡A¥L­ÌµLºÝ«ü³d±i§ÓµÓªº¤÷¥À¡A¥H¦¹¬°ÂǤf¦©©ã¤F¤W¯Å¹A·~³¡ªùµ¹±i§ÓµÓ¤÷¥Àµo®iªG«~«OÂA®wªº500¤¸¸É§Uª÷¡A¨ÃÅý·í¦a«H¥ÎªÀ°±¤îµ¹±i§ÓµÓ¤÷¥À´£¨Ñ¹A·~¶U´Ú¡C¤S¦]±i§ÓµÓªº¤÷¥À»¡¤F´X¥y¥D«ù¥¿¸qªº¨}¤ß¸Ü¡A¨¸´cªº610·Ç³Æªñ´Á§â¥L­ÌÃö¶i©ë¯d©Ò¡C

    ¦]¦P¼Ëªº­ì¦]¡A¤jªk§Ì¤l±i·ç¬Â¡]¤p¾Ç±Ð®v¡^¤w¸g¨â¦¸³Q°e¶i¬~¸£¯Z¡Aªñ´Á¤S³QÃö¶i¤F©ë¯d©Ò¡A¤w¸g¾D³sÄò­¢®`ªñ20¤Ñ¡A±N­n³Q¤£ªk©x­û¶}°£±Ð®v¸ê®æ¡C


    ¦NªL¤j¾Ç³Õ¤h¤Ò°ü¦N¥­©M¶¾´±³Q«Dªk³q½r

    2003¦~6¤ë29¤é

    ¡i©ú¼zºô2003¦~6¤ë29¤é¡j¦NªL¤j¾Ç¦~»´ªº³Õ¤h¤Ò°ü¦N¥­©M¶¾´±¦]°í«ù¦Û¤vªº«H¥õ¡A°í«ù­×·Òªk½ü¤jªk¡A¦b2002¦~11¤ë¤¤¦@¤Q¤»¤j´Á¶¡³Q«Dªk³q½r¡C¡]ªþ¡Gªø¬K¥«20002¦~11¤ë2¤é¡m·s¤å¤Æ³ø¡n¤§¡mªø¬K¥«¤½¦w§½²Ä¤G¸¹³q½r¥O¡n¨£¤å«á¡A¡m·s¤å¤Æ³ø¡nºô§}¡Gwww.xwhb.com¡^

    ¦³Ãö¦N¥­©M¶¾´±Â²¤¶¡G

    ¦N¥­¡G¤k¡A30·³¡A¦NªL¤j¾Ç³Õ¤h²¦·~¡A¦NªL¤j¾Ç±Ð®v¡A¦]°í«ù­×·Òªk½ü¤jªk¡A³Qĵ¹î¤Î¦³Ãö³æ¦ì¸g±`ÄÌÂZ¡A«á¨ä¤£³ôÄÌÂZ¡A©M¤V¤Ò¶¾´±¤@°_©ó2000¦~11¤ë¥ª¥kÂ÷¶}ªø¬K¡A¬yÂ÷¦b¥~¡A¦³®a¤£¯à¦^¡A¦b¦NªL¤j¾Ç610®£©Æ²Õ´¦³Ãöªk½ü¥\¾Ç­û±¡ªpªº°O¿ý¤W¡A¦N¥­©M¶¾´±¤Ò°ü³Q°O¿ý¬°¥¢ÂÜ¡A¨ä¤G¤H³Q±Æ¦b¤w³Q­¢®`­P¦ºªº¨H¼C§Q¤§«á¡A¦Ó¨H¼C§Q¦b°O¿ý¤¤³Q±Æ¦b²Ä¤@¦ì¡C

    ¶¾´±¡G¨k¡A33·³¡A¦NªL¤j¾ÇºÓ¤h²¦·~¡AÅ¥»¡¤w¬O¦bŪ³Õ¤h¡]ÁÙ¥¼®Ö¹ê¡^¡A¦NªL¤j¾Ç±Ð®v¡A¦]°í«ù¦Û¤vªº«H¥õ³Q­¢®`¡A»P©d¤l¦N¥­¤@°_³Q­¢Â÷¶}ªø¬K¡A¬yÂ÷¥¢©Ò¡A¦³®a¤£¯à¦^¡A¦³®Ñ¤£¯àŪ¡A¦³¾Ç¤£¯à±Ð¡A¨Ã¥B¡A¦b³oºØ±¡ªp¤U¡A¨¸´c¤´¤£©ñ±ó¹ï¨ä¤G¤Hªº­¢®`¡A³ºµM©ó2002¦~11¤ë¤¤¦@¤Q¤»¤j´Á¶¡§Q¥Î³yÁÁªº¤â¬q¹ï¨ä¤Ò°ü¤G¤H³q½r¡C¦P®É³Q³q½rªºÁÙ¦³³¯¥É¬F¡A¹ï¨ä¸Ô²Ó±¡ªp¤£¤F¸Ñ¡A±æ¦³ª¾¹Dªº¤H¤h©M¦P­×¯à¥[¥H¤¶²Ð¡C


    ¤j¼y¥ÛªoºÞ²z§½®g¤Õ¼u¼t¤jªk§Ì¤l§õ·~¬u¡B»p¶Ç³Ç³Q¸j¬[

    2003¦~6¤ë29¤é

    ¡i©ú¼zºô2003¦~6¤ë29¤é¡j2003¦~6¤ë25¤é¡A¤jªk§Ì¤l§õ·~¬u¦b³æ¦ì¡]¡§¦Ñ¦~¿ì¡¨¡^¤W¯Z¡C¤KÂI¦hÄÁ¡A³Ð·~²ø¬£¥X©Ò´cĵ¨ì¦Ñ¦~¿ì§â§õ·~¬u±j¦æ¸j¬[¨ì¤j¼y¬õ½Ã¬P¬~¸£¯Z¶i¦æ­¢®`¡C³Ð·~²ø¬£¥X©Ò´cĵ÷á¥ß¦¿¡B±i°¶ªF¡BÁª÷³ßµ¥¤S¨ì§õ·~¬u®a¤¤«Dªk§Û®a¡A§Û¨«¹q¸£¤@¥x¥H¤Î¤@¨Ç¤jªk®ÑÄy¡C¤U¤È§õ·~¬u¤S³Q±a¦^³Ð·~²ø¬£¥X©Ò¡A¬õ±^°Ï¦Dĵ¶¤¤]¨ì³Ð·~²ø¬£¥X©Ò¹ï§õ·~¬u¶i¦æ­¢®`¡C·í±ß¡A¬£¥X©Ò9ÂI¥b³qª¾®aÄݰe¶º¡A§õ·~¬uªº©d¤l©M©f©f¥h°e¶º¡C¥L©d¤l¬Ý¨ì§õ·~¬uÁy¤W¦³³Q¥´¶Ëªº²ª¸ñ¡A°Ý¡G¡§§A®Á¥´¤F¡H¡¨§õ·~¬uµªÀ³¤F¤@Án¡A´cĵ±i°¶ªF°¨¤W§â¿OÃö¤F¡C§õ·~¬uªº©f©f½è°Ý¥¦¬°¬Æ»òÃö¿O¡A´cĵ°µ¸é¤ßµê»¡¬O©È¶i°A¤l¡C´cĵ®`©È¥¦­Ì­¢®`¤jªk§Ì¤lªº¸o´cÃn¥ú¡C

    §õ·~¬u²{³Q«DªkÃö©ã¦b¬õ±^¬Ý¦u©Ò¡C»p¶Ç³Ç³Q«Dªk¸j¬[¨ì¤j¼y¬õ½Ã¬P¬~¸£¯Z¶i¦æ­¢®`¡C¥t¦³¤jªk§Ì¤l«\¨Èªà¤]¦b2003¦~6¤ë25¤é¡A¦b®a¤¤³Q¨¸´c¡§610¡¨©M´cĵ«Dªk¸j¬[¨ì¤j¼y¬õ½Ã¬P¬~¸£¯Z¡C

    6¤ë25¤é¤j¼y¥«ª«¸ê¨ÑÀ³³B«O½Ã¬ì¥´¹q¸Üµ¹«\¨Èªà¨à¤lªº³æ¦ì»â¾É¡A§iª¾«\ªº¨à¤l§Y¨è¥h¤½¥q«O½Ã¬ì¶}·|¡A±N«\ªº¨à¤lÄF¨Ó¥´¶}«\¨Èªàªº®aªù¡A¤G¸Ü¨S»¡±N«\¨Èªà«Dªk¸j¬[¨ì¤j¼y¬õ½Ã¬P¬~¸£¯Z¡C·í®É«\¨Èªà¦b®a¤¤¥¿·Ó¬Ý®]¤l¡C

    ªñ¤é¡A¨¸´c¤§®{ºÆ¨g¦a§ì®·¤jªk§Ì¤l¿ì²Ä¥|´Á¬~¸£¯Z¡C´£¿ô¤j¼y¤jªk§Ì¤lª`·N¦w¥þ®É¨è«O«ù¥¿©À¡A²M°£¤j¼y¬õ½Ã¬P¬~¸£¯Z¤Î¨ä­I«á¤@¤Á¨¸´c¦]¯À¡C±æ¨£¨ì¦¹®ø®§ªº¦P­×µo¥¿©À²M°£­¢®`¤jªk§Ì¤lªº¤@¤Á¨¸´c¦]¯À¡C

    ¤j¼y¥ÛªoºÞ²z§½®g¤Õ¼u¼t¡G
    °Æ®Ñ°O¡GõE«h¥­
    ÄÒ¯Z¥D¥ô¡G«À¯¬§g

    ³Ð·~²ø¬£¥X©Ò´cĵ¡G±i°¶ªF¡A¤â¾÷¡G13936999368
    ³Ð·~²ø¬£¥X©Ò©Òªø¡G¶¾¥ß¥Á
    ³Ð·~²ø¬£¥X©Ò¹q¸Ü¡G0459-4697110
    ¡§¦Ñ¦~¿ì¡¨¯¸ªø¡G§õ¤p¥­


    ²MµØ¤j¾Ç®Õ¤Í¸·¶W´¿³Q¤W¤jªO»Å¦D§é¿i

    2003¦~6¤ë29¤é

    ¡i©ú¼zºô2003¦~6¤ë29¤é¡j¸·¶W¡A¨k¡A31·³¡A²MµØ¤j¾Çºë±K»ö¾¹¨t90¯Å²¦·~¥Í¡Aºôµ¸¤uµ{®v¡C2002¦~8¤ë»P¨ä©d¤l¡]»u§Í¡^¤@°_¦b¥_¨Ê¦í©Ò³Q¯µ±K¸j¬[¡A¥Ø«e¤U¸¨¤£©ú¡C

    ³Q¸j¬[«á¡A¸·¶W´¿³Q¯µ±KÃö©ã¦b¥_¨Ê¡§ªkªv°ö°V¤¤¤ß¡¨¡C¥L¶}©l¤@ª½°í«ù·Ò¥\¡A«á¨Ó³Q´cĵ¬r¥´¡C´cĵ¥ÎÂø»x±²ªºµ©©â¥L¡A¥Î¤â¼u¥Lªº²´·ú¡C«á¨Ó¥L³Q¤W¤jªO¡]Âù¤â¾R¦b§É¤W¡BÂù¸}¸j¦b§É¤W¡^»Å¦D§é¿i¡A¦Ù¦×¶}©lµäÁY¡C´cĵ´¿¸g«Üªø®É¶¡¤£µ¹¥L¸Ñ¤p«K¡A¥L¦³®É´N¥u¯àª½±µ¤p«K¡A¿Ç¤l©M§É³£Àã¤F¡C´cĵÁ٫ܪø®É¶¡¤£Åý¥L¬~¾þ¡A¤]¨SÀ¿¹LÁy¡C¦³¤@¦¸°ê«Oªº´cĵÄG¤l½÷¡]­µ¡^¦b¥LºÎı¤§«e§â¥Lªº³Q¤l±È¤F¡AÅý¥L¦b¬î­·¤¤­á¤F¤@©]¡A¥L´N³Û¤f¸¹§Üij¡C

    ¸·¶W´¿¦]2000¦~¦b¤Ñ¦wªù¼s³õ¥´¶}¾î´TÃÒ¹ê¤jªkªí¹F¤ßÁn¡A³Q«Dªk³Ò±Ð¤@¦~¡]©Ò¥~°õ¦æ¡^¡A«á³Q­¢¬yÂ÷¥¢©Ò¡C¸·¶Wªº©d¤l»u§Í¡A¬O²MµØ¤j¾Ç·L¹q¤l©ÒºÓ¤h¡BÁ¿®v¡C»u§Í©ó1999¦~10¤ë27¤é¥h¤Ñ¦wªù«°¼Ó¤W¬°ªk½ü¥\½ÐÄ@¡A¾D¨ìĵ¹îªº³¥ÆZ¼Þ¥´¡C³Q¸j¬[«á³QÃö©ã¦b¥_¨Ê¥«¤½¦w§½¤C³B¡A³Q«Dªk§P¦³´Á®{¦D¤@¦~¹s¤»­Ó¤ë¡C¥Xº»«á³Q­¢¬yÂ÷¥¢©Ò¡C2002¦~8¤ë»P¨ä¤V¤Ò¡]¸·¶W¡^¤@°_¦b¥_¨Ê¦í©Ò³Q¯µ±K¸j¬[¡A¥Ø«e¤U¸¨¤£©ú¡C

    ¸·¶Wªº©j©j¸·¨Î¡A¬O²MµØ¤j¾Ç¸gÀÙºÞ²z¾Ç°|Á¿®v¡A2000¦~11¤ë27¤é¡A¦]°í­×¤jªk³Qĵ¹î«Dªk¶e®·¡A¸g¯µ±K¼f§P¡A³Q«Dªk§P¦D¤T¦~¥b¡C


    ª÷¤sÆW°Ï¦U¬É¤H¤h¶°·|¹C¦æ¤Ï¹ï23±ø¥ßªk¡]¹Ï¡^

    2003¦~6¤ë29¤é

    ¡i©ú¼zºô2003¦~6¤ë29¤é¡j6¤ë28¤é¤¤¤È¤@®É¡A¨Ó¦Û¤j³°­»´ä¥xÆW©Mª÷¤sÆW°Ï¦U¬Éªº¤@¦Ê¦h¦ìµØ¤H¹´­M¦bª÷¤s¤¤°ê«°ªá¶é¨¤¼s³õÁ|¦æ¤F¤j³W¼Ò¶°·|¡AÁn´©­»´ä¤C¤@¤j¹C¦æ¡A©IÆ~­»´ä¯S°Ï¬F©²¥ß§Y°±¤î23±ø¥ßªk¡C

    °ªºë«×¹Ï¤ù°ªºë«×¹Ï¤ù°ªºë«×¹Ï¤ù
    °ªºë«×¹Ï¤ù°ªºë«×¹Ï¤ù°ªºë«×¹Ï¤ù

    ³o¦¸¶°·|¥Ñ¡§¥þ²y¤Ï¹ï23±ø¥ßªkÁp·ù¡¨¥D¿ì¡A¬ü°ê­»´äµØ¤HÁp¦X·|¡B­»´ä¿DªùÁp¦X·|¡B¤¤°ê¥Á¥D±Ð¨|°òª÷·|¡Bª÷¤sÆW°Ïªk½ü¥\¾Ç­û¡Bªk½ü¥\¤§¤Í¥_¥[¦{¤À·|¡B21¥@¬ö¥Á¥D±Ð¨|°òª÷·|¡B§B§JµÜ¥[¤jªº¡§¤¤°ê½×¾Â¡¨¡Bª÷¤s¦Û¥Ñ½×¾Â¡B¥þ²y¥Á¥D©M¥­Áp·ù¥H¤Î¥þ¬ü¾Ç¦ÛÁpµ¥¤Q¦h®aª÷¤sÆW°ÏµØ¤HªÀ¹Î°Ñ»P¡C

    ¦U¹ÎÅ骺¥Nªí¿ãÅDµo¨¥¡A¥L­Ì±q¤£¦P­I´º¡A¤£¦P¨¤«×©M¥ß³õ¡Aªí¹F¤F¥L­Ì¹ï­»´ä¥¼¨Óªº²`¤ÁÃöª`¡Cµo¨¥ªº¥Nªí¦³¨Ó¦Ûª÷¤sªº°ê·|ij­û¡A¥Á¥DÄÒ»â³S«n§Æ.ªi¬¥¦èªº¥Nªí¡Aª÷¤s¥«Ä³­û§J¨½´µ.À¹§Q¡A¦³¥Á¥D¤H¤h¡B¾ÇªÌ±Ð±Â¡A¦³¨«¹L§Ü¤é®É´Áªº¦Ñ°OªÌ¡A¤]¦³¥D°Ê¨«¤W¨Óµo¨¥ªº¦~ÁÚªº¦Ñ¶ý¶ý¡K¡K

    ¦U¬É¥Nªíµo¨¥µ²§ô«á¡AÆW°Ïªºªk½ü¥\¾Ç­û­Ì¥H¤Î»P·|ªÌÁ|¦æ¤F¹C¦æ¡A¦®¦b©IÆ~ªÀ·|¦U¬ÉÃöª`­»´ä¥¼¨Óªº©R¹B¡C¥L­ÌÁ|µÛ¡§¤Ï¹ï­»´ä23±ø¥ßªk¡¨¡A¡§®Â½Ã­»´ä¦Û¥Ñ¡A¤Å¦V±jÅv§CÀY¡¨µ¥¦U¦¡¾î´T¬ï¹LÁcµØªºÂª÷¤s­ð¤Hµó¡C¹C¦æ§l¤Þ¤F³\¦hªº¸ô¤H¡A¤H­Ì¯É¯É±qµó¹D¨âÃ䪺©±¾Q¤¤¨«¥X¨ÓÆ[¬Ý¡C

    ·í¤Ñ¡Aª÷¤sÆW°Ï¦U¬É¤H¤hµoªí¤FÁp¦XÁn©ú¡CÁn©ú¦p¤U¡G

    ¤@¡B23±ø¥ßªk¯ó®×ÄY­««I¥Ç¤F­»´äªº¨¥½×¦Û¥Ñ¡Bµ²ªÀ¦Û¥Ñ¡B«H¥õ¦Û¥Ñµ¥°ò¥»¤HÅv¡A¨Ã¥H¬É©w¤£²Mªº¡§«q°ê¸o¡¨¡A¡§ÄAÂЬF©²¸o¡¨¡A¡§º´°Ê¸o¡¨©M¡§¬ªÅS°ê®a¾÷±K¸o¡¨µ¥¡A±N¤j³°¦¡ªº¬Fªv­¢®`¥i¯à©Ê¥[½Ñ©ó­»´ä¤H¥H¤Î¥ô¦ó¦b­»´ä°±¯dªº¥~°ê¤½¥Á¨­¤W¡C

    ¤G¡B23±ø¥ßªk¹ê½è©Êµ²§ô¤F¾H¤p¥­¡§­»´ä¤­¤Q¦~¤£ÅÜ¡¨ªº¡§¤@°ê¨â¨î¡¨ªº°ê»Ú©Ó¿Õ¡A¯}Ãa¤Fºû«ù­»´äÁcºa©Mí©wªº°ò¦¡C

    ¤T¡B­»´ä¯S°Ï¬F©²¥H¤Î«D¥Á¿ïªº¥ßªk·|¡A¼Æ¤ë¥H¨ÓÂÆµø¥Á·N¡A¥H²Ê¼É¤â¬q±j¦æ±À°Ê23±ø¥ßªk³q¹Lªº¨Æ¹ê¡AÄY­«¯}Ãa¤F­»´äªºªk¨îºë¯«¡A°Ê·n¤F®ü¥~µØ¤H¹ï­»´äªk¨îªº«H¤ß¡C

    ¥|¡B¦b­»´ä¦U¬É¹ï23±ø¥ßªkªí¥Ü´¶¹MºÃ¼{¡A¬ü°ê¡B­^°ê¡B¥[®³¤jµ¥¥Á¥D¬F©²ªº¦æ¬F·í§½¹ï23±ø¥ßªk¥i¯à²£¥Íªº¤£¨}«áªGªí¥ÜÄY­«Ãö¤Á¡A¥H¤Î¬ü°ê²³Ä³°|¥H277¸¹´£®×ªí¹F¹ï­»´ä¦Û¥ÑªºÃö¤Á¤§»Ú¡A­»´ä¯S°Ï¬F©²¤£ÅU¥Á²³·NÄ@©M°ê»Ú¼vÅT¡A¤@·N©t¦æ±À°Ê23±ø¥ßªk¦b¤C¤ë¤E¤é¤TŪ³q¹L¡A¹üÅã¤F´ä©²¥Hªï¦X¥_¨Ê·í§½ÂíÀ£²§¤vªº·NÄ@¬°°õ¬F¥D¦®¡A¦ÓµLµø­»´ä¤»¦Ê¸U¤H¥ÁºÖ¬çªº¨Æ¹ê¡C

    ¤­¡B­»´äªº¦Û¥Ñ¡B¤HÅv©Mªk¨îªº¯}Ãa¡A¤]±N¹ï¤¤°êªº¥¼¨Óªº¿n·¥©Êµo®i²£¥Í·¥¨ä¤£¨}ªº¼vÅT¡C

    §Ú­Ì©IÆ~­»´ä¯S°Ï¬F©²¥ß§Y°±¤î23±ø¥ßªk¡A©IÆ~°ê»ÚªÀ·|Ãö¤ß­»´äªº«e³~¡A¦@¦P¨î¤î23±ø¥ßªk¡C

    ÆW°ÏªºKTSF¡B¬P®q¹q¥x¡B¦Û¥Ñ¨È¬w¹q¥xµ¥¦h®a´CÅé°µ¤F²{³õ±Ä³X¡C


    ¬¥§üÁFªk½ü¥\¾Ç­ûÁn´©­»´ä¥«¥Á¤Ï¹ï23±ø¥ßªk¤j¹C¦æ¡]¹Ï¡^

    2003¦~6¤ë29¤é

    ¡i©ú¼zºô2003¦~6¤ë29¤é¡j2003¦~6¤ë28¤é¬P´Á¤»¤W¤È11ÂI¡A¬¥§üÁFªk½ü¥\¾Ç­û°Ñ¥[¤F¥Ñ­»´ä½×¾Â¡B°ê»Ú¤j³j¡BµøÄ±ÃÀ³N¨ó·|¡B¤¤°êªÀ·|¥Á¥DÄÒ¬ü¦è¤À³¡¡B¡m¤¤°ê¨Æ°È¡nÂø»xµ¥¹ÎÅé¦@¦PÁ|¦æªº·s»Dµo¥¬·|¡AÁn´©­»´ä¥«¥Á7.1¤Ï¹ï23±ø¥ßªk¤j¹C¦æ¡C·í¦a´CÅé«e¨Ó±Ä³X¡C

    °ªºë«×¹Ï¤ù°ªºë«×¹Ï¤ù


    °ê·|ij­û¥H¡§ªk®x¤§¤Í¡¨¨­¥÷¦VÁp¨¹ªk°|´£¥æ«ØÄ³®Ñ¬O¤½¥¿«ê·í¤§Á|

    2003¦~6¤ë29¤é

    ¡i©ú¼zºô2003¦~6¤ë29¤é¡j

    ´L·qªº¡Ñ¡Ñ¡Ñ

    ¦¿¿A¥Á¥h¦~³X¬ü´Á¶¡³Qªk½ü¥\¾Ç­û§i¤W¤F¬ü°êªk®x¡A¸o¦W¬O¹ïªk½ü¥\¾Ç­û¹ê¬I»Å¦D©M¸sÅé·Àµ´¡C¬ü°êÁp¨¹ªk®x¨ü²z¦¹®×ªºªk«ß¨Ì¾Ú¬O¡m¥~°ê¥Á¨Æ«IÅv½ßÀvªk¡n©M¡m»Å¦D¨ü®`ªÌ«OÅ@ªk¡n¡C«e¤@­Ó®É´Á¡A¤¤°ê¾n¬ü¤j¨ÏÀ]¦b¬ü°ê¬F¬É¥|³B¬¡°Ê¡A¥´µÛ¡§¬ü¤¤Ãö«Y¡¨ªº·E¤l¡A¥H¡§°ê®a¤¸­º¨É¦³¥~¥æÁŧKÅv¡¨¬°¥Ñ¡A¦V¬ü°ê¬F©²¬I¥[¥~¥æÀ£¤O¡A¥ø¹Ï³q¹L¬ü°ê°ê°È°|©M¥qªk³¡Â²¥Oªº¤è¦¡¹G­¢Áp¨¹ªk®x¤¤¤î¦¹®×ªº¼f²z¡C¤µ¦~6¤ë10¤é¡A¤¤°ê¤j¨Ï·¨¼äêÁ¤S­P«H¬ü°ê°ê·|ªºÄ³­û­Ì¡A¸Õ¹Ïªý¼¸¥L­Ì³q¹LÁp¸pªk®x¤§¤Í«ØÄ³®Ñªº¤è¦¡Án´©ªk½ü¥\¾Ç­û¶D¦¿¡C

    ¦b³o«Ê«H¤¤¡A¤¤°ê¤j¨Ï¦A¦¸´²¥¬ÁÀ¨¥¡A¹ïªk½ü¥\¶i¦æµLºÝ§ðÀ»¡A¨ä¤¤´£¨ì¤F©Ò¿×ªº¡§1700¨Ò¦º¤`¡¨¡B¡§©¯ºÖ®a®x³Q¯}Ãa¡¨µ¥µ¥¡C¨º»ò¨Æ¹ê¨s³º¬O¬Æ»ò¼Ëªº©O¡H¦¿¿A¥Á¤@¥ë¹ïªk½ü¥\ªº«Å¶Ç¡A¥]¬A¡§¦³¯f¤£¦YÃÄ¡¨¡B¡§1400¨Ò­P´Ý­P¦º®×¨Ò¡¨¡B¡§¤Ñ¦wªù¦ÛµI¡¨¡B¡§¨Ê«°¦å®×¡¨µ¥µ¥¡A³£¬O¹ýÀY¹ý§ÀªºÁÀ¨¥»P³´®`¡C¨Ò¦p¡A¾_Å夤¥~ªº¡§¤Ñ¦wªù¦ÛµI¡¨¡A´N¬O¦¿¿A¥Á©M¡§610¡¨¿ì¤½«Ç¤@¤â¾Éºtªº®âÅB³´®`°²®×¡C

    2001¦~1¤ë23¤é¤U¤È¡A¦³¤­¤H¦b¤Ñ¦wªù¼s³õ¦ÛµI¡C¹ï©ó³o¤@´d¼@¡A¤¤°ê©x¤è´CÅ黡¬Oªk½ü¥\¾Ç­û­n¡§¦ÛµIª@¤Ñ¡¨¡C¦b¤Ñ¦wªù¼s³õ¦ÛµI¡A²zÀ³¬O¬ðµo¨Æ¥ó¡A¥i·sµØªÀ¦b¨Æµo¨â¤p®É«á´N¦V¥þ¥@¬Éµo¥¬¤F·s»D¡C³q±`·sµØªÀªº¨C¤@½g³ø¾É³£­n¸g¹L¤W¯Åªº¼h¼h¼f§å¡A¦Ó³o¦¸¹ï¡§¤Ñ¦wªù¦ÛµI¡¨³o¤@­«¤j¬Fªv¨Æ¥óªº³ø¾É¡A«o¤@¤Ï±`ºAªº¯«³t¡A¼ÉÅS¥X©x¤è¹ï¦¹¨Æ¥ó¦­¦³¹w¿Ñ¡C¹ï¤¤¥¡¹qµø¥x¡§¦ÛµI¡¨²{³õ¿ý¹³ªººCÃèÀY¤ÀªRµo²{¡§¦ÛµI¡¨ªÌ¼B¬K¬Â¨Ã«D³Q¿N¦º¡A¦Ó¬O³Q²{³õ²V¸ñ©óĵ¹î¤§¤¤ªº¤£©ú¨­¥÷ªÌ­«À»ÀY³¡¦Ó¦º¡C¡mµØ²±¹y¶l³ø¡nªºµá¤O»Z-¼ï¡]Phillip Pan¡^°lÂܨì¼Bªº®a¶m¶}«Ê¡A·í¦a¤H»¡±q¨Ó¨S¦³¬Ý¨£¼B¬K¬Â·Ò¹Lªk½ü¥\¡A¼B¬O±q¥~¦a¨ìªe«nªº¤T³­¤k¤l¡C¤µ¦~5¤ë¡A°ê¥ß¥xÆW¤j¾Ç»y­µ¹êÅç«Ç°µ¥Xµ²½×¡G¤¤¥¡¹qµø¥x¡§µJÂI³X½Í¡¨³ø¾É¡§¦ÛµI¡¨¨Æ¥óªº¿ý¼v±a²Ä¤@¶°¤¤¦ÛµIªÌ¤ý¶iªFªºÁn­µ»P«á¨â¶°¤¤¤ý¶iªFªºÁn­µ¤£¦P¡A¥Ñ¦¹¥i§PÂ_¥X¡A¤ý¶iªF«e«á¤£¬O¤@­Ó¤H¡eªþ1¡f¡C

    1999¦~7¤ë22¤é¥H¨Ó¡A¤¤°ê©x¤è´CÅé«ÅºÙ¦]¬°·Òªk½ü¥\¦º¤F1400¤H¡A«á¨Ó¤S¤É¯Å¬°1700¤H¡C³o1700¨Ò¬O¦p¦ó¬¶»s¥X¨Óªº©O¡H±q³o¨Ç®×¨Ò¥»¨­´N¥i¥H¬Ý¥XºÝ­Ù¡eªþ¢±¡f¡C¥B¤£»¡³o¨Ç®×¨Ò±q¥¼±µ¨ü¹L¥ô¦ó¿W¥ß²Ä¤T¤èªº®Ö¬d¡A¤]¤£»¡·í§½¤@¦V´N¦³¥H¡§­²©Rªº®öº©¥D¸q¡¨ªº¤âªk³B²z²Î­p¼Æ¾Úªº´c²ß¡]¤¤°ê©x¤è³B²zSARS²Î­p¼Æ¾Úªº¤â¬q·Q¥²§AÁÙ°O¾ÐµS·s¡^¡A´N¬O·í§½¹ï³o­ÓÃÒ¾Úªº¸ÑÄÀ¤è¦¡¤]¦s¦bÄY­«°ÝÃD¡CÁ|­Ó¨Ò¤l»¡¡G´Nºâ¬O·Òªk½ü¥\ªº¤H¼Æ¥u¦³©x¤è´CÅé«ÅºÙªº200¦h¸U¡A¨º»ò1999¦~7¤ë22¤é¦Ü¤µ¤w¦³¤T¦~¡A¤T¦~²Ö­p1700¨Ò¡A¨C¦~ÁÙ¤£¨ìªk½ü¥\­×·ÒªÌªº¸U¤À¤§¤T¡A»·»·§C©ó¤¤°ê¤H¤f¸U¤À¤§¤»¤Q¤­ªº¦~¥­§¡¦º¤`²v¡A³o¥u¯à»¡©úªk½ü¥\¦b×¶¯f°·¨­¤è­±®ÄªG«D±`ÅãµÛ¡C

    ¨Æ¹ê¤W¯u¥¿¦M®`¥Í©Rªº¥¿¬O¦¿¿A¥Á©M¡§610¡¨¿ì¤½«Ç¡A¥L­Ì«DªkºÊ¸T¡B»Å¦D§é¿iªk½ü¥\­×·ÒªÌ¡F¹ï¤k©Ê­×·ÒªÌ¹ê¬I±j«Á¡B§ë¤J¨k¨c¡A¬Æ¦Ü¹ïÃh¥¥ªº­×·ÒªÌ±j¦æ¼Z­L¡B«DªkÃö©ã¡AºØºØ¸o¦æ¡AÁj¦ËÃø®Ñ¡C¨´¤µ¬°¤î¡A¤wª¾¦³¦h¹F740¦h¤H³Q­¢®`­P¦º¡A¨ä¤¤¤j³¡¥÷«Y»Å¦D­P¦º¡eªþ3¡f¡C¬O½Ö¦b´Ý®`¥Í©R¯}Ãa®a®x¡A¤£¬O«Ü²M·¡¤F¶Ü¡I

    »Ý­n«ü¥Xªº¬O¡A¦¿¿A¥Á©M¡§610¡¨¿ì¤½«Ç¹ïªk½ü¥\¾Ç­ûªº­¢®`¤]©µ¦ù¨ì¤F¬ü°ê¡A·l®`¤F¬ü°êªº¥DÅv©M¬ü°ê¤½¥Áªº§Q¯q¡C¥L­Ì¤£¦ý¦b¬ü°ê¹Ò¤º¨Ï¥Î¯S°È¤â¬q¸òÂÜ¡B¨ë±´¡B´þÂZªk½ü¥\¾Ç­û¡B¬Æ¦Ü¥H²ö¶·¦³ªº¸o¦W«DªkÃö©ã¬ü°êÄyªk½ü¥\¾Ç­û¡C

    ¦]¦¹¡A§Ú­Ì¬Û«H¦b¦¹®×¤¤³RÅ@¦¿¿A¥Á¨Ã¤£²Å¦X¬ü°êªº°ê®a§Q¯q¡A­¢©ó¥~¥æÀ£¤Oªº¬ü°ê°ê°È°|©M¥qªk³¡Â²¥O¤]«D¥X©ó¥¬¤°¬F©²ªº¥»·N¡C®Â½Ã¥Á¥D»P¦Û¥Ñ¬O¥ô¦ó¤@­Ó¥Á¿ï¬F©²ªº°ò¥»Â¾¯à¡A¬ü°ê¤£À³§¤µø¥~°ê¿WµôªÌÀݱþµL¶d¡C¬ü°ê¥Î¤£µÛ¥~°ê¿WµôªÌ¨Ó§i¶D¦p¦ó°õ¦æ¦Û¤vªº¾Ëªk¡A°ê·|ij­û¥H¡§ªk®x¤§¤Í¡¨ªº¨­¥÷¦VÁp¨¹ªk°|¥ì§Q¿Õ¥ì¤À°|´£¥æ«ØÄ³®Ñ³¯­zªk«ßÆ[ÂI¬O¤½¥¿«ê·í¤§Á|¡AªÃ©Ó¤F°ê·|Ãöª`­«¤j¥~¥æ¨Æ°ÈªºÀu¨}¶Ç²Î¡A¿í´`¤F°ê·|ªº¥ßªkµ{§Ç©MÅé¨î¡C1992¦~°ê·|³q¹L¡m»Å¦D¨ü®`ªÌ«OÅ@ªk¡n¡A¸Óªk©ú½T«ü¥X¡G«ùÄò¦a¦b¥@¬É½d³ò¤º«O»Ù°ò¥»¤HÅv¤ñ¾á¤ß¥¦°ê¹ï¬ü°ê©x­û¹ê¬I³ø´_©Ê°_¶D§ó­«­n¡C

    1976¦~°ê·|³q¹L¡m¥~°ê¤¸­ºÁŧKªk¡n¡A¸Óªk³W¨Ã¥¼¤¹³\¥~°ê¬F©²­n¨D°ê°È°|ºM¾P¦b¬ü°êªk®x¤W¹ï¦¿ªº°_¶D¡A¦Ó­n¨D¥~°ê¬F©²¥²¶·¿í´`¥qªkµ{§Ç¨ì®xÀ³¶D¡C¤]´N¬O»¡¡A¦bÁŧKÅvªº°ÝÃD¤W¡A¦¿£A£A¥²¶·¿Ë¦Û¨ì¬ü°êªºÁp¨¹ªk®x¥D±i¥LªºÁŧKÅv¡C¥Ñªk®x¨Ó¨M©w¬O§_ÁŧK¥L¡C°ê®a¤¸­º³Q°e¤Wªk®xªº¤]¤£¤î¤@¤H¡A¨ä¤¤¦³«n´µ©Ô¤Ò«eÁ`²Î¦Ì¬¥±Ëºû©_¡B¤Ú®³°¨«eÁ`²Î¿Õ¦C¥[µ¥¡C¥Ñ©ó¥L­Ì¥Ç¤U¸sÅé·Àµ´¸o¡B»Å¦D¸oµ¥¦UºØ¤Ï¤HÃþ¸o¦æ¡A©Ò¥H¥L­Ì³£³Q­é¹Ü¤FÁŧKÅv¡C§ó¦óªp¦¿¿A¥Á²{¦b¤w¤£¦A¬O¤¤°êªº°ê®a¥D®u¤F¡C¦b¬ü°êªºªk½ü¥\¾Ç­û©M®aÄݦb¦¹®×¤¤¤£¶È°_¶D¤F­n¬°ÂíÀ£ªk½ü¥\­t¦³³Ì¤j³d¥ôªº¤¤°ê»â¾É¤H¦¿¿A¥Á¡A¤]°_¶D¤F°õ¦æÂíÀ£¥ô°Èªº¡§610¡¨¿ì¤½«Ç¡A¦Ó¡§610¡¨¿ì¤½«Ç¨Ã¨S¦³¥ô¦óÁŧKÅv¤@Ãþªº«OÅ@¡Cªk½ü¥\¤è­±ªº«ß®v»{¬°¡A¦pªG¬ü°êªk°|»{¯u¼f²z¡Aªk½ü¥\¤è­±´N¥i¥Hűo¦¹®×¡C¥Ñ¦¿¿A¥Á¥D¿Ñªº­¢®`ªk½ü¥\¾Ç­ûªº¸o¦æ¡A¯A¤Î¨ì­h±þ¡B»Å¦D¡B±j«Áµ¥­«¸o¡A¥ó¥óÃÒ¾Ú½TÆw¡B¥O¤H¾v«ü¡A¤w¸gºc¦¨¤F¸sÅé·Àµ´¸o©M»Å¦D¸o¡C³o¼Ëªº¸o¦æ¦pÀòÁŧK°Z«D¬O¹ï¤H¶¡¤½¹D»P¥¿¸qªº²ö¤j¼J¿Ø¡H¦pªG§Æ¯S°Ç·í¦~¤£¦º¡A¬O§_¤]À³·í¨Ì·Ó°ê®a¤¸­ºÁŧKªk¹ï¨ä¦b¥ô¾´Á¶¡·Àµ´µS¤Ó¤Hªº¸o¦æ§K¤©°l¨s©O¡H

    ºî¤W©Ò­z¡AÁŧK¦¿¤ó¡A©óªk©ó²z¡A¬Ò¤£¬Û©y¡C¦¿¿A¥ÁÀ³¨ü¨ì¥¿¸qªº¼f§P¡C

    ¬ü°ê±d¦{ªk½ü¥\¾Ç­û
    2003¦~6¤ë17¤é


    ¬O¡§°ê®a¦w¥þ¡¨ÁÙ¬O¡§¦¿®a¦w¥þ¡¨¡H¢w¢wµû­»´ä23±ø¥ßªk

    2003¦~6¤ë29¤é ¤å/¼á©ú

    ¡i©ú¼zºô2003¦~6¤ë29¤é¡j­»´ä23±ø¥ßªk©M´X¤Q¦~«e¯Çºé¼w°ê¨î©wªº¤@¨t¦Cªk«ß¡A¥]¬A­¢®`µS¤Ó¤Hªºªk«ß¡A¬O¤@­Ó©Ê½è¡A§¹¥þ¬O¿WµôªÌ¤Î¨ä§Q¯q¶°¹Î±j¥[µ¹µL¶d¥Á²³ªºÃ·¯Á©M±O¤M¡A©Ò¿×ªº¡§°ê®a¦w¥þ¡¨¡A¤£¹L¬O¤j³°¿WµôªÌ¦¿¿A¥Á¤Î¨ä¦P¥ëªº¡§¦¿®a¦w¥þ¡¨¡A¬OÅѰêªÌ«J¡B³½¦×¤H¥Áªº¨¸´c¼É¬Fªº¡§¦w¥þ¡¨¡A³o¼Ëªº¡§¦w¥þ¡¨¥²µM·|¾É­P¤H¥Á¥Í©R¡B¦Û¥Ñ¡B©M°]²£ªº·¥«×¡§¤£¦w¥þ¡¨¡C

    ¦b¹L¥h¥|¦~ùØ¡A³Q¤j³j°ê»Úµû¬°¡§¤HÅv´c´Ò¡¨ªº¤j³°¿WµôªÌ¦¿¿A¥Á¤Î¨ä¦P¥ë¦b¹ïªk½ü¥\ªº­¢®`¤¤¤@ª½¥´µÛ©Ò¿×ªº¡§°ê®a¦w¥þ¡¨©M¡§ºû«ùí©w¡¨ªº·E¤l¡C¾Ú¤£§¹¥þ²Î­p¡A1999¦~7¤ë20¤é¥H¨Óªº¥|¦~¤¤¡A³q¹L¥Á¶¡³~®|¯à°÷®Ö¹êªº¤w¦³744¦Wªk½ü¥\¾Ç­û³Q­¢®`­P¦º¡A¥þ°ê³Q«Dªk§P¦Dªºªk½ü¥\¾Ç­û¦Ü¤Ö¦³6000¤H¡A³Q«Dªk³Ò±Ðªº¤H¼Æ¶W¹L10¸U¤H¡A¼Æ¤d¤H³Q±j­¢°e¤Jºë¯«¯f°|¨ü¨ì¯}Ãa¤¤¼Ï¯«¸gÃĪ«ªººR´Ý¡A¤j§åªk½ü¥\¾Ç­û³Q¸j¬[¨ì¦U¦a¬~¸£¯Z¾D¨üºë¯«§é¿i¡A§ó¦h¤H¨ü¨ì©Ò¿×¡§°õªk¤H­û¡¨ªº¬r¥´¡BÅé»@©M¸gÀÙºV¶B¡C²³¦hªk½ü¥\¾Ç­û³Q¥´¦º¥´¶Ë¡B©dÂ÷¤l´²¡B©~µL©w©Ò¡B¬yÂ÷¥¢©Ò¡A»õ¸Uªk½ü¥\¾Ç­ûªº®aÄÝ¡B¿ËªB¦n¤Í©M¦P¨Æ¨ü¨ì¤£¦Pµ{«×ªº®è³s»P¬~¸£¡C³o´N¬O¦¿¿A¥Á¶°¹Îªº¡§ªk«ß¡¨¡B³o´N¬O¦¿¿A¥Á¶°¹Îªº¡§°ê®a¦w¥þ¡¨¡C³o¼Ëªº¡§°ê®a¦w¥þ¡¨¬O¤£¬O¼s¤jµ½¨}¦Ê©mªº·¥«×¡§¤£¦w¥þ¡¨¡H³o¼Ëªº¡§°ê®a¦w¥þ¡¨¬O¤£¬O¥u¬O¿WµôªÌ¤Î¨ä§Q¯q¶°¹Îªº¡§¦¿®a¦w¥þ¡¨¡H

    ¦b¤¤°ê¤j³°¡A¤Ó¦hªº¸o´c¦b¡§°ê®a¦w¥þ¡¨ªº·E¤l¤Uµo¥Í¡A¨ü®`ªÌµ´¤£¶È¶È¬Oªk½ü¥\¾Ç­û¡C¤µ¦~¤­¤ë¥÷³Q§P­«¦Dªº¥Á¶¡ª¾ÃѤÀ¤l¡A¶}¿ì¡m¤Ñºô¡n´M¤Hºô¯¸ªº¶Àµa¡A©M¦¨¥ß¡u·s«C¦~¾Ç·|¡vªº·¨¤l¥ß¡B®}°¶¡BàÚ®ü¬ì¡B±i§»®ü´N¬O¨å«¬ªº¨ü®`ªÌ¡C³o¨Ç¤H¶È¶È¬O¦bºôµ¸¤Wµoªí¤F¤@¨Ç©M¿WµôªÌ·N¨£¤£¦Pªº¤å³¹´N³Q©Ò¿×ªº°ê®a¦w¥þ³¡ªù¸j¬[¡B¦D°T¡BºR´Ý¡A¦b³QÃö©ã§é¿i¨â¡B¤T¦~¤§«á³Q¦©¤W©Ò¿×ªº¡§º´°ÊÄAÂаê®a¬FÅv¸o¡¨µ¥¤j´U¤l§P­«¦D¡C¨ä¹ê©Ò¿×ªº¡§º´°ÊÄAÂаê®a¬FÅv¸o¡¨©M¥H«eªº¡§¤Ï­²©R¸o¡¨§¹¥þ¬O¤@Ãþ©Ê½è¡A¥u¤£¹L¡§º´°ÊÄAÂаê®a¬FÅv¸o¡¨¬O¥´µÛªk«ßªº·E¤l¡A³o´N¦p¦P¤@­Ó¤g­ê¶i«°«á¬ï¤W¦è¸Ë¨Ó¥´®a§TªÙ¡A¦ý³o®M¦è¸Ë§ïÅܤ£¤F¤g­êªº¤¿´Ý¥»©Ê¡A¥u·|¨Ï¤g­êÅܱo§ó¦³´ÛÄF©Ê¡C­»´ä23±ø¥ßªk¥u¤£¹L¬O¦¿¿A¥Á³o­Ó¬Fªv¤g­ê¶°¹Î¸Õ¹Ï§â¥´§T¦æ¬°©µ¦ù¨ì­»´ä¦Ó©w°µªº¦è¸Ë¦Ó¤w¡C

    ¨ä¹ê¯u¥¿¦M®`¡§°ê®a¦w¥þ¡¨ªº«ê«ê¬OÅѰêªÌ«J¡B³½¦×¤H¥Áªº¿WµôªÌ¦¿¿A¥Á¤@¥ë¡C¦¿¿A¥Á¦b¤u¤H¤U±^¡B¹A¥Á½æ¦åªº±¡ªp¤U¡A¯Ó¶O°ê®w¬°¦Û¤v¶R±M¾÷¡B¨ì¦U­Ó°ê®a¥X¹C°µ¨q¡A¨ÃÅý¨ä¨à¤l¥R·í¬ì¾Ç°|°Æ°|ªø¡AÅý¨ä¨à¤lµs¥Î°ê®a¸ê²£¶i¦æÅv¿ú¥æ©ö¡C¦P®É¯Ó¶O¤j¶q¦Ê©mªº¦å¦½¿ú¦b¥þ°ê½d³ò¡B¦U¯Å¬F©²«Ø¥ßÃþ¦ü©ó¯Çºé»\¥@¤Ó«Oªº610¿ì¤½«Ç¨t²Î¡A­¢®`­×·Òªk½ü¥\¡B«H¥õ¯uµ½§ÔªºµL¶d¦Ê©m¡C¯Ó¶O¥¨¸ê«Ø¥ß¤¬Ápºô¨¾¤õÀð¡A­é¹Ü¥Á²³ªºª¾±¡Åv¡A¨ÃÅQ¦û¹qµø¡B³ø¯Èµ¥´CÅé´ÛÄF¡B·M§Ë¥Á²³¡C¦b¦¿¿A¥Áªº¿Wµô²Îªv¤U¡A³g©x¹M¦a¡B¼É¦O¾î¦æ¡A¤j¶q°ê®a¸ê²£³Q³g©x«I§]¡A³g©x­Ì§â¤j¶qÅB´ÚÂಾ¨ì¥L­Ì©Ò»¡ªº©Ò¿×¡§¤ÏµØ¶Õ¤O¡¨ªº¦è¤è°ê®a¡C©Ò¿×ªº¡§°ê®a¦w¥þ¡¨¤£¹L¬O¿Wµô¶°¹Î³g¦ÃµsÅÑ¡B³½¦×¦Ê©mªº¡§¦w¥þ¡¨¡C¦p¤µ¡A¦¿¿A¥Á¶°¹Î¤S­n§â³o¼Ëªº¡§°ê®a¦w¥þ¡¨±j¥[µ¹­»´ä¡C¦b³o¼Ëªº¡§°ê®a¦w¥þ¡¨¤§¤U¡A¤½¥Áªº«H¥õ¦Û¥Ñ±N³Q­é¹Ü¡B¨¥½×¦Û¥Ñ±N³Q­é¹Ü¡B°í«ù¦Û¤v«H¥õ©M¨¥½×Åv§Qªº¤H¤h±N·|¨ü¨ì­¢®`¡Cªk«ß±N¦¨¬°·íÅvªÌ­¢®`¤H¥Áªº¤u¨ã¡A´CÅé±NµLªkµo´§ºÊ·þ¬F©²ªº§@¥Î¡C¦Û¥Ñªº®ø¥¢¡Bªk¨îªº²_³à¡B¸ê°Tªº¨ü­­¨î·|·l®`§ë¸êªÌªº«H¤ß¡A³o±Nª½±µ¾É­PÁcºaªº®ø¥¢¡B¸gÀÙªº§C°g¡B¥¢·~²vªº¤É°ª¡B¥Ç¸o²vªº¤É°ª¡C¨ü®`ªÌµ´¤£¶È¶È¬O­Ó§O«H¥õ¹ÎÅé©Î¥ÁÅv¹ÎÅé¡A¨ü®`ªº¬O¨C¤@­Ó­»´ä¤H¡C

    ­»´ä23±ø¥ßªk¥i¥H»¡¬O«èÁn¸ü¹D¡A¤£¶È¨ü¨ì­»´ä¥»¦a¥Á²³ªº¤Ï¹ï¡A¦Ó¥B¨ü¨ì¦è¤è¦U°ê¬F©²ªº¤Ï¹ï¡C¥i¬O­»´ä¬F©²·íÅvªÌ¤£¬O¥Á²³¿ïÁ|¥X¨Óªº¡A¦Ó¬O¤j³°¿WµôªÌ«ü©wªº¡C³o¼Ëªº¬F©²©x­û¥u¬O¤j³°¿WµôªÌªº¬Fªv¤u¨ã¦Ó¤w¡C³o¼Ëªº¬F©²©x­û¤£·|¹ï¥Á·N­t³d¡A¤]¤£·|¦b·N°ê»ÚªÀ·|ªº¤Ï¹ï¡A¥L­Ì¥u¹ï¨ä¥D¤l­t³d¡C¥i¬O¡A§Ú­Ì¤´µM­n°_¨Ó¤Ï¹ï­»´ä23±ø´cªk¡AÅý¤j³°¿WµôªÌªº±s¥Î¤u¨ã­Ìª¾¹D¡A¥Á¤ß¤£¥i«V¡A¥L­ÌªºÆZ¾î¦æ®|¥²±N±a¨ÓÄY­«ªº«áªG¡A¥²±N¦b¾ú¥v¤W¯d¤U½|¦W¡CÅý§Ú­Ì¤@°_©M­»´ä¥Á²³¤Ï¹ï23±ø¨¸´c¥ßªk¡C


    ¹Ï¤ù³ø¾É¡G¯µ¾|¤jªk§Ì¤l¦b¤¤¨ÏÀ]«eÁn´©°_¶D¦¿¿A¥Á

    2003¦~6¤ë29¤é

    ¡i©ú¼zºô2003¦~6¤ë29¤é¡j


    ¦b¼w°ê°¨®æ¼w³ù®L©]¸`Á¿¯u¬Û¡]¹Ï¡^

    2003¦~6¤ë29¤é ¤å/¼w°ê¦è¤H¤jªk§Ì¤l

    ¡i©ú¼zºô2003¦~6¤ë29¤é¡j¤G¹s¹s¤T¦~¤»¤ë¤Q¤E¤é¦b¼w°ê°¨®æ¼w³ù¥«(Magdeburg)Á|¦æ¤F¤@¦~¤@«×ªº®L©]¸`¡C´X¦Ê¦W¤j¾Ç¥Í©M«È¤H­Ì¦b¤j¾Ç°Ï¬Û»E¡AÆ[¬Ý¤F¦UºØ¦U¼Ëªºªíºt¡C¦b¤Ó·¥®±¡BªÅ¤â¹Dµ¥¨ä¥L¥\ªkªíºt«á¡A¦ñÀHµÛ¸Ñ»¡¡A°¨®æ¼w³ùªºªk½ü¥\¾Ç­û¤]®i¥Ü¤F¥L­Ìªº¥\ªk¡C¥\ªk®i¥Ü«D±`¦¨¥\¡A¤½²³­Ì¼ö¯P¹ª´x¤F¤Q´X¤ÀÄÁ¡C¦b¤j¾Ç°Ï¦³«D±`¦hªº¤¤°ê¾Ç¥Í¡A¥L­Ì²M·¡¦a¬Ý¨ì¤F¤¤°êªº³yÁÁ«Å¶Ç»P¯u¹ê±¡ªpªº¥¨¤j®t§O¡C³q¹L¤j¶qªº¥æ½Í¡A±Æ°£¤F¤¤°êªºÁÁ¨¥«Å¶Ç±a¨Óªº»~¸Ñ¡C


    ³q¹L­µ¼Ö»P¸ÖºqÁ¿¯u¬Û¡]ͤå¡^

    2003¦~6¤ë29¤é ¤å/¶ø¦a§Q¤jªk§Ì¤l

    ¡i©ú¼zºô2003¦~6¤ë29¤é¡j¤»¤ë¤Q¤K¤é¶ø¦a§Qªºªk½ü¥\¾Ç­û¬Û»E¤@°ó¡A¥Î¦Û¤v³Ð§@ªººq¦±¡]¦p¡§ª÷¦â§Ö°T¡¨¼Ö¶¤³Ð§@ªººq¦±¡^¤Î¸Öºq°t¼Ö§âªk½ü¤jªkªº¬ü¦n©M¦b¤¤°ê«Dªk­¢®`ªº´Ý»Å±aµ¹¤F¤H­Ì¡C

    ¾Ç­ûªº¤@¦ì¤£­×·Òªº¼ô¤H¡A¬°¤F¤ä«ù³o­Ó¬¡°Ê¡A¥Î¤¤°ê¶Ç²Î¼Ö¾¹¥jºåºt«µ¤F¨â­º¤¤°ê¥j¨å­µ¼Ö¡C¤H­Ì¹ï¤¤°êªº¶Ç²Î©M¤å¤Æ¯d¤U¤F¬ü¦nªº¦L¶H¡C

    ±ß¤W¥H¤¶²ÐÃÀ³N¤p²Õ¤Î¬¡°Êªº¥DÃD¬°§Ç¹õ¡AÁ|¿ì¤Fªø¹F¤E¤Q¤ÀÄÁªº±ß·|¡C¦b³æ­Óªººq¦±©M¸Öºq¤¤¶¡¬ï´¡Á¿­z¤F¿D¤j§Q¨ÈÄy¤¤°êªk½ü¥\¾Ç­ûÀ¹§Ó¬Ã¤k¤h©M¦o¤k¨à¦]³o³õ­¢®`¦Ó¥¢¥h¤V¤Ò©M¤@¨Ç¿Ë¤Hªº¾D¹J¡A¥H¤Î´¿µ´­¹§Üijªº¬ü°ê¤½¥Á¬dº¸´µ¡O§õ¦]­×·Òªk½ü¥\¦Ó¦b¤¤°ê³Q©ë®·ªº®ø®§¡CÁÙ¤¶²Ð¤F¥Ñ·ç¤hªk½ü¥\¾Ç­û²Õ¦¨ªº¡§ª÷¦â§Ö°T¡¨¼Ö¶¤³Ð§@ÃЦ±ªº©v¦®¡C»P·|ªÌ¬°ÃÀ³N®aªº¯u¤ß©M§Ú­Ìªº¥DÃD²`²`¥´°Ê¡C

    ¸`¥Ø¹L«á¤j®a§Q¥Î¤F¦UºØ¾÷·|»P¤H­Ì¶i¦æ¤F¶i¤@¨Bªº²`¤J¥æ½Í¡C


    ¨Ó«H¿ïµn¡Gµ½¥Î©ú¼z¡A¦h¼h¦¸¦h¨¤«×Á¿²M¯u¬Û

    2003¦~6¤ë29¤é ¤å/¤j³°¤jªk§Ì¤l

    ¡i©ú¼zºô2003¦~6¤ë29¤é¡j

    ©ú¼z¦P­×­Ì¦n¡G

    ¤U­±±N§Ú­Ì¦a°Ï¦³Ãö±¡ªpÁ¿­z¤@¤U¡C

    ¡§©ú¼z¡¨¬O¤jªk§Ì¤lÀò¨ú®v¤÷¸g¤å©M¥¿ªk«H®§ªº·¥¨ä­«­nªº´ë¹D¡A§Ú¦a¥ý«á¦³¦h¤H¤Wºô¡A¦ý¥Ñ©ó¨¸´cªº¬d§Û¡BÃö©ã¡B´Ý»Å­¢®`¡A³º¥X²{¹L¤¤Â_¡A¬Æ¦Ü´¿±q´X¦Ê¤½¨½¤§¥~¨ú¹L¤jªk¸ê®Æ¡C¾Ú¤F¸Ñ¡A©P³ò¦³¨Ç¿¤¨S¦³¦P­×¯à¤Wºô¡A¸g¤å©M¤jªk¸ê®Æ¾a¥~¦a¶Ç¤J¡A¸g±`¤¤Â_¡C¦³ªº«Üªø®É¶¡¬Ý¤£¨ì·s¸g¤å¡C2002¦~¬î¡A¤sªF¬Y¿¤¨¸´c¿ì¬~¸£¯Z¡A´X¤Q¦ì¦P­×³º¨S¤Hª¾¹Dµo¥¿©À¡A§Ú³B¤@¥\¤Í°e¥h®v¤÷¸g¤å¡A¦P­×­Ì¤~¶}©lµo¥¿©À¡C¦Û¦¹¨Æ«á¡A§Ú¦a¦P­×¥ý«á±N·s¸g¤å©M¤jªk¸ê®Æ³sÄò¶Ç¦Ü´X³B¡C°µ¸ê®Æªº¥\¤ÍºÉ¤O±N«~ºØ°µªº¦h¤@¨Ç¡A¦pvcd¥ú½L¡B³n½L¡B¿ý­µ±a¡B©ú¼z¶g¥Z¡B¤Ñ¦a»a¥Í¡B·s¬ö¤¸¡B¤Ñ¤Uµ¥¡A¥H«K¦P­×­Ì¯à¸û¦h¦aÀò¨ú¥¿ªk«H®§¡A´£°ªÁ¿¯u¶Hªº¤ô¥­¡C«ØÄ³¦U¦a¦P­×¦hÃöª`¤@¤U¦U¦Û©PÃä¦a°Ï¡AºÉ¤OÀ°§U¦³§xÃøªº¦P­×Àò¨ú¤jªk¸ê®Æ¡C

    §Ú¦a°µªº¥ú½L¡B³n½L¡B¶Ç³æ´X¥G³£¤¶²Ð¤W©ú¼zºôªº¤èªk¡Aµo©ñ®É¡A¬Ý½Ö®a¦³¤Wºô±ø¥ó¡AÀu¥ýµo°e¡C±q¤ÏõXªº«H®§¬Ý¡A¦¬¨ì¤F¨Æ¥b¥\­¿ªº®ÄªG¡C¤£¤Ö±`¤H¤]¤W©ú¼zºô¡C¦p¡G±`¤H¥Ò¤W©ú¼zºô«á©ú¥Õ¤F¯u¬Û¡AÁÙ§iª¾¥þ®a¤H¡C¨ä¥À¨£§Ú¤@¥\¤Í®É¡A¬°ªk½ü¥\»ï¤£¥­¡A·Ê·Ê¤£µ´¦aÁ¿¦oª¾¹Dªº¯u¬Û¡C±`¤H¤A¤W©ú¼zºô«á¡A¦b¿ì¤½«Çµ¹¦P¨ÆÁ¿¯u¬Û¡A¨Ã«þ³n½LÅý¦P¨Æ¬Ý¡C

    ¨¸´cªº´Ý»Å­¢®`©M©ñ¤£¤Uªº°õµÛ¨Ï¤@¨Ç©õ¤éªº¦P­×¤¤³~­w¤U¬Æ¦Ü¨¸®©¡C¦p¦ó®¾±Ï³o¨Ç¤H¤@ª½¬O§Ú¦aªº¤@­ÓÃøÃD¡C³q¹L¾Çªk¡A¦P­×­Ì´£°ª¤F»{ÃÑ¡A§@¬°Á¿¯u¶H©M±Ï«×²³¥Íªº¤@¶µ­«­n¤º®e¥h°µ¡A¦h¼h¦¸¦h¨¤«×¦a¥h°µ¡A­±½Í¡A°e®v¤÷¸g¤å¤Î¤jªk¸ê®Æ¡A¤£«K­±°eªº«h©¹ªù¤W±¾¥ú½L©M¨ä¥L¤jªk¸ê®Æ¡A¤@¦¸¤£¦æ¡B¨â¦¸¡A°í«ù¤£¾Ó¦a°µ¡A¤jªkªº«Â¤O©M®v¤÷¬x¤jªº·O´d²×©ó¨Ï¦h¤H¿ô®©¡A¥b¦~¦h¨Ó¡A¦h¤Hµoªí¤FÄY¥¿Án©ú¡A­«·s¶×¤J¥¿ªk¬x¬y¤¤¨Ó¡A¦³ªº¤Q¤Àºë¶i¡C

    ±i¶K¤jªk¼Ð»y¬OÁ¿¯u¶Hªº¤è¦¡¤§¤@¡A¦ý¤j¦h«O¯d®É¶¡¸ûµu¡A¤@¬O¨¸´c©Î¨ä«ü¬£ªº¤H­û¼¹´¦¡A¤G¬O¨ü齪ªÌªº·l·´¡A¦Ó«áªÌ¦ûªº¤ñ¨Ò§ó¤j¡C¦³¦P­×±Ä¥Î¼Qº£¼Q¡A¦³ªº¥Î¯»µ§¦b¤ôªdÀð¡A¹q½u±ì¤W¤j¤jªº¼g¡A¦³¥\¤Í±Ä¥Î·f¤H±èªº¤è¦¡©¹¸ôÃä¹q±ì¤W¶K¸û¤jªº¼Ð»y¡A¦s¯d®É¶¡©úÅã¼Wªø¡C

    §Ú¦a­Ó¤H¸ê®ÆÂI±Ä¥Î´f´¶hp3325¼Q¾¥¥´¦L¾÷¡A»ù®æ¥|¦Ê¦h¤¸¡A¥i³æ¿W¨Ï¥Î¶Â¾¥²°¡C¥´¦LA4¯È¡m¤Ñ¦a»a¥Í¡n¡]³æ­±¡^§Ö³t¨C¤ÀÄÁ¥|­¶¦h¡A¦r¸ñ²M´·¡C¦Ó¥B¥[ª`¾¥¤ô¤Q¤À¤è«K¡A¶Â¦â¾¥²°´¦¶}¾¥²°¤W¼ÐÅҥΪ`®g¾¹´¡¤J¤p¤Õ¥[º¡µM«á¦^©â¤@ÂI§Y¥i¡A¤j¬ù10²@¤É¥ª¥k¡C¥[¾¥¤@¦¸¥i¥´¦L150­¶¡m¤Ñ¦a»a¥Í¡n¡]³æ­±¡^¡Aª`·N¤£­nµ¥¾¥¥Î¥ú¤F¦A¥[¡A³y¦¨³Ì«á´X­¶¸ê®Æ§@¼o¡C¥Î¤@ºØ´²¸Ë¶i¤f¾¥¤ô¡]500²@¤É¡A170¤¸¡^¥[¨â­¿ªº¶¼¥Î¯Â²b¤ô²V¦X¡A­°§C¤F¦¨¥»©M¾¥ÀY°ô¶ë¡A¹ê»Ú¨Ï¥Î¤¤¾¥¤ô¥[ª`¤F´X¤Q¦¸ÁÙ¥¼¦³°ô¶ë²{¶H¡C³o¼Ë¨C¤ë¥i«OÃÒ¤@½cA4¯È¡]8¡Ñ500­¶¡^ªº¸ê®Æ¶q¡C¸êª÷¤£¥R¸Îªº¦P­×¥i°Ñ¦Ò¤@¤U¦¹¤èªk¡C


    ¡§·s¤T¤~¬ü®i¡¨ÃÀ³N³Ð§@±MÃD¬ã°Q·|ªÈ¥¿Æ[©À

    2003¦~6¤ë29¤é

    ¡i©ú¼zºô2003¦~6¤ë29¤é¡j2003¦~6¤ë21¤é¤U¤È¡A¬°Äw³Æ¡§·s¤T¤~¬ü®i¡¨³Ð§@¡A¤jªk§Ì¤l¤¤ªºÃÀ³N®a­Ì¦bªÛ¥[­ô¦¨¥\ªº¥l¶}¤F²Ä¤@¦¸ÃÀ³N³Ð§@¬ã°Q·|¡A§ó¥[Åé·|¨ì¦b¥¿ªk®É´Á¥ÎÃÀ³NÃÒ¹ê¤jªkªº·N¸q¤Î¨ä­«­n©Ê¡C

    ¤j®a»{ÃѨì¡A²{¦bÃÀ³N±À±Rªº³£¬OÅܲ§¤FªºÅ]©Ê§@«~¡A¨C¤@­Ó·dÃÀ³N±M·~ªº¾Ç­û³£¨ü¨ì³oºØÅܲ§¤FªºÆ[©À¼vÅT¡C§@¬°¤jªkªºÃÀ³N§@«~¡A¬O­n«D±`ªº¥¿³W¤Î¥¿²Î¡A¨ÃÀ³¸Ó¾ÌµÛ¹ïªkªº²z¸Ñ©M­×·Ò¤¤ªº¯u¹ê·P®©¡A¥ÎÃÀ³N¥hÃҹ꯫¡B¦òªº¯u¹ê¦s¦b¡A¨Ã¹|´­°¶¤jªº¯«¤Î¦t©z¥¿ªk¤§ªÅ«e¯E¿º¡A¦Ó¤£À³¸Ó¥u¥hªí²{·~¤Oº¡¨­ªº±`¤H¡C¤j®aÁÙ»{ÃѨì¡A³o¦¸¬ü®i¡A¤£¶È¶È¬O¤@­Ó¤£¥­±`ªº¬ü³N®iÄý¡A¦Ó¥B±N¬O¤@­Ó¬~¨ê¦Û¨­Åܲ§¤FªºÆ[©À¡A©ñ±ó¦Û§Ú©M¦UºØ±`¤Hªº°õµÛªº­×·Ò¹Lµ{¡A¤]¬O¬°±N¨Ó¤HÃþ¯d¤U¯u¥¿¤HªºÃÀ³N§@¬°°Ñ·Ó¡C

    ¦b·|¤W¡A¾Ç­û­Ì­«·Å¤F¡§¬°½Ö¦Ó¦s¦b¡¨¡A¡§¦ò©Ê¡¨µ¥¦³Ãö¸g¤å¡C³q¹L¾Çªk©MÅ¥ªk¡A¤j®a¤@°_¥æ¬y¤F¦U¦Û¦b«ä·Q¤W¹ïÃÀ³NÆ[©Àªº¤@¨ÇÂàÅÜ¡A¨Ã¤Á½R¤F¤U¤@¨B¦p¦ó³Ð§@¥X¯u¥¿ªº²Å¦X¤jªk­n¨DªºÃÀ³N§@«~¡A¬°¡§·s¤T¤~¬ü®i¡¨³Ð§@ªºÃD§÷ªºªì¨Bºc«ä¡Bºc¹Ï©M·sªº«ä¸ô¡C¤]¹ï¤@¨Ç¾Ç­û±a¨Óªº§@«~¶i¦æ¤F¤Á½R¡C

    ³o¦¸ÃÀ³N³Ð³y¬¡°Ê¬OÄYµÂªº­×·Ò¡B¤ß©Ê©M§@«~¾ãÅéª@µØ¡A¤ÎÃÒ¹êªkªº¹Lµ{¡C¾Ç­û­Ì·Ç³Æ¦b¦^¨ì¦U¦Û¦a°Ï«á¡AÄ~Äò³q¹L¦UºØ´ë¹D·¾³q¡A¶i¤@¨B¤¬¬Û¤Á½R°Q½×¡A¤¬¬Û¨ó½ÕÀ±¸É¡Aºò¸ò¥¿ªk¶iµ{¡C


    ¥¿¨¸¸û¶q¡H¥¿¨¸¥æ¾W¡H

    2003¦~6¤ë29¤é ¤å/¤j³°¤jªk§Ì¤l

    ¡i©ú¼zºô2003¦~6¤ë29¤é¡j³Ìªñ¦b©ú¼zºô¤W¤jªk§Ì¤lªº¥æ¬y¤å³¹¤¤¦h¦¸¬Ý¨ì¡§¥¿¨¸¸û¶q¡¨¡B¡§¥¿¨¸¥æ¾W¡¨¤§Ãþªºµü¥y¡A´¿¸g¦³¦P­×¦b¥æ¬y¤å³¹¡]¡m±q­±¹ï¨¸´c¤zÂZ®Éªº¤@¬q­×·Ò¸g¾ú½Í°_¡n¡^¤¤½Í¨ì§Ú­Ì¤jªk§Ì¤l©M¨¸´c¤§¶¡¤£¬O¸û¶qªºÃö«Y¡A¥¿¸q©M¨¸´c¤§¶¡¤]¤£¬O¸û¶qªºÃö«Y¡C§Ú­Ì²`¦³¦P·P¡A§Ú­Ìı±oÀ³¸Ó¥Hªk¬°®v¨Ó¿Å¶q³o­Ó°ÝÃD¡C¦]¬°²{¦b°_¶D¨¸´c¤§­º¨ì¤FÃöÁä®É´Á¡A§Ú­Ìªº¤@«ä¤@©À¹ï¦¹¨Æ¼vÅT«Ü¤j¡C­n«P¶i¦¹¨Æ¶i¤@¨B¦V¦nªº¤è¦VÂà¤Æ¡A¥H§ó¦nªº¹ê®ÄÃÒ¹ê¤jªk¡B±Ï«×²³¥Í¡A§Ú­ÌÁÙÀ³¬ð¯}Æ[©À¡A´£°ª¤ß©Ê¡C

    ¡§¤@¥¿¥»¨­´NÀ£¦Ê¨¸¡C¡¨¡]¡m¥¿©À¡n¡^±q®v¤÷ªºÁ¿ªk¤¤§Ú­Ì»â®©¨ì¤F³o»ò¤@ÂI¡G¥¿»P¨¸¤£¬O¸û¶qªºÃö«Y¡AÃöÁä¬O§Ú­Ìªº¤ß¥¿¤£¥¿¡A¦pªG¤ß¥¿´N¯àÀ£¦Ê¨¸¡C¤jªk¬O³Ì¥¿ªº¥¿ªk¡A¤jªk«Â¤OµLÃä¡A¬OµL©Ò¤£¯àªº¡A¨¸´c¬Æ»ò³£¤£¬O¡A¨¸´c«ç»ò¯à©M¤jªk¸û¶q¡H§Ú­Ì¥¿ªk§Ì¤l¯«ªº¤@­±¤]¬OµL©Ò¤£¯àªº¡A¥u¬O§Ú­Ì¤Hªº¤@­±¦³¤£¥¿ªº«ä·Q¡A©À¤£¥¿¡Aªý¾×µÛ§Ú­Ì¯«ªº¤@­±¡A©Ò¥H¬ð¯}Æ[©À¡A§í¨î¤Hªº«ä·Q¡AÂk¥¿§Ú­Ìªº¤ß¬O«Ü­«­nªº¡C

    §Ú­Ì«ç»ò¹ï«Ý¨¸´c©O¡H§Ú­Ì¦A¾Ç¤@¾Ç®v¤÷¦b¡mÂàªk½ü¡n¤¤ªº¤@¬qÁ¿ªk¥i¯à¹ï¦¹·|¦³©Ò»â®©¡G

    ¡§¤]¦³¤£¦nªº¡A¤£¦nªº§Ú­Ì¤]­n³B²z¡CÁ|­Ó¨Ò¤l¡A§Ú²Ä¤@¦¸¥h¶Q¦{¶Ç¥\ªº®É­Ô¡A¥¿¦b¿ì¯Z¡A¦³¤@­Ó¤H¨Ó§ä§Ú¡A»¡¥L®v·Ý­n¨£§Ú¡A¥L®v·Ý¬O¬Y¬Y¡A­×·Ò¦n¦h¦n¦h¦~¤F¡C§Ú¤@¬Ý³o­Ó¤H±aªº³±®ð¡A«Ü¤£¦n¡AÁyþ¶Àªº¡C§Ú»¡§Ú¤£¥h¨£¥L¡A¨S¦³®É¶¡¡A´N±À¤F¡Cµ²ªG¥L¨º¦ÑÀY¤l´N¤£°ª¿³¤F¡A¶}©l¸ò§Ú·o¶Ã¡A¤Ñ¤Ñ¸ò§Ú·o¶Ã¡C§Ú³o­Ó¤H¤£Ä@·N¸ò¤H°«¡A§Ú¤]¥Ç¤£¤W¸ò¥L°«¡C¥L§Ë¨Ó¤£¦nªºªF¦è§Ú´N²M²z¡A²M²z§¹¤F¡A§Ú´N¶Ç§Úªºªk¡C¡K¡K·í®É§Ú»¡¤F´X¥y¸Ü¡A¥L­Ì³£·P¨ì¾_Åå¡AÀ~Ãa¤F¡A½Ö¤]¤£´±°Ê¤F¡A¤]©ú¥Õ¬O«ç»ò¦^¨Æ¤F¡C¥L­Ì¤¤ÁÙ¦³¤@¨Ç§¹¥þ¬O±`¤H¡A­×¤F«Üªø®É¶¡¡C³o¬OÁ¿¶}¥ú°ÝÃDÁ|¤F´X­Ó¨Ò¤l¡C¡¨

    ¥Hªk¿Å¶q¡A§Ú­Ì»{ÃѨì¤F¤@ÂI¡G§Ú­Ì¤£¸ò¨¸´cª§°«¡B¸û¶q¡A¦ý¬O¤jªk¬O·O´d²³¥Íªº¦P®É¤]¬O«ÂÄYªº¡A§Ô¥]§tµÛ§ÔµL¥i§Ô¡A¹ï­¢®`¤jªk·´·À²³¥Íªº¨º¨ÇµL¥i±Ï­nªº¨¸´c©M¨¸´cªºÂ¶դO¡A´N­n¥¿©À²M°£¡C

    ®Ú¾Ú¬Û¥Í¬Û«gªº²z¡A¦pªG§Ú­Ì«ä·Q¤¤¦³©M¨¸´c¸û¶qªº©ÀÀY¡A¬ÛÀ³ªº´N¥i¯à·|¦³¸û¶qªº¨Æµo¥Í¡A´N¹³¦pªG§Ú­Ì©È¡A´N¥i¯à·|¦³Åý§Ú­Ì©Èªº¨Æµo¥Í¤@¼Ë¡A³o¬O¬Û¥Íªº¡Cºë¯«©Mª«½è¬O¤@©Êªº¡A§Ú­Ì«ä·Q¤¤¦³¤F©M¨¸´c¸û¶qªº©ÀÀY¡A¥i¯à¦P®É©M¨¸´c¸û¶qªº¨Æ±¡¤]¦s¦b¤F¡C

    ³Ìªñ§Ú­Ì©M¦P­×­Ì¥æ¬y®É¡Aµo²{¸û¶q¡Bª§°«ªº«ä·Q¦b¤£¦P¼h¦¸³£¦³©Ò¤Ï¬M¡C¥æ¬y®É¦³¦P­×»¡¤£À³±aµÛ¼««ëªº¤ßµo¥¿©À¡A¥t¤@¦P­×°¨¤W©ú¥Õ¹L¨Ó¤F¡A¦o»¡¦o¥H¬°¹ï¨¸´c´N¬OÀ³¼¨«ë¡A©Ò¥Hµo¥¿©À®ÉÃhµÛ¼¨«ë¤§¤ß¡A¦P­×¤@´£¿ô´N·Q°_¤F§Ú­Ì¬OµL«èµL«ëªº¡CÁÙ¦³¤@¦ì¦P­×»¡¤j®a³£¨Ó½|¨¸´c¤§­º¡A½|¨¸´c¬Fªv¬yª]¶°¹Î¡A§Î¦¨¤@­Ó¥¿¸q¤§³õ¡C¥t¤@¦P­×»¡§Ú­Ì¤£¥Î¥h½|¥¦¡A§Ú­ÌÁ¿¯u¬Û´N¬O¦b´¦ÅS¥¦¡A¦b®ø°£¥¦¡A®v¤÷¦b¡mÂàªk½ü¡n¤¤»¡¡G¡§¡K¡K°µ¬°¤@­Ó·Ò¥\¤H¡A´N±o°µ¨ì¥´¤£ÁÙ¤â¡A½|¤£ÁÙ¤f¡A¡K¡K¡¨§Ú­Ì¬O¾ú¼Æ¨¸´c¤§­º¥Ç¤Uªº·Ê¤Ñ¸o¦æ¡A´¦¬ï¥¦ªºµe¥Ö¡AÅý¤H­Ì»{ÃѨ쥦ªº¨¸´c¥»½è¡A¬O¥¿¸q¹ï¨¸´cªº©è¨î¡A®ø°£¡A¦n¤ñ¬Oªk©x¦bªk®x¤W»¡¬Y­Ó¥Ç¤F¬yª]¸oªº¤H¬O¬yª]¡A¨Ã¤£¬O½|¦¹¤H¬O¬yª]¡A¦Ó¥»¨Ó¦¹¤H´N¬O¦a¹Dªº¬yª]¥Ç¡C¥æ¬y®ÉÁÙ¦³¸û¶q¡B¥æ¾Wµ¥»¡ªk¡A¹ê½è¤W¤]¦³ÂIÃþ¦üª§°«ªº·N«ä¡A¥u¤£¹LÅ¥°_¨Ó¦nÅ¥¤@¨Ç¡A¥[¤W©ú¼zºô¤W¤]¦h¦¸¥X²{³o¼Ëªº»¡ªk¡A©Ò¥H¦P­×®e©ö³Q°g´b¡C

    °_¶D¨¸´c¤§­º¡A±N¥¦°e¤Wªk®x¡A¤£¬O©M¶դO¡B¨¸´c¸û¶q¡A¦pªG§Ú­Ì»{¬°¬O©M¥¦­Ì¸û¶q°Z¤£¬O©Ó»{¤F¥¦­Ì¶Ü¡H¥¦­Ì¤£¬O¡§¥L­Ì¡¨¡A³s¶դOªº¥»¨­§Ú­Ì³£¤£©Ó»{¡C³o¤£¬O¦b©M¥¦­Ì¸û¶q¡A¬O¦b¯}°£Â¶դOªº¦w±Æ¡B²M°£¨¸´c¥]¬A¨¸´cªºµL¥i±Ï­nªºÂ¶դO¡C¦pªG§Ú­Ì©M¥¦­Ì¸û¶q¡A´Nµ¥©ó¥¦­Ì©M§Ú­Ì³B©ó¦Pµ¥¦ì¸m¡C¤@¥¿À£¦Ê¨¸¡A§Ú­Ì°µ¥¿¤F¡A¤ß¥¿¤F¡A¥¦­Ì¬Æ»ò³£¤£¬O¡A¨¸¤£À£¥¿¡C§Ú­Ì¤£©M¥ô¦ó¥Í©R¸û¶qª§°«¡C

    §Ú­Ì¤£¯à§â¥¦­Ì¬Ý¤j¡A¦Ó§Ú­Ì¯«ªº¨º­±³»¤Ñ¿W´L¡A¨­Å饨¤j¡C®Ú¾Ú¬Û¥Í¬Û«gªº²z¡A§Ú­Ì§í¨î¤Hªº¤@­±¡A§Ú­Ì¯«ªº¤@­±¯uªº«Ü±j¤j¡A¨¸´c´N¬ÛÀ³¦aÅܤp¡A³o¬O¬Û«gªº¡C

    ¡§­×¦b¦Û¤v¡A¥\¦b®v¤÷¡C¡¨¡]¡mÂàªk½ü¡n¡^¦b³o³õÀ¸¤¤¡A¤£½×¬O§Ú­Ì­ÓÅé©Î¾ãÅ骺´£°ªÁÙ¬O§Ú­Ì±Ï«×²³¥Í¡BÃÒ¹ê¤jªk¡AÃöÁä³£¬O¬Ý§Ú­Ìªº¤ß¡A©Ò¥H§Ú­Ì¤£¯à§âª`·N¤OÂಾ¨ì¤F«ç»ò©M¨¸´c¡§¸û¶q¡¨¤W­±¤F¡A¦Ó­n¬Ý­«§Ú­Ìªº¤ß¡C¤ßºA¥¿¤F¡A¥¿©À±j¤F¡AÃÒ¹ê¤jªk¡B±Ï«×²³¥Í¤~¯à¨ú±o¦nªº¹ê®Ä¡F¤ß¥¿¤F¡A§Ú­Ì­ÓÅé¡B¾ãÅé¤~¯à´£°ª¡C¥u­n§Ú­Ì¤ß©Ê¨ì¦ì¤F¡A¤ßºAÂ\¥¿¤F¡A¨Æ±¡¥»¨­´N²³æ¤F¡A§Y¨Ï§Ú­Ì¯à¤O¤£°÷¡A»Ý­n´¼¼z®v¤÷·|½á¤©§Ú­Ì´¼¼z¡A»Ý­n¯«³q¤jªk´N½ç¤©§Ú­Ì¯«³q¡A»Ý­n®É¶¡´N·|¦³®É¶¡¡C

    ®v¤÷»¡¡G¡§¤j®a¦³ªº®É­Ô¦Ò¼{°ÝÃD§r¡A³£¬O¾i¦¨¤F¤@ºØ²ßºD¡G§Ú­n°µ¤@¥ó¨Æ¡A§Ú³o¥ó¨Æ«ç»ò°µ°Ú¡A¨º¥ó¨Æ«ç»ò°µ§r¡A«ä¦Ò±o¡A«u§r¡A¦Û¤vı±o«Ü¥þ­±¡B«Ü¶êº¡¡F¨ì¤@°µªº®É­Ô¡A¯u¥¿ªº¹ê»Ú±¡ªp¥¦¬O¤dÅܸU¤Æªº¡A¤Ï¦Ó¤£¦æ¤F¡F¤£¦æ¤F¨º´N¤S­«·s«ä¦Ò¡C¤£¬O³o¼Ë°µ¡C¥Î¥¿©À­þ¡A§Aı±oÀ³¸Ó«ç»ò¼Ë°µ¡A§A´N¥h°µ¡A¸I¨ìªº°ÝÃD¦ÛµM§A´Nª¾¹D«ç»ò¼Ë¥h¸Ñ¨M¡C¥¿©À±j¤@¤Á³£·|¶¶§Q¡A«OÃÒ·|°µ¦n¡C

    §Ú¬°¬Æ»ò­n¤j®a³o¼Ë°µ¡H¦n¹³¬O«Ü³Q°Ê¡A¬O§a¡H¤£¬Oªº¡A¬O¦]¬°§A­×¦nªº¨º­±¬Æ»ò³£ª¾¹D¡B«ç»ò°µ³£¦æ¡B«ç»ò°µ³o¨Ç¨Æ³£¯à°µ¦n¡A©Ò¥H§A¦³¤@­Ó·Qªk´N¥i¥H¤F¡Cª¾¹D«ç»ò¥h°µ¡A§A´N¥h°µ¡A°µªº®É­Ô§Aªº´¼¼z´N·|¤£Â_¦a¨Ó¡A¦]¬°¨º­Ó®É­Ô§A­×¦nªº¨º­±´N·|©M§A³oÃä®e³e¦b¤@°_¤F¡C¨º¬O¯«°Ú¡AµL©Ò¤£¯à°Ú¡A·íµM¤F¨º¤p¨Æ¤@¤U¤l´N¤Æ¶}¤F¡A´¼¼z´N¨Ó¤F¡A¨º¤£¤@¼Ë°Ú¡C¤£¦æ¨ì®É­Ô®v¤÷¤]·|µ¹§A´¼¼z¡C¡¨¡]¡m¦b¤j¯Ã¬ù¦a°Ïªk·|ªºÁ¿ªk©M¸Ñªk¡n¡^¹ï©ó¯«¨Ó»¡¡A­n°µ¨Æ¤Ó®e©ö¤F¡A¥i¨ì©³¬O¨¸´c¦bªý¾×µÛ§Ú­Ì¯«ªº¤@­±ÁÙ¬O§Ú­Ìªº¤H¤ß¦bªý¾×µÛ§Ú­Ì¯«ªº¤@­±¡H§Ú­ÌÀ³°w¹ï§Ú­Ìªº¤ßÁÙ¬O°w¹ï¨¸´c¸û¶q¡H

    §Ú­Ì»{ÃѨì­n¶ê®e®v¤÷©Ò¿ï¾Üªº¡A§Ú­Ì´N­n«ö®v¤÷»¡ªº­ì¸Ü¥h²z¸Ñ®v¤÷ªº­ì·N¡A®v¤÷»¡¬O¡§¤@¥¿À£¦Ê¨¸¡¨¡]¡mÂàªk½ü¡n¡^¡A¦b­±¹ï¨¸´cªº®É­Ô¡A§Ú­Ì»{ÃѨì­n§â´¤¦í§Ú­Ìªº¤ß©Ê¡AÂ\¥¿§Ú­Ìªº¤ß¡A¬ð¯}¤HªºÆ[©À¡A¦Ó¤£¬O©M¨¸´c¸û¶q¡C¥Ø«e§Ú­Ì¥H¥¿©À²M°£¨¸´c¡A©À¤£¥¿¹B¥Î¯«³q°£´c¥i¯à¯«³q¤]¤£¯à±o¥H¥R¥÷µo´§¨ä«Â¤O¡C¡§¦b¥¿ªk³o¥ó¨Æ±¡¤W¡B¦b§Úªº¿ï¾Ü¤¤¡A©Ò¦³ªº¥Í©R³£¨Ó«ö·Ó§Ú©Ò¿ï¾Üªº¨Ó¶ê®e¥¦¡A§â§A­Ì³Ì¦nªº¿ìªk®³¥X¨Ó¡A¤£¬O¬°§ï°Ê§Ú­nªº¡A¦Ó¬O«ö·Ó§Ú»¡ªº¥h¶ê®e¥¦¡A³o´N¬O¦t©z¤¤¥Í©R³Ì¤jªºµ½©À¡C¡¨¡]¡m¤G¹s¹s¤T¦~¤¸®d¸`Á¿ªk¡n¡^

    §Ú­Ìı±o«e­±´£¨ìªº¨º½gÅé·|¼g±o¤ñ¸û¥Í°Ê¡A¤]¬O¦P­×ªº¿Ë¨­¸g¾ú±o¥Xªº¸gÅç±Ð°V¡A¤j®a¥i¥H¦A¬Ý¬Ý¨º½gÅé·|¡C¡]¡m±q­±¹ï¨¸´c¤zÂZ®Éªº¤@¬q­×·Ò¸g¾ú½Í°_¡n¡^
    ¶È¨Ñ°Ñ¦Ò¡A½Ð¥Hªk¬°®v¡C

    ¡]«á°O¡G§Ú¦Û¤v¸g±`§Ñ¤F³o¬O¦bºtÀ¸¡A°g©óÀ¸¤¤¡AºL¤F¦n¦h¸òÀY¡AºL±o«Üµh«ÜÃø¨ü¡A¥]¬A°õµ§©M¾ã²z³o½gÅé·|ªº¹Lµ{¤¤³£¦bºL¸òÀY¡AÁ`µ²±Ð°V¥h±¼¤F¤@¨Çªýꪺ¤H¤ß¡A¤~§¹¦¨³o½gÅé·|¡C±Ð°V´£¿ô§Ú¦A§i»|¦Û¤v¡G°_¶D¨¸´c¤§­º¬O³o³õ¤jÀ¸¤¤ºë±mªº­«­n¤@¹õ¡A¥i¤£­n°g©ó¨ä¤¤¡A¦Ó­n§ì¦í¨ä­I«áªº¹ê½è¡A¤~¯àºt¦n³o³õÀ¸¡C¤£³QÀ¸¤¤ªºªK¸`½Ä¬ð©Ò°g´b¡A«O«ù§NÀR²M¿ôªºÀY¸£«Ü­«­n¡CÄ@»P¦P­×¦@«j¡A¶È¨Ñ°Ñ¦Ò¡C¡^


    ¥u¦³¥Î¥¿©À¬Ý°ÝÃD¤~¬O¸Ñ¨M°ÝÃDªº®Ú¥»¤§¹D

    2003¦~6¤ë29¤é ¤å/¤j³°¤jªk§Ì¤l

    ¡i©ú¼zºô2003¦~6¤ë29¤é¡j¬Q±ß12ÂIµo§¹¥¿©À«áºÎı¡A«Ü¤[³£¨S¦³ºÎ·N¡C©ó¬O§Ú¦b¤ß¤¤Àq©À¥¿ªk¤f³Z¡C©ÀµÛ©ÀµÛ¡A´NÅ¥¨£ªù¥~¦ü¦³¤H¶}ÂꪺÁn­µ¡C§Ú¤£¥Ñ¦³ÂIºò±i¡A°¼¦ÕÅ¥¡A¯uªº¦³Án­µ¡C¤ß·Q¡G¡§¬O¤£¬O¸é¡H¡K¡K¡¨©ó¬O§Ú¹ï·R¤H»¡¡G¡§§AÅ¥¦n¹³¦³¤H¦b¶}ªù¡H¡¨¤ßùØ·Q¥L¥h¬Ý¬Ý¡C¥LÅ¥¤F¤@¤U¡A½T©w¦³Án­µ¡A©ó¬O¥h¶}ªù¡C§Ú¥ß¨èÅ¥¨£¶}ªùÁn»P»¡¸ÜÁn¡C·R¤H°Ý¡G¡§·FÔ£¡H¡¨¤@­Ó®ð¶Õ¬¤¬¤ªºÁn­µ»¡¡G¡§¬dÃÒ¥ó¡I¡¨·R¤H¦^µª¡G¡§¦æ¦æ¦æ¡K¡K¡¨¡A´N¥h§ä¨­¥÷ÃÒ¡C§ÚÅ¥¨£¨º­Ó¤H¤]¨«¶i³o¶¡«Î¨Ó¤F¡A¥¿¦bÃhºÃ¦a¥|³B¥´¶q¡C§Ú¦³¨Çºò±i¦a³¬µÛ²´¡AÅ¥µÛ°ÊÀR¡C¦]¬°§Ú­Ì³o¬O¥X¯²«Î¡A¦Ó¥B¬O¤@­Ó¤p«¬¸ê®ÆÂI¡C·Pı«Î¤ºªº®ðª^¶V¨Ó¶Vºò±i¡K¡K¬ðµM¡A§Ú¸£¤¤°{¥X¤@©À¡G¡§ªk¥¿°®©[¡A¨¸´c¥þ·À¡I¡¨´N¬O­è¤~¤@ª½¦b©Àªº¥¿ªk¤f³Z³o®É¦Û°Ê¥´¥X¥h¤F¡I´N¦b³o¤@Àþ¶¡¡A¨º­Ó¤H¡B¬dÃÒ¥ó³o¥ó¨Æ¡B¶}ªùªºÁn­µ¡B§Ú©M·R¤Hªº¹ï¸Ü¡B§Ú­è¤~ªº¤@¤Á¤ß²z¬¡°Ê¡K¡K¬Æ»ò³£¨S¦³¤F¡I­ì¨Ó³o¥u¬O­Ó¹Ú¡I¥i¬O¡A³o­Ó¹Ú¤Ó¹³¯uªº¤F¡A¦]¬°¹Ú¤¤ªº´ºª«¸ò²{¦bÁÙ¬O¤@¼Ò¤@¼Ë¡A¦Ó¥B¡A¦b¹Ú¿ô¤§«e¡A§Ú¤@ª½¥H¬°§Ú¬O²M¿ôªº¡A§Ú¨S¦³¤JºÎ¡I

    ²{¦b¯uªº¬O¿ô¤F¡C§Ú©_©Ç§Ú«ç»ò·|°µ³o»ò¤@­Ó¹Ú¡H«Ü©úÅã¹Ú¤¤§Ú¥X²Ä¤@©À´N¤£¥¿¡A©Ò¥H«á­±ªº©ÀÀY»P¦æ¬°¥þ¤£¥¿¡A¥þ³£¦bÀH¤ß¦Ó¤ÆµÛ¡K¡K¡A©¯Á«³Ì«á¥¿©À¥X¨Ó¤F¡A©Ò¥H¤@¤Á³Q­¢®`ªº°²¶H¥ß¨è·Ï®ø¶³´²¡I¸õ¥X³o¥ó¨Æ«á¡A§Úª¾¹D¤F³o¥ó¨Æªº¨ÓÀs¥h¯ß¡C

    §Úª¾¹D²{¦bªº§Ú¤]¦b¤@­Ó¹ÚùØ¡C³o­Ó¹Ú©M¨º­Ó¹Ú¦ó¨ä¬Û¦ü¡I

    §Úµo²{¡A§Ú¹ï¡m·»©óªk¤¤¡n¾Ç±o¬O¤Ó®t¤F¡I¥u¦³¥Î¥¿©À¬Ý°ÝÃD¤~¬O¸Ñ¨M°ÝÃDªº®Ú¥»¤§¹D¡C§Ú²{¦b©ú¥Õ¤F­n·Q°µ¨ì®É¨è¥Î¥¿©À¬Ý°ÝÃD¡A¨º´N¥u¦³®É¨è«O«ù¥D·NÃѪº²M¿ô¡A¤]´N¬O·»©óªk¤¤ªºª¬ºA¡F­n·Q®É¨è«O«ù¥D·NÃѪº¯u¥¿²M¿ô¡A¨º´N¬O¹ï¦Û¤v¨C¤ÑÀR¤ß¾Çªkªº­n¨D¥²¶·¹F¨ì¡I³o­Ó¬O¨S¦³±ø¥ó¥iÁ¿ªº¡I¦b³o­Ó°ò¦¤W¡A¡§µo¥¿©À¡¨¤~¬Oµo¥¿©À¡F¡§Á¿²M¯u¶H¡¨¤~¬OÁ¿²M¯u¶H¡C³o¬O§Ú­Ì¯à¦¨´N§Ú­Ì©Ò¶êº¡ªº¤@¤Áªº®Ú¥»«OÃÒ¡C

    ­Ó¤H©Ò¦b¼h¦¸ªº¤@ÂIÅ鮩¡A»P¦P­×¦@«j¡C


    ¤j¤sùتº¬G¨Æ¢w¢w°O¤@¦ì¦Ñ¦~¦P­×

    2003¦~6¤ë29¤é ¤å/¤j³°¤jªk§Ì¤l

    ¡i©ú¼zºô2003¦~6¤ë29¤é¡j«Ü¦­´N·Q±N³o¦ì¦Ñ¦~¦P­×ªº¬G¨Æ¼g¥X¨Ó¡A¤@¦¸¦¸´£µ§Á`¦³§xÃø¡A©ó¬O¤S¤@¦¸¦¸ÀÁµ§¡Cª½¨ì³o¦ì§ÚºÙ¦o¬°¤j«¼ªº¦P­×³Q«Dªk³Ò±Ð¡A¤ßµh¤§¾l¡A®É±`¾Ð°_»P¦o¤@°_«×¹Lªº®É¥ú¡C

    ¤j«¼¤µ¦~§Ö¤»¤Q·³¤F§a¡C»P¦oªìÃѬO¦b2000¦~ªº©ë¯d©ÒùØ¡A¦b¬°§ÜijÃö©ã¡B¦@¦Pµ´­¹ªº¤é¤lùØ¡A§Ú­Ì´X­Ó¦~»´ªº¦P­×¡A³ò¦b¼Ö¨þ¨þªº¤j«¼¨­®Ç¡AÅ¥¦oÁ¿¦Û¤vªº­×·Ò¬G¨Æ¡C¤j«¼¬O¤@­Ó¦a¹Dªº¹A§ø°ü¤k¡A¤j¥b½ú¤l¦b¤sùث׹L¡A¥Í¬¡ªº³Ò²ÖÅý¤j«¼¸¨¤F¤@¨­ªº¯f¡A­×¤jªk«á¯«©_¨Ã¨³³t¦a±d´_¡C¤j«¼¤@¦r¤£ÃÑ¡A«o¯à³qŪ¡mÂàªk½ü¡n¤Î¤C¡B¤K¥»®v¤÷µÛ§@¡C99¦~¨¸´c¶}©l­¢®`¤jªk¥H«á¡A¤j«¼¬°¤F´ê»ô¥h¥_¨Ê¤W³Xªº¿ú¡A¥[¤W·Q­n¬°¦L¯u¶H¸ê®Æ¥I¥X¤@ÂI¡A¦Û¤v¥h«Ø¿v¤u¦a¥´¤u¡C¤¤¤È¤j«¼´N§Q¥Î¥ð®§®É¶¡¦b¤u¦aÅ¥®v¤÷Á¿ªk¡A¬°¤F¸`¬Ù®É¶¡¾Çªk¡A¤j«¼¤@¤Ñ¦Y¶º¤£ª£µæ¡A¤@¦¸­n»]°÷¦Y¦n´X¤ÑªºÄCÀY¡A¾j¤F¡A´N¦YÄCÀY´NÄеæ¡A¤@³s´X¤ë³£¬O³o¼Ë¡C±ß¤W¤j«¼ÁÙ­n¥h´²µo¯u¶H¶Ç³æ¡A¦³¦n´X¦¸¬O¦b¤j³·¤Ñ¡A¤j«¼»¡¡G§Ú©M¤@­Ó80·³ªº¦P­×¨«±oíí·í·í¡A¸}¤U¤@ÂI¨à¤]¤£·Æ¡C¤@­Ó¥V¤Ñ¡A¤j«¼ªº¨¬¸ñÏs¹M¤F¤è¶ê´X¤Q¨½ªº¤s§ø¡C¨C¤Ñ»P¤j«¼²áµÛ¡A¤£Ä±¥b¤ëªº®É¥ú«Ü§Ö¹L¥h¡A§Ú»P¤j«¼³£³QÄÀ©ñ¦^®a¡A§Ú»P¤j«¼®aÂ÷±o«Ü»·¡A´X¥G´N¹³¡§¤Ñ¦U¤@¤è¡¨¡A©Ò¥H±q¦¹¨S¦AÁpô¡A¦ý©¼¦¹¤ßùØ«o¬O¬Û¤¬²o±¾¡C

    ¤j¬ù¨â¦~«áªº¤@¤Ñ¡A§Ú¤£©¯³Q¨¸´c«Dªk§ì®·¡AÃö¨ì¤F¬~¸£¯Z¡A¤£·Q¤S»P¤j«¼¦A¦¸¬Û¹J¡A§Ú­ÌªºÅå³ßµL¥H¨¥ªí¡A©¼¦¹¥Î°í©wªº¥Ø¥ú¹ªÀy¹ï¤è¡C«á¨Ó§Ú­Ì¦Û¥Ñ¾Çªk¡B¥æ¬y¡A±oª¾¤j«¼«e´X­Ó¤ë»P¦P­×¥¢¥hÁpô¡A¨S¦³¥ô¦ó¤@ÂI¯u¶H¸ê®Æ¡A¦Ó¥B´cĵ¸g±`¥hÄÌÂZ¤j«¼¡C©ó¬O¤j«¼¹ïµÛ®v¤÷ªk¹³»¡¡G¡§®v¤÷¡A¨S¦³¯u¶H¡A§Ú¤£¯à´N³o¼ËªÅµ¥°Ú¡I³o¼Ë¤U¥h±o¯Ô»~¦h¤Ö¤H©ú¥Õ¯u¬Û¡H§Ú¤£©Ó»{¶դOªº¤zÂZ»P¦w±Æ¡C§Ú­n¨«¥X¥h¡A¥Î¼LÁ¿¯u¶H¡I¡¨¤j«¼¼ÝµM¨«¥X¤F®aªù¡A¨­µL¤À¤å¡A¡]®a¤H±N¤j«¼­n±aªº¿ú·j¨«¤F¡^°Q¶ºÁ¿¯u¶H¡C¤j«¼»¡¡G³o½ú¤l¡A§Ú±q¨Ó¨S·Q¨ì¹L§Ú·|­n¶º¡A§Y¨Ï¦b60¦~³Ì§xÃøªº®É­Ô¡A§Ú¤]¨S¨ì­n¶ºªº¦a¨B¡C¥i¬O¬°¤F±Ï«×²³¥Í¡A­È¡I§Ú¨Sı±o¤£¦n·N«ä¡A¤]¤£Ä±±o­W¡C

    ¨º¦¸¥Xªù¡A¤j«¼°ß¤@ªº¦æ§õ¬O¥¬°Âùظ˵۪º¤@¥»¡mÂàªk½ü¡n¡C¤j«¼¨«¥X®aªùª½©b§Ú¥«¦è¥_³¡¤s°Ï¡A¦]¬°¨ºùإѩ󰾻·¡A´X¥G¨S¦³¦P­×¥h´²¯u¬Û¸ê®Æ¡C¤j«¼ÁÚµÛ°í¼Ýªº¨B¤l¡A­±±a·L¯º¡Aªu³~¸ò³\¦h¸ô¹Jªº¤H­Ì¤]Á¿¤F¯u¶H¡C¨C¨ì¤Ñ¶Â®É¡A¤j«¼´N¥h¹A¤á®aùحɱJ¡A³Ì¦hªº®É­Ô±o»Ý­n°Ý¤T¥|®a¡A¤H®a¤~¤¹³\¦o¦í¤U¡C¤j«¼°Q¤F¶º¡A¬°¤F»°¸ô¡A¦³®É´N¤@Ã䨫¤@Ãä¦Y¡A´÷¤F¡A¨£¸ôÃä¤ô´ëùئ³²Mº«ªº¤ô¡A´N±·´X¤f³Ü¡C¡]¦]¬°¦pªG¦³®É¤Ñ¶Â¤§«e»°¤£¨ì¦³§ø²øªº¦a¤è¡A¥u¦nÅS±J¤s©Y¡C¡^¤¤¤È¡A¤j«¼´N¨ì¾ð½®¤U¡B¤s¬uÃä¡A§¤¤U¨Ó¡AÀR¤ß¾Çªk¡Bµo¥¿©À¡B·Ò¥\¡C¨º­Ó®L¤Ñ¡A¤Ó¶§¦n¹³·Q§â¤j¦a¯N½k¤@¼Ë¡A¤j«¼¨ÌµM¨S¦³°±¤î«e¦æªº¸}¨B¡C¤@­Ó§ø¡A¤@­Ó¹ë¡A¤j«¼¤@¨è¤£°±¦a´M§ä§ø¥ÁÁ¿¯u¶H¡A¦b¥Ð¶¡¡BªeÃä¡BµóÀY¡B«Ñ§À¡B¹A¤á®aùØ¡AÁ`¬O¦³¤@¸s¤H³òµÛ¤j«¼Å¥¦o±a¨Óªº·sÂA¨Æ¡A³o¨Ç¯Â¾ëªº¹A¥Á³q¹L¤j«¼ª¾¹D¥L­Ì°ß¤@¯à¬Ý¤s¥~¥@¬Éªº¡§Ä_¨©¡¨¢w¢w¹qµø¤]¬OÄF¤Hªº«á¡A«D±`®ð¼«¡C¥L­Ì¤£·Q¥s¤j«¼Â÷¶}¥L­Ì®a¡A«o¤S¦b·ÓÅU¤j«¼¦Y¶º®É»¡¡G¦Y¦n³Ü¦n¡A§A§Ö¥hÁ¿¡A§Ú­Ì³o¨à¦³¨º»ò¦h¤HÁÙ¤£ª¾¹D©O¡IÁÙ¦³ªº»¡¡G·Òªk½ü¥\ªº¦³¨º»ò¦h¤H¡A©Q´N§A¦Û¤v¨Ó¡H¤U¤@¦^§A¬ù¤W¥L­Ì¦h¨Ó´X­Ó¤H¡AÁ¿°_¨Ó§Ö¡C¤j«¼³sÁn»¡¦n¡C

    ¦b­·«B¤¤¡A¦b¯P¤é¤U¡A¤j«¼¶[¤s¯A¤ô20¤Ñ¨«¹M¤F¼Æ­Ó¶m¡BÂíªº¦è¥_³¡¤s°Ï¡A¤j¤j¤p¤p°O¤£²M¦h¤Ö­Ó§ø²ø¡A¤]°O¤£²M¨Ï¦h¤Ö¤H©ú¥Õ¤F¯u¬Û¡C¤@ª½¨«¨ì»P¥~¥«ªº¥æ¬É³B¡A¤j«¼¾c¤l¿i¯}¤F¡A´N·Q¡G¦^®a§a¡I©ó¬O¤j«¼Â¶µÛ¥Í²¨ªº¦a¤è¤@¸ôÁ¿µÛ¯u¶H¦^¤F®a¡C

    Å¥§¹³o¨Ç¡A§Ú³Q¤j«¼¬°±Ï«×²³¥Íªº¤@¤ù¨ª¸Û»P¯Â²bªº¤ß²`²`·P°Ê¡K¡K»P¤j«¼¤S«×¹L¤F³o¬qÃø§Ñªº¤é¤l¡A§Ú»P¤j«¼¥ý«áÂ÷¶}Å]¸]¡C±q¦¹¤S¨S¤F¤j«¼ªº®ø®§¡C

    «Ü¤[«áªº¤@¤Ñ¡A§Ú¥¿¦b¸ê®ÆÂI¸Ë­q¸ê®Æ¡A¤@­Ó¦P­×§i¶D§Ú¡A«¥­Ì³o¨à±N¼W¥[¤@¦ì·s¦¨­û¡I§Ú¦Û¨¥¦Û»y¡G¬O½Ö©O¡H¦P­×¯º¯º¡G¨Ó¤F§A´Nª¾¹D¤F¡A­è­è»P§Ú­ÌÁpô¤W¡C±ß¤W¡A³o¦ì¦P­×¨Ó¤F¡A¬O¤j«¼¡I§Ú­Ìªº²\¤ô¦b²´²µùØ¥´Âà¡AÁy¤W«o¬O­«³{ªº·L¯º¡C¬ÝµÛ¤j«¼¤£¦A¥ÕÞÕ¡A¤wÅܦ¨²`¥j»É¦âªºÁy¡G¡§§A³o¨Ç¤Ñ¦b­þùØ¡H¡¨§Ú­¢¤£¤Î«Ý¦a°Ý¡C¡§¦b¤sùØ¡¨¡C¤j«¼·L¯ºµÛ»¡¡C¤@Áyªº¥­ÀR¡C

    ­ì¨Ó¡A±qÅ]¸]¨«²æ«á¡A¥Ñ©ó¨¸´cªººÆ¨g°l®·¡A¤j«¼¤@ª½¦í¦b«Ü»·«Ü»·ªº¤sùØ¡C¤U¤s°Q¶º¡A¤W¤s¦Y³¥µæ¡B³Ü¬u¤ô¡F¤j«¼¦b¤sùذí«ù¾Çªk¡B¡]¤j«¼¦³®Ñ¡^·Ò¥\¡A¦]¬°¨S¦³ªí¡A¦o´N¬ÝµÛ¤Ó¶§µo¥¿©À¡C¤@¤Ñ©]ùØ¡A¤j«¼¦b¤@¹D¥Û³÷¤U·Ò¥\¡A©¿µM¡A¤@¶ô¥ÛÀY¸¨¤U¨Ó¡A¨Ã¦³¬Æ»òªF¦è¨«¹LªºÁn­µ¡C¤j«¼´ý¨­µoºò¡A¦½¤òª½½Ý¡A¤j«¼»¡¡A±q¤p´N¥Í¬¡¦b¤j¤sùتº¸gÅç§i¶D¦o¡A³o¬O¯T¡C¦ý¦o°¨¤W¤£¦A®`©È¤F¡A¦]¬°®v¤÷¦b¨­Ãä¡C¦³®É©]ùبg­·¤j§@¡A¤j«B¶É¬Ö¡A¤j«¼´N¯Á©Ê§¤µÛ¡A¥ô¥Ñ¤j«B²O­Ó´ý¨­³zÀã¡A­á±o·æ·æµo§Ý¡A¨ä¹ê¡A²`¤sªº©]ùاY¨Ï¤Ñ®ð¥¿±`¡A¤]¬O´H®ð¹G¤H¡F¦Ó¨ì¤F¥Õ¤Ñ¡A¤SÅαoÅý¤HÃø¥H§Ô¨ü¡C¬°¤FÁ×§K¼ÉÅS¦Û¤vªº¨­¥÷¡A¤j«¼¤U¤sÁ¿¯u¶H¥Ñ¥¿­±Á¿§ï¦¨°¼­±¡B¶¡±µ¦aÁ¿¡A¤]¨Ï³\¦h¤H©ú¥Õ¤F¯u¶H¡Cµ½¨}ªº§ø¤HÅñ©J¤j«¼¡G¥H«á¤@©w¦A¨ì§Ú­Ì®a¨Ó¡C¤j«¼¤@ª½²o±¾µÛ¨º¨Çµ½¨}ªº¥@¤H¡A¬ÝµÛ¸ê®ÆÂI¤WÀ³¦³ºÉ¦³ªº¯u¬Û¡A¤j«¼¬Ü¶}²´¯º¡A»¡­n¥hµ¹¥L­Ì°e¯u¬Û¡B°e¤jªk®Ñ¡C¤j«¼¦b¤sùئYªº­WÁÙ¦³«Ü¦h¡AµLªk¸ÔºÉ´y­z¡A¤j«¼ªº¿Ë¨­·P¨ü§ó¬O§O¤HµLªkÅé·|©M¥Î¤@¤äµ§´N¯àªí¹F±o¤Fªº¡C

    ±µ¤U¨Óªº¤é¤l¡A§Ú»P¤j«¼´Â¤i¬Û³B¡A¤j«¼°µ¡§¤T¥ó¨Æ¡¨ªº¯Â²b¤ßºA¡B¹ï¤jªk¤u§@ªº»{¯u©M¹ï¦Û¤vÄY®æªº¤ß©Ê­n¨D¡AÅý§Ú§ä¨ì¤F¦Û¤vªº®t¶Z¨Ã®É±`§i»|¦Û¤v­nºë¶i¤£¤î¡C»P¤j«¼¦b¤@°_ªº¤é¤l§Ö¼Ö¦Ó¥R¹ê¡AµM¦Ó§Ú¨S¦³·Q¨ì§Ú»P¤j«¼·|¦A¤@¦¸¤À§O¡A¨º¤@¦¸¤j«¼¤£·V¡A¤S³Q´cĵ«Dªk§ì®·¤F¡C

    ¶Ç¨Ó¤j«¼³Q«Dªk³Ò±Ðªº®ø®§®É¡A¤Ñ³±¨I¨Iªº¡C±q¨º¥H«á¡A§Ú­Ì¤@ª½¦b¥´Å¥¤j«¼ªº®ø®§¡A°£¤FÅ¥»¡¤j«¼«Ü°í©w¥~¡A§Ú­Ìª¾¹D³Ò±Ð©Ò¦Ü¤µ¨SÅý¤j«¼»P®a¤H¨£­±¡C¤£ª¾¤j«¼¾D¨ì¤F«ç¼Ëªº­¢®`¡H

    §Ú­Ì§Æ±æ¤j«¼¦­¤éÂk¨Ó¡C


    ¥¿©ÀÂô¥X¬Ý¦u©Ò

    2003¦~6¤ë29¤é ¤å/¤j³°¤jªk§Ì¤l

    ¡i©ú¼zºô2003¦~6¤ë29¤é¡j2003¦~1¤ë15¤é§Ú©M¸ê®ÆÂI¦P­×Ápô¡A§Ú¥´¤F´X¹M¶Ç©I³£¨S¦³¦^¸Ü¡A§Ú¤]¨S¦³·Q¨ì·|¦³°ÝÃD¡A¥Ñ©ó¦P­×ªº¶Ç©I¸¨¨ì¨¸´c¤§®{ªº¤âùØ¡A³o¼Ë¨¸´c¤§®{¬d¨ì¤F§Ú®aªº¦í§}¡A«á¨ÓÅ¥¦P­×»¡§Ú¥´¤@¹M¹q¸Ü¡A¨¸´c¤§®{®Ú¥»¨S¦³¦b·N¡A¶Ç©I¤SÅT´X¹M¡A¥L­Ì¤~µo²{¡Aµ²ªG³y¦¨³oºØ­¢®`ªºµo¥Í¡C

    ¼É®{¦b®aùاâ§Ú¸j¬[¡A¦P®É§Û¤F®a¡A§Û®aªº±¡´º¸ò¹qµø¤Wºtªº¤å¤Æ¤j­²©R®É§Û®aªº±¡´º¤@¼Ë¡A¤jÂd¡B¤pÂd¡AÀ𨤡BÉîÉí¨S¦³¨S½¨ìªº¡AªF¦è¥µ±o¨ì³B³£¬O¡A§â®aÄݳ£À~Ãa¤F¡A¥L­Ì±q¨Ó¨S¦³¬Ý¹L³o»ò¥i©Èªº³õ­±¡C

    §Ú°í¨M¤£°t¦X¨¸´c¡A¨¸´c¤ï®{§â§Ú©ï¨ìĵ¨®ùةԨ쬣¥X©Ò¡A¤S§â§Ú±q¨®ùØ©ï¥X¨Ó¡A§Ú´N³Û¡§ªk½ü¤jªk¦n¡¨¡A¥Ñ©ó¬£¥X©Ò¦b¶°­±¤S¥¿¦n¬O¶°¡A«Ü¦h¤H³£Å¥¨ì§Úªº³ÛÁn¡A´X¸g§éÄ˧â§Ú°e¶i¬Ý¦u©Ò¡C

    ±q¥¦­Ì¸j¬[§Ú¶}©l¡A§Ú´Nµ´­¹µ´¤ô¡A¥\¤Í§i¶D§Ú¡A¥u­nµo²{µ´­¹¡A¨¸´c´N­n¡§Äé­¹¡¨¡B¡§©Ôôï¤l¡¨¡A¡§©Ôôï¤l¡¨´N¬O±N¤â¾R¬ï¹L¸}ô諸³Ì¤U­±ªº¤@­ÓÀôÂê¦b¤@°_¡A¥Í¬¡¤£¯à¦Û²z¡A¦b§Ú¨S³Q°e¥h«e´X¤Ñ¡A¤@­Ó¥\¤Í¦]µ´­¹¤£°t¦X¨¸´c¡A³Q¡§Äé­¹¡¨¡B¡§©Ôôï¤l¡¨¡B¡§Ãö¤p¸¹¡¨¡A­¢®`¦º¤F¡C§ÚÅ¥¨ì³o¨Ç¤]¨S¦³°Ê·nµ´­¹ªº«H©À¡C¤Q¤Ñ¥H«á§Ú¥X²{¤F¯fºA¡A§Ú¸ò¸¹ªø»¡§Ú¥Ç¤ßŦ¯f¤F¡A¦]¬°§Ú¶i¥hªº®É­Ô¡A¨¸´c°Ý§Ú¦³¨S¦³¯f¡A§Ú»¡§Ú·Ò¥\¤§«e¦³¤ßŦ¯f¡A¸¹ªø³ø§iºÞ±Ð¡A¤j¤Òµ¹§Ú¶q¦åÀ£¡A¤ß²v³£¤£¥¿±`¡C±q¦¹¥H«á¡A§Ú´N¤½¶}µ´­¹¡A²z¥Ñ¬O§Ú­n¨£­ì¿ì³æ¦ì¡C²Ä¤G¤ÑºÞ±Ð³±¨IµÛÁy¥Í®ðªº°Ý§Ú¦Y¤£¦Y¡A§Ú´N°í©wªº§i¶D¥¦¤£¦Y¡A¥¦»¡¡G¡§¥b¤p®É¥H«áµ¹§A¡¥©Ôôï¤l¡¦¡¨¡C§Ú¤ß·Q§A»¡ªº¤£ºâ®v¤÷»¡¤Fºâ¡A¤ßùبS¦³¤@µ·¤@²@ªº©È¡Aµ²ªG¦o¨Sµ¹§Ú¡§©Ôôï¤l¡¨¡A¥H«á¤]¦A¨S´£¡§©Ôôï¤l¡¨ªº¨Æ¡C

    ¨¸´c¤§®{ÅܩۤF¡A§â§Ú©M¥t¨â¦W¥\¤ÍÃö¦b¤p¤@ÂIªº¸¹ùØ¡A¦³¤@­Ó¥\¤Í¤@ª½¤£³ø©m¦W¡A¨¸´c§â¦o¥sµL¦W¡AÁÙ¦³¤@­Ó©mÄõ¡A³o¨â­Ó¥\¤Í³£³Q¨¸´c­¢®`±o«ÜÄY­«¡AµL¦W³QÄé­¹Äé±o¦YÔ£¦RÔ£¡A­þ©È³Ü¤@ÂI¤ô¡A°¨¤W¤£ª¾¤£Ä±´N¦R¥X¨Ó¡AÄõ¬O¦b³Ò§ïÂå°|¤f¦R¥Õªj¡A©âªº¤£¿ô¤H¨Æ¡A³Q°e¦^¨Ó¡A§Y¨Ï³o¼Ë¤F¡A¨¸´cÁÙ¤£©ñ¦o¡CÀH«á¡A¨¸´c¤S§â´X­Ó¥Ç¤H¡A¦³¦~»´ªº¡BÁÙ¦³¦Ñ¤Ó¤Ó¤C¡B¤K­Ó¤H½Õ¨ì³o­Ó¸¹¡Aµ¹³o´X­Ó¥Ç¤H¬I¥[À£¤O¡A¥s¦o­Ì¹G§Ú¦Y¶º¡A±j¦æµ¹§Ú­Ì¤T­Ó¤H¥´°w¡A¥Ñ©ó§Ú¤£°t¦X¥´°w¡A¨¸´c´N¥s¨k¥Ç¤H«ö¦í§Ú¡CºÞ±Ð¸ò³o´X­Ó¥Ç¤H»¡§Ú¤£¦Y¶º¡A´N¤£¥s¦o­Ì¦^¤j¸¹¹L¦~¡A¦o­Ì¨C­Ó¤H³£¶R¤F«Ü¦h¦n¦Yªº¡AºÞ±Ð¤£¥s¦o­Ì±a¨ì³oùبӡA³o¼Ë¥Ç¤H´N¹³ºÆ¤l¤@¼Ë½|§Ú¡B¥´§Ú¡Bµ¹§ÚÄéÆQ¤ô¡BÁý¶º¡A¦³¤@¤Ñ¤@­Ó·³¼Æ¤ñ¸û¤pªº¥Ç¤H­ú¤F¡A¦o­Ì»¡´N§Ú¨S¦³¦P±¡¤ß(³o§¹¥þ¬O¨¸´c­¢®`³y¦¨ªº¡A§Ú­Ì¤]¬O¨ü®`ªÌ)¡A³oùؤS§N¤Sż¡A¦pªG§Ú¦Y¶º¦o­Ì´N¤£¥Î³­§Ú¦b³o¨ü¸o¤F¡Aµ¥µ¥¡A¤Ï¥¿½Ö»¡Ô£§Ú¤]¤£Å¥¡A´N¬O­Iªk¡Bµo¥¿©À¡A§Ú¤@ª½³£·Pı¨ì¬O®v¤÷¦b¥[«ù§Ú¡B¦bÂI¤Æ§Ú¡C§Ú´N¬O°í«H¬O®v¤÷¦b¦w±Æ§Úªº¤@¤Á¡C·í³o´X­Ó¥Ç¤H»¡©ú¤Ñ´N­n¹L¦~¤F¡A­ì¿ì³æ¦ì³£©ñ°²¤F¡A½Ö¨Ó¨£§A¡A¾Ì¬Æ»ò¨£§A¡A§Ú´N±Ù°vºIÅKªº§i¶D¦o­Ì¡A´N¾Ì§Ú¬O¥D¦òªº§Ì¤l¡A§Ú·Q¨£½Ö´N¨£½Ö¡CªGµM­ì¿ì³æ¦ì¦b·í¤Ñ¤W¤È¯uªº¨Ó¨£§Ú¤F¡AµM«á³qª¾®aÄÝ´N§â§Ú±µ¦^¨Ó¡A§Ú´N³o¼Ë°ó°ó¥¿¥¿Âô¥X¤FÅ]¸]¡C


    ÃÒ¹ê¤jªk¤§®È¡]¤­¡^

    2003¦~6¤ë29¤é

    ¡i©ú¼zºô2003¦~6¤ë29¤é¡j¤­¡B¦bÀs¤s±Ð¾i°|

    ¡]¤@¡^°í©wªº¤jªk§Ì¤l

    2000¦~2¤ë3¤é¡A¬K¸`ªº«e¤@¤Ñ¡A¬Ý¦u§Ú­Ìªº¤H¦^®a¹L¦~¡A¬Fªk©e´N§â§Ú­Ì4­Ó°e¨«¤F¡C2¸¹¨º¤Ñ¤W¤È¡A¬£¥X©Ò§â¨k¦P­×°e¨ì±i¤h±Ð¾i°|§P¦D1¦~¥b¡C§Ú­Ì3­Ó¤k¾Ç­û3¸¹¨º¤Ñ³Q°e¨ì¤FÀs¤s±Ð¾i°|¡C¨ìÀs¤s¨º¤Ñ¡A¤]¥¿¬O§Ú§Ì§Ì¦]°í«ù­×·Ò³Q«Dªk§P³Ò±Ð¨º¤Ñ¡A¤jªù¤f¬Ý¨ì§Ú§Ì©f¦b­ú¡C§Ú­Ì¶i¤FÀs¤s±Ð¾i°|ªº¤jªù¡AÀs¤s±Ð¾i°|ªº¥|¶g³£¬O¤s¡A¤s¤Wªøº¡¤F¾ð¡A¾ã­Ó¦a§Î¹³¤@­ÓÅ¢¤l¡C§Ú·P¨ì³oùثܨI´e¡A©ñ²´±æ¥h¡A°£¤F¥|¶gªº¤s¡A¬Æ»ò³£¬Ý¤£¨£¡C§Ú³Q±a¨ìÀs¤s2¸¹©Ð¡A©Ðùؤw¦³´X¦W¦P­×¥ý¨ì¤F¡C¤]¬O³o¨â¤Ñ±q¦U¦a³QÃö©ã¶i¨Óªº¡C§Ú­Ì°í¨M¤£¼g«OÃÒªº³£¶°¤¤¨ì³oùبӤF¡C

    ¦~¤T¤Q¨º¤Ñ¤U¤ÈÁÙ¦b©¹³oùذe¤H¡C¦³ªº¬O±q®aùص¹§ì¨Óªº¡A¤@¦@¤Q­Ó¤H¡C­ì¨ÓÀs¤s¤w¸gÃö¤F30¦h¦W¨kªk½ü¥\¾Ç­û©M11¦W¤k¾Ç­û¡AÀs¤s¥DºÞ­¢®`ªk½ü¥\¾Ç­ûªº¬O°|ªø¥Õ¬Y¡A§U²z©m¾H¡A¦o­Ì¹ïªk½ü¥\¾Ç­û«Ü¤¿´Ý¡C¦b§Ú­Ì¨ÓÀs¤s®É¡A¥Õ°|ªø¤]­è¨ì¥ô¡A¦b¥Õ°|ªø¤§«e¬O¤@­Ó¨kªºÃQ©m°|ªø¡A¥L¤U¥OÅý·Fĵ¤é©]¬Ý¦u¡A¤£³\ªk½ü¥\¾Ç­û·Ò¥\¡AÁÙ¸g±`¥Î»Å¦D§é¿i¾Ç­û¡C¦³¤@¦¸´cĵ¥Î¹q´Òªø®É¶¡¹q¤@¨k¾Ç­û¨­Å骺¬Y¤@³¡¦ì¡A¤S¬ÝªíºN¯ßÀ¸§Ë¤jªk§Ì¤l¡C¤k´cĵ¥Î3®Ú¹q´Ò¹q¤k¾Ç­û¡A¤@­Ó¤@­Ó¥s¨ì¶¤ªø­È¯Z«Ç¡A´N³s¤Q´X·³ªº¤p¤k«Ä¤]¤£©ñ¹L¡CÀs¤s¤kºÊ©Ð¦@¦³¨â¹ï¥À¤k¡A·í¤k¨à³Q¥s¶i­È¯Z«Ç³Q¹q®É¡A¦o¥À¿Ë´NÀÁ¥~ÀY¡A¸Õ·Q¨º¤S¬O¬Æ»ò¼Ëªº¤ß±¡¡H

    ¹L¦~´Á¶¡¥«610®Ñ°O¨Ó¨ì¤F§Ú­Ì©Ð°Ý½Ö¬O»¯¬Y¬Y¡A»¯¦P­×»¡§Ú¬O¡A¦o»¡¤åµ§¤£¿ù§r¡I­ì¨Ó»¯¦P­×¦b¨ÓÀs¤s¤§«eµ¹610¿ì¤½«Ç¼g¤F¤@«Ê¤W¶D«H¡A¦o´¿¬O¤j¦ÑÁ󪺯µ®Ñ¡A¦o¤W¥_¨ÊÃÒ¹êªk©M²MµØ¤j¾Çªº¾Ç¥Í¦b¤@°_¥æ¬y«á¨Ó³Q§ì¡A¤½¦w»{¬°¦o¬O¡§­«­n¤Hª«¡¨¡C§Ú­Ì©Ðªº¦Ñ¥Û¤Ó¤Ó©M¦Ñ¥Ò¤Ó¤ÓÁÙ¦³¤p»¯³£¦b¦Û±j¾Ç®ÕÃö©ã¹L¡A¦Ñ¥Û¤Ó¤Ó¦]·Ò¥\´¿³Q´cĵ¥Î¹q´Ò¹q¡C§Ú­Ì©Ð¦³­Ó¥s¯ð±m¡A©M©j©j¯ð¤Ñ¬O¥þ°ê²Ä¤@­Ó¨ì¥_¨Ê¥´¯u¬Û¾î´Tªºªk½ü¥\¾Ç­û¡A²{¦b³QÃö©ã¦b¥_¨Ê­ð¤s¤@®a¬Ý¦u©Ò¡A¨ä¥À¤]¦bÀs¤sÃö©ã¡C

    ¤k©Ð³QÃö©ãªº¦P­×¡A³£«Ü°í©wºë¶i¡C¦³¤@¹ï¤Ò©d¬O±q¿ñ¶§¨Óªº¡A¦b¹A§ø³Q610¿ì¤½«Çµ¹Ãö©ã¦b¤@¶¡¥|­±§N¤sªº¥­©Ð¡A¤£Åý¥Í¤õ¡A¨S¦³¼ö¤ô³Ü¡C1999¦~¨º¦~¥V¤Ñ´X¥G´X¤Ñ¤U¤@³õ³·¡A¸ô«Ü·Æ¡A¤Ñ¤]«Ü§N¡A±C±C¦b®a°µ¦n¤F¶ºµæÅý¤C·³ªº¨à¤l°e¡A¨C¤Ñµ¹¥L­Ì­Ç·Ç³Æ¤@¤Ñªº¶ºµæ¡A«Ä¤l¨C¤Ñ©¹ªð¦b³·¦aùب«10¦h¨½¸ô¡A¶ºµæ°e¨Ó®É¦­¤w­á¦¨¤F¦B¡C¥L­Ì¤Ò©d­Ç¨C¤Ñ³£¦Y³oºØ¶ºµÜ¡A³Üªº¬O±a¦Bªº¤ô¡A¤@¦@¦b¨º­Ó§N©Ð¤lùاb¤F81¤Ñ¡A¨º­Ó¤k¦P­×ªºÁyÁÙ¯d¤U­á¯}ªº¬Í²ª¡C¦o«Üºë¶i¡A¨C¤ÑºÎ«Ü¤ÖªºÄ±¡A¬O¦Ñ¹êªº¶m¤U°ü¤H¡C¶¤ªø¸g±`°V¥¸¦o¡A¦³®ÉÁÙ¥´¦o¡A´N¬Ý¦o¤£¶¶²´¡C¦o«Ü¶Ô§Ö¡A´X¥G´Z©Ò³£¬O¦o¥´±½¡A¶¤ªø«ç»ò¥´¦o°V¥¸¦o¡A¦o³£¼Ö¨þ¨þªº¡A®É¶¡¤@ªø¡A¶¤ªø¤]³ßÅw¦o¤F¡A¦³®ÉÁÙ´À¦o»¡¦n¸Ü¡C

    ¦o±a¶i¤@¥»¡mÂàªk½ü¡n¡C¤jÅKªù³QÂê¤W¤§«á¡A´N½ü¬y¦aŪ¡A±ß¤W§Ú­Ì´N¶}©l·Ò¥\¡C¨ºùتº°|ªø«Ü¥û¡A´X¥G¨C¤Ñ³£¨Ó¡A³v­Ó°Ý§Ú­Ì¡G§A­Ì·Ò¥\¨S¦³¡H¬O¦Û¤v·Òªº¡AÁÙ¬O¶°Åé·Ò¡H§Ú­Ì§i¶D¥L¬O¶°Åé·Òªº¡A¥L®ð«æ±ÑÃa¦a»¡¡A§A­Ì§O±o·N¡A§OÅý§Ú§ì¨ì¡A§_«h¹ï§A­Ì¤£«È®ð¡C¥­®ÉÅý§Ú­Ì§¤¤pªO¹¹¡A¨C¤Ñ¦­¤W¤KÂI¦h¡Aĵ¹î¶¤ªø´«¯Z¤§«e´N§¤¡A¤@ª½¨ì±ß¤W¤EÂIÄÁºÎı¤~¯à¯¸°_¨Ó¡C§Ú­Ì´N­É¦¹¾÷·|§ìºò¾Çªk¡B¥æ¬y¡C·í®É¤k©Ð¤ñ¸ûí©w¡A¤ßùؤ]«Ü°í©w¡C¨k¨cªºª¬ºA¤£¦n¡A³\¦h¤H³£¼g¤F¡§«OÃҮѡ¨¡A¦³ªº¤HÁÙ²{¨­»¡ªk©M¿ý¹³¡AÅ¥»¡¨k©Ð¨S¦³¤jªkªº®Ñ¡C¤k©Ðµ¹¨k©Ð¤@¥»¡mÂàªk½ü¡n¡A«oÅý§õ¬Yµ¹·´Ãa¤F¡C¤W¬Ù©e¤@¦@¦³¸U¤H¡A§õ¬Y´¿³Q§@¬°¥Nªí©M¬Ù©e»â¾É½Í¸Ü¡C¥L¬O²Ä¤@­Ó³Q§ì¥h§Ú­Ì¨ºùØ©ë¯d©Òªº¤H¡A­è¨ìÀs¤sªº®É­Ôªí²{«Ü°í¨M¡A¦ý¬O«á¨Ó«o¨¸®©¤F¡C¨k©Ðªº¤j¦h¼Æ¤H³£´¿¸g¬O»²¾É­û¡B¯¸ªø¡A¤]³£¬O¤C¤ë¤G¤Q¤G¸¹³Ì¦­¶i¨Êªº¨º¤@§å¤H¡AÁÙ¦³¦b¥_¨Ê³Ì¦­ªº¥´¾î´Tªº¤H¡A´¿¸g±q¥_¨ÊÀ¹¤â¾R¡B¸}ôï³Q±a¨ìÀs¤sªº¤H¡C¦bºûÅ@¤jªk¤¤¥L­Ì´¿°µ±o«Ü¥X¦â¡C¥i²{¦b«o¦³³¡¥÷¤H¨¸®©¡A¦³¤H¼g¤F¤£·Ò¥\ªº«OÃÒ¡A§Ú§Ì§Ì´N¬O¨ä¤¤¤@­Ó¡C¬Ý¥L³o¼Ë§Ú¤ßùثܵ۫æ¡A§Ú­Ì¦b¤@­Ó­¹°óùئY¶º¡A§Ú´N©M¥L½Í¡A§i¶D¥L§A¨º¼Ë¬O¿ùªº¡A¥L«o»¡©j§A§OºÞ§Ú¡A§Ú©Q®©´N©Q°µ¡A§Ú¤]¤£ºÞ§A¡C

    ¡]¤G¡^¤£°t¦X°|ùتº¦w±Æ¡A¤£¬Ý¹qµø¡B¤£°µ¾Þ

    °|ùئ³®ÉÅý¨k©Ð¡§Âà¤Æ¡¨¤k©Ð°í©wªº¾Ç­û¡AÅý¥L­Ì¦b¤@°_¡§¤Á½R¡¨¡C¤k©Ðªº°í©w¾Ç­û­è¶}©l»P¥L­Ìª§ÅG¡A«á¨Ó´N¤£²z¥L­Ì¤F¡C°|ªø¦b®ÇÃä®Ú¥»´NÅ¥¤£À´§Ú­Ì»¡ªº¬O¬Æ»ò¡C°|ùزÕ´§Ú­Ì¬Ý¹qµø¡A§Ú­Ì¤k©Ð¤£¬Ý¡A¦³ªº¦P­×µo©ÀÅý¹qµø¾÷Ãa±¼¡A¹qµø¾÷ªGµM´NÃa±¼¤F¡CµM«á¤S­n²Õ´§Ú­Ì¥h¨k©Ð¬Ý¡A§Ú­Ì¤£¥h¡A°|ùØ´N§ä´X­Ó¤H¥h¶¤ªø­È¯Z«Ç¼g¬°¬Æ»ò¤£¬Ý¹qµøªº­ì¦]¡C·í®É°|ªø©M¤j¶¤ªø¦b¨ºùجݵۧڭ̨g¯º¡C§Ú­Ì¥Î¦Û¤vªº¸Ü¼g¤£¬Ý¹qµøµ¥­ì¦]¡C°|ªø»¡¡A§A­Ì´N¼g¤W¤£·Q¬Ý·s»D¡C§Ú·Q¤£¯à¼g³o¥y¸Ü¡A¥L­Ì¥i¯à·|¥Î³o¥y¸Ü¤j°µ¤å³¹¡A¦pªG­n¼g«á­±¤]­n¥[¤W¬A¸¹¡A³o¬O°|ªø»¡ªº¸Ü¤£¬O§Ú­Ì»¡ªº¡A§Ú­Ì½Ö³£¤£Å¥¥Lªº¡C

    ¦³¤@¤Ñ¶¤ªøÅý§Ú±µ¨£®aÄÝ¡A§Ú­è¨«¨ì°|¤lªº¤¤¶¡¡A³o®É§Ú¬ðµM¬Ý¨£¤k¨à±q¤H¸s¤¤¡A¶]¨ì§Ú¸ò«e©êµÛ§Ú¤j­ú°_¨Ó¡C¤jªù¤f¨º»ò¦h¤H³£ÀqÀq¦a¬ÝµÛ§Ú­Ì¡A¦³ªº¤]À¿°_¤F²´²\¡C¿ËÄݳ£¦b­¹°ó±µ¨£¡A¦³·Fĵ§â¦u¡C·R¤H¡B¤j©h¤p©h¥þ¨Ó¤F¡AÁÙ¦³µó¹D¿ì¨Æ³Bªº¤H¤]¨Ó¤F¡C¥L­Ì¤S­n¥H¿Ë±¡ÄU§Ú¼g«OÃÒ¡C§Ú»¡¤£¦æ¡A§A­Ì§OÄU§Ú¤F¡I®É¶¡¨ì¤F¡A§Ú©¹¥~¨«¡A«Ä¤l°e§Ú¨ì°|¤lªº¤¤¶¡¡A²´¬Ý´N­n¨ìÃö©ã§Ú­Ì©~¦íªº¼Ó¸ò«e¤F¡A«Ä¤l¤S©êµÛ§Ú­ú°_¨Ó¡C§Ú»¡§A­Ì¦^¥h§a¡C30¦h¤H³£¥Ø¸@¤F³o¤@³õ­±¡C±ß¤W¨ì­¹°ó¦Y¶ºªº®É­Ô¡AÃQ°°µ½´ê¨ì¸ò«e»¡¡G§A¤]¤Ó¬½¤F¡A¨º­Ó³õ­±¦n¦h¤H³£­ú¤F¡A³s§Ú³£­ú¤F¡A§A«o³s¤@ºw²\³£¨S±¼¡C§Ú»¡¡G§ÚÁöµM¨S¬y²\¡A¥i¬O§Úªº¤ßùئb¬y¦å¡I§Aª¾¹D¶Ü¡H¨º¤ñ¬y²\ÁÙµh­W¡C³oºØµ²ªG¬O½Ö³y¦¨ªº¡H¬O§Ú¶Ü¡H§A­Ì¾Ì¬Æ»ò§â§ÚÃö¦b³oùØ¡IÅý§Ú­Ì°©¦×¤ÀÂ÷¡C²{¦b§A¤S»¡§Ú¬½¡A¯u¬O°²·O´d¡C

    ¤@¤Ñ¤k¨à©M·R¤H³»µÛ´H­·¦bªù¤fµ¥¤F¤@¤Ñ¡A¤U¨Ó³qª¾Åý§Ú¨£¡A¦ý«á¨Ó¤S¤£¦P·N§Ú¨£¡C§Ú¬Ý¨ì°|ªø§U²z¨Óªº®É­Ô¡A´N°Ý¦o¡G¬°¬Æ»ò¤£Åý§Ú¨£¡H¦o»¡¡G¦]¬°§Aªí²{¤£¦n¡C±ß¤W§Ú­Ì¤£¬Ý¹qµø¡A§Ú»¡¡G¬Ý¬Æ»ò¹qµø¡H§A­Ì³£¤@®a¹Î»E¡A«oÅý§Ú­Ì°©¦×¤ÀÂ÷¡A§Ú­Ì¥i¨S¤ß±¡¬Ý³o­Ó¡C

    ¦³¤@¤Ñ±ß¤W¡A¤j¶¤ªø§ä§Ú­Ì¥h¨k©Ð¡A·QÄF§Ú­Ì¬Ý¹qµø¡A¤j¶¤ªøÁÙ»¡¤£¬O¬Ý¹qµø¡C¥h¤F¨ìªù¤f¤@¬Ý¹qµø¶}µÛ¡A§Ú­Ì´X­Ó´N¦bªù¤f¤£¶i¥h¡A¨Ã¥B»¡¦pªG¤£§â¹qµøÃö¤F´N¦^¥h¡C¶¤ªøµL©`¥u¦nÃö¤F¡A§Ú­Ì¤j®a³£©M¶¤ªøÁ¿¡A¤£À³±j­¢§Ú­Ì¬Ý¹qµø¡C¤£¤@·|¨à´NÅý§Ú­Ì¦^¥h¤F¡C

    ¥Õ¤Ñ§Ú­Ì¾Çªk®É¡A¦³ªº¦P­×´N®©¨ì§Ú­Ì®ð¥\­×·Ò¬O½w¡BºC¡B¶ê¡A¦Ó¤£¬O¼@¯PªºÅé¨|¹B°Ê¡A§Ú­Ì¬O·Ò¥\¤H¡AÀ³¸Ó¬O½w¡BºC¡B¶ê¤~¹ï¡C©Ò¥H¤@¦­¤W¶¤ªø¥s§Ú­Ì¥X¥h°µ¾Þ¡A§Ú­Ìªº¤G¤Q¤@­Ó¤H½Ö³£¤£¥h¡A¤j¶¤ªø´NÅý§Ú­Ì¦b¨«´YùؾaÀ𯸵ۡC¥L­Ì©ñ§ðÀ»¤jªkªº¿ý­µ±a¡A³o­Ó¤j¶¤ªøÅ¥»¡¬O±q±i¤h±Ð¾i°|¹L¨Óªº¡A¦b±i¤h¥Lµ¹«Ü¦hªk½ü¥\¾Ç­û¬~¸£¡A¦]¬°³o­Ó¤H¥Î°°µ½¥h·P¤Æ¥L¤H¡C¦pªGÃѤ£¯}¥L¡A´N·|³Q¥Lªº°²¶HÁÀ¨¥©M°°µ½©Ò°g´b¡A³Ì«á´N¨«¦V¨¸®©¡C¥L«Ü·|§ì¤Hªº¤ß©MÆp§Ú­Ìªºº|¡A©Ò¥H§Ú­Ì¤j®a³£¥s¥LÃQ°°µ½¡C

    §Ú­Ì¤k©Ðªº¦³¦n´X­Ó¯uªº³Q¥Lªº°°µ½°g´b¡AÅ¥¥L»¡ªº¸Ü¤]«Ü¤J¦Õ¡AÁÙ¦³ªº¤H¦b§Ú­Ì­±«eÁÙ´À¥L»¡¸Ü¡C¬°¬Æ»ò¦³¤H³o¼Ë®e©ö³Q¥L»¤¾É¡H¬O¦]¬°¦b¤Hªº°òÂI¬Ý«Ý¤jªk¡B¬Ý«Ý©Òµo¥Íªº¨Æ±¡¡A§Ú­Ì¦³ªº¤H©MÃQ°°µ½¤@±µÄ²¡A´N·í²³¼¹¶}¨ä°°µ½ªº¥]¸Ë©M°²­±¨ã¡A¥L°¨¤W´N­ì§Î²¦ÅS¡A¦ý«Ü§Ö¤S·|«ì´_¤F¨ººØ°°µ½ªº­±¤Õ¡C¥L¨º¤@±i¥Î¨ÓÄF¤Hªº¼LÁy¦b§Ú­Ì­±«e´N¤£¦n¨Ï¡A¨S¤HÅ¥¥Lªº¡A¥i¬O¦b¨k©Ð¥L«o«Ü¨üÅwªï¡A¥L»¡¥X¨Óªº¸Ü«ÜÅý¦³¨Ç¤H·P°Ê¡A»{¬°¥L»¡±o¦³¹D²z¡C¥L«Ü·|¹î¨¥Æ[¦â¡A¤@¬Ý¨ì¥L»¡¥Xªº¸Ü°_¤@ÂI§@¥Î®É­Ô¡A°¨¤W´N»¡¡A§A­Ì¦V¤º§ä¤@§ä¡C¥L§Q¥Î§Ú­Ìªºµ½©M¦V¤º§ä¨Ó°g´b¤H¡C¦³ªº¦P­×´N»{¬°¬O¤£¬O®v¤÷¦b§Q¥Î¥Lªº¼LÂI¤Æ§Ú­Ì¡H©ó¬O´N¶}©l¦V¤º§ä¡A«ö·Ó¤j¶¤ªø©Ò»¡ªº«ä¸ô¦V¤º§ä¡B¶V§ä¶Vı±o¦Û¤v¤£¹ï¡A¶V§ä¶Vı±o¥L»¡±o¦³¹D²z¡A§ä¨Ó§ä¥h´N§ä°g½k¤F¡C

    °|ªø¤]¾Ç·|¤F¡A¦³®É¤]¤W§Ú­Ì¤k©Ð»¡§A­Ì¤£¬OÁ¿¦V¤º§ä¶Ü¡H§A­Ì¬O¤£¬O¿ù¤F¡A¦Ñµ¹¬F©²§ä³Â·Ð¡C§Ú·Q§Ú­Ì®Ú¥»´N¨S¿ù¡A§ä¬Æ»ò¡H¡I®v¤÷Åý§Ú­Ì¶i¨ÊÃÒ¹êªk¡A¦pªG¤£¬Oªk½ü¥\³QµLºÝ»z½°­¢®`¡A¤K©ï¤jÃâ©ï§Ú³£¤£¶i¨Ê¡I¬O½Ö§ä½Öªº³Â·Ð¡B¬O½Ö¿ù¤F¡H§Ú­Ì¥u¬O¥h¥_¨Ê¤W³X¡B¦æ¨Ï§Ú­Ìªº¦XªkÅv§Q¡A«oµ¹§Ú­Ì¦w¤F­Ó¸o¦WÃö°_¨Ó¡A¤£¬O§Ú­Ìµ¹¬F©²§ä³Â·Ð¡A¦Ó¬O¬F©²µ¹§Ú­Ì§ä³Â·Ð¡C

    ¦³®É»¡§A­ÌÀ³¸Ó¬Ý¹qµø¡AÀ³¸Ó¥h¨ì¼Ó¤U¨«¨«¨B¡C§Ú·Q¡G§AÅý§Ú­Ì°µªº¨Æ¡A§Ú­Ì­n°µ´N¬O¿ù¤F¡A§A­Ì¤£³ßÅw§Ú­Ì°µªº¨Æ¡A§Ú­Ì°µ´N¬O¹ïªº¡A°|ªø¦pªG¸Ø§Ú­Ì­þùذµ±o¦n¡A¨º§Ú­Ì´N¯u±o§ä§ä¦Û¤v­þùبS°µ¦n¡F¦pªG¥L­Ì»¡§Ú­Ì°µªº¤£¦n¡A¥L­Ì¥Í®ð¤F¡A¨º»¡©ú§Ú­Ì°µ¹ï¤F¡A¦Ó¥BÁÙ°µ±o«D±`¦n¡C­n¤£¨¸Å]«ç»ò¤£°ª¿³¤F©O¡H§Ú­Ì¬Ý¨ì¨k¾Ç­û³B©ó°g½kª¬ºA¡A§Ú­Ì¤W­¹°ó¦Y¶º®É¡A¨«¦b°|ùتº®É­Ô¡A§Ú­Ì¤k©Ðªº¦Ñ¥Û¤Ó¤Ó½ÄµÛ¨k¾Ç­û¤jÁn³Û°_¨Ó¡G¨k¦P­×¡A²M¿ô²M¿ô§a¡I²Ä¤G¤Ñ°|ùؤU¤ô¹D°ô¤F¡A§Ú­Ì¤k©Ð´N®©¨ìÀ³¸Ó©M¨k¦P­×¡§²¨³q²¨³q¡¨¡A´£¿ô¥L­Ì«ç»ò°µ¡A¤£­n¦A¤U¥h°µ¾Þ¤F¡C·í¤U¼Ó¦Y¶º¡A¦b°|¤lùد¸±Æªº®É­Ô¡A¤j¶¤ªø¬ðµM¹ï§Ú­Ì»¡¡G¤@·|¨à¥h­¹°ó¦Y¶º¡A½Ö¤]¤£³\©M¨k¾Ç­û»¡¸Ü¡A³£³¬¤W¼L¡I§Ú·Q¨¸Å]®`©È¤F¡A»¡©ú§Ú­Ì°µ¹ï¤F¡G¨£¨ì¨k¦P­×¥²¶·±o·¾³q¡A¤£¯àÅ¥¥L­Ìªº¡C©ó¬O¦Y¶ºªº®É­Ô¡A§Ú­Ì¤k©Ðªº¾Ç­û´N¥D°Ê©M¨k¾Ç­û»¡¸Ü¡C§Ú©MÃÓ¦P­×½Í°_¨Ó¡A§Ú§i¶D¥L¼g«OÃÒ¬O¿ùªº¡C¥¿»¡µÛ¡A¶¤ªø¹L¨Ó¥Í®ð¦a°Ý¡G§A­Ì»¡¬Æ»ò©O¡I§Ú»¡¡G¨S¬Æ»ò¡C´N°_¨­¨«¤F¡C¦Y§¹¶º¤§«á¡A§Ú­Ì¤k¦P­×´NÅý¦^©Ð¤F¡A¨k¦P­×­Ì«o³Q±a¨ì¾Þ³õ¤W¨«¨B°µ¾Þ¥h¤F¡C§Ú­Ì¤k¦P­×´N³£«ÜµÛ«æ¡C

    ¡]¤T¡^¦V³Ò±Ð©Ò¶¤ªø­n¯Èµ§¼g¤W¶D

    ¨k¶¤¦³¤@­Ó»â¶¤ªº¡A¦]¬°¥h¥_¨Ê§ä¥þ°ê¤H¤j»¼¤F¤@«Ê«H¡A´N³Q§ì¨ì¤FÀs¤s±Ð¾i°|¡C²{¦b¥L¤w¸g¨¸®©¤F¡A¨Ã¥B¦b¶¤ªø­±«e¦Ê¨Ì¦Ê¶¶¡A¦³®ÉÁÙ¯¸¦b¶¤ªøªº¥ß³õ¤W»¡¸Ü¡C¦³¤@¤Ñ¤½¦w§½¨Ó´£¤H©¹±Ð¾i°|°e¡AÅ¥»¡§â§Ú¤p§Ìµ¹°e¨«¤F¡A§Ú¤p§ÌÁ{¨«®É¡A§â§Ú¤j§Ì§Ì°eµ¹¥Lªº»æ°®©M±ùµ¹§Ú°e¨Ó¤F¡A¨Ã¥B§i¶D§Ú»¡¡A¥L­Ì³£¨Ó¬Ý§A¡A¦ý¬O¤£Åý¨£¡C§Ú¬ÝµÛ¥Lµ¹®³¨Óªº»æ°®µ¥¡A¤ßùØ·Q¡G¬°¬Æ»òµ¹§Ú°e»æ°®©M±ù©O¡H¡§±ù¡¨¬OÂ÷¶}ªº·N«ä¡A¨º»ò»æ°®¬O¬Æ»ò·N«ä©O¡H§Ú°Ý¤j®a¡A¦³¤@­Ó¦P­×»¡¶ê®e¡A¤@¤U¤l§Ú®©¨ì¡G¶ê®e¨º´N¬O¼g¤W¶D¡C©ó¬O§Ú»¡¡A©ú¤Ñ±q¶¤ªø¨ºùØ­nµ§­n¯È¡A§Ú­Ì­n¼g¤W¶D¡C·í®É´N¦³¤@¦ì¦P­×»¡¡G¤£¥i¯à¡I¶¤ªø¤~¤£·|µ¹µ§©M¯È©O¡I§Ú»¡¡G§Ú­Ì¯«­n·Q°µªº¨Æ±¡¡A¤H¬O¾×¤£¦íªº¡C§Ú±µµÛ»¡¡G§Ú­Ì´N¤@ÂI¯È¡B´X°¦µ§¡A¨º¦pªGÅý¶¤ªøª¾¹D¤F¡A¤£±o¤S­n·j©Ð¶Ü¡H¨º¥i´N³Â·Ð¤F¡C©Ò¥H¡A¤d¸U¤£¯à¥Î§Ú­Ì¦Û¤vªº¯È©Mµ§¡A­n¦V¶¤ªø­n¡C©ó¬O§Ú»¡¡G§Ú­Ì¤µ¤Ñ±ß¤W´N©M¶¤ªø­n¡C§Ú­Ì©Ðªº¤p·¨´¿¦b¦o¥»¦a©ë¯d©ÒùØ¡A´cĵÅý¦oÂù¤â´¤¹q´Ò¡A¦o·Q§Ú¬°¤F¤jªkÁÅ¥X¥h¤F¡A¦oÂù¤â¤@´¤¹q´Ò¡A¹q´Ò¨S¹q¤F¡C

    ±ß¤W¶¤ªø¨Ó¨ì§Ú­Ì©Ð¶¡¬d©Ð¡B¬d¤H¼Æ¡A§Ú©Mªk®wªº©m·¨ªº¦P­×¤@°_¦VºÞ±Ð­n¯Èµ§¡C¶¤ªø°Ý­nµ§·F¬Æ»ò¡H§Ú»¡¼g¤W¶D¡C¦o»¡¡G©ú¤Ñµ¹§A­Ì¡C²Ä¤G¤Ñ¦­¤W·¨¦P­×§i¶D§Ú»¡§@¤F­Ó¹Ú¡A¹Ú¤¤ÂôÃö¡A¤@¦@¥|Ãö¡C¦o®©¨ì¡A§Ú­Ì±oºÞ¥|­Ó¯Zªº¶¤ªø­nµ§©M¯È¡CªGµM¡A§Ú­Ì¯uªº¤@¦@¦P¥|­Ó¯Zªº¶¤ªø­nµ§©M¯È¡G¦³ªº¼Å­lÀ³¥I§Ú­Ì¡A¦³ªº°V¥¸§Ú­Ì¡C§Ú­Ì¤£¦Ç¤ß¡A¥|­Ó¶¤ªø³£¤£µ¹¡A§Ú­Ì´N·Ç³Æ¦V°|ªø­n¡C¥i¬O¤j¶¤ªø¤£¤¹³\§Ú­Ì¨£°|ªø¡C¥¿¦b³o®É¡A¶¤ªø§â§Ú­Ìªº®Ñµ¹·j¨«¤F¡C©ó¬O§Ú­Ì´N¶}©lµ´­¹­n®Ñ¡C«á¨Ó°|ªø¨Ó¤F»¡¡G§Ú¥ý§â®Ñ¦¬°_¨Ó¡Aµ¥§A­Ìªºªk¥¿¹L¨Ó¤F¦A®³¦^¥h¡C©ó¬O§Ú­Ì´N­É³o­Ó¾÷·|¦V¥L­n¯È©Mµ§¼g¤W¶D¡C°|ªø¤£¦ýµ¹¤F§Ú­Ì¯È©Mµ§¡AÁÙ¿n·¥¥D°Ê­t³dµ¹§Ú­Ì©¹¤W»¼¡C«á¨ÓÅ¥»¡µ¹°e¨ì¤F¥«610¿ì¤½«Ç¡C§Ú®©¨ì¡GµL½×°µ¬Æ»ò¨Æ¡A¥u­n¤ß°í©w¡A¯à°÷¤@°µ¨ì©³¡A¨S¦³°µ¤£¦¨ªº¨Æ¡C¦³¤@¤Ñ¡A°e¨Ó¤F¤@­Ó±q·s¥[©Y¦^¨Óªº¯d¾Ç¥Í¡AÅ¥¦o»¡¥L­Ì¤@¦@¨Ó¤F¤»­Ó¡A¦b¥_¨Ê¦í»«À]´N³Q§ì¤F¡C«á¨Ó¡A§Ú¨««áĵ¹î´¿¸g¥Î¹q´Ò§é¿i¦o«Üªø®É¶¡¡A¹G¦o¼g«OÃÒ¡C

    ¡]¥|¡^·QÂ÷¶}³Ò±Ð©Ò

    ¥Õ°|ªø¥b©]­È¯Z¡A¥b©]¬ðµM¶i¨Ó§ì§Ú­Ì·Ò¥\¡C¤j¶¤ªø­È¯Zªº®É­Ô¡A¤]¬O»´»´ªº§â¤jªù¥´¶}¡AµM«á´N¬ðµM«¶i¨Ó¡A¬Ý§Ú­Ì¬O§_¦b·Ò¥\¡C¨º®É­Ô¡A­þ­Óĵ¹î­n»¡®v¤÷¤£¦n¡A§Ú­Ì°¨¤W´N¨î¤î¡A¥L­Ì´N¤£´±»¡¤F¡C

    °|ªø¥Õ¬Y¸g±`§â§Ú­Ì¶°¤¤°_¨Ó¡§°V¸Ü¡¨¡A¦P­×¤@­Ó¤@­Ó°_¨Óµo¨¥¡A½Ö¤]¤£Äߦo¡C¥Õ°|ªø­n§Ú­Ì¶°¤¤¦b¤@°_¡§¾Ç²ß¡¨¡A¹G§Ú­Ì©À§ðÀ»¡B¶C·´ªk½ü¥\ªº®Ñ¡A§Ú­Ì¦b¤@°_¤Á½R¡A»¡¨M¤£¯àÅý³o¥ó¨Æ±¡¶}©l¡F¦pªG¶¶±q¤F¡A¨º¤U¤@¨B»¡¤£©w¤S­n·F¬Æ»ò©O¡I©ó¬O§Ú­Ì»¡¡A¤£¯àÅý¥L­Ì¶}³o­ÓÀY¡C¦³¤@¤Ñ¥«ùبӤH§ä¦Ñ¥Û¤Ó¤Ó½Í¸Ü¡C¦]¬°¦Ñ¥Û¤Ó¤Ó¤j¶Úªù¡A®©©Ê¤S¦n¡A¤S´±»¡¸Ü¡A¦o©M¥«ùتº¤H½Í¤F«Ü¦h¡C§Ú­Ì2¸¹©Ðªº¤H´X¥G®©©Ê³£«Ü¦n¡AµL½×½Ö®©¨ì¬Æ»ò¨Æ±¡¡A¥u­n©M¤j®a¤@»¡¡A´N¥þ¯à®©¨ì¡C

    §Ú­Ì¦b¤@°_¤Á½R¡A°Q½×¨ì¤£¯àÁ`¬O¦b³oùئѦѹê¹êªº³QÃöµÛ¡AÀ³¸Ó·Q­Ó¿ìªk¥X¥h¤~¹ï¡C·í®É´N¦³¤H»¡¡A¤£¦æªº¸Ü¡A§Ú­Ì´N¦b¦Y¶ºªº®É­Ô¡A§â°Â¤l®³µÛ´N©¹¥X¨«¡C§Ú»¡ÁÙ®³¬Æ»ò°Â¤l¡H§Ú­Ì´N¦b¦Y¶ºªº®É­Ô´N¤@°_©¹¤jªù½Ä¡F¦pªG¥L­Ì´±°Ê§Ú­Ì¡A´N§i¶D¥L­Ìµ¥µÛ¦¬«Í§a¡I±ß¤W§Ú¥´¶}¡mÂàªk½ü¡n¤@¬Ý¡A¤@²´´N¬Ý¨ì®v¤÷Á¿ªº¡§©Ò¥H¥Lªº®v¤÷³£·|¸òµÛ¾D¬oªº¡¨¡C¬Ý¨ì³o¥y¸Üµ¹§ÚÀ~¤@¤j¸õ¡A§Ú­è¤~»¡Åý¥L­Ì¦¬«Í»¡¿ù¤F¡C§Ú®©¨ì¡G§Ú­Ì°µ±o¦n»PÃa³£¤£¬O²³æªº¨Æ±¡¡F°µ±o¦n¡Aµ¹ªk±a¨Ó¦nªº¼vÅT¡A¦pªG°µ¤£¦n¡A¨º»ò·|µ¹®v¤÷±a¨Ó«Ü¦h³Â·Ð¡C©Ò¥H¥H«á°µ¥ô¦ó¨Æ³£±o¥Îªk¨Ó¿Å¶q°Ú¡I

    ¡]¤­¡^¶V¬O°í©w¡@³Ò±Ð©Ò¶V¤£´±Ãö

    ¦³¤@­Ó©m¨ºªº¤j¾Ç¥Í¡A¦o¥À¿Ë¦b°¨¤T®a¨¸®©¤F¡A¦o¥À¿Ë©M°|ùتº»â¾É­n¨D§â¦oÃö¨ì°¨¤T®a§b¤W´X¤Ñ¡C°|ùئP·N¤F¡A©ó¬O¦o´N³Q°e¨ì¤F°¨¤T®a©M¦o¶ý«Ý¤F¤@¬P´Á¡C¦^¨Ó«á§Ú­Ì´Nµo²{¦oÅܤF¡A»¡ªº³£¬O¤£¦bªk¤Wªº¸Ü¡A¤£¦A¹³¤@­Ó­×·Ò¤H¡C§Ú­Ì´N³£Ä±±o©_©Ç¡A«ç»ò¤~¥h¤F´X¤Ñ´NÅܦ¨³o¼Ë¡H¤j®a´N³£¦P¦o½Í¡A¦oªº«ä·Q´N¦³©ÒÅܤơAÂà¹L¨Ó«l¨à¤F¡C«á¨Ó¨S¹L¦hªø®É¶¡¡A¦o¶ý¤SÅý°|»â¾É§â¦oµ¹°e¨ì°¨¤T®a¡A³o¦^´N®É¶¡¤ñ¸ûªø¡A¦^¨Ó«á¤ñ¤W¦¸ÁÙÄY­«¡A¹ý©³¨¸®©¤F¡A¨¥¦æ¤w¸g­IÂ÷¤Fªk¡A¨Ã¥BÁÙ¦V§Ú­Ì±À¾P¨º¨Ç¨¸´c¨¥½×¡C§Ú­Ì³£¥s¦o³¬¼L¡C¦o¤£¦A¬Ý®Ñ¡B§ó¤£¦A·Ò¥\¡AÁÙ»¡¦Û¤v¦b­×·Ò¡C¦³¤@¤Ñ¦o¦b¤@­Ó¸ËÂøª«ªº«Î¤lùؼgªF¦è¡A§Ú­Ì³£¤£ª¾¹D¦o¦b¼g¬Æ»ò¡A«á¨Ó¤~ª¾¹D¦o¦b¼g´¦§å¡C§Ú­Ìª¾¹D«á³£«Ü®ð¼«¡G§Ú­Ì³o¦a¤è«ç»ò¯àÅý¦o¼g³oªF¦è¡H§Ú­Ì³£¨î¤î¦o¡A¦o¯uªº¤£´±¼g¤F¡C

    ¦³¤@¦¸¥Õ°|ªøµ¹§Ú­Ì¬~¸£¡A§Ú­Ì¤£ªA±q¡A°|ªø´N¥Í®ð¤F¡AÅý§Ú­Ì¼gÀˬd¡AÅé»@¦Ñ¥Ò¤Ó¤Ó©M§Ú­Ì¤­­Ó¤H¦b¨«´Y­±¾À¡C«á¨Ó¶¤ªø¬Ý°|ªø¨«¤F¡A´N¥s§Ú­Ì¦^«Î¥h¤F¡C¦³¤@¤Ñ°|ªøµ¹§Ú­Ì©Ð¶}·|«üµÛ§Ú»¡¡A¦pªG©ñ§A¦^®a§AÁÙ¥h¤£¥h¥_¨Ê¡A§Ú»¡¥h§r¡Aªk¨S¥¿¹L¨Ó§Ú«ç»ò¯à¤£¥h©O¡C«á¨ÓÅ¥»¡§â§Ú­Ì³ø±Ð¾i¤F¡A¹L´X¤Ñ²¼¤l´N­n¤U¨Ó¤F¡A¥i¬O¨S´X¤Ñ¦Ñ¥Û¤Ó¤Ó¡B¤p»¯¡B¦Ñ¥Ò¤Ó¤Ó³Qµó¹D¨Ó¤Hµ¹±µ¨«¤F¡C

    ¦³¦ì¿ñ¶§ªº¦P­×¦b¨«ªº®É­Ô¡A¡mÂàªk½ü¡nµ¹±j¦æ¹Ü¨«¤F¡C¶¤ªø§â¦o¥s¨ì¶¤ªø­È¯Z«Ç·j¨­¡A¦o°í¨M¤£Åý¡C©ó¬OÃQ°°µ½¥ë¦P¥t¥~¨â¦W¶¤ªø°Ê°_¤â¨Ó¡Aµw¬O§â®Ñµ¹·m¨«¤F¡A¦o¬O­úµÛ¨«ªº¡C¦o¤@Ãä­ú¤@Ãä§i¶D§Ú­Ì¡A¤@©w­n§â®Ñ­n¦^¨Ó¡C¦o¨««á¡A§Ú­Ì³£¨ì¤jÅKªù¨º¥h§ä¶¤ªø­n®Ñ¡C§Ú­Ì¤Q­Ó¤H´N¤@¥»®Ñ¤£°÷¬Ý¡A¤j®a³£·Q¬Ý¡A±ß¤W¤@±J½ü¬yµÛ¨C¤H¬Ý¨âÂI¡A¤¬¬Û¥s¿ô½ü´«¬Ý®Ñ¡C¦pªG¦³µ§©M¯È¤â§Û¤@¥»Âàªk½ü¡A´N¦³®Ñ¬Ý¤F¡A§Ú§â§Úªº·Qªk©M¤j®a»¡¤F¡A¤j®a³£¦P·N¡C¨ì«á¥b©]·Fĵ¬d§¹©Ð¡A§Ú´N¶}©l§Û®Ñ¡A·í®É¤j®a³£¤£¤Ó·Q¦Û¤v°Êµ§§Û¡A§Ú·Q¥u­n¤j®a¯à¦³®Ñ¬Ý¡A§Ú¨¯­WÂI¨SÃö«Y¡A¨C±J´NºÎ¨â¤p®Éı¤Ï¦Óºë¯««Ü¦n¡C¤j®a¤]³£¦V¤º§ä»{ÃѨì¦Û¤vªº¨p¤ß¡A¤£·Q¬°¤j®a¥I¥X¡A»{ÃÑ´£°ª«á¤j®a³£·mµÛ§Û®Ñ¡A¨S´X¤Ñ´N§Û§¹¤F¡C¤pĬ¤Sµ¹§Û§¹ªº¤E¥»¤p®Ñ¡A¥]¤F«D±`º}«Gªº®Ñ¥Ö¡C¥i¬O¨S´X¤Ñ¬ðµM·Fĵ§â§Ú­Ì¶°¤¤¦b1¸¹©Ð¡AÅý§Ú­Ì²æ¦çªA·j¨­¡A¬Ý¦³¨S¦³¤jªkªºªF¦è¡C¦b3¸¹©Ð¸Ëªº³£¬O§Ú­Ìªº¥]©M¤é¥Î«~µ¥ªF¦è¡A¨º3¸¹©Ð¤º¦³´X­Ó·Fĵ¦b½¥]¡A§â§Ú­Ì³Ì«O±Kªº¦a¤è¤]·j¤F¡A´N³s´Ö¿Ç´Öªá¤¤¶¡ªº­±¤y¯È§ÛªºÂàªk½ü¤]·j¨«¤F¡CµL½×¬Æ»ò«O±Kªº¦a¤è³£·j¤F¡A¥u³Ñ¤U¤@¦­§Ú©MĬ¨Î©ñ¦bªEÀYùتº¤â§Û¥»¨S·jµÛ¡A¬°¬Æ»ò³o¦¸·l¥¢ºG­«©O¡H¦Ó¥B·Fĵ¨S¥Î¦hªø®É¶¡´N§â§Ú­Ì³o»òªø®É¶¡©Ò§Û¼gªº¤jªk®Ñ¥þ³¡·j¨«¡A¬O¦]¬°©m¨ºªº«q®{§i±Kªº¡C

    ¹L¤F¨â¤Ñ¡A­^³sªº·R¤H©Mµó¹Dªº¨Ó±µ¤H¡A»¡¬OÅý¦o¦^®a¡C·í®É§Ú­Ì³£©È¨üÄF¡B©Èµ¹°e¨ì§O³B¥h¡A©Ò¥H¤£Åý¦o¥X¥h¡A«á¨Ó¦oµw¬O³Q¶¤ªø©M¦o·R¤Hµ¹«û¨«¤F¡C·í¤Ñªk®w¨Ó¤H§â¥É³s©M¥t¤@­Ó¦P­×µ¹±µ¨«¤F¡A¦oÁ{¨«®É§â¤â§Û¸g¤åµ¹Âæb³S¤lùØ¡A¨ì¤F¶¤ªø­È¯Z«Çµ¹·j¤F¥X¨Ó¡C¶¤ªø´N»¡¦oºA«×¤£¦n¡A´Nµ¹¦o­Ì­ÇÀ¹¤W¤F¤â¦©¤l¡A¤@¤U¤l¤H¤Ö¤F¦n´X­Ó¡A©ó¬O´N§â¨â­Ó«Îùتº¤H¦X¨ì¤F¤@­Ó«ÎùØ¡C

    ¤S´«¤F¤@§å¶¤ªø¡A¦³¤T­Ó¶¤ªø¨ÓÂI¦W¡A§Ú¦³¤@­Ó¤â§Û¸g¤å¸Ë¦bùØÃh¤W¦ç°ÂùØ¡A¦]¬°¹ª°_¨Ó¤@ÂI¡A¤@¤U³Q¶¤ªøµ¹µo²{¤F¡A©ó¬O´N³Q·m¨«¤F¡C§Ú¦h¦¸¦V¦o­n¤]¤£µ¹¡C»¡¬Oµ¹§Ú¤W¥æ¤F¡C§Ú¤£ª¾©M¦o¬O¬Æ»ò½t¥÷¡A«á¨Ó¦o«o¹ï§Ú«Ü¦n¡A¸g±`³Û§Úµ¹¦o¥´±½½Ã¥Í¡A§Ú´N§ä¾÷·|¦V¦o¬xªk¡C¥i¬O¦o¹ï¨ä¥L¤H´N«D±`ÄY¼F¡A¦³¬Æ»ò¨Æ¤j®a´N³£Åý§Ú§ä¦o¡C

    ¦³¤@¤Ñ¥¿¦n¬O¦oªº¯Z¡A§Ú·R¤H©Mµó¹D®Ñ°O¨Ó±µ§Ú¡A»¡¬O­n±µ§Ú¦^®a¡A§Ú¤£¬Û«H¡C¦]¬°«e´X¤ÑÅ¥¶¤ªø»¡¡A²¼¤l­n¤U¨Ó¤F¡C§Ú¥X¨Ó®É¡A¦P­×­Ì³£¥¶¦b¤jÅKªùÃä¤W¦V§Ú»¡¡G­n¬O¦^¥h­þ¨à´Nµ¹§Ú­Ì±a­Ó«H¨à¡C¨«¦b°|¤lùØ¡A¨k¦P­×­Ì³£­w¦bÅKµ¡ªºÄæ§ýùؤjÁn°Ý§Ú¡G¤W­þ¨à¥h¡H§Ú»¡¤£ª¾¹D¡C¨k¦P­×­Ì¦bÅKÄæ§ý«á­±¦ù¥X¯Þ»K¦V§Ú©Û¤â¡A¤@±i±i·L¯ºµÛªºÁy±æµÛ§Ú¡A¤@­Ó­Ó¥H´Ü¨Øªº²´¥ú¥Ø°e§ÚÂ÷¶}¡C¨º±¡´º³õ­±¯u¬O¤Ó·P¤H¤F¡C¦b¨®¤Wµó¹D®Ñ°O»¡¦^®a«á¤£­n¦A¤W¨º¨à¥h¤F¡C§Ú³o¤~¬Û«H§Ú¯u¥i¥H¦^®a¤F¡C¦bÀs¤s§b¤F³o¤@­Ó¥b¤ë§Ú®©¨ì¡GµL½×µo¥Í¬Æ»ò¨Æ¡A¤H»¡ªº±q¨Ó³£¤£ºâ¡F¶V¬O°í©w¡B¶V¬O¤£°t¦X¨¸´cªº¡A¶V¬O¥ýÂ÷¶}³o­Ó¦a¤è¡F¬Û¤Ïªº¨º¨Ç¹H¤ß¼g¡§¨Mµõ¡¨ªº¡B¼g¡§«OÃÒ¡¨ªº«o¤@­Ó¤@­Ó¦a³Q§P¤F¦D¡C

    ¦³¤@­Ó¬O´¿¸g³Ì¦­¥h¥_¨Ê¤Ñ¦wªù¥´¾î´Tªº¡A¼g¡§¨Mµõ®Ñ¡¨¤F¡A«oµ¹°e¥h¤F°¨¤T®a¡A«á¨Ó¤S§P¤F¦D¡C¦³­Ó¦Ñ¤Ó¤Ó¼g¡§«OÃÒ¡¨¤£·Ò¤F¡A¦Ó¥B¤H¤Sªí²{«Ü¦Ñ¹ê¡B«Ü°t¦X¡A¤]µ¹°e¥h¤F°¨¤T®a¡C§Ú­Ì³o¨Ç°í©w­×·Òªº¡A­Ó­Ó³£¨«¤F¡A¥i¬O¨º¨Ç¤£°í©wªº¤@­Ó³£¨S¨«©O¡I°|ªøÁ`¬O·Q§â§Ú­Ì³o¨Ç¤£Å¥¸Üªº°e±Ð¾i¡A¥i¬O´N¬O§å¤£¤U¨Ó¡C§Ú­Ì²×©ó¨S¦³¥ô¦ó±ø¥ó¦a¡A°ó°ó¥¿¥¿¦a¨«¤F¥X¨Ó¡C

    ¤@¤Á³£¬O®v¤÷»¡¤Fºâ¡A¤H»¡¤F±q¨Ó³£¤£ºâ¡C³s°|ªø¦Û¤v³£©_©Ç¡G³oªk½ü¥\¨ì©³¬O«ç»ò¦^¨Æ¡H¨º¨ÇÀ¹¤â¦©¸}ô諸¶i¨Óªº¡A°í«ù¤£¼g«OÃÒ¤£Å¥¸Üªº¾Ç­û¡A«o³£Ô£¨Æ¨S¦³©ñ¦^®a¥h¡F¦Ó¨º¨Ç¦Ñ¹êÅ¥¸Ü¼g«OÃÒªº«o¤@­Ó¤@­Ó¦aµ¹§P¤F¦D¡C¦b610¿ì¤½«Çªº¬~¸£¯Z®É¡A§Ú´N¥H¬°­n§â§Ú°e¨ì°¨¤T®aÃö©ã¡F³o¦¸¤S¥H¬°­n¥h°¨¤T®a¡A¥i¬O³£¨S¥h¡A¦Ó¥BÁÙ¦^®a¡C§Ú·Q°_®v¤÷Á¿ªº¡§¥Î¤Hªº«ä·Q·Q¤£¤F¯«ªº¨Æ¡¨¡C

    ¡]«ÝÄò¡^


    ¥|·³¨àµ£¡G§Ú¥h±Ï¤H¤F

    2003¦~6¤ë29¤é

    ¡i©ú¼zºô2003¦~6¤ë29¤é¡j¡§§Ú¥h±Ï¤H¤F¡¨

    ¤@­Ó¥|·³¨àµ£¬Ý¤F¡§¦ÛµI®âÅB®×¡¨¯u¶H«á¡A§i¶D¥®¨à¶é¦Ñ®v¡Aĵ¹î¥´ªk½ü¥\¤H¡Aĵ¹î¬OÃa¤H¡A¨Ã¥´§¤µ¹¤pªB¤Í¬Ý¡C¤@¦¸¥L¦Û¤v­n¨D¸ò¤jªk§Ì¤l¥h¶m¤Uµo¯u¶H¸ê®Æ¡BÁ¿¯u¹³¡A¨Ã§â¸ê®Æ©ñ¦b¨C®a¨C¤á¡C¦^®a§O¤H°Ý¥L¨ì¬Æ»ò¦a¤è¥h¤F¡A¥L»¡¡§§Ú¥h±Ï¤H¤F¡A±Ï¤F¦n¦h¤H¡C¡¨

    ¡§¹ï¤£°_¡A»{¿ù¤H¤F¡C¡¨

    ¤j³°¤@¦Ñ¦~¤jªk§Ì¤l¥X¥h±i¶K¯u¶H§÷®Æ¡A¦b¸ôÃ䪺¹q½u±ì¤W¤@Ãäµo¥¿©À¤@Ãä¶KµÛ¡C©¿µMµo²{«áÃä¸òµÛ¤@­Ó¤H¡A´Nµo¥¿©À²M¥L­I«áªº¨¸´c¦]¯À¡A¨ÃÄ~Äò¶KµÛ¡C³o¤F¤@·|¨à¡A³o¤H¨Ó¨ìªñ«e«o»¡¡G¡§¹ï¤£°_¡A»{¿ù¤H¤F¡C¡¨


    ¦h­Û¦h¬P³ø¡G¥_¨Ê¦ù¦V­»´äªºÅ]¤ö

    2003¦~6¤ë29¤é §@ªÌ¡G«Oº¸-¼¯²z¨È¸¦

    ¡i©ú¼zºô2003¦~6¤ë29¤é¡jͦÛ6¤ë26¤é¦h­Û¦h¬P³ø¡§ÅªªÌ§ë®Ñ¡¨/ ¥[®³¤j©áÀ»­»´äªk®×¡G´£Ä³¤¤ªº¦w¥þªk±N¨Ï¡u¤@°ê¨â¨î¡v¯«¸Ü¥[³t®ø¥¢¡C

    ¥_¨Ê¦b1997¦~«Ø¥ß¡u¤@°ê¨â¨î¡vªº­»´ä¯S§O¦æ¬F°Ï¼Ò¦¡¡A¬O¬°¤F¹ï°ê»ÚªÀ·|«OÃÒ¤¤°ê·|´L­«­»´ä¦Ûªv»P¥Á¥DÅv¡C

    ¦pªG¡A¤»¦~«áªº¤µ¤Ñ¡A­»´ä¤£³Q¤¹³\¯à¦Û¦æ¨M©w¦ó¿×¦w¥þ«Â¯Ù¡A¨º»ò¡A»D¦W°ê»Úªº¡u¤@°ê¨â¨î¡v¬Fµ¦«h¦W¦s¹ê¤`¡C

    ¦¹¥ßªk³q¹L«á¡A¤¤¦@¥i¥ÎÃþ¦ü¡u¯}Ãa©Ê²Õ´¡vµ¥Ãã»y¥´À£¦b¤¤°ê¬F©²ÅK«ß¤U³Qµø¬°«Â¯Ùªº¹ÎÅé¡A¦pªk½ü¤jªkµ¥¡A­»´ä±N¦]¦¹³vº¥¤j³°¤Æ¡C

    ¤£¥u¸s²³±N³à¥¢ªí¹F¤£¦P·N¨£ªºÅv§Q¡A²{¦b¤w¸g¶}©l³Q¥´À£ªº¦a¤è´CÅé¡A¤]¤@©w·|²_¸¨¬Û¦ü¤U³õ¡C

    ·í¤¤°ê¹ï¡u¤@°ê¨â¨î¡v¿Õ¨¥·´¬ù¡Aµoªí­»´ä¥ßªk¬°¤º¬F¨Æ°ÈÁn©ú¡A­»´ä¥u¯à´M¨D°ê»Ú´©§U¡C

    ¥u­n¥_¨Ê²Îªv¤è¦¡¤´¤£¦Ò¼{¤H¥ÁÅv¯q¡A¤H¥Á¹ï¥¦ªºµL¦w¥þ·P´N·|¤@ª½«ùÄò¤U¥h¡C


    ¥[¦{¶°·|¤Ï¹ï­»´ä23±ø¥ßªk

    2003¦~6¤ë29¤é

    ¡i©ú¼zºô2003¦~6¤ë29¤é¡j¡j(¬ü°ê¤§­µ°OªÌ¸­§L¬¥§üÁF6¤ë28¤é³ø¾É) ¬ü°ê¥[¦{«n³¡¤@¨Ç¥Á¶¡¹ÎÅé©M­»´ä²¾¥Á¬P´Á¤»Áp¦XÁ|¦æ§Üij¶°·|¡A¤Ï¹ï­»´ä23±ø¥ßªk¡A¨Ã¥BÁn´©7¤ë1¸¹±N¦b­»´äÁ|¦æªº¡§¤Ï¹ï¤G¤T¡AÁÙ¬F©ó¥Á¡¨¤j¹C¦æ¡C

    *23±ø¥ßªk±N¨Ï­»´ä¥Á¥D¨î«×­Ë°h*

    ­»´ä½×¾Â©M¤¤°ê¨Æª«Âø»xµ¥¤@¨Ç«n¥[¦{µØ¤H¹ÎÅé©M°ê»Ú²Õ´¦b¤¤°ê¾n¬¥§üÁFÁ`»â¨ÆÀ]¥~­±°Ñ¥[¤F³o¦¸§Üij¬¡°Ê¡C§ÜijªÌ­ÌÀ¹µÛ¶H¼x¸T¤î¨¥½×¦Û¥Ñªº¦L¦³¤@­Ó¤j¶Â¤eªº¤f¸n¡AÁ|µÛ¤Ï¹ï23±ø¥ßªk¡BºûÅ@­»´ä¦Û¥Ñ¥ÁÅvµ¥¼Ð»yµP¡C¤j³j°ê»Ú¡B¥þ²y¤Ï¹ï23±øÁp·ù¡B¤¤°êªÀ·|¥Á¥DÄÒ¬ü¦è¤À³¡µ¥¹ÎÅ骺¥Nªí¦b¶°·|µo¨¥«ü¥X¡A·í¤µ¥@¬É¡A¥Á¥D¡Bªk¨î¡B¤HÅvªº­ì«h¥¿¦bÀò±o´¶¹M»{¦P¡A¥_¨Ê©M­»´ä·í§½°f¼é¬y¦Ó°Ê¡A¤£ÅU­»´ä¤½²³ªº§Üij©M½èºÃ¡A¸Õ¹Ï§âÀ£¨î¤¤°ê¤j³°¤H¥Áªº¤@®M·§©À¼Ò½kªºªk«ßªk³WÂX®i¨ì­»´ä¹ê¬I¡A¤£¶È±N¨Ï­»´ä²{¦æªº¥Á¥D¨î«×­Ë°h¡A¦Ó¥B±N­­¨î­»´ä¤Hªº°ò¥»¤½¥ÁÅv§Q¡A±q¦Ó¦M®`­»´äªº°ê»Ú§Î¶H©M§ë¸êÀô¹Ò¡C

    ®Ú¾Ú23±ø¥ßªk¯ó®×¡A¡§¥»¦a²Õ´­Y±qÄݩ󤺦a¦]°ê®a¦w¥þ³Q¨ú½lªº²Õ´¡A«O¦w§½§½ªø§Y¥i¸T¤î¸Ó¥»¦a²Õ´ªº¬¡°Ê¡¨¡C¦¹¥~¡AÁÙ¦³³o¼Ëªº¤å¦r¡A¡§¤Z¥Ñ¤¤¥¡¤H¥Á¬F©²µo¥X¥H°ê®a¦w¥þ¨ú½l¬Y¤º¦a²Õ´ªºÃÒ©ú®Ñ¡A§Y¥i¾A¥Î©ó­»´ä¡A¤ð¶·¦A¤©ÃÒ©ú¡¨¡C¶°·|ªº²Õ´ªÌ¡B­»´ä½×¾Âªº­t³d¤HÃö¾ð¤ë¹ï¬ü°ê¤§­µªí¥Ü¡A¥L­Ì¤w¸g¦V­»´ä¯S°Ï¦æ¬Fªø©x¸³«ØµØ±H¥X¤F¤@«Ê¤½¶}«H¡Aªí¹F¹ï23±ø¥ßªkªº¤£¦P¬Ýªk¡A­n¨D·í§½¶ÉÅ¥¥Á²³ªº¤ÏÀ³¡AºM¾P¦³Ãö¥ßªkµ{§Ç¡C¥L»¡¡G¡§¦@²£ÄҧƱæ§â¤@¨Ç¦b¤j³°²{¦æªºªk«ß¥[¨ì­»´äÀY¤W¡C³o¬O§â¤@§â¤M©ñ¦b­»´äªº­I¤W¡A³o¬O«Ü®£©Æªº¡C¡¨

    *¤¤°ê·s»â¾É¼h­±Á{¦ÒÅç*

    ½Í¨ì­JÀAÀÜ©M·Å®aÄ_¥D¬F¬O§_·|¦b­»´ä¥ßªk°ÝÃD¤W¦³©ÒÃP°Ê®É¡AÃö¾ð¤ëªí¥Ü¡A¤¤¦@»â¾É¤H¦b¬Fªv¤W«ÜÃø©ñÃP¡G¡§­JÀAÀÜ©M·ÅÁ`²z¤W¥ô¥H«á¡Aªí­±¤W¬Ý¨Ó¦³¤@¨Ç§ï°Ê¡A¤ñ¦p¡A¦bSARS¤W­±¡A·íªì¥L­ÌÄY¼F«O±K¡A¨ì«á¨Ó¥Ñ©ó¨ü¨ì°ê¥~ªºÀ£¤O¡A¥L­Ì¤½¶}¤F¦³Ãö¼Æ¦r¡C³o¬O¦nªº¡A§Ú­Ìªí¥ÜÅwªï¡C¦ý¬O¡A§Ú­Ì¬Ý¤£¨ì¥L­Ì¦b¬Fªv¤W·|©ñÃP¡C­»´ä¸gÀÙ¤£´º®ð¡A¦Ó¥B¾Ú³Ìªñªº¥Á·N½Õ¬d¡A¦³70%¥H¤Wªº­»´ä¤H¤Ï¹ï23±ø¡C¦ý¬O­»´ä¯S°Ï¬F©²¦b¤¤¦@ªºÀ£¤O¤U¡A¥²¶·­n§â23±ø¥[§Ö³q¹L¡C¥i¥H¬Ý¨ì¡A¦b¬Fªv¤W¡A¥L­Ì¤@ÂI¤]¤£·|©ñÃP¡C¡¨

    ¤¤°ê¨Æ°ÈÂø»xªº¥D½s¥î¤Z¹ï¬ü°ê¤§­µªí¥Ü¡A¥L»{¬°¹ï­»´ä23±ø¥ßªk¦p¦ó³B¸m¡A±N¬O¹ï¤¤°ê·s»â¾É¼hªº¤@­Ó¦ÒÅç¡C

    ¦³®ø®§»¡¡A¤¤°êÁ`²z·Å®aÄ_§ïÅܤF³X´ä¦æµ{¡A±N¦b°Ñ¥[­»´ä¦^Âk¤¤°ê¬ö©À¬¡°Ê¤§«á´£«eÂ÷¶}­»´ä¡A¥HÁ×¶}©w©ó7¤ë1¸¹¤U¤ÈÁ|¦æªº­»´ä¥«¥Á¤Ï¹ï23±ø¤j¹C¦æ¡C¦b¬¥§üÁF¶°·|¤Wªº¤@¨Çµo¨¥ªÌªí¥Ü¡A¥L­Ì¹ï·Å®aÄ_Á`²z¨è·N°jÁ׳o¦¸¤Ï¬M¥Á·Nªº¾÷·|·P¨ì¥¢±æ©M¿ò¾Ñ¡C


    ¯Ã¬ù¨C¤é·s»D³ø¾Éªk½ü¥\¾Ç­û¨ü§ðÀ»¨Æ¥ó

    2003¦~6¤ë29¤é

    ¡i©ú¼zºô2003¦~6¤ë29¤é¡j¯Ã¬ù¨C¤é·s»D2003¦~6¤ë26¤é³ø¾É¡A´X¦Wªk½ü¥\¾Ç­û¬P´Á¥|»¡¥L­Ì¦b°Ò«¢¹yªº¤@®aÀ\À]¥~¨ü¨ì¨¥»y©M¤H¨­§ðÀ»¡A¨Æ¥óµo¥Í¦b[·í¦aµØ¤H]®b½Ð¤¤°ê¾nÁp¦X°ê¤j¨Ïªº±ß®b¤§«á¡C

    ³ø¾É»¡¬P´Á¤@±ß¤Wªº½Ä¬ð¯A¤Î¦Ü¤Ö¤»¦Wªk½ü¥\¾Ç­û¡A¥L­Ì·í®É¦b¤¤°ê«°ªF¦Ê¦Ñ¶×¤jµóªº[·s]©ÉªF°s¼Ó¥~´²µo§åµû¤¤°ê[¦¿¤ó]¬F©²­¢®`ªk½ü¥\¾Ç­ûªº¶Ç³æ¡C

    ªk½ü¥\¾Ç­û­Ì»¡¡A¦b¤ý­^¤Z¤j¨Ï©M¨ä¥¦¥~¥æ©x­ûÂ÷¶}®b·|«á¡A±ß®b²Õ´ªÌ­Ì±q¥L­Ìªº¤â¤¤¹Ü¨«¶Ç³æ¨Ã¥´¤F¦Ü¤Ö¤@¦W¾Ç­û¡A¦í¦bªk©Ô²±48·³ªº§õ­x¡C

    §õ¦b¬P´Á¥|»¡¡G¡§¥L­Ì©G½|§Ú»¡¡A¡¥§A­Ìªk½ü¥\¡A¥h¦º§a¡C¡¦§Ú©P³òªº¤H¶}©l¹ï§Ú³ò¼Þ¡C¡¨

    ¾Ú¤@¦ìĵ¤èµo¨¥¤H»¡¡A¦í¦b°Ò«¢¹y42·³ªº±ç«a­x³Q«ü±±½ÄµÛ§õªº²´·ú¥´¤F¤@®±¡C¥L©ó¬P´Á¤T³Q®·¡A¯A¶û¤T¯Å§ðÀ»¸o¡C

    ¬P´Á¥|¡A¦b¤¤°ê«°Á|¦æªº¤@­Ó·s»Dµoªí·|¤W¡Aªk½ü¥\¾Ç­û­Ì»¡³o¤@¨Æ¥ó¬O¦³¥Ñ±ç¬D°_ªº¡A¥L­Ì»¡±ç«Y¤¤µØÁp¦X·|¥D®u¡C

    ±ç¬P´Á¥|¨S¦³±µÅ¥¥´µ¹¥L¤â¾÷ªº¹q¸Ü¡A¤H­Ì¤]µLªkµ¹¥L¯d¨¥¡C

    ¦bªk½ü¥\[¾Ç­û]ªº·s»Dµoªí·|¤W¡A±çªº´X±i¬DÆ]ªk½ü¥\¾Ç­ûªº¤j·Ó¤ù³Q¶K¦b¤FÀð¤W¡C·Ó¤ù¤¤¤]¦³¤@¨Ç§õªº¯S¼g·Ó¤ù¡A¥Lªº²´·ú³Q¥´±o¯Q«C¡A¯Ý«e©M¸¡³¡¦³¦n´X³B²J¶Ë¡C

    ¨Ó¦Û·s¿A¦è¥¬Äõ´µ«Â§J(Brunswick, N.J)ªº¤@¦W­pºâ¾÷¿Ô¸ßÅU°Ý¡Aªk½ü¥\¾Ç­û¥±Äõ§J-§õ»¡¥L¦b±ß®b«e¨ü¨ì¬DÆ]¦ý¨S¦³³Q¼Þ¥´¡C

    §õ»¡¡G¡§¥L­Ì·Q¬D°_¨ÆºÝ¡A¦ý§ÚµL·N»P¥ô¦ó¤Hª§°«¡C§Ú§i¶D¥L­Ì§Ú¤£¬O¨Ó³oùاä³Â·Ð¡A§Ú¥u¬O·QÅý¤H¤F¸Ñ[¤¤°ê¦¿¤ó¶°¹Î­¢®`ªk½ü¥\ªº¯u¬Û]¡C¡¨

    ³ø¾É³Ì«á¤Þ¥Îªk½ü¥\¾Ç­û­Ìªº¸Ü»¡¡Aªk½ü¥\ªº±Ð¾É¸T¤î¨Ï¥Î¼É¤O¨Ã´£­Ò¡§³q¹L¯S®íªº¥\ªk°Ê§@©M¥´§¤¨Ó²b¤Æ¨­¤ß¡C¡¨


    ´I¤ñ¥@Á`µô¤£¤ä«ù´ä©²¢±¢²±ø¥ßªk

    2003¦~6¤ë29¤é

    ¡i©ú¼zºô2003¦~6¤ë29¤é¡j¡j¡]¤¤¥¡ªÀ°OªÌ¿c°·½÷­»´ä¤G¤Q¤K¤é¹q¡^´I¤ñ¥@¶°¹ÎÁ`µô¤ÎÁ`½s¿è¥v´£¤ÒºÖ¥¬´µ¡]Steve Forbes¡^¤µ¤Ñ¦b­»´äªí¥Ü¡A¤£¤ä«ù¯S°Ï¬F©²´N°ò¥»ªk²Ä¤G¤Q¤T±ø¥ßªk¡A¥L¾á¤ß­»´ä¦Û¥Ñ¨ü¨ì¼vÅT¡C

    ­»´ä¬O©ú¦~´I¤ñ¥@¡]Forbes¡^¥þ²y¦æ¬FÁ`µô·|ijªº¥D¿ì«°¥«¡AºÖ¥¬´µ¤µ¤Ñ¦b»P´ä©²©x­ûÁ|¦æÃ±¬ù»ö¦¡«á¦V°OªÌªí¥Ü¡A¤Ï¹ï¯S°Ï¬F©²´N°ò¥»ªk¤G¤Q¤T±ø¥ßªk¡A»{¬°¤£¥i¥H§Q¥Î±ø¨Ò§@¬°§«Ãª¸ê°T¦Û¥Ñªº¤u¨ã¡C

    ºÖ¥¬´µ«ü¥X¡A´I¤ñ¥@¶°¹Î±N·|±K¤Á¯d·N°õ¦æ±¡ªp¡C

    ¥t¥~¡AºÖ¥¬´µ»{¬°¡A­»´äªº³qÁY°ÝÃD´X­Ó¤ë¤º±N·|±o¨ì¸Ñ¨M¡A³o¬O¥Ñ©ó¬ü°êªº³qÁY¤w¸g§¹µ²¡A¦Ó¬ü¤¸»P´ä¤¸±¾¤Ä¡A¬Û«H­»´äªº³qÁY¤]·|¬ÛÀ³µ²§ô¡C­»´ä±N·|¬O©ú¦~´I¤ñ¥@¡]Forbes¡^¥þ²y¦æ¬FÁ`µô·|ijªº¥D¿ì«°¥«¡A³o¬O¸Ó·|ij²Ä¤G¦¸¦b­»´äÁ|¿ì¡C©¡®É¡A±N§l¤Þ¥þ²y©M°Ï¤ºªº¦æ¬FÁ`µô¡BÁ`µô¥H¤Î¨ä¥L°ª¯Å¦æ¬F¤H­û¶³¶°­»´ä¡C


    µo¥Í¦b§Ú¨­Ã䪺¥¿©À¤p¬G¨Æ

    2003¦~6¤ë29¤é

    ¡i©ú¼zºô2003¦~6¤ë29¤é¡j¡]¤@¡^¬Y¤é¡A¤jªk§Ì¤lC¸ô¹L´¿¦b¦¹¥´¹L¤uªº¬Y©±¡A¶i¥h§¤§¤¡A©õ¤é¦P¨Æ»¡¡G¦³¤@¦¸µó¹D¿ì¨Æ³B¤S¨Ó¨â­Ó¤H§ä§A¡A°Ý§A¦b¤£¦b³o¨à·F¤F¡C§Ú´N»¡§AÁÙ¦b³o¨à·F©O¡C§Ú¬Ý¥L­Ì¥¿¸g¨Æ¤£°µºÉ´Û­t¦n¤H¡A§Ú§â¥L­Ì°V¤F¤@¹y¡A§Ú»¡¡G¡¥§A­Ì¤@¤Ñ¨S¨Æ·F¦Ñ¹³¨n¡§¥|Ãþ¤À¤l¡¨¤@¼Ë¨nµÛ¤pC·FÔ£¡H¤pC¬O¦n¤H¡A¬°¤H¥i¹ê¦¨¤F¡A±q¨Ó¤£§|¤H¡A¤£ÄF¤H¡A³s»¡­ÓÁÀ³£¤£·|¡A¤H®a´N¬O·Ò·Ò¥\¡A·F¤F¬Æ»òÃa¨Æ¤F§A­Ì«D±o¾ã¤H®a¡C¡¦°V±o³o¨â¤H­±¬õ¦Õ¨ª¡A§CÀY±¢±¢Â÷¥h¡C±q¨º¦¸¥H«á¡A³{±Ó·P¤é¿ì¨Æ³B¤H¤£´±©ú¥Ø±iÁxªº¶i©±§ä¤H¡A¥u¬O¦b©±ªù¤f°½°½±i±æ¡C

    ¡]¤G¡^§Úªº©j©j´¿¦]Å¥«H´Û¥@ÁÀ¨¥¡A¤³µø¤jªk¡A¬Ý¨ìÀð¤W¶Kªº¯u¬Û§÷®ÆÁÙÁ`¥h¼¹¡CÀHµÛ¤£Â_¦a¹ï¨äÁ¿¯u¬Û¡A¦A¥[¤W¦o¿Ë¨­¸g¾ú¤@¨ÇµLªk¥Î±`¤H²z¸ÑÄÀªº¶W±`²{¶H¡AºCºC¦a¦o©ú¥Õ¹L¨Ó¤F¡A¦o»¡¡G¡§­ì¨Ó§Úı±o§A­Ì·M¬N°g«H¡A¦³¤@¬q®É¶¡§ÚÁÙ¬G·N¸úµÛ§A¡A©È§Aµ¹§ÚÁ¿ªk½ü¥\¡C¦ý§Ú¤]·NÃѨì§A­×¤jªk«á¯uÅܱo®¼¦nªº¡A¦Ó¥B§Aªº¨­Åé½T¹ê¤]¦n¤F¡A§Ú¤]®¼¯Ç´e¨à¡C§Ú¦b¥_¨Ê¶i­×®É¡A§Ú¯S·N¥´Å¥¹L¦n¦h¦U¦aªº¤H¡A°Ý¥L­Ì¨ºùئ³·Òªk½ü¥\¨«¤õ¤JÅ]¡B±þ¤H©ñ¤õªº¨S¡A¤H­Ì³£»¡¨S¦³¡A§Ú»¡¨º«ç»ò¹qµø¤W³ø¾É¤F¨º»ò¦h¡A¤H­Ì³£»¡¬Ç§â¦@²£ÄÒªº¸Ü·í¦^¨Æ¡C³o¬q®É¶¡±µÄ²¤F§A­Ì³o¨Ç·Ò¥\¤H¡A¨S·Q¨ì§A­Ì³£³o»ò¦n¡A³o»òµ½¨}¡CXXÄÒ´N¬O¤£«ç»ò¼Ë¡A§Ú¯u«á®¬¤J¤FÄÒ¡C¡¨·í¦o¬Ý¤F¤jªk§Ì¤l³Q­¢®`ªº¯u¬Û«á¡A«D±`®ð¼«¡G¡§Ô£ª±·N¨à¡A¤@¤Ñ¨ì±ß³oªÀ·|ªv¦w³o»ò®t¡BÃa¤H³o»ò¦h¡A³oĵ¹î­Ì¤£ºÞ¡A¦Ñ´Û­t§A­Ì·Ò¥\¤H·FÔ£¡I¡¨¦oÁÙ¸g±`¹ï¦oªºªB¤Í­ÌÁ¿¯u¬Û¡C³Ìªñ¡A¦o±o¤Fªk¡A¨«¤W¤F­×·Òªº¹D¸ô¡C

    ¡]¤T¡^ §Ú·R¤H°Ñ¥[¦P¾Ç»E·|¡A¨ä¤¤¦³¤u¤H¡B¼tªø¡B¤Ï³g§½¤H­ûµ¥¦UºØ¦æ·~ªº¦P¾Ç¡C®u¶¡¡A·R¤H®³¥X³Æ¦nªº¯u¶H¸ê®Æ¤@¤@»¼µ¹©õ¤é¦Ñ¦P¾Ç¡A§i¶D¥L­Ì­nµ½«Ý¤jªk¨ÃÁ¿¤F¦Û¤v­×¤jªk«á¤ß©Ê±o¨ì´£°ª«áªºªí²{¡C¦P¾Ç­Ì³£ªí¥Ü¹ï¤jªkªº´L­«¡A¨º¦ì¦b¤Ï³g§½¤u§@ªº¦P¾Ç»¡¡G¡§§Aµ¹§Ú³o­Ó¡]«ü¤jªk¸ê®Æ¡^¡A§Ú®¥®¥·q·qÂù¤â±µ¹L¨Ó¦^®a¤@©w¦n¦n¬Ý¡C§Ú¹ïªk½ü¥\µ´¹ï¨S¦³¤£¦nªº¬Ýªk¡C¡¨

    ¡]¥|¡^ ¤Ñ¼ö¡Aµ¹«Ä¤l§åµoÂI¨à¦B¿E­â¡A¦^®a«á¤~µo²{¦hµ¹¤F§Ú¤@²°¡A§Ú»¡µ¥¦Y§¹±ß¶º±a«Ä¤l­Ì¥X¥h§â¥¦ÁÙ¦^¥h¡A¤£­×·Òªº©j©j»¡¡G¡§¤£´N¤@²°¦B¿E­â¹À¡A¦Y¤F´N¦æ¤F¡AÁÙ¦^¥h·FÔ£¡I¡¨§Ú»¡¡F¡§¤£Äݩ󫥪º«¥¤£¯à­n¡A¦A»¡¤H®a°µ¥Í·N¤]¤£®e©ö¡A³o»ò¤@¨Ó¤£±oÁ«¤F¶Ü¡I¡¨©j©j»¡¡G¡§§A´N¥hÁÙ§a¡A«DÅý¤H®a¯º¸Ü§A¤£¥i¡C¡¨§Ú»¡¡G¡§¥L¥u·|ı±o§Ú¦n¡A¤£·|¯º§Úªº¡C¡¨±ß¶º«á¡A§Ú©M©j©j±aµÛ¨â­Ó«Ä¤l¥X¥h»¿èý¡A¨ì¤F§N¶¼§åµo©±¡A§ÚÁÙµ¹¤F¥L­Ì¡A¥L­Ì»¡²{¦b«ÜÃø§ä¨ì³o¼Ëªº¦n¤H¤F¡C§Ú»¡¡G¡§§Ú¬O­×·Òªk½ü¤jªkªº¡A§Ú­Ì®v¤÷­n¨D§Ú­Ì­º¥ý­n°µ­Ó¦n¤H¡A³o¬O§ÚÀ³¸Ó°µªº¡C¡¨¥L­Ì¤@Å¥³o¡A³£Åã±o«ÜÅå©_¡C¤@­Ó¥¿¦bÂI¿úªº¤k©±­û°±¤U¤F¤âùتº¬¡»¡¡G¡§¬O¶Ü¡I¬Ý¨Óªk½ü¥\´N¬O¦n¡A¤H­Ì³£À³¸Ó·Òªk½ü¥\¡C¡¨¥Ø¸@¤F³o¤@¤Á¡A©j©j³ä³ä¦a»¡¡F¡§¯u¦n¡A§A­Ì¯u¦n¡A¬Ý¨Ó§Ú¤]À³¸Ó·Òªk½ü¥\¡C¡¨«á¨Ó¡A©j©jÁÙ¯uªº±o¤F¤jªk¡A¨«¤W¤F­×·Ò¹D¸ô¡C


    ¤sªF»X³±¿¤­¢®`¤jªk§Ì¤lªº¡§¤T§â¤â¡¨²{¨­±wÀù¯g

    2003¦~6¤ë29¤é

    ¡i©ú¼zºô2003¦~6¤ë29¤é¡j

  • ¤sªF»X³±¿¤­¢®`¤jªk§Ì¤lªº¡§¤T§â¤â¡¨²{¨­±wÀù¯g

  • ¥|¤t¼sº~¥««n¿³Âí§U¬ô¬°­hªÌ±w³ïÀù

  • ¤Á¤Å®³¦òªº·O´d·í¨àÀ¸

  • ¤sªF»X³±¿¤­¢®`¤jªk§Ì¤lªº¡§¤T§â¤â¡¨²{¨­±wÀù¯g

    ¤sªF¬ÙÁ{¨^¥«»X³±¿¤­¢®`¤jªk§Ì¤l¡B¥R·í¦¿¡Ñ¡Ñ¤ö¤ú¡§¤T§â¤â¡¨ªº³¯¬Pªi¡A²{¦~46·³¡A¦Ñ®a¨^¤ô¡A®a¦íÅ|»A¤p°Ï¡C¦]­¢®`¤jªk¸o¶Å²Ö²Ö²{¤w±o¨ì´c³ø¡A¨­±wÀù¯g¡C

    §Ú­Ì¥¿§i¨º¨ÇÁÙ¦b­¢®`µÛ¤jªk¤Î¤jªk§Ì¤lªº¤H¡A¤Î¦­¬Ý²M¦¿¡Ñ¡Ñªº¨¸´c¥»½è¡G¬Ý²M¨ä§Q¥Î©M齪¤¤°ê¤H¥Áµo°Êªº³o³õ¤å­²¦¡ªº¦å¸{­¢®`ªºµ²ªG¡G¬Ý²M°lÀH¨ä©Ò­±Á{ªº¥i©È¤U³õ¡C¤å­²¤Q¦~ªº¾ú¥v¤w¸g²M·¡¦aµ¹¤F¤¤°ê¤H¤@­Ó©ú½Tªºµª®×¡I§O¦A¬°¤F¤@®Éªº¦W§Q³Â¤ì¦a¥R·íµÛÀ°¥û¡C¤£¦ý¬O¬°¤F§A¡A¤]¬O¬°¤F§A­Ìªº®a¤H¢w¢w©d¤l¡B¨à¤k¡K¡K¡C


    ¥|¤t¼sº~¥««n¿³Âí§U¬ô¬°­hªÌ±w³ïÀù

    ¥|¤t¼sº~¥««n¿³ÂíÅw³ß§ø7¶¤§ø¥Á¼B¿³¥­­¢®`ªk½ü¥\¡A¦b¦h¦¸«Dªk§Û¤jªk¾Ç­ûªº®a®É¥L³£¥´«e°}¡A¨Ã³yÁÁ½ÚÁ½¦ÃöG¤jªk¡A°g´b¤£©ú¯u¶Hªº¸s²³¡C¨ä¤H¥Øªº¬OºûÅ@¥L§@Âå¥Íªº¤k´Bªº§Q¯q¡A¨Ã»¡¬Æ»ò¦pªG¤H¤H³£·Òªk½ü¥\¡A[¨­Åé°·±d]¤£¥Î¦YÃÄ¡B¥´°w¤F¡A¥L¤k´B´N±Ã¤£¨ì¿ú¤F¡C²{¦¹¤H±o´c³ø¡A±w¤F³ïÀù¡C


    ¤Á¤Å®³¦òªº·O´d·í¨àÀ¸

    ¤@¦ÑªÌ¦]Å¥«H¹qµø¹ï¤jªkªº¬n¦±³ø¾É¡A¦P®É¾á¤ß¦Û¤v§Q¯q¨ü¨ì¶Ë®`¡AºÜ¤O¤Ï¹ï¨à¤l©M¨à·@­×·Ò¤jªk¡A¤@¬q®É¶¡­¢®`¥[¼@¡A¥L¶}©l½|¤jªk®v¤÷©M¤jªk¡A¦ý±ß¤W´N¯f­Ë°_¤£¨Ó¤F¡A¨à¤l§i¶D¥L¡A¤£À³¸Ó½|¤jªk®v¤÷©M¤jªk¡A¥L»{ÃѤF¦Û¤vªº¿ù»~¡A¦b¤jªk®v¤÷ªºªk¹³«e»{¤F¿ù¡A´X¤Ñ«á¯f´N¦n¤F¡C«e¬q®É¶¡¡A¼tùØ¥s¥L¨à¤l¡B¨à·@¼g¡§«OÃҮѡ¨¡A¥L¤S¶}©l½|¤jªk¡A´X¤Ñ«á¤S¯f­Ë¤F¡A¨ìÂå°|Àˬd¡A½T©w¬OÀù¯g¡C

    ¦ò·O´d¤H¡A¬O§Æ±æ¤H¯à¦³¤@­Ó¬ü¦nªº¥¼¨Ó¡A¦ý¤]¤£¤¹³\¤H®³¦òªº·O´d·í¨àÀ¸¡C


    2003¦~6¤ë29¤é¤j³°ºî¦X®ø®§

    2003¦~6¤ë29¤é

    ¡i©ú¼zºô2003¦~6¤ë29¤é¡j

  • ¥_¨Ê§õµ½®S²{¤w¸g³Q¬~¸£¡@½Ð¥H«e©M¦o¦³Ápôªº¦P­×ª`·N¦w¥þ

  • ÄYµÂ©è¨î¤j³s¶Ãªk¤§®{½²³·¾ôªº¨¸´c¶Ãªk¦æ¬°

  • ªø¬K¥«²Ä¤T¬Ý¦u©Òº»Âå¥Î°w¤ã¤jªk§Ì¤l«ü¦y¶i¦æ§é¿i

  • ªe¥_¨ª«°¦~»´¤jªk§Ì¤l§õªFµa¨üºÉ§é¿i¡@º¡ÀY¶Â¾vÅÜ¥Õ

  • ¶ÂÀs¦¿¬Ù¨ÌÄõ¿¤¤jªk§Ì¤l¾G¦Ú¦A¦¸³Q«Dªk³Ò±Ð¤T¦~

  • ¶Q¦{610®£©Æ¾÷ºc¤S¶}©l·s¤@½ü¥Ç¸o

  • ¤sªFÁ{¨^¤jªk§Ì¤l­×±ö³Q¸j¬[

  • ¥|¤t¸ê¤¤¤jªk§Ì¤l±i»AµØ³Q·£¤ì¦x¤k¤l³Ò±Ð©Ò­¢®`¤@¦~«á§t­Þ¦Ó¦º

  • ¿ñ¹ç¬Ù¿ñ¤¤¿¤´c¤Hº]

  • ´ò¥_¨F¬v³Ò±Ð©Ò¹q¸Ü

  • ¤j³s¥«¥Ì¤«¤l°Ï¤j³sÆW¤½ªÀ´c¤Hº]

  • ¼sªF´f¦{¥«µS¤j´c¦æ¿ý

  • ¥_¨Ê§õµ½®S²{¤w¸g³Q¬~¸£¡@½Ð¥H«e©M¦o¦³Ápôªº¦P­×ª`·N¦w¥þ

    ¾Ú¥i¾a®ø®§¡G¥_¨Ê§õµ½®S²{¤w¸g³Q¬~¸£¡A¨Ã§U¬ô¬°­h¡A¤w¸g³y¦¨¤F¤@¨Ç·l¥¢¡A½Ð¥H«e©M¦o¦³Ápôªº¦P­×¥ß¨è¤¤Â_­ì¨Óªº³q°T¤è¦¡¡A¸Ó·h®aªº·h®a¡C

    §Æ±æ¤jªk§Ì¤l­nÄY®æ­×¤f¡A¤£¸ÓÅý§O¤Hª¾¹Dªº¤@©w¤£­nÀH«K»¡¡A§Y¨Ï¥H«e³o¤H¬O¯¸ªø¤]¦n¡A»²¾É­û¤]¦n¡A¤£¸Ó»¡ªºÁÙ¬O¤£­n»¡¡A³o¬O¹ï¤jªkªº­t³d¡C¤]½Ð¦P­×§l¨ú±Ð°V¡A§ó¥[ÄY®æªº­n¨D¦Û¤v¡A¦b­×·Òªº¸ô¤W½ñ½ñ¹ê¹êªº¨«¦n¦Û¤vªº¨C¤@¨B¡A­×·Ò¬O«D±`ÄYµÂªº¡A¨Ó¤£±o¥bÂIµê°²¡C¤×¨ä¦b³Ì«á¡A¨C¤@¨B³£­n¨«¥¿¡C¹ï¦Û¤vªº¥ô¦ó°õµÛ¡A³£­n²@¤£¯d±¡¦a¥h±¼¡A¦Ó¤£¬O¾BµÛ»\µÛ¡AÄF½Ö³£¬O¦bÄF¦Û¤v¡C§õµ½®S³o­Ó¨Ò¤l´N¬O­Ó«D±`¤jªº±Ð°V¡C


    ÄYµÂ©è¨î¤j³s¶Ãªk¤§®{½²³·¾ôªº¨¸´c¶Ãªk¦æ¬°

    ¤j³sªº½²³·¾ô¡]¦Ñ½²¡^¶Ç¤@¥»¤â§Û¤p¥U¤l¡A¦o¯«§Ó¤£²M»¡¬Æ»ò¡§°ª¼h¦¸¤Wªº¤H¡B¦³½t¤H¤~¯à±o¨ì¡K¡K¡¨¦Ó¥B§â®v¤÷ªº¤­®M¥\ªk¶i¦æ§ï°Ê¡A¨Ã´ÛÄF©P³òªºªk½ü¥\¾Ç­û¡C¦³¤jªk§Ì¤l¤W«e¨î¤î¡A¦Ó¦o¤£Å¥¡A»¡¡§¦pªG¦³¤H­n¾Ç§Ú´N±Ð¦o­Ì¡C¡¨·í¤jªk§Ì¤l»¡®v¤÷¤w¸g©ú½T«ü¥X¤p¥U¤lªº°ÝÃD¡A¦ý¦o«o±jµü¹Ü²z¦a¬¾ÅG»¡¡G¦oªº¨º¥»¤£¬O®v¤÷©Ò»¡ªº¤p¥U¤l¡C¨ä¹ê¬y¶Ç¥ô¦ó«D¤jªk¸g®Ñ¡B¸g¤åªº¤p¥U¤l³£¬O¨¸´cªº¶Ãªk¦æ¬°¡C

    ½Ðª¼¥Ø¸òÀH¶Ãªk¤§®{ªº¤H¡A»°§Ö²M¿ô¹L¨Ó¡A¤ÅÀH¶Ãªk¤§®{¼Z¤J²`²W¡C¨£¦¹®ø®§ªº¤jªk§Ì¤l¡A½Ðµo¥¿©À²M°£½²³·¾ô­I«áªº¥t¥~ªÅ¶¡ªº¨¸´c¦]¯À¡C


    ªø¬K¥«²Ä¤T¬Ý¦u©Òº»Âå¥Î°w¤ã¤jªk§Ì¤l«ü¦y¶i¦æ§é¿i

    ªø¬K¥«¦ì©óÂù¶§°øÀ­ªº²Ä¤T¬Ý¦u©Ò¹ï¤jªk§Ì¤lªº­¢®`ÅÜ¥»¥[¼F¡C¥L­Ì¹ï¥Îµ´­¹©è¨îÃö©ã­¢®`ªº¤jªk§Ì¤l¡A°£¤F¹ê¦æ¯{¤â¾R³s¸}ôï©M¶i¦æ³¥ÆZÄé­¹¥~¡A¤S´Ý»Åªº¥Î°w¤ã«ü¦y¡C¿Ë¤â¹ê¬I­¢®`ªº¬O½Ã¥Í¬ì¥ô¤j¤Ò¡A¦o³ºµL®¢¦a¬ü¨ä¦W¤ê¬Æ»ò¡§½Õ¾ã¨­Å顨¡A¨ä¤¿´Ý¥O¤H¾v«ü¡C


    ªe¥_¨ª«°¦~»´¤jªk§Ì¤l§õªFµa¨üºÉ§é¿i¡@º¡ÀY¶Â¾vÅÜ¥Õ

    ªe¥_¨ª«°¤jªk§Ì¤l§õªFµa±q2002¦~2¤ë¥÷³Q´cĵ§ì¨««á¨üºÉ§é¿i¡A¤G¤Q¦h·³ªº¦o¤w¸g³Q­¢®`±oº¡ÀY¶Â¾vÅÜ¥Õ¡A¤H½G±o¥u³Ñ70¦h¤ç¡C©M§õªFµa¤@»ô³Q§ìªºÁÙ¦³´X­Ó¦P­×¡C


    ¶ÂÀs¦¿¬Ù¨ÌÄõ¿¤¤jªk§Ì¤l¾G¦Ú¦A¦¸³Q«Dªk³Ò±Ð¤T¦~

    2003¦~5¤ë2¤é±ß11ÂI¡A¶ÂÀs¦¿¬Ù¨ÌÄõ¿¤¤½¦w§½¬F«O¬ì¬ìªø´cĵ¾G­x¤Î¦Dĵ¶¤¶¤ªø´cĵ¼B¤¦¶§±a»â¿¤©e¡B¿¤¬Fªk©e¡B610¤Î¤ùĵ¦h¦W´cĵ´c¤H¨ì¦h¦W¤jªk§Ì¤l®a¤¤¶i¦æ«Dªk·j¬d¡A±N¤jªk§Ì¤l§ùÀR¡]¤k¡^«Dªk§ì®·¡AÃö©ã¦b²Ä¤G¬Ý¦u©Ò¤@­Ó¦h¤ë«á°e¤J«¢º¸ÀØ¥«¸U®a³Ò±Ð©Ò¶i¦æ­¢®`¡]³Ò±Ð¤T¦~¡^¡C

    ¤jªk§Ì¤l¾G¦Ú¦b¨ÌÄõ¿¤¬Ý¦u©Ò«DªkÃö©ã¤G­Ó¦h¤ë«á¡A³Q«Dªk°e¤J«¢º¸ÀØ¥«ªøªL¤l³Ò±Ð©Ò¦A¦¸«Dªk³Ò±Ð¤G¦~¡C


    ¶Q¦{610®£©Æ¾÷ºc¤S¶}©l·s¤@½ü¥Ç¸o

    ¶Q¦{610¿ì¤½«Ç¤S¶}©l¤F·s¤@½üªº¹ï¤jªk§Ì¤lªº­¢®`¡A¦³ªº¤p°Ï©~©e·|¬£±M¤H¾n¦u¦b¤jªk§Ì¤l®aªù¤f¡AºÊµø¤jªk§Ì¤lªº¤@Á|¤@°Ê¡A¦³ªº¤u¼t±j­¢¤jªk§Ì¤l¼g¡§«OÃҮѡ¨¡A¦³¨Ç¤jªk§Ì¤l¤U¯Z­è¨ì®a¡A³æ¦ì¹q¸Ü´N¥´¨Ó¤F¡A°Ý¥L¦b·F¬Æ»ò¡C

    §Æ±æ¶Q¦{¬Ù¤jªk§Ì¤l¥[±j¾Çªk¡BÁ¿¯u¬Û¡Bµo¥¿©À¡A¤£­n³Q¨¸´cÆpªÅ¤l¡A°ó°ó¥¿¥¿ªº°µ¦n¦Û¤v¸Ó°µªº¤T¥ó¨Æ¡C


    ¤sªFÁ{¨^¤jªk§Ì¤l­×±ö³Q¸j¬[

    ¤sªFÁ{¨^¤jªk§Ì¤l­×±ö¡A42·³¡A¨S¦³¤W¹L¾Ç¡A¾ÌµÛ¹ï¤jªkªº¥¿«H¡A¡mÂàªk½ü¡n¤T¦Ê¦h­¶³º¯àŪ¤U¨Ó¡C¦o¾Çªk²Ï¹ê¡A®É®É¥H¯uµ½§Ô­n¨D¦Û¤v¡A¦h¦¸©è¨î¨¸´cªº­¢®`¡C³±¾ä2003¦~2¤ë13¤é¡A¤½¦w§½¤G¤Q¾l¤H¡A¥H·j¬dÃ@¬¶¬°¦W¡AÂô¤J¥q­×±öªº®aùØ¡A±N¨ä¤V¤Ò©M¦o¤@°_±a¨«¡C¨Ã±j¨îªº¨S¦¬¤F¦L¨ê¾÷¤@¥x¡A¥úºÐ½Æ»s¾÷¤@¥x¡AVCD¾÷¤@¥x¡A¤Á¯È¾÷¤@¥x¡AªÅ¥Õ¥ú½L300¥ó¤Î¨ä¥¦¸ê®Æ¡C


    ¥|¤t¸ê¤¤¤jªk§Ì¤l±i»AµØ³Q·£¤ì¦x¤k¤l³Ò±Ð©Ò­¢®`¤@¦~«á§t­Þ¦Ó¦º

    ±i»AµØ¡A¤k¡A¥|¤Q¦h·³¡A¥|¤t¬Ù¸ê¤¤¤jªk§Ì¤l¡A¥H½æ¤p¦Ê³f¬°¥Í¡A99¦~720«á¡A¦]¦V¦U¯Å¬F©²Á¿ªk½ü¥\¯u¶H¡A¦h¦¸³Q«Dªk©ë¯d¡A¤G¹s¹s¤@¦~¡A³QµL²z§P³Ò±Ð¤@¦~¡A°e¥|¤t¬Ù¸ê¤¤¿¤·£¤ì¦x¤k¤l³Ò±Ð©Ò­¢®`¡A¸Ñ±Ð«á¨­Åé¤@ª½¤Q¤Àµê®z¡C¤G¹s¹s¤T¦~¬K¸`«e¤@¬P´Á§t­ÞÂ÷¶}¤H¥@¡C


    ¿ñ¹ç¬Ù¿ñ¤¤¿¤´c¤Hº]

    ­ì610¤£ªk©x­û¡G¤ýªÛ©¥¡B§ù®¶µØ


    ´ò¥_¨F¬v³Ò±Ð©Ò¹q¸Ü

    ´ò¥_¨F¬v³Ò±Ð©Ò¡G0724-4066262


    ¤j³s¥«¥Ì¤«¤l°Ï¤j³sÆW¤½ªÀ´c¤Hº]

    ¤j³s¥«¥Ì¤«¤l°Ï¤j³sÆW¤½ªÀ§º®a§øÄÒ©e°Æ®Ñ°O§õÀRµØ¡A¥R·í¦¿¡Ñ¡Ñªº¥´¤â¡A­¢®`ªk½ü¥\¾Ç­û¡A«Dªk¸j¬[ªk½ü¥\¾Ç­û°e¦Ü¥Ì¤«¤l¬~¸£¯Z¶i¦æ­¢®`¡A²{¦bÁÙ¦bÄ~Äò¦æ´c­¢®`¤jªk§Ì¤l¡C


    ¼sªF´f¦{¥«µS¤j´c¦æ¿ý

    ©P§Q¡A­I«q¤jªk¤§«á¡A¤@ª½¨ó§U´f¦{¥«¨¸´c610­¢®`¤jªk§Ì¤l¡A¤µ¦~5¤ë¤S¤@¦¸¦V610§i±K¡A­P¨Ï´f¦{610´cĵ¨ì²`¦`»¯¬ü¥É­ô­ô®a«Dªk·j®·¡A±j¦æ±N¤jªk§Ì¤l»¯¬ü¥É±a¨«¡AÃö©ã¦b²`¦`¬Y¬£¥X©Ò¡A²{±¡ªp¤£©ú¡C


    41¤HµoªíÁn©ú¢w¢wÁn©ú±j¤Æ¬~¸£§@¼o

    2003¦~6¤ë29¤é

    ¡i©ú¼zºô2003¦~6¤ë29¤é¡j

    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú1994¦~¨B¤JªÀ·|¡A¦b¤u§@©M¥Í¬¡¤¤¨ü¨ì¤F«Ü¦h®À§é¡A¹ï¤H»P¤H¤§¶¡ªºº¸¸·§Ú¶B¬Ý¤£ºD¡A¾É­P§Ú¹ï¥Í¬¡¥¢¥h¤F«H¤ß¡C¦b·¥«×µh­W¤¤¡A§Ú­ß«ä­W·Q¤H¥Íªº·N¸q¡A¤H¬°¬Æ»ò¬¡µÛ¡H1997¦~§Ú¦³©¯¬Ý¨ì¤F¡mÂàªk½ü¡n¡AÁöµM¨S¦³¬Ý¥þ¡A¦ý®Ñ¤¤Á¿ªºªk²z²`²`¦L¦b§Ú¸£®üùØ¡A§Ú¤]¬O¦³·NµL·Nªº«ö¤jªkªº­n¨D¥h°µ¡C1999¦~§Ú°µ¥Í·N¡A§Ú´£µÛ¨â½c¥d¦¡¹q¸Ü¥hµ¹¦³Ãö³æ¦ì¦w¸Ë¡A­è¨«¨ì¤jµó¤¤¶¡¡A¥uÅ¥·íªº¤@Án´N¬Ý¨ì¹q¸Ü½c­¸¥X6¡B7¦Ì»·¡A§Ú¤]³Q¤@½ø¶V³¥¦N´¶¼²Â½¦b¦a¡A¥b¸÷¥b­w¦b¦a¤W¡C¥i§ÚÀY¸£«o«D±`²M¿ô¡A¬ðµM«_¥X¤@©À¡G¤£¯à«è¶}¨®ªº¤H¡A¥L­Ì¤£¬O¬G·Nªº¡C³o®É§Ú´N·P¨ì©P³òªº¤@¤Á¨Æª«¬O¨º»ò°®²b¡B©ú«G¡A»¡¤£¥Xªº¬ü¦n¡A¦Û¤v¨S¦³¤F¤@¤Á·Ð´o¡A´N¹³¨ø¤U¤F¤d¤ç­«¾á¡A»´ÄÆÄƪº¡C¨®¤Wªº¤H©M¥æÄµ¹L¨Ó§â§Ú§ß°_¨Ó¡A°Ý§Ú¼²Ãa¤F¨S¦³¡C§Ú¯¸°_¨Ó»¡¨S¦³¨Æ¡A¤]½T¹ê­þ³£¤£¯k¡A³s§Ú¦Û¤v³£©_©Ç¡C«á¨Ó§Ú¦^¨ì¦Û¤vªº¦í³B¡A¶V·Q¶VÃø¨ü¡A¤H¤]¤Ó¯Ü®z¤F¡A¾ã¤Ñ²Ö¦º²Ö¬¡ªº·F¡Aª§¦W¹Ü§Q¦³¬Æ»ò·N«ä¡A¸£®ü¤¤¤S·Q°_¡mÂàªk½ü¡n³o¥»®Ñ¡A¨Ã¨M¤ß¤@©w§ä¨ì·Òªk½ü¥\ªº¤H¡C²Ä¤T¤Ñ¡]1999¦~3¤ë15¤é¡^§Ú¶}©l¾Çªk·Ò¥\¡A©ú¥Õ¤F¦Û¤v¥X¨®º×¬°¬Æ»ò¨S¨Æ¡A¬Æ¦Ü³s¯k³£¤£¯kªº­ì¦]¡A¬O¦]¬°§Ú¬Ý¤F¡mÂàªk½ü¡n®v¤÷¤w¸g¶}©lºÞ§Ú¤F¡A§Ú·PÁ®v¤÷µ¹¤F§Ú·s¥Í¡C1999¦~7¤ë20¤é«á¡A¥Ñ©ó¦Û¤v¤£©ñ±ó«H¥õ³Q«Dªk³Ò±Ð¨â¦~¡C¥Ñ©ó¦Û¤v¾Çªk¤£²`¡A¦³±j¯Pªº©È¤ß¡A¦b°ªÀ£­¢®`¤U¼ÉÅS¥X±q®Ú¥»¤W¹ï¤jªk¤£°í©w¡A±q¦Ó§äÂǤf¨«¦V¨¸®©¡A¼g¤F¡§«OÃҮѡB®¬¹L®Ñ¡¨¡A¨Ã°µ°_¤FµS¤j¡AÁÙ¥´¹L¦P­×¡A¥R¥÷¼ÉÅS¤F¨¸®©«áÅ]©Ê¤jµoªº¤@­±¡C¦ý¬O¡A®v¤÷¨Ã¨S¦³©ñ±ó§Ú¡A¦P­×­Ìµ¹§Ú°e¨Ó¤F®v¤÷ªºÁ¿ªk¡B¸g¤å¡A²M¿ô«áªº§Ú¯u¬O·P¨ìµL¦a¦Û®e¡AµL¥H­±¹ï¦Û¤vµ¹¤jªk©M¦P­×±a¨Óªº·l¥¢¡C³oùاÚÄY¥¿Án©ú¡G§Ú¥H«eÃö©ó¬~¸£ªº¤@¤Á¨¥¦æ¥þ³¡§@¼o¡IºÉ§Úªº¥þ¤O¥h®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡A¥þ½L§_©w¶դOªº¦w±Æ¡A¨«¦n¥¿ªk®É´Áªº¨C¤@¨B¡C

    ®}¾å©ú 2003¦~6¤ë28¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¥Ñ©ó¦Û¤v±`¤H¤ß¤Ó­«¡A¾Çªk¤£²`¡A­×·Ò¤¤ªº¦n¨Æ§ì¦í¤£©ñ¡A±`¤HªºªF¦è¤S¤£·Q¥h¡A¥H­P³Q¨¸´c±a°Ê¸òµÛ¨¸®¸¡A¼g¤F¡§®¬¹L®Ñ¡B¨Mµõ®Ñ¡B«OÃҮѡ¨¡A¡§¦Ò¸Õ¨÷¡¨¤WµªªºªF¦è­IÂ÷¤F¤jªk¡AÁÙ´À¨S¤å¤Æªº¤H¼g¤F¡§«OÃҮѡ¨¡C¥Ñ©ó¦Û¤v¦b­«¤j¦ÒÅç­±«e¥¿©À¤£¨¬¡A±`¤H¤ß¤S¤Ó­«¡A»¡¤F¤£¸Ó»¡ªº¸Ü¡A¤£¸Ó°µªº¨Æ¤]°µ¤F¡A­IÂ÷¤F®v¤÷¡A­IÂ÷¤F¤jªk¡A¸òµÛÀHªi³v¬y¡A¥Ç¤U¸o¤£®e®¤ªº¿ù»~¡C²{¦b¦b®a¤Ï´_¾Çªk¡A´£°ª¤ß©Ê¡A»{²M¤F¨¸´cªº¸o´c¥Øªº¡A¦Ûª¾®v¤÷¨S¦³©ß±ó§Ú³o¼Ë¤£¦X®æªº§Ì¤l¡A¬O®v¤÷·O´d¡AÁÙ¦b«×§Ú¡A§Ú¦Û¤v¤@©w­n¦b­þ¨à¶^­Ë¦b­þ¨àª¦°_¨Ó¡Aºò¸ò®v¤÷­×·Ò¨ì©³¡C¦P®É¦Û¤v¤]§ó»{²M¤F¨º¨Ç¨¸®©ªº¤Hªº©Ò§@©Ò¬°¡C¦Û¤v­n°í©w¥¿©À¡A¨«¦n¤µ«á­×·Òªº¸ô¡C¤@©w­nª¾¿ù´N°í¨M§ï¥¿¡AÀR¤ß¾Çªk¡A´£°ª¤ß©Ê¡A¥[­¿À±¸É¦Û¤vªº¹L¥¢¡A¸ò¤W¥¿ªk¶iµ{¡C¦b¦¹ÄY¥¿Án©ú¡G¥H«e©Ò»¡¡B©Ò¼g¡B©Ò°µ¤@¤Á­IÂ÷®v¤÷¡B­IÂ÷¤jªkªº¡§¤T®Ñ¡¨©M¥N¤H¼gªº¡§«OÃÒ¡¨²Î²Î§@¼o¡I¨Ã¥H¦¹¬°Å²¡A¥[±j¥D·NÃÑ¡A¹ý©³Ãê°£¤d¦Ê¦~¨Ó°©¤lùاΦ¨ªº¤Hªº²z¡B¤HªºÆ[©À¡A¥þ½L§_©w¶դOªº¦w±Æ¡A°í©w¥¿©À¡A¤£Â_­×¥¿¦Û¤v¡A¦P®É²M°£¤@¤Á¯}Ãa¤jªkªº¨¸´c¦]¯À¡C

    ¤ý¾úÚ]¡B¤ý¶³¥­ 2003¦~6¤ë15¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¦b99¦~¡§7¡D20¡¨«e±oªk¡A¡§7¡D20¡¨®É»¡¹L¡§¤£·Ò¤F¡¨¡A¹ê»Ú¤ßùؤ@ª½«H¥õ¤jªk¡C2001¦~§Ú¤k¨à¡]¤jªk§Ì¤l¡^³Q¤½¦w§½«Dªk©ë¯d®É©M§Ú¦b¥_¨Ê¥´¤uÀô¹Ò´c¦Hªº±¡ªp®É¡A¥Ñ©ó¿Ë±¡©M©È¤ß«Ü­«¡A«Ü¦h°õµÛ¤ß¨S¥h¡A©È¨¸´c§Û®a¹ï¤k¨à©M¦Û¤v¤£§Q¡A´NÅý¥t¤@¥¼­×·Òªº«Ä¤l©M¤@¿ËÄÝÀ°§Ú§â¤jªk®ÑÄy©MºÏ±a¿N¤F¡A§ÚÁÙÄU»¡¤k¨à©ñ±ó­×·Ò¤jªk¡A»¡¤F¹ï¤jªk¤£§Qªº¸Ü¡A¦Û¤vÁ٬ݤF§Oªº®ð¥\®Ñ¡AÄY­«¼vÅT¤F¥¿ªk­×·Ò¡A°µ¤F¹ï¤£°_®v¤÷©M¤jªkªº¨Æ¡A¥Ç¤F«Ü¤jªº¸o¡A¦P®É¤]³s²Ö±`¤H¥Ç¤F¸o¡A¯u¬Oµh®¬²ö¤Î¡C²{¦b§Ú²M¿ô¦a»{ÃѨì¡Aªk½ü¤jªk¬O¥¿ªk¡A­×·Ò¯u¡Bµ½¡B§Ô°µ¦n¤H¨S¦³¿ù¡A­n­×·Ò¤jªk¡BºûÅ@¤jªk¡A¤@©w¤£¶d­t®¦®v¹ï§Úªº·O´d±Ï«×¡C§Ú²øÄYÁn©ú¡G¥H«e©Ò°µ¹Lªº¤@¤Á¤£²Å¦X¤jªkªº¨¥¦æ¥þ³¡§@¼o¡C§Ú±q·s§V¤O°í­×¤jªk¡A¥[­¿À±¸É¹L¥hµ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡Aºò¸ò¥¿ªk¶iµ{¡A¥¿©À¡B¥¿¦æ¡A¸ò®v¤÷°í­×¤jªk¨ì©³¡I

    °¨«T­^ 2003¦~6¤ë24¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¬O96¦~10¤ë±oªkªº¡A±oªk¥H¨Ó­×·Ò±o¤£°÷ºë¶i¡A¨S¦³¦bªk¤W»{ÃѪk¡A³o¬O¾É­P«á¨Ó¿ù»~ªº®Ú¥»¡C99¦~4.25¥H«á¡A¦]¬°©È¤ß¤Ó­«¡A¤@ª½¨S¦³¨«¥X¨ÓÃÒ¹ê¤jªk¡C2000¦~§Ú±aµÛ°l¨D¶êº¡ªº¤ß¡A©M¥Í©È¦Û¤v¿ù¹L¦n¾÷·|ªº·Qªk¨«¤F¥X¨Ó¡A¨Ã¥B¦b³o¬q®É¶¡ùثܤ־Ǫk¡A©Ò¥H°µªº³o¥ó¨Æ±¡´N¹³¬O±`¤H¦b°µ¡A®v¤÷ªºªk¨­¤]¦h¦¸ÂI®©¡A¦ý¦Û¤v°õ°g¤£®©¡A³Ì²×³Q¨¸´c§ì¨ì¡A«á³Q«Dªk±Ð¾i¡C¶i¨ì±Ð¾i°|ùØ¡A¥Ñ©ó®Ú¥»ªº°õµÛ¨S¦³¥h¡A¤S¨«¦V¤F¨¸®©¡C¦b¥¢¥h²z´¼ªº±¡ªp¤U¡A§Ú¥h¤F±Ð¾i°|¡Bµó¹D¡B¥«¬Ý¦u©Ò¡BÁÙ¦³¬Fªk©e²Õ´ªº©Ò¿×¡§À°±Ð¡¨¡A°µ¤F¤jªk§Ì¤l¤£À³¸Ó°µªº¨Æ¡C¨ì¥|©Ò¤¤¾Ç°µ¡§³ø§i¡¨¡AÁ¿¤F¹ï¤£°_¤jªk©M®v¤÷ªº¸Ü¡C§Ú¬°¦Û¤v¨S¦³¥¿©À¡A³Q¨¸´cÆp¤FªÅ¤l¦Ó²`²`ªºµh®¬¡C¨Ã¨M¤ß­«·s§ë¤J¨ì¥¿ªkªº¬x¬y¤¤¨Ó¡A¬~¨ê¦Û¤vªº¸o¹L¡A°µ¤@­Ó¥¿ªk®É´Á¤jªk§Ì¤lÀ³¸Ó°µªº¡Aºë¶i¹ê­×¡A¸ò¤W®v¤÷ªº¥¿ªk¶iµ{¡C

    ½±«i 2003¦~6¤ë28¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    1999¦~4¤ë¥½¡A§Ú©êµÛ×¶¯f°·¨­ªº·Qªk¨«¤J¤jªk­×·Ò¡A¤jªkªº«Â¼w¨Ï§Ú¦³¤F¤@­Ó°·±dªº¨­Åé¡A±q¦Ó¹ï¤H¥Íªº·N¸q¦³¤F¥þ·sªº»{ÃÑ¡C1999¦~10¤ë¡A§Ú¦]¬°ÃÒ¹ê¤jªk³Q«Dªk³Ò±Ð2¦~¡C¦b³Ò±Ð©Ò´Á¶¡¡A¥Ñ©ó¦³©ñ¤£¤Uªº°õµÛ¡A³QµS¤j´ÛÄF¡A¼g¤F¡§«OÃҮѡB¨Mµõ®Ñ¡B®¬¹L®Ñ¡¨µ¥¡C±q³Ò±Ð©Ò¦^¨Ó«á¤S¬V¤W¤F³Ü°sµ¥¤£¦nªº²ßºD¡C²×©ó¦³¤@¤Ñ¡A¦P­×µ¹§Ú°e¨Ó¤F®v¤÷ªº¸g¤å¡BÁ¿ªk¡C­è¶}©l¾Çªº®É­ÔÀY¸£¤¤¸g±`¥X²{¤zÂZ¡A«á¨Ó³q¹Lµo¥¿©À²M²z¥¦­Ì¡C³q¹L¤£Â_ªº¾Çªk¡A§Ú»{ÃѨì¤F¥H«e§Ú¹ï®v¤÷©M¤jªk©Ò¥Ç¤Uªº¸o¡C¤µ¤Ñ§ÚÄY¥¿Án©ú¥H«e½ÚÁ½®v¤÷©M¤jªk¡B¤jªk§Ì¤lªº¤@¤Á¨¥¦æ¥þ³¡§@¼o¡C¤µ«á¦bÃÒ¹êªk¤¤¥[­¿À±¸É¦Û¤vµ¹ªk³y¦¨ªº·l¥¢¡A¹ý©³§_©w¶դOªº¦w±Æ¡A¨«¦n¥¿ªk®É´Áªº¨C¤@¨B¡C

    ¨·¾å½÷ 2003¦~6¤ë12¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¥Ñ©ó¦Û¤v¾Çªk¤£²`¡A¦b³Ò±Ð©Òªº´Ý»Å°ªÀ£­¢®`©M±j¤Æ¬~¸£¤U¡]±j­¢¬Ý½ÚÁ½®v¤÷¡B½ÚÁ½¤jªkªº¸ê®Æ¡A¤£±µ¨ü¬~¸£´N©ì¨ì³¥¦aùإιq´Ò¹q¡BÀ¹­I¾R¡B¥V¤Ñ¥¶±¼¦çªA©]ùئb³¥¦aùØ­á¡B®L¤ÑÃnÅΡB´Ý»Å¬r¥´¡^¡A©ñ¤£¤U°õµÛ¡A©È¤ß­«¡A³Q¨¸´cÆp¤FªÅ¤l¡A°µ¤F¤jªk§Ì¤l¤£¸Ó°µªº¨Æ¡A¹ï¤£°_®v´L¡B¹ï¤£°_¤jªk¡A§Ú­Ì¤w¸gÃѯ}¤F³Ò±Ð©Òªº¨¸´cÉ«­Ç¡A»{ÃѨì¦Û¤vªº°õµÛ¡AµL½×¦A¤jªº§xÃø¤]­n·Q¿ìªk¬ð¯}«ÊÂê¡A§â§Ú­ÌªºÁn©ú»¼¥X¥hµoªí¡B´¦ÅS³Ò±Ð©Òªº¨¸´c¡C¦b¦¹§Ú­ÌÄY¥¿Án©ú±j¤Æ¬~¸£¤Î´Ý»Å­¢®`¤U©Ò°µ¥Xªº¤@¤Á¤£²Å¦X¤jªkªº¨¥¦æ¥þ³¡§@¼o¡C§Ú­Ì­n¥[­¿À±¸Éµ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡A°í­×¤jªk¨ì©³¡C

    «¸»AÄõ¡B§õ¨qªL¡B¼Ô¯»­^ 2003¦~6¤ë25¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ®v¤÷¦b¸g¤å¡m¤jªk°í¤£¥iºR¡n¤¤»¡¡G¡§§@¬°¤jªk§Ì¤l¡A§Aªº¤@¤Á´N¬O¤jªk©Òºc¦¨ªº¡A¬O³Ì¥¿ªº¡A¥u¯à¥hªÈ¥¿¤@¤Á¤£¥¿ªº¡A«ç»ò¯à¦V¨¸´c§CÀY©O¡H«ç»ò¯à¥h¦V¨¸´c«OÃҬƻò©O¡H§Y¨Ï¤£¬O¯u¤ßªº¡A¤]¬O¦b¦V¨¸´c§´¨ó¡A³o¦b¤H¤¤¤]¬O¤£¦nªº¦æ¬°¡A¯«µ´¹ï¤£·|·F³oºØ¨Æ¡C¡¨¦b¦¹§ÚÄY¥¿Án©ú¡A¥H«e¦b¬£¥X©Ò©Ò»¡ªº¤@¤Á§@¼o¡C¤µ«á¯u¥¿«ö·Óªkªº­n¨D¥h°µ¡A§@¤@¦W¦X®æªº¤jªk§Ì¤l¡A¯u¥¿¹ï±o°_®v¤÷½á¤©§Ú­Ìªº¡§¥¿ªk®É´Á¤jªk§Ì¤l¡¨ªº¥úºaºÙ¸¹¡C¥[­¿À±¸É¡A®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    ®}§Q¶® 2003¦~5¤ë24¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¥Ñ©ó¾Çªk¤£²`¡A°õµÛ¤ß¤Ó­«¡A¨¸´c§â©d¤l§ì¨«¡A«á¨«²æ¡A´cĵ¤S§â§Ú§ì¨«§@¬°¤H½è¦©©ã¡A¦b¿¤©ë¯d©Ò¡A¦]¬°¦³©È¤ß¡A¦b­±¹ï¨¸´cªº®É¡A¨S´±©Ó»{¦Û¤v¬O·Ò¥\¤H¡A·\¹ï·O´d°¶¤jªº®v¤÷¡C¦b©ë¯d©Ò³Q¨¸´cÃö©ã¤T­Ó¤ë«á¡A³Q±a¨ì¶m¬£¥X©Ò¤S©È³QÃö©ã¡A¡]³Q»@´Ú1000¤¸¡^¡A¹H¤ßªº¦b¡§«OÃҮѡ¨¤Wñ¤F¦r¡C¦^®a«á¡A¸g¹L¬Ý®Ñ¾Çªk¡A¬Ý®v¤÷ªº·s¸g¤å¡A¤ßùصh®¬¤£¤w¡AµLÃC­±¹ï°¶¤jªº®v´L¡C¦b¦¹§ÚÄY¥¿Án©ú¥H«e¤@¤Á¤£²Å¦X¤jªk¼Ð·Çªº¨¥¦æ¡Bñ¦r²Î²Î§@¼o¡C§Ú­n¥Î¹ê»Ú¦æ°Ê¥[­¿À±¸Éµ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡A¦b­þùض^­Ë¡A±q­þùت¦°_¨Ó¡A¨M¤£¶d­t®v¤÷ªº·O´d­W«×¡A°µ¤@­Ó¦X®æªº¥¿ªk®É´Á¤jªk§Ì¤l¡C

    àÚÄ~·s 2003¦~6¤ë11¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¡§7¡D20¡¨´Á¶¡¡A§Ú¦b³æ¦ì¤Î¬F©²ªºÀ£¤O¤U¡A¼g¤U¤F¤£²Å¦X¤jªkªº¸Ü¡C2001¦~¡A§Ú¤k¨à³Q¤½¦w«Dªk§ì®·¡A§Ú­«¿Ë±¡¡A©È¤k¨à¨ü­W¡A»¡¤F¨Ç¹ï¤jªkÃhºÃªº¸Ü¡AÄU»¡¤k¨à©ñ±ó¤jªk­×·Ò¡A¥H¤Wªº¦æ¬°¬O¹ï¤jªkªº¤£·q¡B¤£°í©w¡C²{ÄY¥¿Án©ú§Ú©Ò»¡¡B©Ò¼gªº¤@¤Á¤£²Å¦X¤jªkªº¨¥¦æ¥þ³¡§@¼o¡I¦P®É°í­×ªk½ü¤jªk¡A¨Ã²`²`·P¨ì®v¤÷·O´d¡A§Ú¤@©w¥[­¿À±¸É¡A¸ò¤W¥¿ªk¶iµ{¡C

    §õ´º¦~ 2003¦~6¤ë25¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    7.20¥H«á¡A³æ¦ì¹G­¢­×·ÒªÌ¤H¤H¼g¡§«OÃÒ¡¨¡A·í®É¦Û¤v±aµÛ¤@Áû¨p¤ß¡§©È¡¨¡A¤£±¡Ä@¦a¼g¤F¤@±i·QÀ³¥I¤@¤U¤F¨Æ¡A¦Ó¥B¦b¥H«áªº¬Fªv¾Ç²ß¤¤¡A¦³®É½ÚÁ½¤jªkµªÃD®É¡A¦Û¤v¤£¦ý¨S¦³©è¨î¡A¤Ï¦b¹G­¢¤U¤]ñ¤F¦W¡C¬Ý¨ì®v¤÷ªºÁ¿ªk¡A·P¨ü¨ì®v¤÷¹ï²³¥Íªº·O´d­W«×¡A§Úµh®¬¦Û¤vªº©Ò¬°¡A¦b¦¹ÄY¥¿Án©ú¡A©Ò»¡¡B©Ò¼g¡B©Ò°µªº¤@¤Á¤£²Å¦X¤jªkªº¨¥¦æ¥þ³¡§@¼o¡C¤µ«á¥u¦³«i²rºë¶i¸ò¤W¥¿ªk¶iµ{¡C¥[­¿À±¸É¡A®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    ¾G¤ß 2003¦~6¤ë28¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ³o¦¸¦b¨¸´cªº¬~¸£¯Z¡A¥Ñ©ó¨¸´cªº°ªÀ£¡A¥[¤W¦Û¤v¨S³Qµo²{ªº°õµÛ»P«ä·Q·~¤O±±¨îµÛ§Ú¡A§Ú¦V¨¸´c§´¨ó¤F¡A¥Î¤F¤Hªº¬¾·â«ä·Q¹ï«Ý¤FÅ]Ãø¡CµL½×¥X¦Û©ó¬Æ»ò°Ê¾÷¡A©Ò»¡¡B©Ò¼g§Y¨Ï¬O°²ªº¡A¤]¤£¬O¤jªk§Ì¤l©Ò¯à°µªº¡C³o»PÁ¿¯u¬Û¡B±Ï²³¥Íªº¨Ï©R¬O­I¹D¦Ó¹£ªº¡C²{¯SÁn©ú§Ú¦b¬~¸£¯Zùةһ¡¡B©Ò¼gªº­IÂ÷¤jªkªº¤@¤Á§@¼o¡C±q¶^­Ëªº¦a¤èª¦°_¨Ó¡A­«·s¶×¤J¥¿ªk¬x¬y¤§¤¤¡C¥[­¿À±¸É¡A®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    ¶À¹| 2003¦~6¤ë28¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú©ó98¦~±oªk¡A³q¹L¾Çªk·Ò¥\¨ü¯q«Ü¦h¡A¨­¤ß³£±o¨ì¤F°·±d¡C99¦~7¤ë20¤é¥H«á¡A¥Ñ©ó¦Û¤v¦³°õµÛ¡A¦b¨¸´cªº«Â¹G¤U¡A¤£¦Aºë¶i¡AºCºC©ñ±ó¤F­×·Ò¡C¦ý¤ßùؤ@ª½©ñ¤£¤U¤jªk¡C³Ìªñ³q¹L©M¥\¤Í¥æ¬y¡Aª¾¹D¤F­×·ÒªºÄYµÂ©Ê¡A¨M©w­«·s­×·Ò¡C·PÁ·O´d°¶¤jªº®v´Lµ¹¤F§Ú²Ä¤G¦¸­×·Òªº¾÷½t¡C±q¦¹¥H«á»{¯u¾Çªk¡A°µ¦n¤jªk§Ì¤lÀ³¸Ó°µªº¨Æ¡Aºë¶i¹ê­×¡A°µ¤@­Ó¦X®æªº¥¿ªk®É´Áªº¤jªk§Ì¤l¡C¥[­¿À±¸É¡A®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    ·¨®ÛªÚ 2003¦~6¤ë22¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¬O¤@¦Wªk½ü¤jªk­×·ÒªÌ¡A©ó¤µ¦~¤G¤ë¥÷³Q¥»¦a¡§610¿ì¤½«Ç¡¨¬£¤H±N§Ú«Dªk¸j¬[¨ì¥¦­Ì¿ìªº¬~¸£¯Z¡C¦b¥¦­Ì¨¸´cªº­¢®`¤¤¡A¥Ñ©ó¦Û¤v¤@®É¥¼¯à¥¿½T¬Ý«Ý¤jªk¡B¥¿©À¤£¨¬¡A³Q¨¸´cÆp¤FªÅ¤l¡A¹H¤ß¦a¦V¨¸´c¼g¤F©Ò¿×ªº¡§¤T®Ñ¡¨¡A»¡¤F¹ï¤£°_®v¤÷©M¤jªkªº¸Ü¡C¦^®a«á§NÀR¦a«ä¦Ò«á¡Aı±o§Ú©Ò»¡¡B©Ò°µªº¨º¨Ç¬O¹ï®v¤÷ªº³Ì¤j¤£·q¡A¬O¹ï¤jªkªº«V°d¡C¯S¦¹ÄY¥¿Án©ú§Ú¦b¬~¸£¯Z©Ò¼g¡B©Ò»¡¡B©Ò°µªº¤@¤Á²Î²Î§@¼o¡C§Ú­n°í­×¤jªk¤ß¤£°Ê¡A±q²{¦b°_¥[­¿À±¸É©M®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡A°µ¤@­Ó°ó°ó¥¿¥¿ªº¤jªk§Ì¤l¡C

    ¼B©úªÛ 2003¦~5¤ë20¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¥Ñ©ó§Ú°í«H¯u¡Bµ½¡B§Ô¬O¦t©z¤jªk¡A¨Ã«ö®v´L±Ð¾É¥h­×·Ò¡A¦Ó³Q«Dªk³Ò±Ð¡C³Ò±Ð©Ò±j¨îµ¹§Ú¬~¸£¡A´cĵ¹G­¢§Ú¼g³o­Ó»¡¨º­Ó¡C¥Ñ©ó§Úªº°õµÛ¤ß¡A¦Ó¹H¤ß¦a¼g¤F©M»¡¤F¨¸´c­nªº¡C¦ý¬O®v¤÷»¡¡§±j¨î§ïÅܤ£¤F¤H¤ß¡¨¡C¦b³Ò±Ð©Ò¹H¤ß°µªº¨Æ§Ú«Ü«á®¬¡A¯S¦¹Án©ú¡G§Ú¦b±Ð¾i©Òùتº­IÂ÷¤jªkªº¤@¤Á¨¥¦æ¤å¦r¥þ§@¼o¡Cºò¸ò®v¤÷ªº¥¿ªk¶iµ{°í©w­×·Ò¡C¥[­¿À±¸É¡A®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    ¥Ð²QªÚ 2003¦~5¤ë3¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    2002¦~3¤ë7¤é¡A¬£¥X©Ò5­Ó´cĵ¨Ó§Û§Ú®a¡A§â®v¤÷ªºªk¹³©M®Ñ¥þ§Û¨«¤F¡A¨Ã§â§Ú±j¦æ±a¨ì¬£¥X©Ò¡C´cĵ¹G§Ú½|®v¤÷¡A§Ú»¡¡G¡§§Ú±q¨Ó¨S¦³½|¹L¤H¡A¤H¥Áĵ¹î«ç»ò±Ð¤H½|¤H©O¡H¡¨´cĵ´N¼g¤F3¡ã4­¶¯È¡A¥s§Úñ¦W©M«ö¤â¦L¡C¦]¬°¦Û¤v¾Çªk¤£²`¡B¦b±¡©M°õµÛ¤ßªº±a°Ê¤U¡AÀ³¥I´cĵ¦añ¦W©M«ö¤â¦L¡B¨Ã¥æ¤F·Ó¤ù¡A°µ¤F¤jªk§Ì¤l¤£¸Ó°µªº¨Æ¡C¦b³oùاھG­«Án©ú¡G¨º±ß©Ò»¡ªº¸Ü¥H¤Î©Ò¦³¤£²Å¦X¤jªkªº¨¥¦æ¥þ³¡§@¼o¡C§Ú­n¨«¦n¦Û¤vªº¸ô¡A°í­×¤jªk¡A¸ò®v¤÷¦^®a¡C¥[­¿À±¸É¡A®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    ¤ý¤D³Ç 2003¦~6¤ë25¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¬O96¦~­×·Òªk½ü¥\ªº¡A¦Û·Ò¥\¥H¨Ó¤@ª½«ö·Ó¯u¡Bµ½¡B§Ôªº¼Ð·Ç­n¨D¦Û¤v¡A³B³B­n¨D¦Û¤v°µ¤@­Ó¦n¤H¡C99¦~7.20¥H«á¡A¦¿¿A¥Á¥X©ó§ª§Ò¤ß¡AºÆ¨g¦a­¢®`¡A·í®É¾Çªk¤£²`¡A¦³©È¤ß¡A¼g¤F¡§«OÃÒ¡¨¡A°t¦X¤F¨¸´c¡C²{¦bÄY¥¿Án©ú¥H«e©Ò°µªº¡§«OÃÒ¡¨¥þ³¡§@¼o¡C¥H«á§Ú­nºë¶i¦a­×¦Û¤v¡A¸ò¤W®v¤÷ªº¥¿ªk¶iµ{¡A§@¤@¦W¦X®æªº¤jªk§Ì¤l¡C

    §õ©¥ 2003¦~6¤ë28¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú©ó2002¦~12¤ë³Q¥»¦a¡§610¿ì¤½«Ç¡¨¬£¤H±j¦æ§ì¶i¬~¸£¯Z¡A¥Ñ©ó¥¦­Ì¨¸´c¦a­¢®`¡A¦P®É¦Û¤v¦³°õµÛ¤ß¦b¡A¦b¤w¨¸®©¤Fªº¤Hªº´ÛÄF©M»¤¾É¤U¡A¤£²M¿ô¦a»¡¤F«Ü¦h¿ù¸Ü¡B°µ¤F¿ù¨Æ¡A¼g¤F©Ò¿×ªº¡§¤T®Ñ¡¨¡C¨Æ«áı±o¦Û¤v­×·Òªk½ü¤jªk³o»ò¦h¦~¡A¸U¤£¸Ó°µ¥X¦¹µ¥¤j¿ù¨Æ¡A¯S¦¹Án©ú¡A¨º¤@¤Á¥þ³¡§@¼o¡C¨M¤£©Ó»{¦b¨¸´cªº°ªÀ£­¢®`¤U©Ò°µªº¨º¤@¤Á¡A°í¨M­n¨«­×·Ò¤jªk¤§¸ô¡Aºò¸ò®v¤÷¡A°µ¦n¤jªk§Ì¤l¸Ó°µªº¨Æ±¡¡C¥[­¿À±¸É¡A®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    ®}³Ó©P 2003¦~5¤ë18¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¦b¬Ý¦u©Ò°ªÀ£­¢®`¤¤¹H¤ß¦a¼g¤F¡§«OÃÒ¡¨¡A¦V¨¸´c§C¤FÀY¡Aµ¹¤jªk±a¨Ó¤F¤£¥iÀ±¸Éªº·l¥¢©M¦ÃÂI¡A²`·P·\¹ï®v´Lªº·O´d±Ï«×¤§®¦¡A¯S¦¹ÄY¥¿Án©ú©Ò¼gªº¡§«OÃÒ¡¨§@¼o¡C¥[­¿À±¸É´¿¦b­×·Ò¸ô¤W¯d¤Uªº¦ÃÂI©Mµ¹¤jªk±a¨Óªº·l¥¢¡A§@¯u¥¿ªº¥¿ªk®É´Á¤jªk§Ì¤l¡C

    ±i¾å½÷ 2003¦~6¤ë2¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú©ó2002¦~¤K¤ë©³³Q¥»¦a¤½¦w«Dªk§ì®·©MÃö©ã¡A¨Ã©ó2002¦~12¤ë15¤é³Q¥»¦a¡§610¿ì¤½«Ç¡¨©R¥O±j¦æ°e¶i¬~¸£¯Z¡A¥Ñ©ó¥¦­Ì¨¸´cªº­¢®`©M¦Û¤v©|¦s¦³©È¤ßµ¥¡A¦b¤£²M¿ôªº±¡ªp¤U¤@®ÉÄàªA©ó¥¦­Ìªº²]«Â¡A¼g¤F©Ò¿×ªº¡§¨Mµõ®Ñ¡B®¬¹L®Ñ¡B«OÃҮѡ¨¡C¨Æ«áı±o¦Û¤v°µ¤F¤j¿ù¨Æ¡A¯S¦¹Án©ú¡A©Ò¼gªº¡§¤T®Ñ¡¨¤@«ß§@¼o¡C§Ú­n¦^¨ì¥¿½Tªº­y¹D¤W¡A°í©w¦a­×·Ò©MºûÅ@¤jªk¡A·í¤@­Ó°ó°ó¥¿¥¿ªºªk½ü¤jªk§Ì¤l¡C¥[­¿À±¸É¡A®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    ©PµÓ 2003¦~5¤ë19¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¦]¬°¤£©ñ±ó«H¥õ¡A¶i¨Ê¬°ªk½ü¥\¤W³X³Q«Dªk³Ò±Ð2¦~¡A°e¨ì³Ò±Ð©Ò­¢®`¡C¦b³Ò±Ð©Òªº°ªÀ£­¢®`¤U¡A§Ú§´¨ó¤F¡A°µ¤F¤£À³¸Ó°µªº¨Æ¡C¤µ¤Ñ§ÚÁn©ú¡A§Ú¹L¥h¯«´¼¤£²M®É©Ò°µªº¹ï¤£°_®v¤÷¡B¹ï¤£°_¤jªkªº¤@¤Á¨¥¦æ¥þ³¡§@¼o¡C¥[­¿À±¸Éµ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡A°µ¤@­Ó¦X®æªº¥¿ªk®É´Á¤jªk§Ì¤l¡C

    ®]»Ê¿A 2003¦~6¤ë2¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¬O97¦~±oªkªº¡A¦Û±q7.20¥H«á¡A¥Ñ©ó¨S¦³±qªk²z¤W¯u¥¿»{ÃѪk¡A©Ò¥H¦b°õµÛ¤ß±a°Ê¤U¨Ï¦Û¤v°h¾Ç¡A¤S¦]¬°¨S¦³©ñ¤U®Ú¥»ªº°õµÛ¡A¼g¤F¡§«OÃҮѡ¨¡A«á¨Ó¨¸®©ªÌªº¨¥½×¤S²Å¦X¤F¦Û¤v°l¨D¦w¶hªº¤ß¡A±q¦Ó»{¦P¤F¥L­ÌªºÆ[ÂI¡A¼g¤F¡§¤T®Ñ¡¨¡A²{ÄY¥¿Án©ú¡G¹L¥h§Ú¼gªº¡§«OÃÒ¡¨©M¡§¤T®Ñ¡¨¥þ³¡§@¼o¡C¤µ«á§Ú­n¥Hºë¶iªºª¬ºA¨«§¹³Ñ¤Uªº¸ô¡C¥[­¿À±¸É¡A®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    »¯¥É®V 2003¦~6¤ë28¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¥Ñ©ó¦Û¤v¾Çªk¤£²`¡A³Q¨¸´cÆp¤FªÅ¤l¡A¦bÀ£¤O­±«e¼g¤F¤£¸Ó¼gªº¸Ü¡C²`·P¹ï¤£°_¤jªk¡A¹ï¤£°_®v¤÷¡A«á®¬²ö¤Î¡C¦b¦¹ÄY¥¿Án©ú¡G¹L¥h©Ò¼g¡]¥]¬A¦b©ë¯d´Á¶¡®a¤H¥N¼gªº¤@¤Á¡^¥þ³¡§@¼o¡Cºò¸ò®v¤÷¥¿ªk¶iµ{¡A°µ¤@­Ó¦X®æªº¥¿ªk®É´Áªº¤jªk§Ì¤l¡C¥[­¿À±¸É¡A®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    ¼B¥Éªâ 2003¦~6¤ë10¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¥Ñ©ó¦Û¤v¾Çªk¤£²`¡A¦b³Ò±Ð©Òªº´Ý»Å°ªÀ£­¢®`©M±j¤Æ¬~¸£¤U¡A©ñ¤£¤U°õµÛ¡A©È¤ß­«¡A³Q¨¸´cÆp¤FªÅ¤l¡A°µ¤F¤jªk§Ì¤l¤£¸Ó°µªº¨Æ¡A¹ï¤£°_®v´L¡B¹ï¤£°_¤jªk¡C¦b¦¹§ÚÄY¥¿Án©ú±j¤Æ¬~¸£¤Î´Ý»Å­¢®`¤U©Ò°µ¥Xªº¤@¤Á¤£²Å¦X¤jªkªº¨¥¦æ¥þ³¡§@¼o¡C§Ú­n¥[­¿À±¸Éµ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡A°í­×¤jªk¨ì©³¡C

    ­J§Ó±ö 2003¦~6¤ë25¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¦b¨¸´cªº°ªÀ£­¢®`¤U¡A¥Ñ©ó¦Û¤v¾Çªk¤£²`¡A¨S¦³¦bªk¤W»{ÃѪk¡A¤ß©Ê¤£¦n¡A³Q±`¤H¤ß©Ò±a°Ê¡A¼g¤F¡§«OÃҮѡB®¬¹L®Ñ¡¨¡A°µ¤F¤jªk§Ì¤l¤£À³¸Ó°µªº¨Æ¡C¦b¦¹§ÚÄY¥¿Án©ú¡G99¦~¼gªº¡§«OÃҮѡB®¬¹L®Ñ¡¨§@¼o¡F²Ä¤G¦¸¼gªº½ÚÁ½¤jªk©M®v¤÷ªº¡§®Ñ­±§÷®Æ¡¨¥þ³¡§@¼o¡C¥[­¿À±¸Éµ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    ¤ý¼üµØ 2003¦~6¤ë10¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¦b³Q«Dªk³Ò±Ð´Á¶¡©Ò»¡¡B©Ò°µ¡B©Ò¼gªº¤@¤Á¹ï¤£°_®v¤÷¡B¹ï¤£°_¤jªkªº¨¥¦æ§@¼o¡C¹L¥h¡A¥Ñ©ó¦Û¤v¤£¯à¦bªk¤W»{ÃѪk¡A©ñ¤£¤U¤Hªº°õµÛ¡A³Q¨¸´cÆp¤F«ä·QªÅ¤l¡A°µ¤F¦³·l©ó¤jªkªº¨Æ¡A¤µ¤Ñ§Úµh¤U¨M¤ß¡A¤@©w­nºòÀH®v¤÷¡A·PÁ°¶¤j®v´Lªº·O´d»P±Ï«×¡C¥[­¿À±¸É¡A®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    ¸³»ñµØ 2003¦~6¤ë20¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¦Û¤v¦V¨¸´c§´¨ó©Ò¼gªº¤£²Å¦X¤jªkªºªF¦èÁn©ú§@¼o¡CÀ±¸É¹L¥¢¡A¤£Åý¨¸´cÆpªÅ¤l¡A°í©w¥¿©À¡A¨«¦n¥H«áªº¸ô¡C

    ¤ý¨qÄõ 2003¦~6¤ë18¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¦b±Ð¾i°|³Q±j­¢¬~¸£«á©Ò»¡¡B©Ò¼g¡B©Ò°µªº¤@¤Á¤£²Å¦X¤jªk¼Ð·Çªº¥þ³¡§@¼o¡C§Ú­n«ö·Ó¯u¡Bµ½¡B§Ôªº¼Ð·ÇÄY®æ­n¨D¦Û¤v¡A°í©w¥¿©À¡A¥þ½L§_©w¶դOªº¦w±Æ¡AÁ¿²M¯u¶H¡A¥[­¿À±¸É¡A®¾¦^·l¥¢¡A°µ¤@¦W¯u¥¿ªº¤jªk§Ì¤l¡C

    ®]»· 2003¦~6¤ë21¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¥Ñ©ó¾Çªk¤£²`¡A¦b¬£¥X©Òªº°ªÀ£¤U¡A°µ¤F¹ï¤£°_®v¤÷©M¤jªkªº¨Æ¡A¤ß²z«D±`Ãø¹L¡A²{¦b¦^·Q°_¨Ó¡A·\¹ï®v¤÷¡C±q²{¦b°_ÄY¥¿Án©ú¡G¥H«e¼g¹Lªº¡§«OÃÒ¡¨¤@«ß§@¼o¡I­«·s¶}©l°ó°ó¥¿¥¿­×·Ò¡AÀ±¸Éµ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    ±iÄ~¥Í 2003¦~6¤ë10¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¥Ñ©ó¦Û¤v¾Çªk¤£²`¡A¦b©ë¯d©Ò©M³Ò±Ð©Òùةһ¡¡B©Ò¼gªº¤@¤Á³£¬O¨ü¨¸´céÄF¡A¯S¦¹Án©ú§@¼o¡Cºò¸ò®v¤÷°í­×¨ì©³¡C¥[­¿À±¸É¡A®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    §õ­··¨ 2003¦~6¤ë28¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¥Ñ©ó¦Û¤v¾Çªk¤£²`¡A®©©Ê®t¡A¦bÄY¼FªºÀô¹Ò¤U¡A±j­¢¼g¤F¤£¸Ó¼gªº©M¤£¸Ó°µªº¡A²{ÄY¥¿Án©ú¥H«e¦Û¤v©Ò¼g¡B©Ò°µ¡B©Ò»¡ªº¤£²Å¦X¤jªkªº¨¸®©¨¥¦æ¥þ³¡§@¼o¡C¥[­¿§V¤O°í­×¤jªk¡AºòÀH®v¤÷¡A®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    §º¨q­^ 2003¦~6¤ë17¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¦b³Ò±Ð©ÒùسQ±j¤Æ¬~¸£¤Î´Ý»Å­¢®`¤U¡A°µ¥X¤F¤£²Å¦X¤jªkªº¨Æ¡A²{ÄY¥¿Án©ú¤@¤Á¤£²Å¦X¤jªkªº¨¥¦æ¥þ³¡§@¼o¡C­n¥[­¿À±¸Éµ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡A°í­×¤jªk¨ì©³¡C

    ¾G³s¼b¡B±i¬K¬õ 2003¦~6¤ë28¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¥Ñ©ó¾Çªk¤£²`¡A¤ß¤¤¦³º|¡AÅý¨¸´cÆp¤FªÅ¤l¡C¬O®v¤÷ªº¬x¤j·O´dµ¹¤F§Ú³o¦¸§ï¹L¦Û·sªº¾÷·|¡C¤µ«á§Ú­n¦h¾Çªk¡AÁ¿¯u¬Û¡A­×¦Û¤v¡A°£¨¸´c¡Aªð¥»Âk¯u¡A¥[­¿À±¸Éµ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    §õª÷¨q 2003¦~6¤ë12¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ±q1999¦~7¤ë20¤é¨ì²{¦b©Ò»¡ªº¡§¤£¾Ç¤£·Ò¡¨ªº¸Ü©M©Ò¼gªº¡§¤T®Ñ¡¨¥þ³¡§@¼o¡C­«·s¶}©l­×·Ò¡C¥[­¿À±¸É¡A®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    ¼B®Ûªâ 2003¦~¤¸¤ë7¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¦b¥h¦~¡§16¤j¡¨´Á¶¡¡A¦b¬~¸£¯Z³Q­¢©Ò¼gªº¤@¤Á¡A²{¦b«Å¥¬§@¼o¡C¤µ«á¦b¥¿ªkªº¹D¸ô¤W¥[­¿À±¸Éµ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    ½²¥Éµ^ 2003¦~6¤ë10¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¥»¤H¥X©ó°õµÛ¡A©Ò¼gªº©Ò¦³¤£²Å¦X¤jªkªº¡§«OÃÒ¡¨²{Án©ú¥þ³¡§@¼o¡C°í­×¤jªkºòÀH®v¡C¥[­¿À±¸É¡A®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    °K©y¦p 2003¦~6¤ë28¤é


    Án©ú

    µo¯u¬Û¸ê®Æ³Q´cĵµo²{¡Añ¤F¡§«OÃҮѡ¨¡A²{Án©ú§@¼o¡C¬Ã±¤­×·Ò¾÷½t¡A°í­×¤jªk¡C¥[­¿À±¸É¡A®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    ¤ý¶Q§g 2003¦~5¤ë8¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¦b¥¿ªk®É´Á©Ò»¡¡B©Ò¼g¡B©Ò°µªº¤@¤Á¦³¹H¤jªkªº¨¥¦æ¡A¦b¦¹Án©ú§@¼o¡C¬~¨ê¦ÃÂI¡A°µ¦n®v¤÷­n¨Dªº¤T¥ó¨Æ¡C

    ¸ëÔÑ 2003¦~6¤ë12¤é


    ­P°ò¼h°õªk¤H­û¡G­¢®`ªk½ü¥\ªº¤@¤ÁÂǤf¥þ¬O´Û¥@ªºÁÀ¨¥

    2003¦~6¤ë29¤é

    ¡i©ú¼zºô2003¦~6¤ë29¤é¡j´X¦~¨Ó¡A±z¥i¯àÅ¥¦h¤F¹qµø´CÅ餤Ãö©óªk½ü¥\ªº«Å¶Ç¡C¦ý¬O¡A§@¬°¤@¦Wªk½ü¤jªk­×·ÒªÌ¡A§ÚÄU§A¡A¤£­n°¾Å¥°¾«H¡A«U¸Ü»¡¡A¡§­ÝÅ¥«h©ú¡A°¾«H«h·t¡¨¡A½Ð§A¤µ¤Ñ§A´NÀR¤U¤ß¡AÅ¥¤@Å¥§ÚªºªÍµÆ¤§¨¥¡C

    ¦b·í¤µ¦¿¤ó¥Ç¸o¶°¹Î¤@Ãä­Ëªº´Û¥@ÁÀ¨¥»P°ªÀ£¤U¡A¦h¤ÖµL¶dµ½¨}ªº¤H¨ü齪¡B´ÛÄF¡A±q¦Ó¹ïªk½ü¤jªk²£¥Í»~¸Ñ¡A°µ¥X¹ï¤£°_¦Û¤v¨}¤ßªº¨Æ¨Ó¡C©Ò¥H¡A¥Ø«eªk½ü¥\¾Ç­û©Ò§@ªº¤@¤Á³£¬O¦b´¦ÅSÁÀ¨¥¡A¦V¤H­ÌÁ¿²M¨Æ¹ê¯u¬Û¡A¥L­Ì°ª©|ªº¦æ¬°²zÀ³¨ü¨ì¥@¤Hªº´L·q¡C

    ´X¦~¨Ó¡A¦b¤¤°ê¤j³°¼h¼h¤½À˪k¾÷Ãö¤w¸g¦b¥R·í­¢®`¡§¯u¡Bµ½¡B§Ô¡¨ªºÀ°¥û¡C¨ä¹ê§A­Ì¤¤¶¡¦³³\¦h©Mªk½ü¥\¾Ç­û¥´¹L¥æ¹Dªº¤H³£±q¤º¤ß²`³B©Ó»{·Òªk½ü¥\ªº³£¬O¦n¤H¡C¬°¦ó­n¹ï¡§¥´¤£ÁÙ¤â¡B½|¤£ÁÙ¤f¡¨¡B¤âµL¤oÅK¡B¤@¤ß­×µ½ªº¦Ñ¦Ê©m¦p¦¹­¢®`¡HÃø¹D³o¥¿±`¶Ü¡H¥i¯à§A­Ì·|»¡¡A¡§¨S¿ìªk¡A³o¬O¬Fµ¦¡A¤WÃä¥s·Fªº¡A®³¤F¤H®aªº¿ú¡A´N±o¬°¤H®a·F¬¡¡C¡¨¨ä¹ê§A­Ìªº¿ú¯u¥¿·½©ó¦Ñ¦Ê©mªº¯Çµ|¿ú¡A©Ò¥H²zÀ³¬°¦Ñ¦Ê©m¿ì¨Æ¡AªA°È©óªÀ·|¡A³o¼Ë°µ¤~µL·\©ó¤H¥Á¡A§A­Ì¬O°ò¼h°õªk¤H­û¡A¦b°õ¦æ©Ò¿×ªº¬Fµ¦ªº¦P®É¡AÁÙ±o¬Ý¨ä¬O§_²Å¦Xªk«ß¡A²Å¦X°ê±¡¥Á·N¡A¦p¤£²Å¡A²zÀ³³q¹L¦Xªkªº¤è¦¡¥[¥Hªý¤î¡A¦ý§A­Ì«o¤@¨ýªºªï¦X¡§¤WÃ䡨ªº¤f¨ý¡A¤@¨ýªº°õ¦æ©Ò¿×ªº¡§¬Fµ¦¡¨¡A«o¤£ÅU¦Ñ¦Ê©mªº¦º¬¡¡A³o¬O¤@­Ó°õªk¤H­ûªº¥¢Â¾¡A¬O§A­ÌÀ³©Ó¾áªº³d¥ô¡C

    ¦¿´¿¥sÄÛ¡§¤T­Ó¤ë®ø·Àªk½ü¥\¡¨¡A¥i¬O§A­Ì¤]¬Ý¨ì¤F²{¦b¥|¦~¤F¡A¤S«ç¼Ë¡H¦b°ê¤º¡A¶V¬OºÆ¨g¥´À£¡A­×·ÒªÌ¶V°í©w¡A¦Ó¥B¤£Â_¦³·s¤H¤Jªù­×·Ò¡A°ê¤H¦bº¥º¥²M¿ô¡A»{²M¤Fµ½¡B´c¡C²{¦b¥þ¥@¬É¦U­Ó°ê®a³£Åwªïªk½ü¥\¡Aµuµu´X¦~¡Aªk½ü¥\¶Ç¹M¤»¤Q¦h­Ó°ê®a¡A¡mÂàªk½ü¡n¤@®Ñ¤w³Q½Ķ¦¨¤G¤Q¦hºØ¤£¦P¤å¦r¡A§Ú­Ìªº®v´L¦¬¨ì¤F¤£¦P°ê®a©M¦a°Ïªº¤@¤d¦h¶µ½Ç¼ú¡C2002¦~¡A§Ú­Ìªº®v´L¤S³Q´£¦W¬°¥@¬É¿Õ¨©º¸©M¥­¼úªº­Ô¿ï¤H¡A¦b¥þ¥@¬É¨É¦³«Ü°ªÁnÅA¡C

    ²{¦b¡A¦¿§â¥ÙÀY«ü¦V­×·Ò¡§¯uµ½§Ô¡¨ªº¥­¥Á¦Ê©m¡AµLºÃ©ó¦b»P¥@¬É¤H¥Á¬°¼Ä¡AÅý¥@¬É¤H¥Á³£¬Ý²M¤F¥¦ªº´cÅQ¦¡ªºÅܺA¼LÁy¡C²{¦b¡A³\¦h°ê®aªº¤H¤h³£·Ç³Æ°_¶D¦¿¥Ç¤Î¨ä°lÀHªÌ¡A¯É¯É¯¸¥X¨ÓºûÅ@°ò¥»ªº¤HÃþ¹D¼w¢w¢w¯u¡Bµ½¡B§Ô¡A´Àµ½¨}¤§¤h°QÁÙ¤½¹D¡A¦¿¤w¨ì¤F½a³~¥½¸ô¡A¤H¤H³Û¥´ªº¦a¨B¡C©ú´¼ªº°õªk¤H­û¤w¦b®¨®¨°hÁÙ¦¬Ãºªºªk½ü¥\¾Ç­ûªº¿ú¡Bª«¡A¨Ãµ½«Ýªk½ü¥\¡A¬°¦Û¤v¯d«á¸ô¡C

    §Aª¾¹D¡§610¡¨¬O¬Æ»ò²Õ´¶Ü¡H³o­Ó¡§610¡¨´N¬O¦¿¤@¤â±q¤W¦Ü¤U³]¥ßªº±Mªù­¢®`ªk½ü¥\ªº²Õ´¡A¥¦­â¾r©ó¾Ëªk¤§¤W¡A¥¦¬O¤¤µØ¥Á±Ú¦ÙÅé¤Wªº¡§¬r½F¡¨¡A³o­Ó¡§¬r½F¡¨ªºÂX´²¨Ï¾ã­Ó¤¤°êº¥º¥´cÅÜ¡A¥¦§ã±þ¤F¤HÃþ¤d¦Ê¦~ªº¹D¼w¶Ç²Î©Mµ½¨}¥»©Ê¡A³´²³¦h­ì¥»µL¶dµ½¨}¤§¤H©ó¤£¸q¡A§â¤¤°ê¤H¥Á±a¤J¤F¥¨¤jªº§TÃø¤§¤¤¡A§â¤¤µØ¥Á±Ú±À¦V¸o´cªº²`²W¡C

    ¤µ¤Ñ§Ú¤§©Ò¥Hµ¹§A¼g³o«Ê«H¡A¬O¦]¬°§A¦P¼Ë¬O¨ü®`ªÌ¡A§A³Q«Å¶ÇªºÁÀ¨¥©Ò齪«o¤£¦Ûª¾¡C¦b¦¹¥Ñ©ó½g´T©Ò­­¥uµ¹§AÂI©ú¤@­Ó«Å¶Ç¤¤¦Û¬Û¥Ù¬Þªº¦a¤è¡A§A´N¯à¬Ý²M¦¿¬O«ç¼Ë·M§Ë«¥­Ì¦Ñ¦Ê©mªº¡C¤@¤ê¡G¡§4.25¡¨³ò§ð¤¤«n®ü¡Aªk½ü¥\³Q©w¸o¡§°Ñ»P¬Fªv¡¨¡C¤G¤ê¡G¡§¤Ñ¦wªù¦ÛµI®×¡¨¡B¡§¦Û±þ¡¨¡B¡§±þ¤H¡¨®×¡A°ê¤º´CÅ黡ªk½ü¥\­n¡§¶êº¡ª@¤Ñ¡¨¡C½Ð§A·Q¤@·Q¡A¦pªG¤@­Ó¤H¤@Ãä­n¹ÜÅv¡A¤@Ãä­nª@¤Ñ¡A¥L¨ì©³¬O­n¹ÜÅvÁÙ¬O­nª@¤Ñ©O¡H³o¤£¬O¦Û¬Û¥Ù¬Þ¶Ü¡H³o¥»¨­´N»¡©ú¤F¡A¦¿­¢®`ªk½ü¥\ªº¤@¤ÁÂǤf¥þ¬O´Û¥@ªºÁÀ¨¥¡A¬OÁÀ¨¥´N¤£·|ªø¤[¡A¯u¬Û²×±N¤j¥Õ©ó¤Ñ¤U¡C

    ¦]¬°³o³õ­¢®`¤¤¡A·íÅvªÌ©Ò¥Îªº¤@¤Á³£¬O¤â¬q©MÁÀ¨¥¡A¬O¨£¤£±o¥úªº¡C¦]¦¹¦¿¦bÂíÀ£ªk½ü¥\®É¡A¦h±Ä¥Î¤fÀY¶Ç¹F±K¥Oªº¤è¦¡¡A§Y¨Ï¥H«e¤Uªº¤å¥ó¤]³Q¦¿®¨®¨¦¬¦^¡A¦¿·Q·F¬Æ»ò¡H©ú²´¤H¤@¬Ý«Kª¾¡C¦¿¼É­h¦Ü¦¹¡A§A­Ì¬°¬Æ»òÁÙ¸òµÛ¥L¨«©O¡H¬°¬Æ»ò´N¤£¬°¦Û¨­µÛ·Q©O¡H

    ¾ú¥v¦b­«ÂСA¥j¤µ¤¤¥~¡A¥ô¦ó¹ï¥¿«Hªº­¢®`³£·|µ¹¤HÃþ±a¨Ó¨aÃø¡C¦Û¦¿ÂíÀ£¤âµL¤oÅK¤@¤ß­×µ½ªºªk½ü¥\«á¡A°ê¤º¤Ñ¨a¤Hº×¤£Â_¡C¡§«D¨å¡¨¦b§Ú°ê¦­´Nµo¥Í¡A¦ý¦¿¬°¡§¤Q¤»¤j¡¨³s¥ô¡Aµw¬O®¸µÛ¤£Åý»¡¡Aµ²ªG¨Ï¡§«D¨å¡¨½E¬Ì¦b°ê¤º§Ö³t¶Ç¼½¡A¦¿¥uÅUª§Åv¹Ü§Q¡A¤£±¤¥H°ê®a©M¤H¥Á¥Í©R¬°¥N»ù¡A¨Óº¡¨¬¥¦ªºÅv¤O¼¤±æ¡A¥¦ªº³oºØ°µªk¡A¥¿¾D¨ì¥þ¥@¬É¥¿¸q¥Á²³ªºÄþ³d¡C

    ¤H¤£ªv¤Ñªv¡A¤@¤Á¦³¦]¤~¦³ªG¡C§Ö§Öµd¿ô§a¡I±qÁÀ¨¥¤¤¨«¥X¨Ó¡A§í´c´­µ½¡A¦@¦P©è¨î³o³õ­¢®`§a¡I¤£¬O¬°¤F§O¤H¡A¦Ó¬O¬°¤F¦Û¤v¦³¤@­Ó¬ü¦nªº¥¼¨Ó¡I

    °O¤£²M­þ¦ì¦W¤H»¡¹L¡A¡§¤H¥Íªº¸ô«Üº©ªø¡A¦ýºò­n³B¥u¦³´X¨B¡A¡¨§â´¤¦n§a¡I¤@©Àªº§ïÅܤ]³\´N¬O©R¹Bªº§ïÅÜ¡I

    ·PÁ§AŪ§¹³o«Ê«H¡I

    ¤@©w­n¨c°O¡Gªk½ü¤jªk¦n¡B¡§¯uµ½§Ô¡¨¦n¡I


    ¤@¦ìÃö¤ß§Aªº¤H


    ©ú¼z·s»D²³ø(2003¦~6¤ë28¤é)

    2003¦~6¤ë29¤é

    ¡i©ú¼zºô2003¦~6¤ë29¤é¡j

  • ­¢®`¯u¬Û

  • ®ü¥~ºî¦X

  • ªÀ·|¦U¬É¤Ï¹ï23±ø¥ßªk

  • ¯u¬Û»P¤H¤ß

  • §Ì¤l¤Á½R

  • ¤j³°ºî¦X

  • ¸ê®Æ¶×½s

  • °Ñ¦Ò¸ê®Æ

  • ­¢®`¯u¬Û

    ªe¥_¬Ù±i®a¤f¥«¤jªk§Ì¤l·¨¥ÉªÚ©ó2003¦~6¤ë³Q±i®a¤f¥«¾ôªF¦Dĵ¶¤´cĵ­¢®`­P¦º¡C¨ä¿òÅé¥k»ó¡B¥ª¼L¨¤©M¥ª¦Õ¦³¦å¸ñ¡A¥k¥bÃäÁy²{¥X«C¦â¡A´ý¨­¬O¶Ë¡A¤H¤w½Gªº¥Ö¥]°©¡C´cĵ¤@¦AÁô¿f¨Æ¹ê¡A¥ø¹Ï°k²æ¸o³d¡C·¨¥ÉªÚªº¦º¡A±i®a¤f¾ôªF¤À§½¡B¾ôªF¦Dĵ¶¤¡B13¨½¬Ý¦u©Ò¡B¥«²Ä¤­Âå°|©MÂl»öÀ]¦³µÛ¤£¥i±À¨øªº³d¥ô¡C

    ªZº~¥«í®¤f°Ï¬~¸£¯Z¨C¤Ñ³£¦b¤WºtµÛ¥H¶ÕÀ£¤H¡B¥H¨p¦D§é¿i¤H¡B¬r®`µ½¨}¤jªk§Ì¤lªºªk¦è´µ¦æ®|¡C¬~¸£¯Z¤H­û°Ê¤£°Ê´N¹ïªk½ü¥\¾Ç­ûÅé»@©Î¦Q¾R¡A°Ï610¤Î¬~¸£¯Z­t³d¤H¤½¶}¹ï¨º¨Ç¥Í©R««¦Mªºªk½ü¥\¾Ç­û®aÄÝÁ¿¡Gµ¥¥L§¹¥þ§Ö¤£¦æ¤F¡A¦AÅý¥L¦^¥h¡A®aùئ³¿úªº´N¯ÓºÉ¿ú°]¯d­Ó¼o¤H¡A®aùصL¿ú´Nµ¥¦º¡C

    ¸U®a³Ò±Ð©Ò«DªkÃö©ã300¦W¥ª¥kªk½ü¥\¾Ç­û¡A¤Z¬O·s³Q¸j¬[¶i©Òªº¤jªk§Ì¤l³£³Q¹G­¢¤W¡§¶°°V¶¤¡¨±j¦æ¼g¡§¤T«O¡¨¡B»@ÃÛ¡B¥´¤â­I¡A¦p¦A¤£¼g´N¤­°¨¤À«Í¦¡ªº¤W¡§¤j±¾¡¨¡A¦³ªº¤jªk§Ì¤l³Q¦Q©ü¤F¹L¥h¡A¦p¦A¤£¼g´N§¤ÅK´È¤l¡A¨S¤é¨S©]¦a»@ÃÛ¡C

    §Ú©ó98¦~±o¤jªk¡A³q¹L¤@¦~ªº¾Çªk¡B·Ò¥\¡A¨­¤ß±o¨ì¤F±q¥¼¦³¹Lªº°·±d©M§Ö¼Ö¡C99¦~7.20¾Q¤Ñ»\¦aªº¨¸´cÂíÀ£¶}©l«á¡A§Ú¥|¦¸¶i¨Ê¤W³X¡A³£¾D¨ì¤F«DªkÃö©ã¨Ã³Q´cĵ¬r¥´¡A«á³QÂà°e³Ò±Ð©Ò¡A¸g¨ü»Å¦D¡BÅé»@¡B­W§Ð§é¿i¡A§Úµ´­¹§Üij¡A¤£°t¦X±j¨îÄé­¹¡Aµ´­¹§Üij70¦h¤Ñ¤~³Q©ñ¦^®a¡C

    2000¦~¡A§Ú¦]Á¿¯u¬Û³Q¼sªF¬Y³Ò±Ð©Ò«Dªk³Ò±Ð2¦~¡A«á¤S³Q«Dªk¥[´Á5­Ó¤ë¡C´Á¶¡¨ü¨ì¬r¥´¡B¦Q¾R¡B¹qÀ»µ¥»Å¦D¡A´¿8¤Ñ8©]³Q­é¹ÜºÎı¡C2003¦~1¤ë¥÷¡A³Ò±Ð©Òùؾx½E¬Ì¡A¥¦­Ì§â§Ú©M³Â¯l¯f¤H¡BºÃ¦ü«D¨å¯f¤H¯f¤HÃö¦b¤@°_¡A¥Ñ©óªø®É¶¡¤Ñ§NµLºÎ¯v¡A§ÚªºÂù²´¥¢¥hµø¤O¡A¬ÝªF¦è¥þ¬O¥Õ¯í¯í¤@¤ù¡C


    ®ü¥~ºî¦X

    6¤ë21¤é¼Æ¤d¦Wªk½ü¥\¾Ç­û¦bªÛ¥[­ôÁ|¦æ¦UºØ¬¡°Ê¤ä«ù°_¶D¦¿ÃO¡A¶D¦¿®×¤Þ°_¤F¬ü°ê¥D¬y´CÅ骺Ãöª`¡CªÛ¥[­ô½×¾Â³ø6¤ë23¤éªº³ø¾É»¡¡A¦b¥¼¨Ó´X¶g¤º¡AªÛ¥[­ôÁp¨¹ªk©x±N¨M©w°w¹ï¤¤°ê«e°ê®a¥D®u¦¿ࡩࡩªº¶D³^®×¬O§_¦¨¥ß¡C³ø¾É»¡¡A±Nªñ10000¦Wµá«ß»«¤H¦b1995¦~±±§iµá«ß»««e»â¾É¤H¶Oº¸«n¼w¡Ð°¨¬ì´µªº¸sÅé¶D³^®×¤¤³Ó¶D¡C­ì§i«ß®v®õ·ç¡Ðº¿¤°»¡¡Aªk½ü¥\¾Ç­û¦Ü¤Ö¹ï¤¤°ê©x­û´£°_¤F¤­°_¶D³^¡A¤¸­ºÁŧKÅv¤£¾A¥Î©ó¸sÅé·Àµ´¸o©M»Å¦D¡C

    ¿D¤j§Q¨È©ø¤hÄõ«H¨Ï¶l³ø2003¦~6¤ë21¤é³ø¾É¡A42·³ªº°ÇÂÄ.®æùصᴵ.©¬§J5¦~«e¦o±w¤W¤@¨t¦C¯e¯f¡A¡§§Ú³vº¥»{ÃѨì¥Í©R±µªñ²×¤î¤F¡C¡¨¦ýªk½ü¤jªk§ïÅܤF¦o¡A·sªº¦åÀËÃҹꨭÅ骺©Ò¦³²§±`®ø¥¢¤F¡A¨Ã¥B¦oÃh¥¥¤F¡C¤­¦~¹L¥h¤F¡A®a¤H¤]§¹¥þ«HªA¤Fªk½ü¥\¡C¨â­Ó«Ä¤l¥¿¦b¿ý»s¦oªº¤@­º·sºq¡§©I³ê¤ßÆF¡¨¡A³o­ººq±N©ó6¤ë23¤é¥þ°êªk½ü¤jªk¤é¦b³ô°ö©Ôªº¼y¯¬¬¡°Ê¤¤­º¦¸¤½ºt¡C

    ¥@¬É¤é³ø6¤ë27¤é³ø¾É¡A¯Ã¬ùªk½ü¥\26¤é¥l¶}°OªÌ·|»¡©ú23¤é±ß¶¡ªº¨Æ¥ó¸g¹L¡A¥L­Ì±j½Õ¡A¡u©M¥­¥Ü«Â³Q¤H³ò§ð«Â¯Ù¡A³o¬O¥Á¥DªÀ·|¤£®e³\ªº¡C¡v¯Ã¬ùµØ¤HªÀ¹ÎÁp¦XÁ`·|¥D®u±ç«a­x¤w³Q¥H¡u§ðÀ»¸o¡v²¾°eÀˤè¡Aªk½ü¥\»¡®×±¡ÁÙ¦bÄ~Äòµo®i¡A¤]¤£±Æ°£¨ä¥L³^¨Æªº¥i¯à©Ê¡Cªk½ü¥\¾Ç­û¦b²{³õ®i¥Ü·í±ß©çÄá¨ìªº©ñ¤j·Ó¤ù¡A¨Ã¼½©ñ¤@¬q¬Y¹qµø´CÅé©çÄ᪺µe­±¡C

    ¥[®³¤j·Å²ï¥«ªºªk½ü¥\¾Ç­û¦A¦¸À³Áܰѥ[¦b¤»¤ë¤¤¦¯Á|¦æªº·Å²ï¥«¦h¤¸¤å¤Æ¸`¡C»P©¹¦~¬Û¤ñ·í¦aµØ¤H¹ïªk½ü¥\ªººA«×ÅܤƬ۷í¤j¡A¤¤°ê¤H¥D°Ê«e¨Ó¯Á­n¸ê®Æ¡A¤@¦ì¤p¥ë¤l¦b»P¾Ç­ûÃk½Í¦h®É«á°õ·N¶R®Ñ¡A³Ì«á§â¾Ç­û¥¿¦bŪªº¤@¥»¡mÂàªk½ü¡nº¡·N¦a±·¨«¤F¡C¤@¹ïµØ¤H¦Ñ¤Ò°ü®³¤F³ø¯È©M¥ú½L¡A»¡­n±a¦^¥h°eµ¹«Ä¤l­Ì¡C¤@¦ì­è±q­^°ê¨Ó¥[®³¤j®È¹Cªº¥ý¥Í¡A§â§Ú­Ì¦b»R¥x¤Wªºªíºt¥þ³¡Äá¿ý¤U¨Ó¡AµM«á¨Ó¨ì§Ú­Ìªº®i¥x¡A®³¨«¤F©Ò¦³ªº¸ê®Æ¡C

    6¤ë27¤é¡A¡u¬ü°ê¦b¥x¨ó·|¡v¬Fªv²Õ¥D¥ô§d¿üÅï¥ý¥Í¤ÎÁ`°È¬ì°Æ¬ìªø¦Ì§Ó´Ë¥ý¥Í±µ¨£¥xÆWªk½ü¤jªk¾Ç·|ªº¦¨­û¡Aªk½ü¥\¾Ç­û½Ð¬ü°ê¦b¥x¨ó·|Âà­P¥¬§ÆÁ`²Î¤@«Ê½ÐÄ@«H¡Aªí¹F¥@¬É¥t¤@ºÝªºªk½ü¥\¾Ç­û¹ï©ó¦b¬ü°ê°_¶D«e¤¤°ê»â¾É¤H¦¿¿A¥Áªk«ß®×ªºÃöª`¡C

    ªÛ¥[­ô«nÂí¤é³ø2003¦~6¤ë26¤é³ø¾É¡Aªk½ü¥\¾Ç­û­Ì¶g¤T¦b¥ÅùØ©¬§J§øÂí¤jÆU¬°¤@¦ì³Q¤¤¦@¬F©²ºÊ¸Tªº¬ü°êÂå¥Í©IÆ~¡CªÛ¥[­ôªº®}¤k¤h»¡¡A37·³ªºªk½ü¥\¾Ç­û¬dº¸´µ.§õ¬O1¤ë22¤é¥h¤¤°ê¬Ý±æ¤÷¥À¦b©è¹F«n¤è¼s¦{¥Õ¶³¾÷³õ®É³Q®·ªº¡C³Ç´Ë²¦·~©ó¼w§JÂÄ´µ¤j¾Ç¡A¥L±q¤p´N»{ÃѬdº¸´µ.§õ¡C§õªº¤ä«ùªÌ­Ì¥¿¦b®i¶}¤@¶µ¬¡°Ê¡AÅý¤½²³¦@¦P¤Ï¹ï¹ï¬dº¸´µªººÊ¸T¡C

    ¿D¬w³ø¯È¤Wªº¼s§i¡G¦¿¿A¥Á³Q¥H¡§¸sÅé·Àµ´¸o¡¨°_¶D

    BBCºÊ±±6¤ë24¤é³ø¾É¡A¿D¤j§Q¨È¤Ö¼ÆÄÒ¢w¢w¥Á¥DÄÒ»â³Sµo°_¤F¤@¶µ¬¡°Ê¡AÀç±Ï¦]­×·Òªk½ü¥\¦Ó³QÃö©ã¦b¤¤°êºÊº»©M³Ò§ïÀ窺¤H­Ì¡C¼Æ¦Ê¦W¤H¤h¦bÁp¨¹Ä³·|¤j·H¥~¶°·|¡A¤ä«ùªk½ü¥\¹B°Ê¡C°Ñij­û¦w¼w¾|-¤Ú¯S¹p¯S¦V²³¤Hµoªíºt»¡¡C¥L»¡°ê»ÚªÀ·|À³¸ÓºÉ¨ä©Ò¯à¡A¥H½T«O³QÃö©ã¦b¤¤°êºÊº»ùتºªk½ü¥\¾Ç­û¨ü¨ì¤½¥¿«Ý¹J¡C

    ¿D¬w¼s¼½¹q¥x6¤ë23¤é³ø¾É¡A¼Æ¦Ê¤H¦b³ô°ö©ÔªºÄ³·|¤j·H¥~¶°·|¡A¥H³ê°_¤½²³Ãöª`ªk½ü¤jªk¾Ç­û¦b¤¤°ê¨ü¨ìªº­¢®`¡C¥Á¥DÄÒ»â³S¦w¼w¾|-¤Ú¯S¹p¯S¤µ¤Ñ¤U¤Èµo°_¤F¤@¶µÀ°§UÀç±Ï³QÃö©ã¦b¤¤°êºÊº»ªº¡e¿D¤j§Q¨È¤½¥Á/©~¥Á¡fªº¿ËÄݪº¬¡°Ê¡C

    ¬ü°ê¤§­µ6¤ë27¤é³ø¾É¡A¤HÅv²Õ´¡§¤j³j°ê»Ú¡¨µoªí·s³ø§i¡A±Mªù°Q½×20¥@¬ö¥½©M21¥@¬öªì¦b¦U°ê´¶¹Mµo¥Íªº¹ê¬I»Å¦D°ÝÃD¡C³ø§i©IÆ~¦U°ê¨î©w­p¹º¡A¨¾¤î¬F©²¾÷ºc¤ºµo¥Í«þ¥´²{¶H¡C³ø§iÁÙ¥]¬A¤@­Ó¸Ô²Óªº­p¹º¡A¦³Ãö¬F©²¥i¥H®Ú¾Ú³o­Ó­p¹º¦b¥»°ê¾÷ºc¤¤®ø°£»Å¦D©M½î½ñ¤HÅv²{¶H¡A«ö·Ó°ê»Úªk¤¤¦³Ãö¤Ï»Å¦D±ø´Ú¨Ó°_¶D¹Hªk¤H­û¡C


    ªÀ·|¦U¬É¤Ï¹ï23±ø¥ßªk

    ¬ü°êÁ`²Î¥¬¤°ªºµo¨¥¤HFleischer¤µ¤Ñ»¡¡A¬ü°ê¬F©²¤Ï¹ï±N­n¶i¦æ¥ßªkµ{¦¡ªº²Ä23±øªº±ø´Ú¤º®e¡A¥H¤Î¥ô¦ó¦³·l­»´ä¿W¯S¦a¦ìªºªk«ß¡F±j¯P­n¨D­»´ä¥ßªk¾÷ºc¹ï·sªk¥O´£¥X­×¥¿®×¡CFleischerÁÙ¯S§O»¡¹D¡A¤×¨ä¥O¤H¤£¦wªº¬O¡A¦³¨Ç±ø´Ú¦pªG¥¿¦¡¦¨¬°ªk«ß¡A±N¨Ï¤@¨Ç¥Á²³²Õ´µLªk¦b­»´ä¦s¦b¡F¥H¤Î¦b¼f°T®É¨S¦³¤½²³§Q¯q¥Nªí¥i¥HºûÅ@¨¥½×¤Î·s»Dªº¦Û¥Ñ¡C

    ªk·sªÀ6¤ë25¤é³ø¾É¡A°ê»Ú¯S³j²Õ´©M¬ü°ê­«­n¬Fªv®a©ó¬P´Á¤T¤O«P­»´ä¬F©²¤£­n°õ¦æ´£Ä³¤¤ªº¤ÏÄAÂЪk¡A¥L­Ì°í«H¦¹ªk±N«I¥Ç­»´ä¤H¥Á¦Û¥Ñ¡C¬ü°ê²³Ä³°|¬Fµ¦©e­û·|¥D®u¡B°ê·|ij­ûCoxCox§i¶D·í¦a¹q¥x¡G¡u°õ¦æ¤G¤Q¤T±ø¥ßªk¬°°ê®a¦w¥þ³d¥ô¡A¦ý·í§Ú¤F¸Ñ¨ì¥¦¥ßªkªº¤è¦¡¡B´£Ä³ªk®×¤£¨ãÅ骺»y¨¥¡B½á»P­»´ä¬F©²¦æ¬F©x­ûÃe¤jªºÅv¤O¡A±N¦p¦ó¦a­é¹Ü¤H­ÌªºÅv§Q¢w¢w¤H¥Á°ò¥»ªº¤¬¬Û·¾³q¡B¶°·|µ²ªÀ¡B¥Xª©¡B¨¥½×¡B·í°OªÌµ¥Åv§Q¢w¢w§Ú·P¨ì¾_Åå¡C¡v

    ¥@¬É¤é³ø6¤ë27¤é³ø¾É¡A¦h­Û¦h¤ä´©¤¤°ê¥Á¹B·|¡B´ä¥[Áp¡B©M¥þ²y¤Ï¹ï23±øÁp·ùÁp¦X©IÆ~¥«¥Á¹ªÀy¦b´ä¿Ë¤Í¡A°Ñ»P7¤ë1¤é¤Ï¹ï23¥ßªk¹C¦æ¡C¤T­Ó¹ÎÅé¥ç·|©ó¥»¶g¥½Á|¦æ¤j¹C¦æ¡A¨Ã±N©ó¦U¤jµØ¤H°Ó³õ¤º¦¬¶°Ã±¦W¡A¥H°t¦X­»´ä¤è­±ªº½ÐÄ@¦æ°Ê¡C

    ¬ü°ê¤§­µ6¤ë27¤é³ø¾É¡A­»´ä¥Á¥DÄÒªº¤@§åÄÒ­û©ó6¤ë27¤é¤W¤È°_®i¶}100¤p®Éªºµ´­¹¦æ°Ê¡Aªí¹F¹ï¯S°Ï¬F©²ªÉÅU¥Á·N°í«ù¬°°ò¥»ªk²Ä¤G¤Q¤T±ø¦Û¦æ¥ßªkªº¤£º¡¡A¨Ã¥B©IÆ~¥«¥Á¿ãÅD°Ñ¥[¤C¤@¤j¹C¦æ¡A¥H¹ê»Úªº¦æ°Êªí¹F¹ï¯S°Ï¬F©²ªº¤£º¡¡C²{³õ³\¦h¥«¥Áñ¦W©M¤ä«ù¥Á¥DÄÒµ´­¹§Üijªº¦æ°Ê¡A¨Ã¤ä«ù¤C¤@¤j¹C¦æ¡C

    ªk½ü¤jªk«H®§¤¤¤ß6¤ë27¤é°T¡A¥Ñ¡§¥þ²y¤Ï¹ï23±ø¥ßªkÁp·ù¡¨¥D¿ì¡A¬ü°ê­»´äµØ¤HÁp¦X·|¡A­»´ä¿DªùÁp¦X·|¡A¤¤°ê¥Á¥D±Ð¨|°òª÷·|¡AÆW°Ïªk½ü¥\¾Ç­û¡Aªk½ü¥\¤§¤Í¥_¥[¦{¤À·|¡A¤G¤Q¤@¥@¬ö¥Á¥D±Ð¨|°òª÷·|¡A§B§JµÜ¥[¤jªº¡§¤¤°ê½×¾Â¡¨¡Aª÷¤s¦Û¥Ñ½×¾Â¡A¥þ²y¥Á¥D©M¥­Áp·ù9­Óª÷¤sÆW°ÏµØ¤HªÀ¹Î°Ñ»Pªº6/28ª÷¤s¤Ï¹ï23±ø¥ßªk¤j¶°·|¡A¤µ¤ÑµoªíÁp¦XÁn©ú¡A©IÆ~­»´ä¯S°Ï¬F©²¥ß§Y¼o¤î23±ø¥ßªk©M°ê»ÚªÀ·|Ãö¤ß­»´äªº«e³~¡A¦@¦P¨î¤î23±ø¥ßªk¡C

    ªk½ü¤jªk«H®§¤¤¤ß6¤ë27¤é°T¡A¦b­»´ä¯S°Ï¬F©²¥þ³t±À°Ê¡m°ò¥»ªk¡n²Ä23±ø¤C¤ëªº¥ßªkµ{§Ç¤§»Ú¡A¡§¥þ²yÀç±Ï¨ü­¢®`ªk½ü¥\¾Ç­û©e­û·|­»´ä¤À·|¡¨©ó26¤éÁ|¦æ°OªÌ©Û«Ý·|¡A¦V´ä¤H¤Î¥Á¶¡¹ÎÅé´¦ÅSªk½ü¥\¾Ç­û¤Î®aÄݾD¨ü­¢®`ªº¨Æ¹ê¡C¥L­Ìªí¥Ü¡A23±ø¥ßªk«á¡A¤@¨Ç©M¥­½ÐÄ@±N¤£¥i¯à¦A¦³¡C´ä¤Hªº«H¥õ¡B¨¥½×¦Û¥Ñ·|¾D¨ì­­¨î¬Æ¦Ü­é¹Ü¡A¦p¦Pªk½ü¥\¾Ç­û¤Î®aÄݦb¤¤°ê¤j³°©Ò¾D¹Jªº¤@¼Ë¡C

    ­^°ê¼s¼½¹q¥x6¤ë27¤é³ø¾É¡AÄ~¬ü°ê¥Õ®cµoªíÁn©úªí¥ÜÃöª`­»´ä¯S°Ï¬F©²´N°ò¥»ªk²Ä23±ø¥ßªk«á¡A¬ü°ê°ê·|²³Ä³°|¥H426²¼ÃÙ¦¨1²¼¤Ï¹ï³q¹L¨Mij®×¡A«P½Ð¤¤°ê©M­»´ä¬F©²ºM¦^´N­»´ä°ò¥»ªk²Ä23±ø©Ò´£¥Xªº¥ßªk¯ó®×¡C

    ¬ü°ê¤§­µ6¤ë25¤é³ø¾É¡A¤HÅv²Õ´¡§¤j³j°ê»Ú¡¨­»´ä¤À³¡¥H¤Î­»´äªº¨ä¥¦«D¬F©²²Õ´¬P´Á¤GµoªíÁp¦XÁn©ú¡A§åµû­»´ä¯S°Ï¬F©²­p¹º¬°¡m°ò¥»ªk¡n¤G¤Q¤T±ø¥ßªk¡A«ü¥X­»´äªº¡m°ê®a¦w¥þ±ø¨Ò¯ó®×¡n¹H­I¡§¤@°ê¨â¨î¡¨¬Fµ¦¡A¨Ã±N¦M®`­»´äªº¦Û¥Ñ¡B¤HÅv©Mªkªv¡C³o¨Ç²Õ´´°«P­»´ä¯S§O¦æ¬F°Ï¬F©²¤£­n­Ü«P³q¹L±ø¨Ò¯ó®×¡C


    ¯u¬Û»P¤H¤ß

    ¬Y»«À]¦³­Ó¤jªk§Ì¤l¡A¦]¬°³o¿¤610¦h¦¸µL²z¨ì»«À]­n»@´Ú¡A­n¤£µÛ¡A´c®{­Ì´N¦b¤j¦Y¤j³Ü´X¹y¡A¯d¤U¤í±ø«K´­ªø¦Ó¥h¡C»«À]¸g²z¥h­n¤íªºÀ\¶O¡A610´c®{«pµÛÁy»¡¡G¡§¦]§A³æ¦ì¦³­Ó¾Çªk½ü¥\ªºÀ³»@´Ú¡A³oÂI¶º¿úÁ٩褣¦í»@´Ú©O¡C¡¨¸g²z¾Ú²z¤Oª§¡G¡§¦o¾Çªk½ü¥\¬O­Ó¤H«H¥õªº¨Æ¡A§A¤£À³§ä§Ú­Ì³æ¦ì¡C¡¨¡§¦oÂk§A­Ì³æ¦ìºÞ¡A´N½Ä§A­Ì­n¿ú¡C¡¨¸g²z»´½°¦a»¡¡G¡§¦oÂk§Ú­Ì³æ¦ìºÞ¡A§Ú­Ì³æ¦ìÁÙÂk¿¤¬F©²ºÞ©O¡A§AÀ³¸Ó§ä¿¤ªø­n¿ú¥h¡I¡¨µL¿àªº610´c®{°×¤fµL¨¥¤F¡C

    ²{¥@²{³ø¡G

    ¡º¿ñ¹ç¬ÙÂn¶§¥«±d¥­¿¤610¤ý«Û½÷¦]¯A¶û¤u§@¤¤ªº5¸U¤¸¿ú¤U¸¨¤£²M¡A¥Ø«e¤w³Q°±¤î¤u§@«Ý¬d³B²z¡C¤§«e¨ä¤l¦]¤@ÂI¤p¨Æ§â§O¤H¥´´Ý¡A½ßÀv¤F20¦h¸U¤¸¿ú¡C

    ¡º¤º»X¥j¨ª®p¥«±Îº~ºX­ìª÷¼t·¾Âí¬£¥X©Ò©Òªø¼BXX¿n·¥°Ñ»P­¢®`¤jªk§Ì¤l¡A2002¦~¦]¬°¨k¤kÃö«Y°ÝÃD³Q³B²z¡C

    ¡º¤j³s¥«ª÷¦{°Ï610ÀY¥Ø°ª©ú³ß¡]­µ¡^¥D¿Ñ­¢®`¤jªk§Ì¤l¡A¾D´c³ø¡A±o¤F¸£ª¢¡A¦b¤j³s¥«¤G°|·m±Ï¡A¤w¤U¯f¦M³qª¾®Ñ¡AÀY¾v¥þ¥Õ¤F¡C

    ¡ºªe«n¬Y¥«¦Ñ­Ç¤f³Q610¦w±ÆºÊµø¾F©~¤jªk§Ì¤l¡A¨C¦¸¤jªk§Ì¤l¥Xªù¡A¦Ñ°ü´N°Ý¡§§A¥h­þ¡H¡¨¨S¹L´X¤Ñ¡A¦ÑÀY¬ðµM¦b¥~­±­Ë¦a¦º¤`¡C

    ¡ºªF¥_¹A§ø¤@­Ó30¦h·³ªº¨k¤l¾r¾p¹A¥Î¤T½ü¨®¡A¬Ý¨£¸ô¤W¦³¤H±¾¤jªk±ø´T¡A¥L¤W«eºK¤U¤@­Ó¡A«á¨Ó¤S¥á¨ì¤ôùØ¡C¨Æ¹j¤£¤[¡A¥LÀ°©j©j®a¥´¤«¡A±¼¨ì¤«ùØ¥h¤F¡A¤j®a§â¥L±Ï¥X¨Ó¡A°e¶iÂå°|¡AÀˬd¸y¦³¤G¤T¸`ºL¶Ë¡Aªá¶O2000¤¸¿ú¡A¦³¥b¦~¨S·F¬¡¡C

    µ½©Àµ½¦æ¦³µ½³ø¡G

    ¡º¦³­ÓªB¤Í¨C¤Ñ³£±o¦Y¤îµh¤ù«×¤é¡A§ÚÀ°¦o¶RÃij£¬O¦¨¤çªº¡C§Ú­Ì¬Û³B§Ö40¦~¤F¡A§Ú§i¶D¦o¤jªk¦n¡A¤ä«ù¤jªk±oºÖ¤À¡A§ÚÁÙ§i¶D¦o¨C¤Ñ¦³®É¶¡´N©À¡§¯u¡Bµ½¡B§Ô¡¨¡A©À¡§ªk½ü¤jªk¦n¡¨¡C¦o³£°O¦í¤F¡A¨C¤Ñ³£©À¦n´X¦¸¡A«á¨Ó§Ú¥h¦o®a¡A¦o»¡¦o¤w¸g¤£¦Y¤îµh¤ù¤F¡A¨­Å餣¦n¨üªº·Pı¨S¤F¡A¡§¤jªk«Â¤O¤Ó¤j¤F¡A§A§i¶D§Úªº¨Æ§Ú¨C¤Ñ³£¤£§Ñ¡C¡¨

    ¡º2003¦~6¤ë2¤é¡A¤º»X¥j¨ª®p¥«°ª©m«C¦~¤U¤«¡A¤«¬ðµM¶ò¤è¡A³Q¥ÛÀY®I¦b¨â¤V²`ªº¤«¤U¡A§ø¥Á­Ì¸g¹L4­Ó¦h¤p®Éªº§V¤O¤~±Ï¥X¥L¡C«C¦~¦wµMµL®~¡Aª¾¹D¤º±¡ªº¤H»¡¡G³o­Ó«C¦~70¦h·³ªº¤÷¿Ë§â§O¤H¦]©È¤ß¤£­nªº¤jªk¸ê®Æ«OÅ@°_¨Ó¡A¿n¤F¤j¼w¡A¦]¦Ó±o¤FºÖ³ø¡C

    ¡º¬yÂ÷¥¢©Òªº¤jªk§Ì¤l±o¨ì¤F·í¤j¾Ç±Ð®vªº¦Ñ¦P¾Çªº³\¦hÀ°§U¡A¦Ñ¦P¾Ç¦³­ÓÁÙ¨S¤W¤p¾Çªº«Ä¤l¡A¦³¤@¤Ñ«Ä¤lÃM³æ¨®ª±­A®É±q3¦Ì°ªªº¦a¤èºL¦b¤ôªd¦a­±¤W¡A¥u¬OÁy¤W¦³ÂIÀ¿¶Ë¡A§Oªº¬Æ»ò¨Æ³£¨S¦³¡A«Ü§Ö´N¦n¤F¡A¦Ñ¦P¾Ç»¡³o¯u¬O¤Ó¤£¥i«äij¤F¡A¤jªk§Ì¤l§i¶D¥L¡G¡§§A°µ¤F¦n¨Æ¡A±o¤Fµ½³ø¡C¡¨

    §Ú¬O¹A¥Á¡A¤µ¦~82·³¡A76·³¨º¦~±o¹LªÍ¤ß¯f¡B°Ê¯ßµw¤Æ¡B®ðºÞª¢µ¥¡A2001¦~¤T¤ë¡A§Ú¦h¦¸¥ð§J¡A¤j¤Ò§i¶D®a¤H·Ç³Æ«á¨Æ¡C¨à¤k­ÌÅý§ÚÅ¥¤jªk¿ý­µ¡A»¡¹ï§Ú¦³¦n³B¡A§Ú¶VÅ¥¶V·RÅ¥¡AÁÙ¨S¥þ³¡Å¥§¹¡A§Ú¶}©l³s©Ô±a¦R¡A¨ì²Ä¥|¤Ñ¨­Å麥º¥¦nÂà¡A¨ì²{¦b¤G¦~¦h¤F¡A¨S¦Y¹LÃĤ]¨S¥´¹L°w¡A¦Ó§Úªº¨­Åé¥þ¦n¤F¡A¥Í¬¡¯à¦Û²z¡C¤Ùùتº¤H³£¯Ç´e¡G³o¦Ñ·Ý¤l¥Îªº¬OÔ£ÃÄ¡H¬Oªk½ü¤jªk±Ï¤F§Úªº©R¡C

    §Ú¬O¤@´¶³q¹A¥Á¡A¤]¨S¾Çªk½ü¥\¡A¦ý¬O§Ú©d¤l¾Ç·Òªk½ü¥\¡A§Ú®aªù¤f¤]¦³¤@¨Ç¾Ç·Òªk½ü¥\ªº¤H¡A¦o­Ì¸g±`¨ì§Ú®a¨Ó°µ¤@¨Ç¤jªkªº¨Æ¡A§Ú¤]¤£¤Ï¹ï¡C¥H«e³o¨Ç¤H¦³ªº¦³¯f¡A¦³ªº¦³®É¦b®a§n§n¾x¾xªº¡A§Ú¬Ý¨ì³o¨Ç¤H¦Û±q¾Ç¤Fªk½ü¥\¥H«á¡A³£Åܦn¤F¡A¯f¤]¦n¤F¡C§Ú¥H«e¦³¹L¦hºØ¯e¯f¡A³s§Ú³o­Ó¤£¾Çªkªº¤H¯f¤]¦n¤F¡C§Ú¬Ý¹L¯u¶H¥úºÐ¡A¤¤°êµ´¤£¯à¯d¦¿¿A¥Á³o­Ó±þ¤H¤£¯w²´ªºÅ]ÀY¡A­n§â¥¦©ã¤W¾ú¥vªº¼f§P¥x¡C

    2003¦~¬ü¤¤ªk·|¦b¥ì§Q¿Õ¥ì¦{ªÛ¥[­ô¥«Á|¿ì¤§»Ú¡A¬ü°ê±KĬùئ{²³Ä³°|³q¹L½Ç¼úªk½ü¤jªkªº¨Mij¡A½Ç¼úªk½ü¤jªk¦b¥þ±KĬùئ{©M¬ü¤¤¦è³¡¦a°Ïªº­×·Ò¬¡°Ê¡C

    ¬ü°ê±KĬùئ{¸t¸ô©ö¥«Ä³·|ijªøµ¹ªk·|ªº¶P«H¡G¸t¸ô©ö¥«Ä³·|¥h¦~³q¹L¨Mij½Ç¼ú¥»¥«ªºªk½ü¥\¾Ç­û¡C§Ú­Ì¸ò¤¤°êªº¤å¤Æ©MªÀ·|¯À¦³¥æ¬y¡A§Ú­Ìª¾¹D¤¤°ê¬F©²¦bÂíÀ£ªk½ü¥\¡A­¢®`ªk½ü¥\¾Ç­û¡C«H¥õ©M¨¥½×¦Û¥Ñ¬O¨C¤@¦ì¬ü°ê¤½¥Á©M©~¥Áªº°ò¥»Åv§Q¡C§Ú¬Û«HÀ³¸Ó¤£±¤¤@¤Á§V¤O¨Ó«OÅ@©M«OÃÒ³o¤@Åv§Q¡C

    ¬ü°ê¥ì§Q¿Õ¥ì¦{²³Ä³­û½Ç¼ú°ò©ó¦t©z¯S©Ê¯uµ½§Ôªºªk½ü¥\¡A¯¬¶Pªk½ü¥\©ó2003¦~¼y¯¬11¶g¦~¼yªº¼y¨å¬¡°Ê¡C

    ¬ü°ê±KĬùئ{¦{°Ñij­ûã-¥¬¹pµ¹2003¦~¬ü¤¤ªk·|ªº¶P«H¡G·PÁ§A­Ì©Ò¦³¤H¬°´£°ª­×·ÒªÌªº«~½è©Ò°µ¥Xªº§V¤O¡Cªk½ü¤jªk¤£¶È¯à×¶¯f°·¨­¡A´î»´À£¤O¡A§ó¯à¨Ï­×·ÒªÌÀò±o¤º¤ßªº¥­©M»P¹çÀR¡C¡§¯u¡Bµ½¡B§Ô¡¨¬O§Ú­Ì©Ò¦³¤HÀ³¸Ó¿í´`ªº­ì«h¡C§ÚÆg´­ªk½ü¤jªk­×·ÒªÌ¡A¤×¨ä¦b¤¤°êªº¤jªk­×·ÒªÌ¬°°í«ù«H¥õ©Òªí²{¥Xªº«i®ð©M¨M¤ß¡C

    ¬ü°ê±KĬùئ{³ôÂÄ´µ¥«¥«ªø³Í-¤Ú®¦´µ­P2003¦~¬ü¤¤ªk·|ªº¶Pµü¡G¹ï¤Hªº«H¥õ­¢®`¡BÃö©ã¥H¤Î»Å¦D§é¿i¡A¬O«I¥Ç¤HÃþªº¦@¦P´LÄY¡A¤]¬O¹ïÁp¦X°ê¥H¤Î¨ä¥¦°ê»Ú²Õ´©Ò½T¥ßªº¤HÅv¼Ð·Çªº«I¥Ç¡C¨º¨Ç­×·Òªk½ü¤jªkªº¤H­Ì¾D¨ì¤¤°ê¬F©²ªº­¢®`¬J¬O´dºGªº¡A¤]¬O¥O¤HÃø¹Lªº¡C§Ú»P¬ü°ê¥H¤Î¥þ¥@¬Éªº³\¦h»â¾É¤H¤@¼Ë¡A¦b¦¹ªí¹F§Ú¹ïªk½ü¤jªkªº¤ä«ù¡A¨Ã¯¬Ä@©Ò¦³¤H¦b³o¦¸ªk·|¤WÀò±o¦¬¯q©M§Ö¼Ö¡I


    §Ì¤l¤Á½R

    °µ¨Æ¤ß©M¤£¯àÀR¤ß¾Çªkªº²`¨è±Ð°V¡C§Ú¦b³Q¨¸´c­¢®`3¦~¥b«á¦^®a¡A¥»À³ÀR¤U¤ß¨Ó¡A»{¯u§â®v¤÷©Ò¦³ªºÁ¿ªk©M¸g¤å¨t²Î¦a¦n¦n¾Ç´X¹M¡C·í®É¤]¦³¦P­×«Ü¸ÛÀµ¦aµ¹§Ú«ü¥X¡G§Q¥Î¤@¬q®É¶¡¦h¾Ç¾Çªk¡C¥i³o¨Ç³£¨S¦³¤Þ°_§Ú¨¬°÷ªº­«µø¡A¦Ó¬O¬Ý¨ì«Ü¦h¦P­×­Ì«_µÛ­·ÀI³£¦bÅFÅF¯P¯P¦a°µµÛÃÒ¹êªkªº¨Æ¡A¦Û¤v²£¥Í¤F·F¨Æ¤ß¡C¦Ó¥B¶V¬O¨S®É¶¡¾Çªk¡A¨Æ¶V¦h¡C¨¸´cªºÂ¶դO§ì¦í¦Û¤vªº·F¨Æ¤ß¡A¤£Â_¦aÂX¤j§Úªº°õµÛ¡Cµ²ªG¡A¦b5¤ë¤U¦¯¥l¶°¤@¨Ç¦P­×¦b¤@°_¤Á½R¥æ¬y®É³Q¨¸´cÆp¤FªÅ¤l¡A·í®É¦h¦W¤jªk§Ì¤l³Q¨¸´c­¢®`¸j¬[¡A¦P®É¦Û¤v©M¥t¤@¦W¦P­×³Q­¢±q¼Ó¤W¸õ¤U®É³y¦¨Âù¸}ÄY­«·l¶Ë¡A¥H¦Ü©ó¥Í¬¡¤£¯à¦Û²z¡A¦Ü¤µ³Q­¢¬yÂ÷¥¢©Ò¡C®v¤÷­n¨D§Ú­Ì¾Ç¦nªk¡Bµo¥¿©À¡BÁ¿¯u¶H¤T¥ó¨Æ¡A¦Ó¦Û¤v«ê«ê©¿µø¤F³o¤T¥ó¨Æ¨ä¤¤³Ì°ò¥»ªº¤@¥ó¨Æ¡G¾Ç¦nªk¡Aµ²ªGµ¹¤jªk¤Î¦P­×©M¦Û¤v³y¦¨¤FµLªkÀ±¸Éªº·l¥¢¡C

    ®É®É«ù¥¿©À¡@¨cº»Ãö¤£¦í¡C¥Ñ©ó§Ú¦h¦¸¥X¥hÃÒ¹êªk¡A³Q¦h¦¸§ì®·Ãö©ã¡A¾D¹L»Å¦D§é¿i¡A¨C¦¸³£¦b®v¤÷¨þÅ@¤U°ó°ó¥¿¥¿¨«¥X¨Ó¡C2003¦~5¤ëªº¤@­Ó±ß¤Wªñ11®É¡A´X¦W´cĵ§ä¨ì§Ú­Ìªº¯²¦í¦a¡A¸j¬[¤F§Ú¡A§Ú¹ï¤@¤Á´£°Ý©Ú¤£¦^µª¡A¤ßùØ­IµÛªk¡A¤ß²§±`¥­ÀR¡A³B¦b¤@­ÓªÅ¦Ó¹çÀRªºª¬ºA¡A¹Ò¬Éª@µØªº·Pı¡C§ÚÄ~Äòµo¥¿©À¡A¤ß·Q¥u­n¦³¾÷·|§Ú´N­n¨«¡C¤@·|¨à´X­Ó«O¦w³£ºÎ¼ô¤F¡A§Ú¨D®v¤÷À°§U§Ú¥X¥h¡C¼ÝµMÁÚ¹L¨­Ãä«O¦w¡A¦Vªù¥~¨«¡Cªù¥~¥t¤@«O¦w¦¹®É§¤°_¡AÀY¦V¬Û¤Ï¤è¦V±æ¡A¦Ó§Ú®|ª½´Â¤jªù¨«¥h¡A¥X¥h«á¥´¤F½ø¥X¯²¨®¦w¥þÂ÷¶}¡A¤S§ë¨­¥¿ªkªº¬x¬y¤¤¡C

    ­×·Ò¤jªk¯e¯fÂ÷¨­¡@¥¿©À¥¿¦æ©è¨î­¢®`¡C§Ú¬O¤@¦W°h¥ð¾¤u¡A¨S±oªk«e¯e¯fÄñ¨­¡A±oªk«á¤£ª¾¤£Ä±³o¨Ç¯f³£¤£²§¦Ó­¸¡C§Ú©M¥\¤Í­Ì¤j¶q¦Lµo¯u¶H¸ê®Æ¡A¤j¶q»s§@¥ú½L¡A¦V¥@¤H¬xªkÁ¿¯u¶H¡C2001¦~¤@¤é´cĵ¥b©]¨Ó§Ú®a¼³¤F­ÓªÅ¡A§Ú¦b®v¤÷ªº¨þÅ@¤U¦­¤w¦w¥þ²æÀI¡C´cĵ®ð«æ±ÑÃa¦a§â§Úªº«Ä¤l§ì¨«¤F¡A24¤p®É½üµf¼f°Ý¡A¤S«Â¹G¡B®£À~¡Aµ¹«Ä¤lÀ¹¤â¾R¡A«Ä¤l¨S¦³³QÀ~­Ë¡A´cĵ¨S¤F¿ìªk´N§â«Ä¤lµ¹©ñ¤F¡C2002¦~¡A´cĵ¤S¥ø¹Ï¸j¬[§Ú¡A¦b®v¤÷ªºÂI¤Æ»P¨þÅ@¤U¡A§Ú¤S¤@¦¸¦w¥þ²æÀI¡A³Q­¢¬yÂ÷¥¢©Ò¦b¥~¡C§@¬°¤jªk§Ì¤l¡A¥u¦³®É®É·»©óªk¡A¤~¯à¨«¦n­×·Òªº¸ô¡C

    ¡§°õµÛ©ó¦Û§Ú¡¨¬O¤@ºØ±j¤jªº¨p¤ß¡C¦Û­×·Ò¤jªk¥H¨Ó¡A¤jªk§Ì¤l¹ï­Ó¤Hªº¦W§Q±¡º¥²H¡A¦ý¡§°õµÛ©ó¦Û§Ú¡¨ªº°õµÛ¡A«o¤£®É¦a¹ï¦Û¤vªº¥¿ªk­×·Ò²£¥ÍÄY­«ªº¤zÂZ»P¯}Ãa¡A¬O¾ãÅé°t¦X¡B¨ó½Õ¤@­P¡B¶ê®eµLº|ªº¤@¤j»Ùê¡Aµ¹ÃÒ¹ê¤jªk¡B¥¿©À°£´c©M±Ï«×²³¥Í±a¨Ó¤F«Ü¦h¤£À³¦³ªº·l¥¢¡C¡§°õµÛ©ó¦Û§Ú¡¨ªº¤@¨Çªí²{¬°°õµÛ©ó¦Û¤vªº»{ÃÑ¡B°õµÛ©ó¦Û¤vªº°µªk¡F¡§°õµÛ©ó¦Û§Ú¡¨¬O¤@ºØ±j¤j¨p¤ß¡C¨p¤ß¬O¸U¨Æ¸Uª«ÅÜÃaªº®Ú·½¡A¬O¦b¥¿ªk­×·Ò¤¤¥²¶·­n¥h±¼ªº¡C

    ¾Ç¤jªk¨ü¯qªº¨£ÃÒ¡@°í«ù­×·Ò¨ü­¢®`ªº¨£ÃÒ¡C§Ú97¦~¨«¤W­×·Ò¹D¸ô¤£¤[¡A©Ò±wªº¯e¯f³£¦n¤F¡C99¦~¡§¤Q¤@¡¨¨º¤Ñ¡A§Ú©M¦P­×¤@°_¥h¥_¨Ê¥¿ªk¡A¬O®v¤÷«OÅ@¤F§Ú¨S³Q§ì¨ì¡C¦ý¦b¥¨¤jªº­¢®`À£¤O¤U¡A§Ú­Ì­ì¥»©M·üªº®a®xµo®i¨ì±Y¼ìªºÃä½t¡C«á·R¤HÅ¥»¡³æ¦ì­n°e§Ú¶i¬~¸£¯Z¡A¥L©È¥á­±¤l¡A§â¤H§ä¨ì®aùبӡ§Âà¤Æ¡¨§Ú¡C·í®É·R¤H¬ÝµÛ§Ú¡A¤£Åý§Ú¬Ý®Ñ¡B·Ò¥\¡A¤]¤£³\§Ú©M¥ô¦ó¤H±µÄ²¡C§Ú¦V·R¤HÁ¿¯u¬Û¡A¯}°£¤F¥L¨­«áªº¨¸´c¡A³Ì«á¥Lªº¤f®ðÅܤF¡A»¡¥i¥H¦b®a·Ò¡A¤£­n¥X¥h±i´­¡CÀHµÛ¤jªk¤£Â_¦a²`¤J¤H¤ß¡A¤jªk§Ì¤l«e¤²«áÄ~ªºÃÒ¹êªk¡BÁ¿¯u¬Û¡Bµo¥¿©À¡A¨Ï¶V¨Ó¶V¦hªº¥@¤H²M¿ô¡A·R¤H¤]³vº¥©ú¥Õ³o¬O¤@³õ­¢®`¡C


    ¤j³°ºî¦X

    2003¦~6¤ë28¤é¤j³°ºî¦X®ø®§¡G

    ¡º©ú¼z³qª¾¡G6¤ë24¤é¡A©ú¼z§ë½Z«H½c³Q¶Â«È«I¤J¡A¼ÉÅS¤F·í®É¦b«H½c¤¤ªº«H¥ó¡C¬°¤F§ùµ´·l¥¢¡BÀ±¸É¦w¥þ¤è­±ªºº|¬}¡A½Ð¦b¥»¤ë24¤é¦Ü27¤é´¿µ¹©ú¼z§ë½Zªº¤j³°¤jªk§Ì¤l¥ß§Y§ó´««H½c¡A¨Ã¥[±j¾Çªk¡A«O«ù¥¿©À¡A²M°£¤@¤Á­¢®`¤jªk§Ì¤lªº¦]¯À¡A¹ý©³§ùµ´Â¶դOªº´¡¤â¡C

    ¡º2003¦~5¤ë29¤é¡A¿ñ¹çÀA¦{¥«¥j¶ð°Ï¤½¦w¤À§½¦Dĵ¤j¶¤¥H³æ©m´cĵ¬°­ºªº¤­¡B¤»­Ó´cĵ¥H¬d¤á¤f¬°¥Ñ¡]ªñ´X¤é¤w¬O²Ä¤T¦¸¡^¡AÂô¶i¤jªk§Ì¤l¤ýÄR®S®a±j¦æ·j¬d¨Ã±N¨ä«Dªk¸j¬[¡A³Ì«á¡A°Ç¯Á¨ä¤V¤Ò¤T¤d¤¸²{ª÷¤~±N¤ýÄR®S©ñ¦^¡C

    ¡º6¤ëªì¥H¨Ó¡A¥|¤t¬Ù¹E¹ç¥«610¤j¸v§ì®·¤jªk§Ì¤l¡A¼Æ¤Q¦W¤jªk§Ì¤l¾D¨ü­¢®`¡C¡º6¤ë5¤é¦³8¦ì¤jªk§Ì¤l¦b¥l¶}ªk·|«á³Q¯S°È¸òÂܨëDªk§ì®·¡B§Û®a¡C¼Æ¤Ñ«á¡A¥_ªù¤ù°Ï¤¶ºÖ¾ôªþªñ¤S¦³¦h¦W¤jªk§Ì¤l¥ý«á³Q§ì¡C¤@¦W¤jªk§Ì¤l³Q¸j¬[«á¡A¾ÌµÛ±j¤jªº¥¿©ÀÂô¥X¤FÅ]¸]¡C

    ¡º6¤ë24¤é¡A¿ñ¹ç´Â¶§¥«¤@­Ó¸ê®ÆÂI³Q´cĵ¯}Ãa¡]¦P­×³Q¸òÂܩҭP¡^¡A¨â¦W¦P­×³Q¸j¬[¡A¤@¦W¦P­×¨«²æ¡C2003¦~6¤ë25¤é¡A¿ñ¹ç´Â¶§¥«5¦W¦P­×¦b¥h¥~¦aªº³~¤¤¨®³Q¥æÄµªýºI¡A4¦W¦P­×³Q¸j¬[¡A¤@¦W¦P­×¨«²æ¡C

    ¡º¾Ú±x¡Aªñ¤é¨Ó¼s¦{¦a°Ï´cĵ¥H²M¬d¥X¯²«Î¬°¥Ñ¡A¥H¥ýµn°O«á·j¬dªº¤è¦¡«Dªk§ì®·¤jªk§Ì¤l¡C¾Ú³zÅS¤w¦³´X¤Q¦W¤jªk§Ì¤l³Q«Dªk§ì®·¡C

    ¡º¾Ú¤º³¡®ø®§³zÅS¡A¤¤¦@610¿ì¤½«Ç³Ìªñµ¹ªe¥_¬Ù¿Å¤ô¥«¨¸´c610¼·¤F¤@¤jµ§¸êª÷¡A±Mªù¥Î©óºÊ±±¡B­¢®`¤jªk§Ì¤l¡Aµ¦¹º¹ï¤jªk§Ì¤l¶i¦æ·s¤@½üªº­¢®`¡C

    ¡º½ÐÂn¶§ªº¦P­×ª`·N¡Gªñ¤@¬q®É¶¡¡A¨Hªe¤½¦w¤À§½¦b¨Hªe°Ï¤j«nµó¼y§E¤p°ÏÃÛ§|¡A«e´X¤é¦³¤@¹ï¤jªk§Ì¤l¤Ò°ü³Q§ì¡A25¤é¤S¦³¤@¤jªk§Ì¤l³Q±j¦æ¸j¬[¡A¾Ú±x¡A´cĵ°Ê¥Î¤T½ø¨®½ü´«µÛÃÛ§|¡A¥Õ¦â¤Á¿Õ°ò¡B¥Õ¦â®á¶ð¯Ç¡B¬õ¦â¥X¯²¨®¡C

    ¡º¿ñ¹ç¾|¨³¬ü³N¾Ç°|¾¤u¡B¤jªk§Ì¤l°ª»T»T6¤ë21¤é¥ª¥k³Q´cĵ±j¦æ¸j¬[¡C¾Ú±x¡AÀY¤@¤Ñ±ß¤W´cĵ¤Î¦o©Ò¦b³æ¦ì«O½Ã³¡ªù±N¦o®a¥]³ò¡A°ª»T»T­è­è¨«¥X®aªù¡A¦b¼Ó¹D¤¤§Y³Q´cĵ±j¦æ¸j¬[¡A²{¤w³Q«Dªk¸j¬[¦Ü¬Ý¦u©Ò¡C

    ¡º½Ð¦V­«¼y¤j¾Ç­û¤uÁ¿¯u¶Hªº¤jªk§Ì¤lª`·N¡G­«¼y¤j¾Çªº®Õ½Ã³¡ªù¤Î¦U¦æ¬F³¡ªù¹ïÃQ¬PÆv¨Æ¥ó¤Î¦b®Õ¤ºµo©ñ¯u¶H¸ê®Æªº¨Æ¥ó·¥¬°®£·W¡C¨Ã¥B610µ¹®Õ¦æ¬F¨t²ÎªºÀ£¤O«Ü¤j¡C½ÐÁ¿¯u¶Hªº¤jªk§Ì¤lª`·N¦w¥þ¡A¾¨¶q¤£­n¦b®Õ¤º·í­±µo©ñ¸ê®Æ¡]À³µø±¡ªp¦Ó©w¡^¡A¦]¬°¤j¾Ç¤H­û½ÆÂø¡A·¥©ö²V¶i«K¦ç¡A¦Ó¥B®v¥Í¤¤ÁÙ¦³³¡¥÷³Q¨¸´c齪ªº¤H¤Î¤Ö¼Æ¤ß³N¨¸´cªÌ¡C

    ¡º4¤ë30¤é¡A¨â¦ì¤jªk§Ì¤l¨ì¦XªÎ¤e¨®¼t¤ý¬xºa®a¤£¨ì´X¤ÀÄÁ¡A¨¸´c110§Y¨ÓºVªù¡A¨£ªù¤£¶}§YºM¦^ÁôÂáC¨â¦ì¤jªk§Ì¤l¨£¾÷¶}ªù¥X¨«¡A¤@¤H(17¤¤«À¤j©j)³Q§ì¡A¥t¤@¤H¨«²æ¡A¤ý¬xºa½Àð¥X¨«¡C¦¹®É±i±H»y­è±q¥~¦a¦^®a¡A¨£¦¹±¡´º¾÷´¼¥¿©À¨«¶}¡C¨¸´c¤§®{¶i¦æ«Dªk§Û®a¡C¦¹¨Æµo¥Í«á¤e¨®¼t°±µo±i±H»y¡B¤ý¬xºaªº¤u¸ê¡A¨Ã¦©µo¦³Ãö¾¤uªº¼úª÷¡A¦k¹Ï¬D°_¤H­Ì¹ï¤jªkªº¤³«ë¡C

    ¡ºªZº~¤jªk§Ì¤l¦ó°í«e´X¤é³Q§ì¡A³Q¸j¬[¦b¬YÂå°|¡A¦³4¦W´cĵ¬Ý¦u¡A­ì¦]»P¨ãÅ鱡ªp¤£©ú¡C®a¤¤¹q¸£³Q§Û¨«¡C

    ¡º¤W®ü¤@¨Çµó¹D¤Wªº¤½¦@¹q¸Ü«F³£³QÄá¹³ÀYºÊµø¡Cªí­±¤W«Ü¦w¥þ¡A¹ê»Ú¤W¦b¨äªþªñªº«Ø¿vª«¤W¦³Äá¹³ÀYºÊµø¡C¦b¹q¸Ü«Fªþªñ°Ó©±¤ºªº°â³f­û©M¬y°Ê¤½´Zªº²M¼ä¤H­û¤]¥R·í¤F¯S°È¨¤¦â¡C¤@¨Ç¥»¨Ó³Q¯ù¦â¬Á¼þ¤ä¼µµÛªº¹q¸Ü«F³£³°Äò§ï´«¦¨¤F´¶³q³z©ú¬Á¼þ¡C´£¿ô¤j®a­n¥Î¥¿©À´¼¼z¦a°µ¦n¡A¦h¥[Æ[¹î¡Aª`·N¦w¥þ¡C

    ¡º2000¦~¥¿¤ë¤G¤Q¤T¡A¶ÂÀs¦¿¬ÙÂûªF¿¤ªk½ü¥\¾Ç­û®]®Û­^³Q´cĵ«Dªk¸j¬[¨ì¬£¥X©Ò¼f°Ý¡C¥Ñ©ó´cĵºA«×´c¦H¡A®]®Û­^¤ßŦ¯fµo§@¡A³Q´cĵ°½°½°e¦^®a¡C®]®Û­^¬O³æ¨­¡A©M¤k¨à¦í³BÁÙ¤£¨ì¤Q¨B»·¡C´cĵ¨S´±³qª¾¦o¤k¨à¤@Án´N·È¨«¤F¡Cµ¥¦o¤k¨à¹L¨Ó¬Ý¨ì¦o¥À¿Ë®É¡A¦o¤w¸g§Ö¤£¦æ¤F¡A«á°eÂå°|·m±Ï¡A¥i±¤¤w¸g¨Ó¤£¤Î¤F¡C

    ¡º´ò¥_¬ÙªZº~¥«¦¿º~°Ï¬~¸£¯ZÀY¥Ø°K·RµØ¹q¸Ü¡G13971630204¡C

    ¡ºªe¥_²`¦{¥«¦³Ãö¹q¸Ü¡G²`¦{¥«¬~¸£¯Z®Õªø¡G¤ý´º­è¡A¹q¸Ü¡G0318-3325518[¦v]¡F¤½¦w§½¬F©e±i¥É©ú3313060[¦v]¡A¤½¦w§½¬F«O¬ìªø©|¹B¯è3315858[¦v]¡F¤½¦w§½¬F«O¬ì°Æ¬ìªø¸ëÂù¸U3315111[¦v]¡F²`¦{Âí¬£¥X©Ò3312232[¿ì]¡F²`¦{¥«¥«ªø3312865[¿ì]¡F¤H¤j3312252[¿ì]¡F¬F¨ó3312313[¿ì]¡F¥«ªø­È¯Z«Ç3312276¡F¥«©e¿ì¤½«Ç3312270¡F¥«©e®Ñ°O­È¯Z«Ç3312169¡F¬Fªk©e¿ì¤½«Ç3312434¡F¥qªk§½¿ì¤½«Ç3312142¡C

    ¤µ¤é85¤HÄY¥¿Án©ú¡A¦b¨¸´cªº±j¤Æ¬~¸£¤Î°ªÀ£­¢®`¤U¡A©Ò°µªº¤@¤Á¤£²Å¤jªk¼Ð·Çªº¨¥¦æ¥þ³¡§@¼o¡C¤µ«á­n¥[­¿À±¸É·l¥¢¡A¦V¥@¤HÁ¿²M¯u¬Û¡A¸ò¤W®v¤÷¥¿ªk¶iµ{¡C

    ¸Öºq¡GÃÓ¶à¦P¡BªQ¡B¬î¤éÀH·Q

    ©ú¼z·s»D²³ø(2003¦~6¤ë27¤é)


    ¸ê®Æ¶×½s

    ©ú¼z¶g¥Z¡]²Ä¤C¤Q¤»´Á¡^
    ¤jªk³ø³¹¡G¤Ñ¦a»a¥Í¡]²Ä136´Á¡^


    °Ñ¦Ò¸ê®Æ

    ¦h­Û¦h¤Ó¶§³ø¡]Toronto Sun¡^³ø¾É¡A¡u¤H¥Á¤é³ø¡v¤@¦W¬£¾n¯Ã¬ù­t³d³ø¾ÉÁp¦X°ê·s»Dªº°OªÌ«À®ü¬u¡A¦b¥Ó½Ð²¾¥Á¥[°ê®É³Q©Úµ´¡A¦]¬°µo²{¥L¬O¤@¦ì¼ç¥ñªº¶¡¿Ò¡C³ø¾É»¡¡A«À®ü¬u¤Î¤Ó¤Ó»P¨â­Ó«Ä¤l¦b¯Ã¬ù´£¥X²¾¥Á¥Ó½Ð¡A¥Ó½Ðªº¹Lµ{ªø¹F8¦~¡C´Á¶¡¡A¥[®³¤j°ê®a¦w¥þ§½ªº¦¨­û¨â¦¸»P¨ä­±½Í¡C²¾¥Áªk®xªk©x¹D´Ë»{¬°¡A¤¤°ê¤j³°°ê®a¦w¥þ§½®ü¥~¤u§@ªÌªº¥D­n¥ô°È¡A¬OºÊµø·í¦a¹ï¤¤°ê¤j³°·í§½«ù²§Ä³¤H¤hªº¦æ°Ê¡A¥]¬Aº¯³z¨ì²§Ä³¤H¤hªº¹ÎÅ餤¡C³ø¾É»¡¡Aªk®x¦b¼f²z¦¹®×¹Lµ{¤¤¡A¤F¸Ñ¨ì«À®ü¬u²¦·~©ó¥_¨Ê°ê»ÚÃö«Y¾Ç°|¡C

    ¦^ÅU¡G¤¤¦@¦b¯Ã¬ù¹´ªÀ±·¬õªº¹´¬É¦W¤H¿à°ê´I¡A¬ðµM©ó1993¦~12¤ë9¤é¤È«á1®É¦b¯Ã¬ù¦{¬F©²©Ò¦b¦a¶ø¥»¥§³Q®·¡A¾_Åå¾ã­Ó¹´ªÀ¡C¬ü°êÁp¨¹°»±´§½°t¦X¦a¤èªv¦w·í§½¤H­û¡Aªá¤Fªñ¤K¦~ªº®É¶¡¡A¹ï¿à°ê´I¶i¦æ½Õ¬d»P°lÂÜ¡A±±§i®Ñ±±§i¿à31¶µ¸oª¬¡A¨ä¤¤¥]¬A±þ¤H¡B³c¬r¡BÂìr¡B·m§T¡B¸j¬[¡B°Ç¯Á¤Î«ü´§À°¬£¡Aô¤@­Ó¦³²Õ´¥Ç¸o¶°¹Îªº¡u¤j­ô¤j¡v¡C¾Ú»¡¡A­»´ä¤T¦X·|¤¤·|­û³Ì¦h¤H¼Æ¬ù¤Q¸Uªº¬Y¤@¤ä¬£¦b¯Ã¬ù­ð¤H°ð³]¥ß¡u­»°ó¡v¡A¨ä¤¤­t³d¤H¤§¤@´N¬O¿à¬Y¡C¦pªG¿àªº¸o¦W¦¨¥ß¡A¥Lªº³Ì°ª¦D»@´N¬O²×¨­ºÊ¸T¡A¥Ã¤£­ã«OÄÀ¡C


    ©ú¼z¶g¥½¡]²Ä¤@¤G¤C´Á¥Ø¿ý¡^

    2003¦~6¤ë29¤é

    ¡i©ú¼zºô2003¦~6¤ë29¤é¡j­±¦Vªk½ü¥\¾Ç­ûªº¿ËªB¦n¤Íªº¡m©ú¼z¶g¥½¡n²Ä127´Á¤w¸gµoªí¡C

    ·s»D³ø¾É¡G

    1. 2003¦~¬ü¤¤ªk·|¦bªÛ¥[­ô¥«¶©­«¥l¶}¡@§õ¬x§Ó®v¤÷»YÁ{Á¿ªk¡]¹Ï¡^
    2. ªk½ü¥\¾Ç­û¶³¶°ªÛ¥[­ô ¤ä«ù¤½¼f¦¿¿A¥Á(¹Ï)
    3. ¥@¬É¦U¦aÄ~ÄòÁn´©¥þ²y¤½¼f¦¿¿A¥Á¡]¹Ï¡^
    4. ¯A¶û§ðÀ»¸o¡@¿Ë¦@¹´»â±ç«a­x³Qĵ§½¶Ç°T¡]¹Ï¡^
    5. ­»´ä¥«¥Á±Nµo°_¤j³W¼Ò¹C¦æ¥Ü«Â¤Ï¹ï¤G¤Q¤T±ø
    6. ¬ü°ê°ê·|426¤ñ1³q¹L¨Mij¤Ï¹ï23±ø¥ßªk

    ­¢®`¯u¬Û¡G

    7. ¶ÂÀs¦¿ÂùÀn¤s¥«¤jªk§Ì¤l¬öªQ¤s6¤p®É»Å¦D­P¦º«á³Q¥µ¤U¤C¼Ó°°³y¦Û±þ²{³õ
    8. ¦wÀ²¤@26·³«C¦~³Q­h±þ¡@º»ÄµºÙ¦]¬°¥L¤£©ñ±ó«H¥õ¢w¢w­¢®`­P¦º¤H¼Æ¤W¤É¦Ü744¤H
    9. ¨ü¨}¤ßÄþ³d¡@«e¦D¨Æ¥Ç¤H©ÜÅS¶ÂÀs¦¿§Ù¬r©Ò¦å¸{¼É¦æ
    10. ´¿±N©Ò¦³¿n»W¤ä«ù¿ñ·½¥«¬F«Ø³]ªº¤jªk§Ì¤l§f¬K¶³¥¿³Q»Å¦D§é¿i
    11. ¾Ð¦P­×·¨¥ÉªÚ

    ¤jªk¯u¶H¶Ç¥@¶¡¡G

    12. ¤jªk§Ì¤l¿Ë¤H­Ìªº¤ßÄ@
    13. ¥À¿Ë¦b¤jªk¤¤­×·Ò¨Ï¥L§óª¾¹D¬Ã±¤¥¿¸q©M¨}ª¾
    14. ¤£¨üÁÀ¨¥´ÛÄFªº¤H­Ì
    15. ¬Ý¦u©Ò¤kĵ¹î©ú¯u¬Û«á·Òªk½ü¥\
    16. ¤j«Ì¹õ¨Ó¨ìªÛ¥[­ô¤¤°ê«°
    17. ¼w°êºûº¸¤h³ù¥«´CÅé¤ä«ù¡§¬°°_¶D¦¿¿A¥Á¼xñ¡¨¬¡°Ê

    ­×·Ò¤Hªº¬G¨Æ¡G

    18. ¬ü¦nªº¦^¾Ð¢w¢w¨N¯Dªk¥ú
    19. ¸Öºq¡G§Ú¬O¡§¯u¡Bµ½¡B§Ô¡¨ªº­×·ÒªÌ

    ¤p°Ýµª¡G

    20. ¡mÂàªk½ü¡nùب쩳¼gªº¬O¬Æ»ò¡H
    21. ¤j³°´CÅé³ø¾Éªº¦Û±þ¡A±þ¤H¬O«ç»ò¦^¨Æ¡H¢w¢w±i²M¶P¶Ë©f±þ¥À®âÅBªk½ü¥\¨Æ¥óªº¼á²M§÷®Æ
    22. ½Ö¬OÁÁ¨¥ªº¯u¥¿¨ü®`ªÌ¡H

    ®É¨Æ»Pµû½×¡G

    23. ¾à¸é¥ý¾à¤ý ¤½¼f¼f¤¸¥û¢w¢w­¢®`¤@¤é¤£°±¤î¡A¤Ñ²P¦ó³B±o¦w¹ç¡H
    24. ·sµØªÀ¡§¬G·N¬V¤W«D¨å¨ì¥þ°ê¶Ç¼½¡¨
    25. ©È¥á©x¡@¼h¼h¬Û¿f¡@¶Ç¦³ÂÄ´µ¯f¤H³Q¡§¦w¼Ö¦º¡¨

    ¾ú¥v¸ê®Æ¡G

    26. ¤Ñ¨a¬M¥X¤H¶¡¦ÊºA
    27. ´µ¤jªLªº©¾¹ê°lÀHªÌ­Ì


    ¡m©ú¼z¶g¥½¡nºô§}¡Ghttp://weekend.minghui.org/¡AÅwªïÂsÄý©M­q¾\¡C


    ¹q¤l®Ñ¡G±m¦â¼Q¾¥¥´¦L¾÷³sÄò¨Ñ¾¥¨t²Î

    2003¦~6¤ë29¤é

    ¡i©ú¼zºô2003¦~6¤ë29¤é¡j±m¦â¼Q¾¥¥´¦L¾÷³sÄò¨Ñ¾¥¨t²Î¡]¥i¦Û¤v§ï¸Ë¡A±Ðµ{ªþ«á¡F¤]¥iÁʶR¦¨«~¡A¸ê®Æ¨£ªþ¥ó¡^¥i³Ì¤jµ{«×¦a¸`¬Ù¥´¦L¯Ó§÷ªº¦¨¥»¡A¦b«OÃÒ¤F­ì¥´¦L¾÷³Ì¨Î¥´¦L®ÄªGªº«eÃD¤U¡A¤j´T­°§C±m¼Q¾÷ªº¨Ï¥Î¦¨¥»¡C¦Û°Ê¨Ñ¾¥¨t²Î¦b¦w¸Ë¹Lµ{¤¤¡A¶È¹ï­ì¾÷¨Ñ¾¥¤è¦¡¦w¸Ë¦Ó¨Ã¤£§ïÅÜ­ì¾÷ªº¥ô¦ó³¡¥÷¡C

    ¥Ø¿ý¡G

    ±ÀÂ˨ϥαm¦â¼Q¾¥¥´¦L¾÷³sÄò¨Ñ¾¥¨t²Î
    ±Ðµ{¡G¼Q¾¥¥´¦L¾÷³sÄò¨Ñ¾¥§ï¸Ë¤èªk

    ªþ¿ý¡G
    ±m¦â¼Q¾¥¥´¦L¾÷³sÄò¨Ñ¾¥¨t²Î
    Oracle¥´¦L¾÷¦Û°Ê¨Ñ¾¥¨t²Î


    ¹q¤l®Ñ¡G¡mªk½ü¤jªk­×·Ò®ÄªGªº¥Íª«Âå¾Ç³ø§i¡n

    2003¦~6¤ë29¤é

    ¡i©ú¼zºô2003¦~6¤ë29¤é¡jªk½ü¥\¦Û1992¦~¥Ñ§õ¬x§Ó¥ý¥Í¶Ç¥X«á¦Ü¤µ¤Q¤@¦~®É¶¡¡A¤w¸g¶Ç¹M¤F¥@¬É¤­¤j¬wªº60¦h­Ó°ê®a©M¦a°Ï¡A¦³¤W»õ¤H­×·Ò¡Cªk½ü¥\¦b¥@¬É¦U¦a¼s¨üÅwªï¡A¨´¤µ¬°¤î±Â¤©ªk½ü¥\¤Î§õ¬x§Ó¥ý¥Íªº¦U¶µ¼úÀy¶W¹L1000¶µ¡C

    ¥»¤å¥Î¬ì¾Çªº¨Æ¹ê¦VŪªÌ®i²{ªk½ü¥\ªº¯u¹ê­±»ª¡A¥HÀ°§U±z±q²{¥NÂå¾Ç¸ÕÅç©M¥j¨å¤¤Âå²z½×´X¤è­±¤F¸Ñªk½ü¥\¹ï°·±dªº°^Äm¡B×¶¯f°·¨­ªº©_®Ä¡C

    ¥Ø ¿ý

    (¤@). ªk½ü¥\¹ï°·±dªº°^Äm
    ¡@¤@¡B «e¨¥
    ¡@¤G¡B ¤¤°ê¤j³°¹ï©óªk½ü¥\×¶¯f°·¨­®ÄªGÂå¾Ç½Õ¬d³ø§iÁ`µ²
    ¡@¡@¤@¯ë±¡ªp
    ¡@¡@×¶¯f°·¨­®ÄªG
    ¡@¡@­×·Ò«e«áÂåÀø¶O¥Î¶}¤äªºÅܤÆ
    ¡@¤T¡B ªk½ü¤jªk­×·ÒªÌªº¶W±`¶Ý¤¤©Ê¥Õ²Ó­M
    ¡@¥|¡B ªk½ü¤jªk­×·Ò¹ï°ò¦]ªí¹Fªº¶W±`½Õ±±
    ¡@¡@«e¨¥
    ¡@¡@¤jªk­×·ÒªÌ¬O¤@­Ó«OÅ@¸sÅé
    ¡@¡@¤jªk­×·ÒªÌ¥Õ²Ó­M¤¤ªº³J¥Õ½è­°¸Ñ¨t²Î¥NÁ¤ô¥­©úÅã­°§C
    ¡@¤­¡B ªk½ü¥\¯à¶q³õ¼W±j¤ß¦Ù²Ó­M¥Íª«¬¡©Ê

    (¤G). ±qºë¯«»Pª«½èªºÃö«Y»{ÃѪk½ü¥\ªº©_®Ä
    ¡@¤@¡B «e¨¥
    ¡@¤G¡B ºë¯«--²{¥N¬ì¾ÇÃø¥H¶}¾Áªº³B¤k¦a
    ¡@¤T¡B ¤¤Âå¬O¨­¤ß¦X¤@¡A¤Ñ¤H¦X¤@ªº¬ì¾Ç
    ¡@¡@¤¤Âå·½©ó¥j¦Ñ¤å©ú
    ¡@¡@¤¤Âå©M¦èÂ媺°ò¥»°Ï§O
    ¡@¥|¡B ²{¥N¦è¤è¬ì¾Ç¹ïª«½è»Pºë¯«Ãö«Yªº»{ÃÑ
    ¡@¡@¤é¥»¬ì¾Ç®aªº¤ôµ²´¹¸ÕÅç
    ¡@¡@¦w¼¢¾¯¡]Placebo¡^®ÄÀ³©M«D¦w¼¢¾¯¡]nocebo¡^®ÄÀ³
    ¡@¡@¤Ó«C¦X¦¨¤¤ªº¡§ÂQ¾É¡¨®ÄÀ³----´¶³q¤Æ¾Ç¤À¤lªº¥Íª«¦æ¬°
    ¡@¡@ºë¯«¹ï¾÷Å骺¶W±`¼vÅTªº¤T­Ó¨ãÅé¨Ò¤l
    ¡@¤­¡B ºë¯«ªºª«½è°ò¦



    ­q¾\½ÐµoªÅ¶l¨ì¡Gsubscribe@minghui.org
    ¨ú®ø­q¾\½ÐµoªÅ¶l¨ì¡Gunsubscribe@minghui.org
    Ápô½s¿è©Î§ë½Z½Ðµo¹q¶l¨ì¡Garticle@minghui.org ©Î tougao@minghui.ca
    Ápô§Þ³N³¡½Ðµo¹q¶l¨ì¡Gwebteam@minghui.org