MH Weekly 2003-4-20©ú¼zºô 2003¦~4¤ë20¤é - 2003¦~4¤ë26¤é ¥þ³¡¤å³¹(µL¹Ï¤ù)

  • ¥þ­±Á¿²M¯u¬Û¨£¦¨®Ä¡@¤¤°ê·í§½µL±ø¥óÄÀ©ñ¤ý¥ÉªÛ¿ËÄÝ[4/26/2003]
  • ¦^ÅU¡G¦¿¿A¥Á³Q±±®×ªk«ß¶Dª¬¡]¤»¡^[4/26/2003]
  • ¥_¥[¦{ªk½ü¥\¾Ç­û¶°·|¡@¬ö©À4.25¤j¤W³X¥|¶g¦~¡]¹Ï¡^[4/26/2003]
  • ±KĬùئ{¾Ç­û¦b¦{©²¬ö©À4.25¥|¶g¦~¡@´¦ÅS­¢®`¯u¬Û(¹Ï)[4/26/2003]
  • ¥ð¤h¹y¤jªk§Ì¤l¤¤»âÀ]«eÀë¥ú¬ö©À¡§4.25¡¨¥|¶g¦~(¹Ï)[4/26/2003]
  • ¯Ã¦èÄõ¤jªk§Ì¤l¬ö©À¥|¤G¤­¥|¶g¦~(¹Ï)[4/26/2003]
  • ¥[®³¤j¦h­Û¦h¾Ç­ûÁ|¦æ¬ö©À4.25¶Àµ·±a¼xñ¬¡°Ê¡]¹Ï¡^[4/26/2003]
  • ¹Ï¤ù¡G¿D¬w§Ì¤l¦b³ô°ö©Ô¤¤¨ÏÀ]«eÀë¥ú¬ö©À4.25¥|¶g¦~[4/26/2003]
  • ·ç¨å´µ¼w­ôº¸¼¯»P­ô¼w³ùªk½ü¥\¾Ç­û¬ö©À¡§4.25¡¨©M¥­½ÐÄ@(¹Ï)[4/26/2003]
  • ¹Ï¤ù¡G¬ö©À4.25¡@¤jªk§Ì¤lªÛ¥[­ô¤¤»âÀ]«eÀë¥ú¦u©][4/26/2003]
  • ¦Û¥Ñ¨È¬w¹q¥x¿ý­µ³ø¾É¡G¼Ú¬w¦U¦aªk½ü¥\¾Ç­û¬ö©À¥|¤G¤­¨Æ¥ó¥|¶g¦~[4/26/2003]
  • ±q¥|¤G¤­½Í­×·Òªº¦¨¼ô[4/26/2003]
  • ¥u­n¤ßÃh·O´d´N¦³Á¿¯u¬Ûªº¾÷·|[4/26/2003]
  • §Ú¤£Ä@©ñ±ó¨C¤@­Ó¤H¡B¨C¤@¦¸¾÷·|[4/26/2003]
  • ¶W¶V±Ð°V¡@¨«¦V·sªº°_ÂI[4/26/2003]
  • ¬ð¯}¶դOªº¦w±Æ©M¹ï¤@Å骺²z¸Ñ(Ķ¤å)[4/26/2003]
  • ¤£µ¹´cĵ¥i­¼¤§¾÷[4/26/2003]
  • ¸Öºq¡G¥¿©ÀÅ㯫³q[4/26/2003]
  • ¥Í©RªºÅ@¨­²Å¢w¢wÂÄ´µ¯fªº±Ò¥Ü[4/26/2003]
  • ¥M¸q°õ¨¥ªº¤j©j[4/26/2003]
  • ¤jªk§Ì¤l³Q¿ï¤W¤F§ø¤ä®Ñ[4/26/2003]
  • ªB¤ÍªºÆg¹Ä[4/26/2003]
  • ¥ÌµÂ¬Ù¼y¶§¿¤610¤ï®{¥Ç¸o³~¤¤¨®º×¨­¤`[4/26/2003]
  • °ê»Ú¤HÅv¨ó·|§@¥X¨Mij¡@´¦ÅS¤¤°ê¬F©²­¢®`ªk½ü¥\ªº¸o¦æ[4/26/2003]
  • ¥[°ê·|ij­û­n¨D¥[®³¤j¬F©²Äþ³d¤¤°ê¬F©²«I¥Ç¤HÅvªº¦æ¬°[4/26/2003]
  • Ämµ¹ªk½ü¤jªk¡G¥[¦{²Ä68¿ï°Ïij·|¯¬¶P­º©¡¡§¾í¿¤ªk½ü¤jªk¶g¡¨[4/26/2003]
  • ¥[¦{¾í¿¤ºÊ¨Æ·|¯¬¶P¾í¿¤ªk½ü¤jªk¶g[4/26/2003]
  • ¥[¦{¾í¿¤°Ñij­û½Ç¼ú¼y¯¬¾í¿¤ªk½ü¤jªk¶g[4/26/2003]
  • ¥[¦{©Ô-©¬º¿¥«Ä³·|½Ç¼ú¡§ªk½ü¤jªk¤ë¡¨[4/26/2003]
  • ¥[¦{»X¯S§JµÜº¸¥«½Ç¼ú¡§¸t.§B¯Ç­}¿Õ¿¤ªk½ü¤jªk¶g¡¨[4/26/2003]
  • ¼w°ª±æ­«ªºÂå¥Í³Q´cĵ¸j¬[¡@¨à¤l¼x¶°Ã±¦WÀç±Ï¤÷¿Ë[4/26/2003]
  • ¦b¥¿©À¥¿¦æ¤¤©w¯à¯}°£Â¶դOªº¦w±Æ[4/26/2003]
  • ¦p¦ó¦b¯}°£¨¸´c­¢®`¤¤¨«¥¿¦Û¤vªº¸ô[4/26/2003]
  • ¤j³°¤jªk§Ì¤l°ó°ó¥¿¥¿¦V¥@¤HÁ¿¯u¬Ûªº¬G¨Æ¡]49¡^[4/26/2003]
  • ÀA¦{¤jªk§Ì¤l±i®ÛªÛ³Q°¨¤T®a³Ò±Ð©Ò´cĵ­h±þ[4/26/2003]
  • Àå§{©÷¼Ö³Ò±Ð©Ò­¢®`¤jªk§Ì¤lªº´Ý§Ô¤â¬q[4/26/2003]
  • 8·³¥b¤Wªì¤¤ªº¡§¤p¯«µ£¡¨¦]°í«ù«H¥õ¾D­¢®`[4/26/2003]
  • ¦NªL¬ÙµÎÄõ¥«¦h¦W¤jªk§Ì¤l¾D¤£ªkĵ¹î¸j¬[[4/26/2003]
  • ¿ñ¹ç¾b¤s¤jªk§Ì¤l±i¥ú¨È¡B±i¥ú´D©j§Ì­Ç³Q«Dªk§P­«¦D[4/26/2003]
  • ¥Û®a²ø´cĵ»Å¦D§é¿i¤jªk§Ì¤l¡@»ô¸y¨ì½¥»\§e¶Âµµ¦â[4/26/2003]
  • ¤V¤Ò³Q«Dªk§P­«¦D¡@©d¤l³Q­¢¬yÂ÷¦b¥~[4/26/2003]
  • §Ú­Ì³Q´cĵ¬r¥´§é¿i¡G¤ôªd¦a¤W³£¬OÁw©M¦å[4/26/2003]
  • «e­GÀù±wªÌ±oªk¤T¤ë±d´_¡@¨à¤l¨à·@°í©w­×·Ò¤C¦¸³Q§ì[4/26/2003]
  • §Ú¾D»Å¦D§é¿i©M°Ç¯Á¨Ã³Q¸j¬[¶iºë¯«¯f°|§é¿i2¦~¥b[4/26/2003]
  • §Ú³Q¬£¥X©Ò´cĵ¦Q¥´§é¿iªº¾D¹J[4/26/2003]
  • §Ú³Q¥|¤Ñ¤T©]¬~¸£§é¿i¡@­«¯f¦Ñ¤÷³Q610¦©°µ¤H½è[4/26/2003]
  • Äõ¦{¼Æ¦W¤jªk§Ì¤lªñ´Á³Q«Dªk§ì®·[4/26/2003]
  • §Ú¾D¨ü¤F¤@¯ë«Ä¤lÃø¥H·Q¹³ªº¦×Åé©Mºë¯«¤WªºÂù­«ºR´Ý[4/26/2003]
  • ±oªk¤£¨ì¥b¦~®É¶¡¡@§Ú´N¦Ê¯f¥þ®ø¤F[4/26/2003]
  • ¨Ìªk¶i¨Ê¤W³X ºG¾D¬r¥´§é¿i[4/26/2003]
  • ù°¨¥§¨È¾n¬ü¨ÏÀ]¡G´L­«°ò¥»¤HÅv©M¦Û¥Ñ¬Où°¨¥§¨È¾ËªkºûÅ@ªº¤@¶µ°ò¥»­ì«h[4/26/2003]
  • ªk½ü¥\»P°·±d¡]¤W¡^[4/26/2003]
  • 2003¦~4¤ë26¤é¤j³°ºî¦X®ø®§[4/26/2003]
  • 138¤HµoªíÁn©ú¢w¢wÁn©ú±j¤Æ¬~¸£§@¼o[4/26/2003]
  • ·s»D³ø¾É¡G¤W®üÂåÅ@§ë®Ñ°ê»Ú´CÅé´¦ÅSÂå°|Áô¿f¬Ì±¡[4/26/2003]
  • °Êµe¤ù¡Gªô¼wÂ×±þ¤H®×[4/26/2003]
  • ±q¥|­Ó¥[¸¹¨ìµL¯f¤@¨­»´[4/26/2003]
  • ¤jªk§Ì¤lªº«Ä¤lªº¤p¬G¨Æ¨â«h[4/26/2003]
  • ©ú¼z·s»D²³ø(2003¦~4¤ë25¤é)[4/26/2003]
  • ¤p¥U¤l¡G¼s¦Ó§i¤§¸Ü¡§«D¨å¡¨¡]²Ä2´Á¡^[4/26/2003]
  • ¯u¬Û¶Ç³æ¡Gµ½½t(²Ä¤G´Á)[4/26/2003]
  • ¥v«e¤HÃþªº©¥¬}¾Àµe¡]¤@¡^¡]¹Ï¡^[4/26/2003]
  • ¥|¦~«á¦^­º4.25¡G¾Üµ½©T°õ¡@«ù¤§¥H«í¡@ű´N¾ú¥vÂ׸O[4/25/2003]
  • ¦^ÅU¡G¦¿¿A¥Á³Q±±®×ªk«ß¶Dª¬¡]¤­¡^[4/25/2003]
  • ¤¤µØ¥Á±Úºë¯«ªº¦^Âk»P¶W¶V[4/25/2003]
  • ¥[®³¤j¦h­Û¦h¾Ç­û±N¶}®i¡§¬ö©À4.25¶Àµ·±a¼xñ¬¡°Ê¡¨[4/25/2003]
  • ¦b¡§4.25¡¨ªº¨º¤@¤Ñ¢w¢w°O§Ú­Ìªº¾Çªk¤p²Õ[4/25/2003]
  • ¼g¦b¡§¥|.¤G¤­¡¨¥|¶g¦~¡G³Q¬¿¦Ã¤Fªº¤j³°¬ì¾Ç[4/25/2003]
  • ®a¤H¾_«ã¡@«¡¨«´cĵ¡]¬G¨Æ¥|«h¡^[4/25/2003]
  • ¤p¾Ç¥Í¦b¾Ç®Õñ¦W®É¼g¡§ªk½ü¥\¯u¯«¡¨[4/25/2003]
  • ¡§§Ú¤ä«ùªº¬O¤jªk¡¨[4/25/2003]
  • ¿ñ¹ç¬ÙªF´ä¥«°¨®a©±Âí´cĵ¨®º×¦º¤`[4/25/2003]
  • ¥xÆWªk½ü¥\¬ã¨s¾Ç·|¦¬¨ì¦U¬É·PÁª¬[4/25/2003]
  • ¥[¦{²Ä70¿ï°Ïij·|½Ç¼ú¾í¿¤ªk½ü¤jªk¶g[4/25/2003]
  • ¥[¦{ij­û¶ð¼w-´µ¥²¿Añ¸p½Ç¼úªk½ü¤jªk¨Mij[4/25/2003]
  • ¹ï¥¿©À¥¿¦æªº¤@ÂIÅ鮩[4/25/2003]
  • ¬K¸`¨£»D°l­z¡G¥i·qªº¦P­×[4/25/2003]
  • ¤j³°¤jªk§Ì¤l°ó°ó¥¿¥¿¦V¥@¤HÁ¿¯u¬Ûªº¬G¨Æ¡]48¡^[4/25/2003]
  • ¦V¤º§ä¬O­×·Òªº®Ú¥»[4/25/2003]
  • ¥¿ªk¤p¬G¨Æ¡G®v¤÷·O´dÂI¤Æ[4/25/2003]
  • ªe«n¬Ù«n¶§¥«¤jªk§Ì¤l§õ©[³Q­¢®`­P¦º[4/25/2003]
  • ³Ò±Ð©Ò¼É¦æ¡G¤Q®Ú¹q´Ò¦P®É¹qÀ»¡@20¦h¤Ñ¤£­ã¥¿±`¥ð®§[4/25/2003]
  • ¤sªF¤jªk§Ì¤l¼B²M±ö¾D»Å¦D§é¿i¨Ã³Q«Dªk§P¦D12¦~[4/25/2003]
  • ¥_¨Ê¤j¿³¹Îªe³Ò±Ð©Ò´c¤H´c¦æ¶×½s[4/25/2003]
  • §T«ùÃh¥¥®aÄÝ°µ¤H½è¡@¦bÆF´×¼X¦a³]®I¥ñ¢w¢w¤£ªk¤§®{ÁàºA¦Ê¥X¸j¬[ªk½ü¥\¾Ç­û[4/25/2003]
  • ¤jªk§Ì¤l¥Õ¥ÉªKµ´­¹§Üij4­Ó¤ë¡@¥Û®a²ø²Ä¤G¬Ý¦u©Ò´c·Nªý¼¸«O¥~´NÂå[4/25/2003]
  • §Ú­Ì¾D¨ü­¢®`ªº¨Æ¹ê[4/25/2003]
  • ªe«n¬Ù¤Q¤K¨½ªe¤k¤l³Ò±Ð©Ò­¢®`¤jªk§Ì¤l¬ö¹ê[4/25/2003]
  • ¦]©Ú¥æ¡§¦n³B¶O¡¨³Q«Dªk³Ò±Ð¤T¦~[4/25/2003]
  • §Ú¦]°í«ù«H¥õ¦Ó³Q¦h¦¸¸j¬[°Ç¯Áªº¸g¾ú[4/25/2003]
  • ¶Â¼L¤l¤k¤l³Ò±Ð©Ò´cĵ³¥ÆZ§é¿i¤jªk§Ì¤l[4/25/2003]
  • ªe¥_«O©w¥«³Ò±Ð©Ò¤´±Ä¥Î¡§ÄYºÞ¯Z¡¨§é¿i¤jªk§Ì¤l[4/25/2003]
  • ­×¤jªk¯e¯f¤£Ál¦Ó­¸¡@Á¿¯u¸ÜºG¾D´cĵ¬r¥´[4/25/2003]
  • ¤C¦¯¦Ñ¤Ó¤Ó¡G¦¿¡Ñ¡Ñ¤£Åý¦Ñ¦Ê©m¹L¦n¤é¤l[4/25/2003]
  • §Ú¥h¥_¨Ê»¡¥y¯u¸Ü¦³¬Æ»ò¿ù¡H[4/25/2003]
  • ¦b¦I¤ú§Q¥¬¹F¨Ø´µº¿®æÄR¯S®q¤W¦V¹C«ÈÁ¿¯u¬Û¡]¹Ï¡^[4/25/2003]
  • ®v¤÷·ç¨å¶Çªk«áªº¤K­Ó¬K¬î(¹Ï)[4/25/2003]
  • ¦¿¿A¥Á¹ïSARS¨aÃø­t¦³¤£¥i±À¨øªº³d¥ô[4/25/2003]
  • °ê»Ú·s»D¾Ç·|³d¤¤°ê±±¨î´CÅé¾É­P¡§«D¨å¡¨½¯©µ[4/25/2003]
  • ¡u¨ãÅé¼Æ¦r¬Oµ´±K¡v¡@¤W®ü¤´¦b±»»\SARS¬Ì±¡(¹Ï)[4/25/2003]
  • SARS ¬Ì±¡¥¢±±¡@¥_¨Ê«°ÆJ²{°kÃø¼é(¹Ï)[4/25/2003]
  • 2003¦~4¤ë25¤é¤j³°ºî¦X®ø®§[4/25/2003]
  • 63¤HµoªíÁn©ú¢w¢wÁn©ú±j¤Æ¬~¸£§@¼o[4/25/2003]
  • ¯u¬Û¶Ç³æ¡G·s¬ö¤¸¡]1¡^[4/25/2003]
  • ¯«¥P¬G¨Æ¡G¬°¦ó¯«¥PÃø­×¦¨¡A¥u¦]¹Ð«U¦h²o²Ö[4/25/2003]
  • ¦A²{¾ú¥vªº¯u¹ê¢w¢w­«·s»{ÃÑ´¦¥Ü¥v«e¤å©úªº¦Ò¥jµo²{[4/25/2003]
  • ©ú¼z·s»D²³ø(2003¦~4¤ë24¤é)[4/25/2003]
  • ©ú¼z¶g¥Z¡]²Ä¤»¤Q¤C´Á¡^[4/25/2003]
  • ¤jªk³ø³¹¡G¤Ñ¦a»a¥Í¡]²Ä128´Á¡^[4/25/2003]
  • ¥|­¶¯u¬Û¶Ç³æ¡G¾ú¥vªº¼f§P[4/25/2003]
  • ¦p¦ó¦w¥þ¨Ï¥Î¹q¤l¶l¥ó[4/25/2003]
  • ¦A½ÍEO videoÂà´«real¤å¥ó®ÉÁn­µ»Pµe­±¤£¦P¨Bªº°ÝÃD[4/25/2003]
  • ¥ÎºÉ¿E¥ú¥´¦L¾÷¾¥²°ùتº³Ì«á¤@²É¯»¡]¹Ï¡^[4/25/2003]
  • ¡§§ä¤£µÛ¦Û¤vªº°õµÛ¡¨ªº­I«á[4/24/2003]
  • ¦^ÅU¡G¦¿¿A¥Á³Q±±®×ªk«ß¶Dª¬¡]¥|¡^[4/24/2003]
  • ÂÄ´µ©M«D¨å¦³¬Æ»ò°Ï§O¡H[4/24/2003]
  • ¤¤°ê¾n¥[©x­û¼Þ¥´ªk½ü¥\¾Ç­û³Q¬d¥X[4/24/2003]
  • ¬¡¥X§Ú­Ìªº´LÄY»P±R°ª[4/24/2003]
  • ¡§4¡O25©M¥­¤j¤W³X¡¨ªº¦X²z©Ê»P¥²­n©Ê[4/24/2003]
  • §Ú¬Ý¡§¥|.¤G¤­¡¨¡G¸ÑºcÅQÅv¸Ü»y¡@Â\²æ¥£©Ê«äºû[4/24/2003]
  • ¥¿ªk¬G¨Æ¦^ÅU¡G¤@¥¿À£¦Ê¨¸[4/24/2003]
  • ¤j³°¤jªk§Ì¤l°ó°ó¥¿¥¿¦V¥@¤HÁ¿¯u¬Ûªº¬G¨Æ¡]47¡^[4/24/2003]
  • ¹ï§ª¶ú¤ßªº¦A»{ÃÑ[4/24/2003]
  • Ãö©ó¦p¦ó¬Ý«Ý¾ãÅé°ÝÃD»P­Ó¤H°ÝÃD¤§¶¡ªºÃö«Y[4/24/2003]
  • ¥h±¼§Nºz¡A¤]¬O¹ï¶դOªº§_©w[4/24/2003]
  • ¹ï¡§ªk¤O¬O¾ãÅ骺®i²{¡¨ªºÅéÅç[4/24/2003]
  • ¤jªk§Ì¤l®]¥ÉµØ¡B¹Q²M«B³QÂn¶§¤j¥_ºÊº»´cĵ­h±þ[4/24/2003]
  • «¢º¸Àؤjªk§Ì¤l¯³²QÆv³Q¸U®a³Ò±Ð©Ò­¢®`­P¦º[4/24/2003]
  • ¼B¬î¥Í³Q­¢®`­P¦º«e«á¡Gªú«°´cĵ±»»\¸oÃÒ¡B±j¦æ¤õ¤Æ¿òÅé¡B§T«ù¦ºªÌ®aÄÝ[4/24/2003]
  • ¤º»X¥j¤jªk§Ì¤l¾G´P­·³Q­¢®`­P¦ºªº§ó¦h±¡ªp[4/24/2003]
  • ¤º»X¥j¤jªk§Ì¤l°K²Q±ö³Q©I©M¯E¯S¥«³Ò±Ð©Ò­¢®`­P¦º[4/24/2003]
  • ªe«n¬Ù¤jªk§Ì¤l»¯¼w­×³Q­¢®`­P¦ºªº§ó¦h±¡ªp[4/24/2003]
  • ¤sªF¤jªk§Ì¤l±ç¯À®Z³Q«Dªk§P¦D¥|¦~[4/24/2003]
  • ¥ÌµÂÄõ¦{¥«¤jªk§Ì¤l³Q«DªkÃö©ã¡B³Ò±Ðªº®×¨Ò[4/24/2003]
  • ¾b¤s¤jªk§Ì¤l®}¥ü±l³Q¤£ªkĵ¹îºjÀ»«e«á[4/24/2003]
  • Á{¨^¤jªk§Ì¤l³Q­¢®`¨Æ¹ê¡Gºë¯«¯f°|¹q¦D¹G¦YÃÄ¡@¥¼±B¤Ò©dÂùÂù³Q§T«ù[4/24/2003]
  • ªø¬K¥«¤¤¯Åªk°|«Dªk§P9¦W¤jªk§Ì¤l­«¦D[4/24/2003]
  • Äõ¦{´cĵ¯S³]¹q¦D¡BºòÁ³µ·¦©ªºôï¾R§é¿i¤jªk§Ì¤l[4/24/2003]
  • ¥|¤t¬Ùºø¶§¥«·sµØ³Ò±Ð©Ò¹ï¤jªk§Ì¤lªº»Å¦D§é¿i¡Bºë¯«ºR´Ý©M³¥ÆZ¥£§Ð[4/24/2003]
  • ­ì¤sªF¬Ù¤¤ÂåÃĤj¾Ç¥»¬ì¥Í±ç®Ûħ³Q«Dªk³Ò±Ð¤T¦~[4/24/2003]
  • Á{¨^¥«²÷«n¿¤610´cĵ¸j¬[¤jªk§Ì¤l§õ¶Q­»¨Ã§T«ù®aÄÝ[4/24/2003]
  • ¶}«Ê¥«³Ò±Ð©Ò´cĵ¼É¦æ¡GÄq¬u¤ô²~¶ë¤J¨zªù¡@«Â¹G¥Ç¤H§@¥´¤â[4/24/2003]
  • ¼g¥X§Ú¾D¨ü­¢®`ªº¸g¾ú±±¶D¦¿XX¤Î¨äÀ°¥û[4/24/2003]
  • ¥|¤t¬Ù·£¤ì¦x¤k¤l³Ò±Ð©Ò»Å¦D§é¿i¤jªk§Ì¤l[4/24/2003]
  • §Ú­Ì¤Ò©d³Q­¢®`ªº¸g¾ú[4/24/2003]
  • ¤sªF¬Ù³Ò±Ð©Ò»Å¦D§é¿i¤jªk§Ì¤l[4/24/2003]
  • ¸U®a³Ò±Ð©Ò³¥ÆZ­¢®`¤jªk§Ì¤lªº®×¨Ò[4/24/2003]
  • ¤sªF¬Ù«C®q¥«»à¦s²ø´c¤H´c¦æ[4/24/2003]
  • §Ú³Q´cĵ¦h¦¸¹qÀ»¡B¬r¥´¡B°Ç¯Áªº¸g¹L[4/24/2003]
  • ¦¨³£¿ûÅK¼t¤£ªk¤H­û¹ï¤jªk§Ì¤lªº­¢®`[4/24/2003]
  • ³æ¦ì¤£ªk¤H­û´X¦~¨Ó¹ï§ÚªººÊ±±ÄÌÂZ[4/24/2003]
  • ¹Ï¤ù³ø¾É¡G¯Ã¬ùªk·|´Á¶¡ªk½ü¥\¾Ç­û¦b¯Ã¬ùµóÀY©IÆ~Àç±Ï§õ²»¬K[4/24/2003]
  • ­^°êªk½ü¥\¾Ç­û¤¤¨ÏÀ]«e­n¨D¥ß§YÄÀ©ñ¦¶¥Ã¼ä¡B¦¶Ä_½¬¡B¾G¦°­x¡]¹Ï¡^[4/24/2003]
  • ¯Ã¬ùªk·|´Á¶¡ªº¨®¶¤¹C¦æ¡]¹Ï¡^[4/24/2003]
  • ¦b¥[®³¤j´ì¤ÓµØ¥dº¸¹y¤j¾Çªº¤@¦¸Á¿¯u¬Û¬¡°Ê(¹Ï)[4/24/2003]
  • ­^°êªk½ü¥\¾Ç­ûÀ³ÁÜ°Ñ¥[­º©¡·R¤B³ù´_¬¡¸`ÃÀ³N·|ºt¡]¹Ï¡^[4/24/2003]
  • ¼w°êµÜ¯ôÄõ¡Ðªk¦Õ¯ý¦{ij·|ºñÄÒ¥D®u­P«H·s¦w¤k¤l³Ò±Ð©Ò[4/24/2003]
  • ¬ü°ê°Ñij­û°w¹ï§õ²»¬K³Q®·¨Æ¥óµ¹¾Ç­ûªº¦^«H[4/24/2003]
  • ¤¤°ê©x¤è´CÅ骺³ø¾É¥¢«H©ó¥Á[4/24/2003]
  • ÂÄ´µ¯f¡G¥´À»¤¤°ê¸gÀ٫¯٥@¬É¦U¦a[4/24/2003]
  • ¥@¬É½Ã¥Í²Õ´³Ì·sĵ§i¡G«ØijÁקK«e©¹¥_¨Ê¦h­Û¦h®È¦æ[4/24/2003]
  • ±q¡§«D¨å«¬ªÍª¢¡¨±´·L¡§¨å«¬ÁÀ¨¥¡¨¡]2¡^[4/24/2003]
  • ¥_¨Ê¤¤¤p¾Ç170¸U¾Ç¥Í°±½Ò¨â¶g¨¾ÂÄ´µ[4/24/2003]
  • Áô¿fSARS¡@°ê¤H¼««ã¡@¥þ°ê¶È7¬Ù¼ÈµL¯f¨Ò¡]¹Ï¡^[4/24/2003]
  • °Ñ¦Ò¸ê®Æ¡G´ª¥XSARS¯f¬r½¯©µ¥þ²yªº¤¸¥û¦¿¿A¥Á[4/24/2003]
  • 2003¦~4¤ë24¤é¤j³°ºî¦X®ø®§[4/24/2003]
  • 84¤HµoªíÁn©ú¢w¢wÁn©ú±j¤Æ¬~¸£§@¼o[4/24/2003]
  • °{µe¡G¤@¬Fªk¨t²Î©x­û©M¦Ñ¦P¾Çªº¤@®u½Í[4/24/2003]
  • ¹q¤l®Ñ¡G²MµØ¤Hªº§o³Û[4/24/2003]
  • ©ú¼z·s»D²³ø(2003¦~4¤ë23¤é)[4/24/2003]
  • ¬xªk¸gÅç¡G¤@½L60¤ÀÄÁªº¯u¬ÛºÏ±a[4/24/2003]
  • °{µe¡G¤p¤pªº¶g°O¢w¢w°ê¤ýªº·s¦ç[4/24/2003]
  • ¤¶²Ð¤@ºØµL»Ý¤À­¶§Y¥i¸Ë­qªº¥´¦L¤jªk®ÑÄyªº¤èªk[4/24/2003]
  • ­«·Å¡G±ÀÂˤ@´Ú¡§ÃM°¨­q¡¨¥´¦Lªº¦n³n¥ó[4/24/2003]
  • ¿ïÁʨίà¨t¦C¥´¦L¾÷ªºª`·N¨Æ¶µ[4/24/2003]
  • ¨¾¤î¥´¦LÀY°ô¶ëªº¿ìªk[4/24/2003]
  • °_¶D¤H¶¡­º´c¡A§Ú­Ì¤j³°§Ì¤l¸Ó«ç»ò°µ¡H[4/23/2003]
  • ¦^ÅU¡G¦¿¿A¥Á³Q±±®×ªk«ß¶Dª¬¡]¤T¡^[4/23/2003]
  • 4.25¡G®i²{ªÀ·|¹D¼w»P¨}ª¾ªº¥¿®ðºq[4/23/2003]
  • ±q§Ú¦^°ê¸g¾ú¬Ý¦¿¤ó¬F©²¦p¦ó¤j¶q´§ÀN¤H¥Áªº¦å¦½¿ú­¢®`ªk½ü¥\[4/23/2003]
  • ­Ó¤H¹ï¡§·Q·Q§O¤H¬Ý¬Ý¦Û¤v¡¨ªº·s²z¸Ñ[4/23/2003]
  • ¤]½Í¥h±¼¹ïµ²§ô®É¶¡ªº°õµÛ[4/23/2003]
  • µo¶Ç³æ¤£¬O¥Øªº¡A±Ï¤H¤~¬O¯u¥¿ªº¥Øªº[4/23/2003]
  • »{²M­×·Òªº¥Øªº¢w¢w¦P¤Æ¤jªk[4/23/2003]
  • §ø¤ä®Ñ¡G§Ú­nÀ°§U·Òªk½ü¥\ªº[4/23/2003]
  • ¤@¦W´¶³q¤u¤H¡G¨£ÃÒªk½ü¥\׶¯f°·¨­¡B±Ð¤H¦Vµ½[4/23/2003]
  • °Oµo¥Í¦b·s¥[©Y³½§À·à¤½¶éªº¤@­Ó¯u¹ê¬G¨Æ[4/23/2003]
  • ¬ü°ê¦U¯Å¬F©²©x­û´N¯Ã¬ùªk½ü¤jªkªk·|µo¨Ó¶P«H[4/23/2003]
  • ³gÅBªPªk¡@¿ñ¹ç¬Ù¥qªkÆU°ÆÆUªø­ÝºÊº»ºÞ²z§½§½ªø¯f¦ºº»¤¤[4/23/2003]
  • §Ú­Ì¥þ®a¤T¦~¦h¨Ó¸g¾úªº­·­·«B«B[4/23/2003]
  • ªe¥_¤jªk§Ì¤l¦b­¢®`¤U°í«ùÁ¿¯u¬Û¶}ÅP­×·ÒÀô¹Ò[4/23/2003]
  • ´cĵ³Ì®`©È³Q©ú¼zºôÃn¥ú[4/23/2003]
  • ¾b¤s¤jªk§Ì¤l§õ°¶¥¿©À¨«¥X¤ë©ú¤s¶°¤¤Àç[4/23/2003]
  • ªe«n¬Ù¶µ«°¥«¤­¦ì¤jªk§Ì¤l¥¿©À¨«¥XÅ]¸][4/23/2003]
  • ¤j³°¤jªk§Ì¤l°ó°ó¥¿¥¿¦V¥@¤HÁ¿¯u¬Ûªº¬G¨Æ¡]46¡^[4/23/2003]
  • ©è¨î´cĵªº¸j¬[¡@¥¿©ÀÂô¥X¬~¸£¯Z[4/23/2003]
  • §Ú¦b¤u§@³æ¦ìÅ@ªkÁ¿¯u¬Ûªº¸g¾ú[4/23/2003]
  • Ãh©À¦P­×·¨ÀØ[4/23/2003]
  • ¤p¬G¨Æ¡G«B¤¤°e¯u¬Û¡@¥úÀô«ü¸ô¡@ªk½ü­¸»R[4/23/2003]
  • ¦NªL´°¤Æ¥«¤jªk§Ì¤l®}¿ü­x³Q­¢®`­P¦ºªº§ó¦h±¡ªp[4/23/2003]
  • ¬Ù¯Å¼Ð§L¡B¥«¤T¦n¾Ç¥Í¡B¤¤°ê¤Ö¦~³ø¤p°OªÌ¤p¾Ç²¦·~«á³Q­¢¥¢¾Ç[4/23/2003]
  • ¤j¼y¥«³Ò±Ð©Ò¼É¦æ¡Gºw¤ô¦¨¦B®É¨­¼å§N¤ô¨â¤T¤p®É¡@¦P®ÉÄéÁT§¿[4/23/2003]
  • ´ò«n¤jªk§Ì¤l§fªQ©ú¦b¨ª¤sºÊº»¾D«D¤H­¢®`[4/23/2003]
  • ¾D»Å¦DºR´Ý¡B³QºV¶B¸U¤¸¡Bµh¥¢¨â¦ì¿Ë¤H¢w¢w ¤@¦ì¤k¤jªk§Ì¤l¨ü­¢®`¸g¾ú[4/23/2003]
  • ¤V¤Ò¦]»¡¯u¸Ü³Q­¢®`­Pºë¯«¥¢±`¡@¿Ë¤H¾F©~¾D®è³s[4/23/2003]
  • ¤jªk§Ì¤lª÷¾Ç­õ³Q§T«ù¦bªø¬K¥«ÅK¦è¬Ý¦u©Ò[4/23/2003]
  • ¤T¦~¦h¨Ó§Ú¦b°¨¤T®a¶°¤¤Àç¾D¨üªººR´Ý¡]¤U¡^[4/23/2003]
  • ªZº~¥«í®¤f°Ï¬~¸£¯Z¥Ç¸o¤H­û¦W³æ[4/23/2003]
  • ­×·Ò¤jªk²³¯fÂ÷¨­¡@¶i¨Ê¤W³X³Æ¾D­â­h[4/23/2003]
  • ½s³y¦Û±þÁÀ¨¥¡@«¢º¸ÀØ¥«´cĵ¤j¸v¸j¬[¤jªk§Ì¤l[4/23/2003]
  • ±±§i¸U®a³Ò±Ð©Ò´cĵ»Å¦D¹G¨Ñ¡B¬G·N¶Ë®`[4/23/2003]
  • ¿ñ¹ç¬Ù»ñ«°¥«Ä_¤sÂí¤jªk§Ì¤l¨ü­¢®`¬ö¹ê[4/23/2003]
  • ±±§i¦¿¡Ñ¡Ñ¤Î¨äÀ°¥û¹ï§Úªº­¢®`[4/23/2003]
  • ­×·Ò¤H«H¦u¯u²z¦Ó¨ü­¢®`ªº¤@¬q¸g¾ú[4/23/2003]
  • §á¦±¤ßÆF¡@ÅܤH¬°°­¡G°¨¤T®a¶°¤¤À窺¡§Âà¤Æ¦¨ªG¡¨[4/23/2003]
  • ­×¤jªk¯fµh®ø¥¢¡@¦¿¶°¹Î³¥ÆZ­¢®`[4/23/2003]
  • §Ú´X¦~¨Ó¾D¨üªº­¢®`[4/23/2003]
  • §â§Ú³Q­¢®`ªº¸g¹L¼g¥X¨Ó[4/23/2003]
  • ªe«n¬Ù©P¤f¥«610¥Ç¸o¾÷ºc¦¨­û¦W³æ[4/23/2003]
  • ¡§¤¤¦@¼»ÁÀ¡@¦Ê©m¾D¬o¡¨¡Ð¡Ð¤­¦Ê¾l¦ìªk½ü¥\¾Ç­û©M¤ä«ùªÌ·|¶°¯Ã¬ù®É¥N¼s³õ¡]¹Ï¡^[4/23/2003]
  • ¹Ï¤ù³ø¾É¡G¯Ã¬ùªk·|´Á¶¡¤jªk§Ì¤l¶°Åé·Ò¥\©M¹C¦æ[4/23/2003]
  • ¯Ã¬ùªk·|¬¡°Ê°Å¼v[4/23/2003]
  • ªk½ü¥\¤j«¬¨®¶¤¦b¯Ã¬ù©M¥­¹C¦æ¡]¹Ï¡^[4/23/2003]
  • ¼w°ê¼}¥§¶Â¾Ç­û¤¤»âÀ]«eµo¥¿©ÀÁ¿¯u¬Û¡@¤ä«ù¬ü°ê§Ì¤l±±§i¤H¶¡­º´c[4/23/2003]
  • ­»´äªk½ü¥\¾Ç­û¸U¥¿¤Ñ¤k¤h³Q²`¦`°ê¦w§½¸j¬[¡]ªþ¹q¸Ü¡^[4/23/2003]
  • ¬ü°ê¶}µo¤F¸úÁ×·s»DÀˬdªº³n¥ó[4/23/2003]
  • ¤À²M¬O«Dµ½´c¡@¤è¯à¦Ê¬r¤£«I[4/23/2003]
  • °Ñ¦Ò¸ê®Æ¡G¼s¥æ·|ºG²H¢w¢w¼sªF·í§½¤SÁô¿f[4/23/2003]
  • ¬ü¤é­^´äªÀµû«D¨å¦b¤¤°ê[4/23/2003]
  • °ê»Ú·s»D¾Ç·|³d¤¤°ê±±¨î´CÅé¾É­P¡§«D¨å¡¨½¯©µ[4/23/2003]
  • ¬O¡§«D¨å¡¨ÁÙ¬O¡§SARS¡¨[4/23/2003]
  • 2003¦~4¤ë23¤é¤j³°ºî¦X®ø®§[4/23/2003]
  • 59¤HµoªíÁn©ú¢w¢wÁn©ú±j¤Æ¬~¸£§@¼o[4/23/2003]
  • ­P°Ñ»P­¢®`ªk½ü¥\ªº¤£ªk¤H­ûªº«H¡G§A­Ì­nÄa±V°Ç°¨¡@±N¥\Å«¸o[4/23/2003]
  • ¸Öºq¡G·PÁÂ[4/23/2003]
  • ©ú¼z·s»D²³ø(2003¦~4¤ë22¤é)[4/23/2003]
  • ¹q¤l®Ñ¡GÁÀ¨¥ªº½E¬Ì[4/23/2003]
  • °{µe³]­p¡GÄU©f[4/23/2003]
  • ¨Ï¥ÎÀ£ÁY³n¥óWINRAR¤À³Î¤j«¬¤å¥ó[4/23/2003]
  • ­«·Å¡G¥´¦L¤p¥U¤l­¶½Xªº­pºâµ{§Ç[4/23/2003]
  • ¤j¦P»P¤p¦w[4/23/2003]
  • ¾§®a¤å¤Æªº­×·Ò¤º²[[4/23/2003]
  • 2003¦~¯Ã¬ùªk½ü¤jªkªk·|¶©­«¥l¶}¡@®v¤÷»YÁ{Á¿ªk¸Ñªk¡]¹Ï¡^[4/22/2003]
  • ¦^ÅU¡G¦¿¿A¥Á³Q±±®×ªk«ß¶Dª¬¡]¤G¡^[4/22/2003]
  • ¼g¦b¡§¥|.¤G¤­¡¨¥|¶g¦~¡GÄ@°ê¤H±q¦¿¤ó¬Fªv½E¬Ì¤¤¸Ñ²æ¥X¨Ó¨ÃÀò±o§K¬Ì¤O[4/22/2003]
  • «Â®ü½XÀY³y·~²`¡@¥¿¸q¦Ê©mÂí­êĵ[4/22/2003]
  • °[¯T·í¹D¡A¦w°Ýª°¯W¡H¢w¢wµû¤¤¦@½Ã¥Í³¡ªø¦]SARSÁÀ¨¥³QºM¾¤@¨Æ[4/22/2003]
  • ĵ¹î±j¦æ©ï¤H¡@®a¤H¾F©~©è¨î[4/22/2003]
  • «¥¬O¦«¤jªkªººÖ¤F[4/22/2003]
  • ¡§§Ú¤]¬Ý¬Ý³o¥»®Ñ¡¨[4/22/2003]
  • ¤sªF©Û»·¥«´cĵ´c¦æ©M´c³ø[4/22/2003]
  • ¦³³o¼Ë¤@­Ó¬Ý¦u©Ò[4/22/2003]
  • ¤jªk§Ì¤l§d¥É¬Â¦b¤Ñ¬zªO¾ô¤k¤l³Ò±Ð©Ò¾D¨üªº­¢®`[4/22/2003]
  • ¥|¤t¸ê¤¤·£¤ì¦x¤k¤l³Ò±Ð©Ò¤¿´Ý­¢®`¤jªk§Ì¤l¬ö¹ê[4/22/2003]
  • °¨¤T®a¶°¤¤Àç­¢®`·¨¬KªÚ¡B¤ý°·µØµ¥¤jªk§Ì¤lªº¨Æ¹ê[4/22/2003]
  • ªe¥_¬Ù­ð¤s¥«¶}¥­°Ï³Ò±Ð©Ò³¥ÆZ§é¿i¤jªk§Ì¤l§º¶Q¼_¡B¼z§Ó¤@[4/22/2003]
  • ¼s¦{¥«¡§¶À®Hªk¨î¾Ç®Õ¡¨¹Hªk¥Ç¸o¡@ÀݬI»Å¦D[4/22/2003]
  • ¤T¦~¦h¨Ó§Ú¦b°¨¤T®a¶°¤¤Àç¾D¨üªººR´Ý¡]¤W¡^[4/22/2003]
  • ªe¥_¬Ù610®£©Æ¾÷ºc¤U¹F±K¥O¹ªÀy¥Ç¸o[4/22/2003]
  • §Ú­Ì·Ò¥\׶¯f°·¨­°µ¦n¤H¡@·íÅvªÌ¬°¬Æ»ò¤£Åý·Ò¡H[4/22/2003]
  • ¦b¶°Åé¥æ¬y¤¤¦@¦P´£°ª[4/22/2003]
  • ­±¹ï­±Á¿¯u¬Ûªº¤@¨ÇÅé·|[4/22/2003]
  • ±q²Ä¤TªÌªº¨¤«×°¼­±¥´¶}¸ÜÃD[4/22/2003]
  • °õµÛ©ó¦P­×¹ï¦Û¤vªººA«×»P¯u¥¿¦V¤º§ä[4/22/2003]
  • ´N«ö®v´L­n¨Dªº¥h°µ[4/22/2003]
  • ¥¿©À¥¿¦æ¡@®v¤÷«OÅ@[4/22/2003]
  • ®ü¥~¤jªk§Ì¤lªº¹q¸Ü¾_Äà´c¤H¡@¤j³°¦P­×³Q¤Î®ÉÀç±Ï¥Xº»[4/22/2003]
  • ¶i¨Ê¤W³X¾úºÉ§é¿i­â°d¡@°í©w«H¥õ¥¿©ÀÂô¥XÅ]¸][4/22/2003]
  • ¤j³°¤jªk§Ì¤l°ó°ó¥¿¥¿¦V¥@¤HÁ¿¯u¬Ûªº¬G¨Æ¡]45¡^[4/22/2003]
  • Å@ªk¸ô¤Wªº¯«©_¸g¾ú[4/22/2003]
  • ¥H§Ú­×¤jªk«á­«¯f²¬Â¡ªº¨Æ¹ê¶i¨Ê¤W³XÁ¿¯u¬Û[4/22/2003]
  • 2003¦~4¤ë22¤é¤j³°ºî¦X®ø®§[4/22/2003]
  • 88¤HµoªíÁn©ú¢w¢wÁn©ú±j¤Æ¬~¸£§@¼o[4/22/2003]
  • ¤W«Òªº¼««ã¡]¤T¡^[4/22/2003]
  • ¤C¦¯¦Ñ¥Àªº­×·Ò¬G¨Æ[4/22/2003]
  • ¤¤°êÂÄ´µ¯f¨Ò¦ºªÌÄ~Äòöt¤É[4/22/2003]
  • ÂÄ´µÂX´²¡@¥_¨Ê¡§¤j¾Ç°Ï¡¨¾Ç¥Í³Q¹jÂ÷¡]¹Ï¡^[4/22/2003]
  • ©ú¼z·s»D²³ø(2003¦~4¤ë21¤é)[4/22/2003]
  • ¨Æ¹êÃÒ©ú»PÅ]°­¶i¦æ¥æ©ö¬O­P©Rªº[4/22/2003]
  • µØ²±¹y¶l³ø³ø¾É»¡SARS¦b¥_¨Ê±È°_¬Fªv­·¼É[4/22/2003]
  • µá«ß»«¤Ó¶§¬P¨°³ø³ø¾É»¡¤¤°ê¬F©²ªº­¢®`¬o¤Î²³¦hµL¶dªº¥Í©R[4/22/2003]
  • °Ñ¦Ò¸ê®Æ¡G¬ü°ê¤j²³­×²z´CÅé[4/22/2003]
  • ±q¡§«D¨å«¬ªÍª¢¡¨±´·L¡§¨å«¬ÁÀ¨¥¡¨¡]1¡^[4/22/2003]
  • ±±¨îSARS¡@À³¸Ó¥¿¥»²M·½[4/22/2003]
  • ¥~¬Éµû½×¡GÁp¦X°ê¤HÅv©e­û·|Áٯ঺¦a¨D¥Í¶Ü¡H[4/22/2003]
  • ¼w°ê¤jªk§Ì¤l¦b´_¬¡¸`´Á¶¡Á¿¯u¬Û¡]¹Ï¡^[4/22/2003]
  • ¥xÆW¼ê´ò®q¤W¤j¹C¦æ¡]¹Ï¡^[4/22/2003]
  • ¹Ï¤ù³ø¾É¡G¥x¥_¤Q°Ï¥b¤é¾Çªk¥æ¬y¦b¦¨¥\°ê¦v¬¡°Ê¤¤¤ßÁ|¦æ[4/22/2003]
  • ´J¨¥¡GÀô¹Ò[4/22/2003]
  • ¤jªk³ø³¹¡G¡§ªk½ü¤jªk¦n¡¨¡e¤E¡f¡]¼Ð·Çª©8¶}¡AA4¡^[4/22/2003]
  • ¯u¬Û¤p¥U¤l¡G¤ßÁn¡]²Ä¤@´Á¡^[4/22/2003]
  • °{µe¡G±ý¥[¤§¸o[4/22/2003]
  • ²L½Í¹q¤l¶l¥óªº¦w¥þ°ÝÃD[4/22/2003]
  • ¦b¥¬¤W¥´¦L¸g¤åªº¸gÅç¸É¥R[4/22/2003]
  • °{µe¡G¤¶²Ð¨âºØ§Q¥Î»y­µÃѧO©M¤â¼gªO¶i¦æ¤å¦r¿é¤Jªº¤èªk[4/22/2003]
  • ¦¿À°Áô¿fÂÄ´µ¬Ì¯u¬Û¡@½Ã¥Í³¡ªø¥_¨Ê¥«ªø¦P¾D­²Â¾[4/21/2003]
  • ¦^ÅU¡G¦¿¿A¥Á³Q±±®×ªk«ß¶Dª¬¡]¤@¡^[4/21/2003]
  • ºûÅ@¤jªk²¿®§¨¸´c±Ï«×²³¥Í¢w¢w°_¶D¡m¹´³ø¡n¡m¬P®q¤é³ø¡n¹Lµ{¤¤ªº¤@¨ÇÅé·|[4/21/2003]
  • ¦b©b¹£ªº¦C¨®¤W¡K¡K[4/21/2003]
  • ÁaµMÅ]Ãø­«­«Äd¡@¥Ú§Ó¤£²¾ÃÒ¹êªk[4/21/2003]
  • ¥¿ªk­×·Ò¬G¨Æ¡G¶ê®eªº¾ãÅé¡@±j¤jªºªk¤O[4/21/2003]
  • ªø¬K¥«Âù¶§°Ï¥|¦ì¤jªk§Ì¤l¥¿©À§_©w«Dªk¼f§P[4/21/2003]
  • ¤j³°¤jªk§Ì¤l°ó°ó¥¿¥¿¦V¥@¤HÁ¿¯u¬Ûªº¬G¨Æ¡]44¡^[4/21/2003]
  • ¥Û®a²ø³Ò±Ð©Ò»Å¦D¡GÂî§â¥´¡A¹X¤l§¨¦×¡AÅK´Ò¯{¸}³k¡A°w¤ã¤â«ü¡K¡K[4/21/2003]
  • §Ú¦b¥Û®a²ø¥«³Ò±Ð©Ò¤­¤j¶¤¾D¨ü­¢®`ªº¸g¾ú[4/21/2003]
  • §Ú¶i¨Ê¤W³X³Q´cĵ¬r¥´ªº¸g¾ú[4/21/2003]
  • ¶ÂÀs¦¿¬Ù´I¸Î¿¤³Ò±Ð©Ò¼É¦æÄÛ±i[4/21/2003]
  • Àu¨q±Ð®v¦Û­z¥|¦~¨Ó¾D¨üªº­¢®`[4/21/2003]
  • §Ú­n§â³o¤T¦~¦h¨Ó¾D¨üªº­¢®`¼g¥X¨Ó[4/21/2003]
  • §Ú´X¦~¨Ó¾D¨ü­¢®`ªº¨Æ¹ê[4/21/2003]
  • ¹A§ø¤jªk§Ì¤l¦Û­z´X¦~¨Ó³Q­¢®`ªº¸g¾ú[4/21/2003]
  • 藁«°¥«¬Ý¦u©Ò¼É¦æ¡GÂI¤õ¿N¦Ù½§¡B¬r¥´¡B°§¾j¡B°Ç¯Á¡]ªþ¹q¸Ü¡^[4/21/2003]
  • «¢º¸Àؤjªk§Ì¤l¸g¾ú¬£¥X©Ò¡B¬Ý¦u©Ò¡B³Ò±Ð©Òªº¼É¦æ[4/21/2003]
  • ¦¿¤ó¶°¹Î®`±o§Ú®a®x¯}µõ[4/21/2003]
  • ­×·Ò¤jªk¯e¯f²¬Â¡¡@¨Ìªk¤W³X¾D¨ü­¢®`[4/21/2003]
  • ­×·Ò¤jªk§i§O¤F¯e¯f§é¿i¡@¤T¦¸¶i¨Ê¤W³X¾D»Å¦D°Ç¯Á[4/21/2003]
  • «H¥õ¯u¡Bµ½¡B§Ôªº¦n¤H³QÃa¤H´Ý»Å¦a­¢®`[4/21/2003]
  • §Ú¦]¤W³X³Q´cĵ§T«ù¨ì°¾»·¤s°Ï¬Ý¦u©Òªº¾D¹J[4/21/2003]
  • ªø¬K¤jªk§Ì¤l¦]¤W³X¦Ó³Æ¨ü§é¿i[4/21/2003]
  • ·Òªk½ü¥\¤@¨­¯e¯f®ø¥¢¡@°í©w«H¥õ¾D­¢®`³Qº^¨ú¸U¤¸[4/21/2003]
  • ¸j¬[¤£¦¨¡@´cĵ¨ì¥®¨à¶éÃÛ§|¹G°Ý·Ò¥\¤Hªº«Ä¤l[4/21/2003]
  • ³o»ò¦nªº¥\ªk¤£Åý·Ò¡@§Ú¦Ñ¦ñ¯f±¡´_µo®a¤¤¤£±o¦w¹ç[4/21/2003]
  • ¶m¥qªk©Ò¤ï®{¦h¦¸Ãö©ã°Ç¯Á¹A§øªk½ü¥\¾Ç­û[4/21/2003]
  • ¥Û®a²ø¤ÆªÎ¼t²Ä¥|¥Í¬¡°Ï©~©e·|­¢®`ªk½ü¥\¾Ç­ûªº¨Æ¹ê[4/21/2003]
  • ¬üÁpªÀ¡G¼Æ¦Ê¤H¬°ªk½ü¥\¹B°Ê¹C¦æ[4/21/2003]
  • ¤j³°µLÃC¬£¤H°Ñ¥[ªF¨ó»â³SSARS°ª®p·|[4/21/2003]
  • ¤u°Ó®É³ø¡GSARSµo«Â¡@¤j³°°Ó°È¥ð§J[4/21/2003]
  • ¤¤¦@©x¤èÁô¿f¦¨©ÊÃø¦A¨ú«H°ê»ÚªÀ·|[4/21/2003]
  • Ä«½×¡GºM¾§ï¤£¤F¹J¨Æ»¡ÁÀªº´c²ß[4/21/2003]
  • ¦Ñ¤½¦w­P¥þ°ê·FĵªZĵ¡G¨V¨ú¾ú¥v±Ð°V¡A¬°¦Û¤v¯d±ø«á¸ô[4/21/2003]
  • 2003¦~4¤ë21¤é¤j³°ºî¦X®ø®§[4/21/2003]
  • 114¤HµoªíÁn©ú¢w¢wÁn©ú±j¤Æ¬~¸£§@¼o[4/21/2003]
  • ¤W«Òªº¼««ã¡]¤G¡^[4/21/2003]
  • ¤÷¥À­×·Ò«áªº¨¥¦æ§i¶D§Úªk½ü¤jªk¬O±Ð¤H¦Vµ½ªº[4/21/2003]
  • ¶ÂÀs¦¿¬Ù¬Ùªø®}¤Í¤è­¢®`¤jªk§Ì¤l¡@¬°º×¤@¤è[4/21/2003]
  • ©ú¼z·s»D²³ø(2003¦~4¤ë20¤é)[4/21/2003]
  • ¯u¬Û¤p¥U¤l¡G¥|.¤G¤­¸U¤H¤j¤W³X¯u¬Û[4/21/2003]
  • ©ú¼z¶g¥½¡]²Ä¤@¤@¤C´Á¥Ø¿ý¡^[4/21/2003]
  • ¹Ï¤å¤p¥U¤l¡G¡m¼s¦Ó§i¤§¡n¡]²Ä2´Á¡^[4/21/2003]
  • °w¦¡¥´¦L¾÷±`¨£°ÝÃD¸Ñµª[4/21/2003]
  • «C¦~«ß®v§õ«Ø³Qªe«n²Ä¤T³Ò±Ð©Ò´cĵ­¢®`­P¦ºªº¨Æ¹ê¸g¹L[4/20/2003]
  • ªe«nªk½ü¥\¾Ç­û¬_¬Â³Q­¢®`­P¦º[4/20/2003]
  • ¦~ªñ¤C¦¯ªº¦Ñ¤H¡G§Ú­n°Q¤½¹D[4/20/2003]
  • §Ú­Ì¤@®a´X¦~¨Ó¾D¨ü­¢®`ªº¸g¹L[4/20/2003]
  • ¥_¨Ê¹Îªe³Ò±Ð©Ò´cĵ³¥ÆZºR´Ý¤ýÆvªÚ¡B§õ¬K¤¸µ¥ªk½ü¥\¾Ç­û[4/20/2003]
  • §Ú³QÂí¬F©²¤ï®{¦h¦¸¸j¬[¡B¬r¥´©M°Ç¯Á[4/20/2003]
  • §Ú¤V¤Ò³Q­¢ªø´Á¬yÂ÷¦b¥~¡A¤j¤k¨à³Q­¢¥¢¾Ç[4/20/2003]
  • §â¤HÅv´c´Ò¦¿¡Ñ¡Ñ÷¤§¥Hªk¢w¢w§Ú¨Ìªk¤W³X¤Ï¾D¬r¥´ªº¸g¾ú[4/20/2003]
  • ³o³£¬O¦¿¡Ñ¡Ñ¤@¤â³y¦¨ªº¢w¢w§Ú³Q­¢®`ªº¸g¾ú[4/20/2003]
  • ¦b»êż¼éÀ㪺ºÊ¨cùؼõ¹L¤F¤T­Ó¬K®L¬î¥V[4/20/2003]
  • ¬°¬Æ»ò­n«I¥Ç§Úªº¤HÅv¡H¢w¢w§Ú¦]¨Ìªk¥h¥_¨Ê¤W³X¦ÓºG¾D­¢®`[4/20/2003]
  • ¤»¦¯¦Ñ¤H¦]°í«ù«H¥õ¦Ó³Q§ì³Q¥´ªº¸g¾ú[4/20/2003]
  • ¦¿¤ó¶°¹Î­é¹Ü¤F§Ú­ÌÁ¿¯u¸ÜªºÅv§Q¡@«H³X¿ì¦¨¤F§ì¤H¿ì[4/20/2003]
  • §Ú³Q«DªkÃö©ã´Á¶¡ªº¸g¾ú»P¨£»D[4/20/2003]
  • §Ú­Ì¤@®a¤H¾D¨üªº­¢®`[4/20/2003]
  • §Ú©M©d¤l³Q´cĵ§T«ù¡B­¢®`©M°Ç¯Á[4/20/2003]
  • ¿ñ¹ç´Â¶§¥«¤jªk§Ì¤l¾D­¢®`ªñªp¡]ªþ´c¤H¦W³æ¡^[4/20/2003]
  • §Ú¨Ìªk¤W³X«á¾D¨ìªº­¢®`[4/20/2003]
  • »~¤Jª[³~ªÌ¼nµM¿ô®©¡GÀ䶧¥«¬Ý¦u©Ò´cĵ¯óµÕ¤H©Rªº¨Æ¹ê¨Ï§Ú¬Ý²M¦¿¤ó¶°¹Îªº¨¸´c[4/20/2003]
  • ¥[®³¤j¤Ï¹ïÄÒ»â³SÃöª`ªk½ü¥\¾Ç­û¦b¤¤°êªº¾D¹J[4/20/2003]
  • ¹Ï¤ù³ø¾É¡G¯Ã¬ù¥«¥¬¾|§JªL°Ï°ª³t¤½¸ô®Çªº¤jªk®ü³ø[4/20/2003]
  • ¹Ï¤ù³ø¾É¡Gªk½ü¤jªk¾Ç­û¦b«Â´µ±d¨¯¦{¤j¾Ç±Kº¸¨U°ò¤À®ÕÁ|¿ì®iÄý[4/20/2003]
  • ¤j®a½Í¡G½×¦b·í«e§Î¶Õ¤UÄ~Äò´£°ª¬Ý³ø¤ô¥­ªº¥²­n[4/20/2003]
  • °ê¤º¾ÇªÌ¡G¤¤°ê¬Ì±¡«ÜÄY®m¡@ªÀ·|Ãø©Ó¨ü¨Æ¹ê[4/20/2003]
  • °kÁ×¥@½ÃÀˬd¡@¸Ñ©ñ­xÂಾSARS¯f¤H[4/20/2003]
  • «D¨å«¬ªÍª¢¬y¦æ¡@¤j³°®È¹C·~­±Á{±Y¼ì[4/20/2003]
  • °Ñ¦Ò¸ê®Æ¡G½°µø¥Í©RªºÄÒÅv¦Ü¤W[4/20/2003]
  • °Ñ¦Ò¸ê®Æ¡G«ÊÂê·s»D¬O¤¤°êÀ³«æ¾÷¨îªº®Ö¤ß[4/20/2003]
  • 2003¦~4¤ë20¤é¤j³°ºî¦X®ø®§[4/20/2003]
  • 143¤HµoªíÁn©ú¢w¢wÁn©ú±j¤Æ¬~¸£§@¼o[4/20/2003]
  • ¥X¯²¨®¥q¾÷¡G§Ú¤@©w¦n¦n¬Ý¬Ý³o¨Ç¸ê®Æ[4/20/2003]
  • ¤W«Òªº¼««ã¡]¤@¡^[4/20/2003]
  • °ó°ó¥¿¥¿¨«¥X«¢º¸ÀظU®a³Ò±Ð©Ò[4/20/2003]
  • ¤j³°¤jªk§Ì¤l°ó°ó¥¿¥¿¦V¥@¤HÁ¿¯u¬Ûªº¬G¨Æ¡]43¡^[4/20/2003]
  • ©ú¼z·s»D²³ø(2003¦~4¤ë19¤é)[4/20/2003]
  • ¯u¬Û¬G¨Æ¶Ç³æ¡G¤¤¤g©]¸Ü¡]021´Á¡^[4/20/2003]
  • ¦è¤è½ü°j¬ã¨s®ÑÄy¤¶²Ð(¤Q¤T)¡G¡m§Ú®a¤p«Äªº«e¥@¡n[4/20/2003]

    ¥þ­±Á¿²M¯u¬Û¨£¦¨®Ä¡@¤¤°ê·í§½µL±ø¥óÄÀ©ñ¤ý¥ÉªÛ¿ËÄÝ

    2003¦~4¤ë26¤é

    ¡i©ú¼zºô2003¦~4¤ë26¤é¡j4¤ë14¤é¤U¤È¡A¥[®³¤jªk½ü¥\¾Ç­û¦b°ê·|¤s¥l¶}·s»Dµo¥¬·|¡A¦V¥[®³¤j¬F¬É©M´CÅé³q§i¦¿¿A¥Á¦b¬ü°ê¥H¥Ç¦³¡§¸sÅé·Àµ´¸o¡¨¨ü¨ì°_¶Dªº¨Æ¹ê¡A¨Ã©IÆ~Àç±Ïªk½ü¥\¾Ç­û¦b¤¤°ê¾D¨ü­¢®`ªº®aÄÝ¡A¥[®³¤j°ê·|ij­û´µ¬ì¯S-·ç¼w°Ñ¥[¤F·s»Dµo¥¬·|¨Ãµoªí¤FºtÁ¿¡C4¤ë17¡B18¤é¡A¤¤°ê·í§½¤À§OÄÀ©ñ¤F¤ý¥ÉªÛªº©f©f¤ý¬K¥É©M©j©j¤ý¥É­»¡C±q¤j§½¼h­±¥Xµo¥þ­±Á¿²M¯u¬Ûªº§V¤Oµ¹®ü¥~¤jªk§Ì¤l±Ï«×¥@¤Hªº¦U¶µ¤u§@±a¨ÓÅãµÛªº®ÄªG´£¤É¡C

    4¤ë14¤é¤U¤Èªº·s»Dµo¥¬·|¤W¡Aªk½ü¥\¾Ç­û¦N§Q´µ¦CÁ|¤Fªk½ü¥\¾Ç­û¦b°ê¤º¾D¨üªº¥vµL«e¨Ò©M·Àµ´¤H©Êªº­¢®`¡A¨Ã»¡¡A¡§¦¿¿A¥Á¡A¨­¬°¤¤°ê¦@²£ÄÒÁ`®Ñ°O©M¤¤µØ¤H¥Á¦@©M°ê°ê®a¥D®u´Á¶¡¡A¬O³o³õ¥O¼Æ¤d¸U¤H¾DÃøªº¤¿´ÝÂíÀ£ªºÁ`µ¦¹º¤H¡C¡¨¡§³o³õ¦³¨t²Îªº¡A¤j³W¼Òªº®£©Æ­¢®`¡A¤Î¹ï¤j¶qµ½¨}¥Á²³ªº±þ¼®¤w«ùÄòªñ4¦~¤F¡C¥²¶·±o°±¤î¡C§Ú­Ì¹ï«e°ê®a¥D®u¦¿¿A¥Á¤Î¨ä¶°¹Î©Ò¥Ç¤Uªº¡¥¤Ï¤HÃþ¸o¡¦¶i¦æ°_¶D¬Oµ¹¤H¶¡±a¨Ó¥¿¸q¡C¬°¤F¦¨¤d¤W¸U¨ü­¢®`ªºªk½ü¥\¾Ç­û¡A¤@©w­nÅý¦¿¿A¥Á©Ó¾á¥L¹ïªk½ü¥\©Ò¥Ç¤Uªº¸o¦æ¡C¡¨

    ¦b­ì¤¤°ê°ê®a¥D®u¦¿¿A¥Á2002¦~10¤ë³X°Ý¬ü°ê´Á¶¡¡A¨ü­¢®`ªºªk½ü¥\¾Ç­û¤Î¿ËÄÝ¥H¸sÅé·Àµ´¸o¡]Genocide¡^µ¥±N¨ä§i¤W¬ü°êÁp¨¹¦a°Ïªk®x¡Cªk®x¤w¨ü²z¦¹®×¡A¨Ã¦b¶i¦æ¤¤¡C

    ¦N§Q´µ»¡¡A¡§3¤ë18¤é¡AÁ`³¡³]¦b·ç¤hªº°ê»Ú«D¬F©²²Õ´¡¥½a°l¥¼¨üÃg»@ªÌ«D¬F©²²Õ´¡¦¡]"Track Impunity Always"¡^»P·ç¤hªk½ü¥\¨ó·|¦b¤é¤º«Å¥¬·Ç³Æ¦b·ç¤h°_¶D­ì¤¤°ê°ê®a¥D®u¦¿¿A¥Á¡C±±§i¦¿¿A¥Áªº¤T­Ó¥D­n²z¥Ñ¬O»Å¦D¡B¤Ï¤HÃþ¸o©M¸sÅé·Àµ´¸o¡C¡¨¡§°£¤F±N¦b·ç¤hµo¥Íªºªk«ßµ{§Ç¥~¡A¡¥½a°l¥¼¨üÃg»@ªÌ«D¬F©²²Õ´¡¦²Õ´ÁÙ±N»P¥@¬É¦U¦aªk½ü¥\¨ó·|¦X§@¡AÁpµ¸¥@¬É¦U¦a¦³Án±æªº¤HÅv«ß®v§Î¦¨Áp¦Xºô¡A¦@¦P°_¶D¦¿¿A¥Á¡A¦¬ºò®M¦b¦¿¿A¥Á¨­¤Wªºªkºô¡AÀ°§U¨ü®`ªÌ¦ù±i¥¿¸q¡C¡¨

    2002¦~10¤ë21¤é¡A¥Ñ¥[®³¤j¡B¬ü°ê¡Bªk°ê¡B¿D¤j§Q¨È¡B·Rº¸Äõ©M¤¤°ê¦h°ê¤½¥ÁÁp¦X¦VÁp¦X°ê¤Ï»Å¦D²Õ´¡AÁp¦X°ê¤HÅv©e­û·|©M°ê»Ú¦D¨Æªk®x»¼¥æ¤F°_¶D¦¿¿A¥Á©M¨ä¥¦¨â¦W¤¤°ê°ª©xµo°Ê©M°õ¦æ­¢®`ªk½ü¥\ªº¸o¦æ¡C

    ¥t¥~ÁÙ¦³¦h¦W°ª©x¡A¦p­¢®`ªk½ü¥\ªº®£©Æ²Õ´¡§610¿ì¤½«Ç¡¨ÀY¥Ø§õ´P²M¡A¤Î¦a¤è¤W¿n·¥°õ¦æ­¢®`ªk½ü¥\¥Ç¸oªº¥_¨Ê¥«ªø¼B²N¡A´ò¥_¬Ù¤½¦wÆU°ÆÆUªø»¯§Ó­¸µ¥¦b¥X³X®ü¥~®É¡A¾D¨ì°_¶D¡C¨ä¤¤¯Ã¬ùªº¬ü°êÁp¨¹ªk°|©ó2001¦~©³°µ¥X¤@¶µ¥vµL«e¨Òªº§P¨M¡A¡u¯Ê®u¼f§P¡v§P©w´ò¥_¬Ù¤½¦wÆU»¯§Ó­¸­h±þªk½ü¥\¾Ç­û¸o¦W¦¨¥ß¡A«I¥Ç¬ü°êÁp¨¹ªk«ß¤¤ªº¡u¨ü­h³Q®`¤H«OÅ@ªk¡v¡C

    ¥[®³¤j°ê·|ij­û·ç¼w¥ý¥Í¦b4¤ë14¤éªº·s»Dµo¥¬·|¤W»¡¡G¡§ªk½ü¥\¾Ç­û¥¼­×·Òªº®aÄݤ]³QµL²zÃö©ã¡A«Ü¦ÛµM¦aªº·N¨ýµÛ¡A¥L­Ì¡]¤¤°ê·í§½¡^¦b®£À~¨º¨ÇÂ÷¶}¤¤°ê¤j³°¨Ó¨ì®ü¥~ªº¤H¡C³o§¹¥þ¬OµL²zªº¡¨¡C¤ý¥ÉªÛ¤]¦b·s»Dµo¥¬·|¤W¥H¡§³ø´_©M®£À~°Ê·n¤£¤F¦o´¦ÅS¨¸´c­¢®`°í©wªº¤ß¡¨¬°ÃD¥Øµo¨¥¡AÁ¿­z¤F¦Û¤v³Q«DªkÃö©ã¦b¤¤°êªº³Ò±Ð©Ò´Á¶¡¾D¨üªº­¢®`¡A¥H¤Î¦b¦V°ê»ÚªÀ·|´¦ÅS­¢®`«á¡A¤T¦W¥¼­×·Òªº®aÄݦ]¦¹¦Ó¾D¨ü­¢®`ªº¨Æ¹ê¡C

    4¤ë17¡B18¤é¡A¤¤°ê·í§½¤À§OÄÀ©ñ¤F¦oªº©f©f¤ý¬K¥É©M©j©j¤ý¥É­»¡C¤ý¥ÉªÛ»¡¡G¡§¦oªº©f©f©M©j©j³Q±j¦æÃö©ã¡B¯µ±K©ë¸T¤F¤@­Ó¤ë¥ª¥k¡A¤é«e±o¨ìÄÀ©ñ®É¡A¤½¦w«o»¡¨S¦³¬Æ»ò¨Æ¡A¥u¬O·Q¤F¸Ñ¤@¨Ç±¡ªp¡C¡¨

    ¤ý¥ÉªÛ¦b¤¤°ê¦]¬°­×·Òªk½ü¥\³Q³Ò±Ð¤T¦¸¡A±q¤@¦W¦¨¥\ªº­pºâ¾÷°Ó¤H³Q­¢®`¨ìÂù²´´X¥G¥¢©ú¡A¨­¤ß­¿¨üºR´Ýªº¹Ò¦a¡A2002¦~11¤ë³Q¥[®³¤j¬F©²Àç±Ï¨Ó¥[¡C¤§«á¤@ª½¦b°ê»ÚªÀ·|´¦ÅS¦¿¤ó¹ï¤j³°ªk½ü¥\¾Ç­ûªº­¢®`¡A¤µ¦~1¤ë¡A¦b¤ý¥ÉªÛ³q¹Lªk°ê«ß®v±±§i¡u¤»¤@¹s¡vÀY¥Ø§õ´P²M«áªº¤@­Ó¤ë«á¡A¦oªº§Ì§Ì³Q«DªkÃö©ã¡C¤µ¦~¤T¤ë¤Q¤K¤é¡AÁp¦X°ê¤HÅv·|ij´Á¶¡¤ý¥ÉªÛ¨Ó¨ì¤é¤º¥Ë©ÜÅS¦o¾D¨ü­¢®`ªº¸g¾ú¡A¨Ã§@¬°¨ü­¢®`¨£ÃÒ¤H·Ç³Æ°_¶D¦¿¿A¥Á¡A²Ä¤G¤Ñ¦oªº©n©n©M©f©f´N³Q±j¦æÃö©ã¡A»P¦~¥®ªº«Ä¤l©M®a¤H³Q­¢¤ÀÂ÷¡C

    ¤é«e¤ý¥ÉªÛªí¥Ü¡A¥Ø«e¦oªº§Ì§Ì¤ý©Ó·½¤´³QÃö©ã¦b«¢º¸Àتº¨cº»¤¤¡AµM¦Ó¦³¥i¾a®ø®§Åã¥Ü¡A¦³¤½¦w¤H­ûªí¥Ü¥L­Ì¨Ã¤£·QÃö©ã¤ý©Ó·½¥ý¥Í¡A¤]·Q©ñ¤H¡A­n©M¤W­±¨ó°Ó¡C¦o»¡¡G¡§³o¨Ç³£ªí©ú¡A¶V¨Ó¶V¦h³Q齪ªº¤j³°¤H¥Á©M©x­û¤]¶}©l©è¨î¨¸´c¡A¤£Ä@·N§U¬ô¬°­h¡A°µ¦¿¿A¥Áªº¥N¸o¯Ì¦Ï¡C¡¨


    ¦^ÅU¡G¦¿¿A¥Á³Q±±®×ªk«ß¶Dª¬¡]¤»¡^

    2003¦~4¤ë26¤é

    ¡i©ú¼zºô2003¦~4¤ë26¤é¡j

    F. ²Ä¤»±ø¶D³^²z¥Ñ¡G«ä·Q¡Aºë¯«©M©v±Ð«H¥õªº¦Û¥Ñ¡A¤Î¤£¨ü¤zÂZªí¹F·N¨£©M¦Û¥Ñµ²ªÀªº¦Û¥Ñ

    53. ¦³Åv¾Ö¦³¡§«ä·Q¡Aºë¯«©M©v±Ð«H¥õªº¦Û¥Ñ¡A¤Î¤£¨ü¤zÂZªí¹F·N¨£©M¦Û¥Ñµ²ªÀªº¦Û¥Ñ¡¨³Q¼g¶i¥@¬É¤HÅv«Å¨¥²Ä18±ø¡A19±ø¤Î20±ø©M¥Á¨Æ»P¬FªvÅv§Q¤½¬ù²Ä18±ø¡A19±ø¤Î22±ø¡C®Ú¾Ú«e©Ò¦CÁ|ªº¨Ò¤l¥H¤Î¬ü°ê°ê°È°|¡§¥@¬É©v±Ð¦Û¥Ñ¡¨³ø§i¤Î°ê®a¤HÅv³ø§i©Ò¦CÁ|ªº¨Ò¤l¡A³Q§i©Ò±Ä¨úªº¬Fµ¦©M¦æ°Ê¡A¸T¤îªk½ü¥\¡AÂíÀ£¡AÄYÃg©M®£À~ªk½ü¥\­×·ÒªÌ¡A¥H¹F¨ì®ø·Àªk½ü¥\ªº¥Øªº¡AÄY­«¹H¥Ç¤F°ê»Ú¤½»{ªº¤HÅv¥H¤Î¹ï¤HÅvªº«OÅ@ªk¡C³o¤@¡§´Ý¼É¡¨¤S¡§«ùÄòªºÂíÀ£ªk½ü¥\¹B°Ê¡¨¡A¥]¬A§â¡§¼Æ¥H¤d­p¡¨ªk½ü¥\­×·ÒªÌ°e¶i¡§³Ò±Ð©Ò¡¨©Î¡§¯S®í«Ø¥ßªº³õ©Ò¡¨¡A¡§Âà¤Æ¡¨©Úµ´¦Û°Ê©ñ±ó¨ä«H¥õªºªk½ü¥\­×·ÒªÌ¡C¡¨¡]¬ü°ê°ê°È°|¡m¥@¬É©v±Ð¦Û¥Ñ2001¦~³ø§i¡n¡A²Ä129-131­¶¡^ ¡C¦b³o³õ¶D³^¤¤¡A¨C¤@­Ó¦C¥Xªº­ì§i³£«ü¥X¥L­Ì³Q¶e®·¡B©ë¯d¡BÃgªvªº¸g¹L¡A¨ä¤¤¥]¬A»Å¦D©M©Ê«I¥Ç¡A§¡¥Ñ©ó­ì§i«H¥õ©M­×·Òªk½ü¥\¨Ã©Úµ´©ñ±ó¥L­Ìªº«H¥õ¡C

    G.²Ä¤C±ø¶D³^²z¥Ñ¡G¹H¤Ï¥H¤W¤Þ­zªº°ê»ÚºD¨Òªk¤¤ªº¤HÅv»P«OÅ@ªk

    54. ¥H¤W¤Þ­zªºÄ²¥Ç°ê»Ú±ø¬ù¬ÛÃöªk«ßªº¨C¤@±ø¹Hªk¦æ¬°¡AÁÙ½î½ñ©M¹H¥Ç°ê»ÚºD¨Òªk¤¤A¦ÜF¤p¸`ùئCÁ|ªº¦P¤@Åv§Qªº«OÅ@ªk¡C²³©Ò©Pª¾¡A¦CÁ|³o¨Ç¨ãÅé±ø¬ù¤¤°ê»Ú¤½»{ªºÅv§Q»P«OÅ@ªk¨Ã¤£±Æ°£­ì§i¨ü°ê»ÚºD¨Òªkªº«OÅ@¡A¦Ó¬O´£¨Ñ»{¥i¥L­Ì¨ü°ê»Úªk«OÅ@¦a¦ìªº¥t¤@±ø»P°ê»Ú±ø¬ù¬ÛÃöªº®Ø¬[¡C©ú½T³oÂI¤Î¨ü°ê»ÚºD¨Òªkªº«OÅ@¡A«D±`­«­n¡A¦]¬°¥¦­Ì´£¨Ñ¤F­n¨D©Ò¦³°ê®a©M¬F©²³£¿í¦u°ê»Ú¤W±µ¨üªº¤HÅv¼Ð·Çªº¨Ì¾Ú¡AµL½×³o¨Ç°ê®a¬O§_ñ¸p¤F¬Y¤@¨ãÅ骺¤HÅv±ø¬ù¡C¨Ò¦p¡A¦bFilartega v. Pena-Irilla¡A 630 F.2d 876 ¡]2d Cir. 1980¡^ ¤@®×¡A ¬ü°êªk®x»{©w¡A¦³¥i¯à®Ú¾Ú°ê»ÚºD¨Òªk¥H¤Î§t¦P¤@¤Ï»Å¦D¼Ð·Çªº±ø¬ù¡A±N¸T¤î»Å¦D§@¬°¥~°ê«IÅv¯Á½ßªk®×¶D³^ªº°ò¦¡C

    H. ²Ä¤K±ø¶D³^²z¥Ñ¡G¹H¥Ç¬ü°ê¥qªkºÞÁÒÅv½d³ò¤ºªº¤½¥ÁÅv§Qªº³±¿Ñ

    55. °£¤F¥L­Ìºc¦¨¹H¥Ç¤F°ê»Úªkªº«IÅv¦æ¬°¥~¡A³Q§iÁÙ»P¥L¤H¦P¿Ñ­é¹Ü¦b¬ü°êªº³\¦h­Ó¤Hªº¤½¥ÁÅv§Q¡A¦]¦Ó¹H¥Ç¤F¬ü°êªk¨å²Ä42 ¨÷²Ä1985¸`¡C¨ãÅé¦a»¡¡A¬°¤F°t¦X¡B¤ä«ù¦b¤¤°êÂíÀ£ªk½ü¥\ªº¹B°Ê¡A³Q§i§â¥L­Ì¹ïªk½ü¥\­×·ÒªÌªº­¢®`©M®£À~¡A­­¨î¹ï¤¤°ê¬F©²ÂíÀ£©M»Å¦D¬Fµ¦§Üijªº¹B°Ê©µ¦ù¨ì¬ü°ê©M¦è¤è°ê®aªºªk½ü¥\­×·ÒªÌ¨­¤W¡C§@¬°ÂíÀ£©M·´Á½ªk½ü¥\¹B°Ê¾ãÅ骺¤@³¡¥÷¡A³Q§i¦¬¶°¤F¤@¥÷¤¤°ê¥H¥~¨ä¥¦°ê®aªk½ü¥\­×·ÒªÌ¤Îªk½ü¥\¤ä«ùªÌªº¦W³æ¡A¨Ã¨ì³B´²µo¡A¥H¸T¤îªk½ü¥\­×·ÒªÌ©M¤ä«ùªÌ«e©¹¦B®q©M¨ä¥L°ê®a©M¥­§Üij¦b¨º¨Ç°ê®a³X°Ýªº³Q§i©M¨ä¥¦°Ñ»P­¢®`ªk½ü¥\¹B°Êªº¤¤°ê©x­û¡C¨Ò¦p¡A³Q§i¦¿2002¦~¤»¤ëªº¦B®q³X°Ý¡A³Q§i±N¤w¦¬¶°ªº¦W³æ´£¨Ñµ¹¦B®q¬F©²¡A¦B®q¯èªÅ¤½¥q©M¦B®qij·|¡A¤¤°ê¬F©²¨Ã¥¿¦¡­n¨D¸T¤îªk½ü¥\­×·ÒªÌ¶i¤J¸Ó°ê¡C³o¥÷¦W³æ¡A¥H¤Î¤¤°ê¬F©²ªº­n¨D¡A¹ï¦b¦¹¶Dª¬¤¤´£¤Îªº³y¦¨ªº¶Ë®`»P¹H¥Çªk«ß°_¤F¬Û·í¤jªº§@¥Î¡C³\¦h³ø¾É³ø§i¡A¦­¦b2001¦~5¤ë7¤é³Q§i³X°Ý­»´ä´Á¶¡¤¤°ê¬F©²´N§Q¥Î³o¤@©ÎÃþ¦ü¦W³æ¸T¤îªk½ü¥\­×·ÒªÌ¤J¹Ò¡C

    55. ³o¨Ç¦b¬ü°ê¥Ç¤Uªº«IÅv¦æ¬°¡Aºc¦¨¤F¹ï¬ü°ê¤½¥Á¤Î¥Í¬¡¦b¬ü°êªº¥~Äy©~¥Á¤½¥ÁÅv§Qªº¹H¥Ç¡A¤]¹H¥Ç¤F¬ü°êªk¨å²Ä42¨÷²Ä1985¸`ªºªk«ß±ø´Ú¡A¥]¬A®È¹CªºÅv§Q¡A¦Û¥Ñ«ù¦³¡B¿í¦u¡B¦æ¨Ïºë¯««H¥õªºÅv§Q¡A¦Û¥Ñ»P¥L¤Hµ²ªÀªºÅv§Q¡A¦æ¨Ï°ò¥»¨¥½×¤Îªí¹F¦Û¥ÑªºÅv§Q¡C¹ï¥X²{¦b³Q§i¦¬¶°¨ìªºªk½ü¥\¡§¶Â¦W³æ¡¨¤¤¡A¤Î©~¦í¦b¬ü°êªº¥~Äy©~¥Á¤¤ªº¤j³¡¥÷¤H¡A³Q§iªº¦æ¬°ºc¦¨¤F¹H¥Ç¬ü°êªk¨å²Ä42¨÷²Ä1985¸`¡A¤Î¥~°ê«IÅv©M»Å¦D¨ü®`ªÌ«OÅ@ªkªº¨Æ¹ê¡C

    V. ¯Á½ß½Ð¨D

    56.®Ú¾Ú¥H¤W¨Æ¹ê¡A¥qªk¶D¨D¡A©Mªk«ß¨Ì¾Ú¡A­ì§i¥Nªí¥L­Ì¦Û¤v©M¨ä¥L³B¹ÒÃþ¦üªÌ½Ð¨Dªk®x°w¹ï³Q§i¡G

    1¡^ ®Ú¾Ú©Ò´y­zªº¶Ë®`¡A¹ï­ì§i¶i¦æ»PÃÒ¾Ú¤@­Pªº¸ÉÀv©Ê½ßÀv¡F
    2¡^ ®Ú¾Ú³Q§i·¥¨ä´Ý»Åªº¦æ¬°¥H¤Î³y¦¨ªº¶Ë®`¡A¹ï­ì§i¶i¦æ»PÃÒ¾Ú¤@­PªºÃg»@©Êĵ§i³Q§iªº½ßÀv¡F
    3¡^ °µ¥X«Å§P¡A½T©w¤w¸gµo¥ÍªºÄY­«¤HÅv«I¥Çªº¤è¦¡©M¤â¬qªº«Dªk©Ê¡A¥H¤Î³Q§i¥ë¦P¤¤°ê¨ä¥L°ª¯Å©x­û¤@°_¡A­p¹º¨Ã¹ê¬I¾É­P­ì§iÄY­«¥Ã¤[©Ê·l¶Ëªº¬Fµ¦»P¤â¬q¤¤©Ò°_ªº¹ê½è©Ê§@¥Î¡F
    4¡^ ´£¨Ñ»Pªk®x¥qªkÅv¤@­Pªº¸T¤î©Ê½ßÀv¡A¸T¤î³Q§i¹ï­ì§i©M­ì§i©Ò¥Nªí¶°Å餤ªº¨ä¥L¤H¶i¤@¨B±Ä¨ú³y¦¨ÄY­«©Î¥Ã¤[¶Ë®`ªº«Dªk¦æ¬°¡F
    5¡^ ´£¨Ñªk®x»{¬°¾A·íªº©M¥²¶·ªº±ÏÀÙ¡F ¥H¤Î
    6¡^ ¦Ò¼{¨ì¬ü°êªk¨å²Ä42¨÷²Ä1985¸`¤¹³\½ßÀv«ß®v¶O¡A§P¨M³Q§i½ßÀv»P¥»®×¶D³^µ{§Ç¬ÛÃöªº¦X²zªº«ß®v¶O¥Î¡B¦¨¥»¡B¥]¬A»¼°e¶Ç²¼¡B´£¨Ñ¦³Ãö¥Á¨Æ«IÅv¦æ¬°ªºÃÒ©ú¡B´£¨Ñ¥L­Ì©Ò¨ü¶Ë®`ªº©Ê½è©M½d³ò¡B«Ø¥ß¨ÃÃÒ©ú¦¹®×¤¤¶°Åé¶D³^ªºªk«ß­n¯Àµ¥¶O¥Î¡C

    ³­¼f¹Î¼f°T­n¨D

    ®Ú¾Ú¥Á¨Æµ{§ÇÁp¨¹±ø¨Ò38¡]b¡^¤¤ªº­n¨D¡A¦¹®×­n¨D³­¼f¹Î¼f°T¡C

    ¤é´Á¡G 2002¦~10¤ë18¤é


    ¦¹§e


    ¡]ñ¦W¡^
    ¥±ùؼwùاJ S. ¨Ó®¦
    ªÛ¥[­ô¡A¥ì§Q¿Õ¥ì¦{

    ¡]ñ¦W¡^
    ¯S·ç E. °¨¤°
    µØ²±¹y¡A DC
    ¸ó¦{°õ·~¡A½d³ò¶È­­©ó¸Ó°_¶D³^·~°È


    ¥_¥[¦{ªk½ü¥\¾Ç­û¶°·|¡@¬ö©À4.25¤j¤W³X¥|¶g¦~¡]¹Ï¡^

    2003¦~4¤ë26¤é

    ¡i©ú¼zºô2003¦~4¤ë26¤é¡j2003¦~4¤ë25¤é¡A¥_¥[¦{ªk½ü¥\¾Ç­û¦bª÷¤s¤¤»âÀ]«eÁ|¦æ¤F¤j³W¼Òªº½ÐÄ@¬¡°Ê¡A¬ö©À1999¦~4¤ë25¤é¸U¦Wªk½ü¥\¾Ç­û¤j¤W³X¥|¶g¦~¡A¦P®ÉÄþ³d¦¿¤ó¶°¹Î¥|¦~¨Ó¹ïªk½ü¥\¾Ç­ûªºµL²z­¢®`¡C


    1999¦~4¤ë25¤é¬O¤@­Ó¨ã¦³¾ú¥v·N¸qªº¤é¤l¡A¨º¤Ñ¤W¸U¦Wªk½ü¥\¾Ç­û¬°¤Fª§¨ú¦Û¥Ñ¤½¥¿ªº·Ò¥\Àô¹Ò¨Ó¨ì¥_¨Ê°ê°È°|«H³X¿ì¶°Åé¤W³X¡A­n¨D·í§½ÄÀ©ñ³Q¤Ñ¬zĵ¹î«Dªk¦©©ãªº40¾l¦Wªk½ü¥\¾Ç­û¡A¤jµ½¤j§Ôªºªk½ü¥\¾Ç­û­Ì¦æ¨Ïªº¬O¤½¥Áªº³Ì°ò¥»Åv§Q¡A±Ä¥Îªº¬O³Ì©M¥­ªº¤è¦¡¨Ó¦V·íÅvªÌ³¯­z¨Æ¹ê¯u¬Û¡CµM¦Ó¡A¦¿¤ó¶°¹Î«o¥H¦¹¬°ÂǤf¡A§Q¥ÎºØºØÅv¤O®i¶}¤F¾Q¤Ñ»\¦aªº³yÁÁ§ð¶Õ¡A±Ä¥Î¤F³Ì¨õ»Àªº¤â¬q¹ïªk½ü¥\¾Ç­û¶i¦æ´Ý»Å­¢®`¡C4¦~¨Ó¡A¬°¤FÁ¿¤@¥y¯u¸Ü¡A¼Æ¥H¤d¸U­pªºªk½ü¥\¾Ç­û¥I¥X¤F¥¨¤jªº¥N»ù¡C¦ý¥L­Ì©l²×¿í´`µÛ¯u¡Bµ½¡B§Ôªº­ì«h¡A¦bÁÀ¨¥ªº»z½°¤U¡A¦b»Å¦Dªº§é¿i¤U¡A°í©wªº¨«¹L¨Ó¤F¡A¨Ã¥B±N¿WµôªÌªº¨õ»À¼ÉÅS¦b¥ú¤Ñ¤Æ¤é¤§¤U¡C

    ½ÐÄ@¬¡°Ê±q¤W¤È10ÂIÄÁ¶}©l¡A¾Ç­û­Ì´N§¤¦b»âÀ]ªº¹ï­±«ùÄòªºµo¥¿©À¡A©]¹õ­°Á{«á¡A¥L­Ì¤SÂI¿U¤F¤@­Ó­ÓÀë¿O¡A¬ö©À³Q¦¿¤ó¶°¹Î­¢®`­P¦ºªº¼Æ¦Ê¦Wªk½ü¥\¾Ç­û¡C½ÐÄ@¬¡°Êª½¦Ü±ß¤W10ÂIÄÁµ²§ô¡C

    ¬üÁpªÀ¡BKPIX¹qµø¥x¡B¥@¬É¤é³øµ¥´CÅé¹ï¬¡°Ê¶i¦æ¤F³ø¾É¡C


    ±KĬùئ{¾Ç­û¦b¦{©²¬ö©À4.25¥|¶g¦~¡@´¦ÅS­¢®`¯u¬Û(¹Ï)

    2003¦~4¤ë26¤é

    ¡i©ú¼zºô2003¦~4¤ë26¤é¡j±KĬùئ{³Ç¦ò»¹¥«4¤ë24¤é®ø®§¡A¤µ¤Ñ±KĬùتk½ü¥\¾Ç­û¦b¦{©²³Ç¦ò»¹¥«¦{¬F©²¤jÆUÁ|¦æ¤F¬ö©À4.25¥|¶g¦~©M´¦ÅS¦¿¤ó¶°¹Î¹ïªk½ü¥\ªº´Ý»Å­¢®`ªº·s»Dµo¥¬·|¤Î¨ä¥¦Á¿¯u¬Û¬¡°Ê¡C



    ¾Ç­û¦b§ë¼v¹Ï¤ùªº°t¦X¤U¤¶²Ð¤Fªk½ü¥\©M99¦~7.20¥H«á¦¿¤ó¶°¹Î¦b¤¤°ê¹ïªk½ü¥\­×·Ò¤Hªº­¢®`¡A¥H¤Îªk½ü¤jªk¬x¶Ç¥@¬É60¦h­Ó°ê®aªº±¡ªp¡C

    ±µµÛ¡A¾Ç­û¦^ÅU¤F99¦~4.25©M¥­¤W³X¤Î³o¤@¨Æ¥óªº°¶¤j·N¸q¡C§ë¼v»ö¦P®É©ñ¬M¤F·í®Éªº¬Ã¶Q¾ú¥vÃèÀY¡Aªk½ü¥\¾Ç­ûªº©M¥­²z©Êµ¹¥@¬É¯d¤U¤F¥ú½÷ªº¨£ÃÒ¡C

    ·|¤W«ÅŪ¤F±KĬùئ{°Ñij°|½Ç¼úªk½ü¥\ªº¨Mij®×©M¦{²³Ä³°|½Ç¼úªk½ü¥\ªº¨Mij®×¡A¨Ã©IÆ~Àç±Ï³QµL²z©ë©ãªºªk½ü¥\¾Ç­û¬ü°ê¤½¥Á§õ²»¬K¡C¨â¦ì¦{²³Ä³­û°Ñ¥[¤F³o¦¸¬¡°Ê¡C

    ¬¡°Ê¶i¦æ¤¤¬ï´¡¤F¾Ç­û­Ìªº¥\ªkªíºt¡AµÎ®iÀu¬üªº°Ê§@¦ñÀHµÛ·O´d²»©Mªº­µ¼Ö§l¤Þ¤F³\¦h¤H¥]¬A¤pªB¤Í­Ì»Eºë·|¯«ªºÆ[¬Ý¡C´xÁn¤¤¾Ç­ûºt°Ûªº¤jªk§Ì¤l³Ð§@ªººq¦±¥´°ÊµÛ¦b³õÆ[²³ªº¤ß¡C

    ·í¦a¹qµø¥x©çÄá¾ã­Ó³o¦¸¬¡°Ê¨Ã¹ï¾Ç­û°µ¤F²{³õ±Ä³X¡C


    ¥ð¤h¹y¤jªk§Ì¤l¤¤»âÀ]«eÀë¥ú¬ö©À¡§4.25¡¨¥|¶g¦~(¹Ï)

    2003¦~4¤ë26¤é ¤å/¥ð¤h¹y¤jªk§Ì¤l

    ¡i©ú¼zºô2003¦~4¤ë26¤é¡j¥|¦~«eªº¤µ¤Ñ¡A¦b¤¤°êªº¤jªk§Ì¤l¬°¤F«H¥õ¦Û¥Ñ¡A¬°¤F¦Xªkªº­×·ÒÀô¹Ò¡A¸U¤H©M¥­¤W³X°ê°È°|«H³X¿ì¡CµM¦Ó¡A¦¿¿A¥Á¬yª]¬F§M¶°¹Î¬°¤F¦Û¤vªº¨p¼¤¡B²q§Ò¡B¤Ï¤HÃþªº¥»©Ê¡A¶}©l¹ï¤jªk§Ì¤l±Ä¨ú¤j³W¼Òªº·Àµ´©Êªº­¢®`¡A¨´¤µ¬°¤î¡A³Q­¢®`­P¦ºªº¤jªk§Ì¤l¦³669¤H¡A¾Ú¤¤¦@©x¤è¤º³¡³ø¾É¡A¦º¤`¤H¼Æ¹F1600¤H¡C¦¨¤d¤W¸Uªº¤jªk§Ì¤l³Q«Dªk©ë¯d§P¦D¡C¤jªk§Ì¤l¬°¤F°ò¥»ªº¤HÅv¡A¬°¤F°í«ù«H¥õ¡§¯u¡Bµ½¡B§Ô¡¨¡A¥H¤jµ½¤j§Ôªººë¯«¦V¥Á²³Á¿²M¯u¬Û¡A²M°£¦¿¿A¥Á¬yª]¬Fªv¶°¹Îªº¬r®`¡A¨«¤F¤@±ø©M¥­¤§¸ô¡C


    ²{¦b¡A¡§°l¬d­¢®`ªk½ü¥\²Õ´¡¨ªº¦¨¥ß©M¹B§@¡A¹ï¦¿¿A¥Á¨¸´c¤§­ºªº°_¶D¡A¥²±N¦¿¿A¥Á¬yª]¬F§M¶°¹Î÷¤§¥Hªk¡C

    ¤µ¤Ñ¡A¥ð¤h¹y¤jªk§Ì¤l©ó³Ä±ß6¡G30¦Ü±ß¤W11¡G10¡A¦b¤¤»âÀ]«eÁ|¦æÀë¥ú¤§©]¡A¬ö©À¡§4.25.¡¨¥|¶g¦~¡A¤jªk§Ì¤l¦b¯ó©W¤W¥­ÀR¦a·Ò¥\¥H¤Îµo¥¿©À¡A¹ý©³²M°£¤@¤Á¨¸´c¡C


    ¯Ã¦èÄõ¤jªk§Ì¤l¬ö©À¥|¤G¤­¥|¶g¦~(¹Ï)

    2003¦~4¤ë26¤é

    ¡i©ú¼zºô2003¦~4¤ë26¤é¡j¶ø§JÄõ¤jªk§Ì¤l¥|¤Q¾l¤H©ó4¤ë25¤é¤W¤È¦b¥«¤¤¤ßAOtea¼s³õ¡AÁ|¦æ¥|.¤G¤­¥|¶g¦~¬ö©À¬¡°Ê¡A¬¡°Ê¥]¬A¶°Åé·Ò¥\¡A¼½©ñ¯u¬Û¿ý¹³¤ù¡A¼x¶°Ã±¦Wµ¥¡C



    ¥[®³¤j¦h­Û¦h¾Ç­ûÁ|¦æ¬ö©À4.25¶Àµ·±a¼xñ¬¡°Ê¡]¹Ï¡^

    2003¦~4¤ë26¤é ¤å/¥[®³¤j¦h­Û¦h¾Ç­û

    ¡i©ú¼zºô2003¦~4¤ë26¤é¡j4¤ë25¤é¤¤¤È¡A¥[®³¤j¦h­Û¦hªk½ü¥\¾Ç­û¦b¬F©²¤j·H«eÁ|¦æ¤F¡§©IÆ~ÄÀ©ñ¦b¤¤°ê³Q­¢®`ªºªk½ü¥\¾Ç­û¿ËÄÝ¡¨ªº¶Àµ·±a¼xñ¬¡°Ê¡C¹L©¹ªº¸ô¤H¦b¤@±ø¶À¦âªº½v±a¤Wñ¦W¡A©IÆ~¥[®³¤j¦U¯Å¬F©²Äþ³d¤¤°ê¬F©²¤@³eªºÁÀ¨¥©M­¢®`¤Î¨äµ¹¥[®³¤j¤H±a¨Óªº¶Ë®`¡C³o¦¸¬¡°Ê³qª¾¤F·í¦a¤¤­^¤å´CÅé¡C¦h­Û¦h³¡¥÷ªk½ü¥\¾Ç­û°Ñ¥[¤F³o¦¸¬¡°Ê¡C¥L­Ì¤¤¦³ªº¦V¸ô¤H¼xñ¡A¦³¨Ç¦bñ¦Wªº¶Àµ·±a«áÀRÀR¦a·Ò²ßªk½ü¥\¤­®M¥\ªk¡C


    ¦h­Û¦hªk½ü¥\¸q°Èµo¨¥¤Hªô·£·£¤k¤h¤¶²Ð»¡¡G¡§¥|¦~«eªº¤µ¤Ñ¡A¬°¤Fª§¨ú¦Û¥Ñ·Ò¥\ªºÅv§Q¡A¤W¸U¦Wªk½ü¥\­×·ÒªÌ¨Ó¨ì¥_¨Ê©M¥­¤W³X¡A¦V¥@¤H®i²{¤F¯u¡Bµ½¡B§Ôªº­·»ª¡CµM¦Ó¦¿¤ó¬F©²«oÂǦ¹¶}©l¹ïªk½ü¥\­×·ÒªÌ¶i¦æ´Ý»Å­¢®`¡F¬°¤F¨Ï¨ä¥´À£¦X²z¤Æ¡A¦¿¤ó»s³y¤j¶q»z½°ªk½ü¥\ªºÁÀ¨¥¦V®ü¤º¥~¶Ç¼½¡C¦b¹L¥hªº¥|¦~¡Aªk½ü¥\¾Ç­û¤@ª½¦b´¦ÅS¤¤°ê¬F©²¦bªk½ü¥\ªº°ÝÃD¤W©Ò»s³yªº¤@¤ÁÁÀ¨¥¡C¦P®É¡Aªk½ü¥\¾Ç­û¤]¦]Á¿¯u¸Ü¥I¥X¥¨¤j¥N»ù¡A¶È¦h­Û¦h´N¦³13¦W¿ËÄݦ]­×·Òªk½ü¥\¦b¤¤°êªº³Ò±Ð©Ò©MºÊº»¾D¨ü­¢®`¡A¨ä¤¤¨â¦W¤w³Q­¢®`­P¦º¡C°ê»Ú¯S³j²Õ´¡B¤HÅv¤p²Õ©M°ê»Ú²Õ´¤]¤½¶}¤F¦¨¦Ê¤W¤dªº­¢®`­P¦º©M»Å¦D®×¨Ò¡C§Ú­Ì©IÆ~¤¤°ê¬F©²°±¤î¤@¤ÁÁÀ¨¥¡A¬O¬°¤F«OÅ@¤¤°ê¤H¥Á©M¥[®³¤j¤H¥Áªº§Q¯q¡C¡¨

    ªk½ü¥\¾Ç­û±iÄR¥H4.25¸U¤H¤j¤W³Xªº¨£ÃÒ¤H¡A¦P®É¤]¬O¨ü­¢®`ªº¾Ç­û®aÄݱµ¨ü¤F´CÅ骺±Ä³X¡C±iÄR»¡¡A©Ò¿×ªº¡§³ò§ð¤¤«n®ü¨Æ¥ó¡¨¬O¤¤°ê¬F©²¦V¥þ¥@¬É¼»ªº¤@­Ó¤jÁÀ¡AµL¼Æªºªk½ü¥\¾Ç­û±q¨º¥H«á¤@ª½³Q¤¤°ê¦¿¤ó¶°¹Î¥H²ö¶·¦³¸o¦W¹ê¦æ±q¦×Åé¨ìºë¯«ªº¥þ­±­¢®`¡C±iÄRªº¥ý¥Í¦ó¥ß§Ó¦]¬°·Ç³Æµ¹ªB¤Í¶l±Hªk½ü¥\§÷®Æ³Q¤¤°ê·í§½¶e®·¡A¦Ü¤µ¤´³QÃö©ã¦b¤Ñ¬z«e¶iºÊº»¡A¥L¤]¿Ë¨­¸g¾ú¤F4.25¸U¤H¤j¤W³X¡C

    ªk½ü¥\¾Ç­û§õ³Õ¤]½Í¤F¦o¥À¿ËÜO¨q¬Ãªº±¡ªp¡G¥Ñ©ó´²µoªk½ü¥\¯u¬Û§÷®Æ¡AÜO¨q¬Ã©ó2001¦~10¤ë³Q©ë®·¡A«á¥¼¸g¼f°T§P¤F2¦~¦D¡C¥Ø«e¡A¦o³QÃö¦b¿ñ¹ç¬ÙÂn¶§¥«°¨¤T®a³Ò±Ð©Ò¡C°¨¤T®a¬O¤¤°ê³Ì¯ä¦W¬LµÛ¡B³Ì¨¸´cªº³Ò±Ð©Ò¡C2000¦~10¤ë¡A¬°¤F±j­¢18¦W¤kªk½ü¥\¾Ç­û©ñ±ó¹ïªk½ü¥\ªº«H¥õ¡A³o18¦W¤k©Ê¾Ç­û³Q­é¥ú¦çªA§ë¤J¨k¨c¡A¾D¨ì½ü«Á©M¼Þ¥´¡C

    ¦bñ¦W²{³õ©IÆ~ªºÁÙ¦³ªk½ü¥\¾Ç­û¼BÄRÁø¡A¦o¦bÀç±Ï¦oªº¤÷¿Ë¼BÄ_¬P¡C¥h¦~11¤ë¡A¼BÄ_¬P¦]¬°µ¹§O¤Hªk½ü¥\ªº¯u¬Û¸ê®Æ³Q¬£¥X©Òĵ¹î§ì¨«¡A§P¦D2¦~¡C

    ³o¦¸¬¡°ÊÀò±o¤F¦h­Û¦h¤½²³ªº¤ä«ù¡A¹L©¹ªº¸ô¤H¿ãÅDñ¦W¡A¶Àµ·±a«Ü§Ö´Nñº¡¤F¡C


    ¹Ï¤ù¡G¿D¬w§Ì¤l¦b³ô°ö©Ô¤¤¨ÏÀ]«eÀë¥ú¬ö©À4.25¥|¶g¦~

    2003¦~4¤ë26¤é

    ¡i©ú¼zºô2003¦~4¤ë26¤é¡j4¤ë25¤é¡A¿D¬w¤jªk§Ì¤l¦b³ô°ö©Ô¤¤¨ÏÀ]«e«_«Bµo¥¿©ÀÀë¥ú¬ö©À4.25¥|¶g¦~¡C


    ·ç¨å´µ¼w­ôº¸¼¯»P­ô¼w³ùªk½ü¥\¾Ç­û¬ö©À¡§4.25¡¨©M¥­½ÐÄ@(¹Ï)

    2003¦~4¤ë26¤é

    ¡i©ú¼zºô2003¦~4¤ë26¤é¡j2003¦~4¤ë25¤é¡A³¡¥÷´µ¼w­ôº¸¼¯ªºªk½ü¥\¾Ç­û¨Ó¨ì¤¤¨ÏÀ]ªþªñ¡A¥H©M¥­½ÐÄ@ªº¤è¦¡¡A¬ö©À4.25¸U¤H¤j¤W³X4¶g¦~¡C


    4¤ë25¤é¬O¸U¦W¤¤°êªk½ü¥\¾Ç­û©M¥­¤W³X°ê°È°|«H³X¿ì4¶g¦~ªº¬ö©À¤é¡C¥|¦~«eªº¤µ¤Ñ¡A¸U¦Wªk½ü¥\¾Ç­û¬°¤Fª§¨ú¤½¥¿¡B¦Û¥Ñªº·Ò¥\Àô¹Ò¡A¦æ¨Ï¤F¤½¥Á°ò¥»Åv§Q¡G¨Ó¨ì¥_¨Ê©M¥­¤W³X¡A¨Ã¥B®i²{¤F¯u¡Bµ½¡B§Ôªº­·»ª¡CµM¦Ó¦¿¤ó¬FÅv«o¥H¦¹¬°ÂǤf¡A¶}©l¹ï¤W»õªk½ü¥\­×·ÒªÌªº´Ý»Å­¢®`¡C¬°¤F¨Ï¨ä¥´À£¦X²z¤Æ¡A¦¿¤ó¬FÅv§Q¥Î¤â¤¤ªºÅv¤O¡A»s³y¤F¤j¶qªº»z½°ªk½ü¥\ªºÁÀ¨¥¡A³q¹L¦UºØ´CÅé¶Ç¦V®ü¤º¥~¡C

    ¥|¦~¹L¥h¤F¡A°ê»Ú¯S³j²Õ´¡B¤HÅv¤p²Õ©M°ê»Ú²Õ´¤½¶}¤F¦¨¦Ê¤W¤dªº­¢®`­P¦º©M»Å¦D®×¨Ò¡C¥|¦~¨Óªk½ü¥\¾Ç­û¤@ª½¦b´¦ÅS¤¤°ê¬FÅv¦bªk½ü¥\ªº°ÝÃD¤W©Ò»s³yªº¤@¤ÁÁÀ¨¥¡C¦p¤µ¡Aµo°_³o³õ¨¸´c­¢®`ªºª½±µ³d¥ôªÌ¦¿XX¦b¬ü°ê¤w¾D¨ìªk½ü¥\¾Ç­ûªºªk«ß°_¶D¡C



    ¤W¤È¡A­ô¼w³ùªºªk½ü¥\¾Ç­û¨Ó¨ì¤¤°ê¾n­ô¼w³ùªº»â¨ÆÀ]«e¡AÁ|¦æ¤F©M¥­½ÐÄ@ªº¬¡°Ê¡C¤U¤È¡A³¡¥÷¾Ç­û¨Ó¨ìÁcµØªº¥«¤¤¤ß¡Aµ²¦X·í«eªºÂÄ´µ¯f¡]SARS¡^¡A¶i¤@¨B¦V¤H­Ì´¦ÅS¤¤°ê¦¿¬F©²¬yª]¶°¹Î±»»\¨Æ¹ê¡B»s³yÁÀ¨¥¡B­¢®`«H¥õ¡§¯uµ½§Ô¡¨ªºµ½¨}¤Hªº·Ê¤Ñ¸o¦æ¡C

    ¹Ï¤ù¡G¬ö©À4.25¡@¤jªk§Ì¤lªÛ¥[­ô¤¤»âÀ]«eÀë¥ú¦u©]

    2003¦~4¤ë26¤é

    ¡i©ú¼zºô2003¦~4¤ë26¤é¡j4¤ë25¤é±ß¤W¡AªÛ¥[­ô¤Î©PÃä¦a°Ïªº³¡¥÷¤jªk§Ì¤l¦bªÛ¥[­ô¤¤»âÀ]«eÁ|¦æÀë¥ú¦u©]¬¡°Ê¡A¬ö©À¤HÃþ¾ú¥v¤WªÅ«eµ´«áªº4.25©M¥­¤W³X¥|¶g¦~¡C


    ¦Û¥Ñ¨È¬w¹q¥x¿ý­µ³ø¾É¡G¼Ú¬w¦U¦aªk½ü¥\¾Ç­û¬ö©À¥|¤G¤­¨Æ¥ó¥|¶g¦~

    2003¦~4¤ë26¤é

    ¡i©ú¼zºô2003¦~4¤ë26¤é¡j¼Ú¬w¦U¦aªk½ü¥\¾Ç­û©M¨ä¥L¤H¤h¡A¤À§O¦b¦U¤j«°¥«¶}©lÁ|¿ì¬ö©À¥|¤G¤­¨Æ¥ó¥|¶g¦~ªº¬¡°Ê¡C©IÆ~¤¤°ê¬F©²¥ß§Y°±¤î¤@¤ÁÁÀ¨¥¡A°±¤îÂíÀ£ªk½ü¥\¡AÁÙ¤¤°êªÀ·|ªº¥¿±`¯´§Ç¡C¥H¤U®Ú¾Ú¦Û¥Ñ¨È¬w¹q¥x¾n¼w°ê¯S¬ù°OªÌ¤Ñ·¸ªº³ø¾É¿ý­µ¾ã²z¡C

    Real®æ¦¡¦b½u¦¬Å¥
    (2¤À27¬í)
    Real®æ¦¡¤U¸ü¦¬Å¥
    (303KB)
    MP3®æ¦¡¤U¸ü¦¬Å¥
    (865KB)
    ¤U¸ü¤èªk¡G«ö¹«¼Ð¾¹¥kÁä¡A¦b¼u¥Xµæ³æ¤¤¿ï¾Ü¡§¥Ø¼Ð¤å¥ó«O¦s¬°...¡¨(Save Target As...)¡C

    ¤E¤E¦~¥|¤ë¤G¤Q¤­¤é¡A¤¤°ê¬F©²«ÅºÙ¤W³Xªºªk½ü¥\¾Ç­û³ò§ð¤¤«n®ü¡A¨ä«á¤C¤ë¶}©l¤F¹ïªk½ü¥\ªº¥þ­±ÂíÀ£¡C¥»¶g¥½¡A¬O¥|¤G¤­¥|¶g¦~¡A¼Ú¬w¦U¦aªºªk½ü¥\¾Ç­û¡A¥H¤Î¦P±¡ªk½ü¥\ªº¨ä¥L¤H¤h¡A¤À§O¦b¼Ú¬w¦U¤j«°¥«¶}©lÁ|¿ì¦UºØ¤£¦P§Î¦¡ªº¬ö©À¬¡°Ê¡C¬P´Á¤­¤W¤È¡A·Rº¸ÄõªºÀ¹¥V³·¤k¤h¹ï°OªÌ¤¶²Ð¤F·Rº¸Äõ±N¶i¦æªº¬¡°Ê¡C

    ¿ý­µ

    »P¦¹¦P®É¡A¬P´Á¤­¤W¤È¤Q¤@ÂI¡A¼w°ê¥_³¡¤¤³¡ªºªk½ü¥\¾Ç­û»E¶°¦b¬fªL¤¤°ê¤j¨ÏÀ]«e¡C¼w°êªºªk½ü¥\¾Ç­û¹p®R¯S¡Oùخ洵³³¸¦§J¤k¤h¦b¤¤°ê¨ÏÀ]«e«ÅŪ¤F¡A­P¤¤°ê¤j¨ÏÀ]ªº¤@«Ê©IÆ~«H¡C

    ¡K¡K

    ¦b¤µ¤Ñªº¬¡°Ê¤¤¡A¥L­ÌÁÙµ²¦XÂÄ´µ¯f¬rªº¶Ç¼½°ÝÃD¡A¦A¦¸¦V¼w°ê´CÅé´¦¥Ü¤¤°ê¬F©²¦b¥|¤G¤­¨Æ¥ó¤¤ªºÁÀ¨¥¡C¶g¤»¡A¬fªLªº¬¡°Ê±N±q¤¤°ê¨ÏÀ]«eÂಾ¨ì¬fªL¥«¤¤¤ß¡A©¡®É±N·|¦³¹C¦æ¡A¹Ï¤ù®i¥Ü©M¦UÃþ«ÅÁ¿¬¡°Ê¡C¾Ú°OªÌÀò±x¡A¶g¤­¦b¤Ú¾¤¡B­Û´°µ¥¦aªº¤¤°ê¨ÏÀ]«e¤]³£¦³Ãþ¦üªº¬¡°Ê¡C¶g¤»¡B¶g¤é¡A¦b¼Ú·ù¤¤¤ß¥¬¾|¶ëº¸±NÁ|¦æ²Ä¤@©¡²üÄõ¡B¤ñ§Q®ÉÁp¦Xªk·|¡C

    ¥H¤W¬O¥Ñ¦Û¥Ñ¨È¬w¹q¥x¾n¼w°ê¯S¬ù°OªÌ¤Ñ·¸³ø¾É¡C


    ±q¥|¤G¤­½Í­×·Òªº¦¨¼ô

    2003¦~4¤ë26¤é ¤å/¬ü°ê¤jªk§Ì¤l

    ¡i©ú¼zºô2003¦~4¤ë26¤é¡jÂ಴¤w¬O4.25¥|¶g¦~¬ö©À¤é¡C¾Ç²ß®v¤÷´X¦~¨ÓªºÁ¿ªk©M·s¸g¤å¡A¦^ÅU­Ó¤H­×·Òªº¾úµ{¡A¥H¤Î99¦~720­¢®`¶}©l¥H¨Óªº¥¿ªk¾úµ{¡A»{ÃѨì³o¼Ë¤@´Tµe­±¡G±q¤j³°ªº425¤j¤W³X¨ì®ü¥~³ò¶°_¶D¦¿¿A¥Áªº¥þ­±Á¿²M¯u¬Û¡AÁöµM¨C¤@¨B§Ú­Ì³£¼g¤U¤F¥¿ªk­×·Ò¥ú½÷ÀéÄꪺ½g³¹¡A¦ý¨C¤@¨B§Ú­Ì¤]³£¯d¤U¤F½Ñ¦h©úÅ㪺¿ò¾Ñ¡A¦]¬°¨C¤@­Ó·í®É¡A§@¬°¤jªk§Ì¤l¡A§Ú­Ì³£¨S¦³§@¬°¤@­Ó¾ãÅé¡A¦b­×·Ò¤¤¹F¨ì¨¬°÷ªº¦¨¼ô¡C

    ¤ñ¦p»¡99¦~ªº425¤j¤W³X¡A±q¡m¨«¦V¶êº¡¡n¨ì³Ìªñªº¤¸®d¸`Á¿ªk©M¸Ñªk¤¤¡A§ÚÅ鮩¨ì¡A³o³õ¹ï¤jªk©M¤jªk§Ì¤lªº­¢®`¡A§¹¥þ¬O¶դOªº¦w±Æ¡A³o³õ­¢®`¥u­nµo¥Í¡A«KµL¥iÁקK¦a­nµ¹¤jªk§Ì¤l±a¨Ó·l¥¢¡A¨º¨Ç¦]¬°99¦~720®É­è­è±oªk¡B¾ÇªkÁÙ¤£²`¦Ó±¼¤U¥hªº¡B¨º¨Ç¦]¬°­Ó¤H­×·Ò¶¥¬q¨S¦³©ñ¤U®Ú¥»°õµÛ¦Ó¦bÄY»Å­¢®`¤¤±¼¤U¥hªº¡A¥H¤Î¦]¬°¬ð¦p¨ä¨ÓªºÅܤƩM¦Û¨­­×·Òª¬ºAªº§½­­¡A§Ú­Ì®ü¤º¥~¾Ç­û¦bÁ¿²M¯u¬Û¹Lµ{¤¤¨S°µ¦nªº«Ü¦h¨Æ¡Aµ¥µ¥¡A³£¬O§Ú­Ìªº·l¥¢¡C

    ®v¤÷»¡¡G¡§Â¶դO´N¬O­n§â¥¦­Ì­n·Fªº±j¥[¶i¨Ó¡C¡K¡K¦ý¬O¤£ºÞ«ç»ò¼Ë¡A®v¤÷¬O¤£©Ó»{¥¦­Ìªº¡C§A­Ì¤]¤£©Ó»{¥¦¡A°ó°ó¥¿¥¿¦a°µ¦n¡A§_©w¥¦¡A¥¿©À¨¬¤@¨Ç¡C§Ú¬O§õ¬x§Óªº§Ì¤l¡A¨ä¥¦ªº¦w±Æ³£¤£­n¡B³£¤£©Ó»{¡A¥¦­Ì´N¤£´±·F¡A´N³£¯à¸Ñ¨M¡C§A¯u¯à°µ¨ì¡A¤£¬O¼L¤W»¡¦Ó¬O¦æ¬°¤W­n°µ¨ì¡A®v¤÷¤@©w¬°§A°µ¥D¡C¦Ó¥B®v¤÷©P³ò¤]¦³«Ü¦hÅ@ªk¡A¦³«Ü¦h¦ò¡B¹D¡B¯«¡AÁÙ¦³§ó¤jªº¥Í©R¡A¥L­Ì³£·|°Ñ»P¡A¦]¬°¤£³Q©Ó»{¦Ó±j¥[ªº­¢®`¬O¥Çªkªº¡A¦t©zªºÂ²z¤]¬O¤£¤¹³\ªº¡AµL²zªº­¢®`¬Oµ´¹ï¤£¦æªº¡A¨º¼Ë¶դO¤]¤£´±·F¡C´N¬O¤j®a¾¨¶q¦a¨«¥¿¡C¡¨¡]¡m2003¦~¤¸®d¸`¦b¬ü°ê¦è³¡ªk·|¤W¸Ñªk¡n¡^

    ¦b²§±`Á}¹d½ÆÂøªº¦t©z¥¿ªk¤¤¡A¦b²³¦h¤jªk§Ì¤l¹F¤£¨ì¹ïªk²z¦³¨¬°÷»{ÃÑ¡B¦]¦Ó©ñ¤£¤U¤H¡B»{ÃѤ£¨ì¦Û¤vªº«Ü¦h°õµÛ¡B¤£¯à®É®É¦Ûı¨«¥¿¦Û¤vªº¸ôªº±¡ªp¤U¡A®v¤÷¥u¯à­É¥ÎµÛ¶դOªº¦w±Æ¡AÀ°§U§Ú­Ì¤jªk§Ì¤l¦b¥¿ªk­×·Ò¤¤±Ï«×²³¥Í¡B¾ð¥ß«Â¼w¡C¾Ú«Ü¦h·í®Éªº¨£ÃÒ¤H¤¶²Ð¡A¥|¦~«eªº©Ò¿×425¸U¤H¤j¤W³X¡A¥hªº¨ä¹ê»·»·¤£¤î¤@¸U¤H¡A¦ý¬O´X¸U¤H¬Û¹ï©ó·í®É¤¤°ê¤j³°ªº¤@»õ¤jªk§Ì¤l¨Ó»¡¡A¤´µM¬O·L¤£¨¬¹Dªº¡A¬Û¹ï©ó·í®É¥_¨Ê©M©PÃä¦a°Ïªº¼Æ¤Q¸U¡B¤W¤d¸U¤jªk§Ì¤l¨Ó»¡¡A¤]¬O¤ñ¨Ò¬Û·í¤pªº¡C¨ãÅé¥i¯à¦³«Ü¦h­ì¦]¡A¦ý¨ä¤¤¤£¥i©¿µøªº¤@­Ó«D±`­«­nªº­ì¦]¡A´N¬O§Ú­Ì·í®É¨C­Ó¤jªk§Ì¤l¦Û¤vªº­×·Ò¦¨¼ô°ÝÃD¡C¢w¢w¦pªG425¤£¬O¸U¤H¤W³X¦Ó¬O¤W¤d¸U¤H¦P®É¥X¨Ó¡A¶դO´N¥¢¥h¤F¦ÒÅç¤jªk§Ì¤lªºÂǤf¡A¦pªG720¥þ°ê¦U¤j«°¥«³£¥X²{¶H·í®É¥_¨Ê¥Û´º¤sÅé¨|³õ¤º¨ººØ¸U²³¤@¤ß¡B¬°¤FºûÅ@¦t©z¯u²z¸m­Ó¤H¥Í¦º©ó«×¥~ªº§§Æ[¡B©M¥­³õ­±¡A¦pªG99¦~10¤ë·í¨¸´c¤§­º«Dªk«Å¥¬¤jªk¬°¡§X±Ð¡¨®É¡A¤C¤K¤d¸U¤jªk§Ì¤l³£¹³·í®É¦b¥_¨Ê¥l¶}°OªÌ©Û«Ý·|ªº¨º´X¤Q¦ì¤jªk§Ì¤l¤@¼Ë¡A§Ñ§Ú¦a¯¸¥X¨Ó¦V¥þ¥@¬ÉÁ¿²M¯u¬Û¡A³o³õ­¢®`ÁÙ¯à«ùÄò¨ì¤µ¤Ñ¶Ü¡H§Ú¬Û«H¤£·|¡A¦]¬°Â¶դO§ä¤£¨ì­¢®`§Ú­Ì¾ãÅ骺ÂǤf¡C·íµM¡A¥Î³o¨Ç¼Æ¦r¥u¬O·Q»¡©ú¨º»ò­Ó·N«ä¡A¤£¬O­pºâ¥X¨Óªº©ÎªÌ¦p¦ó¡A¦Ó¥B³£¬O­Ó¤H²{¶¥¬qªº»{ÃÑ¡A¤£©P¥þªº¦a¤è§Æ±æ¤j®a¸É¥R¡A¤£¹ïªº¦a¤è§Æ±æ±o¨ì·O´d«ü¥¿¡C

    ¾ú¥v¤w¸g¨«¹L¤F¨º¤@­¶¡A¨C®É¨C¨è³£¦b¤£°±¦a¦V«e¨«µÛ¡A®v´L½á¤©§Ú­Ì§U®v¥¿ªkªº®íºa¡AÅý§Ú­Ì¤jªk§Ì¤l¦b­×·Ò©M«×¤H¤¤¶}³Ð¾ú¥v¡B³Ð³y¥¼¨Ó¡C¥|¦~¨Ó¡A®v´L·O´d¦a¤@¦¸¦¸¬°§Ú­ÌÁ¿ªk¡B¸Ñªk¡A¨þÅ@µÛ§Ú­Ì¡Aµ¥«ÝµÛ§Ú­Ì¡F©M¥|¦~«e¬Û¤ñ¡A§@¬°¤@­Ó¾ãÅé¡A§Ú­Ì¦³¤Fªø¨¬ªº¶i¨B¡A§Ú­Ì¦bÁ¿²M¯u¬Û¤¤©Ò°µªº§V¤O±o¨ì¤F®v´Lªº¥R¥÷ªÖ©w¡A¦ý¤]ÁÙ¦s¦bµÛ«Ü¦h©úÅ㪺¤£¨¬¡C¤ñ¦p­«µø¾Çªk¡B¦p¦ó¾Ç¦nªkªº°ÝÃD¡A§Ú­Ì¤w¸g¦³³Ò®v´L¤Ï¤Ï´_´_¦a«ü¥X¡A¦ý¤´µM¦³«Ü¦h¾Ç­û¨S¦³¥R¥÷­«µø°_¨Ó¡B¹F¨ì¥¿ªk¶iµ{»Ý­nªº¾Çªk®ÄªG¡C³o¨Ç¡A³£¦³«Ý©ó§Ú­Ì¦b±q²{¦b°_ªº­×·Ò¤¤¾¨§Ö¸É¤W¨Ó¡C¾Ç¦nªk¡B¾ÇÀ´ªkªº¹Lµ{¥»¨­´N¬O¤@­Ó­×·Òªº¹Lµ{¡C

    °J¤ß§Æ±æ§Ú­Ì¥þ¥@¬É©Ò¦³ªº¤jªk§Ì¤l³£¯à¦b¥¿ªk¬x¶Õ¨ì¨Ó«eªº³Ì«á¶¥¬q¡A§ìºò®É¶¡±Ï«×¥@¤H¡A¦b­×·Ò¤¤«i²rºë¶i¡I


    ¥u­n¤ßÃh·O´d´N¦³Á¿¯u¬Ûªº¾÷·|

    2003¦~4¤ë26¤é

    ¡i©ú¼zºô2003¦~4¤ë26¤é¡j®v¤÷­n¨D¥¿ªk®É´Á¤jªk§Ì¤l­n°µ¦n¤T¥ó¨Æ¡G¾Çªk¡BÁ¿¯u¬Û¡Bµo¥¿©À¡C³o¬O¾ú¥v½á¤©§Ú­Ìªº¯«¸t¨Ï©R¡CµL¥i­p¶qªº²³¥Í¤À¤£²M¥¿»P¨¸¡Bµ½»P´c¡A¦£¦£¸L¸L¤£ª¾¦Û¤v¦b°g¤¤¡I¡§¤¤°ê¤H¨ü¬r®`¨º»ò²`¡A´N¬O­n¥L­Ìª¾¹D¯u¬Û¡CÅý¥L­Ìª¾¹D§Ú­Ì¤£¬O¬°¤F¬Fªv¥Øªº¡A§Ú­Ì¬OµL¶d³Q­¢®`ªº¡C¯¸¦b±`¤H¨¤«×¤WÁ¿¡A§Ú­Ì´N¬O­n§i¶D¥@¤H§Ú­Ì¨ì©³¬O«ç»ò¦^¨Æ¡F¨º»ò¯¸¦bªk¤W¨Ó¬Ý¡A§Ú­Ì´N¬O¦b±Ï«×¥L¡A§O¦]¦¹¦Ó¨«¤J³Q²^¨Oªº¤U³õ¡C¡¨¡]¡m2003¦~¤¸®d¸`¦b¬ü°ê¦è³¡ªk·|¤W¸Ñªk¡n¡^¦P®É¤]¬O¦b´¦ÅS¨¸´c¡A´î¤Ö·l¥¢¡C¡§¤jªk§Ì¤l¤w¸g¦¨¬°²³¥Í±o±Ïªº¶È¦³ªº°ß¤@§Æ±æ¡C¡¨¡]¡m¥¿©À¡n¡^

    §Ú­Ì§â¥@¤H³£·í°µ¿Ë¤H¡A¥Î¦b¤jªk¤¤­×¥X¨Óªº·O´d¥h±Ï«×¥L­Ì¡CÁ¿²M¯u¬Ûªº¤è¦¡«Ü¦h¡A¤j®a¤]ºÉ¤O¦b°µ¡C¦p¯àª½±µ¹ï©Ò¹J¨ìªº¦³½t¤HÁ¿¯u¬Û¬J¼sªx¤S¤è«K¡A¥i¥H«Ü§Ö¦a¸Ñ¶}¥L¤ß¤¤ªº¡§µ²¡¨¡A¦³°Ý¦³µª¡A®ÄªG¤]«Ü¦n¡CµL½×¥h¥«³õ¶Rµæ¡B°Ó³õÁʪ«¡B¨«¿Ë³X¤Í¡FÁÙ¬O¼ô¤H¬Û¹J¡B­¯¥Í¤H°Ý¸ô¡B¦n¤Í¶°·|¤Î¦b®È³~¤¤¡F©Î¹J¨D§ÚÀ°¦£ªº»PÀ°§Ú¦£ªº¤H¡AÁ`¤§¡§¦bªÀ·|¤W±µÄ²ªº¤@¤Á¤H³£¬OÁ¿²M¯u¬Ûªº¹ï¶H¡AÁ¿²M¯u¬Û¤¤Åé²{¥Xªº¬O¤jªk§Ì¤lªº·O´d»P±Ï«×¥@¤H¡C¡¨¡]¡m­P¥_¼Úªk·|¥þÅé¾Ç­û¡n¡^¥i®Ú¾Ú®É¶¡¡B¦aÂI¡B©P³òÀô¹Ò©M¨ä¤H±¡ªp¨M©wÁ¿¯u¬Ûªº¤º®e¦h¤Ö¡A¦³®É²³æªº´X¥y¸Ü¤]¯à§ïÅܹï¤èªºÆ[©À¡C¦³®É¶¡´N¦hÁ¿¤@¨Ç¡A§i¶D¥L­Ì¡Gªk½ü¤jªk¬O¥¿ªk­×·Ò¡A¬O¦ò®a­×·Ò¤jªk¡C¦]¬°·Ò¥\¤H¦h¹F¤@»õ¤H¤F¡A¦¿XX´N¤ß¥Í§ª¶ú¡A´N¶i¦æ­¢®`ÂíÀ£¡C§OÅ¥¹qµø«Å¶ÇªºÁÁ¨¥¡A¨º¬O®âÅB³´®`¡B´ÛÄF¸s²³¡Cªk½ü¥\Á¿¡§¯u¡Bµ½¡B§Ô¡¨¡A¤£³\±þ¥Í¡A¦Û±þ¤]¬O¥Ç¸o³y·~¡A©Ò¥H¡§¤Ñ¦wªù¦ÛµI¨Æ¥ó¡¨¥þ¬O½sªº°²¶H³yÁÁ¡C¨¸´c©È¥¿¸q¡A§O¬Ý²{¦b³o»ò­¢®`¡A¤£¤[´N·|¦³ÁÙ¤jªk²M¥Õªº¤@¤Ñ¡I²{¦b¥@¬É¤W60¦h­Ó°ê®a³£¦³·Òªk½ü¥\ªº¡A¦Ó¥B¦³³\¦h¬O°ª¼h»â¾É¡Bª¾ÃѤÀ¤l¡A­×·Òªk½ü¥\¥i¨Ï¤H¨­¤ß°·±d¡BªÀ·|¹D¼w¦^¤É¡A¹ï°ê®a¹ï¤H¥Á¦³¦Ê§Q¦ÓµL¤@®`¡C¯à¤À²M¥¿¨¸¡Bµ½´c¤~¬O¦nªº¥Í©R¡Aµ½´c¦³³ø¬O¤Ñ²z¡Cµ¥¥L©ú¥Õ¯u¬Û¤F¦A¹ï¥L»¡¡G½Ð±z°O¦í¡§¯u¡Bµ½¡B§Ô¡¨¡§ªk½ü¤jªk¦n¡¨¡A§i¶D¿ËªB¦n¤Í¡A¯¸¦b¥¿¸q¤@Ãä¨Ó¡A¤jªkªº¬ü¦n·|±aµ¹§A­Ì¡C¦³ªº¤Hªí¥ÜÁ·N¨ÃÃö¤ß¦a»¡¡Gª`·N¦w¥þ°Ú¡I¤]¦³­n¬Ý¡mÂàªk½ü¡n®Ñªº¡A§Ú´N·Q¤è³]ªk¨Ï¥L¦pÄ@¡C

    ¤U­±Á¿´X¥óÁ¿¯u¬Û¤¤¹J¨ìªº¨Æ±¡¡A¦@¦P¤Á½R¡C

    ¦³¤@¤Ñ¡A§Ú¥h¦­¥«¶Rµæ¡A·í§Ú§â¦h§äªº¿úÁÙµ¹½æ¥D®É¡A¡]§Ú±`¹J¨ì³oºØ¨Æ¡^¦o»¡¡G¡§²{¦b¹³§A³o¼Ëªº¤H¤Ó¤Ö¤F¡C¡¨§Ú¤£¥¢®É¾÷¦aµ¹¦oÁ¿¯u¬Û¡A¯ºµÛ»¡¡G¡§¤£¤Ö¡A­×·Òªk½ü¥\ªº¤H³£·|³o¼Ë°µ¡A¥i±¤§r¡I³o¼Ëªº¦n¤H¦³¤Q¸U³QÃö¶iºÊº»¡A¤»¦Ê¤H³Q¬¡¬¡¥´¦º¡A®Ú¥»¨S¦³«H¥õ¦Û¥Ñ¡A¨ä¹ê·Ò¥\¤H»P¬FªvµLÃö¡A¬O¦]¬°·Ò¥\¤H¦h¤F¡K¡K¡C¡¨µ¥§Ú­è­èÂ÷¶}®É¡A¦³¤H¶}¨®¹L¨Ó±µ¦o¦^®a¡A¦o°_¨­©¹«e¨«·Ç³Æ¤W¨®¡A³o®ÉÅ¥¨£¦³¤H¤jÁn°Ý¦o¡G¡§³Þ¡I­è¤~¨º­Ó¤H¸ò§A³£»¡¬Æ»ò¤F¡H¡¨¦o¤@¤W¨®¦^¹LÀY¨Ó¤jÁn³Û¹D¡G¡§¦o»¡ªk½ü¤jªk¦n¡I¡¨©P³ò¤£¤Ö¤H³£Å¥¨£¤F¡A¥Ø¥ú§ë¦V¦o¡A¥u¨£¦o¼Ö¨þ¨þªº¡C¨º®É§Úªº²´²\¹Ü²µ¦Ó¥X¡A¦o¹D¥X¤F§Úªº¤ßÁn¡A¦o¦³¤F§Æ±æ¤F¡C¨®¶}¨«¤F¡A³oÅT¹ý¶³¾]ªºÁn­µ¯d¦b¤F¤H­Ìªº¤ß¤¤¡C³o®É§Ú¤@¦^ÀYµo²{°Ý¸Üªº¤H¬O®ÁµÛ¦o½æµæªº¡A§Ú·Q³o­Ó¤H¥i¯à¨SÅ¥©ú¥Õ¯u¬Û¡A¥H«á§ä¾÷·|Á¿µ¹¥LÅ¥¡C

    ¦³¤@¦¸¡A§Ú¹J¨£¤@­Ó³Q°½µsªº¤H¡A¥¿¦bµo¨cÄÌ¡A§Ú´N¹ï¥L»¡¡G¡§­n¬OÁ¿¯uµ½§Ôªº¤H¦h¤F´N¤£·|µo¥Í³o¼Ëªº¨Æ¤F¡A¨ä¹ê¤H¥Á»Ý­n¡B¥@¬É»Ý­n¡¥¯uµ½§Ô¡¦¡A¥i±¤²{¦b¦n¤H¨ü­¢®`¡A¥´À»µ½ªº¤@©wªº¨¸´c¡K¡K¡¨§Úµo²{¥L¦b»{¯uÅ¥¡C

    ¦³®É¹Ú¨£¬Y¬Y¦bªd§|¤¤©Î¦bż¤ô¤¤©I±Ï¡A´N§ìºò®É¶¡§ä¥LÁ¿¯u¬Û¡A¥L·|»¡¡G¡§§Ú¥¿¤£«ç»ò²M·¡³o¨Ç¨Æ©O¡A³o¦^§A¤@Á¿§Ú©ú¥Õ¤F¡C¡¨³o³£¤£¬O°¸µMªº¡C

    §Ú¬ðµM·Q°_¤[¤£¨Ó©¹ªº¦³¹L¥Ù¬Þªº¿Ë±­¡C¬°¤FÅý¥L­Ì©ú¥Õ¯u¬Û¡A§Ú±a¤W¸ê®Æ©M§«~¡A§¤¤õ¨®§ä¤Wªù¥h»¡¡G¡§¹ï¤£°_¡I¥H«e¬O§Ú¤Ó­p¸û¤F¡C¡¨µM«á¦Aµ¹¥L­ÌÁ¿¯u¬Û¡AÁ¿¨Óªº¥Øªº¡C¨Ï¥L­Ì«Ü¨ü·P°Ê¡A³sÁn»¡¡G¡§ªk½ü¤jªk¦n¡I¡¨¡§ÁÂÁ¡I¡¨§Ú»¡¡G¡§À³¸Ó·PÁ§ڮv¤÷¤~¹ï¡A§Ú¤µ¤Ñ¯à¨Ó¬Ý±æ§A­Ì¡A¬O¦]¬°§Ú­×·Òªk½ü¥\¤F¡C¡¨

    ®v¤÷¡m2003¦~¤¸®d¸`¦b¬ü°ê¦è³¡ªk·|¤W¸Ñªk¡n¤¤»¡¡G¡§§Ú¬°¬Æ»ò¥s§A­Ì±Ï«×¥L­Ì¡H§A­Ì¦b³o­Ó¥@¤W¦³¦h¤Ö¹L¥hªº¿Ë¤H§A­Ì¤]¤£ª¾¹D¡A¾¨¶q±Ï«×§a¡I¡¨®v¤÷¬°§Ú­Ì¶}³Ð¤F¤H¦¨¯«ªº¸ô¡A¤@¤Áªº¤@¤Á³£¦w±Æ¦n¤F¡A¥u­n§Ú­Ì¦³±Ï«×²³¥ÍªºÄ@±æ¡A¨º»ò´N¦³Á¿²M¯u¬Ûªº¾÷·|¡C¡§­×¦b¦Û¤v¡A¥\¦b®v¤÷¡C¡¨¡]¡mÂàªk½ü¡n¡^³o¥y¸Üªº¤º²[«Ü²`«Ü²`¡C§Ú­Ìºa©¯¦a»°¤W¤F¥¿ªk®É´Á¡AÁ¿²M¯u¬Û¤]¬O¦P¤Æ¡§¯uµ½§Ô¡¨ªºÅé²{¡C²{¦b©ú¥Õ¯u¬Ûªº¥@¤H¶V¨Ó¶V¦h¤F¡A¦ýÁÙ¦³¨S¦³ÂàÅÜÆ[©Àªº¤H¡C¦³ªº¦P­×»¡¤£¦n¶}¤f¡A¤£¬O¤£·QÁ¿¡C­Y·Q·Q³QÁÀ¨¥Ã©½ªªº²³¥Í¦h»ò¥i´d¡F¨º¨Ç¬yÂ÷¥¢©Òªº¤jªk§Ì¤lÁÙ¦b°µµÛ¯u¬Û¸ê®Æ¡F·Q·Q³Q«DªkÃö©ãªº¦b§x¹Ò¤¤ªº¦P­×¡F·Q·Q§Ú­Ì¤]¬O®v¤÷±q¦aº»ùؼ´°_ªº¡F¦A·Q·Q§Ú­Ì­n¤£­n¸ò®v¤÷¦^®a¡I§Ú­Ì¬O°µ¥þ¦t©z¤¤³Ì¥¿ªº¨Æ¡AÁÙ¦³¬Æ»ò¯àÃø­Ë§Ú­Ì©O¡H¡I¦pªG§ó¦hªº¦P­×¥[¤J¨ì¡§¤jªk®{Á¿¯u¬Û¡A¤f¤¤§Q¼C»ô©ñ¡C´¦¬ïÄê°­ÁÀ¨¥¡A§ìºò±Ï«×§ÖÁ¿¡C¡¨¡]¡m§ÖÁ¿¡n¡^ªº¶¤¥î¤¤¨Ó¡A²³¥Í¬ß±æªº¡§¤Ñ²MÅé³z°®©[¥¿¡A¥ü§T¤w¹L©z¦t©ú¡¨ªº¨º¤@¤Ñ´N·|¦­¤é¨ì¨Ó¡C

    Åý§Ú­Ì¦@¦P°O¦í®v´Lªº±Ð»£¡G¡§°µ¦n§A­Ì­n°µªº¡A¾÷½tÃø±o°Ú¡C¬Ã±¤³o¤@¤Á§a¡A¤£·|¦A¦³²Ä¤G¦¸¤F¡C¡¨¡]¡m2003¦~¤¸®d¸`¦b¬ü°ê¦è³¡ªk·|¤WªºÁ¿ªk¡n¡^

    ¥H¤W­Ó¤HÅ鮩¡A¤£·í¤§³B½Ð·O´d«ü¥¿¡C


    §Ú¤£Ä@©ñ±ó¨C¤@­Ó¤H¡B¨C¤@¦¸¾÷·|

    2003¦~4¤ë26¤é

    ¡i©ú¼zºô2003¦~4¤ë26¤é¡j¥i¥H»¡§Ú®É¨è§âÁ¿²M¯u¬Û·í°µ¤F­º­n°ÝÃD¡C

    °O±o99¦~7¤ë¥÷®É¡A§Ú´N¶}©l¦V§Ú¨­Ã䪺¨C­Ó¤HÁ¿ªk½ü¥\¯u¬Û¡B¬x´­¤jªk¦n¡A¥u­n¤@¦³¾÷·|¡A¥u­n§Ú¨­Ã䦳¤H¡AµL½×¬O70¦¯¦Ñ¤HÁÙ¬O¥®¨à«Ä¤l¡A§Ú±q¤£©ñ¹L³o­Ó¾÷·|¡C

    ¦³®É¨à¤l¬ù¤pªB¤Í¨Ó¡A§Ú´N»¡¶ýµ¹§A­Ì¦h°µÂI¦n¦Yªº¡A§A§â¦P¾Ç³£§ä¨Ó§a¡A«Ä¤l­Ì¨Ó¤F¤@¼·¨à¡A§Ú´N©ñ¯u¬Û¥úºÐ¡AµM«á¤S¨Ó¦A´«¤@¥»¦A©ñ¡AÁ{¨«§Ú¤S¨C¤H·Ç³Æ¤@¥÷Åý¥L­Ì±a¦^®a¥h¡C§Ú·íµM¤]µ¹«Ä¤lªº¦Ñ®v¯u¬Û¥úºÐ¡C«Ä¤l­è¤Wªì¤¤¡A§Ú«æ¦£¤]µ¹«Ä¤lªº¦Ñ®v¯u¬Û¥úºÐ¡C°O±o¦³¤@¦¸§Ú¨à¤l¦b½Ò°ó¤WÁ¿¤jªk¦n¡A«á¨Ó¦³¤H§i¶D¯Z¥D¥ô¡A¯Z¥D¥ô¤£¦b·Nªº»¡¡Gª¾¹D¤F¡CÁÙ¦³¤@¦¸¤WÂå°|µ¹«Ä¤l¬Ý¯f¡A¸ô¤W§Ú¥D°Ê»P¥q¾÷©M©ã¨®ªºµªµÄ¡G¥L°Ý«Ä¤l«ç»ò¤F¡A§Ú»¡¡G¡§³o¤£¬O¶Ü¡A«e¨â­Ó¤ë§Ú¨ì¤Ñ¦wªù»¡¥y¯u¤ß¸Ü¡A³Q§ì°_¨Ó¤F¡A«Ä¤l¦Y¤£¤WÀ³®Éªº¶º¡B­G¯k¡A«u¡A«Ä¤l¨S­Ó¶ý·ÓÀ³¤£¦æ°Ú¡C¡¨¥q¾÷Å¥»¡Äµ¹î³o¼Ë§ì¤H®ð¼«·¥¤F¡A©ó¬O§Ú§â¤jªk¯u¬Û§i¶D¤F¥L¡A¨Ã°e¤F¥L¨â±i¥úºÐ¡C¦³®É§ÚÁÙ¸g±`¥hµæ¥«³õµoµ¹¨º¨Çµ½¨}ªº¤p³c¡C¦b¦Û¤v³æ¦ìµo¸ê®Æ¤w¸g¬O¸g±`ªº¨Æ¤F¡A¨C¤Ñ³æ¦ì»â¾É¨£­±»¡¡G¡§«ç»ò¤S«Å¶Çªk½ü¥\°Ú¡I¡¨§Ú»¡¡G¡§¬O°Ú¡C¡¨³æ¦ì¦P¨Æ´X¥G¬O¤@Ã䮳¯u¬Û¶Ç³æ¬Ý¤@Ãä¹ï»â¾É»¡¡G¤µ¤Ñ¦w±Æ§Ú·F¬Æ»ò¡H¦³¦ì³æ¦ì»â¾É¤£¬Ý¯u¬Û¡A¦³¤@¤Ñ¥L³Q³æ¦ì¾÷§É¯{ªºÀY¯}¦å¬y¡A¬Ý¹L¯u¬Ûªº¦P¨Æ¹ï§Ú»¡¡G¡§¬O¤£¬O¥L¨S¬Ý¯u¬Û¸ê®Æ¡H¡¨ÁÙ¦³¤@¦ì¹ï¥t¤@¦ì»¡¡G¡§§Ú­Ì®a²{¦b¥þ«Hªk½ü¥\¤F¡C¡¨³Ì«á§Ú¹ï¥¿¼tªø»¡¡G´N§A¨S¬Ý¤F¡A§Ú¤£¸¨¤U§A¡CµM«á¥L±µ¤F¹L¥h¡C§Ú¤]¸g±`¨ì¤½¥q¥DºÞ»â¾É¨ºùØ¥h°e¯u¬Û¸ê®Æ¡C

    ¦b³æ¦ìùاڭ̻â¾É¤@¶}©l¤£²z¸Ñ§Ú¡A«á¦³¤@¤Ñ¥L¨£§Ú¦b¦¬¬B¤Q´X¦~¨S¦³°Êªº¯}³f¬[¤l¡A©³¤U¦¬¬B±o«Ü¥J²Ó¡A¹³¦b·F¦Û¤v®aùتº¬¡¤@¼Ë¡A»{¯u¡BµL«è¡A§Ú¯u©M±q«eÅܤF­Ó¤H¦üªº¡C©ó¬O¥L¤jÁn¹ï©Ò¦³ªº¤H»¡¡G¡§³£¾Çªk½ü¥\´N¦n¤F¡¨¡K¡K²{¦b§Ú¤wÂ÷¶}¤F³æ¦ì¡A¦ý§Ú¥u­n¤@¦³®É¾÷´N§â·sªº¯u¬Û¸ê®Æ¦Aµ¹¥L­Ì°e¥h¡C¦]¬°¦b¤µ¤Ñ³oºØ´CÅé±µ³s¤£Â_ªºÁÀ¨¥¤U¡A§Ú©È¥L­Ì¨S¦³¤F¥¿©À¡C¦P­×°Ý§Ú¡GÁ¿¹L¯u¬Û©ú¥ÕªºÁÙµ¹¤£µ¹·sªº¯u¬Û¸ê®Æ¡A§Ú°í©wªº»¡¡G¬°¬Æ»ò¤£¡A§A¦p¤µ¤£¨£¦¿¿A¥Á°²À¸ÁöµMÅS¤FÀ`ÁÙ·Q©¹¯uùغt¶Ü¡H

    Á¿²M¯u¬Û¯u­n²Å¦X¤@¨Ç±`¤Hªº¤f¨ýºÉ¥i¯àªº¤ÀªR¥L¹ï¬Æ»ò·P¿³½ì¡A¦A½Í¦Û¤v«H¥õ¡A¦A½Í§Ú¦Û¤v¨üªº­¢®`¡A½Í¤jªk¨ü¨ìªº­¢®`¡C¤@¤Ñ§¤¤@½ø¤H¤O¨®¡A§Ú»¡¡G«ç»ò¼Ë¦Ñ§Ì¡A¯à±Ã20¤¸¶Ü¡H¥L»¡±Ã¬Æ»ò¡A½k¤f§a¡C§Ú»¡·FÔ£¤]¤£®e©ö§r¡A´N»¡§Ú­Ì§a¡K¡K¡C¤S¤@¤é¡A¨£¤@­Ó¸û¦~»´ªº¤H©Ö¤@­Ó©ä§ú¡A§Ú¤j¦Ñ»·´N»¡¡G¬Ý§A·³¼Æ¤£¤j¶Ü¡H©Q·dªº¡H¥L¹³¨£¤F¿Ë¤H¦üªº»¡¡G¾¼¡A¤~45·³¡A¸£¡K¡K¸£¡K¡K¦å¡K¡K¡A¥b¤Ñ¤~»¡¥X¨Ó¡A§Ú¤@¬Ý¥L¨S¦³¤£¦n¤ÏÀ³¡A´N»¡¡G¾¼¡A¤H¥Í¤@¥@¤£®e©ö¡A½Ö¯à¯º¸Ü½Ö§r¡A¨Ó§a¡A§Ú°e§A¤@±i¥úºÐ§a¡A¹ï§A¯à¦³À°§U¡C©ó¬O«Ü§ÖÀ°§U©ñ¶i°ÂùØ¥h¤F¡C

    ·íµM¯u¬Û§Ú¤]µ¹¾F©~¡A¥L­Ì¦h¼Æ¬O­n¤F¡C¦³­Ó§Oªº¤£­n¡A§Ú´N¬Ý¥L¥¿­n¤W¼Ó®É¡A§â¥úºÐ©ñ¦b¼Ó±èµ¡¤W¶i«Îµ¥«Ý¡Aµ¥¥L¤W¼Ó¤F¡A§Ú¦A¦^¥hÀˬd¡Aµo²{´N¥L­è­è¸g¹L´N¨S¦³¥úºÐ¡AÂ_©w¬O¥L®³¥h¤F¡A¦p¨S®³§Ú¦A®³¦^¨Ó¡C¦³®É¿ËÄÝÅýÀ°¥h¥®¨à¶é±µ«Ä¤l¡A§Ú´N±N¥úºÐ©ñ¦b¨C­Ó«Ä¤lªº¦çªA¬[¤Wµ¥¡C¦³®É¤]µ¹¤@°_¥h±µ«Ä¤lªº®aªø¡A·íµM¦³¤H»¡ªk½ü¥\¯u¬Û¥L­n¡A¦³¤H¤£­n¡C¦³®É°w¹ï®É¶¡ªøµu¡A¦p¨Ó¤£¤ÎÁ¿¡A¥L¨S¦³¤@©w¤F¸Ñ¡A¥L¬O¤Ï¹ïªº¡C³o®É¡A§Ú´N±q¥úºÐùØ©â¥X¤º®e¤p±ø¡A»¡¡G¨Ó°e§A¤@±i¥úºÐ¡A³o¬O¤@­Ó¯u¹êªº¬G¨Æ¡A©Î³o¬O¤¤¥~¤j¹w¨¥¡A¹ï¤è³sÁnºÙÁ¡C¦³®É¤]¸I°v¤l¡G§Ú»¡°eµ¹µ½¨}ªº¤H¡C¹ï¤è»¡¡G¤£­n¡A§Ú¤£µ½¨}¡C­±¹ï¦¹µ¥¨Æ¡A§Ú²@¤£¦b·N¡C©ó¬O§Ú¥t·Q¿ìªk¡A¹ï³oºØ¤H§Ú±Ä¨úµ¹¹ï¤è¶l±Hªº¿ìªk¡C§Ú¹ï©Ò¦³Æ[©À¬Û­Iªº¤HÁ`¬O±Ä¨ú¶¡±µªº¿ìªk¡C§Ú¤£Ä@©ñ±ó¨C¤@­Ó¤H¡A¨C¤@­Ó¾÷·|¡C¦³®É¤H¦hªº³õ¦X¡A§Ú¥u¸ò¤@­Ó¤H»¡¸Ü¡A¨â¤H½Í±o¨Ó¡A®¨®¨¦aµ¹¥LÁ¿¡AµM«á°e¥L¯u¬Û¸ê®Æ¡C

    °O±o¦³¤@¦¸§Ú¥¿Ö߶K¯u¬Û¸ê®Æ¡A´N¸I¨£¥¿¦b°õ¶Ôªº§Ú­Ì¤ùªº¨º­Ó¤ùĵ¡C·í®É§Ú¤£ª¾¹D¥L·|¦b¨º¡A·íµMÃhµÛ¤@Áû±Ï«×¥@¤Hªº¤ß¡A¤]¤£Ä±®`©È¡A¥u¬O¤@Åå¡CÂà¦Ó§Ú°¨¤W»¡¡G¤Ñ­n¤U«B¤F¡A«ç»ò§A¨S±a³Ê¶Ü¡H¥L¦ü¥Gµo²{¤F¬Æ»ò¡A¥i¬Ý§Ú¤@Áy°ó°ó¥¿¥¿¡A¤S«Üµ½·Nªº¼Ë¤l¡A´N¸Üùئ³¸Üªº»¡¡G±a³Ê¡HµM«áºÃ´b¦a¬Ý¤F§Ú¤@²´¡A®|ª½´Â§Ú­è­è¶K¹L¤p¶Kªº¨º±ø¸ô¤@ÂIÂI¦aºN¯ÁµÛ¡K¡K¡]°O±o¨º®É§¹¥þ¥Î±`¤Hªº¤ß²z¹ï«Ý¡^¡A¹L«á¬Æ»ò¤]¨Sµo¥Í¡C¥H«áªº¤é¤lùسo­Ó¤pĵ¹î°ò¥»¨S¦³´c·N¡C

    ³Ìªñ§Ú20¦~ªºªB¤Í¬ðµM¥´¨Ó¹q¸Ü¡AÅý§Ú¥h¦o¨º¡A¤@¸ô¤W§Ú¥h¤F¥|­Ó¤p«°Âí¡AÁöµM¥u±a¤F10±i¥úºÐ©MVCD¾÷¡A¦ý§ÚÁÙ¬OºÉ¥i¯àªºÅý±µÄ²§Úªº¤HÅ¥¨ì¤F¯u¬Û¡C·í§Ú¨ì¤F³o­ÓªB¤Í®a®É¡A¥L·í±ß­n¥h¸õ»R¡AÁ{¨«¥L»¡¡G§Ú¦^¨Ó«¥­Ç¤@¶ô¬Ý¥úºÐ¡A§Æ±æ§A¤£­nµ¹§Ú¨à¤l¬Ý¡A§Ú¤£·QÅý§Ú¨à¤l±µÄ²¡]·í®É¥L¹ï¤jªk¤@µL©Òª¾¡A¥u¬Ý¹L¹qµø¥xºtªº¡§À¸¡¨»z½°ªk½ü¥\¡^¡A©ó¬O¥L´X¥G¬O©R¥O»¡¡G§A­Ì¦U¦ÛºÎı¡AµM«á³º§â¿O³¬¤F¡C°O±o¥L­è­è¤U¼Ó¥h¤F¡A§Ú¥D·NÃÑ°¨¤W©ú¥Õ¡A§Ú¤£¯à¥Î¤HªºÆ[©À¡A§Ú¤@©w­nÅý³o«Ä¤l¬Ý¡A¤£µM¥L¶ý¶ý¦^¨Ó¡A«Ä¤l¬Ý¤£µÛ«ç»ò¿ì¡H§Ú¥H«á¤£¤@©w¦A¦³¾÷·|¨Ó¡A¤£¯àÅý«Ä¤l¿ù¹L³o­Ó¾÷·|¡A©ó¬O§Ú¹ï«Ä¤l»¡¡Gªü«¼¤£·|ÄF§A¡A§A·Q¬Ý¶Ü¡H«Ä¤l»¡¡G·Q¡C©ó¬O§Ú©M«Ä¤l¤@¶ô¬Ý¤F¥úºÐ¡A«Ä¤l©ú¥Õ¤F¡CªB¤Í¦^¨Ó¬Ý¤F¯u¬Û¥úºÐ¡A»¡¡Gªk½ü¥\®¼¦n¡A¦³¬Æ»ò§r¡A¤£´N·Ò¥\¶Ü¡H

    ¦P­×¤]¸g±`»¡§Úªº¤èªk¦n¡A§ÚºÉ¥i¯àªºÅý¨­Ã䪺¨C¤@­Ó¤HÅ¥¨ì¯u¬Û¡C®aùبӭ׹qµøªº¡A·íµM§Ú¤V¤Ò¤£¤Ó¦P·N§Ú¦b®aùت½±µ°e¯u¬Û¡A¥i§Ú¦³³oÁû¤ß¡A®v¤÷´NÀ°§Ú¤F¡C¥¿¦n¦P­×¨Ó¤F¡A§Ú¥Ü·N¦P­×°e­×¹qµøªº¥úºÐ¡A©ó¬O¦P­×°e¤F¥L­Ì¨â±i¡C¤V¤Ò¤£¦n»¡Ô£¡A§Úªº¤ßÄ@ºâ¬O¤F¤F¡C

    §ÚÁ¿¯u¬Û¥]¬A§Ú¿Ë¤HªºªB¤Í¦P¨Æµ¥¡C§ÚÁÙ¸g±`§Q¥Î¾÷·|¨ì§Ú¨à¤l¦P¾Ç®a¥h¸ò®aªø²á¤Ñ¡C¤Ï¥¿¨S¦³¤Ï¹ï§Úªº¡C¦]¬°§Ú­º¥ý»¡¥X¤F¥L­Ì°õµÛ­n¿ìªº¨Æ¡A¨ì¤F«Ä¤l¦P¾Ç®a§Ú»¡¡G§Ú±o¸ò§A­Ì±`·¾³q¤F¡A­n¤£«Ä¤lªº¦¨ÁZ¥i´N¤U­°¤F¡C·íµM¦pªG«Ä¤l­Ì¥X¥h¦³¶°Å鬡°Ê¡A§Ú´N¥´¹q¸ÜÅý«Ä¤l¤@¶ô¨«§a¡A§Ú¥´¨®¡C¥[²`¤F¦L¶H«á¡A¹ï¥H«áªºÁ¿¯u¬Û«Ü¦n¶}®i¡C´N³o¼Ë¤£¦ý¦P¾Ç®aªø©ú¥Õ¤F¡A¤@¤é³s¥L­Ì®aªº¿ËÄݤ]®³¤F¯u¬Û¥úºÐ¡C

    ¤@¶}©lÁ¿¯u¬Û¤]«ÜÃø¡A§Ú´N¶}©l±q¦Û¤v®a¤HÁ¿°_¡A²{¦b¤j§Ì§Ì»¡¡G¤jªk¦n¡A§Ú¬Û«H¡C¤j§Ì§Ì³æ¦ìªº¨â­Ó¦P¨Æ³q¹L§Ú¶lªº¯u¬Û»¡¡G§Ú­Ì¤]«H¡C¦A»¡¤G§Ì§Ì¡A¥L¸g±`§â¥úºÐµ¹¥L­Ì¼Óªº¤H©ñ¡C¨Ã¥B¦b§Úµ¹¥LÁ¿ªº¹Lµ{¤¤¡A¥LºCºC©ú¥Õ­n°µ­Ó¦n¤H¡A¤£¦AµoµÊ®ð¤F¡C¤G§Ì·@¬Ý¥úºÐ«á®ð¼«¦a»¡¡G³o¦¿XX¯u¬O¸Ó¦º¡CÁÙ¦³¤T§Ì§Ì¡A¥L»¡¡G¤jªk¦n¡A§Ú¬Û«H¡A§Ú·Ò¤F´X¤Ñ©O¡A§õ¦Ñ®v®Ñ¤W»¡¦Û±þ¦³¸o¡AÁÙ¯à±þ¥Í¶Ü¡H¦A»¡¨º¤Ñ¹qµø¡]2002¦~5¤ë12¤é¡^¼½¨º¤ù¨à¡A§Ú¤@¬Ý¨º¤k¤H40¦h·³¡A«Ä¤l¤~9·³¡A§Ú¤~¤£«H¡A§Ú§â¹qµø°¨¤WÃö¤F¡A§Ú©È¨ü¬r®`¡C§Ú¦³¤@­Ó©f©f¡A«e´X¤Ñ§Ú±`¤Hªº©È¤ß¥X¨Ó¤F¡A¨S¨Ñ®v¤÷ªk¹³¡A¦o¬Ý§Úªº¼Ë¤l«á¡A¦Û¤v®³¦^®a¨Ñ¤W¤F¡AÁÙÂ\¤FÂAªá¡A¦Ó¥B«D±`´L·q¡A´«¦çªA®É°¨¤W¶]¨ì§Oªº©Ð¶¡¥h¡C¹ï©ó¦¹¨Æ¡A§Ú¤V¤Ò¡]¤£­×·Ò¡^»¡¡G«¥°µ±oÁÙ¤£¦p¤H®a¤F¡CÁÙ¦³§Ú¥À¿Ë¦o¸g±`»¡¡G¡§§A­Ì¤jªk­n¥¿¹L¨Ó¤F¡A§Ö¤F¡A§A­Ì³£¡§¦¨¡¨¤F¡C§Ú¬Û«H¤jªk¡A§Ú¤@©À¤jªk¦n¡A§Ú­G³£¤£¯k¤F¡C¡¨§Ú¸g±`µ¹§Úª¨ª¨°e¥úºÐ¡C¥L³o¦¸¨Ó¤S°Ý¡GÁÙ¦³·sªº¶Ü¡H¥LÁÙ¸g±`§â§Úµ¹¥L¬Ýªº¥úºÐ°eµ¹§O¤H»¡¡G³o³£¬O§Ú¾ßªº¡C¦Ü©ó§Ú¤V¤Ò¥L³£¤ä«ù§Ú¥h¥_¨Ê¡C°O±o§Ú²Ä¤@¦¸­n¨«®É¡A¥L»¡¡G§A¨«§a¡CÁÙÅý§Ú­É500¤¸¿ú¨«¡C·í®É§Ú¤G§Ì¤]¦b¡A»¡¡G¤j©j§A¹ê¦b­n¨«§Ú¤]¤£Äd§A¡A§A§O¤Ó¬Ù¤F¡A¸ô¤W¦h¶RÂI¦Yªº¡C²Ä¤G¦¸¨«¡A¤V¤Ò¤U¯Z¦^¨Ó¨£§Ú¥¿¼g¾î´T¡A´N»¡¡G§Ú­èµo¤F¿ú¡A­n¤£¦A®³200¤¸¡C§Ú»¡¤£¥Î¤F¡A¨ì¤F¥_¨Êĵ¹î·j¥h¤]¨S¥Î¤F¡A°÷¦^¨Ó¸ô¶O´N¦æ¤F¡CÁÙ¦³¨à¤l¡A¥L¬O¸g±`¸ò¦P¾ÇÁ¿¯u¬Û¡AÁÙ¸g±`³Q¤£©ú¯u¬Ûªº«Ä¤l³ò§ð¥´¤@¹y¡C§Ú¥h¥_¨Ê¤§«e¡A¨à¤l»¡¡G¶ý­n¥hÃÒ¹ê¤jªk¥h¤F¡C¥L°í©w¦a»¡¡G§A¦­¸Ó¨«¤F¡I¤H®a³£¥h¤F¡A´N³Ñ§A¤F¡AµSµS¿Ý¿Ýªº¡C

    ¤£²z¸Ñ§Úªº¤H»¡¡G§Aµ¹¤j¤HÁ¿§Ú­Ì¤£¤Ï¹ï¡A¬°¬Æ»òµ¹«Ä¤lÁ¿¡A§Ú¥ß¨è¦^µª¡G¦¿¡Ñ¡Ñ¨S¦³©ñ¹L«Ä¤l¡A¥L§â¬r®`¤]¿éµ¹¤F«Ä¤l¡A¦]¬°§Úª¾¹D³o¥@¬É¤W½Ö¤Ï¹ï³y´N¥Í©Rªº¦t©z¤jªk³£±N¦³³Q²^¨Oªº¦MÀI¡A§Ú¤£¯à¨£¦º¤£±Ï¡C©ó¬O§Ú¹ï©f©f¡B§Ì§Ìªº«Ä¤lÁ¿¤F¡A¶}©l¥L­Ì´N»¡¤jªk¤£¦nªº¸Ü¡A§Ú°Ý¡G½Ö»¡ªº¡H¥L­Ì»¡¡G¦b¹qµø¤W¬Ý¨£¤Fĵ¹î§ì§A­Ì¡A¨º§A­Ì¤£¬OÃa¤H¶Ü¡H¥®¨à¶éªü«¼»¡§A­Ì¬OÃa¤H¡C¤Ñ­þ¡I§Úªº¤ß¦b¬y²\¤F¡A³o»ò¤pªº«Ä¤l³£³Q¦¿XXªºÁÀ¨¥¬r®`±o³o»òºG¡C©ó¬O§Ú»¡¡G§A¬Ý©h©h¬O¨º¼Ëªº¤H¶Ü¡H©h©h³o»ò¯k§A­Ì¡A§A­Ì®a¦³¨Æ³£¨Ó§ä§Ú¡A§Ú·|±þ§A­Ì¶Ü¡H«Ä¤l·n·nÀY¡K¡K

    ¤Ï¥¿§Ú¬O¤£ºÞ§O¤H«ç»ò·Q¡A§Ú¥u­n¤@¦³®É¾÷´Nµ¹«Ä¤l­ÌÁ¿¡C²{¦b©f©fªº¤p«Ä¨C¬Ý¨ì¤jªk¸ê®Æ³£­n¾ß°_¦A¶K¨ìÀð¤W¥h¡CÁÙ¹ï¥L¶ý»¡¡G§Ö¾ß¤jªk¸ê®Æ¡C

    ¤@¤Ñ¤U«B¤F¡A¥u¨£©f©f¤âùØ®³µÛÀã²O²Oªº¤@¹Î¯È»¡¡G³o¬O¤jªk¯u¬Û¶Ç³æ¡AÅதF¿N¤F§a¡I§Ú¯u¬°³o¤@®a¤H°ª¿³¡A¥L­Ì¤£¶È¶È¬O§Úªº®a¤H¡A¥L­Ì¬O¦t©z¤jªk¬x¶Ç®É¥Nªº©¯¹B¥Í©R¡C

    ·PÁ°¶¤jªº®v´L¡A·PÁ°¶¤jªºªk½ü¤jªk¡C§Ú¥Í©R¥Ã»·°O¦í³o¤@¨è¡AÅý§Ú¦A³Û¤@¦¸¡Gªk½ü¤jªk¦n¡AÁÙ§Ú®v¤÷²M¥Õ¡I


    ¶W¶V±Ð°V¡@¨«¦V·sªº°_ÂI

    2003¦~4¤ë26¤é ¤å/¤j³°¤jªk§Ì¤l

    ¡i©ú¼zºô2003¦~4¤ë26¤é¡j[µù¡G³o½g¤å³¹ªº§@ªÌµ½·N¦a§â¦Û¤v¦a°Ï¸ê®ÆÂI¨ü¯}Ãa«áªº±Ð°V½Í¥X¨Ó¡A»P¦P­×¥æ¬y¡A§Æ±æ§ó¦hªº¦a°Ï§l¨ú¸gÅç±Ð°V¡C¤å³¹¼g±o«Ü¦n¡A¦ý§Ú­Ì¬Ý¤F¤´µM«Üµh¤ß¡A¨Ã¤Þ°_«ä¦Ò¡G³o¼Ëªº¤å³¹¡A³o¤@¨â¦~§Ú­Ì¤w¸g¥X¤F«Ü¦h«Ü¦h½g¤F¡A»¡©ú¦Ü¤Ö¦³¨º»ò¦h¸ê®ÆÂI¤w¸g¾ú¤F¨º»ò¤jªº·l¥¢¡A¥i¬O¨s³º¬°¬Æ»ò³o¨Ç¤£¦P¦a°Ïªº¾Ç­û¦b­«Âиg¾úµÛ¦P¼Ëªº¿ù»~©M·l¥¢©O¡H¬O¤£¬O§Ú­Ì«Ü¦h¤j³°¦P­×¤£ª¾¤£Ä±¦a¦b¥Î¤H°µ¨Æªº«ä¸ôºû«ù¸ê®ÆÂI¹BÂà¡B¨ä¥L¦P­×¤S§âºûÅ@¸ê®ÆÂI·í¦¨¤F§O¤Hªº¤u§@©O¡H¦³¦h¤Ö®ü¥~¾Ç­û¥Î¤ßŪ¤F³o¨Ç¦åªº±Ð°V´«¨Óªº¤å³¹¡A¨Ã§Q¥Î¦Û¤vªº¤è«K¸g±`µ½·N¦a±q­×·Ò¨¤«×´£¿ô¤j³°§Ì¤l©O¡H¥¿ªk®É¶¡¤£µ¥¤H¡A«Ü¦h·l¥¢µo¥Í«á¬O«ÜÃøÀ±¸Éªº¡C¯u¸Û§Æ±æ¤£¦A¦³§ó¦hªº¤j³°¦P­×©M¦a°Ïµ¥¨ì¦Û¤v¿Ë¾ú¤F¦P¼ËºGµhªº±Ð°V¤~±qªk²z©M­×·Òªº¨¤«×­«µø³o¨Ç°ÝÃD¡C

    À°§U¤j³°¤jªk§Ì¤l¥¿©À²M°£­¢®`¡B´î¤Ö·l¥¢¡A³o¤£¶È¬O®ü¥~¤jªk§Ì¤lªº¨Æ¡A§ó¬O¤j³°¤jªk§Ì¤l¦Û¤vªº¨Æ¡CÅý§Ú­Ì±q²{¦b°_¯u¥¿­«µø°_¨Ó¡A¥¿©À¹ï«Ý°µ¨Æ¤ßµ¥±`¤H¤ß±a¨Óªº±Ð°V¡A§ùµ´¦PÃþº|¬}ªº¯}Ãa§@¥Î¡C¶W¶V±Ð°V¡A¨«¦V·sªº°_ÂI¡C]

    ¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯

    ³Ìªñ¡A§Ú­Ì¦a°Ïªº¸ê®ÆÂI³sÄò¾D¨ì¨¸´cªº¯}Ãa¡Aµ¹°µ¤jªk¤u§@³y¦¨«Ü¤j·l¥¢¡C²{§â§Ú¦a°Ïªº±Ð°V¾ã²z¥X¨Ó»P¦P­×¥æ¬y¡A¥H´Á§â¤jªk¤u§@°µ±o§ó¦n¡C

    ¤@¡B«Ø¥ß©P±K¡B¥i¾aªºÁpµ¸¤è¦¡

    ­º¥ý±q¸ê®Æªº¤U¸ü¡B½Æ¦L©M¶Ç»¼¨Ó»¡¡A¥²¶·«Ø¥ß¥i¾aªº³æ½uÁpô¡C¦³ªº¦P­×¬J¶Ç»¼¸ê®Æ¤S¦V¥@¤Hµo©ñ¸ê®Æ¡A´N¹³°Ó·~³¡ªù§åµo­Ý¹s°â¤@¼Ë¡A¼ÉÅS¹L©óÀWÁc¡Aµ¹¨¸´c¹L¦hªº¥i­¼¤§¾÷¦Ó¨Ï¸ê®ÆÂI¾D¨ì¯}Ãa¡C³æ½uÁpô¤¤ªº¨C¤@­Ó¦P­×³£¹ï¸ê®ÆÂI°_¨ì¤@¼h¦w¥þ¹jÂ÷À𪺧@¥Î¡C¸ê®ÆÂIªº¶Ç»¼µ²ºc´N¹³°Ó«~§åµo¤@¼Ë¡A¤@¯Å³s¤@¯Å¡A§Î¦¨ª÷¦r¶ðµ²ºc¡A¶ð¦y(¤U¸ü¸ê®Æ)¦Ü¸ê®ÆÂI¥~³ò(µo©ñ¸ê®Æ)¤§¶¡¥²¶·¦³2-3¤H³æ¿WÁpô¡C

    ¨ä¦¸¶Ç»¼«H®§­n¦³©P±K¡B¥i¾aªº¤è¦¡¤èªk¡C©Ò¨Ï¥Îªº³q«H¤u¨ã¡A¦p¤â¾÷¡B©I¾÷µ¥¸¹½X«O±K±M¥Î¡C¤@¯ë±¡ªp¤U­n±Ä¥Î·í­±§iª¾ªº¤èªk¡A¨C¤@¦¸¨£­±³£­n¬ù©w¦n¤U¦¸Ápôªº¤èªk¡B®É¶¡©M¦aÂIµ¥¡C

    ¥Ñ©ó§Ú­Ìªº²¨©¿©MÃi´k¡AÀWÁc¨Ï¥Î©T©w¹q¸Ü¡B©I¾÷¡B¤â¾÷°µ¯u¬Û¤u§@¡Aµ¹¨¸´cªø´ÁºÊÅ¥ªº¾÷·|¡A³y¦¨¦P­×³Q§ì©M¸ê®ÆÂI³Q¯}ÃaªººGµh±Ð°V¡C

    ¸ê®ÆÂIªº¦w¥þ°ÝÃD¬O¦ÜÃö­«­nªº¡A¤£¯à©¿µø¡A³o¤£¬O©È¤£©Èªº°ÝÃD¡A¦Ó¬O¯à§_¹ï¦Û¤v­t³d¡B¹ï¦P­×¡B¹ï¤jªk­t³dªº°ÝÃD¡C

    ¤G¡B°µ¯u¬Û¤u§@ªº³q«H­nª`·N­×¤f

    §Ú­Ì­×·Ò¤HÁ¿­×¤f¡A¦b°µ¯u¬Û¤u§@®É§óÀ³¸ÓÄY®æ­n¨D¦Û¤v¡C¤W¤£°Ý¸ê®Æ¨Ó·½¡A¤U¤£°Ý¸ê®Æµ¹½Ö¡A¤£ÀH·N¦VµLÃö¤H­ûÁ¿¦Û¤v°µ¯u¬Ûªº¨ãÅ鱡ªp¤Î¸g¹L¡C¦b³o¤è­±ªº±Ð°V¤]¬O²`¨èªº¡C¦³ªº¦P­×§â°µ¯u¬Û¸ê®Æªº¸g¹L¡B¸ê®Æ¨Ó·½¤Î©M¨ä¥L¦P­×ªºÁpô¡A¦bÅã¥Ü¤ßªºÅX¨Ï¤UÀH·N¥hÁ¿¡A®v¤÷»¡¡G¡§Åã¥Ü¤ß¥[¤WÅw³ß¤ß³Ì®e©ö³QÅ]¤ß©Ò§Q¥Î¡C¡¨¡]¡m©w½×¡n¡^µ²ªGµ¹¨¸´c¯}Ãa¤jªk¥H¥i­¼¤§¾÷¡C

    ¤T¡B­n§â¾Ç¦nªk·í¦¨°µ¦n¯u¬Û¤u§@ªº®Ú¥»«OÃÒ

    ·í¤@­Ó¸ê®ÆÂI³Q¯}Ãa«á¡A¨ä¾l¦¨­û´N¥H´î¤Ö¾Çªk¡B·Ò¥\©M¥ð®§ªº®É¶¡¨Ó¥[¯Z¥[ÂIÀ±¸É·l¥¢¡A¥H«OÃÒ¨ºùتº¦P­×¤´¯à¤Î®É±µ¨ì¯u¬Û¸ê®Æ¡Aºë¯«¥i¶Q¡A¦ý®ÄªG¨Ã¤£¨Î¡C³o®É¥Ñ©ó¸ê®ÆÂIªº¦P­×¾á­tªº¥ô°È¶V¨Ó¶V¦h¡A¾Çªk¡B·Ò¥\¡B¥ð®§ªº®É¶¡¶V¨Ó¶V¤Ö¡A±q¦Ó¨S¦³¤@­Ó«Ü¦nªºª¬ºA¥h°µ¤jªk¤u§@¡A³o¤]¨Ï¨¸´c¹ï¸ê®ÆÂIªº¯}Ãa±µ³s¤£Â_¡C«á¨Ó§Ú¦a°Ï¶È¦³ªº¤@­Ó¸ê®ÆÂI¤]¾D¨ì¤zÂZ¡A¸ê®ÆÂIªº¦P­×­W©ó´M§ä·sªº¦w¥þ¤§³B¡A¨Ï¤jªk¤u§@¤£¯àí¨B¶i¦æ¡CÁÙ¦³§ó­«­nªº¤@ÂI¡GµL½×¥ô¦ó±¡ªp¤U¡A§â¤jªk¤u§@Â\¦b¾Çªk¤§¤W³£¬O¤£¹ïªº¡A¾ã¤é¦£©ó¤u§@¡B²¨©ó¾Çªk¡A·|³Q¨¸´cÆpªÅ¤l¡A®v¤÷»¡¡G¡§ª`·N¡GµL½×§A­Ì¦A¦£¡A³£¤£¯à©¿µø¤F¾Çªk¡C³o¬O¨«¦V¶êº¡»P°µ¦n¤jªk¤u§@ªº®Ú¥»«OÃÒ¡C¡¨¡]¡m­P¥_¼Úªk·|¥þÅé¾Ç­û¡n¡^©Ò¥H°µ¯u¬Û¤u§@ªº°ò¦­º¥ý¬O¾Ç¦nªk¡A¨Ã¦³±j¤jªº¥¿©À¡A¦]¬°¡§§A­Ìªº¥¿©À¡A§A­Ì©Ò°µªº¤@¤Á¡A³£±qªk¤¤¨Ó¡A©Ò¥H¤j®a¦A¦£¤]¤£­n©¿µø¾Çªk¡C¡¨¡]¡m¦b2002¦~¬ü°ê¶O«°ªk·|¤WÁ¿ªk¡n¡^·íµM§Ú­Ì¦b¦w¥þ¤u§@¦æ¬°¤W¤]¤£¯à¦³º|¬}¡A­n²Å¦X±`¤HªÀ·|ªº°ò¥»ª¬ºA¡A§_«h¨¸´c·|§ä¥XÂǤf¶i¦æ¤zÂZ¡C

    ¥H¤W©Ò®©¡A¤£·í¤§³B½Ð¦P­×·O´d«ü¥¿¡C


    ¬ð¯}¶դOªº¦w±Æ©M¹ï¤@Å骺²z¸Ñ(Ķ¤å)

    2003¦~4¤ë26¤é ¤å/¥[®³¤j¤jªk§Ì¤l Zenon K.

    ¡i©ú¼zºô2003¦~4¤ë26¤é¡j«e¤£¤[¡A§Ú¦b­×·Ò¤¤¹ê²{¤F¤@­Ó­«¤jªº¬ð¯}¡C§Ú¬Ý¨ì¤F¦Û¤v­×·Ò¤¤ªº³\¦h¯ÊÂI¥H¤Î¤@¨Ç­«¤jªºº|¬}©MÅܲ§¡C·í§Ú®©¨ì®É¡A¥¦­Ì¤w¸g¬Ý°_¨Ó«Ü¤j¡C§Ú¥i¥H¦b¨Æ«á¬Ý¨ì¦Û¤v¦b«e¤@¶¥¬qªº­×·Ò±¡ªp¡C§ÚµLªk§Ô¨ü¬Ý¨ì¦Û¤vªº½Ñ¦h¯ÊÂI¥H¤Î¦]¦¹¦Ó¾É­Pªº¤@¨Ç°ÝÃD¡A§Úªº¤ß¹³³QÅͰʤ@¯ë·P¨ì«D±`¼««ã¡C§Ú¹Á¸ÕµÛµo¥¿©À¡A²M²z¤º¦b¨¸´cªº¼««ã·P¡AÀ°§U¦Û¤v¥­ÀR¤U¨Ó¡C

    §ÚÂ÷¶}®a¥h¿ì¤@¨Ç¨Æ±¡¡C§Ú¿W¦Û¾rµÛ¨®¨Ã¶}©l¤U·NÃѦa¤Ï¬Ù¡C§Ú¤£Â_¦a¬Ý¨ì¦Û¤vªº¯ÊÂI©M¥¦­Ì¦b¤£¦P¤è­±¾É­Pªº°ÝÃD¡A§Úªº¤ß¤S¤@¦¸¹³³Q¼¹µõ¤@¯ë¡C§Úª¾¹D¦Û¤v¬O¦b¬ð¯}¤S¤@­Ó¼h¦¸¡A¦³³o¼Ëªº·Pı«Ü¦ÛµM¡A¦ý¬O³o¨Ã¨S¦³´î»´§Úªºµh­W¡A¦]¬°¤j³¡¥÷¾É­Pµh­Wªº­ì¦]¬O¦]¬°§Ú²`²`µh®¬Åý¶դO§Q¥Î§Úªº°õµÛ±q¦Ó¤zÂZ®v¤÷¥¿ªk¡C

    §Ú¥u¬O¬Ý¨ì¤F§Ú­×·Òªº¬Y­Ó³¡¥÷¡A§Ú§â¥¦¬Ý§@¬O§Ú­×·Ò¤¤ªº¤@­Ó¶g´Á¡C§Ú§â¥¦¥s°µ¤@­Ó¶g´Á¬O¦]¬°§Ú·Pı§Ú´¿¸g¸g¾ú¹L«Ü¦h¦¸¡C³o­Ó¶g´Á¬O§Ú¤@¦¸¦¸¸g¾ú¬Y­Ó­×·Òª¬ºAªº¹Lµ{¡C¦b¶g´Á¶}©l®É¡A§Úªº°õµÛ«Ü±j¯P¡A¥L­ÌºCºCÅÜ®z¡A³Ì²×®ø¥¢¡C¦b¶g´Áµ²§ô®É§ÚÁ`¬O¯à¹ê²{¤@­Ó¬ð¯}¡A®©¨ì¤@¨ÇªF¦è¡C¥i¬O²Ä¤G¤Ñ¦­¤W¿ô¨Ó®É¡A§Ú·Pı§Ú¤S¦^¨ì¤F¶g´Áªº¶}©l¡A¤S­n­«¨Ó¤@¦¸¡C

    ¶}¨®®É§Ú¬ðµM¬Ý¨ì§Ú¹L¥hªº³\¦h¶g´Á¡A§Ú¨ü¶Ëªº¤ß¤SÅܱo¼««ã°_¨Ó¡C¤@¤Á¬O¨º»ò²M·¡©M¥O¤Hªq³à¡A¦]¬°§Ú¥i¥H¬Ý¨ì¶դO¦h¦¸§Q¥Î§Ú¦b¹Lµ{¤¤ªº©Ò¦³¯ÊÂI¨Ó¤zÂZ¡C³o¤£¶È¥O§Ú¤ß¸H¡A¥O§Ú­úª_¡A¦Ó¥B¥O§Ú·¥«×¼««ã¡A§Ú¶}©l²rÀ»¤è¦V½L¨Ó´î»´³oºØµh·¡©Mªq³à¡C§Úı±o¦Û¤v¹³¬O¶դOªº¤@­Ó¦À¶í¡C³oÅý§Ú¦b±¡·P¤WÃø¥H©Ó¨ü¨Ãµo²{¦Û¤v¨«¦V·¥ºÝ¡CÁöµM§Ú§NÀR¤F¤U¨Ó¡A¯à°÷¥Î§ó¥­¿Åªº¨¤«×¨Ó¬Ý«Ý¨Æ±¡¡A¦ý¬O§Ú¤´µMı±o³o­Ó¶g´Á¶W¶V§Úªº±±¨î½d³ò¡C

    ¦b±µ¤U¨Óªº´X¤ÑùاÚÁÙ¨«¤£¥X³o­Óª¬ºA¡A§Ú·P¨ì¤Q¤À¦Ç¤ß¡C§Ú´¿¸g§â³o­Ó¶g´Á·í§@§Úªº¡§­×·Ò¦¨¯«ªº¹Lµ{¡¨¡A¦ý§Ú¤£¯à¦A³o¼Ë»{ÃѤU¥h¤F¡C§Ú­Ì­×¦nªº¤@­±©M§Ú­Ì¤Hªº¤@­±¬O¹j¶}ªº¡C¦ý¬O§Ú­Ì¤Hªº¤@­±¬O¥Î¨Óµ¹§Ú­Ì¯d¦b³oùØ°Ñ»P¥¿ªk©M±Ï«×²³¥Í©Ò¥Îªº¡A¤£¬O³Q¶դO§Q¥Î¨Ó»s³y¤zÂZ¥Îªº¡C

    §Ú¥H«e´¿¦h¦¸©M¶դO¹ï¸Ü¡A¥L­Ì´X¥G³£¤j¦P¤p²§¡C¨C¦¸·í§Úª`·N¨ì¥L­Ì®É¡A§Ú§i¶D¥L­Ì¤£À³¸Ó¤zÂZ¡AµM«á¥L­Ì´Nµ¹§Ú¤@¨Ç²z¥Ñ¡A´X¥G´ÛÄF¤F§Ú´X¦¸¡C«á¨Ó§Ú°O¾Ð°_§Ú­Ì¬O¦b«Ø¥ß¥¼¨Ó¦t©z©M²³¥Íªº¥¼¨Ó¡A¾Ç­û¦s¦b¯ÊÂI¥Ã»·¤£¯à¦¨¬°¨ü¨ì¶դO¤zÂZªºÂǤf¡C¦A«á¨Ó´NÅ¥¤£¨ì¥L­Ìªº¥ô¦ó¦^µª¡C¥L­Ì¿E«ã¤F§Ú¡A¦]¬°Â¶դO§Q¥Î¾Ç­û­×·Ò¹Lµ{¤¤¨S­×¦nªº³¡¥÷©Î¤Hªº¦¨¤À¨Ó¤zÂZ¥¿ªk¡C

    ®v¤÷»¡¡A¡§§Ú¦­´N§i¶D¥L­Ì¤£­n³o¼Ë°µ¡C¥ô¦ó¥Í©R¡A§O»¡¤H¡A¦A°ªªº¥Í©R¡A¥u­n¥L¬O¦t©z¤¤ªº¥Í©R¡A§Ú¦b¥¿ªk¤¤³£¯à±q¥»½è¤W¡B¥Í©Rªº¥»·½¤W¡Bºc¦¨¥L¥Í©Rªº¤@¤Á¦]¯À¤W§â¥LªÈ¥¿¹L¨Ó¡A¥h±¼¤£¯Â¡A§ïÅܹL¨Ó¡C¡¨®v¤÷§i¶D¹L¥L­Ì³o­Ó¡A¥L­Ì«o¬G·N¤£Å¥¡A©Ò¥H¨C¦¸§Ú¬Ý¨ì³o¨Ç®É¡A§Ú¹ï¶դO³£«D±`¥Í®ð¡A§Úª½±µ§i¶D¥L­Ì§Ú¤£©Ó»{§A­Ìªº¦w±Æ¡C¦ý¬O¤£±µ¨ü¥L­Ìªº¤zÂZ©Î¦w±ÆÁÙ¤£°÷¡C®v¤÷¦b¶O«°Á¿ªk¤¤»¡ªº¬O¤£©Ó»{¥L­Ì¡A¡§§Ú¥]¬A§A¶դOªº¥»¨­§Ú³£¤£©Ó»{¡C¡¨

    ¥|­Ó¤ë«e·í§Ú¦b¬°¥t¤@­Ó¥æ¬y·|·Ç³Æµo¨¥½Z®É¡A§Ú´¿°±¤U¥´¦r¡A³¬¤W²´¡A¹ï¶դO»¡§Ú®Ú¥»¤£©Ó»{¥L­Ì¡C¬ðµM¶¡¡A§Ú·Pı¨ì¦Û¤v³B©óµLªºª¬ºA¡C§Ú¦³ÂI®`©È¡C§Ú°Ý¦Û¤v§Ú¸Ó«H¬Æ»ò¡H¦bµu®É¶¡ªº¤£¾A«á¡A§Ú·Q¨ì¤F®v¤÷¡AµM«áÅܱo§ó®`©È¤F¡C§Ú«Ü§Ö¦a§i¶D®v¤÷§Ú§¹¥þ¬Û«H¥L¡A¨ä¥L¬Æ»ò¤]¤£¬Û«H¡C¦b³o®É¡A§Úı±o¥\½Ä¥X§Úªº¨­Åé¡AµLªºªÅ¶¡³Q°{°{µo¥úªº¥\©Ò¥Rº¡¡A§Ú¬Ý¨ì¤Ñ¥Øùؤ@­Ó°{«Gªºº~¦r¡C§Ú¥J²ÓÆ[¹î¤F¥¦¨Ã§â¥¦¼g¤U¨Ó¡A¦]¬°§Ú¤£»{Ãѳo­Ó¦r¡C«á¨Ó¤@¨Ç¾Ç­û§i¶D§Ú¨º¬O¡§¥Í¡¨¦r¡A¥NªíµÛ¥Í©R©M¥X¥Í¡C³o¬O§Úªº¤@­Ó·s¶}ºÝ¡C

    ·NÃѨì¦Û¤v»Ý­n«H®v¤÷¡A³oÅ¥°_¨Ó¤£¹³¬O¤@­Ó­×¤F¥|¦~ªº¾Ç­û¦b¥¿ªkªº³Ì«á¶¥¬q¸Ó»¡ªº¸Ü¡C¦b§¹¥þ¤£©Ó»{¶դO«á¡A§Úı±o¦Û¤v¹³¬Oº}¯B¦bµLªº¹Ò¬ÉùØ¡A¦Ñ¹ê»¡¬O¦]¬°¤@¶}©l¤£ª¾¹D¸Ó«H¬Æ»ò¡A§Ú¦³ÂI®`©È¡C¦bµo±¸¤º¤ß«á¡A§Ú§ä¨ì¤F­ì¦]¡C§Úªº«H¤@ª½¥H¨Ó³£¤£°÷¯Â¥¿¡C·í§Ú¤@¶}©lŪªk©M¬Ý®v¤÷¤EÁ¿¿ý¹³ªº®É­Ô¡A¤@¤Á¹ï§Ú¨Ó»¡³£¨º»ò¦³¹D²z¡C§Ú®Ú¥»¤£»Ý­n¥h«H¡C§ÚÁ`¬O§i¶D§O¤H§Y¨Ï§Ú¤£¬Û«H¡A¥¦¤]¬O¦t©zªºªk¡C§Y¨Ï§Ú¤£¬Û«H¡A¥¦¤]¬O¯u²z¡C®v¤÷´N¦b³o­Ó¥@¶¡¡A¥Lªº®Ñ´N¦b§Úªº¤âùØ¡A¤@¤Á³£¨º»ò¦³¹D²z¡C

    ®v¤÷Á¿§¹ªk«á¡A§Ú´N§âªk²z¹B¥Î¦b²{¹ê¥Í¬¡¤¤¨Ã¬Ý¨ì¥¦ªº«Â¤O¡C¦pªG§ÚÁÙ¤£¯à²z¸Ñ¡A¨º§Ú´Nµ¥¨ì§Ú¯à²z¸Ñªº¨º¤@¤Ñ¡C¦ý¬O§Ú±q¨Ó³£¨S¦³¨ººØª¼«H¡A¦]¬°§Ú±q¨Ó¨S¦³·Pı¨ì¬Ý¤£¨£¡C¦ý¬O·í§Ú§¤¦bµLªºªÅ¶¡ùخɡA§Ú¬Ý¤£¨ì¥ô¦óªF¦è¨Ï§Ú¹ï¥¿«H®v¤÷¦³¤@ÂI¿ðºÃ¡C¦³¤F³o­Ó¸g¾ú«á¡A§Ú±o¨ì¤F·s¥Í¡C

    ¬Ý°_¨Ó¡A±q®Ú¥»¤W§Ú¹ï¦Û¤v¿Ä©óªk¤¤¥Rº¡¤F«H¤ß¡C§Ú´N¹³Â¶դO¤@¼Ë¡A¦b³o­Ó®É´Á§Q¥Î®v¤÷ªº°¶¤j§§Á|¨Ó¶ê®e§Ú·Q­nªºªF¦è¡CµM¦Ó§ÚºÜºÉ¥þ¤OÁÙ¬O¤£°÷¡C·í§Úº}¯B¦bµLªºª¬ºAùخɡA§Ú¹ï¦¹¬Ý±o³Ì²M·¡¡A¾¨ºÞ§Ú¥i¥H§@¥X¥¿½Tªº¨M©w¨Ó¤Ï¹ï¶դO¡A¨º¤]¥u¬O§Ú¡A¨º¤]¥u¬OªÅªÅªº§Ú¡CµM¦Ó©êµÛ¹ï®v¤÷²@µL±ø¥óªº«H¡A§Ú±o¨ì¤F·s¥Í¡C

    ±q¦¹¥H«á¡A§Ú¹ï¬ð¯}¶դO±±¨î¦³¤F¥t¤@ºØ»{ÃÑ¡C¦b­×·Ò¤¤§Ú´¿¥Ç¹L¤@¨Ç¤£¸Ó¥Çªº¿ù»~¡C²Ä¤G¤Ñ²M±á§Ú¿ô¨Ó«á¶}©l¥[±j¾Çªk¡C§Úª¾¹D¦b¶^­Ë«á­n¥ß¨èª¦°_¨Ó¡CŪ®Ñªº¹Lµ{«D±`¤£µÎªA¡A¦ý§Ú¨S¦³°±¤U¨Ó¡C§Ú«rºò¤úÃö°í«ù¾\Ū¡C¦b¾Çªº¹Lµ{¤¤§Ú¤£Â_¨ü¨ì¤zÂZ¡Cªk®i²{¥X¾É­P§Ú¶^­Ëªº¯ÊÂI¤]¦P®É¨ë¶Ë§Úªº¤ß¡C§ÔµÛ¯kµh©M¤£¾A¡A§Úºòºò¦a÷ݵۮѰí«ùµÛŪ¤F¤U¥h¡C§Úª¾¹D¨S¦³¹L¦nÃö¬O¶դO§Q¥Î§Ú¨S¦³­×¦nªºº|ªºµ²ªG¡C§Ú°í«ù¥Î¥¿©À¨Ó­±¹ï§Úªº°õµÛ¡C§Ú©Ó»{¤F§Úªº¿ù»~¡A¨Ã©Ó¿Õ­n´£°ª¤W¨Ó¡C³o¼Ë§Ú°l·¹¨ì¤F¨S¦³¹L¦nÃöªº®Ú·½¡A¬Ý¨ì¤F°ÝÃDªº®Ú·½¡C

    ·í­±¹ï­n©ñ±ó¤@­Ó§Ú·Qºò©ê¤£©ñªºªF¦è®É¡A§Ú·|§í¨î¥¦ªºªí­±²{¶H¡AµM«á§i¶D®v¤÷§Ú·Q­nªº¬O¯uµ½§Ô¡C³o¦b·í®É¸Ñ¨M¤F°ÝÃD¡A¦ý¬O³oµLªk§ïÅܧڤߤ¤ºò©ê°õµÛªº¨º¤@³¡¥÷¡CÁöµM§Ú¥i¥H§i¶D¦Û¤v¤£­n¦³¦â¤ß¡A§i»|¦Û¤v¬O¤@¦W¾Ç­û¡A§i»|¦Û¤v¤£¯à¦³³oºØ°õµÛ¡A¦ý§Ú¤ß¤¤ºò©ê°õµÛªº¨º¤@³¡¥÷¥u³Ñ¤U¤Fªí­±²{¶H¡C²{¦b§Ú¥i¥H¬Ý¨ì²M°£¤ß¤¤Åܲ§ª«½è¬O¦h»ò¦a¦ÜÃö­«­n¡A¦Ó¶È¶È§í¨îªí­±²{¶H´N¹³¡§´«´ö¤£´«ÃÄ¡¨¡C

    ³o¹ï§Ú¤Q¤À­«­n¡A¦]¬°¥¦¦A¦¸À°§U§Ú¦b­×·Ò¤¤ÁÚ¥X°í¹êªº¨B¥ï¡C§Ú¹ï¶դOÅý§Ú¬Ý¨ì§Úªº­×·Òª¬ºA·P¨ì·Å·x©M·P¿E¡C³o¤@©ÀÀþ¶¡°{¹L®É¡A§Ú¥ß¨è·NÃѨì³o¬O¿ù»~ªº¡C§Ú§x´b¦a§¤¤U¨Ó¡A®©¨ìªk²z¹ï§Ú¨Ó»¡¬O«Ü¬Ã¶Qªº¡A¦ý³o¬O¶դO¬O³q¹L¤zÂZ§Ú¨ÓÅý§Ú¬Ý¨ì³o¤@ÂIªº¡C¥L­Ì¬Æ¦Ü¦b¹ï§Ú¯º¡A¥L­Ì¦b¬°§Ú°ª¿³¡C

    §Ú«á¨Ó·Q¨ì¤F®v¤÷¡A§Úª¾¹D§Úªº®v¤÷¬O§õ¬x§Ó¤j®v¡A¥L¤~¬O§Ú°lÀHªº¤H¡C§Ú¤£·Q¹ï¶դO¤ß¦s·P¿E¡A©Ò¥H§Ú§i¶D®v¤÷§Ú­n°lÀHªº¬O¥L¡A¨Ã±N¥¿©À¾É¦V¤ß¤¤¹ï¶դO¦s¦³·P¿Eªº¨º³¡¥÷¡A§â¥¦§@¬°¸Ó´«ªº¡§ÃÄ¡¨¡C§Ú¥þ¨­ªº¦Ù¦×³£·¥«×ºò±i°_¨Ó¡A¨­Å驹«e½Ä¡AÀY³Q±À¦V¥kÃä¥H¦Ü¦Õ¦·³£¸I¨ì¤FªÓ»H¡A§ÚÅ¥¨ì¨Ã·Pı¨ì²ä¤lùؤ@­Ó«ÜÅTªºÃzµõªºÁn­µ¡C

    ·í§Úªº¨­Åé©ñÃP«á¡A§Ú§¤¤U¨Ó­«·s¶}©l¾\Ū¡A§Ú¬Ý¨ì¤@¨Ç¶դO«Ü§x´b©M®ð¼«¦a¤¬¬Û°Q½×¡A¥L­Ì¹ï§Ú¤Q¤Àªq³à¡C§Ú¬Ý¨ì®v¤÷¦b¥L­ÌªºªÓ»H¤W¦bÆ[¹î¨Ã·L¯ºµÛ¡C§Ú¯uªº¥i¥H·Pı¨ì¥L­Ìªº¤ßµh¡A¥L­Ì¯uªºÄ±±o¬O¦bÀ°§U§Ú¡AµM¦Ó§ÚºR·´¤F¹ï¥L­Ìªº·P¿E¡C¥L­Ì¬Ý¨ì¤@­Ó­×·ÒªÌ¦p¦¹¹ï«Ý¥L­Ì³o¨Ç¯«¡C¥L­Ì¦pªG¤£«H®v¤÷¥L­Ì«ç»ò¥i¥H±µ¨ü³o¤@¤Á©O¡H¥L­Ì±µ¨ü¤£¤F¡CÁöµM§Ú¬Ý¨ì¤F³o­Ó±¡§Î¡A¦ý§Ú¨Ã¨S¦³§â¥L­Ì·í§@²³¥Í·Q¤Ó¦h¡A§Ú¤]¤£¬°¥L­Ì¾á¤ß¡A¦]¬°¥L­Ì¥u¤£¹L¬O¬YºØ¤zÂZ¡C¥t¥~¡A§Ú§ó°ª¿³¬Ý¨ì®v¤÷¹ï§Ú·L¯º¡C

    ÁÙ¦³¤@¦¸¨Æµo¥Í¦b§Ú¥h¨£¤@¦ì¾Ç­û«e±N­nµo¥¿©Àªº®É­Ô¡C¦b¨º¤§«eªº¤T¤ÑùاھǪk«Ü¤Ö¬Æ¦Ü¨S¦³¾Çªk¡C³o¬O§Ú±q¨S¸Õ¹Lªº¨Æ±¡¡C·í§Ú¸Õ¹Ï³¬¤W²´²M²z¦Û¤v®É¡A®Ú¥»´NµLªk°µ¨ì¡C§Úªº¸£¤lùئ³¤Ó¦h±`¤Hªº·Qªk¡A§Úªº«ä·Q¥ª¬ð¥k©b§ä¤£¨ì¤è¦V¡C¨ìµo¥¿©Àªº®É¶¡¤]µLªkµo¥¿©À¡C§Úª¾¹D³o¥¿¬O¦]¬°§Ú¾Çªk¤£°÷¡A§Úª¾¹D¦ÒÅç©M¤zÂZ³£¬O¬°¤F§Ú­×·Ò¡A¦Óµo¥¿©À¬O¬°¤F¥¿ªk¡C¥ô¦ó¨Æ³£¤ñ¤£¤W¥¿ªk­«­n¡C

    §Ú§i¶D¶դO¡AÁöµM§Ú­n°µªº³Ì­«­nªº¨Æ¬O¾Çªk¦Ó§Ú¨S¾Ç¦n¬O¤£¹ïªº¡A¦ý³o¤£¯à¦¨¬°¥L­ÌªºÂǤf¡CÁöµM§Ú¨S¦³«ö·Ó®v¤÷­n¨Dªº°µ¬O¿ù»~ªº¡A¦ý¥L­Ì³o¼Ë°µ¬O¤@­Ó§ó¤jªº¿ù»~¡C§Ú§i¶D¥L­Ì¡A§Ú®Ú¥»¤£±µ¨ü¥L­Ì¡C´N¦b¦¹®É¡A§Ú·Pı¤@ªÑµL§ÎªºÀ£¤O¦V§ÚÀ£¤U¨Ó¡C§Ú¥u¯à¦p¦¹´y­z¡G¥¦¹³¤@ªÑª½±µªºÀ£¤O¡A±q¥|­±¤K¤è¥H¨³³t¼W¥[ªº±K«×¦V§Úŧ¨Ó¡C¦b¤@¬íÄÁ¤§¤º¡A³oªÑÀ£¤O¼W¥[¨ì¤F§ÚµLªk©Ó¨üªºµ{«×¡A§Ú¦b¤ßùؤjÁn©I³Û®v¤÷¡CÀþ¶¡¡A§Ú¤S¥i¥H©Ó¨ü±o¦í¤F¡A§Ú«O«ù¥­ÀR¡A¤Ï¹ïµÛ¶դO¨Ã¦bµo¥¿©Àªº³Ñ¤U®É¶¡ùØ«O«ù«D±`¯Â¥¿±j¤jªº¥¿©À¡C

    µ²§ô«á§Ú·Pı¹³´«¤F­Ó¤H¡C½Í°_¨Ó»´ÃP¡A¥i¬O¯u¥¿·P¨ü°_¨Ó«o¬O«D±`¨ü¶Ëªº¡C¦b¨Ó¦^¿â¨Bµ¥«Ý¨º¦ì¦P­×ªº¹Lµ{¤¤¡A§Úªº¸£¤l¤@¤ùªÅ¥Õ¡A¤ßùؤ]¥Rº¡¤F´d¶Ë¡C·P¨üµÛ®v¤÷ªº·O´d§Úªº²´ùؾ²º¡¤F²\¤ô¡C¯u¥¿¥O§Ú¶Ë¤ßªº¬O³o¤@¤Á³£¬O¤£¥²­nµo¥Íªº¡C§Úı±o¦pªG§Ú¦n¦n¦a¾Ç¤Fªk´N¤£·|µo¥Í³oºØ¨Æ¤F¡C¦pªG§Ú¦b¹L¥h­×·Ò±o§ó¦n¡A³o¨Ç¤zÂZ´N¤£¸Óµo¥Í¡A¦Ó¨º¨Ç¥X¨Ó¤zÂZªº¥Í©R¤]´N¤£·|·´¤F¦Û¤vªº¥¼¨Ó¡CÁöµM³o¤@©À¬O¹ï¶դOªº·O´d¤@©À¡A¦ý³oÁÙ¬O¿ù»~ªº¡A¦]¬°³o©Ó»{¤F¶դO¥H¤Î¥L­Ì¥ÎÂǤf¨Ó­¢®`¤jªk¾Ç­û¡C

    §ÚÁÙ¬O¬°¨º¨Ç±N³Q®ø·Àªº¥Í©R¦ÓÃø¹L¡C§Ú¤£¦A·Q¨º»ò¦h¤F¡A¦ý¬O§Ú¤£¦A«ë¶դO³o¤@ÂI¬O¹ïªº¡A¦ý¬O§Ú¤]¤£¸Ó¹ï¥L­Ì·Pı¿Ëªñ¡C§Ú´NÀ³¸Ó¤£©Ó»{¥L­Ì©M¥L­Ì¦w±Æªº¤@¤Á¡C

    §Úı±o³o¨Ç¸g¾úÀ°§U§Ú§ó¦n¦a²z¸Ñ¤F§Ú­Ì©M¶դOªºÃö«Y¡A¨Ã¶}©l²z¸Ñ¦p¦ó¯}°£Â¶դOªº¦w±Æ¡CµM¦Ó³o³£©M§Ú­Ó¤H¦³Ãö¡C©M¦P­×¨ó½Õ¤£¦n¤´µM¬O§Ú­×·Ò¤¤¤@­ÓÅãµÛªºÃøÃD¡C

    §Ú©M´X­Ó¦P­×¦³¾÷·|¦V§Ú­Ì¬F©²ªº¤@­Ó©e­û·|°µ¤@­Óºt¥Ü¡A§Ú¦ÛÄ@¨Ó¨ó½Õ³o­Óºt¥Ü¡C¦ý¬O¨ì³Ì«á¤@¤Ñ§Ú­ÌªºÄ³µ{§¹¥þ§ïÅܤF¡A®Ú¾Ú¤p²Õªº¨M©w¾ã­Óºt¥Ü³£­n°µ§ïÅÜ¡CÁöµM§Ú­Ì¦³´X­Ó¬P´Áªº®É¶¡¨Ó·Ç³Æ¡A¥i¬O¦b¨º¤§«e¤@±ß§Ú­Ì¶}¤F¤@­Ó¶W¹L¤l©]ªº¹q¸Ü·|ij¨Ó¨M©w¦p¦ó³Ì¦n¦a³B²z³o­ÓÅܤơC²{¦b·í§Ú¦^ÀY¬Ý®É¡A§Úµo²{³o¬O¤@­Ó¾÷·|Åý§Ú­Ì¬Ý¨ì§Ú­Ì¨ó½Õ¨Æ±¡ªº¤è¦¡ÁÙ¨S¦³¹F¨ìªkªº¼Ð·Ç¡C

    ÁöµM¶}·|ªº¨C­Ó¤H³£¨S¦³°í«ù­Ó¤H»{¬°À³¸Ó¦p¦ó°µªº±j¯PÄ@±æ¡A¨C­Ó¤H³£ºÉ¤O¹ï²Ä¤G¤Ñªº¬¡°Ê­t³d¡A¦ý¬O§Ú­Ì¤¤¤j¦h¼Æ¤H³£¹³¦b§¹¦¨¤@¶µ¥ô°È¤@¼Ë¡A¦Ó¤£¬O¥X¦Û¯u¤ß¡C§Ú­Ì¨C°µ¤@¦¸¦w±Æ³£·|¦³¤@­Ó¤è­±¨S¦³±o¨ì¸Ñ¨M¡AµM«á§Ú­Ì¤S±o­«·s¦w±Æ¡AµM«á¤S¦³¤@­Ó°ÝÃD¡C³oºØ¨Æ±¡µo¥Í¤F´X¦¸ª½¨ì§Ú­Ì§ä¨ì¤F¤@­Ó¸Ñ¨M¤èªk¡A¦ý¬O³o¦³¿à©ó¤@¦ì¾Ç­û¯¸¥X¨Ó¡A¥i¬O³o¦ì¾Ç­û«o¨S¦³°µ¨ì³o¤@ÂI¡C©Ò¥H§Ú©M¥t¤@¦ì¾Ç­û¤@°_§ðÀ»¤F³o¦ì¾Ç­û¡C§Ú­Ì§i¶D¥L¡A¥L¨S¦³°µ¨ì¥L»Ý­n°µªº¨Æ±¡ªº°ß¤@­ì¦]¬O¥L©Ó»{¤£·QÃÒ¹êªk¡C³oÅãµM¶Ë®`¤F¥Lªº¤ß¡C§Ú­Ì·P¨ì¯h¾Î¡Bªq³à¶}©l¾ÞÁa¥L¡C¨ä¥L¾Ç­û«Ü§Ö¹L¨ÓªÈ¥¿¤F§½­±¡C§Ú©M¥t¤@¦ì¾Ç­û¥ß¨è·P¨ì«Ü¤£¦n·N«ä¡A§Ú¦V§Ú­Ìªº¦P­×°µ¤F¹Dºp¡C

    §Ú­Ì³Ì²×½T©w¤Fºt¥ÜªºÄ³µ{¡C§Ú³Q½T©w¨Ó¬°¥DÁ¿¤H·Ç³Æ¤Û¿O¤ù¡C·í¥L­Ì±N¤å½Zµoµ¹§Ú®É¡A§Ú´N¶}©l¦b¹q¸£¤W¬°¥L­ÌªºÂ²µuµo¨¥·Ç³Æ¤Û¿O¤ù¡C²Ä¤G¤Ñ¤@¦­§Ú²×©ó·Ç³Æ§¹²¦¨Ã¶}©l«þ¨©¨ìCD¤W¡C¦ý¬O·íCD«þ¨©§¹²¦«á«oŪ¤£¥X¥ô¦óªF¦è¡C¬°¤F°µ§¹¤å¥ó§Ú·´¤F§Úªº³Ì«á¨â±iCD¡C§Ú¨S¦³®É¶¡¬~¾þ¡B¨íÄG¤l©Î¦Y¶º¡A©Ò¥H§Ú¥Xªù«e¥^¥^±a¤W§Úªº¨íÄG¾¹¨ã¡A¨M©w¦pªG¦³®É¶¡§Ú´N¦b¦a¤U«Çªº¬~¤â¶¡ùبíÄG¤l¡C§Ú¤£·QÄG¤l©Ô³å¦a©M¬F©²©x­û¨£­±¡A¦]¬°³o¤£¯à¥¿½T¦a¥Nªí¤jªk§Î¶H¡C

    §Ú¦b¸ô¤W¸I¤W¤F¶ë¨®¡A¨Ã¶}©l¬°¾ã±ßªº¤u§@¥Õ¦£¤@³õ¥H­P¤µ¤Ñ¨S¦³ªF¦èºt¥Ü¦Óªq³à¡C·í§Úµo±¸¤º¤ßªº®É­Ô¡A§Ú¬Ý¨ì¹ï¦Û¤v¦¨´Nªº°õµÛ¡A¬°¦Û¤v¥X¦W¦Ó¤£¬O¯u¥¿¬°ÃÒ¹ê¤jªk­t³d¡C

    µ²ªG§Ú»°¨ì·|ij¦aÂI®É¿ð¨ì¤F¡C§Ú¬Ý¨£¤@¦ì¾Ç­û¦b¤jÆUùص¥¡A©Ò¥H§Ú¦ô­p§ÚÁٯ໰§Ö¨í¨íÄG¤l¡C§Ú¤U¨ì¦a¤U«Çªº¬~¤â¶¡¥h¨íÄG¤l¡A¥i¬O¦b§Úµ²§ôªº®É­Ô«o¥Î¤M¤ù§â¤â«ü¹º¤F¤@¹D«Ü²`ªº¤f¤l¡C§Ú¶}©l¬y¦å¡A¤î¤]¤î¤£¦í¡C§ÚÁÙ§â¦åªg¦b¿Ç¤l¤W¡C§Ú²Ö·¥¤F¡A§Ú¸Õ¹Ï¾¨¶q¤£¤ß·Ð·N¶Ã¡A¦ý¬O¨Æ±¡«o°¾°¾¶V¨Ó¶VÁV¡C§Ú¬Ý¨ì¿Ç¤l¤Wªº¦å®É§Ú¥ß¨è§â¥¦§Ë°®²b¤F¦ý¬O¤S§â¦åªg¨ì¤F¤@­Ó§óÅã²´ªº¦a¤è¡C§Ú¹ï¦Û¤v»¡¡A¡§²{¦b¬Ý¬Ý§Ú¬O¬Æ»ò¼Ë¤l¡C¡¨µM«á§Ú¤S·NÃѨì§ÚÃö¤ß¦Û¤vªº¥~ªí©M¦WÅA¶W¹L§ÚÃö¤ß¤jªk©M¤jªk¾Ç­ûªº¦WÅA¡C

    ¦b®v¤÷ªº¡§¤£¬Fªv¡¨¤@¤å¤¤»¡¹D¡A¡§¦Ó¥B·d¬Fªvªº¤H¥»¨­´N¬O¬°¤F¦W§Qªº¼¤±æ¦Ó¥[¤J¨ä¤¤ªº¡C¡¨

    §Ú²{¦b¬O¤@¦W­×·ÒªÌ¡A¦ý¬O¦b°µ¥¿ªkªº¨Æ±¡®É¬Ý°_¨Ó§ÚÁÙ¨S¦³§¹¥þ·»©óªk¤¤¡A¦]¬°§ÚÁÙ±a¦³¬°¦Û¤v¨D¦Wªº¼¤±æ©MÁôÂõۦۨpªº¨D§Q¤§¤ß¡C¦b°µ¤jªk¤u§@ªº®É­Ô¡A§ÚÁÙ¦³«Ü¦h®É­Ô¬Oºòºò©êµÛ¦Û¤v·Q­nªºªF¦è¡C·í§ÚŪ¨ì®v¤÷¦b¬¥§üÁFÁ¿ªk¤ù¬q®É·P¨ì«D±`ºF·\¡A¡§¥i¬O¶դO¤£¬O³o¼Ë·Fªº¡A¥¦­Ì¬O§â¥¦­Ìªº¿ï¾Ü§@¬°®Ú¥»ªº¡A¦Ó§â§Ú©Ò°µªº¤@¤Á§@¬°¬°¥¦­Ì©Ò­nªº¨º¤@¤Á¶ê®e¡A¾ã­Ó¤Ï¹L¨Ó¤F¡C¡¨

    §Ú²{¦b¬Ý¨ì¨C·í§Ú°í«ù§Ú»{¬°¹ïªº¨Æ±¡©Î±aµÛ°õµÛ°µ¨Æ®É¡A±`±`¬O¦]¬°§Ú·Q­n¬Æ»ò©M§Ú¤£Ä@©ñ±ó¡C·í§Ú¬Ý±o§ó²`®É¡A§Ú¬Ý¨ì§Ú¨ä¹ê¬O¦b¥Î³o­ÓÀô¹Ò¡A¥Î¥¿ªk¡A¨Ó±o¨ì§Ú©Ò·Q­n±o¨ìªº¡A³o´N¹³Â¶դO¤@¼Ë¡C¦³®É§Ú¥i¥H©ñ±ó§Ú·Q­nªº¡A®¨®¨¦a¸É¤Wº|¬}¡A¥i¬O¤U¤@¤ÀÄÁ§Ú¤S°í«ù§Ú·Q­nªº©Î¸Õ¹Ïº¡¨¬¤@­Ó°õµÛ¡A±q¦Ó¸Õ¹Ï¶ê®e§Ú©Ò·Q­nªº¡C

    §Ú¬Ý¨ì¤F³o¤@ÂI¡Aµo»}­n¶i¤@¨B²M°£§Ú¤£¥¿½TªºÆ[©À¡C§Ú§Ö³t¦aÄñ¤F¤@¨Ç¯È¤y¦b¤â«ü¤W¡AµM«á¨«¤W¼Ó¥h¡C§Úªº¯h³Ò©M®ø¯ÓºÉªº­@¤ß¶}©l©ºªA§Úªº¦Û«H¡A¦ý¬O¦b§Ú¤W¼Ó±èªº®É­Ô¡A§Ú§i¶D¦Û¤v³o¨Ç³£¬O§Ú­Ó¤H­×·Ò­n¸Ñ¨Mªº°ÝÃD¡A¦ý¬O©M¥¿ªk¤ñ°_¨Ó¥L­Ì¬Æ»ò¤]¤£¬O¡C¦­¤Wªº³o¨Ç¨Æ±¡³£¤£¯àªý¤î§Ú¥þ¤O¶i¦æ¥þ¤Ñªº¬¡°Ê¡C®v¤÷©M§Ú¦b¤@°_¡A§Ú­n¥þ¤ß¥þ·N¤ä«ù§Úªº¦P­×¡A¨Ãµo¥X¯Â¥¿±j¤jªº¥¿©À¡C·í§Ú¨ì¹F·|ij«Ç¨º¤@¼h®É¡A§Úªº¤ß³Q·P°Ê¤F¡A¦Ó¥B¥h°£¤F°õµÛ¡C

    §Ú·Q°_¤F§@¬°¤@­Ó¾ãÅé©M¾A·í¨ó½Õªº­«­n©Ê¡C¥ú¯u¤ß­×·ÒÁÙ¬O¤£°÷ªº¡A§Ú­ÌÁÙ¥²¶·³q¹L¨ó½Õ§Î¦¨¤@­Ó¶ê®eªº¤jªk¾ãÅé¡C§Ú¤£¬O§¹¥þ²z¸Ñ³o¤@ÂI¡A¦ý¬OÄ@·N¦b³o­Ó°ÝÃD¤W©M¦P­×¤À¨É¤@¨Ç·Qªk¡C¤@¬q®É¶¡¥H¨Ó¡A¯u¥¿¶ê®e¨ó½Õªº°ÝÃD¤@ª½¦b§Ú¤ßùئû¦³«Ü­«ªº¤À¶q¡C

    ¦b®v¤÷ªº¤å³¹¡§¤£¬Fªv¡¨ùØ»¡¡A¡§¡K¡K±q¬Fªvªº¥X²{´N¬O»êżªº¡C¡¨µM¦Ó¦b§Ú­Ì¤µ¤ÑªºªÀ·|ùجFªvµL³B¤£¦b¡C³o¬O¦p¦óªv²z°ê®a¡A¤H­Ì¦b¤u§@³õ¦X¤]¦b°Q½×¬Fªv¡A¾Ç®Õ©M©v±Ðùس£¦³¬Fªv¡A¬Æ¦Ü®a®x©MªB¤Í¶¡¤]¦³¬Fªv¡A¥¦µL³B¤£¦b¨Ã¦¨¬°¤H­Ì¥Í¬¡ªº¤è¦¡¡C¤@­Ó¦b¥ô¦ó³õ¦Xùر`¥Îªº»¡ªk´N¬O¡A¡§¨º³£¬O¬Fªv¡C¡¨

    ¦ý¬O§Ú­Ì¤jªkùبS¦³¬Fªv¡C®v¤÷»¡¹L§Ú­Ì¨«ªº¬O¡§¤j¹DµL§Î¡¨¡C®v¤÷ÁÙ»¡¹L¡A¡§§Ú­Ì¤£Á¿¬Æ»ò±`¤Hªº¹Îµ²¡A¨º¬O¤@ºØ±j¨Dªºªí­±§Î¦¡¡C¡¨®v¤÷ÁÙ¦bµ¹¤@¦ì¾Ç­û¤å³¹ªº§åª`¤¤»¡¹L¡A¡§¤£¦Pªº°µªk´N¬Oªk¦b¹BÂत¦³¾÷ªº¤À¤u¶ê®e¤è¦¡¡A¦Óªk¤O¬O¾ãÅ骺®i²{¡C¡¨

    ·í§Ú·Q°_³o¨Ç¥y¤l®É¡A¥L­Ì³£¥]§t¦³«Ü²`¨èªº·N¸q¡A¨Ã½á¤©¤F§Ú¤@¨Ç²z¸Ñ¡C¦ý¬O¹ê²{³o¨Ç²z¸Ñ¬O«D±`Ãøªº¡C§Ú¥u¯à²z¸Ñ¥¦ªº­«­n©Ê¡C

    ¥Í©R¦p¦ó¤¬°Ê¡B¦X§@©M¦¨´N¨Æ±¡¦¨¤F³o¤@¼h¦¸¥Í©Rªº¤@­Ó«Ü­«­nªº¯S©Ê¡A³o¤]¬Oªk¦b³o¤@¼h¦¸ªº¤@­Ó¥D­n¦]¯À¡C¨º»ò§Ú­Ì¬°¥¼¨Ó²³¥Í³þ©w¦p¦ó¨ó½Õªº°ò¦´N¹ï³o¤@¼h¦¸ªº¥Í©R¡A¥L­Ì¦p¦ó¦X§@¡A¥H¤Î³o¤@¼h¦¸¥Ã¤[«ùÄòªº¦s¦b«D±`­«­n¡C¤HÃþ©M¦t©z¤¤±¼¤U¨Óªº²³¥Í¯à°÷­«·s­×¦¨¯«©M¯u¥¿¦^®a³£­n¦b³o¤@¼h¦¸¤¤µo¥Í¡C®v¤÷¦b¬¥§üÁF¸Ñªk¤¤»¡¡A¡§§A­Ìª¾¹D¤µ¤Ñ¤jªk§Ì¤l³o­Ó­×·Ò§Î¦¡¦p¦ó­«­n¶Ü¡H¥¼¨Ó¦b¤H³o¨à¡A¤H¦¨¯«¤w¸g¤£¬O¯«¸Ü¤F¡C¡¨

    ¦pªG¤£¥´¦n°ò¦¡A´N±N¹ï¥¼¨Ó»Ý­n­×·Òªð¦^¥L­Ì¥@¬Éªº¥Í©R»s³y§ó¤jªº°ÝÃD¡C¨º´N¤£¬O³o¤@¼h¦¸ªº°ÝÃD¡A¦Ó¬O¥L­Ì»Ý­nªð¦^ªº³\¦h¼h¦¸ªº°ÝÃD¤F¡C

    ³o¥u¬O±q¥¼¨Óªº¨¤«×¨Ó²z¸Ñ¡C´N¹³¬Fªv²Õ¦¨¤F§Ú­Ì³o¤@¼h¦¸¥Í©R©Ò³BÀô¹Òªº­«­n³¡¥÷¤@¼Ë¡A§Ú­Ì¤§¶¡¬O§_¯à¨ó½Õ¦n´N±N¨M©wµÛ§Ú­Ì¤µ¤Ñ©M¥¼¨Óªº¤jªk¾ãÅé¡C

    §Ú·Q¤Þ¥Î®v¤÷¦b¬¥§üÁF¸Ñªkªº¤ù¬q¨Óµ²§ô§Úªºµo¨¥¡C®v¤÷»¡¡A¡§¦p¦ó¯à°÷¹³­è¤~´£±ø¤lªº³o­Ó¾Ç­û»¡ªº¡A§Ú­Ì¦p¦ó¯à°÷¤¬¬Û¤§¶¡°t¦X¦n¡B¨ó½Õ¦n¡A³o¬O¥¿ªk¹ï¤jªk§Ì¤l³Ì»Ý­nªº¡C¡¨

    ¡]2003¦~¯Ã¬ùªk·|µo¨¥½Z¡^


    ¤£µ¹´cĵ¥i­¼¤§¾÷

    2003¦~4¤ë26¤é

    ¡i©ú¼zºô2003¦~4¤ë26¤é¡j¡§¤Q¤»¡¨¤j«e¡Aĵ¹îºÆ¨g§ì®·¤jªk§Ì¤l¡Cĵ¹î¨ì§Ú®a¨ÓºVªù¡A·í®É§Ú¤@ÂI¤]¨S¦³©È¤ß¡A¥ô¾Ì¥¦«ç»òºV§Ú¤]¤£§sÁn¡A´N¬Oµo¥¿©À¡GÅý¥¦­Ì¨«¡C¥L­ÌªGµM»¡«¥­Ì¨«§a¡C¨Æ«á¤~ª¾¹D¥L­Ì¯u¬O¨Ó§ì§Úªº¡A¨Ã¥B²Ä¤G¤Ñ¾ã¾ã¦b§Ú®a¼Ó¹Dùاb¤F¤@¤Ñ¡C§Ú¤]´¿´X¦¸¥X¥h¡A¦ý³£¬O¤¤¤È¤QÂI¦h¡A¤U¤È¥|ÂI¦h¡A¥¿¦n¬O­ÓªÅÀÉ¡C¥i¬O§Ú·Q¬JµM¾F¤H§i¶D§Ú¤F¡A§Ú¤]¤£¯à±¼¥H»´¤ß¡AÁÙ¬O¸ú¤@¸ú§a¡A¤£¯àÅý¨¸´cÆp¤F¬Æ»òªÅ¤l¡A©ó¬O§Ú¸ú¤F¥X¥h¡C

    ´Á¶¡¤]´X¦¸¸g¹L®aªù¤f¡A¦ý§Ú¤@ª½«O«ù¥¿©À¨S¦³¤W¥h¡A§ÚÁÙ¬O¤£·Qµ¹¨¸´cÆpªÅ¤l¡C¦b§Ú¸ú¥X¥hªº´X¤Ñ«á¡A´c¤H¨Ó¹q¸Üµ¹§Ú®a¤H¡A®a¤H»¡¡G¨S¿ìªk¡A§A­ÌÁ`§ì¦o¡A¦o¤£¯à¦b®a§b¡C´cĵ»¡¡G¤j§Nªº¤Ñ¡A¤W­þ¸ú§r¡A¦^¨Ó§a¡A§Ú­Ì¤£§ì¦o¡C³æ¦ì·F³¡¤]¹ï§Ú®a¤H»¡¡G¨S¨Æ¡A§Ú«O¤F¡A¥L­Ì¤£´±§ì¡A¦³§Ú©O¡A§Ö§â¦o¤â¾÷¸¹§i¶D§Ú§a¡C§Ú·Q¡G¤£¯à±¼¥H»´¤ß¡AÂ÷¶}®a¤@¬q¤é¤lºâ¬Æ»ò¡A¥²­n®É´N±o²z´¼¡A¥u¹Ï®aùئw¶h¥i¤£¦æ¡C¦A»¡Äµ¹îªº¸Ü¥i¤£¯à»´©ö¬Û«H¡A¥¦­Ì¬°¤F¹F¨ì¥Øªº¡A¬Æ»ò¤â¬q³£¥Î¡C©Ò¥H§Ú¾G­«§i¶D®a¤H¡G¬Æ»ò¤]§O§i¶D¥L­Ì¡A¹q¸Ü·|³Q©w¦ìªº¡A¤d¸U¤£¯à³Q¥L­Ìªº°°µ½°g´b¤F¡C³o´Á¶¡§Ú¤V¤Ò¤]´¿¥Î¹q¸Ü»Pĵ¹î¥æ¯A¡Aĵ¹îªí­±ÁÙ¸ò§Ú¤V¤ÒºÙ¥S¹D§Ìªº¡C

    ¡§¨â·|¡¨«e¡Aĵ¹î¤S¨Ó¤F¡A³o¦¸¥L­Ì¨S¦³¨Æ¥ý¨Ó¹q¸Ü¡]¬O§l¨ú¤F¤W¦¸ªº¸gÅç§a¡^¡C«æ«PªººVªùÁn¡AÁn­µ«Ü¤j¡B«ÜÅT¡C§Úª¾¹D³o¼ËªººVªùÁn·|Åý®a¤H¨ü¤£¤F¦Ó°Ý¬O½Ö¡A¦b¤§«e§Ú¹ï«Ä¤l©M®aùؤH¦­´N°µ¤F¦w±Æ¡G¥H«á¦p¦³¤H¨Ó«¥®aºVªù¡A¤£ºÞ¬O½Ö¡A³£¤£­n°Ý¹ï¤è½Ö§r¡C¤@¥¹¦³¤HºVªù´N¤@ÂIÁn­µ¤]§O§ËÅT¡A­Y¬O±ß¤W¡A´N§â¿O³¬±¼¡AµM«á¤@¬q®É¶¡®aùؤd¸U§Oµo¥X¥ô¦óÁn­µ¡C¥L­Ì·|°²¸Ë¨«¤F¡Aµ¥§Aµo¥XÁn­µ¡A¥L­Ì¬ðµM»¡¡G¶}ªù§a¡A®aùئ³¤H§ÚÅ¥¨£¤F¡C¡]¦¹¤èªk¯S§O¹ï¬yÂ÷¥¢©Òªº¾Ç­û¤]³\¥Î±oµÛ¡^¡C

    ¦b§Ú¤£¶}ªùªº±¡ªp¤U¡A¥L­Ì¤S¦Ç·È·È¦a¨«¤F¡C§Úª¾¹D³o¤@¦¸¤S¬O¦]¬°§Úªº¥¿©À¨¬¡A°µ±o¹³­Ó¤jªk§Ì¤l¡A©Ò¥H®v´L±o¥H«OÅ@¤F§Ú¡C


    ¸Öºq¡G¥¿©ÀÅ㯫³q

    2003¦~4¤ë26¤é ¤å/³e©ú

    ¡i©ú¼zºô2003¦~4¤ë26¤é¡j


    ¥õÀY±æªøªÅ¡A
    ¤ë¥ú¥÷¥~©ú¡C
    ¤T¬É¤Ñ¤õ¿N¡A
    ´cÅ]ÃøÁô§Î¡C
    ¥¿ªk¬x¶Õ¨ì¡A
    ¤ÑªvÃg´c¥û¡C
    ¥¿©À¯«³qÅã¡A
    ¦ò¥ú·Ó¤jªÆ¡C
    ºë¶i¦Aºë¶i¡A
    ÀH®vªð¤Ñ®c¡C


    ¥Í©RªºÅ@¨­²Å¢w¢wÂÄ´µ¯fªº±Ò¥Ü

    2003¦~4¤ë26¤é ¤å/¾G¤ß¤ß¡]¬ü°ê¡^

    ¡i©ú¼zºô2003¦~4¤ë26¤é¡jÂÄ´µ¯f±q¥h¦~11¤ë¶}©l¡A³vº¥§ì¦í¤F¶V¨Ó¶V¦h¤Hªºª`·N¤O¡A¥Ø«e¤w¸g¦¨¤F¥þ¥@¬É¨C¤ÑÃöª`ªº·s»DµJÂI¡C³o³õ½E¬Ì¨ì©³±N¦p¦óµo®i¦p¦ó¤Fµ²©|Ãø¥H¹w´ú¡C¤H­Ì¦b¿n·¥´M§ä©è¿m½E¬Ìªº¨}µ¦ªº¦P®É¡A¤@¨Ç¤H¦^¨ì¤F¤H¥Í°ÝÃDªº°ò¥»«ä¦Ò¡G¤H¥Í¨ì©³¬O«ç»ò¦^¨Æ¡H¤H¨ì©³À³¸Ó«ç¼Ë¬¡¤~¤£ªP¨Ó¤H¥@¤@³õ¡H³o³õ±q¤Ñ¦Ó­°ªº½E¬Ì¡A±N§â§Ú­Ì±a¦V¦ó¤è¡H

    ¦b¹L¥h¤­­Ó¤ë¥ª¥kªº®É¶¡ùØ¡A¤]³\«Ü¦h¤HÁÙ¨S¦³¨¬°÷ªº¸ê°T¨Ï¦Û¤v¬Ý²M¦¿¿A¥Á¦b»s³y©MÂX´²³o³õÂÄ´µ¨aÃø¤¤©Ò°_ªº¸o»íº×­º§@¥Î¡A¦ý¤H­Ì¤j³£¬Ý²M¤F¦Û¨p³gÅvªº¦¿¿A¥Á¤jÅv¦b´¤®É¡A¤¤°ê¬F©²¬O¦p¦ó¹ï«Ý¤H¥Á¥Í©R¦w¥þªº¡A¤]³£¬Ý²M¤F¤@­Ó¬F©²¦b­«¤j°ÝÃD¤W¯à°÷¼»ÁÀ¨ì¬Æ»ò¦a¨B¡C°£¦¹¤§¥~¡A§Ú­ÌÁÙ¯à±o¨ì¬Æ»ò¿n·¥ªº±Ò¥Ü©O¡H

    ¥X©ó²`¤Áªº±¾©À¡Aªñ¨Ó©M¤j³°ªº¿ËªB¡Bºô¤Í³q«HÀWÁc¡A¦b¤¬³q¬Ì±¡«H®§¡B»Pªí­±¤W¬Ý°_¨Ó«Ü®a±`ªº¹ªÀy»P¥mÅñ«á¡A¬Q¤é¦¬¨ì¤@¦ì¯À¬N¥­¥Íªº¤j³°ºô¤Íªº¨Ó«H¡AŪ«á´î½w¤F¤ß¤¤ªº¨I­«¡A¦]¬°¬Ý¨ì¤F·sªº§Æ±æ¡C¥H¤U´X¬q¬O³o«Ê«HªººK§Û¡AÄ@·N®³¥X¨Ó»P§ó¦hªººô¤Í¤À¨É¡A³o¦ìºô¤Í»¡¡G

    ÂÄ´µ´£¿ô§Ú­Ì¥Í©RªºµL±`©M¯Ü®z¡A¥¦µ¹¤F§Ú­Ì³o¼Ëªº°ò¥»°·±dªº¦~»´¤H¤@­Ó¾÷·|¡A¤@­Ó¥H©¹¤£¦hªº¾÷·|¡A§â¦Û¤v±À¨ì¥Í©RªºÃä½t¨Ó¦Ò¹î¦Û¤vªº¤@¤Á¡C¥H©¹¡A§Ú­ÌÁ`ı±o¡§Â÷¥h¡¨¶ZÂ÷¦Û¤v«Ü»»»·¡A¦Ü¤Ö¦b¤C¤Q·³¥H«eªº¨C¤@¤Ñ³£¬OÄÝ©ó§Ú­Ì¦Û¤vªº¡A§Ú­ÌÁÙ¦³¡§¨º»òªøªº¤@½ú¤l¡¨­n¨«¡C¨ä¹ê¡A§Y¨Ï¨S¦³ÂÄ´µ¡A§Ú­Ì¤¤¤S¦³½Ö¥i¥H«OÃÒ¦Û¤v¤@©w·|¦³©ú¤Ñ¡H

    ¦b³o­Ó¤j­I´º¤U¡A§Ú­Ì·|µo²{§Ú­Ì³\¦hªº°²³]³£¬O¤£¦¨¥ßªº¡A§Ú­Ì¬°¤F¤@¨Çº¾¸HªºªF¦è¥h¶Ë®`©ÎªÌ°l³v¡A§Ú­Ì¤£°±ªº±À¿ð©¯ºÖ¬°¥¼¨Ó¥h¿nöã¬Æ»ò¡A§Ú­Ì§â¹ï§O¤Hªº·RÁôÂð_¨Ó¤£¥hªí¹F¡A¦]¬°¡§¥¼¨ÓÁÙ¦³ªº¬O¾÷·|¡¨¡A§Ú­Ì©Úµ´­ì½Ì¦P§Ú­Ì¤£¤@¼Ëªº¤H©M¨Æ¡A¦]¬°¡§³o¬O­Ó­ì«h°ÝÃD¡¨¡A§Ú­Ì¹ï¦Û¤vªº¼ô¤H¬O¤@ºØºA«×¡A¹ï­¯¥Í¤H¬O¥t¤@ºØºA«×¡A¦]¬°¡§¥L¦P§Ú¦³¬Æ»òÃö«Y¡¨¡K¡K

    ÂÄ´µ§i»|§Ú­Ì¤Hªº´ù¤p¡A¦b¬ì§Þ¦p¦¹µo¹Fªº¤µ¤Ñ¡A¸¹ºÙ¯à¡§©ºªA¦ÛµM¡¨ªº¤HÃþ«o­±¹ï¤@­Ó¯e¯f§ô¤âµLµ¦¡A¡K¡KÂÄ´µ±Ð·|§Ú­Ì·PÁ¡A·PÁ¦b¦M¾÷¤¤¬Ý¨ìªº¤Í·R»P¥­©M¡A¡K¡K§Ú­Ì¯uªºÀ³¸Ó¥h°µÂI¬Æ»ò¡A¥h[¬°§O¤H]°^Äm¤@¨Ç¬Æ»ò¡C

    ³o¦ìºô¤ÍÁÙ¦b«H¤¤´£Ä³¤j®a³£±q¤µ¤Ñ¶}©l¬°¥Í¬¡°µ¤@¨Ç§ïÅÜ¡A¨ä¤¤¥]¬A¡§§ó¦hªº¼e®e©M²z¸Ñ¡A¤£­n­V¨D§O¤H¡¨¡B¡§­º¥ý¥h²z¸Ñ§O¤H¡A¦AÅý§O¤H²z¸Ñ¦Û¤v¡¨¡B¡§§ó¦hªºµ½·N¡A®¨®¨°µ¤@¥óÀ°§U¥L¤Hªº¨Æ¡¨¡B¡§µ¹¤÷¥À¦h¥´´X­Ó¹q¸Ü¡AÅý¥L­Ìª¾¹D¥L­Ì¹ï§A«Ü­«­n¡¨¡A¥H¤Î¡§¤Ö¤@¨Ç©ê«è¡A¦¨¬°¸Ñ¨M¤è®×ªº¤@³¡¥÷¡¨µ¥µ¥¡C³o«Ê«HÅý§Ú¦³ºØ¤[¹Hªº·Pı¡A¦]¬°¦b³o¸L¸L¾x¥«©M³o³õ¹Ü©R¦MÃø¤¤¡A³o«Ê«Hªº¦rùئ涡¬yÅSµÛ¤H©Ê¤§´LÄY¡A¤H¥Íªº«ä¦Ò¤¤°{Ã{µÛ¯u¸Û¡Bµ½¨}¡B¥]®eªº¥úµØ¡C

    ³o´X¤Ñ§ÚÁÙÅ¥¨ì¨â­Ó¤p¬G¨Æ¡A¤@­Ó¬G¨Æ»¡¡A¦³¦ì¹A§ø¤j·Aªø´Á¦³¯f¡A¦n´X¦~¤F¬Æ»òµwªF¦è¤]¤£¯à¦Y¡A´N³ÜÂI¤p¦Ìµ}µ°¡A¿N¤õ°µ¶ºÁý½Þ³£¬O¤V¤Ò©MË»·@°ü·Fªº¡A¦³¤H¸ò¦o¼G½W®É±Ð¦o°O¦í¡§¯uµ½§Ô¡¨¡B¡§ªk½ü¤jªk¦n¡¨¡A»¡¶~µÛ¨S¨Æ´N­I¡C¤£¨ì¤@­Ó¤ë¤j·A¸ò¤H»¡¡G§Ú¯à¦Y°®¶º¤F¡C©Qªvªº¡H¨S©Qªº¡A§Ú¶Â©]¨Sı´N­I¡A°µ¹Ú®ÉÁÙ­I©O¡A¤jªk¯u¯«§r¡CÁÙ¦³¤@­Ó¬G¨Æ¡A»¡¦³¦ì©h®Q¦b©M¦P¨Æ¤@°_IJ¹q­Ë¦aªº¦M«æÃöÀY¡A²rµM·Q°_¦³¤H§i¶D¹L¦o¡A»¡¦MÃø®É¨è¥i¥H°@¸Û»w©À¡§ªk½ü¤jªk¦n¡¨¡A©ó¬O¦o°¨¤W¦b¤ßùØ¥­ÀR¦a°Ê¤F¤@©À¡G¡§ªk½ü¤jªk¦n¡¨¡C©_Âݵo¥Í¤F¡A´X¦ì¦P¨Æ³£¨ü¶Ë¤F¡A¥u¦³¦o¦³ÅåµLÀI¡A¦ÑÁó°Ý²M½t¥Ñ«á¤j¬°Åå³Y¡C

    ©M¤@¦ì¨­¦b¤j³°ªº¦ÑªB¤Í³q¹q¸Ü®É¡A¦V¦oÂà­z¤F³o¨â­Ó¤p¬G¨Æ¡CªB¤ÍÅ¥¤F»¡¡A§ÚÁöµM¨S¾Çªk½ü¥\¡A¥i³o»ò¤@¦^·Q¡Aı±o§Ú³o¤@¥Í¨ä¹ê´N¬O¦b§V¤O«ö·Ó³o¯uµ½§Ô³o¤T­Ó¦r°µ¤Hªº¡A¥u¬O§A¨SÁ¿³o¨â­Ó¬G¨Æ¥H«e§Ú¦Û¤v¨S³o»ò©ú½T¦a»{ÃѨì³o¤@ÂI¡A¡K¡K§A»¡§Ú¯à«×¹L³o³õ¦MÃø¶Ü¡H§Úµª¡G¯à°Ú¡A§Ú¬Û«H§A¡C³o¸Ü¤£¬O¬°¤F¦w¼¢¦o¡A§Ú¯u¬O³o»ò·Qªº¡Cªø¦~¥H¨Ó¡A°È¹êªº¥Í¬¡Åý¤H«Ü¤Ö¦³¾÷·|¤£½Í¥Í·N¤£½Í®a°È¥u½Í¤H¥Í©M²z©À¤F¡A²{¦b¦p¦P®É¥ú­ËÂà¡A¨aÃøªºÀ£¤O¡AÅý¯u¸Û¡BµL¨p¡Bµ½¨}¡B¼e®e¡B­@¤ß¡B¥­©M¡A³o¨Ç¥j¦Ñ¹D¼w±Ð¨|¤¤ªº¦nªF¦è¡A¤S¦b§Ú­Ì¤ß¤¤­«·s¦û¾Ú¤F­«­nªº¦ì¸m¡C·PÁ©R¹BªºÄµ¥Ü¡AªB¤Í±N¦³¤@­Ó¬¡±o§ó©ú¥Õ¡B¥R¹êªº¬ü¦n¤H¥Í¡C

    §Ú¬Û«H¤Hªººë¯«¤O¶q¬O¥¨¤jªº¡A¯uµ½§Ô³o¤T­Ó¦r¥]§tªº¥¿®ð§ó¬O¤£¥i¦ô¶qªº¡C¥j¤H»{¬°½E¬Ì¬O¨¸®ð¤Ó²±©Ò­P¡A¤S»¡¨¸¤£À£¥¿¡A¬G¦¹¡A¦b·í«e¥þ²y¡B¯S§O¬O¤j³°¬Ì±¡¤´¦b¥û²rµo®iªº±¡ªp¤U¡A§Ú¹çÄ@§â­¼µÛ¯uµ½§Ô¤§Álªººë¯«ªº­¸ÅD¡A¬Ý¦¨¤f¸n¡B¬~¤â¡B¤¤¦èÃÄ«O¾i¤§¥~§ó¯à©Ó±o¦í§Ú¹ï¥Í©Rµ½¨}§Æ±æªº®Ú¥»¨}¤è¡C

    Ä@§Ú¦b¤j³°ªº©Ò¦³¿Ë±­ªB¤Í¡A¥H¤Î¥L­Ì©Ò¦³ªº¿Ë±­ªB¤Í¡A³£¯à±q¤À¨É³o½g¤å³¹¤¤±o¨ì¥Í©RªºÅ@¨­²Å¡I


    ¥M¸q°õ¨¥ªº¤j©j

    2003¦~4¤ë26¤é

    ¡i©ú¼zºô2003¦~4¤ë26¤é¡j¥V¤Ñ¥¿¬O¹A¶~®É¸`¡A¿ñ¹ç¬Ù¬Y§øùتº°ü¤k­Ì¯¸¦b½Ä¶§¨àªºÀð¸ò¤U¶¢²á¡A¤@­Ó¤¤¦~°ü¤k§â¸ÜÃD¤Þ¦V¤Fªk½ü¥\³o¨à¡C±µµÛ´N¬O§A¤@¨¥¡A§Ú¤@»y½Í½×¶}¤F¡G¦³ªº»¡¦³¦Û±þªº¡F¦³ªº»¡×¶¯f°·¨­¬O°²ªº¡C³o®É§øùؤ@­Ó¦³¦Wªº§Ö¼L¤j©jµo¨¥¤F¡A¦o»¡¡G¡§³Þ¡A§Ú¥i¤£«H¹qµøºtªº¨º¨Çª±ÃÀ¨à¡A«¥­Ì§ø´N¦³·Òªk½ü¥\ªº¡A§A­Ì¬Ý½Ö¦Û±þ¤F¡H¡¨

    §Ö¼L¤j©j±µµÛ»¡¡G¡§´N»¡­Í®a¾F©~¦Ñ¤ý®a¨à·@°ü¡A­ì¨Ó¥L®a¤Ñ¤Ñ¥´¬[¡A¨º¨à·@¤~¼F®`©O¡C¦Û±q¤H®a¾Ç¤Fªk½ü¥\¥H«á¹ï¦Ñ±C±C¥i§µ·q¤F¡A²ª½¹³´«¤F­Ó¤H¦üªº¡C¹ï¤F¡A¦Ñ¤ý®a¨à·@­ì¨Ó¦³°ü¬ì¯f¡A³£·Ò¦n¤F¡A­þ¹³¹qµø»¡ªº¨º¼Ë¡AºÉ§Ë¨Ç©È¤HªºÃèÀY¡A¥s¤Hı±oäú¤ß¡C¤å¤Æ¤j­²©R§Úª¾¹D¡A¨º®É­Ô¤£³£§â¦n¤H»¡¦¨¡¥¤û°­³D¯«¡¦¡F§â¦Ñ®v»¡¦¨¡¥¯ä¦Ñ¤E¡¦¡F§â¤Õ¤l»¡¦¨¡¥¤Õ¦Ñ¤G¡¦¡C§Ú»¡«¥¦Ñ¦Ê©m­þ¡AÅ¥­·´N¬O«B¡A¤å­²®É´Á«¥¤£³£¥s¥|¤HÀ°µ¹ÄF¤F¶Ü¡H±N¨Ó§r¡A¤H®a¥­¤Ï¨º¤Ñ«¥´Nª¾¹D¤F¡A»¡¤£©w¤S¬O¤@¥ë¡¥¥|¤HÀ°¡¦·dªº¡C³o¨Æ©úÂ\µÛ©O¡A¥L¤£ªv²z»G±Ñ¡A¥´À»Ãa¤H¡A¤Ï¹L¨Ó¾ã¦n¤H¡A³o¥@¹D¤£¬O¶Ã¤F¶Ü¡H¡K¡K¡¨

    ¤@®u¸Ü¤U¨Ó¡A½Ö¤]±µ¤£¤WÓ³¤F¡C

    ¦o¤@³q§Ö»yª½¨¥¹L«á¡A·PıºZ§Ö·¥¤F¡A¦^¨ì®aùØÁÙ¦³ÂI·NµS¥¼ºÉ¡C¶i«Î®É¡A¤@¬Ýª¡¤W¥þ³£¬O¤j¤j¤p¤pªºªk½ü¡]·í®É¦o¤£ª¾¹Dªk½ü¬Æ»ò¼Ë¡A¤]±q¥¼¨£¹L¡^¤ßùØ·P¨ì¤Q¤ÀÅå©_¡AùØÃäÁÙÂà©O¡C¹L«á¦o¿³¾Ä¦a§â¬Ý¨ìªºÁ¿µ¹¤F§ÚªºªB¤Í¡]¤jªk§Ì¤l¡^¡C

    ¥¿¸q¡Bµ½¨}ªº¤H­Ì¯à¬°¯uµ½§Ô»¡¤W´X¥y¤½¹D¸Ü¡A¸Ñ°£§O¤Hªº°g´b¡A¬O¥\¼wµL¶qªº¸qÁ|°Ú¡I


    ¤jªk§Ì¤l³Q¿ï¤W¤F§ø¤ä®Ñ

    2003¦~4¤ë26¤é

    ¡i©ú¼zºô2003¦~4¤ë26¤é¡j

  • ¤jªk§Ì¤l³Q¿ï¤W¤F§ø¤ä®Ñ

  • ½Ò°ó¤W¤¤¾Ç¥Í¥M¸q°õ¨¥¡G¡§¯u¡Bµ½¡B§Ô¡¨¦³¬Æ»ò¤£¦n¡H

  • ¦]º×±oºÖ

  • ¦~»´°OªÌ»¡¡G¡§¤j«¼¡A¤jªk¦n¡A§A´N·Ò§a¡C¡¨

  • ¥@¤H­¢¤Á§Æ±æ±oªk

  • ¤jªk§Ì¤l³Q¿ï¤W¤F§ø¤ä®Ñ

    2002¦~¥V¡A¤j³°¬Y¦a§ø·F³¡´«©¡¿ïÁ|¡A¬Y§ø¤@¤jªk§Ì¤lªº²¼¼Æ¦W¦Cº]­º¡A³Q±À¿ï¬°¥»§øªº¤ä³¡®Ñ°O¡A³ø¨ìÂí¤W¡AÂí®Ñ°O¡BÂíªø³£«D±`¤ä«ù¥L¡C

    ³o¦ì¤jªk§Ì¤l¥­®É¦b§ø¤¤¶Ô³Ò¯à·F¡A®É®É³B³B¥H¤jªkªº¼Ð·Ç­n¨D¦Û¤v¡A¥Lªº¤@¨¥¤@¦æ³£Åé²{¤F¤jªk§Ì¤lªº¼e®e¤j«×¡A¥Î¦Û¤vªº¨¥¦æ¦V§ø¥Á­ÌÁ¿²M¤jªkªº¯u¬Û¡A²`¨ü¦Ñ¦Ê©m¾ÖÀ¹¡A«Â«H·¥°ª¡C

    ¦b¥Lªº¼vÅT¤U¡A§øùؤS¦³¤£¤Ö¤H¨«¤J¤F¤jªk­×·Òªº¦æ¦C¡A¦Ó¥B¡A¥LÁÙ¶}³Ð¤F¶°Åé·Ò¥\¡B¾ÇªkªºÀô¹Ò¡A¨C¤Ñ±ß¤W¥\¤Í³£¨ì¥L®a¥h¶°Åé¾Çªk¡A¦­¤W¶°Åé·Ò¥\¡A¦b¥L©M¥\¤Í­Ìªº¥¿©À¥¿¦æ¤U¡A¥¿±`ªº¾Çªk·Ò¥\¤@ª½¨S¦³¨ü¨ì¤zÂZ¡A¦b·í¦a¸s²³¤¤¶Ç¬°¨Î¸Ü¡C


    ½Ò°ó¤W¤¤¾Ç¥Í¥M¸q°õ¨¥¡G¡§¯u¡Bµ½¡B§Ô¡¨¦³¬Æ»ò¤£¦n¡H

    ¬°ªï¦X¤W¯Å¡A¹F¨ì齪¾Ç¥Íªº¥Øªº¡A½Ñ«°¬Y¤¤¾Çªì¤Tªº¤@­Ó¯Z¯Å·|¤W¡A¤@¦Ñ®vÅý¾Ç¥Í­Ì½Í¹ïªk½ü¥\ªº»{ÃÑ¡A·Q­n¥s¾Ç¥Í³£¬Û«H´CÅé¤Wªº³yÁÁ«Å¶Ç¡A³£¯àÆxÄM¾Ç¦Þ¡C

    ¤@¾Ç¥Í¯¸°_¨Ó¡A²zª½®ð§§ªº»¡¡F¡§¯u¡Bµ½¡B§Ô¦³¬Æ»ò¤£¦n¡H¤@Å¥´Nª¾¹DÅý¤H°µ¦n¤Hªº¡AÃø¹D¤£Åý¤H°µ¦n¤H¡AÅý¤H°µÃa¤H¤£¦¨¡H³o¤£¬OÄA­Ë¶Â¥Õ¤F¶Ü¡H¦pªG¤H¤H³£¾Ç¯u¡Bµ½¡B§Ôªº¸Ü¡AªÀ·|¤W´N¨S¦³Ãa¤H¤F¡A»¡¤£©wÁÙ¤£¥Îĵ¹î¤F©O¡I¡¨»¡ªº¨º­Ó¦Ñ®v°×¤fµL¨¥¡A¦P¾Ç­Ì¯É¯É½Ý°_¤j©æ«ü¸Ø¼ú¡G¡§Á¿±o¯u´Î¡I¡¨


    ¦]º×±oºÖ

    ½Ñ«°©÷«°¬Y§ø¤@¤jªk§Ì¤l¡A50¦h·³¡A¦b¾F§ø°µ§¹¯u¬Û¤w¬O±ß¤W9ÂI¦hÄÁ¤F¡CÃM¦Û¦æ¨®©¹®a»°®É¡A©¿Ä±±o¦³ªF¦è±qÀY³»¤W·Æ¹L¡A©w·ú©¹«e¤@¬Ý¡A¦Y¤F¤@Åå¡Aµo²{¤@ÃM¼¯¦«¨®ªº¤p¥ë¤l³s¤H±a¨®ºL¦b¸ôÃä¡A¦o«æ¦£¤U¨®°Ý¡G¡§§A³o¬O«ç»ò¤F¡H¨SºLÃa§a¡H¡¨

    ¡§¤j«¼¡A§Ú¤£­nºò¡A§A¨S¨Æ§a¡H­è¤~§Ú¨S¼²¶Ë§A¡H¡¨¤p¥ë¤lÀ~±o»°¦£°Ý¡C

    ¤jªk§Ì¤l³o¤~¤ÏÀ³¹L¨Ó¡A¤@¬Ý¦Û¤vªº¤T½ü¨®«e½ü©M¨®§â³£ÅܧΤF¡A¦Ó¦Û¤v«o¨S¬Æ»ò·Pı¡A³º¤£ª¾¦Û¤v³Q¼²¡C¦o¤ßùØ©ú¥Õ¬O®v¤÷¦b«OÅ@§Ì¤l©O¡I

    ¤p¥ë¤lªº¨®ÁöµM¼²Ãa¤F¡A¦ý¤H«o¨S¨ü­«¶Ë¡C¦o¹ï¤p¥ë¤l»¡¡G¡§§A¬Ý«¥­Ç¦h©¯¹B¡A³£¨S¨Æ¡A§Aª¾¹D¬°¬Æ»ò§a¡H§Ú¬O­×·Òªk½ü¤jªkªº¡A­è¤~¬O¥hµo¯u¬Û§÷®Æªº¡A§Úªº®v¤÷¦b«OÅ@§Ú©O¡I¡¨¤p¥ë¤lÂù¤â©ê®±¡G¡§¤j«¼¡A§Ú¯u¬O¦«±zºÖ¤F¡I¡¨

    ¤jªk§Ì¤l»¡¡G¡§§A¬O¦«¤jªkªººÖ¤F¡A§A±o¦n¦nÁÂÁ§ڪº®v¤÷¡A­n¤£¬O§Ú®v¤÷«OÅ@¡A«¥­Ç»¡¤£©w¶Ë¦¨Ô£¼Ë©O¡I¡¨¤Sµ¹¥LÁ¿¤F¤@¨Ç¤jªk¯u¬Û¡C

    ¤p¥ë¤lÅ¥§¹²`¦³·PIJªº»¡¡G¡§'ªk½ü¥\³o»ò¦n¡A§Ú¦^¥h¤]±o¾Ç¡I¡¨


    ¦~»´°OªÌ»¡¡G¡§¤j«¼¡A¤jªk¦n¡A§A´N·Ò§a¡C¡¨

    ³ÌªñÂíªø¡B©Òªø¡B±Ð©e¡B§ø©e©M°OªÌ¤S¨ì§Ú®a¨Ó¥s§Ú­Ì»¡¤jªk¤£¦n¡C§Ú­Ì¦A¤T©Úµ´¡A¨Ã¥B§i¶D¥L­Ì§Ú­Ì¦Û±q­×·Ò¤jªk¥H¨Óªº¨ü¯q¡A§Ú¥H«e¦³®ðºÞª¢¡B­·Àã©ÊÃö¸`ª¢¡B¤ß¦Ù±ð¶ë©M°Ê¯ßµw¤Æµ¥¦hºØ¯e¯f¡A¨C¦~¬Ý¯f±oªá2000¦h¤¸¡A¦Û±q·Ò¥\«á³£¦n¤F¡A¦A¤]¤£¥Î¨à·@©M¤k¨àÀ°µÛ°µ®a°È¤F¡A§Ú¯à»¡¤£¦n¶Ü¡H¥L­ÌÅ¥¤F³o¨Ç´N¨«¤F¡A³Ì«á¦~»´°OªÌ»´Án»¡¡§¤j«¼¡A¤jªk¦n¡A§A´N·Ò§a¡C¡¨®³µÛ¿ý­µ¾÷´N¨«¤F¡C


    ¥@¤H­¢¤Á§Æ±æ±oªk

    §Ú­Ì¤@®a¤H³£¬O¤jªk§Ì¤l¡A´¿¸g¦³¤@­ÓÅý¤H¸r¼}ªº®a®x¡C¦ý¥Ñ©ó¦¿¤ó¶°¹ÎªºÂíÀ£©MÀ±¤Ñ¤jÁÀªº´ÛÄF¡A¨Ï§Ú­Ìªº¦P¾Ç¡BªB¤Í¡B³æ¦ì¦P¨Æ³£¤£Ä@¤]¤£´±©M§Ú­Ì±µÄ²¡C

    ¦ý³Ìªñ¥X²{¤F¤@­Ó«Ü©_¯Sªº²{¶H¡A¥H©¹¤£´±©M§Ú­Ì±µÄ²ªº¤Hº¥º¥ªº¤S©M§Ú­Ì¨Ó©¹¤F¡C¸ò¥L­ÌÁ¿¤jªk¯u¬Û®É¥L­Ì«Ü®e©ö´N±µ¨ü¤F¡A¬Æ¦ÜÁÙ¦³¤£¤ÖÄ@·N¨Ó¾Çªº¡C¨º¨Ç¥H©¹¤£´±¨ì§Ú­Ì®aùبӪº±`¤H³ºµMÁÙ°l¨ì§Ú­Ì®aùØ­n¨D§Ú¥À¿Ë±Ð¥L­Ì·Ò¥\¡C·íµM¥L­Ì¤]¦pÄ@¥HÀv¡C³o¤]±q¥t¤@­Ó¤è­±®i²{¤F®v¤÷ªº¥¿ªk¶iµ{¡C¥t¥~ªÅ¶¡§í¨î¤Hªº¨¸´c¦]¯À³Q¤j¶q¾P·´«á¡A¥@¤H¤wº¥º¥²M¿ô¤F¡C¥L­Ì¤w¤£¶È¶Èº¡¨¬©ó©ú¥Õ¯u¬Û¤F¡A¨Ã¥B¤w«æ©ó­n±o¤jªk¤F¡I¦b¦t©z¥¿ªkªº³Ì«á¶¥¬q¡AÅý§Ú­Ì°µ±o§ó¦n¡C


    ªB¤ÍªºÆg¹Ä

    2003¦~4¤ë26¤é

    ¡i©ú¼zºô2003¦~4¤ë26¤é¡jªñ¤é¡A§Ú¥ý«á¥h¤F¨â­Ó¦a¤è¡A¬Ý±æ¤F¨â¦ìªB¤Í¡A³£½Í°_¤Fªk½ü¥\ªº¨Æ¡CÅý§ÚÅå³ßªº¬O¥L­Ì³£µo¦Û¤º¤ß¦aÆg³\¤jªk¡A­ì¦]¬O¥L­Ì³£¦³¹L©M¤jªk§Ì¤l¥æ©¹ªº¸g¾ú¡C¦b¥æ©¹¤¤³q¹L¤jªk§Ì¤lªº¤@¨¥¤@¦æ§ïÅܤF¥L­Ì¹ï¤jªkªº¬Ýªk¡A¥i¨£¦bÁ¿²M¯u¬Û±Ï«×¥@¤Hªº¹Lµ{¤¤¡A¤jªk§Ì¤l¯Âµ½ªº¦æ¬°¡B°ª©|ªº«ä·Q¹Ò¬É¤~¬O«×¤Æ¤H¤ßªº®Ú¥»¡C²{±N¨â¦ì±`¤HªB¤Í¤§¨¥¼g¥X¨Ó¡A¬J¥i±Ò¥Ü§Ú­Ìªº¦P­×¡A¤]¥i±Ò¥Ü§ó¦h¤£­×·Òªk½ü¥\ªºªB¤Í­Ì¡C

    1¡B­ì¬YÂíÄÒ©e°Æ®Ñ°O¦p¬O»¡

    §Ú³o¦ìªB¤Í¡]´¿¥ô¬YÂíÄÒ©e°Æ®Ñ°O¡^µ¹§ÚÁ¿¡G§Ú­Ì¨ºùئ³­Ó¤k«Ä¡A¬O°µ¥Í·Nªº¡A¦³¤@¤Ñ¬£¥X©Ò·Fĵ½Ð§Ú³­¦P§ä¨º­Ó¤k«Ä½Í¸Ü¡C·Fĵ°Ý¦o¡G¡§ÁÙ½m¤£½m¤F¡H¡¨³o­Ó¤k«Ä¥­ÀR¦a»¡¡G¡§·Ò¡I¡¨·Fĵ»¡¡G¡§¤£Åý½m§AÁÙ½m¡H¡¨¤k«Ä»¡¡G¡§§Ú»¡ªº³o­Ó·Ò´N¬O¡GÅU«È¨Ó¤F¡A§Ú¼ö±¡ªA°È¡A¶R½æ¤½¥­¡AÅýÅU«Èº¡·N¡A³o´N¬O§Ú»¡ªº·Ò¡F¦b¤jµó¤W¬Ý¨£¦Ñ¤HºL­Ë¤F¡A§Ú§â¥L§ß°_¨Ó¡AÀ°¥L¨«¦n¡A³o´N¬O§Ú»¡ªº·Ò¡A¡K¡K¡¨Äµ¹î°×¤fµL¨¥¡AªB¤Í¤@ÁyÆg¹Äªº¯«¦â¡CÅ¥«á§Ú¤]²`¨ü±Òµo¡A³o¦ì¦P­×»¡±o¦h¦n°Ú¡A·Òªk½ü¥\ªº¤H´N¬O®É®É³B³B³£¦bÀqÀq¦a­×¤ß°µ¦n¤H¡C§Ú­Ì¦bÁ¿²M¯u¬Ûªº®É­Ô´N¬OÀ³¸Ó¦b±`¤H¯à°÷²z¸Ñªº¤è­±¥hÁ¿¡A³o¼Ë¤~¯à¯u¥¿¦a±Ï«×¥L­Ì°Ú¡I

    2¡Bµo²{¯Ê25¤¸¿ú¥H«á

    ¨º¤@¤Ñ§Ú¥h¬Ý¥t¤@¦ìªB¤Í¡A¦o¹ªÀy§Ú­n°í±j¡AÁÙ»¡Åý§Ú¥Ã»·¤£­n§Ñ°O¦o³o­ÓªB¤Í¡C¦o»¡¡G¡§·Òªk½ü¥\ªº³£¬O¦n¤H¡A§Úª¾¹D¡C¡¨

    ±µµÛ¦oÁ¿¤F¤U­±ªº¸Ü¡G

    «e¨Ç®É¡A§Ú¥h°Ó©±¶RªF¦è¡A¦b¤@­ÓÂd¥x¤W¬Ý¦n¤@¥óªF¦è¡A¥¿¦n¬O25¤¸¿ú¡A§Ú®³¥X¤@±i50¤¸ªº¤H¥Á¹ô¡AÁÙ¨Sµ¥§ä¿ú´N¥^¥^»°¦V¥t¤@³B¥hÁʪ«¤F¡C¨ì¨º¦A¶RªF¦èªº®É­Ô¤~µo²{¿ú¨S¦³¤F¡A¤~·Q°_¨Ó­è¤~¥¼µ¥§ä¿ú´N¨«¤F¡C§Ú¤S¥^¥^¦a»°¦^¤F­ìÂd¥x¡A¬Ý¨£¤F¨º­Ó°â³fªº¤p¤k«Ä¡A«oµS¿Ý¤£´±¹L¥h¡CªÅ¤fµL¾Ì¡A¸U¤@¤H®a¤£©Ó»{©Q¿ì©O¡H§Ú¥¿µÛ«æ¦a¦b¨ºÂà±y¨à¡A³o®É©¿Å¥¨º¤k«Ä³Û¤F§Ú¤@Án¡G¡§¤j«¼¡A±z¦³¨Æ§a¡H¡¨§Ú»°§Ö¹L¥h»¡¤F¦¹¨Æ¡AÁÙ¨S»¡§¹¤k«Ä»¡´N¡G¡§¬O¡A25¤¸¿ú¡A§Ú­Ìµ¹§A¯dµÛ©O¡A¥¿µ¥µÛ§A¦^¨Ó¨ú©O¡I¡¨§Ú¯u¬O³ß¥X±æ¥~¡A³s³sªí¥ÜÁ·N¡A¤k«Ä»¡¡G¡§§Ú­Ì³oÅu¦ì³£¬O·Òªk½ü¥\ªº¡A§Ú®v¤÷±Ð§Ú­Ì°µ¦n¤H¡A¤£·|°µ¤£¦nªº¨Æ¡A­þ¯à¤£µ¹±z³o25¤¸¿ú©O¡I¡K¡K¡¨ªB¤Í»¡¨ì³o¤£»¡¤F¡A¦ýªí±¡¤´¬O¥Rº¡¤FÆg¹Ä»P·P¿E¡C§Ú¬°§Ú­Ì¦P­×¦Óź¶Æ¡A¤]¬°ªB¤Í¦Ó°ª¿³¡A¦o§ä¦^¨Óªº°Z¥u¬O25¤¸¿ú°Ú¡AÁÙ¦³¦o¹ï¤jªk§Ì¤lªº«H¥ô¡A¹ï¤jªk»P®v¤÷ªº±R·q°Ú¡I


    ¥ÌµÂ¬Ù¼y¶§¿¤610¤ï®{¥Ç¸o³~¤¤¨®º×¨­¤`

    2003¦~4¤ë26¤é

    ¡i©ú¼zºô2003¦~4¤ë26¤é¡j

  • ¥ÌµÂ¬Ù¼y¶§¿¤610¤ï®{¥Ç¸o³~¤¤¨®º×¨­¤`

  • ¥|¤t¬Ù©y»«¥«°ê¦w¤H­û¨ü¨ì¤Ñ²zÃg»@

  • ¿ñ¹ç¬Ù­â·½¥««°ÃöÂí¦w§ú¤l§ø²{¥@²{³ø¨Æ¨Ò

  • Äõ¦{¥«µS¤j¨ü¨ì¤Ñ²zÃg»|

  • ¤sªF¤åµn°ª§ø¬£¥X©Ò´cĵ´c¦æ©M´c³ø

  • ¤sªFºa¦¨¤W²øÂíªF¥j³¹§ø¥Á¼¹·´¯u¬Û§÷®Æ±o´c³ø

  • ¥ÌµÂ¬Ù¼y¶§¿¤610¤ï®{¥Ç¸o³~¤¤¨®º×¨­¤`

    ¥ÌµÂ¬Ù¼y¶§¿¤610¿ì¤½«Ç¥D¥ôªùÅtÃè¡B¥ÕºûÅv©ó2003¦~1¤ë8¤é¥~¥X°µ­¢®`ªk½ü¥\ªº©Ò¿×±j¨îÂà¤Æ¤u§@®É½¨®¨­¤`¡C¯u¬O¡G¡§¤Ñ³ø´cªÌ¡A¤À²@¤£®t¡¨¡C±æ¾l´cªÌŲ¡C


    ¥|¤t¬Ù©y»«¥«°ê¦w¤H­û¨ü¨ì¤Ñ²zÃg»@

    2003¦~4¤ë¤¤¦¯¡A¥|¤t¬Ù©y»«¥«°ê®a¦w¥þ§½ªº¤T¦W°ê¦w¤H­û¦]­¢®`ªk½ü¥\¥X¨®º×¦º¤`¡A¥]¬A¤@¦W°Æ§½ªø¡A¤G¦W°ê¦w¤H­û¡C¨ä¤¤¤@¦W¥s¤ý­xªº°ê¦w¤H­û¡Aª½±µ°Ñ»P¹ïªk½ü¥\¾Ç­û¤Î®aÄݪº­¢®`¡C³o¤T¦W°ê¦w¤H­û¥¿­È§§¦~¡A«o¾D¦¹¾îº×¡A³oµ´«D°¸µM¡C¦b¤¤°ê¶V¨Ó¶V¦hªº°Ñ»P¹L­¢®`ªk½ü¥\ªº¤H¾D¨ì´c³ø¡C§Ú­Ì¥¿§i¨º¨Ç­¢®`ªk½ü¥\ªº¦³Ãö¤H­û¡A¤d¸U¤£­nÄ~Äò­¢®`ªk½ü¥\¡A§_«h¡A³o¼Ëªº¾îº×«Ü§Ö¤]·|¸¨¨ì§A­ÌªºÀY¤W¡C


    ¿ñ¹ç¬Ù­â·½¥««°ÃöÂí¦w§ú¤l§ø²{¥@²{³ø¨Æ¨Ò

    ¿ñ¹ç¬Ù­â·½¥««°ÃöÂí¦w§ú¤l§øªFÀç¤l²Õ²Õªø±i­·¡A±q¤E¤E¦~¤C¡D¤G¡³¥H¨Ó¨ó§U´cĵ¦¬Ãº¤jªk®ÑÄy¡A§ä¤jªk¾Ç­ûñ©Ò¿×ªº«OÃҮѵ¥¡C¯S§O¬O¤W¯Å¸g±`§ä¥L­Ì¶}·|¡A­n¨D¥L­ÌºÊµø¤jªk¾Ç­û¡A¦b¥L­Ì­t³dªº½d³ò¤º¤£­ã¦³¯u¬Û¼Ð»y¡A¦pªGµo²{´N»@­t³d¤H¨C±ø¼Ð»y200¤¸¿ú¡C¥L©È»@´Ú¡A¤]¤£¬Û«H¦³¬Æ»ò³øÀ³¡A¸g±`¼¹·´¼Ð»y¡A³y¤U¸o·~¡C¨ä©d99¦~7.20¥H«e±µÄ²¹L¤jªk¡Aª¾¹D¤jªk¦n¡A¦ý7.20¥H«á´N©ñ±ó¤F¡C¤µ¦~¥¿¤ë¨ä©d±µ³s¤T¦¸°µ¹Ú¡A¦³¤@­ÓÁn­µ§i¶D¦o¡§¤Ñ²z¤£®e¡¨¡A¨ä¤£ª¾©Ò«ü¡C¦b3¤ë11¤é¡A¦Û®a¹}¾i¦×Âûªº¶ì®Æ¤j´×µÛ¤õ¡A¤j´×³Q¿N·´¡Aªñ2000°¦¦×Âû¡]¨C°¦ªñ5¤ç­«¡^³Q¿N¦º¡A¸gÀÙ·l¥¢ªñ5¸U¤¸¡C²{±i­·¦³©Ò¿ô®©¡C


    Äõ¦{¥«µS¤j¨ü¨ì¤Ñ²zÃg»|

    Äõ¦{¥«¹A¸ê¤½¥q¾¤u¼B¬Y¡A­ì¥ý¤]­×¤jªk¡A«á¨¸®©¤£¾Ç¤F¡A¥R·í´cĵªº¦Õ¥Ø¡AºÊµø¤jªk§Ì¤l¦æ°Ê¡A³q­·³ø«H¡A¨ó§U¨¸´c¯}Ãa¤jªk¡A­¢®`¤jªk§Ì¤l¡C¤µ¦~¬K¸`«e¦]²M¬~©âªo·Ï¾÷°_¤õ¡A«Î¤º¬ì§Þ¸ê®Æ³Q¿N¡A¼B¬Y¥»¤H¤]³Q¿N±o­±¥Ø¬Ò«D¡A¦Ü¤µ¤´¦í¦b¤H¥ÁÂå°|¡C


    ¤sªF¤åµn°ª§ø¬£¥X©Ò´cĵ´c¦æ©M´c³ø

    ¤sªF¤åµn°ª§ø¬£¥X©Ò´cĵ¤ý­xµØ¡A¬°¤F¤É©xµo°]¡A¨ì³B¥´Å¥¡B·j¶°ªk½ü¥\¾Ç­ûªº±¡ªp¡C2003¦~1¤ë12¤é«Dªk§ì®·¤F¤@¦ì°e¯u¬Û§÷®Æªº¤jªk§Ì¤l¡A¨Ï¨ä¨ü¨ì«D¤Hªº§é¿i¡A´cĵ¤ý­xµØ¦]¦ÓÀò±o500¤¸¼úª÷¡C´X­Ó¤ë«á¡A¤ý­xµØªº«Ä¤l¦]¯f¦í¶i¤FÂå°|¡A­¢®`¤jªkº×¤Î«á¥N¾D´c³ø¡C


    ¤sªFºa¦¨¤W²øÂíªF¥j³¹§ø¥Á¼¹·´¯u¬Û§÷®Æ±o´c³ø

    ¤sªFºa¦¨¤W²øÂíªF¥j³¹§ø¥Á°ÓÀA¤~70¦h·³¡A¦b³yÁÁ´CÅéÁÀ¨¥ªº´ÛÄF¤U¡A¤£©ú¯u¬Û¡A¨£¹q½u±ì¤W¶K¦³«Å¶Ç¤jªk¤º®eªº©Û¶K´N¼¹·´¡A¤£¤[¥L¦Ñ¦ñ´N¦í¶i¤FÂå°|¡Aªá¥h¤F6000¦h¤¸ÂåÀø¶O¡C§O¤HÄU¥L¤]¤£Å¥¡Aµ²ªG²{¦b¦Û¤v¨«¸ô³£³Ý¤£¤W®ð¨Ó¤F¡C¯}Ãa¤jªkªÌ¥²¾D³ø¡A±æ¦³¨}ª¾ªº¤H­Ì©ú¥Õ¯u¬Û¡C


    °ê»Ú¤HÅv¨ó·|§@¥X¨Mij¡@´¦ÅS¤¤°ê¬F©²­¢®`ªk½ü¥\ªº¸o¦æ

    2003¦~4¤ë26¤é

    ¡i©ú¼zºô2003¦~4¤ë26¤é¡j°ê»Ú¤HÅv¨ó·|¼w°ê¤À·|´¿©ó4¤ë6¤é§@¥X¨Mij¡A´¦ÅS¤¤°ê¬F©²­¢®`ªk½ü¥\ªº¸o¦æ¡C¥H¤U¬°¸Ó¨Mijªº³¡¥÷¤º®e¡]Ķ¤å¡^¡G

    ¤¤µØ¤H¥Á¦@©M°ê¬F©²µLµø¤HÅv¡C¦Û¡Ñ¡ÑÄÒ°õ¬F¥H¨Ó¡A¤w¦³´X¦Ê¸U¤H³Q±j¥[¬Fªv¸o¦W¡A±q¦Ó¨ü¨ì«Dªk­¢®`¡B¶e®·¡B§P¦D¬Æ¦Ü­h±þ¡F¥Ø«e¦³¤W¸Uªº¥Á²³³QÃö¦bºÊº»¡BºÊ¸TÀç¡B³Ò§ï©Ò©MÂà¤Æ¯ZùØ¡A¦]¬°¤¤°ê¬F©²±N¥L­Ì©w¬°¬Fªv¤Wªº¼Ä¤H¡A¨Ã¥[¥H­¢®`¡C°£¤F­¢®`³Q¬F©²ÃhºÃªº¤Ï¹ïªÌ¡B§åµûªÌ©M¤Ï¹ïÄÒ¡A¤¤µØ¤H¥Á¦@©M°ê¬F©²¤]­¢®`¹ÎÅé¡B¥Á²³©M¹B°Ê¡C

    ªk½ü¥\´N¬O¨ä¤¤¤@¨Ò¡C1999¦~¤¤°ê[¦¿¤ó]¬F©²±N¨ä©w¬°¡Ñ±Ð¨Ã¥[¥H¸T¤î¡Cªk½ü¥\¬O¤@­Ó©M¥­ªº«D¼É¤Oªº­×¨­¾i©Êªº¥\ªk¡A¤¤°ê°ê¤º¥~¦³¤d¸U¤H­×·Òªk½ü¥\¡C¬°¤F§Üij¹ï¦b¤¤°êªºªk½ü¥\¾Ç­ûªº¶e®·¡B¸òÂÜ¡B»Å¦D©M­h±þ¡A2001¦~11¤ë¼w°êªºªk½ü¥\¾Ç­û²Ä¤@¦¸¦b¥_¨Ê¤Ñ¦wªù¼s³õ¤W½ÐÄ@¡A¥Î¥L­Ìªº«i®ð¤½¶}§Üij¤£¤½¡C±q¨º¥H«á¡A°ê»Ú¤HÅv¨ó·|¦h¦¸°Ñ¥[¤F[¬°ªk½ü¥\]½ÐÄ@ªº¬¡°Ê¡C¸g½T©w¡A¤¤°ê¬F©²[¦¿¤ó¶°¹Î]¤]¸Õ¹Ï¦b¼w°ê©M¨ä¥L°ê®aª½±µ¹ïªk½ü¥\­×·ÒªÌ¬I¥[À£¤O¡A¨Ã¥B¨S¦³³Q¾A·í¦aªý¤î¡C

    ¦]¤¤°ê¬F©²¹ïªk½ü¥\ªº­¢®`ÁÙ¦bÄ~Äò¡A°ê»Ú¤HÅv¨ó·|¼w°ê¤À·|¦¨­û·|ij§@¥X¦p¤U¨Mij¡G

    ´L­«¤Hªº´LÄY©M¥­µ¥¡A¤£¥iÂàÅýªº¤HÅv¬O¥@¬É¦Û¥Ñ¡B¥¿¸q©M©M¥­ªº°ò¦¡C­n¨D¤¤°ê¬F©²¿í¦u³o¨Ç°ò¥»Åv§Q¨Ã«D¤z¯A¤¤µØ¤H¥Á¦@©M°êªº¤º¬F¡C¤¤°ê¦Û¤v¦b¨ä¾Ëªk¤¤­q¥ß¤F«O»Ù«H¥õ¦Û¥Ñ©M¨¥½×¦Û¥Ñªº±ø´Ú¡C¤¤µØ¤H¥Á¦@©M°êñ¸p¤F°ê»Ú¤Ï»Å¦D¤½¬ù¡A¦³¸q°È´L­«¥¦¡C

    ¦P¼Ë¡A°ê»Ú¤HÅv¨ó·|©ó2003¦~4¤ë6¤é¦bKoenigstein¥«Á|¦æªº¦¨­û·|ij¤WÃÒ¹ê¤F¦b¤¤°ê¬F©²[¦¿¤ó¶°¹Î]ªº±Â·N©M¬G·N©ñ¥ô¤U¡Aµo¥Í¦b¤¤°ê¹Ò¤º«I¥Ç°ò¥»Åv§Qªº³ÌÄY­«ªº¥Ç¸o¦æ¬°¡G

    - ¤w¦³641¨Ò¨ü»Å¦D©M­h«Ý­P¦º®×¨Òªº°O¿ý¡]¦Ü2003¦~4¤ë4¤é¡^
    - ´X¤Q¸U¤H³Q«Dªk¶e®·©MÃö©ã
    - ¦³¤Q¸U¦h¤H¥¼¸gªk«ßµ{§Ç³Q°e¶i³Ò§ïÀç©MÂà¤Æ¯Z
    - 500¦h¤H¦bµL«ß®vªº±¡ªp¤U³Q§P¦D¡A³Ìªøªº³Q§P¹F18¦~ºÊ¸T
    - ´X¤Q¸U¤H¦bºÊ¸T³B©M¨ä¤u§@³æ¦ìùسQ±j­¢°Ñ¥[Âà¤Æ¾Ç²ß¯Z¡]¡§¬~¸£¡¨¯Z¡^
    - ¦³1000¦h¦W°·±dªº­×·ÒªÌ³Q±j­¢°e¤Jºë¯«¯f°|¡A³Qª`®g¯}Ãa¯«¸gªºÃĪ«¡A¬Æ¦Ü¦³ªº¦]¦¹¦Ó³Q­¢®`­P¦º¡C
    - ¤¤°ê¬F©²[¦¿¤ó¶°¹Î]¥Î¨ä¥¦¸o¦æ¨Ó±»»\¦Û¤vªº¹Hªk¦æ¬°¡A§YµI«Í¡Bªý¤îÅç«Í©M±N¥Ñ»Å¦D­P¦ºªº»¡¦¨¬O¦Û±þ¥H¤Î¦ÛµM¦º¤`¡C

    °ê»Ú¤HÅv¨ó·|½T»{¡G

    - ¤¤°ê¬F©²[¦¿¤ó¶°¹Î]¶}®i¤F¹ïªk½ü¥\ªº¥þ­±­¢®`¡A¬F©²©x­û©M°ê®aĵ¹î¦b²@µLªk«ß¨Ì¾Úªº±¡ªp¤U¹ê¬I­¢®`¡A³o³õ­¢®`³e¬ï¤F¤¤°êªÀ·|ªº©Ò¦³¶¥¼h©M¬Fªv»â°ì¡C
    - ¨ü°ê®a±±¨îªº¤¤°ê´CÅé¥Î½ÚÁ½ªk½ü¥\ªºÁÀ¨¥©M½s³yªº¬G¨Æ¦³·N»~¾É¥Á²³¡A¥Hº´°Ê¥Á²³ªº¤³«ë©M©èIJ±¡ºü¡C
    - ¦b¦¿¡Ñ¡Ñªº«ü¨Ï¤U¡A¤¤°ê¦U¦a³£¦¨¥ß¤F¡§610¿ì¤½«Ç¡¨¡A±Mªù°õ¦æ©MºÊ·þ¨t²Î©Êªº¡§¬~¸£¡¨¡B»Å¦D©M­h±þ¡A¥Î¥H­¢®`ªk½ü¥\­×·ÒªÌ¡C
    - ¯S§O¬O°ü¤k¦¨¬°¦UºØ§Î¦¡ªº©Ê¼É¤O¡B±j«Á¡B©ÊÄÌÂZ©M±j­¢¼Z­Lªº¹ï¶H¡C

    °ê»Ú¤HÅv¨ó·|Àò±x¡G

    - ¤¤°ê¬F©²[¦¿¤ó¶°¹Î]¸Õ¹Ï³q¹L¹ï¥~°ê¬F©²¾÷ºc©M¥~°ê¬F©²¬I¥[À£¤O±N¹ïªk½ü¥\ªº­¢®`ÂX®i¨ì°ê¥~¡A¨ä¤¤¥]¬A2002¦~¤¤°ê°ê®a¥D®u¦¿¡Ñ¡Ñ¦b¼w°ê¡B«X°ê¡B¦B®q©Mªiù¦a®ü°ê®a¶i¦æ°ê¨Æ³X°Ý´Á¶¡µo¥Íªº¨Æ¥ó¡C

    ¦]¦¹¡A°ê»Ú¤HÅv¨ó·|¤ä«ù¡G

    - ¼Ú¬wij·|©ó2001¦~2¤ë15¤éªº¨Mij©M¬ü°ê°ê·|©ó2002¦~7¤ë24¤éªº²Ä188¸¹¨Mij¤¤­n¨D¤¤°ê¬F©²¥ß§Y°±¤î¹ïªk½ü¥\ªº­¢®`¡C

    °ê»Ú¤HÅv¨ó·|¼w°ê¤À·|¦b¦¨­û·|ij¤W­n¨D¼w°êÁp¨¹¬F©²¡G

    ²Ä¤@¡G±Ä¥Î¨C¤@ºØ¾A·íªº§Î¦¡¡A´°«P¤¤µØ¤H¥Á¦@©M°ê¬F©²¡A¥ß§YÄÀ©ñ©Ò¦³³Q«DªkÃö©ãªºªk½ü¥\­×·ÒªÌ¡A¹ï¥L­Ì©M¨ä¥L¥Ñ©ó«H¥õ¦Ó³QÃö©ãªÌ°±¤î¨Ï¥Î»Å¦D©M¨ä¥¦´Ý»Åªº¡BµL¤H©Êªº¡B¦³·l´LÄYªº±¹¬I¡C

    - ´L­«¦b¤¤°ê¾Ëªk¤¤½T¥ßªº¤HÅv¡A¤¹³\ªk½ü¥\­×·ÒªÌ¾Ì¥L­Ìªº¨}¤ß°µ¨Æ¡C

    - ¿í¦u¤Ï»Å¦D°ê»Ú¤½¬ù¡A¨ÃÃg»@¬I»Å¦DªÌ¡C

    ²Ä¤G¡GÁקK±N¨ã¦³¤¤°ê°êÄyªºªk½ü¥\­×·ÒªÌ³Q»º°e¦^¤¤°ê

    ²Ä¤T¡G¹ï©ó¤¤°ê¬F©²¡B¥~¥æ¤H­û©M¯µ±Kĵ¹î¦b¼w°ê¹Ò¤º¹ï­×·Òªk½ü¥\ªº¼w°ê¤½¥Á©M¦b¼w°ê¦³©~¯dÅvªº¤½¥Áªº«Dªk«ü±±¡BÄÌÂZ¥H¤Î¹ï°Ñ»P³o¨Ç¨Æ±¡ªº¥~¥æ¤H­û©M¯µ±Kĵ¹î±Ä¨ú¬ÛÀ³ªº±¹¬I¡A¸Ó±¹¬IÀ³¤£¥u¬O­­©ó¹ï©~¯dªº­­¨î¡C

    ²Ä¥|¡G¬°¤é¤º¥ËÁp¦X°ê¤HÅv©e­û·|·|ij¨î­q¤@­Ó¦è¤è°ê®aªº¦@¦Pµ¦²¤¡A¨ÃµÛ¤O±À°Ê¨ä³e¹ý°õ¦æ¡C

    ²Ä¤­¡G«P¨ÏÁp¦X°ê¤HÅv©e­û·|¬£»º¤@¦ì¯S¬£­û½Õ¬d«I¥Ç¤HÅvªº¨ãÅé®×¨Ò¡A¤ñ¦p2001¦~1¤ë23¤é¦b¤Ñ¦wªù¼s³õ¤Wµo¥Íªº©Ò¿×¦ÛµI¨Æ¥ó¡A¦b¥_¨Ê¹Îªe³Ò±Ð©Ò©M¦b¼s¦{ªº«e§Ù¬r¤¤¤ß¬~¸£¯Zªº±¡ªp¡C

    µù¡G[ ]¬°½sªÌ¥[ª`¡C


    ¥[°ê·|ij­û­n¨D¥[®³¤j¬F©²Äþ³d¤¤°ê¬F©²«I¥Ç¤HÅvªº¦æ¬°

    2003¦~4¤ë26¤é

    ¡i©ú¼zºô2003¦~4¤ë26¤é¡j

    2003¦~3¤ë14¤é

    ¿Ë·Rªº§J²z¹tÁ`²z¡B®æµÜ©i¥~¥æ³¡ªø¡A

    §Ú·Q©M¨ä¥LÃö¤ß¤HÅvªº¥[®³¤j¤½¥Á¤@°_±j¯P­n¨D¥[®³¤j¦b¤é¤º¥Ë¤HÅv·|ij¤Wµo°_¤@¶µ¨Mij®×¨Ã¥D°Ê±Ä¨ú¦æ°Ê¡A½T«O¤¤°ê¬°¨ä¤j½d³ò¤HÅv«I®`¨ü¨ì°ê»ÚªÀ·|ªºÀˬd©MÄþ³d¡A³o¨Ç«I¥Ç¤HÅvªº¦æ¬°¥]¬A¹ïªk½ü¥\¾Ç­û´Ý¼É©MµL¤H©Êªº­¢®`¡C

    ¿D¤j§Q¨È¼s¼½¤½¥qªº³ø¾É»¡¡A³QÃö©ã¦b¤¤°ê³Ò±Ð©Òùتº¤H¤¤¡A¦³¥b¼Æ¬Oªk½ü¥\¾Ç­û¡A¥L­Ì¶È¶È¦]¬°¨ä«H¥õ¦Ó¾D¨ì©ë®·¡C¥¼¸g¼f°T¦Ó³QÃö©ã¦b³Ò±Ð©Ò©MºÊº»ùتºªk½ü¥\¾Ç­ûªº¤H¼Æ»·¶W¹L¤Q¸U¡A¨ä¤¤¦³¤H³Q§P¦D°ª¹F20¦~¡C

    ºI¤î¨ì2003¦~2¤ë8¤é¡A¤w³QÃҹꪺªk½ü¥\¾Ç­ûªº¦º¤`®×¨Ò¦³572­Ó¡C¶È¦b¹L¥hªº3­Ó¤ë´N¦³60¦h¤H¦º¤`¡C

    Áp¦X°ê¤HÅv©e­û·|³ø§i»¡¡G¡§¤¤°ê[¦¿¤ó]¬F©²§é¿i¤k©Ê[ªk½ü¥\¾Ç­û]ªº¤â¬q¥]¬A¡G­é¥ú¦o­Ìªº¦çªA¡F¥Î®±ÀY©Î¤ì´Îµ¥¨ä¥¦¦D¨ã¬r¥´¤p»L¡B¤j»L¡BªÓ»H©M¨­Å骺¨ä¥¦³¡¦ì¡K¡K©¹¼L¡B»ó¤l©Î¥Í´Þ¾¹©x¤ºÄé¤J­J´Ô¯»¡B»¶´Ô¯»©Î¨ä¥¦ª«½è¡Fª`®g¾É­P¨ü®`ªÌºë¯«¥¢±`©Î³à¥¢»y¨¥±ø²zªºÃľ¯¡C¡¨

    ¤¤°ê[¦¿¤ó]¬F©²¤@¦A¦a¹H¤Ï30¦h±øÁp¦X°ê¥@¬É¤HÅv«Å¨¥ªº±ø¬ù©M9±ø¤¤°ê¾Ëªk¡C

    ³\¦h°ê»Ú²Õ´¦p¤j³j°ê»Ú¡B¤HÅvÆ[¹î¡B¤HÅvºôµ¸µ¥³£¤w¸g°O¿ý¤U¦]ÂíÀ£ªk½ü¥\¦Ó¾É­Pªº¤j³W¼Ò¥ô·N©ë¯d¡B¤£¤½¥¿ªº¼f§P©M¨ä¥¦«I¥Ç¤HÅvªº¦æ¬°¡C

    ¥H¤W©Ò­z¨Æ¹êªº©Ê½è¬OÄY­«ªº¡A¹ï¥[®³¤j¤H¥Á¨Ó»¡¬O¤@­ÓÄY­«Ãöª`ªº°ÝÃD¡C

    §Ú¦³©¯»P«Ü¦h«i´±ªºªk½ü¥\¾Ç­û·|­±¡A¥L­Ì¨Ó¨ì°ê·|¤s©IÆ~¤H­ÌÃöª`¥L­Ìªº±¡ªp¡C§Ú¦³¾÷·|©M§Ú¨Ó¦Û¦UÄÒ¬£ªº¦P¹±¤@°_¥Nªí¥L­Ì­n¨D§Ú­Ìªº¬F©²±Ä¨ú¦æ°Ê¡C

    §Ú±j¯P©IÆ~¥[®³¤j¬F©²´N¤¤°êªº¤HÅv«I¥Ç°ÝÃD¡A¤×¨ä¬O­¢®`ªk½ü¥\°ÝÃD´£¥X¤@¶µ¨Mij¡C¥t¥~¡A¥~¥æ³¡ªø¦bÁp¦X°ê·|ij¤Wµo¨¥®É¡A¥²¶·´£¨ì¤¤°êªº¤HÅvª¬ªp¡A¤×¨ä­n´£¨ìªk½ü¥\¡C

    ¸Û¼°¦a¡A

    °ê·|ij­û·Å¸¦-§Qº¸
    ¹Fº¸­Z´µ¿ï°Ï


    Ämµ¹ªk½ü¤jªk¡G¥[¦{²Ä68¿ï°Ïij·|¯¬¶P­º©¡¡§¾í¿¤ªk½ü¤jªk¶g¡¨

    2003¦~4¤ë26¤é

    ¡i©ú¼zºô2003¦~4¤ë26¤é¡j

    ¥[§QºÖ¥§¨È¦{²Ä68¿ï°Ïij·|½Ç¼úÃÒ®Ñ

    Ämµ¹¡G

    ªk½ü¤jªk

    ¯¬¶P

    §A­Ì¦b­º©¡¡§2003¦~4¤ë21¦Ü27¤é¾í¿¤ªk½ü¤jªk¶g¡¨ªº¼y¨å»ö¦¡¡C

    2003¦~4¤ë21¤é©ó¥[¦{ªü®R®ü©i¥«

    ´L·qªºªÖ-º¿¹D´µ»Õ¤U(ñ¦r¡GKen Maddox)
    ¦{ij·|¦¨­û
    ¥[¦{²Ä68¿ï°Ï

    °ªºë«×¹Ï¤ù

    ¥[¦{¾í¿¤ºÊ¨Æ·|¯¬¶P¾í¿¤ªk½ü¤jªk¶g

    2003¦~4¤ë26¤é

    ¡i©ú¼zºô2003¦~4¤ë26¤é¡j

    ¥[¦{¾í¿¤ºÊ¨Æ·|½Ç¼úªk½ü¤jªk

    ¥[¦{¾í¿¤ºÊ¨Æ·|¯¬¶P¾í¿¤ªk½ü¤jªk¶g(2003¦~4¤ë21¦Ü27¤é)

    §Ú­Ì¦Vªk½ü¤jªk³Ð©l¤H§õ¬x§Ó¥ý¥Í¥H¤Î³o¦¸¬¡°Êªº²Õ´ªÌªí¥Ü¯¬¶P¡A¥L­Ìµ¹¾í¿¤ªÀ°Ï±a¨Ó¤F®i²{¡§¯uµ½§Ô¡¨ªº­×·Ò¥\ªk¡C

    2003¦~4¤ë21¤é

    ¬dº¸´µ-´µ±K´µ(Charles V. Smith)
    ²Ä¤@°ÏºÊ¨Æ

    °ªºë«×¹Ï¤ù

    ¥[¦{¾í¿¤°Ñij­û½Ç¼ú¼y¯¬¾í¿¤ªk½ü¤jªk¶g

    2003¦~4¤ë26¤é

    ¡i©ú¼zºô2003¦~4¤ë26¤é¡j

    ¥[¦{¾í¿¤°Ñij­û½Ç¼úªk½ü¤jªkÃÒ®Ñ

    ¼y¯¬¾í¿¤ªk½ü¤jªk¶g
    2003¦~4¤ë21¦Ü27¤é
    ¥[¦{¾í¿¤

    °Ñij­û­}§J-ªü§J°Ò(ñ¦r¡GDick Ackerman)
    ²Ä33¿ï°Ï

    °ªºë«×¹Ï¤ù

    ¥[¦{©Ô-©¬º¿¥«Ä³·|½Ç¼ú¡§ªk½ü¤jªk¤ë¡¨

    2003¦~4¤ë26¤é

    ¡i©ú¼zºô2003¦~4¤ë26¤é¡j

    Ų©ó¡A©Ô-©¬º¿¥«Ä³·|´r§Ö¦a½Ç¼ú¨Ã½T»{²Ä¤@©¡¥[§QºÖ¥§¨È¦{ªk½ü¤jªk¤ëªº¼y¯¬¬¡°Ê¡A³o¤@¾ú¥v©Ê¨Æ¥ó±N¦³§Q©óÀ°§U¤H­Ì»{ÃѨì¦b¥»¦{¦s¦bµÛ³\¦h¿W¯Sªº¶Ç²Î»P¦h¤¸ªº¤å¤Æ¡F¨Ã¥B¡A

    Ų©ó¡Aªk½ü¤jªk¬O¤@¶µ¿W¯Sªº­×·Ò¥\ªk¡A¥L¯à¼W±j¨­Å骺¯à¶q´`Àô¡A¨Ã³q¹L¹ï¦t©z¯S©Ê¡§¯uµ½§Ô¡¨ªº»{ÃѨӪ`­«¹D¼w­×·Ò¡Cªk½ü¤jªk¦Û1992¦~¥Ñ§õ¬x§Ó¥ý¥Í¤½¶}¶Ç±Â¥H¨Ó¡A¤w¸g¦b¥@¬É¤W¤»¤Q¦h­Ó°ê®a¦³¶W¹L¤@»õ¤H­×·Ò¡F¨Ã¥B¡A

    Ų©ó¡A³o¶µ¿W¯Sªº¥\ªkÀ°§U¤F¥@¬É¦U¦aªº¤H­Ì¡A¥]¬A³\¦h¥[¦{¤H¡A¨Ï¥L­Ì¼W¶i¤F¨­Åé°·±d¡A½w©M¤F±¡ºü¡A±o¨ì¤F«ä·Qªºª@µØ¡A¹ï¤H¥Í»P¤H¹D¤]¦³¤F§ó²`¼hªº²z¸Ñ¡F¨Ã¥B¡A

    Ų©ó¡A¦Û1995¦~ªk½ü¤jªk¶Ç¤J¥»¦{¥H¨Ó¡A³\¦h¥[¦{©~¥Á±o¥H¤À¨É©MªYµM±µ¨ü¨ä¥\ªk»P±Ð¾É¡A¥Ø«e¤À¥¬¦b¥[¦{ªº³\¦h¤£¦PªÀ°Ï´£¨Ñ¤F«Ü¦hªk½ü¤jªkªºÁ¿®y»P¾Ç²ß¯Z¡C

    ¦]¦¹¡A²{¦b¡A©Ô-©¬º¿¥«Ä³·|¦b¦¹½T»{¼y¯¬¥[¦{ªk½ü¤jªk¤ë³o¤@­«­nªº¤å¤Æ¬¡°Ê¡A¨Ã¹ªÀy©Ò¦³ªº©Ô-©¬º¿¥«¥«¥Á«e¥h°Ñ¥[¡C

    2003¦~4¤ë23¤é

    ¥«ªø¡G§J¨½´µ¥Å-M-¤Ú®¦´µ(ñ¦W)
    °Æ¥«ªø¡Gªüº¸¶ð-E-§ù§J(ñ¦W)
    ¥«Ä³­û¡GªÖ¥§´µ-A-¥¬¹p§J(ñ¦W)
    ¥«Ä³­û¡G©ÔùØ-¶Pº¸°Ò(ñ¦W)
    ¥«Ä³­û¡G«Où-F-¥Ëº¸¥i(ñ¦W)

    °ªºë«×¹Ï¤ù

    ¥[¦{»X¯S§JµÜº¸¥«½Ç¼ú¡§¸t.§B¯Ç­}¿Õ¿¤ªk½ü¤jªk¶g¡¨

    2003¦~4¤ë26¤é

    ¡i©ú¼zºô2003¦~4¤ë26¤é¡j

    »X¯S§JµÜº¸¥«½Ç¼ú¥O

    Ų©ó¡Aªk½ü¤jªk¬O¤@¶µ°ò©ó¥j¦Ñ´¼¼zªº°ª¼h¦¸©Ê©RÂù­×¥\ªk¡Fªk½ü¤jªk§@¬°¤@ºØ¯µ¶Ç¼Æ¤d¦~ªº¥\ªk¡A¥Ñ§õ¬x§Ó¥ý¥Í©ó1992¦~¤¶²Ðµ¹¤½²³¡C¤µ¤Ñ¡A¦b¹M¤Î¨È¬w¡B¿D¬w¡B¼Ú¬w¡B¥_¬ü¬w©M«n¬ü¬wªº60¦h­Ó°ê®aùؤj¬ù¦³1»õ¤H¦b­×·Òªk½ü¤jªk¡F¨Ã¥B¡A

    Ų©ó¡Aªk½ü¤jªkÀ°§U¤F¥@¬É¦U¦aªº¤H­Ì¼W¶i°·±d¡B¥­ÀR«ä·Q¡Bª@µØ¤ßÆF¡A¥H¤Î¥[²`¹ï¥Í©R©M¤H©Êªº²z¸Ñ¡FÁÙ¹ªÀyªÀ·|¦U¶¥¼hªº¤H­Ì»·Â÷¬r«~¡B³¤°s¡B¼É¤O¡B¥H¤Î¨ä¥¦¤£¨}²ßºD¡F¨Ã¥B

    Ų©ó¡A¦Û1995¦~ªk½ü¤jªk¦b¥[¦{¶Ç¥X«á¡A¾Ç­û­Ì¤@ª½¤£¶¡Â_¦a»P¥[¦{¥Á²³¤À¨É¸Ó¥\ªk©M¶Ç¼½¯u¡Bµ½¡B§Ôªºªk²z¡A¨Ã¥B

    Ų©ó¡Aªk½ü¤jªk¹ï¥[¦{ªº¥¨¤j°^Äm¤w¸g±o¨ì¥þ¦{¦U¦a¬F©²»â¾ÉªÌªº¼sªx»{¥i¡A¨Ã¥B

    Ų©ó¡Aªk½ü¤jªk¾Ç­û­Ì¼ö¤ß¬°¤½²³ªA°È¡A­P¤O©ó´£°ª¨­¤ß°·±dªº©^Ämºë¯«¡A­È±oºÙÆg¡C

    Ų¦¹¡A§Ú¡A»X¯S§JµÜº¸¥«¥«ªø«Où-¥ì¹y¡A»P¨ä¥L¥«Ä³·|ij­û¤@°_¡A¦b¦¹©Ó»{2003¦~4¤ë14-20¤é¬°­º©¡¡§¸t.§B¯Ç­}¿Õ¿¤¿¤ªk½ü¤jªk¶g¡¨¡C

    §Ú©ó2003¦~3¤ë23¤é¦b¥»ÃҮѤWñ¦r¨Ã¥[»\»X¯S§JµÜº¸¥«¦L³¹¡A¥H¦¹¬°ÃÒ¡C

    «Où-¥ì¹y(ñ¦r)
    ¥«ªø

    ¨ä¥L¥«Ä³­ûñ¦W

    °ªºë«×¹Ï¤ù


    ¼w°ª±æ­«ªºÂå¥Í³Q´cĵ¸j¬[¡@¨à¤l¼x¶°Ã±¦WÀç±Ï¤÷¿Ë

    2003¦~4¤ë26¤é

    ¡i©ú¼zºô2003¦~4¤ë26¤é¡j¦NªL¬Ù¤@¤jªk§Ì¤l©ó2003¦~3¤ë¤¤¦¯¦b®a¤¤³Q´cĵ«Dªk¸j¬[¡Aª½±µ°e©¹³Ò±Ð©Ò¡A¦]ÅéÀˮɵo²{¦åÀ£°ª³Q³Ò±Ð©Ò©Ú¦¬¡A«á¨Ó´cĵ¤£ª¾¥Î¬Æ»ò¤â¬q²Ä¤G¦¸±N¸Ó¤jªk§Ì¤l°e¨ì³Ò±Ð©Ò«DªkÃö©ã¡C

    ¸Ó¤jªk§Ì¤lªº¨à¤l¡]20·³¥ª¥k¡^¤]¬O¤jªk§Ì¤l¡A¦]¦b®Õ´Á¶¡¦V¦P¾ÇÁ¿¯u¬Û³Q®Õ¤è«Dªk¶}°£¡A¦b¤÷¿Ë³Q«Dªk³Ò±Ð«á¡A¥L·Q¨ì¤£¯à³Q°Ê©Ó¨ü­¢®`¡AÀ³¸Ó§Q¥Î³o­Ó¾÷·|¦V¥@¤HÁ¿¯u¬ÛÀç±Ï¤÷¿Ë¡A´N¨ì¶m¾F¤¤¥hÁ¿¤jªk¯u¬Û¡A¼x¶°Ã±¦WÀç±Ï¤÷¿Ë¡A¦]¨ä¤÷¦b·í¦a¬O¤@¦W¼w°ª±æ­«ªºÂå¥Í¡A«Ü¦h»·¹D¯f¤H³£¼}¦W¥h´N¶E¡A©Ò¥H«Ü¦h¤H³£¯à±µ¨ü¯u¬Û¡A¨Ã«i´±¦añ¦W¡C

    ¤Q¤Ñ«eÅ¥¨ì³o­Ó®ø®§®É¡A¸Ó¤jªk§Ì¤l¤w¸g¨«¤F¤­¦Ê¦h®a¡A¦³¥|¦Ê¦h¤Hñ¦W¡A¥t¤@¦Ê¦h¤HÁö¦³ÅU¼{¥¼Ã±¦W¡A¤]³£§â¥L®¥°e¨ì¤jªù¥~¡C


    ¦b¥¿©À¥¿¦æ¤¤©w¯à¯}°£Â¶դOªº¦w±Æ

    2003¦~4¤ë26¤é ¤å/ªZº~¤jªk§Ì¤l

    ¡i©ú¼zºô2003¦~4¤ë26¤é¡j2003¦~4¤ë14¤é¤U¤È¡AªZº~¥«¾ô¤f°Ï610¿ì¤½«Çªº¤ï®{¡A¦b¨ä¥D¤lªº¾Þ±±¤U¡A²Õ´¤F¤@¤j§å¨üÄF¤W·íªº¬F©²¤u§@¤H­û¡]°Ï·F³¡¡B¬£¥X©Ò¸s·F¡BªÀ°Ï·F³¡¤W¦Ê¤H¡^¹ïÁҰϤº¤jªk§Ì¤l¶i¦æ­¢®`¡]¦p§QÀÙµó©ÒÁÒªÀ°Ï¡B¤TÀƵó©ÒÁÒªÀ°Ïµ¥¡^¡C©Ò¨ì¤§³B¡A³£¬OªÈ¶°ªñ¤T¤Q¤Hªº¶¤¥î¡A¦k¹Ï¥H¶ÕÀ£¤H¡C¦³°Ï610ÀY¥Ø¡B¬£¥X©Ò©Òªø¡B¬£¥X©Òºî¦Xªv²z¬ì¬ìªø¡BªÀ°Ï®Ñ°Oµ¥¡C¥L­Ì²@¤£±»¹¢¦a»¡¡G¡§¤W­±¡]¤¤¥¡¡^©R¥O¡A¤£©ñ¹L¤@­Ó¤jªk§Ì¤l¡A¥²¶·¼g¨Mµõ®Ñ¡A§_«h´N±a¤H¨ì¬~¸£¯Z¡C¡¨ÁnºÙ¨ºùئ³¬Æ»ò±M®a¡C

    ¤jªk§Ì¤l¿í·Ó®v¤÷ªº±Ð»£¡A¤£°t¦X¨¸´cªº¤@¤Á­n¨D¡C¤@¤è­±¥Î²z´¼¡B´¼¼z¡B·O´d¦V³o¨Ç¨üÄF¤W·íªº¥Í©RÁ¿²M¯u¬Û¡A¦P®Éªñ¶ZÂ÷µo¥X±j¤jªº¥¿©À¡A²M°£¨ä­I«áªº¥t¥~ªÅ¶¡ªº¨¸´c¡C³¡¥÷©ú¥Õ¤F¯u¬Ûªº¤H¥ý«áÂ÷¶}¤F¡A³Ñ¤U¤@¨Ç¹x©TªºÄ~ÄòªÈÄñ¡A¨¸´c¤@©Û¤£¯à±o³x¤S¨Ó¤@©Û¡A»¡¦b¥Õ¯È¤Wñ­Ó¦r¤]¦æ¡A¥L­Ì¦n¥æ®t¡A¤]³Q¤jªk§Ì¤lÄYÃã©Úµ´¡C¨¸´cªñ¤T¤Q¤H¡A¨Ó¶Õ¬¤¬¤¡A«o°Ê¤£¤F¤jªk§Ì¤l¡C³Ì²×¤£¦ý¥¼¯à¹F¨ì¥Øªº¡A¤Ï¦Ó¬O¤jªk§Ì¤l¦V³òÆ[¸s²³¼ÉÅS¥X¦¿¤ó¬FÅv­¢®`¤jªk§Ì¤lªº¨¸´c¥»½è¡A¿Eµo¤F¥@¤Hªº¥¿©À¡A¨Ï³\¦h¤£©ú¯u¬Ûªº¸s²³±o±Ï¡C¤jªk§Ì¤l¦b®¦®vªº¨þÅ@¤U¡A¦b¥¿©À¥¿¦æ¤¤¯}°£¤F¶դOªº¦w±Æ¡A±Ï«×¤F²³¥Í¡A¦P®É¦³¤O¦a¾_Äà¤F¨¸´c¡C


    ¦p¦ó¦b¯}°£¨¸´c­¢®`¤¤¨«¥¿¦Û¤vªº¸ô

    2003¦~4¤ë26¤é ¤å/¤j³°¤jªk§Ì¤l

    ¡i©ú¼zºô2003¦~4¤ë26¤é¡j§Ú¬O24¸¹¨Æ¥ý±o¨ì³qª¾¥X¨«ªº¡A25¸¹¤À§½¡B¬£¥X©Ò¨ì®a·j¶Ç³æ¡B¤jªk¸ê®Æ¡A¨S·j¨ì´N§â©ë¯d²¼¤l·j¨«¡A±q¦¹§Ú¹L¤W¤F¬yÂ÷¥¢©Òªºº}ªy¥Í¬¡¡C

    ­º¥ý§Ú¥hªº¬O©j©j®a¡A´X¤Ñ«á¤V¤Ò¨Ó¤F¤@¶i«Î´N¸÷¦b¦a¤Wµ¹§Ú½WÀY«s¨D§Ú»¡¹D¡G¡§¦Ñ¦ñ§r¡A¬Ý¦b¦h¦~¤Ò©dªº¥÷¤W¡A§Ú¨D§A¤F©ñ±ó§a¡C¡¨±æµÛ¤V¤Ò»a¦ÑªºÁy¡A·Q¨ì¥L¤@¦¸¤S¤@¦¸³Q¤À§½¶Ç¡B¬£¥X©Ò§ä¡A§Ú¤ß°Ê¤F¡C³o¤@¦¸±¡Ãö¨S¹L¥h¡A§ó¤jªºÃø±µ¿æ¦Ó¨Ó¡C¬K¸`¤F¡A¨à¤l±q¥~¦a¦^¨Ó¤@¶i«Î´N­ú¡G¡§¶ý¡A§A¤]¤£¯à¤Ó¦Û¨p¤F¡A§Úª¨§A¤£ºÞ¡A§A¤]À³¸ÓºÞ§Ú§r¡I¤£¯à¦]¬°§A­×·Ò¯}Ãa§Úªº«eµ{¡B±B«Ã¡C¡¨¡]¥L¦³¤@­Ó«Ü¤£¿ùªº¤kªB¤Í¡A¤j¾Ç¥Í¡A¤k«Äªº¤÷¿ËªÀ·|¦a¦ì«Ü°ª¡^¨à¤l¤@Ã仡µÛ¤@Ãä­ú¡A¬Ý§Ú§¤¦b§É¤W¨S¤ÏÀ³¡A­ú±o§ó¨Ó«l¤F¡A­n±q¤­¼Ó¸õ¤U¥h¡C³o®É§Ú±q§É¤W¤U¨ÓÀ¿°®¨à¤lÁy¤Wªº²\¤ô¡A¦w¼¢¹D¡G¡§¨à¤l¤£­n­ú¤F¡A§A¦h¤F¸Ñ¤F¸Ñªk½ü¥\¡A´Nª¾¹D¶ý¶ý¨«ªº¬O³Ì¥¿ªº¸ô¡B³Ì¯«¸tªº¸ô¡A§A¤£­n³Q¦¿¡Ñ¡ÑÁÀ¨¥©Ò´ÛÄF©Ò¥ª¥k¡C¡¨¡K¡K

    ¢°¤ë¢±¢²¤éµJÂI³X½Í¼½¤F¤Ñ¦wªù¦ÛµI¨Æ¥ó¤§«á¡A©j©j®a«Ä¤l¹ï¤jªk«D±`©èIJ¡A§Ú´N»¡¡G¡§¤Ñ¦wªù¦ÛµI¨Æ¥ó¬O®âÅB¬O»z³´¡C¡¨¥L­Ì¤Ï»é¹D¡A³o¬O°ê®a¬O¬F©²ÁÙ¯à³ø°²ªº¡H§Ú·í§Y«ü¥X¡A§A¶ý¬O«H¦òªº¡A¦ò®a¯à±þ¥Í¶Ü¡H¦A»¡§A­Ì¬Ý­þ­Óĵ¹î¨µÅޮɭI­Ó®ø¤õ¾¹¡A¦Ó¨Æ¥ó¤@µo¥Í·À¤õªº¡B«æ±Ïªº¡H¿ý¹³ªº«ç»ò³o»ò¦³§Ç°Ú¡H¡¨¥L­ÌÅ¥«á³£¥b«H¥bºÃ¡A»{¬°¹qµø¥x¤£¯àÄF¤H¡A¦Ó§Ú»¡ªº¤]¦³¤@©w¹D²z¡C

    ·í®É¥Ñ©ó¹q¥x¡B¹qµø¥x¡B³ø¯È¨¸´cªº«Å¶Ç¡A¬£¥X©Ò¡Bµó¹D¡B³æ¦ì³£¦b§ä¤jªk§Ì¤lªíºA¡A¨º¯u¬O¨¸´c¾Q¤Ñ»\¦a¡C§Ú´N§Q¥Î¶Rµæ¿ì¨Æªº¾÷·|Á¿¯u¬Û¡A±µÄ²ªº½æµæ¡B½æ³ªº¡B½æ¦×ªº¡B½æ¤ôªGªº¡B­×¨®ªº¡B¬~¦ç©±ªº¡BÂ\¦aÅuªº¡C¤@¦¸§Ú¥h¤F¤@­Ó¬~¦ç©±¡A¦Ñ¦ñ®Q¬O­Ó¤kªº¡A¢³¢¯¦h·³¡A­è¶}©l§Ú­Ì²á¥Í·N¡B®a®x¡A«á¨Ó§Ú´NÂà¨ìªk½ü¥\¨­¤W¡A¦o´NÅ宣ªº»¡¹D¡G¡§§Ö§OÁ¿¤F¡A«e´X¤Ñ¹qµø¥xÁÙ³ø¤F¤@­Ó¤H§â¥Lªº©d¤l¡B¤÷¥À³£±þ¤F¡A¦hÀ~¤H­þ¡I¡¨§Ú´N±q¤Ñ¦wªù¦ÛµI¨Æ¥ó¤@ÂI¤@ÂI¦aÁ¿¡A¦oªº­±³¡ªí±¡¤]¬O±qÅ宣¡BÅå³Y¡B¨ì¼««ã¡A¡§«ç»ò°ê®a¹qµø¥xÁÙÄF¤H­þ¡H§Ú¨S¦³¢ä¢Ñ¢Ò¦ý§Ú§Ì§Ì¦³¡A§Aµ¹§Ú¤@­ÓºÐ¡A§Ú¤]Åý¥L­Ìª¾¹D¦¿¡Ñ¡Ñ¬O«ç»ò´ÛÄF¦Ñ¦Ê©mªº¡C¡¨

    ¢²¤ë¥÷¤H¤j­n¥l¶}¤F¡A¦UªÀ°Ïªº¤jªk§Ì¤l³Q§ì¡B³Q©ã«Ü¦h¡A§Î¶Õ«Üºò¡C©j©j´N»¡§Ú¡G¡§§AºÊº»¤]ÃÛ¤F¡A¥_¨Ê¤]¥h¤F¡A¯u¬Û¤]Á¿³o»ò¦h¤F¡A¸ÓÁ×Á×­·¤F¡A§Ú¥i¤£¯àÁ`³o¼Ë¬°§A´£¤ß¦QÁxªº¹L¤é¤l¡A§A­n¦A¥X¥h¡A§Ú´N¤£¯d§A¤F¡C¡¨§Úª¾¹D©j©j¯u¤ßªº¹ï§Ú¦n¡AÃö¤ß§Ú¡A©È§Ú¥X¨Æ¡A¦Ó§Ú¬O¥¿ªk®É´Á¤jªk§Ì¤l¡A«ç»ò¯à¤£°µ¥¿ªkªº¨Æ°Ú¡H¦ý§Ú¤S©È©j©j¯uªº»°§Ú¨«¡A³o®É§Ú¥´¶}®v¤÷ªº¡mºë¶i­n¦®¡n¤@½¤@¦æ¿ô¥Øªº¤j¦r¬M¤J²´Ã®¡§¥ô¦óÀ£¤O¤£³£¬O¦ÒÅç¹ï¦òªk®Ú¥»¤W¯à¤£¯à°í©w¶Ü¡H¡¨(¡m¬°½Ö¦Ó­×¡n)³o¤£¥¿¬O¦ÒÅç§Ú¹ï¦òªkªº°í©w¶Ü¡H¦AªÌÁÙ¬O­n¥h§Úªº¬Æ»ò¤ß¡H¸g¹L¦V¤º§ä¡AÂk®Úµ²©³´N¬O¤@­Ó¡§©È¤ß¡¨¡C·í§Ú¯u§â³oÁû¤ß©ñ¤U¤F¡A¨Æ±¡´Nµo¥Í¤FÀ¸¼@©ÊªºÅܤơC¦^¨Ó«á¡A©j©j¤Sµ¹§Ú®³¤ôªG¡B»æ°®Åý§Ú¦Y¡AÁÙ§i¶D§Ú¥H«á¥X¥h¾j¤F´N¶RÂI¬Æ»ò¦Y¡A¤£­n®¼µÛ¡C¬Ý¨ì³o¤@¤Á¯u¨Ï§Ú·P¨ì¤jªk¬OÄYµÂªº¡A¹J¨ì¥Ù¬Þ¥u­n¦V¤º§ä¡B¥Hªk¬°®v´N¬O¦b¹LÃö¡B¦b´£°ª¡B¦b¥h¤H³o¼h´ß¡C

    ¢±¢¯¢¯¢±¦~°ê¼y¸`´c®{ºÆ¨g¦a·j®·¤jªk§Ì¤l¡A±j¦æ°e¬~¸£¯Z¡A¸ê®ÆÂI³Q¯}Ãa¡A§Ú¤]Â_¤F¸ê®Æªº¨Ó·½¡C®v¤÷¦b¸g¤å¡m§ÖÁ¿¡n¡§¤jªk®{Á¿¯u¬Û¡A¤f¤¤§Q¼C»ô©ñ¡C´¦¬ïÄê°­ÁÀ¨¥¡A§ìºò±Ï«×§ÖÁ¿¡C¡¨±Ï«×²³¥Í­¢¦b¬Ü·û«ç»ò¿ì¡H§Ú´N¦Û¤v°Ê¤â°µ±ø´T¡A¨C¤Ñ¬Ý©j©j¤JºÎ§Ú´N¨ì¼p©Ð¥h°µ¡A¨C¤Ñ±ß¤W°µ¢°¢¯­Ó¡A²Ä¤G¤Ñ¥H¶Rµæ¿ì¨Æ¬°¦W´N±¾¥X¥h¡C³sÄò°µ¤F¤T¤Ñ¡A²Ä¥|¤Ñ±ß¤W§Ú¥¿»Eºë·|¯«°µªº®É­Ô¡A©j©j±Àªù¶i¨Ó¤F¡A¤@¬Ý®à¤l¤Wªº±ø´T´N«æ¤F¡G¡§§A¯u¦æ°Ú¡AÁÙ·|°µ¼Ð»y¤F¡A§AÁÙ·Q·F¬Æ»ò¡H©ú¤Ñ§Aµ¹§Ú¨«¡A§Ú¨M¤£¦A¯d§A°Õ¡C¡¨¬Ý¨ì©j©j®ð¼«ªº­±¤Õ¡A¤£®e¤H»¡¸ÜªººA«×¡A§Ú­ú¤F¡A§Ú»¡¡G¡§©j©j¡A§A¤]¬O­×¦òªº¡AÁ¿·O´d¬°Ãh¡A·í¤@­Ó¤H±¼¦bªe¤F²´¬Ý²T¦º¤F¡A§A±Ï¤£±Ï¡A¦¿¡Ñ¡ÑªºÁÀ¨¥¬r®`¤F³o»ò¦hµL¶dªº¤H¡A²³¥ÍÀY¸£³£¸Ë¤Fªk½ü¤jªk¤£¦n¡Aµ¥¥¿ªkµ²§ô¤F´N±o²^¨O¡A§A»¡§Ú±Ï¤£±Ï¡H§ÚÀ³¤£À³¸Ó´¦¬ïÁÀ¨¥¡HÁ¿²M¯u¬ÛÅý²³¥Í±o±Ï¡A§Úª¾¹D§A¹ï§Ú¦n¡A§A¬°§Ú©Ó¨ü¤F¨º»ò¤jªººë¯«À£¤O¡A¥i¬O§Ú¬O¥¿ªk®É´Áªº¤jªk§Ì¤l¡A¤£¯à¤£°µ¥¿ªkªº¨Æ°Ú¡I¥¿¦]¬°§Ú°í­×¨¸´c¤~·Q­¢®`§Ú¡AÅý§Ú¦³®a¤£¯àÂk¡C¦pªG§Ú§â³o·í§@Á×Ãø©Ò¡A¬Æ»ò³£¤£°µ¡A½Ö°ª¿³¡H¨¸Å]°ª¿³¡A¦¿¡Ñ¡Ñ°ª¿³¡A§A»°§Ú¨«¡A§Ú¤£¨«¬°¬Æ»ò¡H±q±`¤H³o­Ó²zÁ¿¡A§A²{¤U¨­Å餣¤Ó¦n¡A¦pªG§Ú¨«¤F¡AÅý§Aªº¨à¤k«ç»ò·Q¡A°Ú--§Ú¶ý¨­Åé¦n®É¦o¦b³o¸úµÛ¡A§Ú¶ý¦³¯f¤F¦o·h¨«¤F¡C§Ú¤£¯à¦]¬°³oµ¹¤jªk©Ù¶Â¡Aµ¹®v¤÷¥áÁy¡F±qªk²z¤WÁ¿¡A¦pªG§Ú¨S¶ê®e¦n³o­Óªk¡A·S§A¥Í®ð¡A§A»°§Ú¨«§Ú¨S·N¨£¡C¦pªG§Ú°µ¥¿ªk§A»°§Ú¨«¡A±N¨Ó¤jªkµ²§ô¤Fµ¹§AÂ\¨ì¬Æ»ò¦ì¸m¡H§A³o¤£¬O¦b§U¬ô¬°­h¶Ü¡H¡¨

    ¤@®u¸Ü»¡±o©j©j¤£§sÁn¤F¡C±q¦¹¥H«á¦A¤]¤£¤z¯A§Ú¤F¡A¨C·í¥Xªù®ÉÅý§Úª`·N¦w¥þ¡C¦^¨Ó«áÅý§Úµ¹Á¿±¾±ø´Tªº¸g¹L¡A¤À¨É±ø´T±¾¦b°ª¼Ó¤W¡B¾ðªK¤W¡B¹q½u±ì¤W­¸»RÄưʪº³ß®®¤§±¡¡C

    ¦b§ÚÂ÷®a«á¬£¥X©Ò¡Bµó¹D¡B¬Fªk©e¸g±`¥h§Ú®aÄÌÂZ¡A§ä§Úªº¥h¦V¡A¨Ã¦©µo¤F§Úªº¤u¸ê¸É¶K¡C·í®É§Ú·Q§Ú¬O¤£°õµÛ³o¨Çªº¡AÀH«á¤S¦©µo¤F§Ú¥þ³¡ªº°h¥ðª÷¡AÀHµÛ¾Çªkªº²`¤J¡A©M¦P­×ªº¥æ¬y¤¤§Ú·NÃѨì³o¬O¨¸´c¹ï¤jªk§Ì¤lªº­¢®`¡A¤]¬O¦¿¡Ñ¡Ñ¡§¸sÅé·Àµ´¸o¡¨ªº¤@­Ó²Õ¦¨³¡¥÷¡A§Ú­ÌÀ³¸Ó²M°£¥L­Ì­I«áªº¨¸´c¦]¯À¡C³Ìªñ¾Ç¤F®v¤÷¡m¢±¢¯¢¯¢²¦~¤¸®d¸`¦b¬ü°ê¦è³¡ªk·|¤W¸Ñªk¡n»¡¡G¡§Á¿¯u¬Û¤¤§OºÞ¨ä¨­¥÷¦p¦ó¡A§O¦³¬Æ»ò¤ß¡A¥L­Ì­º¥ý¬O¤H¡A¥L­Ì³£¦³¤@­Ó¬°¦Û¤v¥¼¨Ó¦Ó¿ï¾Üªº¾÷·|¡C¡¨§Ú·Q¡Aµo¥¿©À±N¾ÞÁa¥L­Ìªº­I«á¨¸´c¦]¯À²M°£¨S¤F¡A¥i¬O¥L­Ì¤£ª¾¹D¯u¬ÛÁÙ³QÁÀ¨¥Ã©½ªµÛ­þ¡A§Ú´N«öµÛ®v¤÷»¡ªº¡G¡§§A¤£­n§â¥L·í§@¬Æ»ò°ª©x¡A§A¬O¦b±Ï¥L©R¡C¨º³£¬O±`¤H³o¨àªº¤u§@¦Ó¤w¡¨¡C§Ú´N¥ý«áµ¹¬ÛÃöªº¤H¡A¼tªø¡B³Ò¸ê¡B²Õ´¬ì¡B¿ì¨Æ³B¡B¬F«O¬ì¡B®Ñ°Oµo¥X¤FÁ¿¯u¬Ûªº«H¡AÅý¥L­Ì±qÁÀ¨¥¤¤²M¿ô¹L¨Ó¿ï¾Ü¦Û¤vªº¥¼¨Ó¡C

    ¦bÁ¿¯u¬Û¤¤©È¤ß¤]¬O¦³ªº¡C¦³¤@¤Ñ¦­¤W§Ú¦V¹L¸ô¤Hµo¶Ç³æ¡A¨ä¤¤¦³¤@­Ó¨k¤l±ÀµÛ¨®±q­J¦P¥X¨Ó¡A§Ú´N§â¶Ç³æ¥µ¨ì¨®µ¨ùØ¡A»¡¹D¡G¡§ªk½ü¤jªk¶Ç³æ¡A¬Ý¤@¬Ý¹ï§A¬O¦³¦n³Bªº¡C¡¨¥L´N°±¤U¨®¨Ó¦b¨º¨à¬Ý¡C·í§Ú¨«¥X¢°¢¯¢¯¦h¦Ì¸ô¦^ÀY¤@¬Ý¡A¨º¤H±¼ÂਮÀY´N¦V§Ú°l¨Ó¤F¡A§Ú·í®É¥»¯à·Q§Ö¸ú°_¨Ó¡A´Nºò¨«´X¨B¡A¸ú¨ì¤@­Ó­J¦PùØ¡A©w¤U¯«¤@·Q¡A¤£¹ï§r¡A§Ú¬O¤jªk§Ì¤l«ç»ò¯à©È¥L­þ¡H¥LÁÙ¾a§Ú±Ï«×­þ¡A§Ú´N¥ß´x²M°£¾ÞÁa¥L­I«áªº¨¸´c¦]¯À¡A¥u¨£§Ö¨ì¸ò«e³o­Ó¤H©äÅsÃM¨«¤F¡C

    ÀHµÛ¥¿ªkªº²`¤J¡A¦bÁ¿¯u¬Û¤¤¦Û¤v«ä·Q±o¨ì²b¤Æ¡A­×·Òªº¹Ò¬É±o¨ì¤Fª@µØ¡A¦P®É¨Ï§Ú»{ÃѨì¡A§Ú­Ì¤£¯à¦]¬°¨¸´c­¢®`´N»{¦P¥¦¡Aªí²{µL¥i©`¦ó¡A¦Ó¬O­n¥D°Ê¯}°£¥¦¡A¦b¯}°£ªº¹Lµ{¤¤´N¬O¤£Â_¥h¤Hªº°õµÛ¹Lµ{¡A¦P®É¦b¾ð¥ß¦Û¤vªº«Â¼wªº¹Lµ{¡C


    ¤j³°¤jªk§Ì¤l°ó°ó¥¿¥¿¦V¥@¤HÁ¿¯u¬Ûªº¬G¨Æ¡]49¡^

    2003¦~4¤ë26¤é

    ¡i©ú¼zºô2003¦~4¤ë26¤é¡j99¦~¦b·íÅv¤p¤H±È°_³o³õ¹ïªk½ü¤jªkªº­¢®`¤§«e¡A¤¤°ê¤j³°ªº¨C¤@­Ó¨¤¸¨¡AµL½×«°¥«ÁÙ¬O¶m§ø³£¦³ªk½ü¤jªk­×·ÒªÌ¡C¤T¦~¨Ó¼Æ¤d¸U¤¤°ê¤j³°ªº¤jªk§Ì¤l¡A¾ú¸g¤FÅ]Ãø¦ÓÅܱo¶V¨Ó¶V°í©w¡B²z´¼©M¦¨¼ô¡C­±¹ïµL¼Æ²`¨ü´ÛÄFªº¤¤°ê¤H¥Á¡A¤jªk§Ì¤l¥H¤jªk½á¤©ªº²z´¼¡B´¼¼z¡B·O´d±N¯u¬Û§i¶D¤¤°ê¤H¥Á¡A±Ï«×µÛ²³¥Í¡C

    §Ú­Ì±q®Ú¥»¤W¤£©Ó»{³o³õ¨¸´cªº­¢®`¡A¤£©Ó»{¶դO·´·À²³¥Í©Ò¦w±Æªº¤@¤Á¡C§Ú­Ì±q®Ú¥»¤W¤£©Ó»{©Ò¦³¹ï¤jªk§Ì¤lªº­¢®`§Î¦¡¡C

    ¤U­±¬O¤@²Õ¤j³°¤jªk§Ì¤l¯}°£Â¶դOªº¦w±Æ¡A¥¿©À¥¿¦æ©M°ó°ó¥¿¥¿¦V¤¤°ê¤H¥ÁÁ¿¯u¬Ûªº¨ÆÂÝ¡G

    ¡§ªø¬Kªk½ü¤jªk¤é¡¨ªº§§Á|

    2001¦~12¤ë22¤é¬O¡§ªø¬Kªk½ü¤jªk¤é¡¨¡A§Ú­Ì§@¬°®v¤÷®a¶mªº§Ì¤l¡A¬°¤F¼y¯¬³o¤@®í³Óªº¤é¤l¡A§Ú­Ì·Ç³Æ¤F³\¦h±ø´T¡C´N¦b21¤é¤U¤È¡A§Ú¶m¬£¥X©Ò´cĵ¥l¶}ºò«æ·|ij¡A¦U¤j¶¤¬£¨â¤H¨Ó¶m¨½ºÊµø¤jªk§Ì¤l¤@©]¡C´N¦b³o¥¬º¡¨¸´cªº®É­Ô¡A§Ú­Ì¤jªk§Ì¤l¥Î²z´¼¡B´¼¼z¡B¥¿«H¡B¥¿©À¶¶§Q¦a§â±ø´T¥þ±¾¤F¥X¥h¡A¨Ã¥BÁÙ¦³¤@­Ó¤C¡B¤K¦Ìªøªº¤j±ø´T¡A³o¦³¤Oªº¾_Äà¤F¨¸´c¡C²Ä¤G¤Ñ¦­¤W¡A¶À©³¬õ¦rªº±ø´T¦b­·¤¤ÄÆ°Ê¡A»P¨º¼h¼h¥Õ³·¬Û¤¬¬MŨ¡A¦n¹³¦bªï±µ¬K¤Ñªº¨ì¨Ó¡C¹L©¹¦æ¤H¹ï¤§µL¤£ÂIÀY·L¯º¡CºÊµø§Ú­Ìªº¤H»¡¡G¡§«ç»ò¦^¨Æ¡A¬Ý¤F¤@©]¡A«ç»ò±ø´T¤S±¾¤F¤@¤j¹D¡A¯u¯«¤F¡I¡¨

    ¤ßùظ˪º³£¬Oªk¡A¨¸´c¯uªº¤£¥i©È

    ¦b¬£¥X©ÒùØ¡A´cĵµ¹§Ú©M¤p±ä·Ó¬Û¡A§Ú·Q¡G¤£¯à°t¦X¨¸´c¡AÅý¥L·Ó¤£¤W¡A´cĵ©â¥X¬Û¯È¡A¤W­±¯uªº¨S¦³¹Ï¹³¡F´cĵÅý§Ú­Ì¯d¤â¦L¡A§Ú´NÅý§Úªº«ü¯¾¤dÅܸU¤Æ¡Aµ²ªGÝ®¤F´X¦¸¡A´cĵ³£¤£º¡·N¡C

    ±q¤Wĵ¨®¶}©l¡A§Ú´N±q·W¶Ã¤¤³vº¥²M¿ô¤F¡C¬JµM³Q§ì®·¡A´N¤£¯à©È¡A´N­n»{¯u¹ï«Ý³o¤@Å]Ãø¡C§Úªº¸£¤l¤@¤ùªÅ¥Õ¡A¦Ó¡mÂàªk½ü¡n¡B¸g¤å¡B®v¤÷ªº¨C¤@¥»®Ñ¡A¦³¨Ç¤º®e³£¯à·Q°_¨Ó¡C¥¿ªk¤f³Z§ÚÀq©À¤F¤@¹M¤S¤@¹M¡C

    ¦]¬°§Ú­Ç¤£¥X½æ¦P­×¡A¤£­I«q®v¤÷¡A´cĵ¶}©l¬I¼É¡C¤@­Ó´cĵ©M¨¸´c©Òªø¹ï§Ú­Ç¤S¬O½|¤S¬O¥´¡A¥i¥û¬½¤F¡C¡§¥Í¦º«D¬O»¡¤j¸Ü¡@¯à¦æ¤£¦æ¨£¯u¬Û¡¨¡]¡m¤ß¦Û©ú¡n¡^§Ú¦b¤ß¤¤¨D®v¤÷¡G¡§®v¤÷°Ú¡A¤£­nÅý§Ú¯k¡C¡¨¯«©_·¥¤F¡A´cĵ¥´§Ú´X­Ó¦Õ¥ú¡A¥uı±oÁy¤W¼ö¥G¥Gªº¡C´cĵ®³¥X¦Y¥¤ªº¤O®ð¥Î¤p¾î´T©â¥´§ÚªºÀY¡A§Ú¯uªº·Pı¤£¨ì¯k¡C®ð±o¨¸´cªº©Òªøª½ÂÛ°ª¡A«üµÛ§Úªº»ó¤l»¡¡G¡§§Ú¦Ü¤Ö­n§P§A­Ç¤T¦~³Ò±Ð¡I¡¨§Ú¤ßùØ·Q¡A¨º¬O§A­Ì»¡¤Fºâªº¶Ü¡H®v¤÷»¡¤F¤~ºâ¡C

    ¥¿©À¨Ï¨¸´c¦Û·À

    1¡^¦b¤¸¥¹«e¡A610¿ì¤½«Çªº¤@­Ó¤£ªk¤§®{¡A¦­±á¤CÂI¦hÄÁ¡A¬ðµMÂô¶i§Ú®a´c¬½¬½ªº»¡¡G¡§§AÁÙ·Ò¥\¶Ü¡H¡¨§Ú»¡¡G¡§·Ò¡¨¡C¡§¨º§A¦A·Ò´N¤£¯à¤W¯Z¤F¡C¦]¬°§A¬O¦Ñ®v¡A§A·Ò¥\±Ð¤£¤F¾Ç¡C¡¨¡§§Ú¬°¬Æ»ò±Ð¤£¤F¾Ç©O¡H§Ú¨S¦³±Ð¾Ç¥Í­Ì·FÃa¨Æ¡A¬O±Ð¥L­Ì°µ­Ó¦n¤H¡A¦³¬Æ»ò¿ù»~©O¡H¡¨¡§¤£¦æ¡A¤µ¤Ñ§A¤£¯à¤W¯Z¡A§A»¡§A¨ì©³ÁÙ·Ò¤£·Ò¤F¡HXXÄÒ²{¦b¤£Åý·Ò¤F¡C¡¨§Ú»¡¡G¡§¦³¯fXXÄү൹§Ú®³ÃĶO¶Ü¡H¾D¸o½Ö¯à´À§Ú©Ó¨ü¡H´X¦~¨Ó§Ú¨­Åé±j§§¤F¡A¤Q¦hºØ¯f³£¦n¤F¡A®a®x©M·ü¤F¡A°µ­Ó¦n¤H¾Ì¬Æ»ò¤£Åý·Ò¡H§A­Ì­n¦n¦n·Q·Q¡A¦¿xxªº¨M©w³£¬O¹ïªº¶Ü¡H§A­Ì¤Ó¥i¼¦¤F¡A°µ¤HÀ³¸Ó¦³¥¿¸q·P¡A§A­Ì¤£¯à¦A§U¬ô¬°­h¤F¡C¡¨§Ú¤ß·Q¡G§A¤£Åý§Ú¤W¯Z¡A§Ú¤@©w­n¥h¡A®v¤÷µ¹§Ú¦w±Æªº­×·Ò¸ô§Ú¨«©w¤F¡A¨¸´c¶Õ¤Oªº¦w±Æ§Ú­n¥þ½L§_©w¡C©ó¬O§Ú°ª°ª¿³¿³¦a¤W¯Z¥h¤F¡AÁ{¨««e¤S®³¤F¤£¤Ö¯u¬Û¸ê®Æ·Ç³Æµoµ¹¾Ç¥Í¡C

    2¡^²Ä¤T¸`½Ò®Õªø§ä§Ú»¡¬F©²¤H­û¨Ó¹q¸ÜÅý§Ú¦^®a¡A§Ú¸ò®ÕªøÁ¿§¹¯u¬Û«á¦^®a¤F¡A¨ì¤F®aªù¤f¬Ý¨£¬£¥X©Ò¨®¦b¨ºùØ°±µÛ¡A§Ú¤ßùØ©ú¥Õ¤F¡A¥i¬O¥Ñ©ó©È¤ß¨S¦³¶i«Î¡A¦³ÂI¤ß·W¡AÁÙ¬O¨S¦³­±¹ï¡C«á¨Ó§Ú·Q¡G¬°¬Æ»ò©È¨¸´c¤§®{©O¡H¥L­Ì¤£°t¦ÒÅç¤jªk§Ì¤l¡C©ó¬O·Ó±`°µ®a°È¨Æ¡C±ß¶º«á7ÂI¦hÄÁ¡A¥L­Ì¸õ¤jªù¨Ó¨ì§Ú®a±j­¢§Ú¥h¬£¥X©Ò¡A§Ú©h®Q²zª½®ð§§¦a»¡¡G¡§¶ý¡A«¥¤£¥h¡A«¥¤]¨S·FÃa¨Æ¡A¬°¬Æ»ò­n¥h¨º­Ó¦a¤è©O¡H¡¨³o®É§Ú¤ßùاó½ñ¹ê¤F¡A»¡¡G¡§¤µ¤Ñ§Ú¦º¤]¤£¥h¡C¡¨³o®É¤@¬Ý«e«áªù¤w¸g¾×¦í¤F¡A§Ú§Ö³t¦a¨Ó¨ì¤F¼p©Ð¡A§âªù©Ô¦í«áµo¥¿©À¡A¥u¨£¥L­Ì¥ß¨è¹³¨SÀYªº»aÃǤ@¼Ë»X¤F¡A¤@·|¤S¥s¨Ó¤@¤jÀ°¡A«Îùاָˤ£¤U¤F¡A¥L­Ì³nµw­Ý¬I¡A§ÚÃäµo¥¿©ÀÃä¦V¥L­ÌÁ¿¯u¬Û¡A´¦ÅS¨¸´c¡A¥L­Ì²@µL¿ìªk¡AÂ÷ªù«Ü»·¡A¤£´±¾aªñ¡C³o®É§Úı±o´ý¨­¤O¤jµL½a¡A¬Ý¥L­Ì¹³­Ó¤p¤¡¤@¼Ë¡A«D±`´ù¤p¡A«Ü¥i¼¦¡C³o®É§Ú¤ßùØ·QµÛ¡G¡§¤@¥¿À£¦Ê¨¸¡C¡¨¡§¨S¦³¤F©È¡A´N¤£¦s¦b¥s§A©Èªº¦]¯À¤F¡C¡¨´N³o¼Ë¡A¥L­Ì¦b§Ú®a©P±Û¤F¨â­Ó¥b¤p®É¡A³Ì«á¥L­Ìªº¤jÀY¥Ø¨«¤F¡A¤pªºÁÙ¦b¬ÝµÛ§Ú¡A¤£¤@·|¨Ó¹q¸Ü»¡Åý§Ú«OÃÒ¤T±ø¡G¤£¶i¨Ê¡F¤£«Å¶Ç¡F¤£¶K°e¶Ç³æ¡C§Ú»¡¡G¡§§A­Ì®Ú¥»´N¤£Á¿²z¡A¨â¦~¦h¡A§A­ÌÄF¤HÄF¿ú¡A¥ÎºÉ¤F¸Þ­p¡A§Ú¦V§A­Ì«OÃҬƻò¡H°í¨M¤£«OÃÒ¡C¡¨³Ì«á¡A¥L­Ì¦Ç·È·È¦a¨«¤F¡C¥L­Ì¨««á§Úªº²´²\¨ê¨êªº¬y­Ó¤£°±¡Aı±o¹ï¤£°_®v¤÷¡A¦Û¤vªºÃö¨S¹L¦n©ÎªÌ¬O©ìªd±a¤ôªº¡AÃöÁä¬O°í«H¤jªkªºµ{«×¤£°÷¡A¥i¬O®v¤÷¨C¤Ñ³£¦bºÞµÛ§Ú¡A®v¤÷ªº·O´d¯u¬OÅý§Ì¤l¥Î¤HÃþªº»y¨¥Ãø¥Hªí¹F¡C³o¦¸§Ú¤S§ä¨ì¤F¦Û¤vªº³\¦h¤£¨¬¤§³B¡A¨M¤ß¥h±¼¥¦¡C

    ¸Û¤ß

    ¤@¦ÑªÌ­×¤jªk«á¡A¬Ý¨ì¾F©~¤p¥ë¤l¤H«~¤£¿ù¡A´N§â¤jªk¤¶²Ðµ¹¤p¥ë¡A¥i¤p¥ë«o±À¦«¤£·Ò¡A¦ÑªÌ´N¤@¦¸¦¸¥hÁ¿­×¤jªkªº¦n³B¡A¥i¤p¥ë´N¬O¤£Å¥¡C¤@¦¸¡B¨â¦¸¡B¤T¦¸¡K¡K¡A¤]¤£ª¾¹D¬O¦h¤Ö¦¸¤F¡A²×©ó¡A¤p¥ë¤l»¡¡G¡§´N¾Ì±zªº¸Û¤ß¡A±z©ñ¤ß¡A§Ú¤@©w¾Ç¡I¡¨¤p¥ë¤l¤ß©Ê¤£¿ù¡A±o¤jªk«á¦pÀò¦ÜÄ_¡A­×±o«Ü¦n¡C¥i99¦~¡§720¡¨«á¡A¦ÑªÌ«o°_¤F©È¤ß¡A°hÁY¤F¡A·Æ¤U¥h¤F¡C¤p¥ë¤l¬Ý¨ì«á«ÜµÛ«æ¡A´N¤@¦¸¦¸¥h§ä¦ÑªÌ¥æ¬y¡A¦ÑªÌ°_ªìÁצӤ£¨£¡A«á¨Ó°®¯Ü³sªù¤]¤£¶}¤F¡C¤p¥ë¤l¨Ã¤£¦Ç¤ß¡A³Ì«á¤@¦¸¡A¥Lµo¥X°í©wªº¥¿©À¡G´N¯¸¦b¦ÑªÌªù«e¡Aª½¨ì¥L¥X¨Ó¬°¤î¡C¦ü¥G¬°¦ÒÅç¤p¥ë¤lªº¸Û¤ß¡A¤Ñ¤UµÛ¤j«B¡A«B¤ô¶¶µÛ¤p¥ë¤lªºÀY¤W¡B¨­¤W©¹¤U²I¡K¡K¦ÑªÌ¯¸¦b«Î¤ºµ¡«e¡A¬ÝµÛ«Î¥~«B¤¤ªº¤p¥ë¡A¤º¤ß¦b½Ä˵ۡK¡K

    ¤@¤p®É¡B¨â¤p®É¹L¥h¤F¡A¨â­Ó¥b¤p®É¹L¥h¤F¡A¤T­Ó¤p®É¹L¥h¤F¡A¦ÑªÌ¨â²´Àã¼í¤F¡A²\¤ô©Mµ¡¤á¤Wªº«B¤ô¤@°_©¹¤U¬y¡K¡K¡A¥L½Ä¥Xªù¥~¡A¤@§â±NÀã²O²Oªº¤p¥ë¤l©Ô¶i«Î¤º¡A®C«|µÛ»¡¡G¡§§A¬Æ»ò³£¤£¥Î»¡¡A§Ú¥þ³£©ú¥Õ¡I§Ú¤@©w°í­×¤jªk¡I¡¨

    ¡§³Ì¤jªº«á®¬¡¨

    ³o¤k«ÄÁÙ¤£¨ì¤G¤Q¡A±q§Oªº¤jªk§Ì¤l¤â¤¤¬Ý¨ì®v¤÷ªº¸g¤å«á¡A¤G¸Ü¨S»¡¡A®³°_¯u¬Û¸ê®Æ´N¥h´²µo¡C«á¨Ó¡A¦o³Q´cĵ§ì¥h¡A«DªkÃö¦b³Ò±Ð©ÒùØ¡C§O¤H°Ý¦o«á®¬¤£«á®¬¡A¦o»¡¡G¡§¦³¤@­Ó³Ì¤jªº«á®¬¡A´N¬O¡A¨ì²{¦b§ÚÁÙ¨S¦³¬Ý¹L¡mÂàªk½ü¡n¡I¡¨


    ÀA¦{¤jªk§Ì¤l±i®ÛªÛ³Q°¨¤T®a³Ò±Ð©Ò´cĵ­h±þ

    2003¦~4¤ë26¤é

    ¡i©ú¼zºô2003¦~4¤ë26¤é¡j±i®ÛªÛ¡A¤k¡A47·³¡A¿ñ¹çÀA¦{¤Ó©M°Ï·s¥Á¶m¼B®aºÛ¾Q§ø¤H¡A¤jªk§Ì¤l¡C2003¦~4¤ë12¤é¡A±i®ÛªÛ®aÄݱµ¨ì³qª¾¡A»¡±i®ÛªÛ¦b°¨¤T®a³Ò±Ð©Ò¡§¯f­«³Q·m±Ï¡¨¡A®a¤H»°¨ì®É¡A±i®ÛªÛªº¿òÅ馭¤w³Q°±¦b°¨¤T®aÂå°|ªº¤Ó¥­©Ð¤¤¡A¿òÅ騭¤W¦³¶Ë¡A¤f»ó¦³¦å¸ñ¡A§½³¡¥Ö½§¦¨µµ¶Â¦â¡C

    ¦]±i®ÛªÛ°í«ù­×·Òªk½ü¤jªk¡A2001¦~8¤ë¡A¤Ó©M°Ï¤pÀ­¤l¾÷³õ¬£¥X©Ò´cĵ±q®a¤¤§â±i®ÛªÛ¸j¬[¨ìÀA¦{¥«²Ä¤@¬Ý¦u©Ò¡C2­Ó¤ë«á¡A±i®ÛªÛ³Q«Dªk³Ò±Ð¨â¦~§T«ù¨ì°¨¤T®a¶°¤¤ÀçÄ~Äò­¢®`¡A³QÃö©ã¦b¤k¤G©Ò¤G¤j¶¤¤@¤À¶¤¡C2003¦~4¤ë12¤é¡A±i®ÛªÛ®aÄݱµ¨ì°¨¤T®a³Ò±Ð©Ò¡B·í¦a¬£¥X©Ò¡B§ø©e·|ªºÁp¦X³qª¾¡A»¡±i®ÛªÛ¡§¯f­«³Q·m±Ï¡¨¡C·í®a¤H»°¨ì°¨¤T®a®É¡A±i®ÛªÛªº¿òÅ馭¤w³Q°±¦b°¨¤T®aÂå°|ªº¤Ó¥­©Ð¤¤¡C

    ¦b±i®ÛªÛªº®a¤H©M³Ò±Ð©Òªº¥æ¯A¤¤¡A³Ò±Ð©ÒªºÀY¥Ø¤@ª½¨SÅS­±¡A¤UÄݶ¤ªø¤£­ãµ¹¦ºªÌ·Ó¬Û¡C±i®ÛªÛ¿òÅ騭¤W¦³¶Ë¡A»ó¤l©M¼Lùئ³¦å¸ñ¡A¨Ã¥B¨­¤W¦³µµ´³¡]§½³¡¥Ö½§¦¨µµ¶Â¦â¡^¡C´cĵ»¡¬O±i®ÛªÛ¡§¬~¾þ®ÉºLªº¡A³y¦¨ªº¤ß±ð¾É­P¦º¤`¡¨¡C¾Ú¤F¸Ñ±i®ÛªÛ¥h¥@ªº¨º¤Ñ¤£¬O¬~¾þªº¤é¤l¡Aªp¥B¤ß±ð¤]¤£·|¤f»ó¥X¦å¡AÅãµM±i®ÛªÛ¬O³Q¼É¤O»Å¦D¾É­P¦º¤`¡C

    ÀA¦{¥«²Ä¤@¬Ý¦u©Ò¹q¸Ü¡G 0416-2572038
    ÀA¦{¥«¾÷³õ¬£¥X©Ò¹q¸Ü¡G 0416-5179207
    °¨¤T®a³Ò±Ð©Ò°|ªø®]»ñªZ¹q¸Ü¡G024-89212096-206
    °¨¤T®a³Ò±Ð©Ò°|ªø±i¶W­^¹q¸Ü¡G024-89210262
    °¨¤T®a³Ò±Ð©Ò¤k¤G©Ò©ÒªøĬ¹Ò¹q¸Ü¡G024-89210074¡Ð305¡A024-89210567¡A024-89210054
    °¨¤T®a³Ò±Ð©Ò¤k¤G©Ò°Æ©Òªø¤ý¤D¥Á¹q¸Ü¡G024-89210074¡Ð310
    °¨¤T®a³Ò±Ð©Ò¤k¤G©Ò¤G¤j¶¤¹q¸Ü¡G024-89210184¡Ð382
    °¨¤T®a³Ò±Ð©Ò¤k¤G©Ò¤G¤j¶¤¤@¤À¶¤¶¤ªø¡G·¨¬Y

    ¤Ó©M°Ï¤pÀ­¤l¬£¥X©Ò(¤]ºÙ¾÷³õ¬£¥X©Ò) (0416) 3498207
    ·s¥Á¶m¼B®aºÛ¾Q§ø§ø©e·| (0416) 3498008

    ÀA¦{¥«¤H¥Á¥Nªí¤j·|±`°È©e­û·|
    ³æ¦ì¦a§} ¡G¿ñ¹ç¬ÙÀA¦{¥« ¸Ñ©ñ¸ô5¬q8¸¹
    ³æ¦ì¹q¸Ü ¡G(0416)2126783

    ÀA¦{¥«¤H¥Á¬F©²
    ³æ¦ì¦a§} ¡G¿ñ¹ç¬ÙÀA¦{¥« ¥«©²¸ô68¸¹
    ³æ¦ì¹q¸Ü ¡G(0416)3882205

    ÀA¦{¥«¤¤¯Å¤H¥Áªk°|
    ³æ¦ì¦a§} ¡G¿ñ¹ç¬ÙÀA¦{¥« ¥«©²¸ô60¸¹
    ³æ¦ì¹q¸Ü ¡G(0416)3882888

    ÀA¦{¥«¤H¥ÁÀ˹î°|
    ³æ¦ì¦a§} ¡G¿ñ¹ç¬ÙÀA¦{¥« ¥«©²¸ô64¸¹
    ³æ¦ì¹q¸Ü ¡G(0416)3880801

    ÀA¦{¥«¥qªk§½
    ³æ¦ì¦a§} ¡G¿ñ¹ç¬ÙÀA¦{¥« ¸Ñ©ñ¸ô5¬q12¸¹
    ³æ¦ì¹q¸Ü ¡G(0416)2124574

    ÀA¦{¥«ªk¨î§½
    ³æ¦ì¦a§} ¡G¿ñ¹ç¬ÙÀA¦{¥« ¬ì§Þ¶é°Ï¬F©²¼Ó
    ³æ¦ì¹q¸Ü ¡G(0416)3882254

    ÀA¦{¥«¥Á¬F§½
    ³æ¦ì¦a§} ¡G¿ñ¹ç¬ÙÀA¦{¥« ©µ¦w¸ô4¬q8¸¹
    ³æ¦ì¹q¸Ü ¡G(0416)2149966

    ÀA¦{¥«¤Ó©M°Ï¥Á¬F§½
    ³æ¦ì¦a§} ¡G¿ñ¹ç¬ÙÀA¦{¥«¤Ó©M°Ï ¸Ñ©ñ¦è¸ô226¸¹
    ³æ¦ì¹q¸Ü ¡G(0416)5172164

    ÀA¦{¥«¤Ó©M°Ï·s¥Á¶m¤H¥Á¬F©²
    ³æ¦ì¦a§} ¡G¿ñ¹ç¬ÙÀA¦{¥«¤Ó©M°Ï ¸Ñ©ñ¦è¸ô229¸¹
    ³æ¦ì¹q¸Ü ¡G(0416)5178465


    Àå§{©÷¼Ö³Ò±Ð©Ò­¢®`¤jªk§Ì¤lªº´Ý§Ô¤â¬q

    2003¦~4¤ë26¤é

    ¡i©ú¼zºô2003¦~4¤ë26¤é¡jÀå§{©÷¼Ö³Ò±Ð©Ò³¡¥÷¤£ªk©x­û¤Îĵ¹î¦Û1999¦~7.20¥H«á¡Aºòºò°lÀH¦¿Ã¹¥Ç¸o¶°¹Î¡A¥R·í§U¬ô¬°­hªºÀ°¥û¡A¬°¤Fµ¹¦Û¤v¼´¨ú¤@®Ú¦V¤Wª¦ªº¬Fªv¡§½_¯ó¡¨¡A¬NµÛ¨}¤ß°õ¦æ¦¿XX¹ïªk½ü¥\¾Ç­û¡§¥´¦ººâ¦Û±þ¡¨µ¥¤@¨t¦C«ü¥Ü¡A¤£¾Ü¤â¬qªº´Ý®`«DªkÃö©ã¦b¨ºùتºªk½ü¤jªk§Ì¤l¡C¤×¨ä¬O¦Û2000¦~10¤ë¥÷¥H«á¡A¸Ó³Ò±Ð©Ò±N150¦h¦Wªº¨k©Ê¤jªk§Ì¤l³æ¿W¦¬½s¨ì¤G¤j¶¤¡A¤À¦¨¨â­Ó¤¤¶¤¶°¤¤Ãö©ã¡A¬I¥H®£©Æ¤â¬q¡A¦³­p¹º¡B¤À¨BÆJ¦a¹ï¤jªk§Ì¤l¦bºë¯«»P¦×Åé¤W¶i¦æªk¦è´µ¦¡ªººR´Ý¡A¸o¦æÄY­«¡C¸Ó³Ò±Ð©Ò´c¤H­¢®`¤jªk§Ì¤lªº¥Ç¸o¹Lµ{¥i¤À¬°¨â­Ó¶¥¬q¡C

    ²Ä¤@¶¥¬q¬O¨Ì¾a³¥ÆZªº¼É¤O¤â¬q¡A¹ï¤jªk§Ì¤l¶i¦æ¦×ÅéºR´Ý¡C

    ¦¹¬q®É¶¡¤j¬ù¬O±q2000¦~10¤ë«ùÄò¨ì2001¦~2¤ë¡C¦b¦¹¹Lµ{¤¤¡A¨â­Ó¤¤¶¤«ö·Ó¡§´c¤¤¿ï´c¡¨ªº­ì«h¡A±q¦aµl¬yª]Ãþ³Ò±Ð¤H­û¤¤¬D¥X¤Q´X¦W¤ß¬r¤â¬½ªº¼É®{¡A§@¬°´cĵ­¢®`¤jªk§Ì¤lªº¥´¤â¡C¤j¤¤¶¤±Ä¥Î­¢®`­ì«h¬O¡G½Ö¬r¥´¡B§é¿i¤jªk§Ì¤l¤£Á¿±¡­±¡B©Û¼Æ¬½¡A´N¦hµ¹½Ö±´¿Ë°²¡B°O¥\¡B´£«e¸Ñ±Ð¡F½Öªí²{¤£¿n·¥´N°V¥¸¡B«Â¯Ù¤£µ¹´î´Á¡B¥[´Á©Î½Õ¨ì¨ä¥¦¤¤¶¤·F­«¬¡µ¥¡A³q¹L«Â¹G§Q»¤¡A­ö¨Ï³o¨Ç´c¤H¡B¤`©R®{¦³«îµL®£¦aºR´Ý¤jªk§Ì¤l¡C¬°¤F±j­¢¤jªk§Ì¤l¹F¨ì¥¦­Ì©Ò¿×ªº¡§Âà¤Æ¡¨¥Øªº¡A°£¤F±j­¢¾Ç­û­Ì¬Ý½ÚÁ½¤jªkªº¹qµø¿ý¹³¤Î§÷®Æ¥~¡A¦b³o¤@¶¥¬q¤¤¡Aĵ­êÁp¤â¥D­n±Ä¥Î¤F¥H¤U´XºØ¼É¤O­¢®`¤â¬q¡C

    1¡B±j¨î¤jªk§Ì¤lªø´Á§¤¦b¤ôªd¦aªO¤W¡A¦ùª½Âù»L¡A¥Î¨â¤â¥h·hÂù¸}¡A¦A³Q¤ï®{¦b«á­IÀ£¡A³\¦h¤jªk§Ì¤l³Q§¤À£ªº¸y´ÕÄY­«·l¶Ë¡A¤£¯à¦ùª½¸y¡C

    2¡B¦b´H§Nªº¥V¤Ñ¡A±j¦æ¥¶¥ú¤jªk§Ì¤lªº¦çªA¡A¤@µ·¤£±¾¦a©ï¶i¬~¤â¶¡¡]»P´Z©Ò³s¦b¤@°_¡^¡A4¡B5­Ó¼É®{±N¨ä«ö¦b¦a¤W¦V¨­¤W¡BÀY¤W¼â§N¤ô¡F¦³®É©ñ¶i²±º¡¤ôªº¤j¤ô¬ûùتø®É¶¡®ûªw¡C¡§§N¤ô¾þ¡¨¬~§¹«á¡A¦A±N¾Ç­û©ï¨ìÀx¦s«Ç¡A¤£­ã¬ï¦çªA¡A¥´¶}ªùµ¡­á´X­Ó¤p®É¡F¦³®É±N¾Ç­û¨ª¨­»rÅé¦a©ï¨ì±JªÙùØ¡A¹GµÛ½ö¦b¦Q®°¤U¡A¥´¶}¦Q®°§j¥b¤Ñ¡Aª½­áªº¾Ç­û¤W¤U¤ú¾¦¡§«£«£¡¨ÅT¡A´ý¨­«Cµµ¡C

    3¡B±N¤jªk§Ì¤l±j¦æ¥¶¥ú¦çªA©ï¨ì¬~¤â¶¡¡A¥Ñ´X­Ó¼É®{«ö¦í¡A±N¦Û¨Ó¤ôºÞ¤f®º«ó«á¡A¹ïµÛ¾Ç­ûªº¼L¡B»óªø®É¶¡¼QÄé¤ô¡A¥O¾Ç­û´Xªñ²¿®§¡A¦³ªº¾Ç­û¡]«¸°êªi¡A40·³¥ª¥k¡AÀå§{¥«©e¬Fªk©e·F³¡¡^³Q§é¿iªº©ü¦º¹L¥h¡C

    4¡B±N¤jªk§Ì¤l±j¦æ¥¶¥ú¦çªA©ï¨ì¬~¤â¶¡¡A´X¦W¼É®{¯¸¦b½Ò®à¤W¡A­Ë´£µÛ¾Ç­ûªºÂù¸}¡A±N¾Ç­ûªºÀY´¡©ñ¶i¤ô¬ûùتº¤ô¤¤Äé¡B¶æ¡A´X¤ÀÄÁ«á´£¥X¨Ó¦A©ñ¶i¥h¡A¦p¦¹¤Ï´_¦h¦¸ªø®É¶¡¦a§é¿i¡C­P¨Ï¦³ªº¾Ç­û¡]«À¦X¬P¡A26·³¥ª¥k¡A¦w¥C¥«¤u¤H¡^³Q¶æÄ骺©ü¦º¹L¥h¡A¦nªø®É¶¡¤~µd¿ô¹L¨Ó¡C

    5¡B¥Î®±ÀY¥´¡B¤Ú´xݵ¡B¥Ö¾c½ð¡B¤ì´Ò¥´¡A¦³®É±N¾Ç­ûªº¿Ç¤l¥¶¤U¡A«ö¦b¦a¤W¡A¤@®Ç¯¸¤@¦W¼É®{¡A±Á°_¥Î¤T¨¤±a»s¦¨ªº¥ÖÃ@©â¡Aª½¥´ªº¾Ç­û¡]¤ý¥­¡A30·³¥ª¥k¡A°ª±K¥«¤u¤H¡^¦å¦×¼Ò½k¡B¥Ö¶}¦×ºì¡F¦³ªº¬Æ¦Ü³Q¬¡¬¡¥´¦º¡C¤jªk§Ì¤l¼B­z¬K¡]40¦h·³¡A©÷¨¶¥«¤H¡^©ó2000¦~10¤ë³Q¬¡¬¡¥´¦º¡C

    6¡B¥Î½¦±aÄñ¦í¤â¸}¡Aªø®É¶¡¦a¸j¦b§É»L¤W¡B®à¤l¤W¡AÅý¾Ç­û§¤¦Ñªê¹¹¡C

    7¡B¹G¤jªk§Ì¤l²æ±¼¾cÄû¡A¥Î½¦±aÄñ¦í¤â¸}¡A¸j¦b§É»L¤W¡A¥Î°Å¤M¦y¨ë¹º¾Ç­û¡]§d¤j§¡¡A70·³¥ª¥k¡A©÷¨¶¥«°h¥ð±Ð®v¡^ªº¸}¤ß¡C

    8¡B¥Î¤â«ü¼u¤jªk§Ì¤l¡]«À¦X¬P¡^ªº²´·ú¡B¸A¤Y¡A¦³®É¼É®{­ÌÁÙµL®¢¤U¬y¦a§ì®º¨ä¸A¤Y¡C

    9¡B¥Î¹q´Ò¹q¡C¦³¤@¦¸¡A´cĵ¦¶°¶¼Öµ¥¤H¦b¤j¶¤¿ì¤½«Ç±N¤jªk§Ì¤l­J·s©ú¡]40¦h·³¡A©÷¨¶¥«¹A¥Á¡^¹q±oº¡¦a¥´ºu¡C

    10¡Bµ¹¤jªk§Ì¤l¡]«¸°êªi¡^ª`®g¯}Ãa¯«¸g¨t²ÎªºÃĪ«¡C

    11¡B¤£Åý©Î­­¨î¾Ç­û¤W´Z©Ò¡A­P¨Ï¦³ªº¾Ç­û¡]«À¦X¬P¡^¦h¦¸«K¦b¿Ç¤lùØ¡C

    12¡B¦b°ª·Åª¢¼öªº®L¤Ñ¡A¥H°V¶¤¦C¡B¾Ç°µÅé¾Þ¬°¦W¡A±N¥þÅé¤jªk§Ì¤l©Ô¨ì¾Þ³õªø®É¶¡ÃnÅΡC

    13¡B¶W­t²ü³Ò°Ê¡A´X¥G¨C¤Ñªº³Ò°Ê®É¶¡³£¦b¤Q¦h­Ó¤p®É¡A¦³®Éªø¹F15­Ó¤p®É¡C

    14¡B¤£¡§Âà¤Æ¡¨ªº¾Ç­û©M³Q¡§Âà¤Æ¡¨«á¿ô®©¹L¨Óªº¾Ç­û¡A±`¦~¤£Åý®aÄݱµ¨£¡C

    ²Ä¤G¶¥¬q¥D­n¬O±Ä¥Î¡§¤£Âà¤Æ´N¤£ÅýºÎı¡¨ ªº¤â¬q¡A¹ï¾Ç­û¶i¦æºë¯«§é¿i¡C

    ©÷¼Ö³Ò±Ð©Ò¦b¦¬¶°­¢®`ªº¥Ç¸o¸gÅ窺°ò¦¤W¡A±q2001¦~¬K¸`¹L«á¡A§ïÅܤF¹ï¤jªk§Ì¤lªº­¢®`¤â¬q¡A±N³¥ÆZªº¦å¸{¼É¤O¡B¦×ÅéºR´Ý¬°¥Dªº­¢®`¤è¦¡¡AÂàÅܬ°¥HºR«±·N§Ó¬°¥Øªºªº¡§¤£Âà¤Æ´N¤£ÅýºÎı¡¨ªººë¯«§é¿i¬°¥D¡C³Ò±Ð©Ò§â±q¯ä¦W¬LµÛªº¤sªF¤ý§ø³Ò±Ð©ÒÂà¦^¨Óªº¤@¤p³¡¥÷¨¸®©¤Fªº¡§µS¤j¡¨§@¬°¥Ç¸o¤u¨ã¡A¹ï¤£§´¨óªº¤jªk§Ì¤l¡A±Ä¥Î¡§¨®½ü¡¨¾Ô³N¡A¦w±Æ³o¨ÇµS¤j­Ì¤À¦¨´X­Ó¤p²Õ¡A±Þ©]¤£°±¦a³ò§ð¾Ç­û¡Aµ¹¾Ç­û¶i¦æ©Ò¿×ªº¡§¬~¸£¡¨¡C¦³®Éªø¹F6±Þ©]¤£Åý¾Ç­ûºÎı¡]±i§Æ¡A60¦h·³¡A¦w¥C¥«¹A¥Á¡A´¿³Q±j¨î6±Þ©]¤£ºÎı¡^¡A¾Ç­û¥u¯àªø´Á§¤¦b¤pªO¹¹¤W¡C·í¾Ç­ûµtªº¹ê¦b¸C¤£¶}²´®É¡A¥L­Ì´N±N¨ä¬[©ì°_¨Ó¨«¨B¡A©Î¹G­¢¾Ç­û¦bÂ\µÛ´X­Ó¤p°¨¥¾ªº©Ð¶¡¦a¤W¶]¨B¡AºL­Ë¤F¹GµÛª¦°_¨Ó¦A¶]¡C¦³®É´c¤H­Ì¥Î¤ò¤y©â¥´¾Ç­ûªº²´·ú¡A­P¨Ï¦³ªº¾Ç­ûªº²´·ú³Q¥´¥X¦å¡C¦b¾Ç­û¯«§Ó¤£²M®É¡A¡§µS¤j¡¨­Ì´N¤Ï´_Äé¿é¤@¨Ç¨¸®©ªº¡§©U§£¡¨¡A¬r®`¾Ç­û¡C³Ò±Ð©Òªº³oºØ³±ÀI¤ï¬rªº¥Ç¸o¤âªk¡A¬r®`¤F³\¦h¤jªk§Ì¤l¡C¹ï©ó¤@¨Ç§´¨ó«á¤S²M¿ô¹L¨Óªº¤jªk§Ì¤l¡A´c¤H­Ì´N±N¨ä³æ¿WÃö©ã¤@­Ó©Ð¶¡¡A¶i¦æªø¹F¤@­Ó¤ë¥H¤Wªººë¯«§é¿i¡A´Á¶¡¤£ÅýºÎı©Î¤@±Þ©]¥u¯àºÎ¨â­Ó¤p®É¡C

    ¦b³Ò±Ð©Ò´Ý»Åªººë¯«»P¦×Å骺§é¿i¤U¡A­P¨Ï¦³ªº¾Ç­û¡]§ººû¿³¡A30¦h·³¡A«¶¤å°Ï¤u¤H¡^³QºR´Ýªººë¯«¥¢±`¡C

    Àå§{©÷¼Ö³Ò±Ð©Ò°£¤F­¢®`³Q«DªkÃö©ã¦b¨ºùتº¤jªk§Ì¤l¤§¥~¡AÁÙ¬OÀå§{¥«¨¸´cªº¡§¬~¸£°ò¦a¡¨¡C¦Û2001¦~¥H¨Ó¡A¥þ¥«¥ý«á¦³´X¦Ê¦W¤jªk§Ì¤l³Q¸j¬[¨ì³Ò±Ð©Ò±j¦æ¡§¬~¸£¡¨¡C³Ò±Ð©Ò¦b§Q¥ÎµS¤j­Ì³nµw­Ý¬I±j­¢¤jªk§Ì¤l©ñ±ó­×·Òªº¦P®É¡A¶X¤õ¥´§T¡A³à¤ß¯f¨g¦a¼´¨ú¤£¸q¤§°]¡C¹G­¢³Q¸j¬[¨ì¨ºùتº¤jªk§Ì¤l«ö·Ó¨C¤H¨C¤Ñ100¤¸ªº¼Ð·Ç¥æ¯Ç©Ò¿×ªº¡§Âà¤Æ¶O¡¨¡A¨C¦W¾Ç­û³Q±j¦æ°Ç¯Á­Ó¤H©Î©Ò¦bªº³æ¦ì´X¦Ê¦Ü´X¤d¤¸¥ª¥k¡C

    Àå§{©÷¼Ö³Ò±Ð©Ò³¡¥÷´cĵ¦b³o³õ¹ï¤jªk»P¤jªk§Ì¤lªºµLºÝ­¢®`¤¤¡A©Ò¥Ç¸o¦æÁj¦ËÃø®Ñ¡CµM¦Ó¡A¡§µ½´c­Y¤£³ø¡A°®©[¥²¦³¨p¡¨¡A¥¦­Ì¨ü¨ìªk«ß»P¤Ñ²zªº¥¿¸q¼f§P¥u¬O¦­»P±ßªº¨Æ±¡¡CÄ@³o¨Ç¸o¤H­Ì²{¦b»°§Ö¿ô®©¡A©ú¥Õ¯u¬Û¡A±q¤º¤ß§ïÅܦۤv¹ï¤jªk»P¤jªk§Ì¤lªº´c©À¡A¥ß§Y°±¤î°µ´c¡C

    ªþ¡G
    °l¬dÀå§{©÷¼Ö³Ò±Ð©Ò­¢®`ªk½ü¤jªk¤Î¤jªk§Ì¤l´c¤H¨úÃÒ¦W³æ¡G
    ©m¦W¡G®}¥ßµØ ¾°È¡G©Òªø¡A¹q¸Ü¡G0536¢w6232011¡]¿ì¤½«Ç¡^
    ©m¦W¡G¹QÀA¥Ð ¾°È¡G°Æ©Òªø¡]­¢®`¤jªk§Ì¤lªº¥D¥û¡^
    ©m¦W¡G§f¤@ªi ¾°È¡GºÞ²z¬ìªø¡A¦v¹q¡G0536¢w6221840
    ©m¦W¡G §º¤¤®ü ¾°È¡GºÞ²z¬ì°Æ¬ìªø¡A¦v¹q¡G0536¢w6231156
    ©m¦W¡G §õ¤Æ³Ç ¾°È¡GºÞ²z¬ì¬ì­û(­ì¤G¤j¶¤¤@¤¤¶¤«ü¾É­û)¡A¦v¹q¡G0536¢w6232881
    ©m¦W¡G ­ð¦¿³®¡]¤k¡^ ¾°È¡GºÞ²z¬ì¤º¶Ô
    ©m¦W¡G ¦¶¦w¼Ö ¾°È¡G±Ð°È³B¬ìªø¡]­ìºÞ²z¬ì°Æ¬ìªø¡^¡A¦v¹q¡G0536¢w6228347
    ©m¦W¡G ¤B®ÛµØ ¾°È¡G¤G¤j¶¤¤j¶¤ªø¡]±MºÞ­¢®`¤jªk§Ì¤lªº¤j¶¤¡^¡A¦v¹q¡G0536¢w6220059
    ©m¦W¡G ¦¶°¶¼Ö ¾°È¡G¤G¤j¶¤°Æ¤j¶¤ªø¡]±MºÞ­¢®`¤jªk§Ì¤lªº¤j¶¤¡^¡A¦v¹q¡G 0536¢w6229105
    ©m¦W¡G ¼B«Ø¥ú ¾°È¡G¤G¤j¶¤¤@¤¤¶¤¤¤¶¤ªø¡]±MºÞ­¢®`¤jªk§Ì¤lªº¤¤¶¤¡^¡A¦v¹q¡G0536¢w6225309
    ©m¦W¡G ¸­¦P¥Á ¾°È¡G¤G¤j¶¤¤@¤¤¶¤«ü¾É­û ¡]±MºÞ­¢®`¤jªk§Ì¤lªº¤¤¶¤¡^
    ©m¦W¡G Áú·|¤ë ¾°È¡G¤G¤j¶¤¤G¤¤¶¤¤¤¶¤ªø ¡]±MºÞ­¢®`¤jªk§Ì¤lªº¤¤¶¤¡^¡A¦v¹q¡G0536¢w6234661
    ©m¦W¡G ¼B¦w¿³ ¾°È¡G¤G¤j¶¤¤G¤¤¶¤«ü¾É­û ¡]±MºÞ­¢®`¤jªk§Ì¤lªº¤¤¶¤¡^¡A¦v¹q¡G0536¢w6231123


    8·³¥b¤Wªì¤¤ªº¡§¤p¯«µ£¡¨¦]°í«ù«H¥õ¾D­¢®`

    2003¦~4¤ë26¤é

    ¡i©ú¼zºô2003¦~4¤ë26¤é¡jÄõ¦{¤jªk¤p§Ì¤lÁ¼ü¡A13·³¡A±q¤p¤Ñ¸êÁo¿o¡A8·³¥b¤Wªì¤¤¡A¬O»·ªñ»D¦Wªº¡§¤p¯«µ£¡¨¡A1998¦~11¤ë±o¤jªk¡A¹ï¤jªkªk²z²z¸Ñ«Ü²`¡C1999¦~7.20¤jªk¾D­¢®`¥H«á¡A¤pÁ¼ü©l²×°í­×¤jªk¡AÁÙ´¿¨â¦¸ÀH¥À¿Ë¶i¨Ê¬°¤jªk»¡¯u¸Ü¡A¥ý«á¤­¦¸©M¥À¿Ë¤@°_³Q«DªkÃö©ã¡A³Q­¢¬yÂ÷¥¢©Ò¤@¦~¦h¡C

    2002¦~5¤ë³Q´cĵ«Dªk¸j¬[§Û®a¡A³Q°e¨ìÄõ¦{¬Y¡§¬~¸£¯Z¡¨¡C¤½¦w°w¹ï®a¤¤ªº¸ê®Æ³æ¿W´£¼f¡A¦o¬Æ»ò¤]¨S»¡¡A­±¹ï¨¸´c¤§®{ªº°°µ½©MµS¤jªº¬n²z¡A¦o«O«ù²M¿ôªºÀY¸£¡C¦o¤÷¿Ë»â¦o¨«®É¡A¨¸´c¤§®{¦A­n¨D¦o§´¨ó¡A¦o°í«ù¤£µªÀ³¡C¦^¨Ó«á¡A¾Ç®Õ®Õªø­n¦o«OÃÒ¦b¾Ç®ÕùØ°¦¦r¤£´£¤jªk¡A¦oÁÙ¬O¨SµªÀ³¡C­±¹ï¤jªk©M¾Ç·~¡A¦o°í©w¤£²¾¦a¿ï¾Ü¤F¤jªk¡AºûÅ@¤F¦Û¤v¹ï¯u²zªº¿ï¾Ü¡C


    ¦NªL¬ÙµÎÄõ¥«¦h¦W¤jªk§Ì¤l¾D¤£ªkĵ¹î¸j¬[

    2003¦~4¤ë26¤é

    ¡i©ú¼zºô2003¦~4¤ë26¤é¡j3¤ë13¤é¡A¦NªL¬ÙµÎÄõ¥«¦³³\¦h¤jªk§Ì¤l³Q°õªk¥ÇªkªºÄµ¹î¥Î¸U¯àÆ_°Í¼À¶}ªù«Dªk¸j¬[¡C³Q§Û¹Lªº®a¤@¤ù¯TÄy¡A¹³³Qµs¸é·m§T¤F¤@¼Ë¡C

    ²{¤wª¾¦³°¨Äõ¡B±i¤ëªÛ¡B³¢ÄR®S¡Bªò®Ûºa¡B³¯¨Èªâ¡B­S°êÄõ¡B¦±§Ó±Ó¡B®}®ÛÄ«¡B©s¾Ëªà¡B¸³®üªâ¡B¦±¨q±Ó¡BÃöªø¬K³Q«DªkÃö©ã¦bªø¬K¶Â¼L¤l¤k¤l³Ò±Ð©Ò¡C

    »¯¥H¼s¡B³¯©u³Q«DªkÃö©ã¦b¦NªL¬Ù¤E¥x¥«¶¼°¨ªe³Ò±Ð©Ò¡C

    ¦NªL¬ÙµÎÄõ¥«¤jªk§Ì¤l¼B¹FÄP¡B¼BÂù¼z©ó2002¦~9¤ë20¤é±ß¦b¯²¦íªº©Ð¶¡¤º³Q«Dªk¸j¬[¡A¦í³B³Q§Û¡A·l¥¢³\¦h³]³Æ¡A²{ª÷¨â¸U¦h¤¸¡C¨â¤H³Q«DªkÃö©ã¦b¦NªL¥«²Ä¤@¬Ý¦u©Ò¥b¦~¦h¡A­¿¨ü§é¿i¡C©ó2003¦~4¤ëªì¤À§O³Q«Dªk§P¦D11¦~¡B8¦~¡A¤G¤H§¡¤w¤W¶D¡C

    ¥¿§i°õªk¥ÇªkªºÄµ¹î¤£­n¦A¬°¦Û¤vªº²´«e¨p§Q°lÀH¦¿¤ó¥Ç¸o¶°¹Î§U¬ô¬°­h¡A­¢®`­×·Ò¯u¡Bµ½¡B§Ôªºµ½¨}¥Á²³¤Ñ²z¤£®e¡I¦¿¤ó¤Î610¤w³Q¦h°êªk½ü¥\¾Ç­û¥H¸sÅé·Àµ´¸o§i¤Wªk®x¡A¤¤°ê¤j³°³sºø¤£Â_ªº¤Ñ¨a¤Hº×¤]¦bĵ§i¥@¤Hµ½´c¥²³ø¬O¦t©z¯u²z¡I¬°¦Û¤vªº¥¼¨Ó¯d±ø«á¸ô§a¡I


    ¿ñ¹ç¾b¤s¤jªk§Ì¤l±i¥ú¨È¡B±i¥ú´D©j§Ì­Ç³Q«Dªk§P­«¦D

    2003¦~4¤ë26¤é ¤å/¤j³°¤jªk§Ì¤l

    ¡i©ú¼zºô2003¦~4¤ë26¤é¡j¤jªk§Ì¤l±i¥ú¨È¡B±i¥ú´D¬O©j§Ì¡A¥L­Ì³£¬O¿ñ¹ç¬Ù¾b¤s¥«¥ß¤s°ÏÆF¤sµó¹D¿ì¨Æ³Bªº©~¥Á¡C¥L­Ì¬°¤F­×·Òªk½ü¥\¡A¬°¤F°µ¤@­Ó¦n¤H¡A³Q­é¹Ü¤F¤H¨­¦Û¥Ñ¡C

    ±i¥ú¨È©ó1998¦~12¤ë¥÷±oªk¡A±oªk«á¥L«Üºë¶i¡C99¦~7¤ë20¤é«á¨¸´cÂíÀ£¶}©l¤F¡C2000¦~3¤ë¥÷¡A¥L¥h¥_¨Ê¥¿ªk¡A¬õºX¬£¥X©Ò¥h¥_¨Ê±µ¦^¡C¦^¨Ó«á¡A¾b¤s¥«¤@¤u¶°¹Î§â¥L«Dªk¶}°£¡A³Q«Dªk©ë¯d15¤Ñ¡A¦Ó¥B»@´Ú2000¤¸¡C2000¦~10¤ë¥÷¡A¥L¶}¥X¯²¨®¼»¶Ç³æ³Q¿ñ¶§¿¤¤½¦w§½§ì¦í¡A«á®a¤H¦«¤H§â¥L±Ï¥X¨Ó¡C2002¦~2¤ë4¤é¡A¦]¥L¦b¸ê®ÆÂI¦L¨ê¶Ç³æ¡A³Qĵ¹î«Dªk§ì¨«¡C³Q«Dªk§P¦D8¦~¡A²{Ãö©ã¦b¿ñ¹ç¬Ù¥Ë©Ð©±ºÊº»¡C

    ±i¥ú´D©ó1997¦~±oªk¡A±oªk«á¦o¤]«D±`ºë¶i¡C7¡D20«á¡A¦o©ó2000¦~1¤ë¥÷¶i¨Ê¥¿ªk¡AÆF¤s¬£¥X©Ò±µ¦^¡A³Q«Dªk©ë¯d15¤Ñ¡C2001¦~9¤ë¥÷17¤é¦­±á¦o®a¤¤¡A¤ùĵ¤p¤¨±a¤H¨ÓºVªù¡A¦o¨Sµ¹¶}ªù«á¤ùĵ¨«¤F¡A´N·Ç³ÆÂ÷¶}®aùØ¡A¦b¼Ó¬}³Q¯d¦u¦b¨ºùتº©~©e·|¤H­ûµ¹§ì¦í¡A³Q«Dªk¸j¬[¨ì¬~¸£¯Z¡A¦oµ´­¹µ´¤ô§Üij­¢®`¡A³Q©ñ¦^¡C2001¦~10¤ë¡A¦b®a¤¤¡A¤ùĵ¤p¤¨¤S¨ÓºVªù¡A¦oµ¹¶}ªù«á¡A³Q±a¨«¡A¤S³QÃö¶i²Ä¤T©ë¯d©Ò¡C¦b©ë¯d©Ò¡Aµ´­¹§Üij15¤Ñ¡A²Ä17¤Ñ³Q©ñ¦^¡C²Ä¤T¦¸11¤ë¥÷¡A¤S¬O¤ùĵ«DªkÂô¤J¡A§â¦o±a¨«¡A12¤ë27¤é¡A¦b©ë¯d©Ò¦o­Ì19¦ì¤jªk§Ì¤l±q¨ºùض]¥X¨Ó¡A©ó¬O¨¸´cºÆ¨g§ì¤H¡A¬O¿Ë±­¡BªB¤Í®a´N§ì¡A«e«áªù¥þ°ô¡C2002¦~2¤ë4¤é¦b¸ê®ÆÂI¦P±i¥ú¨È¤@°_³Q§ì¡C³Q«Dªk§P¦D9¦~¡A²{Ãö©ã¦bÂn¶§¤j¥_¤k¤lºÊº»¡C


    ¥Û®a²ø´cĵ»Å¦D§é¿i¤jªk§Ì¤l¡@»ô¸y¨ì½¥»\§e¶Âµµ¦â

    2003¦~4¤ë26¤é ¤å/¤j³°¤jªk§Ì¤l

    ¡i©ú¼zºô2003¦~4¤ë26¤é¡j§Ú¬O96¦~¦³©¯±o¤jªkªº¡C±oªk«e§Ú±w¦³­·Àã©ÊÃö¸`ª¢¡B°ü¬ì¯f¡A¤£¯à¬~¦çªA°µ®a°È¡C³Q¯fÅ]Äñ¨­¡A¯kµhÃø§Ô¡A­W¤£³ô¨¥¡C¥H«e§Ú¤]´¿½m¹L¨ä¥¦³\¦h¥\ªk¡A¦ý³£µLÀÙ©ó¨Æ¡C¤@¦¸°¸µMªº¾÷·|ªB¤Í¤¶²Ð¨Ï§Ú±o¤Fªk½ü¤jªk¡C¦]§Ú¤£ÃѦr¡AªB¤ÍÅý§Ú¬Ý¤F®v¤÷ªºÁ¿ªk¿ý¹³¡Cªk½ü¤jªk³Õ¤jºë²`ªºªk²z¡A²`²`ªº¥´°Ê¤F§Ú¡A¨Ï§Ú§ä¨ì¤F¤H¥ÍªºÂk¸ô¡C¸g¹L¤@­Ó¦h¤ëªº­×·Ò¡A¦h¦~ªº¯e¯f¤£ªv¦Ó¡¡C§Ú¤£ÃѦr¡A¸g¹L¤Ï´_³qŪ¡A©_ÂÝ¥X²{¤F¡G§Ú¤]¯à§â¡mÂàªk½ü¡nŪ¤U¨Ó¤F¡I¯u¬O¤@­Ó¯«¸t°ª©|ªº¥\ªk¡C§Ú¿Ë¨­ÅéÅç¨ì¤Fªk½ü¤jªk´N¬O¦t©z¤jªk¡A¥u¦³­×¤jªk¡Aªð¥»Âk¯u¡A¤~¬O°µ¤Hªº¯u¥¿¥Øªº¡C

    ¦¿¿A¥Á¬Fªv¬yª]¶°¹Î¥X©ó§ª§Ò¡A©ó99.7.20µo°Ê¤F³o³õ¨¸´cÂíÀ£»P­¢®`¡A®âÅB³´®`¡AÁÀ¨¥»z½°¾Q¤Ñ»\¦a¦Ó¨Ó¡A¥¦­Ì°Ê¥Î¤F¾ã­Ó°ê®a«Å¶Ç¾÷¾¹¤Î¨ä¤½¡BÀË¡Bªk¡B¥q¡Bĵ¹î¡B¯S°Èµ¥°ê®a±M¬F¤u¨ã¡A»z½°§Ú­Ì°¶¤j®v´L©M°ª¼w¤jªk¡A­¢®`¤jªk§Ì¤l¡C¬°¤FºûÅ@¤jªk¡AÃÒ¹ê¤jªk¡A§ÚÃhµÛ¹ï¬F©²ªº«H¥ô¡A©M¦P­×¤@¦æ¤G¤H¨Ó¨ì­º³£¥_¨Ê¡A¬°®v¤÷¬°¤jªk»¡¥y¤½¹D¸Ü¡C

    2001¦~¡A§Ú­Ì¨ì¤Ñ¦wªù¥´¥X¾î´T¡A»¡¥X¤ßùظܡ§ªk½ü¤jªk¦n¡¨¡A«K¦çĵ¹î¹³ºÆ¤F¤@¼Ë¼³¤W¨Ó·m¨«¤F±ø´T¡A¨Ã§â§Ú­Ì±À¤Wĵ¨®¡AÃö¨ì¤Ñ¦wªù¬£¥X©ÒªºÅKÅ¢¤lùØ¡A¤£Åý¦Y¶º¡A¤£Åý³Ü¤ô¡A¤£Åý¥h´Z©Ò¡C«á¨Ó¾n¨Ê¿ì§â§Ú­Ì±j¦æ©Ô¨ì¤F¥L­Ìªº¾n¦a¡A¨Ã¨S¦¬¤F§Ú­Ì©Ò¦³¿ú°]¡A±µµÛ§â§Ú­Ì©ã°e¦^¥Û®a²ø¥«¡A§â§Ú­Ì¥ý¦©©ã¦b¬Y¬£¥X©Ò¡C¨º¨Ç´cĵ¹ï§Ú­Ì¶i¦æ¤F«D¤HªººR´Ý¡A¤T­Óĵ¹î¤@­Ó²Õ¹ï¨C­Ó¤jªk§Ì¤l¶i¦æ­¢®`¡A¦b¦¿¿A¥Á¡§¬Fªv¤W·d¯ä¡A¸gÀÙ¤WºIÂ_¡A¦×Åé¤W®ø·À¡¨©M¡§¥´¦º¥Õ¥´¦º¡A¥´¦ººâ¦Û±þ¡¨ªº´c¥O¤U¡A¨â´cĵµ¹§Ú¤W÷¡C¥L­Ì¥Î÷¤l®¹¦í§Ú¤j©æ«ü¡A¹³­¸¾÷¾R¡A¥Î¶ì®Æ¤Ø¥´§ÚªºÁy©M¤â¡A¥Î¾ó½¦¯T¤ú´Î¥´¨­ÅéÁv³¡©M¸y³¡¡A¨ÃÃ䥴Ãä¥sÄÛµÛ³Û¡G§A±qµ¡¤á¸õ¤U¥h§a¡A¥´¦º§A¡A¥´¦º§A´N¬O¦Û±þ¡C³oÁÙ¤£ºâ§¹¡A¥L­Ì¤S¥Î°v¤l¬ï§Ú¦Õ¦·²´¡A¥Î¤jÀY°w¤ã§Úªº¤â«ü¥ÒÁ_¡A¥Î·ÏÀY¿S§Úªº¤â¡A¥Î¿ûµ§©ñ¨ì¤â«ü¤¤¶¡¨Ï«l÷ݧڪº¤â¡A¶ì®Æ¤Ø¥´Â_¤F¤T¸`¡C¥L­Ì¥Î¤ìªO°v¤W2¤o°v¤l¡A¦y´Â¤W¡AÅý§Ú¥ÎÃM°¨ÃÛÃ˦¡¡A¦p¯¸¤£Ã­´N°¨¤W§¤¦b°v¤l¤W¡A´N³o¼Ë³sÄò¥´¤F¬ù6­Ó¤p®É¡A¥´±o§Ú©ü¦º¹L¥h¤T¦¸¡Aª½¥´ªº§Ú©a©a¤@®§¤~½}¤â¡C

    §Ú¾ã­ÓÁy¸~±o¹³ÄCÀY¡A«C¤@¶ôµµ¤@¶ô¡A¤â¤£¯à´¤®±¡A¾ã­Ó»ô¸y¨ì½¥»\³£§e¶Âµµ¦â¡A§ó¤£¯à¯¸¥ß¦æ¨«¡A¥u¯à¤@­Ó«º¦¡½öµÛ¡A±q¤G¼Ó¤U¨ì¤@¼Ó»Ý­n6­Ó¤H©ï¤U¨Ó¡A¸Ñ¤â­n4­Ó¤H¡C¥L­Ì©È©Ó¾á³d¥ô¡A¥s¨ÓÂå¥Í±j¦æµ¹§Ú¿é²G¡AÂå¥Í¤@¬Ý³£À~Ãa¤F¡A¨ÃÅå³Y¦a»¡¡G¡§«ç»ò§â¤H¥´¦¨³o¼Ë©O¡H¡¨¬°¤F±»»\­¢®`¨Æ¹ê¡A¥L­Ì©Úµ´®a¤H±´¬Ý¡A§¹¥þ­é¹Ü¤F¤Hªº¤H¨­¦Û¥Ñ¡C´N³o¼Ë¤@­Ó¤ë«á¡A¥L­Ì¤S°Ç¯Á§Ú¥»¤H5000¤¸¡A¦P®É¤S°Ç¯Á³æ¦ì5000¤¸¡A¦X­p1¸U¤¸¤H¥Á¹ô¡Aµ²ªG³£¬OÅý§Ú¦Û¤v®³ªº¡AÁÙ¦³Âå¶O¡B¶º¶O¡B¨®¶Oµ¥800¤¸¡A¥L­Ì´N¬O­É¦¹¾÷·|ÀÄ°]¡C³o¬O§Ú³Q­¢®`ªº¨Æ¹ê¡A§ÚÁöµM¨S¦³±ø¥ó©ç·Ó©M¿ý­µ¡A¦ý¨ü­¢®`ªº¨ä¥L¥\¤Í³£¥i¥H§@ÃÒ¡C

    ²{¦b¦³¼Æ¤£²Mªº¤jªk§Ì¤l¨üµÛºGµL¤H¹Dªº­¢®`¡A¬Æ¦Ü­¢®`­P¦º¡A§Ú©IÆ~®ü¤º¥~µ½¨}ªº¥¿¸qªº¥@¤H³£¨Ó¤F¸Ñªk½ü¥\¾Ç­û¾D¨üªº­¢®`¡A§â¦¿¤ó¬Fªv¬yª]¶°¹Î÷¤§¥Hªk¡C


    ¤V¤Ò³Q«Dªk§P­«¦D¡@©d¤l³Q­¢¬yÂ÷¦b¥~

    2003¦~4¤ë26¤é

    ¡i©ú¼zºô2003¦~4¤ë26¤é¡j§Ú¬O¤j³°¤jªk§Ì¤l¡A²{¬yÂ÷¥¢©Ò¡C§Ú¤V¤Ò³Q«Dªk§P¦D10¦~¡C

    ¥L98¦~¶}©l¾Ç·Òªk½ü¥\¡A¾Ç·Ò«á¤£¤[¡A´N§Ù±¼·Ï°s¡A¦h¦~ªºÄY­«¯«¸g°I®z¡B­G¯f¡B¦å¸Yµ¥¯e¯f¤£ªv¦Ó¡¤F¡C§Ú¥i·Rªº¤k¨à±w¦³¥ý¤Ñ¦åºÞ½F¯f¡A¬ÙÅv«Â¤jÂå°|³£»¡¤£¦nªv¡A§Úµ´±æ¤F¡A¥i¬O§Ú¤V¤Ò·Ò¥\¤£ªø®É¶¡¡A«Ä¤lªº¯f¤]¦n¤F¡Aªk½ü¤jªkµ¹¤F§Ú¤k¨à²Ä¤G¦¸¥Í©R¡C§Ú®a¹L¥h¨C¦~¬Ý¯f­nªá±¼´X¤d¤¸¿ú¡A§Ú¤Ò©dÂùÂù¤U±^¡A¥Í¬¡Ãø¥Hºû«ù¡A±q¾Ç·Òªk½ü¥\«á¡A¤@®a¤T¤f¦A¨S¦Y¹L¤@¤ùÃÄ¡Aªá¹L¤@¤À¿úÂåÃĶO¡A¦Ó¥B¨­Åé°·±d¡A®a®x¬üº¡©¯ºÖ¡C

    ¥i¬O99¦~7.20«á¡A¥Ñ©ó·íÅv¤p¤Hªº§ª§Ò¡A¹ïªk½ü¥\¶i¦æºÆ¨gªºÂíÀ£¡A¥ÎÁÀ¨¥´ÛÄF¥@¤H¡A¹ï«H¥õ¡§¯u¡Bµ½¡B§Ô¡¨ªºªk½ü¥\¾Ç­û¶i¦æ«DªkÃö©ã¡B³Ò±Ð¡B§P¦D¬Æ¦Ü¥´¦º¡A¦b³oºØ¬O«DÄA­Ëªº±¡ªp¤U¡A2000¦~2¤ëªº¤@¤Ñ¡A§Ú©M¤V¤Ò¡B«Ä¤l¡AÁÙ¦³´X¦W¦P­×¤@°_¶i¨Ê¡A¦V¥@¤HÁ¿²M¯u¬Û¡A§Ú­Ì¦b¥_¨Ê°¾»·ªº¦a¤è¯²¤@­Ó¤p©Ð¦í¤U¡A¬°¤FÅý¥_¨Ê¥«¥Á¤F¸Ñªk½ü¥\¯u¬Û¡A§Ú­Ì¥Õ¤Ñ®Á®a®Á¤á°e¯u¬Û¸ê®Æ¡A±ß¶¡¥h¶K¯u¬Û§÷®Æ¡A¤£ª¾¤£Ä±¤Ñ§Ö«G¤F¡A§Ú©M¥t¤@¦P­×³Qĵ¹î¸j¬[¡AÃö¤F¤@¤Ñ¤@©]¡Aĵ¹î¬Ý§Ú­Ç¬O¥~¦a¤H´N§â§Ú­Çµ¹©ñ¤F¡C

    ²Ä¤G¤Ñ¡A§Ú­Ç±aµÛ«Ä¤l¤W¤Ñ¦wªù¼s³õ¥´¾î´T¡A°ª³Û¡§ªk½ü¤jªk¦n¡¨¡B¡§ÁÙ®v¤÷²M¥Õ¡¨¡B¡§ÁÙªk½ü¤jªk²M¥Õ¡¨¡CºÆ¨gªºÄµ¹î¤@°_´Â§Ú­Ì½Ä¨Ó¡A®±¥´¸}½ð§â§Ú­Ì§ì¤Wĵ¨®¡A¤À§OÃö¦b¥_¨Ê¬£¥X©Ò¡]¤£ª¾¥s¬Æ»ò¦W¡^¡A¤k¨à©M§Ú³Q«DªkÃö©ã¤@¤Ñ¤@©]¡A¬Æ»ò¤]¤£»¡¡Aĵ¹î´N±j¦æ§â§Ú©M¤k¨à¤À¶}¡A·í®É¤k¨à¥u¦³12·³¡A¦o­þùت¾¹D¦b¤¤°ê¤j³°»¡¤@¥y¯u¸Ü­n¥I¥X¦h¤jªº¥N»ù°Ú¡I¥Ñ©ó«Ä¤l¤p¡A¸g¤£¦íĵ¹îªº«¡ÄF¡A»¡¥X¤F®aùتº¦a§}¡A§Ú­Ì¥À¤k³Q°e¦^·í¦a¬£¥X©Ò¡A­t³d§Ú­ÌªÀ°Ïªº¤G¦Wĵ¹î¤@­Ó©m¤ý¡B¤@­Ó©m©P¡A³qª¾§Ú­Ì®a¤H»¡¥æ2000¤¸¿ú´N©ñ¤H¡A´N³o¼Ë§Ú­Ì³Q´cĵºV¶B2000¤¸¿ú¡A¬£¥X©Ò®³¨ì¿ú«á¡A¥u§â§Ú¤k¨à©ñ¤F¡A§Ú³Q°e¨ì¬Y¬Ý¦u©Ò¡A«DªkÃö©ã1­Ó¦h¤ë«á¡A¤S³Q°e¨ì©ë¯d©Ò«Dªk©ë¯d15¤Ñ¡C

    ¦Û§Ú³Q«DªkÃö©ã«á¡A§Ú©j©j¥u¦n§â§Ú¤k¨à»â¦^®a¡C«á¨ÓÅ¥§Ú¤V¤Ò»¡¥L³QÃö©ã¦b¬Ý¦u©Ò´Á¶¡¡Aĵ¹î¤£Åý¥L¬ï¦çªA¡A¥úµÛ¸}¦b¥~­±¹s¤U20´X«×ªº·Å«×¤U¯¸¤F¤£ª¾¦hªø®É¶¡¡AµM«á©¹¨­¤W¼å§N¤ô¡C§Ú¤V¤Ò¬°§Üij´cĵªº­¢®`¡Aµ´­¹µ´¤ô¡C¨ì¤F²Ä¤T¤Ñ¡Aº¡¼L¬Oªw¡A¶Ú¤l°®±o¤£¯à»¡¸Ü¡A¨­Åé«D±`µê®z¡A´N¦b³o®É­Ô´cĵ±Á°_ÅK¹¹¤l´Â§Ú¤V¤ÒªºÀY¤W¯{¥h¡A¥u¬Ý¨£ÅK¹¹¤l¯{Ãa¤F¡A¥t¤@¦W´cĵ®³°_°ªÀ£¹q´Ò©¹¥L¨­¤W¹q¡A¹q¹L«á¤S®³¤G®ÚÅK´Î¤l±Mªù©¹¨â­Ó¸}²ä¤l°©ÀY¤W¬½¬½¦a¥´¡A§â¥L§é¿iªº¤W´Z©Ò³£»Ý­n§O¤HÀ°§U¡C

    2002¦~2¤ë28¤é¡A§Ú­Ì¤Ò©d­Ç¦b®a¦P®É³QÃÛ§|´cĵ«Dªk¸j¬[¡A¯µ±KÃö©ã¦b¥«¬Y¦Dĵ¶¤¡A§Ú­Ì®a³Q´cĵ¬~§T¤@ªÅ¡A¯S§O¬O¥¦­Ì±N§Ú®a¥­®É¥Îªº¥²»Ý«~¤]³£¦û¬°¤v¦³¡C¬°¤F¯à§ì¨ì§ó¦h¦P­×¡A¥¦­Ì¦b§Ú®a¤£ª¾ÃÛ§|´X¤Ñ¡A±N§Ú®aªºÄÑ¥]¡B­»¸zµ¥­¹«~¥þ³¡¦Y¥ú¡A·ÏÀY¥µ¤F¤@¦a¡A®aùبS¦³¤@³B­Æ§K¡A¥þ³Q¥¦­Ì¨p¦Û½¹M¡A´N³s§Ú­Ì¥Í¬¡¥Îªº²{ª÷¡B¦sºP¤]¥þ³¡®³¨«¡C§Ú³Q¥¦­Ì§ì¥h«á¡A³QÃö¦bÅKÅ¢¤lùØ¡AùØ­±©ñ¤@­ÓÅK¹¹¤l¡A¥¦­Ì§â§Ú¤G»L¤À¶}¡A©ñ¦bÅK¹¹¤l¤W¡A¤G°¦¤â¦Q°_¨Ó¡A¾R¦bÅKÅ¢¤l¤W¡A¯¸¤£°_¡B§¤¤£¤Uªº«º¶Õ¡C¥Õ¤Ñ±ß¤Wªº§é¿i¡A¤£ÅýºÎı¡A¨ººØ´þ¨ý¯u¬Oµh­W·¥¤F¡C§Ú¤V¤Ò³QÃö¦bÂ÷§Ú¤£»·ªº¥t¥~¤@¶¡«Î¤lùØ¡A§â¥L¦Q°_¨Ó¡A¸}¦yµÛ¦a¡A¥Î¹qÄl¤l¯N¥LªºÁy¡A¹q´Ò¤£°±¦a¹q¥L¡C¥Lµ´­¹ªº²Ä¤»¤Ñ¡A´cĵÁÙ±j¦æÄé­¹¡C3¤ë7¤é¡Aĵ¹î§â§Ú±qÅKÅ¢¤lùØ©ñ¥X¨Ó¡A¥Ñ©ó§Ú³Q¥¦­Ì§é¿iªº¤£¹³¼Ë¤l¡A¨­Åéµê®z¡Aµ¹¤F§Ú5¤¸¿ú©ñ§Ú¦^®a¡A§Ú°Ý¬°¬Æ»ò©ñ§Ú¦Ó¤£©ñ§Ú¤V¤Ò¡Aĵ¹î»¡§Ú¤V¤Ò©Ó»{½Æ¦L§÷®Æªº¨Æ»¡¬O¥L·Fªº¡A©M§Ú¨SÃö«Y¡C«á¨Ó§Ú¤V¤Ò³Q°e¨ì¥«¬Ý¦u©Ò¡A9­Ó¤ë¨S¦³­µ«H¡A¤£Åý±µ¨£¡Cª½¨ì2002¦~12©³¡A¤~±µ¨ì¹q¸Ü»¡¥L²{¦b³Q«DªkÃö©ã¦b¬Y¥«ºÊº»¡A§Ú¤V¤Ò¬O¦b¥¼¸g¥ô¦ó¦Xªkµ{§Ç¡A¨Ã¥¼¸g³qª¾®aÄݪº±¡ªp¤U¡A³Q¯µ±K«Dªk§P¤Q¦~­«¦Dªº¡C¥L²{¦b§¹¥þ¥¢¥h¦Û¥Ñ¡A24¤p®É¥Ñ2¦W¦D¨Æ¥ÇºÊºÞ¡C

    §Ú²{¦b©M«Ä¤l³Q­¢¬yÂ÷¥¢©Ò¤@¦~¦h¤F¡A¦b³oùاکIÆ~°ê»ÚªÀ·|µ½¨}ªº¤H­ÌÃöª`¤¤°ê¤j³°©Òµo¥Íªº¤@¤Á¡A¦­¤é±N¦¿¿A¥Á¤Î610®£©Æ²Õ´°e¤Wªk®x¡A°e¤W¾ú¥vªº¼f§P¥x¡C


    §Ú­Ì³Q´cĵ¬r¥´§é¿i¡G¤ôªd¦a¤W³£¬OÁw©M¦å

    2003¦~4¤ë26¤é ¤å/¤j³°¤jªk§Ì¤l

    ¡i©ú¼zºô2003¦~4¤ë26¤é¡j§Ú¬O¤@¦ì´¶³qªº¹A§ø°ü¤k¡A¤µ¦~67·³¡C§Ú¬O1997¦~­×·Òªk½ü¤jªkªº¡A¶}©lªº®É­Ô§Ú¤]¤£À´¬Æ»ò¥s­×·Ò¡A§Ú´N·Q·Ò·Ò¥i¯à¨­Åé·|¦n¤@¨Ç§a¡A³vº¥³q¹L¾Çªk·Ò¥\¡A§Ú±o¨ì¤F¨­¤ßªº°·±d¡A¹Á¨ì¤FµL¯f¤@¨­»´ªº´þ¨ý¡Aª¾¹D¤F¤jªkªº¯«©_»P¬Ã¶Q¡C¥i¬O´N¬O³o»ò¦nªº¤jªk¡A«o³Q¦¿¿A¥Á»z³´¡A§Ú¤ß¤£§Ô¡A2000¦~§Ú¨ì¥_¨Ê¤W³X¡A·Q¬°¤jªk¡B®v¤÷°Q¦^¤½¹D¡C

    ¥i¬O­è¨ì¤Ñ¦wªù¡A´N³Q§ì¤F°_¨Ó¡A´cĵ­Ì©È¨¸´cÃn¥ú¡A¥ß§YÁpô§Ú©~¦í©Ò¦b¦a¬£¥X©Ò§â§Ú©M´X­Ó¦P­×¤@°_¥Î¤â¾R¾R¤F¦^¨Ó¡A¥¿¦n¬O±ß¤W¡A¥L­Ì¤]¤£ª¾±q­þùض±ªº¥´¤â±M¥´§Ú­ÌªºÁy¡A¥Î®±ÀY²rÀ»¤Ó¶§¥Þ¡AÁÙ»¡§â§Ú¥Î³Â³U¸Ë¦n°e¶iªF®üùØ¡A¯u¨S·Q¨ì¬F©²¤H­û³o»ò¤£Á¿²z¡C¥L­Ì»¡§Ú¤£¸Ó¤W³X¡C³oÄY­«ªº«I¥Ç¤F§Ú­Ì¤½¥Áªº¦Xªk¤W³XÅv§Q¡C

    ·í¤Ñ©]ùØ¡A¥L­Ì´N§â§Ú©M´X­Ó¦P­×°e¨ì¥«©ë¯d©Ò¡AùØ­±ªº¥Í¬¡«D±`­W¡A¥L­Ì¨C¤ÑÅý§Ú­Ì¥¶ªá¥Í¡A§Ú­Ìªº¤â³£¿i¯}¤F¡A¦b³o15¤Ñªº©ë¯d´Á¶¡¡A¥L­Ì¦P®É§â§Úªº¦Ñ¦ñÃö¦bÂí¬£¥X©Ò¡A§Ú¦^®a¥H«á¡A¥L­Ì»¡¤WÀY¦³¥O¡A»@§Ú§ø¤ä³¡®Ñ°O500¤¸¿ú¡A´N³o¼Ë¥L­Ì¤´¨C¤Ñ¬£¤H¥h¬ÝµÛ§Ú¡C

    ¦³¤@¤Ñ¡A¥L­Ì§â§Ú©M´X¦ì¦P­×¥s¨ì¤j¶¤·|ij«Ç¡A°Ý§Ú­Ì·Ò¤£·Ò¥\¡AÁÙ¤W³X¶Ü¡H§Ú­ÌªÖ©wªº¦^µª¡G·Ò¥\¡A¤W³X¡A¦]¬°§Ú­Ì³£ª¾¹Dªk½ü¤jªk¦n¡C´N³o¼Ë¡A²Ä¤G¤Ñ¡A¥L­Ì´N§â§Ú­ÌÄF¨ì¥«©ë¯d©Ò¡]¦]¬°¥L­Ì»¡Åý§Ú­Ì¨ì¬£¥X©Ò°Ý´X¥y¸Ü´N¦^¨Ó¡^¡C¨Ó¨ì©ë¯d©Ò¡A¥L­Ì¬Æ»ò¤]¤£»¡¡A´N§â§Ú­Ì¦Q°_¨Ó¡AÅý§Ú­Ì¸}¦y­èµÛ¦a¡A³o¬O§Ú¦³¥Í¥H¨Ó±q¨S¦Y¹Lªº­W¡A§Ú¨S·Q¨ì¤@­Ó¬F©²ªº¤H­û¯à°µ¥X³o»ò¨õ»À¡BµL®¢ªº¨Æ¡C¨C¤Ñ³£¦³¤jªk§Ì¤l³Q¦Q¦b¬W¤l¤W¡AÁÙ¦³ªº¤jªk¾Ç­û³Q¹q´ÒÂIªº¨­¤W«C¤@¶ôµµ¤@¶ô¡A´N³o¼Ë¨¸´cÁÙ¤£¥Ì¤ß¡A¥Õ¤Ñ¡A±j­¢§Ú­Ì§â¿Ç¸}®¾¹L½¥»\¡A¥úµÛ¸}¡A¦bºu¿Sªº¤ôªd¦a¤W¥Î¤â©M½¥»\ª¦µÛ¨«¡A¦bª¢¼öªº®L¤Ñ¡A¾Þ³õ¤W¯u¬OºG¤£§Ô¸@¡A¤ôªd¦a¤W³£¬OÁw©M¦å¡A¤@°é¤@°éªº¡A§Ú­Ìªº½¥»\³£¿iÄê¤F¡A¸}¤Wªº¤ôªw³£¿i¯}¤F¡A¤@¼h¤S¤@¼h¡A´N³o¼Ë¡A¨¸´c¤§®{ÁÙ¬O¤£ªÖ½}¥ð¡A±j­¢§Ú­Ì±q±ß¤W7ÂI¶}©l¦b¥~­±ÅsµÛ¸y¡A»LÁ^ª½¡A¤â¤ÄµÛ¸}¦y¡A¤@ª½¨ì¦­±á3ÂI¤~Åý¦^¥h¡A¦­¤W5ÂI¤S³Q¥s°_¨Ó¡A¶}©l·s¤@¤Ñªº§é¿i¡C

    §Ú¥Ñ©ó¾Çªk¤£²`¡A©Ó¨ü¤£¦í»Å¦Dªº§é¿i¡A¦b°í«ù¤F36¤Ñ«á¡A¹H¤ßªº»¡¤F¤£¸Ó»¡ªº¸Ü¡A´N³o¼Ë¨¸´c¤§®{ÁÙÅý§Úªº®a¤H¥æ¤F5000¤¸¿ú©M720¤¸ªº¥ë­¹¶O¤~ªÖ©ñ¤H¡C¥L­Ì´¿¸g³\¿Õ³o5000¤¸¿ú¤@¦~«áÂkÁÙ¡A¥i¬O¦Ü¤µ¦­¹L¤F´Á­­¡A¥L­Ì¤À¤å¤£µ¹¡C

    ³o´N¬O¬F©²¤ï®{¹ï§Ú­Ì³o¨Çµ½¨}ªº­×·Ò¸sÅé°µ¥Xªº¡§ºë¯«¤W§é¿i¡B¦×Åé¤WºR´Ý¡B¸gÀÙ¤WºIÂ_¡¨ªºÁà´c¦æ¬°¡C

    ¤µ¤Ñ¡A§Ú§â§Ú¾D¨üªº­¢®`¸g¾ú¼g¥X¨Ó¡A¤@¬O¬°¤F´¦ÅS¨¸´c¡A¤G¬Oı±o¹ï¤£°_®v¤÷ªº·O´d±Ï«×¡C§Ú¤µ«á¤@©w­n°µ¤@­Ó²Å¦X¯u¡Bµ½¡B§Ô¼Ð·Çªº¤jªk§Ì¤l¡C¦P®É¡A§Ú°_¶D¦¿¿A¥Á¡AÅý¥¦¨ü¨ì¼f§P¡C


    «e­GÀù±wªÌ±oªk¤T¤ë±d´_¡@¨à¤l¨à·@°í©w­×·Ò¤C¦¸³Q§ì

    2003¦~4¤ë26¤é

    ¡i©ú¼zºô2003¦~4¤ë26¤é¡j§Ú©ó¢·¢¸¦~¨­±w­GÀù¡A¦b¬ÙÂå°|°µ¤F¤Á°£¤â³N¡C·í®É·Pı¤â³N°µ±o«Ü¦n¡A¥i¬O¤­¦~«á¤£¦ý­G¯f´_µo¡A¦Ó¥B¤S±w¤F°ª¦åÀ£©M¬ü¥§º¸ºî¦X¯g¡A¨­Åé¤@¤Ñ¤£¦p¤@¤Ñ¡A¨ì¢¸¢´¦~ªº¤W¥b¦~¡A¨­°ª¢°.¢¶¦Ìªº§ÚÅé­«¥u¦³¢³¢¯¤½¤ç¡CÁö¬Ý¹L«Ü¦hÂå¥Í¡A¦Y¤F³\¦hÃÄ¡A¦ý³£µLÀÙ©ó¨Æ¡C´N¦b§Ú¥Í¤£¦p¦ºªºµ´±æ±¡ªp¤U¡A§Ú¦³©¯­×·Ò¤Fªk½ü¤jªk¡A¤T­Ó¤ë«á©_ÂÝ¥X²{¤F¡A¨­Å駹¥þ±d´_¡AÅé­«¹F¨ì¢µ¢¯¤½¤ç¡A¬õ¥úº¡­±¡A«Ü¦h¤H³£Ä±±oÅå©_¡A³o¬Oªk½ü¤jªkµ¹¤F§Ú²Ä¤G¦¸¥Í©R¡C

    ¦¿¿A¥Á¤£ÅU°ê®a¾Ëªk¡A«H¤f»Û¶À¡A¹ïªk½ü¥\¡Bªk½ü¥\¾Ç­û¶i¦æ´Ý»Å­¢®`¡C§Úªº¨à¤l¦]­×·Òªk½ü¥\´¿¤C¦¸³Q§ì¡A¨â¦¸¦b¬£¥X©ÒùسQ¥´ªº¦º¥h¬¡¨Ó¡A«á¤S¦b¬Ý¦u©ÒùØÃö¤F¥|­Ó¤ë¡A¹LµÛ·tµL¤Ñ¤éªº¥Í¬¡¡C¨à·@°ü¤]¦]­×·Òªk½ü¥\¨â¦¸³Q§ì¡A³Q¥´±o´ý¨­¬O¶Ë¡AÁٳұФT¦~¡C¬£¥X©Ò¸g±`¬£¤H¨ì®aùضi¦æÄÌÂZ¡A¥þ®a¾ã¤Ñ¨S¦³¦w¥Íªº®É­Ô¡C¥L­Ì³o¼Ë°µ¡A¨Ï§Ú§ó¥[»{²M½Ö¥¿½Ö¨¸¡A§ó¥[°í©wªº­×·Ò¨ì©³¡C


    §Ú¾D»Å¦D§é¿i©M°Ç¯Á¨Ã³Q¸j¬[¶iºë¯«¯f°|§é¿i2¦~¥b

    2003¦~4¤ë26¤é

    ¡i©ú¼zºô2003¦~4¤ë26¤é¡j¦¿¿A¥Á¤Î¨ä°lÀHªÌ©ó1999¦~7¤ë20¤é¥H¨Ó¡A§Q¥Î°ê®a³Ì°ª»â¾É¾Åv±Ä¨ú°ê®a®£©Æ¥D¸q¬Fµ¦¡A¥Î´Ý»Å¤â¬q­¢®`­×·Ò¯uµ½§Ôªºªk½ü¥\¾Ç­û¡A§Ú§@¬°¨ä¤¤¤@­û¡A¤]¥¼¯à­Æ§K¡C

    §Ú¶i¨Ê¤W³X¡A³Q¸j¬[¦^¨Ó¡A¦bÂí¬F©²Â§°ó¡A´c¤H§â¸ÓÂí©Ò¦³¤jªk§Ì¤l¶°¤¤Ãö©ã¦b¦¹¡A©Ò¦³¤H³£¾D¨ì»Å¦D¡A¦³ªº¤@¤Ñ³Q¥´©ü¤Q´X¦¸¡A»@´Ú¦hªÌ¤T¸U¤­¤d¡A¤Ö«h5000¤¸¡A§Ú³Q»@´Ú¤T¸U¤­¤d¡A¤G¤Q¤Ñ©ñ¦^¡C¦^®a«á¡A¦A¤@¦¸°µ¯u¬Û¡A¦^®a®É¡A¦b§øÃä³QºI¦í¡A³Q§ì¶iºë¯«¯fÂå°|¾DºÉ§é¿i2¦~¥b¡A­è³Q©ñ¦^¡C

    ¦¿¡Ñ¡Ñ¤Î¨ä°lÀHªÌ¦]¬°§ª§Ò¦Óµo°_ªº¹ïªk½ü¥\¾ú®É4¦~ªº­¢®`¡A­P¨Ï±±¶D¤H¤Î¨ä®a®x¨ü¨ì¨­Åé©Mºë¯«¤Wªº¥¨¤j¶Ë®`¡A³Q§i¤H¦æ¬°¤w¸g¹H¥ÇÁp¦X°ê¤HÅv¾Ë³¹¡A¤¤µØ¤H¥Á¦@©M°ê¾Ëªk©M¦Dªk¡A¤wºc¦¨¡§·Àµ´ºØÃþ¸o¡¨¡B¡§­é¹Ü«H¥õ¦Û¥Ñ¸o¡¨¡B¡§¤Ï¤HÅv¸o¡¨©M¡§»Å¦D¸o¡¨¡C


    §Ú³Q¬£¥X©Ò´cĵ¦Q¥´§é¿iªº¾D¹J

    2003¦~4¤ë26¤é ¤å/¤j³°¤jªk§Ì¤l

    ¡i©ú¼zºô2003¦~4¤ë26¤é¡j§Ú©ó1998¦~³ß±oªk½ü¤jªk¡A¨­Åé±o¨ì¤F°·±d¡A¦h¦~ªº¯fµh¤£¨£¤F¡A¥´¨º¥H«á§Ú¹ï¾Çªk·Ò¥\°í©w¤F«H¤ß¡A¨M¤ß¸ò®v¤÷¨«¨ì©³¡C

    ¦ý¬O¤Ñ¦³¤£´ú­·¶³¡A¦¿¿A¥Á¤@¥ë«o¤U¥O¤£Åý·Òªk½ü¥\¡A³o¹ï§Ú­Ì¯u¥¿¤F¸Ñªk½ü¥\ªº¤Hªº¥´À»¬O¤Ó¤j¤F¡CÂí¬F©²¤@¤Ñ2¦¸¬Æ¦Ü3¦¸¨ì§Ú®a¹G§Ú¥æ®Ñ©M¼g«OÃÒ¡A¦b¨¸´cªº«Â¯Ù¤U¡A§Ú°µ¤F¹ï¤jªk©M®v¤÷¤£·qªº¨Æ¡A¼g¤F©Ò¿×ªº¡§«OÃҮѡ¨¡A°t¦X¤F¨¸´c¡C[ª`]§Ú»{ÃѨì³o¼Ë°µ¤£¹ï¡A§ÚÄ~Äò¾Çªk·Ò¥\¡A°í©w¥¿©À¡A§Úªº®a±q¦¹¤]¦¨¤F¬F©²ªº¡§¼ôªù¡¨¡A¨Ó¥hÀH«K¡C

    ¤@ª½¨ì2000¦~7¤ë9¤é¡AÂí¬F©²¤ï®{¦A¦¸§â§Ú­Ì§ä¥h½Í¸Ü¡A°Ý§Ú­ÌÁÙ·Ò¤£·Ò¡A§Ú­Ì°í©wªº¦^µªªk½ü¤jªk¬O±Ð¤H¦Vµ½¡A»¡¯u¸Ü°µ¦n¤Hªº¡A§Ú­Ì­n¥Ã»··Ò¤U¥h¡C½Öª¾»¡¤F³o»ò¤@¥y¯u¸Ü¡A³ºÅu¤W¤F¤@³õ¤jÃø¡C7¤ë10¸¹¬F©²¤Î¬£¥X©Òªº¤ï®{¦A¤@¦¸¤Wªù¨Ó¥ÎÁÀ¨¥§â§Ú­ÌÄF¨ì¤F¬F«O¬ì¡A«Dªk§â§Ú­Ì°e¨ì©ë¯d©Ò¡A¤@­Ó©m«Àªº¨k©Òªøº¡Áy¤¿¬Û¡A½Ä§Ú­Ì¤j§q¤@°}¡AµM«á´N¬£¤â¤U§â§Ú­Ì¾R¦b¨Æ¥ý·Ç³Æ¦nªºÅK¬W¤l¤W¡A¨â¤â´Â«á¡A¸}¸ò©ï°ª¡A¸}¦yµÛ¦a¡A³o¼Ë§Ú­Ì¤w¸gµh­W¦Ü·¥¡A©m«Àªº©ÒªøÁÙ¦b§Ú­Ìªº«á­I¤W¥Î¤Oªº´¨¡A¨ì¤F¤¤¤È¤]¤£µ¹¶º¦Y¡A´N³o¼Ë¤@ª½¦Q¨ì±ß¶º«á¡A¤~§â§Ú­Ì©ñ¤U¡A¤â·í®É®Ú¥»¤£¯à°Ê¼u¡A¦n´X³B°_¤F¤ôªw¡A¨º´þ¨ý¯u¬O¤£¥i·Q¹³¡C§Ú­Ì¨C¤H¥u¦Y¤F2¨âªº¦ºÄÑÄCÀY¡A¥b¸J¥u¦³´X¤ù¤g¨§ªº¤g¨§´ö¡A¦Y§¹«á¡A¸J©³ÁÙ¦³¤@¨Çªd¡A¥i¯à³s¬~³£¨S¬~¡C

    ¦Y§¹«á´cĵ°¨¤W§â§Ú­Ì¥s¥X¥h¡AÅý§Ú­Ì¤â«ü¦y©ñ¦b¸}³k¦y¤WÅsµÛ¸y¡A½Ö­n¬O²Ö¤F°Ê¤@°Ê¡A­È¯Zªº¤p´cĵ´N¹ï§Ú­Ì®±¥´¸}½ð¡A¦³®É¥Î¥ÖÃ@©â¡A³o¼Ë¤@ª½¨ì¤U¥b©]3ÂI¤~Åý§Ú­Ì¦^¥hºÎı¡A¤£¨ì5ÂI´N§â§Ú­Ì¥s°_¨Ó¡A¤â©êµÛÀYÂù¸}ÃÛ¸õ¡A±q¤W¤È6ÂI¤@ª½¨ì¤U¤È¡A¦b30¦h«×ªº¤Ñ®ðùØ¡A´cĵ­Ì¤£Åý§Ú­Ì¬ï¾c¡A¨ª¸}Åý§Ú­Ì¸õ¡A§Ú­Ì¨C­Ó¤jªk§Ì¤lªº¸}³£³Q¿S°_¤F¤ôªw¡A¾¨ºÞ³o¼Ë¡A§Ú­ÌÁÙ¤£Â_¨ü¨ì¥´½|©M­«¦D§é¿i¡]¦Q¤â¾R¡^¡C

    ´N³o¼Ë³s¸õ¤F´X¤Ñ¡A´cĵ¨£§Ú­Ì¤jªk§Ì¤l¤£°Ê·n¡A´N¹ï§Ú­Ì¹ê¬I¤F§ó¥[´Ý§Ôªº¤@©Û¡AÅý§Ú­Ì¥úµÛ¸}¡A§â¿Ç¤l±²¨ì½¥»\¤W¡AµM«á¥ÎÂù¤â©M½¥»\µÛ¦a¡A¨â¸}­I¦b¦a¤W¥­©ì¡A´N³o¼Ëª¦¤F¤@·|¨à¡A§Ú­Ìªº½¥»\©M¸}­I´N¥þ¿i¯}¤F¡A¬y¥X¦å¨Ó¡C¦bª¢¼öªº¤Ñ®ð¤U©M°AÂΪº¥m«r¡A§Ú­Ìªº¶Ë³B³£¤ÆÁw¤F¡A¦ý¬O¥u­n»¡·Ò¡A´N±o¤Ñ¤Ñ³o¼Ëª¦¡A¨Cª¦¤@¨B§Ú­Ì³£±o«rºò¤úÃö¡A¦½¬yº¡­±¡A¨­«á³£¬O¦å¦L¡C§Ú·R¤Hªºªí­ôªº¨à¤l¦b©ë¯d©Ò°µ¨Æ¡A¥L¦h¦¸¨ÓÂà¤Æ§Ú¤Þ»¤§Ú¡A¹G§Ú¼g¡§«OÃҮѡ¨¡A§Ú°í¨M¤£Å¥¡A¥L´o²Û¦¨«ã¡A¥s¤â¤U¦h¦Q¤F§Ú¨â¦¸¡A¨C¦¸³£¬O¤@¤Ñ¡A¤U«B³£¤£©ñ¡AÅý§Ú¦b¥~­±²O«B¡A³oùدu¬O¤H¶¡¦aº»¡C

    ¬F©²¤ï®{Ãö¤F§Ú18¤Ñ«á¡AÅý§Úªº®a¤H¥æ700¤¸¥ë­¹¶O©M5000¤¸©ãª÷¤~¯à©ñ§Ú¦^®a¡A®a¤Hª¾¹D§Ú¦Y­W¤Ó¦h¡A´NªF­É¦è´ê§â¿ú¥æ¤W¡C§Ú¦^®a«á¡A¦Ü¤µÁÙ¨ü¨ì¨¸´cªºÄÌÂZ¡A¥»¨Ó³\¿Õ¤@¦~«áÂkÁÙªº5000¤¸©ãª÷¡A®a¤H¥h­nªº®É­Ô¡A¬F©²»¡±o¼g«OÃҮѡB½|®v¤÷¡B¿ì¬~¸£¯Z¡A¤~¯à§â¿úÁÙµ¹§Ú­Ì¡A§Ú­Ì°í¨M¤£·F¡A©Ò¥H3¦~¹L¥h¤F¡A¦Ü¤µ¥¼µ¹¡C

    ¡£½sª`¡¤¸p¦WÄY¥¿Án©ú±NÂkÃþµoªí¡C


    §Ú³Q¥|¤Ñ¤T©]¬~¸£§é¿i¡@­«¯f¦Ñ¤÷³Q610¦©°µ¤H½è

    2003¦~4¤ë26¤é

    ¡i©ú¼zºô2003¦~4¤ë26¤é¡j¢°¢¸¢¸¢¸¦~¢¶¤ë¢±¢¯¤é«á¡A¦b¤@¦~³Ì¼öªº©u¸`ùØ¡A§Ú­Ì³æ¦ìªº¤C­Óªk½ü¥\¾Ç­û³Q»¤ÄF¨ì¿¤ÄÒ®Õ¬~¸£¯Z³n¸T¢±¢¯¦h¤Ñ¡A¨C¤éÄé¿é»z½°¤jªkªºÁÀ¨¥¡A¦¬Ãº¤jªk®Ñ¡A¹GµÛ¼g¤£·Ò¥\ªº¡§«OÃÒ¡¨¡C

    ¢°¢¸¢¸¢¸¦~¢°¢±¤ë¡A§Ú¶i¨Ê¤W³X¡A³Q±a¨ì¤Ñ¦wªù¤À§½¡A¥Ñ©ó§Ú¤£³ø©m¦W¦a§}¡A¤Ñ¦wªù´cĵ¹ï§Ú¶i¦æªø¹F¨â­Ó¤p®Éªº­I¾R§é¿i¡A¤â¾R²`²`´O¶i¥Ö¦×ùØ¡C§Ú¤£³ô§Ô¨ü§é¿i¡A¨â¦¸·w­Ë¡A²@µL¤H©Êªº´cĵ´£µÛ¤â¾R«û°_§Ú¨Ó¡AÄ~Äòºò°Ç¤â¾R¡A­P¨Ï§Úªº¤âµÃ¼ìÄê¡A¥ª¤â¸~µÈ³Â¤ì¨â­Ó¤ë¤§¤[¡C¤À§½´c®{§â§Ú­ÌÃö¦bÅKÅ¢¤lùØ¡A´H¥Vþ¤ë³ºµM¤j¶}¹q®°­á§Ú­Ì¡C«á§Ú­Ì³Q±a©¹¾n¨Ê¿ì¨Æ³B¡A³Q¾R¦b®à¤l»L¤W¨â¤Ñ¤@©]¡A«Dªk¼f°T¡A³Ì«á°e©¹¥»¿¤¬Ý¦u©Ò¡A«DªkÃö©ã¢³¢¯¦h¤Ñ¡A¬F«O¬ì´c¤H±q®aùذǯÁ¢°¢¯¢¯¢¯¤¸¿ú¡C

    ¢±¢¯¢¯¢°¦~¤¸¥¹¡A§Ú¦bµó¤W¶K¤jªk¯u¬Û¸ê®Æ¡A³Q§ÀÀH¸òÂܪº¤V¤Òµo²{¡A¤V¤Ò³Q¤j³°´CÅéÁÀ¨¥´ÛÄF¡A¹ï§Ú»~¸Ñ«Ü²`¡C¥L§â§Ú±a¦^®a®±¥´¸}½ð¡A¹G§ÚÂ÷±B¡Cªk°|³Q¦¬¶R¡A¤T¤Ñ´N§P¤FÂ÷±B¡A°]²£¤@ÂI¤]¤£µ¹§Ú¡C¦]§Ú·Òªk½ü¥\¡A«Ä¤l¤]¤£§Pµ¹§Ú¡A´Â¤i¬Û³Bªº«Ä¤l»P§Ú¥Í¥Í©î´²¡C¤÷¥ÀªºÀ£¤O¡B³æ¦ìªºÀ£¤O¡B¤½¦w§½ªºÀ£¤O¡A³£À£¦b§Úªº¨­¤W¡A¨Ï§Ú¨­¤ß¥æ·ñ¡C

    ¢±¢¯¢¯¢±¦~¢²¤ë¢¶¤é¡A§Ú¦b¾Ç®Õ¤W¯Z¡A¿¤¢µ¢°¢¯¥ë¦P¤½¦w§½©M³æ¦ìªº´c¤H¡A¦b¨S¦³¥X¥Ü¥ô¦óÃҥ󪺱¡ªp¤U§â§Ú¸j¬[¶i¥Ñ¥«¢µ¢°¢¯´c®{¥D¿ìªº¬~¸£¯Z¡C¬°¤F±j¨î§Ú©ñ±ó«H¥õ¡A¥|¤Ñ¤T©]¤£Åý§ÚºÎı¡A¹GµÛ¬Ý½ÚÁ½¤jªkªº¿ý¹³¡A­µ¶q¶}¨ì³Ì¤j¡A¤@­Ó³q®d¨Ï¤H¸£³U²ª½­n¬µ¤F¡CÁÙ§â§Ú¾ã¤é¾ã©]¦a¾R¦bµ¡Äç¤W¡Bªù§â¤â¤W¡B´È¤l¤W¡C¥¦­Ìµ¹§Ú¤T¦¸¤W­I¾R§é¿i¹G¼g¡§¥|®Ñ¡¨¡A¨Ã¥Bµ¹¤©ºë¯«¤Wªº­«À£¡C§½ªø¦b¼õ§Ú¤£ÅýºÎıªº±ß¤W¡A«Â¯Ù§Ú¡G¡§³oùجO¢°¢¯¢¯¢HÂà¤Æ¡A¤£Âà¤Æ°e³Ò±Ð¡A¾ãªv¦º¤F¡A³oùئ³¤õ¸®¼t¡Aª½±µ°e¥h¤õ¤Æ¡C¡¨

    ¨º¤Ñ¡A³Ü±o¾KâÀâÀªº¥«¢µ¢°¢¯ÀY¥Ø¹ï§Ú»¡¡G¡§¤µ±ß§A¥²¶·Âà¤Æ¡A¹ï§A¬I¦æµL²£¶¥¯Å±M¬F¡AÂà¤]±oÂà¡A¤£Âà¤]±oÂà¡C¡¨¸Ü­è»¡§¹¡A»DÅ¥©R¥Oªº´cĵ¦p¯T¦üªê¯ë¦a½Ä¹L¨Ó¡Aµ¹§Ú¤W¤F­I¾R¡A¤S¶}©l¤F§é¿i¡C

    ¦b¬~¸£¯Z³Q«DªkÃö©ã¢³¢±¤Ñ¡A«O¥~¥X¨Ó¡A¦@°Ç¯Á¥ë­¹¶O¡B¬~¸£¶O¡B©è©ãª÷°ª¹F¢µ¢¯¢¯¢¯¤¸¡A§Ë±o¥»¨Ó´N½a§xªº®a®x¶É®a¿º²£¡C

    ¥X¨Ó«á¤@¬P´Á¡A¬~¸£¯Z§½ªø¡B¥D¥ô¨Ó§Ú®a¡A¨£§Ú¤£¦b®a¡A«K¹G¦~ÁÚªº¤÷¿Ë¥h¬~¸£¯Z°µ¤H½è¡A¥þµM¤£ÅU¤÷¿Ë¦åÀ£°ª¹F¢±¢±¢¯¡C¿ËÄݤT¦¸¥h­n¤÷¿Ë¡A´cĵ«DªkÃö©ã¤÷¿Ë¢°¢¯¤Ñ«á¡A¿ËÄݤ~§â¤÷¿Ë­n¥X¨Ó¡C


    Äõ¦{¼Æ¦W¤jªk§Ì¤lªñ´Á³Q«Dªk§ì®·

    2003¦~4¤ë26¤é

    ¡i©ú¼zºô2003¦~4¤ë26¤é¡jÄõ¦{³s«°¾T¼t¤jªk§Ì¤l±i¨qÄR¡A¦b2003¦~2¤ë³Q´cĵ«Dªk¸j¬[¡A¦P®É¸j¬[ªºÁÙ¦³¦b¦o®a©~¦íªº¤jªk§Ì¤l¤pÍסA´cĵ§Û¨«¤@¤Á¸ê®ÆÂI³]³Æ¡C¨â¤H²{³Q«DªkÃö©ã¦bÄõ¦{¡]¨ãÅé¦aÂI¤£¸Ô¡^¡A¥«§½¡B¿¤§½¡B¼t«O½Ã³Bªº´c¤H¦b¦o®aªø´ÁÃÛÂI¡A¥ø¹Ï»¤®·¨ä¥L¤jªk§Ì¤l¡C

    °ª­x¡A¨k¡A30¥ª¥k¡AºÓ¤h¥Í¡A¥ÌµÂ¬YªL·~³¡ªù·F³¡¡C´¿¦]°µ¯u¬Û¤u§@¦b¥~¦a³Q«Dªk¸j¬[¡C¥L°í­×¤jªk¡A¨M¤£°t¦X¨¸´c¡A³Q«Dªk§P³Ò±Ð¤@¦~¥b¡AÃö©ã¦bÄõ¦{¥«¥­¦w¥x¬Ý¦u©Ò¡A¾D¨ü­¢®`¡C2003¦~3 ¤ë¤¤¦¯ªº¤@¤Ñ±ß¤W¡AÄõ¦{´cĵÂô¤J®a¤¤¡A«Dªk¸j¬[¤F°ª­x¡C³Q±j¦æ±a¨«®É¡A¥L³s¾c³£¥¼¬ï¡C´cĵ«Dªk§Û¨«­Ó¤H¹q¸£¡B¤½®a¹q¸£µ¥³]³Æ¤Î¨ä¥¦ª««~¡C¥Ø«e©|¤£²M·¡Ãö©ã¦ó³B¡C

    «¸¤å¥É¡A¤k¡A36·³¡A¤j±M¤å¤Æ¡A¥ÌµÂÄõ¦{¥«¤C¨½ªe°Ï¬F©²©î¾E¿ì·F³¡¡C¦]°í«ùªk½ü¤jªk«H¥õ¡A¦Ó³Q­¢¬yÂ÷¥¢©Ò¦Ü¤µ¡C2001¦~¤¸¤ë1¤é¬°ªk½ü¥\°ÝÃD¶i¨Ê¤W³X¡A³Q§ì»ºªð­ìÄy¡A¥H©Ò¿×¡§§«®`ªv¦wºÞ²z¡¨³Q«DªkÃö©ã¦bÄõ¦{®ç¾ð©W¬Ý¦u©Ò15¤Ñ¡F«á³Q¤u§@³æ¦ì±j¦æ°e¨ìÄõ¦{¥«Áú®aªe§Ù¬r©ÒÄ~Äò¬~¸£­¢®`¡Aª½¦Ü4¤ë2¤é¤~¡§¦³±ø¥ó¡¨ÄÀ©ñ¡C¦P¦~12¤ë25¤é¡A¤u§@³æ¦ì¦b¡§610¡¨¿ì¤½«Çªº±Â·N¬IÀ£¤U¡A±N¥¿¦b¤u§@ªº«¸¤å¥É±j¦æ°é¸T¦b¿ì¤½«Ç¡A¹G­¢¨ä¼g¡§¤T®Ñ¡¨§÷®Æ¡C¨Ã´­¨¥¡A¦p­Y¤£¼g¡A¥ß§P³Ò±Ð¡C«¸¤å¥É©ó·í©]¦¨¥\°kÂ÷Å]¤ö¡A±q¦¹¬yÂ÷¥¢©Ò¡C

    ©sÄõ¡A¤k¡A60¦h·³¡AÄõ¦{¥««nÃö¤°¤l¦Ê³f¤j¼Ó¾¤u¡C2000¦~12¤ë24¤é¥h¥_¨Ê¤W³X¡A¦b¤õ¨®¦æ¦Ü¥ÌµÂÃ÷¦è¯¸®É¡A´cĵ«K¦ç¥ë¦P·í¯¸¦a«Ü¦h¤½¦w±N¤@¦æ27¦W¤jªk§Ì¤l³¥ÆZ¦a±j¦æ¶°Åé±À©Ô»°¤U¨®¡A«DªkÃö©ã¦bÃ÷¦è§Ù¬r©Ò¡C«á³QÄõ¦{´cĵ¡]¨C¤G¤H¾R¦b¤@°_¡^©ã¦^Äõ¦{Ä~Äò«DªkÃö©ã¡C¦bÄõ¦{®ç¾ð©W¬Ý¦u©ÒùØ¡A´cĵ§T«ù¤F¦h¹F150¦h¦W¤jªk§Ì¤l¡C¤jªk§Ì¤l±q12¤ë25¤é¶}©l¶°Åéµ´­¹§Üij«Dªk©ë¸T¡A­n¨DÁÙ¤jªk²M¥Õ¡AÁÙ¤jªk®v¤÷²M¥Õ¡A¤@ª½«ùÄò¨ì2001¦~1¤ë2¤é¡A1¤ë3¤é¥þ³¡µL±ø¥óÄÀ©ñ¡C´Á¶¡9¤Ñ¥¼¦Y¤@¤f¶º¡A´cĵ±j­¢¨C¤H¥æ270¤¸¥ë­¹¶O¡C2001¦~3¤ë31¤é¥Ñ©ó´c¤H§i±K¡A¨¸´c¥[¼@­¢®`¡A¦o©M¤k¨à¤û¤pµ^³Q­¢¬yÂ÷¥¢©Ò¡C10¤ë31¤é±ß11®É¡A¨¸´c¤§®{¥ý¯{ªù¡A«á«Dªk¼À¶}¦í®a¨¾µsªù¡]·í®É¥þÄõ¦{´cĵ¦a´à¦¡«Dªk©ë®·¤jªk§Ì¤l°K¦¿¡^¡A©sÄõ¬°¤F¤£¸¨¤J´cĵ¤§¤â¡A³Q­¢±q®a¥|¼Ó¸õ¤U¡A§â»LºLÂ_³Q®·«á°e¶iÂå°|¡C®aùتº¤jªk¸ê®Æ¤Î²{ª÷¿ý­µ¾÷³Q¬~§T¤@ªÅ¡C±q¦¹¡A¦í®a¤Î¹q¸Ü¤@ª½³QºÊ±±¡C

    ¤û¤pµ^¡A¤k¡A40·³¡AÄõ¦{¥««nÃö¤°¤l¦Ê³f¤j¼Ó¾¤u¡C±q1996¦~6¤ë¶}©l­×¤jªk¡A7.20¥H«á¦]°í­×¤jªk³Q³æ¦ì¶}°£¤u¾¡C2001¦~3¤ë31¤é¥Ñ©ó´c¤H§i±K¡A¨¸´c¥[¼@­¢®`¡A¦o©M¥À¿Ë©sÄõ³Q­¢¬yÂ÷¥¢©Ò¡C¬°¤F¤jªk¤u§@¡A¥ý«á¥h¬Ù¤º¦U¦aÁ¿²M¯u¬Û¡A¤@ª½¨ì2001¦~9¤ë4¤é¦bª÷©÷³Q¨¸´c«Dªk¸j¬[¡A¥Ñ©ó°í­×¤jªk¡A«á³Q«Dªk§P³Ò±Ð¤T¦~¡A²{Ãö©ã¦bÄõ¦{¥­¦w¥x³Ò±Ð©Ò¤C¤j¶¤¤@¤¤¶¤¡C


    §Ú¾D¨ü¤F¤@¯ë«Ä¤lÃø¥H·Q¹³ªº¦×Åé©Mºë¯«¤WªºÂù­«ºR´Ý

    2003¦~4¤ë26¤é

    ¡i©ú¼zºô2003¦~4¤ë26¤é¡j§Ú§@¬°¤@­Ó¤jªk¤p§Ì¤l¡A99¦~®ÉÁÙ¤£º¡14·³¡A¤]¿Ë¨­¾D¨ü¨ì¦¿XX¤@¥ëªº­¢®`¡C

    1999¦~7¤ë14¤é¡A¨º®É§Ú¥¿¦b¤Wªì¤¤¤T¦~¯Å¡C³o¤Ñ¡A§Ú¤÷¥À¡]³£¬O¤jªk§Ì¤l¡^¦]¥»¥«¬Y¥Zª«¤½¶}½ÚÁ½®v´L©M¤jªk¡A§@¬°¤jªk§Ì¤l¡A¥L­Ì¥h¥«¬F©²ªù«e©M¥­¤W³X¡C¤U¤È¡AÂí·í®É¥ô¬F¤u®Ñ°Oªº¤ï®{»âµÛÂí¤W©M¬£¥X©Òªº¤@À°¤H¡A¤j¬ù¦³20¦W¥ª¥k¡A¨ä¤¤¤]¦³§Ú¤÷¥À³æ¦ìªºÀY¥Ø¡C¥L­Ì¯}ªù¶i¤J§Ú®a°|¤lùØ¡A¥L­Ì°ªÁn¹G°Ý§Ú¡A¥s§Ú»¡¥X§Ú¤÷¥Àªº¥h¦V¡A§Ú¨S§i¶D¥L­Ì¡]¦b¥L­ÌºVªù®É¡A§Ú¦­´N±N¤jªk¸ê®ÆÂæn¡^¡C¥L­Ì®ð«æ±ÑÃa¦a¥Î¸}½ðªù¡]²{¦bªù¤WÁÙ¦³¥L­Ì½ðªù®É¯d¤Uªº¸}¦L¡^¡A­n§Ú®³Æ_°Í¶}ªù¡A§Ú»¡§Ú¨S¦³Æ_°Í¡C¬°­ºªº¤ï®{®³°_µ¡¥x¤Wªº¤Áµæ¤M±Nªù¬Á¼þ¬å¸H¡A¥L¦b¦ù¤â©Ôªù®ê®É¡A¤âµÃ³B³Qªù¬Á¼þ¹º¶Ë¤@¹D¤f¤l¡Aª½©¹¤U²I¦å¡C¥¦¤@Ã䮸µÛ¶Ë¡A¤@Ãä§ä§Ú¤÷¥ÀÂè­ªº¦a¤è¡C¥¦­Ì½½c­ËÂd¡A¤@ºÛ¸Á¦üªº³£¶i¨Ó·j¬d¡C¦¹±¡¦¹´º¡A¥u¦b¹qµø¤W°­¤l¶i§ø®É¬Ý¨ì¹L¡A·í®Éªº³õ­±«Ü®£©Æ¡C¥¦­Ì¤@µL©ÒÀò¡A¼««ã¦a¥s§Ú¡A±À©Ô¥´§Ú¡C

    ¥¦­Ì¨««á¤£ªø®É¶¡¡A²Ä¤G¦¸¤S¨Ó¤F¤Ö³¡¥÷¤H¹G°Ý§Ú¡C¬£¥X©Ò¤@­Ó©m¼BªºÁ{®É¤u¥´§ÚªºÀY¡A¼¹©Ô§Ú¡A§Ú¯¸°_¨Ó¥L´N±N§Ú±À­Ë¦b®y¦ì¤W¦n´X¦¸¡A§ÚªºÀY³¡³Q¼²¦b´È¤l­I¤W¡A¥uı±oÀY·w¸£µÈ¡C¥¦­ÌÁÙ§ìµÛ§Ú¯Ý«eªº¦çªA¥ª¥k¼¹©Ô§Ú¡A°ªÁn¹G°Ý§Ú¡C§ÚªºÀY³B¦b²r¯Pªº¼²À»©M¼¹©Ôªº®¶°Ê¤¤¡A§Ú¥uı¤Ñ±Û¦aÂà¡AÀY·wäú¤ß¡A«á¨Ó§â¦YªºªF¦è¥þ¦R¥X¨Ó¤F¡A¦R¤F¬ù¦³¥b¤p¬Ö¡K¡K

    ·í¤÷¥À©M¿Ë¤Í¨£¨ì§Úªº®É­Ô¡A§Ú¥­½ö¦b§É¤W¡AÁy³¡¯B¸~¡B»a¥Õ¡A·NÃѤ£²M¿ô¡C«á¨ÓÂå°|¶EÂ_¬°¸£¾_Àú¡A¥H­P§Ú¤@­Ó¦h¤ë¤£¯à¥¿±`¤W¾Ç¡C¥Ñ©ó·í®É¨ü®£©Æ³õ­±ªº±j¯P¨ë¿E¡A¾É­P§Úªº°O¾Ð¤O¤U­°¡A¾Ç²ß¦¨ÁZ¬ð­°¡A¥Ñ«e´X¦W­°¨ì¥½¤F¡C¦A¥[¤W§Ú¥À¿Ë¶i¨Ê¤W³X¾D¨ì¬r¥´¤Îºë¯«­¢®`¡A¨ì«á¨Óªº³Ò±Ð¡F¯ZùتºÃa¾Ç¥Íªºª[µø©M´ÛÀ£¡A¨Ï§Úªººë¯«±Y¼ì¡A¸g±`±ß¤WºÎ¤£µÛı¡Cµh­W´d¶Ë¨Ï§Ú¤£¯à¦p´Á¥¿±`¦a§¹¦¨¾Ç·~¡C

    ¨¸´cªº­¢®`¨Ï§Ú¾D¨ü¤F¤@¯ë«Ä¤lÃø¥H·Q¹³ªº¦×Åé©Mºë¯«¤WªºÂù­«ºR´Ý¡I


    ±oªk¤£¨ì¥b¦~®É¶¡¡@§Ú´N¦Ê¯f¥þ®ø¤F

    2003¦~4¤ë26¤é

    ¡i©ú¼zºô2003¦~4¤ë26¤é¡j©¹¨Æ¤£³ô¦^­º¡C§Ú´¿¸g¬O¤@­Ó¦hºØ¯e¯fÄñ¨­ªº¤H¡A¦~»´®É´N±w¦³Ãþ­·Àã¡B°ª¦åÀ£¡A«á¤S±w¤W¤F¸y´Õ½L¬ð¥X¡BÀV´Õª¢¡B¤ßŦ¯f¡BªÑ°©ÀYÃa¦º¡BªÓ©Pª¢µ¥¡C1994¦~§Ú54·³¡A¯f±¡¶V¨Ó¶V­«¡A¥þ¨­¨C­ÓÃö¸`³£Æp¤ßªºµh¡A¤ßŦ¯fÁٮɨè«Â¯ÙµÛ§Úªº¥Í©R¡A§Úªº¥k»L¤ñ¥ª»Lµu¤F¤@¤½¤À¡A§¤¤£¯à°µ¡A¯¸¤£¯à¯¸¡A¨â±ø»L¤w¦h¦~µLªk¥´Ås¡Aµw±õ±õªº´N¹³¨â®Úª½ºb¤l¡A¨â°¦¸}¸g±`µhªº³sÄû¤l³£¬ï¤£¤W¡A¨S¦³¤@¤Ñ¤£¬O¦bµh­W¤¤·Î¼õ¡A¥Í¬¡´X¥G¤£¯à¦Û²z¡Aµ¹®a®x¥Í¬¡»X¤W¤F¤@¼h³±¼v¡A«U¸Ü»¡¡§¦³¬Æ»ò¤]§O¦³¯f¡¨¡A§Ú¯u¬O¹¡¹Á¤F¯fµhªº§é¿i¡A®a¤H±a§Ú¶]¹M¤F¤j¤pªºÂå°|¡A¦YºÉ¤F¦UºØÃĪ«¡A¦ý¯fµh¦ü¥G¤£Ä@Â÷¶}§Ú¡C1996¦~¦]¤ßŦ¯f¡A§Ú¤S³Q°e¨ì¥_¨Êªº¤@®aÂå°|ªvÀø¡A¦í¤F¤@­Ó¤ë°|¡Aªá¤F3000¦h¤¸¿ú¡A¦]¸gÀÙ­t¾á¤Ó­«¡A¤SÂà¦^¥»¦aÂå°|¡A§Ú¨C¦~³£­n¦í¨â¤T¦¸°|¡AÁöµM¯à½w¸Ñ¤@¨Ç¡A¦ý¦^¨ì®aùØ¡A¯fÁÙ¬O·Óµo¤£»~¡A¯S§O¬O±ß¤W¡AÆp¤ßªºÃö¸`¯kµh¸g±`§é¿i±o§Ú¹ý©]Ãø¯v¡A¤ßŦ¶¡·²´X¥G¥O¤H²¿®§¡A§Ú¯u¬Oµh¤£±ý¥Í¡A¹ï¥Í¬¡§¹¥þ¥¢¥h¤F«H¤ß¡A§Ú³£·Q¨ì¤F¦º¡A§Ú¤ßùؽLºâ¹L¦hºØ¦Û±þªº¿ìªk¡A¦ý³£¨S¯à¹ê²{¡A§Ú¥Í©RªºÀë¥ú¶V¨Ó¶V®z¤F¡A¶V¨Ó¶VÀWÁcªºµo¯f¡A§i¶D§Ú¤H¥Íªº¹D¸ô¤w¸g¨«¨ì¤FºÉÀY¡A§Ú½Ð¤H°µ¦n¤F¹Ø¦ç¡A¥H³Æ¤£´Á¦Ó¨Óªº¦º¯«¡A¨º¤@¦~§Ú¤~57·³¡C

    ¥i¤£¤[¡A©¯¹B¤§¯«­°Á{¤F¡A1997¦~§Ú³ß±o¤jªk¡A±q¦¹§Úªº©R¹B¹ý©³§ïÅܤF¡A¾Ç²ß¤F§õ¦Ñ®vªº¡mÂàªk½ü¡n¡A©ú¥Õ¤F¦Û¤v¬°¬Æ»ò¦³³o»ò¦hªº§¢©V¡A©ú¥Õ¤F¤H¬¡µÛªº·N¸q¡A©ú¥Õ¤F«ç¼Ë°µ¤@­Ó¹D¼w°ª©|ªº¤H¡A°µ¤@­Ó®É®É³B³B¬°§O¤HµÛ·Qªº¤H¡C¥O¤HºÙ©_ªº¬O¡A¬O§Ú¾Ç¤jªk¤£¨ì¤@¶gªº®É¶¡¡A§ÚªºªÓ©Pª¢¯gª¬§¹¥þ®ø¥¢¡AÃö¸`¤]¤£¯k¤F¡A­ì¨Ó©ï¤£°Êªº¯Þ»K¤]»´ÃP·¥¤F¡A´ý¨­¤W¤U»¡¤£¥XªºµÎªA¡A½ö¦b§É¤W¨­Åé´X¥G­nÄÆ°_¨Ó¡AÀHµÛ­×·Ò§ÚºCºCªº¯àªø®É¶¡§¤¥ß¤F¡A¤£¨ì4­Ó¤ë¡A³º¯à½L°_¦h¦~¤£¯à¥´ÅsªºÂù»L¤F¡A³oÅý¤H³ß¥X±æ¥~ªºÅܤơA§ó¼W¥[¤F§Úªº«H¤ß¡A¤£¤[§Ú¤S¥µ±¼¤FÂù©ä¡A§Ú°µ¹Ú¤]·Q¤£¨ì§Ú·|¬¡¤U¨Ó¡A¦Ó¥B¹Á¨ì¤F¦h¦~¥¼¹Á¨ìªº¨S¯fªº´þ¨ý¡A¤£¨ì¥b¦~®É¶¡¡A§Ú´N¦Ê¯f¥þ®ø¤F¡A¨º®Éªº¿E°Ê¤ß±¡¡A¯u¬OµL¨¥¥H¹ï¡C

    §Ú¥]¤U¤F©Ò¦³ªº®a°È¡G¬~¦çªA¡B°µ¶º¡B¥´±½½Ã¥Í¡B±ÄÁÊ¡BùØùØ¥~¥~·ÓÅU¤@®a¦Ñ¤pªº¥Í¬¡¡A§Úªº¥Í¬¡¤S¥Rº¡¤F¶§¥ú¡A¬Oªk½ü¤jªk±Ï¤F§Ú¡A¬O®v¤÷µ¹¤F§Ú²Ä¤G¦¸¥Í©R¡A¥ÎºÉ¥@¶¡¬ü§®ªº»y¨¥¡A¤]µLªkªí¹F§Ú¹ï®v¤÷ªº·P¿E¤§±¡¡A¥ª¾F¥kªÙ¬Ý§Ú±q¤@­Ó±Ã¤ã¦b¦º¤`½u¤Wªº¥Í©R¡AÅܦ¨¤F¤@­Ó¦p¦¹°·±d¯à·Fªº¦n¤H¡A¯É¯É¸òµÛ§Ú¾Ç·Òªk½ü¥\¡A¦]¬°¥L­Ì¿Ë²´¥Ø¸@¤F¤jªkªº¶W±`¡A§Úı±o¦Û¤v¤]¹³ÅܤF¤@­Ó¤H¦üªº¡A´ý¨­¦³¨Ï¤£§¹ªº«l¡A¸g±`ÃM¨®¥X¥h¦V©P³òªº¤H¸s¬xªk¡C

    ³o»ò¦nªº°ª¼w¤jªk¡A1999¦~³º¾D¨ì¤F¤¤°ê¤j³°¦¿¿A¥Á¬Fªv¬yª]¶°¹Îªº¨¸´cÂíÀ£¡C§Ú¾_Åå¤F¡A§Ú¤£²z¸Ñ¡A³o»ò¦nªº¥\ªk¬°¬Æ»ò¤£Åý·Ò¤F¡A§Ú¤£¯à¨IÀq¡A§Ú­n¥Î§Ú¿Ë¨­¨ü¯qªº¸g¾ú¦V¬F©²Á¿²M¯u¬Û¡C1999¦~7¤ë20¤é¤§«e¡A§Ú©M¦P­×­Ì¤@°_¨ì§Ú­Ì¥»¦aªº«H³X¿ì¤W³X¡A­n¨Dµ¹¸s²³¤@­Ó¦Xªkªº·Ò¥\Àô¹Ò¡A¨S·Q¨ì¤@¨ì«H³X¿ì¡A§Ú­Ì´N³Q¥}¸T¤F°_¨Ó¡A¦Û¦æ¨®¤]³Q¨S¦¬¤F¡C§Ú·Q§Ú­Ì¬O¦n¤H¡A¬O¨Ìªk¤W³X¨Ó¤F¡A¤£À³¸Ó³QÃö©ã°Ú¡I´N¦V¬Ý§Ú­ÌªºªùĵÁ¿¯u¬Û¡G¡§§Ú­Ì³£¬O·Ò¥\ªº¦n¤H¡A§Ú­Ìªº®v¤÷­n¨D§Ú­Ì³£­n°µ¤@­Ó¹D¼w°ª©|ªº¦n¤H¡A®É®É³B³B¬°§O¤HµÛ·Q¡A§Ú­Ì¤£¬O¤Ï¹ï¬F©²¡A¥u¬O¨Ìªk¤W³X¡A¨Ã¨S°µ¿ù¬Æ»ò¡A§A­Ì¤]À³¸Ó°µ¦n¤H¡A¤£¯à·F¬NµÛ¨}¤ßªº¨Æ¡A³o¼Ë¹ï§A­Ì³£¦³¦n³B¡C¡¨¥L­Ì³£»{¯uªºÅ¥¡AÁÙ¤£®Éªº´£°ÝÃD¡AÁ¿§¹«á¡A§Úı±o§Ú¸Ó¨«¤F¡A´N¦b²³¥ØºÌºÌ¤§¤U¡A´N¨«¥X¤F«H³X¿ìªº¤jªù¡A¨S¦³¤@¤HªýÄd¡C

    1999¦~720¤§«á¡A¬°¤FÅý¨ü齪ªº¥@¤H­Ì©ú¥Õªk½ü¥\³Q­¢®`ªº¯u¬Û¡A§Ú¨«¥X¨Ó¡A¥Î¦Û¤vªº¿Ë¨­¸g¾ú¦V¤H­ÌÁ¿¡A´X¦~¨Ó¡A§Ú¶]¹M¤F¤jµó¤p«Ñ¡A¨«¹M¤F©P³ò¤j¤p§ø²ø¡A¤£ºÞ¬O§¤¨®¡AÁÙ¬O¶Rµæ¡A³}¤½¶é¡A§Ú³£­n¤£¥¢®É¾÷ªºÁ¿¯u¬Û¡A§Ú¿Ë¨­¨ü¯qªº¸g¾ú¡A´N¬O³Ì¦³¤Oªº¯u¬Û¡A§ÚÄ@·N¨C­Ó¤H³£ª¾¹D¡Gªk½ü¤jªk¦n¡I¬Oªk½ü¤jªkµ¹¤F§Ú²Ä¤G¦¸¥Í©R¡I


    ¨Ìªk¶i¨Ê¤W³X ºG¾D¬r¥´§é¿i

    2003¦~4¤ë26¤é

    ¡i©ú¼zºô2003¦~4¤ë26¤é¡j§Ú¦Û±q­×·Òªk½ü¤jªk«á¡A¨­¤ß¨ü¯qµL½a¡A¤U©w¨M¤ßºò¸ò®v¤÷¤@­×¨ì©³¡A¨C¤Ñ°í«ù¶°Åé·Ò¥\¾Çªk¡C¢¸¢¸¦~¢³¤ë¢±¢³¤é¤U¤È¬ðµMÅ¥»¡¤Ñ¬z§ì¤H¡A¥´¤jªk¾Ç­û¡A§Ú·Q³o¬O¤jªkªº¨Æ»P§Ú¤]¦³Ãö«Y¡A§Ú±o¥h»¡¤½¹D¸Ü¡A´N»P¨ä¥L¾Ç­û¤@°_¥h¥_¨Ê¤W³X¡C¢³¤ë¢±¢´¤é¦b¥_¨Ê©²¥kµó¤H¦æ¹D¤W¯¸º¡¤F¤jªk¾Ç­û¡Aµ¥¬F©²©x­ûªºµªÂСA¨ì¤F±ß¤W¢¸ÂI¦h¡AÅ¥»¡³Q§ìªº¤H¤w¸g©ñ¤F¡A§Ú­Ì´N¦^®a¤F¡C¥_¨Êªº¨®§â§Ú­Ì»º°e¦^®a¡A¦^¨Ó«á¨C¤H©m¦W¡B¦a§}¡B¤u§@¡B³æ¦ì³£°µ¤Fµn°O¡A·í®Éı±o°ó°ó¥¿¥¿µn°O´Nµn°O¡A©È¬Æ»ò¡H½Öª¾´c¤H¬O¬°«á¨Óªº­¢®`°µ·Ç³Æ¡C

    ±q¨º¤é°_¡A´c¤H´N¶}©l¤F¹ïªk½ü¥\¾Ç­ûªº­¢®`¡C¨ì7.20®É¥þ°ê¾Ç­û³£³Q§ì®·¡A§Ú·í®É·Q¡A¤jªk¨S¦³¿ù¡AÅý¤H°µ¦n¤H¡A°µ¦n¤H¨S¦³¿ù¡A¦n¤H¤£¯à³Q§ì¡A§Ú¨M¤ß¦A¥h¥_¨Ê¤W³X¡A»¡¥y¤½¹D¸Ü¡C·í®É¥h¥_¨Êªº¤õ¨®¤£½æ²¼¡A¨T¨®¤]¤£´±½æµ¹¾Ç­û²¼¡A¦p¨®¤W¦³¤jªk¾Ç­û´N»@´Ú¢´¢¯¢¯¢¯¤¸¡A³o¼Ë§Ú­Ì¨M©wÃM¦Û¦æ¨®¤]±o¥h¥_¨Ê¤W³X¡C

    ©ó¬O§Ú»P´X¦ì¥\¤ÍÃM¦Û¦æ¨®¥h¥_¨Ê¡C·í®É¥h¥_¨Êªº¦U¸ô¤f³Q«ÊÂê½L¬d¡AÃM¨ì¤@¥b¸ô®É³QºI¦í¡A§Ú­Ì¥á¤U¨®¤l¨B¦æ±q¹A¤H²ø½[¦a¨«¡A¦³®É·f¤@¬q¨®¡A´N³o¼Ë¥Î¤F±Nªñ¤@¤Ñ¤@©]¤~¨ì¤F¥_¨Ê¡C¥i¤£©¯ªº¬O­è¨ì¥_¨Ê´N³Q¥_¨ÊªºÄµ¹î§ì¨ì¤FÂ×¥xÅé¨|À]¡A¤j¬ù¦³´X¸U¤jªk¾Ç­û³£³Q¯P¤éÅεۡA¤£Åý³Ü¤ô¡A¤£Åý¦Y¶º¡A¤£Åý¤W´Z©Ò¡C¨ì¤F±ß¤W¤S§â©Ò¦³ªk½ü¥\¾Ç­û±j¦æ±À¤W¨®»º°e¦^·í¦a¡A¤£¤W¨®´N¥´¡A¦n¦h¾Ç­û³Q¥´±o¥þ¨­¬O¶Ë¡A¦çªA³Q¼¹¯}¡A¾c¤l³Q¥´±¼¡A¦³­Ó¾Ç­û¾ß¤F¤@³U¾c¤l°Ý¬O½Öªº¡C´N³o¼Ë§Ú­Ì³Q°e¨ì¥»³æ¦ì¡A³æ¦ìÅý¼g«OÃҮѡA¤£¼g¤£Åý¤W¯Z¡C§Ú¨â¦¸³Q«Ý±^¡A«á¨Ó½Õ¨ì¨®¶¡©M¦~»´¤H¤@°_·F²Ö¬¡¡A¡]§Ú·í®É¤w¢´¢¯¦h·³¡^¨Ã¥B®³µÛ«Ý±^¤u¸ê¡A¤]´N¬O¥Í¬¡¶O¡C¥t¥~¥»³æ¦ìÁÙ¦³¨â¦W¤jªk¾Ç­û¦]¥h¥_¨Ê¤W³X³Q§P³Ò±Ð¡A³æ¦ìµ¹¤©°£¦W¡A²{¦b¨S¦³¥Í¬¡¨Ó·½¡C

    ¢±¢¯¢¯¢¯¦~©³§Ú­Ì¤S¥h¥_¨Ê¤W³X¡A·í®É­¢®`³v¨B¤É¯Å¡A¤W³XµLªù¡A¥u¦n¥h¤Ñ¦wªù¼s³õ¡C§Ú¥¿¨«µÛ¡A¬ðµM¤@­Ó«K¦ç°Ý§Ú§Aª¾¹Dªk½ü¥\¶Ü¡Aªk½ü¥\¦n¤£¦n¡A§Ú¨S²z¥L¡A±µµÛ©¹«e¨«¡AÁÙ¨S¨«´X¨B¡A¥L´N¸òµÛ¡A¨Ã¥´¹q¸Ü¡Aĵ¨®Àþ¶¡´N¨ì¤F§Ú¸ò«e¡C±q¨®¤W¤U¨Ó´X­Ó«K¦ç¥´¤â¦V§Ú¼³¨Ó¡A§Ú°¨¤W±q¦ç³SùØ®³¥X¤jªk¾î´T¡AÃ䥴¥X¨ÓÃä³Û¡Aªk½ü¤jªk¦n¡A¥L­Ì³s½ð±a¥´§â§Ú©ì¤Wĵ¨®¡A©ã¨ì¤Ñ¦wªù¬£¥X©Ò¡A¤S©ã°e¨ì¬Ý¦u©Ò¡C¤@¤U¨®´cĵ±j¦æÅý§Ú­Ì©êÀYÃÛµÛ¡A¤£ÃÛ´N¬O®±¥´¸}½ð¡A¥´¤H´cĵ²Ö±o³£¤W¤£¨Ó®ð¡C¥¦­ÌÁÙ§â¤@­Ó¦b¨®¤WÁ¿¯u¬Ûªº¾Ç­û©Ô¨ìÂ÷§Ú­Ì«Ü»·¦a¤è¥h¥´¡A¤£Åý§Ú­Ì¬Ý¡A¥u¬Ý¨£´X­Ó´cĵ©Ô¦^¨Ó®É¡A¤H¤w¤£¿ô¤H¨Æ¡C

    «á¨Ó§Ú­Ì³Q¤À¨ì¸¹ùØ¡A¨S¶i¸¹ªù®É´cĵ±j¦æ¥¶¥ú¦çªA·j¨­¡A·j¥h¤F©Ò¦³ªº¿úª«¡A¯«©_ªº¬O§Ú±a¦b¨­¤Wªº¥t¤@­Ó¤jªk¾î´T©M¤â§Û¸g¤å¨S³Q·j¥h¡A§Ú·Q³o¬O®v¤÷¦b«OÅ@µÛ°Ú¡I§Ú¤@©w°µ¦n¡A§Ú©Ú³ø©m¦W¡B¦a§}¡A¸¹ÀYÅý§Ú­Ì¯¸µÛ¤£¯à°Ê¡B­Iº»³W¡A§Ú­Ì¤£­I¡C²Ä¤G¤Ñ³Q§ì¨Óªº¾Ç­û¤£³ø©m¦W¡A³Q¥¶¥ú¦çªA·j¨­«á±j¦æ¬~§N¤ô¾þ¡A¨º¬OÄY¥V¢°¢±¤ë°Ú¡A¬Æ¦Ü³s¢µ¢¯¦h·³ªº¦Ñ¤Ó¤Ó¤]¤£©ñ¹L¡C¥L­Ì´N³o¼Ë¨¸´c¡C¥t¥~§â·j¥hªº¿úª«³£¤£µ¹¡A»¡¬O¶R¦¨³Q¿È¤é¥Î«~¤F¡A¦³ªºª½¨ì¨«¤]¨£¤£µÛ¶RªºªF¦è¡A§â½æµ¹ªº³Q¿È¤S¦¬¦^¥h¤F¡AµM«á¦A½æµ¹·s¨Óªº¾Ç­û¡C¬Ý¦u©Ò´N³o¼Ë°Ç¯Á¤jªk¾Ç­û­Ìªº¿ú°]¡C


    ù°¨¥§¨È¾n¬ü¨ÏÀ]¡G´L­«°ò¥»¤HÅv©M¦Û¥Ñ¬Où°¨¥§¨È¾ËªkºûÅ@ªº¤@¶µ°ò¥»­ì«h

    2003¦~4¤ë26¤é

    ¡i©ú¼zºô2003¦~4¤ë26¤é¡j¤£¤[«e¦³¼Ú¬wªk½ü¥\¾Ç­û´¿À°§U¿DÄyµe®a¡B¦P¬°ªk½ü¥\¾Ç­ûªº³¹»A­^¤k¤h¦bù°¨¥§¨ÈÁpô¤F¤@¦¸¿ìµe®iªº¾÷·|¡C¬°ªý¤î¸Ó¦¸µe®i¡A¤¤°ê¾nù°¨¥§¨È¤j¨ÏÀ]¾î¥[¤z¯A¡AÅå°Êù°¨¥§¨È¬F©²©M³\¦h·í¦a´CÅé¡C¤@®ü¥~ªk½ü¥\¾Ç­ûÅ¥¨ì®ø®§«á­P«Hù°¨¥§¨È¾n¬ü°ê¤j¨ÏÀ]³¯­z¨Æ¹ê¯u¬Û¨Ãªí¥ÜÃö¤Á¡Aù°¨¥§¨È¤j¨ÏÀ]©x­û¦b¦^´_¤¤ªí¥Ü¡§Ã¹°¨¥§¨È¬F©²»{¬°³¹»A­^¥i¥H¦Û¥Ñ¦a¦b¿í¦uù°¨¥§¨Èªk«ßªº«e´£¤U¦bù°¨¥§¨ÈÄw³Æ¨ÃÁ|¿ì°Ó·~µe®i¡C´L­«°ò¥»¤HÅv©M¦Û¥Ñ¬Où°¨¥§¨È¾ËªkºûÅ@ªº¤@¶µ°ò¥»­ì«h¡A¦³Ãö¤è­±¤w¸g¼á²M»~·|¡Aµe®i±N©óªñ´Á­«·sÁ|¿ì¡C¡¨

    ù°¨¥§¨È¨ÏÀ]©x­û¦bÂЫH¤¤»¡¡A¤W¦¸¦b¥¬¥[°Ç´µ¯S¡]Bucharest¡^ªºµe®i³Q²×¤î¬O¥Ñ©ó¦bÄw³Æ¨Æ°È¤è­±¦³¨Ç»~·|¡Aù°¨¥§¨È¬F©²¨Ã¥¼°Ñ»P¡C¦]¬°Ã¹°¨¥§¨È¥~¥æ³¡¨Ã¤£¬O¤@­Ó¦³½Õ¬d¯à¤Oªº¾÷ºc¡A¦pªG§A­ÌÃö©ó¦¹¨ÆÁÙ¦³¨ä¥LºÃ°Ý¡A§A­Ì¥i¥H»Pù°¨¥§¨ÈÁ`ĵ¸pµ¥½Õ¬d¾÷ºc¬d¸ß¡C®Ú¾Úù°¨¥§¨È¥~¥æ³¡´x´¤ªº±¡ªp¡A¥D¿ì³æ¦ì¥´ºâ¦bªñ´Á­«·sÁ|¿ìµe®i¡C

    ¨ÏÀ]©x­ûÁÙ¦bÂЫH¤¤ªí¥Ü¡A´L­«°ò¥»¤HÅv©M¦Û¥Ñ¬Où°¨¥§¨È¾ËªkºûÅ@ªº¤@¶µ°ò¥»­ì«h¡Aù°¨¥§¨È¬F©²¤]°í¨M®Â½Ã¹ï¤HÅv©M¦Û¥Ñªº´L­«¡C¦b³o¼ËªºÀô¹Ò¤U¡Aªk½ü¥\±q¤µ¦~2¤ë°_¤w¦¨¬°Ã¹°¨¥§¨Èªº¦Xªkµù¥U²Õ´¡C


    ªk½ü¥\»P°·±d¡]¤W¡^

    2003¦~4¤ë26¤é ¤å/¦óÁÚ

    ¡i©ú¼zºô2003¦~4¤ë26¤é¡j·í«e¡A¦b¦è¤èªÀ·|¡A©Ò¿×¡§»²§U¤Î´À¥NÀøªk¡¨¤è¿³¥¼¦ã¡A®Ú¾Ú«¢¦òÂå¾Ç°|¤j½Ã·R´Ë§B®æµ¥¤H¦b1998¦~¤½¥¬ªº¤@¶µ½Õ¬dµ²ªGªí©ú¡A1997¦~¦b¬ü°ê¦³ªñ¤»»õ¤T¤d¸U¤H¦¸¨Ï¥Î»²§U¤Î´À¥NÀøªk¡A¶W¹L¤F¹ï²{¥N¦è¤èÂå¾Çªº¨Ï¥Î¡Aªá¶O¦b¨â¦Ê»õ¬ü¤¸¥H¤W¡A¨ä¤¤°_½X¤@¦Ê¤G¤Q»õ¬ü¤¸¬O¯f¤H¦Û±Ç¸y¥][1]¡C³Ìªñ¤@¶µªº²Î­p¬ã¨sÅã¥Ü¡A¦b¼Ú¬w¡A60%ªºÀù¯g¯f¤H¬°¦¹±Ä¥Î¯S®íªº¶¼­¹¡Aºû¥L©R¸É«~¡A¯óÃĩΰw¨bÀøªkµ¥µ¥¡C¦b¬ü°ê¡A«h¦³°ª¹F80%ªºÀù¯g¯f¤H±Ä¥Î³o¨Ç¤èªk¡C¾Ú¦ô­p¡A¨C¦~¥þ²yÀù¯g¯f¤H¤j¬ù¦b»²§U©M´À¥NÀøªk¤W¯àªá±¼180»õ¬ü¤¸¡C³o´X¥G¥i¥H©M³\¦h¶Ç²ÎÃĪ«¬Û¤Ç¼Ä[2]¡C

    ¦b²{¥N¦è¤èÂå¾ÇÅé¨t¤§¥~ªºÅé¨t¤¤¡A·í¥H¤¤°ê¶Ç²ÎÂå¾Ç³Ì¦³¥Nªí©Ê¡A°w¨b¤w¼sªx³Q»{ÃÑ©M±µ¨ü¡A²{¦b¡A¦è¤èÂå¾Ç¬É¹ï¥H¤¤°ê¶Ç²Î¤å¤Æ¤¤ªº®ð¥\¬°¥Nªíªº¨­-¤ßÂå¾Ç¨t²Î¤]ªí²{¤F¿@«pªº¿³½ì¡A³\¦h°ê®aÂå¾Ç¬Éªº¤H¤h¨Ó¤¤°ê¶}®i³o¤è­±ªº¥æ¬y¡C¦è¤èÂå¾Ç¬É·Q¬Ý¤@¬Ý¡A¬O§_¦³¥O¤H«HªAªºÃÒ¾Ú¨Ó»¡©ú®ð¥\ªºÀø®Ä¡A¯S§O¬O®ð¥\§@¬°¤@ºØ¤j³W¼Òªº¸s²³©Ê¦Û§Ú«O°·¤èªk¦bÁ`Åé¤W¬O§_¦³®Ä¡A¦Ó¤£³æ³æ¬O¦b­Ó§O¯e¯f¦³®Äªº­Ó®×¡C¦b³o¤è­±¡A¤¤°êÂå¾Ç¬É¦b1998¦~¦b¤j³°´X­Ó¥D­n¦a°Ï¡A¥_¬üÂå¾Ç¤u§@ªÌ¦b1999¦~¤Î¥xÆWÂå¾Ç¤H­û¦b2002¦~©Ò§@ªºªk½ü¥\׶¯f°·¨­®ÄªG½Õ¬d¥i¥H´£¨Ñ­Éų¡C

    ªk½ü¥\¬O¥Ñ§õ¬x§Ó¥ý¥Í¶Ç¥Xªº°ª¼h¦¸­×·Ò¤èªk¡A¥H¦t©z³Ì°ª¯S©Ê¡§¯u¡Bµ½¡B§Ô¡¨¬°«ü¾É­ì«h¡A©Ê©RÂù­×¡C³oùتº©Ê©RÂù­×¡A²¦Ó¨¥¤§¡A­×¡§©Ê¡¨´N¬O­×¡§¤ß©Ê¡¨¡A¥H¡§¯u¡Bµ½¡B§Ô¡¨«ü¾É¤é±`¥Í¬¡¡A´£¤É­×·Ò¤Hªº¹D¼w«~½è¡F­×¡§©R¡¨«h¬O³q¹L¤­®M¥\ªk׶¯f°·¨­¡A¾i¥Íªø¥Í¡C±q²{¥NÂå¾Ç¥i¥H²z¸Ñªº¨¤«×¤W¬Ý¡A¬O¤@­Ó±q¨­¡]BODY¡^©M¤ß¡]MIND¡^µ¥¦h¤è­±µÛ¤âªº¦Û§Ú«O°·Åé¨t¡C¦Û±q1992¦~¤¤§õ¬x§Ó¥ý¥Í¦VªÀ·|¤½¶}¶Ç±Âªk½ü¥\¡A­×·Ò¤H¼Æ¨³³t¼Wªø¡C¾Ú1999¦~ªì¤¤°ê¬F©²½Õ¬dµo²{¦b¤¤°ê¤j³°¦³¤C¤d¸U¨ì¤@»õ¤H¦b­×·Òªk½ü¥\¡Cªk½ü¥\¨Ã¬y¶Ç¦Ü­»´ä¡A¥xÆW¤Î¨È¬w¡A¼Ú¬w¡A¬ü¬w©M¿D¬wªº¤»¤Q­Ó¥H¤Wªº°ê®a©M¦a°Ï¡C

    ¤@¡B¤¤°ê¤j³°Âå¾Ç¬É¦b1998¦~©Ò§@ªºªk½ü¥\׶¯f°·¨­®ÄªG½Õ¬d

    ¦b²³¦hªº°·¨­¥\ªk¤¤¡Aªk½ü¥\ªºµo®i³Ì§Ö¡A¦b¸s²³¤¤¼vÅT³Ì¤j¡A¤Þ°_¤FÂå¾Ç¬Éªº¿³½ì©M¬F©²ªºÃöª`¡C1998¦~¡A¬°°t¦X°ê®aÅé©e¹ï¦U®ð¥\¥\¬£ªº½Õ¬d©M¥Ó³ø¤u§@¡A¦b¥_¨Ê¥«¡AªZº~¥«¡A¤j³s¦a°Ï¡A¼sªF¬Ù¤Î¨ä¥¦¦a°Ï¡]¦p«n©÷¡B¼s¦è¡B¦wÀ²µ¥¦a¡^¤À§O¥Ñ·í¦aÂå¾Ç¬É²Õ´¡A¹ï·í¦a·Ò¥\ÂI¤Wªºªk½ü¥\¾Ç­û¶i¦æ¤Fªì¨BªºÂå¾Ç½Õ¬d¡C®Ú¾Ú²{¦³ªº¥_¨Ê¥«¡]¨â¦¸¡^¡AªZº~¥«¡A¤j³s¦a°Ï¤Î¼sªF¬Ù½Õ¬d³ø§i¡A¤W­z¤­¦¸½Õ¬d¦¬¦^½Õ¬dªí®æªñ¤T¸U¤­¤d¥÷¡C¾¨ºÞ¬Oªì¨Bªº¡A¦ý¤w¬O¨´¤µ¬°¤î³Ì¬°¨t²Î¥þ­±ªº¹ï©ó®ð¥\׶¯f°·¨­®ÄªGªº¡§°ò¦Âå¾Ç¤è­±ªº§»Æ[©Ê½Õ¬d¡¨[3]¡C½Õ¬dµ²ªG¦V¤j³°°ê®aÅé©e§@¤F¶×³ø¡A¬ü°ê¡§¥@¬É·s»D¶g¥Z¡¨©ó1999¦~¤G¤ë¥Zµn¤F°ê®aÅé©e©x­û¹ï©óªk½ü¥\׶¯f°·¨­®ÄªG©M©Ò±a¨ÓªºªÀ·|¸gÀٮįqªº°ª«×µû»ù¡C¥_¨Ê¸U¨Ò³ø§i½Õ¬d¤F¥_¨Ê¥«¤­­Ó°Ï¡]¦è«°¡A±R¤å¡AªF«°¡A«ÅªZ¤Î´Â¶§¡^ªºªk½ü¥\¾Ç­û¡A¼sªF¬Ùªk½ü¥\¾Ç­û°·±d½Õ¬d³ø§i½Õ¬d¤F¼sªF¬Ùªº¼s¦{¡B¦ò¤s¡B¤¤¤s¡B»F¼y¡B¦ÂÀY¡B±ö¦{¡B¼é¦{¡B´¦¶§¡B²M»·¡B»àÃöµ¥¥«¬ù1.25¸U¾l¦W­×·Òªk½ü¤jªkªº¾Ç­û¡AªZº~¾Ç­û­×¤ß°·¨­®ÄªG³¡¥÷½Õ¬d¦¬¶°¤FªZº~¥«50¾l­Ó·Ò¥\ÂI2005¦Wªk½ü¥\¾Ç­ûªº­×·Ò«e«áªºÅܤƱ¡ªp¡A¤j³s³ø§i½Õ¬d¤F¤j³s¦a°Ï¤»¤d¾l¦Wªk½ü¥\¾Ç­û¡Cµµ¦Ë°|³ø§i½Õ¬d¤F¸Ó·Ò¥\ÂIªº¾Ç­û¡C³o¤­¦¸½Õ¬d©Ò¦b¦a°Ï¡A¥Nªí¤F¤¤°ê¤j³°¤H¤f³Ì¸Y±K¡Aªk½ü¥\­×·Ò¤H¼Æ³Ì¦hªº¤­­Ó¦a°Ï¤¤ªº¥|­Ó¡A¥¦­Ì¤À§O¬O¡G¤j³s¡]ªF¥_¡^¡A¥_¨Ê¡]µØ¥_¡^¡AªZº~¡]µØ¤¤¡^¤Î¼sªF¬Ù¡]µØ«n¡^¡]µØªF¦a°Ï¥¼¨£¬ÛÃöªº½Õ¬d³ø§i¡^¡C¨C­Ó¦a°Ï¦³¦U¦Û¤£¦Pªº¦a²z¡A®ð­Ô¡A¤H¤å¯SÂI¤Î¤£¦Pªº¯e¯f¤À¥¬¡C©Ò¥H¤W­z¤­¦¸½Õ¬dªºµ²ªG¥i¥H»{¬°¸û¥þ­±¦a¤ÏÀ³¤F¤¤°ê¤j³°ªk½ü¥\­×·Ò¤H¸sªº¯SÂI©M±¡ªp¡C

    ¤W­z¤­¦¸½Õ¬d¦¬¶°¤Fªk½ü¥\­×·Ò¤H¸s¤¤ªº©Ê§O¡A¦~ÄÖ¡A­×·Ò®É¶¡µ¥¤@¯ë±¡ªp¡AªZº~¥«¨Ã¹ïªk½ü¥\­×·Ò¤H¸sªºÂ¾·~§@¤F½Õ¬d¡AªZº~¥«¤Î¥_¨Êµµ¦Ë°|¤]¦¬¶°¤Fªk½ü¥\­×·Ò¤H¸sªº¤å¤Æµ{«×ªº±¡ªp¡A©Ò¥H¤W­z¤­¦¸½Õ¬d¤]¬O¹ï©óªk½ü¥\­×·Ò¤H¸sºc¦¨ªº¤@¦¸ªÀ·|½Õ¬d¡Cµ²ªGÅã¥Üªk½ü¥\­×·Ò¤H¸s¨Ó¦ÛªÀ·|¦U¶¥¼h¡A¨ã¦³¤£¦Pªº±Ð¨|µ{«×¡A¨ä¤¤¤k©Ê¦û72.9%¡A50·³¥H¤W¦û62.1%¡A­×·Ò«e±w¦³¤@ºØ¥H¤W¯e¯fªº¦û90%¥H¤W¡A¥i¥H»¡¤j¦h¼Æ¾Ç­û¬O§Æ±æ³q¹L·Ò¥\¹F¨ì׶¯f°·¨­¤~¶}©l­×·Òªk½ü¥\ªº¡C¤W­z¤­¦¸½Õ¬d§¡¥Ñ·í¦aÂå¾Ç±M®a¤p²Õ¹ï·í¦aªk½ü¥\¾Ç­û¶i¦æªí®æ©â¼Ë½Õ¬d¡A­«ÂI¦¬¶°¤F¦U¦a¾Ç­û­×·Ò«e«á¯e¯fÅܤƱ¡ªp¡C­×·Ò«e±w¦³¦UºØ¯e¯fªÌ¬°31,030¤H¡A¦û90.3%¡A½Õ¬dµ²ªGÅã¥Ü¯e¯fºØÃþ¤À¥¬«Ü¼s¡B¯A¤Î¨ì¦U­Ó¨t²Î¡A¨ä¤¤¥H±w®ø¤Æ¨t²Î¯e¯f¡A°©¡BÃö¸`©Ê¯e¯f¡A¤ß¦åºÞ¨t²Î¯e¯f¬°³Ì¦h¡C׶¯f°·¨­®ÄªG½Õ¬dµ²ªG²Î­p¾Ç³B²z«ö¤TÃþ±¡ªp§PÂ_¡G¤@Ãþ¬°²¬Â¡©M°ò¥»±d´_¡]¯gª¬®ø¥¢¡^¡A¤@Ãþ¬°¦nÂà¡]¯gª¬´î»´¡^¡A¤@Ãþ¬°µL§ïµ½¡]¯gª¬µL©úÅã§ïÅÜ¡^¡C¼sªF¬Ù¡A¥_¨Ê¥«¤Î¤j³s¦a°Ï¥H³Q½Õ¬d­ÓÅ鬰°ò¥»½Õ¬d³æ¦ì¡]¤£­p­ÓÅé©Ò±w¯e¯f¼Æ¶q¦h¤Ö¡^¡C¹ï28,571¦W¾Ç­ûªº½Õ¬dµ²ªGÅã¥Ü23,619¦W¾Ç­û·Ò¥\«á±o¨ì²¬Â¡©M°ò¥»±d´_¡A¦û82.7%¡A4,616¦W¾Ç­û·Ò¥\«á±o¨ì¦nÂà¡A¦û16.2%¡A336¾Ç­û·Ò¥\«á¨S¦³ÅܤơA¦û1.2%¡A׶¯f°·¨­Á`¦³®Ä²v¬°98.8%¡CªZº~¥«¤Î¥_¨Êµµ¦Ë°|¥H­ÓÅé©Ò±w¯e¯f¬°°ò¥»½Õ¬d³æ¦ì¡A¨Ã«ö©Ò±w¨t²Î¤ÀÃþ¡C½Õ¬dµ²ªGÅã¥Ü¦³2,483¦W¾Ç­û·Ò¥\«e±w¤@ºØ¥H¤W¯e¯f¡A¦@­p6,772¨Ò¯e¯f¡A4,926¨Ò·Ò¥\«á±o¨ì²¬Â¡©M°ò¥»±d´_¡A¦û72.7%¡A1,712¨Ò·Ò¥\«á±o¨ì¦nÂà¡A¦û25.3%¡A133¨Ò·Ò¥\«á¨S¦³ÅܤơA¦û2.0%¡A1¨Ò·Ò¥\«á¯e¯f¥[­«¡A׶¯f°·¨­Á`¦³®Ä²v¬°98.0%¡Cºî¦X¤W­zµ²ªG¡A׶¯f°·¨­Á`¦³®Ä²v¬°98%¥H¤W¡C

    ¤W­z½Õ¬dµo²{³Q½Õ¬dªÌªº¤ß²zª¬ªp©Mºë¯«ª¬ªp±o¨ì·¥¤j§ïµ½¡A¥_¨Ê¥«©M¼sªF¬Ùªº³ø§iÅã¥Ü¦³86.5%ªº¾Ç­û»{¬°³q¹L­×·Òªk½ü¤jªk«á¤ß©ÊÅܦn¡A¹D¼w¦^¤É¡A¤ß²z±o¨ì¤F¹ý©³ªº¦Û§Ú½Õ¸`©M´£°ª¡C¯S§O¬O¥_¨Ê¸U¤H³ø§i¨Ã¹ï­×·Ò«e°·±dªº¾Ç­û¶i¦æ¤F½Õ¬d¡Aµ²ªGÅã¥Ü57.9%ªº¾Ç­û¦b¨­Å骬ªp¤W§ïµ½¡A88.4%ªº¾Ç­û¦b¤ß²zºë¯«ª¬ªp¤W±o¨ì§ïµ½¡C¤W­z½Õ¬dµ²ªG¤¤ÁÙ¦³¤@ÂI«Ü­«­nªº²{¶H¬O³q¹L­×·Ò¡A¾Ç­û´¶¹M¦a§Ù±¼¤F¤£¨}¶Ý¦n¡AªZº~³ø§iÅã¥Ü99.5%ªº¾Ç­û§Ù±¼¤F§l·Ï¡A¶¼°s©M½ä³Õ¡C³o¼Ëªº±¡ªp¤]¬O²{¥NÂå¾ÇÃø¥H·Q¹³ªº¡C¥Ø«e²{¥NÂå¾Ç¹ï¦¨Å}°ÝÃD°ò¥»¤W¬O¨S¦³¦³®Äªº¿ìªk¡C½Õ¬d¤]µo²{¥­§¡¨C¦ì¾Ç­û¨C¦~¸`¬ùÂåÃĶO2600¤¸¥H¤W¡A¥i¨£¨ä¸gÀٮįq¤]¤Q¤À¥iÆ[¡A§Q°ê§Q¥Á¡C

    ¤G¡B1999¦~¥_¬üªk½ü¥\׶¯f°·¨­®ÄªG½Õ¬d

    ¦b1999¦~¡A¨ü¤¤°ê¤j³°ªk½ü¥\°·±d½Õ¬dªº±Òµo¡A´X¦ìÂå¾Ç¤u§@¤H­û¦b¥_¬ü°µ¤F¤p³W¼Òªºªk½ü¥\­×·Ò°·±d½Õ¬d¡C¥Ñ©ó¥_¬üªº¤H¤f²Õ¦¨¤ñ¤j³°½ÆÂø¡A¦Ó¥BŲ©ó¦b¥_¬üªºªk½ü¥\¾Ç­û¤j¦h¦³°ª¾Ç¾ú¡A¦b¥_¬ü½Õ¬dªí¤¤¼W¥[¤F³Q½Õ¬d¤Hªº±Ð¨|µ{«×¡C¦P®É¤]¼W¥[¤F­×·Ò«e«á§l·Ï±¡ªp¤@Äæ¨Ó¦ô­p§Ù·Ï¤H¼Æªº¤ñ¨Ò¡C¹ï©ó¨­Å骬ªpªº¤@¯ë§ïµ½¡A½Õ¬d¤H­û­Éų©M±Ä¥Î¤F¬ü°ê°ê®a°·±d²Î­p§½ªº1997¡§°ê®a°·±d½Õ¬d¡¨¤¤¹ï¦¨¦~¤H¸sÅé¨ú¼Ë¨Ï¥Îªº¤@¨Ç°ÝÃD¡C½Õ¬dªí¥Ñ¹q¤l¶l¥ó¡]EMAIL¡^µoµ¹¬ü°ê©M¥[®³¤j³¡¥÷§ÓÄ@±µ¨ü³o¶µ½Õ¬dªºªk½ü¥\¾Ç­û¡A¦¬¦^235¥÷µª¨÷¡A¨ä¤¤202¥÷¨Ó¦Û¬ü°ê¡A32¥÷¨Ó¦Û¥[®³¤j¡C±q½Õ¬d¼Ë¥»ªººc¦¨¤W¬Ý¡A»P¤¤°ê¤j³°ªº¾Ç­ûºc¦¨¥D­nªº¤£¦P¦b©ó¾Ç­û¦~ÄÖ¤À¥¬´£«e¡A¥­§¡¦~ÄÖ¬°38.9·³¡]¼Ð·Ç»~®t­È¬°13.6¡A¦~ÄÖ¤À¥¬4-78·³¡^¡F¦h±Ú¸Ç¡A97%¬°¨È¸Ç¡A3%¬°¥Õ¤H¡F©Ê§O¤À¥¬±µªñ¡A58.3%¬°¤k©Ê¡A41.7%¬°¨k©Ê¡C¤K¦¨¥H¤Wªº¾Ç­û¦³¤j¾Ç¥»¬ì¥H¤W¾Ç¾ú¡Aªñ¥b¾Ç­û¦³ºÓ¤h¡A³Õ¤h¾Ç¦ì¡C18¨Ò¦b­×·Ò«e¦³§l·Ï²ßºD¡A­×·Ò«á¥þ³¡³£§Ù¤F·Ï¡C±q§l·Ï¨ì§¹¥þ§Ù±¼©Ò¨Ï¥Îªº¥­§¡®É¶¡¬°4.58¤Ñ¡]¼Ð·Ç»~®t­È¬°9.72¤Ñ¡^¡C103¨Ò¦b­×·Ò«e¦³¶¼°s²ßºD¡A100¨Ò½m¥\¶}©l«á§Y¥X²{¤F§Ù°s²{¶H¡A¦³2¨Ò¦]¬G¤´Ä~Äò¶¼°s¦ý¨C¶g¨S¦³¶W¹L3ªM¡C­×·Ò«e«á°·±dª¬ªp²Î­pÅã¥Ü224¦ì¤ÏõXªÌ¦b­×·Ò«á¡A°·±dª¬ªp±o¨ì·¥¤jªº§ïµ½¡]¨£ªí¤G¡^¡C¸Ó½Õ¬d¦P®É­n¨D¤ÏõXªÌ¦^µª¦b­×·Ò«e¸gÂå¥Í¶EÂ_ªº©Ò±w¯e¯f¡A¥H¤Î¦b¶ñ°Ý¨÷®É°·±dª¬ªpªº§ïµ½¡]¨£ªí¤T¡^¡C²Î­pµ²ªG¤ä«ù1998¦~¥_¨Êªk½ü¥\°·±d½Õ¬d³ø§iªºµ²ªG¡C¦b­×·Òªk½ü¥\¤§«á¡A³\¦hÄY­«ªº¯e¯f¹³Àù¯g©M¤ßŦ¯f¡A¬Æ¦Ü¯à³Qªv¡©ÎªÌ¯f±¡±o¨ì·¥¤jªº§ïµ½¡C¤@¨ÇºC©Ê¯e¯f¹³¿}§¿¯f¡B¨xª¢©MÅܺA¤ÏÀ³©Ê¯e¯f¤]¯àªv¡©Î±o¨ì§ïµ½¡C¹ï©ó¤£³QÂå¥Í¤U¶EÂ_ªº¤£¾A¯gª¬ªº¦b­×·Ò«e«áªºÅܤƱ¡ªp¤]§@¤F½Õ¬d¡C±qªí¥|¤¤¥i¥H¬Ý¥X³o¨Ç¯gª¬³£±o¨ì¤F©úÅ㪺§ïµ½¡C

    ªí1 ­×·Ò«e«á°·±dª¬ªp¹ï¤ñ¤@Äýªí

    ªí2 ­×·Ò«e«á¯e¯fª¬ªp§ïµ½²Î­pªí

    ªí3 ­×·Ò«e«á¤£¾A¯gª¬§ïµ½²Î­pªí

    ³o½g°·±d½Õ¬d³ø§iÅã¥Ü­×·Òªk½ü¥\¹ï°·±d«D±`¦³¯q¡C­×·Ò«á¡A¦³¨Ç­×·ÒªÌªººC©Ê¯e¯f§¹¥þ®ø¥¢¡A¦³ªº¯f±¡ÅãµÛ¦a´î»´¡A§l·ÏªÌ§Ù±¼¤F©â·Ï¡C¦b¥Î²Î­p¼Ò«¬³B²z³o¨Ç¼Æ¾Ú«á¡A¨äµ²ªGÅã¥Ü¦b¤j¦h¼Æ³Q½Õ¬dªÌ¤¤¡A·Ò¥\®É¶¡¶Vªø¡A°·±dª¬ªp¦³§ó¦nªº§ïµ½¡C


    2003¦~4¤ë26¤é¤j³°ºî¦X®ø®§

    2003¦~4¤ë26¤é

    ¡i©ú¼zºô2003¦~4¤ë26¤é¡j

  • ¤j³°¥_¤è¬Y¦a°Ï¬~¸£¯Z¹ý©³¯}·À

  • ¥Û®a²ø¤jªk§Ì¤l¤ý¤Þ¬ì¡B¤û±Ó¼ä¤Ò°ü³Q´cĵ¸j¬[¨Ã¾D»Å¦D

  • ¤j¼y¥ÛªoºÞ²z§½¹ê·~¤½¥q¤jªk§Ì¤l¥ô¥É¬õ³Q¸j¬[(ªþ¦³Ãö¹q¸Ü)

  • 4.25´Á¶¡¿ñ¹ç´cĵ§T«ù¤jªk§Ì¤l

  • ªZº~¥«¤jªk§Ì¤l¶À¬ü¬Â³Q¸j¬[¨ìí®¤f°ÏÃBÀYÆW¬~¸£¯Z

  • ¥ÌµÂ¥Õ»ÈªZ¤t¶m¬Fªv¥´¤â§â»È¦æ§ï¦¨¤Fªk¦è´µ¶°¤¤Àç

  • ÀA¦{µS¤j´c¦æ¿ý

  • ÀÙ«n¥«³Ò±Ð©Ò¥Ç¸o´c¤H¦W³æ©M¹q¸Ü

  • ¤sªF¬ÙÀå§{¥«¥Ç¸o´c¤H¦W³æ

  • ¤j³°¥_¤è¬Y¦a°Ï¬~¸£¯Z¹ý©³¯}·À

    ¤j³°¥_¤è¬Y¦a°Ïªº¬~¸£¯Z©ó2003¦~4¤ë18¤é«Å¥¬µL±ø¥ó¸Ñ´²¡A³Q«DªkÃö©ãªº¤jªk¾Ç­û¥þ³£³QÄÀ©ñ¤F¡C


    ¥Û®a²ø¤jªk§Ì¤l¤ý¤Þ¬ì¡B¤û±Ó¼ä¤Ò°ü³Q´cĵ¸j¬[¨Ã¾D»Å¦D

    ¤ý¤Þ¬ì¡A¥Û®a²ø¤jªk§Ì¤l¡A¼w¶¶¦³­­¤½¥q¸g²z¡C¦]°í«ù­×·Ò¡A2001¦~10¤ë3¤é¤½¥q³Q«Dªk¬d«Ê¡A³Q­¢¬yÂ÷¥¢©Ò¡C2002¦~8¤ë30¤é³Q¥Û®a²øÃÛ§|´cĵ¯µ±K¸j¬[¡A²{Ãö©ã¦b¥Û®a²ø·s¼Ö¬Ý¦u©Ò¡A´Á¶¡12¤Ñ¤£ÅýºÎı¡A16¤Ñ§¤ÅK´È¤l¡A¨üºÉ¤F¤@¨t¦C»Å¦D§é¿i¡C¨ä©d¤l¤jªk§Ì¤l¤û±Ó¼ä¤]©ó2002¦~9¤ë25¤é³Q¯µ±K¸j¬[¡AÃö©ã¦b«O©w®}¤ô¬Ý¦u©Ò¡A¾D¨ü¤F¤@¨t¦C¥O¤H¾v«üªº»Å¦D§é¿i¡A¨â»L¤£¯à¯¸¥ß¡C¤ý¤Þ¬ì©ó2003¦~3¤ë³Q¥Û®a²ø¾ô¦è¤½¦w§½Âà®·¡C±æ¤jªk§Ì¤l»ôµo¥¿©À¡A±Ï´©¦P­×¡A²M°£­¢®`¥L­Ìªº¥t¥~ªÅ¶¡ªº¨¸´c¡C


    ¤j¼y¥ÛªoºÞ²z§½¹ê·~¤½¥q¤jªk§Ì¤l¥ô¥É¬õ³Q¸j¬[(ªþ¦³Ãö¹q¸Ü)

    ¤j¼y¥ÛªoºÞ²z§½¹ê·~¤½¥q¤jªk§Ì¤l¥ô¥É¬õ©ó4¤ë21¤é¤W¯Z®É³Qĵ¹î¤Î³æ¦ì«O½Ã¬ì±j¦æ±a¨«¡A°e¨ìÅý­J¸ô¬õ½Ã¬P¬~¸£¯Z¶i¦æ­¢®`¡C®aùسѤU¤½¤½±C±C¤Î¥¿¦b¤W¤p¾Çªº¨à¤lµL¤H·ÓºÞ¡C±æÁÙ¦³¥¿¸q·Pªº³æ¦ì­t³d¤H¾¨§Ö«ì´_¥ô¥É¬õ¥¿±`¤u§@ªºÅv§Q¡AÁÙ¨ä¤H¨­¦Û¥Ñ¡C¦]¬°¿í·Ó¯u¡Bµ½¡B§Ô°µ¤H¨S¿ù¡Aªk½ü¥\¬O³Q­ÞªPªº¡A¤£­nÄ~Äò°lÀH­¢®`ªk½ü¥\¾Ç­ûªº¨¸´cªÌ§U¬ô¬°­h¡Aµ½´c¦³³ø¬O¤Ñ²z¡C

    ¹ê·~¤½¥q¥D­n­t³d¤H¡G
    ¼B¥É­x¡GÄÒ©e®Ñ°O¡@0459¡Ð5590864¡]¿ì¤½«Ç¡^0459¡Ð5972381¡]¦í¦v¡^13804661002¡]¤â¾÷¡^
    «¸®ü®p¡G¸g²z¡@¡@¡@0459¡Ð5594716¡]¿ì¤½«Ç¡^0459¡Ð5982868¡]¦í¦v¡^13904898598¡]¤â¾÷¡^
    ±ä®Ñ¦¨¡G°Æ®Ñ°O¡@¡@0459¡Ð5594332¡]¿ì¤½«Ç¡^0459¡Ð5588006¡]¦í¦v¡^13624667089¡]¤â¾÷¡^
    »Z¿P¡G°Æ¸g²z¡@¡@¡@0459¡Ð5094695¡]¿ì¤½«Ç¡^0459¡Ð5515538¡]¦í¦v¡^13804685466¡]¤â¾÷¡^
    ¤ý©ú§Ó¡G¤u·|¥D®u¡@0459¡Ð5595710¡]¿ì¤½«Ç¡^0459¡Ð5996236¡]¦í¦v¡^13009836123¡]¤â¾÷¡^

    ³æ¦ì¦a§}¡GÅý­J¸ô¦è»«¸ô7¸¹¡A¶l½s163453¡A¶Ç¯u¡G0459¡Ð5595713


    4.25´Á¶¡¿ñ¹ç´cĵ§T«ù¤jªk§Ì¤l

    4.25´Á¶¡¡A¿ñ¹ç¬Ù¦U¦a´cĵ«Dªk¸j¬[¤jªk§Ì¤l¡A¥»·Ë¥«¥Ø«e¤w¦³10¦h¤H³Q«Dªk§ì®·¡C


    ªZº~¥«¤jªk§Ì¤l¶À¬ü¬Â³Q¸j¬[¨ìí®¤f°ÏÃBÀYÆW¬~¸£¯Z

    ªZº~¥«í®¤f°Ï¤»¨¤«Fµó¤jªk§Ì¤l¶À¬ü¬Â©ó2003¦~4¤ë14¤é¤U¤È¦b®a¤¤³Q¸j¬[¨ìí®¤f°ÏÃBÀYÆW¬~¸£¯Z¡C®a¤¤¦³¤@¦ìª¼²´¡B¦~ªñ80·³ªº¥À¿Ë¡A©M¤@­Ó¥¼¦¨®aªº¨à¤l¡C

    ½Ð¬Ý¨ì¦¹®ø®§ªº¤jªk§Ì¤l¡Aµo¥¿©À²M°£í®¤f°Ï¬~¸£¯Zªº¤@¤Á¥t¥~ªÅ¶¡ªº¨¸´c¦]¯À¡CÅý¤jªk§Ì¤l¦­¤é¦^¨ì¥¿ªk¬x¬y¤¤¨Ó¡C


    ¥ÌµÂ¥Õ»ÈªZ¤t¶m¬Fªv¥´¤â§â»È¦æ§ï¦¨¤Fªk¦è´µ¶°¤¤Àç

    ¥ÌµÂ¬Ù¥Õ»È¥«ªZ¤t¶m©Ò¦b¦a§â»È¦æ§ï¿ì¦¨¤F«DªkÃö©ã¤jªk§Ì¤lªº¯Çºé¶°¤¤Àç¡A¹ï¥~«a¥H¡§ªk¨î±Ð¨|¾Ç²ß°ò¦a¡¨¡A¹ê¬°ªk¦è´µ¬~¸£°ò¦a¡CùØ­±´¿Ãö©ã¤F¥Õ»È¤½¥qªº¤jªk§Ì¤l¡A¥Õ»È¥«±V´ë¤ô¤jªk§Ì¤l¡C


    ÀA¦{µS¤j´c¦æ¿ý

    ÀA¦{µS¤j»¯¾ð±Ó¡A¤k¡AÀA¦{¹A¤u°ÓÁ`¤½¥q¾­û¡C

    2000¦~¡A»¯¦]½mªk½ü¥\¦Ó³Q°e©¹°¨¤T®a³Ò±Ð©Ò¡A¤£ªø®É¶¡´N¶}©l¨¸®©¡A¦¨¬°¨¸´cªºÀ°¤â¡AÀ°§U¨¸´c¤§®{´ÛÄF­¢®`¤jªk§Ì¤l¡A±j¦æµ¹¾Ç­û¬~¸£¡A¥´°w¡A½ÚÁ½¤jªk¡C2000¦~©³±q³Ò±Ð©Ò¦^¨Ó«á¡A¤£ª¾®¬§ï¡A¤W¤jªk¾Ç­û®a´²¥¬¨¸®©ÁÀ¨¥¡A¤jªk¾Ç­û¦h¦¸ÄUªýµL®Ä¡A²{¦b¤´¦bÄ~Äò¦æ´c¡C±æÀA¦{¤jªk§Ì¤l¥¿©À²M°£¥t¥~ªÅ¶¡¾ÞÁa¨¸®©ªÌªº§C¼hÄê°­¡A¦P®É¦b¤H¶¡³o¼hªk¤¤©è¨î¨ä¯}Ãaªkªº¦æ¬°¡A¤£µ¹¨ä¥«³õ¡C


    ÀÙ«n¥«³Ò±Ð©Ò¥Ç¸o´c¤H¦W³æ©M¹q¸Ü

    °Æ©Òªø¤ý¼y©M¡A³æ¦ì¹q¸Ü¡G¡]0531¡^7953784¡Ð8003¡F
    ¤T¤j¶¤°Æ¤j¶¤ªøÀj¬x¿³¡A³æ¦ì¹q¸Ü¡G¡]0531¡^7953784¡Ð2228¡F
    ¤T¤j¶¤¤@¤¤¶¤±Ð¾É­û±ZÄÞ¡A³æ¦ì¹q¸Ü¡G¡]0531¡^7953784¡Ð2209¡C


    ¤sªF¬ÙÀå§{¥«¥Ç¸o´c¤H¦W³æ

    §ºÄ~ªZ¡G¥«610¿ì¤½«Ç¡A¦í¥«©e±JªÙ·s°Ï¡C
    ®]¥ý¥¿¡G­ì610¥D¥ô¡A²{¥_­bµó¿ì­t³d¤H¡A¦í¥«©e±JªÙ°ϡA¤â¾÷¡G13070761878¡A13017671878
    ±çÙy¡G610°Æ¥D¥ô¡A¶Ç©I¡G127-1602867¡A¦íªk°|±JªÙ
    §d¼W©ú¡G610¥D¥ô¡A¤â¾÷¡G13053687681¡A13053672959¡A¦í«¶¤åªk°|±JªÙ
    §õXX¡]©m¦W¤£¸Ô¡^¡G²{¥ô610¥D¥ô¡A¦í§{¤l
    ¨¦§Ó«i¡GªFÃö¬£¥X©Ò©Òªø¡A¹q¸Ü¡]¦v¡^¡G0536--8226940¡A¦í¤H¥ÁÂå°|±JªÙ
    Àx¥É¬ü¡G­ì¥_­bµó¿ì®Ñ°O
    §õ«ØÀ°¡G¶}¨®¡A¦í¥_­bµó¿ì±JªÙ
    ºµ³C¡G¥|¥­¸ô¥_©e­û¥D¥ô¡A¦í·sÂ׬V¼t±JªÙ

    Àå§{²Å¤sÂí´c¤H¦W³æ
    1999¦~¡G
    ®]²»¶¶¡AÂí©e®Ñ°O
    §õ¾Ç­x¡AÂí¬F¤u®Ñ°O
    ·¨¿ü´É¡AÂí¬Fªk®Ñ°O
    »¯¬õ¬P¡AÂí¿ì¤½«Ç¥D¥ô
    §õ¤å¤s¡AÂí¬£¥X©Òªø
    ©ó®ü¿P¡A®]ªø¼y¡A¼B©v­×
    2000¦~¡G
    §õ«Û«G¡AÂí©e®Ñ°O
    ®]¤D±j¡A¬Fªk®Ñ°O
    ¥I¬KÀ±¡A©u¯À¶³


    138¤HµoªíÁn©ú¢w¢wÁn©ú±j¤Æ¬~¸£§@¼o

    2003¦~4¤ë26¤é

    ¡i©ú¼zºô2003¦~4¤ë26¤é¡j

    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú97¦~­×·Ò¤Fªk½ü¤jªk¡A¦b¤jªk¤¤¨ü¯q­ê²L¡C¦b­×·Ò¤¤­«­nªºÃö¨S¹L¦n¡Aµ¹¤jªk³y¦¨·¥¤jªº·l¥¢©M¼vÅT¡C

    1999¦~7.20¦b¨¸´cºÆ¨g½ÚÁ½¤jªk¤U¡A¦]¦Û¤vªºÄY­«©È¤ßñ¤F¡§«OÃҮѡ¨¡AÃöÁä¬O¥Ñ©ó¾Çªk¤£²`¡A¨S¦bªk¤W»{ÃѪk¡A¡§¨C·íÅ]Ãø¨Ó®É¡A¨S¦³¥Î¥»©Êªº¤@­±¨Ó»{ÃÑ¡A§¹¥þ¥Î¤F¤Hªº¤@­±²z¸Ñ¡A¡¨¡]¡m¹Dªk¡n¡^©È¤ß¤£Â_¥X²{¡A³Q¨¸´cÆp¤FªÅ¤l¡A¨S«OÅ@¦n¤jªk®ÑÄy¤W¥æ¤F¤jªk®Ñ¡A¬Æ¦Ü·´¤F¤jªk®Ñ©M®v¤÷ªºªk¹³¤Î¤@¨Ç¤jªk¸ê®Æ¡A§Ú¤£¯à­ì½Ì¦Û¤v¡A­I«q¤F®v¤÷©M¤jªk¡A³y¤U¤F¥ÃÁÙ¤£²Mªº¸o·~¡A²`·Pµh®¬¡C2000¦~7¤ë4¤é¡A§Ú¥h¥_¨Ê¤W³XÁ¿¯u¬Û³Q§ì¦^·í¦a¬£¥X©Ò¡A¦b¨¸´cªº°d½|¡B®£À~¤U¡A¦Û¤v¯«´¼¤£²M®É³Q¨¸´c¤SÆp¤FªÅ¤l¡A°t¦X¨¸´cñ¤F¦r¡A«ö¤F¤â¦L¡A¦b³æ¦ìªºÀ£¤O¤U©M±¡ªº°õµÛ±a°Ê¤U³Q­¢¼g¤F¡§Àˬd¡¨¡A7¤ë17¤é³Q¨¸´c«Dªk¸j¬[¦bÂíùØ¡A«DªkÃö©ã¤F90¦h­Ó¤p®É¡A¨ü¤£¤Fª¢¼ö¤Uªº³Ò°Ê¡Añ¤F¡§«OÃҮѡ¨¡C9¤ë¥÷¡A¦b§Qªº°õµÛ¤U§Úªº¤u¸ê¤£Ä@±Ë¥h¡A³º¹H¤ß¦a¼g¤F¡§®¬¹L®Ñ¡¨¡C11¤ë¥÷«ì´_¤F¤u¸ê¡A12¤ë¥÷¦b±¡ªºÅX¨Ï¤U¡A¤£Ä@¶i¬~¸£¯Z¼g¤U¤F¡§¤T¤£¡¨ªº«OÃҮѡC§ó¤£¸Óªº¬O©M®aùؤH¤fÀY»¡¹L¡§¤£¥X¥hÁ¿¯u¬Û¡¨¡C

    ¥H¤Wªº©Ò§@©Ò¬°¡A§ÚÁö¤£¬O¥X¦Û¯u¤ßªº¡]±q97¦~¤@ª½¨ì²{¦b³£¦b­×·Ò©M°µ¤jªk§Ì¤lªº¤T¥ó¨Æ¡^¥Ñ©ó¥D·NÃÑ¡B¥¿©À¤£±j³º¦V¨¸´c§´¨ó¤F¡A³o¬O¸U¸U¤£À³¸Óªº¡A¹ï¤jªk³y¦¨¤£¥i®¾¦^ªº·l¥¢©M¼vÅT¡A§Ú²`·Pµh®¬¡A¨¸´c§Q¥Î¤F§Úªº°õµÛ¡A­P¨Ï§Ú°µ¤F«Ü¦h·l®`¤jªkªº¨Æ¡C´X¦¸¹LÃö³£¦³¨S§â´¤¦n¡A³o¬O®Ú¤l¤Wªº°ÝÃD¡A´N¬O¹ï®v¤÷¡B¹ï¤jªk¤£°í«H¡A¥D·NÃÑ¥¿©À¤£±j¡A³Q¨¸´cÆp¤FªÅ¤l¡Aµ²ªG­I«q¤F®v´L¡A¹ï¤jªk¥Ç¤U¤F¤Ñ¤jªº¸o·~¡A¶d­t¤F®v´Lªº·O´d¡Aµ¥«Ý©M´Á¬ß¡A§Ú²`¨è¦aÄb®¬¦Û¤v¡Aµh§ï«e«D¡AºL­Ë¤F§Ú­nª¦°_¨Ó¡A§Q¥Î¦n³Ì«áªº®É¶¡¦A¤@¦¸­«·s­×·Ò¡A¦¹®É­«·s¼g¤U§ÚªºÄY¥¿Án©ú¡G§Ú¦b¥ô¦ó¦a¤è¡B¥ô¦ó³õ¦X¤U©Ò°µ¹L¡B¼g¹Lªº¦³·l®`¤jªkªº¡§«OÃҮѡ¨¡B¡§Àˬd¡¨¡B¡§®¬¹L®Ñ¡¨¡B¡§¤T¤£«OÃҮѡ¨¡Añ¹L¦rªº¡A¥H¤Îµ´¤£¸Ó°µªº·l®`¤jªkªº¨Æ©M¨¥¦æµ¥µ¥¤@«ß§@¼o¡C­«·s­×·Ò¡A°µ¦n¡§¾Ç¦nªk¡Aµo¥¿©À¡BÁ¿¯u¬Û¡¨ªº¤T¥ó¨Æ¡Aºò¸ò®v´Lªº¥¿ªk¶iµ{¡A±Ï«×¤@¤Á¥i±Ï«×ªº²³¥Í¡A§¹¦¨¤jªk½á¤©ªº¨Ï©R¡A¥[­¿À±¸É¡A®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº¤@¤Á·l¥¢¡A°µ¤@¦W¦X®æªº¥¿ªk®É´Áªº¤jªk§Ì¤l¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G¶À¥ÉªÛ 2003¦~3¤ë27¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¬O96¦~±oªkªº§Ì¤l¡A¦b¨S±oªk¤§«e¡A§Ú¨­Å馳¯f¡A¦]¨®º×¥ª»L¦Ù¦×µäÁY¡A¸y¦Ù³Ò·l¡BµÇµ²¥Û¡BÃö¸`ª¢¡BªÓ©Pª¢¡B»ó¥X¦åµ¥¦hºØ¯e¯f¡C³q¹L­×·Ò¤jªk«á¡A¨S¦³¦YÃÄ¡B¥´°w¨­Åé¥þ³¡«ì´_¥¿±`¡C½T¹êÅé·|¤@­Ó¤H¨S¦³¯fªº·Pı¬O¨º»ò´r§Ö¡C

    99¦~4¤ë25¤é¥H«á¡A¦¿XX­¢®`ªk½ü¥\³v¨B¤É¯Å¡C§Ú¤ßùØ·Q¡A¬°¬Æ»ò­n­¢®`°µ¦n¤Hªº­×·Ò¤H­þ¡H©ó¬O©ó99¦~11¤ë29¤é¨M©w¶i¨Ê¤W³X¬°ªk½ü¤jªk»¡¥y¯u¸Ü¡C³q¹L§Ú­×·Òªk½ü¤jªk¡A¨­¤ß³£¨ü¯q¡Cªk½ü¤jªk¹ï°ê®a¡B¶°Åé¡B­Ó¤H³£¬O¦³¦Ê§Q¦ÓµL¤@®`ªº¡A¬°¤Fµ½·NªºÅý§ó¦h¤H¥H¦Ü°ê®a»â¾É¤H±q¥¿­±¤F¸Ñªk½ü¤jªk¯u¬Û¡C§Ú¨ì¥_¨Ê«H³X¿ì¤@¶i¤jªù´N³Q´cĵ§ì¤F¡A¨Ã°e¦^­ì¦í©Ò«DªkÃö©ã9­Ó¤ë¡C¥Ñ©ó¹ïªk»{ÃѤ£²`¡A°t¦X¤F¨¸´c¡A¼g¤U¤F¡§¶i¨Ê¤W³X¤§«e³qª¾¨â¯Å¬F©²¡¨ªº¡§«OÃÒ¡¨¡A¥H«áÁÙ°µ¤F¤â¦L¡A²{¦b§Ú®©¨ì¡G³o¬O¤£²Å¦Xªk½ü¤jªk­n¨Dªº¡C§Ú­n°í¨M¨î¤î¨¸´c¡A¥þ½L§_©w¶դO¦w±Æ¡A¨«®v¤÷¦w±Æªº­×·Ò¹D¸ô¡C©Ò¥H§Ú¤µ¤ÑÄY¥¿Án©ú¡A§Ú¥H«e©Ò»¡¡B©Ò¼g¡B©Ò°µ¤£²Å¦Xªk½ü¤jªk­n¨Dªº¤@¤Á¥þ³¡§@¼o¡C¨«®v¤÷¦w±Æªº­×·Ò¹D¸ô¡A¸ò¤W®v¤÷¥¿ªk¶iµ{¡A§U®v¥@¶¡¦æ¡A°µ¦n®v¤÷Åý§Ú­Ì¤jªk§Ì¤l°µ¦nªº¤T¥ó¨Æ¡C°µ¤@¦W¯u¥¿ªº¦X®æªº¤jªk§Ì¤l¡A¯u¥¿¶êº¡¡C¥[­¿À±¸É¡A®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    ¤jªk§Ì¤l ¶À¤å»ü 2003¦~1¤ë14¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¦b1999¦~7.20¥H«á¡A·í¨¸´c¾Q¤Ñ»\¦a­¢®`¤jªk©M¤jªk§Ì¤l¤§®É¡A¥Ñ©ó¦Û¤v¾Çªk¤£²`¡A¤£¯à¦bªk¤W»{ÃѪk¡A¡§¨C·íÅ]Ãø¨Ó®É¡A¨S¦³¥Î¥»©Êªº¤@­±¨Ó»{ÃÑ¡A§¹¥þ¥Î¤F¤Hªº¤@­±²z¸Ñ¡A¡¨¡]¡m¹Dªk¡n¡^°µ¤Fªï¦X¶դO¦w±Æªº¨Æ¡C°O±o¨¸´c±N½s¦L¦nªº¡§¤»±ø¡¨¡]¥D­n¬O¤£Åý·Ò¥\¡^¦Û¤vñ¤F¦W¡Aªí¤FºA¡AÁÙ¿ý¹³¤W¤F¹qµø¡C·í®É¦Û¤vªº·Qªk´N¬O¨Æ«á¦Û¤v¦b®a°½°½·Ò¡C¤@®É¦Û¤v«ä·Q¤W½k¶îªº¤£ª¾©Ò±¹¡A´¿¦³¹L°Ê·n¡C¹L¤F¤@¬q®É¶¡¡A¦Û¤v¶V·Q¶Vµh¤ß¡A¶V·Q¶V¤£¬O´þ¨ý¡A±`±`Äb®¬¦Û¤v¡G¦V¨¸´cªíºA¡§¤£·Ò¡¨¬O§¹¥þ¿ù»~ªº¡A§@¬°¤@­Ó­×·Òªº¤H¡A¤£¯à³o¼Ë°t¦X¨¸´cªº¦w±Æ¡A©ó¬O99¦~¥Vªì¡]10¤ë¥÷¡^¨M¤ß­«·s¦^¨ì­×·Òªº¶¤¥î¤¤¨Ó¡C°í«ù¾Çªk·Ò¥\¡A²{¦b§ÚÄY¥¿Án©ú¡G¤Z¬O¦V¨¸´cÀÀ¦nªº±ø±øªíºA°Úµ¥µ¥¤@¤Á§@¼o¡C§Ú­n§@¤@¦W°ó°ó¥¿¥¿ªº­×·ÒªÌ¡C

    ¦b2000¦~®L¤Ñ¡A§Ú¤w¼g¥XÄY¥¿Án©ú¡A·í®É¦]ºØºØ­ì¦]¥¼´¿µo¥X¥h¡A¨ì2002¦~7¤ë¦P­×´£¿ô§ÚÅý§Ú§âÁn©ú¥i¥Hµo¥X¥h¡A¦Û¤v·Q¨Æ¹L¨â¦~¦h¤F¡AÁÙ¦³¬Æ»ò¥²­n¼gÁn©ú°Ú¡I³Ìªñ»P¦P­×­Ì¤@°_¥æ¬y¤¤®©¨ì¡A­ì¨Ó¤£¥´ºâ¼gÁn©ú¤F¡A¦]¬°¨Æ¹j«Üªø®É¶¡¡A»{¬°¨S¦³¥²­n¦A¼gÁn©ú¡A¤Ï¥¿¦Û¤v¤w¸g­«·s¨«¤W­×·Ò¹D¸ô´N¦æ°Õ¡A¸g¹L¦h¦¸¾Çªk¦b«ä·Q¤W¦³¤FÂàÅÜ¡AÁÙ¬O¦³¥²­n¼g¥XÁn©ú¡A¦]¬°§Ú­Ì¤£©Ó»{¶դO©Ò¦w±Æªº¤@¤Á¡A³o¬O¹ï¨¸´c¦³¤Oªº¥´À»¡Aµù©w¨¸´c¶դO¤@©w¬O­n¥¢±Ñªº¡C®v¤÷¦b¡m¨«¦V¶êº¡¡n¤¤»¡¡§¦t©z¤¤µL¶qµL­pªº¦ò¡B¹D¡B¯«»P§óÃe¤j¤ÑÅ餤ªº¥Í©R³£¦bª`µø³o¤p¤pªº¤@²É¦t©z¹Ð®J¤Wªº¤@¤Á¡C¡¨§Ú¤@©w­n®¾¦^¦Û¤vµ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡A§@¦n¥¿ªk®É´Á¤jªk§Ì¤lÀ³¸Ó°µªº¤@¤Á¡Aºò¸ò®v¤÷¥¿ªk¶iµ{¡A±Æ°£©MÂ\²æ¨¸´c¤@¤Á¤zÂZ¡A¨«¦n¦Û¤v­×·Ò¤¤ªº¨C¤@¨B¡I

    ¤jªk§Ì¤l ¨·¸q¼w 2003¦~3¤ë27¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ±q96¦~±oªk­×·Ò¥H¨Ó¡Aª¾¹Dªk½ü¤jªk¬O¤d¸üÃø³{ªº¦t©z¥¿ªk¡C¦ý¥Ñ©ó¦Û¤v¾Çªk¤£²`¡A°õµÛ¤ß¤Ó­«¡Aµ¹¨¸´c¦³¤F¥i¶X¤§¾÷¡A©Ò¥H±q99¦~¡§7.20¡¨¦¿XX­¢®`¥H¨Ó¡A´X¦¸¨S¦³¯à§â´¤¦n¦Û¤v¡A°µ¤F¤jªk§Ì¤l¤£À³¸Ó°µªº¨Æ¡Aµ¹¤jªk±a¨Ó¤F·l¥¢¡Aµ¹¦P­×­Ì±a¨Ó¤Fµh­W¡Aµ¹¦Û¤v­×·Òªº¸ô±a¨Ó¤F§ó¤jªºªý¤O¡C¨ãÅé¦p¤U¡G
    1¡D1999¦~¡§7.20¡¨¥H«á¤£ªø®É¶¡¤º¡A¦b¤½¦w§½¡B¬£¥X©Ò¡B³æ¦ì¼g¡§«OÃÒ¡¨¡C
    2¡D2001¦~3¤ë¦]±H«H¡A«Å¶Çªk½ü¥\©M¼g¾î´T¡A³Q¤½¦w¾÷Ãö©ë¯d¹F8­Ó¦h¤ë¡C¦b³o´Á¶¡¤S¨â¦¸¼g¤F¡§»{ÃÑ¡¨¤Îµ§¿ýñ¦r¡C
    3¡D ¦b³Ò±Ð©Ò´Á¶¡¡A¦b°ªÀ£©M¨­Åé©Ó¨ü¤£¤F§é¿iªº±¡ªp¤U¡A¤S¹H¤ßªº¼g¤F¡§¤T®Ñ¡¨¡A«á¦b¨¸®©ªº¼vÅT¤U°µ¤F§U¬ô¬°­hªº¨Æ¡A°µ¬~¸£¤u§@¡AÁ|³ø¦P­×¡C
    4¡D ¤Q¤»¤j¥l¶}«e¡A¤S¤@¦¸¹H¤ßªº¼g¤F¡§¤T®Ñ¡¨¡C

    ¹ð¦¸¨«¿ù¸ô¡A²`²`µh®¬¡Aı±oµLÃC­±¹ï®v¤÷¡A­±¹ï¦P­×¤Î²³¥Í¡CÁöµM¦h¦¸¥Ç¿ù¡A¦ý§Ú­×·Òªº¤ß¬O¤£·|§ïÅܪº¡C²{¯S¦¹¾G­«Án©ú¡G¥H«e©Ò¼g¡B©Ò»¡ªº»Pªk½ü¤jªk¤£²Åªº¸Ü¥þ³¡§@¼o¡C±q®Ú¥»¤W§_©w¶դOªº¦w±Æ¡A¯u¥¿¬°¤jªk­t³d¡A¬°²³¥Í¡B¬°ªÀ·|¡B¬°¦Û¤v­t³d¡C°í©w¥¿©À¡Aºë¶i¹ê­×¡A¨«¦n¤µ«á®v¤÷¬°§Ú¦w±Æ¦nªº­×·Ò¤§¸ô¡A¸ò¤W¥¿ªk¶iµ{¡C¥[­¿À±¸É¡A®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    Án©ú¤H¡G§õÁø 2003¦~2¤ë26¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¥Ñ©ó¦Û¤v¾Çªk¤£²`¡A®©©Ê®t¡A¦b«ä·Q¤¤¦s¦b©È¤ß¡A¤H±¡ÁÙ¦b¡A¨S¦³­×¦n¡Aµ¹®v´L³y¦¨¤F«Ü¦h³Â·Ð¡A¦Û4¡O25¨ì¤Q¤»¤j¡A¬£¥X©Ò¡Aµó¹D¡A°h¥ð¿ì¡A¸g±`§ä§Ú­Ìªº³Â·Ð¡A¥u­n¬O«D±`®É´Á´NÅý§Ú­Ì¥h³ø¨ìñ¦r¡C§Ú»{¬°¦³¬Æ»ò¤F¤£°_ªº¡A³ø´N³ø§a¡A«á¨Ó³q¹L¾Çªk©M¦P­×­Ì¤@¶ô¤Á½R¡A¥i¤£¬O¨º»ò¦^¨Æ¡A¬O¥Î¤F¤HªºÆ[©ÀÅý¨¸´c¶դOÆp¤FªÅ¤l¡C³o¬O©M¶դOñ¬ù§r¡C§Ú¬O­×·Òªº¤H¡A¨M¤£¯àµ¹¥¦­Ìñ³o­Ó¬ù¡A±q4¡O25¢w¢w¤Q¤»¤j¡]¥]¬A4¡O25¤Q¤»¤j¡^µ¹¬£¥X©Ò¡Aµó¹D¡A°h¥ð¿ì³ø¨ì¡Bñ¦r¤@«ß§@¼o¡C°í¨M¯}°£¨¸´c¶դOªº¦w±Æ¡A§Ú­nÅ¥®v¤÷ªº¸Ü¡A°µ¦n·í«e¤T¥ó¨Æ¡A¾Ç¦nªk¡AÁ¿¯u¬Û¡Aµo¥¿©À¡C¯S¦¹Án©ú¡G¦b¨¥¦æ¤W¤£²Å¦X¤jªkªº©M©Ò¦³ªº¡§Ã±¦r¡¨¤@«ß§@¼o¡C¥[­¿À±¸É¡A®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    Án©ú¤H¡G¤ý·Rªâ 2003¦~3¤ë5¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¥Ñ©ó¦Û¤v¨S¦³»{¯uŪ®Ñ¾Çªk¡A¨S¦³®É¨è«ö·Ó®v¤÷ªº­n¨DÄY®æ­n¨D¦Û¤v¡A©¿µø¤F­×·Ò¤ß©Ê¡B´£°ª¤ß©Êªº­«­n¡A¦bÃöÁä®É¨è¨S¦³§â´¤¦n¦Û¤v¡A¦b¥D·NÃѤ£²M¿ôªº®É­Ô¡A¶¶±q¤F¨¸´c¡C¦Û¤v¸U¤À«á®¬¡C¹H­I¤F®v¤÷ªº­n¨D¡A¹H­I¤F¤jªk­×·ÒªÌªº¼Ð·Ç¡A¦Û¤v²`·P·\¹ï®v¤÷©M¤jªk¡A¨M¤ßµh§ï«e«D¡A¯S¦¹Án©ú¡C¦ÛÁn©ú¤§®É°_¡A¦Û¤v¹L¥h©Ò¦³ªº©Ò»¡¡B©Ò°µ¡B©Ò¼gªº¡A¦³·l®`®v¤÷©M¤jªkªº¨Æ¥þ³¡§@¼o¡C¤µ«á¦Û¤v­n¥[­¿À±¸É¹L¥¢¡A­n¹ï±o°_®v¤÷ªº·O´d­W«×¡C­n¥[­¿¾Çªk¡B­×¤ß©Ê¡A­n§óÄY®æ«ö¥¿ªk®É´Á¤jªk§Ì¤lªº¼Ð·Ç­n¨D¦Û¤v¡AÄY®æ»{¯u¦a¹ï«Ý¦Û¤vªº¤@¨¥¤@¦æ¡A§â¶դO±j¥[©ó«ä·Q¤Wªº­¢®`¹ý©³Ãê°£¡A»{¯u§ä¨ì¯u¥¿ªº¦Û¤v¡C¹J¨Æ¦bªk²z¤W»{ÃÑ¡AÄYµÂ¹ï«Ý¡A©ú©ú¥Õ¥Õ°µ¥ô¦ó¨Æ±¡¡C­n»{¯u°µ¦n®v¤÷­n¨Dªº¤T¥ó¨Æ¡A­n¯u¥¿¹ï±o°_®v¤÷ªº·O´d­W«×¡Aºò¸ò®v¤÷¥¿ªk¶iµ{¡I

    ¤jªk§Ì¤l¡G¼B·x 2003¦~4¤ë5¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ªø´Á¥H¨Ó¡A¥Ñ©ó¦Û¤v¤£¯à²M¿ôªºÀR¤ß¾Çªk¡A¤£¯à¦bªk¤W»{ÃѪk¡A³Q¤H¥@ªº¨D¦w¶h¤§¤ß±a°Ê¡A©ñÃP¤F¦Û¤vªº­×·Ò¡AÁöµM¤]¦b°µµÛ¥¿ªk¡BÁ¿²M¯u¬Ûªº¨Æ¡A«o¬O±aµÛ³\¦h±`¤H¤ß¦b°µ¡A¨S¦³¸ò¤W¥¿ªk¶iµ{¡A¥H¦Ü©ó·íÅ]Ãø¨Ó®É¡A§¹¥þ§â¦Û¤v·í¦¨±`¤H¡A¦b¤H±¡ªº±a°Ê¤U¡A¡§¬°¤F°õµÛ¡B¬°¤F¶}²æ¦Û¤v¡A¶¶¤ô±À¦à¦üªº¦³·N±µ¨ü¨¸®©¡C¡¨¡§·F¤F§@¬°¤jªk§Ì¤lµ´¹ï¤£À³¸Ó¡B¤]µ´¹ï¤£¯à·Fªº¨Æ¡C³o¬O¹ï¤jªkªº«V°d¡C¡¨µ¹¤jªk±a¨Ó¤F·l¥¢¡Aµ¹¦Û¤vªº­×·Ò¹D¸ô¤W¼W²K¤F¥i®¢ªº¦ÃÂI¡A¦³­t©ó®v¤÷ªº·O´d­W«×¡A¦nÃa¯u¬O¤@©À¤§®t¡A«á®¬§r¡A¨Iµhªº±Ð°V¡A¦b¦¹ÄY¥¿Án©ú¡G¥Ñ©ó°ªÀ£­¢®`¤¤¡A¯«§Ó¤£²M®É©Ò»¡¡B©Ò¼g¥þ³¡§@¼o¡C­«·s¨«¤J¥¿ªk¤¤¨Ó¡A­«µø¾Çªk¡A­n¹ê¹ê¦b¦bªº­×¡A¯u¥¿»{ÃѦۤv¡A¤£­t¾ú¥v½á¤©ªº³d¥ô¨Ï©R¡A©ñ¤U¤@¤Á¤ß´N°µ¤jªk§Ì¤lÀ³¸Ó°µªº¤@¤Á¡A°µ¤@­Ó¯u¥¿¦X®æªº¤jªk§Ì¤l¡C¥[­¿À±¸É¡A®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G±i­Y­^ 2003¦~3¤ë24¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú96¦~±oªk¡A¦]¾Çªk¤£²`¡A¦b99¦~7.20®É¡A¤T¤Ñ¨âÀY¶}·|¡A§Ú¬O¤@¦WÄÒ­û¡A¦b¨ººØ±¡ªp¤U¼g¤F¡§¨Mµõ¡¨ªºÀˬd¡A¥æ¤F¤jªk®Ñ©M®v¤÷ªºªk¹³¡C¦ý¬O§Ú¤@ª½°í«ù¾Çªk·Ò¥\¡Aºò¸ò®v¤÷¥¿ªk¡A¬°¤jªk¤W³Xñ¹L¦W¡A¼g¹L«H¡A¥h¥_¨Ê¤Ñ¦wªù¥¿¹Lªk¡C¦ý¤@·Q°_¼g¹Lªº¡§¨Mµõ®Ñ¡¨¡A¤ß¤¤´NÃø¨ü¡AÁ`·Pı¤ºª¹¡C¯S¦¹Án©ú¡G99¦~¼gªº¡§Àˬd¡¨§@¼o¡C­n¥þ½L§_©w¶դOªº¦w±Æ¡A­n¥¿©À¥¿¦æ¡A¨«¥¿¦Û¤v­×·Òªº¸ô¡Aºë¶iÅ@ªk¥¿ªk¡Aºò¸ò®v¤÷¤@­×¨ì©³¡C¥[­¿À±¸É¡A®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    Án©ú¤H¡G§õÀA®p 2003¦~2¤ë24¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¦b99¦~4¤ë25¤é±q¥_¨Ê¦^¨Ó«á¡A¬£¥X©Òªº¨¸´c´N§ä¨ì®a¨Ó°Ý¸Ü¡AÁÙÅýñ¦W¡C¨ì7¤ë20¤é¥H«á´N¥s§Ú­Ì³¡¥÷¤jªk§Ì¤l¨ì¬£¥X©Ò¡A°h¥ð¿ì¨C¤Ñ³ø¨ì¡A§Ú¤]¥h¤F¡A¥´¨º¥H«á¤@¨ì±Ó·P¤é´N¥s§Ú­Ì¥h³ø¨ì¡A¨¸´cÁÙ¼f°Ý§Ú­Ì·Ò¤£·Ò¡A·í®É»¡¡§¤£·Ò¤F¡¨¡A¤ßùØ·Q¡A¦^®a·Ó·Ò¡C³q¹L¤£Â_ªº¾Çªk©M¬Ý¡m©ú¼zºô¡nªº¤å³¹®©¨ì¡A¦V¨¸´c»¡¡§¤£·Ò¤F¡¨§Y«K¤£¬O¯u¤ßªº¡A¤]¬O¤£¹ïªº¡Aµ¹¤jªk©Ù¶Â¡A¹ï¤£°_®v¤÷¡A¹ï¤£°_¤jªk¡A¤µ«á¤@©w­n«ö·Ó®v¤÷«ü¤Þªº¸ô¨«¡A¾Ç¦nªk¡Aµo¥¿©À¡AÁ¿²M¯u¬Û¡A±Ï«×²³¥Í¡C¡§°í­×¤jªkºòÀH®v¡A¡¨ºò¸ò®v¤÷ªº¥¿ªk¶iµ{¡C¦b99¦~4¤ë25¤é¢w¢w2001¦~³o´Á¶¡¦b¬£¥X©Ò¡A°h¥ð¿ì¡A©~©e·|©Ò»¡ªº¡Bñ¦W¡B³ø¨ì¡A¤@¤Á¤£²Å¦X¤jªkªº¨¥¦æÁn©ú¥þ³¡§@¼o¡C¤µ«á¥[­¿À±¸É¡A®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    Án©ú¤H¡GÀ¹·µÄõ 2003¦~3¤ë5¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¦b¨¸´cªº°ªÀ£­¢®`¤U¡A§Ú¹H¤ß¦a¼g¤F¡§«OÃҮѡ¨¡A¨«¤F­I«q®v¤÷¡B­I«q¤jªkªº¸ô¡C¥Ñ©ó®v¤÷ªº·O´d©M¦P­×ªºÀ°§U¡A§Ú¾Ç²ß¤F®v¤÷ªº·s¸g¤å¡A´£°ª¤F»{ÃÑ¡A¤SÄ~Äò­×·Ò¡AºûÅ@¤jªk¡A¨«¥¿ªkªº¸ô¡Cª¾¹D¤F¦Û¤vªº©Ò§@©Ò¬°¬O¹ï®v¤÷¡B¹ï¤jªk³Ì¤jªº¤£·q¡A°µ¤F§U¬ô¬°­hªº¨Æ¡A§Ú¹ï¤£¦í®v¤÷¹ï§Úªº·O´d¨þÅ@¡A¹ï¤£¦í°¶¤jªº¦òªk¡A·Q°_¨Ó´Nµh¤ß¡B«á®¬¡C§Ú²{¦bÄY¥¿Án©ú¡G¥H«e§Ú©Ò»¡¡B©Ò°µªº¤@¤Á¤£²Å¦X¤jªkªº¨¥¦æ¥þ¬O¿ùªº¡B²Î²Î§@¼o¡C§Ú­«·s­×·Òªk½ü¤jªk¡A®¾¦^·l¥¢¡Aºò¸ò®v¤÷ªº¥¿ªk¶iµ{¡A«i²rºë¶i¡Aª½¦Ü¥\¦¨¶êº¡¡AÀH®vÁÙ¡C

    ¤jªk§Ì¤l ¤ý¤åªv 2003¦~4¤ë24¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    7¡O20¥H«á¡A¥H¦¿¿A¥Á¬°­ºªº¬Fªv¬yª]¶°¹Î¹ïªk½ü¥\¶}©l¤F¨¸´cªº­¢®`¡A¥Ñ©ó¦Û¤v¥­®É¾Çªk¤£²`¡A¦b¨¸´cªº¾Q¤Ñ»\¦aªº¥´À£­±«e¡A¤£¯à¥H¤@­Ó¤jªk§Ì¤lªº§@¬°¨Ó¹ï«Ý³o¤@¤Á¡A¦Ó¬O¥X©ó¨p¤ß¦b¨¸´cªº¦A¤T¹G­¢¤U¡A¥æ¤F¤@¨Ç¤jªkªº¸ê®Æ¡A¹ï¤@­Ó¥¿ªk®É´Áªº¤jªk§Ì¤l¨Ó»¡³o¬O¨M¹ï¤£¯à°µªº¡A¤jªk¯à¨Ï§Ú¤@­Ó·~¤Oº¡¨­ªº¤Hª@µØ¨ì¤£¦P¼h¦¸ª½¨ì¶êº¡¡C¹ï©ó³o»ò¤@³¡¤Ñªk§ÚÀ³¬Ã±¤¡A¥i§Ú«oÅ¥±q¤F¨¸´cªº«ü¥Ü¡A§Ú³o¤£¬O¦b°t¦X¥¦­Ì¶Ü¡H§@¬°¤@­Ó§Ì¤l§ÚÀ³¦bÃöÁä®É¨è¥Î¥¿©À¥¿µø´c¤H¡A©è¨î¨¸´c¡C§Ú·|¦b¥H«áªº§U®v¥¿ªk¡BÁ¿²M¯u¬Û¡B±Ï«×²³¥Í¤¤°µ¦n¡C¤jªkªº­×·Ò¬OÄYµÂªº¡A§Ú¤£·|¦A°µ¹ï¹ï¤£°_®v¤÷¡B¤£°_¤jªkªº¨Æ¡C§Ú¤@©w¦b¥¿ªkªº¸ô¤W¨«¨ì©³¡C¥[­¿À±¸É¡A®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    Án©ú¤H¡G§õ«CµØ 2003¦~3¤ë18¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¥»¤H¥Ñ©ó¦b±j¤Æ¬~¸£¤Î¨¸´cªº­¢®`¤U¡A¦A¥[¤W¨üµS¤jªº¤zÂZ®É¡A¨S¦³¯¸¦b¥»©Êªº¤@­±¥h»{ÃѪk¡A¦Ó¬O¥Î±`¤Hªº¤@­±¥h²z¸Ñ³o³õ¨¸´c¹ï¤jªk©M¤jªk§Ì¤lªº­¢®`¡A¾É­P¦³³o¼Ëªº¡B¨º¼Ëªº°õµÛ©M©È¤ß«á¡A§â¥»¨Ó°µªº«Ü¯«¸tªº¨Æ±¡¨¸®©¦¨±`¤Hªºª¬ºA¡C¦V¨¸´c¥æ«Ý¤Fµo©ñÁ¿²M¯u¬Ûªº¸ê®Æªº¸g¹L©M¥\¤Í¡C«á¨Ó³q¹L¾Çªk©M®v¤÷¦b¦U¦aªk·|¤WªºÁ¿ªk©M¸g¤å«á¡A§Ú²{¦b¿ô®©¹L¨Ó¤F¡C²{¦b§Ú­n¥[ºò»°¤W¥¿ªk¶iµ{¡A«ö·Ó®v¤÷Á¿ªº¤T¥ó¨Æ¡A§V¤O¥h°µ¤jªk§Ì¤lÀ³¸Ó°µªº¨Æ¡C¦P®É§ÚÄY¥¿Án©ú¡G§Ú©Ò°µ¥Xªº¤@¤Á¤£²Å¦X¤jªk©M¨¥¦æ¥þ³¡§@¼o¡C¥[­¿À±¸É¡A®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G¤ý»ñªK 2003¦~3¤ë25¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú©ó¤µ¦~8¤ë7¤é±ß¤W8ÂI¡A¦]¤@©À¤§®t³Q¨¸´cÄF¶i¤F¬~¸£¯Z¡A¦b¨ºùاڦ]¬°©Ó¨ü¤£¤F¥Ö¦×¤§­W¡A©È¨ü¦×Åé§é¿i¡A¦b¨¸´cªº®£À~¤§¤U¡A·F¤F§@¬°¤jªk§Ì¤lµ´¹ï¤£À³¸Ó¡B¤]µ´¹ï¤£¯à·Fªº¨Æ¡A³o¬O¹ï¤jªkªº«V°d¡A¤]¬O¹ï®v¤÷ªº«V°d¡A¤]¬O¹ï§Ú¦Û¤vªº«V°d¡AÂ÷¶}¤jªkªº¤é¤l§Ú¤ßùØÃø¨ü¡A®É¨è³£³B¦b¤@ºØ®¬«ëÃø¨ü¤§¤¤¡A§Ú¯u¥¿¹Á¨ì¤F¤@¥¢¨¬¦¨¸U¥j«ëªº´þ¨ý¡A½¶}®v¤÷ªº¡m¥_¬ü¨µ°jÁ¿ªk¡n¡AŪ¨ì®v¤÷Á¿¹Lªº¡§¥u­n­¢®`¤@¤Ñ¨Sµ²§ô¡A¨º¤@¤Ñ´N¬O¾÷·|¡¨¡C§Ú·Q­«·s¦^¨ì¥¿ªk¤¤¨Ó¡A±q¤µ¥H«á¥[ºò¾Çªk¡A¥[­¿À±¸É¡A®¾¦^§Úµ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡A»Ê°O®v¤÷ªº±Ð»£¡A®É¨è¥Î¥¿©À¥¿µø´c¤H¡A¦b¥ô¦óÀô¹Ò¤U¡A³£¤£­n°t¦X¨¸´cªº­n¨D¡A©R¥O©M«ü¨Ï¡A¯S¦¹Án©ú¡A¦b¬~¸£¯ZùØ©Ò»¡¡B©Ò¼gªº­IÂ÷¤jªkªº¤@¤Á§@¼o¡C

    §õ½á±ö 2002¦~10¤ë12¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¦b¨¸´cªº­¢®`¤U¡A§Úªº¿Ë¤H³Q«DªkÃö©ã¡A¦bÃö©ã´Á¶¡¡A¥Ñ©ó¦Û¤v¥¿©À¤£¨¬¡A²£¥Í¤F©È¤ß©M¹ï¿Ë¤Hªº°õµÛ¡A»¡¤F¤@¨Ç¹ï®v¤÷¡B¹ï¤jªk¤£·qªº¸Ü¡A¨Æ«á§O´£¤ßùئ³¦hÃø¨ü¤F¡A¤ßùØı±o¤£°t°µ®v¤÷ªº§Ì¤l¡A«Ü­W´o¡A²{¦b§Ú³q¹L¾Çªk©Mµo¥¿©À¡A§Úªº¥¿«H³vº¥±j¤j°_¨Ó¡AÁn©ú¥H«e©Ò»¡¡B©Ò¼gªº¹ï®v¤÷¡B¹ï¤jªk¤£·qªº¸Ü¤@«ß§@¼o¡C°í¨M§_©w¶դOªº¦w±Æ¡A°í©w¹ê­×¡A°µ¤@¦W¯u¥¿ªº¤jªk§Ì¤l¡C¥[­¿À±¸É¡A®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡GĬ¥É±Ó 2003¦~4¤ë24¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¬Oªk½ü¥\ªº·Ò¥\ªÌ¡C¦b2002¦~®L¤Ñªº¤@­Ó¤U¤È¥|ÂI¦hÄÁ¡A¤j¶¤¨Ó¤F¥|­Ó¤H¡A¨ì§Ú®a§@¬~¸£¤u§@¡C¦]§Ú¦£µÛ­n°µ±ß¶º¡A¤£¼g¥L­Ì´N¤£¨«¡C©Ò¥H§Ú´N·ÓµÛ¥L­Ì¨Ó®É¼g¦nªº¼Ë¥»¼g¤F¡C¦ý§Úª¾¹Dªk½ü¥\´N¬O¦n¡A§Ú´N¬O­n°í¨M­×·Òªk½ü¥\¡C¬G§Ú¯S¦¹Án©ú¡G¥H«e¼gªº¡§¤£·Ò¡¨¤@¤Á§@¼o¡C¥[­¿À±¸É¡A®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    Án©ú¤H¡G±i¬f¬Â 2003¦~2¤ë19¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú1999¦~12¤ë¶i¨Ê©M¥­½ÐÄ@¡A¦bµo©ñ¯u¬Û¸ê®Æ®É³Qĵ¹îµo²{¡A¦b¥_¨Ê³Q«Dªk±Ð¾i¤@¦~¡A¦bÃö©ã´Á¶¡¡A³Q¨¸´c¬~¸£¡A¦]§Ú¾Çªk¤£²`¡A°µ¤F¤@¨Ç¹ïªk³y¦¨¤£¦nªº¼vÅT¡B¦³·l¤jªkªº¨Æ¡C§Ú¦^®a¤S­«·s¾\Ū®v¤÷ªº¸g¤å¡A¨Ï§Ú²`²`Åé·|¨ì¡A¦b±Ð¾i°|ùØ©Ò§@©Ò¬°¬O¿ù»~ªº¡A¬O°µ¹ï¤£°_®v¤÷¡B¹ï¤£°_ªkªº¨Æ¡C¤µ«á¦b­×·Òªº¹D¸ô¤Wºë¶i¾Çªk¡A«ö®v¤÷­n¨Dªº¤T¥ó¨Æ¥h°µ¡A®¾¦^¹ïªk³y¦¨ªº¼vÅT¡C¤@©w­n¦V²³¥ÍÁ¿²M¯u¬Û¡A°µ¦n¦Û¤vÀ³¸Ó°µ¦nªº¤@¤Á¡C½Ð®v¤÷¬Ý§Úªº¦æ°Ê§a¡I

    ¤jªk§Ì¤l §dÅD©¾ 2003¦~4¤ë24¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú±q97¦~­×·Ò¤jªk¡A³q¹L­×·Ò¨Ï¦Û¤v¯u¥¿©ú¥Õ¤H¥Íªº¯u¿Í¡B¯u¥¿ªº¹D²z¡C¥i¬O¦b2002¦~9¤ë24¤é¨¸´c¥s§Ú®aÄÝ´À§Ú¶ñ¤F¡§®¬¹Lªí¡¨¡A§Ú¿ô®©«áı±o«D±`ºF·\¡A¤@¤Á¥Í©R³£¬O¤jªk³y´Nªº¡A³o¬O¹ï®v¤÷ªº³Ì¤j¤£·q¡A¹ï¤jªkªº¥Ç¸o¡A²{¦b§Ú¾G­«Án©ú¡G§Ú®aÄÝ©Ò¼gªº¤@«ß§@¼o¡C§Ú¤µ«á¦b¥¿ªkªº³o±ø¸ô¤W§U®v¥@¶¡¦æ¡A¥Î¥¿©À¥¿¦æ¨«¦n¨C¤@¨B¡A°í©w¤£²¾¦a¨«¨ì©³¡A¤£°t¦X¨¸´c¡A¤£©Ó»{¨¸´c¶դOªº¦w±Æ¡A¦­¤é¥\¦¨¶êº¡¡C¥[­¿À±¸É¡A®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    Án©ú¤H¡G¾G²Q¨È 2003¦~2¤ë19¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú©ó2000¦~¶i¨Ê¤W³X¡A³Q«Dªk¦©©ã°e¦Ü¥»¦a¤½¦w§½¡A«á³Q³Ò±Ð¡C¦b³Ò±Ð©Ò°ªÀ£­¢®`´Á¶¡¡A¨¸´c¹ï§Ú±j¦æ¬~¸£¤C¤Ñ¤C©]¡A¤£Åý§ÚºÎı¡A¨Ï§Ú¦b¯«§Ó¤£²M®É°µ¥X¤F¤£²Å¦X¤jªkªº¨Æ¡C§Ú²{¦b¾G­«Án©ú¡A§Ú¦b³Ò±Ð©Ò°ªÀ£­¢®`¤¤©Ò¼g¡B©Ò»¡ªº¤@¤Á¤£²Å¦X¤jªkªº¨¥¦æ¥þ³¡§@¼o¡C§Ú­n­«·s¸ò¤W®v¤÷ªº¥¿ªk¶iµ{¡A°µ¦n¤jªk§Ì¤lÀ³¸Ó°µªº¨º¤@¤Á¡A¬Ã±¤¸U¥j¾÷½t¡A¨M¤£¶d­t®v¤÷ªº·O´d­W«×¡A°í©w¦a¨«¦n¥¿ªk­×·Òªº¨C¤@¨B¡A¥[­¿À±¸É¡A®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    ¤jªk§Ì¤l §õ¬KªÚ 2003¦~4¤ë23¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¦b2002¦~10¤ë´Á¶¡¡A¥Ñ©ó¦Û¤v¥­®É¾Çªk¤£²`¡A¦³°õµÛ¤ß©M©È¤ß¡AÅý¨¸´cÆp¤FªÅ¤l¡A³Q¨¸´cªº¡§610¡¨¡A¤½¦@¨Æ·~§½¤Î³æ¦ì©Ò¯Ù­¢¡Añ¤F©Ò¿×ªº¡§«OÃҮѡ¨©M¡§¤ß±oÅé·|¡¨¡A»¡¤F¦³·l¤jªk©M¦³·l®v´Lªº¸Ü¡A²{¾G­«Án©ú¥þ³¡§@¼o¡C¡§±j¨î§ïÅܤ£¤F¤H¤ß¡¨¡I®v´L·O´dµ¹¤F§Ú­Ì¤d¸U¦~Ãø´Mªº­×·Ò¾÷½t¡A§Ú²{¦b­n§ó¥[¬Ã±¤¡A¤£¯à¿ù¹L³o­×·Òªº¾÷½t¡C§Ú­nÄ~Äò¦b¤jªk¤¤­×·Ò¡A°µ¤@­Ó¯u¥¿ªº¤jªk§Ì¤l¡I¥[­¿À±¸É¡A®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    Án©ú¤H¡G¼BÄR 2003¦~3¤ë23¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú©ó97¦~¶}©l­×·Òªk½ü¥\¡A¦b¨S­×·Ò«e§Ú¨­±w¦hºØ¯e¯f¡A­×·Ò¤£¨ì¨â­Ó¤ë´N¨«¸ô¤@¨­»´¡A¬O¦Ñ®v±Ï¤F§Úªº©R¡A§Ú¨ü¯q­ê²L¡A§ÚÀ³¸Ó°í©wªººûÅ@¤jªk¡B®Â½Ã¤jªk¡C¥Ñ©ó¦³ÄY­«ªº©È¤ß¨Ï§Ú°µ¤F¤£¸Ó°µªº¨Æ¡A¦V¨¸´c§´¨ó¤F¡A¡§«OÃҮѡ¨ÁöµM¤£¬O§Ú¿Ë¤â¼gªº¡A¦ý§ÚÀq»{¤F¡A§Ú¹ï¤£°_®v¤÷¡B¹ï¤£°_¤jªk¡A§Ú®¬«ë¦Ü·¥¡C¤µ¤Ñ§ÚÄY¥¿Án©ú¡G¥H«e¼gªº¡§«OÃҮѡ¨¥þ³¡§@¼o¡C§Ú¤@©w¨«¥¿¦Û¤vªº¸ô¡A¸ò¤W¥¿ªk¶iµ{¡C¥[­¿À±¸É¡A®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    ¸ë²Q´D 2003¦~3¤ë5¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¥Ñ©ó§Ú¦³©È¤ß¡B¨p¤ß¡A¦b¨¸´c´Ý»Å­¢®`¤U¡A§Ú¥¼¯à©Ó¨ü¹L¥h¡C¦]¦¹³Q±j¨î¬~¸£¡A§Ú¦b³Q­¢®É¡A¼g¤F¡§¤T®Ñ¡¨«ö¤F¤â¦L¡B¼g¤F¡§´¦§å¡¨¡A²{ÄY¥¿Án©ú¡G¦bÄY­«¬~¸£¤Î´Ý»Å­¢®`¤U©Ò°µªº¤@¤Á¤£²Å¦X¤jªkªº¨¥¦æ¥þ³¡§@¼o¡C­«·s¨«¦n®v¤÷µ¹¦w±Æªº¸ô¡A¥¿©À¥¿¦æ¡A¥[­¿À±¸É¡A®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº¤@¤Á·l¥¢¡I

    Án©ú¤H¡G±i¤ë­^¡B§õ¤Ñ§ç¡B§õºaÄõ¡B±i¥ÉµØ¡B¤ý¬üªL 2003¦~2¤ë20¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    2002¦~8¡ã9¤ë¥÷¦]§Ú¨S¦b®a¡A§Ú¤V¤Ò´À§Ú¼g¤F¡§«OÃҮѡ¨¡A§Ú¬O¤£©Ó»{ªº¡A¨º¤£¬O§Úªº·NÄ@¡C§Ú¨M¤ß¤w©w¡A°í¨M¸ò®v¤÷¨«¨ì©³¡A½Ö¤]§ïÅܤ£¤F§Ú³oÁû­×·Òªº¤ß¡C§Ú¯S¦¹Án©ú¡G¥Ñ§Ú¤V¤Ò¥N¼gªº¡§«OÃҮѡ¨©M§Ú¦Û¤v©Ò°µªº¤£²Å¦X¤jªkªº¦æ¬°¤@«ß§@¼o¡C¥[­¿À±¸É¡A®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    ³¯®Ûºa 2002¦~1¤ë23¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¦Û99¦~7.20¥H«á¡A¦b¬£¥X©Òªº¨¸´cÀ£¤O¤U¡A¥Ñ©ó¤H¤ß¤Ó­«¡A¹H¤ß¦a¼g¤U¤F¡§«OÃҮѡ¨¡A²{¦b®©¨ì³o¼Ë°µ¥»¨­¤w¸g°¾Â÷¤F¤jªk¡A¤Ó¹ï¤£°_®v¤÷¹ï§Úªº­W«×¤F¡A¤µ¤Ñ§Ú¦b¡m©ú¼zºô¡n¤WµoªíÄY¥¿Án©ú¡G­ì¨Ó¼gªº¤£²Å¦X¤jªkªº¡§«OÃҮѡ¨µL®Ä¡B§@¼o¡C¤µ«á§Ú­n¥[­¿À±¸É¡A®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡A°í©wªº¨«¦n¥¿ªk­×·Òªº¨C¤@¨B¡C

    ¤jªk§Ì¤l ±i¹Ú¨s 2003¦~4¤ë20¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¡¥¤Q¤»¤j¡¦«e¡A·í¦a©~©e·|¤H­û±j¹G§Úñ¡§¤£·Ò¡¨ªº¦r¡A¦]§Ú¤£ÃѦr¡A¥¦­Ì´N¹G§Ú«ö¤â¦L¡C²{¦b§ÚÄY¥¿Án©ú¡G¤£ºÞ¦b¥ô¦ó±¡ªp¤Uñ¦r¡B«ö¤â¦L©M©Ò¦³¤£²Å¦X¤jªkªº¨¥¦æ¤@«ß§@¼o¡C§Ú­n°í­×¨ì©³¡C¥[­¿À±¸É¡A®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    Án©ú¤H¡G®L²QÄõ 2003¦~3¤ë


    ÄY¥¿Án©ú

    2003¦~3¤ë6¤é¦]±¾¯u¬Û±ø´T³Q§ì®·¡A³Q«Dªk¦D©ë¤@­Ó¤ë«á¦b§Ú¥»¤H¤£ª¾¹Dªº±¡ªp¤U¡A®a¤H¼g¤F¡§«OÃҮѡ¨«á³QÄÀ©ñ¡C§Ú¯S¦¹Án©ú¡A®a¤H©Ò¼g¤@¤Á¤£²Å¦X¤jªkªº¨¥¦æ¹ý©³§@¼o¡C¥H«á§ó¥[§V¤O¾Ç¦nªk¡BÁ¿¯u¬Û¡Bµo¥¿©À¡A¹ý©³²M°£¯}Ãa¤jªk©M­¢®`¤jªk§Ì¤lªº¤@¤Á¨¸´c¦]¯À¡C¦b¥¿ªkªº¸ô¤W¨«¥¿¦Û¤vªº¸ô¡A¤£¶d­t®v¤÷ªº·O´d­W«×¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G¤ý¥©Äõ 2003¦~4¤ë7¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¦bªñ4¦~ªº³Q­¢®`¤¤¡A§Ú´¿´X¦¸°µ¤Fµ¹¤jªk©Ù¶Âªº¨Æ¡A¤ñ¦pñ¦rµ¥¡C§Úı±o°µ¤F¤£¸Ó°µªº¨Æ¡A¹ï¤£°_®v¤÷¡C¤µ¤Ñ§ÚÃhµÛ¤ºª¹®¬«ëªº¤ß±¡¡A¾G­«Án©ú¡G§Ú¥H«e©Ò¼gªº¦³·l¤jªkªºªF¦è¥þ³¡§@¼o¡C²{¦b§Ú§ä¨ì¤F¦Û¤vªº°õµÛ¤ß¡A¦b¥H«áªº­×·Ò¤¤¨«¦n¨C¤@¨B¡A¹L¦nÃö¡A°µ¤@¦W¦X®æªº¤jªk§Ì¤l¡C¥[­¿À±¸É¡A®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    Án©ú¤H¡G®L²QªÚ 2003¦~1¤ë16¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¦Û99¦~7.20¥H«á¡A¦b¨¸´cÀ£¤O¤U¡A¥Ñ©ó¦Û¤v©ñ¤£¤U±`¤H¤ß¡A¼g¤U¤F¥i´cªº¡§«OÃҮѡ¨¡A¦^·Q°_¨Ó¯u¬Oµh¤ß¯e­º¡A®¬«ë¸U¤À¡A²`·P¹ï¤£°_·O´d­W«×ªº®v´L¡C¤µ¤Ñ¯S¦¹ÄY¥¿Án©ú¡G¥H«e©Ò¼gªº¤£²Å¦X¤jªkªº¡§«OÃҮѡ¨§@¼o¡C¥H«á¾Ç¦nªk¡A¿n·¥Á¿²M¯u¬Û¡A¦hµo¥¿©À¡A°µ­Ó¥¿ªk®É´Áªº¤jªk§Ì¤l¡C¥[­¿À±¸É¡A®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    ¤jªk§Ì¤l ±i¹ÚµØ 2003¦~4¤ë20¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú­Ç¦b¨¸´c¶Õ¤Oªº­¢®`¤U¡A´¿»¡¹L¹H¤ßªº¸Ü¡A¼g¹L¡§«OÃҮѡ¨¡Añ¹L¦r¡C¯S§O¬O¦b¤Q¤»¤j´Á¶¡¤S¤@¦¸Ã±¤F¡§¤£·Ò¡¨ªº¦r¡C²{¦b§Ú­ÌÄY¥¿Án©ú¡G³Q­¢©Ò¼g¡B©Ò»¡¡§¤£·Ò¡¨ªº¸Ü¤@«ß§@¼o¡C°í­×¤jªkºòÀH®v¡A§U®v¥¿ªk¡C¸ò¤W¥¿ªk¶iµ{¡A°µ¤@­Ó¦X®æªº¥¿ªk®É´Áªº¤jªk§Ì¤l¡I¥[­¿À±¸É¡A®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    Án©ú¤H¡G¾H§J¦³¡B±i¥Éªà 2003¦~2¤ë26¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¥þ½L§_©w¶դOªº¦w±Æ¡A¥H«e¦b¨¸´cºÆ¨g­¢®`¡BÀ£¤O­±«e©Ò»¡¡B©Ò¼g¡B©Ò°µªº¤@¤Á¹H­I¤jªk¡B¹H­I®v¤÷ªº¸Ü¤Î¦æ¬°§Ú¥þ¤£©Ó»{¡A¦b¦¹ÄY¥¿Án©ú¥þ¬O¹H¤ßªº¡A¥þ³¡§@¼o¡C§Ú­nºò¸ò¥¿ªk§Î¶Õ¡A°µ¤@¦W¦X®æªº¥¿ªk®É´Áªº¤jªk§Ì¤l¡C¥[­¿À±¸É¡A®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G³ì«Ø¬Â 2003¦~3¤ë24¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¦b¨¸´c¶Õ¤Oªº­¢®`¤U¡A´¿¹H¤ßªº¼g¹L¡§«OÃÒ¡¨¡C¤×¨ä¦b¤Q¤»¤j´Á¶¡¡AÁÙ»\¤F³¹»¡¡§¤£·Ò¡¨¡C²{¦bÄY¥¿Án©ú¡G³Q­¢©Ò»¡¡B©Ò¼g¡§«OÃÒ¡¨¤@«ß§@¼o¡C±q·s¨«¤J­×·Ò¶¤¥î¤¤¨Ó¡C°í­×¤jªkºòÀH®v¡A§U®v¥¿ªk¡A¸ò¤W¥¿ªk¶iµ{¡A°µ¤@­Ó¦X®æªº¤jªk§Ì¤l¡I¥[­¿À±¸É¡A®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    Án©ú¤H¡G¾H§JÄõ 2003¦~2¤ë25¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¥Ñ©ó¾Çªk¤£¨¬¡A°õµÛ¤ß¨S©ñ¤U¡A¦Û¤v¨SÄY®æ­n¨D¦Û¤v¡AÅý¨¸´cÆp¤FªÅ¤l¡Añ¹L¦W¡A¥æ¹L®Ñ¡C³q¹L¾Çªk¡A¨Ï§Ú¿ô®©¡G§@¬°¤@¦W¤jªk§Ì¤l¡A§Ú°µ¤F¤£À³¸Ó°µªº¨Æ±¡¡A¹H­I¤F¤jªk¡C²{ÄY¥¿Án©ú¥H«e°µ¹Lªº¤£²Å¦X¤jªkªº¨Æ±¡²Î²Î§@¼o¡C¤µ«á¥[­¿À±¸É¡A¡§°í­×¤jªkºòÀH®v¡¨¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G¸³°VÄõ 2003¦~3¤ë7¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¦b1998¦~¦³©¯±oªk¡A¨ü¯qµL½a¡C¦b2002¦~9¤ë©³¡A³æ¦ì¥s¼g¡§«OÃÒ¡¨¡Bñ¦r¡A·í®É¥Ñ©ó¦Û¤v¾Çªk¤£²`¡A¥¿©À¤£±j¡Añ¤F¦r¡C²{¦bÄY¥¿Án©ú¡G¥H«e§Ú©Ò¼gªº¡§«OÃÒ¡¨©Mñ¦r¥þ³¡§@¼o¡C¨º¬O¶դO¦w±Æªº¡C§Ú­n¨«®v¤÷¦w±Æªº¸ô¡A§Ú­n°í­×¤jªkºòÀH®v¡A°í­×¨ì©³¡C¥[­¿À±¸É¡A®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    Án©ú¤H¡G¶µÄõ¶³¡B§õ®Û¶³ 2003¦~3¤ë


    ÄY¥¿Án©ú

    ¦b2002¦~6¤ë¥÷¡A¨¸´cªº¡§610¡¨¬ðµMÂô¶i§Ú®a¡A±j¦æ­n§Ú¦b¥L­Ìªº¶Â§÷®Æ¤Wñ¦r¡B»\¤â¦L¡A§Ú¤£Ã±¦r¡A¥L­Ì´N§èµÛ§Úªº¤â»\¤F¦L¡C³o¬O§Ú¾Çªk¤£²`¡A³Q¨¸´cÆpªÅ¤F¡C¤µ¤Ñ§ÚÄY¥¿Án©ú¡G§Ú¦b­×·Ò¤¤¤£²Å¦X¤jªkªº¨Æ¤@¤Á§@¼o¡C°í©w­×·Ò¡A¸ò¤W¥¿ªk¶iµ{¡C¥[­¿À±¸É¡A®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    ¶À¥ý¨q 2003¦~3¤ë


    ÄY¥¿Án©ú

    2002¦~10¤ë¤¤¦¯¡A¦b¬~¸£¯Z§Ú¼g¤F¡§«OÃҮѡ¨¡B¡§¨Mµõ®Ñ¡¨¡A¦P®É´À¤@­Ó¦P­×¼g¤F¡§«OÃҮѡ¨¡B¡§¨Mµõ®Ñ¡¨¡A¬OÄY­«ªº¯}Ãaªkªº¦æ¬°¡Aµ¹¤jªk³y¦¨·¥Ãaªº¼vÅT¡A§ÚÁn©ú¡G§Ú©Ò¼gªº©M´À§O¤H¼gªº¡§«OÃҮѡ¨¡B¡§¨Mµõ®Ñ¡¨¡A±q§Y¤é°_¥þ³¡§@¼o¡C¥[­¿À±¸Éµ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    Án©ú¤H¡G¼B§J±l 2003¦~2¤ë11¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¥Ñ©ó¦Û¤v°õµÛ¤ß¤Ó­«¡A³Q­¢¥æ¹L¤jªk®Ñ¡mÂàªk½ü¡n¡C²{¦b¤~©ú¥Õ¨º®É¾Çªk¤£²`¡Aµ¹¤jªk±a¨Ó¤F¤£¦nªº¼vÅT¡A¤]µ¹¦Û¤vªº­×·Ò¯d¤U¤F¦ÃÂI¡C¯S¦¹Án©ú¡A¥H«e©Ò°µªº¤£²Å¦X¤jªkªº¦æ¬°¥þ³¡§@¼o¡C¤µ«á°í­×¤jªk¡A°µ¤@¦W¦X®æªº¤jªk§Ì¤l¡A¤£¶d­t®v¤÷ªº·O´d­W«×¡C¥[­¿À±¸É¡A®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G¸³©ú¥ý 2003¦~4¤ë24¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¥Ñ©ó¦b¼tªøªº¹G­¢¤U¥H¤Î®a¤HªºÀ£¤O¤U¡A§Ú¹H¤ßªº¥s§O¤HÀ°§Ú¼g¤F¡§¨M¤ß®Ñ¡¨¡A¨Ã¦b¤W­±«ö¤F¤â¦L¡A°µ¤F¤@¥ó¤@­Ó¤jªk§Ì¤l¤£¸Ó°µªº¨Æ¡A§Ú¤@ª½«á®¬¡A§Ú°J¤ßªº¦V®v´LÁn©ú¨º¤@¤Á³£§@¼o¡C§Ú¤µ«á°í­×¤jªkºòÀH®v¡A¬Ã±¤®v´Lµ¹§Úªº¦A¤@¦¸¾÷·|¡C¥[­¿À±¸É¡A®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    Án©ú¤H¡GÁú°_Äõ 2003¦~3¤ë20¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú©ó2002¦~¤Q¤»¤j«e³Q¨¸´c§ì¨ì¬~¸£¯Z¡A¦bÀ£¤O¤U¼g¤F¡§¤T®Ñ¡¨¡A³o¬O¨¸´cªº­¢®`¡A¨Ã«D¥»·N¡C¦]¦¹§Ú¾G­«Án©ú¡G¦b¬~¸£¯Z©Ò¼g¡B©Ò»¡ªº­IÂ÷¤jªkªºªF¦è¥þ³¡§@¼o¡C¤µ«á§Ú­n¦n¦n¾Çªk¡A¸ò¤W¥¿ªk¶iµ{¡A°µ¦n®v¤÷­n¨Dªº¤T¥ó¨Æ¡A¥[­¿À±¸É©Ò³y¦¨ªº·l¥¢¡A°í­×¨ì©³¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G­ðºÖºa 2003¦~2¤ë25¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¬O2000¦~¬K¸`®É³Q§ìªº¡C¥Ñ©ó¦Û¤v°õµÛ¤ß¤Ó­«¡A¬~¸£®É±µ¨ü¤F¨¸®©¡A°µ¤F¤@¨Ç¤jªk§Ì¤l¤£À³¸Ó°µªº¨Æ¡A°t¦X»P²Å¦X¤F¶դOªº¦w±Æ¡C²{¦b§ÚÁn©ú¡A¤£²M¿ô®É©Ò»¡¡B©Ò¼gªº¤@¤Á¹H­I¤jªkªº¨Æ¥þ³¡§@¼o¡C¸ò¤W®v¤÷¥¿ªk¶iµ{¡A°í©w­×·Ò¡C¨«¥¿¥H«áªº¸ô¡C¥[­¿À±¸É¡A®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    ¤jªk§Ì¤l ÃQ¦è¶W 2003¦~1¤ë25¤é


    Án©ú

    ¥Ñ©ó¦Û¤v¾Çªk¤£²`¡A¤£²Ï¹ê¡A¨ì±Ð¾i°|«á¡A¦b¨¸´cªº­¢®`¤U¼g¤F¡§¤­®Ñ¡¨©M¨¸®©¨¥½×¡A¿ô®©«á°l®¬²ö¤Î¡C§Ú¹ï¤£°_®v¤÷¡A¹ï¤£°_¤jªk¡C²{¦b§ÚÁn©ú¡A§Ú¦b±Ð¾i°|¼gªº¤@¤Á¡§«OÃҮѡ¨©M¨¸®©¨¥½×§@¼o¡C­«·s¨«¤J¥¿ªk¤¤¡A¸ò¤W®v¤÷ªº¥¿ªk¶iµ{¡C¥[­¿À±¸É¡A®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    §õ¬xÄP 2003¦~4¤ë19¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú©ó1997¦~±oªk¡A¥Ñ©ó¾Çªk¤£²`¡A¦b­«¤j¦ÒÅç«e¨S¯à¦u¦í¤ß©Ê¡A99¦~7.20§Úªº¤k¨à¥N¼g©Ò¿×ªº¡§¤T®Ñ¡¨¡A°µ¤F¦³·l¤jªkªº¨Æ¡A¦b¾Çªk´£°ª¤¤»{ÃѨì¬O¤£¹ïªº¡A¯S¦¹Án©ú©Ò»¡¡B©Ò¼g¡B©Ò°µ¤Î¿ËÄÝ¥N¼gªº­IÂ÷¤jªkªº¤@«ß§@¼o¡C¥Î¥¿©À²M°£¨¸´c¡C¥[­¿À±¸É¡A®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    Án©ú¤H¡G§õ»ñ³s 2003¦~1¤ë7¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¦b2002¦~4¤ë10¤é³QÄF¨ì±Ð¾i°|¬~¸£¡A·í®É³Q¥L­Ìªº©Ò¿×©ñ±ó¦Û¤vªº°õµÛ¤ß©ÒÄF¡A¤]¦]¬°¦Û¤v¦³°õµÛ¤ß¤~¨«¤W¤F¶դO¦w±Æªº¹D¸ô¡C²{¦b§Úª¾¹D¿ù¤F¡A§ÚÁn©ú¥H«e¼gªº¦³·l¤jªkªº§@¼o¡C§Ú¨M¤ß¸ò¤W®v¤÷ªº¥¿ªk¶iµ{¡C¥[­¿À±¸É¡A®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    ¤jªk§Ì¤l Ĭ´D´D 2003¦~1¤ë26¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¦b2002¦~10¤ë³Q¡§610¡¨Ãö°_¨Ó¡A¥Ñ©ó¦Û¤v¾Çªk¤£²`¡A³Q©È¤ß±a°Ê¡A¼g¤F¡§«OÃҮѡ¨¡C§Ú«á®¬²ö¤Î¡A¦]¦¹§Ú¯S¦¹Án©ú¡G©Ò»¡¡B©Ò¼g¤@¤Á­I«q¤jªkªº¸Ü©M¡§«OÃҮѡ¨¥þ³¡§@¼o¡C±q¦¹¥H«á¤@©w­n°í­×¤jªk¤ß¤£°Ê¡C¥[­¿À±¸É¡A®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    Án©ú¤H¡G³¯§ÓµØ 2003¦~1¤ë27¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¥Ñ©ó§Ú¾Çªk¤£²`¡A¦b99¦~7.20¥H«á¡A¦b·í®É¨¸´cªºÀ£¤O¤U¡A¹H¤ß¦a¼g¤F¤@¨Ç¤£²Å¦X¤jªkªº¸Ü¡A¹ï¤£°_®v¤÷¡Aµ¹¤jªk±a¨Ó¤F«Ü¤jªº·l¥¢¡A¯S¦¹ÄY¥¿Án©ú¥H«e©Ò»¡¡B©Ò¼gªº­IÂ÷¤jªkªºªF¦è¥þ³¡§@¼o¡C°í¨M¸ò¤W®v¤÷¥¿ªk¶iµ{¡A¨«¦n¥H«áªº¨C¤@¨B¡C¥[­¿À±¸É¡A®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G°¨À³®¶ 2003¦~4¤ë25¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¥Ñ©ó¦Û¤vªº°õµÛ¡A¦s¦b©È¤ß¡A³Q±`¤Hªº±¡©Ò±a°Ê¡A¥¿©À¤£¨¬¡A¦b¥h¦~9¤ë¥÷¡A¤S¤@¦¸³Q¨¸´c±j­¢¼g¤F¡§«OÃҮѡ¨¡B¡§®¬¹L®Ñ¡¨µ¥¡A¤µ¤Ñ§Ú­nÄY¥¿Án©ú¡A¨ºùØ©Ò¼gªº¨C¤@¥y¸Ü¥þ³¡§@¼o¡C¤µ«á§Ú­n°í©w¥¿©À¡A¸ò¤W¥¿ªk¶iµ{¡A°í­×¨ì©³¥[­¿À±¸É¡A®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    ³¢ºÖµ^ 2003¦~3¤ë15¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¦b2002¦~11¤ë¤¤¦¯¡A¦b¬~¸£¯Z©Ò¼g¦³·l®v´L¡A¦³·l¤jªkªº©Ò¿×¡§«OÃҮѡ¨©M¡§¨M¤ß®Ñ¡¨¤Î¤@¤Á¦³·l¤jªk§Ì¤l§Î¶Hªº¸Ü¥þ³¡§@¼o¡C¯S¦¹Án©ú¡C¤µ«á§Ú·|­«·s«ö®v´L¤Î¤jªkªº­n¨D¥h°µ¤jªk§Ì¤lÀ³¸Ó°µªº¤@¤Á¡C¥[­¿À±¸É¡A®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    Án©ú¤H¡G§õ²Q»ñ 2003¦~3¤ë21¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¦b2002¦~¤Q¤»¤jªº®É­Ô¡A§Ú¶m¬£¤H¨Ó§Ú®a¶ñ¡§¤T®Ñ¡¨¤§ÃþªºªF¦è¡C§Ú¨S¦³¶ñ¼g¡A§O¤H´Nµ¹§Ú¼g¤F¡§¨Mµõ®Ñ¡¨©M¡§«OÃҮѡ¨¡C§Ú­nÁn©ú¡A¥Ñ§O¤H¥N¼gªº¡§¤T®Ñ¡¨¡B¡§«OÃҮѡ¨¥þ³¡§@¼o¡C¬Ã±¤­×·Ò¾÷½t¡A°í­×¤jªk¡C

    Án©ú¤H¡G©ó»ñ©¾ 2003¦~1¤ë22¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¥Ñ©ó·íªì¹ïªk»{ÃѪº¤£°÷¡A¨S¦³¦bªk¤W»{ÃѪk¡A»¡¤F¡B°µ¤F¤£²Å¦X¤jªkªº¨¥¦æ¡A¹ï¤£°_®v¤÷ªº·O´d­W«×¡C¥H«á¥[­¿À±¸Éµ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡A¸ò¤W¥¿ªk¶iµ{¡A¤£¶d­t®v¤÷ªº·O´d­W«×¡C¦b¦¹Án©ú±j¤Æ¬~¸£§@¼o¡C

    Án©ú¤H¡G³¢ÆvÁø 2003¦~4¤ë11¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¥H«e°µ¹L¦³·l¤jªkªº¨Æ¡A¼g¤F¡§¤T®Ñ¡¨¡A¯}Ãa¤F¤jªk¡A¦³·l¤jªkªº§Î¶H¡A§Ú­n¾G­«Án©ú¡G¤Z¬O§Ú©Ò»¡¡B©Ò¼gªº¡§«OÃÒ¡¨¡B¡§¤T®Ñ¡¨¥þ³¡§@¼o¡C¥H«á§Ú¤@©w­n°µ¤@­Ó¯u¥¿ªº¤jªk§Ì¤l¡C¥[­¿À±¸É¡A®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    Án©ú¤H¡G¤ý·çªÚ¡B¨vºÖ²M 2003¦~2¤ë19¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¦b2002¦~³Q«DªkÃö©ã´Á¶¡¡A¥Ñ©ó°ªÀ£­¢®`¡B¦Û¤v¦³©È¤ß¡A¼g¤F©Ò¿×¡§«OÃҮѡ¨¡C²{¦b§ÚÄY¥¿Án©ú¡G§Ú©Ò¼gªº¡§«OÃÒ¡¨¥þ³¡§@¼o¡C§Ú­nÄ~Äò°í­×¤jªk¡A¦^¨ì¥¿ªk¤¤¨Ó¡C¤µ«á¤@©w°µ¦n¡A¨«¦n¦Û¤vªº¸ô¡C¥[­¿À±¸É¡A®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    ¤jªk§Ì¤l §õ¯ÀÄõ 2003¦~4¤ë23¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¥Ñ©ó¶դOªº­¢®`¡A¦Û¤v§â´¤ªº¤£¦n¡A°µ¤F¹ï¤£°_®v´L¤§¨Æ¡A§Ú¦V®v¤÷½Ð¸o¡C¬°¤F®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡A§ÚÄY¥¿Án©ú¡G§Ú¦b¬~¸£¯Z©Ò»¡¡B©Ò¼gªº¤@«ß§@¼o¡C§Ú­n¸òÀH®v¤÷¤@­×¨ì©³¡A³o¬O§Úªº¯u¤ß¸Ü¡C¥[­¿À±¸É¡A®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    Án©ú¤H¡G¤¨²Q²M 2003¦~3¤ë19¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¦b¨¸´c°ªÀ£¤U©Ò¼gªº¤@¤Á¡§«OÃҮѡ¨¡B¡§®¬¹L®Ñ¡¨µ¥¹ï¤jªk¤£§Qªº¤å¦r¥þ³¡²Î²Î§@¼o¡C¤£©Ó»{¶դOªº¤@¤Á¡C§Ú­n°í«H®v¤÷¡B°í«H¤jªk¡B°í«H¯uµ½§Ô¡A¨«¥¿¦Û¤vªº¸ô¡A°µ¦n¤T¥ó¨Æ¡Aºë¶i¹ê­×¡C¥[­¿À±¸É¡A®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    ¤jªk§Ì¤l »¯°ªªL 2003¦~4¤ë6¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¦]¾Çªk¤£²`¡A¦b99¦~10¤ë¥ª¥k¡A¥Ñ©ó¨¸´c­¢®`¡A³æ¦ì´À§Ú¼g¤F¯}Ãa¤jªkªº¡§«OÃÒ¡¨¡A§Úñ¤F¦r¡]¨º®É¥u»{ÃѤ£¬O§Ú¦Û¤v¤ßùؼgªº¡B»¡ªº¡^¡A²{¦b§Ú»{¬°¨º¤£¹ï¡A¨º¬O¹ï®v¤÷ªº¤£·q¡A¯S¦¹Án©ú§@¼o¡C¥[­¿À±¸Éµ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    Án©ú¤H¡G±Z¨Ø­^ 2003¦~3¤ë11¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¦b´X¦~ªº­×·Ò¹Lµ{¤¤¡A¥Ñ©ó¨¸´cªº­¢®`¡A§Ú°µ¤F¹H­Iªk²zªº¨Æ±¡¡A¹ï¦¹§Ú²`ªí®¬¹L¡A¨ÃÄY¥¿Án©ú¡G§Ú©Ò»¡¡B©Ò¼gªº¦³·l¤jªkªº¤@¤Á§@¼o¡C§_©w¶դOªº¤@¤ÁÅܲ§¦w±Æ¡A°í©w¥¿©À¡A¨«®v¤÷ªº¥¿ªk¤§¸ô¡C¥[­¿À±¸É¡A®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    Án©ú¤H¡G¹Q²Q¸q 2003¦~3¤ë7¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¦b¨¸´c­¢®`¤U©Ò¦³»¡ªº¤£²Å¦X¤jªk­n¨Dªº¸Ü²Î²Î§@¼o¡C¥¿©À²M°£¨¸´c¡A¥[­¿À±¸Éµ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡A¸ò¤W¥¿ªk¶iµ{¡C¨M¤£¶d­t®v¤÷ªº·O´d­W«×¡A°í­×¤jªk¨ì©³¡C

    ¶¾¦b°® 2003¦~4¤ë2¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¦b¤Q¤»¤j¤§«e¡A§O¤H¥N¼gªº¡§¤T®Ñ¡¨©M¨¸´c¹G­¢§Ú«öªº¤â¦L§Ú®Ú¥»´N¤£©Ó»{¡A°í¨MÁn©ú¡A¤@«ß§@¼o¡C®v¤÷±q­W®ü¤¤§â§Ú¼´°_¡A§Ú°í¨M¸òÀH®v¤÷¡Aªð¥»Âk¯u¡A¤@­×¨ì©³¡C

    Án©ú¤H¡GÊcª÷­^¡B±iµØ¬Ã 2003¦~3¤ë26¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú©ó2002¦~9¤ë12¸¹¦b´cĵªº¹G­¢¤U¡A¼g¤Uªº©Ò¿×¡§¨Mµõ®Ñ¡¨¤Î¦b¹qµø¤W©Ò»¡ªº¤£²Å¦X¤jªkªº¤@¤Á¨¥½×¹ý©³§@¼o¡C°í©w­×·Ò¤jªk¡A¥Ã¤£¦^ÀY¡C¥[­¿À±¸É¡A®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    Án©ú¤H¡G¤ýÄRÁø 2003¦~1¤ë21¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¦]¬°¾Çªk¤£ºë¶i¡A¨S¦u¦í¤ß©Ê¡A¦b¶}¤Q¤»¤j´Á¶¡¡A¤j¶¤¤u§@¤H­û§ä§Úñ¦r¡A¤W­±¦³­I«q¤jªkªº¸Ü¡A§Ú³Q­¢Ã±¤F¦r¡A¤§«á¯S§O«á®¬¡A¯S¦¹Án©úñ¦r§@¼o¡C§Ú­n°í­×¤jªkºòÀH®v¡C¥[­¿À±¸É¡A®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    Án©ú¤H¡G³¢¶iÆv 2003¦~2¤ë20¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¥H«e¤£½×¦b¥ô¦ó®É¶¡¡B¥ô¦ó³õ©Ò¡A©Ò»¡¡B©Ò¼g¤£§Q©ó¤jªkªº¸Ü¤@«ß§@¼o¡C¯S§O¦b2002¦~5¤ë¤¤¦¯¡A¦b¬~¸£¯Z´Á¶¡¼gªº¡§¨Mµõ®Ñ¡¨©M¡§«OÃҮѡ¨¦A¦¸Án©ú¥þ³¡§@¼o¡I¬~¨ê¦ÃÂI¡A¸ò¤W¥¿ªk¶iµ{¡C

    Án©ú¤H¡GÃQ¬KºÖ 2003¦~1¤ë26¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¦b¨¸´cªº­¢®`¤U¡A¼g¤F¡§¤T®Ñ¡¨¡A¯}Ãa¤F¤jªk¡A¦³·l¤jªkªº§Î¶H¡A§Ú­n¾G­«Án©ú¡G¤Z¬O§Ú©Ò»¡¡B©Ò¼gªº¡§«OÃÒ¡¨¡B¡§¤T®Ñ¡¨¥þ³¡§@¼o¡C¥H«á°í¨M°µ¦n¡C¥[­¿À±¸É¡A®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    Án©ú¤H¡G³¯°ê½¬ 2003¦~2¤ë18¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¦b³Q¨¸´c­¢®`®É¡A´¿¼g¹L¡§®¬¹L®Ñ¡¨¡A§ÚÄY¥¿Án©ú¥H«e©Ò¼g¡B©Ò»¡¦³­I¤jªkªº¨¥½×¤@«ß§@¼o¡C°í©w¤£²¾ªº¨«®v¤÷¦w±Æªº­×·Ò¤§¸ô¡A°µ¤@¦W°ó°ó¥¿¥¿ªº¥¿ªk®É´Áªº¤jªk§Ì¤l¡I¥[­¿À±¸É¡A®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    ¤jªk§Ì¤l ¼B¾Ç¤å 2003¦~2¤ë9¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¦b2002¦~11¤ë¥÷¡A¨¸´c¨ì§Ú®a§Û®Ñ¡A°Ý§ÚÁÙ·Ò¤£·Ò¤F¡A§Ú»¡¤F¹H¤ßªº¸Ü¡C§ÚÁn©ú©Ò»¡ªº¤@¤Á¤£§Q©óªk½ü¤jªkªº¸Ü¥þ³¡§@¼o¡C§Ú­n°í©w­×¤jªk¡C¥[­¿À±¸É¡A®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    Án©ú¤H¡GÃQ»ñÄõ 2003¦~3¤ë17¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¦b¤Q¤»¤j´Á¶¡¡A¦b§Ú¤£ª¾¹Dªº±¡ªp¤U¡A¡§610¡¨¿ì¤½«Çªº¤H©M¤j¶¤¤H¹G­¢§Ú·R¤Hñ¦r¡A®aÄÝ´À§Úñ¦r©M¼gªº¡§«OÃҮѡ¨¤@«ß¥þ³¡§@¼o¡C¥þ­±§_©w¨¸´c¶դOªº¦w±Æ¡A°í©w¦aºûÅ@¤jªk¡C¥[­¿À±¸É¡A®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    Án©ú¤H¡G±ä»ñµØ 2003¦~2¤ë13¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¦b¨¸´cªº°ªÀ£¤U©Ò¦³¤£²Å¦X¤jªkªº¨¥¦æ²Î²Î¤@«ß§@¼o¡C²M°£¨¸´c¤zÂZ´Ý¯d¤Uªº¾l¬r¡A¥[­¿À±¸Éµ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡A¸ò¤W¥¿ªk¶iµ{¡C¨M¤£¶d­t®v¤÷ªº·O´d±Ï«×¡C

    ¤ý¾Ë¾Ç 2003¦~4¤ë5¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¥Ñ©ó¦Û¤v¨S¦³§â´¤¦n¡A¦b¤Q¤»¤j´Á¶¡Ã±¤F¡§¤£·Ò¡¨ªº¦r¡C¾¨ºÞ¬O¤£±¡Ä@ªº¡A¤]¬O¦ÃÂI¡C¯S¦¹Án©ú§@¼o¡C°í©w­×¦t©z¤jªk¡C¥[­¿À±¸É¡A®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    Án©ú¤H¡G¨·¥É¬Â 2003¦~2¤ë16¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¬O³Q­¢»P¤jªk¨Mµõªº¡A§ÚÄY­«Án©ú§@¼o¡C§Ú»{¬°¤jªk¬O±Ï«×²³¥Íªº¡A¬O¥¿ªk­×·Ò¡A§Ú¤@©w­n­×·Ò¨ì©³¡A§@¤@­Ó°ó°ó¥¿¥¿ªº¤jªk®{¡AÁ¿¯u¬Û¡A¸ò¤W¥¿ªk¶iµ{¡C¥[­¿À±¸É¡A®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    Án©ú¤H¡G§d®Û­^ 2003¦~3¤ë16¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    2002¦~10¤ë¥÷¡A¥Ñ©ó¨¸´cªº­¢®`¡A¦b¬~¸£¯Z¤W§Ú¼g¤F¡§«OÃÒ¡¨¡C²{¦b§Ú¾G­«Án©ú¡G¥H«e©Ò°µ¡B©Ò»¡ªº­IÂ÷¤jªkªº¥þ³¡§@¼o¡C±q¦¹¥H«áºòÀH®v¤÷¡A°í­×¤jªk¨ì©³¡C¥[­¿À±¸É¡A®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    §õ¥É¶³ 2003¦~2¤ë5¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¦b¨¸´c­¢®`¤U¡A®a¤H¥N´À©Ò»¡¡B©Ò¼gªº¤£²Å¦X¤jªkªº¨¥¦æ¤@«ß²Î²Î§@¼o¡C¤µ«á­n¥[­¿À±¸É·l¥¢¡A¦V¥@¤HÁ¿²M¯u¬Û¡A°µ¤@­Ó°ó°ó¥¿¥¿ªº¤jªk§Ì¤l¡A¸ò¤W®v¤÷ªº¥¿ªk¶iµ{¡C

    ¤jªk§Ì¤l §d¼zªâ 2003¦~4¤ë6¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¤Q¤»¤j´Á¶¡¡A¨¸´c¨ì®aùØ°µÃ±¦W¡B¬~¸£¤u§@¡A¥Ñ©ó¦Û¤v°õµÛ¤ß¹L­«¡A¨S¦bªk¤W»{ÃѪk¡A»¡¤F¦³·l¤jªkªº¸Ü¡A¨Ã¥B«ö¤F¤â¦L¡C¯S¦¹Án©ú¡G©Ò»¡¡B©Ò°µªº­IÂ÷¤jªkªº¥þ³¡§@¼o¡C¬~¨ê¦ÃÂI¡A°µ¦n®v¤÷­n¨Dªº¤T¥ó¨Æ¡C

    ±i§QªY 2003¦~2¤ë


    ÄY¥¿Án©ú

    ¦b¬~¸£¯Z¤¤¡A¥Ñ©ó¨p¤ß¡B©È¤ß¡A»¡¹L©M¼g¹L¹ï¤jªk¤£§Qªº¸Ü¡A¹ï¤£°_®v¤÷¡B¹ï¤£°_¤jªk¡C²{ÄY¥¿Án©ú¦³·l©ó¤jªkªº¤@¤Á¥þ³¡§@¼o¡C¤µ«áºò¸ò®v´L¡A¨«¦n¨C¤@¨B¡C¥[­¿À±¸É¡A®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    ¤ý¤å­s 2003¦~3¤ë15¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¦b2002¦~10¤ë¥÷¡A§Ú°t¦X¨¸´cñ¤F¦r¡A«V°d¤F¤jªk¡A²{¦b§ÚÄY¥¿Án©ú§@¼o¡C§Ú­n°í©wªº¸ò¤W®v¤÷¥¿ªk¶iµ{¡Aµ´¤£¶d­t®v¤÷ªº·O´d­W´ç¡A°í­×¨ì©³¡A¥¿©À¥¿¦æ¡C¥[­¿À±¸É¡A®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    Án©ú¤H¡G®v¥É§D 2003¦~3¤ë10¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    2002¦~10¤ë¤¤¦¯¡A¦b¬~¸£¯Z¡]§Ú·í®É¤£¦b®a¤¤¡^¡A¥Ñ§O¤H¥N§Ú¼gªº¡§«OÃҮѡ¨¡B¡§¨Mµõ®Ñ¡¨¡A¬O¤j¿ù¯S¿ùªº¡A¯S¦¹Án©ú§@¼o¡C¥H«e§Ú¦Û¤v¼gªº¡§«OÃÒ¡¨¥þ³¡§@¼o¡C°í©w¦aºûÅ@¤jªk¡A¸ò¤W¥¿ªk¶iµ{¡C¥[­¿À±¸É¡A®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    Án©ú¤H¡G¥ô»A½å 2003¦~2¤ë10¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    2002¦~10¤ë¥÷¡A³Q¡§610¡¨«DªkÃö©ã¡A¦]¾Çªk¤£²`¡A°µ¤F¤£¸Ó°µªº¨Æ¡A¨Æ«á°l®¬²ö¤Î¡C²{¦b§Ú¾G­«Án©ú¡G¥H«e©Ò°µ¡B©Ò»¡ªº­IÂ÷¤jªkªº¥þ³¡§@¼o¡C±q¦¹¥H«á°í­×¤jªkºòÀH®v¡C¥[­¿À±¸É¡A®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G¤ý·çµ^¡BÃQ¸SµØ 2003¦~1¤ë27¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¥»¤H¦b¨¸´c±j¤Æ¬~¸£¤Î°ªÀ£­¢®`¤U¡A©Ò°µªº¤@¤Á¤£²Å¦X¤jªk¼Ð·Çªº¨¥¦æ¡A¥þ³¡§@¼o¡C¤µ«á¡A­n¥[­¿À±¸É·l¥¢¡A¦V¥@¤HÁ¿²M¯u¬Û¡A¸ò¤W®v¤÷¥¿ªk¶iµ{¡C

    ±i©µºa 2003¦~4¤ë10¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¬Oªk½ü¥\¾Ç­û¡A¼g¤F¡§¤T®Ñ¡¨¡A¯}Ãa¤F¤jªk¡A·lÃa¤F¤jªk§Î¶H¡C§ÚÁn©ú¡G¤Z¬O¦³·l¤jªkªº¸Ü©M©Ò¼gªº¡§¤T®Ñ¡¨¡A¥þ³¡§@¼o¡C¥H«á¤@©w­n°µ¦n¡A°í­×¤jªk¡C¥[­¿À±¸É¡A®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    Án©ú¤H¡G®]ÄRµØ 2003¦~2¤ë18¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¦b¤Q¤»¤j´Á¶¡¡A¡§610¡¨¿ì¤½«Ç©M³æ¦ì¨¸´c¤§®{¹G­¢¤U¡A§Ú¼g¤F¡§«OÃҮѡ¨¡A¹L«á¤ßùØ«D±`Ãø¨ü¡A¤Ó¹ï¤£°_®v¤÷¤F¡A¯S¦¹Án©ú¡A©Ò¼gªº³o¤@¤Á¥þ³¡§@¼o¡C¥[­¿À±¸Éµ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    Án©ú¤H¡G§õ®Û­^ 2003¦~2¤ë18¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¦b¨¸´cªº­¢®`¤U¡A§Ú¹H¤ßªº¼g¤F¬Æ»ò¡§«OÃҮѡ¨¡A¤ß¤¤«D±`µh­W¡A²{Án©ú§@¼o¡C¤µ«á¤@©w°µ¦n¡A°í­×¤jªk¤ß¤£°Ê¡A§@¤@­Ó¯u¥¿ªº¤jªk§Ì¤l¡C¥[­¿À±¸É¡A®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    ¶¾³sÀÜ 2003¦~4¤ë9¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¥h¦~¤Q¤»¤j«e¡A¦b¤W¯ÅªºÀ£¤O¤U¡A°µ¤F¤@¥ó¤jªk§Ì¤l¤£¸Ó°µªº¨Æ¡A²{Án©ú§@¼o¡C°í­×¤jªk¡A¸ò¤W®v¤÷¥¿ªk¶iµ{¡A¨M¤£¶d­t®v¤÷ªº·O´d­W´ç¡C¥[­¿À±¸É¡A®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    Án©ú¤H¡G¸¯®Ñ¶Ô 2003¦~3¤ë5¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¥Ñ©ó¦Û¤v¾Çªk¤£²`¡A­P¨Ï¦Û¤v¦b¤Q¤»¤j«e¶¶±q¡B°t¦X¶դOªº¦w±Æ¡A²{¦b¯S¦¹Án©ú¡A¦b¦¹´Á¶¡©Ò«ä¡B©Ò·Q¡B©Ò°µ¡B©Ò¼gªº­IÂ÷¤jªkªº¥þ³¡§@¼o¡C¬~¤ß­²­±¡A°í­×¤jªk¡C¥[­¿À±¸É¡A®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    Án©ú¤H¡G§õ¨qÁø 2003¦~3¤ë28¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¦b2002¦~10¤ë1¤é«e¡A¨¸´c¨ì®a¹G§Ú¼g¡§¨Mµõ®Ñ¡¨©M¡§«OÃҮѡ¨¡A§Ú¨S¦³¼g¡A§Ú«Ä¤l¥N¼g¤F¡A²{Án©ú§@¼o¡C§Ú­n°í­×¤jªk¡A°í­×¨ì©³¡C

    Án©ú¤H¡G§õ¨È³s 2003¦~3¤ë17¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¤£©Ó»{¶դOªº¦s¦b¡A§Ú§ó¤£À³¸Ó¦V¶դO¼g¬Æ»ò¡B»¡¬Æ»ò¡C§Ú²{¦bÄY¥¿Án©ú§Ú©Ò¼gªº¤@¤Á¡§§÷®Æ¡¨§@¼o¡C¹ý©³Ãê°£¨¸´c¶դOªº­¢®`¡C¥[­¿À±¸É¡A®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    Án©ú¤H¡G«¸§Æ½å 2003¦~3¤ë12¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú°í¨M¸òÀH®v¤÷¡A§U®v¦b¥@¶¡¥¿ªk¡A¤@¤Á¶դO¦w±Æªº§Ú¨M¤£©Ó»{¡A¤Q¤»¤j¥H«e©Ò¼gªº©Ò¿×¡§¤T®Ñ¡¨¤@«ß§@¼o¡C¥[­¿À±¸É¡A®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    Án©ú¤H¡GÅǤ[®ü¡BÅDzQ¤å¡B¦¶Ä~¦s 2003¦~3¤ë26¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¤Q¤»¤j´Á¶¡¤£²Å¦X¤jªkªºÃ±¦r¥þ³¡§@¼o¡C¨º¨Çñ¦r³£¬O¨¸´c±j­¢ªº¡A¬O§Ú¤£±¡Ä@ªº¡C¦b¥H«á¥¿ªk¤¤¥[­¿§V¤O¨ÓÀ±¸É§Úªº¹L¥¢¡C

    »¯¥Ã±ö¡B­ð¬K«C 2003¦~2¤ë22¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¥Ñ©ó¦Û¤v©ñ¤£¤U°õµÛ¡A¼g¤F¡§«OÃҮѡ¨¡A¦³­t®v®¦¡A¯S¦¹Án©ú¥H«e¼g¹Lªº¤@¤Á¡§«OÃҮѡ¨¥þ³¡§@¼o¡C°í­×¤jªk¤ß¤£°Ê¡C¥[­¿À±¸É¡A®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    Án©ú¤H¡G¤ý»A¥­ 2003¦~2¤ë18¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¦b¨¸´cªº­¢®`¤U¡A§Ú¹H¤ßªº¼g¤F¡§«OÃҮѡ¨¡A²{Án©ú§@¼o¡C­×ªk½ü¤jªk¡A¤@­×¨ì©³¡C¥[­¿À±¸É¡A®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    ±ç®Û­^ 2003¦~4¤ë8¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    2001¦~8¤ë22¤é¡A§Ú³Q±j¨î±a¨ì³Ò±Ð©Ò¬~¸£¯Z¬~¸£¡A§ÚÁn©ú¦b³Ò±Ð©Ò¼gªº¡§«OÃҮѡ¨¤@«ß§@¼o¡C¤µ«á§Ú­n°í­×¤jªk¡AºòÀH®v¤÷¡C¥[­¿À±¸É¡A®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    ¤ý¥ßºa 2003¦~2¤ë26¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¦b¨¸´c´Ý»Åªº°ªÀ£­¢®`¤U¡A©Ò°µ¡B©Ò»¡ªº©Ò¦³¤£²Å¦X¤jªk­n¨Dªº¦æ¬°¤@«ß§@¼o¡C§Ú­n°µ¤@­Ó¤jªk§Ì¤l¡A°í­×¨ì©³¡C¥[­¿À±¸É¡A®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    ¶¾¥É©P 2003¦~4¤ë8¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¦b¤Q¤»¤j«e¡A¨¸´c¥s§Úñ¦r¡A§Úñ¤F¡AÁÙ¥s§Ú¼g¤F½|¤jªkªº¸Ü¡A°µ¤F·Ò¥\¤H¤£À³°µªº¨Æ¡A§ÚÁn©ú§Ú©Ò°µ¡B©Ò¼gªº­IÂ÷¤jªkªº¤@«ß§@¼o¡C¬~¨ê¦ÃÂI¡A¥[­¿À±¸Éµ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    Án©ú¤H¡G­J²Q©ö 2003¦~3¤ë9¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¦b¨¸´c­¢®`¤U¡A»¡¤F¹ï¤jªk¤£¦nªº¸Ü¡AÁn©ú©Ò°µªº¤@«ß§@¼o¡C§Ú­n¦b®v¤÷ªº¥¿ªk¤¤¥[­¿À±¸É¡A¸ò¤W¥¿ªk¶iµ{¡A°í­×¨ì©³¡C

    ¼B¼Öª÷ 2003¦~4¤ë3¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    2002¦~9¤ë¡A¦b¤j¶¤¨¸´cªºÀ£¤O¤U¼g¤F¡§«OÃÒ¡¨¥þ³¡§@¼o¡C¥H«á§Ú¤@©w°í­×¤jªkºòÀH®v¡A°µ¨ì¯uµ½§Ô¡C¥[­¿À±¸É¡A®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    Án©ú¤H¡G§õ²Qµ^ 2003¦~1¤ë27¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú³Q·í¦a¬F©²ÄF¨ì¬~¸£¯Z¬~¸£¤F¡A²{¦b§Ú»{ÃѨ챵¨ü¬~¸£¿ù¤F¡A­«·s­×·Ò¡A¸ò¤W®v¤÷¥¿ªk¶iµ{¡C¥[­¿À±¸É¡A®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    ¤jªk§Ì¤l ·¨®Û¬î 2003¦~1¤ë26¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¥H«e¦b¨¸´c­¢®`¤U©Ò»¡¡B©Ò¼gªº¡§«OÃÒ¡¨¥þ³¡§@¼o¡C¥H«á§Ú¤@©w°í­×¤jªkºòÀH®v¡A°µ¨ì¯uµ½§Ô¡C¥[­¿À±¸É¡A®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    Án©ú¤H¡G¼B²Qµ^¡B¤ý²Qªå 2003¦~2¤ë


    ÄY¥¿Án©ú

    ¦b¨¸´cªº­¢®`¡B¬r¥´¤U¡A§Ú¹H¤ßªº¼g¤F¡§«OÃҮѡ¨¡A²{²Î²Î§@¼o¡C°í­×¤jªk¤@­×¨ì©³¡Aºò¸ò®v¤÷¥¿ªk¶iµ{¡C¥[­¿À±¸É¡A®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    ²ø­·µâ 2003¦~4¤ë9¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    2002¦~10¤ë¡A¦b¬~¸£¯Z¤W§Ú¼g¤F¡§«OÃҮѡ¨¡B¡§¨Mµõ®Ñ¡¨¡C²{¦b§ÚÁn©ú¡G¥H«e©Ò¦³ªº¡§«OÃÒ¡¨¥þ³¡§@¼o¡C¥¿©À¥¿¦æ¡A°µ¦X®æªº¤jªk§Ì¤l¡C¥[­¿À±¸É¡A®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    Án©ú¤H¡G¶P®Ûªà 2003¦~2¤ë13¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¦b¨¸´cªº°ªÀ£¤U¡A§Ú¹H¤ßªº¼g¤F¡§«OÃҮѡ¨¡A²{Án©ú¡§«OÃҮѡ¨§@¼o¡C°í­×¤jªkºòÀH®v¡A¸ò¤W¥¿ªk¶iµ{¡C¥[­¿À±¸É¡A®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    ®]±R¿² 2003¦~4¤ë8¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¥H«e¦b¤j¶¤¡§610¡¨¨¸´cªº±j­¢¤U»¡¡§¤£·Ò¡¨¡A²{¦bÁn©ú§@¼o¡C¥H«áºò¸ò®v¤÷­×·Ò¡A¥Ã¤£ÅܤߡC¥[­¿À±¸É¡A®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    ©ó¶³Äõ 2003¦~2¤ë


    ÄY¥¿Án©ú

    ¦b¨¸´c´Ý»Åªº°ªÀ£¤U¡A§Ú¹H¤ßªº¼g¤F¬Æ»ò¡§«OÃҮѡ¨¡A²{¦bÁn©ú§@¼o¡C°í­×¤jªkºòÀH®v¡A¸ò¤W¥¿ªk¶iµ{¡C¥[­¿À±¸É¡A®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    §ù­·±m 2003¦~4¤ë6¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¥Ñ©ó¦Û¤v©ñ¤£¤U°õµÛ¡A¦³·l¤jªk¡A¦³­t®v®¦¡A¯S¦¹Án©ú¥H«e¼g¹Lªº¤@¤Á¡§«OÃҮѡ¨¥þ³¡§@¼o¡C¬Ã±¤­×·Ò¾÷½t¡A¸ò¤W¥¿ªk¶iµ{¡C¥[­¿À±¸É¡A®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    Án©ú¤H¡G©P¯ÀµØ 2003¦~2¤ë20¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¦b¨¸´cªº®£©Æ¤U¡A§Ú¹H¤ßªº¼g¤F¡§«OÃҮѡ¨¡A²{Án©ú²Î²Î§@¼o¡C°í­×¤jªk¤ß¤£°Ê¡Aºò¸ò¥¿ªk¶iµ{¡C¥[­¿À±¸É¡A®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    ¤ý¦uªá 2003¦~4¤ë9¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¥H«e§O¤H¥N¼gªº¹ï¤jªk¤£§Qªº¦³·l®`¤jªkªº¤@¤Á¨¥¦æ¡]¡§«OÃҮѡ¨¡Bñ¦r¡Bµe©ã¡^¥þ³¡§@¼o¡C¥[­¿À±¸Éµ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    Án©ú¤H¡G§õ¨È³s 2003¦~3¤ë1¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¥H«e°µ¹L¦³·l¤jªk§Î¶H¡A¤£²Å¦X¤jªk¼Ð·Çªº¨¥¦æ¡A²{¦bÁn©ú¤@¤Á§@¼o¡C°í­×¤jªk¡C¥[­¿À±¸É¡A®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    Án©ú¤H¡G©P¯Àªà 2003¦~2¤ë20¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¦b¨¸´cªº­¢®`¤U¡A§Ú¹H¤ßªº¼g¤F¡§«OÃҮѡ¨¡A²{¦bÁn©ú§@¼o¡C°í­×¤jªk¤ß¤£°Ê¡Aºò¸ò®v¤÷¥¿ªk¶iµ{¡C¥[­¿À±¸É¡A®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    ¤ý¾ðÄ« 2003¦~4¤ë1¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¥Ñ©ó¥H«e¾Çªk¤£²`¡A°µ¤F¦³·l©ó¤jªk¡A¤£À³¸Ó°µªº¨Æ¡A¯S¦¹Án©ú©Ò»¡¡B©Ò°µªº­IÂ÷¤jªkªº¤@¤Á§@¼o¡C¥[­¿À±¸É¡A®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    Án©ú¤H¡GÅǮѪà 2003¦~2¤ë19¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¦b¨¸´cªº´Ý»Å­¢®`¤U¡A§Ú¹H¤ßªº¼g¤F¡§«OÃҮѡ¨¡A²{¦bÁn©ú§@¼o¡C°í¨M¤@­×¨ì©³¡A¸ò¤W¥¿ªk¶iµ{¡C¥[­¿À±¸É¡A®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G¦ó¥Ã¿² 2003¦~4¤ë6¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¤Q¤»¤j´Á¶¡¡A§Ú¬O¨¸´c±j­¢«öªº¤â¦L¡C±j­¢§ïÅܤ£¤F¤H¤ß¡C§Ú¤@©w­n¸ò¤W¥¿ªk¶iµ{¡CÁn©ú¤â¦L§@¼o¡C

    §õ¨q¶³ 2003¦~2¤ë22¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¦b¨¸´cªº´Ý»Å­¢®`¤U¡A§Ú¹H¤ßªº¼g¤F¡§«OÃҮѡ¨¡A§ÚÁn©ú¡§«OÃҮѡ¨§@¼o¡C°í­×¤jªkºòÀH®v¡C¥[­¿À±¸É¡A®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    ¤ý§Q­^ 2003¦~4¤ë6¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ©Ò¦³§Ú¼g¹L¡B»¡¹L­I«q¦Ñ®v¡B­I«q¤jªkªº¨¥¦æ¡]¡§«OÃҮѡ¨¡B¡§®¬¹L®Ñ¡¨¡^µ¥¥þ³¡§@¼o¡C¬~¨ê¦ÃÂI¡A°í­×¤jªkºòÀH®v¡C

    Án©ú¤H¡G®]Ãh»ô 2003¦~1¤ë22¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¦b¨¸´cªº­¢®`¤U¡A§Ú¹H¤ßªº¼g¤F¡§«OÃҮѡ¨¡A²{Án©ú¡§«OÃҮѡ¨§@¼o¡C°í­×¤jªk¤ß¤£°Ê¡C¥[­¿À±¸É¡A®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    ®]¥úÀ­ 2003¦~4¤ë1¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    µL½×¥H«e¦Û¤vñ¹L¬Æ»ò©Î®a¤H´¿¥Nµ§¼g¹L¡§¤T®Ñ¡¨¤§ÃþªºªF¦è¤@«ß§@¼o¡C¥¿©À¥¿¦æ¡A°µ¦X®æªº¤jªk§Ì¤l¡C¥[­¿À±¸É¡A®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    Án©ú¤H¡G±Z¥ÃµØ 2003¦~1¤ë24¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¦b¬Ù¬~¸£¯Zªº´Ý»Å­¢®`¤U¡A©Ò°µªº¤£²Å¦X¤jªkªº¨Æ¡A¯S¦¹Án©ú§@¼o¡C°í©w­×·Ò¡I¥[­¿À±¸É¡A®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    §õ¦èµØ 2003¦~3¤ë1¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¤Q¤»¤j«e¡A¦b°ªÀ£ªº¹G­¢¤U¡A¼gªº»P¤jªk¤£¬Û²Åªº¡§®Ñ­±§÷®Æ¡¨¡A²{Án©ú¥þ³¡§@¼o¡C¬~¨ê¦ÃÂI¡A°µ¦n®v¤÷­n¨Dªº¤T¥ó¨Æ¡C

    Án©ú¤H¡G¾G¶³ªÛ 2003¦~2¤ë25¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¦b¨¸´cªº­¢®`¤U¡A§Ú¹H¤ßªº¼g¤F¡§«OÃҮѡ¨¡A²{¦bÁn©ú§@¼o¡C°í­×¤jªkºòÀH®v¡C¥[­¿À±¸É¡A®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    ³¯¶Q¹B 2003¦~4¤ë8¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¥H«e¹H¤ß¼gªº©Ò¿×¡§«OÃҮѡ¨¡AÁn©ú¥þ³¡§@¼o¡C°í­×¤jªkºòÀH®v¡C¥[­¿À±¸É¡A®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    Án©ú¤H¡G³¢¨q­x 2003¦~1¤ë23¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¦b¨¸´c­¢®`¤U¡A©Ò°µ¡B©Ò»¡ªº­IÂ÷¤jªkªº¤@¤Á¤@«ß§@¼o¡C§Ú­n°í­×¤jªk¨ì©³¡C¥[­¿À±¸É¡A®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    ±Z§øºa 2003¦~4¤ë6¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¥H«e¼gªº¡§«OÃҮѡ¨¡A¯S¦¹Án©ú¥þ³¡§@¼o¡C°í­×¤jªk¤ß¤£°Ê¡C¥[­¿À±¸É¡A®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    Án©ú¤H¡G¾G¥ÉªÚ 2003¦~2¤ë18¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¨¸´c´Ý»Å­¢®`§Ú¡A§Ú¹H¤ßªº¼g¤F¡§«OÃҮѡ¨¡A²{¦bÁn©ú§@¼o¡C°í¨M­×¤jªk¡C¥[­¿À±¸É¡A®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    ¤ý®S 2003¦~4¤ë1¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¥H«e©Ò¼gªº¡§«OÃҮѡ¨¥þ³¡§@¼o¡C°í­×¤jªk¤ß¤£°Ê¡C¥[­¿À±¸É¡A®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    ¦w¬KÁø¡B¤ý²Q¶³¡B¾G¥ÉªÚ 2003¦~2¤ë18¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¦b¨¸´cªº°ªÀ£¤U©Ò»¡¡B©Ò¼gªº­IÂ÷¤jªkªº¤@¤Á§@¼o¡C§Ú°í­×¤jªk¨ì©³¡C¥[­¿À±¸É¡A®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    ®]¿³§Q 2003¦~4¤ë6¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ´¿¼g¹L¦³·l¤jªk§Î¶Hªº¤@¤Á¡§®Ñ­±§÷®Æ¡¨¡A²{Án©ú¥þ³¡§@¼o¡C¥[­¿À±¸Éµ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    Án©ú¤H¡G®]©|µo¡B¥IªFº¡¡B¾G¬K·| 2003¦~2¤ë12¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¦b¨¸´cªº­¢®`¤U¡A§Ú¹H¤ßªº«ö¤â¦L¡A²{Án©ú§@¼o¡C°í­×¤jªk¡C¥[­¿À±¸É¡A®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    ®}¥ÐºÕ 2003¦~4¤ë2¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¦b¤Q¤»¤j´Á¶¡¼gªº¡§«OÃÒ¡¨«Å¥¬§@¼o¡C¬~¨ê¦ÃÂI¡A¸ò¤W¥¿ªk¶iµ{¡C

    Án©ú¤H¡G¼B²Qªâ 2003¦~1¤ë23¤é


    ·s»D³ø¾É¡G¤W®üÂåÅ@§ë®Ñ°ê»Ú´CÅé´¦ÅSÂå°|Áô¿f¬Ì±¡

    2003¦~4¤ë26¤é

    ¡i©ú¼zºô2003¦~4¤ë26¤é¡j

  • ¤W®üÂåÅ@§ë®Ñ°ê»Ú´CÅé´¦ÅSÂå°|Áô¿f¬Ì±¡

  • ¡m®É¥N¡nÂø»x¡G¤W®üSARS¯f¨Ò¦C¬°°ê®a¾÷±K

  • ¤W®üÂåÅ@§ë®Ñ°ê»Ú´CÅé´¦ÅSÂå°|Áô¿f¬Ì±¡

    ¦Û¥Ñ¨È¬w¹q¥x4¤ë25¤é­»´ä®ø®§¡G¤W®üÂå°È¤H­û§ë®Ñ¬ü°ê´CÅé¡A´¦ÅS¤W®ü¦³Ãö·í§½Áô¿f«D¨å¬Ì±¡¡C¥@½Ã±M®aĵ§i¡A¤W®üªº«D¨å¯f¨Ò±N·|¤j´T«×¼W¥[¡C

    ®Ú¾Ú¤W®ü©x¤èªº¤½¥¬¡A¸Ó¥«¦Ü¤µ¦³«D¨å¯f¨Ò2¨Ò¡AÃhºÃ¯f¨Ò16¨Ò¡C¦ý¬O¡A¬ü°ê¡m®É¥N¡nÂø»x¬P´Á¥|³ø¾É¡A¦³¤W®üÂå°È¤H­û¨Ó«H»¡¡A¤W®ü¶Ç¬V¯f°|¡BµØ¤sÂå°|©M²Ä¤»Âå°|µ¥³æ¦ì¨è·NÁô¿f¬Ì±¡¡F¨ä¤¤¤W®ü¶Ç¬V¯f°|´N¦³¦Ü¤Ö30¦WºÃ¦ü¯f¨Ò¡A´X¥G¬O·í§½¤½¥¬ªº¤@­¿¡F¦Ó¦pªG±Ä¥Î­»´äªº¶EÂ_¼Ð·Ç¡A³\¦hºÃ¦ü¯f¨Ò³£·|¦¨¬°½T©w¯f¨Ò¡C¦¹¥~¡A©ú©ú¦³«D¨å¯f¤Hªº¤W®üµØ¤sÂå°|©M²Ä¤»Âå°|«o§¹¥þ¤©¥H§_»{¡A¦Ó¥BµØ¤sÂå°|¬Æ¦ÜÁÙéÄF¥@½Ã²Õ´±M®a¡C¥@½Ã±M®a®ü°Òªí¥Ü¤W®üªº¯f¨Ò¥i¯à¤ñ³ø¾Éªº¦h¡A¹w­p¤U­Ó¬P´ÁÁÙ·|¤j¤j¼W¥[¡C¥@½Ã±M®a¤p²Õ¨M©w§â¦b¤W®üªº½Õ¬d©µªø¤@¤Ñ¡C


    ¡m®É¥N¡nÂø»x¡G¤W®üSARS¯f¨Ò¦C¬°°ê®a¾÷±K

    ¡m®É¥N¡nÂø»x4¤ë23¤éµo¦Û¤W®üªº³ø¾É»¡¡A¾¨ºÞ¤¤°ê¬F©²¤w¤½¶}¤½¥¬SARS¯f¨Ò¡A¦ý¬O¯e¯f³ø§i±Ó·Pªº³¡¥÷¦b¤¤°ê¸gÀٳ̭«­nªº«°¥«¤´³Q§R°£¡C

    ·íSARS®£·Wªº¶Ç¼½­«³Ð¥_¨Ê¨Ãª½ÁÍ¥¼¶}µoªº¤¤°ê¤º³°®É¡A¤W®ü¦Ü¤µ«o²§±`¦a¥¼¾D¨ü¯«¯µ¯f¬r«Iŧ¡C¤W®ü·í¦a½Ã¥Í©x­û¬P´Á¤G³ø§i¶È¦³¨â¦W½T¶E¯f¨Ò¤Î16¦W¥iºÃ¯f¨Ò¡A¨ä¤¤¨â¦W¬O¥~°ê¤H¡C¬Û¤Ïªº¡A¥_¨Ê³ø¾É¤w¦³¶W¹L750©v½T¶EªºSARS¯f¨Ò¡C¾á¤ß¹³­»´ä¯ë¦]SARSÀ~¶]¥~°ê§ë¸êªÌ¡A¤@¦ì¤W®ü°Æ¥«ªø§U²z¤H­û§i¶D¡m®É¥N¡nÂø»x°OªÌ¡A¤¤¥¡¬F©²©x­û¦b¥»¶gµy¦­¤w¬£»º¤@¦W°ª©x¨ì¤W®ü¥«©e¡A­n¨D¥«©²©x­ûÄ~Äò­«ÂI«Å¶Ç¤W®ü¬°¡uµL«D¨å«°¥«¡v¡C

    µM¦Ó¡A¤W®ü¯uªº¯à§K©ó«D¨å«Â¯Ù¶Ü¡H¦b³o­Ó¾Ö¦³1600¸U¤H¤fªº«°¥«¡AÂå¥Í­Ì¶}©lµoÁnÃhºÃ¬F©²¼Æ¦rªº¯u¹ê©Ê¡C·í¦aÂåÀø¤H­û¤]¤Þ­z¤@¦ì²Ä¤»¤H¥ÁÂå°|Âå¥Í§Î®e­èµ²§ô¤W®ü¦Ò¹îªº¥@¬É½Ã¥Í²Õ´ªº±M®a­Ì©Ò¬Ý¨ìªº¬O¡u¼Ëª©ªº¤W®üSARS°ÝÃD¡v¡C¤@¦ì¦b¤W®ü¶Ç¬V¯e¯fÂå°|ªºÂå¥Í§i¶D¡m®É¥N¡nÂø»x¡A³æ³æ¥L­Ì¨º¨à¤w¦³¶W¹L30©v¥iºÃ¯f¨Ò¥Ñ¸Ó°|ªº³]³ÆÀËÅç¥X¡A³o­Ó¼Æ¦r¬O©x¤è¤½¥¬¥þ¥«¥iºÃ¯f¨Òªº¤@­¿¡C¥L¤Î¨ä¥LÂå¥Í¤]»¡¤W®ü¶EÂ_¬°SARSªº±ø¥ó¤ñ°_¨ä¥L¦a°Ï°ê®a³£­nÄY­V¡C¦P¼Ë¦b­»´äªº¶EÂ_¼Ð·Ç¦pªG¥Î©ó¤W®ü¡A³\¦hªº¥iºÃ¯f¨Ò·|Âন½T©w¯f¨Ò¡C

    ¦b¤W®ü¤@³B¾ð½®°ÏªºµØ¤sÂå°|¡]Huashan Hospital¡^ùØ¡AÂå¥Í¸òÅ@¤h½T©w¥L­ÌÂå°|ùئ³7¦W¥iºÃ¯f¨Ò¡AµM¦Ó¸Ó°|ªº©x¤è´CÅéµo¨¥¤H«oÁnºÙ¥L­Ì¥Ø«e¨S¦³¯f¨Ò¡C¯f¤H³Q¦w¸m¦b¤@´É¯}¤£³ôªº¤j¼Ó¡AÁ{®Éªº¹jÂ÷¯f©ÐùØ¡C¨º´É¤j¼Ó­ì¥ý¬O¨xª¢±wªÌªº¯f©Ð¡C¦b¨ºùØ¡AÂå¥Í¸òÅ@¤h¨S¦³¬ï¾ã®Mªº¹jÂ÷¦ç¡A³\¦h¤H¥u¬ï¥|¡B¤­¼hªº¥~¬ì¤â³N¸n­m¡C¦Ó¬P´Á¤T¡Aµ¥«Ý¥@½Ã±M®a³X°Ýªº¦w¥þĵ½Ã±N¥~°ê¤H¤Þ¾É¨ìªþªñ¤@´Éº}«Gªº¹q±è¤j¼Ó¡C¦b³o´É¤j¼Óªº15¼Ó¡AÂåÀø¤H­û¬ïµÛ¹jÂ÷¸ËÅwªï³X°ÝªÌ¡A¦P®É¨ä¥L¤H­û©úÅã¦a¦b¹jÂ÷¯f©Ð¼QÏs±þÂξ¯¡C¨ì³B¥i¨£·s»sªº­^¤å©ÛµP¼gµÛ¡u©I§l¯fªù¶E¡v¡AÁÙ¦³¨ä¥Lªº³]³Æ¡CµM¦Ó¡A¦b¯f¤H¹ê»Ú«ÝªºÁ{®É¹jÂ÷¯f©Ð«o¨S¦³³o¨Ç¸Ë³Æ¡C

    ²Ä¤»¤H¥ÁÂå°|°|ªø¦ó©s³ì¡]­µÄ¶¡^¹ï¥~§_»{¸Ó°|¦³¥ô¦ó¥iºÃ¯f¨Ò¡A¥L°íºÙ¸Ó°|¥u¬O¤@­Ó¡uÆ[¹î¯¸¡v¡CµM¦Ó¡A¤~10¤ÀÄÁ«e¡A¥t¤@¦ìÂå¥Í»~¦V¥@½ÃÀH¦æªº³ø¾É­û®i¥Ü¤@±i14·³¤jªº¥iºÃ±wªÌªºX¥ú¤ù¡C¸ÓÂå¥Í¨Ã»¡³o¦ì±wªÌ¦b®}¶×°Ïªº¾Ç®Õ¡A¨ä¥Lªº¾Ç¥Í¤]¦³µo¿Nªº±¡§Î¨Ã¦bÆ[¹î¤¤¡C

    ¦P¼Ë¦b¬P´Á¤T¡A¤W®üXXÄÒ°ª¯Å©x­û¸ò·í¦a©x¤è´CÅé°Q½×¸Ó¥«SARSªº±¡§Î¡C³o­Ó·|ij³Q©w¬°¡u¤º³¡¡v·|ij¡A·N«ü©Ò¦³·|ij¤º®e¤£¹ï¥~¤½¶}¡C©x­û§i¶D´CÅé¤W®üµLªkÁקKSARS¶Ç¬V¯f¡A³o¸ò¥ý«e¤½¶}½T»{¨S¦³¯f¨Ò¥¿¦n¬Û¤Ï¡CXXÄÒªº°ª¼h¤]»¡¥@½Ã±M®a§i¶D¥L­ÌÁp¦X°ê¾÷ºc¨Ã¤£¬Û«H¬F©²¤½¥¬¥u¦³¨â­Ó½T¶E¯f¨Òªº¼Æ¦r¡C¤W®ü¤j«¬ªº¬¡°Ê³Q¨ú®ø¡A¤W®ü³Ì­·Ãûªº¨T¨®®i¤]¦]¶Ç»¡SARS¥iºÃ±wªÌ°ÑÆ[¹L®i³õ¦Ó´£¦­Ãöªù¡C´CÅé±µ¨ü«ü¥Ü¥þ­±«Å¶Ç±Ð¨|¨¾ªv«D¨å¬¡°Ê¡AÅý¥«¥Áª¾¹D¦p¦óÁקK¯f¬rÂX´²¡C

    ¦ý¬O®Ú¾Ú°Ñ¥[·|ijªº¤@¦ì°OªÌ³zÅS¡AÄÒ©e¤´µMĵ§i¡u¤W®üSARS¬Ì±¡¬O°ê®a¾÷±K¡v¡C°ê®a´CÅé¦b³ø¾É¥ô¦óSARS²Î­p¼Æ¦r®É¤£±o°ª©ó¬F©²§å­ãªº¼Æ¦r¡A¤W®ü°OªÌ¤]¤£­ã³X°Ý¥ô¦óSARS±wªÌ©Î¥L­Ìªº®a¤H¡C°OªÌ©ê«è¡A¡§ÅªªÌ±N·P¨ì§x´b¡A¤@Ãä­n§Ú­Ì§i¶D¥«¥Á¤W®ü¨S¦³¯f¨Ò¡A¥t¤@Ãä¤S­n§Ú­Ìĵ±§ÁקK³o­Ó¯e¯f¡C¦pªG¤W®ü¯f¨Ò«Ü¤Ö¡A¤j²³¦ó¥H»Ý­n³o»ò¾á¤ßSARS©O¡H¡¨


    °Êµe¤ù¡Gªô¼wÂ×±þ¤H®×

    2003¦~4¤ë26¤é

    ¡i©ú¼zºô2003¦~4¤ë26¤é¡j¤U¸ü¤èªk¡G«ö¹«¼Ð¾¹¥kÁä¡A¦b¼u¥Xµæ³æ¤¤¿ï¾Ü¡§¥Ø¼Ð¤å¥ó«O¦s¬°...¡¨(Save Target As...)¡C

    Real®æ¦¡§C²M´·«×¦b½uÆ[¬Ý(2¤À52¬í)¤U¸üÆ[¬Ý(692KB)
    Real®æ¦¡°ª²M´·«×¦b½uÆ[¬Ý(2¤À52¬í)¤U¸üÆ[¬Ý(4.1MB)

    ®Ú¾Ú¤j³°¤½¦w³zÅS®ü«n¬Ù¤£ªk©x­û§Q¥ÎºÆ¤l±þ¿Ë®×ºc³´ªk½ü¥\©l¥½§ï½s¡C


    ±q¥|­Ó¥[¸¹¨ìµL¯f¤@¨­»´

    2003¦~4¤ë26¤é ¤å/¤j³°¤jªk§Ì¤l

    ¡i©ú¼zºô2003¦~4¤ë26¤é¡j§Ú¦³½t±oªk¬O¦b¤@¤E¤E¤­¦~¤E¤ë¡A·í®É¦Û¤v¦³¦hºØ¯e¯f¡G­Gµh¡BµÇª¢µ¥¡A¦Ó¥BµÇª¢¹ï§Ú¨Ó»¡¬O³Ì¥i©Èªº¡G¥þ¨­¯B¸~¡A¼»¤£¤U§¿¡A¤ô©¹¦×ùغ¯¡C¥´°w¦YÃij£¤£¨£®Ä¡A¥u¯à¾a¦Y§Q§¿ÃĨӺû«ù¡A¨«¸ô³£¨«¤£°Ê¡A®ð³Ý¼N¼N¡A¬¡¤]·F¤£°Ê¡A¤@²ÖÂI¤ß´N¸õ¡A¬ï¦çªA¦©¤l³£¦©¤£¤W¡C¨S¦³¿ìªk¡A¨ìÂå°|Àˬd¬OµÇª¢¡A¥|­Ó¥[¸¹¡AÂå¥Í»¡§A­n¦A¤£ªv´N±ß¤F¡A±o§¿¬r¯g¥H«áÂù²´©¹»·³B¬Ý¤H³£¬Ý¤£²M¡A§Ú·Q¥H«á©Q¿ì©O¡HÁ`·T¨S¦³¿ìªkªv¦n§Úªº¯f¡C

    ¦³¤@¤Ñ¾F©~¹ï§Ú»¡¡A¤pÄõ§A·Ò¥\¤£¡H§Ú´N°Ý¬Æ»ò¥\°Ú¡H¥L»¡ªk½ü¥\¡Aªk½ü¥\ªº¤H¨­Åé³£¦n¤F¡C§Ú»¡·Ò¡C·í¤Ñ¤U¤È¡A§Ú©M´X­Ó¥\¤Í¤@°_¶}©l·Ò¥\¤F¡C·Ò¨ì²Ä¤T¤Ñ®É©_ÂÝ¥X²{¤F¡A§Úªº¤p¸¡³¡¦ì©M«e¯Ý´N¹³¦³¬Æ»òªF¦è¦bÂà¦üªº¡A¨«¸ô»´ÄÆÄƪº¡A¤@ÂI¤]¤£·Pı²Ö¡A¤@¨­»´¡A§¿¤]¯à¥¿±`¦a©¹¥~±Æ¤F¡A¤]¤£¥Î¦YÃĤF¡C§Ú«Ü°ª¿³¡A¦Û¤vı±o¤jªk«Ü¯«©_¡A¦Û¤v·Q¤@©w¬O¦Ñ®v¦bºÞ§Ú¤F¡AÀ°§Ú²M²z¨­Åé©O¡C¨º®É¦Û¤v¨S¦³®Ñ¡A¦b¥\¤Í¨º­É¤F¤@¥»®Ñ¡A¦Û¤v¦b±M¤ß¦a¬Ý¡C¦b¬Ý¨ì¡mÂàªk½ü¡n²Ä¤@Á¿ªº®É­Ô¡A®v¤÷»¡¡G¡§³o¨Ç¨Æ±¡§Ú­Ì³£­nµ¹²z¶¶¡A¦nªº¯d¤U¡AÃaªº¥h±¼¡A«OÃÒ§A¦b¤µ«á¯à°÷­×·Ò¡A¦ý¥²¶·¬O¯u¥¿¨Ó¾Ç¤jªkªº¡C¦pªG§A©êµÛ¦UºØ°õµÛ¤ß¡A©êµÛ¨Ó¨D¥\¯à¡A¨Óªv¯f¡A¨ÓÅ¥¤@Å¥²z½×¡A©ÎªÌ¬O©êµÛ¬Æ»ò¤£¦nªº¥Øªº¡A³o³£¤£¦æ¡C¡¨®v¤÷ÁÙ»¡¡G¡§³oùؤ£Á¿ªv¯f¡A§Ú­Ì¤]¤£ªv¯f¡C¦ý¬O¯u¥¿­×·Òªº¤H¡A§A±aµÛ¦³¯fªº¨­Åé¡A§A¬O­×·Ò¤£¤Fªº¡C§Ú­nµ¹§A²b¤Æ¨­Åé¡C²b¤Æ¨­Åé¥u§½­­¦b¯u¥¿¨Ó¾Ç¥\ªº¤H¡A¯u¥¿¨Ó¾Çªkªº¤H¡C¡K¡K§Ú­Ì³o®M¥\ªk¬O¦b¤p¸¡³¡¦ì­×·Ò¤@­Óªk½ü¡A¦b¾Ç²ß¯Z¤W§Ú¿Ë¦Ûµ¹¾Ç­û¤U¤W¡C§Ú¦bÁ¿ªk½ü¤jªkªº®É­Ô¡A§Ú­Ì­n³°³°ÄòÄòµ¹¤j®a¤Uªk½üªº¡A¦³ªº¤H¦³·Pı¡A¦³ªº¤H¨S·Pı¡C¡¨§Ú©ú¥Õ¤F¬O®v¤÷¦b§Ú¤p¸¡³¡¦ì¤U¤Wªk½ü¤F¡A§Ú°ª¿³ªº³{¤H´NÁ¿·Ò¥\¥Xªº©_ÂÝ¡C±q¦¹¥H«á¦Û¤vªº¨­Åé¤@¤Ñ¤ñ¤@¤Ñ¦nÂà¡A·F¬¡¤]¦³«l¤F¡AÃ޵۸˺¡³fª«¡]200¦h¤ç¡^ªº¤T½ü¨®©¹¤j¾ô¤WÃM³£¤£¶O«l¡A¤]¨S¦³¤ß·W¤ß¸õªº·Pı¤F¡A¤]¤£ª¾¹D¬Æ»ò¬O²Ö¤F¡A§Úª¾¹D¬O·O´dªº®v¤÷¡B¬Oªk½ü¤jªk®¾±Ï¤F§Úªº¤H¥Í¡C

    °O±o¦³¤@¤Ñ¡A¨º®É§Ú¦b²k±ø¼t°µÁ{®É¤u¡A¨ºùتº¬¡¯S§O²Ö¡A¤W®Æ¡B©Õ®Æ¡A¤£°±¦a·F¡A¤@³U®Æ¤j¬ù50¤ç¡A§Ú¤@­Ó¤H®³¡C·í®É¤@¦ì¤p©f©f°Ý§Ú¡G¡§¤j©j¬Ý§A·F¬¡©Q¤£¶O«l©O¡H§A¦³¬Æ»ò³Z¬¶Ü¡H¡¨§Ú»¡¡G¡§¬Æ»ò³Z¬¡H§Ú³o·Òªk½ü¥\·Òªº¡C¡¨¦oÅ¥«á¦^®a¤]¥s¦o¶ý·Ò¡A²Ä¤G¤Ñ¦o¨Ó´N§i¶D§Ú¦o¶ý¤]­n·Òªk½ü¥\¤F¡C§ÚÅ¥«á«Ü°ª¿³¡A«á¨Ó§Ú¨£¨ì¦o¶ý¶ý«á¡A¬Ý¦o¥Ö½§²Ó¹à¡A¥Õùسz¬õ¡A¯u¬O¦b¤jªk¤¤¨ü¯q¤F¡C

    ³q¹L¾Çªk­×¤ß¡Aª¾¹D¤F¯uµ½§Ôªk²zªº¤º²[¡C¦³¤@¦¸¦b¾Ç²ß¤¤¦Û¤vŪ¨ì¡§¯uµ½§Ô¬O¿Å¶q¦nÃa¤Hªº°ß¤@¼Ð·Ç¡¨³o¤@¸`®É®v¤÷»¡¡G¡§§@¬°¤@­Ó¤H¡A¯à°÷¶¶À³¦t©z¯u¡Bµ½¡B§Ô³o­Ó¯S©Ê¡A¨º¤~¬O­Ó¦n¤H¡F­IÂ÷³o­Ó¯S©Ê¦Ó¦æªº¤H¡A¨º¬O¯u¥¿ªºÃa¤H¡C¡K¡K§Ú­Ìªk½ü¤jªk³o¤@ªkªù¬O«ö·Ó¦t©zªº³Ì°ª¼Ð·Ç¢w¢w¯u¡Bµ½¡B§Ô¦P­×¡A§Ú­Ì·Òªº¥\«Ü¤j¡C¡¨¬Ý¨ì³oùØ¡A¦Û¤v®©¨ìªk½ü¥\¹ï¤Hªº¤ß©Ê­n¨D¯S§O°ª¡A¦Û¤v¥H«e¦b®aùØ»¡¤@¤£¤Gªº¡A¯à°µ¨ì¥´¤£ÁÙ¤â¡A½|¤£ÁÙ¤f¶Ü¡H¯à°µ¨ì§Ô¶Ü¡H

    ¦³¤@¦¸¦Û¤vªºÃö¨Ó¤F¡C§Ú¤W¥\¤Í®a·Ò¥\¡A¥\ÁÙ¨S·Ò§¹¡A§Ú¤V¤Ò³Û§Ú»¡«Ä¤l¿ô¤F¡]§Úµ¹§Ú©f©f±a¤p«Ä¡^¡C§Ú¦^®a¤@¬Ý«Ä¤l¤]¨S¿ô¡A§Ú»¡¡G¡§«Ä¤l¨S¿ô°Ú¡A¥s§Ú¦^¨Ó·FÔ£¡H¡¨¥L¨S»¡¸Ü¡A¨ì¥~Ã䮳¨ÓÅKÁê¡A¼AÀY»\Áyªº´N¥´§Ú¡A¦n¦b¤@¦ì¥\¤Í§â¥L©Ô¦í¡A¦ý§ÚªºÀY¤]³Q¥´¯}¤F¡A°_¤F¤@­Ó¤j¥]¡C¥L¥´§Ú®É¡A§Ú¥Î¸}½ð¥L¡A·í®É´NÅ¥³Ø³å¤@Án¡A»Lªº¥´Ås³B¤£¯à°Ê¤F¡A¸~±o¯S§O²Ê¡A³s¨«¸ô³£¨«¤£°Ê¤F¡A¦Û¤v®©¨ì¤F³o¬O­×·Ò¸ô¤Wªº¤@Ãö¡A§Ú¨S¹L¥h¡A©Ò¥H®v¤÷¦bÂI¤Æ§Ú¡C®v¤÷»¡¡G¡§¤Ñ¤Ñ¥ú·Ò³o´X®M°Ê§@¡A´Nºâ¬Oªk½ü¤jªkªº§Ì¤l¤F¶Ü¡H¨º¥i¤£¤@©w¡C¦]¬°¯u¥¿­×·Ò±o«ö·Ó§Ú­Ì©Ò»¡ªº¨º­Ó¤ß©Ê¼Ð·Ç¥h­n¨Dªº¡A±o¯u¥¿¦a¥h´£°ª¦Û¤vªº¤ß©Ê¡A¨º¤~¬O¯u¥¿ªº­×·Ò¡C¡¨¦³¤@¦¸§Ú°µ¤F­Ó¹Ú¡A¹Ú¨£³q©¹¦t©zªº¤Ñ±è¤W¦³¨º»ò¦h¤H©¹¤Wª¦¡A«á¨Ó¤S¶¶µÛ±è¤l©¹¤U¤U¡A§Ú¤]¸òµÛ©¹¤U¤U¡A¬ðµM¤U¨ì¤F²Ä¤T­Ó¥x¶¥®É¡A±è¤l°¨¤W¥ß°_¨Ó¤F¡A§Ú¬Ý¬Ý¦Û¤v¡A·Q³o¨à²`¤U¤£¥h¤F¡A¦b³o§bµÛ¡C¦^ÀY©¹¤W¤@¬Ý¡A¥u³Ñ¤U´X­Ó¤H¡A¦³­ÓÁn­µ§i¶D§Ú¡A§A´N³Ñ¤T­Ó¥x¶¥¤F¡C§Ú®©¨ì¦A¤£ºë¶i¡A§Ú¤]©M¥L­Ì¤@¼ËÀHªi³v¬y¤F¡A±q¦¹§Ú¨è­W¾Çªk¡B·Ò¥\¡A¤ß©Ê«Ü§Ö¦a´£°ª¤W¨Ó¤F¡C

    ¦³¤@¦¸«Ä¤l±o¯fµo°ª¿N¡]«Ä¤l¨S·Ò¥\¡^¡A§Úµ¹«Ä¤l¶RÃĦ^¨Ó¡A¬Ý¨£¤V¤Ò¥¿¦b¥´«Ä¤l¡A§Ú»¡¡G¡§§AÁÙ¥´¥L¡A¥Lµo¿N©O¡I¡¨¥L¦^¤â²r©¹§ÚÁy¤W¥´¤@®±¡A¥¿¥´¦b§Ú¥ª²´¤W¡A¹y®É²´·ú´N¹³¥X¤F¤@­Ó§|¡A§Ú­w¦bª¡¤W§b¤F¤@·|¨à¡A°_¨Ó¬Ý²´·ú³Q¥´¥X¤F¦å¡A»ó¼Ù¤l¸~±o®¼°ª¡A§Ú·Q¦Û¤v¬O­Ó·Ò¥\¤H¡A¨S¨Æ¡C¾F©~¥s§Ú¤WÂå°|¡A§Ú»¡¨S¨Æ¡C¹L¤F¤@·|¨à¡A¤V¤Ò¦^¨Ó»¡¥L¤µ¤Ñ¹L¥Í¤é¡A¥s§Úµ¹¥L¶RÂI¦n¦Yªº¡C§Ú´N¨ìµó¤W¶R¤F¥L·R¦YªºªF¦è¡C·í®É§Úªº²´·ú¬Ý¤H³£¤£²M·¡¡A¹L«á¨S´X¤Ñ´N§¹¥þ¦n¤F¡C³o¤@Ãö§Ú¶¶§Q¦a³q¹L¤F¡A¤ß©Ê±o¨ì¤F´£°ª¡C

    ÁÙ¦³¤@¦¸§Ú¦b§N¶¼ÂI½æ³·¿|¡A¦b¨S¤Hªº®É­Ô§Ú¬Ý¨ì¤@¦ì°ü¤k¨ì·Ï«F¥´¹q¸Ü¡A¥æ¤F¹q¸Ü¶O´N¨«¤F¡C¦b³o®É§Ú¨«¨ì·Ï«Fªþªñ¡A©¹¦a¤W¤@¬Ý¦³«Ü¦h¿ú¡A§Ú®³°_¨Ó°Ý·Ï«F¤j«¼»¡¡G¡§³o¿ú¬O§Aªº¶Ü¡H¡¨¤j«¼»¡¡G¡§¤£¬O¡C¡¨§Ú·Q¤@©w¬O¥´¹q¸Üªº¨º­Ó¤Hªº¡A§Ú¼Æ¤F¼Æ¡AÁ`¦@305¤¸¡A´N°Ý®ÇÃä¤H¡A¥L»¡¨º¤H¤@©w¤]¨«»·¤F¡AÁÙ¥s§Ú§â³o¿ú¦Û¤v¦¬°_¨Ó¡C§Ú·Q§Ú¬O¤jªk§Ì¤l¡A¦pªG­n¤F¤H®aªº¿ú¤£±oµ¹¤H®a¼w¶Ü¡H®v¤÷»¡¡G¡§°µ¤F¦n¨Æ±o¨ì¥Õ¦âª«½è¢w¢w¼w¡F°µ¤FÃa¨Æ±o¨ì¶Â¦âª«½è¢w¢w·~¤O¡C¡¨·Q¨ì³o¡A¥¿¦n°ü¤k¦^¨Ó¤F¡A¦n¹³§ä¬Æ»ò¡A§Ú°Ý¦o¡G¡§§A§äÔ£¡H¬O¤£¬O¿ú°Ú¡H¡¨¦o»¡¡G¡§¬O¡C¡¨§Ú»¡§A¬Ý³o¿ú¬O¤£¬O§Aªº¡A¦o»¡¬O500¦h¤¸¡A³£¥s­·§j¶]¤F¡A¥u³Ñ³o¨Ç¤F¡C¨£§Ú§â¿úµ¹¦o¡A«Ü·P¿E¡A»¡­nÁ§ڡAµ¹§Ú¶RÄ«ªG¡A§Ú»¡¥Î¤£µÛ¡C²Ä¤G¤Ñ¦o¤S¨Ó¤F¡A¶Rªº¬µÂû¡B±Æ°©¡AÁÙ¦³Ä«ªG¡A»¡¬O·PÁ§ڪº¡A§Ú»¡¤£¥Î¡A§â¦o¶RªºªF¦è©ñ¦b¨®¤W¡A§â¦o¤]±À¤W¥h¤F¡C³q¹L´X¦¸³o¼Ëªº¹LÃö«á¡A§ÚÀ´±o¤F¤£¥¢¤£±oªº¤º²[¡C¸g¹L´X¦~ªº¾Çªk­×¤ß¡A¨Ï§ÚÀ´±o¤F¦Û¤v­×·Ò´N±o¦b³oÁû¤ß¤W¤U¥\¤Ò¡C

    ¦b¥¿ªk­×·Ò¤¤¡A¦Û¤vªº¤ß©Ê¤£Â_¦a´£°ª¡A±q§b¦b®aùب쨫¥X¨ÓÃÒ¹ê¤jªk¡A¦Û¤v¹ï¥¿ªkªº»{Ãѳvº¥¥[²`¡C¦³¤@¦¸¦b¥\¤Í®a¶}ªk·|¡A¤j®a»E¦b¤@°_¥æ¬yÅé·|¡Aªk·|¦b²»©Mªº®ðª^¤¤µ²§ô¤F¡A¬Æ»ò¦MÀIªº¨Æ±¡¤]¨S¦³µo¥Í¡C

    ¦^¨ì®a§ÚªºÃö¤S¨Ó¤F¡A§Ú©f©f¦b§Ú®a§b¤F¤@¤Ñ¡Aµ¥§Ú¦^¨Ó´N°Ý§Ú·F¬Æ»ò¥h¤F¡C¦o»¡¡G¡§§Úª¾¹D§A·F¬Æ»ò¥h¤F¡A¤U¦^¦A¥h§Ú´N¤W¬£¥X©ÒÁ|³ø§A¡C¡¨±µµÛ¤S»¡¨Ç¤£¦nÅ¥ªº¸Ü¡A§Ú³£¤@¯º¤F¤§¡A¨S¦³©¹¤ßùØ¥h¡C½ö¦bª¡¤W¤Ï´_·Q³o¬O¤£¬O§Ú¦Û¤v­n¹LªºÃö©O¡H§Ú·Q°_¤F®v¤÷¦b¡m¬x§u¡n¤¤ªº¸Ö¡m­W¨ä¤ß§Ó¡n¤¤»¡¡G

    ¶êº¡±o¦òªG¡A¦Y­W·í¦¨¼Ö¡C
    ³Ò¨­¤£ºâ­W¡A­×¤ß³ÌÃø¹L¡C
    ÃöÃö³£±oÂô¡A³B³B³£¬OÅ]¡C
    ¦Ê­W¤@»ô­°¡A¬Ý¨ä¦p¦ó¬¡¡C
    ¦Y±o¥@¤W­W¡A¥X¥@¬O¦òªû¡C

    ¸Ö¤¤ªº²`¶ø¤º²[¡A´N¹³°{°{µo¥úªº©ú¿O·Ó«G¤F³q©¹¦^®aªº¸ô¡C¦­±á°_¨Ó§Ú¦b¬Ý¡mÂàªk½ü¡n®É¡A¬ÝµÛ¬ÝµÛ¿O¤@¤U·À¤F¡A§Ú¤]¨S¦³ºÞ¡AÁÙ¦bÄ~Äò¬Ý®Ñ¡C³o®É®ÑùØÃ䪺¨C¤@¦æ¦r´N¹³¤@·ø¿O¤@¼Ë¤@¦r¤@«G¡A§Ú¬Ý¨ì³oùئۤv¿E°Ê¦a¬y¤U¤F¼ö²\¡A®©¨ì¬O®v¤÷¦b§Ú¾Ç²ß§xÃøªº®É­Ô¬°§ÚÂI¤Ñ¿O·Ó©ú¡A³o§ó°í©w¤F§Ú¹ï¤jªkªº«H¤ß¡C

    ¨S¹L´X¤Ñ§Ú°µ¤F¤@­Ó¹Ú¡A¹Ú¨£§Ú¦Ò¤W¤F¤j¾Ç¡A«áÃ䦳¤H»¡³oºâ¬Æ»ò¡A±o¦Ò¦WµP¤j¾Ç¡C¤@¤Ñ¤S°µ¤F¤@­Ó¹Ú¡A¦Û¤v²×©ó¦Ò¤W¤F¦WµP¤j¾Ç¡C§Ú©ú¥Õ¤F³o¬O®v¤÷ªºÂI¤Æ¡AµL½×¦b¦h»ò§xÃøªº±¡ªp¤UÅý§Ú¬Ý¨ì«H¤ß¡A°í©w­×·Ò¡A¨M¤£°Ê·n¡C

    ¦bÃÒ¹ê¤jªk¡B§U®v¥@¶¡¦æªº¥¿ªk¬x¬y¤¤¡A¦Û¤v¦³¤F«Ü²`ªº»{ÃÑ¡C¦b¤@¦¸µo©ñ¤jªk¯u¬Û§÷®Æ®É¦Û¤v¦³©È¤ß¡A·Q¸U¤@³Q§ì¶i¥h«ç»ò¿ì¡H«á¨Ó¤S¤@·Q¡A¤jªk§Ì¤l¬°¤F½ÃÅ@¤jªk¶i¨Ê¤W³X¡A¦b¤Ñ¦wªù«e¥´¾î´T¡A¨º³£±o»Ý­n¦h¤jªº«i®ð¡A§Ú³oÂI¨Æºâ¬Æ»ò©O¡H§Ú¬O®v¤÷ªº¯u­×§Ì¤l¡A¦³®v¤÷«OÅ@¡C©ó¬O§Ú¤@¹M¤@¹M¦aŪ®v¤÷ªº¸g¤å¡A®v¤÷¦b¡m¥h±¼³Ì«áªº°õµÛ¡n¤¤»¡¡G¡§¦b¹L¥h¤@¦~¤¤¡A¾Ç­û¦Û¨­ªº·~¤O¡B¹ïªkªº»{ÃѤ£¨¬¡B¦bÃø¤¤ÁÙ¦³©ñ¤£¤Uªº°õµÛ¡A¦bµh­Wªº¹LÃö¤¤¤£¯à¥Î¥¿©À¹ï«Ýµ¥µ¥¡A³£¬O³Q¨¸´c¥[­«­¢®`ªº¥D­n­ì¦]¡A¤]¬O¨¸´c¯u¥¿¯}Ãaªkªº®Ú¥»ÂǤf¡C¡K¡K¦pªG¤@­Ó­×·ÒªÌµL½×¦b¥ô¦ó±¡ªp¤U³£¯à©ñ¤U¥Í¦º¤§©À¡A¨¸´c¤@©w¬O®`©Èªº¡F¦pªG©Ò¦³ªº¾Ç­û³£¯à°µ¨ì¡A¨¸´c´N·|¦Û·À¡C¡¨§Ú²`²`¦aÅé·|¨ì®v¤÷¬°¤F§Ú­Ì­×·Ò¡A¬°¤F§Ú­Ì¦­¤é¦^¨ì¦Û¤vªº®a¶é¡A¾Þ¤FµL¼Æªº¤ß¡B¦Y¤FµLªk«×¶qªº­W¡A§Ú­ÌÁÙ¦³¬Æ»ò©ñ¤£¤Uªº©O¡H±q¦¹¥H«á¤@¦³¥¿ªk¬¡°Ê§Ú´N¿n·¥°Ñ¥[¡A°µ§¹¤§«á¡A¤ßùØÁ`¦³»¡¤£¥Xªº»´ÃP¡A¤]¤£¦s¦b©È¤F¡A¦Ñ®v¡m¬ü°ê¦è³¡ªk·|¤WÁ¿ªk¡n¤¤»¡¡G¡§§@¬°§Ú­Ì¨C­Ó¤H¦b­×·Ò¹Lµ{·í¤¤³£À³¸Ó¥¿½T¦a»{ÃÑ­Ó¤H­×·Ò»P¥¿ªkªºÃö«Y¡C«ç»ò¬Ý§A­Ì©Ò¸g¾úªºÅ]Ãø©M¦ÒÅç©O¡H§Ú§i¶D¤j®a¡A¦pªG¤@­Ó¤H¥L­n¬O¨S¦³¨º»ò¤jªº·~¤O¡A´Nµ´¹ï¤£·|¥X²{¨º»ò¤jªºÃø¡C¡¨©Ò¥H¦b¤j´×¨ú³f®É§Ú´N¦V¥L­Ì¥°´­ªk½ü¤jªk¡A»¡©ú¯u¬Û¡C¤@¨ì¨ºùØ¥L­Ì´N¥s§Ú§¤¨º¨àµ¹¥L­ÌÁ¿¡A¥L­Ì³£Ä@·NÅ¥¡C§Ú´N§âªk½ü¥\¾Ç­û¬°¬Æ»ò¶i¨Ê¤W³Xªº¨ÓÀs¥h¯ßÁ¿µ¹¥L­Ì¡C¥L­Ì®ð¼«¦a»¡¦¿¡Ñ¡Ñ¤@¥ë§â­×·Òªk½ü¥\ªº³£§ì¥h¡A´N¤£©È©Û³øÀ³¡H¡I§Ú»¡µ½¦³µ½³ø¡A´c¦³´c³ø¡A¤£¬O¤£³ø¡A®É¨°¥¼¨ì¡Cµ¥¨ìªk¥¿¤H¶¡ªº®É­Ô¡A¤@¤Á¯}Ãa¤jªkªº³£¨S¦³¦n¤U³õ¡C¥L­Ì»¡Å¥§A³o¤@Á¿§Ú­Ì¤~©ú¥Õ¡A­n¤£ÁÙ¤£ª¾¹D¬O©Q¦^¨Æ©O¡CµL½×§Ú¨«¨ì­þùس£§â¤jªk¬x´­¨ì­þùØ¡A§Ú»¡¬Oªk½ü¤jªk§ïÅܤF§Úªº¤H¥Í¡C

    ±q¤µ¥H«á¦Û¤v¤@©w§ó¥[§V¤O¡A¸ò¤W¥¿ªk¶iµ{¡A»{¯u¬Ý®Ñ¾Çªk¡A¥H¡§¯u¡Aµ½¡A§Ô¡¨¿Å¶q¦Û¤v¨«ªº¨C¤@¨B¡A°µ¤@­Ó¦X®æªº¡BÅý®v¤÷©ñ¤ßªº¯u­×§Ì¤l¡C¦³¦n¦h¸Ü¤£ª¾«ç¼Ë¼g¡A½Ð·O´d«ü¥¿¡C


    ¤jªk§Ì¤lªº«Ä¤lªº¤p¬G¨Æ¨â«h

    2003¦~4¤ë26¤é

    ¡i©ú¼zºô2003¦~4¤ë26¤é¡j

  • ¤jªk§Ì¤lªº«Ä¤l

  • 11·³¤p¾Ç¥Í¡G¶ý¶ý¡A§Ú¤]¸ò§A·Ò¡A§Ú¤]­nµo¥¿©À

  • ¤jªk§Ì¤lªº«Ä¤l

    ¤@¦ì¹A§ø¦P­×¦Û¤v¤@­Ó¤H±aµÛ¤­­Ó¤p«Ä¡A³Ì¤jªºÅª¤­¦~¯Å¡A³Ì¤pªº¥u¦³¥|·³¡A¦b¤W¥®¨à¶é¡C³o¦ì¤jªk§Ì¤l°£¤FºÞ±Ð«Ä¤l¡B³B²z®a°È¡A³Ì­«­nªº¬O«ö·Ó®v¤÷»¡ªº°µ¦n¤T¥ó¨Æ¡§¾Ç¦nªk¡BÁ¿¯u¬Û¡Bµo¥¿©À¡¨¡A¦¹¥~¦oÁÙ­t³d¦o¨º¤@¤ù¦a°Ïªº¸ê®ÆÂ໼¤u§@¡A¤@­Ó¤H¯à°µ³o»ò¦h¨Æ±¡¡A³o¬O¤jªkªº«Â¤O¡C

    1¡B ¤j¤k¨à¬°¤FÅý¶ý¶ý¯à¦³§ó¦hªº®É¶¡°µ¦n¤jªk¤u§@¡A¦­¤W¥D°Ê¦­°_¡AµN¦­À\¡A¨Ã·ÓÅU§Ì©f¦Y¹¡¦A¤@¦P¤W¾Ç¡A©ñ¾Ç«á¦b®a¥D°Ê±a§Ì©f°µ¦Û¤v¤O©Ò¯à¤Îªº®a°È¡A¦p±½¦a¡A¬~¦çªAµ¥¡A§Ú©Òª¾¹Dªº¬O³Ì¤pªº¤p«Ä¨â·³¤j®É´N¦Û¤vµ¹¦Û¤v¬~¾þ¤F¡A¦p¶ý¶ýÁÙ¨S¦^¨Ó¡A¤j¤k¨à·|¦Û¤vµN¶º¡A±a§Ì©f¦Y¶º¡A¨Ã·þ«P¥L­Ì°µ¥\½Ò¡C

    2¡B ¤­­Ó«Ä¤l¨C³{Âù¥ð¤é³£§ìºò®É¶¡§¹¦¨§@·~¡AµM«á¸ò¶ý¶ý¥X¥hÁ¿¯u¬Û¡A§O¬Ý¥L­Ì¦~¬ö¤p¡A¦ý¬O°µªº«Ü»{¯u¡A¦³¨Ç¦a¤è³s¦¨¦~¤H³£¤£¤Ó´±¥h¡A¦ý¬O¥L­Ì´±¡A¦Ó¥B¶K¡Bµo³£«Ü¨³³t¡C¯S§O¬O³Ì¤pªº¤p«Ä¡A¨C·í¥L¶ý¶ý»¡¡§§A¥u­nÅ¥¸Ü§Ú´N±a§A¥h¬xªk¡¨¡A¥L¥ß¨è·|¸C¤j²´·ú»¡¡§§ÚÅ¥¸Ü¡¨¡C¨C·í±ß¤W¦o¶ý¶ý­I¤W¥L¥hÁ¿¯u¬Û®É¥L´N¯S§O°ª¿³¡A¨ì¹F¥Øªº¦a«á¡A¥L·|§Q¯Á¦aÀ°¦£©Ù¼ß½k¡A¦³®É¦Û¤v¿Ë¦Û¶K¤W´X±i¯u¬Û¸ê®Æ¡C

    3¡B ¤­­Ó«Ä¤l¦Û¶ý¶ý­×·Ò«á¡Aªñ¤­¦~¨Ó¨S¬Ý¹L¤@¦¸Âå¥Í¡A¨S¦Y¹L¤@¦¸ÃÄ¡C

    Ãø©Ç»{ÃѦoªº¦P­×·|·P¹Ä¡A½Ð¤­­Ó«O©i©Î®a®x±Ð®v¤]±Ð¤£¥X³o»òÀ´¨Æªº«Ä¤l¡C


    11·³¤p¾Ç¥Í¡G¶ý¶ý¡A§Ú¤]¸ò§A·Ò¡A§Ú¤]­nµo¥¿©À

    99¦~7.20¥H«á¦³¤@¨Ç¤H¡A¦b¦¿¤ó¶°¹Îªº°ªÀ£­¢®`¤U¡A¥Ñ©ó©È¤ß©M±`¤Hªº°õµÛ¡A©ñ±ó¤F­×·Òªk½ü¥\¡C¦ýÀHµÛ¥¿ªk¬x¶Õªº±À¶i¡A§ó¦hªº¤H¶V¨Ó¶V²M¿ô¡A¦b®v¤÷ªºµL¶qªº¬x¤j·O´d¤U¤S­«·s¨«¤J­×·Ò¤¤¨Ó¡C¤U­±¬O§Ú¬Q¤ÑÅ¥¨ìªº¤@­Ó¤p¾Ç¥Íªº¯u¹êªº¬G¨Æ¡AÁ¿µ¹¤j®a¡A§Æ±æ¨º¨Ç©ñ±ó­×·Òªº©õ¤é¥\¤Í¡A¯S§O¬O¨º¨Ç­ì¨Óªº¤p§Ì¤lªº®aªø­Ì¡A­«·s¦^¨ì­×·Òªº¥¿³~¡Aºë¶i°_¨Ó¢w¢w¬°¤F¦Û¤v©M«Ä¤l¤Î¿Ë¤Í­Ìªº¬ü¦n¥¼¨Ó¡C

    ¤@ªk½ü¥\¾Ç­û¦b99¦~7.20¥H«á¡A©È¤ß«D±`­«¡A¤ßª¾¤jªk¦n¦ý©ñ±ó¤F­×·Ò¡A®v¤÷7.20¥H«áªº¸g¤å¤@½g¤]¨S¬Ý¹L¡C³Ìªñ¦b¦P­×ªºÀ°§U¤U¡A¦o¤S­«·s¶}©l¤F­×·Ò¡C·í¦o²Ä¤@¦¸¦b®aµo¥¿©À®É¡A¤W¤p¾Çªº¨à¤l°Ý¦o¡G¡§¶ý¡A§A·F¬Æ»ò©O¡H§A¤S·Òªk½ü¥\¤F¡H¡¨¦o§i¶D¨à¤l¡A³o¬Oµo¥¿©À¡C¨à¤l°Ý¡G¡§¬Æ»ò¥sµo¥¿©À¡H¡¨¶ý¶ý»¡¡A´N¬O²M°£¥t¥~ªÅ¶¡ªº¨¸´c¡C¨à¤l»¡¡G¡§¶ý¶ý¡A±z¬°¬Æ»ò¤£±Ð§Ú¡H©ú¤Ñ¦­±á±z¥s§Ú¡A§Ú¤]¸ò±z·Ò¡A§Ú¤]­nµo¥¿©À¡I¡¨²Ä¤G¤Ñ¦­¤W¡A¨S¥Î¶ý¶ý¥s¥L´N¦­¦­¦a°_¨Ó¤F¡A¤£°±ªº°Ý¡G¡§¶ý¡A¨ìÂI¤F¶Ü¡H¶ý¡A¨ìÂI¤F¶Ü¡H¡¨³o¼Ë¡A¥L¤]²Ä¤@¦¸°Ñ¥[¤Fµo¥¿©À¡C

    ¤p§Ì¤l¥Ñ©ó¨ü¤÷¥Àªº¼vÅT¡A´X¦~¨Ó¨S¦³·Ò¥\¾Çªk¤F¡A¦ý«o«Ü¦³¥¿©À¡C¦³®É¤jªk§Ì¤l¨Ó§ä¶ý¶ý»¡¸Ü¡A¥L´NÀqÀq¦a¨ìªù¤f¥h©ñ­ï¡C¦b¾Ç®Õ¡A¥L¤]¦P¼Ë°µªº«Ü¦n¡C¦³¤@¦¸¦P¾Ç»¡¡G¥Lª¨ª¨¬O·Òªk½ü¥\ªº¡C¥L²zª½®ð§§¦a»¡¡G¡§§Úª¨·Ò¹Lªk½ü¥\«ç»ò¤F¡H§Úª¨´N·Ò¹Lªk½ü¥\¡I¡¨¾Ç®Õµoªº½ÚÁ½¤jªkªº®Ñ¡A¥L¤£­n¡C¯Z¥D¥ô§G¸m¼g§@¤å¡AÃD¥Ø¬O»z½°¤jªkªº¡A¥L¤£¼g¡C¥L¹ï¶ý¶ý»¡¡A§Ú¤~¤£½|®v¤÷©O¡I§Ú´N¤£¼g¡A§Ú´N¤£§å¡I¥L¼g¤F¤@½g§OªºÃD¥Øªº§@¤å¥æµ¹»y¤å¦Ñ®v¡A¦Ñ®v°Ý¥L¬°¬Æ»ò¤£¼g¡A¥L»¡§Ú¤£·|¼g¡C»y¤å¦Ñ®v¬Ý¤F§@¤å¡A¹ï¥L»¡¡AÁöµM§A¨S¦³¼g¨º­Ó¡A¦ý¼gªº¤]®¼¦nªº¡A¾Ç®Õ¦Ñ®vµ¹¥L³o½g§@¤åµû¤F­Ó¡§Àu¡¨¡C


    ©ú¼z·s»D²³ø(2003¦~4¤ë25¤é)

    2003¦~4¤ë26¤é

    ¡i©ú¼zºô2003¦~4¤ë26¤é¡j

  • ­nÂI¤å³¹

  • 4.25¸U¤H¤j¤W³X¥|¶g¦~¬ö©À

  • ¯u¬Û»P¤H¤ß

  • ¥¿©À¥¿¦æ

  • §Ì¤l¤Á½R

  • ­¢®`¯u¬Û

  • ®ü¥~ºî¦X

  • ®É¨Æ»Pµû½×

  • ¤j³°ºî¦X

  • ¸ê®Æ¶×½s

  • ­nÂI¤å³¹

    ¥|¦~«á¦^­º4.25¡G¦b¹L¥hªº¥|¦~ùØ¡A¼Æ¥H¤d¸U­pªºªk½ü¥\¾Ç­û¡A¦b»Å¦D§é¿i¤U¡A¦b®âÅB»z³´¤U¡A¦b´ÛÄF¬~¸£¤U¡A¤´µM°@¸Û¦a«H¦uµÛ¡BºûÅ@µÛ¹ï¯uµ½§Ôªº«H¥õ¡C¥L­Ì¾Üµ½©T°õ¡B«ù¤§¥H«í¡A¥|¦~¦p¤@¤é¡C¥L­ÌÁ}¨¯ªº¾úµ{©l©ó1999¦~ªº4¤ë25¤é¡A¸U¾l¦Wªk½ü¥\¾Ç­û«e©¹¥_¨Ê°ê°È°|«H³X¿ì¤½«Ç¶°Åé¤W³X¡A­n¨D·íÅvªÌÄÀ©ñ³Q¤Ñ¬zĵ¹î«Dªk¸j¬[ªº40¾l¦ì¦P­×¡C¨S¦³¤f¸¹¡B¨S¦³¼Ð»y¡A¨S¦³¦w¦Mªº¿Å¶q¡B¨S¦³¬FªvªºÅv¿Ñ¡A©Z¿º¡B²»©M¦Ó«ÂÄY¡C¦pªG»¡¥|¦~«eªº4.25¤W³X¼g¤U¤F¤£¦P¤ZÅTªº¾ú¥v¤@­¶¡A¨º»ò¥|¦~¨Óªk½ü¥\¾Ç­ûªº°í§Ô¤£©Þ«h§â³o¤@­¶Å±¦¨¤@®y¾ú¥vÂ׸O¡C

    ¦^ÅU¡G¦¿¿A¥Á³Q±±®×ªk«ß¶Dª¬¡]¤­¡^


    4.25¸U¤H¤j¤W³X¥|¶g¦~¬ö©À

    ¤¤µØ¥Á±Úºë¯«ªº¦^Âk»P¶W¶V¡C±Ë¥Í¨ú¸q¡A¬O¤¤µØ¥Á±Ú¶Ç²Î¤¤­«­nºëÅ褧¤@¡CµM¤¤¦@¬FÅvªº«Ø¥ß¨Ï¤¤µØ¥Á±Úªººë¯«¸g¾ú¤F¤@³õªÅ«eªº¨aÃø¡A¨ì¤F§Ú­Ì¤â¤¤¡A¤w¬O­·«BÄÆ·n¡I¦Óªk½ü¥\ªº¥X²{µLºÃ°_¨ì¤F¤O®¾¨gÄiªº§@¥Î¡A¶È¶È¤T­Ó¦r¡¨¯uµ½§Ô¡§¡A²[»\¤F¥Á±Úºë¯«¤¤ªººëµØ¡A¤H­Ì¾Ç·|¤F»¡¯u¸Ü¡A¾Ç·|¤Fµ½«Ý¥L¤H¡A¾Ç·|¤F¼e®e§Ô­@¡C1999¦~4¤ë25¤éªº¡§¸U¤H¤j¤W³X¡¨¬Oªk½ü¥\­×·ÒªÌ­·»ªªº¤@¦¸¤jÀ˾\¡C¤T­Ó¤ë«á¡A¨º­Ó§ª§Ò±oµo¨gªº¤p¤H²×©ó¤½¶}µo°Ê¤F¹ïªk½ü¥\ªº¥þ­±ÂíÀ£¡C¦ý³yÁÁ¡B¬~¸£¡B»Å¦D¡B®è³s¡B­h±þ©Mºë¯«ºR´Ý¡A¥¼¯àªý¤îªk½ü¥\¾Ç­û®¼¨­¡BªÃ«ùµÛ©M¥­©M²z©ÊÁ¿­z¯u¬Û¡C¥L­Ì©Ò©Ó¾áªº¦×Åé©Mºë¯«µh­W¡B¥H¤Î­I«á²`¨èªº­ì¦]©M¥¨¤jªº³d¥ô°Z¬O¡§±Ë¥Í¨ú¸q¡¨³o¥|­Ó¦r©Ò¯à¤F±o¡I³o¨Ó¦Û¥þªÀ·|¤d¦Ê¸U§Ì¤l«eµL¥j¤Hªº¯EµM¥¿®ð¡A³oÃø¹D¤£¬O¹ï¤¤µØ¥Á±Úºë¯«ªº¥þ­±¦^Âk©M¶W¶V¶Ü¡H

    ¥[®³¤j¦h­Û¦h¾Ç­û±N¶}®i¡§¬ö©À4.25¶Àµ·±a¼xñ¬¡°Ê¡¨¡C¥»¶g¤­4¤ë25¤é¡A¦h­Û¦hªºªk½ü¥\¾Ç­û±N¦b¬F©²¤j·H«eÁ|¦æ¡§©IÆ~ÄÀ©ñ¦b¤¤°ê³Q­¢®`ªºªk½ü¥\¾Ç­û¿ËÄÝ¡¨ªº¶Àµ·±añ¦W¬¡°Ê¡A¨Ã©IÆ~¥[®³¤j¦U¯Å¬F©²Äþ³d¤¤°ê¬F©²¤@³eªºÁÀ¨¥©M­¢®`¤Î¨äµ¹¥[®³¤j¤½¥Á±a¨Óªº¶Ë®`¡C¾Ç­û«ü¥X¡A®£©ÆÂÄ´µ¯f¦b¤¤°ê¬F©²ªºÁÀ¨¥Áô¿f¤U¡A¾É­P¶Ç¼½¨ì¦h­Ó°ê®a¡A¦h­Û¦h¤w¦³15¤H¦º©ó«D¨å«¬©ÊªÍª¢¡C¥|¦~¨Óªk½ü¥\¾Ç­û¤@ª½¦b´¦ÅS¦¿¤ó¬F©²»z½°ªk½ü¥\ªº¤@¤ÁÁÀ¨¥¡Aªk½ü¥\¾Ç­û¦]Á¿¯u¸Ü¦Ó¥I¥Xªº¥¨¤j¥N»ù¡C§Ú­Ì¦³³d¥ô©IÆ~¤¤°ê¬F©²°±¤î¤@¤ÁÁÀ¨¥¡C

    ¦b4.25ªº¨º¤@¤Ñ¢w¢w°O§Ú­Ìªº¾Çªk¤p²Õ¡C4¦~«eªº4.25¡A§Ú­Ìªº¾Çªk¤p²Õªº±äªü«¼¤Ò°ü¡A³¯ªü«¼¤Ò°ü¡A¤p·ç©M§Ú¤@¦­¥h«H³X¿ì¤W³X¡C·í®É§Ú­Ì¯¸¦b¤¤«n®ü¦èªù500¦h¦Ì»·¡A¾ã­Ó¤H¦æ¹D¬O¯¸º¡¤F¤W³Xªº¾Ç­û¡A¾ã»ô¦Ó¦³§Ç¡C·í¤Ñ¦³Äá¹³¨®¨Ó¦^¤£°±ªºÄá¹³¡C±äªü«¼©Ô©Ô¦Û¤vªº¦çªA¡A¹ï§Ú»¡¡G¡§§O©È¡AÅý¥L©ç¡A¥L«OÃҬƻò¤]©ç¤£¤W¡C¡¨3ÂI¦h¡A¤@½ø¶}¨Óªº¨¾¼É¨®¤W¸õ¤U¤@¸s¥þ°ÆªZ¸Ëªº¨¾¼Éĵ¹î¡A2¦Ì¤@­Ó¡A±Æ¦¨¤@¦æ¡A©M¾Ç­û­Ì­±¹ï­±ªº¯¸µÛ¡C§Ú­Ì¤p²Õªº¤Hºòºòªº¯¸¦b¤@°_¡A½Ö¤]¨S»¡¸Ü¡C¥u¹L¤F¤@·|¨à¡A³o¨Çĵ¹î¤S²ö¦W¨ä§®ªºÂ÷¶}¤F¡C³Ä±ß¡A¦~»´ªº¾Ç­û©Ô°_¤â¡A²Õ¦¨¤@¹D¤HÀðºû«ù¯´§Ç¡A­È¶ÔªºÄµ¹î«o»´ÃPªº©âµÛ·Ï¡A¦³ªºÁÙ¸ò¾Ç­û²á¤Ñ¡C³¯ªü«¼ªº¤k¨à§ä¨ì¤F§Ú­Ì¡C¤@¨£¨ìª¨¶ý¦o´N­ú¤F°_¨Ó¡G¡§§A­Ì§Ö¦^¥h§a¡AÅ¥»¡±ß¤W´N­n²M³õ¡C¡¨³¯ªü«¼¦w¼¢¦o»¡¡G¡§¨S¦³¨Æ¡Aµ¥°ÝÃD¦³¤Fµ²ªG§Ú­Ì°¨¤W´N¦^®a¡C¡¨±ß¤W9ÂI¦h¡A«e­±¶Ç¨Ó¦n®ø®§¡G¡§©¹¤U¶Ç¡A°ÝÃD¤w¶êº¡¸Ñ¨M¡A½Ð¤j®a°¨¤WÂ÷¶}¡C¡¨§Ú­Ì¤p²Õªº¤H³£·|¤ß¦a¯º¤F¡C¤j®a¾ã²z¦nªF¦è¡AµM«á­Ç­Ç¬ÛÄ~Â÷¶}¡C

    ¼g¦b4.25¥|¶g¦~¡G³Q¬¿¦Ã¤Fªº¤j³°¬ì¾Ç¡C¦b¬D°Ê¡B¤ÞµoÂíÀ£ªk½ü¥\ªº¹B°Ê¤¤¡A¦ó¯®Îºµ¥¤H¤@ª½¥´µÛ¡§ºûÅ@¬ì¾Ç¡¨ªº¦W¥Ø¡C¦ó¯®Îº´¿¬G°µ«ÕÀq¦a»¡¥L¬Û«H¤û¹y¤O¾Ç¡A¨Ã¿Ø¨ëªk½ü¥\§Ì¤l¤£À´¬ì¾Ç¡C¥i¯ºªº¬O¡A¥L³ºµM§Ñ°O¤F¡A¤û¹y¥»¤H´N¬O°@¸Ûªº°ò·þ®{¡A¨Ã¹ï¯«¾Ç¶i¦æ¤F²`¤Jªº¬ã¨s¡C¦Ó¦bªk½ü¥\§Ì¤l¤¤¡A¨ü¨ì¹L·¥¦n±Ð¨|ªº¤H¤h¦hªº¬O¡C¦b¬ü°ê¤@¬yªºªÛ¥[­ô¤j¾Ç°õ±Ðªºªk½ü¥\¾Ç­û§d°¶¼Ð³Õ¤h¡A¦b¬ã¨s¥Í°|Ū®Ñªº¥|¦~ùØ¡Aµoªí¤F¤Q½g¾Ç³N½×¤å¡A³oºØź¤H¦¨ÁZ¡A¦b¤j³°¯d¾Ç¥Í¤¤¥i¥H»¡¬O»ñ¤òÅ﨤¡C´£­Ò¥H¬Fªv­¢®`¨Ó¡§ºûÅ@¬ì¾Ç¡¨ªº¤H¯uªº¹ï¤j³°¬ì¾Çªºµo®i°_¨ì¥ô¦ó±À°Ê§@¥Î¤F¶Ü¡H¤j³°¬ì¾Ç¬É¦b¹L¥hªº¤G¤Q¦~¨Ó¨S¦³¥X¥ô¦ó¡§¤j®v¯Å¡¨ªº¤Hª«¡A¬Û¤Ï¥u¬O¥X¤F¦ó¯®Îº¤§¬yªº¤£¾ÇµL³Nªº¡§¥´¤â¯Å¡¨¤Hª«¡C¦p¤µ¡A¤T¬y¾Ç®Õ²¦·~¤j³°¿WµôªÌªº¨à¤l¥i¥H¦¨¬°¬ì¾Ç°|°Æ°|ªø¡A²MµØ¤j¾Ç¤@¨ÇÀu¨qªº¾Ç¤l¦]«H¥õªk½ü¥\³Q§P­«¦D¡A¥_¨Ê¨ó©MÂå¬ì¤j¾Çªº§U²z¬ã¨s­û¦]¤£ªÖ©ñ±ó¹ï¯uµ½§Ôªº«H¥õ¦Ó³Q¥_¨Ê¹Îªe³Ò±Ð©Ò¹GºÆ¡C§Ú­Ì¤£Ãø¬Ý¨ì¡A¬FªvÅv¶Õ©M¬Fªv¥´¤â¤~¬O¬ì¾Çªº¯u¥¿ªº¼Ä¤H¡C


    ¯u¬Û»P¤H¤ß

    ©ú¥Õ¯u¬Û¤H­Ì¡G

    ¡º¤@ªñ¤K¦¯¦Ñ¤H»L¸g±`¯k±o¤£¯à¤U§É¨«¸ô¡A¨à¤l¬O¤jªk§Ì¤l¡AÄU¦Ñ¤H¾Ç¤jªk¡A¦Ñ¤H­×·Ò«á¯f¯g®ø¥¢¡A±q¦¹¤@¨­»´¡C¤@¦¸610´c¤H¨ì®a·kÂZ¡A¦Ñ¤H¸q¥¿µüÄY¦a½è°Ý´c¤H¡G¡§§Ú»L¯k´N¬O¾Ç¤jªk¾Ç¦nªº¡A§A¤£Åý§Ú·Ò§A­I§Ú¨«¸ô©Qªº¡C¡¨´c¤H¦Ç·È·È¦a°k¨«¤F¡C

    ¡º§Ú³Q¸j¬[«áµ´­¹§Üij¡A¨ì²Ä¤»¤Ñ±ß¤W©a©a¤@®§¡C¥¦­Ì©È¾á·íªk«ß³d¥ô¡A·í®É¨Ó¤F¤@¨Ç¤H¡A»¡Åý§Ú«O¥~­Ô¼f¡C§Úªº¤@¦ì¿Ë¤H©M¥LªºªB¤Í¶}¨®¨Ó±µ§Ú¡A³oªB¤Í»¡¡G¥ÁÁÁ»¡¦Ñ¦¿¤@©Èªk½ü¥\¡C»¡ªº¯u¤£°²§r¡C¤µ¤Ñ¨Ó¬ã¨s§A³o¨Æªº¤H³£¬O¤jÀYÀY¡A²{¦b¤w¬O±ß¤W¤EÂI¦h¤F¡A¥L­Ì¯S·N¬°§A¦Ó¨Ó¡A»¡©ú¦Ñ¦¿¯u¬O©Èªk½ü¥\°Ú¡C§A­Ìªk½ü¥\Á¿¯uµ½§Ô¡A³o¦Ñ¦¿©È¯uµ½§Ô¡A§A»¡¥L¬O¬Æ»òª±·N¨à¡I

    ¡º§Ú±oª¾´cĵ­n§â¤jªk§Ì¤l±ö§ì¶i¬~¸£¯Z¡A¥ß§Y¥´¹q¸Ü³qª¾±ö¡A±öªº¤V¤Ò±µ¹q¸Ü¡A¤@Å¥¥ß¨è¤õ¤F¡A»¡µ´¤£·|Åý¥L­Ì§â¤H±a¨«¡C«á¨Ó´cĵ¥h¤F¡A±ö¤£¦b®a¡A±öªº¤V¤Ò§â¥L­Ì«¡¤F¥X¥h¡C´c¤H¬Ý¥X±öªº¤V¤Ò¯u®ð«æ¤F¡AÀ~±o¦A¤]¨S´±¥h±ö®a¡C

    ¡º§Ú³Q«Dªk³Ò±Ð«á¡A¶ý¶ý©ñ±ó­×·Ò¡A¥H«eªº¯f¤S¦^¨Ó¤F¡C­t³d¤ùùتý¤îªk½ü¥\¾Ç­û·Ò¥\ªº¦Ñ¼B¨ì§Ú®a¨Ó¡A°Ý§Ú¶ýªk½ü¥\¨ì©³«ç»ò¦^¨Æ¡H¶ý¶ý»¡¡G¡§¤£»¡§Oªº¡A´N§Úªº¯f§A¬Oª¾¹Dªº¡A¾Çªk¨º´X¦~§A¨£§Ú¦Y¹LÃĦí¹LÂå°|¶Ü¡H²{¦b¬F©²¤£Åý·Ò¡A§A¬Ý§Ú¯àÂ÷ÃĶܡH¡¨¦Ñ¼B¦£»¡¡G¡§·A¤l¡A­n¯u¨º»ò¦n§A¥i¤£¸Ó©ñ±ó°Ú¡I§Ú¬Ý§AÀ³¸ÓÄ~Äò·Ò¡C¥H«e§Ú¤]®Á®a®Á¤á§i¶D¹L¤£Åý·Ò¡A¥H«á§Ú¦A¤]¤£·F³o¯Ê¼w¨Æ¤F¡C¦Ñ¦¿¤£©È³yÄ^¥L¦Û¤v³y§a¡A§Ú¥i±o¿nÂI¼w¤F¡C¡¨

    ªF¥_¬Y¥«¦³­Ó¤p¾Ç¥Í¡A2001¦~¾Ç®Õ²Õ´ñ¦W¤Ï¹ï¤jªk¡A¥L®¨®¨¦añ¤W¡§ªk½ü¥\¯u¯«¡¨¡C¾Ç®Õ»â¾É«Ü´o¤õ¡A³q¹L®Ö¹ïµ§¸ñ¡A§â¥L§ä¥X¨Ó¤F¡C±oª¾¥L®a¨S¤H·Ò¥\¡A¥L¤S¨º»ò¤p¡A¦¹¨Æ¤~¤£¤F¤F¤§¡C´N¦]¬°³o¤­­Ó¦r¡A¨º¶ôñº¡¤F¦Wªº¤jªø¥Õ¥¬¥þ³¡§@¼o¡A¾Ç®Õ¨S´±§â¥¦®³¨ì¥«ùØ¥h®iÄý¡C

    ¦³¤@¤H±`½ÚÁ½¤jªk¡A­×¤jªkªº¤p¸¤¤lÄU¥L¤£­n³o¼Ë°µ¡A¥L«o»¡¡G¡§¯à©Q¦a¡A¯àªî§é¯Þ»K¡B»L§r¡A§Ú¤£«H¡C¡¨¨S¹L´X¤Ñ¥L»°ªºªÅ¤p°¨¨®¦b¥­¹D¤W´N½¤F¡A±N¥Lªº¯Þ»KªîÂ_¡C¤p¸¤¤l§i¶D¥L¡G¡§³o¬O²{¥@²{³ø¡A¦p¤£®¬®©¨ìªk¥¿¤H¶¡®É­±Á{³Q²^¨Oªºµ²§½¡C¡¨¥L¥ß¨è¤£§sÁn¤F¡C¥H«á¦A¤]¤£»¡Ãa¸Ü¡AÁÙ«OÅ@®aùتº·Ò¥\¤H©M¤jªk®Ñ¡A´X¤Ñ«á¯Þ»K²¬Â¡¡C

    §Ú¦³¤@­Ó¤ä«ù¤jªkªº¦n¨à¤l¡A§Ú­Ì¦Ñ­Ç¤f¤@¦¸¦¸¦a³Q«DªkÃö©ã¡A¥i¬O¥L±q¨Ó¨S©ê«è¹L¡AºÉ¤ßºÜ¤OÀ°§U§Ú­Ì¥Xº»¡A³Q´cĵ°Ç¯Á´X¸U¤¸¿ú¡C¥L¸g±`®³¥X·Ç³Æµ²±Bªº¿úµ¹§Ú°µ¤jªk¯u¬Û¸ê®Æ¡A¸ê§U¬yÂ÷¥¢©Òªºªk½ü¥\¾Ç­û¡A§â¤kªB¤Íªº©Ð¤l­Éµ¹¤jªk§Ì¤l¥Î¡A´X¦¸¶i¬Ý¦u©Òµ¹¤jªk§Ì¤l°e¸g¤å¡C¥L»¡¡G¶ý¡A¨Ã¤£¬O¦]¬°§A¬O§Ú¶ý¤~³o»ò¤ä«ù§A¡A¬O¦]¬°§Úª¾¹D¤jªk¦n¡A§Ú¤ä«ùªº¬O¤jªk¡C

    ´c¤H´c³ø¡G

    ¡º¿ñ¹ç¬ÙªF´ä¥«°¨®a©±Âí´cĵ¤ý¬K¥É­¢®`¤jªk¡A¾D¨®º×¦º¤`¡C´c¤H¤ýÅã¤E°t¦X·í¦a´cĵ³]ÂIºÊµø­¢®`¤jªk§Ì¤l¡A¤w¾D´c³ø¦º¤`¡C

    ¡ºªe¥_¬Ù¸U¥þ¿¤¤½¦w§½§½ªø±i¦VªF¦Û¨Ï¥»¿¤´X¤Q¦W¤jªk§Ì¤l³Q«Dªk³Ò±Ð¡A¼Æ¦Ê¤H¦¸³Q©ë¯d¡B»@´Ú¡B«DªkÃö©ãµ¥¡A¦¹¤H²{¤w³Q¡§Âù³W¡¨¡C

    ¡º¥ÌµÂÄõ¦{¥«ªü·FÂí·ÑÄqºa¤u¤@¶¤«e¥ô®Ñ°O®ã¸s2001¦~¿Ë¦Û¼g«Hµ¹¦¿XX­n¦p¦óÂíÀ£¡A½ÚÁ½¤jªk¡A¦ÃöG¤jªk¡C2003¦~3¤ë³Q¶E±oªÍÀù¡C

    ¡º´ò¥_ªZº~¤ôªG´òµó°Ï¬Y¤u¼t¤@©~©e·|¥D¥ô±i¦¨¦w¡AÅ¥«H¦¿¤óÁÀ¨¥¡A±`´c¨¥Â©»y½ÚÁ½¤jªk¡A²{±o¤F³ïÀù¡C

    ¡º2003¦~3¤ë¤U¦¯¡A´ò«n¬Ù±`¼w¥«Á{¿C¿¤¦b¡§¤å¤Æ¤j¥@¬É¡¨Á|¿ì½ÚÁ½ªk½ü¤jªkªºÁÁ¨¥®iÄý¡A3¤ë27¤é¬ðµo¤@³õ¤j¤õ¡A¿N¤F¬ù3­Ó¤p®É¡A±N½ÚÁ½®iÄý§÷®Æ¤Î¤å¤Æ¤j¥@¬É¿N±oºë¥ú¡A·í¦a³\¦h¸s²³©ç¤âºÙ§Ö¡C

    ¥xÆWªk½ü¥\¬ã¨s¾Ç·|¦¬¨ì¦U¬É·PÁª¬¡G
    ¡º2002¦~12¤ë18¤é¡A¥x¥_¥«Àù¯g±Ï´©«P¶i¨ó·|·PÁª¬
    ¡º2002¦~12¤ë8¤é¡A¥x¥_¥«·s©M°ê¤p·PÁª¬
    ¡º2002¦~10¤ë20¤é¡A2001©yÄõ°ê»Úµ£ª±¸`·PÁª¬
    ¡º2002¦~®L¡A¤¤µØ¥Á°ê¿ç®g¦w¥þ«P¶i·|·PÁª¬
    ¡º2002¦~6¤ë20¤é¡A±Ò«ä°ê»Ú±M·~¸g²z¤HÁp½Ë·|·PÁª¬
    ¡º2001¦~12¤ë29¤é¡A¥x¥_¥«¥Ã¬K°ê¤p·PÁª¬

    ¬ü°ê¥[¦{²Ä70¿ï°Ïij·|2003¦~4¤ë23¤é½Ç¼ú¾í¿¤ªk½ü¤jªk¶g

    ¬ü°ê¥[¦{ij­û¶ð¼w-´µ¥²¿A2003¦~4¤ë23¤éñ¸p½Ç¼úªk½ü¤jªk¨Mij¡AÆg´­ªk½ü¤jªk¦h¦~¨ÓªºªA°È©M©^Äm¡C


    ¥¿©À¥¿¦æ

    ¹ï¥¿©À¥¿¦æªº¤@ÂIÅ鮩¡C¬K¸`«e¤i¡A§Ú©M¤@¦ì¦P­×¨ìÂ÷®a100¦h¨½¦aªº¤@­Ó¶mÂíµo©ñ¯u¬Û¸ê®Æ¡BÖ߶K¼Ð»y¡C§Y±N°µ§¹¡Aĵ¹î¶]¨Ó¤@§â§ì¦í§Ú¡Aµw§â§Ú±a¤W¨®¡C§Ú¤@ª½Àq©À¥¿ªk¤f³Z¡A¦V¥L­ÌÁ¿²M¯u¬Û¡C¤G¦ìÃM¼¯¦«¨®¨Ó±µ§Ú­Ìªº¦P­×¤]³Qĵ¹îµo²{¡A¤@¦P­×²æÀI¡A¥t¤@¦P­×³Q§ì¡C§Ú­Ì¤@°_µo¥¿©À²M°£¨¸´c¡A¨ä¥L¤G¦ì¦P­×¤]µo¥¿©À¡AÀ°§Ú­Ì¥¿©ÀÂôÃö¡C¦b±j¤jªº¥¿©À¡B®v¤÷ªº«OÅ@¤U¡A§Ú­Ì¥­¦wÂô¥X¨Ó¤F¡C

    ¬K¸`¨£»D°l­z¡G¥i·qªº¦P­×¡C¬K¸`«e¡A§Ú­¼¤õ¨®¦^®a¡A¨®´[¹L¹Dªï­±¨Ó¤F¤@¦ì¨k¤l¡A¥L·O¬Üµ½¥Ø­±±a·L¯º¡A¤â±·¤@¤jáç§÷®Æ¦bµ¹®È«È§K¶Oµo°e¡A§Ú±µ¹L¤@¬Ý¬O¤jªk¯u¬Û§÷®Æ¡A¹y·P¿³¾Ä¾_¾Ù¡A¤jÁn»¡¡G¡§ÁÂÁ§A¡I¡¨¥L¬O¨º¼Ëªº±q®e¡B©ZµM¡B¦Û«H¡B°í©w¡C§Ú»°ºòµo¥¿©À¡A§U³o¦ì¥i·qªº¦P­×¡C¤@­Ó®È«È¤pÁn»¡¡G¡§³o¤H¯u¤F¤£°_¡C¡¨¨®´[¤º¨S¦³¤Ó¤jªºªi°Ê¡A­¼°È­û¨S¦³¨S¦¬­¼«È¤â¤¤ªº¤jªk§÷®Æ¡A²{¦b¥@¤H³£¦bºCºC©ú¥Õ³o¥ó¨Æ¡C¦C¨®§Ö¨ì²×ÂI¯¸¡A¨â­Ó®È«È¬°¤F¤jªk¯u¬Û§÷®Æª§°õ°_¨Ó¡A¤@­Ó»¡¡G¡§³o¬O§Úªº¡C¡¨¥t¤@­Ó»¡¡G¡§³o¬O§Úªº¡A§A¨º¥÷¤£¦b¤â¤¤®³µÛ©O¶Ü¡H¡¨¦o­Ç¬Ûµø¯º¤F¡C§Ú§â§Úªº§÷®Æ°eµ¹¨­®Çªº¤k¤j¾Ç¥Í¡C¦o«D±`°ª¿³ªº±N¯u¬Û§÷®Æ©ñ¦b­pºâ¾÷®Ñ¤¤§¨°_¨Ó¡C

    ¤j³°¤jªk§Ì¤l°ó°ó¥¿¥¿¦V¥@¤HÁ¿¯u¬Ûªº¬G¨Æ¡]48¡^¡G

    ¡º¤ß¦s¥¿©À¡A¥h±¼©È¤ß¡C¤@¤Ñ¡A§Ú¥h¤@­Ó§øÁ¿²M¯u¬Û¡A·í§Ú­±¹ï­±µ¹¥@¤HÁ¿¡§¤Ñ¦wªù¦ÛµI¡¨¨Æ¥ó®É¡A¶}©l¥L­Ì¦]¨ü¤F´CÅé´ÛÄF¡A¹ï§Ú­ÌÁ¿ªº¦³ÂI¤£«H¡C§Ú®³¥X¯u¬Û¥ú½Lµ¹¥L­Ì¡A¥L­Ì³£»¡¡G¡§§A¦³¥ú½L¡A§Ú­Ì¬Ý¬Ý¡A¨ì©³¬O«ç»ò¦^¨Æ¡C¡¨¥t¤@­Ó»¡¡G¡§§ÚªºVCD¾÷Ãa¤F¡A§Aµ¹§Ú¤@±i¡A§Ú§ä­Ó¾÷¾¹¬Ý¬Ý¡C¡¨¥L­Ì³£°ª¿³¦a±µ¤U¤F¡C

    ¡º³Q­¢¬yÂ÷¥¢©Ò¡C¸g¹L30¦~§V¤O±o¨Óªº¤u§@¾¦ì©M¨Æ·~¡A¦b¤½¦w¨Ó§ì§Úªº¨º¤@Àþ¶¡´N¥¢¥h¤F¡C¤k¨à­è±q°ê¥~¯d¾Ç¦^°ê¡A¦b¦P­×ªºÀ°§U¤U¤÷¤k¥^¥^¬Û¨£¡A¤k¨à¤ßùØ©ú¥Õ¡Aª¨ª¨ÀH®É³£·|¦³³Q§ì¡B³Q¥´ªº¦MÀI¡C´N¦¹¤@§O¦ó¤éÁÙ¯à¦A¬Û¨£¡H¯u¬O¥ÍÂ÷¦º§O¡I¤k¨à¤w¸gª_¤£¦¨Án¡C¨S·Q¨ì¥H«e¦b¹q¼v¡B¤p»¡¤¤¥ÍÂ÷¦º§O¡B°©¦×¤ÀÂ÷ªº´d¶Ë¬G¨Æ³ºµo¥Í¦b§Ú­Ì¤÷¤kªº¨­¤W¡C¦b«n¤èªº¤@­Ó¤p®q¤W¡A±ß¤W±`±`³Q¦¨¸sªº°A¤lŧÀ»¡A¦½¤ô¦b¯ó»V¤W¯d¤U²`²`ªº¦L¤l¡C§Ú¨M¤ß­n§JªA§xÃø«i´±¦a¨«¨ìªÀ·|¤¤¥h¡A­n¥Î¦Û¤vªº¤è¦¡¥h¦V¥@¤HÁ¿²M¯u¶H¡C©ó¬O±q¾Ô¤Í¡B¦P¾Ç¡B¿Ë±­¶}©l¡A¦V©Ò¦³¯à»¡¤W¸Üªº¤H­Ì´¦ÅS¨¸´c¡B¯}°£ÁÀ¨¥¡A¥Î¦Û¤vªº¿Ë¨­¸g¾ú§i¶D¤H­Ìªk½ü¤jªk¦n¡C

    ¡º§ÚÂô¥X¬~¸£¯Z¡C2001¦~3¤ë§Ú¦b¬yÂ÷¥¢©Ò®É³Q§ì¶i¬~¸£¯Z¡C¤£°t¦X¨¸´c¡Aµ´­¹§Üij­¢®`¡A¥L­Ì§ä¨Ó´X­Ó«q®{µ¹§Ú¬~¸£¡A§Ú¤jÁn¹ï¥¦­Ì»¡¡G§A­Ì¨S¦³¸ê®æ©M§Ú»¡¸Ü¡A§A­Ì¤£°t¡C¥¦­ÌÁ¿¡A§Ú´N¦b¤ßùصo¥¿©À¡C¬Æ»ò³£¨SÄé¶i¨Ó¡C¨¸´c¤§®{©]ùض}¤­¤»­Ó¿O¡A¹qµø¤]¦Ñ¶}µÛ¡AÄY¨¾¦º¦u¡CÁÙ«û§Úªº¤â»L¤£Åý·Ò¥\µo¥¿©À¡Cµ´­¹Ö×6¤Ñ¡A§Úµo¥¿©À§â¬ÝµÛªº¤H©w¦í¨Ã½Ð®v¤÷¥[«ù¡A¬ï¦n¦çªA°ó°ó¥¿¥¿¨«¤F¥X¨Ó¡A¦^¨ì¥¿ªk¬x¬y¤¤¨Ó¤F¡C


    §Ì¤l¤Á½R

    ¦V¤º§ä¬O­×·Òªº®Ú¥»¡C¦V¤º§ä´N¬O¥Îªk²z¹ï·Ó§ä¥X¥Í¥Í¥@¥@¸¨¨¬©ó¤H¥@¶¡¿n²Ö¦Ó¦¨ªº¨p¤ß©M°õµÛ¡A¦A±N¨ä¤@¼h¼hªº­é¥h¡C³o­Ó¦V¤º§äªº¹Lµ{´N¬O­×·Ò¡C­×·Ò¬OÄYµÂªº¤£¯à¦Û§@¥D±i¡A¤£¯à¥´§é¦©¡A®v¤÷«ç»ò»¡´N«ç»ò¥h°µ¡A¬Æ»ò³£¤£­n·Q¡Cµo¥Í°ÝÃD«õ¨ä®Ú´N¬O¦Û¤vªº¥¿«H¡B¥¿©À¤£¨¬¡A¥¿«H´N¬OµL¤ñªº¬Û«H®v¤÷¬Û«H¤jªk¡A³o¬OµL±ø¥óªº¡A¦]¬°®v¤÷¬O¦Ü°ªµL¤Wªº¡A®v¤÷ªº¸Ü´N¬Oªk¡C¥u¦³¾Ç¦nªk¤~¯à²£¥Í¥¿©À¡A´£°ª¼h¦¸¡B¤~¯àÃѯ}¨¸´cÄê°­ªº©Û¼Æ¤@¤@Ãê°£¡C

    ¥¿ªk¤p¬G¨Æ¡G®v¤÷·O´dÂI¤Æ¡C§ÚÃM¦Û¦æ¨®¥h¦P­×®aªº¸ô¤W¡A¤Ñ¤U°_«B¡C¦¹®É¦Û¦æ¨®Ãì±ø±¼¤F¡A¤W¦nÃì±ø¡A§Ú¤S«æµÛ·Q¥h´Z©Ò¡A¤W§¹´Z©Ò¡A¨®Ãì¤l¤S±¼¤F¡C¦n¤£®e©ö¤W¦nÃì±ø¡A¦çªA¤]Àã³z¤F¡C§Ú·Q¤µ¤Ñ¯u¤£¶¶§Q¡A¤£¥h¦P­×®a¤F¡C¯u©Ç¡A¦¹©ÀÀY¤@¥X¡A¨®Ãì¤S¤£±¼¤F¡C¦ý§Ú¤S·Q¡A¨«¤F¥b¤Ñ¡AÂ÷¦P­×®a¤]¤£»·¤F¡A¤£¥h¤Ó¥i±¤¤F¡CÃä·QÃä©ä¦V¦P­×®aªº¤è¦V¡A³o®É¨®Ãì¤l¤S±¼¤F¡A§Ú¶O¤F¦n¤jªº«l¨à¤~¤W¦nÃì±ø¡A´N¦b±µªñ¦P­×®aªù¤f®É¡A¸£¤¤¬ðµM°{¥X¤@­Ó©ÀÀY¡§¤µ¤Ñ¦P­×®aùؤ£¦w¥þ¡K¡K¡¨¡A²Ä¤G¤Ñ±oª¾¡A¨º®É´c¤H¥¿¦b³o¦ì¦P­×®aùØ®I¥ñ¡C¦Ó§Ú·í®É¤@¦¸¦¸¦a±¼Ãì¤l¥¿¬O®v¤÷¦b·O´dÂI¤Æ§Ú°Ú¡I¥Ñ¦¹§Ú®©¨ì¡§¶¶¨ä¦ÛµM¡¨ªº§t¸q¡C


    ­¢®`¯u¬Û

    ªe«n¬Ù«n¶§¥«¤jªk§Ì¤l§õ©[2000¦~¬î¦b¦V¥@¤HÁ¿¯u¬Û®É³Qª×Às°Ï¦w«O¤j¶¤´cĵ§ì¶i«n¶§©|²ø¬Ý¦u©Ò«DªkÃö©ã¡C¦bºÊº»¤ºªø´ÁªºÃö©ã­¢®`¡A¤£­ã¾Çªk·Ò¥\¡A±j¨î³Ò°Ê¡A­P¨Ï§õ©[¤l®cÀù´_µo¡C´cĵ©È¾á³d¥ô¡A2001¦~8¤ë©³¤~Åý®a¤H±µ¦^°e¶iÂå°|¡C2001¦~11¤ë§õ©[§t­Þ¥h¥@¡C

    §Ú¬O¤sªF¬Ù¤jªk§Ì¤l¡C2000¦~§Ú¨â¦¸¨ì¥_¨Ê¤W³X¡A¨â¦¸³Q«Dªk©ë¯d¡A«á³Q´cĵ°e¶i¬~¸£¯Z¡Aĵ¹î¥Î¦h¹F¤Q®Ú¹q´Ò¹qÀ»¾Ç­û¦Ü©ü­Ë¡C2000¦~12¤ë«á¡A§Ú³QÃö¶i³Ò±Ð©Ò¡A«Dªk³Ò±Ð¤T¦~¡A´Á¶¡´cĵ¤£¤¹³\§Ú­ÌºÎı¡A³sÄò20¦h¤Ñ¤£¤¹³\§Ú¥¿±`¥ð®§¡A¦Ê¯ë§é¿i­h«Ý¡A§Úµ´­¹§Üij¡A³Q±j­¢Äé­¹¡BÄéÃÄ¡C

    ¤sªF¦w¥C¤jªk§Ì¤l¼B²M±ö©ó2001¦~7¤ëµo©ñªk½ü¥\¯u¬Û¸ê®Æ®É³Q§ì®·¡A¾D¨ì´cĵªº¼Æ¦¸¬r¥´¡A¦oµ´­¹48¤Ñ¡A³Q±j¦æÄé­¹¡A§é¿i±o©a©a¤@®§¡A´cĵ©È¦o¦º¦bº»¤¤¡A±N¨ä©ß¦b¥Ð³¥¸ôÃä¡C¼B²M±ö±q¦¹¬yÂ÷¥¢©Ò¡C2002¦~¡A¼B²M±ö¤T¦¸³Q§ì®·Ãö©ã¡A¨ü¨ì«D¤Hªº§é¿i¡A²{¦b¼B²M±ö¤£¯à¯¸¥ß¡A¤£¯à¦Y¶º¡A¥Í©R««¦M¡C2003¦~2¤ë21¤é¡A¼B²M±ö³Q¦w¥Cªk°|«Dªk§P¦D12¦~¡C

    ¥_¨Ê¹Îªe³Ò±Ð©Ò¦Û1999¦~¥H¨Ó¹ïªk½ü¥\­×·ÒªÌ¶i¦æ¤F´Ý»Åªº§é¿i©M¬~¸£¡A¾Ú¤£§¹¥þ²Î­p¡A»Å¦D­P¨Ï¦Ü¤Ö¨â¦Wªk½ü¥\¾Ç­û­P¦º¡A¦h¦Wªk½ü¥\¾Ç­û­Pºë¯«¥¢±`¡A­P´Ý¡A¨ä¤¤¥]¬A­h±þ¤@¦W¤K­Ó¤ë¤jªºÀ¦¨à©M¥Lªº¥À¿Ë¡C¹Îªe³Ò±Ð©Ò±Ä¨úªº¦×Åé§é¿i¤è¦¡¥D­n¦³°ªÀ£¹q´Ò¹qÀ»¡Bªø®É¶¡­é¹ÜºÎ¯v¡B±j­¢ÃnÅΡB§N­á¡B­xÃÛ¡BÄé­¹¡B¬r¥´¡B±j­¢Åé»@¡B¶]¨B¡B®¹¸j¦bµw§ÉªO¤Wµ¥¡Aºë¯«ºR´Ý¥]¬A±j­¢¼g©ñ±ó­×·Òªº¡§«OÃÒ¡¨¡Aªø´Á±j¨îÄé¿é¶C·´ªk½ü¥\ªº«Å¶Ç¡A¤Î¤H®æ«V°d¡A24¤p®É«DªkºÊµø¡A¹G­¢Â÷±B¡A§Q¥Î­I«q«H¥õªº¤H­¢®`¾Ç­û¡A®è³s®aÄݵ¥¡C

    99¦~720´c¤H¶}©l¤F­¢®`¤jªk¡A§Ú©M©d¤l¹ð¦¸³Q«Dªk¸j¬[Ãö©ã¡C2000¦~¡A¬°§K³Q¨¸´c­¢®`¡A§Ú³Q­¢Â÷®a¡A¬yÂ÷¥¢©Ò¦Ü¤µ¤w¨â¦~¥b¡CÃh¥¥ªº©d¤l³Q±j¦æ§ì¨«§@¤H½è¡A«á³Q­¢¬yÂ÷¥¢©Ò¡A¥À¤l¤ÀÂ÷¡C¤Q¤»¤j´Á¶¡§Ú¤K¤Q·³ªº¦Ñ¥¤¥¤¥h¥@¡A´c¤H¬°§ì§Ú¦bÆF´×«e©M§Ú®a¼X¦a³]®I¥ñ¡A¯u¬O¨¸´c¦Ü·¥¡C

    ³Q¥Û®a²ø¥«²Ä¤G¬Ý¦u©Ò«DªkÃö©ãªº¤jªk§Ì¤l¥Õ¥ÉªKµ´­¹©è¨î­¢®`¡A¤w¸g±Nªñ4­Ó¤ë¡A¥Í©R««¦M¡A³Ìªñ¥Û®a²ø¥«¤¤¯Å¤H¥Áªk°|¤G¼f®x¤£ÅU¥Õ¥ÉªK©R¦b¥¹¤i¡A±N¨ä«Dªk§P¦D4¦~¡C®aÄÝ­n¨D¿ì²z«O¥~´NÂå¡A¥i¥Û®a²ø²Ä¤G¬Ý¦u©Ò´c·Nªý¼¸¡A¥ø¹Ï¹ï¥Õ¥ÉªKªø´ÁÃö©ã­¢®`¡C

    ¤@¦ì¹A¥Á¤jªk§Ì¤l¤T¦¸¥h¥_¨Ê¤W³X¡A§¡¾D«DªkÃö©ã¡B«Dªk»@´Ú¡F¤@¦¸¦]¦b¥~·Ò¥\¡A¤]³Q«DªkÃö©ã¤Î»@´Ú¡C¤@¦ì­ÓÅé¤á¤jªk§Ì¤l¥h¥_¨Ê¤W³X³Q§ì¡A¾D¨ìĵ¹îªº²r¯P¼Þ¥´¡AÀY³¡¥b­ÓÁy³£«C¸~¤F¡A¥´±oÀY¯}¦å¬y¡C«á³Q©ã°e¦^¨ì·í¦a«DªkÃö©ã¡A³Q»@´Ú2500¤¸¡C2001¦~¦]Á¿¯u¬Û¤S³Q«DªkÃö©ã¥b­Ó¤ë¡A¨Ã»@´Ú300¤¸¡A¦¹«á¤@ª½¬yÂ÷¥¢©Ò¡C

    ªe«n¬Ù¤Q¤K¨½ªe¤k¤l³Ò±Ð©Ò«ü¨ÏµS¤j©M§l¬rÃþ¤H­ûÄY®æ¡§¥]§¨¡¨¤jªk§Ì¤l¡A±j­¢¤jªk§Ì¤l¶W­t²ü·FÅé¤O¬¡¡A¨Ã±Ä¥Î¤W÷¡B¹q´Ò¹q¡B¤W¦Ñªê¹¹µ¥¦D¨ã§é¿i¤jªk§Ì¤l¡C°í©wªº¤jªk§Ì¤l³QµL²z¥[´Á¡C

    1999¦~10¤ë¡A§Ú­Ì¨ì¥_¨Ê¤W³X¡A«o³Q¨¸´cĵ¹î¸j¬[¡A¥L­Ì¥´¤F§Ú¤@¦Ê¦h­Ó¼L¤Ú¡A·í®É§Ú¼L¨¤ÂA¦åª½¬y¡AÁy³¡ÄY­«ÅܧΡA´cĵÁÙ§â§Úªº¦çªA¥¶¥ú©ñ¶i¤ô®w¡C2000¦~3¤ë¡A§Ú¦A¦¸³QÃö¶i©ë¯d©Ò¡A³Q¥´±o´ý¨­Åܦ¨µµ¦â¡A¤£¯à°Ê¼u¡C«á¦]©Ú¥æ¡§¦n³B¶O¡¨³Q«Dªk³Ò±Ð¤T¦~¡A¦b³Ò±Ð©Ò¤S¹¡¨ü§é¿i¡A¨­¤Wªº°]ª«³Q¬~§T¤@ªÅ¡C

    §Ú¦]°í«ù«H¥õ¦Ó³Q¦h¦¸§Û®a¡B¸j¬[¡B°Ç¯Á¡A¦b¬Ý¦u©Ò¡B¬~¸£¯Z¾D¨ì®±¥´¸}½ð¡B±j¦æÄé­¹µ¥­¢®`¡Cª½¨ì²{¦b610¿ì¤½«Ç¤Î´cĵÁÙ¬O¤T¤Ñ¨âÀY¨ÓÄÌÂZ§Ú¡A®aùؤH¨­¤ß¨ü¨ì·¥¤j¶Ë®`¡A¥Í¬¡¨ü¨ìÄY­«¼vÅT¡C

    ªø¬K¶Â¼L¤l¤k¤l³Ò±Ð©Ò´cĵ³¥ÆZ§é¿i¤jªk§Ì¤l¡A¦³ªº¤jªk§Ì¤l³Q­¢®`±o¤â¸}³£¤£¦n¨Ï¤F¡A¦³ªº¥Í©R««¦M¡C¤jªk§Ì¤l³Q¹G¼g¡§¨Mµõ®Ñ¡¨¡A«Ü¦h´c®{³ò§ð¤@­Ó¤jªk§Ì¤l¡A¤£¼g´N¤£ÅýºÎı¡A¦³ªº¤jªk§Ì¤l¦]¤£ºÎı®É¶¡¹Lªø¡A¾É­P¨«¸ô©ü­Ë¡C

    ªe¥_«O©w¥«³Ò±Ð©Ò¡§ÄYºÞ¯Z¡¨¥Ø«eÃö©ã­¢®`ªº¤jªk§Ì¤l¦³°¨¦û±ö¡B¼B«T®æ¡B¥Õªå¡C¨ä¤¤°¨¦û±ö¤wµ´­¹§Üij4¤Ñ¡A¼B«T®æ¤wµ´­¹3¤Ñ¡C¨C¦ì¤jªk§Ì¤l¦³¨â­Ó´¶±Ð24¤p®ÉºÊ±±¡A¤£Åý¾Çªk·Ò¥\¡A¦pµo²{¥[´Á¡C¨ä¥L¤jªk§Ì¤l³Q±j­¢¨C¤Ñ¶W±j«×Åé¤O³Ò°Ê¡A¨C¤Ñ¥uÅýºÎ2¢w3­Ó¤p®É¡AÁÙ³Q«Ü¦h´¶±Ð½ü¬yºÊ±±¡C

    §Ú99¦~3¤ë±oªk«á¡A´¿¦³ªºªÓ©Pª¢¡B¥Ò¤®¡B°ü¬ì¯f¡B­·Àã¡B¤ßŦ¯f¡B§¤°©¯«¸gµh³£¤£Ál¦Ó­¸¡C7.20«á§Ú¥h¥_¨Ê¤W³X¡A¦^¨Ó«á¡A³æ¦ì»â¾É¦h¦¸§ä¨ì§Ú«Â¯Ù¡B®£À~¡AÁÙµ¹§Ú­Ì¿ì¬~¸£¯Z¡C2001¦~¤¸¥¹¡A§Ú¦A¤@¦¸¥h¤F¤Ñ¦wªù¡A³Q´cĵ§ì®·¡A¾D»Å¦D¬r¥´¡C

    §Ú¤µ¦~72·³¡A·Ò¤Fªk½ü¥\«á´ý¨­¤ò¯f³£¦n¤F¡A¨­Åé°·±d¡B¤ß±¡¶}®Ô¡AµÊ®ð¤]¦n¤F¡C
    ¥i¬O¦¿XX«o¤£Åý¦Ñ¦Ê©m¹L¦n¤é¤l¡A¥¦ºÆ¨gÂíÀ£ªk½ü¥\¡A§Úªº¤G¤k¨à¦]¥h¥_¨Ê¤W³X³QÃö¤F¥|­Ó¤ë¡A¦^¨Ó¤S³Q¹Gªº¦³®a¤£¯à¦^¡C´cĵ¸g±`¥h¤k¨à®a©M§Ú®aùØÄÌÂZ¡AÅͱo¥|¾F¤£¦w¡A¨S¦³¦w¹çªº¤é¤l¡C

    §Ú©ó2001¦~10¤ë26¤é¥h¥_¨Ê¥¿ªk¡A³Q´cĵ§ì¨ì¤Ñ¦wªù¬£¥X©Ò¡AÃö¨ìÅKÅ¢¤lùØ¡A«áÂà°e¨ìÃh¬X¬Ý¦u©Ò¡A´cĵ®±¥´¸}½ð¡B¥´¦Õ¥ú¡AÁÙ§â§ÚªºÀY©¹Àð¤W¼²¡C§Úµ´­¹­n¨DµL¸oÄÀ©ñ¡A³QÄé­¹¡A®t¤@ÂI²¿®§¡C³Ì«á¥¦­ÌÁÙ¬O¨S¦³¹F¨ì¥Øªº¡AµL±ø¥ó§â§ÚÄÀ©ñ¡C


    ®ü¥~ºî¦X

    ´_¬¡¸`°²¤éªº³Ì«á¤@¤Ñ¡A¨Ó¦Û¦n´X­Ó°ê®aªº¤jªk§Ì¤l¦b¦I¤ú§Q­º³£¥¬¹F¨Ø´µªºµÛ¦W´º°Ï¢w¢wº¿®æÄR¯S®q¤W¬xªk¨Ã¦V¹C«ÈÁ¿¯u¬Û¡C¥­©Mªº­µ¼Ö©M·Ò¥\³õ­±§l¤Þ¤F²³¦h¹C¤H¾n¨¬Æ[¬Ý¡C³\¦h¤¤°ê¤H¶]¹L¨Ó¬Ý¾Ç­û·Ò¥\¡AÁÙ´£¤F¤£¤Ö°ÝÃD¡A³Ì«áªYµM±µ¨ü¯u¬Û§÷®Æ¦^®a¥J²ÓŪ¡C«e¤@¤Ñ¾Ç­û¹J¨ì¤@¦ì¨Ó¦Û®ý¦¿¬Ùªº¤k¤h¡A¦o¥À¿Ë¥H«e·Ò¥\¡A¨­Åé¤@ª½«Ü¦n¡AÂíÀ£«á©~©e·|±j­¢¤£Åý¦Ñ¤Ó¤Ó·Ò¡A¨­Åé¨Cªp·U¤U¡A¤£¤[´N¹L¥@¤F¡C¦oªí¥Ü¦Û¤v¤]·Q¾Ç¥\¡C

    1995¦~ªº´_¬¡¸`¡A¬O¤K¦~«eªk½ü¥\¶Ç¤J·ç¨åªº¤é¤l¡A§õ¬x§Ó®v¤÷¦b­ô¼w³ùÁ|¿ì¤F¤C¤Ñªº¶Ç¥\Á¿ªk¯Z¡C¦Û¨º¥H«áªº¨C­Ó¬P´Á¤é¡A§Ú­Ì³£¦b·í¦~¿ì¯ZªºÂ§°ó®ÇÃä¤s©Y¤Wªº©M¥­¤½¶éùض°Åé·Ò¥\¡C¤µ¦~ªº´_¬¡¸`¶g¤é¡A¤@¨Ç¾Ç­û¤S¨Ó¨ì¤s¤W¬ö©À³o­Ó¤é¤l¡C·ç¨åªºªk½ü¤jªk¾Ç­û·PÁ®v¤÷1995¦~¨Ó³o¨à¶Çªk¡A¤j®a¤]·PÁ³o¤K¦~¨Ó¯à¦b¤jªk¤¤­×·Òªº¬Ã¶Q¾÷½t¡C


    ®É¨Æ»Pµû½×

    ¦¿¿A¥Á¹ïSARS¨aÃø­t¦³¤£¥i±À¨øªº³d¥ô¡GSARS³Ìªì©ó2002¦~11¤ë16¤é¦b¼sªF¥X²{¡A¤µ¦~2¤ë¥÷¤S¦A²{¼sªF¡A¬°¤F¤£¯}Ãa¦¿¿A¥Á»â¾É¤Uªº¡§¤Ó¥­²±¥@¡¨ªº§Î¶H¡ASARS¬Ì±¡¤@¦A³Q±»»\¡A¥H­PÂX´²¨ì¥þ¥@¬É¡C¤¤¦@·sªº»â¾É¯Z¤l¬°¤FÂ\²æ§x¹Ò¡A¨M©w¤½¥¬¬Ì±¡¡AµM¦Ó³o¤@§V¤O¨Ã¤£¶¶§Q¡A¦¿¨t¤H°¨¤´µMÄ~Äò·¥¤OÁô¿f½E¬Ì¨Æ±¡¡C²{¦bSARS¦b¦U¦a½¯©µªº¥i©È²{¹ê¡A¬O©M¦¿¿A¥Á¤Î¨ä¿Ë«Hªº±»»\©MÁÀ¨¥¦³ª½±µÃö«Y¡A¦¿¿A¥Á­t¦³¤£¥i±À¨øªº¾ú¥v³d¥ô¡C

    ¦Û¥Ñ¨È¬w¹q¥x4¤ë24¤é³ø¾É¡AÁ`³¡³]¦bºû¤]¯Çªº°ê»Ú·s»D¦Û¥Ñ²Õ´°ê»Ú·s»D¾Ç·|¬P´Á¤GÄþ³d¤¤°ê¬F©²±±¨î´CÅé¡A¹ï¡§«D¨å¡¨¾¶­Y´HÂÍ¡A¾É­P¡§«D¨å¡¨ªº½¯©µ¡C°ê»Ú·s»D¾Ç·|«ü¥X¡AÀ³¥I¦M¾÷»Ý­n¸ê°Tªº¦Û¥Ñ¬y³q¡A¦Ó¤¤°ê¬F©²»{¬°¸ê°T¦Û¥Ñ·|±a¨Ó§ó¤jªº¦MÀI¡A¬Fªv©MªÀ·|ªº¦w©w°ª©ó¥Á²³¥Í©Rªº¦w¥þ¡C

    ¥Ñ©ó¾á¤ß¤W®ü±µ¨ü¥~°Ó§ë¸ê¨ü¼vÅT¡A¤¤°ê¬F©²¥Ø«e¤´¦b·¥¤O«ÊÂê¤W®ü¤è­±ªºSARS¬Ì±¡¡C¤j¬ö¤¸±µ¨ì¤W®ü¬Y³øªÀ°OªÌ¦P¦æµo¨Óªº¤º³¡«H®§³zÅS¡ASARS¬Ì±¡¦b¤W®ü¹ê»Ú¤W¤ñ©x¤è¤½¥¬ªºÄY­«±o¦h¡C¥@¬É½Ã¥Í²Õ´(WHO)©x­û4¤ë21¤é«e©¹¤W®ü¬dÃÒ¡C¡m®õ±à¤h³ø¡n23¤éªí¥Ü¡A¥@¬É½Ã¥Í²Õ´©x­û¦b¨p¤Uùؤ´µM»{¬°¤¤°ê¦b³ø§iÂÄ´µ±wªÌ¤H¼Æ¤è­±¤£°÷½T¤Á¡C

    ¾ÚÄ«ªG¤é³ø®ø®§³ø¾É¡A¦b«Ê«°©M§ÙÄYµ¥¶Ç»D¤U¡A¥_¨Ê«°ÆJ²{°kÃø¼é¡A¥Á¤u©M¾Ç¥Íª§¬Û°kÃø¡C¥«¤º¥ç¥X²{«e©Ò¥¼¨£ªº·mÁʼé¡A¶W¥«ªºÂ³ªo³Q·mÁʤ@ªÅ¡C¥_¨Ê·í§½³Ì²×¥ç«Å¥¬¥þ¥«ªº¤¤¤p¾Ç°±½Ò¨â¬P´Á¡AÃö³¬¥_¨Ê³Ì¤jÂå°|¤¤ªº¤@©Ò¡C¤é«e¤w¦³¤Q¦h©Ò¤j¾Ç¶Ç¥X¬Ì±¡¡A¤£¤Ö¤w°±½Ò¡C¥¼¥þ­±°±½Òªº¤j¾Ç¡A¤]¬O¤Q«Ç¤EªÅ¡C°kÃø¼é¦P®É¤]¥i¯à±N¥_¨Êªº¯f¬rÂX´²¥X¥h¡A¦¿Ä¬¡B´ò¥_¡B«C®ü©M¥ÌµÂµ¥¬Ù¥«³£¦bºò«æ´M§ä«D¨å«¬ªÍª¢¯f¤Hªº¦P¦æªÌ¡C


    ¤j³°ºî¦X

    2003¦~4¤ë25¤é¤j³°ºî¦X®ø®§¡G

    ¡º¿ñ¹ç¬Ù«Ø¥­¿¤´Ý¯e¤H¤jªk§Ì¤l¤ý§Ó°ê©ó2002¦~¥¿¤ë¤G¤Q¤»³Q´cĵ«Dªk¸j¬[¡A¾D«D¤H­¢®`¡A¦b¬Ý¦u©Ò³Q«DªkÃö©ã´X­Ó¤ë«á¡A¤S³Q«Dªk³Ò±Ð¤T¦~¡A¦ý´Ý¯e¤H¦U³Ò±Ð©Ò³£¤£¦¬¡C©ó¬O´cĵ«K¦V¨ä®a¤H°Ç¯Á¤C¤d¤¸¿ú¡A«K¥i«OÄÀ¡A¦]®³¤£¥X¿ú¡A´c®{³º±N¥L§ï§P¬°¦³´Á®{¦D¤C¦~¡AÃö©ã¦bÂn¶§²Ä¥|ºÊº»­¢®`¡C

    ¡º»Ô¦è«C¯óª»ºÊº»³Q«Dªk§T«ùªº¤jªk§Ì¤l°í±j¤£©}¡C¤jªk§Ì¤l­Ì³vº¥®©¨ì³Q«DªkÃö©ã©M­é¹Ü·Ò¥\¡B¾ÇªkªºÅv§Qµ¥µ¥¡A¬O¶դOªº¦w±Æ¡A©ó¬O¯É¯É±Ä¨ú¦UºØ¤è¦¡¿n·¥¥¿ªk¡A´cĵ¥H¤£­ã®aÄݱµ¨£µ¥¤è¦¡­¢®`°í©wªº¤jªk§Ì¤l¡C

    ¡º4¤ë12¤é¡A¿ñ¹çªú·s¥«¤jªk§Ì¤l¤Õ²»»ü¡B®}§Ó¥Í¤Ò°ü¡A§õ¥ÉÁø¤T¦ì¦P­×³Q´cĵ¸j¬[¡A²{Ãö©ã¦b·s¦a¬Ý¦u©Ò¡C¨ä¤¤¤@´cĵ¦W¥s±i¥È¡A¬O¥«¬F«O¬ìªº¡A¥Lªº¤â¾÷¸¹¬°13941800914¡A½Ð°ê¥~¦P­×§Q¥Î¹q¸ÜÁ¿²M¯u¬Û¡A²¿®§¨¸´c¡AÀç±Ï¦P­×¡C

    ¡º«¢º¸ÀØ©IÄõ¿¤¦³8¦ì¤jªk§Ì¤l¦]µo¯u¬Û§÷®Æ³Q¸j¬[¡C4¤ëªì¡A©IÄõ¿¤¤½À˪k¦U³¡ªù¹ï8¦ì¤jªk§Ì¤l¶i¦æ«Dªk­«§P¡A³Ì°ª¹F12¦~¡A³Ì¤Ö8¦~¡C

    ¡º4¤ë¤¤¦¯¡A¥Û®a²ø¤jªk§Ì¤l¿c´fÁø¡B­J»Ê¯ø³Q¸j¬[¨ìªe¥_¬Ù·|¬~¸£¤¤¤ß±j¦æ¬~¸£ºR´Ý¡C

    ¡º¿ñ¹ç¬ÙªF´ä¥«©t¤sÂí¬F©²¦Û1999¦~7.20¥H¨Ó¤w«Dªk³Ò±Ð¡B©ë¯d¼Æ¤Q¦ì¤jªk§Ì¤l¡C2002¦~1¤ë11¤é¡A¿ñ¹ç¬ÙªF´äÂí¬F©²¤ï®{Âô¤J¤jªk§Ì¤l¹ç²QÆv®a¤¤«Dªk§Û®a§ì¤H¡A¦P®É¥t¤@¦W¦P­×»ô²QµØ¤]³Q§ì¡A¨C¤H³Q°Ç¯Á¿ú°]ªñ¸U¤¸¡C¹ç²QÆv³Q«Dªk³Ò±Ð¤G¦~¡A°e¶i°¨¤T®a³Ò±Ð©Ò¡A¦]Àˬd¦³­«¯f³Q°e¦^®a¤¤¡A«á¹ç²QÆv³Q­¢¬yÂ÷¥¢©Ò¤@¦~¦h¡C

    ¡ºªe¥_¬Ù¤jªk§Ì¤l±i¶³¥­3¤ë30¤é³Q­ð¤s¥«¤½¦w§½¤@³B¡B·s°Ï¤½¦w¤À§½«Dªk§ì®·¡AÃö©ã¦b­ð¿û¤½¦w³B¡A4¤ë3¤é³Q°e¨ì­ð¤s¥«²Ä¤G¬Ý¦u©Ò«DªkÃö©ã¡C

    ¡ºªñ´Á´ò«n±`¼w¥«610¿ì¤½«Ç¤ï®{¬°¤F¹G­¢¤jªk§Ì¤l©ñ±ó¤jªk­×·Ò¡A±j­¢³Q«Dªk¸j¬[¡BÃö©ãªº¤jªk§Ì¤l§ï«HªüÀ±ªû¦ò¡C¤£°t¦X¨¸´cªº¤jªk§Ì¤l¥¿¦b¾D¨ü­¢®`¡B¬r¥´¡B¤H®æ«V°d¡B±j­¢³Ò°Ê¡C±`¼w¥«¥Ø«e¦Ü¤Ö¦³50¦h¦W¤jªk§Ì¤l³Q«DªkÃö©ã¡C

    ¡ºÂn¶§¥«Ä¬®a¤Ùª÷ÄÝ¥[¤u¼t¤jªk§Ì¤l³¯ºÖ¡Aªñ¤é³QÂn¶§¥«610«Dªk²Õ´¸j¬[¨ìÂn¶§¥«±i¤h±Ð¾i°|¤ºªºÂn¶§¥«©Ò¿×ªº¡§ªk¨î¾Ç®Õ¡¨¶i¦æ¬~¸£­¢®`¡C

    ¡º¥|¤tºø¶§¥«¤jªk§Ì¤l®]¼Ý­è±qºø¶§¥«·sµØ³Ò±Ð©Ò³Q«Dªk³Ò±Ð¤@¦~¥b«á¥X¨Ó¤£¤[¡A¥Lªº¨û¨û­ìºø¶§¥«·s¨m«H¥ÎªÀ¥D¥ô¡B¤jªk§Ì¤l®]¤¯´¼¤S¦]´²µo¯u¬Û¸ê®Æ³Qºø¶§¥«²e«°°Ï¤½¦w¤À§½«Dªk³Ò±Ð¤@¦~¥b¡A²{¤w°e¤J·sµØ³Ò±Ð©Ò¡C

    ¡º¿ñ¹ç¸¬Äª®q¥«¤Æ¤u°Ï¤jªk§Ì¤l±iªY4¤ë17¤é¦bµo©ñ¯u¬Û¸ê®Æ®É³Q´c¤H¸òÂÜ«á³Q§ì¡C

    ¡º­ì¥|¤t°Ó·~°ªµ¥±M¬ì¾Ç®Õ«C¦~±Ð®v¾¤©ú¦b99¦~7¤ë«e¦]¦V¾Ç¥Í¤¶²Ðªk½ü¥\´N³Q¾Ç®ÕµL²zÃã°h¡C«á¨Ó¤S¦]µo©ñ¯u¬Û¶Ç³æ³Q«Dªk§P³Ò±Ð¤@¦~¡C2002¦~11¤ë18¤é¦b¥|¤t¤j¾Ç¾Ç¥Í¹ì«Ç¦V¾Ç¥Í¬xªkÁ¿¯u¬Û³Q§iµo¡A²{¦b³Q«DªkÃö©ã¦b¦¨³£¥«×¦¬Ý¦u©Ò¤w5­Ó¦h¤ë¡C

    ¡º¦b¬Ý¦u©Ò¡A´cĵ¼Þ¥´¤jªk§Ì¤lA¡A³\¦h¤jªk§Ì¤l¶}©lµ´­¹§Üij¡C´cĵ´N§â³\¦h¤jªk§Ì¤lªº®aÄݧä¥h¡A¥O¥L­ÌÄU¤jªk§Ì¤l­Ì¦Y¶º¡C¨ä¤¤¤jªk§Ì¤lBªº®aÄݤF¸Ñ¨ì¥L­Ì¬°¬Æ»ò¤£¦Y¶º«á¡A§ä¨ìĵ¹î½×²z¡A´cĵÀ~ªº»°§Ö»¡¦n¸Ü¡A¸Ó®aÄÝÁÙ§i¶Dĵ¹î¤£­ã¥´¤H¡C

    ¡ºªZº~¤jªk§Ì¤l§õ²Mªi¦h¦¸¾D¦¿©¤°Ï610¡B¤¦¤ô¦À¬£¥X©Ò­¢®`¡C2002¦~4¤ë¡A¦]µo©ñ¯u¬Û¥ú½L¡A³Q°e©¹ªZº~¥«¦óÆW³Ò±Ð©Ò³Ò±Ð¤@¦~¡A´Áº¡³Qª½±µ±q³Ò±Ð©Ò¸j¬[¨ì¦¿©¤°Ï¬~¸£¯Z¶i¦æ«D¤Hªº§é¿i¡C¤jªk§Ì¤l·¨¥O®Z4¤ë16¤é³Q±j¦æ¸j¬[¦Ü¦¿©¤°Ï¬~¸£¯Z¡C

    ¡º³Ìªñ¡A¤j³°¤½¦w¨t²Î³]¸m¤F±Mªù­¢®`ªk½ü¥\ªº¡§°ê«O²Õ´¡¨¡A¨ä¦¨­û¬O¸g¹L±Mªù¯S°È°ö°Vªº¥Ç¸o¤À¤l¡A¥L­Ì³q¹L¤jªk§Ì¤lªº¿ËªB¦n¤Í±µªñ¤jªk§Ì¤l©Î«_¥R¤jªk§Ì¤l¡A¥´¤J¤jªk§Ì¤l¤º³¡¡A¨ë±´¤jªk§Ì¤l¤§¶¡ªºÁpô¤Î¸ê®ÆÂIµ¥±¡ªp¡C¤@¥¹¥þ­±´x´¤´N¶}©l¯µ±K¸j¬[¡C½Ð¦P­×·í¤ß¡C

    ¡º¿ñ¹ç¼¾¶¶¥«­ì±æªá¦a°Ï©~¦íªº§õ¯À±ö¥H«e¬O¦ò±Ð®{¡A«á¨Ó¾Ç¤jªk¡A²{¦b¦¨¬°µS¤j¡A¦bù¥x¤s²ø¬~¸£¤¤¤ß¥Ç¸o¡C½Ð¤jªk§Ì¤lª`·N´£¨¾¡C

    ¡º¥|¤t覤¤¤½¦w§½°Æ§½ªø´^¤Ñ­x¡B°ê¦w¤j¶¤°Æ¶¤ªø­J¤Ñ¬³¡B¤ýµX¡B¼B­ZµØµ¥¤H§T«ù¤jªk§Ì¤l¡A¨Ã§â¤jªk§Ì¤l°e¶i¬~¸£¯Z¡C

    ¡º¤»¦w¥«610¿ì¤½«Ç¥Ç¸o´c¤H¡G³¯©÷°ê¡A³¢¼w¶h¡A¼BXX¡A³¯¤[ÅM¡A­J¦u¬±µ¥¡Cª½±µ¥h¸j¬[¤jªk§Ì¤lªº¦³¡G¤½¦w¤@¬ì¬ìªø±i¸s¡A¤ý¬ü¥þ¡A¼ï­x¡A»¯µn³Ç¡A¤ý¶Ç¦pµ¥¡C¸Î¦w°Ï¤À§½»¯µn³Ç¡A«nªù¬£¥X©Ò«ü¾É­û¶¾¬ö»·¡A©mùªº°Æ©Òªø¡F«nªù¬£¥X©Ò©m­ðªº©Òªø¡C ¤»¦w¦a°Ï¤½¦w³B 0564-3212197Á`¾÷¡F¤»¦w¥«¤½¦w§½ 0564-3212160Á`¾÷¡F¤»¦w¥«¡§610¿ì¤½«Ç¡¨ 0564-3224810 ¡C

    ¤µ¤é63¤HÄY¥¿Án©ú¡A¦b¨¸´cªº±j¤Æ¬~¸£¤Î°ªÀ£­¢®`¤U¡A©Ò°µªº¤@¤Á¤£²Å¤jªk¼Ð·Çªº¨¥¦æ¥þ³¡§@¼o¡C¤µ«á­n¥[­¿À±¸É·l¥¢¡A¦V¥@¤HÁ¿²M¯u¬Û¡A¸ò¤W®v¤÷¥¿ªk¶iµ{¡C

    ¯u¬Û¶Ç³æ¡G·s¬ö¤¸

    ¯«¥P¬G¨Æ¡G¬°¦ó¯«¥PÃø­×¦¨¡A¥u¦]¹Ð«U¦h²o²Ö

    ¦A²{¾ú¥vªº¯u¹ê¢w¢w­«·s»{ÃÑ´¦¥Ü¥v«e¤å©úªº¦Ò¥jµo²{¡C°¨»ô¤å©úÄ­Âõۤ@­Ó¥O¤H¾_Å媺¦Ò¥jµo²{¡C°¨»ô¦ì©ó¤Ú¾¤«n³¡¡A·íStphane Lwoffµ¥¦Ò¥j¾Ç®a¦b1937¦~«õ±¸®É¡A¥L­Ì«Ü§Ö´Nµo²{¤F³\¦h«O¦s§¹¦nªº14000¦~«eªº¥j¥N¤åª«¡CµM¦Ó¡ALwoffªº¦P¦æ¤£Ä@¬Û«H³o·|¥X¦Û©ó¥Í¬¡¦b14000¦~«eªº¥j¤H¤§¤â¡A¥L­Ì¬Æ¦Ü¶}·|§å§PLwoff¡CµM¦Ó¦b¶V¨Ó¶V¦hªº¨Æ¹ê­±«e¡A¤@¨Ç³Ì¹x©Tªº¬ì¾Ç®a¤]¶}©lª`·N¨ì¥v«e¤å©úªº¦s¦b¡C¤]³\¡A¦ñÀHµÛ¤H­Ì»{ÃѪº²`¤J©M§ó·s¡A¦b¤£¤[ªº±N¨Ó·|¦A²{¾ú¥vªº¯u¹ê¡C

    ©ú¼z·s»D²³ø(2003¦~4¤ë24¤é)


    ¸ê®Æ¶×½s

    ©ú¼z¶g¥Z¡]²Ä¤»¤Q¤C´Á¡^
    ¤jªk³ø³¹¡G¤Ñ¦a»a¥Í¡]²Ä128´Á¡^
    ¥|­¶¯u¬Û¶Ç³æ¡G¾ú¥vªº¼f§P
    ¦p¦ó¦w¥þ¨Ï¥Î¹q¤l¶l¥ó
    ¦A½ÍEO videoÂà´«real¤å¥ó®ÉÁn­µ»Pµe­±¤£¦P¨Bªº°ÝÃD
    ¥ÎºÉ¿E¥ú¥´¦L¾÷¾¥²°ùتº³Ì«á¤@²É¯»¡]¹Ï¡^


    ¤p¥U¤l¡G¼s¦Ó§i¤§¸Ü¡§«D¨å¡¨¡]²Ä2´Á¡^

    2003¦~4¤ë26¤é

    ¡i©ú¼zºô2003¦~4¤ë26¤é¡j³o¦~ÀY¡A°²·Ï°²°s°²·s»D¡A³s¡§«D¨å¡¨³£³y°²¡AÁÙ¯à«HÔ£¡H¦YÁ«¤W·í¡A³£¬O¦]¬°¤£¤F¸Ñ¯u¬Û¡I¬°¤F±zªº°·±d¡A½Ð±z¤F¸Ñ¯u¬Û¡I

    ¥Ø¿ý¡G
    ¬O¤Ñ¨a¡AÁÙ¬O¤Hº×
    ½Ã¥Í³¡ªø¥_¨Ê¥«ªø¦¨´À¸o¦Ï ¥_¨Ê¤½¥¬ªº¼Æ¦r¤´µM¸g¤£°_±ÀºV
    ¨¾«D¨å¦Y¬Æ»ò¡H
    §Ú­ÌÁÙ¯à¬Û«H¬Æ»ò¡H
    §K¬Ì¾Ç±Ð±Â½Í¨¾ªv«D¨å
    ¦¿¿A¥Á³Q°_¶D¡@­ì§i«ß®v³X½Í¿ý
    ¤Ñ¤Wªº¬G¨Æ

    ¹Ï¤å¨Ã­Z¡A¶®«U¦@½à¡C¦@24­¶¡C

    ¤U¸ü¡G
    ¾\Ūª©¡G¤U¸üWORDÀ£ÁY¤å¥ó(154KB)
    ¥´¦Lª©¡G¤U¸üPDFÀ£ÁY¤å¥ó(947KB)

    «K©ó§Ö³t¸Ë­qªº¥´¦L¤èªk¡G
    ¤@¦¸¥´¦L¨â¥÷¡A¥´¦L§¹¦¨«á¥u»Ýµô°Å¤@¤M¡A¬Ù®É¬Ù¤O¡C
    (½Ð°Ñ¦Ò¡G¯u¬Û¤p¥U¤lªºÂ²©ö»s§@¤èªk)
    PDF ¤å¥ó¡G
    ²Ä¤@¨B¡G¥ý¥´¦L³æ­¶¡A¦b¡§¤å¥ó>¥´¦L¡¨³]¸m­¶­±½d³ò¡A³]¸m³æ­¶¡A¦A«ö¡§½T©w¡¨«ö¶s§Y¥´¦L¡F
    ²Ä¤G¨B¡G±N¯È½­±¡F
    ²Ä¤T¨B¡G¦A¥´¦LÂù­¶¡A¦b¡§¤å¥ó>¥´¦L¡¨³]¸m­¶­±½d³ò¡A³]¸mÂù­¶¡A¦A«ö¡§½T©w¡¨«ö¶s§Y¥´¦L¡C
    ²Ä¥|¨B¡G±qªøÃ䤤¶¡µô¤Á¶}¡Aªu¤¤½u¸Ë­q¡A§Y¬°¨â¥÷¤p¥U¤l¡C
    WORD ¤å¥ó¡G
    ²Ä¤@¨B¡G¦b¡§¤å¥ó>¥´¦L¡¨ùس]¸m­¶­±½d³ò¡A¿é¤J¤U¦C­¶¼Æ¡G24,1,24,1,22,3,22,3,20,5,20,5,18,7,18,7,16,9,16,9,14,11,14,11
    ³]¸mÁY©ñ¿ï¶µ¬°¨C­¶4ª©¡A«ö¯È«¬ÁY©ñ¬°A4¯È¡C¦A«ö¡§½T©w¡¨«ö¶s§Y¥´¦L¡F
    ²Ä¤G¨B¡G±N¯È½­±¡F
    ²Ä¤T¨B¡G¦b¡§¤å¥ó>¥´¦L¡¨ùس]¸m­¶­±½d³ò¡A¿é¤J¤U¦C­¶¼Æ¡G2,23,2,23,4,21,4,21,6,19,6,19,8,17,8,17,10,15,10,15,12,13,12,13
    ³]¸mÁY©ñ¿ï¶µ¬°¨C­¶4ª©¡A«ö¯È«¬ÁY©ñ¬°A4¯È¡C¦A«ö¡§½T©w¡¨«ö¶s§Y¥´¦L¡A
    ²Ä¥|¨B¡G±qªøÃ䤤¶¡µô¤Á¶}¡Aªu¤¤½u¸Ë­q¡A§Y¬°¨â¥÷¤p¥U¤l¡C


    ¯u¬Û¶Ç³æ¡Gµ½½t(²Ä¤G´Á)

    2003¦~4¤ë26¤é

    ¡i©ú¼zºô2003¦~4¤ë26¤é¡j

    ¤U¸ü¯u¬Û¶Ç³æ¡Gµ½½t¡]²Ä¤G´Á¡^¡]A4¯È¨â­¶¡^
    ¾\Ūª©¡G¤U¸üWORDÀ£ÁY¤å¥ó(366KB)
    ¥´¦Lª©¡G¤U¸üPDFÀ£ÁY¤å¥ó(327KB)

    ¤º®e²¤¶¡G
    ¤jªk¨Ï§Ú¨­¤ßª@µØ
    ¬Ý¤F¤T¤Ñ¤jªk®Ñ´N¥h¥_¨Ê¬°ªk½ü¥\»ï­Þ
    ¥¿¸qªº§ø¤ä®Ñ¡G¡§«¥§ø·Ò¥\ªº¤H´N¬O¦n¡A§Ú¤~¤£¼¹©O¡C¡¨
    ¤ä«ùªk½ü¥\¡A¸qµL¤ÏÅU¡A°í¨M§â¦¿¿A¥Á°e¤Wªk®x¡I
    ¥u¦³¤jªk¯à±Ï§A
    ĵ¿ô«áªº§ø°ü¡G¡§¤@©w­n·RÅ@¯u¬Û§÷®Æ¡K¡K¡¨


    ¥v«e¤HÃþªº©¥¬}¾Àµe¡]¤@¡^¡]¹Ï¡^

    2003¦~4¤ë26¤é ¤å/¾Ç¹¸

    ¡i©ú¼zºô2003¦~4¤ë26¤é¡j¹ï©ó¥v«e¤HÃþªº©¥¬}¾Àµe¡A¤j³¡¥÷¤Hªº¦L¶H¬O¤@¸s³òµÛ¾ð¸­ªº­ì©l¤H¡A¥´Âyµ²§ô«á¡A³òµÛ¤õ¥ð®§¡A¦³¨Ç¤H¦b©¥¬}¾À¤W§@µe¡A°O¿ý¤µ¤éªº¥´Ây¦¨ªG¡C©Ò¥H©¥¬}¾Àµe¤WµeµÛ­ì©lªº¥´Ây³õ´º¡A¦³­ì©l¤HÃþ¥H¤ÎÃ~Ãþ¡A¹Ï§Î¬O¥H·¥¬°Â²³æªº½u±øºc¦¨ªº¡C

    ¹ï©ó¬Y¨Ç©¥¬}¾Àµe¨Ó»¡¡A¥H¤Wªº¨èªO¦L¶Hªº½T¬O¦¨¥ßªº¡CµM¦Ó¹ï©ó¥H¤U­n¤¶²Ðªº©¥¬}¾Àµe¡A«o§¹¥þ¤£¬O³o»ò¤@¦^¨Æ¡C

    ³o¬O¦b¦è¯Z¤ú¥_³¡ªºªüº¸¶ð¦Ì©Ô¦a°Ï¡]Altamira¡^¬}¥Þ¤¤µo²{ªº³¥¤û¡]Bison¡^©¥¬}¾Àµe¡C³o´Tµe¹B¥Î¤F¥|ºØ¦â±m¡AÃC®Æ¬O¥HÄqª«½è»s¦¨¡A¤£·|ÀHµÛ®É¶¡¤[»·¦Ó¿Æ¦â¡A«O¦s¤F16000¦~¤´µMÂA©ú¦p¬G¡CÅK½èªºÃC®Æ¥i¥Hªí²{¬õ¦â¡B¶À¦â¤Î´Ä¦â¡A¦Ó¶Â¦âÃC®Æªº¦¨¤À¬O¤G®ñ¤Æ¿ø¡CÅãµM·í®Éªº¤HÃþ´N¨ã³Æ¤F°ª¶WªºÃ¸¹Ï¯à¤O¡A¦Ó¥B¦P®É¦³¶i¨BªºÃ¸¹Ï¤u¨ã¤ÎÃC®Æ¡C


    ¹Ï1¡G¦è¯Z¤ú¥_³¡ªºªüº¸¶ð¦Ì©Ô¦a°Ï¡]Altamira¡^¬}¸]¤¤µo²{ªº³¥¤û¡]Bison¡^©¥¬}¾Àµe¡C

    ·Ó¤ù¨Ó·½¡GM. Burkitt 'The Old Stone Age' (1955)¦ì©óªk°êªº©Ô°¨¤°¦a°Ï¡]La Marche¡^ªº¬}¸]¬O¦b1937¦~³Qªk°ê·~¾l¬ì¾Ç®a´^¥d¼w¡]Leon Pencard¡^»P¥j¥Íª«¾ÇªÌù¤Ò¡]Stephane Lwoff¡^µo²{ªº¡C¥L­Ìªá¤F5¦~®É¶¡¶i¦æ«õ±¸¡A§ä¨ì¤F1500¦h­Ó»k¨èµÛ¹Ï§Îªº¥ÛªO¡C

    ³o¨Çµe¹³«ÜÃøÅý¤H¬Ý±oÀ´¡A¦³®É­Ô¦n´X­Ó¹Ï§Î¬Æ¦Ü¬Û¤¬Å|¦b¤@°_¡C¤£¹L¡A¦b±M®a²´ùØ¡A³o¨Ç¹Ï§Î³zÅS¥X¯S®í·N¸q¡C¦b©Ô°¨¤°¬}¥Þ¥i¥H§ä¨ì·à¤l¡Bºµ¡B²Ü¦Ï¡B°¨¡A¥H¤Î155­Ó®Ý®Ý¦p¥Íªº¤H¹³¡C

    ¥H¤U³o´X­Ó¤Hªº­±³¡µe¹³¡A¯uªº«ÜÃøÅý§Ú­Ì§â¥L­Ì»P­ì©l¤HÁp·Q¦b¤@°_¡A¦]¬°¥¦»P²{¥N¤Hµeªºµe¹³¹ê¦b«Ü¬Ûªñ¡C´^¥d¼w¦b1940¦~µoªíªº¡m°¨®æ¼wªL¤å¤Æ¤HÃþ¹Ïµe¹Ï¸Ñ¡n¡§human iconography of the Magdalenian¡¨¤@®Ñ¤¤¡A¸Ô²Ó¦a¤¶²Ð¤F¥Lµo²{ªº¥ÛªO¤H¹³µe[1]¡CµM¦Ó¥Ñ©ó¹L©óÃþ¦ü²{¥N¤Hªºµe­·¡A³o¨Ç¥ÛªOµe«Ü§Ö¦a³Q»{¬°¬O²{¥N¤Hø»s¡A¨Ã¤£¬O¥v«e¤HÃþ©Òµe¡A³Q¤H­Ì¿ò§Ñ¤F60¦~¡C


    ¹Ï2¡G¡m°¨®æ¼wªL¤å¤Æ¤HÃþ¹Ïµe¹Ï¸Ñ¡n¡§Human Iconography of The Magdalenian¡¨¤@®Ñ«Ê­±¡C°¨®æ¼wªL¤å¤Æ¬O«ü¤½¤¸«e¤@¸U¨ì¤@¸U¤­¤d¦~ªk°ê¤@±aªº¥v«e¤å¤Æ¡C


    ¹Ï3¡G¡m°¨®æ¼wªL¤å¤Æ¤HÃþ¹Ïµe¹Ï¸Ñ¡n®Ñ¤¤¤¶²Ðªº¥ÛªO¤H¹³¡AÀY¤W±aµÛ´U¤l¡C

    ³Ì¥O¤HÅå³Yªº¬O¦³¨Çµe¹³¬Ý°_¨Ó»P²{¥N¤Hªº®t²§¤£¤j¡A»P§Ú­Ì»{¬°ªº­ì©l¤H®t²§¬Æ»·¡C¥L­Ìªº¸Ë§ê¬Ý°_¨Ó´N¹³¤¤¥j®É¥N©Îªñ¥Nªº¦è¤è¤H¡C¦p¹Ï¤ù3ªº¤H¹³¡C

    °Ñ¦Ò¸ê®Æ¡G
    Cave Paintings and Sculptures, http://www.hominids.com/donsmaps/cavepaintings.html


    ¥|¦~«á¦^­º4.25¡G¾Üµ½©T°õ¡@«ù¤§¥H«í¡@ű´N¾ú¥vÂ׸O

    2003¦~4¤ë25¤é ¤å/¼á©ú

    ¡i©ú¼zºô2003¦~4¤ë25¤é¡j¤@¤é¬°µ½©ö¡A¤@¥Í¬°µ½Ãø¡C¥@¤W¦h¬°¼w¤£¥ÃªÌ¡A¦Ó¤Ö¾Üµ½©T°õªº¤H¡C»\¦]¤H¥@ÀI´c¡A¬°µ½¬°¼w·|¥I¥X«Ü¤jªº¥N»ù¡F§ó¦]¤H¥@¤S¬O­Ó¬O«D³õ¡B¤f¦Þ®ü¡A¦Õ³n¤ß¬¡ªº¤H¥i¯à´N·|³Q©Ò¿×ªº¡§¥@¹D¤H±¡¡¨©Ò°g´b¦Ó§Ñ°O¤F¦Û¤vªºªì°J¡C¡§«ÂªZ¤£¯à©}¡¨¡B¡§Áö¤d¸U¤H§^©¹¨o¡¨ªº¯EµM¥¿®ð¦b¾ú¥v¤W¦ü¥GÁ`¬O¤Ö¼Æ¸t½åªº¨Æ¡C

    ¦ý¦b¹L¥hªº¥|¦~ùØ¡A§Ú­Ì¬Ý¨ì¤F¼Æ¥H¤d¸U­pªº´¶³q¦Ê©m¡A¦b»Å¦D§é¿i¤U¡A¦b®âÅB»z³´¤U¡A¦b´ÛÄF¬~¸£¤U¡A¤´µM°@¸Û¦a«H¦uµÛ¡BºûÅ@µÛ¹ï¯uµ½§Ôªº«H¥õ¡A¥L­Ì´N¬O¼s¤jªºªk½ü¥\¾Ç­û¡C

    ¥L­ÌÁ}¨¯ªº¾úµ{©l©ó1999¦~ªº4¤ë25¤é¡A¨º¤Ñ¡A¸U¾l¦Wªk½ü¥\¾Ç­û«e©¹¥_¨Êªº°ê°È°|«H³X¿ì¤½«Ç¶°Åé¤W³X¡A­n¨D·íÅvªÌÄÀ©ñ³Q¤Ñ¬zĵ¹î«Dªk¸j¬[ªº40¾l¦ì¦P­×¡C¦n¤H¤£µ¥©ó¦n´Û­tªº¥£¤~¡A¦ÛºÙ¬O¤½¹²ªº·íÅvªÌ¨S¦³Åv¤O«V°d¡B¸j¬[¨­¬°¥D¤Hªº¤H¥Á¡A§ó¤£°t­¢®`¥¿ªk­×·Ò¤H¡C¨S¦³¤f¸¹¡B¨S¦³¼Ð»y¡A¨S¦³¦w¦Mªº¿Å¶q¡B¨S¦³¬FªvªºÅv¿Ñ¡A©Z¿º¡B²»©M¦Ó«ÂÄY¡A³o¼Ëªº¤W³X¦b¤¤°ê¾ú¥v¤W¤j·§¬O²Ä¤@¦¸¡C

    ·íªì¿WµôªÌ¨g¦k¦a¥H¬°¥i¥Hªu¥Î¥H«e¾Q¤Ñ»\¦aªº¬Fªv­¢®`¡A´X­Ó¤ë´N·|§âªk½ü¥\ÂíÀ£¤U¥h¡F·íªì«Ü¦h¬ÝºD¤F¤¤°ê¤H¡§¤T¤ÀÄÁ¼ö«×¡¨ªº®ÇÆ[ªÌ¤]»{¬°ªk½ü¥\«H²³ªº¡§¼ö±¡¡¨«ùÄò¤£¤F¦h¤[¡C¦ý¬O¥|¦~¨Óªk½ü¥\¾Ç­ûªº°í§ÔÃÒ©ú¥L­Ì³£¿ù¤F¡C³o¥|¦~¦ó¨äº©ªø°Ú¡A¨C¤@¤Ñ³£¥Rº¡¤F»Å¦D§é¿i©Mºë¯«ºR´Ý¡AºÊº»ùتº¨C¤@¤ÀÄÁ³£¹³¤@¦~¤@¼ËÃø¼õ¡A¦ý¬Oªk½ü¥\¾Ç­û­Ì¹x±j¦a¨«¹L¨Ó¤F¡C³o¥|¦~¤S¦ó¨äµu¼È°Ú¡Aªk½ü¥\¾Ç­û¹ï¯uµ½§Ôªº«H¥õ¨Ì¬O¨º»ò°í©w¡A¨S¦³µ·²@§ïÅÜ¡A¥L­Ì¾Üµ½©T°õ¡B«ù¤§¥H«í¡A¥|¦~¦p¤@¤é¡C¹ï¥L­Ì¨Ó»¡¡A³o¥|¦~¤£¹L¬O¡§³s®d­·«B¤£¶··T¡¨¡C¥L­Ì·|¤@¦p¬J©¹¦a¨«¤U¥h¡C

    ¦pªG»¡¥|¦~«eªº¥|.¤G¤­¤W³X¦b·í®É¼g¤U¤F¤£¦P¤ZÅTªº¾ú¥v¤@­¶¡A¨º»ò¥|¦~¨Óªk½ü¥\¾Ç­ûªº°í§Ô¤£©Þ«h§â³o¤@­¶Å±¦¨¤@®y¾ú¥vÂ׸O¡C


    ¦^ÅU¡G¦¿¿A¥Á³Q±±®×ªk«ß¶Dª¬¡]¤­¡^

    2003¦~4¤ë25¤é

    ¡i©ú¼zºô2003¦~4¤ë25¤é¡j

    IV.Ãö©ó«I¥Ç¤HÅv¼Ð·Ç©M°ê»Úªk¥H¤Î¹H¤Ï¬ü°ê©~¥ÁÅv§Qªº¨ãÅé¶D³^²z¥Ñ

    47. ¥H¤U¨ãÅ骺«IÅv¡Aºc¦¨¤F¹ï­ì§i¦×Åé©Mºë¯««D±`ÄY­«ªº¬G·N¶Ë®`©M§é¿i¡A³o¨Ç¬O³Q§i¤Î¨ä¦P¿ÑªÌ¦b¤¤°ê¥H©x¤è¤â¬q¨î©w¨îµô³W«h¨Ã­n¨D°õ¦æªº¹ïªk½ü¥\¥H¤Î¨äªk½ü¥\­×·ÒªÌ­¢®`¡BÃg»@¡B®£À~©MÃê°£ªº¬Fµ¦³y¦¨ªºµ²ªG¡C³o¨Ç«IÅv¤¤ªº¨C¤@ºØÃþ§O©M¤è¦¡³£¹H¥Ç¤F¥Ñ°ê»Ú±ø¬ù©MºD¨Òºc¦¨ªº°ê»Úªk¡C¦p¤U©Ò­z¡A¬ü°ê©M¤¤µØ¤H¥Á¦@©M°ê³£­n¨ü³o¨Çªk«ßªº¬ù§ô¡C¦]¦¹¡A³o¨Ç´Nºc¦¨¤F¦b¡§¥~°ê«IÅv¯Á½ßªk®×¡¨¥H¤Î¡§»Å¦D¨ü®`ªÌ«OÅ@ªk®×¡¨¤¤©Ò«üªº«IÅv¡A¦p¥»¶Dª¬Ãö©ó¥qªkºÞÁÒÅv³¹¸`¤¤²Ä3¬q¨ì²Ä6¬q©Ò­z¡C³o¨Ç¦æ¬°¬O¥Ñ³Q§i»P¨ä¦P¿ÑªÌ§Q¥Î¨ä¾Åv¤Î/©ÎÀݥξÅv¦@¦P¬I¦æªº¡A»W·N¦a¦³¥Øªº¦a¥Î¨Ó­é¹Ü¡B«I¥Ç­ì§i¨ü¨ì°ê»Ú«OÅ@ªº¤HÅv¡AÃg»@¡A¹G­¢¡A¨Ã¦b«Ü¦h°_®×¨Ò¤¤¡A¦]¬°¥L­Ì¦æ¨Ï¦Û¤vªºÅv§Q¦Ó¾D¨ì±þ®`¡A³o¬O§¹¥þ¹H¤Ï°ê»Úªkªº¡C³¡¥÷¦b²Ä44¨ì²Ä46¬q©Ò­zªº¹Hªk¦æ¬°¦P®É¤]¹H¥Ç¤F¬ü°êªk¨å²Ä42¨÷²Ä1985¸`¡C

    A. ²Ä¤@±ø¶D³^²z¥Ñ¡G»Å¦D

    48. ¤Ï»Å¦D¤½¬ù©ó1987¦~6¤ë26¤é¦b°ê»Ú¤W¥Í®Ä¡A¬ü°ê©ó1994¦~10¤ë21¤éñ¸p¡A°ê·|¦b1994¨ì1998¦~¶¡³q¹L¥ßªk¨Ï¨ä¦b°ê¤º¥Í®Ä°õ¦æ¡A¤¤°ê¬F©²©ó1998¦~10¤ë4¤éñ¸p³o¤@±ø¬ù¡A¸T¤î¬G·N¨Ï¥Î ¡§ÄY­«ªºµh­W©M§é¿i¡AµL½×ºë¯«ÁÙ¬O¦×Å顨¨Ó¹F¨ì¥ô¦ó¥Øªº¡A¥]¬A¦ý¤£¶È­­©óÃg»@¡B®£À~©M«Â¯Ù¡C¦b¨ã¦³¨½µ{¸O·N¸qªº®×¨ÒFilartega v. Pena-Irala¡A 630 F.2d 876 ¡]2d Cir. 1980¡^ ¤¤¡A¬ü°êªk®x»{¬°»Å¦D¬O²Ä¤@­Ó¦b¡§¥~°ê«IÅv¯Á½ßªk®×¡¨¤¤¤¹³\¯Á½ßªº«I¥Ç¤HÅvªººØÃþ¡C»Å¦D¦b¨ä¥L°ê»Ú±ø¨Ò©M±ø¬ù¤¤¥H¤Î°ê»ÚºD¨Òªk¤¤³£¬O³Qµ´¹ï¸T¤îªº¡A¥]¬A¥@¬É¤HÅv«Å¨¥¤¤ªº²Ä5±ø©M°ê»Ú¥Á¨Æ©M¬FªvÅv§Q¤½¬ùªº²Ä7±ø¡C«á¤@­Ó±ø¬ù©ó1976¦~3¤ë23¤é¦b°ê»Ú¤W¥Í®Ä¡A1992¦~6¤ë8¤é¬ü°êñ¸p¡A1998¦~10¤ë5¤é¤¤µØ¤H¥Á¦@©M°ê¬F©²Ã±¸p¡CÁöµM¥@¬É¤HÅv«Å¨¥¤£¬O±ø¬ù¡A¦ý¬O³QÁp¦X°ê¤j·|¤@­P±Ä¯Ç¬°¨Mij®×¡A¨Ã³Q¼sªx»{¬°¬O°ò¥»ªº¡B´¶¹M±µ¨üªº°ê»ÚºD¨Òªk¼Ð·ÇªºÅé²{¡C¬I¥[©ó­ì§i¥H¤Î¨ä¥L³QÃö©ãªk½ü¥\­×·ÒªÌªº­h«Ý¦æ¬°¡A¥]¬A¼Þ¥´¡Aªø®É¶¡ªººÊ¸T©M¤£Åý¦Y¶º¡B³Ü¤ô¡BºÎı¡A¥H¤Î¨Ï¥Î¦D¨ã¡A³Q­¢®ÇÆ[¹ï¥L¤Hªº§é¿i¡A¦p­ì§i¦b¥»¶Dª¬²Ä13¦Ü²Ä18¬q¡A²Ä23¦Ü²Ä26¬q©Ò­z¡A®Ú¾Ú¤Ï»Å¦D¤½¬ù©M¨ä¥L°ê»Ú¤å¥ó¡Aºc¦¨¤FÄY­«¶Ë®`©Mµh­W¡A¦]¦¹¤]ºc¦¨¤F¹ï¥~°ê«IÅv¯Á½ßªk®×©M»Å¦D¨ü®`ªÌ«OÅ@ªk®×¡A¬ü°êªk¨å²Ä28¨÷²Ä 1350¸`¬ÛÃö°ê»Úªk³WªºÄ²¥Ç¡C

    49. ¥¿¦p¬ü°ê°ê°È°|¦b°ê»Ú¤HÅv³ø§i©M°ê»Ú©v±Ð­¢®`³ø§i¤¤¼sªx°O¸üªº¡A¤¤°ê¤@³e¤j­±¿n¦a±N³QÃö©ãªºªk½ü¥\­×·ÒªÌ¬I¥H»Å¦D¡C­ì§iA¡BB¡BC¡BD¡BE¡BF´£¨Ñ¤F¥L­Ì¦p¦ó³Q»Å¦D§é¿i¡A¦p¦ó¾D¨ü¦×Åé©Mºë¯«ªº¶Ë®`¡A¥H¤Î³Q§i©M»P¤§¦P¿Ñªº¬F©²©x­û¥Ñ¦¹¦Ó±o¨ì¤É¾E©Î¸ê§Uªº­Ó¨Ò¡C¡]½Ð°Ñ·Ó²Ä13¬q¦Ü²Ä18¬q¡A²Ä23¬q¦Ü²Ä26¬q¡C¡^

    B. ²Ä¤G±ø¶D³^²z¥Ñ¡G¸sÅé·Àµ´

    50. ¨¾¤î©MÃgªv¸sÅé·Àµ´¥Ç¸oªº¤½¬ù¡]³QºÙ¬°¸sÅé·Àµ´¤½¬ù¡^©ó1952¦~1¤ë12¤é¥Í®Ä¡A¬ü°ê¬F©²©ó1988¦~¤ë25¤éñ¸p¡C¤¤°ê¬F©²©ó1983¦~4¤ë18¤éñ¸p¡C¦¹¤½¬ù¸T¤î¸sÅé·Àµ´¥Ç¸o¡C¦b¦¹¤½¬ù¤¤¡A¸sÅé·Àµ´¸o¬O«ü»W·N¥þ³¡©Î§½³¡®ø·À¬Y¤@¥Á±Ú¡B±Ú¸Ç¡BºØ±Ú©Î©v±Ð¹ÎÅé¦Ó¹ê¬Iªº¤U¦C¥ô¦ó¤@ºØ¦æ¬°¡G¡§ ±þ®`¸Ó¹ÎÅ骺¦¨­û¡F­P¨Ï¸Ó¹ÎÅ骺¦¨­û¦b¨­Åé¤W©Îºë¯«¤W¾D¨üÄY­«¶Ë®`¡F¬G·N¨Ï¸Ó¹ÎÅé³B©ó¬YºØ¥Í¬¡ª¬ªp¤U¡A·´·À¨ä¥þ³¡©Î§½³¡ªº¥Í©Rµ¥¡¨¡]²Ä¤G±ø¡AA¦ÜC¡^¡C³Q§i©M»P¤§¦P¿Ñªº¬F©²©x­ûªº¦æ¬°²Å¦X¸Ó©w¸q¬O¦]¬°¥L­Ìªº¦æ¬°¥]¬A©x¤è»{¥iªº¡A¨î©wªº©M»W·N¬I¥[ªº¬Fµ¦¡A¹ï¬Y¤@ºë¯«¹ÎÅ骺¦¨­û¡A¥Ñ©ó¥L­Ìªº©v±Ð©Mºë¯««H¥õ¡B¶°·|©M¹ê½î¡A¬I¥HÄY­«ªº¨­Åé¶Ë®`¦Ó¾É­PªºÃö©ã¤¤¤j¶q¦º¤`ªº®×¨Ò¡A¥Øªº¦b©óÃg»@¡B®£À~¡B«Â¯Ù³o¨Ç¦¨­û¡A¥H¹F¨ì³Ì²×®ø·Àªk½ü¥\©Mªk½ü¥\­×·ÒªÌªº¥Ø¼Ð¡C

    C. ²Ä¤T±ø¶D³^²z¥Ñ¡G¥Í¦sªºÅv§Q

    51. 1976¦~3¤ë23¤é¦b°ê»Ú¤W¥Í®Ä¡A1992¦~6¤ë8¤é¬ü°êñ¸p¡A1998¦~10¤ë5¤é¤¤µØ¤H¥Á¦@©M°êñ¸pªº°ê»Ú¥Á¨Æ©M¬FªvÅv§Q¤½¬ù²Ä¤»±ø»{©w¡§¨C­Ó¤H³£¨ã¦³¥Í¦sªº°ò¥»Åv§Q¡¨¡A¡§¥ô¦ó¤H¤£±oÀH·N­é¹Ü¥L¤H¥Í©RªºÅv§Q¡¨¡C¦P¤@­ì«h¦b1948¦~12¤ë10¤éµL²§Ä³³q¹LªºÁp¦X°êÁ`·|¨Mij--¥@¬É¤HÅv«Å¨¥²Ä¤T±ø¤¤´£¥X¡A³QÄÄ­z¬°°ê»ÚºD¨Òªk¤¤¥@¬É¤HÅv¼Ð·Ç³Ì©ú½Tªº¤º®e¡C¦p¤W©Ò­z¡A®Ú¾Ú¬ü°ê°ê°È°|³ø§i¡A¬Û·í¤j¼Æ¶qªºªk½ü¥\­×·ÒªÌ¡A¨â¦~¦h¤@ÂI®É¶¡ùØ¡A¸gÃҹ꦳¨â¦Ê¦h¤H¦bÃö©ã¤¤¦º¤`¡A¬ü°ê°ê°È°|ÃÒ¹ê¥L­Ì«Ü¥i¯à¦º©ó»Å¦D§é¿i¡C³o¨Ç³q¹L»Å¦D§é¿i³y¦¨ªº±þ®`¡Aª½±µÂk©S©ó³Q§i¦¿¤Î³Q§i³B²zªk½ü¥\°ÝÃD»â¾É¤p²Õ¿ì¤½«Çµo¥XªºÄY¼FÂíÀ£©R¥O¡C

    D. ²Ä¥|±ø¶D³^²z¥Ñ¡G¤H¨­¦Û¥Ñ©M¤H¨­¦w¥þªºÅv§Q¡A¦³Åv¤£³Q¥ô·N¶e®·©MºÊ¸T

    52. ¥@¬É¤HÅv«Å¨¥²Ä3±ø©M¥Á¨Æ»P¬FªvÅv§Q¤½¬ù²Ä9±ø«OÃÒ¡A¤H¥Á¨É¦³¤H¨­¦Û¥Ñ©M¤H¨­¦w¥þªºÅv§Q¡C¤½¬ù²Ä9±ø³W©w¡A°£«D«öªk«ßµ{§Ç¡A¡§¥ô¦ó¤H³£¤£±o³QÀH·N±j¦æ¶e®·©Î©ë¯d¡¨©Î¡§­é¹Ü­Ó¤H¤H¨­¦Û¥Ñ¡¨¡C¥t¥~¡A»P­ì§i´£¥æµ¹¶Qªk®x¶D³^ª¬ªº¡§«IÅv·l®`¡¨¯S§O¦³Ãöªº¤½¬ù²Ä9±øÁÙ³W©w¡A¡§¥ô¦ó³Q¥ô·N¶e®·©Î©ë¯dªº¨ü®`ªÌÀ³¾Ö¦³¯àºÊ·þ°õ¦æªº½ßÀvªºÅv§Q¡C¡¨¡]²Ä9±ø¡]5¡^¡^¡C ¬ü°ê°ê°È°|2001¦~¥@¬É©v±Ð¦Û¥Ñ³ø§i¤¤´£¥X¡A¡§¦b¥»³ø§i¦~«×¡K¤@¦~¤¤¦³¼Æ¤d­Ó®×¨Ò¡A­Ó¤H¦]¬°­×·Òªk½ü¥\¡A©Î©Ó»{«H¥õªk½ü¥\¡A©Î©Úµ´Äþ³dªk½ü¥\¹ÎÅé©Îªk½ü¥\³Ð©l¤H¡A¦Ó¨ü¨ì¦D¨Æ¡A¥Á¬F©Î¶W¥X¥qªk½d³òªºÃg»@¡A¡¨¡]²Ä125­¶¡^ ¤Î¡§¦³300¦h¤H¡C¦]»Pªk½ü¥\¦³ÃöÁp¡A³Q§P¦D³Ìªø¹F18¦~¡A¡¨¤Î¡§¼Æ¤d¤H¦b³Ò±Ð©ÒªA¦D¡C¡¨¡]²Ä131­¶¡^ ¡C °ê°È°|³ø§i«ü¥X¡A®Ú¾Ú¡m¤¤°êªk«ß¦~¥Z¡n¡]©x¤è¥Xª©¡^¡A1998¦~»P1999¦~´Á¶¡¡A¦]¡§ÂZ¶ÃªÀ·|ªv¦w¡¨¸o¦W¦Ó³Q¶e®·ªº¤H¼Æ¡A¥Ñ76¡A500¤H²r¼W¦Ü90¡A000¦h¤H¡C³o­Ó©úÅ㪺¼W¥[¡§¥D­n¬O¦]¬°¤¤°ê¬F©²¶}©l©ó1999¦~ªº¹ï¡K ªk½ü¥\µ¥¹ÎÅé¡KªºÂíÀ£¡¨¡]²Ä129­¶¡^¡C ¥»¶D³^­ì§i´y­zªº¥ô·N¶e®·©Î©ë¯dªí©ú¡A³Q§i¥ë¦P¨ä¥L°ª¯Å©x­û©Ò°õ¦æªº¹ïªk½ü¥\­×·ÒªÌÀݥΥqªk¾É­P¤F®¡·N­é¹Ü­Ó¤H¤H¨­¦Û¥Ñ¡A¨Ã±`³y¦¨ÄY­«ªº¤H¨­¶Ë¤`¡C

    («ÝÄò)


    ¤¤µØ¥Á±Úºë¯«ªº¦^Âk»P¶W¶V

    2003¦~4¤ë25¤é ¤å/³¹¤Ñ«G

    ¡i©ú¼zºô2003¦~4¤ë25¤é¡j©s¤l»¡¡G¡§¥Í©R¡A¤]¬O§Ú·Q­nªº¡F¥¿¸q¡A¤]¬O§Ú·Q­nªº¡C¦pªG¥Í©R©M¥¿¸q¤£¯à°÷¦P®É±o¨ì¡A¥u¦nÄ묹¥Í©R¨Ó«O¦í¥¿¸q¡C¡]­ì¤å¡G¥Í¡A¥ç§Ú©Ò±ý¤]¡A¸q¡A¥ç§Ú©Ò±ý¤]¡A¤GªÌ¤£¥i±o­Ý¡A±Ë¥Í¦Ó¨ú¸qªÌ¤]¡C¡^¡¨Åª¸t½å¤§®Ñ¡AÀ´±o¡§±Ë¥Í¨ú¸q¡¨ªº¹D²z¬O¤¤µØ¥Á±Ú¶Ç²Î¤¤³Ì­«­nªº¤@³¡¥÷¡A¤¤°ê¥j¥N¤]¦]¦¹¥X²{¹L«Ü¦hÅå¤Ñ¦a¡Bª_°­¯«ªº¬G¨Æ¡C

    ¡m¥ª¶Ç¡n¤W°O¸ü¡A»ô°êªº¤j¦Ú±ZªV±þ¤F²]¶ÃµL¹Dªº»ô²ø¤½¡A»ô°ê¤Ó¥v§BªÃµ§ª½®Ñ»¡¡G¡§±ZªV·I¨ä§g¡¨¡C±ZªV¤j«ã¡A±þ±¼¤F¤Ó¥v§B¡AµM«á©R¨ä¤G§Ì¤Ó¥v¥ò°O¸ü³o¥ó¨Æ¡C¤Ó¥v¥ò²@¤£µS¿Ý¡A¼g¤Uªº¤´µM¬O³o¤­­Ó¦r¡§±ZªV·I¨ä§g¡¨¡A©ó¬O¤]³Q±þ±¼¡C¤T§Ì¤Ó¥v¨ûÄ~©Ó¥Sªø¿ò§Ó¡A¦A¦¸¼g¤U¡§±ZªV·I¨ä§g¡¨¡A¤S³Q±ZªV©Ò±þ¡C¤Ó¥v§B³Ì¤pªº§Ì§Ì¤Ó¥v©u»P¤T­Ó­ô­ô¤@¼Ëµø¦º¦pÂk¡A¤´Â¼g¡§±ZªV·I¨ä§g¡¨¡A¨Ã¹ï±ZªV»¡¡G¡§¾Ú¨Æª½®Ñ¡A¥v¤ó¤§Â¾¤]¡C¥¢Â¾¦Ó¥Í¡A¤£¦p¦º¡I¡¨±ZªV³Q¨ä¥¿®ð©Ò¾_Äà¡A©ñ±ó¤F¬n¦±¾ú¥vªº·Qªk¡C·í¤Ó¥v©u¥Xªù®É¡A¬Ý¨ì¥t¤@¦ì¥v©x«n¥v¤ó¤â«ù¦Ë²¦Ó¨Ó¡A«K°Ý¥L¨Ó¦¹¦ó¤z¡H«n¥v¤ó»¡¡G¡§§Ú¾á¤ß§A¤]³Q±ZªV±þ±¼¡AµL¤H°O¿ý¥v¹ê¡C¡¨»¡½}±N¤âùتº¦Ë²µ¹¤Ó¥v©u¬Ý¡A¤W­±¤]¬O¦p¹ê°O¸üµÛ¡§±ZªV·I¨ä§g¡¨¡C

    ³o¼Ëªº¬G¨Æ¡A¦b²{¥N³\¦h¤H¬Ý¨Ó²ª½¦p¤Ñ¤è©]ÃÓ¤@¯ë¡A¶È¶È¬°¤F¤@¥y¯u¸Ü¡A³o¨Ç¥v©x³ºµM¦p¦¹«e­u«áÄ~¡A¤j¸q»þµM¡C¨ä¹ê¹ï©ó·q¤Ñ·q¯«ªº¤¤µØ¥Á±Ú¨Ó»¡¡A¤H­Ì³£¬Û«H³oºØ¡§¹D¸q¬°¤§®Ú¡¨ªº»þµM¥¿®ð¬O¤Ñ¦a¡B¤é¤ë¡B¤sªe¤D¦Ü¥Á±Úªº©R¯ß®Ú¥»¡C¬G¤å¤Ñ²»¦³¥¿®ðºq¤ê¡G¡§¤Ñ¦a¦³¥¿®ð¡AÂøµM½á¬y§Î¡C¤U«h¬°ªe©¨¡A¤W«h¬°¤é¬P¡C¡¨¡C

    ±q¦b­J¦a¥È¦B¤¤¬°¦u¦Ú¸`¦Óªª¦Ï¤Q¤E¦~ªºÄ¬ªZ¡A¨ì¦w¥v¤§¶Ã¤¤¥H¨­®î°êªºàÕ¶§¤Ó¦u±i¨µ¡F±qºë©¾³ø°ê«o¦b­·ªi«F¹JÃøªº©¨­¸¤÷¤l¡A¨ì¼g¤U¡§¤H¥Í¦Û¥j½ÖµL¦º¡H¯d¨ú¤¦¤ß·Ó¦½«C¡¨ªº¤å¤Ñ²»¡F±q¼u¨ðìIÄÒ¦Ó³Q®·¤Uº»¨üºÉ»Å¦Dªº¥ª¥ú¤æ¡A¨ì¬°Åܪk¹Ï±j¦Ó³ã¦åµæ¥«¤fªºÃÓ¶à¦P¡A³o¨Ç¤H¥u­n©ñ±ó¥L­Ì¤ß¤¤ªº¹D¸q¡AºaµØ´I¶Q³è¤â¥i±o¡A¦ý¬O¥L­Ì«o¨S¦³¿ï¾Ü­e¥B°½¥Í¡C¡§´I¶Q¤£¯à²]¡A³h½â¤£¯à²¾¡A«ÂªZ¤£¯à©}¡A¡¨¤¤µØ¥Á±Úªººë¯«´N¦b³oºØÁ~¤õ¬Û¶Çªº¹D¼w¥¿®ð²[¾i¤U±o¥H©µÄò¤F¤­¤d¦~¡C

    ¤¤¦@¬FÅvªº«Ø¥ß¡A¨Ï¤¤µØ¥Á±Úªººë¯«¸g¾ú¤F¤@³õªÅ«eªº¨aÃø¡C¤­¤C¦~¤@³õ¡§¤Þ³D¥X¬}¡¨ªº¡§¶§¿Ñ¡¨²¿®§¤F¤­¤Q¦h¸U¦³¿W¥ß«ä¦Ò¯à¤Oªºª¾ÃѤÀ¤lªºÁn­µ¡F²L¹Á»³¤îªº¥j¤å±Ð¨|¥H¤Î¡§¤å¤Æ¤j­²©R¡¨¤¤µI·´¥j¥N¨åÄy©M¯{Äê¾ú¥v¤åª«ªº¯E§T¡A¨Ï¤H­Ìªø´Á±µÄ²¤£¨ì¤]Ū¤£À´¦Ñ¯ª©v¨º­W¤f±C¤ßªº½Î½ÎÄUµ½¤§¨¥¡F¤é´_¤@¤éªºµL¯«½×«Å¶ÇÅý¤H©ß±ó¤@¤Á¹D¼wÅU§Ò¡F¾î¬yªºª«¼¤»¤´b¤H¬°¤F¤@¤v¤§¨p¦Ó¡§µLªkµL¤Ñ¡¨¡C°£¦¹¤§¥~¡A¤¤¦@¥ô·N¿y§ï¬n¦±¾ú¥v¡A¬ü¤Æ¼É¬F©M¼É§g¡A¥ÎµL³B¤£¦bªº¼É¤O¾÷¾¹¸T¤î¤H­Ì¦³¦Û¤vªº«H¥õ©M«ä·Q¡C

    ©ó¬O§Ú­Ìº¥º¥¿ò§Ñ¤F°µ¤Hªº¹D¼w©³½u¡A¿ò§Ñ¤F¡§±Ë¥Í¨ú¸q¡¨ªº¥Á±Úºë¯«¡F§Ú­Ìº¥º¥¾Ç·|¤F¦Û§Ú³Â·ô©M§Ô°d°½¦w¡A¾Ç·|¤F¨Æ¤£Ãö¤v¡B°ª°ª±¾°_¡A¾Ç·|¤F¤£¦Y²´«eÁ«¡A¤]¾Ç·|¤F¯B¸Ø¡B»G±Ñ¡B¦±·N³{ªï©M¤@¤Á°ß»â¾É°¨­º¬O¤¡F»{¦P¤Fµ½´c¼Ð·Ç¥i¥H³Q¼É¤OÀH·N§á¦±¡A¦]¦¹®Ú¥»µLµ½´c¥i¨¥¡CÄÀ­{¦È¥§¦ò¤j§Ì¤lªÙ§Q¥±´¿¸g·P¹Ä¹D¡§¼Z¸¨®e©ö¶W¤ÉÃø¡I¡¨©s¤l»¡¡G¡§¦pªG¤H­Ì³Ì·Q­nªº´N¬O¥Í©R¡A¨º»ò¥u­n«O¥þ©Ê©R¡A¬Æ»ò¤â¬q¤£·|³Q±Ä¥Î©O¡H¦pªG¤H­Ì³Ì¹½´c¦º¤`¡A¨º»ò¥u­n¯àÁ׶}¦º¤`¡A¬Æ»ò¤â¬q¤£·|³Q±Ä¥Î©O¡H¡¨¤­¤d¦~¶Ç©Ó¤£·Àªººë¯«­»¤õ°Ú¡A¨ì¤F§Ú­Ìªº¤â¤¤¡A¤w¬O­·«BÄÆ·n¡I

    ªk½ü¥\ªº¥X²{µLºÃ°_¨ì¤F¤O®¾¨gÄiªº§@¥Î¡C¶È¶È²³æªº¤T­Ó¦r¡§¯uµ½§Ô¡¨¡A²[»\¤F¥Á±Úºë¯«¤¤ªººëµØ¡C²ßºD¤F¤f¤£¹ï¤ßªº¬FªvªíºAªº¤H­Ì¾Ç·|¤F»¡¯u¸Ü¡A²ßºD¤F¡§»P¤H°«¨ä¼ÖµL½a¡¨ªº¤H­Ì¾Ç·|¤Fµ½«Ý¥L¤H¡A²ßºD©ó¡§¤H­Y¥Ç§Ú¡A§Ú¥²¥Ç¤H¡¨ªº¤H­Ì¾Ç·|¤F¼e®e§Ô­@¡C¹ï©ó¦ò¹D¯«ªº¥¿«H¡AÅý¤H¶}©ú´¼¼z¡A¯ÝÃh°ª»·¡C³o¤@¤Á¤£¶È¶Èªí²{¦b­×·ÒªÌ¨­Åé°·±dªº§ïµ½¤W¡A§ó¶}±Ò¤F§Ú­Ì¤ß©³³£¦s¦b©M´÷±æªºµ½©À¨}ª¾¡AªÀ·|ªº­·®ð¤D¦Ü¥Á±Úªººë¯«¤]­«·sÀò±o¤F²b¤Æ©Mª@µØ¡C¤H­Ì¦pÀò¦ÜÄ_¡A©b¨«¬Û§i¡A­×·ÒªÌªº¤H¼Æ§e«ü¼Æ©Ê¼Wªø¡C

    1999¦~4¤ë25¤éªº¡§¸U¤H¤j¤W³X¡¨¬Oªk½ü¥\­×·ÒªÌ­·»ªªº¤@¦¸¤jÀ˾\¡C³o¨Ç­×·ÒªÌ¤¤ªº³\¦h¤H³£ª¾¹D­±¹ïªº¬O¤@­Ó¬Æ»ò¼Ëªº¬FÄÒ¡A¦ý¬O¥L­ÌÁÙ¬O¯ÝÃh©Z¿º¦a¨Ó¤F¡A¨Ó©M¬F©²¼á²Mªk½ü¥\ªº¯u¹ê±¡ªp¡C¥L­Ì¬O¨º»ò±q®e¡A¨º»ò­@¤ß¡A¬J¨S¦³¼Ð»y¡A¤]¨S¦³¤f¸¹¡A¨S¦³³Ù¼M¡A¤]¤£ªý¶ë¥æ³q¡A¥­¤ßÀR®ð¦aµ¥«Ý»P¤¤¥¡«H³X¿ì»â¾É¹ï¸Ü¡C

    ¤T­Ó¤ë«á¡A¨º­Ó¹ï¾Ö¦³¤W»õ«H²³ªºªk½ü¥\³Ð©l¤H§õ¬x§Ó¥ý¥Í§ª§Ò±oµo¨gªº¤p¤H²×©ó¤½¶}µo°Ê¤F¹ïªk½ü¥\ªº¥þ­±ÂíÀ£¡C®ü¥~´CÅéÃn¥ú¥X¨ÓªºÂíÀ£¤â¬qÅý¤@¤Á¨}ª¾©|¦sªº¤H¤£§Ô¨òŪ¡C¼Æ¤d¤H³Q§é¿i­P¦º¡A¼Æ¤d¤H³QÃö¶iºë¯«¯f°|¡A¼Æ¤Q¸U¤H³QÃö¶i³Ò§ïÀç¡AµL¼Æ®a®x©dÂ÷¤l´²¡C

    ¡§®É½a¸`¤D¨£¡A¤@¤@««¤¦«C¡C¡¨³o³õ¶°¥j¤µ¤¤¥~³yÁÁ¡B¬~¸£¡B»Å¦D¡B®è³s¡B­h±þ©Mºë¯«ºR´Ý¤â¬q¤§¤j¥þªºÂíÀ£¡A«o¥¼¯àªý¤îªk½ü¥\¾Ç­û®¼¨­¦Ó¥XÁ¿²M¯u¬Ûªº¸}¨B¡A¥L­Ì©Ò©Ó¾áªº¦×Åé©Mºë¯«µh­W¡B¥H¤Î­I«á²`¨èªº­ì¦]©M¥¨¤jªº³d¥ô°Z¬O¡§±Ë¥Í¨ú¸q¡¨³o¥|­Ó¦r©Ò¯à¤F±o¡H!

    ¦p¤µ±Nªñ¥|¦~ªº®É¶¡¤w¸g¹L¥h¡A­±¹ï¾ã³¡°ê®a¾÷¾¹ªº¥þ¤OÂíÀ£¡Aªk½ü¥\¾Ç­û§@¬°¤@­Ó°í«ù«H¥õ¡§¯uµ½§Ô¡¨ªº¾ãÅé¡A¤´µM³»¤Ñ¥ß¦a¡A¶ÆÁ÷ªï³·¡C§óÃø±oªº¬O¡A¥L­Ì¨S¦³¶D½Ñ¼É¤O¡A¬Æ¦Ü¨S¦³ºB´n¿E¯P¡B½|¸é¦Ó¦ºªº¦æ¬°¡A¤@ª½ªÃ«ùµÛ©M¥­©M²z©Ê¡A¤ß¥­®ð©M¦aÁ¿­z¯u¬Û¡C³o¨Ó¦Û¥þªÀ·|¤d¦Ê¸U§Ì¤l«eµL¥j¤Hªº¯EµM¥¿®ð¡A³oÃø¹D¤£¬O¹ï¤¤µØ¥Á±Úºë¯«ªº¥þ­±¦^Âk©M¶W¶V¶Ü¡H


    ¥[®³¤j¦h­Û¦h¾Ç­û±N¶}®i¡§¬ö©À4.25¶Àµ·±a¼xñ¬¡°Ê¡¨

    2003¦~4¤ë25¤é

    ¡i©ú¼zºô2003¦~4¤ë25¤é¡j¥»¶g¤­4¤ë25¤é¡A¦h­Û¦hªºªk½ü¥\¾Ç­û±N¦b¬F©²¤j·H«eÁ|¦æ¡§©IÆ~ÄÀ©ñ¦b¤¤°ê³Q­¢®`ªºªk½ü¥\¾Ç­û¿ËÄÝ¡¨ªº¶Àµ·±añ¦W¬¡°Ê¡A¨Ã¥B©IÆ~¥[®³¤j¦U¯Å¬F©²Äþ³d¤¤°ê¬F©²¤@³eªºÁÀ¨¥©M­¢®`¤Î¨äµ¹¥[®³¤j¤½¥Á±a¨Óªº¶Ë®`¡C

    1999¦~4¤ë25¤é¡A¸U¦Wªk½ü¥\¾Ç­û¬°¤Fª§¨ú¤½¥¿¡B¦Û¥Ñªº·Ò¥\Àô¹Ò¡A¦æ¨Ï¤F¤½¥Á°ò¥»Åv§Q¡G¨Ó¨ì¥_¨Ê©M¥­¤W³X¡A¨Ã¥B®i²{¤F¯u¡Bµ½¡B§Ôªº­·»ª¡CµM¦Ó¦¿¤ó¬F©²«o¥H¦¹¬°ÂǤf¡A¶}©l¹ï¤W»õªk½ü¥\­×·ÒªÌªº´Ý»Å­¢®`¡C¬°¤F¨Ï¨ä¥´À£¦X²z¤Æ¡A¦¿¤ó¬F©²§Q¥Î¤â¤¤ªºÅv¤O¡A»s³y¤F¤j¶qªº»z½°ªk½ü¥\ªºÁÀ¨¥¡A³q¹L¦UºØ´CÅé¶Ç¦V®ü¤º¥~¡C¥|¦~¹L¥h¤F¡A°ê»Ú¯S³j²Õ´¡B¤HÅv¤p²Õ©M°ê»Ú²Õ´¤½¶}¤F¦¨¦Ê¤W¤dªº­¢®`­P¦º®×¨Ò©M»Å¦D®×¨Ò¡C

    ¤¤°ê·í§½ªºÁÀ¨¥¾É­P¤H¥Á¦º¤`

    ²³©Ò©Pª¾ªº®£©Æ«D¨å«¬©ÊªÍª¢¦b¤¤°ê¬F©²ªºÁÀ¨¥Áô¿f¤U±o¥H¨³³t¦a¶Ç¼½¡C°_ªì¡A¤¤°ê¬F©²¥H¡§¤º³¡°ÝÃD¡¨¨ÓÁô¿f¬Ì±¡¡Aµ²ªG¾É­P¬Ì±¡¤w¶Ç¼½¨ì¦h­Ó°ê®a¡A¦h­Û¦h¤w¦³15¤H¦º©ó«D¨å«¬©ÊªÍª¢¡C

    ¥|¦~¨Óªk½ü¥\¾Ç­û¤@ª½¦b´¦ÅS¤¤°ê¬F©²¦bªk½ü¥\ªº°ÝÃD¤W©Ò»s³yªº¤@¤ÁÁÀ¨¥¡C§Ú­Ì¤]¬Ý¨ì¤Fªk½ü¥\¾Ç­û¦]Á¿¯u¸Ü¦Ó¥I¥Xªº¥¨¤j¥N»ù¡A¶È¦b¦h­Û¦h´N¦³13¦W¿ËÄݦ]­×·Òªk½ü¥\¦Ó¦b¤¤°êªº³Ò±Ð©Ò©MºÊº»¾D¨ü­¢®`¡A¦³¨â¦W¤w³Q­¢®`­P¦º¡C¬°¤F«OÅ@¤¤°ê¤H¥Á©M¥[®³¤j¤H¥Áªº§Q¯q¡A§Ú­Ì¦³³d¥ô©IÆ~¤¤°ê¬F©²°±¤î¤@¤ÁÁÀ¨¥¡C

    ©¡®É¡A¼Æ¦ì4.25¸U¤H¤j¤W³Xªº¨£ÃÒ¤H©M¨ü­¢®`ªº¾Ç­û®aÄݱN±µ¨ü´CÅé±Ä³X¡C


    ¦b¡§4.25¡¨ªº¨º¤@¤Ñ¢w¢w°O§Ú­Ìªº¾Çªk¤p²Õ

    2003¦~4¤ë25¤é ¤å/¤@¤Z

    ¡i©ú¼zºô2003¦~4¤ë25¤é¡j¡§4.25¡¨Â಴§Ö4¦~¤F¡C4¦~«eªº¨º¤@¤Ñµo¥Í¤F³\¦hÃø§Ñªº¨Æ¡C¦ý¬OÅý§Ú³ÌÃø§ÑªºÁÙ¬O§Ú­Ìªº¾Çªk¤p²Õ¡A¨º®É§ÚÁÙ¦b¤j³°¡C

    §Ú­Ì¤p²Õ¤@¦@8­Ó¤H¡G±äªü«¼¤Ò°ü¡A³¯ªü«¼¤Ò°ü¡A¦±¤j¤Ò¡A¤p­J¡A¤p·ç©M§Ú¡C¡§4.25¡¨ªº«e¤@¤Ñ±ß¤W¡A§Ú­Ì¦b±äªü«¼®aÅ¥¨ì¤F¤Ñ¬zµo¥Íªº±¡ªp¡C·í®É¤j®a¤@­P¨M©w©ú¤Ñ¤@¦­¥h«H³X¿ì¤W³X¡C

    ²Ä¤G¤Ñ¦­¤W5ÂI¦h¡A§Ú»°¨ì±äªü«¼®a¡A¤@¬Ý¥u¨ì¤F6­Ó¤H¡A¤@°Ý­ì¨Ó¦±¤j¤Ò³Q¤V¤ÒÂê¦b¤F®aùØ¡A¥X¤£¨Ó¡C¤p­J¤]¦]¬G¤£¯à¥h¤F¡C³o®É³¯ªü«¼ªº¦Ñ¦ñ»¡¡G¡§¦Ñ³¯§Ú­Ì­Ç¥h¤@­Ó§a¡A¸U¤@¦³¨Æ¯d¤U¤@­Ó·ÓÅU®]¤l¡C¡¨³¯ªü«¼Án­µ¤£¤j¡A¦ý¬O»y®ð°í©wªº»¡¡G¡§­×·Ò½Ö¤]¥N´À¤£¤F½Ö¡A§A·Q¯d¡A§A´N¯d¡C¡¨´N³o¼Ë¡A§Ú­Ì¤@¦æ6¤H7ÂI¥H«e»°¨ì¤F©²¦öµó¡C·í®É§Ú­Ì¯¸¦b¤¤«n®ü¦èªù500¦h¦Ì»·ªº¦a¤è¡C¦b³oùØ¡A§Ú¬Ý¨ì¤F§Ú­Ì·Ò¥\ÂI¤Wªº«Ü¦h¦P­×¡C³o®É§Úµo²{¨­Ã䦳³\¦h§¤¦b¦a¤Wªº¦P­×¡AÀY¥ñ¦b½¥»\¤W¦bºÎı¡A«K¤pÁn¹¿©B¹D¡G¡§«ç»ò­è¨Ó´NºÎı§r¡I¡¨¨­Ã䪺±äªü«¼¤pÁn¹ï§Ú»¡¡G¡§§Ú­èÅ¥»¡³o¬O±qªe¥_»°¨Óªº¥\¤Í¡A¥L­Ì¬Q¤Ñ©]ùØ2ÂI¦h´N¨ì³oùؤF¡A©Ò¥H²{¦b«Ü¯h­Â¡C¡¨§Ú«éµM¤j®©¡C³o®É¤H¶V»E¶V¦h¡A§¤µÛªº¤H¤]³£¯¸¤F°_¨Ó¡A¾ã­Ó¤H¦æ¹D¬O¯¸º¡¤F¤W³Xªº¾Ç­û¡F¦³ªº¦bŪ¡mÂàªk½ü¡n¡A¦³ªºÀRÀRªº¯¸µÛ¡A¾ã­Ó¤H¸s¾ã»ô¦Ó¦³§Ç¡C

    ¤¤¤È¬ðµM±q«e­±¶Ç¨ÓÁn­µ¡G¡§¤j®a©¹¤U¶Ç¡A²{¦bÁ`²z¤w¸g±µ¨£¾Ç­û¡A¦³¨S¦³¾Çªk«ßªº¡A»°§Ö¥h¦èªù¡C¡¨´N³o¼Ë¡A¾Ç­û­Ì¤@­Ó±µ¤@­Óªº¶Ç»¼µÛ«H®§¡C

    ¤U¤Èµo¥Íªº¨ÆÅý§Ú°O¾ÐµS·s¡C¬°¤F«O«ù¶¤¥îªº¾ã»ô¡A¤ñ¸û¦~»´ªº¾Ç­û³£¯¸¦b¤F³Ì«e±Æ¡AÅý¥~¦a©M¦~¬ö¤jªº¾Ç­û½ü¬y§¤¦b«á­±¥ð®§¡C±äªü«¼¤Ò°ü³£60¦h·³¤F¡A¤]¤@ª½¯¸¦b³Ì«e­±¡C·í¤ÑÄá¹³¨®¨Ó¦^¤£°±ªºÄá¹³¡C·í¤@½ø¨®½w½w¦a¸g¹L®É¡A§Ú¬Ý¨£¦³¤HÁ|µÛÄá¹³¾÷¹ï·Ç¤F§Ú­Ì¡A¥u¨£±äªü«¼©Ô©Ô¦Û¤vªº¦çªA¡A¹ï§Ú»¡¡G¡§§O©È¡AÅý¥L©ç¡A¥L«OÃҬƻò¤]©ç¤£¤W¡C¡¨·í®É§Ú­Ì¨Ã¤£ª¾¹Dµo¥¿©À¡A¦ý¬Oªü«¼·í®É±j¤jªº¥¿©À½T¹ê¬O¦o°í¹ê­×·Ò¥´¤Uªº°ò¦¡C¤j·§3ÂI¦h¡A¤H¸s¤¤¶Ç¾\µÛ¤@¨Ç¬õ¦âªº¶Ç³æ¡A¤j·N¬O¡GÅý»E¶°¦b¤¤«n®üªº¾Ç­û»°§ÖÂ÷¶}¡A¬F©²·|³B²z¡A§_«h«áªG¦Û­t¡C·í®É¤j®a³£¨S¦³°Ê¤ß¡A¤´µM¦wÀR¦a¯¸µÛ¡C¤@·|¨à¡A¥u¨£±q¤@½ø¶}¨Óªº¨¾¼É¨®¤W¡A¸õ¤U¤@¸s¥þ°ÆªZ¸Ëªº¨¾¼Éĵ¹î¡A¥L­Ì¤j·§2¦Ì¤@­Ó¡A±Æ¦¨¤@¦æ¡A©M¾Ç­û­Ì­±¹ï­±ªº¯¸µÛ¡]§Oªº¦a¤èªº±¡ªp§Ú¤£ª¾¹D¡^¡C®ðª^¤@¤U¤lºò±i°_¨Ó¡C³o®É§ÚÅ¥¨ì¤@­ÓÁn­µ¡G¡§¬Ý¨Ó§Ú­ÌÀ³¸Ó¯¸°_¨Ó¤F¡C¡¨´`Án±æ¥h¡A¥u¨£¨­«áªº³¯ªü«¼ºCºCªº±q¦a¤W¯¸°_¡A¯«±¡²§±`ªº°í¼Ý©M¦w¸Ô¡C¦A¬Ý¬Ý©P³ò¡A¥u¨£§Ú­Ì¤p²Õªº¤Hºòºòªº¯¸¦b¤@°_¡A¤j®a¥Î²´¯«¥æ¬yµÛ¡A½Ö¤]¨S»¡¸Ü¡C¥u¹L¤F¤@·|¨à¡A³o¨Çĵ¹î¦n¹³±µ¨ì¤F¬Æ»ò©R¥O¦üªº¡A²ö¦W¨ä§®ªºÂ÷¶}¤F¡A¤@¤Á¤S³£Âk©ó¥­ÀR¡C¾Ç­û­Ìªº±q®e¡B²»©M½T¹ê¹³®v¤÷©Ò»¡ªº¡G¡§¤@­Ó¤ß¤£°Ê¡A¯à¨î¸U°Ê¡C¡¨¡]¡m¥h±¼³Ì«áªº°õµÛ¡n¡^

    ³Ä±ß¡A¬°¤Fºû«ù¯´§Ç¡A¦~»´ªº¾Ç­û©Ô°_¤â¡A²Õ¦¨¤F¤@¹D¤HÀð¡A­È¶ÔªºÄµ¹î«o»´ÃPªº©âµÛ·Ï¡A¦³ªºÁÙ¸ò¾Ç­û²á¤Ñ¡C³o®É¡A³¯ªü«¼ªº¤k¨à§ä¨ì¤F§Ú­Ì¡C¤@¨£¨ìª¨¶ý¦o´N­ú¤F°_¨Ó¡A»¡¡G¡§§A­Ì§Ö¦^¥h§a¡AÅ¥»¡±ß¤W´N­n²M³õ¡C¡¨³¯ªü«¼¦w¼¢¦o»¡¡G¡§¨S¦³¨Æ¡A§A¥ý¦^¥h§a¡Aµ¥°ÝÃD¦³¤Fµ²ªG§Ú­Ì°¨¤W´N¦^®a¡C¡¨

    ±ß¤W9ÂI¦h¡A«e­±¶Ç¨Ó¤F¦n®ø®§¡G¡§©¹¤U¶Ç¡A°ÝÃD¤w¶êº¡¸Ñ¨M¡A½Ð¤j®a°¨¤WÂ÷¶}¡C¡¨§Ú­Ì¤p²Õªº¤H³£·|¤ß¦a¯º¤F¡C¤j®a¾ã²z¦nªF¦è¡AµM«á­Ç­Ç¬ÛÄ~Â÷¶}¡C

    Ãø§Ñ¡§4.25¡¨¡AÃø§Ñ°ê¤ºªº¦P­×¡C


    ¼g¦b¡§¥|.¤G¤­¡¨¥|¶g¦~¡G³Q¬¿¦Ã¤Fªº¤j³°¬ì¾Ç

    2003¦~4¤ë25¤é ¤å/¼á©ú

    ¡i©ú¼zºô2003¦~4¤ë25¤é¡j¦p¤µ¤j³°¿Wµô¶°¹Î¹ïªk½ü¥\ªº­¢®`¤w¾ú¥|¦~¡A³o³õ­¢®`¶}©l©ó¦³µÛ¡§¬ì¾Ç°|°|¤h¡¨ÀY»Îªº¦ó¯®Îº¦b1999¦~ªìµoªí¦b¤Ñ¬z¤@¥»Âø»x¤Wªº¤@½g¤å³¹¡A¦b¨º½g¤å³¹¤¤¡A¦ó¥Î¬n¦±¨Æ¹êªº¤âªk¹ïªk½ü¥\¶i¦æ§å°«¡C¦b¤¤°ê¤j³°±q¨Ó´N¨S¦³¨¥½×¦Û¥Ñ¡Aªk½ü¥\¾Ç­ûµLªkµoªí¦Û¤vªº¨¥½×¡A¤]¨S¦³¦ó¯®Îº¡]¤µ¬Fªv§½±`©eù·Fªº³sÃÌ¡^¨º¼Ëªº¬FªvÅv¶Õ¡A¤Ñ¬zªºªk½ü¥\¾Ç­û°ß¤@¥i¥H±Ä¨úªº¿ìªk´N¬O¨ì½s¿è³¡»¡©ú¦Û¤v³q¹L­×·Ò׶¯f°·¨­¡B¹D¼wª@µØªº¨Æ¹ê¡A¨Ã­n¨D¸ÓÂø»x®¾¦^¼vÅT¡C¦ý³o¸s¥­©Mªº»¡²zªÌ«o¾D¨ì¤Ñ¬zĵ¹îªº¸j¬[¡C¦¹¨Æ¤Þµo¤F¸U¾l¦Wªk½ü¥\¾Ç­û¦b¥|¦~«eªº¥|¤ë¤G¤Q¤­¤é¨ì¥_¨Ê°ê°È°|«H³X¿ìªº¶°Åé¤W³X¡C¤§«á¡A¦b·í¦~ªº¤C¤ë¤G¤Q¤é¡A¤j³°¿WµôªÌ¦¿¿A¥Á¥H¦¹¬°ÂǤf®«µMµo°Ê¤F¹ïªk½ü¥\ªº­¢®`¡C¦b¾ã­Ó¹Lµ{¤¤¡A¦ó¯®Îºµ¥¤H¤@ª½¥´µÛ¡§ºûÅ@¬ì¾Ç¡¨ªº¦W¥Ø¡C¦ý¨Æ¹ê¯u¬O¦p¦¹¶Ü¡H

    ¦b°Q½×¬ì¾Ç®É¡A¦³¤£¦P·N¨£ªºÂù¤è¥i¥H¥­µ¥¦aªí¹F¤£¦Pªº·N¨£¡B¨Ã¦³«O¯d¦Û¤v·N¨£ªºÅv§Q¡A³o¬O³Ì°_½Xªº·Ç«h¡C¥i¬O¦b¹L¥hªº¥|¦~ùØ¡A¤w¸g¦Ü¤Ö¦³665¦ìµL¶dªº¤j³°ªk½ü¥\¾Ç­û¦]°í«ù¦Û¤vªº«H¥õ©Î¬°¦Û¤vªº«H¥õ»¡¥y¤½¹D¸Ü¦Ó³Q­¢®`­P¦º¡A§ó¦³Ãø¥H­p¼Æªºªk½ü¥\¾Ç­û³QÃþ¦ü©ó»\¥@¤Ó«Oªº±Mªù³Q¤j³°¿WµôªÌ¥Î¨Ó­¢®`ªk½ü¥\ªº610¿ì¤½«Ç¨t²Î¸j¬[¨ì¬~¸£¯Zùرj¦æÄé¿é»z³´ªk½ü¥\ªº¨¥½×¡CÃø¹D³o´N¬O¦ó¯®Îº¤@Ãþªº¡§¬ì¾Ç½Ã¤h¡¨ºûÅ@¬ì¾Çªº¤â¬q¶Ü¡H³oºØ°µªk©M·í¦~ªº©v±Ðµô§P©Ò¿N¦º¬ì¾Ç®a¥¬¾|¿Õ¡BºÊ¸T¬ì¾Ç®a­{§Q²¤ªº¦æ®|¦³¬Æ»ò°Ï§O©O¡H¥Î³oºØ¤â¬q¡§ºûÅ@¬ì¾Ç¡¨Ãø¹D¤£¬O¹ï¬ì¾Çªº¬¿¦Ã¶Ü¡H

    ¦ó¯®Îº¦b±µ¨ü°OªÌ±Ä³X®É¡A´¿¬G°µ«ÕÀq¦a»¡¥L¬Û«H¤û¹y¤O¾Ç¡A¥HÅã¥Ü¦Û¤v¡§ª«²z¾Ç®a¡¨ªº¨­¥÷¡A¨Ã¿Ø¨ëªk½ü¥\§Ì¤l¤£À´¬ì¾Ç¡C¥i¯ºªº¬O¡A¥L³ºµM§Ñ°O¤F¡A¤û¹y¥»¤H´N¬O°@¸Ûªº°ò·þ®{¡A¨Ã¹ï¯«¾Ç¶i¦æ¤F²`¤Jªº¬ã¨s¡C¤û¹y¤§«á¡A³Ð¥ß¹qºÏ¾Çªº³Á§J´µ­³¡A¤]¬O¤@¦ì°@¸Ûªº°ò·þ®{¡C³Ð¥ß¶q¤l¤O¾ÇªºÁ§©w¶k«h¹ïªF¤è¯«¯µ¥D¸q±¡¦³¿W°J¡C¦bªk½ü¥\§Ì¤l¤¤¡A¦³«Ü¦h¨ü¨ì¹L·¥¦n±Ð¨|ªº¤H¤h¡C¥xÆW¤j¾Ç¦n´X¦ì±Ð±Â³£¬Oªk½ü¥\­×·ÒªÌ¡Cµ§ªÌ´¿±Ä³X¹L¦b¬ü°ê¤@¬y¤j¾ÇªÛ¥[­ô¤j¾Ç°õ±Ðªº§d°¶¼Ð³Õ¤h¡C§d³Õ¤h¦b¬ã¨s¥Í°|Ū®Ñªº¥|¦~ùØ¡Aµoªí¤F¤Q½g¾Ç³N½×¤å¡A³oºØź¤H¦¨ÁZ¡A¦b¤j³°¯d¾Ç¥Í¤¤¥i¥H»¡¬O»ñ¤òÅ﨤¡Cªk½ü¥\ªººô¯¸©ú¼zºô¤]±Mªù³]¦³¬ì¾Ç±´¯Á¤@Äæ¡A´N¦UºØ»P¬ì¾Ç¦³Ãöªº°ÝÃD¶i¦æ°Q½×¡C

    ¬Û¤ñ¸û¦Ó¨¥¡A¦ó¯®Îº¤§¬y¤~¯u¥¿¬O¤£¾ÇµL³N¡C³o¦ì©Ò¿×ªº¡§ª«²z¾Ç®a¡¨©M¡§¬ì¾Ç°|°|¤h¡¨¨S¦³¥ô¦ó¾Ç³N¦¨ªG¡A¨S¦³¤@½g®³±o¥X¤âªº±M·~½×¤å¡C¤j³°¿WµôªÌ¦¿¿A¥ÁµL¼wµL¤~ªº¨à¤l¥i¥H¦¨¬°¤¤°ê¬ì¾Ç°|ªº°Æ°|ªø¡A¦ó¯®Îºªº¡§°|¤h¡¨ÀY»Î­È´X­Ó¿ú¤]´N¥i·Q¦Óª¾¤F¡C¦b¶¥¯Å°«ª§ªº¦~¤ë¡A¦ó¯®Îº´¿®Ú¾Ú¦@²£ÄÒªº·NÃѧκA¦V¥L¤H¥´´Ò¤l¡C¦p¤µ¶¥¯Å°«ª§¤£¦A¬y¦æ¡A¦Ó¬ì¾Ç«h¨ü¨ì¼sªx´L­«¡A©ó¬O¨S¦³¥»¨Æ°µ¬ì¬ãªº¦ó¯®Îº¤S·n¨­¤@ÅÜ¡A¦¨¤F¡§¬ì¾Ç½Ã¤h¡¨¡C³oºØ¨Ìªþ©ó¥D¬y·NÃѧκA¡A³q¹L­¢®`¡§²§ºÝ¡¨¦ÓÂy¨ú¦WÅAªº¤H¡A¨ä¹ê¬O¯u¥¿ªº¤p¤H¡C³oºØ¤H¦pªG¥Í¦b©v±Ðµô§P©Òªº®É¥N¡A¥L·|¦¨¬°¥¬¾|¿Õ¨º¼Ëªº®Â½Ã¬ì¾Çªº«i¤h¶Ü¡H¬Û¤Ï¡A¥L§ó¦³¯à¦¨¬°­¢®`¥¬¾|¿Õªº©v±Ð¥´¤â¡C

    ´£­Ò¥H¬Fªv­¢®`¨Ó¡§ºûÅ@¬ì¾Ç¡¨ªº¤H¯uªº¹ï¤j³°¬ì¾Çªºµo®i°_¨ì¥ô¦ó±À°Ê§@¥Î¤F¶Ü¡H¤j³°¬ì¾Ç¬É¦b¹L¥hªº¤G¤Q¦~¨Ó¥Fµ½¥i³¯¡A¨S¦³¥X¥ô¦ó¡§¤j®v¯Å¡¨ªº¤Hª«¡C¬Û¤Ï¡A¥u¬O¥X¤F¦ó¯®Îº¤§¬yªº¤£°È¥¿·~¡B¤£¾ÇµL³Nªº¡§¥´¤â¯Å¡¨ªº¤Hª«¡C¦p¤µ¡A¤j³°¿WµôªÌªº¨à¤l¥i¥H¦¨¬°¬ì¾Ç°|°Æ°|ªø¡A¿WµôªÌªºµL®¢ªº¡§¤T­Ó¥Nªí¡¨ÁÀ¨¥¥i¥H³Q§j±·¬°©Ò¿×ªº²z½×¡A²MµØ¤j¾Ç¤@¨ÇÀu¨qªº¾Ç¤l¦]«H¥õªk½ü¥\¡B°í«ù»¡¯u¸Ü³Q§P­«¦D¡A¥_¨Ê¨ó©MÂå¬ì¤j¾Çªº§U²z¬ã¨s­û¦]¤£ªÖ©ñ±ó¹ï¯uµ½§Ôªº«H¥õ¦Ó³Q¥_¨Ê¹Îªe³Ò±Ð©Ò¹GºÆ¡C§Ú­Ì¤£Ãø¬Ý¨ì¡A¬FªvÅv¶Õ©M¬Fªv¥´¤â¤~¬O¬ì¾Çªº¯u¥¿ªº¼Ä¤H¡C


    ®a¤H¾_«ã¡@«¡¨«´cĵ¡]¬G¨Æ¥|«h¡^

    2003¦~4¤ë25¤é ¤å/­µ­µ

    ¡i©ú¼zºô2003¦~4¤ë25¤é¡j

  • ¡]¤@¡^¥jµ}¦Ñ¯Î±oªk¨­»´°·¡@¦³²z¦³¾Ú»°¨«610´c¤H

  • ¡]¤G¡^¡§³o¥ÁÁÁ¬Ý¨Ó¤£°²¡¨

  • ¡]¤T¡^¾Ç­û®aÄݾ_«ã¡@«¡¨«µL²z§ì¤Hªº´cĵ

  • ¡]¥|¡^¡§¦Ñ¦¿¤£©È³yÄ^¥L¦Û¤v³y§a¡A§Ú¥i±o¿nÂI¼w¤F¡C¡¨

  • ¡]¤@¡^¥jµ}¦Ñ¯Î±oªk¨­»´°·¡@¦³²z¦³¾Ú»°¨«610´c¤H

    ¤@¦ì¤jªk§Ì¤l¤wªñ80·³¤F¡A­×·Ò«e´¿¨­±w­«¯f¡A»L¸g±`¯kµh¡AÄY­«®É¤£¯à¤U§É¨«¸ô¡A¥Í¬¡¤£¯à¦Û²z¡C¦Ñ¤Hªº¨à¤l¬O¤jªk§Ì¤l¡A¤@¤Ñ¦Ñ¤Hªº»L¯k±o¹ê¦b®¼¤£¦í¤F¡A¦YÃĤ£ºÞ¥Î¡A­×·Òªº¨à¤l´NÄU¦Ñ¤H¾Ç¤jªk§a¡A®v¤÷¯à±Ï§A¡C¦Ñ¤HÅ¥¨à¤lªº¸Ü¶}©l­×·Ò¡A±oªk«á¯f¯g®ø¥¢¡A¦Ñ¤H±q¦¹«á¤@¨­»´¡A¨«¸ô¹³¦~»´¤H¤@¼Ë¡C¤@¦¸610´c¤HÀY¤l±aµÛ´X­Ó´cĵ¨ì³o­Ó¦Ñ¦~¤jªk§Ì¤l®a¤¤·kÂZ¡A¹G¦Ñ¤H©ñ±ó­×·Ò¡A¦Ñ¤H¸q¥¿µüÄY¦a½è°Ý´c¤H»¡¡G¡§§Ú»L¯k´N¬O¾Ç¤jªk¾Ç¦nªº¡A§A¤£Åý§Ú·Ò§A­I§Ú¨«¸ô©Qªº¡C¡¨´c¤H³Q°Ý±o¿e¥Øµ²¦Þ¡A¦Ç·È·È¦a°k¨«¤F¡A¦A¤]¤£´±·kÂZ¦Ñ¤H¤F¡C


    ¡]¤G¡^¡§³o¥ÁÁÁ¬Ý¨Ó¤£°²¡¨

    ¤@¦¸¥Ñ©ó´c¤HÁ|³ø¡A§Ú¦b¤@­Ó¸ê®ÆÂI³Q¸j¬[¡A³QÃö¦b©ë¯d©ÒùØ­nµ¹§Ú§P¦D¡A§Ú°í¨M©è¨î­¢®`¡Aµ´­¹§Üij¡C²Ä¤»¤Ñ±ß¤W¥Í©R««¦M¡A¦b§Ú©a©a¤@®§¤§®É¡A¥L­Ì©È¾á·íªk«ß³d¥ô¡A³qª¾§Úªº¿Ë¤H¨Ó±µ§Ú¡A·í®É¨Ó¤F¤@¨Ç¤H¡A»¡Åý§Ú«O¥~­Ô¼f¡C

    §Úªº¤@¦ì¿Ë¤H©M¥LªºªB¤Í±j¡]¬Y­«­n³¡ªùªº»â¾É·F³¡¡^¶}¨®¨Ó±µ§Ú¡C¦^¨Óªº¸ô¤W¡A±j°Ý§Úªº¿Ë¤H¡G¡§³o¨Ç¤H¬O¬°¦o¡]«ü§Ú¡^¨Óªº¡H¡¨§Úªº¿Ë¤HÂIÂIÀY¡C±j´N¹ï§Ú»¡¡G¡§§Aª¾¹D²{¦b¦b¦Ñ¦Ê©m¤¤¬y¶Çªº¥ÁÁÁ«ç»ò»¡¦Ñ¦¿¶Ü¡H¡¨§Ú·n¤F·nÀY¡C¥L»¡¡G¡§¦Ñ¦¿¤@©Èªk½ü¥\¡C¤G©ÈXXX¡]¤kºq¬P¦W¡^¡C¤T©ÈXXX¡]¤¤¥¡»â¾É¦W¡^¡C³o¥ÁÁÁ»¡ªº¯u¤£°²§r¡A¤µ¤Ñ³o²Ä¤@±ø§Ú¥i¬O¯u¨£µÛ¤F¡C¡¨§Ú¤£¸Ñ¦a±æµÛ¥L¡C¥L±µµÛ»¡¡G¡§§Aª¾¹D¤µ¤Ñ¨Ó¬ã¨s§A³o¨Æªº¤H³£¬O½Ö¶Ü¡A¡¨§Ú·n·nÀY¡A¥L»¡¡G¡§¤µ¤Ñ¨Óªº¥i³£¬O¤jÀYÀY¡A§Ú»{ÃÑ¥L­Ì¡A²{¦b¤w¬O±ß¤W¤EÂI¦h¤F¡A¬O¤U¯Z®É¶¡¡A¥L­Ì¬O±q®aùدS·N¬°§A¦Ó¨Ó¡A»¡©úªk½ü¥\³o¨Æ¨à¥L­Ì­«µø¡A¤]»¡©ú¦Ñ¦¿¯u¬O©Èªk½ü¥\°Ú¡C§Ú¨S¬Ý¹L§A®v¤÷¡A¦ý§Ú¤F¸Ñ§A°Ú¡A§A­Ìªk½ü¥\Á¿¯uµ½§Ô¡A³o¦Ñ¦¿©È¯uµ½§Ô¡A§A»¡¥L¬O¬Æ»òª±·N¨à¡I¡¨


    ¡]¤T¡^¾Ç­û®aÄݾ_«ã¡@«¡¨«µL²z§ì¤Hªº´cĵ

    ¤@¦¸´c¤H¤S­n¿ì¬~¸£¯Z­¢®`¤jªk§Ì¤l¡A§Ú±qªB¤Í¶~½Í¤¤±o¨ì®ø®§¡A³o¦¸¿ì¬~¸£¯Z´cĵ­n§â¤jªk§Ì¤l±ö§ì¶i¬~¸£¯Z¡C§Ú¥ß§Y¥´¹q¸Ü³qª¾±ö¡A±ö¤£¦b®a¡A¬O±öªº¤V¤Ò±µªº¹q¸Ü¡A¥L¤@Å¥³o®ø®§¥ß¨è¤õ¤F¡A»¡¡G¡§§Ú¬Ý¥L­Ì¬O¦Y¹¡¼µªº¡A¤W¦^¦o³Q«Dªk©ë¯d§Ú¬O±j¼õ¹L¨Óªº¡A¶º¨S¤H°µ¡A¦çªA¨S¤H¬~¡A®a¤£¹³®a¼Ë¡A¶R½æ§Ú¤@­Ó¤H¬ÝµÛ¡A«Ä¤l¤]¾ã¤Ñ¸ò§Ú¾D¸o¡C³o±b§ÚÁÙ¨S§ä¥L­Ìºâ­þ¡A¥L­ÌÁÙ¾ã§Ú¡A·Q¤£Åý§Ú¹L¦n¤é¤l¡A¥L¤]§O·Q¦n¡I³o¦¸§Úµ´¤£·|Åý¥L­Ì§â¤Hµ¹§Ú±a¨«¡AÁÂÁ§A³qª¾§Ú­Ì¡C¡¨«á¨Ó´cĵ¥h¤F¥L®a¡A±ö¤£¦b®a¡A±öªº¤V¤Ò§â¥L­Ì«¡¤F¥X¥h¡C´c¤H¬Ý¥X±öªº¤V¤Ò¯u®ð«æ¤F¡A¥L­Ì¦A´±§ì±ö¡A±öªº¤V¤Ò­n¸ò¥L­Ìª±©R¤F¡AÀ~±o¦A¤]¨S´±¥h±ö®a¡C


    ¡]¥|¡^¡§¦Ñ¦¿¤£©È³yÄ^¥L¦Û¤v³y§a¡A§Ú¥i±o¿nÂI¼w¤F¡C¡¨

    ¶ý¶ý¦~»´®É´NÅé®z¦h¯f¡A¦~ÄÖ¤j¤F«á§ó¬O¯fÅ]Äñ¨­¡A¤Ñ¤Ñ¦YÃÄ¡A¦Ó¥B¤Ñ¤Ñ¦YÀç¾i¸É«~¡A¨C¦~ÁÙ­n¦í¤W´X¦¸Âå°|¡C§Ú±oªk«á¡A´NÄU¶ý¶ý¤]¾Ç¤jªk¡A¶ý¶ý´N»P§Ú¤@°_¶}©l­×·Ò¡C­×·Ò«á¶ý¶ý¨­Åé±d´_¡A¤@²ÉÃĤ]¨S¦³¦Y¹L¡A¶ý¶ýÁÙ¸g±`µ¹§Ú¿ú¥Î©ó¤jªk¤u§@¡C§Ú©M¶ý¶ý¤£¦ý¬O¥À¤k¡A¦Ó¥B¬O¥\¤Í¡A¬Ý¨ì¶ý¶ý¦³¬Æ»ò°õµÛ¡A´N¸ò¶ý¶ý»¡¡A¦³®ÉºA«×¤£¦n¡A¹L«á´N¹Dºp¡C

    ¤@¦¸¦V¶ý¶ý¹Dºp®É¡A¶ý¶ý«o¸Û¼°¦a¹ï§Ú»¡¡G¡§«Ä¤l¡A¶ýª¾¹D§A¬O¬°¶ý¦n¡C§A¬Ý¥L­Ì´X­ÓÁ`µ¹¶ý¿ú¡A¦ý¬O¶ý¤£¯Ê¿ú¡F§AÅý¶ý¾Ç¤jªk¡A¬O¥Î¦h¤Ö¿ú³£¶R¤£¨Óªº¦nªF¦è¡A§Aµ¹¶ýªº¬O³Ì¦nªº¡A§A¤~¬O¯u§µ¶¶°Ú¡A¦]¬°§AÅý¶ý±o¤F¤jªk§r¡C¡¨

    ´c¤H¶}©l­¢®`¤jªk«á¡A§Ú³Q«Dªk³Ò±Ð¡A³Q¸j¬[¨ì¤@­Ó¨¸´cªº±Ð¾i°|ùØ¡C¶ý¶ý¦]«ä©À§Ú±`±`¥H²\¬~­±¡A«á¨Ó©ñ±ó¤F­×·Ò¡A¥H«eªº¯f¤S¦^¨Ó¤F¡C¤@¦¸¡A¤@­Ó­t³d¤ùùتý¤îªk½ü¥\¾Ç­û·Ò¥\ªº¤H¦Ñ¼B¡A¨ì§Ú®a¨Ó¡A¥L°Ý§Ú¶ý¶ý¡G¡§·A¤l¡A§A¾Ç¹Lªk½ü¥\¡A§A»¡§A­Ìªk½ü¥\¨ì©³«ç»ò¦^¨Æ¡H¡¨¶ý¶ý»¡¡G¡§§A¤£¬O­t³d³o­Óªº¶Ü¡A§A¤£ª¾¹Dªk½ü¥\¬O«ç»ò¦^¨Æ§A«çÁÙ¤£Åý¤H·Ò°Ú¡H¡¨¥L»¡¡G¡§­þ¬O§Ú¤£Åý¤H·Ò­þ¡A¤WÃäÀ£¤U¨Ó¤F¡A§Ú¨º¬O¨«¨«§Î¦¡¡C§Ú¤]¬Ý¨ì¤F¡A§Ú­t³d¨º¤ù¾Çªk½ü¥\ªº³£¬O¦n¤H¡C´N§A¨º³Ì¤pªº¤k¨à¡A§Ú¤]ª¾¹D¡A¨º¤]¬OÀ´¨Æªº«Ä¤l°Ú¡A¬°Ô£¹ç¥i³Q±Ð¾i¤]­n·Ò­þ¡C¥t¥~±q§A­Ì¤@®aºA«×¤¤§Ú¤]¬Ý¥X¨Ó¤F¡A§Ú¬Ý¤j­ô±q¨S»¡¹L«Ä¤l¤£¹ï¡A¤j­ô©M§A­Ì§Oªº«Ä¤l¨º¥i¤£¬O¶Ì¤l°Ú¡A¬°¬Æ»ò¤£¤Ï¹ï¡A¤£ÄU§Aªº¤k¨à¡AÁٯ಴¬ÝµÛ«Ä¤l©¹¤õ§|ùظõ°Ú¡H§Ú¬Ý³oªk½ü¥\¤@©w¦³¬Æ»ò¶ø§®¡C·A¤l¡A§A»¡³oªk½ü¥\¨ì©³¯«¤£¯«°Ú¡H¡¨¶ý¶ý»¡¡G¡§¤£»¡§Oªº¡A´N§Úªº¯f§A¬Oª¾¹Dªº¡A¾Çªk¨º´X¦~§A¨£§Ú¦Y¹LÃĦí¹LÂå°|¶Ü¡H¨º®É§ÚÔ£¬¡¤£¯à·F­þ¡A²{¦b¬F©²¤£Åý·Ò¡A§A¬Ý§Ú¯àÂ÷ÃĶܡH¡¨¦Ñ¼B¦£»¡¡G¡§·A¤l¡A­n¯u¨º»ò¦n§A¥i¤£¸Ó©ñ±ó°Ú¡I¤£¯à¤£·Ò­þ¡A§AÁÙ±o·Ò­þ¡C³o·Ò·Ò¥\´N¯à¦n¯f¡A¨º¦ó¥²¦YÃĤWÂå°|­þ¡A¾D¨º¸o¡A¬Ý§A²{¦b¯fªº¡A³o¤£Åý·Ò¯u³yÄ^§r¡C§Ú¬Ý§AÀ³¸ÓÄ~Äò·Ò¡A§A·Ò§a¡C¥H«e§Ú¤]®Á®a®Á¤á§i¶D¹L¤£Åý·Ò¡A¥H«á§Ú¦A¤]¤£·F³o¯Ê¼w¨Æ¤F¡A½ÖÄ@·Ò½Ö·Ò¡A¤WÃä°Ý§Ú´N»¡§Ú­Ì³o¨S¤H·Ò¤F¡C¦Ñ¦¿¤£©È³yÄ^¥L¦Û¤v³y§a¡A§Ú¥i±o¿nÂI¼w¤F¡C¡¨


    ¤p¾Ç¥Í¦b¾Ç®Õñ¦W®É¼g¡§ªk½ü¥\¯u¯«¡¨

    2003¦~4¤ë25¤é

    ¡i©ú¼zºô2003¦~4¤ë25¤é¡j

    ¤p¾Ç¥Í¦b¾Ç®Õñ¦W®É¼g¡§ªk½ü¥\¯u¯«¡¨

    ¤U­±³o­Ó¬G¨Æ¬O§ÚÅ¥·í¨Æ¤Hªº¥À¿ËÁ¿ªº¡CªF¥_¬Y¥«¦³­Ó¤p¾Ç¥Í¡A®aùبS¦³¤H·Ò¥\¡C¥L¬Ý¨£¦³¨º»ò¦h¤H·Òªk½ü¥\¡A´Nı±oªk½ü¥\¤F¤£°_¡A«Ü¯«©_¡C2001¦~¾Ç®Õ²Õ´ñ¦W¤Ï¹ï¤jªk¡A¥L®¨®¨¦añ¤W¡§ªk½ü¥\¯u¯«¡¨¡C¨Æ«á¡A¾Ç®Õ»â¾É«Ü´o¤õ¡A³q¹L®Ö¹ïµ§¸ñ¡A§â¥L§ä¥X¨Ó¤F¡C±oª¾¥L®a¨S¤H·Ò¥\¡A¥L¤S¨º»ò¤p¡A¦¹¨Æ¤~¤£¤F¤F¤§¡C´N¦]¬°³o¤­­Ó¦r¡A¨º¶ôñº¡¤F¦Wªº¤jªø¥Õ¥¬¥þ³¡§@¼o¡A¾Ç®Õ·F³¡¨S´±§â¥¦®³¨ì¥«ùØ¥h®iÄý¡C

    ªF¥_¬Y§ø²{¥@²{³ø¤p¬G¨Æ

    ¤@¤jªk§Ì¤lªº­ô­ô¡B¥À¿Ë³£­×·Ò¤jªk¡A¥L©j¤Ò¬O³Q¦¿¶°¹ÎÁÀ¨¥Ã©½ªªº±`¤H¡AÁÙ½ÚÁ½¤jªk¡CÁöµM¥L©úª¾¹D¨â­Ó¤p¸¤¤l¤Î©¨¥À³q¹L­×·Ò¤jªk¥H«eªº¯f³£¤£ªv¦Ó¡¡B¨­Åé°·±d¡A¥iÁÙ¬Oª¼¥Ø¦a¤Ï¹ï¤jªk¡C¥L¦A»¡¶C·´¤jªkªº¸Ü®É¡A¤p¸¤¤lÄU¥L¤£­n³o¼Ë°µ¡A§_«h·|¾D´c³ø¡C¥L«o»¡¡G¡§¯à©Q¦a¡A¯àªî§é¯Þ»K¡B»L§r¡A§Ú¤£«H¡C¡¨¨S¹L´X¤Ñ¥L»°ªºªÅ¤p°¨¨®¦b¥­¹D¤W´N½¤F¡A±N¥Lªº¯Þ»KªîÂ_¡C¤p¸¤¤l§i¶D¥L¡G¡§³o¬O²{¥@²{³ø¡A¬O¦bĵ¥Ü§A¡A¦p¤£®¬®©¨ìªk¥¿¤H¶¡®É­±Á{³Q²^¨Oªºµ²§½¡C¡¨¥L¥ß¨è¤£§sÁn¤F¡A±q¦¹¥H«á¦A¤]¤£»¡¬n¦±¤jªkªº¸Ü¤F¡AÁÙ«OÅ@®aùتº·Ò¥\¤H©M¤jªk®Ñ¡A´X¤Ñ«á¯Þ»K²¬Â¡¡A¯à¥¿±`·F¬¡¤F¡C


    ¡§§Ú¤ä«ùªº¬O¤jªk¡¨

    2003¦~4¤ë25¤é ¤å/¤j³°¤jªk§Ì¤l

    ¡i©ú¼zºô2003¦~4¤ë25¤é¡j§Ú¦³¤@­Ó¤ä«ù¤jªkªº¦n¨à¤l¡A¥L»¡¡G¡§¶ý¡A§Ú¦b±`¤H¤¤°g±o¤Ó²`¤F¡AÁöµM§Ú¤£­×¡A¦ý§Úª¾¹D¤jªk¦n¡A§Ú¤ä«ù§A¡C¡¨¨¸´c¶Õ¤O­¢®`ªk½ü¥\³o¥|¦~¡A§Ú­Ì¦Ñ­Ç¤f¤@¦¸¦¸¦a³Q«DªkÃö©ã¡A¥i¬O¥L±q¨Ó¨S©ê«è¹L¡C¬°¤FÀ°§U§Ú¥Xº»¡A¥L¤]¬OºÉ¤ßºÜ¤O¡AÁÙ³Q´cĵµL²z°Ç¯Á´X¸U¤¸¿ú¡]¥Î¨Óµ²±Bªº¦s´Ú¡^¡C¦^¨Ó«á¡A¥L©M§Ú»¡¡G¡§¶ý¡A§ÚÅý§A¥X¨Ó¡A¬O¦]¬°§A¬O¤jªk§Ì¤l¡A§A­n±Ï«×²³¥Í¡A§A­n¥X¨Ó­×¡A§Ú¤ä«ù§A¨«¦n³Ì«á¤@¨B¡C¡¨

    «e¦~¡A§Ú­Ì­è­è°µ¤jªk¯u¬Û¸ê®Æ®É¡A§Ú¨à¤l´N²@¤£µS¿Ý¦a®³¥X500¤¸¿ú¡C¥H«á¦h¦¸¥X¿ú¸ê§U¬yÂ÷¥¢©Òªºªk½ü¥\¾Ç­û¡FÁÙ§â¤kªB¤Íªº¦çªA¿ï¦nªºµ¹ªk½ü¥\¾Ç­û¬ï¡A§â¤kªB¤Íªº©Ð¤l­Éµ¹¤jªk§Ì¤l¥Î¡F´X¦¸¶i¬Ý¦u©Òµ¹¤jªk§Ì¤l°e¸g¤å¡F¥u­n¤jªk§Ì¤l¥Î¨®¤l¡A¥L¹ç¥i¨«µÛ¤W¯Z¡A¤]­n§â¨®¤lÅý¥X¨Ó°µ¤jªkªº¨Æ±¡¡C¬Q¤Ñ¡A¥LÁÙ©M§Ú»¡¡G¡§§A­Ì¬Æ»ò®É­Ô±¾±ø´T¡Aºâ§Ú¤@­Ó¡C¡¨·í¤jªk§Ì¤l°Ý¥L©È¤£©È®É¡A¥L¯ºµÛ»¡¡G¡§§O¤H·Q°µÁÙ°µ¤£¨Ó¡A·íµM¤]¤£¬O½Ö³£¯à©Ó¨ü±o¤Fªº¡C¡¨

    ¥L¤@¬Ý¨ì§ÚÂ\§Ë¿ú¡A´N°Ý¡G¡§¶ý¡A¬O¤£¬OÁ¿¯u¬Û¤S»Ý­n¿ú¤F¡H¡¨¥L§âµ²±Bªº¿ú®³¥X¨Ó«á¡A¨S¿úµ²±B¤F¡A¥i¬O­è­èöã¤F´X­Ó¤ëªº¤u¸ê¤S¥þ³¡®³¥X¨Óµ¹§Ú­Ì°µ¯u¬Û¸ê®Æ¥Î¡C¤@¦¸¡A¥L¯ºµÛ¹ï§Ú»¡¡G¡§¶ý¡A¨Ã¤£¬O¦]¬°§A¬O§Ú¶ý¡A§Ú¤~³o»ò¤ä«ù§A¡A¬O¦]¬°§Úª¾¹D¤jªk¦n¡A§Ú¤ä«ùªº¬O¤jªk¡C¡¨


    ¿ñ¹ç¬ÙªF´ä¥«°¨®a©±Âí´cĵ¨®º×¦º¤`

    2003¦~4¤ë25¤é

    ¡i©ú¼zºô2003¦~4¤ë25¤é¡j

  • ¿ñ¹ç¬ÙªF´ä¥«°¨®a©±Âí´cĵ¨®º×¦º¤`

  • ªe¥_¬Ù¸U¥þ¿¤¤½¦w§½§½ªø±i¦VªF³Q¡§Âù³W¡¨

  • ¥ÌµÂÄõ¦{¥«ªü·FÂí·ÑÄqºa¤u¤@¶¤«e¥ô®Ñ°O½ÚÁ½¤jªk±o´c³ø

  • ´ò¥_ªZº~¤ôªG´òµó°Ï¤@©~©e·|¥D¥ô½ÚÁ½¤jªk±o´c³ø

  • ¤j¤õ±N½ÚÁ½®iÄý§÷®Æ¿N±oºë¥ú¡@¸s²³©ç¤âºÙ§Ö

  • ¿ñ¹ç¬ÙªF´ä¥«°¨®a©±Âí´cĵ¨®º×¦º¤`

    ¿ñ¹ç¬ÙªF´ä¥«°¨®a©±Âí´cĵ¤ý¬K¥É­¢®`¤jªk¡A²{¤w¾D´c³ø¡A¨®º×¦º¤`¡C
    ´c¤H¤ýÅã¤E°t¦X·í¦a´cĵ³]ÂIºÊµø­¢®`¤jªk§Ì¤l¡A²{¤]¤w¾D´c³ø¦º¤`¡C


    ªe¥_¬Ù¸U¥þ¿¤¤½¦w§½§½ªø±i¦VªF³Q¡§Âù³W¡¨

    ªe¥_¬Ù¸U¥þ¿¤¤½¦w§½§½ªø±i¦VªF¦Û1999¦~720¥H¨ÓºÆ¨g­¢®`¤jªk§Ì¤l¡A¹ï¥»¿¤¤jªk§Ì¤l¶i¦æ©ë¯d¡B»@´Ú¡B«DªkÃö©ã¡B¸j¬[¡B³Ò±Ðµ¥­¢®`¡A­P¨Ï¥»¿¤´X¤Q¦W¤jªk§Ì¤l³Q«Dªk³Ò±Ð¡A¼Æ¦Ê¤H¦¸³Q©ë¯d¡B»@´Ú¡B«DªkÃö©ãµ¥¡Cµ¹¤jªk§Ì¤l¤Î®aÄݳy¦¨¤F¥¨¤jªºµh­W¡A¦¹¤H²{¤w³Q¡§Âù³W¡¨¡C


    ¥ÌµÂÄõ¦{¥«ªü·FÂí·ÑÄqºa¤u¤@¶¤«e¥ô®Ñ°O½ÚÁ½¤jªk±o´c³ø

    ¥ÌµÂÄõ¦{¥«ªü·FÂí·ÑÄqºa¤u¤@¶¤«e¥ô®Ñ°O®ã¸s¡A99¦~7.20¥H«á¹ïªk½ü¥\»¡¤T¹D¥|¡A¦b2001¦~¿Ë¦Û¼g«Hµ¹¦¿XX­n¦p¦óÂíÀ£¡A½ÚÁ½¤jªk¡A¦ÃöG¤jªk¡A²{±o¨ì´c³ø¡C2003¦~3¤ë¸gÄõ¦{¥«²Ä¤G¤H¥ÁÂå°|¶EÂ_¬°ªÍÀù¡C


    ´ò¥_ªZº~¤ôªG´òµó°Ï¤@©~©e·|¥D¥ô½ÚÁ½¤jªk±o´c³ø

    ´ò¥_ªZº~¤ôªG´òµó°Ï¬Y¤u¼t¤@©~©e·|¥D¥ô±i¦¨¦w¡A¨k¡A50¦h·³¡AÅ¥«H¦¿¤óÁÀ¨¥¡A¼Äµø¤jªk¡A¶Â¥Õ¤£¤À¡A±`´c¨¥Â©»y½ÚÁ½¤jªk¡A²{¤w¾D³ø¡A±o¤F³ïÀù¡C


    ¤j¤õ±N½ÚÁ½®iÄý§÷®Æ¿N±oºë¥ú¡@¸s²³©ç¤âºÙ§Ö

    2003¦~3¤ë¤U¦¯¡A´ò«n¬Ù±`¼w¥«Á{¿C¿¤¦b¸Ó¿¤«°ÃöÂíªï»«¸ô¡§¤å¤Æ¤j¥@¬É¡¨Á|¿ì½ÚÁ½ªk½ü¤jªkªºÁÁ¨¥®iÄý¡A3¤ë27¤é¡]©Î28¤é¡^¡§¤å¤Æ¤j¥@¬É¡¨©ñ§¹¹q¼v«á¡A¬ðµo¤@³õ¤£©ú­ì¦]ªº¤j¤õ¡A¿N¤F¬ù3­Ó¤p®É¡A±N½ÚÁ½®iÄý§÷®Æ¤Î¤å¤Æ¤j¥@¬É¿N±oºë¥ú¡A·í¦a³\¦h¸s²³©ç¤âºÙ§Ö¡C


    ¥xÆWªk½ü¥\¬ã¨s¾Ç·|¦¬¨ì¦U¬É·PÁª¬

    2003¦~4¤ë25¤é

    ¡i©ú¼zºô2003¦~4¤ë25¤é¡j

  • 2002¦~12¤ë18¤é¡A¥x¥_¥«Àù¯g±Ï´©«P¶i¨ó·|·PÁª¬

  • 2002¦~12¤ë8¤é¡A¥x¥_¥«·s©M°ê¤p·PÁª¬

  • 2002¦~10¤ë20¤é¡A2001©yÄõ°ê»Úµ£ª±¸`·PÁª¬

  • 2002¦~®L¡A¤¤µØ¥Á°ê¿ç®g¦w¥þ«P¶i·|·PÁª¬

  • 2002¦~6¤ë20¤é¡A±Ò«ä°ê»Ú±M·~¸g²z¤HÁp½Ë·|·PÁª¬

  • 2001¦~12¤ë29¤é¡A¥x¥_¥«¥Ã¬K°ê¤p·PÁª¬

  • 2002¦~12¤ë18¤é¡A¥x¥_¥«Àù¯g±Ï´©«P¶i¨ó·|·PÁª¬


    °ªºë«×¹Ï¤ù


    2002¦~12¤ë8¤é¡A¥x¥_¥«·s©M°ê¤p·PÁª¬



    2002¦~10¤ë20¤é¡A2001©yÄõ°ê»Úµ£ª±¸`·PÁª¬



    2002¦~®L¡A¤¤µØ¥Á°ê¿ç®g¦w¥þ«P¶i·|·PÁª¬


    °ªºë«×¹Ï¤ù


    2002¦~6¤ë20¤é¡A±Ò«ä°ê»Ú±M·~¸g²z¤HÁp½Ë·|·PÁª¬



    2001¦~12¤ë29¤é¡A¥x¥_¥«¥Ã¬K°ê¤p·PÁª¬





    ¥[¦{²Ä70¿ï°Ïij·|½Ç¼ú¾í¿¤ªk½ü¤jªk¶g

    2003¦~4¤ë25¤é

    ¡i©ú¼zºô2003¦~4¤ë25¤é¡j

    ¥[§QºÖ¥§¨È¦{ij·|ªí¹üÃÒ®Ñ

    ±Â¤©¡G

    ¾í¿¤
    ªk½ü¤jªk¶g

    ½Ç¼ú

    §A­Ì³q¹L¯u¡Bµ½¡B§Ô­ì²z­P¤O©ó«P¶i¤½²³°·±d¡C

    2003¦~4¤ë23¤é

    ¦{ij·|¦¨­û
    ¬ù¿«-³ô°öº¸
    ²Ä70¿ï°Ï
    ¥[§QºÖ¥§¨È¦{ij·|

    °ªºë«×¹Ï¤ù


    ¥[¦{ij­û¶ð¼w-´µ¥²¿Añ¸p½Ç¼úªk½ü¤jªk¨Mij

    2003¦~4¤ë25¤é

    ¡i©ú¼zºô2003¦~4¤ë25¤é¡j¥[¦{¦{ij­û¶ð¼w-´µ¥²¿A4¤ë23¤éñ¸p¨Mij½Ç¼úªk½ü¤jªk¡A½Ç¼úª¬Ä¶¤å¦p¤U

    ¨Mij¡§¾í¿¤ªk½ü¤jªk¯uµ½§Ô¶g¡¨

    ¥Ñ¦{ij­û¶ð¼w-´µ¥²¿A´£¥X

    Ų©ó¡A§Ú°ª¿³¦a½Ç¼ú©M»{¦P­º©¡¡§¾í¿¤ªk½ü¤jªk¶g¡¨¡C³o¬O¤@­Ó¨ã¦³¾ú¥v·N¸qªº¬¡°Ê¡A¥¦±N¦³¯q©óÀ°§U¤H­Ì¤F¸Ñ¾í¿¤²{¦³ªº¦hºØ¯S¦âªº¶Ç²Î©M¦h¼Ë¤å¤Æ¡F¨Ã¥B

    Ų©ó¡Aªk½ü¤jªk¬O¤@ºØ¿W¯Sªº­×·Ò¨t²Î¡AÀ°§U§ïµ½¤HÅé¯à¶q´`Àô¡A¨Ã³q¹L­×·Ò¦t©z¯uµ½§Ô¯S©Ê¨Ó´£°ª¹D¼w«~½è¡F¨Ã¥B

    Ų©ó¡A¦Û±q§õ¬x§Ó¥ý¥Í©ó1992¦~±Nªk½ü¤jªk¤½¶}¶Ç¥X«á¡A¦b¥@¬É¦U¦a60¦h­Ó°ê®a¤w¦³1»õ¦h¤H­×·Òªk½ü¤jªk¡F¨Ã¥B

    Ų©ó¡Aªk½ü¤jªkÀ°§U¤F¥]¬A³\¦h¥[¦{©~¥Á¦b¤ºªº¥@¬É¦U¦aªº¤H­Ì§ïµ½¨­Åé°·±dª¬ªp¡B¹ê²{¤º¤ß¥­©M¡B´£°ªºë¯«¤ô¥­¨Ã¼W¶i¥L­Ì¹ï¥Í¬¡¥H¤Î¤HÃþªº»{ÃÑ¡F¨Ã¥B

    Ų©ó¡A¦Û±qªk½ü¤jªk©ó1997¦~¶Ç¤J¾í¿¤«á¡Aªk½ü¤jªk¾Ç­û¤@ª½¦PªÀ°Ï¥Á²³¤À¨Éªk½ü¤jªkªº¥\ªk©M¯uµ½§Ôªº±Ð¾É¡C¥L­Ì¦b³\¦h¹Ï®ÑÀ]¡BªÀ°Ï¤¤¤ß¡B¦Ñ¤H¤¤¤ß¡B¤j¾Ç¡B°ò·þ±Ð«C¦~·|¡B¤½¶é¡Bµó¥«¥H¤Î°·±d®iÄý·|Á|¦æ¤F§K¶O¥\ªk¥Ü½d¡BÁ¿®y©M¾Ç²ß¯Z¡F¨Ã¥B

    Ų©ó¡Aªk½ü¤jªk¹ïªÀ·|ªº°^Äm¤w¬°¥þ¥[¦{¦U¦a»â³S¼sªx»{ÃÑ¡F

    ¦]¦¹¡A²{¦b«Å¥¬¡A¦{ij­û¶ð¼w-´µ¥²¿A¯S¦¹Æg´­ªk½ü¤jªk¦h¦~¨ÓªºªA°È©M©^Äm¡A¨Ã¯¬Ä@ªk½ü¤jªkÄ~ÄòÀò±o¦¨¥\¡C

    2003¦~4¤ë23¤é
    ¥[¦{²Ä71¿ï°Ïij­û¶ð¼w-´µ¥²¿A

    °ªºë«×¹Ï¤ù


    ¹ï¥¿©À¥¿¦æªº¤@ÂIÅ鮩

    2003¦~4¤ë25¤é ¤å/¤j³°¤jªk§Ì¤l

    ¡i©ú¼zºô2003¦~4¤ë25¤é¡j¦b§Ú¥­¤Zªº­×·Ò¹D¸ô¤W¡A¨S¦³¬Æ»òÅå¤Ñ°Ê¦aªº°¶¤j§§Á|¡A¦ý§Ú°í«H®v¤÷¡A°í«H¡§¤jªk§Ì¤lªº¥¿©À¬O¦³«Â¤Oªº¡¨¡A¤@¦¸Á¿¯u¬Ûªº¿Ë¨­¸g¾ú¡AÅý§Ú¹ï¥¿©À¥¿¦æ¦³¤F§ó¥[²`¨èªº»{ÃÑ¡C

    ¬K¸`«e¤i¡A§Ú©M¤@¦ì¦P­×¨ìÂ÷®a100¦h¨½¦aªº¤@­Ó¶mÂíµo©ñ¯u¬Û¸ê®Æ¡BÖ߶K¼Ð»y¡C§Y±N°µ§¹¡A¦b¤@­Óµó¹DÂàÅs³B¡A¶}¹L¨Ó¤@½øĵ¨®¦b§Ú¨­®Ç°±¤U¡A§ÚÂਭ«K¨«¡Aĵ¹î¶]¨Ó¤@§â§ì¦í§Ú¡A´cÁn´c®ð¦a»¡¡G·Q¶]¡A§A¶]¤£¤F¤F¡A¦³¤HÁ|³ø§A­Ìµo©ñªk½ü¥\¶Ç³æ¡A§Ú­Ì§ä¤F´X¹Dµó¡AÁ`ºâ§ì¨ì§A¤F¡C¥L­Ìµw§ì§Ú¤W¨®¡A§Ú¨Ï«l±Ã²æ¡A¥L­Ì³s±À±aݺ¡A±j¦æ§â§Ú±a¤W¨®¡C§Ú¤@ª½Àq©À¥¿ªk¤f³Z¡A·Q°_¡§¨S¦³¤F©È¡A¤]´N¤£¦s¦b¥s§A©Èªº¦]¯À¤F¡C¡¨¡]¡m¥h±¼³Ì«áªº°õµÛ¡n¡^§Úí©w¤F¤@¤U±¡ºü¡AÂíÀR¤@¤U¦Û¤v¡A·Pı¨S¦³¤@ÂI©È¤ß¡C·Q¨ì¬JµM¤£¯à°¨¤W¨«²æ¡A¨º´N¹B¥Î´¼¼z§a¡A¥L­Ì°Ý§Ú©m¦W¡A§÷®Æ¨Ó·½¡A§Ú¤£¦^µª¡A°Ý§Ú¦a§}¡A§Ú·Q°_®v¤÷¸g¤å¡§¥Î²z´¼¥hÃÒ¹êªk¡B¥Î´¼¼z¥hÁ¿²M¯u¬Û¡B¥Î·O´d¥h¬xªk»P±Ï´ç¥@¤H¡¨¡]¡m²z©Ê¡n¡^¡A©ó¬O¥©§®¦^µª¥L­Ì¡A°Ý¬O½ÖÅý§A¨Óªº¡A§Ú»¡¦Û¤v­n¨Óªº¡C°Ý¬°¬Æ»òµo§÷®Æ¡A§Ú¥­ÀR¦a¹ï¥L­Ì»¡¡G­nÅý¤j®aª¾¹Dªk½ü¥\¦n¡Aªk½ü¤jªk¬O¥¿ªk¡C§Ú¦V¥L­ÌÁ¿²M¯u¬Û¡A¥L®ð¬¤¬¤¦a½|µÛ§Ú»¡¡A¥L¤£·QÅ¥¡C§Ú¦b¤ßùØÀqÀq¦a¹ï¥Lµo¥¿©À¡A²M°£­I«á±±¨î¥L­Ìªº¨¸´c¦]¯À¡A¥L¤£½|¤]¤£°Ý¤F¡A¨M©w§ì¥t¤@¦P­×¡C

    ¥V¤Ñªº¤½¸ô«Ü·Æ¡A¤G¦ìÃM¼¯¦«¨®¨Ó±µ§Ú­Ìªº¦P­×³Qµo²{¡Aĵ¨®½a°l¤£±Ë¡A¤@¦P­×¼¯¦«¨®·Æ­Ë¡A¥L¨³³tª¦¤W¤s²æÀI¡C»P¦¹¦P®É¡A¥t¤@¦P­×³Q§ì¡C§Ú­Ì¤@°_µo¥¿©À²M°£¨¸´c¡A¨ä¥L¤G¦ì¦P­×¤]µo¥¿©À¡AÀ°§Ú­Ì¥¿©ÀÂôÃö¡C¦b±j¤jªº¥¿©À¡B®v¤÷ªº«OÅ@¤U¡A§Ú­Ì¥­¦wÂô¥X¨Ó¤F¡C¦b¨º­Óº£¶Âªº©]±ß¡A§Ú­Ì¥¢´²ªº¦P­×¦U¦Û¨B¦æ¤F¤Q­Ó¤p®É¡A©ó¦¸¤é¦­¤W¦w¥þªð¦^®a¡C

    ¦¹¦¸¬xªk¹L«á¡A·Q¨ì´XÂIÀ³¸Óª`·Nªº¨Æ±¡¡G
    1¡B»{¯u°µ¦n®v¤÷­n¨Dªº¤T¥ó¨Æ¡§¾Çªk¡Bµo¥¿©À¡BÁ¿¯u¬Û¡¨¡A¾Ç¦nªk¡A­«µøµo¥¿©À¡A²M°£©Ò¨ì¤§¦aªº¤@¤Á¨¸´c¤zÂZ¡A¥H±j¤jªº¥¿©À¡A¯Â²bªº¤ßºA¥hµo©ñ¯u¬Û§÷®Æ¡A±Ï´ç¥@¤H¡C
    2¡B¤@¦¸µo©ñ§÷®Æ¶q¤£©y¹L¦h¡A®É¶¡¤£©y¹Lªø¡A³o¨âÂI¯à¤Þ°_´c¤Hªºª`·N¡C
    3¡B¤Æ­á¡B«B«á¡B¤U³·¤Ñ¤£©yµo©ñ¡A¯à¯d¤U¸}¦L¡C
    4¡B¹q¸Ü¡B¨­¥÷Ãҥ󵥤£©yÀH¨­Äâ±a¡C

    ¥H¤W¬°­Ó¤H©Ò¨£¡A¼h¦¸¦³­­¡A¶È¨Ñ°Ñ¦Ò¡C


    ¬K¸`¨£»D°l­z¡G¥i·qªº¦P­×

    2003¦~4¤ë25¤é ¤å/¤j³°¤jªk§Ì¤l

    ¡i©ú¼zºô2003¦~4¤ë25¤é¡j¬K¸`«e¤i¡A§Ú±q¥~¦a­¼¤õ¨®¦^®a¡C¦b¤õ¨®¤W¥¿»P¤@¦ì¸g°Óªº¤p¥ë¤l»¡¸Ü¡C±q¨®´[¹L¹Dªï­±¨Ó¤F¤@¦ì¨k¤l¡A¥L·O¬Üµ½¥Ø­±±a·L¯º¡A¤â±·¤@¤jáç§÷®Æ¦bµ¹®È«È§K¶Oµo°e¡A§Ú¥D°Ê¦ù¥X¤â¡A¥L¯º¯º»¡¡G¤j©j¤]°e§A¤@¥÷¡C§Ú»¡¡GÁÂÁ¡I±µ¹L¤@¬Ý¬O¤jªk¯u¬Û§÷®Æ¡C¤@¥÷¬O¡m·s¦~¶Pµü¡n¬O¤jªk§Ì¤l¼gµ¹¤j®aªº¡A¥t¤@¥÷¬O¡m¦Ê©m¨­Ã䪺¬G¨Æ¡n¡C§Ú¹y®É·P¨ì¿³¾Ä¾_¾Ù¡C¥L¨«¹L¥h¤F¡A¥i§ÚÁÙ¦b¤jÁnªº»¡¡G¡§ÁÂÁ¡A¯uªºÁÂÁ§A¡I¡¨¥L¬O¨º¼Ëªº±q®e¡B©ZµM¡B¦Û«H¡B°í©w¡CÀþ¶¡§Ú·P¨ì¦Û¤vªº®t¶Z¡A§Ú¨S¥L¨º¼Ë¦³«i®ð¡C³o®ÉºòÀH¥L¨«¤J¨®´[ªº¬O¦C¨®ªø¤Î­¼°È­û¡A¨ä¤¤¤@­Ó­¼°È­ûµo²{®È«È¤â¤¤ªº¯u¬Û§÷®Æ«á¤jÁn»¡¡G¡§¬Oªk½ü¥\ªº¡C¡¨¦¹®É¡A§Ú¯u¬°¥L®º¤F¤@§â¦½¡C¦ýÀH§YÂà©À¤ß·Q¡G³o¤£¹ï¡C¤jªk§Ì¤l¬O¤£©Ó»{¶դOªº¡C¥L°µªº¬O¦t©z¤¤³Ì¥¿ªº¨Æ¡A¬O¦b¬@±Ï²³¥Í¡A¨M¤£¤¹³\³Q­¢®`¡C¤@­Ó­¼°È­û«æ¨B©¹«e¨«¸Õ¹Ï°l¤W¥L¡C§Ú¥ß§Y¯¸°_¨­¨Óªï¤W¥h¡A°Ý¹D¡G¡§³o¨®´XÂI¨ì²×ÂI¯¸¡H¡¨­¼°È­û²z¤]¨S²z§Ú´N®|ª½©b¤U¸`¨®´[°l¥h¡C§Ú»°ºòµo¥¿©À¡A§U³o¦ì¥i·qªº¦P­×¡A¯¬¥L¤@¸ô¶¶§Q¡I

    ¬Ý¨ì­è¤~µo¥Íªº¨Æ±¡¡A§Ú¹ï­±§¤µÛªº¨º¦ì¤p¥ë¤l¬ÝµÛ§Ú¤â¤¤¯u¬Û§÷®Æ»¡¡G¡§²{¦b³£¬Æ»ò®É­Ô¤F¡AÁÙ·F³oºØ¶Ì¨Æ¡C¡¨§Ú»¡¡G¡§¥L³o¬O¬°¤j®a¦n¡A¬O©È¤j®a³Q齪¤F¡C¡¨¤p¥ë¤l¤S»¡¡G¡§¥LÁÙ°«ªº¹L¦¿XX¡A¯Þ»KÀ¾¤£¹L¤j»L¡K¡K¡¨§Ú»¡¡G¡§§A¬Ý¥L¦h«i´±¡A²{¦b°ê¤º§Î¶Õ¤ººò¥~ÃP¡A­Y­n³Q§ì¦í´N­n³Q§P¦D¡C¦A»¡¥L­Ì¦L³o§÷®Æ³£¬O¦Û¶O¡A¯u¬O¤F¤£°_¡C¦pªG¤H¤H³£©È¡A¨º¥@¬É¤WÁÙ¦³¯u²z¶Ü¡H¡¨§Ú­Ì¤@ª½½Í¤F«Üªø®É¶¡Ãö©ó¤jªkªº¨Æ¡C¤@­Ó®È«È¤pÁn»¡¡G¡§³o¤H¯u¤F¤£°_¡C¡¨¨®´[¤º¨S¦³¤Ó¤jªºªi°Ê¡A­±¹ï­¼«È¤â¤¤ªº¤jªk§÷®Æ¡AÅç²¼ªº­¼°È­û¨S¦³¨S¦¬¡A¤]¨Sµo¥Í¬Æ»ò·N¥~¡C³o©M99¦~7.20¥H«á¤@¬q®É¶¡ªº±¡§Î¦³¤F«Ü¤jªº¤£¦P¡A²{¦b¥@¤H³£¦bºCºC©ú¥Õ³o¥ó¨Æ¡C

    ¦C¨®§Ö¨ì²×ÂI¯¸¤F¡A¨â­Ó®È«Èª§°õ°_¨Ó¡C§Ú¤@¬Ý¦o­Ç¬°¤F¤jªk¯u¬Û§÷®Æªº¨Æ¡C¤@­Ó»¡¡G¡§³o¬O§Úªº¡C¡¨¥t¤@­Ó»¡¡G¡§³o¬O§Úªº¡A§A¨º¥÷¤£¦b¤â¤¤®³µÛ©O¶Ü¡H¡¨¦o­Ç¬Ûµø¯º¤F¡C§Ú§â§Ú³o¥÷§÷®Æ°eµ¹¤F¨­®Ç¤@ª½Å¥§Ú­Ì»¡¸Üªº¤k¤j¾Ç¥Í¡C§Ú»¡¡G¡§§Ú­Ì®a¨ºùظg±`¦³¤H©¹¨®µ¨¤º©ñ§÷®Æ¡A¤U¯Z¦^®aªùÁ_¤¤¦³®É´N¯à®³¨ì¥úºÐ¡C³o¥÷´N°eµ¹§A¦n¤F¡CÅý§A¤]ª¾¹Dªk½ü¤jªk¦n¡I¡¨¤k¤j¾Ç¥Í»¡¡G¡§ÁÂÁ§A¡Aªü«¼¡C¡¨¦o«D±`°ª¿³ªº±N¯u¬Û§÷®Æ©ñ¦b­pºâ¾÷®Ñ¤¤¶¡§¨°_¨Ó¡C

    ±q¤õ¨®¤W¤U¨Ó§Ú·P¨ì¤@°}°}ªº©¯ºÖ©M§Ö¼¢¡C´L®vªº¸Ü¦b§Ú¦ÕÃäÅT°_¡G

    ¤jªk¦n

    ªk½ü¤jªk¦n
    ¤jªÆªk¥ú·Ó
    ¥¿ªk¬x¶Õ¹L
    ¤èª¾µL­­§®

    ªk½ü¤jªk¦n
    º¥¤J¥@¤H¹D
    ²³¥Í¤Á²ö«æ
    ¯«¦ò¤w¦b¯º



    ¤j³°¤jªk§Ì¤l°ó°ó¥¿¥¿¦V¥@¤HÁ¿¯u¬Ûªº¬G¨Æ¡]48¡^

    2003¦~4¤ë25¤é

    ¡i©ú¼zºô2003¦~4¤ë25¤é¡j99¦~¦b·íÅv¤p¤H±È°_³o³õ¹ïªk½ü¤jªkªº­¢®`¤§«e¡A¤¤°ê¤j³°ªº¨C¤@­Ó¨¤¸¨¡AµL½×«°¥«ÁÙ¬O¶m§ø³£¦³ªk½ü¤jªk­×·ÒªÌ¡C¤T¦~¨Ó¼Æ¤d¸U¤¤°ê¤j³°ªº¤jªk§Ì¤l¡A¾ú¸g¤FÅ]Ãø¦ÓÅܱo¶V¨Ó¶V°í©w¡B²z´¼©M¦¨¼ô¡C­±¹ïµL¼Æ²`¨ü´ÛÄFªº¤¤°ê¤H¥Á¡A¤jªk§Ì¤l¥H¤jªk½á¤©ªº²z´¼¡B´¼¼z¡B·O´d±N¯u¬Û§i¶D¤¤°ê¤H¥Á¡A±Ï«×µÛ²³¥Í¡C

    §Ú­Ì±q®Ú¥»¤W¤£©Ó»{³o³õ¨¸´cªº­¢®`¡A¤£©Ó»{¶դO·´·À²³¥Í©Ò¦w±Æªº¤@¤Á¡C§Ú­Ì±q®Ú¥»¤W¤£©Ó»{©Ò¦³¹ï¤jªk§Ì¤lªº­¢®`§Î¦¡¡C

    ¤U­±¬O¤@²Õ¤j³°¤jªk§Ì¤l¯}°£Â¶դOªº¦w±Æ¡A¥¿©À¥¿¦æ©M°ó°ó¥¿¥¿¦V¤¤°ê¤H¥ÁÁ¿¯u¬Ûªº¨ÆÂÝ¡G

    ¤ß¦s¥¿©À¡A¥h±¼©È¤ß

    ¤@¤Ñ¡A§Ú±aµÛ¯u¬Û¥ú½L¡B§÷®Æ¤Îµ¹¥\¤Í¿ý»sªº®v¤÷Á¿ªkªº±a¤l¡A­n¥h¤@­Ó§øÁ¿²M¯u¬Û¡A¨ì¤F¨ºùØ¡A§Ú­±¹ï­±µ¹¥@¤HÁ¿²M¡§¤Ñ¦wªù¦ÛµI¡¨¨Æ¥óªº¯u¬Û¡C§Ú»¡¦b¤Ñ¦wªù¦ÛµIªºµ´¤£¬Oªk½ü¥\¾Ç­û¡A¶}©l¥Ñ©ó¥L­Ì¨ü¤F·s»D´CÅ骺´ÛÄF¡A¹ï§Ú­ÌÁ¿ªº¦³ÂI¤£«H¡C§Ú»¡¡G¡§¤£«H§A­Ì¥i¥H¬Ý¤@¬Ý¯u¬Û¥ú½L¡A¬Ý¬Ý§A­Ì´N©ú¥Õ¬O«ç»ò¦^¨Æ¤F¡A¥i¤£¬O¹³¹qµø¡B¦¬­µ¾÷¡B¦UºØ«Å¶Ç¤u¨ã»¡ªº¨º¼Ë¡A¨º³£¬O­J½sªº¡A¬O¦¿¿A¥Á·Q§â¸o¦W¥[¦bªk½ü¥\ÀY¤W¡A¦nÅý¦Ñ¦Ê©m¤³µøªk½ü¥\¡C¡¨¥L­Ì»¡¡G¡§§A¦³¥ú½L¡A§Ú­Ì¬Ý¬Ý¡A¨ì©³¬O«ç»ò¦^¨Æ¡C¡¨¥t¤@­Ó»¡¡G¡§§ÚªºVCD¾÷Ãa¤F¡A§Aµ¹§Ú¤@±i¡A§Ú§ä­Ó¾÷¾¹¬Ý¬Ý¡C¡¨¥L­Ì³£°ª¿³¦a±µ¤U¤F¡A¦Ó¥B³£Ä@·N¬Ý¬Ý¦¿xx¤§¬y­¢®`¤jªk§Ì¤lªº¯u¹ê±¡ªp¡C

    ¥u­n§A¤ß¦s¥¿©À¡A¥h±¼©È¤ß¡A¤@¥¿À£¦Ê¨¸¡CµL½×°µ¬Æ»ò¡A³£­n¥Î§A­×¦nªº¤@­±¥h°µ¡A§â¦Û¤vµø¬°¹³³»¤Ñ¿W´Lªº¯«¤@¼Ë¡A¬Æ»ò§xÃø¤]´N¾×¤£¦í¤F¡C

    ³Q­¢¬yÂ÷¥¢©Ò

    1) ¸g¹L30¦~§V¤O±o¨Óªº¤u§@¾¦ì©M¨Æ·~¡A¦b¤½¦w¨Ó§ì§Úªº¨º¤@Àþ¶¡´N¥¢¥h¤F¡C¦Û¤v©t¨­¤@¤H¯íµM¥Í¬¡¤W¤£ª¾©Ò±¹¡A¦ý¦³¤@ÂI«Ü²M·¡¡A¤£¯à¤½¶}§Úªº¨­¥÷¡C·í®É¡A¤k¨à­è±q°ê¥~¯d¾Ç¦^°ê¡A¦b¦P­×ªºÀ°§U¤U¤÷¤k¥^¥^¬Û¨£¡A¤ß±¡¤Q¤À¨I­«¡C¤k¨àÁÙ¦b¤W¾Ç¡AÁÙ¤£¯à¿W¥ß¥Í¦s¡A§Ú¨S¦³¤F¤u§@¤k¨à¤]´N¥¢¥h¤F¸gÀÙ¨Ó·½¡C¤k¨à¤ßùØ©ú¥Õ¡Aª¨ª¨¥i¥HÂ÷¶}¥_¨Ê¡A¦ý¬OÀH®É³£·|¦³³Q§ì¡B³Q¥´ªº¦MÀI¡C¦Ó¥B¡A¦A­n¸¨¨ìĵ¹î¤âùØ¡A«áªG±N¤£³ô³]·Q¡C

    2) ´N¦¹¤@§O¦ó¤éÁÙ¯à¦A¬Û¨£¡H¯u¬O¥ÍÂ÷¦º§O¡I¦¹®É¤k¨à¤w¸gª_¤£¦¨Án¡C·í§Ú­n¤W¨®®É¡A¤k¨à¬ðµM®³¥X¬Û¾÷´X¥G«s¨D¦a»¡¡G¡§ª¨ª¨¡A©M§Ú·Ó¤@±i¬Û§a¡I¡¨§Úªº¤ß¬ðµM¤@ºò¡A§Ô¤£¦í²´²\¹Ü²µ¦Ó¥X¡C¨S·Q¨ì¥H«e¦b¹q¼v¡B¤p»¡¤¤¥ÍÂ÷¦º§O¡B°©¦×¤ÀÂ÷ªº´d¶Ë¬G¨Æ³ºµo¥Í¦b§Ú­Ì¤÷¤kªº¨­¤W¡C¦P­×À°§Ú­ÌÄá¤U¤F³o²Y²DªºÃèÀY¡A¦¨¤F¾ú¥vªº¨£ÃÒ¡C

    3¡^ ¬yÂ÷¥¢©Ò¤£¶È¾áÅå¨ü©È¤]«Ü¨¯­W¡C­è¶}©l¡A¸gªB¤ÍªºÀ°§U¨ì«n¤èªº¤@­Ó¤p®q¤W¡A¥H§C·Gªº©Ð¯²¦í¦b¦Ñ¶m®a¡C«n¤èªº®L¤Ñ»Å¼öÃø·í¡A¨ì±ß¤W±`±`³Q¦¨¸sªº°A¤lŧÀ»¡A¦½¤ô¦b¯ó»V¤W¯d¤U²`²`ªº¦L¤l¡C§Ú¨M¤ß­n§JªA§xÃø«i´±¦a¨«¨ìªÀ·|¤¤¥h¡A­n¥Î¦Û¤vªº¤è¦¡¥h¦V¥@¤HÁ¿²M¯u¶H¡C©ó¬O±q¾Ô¤Í¡B¦P¾Ç¡B¿Ë±­¶}©l¡A¦V©Ò¦³¯à»¡¤W¸Üªº¤H­Ì´¦ÅS¨¸´c¡B¯}°£ÁÀ¨¥¡A¥Î¦Û¤vªº¿Ë¨­¸g¾ú§i¶D¤H­Ìªk½ü¤jªk¦n¡C

    ¦Û±q²æÀI«á¡A¤½¦w¤@ª½¦b«Dªk°l®·§Ú¡A´X¦¸³£ÀI¨Ç¸¨¦bĵ¹î¤âùØ¡C¯u¬OÀI±¡Å|¥Í¡C¦b¨¸´cªº­¢®`¤U§Ú¨S¦³¤F®a¡A¥¢¥h¤F¤@¤Á¡C¦ý¬O§Ú¾Ö¦³¤F°¶¤jªº¯u²z¡A§Ú¥²»Pªk¦P¦b¡A¦V¯u¥¿ªº®a¦^Âk¡C

    §ÚÂô¥X¬~¸£¯Z

    1¡^2001¦~3¤ë§Ú¦b¬yÂ÷¥¢©Ò®É³Q§ì¡A¬£¥X©ÒùØ¥þ¬Oĵ¹î¡A§Ú¤º¤ß¤@ÂI©Èªº©ÀÀY³£¨S¦³¡AÄ~ÄòÁ¿¯u¬Û¡A§i¶D¥L­Ìµ½´c¦³³ø¡A¤£¯à¬°¤F¼úª÷·FÃa¨Æ¡C¥L­Ì«á¨Ó¥s§Ú¥h»«À]¦Y¶º¡A§Ú©ú¥Õ¤F¬O¬~¸£¯Z¡C·Q°_¤F®v¤÷Á¿ªº¡§µL½×¦b¥ô¦óÀô¹Ò³£¤£­n°t¦X¨¸´cªº­n¨D¡B©R¥O©M«ü¨Ï¡C¡¨¡]¡m¤jªk§Ì¤lªº¥¿©À¬O¦³«Â¤Oªº¡n¡^«K§¤µÛ¤£°Ê¨Ã½Ð®v¤÷¥[«ù¡A¨¸´c§â§Ú±À¨Ó±À¥h­Ë¦bªø±ø´È©ï¤W¨®¡A¸j¬[¨ì»«À]¬~¸£¯Z¡A¤Q¨Ó­Ó¤H²Ö±oª½³Ý²Ê®ð¡C

    2¡^§Úµ´­¹§Üij­¢®`¡A¿ì¨Æ³Bªº¤H°²¸Ë©Ô®a±`¡A«o»z½°§Ú­Ì¤£ºÞ®a¡A¥þµM©Ù·Ù¤F¤jªk§Ì¤l¦b®a¤£©ñ±ó­×·Ò´N³Q¸j¬[ªº¨Æ¹ê¡C°°µ½°Ê¤£¤F§Ú¹ï¤jªkªº°í«H¡CÖ×¥|¤Ñ¥L­Ì§ä¨Ó´X­Ó«q®{µ¹§Ú¬~¸£¡A§Ú½Ð®v¤÷§â§Ú¦U¼hªÅ¶¡¦Õ¦·«Ê¦í¡A¬Æ»ò¨¸ªF¦è©M¤£¦nªº¤@¤Á³£¥´¤£¶i§Ú¦Õ¦·ùØ¡C§Ú¤jÁn¹ï¥¦­Ì»¡¡G§A­Ì¨S¦³¸ê®æ©M§Ú»¡¸Ü¡A§A­Ì¤£°t¡C¥¦­ÌÁ¿¡A§Ú´N¦b¤ßùصo¥¿©À¡C¬Æ»ò³£¨SÄé¶i¨Ó¡C¤U¤È¨Óªº¤H¹ïªkÁÙ¦³¥¿©À¡A¦o°Ñ¥[¹L®v¤÷Á¿ªk¯Z¡A¦P­×±{±¤¦oµ¹¦o¥´¹q¸Ü³£­ú¤F¡C³Ìªñ®v¤÷¹Ú¤¤ÂI¤Æ¦oº¡¤Ñªk½ü­¸¡A®É¶¡¤£¦h¤F¡C§Ú©M¦o¥æ¬y¡A¹ªÀy¦o¤WºôµoÁn©ú¡A¦oªí¥Ü¦^¥h¦n¦n®©¤@®©¡C

    3¡^³Q§ì¨º¤Ñ§Ú´N¹ï®v¤÷»¡³o¤£¬O§Ú§bªº¦a¤è¡A¤@©w¦b®v¤÷ªº¨þÅ@¤UÂô¥X¥h¡C¨¸´c¤§®{©]ùض}¤­¤»­Ó¿O¡A¹qµø¤]¦Ñ¶}µÛ¡AÄY¨¾¦º¦u¡CÁÙ«û§Úªº¤â»L¤£Åý·Ò¥\µo¥¿©À¡Cµ´­¹Ö×5¤Ñ§Ú°Ê¤F¤H¤ß¡A¤U¼Ó¦Y¶ºÁÙ¨S¦Y§¹´N¥h¤F´Z©Ò¡A´ý¨­«_²D¦½¡A®©¨ì¤F¤£¸Ó¦Y¶º¡CÖ×6¤Ñ¦­¤W¡A¬~º¤®Éµo¥¿©À¡A¦^§É«á·Ò¥\¡A¤@·|¨à¬ÝµÛªº¤HºÎµÛ¤F¡Aµo¥¿©À§â¦o­Ì©w¦í¨Ã½Ð®v¤÷¥[«ù¡A¬ï¦n¦çªA°ó°ó¥¿¥¿¨«¤F¥X¨Ó¡C¬O®v¤÷ªº·O´d«OÅ@§Ì¤l¤~±o¥H¨«¥X¨Ó¡A§Ú¤S¦^¨ì¥¿ªk¬x¬y¤¤¨Ó¤F¡C


    ¦V¤º§ä¬O­×·Òªº®Ú¥»

    2003¦~4¤ë25¤é ¤å/¼z¤l

    ¡i©ú¼zºô2003¦~4¤ë25¤é¡j[µ§ªÌµù¡G§Ú»{¬°¦V¤º§ä´N¬O¥Îªk²z¹ï·Ó§ä¥X¥Í¥Í¥@¥@¸¨¨¬©ó¤H¥@¶¡¿n²Ö¦Ó¦¨ªº¨p¤ß©M°õµÛ¡A¦A±N¨ä¤@¼h¼hªº­é¥h¡C³o­Ó¦V¤º§äªº¹Lµ{´N¬O­×·Ò¡C¥H¤U±N¦Û¤v¦b­×·Ò¹Lµ{¤¤¹ï¦V¤º§äªºÅ鮩¼g¥X¨Ó»P¦P­×¦@«j¡A¦]¼h¦¸¦³­­¡A¦³»~¤§³B·q½Ð«ü¥¿¡C]

    ¤@¡B¹J¨ì§xÃø®É¥²¶·¦V¤º§ä

    ¬K¸`«e¦³¤@­Ó¾Ç­û³Q§ì¶i¥h¤F¡A«Ü§Ö³Q¬~¸£¡A§â§Ú¤]¥X½æ¤F¡A§ÚÅ¥¨ì«á«D±`®ð¼«¡B®I«è¡A¤]²£¥Í©È¤ß¡C¦b³oºØ±¡ªp¤U¨S¦³»{¯u¾Çªk¦V¤º§ä¡A¾¨§Ö´£°ª¦Û¤v¡AÂ\²æ§x¹Ò¡A¦Ó¬O¤@¨ýªº®I«è§O¤H¡C±q¦¹µo¥¿©À¡A¾Çªk·Ò¥\³£ÀR¤£¤U¨Ó¡A±Ï´ç²³¥Íªº¨Æ¤]¨ü¨ì¼vÅT¡C¥Ñ©ó³o¤@Ãö§Ú¹Lªº¤£¦n¡AÅ]Ãø¤]¥[¤j¤F¡G¦³¤@¦¸§Ú°µ¨Æ®É³Q«K¦ç¸òÂܤF¡A¦b¦MÀIªº±¡ªp¤U¬O¤jªkµ¹§Úªº´¼¼z©M®v¤÷ªº¥©§®¦w±Æ¨Ï§Ú¤ÆÀI¬°¦i¡C¦ý§Ú±q¦¹©È¤ß¥[­«¡A»q¨¬¤£«e¡C¯S§O¹ï¤jªkªº¨Æ°µÁÙ¬O¤£°µ¡H¦pªG°µ¤F¦Û¤v³Q§ì¶i¥h¤£»¡¡A¦A¯A¤Î¨ì§O¤H«ç»ò¿ì¡H¨º¤£¬O¯}Ãaªk¶Ü¡H¡]·í®É¦³ªº¤H³£©M§ÚÂ_µ´¤F¨Ó©¹¡^¡A¦pªG´N¦¹¤£°µ¤F¨º¤S¤£¬O¥¿ªk®É´Á¤jªk§Ì¤lªºªí²{¡C³o¨Ç¦Û¨pªº¤H¤ß¨Ï§Ú³´©ó§x¹Ò¡A¤£¯à¦Û©Þ¡C¤ßùØ«Ü­W´o¡C¦b³o´Á¶¡¤]¦³¦P­×¯u¥¿À°§U§Ú´£°ª¤ß©Ê¡A¦ý¥Ñ©ó¦Û¤v¨S¦³®©¨ì¤]Å¥¤£¶i¥h¡C¦³¤@¤Ñ¦b®v¤÷ªk¹³«eÀqÀqªº¦V®v¤÷½Ð±Ð¡G¡§®v¤÷¡A§Ú¸Ó«ç»ò¿ì¡H¡¨®v¤÷«Ü§Ö³q¹L§Ú¥~®]¤kÂI¤Æ©ó§Ú¡A§Ú¥~®]¤k¬O¤p¾Ç¥Í¤]¬O¤jªk§Ì¤l¡A¦o¥¿¦b¼g§@·~¡A¬ðµM°±¤U¨Ó®³°_§É¤W¡m©ú¼z¶g¥Z¡n¬Ý¤F¤@·|¦Û¨¥¦Û»yªº©À¤F°_¨Ó¡G¡§ÃöÃö³£±oÂô¡A³B³B³£¬OÅ]¡C¡¨©À§¹¤S¥h¼g§@·~¤F¡A§Ú©¿µM©ú¥Õ³o¬O®v¤÷¦bÂI¤Æ§Ú¡C¤@¤U¤lÁŵM¶}®Ô¡A®I«è®ð¼«³£¤£¨£¤F¡A¥u¬O¼ö²\¬Õ²µ¡A¤S¤@¦¸Å鮩¨ì®v¤÷¨C®É¨C¨è³£¦b§Ú¨­Ãä¡A¦b¬ÝÅ@µÛ§Ú­Ì«ü¾É§Ú­Ì­×·Ò¡A¯u¬O®v®¦¯E¿º°Ú¡C

    ®v¤÷¦b¡mÂàªk½ü¡n¤¤¡]¢°¢²¢°­¶¡^»¡¡G¡§©Ò¥H¦b¤µ«á·Ò¥\¤¤¡A§A·|¹J¨ì¦UºØ¦U¼Ëªº¿iÃø¡C¨S¦³³o¨Ç¿iÃø§A«ç»ò­×°Ú¡H¤j®a³£¬O§A¦n§Ú¤]¦n¡A¨S¦³§Q¯q¤Wªº½Ä¬ð¡A¨S¦³¤H¤ßªº¤zÂZ¡A§A§¤¦b¨º¨à¤ß©Ê´N´£°ª¤W¨Ó¤F¡H¨º¬O¤£¦æªº¡C¤H±o¦b¹ê½î¤¤¯u¥¿¦a¥h¿i·Ò¦Û¤v¤~¯à°÷´£°ª¤W¨Ó¡C¡¨§Ú­Ì¦b­×·Òªº¸ô¤W·|¹J¨ì¤@­Ó¤S¤@­Ó¿iÃø¡A¦Ó¥B¤]´N¬O¦b³o¦¸¿iÃø¤¤¨Ï§Ú­Ì´£°ª¤W¨Ó¤F¡A¦pªG¤@¹J¨ì°ÝÃD´NÀ~­Ë¤F¨ºÁ٭׬ƻò©O¡H§Ú­Ì¦³®É¤£ª¾¦Û¤v¦³¿ù¡A©Î¿ù¦b­þùØ¡A³o®É´N­n¾Çªk¦V¤º§ä¡A§ä¥X¦Û¤vªº°ÝÃD©Ò¦b¡A¥h±¼¥¦¡A¦Ó¤£¬O­º¥ý«è§O¤H¡A»{¬°°ÝÃD¥X¦b¥L¨ºùØ¡A¥L­n­t³d¥ô¡C³o´N¤£¬O­×·Ò¡A¬O¥Î¤H¤ß¬Ý°ÝÃD¡C®v¤÷¦b¡m«õ®Ú¡n¸g¤å¤¤»¡¡G¡§­×·Ò¤¤¥ô¦ó¤HªºªF¦è³£¬O·¥¨ä¦MÀIªº¡C¡¨¦]¬°¥ô¦ó¤@­Ó±`¤H¤§¤ß³£¬O¶դOÆpªÅ¤lªº¾÷·|¡A¥¦­Ì·|§ì¨ì¤@ÂIµL­­ÂX¤j¡A¬°§Ú­Ìªº­×·Ò»s³y¤@­Ó¤S¤@­Ó»Ùê¡A¦pªG§Ú­Ì¤£®©´N·|¦b³oÂI¤W·´¤F§Ú­Ì¡A¬O«D±`¦MÀIªº¡A§Ú­Ì°È¥²°ª«×­«µø¡C

    ³q¹L³o¥ó¨Æ¤]¨Ï§Ú©ú¥Õ¤F¡A¨¸´c¯àÆpªÅ¤l¬O¦]¬°¦Û¤vªº¥¿«H¡B¥¿©À¤£¨¬¡C§@¬°¤@­Ó¥¿ªk®É´Áªº¤jªk§Ì¤lÀ³¸Ó°µ¨ìµL½×¨¸´c¦h»ò²s¨g¡A¤]¤£¯àªý¾×§Ú­Ì¥¿ªkªº¸ô¡A´N¬O¦AÁ}Ãø¤]­n«i©¹ª½«e¡A¥u¦³³o¼Ë¨¸´c¤~·|¦Û·À¡C

    ¤G¡B¦b®v´LÂI¤Æ®É­n¦V¤º§ä

    ©¹©¹®v´LÂI¤Æªº°ÝÃD³£¬O¦Û¤v¨S®©¨ì©ÎªÌ¨S®©³zªº°ÝÃD¡A¹ï«Ý³o¨Ç°ÝÃD³£­n§ì¦í¾÷·|¦V¤º§ä¡A«õ¤@«õ®Ú¤l¡A¤~¯à±½°£­×·Òªº»Ùê¡C¥H¤U¨â¥ó¨ÆÁöµM¤w¸g¹L¥h¤F¨â­Ó¦~ÀY¡A¦ý§Úı±o¦³¥²­n¼g¥X¨Ó¡A§@¬°§Ú­Ì­×·Òªº­Éų¡C

    ®v¤÷­è­è½ç¤©¥¿ªk¤f³Z®É¡A§Ú¹ïµo¥¿©À¤£¤Ó²z¸Ñ¡A·í®É¤ß¤¤ÁÙ¦³­Óµ²¡G«ç»ò·|¦³¨º»ò¦h¨¸´cÄê°­©O¡H§Ú±q¨Ó¤]¨S¨£¹L§r¡H©ó¬O§ÚÁ`¬OÆ[¹î©P³òªºÀô¹Ò¡G¥õ±æ¤ÑªÅ¸U¨½µL¶³¡A¬Ý¤j¦a¤@¤ù²»©M¡A¨¸´cÄê°­¦b­þùØ©O¡H¬°¤F¥h°£§Ú³o¿ù»~ªºÆ[©À¡A®v¤÷¦b¹Ú¤¤ÂI¤Æ§Ú¡G¹Ú¤¤§Ú©M¤k¨à¦b¸ô¤W¨«µÛ¡A©¿µM·P¨ì®£Äß¡A°¨¸ô¤Wªº¦æ¤H¤@¤U¤l¨S¦³¤FÂܼv¡AÀR±o¥i©È¡A©¿µM¬Ý¨ì¤@¤ä¶¤¥î±q¤jªù½w½w¦Ó¶i¡A¶¤¥îªø±o¤£¨£§À¡A¼e»P°¨¸ô¬Û¦P¡A»·»·¬Ý¥h±K±K³Â³Â¡AºVÆr¥´¹ª¡]Å¥¤£¨£Án­µ¡^¡AÁÙ¥´µÛ«Ü¯}ªººX¡]ºX¦³¤T¨¤§Îªº¦³ªø¤è§Îªº¡^¡A·Q¥J²Ó¬Ý¬Ý³£¬O¨Ç¬Æ»ò¤H¡A¦ý¥u¯à¬Ý¨ì²Ä¤@±Æ¡A«á­±ªº«ç»ò¤]¬Ý¤£²M¡A²Ä¤@±Æªº¤H«Ü½G´N¹³°©ÀY¬[¤l¬ïµÛ¦çªA¡AÁÙ¦³¤@­Ó¬O¤H¨­¦Ñ¹«ÀY¡AÁÙ¦³¤@­Ó¬O¦³ÀY¦³§ÀªºªF¦è¦bÂÛµÛ¦V«e¶i¡C·í®É¥u·P¨ìÅå¤ß°Ê¾z¡A¤£ª¾©Ò±¹¡A³ºµM¨S¦³·Q¨ìµo¥¿©À¡C³o­Ó³õ­±¨Ï§Ú«Ü¤[¤£¯à¥­ÀR¡A¤]®©¨ì¬O®v¤÷Åý§Ú¬Ý¨ì¨¸´cÄê°­ªº°}¶Õ¡A¥H¦¹¥h°£§ÚÀY¸£¤¤ªº¿ù»~Æ[©À¡AÅý§Úª¾¹Dµo¥¿©À¬O¤@¥ó«D±`ÄYµÂ¡A«D±`­«­nªº¨Æ±¡¡A¸U¸U¤£¥i©¿µø¡A¤@©w­n°í©w¥¿©À¡C

    ­è­è¶}©lµo¥¿©À®É¡A§Ú¤£ª`·N²M²z¦Û¤vªÅ¶¡³õ¡A»{¬°¦³®v¤÷ªk¨­¦b¡A¦Û¤v¤S­×·Ò¦h¦~¡A¯àÅ鮩¨ì¦Û¤v³o­Ó³õ«Ü¦n¡C©Ò¥H¤£²M²z¦Û¤vªÅ¶¡³õ¡A¤@¤W¨Ó´Nª½±µ²M°£¦t©z¤¤ªº¨¸´cÄê°­¡C¥i¬O¦³¤@¤Ñ§Ú¥ª¸}²Ä¤G­Ó¸}³k¬ðµM¸~¤F°_¨Ó¡A¤¤¶¡ÁÙ¦³¤@¬q§eµµ¦â¬O¤º¥X¦åªºªí²{¡A¦n¹³°©ÀY³£Â_¤F¡A¤£´±¨«¸ô¡A¼vÅT§ÚÃÒ¹ê¤jªk¡A«ÜµÛ«æ¡C¤S¦Ê«ä¤£¸Ñ¡G¤]¨S¦³¸I¹L§r¡A«ç»ò¸~ªº³o»ò¼F®`¡A¨S¦³¦V¤º§ä¤@§ä­ì¦]¡A¥u¬OºÃ´b¤£¸Ñ¡C·í±ß¹Ú¤¤¡G§Ú§¤¦b§ÉÃä¡A¨â¸}ÐU©Ô¦b§É¤U¡A¦a¤W¦³¢´¡Ð¢µ­ÓÄOÄL¤@¼ËªºªF¦è¡A¶Â¥Õ¬Û¶¡ªºÃC¦â¡A¨­¤Wªº¤ò¥ßµÛ«Üµw¡C¥¦­Ì¤@»ô¦V§Ú¼³¨Ó­n«r§Úªº¸}¡A§Ú¸ú¨Ó¸ú¥h¡A¥Î¸}½ð¡A¥¿¦n§É¤W¦³¤@§â°Å¤l¡A®³°_¨Ó¥Î¤O¥h°Å¡A°Å±¼¤F¤@¨Ç¤ò¤£¨£¥X¦å¡A¬ðµM¦³¤@­Ó«r¦í¤F§Ú¨º­Ó¸}³k¡A§Ú«÷©R±Ã²æ¡C¤@¤U¿ô¨Ó¡A«á®¬¬°¬Æ»ò¤£µo¥¿©À¡H§¤°_¨ÓºCºC·Q¤~ª¾¹D¡A³o¬O®v¤÷Åý§Ú©ú¥Õ§Úªº¸}¬O«ç»ò¶Ëªº¡A¨Ã¥BÅý§Úª¾¹D§ÚªºªÅ¶¡³õ¤£¶È¦³ªF¦è¦Ó¥B¥¦­ÌÁÙ¦b¶Ë®`§Ú¡A¤]¨Ï§Ú©ú¥Õ»{¯uªºµo¥¿©À¤£¬O¬°¤F§O¤H¡A¥¿¬O¬°¤F¦Û¤v¡C¥i¨£µo¥¿©À¦h»ò­«­n¡A¸Õ·Q¦pªG¤£µo¥¿©À¡A¤£²M°£¨¸´cÄê°­¡A¨º§Ú­Ì¤@©w­×·Ò¤£¤F¡A§Ú­Ì­n»{¯u¹ï«Ý³o¤@°ÝÃD¡C

    ³q¹L³o¨â¥ó¨Æ§Ú®©¨ì­×·Ò¬OÄYµÂªº¤£¯à¦Û§@¥D±i¡A¤£¯à¥´§é¦©¡A®v¤÷«ç»ò»¡´N«ç»ò¥h°µ¡A¬Æ»ò³£¤£­n·Q¡CµM¦Ó¯àµo¥Í¤W­z°ÝÃD«õ¨ä®Ú¬O¦Û¤vªº¥¿«H¡B¥¿©À¤£¨¬¡A¥¿«H´N¬OµL¤ñªº¬Û«H®v¤÷¬Û«H¤jªk¡A¦³¤F¥¿«H¤~¯à²£¥Í¥¿©À¡C¦Ó¥B³o¤]¬OµL±ø¥óªº¡A¤£ºÞ²z¸Ñªº¤]¦n¡A¤£²z¸Ñªº¤]¦n¡A³£­n»{¯uªº·ÓµÛ¥h°µ¡C¦]¬°®v¤÷¬O¦Ü°ªµL¤Wªº¡A¥L»¡ªº¸Ü¡A¥Ñ©ó§Ú­Ìªº¼h¦¸¦³­­¡A¤£¥i¯à¥þ³¡²z¸Ñ¡A¦ý¬O§Ú­Ì¬Û«H®v¤÷ªº¸Ü´N¬Oªk¡A®v¤÷¦b¡m©w½×¡n¤¤»¡¡G¡§¤jªk¥i¥¿°®©[¡A·íµM´N¦³¨äÂí¨¸¡B·À¶Ã¡B¶ê¿Ä¡B¤£±Ñ¤§ªk¤O¡C¡¨®v¤÷¦b¡m¢±¢¯¢¯¢²¦~¤¸®d¸`¦b¬ü°ê¦è³¡ªk·|¤W¸Ñªk¡n¤¤¤S»¡¡G¡§¨º»ò¬O¤£¬O§Ú­Ìªº¨Æ±¡³£°µ¥¿¤F´N¤£·|¦³¥ô¦ó¤zÂZ©O¡H¥u¯à´î¤Ö«Ü¦h·l¥¢¡A¦]¬°¤j®a¦Û¨­½T¹ê¦s¦bµÛ·NÃѤ£¨ìªº¦]¯À¤~³QÆpªÅ¤lªº¡A¶դO´N¬O­n§â¥¦­Ì­n·Fªº±j¥[¶i¨Ó¡C¡¨¦]¦¹¨Ï§Ú®©¨ì¡A¨¸´c¤£·|¦Û°Ê°±¤î¹ï¤jªk§Ì¤lªº­¢®`¡A§Ú­Ì¤@©w­n»{¯u¾Çªk¡A¥u¦³¾Ç¦nªk¤~¯à²£¥Í¥¿©À¡A´£°ª¼h¦¸¡B¤~¯àÃѯ}¨¸´cÄê°­ªº©Û¼Æ¤@¤@Ãê°£¡C

    ¦b­×·Ò¤¤¹J¨ìªº³o¨Ç¨Æ±¡¡]¨S¦³¤@¤@¦CÁ|¡^¨Ï§Ú§ó¥[Å鮩¨ì¡A®v¤÷µL¤ñªº·O´d©ó§Ú­Ì¡A³B³Bµ½«Ý§Ú­Ì¡Aµ½«Ý§Ú­ÌªºÅé¨t¡Aµ¹¤F§Ú­Ì¤@¦¸¤S¤@¦¸ªº¾÷½t¡Aµ¹¤F§Ú­Ì¤@¦¸¤S¤@¦¸ªº¬@±Ï¡C¤jªkªº¬x¤j·O´d§Ú­Ì¥Ã»·¤]µLªk²z¸Ñ¡A¤jªk²`¶øªºªk²z§Ú­Ì¥Ã»·¤]µLªk¥þ³¡©ú¥Õ¡A¦ý¬O§@¬°¤jªk§Ì¤l¡A¦b¥ô¦ó±¡ªp¤U³£­n§â¥¿ªk©ñ¦b²Ä¤@¦ì¡A¥Ã»·²`«H¤jªk¡AµL¤ñªº·q¬È¤jªk¡A¦b¥¿ªk­×·Ò¤¤¥H¤jªk§Ì¤lªº¾ãÅé²M°£¤@¤Á¨¸´c¡A®Â½Ã¤jªkªº«ÂÄY¡C


    ¥¿ªk¤p¬G¨Æ¡G®v¤÷·O´dÂI¤Æ

    2003¦~4¤ë25¤é

    ¡i©ú¼zºô2003¦~4¤ë25¤é¡j¦b§ÚÃM¦Û¦æ¨®¥h¦P­×®aªº¸ô¤W¡A¬K«B¥´¦b¨­¤W¡A§N§Nªº¡C§Ú¬°¤F¤£³Q«B²OÀã¦çªA¡A·Q¾¨§Ö»°¨ì¦P­×®aÁ׫B¡C¦¹®É¦Û¦æ¨®Ãì±ø±¼¤F¡A¤W¦nÃì±ø¡A§Ú«æµÛ·Q¥h´Z©Ò¡AµL©`¥u¦nªuµÛ¤½¸ô§ä´Z©Ò¡A¤W§¹´Z©Ò¡A§Ú¥[§Ö³t«×·Q»°¨ì¦P­×®a¡A³o®É¨®Ãì¤l¤S±¼¤F¡C¦n¤£®e©ö¤W¦nÃì±ø¡A¦çªA¤]Àã³z¤F¡C§Ú·Q¤µ¤Ñ¯u¤£¶¶§Q¡A¤£¥h¦P­×®a¤F¡C¯u©Ç¡A¦¹©ÀÀY¤@¥X¡A¨®Ãì¤l¤S¤£±¼¤F¡C¦ý§Ú¤S·Q¡A¨«¤F¥b¤Ñ¡AÂ÷¦P­×®a¤]¤£»·¤F¡A¤£¥h¤Ó¥i±¤¤F¡A¥H«á¦A¥hÁÙ±o¨«³o»ò»·ªº¸ô¡CÃä·QÃä©ä¦V¦P­×®aªº¤è¦V¡A³o®É¨®Ãì¤l¤S±¼¤F¡A§Ú¶O¤F¦n¤jªº«l¨à¤~¤W¦nÃì±ø¡A´N¦b±µªñ¦P­×®aªù¤fªº®É­Ô¡A§Ú¸£¤¤¬ðµM°{¥X¤@­Ó©ÀÀY¡§¤µ¤Ñ¦P­×®aùؤ£¦w¥þ¡K¡K¡¨¡A§ÚÃM¨®¤l¦b¦P­×®aªù¤fÂà¤F¤@°é¦^®a¤F¡C

    ²Ä¤G¤Ñ±oª¾¡A¨º®É´c¤H¥¿¦b³o¦ì¦P­×®aùØ¡A¦ø¾÷§ì®·¨ì³oùبӪºªk½ü¥\¾Ç­û¡C¦Ó§Ú·í®É¤@¦¸¦¸¦a±¼Ãì¤l¥¿¬O®v¤÷¦b·O´dÂI¤Æ§Ú°Ú¡I¨Ï§Ì¤lÁקK¤F¤@¦¸­¢®`¡C¥Ñ¦¹§Ú®©¨ì¡§¶¶¨ä¦ÛµM¡¨ªº§t¸q¡C


    ªe«n¬Ù«n¶§¥«¤jªk§Ì¤l§õ©[³Q­¢®`­P¦º

    2003¦~4¤ë25¤é

    ¡i©ú¼zºô2003¦~4¤ë25¤é¡j§õ©[¡A¤k¡A66·³¡Aªe«n¬Ù«n¶§¥«ª×Às°Ï¦è­¥¨Ñ¾P¦X§@ªÀ¾¤u¡Aªk½ü¥\¾Ç­û¡C2000¦~¬î¡A§õ©[¦b¦V¥@¤HÁ¿¯u¬Û®É³Qª×Às°Ï¦w«O¤j¶¤´cĵ§ì¶i«n¶§©|²ø¬Ý¦u©Ò«DªkÃö©ã¡C¦bºÊº»¤ºªø´ÁªºÃö©ã­¢®`¡A¤£­ã¾Çªk·Ò¥\¡A±j¨î³Ò°Ê¡A­P¨Ï§õ©[¤l®cÀù´_µo¡C´cĵ©È¾á³d¥ô¡A2001¦~8¤ë©³¤~Åý®a¤H±µ¦^°e¶iÂå°|¡C2001¦~11¤ë§õ©[§t­Þ¥h¥@¡C

    1999¦~12¤ë§õ©[¥h¥_¨Ê¤W³X¬°ªk½ü¥\°Q¤½¹D¡A³Q§ì«á°e©¹«n¶§¾n¨Ê¿ì¡AÀH«á³Q³æ¦ì±µ¦^¡A¦b«n¶§²Ä¤@¬Ý¦u©Ò¡]©|²ø¬Ý¦u©Ò¡^«DªkÃö©ã¤@­Ó¤ë¡C

    2000¦~2¤ë©³¡A§õ©[²Ä¤G¦¸¶i¥_¨ÊÃÒ¹êªk¡A³Q§ì«á°e¦^«n¶§¦b©|²ø¬Ý¦u©ÒÃö©ã¤@­Ó¤ë¡C¦]¦o°í©w­×·Òªk½ü¥\¡A±q¬Ý¦u©Ò©ñ¥X«á¡A³æ¦ì·F³¡¦b³æ¦ì­­¨î§õ¤k¤h¦Û¥Ñ´X­Ó¤ë¡C

    2000¦~®L¤Ñ¡A§õ©[©M«¿¤k¦b«n¶§»Z¤sµo¯u¬Û§÷®Æ¡A±Ï«×¥@¤H¡A¨â¤H³Q·í¦a´c¤H¸j¬[¡C§õ©[¦A¦¸³Q«DªkÃö©ã¼Æ¤ë¡C2000¦~¬î¡A§õ©[¦]¦V¥@¤HÁ¿¯u¬Û³Qª×Às°Ï¦w«O¤j¶¤´cĵ§ì¶i«n¶§©|²ø¬Ý¦u©Ò«DªkÃö©ã¡C¦bºÊº»¤ºªø´ÁªºÃö©ã­¢®`¡Aªø´Á¤£¯à¬Ý®Ñ¾Çªk¡A¤£¯à·Ò¥\¡A±j¨î³Ò°Ê¡A­P¨Ï§õ©[¨­Åé©Mºë¯«¨ü¨ìÄY­«¶Ë®`¡A­P¯f´_µo¡]§õ©[·Ò¥\«e±w¦³¤l®cÀù¡A­×·Òªk½ü¥\«á¯e¯f®ø¥¢¡A¨­Åé°·±d¡^¡C¦bºÊº»¤º³QÃö©ã¨ì¤H§Ö¤£¦æ¤F¡A´cĵ©È¾á³d¥ô¡A¤~Åý®a¤H±µ¦^¡C

    §õ©[³Ì«á¤@¦¸¦b«n¶§©|²ø¬Ý¦u©Ò³Q«DªkÃö©ãªø¹F9­Ó¤ë¡A2001¦~8¤ë©³³Q®a¤H±q¬Ý¦u©Ò±µ¦^«á°e¶i¤FÂå°|¡C2001¦~11¤ë¤£ªv§t­Þ¥h¥@¡C

    «n¶§²Ä¤@¬Ý¦u©Ò¡]©|²ø¬Ý¦u©Ò¡^(0377) 3222146
    ª×Às°Ï¤½¦w§½ (0377) 3223991 Âà ¦w«O¤j¶¤
    «n¶§¥«¤½¦w§½
    ³æ¦ì¦a§} ¡Gªe«n¬Ù«n¶§¥«±i¿Å¸ô
    ³æ¦ì¹q¸Ü ¡G(0377)3311110
    «n¶§¥«À˹î°|
    ³æ¦ì¦a§} ¡Gªe«n¬Ù«n¶§¥«¤C¤@¸ô
    ³æ¦ì¹q¸Ü ¡G(0377)3136115
    «n¶§¥«¤¤¯Å¤H¥Áªk°|
    ³æ¦ì¦a§} ¡Gªe«n¬Ù«n¶§¥«¤C¤@¸ô
    ³æ¦ì¹q¸Ü ¡G(0377)3134487
    ¥«¡]¦a°Ï¡^¿¤¡]°Ï¡^Âí¦WºÙ®Ñ°O¦W®Ñ°O¹q¸ÜÂíªø¦WÂíªø¹q¸Ü¿ì¤½¹q¸Ü¶l½s
    «n¶§¥«ª×Às°Ï»Z¤sÂí¤ý¬x¼é¡B0377¡Ð9811543¤ý®¶ºü0377¡Ð98114320377¡Ð9811352473011
    «n¶§¥«ª×Às°Ï¥Û¾ôÂíÁ²Mªi0377¡Ð9866221±i¥É±Ó0377¡Ð98662220377¡Ð9866228473012
    «n¶§¥«ª×Às°Ï³°ÀçÂíù©¥ÀÜ0377¡Ð9950156µØÅã¤å0377¡Ð99501660377¡Ð9950158473036
    «n¶§¥«ª×Às°Ï¦w¯oÂí©ó­Y¤å0377¡Ð9750369¥T«Ø°ê0377¡Ð97503660377¡Ð9750368473040
    «n¶§¥«ª×Às°Ï­^²øÂí§õ§Ó«i0377¡Ð9984299ÃQ¼wªL0377¡Ð99842890377¡Ð9984217473035
    «n¶§¥«ª×Às°Ï«CµØÂí®}µ¾»·0377¡Ð9926333¤ý¤Ñ²M0377¡Ð99262310377¡Ð9926220473038


    ³Ò±Ð©Ò¼É¦æ¡G¤Q®Ú¹q´Ò¦P®É¹qÀ»¡@20¦h¤Ñ¤£­ã¥¿±`¥ð®§

    2003¦~4¤ë25¤é ¤å/¤j³°ªk½ü¥\¾Ç­û

    ¡i©ú¼zºô2003¦~4¤ë25¤é¡j§Ú¬O¤sªF¬Ù¤jªk§Ì¤l¡C¦Û1997¦~12¤ë¶}©l­×·Òªk½ü¥\¥H¨Ó¡A§Úªº­·Àã©Ê¤ßŦ¯f¡B¯«¸g©ÊÀYµhµ¥¹x¯e¤£ªv¦Ó¡¡C§Ú«ö·Ó¡§¯uµ½§Ô¡¨ªº¼Ð·Ç°µ­Ó¦n¤H¡A±q¦Ó«ä·Q¹Ò¬É¤j¤j´£°ª¡C

    ¦Û±q¦¿¤ó¶°¹Î­¢®`ªk½ü¥\¥H¨Ó¡A§Ú¦h¦¸¾D¨ü­¢®`¡C1999¦~8¤ë¡A¦]§Ú­×·Òªk½ü¥\¡A³æ¦ì·F³¡¦bÀ£¤O¤U¡A¤£ÅU§Ú¤u§@¦¨ÁZ¬ð¥X¡A±j¦æ±N§Ú½ÕÂ÷­ì¤u§@±^¦ì¡C2000¦~8¤ë¡A§Ú¨ì¥_¨Ê¤W³X¡A³Q¬£¥X©ÒµL²z¦©©ã10¤Ñ¡A´Á¶¡§Ú¤£©ñ±ó­×·Òªk½ü¥\¡A´cĵ©ÒªøÀ¾§Úªº²ä¤l¡AÀ¾¯}¤F¡A§Úªº¯Þ»K¤]³QÀ¾±o«C¤@¶ôµµ¤@¶ô¡C«á¤S³Q©ë¯d15¤Ñ¡C

    2000¦~10¤ë§Ú¤S¨ì¥_¨Ê¤W³X¬°ªk½ü¥\°Q¤½¹D¡A³Q«Dªk©ë¯d15¤Ñ¡A«á¤S¥[¤F¤@­Ó¤ë¡C±µµÛ©ó2000¦~11¤ë©³¡A§Ú³Q´cĵ°e¶i¬~¸£¯Z¡C¦b¬~¸£¯Z´Á¶¡¡A§Ú¦]·Ò¥\³Q¤½¦w§½°Æ§½ªø©M¤@¦Dĵ¼Þ¥´¡A¨Ã³Q¥Î¤â¾R¾R¤F¥|¤Ñ¤T©]¡C©ó2000¦~12¤ë«á¡A§Ú³QÃö¶i³Ò±Ð©Ò¡A«Dªk³Ò±Ð¤T¦~¡C2000¦~©³¦b§Ú¶i¤J³Ò±Ð©Ò«e¤i¡A¤@¨Çªk½ü¥\¾Ç­û¦]¤£©ñ±ó­×·Òªk½ü¥\³Qĵ¹î¥Î¹q´Ò¼Þ¥´¡A¦³¨Ç¾Ç­û³Q¥Î¼Æ®Ú¬Æ¦Ü¤Q®Ú¹q´Ò¹qÀ»¦Ü©ü­Ë¡C

    ³QÃö¶i³Ò±Ð©Ò«á¡A§Ú©Úµ´°Ñ¥[¶C·´ªk½ü¥\ªº¬~¸£¡A»P¤T¦Wªk½ü¥\¾Ç­û³QÃö¶i¸T³¬«Ç¤@¶g¡A´Á¶¡¶º­¹³Q´î¥b¡C2001¦~2¤ë¡A³Ò±Ð©Ò¦k¹Ï±j­¢ªk½ü¥\¾Ç­û©ñ±ó«H¥õ¡A¤£¤¹³\§Ú­ÌºÎı¡C¥L­Ì³sÄò20¦h¤Ñ¤£¤¹³\§Ú¥¿±`¥ð®§¡A¥­§¡¨C¤Ñ¥u¤¹³\§ÚºÎ¤@¨â­Ó¤p®É¡A¦³®É¹ý©]¤£¯v¡C§Ú©è¨î¬~¸£¡A´¿³Q³sÄò§é¿i10­Ó¤p®É¡A¤è¦¡¥D­n¦³¡G¥þ¨­¼¸Äo¡A¥]¬AµÅ¤U¡B²ä¤lµ¥¡A¥ÎÀY¾vµ·¼¸¦Õ¦·¤º¡A¥Î¶ê¯]µ§¹º¸}¤ß¡A¥ÎªO¤l¥´¸}¤ß¡A¥Î®±ÀY¼Þ¥´¯Ý³¡¡A§â°¨¥¾­Ë¹L¨Ó§¤»L¦yµ¥¡C«á¨Ó°í©wªº¤jªk¾Ç­û¨C¤Ñ³Q±j­¢­±¾À17­Ó¤p®É¡A¤@°Ê¤£Åý°Ê¡A­±¾À®É¶¡ªø¹F¤K­Ó¤ë¤§¤[¡C2001¦~12¤ë©³¡A¤@¦ìªk½ü¥\¾Ç­û³Q­¢®`­P¦º¡A§Ú¨Ìªk³v¯Å¤Ï¬M³o­Ó±¡ªp¡A¦U¯Å³¡ªù¤£¬O©ì©µµªÂдN¬O©Úµ´µªÂСC§Úµ´­¹§Üij¡A³Q±j­¢Äé­¹¡BÄéÃÄ¡C


    ¤sªF¤jªk§Ì¤l¼B²M±ö¾D»Å¦D§é¿i¨Ã³Q«Dªk§P¦D12¦~

    2003¦~4¤ë25¤é

    ¡i©ú¼zºô2003¦~4¤ë25¤é¡j¤sªF¦w¥C¤jªk§Ì¤l¼B²M±ö©ó2001¦~7¤ë24¤éµo©ñªk½ü¥\¯u¬Û¸ê®Æ®É³Q§ì®·¡A¾D¨ì´cĵªº¼Æ¦¸¬r¥´¡A­P¨Ï¦oÂù»L¤£¯à¯¸¥ß¡C¦oµ´­¹©è¨î­¢®`¡A®É¶¡ªø¹F48¤Ñ¡A´Á¶¡´cĵ¹ï¦o±j¦æÄé­¹¡A§â¦o§é¿i±o©a©a¤@®§¡A´cĵ©È¦o¦º¦bº»¤¤¡A±ß¤W¥Î¨®±N¼B²M±ö©ß¦b¥Ð³¥¸ôÃä¡C¼B²M±ö±q¦¹³Q­¢¬yÂ÷¥¢©Ò¡A¦³®aÃø¦^¡C

    ¦¹«á¡A¼B²M±ö¤S©ó2002¦~1¤ë¡B2002¦~4¤ë³Q´cĵ§ì®·Ãö©ã¡A¨ü¨ì«D¤Hªº§é¿i¡C2002¦~10¤ë28¤é¡A¼B²M±ö¦b¯²¦íªº©Ð«Î³Q¦w¥C´cĵ§ì®·¡A´cĵ­Ì§é¿i¦o¡G¤â¸}¾R¦b¤@°_¤£¯à¯¸¥ß¡Bþ¤ë³·¤ÑÅS¤Ñ®Á­á¡B§¤ÅK´È¤lµ¥«D¤H¤â¬q¦Ê¯ë¹ï¨ä§é¿i¡C²{¦b¼B²M±ö¤£¯à¯¸¥ß¡A¤£¯à¦Y¶º¡A¥Í©R««¦M¡C¼B²M±ö§i¶D±qºÊº»¤¤ÄÀ©ñªº¥\¤Í¡§¦pªG§Ú¦º¤F¡A´N¬O³Q¥L­Ì¡]´cĵ¡^§é¿i¦ºªº¡A§OÅý¡¥¥´¦ººâ¦Û±þ¡¦ªºÁÀ¨¥¦A¦¸´ÛÄF¥@¤H¡C¡¨¾Ú¤F¸Ñ¡A¼B²M±ö¤w©ó2003¦~2¤ë21¤é³Q¦w¥Cªk°|«Dªk§P¦D12¦~¡C


    ¥_¨Ê¤j¿³¹Îªe³Ò±Ð©Ò´c¤H´c¦æ¶×½s

    2003¦~4¤ë25¤é

    ¡i©ú¼zºô2003¦~4¤ë25¤é¡j¥_¨Ê¹Îªe³Ò±Ð©Ò¦Û1999¦~¥H¨Ó°lÀH¦¿¿A¥Á¬Fªv¬yª]¶°¹Î¡A¹ïªk½ü¥\­×·ÒªÌ¶i¦æ¤F´Ý»Åªº§é¿i©M¬~¸£¡C¸Ó³Ò±Ð©Òªº´cĵ­Ì´Ý»Å­¢®`ªk½ü¥\¾Ç­û¡A¾Ú¤£§¹¥þ²Î­p¡A¨ä°ªÀW°ª±j«×ªº»Å¦D­P¨Ï¦Ü¤Ö¨â¦Wªk½ü¥\¾Ç­û­P¦º¡]¨£®×¨Ò17¡A18¡^¡A¦h¦Wªk½ü¥\¾Ç­û­Pºë¯«¥¢±`¡]¨£®×¨Ò22¡A24¡A26¡^¡A­P´Ý¡]¨£®×¨Ò10¡^¡A¨ä¤¤¥]¬A­h±þ¤@¦W¤K­Ó¤ë¤jªºÀ¦¨à©M¥Lªº¥À¿Ë¡]®×¨Ò18¡^¡C¬°¹F¨ìÅýªk½ü¥\¾Ç­û©ñ±ó«H¥õªº¥Øªº¡A¹Îªe³Ò±Ð©Ò±Ä¨úªº¦hºØºGµL¤H¹Dªº¦×Åé©Mºë¯«ºR´Ý¡A¦×Åé§é¿i¤è¦¡¥D­n¦³°ªÀ£¹q´Ò¹qÀ»¡Bªø®É¶¡­é¹ÜºÎ¯v¡B±j­¢ÃnÅΡB§N­á¡B­xÃÛ¡BÄé­¹¡B¬r¥´¡B±j­¢Åé»@¡B¶]¨B¡B®¹¸j¦bµw§ÉªO¤Wµ¥¡Aºë¯«ºR´Ý¥]¬A±j­¢¼g©ñ±ó­×·Òªº¡§«OÃÒ¡¨¡Aªø´Á±j¨îÄé¿é¶C·´ªk½ü¥\ªº«Å¶Ç¡A¤Î¤H®æ«V°d¡A24¤p®É«DªkºÊµø¡A¹G­¢Â÷±B¡A§Q¥Î­I«q«H¥õªº¤H­¢®`ªk½ü¥\¾Ç­û¡A®è³s®aÄݵ¥¡C¥H¤U¬O³¡¥÷°e¥æ¡§°l¬d­¢®`ªk½ü¥\°ê»Ú²Õ´¡¨©M¨ä¥L°ê»Ú¤HÅv©Mªk«ß¾÷ºc³Æ®×ªº¹Îªe³Ò±Ð©Ò­¢®`ªk½ü¥\¾Ç­û®×¨Ò©M¤£ªk¤H­ûªº¹Hªk¡B¥Ç¸o¨Æ¹ê¡C

    ®×¨Ò1
    ¨ü®`¤H¡Gªk½ü¥\¾Ç­û»¯©ú
    ¥Ç¸o¶ûºÃ¤H¤Î³æ¦ì¡GºÞ²z¬ì¬ìªø½±¤å¨Ó¡B±Ð¨|¬ì¬ìªø·¨»ñµØ¡A±Ð¨|¬ì°Æ¬ìªø«¸®ü¬uµ¥
    °ò¥»¥Ç¸o¨Æ¹ê¡G´X¸U¥ñ¹qÀ£¤C¡B¤K®Ú¹q´Ò¦P®É¹qÀ»¨ü®`¤H¡F±N¨ü®`¤HÝ®¦bÁy¬Öùا¤µÛ¦A¶ë¨ì§É©³¤U¡A¦h¤H¤@°_§¤¨ì§É¤W¥hÀ£¡Fªø¹F¤T­Ó¦h¤ë¨C¤Ñ³£¹G¨ü®`¤HÃÛ¨ì­â±á¤TÂI¡A­é¹Ü¨ü®`¤HºÎ¯v¡F
    ¸Ô²Ó±¡ªp¡GºÞ²z¬ì¬ìªø½±¤å¨Ó¡A±Ð¨|¬ì·¨¬ìªø¡A±Ð¨|¬ì°Æ¬ìªø«¸®ü¬u¡A©M¨â¦W¡§§ð°í¯Z¡¨Äµ¹î5­Óĵ¹î¡A¦bªk½ü¥\¾Ç­û»¯©ú³QÄÀ©ñ«e¨â¶g¡A¥ý¦b¦a¤W©ñ¤@§ÉªO¡A¥Î³\¦h±a¤l§â»¯©úªº¨â»L¡B¨â¸}¡B¨­Åé¡BÀY³£¸jºò¦b§ÉªO¤W¡A¸jÀYªº±a¤l±q¤úÁ_°Ç¹L¨Ó¡AµM«á¥Î¤»®Ú¹q´Ò¦P®É¦b¥þ¨­¦U³B¹qÀ»¡A¹qÀ£°ª¹F´X¸U¥ñ¡A¨Ï»¯©ú¥þ¨­¹q³Â©M¼@¯P¦a§Ý°Ê¡A¦Ù¦×µjÅË¡A³ÝµÛ²Ê®ð¡A³ïÄV«Ü°®¡A¤@±ø»LµjÅË¡Cªk½ü¥\¾Ç­û»¯©ú¡A²¦·~©ó²MµØ¤j¾Ç­pºâ¾÷¨t¡A·Rº¸Äõ¯d¾Ç¥Í¡A¦^°ê¤W³X³Q§ì¡C¦Û2000¦~7¤ë7¤é³QÃö©ã¦b¹Îªe³Ò±Ð©Ò¡A¥Ñ©ó°ê»ÚªÀ·|ªºÀç±Ï¡A2002¦~3¤ë12¤éÀòÄÀ¡C»¯©ú¦b³Ò±Ð©ÒùبüºÉ¤F¦UºØ§é¿i¡A¦p³Q¥Î¤C¡B¤K®Ú¹q´Ò¹q¡B³QÝ®¦bÁy¬Öùا¤µÛ¦A¶ë¨ì§É©³¤U¡AµM«á¦n¦h¤H¤@°_§¤¨ì§É¤W¥hÀ£¡Bªø¹F¤T­Ó¦h¤ë¨C¤Ñ³£ÃÛ¨ì­â±á¤TÂI¤~ÅýºÎı¡A¤£¨ì²M±á¤­ÂI¤S³Q¥s°_¨Ó¡C
    http://minghui.org/mh/articles/2002/4/8/28007.html
    http://www.fawanghuihui.org/displayunit.asp¡Hunitid=618

    ®×¨Ò2
    ¨ü®`¤H¡Gªk½ü¥\¾Ç­û±i²»¦t
    ¥Ç¸o¶ûºÃ¤H¤Î³æ¦ì¡G ©¨²Mª÷¡A ÃQ°ê¥­¡A §ù©Òªø¡A §õ·R¥Á¡A °Æ¤j¶¤ªø¸­¬Y¡]¤­¤j¶¤¡^
    °ò¥»¥Ç¸o¨Æ¹ê¡G­é¹Ü¨ü®`¤HºÎ¯v¡F¹ï¨ü®`¤H¶i¦æ¦UºØ«V°d©ÊÅé»@¡F¤£³\¤j¤p«K¡A±j­¢¨ü®`¤H¶]¨B¡A«Dªk§Û®a¡A«Â¯Ù¨ü®`¤H®a¤H¡F
    ¸Ô²Ó±¡ªp¡G©¨²Mª÷¡BÃQ°ê¥­¡B§ù©Òªø¡B§õ·R¥Á¡B°Æ¤j¶¤ªø¸­¬Yµ¥¥H¤£¦P§Î¦¡°Ñ»P¹ïªk½ü¥\¾Ç­û±i²»¦tªº­¢®`¡C±i²»¦t¡A©ó2001¦~12¤ë28¤é¡A³Q¸j¬[¨ì¹Îªe³Ò±Ð©Ò¡C¤J©Ò«á¡A±i²»¦t¦b¤­¤j¶¤³Q­é¹ÜºÎ¯v¡B¤Î¦UºØ«V°d©ÊÅé»@¡A¤@¤Ñ¤@©]¤£³\¤p«K¡A³sÄò¨C¤Ñ¶¾Þ³õ¶]50°é¡A¬Æ¦Ü«Dªk¥h¥L®a·j¬d¥H«eªºª««~¡A¨Ãµ¹®aÄݬI¥[À£¤O¡C·í±i²»¦t¹ï¾D¨üªº­¢®`¼g¤F¥Ó¶Dª¬¥æµ¹§ù©Òªø®É¡A«o³Q»¡¬O¡§Åé¯à°V½m¡¨¡C±i²»¦t´¿¹Á¸Õ¦A¦¸¤W¥æ¥Ó¶Dª¬®É¡A«o³Q¸­°Æ¤j¶¤ªø«Â¯Ù±N¥L©µ´Á¤T­Ó¤ë¡A¨Ã«Ü§Ö±Ä¨ú¦æ°Ê¡A¥H¨p¦s¸g¤å¬°¥Ñ¡A§â±i²»¦t°e¨ì¶°°V¶¤­¢®`¡C
    http://www.fawanghuihui.org/displaycrime.asp¡Hcrimeid=10682&crimeact=crime

    ®×¨Ò3
    ¨ü®`¤H¡Gªk½ü¥\¾Ç­û§õ¦°ÄP
    ¥Ç¸o¶ûºÃ¤H¤Î³æ¦ì¡G©¨²Mª÷¡A ÃQ°ê¥­¡A·¨«O¥ß ¡]¤­¤j¶¤¡^
    °ò¥»¥Ç¸o¨Æ¹ê¡G±j¨î¨ü®`¤H¦b»Å´»¤¤§¤¦b¶}¤ô©ÐùؤQ¦h­Ó¤p®É¡A­P¨Ï¨ü®`¤H¥X²{ÄY­«ªº¤¤´»©ü°gª¬ºA¡FÅé»@§é¿i¨ü®`¤H¡F
    ¸Ô²Ó±¡ªp¡G¦Û2002¦~¬K¡A¤­¤j¶¤´cĵ·¨«O¥ß¡B©¨²Mª÷¡BÃQ°ê¥­µ¥´Ý»Å­¢®`ªk½ü¥\¾Ç­û§õ¦°ÄP¡C2001¦~7¤ë11¤é¦Ü8¤ëªìªº20¦h¤Ñ¡A¥¿­È²±®L¡A24¤p®É¶}µÛ­·®°³£·Pı»Å¼öÃø¼õ¡A«o§â§õ¦°ÄP¶ë¶i¶}¤ô©Ð¡C³o­Ó¤p«Î±K¤£³z­·¡AùØ­±©ñµÛ¤@­Ó¨Ñ100¦h¤H¨C¤Ñ¨Ï¥Î¼ö¤ôªº¤j¹qÁçÄl¡A§b¤@¤ÀÄÁ³£·|ı±o³Ý¤£¹L®ð¨Ó¡A§õ¦°ÄP«o³Q±j¨î¨C¤Ñ§¤¦b¶}¤ô©ÐùؤQ¦h­Ó¤p®É¡I¤£³\¯¸¥ß¡B¨«°Ê¡A§ó¤£³\ݵ­·¡A¨R²D¤ô¾þ¡C´X¤Ñ¤U¨Ó¡A§õ¦°ÄP¥X²{ÄY­«ªº¤¤´»©ü°gª¬ºA¡A¦ý´N¬O¤£§â¤H±q»]Å¢ùØ©ñ¥X¨Ó¡A¤Ï¦Ó¥H¥Í¯f­n¦YÃĬ°¥Ñ¡A±j­¢µ¹¥LÄéÃÄ¡C¤­¤j¶¤·s¤À°t¨Óªº¤j¾Ç¥Í·¨¶¤ªø¡A¦b·¨«O¥ß¡B©¨²Mª÷µ¥ªº«ü¨Ï¤U¡A¸g±`¦b¥ú¤Ñ¤Æ¤é¤§¤UÅé»@§é¿iªk½ü¥\¾Ç­û¡C2002¦~®L¡B¬î¡A·¨¶¤ªø´X¥G¤Ñ¤Ñ¦b¾Þ³õ¤W­h«Ýªk½ü¥\¾Ç­û¤ý¤è¨j¡B¼B¤OÀÜ¡C¥]¬A½ÄµÛ¯P¤é»@¯¸¡A¤@¯¸´X¤p®É¡A¶¾Þ³õµL¥ð¤îªº¶]°é¡B½m¥¿¨B¡A©ï°_»L´N¤£Åý©ñ¤U¡A¶¾Þ³õÃÛµÛ¨«µ¥µ¥¡C
    http://www.fawanghuihui.org/displaycrime.asp¡Hcrimeid=10745&crimeact=crime

    ®×¨Ò4
    ¨ü®`¤H¡Gªk½ü¥\¾Ç­û¼B¥Ã¥­¡B±i²»¦t
    ¥Ç¸o¶ûºÃ¤H¤Î³æ¦ì¡G©¨²Mª÷¡A ÃQ°ê¥­¡A ·¨«O¥ß¡A ©¨°¶µØ¡]¤­¤j¶¤¡^
    °ò¥»¥Ç¸o¨Æ¹ê¡G±j­¢¨ü®`¤H­xÃÛ¡Bªø®É¶¡»@¯¸¡B½ð¡B«ö¦íÀY©¹Àð¤W¼²¡B²r¥´«e¯Ý©M«á­I¡B´ªÀY¾v¡B´ª¦Õ¦·¡Bªø®É¶¡¤£ÅýºÎı¡A¨Ã¹ï¨ü®`¤H®aÄݫ¯ٮ£À~¡C
    ¸Ô²Ó±¡ªp¡G2002¦~3¤ë¦Ü5¤ë¡A´cĵ©¨²Mª÷¡BÃQ°ê¥­¡B·¨«O¥ß¡B©¨°¶µØ¹ïªk½ü¥\¾Ç­û¼B¥Ã¥­¡B±i²»¦t±j¦æÅé»@©M­¢®`¡C¦p¡G­xÃÛ¡Bªø®É¶¡»@¯¸¡B½ð¡B«ö¦íÀY©¹Àð¤W¼²¡B²r¥´«e¯Ý©M«á­I¡B´ªÀY¾v¡B´ª¦Õ¦·¡Bªø®É¶¡¤£ÅýºÎı¡A¹ïªk½ü¥\¾Ç­ûªº®aÄݫ¯ٮ£À~¡C¼B¥Ã¥­¸g¾ú¤F³sÄòªñ¤G¤Q¤Ñªº¨S¦³ºÎ¯vªºµh­W¡A¨Ï±o¼B¥Ã¥­ºë¯««é±«¡A°O¾Ð¤O³à¥¢¡Aµø¤O¤U­°¡A»L¸}¯B¸~¡A¨âÆKÀY¾v¶}©l³vº¥ÅÜ¥Õ¡C ©¨°¶µØ´¿ªÈÄñ¹G­¢¼B¥Ã¥­¼g¡§»{¸o¡B»{¿ù®Ñ¡¨¡A¼B¥Ã¥­¤£µªÀ³¡A©¨°¶µØ¥Î¶ê¯]µ§ÂW¼B¥Ã¥­ªºÂù²´¡B¸£ªù¡B«e¯Ý¡AÁ٥ή±ÀY²rÀ»¼B¥Ã¥­ªº»L©M«e¯Ý¡Aµh±o¼B¥Ã¥­²\¬y¤£¤î¡C
    http://www.fawanghuihui.org/displaycrime.asp¡Hcrimeid=10827&crimeact=crime

    ®×¨Ò5
    ¨ü®`¤H¡Gªk½ü¥\¾Ç­û¼B¦¨¡B­J¬Y¬Yµ¥¤H
    ¥Ç¸o¶ûºÃ¤H¤Î³æ¦ì¡G ­Ù®¶¶¯¡A §ù©Òªø¡A ±i©ú´¼¡]¤G¤j¶¤¡^
    °ò¥»¥Ç¸o¨Æ¹ê¡G¹q´Ò¹qÀ»¡A­é¹ÜºÎ¯v¡BÅé»@µ¥¦UºØ¤è¦¡¡F
    ¸Ô²Ó±¡ªp¡G¤j¶¤ªø­Ù®¶¶¯¡B§ù©Òªø¡B±i©ú´¼µ¥±Â·N¨Ã±Ä¨ú¦UºØ­¢®`©ÊÅé»@¤è¦¡§é¿i³QÃö©ãªºªk½ü¥\¾Ç­û¡C­Ù®¶¶¯¡]±Mªù­t³d±j­¢¬~¸£¡^¬O¤G¤j¶¤­¢®`ªk½ü¥\¾Ç­ûªº­º¥Ç¡C­Ù®¶¶¯¸g±`§âªk½ü¥\¾Ç­û©Ô¨ì¿ì¤½«Ç©Î¨ä¥¦¨S¦³¤Hªº¦a¤è¡A¥Î¹q´ÒºÆ¨g¹qÀ»¥H¹G­¢§´¨ó¡C2002¦~2¤ë¡Aªk½ü¥\¾Ç­û¼B¦¨¡B­J¬Y¬Yµ¥¤H§¡¾D¨ä¹qÀ»¡AÁٱĨú­é¹ÜºÎ¯v¡BÅé»@µ¥¦UºØ¤è¦¡§é¿iªk½ü¥\¾Ç­ûªººë¯«¡C
    http://www.fawanghuihui.org/displaycrime.asp¡Hcrimeid=10828&crimeact=crime

    ®×¨Ò6
    ¨ü®`¤H¡Gªk½ü¥\¾Ç­û©óÞH¡]¾·~¡GÂn¶§¥«ªA¸Ë¥ø·~¥D¡^µ¥
    ¥Ç¸o¶ûºÃ¤H¤Î³æ¦ì¡G ³¢ª÷ªe¡A ­Ù®¶¶¯¡A §õ·R¥Á¡A ¼B°êâ¡A «¸®ü¬u¡A ¼BÙy¡]¤G¤j¶¤¡^
    °ò¥»¥Ç¸o¨Æ¹ê¡GÃnÅΡF¨Ï¥Î¼Æ®Ú¯S»sªº°ªÀ£¹q´Ò³sÄò¹qÀ»¡F¬r¥´¡F
    ¸Ô²Ó±¡ªp¡G³¢ª÷ªe¡B­Ù®¶¶¯¡B§õ·R¥Á¡B¼B°êâ¡B«¸®ü¬u¡B¼BÙy¦b³Ò±Ð©Ò¤ººÆ¨g¦a­¢®`ªk½ü¥\¾Ç­û©óÞH¡BÃQ¦pÃÓ¡B¾|ªø­x¡B¥î­x¡B»¯©ú¡B§d¬Û¸Uµ¥¡C¥L­Ì2001¦~3¤ë±N©óÞHÃö©ã¨ì¤G¤j¶¤¡A±N©óÞH¸}³¡­¢®`±oÄY­«¼ìÄê¡A¤´¥O¨ä¦b¤Ó¶§¤U¼ÉÅΡA¨Ï¥Î¼Æ®Ú¯S»sªº°ªÀ£¹q´Ò³sÄò¹qÀ»©óÞH¡BÃQ¦p¼æ¡B»¯©ú¡B§d¬Û¸U¡B¥î­x¡F±N¾|ªø­xªº¸y³Q¥´§éµ¥µ¥¡C
    http://www.fawanghuihui.org/displaycrime.asp¡Hcrimeid=10742&crimeact=crime

    ®×¨Ò7
    ¨ü®`¤H¡Gªk½ü¥\¾Ç­û
    ¥Ç¸o¶ûºÃ¤H¤Î³æ¦ì¡G ³¢«Ø·s¡A ¤ý³Í¡A °¨¿P½÷¡A Áú«T«C¡A »¯³s²³¡A ®ï¬È³Ç¡A ª÷¥I¨h
    °ò¥»¥Ç¸o¨Æ¹ê¡Gº´°Ê¥HÅé»@¡B­é¹ÜºÎ¯vµ¥¤è¦¡±j­¢µ¹ªk½ü¥\¾Ç­û¬~¸£¡F
    ¸Ô²Ó±¡ªp¡G¤ý³Í¡B°¨Æv½÷¡B®ï¬È³Ç¡B»¯³s²³¡BÁú«T«C¡B³¢«Ø·s¡Bª÷¥I¨h¬O¹Îªe³Ò±Ð©Ò¥X¨Óªº¨¸´c«q®{¡A½æ¤O°Ñ»P­¢®`ªk½ü¥\¾Ç­û¡C¥L­Ì¦b³Ò±Ð´Á¶¡¸g±`º´°Ê¥HÅé»@¡B­é¹ÜºÎ¯vµ¥¤è¦¡±j­¢µ¹ªk½ü¥\¾Ç­û¬~¸£¡C
    http://www.fawanghuihui.org/displaycrime.asp¡Hcrimeid=8596&crimeact=crime

    ®×¨Ò8
    ¨ü®`¤H¡Gªk½ü¥\¾Ç­û§d¤Þ­Òµ¥
    ¥Ç¸o¶ûºÃ¤H¤Î³æ¦ì¡G²ø³\¬õ¡]°Æ©Òªø¡^¡A©¨²Mª÷¡]¤T¤j¶¤¶¤ªø¡^¡A »¯¦¿¡A ­Ù®¶¶¯¡]¤G¤j¶¤¶¤ªø¡^
    ¤G¤j¶¤¡GÁú«T²M¡B»¯³s²³¡B³¢«Ø·s¡B¤ý³Í¡B°¨ÅD½÷¡F¤T¤j¶¤¡G«À·¬¡B§õ³Ç¡B¯³¬x¤É¡BÃe¬R¡B¾H¨ÊµØ¡B¦ó¨Ê§»¡F¤­¤j¶¤¡G¨v®¶Â§¡F
    °ò¥»¥Ç¸o¨Æ¹ê¡G½üµf¹ï¨ü®`¤H¬~¸£¡B¤£ÅýºÎı¡B»@½m¶¤¦C¡B·F­«Åé¤O¬¡¡A¦h®Ú¹q´Ò¦P®É¹qÀ»¨ü®`¤H¨­Åé¦U³B¡A¥]¬A±Ó·P³¡¦ì¡F±N³Q®`¤H¥¶¥ú¦çªA¼ÉÅΡF
    ¸Ô²Ó±¡ªp¡G¦U¤j¶¤ªº´cĵ­Ì»P«q®{¥´¤â¦ê³q¤@°_¡A¥H«¡ÄF¡B²Û°d¡B¥´½|¡B»Å¦Dµ¥¤â¬q­h«Ý°í©wªºªk½ü¥\¾Ç­û¡A¦A¤£©ñ±óÁÙ­n³Q¶°°V¡B©µ´Á¡C°ò¥»¤W±Ä¥Îªº¬O½üµf¬~¸£¡B¤£ÅýºÎı¡B½m¶¤¦C¡B·F­«Åé¤O¬¡µ¥¤è¦¡¹ï«Ý¥¼©ñ±ó«H¥õªº¾Ç­û¡Cªø®É¶¡¤£©ñ±ó­×·Òªº¾Ç­û¡A³Q°e¤J¶°°V¶¤¬Æ¦Ü½Õ»º³B¡C¶°°V¶¤©M½Õ»º³B¬O±Mªù»Å¦D­¢®`°í©wªºªk½ü¥\¾Ç­ûªº¦a¤è¡A´cĵ±Nªk½ü¥\¾Ç­ûÃö¦b¤@­Ó§¤¤£ª½ªºÅKÅ¢¤lùØ¡A¨Ã¨Ó°Ý¬O§_¼g¡§´¦§å§÷®Æ¡¨¡A¥u­n¦^µª¡§¤£¡¨¡A¥ß§Y¥Î÷¤l±Nªk½ü¥\¾Ç­û®¹¦í¡A©Î¸j¦bÅK§É¤W¡A¥Î¥|¤­®Ú¦Ü¤C¤K®Ú¹q´Ò¦P®É«ùÄò¹q¨­Åé¦U³B¡A¥]¬A±Ó·P³¡¦ì¡C´cĵ±Nªk½ü¥\¾Ç­û§d¤Þ­Ò¹q©ü¹L¥h¡AÁÙ§â¤@¦W¥¼©ñ±ó­×·Òªº¾Ç­û²æ¥ú¦çªA¡A©T©w¦b§ÉªO¤W¡A©ñ¦b¶§¥ú¤Uª¥¯N¡C­Ù®¶¶¯¡]¤G¤j¶¤¶¤ªø¡^´¿¦h¦¸¿Ë¦Û©M­ö¨Ï«q®{»Å¦D­h«Ýªk½ü¥\¾Ç­û¡F©¨²Mª÷¡]¤T¤j¶¤¶¤ªø¡^¦b¶°°V¶¤ùØ°Ñ»Pµ¦¹º¡B¹qÀ»ªk½ü¥\¾Ç­û¡F»¯¦¿¦]­¢®`ªk½ü¥\¾Ç­û¨ü¨ì´£©Þ¡F²ø³\¬x¡]°Æ©Òªø¡^±Mªù­t³d­¢®`ªk½ü¥\¾Ç­û¡A°µ´c¦hºÝ¡C¹Îªe³Ò±Ð©Ò³¡¥÷«q®{¥´¤â¡G¤G¤j¶¤¡GÁú«T²M¡B»¯³s²³¡B³¢«Ø·s¡B¤ý³Í¡B°¨ÅD½÷¡F¤T¤j¶¤¡G«À·¬¡B§õ³Ç¡B¯³¬x¤É¡BÃe¬R¡B¾H¨ÊµØ¡B¦ó¨Ê§»¡F¤­¤j¶¤¡G¨v®¶Â§¡C
    http://www.fawanghuihui.org/displaycrime.asp¡Hcrimeid=8467&crimeact=crime

    ®×¨Ò9
    ¨ü®`¤H¡Gªk½ü¥\¾Ç­û»¯©ú¡B¤ý¿P¤è¡BÃQ¦¼¼æ¡B³¯­è¡B±i¤j®ü¡B¬q¨K¦Ú¡B¥î­x¡B§õ¸U¼y¡B±i¼w·s¡B¦¶«ÅªZµ¥
    ¥Ç¸o¶ûºÃ¤H¤Î³æ¦ì¡G½±xx¡A ³¢ª÷ªe¡AÁú«T²M¡A³¢«Ø·s¡A ¤ý³Í¡A °¨¿P½÷¡A «À¨Ø¡A §õ³Ç¡A ªZ¿¤¥þ
    °ò¥»¥Ç¸o¨Æ¹ê¡G¹ï¨ü®`¤H¶i¦æ±j¨î¬~¸£¡A­é¹ÜºÎ¯v¡A24¤p®ÉÀH¨­ºÊµø¡A¬r¥´¡A¹qÀ»¡A«Dªk¶W´ÁÃö©ã¨ü®`¤H¡F
    ¸Ô²Ó±¡ªp¡G´cĵ«ü¨Ï«q®{¥´¤âÁú«T²M¡B³¢«Ø·s¡B¤ý³Í¡B°¨¿P½÷¡B«À¨Ø¡B§õ³Ç¡BªZ¿¤¥þµ¥°Ñ»P­¢®`ªk½ü¥\¾Ç­û¡C¬°¤F¹F¨ì¡§Âà¤Æ¡¨ªº¥Øªº¡A±j­¢ªk½ü¥\¾Ç­û¡§¾Ç²ß¡¨¨º¨Ç¶C·´¤jªkªº®Ñ¥Z¡A¹F¤£¨ì¥Øªº´N±Ä¥ÎÅé»@¡B¤£ÅýºÎı¡B24¤p®ÉÀH¨­ºÊµø¡B¹qÀ»¡B¬r¥´µ¥¤â¬q§é¿iªk½ü¥\¾Ç­û¡C2000¦~7¤ë7¤é¡Aªk½ü¥\¾Ç­û»¯©ú³QÃö©ã¨ì¹Îªe³Ò±Ð©Ò«á¡A´cĵ¹ï»¯©ú¶i¦æ¤FÅé»@¤Î¦UºØ»Å¦D§é¿i¡A­P¨Ï»¯©úªº¨â»Lµµ¶Â²J¦å¡A¤£¯à¦æ¨«¡C´cĵ­Ì´¿¦h¦¸¥Î¤Q´X®Ú¹q´Ò¦P®É¹qÀ»ªk½ü¥\¾Ç­û¤ý¿P¤è¡F¬r¥´ÃQ¦¼¼æ¡B³¯­è¡B±i¤j®ü¡B¬q¨K¦Úµ¥¤Q´X¦ìªk½ü¥\¾Ç­û¡A­P¨Ï¬q¨K¦Ú¤Q¦h¤Ñ¸}¤£¯à¨«¸ô¡F¥î­x¨­¤ß³QºR´Ý¡F§õ¸U¼y¡B±i¼w·s¡B¦¶«ÅªZµ¥³Q©µ´ÁÃö©ã¡C
    http://www.fawanghuihui.org/displaycrime.asp¡Hcrimeid=6096&crimeact=crime

    ®×¨Ò10
    ¨ü®`¤H¡Gªk½ü¥\¾Ç­ûÃQ¦pÃÓ¡B³¯­è¡B¬q¤þ¦Ú¡B­Jªø¦w¡B±Z´ð­x¡B¾|ªø­x
    ¥Ç¸o¶ûºÃ¤H¤Î³æ¦ì¡G ³¢«Ø·s¡A¤ý³Í¡A°¨ÅD½÷¡A ¶À¤å³Ó¡A ¸ë±Ò¾ð¡A Áú«T«C¡A ±i¤åÀs¡A²ø³\¬x¡]¤G¤j¶¤¡^
    °ò¥»¥Ç¸o¨Æ¹ê¡G§â¨ü®`¤H¥´©ü«á¡A¦A¥Î²D¤ô¼å¿ô¡F±N¾|ªø­x¸y´Õ¥´Â_¡A³y¦¨ÅõºÈ¡F°°³yÃÒ¾Ú¡F
    ¸Ô²Ó±¡ªp¡G2001¦~2¤ë¡A¥DºÞ­¢®`ªk½ü¥\¾Ç­ûªº°Æ©Òªø²ø³\¬x­ö¨Ï³Ò±Ð©Ò¤G¤j¶¤«q®{¤ý³Í¡B°¨ÅD½÷¡B¶À¤å³Ó¡B¸ë±Ò¾ð¡BÁú«T«C¡B±i¤åÀs¡B³¢«Ø·s¹ïªk½ü¥\¾Ç­ûÃQ¦pÃÓ¡B³¯­è¡B¬q¤þ¦Ú¡B­Jªø¦w¡B±Z´ð­x¡B¾|ªø­x¤j¥´¥X¤â¡C§âªk½ü¥\¾Ç­û¥´©ü«á¡A¦A¥Î²D¤ô¼å¿ô¡F´cĵ±N¾|ªø­x¸y´Õ¥´Â_¡A³y¦¨ÅõºÈ¡C¬°¤F±»»\¸o¦æ¡A°Æ©Òªø²ø³\¬x¡B¤G¤j¶¤¶¤ªø½±¬Y¡B¤G¤j¶¤°Æ¶¤ªø­Ù¬Y«Â¹G¥L¤H°µ°°ÃÒ¡AÅý²Î¤@¤f®|»¡¬O¾|ªø­x¦bÀ¿¦aªO®É¦Û¤v½Wªº¡C
    http://www.fawanghuihui.org/displaycrime.asp¡Hcrimeid=6581&crimeact=crime

    ®×¨Ò11
    ¨ü®`¤H¡Gªk½ü¥\¾Ç­û±Z´ð§g¡B¬q¨Ø¦Ú¡B³¯­è¡B±i¤[®ü¡BÃQ¦pÃÓ
    ¥Ç¸o¶ûºÃ¤H¤Î³æ¦ì¡G³¢«Ø·s¡A ¨¦¬Y¡A²ø³\¬õ¡A ½±¤å¨Ó¡A ­Ù®¶¶¯
    °ò¥»¥Ç¸o¨Æ¹ê¡G ¬r¥´¡F­¸µÛµ¥»Å¦D§é¿i¡F
    ¸Ô²Ó±¡ªp¡G³Ò±Ð©Ò°Æ©Òªø²ø³\¬x¡B½±¤å¨Ó¡B­Ù®¶¶¯¡B¹õ«á«ü¨Ï¤H´c¤H¨¦¬Y¡B³¢«Ø·s´Ý»Å¦a¼Þ¥´§é¿iªk½ü¥\¾Ç­û±Z´ð§g¡B¬q¨Ø¦Ú¡B³¯­è¡B±i¤[®ü¡BÃQ¦pÃÓµ¥¡C·í³Ò±Ð§½¨Ó¤H½Õ¬d®É¡A·¥¤O±»»\¯u¬Û¡C2001¦~2¤ë18¤é¡A§â±Z´ð§g¡B¬q¨Ø¦Úªº¤â©M¸}®¹°_¨Ó¡A§â¤W¨­Ý®¤U¥h©M¨â»L¥­¦æ¦A§â®¹°_¨Óªº¤â¡B¸}®¹¦b¤@°_¡A³Ì«á§â¤H©M¤pÅK±è¤l¸j¦b¤@°_¶ë¨ì§É©³¤U¡A¥uÅS¥XÀY©MÂù¸}¡C¥´¤â³¢«Ø·sµ¥¤H«÷©R¬½©â±Z´ð§g¡B¬q¨Ø¦ÚªºÂù¸}¡A­P¨ÏÂù¸}µµ¶Â¦â¡B¸~µÈ¡CÁٱĨú¥´¦Õ¥ú¡B¥Î¾c©âÁy¡B­¸µÛµ¥´Ý»Åªº¤â¬q§é¿iªk½ü¥\¾Ç­û¡C
    http://www.fawanghuihui.org/displaycrime.asp¡Hcrimeid=10923&crimeact=crime

    ®×¨Ò12
    ¨ü®`¤H¡Gªk½ü¥\¾Ç­û»¯©úµ¥ªk½ü¥\¾Ç­û
    ¥Ç¸o¶ûºÃ¤H¤Î³æ¦ì¡G¼Bª÷³C¡A ²ø³\¬õ¡A ©¨²Mª÷¡A ±i¨Ê¥Í¡A ¼Bx¡A «¸®ü¬u¡A ¹ùxx¡A ½±¤å¨Ó¡A »¯·R°ê¡A »¯¦¿¡A ­Ù®¶¶¯¡A ±F¦¨´f¡A »¯¿oªi¡A §º·~©ú¡A ¼B°êâ¡A ³¢ªøªe
    °ò¥»¥Ç¸o¨Æ¹ê¡G¥_¨Ê¹Îªe³Ò±Ð©Ò¦b³Ò±Ð©Ò¦è¼Ó²Õ«Ø¤F±j¨î¬~¸£¶¤¡C´cĵ¨Ï¥Î¦h®Ú°ªÀ£¹q´Òªø®É¶¡¹qÀ»ªk½ü¥\¾Ç­û»¯©ú¡BÅǦ¨³ß¡B·¨¾ð±j¡B¸ô¾ð©ú¡B³°°¶´É¡B¤è­^¤å¡B¼B«Ø¶}µ¥ªºÀY³¡¡BÁy³¡¡B¥H¦Ü¥þ¨­¦U³B¡C°Ñ»Pª½±µ©M¶¡±µ­¢®`ªº¦³´cĵ©¨²Mª÷¡B±i¨Ê¥Í¡]©Òªø¡^¡B²ø³\¬x¡]±M¾­¢®`ªº°Æ©Òªø¡^¡B¼B°Æ©Òªø¡B«¸®ü¬u¡B¹ù¬ìªø¡B½±¤å¨Ó¡B»¯·R°ê¡B¼Bª÷³C¡B»¯¦¿¡B­Ù®¶¶¯¡B±F¦¨´f¡B»¯¿oªi¡B§º·~©ú¡B¼B°êâ¡B³¢ªøªeµ¥µ¥¡C
    http://www.fawanghuihui.org/displaycrime.asp¡Hcrimeid=7983&crimeact=crime

    ®×¨Ò13
    ¨ü®`¤H¡Gªk½ü¥\¾Ç­û¼B¤OÀÜ¡]ÀA¦{¡^
    ¥Ç¸o¶ûºÃ¤H¤Î³æ¦ì¡G ©¨²Mª÷¡A ·¨Ùy¡A ·¨»ñµØ¡A ¤ý§Æ¥ú
    °ò¥»¥Ç¸o¨Æ¹ê¡G¹G­¢¼g¡§«OÃҮѡ¨ ¡B­xÃÛ¡BÄé­¹¡B¤£ÅýºÎı¡B²O«B¡B¼ÉÅΡB­á¡B¹G­¢Â÷±B¡B¼Þ¥´¡F
    ¸Ô²Ó±¡ªp¡G 2002¦~8¤ë1¤é¹Îªe³Ò±Ð©Ò¸j¬[¿ñ¹ç¬ÙÀA¦{¥«·s¥Á¶m§º®a·¾¹A¥Áªk½ü¥\¾Ç­û¼B¤OÀÜ¡C¶¤ªø¤ý§Æ¥ú¡B°Æ¤j¶¤ªø©¨²Mª÷¡B·¨»ñµØ¬ìªø¡B·¨Ùy¦b2002¦~8¤ë¦Ü12¤ë´Á¶¡¡A¥H¹G­¢¼g¡§«OÃҮѡ¨ ¡B­xÃÛ¡BÄé­¹¡B¤£ÅýºÎı¡B²O«B¡B¼ÉÅΡB­á¡B¹G­¢Â÷±B¡B¼Þ¥´ªº¤â¬q­h«Ý¡B§é¿i¼B¤OÀÜ¡CÁÙ³ºµM°°µ½¦a»¡¡G¡§³o¬O¹ï§A¦n¡C¡¨
    http://www.fawanghuihui.org/displaycrime.asp¡Hcrimeid=10785&crimeact=crime
    http://minghui.org/mh/articles/2003/1/19/43066.html

    ®×¨Ò14
    ¨ü®`¤H¡Gªk½ü¥\¾Ç­ûÅǦ¨³ß
    ¥Ç¸o¶ûºÃ¤H¤Î³æ¦ì¡G¼Bª÷³C¡A ²ø³\¬õ¡]ª½Äݶ¤¤j¶¤ªø¡^
    °ò¥»¥Ç¸o¨Æ¹ê¡Gºë¯««V°d
    ¸Ô²Ó±¡ªp¡G ³Ò±Ð©Òª½Äݶ¤¤j¶¤ªø¼Bª÷³C¤Î°Æ©Òªø²ø³\¬õ¡A«ü¨Ï³Ò±Ð¤H­û¥H¨¸´c¡B¬yª]ªº¤â¬q­¢®`ªk½ü¥\¾Ç­ûÅǦ¨³ß¡A«V°d¤jªk¡C
    http://www.fawanghuihui.org/displaycrime.asp¡Hcrimeid=6166&crimeact=crime

    ®×¨Ò15
    ¨ü®`¤H¡Gªk½ü¥\¾Ç­û¼B°¶¡B¼Bº¥¶}¡BÃQ¦pÃÓ¡B¤ý¤¤¥ß¡B¼B¥þ©ô¡B®]¥¿­è¡B§õ¤å¡B¿ú®É¥ú¡B¤ý®¦Â§µ¥
    ¥Ç¸o¶ûºÃ¤H¤Î³æ¦ì¡G ¤¨¤j¡A ¥Õ¤¤»È¡A »¯¦¿¡A ¦ó¤j¶¤ªø¡] ¤T¤j¶¤¡^
    °ò¥»¥Ç¸o¨Æ¹ê¡G ¤T¤j¶¤ªº¤j¶¤ªø¤¨¤j¡B¥Õ¤¤»È¤j¶¤ªø¡B»¯¦¿¤j¶¤ªø¡B¦ó¤j¶¤ªø¦b¹ïªk½ü¥\¾Ç­ûªº­¢®`¤¤¦U¦³¤À¤u¡A¦³¤H°Û¥ÕÁy¡A¦³¤H°Û¶ÂÁy¡A¤£¤À±Þ©]¡A¤£¾Ü¤â¬qªº¶i¦æ¬~¸£¡C°Ê¥Î¤F¦UºØ¤èªk¡A¦p¡G­é¹ÜºÎ¯v¡B·Fż¬¡²Ö¬¡¡B¶]°é¡B³æ»LÃÛ°_¡B±À¨®¡]§Y§ìµÛÂù¸}¡AÅý¨ä¥ÎÂù¤â¦b¦a¤Wª¦¦æ¡^¡B§¤µ©­±¾Àµ¥¡C¾D¨ü­¢®`ªºªk½ü¥\¾Ç­û¦³¼B°¶¡B¼Bº¥¶}¡BÃQ¦pÃÓ¡B¤ý¤¤¥ß¡B¼B¥þ©ô¡B®]¥¿­è¡B§õ¤å¡B¿ú®É¥ú¡B¤ý®¦Â§µ¥¡C
    http://www.fawanghuihui.org/displaycrime.asp¡Hcrimeid=10815&crimeact=crime

    ®×¨Ò16
    ¨ü®`¤H¡Gªk½ü¥\¾Ç­û
    ¥Ç¸o¶ûºÃ¤H¤Î³æ¦ì¡G ¼Bª÷³C¡]ª½Äݶ¤¤j¶¤ªø¡^
    °ò¥»¥Ç¸o¨Æ¹ê¡G»Å¦D¡F¹qÀ»ÀY³¡¡B¸}¤ßµ¥³B¡F§Q¥Î¥L¤H¹ï¨ü®`¤H±j¨î¬~¸£¡F
    ¸Ô²Ó±¡ªp¡G ¼Bª÷³C¬O¹Îªe³Ò±Ð©Òª½Äݶ¤¤j¶¤ªø¡C­¢®`ªk½ü¥\¾Ç­û¤â¬q´Ý§Ô¡C¤â¬q¤§¤@¬O§â¾Ç­û®¹¸j¦b§ÉªO¤W«áª½±µ©ñ¦b¤ôªd¦a¤W¡]¥Î§É³æ±ø¦b¯Þ»K¤W¥H¨y¬°¤¤¤ß¸j¤T¦¸¡A±a¤l¦b­I¤U¡F¦b»L¤W¥H½¥»\¬°¤¤¤ß¸j¤T¦¸¡A±a¤l¦b»L¤W¡^¡A24¤p®É¤£¯à¦³¥ô¦ó¬¡°Ê¡A¦Y¶º¾aÄé­¹¡A¹G­¢¤jªk¾Ç­ûÂà¤Æ¡F¤â¬q¤§¤G¬O¥Î¹q´Ò¹qÀ»¾Ç­ûªºÀY³¡©M¸}¤ß¡A´¿¦P®É¨Ï¥Î5¡B6®Ú¹q´Ò¡C¤â¬q¤§¤T¬O±Ä¥Î¡§¥]§¨¡¨ªº¿ìªk¡AÅý«q®{¦Vªk½ü¥\¾Ç­ûÄé¿é¨¸®©¡C
    http://www.fawanghuihui.org/displaycrime.asp¡Hcrimeid=5632&crimeact=crime

    ®×¨Ò17
    ¨ü®`¤H¡Gªk½ü¥\¾Ç­û®]²Ð¬ü¡]¤sªF©Û»·¡^
    ¥Ç¸o¶ûºÃ¤H¤Î³æ¦ì¡G ¹Î©M³Ò±Ð©Ò
    °ò¥»¥Ç¸o¨Æ¹ê¡G»Å¦D¡A±N¨ü®`¤H§é¿i­P¦º¡F
    ¸Ô²Ó±¡ªp¡G2000¦~11¤ë28¤é¤j¿³¿¤¹Îªe³Ò±Ð©Ò¸j¬[¤sªF©Û»·¬ÂÄnÂí·¾¤W§ø¨Ñ¾PªÀªk½ü¥\¾Ç­û®]²Ð¬ü¡]43·³¡^¡A12¤ë2¤é³Q°e©¹¹Îªe¹A³õÂå°|±Ïªv¡A12¤ë12¤é¤W¤È11ÂI45¤À¥h¥@¡C
    http://www.fawanghuihui.org/displaycrime.asp¡Hcrimeid=3134&crimeact=crime

    ®×¨Ò19
    ¨ü®`¤H¡Gªk½ü¥\¾Ç­ûªZXX
    ¥Ç¸o¶ûºÃ¤H¤Î³æ¦ì¡G§õ·R¥Á¡A¹Îªe³Ò±Ð©Ò½Õ»º³B
    °ò¥»¥Ç¸o¨Æ¹ê¡G 3¸U¥ñ°ªÀ£¹qÀ»¡A¹qÀV³¡¡B¨âÁuµ¥¡A¥D­n¹q³±³¡¡F
    ¸Ô²Ó±¡ªp¡G2001¦~4¤ëªº¤@¤Ñ¡A¦b¦Y¶º®É¡A´X¦Wªk½ü¥\¾Ç­û­^«i¦a¯¸°_¨Ó°ª©I¡G¡§¬Oªk½ü¥\¾Ç­ûªº³£°_¨Ó¡AµL¸oÄÀ©ñªk½ü¥\¾Ç­û¡I¡¨¥ß¨è¡A´X­Ó´¶±Ð¯Zªø±N¾Ç­ûÀ£­Ë¦b¦a¤W¡C¤£¤@·|¨à¡A¤@¸s´cĵ´£µÛ¼Æ®Ú3¸U¥ñªº°ªÀ£¹q´Ò±N´X¦W¯¸°_¨Óªºªk½ü¥\¾Ç­û¤À§O©ì¨ì´X­Ó¶¤ªø¿ì¤½«Ç¡A±N¾Ç­ûªZXX®¹¸j¦b´È¤l¤W¡A¥Î3¸U¥ñªº¹q´Ò±N¨ä¹q±o©ü¦º¹L¥h¡F¥t¥~´X¦W¾Ç­û³Q¨g¹qÀV³¡¡B¨âÁuµ¥¡A¥D­n¹q³±³¡¡C
    http://minghui.org/mh/articles/2003/1/29/43593.html

    ®×¨Ò20
    ¨ü®`¤H¡Gªk½ü¥\¾Ç­û
    ¥Ç¸o¶ûºÃ¤H¤Î³æ¦ì¡G©¨²Mª÷¡A©¨°¶µØ¡]¤­¤j¶¤¡^
    °ò¥»¥Ç¸o¨Æ¹ê¡G ­é¹ÜºÎ¯v¡B¥´¤H¡BÅé»@¡Bðã½|µ¥¤â¬q­¢®`¨ü®`¤H¡A¬~¸£¡F
    ¸Ô²Ó±¡ªp¡G ¤­¤j¶¤°Æ¤j¶¤ªø©¨²Mª÷¡A´¿¥ô¤T¤j¶¤°Æ¤j¶¤ªø¡AºD¥Î­é¹ÜºÎ¯v¡B¥´¤H¡BÅé»@¡Bðã½|µ¥¤â¬q­¢®`ªk½ü¥\¾Ç­û¡AÁÙ¸g±`«ü¨Ï¤@¨Ç«q®{¥R·í¥´¤â©MÀ°¥û¡C¤­¤j¶¤·Fĵ©¨°¶µØ¡A¬O»s³yÁÀ¨¥ªº¡§±M®a¡¨ ¡AºD¥ÎªºÉ«­Ç¬O®³µÛ¤jªkªº®Ñ©Î¸g¤å¡A¸v·NÂ_³¹¨ú¸q¶i¦æ¬n¦±¡C¹J¨ì²M¿ô²z´¼ªºªk½ü¥\¾Ç­û¸I°v¤l®É¡A´N¼¹¶}°°¸Ë¡AÅS¥X²uÀñ­±¥Ø¡C©¨°¶µØ´¿¹ïªk½ü¥\¾Ç­û¼B¥Ã¥­®±¥´¸}½ð¡A¤j§q¤j¥s¡FÁÙ±`±`°Ê¤â°Ê¸}ªº·d¤@¨Ç¤p°Ê§@¨Ó§é¿iªk½ü¥\¾Ç­û¡C
    http://minghui.org/mh/articles/2003/1/27/43427.html

    ®×¨Ò21
    ¨ü®`¤H¡Gªk½ü¥\¾Ç­û
    ¥Ç¸o¶ûºÃ¤H¤Î³æ¦ì¡G­Ù®¶¶¯¡]¤G¤j¶¤¤j¶¤ªø¡^
    °ò¥»¥Ç¸o¨Æ¹ê¡G±j­¢Åé»@¡B¶]¨B¡B¤£³\ºÎı¡B®¹¸j¦bµw§ÉªO¤W¡B¹qÀ»µ¥
    ¸Ô²Ó±¡ªp¡G¥Ñ©ó¶V¨Ó¶V¦h´¿¹H¤ß©}ªA©Î³QÁÀ¨¥Ã©ÄFªº¤H³vº¥¦a»{²M¤F¨¸´cªº°°µ½­±¥Ø¡A³\¦h¤HÁn©ú³Q©Ò¿×ªº¡§Âà¤Æ¡¨«á©Ò¼g¥ô¦ó½ÚÁ½¤jªkªº¤å¦r³£Äݤ£²M¿ô®Éªº¿ù»~»{ÃÑ¡AÄY¥¿Án©ú§@¼o¡A­«·s­×·Ò¤jªk¡C¤G¤j¶¤¤j¶¤ªø­Ù®¶¶¯¥¢»î¸¨¾z¡A¬°¤F®É¨è´£¨¾©Ò¿×¡§¤£Ã­©w¦]¯À¡¨¡A´cĵ­Ù®¶¶¯¤é©]ÄY¬Ý¦º¦uªk½ü¥\¾Ç­û¡A2002¦~3¤ë¦Ü¦~¤¤¡A´¿¥H¦UºØ¤â¬q§é¿iªk½ü¥\¾Ç­û¡A¦p±j­¢Åé»@¡B¶]¨B¡B¤£³\ºÎı¡B®¹¸j¦bµw§ÉªO¤W¡B¹qÀ»µ¥¡C
    http://minghui.org/mh/articles/2003/1/21/43164.html

    ®×¨Ò22
    ¨ü®`¤H¡Gªk½ü¥\¾Ç­ûªL¼áÀÜ¡]¾·~¡G¥_¨Ê¨ó©MÂå°|¬ã¨s­û¡^
    ¥Ç¸o¶ûºÃ¤H¤Î³æ¦ì¡G½±¤å¨Ó¡B­Ù®¶¶¯µ¥¡]¤G¤j¶¤¡^
    °ò¥»¥Ç¸o¨Æ¹ê¡Gºë¯«§é¿i¡A¹G¨ü®`¤H¥ÎÀY¼²Àð¡A®¹¸j¦b§É¤W¶i¦æ­¢®`¡Aº»Äµ¥Î¦h®Ú3¸U¥ñ¹q´Òªø®É¶¡¹qÀ»¨ü®`¤H¡A­P¨ü®`¤Hºë¯«¥¢±`¡F
    ¸Ô²Ó±¡ªp¡G¤G¤j¶¤´cĵ½±¤å¨Ó¡B­Ù®¶¶¯µ¥·Àµ´¤H©Ê¦aÅé»@¡B­h«Ý©M¦bºë¯«¤W¨ë¿E¨ó©MÂå°|¬ã¨s­ûªL¼áÀÜ¡C¥L­Ì±NªL¼áÀÜ©d¤l±q¤Ñ°óªe¤k¤l³Ò±Ð©Ò¼g¨Óªº«H¤½¶}¡]¨ä©d³Q±j­¢¬~¸£«á¡A©~µM«Øij¤G¤j¶¤´cĵ¥Î¤Ñ°óªe¼É¤OÂà¤Æ¦o­Ìªº¤è¦¡¡G¦p¹q´Ò¡B¤£ÅýºÎıµ¥¹ï¥IªL¼áÀÜ¡^¡AªL¼áÀܺ믫¤W¨ü¨ì¨ë¿E¡C 2002¦~7¤ë¡A¤G¤j¶¤´cĵ¹GªL¼áÀÜ¥ÎÀY¼²Àð¡F2002¦~11¤ë¡AªL¼áÀܦA¦¸¨ü­¢®`¦Óµ´­¹¡A¤G¤j¶¤´cĵ±N¨ä¯µ±KÂಾ¨ì¥|¶¤¡A®¹¸j¦b§É¤W¶i¦æ­¢®`¡F¦b¶°°V¶¤®É¡Aº»Äµ¥Î¦h®Ú3¸U¥ñ¹q´Òªø®É¶¡¹qÀ»ªL¼áÀÜ¡AªL¼áÀܳQ§é¿i­Pºë¯«¥¢±`¡C¬°±»»\¸o´c¡A¹Îªe³Ò±Ð©ÒµL®¢¦a±À¨ø³d¥ô¡A¤ßµê¦aµ¹ªL¼áÀÜ°µ¤F¡§ºë¯«¤£¥¿±`¡¨ªºÅ²©w«á¡A©ó2002¦~12¤ë19¤é±N¨ä«O¥~´NÂå¡C
    http://minghui.org/mh/articles/2003/1/8/42411.html

    ®×¨Ò23
    ¨ü®`¤H¡Gªk½ü¥\¾Ç­û¤ý«ä§¡]¤E¤T¾ÇªÀ¦¨­û¡B¤C¦¯°h­×°ª·F¡^
    ¥Ç¸o¶ûºÃ¤H¤Î³æ¦ì¡G»¯¦¿¡]¤T¤j¶¤¡^
    °ò¥»¥Ç¸o¨Æ¹ê¡Gªø´Á­é¹ÜºÎ¯v¨Ã¬I¥HÅé»@¹G­¢¨ü®`¤H©ñ±ó«H¥õ¡A»@ÃÛµ¥»Å¦D
    ¸Ô²Ó±¡ªp¡G2002¦~´cĵ¸j¬[70·³ªk½ü¥\¾Ç­û¡A¤E¤T¾ÇªÀ¦¨­û¡A°ª¯Å°h¥ð·F³¡¤ý«ä§¨ì¹Îªe³Ò±Ð©Ò¤T¤j¶¤¡A¨Ã¥O¨äªø´Á­é¹ÜºÎ¯v¨Ã¬I¥HÅé»@¹G­¢¨ä§´¨ó¡C2002¦~11¤ë19¤é¡A³Q±j¦æ°e¤J¶°°V¶¤¨â­Ó¤ë¡C¤T¤j¶¤ªº´cĵ»¯¦¿±j¥O¤ý«ä§»@ÃÛ¡B¨C¤Ñ¦YºÛÀYÄеæ¡BºÎ³±§Nªº¦a¾Q¡B§¤ªOµ¥¡A§é¿i±o¥L¦¨¤Ñ«y¹Â¤£¤î¡C¥Lªº¦Ñ¦ñ¦b®aùØ­«¯f¤£°_¡A²{¦Ñ­Ç¤f³Q¹G±o­±Á{¥Í¦º³Z§O¡C¬°¤F©è¨îµL²zªº­¢®`¡A¤ý«ä§©ó12¤ë16¤é¶}©lµ´­¹§Üij¡C
    http://minghui.org/mh/articles/2003/1/8/42422.html

    ®×¨Ò24
    ¨ü®`¤H¡Gªk½ü¥\¾Ç­û±i²»¦t
    ¥Ç¸o¶ûºÃ¤H¤Î³æ¦ì¡G ¼Bª÷³C¡]¤C¤j¶¤¡^
    °ò¥»¥Ç¸o¨Æ¹ê¡G«Dªk½æ±¼´X¤Q­Óªk½ü¥\¾Ç­ûªº¦çª«¡A¦È¼É§Q¡F«Â¯Ù¡B«ðÀ~¨ü®`¤H¡F24¤p®É«DªkºÊµø¡F±j­¢¨ü®`¤H±q¨Æ¶W±j³Ò°Ê¡F­á¶Ë¨ü®`¤H¡F
    °ò¥»¨Æ¹ê¡G2001¦~9¤ë¥÷¡A­ìª½Äݶ¤¶¤ªø¼Bª÷³C±N¤C¤j¶¤§T«ùªº´X¤Q­Óªk½ü¥\¾Ç­ûªº¦çªAµ¥ª««~¥þ³¡·í¼o«~½æ±¼¡AÁ`»ù­È¼Æ¸U¤¸¡C¥_¨Ê¹Îªe³Ò±Ð©Ò´cĵ«Â¹G¦b©ã¤H­û¤£³\»¡¯u¸Ü¡A§_«h©µ´Á©Î§P¤j¦D¨Ã±j¦æ¬~¸£¡BÅé»@¡B­­¨î¦UºØ¤H¨­¦Û¥Ñ¡A¨C¤Ñ24¤p®ÉºÊµøªk½ü¥\¾Ç­û¡FÁÙ±j­¢ªk½ü¥\¾Ç­û±q¨Æ¶W±j³Ò°Ê¡C¤j³·­¸»R®É¡A´cĵ§â±i²»¦t©Ô¨ì¥~­±­h«Ý¡A±i²»¦t¦b¥V¤Ñ·F¬¡®É¡A¤â³Q­á±oµõ¶}¡BÂA¦åª½¬y¡C
    http://minghui.org/mh/articles/2002/10/19/38266.html

    ®×¨Ò25
    ¨ü®`¤H¡Gªk½ü¥\¾Ç­ûªL¼áÀÜ¡B¼B¾]¡B»¯·sªF¡B¦¶§Ó«G
    ¥Ç¸o¶ûºÃ¤H¤Î³æ¦ì¡G¹Îªe³Ò±Ð©Ò
    °ò¥»¥Ç¸o¨Æ¹ê¡G¥Î¦h®Ú3¸U¥ñ¹q´Òªø®É¶¡¹qÀ»¡A»Å¦D¡A±N¨ü®`¤H§é¿i¦Üºë¯«¥¢±`¡F
    ¸Ô²Ó±¡ªp¡G¹Îªe³Ò±Ð©Ò´cĵ±N°í«ù«H¥õªºªk½ü¥\¾Ç­ûªL¼áÀÜ¡B¼B¾]¡B»¯·sªF¡B¦¶§Ó«G¡A­¢®`¦Üºë¯«¥¢±`¡Cº»Äµ¥Î¦h®Ú3¸U¥ñ¹q´Òªø®É¶¡¹qÀ»ªL¼áÀÜ¡A¨Ã¹ï¥L¬I¥H¨ä¥¦ºGµL¤H¹Dªº»Å¦D¡C
    http://minghui.org/mh/articles/2002/7/2/32691.html

    ®×¨Ò26
    ¨ü®`¤H¡Gªk½ü¥\¾Ç­û¼B«Ø¶}¡B¾HÃh¿o¡BªZ­x¡B¦¿¾Ö­x¡B»¯©ú¡B¯³±Lµ¥
    ¥Ç¸o¶ûºÃ¤H¤Î³æ¦ì¡G©¨²M¬u¡B»¯¦¿¡B®Ê¯E¤S¡B±i®ü¿P¡B¾Hª÷µØ¡B«À·¬¡B²ö®üÀÜ¡B»¯´I¶Q¡B½²ª÷«°¡BÃe¬R¡B¦ó´º§»¡B«¸ÅK­x¡]¤T¤j¶¤¡^
    °ò¥»¥Ç¸o¨Æ¹ê¡GÅé»@¡B¼Þ¥´¡B½ð¡B½ò¡BÄé²D¤ô¡B­xÃÛ¡B¤£³\ºÎı¡B§¤ªO¹¹¡B¹qÀ»µ¥¤â¬q§é¿i¡F±N¨ü®`¤H§é¿i±o©a©a¤@®§¡B¤j¤p«K¥¢¸T¡A¥H¦Üºë¯«¥¢±`¡F
    ¸Ô²Ó±¡ªp¡G¤T¤j¶¤°Æ¤j¶¤ªø©¨²M¬u¡B´cĵ»¯¦¿¤À§O¦b2000¦~4¤ë«ü¨Ï«q®{®Ê¯E¤S¡B±i®ü¿P¡B¾Hª÷µØ¡B«À·¬¡B²ö®üÀÜ¡B»¯´I¶Q¡B½²ª÷«°¡BÃe¬R¡B¦ó´º§»¡B«¸ÅK­x°Ñ»P­¢®`ªk½ü¥\¾Ç­û¼B«Ø¶}¡B¾HÃh¿o¡BªZ­x¡B¦¿¾Ö­x¡B»¯©ú¡B¯³±Lµ¥¡C·í­±¹ï±j¦æ¬~¸£»PÅé»@¤£ªA±q®É¡A«q®{­Ì±Ä¨ú¼Þ¥´¡B½ð¡B½ò¡BÄé²D¤ô¡B­xÃÛ¡B¤£³\ºÎı¡B§¤ªO¹¹¡B¹qÀ»µ¥¤â¬q§é¿iªk½ü¥\¾Ç­û¡C¥L­Ì±NªZ­x¥´±oÁy²J¦å¡B¸~µÈ¡B¯Þ»K¬õ¸~¡A±N¦¿¾Ö­x§é¿i±o©a©a¤@®§¡B¤j¤p«K¥¢¸T¡A¥H¦Üºë¯«¥¢±`¡C
    http://minghui.org/mh/articles/2002/4/2/27721.html

    ®×¨Ò27
    ¨ü®`¤H¡Gªk½ü¥\¾Ç­û
    ¥Ç¸o¶ûºÃ¤H¤Î³æ¦ì¡G«À·¬¡B§õ³Ç¡B¯³¬x¤É¡BªZ¾Ë¥þ¡B¥Ð¥i¡BÃe¬R¡B¦ó¨Ê§»¡B§d«ä·½¡]¤T¤j¶¤¡^
    °ò¥»¥Ç¸o¨Æ¹ê¡GÄé²D¤ô¡B¥V¤Ñ©¹¨­¤W¼å²D¤ô¡B³Q¶ë¨ì§É©³¤U¡B¥Î¤ú¨ê§O¤â«ü¡B¥Î¤@¬Ö¤@¬Ö²D¤ô©¹Áy¤W¼å³y¦¨²¿®§µ¥»Å¦D¡F
    ¸Ô²Ó±¡ªp¡G¹Îªe³Ò±Ð©Ò¤T¤j¶¤¦b2000¦~11¤ë¦Ü2001¦~3¤ë¥÷´Á¶¡¡A«ü¨Ï«q®{¬r¥´©M­h«Ý°í©wªºªk½ü¥\¾Ç­û¡C³o¨Ç¥´¤â¬O«À·¬¡B§õ³Ç¡B¯³¬x¤É¡BªZ¾Ë¥þ¡B¥Ð¥i¡BÃe¬R¡B¦ó¨Ê§»¡B§d«ä·½µ¥¡A§é¿iªk½ü¥\¾Ç­ûªº¥D­n¤èªk¦³¡GÄé²D¤ô¡B¥V¤Ñ©¹¨­¤W¼å²D¤ô¡B³Q¶ë¨ì§É©³¤U¡B¥Î¤ú¨ê§O¤â«ü¡B¥Î¤@¬Ö¤@¬Ö²D¤ô©¹Áy¤W¼å³y¦¨²¿®§µ¥¡C
    http://minghui.org/mh/articles/2002/3/17/26825.html

    ®×¨Ò28
    ¨ü®`¤H¡Gªk½ü¥\¾Ç­û§õ¦°ÄP¡]Ân¶§¡^
    ¥Ç¸o¶ûºÃ¤H¤Î³æ¦ì¡G§õ·R¥Á¡B·¨«O§Q¡B©¨²Mª÷¡B©¨°¶µØ¡BÃQ°ê¥­µ¥
    °ò¥»¥Ç¸o¨Æ¹ê¡GÃö¦bÅKÅ¢¤l¡A¥H¤Îªø®É¶¡³sÄò®¹¸j¦b§ÉªO¤W­¢®`¡A¹qÀ»¡A¶W´ÁÃö©ã¨ü®`¤H¡F
    ¸Ô²Ó±¡ªp¡G2001¦~¬K¡A¹Îªe³Ò±Ð©Ò«Dªk¸j¬[Ân¶§ªk½ü¥\¾Ç­û§õ¦°ÄP¨Ã¹ï¨ä¶i¦æ´Ý»Åªº¬~¸£­¢®`©M¦×ÅéºR´Ý¡A¤@¦~«á¡A¦]°í«ù«H¥õ³Q¹Îªe³Ò±Ð©ÒµL²z©µ´Á10­Ó¤ë¡C¥Ø«e³Q°e¨ì¨¸´cªº¶°°V¶¤¶i¤@¨B­¢®`¡A¤£­ã¥ô¦ó¤H±´µø¡C¹Îªe³Ò±Ð©Ò¶°°V¶¤¬O±Mªù»Å¦D§é¿iªk½ü¥\¾Ç­ûªº¥þ«Ê³¬¿W°|¡AùØ­±³±´Ë®£©Æ¡AÀð¾À¤@«ß¶Â¦â¡C´cĵ±Nªk½ü¥\¾Ç­û­ÌÃö¦bÅKÅ¢¤lùؤ£­ã¥X¤J¡C2001¦~©³¶°°V¶¤´cĵ¥Î¦h®Ú15¸U¥ñªº¹q´Ò¹qÀ»ªk½ü¥\¾Ç­û§d¬Û¸U´¿´X­Ó¤p®É¡A¾É­P¥L´ý¨­¹q¶Ë¡A¤â³s¸_¤l³£®³¤£°_¨Ó¡C¶°°V¶¤ÁÙ±N¦h¦¸µ´­¹§Üijªºªk½ü¥\¾Ç­û§õ¨Ê¥Íªø®É¶¡³sÄò®¹¸j¦b§ÉªO¤W­¢®`¡C
    http://minghui.org/mh/articles/2002/3/17/26825.html


    §T«ùÃh¥¥®aÄÝ°µ¤H½è¡@¦bÆF´×¼X¦a³]®I¥ñ¢w¢w¤£ªk¤§®{ÁàºA¦Ê¥X¸j¬[ªk½ü¥\¾Ç­û

    2003¦~4¤ë25¤é ¤å/¤j³°¤jªk§Ì¤l

    ¡i©ú¼zºô2003¦~4¤ë25¤é¡j§Ú¬O¤¤°êªº¤jªk§Ì¤l¡A§Ú©M©d¤l³£¬O97¦~7¤ë±oªkªº¡A±oªk«e§Ú±w¦³´XºØºC©Ê¯f¡A¤Ò©d¸g±`¾x¥Ù¬Þ¡A¾Çªk«á´XºØºC©Ê¯f³£¦n¤F¡A¤Ò©d¤]©M·ü¤F¡A¦Ü¤µ¥¼ªá¹L¤@¤À¿úÂåÃĶO¡C³q¹L¾Ç¤jªk§Ú­Ì©ú¥Õ¤F°µ¦n¤Hªº¹D²z¡A³B³B¨Æ¨Æ«ö·Ó¤jªk­n¨D¦Û¤v¡A¬Ý²H¤F¦W§Q¡Aµ½«Ý¥L¤H¡A©M¾F©~³£©M·ü¬Û³B¡A¯u¬O¨­¤ß¨ü¯q¡C«á¨Ó§Ú­Ì®a¦¨¤F·Ò¥\ÂI¡A§øùؤT¤Q¦h¤H±oªk³£¨­¤ß¨ü¯q¡C

    99¦~720´c¤H¶}©l¤F­¢®`¤jªk¡A§Ú©M©d¤l©M¨ä¥L¥\¤Í·í¤Ñ¥h¤F¥_¨Ê¤W³X¡A¦¸¤é³Q±µ¦^«O©w°e¦^¥»¿¤¡A³Q«DªkÃö©ã5¤Ñ©ñ¦^¡C99¦~10¤ë¥÷«á´c¤H´X¦¸¨ì§Ú®aÄÌÂZ¡A¤S¬O«Â¹G¡A¤S¬O®£À~¡AÅý§Ú«OÃÒ¤£¶i¨Ê¤W³X¡C·í®É§Ú¨S¦³µªÀ³¥L­ÌªºµL²z­n¨D¡A±ß¤W¿¤¤½¦w¦D°»¤j¶¤¤@¥ë­ê®{Âô¤J§Ú®a±N§Ú­Ì¤Ò©dÁÙ¦³¤@¦ì¤k«Ä¡]¤]¬O¤jªk§Ì¤l¡^±a¨ì¿¤¦D°»¤j¶¤Ãö©ã¦Ü©]ùØ12ÂI¤~©ñ¦^¡C

    2000¦~¥¿¤ë¡AÂí¬F©²¤£ªk¤H­û¥Ñ§ø·F³¡±a»â±N¥þ§ø©Ò¦³ªk½ü¥\¾Ç­ûªº¨­¥÷ÃÒ±j¦æ¦¬¨«¡A¦Ü¤µ¥¼ÁÙ¡C2000¦~3¤ë2¤é¥Ñ¤½¦w¬F«OªÑªø¡]¤wºM¾¡^±a¤H±N§ÚÄF¨ì¤½¦w§½«Dªk©ë¯d¡A¦b©ë¯d©Ò¾D¥Ç¤H¬r¥´¡A¤p»L³Q¥´¶Ë¤@­Ó¤ë¤~«ì´_¥¿±`¡A«á¨Ó³Q¹GµL©`¼g¤F«OÃҮѡ]¤wÁn©ú§@¼o¡^¡A©ó4¤ë26¤éÄÀ©ñ¨Ã³Q»@´Ú3000¤¸¤H¥Á¹ô¡C¦b³o´Á¶¡®a¤H¬°§Ú°UÃö«Y°e§Á`¦@ªá¶O8000¤¸¡C¥Ñ©ó´c¤H­¢®`¡Aµ¹§Ú¤÷¥À®a¤H³y¦¨¤F«Ü¤jªºµh­W¡A¦b³o´Á¶¡©d¤l¤]³QÄF¨ìÂí¬F©²«DªkÃö©ã¤F´X¤Ñ¡C

    2000¦~720Âí¬Fªk©e®Ñ°O¤S±a¤H§â§Ú©d¤l±a¨«Ãö¨â¤Ñ©ñ¦^¡C2000¦~9¤ë©³¥Ñ©ó¤@­Ó¥\¤Í½Æ¦L¾÷³Q´c¤H§Û¨«¡A§Ú³Q²o³s¡A¬°§K³Q¨¸´c­¢®`¡A§Ú³Q­¢Â÷®a¡A¬yÂ÷¥¢©Ò¦Ü¤µ¤w¨â¦~¥b¡C·í®É§ÚÂ÷®a«á¨¸´c¤§®{¬°¤F§ì§Ú§â§Ú®a¿Ë±­³£ÄÌÂZ¤F¤@¹M¡C²Ä¤G¤Ñ¥ÑÂí¬Fªk©e®Ñ°O±a¤H§â§Ú©d¤l±j¦æ§ì¨«§@¤H½è¡A³QÃö¦b¶m¬£¥X©Ò20¤Ñ¤~©ñ¦^¡A©d¤l·í®É¤wÃh¥¥4­Ó¤ë¡AÁÙ¬O®a¤H¤Ñ¤Ñ°e¶º¡C«á¨Ó´c¤H¬°¤F§ì®·§Ú¸g±`¥b©]¨ì§Ú®aÄÌÂZ¡A¨Ã®£À~¡A«¡ÄF§Ú¤÷¥À¹G°Ý§Úªº¤U¸¨¡Aµ¹§Ú¤÷¥À³y¦¨ªººë¯«À£¤O·¥¤j¡C

    2001¦~¥¿¤ë©d¤l¥Í¤U¤F¨à¤l¡A©d¤l°µ¤ë¤l´Á¶¡¡A´c¤H·Ó¼Ë¥hÄÌÂZ¡C¦b«Ä¤l¨â­Ó¤ëªº®É­Ô¡A¥¦­Ì¤S¥h¤F¡AÁÙ­n§â©d¤l±a¨«¥h¬~¸£¯Z¡A©d¤l©êµÛ«Ä¤l°í¨M¤£°t¦X¥¦­Ì¡A¥¦­Ì¥u¦n¨«¤F¡C«á¨Ó¨C¨ì¡§±Ó·P¤é¡¨¡A¬°§K¾D­¢®`¡A©d¤l¥u¦n±aµÛ«Ä¤l¥h¿Ë±­®a¸ú¸ú¡A¹L10¤Ñ¥b¤ë¦A¦^®a¡A´N³o¼Ë¹LµÛ¬yÂ÷¤£©wªº¥Í¬¡¤@¦~¦h¡A¨­¤ßªºµh­WµL¥H¨¥ªí¡C¨ì2002¦~8¤ë¡A©d¤l³Q­¢±aµÛ¤@·³¥bªº«Ä¤lÂ÷®a¡A¬yÂ÷¥¢©Ò¡C¤Q¤»¤j´Á¶¡¨¸´c­¢®`¥[¼@¡A¨ì³B§ì®·¬yÂ÷¥¢©Òªº¤jªk§Ì¤l¡A¥Ñ©ó¥Í¬¡¤£«K¥u¦n±N«Ä¤l°e¦^¥Ñ§Ú¤÷¥À·ÓºÞ¡A±q¦¹¥À¤l¤ÀÂ÷¦Ü¤µ§Ö¥b¦~¤F¡C

    ¦b³o¨â¦~¦hÂíùؤ£ªk¤H­û¬°¤F§ì§Ú¡A¥ÎºÉ¤F©Û¡A¸g±`¥b©]¥h§Ú®aÄÌÂZ¡A¬£¤H¨n±é¡A¥Î¿ú¦¬¶R¾F©~ºÊµø§Ú®a¡A«á¨Ó¤SÄa½à¡B³q½r¡B¸òÂܧڮa¤H¡C§Ú¬yÂ÷¥¢©Ò«á©Ò¦³ªº¹A¬¡³£¸¨¦b¤÷¥À¨­¤W¡A¥»¨Ó¤÷¥À¨­Åé´N¤£¤Ó¦n¡A¤S¥[¤W°ªÀ£­¢®`¡A¨Ï¥L­Ì¨­¤ß¨ü¨ì¤F·¥¤jªº¶Ë®`¡C¤÷¿Ë¥h¦~10¤ë±w­«¯f¡]Âå°|Àˬd»¡¬O­¹¹DÀù¡^¡A¦b¬Ý¯f´Á¶¡¨¸´c¤§®{¬°¤F§ì§Ú¸òÂܨìÂå°|¡C¤Q¤»¤j´Á¶¡§Ú¨º¤K¤Q·³ªº¦Ñ¥¤¥¤¬ðµM¥h¥@¡A´c¤H¬°§ì§Ú¦bÆF´×«e©M§Ú®a¼X¦a³]®I¥ñ¡AÁÙ¬£§ø·F³¡«Â¯Ù´ÛÄF§Ú¤÷¥À®a¤H¡A¯u¬O¨¸´c¦Ü·¥¡C¨C¦~ªº¤T¤Q±ß¥¦­Ì³£¤£©ñ¹L¡A¤µ¦~¤T¤Q±ß¹L¤Q¤GÂI¡A¥¦­Ì¤S¸õÀð¦Ó¤JÄÌÂZ¡C

    ²{¦b¤÷¥À¦b®a±aµÛ§Ú¤Q·³ªº¤k¨à©M¨â·³ªº¨à¤l¡A¸gÀÙ¤W¾a¨â­Ó©f©f©M¿ËªB±µÀÙ¡A¥Í¬¡Á}Ãø¡C§Ú­Ì¦nºÝºÝªº¤@­Ó®a®x³Q¦¿¤ó¬Fªv¬yª]¶°¹Î­¢®`ªº©dÂ÷¤l´²¡A¦³®a¤£¯à¦^¡C§Ú­Ì¨S¦³¤Ï¹ï¬F©²¡A¥u¬°°µ¦n¤H¡A«H¥õ¯uµ½§Ô¡A§Ú­Ì¬OµL¶dªº³Q­¢®`¡C


    ¤jªk§Ì¤l¥Õ¥ÉªKµ´­¹§Üij4­Ó¤ë¡@¥Û®a²ø²Ä¤G¬Ý¦u©Ò´c·Nªý¼¸«O¥~´NÂå

    2003¦~4¤ë25¤é

    ¡i©ú¼zºô2003¦~4¤ë25¤é¡j¾Ú±x¡A¤jªk§Ì¤l¥Õ¥ÉªK²{¦bµ´­¹©è¨î­¢®`¡A¤w¸g±Nªñ4­Ó¤ë¡A¥Í©R««¦M¡A¥i¥Û®a²ø²Ä¤G¬Ý¦u©Ò¤´¤£©ñ¤H¡C¥Õ¥ÉªK¦Û2002¦~8¤ë25¤é±ß³Q¥Û®a²ø¥«610¤ï®{¸j¬[«á¡A¤@ª½°í«ù©è¨î¨¸´c­¢®`¡A´Á¶¡¾D¨ì¥Û®a²ø¥«¾ôªF¤½¦w¤À§½¬Y¦Dĵ¶¤ªº»Å¦D¹G¨Ñ¡C«áÂಾÃö©ã¡A¦]¦o¨­Åé³QºR´ÝÄY­«¡A¥Í©R««¦M¡A¬Ý¦u©Ò¡B³Ò±Ð©Ò³£¤£¦¬¡A¥Û®a²ø¥«610®£©Æ²Õ´µw©ÊÅu¬£¡A±N¦o±j¦æÃö¶i¥Û®a²ø³Ò±Ð©Ò¤­¤j¶¤¶i¦æ¬~¸£­¢®`¡C´Á¶¡ÁÙ¦b¤­¤j¶¤¯µ±K¶}®x¡A¹ï¥Õ¥ÉªK«Dªk¼f§P¡A³º¤£´±³qª¾¥ô¦ó®aÄÝ¡C

    2003¦~1¤ë6¤é¥ª¥k¡A°í©w«H¥õªº¥Õ¥ÉªK³QÂà¨ì¥Û®a²ø¥«²Ä¤G¬Ý¦u©Ò¯µ±KÃö©ã¡A¦o¤@ª½µ´­¹§Üij­¢®`¡A¨ì²{¦b¤w±Nªñ4­Ó¤ë¡C³Ìªñ±Mªù«Dªk¼f§P¤jªk§Ì¤lªº¨¸´c¾÷ºc¢w¢w¥Û®a²ø¥«¤¤¯Å¤H¥Áªk°|¤G¼f®x¡]ÄÝ©ó¥Û®a²ø610ª½±µ¾Þ±±¡A¥»¦a©Ò¦³³Q«Dªk¥ß®×ªº¤jªk§Ì¤l³£¥Ñ³oùؼf²z¡^¡A¤£ÅU¥Õ¥ÉªKªø´Áµ´­¹¡B©R¦b¥¹¤iªº¨Æ¹ê¡A±N¨ä«Dªk§P¦D4¦~¡C®aÄÝ­n¨D¿ì²z«O¥~´NÂå¡Aªk°|»¡­nµ¥²Ä¤G¬Ý¦u©Ò¤W³ø¡C

    ²{¦b¥Õ¥ÉªKªø´Áµ´­¹©è¨î­¢®`¡A¨­ÅéÄY­«°I®z¡AÀH®É¦³¥Í©R¦MÀI¡A¥i¥Û®a²ø²Ä¤G¬Ý¦u©Ò©Òªø§ù³ß¨Ó«oª¾±¡¤£³ø¡A¥ø¹Ï¹ï¥Õ¥ÉªKªø´ÁÃö©ã­¢®`¡C

    ¥¿§i·¥¤Ö¼Æ°õ°g¤£®©ªÌ¡G²{¦b¦¿¡Ñ¡Ñ¤w³Q§i¤W®ü¥~ªk®x¡Aµ¥«Ý¥Lªº¥²±N¬O¤Ñ²z¤Hªkªº²øÄY¼f§P¡F©^ÄU§A­ÌÄa±V°Ç°¨¡A¥ß§Y°±¤î­¢®`¡A¬°¦Û¤v¯u¥¿ªº«e³~·Q¤@·Q¡C

    ©IÆ~¥þ¥@¬É¥¿ª½µ½¨}¤§¤h¦ù¥X´©¤â¡A§Q¥Î¦UºØ¦³®Ä¤è¦¡¨î¤î¨¸´c­¢®`¡AÁÙ¤H¶¡¤½¹D¡AÁÙ¤jªk§Ì¤l¥Õ¥ÉªK¦Û¥Ñ¡C

    ¥Û®a²ø¥«¹q¸Ü°Ï¸¹¡G0311¡A
    ¥Û®a²ø¥«¤½¦w§½Á`¾÷¡G0311-7026911

    ¥Û®a²ø¥«²Ä¤G¬Ý¦u©Ò¡A
    ·s¦a§}¡]­ì¨Ó§}¤w©î¾E¡^¡G¥Û®a²ø­¥°Ï»¯³®¾Q¡A
    ©Òªø§ù³ß¨Ó¡A¿ì¤½«Ç¡G7755213¡A
    ±Ð¾É­û¿ì¤½«Ç¡G7755202¡A
    °Æ©Òªø¿ì¤½«Ç¡G7755202¡C

    ¥Û®a²ø¥«¤¤¯Å¤H¥Áªk°|¡A¦a§}¡G¥Û®a²ø¥«¤Í½Ë¥_¤jµó¡A
    ¿ì¤½«Ç¡G7793242¡A
    ¾÷ÃöÄÒ©e¡G7793244¡A
    ¬Fªv³¡¡G7797209¡A
    ¬öÀ˳B¡G7783411¡A
    ¦æ¬F­p°]³B¡G7767340¡A
    ¦Ñ·F³¡³B¡G7794064¡A
    ¬ã¨s«Ç¡G7754441¡A
    °ò«Ø¿ì¤½«Ç¡G7782131¡A
    °t¹q«Ç¡G7782132¡A
    ¦æ¬F®x¡G7754443¡B7793946¡A
    °õ¦æ®x¡G7784441¡A
    §i¥Ó®x¡G7793247¡A
    ªkĵ®x¡G7766344¡A
    ¸g¤@®x¡G7794154¡B7757514¡A
    ¸g¤G®x¡G7794194¡A
    ¸g¤T®xª¾ÃѲ£Åv¡G7794245¡A
    ¥Á¤@®x¡G7794574¡B7794441¡B7777349¡A
    ¦D¤@®x¡G7797341¡A
    ¦D¤G®x¡G7764145¡B7794242¡A
    ¶Ç¯u¾÷¡G7793240¡C

    ¥Û®a²ø¥«610¡B¤½¦w§½¬F«O¤ä¶¤¡A¦a§}¡G¥Û®a²ø¥«¥_¤GÀô»P¦è¤GÀô¸ô¥æ¤e¤f¡A
    °Æ¶¤ªø°¨¤å¥Í¡A¯µ±K¹q¸Ü¡G0311-7726574¡A
    ¶¤ªø¨v®Ñ­»¡G¥«¤½¦w§½Á`¾÷Âà3761¡A
    °Æ¬F©e¡GÁ`¾÷Âà3762¡A
    °Æ¤ä¶¤ªø¡GÁ`¾÷Âà314¡B3763¡B395¡B314¡B386¡A
    ¥D¥ô¡GÁ`¾÷Âà316¡A
    ¬ìªø¡GÁ`¾÷Âà328¡B315©Î7022021¡B7028808¡A
    ±Ð¾É­û¡GÁ`¾÷Âà388¡B345¡B318¡A
    ¥Áĵ¡GÁ`¾÷Âà312¡B319¡B332¡B328¡B388


    §Ú­Ì¾D¨ü­¢®`ªº¨Æ¹ê

    2003¦~4¤ë25¤é

    ¡i©ú¼zºô2003¦~4¤ë25¤é¡j

    ¡]¤@¡^

    §Ú²{¦~65·³¡A¹A¥Á¡A1996¦~11¤ë¶}©l­×·Ò¤jªk¡C
    1999¦~10¤ë25¤é²Ä¤@¦¸¥h¥_¨Ê¤W³X¡C26¤é¦b¥_¨Ê¤Ñ¦wªù¼s³õ³Q§ì¡A¦b¾n¨Ê¿ì¨Æ³B³Q«DªkÃö©ã¤»¤Ñ«á¡A³Q°e¦^·í¦a¤½¦w¤À§½¡A³QºV¶B370¤¸«á¡A¦b®a¤Hªº¾á«O¤U©ñ¦^¡C
    2000¦~¤¸¤ë1¤é¡A§Ú¦b¥~·Ò¥\¡A³Q¸j¬[¨ì¬Ý¦u©Ò³QºV¶B27¤¸¡A«DªkÃö¥b­Ó¤ë¡A»@´Ú270¤¸¡C
    2000¦~3¤ë12¤é¡A²Ä¤G¦¸¥_¨Ê¤W³X¡A¦b¤Ñ¦wªù³Q§ì¡A³Q«Dªk©ã¸Ñ¦Ü¾n¨Ê¿ì¡A«DªkÃö¤F¤G¤Q¤­¤Ñ¡A¨ä¤¤µ´­¹¥|¤Ñ¡A³Q©ã°e¨ì¬Ý¦u©Ò«DªkÃö©ã¤G¤Q¤Ñ¡A¤S°e¦Ü¡§908¡¨¬~¸£¯Z¡A§Úµ´­¹¤»¤Ñ«á¡A³Q©ñ¦^¡A³o¦¸³Q¤½¦w¤@³B»@´Ú2050¤¸¡A¬£¥X©Ò»@´Ú300¤¸¡C
    2000¦~5¤ë13¤é¡A²Ä¤T¦¸¥h¥_¨Ê¤W³X¡A¦b¤Ñ¦wªù³Q¸j¬[¡A«DªkÃö©ã¦b¥_¨Ê¾n¨Ê¿ì¡A¤­¤Ñ­n¥h200¤¸¡Aµ´­¹¤­¤Ñ­n¦^¾î´T¡A³Q«Dªk©ã°e¬Y¤À§½¡A³Q¼t¬ìªø»@´Ú1500¤¸©ñ¦^¡C

    ¡]¤G¡^

    §Ú²{¦~37·³¡A­ÓÅé¤á¡C1997¦~3¤ë­×·Òªk½ü¤jªk¡C
    1999¦~11¤ë1¤é¥h¥_¨Ê¤W³X¡A¦P¦~12¤ë1¤é¦b¥_¨Ê¤Ñ¦wªù¼s³õ³Q§ì¡C·í®É§Ú©M¥t¥~¤T­Ó¦P­×³£¾D¨ìĵ¹îªº²r¯P¼Þ¥´¡AÀY³¡¥b­ÓÁy³£«C¸~¤F¡A¥´±oÀY¯}¦å¬y¡C12¤ë3¤é³Q«Dªk©ã°e¦^¨ì·í¦a¬£¥X©Ò¡A¤U¤ÈÂà¦Ü¥«¤À§½¡A³Q»@´Ú2500¤¸¡]µL¦¬¾Ú¡^¡C
    2001¦~5¤ë31¤é¡A¦]Á¿¯u¬Û¤S³Q¸j¬[¨ì²Ä¤G¬Ý¦u©Ò¡A«DªkÃö©ã¥b­Ó¤ë¡A¨Ã»@´Ú300¤¸¡A¦]¦¹¡A³y¦¨®a¤H»~¸Ñ¡A±q¦¹¤@ª½¨ì²{¦b¹LµÛ¬yÂ÷¥¢©Òªº¥Í¬¡¡C


    ªe«n¬Ù¤Q¤K¨½ªe¤k¤l³Ò±Ð©Ò­¢®`¤jªk§Ì¤l¬ö¹ê

    2003¦~4¤ë25¤é

    ¡i©ú¼zºô2003¦~4¤ë25¤é¡j¦Û±q99¦~¦¿¤ó¶°¹Î­¢®`ªk½ü¥\¥H¨Ó¡Aªe«n¬Ù¤Q¤K¨½ªe¤k¤l³Ò±Ð©Ò³°ÄòÃö©ã³\¦h¤jªk§Ì¤l¡C2000¦~«á´Á¶}©l¹ï°í©wªº¤jªk§Ì¤lµL²z¥[´Á¡A¨ì´Á¤£©ñ¤H¡C¤jªk§Ì¤l¥»µÛµ½¤ß¦V¸Ó©Ò·F³¡¤Ï¬M±¡ªp¡A¤£¦ý±o¤£¨ì¸Ñ¨M¡A¤Ï¦Ó³Q´cĵ¡BºÞ±Ð«ü¨ÏµS¤j©M§l¬rÃþ¤H­ûÄY®æ¡§¥]§¨¡¨¡AµL½×·F¬¡¡B¦Y¶º¡BºÎı¡B¤W´Z©Ò³£¦³¤HºÊµø¡A°í©wªº¤jªk§Ì¤l¤¬¬Û¤§¶¡¤£³\»¡¸Ü¡A§_«h¡A»´ªÌ´c»yðã½|¡A­«ªÌ®±¥´¸}½ð¡C

    ¦b2001¦~¤U¥b¦~¡A¤£ªk©x­û±Mªù¼·¿úµ¹¤T¤j¶¤¡]±MªùÃö©ã­¢®`ªk½ü¥\¾Ç­ûªº¤j¶¤¡^¡A¦b©~¦í¶¡¡B¬~º¤¶¡¡B´Z©Ò¦w¸ËºÊµø¾¹¡C¦]§Üij´cĵµL¬G¥[´Á¡A¥þÅé°í©wªº¤jªk§Ì¤l±Ä¨ú¤F¨M¤£³ø¼Æ¡B¤£·F¬¡¡B¤£¬ï¸¹ªA¡B³¡¥÷¾Ç­ûµ´­¹µ¥¤è¦¡¨Ó§Üij³o¶µ­¢®`¡C®ú¶§ªº¤jªk§Ì¤l¤ý¬õÁø¦]©Úµ´¬ï¸¹ªA¡A¦b2001¦~12¤ë©³³Q´cºÞ±Ð¤ý¥ÉµY¡]50¦h·³¡^©M±Z¼ü¡]20¦h·³¡^¤Î§l¬r¤H­û±j¦æ¥¶¥ú¤W¦ç¡Cªñ300¦Wªk½ü¥\¾Ç­û³Q±À¤J¨®¶¡­á¼Æ¤p®É¡C«n¶§¤jªk§Ì¤l³\¶³¾ë³Q¥¶±o¥u³Ñ¯Ý¸n©M¿Ç¤l¤]³Q±À¤JºÞ±Ð¿ì¤½«Ç­á¼Æ¤p®É¡C´cĵÁÙ«ü¨ÏµS¤j±j¦æ¥¶¦çªA®M¸¹ªA¡B¼Þ¥´¤jªk§Ì¤l¡C¦b³o´Á¶¡¦ó®üµØ©M¤ý®Sµ¥±ÑÃþ¡A¸g±`°Ñ»P¥´½|¤jªk§Ì¤l¡C

    2001¦~©³¡A¦b¤T¤j¶¤·s¤W¥ôªº´cĵ¶¤ªø¸ë¬üÄR¡B©ÒªøªZ§»¾§¡B°Æ©Òªø©P¾å¬õ¤ÎºÞ²z¬ìªø³¢¬õ©¥µ¥¨¸´c¤§®{±K¿Ñ¤U¡A¶}©l¤j­±¿n¦a­¢®`¥þ©Ò¥|­Ó¤j¶¤³QÃö©ãªº©Ò¦³¤jªk§Ì¤l¡A¤W÷¡B¥Î¹q´Ò¹q¡B¤W¦Ñªê¹¹µ¥¦D¨ã¡C¨ä¤¤¤@¤j¶¤ªº¤jªk§Ì¤l¤B¦V­^³Q­¢®`¤F¤Q¤Ñ¤Q©]¡C¤T¤j¶¤ªººªªe¤jªk§Ì¤l¤B­»ªà³Q´cĵ©ÒªøªZ§»¾§¿Ë¦Û¤W÷¤Q¦h­Ó¤p®É¡A«á¤S±¾¦b¤ì¬[¤WºL¯}¤U¤Ú¡C¾G¦{¤jªk§Ì¤l³\ºÑ¬À¦Ü¤µÂùªÓ¤´¯d¦³Ã·¤l°Ç¶i¦×ùز`²`ªº¶Ë¬Í¡Cºªªeªº¤jªk§Ì¤l·¨¨qµØ¡]64·³¡^¨â¦¸³Q¥Î¦D¡C

    ¤T¶¤¶¤ªø¸ë¬üÄR­¢®`´c¦æ¾D´c³ø¡A¦M¤Î¨ä®a¤H¡A¨ä©f±oÀù¯g¥u³Ñ´X­Ó¤ëªº©R¡A¨ä¨à¤lÀI¨Ç¥¢©ú¤@°¦²´¡A¸ë¬üÄR±¾¦Q°w´X¤Ñ¡C

    ´cĵ­Ì±j­¢¤jªk§Ì¤l¥[¯Z¥[ÂI·F¬¡¡A¤£­ã¤jªk§Ì¤l¾Çªk·Ò¥\¡C2002¦~«e«á³Ò±Ð©Ò¤S¦w¸Ë¤F´X­Ó¤j³â¥z¡A¨C¤Ñ¤£°±¦a»z½°¤jªk®v¤÷©M¤jªk¡C¦U¶¤³Q«DªkÃö©ãªº¤jªk§Ì¤l¡A³£¦V³Ò±Ð©Ò¤Ï¬M¯u¹ê±¡ªp¡AÅý´cĵ¤£­n¦A¬r®`¥@¤H¡C´cĵ¤S¹ï¤jªk§Ì¤l¶i¦æ­¢®`¡A¨ä¤¤¥|¶¤±i¿«¤å¡]¾G¦{¤jªk§Ì¤l¡^¦V³Ò±Ð©ÒÁ¿¯u¬Û¡A³Q´cºÞ±Ðĵ§Ù¬ì¬ìªø³¯Äõ­^¡]¤k¡A30¦h·³¡A­¢®`ªº¥D¥û¤§¤@¡^«ü¨Ï¨k´cĵ¤Î«O¦w©ì¨ì³Ò±Ð©Ò¿ì¤½¤j¼Óùتº¦D©Ð¡A±N¨äÂù»L¥´§é¡A¤S¤W÷¡Cª¢¼öªº®L¤Ñ¡A±i¿«¤å¦b§É¤W½ö¤F´X­Ó¤ë¡A¤jªkªº¯«©_¤O¶q¨Ï±i¿«¤å«ì´_¥¿±`¤F¡C2002¦~¥½¡A«Ü¦h¤jªk§Ì¤l³Q«Dªk³Ò±Ð´Á­­³°Äò¨ì´Á¤F¡A¸ë¬üÄR¬°¤F¹F¨ì¦o¤£¥i§i¤Hªº¥Øªº¡A¥ë¦P³Ò±Ð©Ò¨¸´c¤§®{§Q¥Î¨p¦Û¦L¨êªº»z½°¤jªkªº©Ò¿×¡§¦Ò¨÷¡¨¨Ó­n®µ¤jªk§Ì¤l¡A¤T¶¤ªºµ´¤j¦h¼Æªº¤jªk§Ì¤l©Úµ´µª¨÷¡A³£³QµL²z¥[´Á¡C¨ä¤¤®ú¶§¤jªk§Ì¤l¤ý¬õÁø­ì§P³Ò±Ð¤@¦~¡A¤w³Q¥[´Á4­Ó¤ë¡A³o¦¸¦]©Úµ´µª¨÷¤S³Q¥[´Á6­Ó¤ë¡C³°Äò«Dªk¥[´Áªº¤w¦³20¦h­Ó¤H¡C

    2003¦~·s¦~¡A³Ò±Ð©Ò¥Î¼·¨Ó­¢®`¤jªk§Ì¤lªº±M´Ú»\¤F¤@®y¤­¼h¤j¼Ó¡A¥¼µ¥²D°®«Î¤º¼éÀã¡A´N«æ©ó©¹Áy¤W¶Kª÷¡A«KÅý´X­Ó¶¤·h¤F¶i¥h¡A¨ä¤¤¤T¶¤³W©w¥uÅý±a¤@§É³Q¤l¡A¤@¥ó¤º¦ç¡A¤TÂù¾c¤l¡A¦h¤@¼Ë«K³Q¥µ±¼¡C´H§Nªº¥V¤Ñ¡A«Ü¦h¤H­á±oºÎ¤£µÛı¡C¤T¶¤¤S¦w¸Ë¤F·sªººÊ±±³]³Æ¡A¾Ú´cĵ³¯Äõ­^ºÙªá¤F1¤d¦h¸U¤¸¡C¦]®`©È¤jªk§Ì¤l¬Ý¸g¤å¡A¸ë¬üÄR©M°Æ©Òªø­J¥üÁøÁÙ³W©w¥²¶·ÀY´Â¥~ºÎı¡A°Æ©Òªø©P¾å¬õ©MºÞ²z¬ìªø³¢¬õ©¥ÁÙ³W©w¤£³\¯¸¨«´Y¡A¤£³\¯¸¶§¥x¡A¤£³\¶i¨ä¥¦©Ð¶¡¡A¤W´Z©Ò­n¦³®É¶¡­­¨î¡AºÎı¤£³\¤Wªù¡CÁÙ¦³§l¬r¥Ç©M«O¦w¤ÎºÞ±Ð¸g±`¥b©]¶i¤J©Ð¶¡±È¶}³Q¤l¬d¸g¤å¡A¬Ý½L»L¨S¦³¡A¬Ý§É¥dµ¥µ¥¡CµJ§@¤jªk§Ì¤lÄY·R­^¦]¤£©Ó»{¦Û¤v¬O³Ò±Ð¤H­û¡A§â§É¥d®³¤U©M¤£ÀY´Â¥~ºÎı¦Ó³Q¥Î¦D5­Ó¤p®É¡C¥Ø«e¸Ó¶¤ÁٷdzƧQ¥Î¦UºØÂǤf­¢®`¤jªk§Ì¤l¡C¦Ü¤µ¾G¦{¤jªk§Ì¤l©P¬õ­^¡B¦w¶§¤jªk§Ì¤l±`³ßºa¤´³Q±j¨î¹jÂ÷¬~¸£¡]±q¥h¦~10¤ë¥÷¶}©l¡^¡C¨C¤Ñ¤T¤j¶¤ªº¤jªk§Ì¤l³£³Q¶W­t²ü·FÅé¤O¬¡¡C

    ½Ð¾G¦{ªº¤jªk§Ì¤l»ôµo¥¿©À²M°£¾Þ±±¤Q¤K¨½ªe¤k¤l³Ò±Ð©Ò´cĵªº¥t¥~ªÅ¶¡ªº¨¸´c¡C

    ¤Q¤K¨½ªe¤k¤l³Ò±Ð©Ò´c¤Hº]¡G

    ©Òªø¡GªZ§»¾§¡]¨k50·³¡^­¢®`¥D¥û
    °Æ©Òªø¡G©P¾å¬õ¡]¤k30¦h·³¡^¥DºÞ­¢®`ªk½ü¥\¡A­¢®`¥D¥û
    ¤T¶¤¶¤ªø¡G¸ë¬üÄR¡]¤k33·³¡^­¢®`¥D¥û
    ¤T¶¤°Æ¶¤ªø¡G­J¥üÁø¡]¤k30¦h·³¡^­¢®`¥D¥û
    ¤T¶¤¥Í²£¶¤ªø¡G¾G¥É»ñ¡@­¢®`¥D¥û
    ¤T¶¤±Ð¾É­û¡G¥ô»·ªÚ¡@­¢®`¥D¥û
    ©ÒºÞ²z¬ì¬ìªø¡G³¢¬õ©¥¡]¤k40·³¡^­¢®`¥D¥û
    ©Òĵ§Ù¬ì¬ìªø¡G³¯Äõ­^¡]¤k30¦h·³¡^­¢®`¥D¥û
    ©Òªø§U²z¡G±i¨qµØ¡]¤k30¦h·³¡^­¢®`¥D¥û
    ¤T¶¤ºÞ±Ð´c¤Hº]¡G¤ýÉÆ¡]¤¤¶¤ªø40·³¡^¡BÁúÄ~·s¡]¤¤¶¤ªø40¦h·³¡^¡B¤ý¥ÉµY¡B¤ò¥É¬Ã¡]±Z¼ü¡B±i¼z¡B°¨Äõ¡B­JÄR®R20·³¥ª¥k¡^
    ¤T¶¤¬O­¢®`°í©wªº¤jªk§Ì¤lªº¶°¤¤¶¤¡C


    ¦]©Ú¥æ¡§¦n³B¶O¡¨³Q«Dªk³Ò±Ð¤T¦~

    2003¦~4¤ë25¤é ¤å/¤j³°¤jªk§Ì¤l

    ¡i©ú¼zºô2003¦~4¤ë25¤é¡j§Ú±q¤p¨­±w¯e¯f¡A¨­Åé·¥«×µê®z¡A¬°¦¹Åý¤÷¥À¾ÞºÉ¤F¤ß¡A¤H¤¤¨ººØ¹¡¨ü¯e¯f·Î¼õªºµh­W¦Û¤£¥Î¦h»¡¡C§Ú©ó¤E¤»¦~³ß±o¤jªk¡A¤£¦ý¨­Åé±o¨ì±d´_¡A¦Ó¥B¤ßÆF±o¨ì¤F²b¤Æ¡A¾ã­Ó¤HµS¦p²æ­L´«°©¤@¯ë¡C

    µM¦Ó¡A´N¦bµL¼Æ¥Á²³¨N¯D¦b°¶¤jªº¦òªk­×·Ò¤¤¡A¥H¡§¯uµ½§Ô¡¨¯Â¥¿ªºªk²z²b¤Æ¦Û¤vªº¨­Åé©M¤ßÆF¤§®É¡A¦¿¤ó¬yª]¶°¹Î¦Vµ½¨}ªº¤¤°ê¤H¥Á¦ù¥X¤F¨¸´cªºÅ]¤ö¡A¤@©]¤§¶¡¡A¦b¤¤µØ¤j¦a¤W¶}©l¤F³o³õ«e©Ò¥¼¦³ªº¯E§T¡C

    ¤@¤E¤E¤E¦~¤Q¤ë¤E¤é¡A§Ú­Ì¨ì¥_¨Ê¨Ì¾Ú¾Ëªk©Mªk«ß½á¤©ªºÅv§Q¤W³X¡AµM¦Ó«o³Q¤½¦w§½ªº¨¸´cĵ¹î¸j¬[¡A¥L­Ì§â§ÚÃö¶i¡Ñ¡Ñ»«À]¡C¬°¤F°Ý¥X¥t¤@­Óªk½ü¥\¾Ç­ûªº±¡ªp¡A¥L­Ì¥´¤F§Ú¤@¦Ê¦h­Ó¼L¤Ú¡A·í®É§Ú¼L¨¤ÂA¦åª½¬y¡AÁy³¡ÄY­«ÅܧΡC´cĵÁÙ§â§Úªº¦çªA¥¶¥ú©ñ¶i¤ô®w¡C¤G¢¯¢¯¢¯¦~¤T¤ë¡A§Ú­Ì¼g«Hµ¹¤H¥N·|³Q·í¦a´cĵª¾¹D¡A¥L­Ì¤S®ð«æ±ÑÃaªº§â§Ú§ì¶i¤½¦w§½¡AÄY¦D¹G¨Ñ¡A³Ì«áÃö¶i©ë¯d©Ò¡C¦b©ë¯d©Òùاڰí«ù«H¥õ¡A³Q¥´±o´ý¨­Åܦ¨µµ¦â¡A¤£¯à°Ê¼u¡C³Ì«á¥L­ÌµL®¢¦a§i¶D§Ú¡A¥u­n¥æÂI¦n³B¶Oµ¹¥L­Ì´N¦æ¡A§_«h´N­n§â§Ú³Ò±Ð¡C§Ú¨S¦³°t¦X¥L­ÌªºÁà¦æ¡A³Q«Dªk³Ò±Ð¤T¦~¡A¦b³Ò±Ð©Ò¤S¹¡¨ü§é¿i¡C³Ò±Ð©Ò¤ï®{§â§Ú¨­¤Wªº°]ª«¬~§T¤@ªÅ¡A´N³s¤â¿ö¤]³Q¥L­Ì·m¨«¡C¥L­Ì¹G¤jªk§Ì¤lŪ¤U¬y®Ñ¥Z¡AµM«á§ä¨Ó¹qµø¥x¿ý¹³¡A«o¹ï¥~ÁnºÙ¤jªk§Ì¤l¡§Âà¤Æ¡¨¤F¡C¥L­Ì§â®aÄÝ°e¨Óªº¿ú¨p¦Û«I§]¡C¥L­ÌÁٱĥλ@¯¸¡B¹q´Ò¡B¤£ÅýºÎı¡B¦Ñªê¹¹µ¥¤Î¨ä´c¦Hªº¤â¬q§é¿i¤jªk§Ì¤l¡C

    «á¨Ó¡A§ÚÂ÷¶}¤F³Ò±Ð©Ò¡C¥L­Ì¬£¤F«Ü¦hĵ¹î¦Y¦í¦b§Ú®a«Üªø®É¶¡¡Aµ¹§Ú®a¤H³y¦¨¤FÄY­«ªº¤ßÆF¶Ë®`¡C¨C¨ì¸`°²¤é¡B¬K¸`¡A¥L­Ì´N¹³¤g­ê¤@¼ËÂô¶i§Ú®a¡AÂZ±o¥|¾F¤£¦w¡C¥L­Ì¨S¦³¤@µ·¤H¥Áĵ¹îªº¤å©ú¤§Á|»P¥¿¸q·P¡A¥u¬O±jµs¦æ¬°¡C§Ú¥u¦n³Q¹G¬yÂ÷¥¢©Ò¡C

    ¦¿¤ó¶°¹Î¹ïªk½ü¥\ªºÂíÀ£¬O¤@³õ¨¸´c¤½µM¹ï¥þ¥@¬Éµ½¨}¤H­Ì¥¿¸q»P¨}ª¾ªº½î½ñ¡A¬O´Ý®`¥@¤Hªº´c¬r¦æ¬°¡A§Æ±æ¥þ¥@¬Éµ½¨}ªº¤H­ÌÁn´©¨º¨Ç¬°¤F°í«ù¥¿¸q«H¥õ¦Ó¾D¨ü­¢®`ªº¤jªk§Ì¤l¡C


    §Ú¦]°í«ù«H¥õ¦Ó³Q¦h¦¸¸j¬[°Ç¯Áªº¸g¾ú

    2003¦~4¤ë25¤é

    ¡i©ú¼zºô2003¦~4¤ë25¤é¡j§Ú¹L¥h´ý¨­¬O¯f¡AÃö¸`ª¢¡B­G¸z¯f¡B¸£¯f¶°©ó¤@¨­¡A¨«¤£¤F¸ô¡C¬°¤F±j¨­°·Åé¡A§Ú­×·Ò¤Fªk½ü¤jªk¡C­×·Ò«á§Ú¨ü¯q«Ü¦h¡A¤­¦~¨Ó¨S¦Y¹L¤@²ÉÃÄ¡A¦UºØ¯f³£¨S¤F¡A¨­Åé¤]¶V¨Ó¶V¦n¡A¦¨¬°¤@­Ó°·±dªº¤H¡C³q¹L­×·Ò¡A§Ú¤]À´±o¤F¸Ó«ç¼Ë°µ­Ó¦n¤H¡C

    µM¦Ó¡A¦Û1999¦~4¤ë25¤é¥H¨Ó¡A¦¿¡Ñ¡Ñ¤Î¨ä°lÀHªÌù·F¡B´¿¼y¬õ¡B¦ó¯®Îºµ¥§Q¥Î¤â¤¤Åv¤O¡A±Ä¨ú°ê®a®£©Æ¥D¸q¬Fµ¦¡A°Ê¥Î¤j§å°ê®a°]¤O¤H¤O¡A±±¨îÁֽפu¨ã»s³yÁÁ¨¥¡A¶C·´¡B½ÚÁ½ªk½ü¤jªk¤Î¨ä­×·ÒªÌ¡A¥Î´Ý»Å¤â¬q­¢®`ªk½ü¤jªk­×·ÒªÌ¡A«Dªk­é¹Üªk½ü¤jªk­×·ÒªÌªº«H¥õ¦Û¥Ñ¡C¯S§O¬O1999¦~7¤ë20¤é«á¡A¦¿¡Ñ¡Ñ¤Î¨ä°lÀHªÌ¹ï«H¥õ¡§¯uµ½§Ô¡¨ªºªk½ü¤jªk¾Ç­û¶i¦æ¤Fªk¦è´µ¦¡ªº¦å¸{ÂíÀ£¡C

    ¥Ñ©ó¿Ë¨­ÅéÅç¤Fªk½ü¤jªkªººØºØ¦n³B¡A§Ú·Q»¡¥y¤½¹D¸Ü¡A´N¥h¥_¨Ê°ê®a«H³X§½¤W³X¡C¨Ó¨ì¤Ñ¦wªù¼s³õ´N³Q§ì¤F°_¨Ó¡A©M¤@§å¤jªk§Ì¤l¤@°_³QÀ¹¤W¤â¾RÃö¨ì¤@­Ó¦a¤è¡A§b¤F¤@­Ó±ß¤W¡A¤@ª½À¹µÛ¤â¾R¡C¦¸¤é³Q·í¦a¤½¦w§½¤Î¬£¥X©Ò©ã¦^¬Ý¦u©Ò¡AÀ¹¤F¤â¾R¸}ôï¡AºÎı¤]À¹µÛ¡C´c®{ÁÙÀH·N¹ï§Ú­Ì¥´Áy¡B¥´ÀY¡B¸}½ð¡A´N³o¼Ë¤@ª½³Q§é¿i¤F7¤Ñ¡Aª½¨ì´cĵ±q§Ú¤V¤Ò¨ºùذǯÁ¤F10¡A000¤¸¿ú¡A¤~©ñ§Ú¦^®a¡C

    2001¦~¬K¤Ñ¡A§Ú©M¦P­×²Ä¤G¦¸¨ì¥_¨Ê¤W³X¡A¦b¤Ñ¦wªù¼s³õ¦A¦¸³Q´cĵ¸j¬[¡A³Q«DªkÃö©ã¤@¤Ñ¤@©]«á³Q¤½¦w§½¤Î¬£¥X©Ò´cĵ©ã¦^·í¦a©ë¯d©Ò¡A«DªkÃö©ã¤F¤C¤K¤Ñ¡A³o¦¸³Q©ë¯d©Ò°Ç¯Á¥h450¤¸¡C¹L«á¡A¤S»¡¤£º¡15¤Ñªº´Á¦A¦¸§â§Ú§ì¥h«DªkÃö©ã13¤Ñ¡C³o´Á¶¡¡Aĵ¹î¹G­¢§Ú¼g¤£¦A­×·Òªº¡§«OÃҮѡ¨¡A§Ú°í¨M¤£ªA±q¡A´N¬O¤£©ñ§Ú¨«§Ú¤]¤£¼g¡Cĵ¹î¬Ý¨S¦³¿ìªk¤F¡A¤S±q§Ú¤V¤Ò¤âùذǯÁ¤­¤»¦Ê¤¸¡A¤~©ñ¤F§Ú¡C«á¨Ó¡A¡§610¡¨¥Ç¸o¹Î¥ë³]¸m±j¨î¬~¸£¯Z¡AÂíªø¹G§Ú¤V¤Ò§â§Ú°e¥h¡A§Ú°í¨M¤£¥h¡C¥L­Ì´N¸g±`¨ÓÄÌÂZ¡A§Ú´NÂð_¨Ó¡A«á¨Ó³Q´c¤Hµo²{¤F¡A³Q©ïµÛ°e¶i¤F¬~¸£¯Z¡C§Ú¤£Å¥¥L­Ìªº¨¸´cÁÀ¨¥¡A¤@ª½¤£¸C²´¤£¦Y¤£³Ü¡Aµ´­¹­n¨D©ñ§Ú¦^®a¡C¥L­Ì´N±j¦æµ¹§ÚÄé­¹¼Æ¦¸¡A¤S°e§Ú¨ì¥«¤H¥ÁÂå°|±j¨î¥´¦Q°w¡A§Ú´N©Þ°wÀY¡A¥L­Ì§ä¨Ó¤­¤»­Ó´c¤HÀ£µÛ§Úµ¹§Ú¥´¡A¶X¥L­Ì¤£ª`·N§Ú¤S§â°wÀY©Þ¤U¡C¥L­Ì¬Ý§Ú¤£¦æ¤F¡A²Ä6¤Ñ¥s®aùاâ§Ú±µ¦^¡A³o¦¸¤S°Ç¯Á¥h800¦h¤¸©Ò¿×ªº¡§ÂåÃĶO¡¨¡C

    2001¦~®L¤Ñ¡A§Ú©M¤@¦P­×¦bÁ¿¯u¬Û®É¡A³Q´cĵ¦A¦¸¸j¬[¨ì¥«¬Ý¦u©Ò¡C§ÚÄ~Äòµ´­¹§Üij¡A´cĵ»âµÛ¤K¤E­Ó¥Ç¤H´N§â§Ú¸j¦bÅK´È¤l¤W¡A±j¦æµ¹§ÚÄé­¹¡AÁÙ§â§Ú¬½¬½¸j¦b¤ì¤Q¦r¬[¤W¡A¥|ªÏ¤À¶}¡A¥­½ö¦b¤W­±¡A¤@°Ê¤]°Ê¤£¤F¡C±j¦æÄé­¹¦h¦¸¯k±o§Ú©ü¦º¹L¥h¡A¥L­ÌÁÙ¬O¤£§â§Ú©ñ¤U¨Ó¡Aª½¨ì«á¨Ó§Ú¤j¤p«K¥¢¸T¡A©Ô¤F¤@¦a¡A¤~§â§Ú°e¦^ºÊ©Ð¡C²Ä8¤Ñ¡A¥L­Ì¬Ý§Ú¤£¦æ¤F¡A¤S°Ç¯Á§Ú¤V¤Ò6000¦h¤¸¤~©ñ§Ú¥X¨Ó¡]¥L­Ì¦h¦¸¦V§Ú¤V¤Ò°Ç¯Á¿ú°]ªº¨Æ¡A§Úª½¨ì«á¨Ó¤~ª¾¹D¡^¡C

    Á`¦@³Q¦h¤Ö¦¸«DªkÃö¶i©ë¯d©Ò¡B¬Ý¦u©Ò§Ú¤w¸g°O¤£²M¤F¡A³Q§Û®a¦h¤Ö¦¸¤]°O¤£²M¤F¡A§Úªº¤jªk®ÑÄy¡B¸ê®Æ¥þ³¡³Q·m¨«¡Cª½¨ì²{¦b610¿ì¤½«Ç¤Î´cĵÁÙ¬O¤T¤Ñ¨âÀY¨ÓÄÌÂZ§Ú¡A¨Óªº¦³¬ïĵªAªº¤]¦³«K¦ç¡AÀ£¤â¦L¡B·Ó¬Û¡B¹G¼g«OÃÒµ¥ªá¼ËÁc¦h¡C®aùؤH¤]¸òµÛ¾ã¤Ñ´£¤ß¦QÁx¡A¨­¤ß¨ü¨ì·¥¤j¶Ë®`¡A¥Í¬¡¨ü¨ìÄY­«¼vÅT¡C


    ¶Â¼L¤l¤k¤l³Ò±Ð©Ò´cĵ³¥ÆZ§é¿i¤jªk§Ì¤l

    2003¦~4¤ë25¤é ¤å/¤j³°¤jªk§Ì¤l

    ¡i©ú¼zºô2003¦~4¤ë25¤é¡jªø¬K¶Â¼L¤l¤k¤l³Ò±Ð©Ò¥|¤j¶¤«ä·Q¤j¶¤ªø©m±i¡A¼g¤F¤@¥»´c¬r»z½°ªk½ü¥\ªº®Ñ¡C¦b¥|¤j¶¤¡A¬Æ¦Ü¥X²{¹G­¢¤jªk§Ì¤l¶R®Ñªº¨Æ±¡¡C

    ¦b¥|¤j¶¤¡A¤@¦ì¤jªk§Ì¤l³Q­¢®`±o¤â¸}³£¤£¦n¨Ï¤F¡A³Q¤H­IµÛ§ßµÛ¡A§Oªº¤j¶¤¤]¦³Ãþ¦ü±¡ªp¡C¤@¦¸¦b¼Óªù¤f¬Ý¨£¤@­Ó¤jªk§Ì¤lÅõ¦b¨º¡A¯¸¤£°_¨Ó¤F¡AÁÙ³Q¤@­ÓºÞ±Ð½|¡C§ÚÁÙ¦b¤@­Ó¥}¨®ùجݨ£¤@­Ó¥Í©R««¦Mªº¤H¡A¨â­ÓºÞ±Ð»¡¬d¤£¥X¨Ó¯fÁÙ¨«¤£¤F¡A¦ü¥G¬O±qÂå°|­è¦^¨Ó¡C

    §Ú¦b¼Ó¤Wµ¡¤fÁ٬ݨ£°|¤lùؤ@­Ó¤HªºÀY³Q¥¬³U¤§ÃþªºªF¦è¥]µÛ¡A¨â¤â­I¦b­I«á¡A¦n¹³¬O³Q¾RµÛ©Î¬O¸jµÛ¡A¦çµÛªÎ¤j¡A¤¤¦¡ªA¸Ë¡A¬Ý¤£¥X¨k¤k¡A¨â­Ó¨k¤H¦b±À¦o¡A¼LùØÁÙ¦b»¡µÛ¬Æ»ò¡C

    ¥|¤j¶¤ªº¤G¡B¥|¤p¶¤ºÞ±Ð±`¥´¤H¡C¤G¤p¶¤¤@¤jªk§Ì¤lµ´­¹§Üij«Üªø®É¶¡¡A¨­Åé¡BÁy³£«Ü½G¡C¤@¦¸¨£¦o¬ïµÛ¾ã»ô¡A¤@¬Ý´N¬O­è­è¦¬¬B¹L¡A·í¬Ý¦o¥¿­±®ÉÀ~§Ú¤@¸õ¡AÁy­D­Dªº¸~°_¨Ó«Ü°ª¡A­±³¡·î§Î¤£¹ïºÙ¡A¤@¬Ý´Nª¾¹D¬O³Q¥´ªº¡C

    ¥|¤j¶¤¤»¤p¶¤ºÞ±Ð±i²QµØ¡A«Ü¨¸´c¡A¸g±`¨Ï¥Î¹q´Ò¹q¤H¡B±j¨î¤jªk§Ì¤l­I«q«H¥õ¡C

    ³Ò±Ð©Ò¬O¯Çºé¶°¤¤Àç¡A¸g±`­¢®`¥´½|¤jªk§Ì¤l¡A¨Ã·j¨í¥Á°]¡C¥|¡B¤­¼Ëµæ60¤¸¡Aµ¹¤@¬q®É¶¡¦XÀ\¡A¤p½æ©±ªºªF¦è·¥¶Q¡C±´¿Ë®aÄÝ¥u¤¹³\¶R¤p½æ©±ªºªF¦è°eµ¹­n±´±æªº¤H¡C

    ¥|¤j¶¤¥Í²£¤j¶¤ªø¡AÁÙ¸g±`¹H¤Ï©ÒùسW©w¡A¦Û§@¥D±i©µªø³Ò°Ê®É¶¡¡C

    ¤jªk§Ì¤l³Q¸j¬[¨ì¤F³Ò±Ð©Ò«á­º¥ý­n¨D¼g¡§¨Mµõ®Ñ¡¨¡A¤£¼g´N¤£ÅýºÎı¡A¬Æ¦Ü¥X²{¦]¤£ºÎı®É¶¡¹Lªø¡A¾É­P¤jªk§Ì¤l¨«¸ô©ü­Ëªº²{¶H¡C³q±`¬O«Ü¦h´c®{³ò§ð¤@­Ó¤jªk§Ì¤l¡A´c®{­Ì½ü¬y­È¯Z­¢®`¡C


    ªe¥_«O©w¥«³Ò±Ð©Ò¤´±Ä¥Î¡§ÄYºÞ¯Z¡¨§é¿i¤jªk§Ì¤l

    2003¦~4¤ë25¤é ¤å/¤j³°¤jªk§Ì¤l

    ¡i©ú¼zºô2003¦~4¤ë25¤é¡jªe¥_«O©w¥«³Ò±Ð©Ò¡§ÄYºÞ¯Z¡¨¥Ø«eÃö©ã­¢®`ªº¤jªk§Ì¤l¦³°¨¦û±ö¡]Õé·½¿¤¡A48·³¡^¡B¼B«T®æ¡]©w¦{¥«¡A53·³¡^¡B¥Õªå¡C¨ä¤¤°¨¦û±ö¤wµ´­¹§Üij4¤Ñ¡A¼B«T®æ¤wµ´­¹3¤Ñ¡C¨C¦ì¤jªk§Ì¤l¦³¨â­Ó´¶±Ð[³Ò±Ð¥Ç¤H]24¤p®ÉºÊ±±¡A¤£Åý¾Çªk·Ò¥\¡A¦pµo²{¥[´Á¡C¨ä¥L°í©wªº¤jªk§Ì¤l³Q±j­¢¨C¤Ñ¶W±j«×Åé¤O³Ò°Ê¡A¨C¤Ñ¥uÅýºÎ2¢w3­Ó¤p®É¡AÁÙ³Q«Ü¦h´¶±Ð½ü¬yºÊ±±¡C¦b¦¹«Øij¤jªk§Ì¤l»ôµo¥¿©À¥[«ùº»¤º¤jªk§Ì¤l°í©w¥¿©À¡A¹ý©³¸ÑÅé¥t¥~ªÅ¶¡¨¸´cªº¤@¤Á¦w±Æ¡A²M°£­¢®`¤jªk»P¤jªk§Ì¤lªº¤@¤Á¨¸´c¦]¯À¡A¦­¤é®e¤J¥¿ªk¬x¬y·í¤¤¡C

    ¦¹¥~¡A³ÌªñÁÙ±q¦U¦a³Ò±Ð©ÒÂà¨Ó80­Ó°í©wªº¤jªk§Ì¤l¶i¦æ­¢®`¡A±j¦æ¬~¸£¡C¤â¬q¬O¦³¡G¥´½|¡A¤£ÅýºÎı¡A­è¶i¥h«á¤£µ¹¦w±Æ©Ð¶¡¡A¦Ó¬O¦b¨«´Yùد¸µÛ¡A¥ÑµS¤jÄé¿é¨¸´c¯î­ðªºÁÀ¨¥¡C¦A´N¬O¦UºØ»Å¦D§é¿i¡C

    ±æ¨£¨ì¦¹®ø®§ªº¤jªk§Ì¤lµo¥X³Ì±j¤jªº¥¿©À²M°£­¢®`¤jªk§Ì¤lªº¤@¤Á¨¸´c¦]¯À¡Aº»¤º¥~¤jªk§Ì¤l¬O¤@­Ó¾ãÅé¡C§Ú­Ì¤j³°¤jªk§Ì¤l¤]­n¥Î±j¤jªº¥¿©À¥[«ùÀç±Ïº»¤º¤jªk§Ì¤l¡A¥¿©À«ü´§´c¤HµL±ø¥óªºÄÀ©ñ§Ú­Ìªº¦P­×¡C¥O­¢®`¤jªk§Ì¤lªº¨¸´c¤§®{¥ß¾D´c³ø¡C

    ¨ä¤¤­¢®`¤jªk§Ì¤lªº¥û¤â¥]¬A¡G¨k¤j¶¤¤@¤j¶¤ªº¤j¶¤ªø§õ¤j«i¡]¦¹¤H¨¸´c¥û¬½¡^¡A¤k¤j¶¤ªº¤j¶¤ªø§õ¨qªà¡BÄY¼yªâ¡C¤k¤j¶¤ªº¤p¶¤ªø¥Õ¼ä¡B¦¶½¯¡B±i°ê¬õ¡A¥L­Ìªº¤â¬q³£«D±`¨¸´c´Ý§Ô¡A¥D­n¦³»@¯¸¡A¤£ÅýºÎı¡A¹q´Ò¹q¡A¥´½|¡AÄé­¹´¡ºÞµ¥¡C

    °Ñ»P­¢®`ªº¥´¤â´¶±Ð[¥Ç¤H]¥]¬A¡G§l¬r¥Ç§d¤pÄR¡B±i¿P¡B³¢¤ÖµØ¡]¤wÄÀ©ñ¡^¡A±þ¤H¥¼¹E¥ÇĬ¦¿µÓ¡]¤wÄÀ©ñ¡^¡C


    ­×¤jªk¯e¯f¤£Ál¦Ó­¸¡@Á¿¯u¸ÜºG¾D´cĵ¬r¥´

    2003¦~4¤ë25¤é ¤å/¤j³°¤jªk§Ì¤l

    ¡i©ú¼zºô2003¦~4¤ë25¤é¡j§Ú©ó99¦~3¤ë±oªk¡A­è¤@±oªk¡A¤jªk¦b§Ú¨­¤W´Nµo¥Í¤F¯«©_ªº®ÄªG¡A´¿¦³ªºªÓ©Pª¢¡B¥Ò¤®¡B°ü¬ì¯f¡B­·Àã¡B¥Ñ¥Ò¤®¤Þ°_ªº¤ßŦ¯f¡B§¤°©¯«¸gµh³£¤£Ál¦Ó­¸¡C±q¦¹¹ï¤jªk¦³¤F¤@ºØ¦A¤]Â÷¤£¶}ªº·Pı¡A¤@¥y¸Ü¡G¤jªk¤Ó¦n¤F¡I

    ½Öª¾¥¿·í¤jªk¦b¤¤°ê¬x¶Ç¡B¤H¶V¨Ó¶V¦h¦a¨«¨ì¤jªk¤¤¨Ó¡BªÀ·|¹D¼w­·®ð¦nÂà¡B¹D¼w¶}©l¦^¤Éªº®É­Ô¡A¦¿¿A¥Á¥X©ó­Ó¤Hªº§ª§Ò¡A¥Xº¸¤Ïº¸§Q¥Î¤â¤¤Åv¤O¦b¤¤°ê±È°_¤F¥þ­±ÂíÀ£¡C¬°¤F¦V¬F©²³¯­z¨Æ¹ê¯u¬Û¡A7¡O20§Ú½ñ¤W¤F¥h¥_¨Êªº¦C¨®¡A¨S·Q¨ì¦b¥_¨ÊÀ˲¼¤jÆU³QºI¦í¡A§Ú­Ì·í®É©MÄdºI§Ú­Ìªº¦³Ãö¤H¶D»¡±oªk«áªº¸g¾ú¡A¥L­Ì»¡¡G¤W­±¤£Åý§A­Ì¨Ó¡A§Ú­Ì¬O¦b°õ¦æ¥ô°È¡C§â§Ú­Ì»°¤W©¹¦^ªðªº¦C¨®¡A·í®ÉÁÙ¦³³\¦h¨k¦P­×³QÀ¹¤W¤â¾R¡A®³Ã·¤l¥þ³¡³s¤W¡Aĵ¹îÃä½|Ãä»°¡A¥þ³¡»°¤W¤õ¨®¡C¦^¨Ó«á¡A§Î¶Õ¶V¨Ó¶Vºò¡AÁÁ¨¥¾Q¤Ñ»\¦a¡C´N¦b7¤ë22¤é¡A¬°¤Fµ¹¤jªk¡Bµ¹®v¤÷°Q­Ó¤½¹D¡A§Ú´N©M´X­Ó¦P­×ÃM¦Û¦æ¨®½ñ¤W¥h¥_¨Êªº¸ô¡]¦]ÅK¸ô¡B¤½¸ô¡B¤@¤Á¥æ³q¤u¨ã¥þ³¡§ÙÄY¡^¡C¦]¸ô¤WªºÃö¥d¤Ó¦h¡A§Ú­Ì´N¶¹D¨«¡A«á¨Ó°g¸ô¶i¤J¤s°Ï¡A¨®¤l¤]¥µ¤F¡A½¤s¶VÀ­¡A­·À\ÅS±J¡C¯u¬O«á¦³°lªº¡A«e¦³ÄdºI¡A¨¬¨¬¨«¤F¥b­Ó¤ë¤~¨ì¥_¨Ê¡C¥_¨Êªº¤jµó¤p«Ñ¶Â·t®£©Æ¡A¨ì³B³£¬O«K¦ç¡A§Ú­Ì¤£ª¾©Ò±¹¡C¦^¨Ó«á¡A³æ¦ì»â¾É¦h¦¸§ä¨ì§Ú«Â¯Ù¡B®£À~¡AÁÙµ¹§Ú­Ì¿ì¬~¸£¯Z¡]¤@­Ó¬P´Á¡^¡C¦]§Ú¤£©ñ±ó¤jªk¡A¦¿¤ó¨¸´c¤§®{Åý¤V¤Ò°±Â¾¦b®a¬ÝµÛ§Ú¡A¨Ï±o¿Ë¤H­Ì¤]¤@­P¤Ï¹ï§Ú¡C

    2001¦~10¤ë§Ú¤S¥h¤F¤Ñ¦wªù¡A¦]¬°©È¤ß·í®É¨S´±¯¸¥X¨Ó¡C2001¦~¤¸¥¹¡A§Ú¦A¤@¦¸¥h¤F¤Ñ¦wªù¡A¦b¤Ñ¦wªù¼s³õ¥~Ãä´N³Q´cĵ©Ò§ì¡A·í®É¥L­Ì¤£¤À«C¬õ¨m¥Õ´N©¹Äµ¨®¤W©Ô¡A®³¹q´Î¥´¡A¥Î¸}½ð¡A´ªÀY¾v©¹¨®¤W¼²¡AÁÙ§âÀY½ò¦b¸}¤U¡A«á©Ô¨ì¤Ñ¦wªù¬£¥X©Ò¡C¦]¤£³ø¦a§}¡A§Ú³Q°e¨ì´Â¶§¬Ý¦u©Ò¡C·í®É¤Ñ®ð«D±`ªº§N¡A´cĵÅý§Ú­Ì¦b¥~Ãä­áµÛ¡A§â¥~¦ç²æ±¼­±¹ïÀð¾À¯¸µÛ¡Aµ¥µÛÀˬd¡C¦p¦³¥L­Ì¤£ºÙ¤ßªº°Ê§@¡A·í®É´N±o®Á¥´¡C¹L«á¤S§â§Ú­Ì»°©¹©Ð¶¡¡A±ÆµÛ¶¤µ¹½s¸¹¡B·Ó¬Û¡A¦p¦³¤£°t¦X´N¤S¬O¤@¹y¬r¥´¡C¤£³\»¡¸Ü¡AÅý§â¦çªA²æ¥ú¡B·j¨­¡A§â¨S¦³¥æ¤Wªº¿ú·í®É´N¼¹·´¡C§Ú­Ì¨C¤Ñ³£¬O§¤ªO¡B´£°T¡C§Ú³Q¦D¨Æ¥Ç¥´¡A´ªÀY¾v¡B¥Î¸}½ð¤Ó¶§¥Þ¡C³o¨Ç¦D¨Æ¥Çªº©Ò¬°³£¬Oº»Äµ«ü¨Ïªº¡A¦D¨Æ¥Ç½Ö¹ï¤jªk§Ì¤l¬½¡A½Ö´N¥ß¥\©Î´î¦D¡C§Ú©ó2001¦~þ¤ë27³Q©ã©¹¥_¨Ê¦w¯u¬£¥X©Ò¡C¦b¨ºùاڳQĵ¹î¡BÁp¨¾¶¤ªñ40¤H¬Ý¦u¡B°T°Ý¡A³QÂê¦bÅK´È¤W¡A¤£ÅýºÎı¡B¦Y¶º¡B¸Ñ¤â¡C§Ú³Q¤@¦ìÁp¨¾ÀY³s¥´±a°T°Ýªñ¤@©]®É¶¡¡A³Ì²×¦b¥L­Ìªº§é¿i¤U»¡¥X¤F©m¦W¦a§}¡C¥L­Ì»P·í¦a¬£¥X©ÒÁpô«á¡A³æ¦ì§â§Ú±µ¦^¨Ó¡C¥L­Ì­nÅý¥æ3000¤¸»@ª÷¡A¨S¥æ¡C«á¤S§äÂǤf¡A¤£Åý·R¤H¤W¯Z¡A³æ¦ìµoªº¹L¦~«Ý¹J¤@¤Á³£¤£µ¹¡C

    ¥H¤W¬O§Ú¨ü­¢®`ªº¥þ³¡¹Lµ{¡C§Úªº¤½¥Á«H¥õ¦Û¥Ñ³Q­é¹Ü¡A«H³Xªº¦Û¥Ñ¦¨¤@¥yªÅ¸Ü¡A¤H¨­³Q¥ô·N¶Ë®`¡A¨Ã­é¹Ü§Ú­Ìªº¥Í¦sÅv¡K¡K¡C¤µ¤Ñ¼g¥X¨Ó§@¬°±±§i¦¿XX­¢®`ªk½ü¥\¾Ç­ûªºÃÒ¾Ú¡C


    ¤C¦¯¦Ñ¤Ó¤Ó¡G¦¿¡Ñ¡Ñ¤£Åý¦Ñ¦Ê©m¹L¦n¤é¤l

    2003¦~4¤ë25¤é ¤å/¤j³°¤jªk§Ì¤l

    ¡i©ú¼zºô2003¦~4¤ë25¤é¡j§Ú¤µ¦~72·³¡C¦~»´®É¨S¦³¹L¤W¤@¤Ñ¦n¤é¤l¡A«Ä¤l¦h®aùؽa¡A¬Æ»ò¬¡³£±o¦Û¤v·F¡A¸¨¤F¤@­Ó¸yµh¯f¡A¤@¯k°_¨Ó¬Æ»ò¬¡¨à³£¤£¯à·F¤F¡A½ö¦b§É¤W´X¤Ñ°_¤£¨Ó¡A´ý¨­¨S¦³µÎªAªº¦a¤è¡AµÊ®ð¤]Åܱo«Ü¼Éļ¡A¨ì¦Ñ¤F§ó¬O´ý¨­¤ò¯f¡C

    96¦~¥¿¤ë¡A§Ú¤G¤k¨àÅý§Ú¥hÅ¥§õ¦Ñ®vÁ¿ªk¿ý¹³¡A§ÚÅ¥¤F¨â¤Ñ¦Ñ®v´Nµ¹§Ú²b¤Æ¨­Åé¡C§Ú¥H«eÁÙ¦³·Rµo¿Nªº¤ò¯f¡A¤@¿N´N¬O7¡B8¤Ñ¡A´ý¨­¿Nªº¤@ÂI«l¤]¨S¦³¡A«Ä¤l­Ì±a§Ú¥hÀˬd¤]¨SÀˬd¥X¬Æ»ò¡A¹j¤T®t¤­´N¨Ó¤@¦¸¡A¥i³o¦¸¤£¦P¡A¿N¤F¨â¤Ñ´N¦n¤F¡A±q¦¹§Ú¨S¦A¦Y¤@²ÉÃÄ¡A«Ä¤l­Ì¤]¤£¥Îµ¹§Ú¥IÂåÃĶO¤F¡CÅ¥¤F§õ¦Ñ®vÁ¿ªk¿ý­µ¡A§Úª¾¹D¤F¤H¬°¬Æ»ò¨Ó¨ì³o­Ó¥@¤W¡Aª¾¹D¤F³\¦h±q¨Ó¨S¦³Å¥¨ìªº¹D²z¡A§Ú¨­Åé°·±d¡B¤ß±¡¶}®Ô¡AµÊ®ð¤]¦n¤F¡A¹J¨ì¬Æ»ò¨Æ¤]¯à§Ô¤F¡A«Ä¤l­Ì³£»¡§ÚÅܤF¡A³£»¡§Ú·Òªk½ü¥\¦n¡C

    ¥i¬O¦¿¡Ñ¡Ñ«o¤£Åý¦Ñ¦Ê©m¹L¦n¤é¤l¡A¥¦ºÆ¨gÂíÀ£ªk½ü¥\¡A¹qµø¡B¼s¼½»z³´³yÁÁ¡A¨ì³B§ì¡BÃö¡B§P¤jªk§Ì¤l¡A§Ú­Ì±q¦¹¥¢¥h¤F¶°Åé·Ò¥\ªºÀô¹Ò¡C§Úªº¤G¤k¨à¦]¥h¥_¨Ê¤W³X³QÃö¤F¥|­Ó¤ë¡A¦^¨Ó¤S³Q¥¦­Ì¹Gªº¦³®a¤£¯à¦^¡C´cĵ¸g±`¥h¤k¨à®aºVªù¡B½ðªù¡AÅͱo¥|¾F¤£¦w¡A¤j¤H«Ä¤l¨S¦³¦w¹çªº¤é¤l¡C¥¦­ÌÁÙ¶]¨ì§Ú®aùØÄÌÂZ¡A§Ú¨S¦b®a¥¦­ÌÁÙ­n¼Àªù¡A³Q§Ú¨à·@¨î¤î¡C³o¨Ç´cĵ³£¬O¦¿¡Ñ¡Ñµ¹¥¦­ÌªºÅv¤O¡A¹ï¦Ñ¦Ê©m·Q«ç»ò¼Ë´N«ç»ò¼Ë¡A²ª½¹³¤g­ê¡C§Ë±o§Úªº¤k¨à¤£¯à¦^®a¡A¤]¤£¯à¨Ó¬Ý§Ú¡A§Ú¤ßùدS§OÃø¨ü¡C¦ý·Q·Q¥þ°ê¦³¦h¤Ö³Q¦¿¡Ñ¡Ñ«DªkÃö©ã¡B³Ò±Ð¡B§P¦Dªº¤jªk§Ì¤l§Ú¤ßùاóÃø¨ü¡C§Ú±j¯P©IÆ~¢w¢w®ü¥~¥D«ù¥¿¸qªº°ê»Ú²Õ´¨Ìªk§â¦¿¡Ñ¡Ñ³o­Ó±ÑÃþ°e¤W¼f§P¥x¡AÁÙ§õ¦Ñ®v²M¥Õ¡IÁÙ¤jªk§Ì¤l¦Û¥Ñ¡I


    §Ú¥h¥_¨Ê»¡¥y¯u¸Ü¦³¬Æ»ò¿ù¡H

    2003¦~4¤ë25¤é ¤å/¤j³°¤jªk§Ì¤l

    ¡i©ú¼zºô2003¦~4¤ë25¤é¡j§Ú¬O2001¦~10¤ë26¤é¥h¥_¨Ê¥¿ªkªº¡A¦b²Ä¤G¦¸¥´¾î´T®É³Q´cĵµo²{¡A§â§Ú§ì¨ì¤Ñ¦wªù¬£¥X©ÒÃö¨ìÅKÅ¢¤lùØ¡A·í¤Ñ¦³26­Ó¤jªk§Ì¤l³Q§ì¡A¥¦­Ì±j¦æµ¹§Ú­Ì·Ó¬Û¡A¼Lùؽ|½|«¨«¨ªº¡A»¡¤£³\°Ê¡A°Ê´N§â§Aªº¯Þ»K§áÂ_¡A´cĵÁÙ©¹¦P­×ªº¨{¤l¤W½ð¡AÁÙ¤£Åý¦P­×¤W´Z©Ò¡C¤Ñ¶Â¤F¡A´cĵ§â§Ú­ÌÂà°e¨ìÃh¬X¬Ý¦u©Ò¡A¨ºùا󨸴c¡A±j¦æµ¹§Ú­Ì·Ó¬Û¡A¤£·Ó´N¥´¦Õ¥ú¡A§â§Ú­Ìªº¯Þ»K¥Î¤O©¹«áÀ¾¡C§Ú¤£³ø©m¦W¡A´cĵ´N®±¥´¸}½ð¡B¥´¦Õ¥ú¡AÁÙ§â§ÚªºÀY¹³²y¤@¼Ë©¹Àð¤W¼²¡A¼LùØ»¡¡G³o¦h¦nª±¡A²ª½´N¬O¤@­ÓµL¿à¡C¥¦­ÌÁÙÅý§Ú´Â«eÅs¸y¡A«á­I³»µÛÀð¡A»L¤£³\Ås¦±¡A§â§Úªº¯Þ»K­I¨ì«á­±¡A§Ú»L¤@°Ê¡A¥¦­Ì´N§â§Úªº¸}©¹ùؽð¡A«á¨Ó§Úªº²´·ú¬Ý¤£¨£¤F¡A©I§lºò±i¡A¤@´cĵ»¡§Ú²´·ú³¬¤W¤F¡A¤W¨Óµ¹§Ú¤@­Ó¦Õ¥ú¡C

    §Ú­Ìµ´­¹­n¨DµL¸oÄÀ©ñ¡A´cĵ´Nµ¹§Ú­ÌÄé­¹¡A¤£ª¾¥¦­Ìµ¹Ä骺¬Æ»ò¡AÄ駹¼LùؤS­W¤SÀß¡A¦ÞÀY¤£¯à¥´Ås¡C§Ú³Q¥¦­ÌÄ骺ºÞ¤l³£±q¼LùØ¥X¨Ó¤F¡AÁÙ±j¦æµ¹Äé¡A®t¤@ÂI²¿®§¡C¨C¦¸Ä駹»ó¤l³£¬O¦å¡C³Ì«á¥¦­ÌÁÙ¬O¨S¦³¹F¨ì¥Øªº¡AµL±ø¥ó§â§ÚÄÀ©ñ¡A¥X¨ÓÁÙ¦©§Ú50¤¸¡A¨ä¹ê§Ú¬Æ»ò¤]¨S¥Î¥¦­Ìªº¡C

    §Ú¥h¥_¨Ê»¡¥y¯u¸Ü¦³¬Æ»ò¿ù¡C¦¿XX³o¼Ë­¢®`¦n¤H¤Ñ²z¤£®e¡C§Úªº§Ì·@¦]¨ü¨¸´cÁÀ¨¥ªº¬r®`¡A¤£Åý§Ú¥h¬Ý§Úªº¥À¿Ë[§Ú¥À¿Ë¤]¬O¤jªk§Ì¤l]¡A³o³£¬O¦¿¤ó¶°¹Î­¢®`¤jªk³y¦¨ªº¡A½Ð¡§°l¬d­¢®`ªk½ü¥\°ê»Ú²Õ´¡¨¨Ìªk§â¦¿XX¤ÎÀ°¥û±À¤W¥¿¸qªº¼f§P¥x¡I


    ¦b¦I¤ú§Q¥¬¹F¨Ø´µº¿®æÄR¯S®q¤W¦V¹C«ÈÁ¿¯u¬Û¡]¹Ï¡^

    2003¦~4¤ë25¤é

    ¡i©ú¼zºô2003¦~4¤ë25¤é¡j´_¬¡¸`°²¤éªº³Ì«á¤@¤Ñ¡A ¨Ó¦Û¦n´X­Ó°ê®aªº¤jªk§Ì¤l¦b¦I¤ú§Q­º³£¥¬¹F¨Ø´µªºµÛ¦W´º°Ï¢w¢wº¿®æÄR¯S®q¤W¬xªk¨Ã¦V¹C«ÈÁ¿¯u¬Û¡C

    °ªºë«×¹Ï¤ù°ªºë«×¹Ï¤ù°ªºë«×¹Ï¤ù

    º¿®æÄR¯S®q¬O¤@­Ó§¤¸¨¦b¦h·êªe¤¤ªº¬üÄRªº¤½¶é¡A¥¿³{¸`°²¤é¡A«Ü¦h¥«¥Á©M¹C«È¦b¦¹Æ[¥ú¡C¾Ç­û­Ì¦b¤½¶é¤J¤f³B¤@°¼ªº¯ó©W¤W¥ß°_ªk½ü¥\ªº¾î´T¡AÀHµÛ²»©Mªº­µ¼Ö³¡¥÷¾Ç­û·Ò¥\µo¥¿©À¡A³¡¥÷¾Ç­û¦V¹L©¹ªº¹C¤Hµo©ñ¯u¬Û¸ê®Æ¨Ã¶i¦æÁ¿¸Ñ¡C¥­©Mªº­µ¼Ö©M·Ò¥\³õ­±§l¤Þ¤F²³¦h¹C¤H¾n¨¬Æ[¬Ý¡C

    ¦b¥¬¹F¨Ø´µ¦³³\¦h¤u§@©M¥Í¬¡ªºµØ¤H¡C¾Ç­û¦b®q¤W¤]¸I¨ì¤£¤Ö¡A³\¦h¤¤°ê¤H¬Ý¨ìªk½ü¥\´N¶]¹L¨Ó¬Ý¾Ç­û·Ò¥\¡AÁÙ´£¤F¤£¤Ö°ÝÃD¡A³Ì«áªYµM±µ¨ü¯u¬Û§÷®Æ¦^®a¥J²ÓŪ¡C«e¤@¤Ñ¾Ç­û¦b¥«¤¤¤ß¤Àµo¯u¬Û§÷®Æ®É¡A¹J¨ì¤@¦ì¨Ó¦Û®ý¦¿¬Ùªº¤k¤h¡A¦o´d«s¦a§i¶D¾Ç­û¡A¦oª¾¹Dªk½ü¤jªk¦n¡A¦]¬°¦o¥À¿Ë¥H«e¤]·Ò¥\¡A¨­Åé¤@ª½«Ü¦n¡AÂíÀ£«á©~©e·|±j­¢¤£Åý¦Ñ¤Ó¤Ó·Ò¡A«á¨Ó¨­Åé¨Cªp·U¤U¡A¤£¤[´N¹L¥@¤F¡C¦pªG¨S¦³³o³õÂíÀ£¡A¦oªº¥À¿Ë¤]³\ÁÙ°·±d¦a¬¡µÛ¡C¦oªí¥Ü¦Û¤v¤]·Q¾Ç¥\¡C


    ®v¤÷·ç¨å¶Çªk«áªº¤K­Ó¬K¬î(¹Ï)

    2003¦~4¤ë25¤é

    ¡i©ú¼zºô2003¦~4¤ë25¤é¡j1995¦~ªº´_¬¡¸`¡A¬O¤K¦~«eªk½ü¥\¶Ç¤J·ç¨åªº¤é¤l¡C¨º®É¡A§õ¬x§Ó®v¤÷¦b­ô¼w³ù(Gothenburg)Á|¿ì¤F¤C¤Ñªº¶Ç¥\Á¿ªk¯Z¡C¨º¬O®v¤÷¦b®ü¥~Á|¿ìªº¤Ö¦³ªº´X­Ó±Ð¥\¶Çªk¯Z¤§¤@¡A¤]¬O³Ì«á¤@¦¸¥H³oºØ¿ì¯Zªº§Î¦¡¶Çªk¡C

    ¦Û¨º¥H«áªº¨C­Ó¬P´Á¤é¡A§Ú­Ì³£¦b·í¦~¿ì¯ZªºÂ§°ó®ÇÃä¤s©Y¤Wªº©M¥­¤½¶éùض°Åé·Ò¥\¡C

    ¤µ¦~ªº´_¬¡¸`¶g¤é¡A¤@¨Ç¾Ç­û¤S¨Ó¨ì¤s¤W¬ö©À³o­Ó¤é¤l¡A¦V®v¤÷ªí¹F·q·N©M·P¿E¡C¨º¤Ñ­·©M¤éÄR¡A³¾»yªá­»¡C

    »P¦¹¦P®É¡A¦b·ç¨å¤¤³¡ªº¶ø´µ¯S®á¡A¤@­Ó¥þ°ê©Ê¾Çªk¥æ¬y·|¥¿¦bÁ|¦æ¡C¦b¨ºùØ¡Aªk½ü¥\¾Ç­û­Ì¶°Åé¾Çªk·Ò¥\¡A¥æ¬y­×·Ò¤ß±o©M°Q½×¦UºØÁ¿²M¯u¬Ûªº¬¡°Ê¡C·|ij¦b¤@©Ò«D±`º}«Gªº´ì¹D¤Ò¾Ç®ÕÁ|¦æ¡A©P³òÀô¹Ò©y¤H¡A¦³´X®a¤H±aµÛ¤p«Ä¨Ó°Ñ¥[¡C¨â¦ì´¿°Ñ¥[¹L1995¦~®v¤÷Á¿ªk¯Zªº¾Ç­û¤]¨Ó¤F¡C

    ·ç¨åªºªk½ü¤jªk¾Ç­û·PÁ®v¤÷1995¦~¨Ó³o¨à¶Çªk¡A¤j®a¤]·PÁ³o¤K¦~¨Ó¯à¦b¤jªk¤¤­×·Òªº¬Ã¶Q¾÷½t¡C


    ¦¿¿A¥Á¹ïSARS¨aÃø­t¦³¤£¥i±À¨øªº³d¥ô

    2003¦~4¤ë25¤é ¤å/Às©µ

    ¡i©ú¼zºô2003¦~4¤ë25¤é¡j¦b¤H­Ì²@µLª¾±¡ªº±¡ªp¤U¡ASARS¸g¹L¤F´X­Ó¤ëªºÀR®¨®¨ÂX´²¡A²{¦b¤w¸g¦¨¬°¦M®`¤H¥Á¥Í©Rªº¥i©È½E¬Ì¡C´N¹³³\¦h¤ÀªR«ü¥Xªº¨º¼Ë¡A¥»¨ÓSARS¥i¯à¤£·|³y¦¨¥Ø«e³oºØ¥i©Èªº§½­±¡A¥u¬O¥Ñ©ó«H®§³Q·í§½«ÊÂê¡A¤H­Ì¿ù¹L¤F±Ä¨ú¿n·¥©M¥D°Ê¹w¨¾µ¥­«­n±¹¬I¡A±q¦Ó§Ë±o²{¦b¤£¥i¦¬¬B¡A³y¦¨¤F¤H¥Á¥Í©Rªº¥¨¤j·l¥¢¡C

    ¤¤¦@¬°¤F¦w¼¾¥~¬Éªº±j¯P§åµû¡A¦b4¤ë20¤é«Å¥¬ºM¾P½Ã¥Í³¡ªø±i¤å±d©M¥_¨Ê¥«ªø©s¾Ç¹A¨â¤HªºÂ¾°È¡C¥¿¹³¤H­Ì«ü¥Xªº¨º¼Ë¡A±i¤å±d¤]¥u¬O´À¸o¦Ï¡A©s¾Ç¹A¤]¥u¬O­Ó³­Å¨ªº¡C¨ä¹ê¤H­Ì¤£Ãø¬Ý¥X¡A¸ú¦b¤¤«n®ü¤ºªº¦¿¿A¥Á¤~¬O«ÊÂêSARS¹ê±¡ªº¹õ«á¥D¿Ñ¡A±i¤å±d¥u¬O´À¦Ñ¦¿³»¸o¦Ó¤w¡C

    ®Ú¾Ú²{¦b¤½¥¬¥X¨Óªº¸ê®Æ¨Ó¬Ý¡ASARS³Ìªì©ó2002¦~11¤ë16¤é¦b¼sªF¥X²{¡A¨Ã¥B³y¦¨¥Á²³®£·W¡A¦ý¬O·í®É¥¿¬O¦¿¿A¥Á¥D¾É¤¤¦@¤Q¤»¤j©M¿n·¥³s¥ô¤¤¥¡­x©e¥D®u´Á¶¡¡A¬°¤F¤£¯}Ãa¦¿¿A¥Á»â¾É¤Uªº¡§¤Ó¥­²±¥@¡¨ªº§Î¶H¡A¤£µ¹¦¿¿A¥Á©M¡§¤T­Ó¥Nªí¡¨ºN¶Â¡AÅý¨ä¯à°÷¶¶§Q³s¥ô¤¤¥¡­x©e¥D®u¡A·í®Éªº¼sªF¬Ù©e®Ñ°O§õªø¬K¦ÛµM¿n·¥°t¦X¦¿¿A¥Áªº«ü¥Ü¡A±q¤W¨ì¤U·¥¤O±»»\¯u¬Û¡A¾É­PSARS¬Ì±¡¦b¥@¬É½d³ò¤ºÂX´²¡A¦¨¤F¥@¬É¤½®`¡A¼s¤j¤¤°ê¤H¥Á§ó¬O´ÛÄF©MÁô¿fªº³Ì¤j¨ü®`ªÌ¡C

    ¦b¤µ¦~2¤ë¥÷¡ASARS¦A¦¸¥X²{¦b¼sªF¡A¨Ã¥B³y¦¨¤F¤H­Ìªº®£·W¡C¦ý¬O¦¹®É¥¿¬O¤¤¦@¡§¨â·|¡¨«e¤i¡A¦¿¿A¥Á¥¿¦b¿Ñ¨D³s¥ô°ê®a­x©e¥D®u¡A©Ò¥H¥ô¦ó¦³·l³Ì°ª»â¾É¤H©M¤¤¦@§Î¶Hµ¥µ¥¨Æ±¡¦ÛµM¤@«ß³Q«ÊÂê¡A±q¦ÓSARSªº¨Æ±¡¤S¤@¦¸³Q±»»\¡C

    §õªø¬K¦b¤Q¤»¤j¤W±q¼sªF¬Ù©e®Ñ°OÅD¬°¤¤¥¡¬Fªv§½±`©e¡A¥DºÞ¤¤¦@«Å¶Ç¤u§@¡Aª½±µ±»»\¤FSARS¯u¬Û¡CSARS°_·½©ó¥L·í®É¥DºÞªº¼sªF¬Ù¡A³ø¾É¹ê±¡¦ÛµM¹ï¦Û¨­¤£§Q¡A¦Ó±»»\SARSªº¯u¬Û²Å¦X¦Û¨­ªº§Q¯q¡C¦A¦³§õªø¬K¤]¬O¤H­Ì¤½»{ªº¦¿¿A¥Áªº¿Ë«H¤§¤@¡A¦P®É±±¨î¤¤¦@´CÅé¡Aµ¹¦¿¿A¥Á©ç°¨§¾¡A¦ÛµM¤£¯àµ¹¦¿¿A¥ÁÁy¤WºN¶Â¡C

    SARSªº½E¬Ì³Q¥~¬É´¦¶}«á¡A±i¤å±d«o¤@¤f§_»{¡A¦Ó¥B¤£°±¦a±»¹¢©M³yÁÁ¡A¥Øªº¬O¬Æ»ò©O¡H¾Ú´CÅé³ø¾É¡A±i¤å±d¦b80¦~¥N¦¿¿A¥Á¥D¬F¤W®ü¥«©e®É¡A´N¬O¦¿¿A¥Áªº°·±dÅU°Ý¡A©M¦¿¿A¥Á¦³±K¤Áªº¨p¤HÃö«Y¡A«á¨ÓÀH¦¿¿A¥Á¨«¬õ¡A¦b1998¦~³Q¦¿¿A¥Á´£©Þ¬°½Ã¥Í³¡ªø¡A¨Ã¦b¤µ¦~3¤ëÀò±o³s¥ô¡C©Ò¥H¤£Ãø¬Ý¥X¡A±i¤å±d¬O¦¿¿A¥ÁªºÅK±ì¿Ë«H¡C±i¤å±d¥u¬O¤¤¥¡©e­û¡A¥L´±©ó³s³s¼»ÁÀ©M³yÁÁ¡A¥²µM¬O¨Ó¦Û³Ì°ª¼hªº¦®·N¡C±i¤å±d¥R¨ä¶q¤]¥u¬O¤@­Ó°¨«e¨ò¦Ó¤w¡A©^©RºûÅ@¦Ñ¦¿ªº§Î¶H¡C

    ¦bSARS¤w¸g«D±`²s¼ûªº®É­Ô¡A­¢©ó¥~¬É±j¤jªºÀ£¤O¡A¤¤¦@·sªº»â¾É¯Z¤l¬°¤FÂ\²æ§x¹Ò¡A¤¤¦@ªº¡§¨â­Ó¤¤¤ß¡¨ÅãµM¶i¦æ¤F¿E¯Pªº¸û¶q¡A³Ì«á¤¤¦@·sªº»â¾É¯Z¤l³»¦í¤F¨Ó¦Û¦¿¿A¥Á¶°¹Îªº±j¤jÀ£¤O¡A©M¦¿¿A¥Á¶°¹ÎªºÄ~Äò±»»\SARS½E±¡ªº¤è°w¤À¹D´­Åß¡C

    µM¦Ó¡A¤¤¦@·s»â¾É¯Z¤lªº³o¤@¤Á¨Ã¤£¶¶§Q¡A¦¿¿A¥Á¶°¹Î±±¨îµÛ¤jÅv¡B±±¨îµÛ·s»D©M´CÅé¡A²{¦bÁÙ¬OÄ~Äò¦b·¥¤OÁô¿f½E¬Ì¨Æ±¡¡C³\¦h¸ñ¶Hªí©ú¡A¦¿¨t¤j¥»Àç¤W®ü¥«¤´µM¦bÄ~ÄòÁô¿fSARS¬Ì±¡¡C4¤ë24¤é¡A¥@¬É½Ã¥Í²Õ´«ü¤W®ü·í§½Áô¿fªÍª¢¬Ì±¡¡A¥L­Ì»{¬°¤W®üªº½T¹ê¼Æ¦r¸û¤½¥¬ªº¦h¡A¨Ã¥Bĵ§i»¡¡A¤W®üªºSARS¼Æ¦r·|³°Äò¼W¥[¡C

    ¤H­Ì¥i¥H¬Ý¥X¡A¦b¹ï«ÝSARS°ÝÃD¤W¡A¦¿¨t¤H°¨¬°¤FºûÅ@¦¿¿A¥Á­Ó¤Hªº§Î¶H¡A±q¦Ó¹ï¤H¥Áªº¥Í©R¤£ÅU¡A·¥¤OÁô¿fSARSªº¯u±¡¡C²{¦bSARS¦b¦U¦a½¯©µªº¥i©È²{¹ê¡A¬O©M¦¿¿A¥Á¤Î¨ä¿Ë«Hªº±»»\©MÁÀ¨¥¦³ª½±µÃö«Y¡A¦¿¿A¥Á¬OÁô¿f©M¼»ÁÀªº¯u¥¿¹õ«á¾ÞÁaªÌ¡A­t¦³¤£¥i±À¨øªº¾ú¥v³d¥ô¡C


    °ê»Ú·s»D¾Ç·|³d¤¤°ê±±¨î´CÅé¾É­P¡§«D¨å¡¨½¯©µ

    2003¦~4¤ë25¤é

    ¡i©ú¼zºô2003¦~4¤ë25¤é¡j¦Û¥Ñ¨È¬w¹q¥x4¤ë24¤éºû¤]¯Ç®ø®§¡GÁ`³¡³]¦bºû¤]¯Çªº°ê»Ú·s»D¦Û¥Ñ²Õ´°ê»Ú·s»D¾Ç·|¬P´Á¤GÄþ³d¤¤°ê¬F©²±±¨î´CÅé¡A¹ï¡§«D¨å¡¨¾¶­Y´HÂÍ¡A¾É­P¡§«D¨å¡¨ªº½¯©µ¡C

    ¥Ñ115­Ó°ê®a©M¦a°Ïªº°OªÌ©M´CÅé­t³d¤H²Õ¦¨ªº°ê»Ú·s»D¾Ç·|¦bµ¹¤¤°ê°ê®a¥D®u­JÀAÀܪº¤½¶}«H¤¤¡A©IÆ~¤¹³\°OªÌ¦b¤¤°ê¦Û¥Ñ¦a³ø¾É¬Ì±¡¦Ó§K¤©³Q­¢®`©M³Q¶e®·ªº®£Äß¡C

    ¸Ó¥÷¤½¶}«Hªí¥Ü¡A¤¤°ê¬F©²¦b¡§«D¨å¡¨Ãzµoªì´Á¸T¤î°OªÌ³ø¾É¬Ì±¡¡A¨S¦³¯à°÷¬°¥Á²³©MÂå¥Í«Ø¥ß¯e¯f¹w¨¾±±¨îÅé¨t¡A¨Ï¬Ì±¡¤£¯à¦³®Ä¦a±±¨î¡C°ê»Ú·s»D¾Ç·|«ü¥X¡AÀ³¥I¦M¾÷»Ý­n¸ê°Tªº¦Û¥Ñ¬y³q¡A¦Ó¤¤°ê¬F©²»{¬°¸ê°T¦Û¥Ñ·|±a¨Ó§ó¤jªº¦MÀI¡A¬Fªv©MªÀ·|ªº¦w©w°ª©ó¥Á²³¥Í©Rªº¦w¥þ¡C


    ¡u¨ãÅé¼Æ¦r¬Oµ´±K¡v¡@¤W®ü¤´¦b±»»\SARS¬Ì±¡(¹Ï)

    2003¦~4¤ë25¤é


    4¤ë23¤é¡A¥@¬É½Ã¥Í²Õ´©x­û¸â©i´µ-°¨®æ·ç(¤¤¡AJames Maguire )©M³Í¦N-¥±®w¹F(¥ª«á)¦b¤W®ü¤@­x°ÏÂå°|ªº¹jÂ÷°Ï¦Ò¹î¡C(ªk·sªÀ)
    ¡i©ú¼zºô2003¦~4¤ë25¤é¡j¤W®ü¬O¤¤°ê³Ì­«­nªºª÷¿Ä¤¤¤ß©M¸gÀÙ­«Âí¡A¥Ñ©ó¾á¤ß¤W®ü±µ¨ü¥~°Ó§ë¸ê¨ü¼vÅT¡A¤¤°ê¬F©²¥Ø«e¤´¦b·¥¤O«ÊÂê¤W®ü¤è­±ªºSARS¬Ì±¡¡A±»»\¡§ªF¸ú¦èÂêºSARS¯µ±K¡¨¡C¥@¬É½Ã¥Í²Õ´(WHO)©x­û¹ï¤¤°ê©x¤è¤½¥¬ªº±¡ªp»á¤£«H¥ô¡A©ó21¤é«e©¹¤W®ü¬dÃÒ¡C¦P®É¡A¤j¬ö¤¸±µ¨ì¤W®ü¬Y³øªÀ°OªÌ¦P¦æµo¨Óªº¤º³¡«H®§³zÅS¡ASARS¬Ì±¡¦b¤W®ü¹ê»Ú¤W¤ñ©x¤è¤½¥¬ªºÄY­«±o¦h¡C¦ý¥Á²³¤£ª¾±¡¡A¥O¤H¼~¼{°ê¤Hªº°·±d¦w¥þ¡C

    *©x¤è³q³ø¤º³¡®ø®§¡A¤£¹ï¥~¤½¥¬

    ®ø®§¨Ó·½»¡¡A4¤ë22¤é¡A¤W®ü¥«©e°Æ®Ñ°O®ï¤@½A³q¹L¥«©e«Å¶Ç³¡¦V¦U³øªÀ¶Ç¹F¤F¦p¤U«H®§¡C¦ý¬O¡A¤W®ü¹ï¨¾ªvSARS±Ä¨ú¥~¦¢¤º±i±¹¬I¡A³\¦h¬ÛÃö¤º³¡³qª¾¤Î±¹¬I¤£¹ï¥~¬Éµo¥¬¡A·s»D´CÅé¤]¤£¯àÀH·N³ø¾É¡C

    1¡BWHOµû»ù

    *¤W®ü¦b§TÃø°k¡A¸ú¤£¹L«D¨åÃzµo³o¤@§T¡C¤W®ü¬F©²¤½¥¬ªº±¡ªp¡A§Ú­ÌÃø¥H¬Û«H¡A©Ò¥H¤£¯à­­¨î§Ú­Ìªº½Õ¬d¤u§@¡C
    *«D¨å¹ï¤¤°ê¸gÀÙªº¼vÅT¤£¨È©ó¬ü¥ì¾Ôª§¡C

    2¡B¤W®üª¬ªp

    *¨ãÅé¼Æ¦r¬Oµ´±K¡C
    *¤µ¤Ñ(22¤é)¡A®}¶×°Ï±d°·µó¹D°ê»Ú¥®¨à¶éµo²{¤@«Äµ£±o«D¨å¡A¨ä¥À±q¥_¨Ê¥X®t¦^¨Ó¡A¦ý¨S¦³¯fµo¡C²{¸Ó¥®¨à¶é90¦h­Ó«Ä¤l³s¦P®aªø¡B¦Ñ®v¥þ³¡¹jÂ÷¡C
    *¤W®ü°ê»Ú¨®®i´£«eµ²§ô¡Aµo²{¤@»P·|ªº¥_¨Ê¤k°OªÌ±o«D¨å¡A¦Ò¼{½L¬d©Ò¦³°Ñ¥[¨®®i¤H­û¡C
    *¤W®ü¶i¤J¥b¶}©ñª¬ºA¡A¨¾¤î¬Ì°Ïªº¤H­û¶i¤J¡C
    *¤µ¤Ñ¡A¥«¤H¤jµÛ¤â¹ï¤½¦@½Ã¥Í±ø¨Ò¶i¦æ­×§ï¡C
    *¤W®ü¨ú®ø¤@¤Á¤j«¬¸s²³©Ê¬¡°Ê¡C

    3¡B´CÅé±¹¬I

    *ªF¤èºô¶}³]«D¨å±MÄæ¡Aºô§}¦b¹qµø¥xºu°Ê¼½¥X¡C
    *¤W®ü¤é³ø§K¶O¦V¥~°ê¤H©~¦íªº»«À]©M³B©Òµo©ñ¡C
    *¦U´CÅéÄ~Äò¥Zµn³ø¾É¡A­n¤½²³²£¥Í¼~¼{©Mĵ±§ªº±¡ºü¡C(³o­Ó»¡ªk¬O²Ä¤@¦¸´£¡A ¥H«e³£±j½Õ¥­Ã­¡C)
    *´CÅ餽¥¬Âå°|©M³ø¯ÈªºÁ|³ø¹q¸Ü¡A¤@¥¹µo²{¥iºÃ¤H­û¡A¤S¤£ªÖ´NÂåÀˬdªº¡A¥i¼·¥´¡C
    *°OªÌ¤@«ß¤£±o­u¥~°ð±Ä³X¡A¦b¤@½u±Ä³XÀ¹¤f¸n¡C¸Ñ©ñ¥X¥x15±ø¨¾¨å³qª¾¡C

    ¥t¡G¥_¨Êªí¥Ü¬ã¨s¦¨ªG¨S¦³¶i¤JÁ{§É¶¥¬q¡A©Ò¥H²{«D¨å¤´ÄݵLÃÄ¥i±Ï¡A¦Ó¥B¶Ç¼½30¾l¤H«á·|µo¥Í¯fÅÜ¡C

    *©x¤è³ø§i¶È¨â¨Ò¡AÃø¥H¬Û«H

    ¤W®ü¬O¤¤°ê³Ì­«­nªºª÷¿Ä¤¤¤ß¡B°Ó·~¼Ï¯Ã¡A»P­»´ä¡B¥_¨Ê©M¨ä¥LSARS°ªµo¦a°ÏÁpô±K¤Á¡A¦ý·í§½°í«ù»¡¡A¥Ø«eÃҹꪺSARS¯f¨Ò¶È¦³2¨Ò¡A¥t¦³10°_¥iºÃ¯f¨Ò¡C¤ÀªR¤H¤h»{¬°¡A¤W®ü¬O¤¤°ê³Ì­«­nªºª÷¿Ä¤¤¤ß©M¸gÀÙ­«Âí¡A¥Ñ©ó¾á¤ß¤W®ü±µ¨ü¥~°Ó§ë¸ê¨ü¨ì¥´À»¡A¤¤°ê¬F©²¥Ø«e¤´¦b·¥¤O«ÊÂê¤W®ü¤è­±ªºSARS¬Ì±¡¡A±»»\¡§ªF¸ú¦èÂêºSARS¯µ±K¡¨¡A©¿µø¦Ñ¦Ê©mªº°·±d¦w¥þ¡A¥O¤H¼~¼{¡C

    ¤¤°ê½Ã¥Í³¡·s»D¿ì¤½«Ç23¤é³q³øªº¥þ°ê«D¨å«¬ªÍª¢¬Ì±¡¡GºI¦Ü4¤ë22¤é20®É¡A¥þ°ê(¤º¦a)¦@²Ö­p³ø§i¯f¨Ò2305¨Ò(Âå°È¤H­û517¨Ò)¡Aªv¡¥X°|1231¨Ò¡A¦º¤`106¨Ò¡C¨ä¤¤³ø§i¤W®ü¶È2¨Ò¡AºÃ¦ü¯f¨Ò¶È10¨Ò¡C

    4¤ë23¤é¡A¥@¬É½Ã¥Í²Õ´©x­û¸â©i´µ-°¨®æ·ç(¥ª¡AJames Maguire )¦b¤W®ü¤@­x°ÏÂå°|¦Ò¹î¡C(ªk·sªÀ)4¤ë23¤é¤W®ü¶Ç¬V¯fÂå°|¡C(ªk·sªÀ)

    ¥@½Ã±M®a¤@¦æ¤»¤H4¤ë21¤é©è¤W®ü¿Ë¦Û¤F¸Ñ±¡ªp¡A¬dÃÒ¤W®ü¥«¬F©²´£¨Ñ¼Æ¾Ú¬O§_¯u¹ê¡C¾Ú¥@½Ã©x­û»¡¡A¦pªG¤W®üªºµo¯f²vªº½T«Ü§C¡A¤W®ü±N¦³Ä_¶Q¾÷·|¡A±±¨î¯e¯fªº½¯©µ¡C¦ý«e©¹¤W®ü½Õ¬dªº¥@½Ã±M®a¨©§J¤¦¦b±µ¨ü¡u¸ô³z¡v¸ß°Ý¤W®üªº©x¤è¼Æ¦r·Ç½T»P§_®Éªí¥Ü¡A´N¥L©Òª¾¡A«Ü¤Ö°ê®a¯à°÷ºû«ù³o»ò§Cªº·P¬V¯f¨Ò¡A¦pªG¥u¦³¤W®üºû«ù³o»ò§Cªº¯f¨Ò¼Æ¦r¡A¥L·|«ÜÅå³Y¡C

    ¡mª÷¿Ä®É³ø¡n4¤ë23¤é³ø¾É»¡¡A¤¤°ê22¤é«Å¥¬ÂÄ´µ±wªÌ¤H¼Æ¤W¤É11¤H¡A¨ÏÁ`¤H¼Æ°ª¹F2000¤H¡C¦ý§@¬°¤¤°ê°Ó·~¤¤¤ß¡B¦³µÛ1600¸U¤H¤fªº¤W®ü¥««o°íºÙ¶È¦³¨â¦W½T¶EªºÂÄ´µ±wªÌ¡A8¦W¥i¯à¤w·P¬Vªº¼ç¦b±wªÌ¡C

    ¡m®õ±à¤h³ø¡n23¤éªí¥Ü¡A¥@¬É½Ã¥Í²Õ´©x­û¦b¨p¤Uùؤ´µM»{¬°¤¤°ê¦b³ø§iÂÄ´µ±wªÌ¤H¼Æ¤è­±¤£°÷½T¤Á¡C¾¨ºÞ¤¤°ê¤è­±«OÃÒ±Nµ¹¥@½Ã©x­û¤©¥H¥þ­±¦X§@¡A¦ý¥@½Ã©x­û¾á¤ß¤¤°ê¹A§ø¦a°Ïªº­Ó®×¤´¥¼±o¨ì¶×³ø¡AÂÄ´µ¯f¬r¤´¦³¥i¯à¦b¥¼¨ü±±¨î¦a¦V¥þ°ê½¯©µ¡C


    SARS ¬Ì±¡¥¢±±¡@¥_¨Ê«°ÆJ²{°kÃø¼é(¹Ï)

    2003¦~4¤ë25¤é

    ¡i©ú¼zºô2003¦~4¤ë25¤é¡j¾ÚÄ«ªG¤é³ø®ø®§³ø¾É¡A¦b«Ê«°©M§ÙÄYµ¥¶Ç»D¤U¡A¥_¨Ê«°ÆJ²{°kÃø¼é¡C©¹¤é¦º¬¡¤]­n¨ì¥_¨Êªº¥~¦a¤H¡A²{¦b«o¬O°k¡B°k¡B°k¡C¥Á¤u©M¾Ç¥Íª§¬Û°kÃø¡A¦³¿ú¦³¶Õªº§ó¦­¤w°kÂ÷¨Ê«°¡A¦Ó½a¥´¤u¥J©M½a¾Ç¥Íµ¥¡A¦h¼Æ¥u¯à­¼·f¤õ¨®¡A¥«¤º¥ç¥X²{«e©Ò¥¼¨£ªº·mÁʼé¡A¶W¥«ªºÂ³ªo³Q·mÁʤ@ªÅ¡C


    »°©¹¥_¨Ê¤õ¨®¯¸ªº¤H¼é¡]ªk·sªÀ¹Ï¡^

    ¶Ç»D«Ê«°§ÙÄY¡@¥Á¤u¾Ç¥Íª§¬Ûªð¶m

    ¦b«D¨å«¬ªÍª¢·P¬V­Ó®×¨C¤é¼W¥[¤@¦Ê¦h©vªº«Â¯Ù¤U¡A¥_¨Ê¥«­±¦pÁ{¤j¼Ä¡A¶W¥«´é¤J·mÁʦ̩Mªoªº¥«¥Á¡A¤õ¨®¯¸À½º¡¤FÀ¹¯½¥¬¤f¸nªº¦^¶m¥Á¤u©M¾Ç¥Í¡A¶Ç´C¤£Â_³zÅS¨ü·P¬V¤j·H¤Î¤õ¨®¯Z¦¸¡A¥_¨Ê·í§½³Ì²×¥ç«Å¥¬¥þ¥«ªº¤¤¤p¾Ç°±½Ò¨â¬P´Á¡A¨ü¼vÅTªº¾Ç¥Í¦h¹F¤@¦Ê¤C¤Q¸U¤H¡C

    ¥_¨Ê¥«·í§½¦b¤º³¡µo¥Xªº³q§i¤¤¦C¥X¤F¤Q¥|®aÂå°|¡A¥H¤Î¤T¨½¤Ù¡B¥Ã¦wùØ¡Bªú¦¨ªù¤ÎªFª½ªù¦aÅK¯¸µ¥¬°·¥«×¦MÀI¦a°Ï¡A¦Ó¤j¾Ç®Õ¶é°Ï¤ÎªF¤è¼s³õ¡B¤¤Ãö§ø¤j·H¡B©Û°Ó§½¤¤¤ßµ¥«h³Q¦C¬°¤w¸g©Î±N·|Ãzµo¬Ì¯gªº¦a°Ï¡C

    ¬Ì¼é³B©ó¤W¤É¶¥¬q

    ¥¿¦b¥_¨Ê¥X®u·|ijªº¼sªF¬Ù¨¾ªv«D¨å«¬ªÍª¢±M®a¤p²Õ²ÕªøÁé«n¤sªí¥Ü¡A¬Ì¯g±q¥X²{¨ì¥­®§¤j·§­n¸g¾ú¤T­Ó¤ë¡A¦Ó¥_¨Ê¥¿³B¦b¤W¤É¶¥¬q¡C´«¨¥¤§¡A¥_¨Êªº¬Ì¯g±¡ªp¦Ü¤ÖÁÙ­n´X­Ó¤ë¤~¯à½w©M¤U¨Ó¡C

    ¥_¨Ê¥«±Ð©e¬Q¤é«Å¥¬¡A¥þ¥«¤¤¤p¾Ç¦Û¤µ¤é¶}©l¦Ü¤U¤ë¤C¤é¡A°±½Ò¨â¶g¡A¦³¤@¦Ê¤C¤Q¸U¾Ç¥Í¨ü¼vÅT¡C

    ¦b¥_¨Ê¤õ¨®¯¸¡AÀ¹¥Õ¦â¯½¥¬¤f¸nªº®È«È¬Q¤Ñ¬ðµM¸Á¾Ö¦Ó¦Ü¡A¼Æ¥H¤d­pªº¥Á¤uÀ½º¡¤F¤õ¨®¯¸¼s³õ¡C¨Ó¦Ûªe«nªº¥Á¤u¾Hªw»¡¡G¡u§Ú·Q¦^®a¡A§Ú©È¦b³o¨à¬V¤W¯f¡C¡v¥L»¡¡AÁöµM¥L¨ì¥_¨Ê¤~¨â­Ó¤ë¡A¤S§ä¨ì¤F¤@¥÷¦n¤u§@¡A¦ý¦pªG¬V¤W¯f¡A´N¤Ó¤£­È±o¤F¡C®È«È­Ì³£¹çÄ@¦b«Ç¥~µ¥­Ô¡A¤£Ä@¨ì«Ê³¬ªº­Ô¨®«Ç¡C»°¦^®aªº¤G¤Q·³¤j¾Ç¥Í±äµÂºÙ¡AÁöµM¥LÁÙ­nµ¥¤»­Ó¤p®É¤~¯à¤W¨®¡A¦ý¤]¤£·Q¨ì­Ô¨®«Ç§¤¡C

    ¤j¾Ç½Ò«Ç¤Q«Ç¤EªÅ

    ¤é«e¤w¦³¤Q¦h©Ò¤j¾Ç¶Ç¥X¬Ì±¡¡A¤£¤Ö¤w°±½Ò¡C¥¼¥þ­±°±½Òªº¤j¾Ç¡A¦b³oªi°kÃø¼é¤¤¤]¬O¤Q«Ç¤EªÅ¡C¤¤¥¡°]¸g¤j¾Çªº¤@¦ì¤j¾Ç¥Íªí¥Ü¡A¦­¦b¥»¤ë¤Q¤é¡A®Õ¤º´Nµo²{¤F¬Ì¯g¡A®Õ¤è¨Ã¥¼¦V¾Ç¥Í­ÌÁô¿f¡A¦Ü¤Q¤C¤é¡A¡u¾ã­Ó±Ð¾Ç¼Ó©M±JªÙ¼ÓªÅªÅ¦p¤]¡A¤j³¡¥÷³£¨«¤F¡A³\¦h±JªÙ¤@¤ù¯TÂÇ¡Aº¡¦a­J¶Ã´²¸¨µL¼Æªº¯È±i¡A¦³ÂI¹³°ê¥ÁÄÒºM°h®É­Ôªº¼Ë¤l¡v¡C

    °kÃø¼é¦P®É¤]¥i¯à±N¥_¨Êªº¯f¬rÂX´²¥X¥h¡A¦¿Ä¬¡B´ò¥_¡B«C®ü©M¥ÌµÂµ¥¬Ù¥«³£¦bºò«æ´M§ä«D¨å«¬ªÍª¢¯f¤Hªº¦P¦æªÌ¡A¨ä¤¤¥]¬A¥»¤ë¤Q¤C¤é¥Ñ¥_¨Ê¦Ü«n¨Êªº1461¯Z¦¸¦C¨®¡B¤Q¤@¤é¥Ñ¥_¨Ê¦ÜªZ©÷ªºT37¯Z¦¸¦C¨®¡B¤Q¥|¤é¥Ñ¥_¨Ê¦ÜªZº~ªºCZ3139¯Z¾÷¡B¤Q¤­¤é¥Ñ¥_¨Ê¦Üº~¤fªºT77¯Z¦¸¦C¨®¡B¤Q¤C¤é¥Ñ¥_¨Ê¦Ü¦è¹çªºT151¯Z¦¸¦C¨®¡B¤Q¤K¤é¥Ñ¥_¨Ê¦ÜÄõ¦{ªºMU2113¯Z¾÷¤Î¤Q¤C¤é¥Ñ¥_¨Ê¦Ü¦è¹çªºT151¯Z¦¸¦C¨®µ¥¡C

    ¥«¥Á·mÁʥͬ¡¥Î«~

    ¥_¨Ê¥«¬F©²¬Q¤é¾G­«§_»{¡u«Ê«°¨¾¬Ì¡vªº¶Ç»D¡A¦ý¤£¤[¤S¶Ç¥X¤µ¤Ñ±N§ÙÄY¡A¤j§å¥_¨Ê¥«¥Á¬Q¤Ñ´é¦V¶W¯Å¥«³õ·mÁʤj¦Ì¡Bªo¡BÆQ©M¾Lµ¥¥Í¬¡¥²»Ý«~¡C

    ¥«¤¤¤ß¤Îªñ­¥¶W¯Å¥«³õªº¦Ì¬[¡A¦­¤w³Q·hªÅ¡AÁöµM¦³°Ó®aÂǾ÷¥[»ù¡A¦ý¥«¥Á¤´¤@¼Ë·Ó¶R¡C¦³¥«¥Á»¡¡G¡u´Nºâ¤£¾á¤ß«Ê«°¡Aªñ´Á¤]·|¤Ö¥Xªù¡A¦b®aªº®É¶¡ªø¤F¡A³o¨Ç¥²»Ý«~¯à¤£¶R¶Ü¡H¡v

    ·P¬V«D¨å«¬ªÍª¢¤H¼Æ©~¼sªF©M¥_¨Ê¤§«á¡A¦b¤º¦a¦U¬Ù¥«¦C²Ä¤T¦ìªº¤s¦è¬Ù¡A¤]¶Ç¥X¬Ù·|¤Ó­ì±N«Ê«°ªº¶Ç»D¡A¥«¤º¦P¼Ë¥X²{·mÁʥͬ¡¥Î«~ªº¤H¼é¡C

    ¥_¨Ê«D¨å¯f¨ÒÃk¤É¥«¥Á®£·W

    ¬ü°ê¤§­µ4¤ë24¤é³ø¾É¡A¥_¨Ê¤½¥¬«D¨å«¬ªÍª¢¯f¨Ò³sÄò¤T¤Ñ¶W¹L100¤H¡A¤Þ°_¥«¥Á®£·W¡C

    ¦³Ãö«D¨å«¬ªÍª¢ªº¦UºØ¶Ç»D©MÁÁ¨¥¥|°_¡A«Ü¦h¥«¥Á¾á¤ß¬Ì±¡¥¢±±¡A¥«­±¤W¥X²{·mÁÊÃĪ«¡B³­¹¥H¤Î¦UºØ­¹«~ªº­·¼é¡A¾É­P«°¤º³¡¥÷¥Í¬¡¥Î«~µu¯Ê¡C

    ¥_¨Ê¥«¬F©²¦V°Ó°È³¡½Ð¨D¤ä´©¡A­n¨D°ê¤º¤Q­Ó¬Ù¥«½T«O¦V¥_¨Ê´£¨Ñ­¹«~©MÃĪ«µ¥¥Í¬¡¥²»Ý«~¡C¥t¥~¡A¤¤°ê·í§½¥Ñ©ó«D¨å«¬ªÍª¢ªº­ì¦]¡AÃö³¬¤F¥_¨Ê³Ì¤jÂå°|¤¤ªº¤@©Ò¡C

    ¤¤°ê©x­û»¡¡A¥_¨Ê¤j¾Ç¤H¥ÁÂå°|¬P´Á¥|¦­±áÃö³¬¡A¦ý¨S¦³´£¨Ñ¸Ô²Ó±¡ªp¡C

    «D¨å«¬ªÍª¢¤w¸g¦b¥þ¥@¬É¼Æ¤Q­Ó°ê®a©M¦a°Ï³y¦¨¦Ü¤Ö251¤H³à¥Í¡A¼Æ¤d¤H·P¬V¡C¤¤°ê¤j³°¨ü³oºØ¯e¯fªº¥´À»³ÌÄY­«¡A¦@¦³110¤H³à¥Í¡A2¤d4¦Ê¦h¤H·P¬V¡C


    2003¦~4¤ë25¤é¤j³°ºî¦X®ø®§

    2003¦~4¤ë25¤é

    ¡i©ú¼zºô2003¦~4¤ë25¤é¡j

  • ¿ñ¹ç¬Ù«Ø¥­¿¤´Ý¯e¤H¤jªk§Ì¤l¤ý§Ó°ê³Q«Dªk§P¦D

  • ³Q»Ô¦è«C¯óª»ºÊº»«Dªk§T«ùªº¤jªk§Ì¤l°í±j¤£©}

  • ½Ð®ü¥~¦P­×¥´¹q¸Ü¥¿§i¿ñ¹çªú·s¥«´cĵ°±¤î¥Ç¸o

  • «¢º¸ÀØ©IÄõ¿¤8¦ì¤jªk§Ì¤l³Q«Dªk­«§P

  • ¥Û®a²ø¤jªk§Ì¤l¿c´fÁø¡B­J»Ê¯ø³Q¸j¬[¨ìªe¥_¬Ù·|¬~¸£¤¤¤ß

  • ¿ñ¹ç¬ÙªF´ä¥«©t¤sÂí¡BªF´äÂí¬F©²¤ï®{­¢®`¤jªk§Ì¤l

  • ªe¥_¬Ù¤jªk§Ì¤l±i¶³¥­³Q«Dªk§T«ù¦b­ð¤s¥«²Ä¤G¬Ý¦u©Ò

  • ´ò«n±`¼w¥«610¤ï®{±j­¢¤jªk§Ì¤l§ïÅÜ«H¥õ

  • Ân¶§¤jªk§Ì¤l³¯ºÖ³Q610¤ï®{¸j¬[¶i¬~¸£¯Z

  • ­ì¥|¤tºø¶§¥«·s¨m«H¥ÎªÀ¥D¥ô®]¤¯´¼³Q«Dªk³Ò±Ð¤@¦~¥b

  • ¿ñ¹ç¸¬Äª®q¥«¤Æ¤u°Ï¤jªk§Ì¤l±iªY¾D¸j¬[

  • ­ì¥|¤t°Ó·~°ªµ¥±M¬ì¾Ç®Õ«C¦~±Ð®v¾¤©ú²{³Q«DªkÃö©ã¦b¥|¤t¦¨³£¥«×¦¬Ý¦u©Ò

  • ¤jªk§Ì¤l®aÄݪº¥¿©À¥O¨¸´cÁx´H

  • ªZº~¥«¦¿©¤°Ï610¤ï®{¥ë¦PªZº~¥«¤¦¤ô¦Àµó¬£¥X©Ò¦A¦¸¸j¬[¤jªk§Ì¤l§õ²Mªi

  • ½Ð¦P­×·í¤ß¸g¹L°ö°Vªº¯S°È

  • ĵ±§¿ñ¹ç¼¾¶¶¥«­ì±æªá¦a°ÏµS¤j

  • ¥|¤t覤¤¤½¦w§½´c¤H¦W¿ý

  • ¤»¦w¥«610¿ì¤½«Ç¥Ç¸o´c¤H¦W³æ¤Î¹q¸Ü

  • ¿ñ¹ç¬Ù«Ø¥­¿¤´Ý¯e¤H¤jªk§Ì¤l¤ý§Ó°ê³Q«Dªk§P¦D

    ¿ñ¹ç¬Ù«Ø¥­¿¤´Ý¯e¤H¤jªk§Ì¤l¤ý§Ó°ê©ó2002¦~¥¿¤ë¤G¤Q¤»³Q«Ø¥­¿¤¬F«O¬ì´cĵ¥ë¦Pªe¥_¬£¥X©Ò´cĵ«Dªk¸j¬[¡A¦b©ë¯d©ÒùØ´cĵ¹ï¥L¶i¦æ¤F´Ý»Åªº«D¤H­¢®`¡Aªø®É¶¡¤£ÅýºÎı¡]²Ö­p¨â¦¸¦@¤K¤Ñ¤K©]¡^¡C¥L¦b¬Ý¦u©Ò³Q«DªkÃö©ã´X­Ó¤ë«á¡A¤S³Q«Dªk³Ò±Ð¤T¦~¡A¦ý´Ý¯e¤H¦U³Ò±Ð©Ò³£¤£¦¬¡C©ó¬O´cĵ«K¦V¨ä®a¤H°Ç¯Á¡A­n¨D¨ä®a¤H¥æ¤C¤d¤¸¿ú¡A«K¥i«OÄÀ¡C¤ý§Ó°ê±q¤p¸¨¤UÂù»L¤£¯à¨«¸ôªº´Ý¯e¡A¥u¯à¥H¤â·n¤T½ü¨®¥N¨B¡A¾a¤uÃÀ¬ü³Nªº·LÁ¡¦¬¤J¾i¬¡¤@®a¤H¡]¤W¦³¦~ÁڦѥÀ¡A´¼¤O¤£°·¥þªº©d¤l¡A¨â­Ó¥¼¦¨¦~ªº¤k¨à¥¿¦bŪ®Ñ¡^¡A¥Í¬¡¤Q¤À³h­W¡A­þ¦³³o»ò¤j¤@µ§¿ú°Ú¡I¦]®³¤£¥X¿ú¡A´c®{³º±N¥L§ï§P¬°¦³´Á®{¦D¤C¦~¡AÃö©ã¦bÂn¶§²Ä¥|ºÊº»­¢®`¡C²{¤ý§Ó°ê¤@®a¤Hªº¥Í¬¡§ó¬O³·¤W¥[Á÷¡C

    ´c¤Hº]¡G
    «Ø¥­¿¤¬F«O¬ìªø¡G«¸³Ç¡B¼BÀ³¿ï¡B§d¾ð«B¡B±`°¶¥Á
    ¬Ý¦u©Òªø¡G±`°ê¨}
    ªe¥_¬£¥X©Ò©Òªø¤Î´cĵ


    ³Q»Ô¦è«C¯óª»ºÊº»«Dªk§T«ùªº¤jªk§Ì¤l°í±j¤£©}

    ÀHµÛ¥¿ªk¶iµ{ªº±À¶i¡A»Ô¦è«C¯óª»ºÊº»³Q«Dªk§T«ùªº¤jªk§Ì¤l°í±j¤£©}¡C¤jªk§Ì¤l­Ì³vº¥®©¨ì³Q«DªkÃö©ã©M­é¹Ü·Ò¥\¡B¾ÇªkªºÅv§Qµ¥µ¥¡A¬O¶դOªº¦w±Æ¡A§Ú­Ì¤£À³¸Ó©Ó»{¡C¦bºÊº»ùØ¡§Å¥¸Ü¡¨©M¿í¦u©Ò¿×ªº¡§¬ö«ß¡¨¤£¬O¦b°µ¯u¥¿ªº¦n¤H¡A¦Ó¬OÁa®e¨¸´c¡A©ó¬O¯É¯É±Ä¨ú¦UºØ¤è¦¡¿n·¥¥¿ªk¡A´cĵ¥H¤£­ã®aÄݱµ¨£µ¥¤è¦¡­¢®`°í©wªº¤jªk§Ì¤l¡C

    §Æ±æ¥¿¸q¤§¤h©M¤jªk§Ì¤l­Ì´£¨Ñ¸Ô²Óªº­¢®`±¡ªp¡A¤©¥H¨î¤î­¢®`¨Ã¬°¥H«á°l¬d´cĵªº¸o¦æ³Ð³y¦³§Q±ø¥ó¡C¯à§â¥Ç¸o¶ûºÃ¤Hªº¦W¦r©M¹q¸ÜÃn¥ú³Ì¦n¡C


    ½Ð®ü¥~¦P­×¥´¹q¸Ü¥¿§i¿ñ¹çªú·s¥«´cĵ°±¤î¥Ç¸o

    4¤ë12¤é¤¤¤È¡A¿ñ¹çªú·s¥«¤jªk§Ì¤l¤Õ²»»ü¡B®}§Ó¥Í¤Ò°ü¡A§õ¥ÉÁø¤T¦ì¦P­×¦b©Ò¯²©Ð¤º»P¼Ó±è¤W³Q´cĵ¸j¬[¡]©ú¼zºô¤w¦³³ø¾É¡^¡A²{Ãö©ã¦b·s¦a¬Ý¦u©Ò¡C

    ²{¤w¬d©ú¨ä¤¤¤@´cĵ¦W¥s±i¥È¡A30·³¥ª¥k¡A¦¹´cĵ¬O¥«¬F«O¬ìªº¡A±Mªù­¢®`¤jªk§Ì¤l¡A´X¥G¥»¥«¨C¦¸ªº§ì®·¤jªk§Ì¤l³£¦³¥L°Ñ»P¡C¥L¬r¥´¤jªk§Ì¤l¡A§Q¥Î°Ç¯Á¤jªk§Ì¤l¤¤¹¡¨pÅn¡A¥Lªº¤â¾÷¸¹¬°13941800914¡A½Ð°ê¥~¦P­×§Q¥Î¹q¸ÜÁ¿²M¯u¬Û¡A²¿®§¨¸´c¡AÀç±Ï¦P­×¡]¦¹®×ÁÙ¨S¦³µ²ªG¡A¤T¦ì¦P­×¥u¬O¦b¬Ý¦u©ÒÃö©ãµÛ¡A¦¹®ÉªºÁ¿¯u¬Û°_µÛ¦ÜÃö­«­nªº§@¥Î¡^¡C

    ¥t¥~¹ï¦¹®×°_¨M©w§@¥ÎªºÁÙ¦³¥H¤U´cĵ¡G
    ¥«¬F«O¬ìªø¡G©s½÷¡A¿ì¤½«Ç¡G0418-5532408©Î0418-5532481¡A¤â¾÷¡G13604984002
    ¥«¬F«O¤ä¶¤ªø¡G¶¾°ê¥­¡A¤â¾÷¡G13941891965
    ¶¤­û¡G¸³¬Y¡A¤â¾÷¡G13188339599
    ®ü¦{¤À§½§½ªø¡G¤ý©À¬x¡A¿ì¤½«Ç¡G0418-2826076¡A¤â¾÷¡G13904188866
    ·s¦aºÊº»¤ä¶¤ªø¡G§õ§Ó¡A¿ì¤½«Ç¡G0418-2292654¡A¤â¾÷¡G13841820433

    µù¡G±i¥È¡B©s½÷¡B¶¾°ê¥­¬O¥»¦a°Ï­¢®`¤jªk§Ì¤lªº«æ¥ý¾W¡C


    «¢º¸ÀØ©IÄõ¿¤8¦ì¤jªk§Ì¤l³Q«Dªk­«§P

    «¢º¸ÀØ©IÄõ¿¤¦³8¦ì¤jªk§Ì¤l¡]½Ðª¾±¡ªÌ´£¨Ñ©m¦W¡^¦]µo¯u¬Û§÷®Æ³Q¸j¬[¡]©ú¼zºô¤W¤w§@¬ÛÃö³ø¾É¡^¡C4¤ëªì¡A©IÄõ¿¤¤½À˪k¦U³¡ªù¹ï8¦ì¤jªk§Ì¤l¶i¦æ«Dªk­«§P¡A³Ì°ª¹F12¦~¡A³Ì¤Ö8¦~¡C§Æ±æ¦U¦a¦P­×µo¥¿©À¡G²M°£¦b¥t¥~ªÅ¶¡¾ÞÁa©IÄõ¿¤¤½À˪k³¡ªù­¢®`¤jªk§Ì¤lªº¨¸´c¦]¯À¡A¨ó§U³Q­¢®`ªº¦P­×¦­¤é½Ä¥XÅ]¸]¡C


    ¥Û®a²ø¤jªk§Ì¤l¿c´fÁø¡B­J»Ê¯ø³Q¸j¬[¨ìªe¥_¬Ù·|¬~¸£¤¤¤ß

    2003¦~4¤ë¤¤¦¯¡A®a¦í¥Û®a²ø®ç¶é§øªº¤jªk§Ì¤l¿c´fÁø¡]¤k¡A30¦h·³¡^¡A©M¦í®ç¶é§øªþªñªº¤jªk§Ì¤l­J»Ê¯ø¡]¤k¡A40¦h·³¡^¡A³Q¸j¬[¨ìªe¥_¬Ù·|¬~¸£¤¤¤ß±j¦æ¬~¸£ºR´Ý¡C


    ¿ñ¹ç¬ÙªF´ä¥«©t¤sÂí¡BªF´äÂí¬F©²¤ï®{­¢®`¤jªk§Ì¤l

    ¿ñ¹ç¬ÙªF´ä¥«©t¤sÂí¬F©²1999¦~9¤ë9¤é«Dªk§ì®·¤jªk§Ì¤l10¦h¦W¡A¥]¬A§º¦N«Â¡B¤ý¤þ§Qµ¥¤jªk§Ì¤l¡]¦³ªº¬O¦]¬°¨ì¥_¨Ê¤W³X¡A¦³ªº¬O¦]¬°Á¿¯u¬Û¡^¡C¥L­Ì¦³ªº³Q«Dªk§P³Ò±Ð¡A¦³ªº³Q«Dªk©ë¯d¡B»@´Úµ¥¡C¦Û1999¦~7.20¥H¨Ó¡AªF´ä¥«©t¤sÂí¬F©²¤£ªk©x­û¤w¸g«Dªk³Ò±Ð¡B©ë¯d¼Æ¤Q¦ì¤jªk§Ì¤l¡A¤â¬q´c¦H¡A¥b©]½Àð¤J«Ç¸j¬[¡B§Û®aµ¥¡C

    2002¦~1¤ë11¤é¡A¿ñ¹ç¬ÙªF´ä¥«°¨®a©±Âí¬£¥X©Ò¤ý¬K¥É©M¥»¦a¤£ªk©x­û¡B¥«§½¬F«O¬ìªø¤ý¤¸­x¡B¤ý¼íÀsµ¥¨¸´c¤§®{Âô¤J¤jªk§Ì¤l¹ç²QÆv®a¤¤«Dªk§Û®a§ì¤H¡A²z¥Ñ¬O¹ç²QÆv·Òªk½ü¥\¡C¦P®É¥t¤@¦W¦P­×»ô²QµØ¤]³Q§ì¡A¨Ã³Q©Òªø¤ý¥üªZ¬r¥´¡A¥´ªº»ó¤Õ¬y¦å¡A³QÃö¶i¬Ý¦u©Ò4­Ó¤ë¡A¨C¤HÁÙ³Q°Ç¯Á¿ú°]ªñ¸U¤¸¡C¹ç²QÆv¤S³Q«Dªk³Ò±Ð¤G¦~¡A°e¶i°¨¤T®a³Ò±Ð©Ò¡A¦]Àˬd¦³­«¯f¡]¿}§¿¯f4­Ó¥[¸¹¡^³Q°e¦^®a¤¤¡AÀø¾i20¤Ñ¤S³QÄÌÂZ­n§ì¤H¡C¹ç²QÆv³Q­¢¬yÂ÷¥¢©Ò¤@¦~¦h¡C


    ªe¥_¬Ù¤jªk§Ì¤l±i¶³¥­³Q«Dªk§T«ù¦b­ð¤s¥«²Ä¤G¬Ý¦u©Ò

    ªe¥_¬Ù¤jªk§Ì¤l±i¶³¥­©ó2003¦~3¤ë30¤é³Q­ð¤s¥«¤½¦w§½¤@³B¡B·s°Ï¤½¦w¤À§½«Dªk§ì®·¡AÃö©ã¦b­ð¿û¤½¦w³B¡A4¤ë3¤é³Q°e¨ì­ð¤s¥«²Ä¤G¬Ý¦u©Ò«DªkÃö©ã¡C²{¦b¸Ô²Ó±¡ªpÁÙ¤£²M·¡¡C


    ´ò«n±`¼w¥«610¤ï®{±j­¢¤jªk§Ì¤l§ïÅÜ«H¥õ

    ªñ´Á´ò«n±`¼w¥«610¿ì¤½«Ç¤ï®{¬°¤F¹G­¢¤jªk§Ì¤l©ñ±ó¤jªk­×·Ò¡A±j­¢³Q«Dªk¸j¬[¡BÃö©ãªº¤jªk§Ì¤l§ï«HªüÀ±ªû¦ò¡C³Q«Dªk¸j¬[¡BÃö©ã¦ý¤£°t¦X¨¸´cªº¤jªk§Ì¤l¥¿¦b¾D¨ü­¢®`¡B¬r¥´¡B¤H®æ«V°d¡B±j­¢³Ò°Ê¡C±`¼w¥«¥Ø«e¦Ü¤Ö¦³50¦h¦W¤jªk§Ì¤l³Q«DªkÃö©ã¡C


    Ân¶§¤jªk§Ì¤l³¯ºÖ³Q610¤ï®{¸j¬[¶i¬~¸£¯Z

    Ân¶§¥«Ä¬®a¤Ùª÷ÄÝ¥[¤u¼t¤jªk§Ì¤l³¯ºÖ¡Aªñ¤é³QÂn¶§¥«610«Dªk²Õ´¸j¬[¨ìÂn¶§¥«±i¤h±Ð¾i°|¤ºªºÂn¶§¥«©Ò¿×ªº¡§ªk¨î¾Ç®Õ¡¨¡]¬~¸£¯Z¡^¶i¦æ¬~¸£­¢®`¡C

    ±æ¬Ý¨ì¦¹®ø®§ªº¼s¤j¦P­×¡A©ó¨C±ß7ÂI¡B8ÂI¡B9ÂIµo¥X³Ì¯Â¥¿±j¤jªº¥¿©À¡A²M°£¥t¥~ªÅ¶¡±±¨îÂn¶§±i¤h±Ð¾i°|ªº¤@¤Á¨¸´c¦]¯À¡AÀ°§U¦P­×¦­¤é¦^¨ì¥¿ªk¤¤¨Ó¡C


    ­ì¥|¤tºø¶§¥«·s¨m«H¥ÎªÀ¥D¥ô®]¤¯´¼³Q«Dªk³Ò±Ð¤@¦~¥b

    ¥|¤tºø¶§¥«¤jªk§Ì¤l®]¼Ý­è±qºø¶§¥«·sµØ³Ò±Ð©Ò³Q«Dªk³Ò±Ð¤@¦~¥b«á¥X¨Ó¤£¤[¡A¥Lªº¿Ë¨û¨û­ìºø¶§¥«·s¨m«H¥ÎªÀ¥D¥ô¡B¤jªk§Ì¤l®]¤¯´¼¤S¦]´²µo¯u¬Û¸ê®Æ³Qºø¶§¥«²e«°°Ï¤½¦w¤À§½«Dªk³Ò±Ð¤@¦~¥b¡A²{¤w°e¤J·sµØ³Ò±Ð©Ò¡C³o¬Oºø¶§¥«²e«°°Ï¤½¦w¤À§½­¢®`¤jªk§Ì¤lªº¤S¤@´c¦æ¡C


    ¿ñ¹ç¸¬Äª®q¥«¤Æ¤u°Ï¤jªk§Ì¤l±iªY¾D¸j¬[

    ¿ñ¹ç¸¬Äª®q¥«¤Æ¤u°Ï¤jªk§Ì¤l±iªY¡A©ó2003¦~4¤ë17¤é¦bµo©ñ¯u¬Û¸ê®Æ®É³Q´c¤H¸òÂÜ«á³Q§ì¡C±æ¨ì¦¹®ø®§ªº¤jªk§Ì¤lµo¥¿©À²M°£¥t¥~ªÅ¶¡­¢®`¸Ó¤jªk§Ì¤lªº¨¸´c¦]¯À¡AÅý¸Ó¦P­×¾¨§Ö¦^¨ì¥¿ªk¬x¬y¤¤¨Ó¡A±Ï«×§ó¦hªº²³¥Í¡C


    ­ì¥|¤t°Ó·~°ªµ¥±M¬ì¾Ç®Õ«C¦~±Ð®v¾¤©ú²{³Q«DªkÃö©ã¦b¥|¤t¦¨³£¥«×¦¬Ý¦u©Ò

    ­ì¥|¤t°Ó·~°ªµ¥±M¬ì¾Ç®Õ«C¦~±Ð®v¾¤©ú¦b99¦~7¤ë«e¦]¦b¾Ç®Õ¦V¾Ç¥Í¤¶²Ðªk½ü¥\´N³Q¾Ç®Õ§äÂǤfµL²zÃã°h¡C«á¨Ó¤S¦]¦b¥~­±µo©ñ¯u¬Û¶Ç³æ³Q§ì¨Ã³Q«Dªk§P³Ò±Ð¤@¦~¡]Ãö¦bºø¶§·sµØ©Ò¡^¡C¥X¨Ó«á°í«ù¾Çªk¡A¥¿©À¥¿¦æ¡A¤S©ó2003¦~11¤ë18¤é¦b¥|¤t¤j¾Ç¾Ç¥Í¹ì«Ç¦V¾Ç¥Í¬xªkÁ¿¯u¬Û¡A³QµLª¾¾Ç¥Í¦V110§iµo³Q§ì¡A²{¦b³Q«DªkÃö©ã¦b¥|¤t¦¨³£¥«×¦¬Ý¦u©Ò¤w¸g5­Ó¦h¤ë¤F¡C±æ¼s¤j¦P­×¤§¶¡¬Û¤¬Âà§i®ø®§¡Aµo¥¿©ÀÀ°§U¡C

    ¥t¥~¥¿§i¨º¨Ç°Ñ»P­¢®`ªºÃa¤H¡]¦p±i¤p«n¡G¦¹¤H­ì¬°¥|¤t°Ó·~°ªµ¥±M¬ì¾Ç®Õ®Õªø¡A²{¦b¬O¦¨³£²z¤u¤j¾Ç®Ñ°O­Ý¾Ç®Õ610¿ì¤½«Ç¥D¥ô¡^¦­¤é¿ô®©¡A¤£­n¦A¥R·í¦¿¤óªº¤u¨ã¡A§_«h±N°k¤£¹L¥¿¸qªº¼f§P¡C


    ¤jªk§Ì¤l®aÄݪº¥¿©À¥O¨¸´cÁx´H

    ¦b¬Ý¦u©Ò¡A´cĵ¼Þ¥´¤F¤@¦ì¤jªk§Ì¤lA¡A³\¦h¤jªk§Ì¤l¶}©lµ´­¹§Üij¡C´cĵ´N§â³\¦h¤jªk§Ì¤lªº®aÄݧä¥h¡A¥O¥L­ÌÄU¤jªk§Ì¤l­Ì¦Y¶º¡C¨ä¤¤¤jªk§Ì¤lBªº®aÄÝ¥h«á¡A°ÝB¬°¬Æ»ò¤£¦Y¶º¡A¤jªk§Ì¤lB§i¶D¤F¬°¬Æ»ò¡C¤jªk§Ì¤lBªº®aÄÝ´N§äĵ¹î½×²z¡A´cĵÀ~ªº»°§Ö»¡¦n¸Ü¡A¸Ó®aÄݤ@ª½§b¨ì²`©]¤~Â÷¥h¡A¨Ã§i¶Dĵ¹î¤£­ã¥´¤H¡C


    ªZº~¥«¦¿©¤°Ï610¤ï®{¥ë¦PªZº~¥«¤¦¤ô¦Àµó¬£¥X©Ò¦A¦¸¸j¬[¤jªk§Ì¤l§õ²Mªi

    ¤jªk§Ì¤l§õ²Mªi¡A¨k¡A35·³¥ª¥k¡A­ìªø¿ì¤¤¼h·F³¡¡A¦]¤£©ñ±ó­×·Ò¡A¦h¦¸¾D¦¿©¤°Ï610¡B¤¦¤ô¦À¬£¥X©Ò­¢®`¡C2002¦~4¤ë¡A¦]µo©ñ¯u¬Û¥ú½L¦A¦¸¾D­¢®`¡A«Dªk°e©¹ªZº~¥«¦óÆW³Ò±Ð©Ò³Ò±Ð¤@¦~¡A´Áº¡³Q±j¦æª½±µ±q³Ò±Ð©Ò¸j¬[¨ì¦¿©¤°Ï¬~¸£¯Z¨Ã¨ü¨ì«D¤Hªº§é¿i¡A±j¦æ¯¸¥ß¡B¤£ÅýºÎı¡C

    ¤jªk§Ì¤l·¨¥O®Z¡A¤k¡A27·³¥ª¥k¡C4¤ë16¤é¤U¤È¥|ÂI¡AªZº~¥«¦¿©¤°Ï®}¦{·s§øªÀ°Ï¥D¥ôµ£ÄR¼v±a»â¦¿©¤°Ï·s§ø¬£¥X©Ò¡A¥ú¤Ñ¤Æ¤é¤§¤U¦b·¨¥O®Z¦Û¶}ªº¬~¦ç©±¡AµL¥ô¦ó²z¥Ñ±j¦æ±N¨ä¸j¬[¦Ü¦¿©¤°Ï¬~¸£¯Z¶i¦æ­¢®`¡C

    ¦¿©¤°Ï¬~¸£¯Z¹ï¤jªk§Ì¤l¶i¦æ»Å¦D­¢®`ªº¥D­nÀ°¥û¡BµS¤j¦³¡GÅǨ}º~¡B©PÄõ¡B±i¥É§ø¡C¦¿©¤°Ï¬~¸£¯Z¦a§}¡GªZº~¥«¦¿©¤°Ï¤¦¤ô¦À¯S1¸¹¡]¦¿©¤°Ï¬Ý¦u©Ò¤j°|¤º¡^¡C

    ¦b¦¹«ØijªZº~¤jªk§Ì¤l¡A¦³±ø¥óªº±N­¢®`¤jªk§Ì¤lªº¬£¥X©Ò©Òªø¡B´cĵ¡B610¿ì¡BµS¤jµ¥¹q¸Ü¸¹½X¡B®a®x¦a§}¦¬¶°«á¤WºôÃn¥ú¡C


    ½Ð¦P­×·í¤ß¸g¹L°ö°Vªº¯S°È

    ³Ìªñ¡A¤j³°¤½¦w¨t²Î³]¸m¤F±Mªù­¢®`ªk½ü¥\ªº¡§°ê«O²Õ´¡¨¡A¨ä¦¨­û¬O¸g¹L±Mªù¯S°È°ö°Vªº¥Ç¸o¤À¤l¡A¥L­Ì¦b°ö°V´Á¶¡¬ã¨s¤jªk®ÑÄy¡A¦k¹Ï¶i¦æ¯}Ãa¡C

    ¥Ø«e¡A³o¨Ç¯S°ÈºD¥Îªº¤â¬q¬O¡G³q¹L¤jªk§Ì¤lªº¿ËªB¦n¤Í±µªñ¤jªk§Ì¤l©Î«_¥R¤jªk§Ì¤l¡A¥´¤J¤jªk§Ì¤l¤º³¡¡A¨ë±´¤jªk§Ì¤l¤§¶¡ªºÁpô¤Î¸ê®ÆÂIµ¥±¡ªp¡C¤@¥¹¥þ­±´x´¤´N¶}©l¯µ±K¸j¬[¡C¦Ó¯µ±K¸j¬[ªº¤â¬q¤S¦h¬O±Ä¨úÅýµó¹D¡B©~©e·|¡B§ø©e·|µ¥°ò¼h²Õ´¥H³qª¾¤jªk§Ì¤l¨ì³æ¦ì°µ¬Y¨Ç¨Æ¬°¥Ñ¡A¹ê²{¸j¬[¥Øªº¡A¤]¦³ªº¬O§Q¥Î²`©]¸j¬[©Î¦b®aªù¤fÃÛ§|¦u­Ô©Î¸òÂܺʵø¡A¦ø¾÷¸j¬[¡C

    ¦b¦¹´£¿ô¦P­×¡G½Ð§iª¾¦Û¤vªº¿ËªB¦n¤Í¡A´£°ªÄµ±§¡A¤@¥¹¦³¤H¥´Å¥¤jªk§Ì¤lªº±¡ªp¡A¤@·§¤£²z¡C´c¤H´N¬O§Q¥Î¤jªk§Ì¤lÁ¿¯u¬Û¡B¬xªk¤ß¤Áªº¤ß²z¡A§Q¥Î¹ï¦Û¤vªº¿ËªB¦n¤Í¨S¦³¤ß²z¨¾½dªº³Â·ô«ä·Q¡A³q¹L¿ËªB¦n¤Í±µªñ¤jªk§Ì¤l¡AµM«á¸g¨ä¤¶²Ðµ¹¨ä¥Lªº¤jªk§Ì¤l¡A¹ê²{¥´¤J¤jªk§Ì¤l¤º³¡ªº¥Øªº¡C

    ¥Ø«e¡A³o¤@·sªº¯}Ãa§Î¦¡¦³ªº¤jªk§Ì¤lÁÙ¤£ª¾¹D¡A¨S¦³¨¾½d·NÃÑ©M¨¾½d±¹¬I¡A¦b¤@¨Ç¦a°Ï¤w¸gµ¹Á¿¯u¬Û¤u§@³y¦¨¤F·l¥¢¡C·q½Ð¦P­×¤¬¬ÛÂà§i¡C·íµM§Ú­ÌÀ³¸ÓÀR¤ß¾Ç¦nªk¡A¥[±j¥¿©À¡A¥þ½L§_©w¶դOªº¦w±Æ¡C


    ĵ±§¿ñ¹ç¼¾¶¶¥«­ì±æªá¦a°ÏµS¤j

    ¿ñ¹ç¼¾¶¶¥«­ì±æªá¦a°Ï©~¦íªº§õ¯À±ö¡A¤k¡A¨­°ª1.6¦Ì¥ª¥k¡A­±³¡¸û¶Â¡A60¦h·³¡C¥H«e¬O¦ò±Ð®{¡A«á¨Ó¾Ç¤jªk¡A²{¦b¦¨¬°µS¤j¡A¦bù¥x¤s²ø¬~¸£¤¤¤ß¥Ç¸o¡C½Ð¤jªk§Ì¤lª`·N´£¨¾¡C


    ¥|¤t覤¤¤½¦w§½´c¤H¦W¿ý

    ¥«¤½¦w§½°Æ§½ªø´^¤Ñ­x¡B°ê¦w¤j¶¤°Æ¶¤ªø­J¤Ñ¬³¡B¤ýµX¡B¼B­ZµØµ¥¤H§T«ù¤jªk§Ì¤l¡A¨Ã§â¤jªk§Ì¤l°e¶i¬~¸£¯Z¡C


    ¤»¦w¥«610¿ì¤½«Ç¥Ç¸o´c¤H¦W³æ¤Î¹q¸Ü

    ¤»¦w¥«¥Ç¸o²Õ´¡§610¿ì¤½«Ç¡¨°Ñ»P­¢®`ªº´c¤H¦³¡G³¯©÷°ê¡A³¢¼w¶h¡A¼BXX¡A³¯¤[ÅM¡A­J¦u¬±µ¥¡Cª½±µ¥h¸j¬[¤jªk§Ì¤lªº¦³¡G¤½¦w¤@¬ì¬ìªø±i¸s¡A¤ý¬ü¥þ¡A¼ï­x¡A»¯µn³Ç¡A¤ý¶Ç¦pµ¥¡]¥]¬Aª÷¦w°Ï¡B¸Î¦w°Ï¡B¦U¦a¬£¥X©Òªº¡^¡C¸Î¦w°Ï¤À§½»¯µn³Ç¡A«nªù¬£¥X©Ò«ü¾É­û¶¾¬ö»·¡A©mùªº°Æ©Òªø¡F«nªù¬£¥X©Ò©m­ðªº©Òªø¡C

    ¤»¦w¦a°Ï¤½¦w³B 0564-3212197Á`¾÷
    ¤»¦w¥«¤½¦w§½ 0564-3212160Á`¾÷

    ¥L­Ìªº¹q¸Ü¸¹½X¡G³¯©÷°ê 0564-3309168¡]¦v¡^¡A³¢¼w¶h 0564-3221479¡]¿ì¤½«Ç¡^¡A¸Î¦w°Ï¬Fªk©e 0564-3213747¡A¤»¦w¥«¡§610¿ì¤½«Ç¡¨ 0564-3224810 ¡C

    ¤»¦w¥«³Q«Dªk§P¦Dªº¤jªk§Ì¤l¦³¡G±i®aªL¡A®]¼`¡A®]¤èº³¡A¼B¥@¬Â¡A¾GµØ¡AÓûÅK­x¡A¾G¼w¥Á¡A¼B¤p©f¡C


    63¤HµoªíÁn©ú¢w¢wÁn©ú±j¤Æ¬~¸£§@¼o

    2003¦~4¤ë25¤é

    ¡i©ú¼zºô2003¦~4¤ë25¤é¡j

    ÄY¥¿Án©ú

    2003¦~¤¸¤ë4¤é¡A§Ú¦b¨¸´cªº«Â¯Ù¡B»¤´b¤U¡A¦b¤H¤ßªº¤ä°t¤U¡A¼g¤F¡§¨Mµõ®Ñ¡¨¡A¯¸¦b¤F¶դOªº¤@Ãä¡A­I«q¤F®v¤÷¡A­I«q¤F¤jªk¡A­I«q¤F¦Û¤vªº«H¥õ¡A±q¦Ó¥Ç¤U¤FÄY­«ªº¸o¹L¡C¨â­Ó¦h¤ë¨Ó¡A§ÚÃä¾Çªk¡AÃä¤Ï¬Ù¦Û¤v¡A¬°¦Û¤v°µ¥X³o¼Ëªº¨Æ±¡¦Ó²`·Pµh®¬¡C¹ï®v¤÷ªº·O´d­W«×¡A¯E¿º®v®¦¡A¦Û¤v°µ¥Xªº³º¬O³o¼Ëªº¦^µª¡H¡I¦b¦¹¡A§ÚÄY¥¿Án©ú¡G§Ú¦b¬~¸£¯Z©Ò¼g¡B©Ò»¡ªº¤@¤Á­IÂ÷¤jªk¡B­I«q®vªùªº¤å¦r¡B¨¥½×¥þ³¡§@¼o¡C§Úªº¤ß¤w¸g¦^¨ì¤jªk¤§¤¤¡A®v¤÷¨S¦³©ß±ó§Ú¡A§Ú¤]¨M¤£¯à¦AÅý®v¤÷¥¢±æ¡CÅý¶դOªº¦w±Æ¡A¦b°¶¤jªº¤jªk­±«e¡A¦b§Ú°í­×¤jªk¡A¦P¤Æ¤jªk¡AÀH®v¥¿ªkªº°í©w¨M¤ß­±«e¤@¤@¯}·À§a¡Iµh©w«äµh¡A§Ú¦b³o¤@¦¸ÄYµÂªº¦ÒÅç­±«e¡A²Ä¤G¦¸­«¥ÇÄY­«¿ù»~ªº®Ú¥»­ì¦]¡A´N¬O¹ï¤jªkªº°í©w¡B¹ï®v¤÷ªº°í«H¨S¦³¦b°©¤lùإͮڡA¤£²Ï¹ê¡C¥­®É¦Û¥H¬°¹ï¤jªk¬O°í©wªº¡A¹ï®v¤÷¬O°í«Hªº¡A¨ä¹ê³£¬O°±¯d¦b¥Í©Rªºªí­±¡AÂ÷¯u¥¿ªº°í©w°í«H¡A¯S§O¬O¦b¥Í¦ºÃöÀY¡A­«¤j¦ÒÅç­±«e¡A©ÎªÌ¦b¤@ÂI¤@ºw¤p¨Æ¤W³£¯à°÷²@¤£°Ê·n¡A¤£¨ü¤zÂZ¦aÅé²{¥X¨Óªº¨ººØ¯u¥¿ªº°í©w¡B°í«H¬Û®tÁÙ«Ü»·¡B«Ü¤£°÷¡C³oºØ°ÝÃDªº¦s¦b¡A¤S¬O¹ï¤jªk­×·Ò»P¥¿ªkªºÄYµÂ©Ê»{ÃѤ£¥R¥÷¡A¹ï¤jªkªk²z¦b²z©Ê¤W»{ÃѤ£¥R¥÷³y¦¨ªº¡A¬O¦Û¤v¥­®É¨S¦³®É®É¡B³B³B¡B¨Æ¨Æ³£«ö¤jªkÄY®æ­n¨D¦Û¤v¡A­Ó¤H­×·Ò¤£²Ï¹ê¡A°ò¦¤£¨c³y¦¨ªº¡C³o¤@¦¸¬~¸£¯Z¡A¦b§Ú­Ì´X­Ó¦P­×¤¤¡A§Ú¬O²Ä¤@­Ó³Q¬~¸£ªº¡C¦]¬°§Úªº¦æ¬°¡A¨Ï§Ú­Ì§@¬°¤@­Ó¾ãÅé¨ü¨ì¤F¯}Ãa¡A±q¦Ó¥[¤j¤F¨ä¥L¦P­×ªºÀ£¤O¡A§Uªø¤F¨¸´c¡A³Ì«á¾É­P´X­Ó¤H¥þ³¡¨¸®©¡]¦Ü¤µÁÙ¦³¨â¤H¨S¦³¿ô®©¡^¡C§Ú­Ì¨¸®©¡A¤]µ¹§Ú­Ì³o¤@¦a°Ïªº¥¿ªk§Î¶Õ±a¨Ó¤F«Ü¤jªº­t­±¼vÅT¡Aµ¹¤jªk§Ì¤l¤º³¡±a¨Ó¤F«Ü¤£¦nªº®ø·¥§@¥Î¡A¬°Á¿²M¯u¬Ûªº¤u§@±a¨Ó¤F«Ü¤jªº¤zÂZ©M·l¥¢¡C¥Ø«e¥¿ªkÁÙ¨S¦³µ²§ô¡A®v¤÷»¡¡G¡§¥L¤µ¤Ñ¨S°µ¦n¡A§A¶դO¤£¬OÁÙ¦b­¢®`¶Ü¡H§Ú¥s¥L©ú¤Ñ¦A°µ¡A¤@©w¥s¥L¡]¦o¡^­Ì°µ¦n¡I¡¨¡§§_©w¥¦­Ì¡A¥þ½L§_©w¶դOªº¤@¤Á¡I¡¨´L·qªº®v¤÷¡A§Ì¤l¤@©w¤£¶d­t±zªºµ¥«Ý¡A¨M¤ß¥Hªk¬°®v¡A°µ¦n§Ì¤lÀ³¸Ó°µ¦nªº¤@¤Á¡I

    ³Å¸UµØ 2003¦~3¤ë18¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    1997¦~§Ú¦]¥~¶Ë¥O¥ý¤Ñ·î§Îªº¸y°©¡]¦h¤@¸`§ÀÀ@°©¡^»PÆb°©»Î±µ³B¿ù¦ì¡A¯kµhÃø§Ô¡A¨ìÂå°|½T¶E«á¡A¤j¤Ò­n§Ú¨â¦~¤º¥²¶·¶}¤MªvÀø¡C¤£¤[§Ú³ß±o¤jªk¡A¯fµh®ø¥¢¡A¸y°©¯«©_¯ë³vº¥´_¦ì¡F¦Ó¥B§é¿i§Ú¦h¦~ªº­G¯f¤]¤£ªv¦Ó¡¤F¡C1999¦~7¤ë20¤é¡A¦¿¤ó¶°¹Î¶}©l«Dªk­¢®`®v¤÷©M¤jªk¡A«Dªk­¢®`¥H¯uµ½§Ô¨Ó­n¨D¦Û¤vªº¤jªk§Ì¤l¡C¦¹«á§Ú¶i¨Ê¤W³X¡A¥u¬°³¯­z§Ú·Ò¥\«á¨­Åé¤Wªº©úÅãÅܤơC¥Ñ©ó·í®É§Ú¤ßºA¤£Ã­¡A³Q¨¸´cÆp¤FªÅ¤l¡A¦b¥þ°ê¤H¤j«H³X¿ì³Q¦¿¤ó¶°¹Îª½±µ«DªkÃö©ã¡A¥Ñ©ó¾Çªk¤£²`¡A¨S¦³©ñ¤U®Ú¥»ªº°õµÛ¡A­¢¨Ï§Ú¦b¡§¤T«O®Ñ¡¨¤W¹H¤ß¦a«ö¤F¤â¦L¡A¤§«áÁÙ¹H¤ß¦a¼g¤F¡§¤£·Ò¥\¡¨ªº¦r±ø¡A¦b¤£¦P³õ¦X¹ï¤£¦P¤H»¡¤F¹H¤ßªº¸Ü¡C§ó¬°ºF·\ªº¬O§Ú©~µM´N¦¹ÃP¾Ó¡A¨S¦³«ö·Ó¤jªkªº­n¨D¦b¥Í¬¡¤W¦X¥G¹D¼w³W½d¡Aµ²ªG³Q¨¸´c§ä¨ìÂǤf¦b¨­Åé¤W¶i¦æ­¢®`¡A©Ó¨ü¤F¤£¸Ó©Ó¨üªº¯fµh¡C©Ò©¯·O´dªº®v¤÷ÁÙµ¹§Ú¾÷·|¡C¤µ¤Ñ§ÚÄY¥¿Án©ú§Ú¥H«e¤@¤Á¹H­I¤jªkªº¨¥¦æ¥þ³¡§@¼o¡C¹ý©³§_©w¨¸´cªºÂ¶դO¡A¥þ½L§_©w¶դOªº¦w±Æ¡A¸ò¤W¥¿ªk¶iµ{¡A¥[­¿À±¸É¡A®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡A°µ¤@¦W¥¿ªk®É´Á¦X®æªº§Ì¤l¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G¤ò¤ß­è 2003¦~4¤ë23¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú©ó2001¦~6¤ë³Q±j¦æ¬~¸£¡A³Q­¢¼g¤F¡§¤T®Ñ¡¨¡A»¡¤F¹ï¤£°_®v¤÷¡B¹ï¤jªk¤£·qªº¸Ü¡C·í¯u¥¿¦bªk¤¤¥¿®©¡A§Ú²×©ó²M¿ô¤F¡A¥Ñ©ó°õµÛ¤ß¤Ó¦h¡B©È¤ß¤Ó­«¡B¥D·NÃÑ¥¿©À¤£±j¡A³Q¨¸´cÆp¤FªÅ¤l¡A¨Ï§Ú¥H³oºØ§Î¶Õ¹ï®v¤÷¡B¹ï¤jªk¥Ç¸o¡A·´§Ú­×·Ò¡C¦¹¨è§Ú¤½¶}ÄY¥¿Án©ú¡G±q«e©Ò»¡¡B©Ò¼g¤£²Å¦X¤jªk¼Ð·Çªº¥þ³¡§@¼o¡Cªk½ü¤jªk¬O¥¿ªk¡A¥¿¤@¤Á¤£¥¿ªº¡C¶դO©M¨¸´c¤£°t¦ÒÅç¤jªk©M¤jªk§Ì¤l¡C¤£ºÞ§Ú¦b¾ú¥v¤W¦³¹L¬Æ»ò¼Ëªº­ì¦]¡A¦b¤µ¤Ñ§Ú¤£©Ó»{¶դO¹ï§Ú¦w±Æªº¤@¤Á©M¨¸´cªº¤zÂZ©M­¢®`¡A¤£¨«Â¶դO¦w±Æªº¸ô¡C¶^­Ë¤F¡A§Ú¤S¯¸°_¨Ó¤F¡C§Úµo»}ºòÀH®v¤÷¥¿ªk¶iµ{¡A°µ¦n·í«e¡§¤T¥ó¨Æ¡¨¡C²M°£¤@¤Á¯}Ãa¤jªk©M­¢®`¤jªk§Ì¤lªº¶ÃªkÄê°­¡A±Ï«×²³¥Í¡A§¹¦¨¤jªk½á¤©ªº¨Ï©R¡A¥[­¿À±¸É¡A®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    ¸³ÄRµÓ 2003¦~3¤ë18¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¬O1998¦~9¤ë¥÷¶}©l­×·Òªk½ü¤jªkªº¡A§Ú­×·Ò¤T¦~¶¡¨­Åé«Ü¦n¡A·Ò¤F¤T¦~§Ú²`¦³Åé·|¡Aªk½ü¤jªkªº½T¬O«Ü¦nªº¥\ªk¡C«á¨Ó¹qµø³yÁÁ¡B®âÅB¡B³´®`©M¬F©²¤£Åý·Ò¡Aĵ¹î¤]¸g±`¨ÓÄÌÂZ¡A§Ú¦b°ªÀ£­¢®`¤U¡A±q2002¦~3¤ë¥÷´N¤£·Ò¤F¡C¦Û±q¤£·Òªk½ü¥\¡A§Ú¨­Åé¤@ª½´N¬O¦³¯f¡C¦b2002¦~12¤ë23¤é¶}©l¨ì2003¦~3¤ë25¤é¡A¨­Åé´N¬O¦³¯f¡A¦YÃĤ]¤£¦n¨Ï¡A¨S¦³¿ìªk¡A¨­¤ß«D±`µh­W¡C¦b2003¦~3¤ë29¤é§Ú¦b¦P­×ªºÀ°§U¤U¡A§Ú¤S­«·s¬Ý¨ì¤F¡mÂàªk½ü¡n¡A§Ú¤º¤ß·P¨ì«Ü¹ï¤£°_®v¤÷¡I¤S­«·s¶}©l¾Çªk·Ò¥\¡I­«·s¶}©l­×·Ò¡C¨ì²{¦b¨­Åé¤S¦n¤F¡A¡§³D½L­·¡¨¤]¦n¤F¡A¬O°¶¤jªº®v¤÷¤Sµ¹¤F§Ú¤@¦¸­«·s°µ¦nªº¾÷·|¡I©Ò¥H§Ú´N¤U©w¨M¤ßÁÙ±o¾Çªk½ü¤jªk¡I²{¦b§ÚÄY¥¿Án©ú¡G¥H«e©Ò°µ¡B©Ò»¡¡B©Ò¼gªº¤@¤Á¤£²Å¦X¤jªkªº¦æ¬°¥þ³¡§@¼o¡C¤µ«á¥[­¿À±¸É¡Aºò¸ò®v¤÷¥¿ªk¶iµ{¡I¥¿©ÀÃê°£¨¸´cªº¤zÂZ©M¯}Ãa¡C

    ¤j³°¤jªk§Ì¤l¡G¼B¯À©[ 2003¦~4¤ë6¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¦b¨¸´c¥þ­±µLº|ªº©Ò¿×ÀËÅ礤¡A¥Ñ©ó¦Û¤v¾Çªk¤£²`¡B¥¿©À¤£¨¬¡A¨Ï¨¸´c§Q¥Î¾Ç­ûµ½¨}ªº¤@­±Æp¤F¤jªk§Ì¤lªºªÅ¤l¡C±q¦Ó¨Ï§Ú­Ì³Q³Ò±Ð©Ò©M¡§610¡¨¬~¸£¡A¹ï¤jªk»P¤jªk§Ì¤l­×·Ò°_¨ì¤F­t­±ªº§@¥Î©M¤£¦nªº¼vÅT¡C¬°¦¹¡AÄY¥¿Án©ú©Ò¦³¦b³Ò±Ð©Ò©M610¬~¸£¯Z¤W¼gªº¤@¤Á¤£§Q¤jªk©M¾Ç­û­×·Òªº©Ò¿×¡§§÷®Æ¡¨¥þ³¡§@¼o¡C¥þ­±§_©w¶դOªº¤@¤Á¦w±Æ¡A¥Î¤jªk§Ì¤lªº¥¿©À¥¿¦æÃê°£¯}Ãa¤jªk»P­¢®`¤jªk§Ì¤lªº¤@¤Á¨¸´c¦]¯À¡C°µ°ó°ó¥¿¥¿ªº¤jªk§Ì¤l¡C¥[­¿À±¸É¡A®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    ¼BºÖ¤s¡B¼B·çªà¡BÁúªF¤è¡B§õ¥K¤¸¡B§õ³Õ¤Í¡B°ª»ñ»È¡B¶Pµ^ 2003¦~4¤ë23¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú97¦~7¤ë¥÷±oªk¡A³q¹L¾Çªk·Ò¥\¡A­ì¦³ªºÀYµh¡B­G¯fµ¥¯f¯g¤£Ál¦Ó­¸¤F¡C¸g¹L¤Ï´_³qŪ¡mÂàªk½ü¡n³o¥»¤Ñ®Ñ«á¡A¦Û¤vªº¼É©Ê¤l³vº¥§ïÅÜ¡A¨­¤ß±o¨ì¤F¥¨¤jªºÅܤơA´N¦b«i²rºë¶i®É¡A¦b99¦~7.20¶}©l«Dªk¥´À£¡A¤jªk¾D¨ì¤FµL¶dªº­¢®`¡A¦Û¤v»{ÃѨì¡mÂàªk½ü¡n¬OµL»ù¤§Ä_¡A§Ú­Ì­×·Ò¯uµ½§Ô¨S¦³¿ù¡A§Ú­n¶i¨Ê½ÐÄ@¡A¬°¤jªk°Q¦^­Ó¤½¹D¡AÁÙ§Ú®v¤÷²M¥Õ¡A´N¦b99¦~11¤ë¥÷¤W¨Ê³~¤¤³Qĵ¹î°e¦^¥»¿¤¬Ý¦u©Ò¡A´N³o¼Ë§â§Ú®a§Û¤F¡C¦b2000¦~5¤ë¥÷¨Ã§â§Ú«Dªk°e¶i¤F³Ò±Ð©Ò¡C¦]¥­®É¦Û¤v¾Çªk¤£²`¡B¦³º|¡Aµ¹¨¸Å]Æp¤FªÅ¤l¡A¨¸®©¤F¡C¦b³Ò±Ð©ÒùعH¤ß¦a¼g¤F©Ò¿×ªº¡§¤T®Ñ¡¨¡Cª½¦Ü¬Ý¨ì¤F¸g¤å«á¥H¤Î¦P­×ªºÀ°§U¤~»{ÃѨì¦Û¤v°µ¤F§U¬ô¬°­h¤§¨Æ¡Aµ¹¤jªk±a¨Ó¤F·¥¤jªº·l¥¢¡A¦Û¤vµh­W¸U¤À¡C²{§ÚÄY¥¿Án©ú¡G¥H«e©Ò¼g¡B©Ò»¡¡B©Ò°µªº¤@¤Á¤£²Å¦X¤jªkªº¥þ³¡§@¼o¡C§Ú­n®¾¦^¹ï¤jªkªº·l¥¢¡A¹ý©³§_©w¶դOªº¦w±Æ¡A«i²rºë¶i¡Aºò¸ò®v¤÷ªº¥¿ªk¶iµ{¡Aª½¦Ü¥\¦¨¶êº¡¡AÀH®vÁÙ¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G±i¬X®Q 2003¦~4¤ë24¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú³Ò±Ð©Ò³Q«Dªk³Ò±Ð´Á¶¡¡A¦]¨¸´c·Fĵ±j¨î¥s¬Ýºë¤ß½s³yªº´Û¥@ÁÀ¨¥¿ý¹³¡A®âÅB³´®`ªk½ü¥\¾Ç­û¡A¤S¦]¦Û¤v¦³®IÂëܲ`ªº°õµÛ¤ß¡A³Q¨¸´cÄY­«¤zÂZ¡A·í®É«ä·Q¤£¬Æ²M¿ô¡A¼g¤F¡§®¬¹L®Ñ¡¨¡B¡§«OÃҮѡ¨©M¡§¨Mµõ®Ñ¡¨¡A²{¦b«á®¬²ö¤Î¡C²{¯S¼g¦¹ÄY¥¿Án©ú¡A¦b³Q«Dªk³Ò±Ð´Á¶¡¡A©Ò¼gªº¤@¤Á¡§®¬¹L®Ñ¡¨¡B¡§«OÃҮѡ¨µ¥¥þ³¡§@¼o¡BµL®Ä¡C±q¤µ«á¡A°í­×¤jªk¤ß¤£°Ê¡Aºò¸ò¥¿ªk¶iµ{¡A§Q¥Î¤@¤Á¾÷·|¡A¦V¥@¤HÁ¿²M¯u¬Û¡Aµo¥¿©À¹ý©³²M°£¨¸´c¡C¥[­¿À±¸É¡A®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    ¤jªk§Ì¤l §º­l¬x 2003¦~4¤ë1¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú97¦~±oªk¡A99¦~7.20¤jªk¾D¨ì¤£¤½¥¿ªº­¢®`«á¡A¥Ñ©ó¦Û¤v¾Çªk¤£²`¡A¦b¦UºØ¥¨¤jÀ£¤O¤U¡A¦Û¤v¹H¤ß¦a¼g¤F©Ò¿×¡§«OÃҮѡ¨¡A¹L«á¦Û¤v·P¨ì«D±`µh¤ß¡C³q¹L»{¯u¾Ç²ß®v¤÷ªº¡mÂàªk½ü¡n©M¸g¤å¡A¦b¦P­×ªºÀ°§U¤U¡A¦Û¤v»{ÃѨì§Ú­Ì­×·Ò¯uµ½§Ô¨S¦³¿ù¡A§Ú­Ì·Ò¥\°µ¦n¤H¨S¦³¿ù¡A¼g¤F¡§«OÃҮѡ¨¬O¹ï®v¤÷³Ì¤jªº¤£·q©M¹ï¤jªkªº¤£ÄYµÂ¡A¬O°µ¤F§U¬ô¬°­hªº¨Æ¡C§Ú¹ï¤£°_®v¤÷¹ï§Úªº·O´d¨þÅ@¡A¹ï¤£°_°¶¤jªº¦òªk¡A·Q°_¨Ó´Nµh¤ß¡B«á®¬¡C§Ú²{¦bÄY¥¿Án©ú¡G¥H«e©Ò¼g¡B©Ò»¡¡B©Ò°µªº¤£²Å¦X¤jªkªº¤@¤Á¨¥¦æ¥þ¬O¿ùªº¡A¥þ³¡§@¼o¡C§Ú­n°í©w¤£²¾¦a­×·Ò¤jªk¡A¹ý©³§_©w¶դOªº¦w±Æ¡A®¾¦^·l¥¢¡Aºò¸ò®v¤÷ªº¥¿ªk¶iµ{¡A«i²rºë¶i¡Aª½¦Ü¥\¦¨¶êº¡ÀH®vÁÙ¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G½²¶Ç¼Ò 2003¦~4¤ë20¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ´£°_µ§¨Ó¡A¤£ª¾«ç¼Ë¤~¯à¥Î»y¨¥§â¦Û¤v¦b¬~¸£¯Z©Ò°µªº¹ï°¶¤j®v´L¤£·qªº¦æ¬°¡A¦Û¤vªº®¬«ë¡Aªí¹F¥X¨Ó¡C¥Ñ©óªø´Á¥H¨Ó¦£©óªí­±¤u§@¡A¤£¯à¯u¥¿ÀR¤U¤ß¨Ó¾Çªk¡A¦UºØ°õµÛ¤ßªí²{¥X¨Ó¡A¤£¯à¤Î®É»{ÃѲM·¡§â¥¦­×±¼¡A¨S¦³§â¤u§@»P­×·Ò¯u¥¿µ²¦X°_¨Ó¡Aµ¹¥»¦a°Ïªº¥¿ªk¤u§@±a¨Ó¤F·l¥¢¡Aµ¹¦Û¤vªº¥¿ªk­×·Ò¹D¸ô¶î¤W¤F¦ÃÂI¡C²{ÄY¥¿Án©ú¡A¦b¨¸´cªº±j¤Æ¬~¸£¯Z©Ò°µªº¤@¤Á¤£²Å¦X¤jªkªº¨¥¦æ¥þ³¡§@¼o¡C§Ú­n§l¨ú±Ð°V¡A»{¯u¾Çªk¡A°í¨M±q«ä·Q¤W¡A¦æ°Ê¤W§_©w¶դOªº¦w±Æ¡A¸ò¤W®v¤÷ªº¥¿ªk¶iµ{¡C¥[­¿À±¸É¡A®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    ¤jªk§Ì¤l ¼B¦¼ªá 2003¦~3¤ë3¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú©ó¥h¦~9¤ë³Q¨¸´c±a¨«¡A¦b±¡¤ß©M©È¤ßªº±a°Ê¤U¼g¤U¤F¡§«OÃҮѡ¨©M¡§®¬¹L®Ñ¡¨¡C·í®É¤ßùØ«D±`Ãø¨ü¡A²`ª¾¦Û¤v¹ï¤£°_®v¤÷¡A¹ï¤£°_¤jªk¡A°µ¤F¤@­Ó¤jªk§Ì¤l¤£¥i¬°ªº¨Æ¡C¦ý§Ú²¦³º°µ¤F¡A§Ú¨S¯à°í«ù¦í¡C±q¨º¥H«á¡A§Ú¤@ª½«D±`¤ºª¹¡A§Úªº¦æ¬°¤w¸g³y¦¨§Ú¥Í©Rªº²`²`µh®¬¡C²{¦b·Q¨Ó¡A¬ÝµÛ¤H­Ì¦bµLª¾¤¤¹ï¤jªk¥Ç¤Uªº¸o¡A¬Ý¨ì¤@­Ó­Ó¥Í©R¦b¥Í»P·ÀªºÃä½t¤W±r«Þ¡A¤ß¤¤¸g±`ªx°_°}°}´d²D¡C§Úªº¤ß¦b¬y²\¡A§Ú¥²¶·­«·s®¶§@°_¨Ó¡A°µ¤@­Ó¤jªk§Ì¤lÀ³¸Ó°µªº¤@¤Á¡C§Ú²{¦bÄY¥¿Án©ú¡G§Ú¦b¥H«e©Ò»¡¡A©Ò¼gªº¤@¤Á¹H­I¤jªkªº¤@«ß§@¼o¡C§Ú·|ºÉ§Ú©Ò¯à¡A¦b³o¡§§U®v¥@¶¡¦æ¡¨©M±Ï«×¥@¤Hªº³Ì«á®É¨è¡A¨«¦n¦Û¤vªº¨C¤@¨B¡C¥[­¿À±¸É¡A®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    ´^ª÷¥Ã 2003¦~4¤ë23¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    99¦~7.20«á¡A§Ú¦V¦³Ãö³¡ªùÁ¿²M¯u¬Û¡A³QµL²z¸òÂÜ¡BÃö©ã¡B©ë¯d¡C10¤ë¶i¨Ê¤W³X³Q«Dªk©ë¯d¡C¥Ñ©ó¤£¼g¡§«OÃҮѡ¨³Q»Å¦D­¢®`¡A¥ÎÄû¤l°ô¼L¡B¥ÎÅK¾¹¯{ÀY¡BÁy¡A¾RÅ@Äæ¤W¤T¤Ñ¤T©]¡A³y¦¨¤j¤p«K¤£¯à¦Û²z¡C¥Ñ©óªø´Áºë¯«©M¦×Å骺´Ý»ÅºR´Ý¡A¥D·NÃѤ£±j¡A¥¿©À¤£¨¬¡A³Q¨¸´cÆp¤FªÅ¤l¡A°µ¤F¤jªk§Ì¤lµ´¹ï¤£¯à°µªº¨Æ¡A¹ï¤£°_®v¤÷©M¤jªk¡C²{ÄY¥¿Án©ú¡G¦b­¢®`¤¤©Ò»¡¡B©Ò¼g¡B©Ò°µªº¤£²Å¦X¤jªk­n¨Dªº¥þ³¡§@¼o¡C­«·s¨«¤J¥¿ªk¤¤¨Ó¡A¥[­¿À±¸É¡A¬~²b¦ÃÂI¡A¸ò¤W®v¤÷ªº¥¿ªk¶iµ{¡C

    Án©ú¤H¡G±iÄRµØ 2003¦~4¤ë


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú©ó2000¦~³Q¨¸´cªº¦¿¤ó¶°¹ÎµL²zÃö©ã¡A¦b³Q«DªkÃö©ã´Á¶¡¡A¥Ñ©ó¦Û¤v¾Çªk¤£²`¡B¤ß©Ê¦³º|¡A¦b°ªÀ£­¢®`¡B°°µ½ªºÁÀ¨¥©M¨¸´cªº´ÛÄF¤¤¡A¨S¦³°ó°ó¥¿¥¿¦a¨«¹L¨Ó¡A¨«¦V¤F¨¸®©¡AÁÙ·F¥X¤F§U¬ô¬°­hªº¨Æ±¡¡C³o¬O¤@­Ó¤jªk§Ì¤lµ´¹ï¤£¯à°µªº¨Æ±¡¡C¦b«DªkÃö©ã´Á¶¡¡A§Úªº¨­¤ß¡B·N§Ó³£¨ü¨ì¤FÄY­«ªº­¢®`¡C¬O®v¤÷ªº·O´d¤S¤@¦¸®¾±Ï¤F§Ú¡Aµ¹¤F§Ú·s¥Í¡C¦b¦¹§ÚÁn©ú¡G¦Û¤v¦b³Q«DªkÃö©ã´Á¶¡©Ò°µªº¤@¤Á¹H­I®v¤÷»P¤jªk­n¨Dªº¨Æ±¡²Î²Î§@¼o¡C¤µ«á¡A§Ú­n¤£Â_¦a¥¿©À¥¿¦æ¡A¥[­¿¬Ã±¤¥¿ªk®É´Á­×·Òªº¾÷½t¡A¤£¶d­t®v¤÷·O´dªº­W«×¡A¸ò¤W¥¿ªk¶iµ{¡A°µ¤@­Ó¦X®æªº¥¿ªk®É´Á¤jªk§Ì¤l¡C¥[­¿À±¸É¡A®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    ¤jªk§Ì¤l §õ²³±Ó 2003¦~4¤ë23¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¥Ñ©ó¦Û¤v¥­±`¾Çªk¤£ºë¶i¡A¤£¯àÄY®æ­n¨D¦Û¤v¡A¦]¦Ó³Q¨¸´céÄF¨ì¬~¸£¯Z¡A¨S¯à¥¿©À¥¿¦æ¹ï«Ý¤@¤Á¡A±q¦Ó¦bÀ£¤O­±«e³Q¨¸®©ªÌ©Ò±±¨î¡A°µ¤F¤£¸Ó°µªº¡A¼g¤F¹ï®v¤÷¡B¹ï¤jªk¤£·qªº©Ò¿×¡§¤T®Ñ¡¨¡Cµ¹¤jªk³y¦¨¤F«Ü¤j·l¥¢¡C¦b¥X¯Z«á¡A¦Û¤v³q¹L»{¯u¾Çªk¡A¾Ç¸g¤å¡A¨Ï§Ú²M¿ô¦a»{ÃѨ쨸®©ªº¿ù»~©Ê½è©M¥¿ªk­×·ÒªºÄYµÂ©Ê¡C²{¦b§ÚÁn©ú¡G¤Z¦b¬~¸£¯Z¦Û¤v¨¸®©«á©Ò¼gªº¡§¤T®Ñ¡¨¥þ³¡§@¼o¡C­«·s¸ò¤W¥¿ªk¶iµ{¡A¥[­¿À±¸É¡A«i²rºë¶i¡A°µ¦n¤jªk§Ì¤lÀ³¸Ó°µªº¤T¥ó¨Æ¡C

    ¤jªk§Ì¤l ù¥Ã¼w 2003¦~3¤ë8¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¦Û99¦~7.20¥H«á¡A¦b¥þ°ê¨¸´c¶Õ¤Oªº­¢®`¤U¡A·í®É¥Ñ©ó¦Û¤v¾Çªk¤£²`¡A¥¿©À¤£¨¬¡A¦b¨¸´cªº­¢®`¤U¡A¹H¤ß¦a¼g¤F¡B°µ¤F¤@­Ó¤jªk§Ì¤l¤£¸Ó¼g¡B¤£¸Ó°µªº¨Æ¡A¹L«á«D±`Ãø¹L©M«á®¬¡A²`ª¾¹ï¤£°_®v´L¹ï§Ì¤lªº·O´d­W«×¡C¯S§O¬O³o¦¸¾Ç²ß®v¤÷¡m2003¦~¤¸®d¸`¦b¬ü°ê¦è³¡ªk·|¤WªºÁ¿ªk¡n¡B¡m2003¦~¤¸®d¸`¦b¬ü°ê¦è³¡ªk·|¤W¸Ñªk¡n¡A§ó·P¨ì·\¹ï®v¤÷¬x¤j·O´d¡C§Ú§@¬°¤@¦W¤jªk§Ì¤l¡A¨M¤£¯à¦Ñ¬O­w¤U¤£°Ê¡A­n»°§Öª¦°_¨Ó¡AÅ¥®v¤÷ªº¸Ü¡A¸ò¤W®v¤÷ªº¥¿ªk¶iµ{¡A¥[­¿À±¸É³y¦¨ªº·l¥¢¡C°µ¦n¤jªk§Ì¤lÀ³¸Ó°µªº¤T¥ó¨Æ¡C¯S¦b¦¹ÄY¥¿Án©ú¡G¹L¥h§Ú©Ò¼g¡B©Ò°µªº¤@¤Á¦³­I©ó¤jªkªº¨¥¦æ¥þ³¡§@¼o¡C¦b³o¦ò®¦¯E¿º¤U¡A±q®Ú¥»¤W§_©w¶դOªº¦w±Æ¡A¸ò®v¤÷¦^®a¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G½±¥É­^ 2003¦~4¤ë20¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¦b¥h³Ò±Ð©Ò¬~¸£¯Z´Á¶¡¡A¦]¨¸´c·Fĵ±j¨î¥s¬Ýºë¤ß½s³yªº´Û¥@ÁÀ¨¥¿ý¹³¡A®âÅB³´®`ªk½ü¥\¾Ç­û¡A³Q¨¸´cÄY­«¤zÂZ¡A¦b·í®É«ä·Q¤£²M¿ôªº±¡ªp¤U¼g¤F¡§«OÃҮѡ¨¡B¡§®¬¹L®Ñ¡¨µ¥µ¥§÷®Æ¡A²{¦b·Q¨Ó¡A«á®¬²ö¤Î¡A¯S¦¹ÄY¥¿Án©ú¡A¦b¬~¸£¯Z¤W©M¦b·í¦a¶m¬F©²¡B¿¤¬F©²©Ò¼gªº¤@¤Á¡§®¬¹L®Ñ¡¨¡B¡§«OÃҮѡ¨µ¥¤@¤Á¥þ³¡§@¼o¡C±q¤µ«á¡A°í­×¤jªk¤ß¤£°Ê¡Aºò¸ò¥¿ªk¶iµ{¡A¹ý©³²M°£¤@¤Á¨¸´c¡C¥[­¿À±¸É¡A®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    ¤jªk§Ì¤l ±i¬K­» 2003¦~4¤ë3¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¥Ñ©ó§Ú¾Ç²ß¤jªk¤£°÷¡A©M§Ñ¤F®v´Lªº±Ð¾É¡A¦b¨¸´c¤Q¤À²s¼ûªº®É­Ô¡A¨S¦³¶i¦æ©è¨î¡A°µ¤F¤jªk§Ì¤l¤£À³¸Ó°µªº¡A¦³·l¤jªk©M¤jªk§Ì¤lªº§Î¶H¡A®¬«ë²ö¤Î¡A»{¬°´X¦~ªº­×·Ò¥I¤§ªF¬y¤F¡C«á¤S¬Ý¨ì¤F®v¤÷ªºÁ¿ªk¡G¶^­Ë¤F­n»°§Öª¦°_¨Ó¦V«e¨«¡C¬°§Ú«ü©ú¤F«e¶iªº¤è¦V¡A¼W±j¤F§ÚÄ~Äò­×·Òªº«H¤ß¡C¯S¦¹´£¥XÁn©ú¡G¥H«e©Ò°µ¤£²Å¦X¤jªk¼Ð·Çªº¤@¤Á¨¥¦æ§@¼o¡C¤µ«áÂÔ°O®v´L±Ð¾É¡A°µ¦n¤T¥ó¨Æ¡A°µ¤@­Ó¦X®æªº¤jªk§Ì¤l¡C¥[­¿À±¸É¡A®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G­JÁg¶³ 2003¦~4¤ë18¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¦b¥¿ªk¶iµ{¨«¨ì³o³Ì«á¤@¨B®É¡A§Ú«o°µ¤F¦Û¤v³£¤£¯à­ì½Ì¦Û¤vªºÄY­«¿ù¨Æ¡A§ó¬O·\¹ï®v¤÷·O´d­W«×¡A¥Ñ©ó¦Û¤v¾Çªk¤£²`¡Aªk²z¤£²M¡A¦b¬~¸£¯ZùØÅ¥«H¨¸®©ªÌªº¨¸´cÁÀ¨¥¡A§ó¥i«ëªº¬O¦Û¤v¦^®a«á¤S¸ò¤k¨àÁ¿¤F¤@¨Ç¨¸´cªºÁÀ¨¥¡A¨Ï¤k¨à¤]¨¸®©¤F¡A³y¦¨¹ï¤jªk·¥¤jªº·l¥¢©M­t­±¼vÅT¡C­×·Ò¬OÄYµÂªº¡A§Ú²{ÄY¥¿Án©ú¡A§Ú©Ò¼g¡B©Ò»¡ªº¤@¤Á¨¸®©¨¥½×¹ý©³§@¼o¡CºÉ§Ú³Ì¤j§V¤O°µ¤@­Ó¥¿ªk§Ì¤lÀ³¸Ó°µªº¡A¥[­¿À±¸É·l¥¢¡A¸ò¤W¥¿ªk¶iµ{¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡GÁú¦¨¥É 2003¦~3¤ë15¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¥H«e¥Ñ©ó¾Çªk¤£²`¡A¨S¦³°µ¨ì¯uµ½§Ô¡A¸ò¤V¤ÒÁ`§n¬[¡A¤ß©Ê«Ü®t¡C¦Û±q¤V¤Ò³Q­¢®`³Ò±Ð«á¡A¸g¦P­×ªº±Òµo«á¡A¨Ï§Ú¤S­«·s¬Ý¡mÂàªk½ü¡n¡A»{¯u¦a¾Ç¤~ª¾¹D¥H«e¨S¦³«Ü¦nªº¾Çªk¡C§Ú¦b³o¥|¡B¤­¦~ªº¾Çªk­×·Ò·í¤¤¡A¨­Åé¤@ª½«Ü¦n¡C¦ý¦b99¦~7.20¥H«á¡A¦b¦¿¤ó¶°¹Îªº°ªÀ£­¢®`¤U¡A§Ú°µ¤F¤@­Ó¤jªk§Ì¤l¤£À³¸Ó°µªº¨Æ¡A²{¦b§ÚÄY¥¿Án©ú¡G¥H«e§Ú©Ò»¡¡B©Ò°µ¡B©Ò¼gªº¤@¤Á¤£²Å¦X¤jªkªº¦æ¬°¥þ³¡§@¼o¡C§Ú¤µ«á¤@©w­n»{¯u¾Çªk¡A¥[­¿À±¸É¡Aºò¸ò¥¿ªk¶iµ{¡Aª§¨ú¦­¤é¶êº¡¡I

    ¤j³°¤jªk§Ì¤l¡G·¨²Qµ^ 2003¦~4¤ë20¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú²{¦b¯S§OÁn©ú¡G§Ú¥H«e¦V§½ùØ©Ò¼gªº¡§«OÃҮѡ¨¤@«ß§@¼o¡C°í­×¤jªk¤ß¤£°Ê¡A°µ¨ì¡§¥ÍµL©Ò¨D¡A¦º¤£±¤¯d¡¨¡A¤HÃþ¤¤ªº¥ô¦ó¨Æ±¡¤]¤zÂZ¤£¤F§Ú­×·Ò¸ô¤Wªº¨B¥ï¡Aª½¨ìªk¥¿¤H¶¡¡C¥[­¿À±¸É¡A®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    ¤jªk§Ì¤l ¦ã·s®æ 2003¦~3¤ë27¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¬O¤@¦Wªk½ü¤jªk­×·ÒªÌ¡A²`·P·Òªk½ü¥\«áªº¦n³B¡A¦]¤W¨Ê«Å¶Çªk½ü¤jªk¦n¡A³Q§ì«á«DªkÃö©ã¬Ý¦u©Ò¡C¥Ñ©ó¦Û¤v¾Çªk¤£²`¡A¥[¤W©êµÛ¦hºØ°õµÛ¤ß¡A§â´¤¤£¦í¡A·í®É¼g¤U¤F¡§«OÃҮѡ¨µ¥§÷®Æ¡A¨ä¤¤¤@½gÁÙ³Q¦L¨ê¥Xª©¡A­P¨Ï¨¸®©¤Fªº«ä·Q»G»kµÛ¥@¤H¡C¸g¹L¤@¬q®É¶¡ªº²`¨è¤Ï«ä¡A»{ÃѨ찵­Ó­×·Ò¯uµ½§Ôªº¦n¤H¨S¦³¿ù¡A§â¦nªºªF¦è¤¶²Ðµ¹§O¤H¨S¦³¿ù¡C§Ú¾G­«¦a­«·s¿ï¾Ü¤F¦Û¤v¥¿½Tªº¸ô¡A¦b¦¹Án©ú¡A¥»¤H¨¸®©®É©Ò¼gªº¤@¤Á¡§§÷®Æ¡¨§@¼o¡C¥[­¿À±¸É¡A®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    ±çºöÁø 2003¦~4¤ë10¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú³q¹L­×·Òªk½ü¤jªk¡A¨­¤ß¨ü¯qµL½a¡A2000¦~©³¡A¦b³Q­¢ªº±¡ªp¤U¡A¦b°õµÛ¤ßªº±a°Ê¤U¡A§Ú¹H¤ßªº¼g¤U¤F¡§«OÃÒ¡¨¡A§Ú«á®¬¦Ü·¥¡A²`·P¹ï¤£°_®v¤÷ªº·O´d­W«×¡A¦b¦¹¡A§Ú¾G­«Án©ú¡G¥H«e§Ú©M®a¤H©Ò¼g¤Uªº¡§«OÃÒ¡¨¤@«ß§@¼o¡C¹ý©³§_©w¶դOªº¦w±Æ¡A¥[­¿À±¸É¡Aºò¸ò®v¤÷¥¿ªk¶iµ{¡A°µ¤@­Ó¦X®æªº¤jªk§Ì¤l¡I

    ª÷µY 2003¦~4¤ë


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú1997¦~¶}©l­×·Òªk½ü¤jªk¡C´¿©ó1999¦~7¤ë20¤é¤W³XÅ@ªk¡C1999¦~12¤ë15¤é¤S¨ì¥_¨Ê¤Ñ¦wªù¼s³õ¥´¾î´TÅ@ªk¡C¥Ñ©ó¾Çªk¤£²`¡A¥D·NÃѤ£±j¡A¦b2001¦~2¤ë³Q±j¨î¬~¸£¡C¦b¬~¸£¯Z´Á¶¡¡A¤j¬ù¦³¤G­Ó¤ëªº®É¶¡¤º¡A¹ï®v¤÷¤Î¤jªk²£¥Í¤F¤£¥¿½Tªº»{ÃÑ¡C²{¦b¯S¦¹Án©ú¡G¦b¨¸´c¶Õ¤O­¢®`¤U¦Û¤v©Ò»¡ªº¤@¤Á¹ï®v¤÷¤Îªk½ü¤jªk¤£§Qªº¨¥½×¥þ³¡§@¼o¡C¤µ«á¤@©w­n¥Hªk¬°®v¡A¸ò¤W¥¿ªk¶iµ{¡C¥[­¿À±¸É¡A®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    ¤jªk§Ì¤l ½²¤p­x 2003¦~3¤ë27¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¥Ñ©ó«e¤@¬q®É¶¡¾Çªk¤£²`¡A¤£°÷»{¯u¡A¹ï®v¤÷¡B¹ï¤jªk¤£°÷°í©w¡A¦b©Ò¿×ªº¬~¸£¯Z¤@®É¯«´¼¤£²M¡A°µ¤F¤@¨Ç§@¬°¤jªk§Ì¤l¤£À³¸Ó°µªº¨Æ¡F»¡¤F¤@¨Ç¤£À³¸Ó»¡ªº¸Ü¡A°t¦X¤F¨¸´c¶դOªº¦w±Æ¡C²{¦b§ÚÄY¥¿Án©ú¡G¦b¬~¸£¯Z¤W©Ò»¡¡B©Ò°µªº­IÂ÷¤jªkªº¤@«ß§@¼o¡C¹ý©³§_©w¶դOªº¦w±Æ¡A¸ò¤W®v¤÷ªº¥¿ªk¶iµ{¡Aºë¶i¹ê­×¡A°µ¤@¦W¦W°Æ¨ä¹êªº¥¿ªk®É´Áªº¤jªk§Ì¤l¡C¥[­¿À±¸É¡A®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    Áúªlã`¡B©s²Q¬Ã 2003¦~3¤ë16¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¬O1995¦~¶}©l­×·Òªk½ü¤jªkªº¡A³q¹L¾Çªk·Ò¥\¨Ï¦Û¤v¨­¤ß¨ü¯qµL½a¡C1999¦~7.20«á¡A¥Ñ©ó¦Û¤v¾Çªk¤£²`¡A¹ïªk²z»{ÃѤ£¨¬¡A¦b¨¸´c¿ìªº¬~¸£¯Z¤¤¡A³Q­¢¼g¤F¡§«OÃҮѡ¨©M»¡¤F¨Ç¹ïªk¤£·qªº¸Ü¡A²{¦b·Q°_¨Ó¯u¬O¸U¤Àµh¤ß¡A¹ï¤£°_®v´L¡C¦b³oùاÚÄY¥¿Án©ú¡A§Ú¦b¬~¸£¯ZùØ©Ò¼g¡B©Ò»¡¥þ³¡§@¼o¡C§â¦Û¤v¯u¤ß·»¤Jªk¤¤¡A°µ¦n·í«eªº¤T¥ó¨Æ¡Aºò¸ò¥¿ªk¶iµ{¡C¥[­¿À±¸É¡A®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡GÅÇ¥Á 2002¦~3¤ë28¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú­Ç³Q¨¸´c¸j¬[¨ì¬~¸£¯Z¡A¥Ñ©ó¾Çªk¤£²`¡A¤S¦³©ñ¤£¤Uªº°õµÛ¡A³Q¨¸´cÆp¤FªÅ¤l¡A¦b¯«§Ó¤£²Mªº±¡ªp¤U¨¸®©¡A»¡¤F¡B°µ¤F¤@­Ó¤jªk§Ì¤l¤£°µªº¨Æ¡A¶Ë®`¤F®v´L¡Aµ¹¤jªk±a¨Ó¤F¤£À³¦³ªº·l¥¢¡C²{ÄY¥¿Án©ú¡G¦b¬~¸£¯Z©Ò¼gªº­IÂ÷¤jªkªº¤@¤ÁªF¦è¤@«ß§@¼o¡C¥þ­±§_©w¨¸´cªº­¢®`¡A¸ò¤W¥¿ªk¶iµ{¡A¥[­¿À±¸É¡A«i²rºë¶i¡A°µ¦n¤T¥ó¨Æ¡A¨«¦n¦Û¤vªº¨C¤@¨B¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G¤ý¨q­^¡B§õ»ñ±j 2003¦~3¤ë12¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú³Q¨¸´c´ÛÄF¼g¤F¡§¤T®Ñ¡¨¡A§Ú²{¦b«D±`µh®¬¡AµLªkªí¹F§Ú¹ï¤jªkªº·\ª¹¡C§Ú¤@©w­n­«·s¯¸°_¨Ó¡A¬~¥h¦Ã«¯»P®¢°d¡A¦P®ÉÁn©ú§Ú©Ò¼gªº¡§¤T®Ñ¡¨¤Î¤@¤Á¤£²Å¦X¤jªkªº¨Æ¥þ³¡§@¼o¡C°µ¦n¥¿ªk®É´Á¤T¥ó¨Æ¡A¥Î¦Û¤vªº¹ê»Ú¦æ°Ê¥[­¿§V¤O¡A¸ò¤W¥¿ªk¶iµ{¡A°µ¥D¦òªº¦X®æ§Ì¤l¡C

    ¤j³°¤jªk§Ì¤l §õ³·½¬ 2003¦~4¤ë18¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¦b³Ò±Ð©Ò¦]³Q¨¸®©ªº¤zÂZ¡A§Ú©Ó»{¤F´c¤H¥N¼gªº¡§®¬¹L®Ñ¡¨¡A¬O2001¦~6¤ë19¤é¼gªº¡C²{¦b¯S§O¼g¥XÁn©ú¡A©Ò¼gªº¨º¤@¤Á§@¼o¡BµL®Ä¡C±q¤µ¥H«á°í­×¤jªk¤ß¤£°Ê¡A°µ¨ì¡§¥ÍµL©Ò¨D¡A¦º¤£±¤¯d¡¨¡A±`¤H¤¤ªº¥ô¦ó¨Æ±¡¤]¤zÂZ¤£¤F§Ú­×·Ò¸ô¤Wªº¨B¥ï¡C¤@ª½¨ìªk¥¿¤H¶¡¡A´¶¤Ñ¦P¼yªº¨º¤@¤Ñ¡I¥[­¿À±¸É¡A®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    ¤jªk§Ì¤l ¤ý®Ûªá 2003¦~3¤ë27¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¥Ñ©ó¤£¯à¦bªk¤W»{ÃѪk¡A¨S¦³¥Î¥¿©À¬Ý°ÝÃD¡C¨Ï¨¸´cÆp¤FªÅ¤l¡C³Q¨¸´c¤Þ¦V¤F¨¸®©¡A»¡¤F¡B¼g¤F¨Ç¤£²z´¼ªºªF¦è¡A¶d­t¤F®¦®vªº·O´d­W«×¡C¦^¨Ó«á¡Aµh«ë¸U¤À¡A²{¦b§Úµo¥XÄY¥¿Án©ú¡A¦b¨¸´cªº­¢®`¤¤³Q¶դO§Q¥Îªº¨¸®©ªF¦è²Î²Î§@¼o¡C¦b¥¿ªk¶iµ{¤¤¡A«i²rºë¶i¡A®¾¦^³y¦¨ªº­t­±¼vÅT¡Aºò¸ò®v´L¦^®a¡C

    ¤jªk§Ì¤l ­ð¼yªâ 2003¦~4¤ë17¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú±q96¦~10¤ë­×·Òªk½ü¤jªk¡A¦b7.20«á¨ü¨ì¨¸´cªº­¢®`¤¤¡A¦]¦Û¤v¾Çªk¤£²`¡A¨S¦u¦í¤ß©Ê¡A¶¶±q¤F¨¸´c¡A¼g¤F¡§¤T®Ñ¡¨¡C¹ï¤£°_®v¤÷©M¤jªk¡C§Ú¤µ¤Ñ¾G­«Án©ú¡G¤Z¦b¥H«e©Ò¼gªº­IÂ÷¤jªkªºªF¦è¥þ³¡§@¼o¡C­«¸ò¤W¥¿ªk¶iµ{¡A¥[­¿À±¸É¡A«i²rºë¶i¡A°µ¦n¤jªk§Ì¤lÀ³¸Ó°µªº¤T¥ó¨Æ¡C

    ¤jªk§Ì¤l ±i²M¦¨ 2003¦~3¤ë16¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¦]¦b¹q¸£ùØ«O¦s¤F¤jªkªº¸ê®Æ¦Ó³Qĵ¹î¬d§Û¡A³Q«Dªk³Ò±Ð¤@¦~¡A«á¦]¡§¯f±¡¡¨¸g±`µo§@¡A¦Ó±o¥H©Ò¥~´NÂå¡C¥Ñ©ó¦Û¤v¾Çªk¤£²`¤J¡A°õµÛ¤ßÅX¨Ï¤U¼g¤F¡§¤T®Ñ¡¨¡B¡§«OÃÒ¡¨µ¥¡A²{ÄY¥¿Án©ú¡A­ì¨Ó©Ò¼gªº¨º¤@¤Á§¡§@¼o¡C¨Ã§ìºòÀ±¸É¡A¸ò¤W®v¤÷ªº¥¿ªk¶iµ{¡C

    ¤jªk§Ì¤l ³¯©úÁH 2003¦~4¤ë21¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¬O¤@­Óªk½ü¥\­×·ÒªÌ¡A¦b2001¦~¹A¾ä12¤ë28¤é±ß¤W¡A¥Ñ©ó·í¦a¬£¥X©Ò±j­¢À£¨î¡Añ¤F§@¬°¤@­Ó¤jªk§Ì¤l¤£¸Óñªº©Ò¿×¡§«OÃҮѡ¨¡A²{ÄY¥¿Án©ú³o¤@¤Á§@¼o¡C°ó°ó¥¿¥¿­×·Òªk½ü¥\¡C¥[­¿À±¸É¡A®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    ±i¤ë¼b 2003¦~4¤ë16¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¦b¬Ù²Ä¤G³Ò±Ð©Ò¡A¦]³Q¨¸®©¤zÂZ¡A§Ú¼g¤F¡§®¬¹L®Ñ¡¨¡C²{¦b¯S§OÁn©ú¡A¦b³Ò±Ð©Ò©M¨ä¥¦¦a¤è©Ò¼g¡B©Ò»¡ªº­IÂ÷¤jªkªºªF¦è³£§@¼o¡BµL®Ä¡C±q¤µ«á°í©w¤jªk¡A°µ¨ì°í­×¤jªk¤ß¤£°Ê¡Aºò¸ò¥¿ªk¶iµ{¡A¦V¥@¤HÁ¿²M¯u¬Û¡Aµo¥¿©À¹ý©³²M°£¨¸´c¡Aª½¦Üªk¥¿¤H¶¡¡C¥[­¿À±¸É¡A®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    ¤jªk§Ì¤l ¼B©ú¤¯ 2003¦~4¤ë1¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¥Ñ©ó¦Û¤v¦³ÄY­«ªº°õµÛ¡A¦b¨¸´cªº­¢®`¤U¡A¨¸®©¤F¡C¦b¦¹ÄY¥¿Án©ú¡G¥H«e©Ò¼g¡B©Ò°µ¡B©Ò¬°¡B©Ò·Qªº¤@¤Á¤£²Å¦X¤jªk¡B¯}Ãa¤jªkªº¨¥¦æ¤@«ß§@¼o¡C§Ú­n­«·s®¶§@°_¨Ó¡A¥[­¿À±¸É¡A¸ò¤W¥¿ªk¶iµ{¡A°µ¤@¦W¯u¥¿ªº¡B¦X®æªº¤jªk§Ì¤l¡C

    ¤jªk§Ì¤l ·¨§Ó¬õ 2003¦~4¤ë15¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    99¦~7¤ë22¤é¡A¥Ñ©ó¾Çªk¤£²`¡A¼g¤F¡§«OÃҮѡ¨¡C³q¹L¾Çªk¡Aª¾¹D¤£²Å¦X¤jªk¼Ð·Ç¡A²{ÄY¥¿Án©ú¡G§Ú©Ò¼gªº¡§«OÃҮѡ¨¥þ³¡§@¼o¡C¦b¤µ«áªº­×·Ò¤¤¡A¥¿®©¥¿Ä±¡A°µ¦n®v¤÷¦w±Æªº¤T¥ó¨Æ¡A«i²rºë¶i¡AÀ±¸Éµ¹¤jªk±a¨Óªº·l¥¢¡C

    Án©ú¤H¡G±i±ö 2003¦~4¤ë


    ÄY¥¿Án©ú

    ¥Ñ©ó¾Çªk¤£²`¡A°õµÛ¤Ó­«¡A¦b¨¸´cªº­¢®`¤U¡A¹H¤ß¦a©Ò»¡¡B©Ò·F¡B©Ò¼gªº¤@¤Á­I«q®v¤÷©M¤jªkªº¨Æ§ÚÄY¥¿Án©ú§@¼o¡F±j¤Æ¬~¸£§@¼o¡C°í¨M§_©w¶դOªº¦w±Æ¡A¥H«á¡§°í­×¤jªkºòÀH®v¡¨¡C¸ò¤W¥¿ªk¶iµ{¡C¥[­¿À±¸É¡A®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G³¯¼w¥ú ²±¬K±ö ³¯²±µØ 2003¦~3¤ë12¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¥Ñ©ó­n¨D¦Û¤v¤£ÄY®æ¡A´¿¹H¤ß¦a¼g¹L¡§®¬¹L®Ñ¡¨¡A¤@ª½¥H¨Ó«D±`ºF·\¡Aı±o«Ü¹ï¤£°_®¦®v¡A¹ï¤£°_¤jªk¡A¹ï¤£°_¦P­×¡C²{¦bÁn©ú¥H«e¼gªº¡§®¬¹L®Ñ¡¨¹ý©³§@¼o¡C±q·s­×·Ò¡A¦A¤£°µ­I«q¦Ñ®vªº¨Æ±¡¡C¥[­¿À±¸É¡A®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    ´^¤à 2003¦~4¤ë23¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¥Ñ©ó¾Çªk¤£²`¡A¦b³Q­¢®`¤¤¡A¹H­I¤jªk¡A¼g¤F¥i´cªº¡§¤T®Ñ¡¨¡C²{®¬«ë¸U¤À¡A²`·P¹ï¤£°_®v´L¡C¯S¦¹ÄY¥¿Án©ú¡A©Ò°µ¥X¤£²Å¦X¤jªk¼Ð·Çªº¥þ³¡§@¼o¡C¤µ«á¥[­¿À±¸É¡A¸ò¤W¥¿ªk¶iµ{¡C°µ­Ó¦X®æªº¤jªk§Ì¤l¡C

    Án©ú¤H¡G±i¿ü¬Ã 2003¦~4¤ë


    ÄY¥¿Án©ú

    ¦b¨¸´c±j¤Æ¹G­¢¤U¡A©Ò¼gªº¡§«OÃҮѡ¨©M©Ò°µªº¤@¤Á¤£²Å¦X¤jªk¼Ð·Çªº¨¥¦æ¥þ³¡§@¼o¡C¤µ«á­n¥[­¿À±¸É·l¥¢¡C¦h¾Çªk¡A°µ¨Æ¯¸¦bªk¤W¡A°í­×¤jªkºòÀH®v¡C¦V¥@¤HÁ¿²M¯u¬Û¡A¸ò¤W®v¤÷¥¿ªk¶iµ{¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G±i²QÁø 2003¦~4¤ë16¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¦b¬~¸£¯Z¤W¡A¦b¨¸´cªº­¢®`¤U¡A¼g¤F¹H­I¤jªkªº¸Ü¡Aµ¹¤jªk©Ù¤F¶Â¡Aµ¹¦Û¤vªº­×·Ò©Ù¤W¤F¦ÃÂI¡A²{ÄY¥¿Án©ú¥þ³¡§@¼o¡C¤µ«á§Ú­n¸ò¤W¤jªkªº¶iµ{¡AÀ±¸É¹ï¤jªk³y¦¨ªº¤@¤Á·l¥¢¡A°í­×¤jªk¡C

    ­S·çªà 2003¦~2¤ë12¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¶դO§â§Ú¹G¶i¬~¸£¯Z¡A¦]¬°§Ú¤£ºë¶i¡A¨S¦³«ö®v¤÷©Ò»¡ªº°µ¦n¡A­IÂ÷¤F®v¤÷ªº·O´d­W´ç¡C§Ú­n­«·s¯¸°_¨Ó¡A­«·s°µ¤@¦W¥¿ªk®É´Á¤jªk§Ì¤l¡A¨Ã°µ¦n¥¿ªk¤u§@¡A¥[­¿À±¸É¡A»°¤W¥¿ªk¶iµ{¡C

    ¤jªk§Ì¤l ­Jªü§Q 2003¦~4¤ë15¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¥Ñ©ó¨S¯¸¦bªk¤W¡A¦b­¢®`¤¤¼g¤F¡§¤T®Ñ¡¨¡C«Üµh¤ß¡A²`·P¹ï¤£°_¦ò®¦¯E¿ºªº±Ï«×¡C¯S¦¹Án©ú¡A¥H«e©Ò¼g¡B©Ò»¡¡B©Ò°µªº¤@¤Á§ðÀ»®v¤÷¡B¤jªkªº¨¥½×©M¡§®Ñ­±§÷®Æ¡¨¥þ³¡§@¼o¡C¬~¨ê¦ÃÂI¡A¸ò¤W¥¿ªk¶iµ{¡C

    ¼B¼w´Â 2003¦~3¤ë21¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¹ï¹L¥h¦b¨¸´cªº­¢®`¤U¡A¹H¤ß¦a©Ò»¡¡B©Ò·F¡B©Ò¼gªº¤@¤Á­I©ó®v¤÷©M¤jªkªº¨Æ¡A²{¦bÄY¥¿Án©ú§@¼o¡C¡§°í­×¤jªkºòÀH®v¡¨¡A°í¨M§_©w¶դOªº¦w±Æ¡A°í©w¨«®v¤÷¦w±Æªº­×·Ò¹D¸ô¡C¥[­¿À±¸É¡A®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G§fªF´ð¡B§õ¥É­^¡B§f»ÈÁø¡B¥ôÄRµ^¡B¤ý²Qªá¡BÁú¬ü­^¡B¦ó®Ûµ^¡B£­··O2003¦~3¤ë12¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¥Ñ©ó¾Çªk¤£²`¡A¦b¥´¤u¥ð®§®É¡A¬Ý¡m©ú¼z¶g¥Z¡n¡A§O¤H°Ý¬O¤£¬Oªk½ü¥\®Ñ¡A§A¬O·Òªk½ü¥\ªº§a¡A§ÚÀH¤f»¡¤F¡§¤£¬O¡¨¡C²{Án©ú§Ú»¡ªº¹H¤ß¸Ü¥þ³¡§@¼o¡C°ó°ó¥¿¥¿ªº­×·Ò¡C

    ¤jªk§Ì¤l Ãö²Q³Ç 2003¦~4¤ë3¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¦b¨¸´cªº±j¤Æ¬~¸£¯Z©Ò°µªº¤@¤Á¤£²Å¦X¤jªk¼Ð·Çªº¨¥¦æ¥þ³¡§@¼o¡C¤µ«á­n»{¯u¾Çªk¡A°í¨M±q«ä·Q¤W¡B¦æ°Ê¤W§_©w¶դOªº¦w±Æ¡A¸ò¤W®v¤÷ªº¥¿ªk¶iµ{¡C¥[­¿À±¸É¡A®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    ¤jªk§Ì¤l ³\°¶ÅD 2003¦~3¤ë3¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¦b¬Ý¦u©Ò©M±j¤Æ¬~¸£¯Z©Ò¼gªº¡§«OÃҮѡB®¬¹L®Ñ¡¨©M©Ò°µ¥Xªº¤@¤Á¤£²Å¦X¤jªkªº¨¥¦æ¥þ³¡§@¼o¡C¤µ«á¥[­¿À±¸Éµ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡A°í­×¤jªk¨ì©³¡C

    »Z¬î·s 2003¦~4¤ë


    ÄY¥¿Án©ú

    ¦b1999¦~7.20´Á¶¡¤Î¥H«á¡A¥Ñ©ó°ªÀ£¬Fµ¦¡A¥»¤H©Ò»¡¡B©Ò¼gªº¹ï¤jªk¤£§Qªº¸Ü¡A²{¦bÁn©ú¥þ³¡§@¼o¡C°í­×¤jªk¡C¥[­¿À±¸É¡A®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    ­ð®aÄõ 2003¦~4¤ë23¤é


    ¯u¬Û¶Ç³æ¡G·s¬ö¤¸¡]1¡^

    2003¦~4¤ë25¤é

    ¡i©ú¼zºô2003¦~4¤ë25¤é¡j

    ¤U¸ü¡G
    ¾\Ūª©¡G¤U¸üWORDÀ£ÁY¤å¥ó(57KB)
    ¥´¦Lª©¡G¤U¸üPDFÀ£ÁY¤å¥ó(296KB)

    ¤º®e¡G
    ¤¤°êÂÄ´µ¯f¨Ò¦ºªÌÄ~Äòöt¤É
    °[¯T·í¹D¡A¦w°Ýª°¯W¡H¢w¢wµû¤¤¦@½Ã¥Í³¡ªø¦]SARSÁÀ¨¥³QºM¾¤@¨Æ
    ¶È¦]°í«ù«H¥õ ªe¥_¤@®a¤»¤H¨â¦º¥|¥}
    «¥¬O¦«¤jªkªººÖ¤F
    ¯}Ãa¯«¹³ªº¤H¾D²{¥@³øÀ³
    ¤sªFÁ{²M¤@¬£¥X©Ò©Òªø¤@®a¤T¤f¾D´c³ø


    ¯«¥P¬G¨Æ¡G¬°¦ó¯«¥PÃø­×¦¨¡A¥u¦]¹Ð«U¦h²o²Ö

    2003¦~4¤ë25¤é ¤å/¤Ó¥­ ¾ã²z

    ¡i©ú¼zºô2003¦~4¤ë25¤é¡j¦³­Ó¥s¥Û旻ªº¤H¡A¤£ª¾¨Ó¦Û¦ó³B¡A¥L®ö¸ñ¦¿´ò¤w¦³³\¦h¦~¤F¡C¥Lªº¹D³N¥È§®¡A²`¤£¥i´ú¡C

    ªø¼y¦~¶¡¡A¥L¦b©{³®°p§@«È¡C¦³¤@¦ì©m¹pªº¨k¤l¡A´¿¸g°µ¹L«Å«°³¡±N¡C¤@¤Ñ¡A¥L»P¼Æ¦ì¤Í¤H¦b°p«n§O¹Ö¤¤»E·|¶¼°s¡A·í®É¥Û旻¤]¦b®y¡C¹p®aªº®a¹­¥Îºô®·¨ì¤@±ø¼Æ¤Øªøªº³½¡A°e¨ì§O¹Ö¨Ó¡C³o¤@¤é¡A¹p¥Í»P«È¤H³£¹U­ª¤j¾K¡C½Ñ¦ì«È¤H³£¤w´²¤F¡A°ß¿W¥Û旻ÁÙ¦í¦b¹p®aªº§O¹Ö¤¤¡C®É·í²±®L»Å´»¡A¨ì²Ä¤G¤Ñ¬Ý¨º³½¡A¤w¸g»G±Ñ¯äÄꤣ¯à¦Y¤F¡C®a¹­­n§â³½µ¹¥µ±¼¡A¥Û旻¹ï¥L»¡¡G¡§³o±ø³½ÁöµM»GÄê¤F¡A¥i§Ú¦³¨}ÃÄ¡A¥i¥HÅý¥¦¬¡¹L¨Ó¡A«ç¯à±N¥¦¥á±ó©O¡H¡¨¹p¥Í¯ºµÛ»¡¡G¡§¥ý¥ÍÀH«K¶Ã»¡¡A§Y¨Ï¦³¨}ÃÄ¡A«ç»ò¥i¯à¨Ï³o±øÄê³½´_¬¡©O¡H¡¨¥Û旻»¡¡G¡§¨º§A´N¬Ý¬Ý¥¦¦p¦ó³Q´_¬¡ªº§a¡¨©ó¬O¥Û旻±q¦çªA¤º±Ç¥X¤@­Ó¤p¤f³U¡A¤f³U¤¤¦³¼Æ²ÉÃÄ¡A¥L§âÃĭ˦b¨ºÄê³½¨­¤W¡C¤]´N¤@¹y¶ºªº¥\¤Ò¡A¨º³½´NÂA¼í¦pªì¡A¤£¤@·|¨à¡A´N·nÅ_®¶Åì¡A¹³¦b¬x¬y¤¤´å°Ê¡C¹p¥Í¬Æ·PÅ岧¡A¹ï¥Û旻«ôÁ»¡¡G¡§¥ý¥Íªº¹D³N¡A¥i¥H»¡¬O¯«¤F¡I§Ú­Ì¹³¹Ð«U¤¤ªºÅ¤¤l½M¤l¡A»P¥ý¥Í°ªÂܬۤñ¡A¦p¦P¤«¤¤ªº½¼Á°»P¶³¤¤­¸¸V¬Û¤ñ¤@¼Ë¡A±z­þ¯à»P§Ú­Ì¬°¥î©O¡H¡¨

    ¹p¥Í±w¯f¦h¦~¡A©ó¬O´N¦V¥Û旻°Q¨D¤¦ÃÄ¡A«ü±æ´î»´ªø¤[ªº¯fµh¡C¥Û旻¨S¦³µªÀ³¡A¨Ã¥B»¡¡G¡§§Úªº¤¦ÃĦܲM¦Ü·G¡A§A¬O¥@«U¤§¤H¡A¤£ª¾¸`¨î¡A©ñÁa¶Ý¦n¡CÅ餺ŦµÆ¸{íè°ï¶°¡C°²¨Ï¨D±o§Úªº¤¦ÃÄ¡A¦Y¤J¸¡¤¤¡A¨º»òŦµÆ¤¤ªº¦Ã®ð»PÃĤO¬Û§ð¡A´N¦p¦P¤ô¤õ¥æ¾Ô¡A§Aªº©Ê©R¤£«O¡A¸U¸U¤£¥i­¹¥Î¡C¡¨¥Û旻¤S»¡¡G¡§¯«¥P¤£Ãø­×¦¨¡C¥u¬O¤H­Ì¦h³Q¹Ð«U©Ò²o²Ö¡A¹³Âe¤¤·á¡BÅ¢¤¤³¾¤@¼Ë¡AªÅ¦³­¸µ¾¶WÄˤ§¤ß¡A­þ¯à­×¦¨¯«¥P¡H¡¨

    ( ¸ê®Æ¨Ó·½:¡m¤Ó¥­¼s°O¡n)


    ¦A²{¾ú¥vªº¯u¹ê¢w¢w­«·s»{ÃÑ´¦¥Ü¥v«e¤å©úªº¦Ò¥jµo²{

    2003¦~4¤ë25¤é ¤å/¦P¶³

    ¡i©ú¼zºô2003¦~4¤ë25¤é¡j«Ü¤Ö¤HÅ¥»¡¹L°¨»ô¡]La Marche¡^¤å©ú¡AµM¦Ó¥¦«oÄ­Âõۤ@­Ó¥O¤H¾_Å媺¦Ò¥jµo²{¡C

    °¨»ô(La Marche)¦ì©ó¤Ú¾¤«n³¡¬ù350¤½¨½³B¡A¦ì©ó­·´ºÀu¬üªººû®J¯Ç¬Ù(Vienne region)¡C·íStephane Lwoffµ¥¦Ò¥j¾Ç®a¦b1937¦~«õ±¸®É¡A¥L­Ì«Ü§Ö´Nµo²{¤F³\¦h¥j¥N¤åª«¡C·NÃѨì³oùئ³¤@¨Ç«ÜÃø±oªº¬Ã¶Q¥jÂݮɡA¥L­Ì°¨¤W¥s¨Ó¤F¤@¨ÇÅv«Âªº±M®a¨ÓŲ©w¡C³o¨ä¤¤¥]¬AAbb Breuil¡A·í®É³Ì­t²±¦Wªº¥Û¾¹®É¥N¬}¥Þ¤å¤ÆÅv«Â¡CAbb Breuil¿Ë²´¥Ø¸@³o¦¸«O¦s§¹¦nªº¤@¸U¥|¤d¦~«e¥j¥N¤åª«ªº«õ±¸¹Lµ{¡C

    µM¦Ó¡A·íLwoff¦b1941¦~ªºªk°ê¥v«e¤å©ú¾Ç·|¤W¤¶²Ð¥Lªºµo²{®É¡A¥L¨S¦³±j½Õ«õ±¸¦aÂIªºÄYÂÔªºÅ²©wÃÒ¾Ú¡C«Ü§Ö¦a¡A¥Lªº¦P¦æªZÂ_¦a°µ¥Xµ²½×¡A¤£Ä@¥h©Ó»{³o¤@µo²{¡A¨Ã«ü³dLwoff°µ°²¡C¥L­Ì»¡¡A³o¨ÇÃÀ³N«~¤Óµo¹F¤F¡A¤Óºë½o¤F¡A¤£¥i¯à¨Ó¦Û©ó¥Í¬¡¦b¬}¥Þªº­ì©l¤H¡C

    ¨Æ¹ê¤W¡A°¨»ô¤å©úªºµo²{¥´¯}¤F¤H­ÌÃö©ó¥Û¾¹®É¥NªººØºØ¦¨¨£¡C¤ñ¦p¡A·í®Éªº¥j¤H¤w¸g¨Ï¥Î¸Ø±iªº¤âªk¨Ó¶i¦æ¤Hª«¯À´y¡C¤j¦h¼Æ¨k©Ê¤Hª«ªº­±³¡¬O¨í¹LÄGŽªº¡A¤]¦³¤@¨Ç¯d¦³§O½oªº¤s¦ÏÄG¤l©ÎµuŽ¡C

    ³o¨Ç¥j¥N¤Hªº¦çµÛ¤]«Ü¦³­·®æ¡C¥L­Ì¬ïªº¾c¤l¦³¾c¹Ô©M¾c¸ò¡C¦Ó¥B¥L­ÌÀY¤W¦³®ÉÁÙ±aµÛÃþ¦üÀY²¯ªº´U¤l¡C

    µM¦Ó¡A³o¨Ç¤å¤Æ¦bLwoffªº¦P¨Æ¬Ý¨Ó¤Ó²{¥N¤Æ¡A¤Ó½ÆÂø¤F¡C¥L­Ì¤£Ä@¬Û«H³o·|¥X¦Û©ó¥Í¬¡¦b¤@¸U¥|¤d¦~«eªº¥j¤H¤§¤â¡C¥L­Ì¬Æ¦Ü¶}·|¨Ó§å§PLwoff¡C

    ³oºØ¹ï»·¥j¤å¤Æªºµø¦Ó¤£¨£¡A¦b¾ú¥v¤W¨Ã«D²Ä¤@¦¸¡C¦­¦b1880¦~¡A´N¦³¤@­Ó¯ä¦W¬LµÛªº¡§1880¦~¨½´µ¥»¥v«e¤å©ú¤j·|¡¨(The 1880 Prehistorical Congress in Lisbon)¡C¦b¸Ó¦¸¤j·|¤W¡A±M®a¾ÇªÌ²r¯P©áÀ»Sautuola ¡CµM¦ÓSautuola©Ò°µªº¤]¥u¬Oµo²{¨È¹F¦Ì©Ô¬}¥Þ¾Àµe(Altamira cave Paintings)¡A ¨Ã¤½¥¬¤Fµ²ªG¡C¦b¤j·|¤W¡A³\¦h±M®aºÜºÉ¥þ¤O¦a«õ­WSautuola¡C¦Ó«á¨Ó¡A·í¦Ò¥j¾ÇÃÒ¾ÚÃÒ¹ê¤F¨È¹F¦Ì©Ô¬}¥Þ¾Àµe¦Ü¤Ö¦³¤@¸U¤»¤d¦~ªº¾ú¥v®É¡A³o¨Ç±M®a¤SµL¸Ü¥i»¡¤F¡C

    °¨»ô¤å©úªºµo²{©M¨È¹F¦Ì©Ô¬}¥Þ¾Àµeªº©R¹B·¥¨ä¬Û¦ü¡C­n¤£¬O¤j¶qªº¦Ò¥j¾ÇÃÒ¾Ú¡A³\¦h¤H´N·|»¡¥¦­Ì¤£¬O¯u¹êªº¡A¥h²r¯P§å§P¡C¦ý²{¦b¡A¦bµL¥iª§ÅGªº¨Æ¹ê­±«e¡A¬ì¾Ç¬É«h«O«ù¨IÀq¡A©Î¦³·N°jÁצ¹Ãþµo²{¡C

    °¨»ô¤å©ú¤¤©Ò¤Ï¬M¥X¨Óªº°ª«×µo¹Fªº¥j¥N¤å©ú¨Ã¨S¦³¨Ï¨ä±o¨ìÀ³¦³ªº­«µø¡C¬Û¤Ï¡A¥Ñ©ó¥¦ªºµo²{±q²Ä¤@¤Ñ°_´N»P¤w¦³ªº®Ø¬[®æ®æ¤£¤J¡A©Ò¥H¨S¦³¤H­«µø¥¦¡Aº¥º¥¦a¤H­Ì¤]©¿µø¤F¥¦ªº¦s¦b¡C¨s¨ä­ì¦]¡A¬O¥¦¯A¤Î¨ì¤F¥v«e¤å©ú¡A¤]´N¬O»¡¡A¤HÃþªÀ·|µo®i¨Ã¤£¹³²{¦b¤H­Ì»{ÃѪº³o¼Ë¡A¦Ó¬O¦s¦bµÛ°ª«×µo¹Fªº¥v«e¤å©ú¡C

    µM¦Ó¡A¦b¶V¨Ó¶V¦hªº¨Æ¹ê­±«e¡A¤@¨Ç³Ì¹x©Tªº¬ì¾Ç®a¤]¶}©lª`·N¨ì¥v«e¤å©úªº¦s¦b¡C¤]³\¡A¦ñÀHµÛ¤H­Ì»{ÃѪº²`¤J©M§ó·s¡A¦b¤£¤[ªº±N¨Ó·|¦A²{¾ú¥vªº¯u¹ê¡C

    °Ñ¦Ò¸ê®Æ

    http://www.geocities.com/CapeCanaveral/Lab/5586/academy.htm
    http://news.bbc.co.uk/1/hi/sci/tech/2012385.stm
    http://users.hol.gr/~dilos/prehis/prerm4.htm


    ©ú¼z·s»D²³ø(2003¦~4¤ë24¤é)

    2003¦~4¤ë25¤é

    ¡i©ú¼zºô2003¦~4¤ë25¤é¡j

  • ­nÂI¤å³¹

  • 4.25¶g¦~½×¾Â

  • ¥¿©À¥¿¦æ

  • §Ì¤l¤Á½R

  • ­¢®`¯u¬Û

  • ®ü¥~ºî¦X

  • ®É¨Æ»Pµû½×

  • ¤j³°ºî¦X

  • ¸ê®Æ¶×½s

  • ­nÂI¤å³¹

    ¡§§ä¤£µÛ¦Û¤vªº°õµÛ¡¨ªº­I«á¢w¢w±q¥¿©À¨¤«×¬Ý¦V¤º§ä¡C§Ú©M¦P­×ªº¥Ù¬Þ«ùÄò¦nªø®É¶¡¤F¡A¨Ãª½±µ¼vÅT¤F¤jªk¤u§@¡C§i¶D¦Û¤v¦V¤º§ä¡A¦ý¤@ºØ±j¤j¦V¥~¾×ªº¤O¶q¨Ï¦Û¤v®Ú¥»µLªk¦V¤º§ä¡A³oºØ±j¤jªº±À¤O¬O¥H«e±q¨S·P¨ü¨ì¹Lªº¡C³o¦¨¤F§Ú³Ì¤jªººÃ´b¡C³q¹L¾Çªk¥æ¬y¡Aµo²{¯uªº¦V¤º§ä¬O¦Û¤v»¡¤Fºâ¡A¦³¤Fªý¾×­n¥Î¥¿©À°í©w¦a²M°£¥¦¡C«O«ù±j¤jªº¥¿©À¦ÜÃö­«­n¡A§_«hµ¥©óÅý¶դO¥hÆp¤@­Ó¡§¤H¡¨ªºªÅ¤l¡A¨º¹ï¥¦­Ì¨Ó»¡¤Ó®e©ö¤F¡Cªk²z±qªí­±¤W¬Ý°_¨Ó¦p¦¹Â²³æ¡A¹ê½è¬OµL¤ñ³Õ¤jºë²`¡C

    ¦^ÅU¡G¦¿¿A¥Á³Q±±®×ªk«ß¶Dª¬¡]¥|¡^

    ÂÄ´µ©M«D¨å¦³¬Æ»ò°Ï§O¡H¬ü°ê¤§­µ4¤ë23¤é³ø¾É¡A¦b¥@¬É½Ã¥Í²Õ´¤w¸g¥¿¦¡±N³oºØ¯e¯f©R¦W¬°¡§ÄY­««æ©Ê©I§l¨t²Îºî¦X¯g¡¨(ÂÄ´µ)¤§«á¡A¤¤°ê©x¤è¤´°í«ù¨Ï¥Î¡§«D¨å«¬ªÍª¢¡¨ªº¦WºÙ¡A³o©M¤¤°ê¬F©²ªì´ÁÁô¿f¯e¯fÄY­«µ{«×ªºªì°J¬O¤@¯ß¬Û©Óªº¡C¹ï©ó¡§«D¨å¡¨¡A¥Á²³©M°ê»ÚÂå¾Ç¬É·íµM¤£·|¹L©ó¾á¤ß¡A¦]¬°³o¬O¦­´N¦s¦bªº¤@ºØ¯e¯f¡A¦Ó¥B¦­¤w¦³¤@®M§¹¾ãªº¶EÂ_©MªvÀø¤è®×¡C¤¤°ê©x­û­Ì©M³ø¯È¤£¤[«eÁÙ±qÂåÀø¤åÄm¤¤«õ¥X¬ü°ê¨C¦~´N¦³¦h¤Ö¦h¤Ö¸U¡§«D¨å¡¨®×¨Ò¡A»~¾É¥Á²³©ñ¤ß¡C¨Ï¥Î³o­Ó¯f¦Wªºª½±µ«áªG¬O¨Ï¤¤°ê¦Ñ¦Ê©m©ñÃP¤Fĵ±§¡A¨Ã¨Ï¥þ¥@¬É¹ïÂÄ´µ¯f¨S¦³±Ä¨úÄY®æ¹w¨¾±¹¬I¡A¾É­PÂÄ´µ¯f¨³³t½¯©µ¨ì¥@¬É¦U¦a¡A±a¨Ó¥¨¤jªº¥Í©R©M¸gÀÙ·l¥¢¡C

    ¡§°l¬d­¢®`ªk½ü¥\°ê»Ú²Õ´¡¨Án©ú¡A¤w¬dÃÒ©ó2001¦~12¤ë28¤é¡A¦b´ì¤ÓµØ¤¤°ê¾n¥[¤j¨ÏÀ]¥H¡§·s¦~¹q¼vªY½à±ß·|¡¨¬°¦W¡BÁ|¿ì¶C·´ªk½ü¥\¹Ï¤ù®iªº²{³õ¡A¼Þ¥´¨üÁÜ°Ñ¥[¡§±ß·|¡¨¡B¥¿¦b©ç·Óªºªk½ü¥\¾Ç­û¤ý¾Ç«Gªº¤¤°ê¨ÏÀ]¤H­û¬O°¨¤pÀs¡A¨k¡A36·³¡A«e¤¤¦@¾n¥[¤j¨ÏÀ]«e¥x±µ«Ý­û¡A©ó2002¦~6¤ë³Q°e¦^¤¤°ê¡C¸Ó²Õ´µo¨¥¤Hªí¥Ü¡A±N¦V¥[®³¤j¬Ó®aÃMĵ¡B¦w¥þ³¡¡B²¾¥Á§½¡B¥~¥æ³¡©M¥[®³¤j¾nµØ¨ÏÀ]´£¥æ³ø§i¡A­n¨D¥Ã»·¸T¤î°¨¤pÀs¶i¤J¥[®³¤j¡A¨Ã©ó¾A·í®É¾÷´£°_¶D³^¡C¦P®É±N°w¹ï¤¤°ê¤j¨ÏÀ]Á|¿ìªº¶C·´ªk½ü¥\ªº¹Ï¤ù®i©M³o¦¸¦æ¥û¨Æ¥ó¤¤¯A¶ûÁa®e¥]§Èªº¦æ¬°¶i¦æ°l¬d¡C


    4.25¶g¦~½×¾Â

    ¬¡¥X§Ú­Ìªº´LÄY»P±R°ª¡C¥|¦~«eªº4¤ë25¤é¡A¤@¸U¦h¦Wªk½ü¥\¾Ç­û¨ì¥_¨Ê°ê°È°|«H³X¿ì¤W³X¡A­n¨D·í§½µ¹¤©¤@­Ó¦Û¥Ñ¦Xªkªº·Ò¥\Àô¹Ò¡A«á³Qĵ¹î±a¨ì¤¤«n®üªþªñ¡C4.25¨Æ¥ó±q¬YºØ·N¸q¤W»¡¡A¶}±Ò¤F¤@­Ó·sªº®É¥N¡C¹ï¤£¤½¥¿ªºµL­ì«h°hÅý¡A´N¬O¹ï¦Û¤v¡B¹ï¥L¤H¡B¹ï¥Á±Úªº¤£­t³d¥ô¡C·Q·Q¾ú¥vµo®i¨ì¤µ¤Ñ¡A¦h¤Ö©x­û¡Bĵ¹î´±­J§@«D¬°¡Bµø¤H©R¦p¯óªã¡A¨ä¤¤¦³¦h¤Ö¬O§Ú­Ì¦Û¤v©h®§Áa®eªºµ²ªG¡H4.25©M¥­¤j¤W³X¬O¤@¦¸¬°¤HÃþªº´LÄY»P±R°ª¦Ó¶i¦æªºÁ}­W¨ôµ´ªº©M¥­§Üª§ªº°_ÂI¡A¨Ã¥B¦Ü¤µ¤´¦bÄ~Äò¡C¼É¤OµLªk¼³±þ«H¥õ¡A±jÅv¥Ã»·¾Ô³Ó¤£¤F¯u²z¡A¿WµôªÌ¥u¤£¹L¬OÀþ¶¡¦s¦b¡C¦b¾ú¥vªøªeªº¦^²¶¤¤¡A§Ú­Ì·|¬Ý¨ì4.25¤j¤W³X§ó¥[½AÀöªº¥Ã¤£¿i·Àªº¥ú¨~¡C

    ¡§4.25©M¥­¤j¤W³X¡¨ªº¦X²z©Ê»P¥²­n©Ê¡C4.25¤W³Xªº®Ú¥»­ì¦]¬Oªk½ü¥\¦­¦b¦¹¤T¦~¤§«e´Nªø´Á¨ü¨ì´CÅ骺¦ÃöG¡A¾D¨ì¥Xª©³¡ªùªº«Ê±þ¡A¾Ç­û¤£Â_¾D¨ì¨Ó¦Û¬F©²ªºÄÌÂZ­¢®`¡A«o¨S¦³¤@½gªk½ü¥\ªºÅG¥Õ¤å³¹±o¥H¨£¥Z¡A¨S¦³¥ô¦óµ¹ªk½ü¥\¾Ç­û»¡¸Ü¡B¤Ï¬M¨Æ¹êªº¾÷·|¡C·í®É¬°¤F¨Ï³Q§ì®·ªº¤Ñ¬z¾Ç­û³QÄÀ©ñ¡Aªk½ü¥\¾Ç­û¥u¦³¥_¨Ê½ÐÄ@³o±ø¸ô¥i¨«¡Aª½±µ¦V¤¤¥¡¤Ï¬M­Þ±¡¡A³o¬O¤Ñ¸g¦a¸qªº¨Æ±¡¡C4.25¤j¤W³XÅý§Ú­Ì¬Ý¨ìÀu¨q¤¤°ê¤Hªº¤HÅv·NÃÑ¡B²z©Ê©M¤j§Ôºë¯«¡A¬°¯u²z©M«H¥õ¦Û¥Ñ¡A´±©ó¯¸¥X¨Ó°ó°ó¥¿¥¿»¡¯u¸Üªº¥¿®ð¡C

    ¸ÑºcÅQÅv¸Ü»y¡@Â\²æ¥£©Ê«äºû¡C¿Wµô¬FÅv³ßÅw¨Ï¥ÎÅQÅv¸Ü»y¡C¥H«e¦³¡§¤Ï­²©R¡¨¡A¡§µL²£¶¥¯Å±M¬F¡¨¡A²{¦b¦³¡§¤Ï¬F©²¡¨¡B¡§Ã­©wÀ£­Ë¤@¤Á¡¨µ¥¡C1999¦~4¤ë25¤é¡A¸U¾l¦Wªk½ü¥\¾Ç­û¨ì¥_¨Ê°ê°È°|«H³X¿ì¶°Åé¤W³X¡A­n¨DÄÀ©ñ³Q¤Ñ¬zĵ¹î«Dªk§T«ùªº40¦h¦W¦P­×¡C¤§«á¡A¿WµôªÌ¦¿¿A¥Á´N§â¡§¤Ï¬F©²¡¨¡B¡§¯}Ãaí©w¡¨µ¥¤j´U¤l¦©¦bªk½ü¥\¾Ç­ûÀY¤W±q¦Ó¶i¦æ¦å¸{­¢®`¡C¬F©²¬O¦Ê©mªº¦å¦½¿ú¾i¬¡ªº¡A¬F©²·íÅvªÌ¬O¦Ê©mªº¶±­û¡C·í¤@­Ó¿WµôªÌ§â¡§¤Ï¬F©²¡¨©M¡§¯}Ãaí©w¡¨ªº´U¤l¦©¦b¥Á²³ÀY¤W®É¡A¥¦´N¤w¸g§â¦Û¤vÂ\¦b»P¤H¥Á¬°¼Äªº¦ì¸m¤W¡A²zÀ³³Q±½¶i¾ú¥vªº©U§£°ï¡CµM¾D¨ü´X¤Q¦~¬~¸£ªº¤¤°ê¤H¡A²ßºD¤F¯¸¦b¥£¤~ªº¨¤«×±µ¨ü·íÅvªÌªºÅQÅv¸Ü»y¡A¦­§Ñ°O¤F¦Û¤v¤~¬O¥D¤H¡C¦b³oºØ¥£©Ê«äºû¤U¡A¤Ö³Q­¢®`¤@ÂI´N·P¿E®÷¹s¡C¦Ó¦b¥|¦~«áªº¤µ¤Ñ¡A§Ú­Ì¥i¥H»¡¡G¤¤µØ¥Á±Úºë¯«ªº·s¥Í©l©ó4.25¡C


    ¥¿©À¥¿¦æ

    ¥¿ªk¬G¨Æ¦^ÅU¢w¢w¥¿©À¥¿¦æ¤~¯à¦b§ó¹ý©³¦a¯}°£Â¶դO³o³õ©Ò¿×¡§¤£§K¨cº»¤§¨a¡¨ªº¦w±Æ¡G

    ¡º¤@¥¿À£¦Ê¨¸¡C2001¦~10¤ë¡A¬q¥\¤Í³Q¤½¦w§½§ì¥h±j¦æ¬~¸£¡A¦o³ÛµÛ¡§ªk½ü¤jªk¦n¡¨¥X¤F®aªù¡A¤@ª½³Û¨ì¤F¬£¥X©Ò¡A³Û¨ì¤F¤½¦w§½¡A³Û¨ì¤F·í¦a¨¸´cªº¬~¸£¯Z¡A³Û¨ì¤F¨¸´cªº¤ý§ø³Ò±Ð©Ò¡C¦o³Q¾ã¾ã§é¿i¤F40¤Ñ¡CµS¤j¤Ñ¤Ñ´²¥¬¦Û´Û´Û¤HªºÁÀ¨¥¡A¦o¤@·§¤£Å¥¡A¤£°±¦a³ÛµÛ¡§ªk½ü¤jªk¦n¡¨¡C´cĵ¦Ã°d¤jªk®É¡A¬q¥\¤Í¤jÁn»¡¡G¡§¦¿XX¬O¨¸±ÐÀY¤l¡I¬O¤Ï¤HÃþªº¡I¡¨´cĵ´q®£»¡¡G¡§§A¤£©È¦º¶Ü¡H¡¨¦o°í©w¦a»¡¡G¡§§Ú¤£©È¡I¡¨´cĵµL¯à¬°¤O¡A¥u¦n±N¦oÄÀ©ñ¦^®a¡C·í¦a¤½¦w§½«Ü¤£©ñ¤ß¡A¦ý¤S«D±`ÀYµh¦a»¡¡G¡§¨S¿ìªk¡A¦o¤£»¡¤Hªº¸Ü¡A¥þ³£¬O»¡¯«¸Ü¡I¡¨

    ¡º°{¥úªº¤jªk²É¤l¡C2001¦~10¤ë27¤é±ß¡A±i¥\¤Í¨B¦æ¤Q¦h¨½¦a¨ì¹A§ø­¥°Ï´²µo¯u¬Û¶Ç³æ³Q´cĵ§ì¦í¡C±i¥\¤Í¤£¦V¨¸´c§´¨ó¡A¨Ã°í«ù¾Çªk·Ò¥\¡A¦V¥Ç¤H¬xªk¡C¤½¦w§½±j¦æ±N±i¥\¤Í°e¤ý§ø¡A¬dÅ餣¦X®æ¡AÁÙ¬d¥X¤F¤@ºØ¶Ç¬V¯f¡C¤@´cĵ¤S®ð¤S«æ¤S©È¶Ç¬V¡A»¡¡G¡§§A´²¶Ç³æ¶]¤Q¦h¨½¦a¤]¨S¯f¡C¡¨¬£¥X©Ò¡B©~©e·|«Â¯Ù¥[§Q»¤»¡¡G¡§¦pªG¦A§ì¦í§A´²µo¶Ç³æ¡A»@´Ú¤@¸U¤¸¡C¦pªG¤£·Ò¥\¡A¤£´²¶Ç³æ¡Aµ¹¤u¸ê400¤¸¡A¨â¶¡©Ð¤l¤@¼p©Ð¡C¡¨±i¥\¤Í»¡¡G¡§§Ú¤£©È¡A¤]¤£­n¡I§Ú´N­n¤jªk¡I§Ú·Ó¼Ë·Ò¡A·Ó¼Ë´²¶Ç³æ¡I§Ú­n°µ¤@­Ó°ó°ó¥¿¥¿ªº¤jªk§Ì¤l¡I¡¨¨¸´c¥u¦nÄÀ©ñ±i¥\¤Í¦^®a¡C

    ¤j³°¤jªk§Ì¤l°ó°ó¥¿¥¿¦V¥@¤HÁ¿¯u¬Ûªº¬G¨Æ(47)¡G

    ¡ºªü¥­ªº¬G¨Æ¡Cªü¥­±q¬~¸£¯Z¥X¨Ó«á¡A¨ì°¾»·¤s°Ï¥h¬xªkÁ¿²M¯u¬Û¡A¨­µL¤À¤å¡A¦Y¤F¤£¤Ö­W¡A«o¶V¨Ó¶V°í©w¡C¦³®É¤p«Ä§â¦o·í¦¨°Q¶ºªº¡A±À¦o¡B¥´¦o¡B½|¦o¡A¦o¤£­p¸û¡A¦u¦í¤ß©Ê¡C¦o¬ïªº¦çªA³£¬O¦n¤ßªº¹A¥Á°eªº¡A¤ò¿ÇÄê¤F¦n´X­Ó¬}¡A¨S¦³´«¬~ªº¬î¦ç¡C¦³®É¤@¤Ñ¦Y¤£¤W¤@­ÓÄCÀY¡A¦b¤j¤sùب«¹L¡A¹J¨ì¹LÃa¤H¡A¦í¨k¤k³q¾Qªº®È©±¹J¨ì¹L¤ï®{¡A¦o³£¥Î¥¿©À§í¨î¤FÃa¤H¡A¨Ã¦V¥L­Ì¬xªk¡A¥s¥L­Ì­n°µ¦n¤H¡C

    ¡ºªü½hªº¬G¨Æ¡Cªü½h¦]´²µo¸ê®Æ³Q§ì¡A°e³Ò±Ð©Ò®É¡A¦o§¤¦b¥x¶¥¤W´N¬O¤£¤W¼Ó¡A¤jÁn»¡¡G§Ú­ÌÁ¿²M¯u¬Û¡A±Ï«×¥@¤H¡A°µªº¬O¦t©z¤¤³Ì¥¿ªº¨Æ¡A§Ú¨S¦³¥Çªk¡A¤£À³¸Ó³Q³Ò±Ð¡A§A­Ì³o¼Ë¹ï«Ý¤jªk§Ì¤l¡A¹ï§A­Ì¨S¦³¬Æ»ò¦n³B¡C¤Þ¨Ó«Ü¦h¤HÅ¥¡C¦³¤HÅý¦o¤W¼ÓÀˬd¨­Åé¡A¦o»¡¡G¤jªk§Ì¤l¨S¦³¯f¡C³Ò±Ð©Ò©Òªø»¡¡Gºâ¤F¡AÀˬd¤]¬O°ª¦åÀ£¡C¦o¤S³Q±a¦^©ë¯d©Ò¡C¦o©M¦P­×µ´­¹­n¨DµL±ø¥óÄÀ©ñ¡C¤@¦P­×³QÄé­¹«áµh­W¤£³ô¡Aªü½h¸q¥¿µüÄY¦a¹ï©ë¯d©Ò»â¾É»¡¡G¦pªG§Ú­Ì¦³¤@­Ó¤H¯à¬¡µÛ¥X¥h¡A¤@©w±N§A­ÌªºÁà¦æ¦V¥þ¥@¬ÉÃn¥ú¡Cµ²ªG³Ò±Ð©Ò¨S¦A¶i¦æÄé­¹¡C²Ä¤»¤Ñ¡Aªü½h³QµL¸oÄÀ©ñ¡C


    §Ì¤l¤Á½R

    ¹ï§ª¶ú¤ßªº¦A»{ÃÑ¡C¤H¦b¥Ù¬Þ·í¤¤¡Aªø´ÁªÈÄñ¤£¤U¡AÄY®æ¦a»¡¥L´N¬O¤@­Ó´cªÌªºªí²{¡AµL½×¥L°µªº¹ï»P¿ù¡A»¡ªº¬O¦³²zµL²z¡Cª§°õ¤£¤U´N¬O¦]¬°¹L©ó°õµÛ¹ï¤èªºµL²z©Î¿ù¡B¦Û¤vªº¦³²z©Î¹ï¡C¤@­Ó¥Í©R¹L©ó¡§¦Û§Ú¡¨ªº°õµÛ¡A¦b¥Ù¬Þ¤¤´NÃøÁקK¥H®ð¬Ûª§¡A¨Ã¬°¤FÀ£¤U³o¤f®ð¦Ó¥H´c¨î´c¡C«è«ë¤]¬O¥Ñ§ª¶ú¦Ó¥Í¡C§Ú²z¸Ñ³B¦b·í«eªº¥¿ªk®É´Á¡A¯S§O¬O¹ï«Ý¦P­×¤§¶¡ªº¥Ù¬Þ¡A¦pªG¥u§½­­¦b­Ó¤Hªº§ä¤ß¥h°õµÛÁÙ»·»·¤£°÷¡A¦Ó¬O§ó»Ý­n¥Îµ½ªÌªº¤ßºA¹ï«Ý¥Ù¬Þ¡A»PıªÌªº´¼¼z¨Ó»{²M¥Ù¬Þ¡A¯}°£¥Ù¬Þ¡A³o¤]³\´N¬O¹Ò¬Éª@µØªº¦P®É¤S¯}°£¤F¶դOªº¦w±Æ¡C

    Ãö©ó¦p¦ó¬Ý«Ý¾ãÅé°ÝÃD»P­Ó¤H°ÝÃD¤§¶¡ªºÃö«Y¡Cªñ¨Ó³sÄò¨â­Ó¸ê®ÆÂIªº¦P­×³Q§ì¡C
    ³\¦h¦P­×³£»{¬°½Ö¥X¤F¨Æ´N¬O½Öªº°ÝÃD¡C¨ä¹ê¤@­Ó¹ÎÅé´N¹³¤@­Ó¤HÅé¡A¦pªG³o­Ó¤HÅé·~¤O¤j¤F¡A¨º»ò·~¤O´N·|±q¬Y¤@³¡¦ìªí²{¥X¨Ó¡C¤@­Ó¦P­×¥X¤F°ÝÃD¡A¤£¥i§_»{¥L¦Û¨­¦s¦bªº°ÝÃD¡A´N¹³¤@­Ó¨­Åé¤WªºÁ¡®zÀô¸`¤@¼Ë¡A¯f·~´N¦³¥i¯à³q¹L³o­ÓÁ¡®zÀô¸`ªí²{¥X¨Ó¡C¨º»ò¸Ñ¨M¤F³o­ÓÁ¡®zÀô¸`´N¸Ñ¨M¤F®Ú¥»°ÝÃD¶Ü¡H§Y¨Ï³o­Ó¦P­×¥X¤F°ÝÃD¤]¬O¶դO±j¥[µ¹¥LªºÃø¡C¦ý®Ú¥»¤WÁ¿Â¶դO¬O¬°¤F¤À¤Æ¥Ë¸Ñ³o­Ó¤p¾ãÅé¡A¦Ó¹F¨ìªý꥿ªk¶iµ{ªº¥Øªº¡A§ó¤jªºÃø¬O¾ãÅé¤WªºÃø¡A§ó¤jªº°ÝÃD¬O¾ãÅ骺°ÝÃD¡C§Ú­Ì­n¯¸¦b¥¿ªkªº°òÂI¤W¬Ý°ÝÃD¡A¤~¯à§ó¦nªº¯}°£Â¶դOªº¦w±Æ¡C

    ¥h±¼§Nºz¡A¤]¬O¹ï¶դOªº§_©w¡C©M¤@¨Ç¦P­×¤Á½R¡Aµo²{¹ï¡m©ú¼z¶g¥Z¡n¤Wªº­¢®`¨Æ¨Ò¡A³£¦³¤£¦Pµ{«×ªº§Nºz¡Aªí²{¥X¡§¨Æ¤£Ãö¤v¡¨©Î¡§µL¥i©`¦ó¡¨ ªº¤ßºA¡C¬Æ»òxx³Q§ì¬O¦]¬°¦³º|¡Fxx³Q­¢®`¬O¦]¬°¦³·~¤O¡A¦³°õµÛ¡A³o¤£´N¬O¹ï¶դOªº©Ó»{¶Ü¡H¦pªG§Ú­Ì³o­Ó¾ãÅé¤]¹³¤@®a¤H¤@¼Ë¤¬¬ÛÃö¤ß¡A³o­Ó¾ãÅ骺¤O¶q¸Ó¦³¦h¬x¤j°Ú¡I¨¸´c¬Ý¨ì¤]¤£´±»´©ö¹ï½Ö¤U¤â¡C§Ú­Ì¹ï¾D¨ü­¢®`ªº¦P­×ªº§Nºz¡A´N¬O¹ï¶դOªºÀq»{¡A¦P®É«P¦¨¤F§½³¡­¢®`ªº¥[¼@¡C¦pªG§Ú­Ì¤H¤H³£±q«ä·Q¤¤¯u¥¿¦a§_©w¤F¶դO¡A¨º»ò¥X²{ªº§½­±À³¸Ó¬O¤@§å¤S¤@§å¤jªk§Ì¤l°ó°ó¥¿¥¿¦a³QÄÀ©ñ¥X¨Ó¡C

    ¹ï¡§ªk¤O¬O¾ãÅ骺®i²{¡¨ªºÅéÅç¡C99¦~¡A§Ú­Ì´X¦ì¦P­×¦]¶i¨Ê¤W³X¦Ó³Q­¢®`³Ò±Ð¡C¤J©Ò«á§Ú­Ì§Y®i¶}µ´­¹§Üij¡A¦V¤W¯Å¥DºÞ³¡ªù®Ñ­±¥Ó¶D¡A¥¿­±¤Ï¬Mªk½ü¥\ªº¯u¹ê±¡ªp¡A­n¨DµL¸oÄÀ©ñ¡A¦P®É¹ï¼s¤j³Ò±Ð¤H­û¤Î·Fĵ¥þ­±¬xªk¡A§Î¦¨¤F±j¦³¤Oªº¥¿ªk¾ãÅé¡A¥D°Ê§í¨î¨¸´c¡A¨D±oµ½¨}¤H­Ìªº¤ä«ù¡CÀH«á§Ú­ÌÁö³Q¤À¹j¦b¦U­Ó³Ò±Ð¤j¶¤¡A«o¯àÀq«´°t¦X¡A¶ê®e¤£¯}¡A¦b¦U³Ò±Ð¤j¶¤°µµÛÁ¿¯u¬Û¡B±Ï«×²³¥Íªº¨Æ¡C¦b§Ú­Ì¾ãÅé¥þ¤Oªº¬xªk¡BÁ¿²M¯u¬Û¤¤¡A¨Ï¤@¤j§å¤£©ú¯u¬Ûªº³Ò±Ð¤H­û¹ï¤jªk¦³¤F¥¿½Tªº»{ÃÑ©MºA«×¡A§Ú­Ì¾ãÅ骺¥¿©À¥¿¦æ¦P®Éűo¤F¦h¼Æ·Fĵªº²z¸Ñ¡A¶}³Ð¤F·í®É¬Û¹ïªÀ·|³£­n¼eÃPªº¤£¨ü¤zÂZªº¾Çªk·Ò¥\Àô¹Ò¡C·íµM¡A­n¹ý©³§_©w¶դO¦w±Æ¡A§Ú­ÌÁÙ¥i¥H§ó¶i¤@¨Bµo´§¥¿«H¡B¥¿©À©Mµo¥¿©Àªº§@¥Î¡A¯}°£«DªkÃö©ã³oºØ§Î¦¡ªº­¢®`¡A¨«¥X¨Ó¦b¥¿±`ªº¤u§@Àô¹Ò¤¤Á¿²M¯u¬Û±Ï«×§ó¦hªº¦³½t²³¥Í¡C


    ­¢®`¯u¬Û

    4¤ë4¤é¡A³Q¿ñ¶§¿O¶ð¥««Dªk¼f§P«áªº¤jªk§Ì¤l³QÃö©ã¶i¤j¥_ºÊº»§Y¾D¨ì´Ý»Åªº­¢®`¡A³Qº»Äµ±j¦æÄé­¹¡A¤W¦Ñªê¹¹¡A±¾¤j±¾¡A¤£­ãºÎı¨Ã¾D´Î¥´¹qÀ»¡C¿ñ¹ç¾b¤s¤jªk§Ì¤l®]¥ÉµØ4¤ë11¤é³Q´cĵ¬¡¬¡¥´¦º¡CÂn¶§¤jªk§Ì¤l¹Q²M«B4¤ë16¤é³Q­¢®`­P¤j¸£¤j¶q¥X¦å¡Cº»Äµ¬G·N©ì©µ®É¶¡¡A¾É­P¹Q²M«B©ó4¤ë17¤é­â±á¦º¤`¡C

    ¶ÂÀs¦¿¬Ù«¢º¸ÀØ¥«¤jªk§Ì¤l¯³²QÆv¦]°í«ù­×·Òªk½ü¤jªk¡A©ó2002¦~4¤ë¥½³Q´cĵ«Dªk§ì®·¡A³Q§P³Ò±Ð¡AÃö©ã¦b¸U®a³Ò±Ð©Ò¡C¦b³Ò±Ð©Ò´Á¶¡¡A¯³²QÆv¾D¨ìÄY­«­¢®`¡A³y¦¨¨­Åéµê®z¡§«O¥~´NÂ塨¡A«O¥~´NÂå´Á¶¡ÁÙ¨üºÊ±±¡A¤T­Ó¤ë«á¦º¤`¡C

    2002¦~2¤ë2¤é¡Aªú«°¿¤±Z¼q¶m²MªF§ø¤jªk§Ì¤l¼B¬î¥Í¦b®a³Q±Z¼q¬£¥X©Ò±j¦æ§ì¨ì¤½¦w§½¡A¬r¥´«áÃö¶i©ë¯d©Ò¡C2¤ë22¤é¡A¼B¬î¥Í³Q­¢®`­P¦º¡C´cĵ¨S³qª¾¼B¬î¥Íªº¥À¿Ë©M©d¤l¡A±j¦æ°µ«ÍÅé¸Ñ­å¡A¥uÄF¨Ó¼B¬î¥Í¤£º¡¤Q¤»¶g·³ªº«Ä¤l¼BªF¬ÝªkÂåŲ©w¡A«Ä¤l¬Ý¨ì³Q®`ªÌ¦Õ¦·¡BÁy³¡¡B¼L®B¡B¥kªÓ¡B¥k¯Ý§e¶Âµµ¦â¡A¦Ó´cĵ¡BªkÂå±»»\¸oÃÒ¡AºÙ¼B¦º©ó¡§¯×ªÕ¤ß¡¨¡A«á±j¦æ±N«ÍÅé©Ô¥h¤õ¤Æ¡A¨Ã§â¼B¥þ®a¦Ñ¤ÖÃö¶i¤½¦w§½¤º¡C

    ¤º»X¥j¨ª®p¥«¤jªk§Ì¤l¾G´P­·¦]¶i¨Ê¤W³X¤Î´²µo¯u¬Û§÷®Æ³Q«DªkÃö©ã¡B«Dªk³Ò±Ð¡A2003¦~ªì¦o¥h¹A§ø´²µo¯u¬Û§÷®Æ®É³Q´c¤H§iµo¡A©ó2003¦~2¤ë11¤é¦A¦¸³Q§ì¡C2¤ë28¤é¾G´P­·¤k¤h¦b¨ª®p¥«©ë¯d©Ò³Q­¢®`­P¦º¡C

    ¤º»X¥j¨ª®p¥«¤jªk§Ì¤l°K²Q±ö2000¦~11¤ë¥÷¦]´²µo¯u¬Û§÷®Æ³Q§ì¡A³Q«Dªk§P³Ò±Ð¤T¦~¡A¦b©I©M¯E¯S¥«³Ò±Ð©Ò³QÃö©ã­¢®`¥X²{¤F¸£¦å®êªº¯gª¬¡C¦]¦o¤£©ñ±ó«H¥õ¡A¤£¦b¡§Âà¤Æ®Ñ¡¨¤Wñ¦r¡A´cĵ¯óµÕ¤H©R¡A¤£­ã®aÄݱµ¥XªvÀø¡C°K²Q±ö©ó2003¦~¥¿¤ëªì¦º¦b©I©M¯E¯S¥«³Ò±Ð©Ò¡C

    ªe«n¬Ù¤jªk§Ì¤l»¯¼w­×¦]°í«ù«H¥õªk½ü¤jªk¡A2001¦~¬K³Q´cĵ§T«ù¡A«á³Q«DªkÃö©ã¦b«H¶§¬Ý¦u©Ò¡CÃö©ã´Á¶¡¹ð¾D´Ý»Å§é¿i¡A³y¦¨ºë¯«¥¢±`¡A¨­Åé¨ü¨ìÄY­«¶Ë®`¡C¦]»¯¼w­×¨­Åé«D±`µê®z¡A³Q´cĵ°Ç¯Á­«ª÷¡§«OÄÀ¡¨¡A¥Xº»«á¤£¤[§YÂ÷¶}¤H¥@¡C

    ¤sªF¬Ù§Y¾¥¥«¤jªk§Ì¤l±ç¯À®Z2000¦~¤T¦¸¶i¨Ê¬°¤jªk¤W³X»ï­Þ¡A³Q«DªkÃö©ã¡A¾D¬r¥´¦Ü¤f¦RÂA¦å¡BÁy¦âÅK«C¡BÅÜ«¬¡A¨Ã³QºV¶B¦@­p1600¤¸¿ú¡C2000¦~¦]µo¯u¶H¶Ç³æ®É³QÃö¦b«C®q¤j¤s©ë¯d©Ò¡A¦oµ´­¹§Üij8¤Ñ¡A¨üºÉ­h«Ý¡A¥X²{ÄY­«¡§¤ßŦ¯f¡¨¯gª¬¡A¨¸´c¤§®{¤£±o¤£©ñ¤H¡C¥«610«o§â¦oÃö¦bÂí¬£¥X©Ò¡A¦o¤Sµ´­¹§Üij5¤Ñ¡A²×©ó³Q©ñ¦^®a¡C2002¦~8¤ë¥÷¦o³Q«Dªk§P¦D4¦~¡A°e¶iÀÙ«n¤k¤lºÊº»¡C

    ¥ÌµÂÄõ¦{¥«¤jªk§Ì¤l³Q«DªkÃö©ã¡B³Ò±Ðªº®×¨Ò

    ¥|¤t¬Ùºø¶§¥«·sµØ³Ò±Ð©Ò¥ÎÃm¤é«ù¤[ªº¦h­«®£©Æ§é¿i¡BºC©Ê­h±þ¤jªk§Ì¤l¡Ð¡Ð¶W°ª·Å¡B¶W¦M­«¡B¶W±j­t²ü¡B¶W¤H¨­·¥­­ªºÅé¤O§é¿i¡A¤é´_¤@¤é¡B¦~´_¤@¦~ªº¡C¦b³oºØ¶W±jÅé¤Oªº§é¿i¤U¡Aªk½ü¥\¾Ç­ûÁÙ­n®É®É³Q»Å¦D­¢®`¤Îºë¯«ºR´Ý¡A¨C¤Ñ24¤p®É³Q¦h¤H±j¨î¬~¸£¡A¦A¥[¤W¤H®æ«V°d¡Ð¡Ð24¤p®É¦h¤H¥þ¤è¦ìºÊµø¡A³s¤W´Z©Ò¡BºÎı³£¤£©ñ¹L¡A¨S¦³¥ô¦ó¦Û¥Ñ¥i¨¥¡C

    Äõ¦{¥«¤½¦w§½´cĵÃQªF¡B¦óªiµ¥¤H¯S³]¹q¦D©MºòÁ³µ·¦©ªº¸}ôï¤â¾R­¢®`¤jªk§Ì¤l¡C¥L­Ì§â¤jªk§Ì¤l±j¦æ¾R¦bÅK¹¹¤l¤W¡A¤@¤ÀÄÁ³q¤@¦¸°ªÀ£¹q¡CÁÙ±Mªù»s§@¤F¤@®MºòÁ³µ·¦©ªº¸}ôï¤â¾R¦D¨ã¡A¦¹¦D¯à¨ÏµÃ°©ÅܧάƦܯ»¸H©Ê°©§é¡A¯kµhµLªk§Ô¨ü¡C

    §Ú¬O¿ñ¹ç¾b¤s¥«¤jªk§Ì¤l¡A¥ØÀ»¤F¾b¤s¥«Äµ¹îºjÀ»´¡¼½¯u¬Û¹qµø¤ùªº¤jªk§Ì¤l®}¥ü±l¡C2002¦~2¤ë16¤é²`©]¡A§Ú¦bºÎı¤¤³QºVªùÁnÅå¿ô¡A¨ÓªÌ¬O¤jªk§Ì¤l±i²ú©M®}¥ü±l¡C±i²ú»¡¡G¡§®}¥ü±l´¡¼½¦³½u¹qµø³Qĵ¹î¥Îºj¥´¤¤¤j»L©M»ó¤l¤F¡C¡¨®}¥ü±l§â±q¤j»L¬ï³zªº¤l¼uÀY®³¥X¤FÅý§Ú­Ì¬Ý¡A¥Lªº¤j»L«e«á¥Î«p«pªº½Ã¥Í¯È¹ÔµÛ¡A¦å¸ñ¤wº¯³z¡A»ó¦y¤W³Qºj¥´¤¤ªº³¡¦ì¦å¥b¾®©T¡C2002¦~3¤ë19¤é¡A®}¥ü±lªº©d¤l³Q¸j¬[¡A¦P¤é±ß¡A®}¥ü±lÂ÷¶}§Ú­Ç¡C2002¦~¬î¡A®}¥ü±l¦b¿ñ¹ç¬Ù±d¥­¿¤³Q«Dªk¸j¬[¡C

    Á{¨^¤jªk§Ì¤l§º¥ÉÀs´¿³Q«DªkÃö©ã¦bÁ{¨^¥«¬Ý¦u©Ò¡Bºë¯«¯f°|¡A¾D¨ü³¥ÆZÄé­¹¡A³Q¹G¦Y¯}Ãa¤¤¼Ï¯«¸gªºÃÄ¡A¨Ã¨ü¹q¦D§é¿i¡C«á³Q§P¤T¦~³Ò±Ð¡A¦b¤sªF²d³Õ¤ý§ø³Ò±Ð©Ò¨üºÉ»Å¦D¡C¥Lªº¥¼±B©d¤ý©ú¿P¤]¬O¤jªk§Ì¤l¡A2001¦~11¤ë³Q´cĵ¦b²÷«n¸j¬[«á§P³Ò±Ð¡A«á«O¥~´NÂå¡A§Y±Nµ²±Bªº¤@¹ïÅʤH´N³o¼Ë¦b¦¿¤ó¬yª]¶°¹Îªº´Ý®`¤§¤U¡AÂùÂù³QÃö¶i¤F¨c©Ð¡C

    4¤ë4¤é¡Aªø¬K¥«¤¤¯Åªk°|¯µ±K«Dªk¶}®x¼f§P9¦W¤jªk§Ì¤l¡C³o¨Ç¤jªk§Ì¤l³£¬O¤£ªA±q°Ïªk°|ªº«Dªk§P¨M¦Ó¤W¶Dªº¡C¤¤¯Å¤H¥Áªk°|©}ªA©ó¤W¯ÅÀ£¤O¡A¬NµÛ¨}¤ß»é¦^¤F©Ò¦³¤jªk§Ì¤lªº¤W¶D¡Aºû«ù­ì§P¡G»¯®Û»ñ15¦~¡F°¨¤]¹£15¦~¡F¼B¶®Á¾12¦~¡F§õª¾¨q12¦~¡F¼B¨q®Z12¦~¡F±iÄRµÓ11¦~¡F¤ýÄRµÓ9¦~¡F§f¨qªà7¦~¡F±i³Ç¡]¨k¡^5¦~¡C

    ­ì¤sªF¬Ù¤¤ÂåÃĤj¾Ç¥»¬ì¥Í±ç®Ûħ¨â¦¸¶i¨Ê¥¿ªk¡A³Q«DªkÃö©ã¡A¾D´cĵ¬r¥´­¢®`¡C¤¤ÂåÃĤj¾Ç±j¦æÅý¨ä¡§½ù¾Ç¡¨¡C¦b­¢®`¤U¼Ù®Ûħ¦³®a¤£¯à¦^¡A¨ì³B¬y®ö¡A2001¦~¥¿¤ë¤G¤Q¤K¡A±ç®Ûħ¦^®a®É³Q¤ï®{§ì®·¡A´X¤Ñ«á³Q«Dªk°e«C®q³Ò±Ð©Ò³Ò±Ð3¦~¡C

    2001¦~8¤ë¡AÁ{¨^¥«²÷«n¿¤´cĵµL²z±N¤jªk§Ì¤l§õ¶Q­»¸j¬[¡A§õ¶Q­»µ´­¹§ÜijµL²zÃö©ã¡A20¦h¤Ñ«á¡Aĵ¹î§â¦o©ã¦^®a¡A¥Ñ6¡Ð7¤H24¤p®É¦b¦o®a¬ÝµÛ¡A§õ¶Q­»³Q­¢Â÷®a¥X¨«¡A«á³Q§ì¦^¡A¾D¨ì´Ý»Åªººë¯«©M¦×Åé§é¿i¡C´cĵÁÙ§â¦oªº¤V¤Ò¡B¤k¨à©M¨â­Ó¨à¤l¤]Ãö©ã°_¨Ó¡C2003¦~2¤ë27¤é¡A²÷«n¿¤610´cĵ§â¦o±q®a¤¤§ì¨«¡A³s¦P¦o¤£­×·Òªº¤V¤Ò¡A§õ¶Q­»²{¥h¦V¤£©ú¡C

    ¦Û99¦~7.20«á¡A§Ú¦]°í«ù­×·Òªk½ü¥\¸g±`¨ü¨ì«Â¯Ù¤zÂZ¡A2001¦~11¤ë25¤é§Ú¥h¥_¨ÊÃÒ¹êªk¡A³Q«DªkÃö©ã¡A¾D°d½|¡B¼Þ¥´¡B±j­¢Äé­¹¡C2002¦~1¤ë8¤é¦A¦¸³Q«Dªk§Û®a¸j¬[¡A§Úµ´­¹§Üij¡A³QºÎ¦º¤H§É¡A«á¨Ó©ü°g¤£¿ô¡C®aÄݬ°¤F´î¤Ö¨¸´c¹ï§Úªº­¢®`¡A§äÃö«Y¡B¥æÂå°|©ãª÷¡BÂåÀø¶O¦@­p8900¤¸¡C

    ¶}«Ê¥«³Ò±Ð©Ò¤£ªk©x­ûµ{«Tªi±Ä¥Î¦UºØ¬yª]¤â¬q­¢®`ªk½ü¥\¾Ç­û¡A¦b¥Lªº²]«Â©M«ü¨Ï¤U¡A³Ò±Ð©Ò´cĵ«Â¹G¥Ç¤H§@¥´¤â¡A±Nªk½ü¥\¾Ç­û¦Q°_¨Ó®±¥´¸}½ð¡B´Ò´Î¬r¥´¡B¥Î¥´¤õ¾÷¿N¿S¡B¦b¤Ó¶§¤UÃnÅΡB¥V¤Ñ¥¶¥ú¦çªA¦¨¬Ö¼â²D¤ô¡A¥Î¹q­·®°§j¡B¼À¶}¼L©¹ùئR·ð¡B±NÄq¬u¤ô²~¶ë¤J¨zªù©¹ùØ¥´¤ô¡K¡K

    1999¦~7¤ë20¤é¡A¦¿¿A¥Á¬Fªv¬yª]¶°¹Î¶}©l¥þ­±­¢®`¤jªk¡B¤jªk§Ì¤l«á¡A§Ú©M©d¤l ¦h¦¸³Q«Dªk©ë®·¡A³Q°e¶i¬~¸£¯Z­¢®`¡C2001¦~¡A©d¤l³Q«Dªk³Ò±Ð¤@¦~¡A´Áº¡«á³Ò±Ð©Ò©Ú¤£©ñ¤H¡A¦o¦Ü¤µ¤´¦b¾D¨ü­¢®`¡C§Ú³Q­¢¬yÂ÷¥¢©Ò¡AµL®a¥iÂk¡C¦b³o¤T¦~¦hªº­¢®`¤¤®aùعq¸Ü³QºÊ±±¡A¥|¦¸³Q§Û®a¡A©d¤lªº¥À¿Ë¾D¨¸´cĵ¹î®£À~¦Ó¦º¤`¡C

    ¥|¤t¬Ù·£¤ì¦x¤k¤l³Ò±Ð©Ò´cĵ­ö¨Ï§l¬r¥Ç¥R·í¥´¤â¡A¹ï¤jªk§Ì¤l«Ê³¬¦¡ªºÄYºÞ¡A¤£­p«áªG¦aÅé»@¡B­h«Ý¡C¦³ªº¤jªk§Ì¤l³Q´cĵ¥Î¹q´Ò¿Nªºº¡Áy¦åªw¡F¦³ªº³Q¹q´Ò¿Nªº¯«´¼¤£²M¡F¦³ªº³Q¥´Â_¦Ø°©¡F¦³ªº¡K¡K

    ¤sªF¬Ù³Ò±Ð©Ò¹ï¤jªk¾Ç­û¶i¦æ´c¬r­¢®`¡AÁÙ§Q¥Î¥~¬Ù¨Óªº¬~¸£¹Î°µ³ø§i¡A´²¥¬§¯¨¥´b²³¡C¥¦­Ì¹ï©è¨î­¢®`ªº¤jªk§Ì¤l¹ê¬I¨®½ü¾Ô¡B¯h³Ò¾Ô¡A¸v·N°d½|¡B¼Þ¥´¡Bªø®É¶¡¹qÀ»¡B¤â¾R¦Q¡B³W½d«º¶Õ§¤ÄYºÞ¡Bªø®É¶¡¤£³\°Ê¡B¿ÇÃ˧¨¯È¡BÀY³»©ñªF¦è¡B­±¾ÀÅé»@¡BªO¹¹¯{¡B±j¦æÂù½L¸j»L¡Bªø´Á¤£ÅýºÎı¡B¤£Åý¥h´Z©Òµ¥µ¥´Ý»Å¤â¬q¶i¦æµL¥ð¤îªº§é¿i¡C

    ¸U®a³Ò±Ð©Ò³¥ÆZ­¢®`¤jªk§Ì¤lªº®×¨Ò

    2002¦~12¤ë18¤é¡A¤sªF¬Ù«C®q¥«»à¦s²ø¬£¥X©Ò±N¤jªk§Ì¤l¸³¥©¶³«Dªk¸j¬[¡A°e©¹«C®q¬Ý¦u©Ò±j¦æ¬~¸£¤@­Ó¤ë«á¡A¤S­n°e©¹²d³Õ¤ý§ø³Ò±Ð©Ò«Dªk§P¦D¤T¦~¡A¦]¨­Å餣¦X®æ¡A³Q°Ç¯Á¿ú°]«áºÊ¥~°õ¦æ¡C2003¦~3¤ë9¤é¡A¸³¥©¶³¦A¦¸³Q¤ï®{«Dªk¸j¬[¡A³Qª½±µ°e¨ì²d³Õ³Ò§ï©Ò¡C¥t¡A¤jªk§Ì¤l³À»A³s¾D¤ï®{¦h¦¸§ì®·¡A³Q¹G¬yÂ÷¥¢©Ò¡C

    §Ú¬O¤sªF¬Ù¬Y¦a§ø¥Á¡A­×·Òªk½ü¥\«á¨ü¯q»á¦h¡C¨¸´c­¢®`ªk½ü¥\ªº¤T¦~¦h¨Ó¡A§Ú³Q¤@¦¸¦¸ªº«DªkÃö©ã¡A³Q´cĵ¦h¦¸¹qÀ»¡B¬r¥´¡B°Ç¯Á¡C2002¦~1¤ëªì³QÃö¶i³Ò±Ð©Ò¡A¦]µ´­¹§Üij¾D³¥ÆZÄé­¹¡B¿é²G¡C¬°¤F¨¾¤î¦A³Q­¢®`¡A§Ú³Q­¢©ó2002¦~3¤ë¥÷¬yÂ÷¥¢©Ò¦Ü¤µ¡C

    ¥|¤t¦¨³£¿ûÅK¼t¤£ªk¤H­û¹ï°í©wªº¤jªk§Ì¤l±Ä¨ú¦UºØ¤è¦¡¶i¦æ­¢®`¡G«Dªk¬~¸£¡A¬£¤H24¤p®ÉºÊµø¸òÂÜ¡A¨Ã¥B»P«C¥Õ¦¿610¡B¤½¦w§½¡B¬£¥X©Ò¤Äµ²¹ï¤jªk§Ì¤l¶i¦æ«DªkÃö©ã¡B°e¬~¸£¯Z¡B³Ò±Ð©Òµ¥¡C°í©w«H¥õªº¦b¾¤jªk§Ì¤l³Q¥þ³¡¶}°£¡A¹ï©ó°í«ù­×·Òªk½ü¥\ªº°h¥ð¤H­û¥uµo¥Í¬¡¶O©Î¬Æ¦Ü¤£µo¥Í¬¡¶O¡C

    99¦~7¤ë¨¸´c¾Q¤Ñ»\¦a¦Ó¨Ó¡A±q¨º¥H«á³æ¦ì¤£ªk¤H­û¤@ª½¹ï§Ú¶i¦æºÊ±±ÄÌÂZ¡AÅý§Ú¤U±^¬~¸£¡A´X¦~¨Ó§Úªº¹q¸Ü¤@ª½³QºÊÅ¥¡A´î¤Ö¤u¸ê¦¬¤J5¡Ð6¸U¤¸¡A§Úªº®a¤H¡B©n©f¡B¿ËªB¦n¤Í³£¨ü¨ì¤F¤£¦Pµ{«×ªººë¯«¶Ë®`¡C


    ®ü¥~ºî¦X

    ¹Ï¤ù³ø¾É¡G¯Ã¬ùªk·|´Á¶¡ªk½ü¥\¾Ç­û¦b¯Ã¬ùµóÀY©IÆ~Àç±Ï§õ²»¬K

    4¤ë18¤é¨ì4¤ë21¤é¡A­^°ê¼Æ¦Wªk½ü¥\¾Ç­û¦b­Û´°¤¤°ê¤j¨ÏÀ]«e©M¥­½ÐÄ@¡A©IÆ~¤¤°ê¬F©²¥ß§YµL±ø¥óÄÀ©ñ­^°ê¾Ç­û¦¶Ä_¥Íªº©f©f¦¶Ä_½¬¡BÁ½ðꪺ¥¼±B©d¦¶¥Ã¼ä¥H¤Î«e­^°ê§Qª«®ú¤j¾Ç¾Ç¥Í¾G¦°­x¡C­^°ê¤jªk§Ì¤l§Æ±æ³q¹L¦U¤è§V¤O§â³o¤T¦W¥¿¦b°ê¤º¾D¨ü­¢®`ªºªk½ü¥\¾Ç­û¾¨§ÖÀç±Ï¥X¨Ó¡C

    ¬ù¤@¤d¦h¦ìªk½ü¥\¾Ç­û©ó4¤ë19¤é¬P´Á¤»¦b¯Ã¬ù®É¥N¼s³õ¡Bªk©Ô²±©M¤¤°ê«°¤T¦aÁ|¦æ¤F©M¥­¶°·|©M¹C¦æ¡C¦P®É¡A¥Ñ60¦h½ø¨T¨®¦b¤T¦a¤À§O²Õ¦¨¨®¶¤¡A¥H¨T¨®¹C¦æªº¤è¦¡´¦ÅS¤¤°ê¦¿¤ó¶°¹Î¹ïªk½ü¥\ªº­¢®`¡C¤@¦ì¥X¯²¨T¨®¥q¾÷»¡¡G¡§§Ú¬Ý¹L«Ü¦hªº¨T¨®¼s§i¡A§A­Ìªº³Ì¦n¡A§Ú¤ä«ù§A­Ì¡I¡¨¤@¨Ç¥X¯²¨T¨®¥q¾÷¸ô¹L®É½Ý°_¤j©i«ü»¡¡§°µ±o¦n¡I¡¨¤]¦³³\¦hµØ¤H¦V¨®¶¤§ë¨ÓÅ岧ªº¥Ø¥ú¡C

    3¤ë31¤é¡A¥[®³¤j´ì¤ÓµØªº¥dº¸¹y¤j¾Çªk½ü¥\­Ñ¼Ö³¡¦b®Õ¤ºÁ|¦æ¤F¤@¦¸ÃD¬°¡§«Å¶Ç­I«áªº¯u¬Û¡¨ªº¾ã¤Ñ¬¡°Ê¡C¬¡°Ê¥]¬A¤F·Ò¥\®i¥Ü¡B±Ð¥\¡B¼½¬M¯u¬Û¿ý¹³±a¡B¹Ï¤ù®i¡B¥H¤Î¥dº¸¹y¤j¾Çªº­×·ÒªÌ©M¤ä«ùªÌªººtÁ¿¡C¥dº¸¹y¤j¾Ç·s»D¨t¾Ç¥Í³ø¾É¤F¾ã­Ó¬¡°Ê¡A¹ï¦h¶µ¬¡°Ê¶i¦æ¤F¿ý¹³¡C³\¦h¨Ó¦Û¤¤°êªº¯d¾Ç¥Í¤]¾n¨¬¶ÉÅ¥­×·ÒªÌ­Ìªºµo¨¥¡A¤]¦³³\¦h¤Hª½±µ©M­×·ÒªÌ¥æ½Í¡C

    4¤ë20¤é¡Aªk½ü¥\¾Ç­ûÀ³ÃÀ³N·|ºt²Õ©e·|Áܽаѥ[¤F­º©¡·R¤B³ù´_¬¡¸`ÃÀ³N·|ºt¡C¦P®É±µ¨ìÁܽЪºÁÙ¦³¨Ó¦Û¦h­Ó°ê®aªº¨ä¥L¤G¤Q¦h­Ó¹ÎÅé¡A¦P¥x¦V­^°ê¥Á²³Äm¤W¤F¤@¥÷Â×´I¦h±m¡B¦U¨ã¯S¦âªºÃÀ³Nªíºt¡C²Õ©e·|¤@¤u§@¤H­û»¡¡A¡§§A­ÌÅý§Úªº¤µ¤Ñ¹L±o¯S§O¬ü¦n¡A³o»ò²»©M¦wÀRªº¥\ªk¡A¬O§Ú¬Ý¨ìªº³Ì¦nªºªíºt¡C¡¨

    ¼w°êµÜ¯ôÄõ¡Ðªk¦Õ¯ý¦{ij·|ºñÄÒ¥D®u­P«H·s¦w¤k¤l³Ò±Ð©Ò¡G­ì¬fªL¤u·~¤j¾Ç¾Ç¥Íºµ°¶2002¦~1¤ë¦b´²µoªk½ü¥\¦b¤¤°ê¨ü­¢®`¯u¬Û¶Ç³æ®É³Q¥_¨Êĵ¹î©ë®·¡C¾Ú³ø¾É¦o¥¼¸gªk«ßµ{§Ç³Q§P¤@¦~¥b¡§³Ò°Ê±Ð¾i¡¨¡A²{Ãö©ã©ó¤j¿³¿¤¥_¨Ê·s¦w¤k¤l³Ò±Ð©Ò¡C§Ú­¢¤Á½Ð¨D±z¡AºÉ¤@¤Á§V¤OÀ°§U¥ß§YÄÀ©ñºµ°¶¡C§Ú»{¬°¹ïºµ°¶¤k¤hªº©ë®·¤Î¹ï¦oªº°µªk³£¹H¤Ï¤FÁp¦X°ê¤HÅv¤½¬ù¡C

    ¬ü°ê°Ñij­û¤Ú¤Ú©Ô-Àj§J·æ°w¹ï§õ²»¬K³Q®·¨Æ¥óµ¹¾Ç­ûªº¦^«H¡G§Ú©M±z¤@¼ËÃö¤ß§õÂå¥Íªº¹Òªp¡C§@¬°¤@¦W¬ü°ê¤½¥Á¡A§õÂå¥Í¦b³QÃö©ã´Á¶¡À³¸Ó±o¨ì¥LÀ³¦³ªº¤@¤Á«OÅ@¡C´N¦¹¡A§Ú¤w¸g¦b§V¤O½T«O¥L©M¬ü°ê»âÀ]©x­û«O«ùÁpô¡C§Ú¤w­P«Hµ¹°ê°È­ë¦ÒªL-Àj«Âº¸¡A­n¨D¥LÀ°§U§õÂå¥ÍÀò±oÄÀ©ñ¡C


    ®É¨Æ»Pµû½×

    ¤¤°ê©x¤è´CÅ骺³ø¾É¥¢«H©ó¥Á¡G¨â¶g«e§Úµ¹»·¦b¥_¨Êªº¥À¿Ë¥´¹q¸Ü¡A¦V¦o»¡©ú¤¤°êªºSARS¬Ì±¡«D±`ÄY­«¡A©x¤èÁô¿f¤F«Ü¦h¯u¬Û¡A¦o¤£¸m¥i§_¡A¥u»¡­n¦h¬Ý¬Ý¹qµø·s»DùØ«ç»ò»¡ªº¡C«e¤é§Ú¦A¥´¹q¸Ü¹L¥h¡A¥À¿ËªººA«×µo¥Í¤F¥¨ÅÜ¡A¡§¤@©]¤§¶¡¡A¹qµø¤W»¡ªk¥þÅܤF¡I¤µ¤Ñ³o»ò»¡¡A©ú¤Ñ¨º»ò»¡¡A¨SªkÅý¤H±µ¨ü¤F¡C¡¨¹ï¬F©²Áô¿f¬Ì±¡ªº°µªkªí¥Ü¤Q¤À¼««ã¡C¥À¿ËÁٽͨì¡A¸g¹L³o¥ó¨Æ¤§«á¡A¦Ñ¦Ê©m¤]³£»{²M¤F¤¤°êªº©x¤è³ø¾É¬O«ç»ò¦^¨Æ¤F¡C¡§¦ý¤j®a²{¦b³£¤£·|¦A¤W·í¤F¡A³o¦¸¯u¬O·íÀY¤@´Î¡A¦A¤ìªº¤H¤]³QºV¿ô¤F¡C¡¨

    ¬ü°ê¤§­µ4¤ë23¤é³ø¾É¡AÀHµÛÂÄ´µ¯f¦b¤¤°ê¦U¦a½¯©µ¡A¤@¨Ç¤j«¬°Ó¶T¬¡°Ê¤£±o¤£¥b³~¦Ó¼o¡C¤ÀªR¤H¤h«ü¥X¡A¥Ñ©ó¤H­Ì¨ú®ø¥~¥X©M®È¦æ¦Ó¹ï¬ÛÃö¸gÀÙ»â°ì³y¦¨°©µP®ÄÀ³¡A¤¤°ê¤µ¦~ªº¸gÀÙ¼Wªø±N´î¤Ö0.5­Ó¦Ê¤ÀÂI¡A­t­±¼vÅT±Nªi¤Î¾ã­Ó¨È¬w¡A¤D¦Ü¥þ²y¡C¦bÂÄ´µ¯fªº¥t¥~¤@­Ó­«¨a°Ï­»´ä¡AÂÄ´µ¯f®£·Wµ¹­»´ä¸gÀÙ±a¨Ó¨I­«ªº¥´À»¡A¨ä¤¤¡§­«¨a¡¨¦æ·~¦p®È¹C¡B¶¼­¹¡B¹s°â¤Î®T¼Öµ¥§ó¬O­±Á{¨S³»¤§¨a¡C

    ¬ü°ê¤§­µ4¤ë23¤é³ø¾É¡A°ê»Ú½Ã¥Í²Õ´¬P´Á¤Tµo¥¬¤F³Ì·s®È¦æĵ§i¡Aĵ§i¤H­Ì±À¿ð¨ì¤¤°ê­º³£¥_¨Ê©M¤s¦è¬Ù¥H¤Î¥[®³¤j¦h­Û¦h¥«ªº©Ò¦³«D¥²­n®È¦æ¡C¥@¬É½Ã¥Í²Õ´¥»¤ë¦­¨Ç®É­Ôĵ§i¤H­Ì¤£­n¥h­»´ä©M¤¤°ê«n³¡ªº¼sªF¬Ù®È¦æ¡C¥@¬É½Ã¥Í²Õ´¥H©¹©M¥Ø«eªºÄµ§i©M«Øij³£Ä~Äò¥Í®Ä¡C

    ±q¡§«D¨å«¬ªÍª¢¡¨±´·L¡§¨å«¬ÁÀ¨¥¡¨¡G½Ã¥Í³¡ªø±i¤å±d©M¥_¨Ê¥«ªø©s¾Ç¹A³Q§@¬°¡§´À¸o¦Ï¡¨§K¥h¤F¾°È¡A¦ý¬O§Ú­Ì§¹¥þ¦³²z¥Ñ»{¬°³o¦¸ªººM©x¦æ¬°¤£¹L¬O¤¤¦@¾ú¥v¤W¥Î¡§´À¸o¦Ï¡¨¨ÓÂಾµø½uªº¬G¨ÆªºÂ½ª©¡C½Ã¥Í³¡±`°È°Æ³¡ªø°ª±j¦b4¤ë20¤éªº°OªÌ·|¤W²@µL»{¿ùªº¸Û·N¡C¤¤¦@±o¨ìªº¤]³\´N¬O¦P¼Ëªº¤Ï­±±Ð°V©¤©¤¦p¦ó¦b¤µ«áªº¼»ÁÀ¤¤°µ±o§ó§¹µ½¡A¦Ó¤£³Q¥~¬É§ì¦í§â¬`¡C

    BBC4¤ë23¤é³ø¾É¡A¥_¨Ê¥«±Ð¨|·í§½­n¨D¥_¨Ê170¸U¤¤¤p¾Ç¥Í±q4¤ë25¤é¦Ü5¤ë7¤é©ñ°²¨â¶g¡A¨¾¤îÂÄ´µ¬Ì±¡ÂX´²¡CBBC°OªÌ«Â·G´µªí¥Ü¡A¦¹Á|Åã¥Ü¤¤°ê»â¾É¤H¹ï¬Ì±¡ªºµo®i¬Û·í¾á¤ß¡C¨ÊµØ®É³ø³ø¾É¡A¨üSARS¬Ì±¡¼vÅT¡A¥_¤è¥æ¤j¨M©w¼È®É°±½Ò¡F¥_¨Ê¤j¾Ç³W©w4¤ë30¤é¥H«e¡A¦U°|¨t¥i¦Û¦æ½Õ¾ã±Ð¾Ç¤è¦¡©M¾Ç²ß¤è¦¡¡F¥_¨Ê²MµØ¤j¾Ç«h¨M©w¨ú®ø¤µ¦~ªº¤­¤@ªø°²¡C

    BBC4¤ë22¤é³ø¾É¡A«D¨å«¬ªÍª¢¯f¬r¡]SARS¡^¦b¤¤°êÄ~ÄòÂX´²¡A¤¤°ê¨ú®ø¤F¤­¤@°ê»Ú³Ò°Ê¸`ªº¤@¶g¶Àª÷°²´Á¡A¨¾¤î¤H­Ì®È¹C³y¦¨ÂÄ´µ¯f¬r§ó¤j½d³òªºÂX´²¡C²{¦b¤¤°êªº31­Ó¬Ù¥«¤¤¡A¥u¦³7­Ó¼È®ÉÁÙ¨S¦³µo²{¯f¨Ò¡C³\¦h¤¤°ê¤H·P¨ì©x­û­Ì¤´µM¨S¦³¶}©l»¡¹ê¸Ü¡A«D±`¼««ã¡C¤¤°ê¸gÀÙ¤w¨ü¨ìÂÄ´µÃzµoªº¥¨¤j¥´À»¡A¥_¨Êªº«Ü¦h°Ó©±¡BÀ\À]©M°s©±ªù¥iù³¶¡A¦Ó­»´ä·í¦a©~¥Á«h»¡¡A­»´ä¤w¦¨¤@®yªÅ«Ñ¡§°­«°¡¨¡C

    ´ª¥XSARS¯f¬r½¯©µ¥þ²yªº¤¸¥û¦¿¿A¥Á¡G¦¿¿A¥Á¯d¥ô­x©e¥D®u³Ì«a°Ã°ó¬Óªº²z¥Ñ´N¬O¡§Ã­©w¡¨ªº»Ý­n¡C¥Lªººj±ì¤l¥i¥H¹ï¥I¤âµL¤oÅKªº¦Ñ¦Ê©m¡A¥i¥H¥Î¨Ó«ÊÂ꦳Ãö«D¨åªº¸ê°T¡A´N¬O¹ï¥I¤£¤F«D¨å¯f¬r¡C¦¿¿A¥Á¤£¯à¦bµÞªÞª¬ºA®ø·À¥¦­Ì¡A«oªý¾×¤HÃþ¹ï¥¦ªº¨¾ªv©M®ø·À¡A¨Ï¯f¬r¤£¦ý¦M®`°ê¤H¡A§óÂô¥X¤¤°ê°êªù¦M®`¥þ¤HÃþ¡A¦¨¬°¤HÃþªº·s¨aÃø¡C¦]¦¹¦¿¿A¥Á§@¬°«D¨å¯f¬r¦b¥þ²yÂX´²«ÈÆ[¤Wªº¤¸¥û©M¤j«OÅ@³Ê¡AÃø°k¸o³d¡A¥²¶·§â¦Ü¤µ¤´µM¸ú¦b¹õ«áªº¥L´ª¥X¨Ó¥Ü²³¡C


    ¤j³°ºî¦X

    2003¦~4¤ë24¤é¤j³°ºî¦X®ø®§¡G

    ¡º­»´ä¤jªk§Ì¤l·Å¥Ã¡]­µ¡^¡A¦b3¤ë¥÷¦^¤º»X¥j¥]ÀY±´¿Ë´Á¶¡³Q¤j³°°ê®a¦w¥þ§½±a¨«¡A±æ®ü¥~¤jªk§Ì¤l¬dÃÒ¡C

    ¡º¾Ú¶Ç³ÌªñÅK¸ô³¡ªù­n©Ò¿×ªº¡§¤j¾Ô¡¨¥|¤Q¤Ñ¡A¦]¬°°¨¤W­n¨ì¤jªk®v¤÷ªº¥Í¤é©M¥@¬É¤jªk¤é¤F¡C¤ï®{­Ì¦b¤õ¨®¤W³]°é®M¡A±Mªù¦³¨Ç¤H¶C·´¤jªk¨Ó¤Þ»¤§¤¨®ªº¤jªk§Ì¤lÁ¿¯u¬Û¡AµM«á´NÁ|³ø¡C¤jªk§Ì¤l©]¶¡¥X¥h¥¿ªk¤d¸Uª`·N¡G¦³ªº¦a°Ï¦³¬õ¥~½uºÊµø¾¹¦bºÊµø¡C

    ¡º¤sªFÁ{¨^¥«»X³±¿¤¤jªk§Ì¤l§õÙy3¤ë21¤é¦b·s®õ¥«³Q´cĵ«Dªk¸j¬[¡A¥Lµ´­¹§Üij¡A10¤Ñ«á³QÂà¨ìÁ{¨^¥«¨¸´c¬~¸£¯Z¡C¦b¬~¸£¯Z¥L¤´°í«ùµ´­¹§Üij¡A²{¨C¤Ñ³£³Q±j¦æÄé­¹­¢®`¡C¥L«e«áµ´­¹¤w¦³20¦h¤Ñ¡A¦P®ÉÁÙ¦b©Ó¨üµÛ¨¸´cªº«D¤H§é¿i¡C

    ¡º³Ìªñ¡A¤sªF¬ÙÀٹ祫´cĵ¤SµL²z§ì®·¤F»¯ÀR¡B³¢·ç»ñ¡B§õÁøµ¥¥|¦ì¤jªk§Ì¤l¡C´cĵ±Ä¨ú¤â¾÷ºÊ±±¡A¹q¸ÜºÊ±±¡A¦b¤jªk§Ì¤l®aªù¤fºÊ±±µ¥¤@¨Ç¨¸´cªº¤â¬q¡C

    ¡ºªe«n«n¥l¿¤¤jªk§Ì¤l§õª÷­^¡B¤ý¨q¶³¡B§ù²Q¼z¡B±i¼y¤¤2002¦~4¤ë¥÷¦b«n¥l¿¤´²µo¯u¬Û§÷®Æ³Q¸j¬[¡C±i¼y¤¤¦]¯f³Q«O¥~´NÂå¡C2003¦~2¤ë¡A±i¼y¤¤©M¤@70¦h·³¤k¦P­×¥h¤º¶m¿¤¿Ë±­®a¡A¦b¸ô¤W¦V¥q¾÷Á¿¯u¬Û³QÁ|³ø¡B¸j¬[¡C¤k¦P­×µ´­¹§Üij2¤Ñ¡A´cĵ°Ç¯Á1200¤¸¿ú«á³Q®a¤H±µ¦^¡C±i¼y¤¤³QÂà°e¨ì«n¥l¿¤¬Ý¦u©Ò¡C²{§õª÷­^¡B¤ý¨q¶³¡B±i¼y¤¤³QÃö©ã¦b«n¥l¿¤¬Ý¦u©Ò¡A§ù²Q¼z³Q§T«ù¶i«n¶§¬Fªk·F®Õ¬~¸£¯Z¡C

    ¡º3¤ë31¤é¡A´X¦W«Dªk¤§®{Âô¤J¤sªF§Y¾¥¥«6¦¯¤jªk§Ì¤l¤ý»A­^®a¡A½¥X¤jªk®ÑÄy©M2­Ó¼Qº£¡A«Â¯Ù¦Ñ¤H­n§â®Ñ®³¨«¡A¦Ñ¤H¥H¦º©è¨î¡A¤ï®{­Ì¤~½}¤â¡C4¤ë3¤é¡A§Y¾¥¥«610¤H­û¥ë¦P·í¦a´cĵ6¤H±N¤ý»A­^±j¦æ¸j¬[¡AÃö©ã¦b²d³Õ¤ý§ø³Ò±Ð©Ò±j¦æ¬~¸£¡C

    ¡º¤sªF§Y¾¥¥«ÆF¤sÂí¬F©²¤ï®{³±¿Ñ¸j¬[¤jªk§Ì¤l¶i¬~¸£¯Z¡A4¤ë3¤é¡A¤ï®{¥´¹q¸Üµ¹¤jªk§Ì¤lªò¦u­»ªº¤V¤Ò¬ö¦ú¯E¡AÁÀºÙ¥Lªº¤j¤k¨à¨{¤l¯k«Ü¼F®`¡A³Q¾Ç®Õ°e¨ì¤FÆF¤sÂíÂå°|¡Aªò¦u­»©M¤jªk§Ì¤l¤ýªY¡B¤è¤Ö«G»°¥hÂå°|·Ó®Æ¡A«o³Q±j¦æ¸j¬[¨ì²d³Õ¤ý§ø¬~¸£¡A¦Ü¤µ¥¼¦^¡C

    ¡ºªñ¨Ó¦³¤@¨Ç»~¤Jª[³~ªº¦P­×¡A¬Ý¨ì®v¤÷¡m2003¦~¤¸®d¸`¦b¬ü°ê¦è³¡ªk·|¤W¸Ñªk¡n«á¡A¬°¦Û¤v¨«Ås¸ôµh®¬¤£¤w¡A¤£ÅU§Ò¦w¥þ¡A¥´Å¥½Ö¯à°÷¤Wºô¡A­nµoªí¡§ÄY¥¿Án©ú¡¨¡B´¦ÅS¨¸´cµ¥µ¥¡A°µ¥X«Ü¤£²z´¼ªº¨Æ±¡¨Ó¡C§Æ±æ¥L­Ì¦h¾Çªk¡A°µ¦n¤jªk§Ì¤lÀ³¸Ó°µªº¥¿ªkªº¨Æ¡C

    ¡º¦NªL¥«¤jªk§Ì¤l¾H¾åªi4¤ë7¤é¦b¦NªL¥«ªF¥«°Ó³õÁʶR¿ý­µ±a®É¡A³Q´c¤HÁ|³ø¡A¾DªF¥«³õ¬£¥X©Ò´cĵ¸j¬[¡A²{³Q«Dªk§T«ù¦b¦NªL¥«²Ä¤T¬Ý¦u©Ò¡C

    ¡º4¤ë14¤é¡A¦¨³£¥««C¥Õ¦¿°Ï610¡B¤½¦w§½¡B¦U¬£¥X©Ò¥þ³¡¥X°Ê¡A«Dªk¸j¬[¤F12¦W¤jªk§Ì¤l¡C«C¥Õ¦¿°Ï610¤Î¤½¦w§½¹ï«Dªk§ì®·ªº¤jªk§Ì¤l¶i¦æ¤F´Ý»Å¬r¥´©M§é¿i¡C

    ¡º¦NªL¬Ù¶Â¼L¤l¤k¤l³Ò±Ð©Ò­É¡§«D¨å¡¨¤§¥Ñ©Úµ´®aÄݱ´±æ¡A¥t¤@¤è­±Ä~Äò±µ¦¬³Q¸j¬[ªº¤jªk§Ì¤l¡C¶Â¼L¤l³Ò±Ð©Ò¹q¸Ü¡GÁ`¾÷0431-5384312¡C

    ¡º2002¦~8¤ë21¤é¡A¥ÌµÂ¼y¶§¥«¤jªk§Ì¤l®}®p¦]¦V¥@¤HÁ¿¯u¬Û¡A³Q«Dªk§ì®·¡C®}®p¾Ì±j¤jªº¥¿©À©ó9¤ë1¤é¨«¥XÅ]¸]¡C10¤ë17¤é¦A¦¸³Q§ì¡C¤jªk§Ì¤lÃö±j¡B°¨¥É¬Â¡B¤ý§ÓµØ¤]¬ÛÄ~³Q®·¡A²{¤w³Q«Dªk§P¦D¡A¦D´Á§¡¦b7¦~¥ª¥k¡C¨¸´c¤§®{¦b¹ï¤jªk§Ì¤lºÆ¨g­¢®`ªº¦P®É¡AÁÙ¤j¶q±°¹Ü¿ú°]¡C

    ¡º¥ÌµÂ¬Ù©eÄÒ®Õ¤jªk§Ì¤l§õ¥V±ö©ó2003¦~2¤ë¦bÄõ¦{¥«¦w¹çÂ÷¦X¾¹¼tÁ¿¯u¬Û®É³Q¸j¬[¨ìÅÇ®aÆW¬~¸£¯Z¡A¨Ã³Q§Û¨«¤jªk®ÑÄy©M¸ê®Æ¡A´X¤Ñ«áÄÒ®Õ¡§610¿ì¤½«Ç¡¨©M¤Q¨½©±¬£¥X©Ò¦ê³q¤@®ð¡A±N§õ¥V±ö°e¨ì¤Ñ¤ôºë¯«¯f°|¶i¤@¨B¶i¦æ­¢®`¡C

    ¡º4¤ë9¤é¡A´ò¥_¯ð¦{¥«¨F¥«°Ï¤jªk§Ì¤l©P¼w®e¡B¶À§Ó¬Ãµo¯u¬Û¸ê®Æ®É³Q´c¤H±a¨«¡C¦¸¤é¤W¤È¡A¨F¥«°Ï¤½¦w§½¨ì©P¼w®e®a«Dªk§Û®a¡C²{¦b¤£ª¾¤G¦ì¦P­×¨­¦b¦ó³B¡C

    ¡º¤Ñ¬zÂù¤f³Ò±Ð©ÒùØ«DªkÃö©ãªº¤jªk§Ì¤l³°Äò¨ì¤F¸Ñ±Ð¤é´Á¡A¦ý¬O¤S³Q³Ò±Ð©Ò°e¤J¬~¸£¯ZÄ~Äò­¢®`¡A¨ä¤¤¦³ªe¥_¤u¾Ç°|ªº¦~»´±Ð®v§õ¥ÛÀY¡A¥»À³¸Ó©ó4¤ë22¤é¸Ñ±Ð¡A¥Ø«e¤w³Q§é¿i¼Æ¤Ñ¡C

    ¡º¥|¤t¤jªk§Ì¤l°¨¥­¡B¼B§Ó¬L¡B±ä²Q±Ó4¤ë21¤é¦b¤û¥«¤fÁ¿¯u¬Û®É³Q«Dªk§T«ù¡C

    ¡º¼sªF¤¤¤s¤jªk§Ì¤l¶À´f¼`2003¦~3¤ë¦b®a¤¤³Q´cĵ±j¦æ±a¨«¡A¨Ã³Q·j¨«¤F¤jªk®ÑÄy©M¤@¨Ç¸ê®Æ¡C¾Ú»¡¨¸´c610·Ç³Æ«Dªk§P¨ä³Ò±Ð¡C

    ¡º¤sªF¬Ù¬~¸£¤¤¤ß¥Ç¸o´c¤H¡G¥D¥ô¡G°¨¥ß·s¡A¹q¸Ü¡G0533-6688858¡]®a¡^¡F±ÐÂà¿ì¥D¥ô¡G©s¥D¥ô¡A¹q¸Ü¡G0533-6681442¡]¿ì¡^¡A¦¹¥Ç­t³d­¢®`³Ò±Ð©Ò«DªkÃö©ãªºªk½ü¥\¾Ç­û¡C

    ¡º¾Ú¥i¾a®ø®§¡A¿ñ¹ç¼¾¶¶¥«ªº¯³­×¡A¯u¦W¥s¯³½å©ö¡A²{¦b¤w¸g¦¨¬°Äµ¹î¤â¤Uªº¯S°È¡B±K±´¡A¨ì³B¥´±´®ø®§¡A¦Vĵ¹î§i±K¡A§ì®·¤jªk¾Ç­û¡C³Ìªñ¡A±æªá°Ï¥X²{ªº¤jªk§Ì¤l³Q§ì¨Æ¥ó¡A¸g¬d¹ê³£»P¯³­×§i±K¦³Ãö¡C

    ¡º½Ð¤jªk§Ì¤lÄY¼F©è¨î¤j³s¶Ãªk¤§®{¤ý½¬»ñ¡A¦o¦b¾Ç­û¤¤¶Ç¼½¶Ãªkªº¤p¥U¤l¡A­J»¡¬Æ»ò·Ò¥\¦³¤è¦V¡A¥´¤j¤â¦Lµ¥µ¥¡C¦oºÙ¦Û¤v»{Ãѫܦh¤jªkªº­t³d¤H¡A¥]¬A°ê¥~ªº¾Ç­û¡A¨Ã­J»¡¬Æ»ò¬Ý¤F³\¦h®v¤÷¥¼¤½¶}ªºÁ¿ªk(®v¤÷Á¿ªk¦b©ú¼zºô¤W¤½¶}µoªí¡A®Ú¥»¤£¦s¦b©Ò¿×ªº¥¼¤½¶}Á¿ªk)¡A¤@¨Ç¾Ç­û¨ü¦o°g´b¡C

    ¡º«n¶§¥«­¢®`¤jªk§Ì¤lªº³¡¥÷¥´¤â¦W³æ©M¹q¸Ü¡G¤½¦w§½¥D§ì­¢®`ªk½ü¥\ªº­t³d¤H¤ýÄ˥áA®a¹q¡G0377-3353039¡Fª×Às°Ï¦w«O¤j¶¤«ü¾É­û³¢¸U¦p¡A®a¹q¡G3223991¡F¶¤ªø§õ¥Ã¾Ç¡A¤â¾÷¡G13503777588¡F¤¤¦@«n¶§¥«¬Fªk©e¡G3165380¡F¤¤¦@ª×Às°Ï¬Fªk©e­û·|¿ì¤½«Ç¡G3310329¡F610¿ì¤½«Ç¡G3310566¡F©{«°°Ï¬Fªk©e¡G3261339¡C

    ¤µ¤é84¤HÄY¥¿Án©ú¡A¦b¨¸´cªº±j¤Æ¬~¸£¤Î°ªÀ£­¢®`¤U¡A©Ò°µªº¤@¤Á¤£²Å¤jªk¼Ð·Çªº¨¥¦æ¥þ³¡§@¼o¡C¤µ«á­n¥[­¿À±¸É·l¥¢¡A¦V¥@¤HÁ¿²M¯u¬Û¡A¸ò¤W®v¤÷¥¿ªk¶iµ{¡C

    °{µe¡G¤@¬Fªk¨t²Î©x­û©M¦Ñ¦P¾Çªº¤@®u½Í

    ¹q¤l®Ñ¡G²MµØ¤Hªº§o³Û

    ©ú¼z·s»D²³ø(2003¦~4¤ë23¤é)


    ¸ê®Æ¶×½s

    ¬xªk¸gÅç¡G¤@½L60¤ÀÄÁªº¯u¬ÛºÏ±a
    °{µe¡G¤p¤pªº¶g°O¢w¢w°ê¤ýªº·s¦ç
    ¤¶²Ð¤@ºØµL»Ý¤À­¶§Y¥i¸Ë­qªº¥´¦L¤jªk®ÑÄyªº¤èªk
    ­«·Å¡G±ÀÂˤ@´Ú¡§ÃM°¨­q¡¨¥´¦Lªº¦n³n¥ó
    ¿ïÁʨίà¨t¦C¥´¦L¾÷ªºª`·N¨Æ¶µ
    ¨¾¤î¥´¦LÀY°ô¶ëªº¿ìªk


    ©ú¼z¶g¥Z¡]²Ä¤»¤Q¤C´Á¡^

    2003¦~4¤ë25¤é

    ¡i©ú¼zºô2003¦~4¤ë25¤é¡j


    ©ú¼z¶g¥Z¡]²Ä¤»¤Q¤C´Á¡^


    ¤jªk³ø³¹¡G¤Ñ¦a»a¥Í¡]²Ä128´Á¡^

    2003¦~4¤ë25¤é

    ¡i©ú¼zºô2003¦~4¤ë25¤é¡j


    ¤jªk³ø³¹¡G¤Ñ¦a»a¥Í¡]²Ä128´Á¡^


    ¥|­¶¯u¬Û¶Ç³æ¡G¾ú¥vªº¼f§P

    2003¦~4¤ë25¤é

    ¡i©ú¼zºô2003¦~4¤ë25¤é¡j¥|­¶A4¯È¡C

    ¤U¸ü¡G
    ¾\Ūª©¡G¤U¸üWORDÀ£ÁY¤å¥ó(35KB)
    ¥´¦Lª©¡G¤U¸üPDFÀ£ÁY¤å¥ó(667KB)

    ¤º®e¡G
    ¦¿¿A¥Á¦b¬ü°ê³Q¥H¡§¸sÅé·Àµ´¡¨¸o°_¶D
    ¦¿¿A¥Á®×¾_°Ê¤¤«n®ü ©x­û¯É¯É¡§¯d«á¸ô¡¨
    ­ì§i«ß®v¶¶§Q§¹¦¨¦Vªk®x»¼¥æ³Q§i¸oÃҤΪk«ßÃÒ¾Úªº¥qªkµ{§Ç
    ¦h°ê·Ç³Æ°_¶D¦¿¿A¥Á ¦¿¥i¯à·|­±Á{²×¨­ºÊ¸T
    ¡u°l¬d­¢®`ªk½ü¥\°ê»Ú²Õ´¡v¦b¬ü¦¨¥ß
    Áp¦X°ê»Pªk½ü¥\½Õ¬d²Õ´·|½Í ±µ¨ü¹ï­¢®`­t¦³³d¥ôªº´c¤H¦W³æ
    ¦]­¢®`ªk½ü¥\¤¤°ê¬F©²¼Æ¦W°ª©x³Q°e¤W®ü¥~ªk®x ¦]¨p¥X°ê¥i¯àÀH®É³Q¦U°êªk®x¶e®·
    ¦¿¬F©²°Ê¥Î¥|¤À¤§¤@°ê®a°]¤O­¢®`ªk½ü¥\
    ¬Æ»ò¬O¸sÅé·Àµ´¸o¡H
    ¡u°l¬d­¢®`ªk½ü¥\°ê»Ú²Õ´¡v¥ß®×½Õ¬d­¢®`ªk½ü¥\ªº³g©x¦Ã¦O¤Î¨ä®aÄݦb®ü¥~ªº«Dªk¸ê²£©MÅv¿ú¥æ©ö
    ±±§i¦¿¿A¥Á®×­ì§i«ß®v®õ·ç°¨¤°³X½Í¿ý


    ¦p¦ó¦w¥þ¨Ï¥Î¹q¤l¶l¥ó

    2003¦~4¤ë25¤é ¤å/¤j³°¤jªk§Ì¤l

    ¡i©ú¼zºô2003¦~4¤ë25¤é¡j¬Ý¨ì¦³«Ü¦h¤H¦b¶l¥ó¤W¥X¤F°ÝÃD¡A«Ü¬Oµh¤ß¡I¥»¨Ó³o¨Ç³£¬O§ÚÀ³«Ü¦­´NÀ³Â²½m¼g¥X¨Óªº¡A¦ý¥H«e¼g¹L¤@½g¤å³¹¡A¤º®e«Ü¦h¡A´N»{¬°¨S¥²­n¦A¼g­Ó²½mªºªF¦è¨Ñ¤j®a°Ñ¦Ò¡AÁÙ¦³°ê¤º¤H­ûªº¥¬§½¤À´²¡A§Þ³N­I´º¦h¤¸¤Æ¡A¦UºØ¦]¯À¦p®É¶¡¡B¸gÀÙ¡B¤Wºô±ø¥óµ¥¨M©w«Ü¦h°ê¤º¤H­û¨Ã«D¨C¤Ñªº¤º®e³£¯à¬Ý¨ì©Î¬Ý¥þ¡C¦]¦¹«Øij½s¿è³¡ª`·N¦p¦ó¤~¯à´£¿ô§ó¦hªº¤Hª`·N¶l½cªº¦w¥þ©Î¨ä¥L§Þ³N¤Wªº¦w¥þ±¹¬I¡A¦]¬°²o¤@¾v¦Ó°Ê¥þ¨­¡C

    ¶l¥ó¨t²Î³Q¼sªx¨Ï¥Î¡A¤@¥¹¥X¤F°ÝÃD³o­Ó¦a°Ï³£·|¨ü¨ì¼vÅT¡A«H½cªº³]¸m´NÅã±o¤×¬°­«­n¡C¬°¤F§O¤Hªº¦w¥þ¡A¤]¬°¤F¦Û¤vªº¦w¥þ¡I²{¦b¡§¤`¦Ï¸É¨c¡¨¦a±q§Þ³N¼h­±¤W´£¥X¥H¤U«Øij¡G

    ¦pªG¬Oµo°e±`³W¤å¥»ªº¶l¥óµ¹±Ó·P¦a§}¥i±Ä¥Î¤@¯Å¥N²z+¥[±K¥N²z¡]±ÀÂË¡§°ÊºAºô¡¨©Î¡§¥N²z¬Ý¥@¬É¡¨µ¥µ¥¡A¨ä¥Lªº¤@¨Ç°Î¦W¥N²z°ê¤º«ÜÃø§ä¨ì¯à¥Îªº©ÎªÌ¯à¥Î¤]¥i¯à¦s¦b³´¨À°ÝÃD©ÎªÌµo°e¥X¥h«á¥á¥¢¡^¡C¨Ò¦p¡A¥i¥H³q¹L°ÊºAºôªº¡§³X°Ý¥ô¦óºô§}¡¨©Î¡§¥[±K¥N²z³n¥ó¥]¡¨¨ì°ê¥~§K¶O¹q¤l¶l¥ó³Bµù¥U¤@­Ó¹q¤l¶l¥ó¡A¦A³q¹L¦P¼Ë¿ìªk±q³oùصo°e¶l¥ó¡C

    ¤U­±¥D­n¬O±µ¦¬¶l¥óªº¨¾Å@¡G

    ¤@¡B¨¾¤î«H½c«I¤Jªº¿ìªk¡G

    1¡B¥²¶·¦³¤@­ÓÄY®æªº¨¾²q¸Ñªº±K½X¡A¦p¤j¤p¼g¦r¥À¼Æ¦r²Å¸¹¥æ¤e²V¦X±Æ¦C¡A¨Ã¥B¦b8¦ì¥H¤W¡C

    2¡B¥²¶·±Ä¥Î¦w¥þµn³°¤è¦¡¡G¦pSSL¡]¦a§}¬Ohttps¶}ÀYªº¡^µn³°¤è¦¡¡A«OÃÒ±K½X¥H¤Îµo¦¬«H¤º®e¦b¶Ç¿é³q¹D¤¤¤£³QÅÑÅ¥¡CÁÙ¦³¤£­n¨Ï¥Î½Ñ¦pOutlook Express¤§Ãþªº«È¤áºÝ¤u¨ã¡A«È¤áºÝ¤u¨ã¹ï±K½X«Ü¦h³£¬O©ú¤åªº©Î²³æ¡§¥[±K¡¨¡A³oºØ¤è¦¡«Ü®t«l¡AÁÙ¦³¨ä¥Lªº¦w¥þº|¬}¡C

    3¡B¥²¶·¨Ï¥Î¦w¥þªº°ê¥~¶l½c¡C¦ý¬O¹³yahoo¡Bhotmail¾¨¶q¤£­n¥Î¡A¥D­n¬O³o¨Ç¯¸ÂI©M¤¤¦@Ãö«Y±K¤Á¡A°ß§Q¬O¹Ï¡C

    4¡B¨Ï¥Î¤¤«Øij¤À´²¨Ï¥Î°ê¥~ªº¶l½c¡A¨¾¤î³o¨Ç¯¸ÂI³Q¦UºØ­±¥Øªº¡§±¡³ø¤H­û¡§¦¬¶R¡A¬ªº|§Ú­Ìªº­Ó¤H«H®§¦p¥Î¤á¦W©M±K½X¡BÁÙ¦³IP¦a§}µ¥µ¥¦UºØ¶l¥óªº¸Ô²Ó«H®§¡A¨¾¤î¥X²{¤@ºÛºÝªº³Q°Ê§½­±¡C

    5¡B­Ó¤H¾÷¾¹¥²¶·³]¸mÄY®æªº¨¾¬r³n¥ó¡A©M¨¾¶Â«È¨¾¤õÀð¡I¨Ã¨Ï¥Î²M°£¶¡¿Ò³n¥óªº¤u¨ã¶i¦æ²M°£¡C¨Ã¥B¤£¯à¥Î²á¤Ñ³n¥ó¡A¹³QQ³£¬O¯àª½±µºÊ´ú§AªºIPªº¡A¹³ÂsÄý²ßºDµ¥³£¯à»´©öªº³Q°O¿ý¡]¦³®×¨Ò¥i¬d¡^¡A§Úªº·N«ä¬O¦b°ê¤º¤£­n¨Ï¥Î³o¨Ç°ê¤º¥Í²£ªº²á¤Ñ¤u¨ã©Î®Ú¥»´N¤£¥Î¥ô¦ó²á¤Ñ¤u¨ã¡C

    6¡Bªý¤î²Ä¤T¤ècookie«I¤J¡A¹³­¶­±¼s§iµ¥µ¥¡A¥i±Ä¥Îzonealarm¨¾¤õÀðªý¤î¡C

    7¡B¶l¥ó¤º®eÀ³¥[±K¡A¦ýÀ³±Ä¥Î«D±`³W¥[±K¤è¦¡¡A¨¾¤î¥X²{±a¦³¥[±K¯S¼x«á³Q¨¾¤õÀðÀË´ú¨ì¡A¹³winzip¡Apgpµ¥¥iÂà´«¤@¤U®æ¦¡«áµo°e¡C§Úı±o¹³³oºØ¥¼¤½¥¬¥[±K¤èªkªº³n¥ó´N«ÜÃø§ä¨ì¥[±K¯S¼xªº¡C

    8¡BÀ³«D±`ª`·N¹ïµù¥U«H½c®É¡§±K½X§ä¦^¡¨ªº°ÝÃD¡A¦³«Ü¦h´N¬O¦b³oùؤU¤â¡A¬ð¤J«H½cªº¡C¦]¦¹µù¥U«H½c®ÉÀ³³]¸mÄY®æªº´£¥Ü°ÝÃDµª®×µ¥µ¥¡C

    9¡B¦b«H½cµù¥U®É¡AÀ³ª`·N¦Û¤vªºµù¥U«H®§¬O§_¬O¦w¥þ¤è¦¡¡]https¡^°e¨ìªA°È¾¹ªº¡A¦pªG¤£¬O½Ð¿ï¥Î¨ä¥L«H½c¡C

    ¤G¡BºûÅ@«H½c´î¤Ö·l¥¢ªº¿ìªk¡G

    1¡B±`²M°£µL¥Îªº¶l¥ó¡A¥]¬Aµo°eªº¶l¥ó§¨¡Añ¦W¡A¦a§}¥»µ¥¤@¨Ç¶l¥ó³]¸m¡A¤]¥]¬A©U§£½c©Î¨ä¥L¤å¥ó§¨ªº¤å¥ó¡C¤£­n±Nµo°e¶l¥ó¯d©³(¦bSent Items¤å¥ó§¨ùØ)¡C

    2¡B¦pªG¨Ï¥ÎÀWÁc¡A¨Ã¥B«Ü­«­nªºÁpô«H½c«Øij¨C4­Ó¤ë©Î§óµu®É¶¡§ó´«¤@¤U«H½c¡C¥æ¤e¨Ï¥Î¤£¦P°ì¦W©Î¦a°Ïªº°ê¥~«H½c¡C

    3¡B¥i¿ï¥Î¯à°O¿ýµn³°¦¸¼Æªº¶l½c¡A¥H«KÀˬd¬O§_¦³¤H«_¦Wµn³°¡C


    ¦A½ÍEO videoÂà´«real¤å¥ó®ÉÁn­µ»Pµe­±¤£¦P¨Bªº°ÝÃD

    2003¦~4¤ë25¤é ¤å/ÀR¤ß

    ¡i©ú¼zºô2003¦~4¤ë25¤é¡j©ú¼zºô´¿¸gµn¥X¹L¸Ñ¨MEO videoÂà´«real¤å¥ó®É¥X²{ªºÁn­µ»Pµe­±¤£¦P¨Bªº°ÝÃDªº¤å³¹¡G
    http://big5.minghui.org/mh/articles/2003/1/12/42640.html

    ³Ìªñ¦³¦P­×¤Ï¬M¦¹¤å³¹¤¶²Ðªº¿ìªk¤£¤Ó®e©ö´x´¤¡A§Ú³oùؤ¶²Ð¤@¤U§Ú±Ä¥Îªº¿ìªk¡G
    1¡C¥ÎEO video¹ïrealvideo¤å¥ó¶i¦æÂà´«¡A±o¨ìmpeg¤å¥ó¡A¥i¥H¥uÂà´«video³¡¥÷¡F
    2¡C¥ÎStreambox Ripper©Îwinamp§ârealvideo¤å¥ó¤¤ªºÁn­µ³¡¥÷­éÂ÷¥X¨Ó¡A±o¨ìwav¤å¥ó¡F
    3¡CµM«á¥ÎTMPGEnc§âmpeg¤å¥ó»PwavÁn­µ¤å¥ó¦X¨Ö¥Í¦¨·sªºmpeg¤å¥ó´N¥i¥H¤F¡C

    Streambox ripper¥i¥H±qºô¤W·j¯Á±o¨ì¡Aª`·Nª©¥»¬°2.009¡A¦A°ªªºª©¥»´N¤£¤ä«ùreal¤å¥óªºÂà´«¤F¡C
    Winamp¤U¸ü¤Î¨Ï¥Î¤èªk¨£http://minghui.org/mh/articles/2003/1/20/43136.html¡C¦ý³oùØÂIÀ»Options-> Preferences-> Output«á¡A¦AÂI¥kÃäNullsoft Disk Writer plug-in¥H±o¨ìwav¤å¥ó¡A¦AÂIÀ»Configure¿ï¾Ü¿é¥X¤å¥ó§¨(Output directory)¡C
    TMPGEnc³n¥ó¥i¥H±qhttp://www.tmpgenc.net/±o¨ì¡A¬ÛÃö¨Ï¥Î»¡©ú¥i¥H±q©ú¼z¥H©¹ªº¤å³¹ùاä¨ì¡G
    http://minghui.org/mh/articles/2001/10/18/18203.html
    http://minghui.org/mh/articles/2003/3/16/46550.html


    ¥ÎºÉ¿E¥ú¥´¦L¾÷¾¥²°ùتº³Ì«á¤@²É¯»¡]¹Ï¡^

    2003¦~4¤ë25¤é

    ¡i©ú¼zºô2003¦~4¤ë25¤é¡j¿ì¤½«ÇªºÁp·QLJ6112 MFC¦h¥\¯à¤@Åé¾÷¡A¨â¦~¦h¨Ó¤@ª½¥ÎµÛ«Ü¦n¡C¦ý¦b¹ê»ÚÀ³¥Î¤¤§Ú­Ì¤]µo²{¤F¤@­Ó°ÝÃD¡A§Y¾¥²°¤¤¯»¤Ö®É¡A¥¦´N¶}©l³øĵ¡§LOW¡¨¡A¦pÄ~Äò¨Ï¥Î¡A°®¯Ü´N½}¤u¡C­è¶}©l¤@¬Ý¥¦³øĵ§Ú­Ì¥u¦n´«­Ó·s¯»²°¡C«á¨Ó¡AµL·N¤¤¥´¶}¾¥²°ªº¥[¯»¤Õ¡Aµo²{ùØ­±©~µMÁÙ¦³¤£¤Ö¯»¡C³o¼Ë¥µ¤F®¼®ö¶Oªº¡A±o·Q¿ìªkÅý¥¦µo²{¤£¤F¯»²°¤¤ªº¯»¶q¡C


    ¹Ï1

    ¸g¹L¤@µfºN¯Á¡Aµo²{³o¨Æ«Ü²³æ¡G©â¥X¾¥²°¡A§A·|µo²{¥¦ªº¥ª¥k¦U¦³¤@­Ó¤p¶ê¤Õ(¦p¹Ï1½bÀY©Ò«ü³B)¡A§äÂI½¦¥¬©M§Oªº¬Æ»ò(ª`·N¡G¥²¶·¨Ï¥Î¤£³z©ú§÷®Æ)§â¨ä¤¤¤@Ã䪺¤Õ«Ê¤W´N¦æ¤F(¦p¹Ï2)¡C

    ¹Ï2

    ¦Ü©ó­ì²z¡G¨â¤Õ¦U¹ïÀ³¤@­Óµo¥úÅé©M¤@­Ó¥ú±Ó¹qªý¡A¦³¯»®É¡A¤Õ³Q¾B¾×¡A¥ú½u¤£¯à±q¨â¤Õ¤¤³q¹L¡F¯»¤Ö®É¡A¤@ºÝ¥ú±Ó¹qªý´N¯à·PÀ³¥t¤@ºÝ®g¨Óªº¥ú½u¡A¹F¨ì´ú¶q²°¤¤ªº¯»¶qªº¥Øªº¡C

    ¸g¹L³o¼Ë³B²z¡A¥i¥H§â¾¥²°¤¤ªº¯»¥Îªº°®°®²b²b¡C¾Ú§Ú­Ì¹êÅç¡G­ì¨Ó³øĵ¤£¯à¥Îªº¾¥²°¡A¸g¹L¦¹ªk³B²z­«·s¸Ë¤W¡A¤S¯à²M´·¦a¥´¦L300¡ã400±i¡C


    ¡§§ä¤£µÛ¦Û¤vªº°õµÛ¡¨ªº­I«á

    2003¦~4¤ë24¤é ¤å/¤j³°¤jªk§Ì¤l

    ¡i©ú¼zºô2003¦~4¤ë24¤é¡j[½sµù¡G¤jªk§Ì¤l³£ª¾¹D¹J¨ì¥Ù¬Þ­n¦V¤º§ä¡A¦ý¬O¦]¬°¾Çªk¤ô¥­©M­×·Ò¹Ò¬Éµ¥§½­­¡A§Ú­Ì³¡¥÷¾Ç­û¦³®É­Ô§Ñ°O¦V¤º§ä¡A¦³®É­Ô¦V¤º§äªºµ²ªG«o¦¨¤F¦V¥~§ä¡A¦³®É­Ô¤£Ä@§ä¦Û¤v¡AÁÙ¦³¤@¨Ç®É­Ô¡A«o«ç»ò§V¤O§ä¦Û¤v¤]§ä¤£¨ì¦Û¤v¯u¥¿¥d¦b­þ­Ó°õµÛ¤W¤F¡C

    ¦³«Ü¦h¦P­×»{ÃѨì¡A¦V¤º§ä¦Ó§ä¤£µÛ¡B¤£ºÞ¥Îªº®É­Ô¡A«Ü¦h±¡ªp©¹©¹¬O§Ú­Ì¾Ç¤£¦nªk¡A³´¦b¤Hªº«ä¸ô©ÎªÌ¨ãÅé¨Æ±¡·í¤¤¤F¡A¦Ó¤£¬O¸õ¥X¨Ó­ÁÀý¨ãÅé¥Ù¬Þ¡A±q¤jªk§Ì¤l¬°¤F¹ï¤jªk­t³d¦Û¤vÀ³¸Ó¦p¦ó°µ¦n³o­Ó§ó°ªªº°òÂI¬Ý°ÝÃD¡C¤]¦³¨ä¥Lªº±¡ªp¡C¥H¤U¬O¤@¦ì¤j³°¦P­×±q¥¿©À¨¤«×½Í¥Xªº¤@¬q¦³Ãö­×·Ò¸g¾ú¡AÂԨѥæ¬y°Ñ¦Ò¡C]

    ¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯

    «e¤@¬q®É¶¡§Ú©M¤u§@ÂI¤Wªº¦P­×¥Ù¬Þ¶V¨Ó¶V¿E¤Æ¤F¡A³oºØ¤£¥¿½Tªºª¬ºA¤w«ùÄò¦nªø®É¶¡¡A¨Ãª½±µ¼vÅT¤F¤jªk¤u§@ªº¶¶§Q¶i®i¡C§Ú©M¦P­×³£­W©ó¥Ù¬Þ±o¤£¨ì¤Æ¸Ñ¡A§Y¨Ï¼È®É¥­©M¤F¡A¦ý¦b¤@¨Ç¤p¤pªº°ÝÃD¤W¤@IJ§Yµo¡A®É¦n®ÉÃa¡C¯S§O¬O¦Û¤v¤@ÂIÂIªº¤p¨Æ´N©M¦P­×§á°_«l¨Ó¡A¨Ï¦P­×³£©È¤@¤£¤p¤ß·S«ã§Ú¡C¦Û¤v³q¹LÀR¤ßªº¾Çªk¡A¹ý©³¦a¦V¤º§ä¡A³oºØ§½­±«Ü§Ö¦a§áÂà¹L¨Ó¡C

    ¦P­×³£¬°¦¹°ª¿³¡A¦Û¤v¤]·Pı¨ì¦Û¤v½T¹ê¬O±q®Ú¥»¤W§ïÅܱo«Ü¤j¡AµL½×¬O¹ïªk²zªº»{ÃѤW¡AÁÙ¬O¦b¤ß©Êªº´£°ª¤W³£¦³«Ü¤jªº¬ð¯}¡C¤@³s´X¦¸©M¦P­×¤§¶¡ªº¥Ù¬Þ³£«Ü§Ö¤Æ¸Ñ¤F¡Aı±o¦Û¤v¦³¦Ê­¿ªº«H¤ß©M¦P­×¤§¶¡±N¤£·|¦A¬°¬Û¤¬¤§¶¡ªº¥Ù¬Þ©Ò²Ì­Ë¡BÀ~­Ë¤F¡C¦ý¥O¦Û¤v¥i¯ºªº¬O¡A´N¦b«e¤@¤Ñ±ß¤W¦]©M¦P­×¤@¥ó¤p¨Æ¦Û¤v¤S¤jµoÅ]©Ê¡A¨Ã¥B¤ñ¥H«e§óÁV¡A³oºØ¤ß©Ê¤Wªº¤jªº¤Ï®t¨Ï§Ú¤@Ãݤ£®¶¡C­è­è­×¥X¨Óªº¥¿©À¤@®ø¨ì©³¡A§Ú°g¯í¤F¡C

    §i¶D¦Û¤v¦V¤º§ä¡A¦ýµL½×¦p¦ó¦V¤º§ä¡AÁ`¦³¤@ªÑ±j¤jªº¤O¶q±N¦Û¤v¾×¦^¨Ó¡A´N³s¤@°w¤§¤Õ¤j¤pªº¬ð¯}³B¤]Ãø¥H§ä¨ì¡A¦Û¤vªº«äºû¦n¹³³Q¦º¦º¦a«Ê¦í¤F¡C³oºØ±j¤jªº¦V¥~¾×ªº¤O¶q¨Ï¦Û¤v®Ú¥»µLªk¦V¤º§ä¡A¦Ó³oºØ±j¤jªº±À¤O¬O¦Û¤v¥H«e±q¨S·P¨ü¨ì¹Lªº¡C³o¦¨¤F§Ú³Ì¤jªººÃ´b¡C

    ±ß¤W¦Û¤v³æ¿W¥h¤F¤@­Ó¦a¤è¡A«Ü¦Y¤OªºÅª§¹¤F®v¤÷¦b¬¥§üÁFªk·|¤WªºÁ¿ªk¡C§Ú¤[¤[µLªk¤JºÎ¡A§Ú·Q¨ì¤F®v¤÷Á¿¥L¦bªF¤è°·±d³ÕÄý·|¤Wµ¹¥L¤Hªv¯f®É¡AÁ¿Â¶դO«÷©R¦a¾×¦b¯f¨_³B¡A¦º¦ºªº°_¨Óªý¾×®v¤÷ªº¥\¡C³o®É¦Û¤v¤ßùؤɰ_¤F¤@ÂI§Æ±æ¡A³oºØªý¤î§Ú¦V¤º§äªº¤O¶q¬O§_´N¬O¨Ó¦Û¶դOªºªý¾×©O¡H§Ú¤S²`¤@¨Bªº«ä¦Ò¤U¥h¡A¨º¬°¬Æ»ò¶դO·|¦p¦¹»´©öªº±o³x©O¡I¦^·Q§Ú«e´X¤Ñ­è­è±q¥Ù¬Þ¤¤´£°ª¤W¨Óªº¨ººØ¤ß²zª¬ºA¡G¤µ«áÁÙ¦³¬Æ»ò¥Ù¬Þ¯àÅý§A¶դO±o³x©O¡I§Ú¤£·|¦A¦V§A§´¨ó¤F¡C¦ý²´«e¬ðµMµo¥Íªº¤@¤Á¡K¡K

    ²Ä¤G¤Ñ¤@¤j¦­©M§Úµo¥Í¥Ù¬Þªº¨º¦ì¦P­×§ä¨ì¤F§Ú¡A§Ú¤ßùØÁÙ¬O«Ü§á«l¡Aı±o¦Û¤vÁÙ¬O³Q¤@ºØµL§ÎªºÀð³ò¦b¨ä¤¤¡C§Ú±N¦Û¤v¹ï®v¤÷Á¿ªº¨º­Ó¶դO¾×¦b¯f¨_³¡¦ìªº»{ÃÑÁ¿µ¹¦o¡C¦o«Ü»{¦P§Úªº³oºØ»{ÃÑ¡A³o¤]¨Ï§Ú§ó¥[ªÖ©w¤F¦Û¤vªº³oºØ»{ÃÑ¡A¤S­«·s½T¥ß¤F¥¿©À¡A¦ý¹ï¶դOªº³oºØ¬ðµM©ÊªºÅ§À»ÁÙ¬O°g´b¡C§Ú¤S±N¦Û¤v«e¨Ç¤é¤l¦b¥Ù¬Þ¤¤¬ð¯}¥X¨Ó«áªº¤ß²zª¬ºA»¡µ¹¤F¦o¡C¦o»{¬°¬O§Ú¤S¥Í°_¤FÅw³ß¤ß»PÅã¥Ü¤ß©Ò­P¡A¦b±ß¤W§Ú¦³³o¼Ë§ä¹L¦Û¤v¡A¦ýÁ`ı±o³o«ç»ò¯à¦¨¬°Â¶դOÆpªÅ¤lªºÂǤf©O¡H¥u°±¯d¦b¤Hªº»{ÃѤW¡C¦Ó³o«ê«ê¥¿¬O¦b¦Û¤v¤£ÄµÄ±ªº®É­Ô¡]¤£¯à§¹¥þ¥Î¥¿©À¬Ý°ÝÃD¡^¡A³Q¶դOÆp¤FªÅ¤l¡C

    ¦o¤S­«ÂФF®v¤÷ªk¤¤Á¿ªºÅw³ß¤ß¥[¤WÅã¥Ü¤ß³Ì®e©ö³QÅ]¤ß§Q¥Îªº±Ð»£¡A³o¨Ï§Ú¥[­«¤F«ä¦Ò¡A«äºûÀþ¶¡¥´¶}¤F¡A¥|¤Uªº³òÀ𤣨£¤F¡A¤ßùرqùبì¥~¤@¤ù«G°ó¡C¤S·Q°_®v¤÷Á¿ªº§A¦³°õµÛ®v¤÷»PÅ@ªk¯«´NµLªkÀ°§Uªº¨Ò¤l¡C¤ÀªR¦Û¤vªºÅw³ß¤ß»PÅã¥Ü¤ß­I«áÁôÁô¦³¤@ºØ¹³®v¤÷Á¿ªº¦³¨Ç¤jªk§Ì¤l¦]­×¤jªk´N¬Æ»ò³£¤£©È¤Fªº¤ß²z¤Ï¦Ó³y¦¨³Q¶դO¥[­«¡§¦ÒÅ硨ªºÂǤfªº³oºØ¤ß²zª¬ºA¡C§ó¹ï¦V¤º§äªºªk²z¦³¤F§ó²`¤@¼hªº»{ÃÑ¡G¨ä¹ê¦V¤º§ä¥»¨­´N¬Oªk²zªºÅé²{¡A·Q¤£·Q¯uªº¦V¤º§ä¬O¦Û¤v»¡¤Fºâ¡A¦³¤Fªý¾×¬°¬Æ»ò¨S°µ¨ì©l²×¥Î¥¿©À°í©w¦a²M°£¥¦©O¡H¡I¥Ñ¦¹¥i¥H¬Ý¨ì«O«ù±j¤jªº¥¿©À¦ÜÃö­«­n¡A§_«hµ¥©óÅý¶դOÆp¤@­Ó¡§¤H¡¨ªºªÅ¤l¡A¨º¹ï¥¦­Ì¨Ó»¡¤Ó®e©ö¤F¡Cªk²z±qªí­±¤W¬Ý°_¨Ó¦p¦¹ªºÂ²³æ¡A¦ýªkªº¹ê½è¬OµL¤ñªº³Õ¤j»Pºë²`¡C¥u©Ç¦Û¤v¹ïªkªº»{ÃѤӽ§²L¡B°¾°õ¡C

    ³o¤@¦¸²`²`ªº±Ð°V¡A¨Ï¦Û¤v§ó²M¿ôªº»{ÃѨì¤jªk§Ì¤lªº¥¿©ÀªºÄYµÂ»P­«­n¡A§ó­«­nªº¬O¥¿©Àªº¯Â¥¿¡C

    ­Ó¤H©Ò¨£¡A¤£¨¬¤§³B½Ð¦P­×·O´d«ü¥¿¡C


    ¦^ÅU¡G¦¿¿A¥Á³Q±±®×ªk«ß¶Dª¬¡]¥|¡^

    2003¦~4¤ë24¤é

    ¡i©ú¼zºô2003¦~4¤ë24¤é¡j

    III. ¨Æ¹êºî­z

    27. §@¬°¤¤°ê¦@²£ÄÒ¤¤¥¡©e­û·|Á`®Ñ°O¡A¤¤µØ¤H¥Á¦@©M°ê¥D®u¡A¤¤µØ¤H¥Á¦@©M°ê¤¤¥¡­x¨Æ©e­û·|¥D®u¡A³Q§i¦¿¿A¥Á©ó1999¦~6¤ë©M7¤ë¶}©l¹ê¬I¥þ°ê©Êªº¬Fµ¦¡Aµo°Ê¤@³õ¦®¦b®Ú°£ªk½ü¥\¨Ã®ø·À¨ä¦¨­ûªº¹B°Ê¡C³o³õ¹B°Ê¥Ñ³Q§i¦¿¿A¥Á¦b¦@²£ÄÒ©M¬F©²ªº³Ì°ª¼hµo°Ê¡Bµ¦¹º¡B±ÂÅv¡B¹ê¬I¡C³Q§i¦¿¿A¥Á²v¥ý¤U¥O¨ú½lªk½ü¥\³o¤@ºë¯«­×·Ò¡A«Å¥¬ªk½ü¥\¤Î¨ä­×·Ò¤H¹Hªk¡A¨Ã±N²ß·Òªk½ü¥\ªÌ¸m©ó¤@³õ¥Øªº¬°¦b¤¤°ê®ø·Àªk½ü¥\ªº´Ý»Å©M­h«Ý©Êªº­¢®`¤§¤¤¡C

    28. 1999¦~7¤ë¡A³Q§i¦¿¿A¥ÁµLµø¥ßªk¾÷ºc¥þ°ê¤H¥Á¥Nªí¤j·|ªºÅv¤O©MÅv«Â¡A¤U¥O«Å¥¬ªk½ü¥\¬O«Dªk²Õ´©Mªk½ü¥\«Â¯Ù¤¤°ê¬F©²©M¤H¥Á¡A¦]¦¹¥²¶·±j¤OÀ£¨î¡C®Ú¾Ú¦³Ãö«H®§©M§PÂ_¡A³Q§i¦¿¿A¥Á©ó1999¦~7¤ëµLµø¤½¦w³¡ªºÂ¾Åv¡A¤U¥O¥L­Ìñ¸p¤F¼Æ±ø°w¹ïªk½ü¥\ªº«Dªk¸T¥O¡A¨ä¤¤¯S§O§âÄݩ󤤰ê¾Ëªk³W©wªº¤½¥ÁÅv§Qªº¬°ªk½ü¥\¤W³X©w¬°¥Ç¸o¡C®Ú¾Ú¦³Ãö«H®§©M§PÂ_¡A³Q§i¦¿¿A¥Á¦b1999¦~10¤ë¤U¥O¥þ°ê¤H¥Á¥Nªí¤j·|±µ¨ü³o­Ó¡§¨M©w¡¨¨Ó¨Æ«á°w¹ï¡§¨¸±Ð¡¨¥ßªk¥H«K¨ÏÂíÀ£¦Xªk¤Æ¡A±q¦Ó±Ð­ö¥þ°ê¤H¥Á¥Nªí¤j·|°µ°²¡C©Ò¥ßªºªk«ß³£¨S¦³´£ªk½ü¥\ªº¦W¦r¡A³o¨Çªk«ß¤£¶È¤w¸g³Q¥Î¨Ó«Dªk¶e®·©M«þ¥´ªk½ü¥\­×·ÒªÌ¡A¦Ó¥B¤]¤w¸g¥Î¨Ó«Dªk¶e®·©M«þ¥´¤Ñ¥D±Ð±Ð®{¡B¦èÂäH¡B°ò·þ±Ð·s±Ð±Ð®{¡B¨ä¥L°ò·þ±Ð±Ð¬£ªº«H®{¡A¨º¨Ç±Ð¬£´N¹³ªk½ü¥\¤@¼Ë¡A³Q³Q§i¦¿¿A¥Á¶°¹Î»{©w¹ï¸Ó³Q§i¦¿¿A¥Á¶°¹ÎÅv«Â¨ã¦³«Â¯Ù¡C

    29. 1999¦~6¤ë¡A³Q§i¦¿¿A¥Á¦b¨ä¨­¬°Á`®Ñ°O¨Ã¿Ë¦Û±±¨îºÞ²z¤Uªº¤¤°ê¦@²£ÄÒ¤¤¥¡©e­û·|¤º³¡²Õ«Ø¤F¯µ±Kªº610¿ì¤½«Ç¡C¦b¨ä1999¦~6¤ë7¤é¹ï¤¤¦@¤¤¥¡¬Fªv§½±`©eªºÁ¿¸Ü¤¤¡A³Q§i¦¿¿A¥Á»¡¡A¡§¤¤¥¡³B²z¡¥ªk½ü¥\¡¦°ÝÃD»â¾É¤p²Õ¦¨¥ß¥H«á¡A­n°¨¤W²Õ´¤O¶q¡A¾¨§Ö¬d²M¡¥ªk½ü¥\¡¦¦b¥þ°ê¦U¦aªº²Õ´¨t²Î¡A¨î©w°«ª§µ¦²¤¡A¬°¶i¦æ¤À¤Æ¥Ë¸Ñ¤u§@°µ¦n¥R¥÷·Ç³Æ¡A¤£¥´µL·Ç³Æ¤§¥M¡A­n¨³³t¬d²M¡¥ªk½ü¥\¡¦ÀY¤lªº¦H¸ñ¤Î¨ä°ê¥~­I´º¡A·d¥X¤@­Ó¦³¥R¥÷¨Æ¹ê¨Ì¾Úªº§÷®Æ¡A¡¨¡]¨£¡§¦¿¿A¥Á¦P§Ó¦b¤¤¥¡¬Fªv§½·|ij¤WÃö©ó§ìºò³B²z©M¸Ñ¨M¡¥ªk½ü¥\¡¦°ÝÃDªºÁ¿¸Ü¡A1999¦~6¤ë7¤é¡¨¡^¡C

    30. ®Ú¾Ú³Q§i¦¿¿A¥ÁÁ`®Ñ°Oªº°V¥O¡A¤¤¦@¤¤¥¡¥ß§Y¦¨¥ß¤F610¿ì¤½«Ç¡A¦b°ê®a©M¦a¤è§@¬°¤¤¦@¤¤¥¡ªºªþÄݳ¡ªù¡A¨Ã¦b¤¤µØ¤H¥Á¦@©M°ê¦U¬Ù¥«¦¨¥ß¨ä¤À¤ä¾÷ºc¡C¤¤¦@¼sªF¬Ù¥x¤s¥«ÄÒ©eñµoªº¤@¥÷¤å¥ó¬O¤¤°ê¨ä¥L¬Ù¥«Ãþ¦ü¤å¥ó¤¤ªº¨å«¬¡C¦b³o¥÷¤å¥ó¤¤¡A¤¤¦@¤¤¥¡²Õ«Ø610¿ì¤½«Ç§@¬°¤¤¦@¤¤¥¡ªºªþÄݳ¡ªù¡C¨ä¾³d¥]¬A¡A¡§³e¹ý°õ¦æ¤¤¦@¤¤¥¡Ãö©ó¹w¨¾¡B³B²zªk½ü¥\©M¨ä¥¦¦M®`ªÀ·|ªº¨¸±Ð¤Î²Õ´ªº¨M©w¡F½T«O¤W¤U¯Åªº·¾³q¡F·j¶°±¡³ø¥H¤F¸Ñªk½ü¥\©M¨ä¥¦¦M®`ªÀ·|ªº¨¸±Ð©Î²Õ´ªº­p¹º¡FÁ`µ²¦³Ãö±¡³ø¨Ã¤W³ø¥D­n°ÝÃD¡F¨ó½Õ¦³Ãö³¡ªù°µ¦n¤Ï¨¸±ÐªºªÀ·|«Å¶Ç¡F°õ¦æ¤¤¦@¤¤¥¡©M¤W¯Å610¿ì¤½«Ç§G¸mªº¥ô°È¡C¡¨

    31. ¦Û±q¦¨¥ß¥H¨Ó¡A³Q§i610¿ì¤½«Ç»P³Q§i¦¿¿A¥Á¤Î¤¤¦@¤¤¥¡¤@°_«ü´§¡B²Õ´¡B¹ê¬I¤F¦b¥þ¤¤°ê½d³ò¤º¹ïªk½ü¥\ªº­¢®`¡C¥¦­Ì¦b¥_¨Ê¥«°_ªº§@¥Î¬O¥¦­Ì¦b¤¤°ê¦U¦a©Ò°_§@¥Îªº¨å«¬¡C¥_¨Êªº¤½¦w©M«O¦w¤H­ûªºÀݥμɤO¦æ¬°¡A·íµM¦¹¥~ÁÙ¦³°ª¯Å¬F©²©x­û¡B¥qªk©M¨ä¥¦¬F©²³¡ªù¾­ûªºÀݥμɤO¦æ¬°¡A³£¬Oª½±µ¥Ñ°ê®aªº©M¥_¨Ê¥«ªº610¿ì¤½«Ç©Ò©R¥O¡A©Ò²Õ´¡A­n¨D¡A»{¥i©M³]­pªº¡C®Ú¾Ú°ê»Ú¯S³jªºÂ²³ø¡]2001¦~9¤ë3¤é¡A°ê»Ú¯S³j¯Á¤Þ¡GASA 17/028/2001¡^¡A¡§610¿ì¤½«Ç¤U¹F¤F«D®Ñ­±«ü¥O¡A¤¹³\ĵ¹î©M¨ä¥¦©x­û¦b³o³õ¹B°Ê¤¤¶W¶Vªk«ß­­¨î¡A¦pªG¦³ªk½ü¥\­×·ÒªÌ¦b©ë¯d´Á¶¡³Q¥´­P¦º¡A¤]¤£·|°l¨s¥L­Ìªºªk«ß³d¥ô¡C¡¨®Ú¾ÚµØ²±¹y¶l³øªº¤å³¹¡]2001¦~8¤ë5¤é¡A¬P´Á¤Ñ¡^¡A¡§¤¤°ê¦³¨t²Î¦a®Ú°£¸Ó²Õ´¡A¡¨¥_¨Êªº610¿ì¤½«Ç©R¥O©Ò¦³ªº©~©e·|¡B°ê¦³¨Æ·~³æ¦ì©M¥ø·~±Ò¥Î¬~¸£¯Z¡A§â¬¡ÅDªºªk½ü¥\¦¨­û°e¶i³Ò§ïÀç¡A¦b¨ºùØ¥L­Ì¥ý³Q«þ¥´©M¨ä¥¦»Å¦D¡§ºR·´¡¨¡C¦P¤@½g¤å³¹ÁÙ³ø¾É»¡¡A610¿ì¤½«Ç¦b±j­¢¦a¤è©x­û°õ¦æ¨ä¥´À»ªk½ü¥\ªº©R¥O¤è­±Åܱo¶V¨Ó¶V¦³®Ä¡F¥L­Ì¬£¤u§@²Õ¥hºÊ·þ¦a¤è©x­û¥H½T«O¥_¨Ê¥«¡]¤Î¤¤°ê¨ä¥¦¦a°Ï¡^«ù¦³°w¹ïªk½ü¥\ªº¡§¥¿½TªººA«×¡C¡¨¦P¼Ë¡A¦b¤W®ü¥«¡A610¿ì¤½«Ç©R¥Oĵ¹î§ì¤F¤j§åªºªk½ü¥\­×·ÒªÌ¨Ã§â¥L­ÌÃö¶i¡§Âà¤Æ¯Z¡C¡¨¡]¤W®üªº¡^³o³õ¹B°Ê¥´µÛ°ê®a¦w¥þªººX¸¹¨Ã¥B°t¦X¥þ°ê©Ê¦a¨Ï¥Î¡§Âà¤Æ¯Z¡C¡¨¶W¹L100¦W¤kªk½ü¥\­×·ÒªÌ³QÃö©ã¦b¤@­Ó°ü¤k³Ò§ïÀç¡CÁÙ¦³¤Q¤G¦W¥H¤W¨kªk½ü¥\­×·ÒªÌ³Q±j­¢Ãö¶i³Ò§ïÀçÂà¤Æ¡C°£¤F¶e®·¡B¥ô·N©ë¯d¡B¦bĵ¹î§½©M©ë¯d©Òªº»Å¦D¡BÂå°|ùتº±j­¢Äé­¹¡B¥H¤Î¦bºë¯«¯f°|ùتº¶i¤@¨B§é¿i¥~¡AÁÙ¦³³\¦hªk½ü¥\­×·ÒªÌ¦b¤W®ü³Qĵ¹îÃö©ã´Á¶¡¦º¤`¡C

    32. ¿ñ¹ç©M¶ÂÀs¦¿¨â¬Ù¦b¤¤°ê³Q¤½»{¬O¶e®·©M³B²zªk½ü¥\­×·ÒªÌ³ÌÄY»Å©M³ÌÀݥξÅvªº¨â­Ó¦a°Ï¡C¦Û±q1999¦~7¤ë20¤é³Q§i¦¿¿A¥Á¥D®u¤U¥O¸T¤îªk½ü¥\¨Ã­n¨D¥´À»ªk½ü¥\­×·ÒªÌ¤Î¦b¸Ó¨â¬Ù«Ø¥ß610¿ì¤½«Ç¥H¨Ó¡A¦Ü¤Ö¤w¦³27¦Wªk½ü¥\­×·ÒªÌ¦b¿ñ¹ç¬Ùªº³Ò§ïÀç©M©ë¯d©Ò¤¤¦]»Å¦D¦Ó³à¥Í¡A¥t¦³¦Ü¤Ö29¦Wªk½ü¥\­×·ÒªÌ¦b¶ÂÀs¦¿¬Ùªº³Ò§ïÀ礤¦]»Å¦D¦Ó³à¥Í¡C³o¬O¨â­Óªk½ü¥\³Q©ëªÌ¦º¤`¤H¼Æ³Ì°ªªº¬Ù¥÷¡C°¨¤T®a³Ò±Ð©Ò¦ì©ó¿ñ¹ç¬Ù¬Ù·|Ân¶§¥«¡A¬O¤@­Ó³Ì¬°¯ä¦W¬LµÛªº³Ò±ÐºÊº»¡A³Q¥Î¨Ó¤j¶qÃö©ã©M§é¿iªk½ü¥\­×·ÒªÌ¡C³ø¾É»¡³o©Ò³Ò±ÐºÊº»¦b2000¦~6¤ë®ÉÃö©ã¤F427¦Wªk½ü¥\­×·ÒªÌ¡C

    33. ³Q§i¦¿¿A¥Á©M³Q§i610¿ì¤½«Ç¤@°_¡A¦b¤¤°ê«ü´§¤F±q°ê®a¨ì¦a¤èªº¦U¯ÅÄÒ¡B¬F³¡ªù¡A¹ïªk½ü¥\¶i¦æ±±¨î¡B¥´À»¡B®Ú°£¡C¨Ò¦p¡A1999¦~6¤ë³Q§i¦¿¿A¥Á¥ô©R¤¤«Å³¡³¡ªø¤BÃö®Ú¬°¥þ°ê610¿ì¤½«Çªº¤T­Ó²Õªø¤§¤@¡A±q¦Ó¨Ï±o610¿ì¤½«Ç¯à±±¨î¥þ°êªº©Ò¦³´CÅé©M«Å¶Ç¬¡°Ê¡C±q¨º®É°_¡A³Q§i¦¿¿A¥Á»P610¿ì¤½«Ç¾ÞÁa«ü´§¤F¤@­Ó¤j³W¼Ò¥þ°ê©Êªº´CÅé«Å¶Ç³y¶Õ¡Aª½±µ°w¹ïªk½ü¥\¤Î¨ä­×·ÒªÌ¡C¥L­Ìªº¥D­n¥Øªº¤§¤@´N¬O°w¹ïªk½ü¥\´²¥¬ÁÁ¨¥ÁÀ¨¥¡A¥H¸ÑÄÀ¡BÅGÅ@©M¹ª°Ê¹ïªk½ü¥\ªºÄY»Å¥´À£¡A¨ä¤¤¥]¬A¤j³W¼Ò§ì¤H¡A¼sªx¨Ï¥Î»Å¦D§é¿i¡A¥H¤Î¬Û·í¤j¶q¥´¦º¦b©ãªk½ü¥\­×·ÒªÌ¡C

    34. ´CÅé«Å¶Ç³y¶Õ¤¤ªº­«­n¤@Àô¡A´N¬O¥Ñ¬F©²¾Éºt¤Ñ¦wªù¼s³õªº©Ò¿×5¤H¦ÛµI¡C³o­Ó¦ÛµI·d±o¹G¯u¡A¥H»¡ªA¤¤°ê¦Ê©m¨ä¤£¬O°°³y¦Ó¬O¯u¹êªº¡C³o¤@¬F©²«Å¶Ç³y¶Õªºµ²ªG¬O¡A³\¦h¤¤°ê¤H³Q´ÛÄF¡A±q¦Ó¬Û«Hªk½ü¥\·|¶i¦æ¦Û·´µ¥¤£¥i«äijªº¦æ¬°¡C

    35. ¨ì2001¦~4¤ë¶¡¡A³Q§i¦¿¿A¥Á§Q¥Î¨ä¤¤¦@¤¤¥¡Á`®Ñ°OªºÅv¤O¡A¤w·d¥X¨Ã¥I½Ñ¹ê¬I¤F¤@®M§óÄY¼F¡B§ó¦³²Õ´¡B§ó¨t²Î¡B¦Ó¥B¥Ñ·í§½»{¥iªº¼É¤O¨Ï¥Î¨Ó¹ï¥Iªk½ü¥\¡C°ªÀ£»P¼É¤Oªº¤èªk¡A¥]¬A¦a¤èĵ¹î§ó¤j½d³ò¦a§ì¤H©M»Å¦D«þ¥´¡A§ó¤j¶q¦a¨Ï¥Î³Ò§ïÀç¶i¦æ¥}¸T¡A¥H¤Î¹ï®a®x¨ä¥L¦¨­ûªº³s§¤¦¡Ãg»@¡F³s§¤¦¡Ãg»@¥]¬A¸gÀÙ¨îµô¡A¦©µo¤u¸ê©Î°h¥ðª÷¡A¤£¤©¤É¯Å¡A¤£µoµ¹ÂåÀø©M±Ð¨|ºÖ§Q©M¨ä¥¦¥ô·N¬I¥[ªºÃg»@¡C

    36. ³Q§i¦P®ÉÁÙ·d¤F¤@³õ·sªº«Å¶Ç§ð¶Õ¨Ó°t¦X³oºØÂíÀ£ªº¤É¯Å¡A¨ä¤¤¥R¥¸µÛ¨Ó¦Û¤¤°êªÀ·|¦U¶¥¼h¹ïªk½ü¥\¤Î¨ä­×·ÒªÌªºÄþ³d©M§å§P¡CµØ²±¹y¶l³ø¦b2001¦~8¤ë¥H¡§»Å¦D§é¿i¥¿¦bºR·´ªk½ü¥\¡¨¬°ÃDªº¤@½g·s»D±MÃD³ø¾É¤¤´y­z¤F¹ïªk½ü¥\ÂíÀ£¤É¯Å¤¤ªº¤T­Ó¥D­n¤â¬q¡C²Ä¤@­Ó¤]¬O³Ì­«­nªº¤â¬q´N¬O¼W¥[¨Ï¥Îĵ¹î¼É¤O¨ÓÃg»@©M«Â¯Ù¨º¨Ç©Úµ´©ñ±óªk½ü¥\«H¥õªº­×·Ò¤H¡C²Ä¤G­Ó¤â¬q´N¬O§ó¨t²Î¼sªx¦a¨Ï¥Î±j¨î©Êªº¡§¾Ç²ß¯Z¡¨¨Ó¹G­¢ªk½ü¥\­×·Ò¤H®¬¹L¡B©ñ±ó¥L­Ìªº«H¥õ¡C²Ä¤T­Ó¤â¬q´N¬Oµo°Ê¤F¤@³õ·sªº§ó¬°²r¯Pªº«Å¶Ç§ð¶Õ¡A±q¦ÓÀç³y¤F¤@­Ó»ôÁnÄþ³d¦¡¨Ã¥Rº¡¤³«ëªºªÀ·|®ðª^¨Ó¤ä«ù¹ïªk½ü¥\­×·Ò¤H¨Ï¥Î¼É¤O¨îµô¡C

    37. ³Q§i610¿ì¤½«Ç¦b²Õ´©M±À¦æ³o¤@§óÄY»Å¬Fµ¦¤¤°_¥D­n§@¥Î¡C¥Ñ610¤U¹Fµ¹¦a¤èĵ¹î¡Aº»Äµ¡A¥H¤Î¨ä¥L¬F©²©x­ûªº©R¥O¤¤¡A­n¨D¥H¥ô·N©ë®·¡B¦D»@¡B©Ê§é¿i¡A¬Æ¦Ü­h±þµ¥¤â¬q§ó¤j¤O«×¦a¥´À»ªk½ü¥\­×·ÒªÌ¡C¦b¥]¬A¦a¤è¬£¥X©ÒªººÊ¸T«Ç¡A©ë¯d©Ò¡AºÊº»¡A³Ò±Ð©Ò¡Aºë¯«¯f°|µ¥¦UºØ©ë¸T³õ©Ò¡A¼É¤O©M»Å¦D¦¨¬°¥Î¨ÓÀ£¨î©MÂíÀ£ªk½ü¥\­×·ÒªÌªº¤é±`¤u¨ã¡C³o¨Ç¼É¤O¥]¬A¦×Åé§é¿i¡A±j¨îÄé­¹»¶´Ô¤ô©Î°ª¿@«×ÆQ¤ô¡A¤£­ã¦Y¶º¡BºÎı¡B¤W´Z©Ò¡A§b¦b·¥°ª©Î·¥©³ªº·Å«×¤U¡A¥Î­»·Ï©Î¯OÅK¿S¡A¥Î¹q´Ò¹q¡C¤k©Êªk½ü¥\­×·ÒªÌ¤×¨äÁÙ­n¾D¨ü©Ê«I¥Ç¡A¥]¬A±j«Á¡B±j¦æ¼Z­L¡B¥Î¹q´Î¹qÀ»±Ó·P³¡¦ì¡C

    38. ¾Úªk½ü¤jªk«H®§¤¤¤ß¦ô­p¡A¦Û1999¦~7¤ë¥H¨Ó¡A¦b¥þ°ê½d³ò¤º¦³¶W¹L10¸Uªºªk½ü¥\­×·ÒªÌ¶È¶È¦]¬°¥L­Ì»Pªk½ü¥\¦³Ãöªº«H¥õ¡B»E·|©M¬¡°Ê¦Ó³Q«Dªk©ë¸T¡F¨ä¤¤¶W¹L500¤H³Q§P¦D18¦~¥H¤W¡A1000¦h¤H³Q¤£¹D¼w¦a°e¤Jºë¯«¯f°|¡A¥X©ó¬Fªv¥Øªº¦Ó³Q±j¦æªvÀø¡C³oºØ¦æ¬°³Q°ê»ÚÂå¾Ç¬É¼sªxÄþ³d¡A¨Ã¹H¥Ç¤F¬ÛÃöªº°ê»Ú¤HÅv¤½¬ù¡C¦ô­pÁÙ¦³¶W¹L20000¦Wªk½ü¥\­×·ÒªÌ³Q«Dªk¦a¤£¸g¼f§P°e¥h³Ò±Ð¡C¦Ü¤Ö¦³361¦ì³QÃö©ãªºªk½ü¥\­×·ÒªÌ³Q»Å¦D§é¿i­P¦º¡A¤£­p¨ä¼Æªºªk½ü¥\­×·ÒªÌ¶È¶È¦]¬°¥L­Ìªººë¯««H¥õ©Î¬O¹ïªk½ü¥\ªº¤ä«ù¦Ó¾D¨ü»Å¦D¡C

    39. ¬ü°ê¬F©²ªº°ê»Ú¤HÅvª¬ªp³ø§i¡A¯S§O¬O¦b°ê»Ú©v±Ð¦Û¥Ñ¦~«×³ø§i¤¤¡AÃÒ¹ê¨Ã¥B¸ÔºÉ¦a°O¸üªk½ü¥\­×·ÒªÌ¤Î¨ä¤ä«ùªÌ­Ì¦b¤¤°ê¥þ°ê©M¦a¤è½d³ò¤º©Ò¾D¨ü­¢®`ªºÄY­«©Ê©M¼sªx©Ê¡A°ê»Ú¯S³j²Õ´©M¤HÅvÆ[¹îµ¥«D¬F©²¤HÅvÆ[¹î²Õ´¤]¦³Ãþ¦üªº³ø§i¡C¤ñ¦p¡A2001¦~12¤ë¬ü°ê°ê°È°|µoªíªº°ê»Ú©v±Ð¦Û¥Ñ2001¦~«×³ø§i¤¤Á|¤F¤j¶q¦®¦b¤¤°ê¹ý©³Ãê°£ªk½ü¥\ªº¤HÅv«I®`¨ãÅé¨Æ¨Ò¡C³ø§i´y­z¤¤°ê¬F©²¡§ÂíÀ£¡¨ªk½ü¥\©M¡§ºÞ²z±±¨î©v±Ð¹ÎÅé¡A¥Î¥H¨¾¤î¥ô¦ó¦b¤¤°ê¦@²£ÄÒ¥H¥~ªº¹ÎÅé©Î¬OÅv«Â¤O¶q¡¨ªº§V¤Oºò±K¬Û³s ¡]122­¶¡^¡C³ø§iÁÙ«ü¥X¡§¦Û±q1999¦~¨Ó¡A¦³¤j¬ù100¦W©M§ó¦hªk½ü¥\«H¥õªÌ¦b©ë¯d¤¤¦º¤`¡¨¡]122­¶¡^¡F¡§¦³³ø¾É»¡«Ü¦h¤H¨­¤W¦³³Q²r¯P¼Þ¥´©Î»Å¦D§é¿i¹Lªº¶Ë¬Í¡¨¡F¡§¦¨¤d¤W¸Uªº­Ó¤H¥¿¦b³Ò±Ð©ÒªA¦D¡¨¡F¡§¼Æ¥H¦Ê­pªºªk½ü¥\­×·ÒªÌ³Q°e¶iºë¯«¯f°|¡¨¡A¡§¦³¤j¶qÃö©ó©Úµ´³QÂà¤Æªºªk½ü¥\­×·ÒªÌ³QºÊ¸T¦bºë¯«¯f°|ùتº¥i¾a³ø§i¡¨¡A¡§Äµ¹îºU¥Î¼É¤O¹ï«Ý©M¥­ªºªk½ü¥\§ÜijªÌ¡A¥]¬A¦Ñ¦~¤H©M±aµÛ¤p«Äªº¤H¡¨¡A¡§»Å¦D¡A¥]¬A¥Î¹q´Ò¹q¥H¤Î¥Î¤@ºØ¤â¸}¬Û³sªºôï¾R¾R°_¨Ó¡¨³Q¼sªx¦a³ø¾É¡]131­¶¡^¡C°ê°È°|³ø§i¤¤´£¨ì¡§2000¦~¤E¤ë°ê°È­ë±N¤¤°ê¦C¬°°ê»Ú©v±Ð¦Û¥Ñªk®×¤U¯S§O¥O¤HÃöª`¼~¼{ªº°ê®a¡A¤×¨ä¦]¬°¥¦¹ï©v±Ð¦Û¥ÑªºÄY­«­¢®`¡A¡¨¥]¬A¹ïªk½ü¥\ªº­¢®`¡]133­¶¡^¡C

    40. ³Q§i¦¿¿A¥Á¦b1997¦~9¤ë7¤é¥H¨Ó¤@ª½¾á¥ô¤¤¦@¤¤¥¡Á`®Ñ°O¡C¦]¦¹¥L¹ï610¿ì¤½«Ç¦b¥þ°ê©M¦a¤è¡]¬Ù¡A¥«¡^¦U¯Åªº¯µ±K¹B§@¦³«ü´§Åv¡C610¿ì¤½«Ç¬O³Q§i¦¿¤@¤â³Ð¿ì¡A©^©R¹ï¥I¤¤°êªºªk½ü¥\°ÝÃD¡C¥L«Dªk¤U¥O¨Ï±oªk½ü¥\­×·Ò¦b¤¤°êÅܬ°«Dªk¡A³o¥»¨­´Nª½±µ¹H¥Ç¤¤°ê¾Ëªk¡A¦]¬°¾Ëªk³W©w¥u¦³¥þ°ê¤H¥Á¥Nªí¤j·|¦³Åv³q¹L³o¼Ëªºªk«ß¡A¦P®ÉÁÙ­n«OÃÒ©Ò¦³¤¤°ê¤½¥Á¨É¦³©v±Ð¦Û¥Ñ¡A«H¥õ¦Û¥Ñ¡Aµ²ªÀ©M¨¥½×¦Û¥Ñ¡C±q¨º¥H«á¡A±q«Ü¦h¥LªºÁ¿¸Ü¤¤¥i¥H¬Ý¨ì¡A¥L§êºt¤F¤¤°ê¹ïªk½ü¥\¤HÅvÄ~Äò­¢®`ªºÃöÁä­«­n¨¤¦â¡C

    41. ³Q§i¦¿¬O¹ïªk½ü¥\ÂíÀ£¹B°Ê³Ì¥D­nªº©x¤è­t³d¤H¡A»P¨ä¥L¤¤µØ¤H¥Á¦@©M°êªº°ª¯Å©x­û°t¦X¡C®Ú¾Ú¤¤°êªk«ß©M°ê»Úªk¡A³Q§i¦¿¦³³d¥ô«OÃÒ°ª¯Å©x­û¡]¥]¬A610¿ì¤½«Çªº©M¨ä¥LÄÒ¬F¾÷ºc¡^¤£±o«I¥Ç¤½¥Á¤Î¨Ó³XªÌªºÅv§Q¡C§@¬°¤¤¦@¤¤¥¡Á`®Ñ°O¡A®Ú¾Ú¤¤°ê¦@²£ÄÒÄÒ³¹¡]1994¦~¤E¤ë¤G¤Q¤E¤é¡A²Ä¤E±ø¡^¡A³Q§i¦¿¦³³d¥ô¬D¿ï¨Ã¥ô©R¤¤°ê³Ì­«­n©x­ûªºÂ¾¦ì¡A¨Ã­nºÞ²z¡AºÊ·þ©M«ü¾É¨ä¦æ¬°¡C®Ú¾ÚÄÒ³¹²Ä¤@³¹²Ä¥|±ø¡]15©¡ÄÒ¥N·|­×­q¥»¡^¡A¥LÁÙ¦³§åµû©M¶×³ø¦@²£ÄÒ©x­û«Dªk¦æ¬°ªºÂ¾³d¡C§@¬°¤¤µØ¤H¥Á¦@©M°ê°ê®a¥D®u¡A®Ú¾Ú¤¤°ê¾Ëªkªº²Ä¤K¤Q±ø¡A³Q§i¦¿ªºÅv¤O¥]¬A¥ô©R¡AºM¾P­«­n¬F©²³¡ªù©x­û¡C¹³©Ò¦³ªº©x­û¤@¼Ë¡A®Ú¾Ú¤¤°ê¾Ëªk«e¨¥ªº³W©w¡A³Q§i¦¿ÁÙ¶i¤@¨B³Q­n¨D©^¦æ¾Ëªk©M¤¤°êªk«ß¡A¥]¬A«O»Ù¥ÁÅv¡A¥Á¥DÅv©M¤¤°ê¤½¥Áªº¨ä¥LÅv§Q©M¦Û¥Ñ¡C³Q§i¦b²Õ´©M¶i¦æ¹ïªk½ü¥\ªº­¢®`¹B°Ê³£¹H¤Ï¤F³o¨Ç¾³d¡C

    42. ¦b¥»¶Dª¬¤¤¡A®Ú¾Ú¨Æ¹ê©M§PÂ_¡A³Q§i610¿ì¤½«Ç¦b³Q§i¦¿ªº«ü´§¤U»P³Q§i¦¿¦X¿Ñ¡Aª½±µ¹H¤Ïªk¨î¡A¿n·¥°Ñ»P³]­p°õ¦æ¥ô·N¶e®·¡BºÊ¸T¡B»Å¦D¡B±þ®`¡B¸sÅé·Àµ´ªº¬Fµ¦©M­p¹º¡A¨ä¸o¦æºc¦¨¥»¶D³^®×ªº°ò¦¡C³o¨Ç¸o¦æµo¥Í¦b¥þ°ê©M¦a¤è¦U¯Å¡A¥]¬A©Ò¦³¬Ù¡B¥«¡B³Ò±Ð©Ò¡B©ë¯d©Ò¡Bºë¯«¯f°|©MÂå°|¡C³o¨Ç³£¬O¥X©ó³Q§i¦¿©M³Q§i610¿ì¤½«Çªº«ü¥Ü¡B©R¥O¡BºÊ·þ©Mµ¦¹º¡C

    43. »P¦UºØ¤å¥ó¤¤°O¿ýªº¥þ¤¤°êªk½ü¥\­×·ÒªÌ¾D¨üªºÄY­«¤HÅv­¢®`¤@¼Ë¡A¥»®×¨C­Ó­Ó¤H­ì§i©M¨ä®a®x³£¾D¨ü¤F«Ü¨ãÅ骺¶Ë®`©M·l¥¢¡A³o¨Ç³£¬O³Q§i©M¨ä¥L¬Ù¡B¥«¡B°ê®a¾÷Ãö©x­û¦®¦b¹ý©³Ãê°£ªk½ü¥\©Mªk½ü¥\­×·ÒªÌªº¹B°Ê³y¦¨ªºµ²ªG¡C

    44. °£¤F¦b¤¤°ê²Õ´©M±À¦æ»Å¦D¡A¸sÅé·Àµ´µ¥ÄY­«¹H¤Ï°ê»Ú¤HÅvªº¹B°Ê¤Ï¹ï©Ò¦³«H¥õªk½ü¥\ªº¤H¥~¡A³Q§iÁÙ¦b¨ä¥L°ê®a·¥¤O»z½°©M±ÆÀ½ªk½ü¥\¡C¦b³Q§i¦¿¿A¥Á»P¨ä¦P¿Ñªºµ¦¹º¤U¡A³Q§i610¿ì¤½«Ç»P¨ä¥L¤£ª¾¦Wªº¤¤°ê¾÷ºc©M©x­û¡A·j¶°¤F¤@¥÷®ü¥~ªk½ü¥\¡§¶ûºÃ¤À¤l¡¨©M¤ä«ùªÌªº¦W³æ¡A»W·N¦³¥Øªº¦a¥Î³o¥÷¦W³æ¨Ó¶Ë®`¨Ã·´Ãa¥L­Ìªº¦WÅA¡A¦P®É¤]¬O·´Ãaªk½ü¥\¾ãÅ骺¦WÅA¡C

    45. 2002¦~6¤ë¡A³Q§i©M¨ä¥L¤£ª¾¦Wªº¤¤°ê©x­û±K¿Ñ±N¤@¥÷³o¼Ëªº¦W³æ°eµ¹¤F¦B®q¬F©²©M¨ä¥L°ê®a¬F©²¡A¨Ã¹ª°Ê³o¨Ç°ê®a­­¤î¦W³æ¤Wªº¤H®È¦æ©Î¬O¬¡°Ê¡C¯S§O¬O³Q§i©M¥L­Ìªº¦P¿ÑªÌ­n¨D³o¨Ç¬F©²¸T¤î¦W³æ¤Wªº¤H¦b2002¦~6¤ë12¤é¦Ü18¤é¨ì¦B®q®È¦æ¡A±q¦Óªý¤î³o¨Ç¤H¦b³Q§i¦¿¿A¥Á³X°Ý´Á¶¡¶i¦æ©M¥­ÀR§¤¥H¤Î¥O°ê»ÚÁֽת`·N³Q§i¦b­¢®`¡B»Å¦D¡B¸sÅé·Àµ´ªk½ü¥\­×·ÒªÌ¹B°Ê¤¤ªº¸o¦æ¡C³o¨Ç§@ªk¨Æ¹ê¤W¾É­P¦B®q¬F©²±N³o¥÷¦W³æ¥æµ¹¦B®q¯èªÅ¤½¥q¡A«ü¥Ü¥L­Ì¤£³\¦W³æ¤Wªº³o¨Ç¤H¤W¦B¯èªº­¸¾÷¡Cµ²ªG¾É­P¶W¹L¤@¦Ê¦W¬ü°ê¹Ò¤ºªº©~¥Á¡A¨ä¤¤¤j³¡¥÷¬O¥~°ê¤H­q²¼¨Ã¥I¤F´Ú¡A¦ý¦b¬ü°êªº¦U­Ó¾÷³õ³Q¦B®q¯èªÅ¤½¥q©Úµ´µn°O¡Aµ¹¥L­Ì±a¨Ó«Ü¤jªºÃø³ô©M¤£¤½¡C«Ü¦h¤H³Q¥Ü¥H¤@¥÷¥Ñ³Q§i·j¶°©M°e¥æªº¡§¶Â¦W³æ¡¨¡A¨Ã³Q§iª¾³o´N¬O¥L­Ìªº¾÷²¼³Q¬ðµMµL²z¨ú®øªº­ì¦]¡C¤@¨Ç¬Oªk½ü¥\­×·ÒªÌªº¬ü°ê¹Ò¤º©~¥Á¡A¨ì¹F¦B®q«á¡A³Q¦B®q®üÃöµL²z¥Ñ¦a¦©¯d¡A¬d°Ý¥L­Ìªººë¯««H¥õ¬O§_»Pªk½ü¥\¦³Ãö¡C³o¨Ç¤H³Q¦©¯d®üÃö®É¶¡ªøµu¤£¦P¡A¥Hªý¤î¥L­Ì¥[¤J¦b³Q§i³X°Ý¦B®q´Á¶¡ªº©M¥­ÀR§¤½ÐÄ@¡C

    46. ³o¨Ç¹ï©ó¬ü°ê¤½¥Á©M©~¥Á¥H¤Î¤¤°ê¹Ò¥~¤H¤hªº­­¨î©Ê©M·l®`©Ê±¹¬I©M°µªk¡A¬O¦b³Q§i¦¿¿A¥Á©M610¿ì¤½«Ç«ü¥Ü©MºÊ·þ¤U¡A¬°¶Ë®`¬ü°ê¹Ò¤ºªºªk½ü¥\­×·ÒªÌ©M¤ä«ùªÌ¦Ó²Õ´¨Ã°õ¦æªº¡C

    («ÝÄò)


    ÂÄ´µ©M«D¨å¦³¬Æ»ò°Ï§O¡H

    2003¦~4¤ë24¤é

    ¡i©ú¼zºô2003¦~4¤ë24¤é¡j¬ü°ê¤§­µ4¤ë23¤éªF¤è³ø¾É -

    **ÂÄ´µ©M«D¨å¦³¬Æ»ò°Ï§O¡H**

    ³Ìªñ¦b¤¤°ê¥X²{ªº¤@ºØ¶Ç¬V©Ê«Ü±jªºÄY­««æ©Ê©I§l¨t²Îºî¦X¯g¡A¤]´N¬OÂÄ´µ¯f¡A¤w¸gµo®i¨ì¥Á²³½Íªê¦âÅܪºµ{«×¡A»¡¬O¤@³õ½E¬Ì®£©È¤]¤£¬°¹L¡C¦ý¬O¡A¤¤°ê¬F©²ªº©x¤è´CÅé¨ì²{¦b¤@ª½§â³oºØ«æ©Ê©I§l¹D¶Ç¬V¯fºÙ¬°¡§«D¨å«¬ªÍª¢¡¨¡A¨Ã¥B²ºÙ¡§«D¨å¡¨¡A©Úµ´¨Ï¥Î¥@¬Éªº¨ä¥¦¦a¤è®Ú¾Ú¥@¬É½Ã¥Í²Õ´ªº¥¿¦¡©R¦W¡A¤]´N¬O¡§ÂÄ´µ¡¨¡C¤@ºØ¯e¯f¡A¨âºØºÙ©I¡A¨ä¤¤¦³¬Æ»òÁÑÃ߶ܡH

    *Carlo Urbani¤j¤Ò©R¦WÂÄ´µ*

    ÂÄ´µ¯f¡A¬O¥@¬É½Ã¥Í²Õ´¬°³Ìªñ¥X²{¦b¨È¬w¨Ã¥B¶Ç¨ì¥@¬É«Ü¦h¦a¤èªº¤@ºØ©I§l¹D¶Ç¬V¯fªº¥¿¦¡©R¦W¡C¡§ÂÄ´µ¡¨¬O­^¤åÁY¼gSARSªºÄ¶­µ¡C§@¬°ÁY¼gªº¡§SARS¡¨¨ú¦ÛSevere Acute Respiratory Syndrome¨C­Ó¦rªº²Ä¤@­Ó¦r¥À¡C¥þºÙĶ¥X¬°¡§ÄY­««æ©Ê©I§l¨t²Îºî¦X¯g¡¨¡CÃö©óÂÄ´µ¯f¬ã¨sªº³Ì·s¦¨ªG¬O¡A¬ì¾Ç®a­Ìµo²{³oºØ¯f¬r¥¿¦b§Ö³t¬ðÅܤ¤¡C¾Ú¡mµØ²±¹y¶l³ø¡n´©¤Þ¤¤°êª¾¦Wªº°ò¦]¾Ç®a·¨·Ø©úªº¸Ü»¡¡A±q¼s¦{¤Î¥_¨Ê¨â¦a¯f±w¨ú±oSARS¯f¬r¼Ë¥»Åã¥Ü¡A¨âªÌ¦³«Ü¤jªº¤£¦P¡A¯f¬r¥¿¦b§Ö³t¬ðÅܤ¤¡C³o¨Ç¬ðÅÜ¥i¯à¾É­P¯f¬r¦V¨â·¥¤À¤Æ¡A¨ä¬r©Ê¥i¯à·|´î®z¡A¤£¹L¤]¦³¥i¯à§ó¨ã¬r©Ê¡C¤£¹L³o»Ý­n§ó¦h¬ã¨s¤~¯àÂ_©w¡C SARS¬O¤µ¦~¤G¤ë©³©Î¤T¤ëªì¥ÑÁp¦X°ê¤UÄݪº¥@¬É½Ã¥Í²Õ´ªº·N¤j§QÄy¶Ç¬V¯f±M®aCarlo Urbani¥d¬¥-¤Ì¤Ú¥§¤j¤Ò©R¦Wªº¡C¥¿¬O¦]¬°Carlo Urbani¤j¤Ò¦b¬ã¨s³oºØ¯f¬rªº®É­Ô¤£©¯¯f³u¡A¤~¨Ï±o°ê»ÚªÀ·|²rµM¹ïSARSªº¦M®`©Ê¦³¤F·¥°ªªºÄµ±§©Ê¡A¦]¦¹Áp¦X°ê¥@¬É½Ã¥Í²Õ´±N³oºØ¯f¥¿¦¡©R¦W¬°ÂÄ´µ¡A¦Ó¥B±q¨º¤§«á¡A°ê»ÚªÀ·|´N«Ü¤Ö¦³¤H¥Î¡§ATP¡AAtypical pneumonia¡¨¡A¤]´N¬O¡§«D¨å«¬ªÍª¢¡¨¨Ó´y­z³oºØ¯f¤F¡C

    *«D¨å·§©À¤ñ¸û¼eÃP*

    µM¦Ó¡A¥u¦³¦b¤¤°ê¡A±q°ê®a±±¨îªº·s»D´CÅé¡A¨ì¥­¥Á¦Ê©m¡A³£§â³oºØ¯fºÙ¬°«D¨å«¬ªÍª¢¡A¤]´N¬O¡§«D¨å¡¨¡CÂÄ´µ©M¡§«D¨å¡¨¨ì©³¦³¬Æ»ò°Ï§O©O¡H´N¦¹§Ú­Ì±Ä³X¤F¤@¦ì¤¤°ê¤s¦è¬Ù¤@©ÒÂå°|ªº¤º¬ì¥DªvÂå®v¡C±q¼BÂå¥Í¤¶²Ðªº±¡ªp¬Ý¡A«D¨å«¬ªÍª¢ªº·§©À¤ñ¸û¼eÃP¡A¦Ó¥B¹L¥h¤w¸g¥X²{¹L¡A¦Ó¡§ÂÄ´µ¡¨«h¬O¤@ºØ·¥¬°¦MÀIªº¶Ç¬V¯f¡A¤w¸g³Q°ê»ÚªÀ·|¬Ý¦¨¬O¤HÃþ¦b21¥@¬ö­±Á{ªº³Ì¤j¬D¾Ô¤§¤@¡C©Ò¥H¡A²{¦b°ê»ÚªÀ·|¥ÎÂÄ´µ¡A¦Ó¤£¥Î¡§ATP¡¨¨Ó§Î®e³oºØ¯e¯f¬O¦³¤@©w¹D²zªº¡C ¦]¬°«D¨å«¬ªÍª¢¨Ã¤£¬O¤@ºØ·s¥X²{ªº¯f¡A³q±`¬O¥i¥HªvÀøªº¡A¦Ó¥B«Ü¤Ö¦³¥Í©R¦MÀI¡C¤¤°ê©x¤è°í«ù¨Ï¥Î¡§«D¨å¡¨¡A¤£¦ý»P¥Ø«e°ê»Ú³q¦æ°µªk¤£¬Û§k¦X¡A¦Ó¥B»P¤@³e¥D±i©M°ê»Ú±µ­yªº¹ï¥~¶}©ñºë¯«¤£¬Û§k¦X¡C¯S§O¬O·í¥@¬É½Ã¥Í²Õ´¤w¸g§â³oºØ¯f©w¦W¬°ÂÄ´µ¡A¤¤°ê©x¤è¤´µMªu¥Î¼sªF¦a¤èÂå¥Í¦b­è¶}©l¬y¦æªº®É­Ô¦]¬°¹ï³oºØ©Ç¯f¤£°÷¤F¸Ñ¡A¦Ó©w¦W¬°¡§«D¨å¡¨¡A³o´N¤£§K¤Þ°_®ü¥~Æ[¹î®aªº¦n©_»PÃöª`¤F¡C

    *¤¤°ê¬°¦ó°í«ù¥Î¡§«D¨å¡¨¡H*

    ¤@¨ÇÆ[¹î®a¤ÀªR»¡¡A¤¤°ê¬°¬Æ»ò­n¥Î°í«ù¨Ï¥Î¡§«D¨å«¬©ÊªÍª¢¡¨³o­Ó¦WºÙ¨Ó«ü·s¯e¯f¡H³o©M¤¤°ê¬F©²ªì´ÁÁô¿f¯e¯fÄY­«µ{«×ªºªì°J¬O¤@¯ß¬Û©Óªº¡C¥Ñ©ó¨Ï¥Î³o­Ó¯f¦W¡A¦Û¥h¦~´N¶}©l½¯©µªº¼sªF¬Ì±¡¨S¦³¤Þ°_­»´ä¡A¤¤°ê¨ä¥¦¦a°Ï©M¥þ¥@¬Éªºª`·N¡C

    ¤¤°ê©x¤è§â³oºØ¯f©R¦W¬°¡§«D¨å«¬©ÊªÍª¢¡¨¡A¥Á²³©M°ê»ÚÂå¾Ç¬É·íµM¤£·|¹L©ó¾á¤ß¡A¦]¬°³o¬O¦­´N¦s¦bªº¤@ºØ¯e¯f¡A¦Ó¥B¹ï¡§«D¨å¡¨¦­¤w¸g¦³¤@®M§¹¾ãªº¶EÂ_©MªvÀø¤è®×¡A©Ò¥H¡A¨Ï¥Î¡§«D¨å¡¨³o­Ó¦WºÙªºª½±µ«áªG¨Ï¤¤°ê¦Ñ¦Ê©m©ñÃP¤Fĵ±§©Ê¡A¨Ã¥B¨Ï±o¥þ¥@¬É¹ïÂÄ´µ¯f¨S¦³±Ä¨úÄY®æªº¹w¨¾±¹¬I¡A¾É­P³oºØ¯f¨³³t½¯©µ¨ì¥@¬É«Ü¦h¦a°Ï¡A±a¨Ó¥¨¤jªº¥Í©R©M¸gÀÙ·l¥¢¡C

    *¡§ÂÄ´µ¡¨¡§«D¨å¡¨²V²c°Ê¾÷*

    ÂÄ´µ¯f¬O¥h¦~11¤ë±q¼sªF¶}©l¬y¦æªº¡A¤@¶}©l´N¨ã¦³±j¯Pªº¶Ç¬V©Ê¡C¤µ¦~ªì¡A¬ü°ê¤§­µ´¿¸g³ø¾É¹L¼sªF¥«­±µo¥ÍªººÆ¨g·mÁʾL©MªOÂŮڲæ¾Pªº·s»D¡A¥i¥H¬Ý¥X·í¦a¥Á²³¹ï³oºØ¯f¤w¸g®£Äߨì¦óµ¥ªºµ{«×¡C·í®É¥Ñ©óÂå¥Í¹ï³oºØ©Ç¯f¤£°÷¤F¸Ñ¡A¥Î¤@ºØ¤º²[©M¥~©µ¤ñ¸û¼eªxªº¡§«D¨å«¬ªÍª¢¡¨¨Ó©R¦W³oºØ¯f¯g¡A©|¥B±¡¦³¥i­ì¡A¦ý¬O¤µ¤Ñ·í¥@¬É½Ã¥Í²Õ´¤w¸g¥¿¦¡¹ï³oºØ¯e¯f©R¦W¤§«á¡A¤¤°ê©x¤è¤´µM°í«ù¦Û¤v­ì¨Óªº©R¦W¡A´N¦³¨Ç¥O¤HÃø¥H²z¸Ñ¤F¡C°í«ù¨Ï¥Îªº¦WºÙ¡A®e©ö¾É­P¥Á²³§â·sµo²{ªº¡A¤HÃþ¾ú¥v¤W±q¨Ó¨S¦³¥X²{¹Lªº¡§ÂÄ´µ¡¨©M­ì¦³ªº¡A®e©öªv¡ªº¡A¶Ç¬V©Ê¤£±jªº¡§«D¨å¡¨¬Û²V²c¡C¤ÀªR¨ä°Ê¾÷¡AµL«D¬O¬°¤F¥´®ø¥~°ê¤H¹ï¤¤°ê¬Ì±¡ªººÃ¼{¡A´î¤Ö¥Á²³ªº®£·W¡C

    ¼sªF©x­û©M¥_¨Êªº³ø¯È¡A¤£¤[«eÁ٤ϴ_±j½Õ¡§«D¨å¡¨¨Ã¤£¥i©È¡A¤w¸g±o¨ì±±¨î¡A¥L­ÌÁÙ±qÂåÀø¤åÄm¤¤«õ¥X¬ü°ê¨C¦~´N¦³¦h¤Ö¦h¤Ö¸U«D¨å«¬ªÍª¢ªº®×¨Ò¡A¸Õ¹ÏÅý¥Á²³©ñ¤ß¡C¾Ú¤¤°ê©x¤è´CÅé³ø¾É»¡¡A¼sªF¬Ù½Ã¥ÍÆUÆUªø¶À¼y¹D»¡¡A¬ü°ê¨C¦~±o«D¨å«¬ªÍª¢ªº¤H¦³560¸U¡A¦í°|ªvÀøªº¦³170¸U¡A¦º¤`²v¬°5¢H¡A¦í°|ªº¦º¤`²v¦û13¢H¡C¨¥¤U¤§·N¡A¬ü°ê¤~¬O¡§«D¨å¡¨ªºµo·½¦a¡CÆ[¹î®a«ü¥X¡A³o¨Ç¸ÜÅãµM¦³»~¾É¥Á²³¤§¶û¡C¤H­Ì¤£¸T­n°Ý¡A ¦¹¡§«D¨å¡¨¬O©¼¡§«D¨å¡¨¶Ü¡A¬ü°êªº¡§«D¨å¡¨©M¤¤°êªº¡§«D¨å¡¨¬O¦P¤@ºØ¯f¶Ü¡H

    *ÂÄ´µ¯f¤£¬O¤@¯ë«D¨å*

    ¤¤°ê©x¤è´CÅé¦V¨Ó¦³³ø³ß¤£³ø¼~ªº¶Ç²Î¡C³o¦¸¹ïÂÄ´µªº³ø¾É¡A­è¶}©lªº®É­Ô¡A¤]¬O³o¼Ë¡C´CÅé¬OÄÒ©M¬F©²ªº³ï¦Þ¡A¬°¤F«O«ù¤¤°êªÀ·|ªºÃ­©w¡A¥´®ø¥~°ê§ë¸êªÌªºÅU¼{¡A«P¶i°ê¤º®È¹C·~ªºµo®i¡A´CÅé¤w¸g²ßºD§â¤j¨Æ¤Æ¤p¡A¤p¨Æ¤Æ¤F¡A¥u³ø¾É¥ú©ú­±¡A¨Ò¦pªv¡¤F¦h¤Ö¯f¤H¡A¯e¯f¤w¸g±o¨ì±±¨îµ¥µ¥¡CÁöµM¤¤°ê¬F©²±±¨îªº´CÅé¹L¥h¤@ª½¯à°÷¥D¾ÉÁֽסA±±¨î«H®§ªº¬y³q¡A¦ý¬O³o¦¸¦bÂÄ´µ¯fªº°ÝÃD¤W¡A«o¥X²{¤F¤@­Ó¨Ò¥~¡C

    ÂÄ´µ¯f¤£¶È¦b¤¤°ê¸v­h¡A¦Ó¥B½Ä¥X¨È¬w¡A¨«¦V¥@¬É¡C¤£¦ý¦³¤¤°ê¤H±w¯f¡A¦Ó¥B¦³¥~°ê¤H¦b¥_¨Ê¦º¤`¡C³o¨Ç®ø®§³£¿f¤£¦í¡C¤¤°ê¦Ñ¦Ê©m²{¦b¦³¤F§ó¦hªº±µ¨ü«H®§ªº¤â¬q¡A¥L­Ì³q¹Lµuªi¦¬­µ¾÷¦¬Å¥¥~°ê¹q¥xªº¼s¼½¡A³q¹L¦]¯Sºô¡A³q¹L¤â¾÷µu«H®§¡AÀòª¾¤F¨Ã¥B¶Ç¼½¤F«Ü¦h¤¤°ê¬F©²¸TÀDªº«H®§¡C¥L­Ì¤U¤@¦¸Å¥¨ì¥@¬É¨ä¥¦¦a°Ïªº±M®a©M¾ÇªÌ¡A½Í¨ìÂÄ´µ¯fªº®É­Ô¡A¥L­Ì¤w¸gª¾¹D¡A³oºØ¯f¤£¬O¤@¯ëªº¡§«D¨å¡¨¡A¦Ó¬O¤@ºØ«æ©Êªº¡A«D±`ÄY­«ªº¡A¶Ç¬V©Ê«Ü±jªº¶Ç¬V¯f¡C

    *SARSµLÃÄ¥iªv*

    ±q±M·~Âå¥Íªº¤¶²Ð¥i¥H¬Ý¥X¡A±`¨£¡§«D¨å¡¨¦³ÃÄ¥iªv¡A¦Ó¥Ø«e¬y¦æªºSARSµLÃÄ¥iªv¡C®ü¥~Æ[¹î®a«ü¥X¡A¼sªF¬Ù½Ã¥ÍÆU»â¾É¤H§Q¥Î¡§«D¨å«¬ªÍª¢¡¨ªº¼eªx·§©À¡A²V²c¦b¤¤°êÃzµoªº½E¬Ì©M¬ü°ê¥X²{ªº±`¨£¯fªº°Ï§O¡A»~¾ÉÁֽסA±»»\¬Ì±¡¡C¤¤°ê¬F©²³Ìªñ±Ä¨úÂ_µM±¹¬I¡AºM¤F´X­Ó¥DºÞ»â¾É¤HªºÂ¾°È¡A¦b¤½¥¬¬Ì±¡¤è­±¡A¶}©l¨«¦V³z©ú¤Æ¡A¨ü¨ì°ê»ÚÁֽתº¦nµû¡C¦ÓÃö©ó¡§«D¨å¡¨©MÂÄ´µ¦WºÙ¤§ª§ªº°ÝÃD¡A¤]³\À³¸Ó©M°ê»ÚªÀ·|±µ­y¡A¦³­Ó©w½×¤F¡C¾Ú°OªÌ­è­èÀò±xªº®ø®§¡A¤¤°ê·s¤W¥ôªº½Ã¥Í³¡ÄҲծѰO°ª±j¡A¦b°OªÌ·|¤W¡A¤w¸g¶}©l¨Ï¥ÎÂÄ´µ¨Ó»¡¡§«D¨å¡¨¤F¡C


    ¤¤°ê¾n¥[©x­û¼Þ¥´ªk½ü¥\¾Ç­û³Q¬d¥X

    2003¦~4¤ë24¤é

    ¡i©ú¼zºô2003¦~4¤ë24¤é¡j¡§°l¬d­¢®`ªk½ü¥\°ê»Ú²Õ´¡¨¡]¤U²¡G°l¬d°ê»Ú¡^¥[®³¤j¤À³¡¤ë«e±µ¨ìÁ|³ø¡G´ì¤ÓµØ¤¤°ê¾n¥[¤j¨ÏÀ]´¿¥H¡§·s¦~¹q¼vªY½à±ß·|¡¨¬°¦W¡AÁ|¿ì¶C·´ªk½ü¥\¹Ï¤ù®i¡C¨üÁÜ°Ñ¥[¡§±ß·|¡¨ªº´ì¤ÓµØªk½ü¥\¾Ç­û¤ý¾Ç«G¥ý¥Í¦]©ç·Ó¦Ó¾D¨ì¤¤°ê¨ÏÀ]¤H­û¼Þ¥´¡C°l¬d°ê»Ú¸g¹L©P±K½Õ¬d¡B®Ö¹ê¡A²{¤w¬dÃÒ¼Þ¥´¤ý¾Ç«Gªº¤¤¦@¤j¨ÏÀ]ªº©x­û¬°¡G°¨¤pÀs¡A¨k¡A36·³¡A«e¤¤¦@¾n¥[¤j¨ÏÀ]«e¥x±µ«Ý­û¡C©ó2002¦~6¤ë°e¦^¤¤°ê¡C

    °l¬d°ê»Ú¥[®³¤j¤À³¡µo¨¥¤H·¨³Í¤å«ü¥X¡G¡§¹ï¤¤°ê¨ÏÀ]¤H­û¼Þ¥´¤ý¾Ç«G¨Æ¥óªº°l¬d¡A®i²{¤F¥»²Õ´¡¥µL½×¤Ñ²P®ü¨¤¡AµL½×®É¤éªøµu¡A¥²±N°l¬d¨ì©³¡¦ªº¨M¤ß¡C¾¨ºÞ°¨¤pÀs¦¹«á¨S´±¦b¤½¦@³õ©ÒÅS­±¡A¨Ã¤w©ó¥h¦~¦^°ê¡A§Ú­Ì¤´±N¦V¥[®³¤j¬Ó®aÃMĵ¡B¦w¥þ³¡¡B²¾¥Á§½¡B¥~¥æ³¡©M¥[®³¤j¾nµØ¨ÏÀ]´£¥æ³ø§i¡A­n¨D¥Ã»·¸T¤î°¨¤pÀs¶i¤J¥[®³¤j¡A¨Ã©ó¾A·í®É¾÷´£°_¶D³^¡C§Ú­Ì¤]¥¿°w¹ï´ì¤ÓµØ¤¤°ê¾n¥[¤j¨ÏÀ]Á|¿ìªº¶C·´ªk½ü¥\ªº¹Ï¤ù®i©M³o¦¸¦æ¥û¨Æ¥ó¤¤¯A¶ûÁa®e¥]§Èªº¦æ¬°¶i¦æ°l¬d¡C¡¨

    2001¦~12¤ë28¤é¡A´ì¤ÓµØ¤¤¦@¾n¥[¤j¨ÏÀ]ÁܽЪÀ°Ï¦U¬É°Ñ¥[¡§·s¦~¹q¼vªY½à±ß·|¡¨¡A¤ý¾Ç«G¥ý¥Í¨üÁÜ°Ñ¥[¡CµM¦Ó¥X¥L·N®Æ¦a¬O¡A©Ò¿×ªº¡§±ß·|¡¨¹ê¬°®i¥X¶C·´ªk½ü¥\¹Ï¤ù¸ê®Æ¡C¤ý¾Ç«G¥ý¥Í®³¥X·Ó¬Û¾÷©ç·Ó¡A¬ðµM³Q´X¤H©ì¨ì¤@­Ó©Ð¶¡¨Ã¾D¨ì¼Þ¥´¡C¦¹¨Æµo¥Í«á¡A¤¤¦@¨ÏÀ]ªº´ÛÄF©M¼É¤O¦æ¬°¤Þ°_¤F¥[®³¤jªÀ·|¦U¬Éªº¾_Åå©M±j¯P¤ÏÅT¡A¨Ã¨ü¨ìĵ¤è©M¦³Ãö¾÷ºcªº½Õ¬d¡C

    ¡§¦b§Ú¦¬¨ì°Ñ¥[ÁܽЪº¹q¤l¶l¥ó¤¤¥u´£¨ì¹q¼v»E·|¡A¨Ã¥¼´£®iÄý¤@¨Æ¡C¡¨¤ý¾Ç«G¥ý¥Í¹ï¡¥°l¬d°ê»Ú¡¦»¡¡G¡§§Ú©ç·Ó«á¥L­Ì±j©Ôµw±À¡A±N§Ú©ì¨ì¼Ó¤U¤@­Ó©Ð¶¡¡AÃö¤Wªù¡A¦³¤@­Ó¤H¦uªù¡CÀH«á¦³¤H¬½¬½¦a²rÀ»¤F§ÚªºÀY³¡¡C°¨¤pÀs¦h¦¸§â§ÚÝ®¦b¦a¤W¡A¨Ã¹ï¨ä¥L¤H»¡¡G¡¥§A­Ì³£¥X¥h¡A§Ú¨Ó¦¬¬B¥L¡C¡¦ÀH«á¡A¥L²æ¤U¦è¸Ë¡Aºò§á§Úªº¤âÁu¡A¨Ã¤£®É¦aÀ»¥´§Ú¡C¬°¤F°kÁתk«ß³d¥ô¡A°¨¤pÀs±M§ä¤£®e©ö¨ü¶Ëªº³¡¦ì¥´¡A¥ø¹Ï¤£¯d¤U¥ô¦ó¥´¤H²ª¸ñ¡C¡¨

    ¤¤°ê¾n¥[®³¤j¨ÏÀ]¤H­û©~µM¨Ì¥M¯A¥~¯SÅv¡A¦b¥[®³¤j¹Ò¤ºªº¤¤°ê¤j¨ÏÀ]¤ºª½±µ¦æ¥û¥´¤H¡A±N¤¤°ê¤j³°¬yª]ĵ¹î­¢®`ªk½ü¥\ªºÁà¦æ¦b¥[®³¤j¤Wºt¡A§ó¼ÉÅS¤F¤¤¦@­¢®`ªk½ü¥\ªº¯u¹ê­±¥Ø¡C

    ¥[®³¤j°ê·|ij­û¦w¼w´µ´N¤ý¾Ç«G³Q¼Þ¨Æ¥ó¤Q¤À¾_Åå¡A¥L¦bµ¹¥~¥æ³¡ªø¼g«H®É±j½Õ¡G¥ô¦ó¤H¨Ó¨ì¥[®³¤j°ê¤g¡A¥²¿í¦u¥[®³¤jªk«ß¡A§Ú­Ìªºªk«ß¤£®eÂƵø¡C¥[®³¤j¥~¥æ³¡µo¨¥¤H¤]°w¹ï¦¹¨Æ¥ó«ü¥X¡G¤¤°ê¨ÏÀ]¦³³d¥ô°t¦Xĵ¤è½Õ¬d¡A¥[®³¤j¬F©²¦³Åv§âÃhºÃIJ¥Ç¥»°êªk«ßªº¥~¥æ©xÅX³v¥X¹Ò¡C

    Ãö©ó¦¨¥ß¡§°l¬d¤¤°ê¾n¥~¨Ï¡]»â¡^À]­¢®`ªk½ü¥\¸o¦æ©e­û·|¡¨ªº³q§i

    ®Ú¾ÚÁ|³ø¨Ãªì¨B®Ö¹ê¡A¦Û1999¦~7¤ë¦¿¿A¥Áµo°_¹ïªk½ü¥\ªºÂíÀ£¥H¨Ó¡A³\¦h¤¤°ê¾n¥~¨Ï¡]»â¡^À]§êºt¤F®ü¥~¡§610¿ì¤½«Ç¡¨ªº¨¤¦â¡A°lÀH¦¿¤ó¶°¹Î§â¹ïªk½ü¥\ªº­¢®`©µ¦ù¨ì®ü¥~¡C³\¦h¤¤°ê¾n¥~¨Ï¡]»â¡^À]¤Î¨ä¤u§@¤H­û°Ñ»P¤F¥H¤U¤@¶µ©Î¦h¶µ¹ïªk½ü¥\ªº­¢®`¦æ¬°¡G

    ¦V©Ò¾n·í¦a¦U¯Å¬F©²©x­û¦h¦¸´²µo»z½°¡A¶C·´ªk½ü¥\ªº§÷®Æ¡F¯Ù­¢·í¦a¬F©²¦¬¦^¹ïªk½ü¥\ªº½Ç¼ú¡F¤zÂZ¯}Ãaªk½ü¥\¦b·í¦aÁ|¿ìªº¦UºØ¬¡°Ê¡F«Â¯Ù®£À~¤ä«ùªk½ü¥\ªº¬F©²©x­û©M¤¤¥~¤H¤h¡F¦¬¶R©M¯Ù­¢·í¦aµØ¤HªÀ¹Î±Æ¥¸ªk½ü¥\¡Fº´°Ê®ü¥~µØ¤H¤³µøªk½ü¥\¡F¦b¨Ï¡]»â¡^À]¤º¥l¶}°w¹ïªk½ü¥\ªº©Ò¿×¡§´¦§å·|¡¨¡A¡§®iÄý·|¡¨¡A¡§·s»Dµo¥¬·|¡¨¡F¶±¦þ·í¦a¬yª]¹ïªk½ü¥\¾Ç­û¶i¦æ¸òÂÜ¡BºÊÅ¥¡B©ç·Ó¡BÄÌÂZ¡B®£À~¡B¬Æ¦Ü¤j¥´¥X¤â¡F¯Ù­¢·í¦a¤¤¤å´CÅé¥Zµn»z½°¶C·´ªk½ü¥\ªº¤å³¹¡F¥ô·N¦Q¾Pªk½ü¥\¾Ç­ûªºÅ@·Ó¡F©Úµ´µ¹ªk½ü¥\¾Ç­û©µ´ÁÅ@·Ó©Mñµo¦³®ÄÃÒ¥ó¡F¦¬¶°¨Ã¦V¦¿¤ó¶°¹Î´£¨Ñ¡§¶Â¦W³æ¡¨¡Fµ¥µ¥¡C

    Ų©ó¤W­z­ì¦]¡A¥»²Õ´¯S¦¨¥ß¡§°l¬d¤¤°ê¾n¥~¨Ï¡]»â¡^À]­¢®`ªk½ü¥\¸o¦æ©e­û·|¡¨¡A¥þ­±²`¤J¦a°l¬d¤¤°ê¾n¥~¨Ï¡]»â¡^À]¤Î¨ä¤u§@¤H­û¹ïªk½ü¥\¾Ç­ûªº­¢®`¡C§Ú­Ì±N§â°l¬dµ²ªG¦V´CÅ餽¥¬¡A¨Ã³ø¨ä©Ò¾n°êªº¦³Ãö³¡ªù¡C¹ï¨ä¹H¤Ï·í¦aªk«ßªº­¢®`¦æ¬°±N´£¥X¶D³^¡A°l¨s¨äªk«ß³d¥ô¡C

    ·íµM¡A§Ú­Ì¤]¤F¸Ñ¨ì¡A¦b¤¤°ê¾n¥~¨Ï¡]»â¡^À]¤¤¡A¦³«Ü¦h¤H¨Ã¤£»{¦P³o³õ­¢®`¡A¬Æ¦Ü¬O¦P±¡©M¤ä«ùªk½ü¥\ªº¡C½Ð§A­Ì°t¦X§Ú­Ìªº°l¬d¦æ°Ê¡A¨î¤î³o³õ¤w«ùÄò¤F¤T¦~¦hªº²@µL¹D²zªº­¢®`¡C½Ð¦V§Ú­Ì´£¨Ñ¯A¶û´¿¸g©Î¥¿¦b°Ñ»P­¢®`ªº¤¤°ê¨Ï¡]»â¡^À]¤H­ûªº©m¦W¡B¦í§}¡B·Ó¤ù¡B¹q¸Ü¡B¶Ç¯u¡B¹q¤l¶l¥óµ¥¡A½Ð¦¬¶°¯A¶û¤H­ûªº­¢®`¨Æ¹ê©M¥Ç¸oÃÒ¾Ú¡AÁ|³ø¯A¶û¤H­û¤Î¨ä®aÄݦb°ê¥~ªº¸ê²£©M¤£ªk°Ó·~¦æ¬°¡A³q¹L¦w¥þ¤è¦¡¶Ç»¼µ¹§Ú­Ì¡C¹ï©óª¾±¡Á|³øªÌ§Ú­Ìµ¹¤©µ´¹ï«O±K¡C«Ý®É¾÷¦¨¼ô®É¡A§Ú­Ì±N¹ï±zªº¥¿¸q¤§Á|¤©¥H¯S§Oªº·PÁ©M¹Å¼ú¡C

    ¹ï©ó¨º¨Ç¦]¨ü齪©Î¯Ù­¢¦Ó´¿¸g°Ñ»P­¢®`ªº¤H­û¡A¦p½T¤w®¬¹L¨Ã¤w°±¤î­¢®`¡A¥i¿n·¥¥D°Ê°t¦X¥»²Õ´ªº°l¬d¦æ°Ê¡A¦³¥ß¥\ªí²{ªÌ¡A¥»²Õ´±N°u±¡¦Ò¼{§K©ó¹ï¨ä¶i¤@¨Bªº°l¬d©M°_¶D¡C

    * * * * *

    ¡§°l¬d­¢®`ªk½ü¥\°ê»Ú²Õ´¡¨¦¨¥ß©ó¤G¹s¹s¤T¦~¤@¤ë¡A¬O¥H°l¬d¨úÃÒ©M°ê»Ú°_¶D­¢®`ªk½ü¥\¬ÛÃö¤H­û¬°­«ÂIªº¿W¥ß±`³]°ê»Ú¾÷ºc¡C¥»²Õ´ªº¨Ï©R¬O¡G°l¬d­¢®`ªk½ü¥\ªº¤@¤Á¸o¦æ¥H¤Î¬ÛÃöªº¾÷ºc¡B²Õ´©M­Ó¤H¡CµL½×¤Ñ²P®ü¨¤¡AµL½×®É¤éªøµu¡A¥²±N°l¬d¨ì©³¡F¦æ¤Ñ²z¡A¦A²{¤½¹D¡A¦J§ß¤H¶¡¥¿¸q¡C

    «e´Á¦³Ãö³ø¾É¡G

    ¤¤¥¡ªÀ¡G¤¤¦@¾n¥[©x­û¼Þ¥´«Hªk½ü¥\¤¤°ê¤j³°¯d¾Ç¥Í
    http://big5.minghui.org/mh/articles/2002/1/2/22415p.html
    ¬ü°ê¤§­µ¡G¥[ĵ¤è½Õ¬d¤¤°ê¥~¥æ©x¼Þ¥´¯d¾Ç¥Í¨Æ¥ó
    http://big5.minghui.org/mh/articles/2002/1/5/22603p.html
    ´ì¤ÓµØ¤Ó¶§³ø¡Gĵ¤è½Õ¬d¤@¨k¤h³Q¨ÏÀ]¤u§@¤H­ûŧÀ»®×
    http://big5.minghui.org/mh/articles/2002/1/5/22504p.html
    ¥[°ê¬F©²½Õ¬d¤¤¦@¨ÏÀ]¼Þ¥´¾Ç¥Í¨Æ¥ó
    http://big5.minghui.org/mh/articles/2002/1/3/22492p.html


    ¬¡¥X§Ú­Ìªº´LÄY»P±R°ª

    2003¦~4¤ë24¤é ¤å/¦Ð©ú

    ¡i©ú¼zºô2003¦~4¤ë24¤é¡j4¤ë25¤é¡A¬O¤@­Ó¯S®íªº¤é¤l¡C¥|¦~«eªº¤µ¤Ñ¡A¤@¸U¦h¦Wªk½ü¥\¾Ç­û¨ì¥_¨Ê°ê°È°|«H³X¿ì¤W³X¡A­n¨D·í§½µ¹¤©¤@­Ó¦Û¥Ñ¦Xªkªº·Ò¥\Àô¹Ò¡A«á¨Ó³Qĵ¹î±a¨ì¤¤«n®üªþªñ¡A³Q¥~¬ÉºÙ¬°¡§4¡D25¤¤«n®ü½ÐÄ@¡¨©Î¡§4¡D25¨Æ¥ó¡¨¡C¤£¤[¡A¦¿¿A¥Á¥H¦¹¬°ÂǤf¡A¹ïªk½ü¥\¾Ç­û¶i¦æ¤j³W¼Òªº§ì®·»P­¢®`¡Aª½¨ì¤µ¤Ñ¡C

    ¾¨ºÞ¦³¤H¤]³\¹ïªk½ü¥\¾Ç­û¤j³W¼Ò½ÐÄ@ªº°µªk¤£»{¦P¡A¦ý®É¶¡¤w¸gÃÒ©ú¡A4¡D25¬O¤@¦¸¨ã¦³°¶¤j·N¸qªº¨Æ¥ó¡C±q¬YºØ·N¸q¤W»¡¡A¥¦¶}±Ò¤F¤@­Ó·sªº®É¥N¡A¤@­Ó¤j§å´¶³q¥Á²³­±¹ï±j¤jªº±MÅv¼É¬F¥´À£¦Ó¤½¶}­n¨D±o¨ì°ò¥»Åv§Q»P´LÄYªº®É¥N¡A¤@­Ó´¶³q¥Á²³­n¨D¬¡¥X´LÄY»P±R°ªªº®É¥N¡C

    ¦bº©ªøªº±M¨î²Îªv¤U¡A¤Hªº¦Û¥D·NÃѨü¨ì¤FÄY­«ªººR´Ý¡CÁöµM¦Û¥j¥H¨Ó¡A§Ú­Ì´N¦³¯á±ç«i¤h¡A©Î¤jÁn§o³Û¡A©Î«_¦º§Üª§¡A©Î¥H¨­®î¹D¡A¦ý¨º¼Ëªº¤H¡A²¦³º»ñ¤òÅ﨤¡A¤Ö¤§¤S¤Ö¡C§ó¦hªº¤H¡A¦ü¥G²ßºD©ó§Ô®ð§]Án¡A³Â¤ì¤£¤¯¡A©ú­õ«O¨­¡AÀHªi³v¬y¡C³o¼Ëªº¤H¡A©¹©¹»{¬°¤£ºÞ«ç¼Ëªº¤£¤½¡A«ç¼Ëªº»z½°¡A«ç¼Ëªº±þ¼®¡A³£¤£À³¸ÓÁn±i©ÎªÌ¨î¤î¡F¤×¨ä»P©x©²¦³Ãöªº¨Æ±¡¡A¨º´N§ó¤£¯àªí¥Ü¬Æ»ò²§Ä³¡A§_«h´N¬O¬Fªv¡C¥L­Ì¬Æ¦Ü¥i¥H½s¥Xº}«Gªº§ÔÅý¡B¦w©w¡B·R°êµ¥µ¥»¡µü¨Ó¦Û§Ú´ÛÄF¡C¦b¥L­Ì¤ßùØ¡A¦­¤w§Ñ°O¤F§Ú­Ì§@¬°¤HÀ³·í¨ã¦³ªºÅv§Q¡A§@¬°¤HÀ³·í¨É¦³ªº´LÄY¡A§@¬°¤HÀ³·íÅé²{ªº±R°ª¡C

    ¨ä¹ê¡A¹ï¤£¤½¥¿ªºµL­ì«h°hÅý¡A¨ä¹ê¬O¹ï¦Û¤v¥Í©Rªº¤£­t³d¥ô¡A¤]¬O¹ï¥L¤H¡B¹ï¥Á±Úªº¤£­t³d¥ô¡C·Q·Q¾ú¥vµo®i¨ì¤µ¤Ñ¡A«Ü¦h©x­û¡Bĵ¹î´±­J§@«D¬°¡B½a¤¿·¥´c¡Bµø¤H©R¦p¯óªã¡A¦³¦h¤Ö¬O§Ú­Ì¦Û¤v©h®§Áa®e¡B¦Û¼É¦Û±óªºµ²ªG©O¡H¦pªG§Ú­Ì¦Û¤v³£¤£¦b¥G§Ú­Ìªº³Ì°ò¥»Åv§Q¡A¦Û¤v³£¤£­n¦Û¤vªº´LÄY¡A¨º»ò§O¤H¤S«ç»ò·|¬Ý­«§Ú­ÌªºÅv§Q»P´LÄY¡H

    ¦b1999¦~¤§«e¡Aªk½ü¥\¾D¨ì©x¤è´CÅ骺¨t²Î§ðÀ»¶C·´¡A¨ü¨ì¤½¦w¨t²ÎµLºÝÄY­«ªº¤NÃø¥´À£¡Aªk½ü¥\³Ð©l¤H»P¼s¤jªk½ü¥\­×·ÒªÌªº¦WÅA´LÄY¨ü¨ìÄY­««I¥Ç¡C«ö·ÓºD±`ªº·Qªk¡A¤]³\¥L­ÌÀ³¸Ó²@¤£¦b¥G¡A¤]³\¥L­ÌÀ³¸ÓÀq¤£°µÁn¡C¸ò©x©²ÁÙ¦³¬Æ»ò¦n»¡ªº©O¡H¥i¬O¡A¦pªG¨º¼Ëªº¸Ü¡A¤HÃþ°l¨D¡§¯uµ½§Ô¡¨ªººë¯«´N·|³QºR´Ý§ã±þ¡A§@¬°¤Hªº³Ì°ò¥»Åv§Q»P´LÄY±N³Q¦Û°Ê©ñ±ó¡A·U¥[¶S±o¤@¤å¤£­È¡C¨º¼Ëªº¬¡ªk¡A¹ï¤H¨Ó»¡¯u¤£ª¾ÁÙ¦³¬Æ»ò·N¸q¡C¥O¤HªY¼¢ªº¬Oªk½ü¥\¾Ç­û¨S¦³°hÁY¡A¥L­Ì«i´±¦a¯¸¥X¨Ó¤F¡A¬°¤H¬¡µÛ©ÒÀ³¦³ªº´LÄY¡A±aµÛº¡¨­ªº¥¿®ð¡A¯¸¥X¨Ó¤F¡C¦b¤@­Ó³Q±M¨î²Îªv¤F¼Æ¤d¦~ªºªÀ·|¡A¦b¤@­Ó¹D¼w±Ñ¸¨ªº®É¥@¡A¦b¤@­Ó¬Fªv®ð­Ô¨ÌµMÄY»Åªº°ê«×¡A³oºØ«i´±»P¥¿®ð¡A§ó¥[Åã±o¯EµM½Sò¡¡A¥ú¨~¥|®g¡C

    §ó¥O¤HÅå¹Äªº¬O³o¦¸¤j³W¼Ò´¶³q¥Á²³½ÐÄ@Åé²{¤F¤@ºØÅý¤HµL­­¥õ¤îªº±R°ªºë¯«¹Ò¬É¡C¦b¤¤°ê¾ú¥v¤W¡B¥@¬É¾ú¥v¤W¡A¤H­Ì¦b¹C¦æ®É¤j³Û¤f¸¹¡Aµo¬ª¤º¤ßªº¿n«è¥qªÅ¨£ºD¡A¬Æ¦Ü¥i¯à¿N¯{ªF¦è¡A·´Ãa¥L¤H°]²£¡A¶Ë®`¥L¤H¤H¨­¡C´N¬O«Ü¦hÁ|¥@»D¦Wªº©M¥­½ÐÄ@¡A¤]¦³³õ­±¥¢±±ªº²{¶H¡C¦Ó4¡D25¤¤¡Aªk½ü¥\¾Ç­û¥­©ö²»©M¡A¯´§Ç¤«µM¡Aµ½¤ß²z©Ê¦aªí­z¦Û¤vªº¤ßÄ@¡A¥L­Ìªºµ½¤ß¥´°Ê¤F©P³òªº¤H¡A¬Æ¦Üĵ¹î¡C¥L­Ì¨«®É¡A³s¦a¤Wªº¯È®h¤]³Q¦¬¬B±o°®°®²b²b¡C³o¬O¤¤°ê¾ú¥v¤W«eµL¥j¤Hªº¤j³W¼Ò¥Á²³©M¥­²z©Ê½ÐÄ@¡A¤]¬O¥@¬É¾ú¥vªº¥ú½÷¨å½d¡C

    ·í§Ú­Ì¥Ø¸@ªk½ü¥\¾Ç­û¥H°í§Ô¤£©Þªººë¯«¡A¥H¹x±j¤£©}ªº«i®ðÁ}Ãø¨«¹L³o´Ý»Å­¢®`ªº¥|¦~ªº®É­Ô¡A§Ú­ÌÁÙ¯à½èºÃ©Î§åµû¬Æ»ò¡H·í§Ú­Ì­«·s¼fµøªk½ü¥\¾Ç­û«_¥Í©Rªº¥N»ù¸qµL¤ÏÅU¦a®Â½Ã¡§¯uµ½§Ô¡¨ªº¯u²z¡A®Â½Ã¤HÃþªº¨}ª¾ªº®É­Ô¡A§Ú­Ì°£¤FµL¨¥¨ØªA¡AÁÙ¯à¦A»¡¨Ç¬Æ»ò¡H·í§Ú­Ì¦^ÅU¤HÃþ¾ú¥v¨«¹L¨Óªº¸ô®É¡A·í§Ú­Ì§â¥Ø¥ú²¾¦V»»»·ªº¥¼¨Ó®É¡A§Ú­Ì¯à§ó¥[²M·¡¦a¬Ý¨ì4¡D25©M¥­¤j¤W³Xªº¾ú¥v·N¸q¡C¨º¬O¤@¦¸¬°¤HÃþªº´LÄY»P±R°ª¦Ó¶i¦æªºÁ}­W¨ôµ´ªº©M¥­§Üª§ªº°_ÂI¡A¦Ó³oºØ¥H¤j§Ô©MµL¨pºë¯«¬°°òÂIªº§Üª§¤µ¤Ñ¤´¦bÄ~Äò¡C

    «iªÌ«e¦æªº¸}¨B¡A¿EÀyµÛ«á¨ÓªÌªº¨B¥ï¡C¦ýÄ@§Ú­Ì¨C­Ó¤H¡A³£¯à°_¨Ó®Â½Ã§Ú­Ì¦Û¤vªº°ò¥»Åv§Q»P´LÄY¡A¬¡¥X§Ú­Ìªº´LÄY»P±R°ª¨Ó¡C¾ú¥vÃÒ©ú¡A¼É¤O¨MµLªk¼³±þ«H¥õ¡A±jÅv¤]¥Ã»·¾Ô³Ó¤£¤F¯u²z¡A¥ô¦ó¿WµôªÌ³£¥u¤£¹L¬OÀþ¶¡ªº¦s¦b¡C¦b±N¨Ó¾ú¥vªøªeªº¦^²¶¤¤¡A§Ú­Ì·|¬Ý¨ì4¡D25¤j¤W³X§ó¥[½AÀöªº¥Ã¤£¿i·Àªº¥ú¨~¡C


    ¡§4¡O25©M¥­¤j¤W³X¡¨ªº¦X²z©Ê»P¥²­n©Ê

    2003¦~4¤ë24¤é ¤å/µÎ¥­

    ¡i©ú¼zºô2003¦~4¤ë24¤é¡j¥|¦~«e¡A¤@¸U¦h¦Wªk½ü¥\¾Ç­û¨ì¥_¨Ê°ê°È°|«H³X¿ì¤W³X¡A½Ð¨D·í§½µ¹¤©¤@­Ó¦Û¥Ñ¦Xªkªº·Ò¥\Àô¹Ò¡A³o´N¬OµÛ¦Wªº¡§4¡O25©M¥­¤j¤W³X¡¨¡C·í®ÉªºÁ`²z¦¶Âè°ò»Pªk½ü¥\¾Ç­û¥Nªí¶i¦æ¤F·|½Í¡A¨Æ±¡±o¨ì¶êº¡¸Ñ¨M¡C¦ý«á¨Ó¦¿¿A¥Á¤@¤â¾B¤Ñ¡A¥Xº¸¤Ïº¸¡Aµ¹³o¦¸¦Xªk¤W³X¦©¤W¦UºØ¤j´U¤l¡A¨Ã¥H¦¹¬°ÂǤf¡A¹ïªk½ü¥\¶}©l¤F±Nªñ¥|¦~ªº´Ý»Å­¢®`¡A¥H­P©ó¤H­Ì¹ï4¡O25¦s¦b¤£¦Pªº»~¸Ñ¡C¦b4¡O25¥|¶g¦~¤§»Ú¡A¦³¥²­n¦^ÅU¤@¤U4¡O25¤§«eªk½ü¥\¨ü¨ìªººØºØ¤£¤½¥¿¾D¹J¡AÅý¤H­Ì©úÁA³o¦¸¤W³Xªº¦X²z©Ê»P¥²­n©Ê¡C

    1992¦~§õ¬x§Ó¥ý¥Í¦VªÀ·|¤j²³¤½¶}¶Ç±Âªk½ü¥\¡A¦]¬°¥\ªk׶¯f°·¨­®ÄªGÅãµÛ¡A§õ¬x§Ó¥ý¥Í´¿³Q±Â¤©¡§³Ì¨üÅwªï®ð¥\®v¡¨ªººÙ¸¹¡A¥H¤Î¡§Ãä½t¬ì¾Ç¼ú¡¨¡Aªk½ü¥\¨³³t¦b¤¤¤g¤j¦a¤W¬y¦æ¡C

    ªk½ü¥\ªº¨³³tµo®i©M¼s¨üÅwªï¡AIJ°Ê¤F¬F©²¤¤¤@¨Ç¤Hªº¡§±Ó·P¡¨¯«¸g¡C©x¤è¶}©l§ïÅÜ­ì¨ÓªººA«×¡A´CÅé¶}©l§ðÀ»¶C·´ªk½ü¥\¡C1996¦~¡A¡m¥ú©ú¤é³ø¡nµ¥¤@¨Ç³ø³¹Âø»x¥ý«áµoªí¹L§å§P©M«ü³dªk½ü¥\ªº¤£¹ê³ø¾É¡C1996¦~7¤ë¡A¤¤°ê·s»D¥Xª©¸p°Ê¥Î¦æ¬F¤â¬q¹ïªk½ü¥\¶i¦æ«Ê±þ¡A¦¬Ãº«Ê¦sªk½ü¥\®ÑÄy¡CÀH«á¡A¡m»ô¾|±ß³ø¡n¡B¡m¤¤°ê«C¦~³ø¡nµ¥¤@¡B¤G¤Q®a©x¿ìªº³ø³¹Âø»x¥ý«áµoªí§å§P©M«ü³dªk½ü¥\ªº¤å³¹¡AÁֽ׾ɦV¤Q¤À©úÅã¡C°ê®a¥Xª©Á`¸p¤Î¤¤«Å³¡¤]¤U¥O¦U¥Xª©ªÀ¤£³\¥Xª©¤¶²Ðªk½ü¥\ªº®ÑÄy¡C

    »P¦¹¦P®É¡A¤½¦w³¡ªù¦bù·Fµ¥ªº±Â·N¤U©ó1997¦~ªì¦b¥þ°ê¹ïªk½ü¥\¶i¦æ¯µ±K½Õ¬d¡A·Q¬°¡§¨ú½l¡¨§@·Ç³Æ¡C1998¦~7¤ë¤½¦w³¡¤@§½µo¥X¤½¬F[1998]²Ä555¸¹¡mÃö©ó¹ïªk½ü¥\¶}®i½Õ¬dªº³qª¾¡n¡A¥ý§âªk½ü¥\©w¸o¬°¡§¨¸±Ð¡¨¡A¥i¬O¡A¦b¥þ°ê¦U¦a¡A¤@±øªk½ü¥\ªº¸oÃÒ¤]¨S¦³·j¶°¨ì¡C³oºØ¡§¥ý©w¸o¡A«á½Õ¬d¡¨¡A§¹¥þ¹H¤Ï¤F¤¤°êªk«ß³W©w¡C¦b¡m³qª¾¡nªº¿ù»~¤Þ¾É¤U¡A¦¿Ä¬¡B¿ñ¹ç¥H¤Î¤sªFµ¥¤@¨Ç¦a¤è¤½¦w§½¡A«Å¥¬·Òªk½ü¥\ªº¸s²³·Ò¥\¬O¡§«Dªk¶°·|¡¨¡A±j¦æÅX´²¡A¥L­Ì«Dªk¬d§Û·Ò¥\¸s²³ªº¨p¦³°]²£¡A¹ï·Ò¥\¸s²³«Dªk©ë¼f¡BÃö©ã¡B¥´½|©M°Ê¥Î«Å¶Ç´C¤¶¶i¦æ¦ÃöG©Ê«Å¶Ç¡C1998¦~7¤ë¤½¦w³¡¤@§½¤S¦V¥þ°ê¤½¦w³¡ªùµo¥X¡m³qª¾¡n¡A¦A«×¤Þµo·sæ¡B¶ÂÀs¦¿¡Bªe¥_¡BºÖ«Øµ¥¦a°ò¼h¤½¦w³¡ªù±j¦æÅX´²·Ò¥\¸s²³¡A«Dªk§Û®a¡A¨pÂô¥Á¦v¡A¨S¦¬ÄÝ©ó­Ó¤Hªº¨p¦³°]²£µ¥¹Hªk¶Ã¬ö°ÝÃD¡A¤Þ°_¸s²³ªº±j¯P¤£º¡¡C¦¶Âè°òÁ`²z¨î¤î¥´À£ªº¥¿­±§å¥Ü«o¸¨¤Jù·F¤â¤¤¡A³Q¨äºI¦í¦Ó¨S¦³©¹¤U¶Ç¹F¡C

    ¦b4¡O25¤§«eªº¤T¦~ùØ¡AÁöµM«ü³d¡Bðã½|¡B½ÚÁ½ªk½ü¥\ªº³ø¾É¤£¤Ö¡A¦ý«o¨S¦³¤@½gªk½ü¥\ªºÅG¥Õ¤å³¹±o¥H¨£¥Z¡Cªk½ü¥\¾Ç­û¨S¦³¥ô¦ó»¡¸Ü¡B¤Ï¬M¨Æ¹êªº¾÷·|¡CÁöµMªk½ü¥\¾Ç­û³q¹L¦UºØ¤è¦¡­n¨D¦U¯Å¬F©²³¡ªùºûÅ@¤½¥Á¦XªkÅv¯q¡BºûÅ@¥qªk¤½¥¿¡A¦ý«o¤@ª½±o¤£¨ì¦^­µ¡A§ðÀ»¡B­¢®`·Uºt·U¯P¡C¦b³oºØ¤£±o¤wªº±¡ªp¤U¡A±Ä¨ú¶°Åé¤W³Xªº¤è¦¡¡Aª½±µ¦V¤¤¥¡¤Ï¬M­Þ±¡¡A¬O¤Ñ¸g¦a¸qªº¨Æ±¡¡C

    1999¦~4¤ë¡Aù·Fªº³sÃ̦ó¯®Îº¦b¤Ñ¬z±Ð¨|¾Ç°|¡m«C¤Ö¦~³ÕÄý¡nÂø»x¦A¦¸µoªí¶C·´ªk½ü¥\¤å³¹¡C4¤ë23¡B24¨â¤é¡A¤Ñ¬z¥«¤½¦w§½°Ê¥Î¨¾¼Éĵ¹î¼Þ¥´¤Ï¬M±¡ªpªºªk½ü¥\¾Ç­û¡A¾É­P¾Ç­û¬y¦å¨ü¶Ë¡A¨Ã§ì®·45¤H¡A³y¦¨¡§¤Ñ¬z¨Æ¥ó¡¨¡C¾Ç­û¦b¤Ñ¬z¥«¬F©²³Q§iª¾¤½¦w³¡¤w¸g´¡¤â¡A­nÄÀ©ñ³Q¶e®·ªºªk½ü¥\¾Ç­û¡A»Ý­n¥_¨Êªº±ÂÅv¡C¤Ñ¬zªº¤½¦w¤]¦V¾Ç­û«Øij¡G¡§§A­Ì¥h¥_¨Ê§a¡A¥h¥_¨Ê¤~¯à¸Ñ¨M°ÝÃD¡¨¡C³o¤~¬O«P¦¨ªk½ü¥\¾Ç­û¥_¨Ê¤W³Xªºª½±µ°Ê¦]¡C

    ¦]¦¹¡A 4.25¤W³Xªº®Ú¥»­ì¦]¬Oªk½ü¥\ªø´Á¨ü¨ì¦ÃöG¡A¦Ó¤¤°ê¤j³°¨¥½×¤£¦Û¥Ñ¡A¾Ç­ûµL±q¤Ï¬M¨Æ¹ê¡AµL±q§ïµ½©Ò¨ü¥´À£­¢®`ªºµ²ªG¡C¬°¤F±o¨ì¤@­Ó¦Û¥Ñ¦w©wªº­×·ÒÀô¹Ò¡A¬°¤F¨Ï³Q§ì®·ªº¤Ñ¬z¾Ç­û³QÄÀ©ñ¡Aªk½ü¥\¾Ç­û¥u¦³¥_¨Ê½ÐÄ@³o±ø¸ô¥i¨«¡C©Ò¥H»¡¡A4¡O25ªk½ü¥\¾Ç­û¤W³X¡A¬O«D±`¦X±¡¦X²z¡A¤]«D±`¥²­n¡C

    ªk½ü¥\¾Ç­û4.25¤W³XÅý§Ú­Ì¬Ý¨ìÀu¨q¤¤°ê¤Hªº¤HÅv·NÃÑ¡B²z©Ê©M¤j§Ôºë¯«¡A¬°¯u²z©M«H¥õ¦Û¥Ñ¡A´±©ó¯¸¥X¨Ó°ó°ó¥¿¥¿»¡¯u¸Üªº¥¿®ð¡C¥i¥H»¡¡A4.25¤j¤W³X¹ï«ì´_¨üºDºë¯«¬~¸£ªº¤¤°êªÀ·|ªº¹D¼w»P¨}ª¾¡A¦³µÛ¾ú¥vÂ׸Oªº¶i¨B·N¸q¡C


    §Ú¬Ý¡§¥|.¤G¤­¡¨¡G¸ÑºcÅQÅv¸Ü»y¡@Â\²æ¥£©Ê«äºû

    2003¦~4¤ë24¤é ¤å/¼á©ú

    ¡i©ú¼zºô2003¦~4¤ë24¤é¡j¿Wµô¬FÅv¦bºûÅ@¨ä²Îªv®É¤@³e¨Ï¥Î¨â­Ó¤u¨ã¡A¤@­Ó¬O¼É¤O¡A¤@­Ó¬O¬~¸£¡C¬~¸£¥]¬A«ÊÂê«H®§©MÁÀ¨¥´ÛÄF¡A³o¨âÂI¦bªñ´Á¤j³°¦¿¿A¥Á¬FÅv¹ïSARS¯f¬rªºÁô¿f©M´Û¶B¤W±o¨ì¥R¥÷ªºªíºt¡C¦ý¬O¬~¸£ÁÙ¦³§ó­«­n¥B¤£©ö³Q¤Hı¹îªº¤@­Ó¤è­±¡A¨º´N¬O¨Ï¥ÎÅQÅv¸Ü»y¡C

    ÅQÅv¸Ü»y«Ü¦h¡A¥H«e¦³¡§¤Ï­²©R¡¨¡A¦³¡§µL²£¶¥¯Å±M¬F¡¨¡C¶i¨Ó³o¨Çµü·J³vº¥¶i¤Æ¦¨¡§¤Ï¬F©²¡¨©M¡§Ã­©wÀ£­Ë¤@¤Á¡¨µ¥¡C³o¨ÇÅQÅv¸Ü»yªº¤ß²z«ÂÀ~¤O«Ü¤j¡AÅýÅ¥¨ìªº¤H¤£ª¾¤£Ä±¦a«ö·Ó³o¸Ü»y­I«áªºÅÞ¿è¥h«äºû¡C¦ý§Ú­Ì¥J²Ó¤ÀªR¤@¤U¡A´Nµo²{ÅQÅv¸Ü»yªºÅÞ¿è¬O±jµsÅÞ¿è¡B¬O¬yª]ÅÞ¿è¡A¦ÓªuµÛ³oºØÅÞ¿è©Ò¶i¦æªº«äºû¬O¥£©Ê«äºû¡C

    ¬F©²¬O¦Ê©mªº¦å¦½¿ú¾i¬¡ªº¡A¬F©²·íÅvªÌ¬O¦Ê©mªº¶±­û¡C§Ú­Ì¯à°÷·Q¹³¤@­Ó¹²¤H·|¦]¬°¥D¤H»¡¤F¥L¨â¥y´N«ü³d¥D¤H¦b¡§¤Ï¹²¤H¡¨¡H³o¼Ëªº¹²¤H¬O¤£¬O¸Ó¸Ñ¶±¡H³o¼Ëªº¹²¤H¬O¤£¬O¬yª]¡H

    ¦Ü©ó»¡¡§Ã­©w¡¨¡A½Ö³£§Æ±æíí·í·í¡B¥­¦wµL¨Æ¡C¦ý°²¦p¤@­Ó¤ï®{¦b¹ï§A·m§T®É§A¤Ï»é¤F´X¥y¡A©ó¬O³o­Ó¤ï®{»¡§A¦b¡§¯}Ãaí©w¡¨¡A§A¯à±µ¨ü¶Ü¡H³o¼Ëªº¡§Ã­©wÀ£­Ë¤@¤Á¡¨¤£´N¬O¡§·m§TÀ£­Ë¤@¤Á¡¨¶Ü¡H

    ¦b¦è¤è¤å©úªÀ·|¦p¬ü°ê¡A´CÅ餣¿ò¾l¤O¦a«õ±¸¬F©²ªºÁà»D¡A´CÅ骺ªÀ½×®É±`¹ï¬F©²ªº¬Fµ¦¶i¦æ©áÀ»¡A¬F©²°ª©x¥]¬AÁ`²Î±`±`¦¨¬°«ÕÀq¸`¥Øªº«õ­W¹ï¶H¡C¦ý§Ú­Ì±q¨Ó¨S¦³Å¥»¡¹L¦³­þ­Ó·íÅvªÌ·|§â¡§¤Ï¬F©²¡¨¡B¡§¤Ï¬ü¡¨¡B¡§¯}Ãaí©w¡¨ªº´U¤l¦©¦b´CÅé©M¥Á²³ÀY¤W¡C¬Û¤Ï¡A§Ú­Ì¬Ý¨ìªº¬O¬F©²­º¸£¦Û­°¨­¥÷ºÜ¤O¦a°Q¦n¥Á²³¡C·í¤@­Ó¬F©²§â¡§¤Ï¬F©²¡¨©M¡§¯}Ãaí©w¡¨ªº´U¤l¦©¦b¥Á²³ÀY¤W®É¡A³o¥»¨­´N»¡©ú³o­Ó¬F©²ªº·íÅvªÌ¤w¸g¦¨¤F¡§´c¹²¡¨¡B¡§¥Á¸é¡¨¡B¡§±jµs¡¨¡A¤w¸g¥¢¥h¤F¦Xªk©Ê¡C

    1999¦~ªº4¤ë25¤é¡A¸U¾l¦Wªk½ü¥\¾Ç­û¨ì¥_¨Ê°ê°È°|«H³X¿ì¶°Åé¤W³X¡A­n¨DÄÀ©ñ³Q¤Ñ¬zĵ¹î«Dªk§T«ùªº40¦h¦W¦P­×¡C¦b³o¤§«á¡A¤j³°¿WµôªÌ¦¿¿A¥Á´N§â¡§¤Ï¬F©²¡¨¡B¡§¯}Ãaí©w¡¨µ¥¤j´U¤l¦©¦bªk½ü¥\¾Ç­ûÀY¤W¶i¦æ¦å¸{­¢®`¡A¨ä¹ê³oºØÅQÅv¸Ü»y©M¡§¤Ï¹²¤H¡¨¡B¡§¯}Ãa·m§T¡¨¨S¦³¥ô¦ó°Ï§O¡A¨Ï¥Î³oºØ¸Ü»yªº¿WµôªÌ¤w¸g§â¦Û¤vÂ\¦b¤F»P¤H¥Á¬°¼Äªº¦ì¸m¤W¡A³o¼Ëªº¿Wµô¶°¹Î²zÀ³³Q±½¶i¾ú¥vªº©U§£°ï¡C

    ¾D¨ü´X¤Q¦~¬~¸£ªº¤¤°ê¤H²ßºD¤F¯¸¦b¥£¤~ªº¨¤«×±µ¨ü·íÅvªÌªºÅQÅv¸Ü»y¡A¦­¤w§Ñ°O¤F¦Û¤v¬O¥D¡A·íÅvªÌ¬O¹²¡C¦b³oºØ¥£©Ê«äºû¤U¡A¦Û¤v³Q­¢®`¤Fı±o¸o¦³À³±o¡A¦Û¤v³Q¤Ö­¢®`¤@ÂI´N·P¿E®÷¹s¡A¤@Å¥¨ì·íÅvªÌªºÅQÅv¸Ü»y´NÁx¾Ô¤ßÅå¡B¦Û³d¦Û«è¡C¤¤°ê¤H¡A®¼°_§Aªº¯á±ç§a¡A§ïÅܧAªº«äºû§a¡A¹ïÅQÅv¸Ü»y¦h¤@¨Ç§K¬Ì¤O¡A¦h¤@¨Ç¸q¼«§a¡C

    §Ú­Ì¦b¥|¦~«á¼fµø¥|.¤G¤­¡A¥H¤Îªk½ü¥\¾Ç­û¦b¥|.¤G¤­¤§«áªº¾Üµ½©T°õ¡B¤@¦p¬J©¹ªº¯EµM¥¿®ð¡A§Ú­Ì¬Æ¦Ü¤£§«»¡¡G¤¤µØ¥Á±Úºë¯«ªº·s¥Í¶}©l©ó¥|.¤G¤­¡C


    ¥¿ªk¬G¨Æ¦^ÅU¡G¤@¥¿À£¦Ê¨¸

    2003¦~4¤ë24¤é

    ¡i©ú¼zºô2003¦~4¤ë24¤é¡j[½sµù¡G¥Ø«e¤j³°¦³«Ü¦h¤jªk§Ì¤l¤´³Q«DªkÃö©ã¦b¬~¸£¯Z¡B³Ò±Ð©Ò©MºÊº»µ¥¥u¦³¥Ç¸o¤À¤l¤~À³¸Ó§bªº¦a¤è¡C¦³¨Ç¾Ç­û¦b³Ò±Ð©Ò©MºÊº»¤º¬°¦Û¤v¶}³Ð¤F¸û¦nªº¾Çªk©M·Ò¥\Àô¹Ò¡A¦³«Ü¦h¾Ç­ûÀ°§U©P³ò«Ü¦h¥Çªk¤Jº»ªº¤H©ú¥Õ¤F¤jªk¯u¬Û±q¦Ó¨Ï«áªÌªº¥Í©R±q®Ú¥»¤W±o¨ì¤F±Ï«×¡CµM¦Ó¥¿ªk®É´Áªº¤jªk§Ì¤l¡A»P¾ú¥vªº¹L¥h©M¥¼¨Óªº­×·Ò¤H¦³¤@­Ó®Ú¥»ªº¤£¦P¡A´N¬O°£¤F¥²¶·§¹¦¨­Ó¤H­×·Òªº³o­Ó°ò¥»¹Lµ{¤§¥~¡A§ó¥D­nªº¬O­n¦b®v¤÷ªk¥¿¤H¶¡¤§«e§ìºò±Ï«×¤@¤Á¥i±Ï«×ªº²³¥Í¡A¦Ó¶դO¤]°w¹ï³o¤@ÂI¥[¤j¤F¥¿ªk§Ì¤lªºÅ]Ãø¡AÅý«Ü¦h¤jªk§Ì¤l¥¢¥h¦Û¥ÑÁ¿²M¯u¬Ûªº­×·Ò»P¥¿ªkÀô¹Ò¡C·í«e¦t©z¤¤ªº¨¸´c¶դO¤w¸g³Q²M°£©M´î®z¨ì¤F¬Û·íªº¦a¨B¡A¥¢¥h¤F±±¨î¤j§½ªº¯à¤O¡A¨º»ò§@¬°ªø´Á¨­³Bº»¤¤ªº¤jªk§Ì¤l¡A§Ú­Ì¦p¦ó¥¿©À¥¿¦æ¤~¯à¦b§ó¹ý©³¦a¯}°£Â¶դO³o³õ©Ò¿×¡§¤£§K¨cº»¤§¨a¡¨ªº¦w±Æ©O¡H±ÀÂË©ú¼zµoªí¹Lªº¥H¤U¨â­Ó¤p¬G¨Æ§@¬°°Ñ¦Ò»P­Éų¡A§Æ±æ§ó¦hªº¤j³°¦P­×´£¨Ñ³o¤è­±ªº»{ÃÑ©M¸g¾ú¡A¥H«K¦b¥¿ªk³Ì«á¦³­­ªº®É¶¡ùØ¡A¤j®a¦@¦P´£°ª¡A§â§ó¦h¤jªk§Ì¤lªºÄ_¶Q®É¶¡©M´¼¼z¡A³£¯u¥¿¥Î¦b±Ï«×²³¥Í³o³õÁ}¹dªº¤j¨M¾Ô¤W¡C]

  • ¤@¥¿À£¦Ê¨¸

  • °{¥úªº¤jªk²É¤l

  • ¤@¥¿À£¦Ê¨¸

    2001¦~10¤ëªì¡A¬q¥\¤Í³Q¤½¦w§½§ì¥h±j¦æ¬~¸£¡A¦o³ÛµÛ¡§ªk½ü¤jªk¦n¡¨¥X¤F®aªù¡C±j¤jªº¥¿©À¡A¦³¤OªºÁn­µ¡A§â¡§ªk½ü¤jªk¦n¡¨³Û¨ì¤F¬£¥X©Ò¡A³Û¨ì¤F¤½¦w§½¡A³Û¨ì¤F·í¦a¨¸´cªº¬~¸£¯Z¡A³Û¨ì¤F¨¸´cªº¤ý§ø³Ò±Ð©Ò¡C

    ¦o³Q¾ã¾ã§é¿i¤F40¤Ñ¡C40¤ÑùØ¡A³Q´cĵ­ö¨ÏªºµS¤j¤Ñ¤Ñ¹G¦o¼g¡§®¬¹L®Ñ¡¨¡A´²¥¬¦Û´Û´Û¤HªºÁÀ¨¥¡C¦o¤@·§¤£Å¥¡A¦o¤£°±¦a³ÛµÛ¡§ªk½ü¤jªk¦n¡¨¡CµS¤j®ð«æ±ÑÃa¦a­n¥¶¥ú¦oªº¦çªA¡A¬q¥\¤Í°í©w¦a»¡¡G¡§§Ú¤£©È¡I§A´±¶Ü¡H¡¨40¤ÑùØ¡A´cĵ¦Ã°d¤jªk®É¡A¬q¥\¤Í¤jÁn»¡¡G¡§¦¿¡Ñ¡Ñ¬O¨¸±ÐÀY¤l¡I¬O¤Ï¤HÃþªº¡I¡¨´cĵ´q®£¦a°O¿ý¤U¨Ó¡A»¡¡G¡§§A¤£©È¦º¶Ü¡H¡¨¦o°í©w¦a»¡¡G¡§§Ú¤£©È¡I¡¨

    ¥Ñ©ó¬q¥\¤Í¶V¨Ó¶V°í©w¡AÁn­µ¤]¶V¨Ó¶V¦³¤O¡A´cĵµL¯à¬°¤O¡A¥u¦n±N¦oÄÀ©ñ¦^®a¡C·í¦a¤½¦w§½«Ü¤£©ñ¤ß¡A¤]¤£¦º¤ß¡A¦ý¤S«D±`ÀYµh¦a»¡¡G¡§¨S¿ìªk¡A¦o¤£»¡¤Hªº¸Ü¡A¥þ³£¬O»¡¯«¸Ü¡I¡¨


    °{¥úªº¤jªk²É¤l

    2001¦~10¤ë27¸¹±ß¤W¡A±i¥\¤Í¨B¦æ¤Q¦h¨½¦a¨ì¹A§ø­¥°Ï´²µo¯u¬Û¶Ç³æ³Q´cĵ§ì¦í¡A±j¦æ°e¨ì©ë¯d©Ò¡C¤½¦w§½¦h¦¸´£¼f¸ê®Æ±q¦ó¦Ó¨Ó¡H±i¥\¤Í´N¬O¤£¦V¨¸´c§´¨ó¡A¨Ã°í«ù¾Çªk¡A·Ò¥\¡A¦V¥Ç¤H¬xªk¡A¥Ç¤H­Ì³£¸òµÛ¾Ç¡A¸òµÛ°µ¡A©ë¯d©Ò¤@¤ù²»©M¡C

    ²Ä34¤Ñ¡A¤½¦w§½¨Ó¤H±j¦æ±N±i¥\¤Í°e¤ý§ø¡A¸g¬dÅ餣¦X®æ¡AÁÙ¬d¥X¤F¤@ºØ¶Ç¬V¯f¡C

    ¨ä¤¤¤@­Ó´cĵ¤S®ð¤S«æ¤S©È¶Ç¬V¡A»¡¡G¡§§A«ç»ò·|¦³¯f©O¡H§A´²¶Ç³æ¶]¤Q¦h¨½¦a¤]¨S¯f¡C¡¨

    ±i¥\¤Íµo¥¿©À²M°£¥L­I«áªº¨¸´c¦]¯À¡A¨Ã§i»|¥L¡G¡§¯}Ãa¤jªk¸o¤£®e®¤¡Aµ½´c¥²³ø¬O¤Ñ²z¡C¡¨

    ¨¸´c¤£¦º¤ß¡A¬£¥X©Ò¡B©~©e·|Áp¦X¤S±j¹G±i¥\¤Í¼g¡§®¬¹L®Ñ¡¨¡A¨Ã«Â¯Ù»¡¡G¡§¦pªG¦A§ì¦í§A´²µo¶Ç³æ¡A»@´Ú¤@¸U¤¸¡A±q§A·R¤H¤u¸êùئ©¡C¡¨±µµÛ¡A¤S§Q»¤»¡¡G¡§¦pªG¤£·Ò¥\¡A¤£´²¶Ç³æ¡Aµ¹§A§ä¤@³æ¦ì¬Ý¤jªù¡A¤ë¤u¸ê400¤¸¡Aµ¹¨â¶¡©Ð¤l¡A¤@¶¡¼p©Ð¡C¡¨¡]±i¥\¤Í¦]·Ò¥\¥¢¥h¤u§@¡A®a®x¤H¦h¡A¥Í¬¡«D±`§xÃø¡A¦í©Ðºò±i³£ª¾¹D¡C¡^

    ±i¥\¤Í°í©w¦a»¡¡G¡§§Ú¤£©È¡A¤]¤£­n¡I§Ú´N­n¤jªk¡I§Ú·Ó¼Ë·Ò¡A·Ó¼Ë´²¶Ç³æ¡I§Ú­n°µ¤@­Ó°ó°ó¥¿¥¿ªº¤jªk§Ì¤l¡I¡¨

    ¨¸´c«D±`¥¢±æ¡A§â±i¥\¤ÍÄÀ©ñ¦^®a¡C²{¦b±i¥\¤Í§ó¥[ºë¶i¤F¡C


    ¤j³°¤jªk§Ì¤l°ó°ó¥¿¥¿¦V¥@¤HÁ¿¯u¬Ûªº¬G¨Æ¡]47¡^

    2003¦~4¤ë24¤é

    ¡i©ú¼zºô2003¦~4¤ë24¤é¡j99¦~¦b·íÅv¤p¤H±È°_³o³õ¹ïªk½ü¤jªkªº­¢®`¤§«e¡A¤¤°ê¤j³°ªº¨C¤@­Ó¨¤¸¨¡AµL½×«°¥«ÁÙ¬O¶m§ø³£¦³ªk½ü¤jªk­×·ÒªÌ¡C¤T¦~¨Ó¼Æ¤d¸U¤¤°ê¤j³°ªº¤jªk§Ì¤l¡A¾ú¸g¤FÅ]Ãø¦ÓÅܱo¶V¨Ó¶V°í©w¡B²z´¼©M¦¨¼ô¡C­±¹ïµL¼Æ²`¨ü´ÛÄFªº¤¤°ê¤H¥Á¡A¤jªk§Ì¤l¥H¤jªk½á¤©ªº²z´¼¡B´¼¼z¡B·O´d±N¯u¬Û§i¶D¤¤°ê¤H¥Á¡A±Ï«×µÛ²³¥Í¡C

    §Ú­Ì±q®Ú¥»¤W¤£©Ó»{³o³õ¨¸´cªº­¢®`¡A¤£©Ó»{¶դO·´·À²³¥Í©Ò¦w±Æªº¤@¤Á¡C§Ú­Ì±q®Ú¥»¤W¤£©Ó»{©Ò¦³¹ï¤jªk§Ì¤lªº­¢®`§Î¦¡¡C

    ¤U­±¬O¤@²Õ¤j³°¤jªk§Ì¤l¯}°£Â¶դOªº¦w±Æ¡A¥¿©À¥¿¦æ©M°ó°ó¥¿¥¿¦V¤¤°ê¤H¥ÁÁ¿¯u¬Ûªº¨ÆÂÝ¡G

    ªü¥­ªº¬G¨Æ

    ¤@­Ó¬P´Á«e¡A¦³¦P­×§âªü¥­¡]¤Æ¦W¡^»â¨ì§Ú³o¨à¡A§Ú­Ì³o¬O²Ä¤G¦¸¨£­±¡C¦o¤H¦ü¥G§§¤F«Ü¦h¡A50¦h·³ªº¤H«ç»ò¯àªø­Ó©O¡H¤£¥i«äij¡C±q¦o¹ïªkªº»{ÃѤW¡A¯u¬Oª@µØ¤F³\¦h¡A¯u¦³ÂI¡§¤h§O¤T¤é¡A¨í¥Ø¬Û¬Ý¡¨ªº¨ý¹D¡C

    ¥h¦~¤­¤ë¤¤¦¯¡A°O±o¤@­Ó°¸µMªº¾÷·|¡A§Ú¦b¤@­Ó¦P­×®aùرµ¤F¦o±q¬~¸£¯Z¥´¨Óªº¹q¸Ü¡A¹q¸Ü¤¤¡Aªü¥­§i¶D§Ú¡A¦o¤w¸g³QÃö¦b¬~¸£¯Z50¤Ñ¤F¡A¦o·Q¥X¨Ó¡A¸Õ¤F´X¦¸³£¨S¦¨¥\¡C§Ú¹ªÀy¦o¡G¡§§A¤£°t¦X¨¸´c¡A¤£¦b¡¥Âà¤Æ®Ñ¡¦¤Wñ¦r¡A§A«Ü°¶¤j¡I¡¨¦o»¡¡G¡§§Ú¤@ÂI¤]¤£°¶¤j¡C¡¨§Ú»¡¡G¡§®v¤÷³£»¡¡¥¤jªk§Ì¤l¬O°¶¤jªº¡¦¡C¡¨®v¤÷¦b·s¸g¤å¡m§Ì¤lªº°¶¤j¡n¤¤¥Î¤F¤K­Ó°¶¤j¡AªÖ©w¤F¤jªk§Ì¤l©Ò°µªº¤@¤Á¡C¦oÅý§Ú©Àµ¹¦oÅ¥¡A§Ú­IµÛ¡A¦o­úµÛ¡C³Ì«á¦o»¡¡G¡§§ÚÁö¤£¹³®v¤÷»¡ªº¨º»ò°¶¤j¡A¦ý§Ú¤]µ´¤£°t¦X¨¸´c¡A§Ú·Q¥X¥h¡AÁÙ¬O¤£ª¾¹D«ç»ò¨«¡H¡¨§Ú§i¶D¦o¡A¥u­n§A·Q¥X¥h¡A¨º»ò´N¦³¿ìªk¡C¦o»¡¡G¡¥§Ú¥X¥h«á¥h­þ¨à¡H¡¨§Ú»¡§A¥uºÞ¥X¨Ó¡AµM«á¦Û¦³¿ìªk¡C®v¤÷ªº¸g¤å¡m§Ì¤lªº°¶¤j¡n¹ªÀy¦o¡A¨Ï¦o¤T¤Ñ«á±q¬~¸£¯Z¥X¨Ó¡C

    ´X¤Ñ«á¡A³q¹L¦P­×§Ú­Ì¨£¤F²Ä¤@­±¡A«á¨Ó«KªHµL­µ«H¡C¦A«á¨ÓÅ¥¦P­×»¡¦o¨ì°¾»·¤s°Ï¥h¬xªkÁ¿²M¯u¬Û¡A¨­µL¤À¤å¡A¦Y¤F¤£¤Ö­W¡A«o¶V¨Ó¶V°í©w¡C§Ú´N§â¨ä¥L¦P­×ªº¤­¦Ê¤¸¿ú³q¹L³o¦ì¦P­×Â൹¤F¦o¡CÅ¥¦P­×»¡¦o«Ü·Q¦^¨Ó©M§Ú¥æ¬y¡A©ó¬O´N¦³¤F²Ä¤G¦¸ªº¨£­±¡C§Ú­Ì¦b¤@°_¦í¤F´X¤Ñ¡A¦o¤j·§¦aÁ¿¤F¦oªº¬G¨Æ¡A¦o»¡¡G¡§§Ú¤£¯à¦b³o®y«°¥«ùاb¡A»{Ãѧڪº¤H¤Ó¦h¡A©ó¬O¸g¦P­×¤¶²Ð§Ú¨ì¤F¥t¤@®y«°¥«¡A¦P­×ªá¿úµ¹§Ú¯²ªº©Ð¡A¨ì´Á¤F¡A§Ú¤£¦n·N«ä­n¦P­×ªº¿ú¡A§Ú¥u¦nÂ÷¶}¨º®y«°¥«¡AµL¥Øªº¦a¨«¡A¤S²Ö¤S¾j¡A¨ì­þ¨à¹L©]¡HºNºN°ÂùØ¥u¦³¤T¶ô¿ú¡A«ç»ò¿ì¡H²Ö¤F¡A¨«¤£°Ê¡C¨®¥D³£·mµÛ©Ô§Ú¡A§Ú»¡¡G¨â¶ô¿ú§¤¡A¤T¶ô¿ú¤£§¤¡C¥i¤H®a³£­n¤T¶ô¿ú¡C¤Ñ¤w¶Â¤F¡A´N¦bµL­p¥i¬I®É¡A§Ú©M¤@­Ó¥q¾÷¦P®É¬Ý¨ì°¨¸ô¹ï­±¦³¤@­Ó¥Õ¦ç«C¦~¦V³oÃä©Û¤â¡A§Ú©M¨º­Ó¥q¾÷´X¥G¦P®É¶]¹L¥h¡A«o¤£¨£¤F¤H¼v¡C¨º¥q¾÷»¡¡A¤µ¤Ñ¹J¨ì¯«¤F¡A§Ú©Ô§A¡A¤W¨®§a¡C§Úª¾¹D³o¬O®v¤÷¦bÀ°§Ú¡C

    ¤U¨®«á¡A¤Ñ¤w¸g¶Â³z¤F¡AºN¤FºN¤f³UùضȦ³ªº¤@¶ô¿ú¡A¦Y¦íµLµÛ¸¨¡C¬Ý¨£¸ôÃ䦳¤@¤á¤H®a¡A§Ú°Ý¨º®aªº¦Ñ¤Ó¤Ó¡A«e­±¦³µL¶º©±¡A¦o»¡¦³¡C¨S¨«´X¨B¡A´NÅ¥¨º¦Ñ¤Hªº¨à¤l»¡¡G¶ý¡A¬Ý¨º¤H©Ç¥i¼¦ªº¡AªÖ©w¤@¤Ñ¨S¦YªF¦è¤F¡A¥s¦o¦b«¥®a¦Y¹y¶º§a¡I©ó¬O¦Ñ¤H³Û¦í¤F§Ú¡C¯u¬O±q¥¼¦³¹Lªº°§¾j¡A¤@³s¦Y¤F¤T¤j¸J¦Ì¶º¡A³Ü¤F¤£¤Öµæ´ö¡A¤S³Ü¤F¤T¸J¶}¤ô¡C§Ú¦b¨º¨à¦í¤F¤@©]¡A¦V¥L¥þ®a¬xªk¡AÁ¿²M¯u¬Û¡C²Ä¤G¤Ñ¡A§Ú¤S¶}©l¤F·sªº¦æµ{¡C

    §Ú¥Î¤jªk½á¤©§Ú¦b±`¤H¤¤ªºµeµe§Þ¯à¦V¤sùؤHÁ¿²M¯u¬Û¡C§Úµe¹³±q¤£¦¬¿ú¡A¶}©l¤H­Ì³£¤£²z¸Ñ¡A­þ¦³µeµe¤£­n¿úªº¡H§Ú¨C¦¸¾jµÛ¨{¤l¡Aµ¹¤H®aµeµe®É¡A­º¥ý·Q¨ìªº¬O§Ú­n±Ï³o­Ó¤H¡A¦Ó¤£¬O³q¹Lµe¹³­n¤f¶º¦Y¡C§Úªº©ÀÀY¯uªº«Ü¯Â¡A¤j¦h¼Æ¤H¯à±µ¨ü§Ú¡C

    °O±o¦³¤@¦¸¨«¨ì¤Ñ¶Â¤F¡A¨ì¤F§øÀY¡Aµo²{¦³¤@©Ò¾Ç®Õ¡A§Ú§ä¨ì¤F®Õªø¡A­n¨DÀ°¥L¼g§G¸m±Ð«Çªº¼Ð»y¡A¥L«Ü°ª¿³¡C§Ú§i¶D¥L§Ú¦]­×¤jªk¦Ó³Q­¢¬yÂ÷¥¢©Ò¡C®Õªø»¡¡A¨SÃö«Y¡A§A´N¦í¦b§Úªº¿ì¤½«Ç¡AµM«á§âÆ_°Íµ¹¤F§Ú¡A¥L¦^§øùØ¥h¤F¡C³o¼Ë¡A§Ú²Ä¤G¤Ñ«K¨ì§øùØ¥h¬xªk¡C¨ºùتº¤H³£«H¯«¡A¤W¤s«ô¦ò¡A¿N­»½WÀY«Ü°@¸Û¡C§ÚÃäµe¹³Ãä§i¶D¥L­Ì¡G§A­Ì«ôªº¤£¬O¯u¦ò¡A¥þ¬O°²ªº¡A³£¬Oª°¶À¥Õ¬h¡A§A­Ì­þ­Ó¥h½WÀYªº¤H¯f¦n¤F¡H¦^µª»¡¡G¨S¦³¡C§Ú»¡¡G¥u¦³§Ú®v¤÷¯à±Ï§A­Ì¡C¥L­Ì»¡¡A¬Æ»ò¬Oªk½ü¥\¡H©À¤@¬qťť¡C§Ú´Nµ¹¥L­Ì­I¡m½×»y¡n¡A¥L­Ì³£»¡¡A¯u¦nÅ¥¡C¦n¦h¤H·mµÛ¯d§Ú¦í±J¦Y¶º¡A§Ú¦b¨º§b¤F´X¤Ñ¡A¤Ñ¤Ñ³£¦³¤H±oªk¡A¨ºùتº§ø¥Á«Üµ½¨}¡C¦ý¦³¤@­Ó¤k«Ä«Ü¨¸´c¡A¦o­è¶}·|¦^¨Ó¡A¦n¹³¤WÃä«Å¶Ç¤£³\¯d¦í·Òªk½ü¥\ªº¤H¡A¦oÅý¤H»°§Ú¨«¡C§øªø©M§ø¥Á»¡¡G«¥­Ì¤£·|¦V·íÅvªÌ¶×³ø¡A¥i¤£¯à«OÃÒ§O¤H¡A¤@­Ó¹q¸Ü¥´¹L¥h¡A¤H´N³Q§ì¡C§Ú¤@¬ÝÁ¿²M¯u¬Û¤w¹F¨ì¥Øªº¡A¦P®É¤]¤£Ä@²o³s§O¤H¡A´N·Ç³Æ¨«¡A¥i§ø¥Á°õ·N¯d§Ú¡AÁnºÙ¤£©È¡C§ÚÁÙ¬O¨M©wÂ÷¶}³o­Ó§ø¤l¡A©¹­þ­Ó¤è¦V¨«¡A¤£ª¾¹D¡C¨ì¤F§øÀY¡A¦³¤@¤k«ÄÅý§Úµ¹¦o¼g¦r¡A¼g­ÓªF¦è«n¥_ªº¡§«n¡¨¦r¡A§Ú©ú¥Õ¤F¡A®v¤÷¦bÂI¤Æ§Ú¡C­è¤@©äÅs¡A¤@½øĵ¨®À¿ªÓ¦Ó¹L¡A¬O®v¤÷±Ï¤F§Ú¡C

    °O±o¦b¥t¤@­Ó§ø²ø©¹¥X¨«®É¡A¤@­Ó¨k§ø¥ÁÃMµÛ¼¯¦«¨®»°¤W§Ú¡AÅý§Ú§¤¥Lªº¨®¡A­n°e§Ú¤@µ{¡C¥LÁnºÙ¡A¥L¬O§øªv«O¥D¥ô¡A¤WÃä°Ý¥L¦³¨S¦³·Òªk½ü¥\ªº¤H¨ì³o¨à¨Ó¡A¥L»¡¨S¦³¡C¦Ó¥B¥LÁÙ§i¶D§Ú­þ­Ó§ø²ø¦³·Òªk½ü¥\ªº¡C«ö¥L´£¨Ñªº½u¯Á¡A§Ú§ä¨ì¤F¦P­×¡A¤~ª¾¹D¡A¤s°Ïªº¦P­×¨S¦³·s¸g¤å¡A³£¤£ª¾¹DÁ٭פ£­×¤F¡C§Ú§â·s¸g¤åµ¹¤F¥L­Ì¡A§i¶D¥L­Ì¥¿ªkªº¶iµ{¡A¥L­Ì¤]§ë¤J¨ì¥¿ªkªº¬x¬y¤¤¥h¡C¡¨

    ªü¥­¦Y¤F¤£¤Ö­W¡A¦³®É¤p«Ä§â¦o·í¦¨°Q¶ºªº¡A±À¦o¡B¥´¦o¡B½|¦o¡A¦o¤£­p¸û¡A¦u¦í¦Û¤vªº¤ß©Ê¡C¦o¬ïªº¦çªA³£¬O¦n¤ßªº¹A¥Á°eµ¹¦oªº¡A¤ò¿ÇÄê¤F¦n´X­Ó¬}¡A¨S¦³´«¬~ªº¬î¦ç¡C¦³®É¤@¤Ñ¦Y¤£¤W¤@­ÓÄCÀY¡A¦b¤j¤sùب«¹L¡A¹J¨ì¹LÃa¤H¡A¦í¨k¤k³q¾Qªº®È©±¹J¨ì¹L¤ï®{¡A¦o³£¥Î¥¿©À§í¨î¤FÃa¤H¡A¨Ã¦V¥L­Ì¬xªk¡A¥s¥L­Ì­n°µ¦n¤H¡C

    ¦o»¡¨ì³o¨à¡A§Ú­ú¤F¡A¦P­×­Ì­ú¤F¡A¦o¤]­ú¤F¡A¤j®a³£­ú¤F¡C§Úµo»}»¡¡G±q¦¹¥H«á¡A§Ú­Ì¨M¤£Åý§A¦A¨ü¨ººØ«D¤Hªº¾D¹J¡A§Ú­Ì¦b¡§§U®v¥@¶¡¦æ¡¨¡A°µ¦t©z¤¤³Ì¥¿ªº¨Æ¡A¤£À³¸Ó¦³³o»ò¤jªºÅ]Ãø¡A³o¬O¶դOªº¦w±Æ¡A°í¨M§_©w¥¦¡C©ó¬O§Ú­Ì¤j®a¦³°e¿úªº¡A°e¦çªAªº¡A¶R¦çªAªº¡Aµ¹¦o±qÀY´«¨ì¸}¡C³oºØ¯u±¡¡A¥u¦³¦b¤jªk§Ì¤l¤¤¤~·|¦³¡A³o¬O¤H¶¡ªº²b¤g¡C¤­¤Ñ«á§Ú­Ì¦U©bªF¦è¡A¥h°µ¤jªk§Ì¤lÀ³¸Ó°µªº¥¿ªk¬xªk¤§¨Æ¡C

    ªü½hªº¬G¨Æ

    ¤@¦~¦h«e¡A§Ú¶}©l¬yÂ÷¥¢©Ò¡A»{ÃѤF¤@¦ì¦P­×¡A§Ú¥s¦o¡§ªü½h¡¨¡A¦o­×±o«Ü¦n¡A¹ïªk«Ü°í©w¡A¤j¶q¦a´²µo¯u¬Û¸ê®Æ¡C¤E¤ëªì¡A¦]´²µo¸ê®Æ³QÃö¡A°e³Ò±Ð¡A¨S¦³°e¶i¥h¡C¦b³Ò±Ð©Ò¡A¦o§¤¦b¥x¶¥¤W¡A´N¬O¤£¤W¼Ó¡A¤£°t¦X¨¸´c¡A¦o¤jÁn»¡¡G§Ú¬O¤jªk§Ì¤l¡A§Ú®v¤÷Åý§Ú­ÌÁ¿²M¯u¬Û¡A±Ï«×¥@¤H¡A§Ú°µªº¬O¦t©z¤¤³Ì¥¿ªº¨Æ±¡¡A§Ú¨S¦³¥Çªk¡A¤£À³¸Ó³Q³Ò±Ð¡A¥L­Ì³o¼Ë¹ï«Ý¤jªk§Ì¤l¡AµL«×¦a°µÃa¨Æ¡A¹ï§A­Ì¨S¦³¬Æ»ò¦n³B¡C¤Þ¨Ó«Ü¦h¤H¦bÅ¥¡A¿ì®×¤H­û©M³Ò±Ð©Òªº»â¾É¤@­Ó¤p®É«á±q¼Ó¤W¤U¨Ó¡C«¡¦o»¡¡G³Ü¤f¤ô§a¡C¦o»¡¡G§Ú¤£³Ü¡A§â§Ú°e¦^¥h¡A³o¤£¬O¤jªk§Ì¤l§bªº¦a¤è¡C¦³¤HÅý¦o¤W¼ÓÀˬd¨­Åé¡A¦o»¡¡G§Ú¤£¥h¡A¤jªk§Ì¤l¨S¦³¯f¡A³Ò±Ð©Ò©Òªø»¡¡Gºâ¤F¡A¤£¥ÎÀˬd¤F¡AÀˬd¤]¬O¡§°ª¦åÀ£¡¨¡C³o¼Ë¤S³Q±a¦^©ë¯d©Ò¡C

    Ãö¤F¨â­Ó¤ë«á¡A¦o®©¨ì¤F¡A¤£À³¸Ó³Q°Ê©Ó¨ü¡AÀ³¸Ó¥D°Ê©è¨î¨¸´c¡A¤@©w­n¥X¥h°µ¥¿ªkªº¨Æ±¡¡C©ó¬O©M´X­Ó¥\¤Í¤@°_µ´­¹­n¨DµL±ø¥óÄÀ©ñ¡C²Ä¤G¤Ñ´cĵ¶}©lÄé­¹¡Aªü½h©M¥t¤@­Ó¦P­×¨S¦³³QÄé¡A¦Ó¬O³qª¾®a¤H¨ÓÄU­¹¡C¦o¤k¨à©êµÛ¦o©ñÁn¤j­ú¡G¶ý¶ý¡A§A¦Y¤@¤f¤ôªG¡A³Ü¤@¤f¤û¥¤¡A¥L­Ì´N¤£·|Äé§A¤F¡C¦o·nÀY©Úµ´¡A§i¶D¤k¨à¡A³o¬O¨¸´c¦b´ÛÄF¡C¦]¬°¥Ø¸@¤FÄé­¹ªº³õ­±¡A¤k¨à»¡¡G¥L­Ì®Ú¥»¤£§â¤H·í¤H¬Ý«Ý¡A¹³¹ï«Ý°Êª«¤@¼ËÄé­¹¡C¦o§i¶D¤k¨à¡A°²¦p§Ú©ü°g¤£¿ô¡A¥u­n¦³¤@¤f®ð¦b¡A§A©M§Aª¨­n§â§Ú­I¦^®a¡A¤d¸U§OÅý¥L­Ì°e§Ú¥hÂå°|¡A¹w¨¾¥L­Ì¤U¬r¤â¡C

    ¦^¨ì¸¹ùØ«á¡A¬Ý¨£¤@­Ó¦P­×³QÄé­¹«á¡A¶}©lµo¿N¡A¥þ¨­©â°Ê¡Aµh­W¤£³ô¡Cªü½h­n¨D©M©ë¯d©Ò»â¾É¹ï¸Ü¡A«á¨Ó¤@¦ì»â¾É¦b¿ì¤½«Ç©M¦o¶i¦æªø½Í¡C¦o¸q¥¿µüÄY¦a§i¶D³o¦ì»â¾É¡G§A­Ì©Ò±Ä¨úªºÄé­¹ªº¤è¦¡¨Ã¤£¬OÅý¤H¬¡¡A¦Ó¬O©¹¦ºùؾã¡A§Ú­Ì°í¨M¨î¤î³oºØºGµL¤H¹DªºÄé­¹¡A¦pªG§Ú­Ì¦³¤@­Ó¤H¯à¬¡µÛ¥X¥h¡A¤@©w±N§A­ÌªºÁà¦æ¦V¥þ¥@¬ÉÃn¥ú¡C¨º¦ì»â¾É»¡¡G³o¤£¬O§Ú­Ì·Fªº¡A¬O610©M«O¦w¬ì·Fªº¡Cªü½h»¡¡G¨º§A´N¦V¤W¤Ï¬M¡A¨M¤£¤¹³\¦³²Ä¤G¦¸¡A¦Ó¥B¥²¶·µL¸oÄÀ©ñ¤jªk§Ì¤l¡C³o¦ì»â¾ÉµªÀ³¦o¦V¤W¯Å¤Ï¬M¡C³o¼Ë¦P­×¥Î¥¿©À¦³®Ä¦a¨î¤î¤F¨¸´c¡A¦A¨S¦³¶i¦æÄé­¹¡C²Ä¤»¤Ñ¡A¦o³QµL¸oÄÀ©ñ¡A¨ä¤¤ÁÙ¦³¥t¥~¨â¦ì¦P­×¡A¨ä¥L¤H¤]³°³°ÄòÄò³QÄÀ©ñ¡C


    ¹ï§ª¶ú¤ßªº¦A»{ÃÑ

    2003¦~4¤ë24¤é ¤å/¤j³°¤jªk§Ì¤l

    ¡i©ú¼zºô2003¦~4¤ë24¤é¡j®v¤÷¡mªk½ü¦òªk¡]ºë¶i­n¦®¡^¡O¹Ò¬É¡n¡G¡§´cªÌ§ª¶ú¤ß©Ò­P¡A¬°¨p¡B¬°®ð¡B¦Û¿×¤£¤½¡Cµ½ªÌ·O´d¤ß±`¦b¡AµL«è¡BµL«ë¡B¥H­W¬°¼Ö¡CıªÌ°õµÛ¤ßµL¦s¡AÀRÆ[¥@¤H¡A¬°¤Û©Ò°g¡C¡¨§Ú¥H«e¹ï§ª¶ú¤ßªº»{ÃÑ«Ü°¾°õ¡A¥u¬O»{¬°¦¹¤ß´N¬O±`¦³©Ò¿×ªº¡§¬õ²´¯f¡¨¡A¨Ã¨S¦³±q®v¤÷ªºªk¤W¦³©Ò²`¤Jªº²z¸Ñ¡Cªñ¨Ó³q¹L¦Û¤v»P¦P­×¤§«eªº¥Ù¬Þªí²{¡A§NÀRªº¤ÀªR¤F¤@¤U§ª¶ú¤ß©Ò¥]²[ªº¦]¯À«Ü¦h¡A¨Ã¤£¬O³æ¿Wªº¤@Áû¤ß¡A¦Ó¬O¤@­Ó¥Í©R´cªº¤@­±ªº²Õ¦XÅé¡C

    ¤H¦b¥Ù¬Þ·í¤¤¡Aªø´ÁªÈÄñ¤£¤U¡AÄY®æ¦a»¡¥L´N¬O¤@­Ó´cªÌªºªí²{¡AµL½×¥L°µªº¹ï»P¿ù¡A»¡ªº¬O¦³²zµL²z¡C§Aª§°õ¤£¤U¤£´N¬O¦]¬°¹L©ó°õµÛ¹ï¤èªºµL²z©Î¿ù¡A¤Ï¹L¨Ó»¡§A¤£´N¬O¦b°õµÛ¦Û¤vªº¦³²z©Î¹ï¶Ü¡H³o¤£¥¿¬OÅãµMªº¡§¦Û§Ú¡¨°õµÛ¶Ü¡H¤@­Ó¥Í©R¹L©ó¡§¦Û§Ú¡¨ªº°õµÛ¡A¨º»ò¦b¥Ù¬Þ·í¤¤«ç»ò¯àÁקK¤£¥H®ð¬Ûª§©O¡H¥H®ð¬Ûª§¥²µM¦Û¿×¤£¤½¡C¦Û¿×¤£¤½¤S¾É­P¤F¥Ù¬Þªº¥[¼@¡A¦¹®É¦pªG§A¤£¯à²z´¼ªºÅv¿Å¦Û¤v¡A·|¶Vµoªº®ð¤W¥[®ð¡A¨Ã¬°¤FÀ£¤U³o¤f®ð¦Ó¥H´c¨î´c¡A¦pªG³o¼Ë¦b³o¥ó¨Æ±¡·í¤¤§A¤£´N¬O¦b§@¤@­Ó´cªÌ¶Ü¡H

    ±q¥t¤@¤è­±Á¿¡A¤@­Ó¤H¬°¬Æ»òÁ`¦º¨nµÛ¹ï¤èªº¤£¹ï¡Bµu³B©Î¯ÊÂI¦Ó¤£©ñ©O¡H¦Ó¤£¬Oºòºòªº§ìµÛ¹ï¤èªº¹ï¡Bªø³B©ÎÀuÂI¡A¦Ó¸r¼}¤£¤w©O¡H³o«ÜÅãµM´N¬O¤@­Ó¥Í©R¹Ò¬ÉªºÂA©ú¹ï¤ñ¡C¤@­Ó¥Í©Rªº¨{¤lùØ¥þ¸Ëªº¬O¤H®aªº¤£¬O¡A¨º¤£´N¹³®v¤÷Á¿ªº¤H´N¹³¤@­Ó®e¾¹¡A¸Ë¶i¥h¬Æ»ò¥L´N¬O¬Æ»òªº¹D²z¡C¤@­Ó¤Hªº«ä·Q¤¤¥þ¬O¸Ë±o¤H®aªº¤£¬O¡B¤£¨¬¡B¯ÊÂI¡A¬Æ¦Ü¤w²`²`ªº¨I¿n¦b¥Lªº«ä·Q¤¤¡A¨º»ò¥Lªº«ä·Q¯à¯Â²b¶Ü¡H¦pªG¤@­Ó¥Í©R¥L¯à¾¨§Öªº©ñ¤U¹ï¤èªº¤£¬O¦Ó¬I¥H¼e®e¤j«×¡A¨Ã±q¤º¤ß¯u¥¿ªºµ½·N¦a±µ¨ü¹ï¤è®Ú¥»¤WªºÀu¶V¤§³B¡A¨º»ò³o­Ó¥Í©R´N¬O¤@­Ó¤F¤£°_ªº¥Í©R¡C³o¤£¬O§Ú­Ì°µ¬°¤@­Ó¤jªk­×·ÒªÌÀ³¦³ªº¤ßºA¶Ü¡I

    »¡¨ì§ª¶ú¤ß³o­Ó¨ãÅ骺¤ß¡A§Ú»{¬°¤£³æ³æ¬O¯à¤£¯à¥hªº°ÝÃD¡A¦Ó¬O¦pªG¦Û¤v¥Î§ª¶úªº¤ßºA¨Ó¿Å¶q¹ï«Ý¨Æª«¡A±NÄY­«ªº»Ùê¤F¦Û¤v¹ï¤@¤Á¨Æª«ªº§ó°ª»{ÃÑ¡A©M±q®Ú¥»¤W§ïÅܳoºØ´cªÌªº¤ßºA¡C§ó¦óªp¤@­Ó¦º§ì¦í¤H®aªº¤@ÂI¤£¬O¦Ó¤£©ñªº¥Í©R¥Lªºµ½±q¦ó¦Ó¥Í©O¡I¡§µ½¬O¦t©zªº¯S©Ê¦b¤£¦P¼h¦¸¡B¤£¦PªÅ¶¡ªºªí²{¡A¤S¬O¤jıªÌ­Ìªº°ò¥»¥»©Ê¡C¡¨¡]¡mªk½ü¦òªk¡]ºë¶i­n¦®¡^¡n-²L»¡µ½¡^¦pªG¤@­Ó¥Í©R¦b­×µ½¡A¬O§_¥ýÀ³¸Ó­×¥X¿Å¶q¨Æª«ªº¨ººØ¼e®e¡B¤j«×ªº¤ßºA©O¡I

    ¤@­Ó¥Í©R¥Lªº¤C±¡¤»¼¤¶V²b¡A¦pªG¥L¶V¨S¦³µ½¡A¦³¥i¯à¥L´N¶V´c¡C¦Ó¤jªk§Ì¤l¤£¶È­n¤C±¡¤»¼¤³Ì²b¡A§ó­«­nªºÁÙ­n³Ìµ½¡A¨º»ò³o´N¬O³Ì·O´d¡C®v¤÷¯S§O¦b«á¨Óªº«Ü¦hÁ¿ªk¤¤¦h¦¸½Í¨ì¹ï°ÝÃDªº¡§µ½¸Ñ¡¨¡A­n¦³¡§º²¤Æ¿ûÅKªº·O´d¡¨¡C§Ú»{¬°³o¤]¬O®v¤÷¹ï§Ú­Ì¤jªk§Ì¤l·í«e³B¦b¥Ù¬Þ·í¤¤À³¨ã³Æªº¤ßºA»P¹Ò¬Éªº­n¨D¡C¡mªk½ü¦òªk¡]ºë¶i­n¦®¡^¡O¹Ò¬É¡n¡§µ½ªÌ·O´d¤ß±`¦b¡AµL«è¡BµL«ë¡B¥H­W¬°¼Ö¡C¡¨§Ú©ú¥Õ«è«ë¤]¬O¥Ñ§ª¶ú¦Ó¥Í¡C¦pªG¦Û¤v¦³¨º»ò¦hªº«è«ë¤S«ç¯àÅ鮩¨ì¡§¥H­W¬°¼Ö¡¨ªº­×·Ò¤ßºA©O¡I§Ú²{¦b²z¸Ñ³B¦b·í«eªº¥¿ªk®É´Á¡A¯S§O¬O¹ï«Ý¦P­×¤§¶¡ªº¥Ù¬Þ¡A¦pªG¥u§½­­¦b­Ó¤Hªº§ä¤ß¥h°õµÛÁÙ»·»·¤£°÷ªº¡C¦Ó¬O§ó»Ý­n¥Îµ½ªÌªº¤ßºA¹ï«Ý¥Ù¬Þ¡A»PıªÌªº´¼¼z¨Ó»{²M¥Ù¬Þ¡A¯}°£¥Ù¬Þ¡A³o¤]³\´N¬O¹Ò¬Éª@µØªº¦P®É¤S¯}°£¤F¶դOªº¦w±Æ¡C

    ­Ó¤H©Ò¨£¡A¤£¨¬¤§³B½Ð¦P­×·O´d«ü¥¿¡CÅý§Ú­Ì¥H®v¤÷¡mªk½ü¦òªk¡]ºë¶i­n¦®¡^¡O¹Ò¬É¡n¦@«j¡G

    ¹Ò¬É

    ¡@¡@´cªÌ§ª¶ú¤ß©Ò­P¡A¬°¨p¡B¬°®ð¡B¦Û¿×¤£¤½¡Cµ½ªÌ·O´d¤ß±`¦b¡AµL«è¡BµL«ë¡B¥H­W¬°¼Ö¡CıªÌ°õµÛ¤ßµL¦s¡AÀRÆ[¥@¤H¡A¬°¤Û©Ò°g¡C¡¨


    Ãö©ó¦p¦ó¬Ý«Ý¾ãÅé°ÝÃD»P­Ó¤H°ÝÃD¤§¶¡ªºÃö«Y

    2003¦~4¤ë24¤é ¤å/¤j³°¤jªk§Ì¤l

    ¡i©ú¼zºô2003¦~4¤ë24¤é¡jªñ¨Ó³sÄò¨â­Ó¸ê®ÆÂIªº¦P­×³Q§ì¡A·í§ÚÅ¥¨ì³o¨Ç®ø®§®É¡A²Ä¤@©À´N¬O·Q¥L¡]¦o¡^¦³°ÝÃD¡A¥L³o¬q®É¶¡»P¦P­×¤§¶¡¦³¥Ù¬Þ¡A¥L³o­Ó¦a¤è¦s¦b¤£¨¬¡A¨º­Ó¦a¤èªí²{ªº¤£¹³­Ó­×·Ò¤H¡C¦Ó®Ú¥»¨S¦³µ²¦X¾ãÅé¨Ó¦Ò¼{°ÝÃD¡C

    «á¨Ó§Ú²`·Q¡A¬O§_³Q§ì´N¬Oµ´¹ï¥L¤@­Ó¤Hªº°ÝÃD¡H»P¤u§@ÂI¤Wªº¨ä¥L¦P­×µ´¹ï¨S¦³Ãö«Y©O¡H¬°¬Æ»ò¤@¨Ç¤u§@ÂI¤µ¤Ñ¥X³o­Ó¨Æ¡A©ú¤Ñ¥X¨º­Ó¨Æ¡H¾¨ºÞ¥ý«eªº¨º­Ó¦P­×¥X¨Æ«á±q¦w¥þ¤è­±©Î¤u§@°t¦X¤è­±§@¤F¬ÛÀ³ªº½Õ¾ã¡A¦ý¨Ã¨S¦³±q®Ú¥»¤W§ùµ´°ÝÃDªº¦Aµo¥Í¡C§Ú·Q¦pªG¬Y¤@¤u§@ÂI¤Wªº¦P­×¥X¤F¨Æ¡A¤£¥i§_»{¤u§@ÂIªº¾ãÅé¤j¦³¥i¯à¦­¤w¦s¦b°ÝÃD¡C¤£¥u¬O¥X°ÝÃDªº³o¤@­Ó¦P­×ªº°ÝÃD¡A¯S§O¬O¤u§@ÂI±µ¤G³s¤Tªº¾D¯}Ãa¡A³\¦h¦P­×³£»{¬°½Ö¥X¤F¨Æ´N¬O½Öªº°ÝÃD¡C§Ú­Ó¤H»{ÃÑ¡A³oºØ¹ï°ÝÃDªº»{ÃÑ´N¬O®Ú¥»ªº°ÝÃD©Ò¦b¡C

    ³oºØ¥Ø¥ú¯U¯¶ªº»{ÃÑ¥u¯à¨Ï¤u§@ÂI¤Wªº¦P­×¦b¥­®Éªº­×·Ò¤¤¥u§½­­¦b­Ó¤H­×·Òªº°òÂI¤W¨Ó¬Ý«Ý°ÝÃD¡A¨º»ò¤]´NÅU¤£±o©Î®Ú¥»¤W»{ÃѤ£²M¤@­Ó¤p¹ÎÅé¡]¾ãÅé¡^¦s¦bªº°ÝÃD¡A¤]½Í¤£¤W¹ï¦P­×­t³d¡A¹ï¾ãÅé­t³d¡C³o¤£´N¬O°ÝÃD¶Ü¡H¦pªG¤u§@ÂI¤Wªº¨C¤@­Ó¦P­×³£¬O³oºØ»{ÃѨº«ç¯àµo´§¾ãÅ骺¤O¶q¡A¦¨¬°¤@­Óª÷­è¤£¯}ªº¾ãÅé¡H³o¬O¨S¦³±q­Ó¤H­×·Òªº®Ø®Ø¤¤¸õ¥X¨Ó¡AµLªkÂ\¥¿©Î¬Ý²M¨C¤@­Ó¦¨­û»P¾ãÅ餧¶¡ªºÃö«Y¡C¤@­Ó¹ÎÅé´N¹³¤@­Ó¤HÅé¡A¦pªG³o­Ó¤HÅé·~¤O¤j¤F¡]¦s¦b°ÝÃD¡^¡A¨º»ò·~¤O´N·|±q¬Y¤@³¡¦ìªí²{¥X¨Ó¡C·~¤O¦b¨º­Ó³¡¦ìªí²{ªº¿E¯P¤F¡A´N¦b¨º­Ó³¡¦ìªí²{¥X¯fªº¯gª¬¨Ó¡C¦pªG´N¹³¦èÂåªv¯f¤@¼Ë¡A¯f¤Ï¬M¦b¨º­Ó³¡¦ì´NÂåªv¨º­Ó³¡¦ì¡A¬Æ»òºIªÏ¡B¤Á¨x¡B¤ÁªÍ¡C³o¤£¦ý·|¯}Ãa¤F¤@­Ó¤HÅ骺§¹¥þ¡A¦Ó¥B¤S§â³o­Ó¤HÅ骺©Ò¦³·~¤O¡]°ÝÃD¡^²`²`¦aÀ£¦^¥h¡C´N¹³¤@­Ó¤p¹ÎÅ骺¬Y¤@­Ó¦P­×¥X¨Æ¤F¡A«Ü¥i¯à¥¿¬O³o­Ó¾ãÅé¦s¦b¤F°ÝÃD¡A¦Ó¾ãÅ骺°ÝÃD¥u¬O³q¹L³o­Ó¦P­×ªº°ÝÃDªí²{¤F¥X¨Ó¡A´N¹³¯f¤Ï¬M¦b¬Y¤@³¡¦ì¤@¼Ë¡C¬O³o­Ó¦P­×¥X¤F°ÝÃD¡A¤£¥i§_»{¥L¦Û¨­¦s¦bªº°ÝÃD¡A«Ü¥i¯à¥L³o¬q®É¶¡¤£ºë¶i¡A©Î­þ¤@­Ó°õµÛ¤ß¤Ï¬M¤ñ¸û±j¯P¡A­þ¤@­Ó°ÝÃDªí²{ªº¤ñ¨ä¥L¦P­×¬ð¥X¡C´N¹³¤@­Ó¨­Åé¤WªºÁ¡®zÀô¸`¤@¼Ë¡A¯f·~´N¦³¥i¯à³q¹L³o­ÓÁ¡®zÀô¸`ªí²{¥X¨Ó¡C¨º»ò¸Ñ¨M¤F³o­ÓÁ¡®zÀô¸`´N¸Ñ¨M¤F®Ú¥»°ÝÃD¶Ü¡H§Y¨Ï³o­Ó¦P­×¥X¤F°ÝÃD¡]³Q§ì¡^¤]¬O¶դO±j¥[µ¹¥LªºÃø¡C¦ý®Ú¥»¤WÁ¿Â¶դO¬O¬°¤F¤À¤Æ¥Ë¸Ñ³o­Ó¤p¹ÎÅé¡]¾ãÅé¡^¡A¦Ó¹F¨ìªý꥿ªk¶iµ{ªº¥Øªº¡A§ó¤jªºÃø¬O¾ãÅé¤WªºÃø¡A§ó¤jªº°ÝÃD¬O¾ãÅ骺°ÝÃD¡C³o´N¬O§Ú­Ì®Ú¥»¤W±q­Ó¤H­×·Ò¸õ¥X¨Ó¡A¯¸¦b¥¿ªkªº°òÂI¤W¬Ý°ÝÃD¡A¤~¯à§ó¦nªº¯}°£Â¶դOªº¦w±Æ¡C

    ­Ó¤H»{ÃÑ¡A¤£¨¬¤§³B½Ð¦P­×·O´d«ü¥¿¡C¦X¤Q¡C


    ¥h±¼§Nºz¡A¤]¬O¹ï¶դOªº§_©w

    2003¦~4¤ë24¤é ¤å/¤j³°¤jªk§Ì¤l

    ¡i©ú¼zºô2003¦~4¤ë24¤é¡j¦³¦ì¦P­×«e¨Ó¥æ¬y¡A·í§Ú½Í¨ì¼ôÃѪº¤@¦ì¦P­×¦b³Ò±Ð©Ò«D±`°í©w¡A²{¦b³Q­¢®`­P¦º®É¡A¦o»¡¡G®v¤÷¤wÁ¿¹L¦º¤`ªº­ì¦]¤F¡C¤@»y±À¶}¸ÜÃDÂà¤J¨ä¥¦¨Æ±¡¡C§Ú·Pı²{¦b¦³ªº¾Ç­û¹ï¦P­×ªº¦º¤w¸gÅܱo¦³¨Ç§Nºz¤F¡A¦n¹³§â®v¤÷Á¿ªºªk·í¦¨¤F³oºØ§NºzªºÂǤf¡C

    §Ú©M¤@¨Ç¦P­×¤Á½R¡A¹ï¡m©ú¼z¶g¥Z¡n¤Wªº­¢®`¨Æ¨Ò¡A³£¦³¤£¦Pµ{«×ªº§Nºz¡Aªí²{¥X¡§¨Æ¤£Ãö¤v¡¨ ©Î¡§µL¥i©`¦ó¡¨ ªº¤ßºA¡C¨º»òxx³Q§ì¬O¦]¬°¦³º|¡Fxx³Q­¢®`¬O¦]¬°¦³·~¤O¡A¦³°õµÛ¡A³o¤£´N¬O¹ï¶դOªº©Ó»{¶Ü¡H¡§¤£¦Ûı©Ó»{¤F¥¦­Ìªº¦w±Æ¥¦­Ì´N·|¦³ÂǤfºÞ§A¡A´N·|µ¹§A³y¥X¦UºØ¦MÀI¡C¡¨¡§«D±o·d³o¨Ç¤zÂZ¡C¤£©Ó»{¥¦¡I¦]¬°¥¦­Ì½Ö¤]¤£°t°Ñ»P¡¨¡]¡m2003¦~¤¸®d¸`¦b¬ü°ê¦è³¡ªk·|¤W¸Ñªk¡n¡^¡C®v¤÷Á¿±o«Ü©úÁA¡A§Ú­ÌÀ³¸Ó¯¸¦bªk¤W¡A¯¸¦b¾ãÅé¤W¬Ý°ÝÃD¡A¹ý©³¥h±¼«ä·Q¤¤¤£²Å¦XªkªºªF¦è¡A¤£µ¹¨¸´c­¢®`ÂǤf¡C¨Ò¦p¡A¦³ªº¤@®a¤H´X­Ó­×¤jªkªº¡A·í¨ä¤¤¤@¤H¥X¥h®É¶¡ªø®É¡A¨ä¥L¤H´N·|«ÜÃö¤ß¡C¦pªG§Ú­Ì³o­Ó¾ãÅé¤]¹³¤@®a¤H¤@¼ËÃö¤ß¡]·íµM¤£¸Ó¦³±¡ªº¦¨¥÷¡A¦Ó¬O²z´¼¡A¬O·O´d¡^¡A¨º»ò³o­Ó¾ãÅ骺¤O¶q¸Ó¦³¦h»ò¬x¤j°Ú¡I¨¸´c¬Ý¨ì¤]·|Áx´Hªº¡A¤]¤£´±»´©ö¹ï½Ö¤U¤â¡C¡§§Ú»¡¹ê»Ú¤W±`¤HªÀ·|µo¥Íªº¤@¤Á¡A¦b¤µ¤Ñ¡A³£¬O¤jªk§Ì¤lªº¤ß«P¦¨ªº¡C¡¨¡]¡m¦b2002¦~¬ü°ê¶O«°ªk·|¤WÁ¿ªk¡n¡^©Ò¥H¡A§Ú­Ì¹ï¾D¨ü­¢®`ªº¦P­×ªº§Nºz¡A´N¬O¹ï¶դOªºÀq»{¡A¦P®É«P¦¨¤F§½³¡­¢®`ªº¥[¼@¡C¦pªG§Ú­Ì¤H¤H³£±q«ä·Q¤¤¯u¥¿¦a§_©w¤F¶դO¡A¨º»ò¥X²{ªº§½­±À³¸Ó¬O¤@§å¤S¤@§å¤jªk§Ì¤l°ó°ó¥¿¥¿¦a³QÄÀ©ñ¥X¨Ó¡C


    ¹ï¡§ªk¤O¬O¾ãÅ骺®i²{¡¨ªºÅéÅç

    2003¦~4¤ë24¤é ¤å/¤j³°¤jªk¾Ç­û

    ¡i©ú¼zºô2003¦~4¤ë24¤é¡j99¦~ªº®É­Ô¡A§Ú­Ì´X¦ì¦P­×¦]¶i¨Ê¤W³X¦Ó³Q­¢®`³Ò±Ð¡AÃö©ã¦b¦a¤è³Ò±Ð©Ò¡C¤J©Ò«á§Ú­ÌÀH§Y¹ïµL²z³Ò±Ð®i¶}¤Fµ´­¹§Üij¡A¦V¤W¯Å¥DºÞ³¡ªù®Ñ­±¥Ó¶D¡A¥¿­±¤Ï¬Mªk½ü¥\ªº¯u¹ê±¡ªp¡A­n¨DµL¸oÄÀ©ñ¡A¦P®É¹ï¼s¤j³Ò±Ð¤H­û¤Î·Fĵ¥þ­±¬xªk¡A§Î¦¨¤F±j¦³¤Oªº¥¿ªk¾ãÅé¡A¥D°Ê§í¨î¨¸´c¡A¨D±oµ½¨}¤H­Ìªº¤ä«ù¡CÀH«á§Ú­Ì³Q¤À¹j¦b¦U­Ó³Ò±Ð¤j¶¤¡A¥¢¥h¤F¥¿±`ªºÁpô¡C¦ý¬O§Ú­Ì¦@¦P¦³µÛ´±©ó¬°¯u²z¦Ó¤£¬È¥Í¦ºªº°í©w«H©À©M±j¤jªº¥¿ªk¡BÅ@ªk·NÃÑ¡A§Î¦¨¤FµL§Îªº¥¿©À¾ãÅé¡AÁöµMµLªk¨£­±¥æ¬y«o¯àÀq«´°t¦X¡A¶ê®e¤£¯}¡C¦b¦U¦Û©Ò¦b³Ò±Ð¤j¶¤°µµÛÁ¿¯u¬Û¡B±Ï«×²³¥Íªº¨Æ¡C

    ¦³¤@¦W¤£©ú¯u¬Ûªº³Ò±Ð¤H­û¦b³Ò±Ð©Ò³ø¥Z¤Wµo¤F¤@½g¶C·´ªk½ü¥\¡B¬n¦±¨Æ¹êªº³ø¾É¤å³¹¡A§Ú­Ì¦Ûµo¦a³q¹L®Ñ­±©Î¤fÀY¤è¦¡¦V¦U¦Û©Ò¦b¤j¶¤¥DºÞ·Fĵ©M©Ò»â¾É¥æ¯A¡A¥¿©ÀªÈ¥¿¨ä¿ù»~¤Î¤£­t³d¥ôªº°µªk¹ï§Ú­Ìªº¶Ë®`¡C¦b§Ú­Ì¾ãÅéµL§Îªº¶ê®e°t¦X©M¤jªkªº·O´d¤O¶q¤U¡A¥DºÞ©Òªø¸ÛÀµ¦a¦V§Ú­Ì°µ¤F¹Dºp¡A¨Ã¹ï³o¦W³Ò±Ð¤H­û©M¦³Ãö·Fĵ°µ¤F§åµû¡A«OÃÒ¤£¦A¦³Ãþ¦ü¨Æ¥óªºµo¥Í¡C¦b¤@¦¸¥þ©Ò¥l¶}ªº³Ò±Ð¤H­û±Ð¨|¤j·|¤W¡A¤@¦W¤£©ú¯u¬Û¡B¨ü·s»D´ÛÄF©Ò齪ªººÞ±Ð¦b·|¤W¤½¶}¬n¦±ªk½ü¥\¡A·í¥L¥¿¦bµo¬ªÅ]©Ê¬r®`²³³Ò±Ð¤H­ûªº®É­Ô¡A§ÚÁ|¤â°_¥ß¹ï¨ä¤£¥¿½T¨¥½×¶i¦æ©è¨î¡A¥¿­±Á¿²M¯u¬Û¡A¬x´­¤jªk¡A¥L«ã®ð¨R¨R¦a³Ü¥O§Ú§¤¤U¡AÄ~Äò¥LªººtÁ¿¡A³o®É§Ú­Ì³Q¹jÂ÷¦b¥t¤@³Ò±Ð¤j¶¤ªº¦P­×¡A¦ÛıÁ|¤â°_¥ß¡AªÈ¥¿¨ä¤£­t³d¥ôªº¨¥¦æ¡A¥¿¦b¥L¤S³Ü¥O¨ä§¤¤Uªº¦P®É¡A¥t¤@³Q¹jÂ÷ªº¦P­×°µ¥X¤F¦P¼Ëªº¤ÏÀ³¡A´N³o¼Ë³o³õ©Ò¿×ªº±Ð¨|¤j·|¯ó¯ó¦¬³õ¡AÁקK¤F´X¦Ê¦W³Ò±ÐªÌ¨ü¨ä¿ù»~±Ð¨|¨¥½×ªº¬r®`¡C¦P®É§Ú­Ì¥¿ªºªí²{©M¾ãÅéªk¤Oªº®i²{¡A¶ê®eµLº|¦a°t¦X¡Aűo¤F¼s¤j³Ò±Ð¤H­û´Ü¨Ø¡C¦b§Ú­Ì¾ãÅé¥þ¤Oªº¬xªk¡BÁ¿²M¯u¬Û¤¤¡A¨Ï¤@¤j§å¤£©ú¯u¬Û¨ü·s»D齪ªº³Ò±Ð¤H­û¹ï¤jªk¦³¤F¥¿½Tªº»{ÃÑ©MºA«×¡A¥L­Ì¦³ªºµ¹¤©§Ú­Ì¤ä«ù¡F¦³ªºªí¥Ü¸Ñ±Ð«á­×·Òªk½ü¥\¡F¦³ªºªí¥Ü±ó´c±qµ½¡A°ó°ó¥¿¥¿°µ¤H¡A¤£¦A·FÃa¨Æ¡F¦³ªº¥D°Ê©M§Ú­Ì¥æªB¤Í¡C

    §Ú­Ì¾ãÅ骺¥¿©À¥¿¦æ¦P®Éűo¤F¦h¼Æ·Fĵªº²z¸Ñ¡A¶}³Ð¤F·í®É¬Û¹ïªÀ·|³£­n¼eÃPªº¤£¨ü¤zÂZªº¾Çªk·Ò¥\Àô¹Ò¡C·íµM¡A±qªk²z¤W»¡¡A¦b²{¦³ªºÀI´cÀô¹Ò¤¤¹ï¤H¨ÓÁ¿¡A³oÁöµM¤w¸g«Ü¤F¤£°_¤F¡A¦ý¹ï¥H±Ï«×¥@¤H¬°®Ú¥»¦Ó¤£¬O­Ó¤H­×·Ò¬°®Ú¥»ªº¥¿ªk§Ì¤l¨Ó»¡¡AÁÙÀ³¸ÓÄ~Äò°µ¦n¡A°µªº§ó¹ý©³¡C¢w¢w­n¹ý©³§_©w¶դO¦w±Æ¡A§Ú­ÌÁÙ¥i¥H§ó¶i¤@¨Bµo´§¥¿«H¡B¥¿©À©Mµo¥¿©Àªº§@¥Î¡A¯}°£«DªkÃö©ã³oºØ§Î¦¡ªº­¢®`¡A¨«¥X¨Ó¨ìªÀ·|¤W¡B¦b®a®x¤¤©M¥¿±`ªº¤u§@Àô¹Ò¤¤Á¿²M¯u¬Û±Ï«×§ó¦hªº¦³½t²³¥Í¡C

    ®v¤÷Á¿¡G¡§¤j®aª¾¹D¡A·í¦~¤jªk§Ì¤l¶°Åé·Ò¥\¤§«e¤j®a³£¦b»¡¸Ü§r¡B·F¬Æ»òªº³£¦³¡A¦n¹³«ÜµL§Ç¡A­µ¼Ö¤@ÅT¡A¡§Ô|¡¨¡A¯¸±o¤ñ·í§LªºÁÙ»ô¡C¨S¦³¤H°V½m¡A¤]¨S¦³¤H§i¶D§A­Ì¡A¦Ó¬Oµo¦Û¤º¤ßªº¡A³o´N¥s°t¦X¡A³o´N¥s¤jªk§Ì¤lªº¶ê®e¡C§A­Ì¤£À³¸Ó¥u¬Oªí²{¦b³o¨Ç¤è­±¡A¦b¥¿ªkªº¤è¤è­±­±§A­Ì³£­nªí²{±o³o»ò¨ó½Õ¡C¡¨¡]¡m2003¦~¤¸®d¸`¦b¬ü°ê¦è³¡ªk·|¤W¸Ñªk¡n¡^


    ¤jªk§Ì¤l®]¥ÉµØ¡B¹Q²M«B³QÂn¶§¤j¥_ºÊº»´cĵ­h±þ

    2003¦~4¤ë24¤é

    ¡i©ú¼zºô2003¦~4¤ë24¤é¡j2003¦~4¤ë4¤é¡A³Q¿ñ¶§¿O¶ð¥««Dªk¼f§P«áªº¤jªk§Ì¤l³Q¯µ±KÃö©ã¶i¤j¥_ºÊº»§Y¾D¨ì´Ý»Åªº­¢®`¡A¥Ñ©ó¤jªk§Ì¤l­Ì°í«ù«H¥õ¡A³Qº»Äµ±j¦æÄé­¹¡A¤W¦Ñªê¹¹¡A±¾¤j±¾¡A¤£­ãºÎı¨Ã¾D´Î¥´¹qÀ»¡C

    ¤jªk§Ì¤l®]¥ÉµØ¡A¤k¡A37·³¡A®a¦í¿ñ¹ç¬Ù¾b¤s¥«ªø¨l°Ï¡C2003¦~4¤ë11¤é¤W¤È³Q´cĵ¬¡¬¡¥´¦º¡A²Ä¤G¤Ñ¤~³qª¾®aÄÝ¡A¯f¨Ò¤W¼gµÛ¡A¦º¦]¡G¤ß¦Ù±ð¶ë¡A¦º¤`®É¶¡4¤ë11¤é¤W¤È10¡G30¤À¡C¦ºªÌ¨­¤WÁö¸g¹L¾ã®e¡A¤´¥i¬Ý¨ì³Q¹qÀ»¡B¬r¥´ªº·ï²ª¡C®aÄݨü¨ì®£À~¡A¨ÃÄY±K«ÊÂê®ø®§¡C½Ðª¾±¡ªÌ´£¨Ñ¸Ô²Ó±¡ªp¡A½Ð°ê»Ú°l¬d­¢®`ªk½ü¥\²Õ´°l¬d¤j¥_ºÊº»ªº´c¦æ¡C

    ¹Q²M«B¡A¤k¡A63·³¡A®a¦í¿ñ¹ç¬ÙÂn¶§¥«ÅK¦è°Ï¤u¤H§ø¡C2002¦~1¤ë4¤é¦b´²µo¯u¶H§÷®Æ±Ï«×¥@¤H®É¤£©¯³Q®·¡A¨Ã³Q«Dªk§P­«¦D¡C2003¦~4¤ë16¤é¡A¹Q²M«B¦bºÊº»ùسQ­¢®`­P¤j¸£¤j¶q¥X¦å¡Cº»Äµ¬G·N©ì©µ®É¶¡¡A¾É­P¹Q²M«B©ó2003¦~4¤ë17¤é­â±á¦º¤`¡C

    ¿ñ¹ç¬ÙÂn¶§¤j¥_ºÊº»®y¸¨¦bÂn¶§¥«°ÏªºªF¥_¨¤¡A¬O¬ÙÄÝ´X®yºÊº»ªº²ÎºÙ¡C¨ä¤¤¦³¬Ù¤k¤lºÊº»¡BÂn¶§¤@¡B¤G¡B¤T¡B¥|ºÊº»¡C¨ä¤¤¤GºÊº»¬O³o¨ÇºÊº»¤¤ªº­«ÂI¡C¥þ¿ñ¹ç¬Ù³Q«Dªk§P¦Dªº¤jªk§Ì¤l¤j¦h¶°¤¤Ãö©ã¦b³oùØ¡C

    ¬ÛÃö³d¥ô³æ¦ì¡B³d¥ô¤H¦a§}¹q¸Ü¡G

    Ân¶§¤GºÊº»¦a§}¡G¿ñ¹ç¬ÙÂn¶§¥«¤jªF°Ï·s¥Íµó1¸¹ ¶l½s¡G110044
    ¤Q¤GºÊ°Ï¹q¸Ü¡G024-88092474
    Ân¶§¤j¥_²Ä¤GºÊº»ºÊ·þ¹q¸Ü¡G¡]024¡^88905236

    ºÊº»ªø¡G®]½÷°Æ
    ¤j¶¤ªø¡G§õ«Ø°ê ¦v¹q¡G024-23217856
    ±Ð¾É­û¡G§õ¦VªF
    ·F¨Æ¡G§õ±W¡B¤ý¥@®ü¡B±i¹p¡AÁÙ¦³¤À§O©m©P¡BÊc¡B°ª¡B±iªº·F¨Æ

    Ân¶§¥«ºÊº»ºÞ²z§½
    ¦a§}¡G«C¦~¤jµó230-3¸¹¡F¹q¸Ü¡G22854585¡F¶l¬F½s½X¡G110014
    Ân¶§¥«¤H¥Á¬F©²
    ¦a§}¡G¥«©²¤j¸ô260¸¹¡F¹q¸Ü¡G22739136¡F¶l¬F½s½X¡G110013


    «¢º¸Àؤjªk§Ì¤l¯³²QÆv³Q¸U®a³Ò±Ð©Ò­¢®`­P¦º

    2003¦~4¤ë24¤é

    ¡i©ú¼zºô2003¦~4¤ë24¤é¡j¯³²QÆv¡A¤k¡A59·³¡A¶ÂÀs¦¿¬Ù«¢º¸ÀØ¥«°Ê¤O°Ï¤ý¥ü·s§ø¤H¡C¯³²QÆv¦]°í«ù­×·Òªk½ü¤jªk¡A©ó2002¦~4¤ë¥½³Q´cĵ«Dªk§ì®·¡A³Q§P³Ò±Ð¡AÃö©ã¦b¸U®a³Ò±Ð©Ò¡C¦b³Ò±Ð©Ò´Á¶¡¡A¯³²QÆv¾D¨ìÄY­«­¢®`¡A³y¦¨¨­Åéµê®z¡§«O¥~´NÂ塨¡A«O¥~´NÂå´Á¶¡ÁÙ¨üºÊ±±¡A¤T­Ó¤ë«á¦º¤`¡C½Ðª¾¹D¸Ô±¡ªº¤H­Ì´£¨Ñ­¢®`¸Ô²Ó±¡ªp¡C

    ¤ý¥ü·s§ø¥i¯à¬OÂk¤ý¥ü¬£¥X©Ò©Î°Êª«¶é¬£¥X©ÒºÞÁÒ¡C

    «¢º¸ÀØ¥«¤½¦w§½¡]°Ï¸¹0451¡^
    °Ê¤O¤À§½ 2104829
    ¬F«O¬ì¬ìªø ·¨¦u¯q 0451¡Ð2104829Âà2316
    0451¡Ð2127521Âà2316
    0451¡Ð2137902Âà2316
    §½ªø«Ç 2105405
    ¿ì¤½«Ç 2108612
    ªv¦w¬ì 2139676
    ¨¾¤õ¬ì 2108157
    ¨µÄµ¤j¶¤ 2119661
    ¤ý¥ü¬£¥X©Ò 2113087
    °Êª«¶é¬£¥X©Ò 6342390
    «¢¥­¬£¥X©Ò 2108447
    ¦w¼Ö¬£¥X©Ò 2108421
    °·±d¬£¥X©Ò 2108290
    ¤j¼y¬£¥X©Ò 2687813
    ¶i¶m¬£¥X©Ò 2681690
    ³q¶m¬£¥X©Ò 2681181
    ¾¤©ú¬£¥X©Ò 2682185
    ­x¥Á¬£¥X©Ò 2681947
    ©M¥­¬£¥X©Ò 2627033
    ¤å¬F¬£¥X©Ò 2115769
    ¥Á¥D¬£¥X©Ò 2622736
    «Ø¿v¬£¥X©Ò 6661513
    ´Â¶§¬£¥X©Ò 6685476
    ´Óª«¶é¬£¥X©Ò 6663529


    ¼B¬î¥Í³Q­¢®`­P¦º«e«á¡Gªú«°´cĵ±»»\¸oÃÒ¡B±j¦æ¤õ¤Æ¿òÅé¡B§T«ù¦ºªÌ®aÄÝ

    2003¦~4¤ë24¤é

    ¡i©ú¼zºô2003¦~4¤ë24¤é¡j2002¦~2¤ë2¤é¡Aªú«°¿¤±Z¼q¶m²MªF§ø¤jªk§Ì¤l¼B¬î¥Í¦b®a³Q±Z¼q¬£¥X©Ò±j¦æ§ì¨«¡C·í®É³Q§ì¨«ªºÁÙ¦³¥L¥À¿Ë¡C¨ì¤F¤½¦w§½¡A¼B¬î¥Í³Q¸j¦b´È¤l¤W¡A¾D¨ì´cĵ¬r¥´¡C·í®É¼B¬î¥Íªº¥À¿Ë¦b³õ¡A¥´¤Hªº¥û¤â¬O±F¤å³qµ¥¤G¤H¡A¥´¤F¤j¬ù2­Ó¤p®É«á¡A¥À¤l¨â¤H³Q©ã©¹©ë¯d©Ò¤À¶}Ãö©ã¡C

    2¤ë22¤é¡A¼B¬î¥Í³Q­¢®`­P¦º¡C·í®Éĵ¹î¨S¦³³qª¾®aÄÝ¡C¨ì²Ä¤G¤Ñ¤W¤Èªú«°¤½¦w§½¶}¨®¥ý§ä§ø¤ä®Ñ«á¡A¤]¨S³qª¾¼B¬î¥Íªº¥À¿Ë©M©d¤l¡A¦Ó¥h§ä¦b«¸§ø¥´¤uªº¤@­Ó¤£º¡¤Q¤»¶g·³ªº«Ä¤l¼BªF¡A±N¨äÄF¨ìªú«°¡AÁnºÙ§A¤÷¿Ë¯f­«¡C«Ä¤l¹ï¥L­Ì»¡¡G¡§§Ú¶ý¶ýª¾¹D¶Ü¡H¡¨¦^µª¡G¡§§A¶ý¶ýÀH«á¥h¡C¡¨¼BªF¸ò¨®´N¨«¤F¡A¨ì¤Fªú«°Âå°|¡A³Q±a¨ì¥|¼Ó¡Cĵ¹î­Ì¦Û¤v¶}©l²á¤Ñ¡A¤j¬ù¤@¤p®É«á¡Aĵ¹î¤~¹ï¼BªF»¡¡G¡§¬Ý¬Ý¤H¥h§a¡I¡¨«Ä¤l»¡¡G¡§µ¥§Ú¶ý¨Ó¤F¦A¥h¡C¡¨¥L­Ì»¡¡G¡§§A¥ý¥h§a¡A§A¶ý¶ý¤£ª¾¬Æ»ò®É­Ô¨Ó¡C¡¨ÀH«á±N¤pªF»â¨ìÂå°|ªºªF«n¨¤¤@¶¡¤p¯}©ÐùØ¡A³o®É¼BªF¤~µo²{¡Aª¨ª¨¤w¸g¦º¤F¡C«ÍÅé³Q©ï¥X«á´N­n¸Ñ­å¡A«Ä¤l»¡¡G¡§¤£¦æ¡A¥ý§O¸Ñ­å¡Aµ¥¨ì§Ú¶ý¶ý¨Ó«á¦A»¡¡C¡¨µ¥¤F¨â¤ÀÄÁ¡AªkÂ廡¡G¡§¤£¦æ¡A°¨¤W¸Ñ­å¡I¡¨·íµ¹¦ºªÌ½¨­©ç·Ó®É¡AªkÂå¥ÎÆh¤l¤@Ý®¼B¬î¥Íªº«á­I¡A¤f¤¤¦R¥X¦å¤ô¡A¦P®Éµo²{«ÍÅé¦Õ¦·¡BÁy³¡¡B¼L®B¡B¥kªÓ¡B¥k¯Ý§e¶Âµµ¦â¡C

    «ÍÅé¸Ñ­å«á¡Aĵ¹î¤~³qª¾¼B¬î¥Íªº©d¤l¨Ó¬Ý¦Û¤vªº¤V¤Ò¡C¾ã­Ó¸Ñ­å¹Lµ{¡A¥u¦³«Ä¤l¤@¤H¦b³õ¡A¤U¤È¥|ÂIÅç«Í³ø§i¥X¨Ó¡A¤½¦w¥s¼B¬î¥Íªº®aÄݨ줽¦w§½½Í¸Ü¡C¨ì¤F¤§«á¡A¼B¬î¥Íªº©d¤l»¡¡G¡§­n³qª¾¼B¬î¥Íªº¥À¿Ë¨Ó«á¦A»¡¡C¡¨¤½¦wµªÀ³¥´¹q¸Ü¥h¥s¡]¨Æ«á¤~ª¾¹D®Ú¥»¨S¦³µ¹¼B¬î¥Íªº¥À¿Ë¥´¹q¸Ü¡^¡A³o¥ó¨Æ¤W¡A¤£ªkĵ¹î°µ¸é¤ßµê¡AÅç«Íµ²ªGºÙ¼B¬î¥Í¨­µL¥~¶Ë¡C¥i«Ä¤l©Ò¨£¡A³Q®`ªÌ¼B¬î¥Í¦Õ¦·¡BÁy³¡¡B¼L®B¡B¥kªÓ¡B¥k¯Ý§e¶Âµµ¦â¡A¥i¨£Äµ¹î¬°±»»\¦Û¤vªº¥Ç¸o¨Æ¹ê¡AÅç«Í³ø§i¬O°²ªº¡CªkÂåºÙ¼B¬î¥Í¦º©ó¡§¯×ªÕ¤ß¡¨¡A¥i¦ºªÌ¤f¤¤¦Rªº¦å¤ô¤S»¡©ú¬Æ»ò¡H

    ¼B¬î¥Íªº®aÄݹ綠¦w§½´£¥X´X­Ó°ÝÃD¡G¼B©d°Ý¡G¡§¬î¥Í¬O¤£¬O§A­Ì¥´¦ºªº¡H¡¨¤½¦w¦^µª¡G¡§¤£¬O¡C¡¨¼B©d°Ý¡G¡§§A­Ì»¡¬î¥Í¬O¯f¦ºªº¡A§A­Ì¬°¬Æ»ò¤£³qª¾®aÄݬݱæ¡H¡¨¤½¦w»¡¡G¡§§A®a¨S¹q¸Ü°Ú¡I¡¨¼B©d»¡¡G¡§§A­Ì§ì¼B¬î¥Í®É¡A§Ú®a¤]¨S¹q¸Ü¡A§A­Ì«ç»ò¤]§â¥L§ì¨«¤F¡C¡¨¼B©d°Ý¡G¡§¼B¬î¥Í¬O¸g¹LÂå°|·m±ÏµL®Ä¦º¤`¡H­þ­ÓÂå¥Í¬O¥Dªv¡A¬O½Ö·m±Ïªº¡H§Ú­n¨D­±¨£³o­ÓÂå¥Í¡C¡¨¤½¦w¦^µª¡G¡§¨S¥²­n§i¶D§A¡C¡¨¼B©d°Ý¡G¡§¼B¬î¥Í¬JµM¤£¬O§A­Ì¥´¦ºªº¡A¨º»ò§A­Ì¬°¬Æ»òÄF¤@­Ó¨S¦¨¦~ªº«Ä¤l¨Ó¬ÝªkÂåŲ©w¡A§Ú­n¦Û¤v§äªkÂå­«·s°µÅ²©w¡C¡¨

    ¥Ñ©ó´cĵ©ÈÃn¥ú¡A¨ì¤G¤Q¥|¤é¤U¤È¤­ÂI¥b¥ª¥k¡A¤½¦w§½Äµ¹î©M«K¦ç§â¼B¬î¥Íªº®aÄݥμɤO©ì¶}¡A¤­¤»­Ó¹ï¥I¤@­Ó¡A¥Î¸}½ò¦í¡A¤£Åý³Û¡B¤£Åý»¡¸Ü¡B¤£¯à°Ê¡C·í®É´ª¦í¼BªFªº¤½¦w´N¬OÅç«ÍÅ骺¨º­Ó¡§ªkÂ塨¡C¦b¥¦­Ìªº¼É¦æ¤U¡A±j¦æ±N¼B¬î¥Í«ÍÅé©Ô¥h¤õ¤Æ¡A¨Ã§â¼B¬î¥Í¥þ®a¦Ñ¤ÖÃö¶i¤½¦w§½¤º¡C¨Æ«á¡A¤õ¤Æ«e³qª¾¼B¬î¥Íªº©d¤l»¡¬O¨£³Ì«á¤@­±¡A¼B¬î¥Íªº©d¤l½è°Ý¥L­Ì¡G¡§¤H¨S¦º®É¡A¦º«á¸Ñ­å®É¡A§A­Ì«ç»ò¤£Åý§Ú­Ì®a¤¤¤j¤H¨£­±¡A§â¤@­Ó¥¼¦¨¦~ªº«Ä¤lÄF¨Ó¬ÝµÛ§A­Ì¸Ñ­å¤F¡A¶È¶È¤G¤Q¤Ñ®É¶¡§â¤@­Ó°·±d¡B¬¡¥Í¥Íªº¦n¤H¬¡¬¡ªºªv¦º¡A¥h¬Ý¬Ý¡AÁÙ¦³¬Æ»ò¥Î¡H¡¨

    ³o´N¬O¼B¬î¥Í±q³Q§ì¡B³QÃö©ã¡B³Q­¢®`­P¦ºªº³¡¥÷¸g¹L¡C¦Ó¼B¬î¥Íªº³Q®`­P¦º¡A¥´¤â±F¤å³qÀ³­t¤£¥i±À¨øªº¥D­n³d¥ô¡C


    ¤º»X¥j¤jªk§Ì¤l¾G´P­·³Q­¢®`­P¦ºªº§ó¦h±¡ªp

    2003¦~4¤ë24¤é

    ¡i©ú¼zºô2003¦~4¤ë24¤é¡j¤º»X¥j¨ª®p¥«¤jªk§Ì¤l¾G´P­·©ó2003¦~2¤ë28¤é¦b¤º»X¥j¨ª®p¥«©ë¯d©Ò³Q­¢®`­P¦º¡C

    ¾G´P­·99¦~7¤ë20¤é¦b¥~­±·Ò¥\³Qĵ¹î«Dªk§ì¨«¡AÃö©ã¥b­Ó¦h¤ë«á¤S¦]¨Ìªk¥h¥_¨Ê¤W³X³Q§ì¡A«á¤SÂਪ®p¥«Ãö©ã¼Æ¤é¡CÃö©ã´Á¶¡¨­¤W±aªº¤@¤d¤C¦Ê¦h¤¸²{ª÷³Q´cĵ·m¨«¡A»¡¬O¥N¬°«OºÞ¡A¼Æ¤ë«á©ñ¥X®É¿ú¤]¤£ÁÙ¤F¡C

    ¦b2000¦~11¤ë¥÷¡A¾G´P­·¦]´²µo¯u¬Û§÷®Æ³Q§ì¡A¦o©Úµ´¦b¡§Âà¤Æ®Ñ¡¨Ã±¦r¡A³Q«Dªk³Ò±Ð¤@¦~¡C2001¦~11¤ë¥÷«Dªk³Ò±Ð´Áº¡¡A¦]¾G´P­·¤´°í©w«H©À¤£¦b¡§Âà¤Æ®Ñ¡¨¤Wñ¦r¡A¤S³Q¥[¦D3­Ó¤ë¡C¾G´P­·µ´­¹§Üij­¢®`¡A¥Î¥¿©ÀÂô¥X¤F¨¸´cªº³Ò±Ð©Ò¡C¦^¨Ó«á¾G´P­·Ä~Äò¦V¥@¤HÁ¿¯u¬Û¡A§i¶D¤H­Ìªk½ü¤jªk¬O³Q­¢®`ªº¡C¦o¸g±`¥hÃä»·¤s°Ï´²µo¯u¬Û§÷®Æ¡C¦b2003¦~ªì¥h¹A§ø´²µo¯u¬Û§÷®Æ®É³Q´c¤H§iµo¡A©ó2003¦~2¤ë11¤é¦A¦¸³Q§ì¡C2¤ë28¤é¾G´P­·¤k¤h´N³Q´cĵ­¢®`­P¦º¡Cª½¨ì2003¦~3¤ë5¤é¨ä«ÍÅé³Q°e¨ì¨ª®p¥«²Ä¤TÂå°|«á¡A´cĵ¤~³qª¾®aÄÝ¡C

    ¥û¤â¦W¦r«Ý¬d¡A±æª¾±¡¤H´£¨Ñ²Ó¸`¡C


    ¤º»X¥j¤jªk§Ì¤l°K²Q±ö³Q©I©M¯E¯S¥«³Ò±Ð©Ò­¢®`­P¦º

    2003¦~4¤ë24¤é

    ¡i©ú¼zºô2003¦~4¤ë24¤é¡j¤º»X¥j¨ª®p¥«¤jªk§Ì¤l°K²Q±ö¦b©I©M¯E¯S¥«³Ò±Ð©Ò³QÃö©ã­¢®`¥X²{¤F¸£¦å®êªº¯gª¬¡C¦]¦o¤£©ñ±ó«H¥õ¡A¤£¦b¡§Âà¤Æ®Ñ¡¨¤Wñ¦r¡A´cĵ¯óµÕ¤H©R¡A¤£­ã®aÄݱµ¥XªvÀø¡C°K²Q±ö©ó2003¦~2¤ëªì¦º¦b©I©M¯E¯S¥«³Ò±Ð©Ò¡C

    °K²Q±ö¬O¦b2000¦~11¤ë¥÷¦]´²µo¯u¬Û§÷®Æ³Q§ì¡C¦]¬°¤£°t¦X´cĵªº­¢®`¡A¤£¦b¡§Âà¤Æ®Ñ¡¨¤Wñ¦r¡A³Q«Dªk§P³Ò±Ð¤T¦~¡AÃö©ã¦b¤º»X¥j©I©M¯E¯S¥«³Ò±Ð©Ò¡C¦b¦¹´Á¶¡°K²Q±öµ´­¹§Üij­¢®`¡A¦b³Q­¢®`¤¤¨­Åé·¥«×µê®z¡A«á¤S¥X²{¤F¸£¦å®êªº¯gª¬¡A¨Ï¯f±¡§ó¥[´c¤Æ¡C2003¦~1¤ë¥÷¨ä¿ËÄÝ«e¥h±´±æ­n¨D±µ¥X¥hªvÀø¡A³Ò±Ð©Ò´cĵ¤£¤¹³\¡A¨Ã´c¬r¦a»¡¡G¡§¥u¦³¦b¡¥Âà¤Æ®Ñ¡¦¤Wñ¦r¤~¯à¥X¥h±µ¨üªvÀø¡A§_«h´N¬O¦º¤F³Ò±Ð©Ò¤]¤£­t³d¥ô¡C¡¨

    ¾¨ºÞ·í®É°K²Q±ö¨­Åé¤w·¥«×µê®z¡A¦oÁÙ¬O°í©w¦aµ¹¿ËÄݼg¤F´X­Ó¦r¡§¤£Ã±¦r¡K¡K¡¨¡C¦b2003¦~2¤ëªì¡A°K²Q±ö¦b³Ò±Ð©Ò³Q­¢®`­P¦º¡C

    ´cĵ©úª¾¹D¤jªk§Ì¤l¨S¦³¹H¥Ç¥ô¦óªk«ß¡A¥u¬O¦]¬°°í«ù¹ï¯uµ½§Ôªº«H¥õ³QÃö©ã¦b³Ò±Ð©Ò¡C´cĵªº«H±ø¬O¡G¦b¡§Âà¤Æ®Ñ¡¨¤Wñ¤F¦r´N©ñ¤H¡A¤£Ã±´NÃö©ã¨ì¦º¡C¦p¦¹´c¬r¡B³¥ÆZªº¦æ®|¡A¬°²{¥N¤HÃþªÀ·|©Ò¤£¾¦¡C±æ¥þ¥@¬Éµ½¨}¥Á²³»{²M¦¿¶°¹Î¦k¹Ï±±¨î¤H¥Áªº«ä·Q¡B¤£­ã¤H¥Á¦³¦Û¤v«H¥õªº¿Wµô¡B¨¸´c¥»½è¡A¦@¦P¨î¤î¹ï°í¦u«H¥õªº¥Á²³ªº­¢®`¡C


    ªe«n¬Ù¤jªk§Ì¤l»¯¼w­×³Q­¢®`­P¦ºªº§ó¦h±¡ªp

    2003¦~4¤ë24¤é ¤å/¤j³°¤jªk§Ì¤l

    ¡i©ú¼zºô2003¦~4¤ë24¤é¡j¤jªk§Ì¤l»¯¼w­×¡A¨k¡A¥Í«e¬Oªe«n«H¶§¥«¹q«H§½·F³¡¡]¬ìªø¡^¡A³Ò°Ê¼Ò½d¡C¦]°í«ù«H¥õªk½ü¤jªk¡A2001¦~¬K¤Ñ¡A³Q¸ÓºÞ°Ï¬£¥X©Ò´cĵ§T«ù¡A«á³Q«DªkÃö©ã¦b«H¶§¬Ý¦u©Ò¡CÃö©ã´Á¶¡¹ð¾D´cĵªº´Ý»Å§é¿i¡A³y¦¨ºë¯«¥¢±`¡A¨­Åé¨ü¨ìÄY­«¶Ë®`¡C¦]»¯¼w­×¨­Åé«D±`µê®z¡A³Q´cĵ°Ç¯Á­«ª÷¡§«OÄÀ¡¨¡A¥Xº»«á¤£¤[§YÂ÷¶}¤H¥@¡C


    ¤sªF¤jªk§Ì¤l±ç¯À®Z³Q«Dªk§P¦D¥|¦~

    2003¦~4¤ë24¤é ¤å/¤j³°¤jªk§Ì¤l

    ¡i©ú¼zºô2003¦~4¤ë24¤é¡j±ç¯À®Z¡A¤k¡A56·³¡A¤sªF¬Ù§Y¾¥¥«µØ¤sÂíÀs¬u²ø§ø¹A¥Á¡C¦b±oªk¥H«e´¿±w¯«¸g°I®z¡BÀYµh¡AµÊ®ð¼Éļ¡B¦hºÃ¡A¥Ç¯f®É¤­¡B¤»¤ÑºÎ¤£µÛı¡A¥Í¤£¦p¦º¡A®a¤¤¿n»W³£ªá¦bÂåÃĶO¤W¡A»P¤V¤ÒÃö«Y§N²H¡A¨£¤F±C±C´N¥Í®ð¡A¤w¦³20¦h¦~¤£»P±C±C»¡¸Ü¡C97¦~¥V¡A¦o±o¤F¤@³õ¤j¯f¡AÂå°|¤£ªv¡A¦^®a«á¡A²´¬Ý¥ú´º¤£ªø¡A®Q®a¤j­ô¥h¬Ý¦o¡AÅý¦oÀR¤ß¾i¯f¡A¦P®É§i¶D¦o¤jªkªº¦n³B¡AÅ¥§¹¤¶²Ð¡A¦o§tµÛ²\ªí¥Ü¤£ºÞ¦o¯à¬¡´X¤Ñ¦o¤]­n¾Ç¤jªk¡C©_ÂÝ¥X²{¤F¡A´X¤Ñ«á¦o¯à¤U§É¤F¡A¯à¦Û¥Ñ¬¡°Ê¤F¡A¥þ¨­¯fµhÀH¤§®ø¥¢¤F¡C±q¨º¥H«á¡A¦o¦¨¤F¤@­Ó°·±dªº¤H¡A¤S­«·s¹Á¨ì¤F¨S¦³¯fªº´þ¨ý¡C·Ò¥\«á¨Æ¨Æ«ö¤jªk­n¨D¦Û¤v¡A¹J¨ì°ÝÃD¦V¤º§ä¡C¦o¥D°Ê§â±C±C±µ¶i¦Û¤v®a¡A¨Ã¦V±C±C½ß§¹Dºp¡A§â®a¤¤³Ì¦nªºªF¦èÅýµ¹±C±C¦Y¡A·Ó®ÆµL·L¤£¦Ü¡A±C±C¤]¬y²\»¡¡G¡§¨º´X¦~§Ú¤£¦n¡A¹ï¤£°_§A¡A§A¤£«ë§Ú¡A§Úª¾¨¬¤F¡AÁ٫ݧڳo»ò¦n¡C¡¨¦o§i¶D±C±C¡G¡§¬O¤jªk§ïÅܤF§Ú¡C¡¨±C±C»¡¡G¡§¤jªk¦n¡C¡¨»ø¤ÆªºÃö«Y¤Æ¸Ñ¤F¡A®a¤¤§e²{¥X¤@¤ù²»©M¡B©¯ºÖªº®ðª^¡C

    1999¦~7.20¦¿¿A¥Á¨¸´c¶°¹Î¶}©l­¢®`ªk½ü¤jªk¡A¦o°µ¬°¤jªkªº¨ü¯q¤H©Mª¾±¡¤H¡A2000¦~ªì¦o¶i¨Ê¬°¤jªk¤W³X»ï­Þ¡A«á³Q«DªkÃö¦bÂí¬£¥X©Ò¡C¦oı±o¤W³XµL¸o¡A¤£À³³QÃö©ã¡A±ß¤W¤S±q¬£¥X©Ò¨«²æ¡A¤S¶i¨Ê¤W³X¡A³Q§ì¦^«á¡A¬Fªk©e®Ñ°Oªô¬Y«ü¥Ü¤â¤U´c®{©óªi¡]¤w¾D´c³ø¡A¨®º×¨­¤`¡^¥Î¤ì´Ò²r¥´¦oÂù»L¡A¨Ã´­¨¥¡§¥´Â_¤F¬Ý§A¦A¥h¤W³X¡¨¡A¥´²Ö¤F¤S²æ¤U¥Ö¾c²rÀ»¦oªºÁy¡B¼L¡A¥H¦Ü¦o¤f¦RÂA¦å¡BÁy¦âÅK«C¡BÅܧΡCÃö¤F¨â­Ó¦h¬P´Á¡AÂí610¤S±q¦o®aºV¶B¤F1300¤¸¿ú¤~©ñ¤H¡C¦^¨Ó«áÂí¨C¤Ñ¬£¨â­Ó¤H¨ì¦o®aºÊµø¡C2000¦~6¤ë¥÷¦o¤S¨B¦æ¥h¤F¥_¨Ê¡A¨«¤F1600¦h¨½¸ô¡C¦b¸ô¤W¦Y¤F«Ü¦h­W¡B¾D¤F¤£¤Ö¸o¡C§ì¦^·í¦a«á¡A³QÃö¦b¯S»sªºÅKÅ¢ùØ¡A¤j¤p«K³£¤£©ñ¥X¨Ó¡A¨üºÉ¤F«D¤Hªº­h«Ý¡A«á¨Ó®aùؤS³QºV¶B¤F300¤¸¿ú¡A610¤~©ñ¤H¡C

    2000¦~¦o¬°¤FÅý¤H­Ì¶i¤@¨B¤F¸Ñ¤jªk³Q­¢®`ªº¯u¶H¡A¦bµo¶Ç³æ®É³Q¨¸´c¤§®{§i±K¡AÃö¦b«C®q¤j¤s©ë¯d©Ò¡A¦b©ë¯d©Ò¦oµ´­¹§Üij8¤Ñ¡A¨üºÉ­h«Ý¡A¨­Åé¤@¨B¨B´c¤Æ¡A©ë¯d©Òµ¹¦oÀˬd¨­Åé¡Aµo²{¦o¡§¤ßŦ¯f¡¨«ÜÄY­«¡A©È¾á³d¥ô¡A¤£±o¤£©ñ¤H¡C¥«610«o§â¦oÃö¦bÂí¬£¥X©Ò¡A¬°¤F§Üij¡A¦o¤Sµ´­¹5¤Ñ¡A¨¸´c¯u®`©È¤F¡A³qª¾®a¤H§â¦o±a¦^¡C

    2002¦~8¤ë¥÷¦o³Q«Dªk§P¦D4¦~¡AÀH«á¦o³Q°e¶iÀÙ«n¤k¤lºÊº»¡C´Á¶¡¨ü¨ìªº­h«ÝÃø¥H°O±Ô¡C


    ¥ÌµÂÄõ¦{¥«¤jªk§Ì¤l³Q«DªkÃö©ã¡B³Ò±Ðªº®×¨Ò

    2003¦~4¤ë24¤é

    ¡i©ú¼zºô2003¦~4¤ë24¤é¡j

    ªÂÄR§g¡A¤k¡A52·³¡A¥ÌµÂÄõ¦{¥«¡C2002¦~5¤ë2¤é¡A³Q«Dªk¸j¬[Ãö©ã¦bÄõ¦{¥«¦èªG¶é²Ä¤@¬Ý¦u©Ò¡A«áÂà¦ÜµØªL¤s²Ä¤G¬Ý¦u©Ò¡A¦Ü¤µ¥¼Âk¡C

    ±i®Û­^¡A¤k¡A61·³¡A¥ÌµÂÄõ¦{¥«¡C2000¦~3¤ë¡A¤W¨ÊÁ¿¯u¸Ü¡A³Q«DªkÃö©ã15¤Ñ¡A¤½¦w¦V®a¤H°Ç¯Á3000¤¸¤~©ñ¤H¡F2000¦~12¤ë¡A¤S¤@¦¸³Q«DªkÃö©ã15¤Ñ¡F2002¦~5¤ë¡A²Ä¤T¦¸³Q¨¸´c¤§®{«Dªk¸j¬[¦ÜÄõ¦{¥«ÅÇ®aÆW¬~¸£¯Z­¢®`¦Ü¤µ¡C

    «¸¼C¾W¡A¨k¡A31·³¡A¤j±M¤å¤Æ¡A¦NªLªQ­ì¥«¡C1999¦~7¤ë¨ì¬Ù¬F©²©M¥­¤W³X«á¡A³Q«Dªk§P¦D¤G¦~¡F2002¦~¤¸¤ë¡A±q®a¤¤³Q´cĵ«Dªk¸j¬[¡A2002¦~5¤ë¡A³Q«Dªk§P³Ò±Ð¨â¦~¡AÃö©ã¦b¤E¥x³Ò±Ð©Ò¾D¨üÄY­«­¢®`¡C

    ¤N®ê¶³¡A¤k¡A29·³¡A¤j±M¤å¤Æ¡A¦NªLªQ­ì¥«¡C2000¦~5¤ë¡A¦]©M¥­¤W³X¡A³Q«DªkÃö©ã¦bªø¬K¶Â¼L¤l¤kºÊºÞ©Ò¡A¤H©Ê¥þµLªº´cĵ±N¦o®¹¸j¦b¡§¦º¤H§É¡¨¤W¥Î´X¸U¥ñ¹q´Ò¹qÀ»¡A¦o¤@¦¸¦¸³Q¹qÀ»¦º¹L¥h¡A¤S¤@¦¸¦¸³Q§N¤ô¿E¿ô¡A¨­Åé¨ì³B³£¬O¥Ö¶}¦×µõªº¹qÀ»¤Õ¡A²ä¤l¤@°é³£¬O«G´¹´¹ªº¤j¤ôªw¡F¦oµ´­¹§Üij¡A³Q´cĵ±j¦æÄé­¹¡A­P¨Ï­¹ºÞ¾À¦h³B·l¶Ë¡A«ùÄò¦R¦å¦n´X¤Ñ¡C2002¦~9¤ë¡A³QÄõ¦{¤½¦w¤@³B´cĵ«Dªk¸j¬[¡AÃö©ã¦bÄõ¦{¥«²Ä¤G¬Ý¦u©Ò¡F2002¦~10¤ë¡A³QªQ­ì¥«¤½¦w§½©ã¦^¡A¦Ü¤µ¤´³Q«DªkÃö©ã¾D¨ü­¢®`¡C

    ¶î¥É¬K¡A¤k¡A­ÓÅé¤á¡C2001¦~3¤ë¦]´²µo¯u¬Û¸ê®Æ¡A³Q´cĵ«Dªk¸j¬[Ãö©ã¦b¤j¨F©W¬Ý¦u©Ò­¢®`ªø¹F7­Ó¦h¤ë¡A«á³Q«Dªk§P³Ò±Ð¤@¦~¥b¡A¦b¥­¦w¥x³Ò±Ð©ÒÀˬd¨­Åé®É¨­Å餣¹LÃö¡A´cĵ¦bµL©`¤U¹G­¢®aÄÝ¥æ¯Ç5000¤¸«OÃÒª÷«á¦^¨ì®a¤¤¡C¦b®a´Á¶¡·í¦a¬£¥X©Ò¡Bµó¹D¿ì¤£®É¦a¨ì®a·kÂZ¡C¤Q¤»¤j´Á¶¡¡A¬°¤F¸úÁר¸´c§ì®·¬~¸£¡A³Q­¢Â÷®aº}ªy¡C¬°¤F§ì¨ì¦o¡A¨¸´c¤§®{¹ï¨ä®a¬I¥[À£¤O¡A¹G­¢¦oªº¤V¤Ò¥æ¤H¡A¨Ã³à¤ß¯f¨gªº±N¦o60¦h·³ªº¦Ñ¥ÀÀ¹¤W¤â¾RÃö©ã2­Ó¦h¤p®É¡A¨Ï®a¤H¤£±o¦w¹ç¡C11¤ë¡A´cĵ±q®a¤¤±N¦o«Dªk±a¨«°e©¹Äõ¤s¬~¸£¯Z¡A¤£¨ì¤@­Ó¤ë®É¶¡±N¶î¥É¬K¦A¦¸«Dªk§P³Ò±Ð¤T¦~°e©¹¥­¦w¥x¡AÃö©ã­¢®`¦Ü¤µ¡C¨ä®a¤H¤]²`³´¦bµh­W¤§¤¤¡C

    ¨v¬õ±ö¡A¤k¡A43·³¡C2000¦~10¤ë2¤é¥h¥_¨Ê¤Ñ¦wªù¼s³õ¡A´cĵ½L°Ý¨v¬O¤£¬O·Òªk½ü¥\ªº¡A¨v¬õ±ö»¡¡§µL¥i©^§i¡¨¡A´N³Q§ì°_«DªkÃö©ã15¤Ñ¡CÄÀ©ñ«á³æ¦ìÅý¨ä¤U±^¨â¦h®É¶¡¡A¤£¦ý¤@¤À¥Í¬¡¶O¥Î¤£µ¹¡A¤Ï¦ÓÁÙ¹G­¢¨ä©Ó¾á³æ¦ì¡B¬£¥X©Ò¥|¤H¥h¥_¨Êªº¸ô¶O¡C¦b2002¦~10¤ë31¤é¡A³æ¦ì¦h¦¸¥´¹q¸Ü¶Ê¦o¤W¯Z¡A³QÄF¦Ü¿ì¤½«Ç«Dªk¸j¬[¨ìÄõ¦{¥«ÅÇ®aÆW¬~¸£¯Z¡A¥¢¥h¤F¦Û¥Ñ¡C

    ¸ë²Q®S¡A¤k¡A36·³¡A2002¦~4¤ë¦b¹t»·¿¤«°Á¿¯u¬Û®É¡A³Q´cĵ¸j¬[«á¡A«Dªk°e¥­¦w¥x³Ò±Ð¡A¦Ü¤µÁÙ¥¼ÄÀ©ñ¡C


    ¾b¤s¤jªk§Ì¤l®}¥ü±l³Q¤£ªkĵ¹îºjÀ»«e«á

    2003¦~4¤ë24¤é

    ¡i©ú¼zºô2003¦~4¤ë24¤é¡j§Ú¬O¿ñ¹ç¾b¤s¥«¤jªk§Ì¤l¡A¥ØÀ»¤F¾b¤s¥«Äµ¹îºjÀ»´¡¼½¯u¬Û¹qµø¤ùªº¤jªk§Ì¤l®}¥ü±l¡]¨k¡A38·³¡A¿ñ¹ç¬Ù¿ñ¶§¥«¿ñ¶§¿¤­º¤s¶m¥ß¶}³ù§ø¡^¡C

    2002¦~2¤ë16¤é¡A²`©]23ÂI30¤À¨ì¹sÂI¶¡¡A§Ú©M¥t¥~¤@¦ì¤jªk§Ì¤l±iÄP¡]²{Ãö©ã¦b¿ñ¶§¿¤¬Ý¦u©Ò¡A«Dªk§P¦D¤C¦~¡^¦bºÎı¤¤³QºVªùÁnÅå¿ô¡A§Ú¨«¨ìªùÃäÅ¥¬O¤jªk§Ì¤l±i²ú¡]³Q¾b¤s¥«¬Ý¦u©Ò­¢®`­P¦º¡^ªºÁn­µ¡A¶}ªù«á¡A¬Ý¨£¤F®}¥ü±l¡C¥LªºÁy¦â»a¥Õ¡B¨­Åé¯h­Â¡C¶i«Î«á¡A±i²ú»¡¡G¡§¤T¡]®}¥ü±l¨Å¦W¡^´¡¼½¦³½u¹qµø³Qĵ¹î¥Îºj¥´¤¤¤j»L©M»ó¤l¤F¡C¡¨³o®É¡A®}¥ü±l§â±q¤j»L¬ï³zªº¤l¼uÀY®³¥X¤FÅý§Ú­Ì¬Ý¡CÀH«á§â¥~¿Ç©M¤òµ³¿Ç²æ¤F¤U¨Ó¡A¬Ý¨ì¤j»L«e«á¥Î«p«pªº½Ã¥Í¯È¹ÔµÛ¡A¦å¸ñ¤wº¯³z¡A»ó¦y¤W³Qºj¥´¤¤ªº³¡¦ì¦å¥b¾®©T¡C§Ú¨ú¨Ó¨÷½Ã¥Í¯È­«·sÀ°¥L´«¤W¡A¬Ý¨£¤j»L«e«á¦³ºj²´¡A²³æ¥]¹Ô«áÅý¥L°¼ª×¦b§É¤W¡C

    ¨Æ¹L¨â¤é¡A§Ú­Ì·Q¡G³oºjÀ»¨Æ¥ó¸ÓÅý©ú¼zºôª¾¹D¡A±NÃÒ¾Ú¤½¥¬©ó¥@¡A½Ð¨D¥þ¥@¬É¦³¥¿¸q¤§¤hÀ°§U¨î¤î¥Ø«eµo¥Í¦b¿WµôªÌ¹ïªk½ü¤jªk­×·ÒªÌªº­¢®`¡C´N³o¼Ë·í®É§â·Ó¤ù©ç¤F¤U¨Ó¡Aµo¶l¥óµ¹©ú¼zºô¡C¾b¤s¥«¤½¦w§½´N¦¹¨Æ¹ï¥~«ÊÂê®ø®§¡C

    2002¦~3¤ë19¤é¡A®}¥ü±lªº©d¤l¦b¾b¤s¥«¥ß¤s°Ï¤ô·½µó61¤¤¾Ç¥X¯²³B³Q¸j¬[¡A¦P¤é±ß¡A®}¥ü±lÂ÷¶}§Ú­Ç¡C2002¦~¬î¤Ñ¡]¨ãÅé®É¶¡¤£¸Ô¡^¡A®}¥ü±l¦b¿ñ¹ç¬Ù±d¥­¿¤³Q«Dªk¸j¬[¡A²{Ãö©ã¦a¤è¤£©ú¡C

    ²{¥Ó®üÀs¡B¦ÑÃQ¡]ºÙ©I¡A¦W¤£¸Ô¡^µ¥´¡¼½¦³½u¹qµø¯u¬Û¤ùªº¤jªk§Ì¤l¤w³Q«Dªk¸j¬[¡A¤U¸¨¤£©ú¡C

    ¾b¤s¥«Äµ¹îºjÀ»®}¥ü±l¡AÅý¥@¤H§ó¥[¬Ý²M¤F¦¿¿A¥Á¨¸´c¶°¹Î¹ïµ½¨}ªºªk½ü¥\¾Ç­ûªº­¢®`¤w¸g¤£­p«áªG¡A¬°§ì®·«H¥õ¯uµ½§Ôªºªk½ü¥\¾Ç­û³ºµM¥ÎºjÀ»±þ¡A¯u¬O®£©Æ¦Ü·¥¡C¤j³°Äµ¹î¤§©Ò¥H´±¦p¦¹¬°«D°µ¤ï§¹¥þ¬O¦¿¿A¥Á¥Ç¸o¶°¹Îªº±K¥O©M«ü¨Ï¡C


    Á{¨^¤jªk§Ì¤l³Q­¢®`¨Æ¹ê¡Gºë¯«¯f°|¹q¦D¹G¦YÃÄ¡@¥¼±B¤Ò©dÂùÂù³Q§T«ù

    2003¦~4¤ë24¤é

    ¡i©ú¼zºô2003¦~4¤ë24¤é¡j§º¥ÉÀs¡A29·³¡A¨k¡AÁ{¨^¥«Äõ¤s°Ï¤ô§Q¤uµ{¤½¥q¾¤u¡A¤jªk§Ì¤l¡C¥H¤U¬O§Ú©Òª¾¹Dªº¥L³Q­¢®`ªº¸g¾ú¡G

    ¤@¡B99¦~§º¥ÉÀs¶i¨Ê¤W³X«á¡A³Q«DªkÃö©ã¦bÁ{¨^¥«¬Ý¦u©Ò¡A¦b¬Ý¦u©Ò¤º¡A¦]µ´­¹§Üij«DªkÃö©ã¡A³Qº»ÄµÀ¹¤W©êôï¡Aª½¨ìµ´­¹¤C¤Ñ¤§«á¨ìÄÀ©ñ¤~¸Ñ¶}¡C

    ¤G¡B2000¦~¤@ª½¦b³æ¦ì³Q«Dªk©ë¸T­­¨î¤H¨­¦Û¥Ñ¡A¤£ªk¤H­û±j­¢¥L¬Ý»z½°¤jªkªº¿ý¹³¡B»z½°§÷®Æ¡A¹F4¡B5­Ó¤ë¤§¤[¡C

    ¤T¡B2000¦~5¡B6¤ë¥÷¡A¦]¨ä¤£©ñ±ó­×·Ò¡A³Q³æ¦ì±j¦æ°e¤Jºë¯«¯f°|ºR´Ý¡A§é¿i¹F¤@­Ó¤ë¤§¤[¡C¾Ú¥L¿Ë¤f§i¶D§Ú¡A¦b¨ºùØ¡A¨¸´c¤§®{¨C¤Ñ³£¹G¥L¦Y¯}Ãa¤¤¼Ï¯«¸gªºÃÄ¡A¦]¥L©Úµ´ªAÃÄ¡A´c®{´Nµ¹¥L¥Î¹q¦D¡C¾Ú¥L´y­z¡A¨â¦Õ¡B¤Ó¶§¥Þ¡BÀY¤W³£´¡º¡¤F¹q´¡ÀY¡A¹qÀ£¤£ª¾°ª¹F¦h¤Ö¥ñ¡A¤@¥´¶}¶}Ãö¯u¬OµLªk§Î®eªº¯kµhÃø§Ô¡Aµh­W¤£³ô¡A¤@¬íÄÁ³£Ãø¼õ¡AµM¦Ó¤@¹q´N¹F¥b­Ó¦h¤p®É¡A¥u­n¤£¦YÃÄ¡A´N¥Î³oºØ¹q¦D§é¿i¥L¡C«á¨Ó¥L³Q­¢ªAÃÄ¡AªAÃÄ«á¡A¥L»¡·P¨ì¤@ºØ«e©Ò¥¼¦³ªº®£Äß·P¡A¨C±ß³£´c¹Ú³s³s¡Aª½¨ì¥L³Q©ñ¦^®a«Ü¦h¤Ñ¡A¨ººØ·Pı¤´¥¼®ø¥¢¡A¨C¨C¦b±ß¤W³Q´c¹ÚÀ~¿ô¤@¨­§N¦½¡C¤@­Ó¦h¤ëªº§é¿i¡A¥Lªñ¥G·ö§b¡A¤@¦ì¥L¼ô±xªº¦P­×¥h¬Ý¥L¡A§i¶D¥L¡G¡§§Ú¬O§A«¼¡A§A¤£»{ÃѧڤF¶Ü¡H¡¨¦Ó¥L¦n¹³¤]»{¤£¥X¤F¡Aªí±¡§bº¢¡C

    ¥|¡B2001¦~¥¿¤ë¡A¥¿¥´ºâµ²±Bªº¥L³Q´cĵ±j¦æ¸j¬[¦Ü¬£¥X©Ò¡A°Ý¥LÁÙ·Ò¤£·Òªk½ü¥\¡A¥L»¡·Ò¡A´N³Q«DªkÃö©ã¶iÁ{¨^¥«¬Ý¦u©Ò¡C¥Lµ´­¹§Üij¡A´Á¶¡¡A´cĵ¦h¦¸¹ï¥L³¥ÆZÄé­¹¡Aª½¨ìµ´­¹¤Q¤K¤Ñ«á¡A´c®{¬Ý¥L§Ö¤£¦æ¤F¡A¬°±À¨ø³d¥ô¤~©ñ¤H¡A·í®É¥L¬O³Q©ïµÛ°e¥X¥hªº¡C

    ¤­¡B¦^®a«á¤´¦b´c®{ºÊµø·í¤¤¡A¥L¥u¦n¬yÂ÷¥¢©Ò¡A«á³Q´c¤HÁ|³ø³´®`¡A¦A¦¸³Q¸j¬[¡AÃö©ã¦bÁ{¨^¥«¬Ý¦u©Ò¡C¥L¤´µ´­¹§Üij¡Aµ´­¹¤G¤Q¦h¤Ñ«á³QÄÀ©ñ¦^®a¡C¦ýµ¥¥L¨­Åéµy·L±d´_¡A´c®{¤S±N¥L±j¦æ¸j¨«¡A«á³Q§P¤T¦~³Ò±Ð¡AÃö©ã¦b¯ä¦W¬LµÛªº¤sªF²d³Õ¤ý§ø³Ò±Ð©Ò¡AÅ¥»¡¨üºÉ»Å¦D¡A²{¸Ô±¡¤£ª¾¡C

    ¥Lªº¥¼±B©d¤ý©ú¿P¤]¬O¤jªk§Ì¤l¡A2001¦~11¤ë³Q´cĵ¦b²÷«n¸j¬[«á§P³Ò±Ð¡A«á«O¥~´NÂå¡A§Y±Nµ²±Bªº¤@¹ïÅʤH´N³o¼Ë¦b¦¿¤ó¬yª]¶°¹Îªº´Ý®`¤§¤U¡AÂùÂù³QÃö¶i¤F¨c©Ð¡C


    ªø¬K¥«¤¤¯Åªk°|«Dªk§P9¦W¤jªk§Ì¤l­«¦D

    2003¦~4¤ë24¤é

    ¡i©ú¼zºô2003¦~4¤ë24¤é¡j2003¦~4¤ë4¤é¡Aªø¬K¥«¤¤¯Åªk°|¯µ±K«Dªk¶}®x¼f§P9¦W¤jªk§Ì¤l¡C³o¨Ç¤jªk§Ì¤l³£¬O¤£ªA±q°Ïªk°|ªº«Dªk§P¨M¦Ó¤W¶Dªº¡C¤¤¯Å¤H¥Áªk°|©}ªA©ó¤W¯ÅÀ£¤O¡A¬NµÛ¨}¤ß»é¦^¤F©Ò¦³¤jªk§Ì¤lªº¤W¶D¡Aºû«ù­ì§P¡G»¯®Û»ñ15¦~¡F°¨¤]¹£15¦~¡F¼B¶®Á¾12¦~¡F§õª¾¨q12¦~¡F¼B¨q®Z12¦~¡F±iÄRµÓ11¦~¡F¤ýÄRµÓ9¦~¡F§f¨qªà7¦~¡F±i³Ç¡]¨k¡^5¦~¡C

    ³o¨Ç¤jªk§Ì¤lªº¤W¶Dª¬³£±q¤£¦P°¼­±´¦ÅS¤F¨¸´c¡AÃÒ¹ê¤F¤jªk¡C¦³ªº´¦ÅS¦¿¡Ñ¡Ñ­¢®`¤jªk¡F¦³ªº´¦ÅS·s»D´CÅé³y°²¡F¦³ªº´¦ÅS¤½¦w³¡ªù¦D°T¹G¨Ñ¡FÁÙ¦³ªº±q¬ì¾Ç¤u§@µ¥¦U­Ó¨¤«×ÃÒ¹êªk¡C¦ý¤¤¯Å¤H¥Áªk°|¯ó¯ó¶}®x¡A®Ú¥»¤£Á¿ªk«ß©Mªk«ßµ{§Ç¡A¤£ÅU¨Æ¹ê¡A¥u¥^¥^´X¤ÀÄÁ©À§¹©Ò¿×§P¨M¡A¤£¥Ñ¤À»¡´N±N¤jªk§Ì¤l­Ì«û¥Xªk®x¡C

    ªø¬K²Ä¤G¬Ý¦u©Ò«DªkÃö©ãªº¨ä¥L¤jªk§Ì¤l¤]³Q¥[¼@­¢®`¡A±i¦|³Q«Dªk§P5¦~¡F±i¥Éªâ³Q§P5¦~¡F¨L¥É¬Â±q¤½¦wÂå°|³Q©Ô¨ìªk®x¶}®x¡Cªñ´Á¡A¤W­z9¦W¤jªk§Ì¤l¤¤³¡¥÷¤H¥i¯à¤w³Q°e¨ì¶Â¼L¤lºÊº»­¢®`¡C

    ¥t¡G4¤ë7¤é¤W¤È¡A¦bªø¬K¤¤¤éÁp½ËÂå°|ùئ³¤T¦Wĵ¹î®µ«ù¤@¦W¤k¤jªk§Ì¤l¬Ýºë¯«¯f¬ì¡A¨ä¤¤¤@¨k«K¦ç¬O¦NªL¬Ù¤k¤l³Ò±Ð©Òĵ¹î¤ý°¶¡C


    Äõ¦{´cĵ¯S³]¹q¦D¡BºòÁ³µ·¦©ªºôï¾R§é¿i¤jªk§Ì¤l

    2003¦~4¤ë24¤é

    ¡i©ú¼zºô2003¦~4¤ë24¤é¡jÄõ¦{¥«¤½¦w§½´cĵÃQªF¡B¦óªiµ¥¤H¬°¤F­¢®`¤jªk§Ì¤l¡A¯S³]¸m¤F¹q¦D©MºòÁ³µ·¦©ªº¸}ôï¤â¾R¡C¥L­Ì§â¤jªk§Ì¤l±j¦æÀ£¦bÅK¹¹¤l¤W¡A¤â¸}¥þ³¡¾R¤W¡A¤@¤ÀÄÁµ¹¥þ¨­³q¤@¦¸°ªÀ£¹q¶i¦æ«D¤Hªº§é¿i¡CÃQªF¡B¦óªiµ¥´cĵÁÙ±Mªù»s§@¤F¤@®M¦D¨ã¡A±N¤jªk§Ì¤lªºÂù¤â¡BÂù¸}ªºµÃÃö¸`³B¾R°_¨Ó¡AÅKÀô¤W±a¦³Á³µ·¦©¡AÁ³±ì¥i­É¬¡°Ê§æ¤â±Û¶i¡A±q¦Ó¨Ï¾RµÃÃö¸`ªºÅKÀôÅܱo«Ü¤p¡C¦¹¦Dªí­±¤W¤£¯d¬Æ»ò²ª¸ñ¡A¦ý¨ä¯kµhµLªk§Ô¨ü¡A¯à¨ÏµÃ°©ÅܧάƦܯ»¸H©Ê°©§é¡C

    ¤jªk§Ì¤l§õ¤å©ú¡BÃQ«T¤¯¡BĬ¦w¦{µ¥¤H¦Û2002¦~9¤ë³Q§ì«á¡A´¿¦h¦¸¨ü¨ìÃQªF¡B¦óªiµ¥´cĵ¬I¥Î¤W­z»Å¦D¶i¦æ´Ý»Å§é¿i¡C

    ´cĵÃQªF©ó2001¦~¦]½æ¤O­¢®`¤jªk§Ì¤l¡A¨ü¨ì¡§¹Å¼ú¡¨¡AÃQªF«pÃCµL®¢¦a»¡¡G¡§§A­Ì»¡§Ú­n¾D³øÀ³¡A§Ú«ç»òÁÙ¦n¦nªº¡A¤u¸ê®Ê¤É¡AÁÙ°t¤F¤@½ø¨®¡I¡¨

    §Ú­Ì©^ÄUÃQªF¡B¦óªiµ¥¤H¡A§@´c¤Ñ¥²Ãg¡A¥u¬O®É¥¼¨ì¡AÁx´±¥H¨­¸ÕªkªÌ¡A¥²¤UµL¥Í¤§ªù¡A³øÀ³¨Ó®É«á®¬±ß¨o¡I


    ¥|¤t¬Ùºø¶§¥«·sµØ³Ò±Ð©Ò¹ï¤jªk§Ì¤lªº»Å¦D§é¿i¡Bºë¯«ºR´Ý©M³¥ÆZ¥£§Ð

    2003¦~4¤ë24¤é ¤å/¥|¤t¬Ù¤jªk§Ì¤l

    ¡i©ú¼zºô2003¦~4¤ë24¤é¡j

    ¥þ¥@¬Éµ½¨}ªº¤H­Ì¡BÁp¦X°ê¤HÅv¾÷ºc¡B¥ì§Q¿Õ¥ì¦{Áp¨¹ªk°|¡G

    §A­ÌÅ¥»¡¹L¿N¿j½`¶Ü¡H§A­ÌÅ¥»¡¹L¡§¤õªù¡¨¶Ü¡H§A­ÌÅ¥»¡¹L¤j«¬¤H¤u¿j½`¶Ü¡H§A­Ì¤S¥i´¿Å¥»¡¹L¦è«n¤D¦Ü¤¤°ê³Ì¤jªº³Ò±Ð¿j½`³õ¶Ü¡H§A­Ì©Î³\¤£·|Å¥»¡ªº¡A¦]¬°¦¿¤ó¬Fªv¬yª]¶°¹Î¤£·|§i¶D§A­Ì³o¨Ç¡A¦]¬°¥¦¦b¥þ¥@¬É¬Oµ´µL¶È¦³ªº¡A¤£¶È¬O¥¦ªº³W¼Ò¡BÁÙ¦³¥¦ªº·¥«×¶Â·t»P®£©Æ¦å¸{¦b¥þ¥@¬É³£¬Oµ´µL¶È¦³ªº¡C¥¦¤ñªk¦è´µ¹ï¤Hªº­¢®`¡B¤ñ¼É§g¥§¸S¹ï°ò·þ®{ªº­¢®`ÁÙ¤¿´Ý¤Q¤À¡C¥¦´N¬O¥|¤t¬Ùºø¶§¥«·sµØ³Ò±Ð©Ò¡C

    ²Ä¤G¦¸¥@¬É¤j¾Ô®É´Áªºªk¦è´µ¶°¤¤Àç¬O¤G¾Ô®É´Á¯Çºé¤À¤l§âµS¤Ó¤H¡B¾Ô«R©Î¾Û¨Óªº«D¥æ¾Ô¤H­û¶°¤¤°_¨ÓºÊ¸T©M±þ®`ªº¦a¤è¡C

    ù°¨¼É§g¥§¸S¥Î±þ¤H©ñ¤õ»z³´°ò·þ®{¡A¬O´X¤Ñ«á§â°ò·þ®{±þ±¼ªº¡C

    µM¦Ó¦b·sµØ³Ò±Ð©Ò¬O«ç¼Ëªº±¡ªp°Ú¡H¥¦­Ì¬O¥ÎÃm¤é«ù¤[ªº¦h­«®£©Æ§é¿i¡BºC©Ê­h±þ¤jªk§Ì¤l¡Ð¡Ð¶W°ª·Å¡B¶W¦M­«¡B¶W±j­t²ü¡B¶W¤H¨­·¥­­ªºÅé¤O§é¿i¡A¤é´_¤@¤é¡B¦~´_¤@¦~ªº¡C¦b³oºØ¶W±jÅé¤Oªº§é¿i¤U¡Aªk½ü¥\¾Ç­ûÁÙ­n®É®É³Q»Å¦D­¢®`¤Îºë¯«ºR´Ý¡C¦Ó§ó¥[¨¸´cªº§é¿i¬O¹ï¤H¤ß²zªººR´Ý¡Ð¡Ð¨C¤Ñ24¤p®É³Q¦h¤H±j¨î¬~¸£¡B±j¨î©ñ±ó«H¥õ¡B±j­¢±µ¨ü¥¦­Ìªº»z³´ÁÀ¨¥«Å¶Ç¡A¦A¥[¤W¤H®æ«V°d¡Ð¡Ð24¤p®É¦h¤H¥þ¤è¦ìºÊµø¡A³s¤W´Z©Ò¡BºÎı³£¤£©ñ¹L¡A¨S¦³¥ô¦ó¦Û¥Ñ¥i¨¥¡C¦Ó³Ò±Ð©Ò¤£ªk¤H­û¹ï¥~«Å´­ªº«o¬O¡§±Ð¨|¡B·P¤Æ¡B®¾±Ï¡F¹³®aªø¹ï«Ý«Ä¤l¡B¹³Âå¥Í¹ï«Ý¯f¤H¡B¹³±Ð®v¹ï«Ý¾Ç¥Í¡¨¡A¯u¬O©ÜµÛ¦Ï¥Öªº¯T¡I

    ¤@¡B¹ï¦×Åé¶W·¥­­´Ý®`ªº¿Ë¾ú³ø§i

    ³o®y¤H¶¡¦aº»³Q½a¤s´c¤ô¥]³ò¡A¦b¤@¤ù¤s¥WùØ¡A¦û¦a­±¿n¼Æ¦Ê¯a¡C¤º¦³¤T­Ó¤j¿j½`¤l¡A¨C¤Ñ¥X¿j60¸U¤Ç¥ª¥k¡C»s¿j¡B¸Ë½`¡B¥X½`µ¥¥þ¹Lµ{¬Ò¬O¤H¤O¾Þ§@¡A¨Ã¥B¨S¦³¥ô¦ó³Ò°Ê«OÅ@¡C§ó¯î­ðªº¬O°ò¥»³Ò°Ê¤u¨ã³º­n³Ò±Ð¤H­û¦Û¤v´ê¿úÁʶR¡C¦b¦è«n½Ñ¬Ù©Ò¦³ºÊº»¡B³Ò±Ð©Ò¬Ò¬y¶ÇµÛ¡§¹çªÖ¾D¤M±þ¡B¤£Ä@¨ì·sµØ¡¨ªº¥Á¿Î¡A¦Ó¤º³¡«h¬y¶ÇµÛ¡§­«¨®¶]°_¡BªÅ¨®­¸°_¡F¥ð®§¤@¤ÀÄÁ¡B§Ö¬¡60¬í¡¨ªº¸Ü¡]º»Äµ´Ò´Î¤U±j¹Gªº³Ò°Êµ{«×¡A¤U¤å¨ãÅé¸ÑÄÀ¡^¡C´¿¸g¦³«Ü¦h³Ò±Ð¤H­ûÅ¥¨ì°e·sµØ³Ò±Ð©Ò´N·|¤¤³~¸õ¨®°k¶]¡C¦Óªk½ü¤jªk­×·ÒªÌ´N¦b³o®y¤H¶¡¦aº»ùؾD¨üµÛ¤ñ¨ä¥¦³Ò±Ð¤H­û§ó¥[ºGµL¤H¹DªººR´Ý¡C

    ³o®y½`³õ¤À¬°»sËò¤¤¶¤©M¸Ë¥X½`¤¤¶¤¡A¥Ñ¥|¤j¶¤¤­­Ó¤¤¶¤§¹¦¨¥þ¹Lµ{¡C¨ä¤¤¤T¤¤¶¤©M¤­¤¤¶¤¬°»sËò¤¤¶¤¡A¤@¡B¤G¤¤¶¤¬°¸Ë¥X½`¤¤¶¤¡A¥|¤¤¶¤¬°¬J»sËò¤S¸Ë¥X½`¤¤¶¤¡C

    »sËò¤¤¶¤¬O24¤p®É³sÄò¾Þ§@¡A¨â¯Z½ü´«¤£°±¡C2002¦~¤§«e¬O³sÄò·F¬¡24¤p®É¡A¥u¥ð®§8¤p®É¡B¤SÄ~Äò24¤p®É·F¬¡¡C¥¦±j¨î·F¬¡ªº¤â¬q¬O¥Î¡§°¨¹F¡¨¡B¾ð´Ò¡§²Ï±b¡¨¡]´N¬O¥Î¤T¨¤¥Ö±a©M¾ð´Î¬r¥´¡^¥[ÄYºÞ¡]¤£ÅýºÎı¡B¯¸­x«º¡BÅé»@µ¥¡^¡C

    ¥X½`¤¤¶¤¡G¤T­Ó¤j¿j½`¤À§O¬O36­Óªù¡B40­Óªù¡B38­Óªù¡C36­Óªùªº½`¥­§¡¨C¤Ñ­n¥X½`15¦Ü16­Óªùªº¿j¡C¦³®É¤@¤Ñ­n¥X20­Óªùªº¿j¡C¨ãÅé·F¬¡µ{§Ç¬O¡G¸Ë½`¡Ð¡Ð¸Ë¿jËò¶i½`¡C¤À¨â­Ó¤À¶¤¡A¦P¤@½`¤l¨âÃä¦P®É¸Ë¿j¡C¤@¤d¦h¤ç­«¤@¨®ªº¿j¡A¤@¤H©Ô¡A¨C¤Ñ¤@­Ó¤H¤@¤Ñ©Ô72¤½¨½¥ª¥k¡C´cĵ±j¹Gªº©Ô¨®³N»y´N¬O¡§­«¨®¶]°_¡BªÅ¨®­¸°_¡¨¡A­Y¥¼¸ò¤W¸Ë¿jµ{§Ç¥ß§Y¡§²Ï±b¡¨¡]§Y¼É¥´¡B©µªø·F¬¡®É¶¡¡^¡C³o¬O¦bÅÎËò³õ¤W©Ô¿j¡C¯M°®¹DùتºËò¿j¡A­n¶i¤J80¦Ü90Äá¤ó«×ªº¹DùØ¥h©Ô¥X¨Ó¡C¹DùؤS¶Â¤Sż¤SâÀ¤H¡A¿jªº·Å«×´N¥i·Q¦Óª¾¤F¡C½`¤º¸Ë¿jËò´N§ó­W¤£³ô¨¥¡A¦b40¦Ü60Äá¤ó«×ªº½`¤º¡A¨C¤H¨C¤Ñ¤W¡B¤U¨Ó¦^»Ý¸ËËò¿j2¸U¤Ç¥ª¥k¡A¨â¬íÄÁ±o°µ¤T­Ó°Ê§@¡A¦P®ÉÁÙ­n§â¿jÂ\³W½d¡C¨äºG²Ö¤§ª¬µLªk¨¥ªí¡A±q½`¤º¥X¨Ó´Nºâ¬O»Å´»¤Ñ³£·Pı¤ñªÅ½ÕÁٵΪA¡A´N³o¼Ë¤jªº¤Ï®t¡C±q¥X¤u¨ì¦¬¤uºò±i±o¨S¦³¤@ÂI¥ð®§®É¶¡¡A³s¸Ñ«Kªº®É¶¡¤]¨S¦³¡A¦³«Ü¦h®É­Ô¤j¡B¤p«Kåx¤£¦í´N¶¶»L¤º°¼¬y¤U¡C

    ¥X¿j¤]¬O¨â­Ó¤À¶¤¡A¿j½`¨âÃä¦P®É¥X¡C¥X¿j¤ÀÀYªù¡B¤¤ªù¡B¤õªù¡CµL½×¬O´H¥V©Î»Å´»¹ïµÛ½`ªù¬}«Ü¤jªº¤u·~­·®°©¹ùØ®°¡CÀYªù¤@¯ë·Å«×¦b50Äá¤ó«×¥ª¥k¡A¤¤ªù¤@¯ë·Å«×¦b70Äá¤ó«×¥ª¥k¡A¤õªù¦b90Äá¤ó«×¥ª¥k¡C½`¤ºÀH³B¥i¨£¿U¿NªººÒ¤õ¡A¤@¶i¤J¤¤ªù¡B¤õªù»Ý¤£Â_ªº¸õÂÛ¡A´N¬O³o¼Ë³s½¦¾c©³¤]¸g±`³Q¿S¤Æ¡B¿NÃa¡A¾ã­Ó¤H¯N±o¥þ¨­¥Ö½§ª½¬µ¡B¾ß¿j¹Lµ{¤¤°¾µÛÀY¤£¯àª½µø³q¬õªº¿j¡A½Ö¤]¤£´±¥õµø¤W¤è¿U¿Nªº¿j¶ô¡C¶i½`¾ß¿j®É¡A¯S§O¬O¤õªù¡A­nÀ¹¤W¥Î´Ö¦ç¿Ç°µ¦¨ªº´U¤l¡B¬ï¤W´Ö¦ç¿Ç¤~¯à¶i¥h¡C¬ï±o³o»ò«p¡BÁÙ¸g±`¯N¶Ë¡B¿S¶Ë¡C¤â¤W´N¥Î¤ò¦ç¿Ç¸j¤W¡B­n¥Î¨T¨®½ü­L¥Ö¸j¦b¥~­±¤~¯à¾ß¿j¡C«UºÙ¡§©ê¤õ¦y¤l¡B©ê¬õ¤Ó¶§¡¨¡C

    ½`¤ººÒ¦Ç¡B¿j¹Ð·¥­«¡C¦³¤H¦bùØ­±§âºÒ¿j¦ÇÃê¥X¥h¡B¦³¤H¦bùØ­±§â³q¬õªº¿j¾ß¤W¨®¡CºÒ¦Ç¡B¿j¹Ð¡B­·®°§j°_ªº¦Ç¡BÃê¤l´­°_ªº¦Ç¥æ´¦b¤@°_¡A¦Ç¹Ð²r¯P¼³Áy°g²´¡C¨ººØ°ª·Å¡BÀI¦HÀô¹Ò¡A¤£¨­Á{¨ä¹Ò¬OÃø¥H·Q¹³ªº¡C´N³o¼Ë´c¦HªºÀô¹Ò«o­n¦bùØ­±¨C¤Ñ³sÄò·F¬¡¤Q¦h¤p®É¡A¨Ã¥B¨S¦³¥ô¦ó³Ò°Ê«OÅ@³]¬I¤Î³Ò°Ê«OÅ@¥Î«~¡A±q½`ùØ·F¬¡¥X¨Ó¡A¤f´÷¨ì¤F·¥­­«o¤£­ã³Ü¤ô¡C¦³ªº´÷±o¤£¯à§Ô­@¡B­Ë¦b½`¬}ùØ¡A¦³ªº­Ë¦b½`ªù¥~¡A¦³ªº­Ë¦b½`¥|¶g¸Ñ«Kªº³±·¾ùØ¥h³Ü´c¯äªºÅ¼¤ô¡C¦ý¤]·|³Q´cĵ¨î¤î¤£­ã³Ü¡B©È³Ü¤FµL¤Oµ¹¥¦­Ì·F¬¡¡C

    ¥X½`¨®½ü­L¬O¦º¨®­L¡A§Y¨S®ðªº­L¡]¦]½`¤º·Å«×¤Ó°ª®ð­L·|¿SÄê¡^¡C¤U¦A¤jªº«B¡B¦AªdÀתº¸ô·Ó±`±j­¢·F¬¡¡B¨Ã±j­¢§¹¦¨¦P¼Ëªº¬¡¡C«B«á¡A¶Àªd¦a¹y®ÉÅܦ¨¤@ºÚÄêªd¶í¡Bº¡¸ü¿S¿jªºµL®ð¦º­L¨®¹y®É³´¶iÄêªd¡B»Ý¦h¤H«÷¤O©ì«û¤è¯à«e¦æ¡C³o¼Ë³Ò­W¤@¤Ñ¡AÁÙ¸g±`¡§²Ï±b¡¨¡]³Q¬r¥´¡B©µªø·F¬¡®É¶¡¡^¡C¦¹´º¨C¤é¨C®ÉÀH³B¥i¨£¡C¦^¨ìºÊªÙÁÙ­nÄYºÞ¡G¯¸­x«º¡B³»À𨤡B§É¨¤¡C´cĵµy¦³¤£º¡¡A¤S¬O¤@¹y¼É¥´¡C

    ¥V¤Ñ¦b³Ò°Ê³õ©Ò¼ö±o¥i©È¡A¦^¨ìºÊªÙ¤S§N±o¥i©È¡C¦]µL±ø¥ó´«¬ï¦çªA¡AµL®É¶¡¡BµL±ø¥ó©Î´cĵ¦³·N¤NÃø¤£­ã¬~º¤¡A¿n«¯¤Ó«p¡A¤S¶Â¤Sż¡A¤@­Ó­Ó¿ÇÃ˳£¬O¶}ªº¡BÄꪺ¡A¤U¨­¡B³±³¡¦h³B¬ÒÅS©ó¥~¡C¦ÓÀYªù±`¥þ»r¨­¤l·F¬¡¡C®L¤Ñ¤È¥ð®É±K±K³Â³ÂÀ½½ö¦b¦a¤W¡A¤S´e¤S¯ä¤S¼ö¡C

    ¯f­Ë»¡¬O¸Ë¯f¡A¤£¦ý¤£Âåªv¡A¤Ï¦Ó±j­¢Ä~Äò·F¬¡¡Aª½¨ì«á¨Ó¥|ªÏµL¤OÅõ­Ë¦b¦a¡B¤j¤p«K¤£¯à¦Û²z¡AÁÙ³Q¤Ñ¤Ñ©ì¨ì·F¬¡³õ¦a¡A³oºØ±¡ªp¥qªÅ¨£ºD¡C¦b³o³Q¬õ¦â¥]»qªº®£©Æ¦aº»ùØ¡A¦b©ã¥Ç¤H³Q¥´¦º¡B¦Û±þ¡B¦Û¶Ë¦Û´ÝªÌµL­p¨ä¼Æ¡A¦³³Q¥|¤j¶¤¤­¤¤¶¤«ü¾É­û»¯·ì«ü¨Ï¥´¦ºªº¡F¦³«Ü¦h¥Ç¤H¦b½`ùسQ²Ö¦ºªº¡F¦³¦bºÊªÙùئ۱þªº¡F¦³ªº¸IÀð¡B¦³ªº¥Î¿jÀ»ÀY¡B¦³ªº¥Î¤M¤ù³Î¤â¡B¦³ªº§â¤â¦ù¶i¤u·~­·®°ùØ¡C¦ý¤jªk§Ì¤l¦b³o¼Ë´c¦Hªº«D¤H«Ý¹J¤¤¡A¤´ÂÂÂÔ°O®v´L±Ðµ¹¤jªk§Ì¤lªºªk²z¡A¨S¦³¹³¥Ç¤H¨º¼Ë¦Û¶Ë¦Û´Ý¡C

    ¦í¦b¦Ñ¤J©Òªº¦M©ÐùØ¡Aż¶Ã®t¡BµL¤ô¡C´H¥Vþ¤ëºÎ¦b¤ôªd¦a¤W¡A³Q¤l©ñ¦b¤g½`¬}ùØ¡A¤U«B´N¥´Àã¡A±ß¤W¥þ¨­§N±o·æ·æµo§Ý¡Cº¡Áyº¡ÀYº¡¨­¥þ¬O«Ü«pªº¹Ð«¯¡B´²µoµÛ´c¯ä¡A¤£Åý¬~º¤¡K¡K

    ¥|¤t¬Ùºø¶§¥«·sµØ³Ò±Ð©ÒÁöµM±N³Ò±Ð©ÒÅܦ¨¤F¤H¶¡¦aº»¡A¹ï¥~«o­n³B³Bµ¹¤H¥H¡§¤å©ú¡¨°²¶H¡A·íºÉ¤F´c°­ÁÙ­n©Ü¦Ï¥Ö¡C¦p¬°¤Fµ¹¥~¨ÓÀˬd¡B°ÑÆ[ªº¤H¥H°®²b¾ã¼äªº°²¶H¡A±j­¢©Ò¦³³Q³Ò±Ð¤H­û¨C¤Ñ±N­Ó¤Hªº¤é±`¥Î«~¡A¦pªEÀY¡B¾c¡B¤ò¤y¡B¦ç¡BªÎ¨m¡B®Ñ¡B¯Èµ¥µ¥¸Ë¦b¤f³Uùئª¨ì·F¬¡³õ©Ò¡A¦¬¤u¤S¦ª¦^©ñ¦b´Z©Ò¨¤¸¨ùØ¡C­Y¹J¤U«B´N·|¥þ³Q²OÀã¡A­Y¤£¦ª¥X¥h´N·|³Q¥þ³¡¥Ï±¼¡C³o¬O¤@´T³t¼g¯u¹ê§Î¶H¡G½G°©¶Â¼v¡Bº¡¨­¶Â«¯¡B¨â°¦²´²y¶¡©ÎÂà°Ê¤@¤U¡A¤S¶Â¤S¯ä¤S«p§e¨êª¬µLÃ˵u¿Ç¡AÅSµÛÁv³¡¡B¤U³±¡A­I¤W¦ªµÛ¯}Äê¤f³U¡A±Ã¤ã¦b³Q´c°­®³µÛ¦D¨ãÅX»°§é¿iºR´ÝµÛªº®£©Æ¦aº»ùØ¡C

    ´cĵ¬°¤F¬Ù¤ô¡A¤@­Ó¤¤¶¤¤G¤T¦Ê¤H¡B«o¥u¶}©ñ´X­Ó¤ôÀsÀY©M´X­Ó´Z©ÒÃÛ¦ì¡A¨C¤Ñ¦­¤W±ÆµÛ¶¤¡AµLªk¬~º¤¡B¸Ñ¤â¡Aåx±oª½¸õ¡C¦Ó¥B·³·³¦~¦~¤ë¤ë±qµL¥ð®§¤é¡A³s°£¤i¬K¸`¤]¤£¨Ò¥~¡C

    ¤G¡B¤jªk§Ì¤l³Q»Å¦D§é¿i¤Îºë¯«ºR´Ý

    ³Ò±Ð©Òªº´cĵ«ü¨Ï´¶³q³Ò±Ð¤H­û5¡Ð7¤H©Î§ó¦h¤H¥H°V½m¬°¦W§é¿i¤@¦W¤jªk§Ì¤l¡C¨ä¨ãÅé°µªk¬O¡G§â¤jªk§Ì¤l¦U­Ó¤À¶}¡A¤À§O¤ÀÃþ¥æ¤e°V½m§é¿i¡A³sÄx²y³õ¥|¶g³£¯¸º¡¤F¤H¡C±j­¢¤jªk§Ì¤l¤£°±¦a¶]°é¡A¶]ºC¤F´N«e©Ô«á±À©Î¬[µÛ¶]¡Cµ¥§é¿i±o·w­Ë¡B¹Ã¦R¡BµM«á´cĵ¹L¨Ó¹G°Ý¹ï¤jªkªº»{ÃÑ¡A¥u­n¤£Ä@©ñ±ó­×·Ò¡A´N¤S±j­¢Ä~Äò¶]¡A±j­¢¤£°±¦a°µ­Áª×¼µ¡B¤W¤UÃÛ¡BÃÛµÛ¨«¡B¨«¥¿¨B¡B³y«¬¡A¥B®É®ÉµL¬G¤NÃø¡B¬Dº|²´§é¿i¡C¨C¤Ñªø¹F17­Ó¤p®É¡G¦­¤W5ÂI°_§É¡A¨ì­â±á2ÂI¤~³\ºÎı¡A³s¦Ñ¦~¤jªk§Ì¤l¤]¤£©ñ¹L¡A¸g±`¬O±µ¤G³s¤Tªº¤jªk§Ì¤l©ü­Ë¦b¦a¡C

    ´cĵ±j­¢¤jªk§Ì¤l±µ¨ü¹ï¤jªkªº½ÚÁ½©M»z³´ÁÀ¨¥¡F¤£³\¤jªk§Ì¤lÁ¿¯u¸Ü¡BÁ¿¨Æ¹ê¡F¤£¤¹³\¤jªk§Ì¤l¤¬¬Û»¡¸Ü¡B¥æ´«ª««~¡F¤£³\³q°T¡B¤£³\®aÄݱµ¨£¡B¤£³\¤È¥ð¡F¥Î°ªÀ£¹q´ÒÀ»¥´¡B´X­Ó«ö¦í¬r¥´¡BÃö¤p¶¡¡FÄYºÞ¯¸­x«º¨ì­â±á1¡Ð2ÂI¬Æ¦Ü§ó±ß¡A­þ©ÈÂù»L¸~±oµo«GÁÙ­n±j­¢Ä~Äò¯¸¤U¥h¡C¤jªk§Ì¤l§õ¿³­õ´N¬O³o¼Ë³Q­¢®`¦Ó¥¢¥h¥Í©Rªº¡C

    ¦A¦³´N¬O®¹ÄµÃ·¡F®M¦í²ä¤l©ì¡F±À¶i80¡Ð90Äá¤ó«×ªº¯M°®¹DùدN¡F­ö¨Ï³Ò±Ð¤H­û¥Î·Ï§w¹Dªº¶Â¦Ç©Ù¹M¤jªk§Ì¤l¥þ¨­¡F±Ð­ö¨ä¥¦³Ò±Ð¤H­û»P¤jªk§Ì¤l¹ï¥ß¡A¥H¥[­«¹ï¤jªk§Ì¤lªº­¢®`¡C¥H­¢®`¤jªk§Ì¤l¡§¦³¥\ªÌ¡¨¸Ñ±Ð¬°»¤»ç¡A«ü¨Ï³Ò±Ð¤H­û°Ñ»P­¢®`¡C¤jªk§Ì¤l¦]¦¹¸g±`¦]³Q»z³´¦Ó¨ü¦UºØ»Å¦D¡A¥ô¦ó¤@­Ó¤pªº³´®`³£·|¨Ï¤jªk§Ì¤l¾D¨ü§é¿i¨Ã©µ±Ð¡A­P¨Ï°í©wªº¤jªk§Ì¤l´¶¹M³Q«Dªk©µ±Ð¡A¦³ªº¬Æ¦Ü©µªø¤@¦~¡C³Ò±Ð©ÒºÞ²z¬ì¬ìªø§E¬Y2001¦~6¤ë2¤é¤½¶}«Å¥¬¡§¤£Âà¤Æ¨ì´Á¤]¤£ÄÀ©ñ¡¨¡A¨Ã¥B¥[­«±jÅé¤O¬¡®É¶¡¡B±j«×¡C

    ³Ò±Ð©Ò§â°í©wªº¤jªk§Ì¤l¤@¯ë³£¶°¤¤¦b³Ò°Ê¤j¶¤¥|¤j¶¤¡A±qºë¯«¨ì¨­ÅéÂù­«ºR´Ý¡C¦×Å骺ºR´Ý¦p«e­z¡C¦b¥|¤j¶¤¨C¤Ñ¦­¤W¥|ÂI¥b°_§É¡A±ß¤W12ÂI©Î­â±á1¡B2ÂI¤~³\ºÎı¡F±j­¢ªk½ü¥\¾Ç­û°Ñ¥[¡§´¦§å¤j·|¡¨¡A¬Ý»z³´½ÚÁ½¤jªkªº¹qµø¡B¹q¼v¡A±j­¢ªk½ü¥\¾Ç­ûŪ»z³´¤jªkªºÃa®Ñ¥Z¡A¨Ã¥B±j­¢¨ä¥L³Ò±Ð¤H­û¦b»z³´¤jªkªºÁÀ¨¥¤Wñ¦r¡C

    ¯S§O¬O2002¦~12¤ë9¤é¥H«á¡A·sµØ³Ò±Ð©Ò¥Î¡§Âà¤Æ¡¨¤@­Ó¤jªk§Ì¤l¥Ñ¹L¥h¼úÀy¤@¸U¤¸¤H¥Á¹ô¼úª÷¼W¦Ü¨â¸U¤¸¤H¥Á¹ô¼úª÷§@»¤»ç¡A¨Ï±o¥»¨Ó´NºGµL¤H©Êªº´cĵ§ó¥[µLªkµL¤Ñ¡A¤£¦ýºR´Ý¤jªk§Ì¤lªººë¯«¡AÁÙ¤j¶q¨Ï¥Î»Å¦D¡C¶W­t²ü°V½m§é¿i»PÅé»@§ó¬O®a±`«K¶º¡A¤â¬q¬O§â¤jªk§Ì¤l¶°¤¤¨ì¤»¤j¶¤±j¨î¬~¸£¡A¤£Â_¥Î»z³´¤jªkªº®Ñ¦V¤jªk§Ì¤l´£°Ý¡A¥u­n¤jªk§Ì¤l©Úµ´¦^µª¡A¥ß¨è¼FÁn³Ü¥¸¡A¬r¥´Åé»@¡A¨Ã¥B®¹¤Wĵ÷¡C¤jªk§Ì¤l¿c§Ó«i¬OªüÅò¦{ĵ¹î¡A¦b¥|¤j¶¤¤­¤¤¶¤´Á¶¡¡A¥Ñ©ó©è¨î±j¨î¬~¸£¡A©Úµ´¦^µª«V°d¤jªk¡B«V°d¤H®æ´LÄYªº´£°Ý¡A¤@¤Ñ³Q¬r¥´¤T¦¸¡A¤­ªá¤j¸j®¹µÛĵ÷¡A¦A¹GµÛÅ¥½ÚÁ½¤jªkªºÁÀ¨¥¨ÃÄ~Äò´£°Ý¡A¤£Ä@¦^µª¤S¬r¥´¡C¹L¥h¬O¥|¡B¤­¤H¡§¥]§¨¡¨¤@­Ó¤jªk§Ì¤l¡A²{¦b¬O¤K¦Ü¤Q¤H¡§¥]§¨¡¨ÄYºÞ¤@­Ó¤jªk§Ì¤l¡C´cĵ¬°¤F®³¨ì³o¨â¸U¤¸¼úª÷¡AµL©Ò¤£¥Î¨ä·¥¡C

    ·sµØ³Ò±Ð©Ò´cĵ®Ú¥»¤£®³¤Hªº¥Í©R·í¦^¨Æ¡C©Ò¦³³Q³Ò±Ð¤H­û¦Yªº¥þ¬O§C»ùÁʶRªº¦H½èª««~¬Æ¦ÜÅܽ譹«~¡C

    ¤T¡B¤jªk§Ì¤l¨ü­¢®`¨Æ¨Ò¡G

    1¡B¦V¥þ°ê¡A¥|¤t¼Ö¤s¥«ªL·~§½¡A¤j±M¡C1999¦~10¤ë³Q§ì¡A1999¦~12¤ë¨ì·sµØ³Ò±Ð©Ò¥ý¨ì¦Ñ¤K©Ò¶¤¾D¨ü­¢®`¡A¦]¥L°í«ù«H¥õ¡A³Q¤À¨ì¥|¤j¶¤¤T¤¤¶¤»sËò¶i¦æÄYºÞ¤Î»Å­«Åé¤O­¢®`¡C¦b¤T¤¤¶¤®É¡A´cĵ¤£¦ý¸g±`´Ý»Å§é¿i¥L¡AÁÙ«ü¨Ï¥Ç¤H³ò§ð§é¿i¥L¡G®¹ÄµÃ·¡A¥Î÷¤l®M¦b¥L²ä¤l¤W©ìµÛ¨«¡A¹qÀ»¬r¥´¡B´X¤H«ö¦í¬r¥´¡B³Q¸g±`¡§²Ï±b¡¨¡A³sÄò24¤p®Éªº·F¬¡¡C§ó¬°´Ý»Åªº¬O¦b¥|¤j¶¤¤@¤¤¶¤®É¡A§â¥L±À¤J¯M°®¹D¯M¯N¡A¤»¤j¶¤¤¤¶¤ªø¸³¬Y©M¥|¤j¶¤¤@¤¤¶¤­ð¦°®p«ü¨Ï¥Ç¤H§â·Ï§w¹Dªº¶Â¦Ç©Ù¶Â¥L¥þ¨­¡A¾ã­ÓÁy©Ù±o黢¶Â¡A¥u³Ñ²´¯]¡Aº¡ÀY©Ù¶Â¡C¥»¸Ó2002¦~10¤ë¨ì´ÁÄÀ©ñ¡A¦]¦V¥þ°ê°í©w«H¥õ¤£¦V¨¸´c§´¨ó¡Aµ²ªG³Q¶W´ÁÃö©ã¨ì2003¦~3¤ë¤~©ñ¦^¡C©ñ¦^«á¾D¨ìÄY±KºÊµø¡A³s¨£¿ËªB¦n¤Í¤]¦³´X­Ó«K¦ç¯S°È¸òÂÜ¡C

    2¡BÃQ®ö¡A¥|¤t¼Ö¤s¥«¤H¡A»P¦V¥þ°ê¦P®É³Q°e·sµØ³Ò±Ð©Ò¡C¦b¦Ñ¤K©Ò¶¤³QÂù¤â¾R¦í¦Q°_«Üªø®É¶¡¡A«á¨ì¥|¤j¶¤¤G¤¤¶¤·F¥X½`¡B¸Ë½`ªº¬¡¡A¤@ª½¦b¤õªùùؾ߿j¡A§Y¡§©ê¤õ¦y¤l¡¨¡C¦]¥L©è¨î±j¨î¬~¸£ªººë¯«­¢®`¡A³QÂà¥|¤j¶¤¥|¤¤¶¤¡A³QÃö¤p¶¡¡BÄYºÞ¡]ÄYºÞ§Y¤£­ãºÎı¡B¯¸­x«ºµ¥¡^®¹ÄµÃ·¡B¥Î°ªÀ£¹q´Ò¹qÀ»¡B¤Ñ¤Ñ®Á¥´¡A¥[ªø³Ò°Ê®É¶¡¡A´X­Ó¤H«ö¦í¬r¥´¡A¨üºÉ§é¿i¡A¨´¤µ¥¼©ñ¡A¤´¦b¨üµÛ´Ý»Å§é¿i¡C

    3¡B®}­¦¦{¡A¥|¤tÃkªKªá¥«¤Q¨Îĵ¹î¤§¤@¡A2000¦~3¤ë³QÃö¨ì·sµØ³Ò±Ð©Ò¡A³Ò±Ð¨â¦~¡Aµ²ªG©µ´Áªñ¤@¦~¤~©ñ¥L¡A©ó2002¦~10¤ë28¤é¤~©ñ¦^®a¡C¦]¥L©è¨î¤¿´Ý­¢®`¡A³Qªø®É¶¡¦h¦¸¦a°ªÀ£¹q´ÒÀ»¥´¡B®¹ÄµÃ·¡BÄYºÞ¡B¤£³\ºÎı¡C¦b¥|¤j¶¤¤G¤¤¶¤©Ô¿jËò¡A©è¨î¶W±j³Ò°Ê§é¿i¡A³Q©Ò¤º´cĵ¬ìªø§E¬Y¡B¤G¤¤¶¤ºÞ±Ðµ¥¬D°Ê¨ä¥¦³Ò±Ð¤H­û§å°«¥L¡A¥s¥L¯¸¦b§À±^©Î±Ð«Ç«e¡A¤@Ãä§å°«¡B¬r¥´¡A¤@Ãä±j­¢©ñ±ó«H¥õ¡C¥L¸g±`³Q¥´±o¥þ¨­¶Ë²ª²Ö²Ö¡A¥þ¨­¸~±o¦Ñ°ª¡C´cĵÁÙ±j­¢µ¹¥L¥´°w¡BÄéÃÄ¡B¯¸­x«º¡C¦b¨ººØªø®É¶¡ºGµL¤H©Êªº­¢®`¤U¡A®}­¦¦{³o¦ì¤jªk¯u­×§Ì¤lÁÙ¸g±`¬°¨ü­¢®`ªº¨ä¥L¤jªk§Ì¤l®¼¨­¦Ó¥X¡C¦³¤@¦¸¡A®}­¦¦{¦bºÊ«Ç¡]¥|¼Ó¡^¬Ý¨£´cĵ¦bÄx²y³õ¤WºÆ¨g§é¿i¤£©ñ±ó«H¥õªº¤jªk§Ì¤l¡A¦Ó¥B³Q­¢®`ªº¤jªk§Ì¤l¤¤«Ü¦h¬O¦Ñ¦~¤H¡C¦b¾Þ³õ¤W¦³¤­¤»­Ó´cĵ¤Î¥Ç¤H¦P®É§é¿i¤@­Ó¤jªk§Ì¤l¡A¤@ª½¤£°±¦a¹G¨«¥¿¨B¡B¶]°é¡BÃÛµÛ«e¸õ¡B³y«¬¡B­Áª×¼µ¡C¶]©ü¤F¡A¶]¹Ã¦R¤F¤]¤£³\°±¤î¡A¦Ó¬O³Q¤H«e©Ô«á±ÀµÛÄ~Äò¶]¡C®}­¦¦{¬Ý¨£¦³¤jªk§Ì¤l©ü­Ë¡B¹Ã¦R¡A¥ß¨è¤j³Û¡G¡§¤£³\­¢®`¤jªk§Ì¤l¡I¤£³\Åé»@¡I¡¨¦n´X­Ó´cĵ¥ß¨è½Ä¤W¼Ó¥h§ì¦í®}­¦¦{¤­ªá¤j¸j¡A½üµf¬r¥´¥L¡C®}­¦¦{¥þ¨­³Q¥´¶Ë±o·¥¼F®`¡AÁyÀY¡B²´«C¸~¯}¥Ö¬y¦å¡A«á¨Ó¬Ý¥´©ü°g¹L¥h¤F¡A¤~©ì¥h¥´°w¡B·m±Ï¡K¡K

    4¡B§õªY¿A¡A¥|¤t¤º¦¿«Â»·¤H¡A51·³¡A©ó2002¦~9¤ë4¤é³Q·sµØ³Ò±Ð©Ò´c¤H´Ý»Å§é¿i­P¦º¡C¦b·sµØ³Ò±Ð©Ò¾D¨üªø®É¶¡¬r¥´¡BÅé»@§é¿i¡AÅé»@®É¡AÂù»L¸~±o³·«G¡C´cĵ±j¨î¨ä©ñ±ó­×·Ò¡A¤£©ñ±ó´N¤S¾D¼É¥´¡C¥L¤£Ä@¦AÄ~Äò§Ô¨ü¨ººØºGµ´¤H¾Èªº§é¿i¡A2002¦~9¤ë4¤é¤@ÀY¼²¦VÀð¾À¡A¾Ú»¡©Ô¥hÂå°|·m±Ï¬O¥´°w¥´¦ºªº¡C³Ò±Ð©Ò´cĵ´N³o¼Ë¹Ü¥h¤F¤jªk§Ì¤lÄ_¶Qªº¥Í©R¡C

    5¡B¿c§Ó«i¡A¥|¤tªüÅò¦{ĵ¹î¡A¦b¥|¤j¶¤¤@¤¤¶¤¡]µù¡G¤@¤¤¶¤¬°ÄYºÞ¤¤¶¤¡^¾D¨ü¶W±jÅé¤O¬¡§é¿i¤Î¬r¦D«þ¥´¡C¦³¤@¦¸¡A´cĵ­ð¦°®p«ü¨Ï¤C¡B¤K­Ó¥Ç¤H¬r¥´¿c§Ó«i¡A¨Ï¥L¶Ë±o«Ü­«¡C¹L«á¡A­ð¦°®p«oµL®¢¦a¦V¿c§Ó«i»¡¡G§A»¡¦³¤H¥´§A¡A§A§â¤H§ä¥X¨Ó¡C¿c§Ó«i«á³QÂà¥|¤j¶¤¤­¤¤¶¤¡C¯S§O¬O2002¦~12¤ë9¤é¥H¨Ó¡A¿c§Ó«i©Úµ´¦b±j¨î¬~¸£ªº½ÚÁ½¡B»z³´ÁÀ¨¥¤¤¦^µª¥ô¦ó°ÝÃD¦Ó³Q´cĵ¤Ñ¤Ñ¬r¥´¡A¦³®É¤@¤Ñ³Q¥´¤T¦¸¡C¥L¥»¸Ó2002¦~12¤ë¥Xº»¡Aµ²ªG¨´¤µ¥¼©ñ¡AÄ~Äò¾D¨üµÛ¤¿´Ýªº§é¿i¡C

    6¡B¾H«Ø­è¡A¥|¤t¤H¡C³Q´cĵ«ü¨Ï³Ò±Ð¤H­û¤ý®ü¡B¤åÙy¹ï¨ä´Ý»Å­¢®`¡A¾É­P¨äÂù¸}³Â·ô¡Aµø¤OÅ¥¤O¥þ³¡¤U­°¡F¦Ø°©³Q¥´Â_¥|®Ú¡A¾É­P¸y´ÕÄY­«·l¶Ë¡C¦b¨­ÅéÄY­«¨ü¶Ëªº±¡ªp¤U¡A´cĵÁÙ±j¨î¥L°µ¤W¤UÃÛ¡B­Áª×¼µ¡B¶]¨B¡B¯¸­x«º¨ì²`©]1¡Ð2ÂIÄÁ¡A²Ä¤G¤Ñ¦­¤W5ÂI´N¥s°_§É¡C·Àµ´¤H©Êªº§é¿i¡A¨Ï¥L¦h¦¸©ü¤F¹L¥h¡C

    7¡B¤ý¤¯°¶¡A¥|¤t´ë¿¤¤H¡A³Q´cĵ¹qÀ»¨zªù¡B³±³¡¹F´X¤Q¤ÀÄÁ¡C

    8¡B§õ¥@ªQ¥S§Ì­Ç¡A¥|¤t¼Ö¤s¥«¡A2000¦~3¤ë³Q«DªkÃö©ã¶i·sµØ³Ò±Ð©Ò¡A¦]¥L­Ì¤£©ñ±ó«H¥õ¡B©è¨î¨¸´c­¢®`¡A¾D¨üªø´Á´Ý»Å§é¿i¡Gªø´Á¶W­t²ü±j­«Åé¤O¬¡¡B¹qÀ»¡B®¹¸j¡B¬r¥´¡BÄYºÞ¡B¤£³\ºÎı¡B¥[ªø³Ò°Ê®É¶¡µ¥¡C¥»¸Ó2001¦~9¤ëÄÀ©ñ¡Aµ²ªG³º©µ¦Ü2002¦~5¤ë¤~©ñ¥X¨Ó¡C¦Ó¨ä¥S«h¦Ü¤µ¥¼©ñ¡C

    9¡Bù´­¥Í¡A¥|¤tÃkªKªá¥«¡A60·³¡C2001¦~3¤ë³Q«Dªk§ì¤J·sµØ³Ò±Ð©Ò¡A¦b¥|¤j¶¤¤@¤¤¶¤¾D¨ü¶W­t²ü°ª·Å­«Åé¤O¬¡­¢®`¡C¥L¨­Å餣¦n¡A2002¦~5¤ë´cĵ±j­¢¥L¤U«B·Ó±`·F¬¡¡A­P¨Ï¨ä¥þ¨­©âÝz¡A¤£¯à¦Û²z¡A¾É­PµÇ°I´_µo¡A°e¶iÂå°|¡C

    10¡B¹ù¦w¤~¡A¥|¤t¦è©÷¤H¡A2000¦~3¤ë³Q«Dªk³Ò±Ð¨â¦~¡A¦b·sµØ³Ò±Ð©Ò¾D¨üªø´Á´Ý»Å§é¿i¡G°ªÀ£¹q´ÒÀ»¥´¡B®¹ÄµÃ·¡B¬r¥´¡Bªø´ÁÄYºÞ¡Bªø´ÁÅé»@¯¸­x«º¡A¤£³\ºÎı¡AÅé»@®É¨â»L¸~¤j¡A¤£¯à¦æ¨«¡C©µ´Á20¦h¤Ñ¤~©ñ¡C

    11¡B¤B¤¤Ùy¡A­«¼y¤H¡A39·³¡A¤j¾Ç²¦·~¡C2000¦~12¤ë³Q«Dªk§ì®·¡A§P³Ò±Ð¤@¦~¡A¦b·sµØ³Ò±Ð©Ò¦]Á¿¯u¸Ü¡B©è¨î­¢®`¡A°í«ù«H¥õ¡A³Q©µ´Á¥|­Ó¤ë¤~©ñ¡C¦b·sµØ³Ò±Ð©Ò´Á¶¡´¿¦h¦¸³Q®¹ÄµÃ·¡B¾D°ªÀ£¹q´ÒÀ»¥´¡B³Q´X­Ó¥Ç¤HÄYºÞ¡BÅé»@¡B¤£³\ºÎı¡A¤£³\¥L»P­×·Ò¤HÁ¿¸Ü¡B¥æ´«ª««~¡C´cĵ¸g±`±Ð­ö¨ä¥¦³Ò±Ð¤H­û»P¥L´MÆ]¡B¤³µø¥L¡C2002¦~3¤ë22¤é©ñ¥X«á¡A2002¦~4¤ë¦b¦¨³£Á¿¯u¬Û¡A³Q¦A¦¸«Dªk°e¨ì·sµØ³Ò±Ð©Ò³Ò±Ð¨â¦~¥b¡C2002¦~12¤ë9¤é°_¡A¦]°í«ù«H¥õ¡A¾D¨ì§ó¥[´Ý»Åªººë¯«»P»Å¦DªºÂù­«­¢®`¡C

    12¡B¤ýªv®ü¡A­«¼y¤H¡A¤j±M¡A2001¦~³Q«Dªk§ì¤J·sµØ³Ò±Ð©Ò¡A¦]°í­×¤jªk¡A³QÃö¦b¥|¤j¶¤¤@¤¤¶¤¡§ÄYºÞ¡¨¡C¥L¤£±µ¨ü´cĵ«ü¨Ï¡A¤SÂà¥|¤j¶¤¤»¤¤¶¤¡C¦]¥L©Úµ´¬Ý»z³´¤jªkªº®Ñ¡B°í«ùÁ¿¯u¬Û¡A³Q´cĵ»¯·ì¥´¦Õ¥ú¡B®¹ÄµÃ·¡B©µ±Ð¡B±j­¢·F¶W­t²üÅé¤O¬¡¡A©ÔÅοjËòªº¨®¡AÁÙ¸g±`³Q²Û°d¡C¯¸­x«º¡BÅΤӶ§¡C¥|¤j¶¤¤»¤¤¶¤¦]«ü¾É­û»¯·ìªº¤¿´Ý¦Ó³QºÙ¬°¡§Å]°­¤¤¶¤¡¨¡C¥­±`4¡Ð5¤H24¤p®ÉºÊµø¡AµL¥ô¦ó¦Û¥Ñ¡C¤ýªv®ü´N¦b³oùؾD¨üµÛ®£©Æ§é¿i¡A¨üµÛ¨­¤ßªºÂù­«ºR´Ý»P¤H®æ«V°d¡A¤£ª¾©µ´Á¨ì¦ó®É¤~©ñªº¤H¡C

    13¡B¾¤©ú¡A¥|¤t¦¨³£¤H¡A30·³¡A¤j¾Ç²¦·~¡A¥|¤t¤j¾Ç¥ô±Ð¡C2000¦~9¤ë³Q«Dªk³Ò±Ð¤@¦~¥b¡C¦]°í©w­×¤jªk¡A2000¦~12¤ë26¤é¶°¤¤¨ì¥|¤j¶¤¤@¤¤¶¤³Ò°Ê­¢®`¡C¤@­Ó­«ÂI¤j¾Çªº¤j¾Ç¥Í¡]¤÷¥À¬Ò¬O¤t¤j±Ð±Â¡^¡A¦p¤µ«o³Q­¢®`±oº¡ÀYº¡Áyº¡¨­黢¶Â¡A¿n«¯¤S«p¤S¯ä¡A¬ïµÛ¤Sż¤SÄꪺ¿Ç¤l¡C¨ä¤÷¥À¬Ý¨£¤j¦Y¤@Åå¡A«á´cĵ¬°±»¤H¦Õ¥Ø¡A¤÷¥À¦A¦¸¨Ó±µ¨£«K¥s¥L¬~¤F¤~±µ¨£¡C«á¤S±q¥|¤j¶¤¤@¤¤¶¤Âऻ¤¤¶¤¥[­«¬~¸£¡A´cĵ¨£¤£«µ®Ä¤SÂà¥|¤¤¶¤¡A¦k¹ÏºR·´¨ä·N§Ó¡A¨Ï¥L©ñ±ó«H¥õ¡A³£¥¼¯à¹F¨ì¥Øªº¡C

    14¡B·¨¤ß¼e¡A¥|¤t¼s¤¸¤H¡A41·³¡Aªì¤¤¤å¤Æ¡A¹A¥Á¡C2000¦~2¤ë³Q«Dªk³Ò±Ð2¦~¡A¦b·sµØ¦Ñ¤K©Ò¶¤¡A¦]°í©w­×¤jªk¡A2001¦~1¤ë14¤é³Q±j­¢¨ì¥|¤j¶¤¤@¤¤¶¤ÄYºÞ¡]¦­¡B±ß³£ÄYºÞ¡^¡C¦]°í¨M©è¨î¨¸´cªº³Ò°Ê­¢®`©Mºë¯«­¢®`¡A³Q©µ±Ð2­Ó¤ë¡C«áÂà§Ù¬r¤j¶¤ÄYºÞ¡A§¤¦Ñªê¹¹¡BÅé»@¡B¤£³\ºÎı¡B¶W±j¤O°V½m§é¿i¡C¦h¦¸³Q´cĵ¤¤¶¤ªø¸³¬Y¡B­ð¦°®p«ü¨Ï¨ä¥¦³Ò±Ð¤H­û§â·Ï¹Dùتº¶Â¦Ç©Ù¹M¥þ¨­¡B¾ã­Ó¨­Åé±qÀY¨ì¸}¡B±q¨­Åé¨ì¦çªA©Ù±o黢¶Â¡C¨Ã¥B§â¥L±À¤J¯M°®¹DùدN¡C©µ´Á¨â­Ó¤ë¤~©ñ¥L¡C

    15¡B¶P¯uÅD¡A¥|¤t¸ê¶§¤H¡A36·³¡A¤j¾Ç²¦·~¡A2002¦~3¤ë¦b¦¨³£¥«¬Ý¦u©Ò¨üºÉ¬r¦D«þ¥´¡A2002¦~11¤ë°e©¹·sµØ³Ò±Ð©Ò¨üºÉ¦UºØ§é¿i­¢®`¡C12¤ë9¤é¨ü¨ì§óºG­«ªº§é¿i¡G¨ü¦D¡BÄYºÞ¡BÅé»@¡B¬r¥´¡B±j¨î¬~¸£¡B®É®É¨ü¨ì¥i©Èªººë¯«®£À~¡B¯¸­x«º¡B¤£­ãºÎı¡B10­Ó¤H¡§¥]§¨ÄYºÞ¡¨¡C

    16¡B¨v¥N±l¡A¥|¤t¸ê¶§¤H¡A39·³¡A¤j±M¡A2000¦~12¤ë21¤é³Q«Dªk³Ò±Ð¨â¦~¡A°e¤J·sµØ³Ò±Ð©Ò¡C¦]°í¦u¹ï¦t©z¯u²z°í¤£¥iºRªº¥¿©À¦Ó¾D¨ü¤F´Ý»Åªº¨t¦C­¢®`¡GÄYºÞÅé»@¡B¯¸­x«º¡B¤£ÅýºÎı¡C¦b¥|¤j¶¤ÄYºÞ¤¤¶¤®É¡A¨C¤Ñ¦­¤W¤ñ¨ä¥¦¤¤¶¤¦­°_¥b¤p®É¡A¤@¯ë¬O4ÂI©Î4ÂI¥b°_§É¡C±ß¤W¤ñ¨ä¥L¤H±ßºÎ¨â¤p®É¡A¸g±`¬O­â±á1¡B2ÂI¤~³\ºÎı¡C´cĵ±j­¢¥L­I½ÚÁ½¤jªkªº®Ñ³øÁÀ¨¥¡A¦]¥L°í¨M©è¨î¤£­I¡A­¢®`§Y§ó¼F®`¡C´cĵ¥s¤­¡B¤»­Ó¬yª]¸òÂÜ¥]§¨¡A¦×Åé§é¿i¡A¨Ã¾D¨ü¤F¨t¦C­¢®`¡G¶W­t²ü¡B¶W°ª·Å§Y¥X½`¡B¸Ë½`¡B§¨¿jµ¥¬¡¥þ¹Lµ{¡B©ì¸ü­«¦º½ü­L¨®¡A´¿¸g²Ö©ü¹L¥h¡A«ü¥Ò¡B¤â«üÃö¸`ÄY­«¨ü¶Ë¡A¨ìÁ{ÄÀ©ñ«eÁÙ¦b³QÄYºÞ¡C

    17¡B¦ó»·±l¡A¥|¤t¦¨³£¤H¡A2001¦~10¤ëªì³Q«Dªk³Ò±Ð¡A¨´¤µ¥¼©ñ¡C³Q®¹ÄµÃ·¡B¹q´ÒÀ»¡BÅé»@¡B¤£³\ºÎı¡B¶W­t²ü°V½m§é¿i¡B¶W±jÅé¤O¬¡§é¿i¡BÄYºÞ±j¨î¬~¸£¡B©µ±Ðµ¥­¢®`¡C

    18¡B³¯²»©ú¡A50·³¡A¥|¤t®g¬x¿¤¤H¡A¦h¦¸³Q§é¿i©ü¦º¡C

    19¡B§f¬K¤s¡A¦]¤£©ñ±ó«H¥õ¡A³Q¨¸´c¼É¥´¡B¹qÀ»¡B®¹ÄµÃ·¡BÅé»@¡B±j¤O¶W­t²ü°V½m§é¿i¡B¤£³\ºÎı¡BÄYºÞ¡C

    20¡B¾G¤è§g¡A¦b·sµØ³Ò±Ð©Ò¨üºÉ´Ý»Å­¢®`»P¦UºØ§é¿i¡C

    ¤W­z³ø§i¤Î¨ÒÃÒ¤£¹L¥þ°\¤@´³¡B¦B¤s¤@¨¤¡C±q1999¦~7¤ë20¤é¨ì²{¦b¡A¤­¡B¤»¦Ê¤jªk§Ì¤l³Q«DªkÃö©ã¦b·sµØ³Ò±Ð©Ò¡AµL¤@¨Ò¥~¦a¾D¨ü¨ì¦UºØ¤¿´Ýªº§é¿i¡C·sµØ³Ò±Ð©Ò®³µÛ¤H¥Áªº¦å¦½¿ú«o¥hºÆ¨gªº´Ý®`µ½¨}ªº¤H¥Á¡A¥Î¥¨ÃB¤H¥Á¹ô§@»¤»ç¡G´cĵ¯à±j¨î¤@­Ó¤jªk§Ì¤l©ñ±ó­×·Ò¡A´N±o2¸U¤¸ªº¥¨ÃB¼úª÷¡C

    ÁaÆ[¾ú¥v¡A¬Û¹ï©ó°Ó¬ô¤ýªº»Å­h¡B¯³©l¬Óªº´Ý¼É¡A¦¿¡Ñ¡Ñ³o­ÓºÆ¨gªº§ª¶ú¨g¡B¼É­hªº´cÅ]«ü¨Ï¤Uªº¹ï¤@À°¤âµL¤oÅK¥u¬°°µ¦n¤Hªºµ½¨}¦Ê©mªº­¢®`¡A¦p¥|¤tºø¶§·sµØ³Ò±Ð©Ò¹ï¦n¤Hªº­¢®`¡A«o¬O§ó¥[ºGµ´¤H¾È¡I¥¦¤£¥ú¬O«ù¤[¦a¡B¤£Â_¦a¡B¨Ïµ´©Û¼Æ¦aºR·´¤H¦×Åé¡A¥¦ÁÙ­nÃm¤é«ù¤[¦a¥Î¦UºØ»Å¦D¡Bºë¯«ºR´Ý¡B¤H®æ«V°d¡B24¤p®É¤£Â_¦a±j¨î¬~¸£¥ø¹ÏºR·´­×·ÒªÌªº·N§Ó¡C

    ¦Ó¤jªk§Ì¤l°í¨M¥Î¤jµ½¤j§Ô¤§¤ß©è¨î­¢®`¡A¤@¦¸¤@¦¸¶W¶V­WÃø¡A¾aµÛÄY®æ«ñ¦u®v´Lªº±Ð»£¡B¾aµÛ¹ï¦t©z¯u²z°í¤£¥iºRªº¥¿©À¡B¾aµÛ¤jªkµ¹¤©¥L­Ìªºª÷­èű´Nªº·N§ÓÄÞÄÞµM°ó°ó¥¿¥¿²M¿ô©ú¥Õ¦a¨«¤F¹L¨Ó¡C¥O¨ÏºÉ©Û¼Æªº´c¤H¦pÁ{¤j¼Ä¡B¤ßÅåÁx¾Ô¡C

    ´cĵ³à¤ß¯f¨gªº´Ý»Å­¢®`´¿¿E«ã¤F¤W»a¡A¤W»a´¿¤Ï´_ĵ¥Ü¹L·sµØ³Ò±Ð©Ò¡G

    2001¦~9¤ë19¤é¤U¤j¦B¹r§â¤T¤j½`¤l¥þ³¡¥´Äê¡A°±¤u¤@­Ó¦h¤ë¡C

    2002¦~9¤ë19¤é¡]½Ðª`·N¬OÀY¦~ªº¦P¤ë¦P¤é¡^¤U¤j¼É«B§â¤T¤j½`¤l¥þ³¡²T¨S¡B°±¤uªñ¤@¤ë¡C

    ¥þ¥@¬Éµ½¨}ªº¤H­Ì¡AÅý§Ú­ÌÄâ°_¤â¨Ó¡A¦@¦P§V¤O¦­¤é´¦¬ï³o®y¤H¶¡¦aº»¡A¥O¨äµL³B¹P§Î¡I

    ¥H¤U¬O·sµØ³Ò±Ð©Ò°Ñ»P­¢®`ªº´cĵ¦W³æ¡]³¡¥÷¡^¡G

    »¯·ì¡G¥|¤j¶¤¤­¤¤¶¤´cĵ¡A¦]­¢®`¤jªk§Ì¤l½æ¤O¡A³Q¡§´£¤É¡¨¬°«ü¾É­û¡A´Ý»Å­¢®`¤jªk§Ì¤lªº¨Æ³£¬O¥L«ü¨Ï¡Bµ¦¹º¡B¨Ã¸g±`¿Ë¦Û¤j¥´¥X¤â¡C¥¦©ÒºÞªº¤¤¶¤³QºÙ¬°¡§Å]°­¤¤¶¤¡¨¡C

    ¾H­è¡G¤»¤j¶¤±Mªù­¢®`ªk½ü¥\ªº¤¤¶¤¤¤¶¤ªø¡A±Ð­öµ¦¹º­¢®`¤jªk§Ì¤l¡A¬O­¢®`­P¦º¤jªk§Ì¤l§õ¿³­õªºª½±µ¥û¤â¡C¦]­¢®`¦³¥\¡A³Q¦¿¶°¹Î´£¤É¬°ºÞ²z¬ì°Æ¬ìªø¡C

    ¤¤¶¤ªø¸³¬Y¡G¤»¤j¶¤Ãö©ã­¢®`ªk½ü¥\¾Ç­ûªº¤¤¶¤¤¤¶¤ªø¡C¦¹¤H¤Q¤À¤¿´Ý³±ÀI¡B¤â¬q¤Q¤À¤ï¬r¡A³º­ö¨Ï³Ò±Ð¤H­û§â¤jªk§Ì¤l¦V¥þ°ê¡B·¨¤ß¼e¥Î·Ï§w¹D¶Â¦Ç©Ù¶Â¥þ¨­¡A¬J¥Î»Å¦D§é¿i¤jªk§Ì¤l¡A¤S¥Î¤U¬y¤â¬q«V°d¤jªk§Ì¤l¡C

    ­ð¦°®p¡G¥|¤j¶¤¤@¤¤¶¤´cĵ¡A´Ý»Å§é¿i¤jªk§Ì¤l¡A¨Ã­ö¨Ï³Ò±Ð¤H­û§é¿i¡B«V°d¤jªk§Ì¤l¡A¥Î¶Â¦Ç©Ù¶Â¤jªk§Ì¤l¥þ¨­¡C¦]½æ¤O­¢®`¡A³Q´c¤H´£¬°°Æ¤¤¶¤ªø¡C

    ´cĵ©Òªø»¯¬Y¡B¬ìªø§E¬Y¬O·sµØ³Ò±Ð©Ò¹ï¤jªk§Ì¤l±Mªù«ü´§­¢®`ªº¤¸¥û¡A¤@¤Á­¢®`³±¿Ñ¸Þ­p¡B±¹¬I¤â¬q¬Ò¨Ó¦Û©ó³o¨â­Ó¥û¤â¡C

    ÁÙ¦³¤@¨Ç´cĵ¤]¤Q¤À¤¿´Ý¡A¨ãÅé©m¦W¦b½Õ¬d¤§¤¤¡C


    ­ì¤sªF¬Ù¤¤ÂåÃĤj¾Ç¥»¬ì¥Í±ç®Ûħ³Q«Dªk³Ò±Ð¤T¦~

    2003¦~4¤ë24¤é

    ¡i©ú¼zºô2003¦~4¤ë24¤é¡j±ç®Ûħ¡A¨k¡A27·³¡A¤sªF¬Ù§Y¾¥¥«µØ¤sÂí³ì®a¤Ù¶mù¨¯§ø¤H¡A­ì¤sªF¬Ù¤¤ÂåÃĤj¾Ç¥»¬ì¥Í¡C96¦~±oªk¡C

    ¦b±oªk«e¡A±ç®Ûħ´¿±wÄY­«©ÊÀYµh¯f¡A¾Ç²ß®É¶¡¤@ªø¡AÀY¹³¬µ¤F¦üªº¡A¬°¦¹¾Ç²ß¦¨ÁZ¤£«Ü²z·Q¡C¤@­Ó°¸µMªº¾÷·|¥L­×·Ò¤Fªk½ü¤jªk¡AÀYµh¯f¤@Ál¦Ó­¸¡A¤H±q¦¹¤]ºë¯«¤F¡A¾Ç²ß¦¨ÁZ¤j´T´£°ª¡C1999¦~¨¸´c¤§­º¦¿¡Ñ¡Ñ¶}©l­¢®`¤jªk¡A±ç®Ûħ°µ¬°¤jªkªº¨ü¯qªÌ¡A¤£ÅU¨¸´cªºªýÄd¡A1999¦~12¤ë20¤é¨«¤W¤Ñ¦wªù¡A¦b¼s³õ·Ò¥\¡C´cĵ¤£ÅU²³¥ØºÌºÌ¡A¹ï¨ä®±¥´¸}½ð¡A©ì¤Wĵ¨®¡A°e¨ì¤Ñ¦wªù¤À§½¡A¤S©ã¦^ÀÙ«n¡C¤¤ÂåÃĤj¾Ç»â¾É¬O«D¤£¤À¡AÄA­Ë¶Â¥Õ¡A­¢¨Ï¥L»P¤jªk¡§¨Mµõ¡¨¡A¾D¨ì¥LªºÂ_µM©Úµ´¡C¾Ç®Õ»â¾É¬°¤F«O¥þ¦Û¤vªº¦a¦ì©M§Q¯q¡A¤j­A¬yª]¤â¬q¬°±ç®Ûħ±j¦æ¿ì¤F¡§½ù¾Ç¡¨¦^·í¦a³ì®a¤Ù¶m¡C³ì®a¤Ù¶m¤£ªk©x­û§ó¬O³B³B¤NÃø¡A¤£µ¹¸¨¤á¡C

    2000¦~4¤ë¥÷¡A±ç®Ûħ¤S³Q¨ì¬£¥X©ÒÃö¤F°_¨Ó¡A¨â¤Ñ«áÄÀ©ñ¤F¡C¥X¨Ó®É¡A¤w¬O¦å¸ñ´³´³¡B¦Ç¹Ðº¡­±¡A¨Ã¥BÁÙ¨S¦³¤F¤@Áû¤ú¡A¼L®B¤]¸H¤F¡C

    2000¦~6¤ë20¤é¥ª¥k¡A±ç®Ûħ¤Q¾l¤H¤S¨B¦æ¨ì¥_¨Ê¤W³X¡A¥Ñ©ó·í¦a¬£¥X©Ò¦U­Ó¸ô¤f½L¬dÄY±K¡A©]¶¡¥X¨«¥^¦£¡A­IµÛ®a¤H¨S¦³±a¿ú¡A¤@¸ô¤^°Q¡A¦Y¦è¥Ê¥Ö¥R°§¡A¤@¨B¤@¨B¨«¤F1600¨½¸ô¨ì¹F¥_¨Ê¡A¦b¼s³õ³Q´c®{©ë¸TÃö¦b§Y¾¥¾n¨Ê¿ì¨Æ³B¡C¥L¦b¿ì¨Æ³B·Ò¥\¡A¤S¾D¨ì¤@¦~»´¤½¦wªº¬r¥´¡C´cĵ§â±ç®Ûħ¾R¦bÅK¬W¤l¤W¡A¥Î¥Ö¾c¨SÀY¨S¸£ªº½ð¥´¡Aª½¨ì±ç®Ûħº¡Áy¬O¦å¡B©a©a¤@®§¡C¦^¨ì·í¦a¡A³ì®a¤Ù¶m¬Fªk©e®Ñ°O¼B¨å±R¤S«ü¨Ï´c®{©ó¥¿§Â¡B¤ý¿A¸q¡B®]¬Y§â±ç®Ûħ¤Ï¾R¦b¶m¬F©²¤u§@¤H­ûªº¼¯¦«¨®¤W¡A¦b¥ú¤Ñ¤Æ¤é¤§¤UÃnÅΡA¦P®É¤S¥s¤ý¿A¸q¬r¥´±ç®Ûħ¡A¥´§¹«á±N±ç®Ûħ¥Õ¤Ñ¾R¦b¬W¤l¤WÃnÅΡA±ß¤W¦b¥~­±²OÅS¤ô¡C2000¦~7¤ë20¤é¥Õ¤Ñ®ð·Å°ª¹F40«×¥H¤W¡A¦Ó±ß¤W¥X©_ªº§N¡A¤@³s¤Q¾l¤Ñ¡C¤§«á¡A±ç®Ûħ¤S³Q°e¨ì§Y¾¥©ë¯d©Ò¶i­¢®`¡C±q©ë¯d©Ò¥X¨Ó¡A¤S³Q¶m¬£¥X©Ò±a¨«¡A´cĵ§iª¾®aùطdzÆ2000¤¸¿ú¡C±ç®Ûħª¾¹D¤÷¥À¬°¥L¤W¾ÇªáºÉ¤F¿ú¡A¤í¤U«Ü¦h¶Å¡A¥L°í¨M©Úµ´¤÷¥À¬°¥L·Ç³Æ¿ú¡C·í¤Ñ©]ùرç®Ûħ¥´¶}¤â¾R¨«²æ¤F¡A±q¦¹¥H«á±ç®Ûħ¦³®a¤£¯à¦^¡A¨ì³B¬y®ö¡A¦YºÉ¤F­W¡A¾D¤F«Ü¦h¸o¡A´N¦b¹L¦~ªº±ß¤W¡A¬£¥X©ÒÁÙ¥h·j¬d¥L®a»¡±ç®Ûħ¬O¡§³q½r¥Ç¡¨¡C

    2001¦~¥¿¤ë¤G¤Q¤K¡A¬y®ö¦h¤éªº±ç®Ûħ¦^®a¡A«o³Q¨n±é¦h¤éªº¤ï®{§ì®·¡C¨¸´c¤ò©Òªø¦pÀò¦ÜÄ_¡A¥ý±N¥L«Dªk¦D©ë¤@¤Ñ¦Ó«á¹G¥L¼g¡§Án©ú¡¨¡B¡§«OÃҮѡ¨¡C¨¸´c¤§®{»{¬°¥L¬O¡§­«ÂI¤Hª«¡¨¡A¥L¥i¯à±a°Ê¤@§å¤H¡A¦ý¾D¨ì±ç®Ûħªº©Úµ´¡C±ç®ÛħÁÙµ¹¥«610ÀY¤l¼g¤F¤@«Ê«H¡AÁ¿­zªk½ü¤jªk¦n¡C´X¤Ñ«á±ç®Ûħ³Q«Dªk°e«C®q³Ò±Ð©Ò³Ò±Ð3¦~¡C


    Á{¨^¥«²÷«n¿¤610´cĵ¸j¬[¤jªk§Ì¤l§õ¶Q­»¨Ã§T«ù®aÄÝ

    2003¦~4¤ë24¤é

    ¡i©ú¼zºô2003¦~4¤ë24¤é¡j¤j¬ù¦b2001¦~8¤ë¥÷¡AÁ{¨^¥«²÷«n¿¤56·³ªº§õ¶Q­»¥¿¦b®a¬Ý®]¤l¡A´cĵ¨ì¦o®a±q®a¤¤§â¦o§ì¨«¡A§â¦oÃö©ã¦b¬Ý¦u©Ò¡A¹G¦o¼g¤£·Ò¥\«OÃÒ¡C¦o©Ú¤£°t¦X¡Aµ´­¹§ÜijµL²zÃö©ã¡C20¦h¤Ñ«á¡Aĵ¹î§â¦o©ã¦^®a¡A¥Ñ6¡Ð7¤H24¤p®É¦b¦o®a¬ÝµÛ¡A¨Ã¥B¥s¦o®a¤@¤Ñ®³¥X180¤¸¿úºÞ³o¨Ç¤H¦Y³Ü¡C¦]®a®x§xÃø®³¤£¥X¿ú¡A¦A¥[¤W¦b¦o®a¬Ý¦oªº6¡B7­Ó¤H¾ã¤Ñ­n¦n¦Y¦n³Üªº¡A®a®x¥¢¥h¥¿±`¥Í¬¡¡A¦b³oºØ±¡ªp¤U§õ¶Q­»³Q­¢Â÷®a¥X¨«¡C«á³Q§ì¦^Ãö©ã¦b¸ôÂí¸U·¾§ø¡A´cĵ¹ï¦o¶i¦æ¤F´Ý»Åªººë¯«©M¦×Åé§é¿i¡C

    ¦³¤@¤Ñ¦o¤k¨à¥h¬Ý¦o¡A´cĵ¥¿¦b´c¬½¬½¦a¥´¦o¡A¨ä¤k¨à³Û¤£¯à¥´¤H¡A´cĵ·í®É´N§â¨ä¤£­×·Òªº¤k¨àÃö°_¨Ó¡AÁÙ§â§õ¶Q­»ªº¤V¤Ò©M¨â­Ó¨à¤l¤]Ãö©ã°_¨Ó¡]¤£­×·Ò¡^¡A§â¦o¨à¤lªº¨T¨®¤]¦©©ã¡C¦]§õ¶Q­»¤£¼g¤£·Ò¥\«OÃÒ¡A´cĵ¤S§â¦oÃö¶i¬Ý¦u©Ò¡A«á°eÀÙ«n¤k¤l³Ò±Ð©Ò¡A¦]Àˬd¥X¦³ÄY­«¤ßŦ¯f¡A¥u¦n°e¦^®a¡C

    2003¦~2¤ë27¤é¡AÁ{¨^¥«²÷«n¿¤610´cĵ§â¦o±q®a¤¤§ì¨«¡A³s¦P¦o¤£­×·Òªº¤V¤Ò¡C´cĵ¹G¦o¼g¤£·Ò¥\«OÃÒ¡A¦o©Ú¤£°t¦X¨¸´c¡Aĵ¹î¤£Åý¦o¦^®a¡C·í®É¦]¦o¬ïªº¦çªA«Ü¤Ö¡A¦o¤V¤Ò¦^®aµ¹¦o®³ÂI¦çªA¡A¦A¥h°e¦çªA´N¤£ª¾¹D§â¦oÃö©ã¨ì­þùØ¥h¤F¡C¦o¤V¤Ò°Ý§ì¦oªº¤H¡A¤Ï»¡¤£ª¾¹D¡A®a¤H¥|³B¥´Å¥¤]¨S¦³­µ«H¡C¹L¤F´X¤ÑÅ¥»¡°eÀÙ«n³Ò±Ð©Ò¡A¤S¨ìÀÙ«n³Ò±Ð©Ò¥´Å¥¡A³Ò±Ð©Ò»¡¨S¦³¦¹¤H¡C¥þ®a¤H«æªº¤£ª¾«ç¼Ë¦n¡A¨Ã¥B¦oªº¤G¨à·@°ü°¨¤W´N­n¥Í«Ä¤l¡C´N³o¼Ë¤@­Ó¦n¦nªº®a®xµLºÝ³Q©î´²¤F¡C


    ¶}«Ê¥«³Ò±Ð©Ò´cĵ¼É¦æ¡GÄq¬u¤ô²~¶ë¤J¨zªù¡@«Â¹G¥Ç¤H§@¥´¤â

    2003¦~4¤ë24¤é

    ¡i©ú¼zºô2003¦~4¤ë24¤é¡j¦a³B¶}«Ê¥«¦èªù¥~±Ð¨|¸ôªº¶}«Ê¥«³Ò±Ð©Ò¡A¬O¸Ó¥«­¢®`ªk½ü¥\¾Ç­û³Ì´Ý»Åªº¦a¤è¡C¥Ñ¤£ªk©x­ûµ{«Tªi¡]°Æ¬F©e¡^±Mªù­t³d¡Cµ{«Tªi¯À½è§C¤U¡A«~½è´c¦H¡A´X¦~¨Ó¤@ª½·Q­ÉµÛ­¢®`ªk½ü¥\©¹¤Wª¦¡C¦¹¤H¦b¥h¦~ªì¡A¥Î¤½¨®¿ì¨p¨Æ³~¤¤¥X¨®º×ÀI¨Ç³à©R¡CµM¦Ó¡A¥L«D¦ý¤£¯à¦]´c³ø¼nµMµh®¬¡A¤Ï¦Ó¦bÂå°|¥´µÛ¦Q°wÁÙ¦b³]­pµÛ¦p¦ó­¢®`ªk½ü¥\¾Ç­û¡C

    µ{«Tªi¹ïªk½ü¥\©Mªk½ü¥\¾Ç­ûðã½|¦Ã°d¡A¹³¼â°ü½|µó¡F¸g±`®£À~ªk½ü¥\¾Ç­û¤Î®aÄÝ¡C¬°µ¹¦Û¤vªí¥\¡A¥L¹ïªk½ü¥\¾Ç­û®aÄݯÁ­n©Î·t¥Üµ¹¥L°eÀAºX¡BÃè«ó¡BªáÄx¡C¾Ç­û®aÄÝÁöµM«ë¥L¡A¥X©óµL©`¥u±o¹H¤ß¥h°µ¡C¦b¤@¦¸¤j·|¤W¡A¤@¦ì°eÀAºXªº¾Ç­û®aÄݺò±iªº·í³õ©ü³Ö¹L¥h¡C¥L«ü¨ÏºÞ±Ð±j¨î¨º¨Ç¦b°ªÀ£­¢®`¤U¹H¤ß§´¨óªº¾Ç­û¼g¡§»{Ãѧ÷®Æ¡¨¡A¥²¶·¼g¤W¥L©MºÞ±Ð¤H­û¦p¦ó¡§¨¯­W¡¨¡§Ãö¤ß·RÅ@¡¨ªº¤º®e¡A¥i®¢¦Ü·¥¡C¦bµ¹ªk½ü¥\¾Ç­û±j¨î¬~¸£®É¡A¥L´Û¤W¿f¤U¡A½s³y¨Æ¹ê¡Aº¡¤fÁÀ¸Ü¡A¥­®É¸Ë¥X¤@°Æ°°µ½ªº­±®e¡C¥L±N¤@¦ì¥¿±`ªºªk½ü¥\¾Ç­ûÃö¶iºë¯«¯f°|¡C¥L¤½¶}¦bºÞ±Ð·|¤W±j½ÕÅý¨ä¥L³Ò±Ð¤H­û¹ïªk½ü¥\¾Ç­û¥´½|¬IÀ£¡F¦b¤@¦¸¤j·|¤W¡Aµ¹¬ÝºÞªk½ü¥\¾Ç­ûªº¤H¨C¤Hµo¤@¶ôÄê©Ù¥¬¡A¦pªGªk½ü¥\¾Ç­û­nÁ¿¸Ü´N¥ÎÄê©Ù¥¬°ô¼L¡C¥L±N¹ïªk½ü¥\¾Ç­ûªº¬~¸£­¢®`¡§¦¨ªG¡¨»PºÞ±Ðªº¼úª÷±¾¹_¡A¹GµÛºÞ±Ð¹ïªk½ü¥\¾Ç­û±Ä¨ú±j¨î±¹¬I¡C¹ï½æ¤O­¢®`ªºµ¹¤©¡§¼úÀy¡¨¡A¹ï©ó¦³¥¿¸q·Pªº¤£Ä@°Ñ»PªººÞ±Ð¡A¥L´N«Â¯Ù­n­°Â¾¡B»@´Ú¡B¼vÅT«e³~µ¥µ¥¡C¦b¥Lªº²]«Â©M«ü¨Ï¤U¡A¤@¨Ç¥uÅU²´«e§Q¯q¡B¦P¼Ë²@µL¹D¼w¨}ª¾ªº´cºÞ±Ð¥[¤j¤F¹ïªk½ü¥\¾Ç­ûªº­¢®`¡A¥L­Ìªº´c¦æ¦p¤U¡G

    ¤­¤j¶¤¡G¦a³B±L¤ó¤ÆªÎ¼t¡A¬°±j­¢ªk½ü¥\¾Ç­û¬~¸£§´¨ó¡A¥Hµ¹¨ä¥L³Ò±Ð©Ò¤H­û¡§´î´Á´£«eÄÀ©ñ¡¨¬°»¤»ç¡AÅý¥Ç¤H¥Î¤â¾R±Nªk½ü¥\¾Ç­û¦Q°_¨Ó®±¥´¸}½ð¡B´Ò´Î¬r¥´¡C¤@ªk½ü¥\¾Ç­û¦Ø°©³Q¥´Â_¡F¤@¾Ç­ûÁy³¡³Q¥´¸~¡F¤@¾Ç­û¤ú¾¦³Q¥´±¼¡A¤â¾R¾R¦íÂù¤â¥Î¥´¤õ¾÷¿N¿S¡F¦³ªº¾Ç­û®L¤Ñ³Q¾R¦b¤Ó¶§¤UÃnÅΡC

    ¥|¤j¶¤¡G¦a³B¶}«Ê¥«ÁCªÎ¼t¡A¬O¶}«Ê¥«¹ïªk½ü¥\¾Ç­ûªº¡§Âà¤Æ°ò¦a¡¨¡A¤]¬Oµ{«Tªi­¢®`ªk½ü¥\¾Ç­ûªº¦a¤è¡C¨C¤H¨C¤Ñ³Q¹G°ª±j«×¸ËÁCªÎ¡A©]ùؤ£ÅýºÎı¡AºÞ±Ð¤H­û½ü´«¡§½Í¸Ü¡¨¡C®L¤Ñªk½ü¥\¾Ç­ûªº¤â¸}³Q»G»k±oµ}Äê¡A¸g±`³Q¾R°_¨Ó¥´¼L¤Ú¡A©¹Áy¤W¦R·ð¡A´Ò´Î¬r¥´¡C´cĵ³d¥ô¤H¬O¤j¶¤ªø±ç¬xÀÜ¡C

    ¤T¤j¶¤¡G§â¤£Ä@¼g¡§«OÃҮѡ¨ªº¾Ç­û¥æµ¹¨ä¥¦³Ò±Ð©Ò¡§À°±Ð¡¨¡A¦¨©]¤£ÅýºÎı¡AºR´Ýªk½ü¥\¾Ç­û·N§Ó¡C¥Î´Ò´Î¬r¥´¡A©Èªk½ü¥\¾Ç­û³Û¥XÁn¡A¥Î³Q³æ°Ç¦í¼L¡A¥Î´Ò´Î¬½À»¸}³k¡C±j¨îªk½ü¥\¾Ç­û°µ·¥¨äµh­Wªº«º¶Õ¡A¼À¶}¼L©¹ùئR·ð¡A±NÄq¬u¤ô²~¶ë¤J¨zªù©¹ùØ¥´¤ô¡C´cĵ³d¥ô¤H¬O¤j¶¤ªøÅU«Ø­x¡C

    ¤@¤j¶¤¡G´cĵ¤j¶¤ªø±iªê¡A¬°Åã¦Û¤vªº¤¿´Ý¡A¿Ë¦Û°Ê¤â¹ïªk½ü¥\¾Ç­û®±¥´¸}½ð¡A¨â´x¯à§â¤H¦Õ¦·¥´¬ï¤Õ¡C¥L¿Ë¦Û±N¤@¦Wªk½ü¥\¾Ç­û¾R¦b¡§¬ù§ô´È¡¨¤W¡]¤@ºØ§¤¤W´X­Ó¤p®É´N¨Ï¤H¨«¤£¦¨¸ôªº¦D¨ã¡^¡C¥L¶°¦X´X¤Q¦W¨ä¥L³Ò±Ð¤H­ûµ¹´î¦D¬°»¤»ç¡A¤£°Ñ¥[­¢®`´N¨ì´Á¤£ÄÀ©ñµ¥¤â¬q¡A«Â¹G¥L­Ì°Ñ»P§é¿iªk½ü¥\¾Ç­û¡A¦b¥Lªº±j­¢¤U´X¤Q­Ó¤H½ü¬y¥´ªk½ü¥\¾Ç­û¡A©¹Áy¤W¦R·ð¡A¥V¤Ñ¥¶¥ú¦çªA¦¨¬Ö¼â²D¤ô¡A¥Î¹q­·®°§j¡C

    ¦b¦¹¥¿§i¨º¨Ç¾a¶Ë®`§O¤H´«¨ú¨ºÂI²´«e§Q¯qªº¥´¤â¡A¦pªGÄ~Äò¸òµÛ¦¿¤ó­¢®`ªk½ü¥\¡A´N·|¦¨¬°¥¦ªº³­¸®«~¡C­n¬°¦Û¤vªº¥¼¨Ó­t³d¡C


    ¼g¥X§Ú¾D¨ü­¢®`ªº¸g¾ú±±¶D¦¿XX¤Î¨äÀ°¥û

    2003¦~4¤ë24¤é ¤å/¤j³°¤jªk§Ì¤l

    ¡i©ú¼zºô2003¦~4¤ë24¤é¡j¦Û99¦~7.20«á¡A¬£¥X©Ò¨â¥Áĵ¨ì§Ú®a±j­¢­n¨«§Úªº¨­¥÷ÃÒ¡B·Ó¤ù¡A¨C³{±Ó·P´Á¬£¥X©Ò¥´¹q¸Ü¡A«Â¯Ù¤zÂZ¡A¤zÂZ®a¤Hªº¥¿±`¥Í¬¡¡C¡]¨­¥÷ÃÒ¡B·Ó¤ù¦Ü¤µ¥¼ÁÙ¡^

    ¥«ÁpªÀ¨C³{©Ò¿×ªº±Ó·P´Á´N¥´¹q¸Ü¤zÂZ¡AÅý¥æ¤jªk®Ñ¡CÅý®aÄݼg¡§´¦§å®Ñ¡BÂà¤Æ®Ñ¡B«OÃҮѡ¨µ¥¡C

    2001¦~11¤ë25¤é§Ú¥h¥_¨ÊÃÒ¹êªk¡A¦b¾n¨Ê¿ì³Q«DªkÃö©ã10¤Ñ¡A¦©¥ë­¹¶O100¤¸¡C12¤ë6¤é³Q¬£¥X©Ò±µ¦^¡A·í®É°e¥«²Ä¤G¬Ý¦u©Ò«Dªk©ë¯d15¤Ñ¡AÁÙ³Q610°Ç¯Á2000¤¸¸ô¶O¡C¦b©ã´Á¶¡³Q±j­¢Äé­¹2¤Ñ¡A¾D©Òªø°d½|¡B¦Dĵ°d½|¼Þ¥´¡C

    2002¦~1¤ë8¤é¡]¹A¾äþ¤ë¤G¤Q¤C¡^¡A¬£¥X©Ò¤»¡B¤C¤HµL¥ô¦ó²z¥Ñ¡B¤âÄòªº±¡ªp¤U«Dªk§Û®a¡A±j¦æ¸j¬[¡C·í®É´cĵ­ÌºÆ¨g·¥¤F¡A¹ï®a¤H«Â¯Ù¡B®£À~¡A§â§Ú¤Q¤T·³ªº«Ä¤lÀ~±o³£Æp¨ì§É©³¤U¥h¤F¡C¨ì©ÒùØ«á¡A¥|¡B¤­­Ó´cĵ¹ï§Ú¶i¦æ¹G¨Ñ«Â¯Ù¡B®£À~¡B°d½|¡A¹G§Ú»D¥L­Ìªº¯ä¾c¡AÅý§Ú¯¸¥ß¤£­ã°Ê¡AÅý§Ú¦b©ë¯dªí¤Wñ¦r¡A§Ú¤£Ã±¡A©Òªøµ¥¤­¡B¤»­Ó¤H§â§Ú±a¨ì¤G¼Ó¡]¦]¤@¼Ó¦³¦P­×¦b³õ¡^³s½ð±a¿å¡A¥´¼L¤Ú¡Aµw§â§Ú«ö¦b¦a¤W¡A¯Þ»KÀ¾¨ì­I«á«ö¤W¤F¤â¦L¡AÀ¹¤W¤â¾R¤l¡C¹L«á¯Þ»K¡B¥k¤G©æ«ü¸~±o¥b­Ó¤ë¤£´±°Ê¡C±j¦æ°e¨ì©ë¯d©Ò¡]²Ä¤G¬Ý¦u©Ò¡^¡C¥b­Ó¤ë«á¤´¤£©ñ¡A¤SÂà¨ì²Ä¤@¬Ý¦u©Ò¡A§Ú´Nµ´­¹§ÜijµL­­´ÁÃö©ã¡Cµ´­¹´Á¶¡¡A´cĵÅý§ÚºÎ¦º¤H§É¡A«á¨Ó©ü°g¤£¿ô¡A§â§Ú°e¨ì¿¤Âå°|¡A¯Þ»K¡B¸}³£¦©¦b§É¤W¡A«á¨Ó¿é²G¥X²{¤ÏÀ³¡A¤â¸~±o¹³ÄCÀY¦üªº¡A´ý¨­§Ý¦¨¤@¹Î¡A¥L­ÌÁÙ¤£½}¥ð¡AÁÙµ¹§Ú¥´§ù§N¤B¡C§Ú¤£¥´¡A¤j¤Ò¡Bº»Äµ¤£ªÖ¡A¨â­Ó¥Ç¤H´N«ö§Ú¡A§Ú´N«÷©R¸ò¥L­Ì±Ã¤ã¡A³Ì«á§Ú³Û¥L­Ì¤Ó´Ý§Ô¤F¡A¥L­Ì¤~ªÖ½}¥ð¡C610«ü¨Ï²Ä¤@¬Ý¦u©Ò°Ç¯Á®aÄÝ3000¤¸¿ú¡C¦b²Ä¤@¬Ý¦u©Ò®É¡A¤@¤kº»Äµ¹ï§Ú¶i¦æ«Dªk¼f°T¡A±j¦æ¹G­¢§Ú¦bµ§¿ý¤Wñ¦r¡C¦o«ü¨Ï§¤¯Z¥Ç¤H¹ï¤jªk§Ì¤l°d½|¼Þ¥´¡A±j­¢­IºÊ³W¡A¬ï°¨¥Ò¡A½X§¤¡A³Ò°Ê¡C¨¸´cº»Âå¥ÎÅ¥¶E¾¹©¹§Ú¥ª¸}¥~½ï°©¤W¥´¡A¸~±o¯kµhÃø§Ô¡A¨­¤ß¨ü¨ì«Ü¤jªº¶Ë®`¡BºR´Ý¡A11¤Ñ«á³Q©ñ¦^¡C

    ¦^¨Ó«á¡A¥ÁĵÄ~Äò¥´¹q¸Ü«Â¯Ù®£À~¡A»¡¬Æ»ò³o¦¸µ´­¹¦^¨Ó¡A¤U¦¸Åý§A¥þ®a¦Ñ¤p­ú³£¨S¥Î¡C¦b§Ú³Q«DªkÃö©ã´Á¶¡¡A3´cĵ¨ì®a«Â¯Ù®a¤H»¡¬Æ»ò°e§Ú³Ò±Ð¡AÁÙ¥´¹q¸ÜÄÌÂZ§Ú¤k¨à¡A¬D¼·§Ú¥À¤k¤§¶¡ªºÃö«Y¡C­n·Ó¤ù¡A¦p¤£¥æ¡A©ú¤Ñ¦­¤W8ÂI´N§ì¤H¡C«ü¨Ïªù½ÃºÊµø§Ú¡A«ü¨Ïµó¹D¤WªùÄÌÂZ¨ÃºÊµø¡A¨Ï§Ú§¹¥þ¥¢¥h¤F¤H¨­¦Û¥Ñ¡C®aÄݬ°¤F´î¤Ö¨¸´c¹ï§Úªº­¢®`¡A§äÃö«Y¡B¥æÂå°|©ãª÷¡BÂåÀø¶O¦@­p8900¤¸¡C


    ¥|¤t¬Ù·£¤ì¦x¤k¤l³Ò±Ð©Ò»Å¦D§é¿i¤jªk§Ì¤l

    2003¦~4¤ë24¤é

    ¡i©ú¼zºô2003¦~4¤ë24¤é¡j·£¤ì¦x³Ò±Ð©Ò´cĵ¹ï©ó¦]­×·Òªk½ü¥\³Q«DªkÃö©ã¡B¦ý¦b´Ý»Å­¢®`¤U³Q­¢§´¨óªº¤H±Ä¥Î¤­­Ó¨BÆJ¤£Â_­¢®`¡G1¡B¹G¼g¡§®¬¹L®Ñ¡¨¡F2¡B¹G¼g¡§´¦§å®Ñ¡¨¡F3¡B¦V¤½¦w§½¡B³æ¦ì¼g¡§«OÃҮѡ¨¡F4¡B¤T®Ñ¼g§¹«á¦w±Æ¨ä·d¡§À°±Ð¡¨¡A¥Øªº¬O´ÛÄF¨ä¥L¾Ç­û§´¨ó¡AÁÙ·d¡§¥]§¨¡¨¬ÝºÞ¡BºÊ·þ°í©wªº¤jªk§Ì¤l­Ì¡F5¡B­nº¡±Ð¤§«e¼g¡§²{¨­»¡ªk¡¨ªº§å§P¤å³¹¡A¤j·|¤p·|ªº½ÚÁ½¤jªk¡B½ÚÁ½¤jªk®v¤÷«á¡A´î±Ð¥Xº»¡C

    ´cĵ¹ï°í©w¤£²¾ªº¤jªk§Ì¤l­Ì±Ä¥Î¡§¤Tµ²¦X¡¨ªº¤è¦¡­¢®`¡G1¡B´cĵ¿í±q¦¿¡Ñ¡Ñªº«ü¥O¡A§¹¥þ¤£ÅU°ê®a¾Ëªk½á¤©¤H¥Áªº¤H¨­Åv§Q¡F2¡B©Ò¤£ªk©x­û©M¦U¤¤¶¤´cĵ³¡¸p¨ãÅé­¢®`¤è®×¡F3¡B©ÒùئA¬£¥X¦¬Ã¹¨Óªº§l¬r¤H­û¥R·í¥´¤â¡C¹ï¤jªk§Ì¤l«Ê³¬¦¡ªºÄYºÞ¡A¤£­p«áªG¦aÅé»@¡B­h«Ý¡C¦³ªº¤G¤Q´X­Ó¤jªk§Ì¤l³QÃö³¬¦b«ÎùØ¡A¥b¦~¤§¤[¤£­ã¥X¨Ó¨£¶§¥ú¡A¦³®ÉÁÙ¤£­ã¬~Áy¡B¬~¾þµ¥¡F¦³ªº»@¯¸¡A¢µ¢¯¦h·³ªº¦Ñ¤H¦P¼Ë±q¦­±á¢µÂI¯¸¨ì±ß¤W¢°¢±ÂI¨ì¢±ÂI¤£µ¥¡F¦³ªºÁÙ­n¨D¸}¦yIJ¦a¡BÂù¤â°ªÁ|µÛ¶K¦bÀð¤W¯¸µÛ¡A¨C­Ó¤jªk§Ì¤lªº¸}¡B»L¥þ¯¸¸~¤F¡F¦³®É³Q§l¬rÃa¤H¥´±oÂA¦åª½¬y¡F¦³ªº³Q±j­¢¤@¦~¥|©u¦b¤jÅòùرq¦­¤W¢µÂI§¤¨ì²`©]¢°¢±ÂI«á¡A¤£¤ÀÄY´H»Å´»¡F¦³ªº³Q¾R¦b´Z©Ò¤ôºÞ¤W¥bÃÛ¥b¯¸µÛ¡F¦³ªº¨â¤â¦U¾R¤W¤â¾R¦V¨âÃä©Ô¡F¦³ªº¾R¤W¤â¾R±µ¤W÷¤l¤Ï¸j¦b¤j¾ð¤W¡F¦³ªº¾R¤WÂù¤â¦Q¦b¾ð¤W¡A¨Ã¥Î½¦±a§â¼L¨c¨c¦a«Ê¦í¤£­ã¥XÁn¡F¦³ªº²æ¤U¯äÄû¤l©Î¥ÎÄêż¤ò¤y¶ë¶i¾Ç­û¼LùØ¡A¤£Åý³Û¥X¡§ªk½ü¤jªk¦n¡¨µ¥¡C¦³ªºªk½ü¥\¾Ç­û³Q´cĵ­ö¨Ï§l¬r¥Ç§ìµÛ¾Ç­û­Ìªº¤@°¦¸}¦b¤jÅòùظõµÛ¨«¡F¦³ªº³Q¥´­Ë¦b¦a©ìµÛ¨«¡A¦ç¿Ç³Q©ì¿iÄê¤F¡A¨­¤Wª½¬y¦å¡F¦³ªº³Q§ì±¼ÀY¾v¡A³Q§ìÄê¦ç¿Ç¡A³Q¥´±¼¤ú¾¦¡A³Q¥´±oª½¤£°_¸y¡C¦³ªº§l¬rªÌ§â¤jªk§Ì¤l¥s¨ì©Î©ì¨ì¤p«Îùؤ£Åý§O¤Hª¾¹D¡A¥Ñ´cĵ«ü´§§l¬rªÌ½ü¬y¥´½|¡F¦³ªº³Q´cĵ¥Î¹q´Ò¿Nªºº¡Áy¦åªw¡F¦³ªº³Q¹q´Ò¿Nªº¯«´¼¤£²M¡F¦³ªº³Q¥´Â_¦Ø°©¡F¦³ªº¡K¡K

    ¤W­zºØºØ­¢®`¤jªk§Ì¤lªº¸o´c¼Æ¤£³Ó¼Æ¡C´cĵ©Òªø§d¡Ñ¡Ñ¬O­¢®`¤jªk§Ì¤lªºÁ`«ü´§¡F§õ§Ó±j¬O±Mªù«õªÅ¤ß«ä®º³yÁÀ¨¥ªº¤ï®{¡F±i¤pªÚ¬O¥Î¦D¨ã¬r¥´¤jªk§Ì¤lªº¥D¥û¡F§õ­x¬O¦¬¶R¡B­ö¨Ï§l¬r¥Ç­Ì¦æ´cªº­º¥Ç¡F§õ¨ä¬O¿Ñ¹º­¢®`ªº¸o¥Ç¡F´cĵ¶¤ªø¤¨¡Ñ¡Ñĵ¸¹¬°¡§¢´¢°¢µ¢°¢°¢¯¢±¡¨¡A¬O­Ó±Ð­ö¦æ¥ûªÌ¡C

    ¡§¨¸´c¤§®{ºC²s¨g¡A¤Ñ¦a´_©ú¤Uªm´ö¡F®±¸}Ãø¨Ï¤H¤ß°Ê¡A¨g­·¤Þ¨Ó¬î§ó²D¡C¡¨¡]¡m¬î­·²D¡n¡^¤£ºÞ´cĵ­Ì±Ä¥Î¬Æ»ò¨õ»Àªº¤â¬q¡A¹ï¤jªk§Ì¤l­Ì¤w¸g¤£°_§@¥Î¤F¡C¤jªk§Ì¤l­Ì§ó¥[¦¨¼ô²M¿ô¤F¡A¥ô¦ó¤H¤ÎªÀ·|À£¤O³£°Ê·n¤£¤F¤jªk§Ì¤l­Ì¡§°í­×¤jªkºòÀH®v¡¨ªº«H©À¡C


    §Ú­Ì¤Ò©d³Q­¢®`ªº¸g¾ú

    2003¦~4¤ë24¤é ¤å/¤j³°¤jªk§Ì¤l

    ¡i©ú¼zºô2003¦~4¤ë24¤é¡j§Ú©M©d¤l©ó1998¦~2¤ë±oªk¡A³q¹L­×·Òªk½ü¤jªk¡A¨­¤ß±o¨ì½¤ÑÂЦaªºÅܤơA¥H¤jªk­n¨D¦Û¤v¡A³B³B°µ­Ó¦n¤H¡A»P¤H¬°µ½¡C

    1999¦~7¤ë20¤é¨¸´c¦¿¿A¥Á¬Fªv¬yª]¶°¹Î¶}©l¥þ­±­¢®`¤jªk¡B¤jªk§Ì¤l¡C99¦~12¤ë©d¤l¨ì¥_¨Ê¤W³X³Q¥_¨Ê¤½¦w«Dªk©ë®·¡A¦b¬Ù¾n¨Ê¿ì¨Æ³B·í®É¾D´c¤H¬r¥´¥H«á³Q¦a¤è¤½¦w±a¦^«DªkÃö©ã¦b¬Ý¦u©Ò¦Ü2000¦~8¤ë¤~ÄÀ©ñ¡C

    2001¦~1¤ë¤¤¥¡¹qµø¥x¼½©ñ»z½°¤jªkªº·s»D¡A©d¤l¬Ý«á¨M©w­n¶i¨ÊÁ¿²M¯u¬Û¡A¦¹¨Æµ¹¤½¦wª¾¹D¤F¡A«K±j¦æ§â¦o«DªkÃö©ã¬Ý¦u©Ò1­Ó¤ë¡C

    2001¦~5¤ë¨¸´c¤§®{­n¿ì¬~¸£¯Z¡A¨Ó¤F¤Q´X­Ó´c¤Hµw¬O§â¦o©ï¤Wĵ¨®¡A·í®É¦o¯Þ»K³Q§Q¾¹¨ë¤F¤@­Ó¬ù¤G¤oªø²`²`ªº¤j¤f¤l¡AÂA¦åª½¬y¨Ã³Q½ð¥´¡Aµ´­¹§Üij«á³QÄÀ©ñ¡C

    2001¦~7¤ë¥hÁ¿¯u¬Û¡A¦o¥h¶K¤jªk¯u¬Û¼Ð»y³Q¤HÁ|³ø¡A2001¦~9¤ë³Q«Dªk³Ò±Ð¤@¦~¡A¨ä¶¡¤£­ã¿Ë¤H±´µø¡A«Dªk³Ò±Ð´Áº¡«á³Ò±Ð©Ò©Ú¤£©ñ¤H¡A¦o¦Ü¤µ¤´¦b¾D¨ü­¢®`¡C

    §Ú¾D­¢®`ªº¸g¹L¡G

    1999¦~10¤ë§Ú©Úµ´¼g¡§«OÃҮѡ¨¡A³Q«DªkÃö©ã©ë¯d¤Q¤Ñ¡C

    99¦~12¤ë¨ì¥_¨Ê¤W³X³Q¦a¤è¤½¦w±a¦^«DªkÃö©ã¤@­Ó¤ë¡A¡§¨ú«O¡¨¨Ã¥æ¤T¥a¤¸¤H¥Á¹ô«áÄÀ©ñ¡C

    2001¦~1¤ë¦]©d¤l»¡­n¤W¥_¨ÊÁ¿²M¯u¬Û¡A´cĵ´N§â§Ú«DªkÃö©ã¬Ý¦u©Ò¤@­Ó¤ë¡C§Ú«ü°Ýĵ¹î§Ú¥Ç¤F¬Æ»òªk¡A¥L­Ì´­¨¥»¡¡G¡§·Q[¤W¥_¨Ê¤W³X]³£¥Çªk¡C¡¨

    2001¦~5¤ë³Q§T«ù¨ì¬~¸£¯Z¡A¥Õ¤Ñ³Q¥|­Ó¤H¬ÝºÞ¡A±ß¤W¤K­Ó¤H¬ÝºÞ¡A¨S¦³¤H¨­¦Û¥Ñ¡Aµ´­¹§Üij«á³QÄÀ©ñ¡C

    2001¦~8¤ë»P¦P­×¥h°µ¯u¬Û³Q¨¸´cĵ¹î§ì®·¡A¦b¤½¦w§½¥¿©À²æÀI¡A³Q­¢±q¦¹¬yÂ÷¥¢©ÒµL®a¥iÂk¡C

    ¦b³o¤T¦~¦hªº­¢®`¤¤®aùعq¸Ü³QºÊ±±¡A¥|¦¸³Q§Û®a¡Aĵ¹î¨S¥X¥Ü¥ô¦ó¤âÄò¡A¹³¤g­ê¤@¼Ë¡A¦P®Éµ¹®a¤H¿Ë±­±a¨Ó¥¨¤jµh­W¡C§Ú©d¤lªº¥À¿Ë¦]¤k¨à³Q©ë®·¡A¾D¨¸´cĵ¹î®£À~¦Ó¦º¤`¡C¦Û¤v®a¤¤¨â­Óµ£¦~ªº«Ä¤l¡A¥¢¥h¤F¤÷¥ÀªºÃö·R¡C¤÷¥À¦]¥¢¥h¿Ë¤H¦Óµh¤ß¡A´d¶Ë¡C´cĵ¸g±`¤WªùÄÌÂZ¡A¬r¥´¤÷¿Ë¡A¹G°Ý§Úªº¤U¸¨¡C

    §Ú­Ì¤Ò©d¦]­×·Òªk½ü¤jªk¦Ó¾D­¢®`ªº¨Æ¥ó¦b¤¤°ê´N¹³¦B¤s¤@¨¤¡C¦³¤d¤d¸U¸U³o¼Ëªº¾D¹J¡A®a¯}¤H¤`ªº¡A©dÂ÷¤l´²ªº¡C

    ³Ì«á§Ú­n§i¶D¥@¤H¡Gªk½ü¤jªk¦n¡Aªk½ü¤jªk¬O¥¿ªk¡C¯uµ½§Ô¬O¦t©z³Ì°ªªk²z¡A¤H¤H»Ý­n¯uµ½§Ô¡C


    ¤sªF¬Ù³Ò±Ð©Ò»Å¦D§é¿i¤jªk§Ì¤l

    2003¦~4¤ë24¤é ¤å/¤j³°¤jªk¾Ç­û

    ¡i©ú¼zºô2003¦~4¤ë24¤é¡j§Ú³Q«DªkÃö©ã¨ì¤sªF¬Ù³Ò±Ð©Òªì´Á¡A´cĵ¥sÄÛµÛ¡§ÂíÀ£¤Ï­²©R¤À¤l¡¨ªº¤f¸¹¡A¹ï¤jªk¾Ç­û¶i¦æ´c¬r­¢®`¡A¥H¬Fªv°«ª§ªº¼LÁy¹ï¤jªk¾Ç­û¶i¦æ®£À~¡C¹ï©Úµ´¥¦­ÌªºµL²z­n¨D¡]¼g«OÃҮѡA±j­¢¦¬Å¥»z½°ªk½ü¥\¼s¼½¡AŪ§Û´¦§åªk½ü¥\¤å³¹¡^ªºªk½ü¥\¾Ç­û¶i¦æ±j¨î´¡»óºÞ¡AÄé­¹«á¥ÖºÞ¤£Åý¨ú¥X¡A±j¦æ±a¤J¾Þ³õ¶]¾Þ¡A¶i¦æ«V°d©ÊªºÅé°V¡B§é¿i¡C¹ï¨º¨Ç¥¿­±¤Ï¬Mªk½ü¥\¯u¹ê±¡ªp¡B©Úµ´µL²z­n¨Dªº¤jªk§Ì¤l¹ê¬I§é¿i¡C±N¤jªk§Ì¤l¸j¬[¨ì³]¥ß¦b¦D¨Æ³Ò±Ð¥Ç¤j¶¤ªº¦D«Ç°Ê¥Î»Å¦D¡A¥¶±¼¾Ç­û¦çªA¡A¦h«h¤Q´X®Ú¤Ö«h¤­¡B¤»®Ú¦U«¬¹q´Ò¡A¹ï¾Ç­ûÀY¡BÁy¡BÀV¡B³n¦Ø¡B¸}¤ßµ¥¥þ¨­¦U³B¦P®Éªø®É¶¡¹qÀ»¡Aµ¹¾Ç­û¦×Åé©Mºë¯«³y¦¨¤FÄY­«·l¶Ë¡A¨Ã°e¤J¦D¨Æ³Ò±Ð¥Ç¤j¶¤¹jÂ÷¡A¥Î¤â¾R¦Q¡BÄYºÞµ¥¤â¬q±Ð­ö³Ò±Ð¥Ç°Ñ»P­¢®`¡C¥¦­Ì»s³y¦UºØÁÀ¨¥¤Þ»¤ªk½ü¥\¾Ç­û§´¨ó¡A´­¨¥©ñ±ó«H¥õ«á¤T­Ó¤ë´N¥iÄÀ©ñ¦^®a¡A¦³¤º³¡¤å¥óµ¥µ¥¡C

    ´cĵÁÙ§Q¥Î¥~¬Ù¨Óªº¬~¸£¹Î°µ³ø§i¡A´²¥¬§¯¨¥´b²³¡A¤¤´Á¨Ï¤@¨Ç¤H¯«§Ó¤£²M¡A¥Ì·íµS¤j¡A§U¬ô¬°­h¡A«D±`²s¨g¡C¥¦­Ì¹ï³Ò±Ð©Ò¤º©è¨î­¢®`ªº¤jªk§Ì¤l¹ê¬I¨®½ü¾Ô¡B¯h³Ò¾Ô¡A¸v·N°d½|¡B¼Þ¥´¡C³W½d«º¶Õ§¤ÄYºÞ¡Aªø®É¶¡¤£³\°Ê¡A¿ÇÃ˧¨¯È¡BÀY³»©ñªF¦è¡B­±¾ÀÅé»@¡BªO¹¹¯{¡B±j¦æÂù½L¸j»L¡Bªø´Á¤£ÅýºÎı¡A¤£Åý¥h´Z©Òµ¥µ¥´Ý»Å¤â¬q¶i¦æµL¥ð¤îªº§é¿i¡C´cĵ¹ï¾Ç­û¹ê¬I¬~¸£¡A±j­¢¾Ç­û©ñ±ó¹ï¡§¯u¡Bµ½¡B§Ô¡¨ªº«H¥õ¡A¹ï°í©wªº¤jªk§Ì¤l¶i¦æµL­­´ÁªºÄYºÞ¡A­é¹Ü¨ä¥¿·íªº¤H¨­¦Û¥Ñ©M¤H®æ´LÄY¡A¥Î¤â¾R§â¤jªk§Ì¤l¾R¦bÅK§É¤W¡A¦Y³Ü¤j¤p«K³£¤£©ñ¶}¡C¥¦­ÌÁÙ«ü¨ÏµS¤j¥Î¤U¬y¤â¬q¹ïªk½ü¥\¾Ç­û¶i¦æºR´Ý¡B²Û°d¡A¶i¦æ¦×Åé©Mºë¯«ªºÂù­«§é¿i¡C

    ¨¸´cªººÆ¨g­¢®`µù©w¤F¥¦­Ì³Ì²×·À¤`ªº©R¹B¡A¦Ó¨º¨Ç»P´cĵ¯T¯V¬°¦lªºµS¤j¡A§A­Ì¹ï¤jªk§Ì¤l³y¦¨¤F¤Ó¦hªº¶Ë®`©M·l¥¢¡A¤]¥²±N¬°³o¤@¤Á­t³d¡I


    ¸U®a³Ò±Ð©Ò³¥ÆZ­¢®`¤jªk§Ì¤lªº®×¨Ò

    2003¦~4¤ë24¤é

    ¡i©ú¼zºô2003¦~4¤ë24¤é¡j³Ìªñ¶Ç¨Ó®ø®§¡A¸U®a³Ò±Ð©Ò¹ï¤jªk§Ì¤l¶i¦æ·s¤@½üªº­¢®`¡A¨ãÅ鱡ªp¦p¤U¡G

    1¡D¥Õ¨qµØ¡A¤k¡A40·³¡A¦b2002¦~1¤ë¤¤¦¯³Q«Dªk©ë®·«á¡A¥ý«áÃö©ã¦bªü«°¥«²Ä¤G¬Ý¦u©Ò¡A²Ä¤@¬Ý¦u©Ò¡C´Á¶¡¡A¦o¤£­IºÊ³W¡B¤£¬ï¥}¦ç¡A³Q±j¨î§¤ÅK´È¤l¡A³Q¦D¨Æ¥Ç¬r¥´¡A¥Î¤â¾R¦Q¦bºÊÄæ¤W¡AÀô¾R¦bÀð¤W¡A¥u¯à§¤µÛ¤£¯à¯¸¥ß¡A¨ü¨ìºØºØ«D¤Hªº§é¿i¡C2002¦~8¤ë28¤é¦b«¢º¸ÀظU®a³Ò±Ð©Ò³QÄé­¹­¢®`­P¦º¡C¦Ó¸U®a³Ò±Ð©Ò¹ï¨ä®a¤H«o»¡¬O¡§¾j¦º¡¨ªº¡C

    2¡D±i§J±ö¡A¤k¡A43·³¡A¶ÂÀs¦¿¬Ù¨ÌÄõ¿¤¤H¡A2002¦~8¤ëªì³Q«DªkÃö©ã¦b¸U®a³Ò±Ð©Ò¶i¦æ±j¨î¬~¸£¡A¥Õ¤Ñ¥Î¤â¾R¦Q¦b§É¤W¡A±ß¤W¥²¶·¦b¦a¤WÃÛ¨ì©]ùØ12ÂI¡C

    3¡D°¨¤O¹F¡A¤k¡A24·³¡A¶ÂÀs¦¿¬Ù¨ÌÄõ¿¤¤H¡A2002¦~8¤ëªì³Q«DªkÃö©ã¦b¸U®a³Ò±Ð©Ò¶i¦æ±j¨î¬~¸£¡C

    4¡Dµ{¥Éªà¡A¤k¡A51·³¡A¶ÂÀs¦¿¬Ù»«¿¤¹A¥Á¡A¦b¸U®a³Ò±Ð©Ò2002¦~8¤ë¥½¶}©lªº±j¨î¬~¸£­¢®`¤¤¡A³Q¦Q¦b¤p¸¹¤º¬r¥´¤F¤j¥b¤Ñ¡A¾É­P¯Ý¯k¡A¯Þ»K©ï¤£°_¨Ó¡A«á¨ÓºÞ±ÐÁ٫¯٦o¤£¦oÅý¶Ã»¡¡C

    5¡D§º·ç­»¡A¤k¡A¶ÂÀs¦¿¬Ù¨ÌÄõ¿¤¤H¡A¦b¸U®a³Ò±Ð©Ò2002¦~8¤ë¥½¶}©lªº±j¨î¬~¸£­¢®`¤¤¡A¦o³Q¦Q¦b¤p¸¹ùإιq´Ò¹q¡A¹G­¢¼g¡§¤T®Ñ¡¨¡A¦o¤w³Q§é¿i±oµLªk¨«¸ô¡C

    6¡D¦b2002¦~8¤ë¥½¡A¸U®a³Ò±Ð©Ò¶i¦æ±j¨î¬~¸£­¢®`¤¤¡A³Q¦Q¦b¤p¸¹ùجr¥´§é¿iªºÁÙ¦³±i­x¡B§õ¬x±ö¡B§õÄõ¡B©PµØ¡B±ä¥É®Z¡B®]²Q¶³¡B¼B®Û­»¡B®]·RµØ¡B¤ý»ñ­^¡B¦¶¯Âºa¡B¶ÀÀR¡B»¯³ßµØ¡B¥Õ²Qºaµ¥¤jªk§Ì¤l¡C

    7¡D¤jªk§Ì¤lù¬õÆv¡B°ª²Qªà¡B®ï¬õ¤T¤H¥Õ¤Ñ³Q¦Q¦b¤p¸¹ùإιq´Ò¹q¡A±ß¤W§¤ÅK´È¤l¡A¤@ª½§é¿i¤F¤T¤Ñ¤T©]¡A¾É­Pù¬õÆv²ä¤l¡B¸}¡BµÅºÛ¥þ¬O¤j¤ôªw¡C

    8¡D¤jªk§Ì¤l¦ó­]¡B°ª²QÁø¦b9¤ë21¤éªº©]ùسQ´cĵ¥¶¥h¥~¦ç¡A©]ùبª¸}¾R¦bÅK´È¤l¤W¡A¨­¤W³Q¼å¤W²D¤ô¡A¦b¸U®a¤C¤j¶¤¤G¼Ó¼Ó±è¹L¹D¤W¥´¶}µ¡¤l­á¤F¤@©]¡C

    9¡D¼ï«ÅµØ¡A¤k¡A©ó2002¦~8¤ë³Q«Dªk°e¦Ü¸U®a³Ò±Ð©Ò¤C¤j¶¤¤T¼Ó±j¨î¬~¸£­¢®`¡A¦b³o´Á¶¡¦o³Q­¢§¤ÅK´È¤l¡A¤£Åý¤W´Z©Ò¡A¤£µ¹¤ô³Ü¡C

    10¡D2002¦~6¤ë¤@¤Ñ©]ùØ12ÂI¡A¸U®a³Ò±Ð©Ò¤C¤j¶¤¥|¯Zªº¤jªk§Ì¤l°_¨Óµo¥¿©À¡A´cĵ±iÄ~¬õ¶i¨Óªý¤î¤£¦¨¡A´o²Û¦¨«ã¡A§ì¦í61·³ªº½±¥»¶³ªºÀY¾v©¹Àð¤W¼²¡A«á¥Î¤â®¸¦í½±¥»¶³ªº¼L©M»ó¤l¡AÀH«á´cĵ±iÄ~¬õ¤S¶]¨ì61·³ªº¼B¨q­Zªº§ÉÀY¡A«û¦í¦Ñ¤Ó¤Ó½u¦çªº«á»â¤l¡A§â¼B¨q­Z©Ô¨ìÀðÀYªºÅKÄæ§ý¤W¡A«ûªº¼B¨q­Z®tÂI­I¹L®ð¥h¡C´cĵ±iÄ~¬õ¬Ý¨ì¨ä¥L¤jªk§Ì¤lÁÙ¦bµo¥¿©À¡A®ð«æ±ÑÃa¦a¥ÎÖÑ©ªªg«K±íùتº§¿©¹¤j¥ë¨­¤W¡BÁy¤W¥Ï¡A«á³Q¤jªk§Ì¤l¨î¤î¡C

    11¡D2002¦~4¤ëªìªº¤@¤Ñ¡A¸U®a³Ò±Ð©Ò¤Q¤G¤j¶¤¤G¯Zªº¤C¦W¤jªk§Ì¤l¦]¤£°t¦X¨¸´cªº­n¨D¡A¥X¾Þ¡B³ø¼Æ¡A³Q´cĵ®]ª¢±l¡B¶¦³·±öµ¥±j¦æ±a¨ì¤Q¤j¶¤ªº·|ij«Ç¡A³QºÞ²z¬ìªºÀF©m´cĵ±j¨î¡§°V½m¡¨¡C¥Ñ©ó¤jªk§Ì¤l¤£°t¦X¥L¡A¥L´N¶}©l°Ê¤â¡A¥ý¬O§â¤jªk§Ì¤l¤B¾Ç¥­©Ô¨ìµ¡Ã䤣Â_¦a½ð¸}¡A¥Î¤@­Ó¤p¤ì¤è¥´¤B¾Ç¥­ªºÀY³¡©M¤â¡A«á¨Ó§â¤B¾Ç¥­©Ô¨ì½Ã¥Í¶¡«ö­Ë¦b´Z©Òùض}©l¬r¥´¡A¨ä¥L¤»¦ì¤jªk§Ì¤l¶]¹L¥h¨î¤î¡AÀF©m´cĵ½Ä¥X¨Ó¹ï³o¤»¦W¤jªk§Ì¤l®±¥´¸}½ð¡C³o¤C¦W¤jªk§Ì¤l³Q»@¯¸¤@ª½¨ì±ß¤W¤CÂI¦h¡C¦Ó¤Q¤G¤j¶¤©È®ø®§¬ªº|¤£Åý¦o­Ì¤W´Z©Ò¡C³o¤C¦W¤jªk§Ì¤l¬O¡G¤B¾Ç¥­¡]¨ÌÄõ¿¤¤H¡^¡B»¯³ßµØ¡]Âù«°¿¤¤H¡^¡B®]·RµØ¡]«¢¥«¹D¥~¡^¡B¶ÀÆv¼v¡]©IÄõ¿¤¤H¡^¡B§ù¨qªà¡Bªò¤Æ»ñ¡B¶ÀÀR¡]ªü«°¡^¡C

    12¡D¹J­·¡A¤k¡A46·³¡A«¢¥«¤H¡C¦b2002¦~9¤ë¤¤¦¯¡A¹J­·¦]¤£­I³Ò±Ð©Ò»z½°ªk½ü¥\ªº©Ò¿×¡§¦u«h¡¨³Q¨k´cĵ±j¦æ±a¶i¤p¸¹¦Q°_¨Ó¥Î¹q´Ò¹q¡A­P¨Ï¸}­±°_¤jªw¼ìÄê¡BÁw¸~¡C


    ¤sªF¬Ù«C®q¥«»à¦s²ø´c¤H´c¦æ

    2003¦~4¤ë24¤é

    ¡i©ú¼zºô2003¦~4¤ë24¤é¡j2002¦~12¤ë18¤é¤sªF¬Ù«C®q¥«»à¦s²ø¬£¥X©Ò°Æ©Òªø¡]©m§õ¡^¡B«ü¾É­û¡B±i§J®üµ¥¤­¡B¤»­Ó¤H±N¦b©ó®a²ø§øÁ¿¯u¬Ûªº¤jªk§Ì¤l¸³¥©¶³¡]»à§ø²ø¡B«n¤C§ø¤H¡^«Dªk¸j¬[¡A¨Ã¦b²Ä¤G¤Ñ¤S©Ô¨ì©ó®a²ø±j¦æ·Ó¬Û¡AµM«áª½±µ°e©¹«C®q¬Ý¦u©Ò¡A¤£Åý®aÄݨ£­±¡A¤]¤£§i¶D®a¤H³Q§ìªº¤H¦b­þ¡A¦ýÅý®a¤H¥æ¿ú°µ¥Í¬¡¶O¡C¦b¬Ý¦u©Ò±j¦æ¬~¸£¤@­Ó¤ë«á¡A¤S­n°e©¹²d³Õ¤ý§ø³Ò±Ð©Ò«Dªk§P¦D¤T¦~¡A¦b°e©¹®É¦]¨­Å餣¦X®æ¡A´N±j­¢Ã±¦r¡A°Ç¯Á¤­¤d¤¸¿úºÊ¥~°õ¦æ¡C¦]®a¤¤¤w®³¤£¥X¨º»ò¦h¿ú¡]¤£¤î¥æ¤@¦¸»@´Ú¡^¡A³Ì«á¸³¥©¶³¤S³Q©Ô¦^»à§ø²ø¬£¥X©Ò¡AÅý®a¤H³Ì¤Ö¥æ¤G¤d¤¸¤~¯àÄÀ©ñ¡C®a¤H¥u¦n§â®a¤¤¶È¦³ªº¤»¦Ê¤¸¿ú¥þ¥æ¤W¡A³Ñ¤Uªº¹L¦~¥H«á¥æ¤W¡A®a¤Hñ¦r¡C´c¤H¨Ã­n¨D¤jªk§Ì¤l¸³¥©¶³¤H¨­¦Û¥Ñ¨üºÊµø¡A¥X§ø¦V§ø©e½Ð¥Ü¡A¥X¶m¦V¬F©²½Ð¥Üµ¥«Dªk±ø¥ó¡A³o¤~©ñ¤H¡C

    ¥i¬O¹L¦~¤~¤@­Ó¤ë¡A¤]´N¬O2003¦~3¤ë9¤é¡A»à¦s²ø¬F©²¤H­û©M­p¥Í©eªº¤ý³·Á¢¡]¤k¡^µ¥¥ë¦P¬£¥X©Ò±i§J®üµ¥¤»¡B¤C­Ó¤H¡A¤j²M¦­ÁÙ¨Sµ¥¶}ªù¡A´NÂô¤J¸³¥©¶³ªº®a¡A¤S±N¦o«Dªk¸j¬[¡AÀ¹¤W¤â¾Rª½±µ°e¨ì²d³Õ³Ò§ï©Ò¡A¤]¤£Åý®a¤Hª¾¹D¨ä¤U¸¨¡A¤Q´X¤Ñ«á¤~Åý®a¤Hµ¹¶l±H³Q¿È¡B¦çªAµ¥¡A¦Ü¤µ±¡ªp¤£©ú¡C

    ¥t¥~¡A2002¦~12¤ë19¤é¡A»à§ø²ø¬£¥X©Ò¥Ñ°q±m½÷¥¿©Òªø¡B«ü¾É­û¡B§õ°Æ©Òªø¡B±i§J®üµ¥¤­¡B¤»­Ó¤H¡A«DªkÂô¤J«n¤C§ø¤jªk§Ì¤l³À»A³sªº®a¤¤¡A§â¤jªkÁ¿ªk¿ý­µ±a¤Î¿ý­µ¾÷©M¤jªk®ÑÄy·m¨«¡A¨Ã¥BÁÙ­n§ì¤H¡A¸g¹L®a¤HªºªýÄd¼È¨S§ì¨«¡C¥i¬O¥L­Ì¤£¨ì¥b¤p®É¤S¦^¨Ó«Dªk§ì¤H¡A¤­¡B¤»­Ó¤H³s©ì±a©Ô§â¤jªk§Ì¤l³À»A³sµw©ì¨ìµó¤W©¹¨®ùØ«û¡A¦]¤jªk§Ì¤lªº¥¿©À©Mµó§{¾F©~¤Î®a¤HªýÄd¡A¤~¨S³Qª½±µ§ì¨«¡C±q¦¹´cĵ¨C¤Ñ¬£¥X©Ò¨ì®a¤¤ÄÌÂZ­n§ì¤H¡A§ì¤£¨ì¤H´N°Ç¯Á­n¥æ¤T¤d¤¸¿ú¡A§_«h´N§ì¤H¨Ã´­¨¥­n§P¤T¦~¦D¡AµL©`¤jªk§Ì¤l³À»A³s¥u¦n¬yÂ÷¥¢©Ò¡C

    »à¦s²øÄÒ©e®Ñ°O¡G±i¯ª¤s¡B¬£¥X©Ò©Òªø¡G°q±m½÷
    ¤sªF¬Ù«C®q¥«·s¥ô610¿ì¤½«Ç¤§­º¡G¤ý¨qµØ¡A¡@¦v¹q¡G0532¡Ð8487255
    ¿ì¤½«Ç¹q¸Ü¡G0532¡Ð8478861


    §Ú³Q´cĵ¦h¦¸¹qÀ»¡B¬r¥´¡B°Ç¯Áªº¸g¹L

    2003¦~4¤ë24¤é ¤å/¤j³°¤jªk§Ì¤l

    ¡i©ú¼zºô2003¦~4¤ë24¤é¡j§Ú¬O¤sªF¬Ù¬Y¦a§ø¥Á¡A¤k¡A42·³¡A­×·Òªk½ü¥\«á¨ü¯q»á¦h¡C1999¦~·íÅ¥¨ì¹qµø¥x¹ïªk½ü¥\¶i¦æ»z½°«Å¶Ç¡A§Ú»{¬°À³¸Ó¦V°ê®a¦³Ãö³¡ªù¤Ï¬M¤@¤U§Úªº¿Ë¨­Åé·|¡A´N³o¼Ë§Ú©ó99¦~12¤ë¥h¤F¥_¨Ê¡C¥h«á«o³Q·í¦aĵ¹î«Dªk§ì®·¡A¤§«á¤S³Q§Ú­Ì·í¦a¤½¦w§½»â¦^¡AÃö¶i¤F©ë¯d©Ò¡C¦b©ë¯d©ÒùØ¡A¥L­Ì¥Î¹q´Ò¹q§Ú¡A¬Æ»ò¦a¤è±Ó·P¥L­Ì¹q¬Æ»ò¦a¤è¡A¤£°±¦a¹q¡Aªø¹F¥b­Ó¦h¤p®É¡C¹q§¹«áº¡«Îùؤ@ºØ¿NµJ¥Ö¨ý¡A¤§«áÅý§Ú§â´Ö¦ç¥¶¥ú¥u³Ñ¤º¦ç¡A¨ªµÛ¸}¹G§Ú¯¸¦b«nÀð¸òªº¤ô¦ÀÃ䪺¦B¤W¡Aªø¹F¥b¤Ñ¡AµM«á¤S¥Î¤â¾R§â§Ú¾R¦b°|¤º¤@®ÚÅKµ·¤W¡AÅý§Ú¸}¦y­è­èµÛ¦a¡Aªø¹F¦n´X­Ó¤p®É¡C¦b³o´Á¶¡ÁÙ¤£Â_¦a¥Î¹q´Ò¹qÅKµ·¡AÅý¹q¬y¶Ç¾É¨ì§ÚÅ餺¡C¥L­Ì´N³o¼Ë§é¿i§Ú¡C¤£´X¤Ñ§â§ÚÃö¶i¤F¬Ý¦u©Ò¡A¦@­p50¦h¤Ñ¤~ÄÀ©ñ§Ú¡A¦b©ñ§Ú¤§«e¥L­Ì¦V§Ú®a¤H°Ç¯Á¤F8000¦h¤¸¿ú¡C

    ¦b¬Ý¦u©Ò¡A¥L­Ì¹ï«Ý¨kªk½ü¥\¾Ç­û§ó´Ý§Ô¡A¹A¾ä12¤ëªº¤Ñ®ð¡A¨º¦~¤U¤F´X³õ¤j³·¡A¥L­Ì§â¨k¾Ç­û5¤Hªº¦çªA¥¶¥ú¡A¤U¨­¥u³Ñ¤@¥ó¿ÇÀY¡AÅý¥L­Ì­w¦b°|¤º«nÀð¸òªº³·¦aùØ¡Aªø¹F10¦h¤ÀÄÁ¡C

    2000¦~3¤ë¥÷¡A§Ú¦b§ø©e·|¿ì¤½«Ç¤u§@¡A¬£¥X©Ò¤½¦w¤H­û¦b«ü¾É­ûªº±a»â¤U¡A§â§ÚÄF¨ì¬£¥X©Ò«DªkÃö©ã°_¨Ó¡C§Ú­Ì¦@­p4¤H¡A±ß¤W¤£Åý§Ú­ÌºÎı¡A±qºë¯«¤W§é¿i§Ú­Ì¡C§Ú­Ìµ´­¹§Üij5¤Ñ«á¤~©ñ§Ú­Ì¡C

    2000¦~7¤ë¤À¡A§Ú¦]©M´X­Ó¾Ç­û¦b®aùØ¡A³Q¬£¥X©Òª¾¹D§â§Ú­Ì¤»¤H³£§ì¨«¤F¡C¨ì¤F¬£¥X©Ò¤G¸Ü¤£»¡¡A§â§Ú»â¨ì¤@¶¡¤p«ÎÅý§Ú§¤¦b¦a¤W¡A¥Î¤â¾R§â§Ú¾R¦í¡AµM«á¦b§Úªº¨â¤â«ü¤W¬C¤W¹q½u¹q§Ú¡Aªø¹F¤@­Ó¦h¤p®É¡A³o®Éªº§Ú¦¨¤F¤ô¤H¡]¦½¤ô¡^¡C°Ê§¹¦D¤Ñ¶Â¤F¡A¥L­Ì¥h¦Y¶º¡A¦Y§¹¶º§ÚÅ¥¥L­Ì»¡¥«¤½¦w§½ªø¨Ó¤F¡C¥L­Ì¨Ó¤F«á¡A¹ï§Ú®±¥´¸}½ð¤S¬O¤@¹y¬r¥´¡A¥´§¹«á§â§Ú¥s¨ì¥t¤@¶¡¤p«ÎÅý§Ú§¤¦b¦a¤U¡A¨â¤â¥Î¤â¾R¾R¦í¡A¨â¤â«ü¡B¸}«ü¤Sµ¹§Ú¬C¤W¹q½u¤S¶}©l¹q§Ú¡A¦hªø®É¶¡§Ú¤£²M·¡¤F¡C¹q§¹«á§â§Ú©Ô¨ì¥«©ë¯d©Ò¤w¬O±ß¤W11ÂIÄÁ¡AÃö©ã¤F§Ú30¦h¤Ñ¡AÄÀ©ñ«e¤S¦V®aùذǯÁ¤F5000¤¸¿ú¡C

    2001¦~4¤ë¥÷ªº¤@¤Ñ¦­±á¡A¤­¤»­Ó´cĵ¨ì¤F§Ú®a¡A¤G¸Ü¨S»¡¡A©ìµÛ§Ú´N§â§Ú¬[¨ì¤F¨®¤W¡A©ÔµÛ§Ú¶i¤F¥«610¿ìªº¬~¸£¯Z¡AÃö©ãªø¹F49¤Ñ¡C

    2001¦~12¤ë¤W¦¯¡A¤½¦w§½©M¬£¥X©Ò´c¤H½Àð¨ì§Ú®a«öµÛ§Ú¯Þ»K§â§Ú©ì¨ì¨®¤W¡A©Ô¨ì¤F¬£¥X©Ò¡A¦b¨ºùØ¥L­Ì¤£µ¹§Ú¶º¦Y¡A±ß¤W¤£ÅýºÎı¡Aºë¯«§é¿i§Ú¡C§Úµ´­¹§Üij4¤Ñ«á¤~§â§Ú©ñ¦^¡C

    2002¦~1¤ëªì¡A¥«¤½¦w§½©M·í¦a¬£¥X©Ò¡A¤­¤»­Ó´c¤H¬ðµM¤SÂô¶i§Ú®a¡A¬Æ»ò¤]¤£°Ý¡AÀ¾µÛ§Úªº¯Þ»K§â§Ú©ì¤W¨®¡A©Ô¨ì¤F³Ò±Ð©Ò¡A»¡³Ò±Ð§Ú¤T¦~¡C¶i¤F³Ò±Ð©Ò§â§ÚÃö¶i¤F¶¡¤p«Î¡A±ß¤W¤£ÅýºÎı¡Aºë¯«§é¿i§Ú¡C¬°¤FÅý¥L­Ì©ñ¤H¡A§Úµ´­¹§Üij¡Aµ´­¹²Ä¤»¤Ñ¡A¥L­Ì±j¦æµ¹§ÚÄé­¹¡A¦h¤H¦h¦¸µ¹§Ú´¡­GºÞ¡A´¡±o¨â­Ó»ó¤ÕÂA¦åª½¬y¡C¦b³o´Á¶¡¡A¥L­Ì§â§Ú¾R¦bÅK´È¤l¤W¡A¾R¤F¦n¦h¤Ñ¡C«á¨Ó§â§ÚÃö¹Lĵ©xÂå°|¡A¥Î¤â¾R¡B¸}ôï§â§Ú¾R¦b§É¤W¡A±j¦æ¿é²G¡A²GÅ餤©ñ¤J¨ë¿E¦åºÞªºÃĪ«¡A¿é²G®É¯S§O¯k¡A¯k±o§Ú´ý¨­Å¸§Ý¡C¤ã°w®É¶Ã¤ã¡A¤ã¸}¤ß¡B¸}«ü¡B¤â«ü¡B¤âµÃµ¥³Ì±Ó·P³¡¦ì¡A¿é¤£¤W²G¤S¶}©lÄé­¹¡A´¡ºÞ³y¦¨»ó¤ÕÂA¦åª½¬y¡AÄé­¹¤S¨S¦¨¥\¡C³o¼Ë¦b§Ú³QºR´Ý±o¥L­Ì»{¬°¤]¤£¦æ¤F®É¡A¤~ÄÀ©ñ§Ú¡AÄÀ©ñ«e¤S¦V®a¤H°Ç¯Á¤F5000¤¸¿ú¡C

    ¬°¤F¨¾¤î¦A³Q­¢®`¡A§Ú³Q­¢©ó2002¦~3¤ë¥÷¬yÂ÷¥¢©Ò¦Ü¤µ¡C


    ¦¨³£¿ûÅK¼t¤£ªk¤H­û¹ï¤jªk§Ì¤lªº­¢®`

    2003¦~4¤ë24¤é

    ¡i©ú¼zºô2003¦~4¤ë24¤é¡j¥|¤t¦¨³£¿ûÅK¼t¤£ªk¤H­û¹ï°í©wªº¤jªk§Ì¤l±Ä¨ú¦UºØ¤è¦¡¶i¦æ­¢®`¡A¤U­±¬O¨ãÅ鱡ªp¡G

    ¦¨³£¿ûÅK¼t©Ò¿×¡§³B²zªk½ü¥\°ÝÃD¿ì¤½«Ç¡¨¶}©l¥Ñ¼tªø­Ý®Ñ°O­]ªø¦¿¡]²{¤w¤U½Õ¡^¥D­n­t³d¡A¥Ñ«O½Ã³B¡B¥Í¬¡ªA°È³¡¤Î°hºÞ³¡¥÷§O°õ¦æ¡C¹ï©ó°í©wªº¤jªk§Ì¤l¶i¦æ«Dªk¬~¸£¡A¬£¤H¸òÂÜ¡A¦Ó¥B¦¨¥ß¦³±MªùºÊµø¤jªk§Ì¤l¬¡°Êªº¾÷ºc¡A¸u½Ð°h¥ð¾¤u¤Î®aÄÝ24¤p®É½ü¯ZºÊµø¸òÂÜ¡A¨Ã¥B»P«C¥Õ¦¿610¡B¤½¦w§½¡B¬£¥X©Ò¤Äµ²¹ï¤jªk§Ì¤l¶i¦æ«DªkÃö©ã¡B°e¬~¸£¯Z¡B³Ò±Ð©Òµ¥¡C°í©w«H¥õªº¦b¾¤jªk§Ì¤l³Q¥þ³¡¶}°£¡A¹ï©ó°í«ù­×·Òªk½ü¥\ªº°h¥ð¤H­û¥uµo¥Í¬¡¶O©Î¬Æ¦Ü¤£µo¥Í¬¡¶O¡A¸Ô±¡¦p¤U¡G

    ¾H©¾¯À¡G°h¥ð¾¤u¡A¦]°í«H¤jªk³Q«Dªk³Ò±Ð¤@¦~¡A³Ò±Ð´Áº¡«á³Q¦¨¿û¼t°hºÞ³B±µ¦^¡A·t¤¤¬£¤H¸òÂܺʵø¡C¤£¨ì¨â­Ó¤ë¡A¤S³Q¹Îµ²§ø¬£¥X©Ò«DªkÃö©ã¡A§P³Ò±Ð3¦~¡A²{¦b·£¤ì¦x¤k¤l³Ò±Ð©Ò³Q«Dªk³Ò±Ð¡C

    ³¯»¹¡G­ì¤uµ{®v¡A³Q¦¨¿û¼t¶}°£¡A«DªkÃö©ã«C¥Õ¦¿¬Ý¦u©Ò1¦~¦h«á³Q§P³Ò±Ð¡A°e¤¤Â௸¡C¥Ñ©óªø´Á³Q­¢®`¡A¨­Å骬ªp·¥®t¡A³Q°e©¹¦¨³£¤TÂå°|Àˬd±w¦³¤A«¬¨xª¢¡B¨x¸¡¤ô¡C¤¤Â௸³qª¾¦¨¿û¼t°h¦^¤£­n¡A¥Ñ©ó¦¨¿û¼t¡B«C¥Õ¦¿°Ï610¡B¤½¦w§½¤Î¹Îµ²§ø¬£¥X©Ò©Ú¤£±µ¨ü¡A¦Ü¤µ¤´¦bצ¤¤Â௸¾D¨ü­¢®`¡C

    ±i»T¦¨¡G­ì¾¤u¡A³Q¦¨¿û¼t¶}°£¡A«DªkÃö©ã«C¥Õ¦¿¬Ý¦u©Òªñ¤@¦~«á³Q°e³Ò±Ð¡A´Áº¡¦^®a«á¬°ÁקK¦¨¿û¼t¹ï¨äªº¶i¤@¨B­¢®`¦Ó¬yÂ÷¥¢©Ò¦Ü¤µ¡C

    »XÃt¡G­ì¤uµ{®v¡A³Q¦¨¿û¼t¶}°£¡A«Dªk§P¦D2¦~¡A´Áº¡«á³QÃö©ã¨ì·í¦a¬£¥X©Ò¡A³Q¦¨¿û¼t«O½Ã³¡±µ¦^¡A¤@ª½³Q³n¸T¦b¦¨¿û¼tªv¦w«Ç¡C¦]»XÃt©è¨î­¢®`¡A³Q¦h¦¸°e©¹«C¥Õ¦¿¬Ý¦u©Ò«DªkÃö©ã¡A«á³Q¦¨¿û¼t¡B«C¥Õ¦¿°Ï610¡B¤½¦w§½¡B¦¨³£¥«610¡B¥|¤t¬Ù610¯µ±K¤Äµ²¡A±N¨ä¸j¬[¨ìצ­ð©÷Âí¬~¸£¯Z¡C»XÃt©è¨î¬~¸£¯Z­¢®`¡A¾D¨ì¬~¸£¯Z´c¤H´Ý»ÅºR´Ý¡A¥k¸}°©§é¡B¸y´Õ°©§é¡B´ÕÃö¸`¦h³B¿ù¦ì¡A¥Í¬¡§¹¥þ¤£¯à¦Û²z¡C7¤Ñ«á¡Aצ¬~¸£¯Z©È©Ó¾á³d¥ô¡A³qª¾­ì³æ¦ì¦¨¿û¼t±µ¦^¡C¦b¦¨¿û¼t©Úµ´±µ¦^ªº±¡ªp¤U¡Aצ¤è¥H¦©¯d¦¨¿û¼t«O½Ã³¡®Ñ°O¤Î°hºÞ³B³Bªø°µ¤H½è¡A±j­¢¦¨¿û¼t±N¨ä±µ¦^¡C±µ¦^«á¡A»XÃt¦A¦¸³Q«Dªk³n¸T¦b¦¨¿û¼tªv¦w«Ç¡A24¤p®É¥Ñ±M¤H¬Ý¦u¡A¦]ªvÀø»Ý­n¶O¥Î¡A¦Ü¤µ¤]¤£°e¨ä¤WÂå°|±Ïªv¡C2­Ó¦h¤ë«á¡A»XÃt©è¨î«DªkÃö©ã¡A¶}©lµ´­¹µ´¤ô¡C8¤Ñ«á¼t«O½Ã³¡³s«û±a¥´±N¨ä±j¦æ©ì¨ì¼tÂå°|¡Aª`®g¤j¶q¯}Ãa¤¤¼Ï¯«¸gªºÃĪ«¡C¦]ÃĪ«¦b¨ä¨­¤W§@¥Î¤£¤j¡A°|¤è®`©È¤F¡AÄË¥X¤@¶¡ªÅ©Ð¡C¥Ñ©ó»XÃt°í«ùµ´­¹µ´¤ô§ÜijÃö©ãºÊ±±¡A©ó¬O³Q¤@ª½«DªkÃö¦bÂå°|¡A¥Ñ±M¤H¬Ý¦u¡A¤£Åý±µÄ²¥ô¦ó¤H¡C20¤Ñ«á¡A»XÃt¶}©l¦Y¶º¡A¤S³Q¦¨¿û¼t­«·s±µ¦^ªv¦w«Ç¬Ý¦u¡A¥b¤ë«á¡A»XÃt¥¿©À¨«¥X¡A¬yÂ÷¥¢©Ò¦Ü¤µ¡C

    ´¿²ú¸s¡G°h¥ð¾¤u¡A¦]°í«H¤jªk¡A¦h¦¸³Q«DªkÃö©ã¡Aªø´Á³QºÊµø©~¦í¡B¸òÂÜ¡A²{¦b·£¤ì¦x¤k¤l³Ò±Ð©Ò¾D¨ü­¢®`¡C

    ¥I®É¬Ã¡B±i¼s°]¡G¤Ò°ü¤G¤H¦h¦¸³Q«DªkÃö©ã¡Aªø´Á³QºÊµø©~¦í¡B¸òÂÜ¡B§Û®a¡A4¤ë14¤é³Q¸j¬[¡A²{³Q«DªkÃö©ã¦b«C¥Õ¦¿¬Ý¦u©Ò¡C

    ¥H¤W¬O¦¨¿û¼t¤£ªk©x­ûª½±µ­¢®`ªº³¡¥÷¤jªk§Ì¤l¡A¦Ó¥B¦¨¿û¼t«O½Ã³¡ª½±µ°Ñ»P­¢®`4¤ë14¤é³Q«C¥Õ¦¿°Ï610¡B¤½¦w§½¸j¬[ªº³¡¥÷¤jªk§Ì¤l¡C


    ³æ¦ì¤£ªk¤H­û´X¦~¨Ó¹ï§ÚªººÊ±±ÄÌÂZ

    2003¦~4¤ë24¤é

    ¡i©ú¼zºô2003¦~4¤ë24¤é¡j§Ú95¦~±oªk¡A³o¬O§Ú¤@¥Í¤¤³Ì¤jªººa©¯¡A±oªk«á¨­¤ß¤£Â_¦a±o¨ìª@µØ¡A§Ú¸g±`·P°Ê±o²\¬yº¡­±¡C§õ¦Ñ®vÁ¿¡G¡§¯u¥¿­×·Òªº¤H¬Oª¾¹D¥Lªº»´­«ªº¡A¥L·|ª¾¹D¬Ã±¤ªº¡C¡¨¡]¡mÂàªk½ü¡n¡^§Ú¤w¸g±o¹D¤F¡A¤£ºÞ¦h¤ÖÃø§Ú¥Ã»·¤]¤£·|©ñ±ó¡C

    99¦~7¤ë¨¸´c¾Q¤Ñ»\¦a¦Ó¨Ó¡A7¤ë22¤é³o¤Ñ¤U¤È3®É¡A»¡¬O­n¬Ý­«­n¹qµø¡A·í®É­n¨D¥þÅéÄÒ­û°Ñ¥[¡A¦Ó§Ú¤£¬OÄÒ­û¤]³Q±j¨î­n¨D°Ñ¥[¡]¥Ñ©ó§Ú±oªk«á¸g±`µ¹¦P¨ÆÁ¿¤jªk¦n¡A©Ò¥H§Ú³æ¦ì°ò¥»¤W³£ª¾¹D§Ú·Òªk½ü¥\¡^¡A»¡¬O¡§¤WÃ䪺ºë¯«¡¨¡C±q¨º¥H«á³æ¦ì¹ï§Ú·t¤¤ºÊµø¡C99¦~11¤ë¡Aĵ¹î¬ðµM§â§Ú±q³æ¦ì±a¨ì¬£¥X©Ò¡A³s©]¼f°Ý¡AÅý§Ú«OÃÒ¤£¥h¥_¨Ê¡AÅý®a¤H¥æ5000¤¸¿úªº«OÃÒª÷¡C§Ú¤£¼g¬Æ»ò¡§«OÃÒ¡¨¡A®a¤H¤]¨S¥æ¿ú¡C«á¨Ó³æ¦ì´À§Ú«OÃÒ¡A§â§Ú±a¦^³æ¦ìºÊµø¡A¤£³\¦^®a¡A¥Õ¤Ñ¨â­Ó¤k¤HºÊµø¬ÝºÞ¡A©]¶¡¨â­Ó¨k¤H»P§Ú¦P¦í¤@«Î¡A¤j¬ù¦³40¤Ñ¡Cþ¤ë29¦~Ãö¡A¥Ñ³æ¦ì¤½¦w³B¤Î®Ñ°O§â§Ú°e¦^®a¥æ«Ýµ¹§Úªº®a¤H¡A·N«ä¬O¬K¸`¦pªG¥h¤F¥_¨Ê¡A¥Ñ®a¤H­t³d¡A¨Ã¥Ñ¿ì¨Æ³B¨C¤Ñ¨Ó¤H¤@½ëÀˬd¡]¦b§Ú¨S¦^¨Ó«e§Û®a¤@¦¸¡A¿ì¤½«Ç·j¬d¤@¦¸¡^¡C¬K¸`¥H«á¡A³æ¦ì¤S¦w±Æ¤H¬ÝºÞ§Ú¡A2000¦~5¤ë³Ò°Ê¸`¡A§â§Ú¦íªº®aÄݤj°|¶Ç¹F¤H­û´«¦¨«O¦w¡A¸`¤é¸T¤î§Ú¥Xªù¡C

    7¤ëªº7¡B8¡B9¤é¥¿¦n¬O§Ú¨à¤l°ª¦Ò¤§®É¡Aĵ¹îµL¬G¦b¸ô¤W§â§Ú±a¨ì¬£¥X©Ò¡A¤S«ö¤â¦L¡A¤S·Ó¬Û¡A¥H«á§â§ÚÃö¨ì¥«©ë¯d©Ò¡A©ë¯d15¤Ñ¡A¨S¦³³qª¾®a¤H¡A¤£µ¹¥ô¦óÃÒ¾Ú¡A§Ú´N³o¼Ë±q®a¤¤¬ðµM¥¢ÂÜ¡C¦b©ë¯d©ÒùØÃä¤U¦a·F¬¡¡A¦¬¤u«áÂê¦b«ÎùØ¡]¤j¬ù12¥­¤è¦Ì¡A³æ¤H¤W¤U§É¡A·í®É§Úªº©Ðùئ³15­Ó¤H¤~8­Ó§É¦ì¡A¤Ñ®ð¼ö¡A©Ð¤l¤£³q­·¡A¤ôªd¦a­±¤W¤]½ö¤£¶}¡C¤W´Z©Ò¥u¦³¤@­Ó¼o±ó¤Fªº¶î®Æ±í¡^¡C15¤Ñ«á³qª¾³æ¦ì§â§Ú±µ¦^¨Ó¡A7¤ë31¤é³qª¾§Ú¤U±^¡A¤U±^«á¨S¦³¤F¸gÀÙ¦¬¤J¡AÁÙ­n§Ú¨C¤Ñ¦b±Ð°ö³B¬~¸£¡A¤£±o¿ð¨ì¦­°h¡C§Ú·R¤H©M«Ä¤l³£«D±`®`©È¡A¦b³æ¦ì¤W¨S¦³¤H´±©M§Ú±µªñ¡C®aùإͬ¡ªº§xÃø¡AªÀ·|¤W¡B¿ËªB¦n¤Íªº¡B¥~¬ÉªºÀ£¤O¤@»ôŧ¨Ó¡A§Ú·R¤H«Ü®`©È¡A»¡«Ä¤l¤£Åý¤W¤j¾Ç¡A¤£Åý°Ñ¥[¤u§@¡A­n©M§ÚÂ÷±B¡K¡K³o³£¬O¦¿¡Ñ¡Ñ¤@¥ëªº¨¸´c­¢®`³y¦¨ªº¡C

    2000¦~9¤ë¤U¦¯¡A§Ú·Ç³Æ¥h¥_¨Ê¤W³X¡A¶R¤F¤õ¨®²¼¡AÁÙ¨S¥Xªù¡A´N³Q¬£¥X©Ò©M§Ú­Ì³æ¦ìªº¤H°ô¨ì®aùØ¡A¤£­ã§Ú¥Xªù¡A¦w±Æ«O¦w§â§Ú¬ÝºÞ¤F¡C10¤ë¤U¦¯¡A¥L­Ì§â§Ú°e¨ì¤F¬~¸£¯Z¡A¥Ñ³æ¦ì¥X5000¤¸¿ú¡A¨Ã¬£¤@¤H¶Â©]¥Õ¤Ñ¦aºÊµø¡A¥~­±¥Ñ¤½¦w¬Ý¦u¡A¨C¤ÑÄé¿é¤@¨Ç¬n²z¡C2­Ó¦h¤ë¡A²´¬Ý´N¨ì2001¦~¬K¸`¤F¡A¥¦­ÌÅý³æ¦ìªº¤H§â§Ú±a¦^¨Ó¡]³æ¦ìªº»â¾É³£«Ü®`©È¡A»¡§Ú¦pªG¦A¥h¥_¨Ê¡A¦¿¡Ñ¡Ñ´N­n§â¥L­Ìªº¶º¸J¯{¤F¡^¡C¦~¤T¤Q¸gÄÒ©e¬ã¨s¨M©w¡A§â§Ú°e¦^·R¤Hªº¦Ñ®a¹L¦~¡C¨º¦~ªF¥_­·§¨µÛ¤p³·¡A³·ÀH¤UÀH¤Æ¡A¹A§ø¸ô¤Wªºªd¤Ú§â¨T¨®³£µ¹½k¦í¤F¡A¥L­Ì¤@¸ô¬ÝµÛ§Ú¨ì®a¡A§Ú±C±C®a¥S§Ì©f¥[°_¨Ó¤G¡B¤T¤Q¤f¤H¡A¨º­Ó¦~¥L­Ì¤ßùس£¤£¦n¹L¡C¬K¸`«áÅý§ÚÄ~Äò¤U±^¬~¸£¡C2001¦~2¤ëªì¤S§â§Ú±j¨î°e¥h¬~¸£¡C³o¤@¦¸¡A¥L­Ì±q³Ò±Ð©Ò§Ë¨Ó¤F´X­Ó³Q¬~¸£¤Fªº§Ú³£¼ô±xªº¤H¡A¥L­Ì¦b°ªÀ£¤U³Q±j¦æ´ÛÄF¬~¸£«á¡AÂ_³¹¨ú¸qªº¤Þ¥ÎµÛ¤jªk®v¤÷ªº¸Ü¡Aªá¨¥¥©»y¡A§Ú¥Ñ©ó¤@®É¨S¯à¤À²M¤]³Q¥L­Ì´ÛÄF¤F[ª`]¡C

    3¤ë¥÷§Ú¦^®a¡A¦^¨Ó«á¡A§Ú¦p°§¦ü´÷¦a¾Çªk¡C®v¤÷ªºªkÂI¿ô¤F§Ú¡A¤S±Ï¤F§Ú¡A²{¦b§Ú¤S¨«¦b¤F¥¿ªkªº¸ô¤W¡C

    ²{¦b¡A´c¤HÁÙ¦bºÊµø§Ú¡A´X¦~¨Ó¹q¸Ü¤@ª½¦bºÊÅ¥¡A¶Ç¹F«Ç¹ï§Ú¥X¤J­p®É¡A¤Z¬O¨Ó§ä§Úªº¤H³£­n½L°Ý¡C´X¦~¨Ó´î¤Ö¤u¸ê¦¬¤J5¡Ð6¸U¤¸¡A§Úªº®a¤H¡B©n©f¡B¿ËªB¦n¤Í³£¨ü¨ì¤F¤£¦Pµ{«×ªººë¯«¶Ë®`¡A³o´N¬O¦¿XX©Ò»¡ªº¡§¤HÅv³Ì¦n¡¨ªº®É´Á¡C

    ¡£½sª`¡¤¸p¦WÄY¥¿Án©ú±NÂkÃþµoªí¡C


    ¹Ï¤ù³ø¾É¡G¯Ã¬ùªk·|´Á¶¡ªk½ü¥\¾Ç­û¦b¯Ã¬ùµóÀY©IÆ~Àç±Ï§õ²»¬K

    2003¦~4¤ë24¤é

    ¡i©ú¼zºô2003¦~4¤ë24¤é¡j


    ´¿¨ì¤Ñ¦wªù½ÐÄ@ªº¦è¤èªk½ü¥\¾Ç­û©IÆ~
    °ªºë«×¹Ï¤ù

    ¥Á²³¯É¯Éñ¦W©IÆ~Àç±Ï§õ²»¬K
    °ªºë«×¹Ï¤ù°ªºë«×¹Ï¤ù°ªºë«×¹Ï¤ù

    ºq°Û¡§¯u¡Bµ½¡B§Ô¡¨
    °ªºë«×¹Ï¤ù°ªºë«×¹Ï¤ù°ªºë«×¹Ï¤ù


    ­^°êªk½ü¥\¾Ç­û¤¤¨ÏÀ]«e­n¨D¥ß§YÄÀ©ñ¦¶¥Ã¼ä¡B¦¶Ä_½¬¡B¾G¦°­x¡]¹Ï¡^

    2003¦~4¤ë24¤é

    ¡i©ú¼zºô2003¦~4¤ë24¤é¡j4¤ë18¤é¨ì4¤ë21¤é´Á¶¡¡A­^°ê¼Æ¦Wªk½ü¥\¾Ç­û¦b­Û´°¤¤°ê¤j¨ÏÀ]«e©M¥­½ÐÄ@¡A©IÆ~¤¤°ê¬F©²¥ß§YµL±ø¥óÄÀ©ñ­^°ê¾Ç­û¦¶Ä_¥Íªº©f©f¦¶Ä_½¬¡AÁ½ðꪺ¥¼±B©d¦¶¥Ã¼ä¥H¤Î«e­^°ê§Qª«®ú¤j¾Ç¾Ç¥Í¾G¦°­x¡C­^°ê¤jªk§Ì¤l§Æ±æ³q¹L¦U¤è§V¤O§â³o¤T¦W¥¿¦b°ê¤º¾D¨ü­¢®`ªºªk½ü¥\¾Ç­û¾¨§ÖÀç±Ï¥X¨Ó¡C


    ¦¶Ä_½¬¡A36·³¡Aªk½ü¥\¾Ç­û¡C¦b2002¦~12¤ë15¤é©MªB¤Í¥~¥Xªº®É­Ô¡A³Qĵ¹î¶e®·¡A¦]¬°¦o­Ìªº¨®¤¤¦³ªk½ü¥\¸ê®Æ¡C¦]¦¹³Q§P¥|¦~®{¦D¡C¦o³Q®·«áĵ¹î¨S¦³³qª¾®a¤H¡A¤@­Ó¤ë¥H«á®aùؤH¤~³q¹LÃö«Y¥´Å¥¨ì¦o³QÃöªº¦aÂI¡C

    ¦¶¥Ã¼ä¡A29·³¡A°Ò¹ý´µ¯S¤j¾Ç³Õ¤hÁ½ðꪺ¥¼±B©d¡C¦o¦í¦b¥_¨Ê¨Ã´N¾©ó²MµØ¦P¤è¶°¹Î¤½¥q¡C©ó1995¦~¶}©l­×·Òªk½ü¥\¡C¤µ¦~¡§¤Q¤»¤j¡¨«e¤i¡A¦bĵ¹îªºÀ£¤O¤U¡A¦¶¥Ã¼ä©ó10¤ë29¤é³Q­¢¬yÂ÷¥¢©Ò¨Ã¥¢¥h¤u§@¡C2002¦~11¤ë4¤é¦b¥_¨Ê³Q¤¤°ê°ê®a¦w¥þ³¡¯µ±K§ì®·¡C¦¶¥Ã¼ä³Q§ì«á¡A¦oªº¤÷¥À³Q°ê®a¦w¥þ³¡½è¸ß¡C°ê®a¦w¥þ³¡·Q³q¹L¥L­Ì¤F¸ÑÁ½ðê¦b­^°êªº¬¡°Ê¡C

    ¾G¦°­x¡A¨k¡A33·³1991¦~ºÖ¦{¤j¾Ç¥»¬ì²¦·~¡A1996¦~°ê®a¹q¤O³¡¹q¤O¬ì¾Ç¬ã¨s°|Àò±oºÓ¤h¾Ç¦ì¡A¦P¦~¶}©l§ðŪ³Õ¤h¾Ç¦ì¡A°ê®a¹q¤O³¡¬ì§Þ¶i¨B¤Tµ¥¼úÀò±oªÌ¡C¦]¾Ç²ß¤u§@¥X¦â¡A1999¦~1¤ë¤½¬£­u­^°ê§Qª«®ú¤j¾Ç±q¨Æ¦X§@¬ã¨s¡A¤@¦~«á¦^°ê¡C¦]¬°¥L°í«ù¯uµ½§Ôªº«H¥õ¡A2000¦~1¤ë´¿³Q¼È°±¾Ç·~¡A±j¦æ¬~¸£¡C2000¦~3¤ë©M11¤ë¦]´¿¶l±H±i¶Kªk½ü¥\¯u¬Û¸ê®Æ³Q©ë¡A«á³Q¾Ç®Õ°Ç¥O°h¾Ç¡A¤á¤f¥´¦^­ìÄy¡C¥L¬°©è¨î­¢®`¦Ó¥X¨«¡A¬yÂ÷¥¢©Ò¡C2001¦~9¤ë³Q«Dªk§ì®·¡]¦¹«e¨ä©d¤lĬ«n¦]Äâ±a´²µoªk½ü¥\¯u¬Û¸ê®Æ³Q§P¦D¤T¦~¡^¡C


    ¯Ã¬ùªk·|´Á¶¡ªº¨®¶¤¹C¦æ¡]¹Ï¡^

    2003¦~4¤ë24¤é

    ¡i©ú¼zºô2003¦~4¤ë24¤é¡j¬ù¤@¤d¦h¦ìªk½ü¥\¾Ç­û©ó4¤ë19¤é¬P´Á¤»¦b¯Ã¬ù®É¥N¼s³õ¡Bªk©Ô²±©M¤¤°ê«°¤T¦aÁ|¦æ¤F©M¥­¶°·|©M¹C¦æ¡C¦P®É¡A¥Ñ60¦h½ø¨T¨®¦b¤T¦a¤À§O²Õ¦¨¨®¶¤¡A¥H¨T¨®¹C¦æªº¤è¦¡´¦ÅS¤¤°ê¦¿¤ó¶°¹Î¹ïªk½ü¥\ªº­¢®`¡C

    ¨®¶¤±q¦­¤W10¡G00¨ì¤U¤È1¡G00¡A ¤@ª½ªuµÛ¤T¦aÁc¦£ªºµó¹D´`Àô¡C¨®µ¡¨â®Ç½Ý°_ªº¡§ªk½ü¤jªk¡¨¶À¦â¤pºXÅã±o®æ¥~¤Þ¤Hª`¥Ø¡C¹C¦æ¨®½ø¤Wªº¾î´T¼gµÛ¡§°±¤îÂíÀ£ªk½ü¥\¡¨¡A¡§ºûÅ@¤HÅv¦Û¥Ñ¡¨¡A¡§ªk½ü¤jªk¦n¡¨¡A¡§Free Charles Li¡¨¡]ÄÀ©ñ¬dº¸´µ-§õ¡^µ¥¡A°Ñ¥[¹C¦æªºªk½ü¥\¾Ç­û¤À§O¨Ó¦Û·s¿A¦è¦{¡B¶O«°¡Bªi¤h¹y©M¯Ã¬ù¤W¦{¡C

    ®É­È¶g¤»¤¤¤È®É¤À¡A¯Ã¬ù¥«ªº¤¤°ê«°º³º³ÄcÄc¡A¨®¶¤©Ò¸g³B¡A¦æ¤H¬Òª`¥ØÆ[¬Ý¡C¦³¨Ç¦æ¤H©M¥q¾÷·L¯ºµÛ¦V¹C¦æ¾Ç­û¥´©Û©I¡A¤@¦ì¥X¯²¨T¨®¥q¾÷»¡¡G¡§§Ú¬Ý¹L«Ü¦hªº¨T¨®¼s§i¡A§A­Ìªº³Ì¦n¡A§Ú¤ä«ù§A­Ì¡I¡¨¤@¨Ç¥X¯²¨T¨®¥q¾÷¸ô¹L®É½Ý°_¤j©i«ü»¡¡§°µ±o¦n¡I¡¨¡C¤]¦³³\¦hµØ¤H¦V¨®¶¤§ë¨ÓÅ岧ªº¥Ø¥ú¡A¤£¤Ö¤H°±¤U¨Ó¥J²ÓÆ[¬Ý¶K¦b¨®¤Wªº¼Ð»y¡A¤@¨Ç¤H±¡¤£¦Û¸T¦a¸òµÛ©À¡§ªk½ü¤jªk¦n¡I¡¨¨®¶¤¸ô¹L¤@®a¤¤°ê¥~½æ©±ªº®É­Ô¡AùØ­±ªº¤¤°ê©±­û³£¶]¥X¨ÓÆ[¬Ý¡A¨Ã·L¯ºµÛ´§¤â¡C

    °Ñ¥[¹C¦æªºªk½ü¥\¾Ç­û»¡¡A¤T¦~¦h¨Ó¡A¥þ¥@¬É¤w¸g¦³¶V¨Ó¶V¦hµ½¨}ªº¤H­Ì¤F¸Ñ¤F¡§ªk½ü¤jªk¦n¡¨©M¤¤°ê¹ïªk½ü¥\´Ý»Å­¢®`ªº¨Æ¹ê¡C¥L­Ì§Æ±æ§ó¦hµ½¨}¥¿¸qªº¤H­Ì¤@°_¨ÓÃöª`³o¥ó¨Æ¡A¨Ã¤O©Ò¯à¤Î¦aÀ°§U¾¨¦­µ²§ô³o³õ´Ý»Åªº­¢®`¡C


    ¦b¥[®³¤j´ì¤ÓµØ¥dº¸¹y¤j¾Çªº¤@¦¸Á¿¯u¬Û¬¡°Ê(¹Ï)

    2003¦~4¤ë24¤é

    ¡i©ú¼zºô2003¦~4¤ë24¤é¡j3¤ë31¤é¡A¬P´Á¤@¡A¥[®³¤j´ì¤ÓµØªº¥dº¸¹y¤j¾Çªk½ü¥\­Ñ¼Ö³¡¦b®Õ¤ºÁ|¦æ¤F¤@¦¸ÃD¬°¡§«Å¶Ç­I«áªº¯u¬Û¡¨ªº¾ã¤Ñ¬¡°Ê¡C¥»¦¸¬¡°Ê¤ñ¥H©¹¥»­Ñ¼Ö³¡Á|¦æªº¬¡°Ê³W¼Ò§ó¤j¡A¦®¦bÅý¾Ç¥Í­Ì§ó¤jµ{«×¦a¤F¸Ñªk½ü¥\­×·Ò¥H¤Î¦b¤¤°êµo¥Íªº³o³õ­¢®`ªº¨Æ¹ê¡C³o¦¸¬¡°Ê¨Ï§ó¦hªº¤H­Ì¤F¸Ñ¤F¯u¬Û¡C


    ³o¤Ñªº¬¡°Ê¥]¬A¤F·Ò¥\®i¥Ü¡B±Ð¥\¡B¼½¬M¯u¬Û¿ý¹³±a¡B¹Ï¤ù®i¡B¥H¤Î¥dº¸¹y¤j¾Çªº­×·ÒªÌ©M¤ä«ùªÌªººtÁ¿¡A§Ú­ÌÁÙ¤£®É©M¾Ç¥Í­ÌÃk½Í¡C©Ò¦³¬¡°Ê³£¦b¦³²³¦h¾Ç¥Í¤H¬yªº¤½¶}³õ©Ò¶i¦æ¡C¥dº¸¹y¤j¾Ç·s»D¨t¾Ç¥Í±q¤@¶}©l´N»°¨ì¡A³ø¾É¤F¾ã­Ó¬¡°Ê¡C¥L­Ì¹ïÁ|¿ìªº¦h¶µ¬¡°Ê¶i¦æ¤F¿ý¹³¡A¨Ã±Ä³X¤F´X¦ì­×·ÒªÌ¡CÀHµÛ¬¡°Êªº¶i¦æ¡A¶V¨Ó¶V¦hªº¾Ç¥Í¾n¨¬Æ[¬Ý¡C

    ¤¤¤È®É¤À¡A¾Ç¥Í¤H¬y«Ü¦h®É¡A¥dº¸¹y¤j¾Çªk½ü¥\­Ñ¼Ö³¡ªº·|ªø­º¥ýµoªí¤F¥»¦¸¬¡°Êªº¶}¹õµü¡AÀH«á¬O¨ä¥L¤HªººtÁ¿¡A¤º®e¥]¬A¹ïªk½ü¤jªkªº¤ä«ù©M¹ï³o³õ­¢®`ªºÄþ³d¡CºtÁ¿¹Å»«¦³¤ñº¸-´µ°ò¼wÀq¡]¥dº¸¹y¤j¾Ç¤HÅv±Ð±Â¡^¡B¤p¬ù·æ¤Ò-¥¬µÜ¯S¡]¥dº¸¹y¤j¾Ç¾Ç¥ÍÁp¦X·|·|ªø¡^¡B°ª­}-¨U¿Õ¤Ò¡]¥dº¸¹y¦a°Ï¦w¬Ù¤½¦@§Q¯q¬ã¨s©Ò¡^µ¥¤H¡C¦b´µ°ò¼wÀqªººtÁ¿¤¤¡A¥L©ú½Tªí¹F¤F¹ï¤¤¦@¬FÅv´²¥¬ªº«Å¶ÇªºÄþ³dºA«×¡C

    ¡§·í§ÚŪ¨ì¨Ã½¾\¤F³\¦h³o¼Ëªº¤å³¹«á¡A§Ú¾_Åå©ó¤¤°ê³o¨Ç«Å¶Çªº¥O¤HÃø¥H¸m«HªºÁà­®©M¨ª»r»r¡C¡£¡K¡K¡¤¬Ý¤F¤¤°ê¤j¨ÏÀ]µo¥¬ªº³o¨ÇªF¦è¡A¬Ý¨ì¤¤°ê¬F©²µo¥¬ªº³o¨ÇªF¦è¡A§Ú³o­Ó§½¥~¤H¤]·P¨ì¤Q¤ÀÅ岧¡C¡¨¥L»¡¡A¡§³o¨Ç«Å¶Ç¬O¯¸¤£¦í¸}ªº¡C¨S¦³»¡ªA¤Oªº¡C¡¨

    ¹Å»«ºtÁ¿¹L«á¡A­×·ÒªÌ­Ì¨Ó¨ì¥D®u¥x­µÅT¨t²Î®Ç¡A¥æ¬y­×·Ò¤ß±o¡A®ÔŪ©ú¼zºô©Mªk½ü¤jªk«H®§¤¤¤ßµo¥¬ªº¤å³¹¡A¥H¤Î¨ä¥L­×·ÒªÌ¼gªº¸Ö¡C¦P®É¡A¹L©¹ªº®v¥Í¤£Â_°±¯d¡B¶ÉÅ¥¡C¤@¨Ç­×·ÒªÌ¥Î­^¤åµo¨¥¡A¤@¨Ç¤H¥Î¤¤¤åµo¨¥¡C

    ³\¦h¨Ó¦Û¤¤°êªº¯d¾Ç¥Í¤]¾n¨¬¶ÉÅ¥­×·ÒªÌ­Ìªºµo¨¥¡C¤@¨Ç¤H¯¸¤F¤@·|¨à´NÂ÷¶}¤F¡A¤@¨Ç¤H«hÅ¥¤F®¼ªø®É¶¡¡A¤]¦³³\¦h¤Hª½±µ©M­×·ÒªÌ¥æ½Í¡C¦³¦n´X¤H¥H«e´¿©M­×·ÒªÌ¥æ½Í¹L¡A¤]¦b­Ñ¼Ö³¡¥H©¹Á|¦æªº¬¡°Ê¤¤¬Ý¨ì¹L§Ú­Ìªº®i¥x¡A¨Ã«Ü®e©ö±µ¨ü¤F¯u¬Û¡C¤£ºÞ«ç¼Ë¡A©Ò¦³¤H³£¯à°÷Å¥¨ì¯u¬Û¡A¨Ã¦bÅ¥¨ì­×·ÒªÌµo¦Û¤º¤ßªº¸Ü»y¤§«á¡A¬°¦Û¤v¨M©w¥¼¨Óªº¸ô¡C


    ­^°êªk½ü¥\¾Ç­ûÀ³ÁÜ°Ñ¥[­º©¡·R¤B³ù´_¬¡¸`ÃÀ³N·|ºt¡]¹Ï¡^

    2003¦~4¤ë24¤é ¤å/­^°ê¤jªk§Ì¤l

    ¡i©ú¼zºô2003¦~4¤ë24¤é¡j4¤ë20¤é¡Aªk½ü¥\¾Ç­ûÀ³ÃÀ³N·|ºt²Õ©e·|Áܽаѥ[¤F­º©¡·R¤B³ù´_¬¡¸`ÃÀ³N·|ºt¡C¦P®É±µ¨ìÁܽЪºÁÙ¦³¨Ó¦Û¦h­Ó°ê®aªº¨ä¥L¤G¤Q¦h­Ó¹ÎÅé¡A¦b´_¬¡¸`´Á¶¡¡A¦P¥x¦V­^°ê¥Á²³Äm¤W¤F¤@¥÷Â×´I¦h±m¡B¦U¨ã¯S¦âªºÃÀ³Nªíºt¡C


    ¤W¤È¤QÂI¡Aºt¥X«e¤i¡A¾Ç­û­Ì¦b·R¤B³ù³ÌÁcµØªºµó°Ï·f°_¬xªk¥Îªº±bÁO©M®à¤l¡A±¾¤Wªk½ü¤jªkªº¾î´T¡A«Ü§Ö¡A­nªíºt¥\ªk©Î»RÁЪº¾Ç­û¶}©l´N¦a±m±Æ¡A¦Ó¥t¤@¨Ç¾Ç­û¦³ªº¼xñ¡A¦³ªºµo¯u¬Û§÷®Æ¡A¨C¤@­Ó¤H³£¹³¤@­Ó¤jªk²É¤l¤@¼Ë¡A¦Ûı¦a°µµÛÀ³¸Ó°µªº¨Æ±¡¡A¨ó½Õ¤@­P¡C

    ¦b¾Ç­û­Ì±m±Æªº¹Lµ{¤¤¡A§l¤Þ¤F¹L¸ôªº¹C«È¾n¨¬Æ[¬Ý¡A³\¦h¤H¦n©_¦a¹L¨Ó¸ß°Ý¡§³o¬O¬Æ»ò¡H¡¨¤j¦h¼Æ¤H³£«Ü¼Ö·N­n¤@±i¯u¬Û¶Ç³æ¬Ý¬Ý¡A§Ú­Ì¤]¸I¨ì¤£¤Ö¤¤°ê¤H¸ô¹L³oùØ¡A¥L­Ì³£«D±`¦n©_¡A°ò¥»¤W³£Ä@·N±µ¨ü¯u¬Û§÷®Æ¡AºA«×«Ü¤Í¦n¡C¥Ñ©ó¤j®a¬Û¤¬°t¦X¡B¨ó½Õ¡A¶È¨â­Ó¤p®É¡A°Ñ¥[¥\ªkªíºtªº¾Ç­û­Ì¾ãÅé¤W´N°µ±o«D±`¾ã»ô¡C¦Ó°Ñ¥[®°¤l»Rªíºtªº¾Ç­û¡A´£«e¤@¤Ñ¶°¤¤°_¨Ó½m²ß¡A¥Ñ©ó¤j¦h¼Æ¾Ç­û³£¤£·|¡A·|¸õªº¨â­Ó¾Ç­û´N­@¤ß¦a¤@¹M¤@¹M¦a±Ð¤j®a¡Aªñ¤Q­Ó¤p®Éªº½m²ß«á¡A¨C­Ó¤H³£¤wµ¬¯h¤OºÉ¡A¥i¬O¾Ç­û»¡¡G¡§¤@·Q¨ì§Ú­Ìªº¥Øªº¬O±Ï«×²³¥Í¡A´N¬Æ»ò³£§Ñ¤F¡C¡¨

    ¤U¤È¤@ÂI¤G¤Q¤À¡A°Ñ¥[ªíºtªº¾Ç­û­Ì¡A¬ï¤W¤­±mÄ}¯Éªº¤¤°ê¶Ç²ÎªA¸Ë¡AÁ|µÛµºÄRªº¤W­±¦L¦³ªk½ü¹Ï§Î©M¡§¯uµ½§Ô¡¨ªº¤jªk¾î´T¡A±q±m±Æ¦aÂI¥Xµo¨ìªíºtªº¦a¤è¡A´N¹³¤@­Ó¤p«¬ªº¹C¦æ¡C¥u¦³¤T¦ì¾Ç­û¯d¦u¦b³oùØ¡AÄ~Äòºt¥Ü¥\ªk©M¼xñ¡C¤@¸ô¤W¦³¤H¦n©_¦a¸ß°Ýªk½ü¹Ï§Î¡A¾Ç­û­Ì´N¦V¥L­Ì¸ÑÄÀ¡F¤]¦³¤H°Ý±q­þùØ¥i¥H¶R¨ì§Ú­ÌªºªA¸Ë¡C¤j®a¤]¤@¸ô¤W¦V¹C«Èµo¯u¬Û¶Ç³æ¡CÁٮɤ£®É¯àÅ¥¨ì¤H³Û¡A¡§¬Ý¡Aªk½ü¥\¡I¡¨¦³­Ó¤H¹ï§Ú­Ì»¡¡A¡§¥h¦~¦b°Ò«°´N¬Ý¨ì¹L§A­Ìªº¥\ªkªíºt©M®°¤l»R¡A«D±`¦n¡C§Úª¾¹D¹ï¨Ó¦Û¤j³°ªº§A­Ì¨Ó»¡¡A±¡ªp«ÜÁ}Ãø¡C¡¨

    ÀHµÛ¥D«ù¤H«Å¥¬ªk½ü¤jªk¹ÎÅéªíºt¶}©l¡Aªíºt¥\ªkªº¾Ç­û­Ì¨Ì¦¸¤W³õ¡CÀHµÛÀu¬üªº¡§´¶«×¡¨­µ¼Ö¡A¾Ç­û­Ì¾ã»ô¦aªíºtµÛ¤­®M¥\ªk¡A¤@¦ì¦è¤H¾Ç­û¦P®É¦VÆ[²³Á¿¸Ñ¬Æ»ò¬Oªk½ü¥\¥H¤Î¦p¦¹¨ü¤j²³³ß·Rªº¥\ªk¦b¤¤°ê©Ò¾D¨üªº´Ý»ÅÂíÀ£¡A³Ì«á¡A¦o»¡¡A½Ð¤j®aÆ[½à¥Ñªk½ü¥\¾Ç­ûªíºtªº¶Ç²Î®°¤l»R¡A©ó¬O¡Aªíºt®°¤l»Rªº¾Ç­û¥X³õ¡A¦b­µ¼Ö¡§¼ÆÂI±öªá¤Ñ¦a¬K¡¨ªº¦ñ«µ¤U¡A½¡½¡°_»R¡Cªíºt§¹«á¡AÆ[¬Ýªº¾Ç­û»¡¡A§Ú­Ì´X¥G§Ö§Ô¤£¦í¸¨²\¤F¡A¯à¶q³õ«Ü±j¡A»RÁЫܯ²b¡C³s­t³d­µÅTªº²Õ©e·|ªº¤@¦W¤u§@¤H­û¤]»¡¡A¡§§A­ÌÅý§Úªº¤µ¤Ñ¹L±o¯S§O¬ü¦n¡A³o»ò²»©M¦wÀRªº¥\ªk¡A¬O§Ú¬Ý¨ìªº³Ì¦nªºªíºt¡C¡¨

    ±µµÛ¡A§Ú­Ì¤S¨B¦æ¨ì¤U¤@­Óªíºt¦aÂI¡A¤]´N¬O´_¬¡¸`·|ºtªº¥D·|³õ¡C³o­Ó¥D·|³õ³]¥ß¦b¥«¤¤¤ßªº¤@­Ó¤j¤½¶éùØ¡A¤@­±Àô¶µÛ¾ú¥v¥jÂÝ·R¤B³ù«°³ù¡A¤@­±»PµÛ¦Wªº¤ý¤l¤j¹D¤ñ¾F¡A¦³ªº¤@Ã䧤¦b¬K¤é·Å·xªº¶§¥ú¤U¨É¨ü¬üÄRªº­·¥ú¡A¤@ÃäÆ[¬Ýªíºt¡F¦³ªº¦b¤@¹Ð¤£¬Vªº¯ó©W¤W¼^À¸©Î¥ð®§¡F§ó¦hªº¤H¦bÆ[²³®uÆ[¬Ýºë±mªººt¥X¡C¦bµ¥«Ý¤J³õªºªÅÀɮɶ¡ùØ¡Aªíºt¥\ªkªº¾Ç­û¤S¤@¦¸±m±Æ¡A¤Þ¨Ó¤@¨Ç¹C«È¤]¸òµÛ¾Ç²ß¥\ªk¡Fªíºt»RÁЪº¾Ç­û¦Û¤v½m²ß¤@¨Ç°ò¥»°Ê§@¡A¦³¦n¨Ç¤H¬Ý¨ì«á¡A³£Áܽоǭû»P¥L­Ì¦X¼v¡A©Î¬°¾Ç­û·Ó¬Û¯d§@¬ö©À¡A¦P®É¡A¤]¦³Äá¼v°OªÌ¬°¾Ç­û­Ì·Ó¬Û¡C¦³¨â¦ì¦Ñ¤H¹ï¾Ç­û»¡¡A¤¤°êªºªíºt«D±`§l¤Þ¤H¡CÁÙ¦³¤@¦ì¨k¤h»¡¡A¬Ý«á«Ü·Q¸Õ¸Õªk½ü¥\¡C

    ¦P¼Ëªºªíºtµ²§ô«á¡A¤j®a¦^¨ì¤F¼xñªº¦a¤è¡AÄ~Äòºt¥Ü¥\ªk¡Aªíºt»RÁСC¦³¦ì¦W¥s³ìªvªº¤Q¤G·³¨k«Ä¡A¦b¤@®Ç¬Ý¤F«Ü¤[¡AµM«á¸ß°Ý¾Ç­û¬Æ»ò¬Oªk½ü¥\¡A«üµÛ3·³¦hªº¤p§Ì¤l°Ý¡§¨º­Ó¤p¤k«Ä¬O½Ö¡¨¡A»¡¥Lı±o«D±`¦n¡AÁÙ°e¤F¤@­Ó¤p§ª«­n¾Ç­û¦¬¤U¡A·í¾Ç­û°Ý¥L¬O°eµ¹½Öªº¡A¥L»¡¡A°eµ¹§A­Ì©Ò¦³ªº¤H¡C

    «Ü§Ö¡A¤@¤Ñªº¬¡°Êµ²§ô¤F¡C¨C¤@¦ì¨Ó°Ñ¥[¦¹¦¸¬¡°Êªº¾Ç­û¡A³£¹³¾ãÅ餤ªº¤@­Ó²É¤l¤@¼Ë¡A¤j®a¬Û¤¬°t¦X¡B¨ó½Õ¡A¹J¨ì°ÝÃD®É­º¥ý¦V¤º§ä¡A¬Ý¦Û¤v¦³¬Æ»ò¤£¹ïªº¦a¤è¡C¹J¨ì¥~¨Óªº¤zÂZ¡A¤j®a³£¥D°Êµo¥¿©À²M°£¡C¾Ç­û­Ì¶V¨Ó¶V²z´¼¡B¦¨¼ô¡C¦]¬°¤j®a³£©ú½T§Ú­Ì¦b³oùتº¥Øªº¬O±Ï«×²³¥Í¡C

    ¦pªG¤H­Ì¯à±q¤jªk§Ì¤lªíºtªº»RÁФ¤Àò±o²»©M¬ü¦nªº·P¨ü¡A±q¦Ó¯u¥¿»{¬°¤jªk¦n¡A§Ú­Ì´N«D±`ªY¼¢¤F¡A¦]¬°³o¼Ë¥L­Ì´N¦³§Æ±æ¾Ö¦³¤@­Ó¬ü¦nªº±N¨Ó¡C


    ¼w°êµÜ¯ôÄõ¡Ðªk¦Õ¯ý¦{ij·|ºñÄÒ¥D®u­P«H·s¦w¤k¤l³Ò±Ð©Ò

    2003¦~4¤ë24¤é

    ¡i©ú¼zºô2003¦~4¤ë24¤é¡j

    ­P·s¦w¤k¤l³Ò±Ð©Ò

    ©IÆ~ÄÀ©ñºµ°¶

    ´L·qªº¤k¤h­Ì¡B¥ý¥Í­Ì¡A

    ­ì¬fªL¤u·~¤j¾Ç¾Ç¥Íºµ°¶¡]1971¦~¥X¥Í¡^2002¦~1¤ë¦b´²µoªk½ü¥\¦b¤¤°ê¨ü­¢®`¯u¬Û¶Ç³æ®É³Q¥_¨Êĵ¹î©ë®·¡C¾Ú³ø¾É¦o¥¼¸gªk«ßµ{§Ç³Q§P¤@¦~¥b¡§³Ò°Ê±Ð¨|¡¨¡A²{Ãö©ã©ó¤j¿³¿¤¥_¨Ê·s¦w¤k¤l³Ò±Ð©Ò¡C¾Ú±x¦o¨S¦³¥ô¦óªk«ß«O»Ù¡C

    °µ¬°µÜ¯ôÄõ¡Ðªk¦Õ¯ý¦{¦{ij·|ºñÄÒ¥D®u¡A§Ú­¢¤Á½Ð¨D±z¡AºÉ¤@¤Á§V¤OÀ°§U¥ß§YÄÀ©ñºµ°¶¡C¾Ú§Ú©Òª¾¡AÁp¨¹¬F©²¤w¸g¤½¶}­n¨DÄÀ©ñºµ°¶¡A§Ú¹ï¦¹ªí¥Ü©ú½T¤ä«ù¡C¤¤°êñ¸p¤FÁp¦X°êªº¤HÅv¤½¬ù¡A§Ú°ò©ó¦¹¦Óµo¥X©IÆ~¡C§Ú»{¬°¹ïºµ°¶¤k¤hªº©ë®·¤Î¹ï¦oªº°µªk³£¹H¤Ï¤FÁp¦X°ê¤HÅv¤½¬ù¡C

    ­P¥H¤Í¦nªº°Ý­Ô

    µÜ¯ôÄõ¡Ðªk¦Õ¯ý¦{¦{ij·|ºñÄÒ¥D®u
    ISE THOMAS


    ¬ü°ê°Ñij­û°w¹ï§õ²»¬K³Q®·¨Æ¥óµ¹¾Ç­ûªº¦^«H

    2003¦~4¤ë24¤é

    ¡i©ú¼zºô2003¦~4¤ë24¤é¡j

    2003¦~4¤ë22¤é

    ´L·qªº¨©ªÖ¤Ú»®¤k¤h¡G

    ·PÁ±z°w¹ï¤¤°ê(¬F©²)¶e®·¡BÃö©ã¬dº¸´µ-§õÂå¥Íªº¨Æ¥ó»P§ÚÁpô¡C§Ú«Ü°ª¿³¦¬¨ì±zªº¨Ó«H¡C

    §Ú©M±z¤@¼ËÃö¤ß§õÂå¥Íªº¹Òªp¡C§@¬°¤@¦W¬ü°ê¤½¥Á¡A§õÂå¥Í¦b³QÃö©ã´Á¶¡À³¸Ó±o¨ì¥LÀ³¦³ªº¤@¤Á«OÅ@¡C´N¦¹¡A§Ú¤w¸g¦b§V¤O½T«O¥L©M¬ü°ê»âÀ]©x­û«O«ùÁpô¡C

    ¦¹¥~¡A¥Ñ©ó¤¤°ê¤£¿í¦u°ê»Ú¤HÅvªº·Ç«h¡A§Ú¤w­P«Hµ¹°ê°È­ë¦ÒªL-Àj«Âº¸¡A­n¨D¥LÀ°§U§õÂå¥ÍÀò±oÄÀ©ñ¡C½Ð±z¬Û«H§Ú·|Ä~Äò±K¤Áª`µø¨ÆºAªºµo®i¡C

    ¦A¦¸·PÁ±z»P§ÚÁpô¡C§Ú§Æ±æ¤µ«á¯àÄ~Äò¦¬¨ì±zªº¨Ó«H¡C

    ¯u¸Ûªº¡A
    ¤Ú¤Ú©Ô-Àj§J·æ(Barbara Boxer)
    ¬ü°ê°Ñij­û


    ¤¤°ê©x¤è´CÅ骺³ø¾É¥¢«H©ó¥Á

    2003¦~4¤ë24¤é ¤å/ÄY¬Ã

    ¡i©ú¼zºô2003¦~4¤ë24¤é¡j¦h­Û¦h¥«¥ÁÄY¬Ã¨Ó½Z¡G«e¤é¡A§Úµ¹»·¦b¥_¨Êªº¥À¿Ë¥´¹q¸Ü¡A¦A½Í¤ÎSARS¤@¨Æ®É¡A¦oªººA«×»P¨â¶g«e¤w¤j¤£¬Û¦P¤F¡C

    °O±o¨â¶g«e¡A§Ú¤]¬O³q¹L°ê»Úªø³~©M¦o»¡©ú¤¤°êªºSARS¬Ì±¡«D±`ÄY­«¡A©x¤èÁô¿f¤F«Ü¦h¯u¬Û¡A¥mÅñ¦o¦h¥[¤p¤ßµ¥¡C¦o«o¹ï§Ú»¡ªº³o¨Ç¤£¸m¥i§_¡A¥u»¡­n¦h¬Ý¬Ý¹qµø·s»DùØ«ç»ò»¡ªº¡C

    «á¨Ó¡A¾¨ºÞ§Úµo¤F«Ü¦h¦³ÃöSARS±¡ªp¤Î¦p¦ó¨¾½dªº¶l¥óµ¹¦o¡A±q¦oªº¦^´_¥i¬Ý¥X¦o¨Ã¥¼·P¨ì¨Æ±¡ªºÄY­«©Ê¡C¦oªº¤@¦ì¦b°ê®aÃÄ«~ºÊ·þºÞ²z§½¤u§@ªº¦n¤Í¤]§i¶D¦o»¡¡G¡§®Ú¥»¤£¥Î¾á¤ß¡A±oSARS¥i¤ñ¤¤¤»¦X±mªº¾÷²v¤p¦h¤F¡C¡¨¦]¦¹¡A¦o­ÌÁÙ·Ó­p¹ºµÛ¥X¥h¨«¿Ë³X¤Í¡BÁʪ«¡B¬K¹Cµ¥¡C¦b¤@³e¬Û«H©x¤è³ø¾Éªº¥À¿Ë²´ùØ¡Aµ´¹ï»{¥i¬Ì±¡¤w³Q±±¨î¡A¤¤°ê«Ü¦w¥þªº»¡ªk¡ASARS¦n¹³¬O¤Ñ¥~¨Ó«È¤@¼Ë»P¦oªº¥Í¬¡»»¤£¥i¤Î¡C

    ³o¦¸³q¹q¸Ü¡A¥À¿ËªººA«×µo¥Í¤F¥¨ÅÜ¡C¦o»¡¦o¤w³Q¤¤°êªº©x¤è·s»D§Ë±o¤j´b¤£¸Ñ¤F¡A¡§¤@©]¤§¶¡¡A¹qµø¤W»¡ªk¥þÅܤF¡I¤µ¤Ñ³o»ò»¡¡A©ú¤Ñ¨º»ò»¡¡A¨SªkÅý¤H±µ¨ü¤F¡C¡¨¦o»¡©P³òªº¦P¨Æ¤]³£¬O«èÁn¸ü¹Dªº¡C¦o°Ý§Ú²{¦b¤¤°êÃö©óSARSªº³ø¾É¬O§_¬O¹ê±¡©O¡H°ê»Ú¤W¬O§_¬Û«H©O¡H§Ú¦p¹ê¦^µª»¡¤£ª¾¹D¡A¦o°¨¤W»¡²{¦b¤£ºÞ«ç¼Ë¦Ñ¦Ê©m³£¤£·|¦A¬Û«H©x¤è¶Ç´C¤F¡A¦]¬°¬F©²¤w¥¢¥h¤F«HÅA¡C¦o¨º¦ì¦bÃÄ«~ºÊ·þºÞ²z§½¤u§@ªºªB¤Í¤]±q¹ïSARS²@¤£¬ÈÄߨì²{¦b«D±`¤p¤ß¦a¨¾½d¡A¦P®É¹ï¬F©²Áô¿f¬Ì±¡ªº°µªkªí¥Ü¤Q¤À¼««ã¡C

    ¥À¿Ë»¡©P³ò¤H­Ìªº¥Í¬¡¤wµo¥Í¤F«Ü¤jÅܤơA¦oªº¤@¦ì¶}¨p¤H¶E©ÒªºªB¤Í²{¤w¥¢·~¡C¦]¬°¬F©²­n¨D©Ò¦³¨p¤H¶E©Ò³£Ãöªù¡A¦Ó¦oªºªB¤Í¤@ÂI«ä·Q·Ç³Æ³£¨S¦³¡A¦]«e¤@°}ÁÙ·P¨ì¡§§Î¶Õ¤j¦n¡¨¡C¤H­Ì¦b«e¬q®É¶¡³£¬Û«HSARS¦b¤¤°ê«D±`¨u¨£¡A²{¦b«o·P¨ì¦ü¥GÀH³B¥i¨£¡A·s»Dªº¬ðÅܵ¹¤H­Ì¤ß²z³y¦¨¤F·¥¤jªº®£·W±¡ºü¡A¤@®ÉÃø¥H©Ó¨ü¡C©P³ò³\¦h¥«¥Á°£¤FÁʶR¥²­nªº¥Í¬¡¥Î«~¥~¡A´X¥G¨¬¤£¥X¤á¡C¦b·P¨ì¶Ç´C³ø¾É¤wµLªk¬Û«H¤§«á¡A¤j®a³£¥u¦³¾a¦Û¤v¥[­¿¨¾½d¨Ó¥H¨D¦Û«O¡C

    ¥À¿ËÁٽͨì¡A¸g¹L³o¥ó¨Æ¤§«á¡A¦Ñ¦Ê©m¤]³£»{²M¤F¤¤°êªº©x¤è³ø¾É¬O«ç»ò¦^¨Æ¤F¡C¦^¹LÀY¨Ó¬Ý¬Ý¥H©¹ªº«Å¶Ç¡A¨ä¹ê«Ü¦h³£¬O·¥¤£¥i«Hªº¡C¤ñ¦p¡A¦³Ãö¬ü¥ì¾Ôª§ªº³ø¾É¡A©úÅã¬O©x¤è·Qº´°Ê¥Á²³ªº¤Ï¬ü±¡ºü¡C¡§¦ý¤j®a²{¦b³£¤£·|¦A¤W·í¤F¡A³o¦¸¯u¬O·íÀY¤@´Î¡A¦A¤ìªº¤H¤]³QºV¿ô¤F¡C¡¨¥À¿Ë¦p¬O»¡¡C


    ÂÄ´µ¯f¡G¥´À»¤¤°ê¸gÀ٫¯٥@¬É¦U¦a

    2003¦~4¤ë24¤é

    ¡i©ú¼zºô2003¦~4¤ë24¤é¡j¬ü°ê¤§­µ°OªÌ·¨©ú23¤é³ø¾É-

    **ÂÄ´µ¯f¡G¥´À»¤¤°ê¸gÀ٫¯٥@¬É¦U¦a**

    ÀHµÛÂÄ´µ¯f¦b¤¤°ê¦U¦a½¯©µ¡A¤@¨Ç¤j«¬°Ó¶T¬¡°Ê¤£±o¤£¥b³~¦Ó¼o¡C»P¦¹¦P®É¡A¤@¨Ç¯ÊÂå¤ÖÃĪº³h§x¦a°Ï¤H¥Á­±Á{ÂÄ´µ¯fªº«Â¯Ù§ó¬O¤â¨¬µL±¹¡A¤Þ°_°ê»ÚªÀ·|ªºÄY­«Ãöª`¡C¤ÀªR¤H¤h«ü¥X¡A¤@¥¹ÂÄ´µ¯f­«³Ð¤¤°ê¸gÀÙ¡A­t­±¼vÅT±Nªi¤Î¾ã­Ó¨È¬w¡A¤D¦Ü¥þ²y¡C

    *¤W®ü¨T¨®®iÄý´£«eµ²§ô*

    Æ[¹î¤H¤h«ü¥X¡A«e¬q®É¶¡¦ÛºÙ¹ïÂÄ´µ¯f¨ã¦³¡§§K¬Ì¤O¡¨ªº¤W®ü¡Aµø¤£Â_½¯©µªºÂÄ´µ¯f©ó¤£ÅU¡A°õ·N¦b4¤ë21¸¹¦p´ÁÁ|¦æ²Ä¤Q©¡¤W®ü°ê»Ú¨T¨®¤u·~®iÄý·|¡CµM¦Ó¡A­ì­p¹º¶i¦æ¨ì4¤ë27¸¹ªº¨T¨®®i¡A­è­è¶}¹õ¨S¨â¤Ñ´N¤£±o¤£°±¿ì¡C

    ¦³³ø¾É»¡¡A¦Ü¤Ö¦³¤@¦W±Ä³X²Ä¤Q©¡¤W®ü°ê»Ú¨®®iªº¤¤°ê°OªÌ³Q¶EÂ_±w¦³ÂÄ´µ¯f¡C¤£¹L¡A¤W®ü·í§½¹ï¦¹¤©¥H§_»{¡A¨Ã«ü¥X¡A´£«eµ²§ô¨®®i¬O¬°¤F«O»Ù°Ñ®i¤H­û©MÆ[²³ªº°·±d¦w¥þ¡C

    *°©µP®ÄÀ³¡G¤¤°ê¼Wªø´î½w¼vÅT¥@¬É*

    ¾Ú¤¤°ê©x¤è´CÅ骺³ø¾É¡AºI¤î¨ì4¤ë23¸¹¡A¤¤°ê¤j³°¦U¦a¤wµo²{ªºÂÄ´µ¯f¤H¼Æ¦Ü¤Ö¦³2,305¨Ò¡A¦º¤`106¤H¡CÂÄ´µ¯f¬OÄY­««æ©Ê©I§l¹Dºî¦X¯gªºÂ²ºÙ¡A¦b¤¤°ê¤@ª½³QºÙ§@¡§«D¨å«¬ªÍª¢¡¨¡C¤¤°ê°ê°È°|23¸¹¦¨¥ß¤F¨¾ªv¡§«D¨å¡¨«ü´§³¡¡A¨Ã³]¥ß20»õ¤¸¤H¥Á¹ôªº°òª÷¡A¥Î©ó¡§«D¨å¡¨±wªÌªº±Ïªv¡C[¥@¬É½Ã¥Í²Õ´]¾nµØ¥Nªí¨©º~½Ã³Õ¤h«ü¥X¡A¤¤°ê¬F©²À³·í®³¥X§ó¦hªº¸êª÷¡A¨Ã¬£»º§ó¦hªºÂåÀø½Ã¥Í¤H­û¨ì³h§x¬Ù¥÷¡AÀ°§U¯ÊÂå¤ÖÃijh§x¦a°Ïªº¤H­Ì¡A¹ï¥IÂÄ´µ¯fªº«Iŧ¡C

    °w¹ï¤¤°êÂÄ´µ¯fÄ~Äò½¯©µªº§½­±¡A ¤@¨Ç¤ÀªR¤H¤h«ü¥X¡A¥Ñ©ó¤H­Ì¨ú®ø¥~¥X©M®È¦æ¦Ó¹ï¬ÛÃö¸gÀÙ»â°ì³y¦¨°©µP®ÄÀ³¡A ¤¤°ê¤µ¦~ªº¸gÀÙ¼Wªø±N´î¤Ö0.5­Ó¦Ê¤ÀÂI¡C§óÄY­«ªº¬O¡A¤¤°ê¸gÀÙ¼Wªø©M®ø¶Oªº¤U­°¡A¹ï¤w¸g¦]¬ü°ê¸gÀÙµo®i©ñºC¡A¥H¤Î¨üÂÄ´µ¯f§xÂZªº¨È¬w¸gÀÙ³y¦¨§ó¦hªº³s±a¼vÅT¡C[¨È¬w¶}µo»È¦æ]§»Æ[¸gÀÙ³¡ªù¥DºÞ®ú¥Ãø¯«ü¥X¡A¦pªG¤¤°ê¸gÀÙ¼Wªø¤j´T«×¤U¶^¡A ¹ï¶i¤f°Ó«~ªº»Ý¨D±N·|´î¤Ö¡A³o±Nµ¹¨È¬w¨ä¥¦°ê®a¡A¤×¨ä¬O¨º¨Ç¨Ì¿à¦V¤¤°ê¥X¤fªº°ê®aªº¸gÀÙ¼Wªø±a¨ÓÀ£¤O¡C·s¥[©Y¬F©²¤w¸g§â¤µ¦~¹w´ÁªºGDP¼Wªø²v±q­ì¨Óªº2-5%¡A¤U½Õ¨ì0.5-2.5%¡C®ú¥Ãø¯»¡¡A¦pªGÂÄ´µ¯f¦b²Ä¤G©u«×¤´±o¤£¨ì¦³®Äªº±±¨î¡A¤¤°êªºGDP±N·Æ¸¨¨ì7%¥H¤U¡C

    [¥@¬É¶T©ö²Õ´]¶}µo©M¸gÀÙ¬ã¨s³¡ªºªâ®æ«ü¥X¡A¦bÂÄ´µ¯fªì´Áµ¹®È¹C·~¡BÀ\¶¼·~¡B¹s°â·~¡B®T¼Ö·~©M¯èªÅ·~±a¨Ó­«¤j¥´À»¤§«á¡A±µ¿æ¦Ó¨Ó¡B§ó¥[­P©Rªº¥´À»±Nªí²{¦b°Ó·~©M§ë¸ê«H¤ß¤è­±¡Cªâ®æ»¡¡AÂÄ´µ¯f±N«Ü§Öªi¤Î¨ì¸gÀÙªº¦U­Ó»â°ì¡C¥Ø«e³Ì¤jªº°ÝÃD¬O¤Þµo¬YºØ®£·W¤ÏÀ³¡A³o¹ï®ø¶OªÌ©M§ë¸êªÌªº«H¤ß¼vÅT«Ü¤j¡Cªâ®æÁÙ«ü¥X¡A¦pªG¤¤°ê¸gÀÙ¼Wªø¨ü¨ì­«¤j¼vÅT¡A¤]±N©ì²Ö¸gÀÙµo®i°Ê¤O¤§¤@ªº¶T©ö¡A¦Ó¥B¥Ñ¦¹¾É­Pªº¸gÀÙ«áªG±N·|ªi¤Î¨ì¥@¬É¨ä¥¦¦a°Ï¡C

    *­»´ä¡G¥t¤@­Ó­«¨a°Ï*

    ¦bÂÄ´µ¯fªº¥t¥~¤@­Ó­«¨a°Ï­»´ä¡AÂÄ´µ¯f±wªÌ¤w¸g¤W¤É¨ì1,458¤H¡A¦º¤`105¤H¡CÂÄ´µ¯f®£·Wµ¹­»´ä¸gÀÙ±a¨Ó¨I­«ªº¥´À»¡A¨ä¤¤¡§­«¨a¡¨¦æ·~¦p®È¹C¡B¶¼­¹¡B¹s°â¤Î®T¼Öµ¥§ó¬O­±Á{¨S³»¤§¨a¡C¬°¤FÓV½wÂÄ´µ¯f¹ï­»´ä¸gÀÙªº¼vÅT¡A­»´ä¬F©²23¸¹±À¥X118»õ´ä¤¸ªº±Ï¥«±¹¬I¡A­«ÂI±Ï§U©M§ß´Ó¾D¨üÂÄ´µ¯f¨I­«¥´À»ªº®È¹C¡B¶¼­¹¡B¹s°â©M®T¼Ö¦æ·~¡C

    ®Ú¾Ú[¥@¬É½Ã¥Í²Õ´]ªº³Ì·s²Î­p¡A¥þ²y¿©±wÂÄ´µ¯fªº¤H¼Æ¤w¸g¤W¤É¨ì¤j¬ù4,300¤H¡A¦º¤`¦Ü¤Ö251¤H¡C¤¤°êªº¥_¨Ê¥«©M¤s¦è¬Ù¥H¤Î¥[®³¤jªº¦h­Û¦h¥«³Q¦C¬°­«¨a°Ï¡A[¥@¬É½Ã¥Í²Õ´]ĵ§i¤H­Ì«D¸U¤£±o¤w¡A¤£­n¨ì³o¨Ç¦a¤è®È¦æ¡C


    ¥@¬É½Ã¥Í²Õ´³Ì·sĵ§i¡G«ØijÁקK«e©¹¥_¨Ê¦h­Û¦h®È¦æ

    2003¦~4¤ë24¤é

    ¡i©ú¼zºô2003¦~4¤ë24¤é¡j¬ü°ê¤§­µ°OªÌ¥ìÂÅ4¤ë23¤é³ø¾É -

    ** WHO«ØijÁקK«e©¹¥_¨Ê¦h­Û¦h®È¦æ **

    ¥@¬É½Ã¥Í²Õ´ĵ§i¤H­Ì±À¿ð¨ì¤¤°ê­º³£¥_¨Ê©M¤s¦è¬Ù¥H¤Î¥[®³¤j¦h­Û¦h¥«ªº©Ò¦³«D¥²­n®È¦æ¡CÀHµÛ«D¨å«¬ªÍª¢¦b¥þ²yªºÄ~Äò½¯©µ¡A°ê»Ú½Ã¥Í²Õ´¬P´Á¤Tµo¥¬¤F³Ì·s®È¦æĵ§i¡C

    ¥@¬É½Ã¥Í²Õ´¥»¤ë¦­¨Ç®É­Ôĵ§i¤H­Ì¤£­n¥h­»´ä©M¤¤°ê«n³¡ªº¼sªF¬Ù®È¦æ¡C¬P´Á¤T¤½¥¬ªº«Øij®È¦æ­­¨îÂX¤j¨ì¥_¨Ê¡B¤s¦è©M¦h­Û¦h¡C¥@¬É½Ã¥Í²Õ´³o¦¸½Õ¾ãªºµû¦ô¨Ì¾Ú¬O¤@­Ó¦a°Ï¬Ì±¡Ãzµoªº³W¼Ò¡B¨ä¤¤¥]¬A·P¬V¤H¼Æ©M¨C¤Ñªº¥X²{ªº·s¯f¨Ò¼Æ¶q¡B¯f±¡¦b·í¦aªº¶Ç¼½Ã쪺½d³ò¥H¤Î®È¦æªÌ¦b·í¦a¨ü¨ì·P¬VµM«á¦A§â¯f¬r¶Ç¼½¨ì¥t¥~¤@­Ó¦a°Ïªº¦³Ãö±¡ªp¡C

    ³o¦¸§ó·s¬OÄ~4¤ë2¸¹¥@¬É½Ã¥Í²Õ´µo¥¬¹ï¤¤°ê¼sªF©M­»´äªº«Øij®È¦æ­­¨î¥H«á§@¥Xªº¡C¥@¬É½Ã¥Í²Õ´3¤ë12¸¹©M15¸¹­º¦¸µo¥XÃö©ó«D¨å«¬ªÍª¢ªº¬Ì±¡Äµ§i¡AÀH«á¦b3¤ë27¸¹µo¥¬¤F¦P«D¨å¶Ç¼½¬ÛÃöªº®È¦æ¨¾½d±¹¬I¡A¨ä¤¤¥]¬A¹ï±q¬Y¨Ç«D¨å°ªµo°Ï¥Xµoªº­¸¾÷­¼«È¶i¦æÀˬdµ¥¡C

    ¥@¬É½Ã¥Í²Õ´¥H©¹©M¥Ø«eªºÄµ§i©M«Øij³£Ä~Äò¥Í®Ä¡A¦P®ÉÁÙ¦bÄ~Äò±K¤ÁÃöª`¬Ì±¡Ãzµoªºª¬ªp¡A¨Ã¥B³q¹L´CÅé©M¥@¬É½Ã¥Í²Õ´ªººô¯¸¤£Â_§ó·sĵ§i¡B·P¬V¤H¼Æ©M¨ä¥¦¬ÛÃö«H®§¡C


    ±q¡§«D¨å«¬ªÍª¢¡¨±´·L¡§¨å«¬ÁÀ¨¥¡¨¡]2¡^

    2003¦~4¤ë24¤é ¤å/¥q°¨®õ

    ¡i©ú¼zºô2003¦~4¤ë24¤é¡j·í¤H¥Á°Ý¬F©²°½ªF¦è¹ï¤£¹ï®É¡A¬F©²»¡³o¦¸¬O°½¦h¤FÂI¡C

    ½Ã¥Í³¡±`°È°Æ³¡ªø°ª±j¦b4¤ë¢±¢¯¤éªº°OªÌ·|¤Wªºªí²{¡A´N¦p¦P¤W­±¨º­Ó¤ñ³ë¡C

    ¬°¬Æ»ò¥_¨Êªº¯f¨Ò¤@¤U±q37¤W¤É¨ì339¡A§@¬°¤H¥Á¤½¹²ªº°ª°Æ³¡ªø¡A­þ©È¬O³zÅS¤@ÂI¨à¬F©²°µ¿ù¤Fªºªí¥Ü¤]¦n¡A¥L¨S¦³¡C¥L¥´ªº¬O¦a¦a¹D¹Dªº©xµÄ¡A¦Ê¯ë¬¾ÅG¡AÂk©S«ÈÆ[­ì¦]¡A²@µL»{¿ùªº¸Û·N¡C

    ÁöµM¤¤¦@§@¥X¤F³B²z¡§«D¨å¡¨³Ì­«¤jªºµ¦²¤½Õ¾ã¡G¸Ñ°£¤F½Ã¥Í³¡ªø±i¤å±d©M¥_¨Ê¥«ªø©s¾Ç¹AªºÄÒ¾¡C¦ý¬O§Ú­Ì§¹¥þ¦³²z¥Ñ»{¬°³o¦¸ªººM©x¦æ¬°¤£¹L¬O¤¤¦@¾ú¥v¤W¥Î¡§´À¸o¦Ï¡¨¨ÓÂಾµø½uªº¬G¨ÆªºÂ½ª©¡C

    °ª±j»¡¡A¼Æ¦rÅܤƪº¥D­n­ì¦]¦³¤T­Ó¡G¤@¬O«D¨å«¬ªÍª¢¬O¤@³õ¬ð¦p¨ä¨ÓªºÄY­«¨aÃø¡A¶EÂ_¤ñ¸û§xÃø¡A±q¦¬ªv¨ì½T¶E»Ý­n¤@­Ó¹Lµ{¡F¤G¬O¥_¨Ê¥«Âå°|¤§¶¡¯Ê¥F¦³®ÄÁpô¡A¨S¦³¥þ­±·Ç½T²Î­p¡F¤T¬O½Ã¥Í³¡À³¹ï¬ðµo¤½¦@½Ã¥Í¨Æ¥ó·Ç³Æ¤£¨¬¡B¨¾¬ÌÅé¨t¤ñ¸ûÁ¡®z¡B­n¨D¤£©ú½T¡B«ü¾É¤£±o¤O¡C

    ¥_¨Ê°h¥ð­xÂå301Âå°|ªº½±«Û¥Ã¤j¤Ò¦b¬Ý¤F½Ã¥Í³¡ªø±i¤å±d4¤ë3¤é¦³Ãö¥_¨Ê¥u¦³¡§12¨Ò¡A¦º¤`3¨Ò¡¨ªº³ø¾É«á¡A«D±`¼««ã¡C§i¶D¥~¬É¡A»{¬°¥Lª¾¹Dªº309Âå°|´N¦³°_½X¡§60¨Ò¡A¦º¤`7¨Ò¡¨¡C¦Ó³o¨Æ³Q«á¨Óªº¥@¬É½Ã¥Í²Õ´ªº¹ê¦a½Õ¬d©ÒÃÒ¹ê¡C

    ¨º»ò³o¡§60¨Ò¡¨³Q©¿µø¬O¤£¬O¥Ñ©ó°ª°Æ³¡ªø©Òù¦Cªº3¤j­ì¦]©O¡H

    1¡B±q¦¬ªv¨ì½T¶E»Ý­n¤@­Ó¹Lµ{

    ¤£¦¨¥ß¡C309Âå°|¦­¤w½T»{¥L­Ì¬O¡§«D¨å¡¨¡C

    2¡B¥_¨Ê¥«Âå°|¤§¶¡¯Ê¥F¦³®ÄÁpô

    ¤£¦¨¥ß¡C³o60¤H³£¦b309Âå°|ªº¦P¤@¯f°Ï¡AÁÙ­n¸ò½Ö¡§¦³®ÄÁpô¡¨¡H

    3¡B·Ç³Æ¤£¨¬¡A­n¨D¤£©ú½T

    ¤£¦¨¥ß¡C¡§«D¨å¡¨¦¨¤F°ê»ÚµJÂI¡A¥@¬É½Ã¥Í²Õ´¤@¦A­n¨D³ø§i¯f¨Ò¡A­n¨D«D±`©ú½T¡C¤£¹L¡A309Âå°|±o¨ìªº¡§©ú½T­n¨D¡¨¥i¯à¬O¢w¢wºÉ¥þ¤O«ÊÂê®ø®§¡A½T«O¡§¨â·|¡¨¶¶§Q¥l¶}¡C

    4¤ë3¤é½Ã¥Í³¡ªø±i¤å±d«H»}¥¹¥¹«ÅºÙ¡A¡§¥_¨ÊÁÙ¬O¤@­Ó«D±`¦w¥þªº¦a¤è¡¨¡A¡§¬Ì±¡±o¨ì¦³®Ä±±¨î¡¨¡F4¤ë10¤é½Ã¥Í³¡°Æ³¡ªø°¨¾å°¶¤@¤f«r©w¡A¡§³o­Ó¼Æ¦r¥Ø«e¬O·Ç½Tªº¡¨¡A¡§¥]¬A¦a¤èÂå°|©M³¡¶¤Âå°|©Ò¦³½T¬Ãªº¯f¨Ò¡¨¡F½Ã¥Í³¡¯e¯f±±¨î¥q¥qªø»ô¤p¬î¦b¦P¤@·|¤W´­¨¥¡§¤µ«á¶EÂ_¯f¨Òªº¼Æ¦r·|¶V¨Ó¶V¤Ö¡C¡¨

    «ÜÅãµM¡A¥L­Ì¬O©ú©ú¥Õ¥Õ¦a¦b¦V¥þ¥@¬É¤H¥Á¼»ÁÀ¡C

    ¤µ¤Ñ¡A½Ã¥Í³¡ªø±i¤å±d©M¥_¨Ê¥«ªø©s¾Ç¹A³Q§@¬°¡§´À¸o¦Ï¡¨§K¥h¤F¾°È¡A¦ý¬O¡A§Ú­Ì«o¨S¦³¬Ý¨ì¤¤¦@»{¿ùªº¸Û·N¡C

    ¾ú¥v¤W¤¤¦@²½¥Xªº¡§´À¸o¦Ï¡¨¦hªº¥h¤F¡C¦b80¦~¥N¡A¦]¬°ÅK¸ô¨Æ¬G¡A´ËªL¤j¤õ¡A¦³¹L´X°_¦]¬°ª±©¿Â¾¦u¦Ó¥á©xªº¡C¨ì¤F¦¿¿A¥Á®É¥N´N¥u³Ñ¤U§Q¥Î»G±Ñ¨Ó¥´À»¬Fªv¹ï¤âªº´Ý»Å°«ª§¤F¡C¾ú¦¸¬Fªv¹B°Ê¡A³£¦³¡§´À¸o¦Ï¡¨³Q·d¤F¤U¥h¡C¤Q¦~¤å­²¯E§T¡AÅý¡§¥|¤HÀ°¡¨¦ª¤F¹L¥h¡C¨ä¹ê±q°ª©x¨ì¥­¥Á¡A¤å­²¤¤°Ñ»P¦h¦h¡A«oÂA¨£¦³¤H¥X¨Ó«ä¹L¤Ï®¬¡C³o¼Ëªº¥Á±Ú¡A¦p¦ó¤S¯à©è¾×¦A¤@¦¸¤å­²ªº¨ÓÁ{¡H¨Æ¹ê¥¿¬O¦p¦¹¡C·í¦¿¿A¥Áµo°ÊÂíÀ£ªk½ü¥\¡A¨ä²{¥N¤Æ¤Fªº«Å¶Ç§ð¶Õ§ó¬Æ¤å­²®É¡A¤S¦³¦h¤Ö¤H¯à®¼¨­¦Ó¥X©O¡H¨Æ¹ê¤W¡A¦³¡§´À¸o¦Ï¡¨¥i²½¡AÁÙªí²{¥X·íÅvªÌ¾Ö¦³À£¦í§½¶Õªº«H¤ß¡F¦bªk½ü¥\°ÝÃD¤W¡A³s¤@­Ó¡§´À¸o¦Ï¡¨³£ÁÙ¤£´±²½¥X¨Ó¡A¦]¬°¨º¬O¦¿¿A¥Áª½±µ¦b«e­±½Ä¾W³´°}ªº¾Ôª§¡C

    ´N¦p¦P¤@­Ó°½ªF¦èªº¤p«Ä¡A¥L¾Ç¨ìªº¬O¡A¤U¤@¦¸¦p¦ó°½±o§ó¦n¦Ó¤£³Qµo²{¡C¤¤¦@±o¨ìªº¤]³\´N¬O¦P¼Ëªº¤Ï­±±Ð°V¢w¢w¦p¦ó¦b¤µ«áªº¼»ÁÀ¤¤°µ±o§ó§¹µ½¡A¦Ó¤£³Q¥~¬É§ì¦í§â¬`¡C¡§«D¨å¡¨ªº°ê»Ú¤Æ¹ï©ó¤¤¦@ºâ¬O·s½ÒÃD¡A¨Ï±oºD¥ÎªºÁô¿f³N¯{¤FÁç¡A¦Ó¤µ«á¹ï©ó°ê¤º°ÝÃDªº«ÊÂêÁô¿f¡A¤]³\§ó¥[¹ý©³¡C

    ³o¤@¦¸ªº¡§«D¨å¡¨Á{°}ºM©x¡A¤¤¦@¨ì©³¾Ç¨ì¬O¬Æ»ò¡A§Ú­Ì±N«ø¥Ø¥H«Ý¡C


    ¥_¨Ê¤¤¤p¾Ç170¸U¾Ç¥Í°±½Ò¨â¶g¨¾ÂÄ´µ

    2003¦~4¤ë24¤é


    4¤ë23¤é¥_¨Ê¤@©Ò¤p¾Çªº¾Ç¥Í©ñ¾Ç¡]ªk·sªÀ¹Ï¡^
    ¡i©ú¼zºô2003¦~4¤ë24¤é¡j¥_¨Ê¥«±Ð¨|·í§½µo¥X³qª¾¡A­n¨D¥_¨Ê©Ò¦³¦U¤¤¤p¾Ç±q4¤ë25¤é¦Ü5¤ë7¤é©ñ°²¨â¶g¡A¨¾¤î«D¨å«¬ªÍª¢¡]ÂÄ´µ¡^¬Ì±¡ÂX´²¡C

    ºI¦Ü4¤ë21¤é¡A¥_¨ÊÂÄ´µ¯f¨Ò¤w¹F588¤H¡AºÃ¦ü¯f¨Ò666¨Ò¡A¦º¤`28¤H¡C

    ¾ÚBBC4¤ë23¤é³ø¾É¡A¥_¨Ê¥«±Ð¨|©e­û·|µo¥Xªº³qª¾»¡¡A¬°¦³®Ä¨¾±±¬Ì±¡¡A¥_¨Ê¦U°Ï¿¤¤¤¤p¾Ç­n¹ï±Ð¾Ç¦w±Æ¶i¦æÅTÀ³½Õ¾ã¡A¨ú®ø´Á¤¤¦Ò¸Õ¡A¨Ã©ñ°²¨â¶g¡C

    ³ø¾É»¡¡A¦U¾Ç®Õ±N©ú½T­n¨D¾Ç¥Í¦b©ñ°²´Á¶¡¤£±oÀH·N¥h¤½²³³õ¦X¡C¥t¥~¡A¹ïÂ÷®Õ«á­n¨Dªð®Õªº¾Ç¥Í¡A¥²¶·¸g¹jÂ÷10¤Ñ¥H¤W¡B¥BµLÂÄ´µ¯gª¬¤~¥iÀò­ã¤J®Õ¡C

    BBC¾n¥_¨Ê°OªÌ«Â·G´µªí¥Ü¡A¥_¨ÊÅý¤¤¤p¾Ç©ñ°²¨â¶gÅã¥Ü¤¤°ê»â¾É¤H¹ï¬Ì±¡ªºµo®i¬Û·í¾á¤ß¡C

    ´¿¸gÁnºÙÂÄ´µ¬Ì±¡¤w±o¨ì±±¨îªº¤¤°ê¬F©²²×©ó¶}©l±Ä¨ú§ó¦hªº¦æ°Ê¡CÅý¥_¨Êªº170¸U¤¤¤p¾Ç¥Í©ñ°²¨â¶g¤§«e¡A¤¤°ê·í§½´¿©Ó»{±»»\ÂÄ´µ¬Ì±¡¦b¤¤°êªº¶Ç¼½ª¬ªp¡C

    ¦]¬°³B²z«D¨å«¬ªÍª¢¡§ÂÄ´µ¡¨¬Ì±¡ªí²{¤£¤O¡A¤¤°ê¸Ñ°£¤F½Ã¥Í³¡ªø±i¤å±d©M¥_¨Ê¥«ªø©s¾Ç¹AªºÄÒ¤ºÂ¾°È¡C

    ²{¦b¡A¤¤°ê·í§½¤w®i¶}¹w¨¾ÂÄ´µ¬Ì±¡ªº«Å¶Ç¬¡°Ê¡A¨Ã¹ï¤½²³³õ©Ò¶i¦æ®ø¬r¡C

    BBC°OªÌ«Â·G´µªí¥Ü¡A¤¤°ê©x¤èªºÂÄ´µ¯f¨Ò²Î­p¼Æ¦r¤´¥O¤H¥HÃhºÃªº¥Ø¥ú¹ï«Ý¡A¤¤°ê²{¦b¤w¦³¨â¤d¦h¤H·P¬V¤FÂÄ´µ¡A¦Ó¥Ñ©ó¤¤°ê·í§½³ÌªìªºÀ³¹ï³t«×ºC¡A²{¦b³o­ÓÂÄ´µ¬Ì±¡®£©È¤w«ÜÃø¶i¦æ±±¨î¡C


    ¥_¤è¥æ¤j°±½Ò¨¾SARS¡@¨âÃþ¾Ç¥Í¥iÂ÷®Õ

    ¡]¤¤¥¡ªÀ¥x¥_¤G¤Q¤T¤é¹q¡^¥_¨Ê¨ÊµØ®É³ø³ø¾É¡A¨üSARS¬Ì±¡¼vÅT¡A¥_¤è¥æ¤j¨M©w¼È®É°±½Ò¡C¥»¾Ç´Á¦w±Æªº±Ð¾Ç­p¹º¡A¥]¬A¤j¾Ç¥»¬ì¥Í¡B¬ã¨s¥Í¦Û¥|¤ë¤G¤Q¤@¤é°_¼È®É¥ý¶¶©µ¤@­Ó¤ë°õ¦æ¡A«ì´_¤W½Ò®É¶¡¥t¦æ³qª¾¡C

    ¸Ó®Õ³qª¾³W©w¡A¥H¤U¨âÃþ¾Ç¥Í«ö¾Ç®Õ³W©w¿ì²z¡uÂ÷®Õ¾Ç¥Íµn°Oªí¡v«á¥i¥HÂ÷®Õ¡G¤@¬O®a¦í¥_¨Ê©Î¦b¥_¨Ê¦³¿ËÄݪº¥~¦a¾Ç¥Í¡A¤Z¥¼¥X²{µo¿N¡B¤]¥¼»PSARS©ÎSARSºÃ¦ü±wªÌ¦³±K¤Á±µÄ²ªÌ¡A¥i¥H¦^®a©Î¨ì¿ËÄÝ®a¦Û¾Ç¡C¤G¬O®a¦í¥~¦a«D¬Ì°Ïªº¾Ç¥Í¡A¬J¥¼¥X²{µo¿N¡B¤]¥¼»PSARS©ÎSARSºÃ¦ü±wªÌ¦³±K¤Á±µÄ²ªÌ¡A¥i¥HÂ÷®Õ¦^®a¦Û¾Ç¡C¾Ç®ÕÁÙ³W©w¡AÂ÷®Õ´Á¶¡¡A¦b¥_¨Êªº¾Ç¥Í¦p¥X²{»P¬Ì±¡¦³Ãöªº±¡ªp¡A¶·¤Î®É³ø§i©Ò¦b¾Ç°|±Ä¨ú¬ÛÃö±¹¬I¡FÂ÷¶}¥_¨Êªº¾Ç¥Í¡A¶·¸g¾Ç°|¦P·N¤è¥i¦^®Õ¡C

    °£¥_¤è¥æ¤j¥~¡A¥_¨Ê¤j¾Ç³W©w¥|¤ë¤T¤Q¤é¥H«e¡A¦U°|¨t¥i®Ú¾Ú±¡ªp¨M©w½Õ¾ã±Ð¾Ç¤è¦¡©M¾Ç²ß¤è¦¡¡A¨Ã³ø¾Ç®Õ§å­ã¡C¦pªG®Õ¤º¬Ì±¡¨S¦³¶i¤@¨Bµo®i¡A¤­¤ë¤»¤é¥H«á¡A¥þ®Õ¦U±Ð¾Ç³æ¦ìªº¤j¾Ç¥»¬ì¥Í©M¬ã¨s¥Íªº±Ð¾Ç¤è¦¡©M¾Ç²ß¤è¦¡À³«ì´_¥¿±`¡C¹ï¯A¤Î¤j¶q«D¦í®Õ¾Ç¥Íªº¶g¥½½Òµ{¯Zµ¥¤´µMÄ~Äò°±½Ò¡A«ì´_¤W½Ò®É¶¡¥t¦æ³qª¾¡C¦Ó¥_¨Ê²MµØ¤j¾ÇSARS¨¾ªv¤u§@¤p²Õ«h¨M©w¨ú®ø¤µ¦~ªº¤­¤@ªø°²¡C


    Áô¿fSARS¡@°ê¤H¼««ã¡@¥þ°ê¶È7¬Ù¼ÈµL¯f¨Ò¡]¹Ï¡^

    2003¦~4¤ë24¤é


    ¥_¨Ê¤@®aÃÄ©±¤j§å¨ÑÀ³¾ÚºÙ¥i¨¾ÂÄ´µªº¤¤ÃÄ¡]ªk·sªÀ¹Ï¡^
    ¡i©ú¼zºô2003¦~4¤ë24¤é¡j«D¨å«¬ªÍª¢¯f¬r¡]SARS¡^¦b¤¤°êÄ~ÄòÂX´²¡A¯f¨Ò¤£Â_¼W¥[¡A¤¤°ê¬F©²¦V¹ç®L¡B¤º»X¥jµ¥¦a¬£¥XSARS¨¾ªv·þ¹î²Õ¡A¦P®É¸T¤î¦V¹A§ø©M°¾»·¦a°Ï²Õ¹Î®È¹C¡C

    ¾ÚBBC4¤ë22¤é³ø¾É¡A¤¤°ê©x¤è³ø§i·s¼W¯f¨Ò157¤H¡AÁ`¼Æ¹F¨ì2158¡A¤w¦³97¤H¦º¤`¡A¥t¥~ÁÙ¦³900¦hºÃ¦ü¯f¨Ò¡C¬P´Á¤@ªº·s¼W¯f¨Ò¤j³¡¥÷¦b¥_¨Ê¦a°Ï¡C

    ²{¦b¡A¤¤°êªº31­Ó¬Ù¥«¤¤¡A¥u¦³7­Ó¼È®ÉÁÙ¨S¦³µo²{¯f¨Ò¡C

    ·s»â¾É¡B¿ð«ººA

    ¤¤°ê«e¤@¬q®É¶¡¹ïÂÄ´µªº³B²z¤è¦¡¤Þ°_°ê»Ú¤Wªº¼sªx§åµû¡A¥H­JÀAÀܬ°­ºªº¤¤°ê·s»â¾É¼h¶g¥½²×©ó®³¥X·s«ººA©M·s°Ê§@¡C

    ·s¥ô°ê®a¥D®u­JÀAÀÜ©MÁ`²z·Å®aÄ_³£¶}©l¦b¤¤°êªº¹qµø¤WÀWÀW¥X²{¡A¨«¤W¨¾ªvÂÄ´µªº«e¦C¡C

    ¦ý¤¤¥¡¬Fªv§½ªº¨ä¥L°ª©x«oªí²{±o²§±`¦wÀR¡C´N³s¥­®É·¥³ßÅw¦b´CÅé¤W»R¤å§ËÄÌ¡B¥X­·ÀYªº¦¿¿A¥Á¤]¬O¹ï³o³õ¦M¾÷¤T½p¨ä¤f¡CÂÄ´µÃzµo®É¥L¤´µM¬O¤¤°êªº°ê®a¥D®u¡C

    ³o¤@²{¶H¤Þ°_¬Fªv¤ÀªR¤H¤hªº²q´ú¡C¤@¨Ç¤H»{¬°¡A¦¿¿A¥Á³o¤@¬£¥i¯à¡§ÁY¡¨µÛ¡Aµ¥«Ý¨ä¥L¤H¥X¿ù¤F¡A¦A¨Ó«ü¤âµe¸}¡A©Î­¼¾÷«d®z­JÀAÀܪº¶Õ¤O¡C¥_¨Ê¥«ªø©s¾Ç¹A³Q¸Ñ°£¥_¨Ê¥«©e°Æ®Ñ°O©M¥«ªø¾°È´N¬O¤@¨Ò¡C

    ¹A§ø¼ç¦b¦M¾÷

    ¤¤°ê¬F©²«Å¥¬¡A¦V¤º»X¥j¦Ûªv°Ï¡B¹ç®L¦^±Ú¦Ûªv°Ï©M¾Ú«H¬OÂÄ´µ³ÌªìÃzµo¦a¼sªF¬Ù¬£ÂåÀø¶¤¡C¤¤°êªºÁ`²z¤Î¥H¤U¦U¯Å©x­û³£Ä~Äò¦b±j½Õ¬Ì±¡ªºÄY­«©Ê¡A¨Ã­n¨D¦a¤è©x­û¦p¹ê¡B·Ç½T¦a¶×³ø±¡ªp¡C

    ³\¦h¤¤°ê¤H·P¨ì©x­û­Ì¤´µM¨S¦³¶}©l»¡¹ê¸Ü¡A©Ò¥H¤´«D±`¼««ã¡C

    ¦³¤@ºØ¬Ýªk»{¬°ÂÄ´µ¤£¥u¬O¤@¦¸¦æ±N¥¢±±ªº¶Ç¬V¯f¦M¾÷¡A¤]¬O¤@¦¸¬Fªv¦M¾÷¡A¹ï¬F©²©M¦Ñ¦Ê©m¤§¶¡ªºÃö«Y¥i¯à²£¥Í²`»·ªº¼vÅT¡C

    BBC¾n¤¤°ê°OªÌ°¨¼yÀs»¡¡A²{¦b±¡ªp¶V¨Ó¶V²M·¡¡AÂÄ´µ¦M¾÷¹ï¤¤°êªº³Ì¤j«Â¯Ù¥i¯à·|¥X²{¦b°¾»·¸¨«áªº¹A§ø¡C¶m§øÂåÀø¨t²Î¸êª÷ÄY­«¯Ê¥F¡A¦Ó¹A¥Á©¹©¹¨S¦³¿ú¥hÂå°|±µ¨ü¥²­nªºªvÀø¡C

    ¤¤°ê¬F©²»¡¡A¤w¼·¥X1»õ¬ü¤¸±M´Ú¡A«O»ÙÂÄ´µ¯f¤H¯à±o¨ìÂåªv¡C¤sªF¡m»ô¾|±ß³ø¡n³ø¾É»¡¡A«C®q¥«Äa½à1¤d¤¸¡A¼úÀy²Ä¤@­Ó¦b«C®qµo²{ÂÄ´µ¯f¨Òªº­Ó¤H©ÎÂå°|¡A¥H¨¾¤î¯f¬rªº½¯©µ¡C

    ¦b°¢¦èªº¬¥«n¿¤ÆF¤fÂí¤¤¾Ç¡A¤W¦Ê¦W¤¤¾Ç¥Í¤W¶g¦]ªA¥Î¥]¬AªOÄõ®Ú¦b¤ºªº¨¾ÂÄ´µ¤¤ÃĦӵo¥Í¤¤¬r¡C

    ¥@¬É½Ã¥Í²Õ´ªº±M®a²ÕÄ~Äò¦b¤W®ü³X°Ý¡A¦Ò¹î¤W®üªºÂÄ´µ¨¾ªv¤u§@¡C

    ­»´ä¤w¦¨¤@®yªÅ«Ñ¡§°­«°¡¨

    ¦a³BÂÄ´µ­«¨a°Ï¼sªFªº²`¦`¥«¥»¶g¤T¶}©l¦b²`¦`»P­»´äªº¹L¹Ò³B¦w¸ËÅé·Å¦¨¹³¨t²Î¡AÀˬd¹L©¹¤H­û¡C²`¦`ÁÙ±N¦b¾÷³õ©M´ä¤f¦w¸Ë¦PÃþ³]¬I¡C

    ­»´ä¬F©²¬P´Á¤G¦b¬P´Á¤@³ø§i¦A¦³5¤H¦º¤`¡A¨Ï­»´äªº¦º¤`Á`¤H¼Æ¹F¨ì99¤H¡A·P¬V¯f¨Ò1434¡C

    ´N¦b¤H­Ì¦]®`©È·P¬VÂÄ´µ¯f¬r¦ÓÁקK¥~¥X®È¦æ©M®ø¶Oªº®É­Ô¡AÂÄ´µ¯f¬r¥¿µ¹¤¤°ê¸gÀÙ³y¦¨¥¨¤j·l¥¢¡C

    BBC¾n¥_¨Ê°OªÌ«Â·G´µ³ø¾É»¡¡A¤¤°ê¸gÀÙ¤w¨ü¨ìÂÄ´µÃzµoªº¥¨¤j¥´À»¡A¥_¨Êªº«Ü¦h°Ó©±¡BÀ\À]©M°s©±ªù¥iù³¶¡A¦Ó­»´ä·í¦a©~¥Á«h»¡¡A­»´ä¤w¦¨¤@®yªÅ«Ñ¡§°­«°¡¨¡C

    ¤¤°ê¨ú®ø¤F¤­¤@°ê»Ú³Ò°Ê¸`ªº¤@¶g¶Àª÷°²´Á¡A¨¾¤î¤H­Ì®È¹C³y¦¨ÂÄ´µ¯f¬r§ó¤j½d³òªºÂX´²¡C°ê°È°|¬P´Á¤@¤Sµo¤å¦U¦a¨Ìªk¹ê¦æ5¤Ñªº°²´Á¡C


    °Ñ¦Ò¸ê®Æ¡G´ª¥XSARS¯f¬r½¯©µ¥þ²yªº¤¸¥û¦¿¿A¥Á

    2003¦~4¤ë24¤é ¤å/­â¾W

    ¡i©ú¼zºô2003¦~4¤ë24¤é¡j¡][ª`]¥»ºô¯¸©ÒÂà¸üªº°Ñ¦Ò¸ê®Æ¬Ò¬°«D­×·Ò¬É¤H¤h©Ò¼¶¼g¡A¤£¤@©w©Mªk½ü¥\¾Ç­ûªº»{ÃѬۦP¡C¡^

    ¤¤¦@¨M©wºM¾P½Ã¥Í³¡ªø±i¤å±d©M¥_¨Ê¥«ªø©s¾Ç¹AªºÄÒ¤ºÂ¾°È¡AÁöµM¨S¦³»¡©ú­ì¦]¡A¦ý¬O¤H­Ì³£»{¬°¬O¦b³B²z«D¨å«¬ªÍª¢¡]¥H¤U²ºÙ¡§«D¨å¡¨¡^¤W¥X°ÝÃD¦Ó¨üªº³B¤À¡C¥L­Ìªº°ÝÃDÅãµM»´­«¦³§O¡A°µ¥X¦P¼Ëªº³B²z¡A¬°¦ó³B¤À¬O¦P¼Ëªº¡H¦Ó°ÝÃD¤]¤£¶È¦b¥L­Ì¨­¤W¡A¬°¦ó¨ä¥L¤H¨S¦³°Ê¡HÅãµM¡A³o¦P¤¤¦@°ª¼hªº°«ª§©M§´¨ó¦³Ãö¡C¨ä¹ê¡A½Ö¤]³£ª¾¹D¡A´N¾Ì±i¡B©s¨â¤H¡A«ç»ò¯à°÷§â¡§«D¨å¡¨³o­Ó¦­Åå°Ê¥þ¥@¬Éªº¤H©RÃö¤Ñ¨Æ¥óÁô¿f¥|­Ó¤ë¡A¹ï¤º«ÊÂê¸ê°T¡A¹ï¥~¤½µM¼»ÁÀ¡I

    ¾H¤p¥­Á`µ²¤»¥|ªº¸gÅ绡¡A­n§â°Ê¶Ã®ø·À¦bµÞªÞª¬ºA¡C¦¿¿A¥ÁÄ~©Ó¾H¤p¥­ªº³o­Ó¦çÒÜ¡A¥u¬O«á¨Ó§ï¤F¤@­Ó¦r¡A­n§â°Ê¶Ã®ø°£¦bµÞªÞª¬ºA¡C¦¿¿A¥Á¯d¥ô­x©e¥D®u³Ì«a°Ã°ó¬Óªº²z¥Ñ´N¬O¡§Ã­©w¡¨ªº»Ý­n¡C¥Lªººj±ì¤l¥i¥H¹ï¥I¤âµL¤oÅKªº¦Ñ¦Ê©m¡A¥i¥H¥Î¨Ó«ÊÂ꦳Ãö«D¨åªº¸ê°T¡A¦ý¬O´N¬O¹ï¥I¤£¤F«D¨å¯f¬r¡C³o¬O·sªº¯f¬r¡A¤H­Ì¤£¦ý¨S¦³¤F¸Ñ¥¦ªº¥»½è©M¹ï¥I¥¦ªº¿ìªk¡A³s¥¦ªº¬y¶Ç¤è¦¡¤]©Òª¾¤£¦h¡A§ó¨S¦³®Æ¨ì¥¦ªº±j¤j±þ¶Ë¤O¡C¦Ó¦¿¿A¥Á¤£¯à¦bµÞªÞª¬ºA®ø·À¥¦­Ì¡A¤]ªý¾×¤HÃþ¹ï¥¦ªº¨¾ªv©M®ø·À¡A¨Ï¯f¬r¤£¦ý¦M®`°ê¤H¡A§óÂô¥X¤¤°ê°êªù¦M®`¥þ¤HÃþ¡A¦¨¬°¤HÃþªº·s¨aÃø¡C¦]¦¹¦¿¿A¥Á§@¬°«D¨å¯f¬r¦b¥þ²yÂX´²«ÈÆ[¤Wªº¤¸¥û©M¤j«OÅ@³Ê¡AÃø°k¸o³d¡A¦]¦¹¥²¶·§â¦Ü¤µ¤´µM¸ú¦b¹õ«áªº¥L´ª¥X¨Ó¥Ü²³¡C

    ³o¤£¬Oµ¹¦¿¿A¥Á¶ÃÀ¹´U¤l¡A¦Ó¬O®Ú¾Ú¨Æ¹êªº±À²z¡C

    ¤@¡A¤¤¦@¤Q¤»¤j¥H«á¡A¦¿¿A¥ÁÁöµM¨S¦³¥X¥ôÁ`®Ñ°O¡A¥i¬O¯d¥ô­x©e¥D®u¡A¦bÄÒ³¹¤WÁÙ¹ï¥L¤j¸v½Ç´­¡A¤£¦ý¬O¤¤¦@ªººë¯«»â³S¡A¨Ã¥B«O¯d¹ï­«¤j¨Æ¥ó©M­«¤j¤H¨Æ¥ô§Kªº¨M©wÅv¡C¦]¦¹¹³«D¨å³o¼Ë¤»¥|¥H«áªº³Ì¤jº×°ê¬o¥Á¨Æ¥ó¡A¦p¦ó³B²zªº³Ì«á¨M©wÅv¤]¦b¥Lªº¤âùØ¡C

    ¤G¡A³o¦¸¨Æ¥ó¤§©Ò¥H¾x¤j¡A®Ú¥»­ì¦]¬O¤¤¦@«ÊÂê¸ê°T¡A¦bµo·½¦aªº¼sªFÁÙ­n°l¬d¡§ÁÁ¨¥¡¨¡A¾É­P±M®a¥¢¥h®ø·À¯f¬rªº®É¾÷¡A¥Á²³¦]¬°¨S¦³¨¾½d¤§¤ß¦Ó¥[³t¥¦ªº½¯©µ¡A¯S§O¬O³q¹L¼s¦{¤@¦ì°Ñ»PªvÀø«D¨å¦Ó¤£©¯¬V¤Wªº¼B±Ð±Â±a¨ì¤H¤f±K¶°©M·¥«×¶}©ñªº­»´ä¡A¤£¦ý³y¦¨¤j¶qªº¦º¤`¡A¦Ó¥B¨³³tÂX´²¨ì®ü¥~¡C·í®É¼sªFªº´CÅé³Q¸T¤î³ø¾É³o¨Ç±¡ªp¡C¥i¬O§Ú­Ì¤F¸Ñ¨ì¡A­JÀAÀܤW¥ô«á´¿«ü¥Ü´CÅé­n¡§¶Kªñ¹ê»Ú¡A¶Kªñ¥Á²³¡B¶Kªñ¥Í¬¡¡¨¡A·s¥X¥ô¬Fªv§½±`©e¦Ó¤ÀºÞ·NÃѧκAªº§õªø¬K¤]¦³©Ò°Ê§@¡A¤¤°êªº´CÅé¦ü¥G¶}©l¥X²{¤@¨ÇÃP°Ê¡C¦ý¬O¡§¬K¤Ñ¡¨ÁÙ¨S¦³¨Ó¨ì¡A´N¥X²{¤F´H¬y¡A¨«¦b«e­±ªº¼sªF´CÅé¦]¬°³ø¾É¤F¤@¨Ç¦³·l¦¿¿A¥Á«O¦u¸ô½u©M­Ó¤HÃC­±ªº¸ê°T¦Ó¨ü¨ì¾ãµÂ¡AÅãµM¡A³o­Ó¾ãµÂ¤£¬O¨Ó¦Û­JÀAÀÜ©M§õªø¬K¡A¦Ó¬O¹ï­«¤j¨Æ¥ó¾Ö¦³³Ì«á¨M©wÅvªº¦¿¿A¥Á¡C©Ò¥H±i¤å±d¦b4¤ë3¤é°OªÌ·|¤W´­¨¥¤¤°ê¬F©²¹ï«D¨å¶i¦æ¤F¦³®Ä±±¨î®É¡A¦è¤è´CÅé´N«õ­W»¡¡A¤¤¦@¦³®Ä±±¨îªº¤£¬O«D¨å¦Ó¬O´CÅé¡C

    ¤T¡Aª½±µ³B²z«D¨å¨Æ¥óªº¬O¤¤µØ¤H¥Á¦@©M°êªº½Ã¥Í³¡¡A½Ã¥Í³¡³¡ªø¬O¦¿¿A¥Áªº¿Ë«H¡A´¿¸g·í¹L¥Lªº±sÂ媺±i¤å±d¡A°ê°È°|¤ÀºÞ½Ã¥Í³¡ªº¬O¦¿¿A¥Áªº¿Ë«H¤k±N¡B·s¥ô°ê°È©e­û³¯¦Ü¥ß¡A¥L­Ì·íµMÅ¥©R©ó¦¿¿A¥Á¦h¹LÅ¥©R©ó­JÀAÀÜ©MÁ`²z·Å®aÄ_¡C¯S§O¬O±i¤å±d¦b°OªÌ·|¤WÁnºÙ¡§§Ú¥i¥H­t³d¥ô¦a§i¶D¤j®a¡A¦b¤¤°ê¤u§@¡B¥Í¬¡¡A¥]¬A®È¹C¡A³£¬O¦w¥þªº¡¨¡C¤]¦]¦¹¥L¦b°OªÌ·|¤W¤j¨¥¤£ºFªº¼»ÁÀ¡AÁô¿f¯f¤H©M¦º¤`¤H¼Æ¡AÁnºÙ¦¹¯f¥i¥H¨¾¤î¡B¥i¥Hªv¡¡A¦Ó¥B¥H³¡ªø¦W¸q«Å¥¬­«¨a°Ïªº¼sªFªÀ·|í©w¡B¥Í¬¡¥¿±`¡A¹ªÀy¤j®a¥h®È¹C¶}·|¡C¥L§ó­É¾÷¤j½Í¹ï¥xÆWªº¥DÅv¡Aºzµø¤H©R¦Ó¤jª±¬Fªv¡C¥L©Ò»¡ªº¡§­t³d¡¨¡A¤£¬O¦V­JÀAÀÜ¡B·Å®aÄ_­t³d¥ô¡A§ó¤£¬O¦V¤¤°ê©M¥@¬Éªº¥Á²³­t³d¥ô¡A¦Ó¬O¦V¦¿¿A¥Á­t³d¡A¦]¬°¥LªºÅv¤O¨Ó·½¬O¦¿¿A¥Á¡A¬O¦¿¿A¥Á¤@¤â§â¥L´£©Þ¨ì½Ã¥Í³¡ªøªº¡C¦]¦¹¥Lªº¡§³¡ªø¦W¸q¡¨¤]¬O¦¿¿A¥Áªº³¡ªø¦W¸q¡C¦óªp¥L©Ò«Å´­ªº³o¤@¤Á¦P¦¿¿A¥Áªº«ä¸ô§¹¥þ¤@­P¡A¦¿¿A¥Á¯à¤£­t³d¶Ü¡H

    ¥|¡A¤T¤ë¤U¦¯¡A¥@¬É½Ã¥Í²Õ´¬£©x­û¨ì¥_¨Ê¡A­n¥h¼sªF½Õ¬d«D¨å±¡ªp¡A¦ý¬O¤¤¦@·í§½¤£³\¥L­Ì¥h¡A¦b¥_¨Ê³n¸T¤F¤Q¤Ñ¥ª¥k¡A¨ì4¤ë3¤é°OªÌ·|«e¤~©ñ¥L­Ì¥h¼sªF¡AµM«á³ø¾Éªº³£¬OÆg´­·í§½ªº¸Ü¡A¹ê»Ú¤W¥L­Ì½Õ¬d¤£¨ì¬Æ»òªF¦è¡C¤¤°ê¸¹ºÙ¦V°ê»Ú±µ­y¡A³ºµM°µ¥X³oºØ¨Æ±¡¥X¨Ó¡A½Ö¸Ó­t³d¡H²³©Ò©Pª¾¡A¦¿¿A¥Á¹ï¥~¥æ¤u§@¤@§â§ì¡A²{¦b¥~¥æ³¡ªø§õ»F¬P©M¥DºÞ¥~¥æªº°ê°È©e­û­ð®a梳£¬O¦¿¿A¥Áªº¤H¡A´±©ó©è¨î¥@¬É½Ã¥Í²Õ´¬O¤@¥ó«Ü¤jªº¨Æ±¡¡A·íµM¤]­n¦¿¿A¥Á©çªO¡C

    ¤­¡A4¤ë3¤é°OªÌ·|ªºÁÀ¨¥¡A¿E«ã¤F301Âå°|¦ÑÂå¥Í½±«Û¥Ã¡A¥L¥H¥_¨Ê¨ä¤¤¤@­Ó­x¶¤Âå°|¯f¤H©M¦º¤`¤H¼Æ´¦µo±i¤å±d¼»ÁÀ¡A½Ã¥Í³¡ªù¶}©l»¡­x¶¤Âå°|¤H¼Æ¤£¥]¬A¦b¥L­Ì¼Æ¦r¤§¤º¡A¤Þ°_¼MµM¡A¥YÅã­x¶¤ªº¡§¿W¥ß¤ý°ê¡¨©Ê½è¡A§ó¥i¨£Áô¿f¬Ì±¡¦P¦¿¿A¥Á³o­Ó­x©e¥D®u¦³Ãö¡C«á¨Ó¥L­Ìª¾¹D¤£§´¡A¤S§ï¤f»¡­x¶¤Âå°|¦º¤`¤H¼Æ¥]¬A¦b²Î­p¼Æ¦r¤º¡A¦ý¬O¤@ª½°jÁ×½±«Û¥Ã©Ò´¦µoªº°ÝÃD¡CµM¦Ó¥@¬É½Ã¥Í²Õ´­nÀˬd­x¶¤Âå°|ªº­n¨D¤@ª½³Q©Úµ´¡AÁx´±¦P°ê»Ú²Õ´¹ï§Ü¡A·íµM¤]¬O¦¿¿A¥Á³o­Ó­x©e¥D®u©Ò°µªº¨M©w¡C

    ¤»¡A­JÀAÀܦb4¤ë4¤é«ü¥Ü¡G²Ä¤@¡A­n¨D´CÅé¹ï«D¨å«¬ªÍª¢¦b¤º¦aªº¶Ç¼½©M±±¨î±¡ªp§@¥X¤Î®É¡B«ÈÆ[¡B¤½¥¿ªº³ø¾É¡F²Ä¤G¡A½Ã¥Í³¡ªù­n¤£±¤¤@¤Á¥N»ù¡A¾¨§Ö§ä¥X«D¨å¯f¬rªº¦¨¦]©M¶Ç¼½³~®|¡C¬Ý¨Ó¡A¥Lµo²{¤F´CÅéÁô¿f¹ê±¡¡H·Å®aÄ_«h¦b4¤ë6¤é»¡¡A¨¾ªv«D¨å«¬ªÍª¢ªº¤u§@¡A¤w¦¨¬°¦U¯Å¬F©²ªº¤@¥ó¤j¨Æ¡A¥L§Î®e³o¬O¡§½Ã¥Í¤u§@ªº­«¤¤¤§­«¡¨¡C¦ý¬O¥LÁÙ»¡¡A¤¤°ê¤j¦h¼Æ¦a°Ï¨S¦³µo²{¬Ì±¡¡A§½³¡¦a°Ïªº¬Ì±¡¤w¸g¦³®Ä±±¨î¡A¬F©²©M¤H¥Á¼ö¯PÅwªï¦U°êªB¤Í¨Ó¤¤°ê®È¹C¡B°ÑÆ[¡B³X°Ý©M¶i¦æ°Ó°È¬¡°Ê¡CÃø¹D³o­Ó®É­Ô¥LÁÙ¨ü½Ã¥Í³¡ªùªºÃ©½ª¡H4¤ë10¤é°OªÌ·|¤W½Ã¥Í³¡°Æ³¡ªø°¨¾å°¶ªºµÄ½Õ¤´µM¨S¦³ÅܤơC4¤ë13¤é¡A°ê°È°|¥l¶}¬Ì±¡·|ij¡A·Å®aÄ_¤]©Ó»{¤F§Î¶ÕÄY®m¡C4¤ë12¤é­JÀAÀܦb²`¦`·|¨£­»´ä¯S­º¸³«ØµØ¡A14¤é¦b¼s¦{ªí¥Ü¹ï¬Ì±¡ªº¡§´ª¤ß¡¨¤§µh¡C¦ý¬O4¤ë15¤é¥@¬É½Ã¥Í²Õ´Àò­ã½Õ¬d­x¶¤Âå°|®É¡AÂå°|³º±N¯f¤HÂಾ¨ì»«À]©M¸Ë¨ì¨®¤lùØ¥X¥~¡§°Â­·¡¨¥H´î¤Ö¯f¤H¼Æ¦r¡C³oºØ´c¦H¦æ¬°¡A­x©e¥D®u¦¿¿A¥ÁÃø¹D¤£¸Ó­t³d¥ô¶Ü¡H©¯¦n³oºØÁà¨Æ¤]³Q³o¨ÇÂå°|ªºÂå¥Í´¦µo¡A©Ò¥H4¤ë18¤é·Å®aÄ_Án¨¥¡Aµ´¤£¤¹³\½w³ø¡Bº|³ø©M¿f³ø¡A§_«hÄYµÂ°l¨s»â¾É¤Hªº³d¥ô¡C¦ý¬O­J¡B·ÅÁx´±°l¨s¦¿¿A¥Áªº³d¥ô¶Ü¡H

    ¤C¡A­»´ä¬O«D¨åªº³Ì­«¨a°Ï¡C¤@¤è­±¬O¤¤°ê¤è­±±»»\¹ê±¡¡B©µ»~³q³ø¡A¥t¤@¤è­±¬O¸³«ØµØ©ü±eµL¯à¡A¼Ë¼Ë­n´¢ºN¥_¨ÊÁy¦â¡A¦]¦Ó¶}©l¤]Áô¿f¯f±¡¡A¨Ã¥B¦b§ùµ´¯f·½¶Ç¤J©M¹jÂ÷±¹¬I¤è­±³£¤ñ³Q­»´ä¶Ç¬V¨ìªº·s¥[©Y©M¥xÆWºC¥b©ç¡A¾É­P¦VªÀ°Ï½¯©µ¡A¤Þµo¤H¤ß´q´qªº§½­±¡F§óÁV¿|ªº¬O¬Ì±¡¦V¥þ²y¶Ç¼½¡A¶M®`¤£²L¡A¤j·l­»´äªº°ê»Ú³£·|§Î¶H¡A¾É­P³Q¥@¬É½Ã¥Í²Õ´ĵ§i¬°®È¹C¦MÀI°Ï¡C¤@­Ó¬¡¤O°Ê·Pªº­»´ä¡A¦]¬°¦Ê·~¿½±ø¦Ó´X¥G¦¨¬°°­°ì¡C¸³«ØµØ¦b­»´ä¡§¦^Âk¡¨ªñ¤»¦~¨Ó¡A§â­»´ä·d±o¥Á«è¥|°_¡A«Â±æ¶V¨Ó¶V§C¡A¦¨¬°¤d¤Ò©Ò«ü¡C¦ý¬O¥Ñ©ó¥L¬O¦¿¿A¥Á©Ò´ÜÂI¡A¦]¦¹¥²¶·«O¦í¦¿¿A¥Áªº­±¤l¡A¶V¬O¥Á²³¤Ï¹ï¡A¤¤¦@¶V­n¤ä«ù¡A¤£¦ý°µº¡¤­¦~¡AÁÙ­n¦A³s¥ô¤­¦~¡A¦]¦¹­»´ä¨I²_¨ì¸U§T¤£´_ªº¹Ò¦a¡A¦¿¿A¥Á¬O¤d¥j¸o¤H¡C

    ¥Ñ©ó¤@¨Ç°ê®a»â¾É¤HºM¾P¨Ó¤¤°êªº³X°Ý¡A¤¤°ê»â¾É¤Hªº¥X°ê³X°Ý¤]³Q¥~°ê©Ò©Ú¡A¤~¨Ï­JÀAÀܶi¤@¨B»{ÃÑ°ÝÃDªºÄY­«©Ê¦Ó¨M©w¦b¥|¤ë¤¤¦¯«n¨µ¡A±¡ªp¥¿¦p1992¦~¾H¤p¥­¦b¥_¨Ê³Q¦¿¿A¥Á¡B§õÄP«ÊÂ걡ªp®É«n¤Uµoªí«n¨µÁ¿¸Ü¤@¼Ë¡A¬J­n¤F¸Ñ¯u¹ê±¡ªp¡A¤]­nµo¥X«ü¥Ü¡A³o¨ÇÅã¥Ü¤F­JÀAÀܦP¦¿¿A¥Áªº¥Ù¬Þ¦b¿E¤Æ¡C¦]¦¹¦b±i¡B©s½}©x¥H«á¡A¦pªG¬Ì±¡¶i¤@¨B´c¤Æ¡AªÀ·|Ä~Äò°ÊÀú¡A¤¤¦@°ª¼hªº§½¶Õ¤]¤£·|í©w¡A¦¿¿A¥Á¤]¥i¯à±q¹õ«á¸õ¨ì¹õ«e¡A´N¹³¤»¥|«e«á¤¤¦@¡§¤K¦Ñ¡¨¸õ¥X¨Ó¤@¼Ë¡A¦Ó­JÀAÀܬO¨«»¯µµ¶§ªº¦Ñ¸ô¡AÁÙ¬O§Q¥Î¥Á¤ß¦³¤@µf§@¬°¡H´µ®É¤¤°êªº¬F§½¥i¯à¥X²{­«¤jªºÅܤơA¤H­Ì¤£¥i¤£Ãöª`³o¤@ÂI¡C

    (­ì¸üÆ[¹î)


    2003¦~4¤ë24¤é¤j³°ºî¦X®ø®§

    2003¦~4¤ë24¤é

    ¡i©ú¼zºô2003¦~4¤ë24¤é¡j

  • ­»´ä¤jªk§Ì¤l·Å¥Ã¡]­µ¡^ºÃ¦b¤º»X¥j¥]ÀY³Q¤j³°°ê®a¦w¥þ§½§T«ù

  • ¾Ú¶Ç³ÌªñÅK¸ô³¡ªù¤£ªk¤H­û¿Ñ­¢®`¤jªk§Ì¤l

  • ¤sªF»X³±¤jªk§Ì¤l§õÙy¥¿¦bµ´­¹§Üij­¢®`

  • ¤sªF¬ÙÀٹ祫´cĵ¤SµL²z§ì®·¤F¥|¦ì¤jªk§Ì¤l(ªþ¹q¸Ü)

  • ªe«n«n¥l¿¤¤jªk§Ì¤l³Q­¢®`®ø®§

  • ¤sªF§Y¾¥¥«6¦¯¤jªk§Ì¤l³Q¸j¬[

  • ¤sªF§Y¾¥¥«ÆF¤sÂí¬F©²¤ï®{³±¿Ñ¸j¬[¤jªk§Ì¤l¶i¬~¸£¯Z

  • ´¿¸g»~¤Jª[³~ªº¦P­×½Ðª`·N

  • ¦NªL¥«¤jªk§Ì¤l¾H¾åªi¾D´cĵ¸j¬[

  • ¦¨³£¥««C¥Õ¦¿°Ï610¤ï®{¤Î´cĵ«Dªk¸j¬[¤jªk§Ì¤l

  • ¶Â¼L¤l¤k¤l³Ò±Ð©Ò­É¡§«D¨å¡¨¤§¥Ñ©Úµ´®aÄݱ´±æ¡A¥t¤@¤è­±Ä~Äò±µ¦¬³Q¸j¬[ªº¤jªk§Ì¤l(ªþ¹q¸Ü)

  • ¥ÌµÂ¬Ù¼y¶§¥«¤jªk§Ì¤l®}®p¡B°¨¥É¹a¡BÃö±j¡B¤ý§ÓµØ³Q«Dªk§ì®·

  • ¥ÌµÂ¬Ù©eÄÒ®Õ¤jªk§Ì¤l§õ¥V±ö³Q¸j¬[©¹¤Ñ¤ôºë¯«¯f°|­¢®`

  • ´ò¥_¯ð¦{¥«¨F¥«°Ï¤jªk§Ì¤l©P¼w®e¡B¶À§Ó¬Ã³Q¸j¬[

  • ¤Ñ¬zÂù¤f³Ò±Ð©Ò§â³Q§T«ù´Áº¡ªº¤jªk§Ì¤l°e¤J¬~¸£¯ZÄ~Äò­¢®`

  • ¥|¤t¤jªk§Ì¤l°¨¥­¡B¼B§Ó¬L¡B±ä²Q±Ó¦b¤û¥«¤fÁ¿¯u¬Û®É³Q«Dªk§T«ù

  • ¼sªF¤¤¤s¤jªk§Ì¤l¶À´f¼`³Q§T«ù(ªþ¹q¸Ü)

  • ¤sªF¬Ù¬~¸£¤¤¤ß¥Ç¸o´c¤HÃn¥ú

  • ·í¤ß¿ñ¹ç¼¾¶¶¥«µS¤j

  • ½Ð¤jªk§Ì¤lÄY¼F©è¨î¤j³s¶Ãªk¤§®{¤ý½¬»ñ

  • «n¶§¥«­¢®`¤jªk§Ì¤lªº³¡¥÷¥´¤â¦W³æ©M¹q¸Ü

  • ­»´ä¤jªk§Ì¤l·Å¥Ã¡]­µ¡^ºÃ¦b¤º»X¥j¥]ÀY³Q¤j³°°ê®a¦w¥þ§½§T«ù

    ­»´ä¤jªk§Ì¤l·Å¥Ã¡]­µ¡^¡A¦b3¤ë¥÷¦^¤º»X¥j¥]ÀY±´¿Ë´Á¶¡³Q¤j³°°ê®a¦w¥þ§½±a¨«¡A±æ®ü¥~¤jªk§Ì¤l¬dÃÒ¡C


    ¾Ú¶Ç³ÌªñÅK¸ô³¡ªù¤£ªk¤H­û¿Ñ­¢®`¤jªk§Ì¤l

    ¦³®ø®§»¡³ÌªñÅK¸ô³¡ªù­n©Ò¿×ªº¡§¤j¾Ô¡¨¥|¤Q¤Ñ¡A¦]¬°°¨¤W­n¨ì¤jªk®v¤÷ªº¥Í¤é©M¥@¬Éªk½ü¤jªk¤é¤F¡C¤ï®{­Ì¦b¤õ¨®¤W´N³]°é®M¡A±Mªù¦³¨Ç¤Hij½×ªk½ü¥\ªº¨Æ¡A¥Î¶C·´¤jªkªº»y¨¥¨Ó¤Þ»¤§¤¨®ªº¤jªk§Ì¤l¤W«eÁ¿¯u¬Û¡AµM«á´NÁ|³ø¡C²{¦b§Ú¦a°Ï¤w¸g¦³¤@­Ó¤H³Q¨¸´cÆp¤FªÅ¤l¡A²{¤w±Ï¥X¨Ó¤F¡C¥t¥~¤jªk§Ì¤l©]¶¡¥X¥h¥¿ªk¤d¸Uª`·N¡G¦³ªº¦a°Ï¦³¬õ¥~½uºÊµø¾¹¦bºÊµø¡CµL½×§¤¥ô¦ó¨®½ø³£­n´¼¼z¦a¥hÁ¿¯u¬Û¡A¤£µ¹¨¸´c¥i­¼¤§¾÷¡A§ó¤£­nÅý¨¸´c§ì¦í§â¬`¡C


    ¤sªF»X³±¤jªk§Ì¤l§õÙy¥¿¦bµ´­¹§Üij­¢®`

    ¤sªFÁ{¨^¥«»X³±¿¤¤jªk§Ì¤l§õÙy2003¦~3¤ë21¤é¦b·s®õ¥«³Q´cĵ«Dªk¸j¬[¡A³Q¸j¬[«á¥Lµ´­¹§Üij­¢®`¡Aµ´­¹10¤Ñ«á¥L³Q´cĵÂà¨ìÁ{¨^¥«¨¸´c¬~¸£¯Z¡C¦b¬~¸£¯Z¥L¤´µM°í«ùµ´­¹§Üij¡A²{¨C¤Ñ³£³Q±j¦æÄé­¹­¢®`¡C¥L«e«áµ´­¹¤w¦³20¦h¤Ñ¡A¦P®ÉÁÙ¦b©Ó¨üµÛ¨¸´cªº«D¤H§é¿i¡C±æ¦P­×µo¥¿©À²M°£¨¸´c¹ï¥Lªº­¢®`¡AÀ°¥L¾¨§Ö¦^¨ì±Ï«×²³¥Íªº¥¿ªk¬x¬y¤¤¨Ó¡C


    ¤sªF¬ÙÀٹ祫´cĵ¤SµL²z§ì®·¤F¥|¦ì¤jªk§Ì¤l(ªþ¹q¸Ü)

    ³Ìªñ¡A¤sªF¬ÙÀٹ祫¨¸´c««¦º±Ã¤ã¡AµL²z¦a§ì®·¤F¥|¦ì¤jªk§Ì¤l¡A¦o­Ì¤À§O¬O»¯ÀR¡B³¢·ç»ñ¡B§õÁø¡AÁÙ¦³¤@¦ì¤£ª¾©m¦Wªº¤jªk§Ì¤l¡C´cĵ±Ä¨ú¤â¾÷ºÊ±±¡A¹q¸ÜºÊ±±¡A¦b¤jªk§Ì¤l®aªù¤fºÊ±±µ¥¤@¨Ç¨¸´cªº¤â¬q¡C

    §Ú­Ì±j¯P©IÆ~¡§°l¬d­¢®`ªk½ü¥\°ê»Ú²Õ´¡¨©Î¤u§@¤H­û¨Ó¤sªFÀٹ祫½Õ¬d¡B¨«³X¡B¨úÃÒ¡A³oùØ´¿¦h¤H³Q°e¶iºë¯«¯f°|§é¿i¡A¦h¤H³Q§P¦D¡B³Ò±Ð¡B©ë¯d¡A³oùØ´¿­¢®`¦º¨â¦ì¤jªk§Ì¤l¡]¼Bºü°ê¡B¤ý¼ë¡^¡A´¿À~¦º¹L¤@¦ì·Òªk½ü¥\ªº®aÄÝ¡]©P¤jªL®aÄÝ¡^¡C¤ý¼ëÁÙ«Í°©¥¼´H¡A¨¸´c¤§®{³¢¬xÀÜ¡]¦¹´c®{´X¦¸¤W´c¤Hº]¡^¤@¥ë´N¤S¶}©l¸v·N§ì®·¡CµM¦Ó¡A¤Ñºô«ì«ì¡A²¨¦Ó¤£º|¡C¤Ñ²z¡B¤½¹D±N¦A²{¤H¶¡¡I³øÀ³´N¦b²´«e¡A½Ö·F¤FÃa¨Æ³£±o©Ó¾á¡I

    ¬ÛÃö³æ¦ì¡]¤H¡^¤Î¹q¸Ü¡G
    Àٹ祫¤½¦w§½¡G0537¡Ð2960000¡]Á`¾÷¡^
    Àٹ祫610¿ì¤½«Ç¡G0537¡Ð2348643
    Àٹ祫¤¤°Ï¤½¦w§½¬F«O¬ì¡G¡]0537¡Ð223366Á`¾÷¡^Âà¬F«O¬ì³¢¬xÀÜ¡B¼B¨È¹p
    Àٹ祫¬Ý¦u©Ò©Òªø¿ì¤½«Ç0537¡Ð2225239¡Ð2220265
    ³¢¬xÀÜ¡G0537¡Ð2260589¡]¦í¦v¡^
    ¼B¨È¹p¡G0537¡Ð2340996¡]¦í¦v¡^


    ªe«n«n¥l¿¤¤jªk§Ì¤l³Q­¢®`®ø®§

    ¤jªk§Ì¤l§õª÷­^¡]¤k¡^¡B¤ý¨q¶³¡]¤k¡^¡B§ù²Q¼z¡]¤k¡^¡B±i¼y¤¤¤@¦æ¥|¤H2002¦~4¤ë¥÷¦b«n¥l¿¤´²µo¯u¬Û§÷®Æ¡A¥Ñ©ó´c¤HÁ|³ø¡A³Q«n¥l¿¤´cĵ¸j¬[¡C«n¥l¿¤«nªe©±¬£¥X©Ò´cĵ·m¨«¤jªk§Ì¤l²{ª÷1¤d¦h¤¸¡A¤â¾÷¤@³¡¡C±i¼y¤¤¦]¯f³Q«O¥~´NÂå¡C

    2003¦~2¤ë¤jªk§Ì¤l±i¼y¤¤©M¤@70¦h·³¤k¦P­×¤@°_¥h¤º¶m¿¤¿Ë±­®a¡A¦b¸ô¤W¦V¤@¥q¾÷Á¿¯u¬Û¡A¤U¨®«á³Q¥q¾÷¸òÂÜÁ|³ø¡C¤º¶m¿¤¨¸´c¤§®{±Ä¥Î¨CÁ|³ø¤@¦W¤jªk§Ì¤l¼úÀy200¤¸²{ª÷ªº¿ìªk¡A¹ªÀy¤£ª¾¯u¬Ûªº¤H­Ì¥Ç¸o¡C¨â¤H¦b¿Ë±­®a³Q¤º¶m¿¤´cĵ¸j¬[¡AÀH¨­©Ò±a²{ª÷´X¦Ê¤¸³Q´cĵ·j¨«¡C70¦h·³¤k¦P­×µ´­¹§Üij2¤Ñ¡A´cĵ°Ç¯Á1200¤¸¿ú«á³Q®a¤H±µ¦^¡C±i¼y¤¤³QÂà°e¨ì«n¥l¿¤¬Ý¦u©Ò¡C¦Ü2003¦~4¥÷¡A§õª÷­^¡B¤ý¨q¶³¡B±i¼y¤¤¤´³Q«DªkÃö©ã¦b«n¥l¿¤¬Ý¦u©Ò¡C

    ¤jªk§Ì¤l§ù²Q¼z²{¦b³Q§T«ù¶i«n¶§¬Fªk·F®Õ¨¸´c¬~¸£¯Z¤º¡C±æ¬Ý¨ì¦¹®ø®§ªº¤jªk§Ì¤lµo¥X±j¤jªº¥¿©À¡A²M°£¥t¥~ªÅ¶¡­¢®`¤jªk§Ì¤lªº¤@¤Á¨¸´c¦]¯À¡AÅý¨¸´c¬~¸£¯Z¸ÑÅé¡AµL±ø¥óÄÀ©ñ©Ò¦³³Q¸j¬[ªº¤jªk§Ì¤l¡C


    ¤sªF§Y¾¥¥«6¦¯¤jªk§Ì¤l³Q¸j¬[

    2003¦~3¤ë31¤é³o¤Ñ¡A´X¦W«Dªk¤§®{Âô¤J¤sªF§Y¾¥¥«³qÀÙµó¹D¿ì¨Æ³B¼Ó¤l鳧ø¤ý»A­^¡]¤k¡A62·³¡^®a½¤F­Ó¹M¡A½¥X¤jªk®ÑÄy©M2­Ó¼Qº£¡A«Â¯Ù¦Ñ¤H­n§â®Ñ®³¨«¡A«á¦Ñ¤H¥H¦º©è¨î¤ï®{­Ìªº«Dªk¼É¦æ¤~½}¤â¡C¨Æ¹j3¤Ñ2003¦~4¤ë3¤é¦­±á6ÂI¥ª¥k¡A§Y¾¥¥«610¿ì¤½«Ç¤H­û¥ë¦P·í¦a´cĵ6¤H±N¥¿¦b°µ¶ºªº¤ý»A­^±j¦æ¸j¬[¤W¨®¡A¦o³s¦çªA³£¨S¨Óªº¤Î¬ï¡C´cĵ­Ì±N¦o¸j¬[«á¤S¨ì¦o¨à¤l®a¤¤¶i¦æ¤zÂZ¡A¦k¹Ï±N¦o¤j¨à·@¡]¤]­×·Ò¡^¤@¶ô¸j¬[¡A«á¸g®a¤H¥¿¸qªº±j¯P©è¨î¡A¨¸´c¤~¨S±o³x¡C²{¤ý»A­^¦Ñ¤H³Q«DªkÃö©ã¦b²d³Õ¤ý§ø³Ò±Ð©Ò±j¦æ¬~¸£¡C

    ´c¤H®]¬°±l¡]¼Ó¤l鳮ѰO¡^¬O¸j¬[¤ý»A­^¦Ñ¤Hªºª½±µ³d¥ô¤H¡A¦¹¤H¦h¦¸¨ó§U°Ñ»P¨¸´c­¢®`¤jªk§Ì¤l¡C


    ¤sªF§Y¾¥¥«ÆF¤sÂí¬F©²¤ï®{³±¿Ñ¸j¬[¤jªk§Ì¤l¶i¬~¸£¯Z

    2003¦~4¤ë3¤é¤sªFÆF¤sÂí¬FªF©Y¤jªk§Ì¤lªò¦u­»ªº¤V¤Ò¬ö¦ú¯E¡]¦]­×¤jªk³Q«Dªk³Ò±Ð3¦~­èÄÀ©ñ¦^®a´X­Ó¤ë¡^±µ¨ì¤@­Ó¤k¤H¥´¨Óªº¹q¸Ü¡A»¡¬O¥Lªº¤j¤k¨à¡]12·³¥ª¥k¡A¦bÆF¥UÂí¤W¾Ç¡^¨{¤l¯k«Ü§Q®`³Q¾Ç®Õ°e¨ì¤FÆF¤sÂíÂå°|¡A»Ý­n®a¤H·Ó®Æ¡A¬ö¦ú¯E§i¶D¸Ó¤H¥L°¨¤W´N¥hÂå°|·ÓÅU¤k¨à¡A¦Ó¹ï¤è«o¤S¬¾·âªº§i¶D¬ö¦ú¯E¡A¤k«Ä¤l³Ì¦n¶ý¶ý¨Ó¤ñ¸û¤è«K¡Cªò¦u­»ª¾«H«á¡A¦Ò¼{¨ì¥hÆF¤sÂíÂå°|Áٻݭn¤C¤K¨½¸ô¡AÁٻݭn´ê³¡¥÷ÂåÀø¶O¡A®É¶¡´N©ìªø¤F¡A©ó¬O¦o¥ý¦«©JÆF¤sÂí¤T§øªº¤jªk§Ì¤l¤è¤Ö«G»P¨ä©d¤ýªY¥ý¦­¨Ç»°¥hÂå°|·Ó®Æ¤@¤U¤k¨à¡A¦o±NÀH«á»°¨ì¡A¦ý¨S·Q¨ì³£¤¤¤F¨¸´cªº°é®M¡A·í¤Ñªò¦u­»¡B¤ýªY¡B¤è¤Ö«G¤T¤H¦P®É¦bÆF¤sÂíÂå°|³QÆF¤sÂí¬F©²»P¬£¥X©Òªº¬yª]±j¦æ¸j¬[¨ì²d³Õ¤ý§ø¬~¸£¡A¦Ü¤µ¥¼¦^¡C¦b¦¹¨Æµo¥Íªº«e¤@¤G¤Ñ¥HÆF¤s¬£¥X©Ò¶Ê¤¸³¹¬°­ºªº´X¦W¨¸´c¤§®{´¿¨Ó¨ìªò¦u­»©M¤è¤Ö«G®a¡A¦­¤w°µ¤F«Dªk¸j¬[ªº¿Ñ¹º¡C


    ´¿¸g»~¤Jª[³~ªº¦P­×½Ðª`·N

    ªñ¨Ó¦³¤@¨Ç¥H«e³Q«Dªk³Ò±Ð¨Ã´¿¸g»~¤Jª[³~ªº¦P­×¡A¤@¬Ý¨ì®v¤÷¡m2003¦~¤¸®d¸`¦b¬ü°ê¦è³¡ªk·|¤W¸Ñªk¡n¥H«á¡A¬°¦Û¤v¨«Ås¸ôµh®¬¤£¤w¡A¤@®É«Ü«æ¤Á¦a­n¡§±Ï«×¦Û¤v©Ò»{ÃѪº¤@¤Á¦³½t¤H¡¨¡A¨Ã¤£ÅU§Ò¦w¥þ¡A¥´Å¥½Ö¯à°÷¤Wºô¡A­nµoªí¡§ÄY¥¿Án©ú¡¨¡B´¦ÅS¨¸´cµ¥µ¥¡A°µ¥X«Ü¤£²z´¼ªº¨Æ±¡¨Ó¡C§Æ±æ¥L¡]¦o¡^­Ì¦h¾Çªk¡A¦h¾Çªk¤~¯à°µ¦n¤jªk§Ì¤lÀ³¸Ó°µªº¥¿ªkªº¨Æ¡C


    ¦NªL¥«¤jªk§Ì¤l¾H¾åªi¾D´cĵ¸j¬[

    ¤jªk§Ì¤l¾H¾åªi2003¦~4¤ë7¤é¦b¦NªL¥«ªF¥«°Ó³õÁʶR¿ý­µ±a®É¡A³Q´c¤HÁ|³ø¡A¾DªF¥«³õ¬£¥X©Ò´cĵ¸j¬[¡A²{³Q«Dªk§T«ù¦b¦NªL¥«²Ä¤T¬Ý¦u©Ò¡C±æ¨£¦¹®ø®§ªº¦P­×µo¥¿©À²M°£­¢®`¦oªº´c¤H­I«áªº¨¸´c¦]¯À¡A¨ÃÀ°§U¦o¥¿©ÀÂô¥XÅ]¸]¡C¨Ã¦b¦¹¥¿§i­¢®`¤jªk§Ì¤lªº¨¸´c¤§®{¡G¥ß§Y°±¤î§A­Ìªº¥Ç¸o¦æ¬°¡Aµ½«Ý¤jªk§Ì¤l¡A±N¥\¸É¹L¡C


    ¦¨³£¥««C¥Õ¦¿°Ï610¤ï®{¤Î´cĵ«Dªk¸j¬[¤jªk§Ì¤l

    4¤ë14¤é¡A«C¥Õ¦¿°Ï610¡B¤½¦w§½¡B¦U¬£¥X©Ò¥þ³¡¥X°Ê¡A«Dªk¸j¬[¤F12¦W¤jªk§Ì¤l¡C¨ä¤¤³¯®Û§gµ¥4¦W¤jªk§Ì¤l¦b¤½¶é³Q«Dªk¸j¬[¡F¨ä¾lªº¦b¦Û¤v®a¤¤©Î¯²©Ð¤º³Q¸j¬[¡C´cĵ§Û¨«¹q¸£2¥x¡B¥´¦L¾÷4¥x¡B½Æ¦L¤@Åé¾÷¤@¥x¡B¿ý­µ¥d®y2¥x¡B²{ª÷¼Æ¸U¤¸¡Aª½±µ¸gÀÙ·l¥¢´X¸U¤¸¡C

    «C¥Õ¦¿°Ï610¤Î¤½¦w§½¹ï«Dªk§ì®·ªº¤jªk§Ì¤l¶i¦æ´Ý»Å¬r¥´©M§é¿i¡C¨ä¤¤¬yÂ÷¥¢©Ò¤jªk§Ì¤l4¦W¡]¨â¦W¥¿©À¨«²æ¡^ ¡A¥t¥~ÁÙ¦³¨â¦ì¤£¬O¤jªk§Ì¤lªº±`¤H¤]³Q§ì®·¡A­ì¦]¬O¥L­Ì¯²©Ðµ¹¤jªk§Ì¤l¡C¹ï«Dªk§ì®·ªº¤jªk§Ì¤l¡A°£610¤Î¤½¦w§½¹ï¨ä­¢®`¥~¡A¦¨³£¿ûÅK¼t«O½Ã³¡¤H­û¤]°Ñ»P¤F­¢®`¡A¨Ã¥B¤â¬q§ó¬½¡B§ó¬r»¶¡C

    ½Ð¨£¨ì¦¹®ø®§ªº¦P­×»ôµo¥¿©À¡A²M°£¥t¥~ªÅ¶¡­¢®`¤jªk§Ì¤lªº¤@¤Á¨¸´c¡C


    ¶Â¼L¤l¤k¤l³Ò±Ð©Ò­É¡§«D¨å¡¨¤§¥Ñ©Úµ´®aÄݱ´±æ¡A¥t¤@¤è­±Ä~Äò±µ¦¬³Q¸j¬[ªº¤jªk§Ì¤l(ªþ¹q¸Ü)

    2003¦~4¤ë21¤é¦NªL¬Ù¶Â¼L¤l¤k¤l³Ò±Ð©Ò¶K¥X¤@«h³qª¾¡A¥H¨¾¤î¡§«D¨å¡¨¶i¤J³Ò±Ð©Ò¬°¥Ñ©Úµ´®aÄݱµ¨£¡A4¤ë22¤é¤j¶q·Ç³Æ±µ¨£ªk½ü¥\¾Ç­ûªº®aÄݳQ¾×¦b³Ò±Ð©Òªù¥~¤£³\¶i¤J±µ¨£¡A¦ý»P¦¹¦P®É®aÄݭ̵o²{¦NªL¬Ù¤½¥DÀ­¥«¦³6¡B7¦W¤jªk§Ì¤l±N³Q°e¶i¶Â¼L¤l³Ò±Ð©Ò«DªkÃö©ã¡A³Ò±Ð©Ò°¨¤W¤©¥H±µ¦¬¡C¬Ý¨ì³o¤@±¡ªp®aÄݭ̶}©lij½×¯É¯É¡C

    °w¹ï³o¤@Ä~Äò­¢®`¤jªk§Ì¤l©M¶i¤@¨B­é¹Ü®aÄݤH¨­Åv§Qªº¦æ¬°¡A½Ð°ê»Ú¤HÅv²Õ´¤©¥HÃöª`¡A¥t½Ð®ü¥~¤jªk§Ì¤lÄ~Äò¤@¦p¬J©¹ªº¦V°ê¤º¥´¹q¸Ü¡Bµo¶Ç¯u¡BÁ¿²M¯u¬Û¡C

    ¶Â¼L¤l³Ò±Ð©Ò¹q¸Ü¸¹½Xªþ«á¡G
    Á`¾÷¡G0431¢w5384312
    ¤@¤j¶¤¡G0431¢w5384312Âà6101
    ¤G¤j¶¤¡G0431¢w5384312Âà6102
    ¤T¤j¶¤¡G0431¢w5384312Âà6103
    ¥|¤j¶¤¡G0431¢w5384312Âà6104
    ¤­¤j¶¤¡G0431¢w5384312Âà6105
    ¤»¤j¶¤¡G0431¢w5384312Âà6106
    ¤C¤j¶¤¡G0431¢w5384312Âà6107


    ¥ÌµÂ¬Ù¼y¶§¥«¤jªk§Ì¤l®}®p¡B°¨¥É¹a¡BÃö±j¡B¤ý§ÓµØ³Q«Dªk§ì®·

    2002¦~8¤ë21¤é¡A¥ÌµÂ¼y¶§¥«¤jªk§Ì¤l®}®p¦]§Q¥Î¦hºØ³~®|¦b¦V¥@¤HÁ¿²M¯u¬Û®É¡A³Q«Dªk§ì®·¡C®}®p¾Ì±j¤jªº¥¿©À©ó9¤ë1¤é¨«¥XÅ]¸]¡CÀH«á¡A¥L¤SÄ~Äò§ë¤J¨ìÁ¿²M¯u¬Û¡B´¦ÅS¨¸´cªº¬x¬y¤§¤¤¡C10¤ë17¤é¤S¨Ì¦¸³Q¨¸´c§ì®·¡C»P¦¹¦P®É¡A¤jªk§Ì¤lÃö±j¡B°¨¥É¬Â¡B¤ý§ÓµØ¬ÛÄ~³Q®·¡A²{¤w³Q«Dªk§P¦D¡A¦D´Á§¡¦b7¦~¥ª¥k¡C

    ¨¸´c¤§®{¦b¹ï¤jªk§Ì¤lºÆ¨g­¢®`ªº¦P®É¡A¤S¦b¤j¶q±°¹Ü¿ú°]¡C´cĵ§Û¤F°¨¥É¬Âªº®a¡A®³¨«²{ª÷¤»¤d¦h¤¸¡B¤â¾÷µ¥¶Q­«ª««~¡C®}®p²Ä¤G¦¸³Q®·«á¨ä®a¦A¦¸³Q§Û¡A³Q´cĵ®³¨«¤Fµ§°O¥»¹q¸£¤@¥x¡B¤C¤o¹qµø¾÷¤@¥x¡B¥´¦L¾÷¤@¥x¡B¨è¿ý¾÷¤@¥x¡B¤â¾÷¨â³¡¡A¨ä©d¤l³Q«Dªk©ë¯d¼Æ¤é¡C¦P®É¡A´cĵ¥H©Ò¿×¡§¥]§ÈºÛÂᨬ°ÂǤf¡A§ì®·¤F¤­¡B¤»­Ó¤£­×·Òªº±`¤H¡A¨C­Ó¤H³Q°Ç¯Á¤F¼Æ¤d¤¸ªº©Ò¿×«OÄÀª÷«á¤~³QÄÀ©ñ¡C´cĵ¹ï¤jªk§Ì¤l®}®p¥Î¡§¸j¦Q¡¨¡B¬r¥´µ¥¨õ¦H¤â¬q¡A´Ý»Å§é¿i¼Æ¤é¡C


    ¥ÌµÂ¬Ù©eÄÒ®Õ¤jªk§Ì¤l§õ¥V±ö³Q¸j¬[©¹¤Ñ¤ôºë¯«¯f°|­¢®`

    ¥ÌµÂ¬Ù©eÄÒ®Õ¤jªk§Ì¤l§õ¥V±ö©ó2003¦~2¤ë¦bÄõ¦{¥«¦w¹çÂ÷¦X¾¹¼tÁ¿¯u¬Û®É³Q´c¤HÁ|³ø«á³Q¸j¬[¨ìÅÇ®aÆW¬~¸£¯Z¡A¨Ã³Q¯µ±K§Û¨«¤F¤jªk®ÑÄy©M¸ê®Æ¡A´X¤Ñ«áÄÒ®Õ¡§610¿ì¤½«Ç¡¨©M¤Q¨½©±¬£¥X©Ò¦ê³q¤@®ð¡A¥Ñ¬ÙÄÒ®Õªº¨®±N§õ¥V±ö°e¨ì¤Ñ¤ôºë¯«¯f°|¶i¤@¨B¶i¦æ­¢®`¡C¬ÙÄÒ®Õ610¥h¤F¤G¤H¡A«O½Ã¬ì¥h¤F¤@¤H¡A¤Q¨½©±¬£¥X©Ò¥h¤F¤@¤H¡C§Æ¨£¨ì¦¹®ø®§ªº¤jªk§Ì¤lµo¥¿©ÀÀ°§U§õ¥V±ö¥¿©À½Ä¥XÅ]¸]¡A¶×¤J¥¿ªk¬x¬y¡C


    ´ò¥_¯ð¦{¥«¨F¥«°Ï¤jªk§Ì¤l©P¼w®e¡B¶À§Ó¬Ã³Q¸j¬[

    2003¦~4¤ë9¤é±ß¤W¡A´ò¥_¯ð¦{¥«¨F¥«°Ï¤jªk§Ì¤l©P¼w®e¡B¶À§Ó¬Ã¥X¥~µo¯u¬Û¸ê®Æ®É³Q´c¤H±a¨«¡C¦¸¤é¤W¤È¡A¨F¥«°Ï¤½¦w§½¤@¬ì¬ã¶µ¥Ø¨ì©P¼w®e®a«Dªk§Û®a¡C²{¦b¤£ª¾¤G¦ì¦P­×¨­¦b¦ó³B¡C


    ¤Ñ¬zÂù¤f³Ò±Ð©Ò§â³Q§T«ù´Áº¡ªº¤jªk§Ì¤l°e¤J¬~¸£¯ZÄ~Äò­¢®`

    ¤Ñ¬zÂù¤f³Ò±Ð©ÒùØ«DªkÃö©ãªº¤jªk§Ì¤l³°Äò¨ì¤F¸Ñ±Ð¤é´Á¡A¦ý¬O¤S³Q³Ò±Ð©Ò°e¤J¬~¸£¯ZÄ~Äò­¢®`¡A¨ä¤¤¦³ªe¥_¤u¾Ç°|ªº¦~»´±Ð®v§õ¥ÛÀY¡A¥»À³¸Ó©ó4¤ë22¤é¸Ñ±Ð¡A¥Ø«e¤w³Q§é¿i¼Æ¤Ñ¡C½Ð¦U¬É¤©¥HÃöª`¡I


    ¥|¤t¤jªk§Ì¤l°¨¥­¡B¼B§Ó¬L¡B±ä²Q±Ó¦b¤û¥«¤fÁ¿¯u¬Û®É³Q«Dªk§T«ù

    ¥|¤t®ø®§¡G4¤ë21¤é¦b¤û¥«¤fÁ¿¯u¬Ûªº¤jªk§Ì¤l°¨¥­¡B¼B§Ó¬L¡B±ä²Q±Ó³Q«Dªk§ì¨«Ãö©ã¡C


    ¼sªF¤¤¤s¤jªk§Ì¤l¶À´f¼`³Q§T«ù

    ¤jªk§Ì¤l¶À´f¼`¡A¤k¡A¼sªF¤¤¤s¤H¡A2003¦~3¤ë¦b®a¤¤³Q´cĵ±j¦æ±a¨«¡A¨Ã³Q·j¨«¤F¤jªk®ÑÄy©M¤@¨Ç¸ê®Æ¡A¦¹¦P­×¤£ªÖ»¡¥X¸ê®Æªº¨Ó·½¡A´cĵ¦]¦¹¦Ó¤£µ¹®aÄݱ´±æ¡A¤]¤£­ã¯d¤U¦çª«µ¥¡C¾Ú»¡¨¸´c610·Ç³Æ«Dªk§P¨ä³Ò±Ð¡C½Ð¼s¤j¦P­×¥¿©À²M°£¤¤¤s¦a°Ï¥t¥~ªÅ¶¡ªº¨¸´c¦]¯À¡AÀ°§U¶À«¼¾¨¦­¥X¨Ó¡C

    ¤¤¤s610¹q¸Ü¡G0760-8327186
    ªF°Ï¤½¦w¤À§½¡G0760-8336588
    ¬f­b¬£¥X©Ò¡G0760-8336696©Î8336055


    ¤sªF¬Ù¬~¸£¤¤¤ß¥Ç¸o´c¤HÃn¥ú

    ¥D¥ô¡G°¨¥ß·s¡A¹q¸Ü¡G0533¢w6688858¡]®a¡^¡A13808942067¡]¤â¾÷¡^¡C
    ±ÐÂà¿ì¥D¥ô¡G©s¥D¥ô¡A¹q¸Ü¡G0533¢w6681442¡]¿ì¡^¡A¦¹¥Ç­t³d­¢®`³Ò±Ð©Ò«DªkÃö©ãªºªk½ü¥\¾Ç­û¡C


    ·í¤ß¿ñ¹ç¼¾¶¶¥«µS¤j

    ¾Ú¥i¾a®ø®§¡A¿ñ¹ç¼¾¶¶¥«ªº¯³­×¡A²{¦b¤w¸g¦¨¬°Äµ¹î¤â¤Uªº¯S°È¡B±K±´¡A¨ì³B¥´±´®ø®§¡A¦Vĵ¹î§i±K¡A§ì®·¤jªk¾Ç­û¡C¥LÁÙ¦³¦Û¤vªº¡]¯S°È¬¡°Ê¡^±M¨®¡C

    ³Ìªñ¡A±æªá°Ï¥X²{ªº¤jªk§Ì¤l³Q§ì®É¶¡¡A¸g¬d¹ê³£»P¯³­×§i±K¦³Ãö¡C

    ¯³­×¡A¯u¦W¥s¯³½å©ö¡A¥L¾Çªk½ü¥\«áµ¹¦Û¤v°_¦W¥s¯³­×¡C¸Ó¤H¡A¨k¡A40¦h·³¡A¤¤µ¥­ÓÀY¡A¥Ö½§µy¶Â¡A®a¦í¼¾¶¶¥«±æªá°Ï¡A¤u§@³æ¦ì¡G¼¾¶¶¥«±æªá°Ï¦aµ|¤À§½¡C¦¹¤H©ó1996¦~¶}©l¾Ç²ßªk½ü¥\¡A¥Ñ©ó¥L¦ÛºÙ¥s¯³­×¡A©Ò¥H«Ü¦h¤H¥uª¾¹D¥L¥s¯³­×¡A¤£ª¾¹D¨ä¯u¦W¡]¯³½å©ö¡^¡C¥L±µÄ²ªº¤H«Ü¼s¡A¥]¬A³\¦h¥~¦aªº¦P­×³£»{ÃÑ¥L¡C¦³«Ü¦hªk½ü¥\¾Ç­û¹ï¥L¤ñ¸û«H¥ô¡A¦]¦Ó°g´b¤F«Ü¦h¤H¡C³Ìªñ¤@¬q®É¶¡ùØ¡A¥L¸g±`¥H¦P­×ªº¨­¥÷¥h¤@¨Ç¤jªk§Ì¤lªº®a¤¤¶i¦æºN©³¡A±´Å¥®ø®§¡A¥ø¹ÏºN²M¦³Ãö¸ê®ÆÂIªº±¡ªp¡A©Î¤jªk§Ì¤lªº«ä·Q±¡ªp¡A®³¨ìÃÒ¾Ú«á¥ß¨è´N¦Vĵ¹î§i±K¡A­P¨Ï³¡¥÷¤jªk§Ì¤l¤W·í¡B³Q§ì¡C

    ½Ð¦³Ãö¤jªk§Ì¤l´£°ªÄµ±§¡A»{²M¨ä¯u­±¥Ø¡A¤£­n¦A»P¦¹¤HÁpô¡C


    ½Ð¤jªk§Ì¤lÄY¼F©è¨î¤j³s¶Ãªk¤§®{¤ý½¬»ñ

    ¤ý½¬»ñ¡A¤j³sµ|°È±M¬ì¾Ç®Õ¡]µ|±M¡^ªº±Ð®v¡A¦³ÄY­«ªº¶Ãªk´c¦æ¡C¦o¦b¾Ç­û¤¤¶Ç¼½¶Ãªkªº¤p¥U¤l¡A­J»¡¬Æ»ò·Ò¥\¦³¤è¦V¡A¥´¤j¤â¦Lµ¥µ¥¡C¨Ã´ÛÄF¾Ç­û³o¬O°ª¼h¦¸ªºªk¡A¼vÅT¤F©P³ò¤£¤Ö¾Çªk¤£²Ï¹êªº¾Ç­û¡A¥Ø«eÁÙ¦³¯«§Ó¤£²Mªº¤H¬Û«H¦¹¨¸´c¤p¥U¤l¡C

    ¹ï®v¤÷Á¿ªº¤T¥ó¨Æ¢w¢w¾Çªk¡Bµo¥¿©À¡BÁ¿¯u¬Û¡A¦o³£¤j¸v¬n¦±¡A¹ïµo¥¿©À¤]¤£­«µø¡A¦b¾Ç­û¤¤¼vÅT«Ü¤£¦n¡C

    ¦o¸g±`±µÄ²±q³Ò±Ð©Ò¨¸®©¥X¨Óªº¤H¡A©M¥L­Ì«Ü½Í±o¨Ó¡C¨ÃºÙ¦Û¤v»{Ãѫܦh¤jªkªº­t³d¤H¡A¥]¬A°ê¥~ªº¾Ç­û¡A¨Ã­J»¡¬Æ»ò¬Ý¤F³\¦h®v¤÷¥¼¤½¶}ªºÁ¿ªk(®v¤÷Á¿ªk¦b©ú¼zºô¤W¤½¶}µoªí¡A®Ú¥»¤£¦s¦b©Ò¿×ªº¥¼¤½¶}Á¿ªk)¡C¦]¦¹¤@¨Çªk½ü¥\¾Ç­û¨ü¦o°g´b¡C¥[¤W¦o¦b±`¤H¤¤¬O·d¬Fªvªº¡A¯à»¡·|¹D¡A¤@¨Ç¹ïªk²z²z¸Ñ¤£²`ªº¾Ç­û®e©ö³Q¦oªº¨¸´cÁÀ¨¥©Ò°g´b¡C¦o¤]®Ú¥»¤£±µ¨ü¾Ç­ûªº·N¨£¡A¨Ã¦b¾Ç­û¤¤¤Ä°_¥Ù¬Þ¡C

    ¦b¦¹¡A´£¿ô©M¦o±µÄ²ªº¾Ç­û¡A¦b³o³Ì«áªº¶¥¬q¡A¤@©w­n¥Hªk¬°®v¡C¨ü¨ä¼vÅTªº¾Ç­û¡A»°ºò¦^¨ì¥¿ªk¤¤¨Ó¡C


    «n¶§¥«­¢®`¤jªk§Ì¤lªº³¡¥÷¥´¤â¦W³æ©M¹q¸Ü

    ¡]ªø³~¹q¸Ü°Ï¸¹0377-¡^
    ¤j¥«¡G¤ýÄ˥áA¤½¦w§½¥D§ì­¢®`ªk½ü¥\ªº­t³d¤H¡]­ìª×Às°Ï¦w«O¤j¶¤¶¤ªø¡^¡A®a¹q¡G0377-3353039
    ³¢¸U¦p¡Aª×Às°Ï¦w«O¤j¶¤«ü¾É­û¡A®a¹q¡G0377-3223991
    §õ¥Ã¾Ç¡Aª×Às°Ï¦w«O¤j¶¤¶¤ªø¡A¤â¾÷¡F13503777588

    ¤¤¦@«n¶§¥«¬Fªk©e¡G¹q¸Ü¡G0377-3165380
    ¤¤¦@ª×Às°Ï¬Fªk©e­û·|¿ì¤½«Ç¡G0377-3310329¡F
    610¿ì¤½«Ç¡G0377-3310566
    ©{«°°Ï¬Fªk©e¡A¹q¸Ü¡G0377-3261339


    84¤HµoªíÁn©ú¢w¢wÁn©ú±j¤Æ¬~¸£§@¼o

    2003¦~4¤ë24¤é

    ¡i©ú¼zºô2003¦~4¤ë24¤é¡j

    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¬O1997¦~©M¶ý¶ý¶}©l­×·Òªk½ü¤jªkªº¡Aªk½ü¤jªk¨Ï§Ú©M¶ý¶ý¨ü¯q«D²L¡C2000¦~«á¦]¶ý¶ý¹ï¤jªk¤£°í«H¡A¾É­P§Ú¤]¹ï¤jªk²£¥Í¤FºÃ°Ý¡C¸g¹L¤@¦¸¤S¤@¦¸ªº¤Ï«ä¡A¶ý¶ý©M§Ú²×©ó©ú¥Õ¹L¨Ó¡Aªk½ü¤jªk¦n¡C©Ò¥H§Ú­n±q·s­×·Ò¡A¸ò¤W®v¤÷ªº¥¿ªk¶iµ{¡C¤]­n¥þ­±§_©w¶դOªº¦w±Æ¡C

    Án©ú¤H¡G¤ý¶­ 2003¦~4¤ë11¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    2002¦~¥¿¤ëªì¤Q¡A·í¦a¬£¥X©Ò³qª¾§Ú­Ì¡A»¡­n§ì§Ú¤j©j¡A»¡¦o·Òªk½ü¥\¡AÁÙ°e¶Ç³æ¡A´NÀ³¸Ó°e¥«¤½¦w§½¡AÁÙ´­¨¥­n§Û®a¡B§Û¤jªk®Ñ¡C¦]¦o¦Ñ¦ñ­è¥h¥@¡A¦o©ìµÛ¯f®zªº¨­Åé¡A§Ú­Ì³£¤£§Ô¤ß¦o¥h¤½¦w§½®Á¥´¡C³o¼Ë¦b·í¦a¬£¥X©Ò©Òªø¡B°Æ©Òªøªº¯Ù­¢¤U¡A§Ú­Ì³Q¹GµL©`¡]·í®ÉÁÙ´­¨¥­n§â§Ú­Ì¿ËÄݤ]§ì¶i¤½¦w§½¡^¡A©Ò¥H¦b¸U´c¨¸´c¹G­¢¤U¡A§Ú­Ì¤~§â¤jªk®Ñ¿N±¼¤F¡C²{¦b¦^·Q°_¨Ó¡A®¬«ë¤w·¥¡C§Ú­Ì¤w¸g»{ÃѨì¤F¿N¤jªk®Ñªº¸o´c©M¿ù»~¡A¯S¦¹ÄY¥¿Án©ú¡A±æ¤jªk®v¤÷­ì½Ì¡I

    Án©ú¤H¡G©ó¦û±Ó¡B©ó²Q½å 2003¦~4¤ë13¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¬O¤@¦Wªì¤¤¥Í¡A¦b¤@¦¸¬Fªv¦Ò¸Õªº¸ÕÃDùئ³¤@¹D¿ï¾ÜÃD¡A¥|­Ó¿ï¾Ü¹ï¶H³£¬O¦ÃöG¤jªkªº¡A§Ú·í®É¿ï¤F¨ä¤¤¤@­Ó¡C§Úª¾¹D¿ù¤F¡A²{ÄY¥¿Án©ú§@¼o¡C¥H«á¦A¤]¤£°µ³o¼Ëªº¨Æ¤F¡C

    Án©ú¤H¡G©P¼w°¶ 2003¦~4¤ë21¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¬O96¦~¶}©l­×·Òªk½ü¥\¤jªkªº¡A·Ò¥\«e¨­Åé¯S§O¤£¦n¡A¦³¦n´XºØ¯f¡G¤ßŦ¯f¡A°Ê¯ß½F¡A°ª¦åÀ£¡A¨C¤Ñ¤@§â¤@§âªº¦YÃÄ¡A³q¹L¬Ý®Ñ¡A·Ò¥\¡A´X¶g«á§â©Ò¥ÎªºÃij£°±¤F¡Aµ²ªG¨­Åé«Ü¦n¡A¯u¬O¯«©_¡A±q¦¹¥H«á¨C¤Ñ¾Çªk·Ò¥\¡A§V¤O«ö·Ó®v¤÷­n¨Dªº¥h°µ¡A¨­»´Åé°·¡Aº¡­±¬õ¥ú¡A¤ß¤]»´ÃP¤F¡A6¦~¨Ó¨S¦Y¹L¤@¤ùÃÄ¡C³q¹L´£°ª¤ß©Ê©P³òªºÀô¹Ò¤]¶V¨Ó¶V¦n¡A¾F¨½¦P¨Æ¶¡ªºÃö«Y«Ü¿Ä¬¢¡A©Ò¥H§Ú°í­×¤jªk¡C¦Û99¦~7¤ë22¤é°_¦¿¤ó¶°¹Î«Dªk¸T·Ò¤jªk¡A§Ú¤£©ú¥Õ¡A¤ßùØ«ÜÃø¹L¡A¦ý°í«ù­×·Ò¡A®v¤÷±Ð§Ú°µ¦n¤H¨S¦³¿ù¡C¦b2002¦~3¤ë¡A³Q´cĵÄF¦Ü¬£¥X©Ò¡A²Ä¤G¤Ñ«Dªk°e¦Ü³Ò±Ð©Òªº¤@­Ó¬~¸£¯Z¬~¸£¡A¦b¬~¸£¯Zùئ³3­Ó¡§À°±Ð¡¨©M2­Ó¤u§@¤H­û¡A5­Ó¤H¬ÝºÞµÛ§Ú¡A¨S¦³¦Û¥Ñ¡A¦YºÎ³£¦³¤H¸òµÛ¡A¤W´Z©Ò³£¦³Äµ¹î¸òµÛ¥h¡A¤Ñ¤Ñ¹G¼g¡§¤T®Ñ¡¨¡A§ÚÅ¥¤£¶i¥h¡A§Ú´Nª¾¹D®v¤÷¦n¡A¤jªk¦n¡A¥\¦n¡A®v¤÷±Ð§Ú­Ì°µ¦n¤H¨S¦³¿ù¡C¦ý¦b¨¸´cªº»¤ÄF¡B«Â¹G¤U¡A¥Ñ©ó¾Çªk¤£²`¡A¤£¯à¦bªk¤W»{ÃѪk¡A³Q¨¸´cÆp¤FªÅ¤l¡A¨¸®©¤F¡A²{¦bÄY¥¿Án©ú§Ú¦b»~¤Jª[³~´Á¶¡©Ò¦³¤£²Å¦X¤jªkªº¨¥¦æ©M¹ï®v¤÷¤£·q¤§³B¥þ³¡§@¼o¡C§Ú«á®¬·¥¤F¡A´N¬O¦]¬°¾Çªk¤£²`¡A¤W·í¤F¡A¤ßùØ«D±`«D±`ªºÃø¹L¡AÀR¤U¤ß¨Ó·Q¤@·Q¡A¬O¦Û¤v¦³«Ü¦h¤£¦nªº°õµÛ¤ß³y¦¨ªº¡GÃi´k¡B©È¤ß¡B©È¦Y­Wµ¥µ¥¡A§Ú«Üµh¤ß¡A§Ú¯»¨­¸H°©¤]Ãø³ø®v®¦­þ¡A§Ú¹ï¤£°_®v¤÷ªº­W«×¡A¬¿¦Ã¤F¤jªkªº´LÄY¡C¹ï®v¤÷¡B¹ï¤jªk¤£ÄYµÂ´N¬O¦³¸oªº¡A¬O³Ì¤jªº¤£·q¡A¥H«e§Ú¨S¦³­«µø¼gÁn©ú¡A§Ú¬Ý¤F¡m©ú¼zºô¡nªº¤å³¹«á¡Aª¾¹D¥²¶·±o¼gÄY¥¿Án©ú¡A¦]¬°§Ú°µ¤F¹ï¤£°_®v¤÷¡B¤jªkªº¨Æ¡A¨C·í§Ú·Q°_³o¥ó¨Æ´N·|µh­ú¡A§Ú¦b»¤ÄF¤U§´¨ó¤F¡A¼g¤F¤£¸Ó¼gªº¡§«OÃÒ¡¨¡AÁÙ»¡¤F«Ü¦h¹ï®v¤÷¤£·qªº¸Ü¡A¥Ñ©ó®v¤÷ªº·O´d¡A¦P­×ªºÀ°§U¡A§Ú¤S¾Ç¤F¤jªk¡C§Ú²{¦bÄY¥¿Án©ú¡A§Ú¥H«e©Ò¼g¡B©Ò»¡¡B©Ò°µªº¤@¤Á¤£²Å¦X¤jªkªº¨¥¦æ¥þ¬O¿ùªº¡A¥þ³¡§@¼o¡C§Ú°í¨M­×·Ò¤jªk¡A®¾¦^·l¥¢¡Aºò¸ò®v¤÷¥¿ªk¶iµ{¡A¸ò®v¤÷¦^®a¡C

    ªL³Í®p 2003¦~3¤ë


    ÄY¥¿Án©ú

    2000¦~¬K¸`­è¹L¡A§ø·F³¡©M¬£¥X©Òªº´cĵ±N®v¤÷ªºªk¹³·m¨«¡A§â§ÚÃö¶iÂíªº¤@­Ó¨®®wùØ¡A¨ºùؤw¸g«DªkÃö¤F20¦h¤H¡Aº¡¦a³£¬O¤j«K¡C¦b®aùؤH¦³­ú¡B¦³½|¡B¦³¥´¡B¦³Äd¡AùØÃäÃö©ãªº¤H³°Äò¨«¥úªº±¡ªp¤U¡A§Ú¤]³Q­¢«ö¤U¤F¤â¦L¡C2000¦~12¤ë¡A§Ú¬°¤FºûÅ@¤jªk¡AÅý¤H­Ì©ú¥Õ¯u¬Û¡A¦b¤½¸ô¤W±¾±ø´T³Q«Dªk§ì¶i¬Ý¦u©Ò¡C¦b¬Ý¦u©Òùج°¤F¯à¦­¤é¥X¨ÓÅý§ó¦h¥@¤H¤F¸Ñ¤jªk³Q­¢®`ªº¯u¬Û¡A¤]ÀH±q¨¸´c­n¨D¼g¹L¡§®¬¹L®Ñ¡¨¡A¬O¥HÁ¿¯u¬Û§Î¦¡¼gªº¡C¨¸´c¨S¦³¹F¨ì¥Øªº¡A§â§Ú°e¨ì³Ò±Ð©Ò¡C¦b³Ò±Ð©Òùجݨì¦n¦nªº¤@­Ó¤H³Q«û¨«¡A¤£¤@·|¨à¦^¨Ó®É´N¹³ÅܤF¤@­Ó¤H¡A¦³ªº³Q¥´¦º¡B¥´´Ý¡B¥´¶Ë¡B§é¿i¦¨ºë¯«¯f¡A¦b¨ººØ®£©ÆªºÀô¹Ò¤U¡A§Ú°í¨M¤£°t¦X¨¸´c¡A¤£µ¹¨ä±o³xªº¾÷·|¡A¦ý¬O¬°¤F«OÅ@¦Û¤v¡A¨S¦³¹F¨ìª÷­è¤£°Ê¡A¼g¤F¤@¨Ç§´¨ó¡B¶ê·Æ¡B¤£²Å¦X¤jªkªº¸Ü¡C¦b¦¹§ÚÄY¥¿Án©ú¡G¦b³Ò±Ð©Ò¡BÂí¬F©²¡B¬Ý¦u©Ò©Ò»¡¡B©Ò¼gªº¤@¤Á¤£²Å¦X¤jªkªº¥þ³¡§@¼o¡C§Ú­n°í­×¤jªk¡Aºò¸ò®v¤÷¡A°µ¦n¤jªk§Ì¤lÀ³¸Ó°µªº¤T¥ó¨Æ¡Aªï±µªk¥¿¤H¶¡ªº¨ì¨Ó¡C¥[­¿À±¸É¡A®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G±`¡¼Áø 2003¦~3¤ë12¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¦b¥¿ªk­×·Ò¹Lµ{¤¤¡A¦Û¤v´¿¥D·NÃѤ£²M¿ô¡A¥¿©À¤£¨¬¡AÅý¶դOÆp¤FªÅ¤l¡A¾D¨ì¨¸´c­¢®`¡C¦b³Q¬~¸£®É¡A±µ¨ü¤F¨¸®©¡A»~¤J¨¸´c¶դO¦w±Æªº¦º­J¦P¡A³Q°²¬Û°g´b¡A¥æ¥X¤jªk®Ñ¡A¼g¤F¡§®¬¹L®Ñ¡¨¡A¨Ã¦b¹qµø¤W»¡¤F¤£¸Ó»¡ªº¸Ü¡A°µ¤F¹ï¤£°_®v´L¡B¹ï¤£°_¤jªkªº¨Æ¡C¦b®v´LªºÂI®©¤U¡A§Ú²`²`¦aµh®¬¡A³v¨BÂk¥¿¦Û¤v¡A­«·s¨B¤J¥¿ªk­×·Ò¤¤¨Ó¡A®É¹L¤@¦~¦h¡Aªñ´Á³q¹L¤£Â_²`¤J¾Çªk©M¦P­×·O´d«ü¥¿¡A¦Û¤v®©¨ìÀ³¸Ó¦b¡m©ú¼zºô¡nÄY¥¿Án©ú¡C²{¦b§ÚÁn©ú¡G§Ú©Ò¼g¡B©Ò»¡ªº¤£²Å¦X¤jªkªº¤@«ß§@¼o¡C¥þ½L§_©w¤@¤Á¨¸´c¶դOªº¦w±Æ¡A¤£¶d­t®v´Lªº·O´d«×¤Æ¡A¸ò¤W®v¤÷¥¿ªk¶iµ{¡A«ö·Ó¤jªkıªÌªº¼Ð·ÇÄY®æ­n¨D¦Û¤v¡A®É®É¬°¤jªk­t³d¡A¬°²³¥Í­t³d¡A°µ¦n¤jªk§Ì¤lÀ³¸Ó°µªº¤@¤Á¡A¨«¥¿¦Û¤vªº¸ô¡AºòÀH®v¤÷°í­×¨ì©³¡C¥[­¿À±¸É¡A®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    ¤ý¤h¼s 2003¦~3¤ë4¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¬O1997¦~¶}©l­×·Òªk½ü¤jªkªº¡C99¦~7¤ë20¤é«á¡A¦bÃÒ¹ê¤jªk¤¤¡A¥Ñ©ó¾Çªk¤£²`¡A¥¿©À¤£¨¬¡A±aµÛ±j¤jªº°õµÛ¡A¦b³Q°e¨ì³Ò±Ð©Ò«á¡AÂ÷¶}¤F®v´L±a§Ú­Ì¦^®aªº¥D¯è¹D¡A¥H­P©ó¦b¤k±Ð©Ò³Q¨¸´cªºÂ¶դO±±¨î¡B§Q¥Î¡A·F¤F§@¬°¤@¦W¤jªk§Ì¤l¨M¤£¯à·Fªº¨Æ¡C¦b¦¹§Ú·P¨ì¸U¤Àªº·\¹ï·O´d°¶¤jªº®v´L¡C²{¦b§ÚÄY¥¿Án©ú¡A§Ú¦b¤k±Ð©Ò¡A¥H¤Î¸Ñ±Ð«á¡A©Ò¼g¡B©Ò»¡¡B©Ò°µªº¡A©Ò¦³¹H­I¤jªkªº¤@¤Á¥þ³¡§@¼o¡C§Ú­n­«·s¨«¤J¥¿ªk­×·Ò¤¤¨Ó¡A¤jªk¬O³Ì¥¿ªº¡A®v¤÷¬O³Ì²M¥Õªº¡A§Ú­n°í­×¤jªkºòÀH®v¤÷¡A¥[­¿À±¸É¡A®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡A¬~¨ê±¼¦Û¤v­×·Ò¸ô¤Wªº¦ÃÂI¡A¸ò¤W®v´Lªº¥¿ªk¶iµ{¡A°µ¤@¦W¦X®æªº¥¿ªk®É´Áªº¤jªk§Ì¤l¡C

    Án©ú¤H¡G§d¥É®p 2003¦~4¤ë9¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¦b2002¦~¡A§Ú­Ì³Q¿¤¡§610¡¨©M¤½¦w§½¬F«O¬ì¸j¬[¦Ü³Ò±Ð©Ò¬~¸£¡C¦b¨ºùبº¨ÇµL®¢ªºµS¤j­Ì¨¸®©¡A¤@¥ë¤@¥ë¦a½üµÛ¯Z©¹¦Õ¦·ùØÄé¿é¨¸®©²z½×¡AºÆ¨g¦a·FµÛ­¢®`¾Ç­û¡A·FµÛ§U¬ô¬°­hªºÃa¨Æ¡C¦]§Ú©Úµ´±µ¨ü¡A´X¤Ñ«á¡A´cĵ¶¤ªø«ü¥Ü¦o­Ì¤£Åý§ÚºÎı¡A¦b¼õ±o§Úºë¯«¼Ò½k®É¡A¼g¤F¡§«OÃҮѩM´¦§å®Ñ¡¨¡C¬°¤F®ø¥h³o®¢°dªº¦ÃÂI¡Aºò¸ò®v¤÷¥¿ªk¡A²{¦bÄY¥¿Án©ú¡G¦b³Q­¢®`®É©Ò¼g¡B©Ò»¡ªº­I«q®v¤÷ªº¤@¤Á§@¼o¡C¨Ã¦b¤µ«áªº¥¿ªk»PÁ¿¯u¬Û¤¤¥[­¿À±¸É¡A¦b¥ô¦óÀô¹Ò¤¤¡B¥ô¦ó±¡ªp¤U¡A°í¨M¤£¦A°t¦X¨¸´c¡A¤£­t®v¤÷­«±æ¡A§¹¦¨¤@­Ó¤jªk²É¤lªº¥úºa¨Ï©R¡A¦V®v¤÷¥æ¤@¥÷¶êº¡ªºµª¨÷¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡GÓý¤p§¡B¼Ô·ç®ü¡B¤Õ°ê¬Â¡B·¨¥É»A 2003¦~3¤ë15¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú97¦~¸g¤H¤¶²Ð¾Ç·Òªk½ü¥\¡A¯u¥¿©ú¥Õ¤F°µ¤Hªº¯u¥¿¥Øªº¢w¢wªð¥»Âk¯u¡A±q¦¹¨«¤W­×·Òªº¥ú©ú¤j¹D¡A¦b­×·Ò¹Lµ{¤¤¡A¹ïªÀ·|¡B¹ï®a®x¡B¹ï­Ó¤H¨­¤ß³£¬O¦Ê§Q¦ÓµL¤@®`¡C¦Û±q¤E¤E¦~¤C¡D¤G¡³¥H¨Ó¡A¨¸´c§Q¥Î¤â¤¤Åv¤O­¢®`ªk½ü¥\¡A¦ý§Ú°í«ù­×·Ò¡A¦]¦¹³Q¨¸´c«Dªk©ë¯d¦b¬Ý¦u©Ò¡A¦©©ã20¦h¤Ñ«á¡AÂà¤J¥«¬~¸£¯Z¡C¥Ñ©ó¦Û¤v¥¿©À¤£¨¬¡A¾Çªk¤£²`¡A³Q°°µ½©Ò´ÛÄF¡A¦b°ªÀ£­¢®`¤U¡A¹H¤ß¼g¤F¡§¤T®Ñ¡¨¡A°µ¤F¤jªk§Ì¤lµ´¹ï¤£¯à·Fªº¨Æ¡Aµ¹¥¿ªk³y¦¨¤F«Ü¤j·l¥¢¡C²{¦b¯S¦¹Án©ú¡A¥H«e©Ò»¡¡B©Ò°µªº¤£²Å¦X¥¿ªk­n¨Dªº¥þ³¡§@¼o¡C¸ò¤W®v¤÷¥¿ªk¶iµ{¡AÅý¦Û¤vªº¦æ°Ê¦^³ø®¦®vªº·O´d­W«×¡A°µ¤@­Ó¯u¥¿ªº¥¿ªk§Ì¤l¡C¥[­¿À±¸É¡A®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    ±iÅD¦è 2003¦~3¤ë15¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¤E¤E¦~¤C¤ë¤G¤Q¤é°_¤¤°ê¤j³°¦b¨¸´c¤§­º¦¿¤ó¶°¹Îªº«ü¨Ï¤U¡A§â¥þ°ê»õ¸U·Òªk½ü¥\ªº¤jªk§Ì¤l±À¦V¤õ®ü¡C§Ú­Ì³æ¦ì»â¾É¥þ³¡¥X°Ê§ä§Ú½Í¸Ü¹G§Ú¥æ¤jªk®Ñ¡A¼g«OÃÒ¡C·í®É¥Ñ©ó¦Û¤v®©©Ê§C¡A¾Çªk¤£¦n¡A©Ò¥H´N¹H¤ß¦a¥æ¤F¤@¥»¡mÂàªk½ü¡n¨Ã¼g¤F¡§«OÃÒ¡¨¡C¥i¨Æ¹ê¤W±q¨º®É°_§Ú¤Ñ¤Ñ°í«ù¦b¾Çªk¡B·Ò¥\¡Bµo¥¿©À¡BÁ¿¯u¬Û¡C¤­¦~¨Ó§Ú¨S¥Î¹L¤@¤À¿úÃÄ¡A§Ú¿Ë¨­Åé·|¨ì¤Fªk½ü¤jªk¦n¡Aªk½ü¤jªk¬O¥¿ªk¡B¬O¤d¦~¤£¹Jªº¦t©z¤jªk¡B¹ï¤HÃþ¡A¹ïªÀ·|¬O¦³¦Ê§Q¦ÓµL¤@®`¡C©Ò¥H§Ú­n¦b¦¹µoªíÄY¥¿Án©ú¡C­ì¨Ó³Q­¢¼gªº¡§«OÃÒ¡¨§@¼o¡CÁ¿²M¯u¶H¡A¥[­¿À±¸Éµ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G¤ý®Û®Z 2003¦~3¤ë25¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¬O¤E¤­¦~±oªkªº¡A±oªk¥H¨Ó¨­¤ß³£µo¥Í¤F«Ü¤jªºÅܤơC±q¾Çªk¥H«á¡A¦A¨S¥Í¹L¯f¡A®a®x©M·ü¡C¤ß±¡µÎºZ¡A¥þ®a©¯ºÖ©M®ð¡A¸ò©P³òªº¤HÃö«Y§ó¦n¡C¦Û±q¤E¤E¦~¤C¤ë¤G¤Q¤é¥H«á¡A¥Ñ©ó¦Û¤v¾Çªk¤£²`¡A®©©Ê®t¡A¦bÀ£¤O¤U¼g¤F¡§«OÃҮѡ¨¤Îñ¦rµ¥µ¥¡C³q¹L¾Ç²ß®v´Lªº·s¸g¤å¡A©M¦P­×ªºÀ°§U¡A¨Ï§Ú»{ÃѨì§Ú­ÌÀ³¸Ó¥Hªk¬°®v¡A°í©w¹ê­×¡C²{¾G­«Án©ú¡G¥H«e¦b¨¸´c¹G­¢¤U¼gªº¡§«OÃÒ¡¨©Mñ¦r¤@«ß§@¼o¡C¥[­¿À±¸É¡A®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡A¤£¶d­t®v¤÷¹ï§Ú­Ìªº´Á±æ¡A¥H§Ú­Ìªº¹ê»Ú¦æ°Ê¦b¡§§U®v¥@¶¡¦æ¡¨¤¤©M¦P­×¦@¦Pºë¶i¡C

    ·¨¥ÉÄõ 2003¦~4¤ë15¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú­×·Ò«e¦Ê¯fÄñ¨­¡A­×·Ò«á¤£ªv¦Ó¡¡A¨­¤ß­«Àò·s¥Í¡A®v®¦Ãø§Ñ¡C99¦~7.20¶}©l«á¡A¨¸´c¹ï§ÚºÆ¨g­¢®`¡AµL²z§ì®·¡B»@´Ú¡A¹G­¢§Ú2000¦~±`¦~³ø¨ì¡A2001¦~9¤ë¬ðµM¹ï§Ú§Û®a¨Ã«Dªk©ë¯d¦b¬Ý¦u©Ò74¤Ñ¡A¤SÂà¤J¥«¬~¸£¯Z±j¦æ¬~¸£¡C¥Ñ©ó¦Û¤v¥¿©À¤£±j¡A¨S¯à°µ¨ì¦bªk¤W»{ÃѪk¡A¦b¨¸´c­¢®`¤U¡A¹H¤ß¦a¼g¤U¤F¡§«OÃҮѡ¨¡A¶¶±q¤F¨¸´cªº¦w±Æ¡A¹ï¤£°_®v¤÷ªº·O´d­W«×¡C²{¦b§ÚÄY¥¿Án©ú¡A¦b¨ü­¢®`¤T¦~¦hªº¹Lµ{ùاکһ¡¡B©Ò¼gªº¤@¤Á¤£²Å¦Xªkªº¨¥¦æ¹ý©³§@¼o¡C§Ú­n«ö·Ó®v¤÷¥¿ªk­n¨D¡A§ìºòÀ±¸É¡A®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    ®]«O¤¸ 2003¦~3¤ë15¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú©M§Ú·R¤H³£¬O¤jªk­×·ÒªÌ¡A«ö·Ó¦t©z¯S©Ê¯uµ½§Ô­×·Ò¡A¦ý¬O±q¤E¤E¦~¥H¨Ó¬F©²¤¤ªº¤Ö¼Æ§O¦³¥Î¤ßªº¤H¹ï¤jªk¶i¦æ­¢®`¡A´¿¦h¦¸§ì¡BÃö¡B§é¿i§Ú­Ì¡C¦P®É«Â¹G§Ú­Ì¼g¬Æ»ò¡§®¬¹L®Ñ¡B«OÃҮѡB¤£·Ò¥\¡¨µ¥¡C¦ý¬O·í®É§Ú­Ì¨Ã¤£¬O±q¤º¤ß©Ò¼g¡C¥i¬O­×·Ò¬OÄYµÂªº¡A¤ñ±`¤H¤¤¥ô¦ó¨Æ±¡³£­nÄYµÂ¡C§Ú­Ì¾G­«Án©ú©Ò¼gªº¡§®¬¹L®Ñ¡B«OÃҮѡ¨¤@«ß§@¼o¡C¿í·Ó°¶¤jªº®v´Lªº±Ð¾É¡A«ö¯uµ½§Ô°í­×¨ì©³¡C¥[­¿À±¸É¡A®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G¸UÄ˪ڡB¼BªL®Z 2003¦~3¤ë24¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¥Ñ©ó¾Çªk¤£²`¡A¦b¨¸´cªº°ªÀ£­¢®`¤U¡A¹H¤ß¦a¼g¤F©Ò¿×¡§«OÃҮѡ¨¡AÁöµM¤£¬O¯u¤ßªº¡A¤]¬O¦V¨¸´c§´¨ó¡A§Uªø¤F¨¸´c¡Cµ¹¤jªk©Ù¶Â¡Aµ¹¦Û¤v­×·Ò¯d¤U¤F¦ÃÂI¡A²`·P·\ª¹¡C¦ý·O´d°¶¤jªº®v¤÷¤£©Ó»{³o¤@¤Á¡Aµ¹¤FÄY¥¿Án©úªº¾÷·|¡A²{¦b§Ú­É¡m©ú¼zºô¡n¦V¥þ¦t©z«Å¥¬¡G¦b¨¸´cªº­¢®`¤U¡A¹H¤ß©Ò°µ¡B©Ò»¡ªº¤£²Å¦X¤jªk¼Ð·Çªº¨¥¦æ¤@«ß§@¼o¡I°µ¦n¥¿ªk®É´Á¤jªk§Ì¤lÀ³¸Ó°µªº¤T¥ó¨Æ¡A¥Î¯«ªº¥¿©À¥¿¦æ¥h§I²{¥v«e»}¬ù¡C§U®v¥¿ªk¡A¤£°d¨Ï©R¡C¤£¶d­t®v¤÷ªº­W«×¡A²³¥Íªº±H°U¡C¥[­¿À±¸É¡A®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    ¥¿ªk²É¤l¡G¤ý±Ó 2003¦~4¤ë9¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¦b¨¸´c­¢®`¤jªkªì´Á¡A§Ú¥Ñ©ó¾Çªk¤£²`¡A¹ï¤jªk¤£°÷°í©w¡A°µ¤F¤jªk§Ì¤l¤£¸Ó°µªº¨Æ¡A»¡¤F¤jªk§Ì¤l¤£¸Ó»¡ªº¸Ü¡C´X¦~¨Ó¡A§Ú¬°¦¹²`·Pµh­W©M¾Ò®¬¡A§Úı±o³o¬O¤@­Ó¤jªk§Ì¤l³Ì¤jªº®¢°d¡A¦P®É¤]¬O§Ú­×·Ò¹D¸ô¤Wªº¤@¤j»Ùê¡C²{¦b§Ú¾G­«Án©ú¡A¥H«e©Ò°µ¡B©Ò»¡ªº­IÂ÷¤jªkªº¤@¤Á¥þ³¡§@¼o¡C§Ú¤@©w°í©w¤£²¾¦a¸òÀH®v¤÷­×·Ò¨ì©³¡A§V¤O°µ¦n¥¿ªk®É´Á¤@­Ó¤jªk§Ì¤lÀ³¸Ó°µªº¤@¤Á¡C¥[­¿À±¸É¡A®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G®]¾å¬Â 2003¦~3¤ë


    ¾G­«Án©ú

    §Ú­Ì¦b¤¤°ê¦¿¿A¥Á¨¸´cªº¬Fªv¬yª]¶°¹ÎºÆ¨g¹G­¢¤U¼g¤F¤@¨Ç¡§¨Mµõ¡¨¡B¡§®¬¹L¡¨¤§Ãþµ¥¡A¦b¦¹§Ú­Ì¦V¥þ¥@¬É¾G­«Án©ú¡A§Ú­Ì¦b¨¸´cªº¹G­¢¤U¦³·l©ó¤jªk¡A¹ï®v¤÷¤£·qªº©Ò»¡¡B©Ò¼g¡B©Ò°µªº¤@¤Á¥þ³¡§@¼o¡C§Ú­Ì§@¬°¥¿ªk®É´Áªº¤jªk§Ì¤l¡A¤@©w­n°í­×¤jªkºòÀH®v¤÷¡A§U®vÅ@ªk¡AÁ¿²M¯u¬Û¡A´¦ÅS¨¸´c¡A±Ï«×¥@¤H¡C¥[­¿À±¸É¡A®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    Án©ú¤H¡G¨L¤O¥Á¡B©P¶³¡B³¯¥ý¥­¡B¤è¨qªÛ 2003¦~4¤ë23¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¤E¤»¦~¦³½t±oªk¡A«ö·Ó¦t©zªº³Ì°ª¯S©Ê¯uµ½§Ô­×·Ò¡A°µ¤@­Ó¹D¼w°ª©|ªº°ª¹Ò¬É¤¤ªº¦n¤H¡C¤E¤E¦~¨¸´c¤§®{¶m¬F©²©M¬£¥X©Ò¦h¦¸§â§Ú«Dªk§ì¥h¡A¹ï§Ú¶i¦æ¦Ê¯ë§é¿i¡A´X¦¸±N§Ú°e¶i©ë¯d©Ò¡B¬Ý¦u©Ò¡A¦b¦¹´Á¶¡¥Ñ©ó¸g¨ü¤£¦í¨¸´c¹ï§Úªº­¢®`¡A§Ú¹H¤ß¦a¼g¤F¡§®¬¹L®Ñ¡¨µ¥«OÃÒ¡C¦b¦¹§Ú¾G­«Án©ú§Ú¦b°ªÀ£«Â¹G¤U©Ò¼g¡B©Ò»¡ªº¦³·\©ó¤jªkªº¤@¤Á§@¼o¡C°í©w­×·Ò¡C¥[­¿À±¸É¡A®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G¼B·NªL 2003¦~3¤ë26¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¦b¬~¸£¯Z¤W­n§Ú­Ì¼g¡§«OÃҮѡ¨¡A§Ú¼g¤F¡§¤£¦A¥h¥_¨Ê¤W³X¡¨¡A¨S¦³»¡¤jªk¤£¦nªº¸Ü¡A¥H¦¹¨Ó»X²V¹LÃö¡C¥u¦]¬°¦Û¤v¾Çªk¤£²`¡A¨S¦³¯¸¦bªkªº°òÂI¤W¨Ó­n¨D¦Û¤v¡A»¡¤F¤£¸Ó»¡ªº©M°µ¤F¤£¸Ó°µªº¨Æ¡A³q¹L¾Ç²ß®v¤÷¡m2003¦~¤¸®d¸`¦b¬ü°ê¦è³¡ªk·|¤WªºÁ¿ªk¡n¡A©ú¥Õ¤F¤£ºÞ¦Û¤v¦V¨¸´c¼g¤F¬Æ»ò«OÃÒ³£¬O¤£¹ïªº¡A²{ÄY¥¿Án©ú¡A©Ò¼g¡B©Ò»¡ªº©Ò¦³¹H­I¤jªkªºªF¦è¥þ³¡§@¼o¡C°í­×¤jªkºòÀH®v¡A¥¿©À¥¿¦æ¡C¥[­¿À±¸É¡A®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G¹Q¤~¼Ó¡B·¨¯qªQ 2003¦~4¤ë8¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    99¦~7.20¥H¨Ó¡A¨¸´c§Q¥Î¬yª]¤â¬q­¢®`ªk½ü¤jªk¡C§Ú¦b¬~¸£¯Z´Á¶¡¡A¥Ñ©ó¦Û¤v¥¿©À¤£¨¬¡A¾Çªk¤£²`¡A¦³©È¤ß¡A¦b°ªÀ£­¢®`¤U±µ¨ü¤F¨¸®©¡A¹H¤ß¦a¼g¤F¡§¤T®Ñ¡¨¡A°µ¤F¹H­I¤jªkªº¨Æ¡Aµ¹¤jªk±a¨ÓÄY­«·l¥¢¡A²{¯S¦¹Án©ú¡G¥H«e©Ò»¡¡B©Ò¼g¡B©Ò°µªº¤£²Å¦X¥¿ªkªº¥þ³¡§@¼o¡CÀ±¸É¥H«e¤£¨¬¡A¸ò¤W¥¿ªk¶iµ{¡A«ö·Ó¥¿ªk­n¨D¦Û¤v¡A°µ¤@¦ì¯u¥¿ªº¤jªk§Ì¤l¡C

    »¯§Ó®ü 2003¦~3¤ë15¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¥H«e¦b©ë¯d©ÒùØ¡A¦b¤£¼g«OÃÒ¤£Åý¥X¨Óªº±¡ªp¤U¡A¤ß·Qµ¹¥L­Ì²³æªº¼g´X¥y¡A¯à¦­ÂI¥X¨Ó¾Çªk·Ò¥\¡A¤§«á¨C¦¸·Q°_¨ÓÁ`ı±o¹ï¤£°_¤jªk¡A§ó¹ï¤£°_®v¤÷¡A³o¬O¦Û¤v¦³º|¡A¾Çªk¤£²`©Ò¦Ü¡A°µ¤F¤@­Ó¤jªk§Ì¤l³Ìµh¤ß¡B³Ì¤£À³¸Ó°µªº¨Æ¡A²{¦b§ÚÄY¥¿Án©ú¡A¥H«e¦b©ë¯d©ÒùØ©Ò·Q¡B©Ò¼gªº¤£²Å¦X¤jªkªº¥þ³¡§@¼o¡C¤µ«á¤@©w­n¦h¾Çªk¡A¯}°£Â¶դOªº¤@¤Á¦w±Æ¡A§@¤@­Ó¯u¥¿ªº¤jªk§Ì¤l¡A¸ò¤W¥¿ªk¶iµ{¡C¥[­¿À±¸É¡A®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    ®}¨q¬Ã 2003¦~4¤ë23¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú1996¦~¶}©l­×·Òªk½ü¤jªk¡A¨­¤ß¨ü¯q¡C99¦~7¤ë20¤é¥h¬Ù¬F©²½ÐÄ@³Q°e¦^·í¦a¡C¦¿¿A¥Á¬°­ºªº¨¸´c¶Õ¤O¹G­¢§Ú¼g¡§«OÃҮѡ¨¡A¥Ñ©ó©È¤ß¡A¼g¤F¹ï¤£°_®v¤÷¡B¹ï¤£°_¤jªkªº¸Ü¡A¯S¦¹ÄY¥¿Án©ú¥þ³¡§@¼o¡C¬°¤F®¾¦^¹ï¤jªk²£¥Íªº¤£¦n¼vÅT¡A¤@©w¹ý©³§_©w¶դOªº¦w±Æ¡A¨«¥¿®v¤÷¦w±Æªº¥¿ªk­×·Ò¤§¸ô¡A¸ò¤W¥¿ªk¶iµ{¡A°µ­Ó¦X®æªº¥¿ªk§Ì¤l¡C¥[­¿À±¸É¡A®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡Gª÷¥@³Ç 2003¦~3¤ë28¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú©ó2000¦~10¤ë20¤é³Q¬~¸£«á©Ò¼g¡B©Ò»¡¡B©Ò°µªº¤@¤Á¤£²Å¦X¤jªkªº¨¥¦æ¤@«ß§@¼o¡C¨Ã¥B¥þ½L§_©w¤@¤Á¶դOªº¨¸´c¦w±Æ¡C§Ú­n¥[­¿À±¸É¡A¸ò¤W¥¿ªk¶iµ{¡A®¾¦^¦Û¤v¨â¦~¦h¨Ó©Ò»¡¡B©Ò°µªº¤@¤Á¯î­ð¥i¯ºªº¨¥¦æµ¹¤jªk³y¦¨ªº´c¦H¼vÅT¡A²æ­L´«°©­«·s°µ¤H¡A°µ¤@­Ó¯u­×§Ì¤l¡A¦P¤Æ¤jªk¡A¦¨¬°¤@Áû©ñ®g¯Â¥¿¥ú¨~ªºªk²É¤l¡C

    Án©ú¤H¡G¼B«T¿o 2003¦~4¤ë11¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú²Ä¤@¦¸¶i¨Ê¤W³X³Q§ì«á¾D¨ì¬r¥´¡A©ã¦^¥»¦a«á¡A¦b¬Ý¦u©Ò³Q«ö¤â¦L¡B·Ó¬Û¡A²{¦b§Ú®©¨ì³o¬O¤£²Å¦X¤jªkªº¡A§ÚÁn©ú¥þ³¡§@¼o¡C§Ú²Ä¤G¦¸¶i¨Ê¤W³X³Q§ì«á¨üºÉ§é¿i¡A©ã¦^¥»¦a¬Ý¦u©Ò«á¡A§Úµ´­¹5¤Ñ«á³QÄÀ©ñ¡A¦^®a«á³QÄF¨ì¬~¸£¯Z¡A«á±j¦æ°e¨ì³Ò±Ð©Ò«Dªk³Ò±Ð¤@¦~¡A¦b³Ò±Ð©Ò´Á¶¡¡A§Ú³Q­¢¼g¡§¤T®Ñ¡¨¡A7­Ó¦h¤ë«á³QÄÀ©ñ¡A§Ú²{¦bÁn©ú¦b¨ºùØ©Ò°µ¡B©Ò¼g¡B©Ò»¡ªº­IÂ÷¤jªkªº¤@¤Á¥þ³¡§@¼o¡C´¦ÅS¨¸´c¡A¥[­¿À±¸Éµ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡GÃe«ä´D 2003¦~2¤ë25¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú©ó2000¦~8¤ë20¤é³Q¬~¸£«á©Ò¼g¡B©Ò»¡¡B©Ò°µªº¤@¤Á¤£²Å¦X¤jªkªº¨¥¦æ¤@«ß§@¼o¡C¨Ã¥B¥þ½L§_©w¤@¤Á¶դOªº¨¸´c¦w±Æ¡C§Ú­n¥[­¿À±¸É¡A¸ò¤W¥¿ªk¶iµ{¡A®¾¦^¨â¦~¦h¨Ó©Ò»¡¡B©Ò°µªº¤@¤Á¯î­ð¥i¯ºªº¨¥¦æµ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¤Î´c¦H«áªG¡A²æ­L´«°©­«·s°µ¤H¡A°µ¤@­Ó¯u­×§Ì¤l¡A¦P¤Æ¤jªk¡A¦¨¬°¤@­Ó©ñ®g¯Â¥¿¥ú¨~ªº¤jªk²É¤l¡C

    Án©ú¤H¡G¼B²úµÓ 2003¦~4¤ë9¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú­Ì³Q¨¸´c«Dªk§P¦D¡B³Ò±Ð´Á¶¡¡A¦]¬°¦Û¤v¦³°õµÛ¡B¦³©È¤ß¡A¦b¨¸´c«Â¹G¡B§Q»¤¤U¡A¯«´¼¤£²M®É¡A¼g¤F­I§P®v¤÷¡B¶CIJ¤jªkªº¸Ü¡A³o¬O¥Í©R¤¤ªº¦ÃÂI¡A¬O®¢°d¡A¬O¹ï®¦®v¡B¹ï¤jªkªº¤£·q¡C§Ú­Ì²`·P«á®¬»Pµh¤ß¡A¦b¦¹ÄY¥¿Án©ú¡A©Ò»¡¡B©Ò¼g¹ï®¦®v¡B¹ï¤jªk¤£·qªº¸Ü¤@«ß§@¼o¡C¦b¤µ«áªº¥¿ªk¤¤¡A¥[­¿À±¸É¡Aºò¸ò®v¤÷¡A¹ý©³¬~¨ê³o­Ó¦ÃÂI¡A®¾¦^¤@¤Á·l¥¢¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G¼BºÝ·ç¡B¸ë­õªk 2003¦~4¤ë19¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¬O97¦~­×·Òªk½ü¤jªkªº¡A¥Ñ©ó¾Çªk¤£²`¡A·Ò¥\¤£ºë¶i¡A¥H¦Ü«á¨Ó°µ¤F¹ï¤£°_¤jªkªº¨Æ¡A¶d­t¤F®v¤÷·O´d­W«×¡A§Ú¹ï¦Û¤vªº©Ò§@©Ò¬°¤@ª½µh®¬¤£¤w¡A²{¦b§ÚÄY¥¿Án©ú¡G§Ú©Ò§@©Ò¬°ªº¤@¤Á¤£²Å¦X¤jªkªº¦æ¬°«Å¥¬§@¼o¡BµL®Ä¡C¦P®É¥H«á­n¥Hªk¬°®v¡A¥þ­±§_©w¶դOªº¦w±Æ¡A¸ò¤W®v¤÷ªº¥¿ªk¶iµ{¡A¥[­¿À±¸É¡A®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    Án©ú¤H¡G§d¥É¬õ 2003¦~4¤ë12¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¦]°í«H¯uµ½§Ô¡A2000¦~10¤ë3¤é³Q¤½¦w³¡ªù«Dªk§P³Ò°Ê±Ð¾i3¦~¡C10¤ë24¤é³Q°e©¹³Ò±Ð©Ò¡A¶i©Ò«á¦b¨¸´cªº´ÛÄF¡B­¢®`¤U¨«¤FÅs¸ô¡C¦b¦¹§ÚÄY¥¿Án©ú¡G¦b¨¸´cªº­¢®`¤U©Ò¼g¡B©Ò°µªº¤£²Å¦X¤jªkªº¨¥¦æ¤@«ß§@¼o¡C­«·s¦^¨ì¥¿ªk¤¤¨Ó¡A°í­×¤jªk¡AºòÀH®v¤÷¡A¸ò¤W¥¿ªk¶iµ{¡A°µ¦n¥¿ªk®É´Á¤jªk§Ì¤lÀ³¸Ó°µªº¨Æ¡C¥[­¿À±¸É¡A®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G¨·¦P«a 2003¦~4¤ë2¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¥Ñ©ó§Úªº±`¤H¤ß³Q¨¸´c±a°Ê¡AÅý¨¸´cÆp¤FªÅ¤l¡A°µ¤F¤£²Å¦X¤jªk¼Ð·Çªº¨Æ¡C²{¦b§ÚÁn©ú¡A§Ú¦b³Q­¢®`¤¤©Ò¼gªº¤£²Å¦X¤jªkªº¤@¤Á¥þ³¡§@¼o¡C¥þ½L§_©w¶դOªº¦w±Æ¡A­«·s¨«¤J¥¿ªk¶iµ{¡A«ö·Ó®v¤÷¥¿ªkªº¼Ð·Ç¥h°µ¤@­Ó¯u¥¿ªº¤jªk§Ì¤l¡A¨«¦n¦Û¤vªº¸ô¡A¬°¤jªk­t³d¡A±Ï«×²³¥Í¡A°µ¦n®v¤÷­n¨Dªº¤T¥ó¨Æ¡C¥[­¿À±¸É¡A®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    ¦¶¬üµâ 2003¦~3¤ë22¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¥Ñ©ó¦Û¨­¾Çªk¤£¨¬¡A¥¿©À¤£¨¬¡A³Q¨¸´cÆp¤FªÅ¤l¡A©ó2002¦~7¤ë3¤é¦Ü2002¦~9¤ë3¤é³Q±j­¢¨ì¬~¸£¯Z­¢®`¡A§Ú²{¦bÄY¥¿Án©ú¡G¦b¬~¸£¯Z´Á¶¡¡A§Ú©Ò¦³©Ò°µ¡B©Ò¬°¡B©Ò¨¥¤£²Å¦X®v¤÷±Ð»£¤Îªk½ü¤jªk­n¨Dªº¨Æ±¡¡A¥þ³¡§@¼o¡C¤µ«á¤@©w¥[­¿À±¸É¡A¸ò¤W®v¤÷¥¿ªk¶iµ{¡A¨«¥¿¥¿ªk¤§¸ô¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G¤ý½Ã°ê 2003¦~4¤ë21¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¥»¤H¦b2000¦~10¤ë16¤é³Q¬~¸£«á©Ò»¡¡B©Ò¼g¡B©Ò°µªº¤@¤Á¤£²Å¦X¤jªkªº¨¥¦æ¤@«ß§@¼o¡C§Ú­n¥[­¿À±¸É¡A¸ò¤W¥¿ªk¶iµ{¡A¬~¨ê±¼¦Û¤v¨â¦~¦h¨Óªº¦ÃÂI¡A®¾¦^§Ú¨º¨Ç¯î­ð¥i¯ºªº¿ù»~¨¥¦æµ¹¤jªk±a¨Óªº´c¦H¼vÅT¤Î«áªG¡C±q¤µ¤Ñ°_§Ú­n²æ­L´«°©°µ­Ó·s¤H¡A°µ¤@­Ó¯u­×§Ì¤l¡Aª½¦Ü¦P¤Æ¤jªk¡A¦¨¬°¤@Áû©ñ®g¥X¯Â¥¿¥ú¨~ªº¤jªk§Ì¤l¡C

    Án©ú¤H¡G§õ¿o 2003¦~4¤ë9¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¦b¨¸´c­¢®`¤jªk®É¡A§Ú´¿¼g¹L¡§¤T«O®Ñ¡¨¡A·í®É¥Ñ©ó¾Çªk¤£²`¡A»{¬°¬O°µªí­±¤å³¹¡A¥u­n§Ú¤ßùØ°í«ù¤jªk«H©À¡A°í«ù­×·Ò¡A¼g¡§«OÃҮѡ¨¤]µL©Ò¿×¡CÀHµÛ¾Çªkªº²`¤J¡A§Ú·NÃѨì³o¬O¦V¶դO§CÀYªº¤@ºØ§Î¦¡¡Aªí²{¥X¤F¤£¯àºâ¬O¦X®æªº¤jªk§Ì¤lªº¤@­±¡A¬°¤F°í©w¦Û¤v­×·Òªº«H©À¡AºòÀH®v¤÷¡A§Ú¯S¦¹ÄY¥¿Án©ú§Úªº¡§¤T«O®Ñ¡¨¥þ³¡§@¼o¡I ¥[­¿À±¸É¡A®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G½²©ú¬M 2003¦~4¤ë22¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú©ó2001¦~4¤ë7¤é³Q¬~¸£«á¡A©Ò¼g¡B©Ò»¡¡B©Ò°µªº¤@¤Á¤£²Å¦X¤jªkªº¨¥¦æ¡A¤@«ß§@¼o¡C§Ú­n¥[­¿À±¸É¡A¸ò¤W¥¿ªk¶iµ{¡A¬~¨ê±¼³o¨â¦~¨Óªº¦ÃÂI¡A®¾¦^§Ú¨º¨Ç¯î­ð¥i¯ºªº¿ù»~¨¥¦æµ¹¤jªk³y¦¨ªº´c¦H¼vÅT¤Î«áªG¡C±q¤µ¤Ñ°_§Ú­n²æ­L´«°©¡A­«·s°µ·s¤H¡A°µ¤@­Ó¯u­×§Ì¤l¡A¦P¤Æ¤jªk¡A¦¨¬°¤@Áû©ñ®g¯Â¥¿¥ú¨~ªº¤jªk¤¤²É¤l¡C

    Án©ú¤H¡G§õ¬ö®S 2003¦~4¤ë6¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¥H«e¥Ñ©ó¾Çªk¤£»{¯u¡A¹ïªk»{ÃѤ£²M¡A¨S¯à¯u¥¿¥þ¨­¤ß¦a®e©óªk¤¤¡A¦]¦¹¹ïªk¤£¤Ó°í©w¡A¦b7.20´Á¶¡¡A³Q¨¸´cÆp¤FªÅ¤l¡A¼g¤F¤@¨Ç¹ï¤jªk¤£§Qªº¦r¡A»¡¤F¤@¨Ç¤£§Q©ó¤jªkªº¸Ü¡C¦b¦¹¯SÁn©ú¡G¼gªº¨º¨Ç¦r¤Î»¡ªº¸Ü§¹¥þ§@¼o¡C¤µ«á¤@©w­n¦h¾Çªk¡A«ö·Ó®v´L­n¨D§Ú­Ìªº°µ¦n¤T¥ó¨Æ¡A¥Ã¤£°¾Â÷¤jªk¡C¥[­¿À±¸É¡A®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    ¤j³°¤jªk§Ì¤l¡G±i±KªL 2003¦~4¤ë23¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¥Ñ©ó§Ú¤£­«µø¾Çªk¡A°õµÛ¤ß©ñ¤£¤U¡A¦b¿iÃø­±«e©Ó¨ü¤£¦í¡A¦V¨¸´c§´¨ó¡A¦b³Q¬~¸£¤¤°¾Â÷¤F¤jªk¡C·O´d°¶¤jªº®v´L¡A¨S¦³§â§Ú©ß±ó¡A§Úµh®¬¤£¤w¡A³v¨BÂk¥¿¦Û¤v¡A­«·s¨«¶i¥¿ªk­×·Ò¤¤¨Ó¡C§ÚÄY¥¿Án©ú¡G¦b³Q¬~¸£®É©Ò»¡ªº­IÂ÷¤jªkªº¤@«ß§@¼o¡C§Ú±N°í­×¤jªk¡A°í«H®v¤÷¡A°µ¦n®v´L±Ð§Ú­Ì°µªº¤T¥ó¨Æ¡A¸ò¤W®v¤÷¥¿ªk¶iµ{¡C¥[­¿À±¸É¡A®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    »N®Ûµâ 2003¦~3¤ë4¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¦b¤E¤»¦~¦³©¯»P¦òªkµ²½t«á¡A¨ü¯q«Ü¤j¡A¨M¤ß¨«­×·Òªº¹D¸ô¡C¦ý¦b¾Q¤Ñ»\¦aªº­¢®`ºÆ¨g¨Ó«á¡A¦b¥û´c±j­¢À£¤O¤U¡A¥Ñ©ó±`¤H¤ß±j¡A»¡¤F¹H¤ßªº¸Ü¡A¨Ã¦b¦X¦P¤Wñ¤F¦r¡C¤@ª½¤ß·P¤ºª¹¡C²{¦b¬°¤F°µ¤@­Ó¯u¤ß­×·Ò¤jªkªº§Ì¤l¡A¯S±N»¡ªº¹H¤ß¸Ü©M¹H¤ßªºÃ±¦r§¹¥þÁn©ú§@¼o¡C¥[­¿À±¸É¡A®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡F´^«T¼w2002¦~12¤ë29¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¥Ñ©ó¦Û¤v¾Çªk¤£²`¡A®©©Ê®t¡A¦bÀ£¤O¤U¼g¤F¡§«OÃҮѡ¨¤Îñ¦rµ¥µ¥¡C¥Ñ©ó¦P­×ªºÀ°§U¡A¨Ï§Ú»{ÃѨì§Ú­ÌÀ³¸Ó¥Hªk¬°®v¡A°í©w¹ê­×¡C²{Án©ú¥H«e¦b¨¸´c¹G­¢¤U¼gªº¡§«OÃÒ¡¨©Mñ¦r¤@«ß§@¼o¡C¤£¶d­t®v¤÷¹ï§Ú­Ìªº´Á±æ¡A¥H§Ú­Ìªº¹ê»Ú¦æ°Ê¦b¡§§U®v¥@¶¡¦æ¡¨¤¤©M¦P­×¦@¦Pºë¶i¡C¥[­¿À±¸É¡A®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    ¥Û¼y°ó 2003¦~4¤ë18¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¤@¤E¤E¤E¦~¨ì¥_¨Ê¤W³X¡A¦b³Q­¢®`¤U¡A¹H¤ß¦a¼g¤U¤F¡§«OÃҮѡ¨¡B¡§Àˬd¡¨¡Bñ¦r¡A°µ¤F¤@­Ó¤jªk§Ì¤lµ´¹ï¤£À³¸Óªº¨Æ¡A³o¬O§Úªº®¢°d¡A§Ú²`²`¦aµh®¬¡A¹ï¤£°_µL¶q·O´dªº®v¤÷¡A¹ï¤£°_¤jªk¡A²{¦bÄY¥¿Án©ú¡A§Ú©Ò¦³¼gªº¦³·l©ó¤jªkªº¤å¦r¡A¥þ³¡§@¼o¡C°í­×¤jªk¨ì©³¡A¦bÁ¿²M¯u¬Û¤¤¬~¨ê¦ÃÂI¡A§U®v¥¿ªk¡A±Ï«×²³¥Í¡C

    Án©ú¤H¡GÁú¥ý­^ 2003¦~3¤ë28¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¦b§Ú¤£ª¾¹Dªº±¡ªp¤U¡A§Ú®a¤H¡B°h©e·|©M¨¸´c¤§®{µ¹§Ú¼g¤F©Ò¿×ªº¡§«OÃҮѡ¨©M¹ï®v¤÷¤£·q¡B¹ï¤jªk¤£§Qªº¸Ü¡A¤µ¤Ñ§Ú¯SÁn©ú¥þ³¡§@¼o¡C§Ú¥»¤H¤@ª½¬O¡§¥¿©À¥¿¦æ¡@ºë¶i¤£°±¡¨¡A¤µ«áÄ~Äò°í­×¤jªkºòÀH®v¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡GÁ¶¶­ë 2003¦~4¤ë


    ÄY¥¿Án©ú

    ¥Ñ©ó¹ï¥¿ªk»{ÃѤ£¨¬¡A¦b¨¸´cªº­¢®`¤¤¡A°µ¤F¤@­Ó¤jªk§Ì¤l¤£¸Ó°µªº¡A²{¦bÁn©ú¥H«e³Q¬~¸£¹Lµ{¤¤©Ò»¡¡B©Ò¼g¡B©Ò°µªº¤@¤Á¤£²Å¦X¤jªkªº¥þ³¡§@¼o¡C¥þ½L§_©w¶դO¹ï§Ú©Ò¦w±Æªº¤@¤Á¡A­«·s¨«¤J¥¿ªk¡A«ö®v¤÷­n¨D¥h°µ¡A¨«¦n¨«¥¿¦Û¤vªº¸ô¡C¥[­¿À±¸É¡A®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    ®}»A­^¡B¸³­·¬õ¡B¼B¬K«C¡B±i¨qÁø¡B¤ý¤åªÚ¡B®]¨qªâ 2003¦~4¤ë23¤é


    ¾G­«Án©ú

    ¥»¤H¦b°ªÀ£­¢®`¤¤¡A¥Ñ©ó¥¿©À¤£±j¡A¹H¤ß¦a¼g¤F¡§¤T®Ñ¡B«OÃҮѡ¨µ¥¡Aµ¹¤jªk¡Bµ¹¦Û¤vªº­×·Ò©Ù¤F¶Â¡C¤µ¾G­«Án©ú¥H«e©Ò»¡¡B©Ò¼g¤@¤Á¹H¤ßªº¸Ü³q³q§@¼o¡C°í©w¨«¥¿ªk¤§¸ô¡A¸ò¤W¥¿ªk¶iµ{¡C¥[­¿À±¸É¡A®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    ¥I±ÓµØ 2003¦~3¤ë24¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¹L¥h¦b¨¸´c­¢®`¤U©Ò»¡¡B©Ò°µªº¤£²Å¦X¤jªkªº¨¥¦æ¥þ³¡§@¼o¡C±q®Ú¥»¤W¹ý©³§_©w¨¸´cªºÂ¶դO¤Î¨ä¤@¤Á¦w±Æ¡A°í­×¤jªk¡A¥[­¿À±¸É¦Û¤vµ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡A¸ò¤W®v¤÷ªº¥¿ªk¶iµ{¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G±iÄRµÓ 2003¦~4¤ë11¤é


    Án©ú

    §Ú¦b³Q¨¸´cÁÀ¨¥°g´b¤U°µ¤F¹ï¤£°_®v¤÷¡A¹ï¤£°_¤jªk¡A¹ï¤£°_²³¥Íªº¨Æ¡A§Ú²{¦b²`·Pµh®¬¡A¯SÁn©ú§Ú¦b³Ò±Ð©Ò©ÒÁ¿¡B©Ò¼g¡B©Ò°µªº¦³·l¤jªkªº¤@¤Á¥þ³¡§@¼o¡C§Ú¤@©w°í©w¦b¤jªk¤¤­×·Ò¡Aºò¸ò®v´L¡A§U®vÅ@ªk¡AÁ¿²M¯u¬Û¡A±Ï«×¥@¤H¡C¥[­¿À±¸É¡A®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    Án©ú¤H¡G¨L»A®Z 2003¦~2¤ë16¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¥Ñ©ó¦b¨¸´c°ªÀ£¡B®£À~©M´ÛÄF¤U¡A¹ïªk»{ÃѤ£¨¬¡A²z¸Ñ¤£²`¡A¨ü¨¸´cÂ\¥¬¡A¹H¤ßªº¼g¤F¡§¨Mµõ®Ñ¡¨ÁÙ¦³¨ä¥¦¤£²Å¦X¤jªkªº¡§§÷®Æ¡¨¡A§Ú²{¦b¾G­«Án©ú¥þ³¡§@¼o¡C°í­×¤jªk¨ì©³¡C¥[­¿À±¸É¡A®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G²±¥@³Ç 2003¦~4¤ë18¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú©ó2002¦~12¤ë¡A³Q¸j¬[¨ì¤F¬~¸£¯Z¡A¦b¨¸´cªº¡§«OÃҮѡ¨¤W«ö¤F¤â¦L©M¼g¤F¡§¤£¦A­×·Ò¤F¡¨¡Aµ¹¦Û¤v¯d¤U¤F¦ÃÂI¡C²{¦b§ÚÁn©ú¡A¥H«e©Ò¦³¼gªº¤£²Å¦X¤jªkªºªF¦è¤@«ß§@¼o¡C®¾¦^·l¥¢¡A§V¤O¸ò¤W¥¿ªk¶iµ{¡A°µ¤@¦W¦X®æªº¥¿ªk§Ì¤l¡C

    §d­^´f 2003¦~4¤ë13¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¥Ñ©ó¨¸´cªº°ªÀ£­¢®`¡A§Ú¹H¤ßªº¼g¤F¡§«OÃÒ¡¨¥H¤Î¹ï¤jªk¤£§Qªº¨¥¦æ¡A²{ÄY¥¿Án©ú¡G©Ò»¡¡B©Ò¼gªº³o¨Ç¥þ³¡§@¼o¡C§Ú­Ì­n°í­×¤jªk¡Aºë¶i¤£¤î¡A¸ò¤W¥¿ªk¶iµ{¡C¥[­¿À±¸É¡A®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    §õ®ÛªK¡B¤ý¦³³s 2003¦~2¤ë14¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    99¦~7¤ë20¤é«á¡A¦b¨¸´c­¢®`¤U¡A©Ò°µªº¤@¤Á¤£²Å¦X¤jªk¼Ð·Çªº¨¥¦æ¥þ³¡§@¼o¡C¤µ«á­n¥[­¿À±¸Éµ¹¤jªk±a¨Óªº·l¥¢¡A¦V¥@¤HÁ¿²M¯u¬Û¡A¸ò¤W®v¤÷ªº¥¿ªk¶iµ{¡C

    ½²¥ÉÄõ¡B½²¥Éªà 2003¦~4¤ë23¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¦b¨¸´c°ªÀ£­¢®`¤U¡A§Ú¦b¥ô¦óÀô¹Ò©Ò»¡¡B©Ò¼g¡B©Ò°µªº¤@¤Á¤£²Å¦X¤jªkªº¦æ¬°¡A²{¦bÄY¥¿Án©ú¥þ³¡§@¼o¡C¥H«á­nºò¸ò®v¤÷¥¿ªk¶iµ{¡A§U®v¥@¶¡¦æ¡A°µ¤@¦W°ó°ó¥¿¥¿ªº¤jªk§Ì¤l¡C¥[­¿À±¸É¡A®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G¦ó¦VªF¡B¨L§Q¡B§dÄRÄR 2003¦~4¤ë3¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¦b¬~¸£¯Z¡A¦b¨¸´c­¢®`¤U°µ¤F¹ï¤jªk¤£¸Ó°µªº¨Æ¡A²{Án©ú¥þ³¡§@¼o¡C§Ú¤@©w¥[­¿À±¸É¥H«eµ¹¤jªk±a¨Óªº·l¥¢¡C¤@©w¸ò®v¤÷¦^®a¡A°í­×¤jªk¨ì©³¡C

    ³¯»ñ¬K 2003¦~3¤ë31¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¦b¬~¸£¯Z©Ò°µªº¤@¤Á¤£²Å¦X¤jªkªº¦æ¬°¡A¥]¬A©Ò¼g¡B©Ò»¡ªº¡AÁÙ¦³¦Û¤v¯«§Ó¤£²M®É©Ò»{¥iªº¤@¤Á¤£²Å¦Xªk½ü¤jªkªºªF¦è¥þ³¡§@¼o¡C¥¿©À¥¿¦æ¡A°µ¦X®æªº¤jªk§Ì¤l¡C¥[­¿À±¸É¡A®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    Án©ú¤H¡G¸ô¥É­^ 2003¦~4¤ë2¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú±q2000¦~11¤ë¥÷³Q¬~¸£¥H«á©Ò°µªº¤@¤Á¹ï¤£°_¤jªk©M®v¤÷ªº¿ù¨Æ¡A²{¦bÁn©ú¥þ³¡§@¼o¡C°í¨M§_©wªº¨¸´c¶Õ¤Oªº¦w±Æ¡C¥[­¿À±¸É¡A¸ò¤W¥¿ªk¶iµ{¡A°µ¤@­Ó©ñ®g¯Â¥¿¥ú¨~ªº¤jªk²É¤l¡C

    Án©ú¤H¡GºÞ¥@©í 2003¦~4¤ë11¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ±j¨î§ïÅܤ£¤F¤H¤ß¡C§Ú²{¦bÄY¥¿Án©ú¡A¥H«e»¡ªº¤@¤Á¤£²Å¦X¤jªkªº¸Ü¡A¥þ³¡§@¼o¡C­«·s¸ò¤W¥¿ªk¶iµ{¡A°í­×¨ì©³¡C¥[­¿À±¸É¡A®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    Án©ú¤H¡G±i¿³°¶ 2003¦~4¤ë18¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¥H«e°µ¹L¹ï¤£°_®v¤÷¡B¹ï¤£°_¤jªkªº¨Æ¡A²{¦bÁn©ú§@¼o¡C·PÁ·O´d°¶¤jªº®v¤÷¦A¦¸µ¹§Ú¾÷·|¡A¥H«á§Ú­n¯u¥¿¨«¤W¥¿ªk¤§¸ô¡A°µ®v¤÷¦X®æªº§Ì¤l¡C¥[­¿À±¸É¡A®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    ±i«L 2003¦~4¤ë23¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¦b2002¦~³Q«DªkÃö©ã´Á¶¡¡A¥Ñ©ó¦b°ªÀ£¬Fµ¦¤U¼g¤F¡§®¬¹L®Ñ¡¨¤§ÃþªºªF¦è¡A¥þ³¡§@¼o¡C§Ú­n°í©w­×·Ò¤jªk¡A¦^¨ì¥¿ªk¤¤¨Ó¡A®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº¼vÅT¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G±i¥É 2003¦~4¤ë12¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    2001¦~1¤ë2¤é±ß¡A§Ú³QÄF¨ì¬~¸£¯Z¡A¦b¬~¸£¯Z³Q­¢Ã±¦r¡A²{¦b§ÚÁn©úñ¦r§@¼o¡C¤Q¤»¤j«e¬£¥X©ÒÅý§Ú¼g¡§«OÃҮѡ¨¡A³Q§Ú©Úµ´¤F¡C°í©w¦aºûÅ@¤jªk¡CÀ±¸É¦Û¤vµ¹¤jªk±a¨Óªº·l¥¢¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G±i®ÛµÓ 2003¦~2¤ë25¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¦b§Ú«Dªk³Q§ì®É©Ò¼gªº¡§®¬¹L®Ñ¡¨¡Bñ¦W¡B«ö¤â¦L¤@«ß§@¼o¡C§Ú±N°í©w­×·Ò¡AÀ±¸É¦Û¤vµ¹¤jªk±a¨Óªº·l¥¢¡C

    §õ¨q¬Â 2003¦~4¤ë22¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú²`¨ü¦¿¤ó¶°¹Î¨¸´c¬yª]¤@¥ë´Ý»Å­¢®`¡Aºë¯«ºR´Ý¡AÄY¦D¹G¨Ñ¡A§Ú³Q­¢Ã±¦W¡B«ö¤â¦L¡A¯S¦¹§ÚÄY¥¿Án©ú¡A¦³·l¤jªkªº³o¤@¤Á¥þ³¡§@¼o¡C°í­×¤jªkºòÀH®v¡C¥[­¿À±¸É¡A®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G«À¦¨§Ó 2003¦~4¤ë3¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¦b2000¦~10¤ë18¤é©Ò¼g©Ò»¡¡B©Ò°µªº¤£²Å¦X¤jªkªº¦æ¬°¤@¤Á§@¼o¡C§Ú­n°µ¤@­Ó¦X®æªº¤jªk§Ì¤l¡C¥[­¿À±¸É¡A®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    Án©ú¤H¡G¹QÄõ¦B 2003¦~4¤ë12¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¼g¡§®¬¹L®Ñ¡¨¤£¬O§Ú­Ìªº¯u¤ß¸Ü¡A¬O¨¸´c¤§®{¹G­¢ªº¡A¬O¥L­Ì¹G§Ú­Ìñªº¦W¡A§Ú­ÌÁn©ú§@¼o¡CÁ¿²M¯u¶H¡A¥[­¿À±¸Éµ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡GÃC¬K«L¡B±i®Ûµ^¡B§õ®ÛµÓ 2003¦~4¤ë10¤é


    Án©ú

    ¦b¨¸´c­¢®`¤¤¡A§Ú¼gªº¡B»¡ªº¡§«OÃҮѡ¨§¹¥þ§@¼o¡C­«·s¨«¤J¥¿ªk­×·Ò¡AÀ±¸É¦Û¤vµ¹¤jªk±a¨Óªº·l¥¢¡C

    ¤ý®üÆv 2003¦~3¤ë23¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¦b³Q¬~¸£´Á¶¡ªº¤@¤Á¿ù»~ªº¡§¿ï¾Ü¡¨¡B¡§»{ÃÑ¡¨¡B©Ò§@©Ò¬°¡B©Ò»¡©Ò¼g¡A¤@«ß§@¼o¡C°í©w¨«¯u¥¿ªº¥¿ªk¤§¸ô¡C¥[­¿À±¸É¡A®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    §õÂô 2003¦~4¤ë23¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    2000¦~¡A¦b°ªÀ£­¢®`¤U¡A³Q«DªkÃö©ã´Á¶¡¡A©Ò¼gªº¡§®¬¹L®Ñ¡¨¤@¤Á³£§@¼o¡C¤jªk´N¬O¦n¡I§Ú­n°í­×¨ì©³¡C¥[­¿À±¸É¡A®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    Án©ú¤H¡G¤ý®ÛÀ­ 2003¦~4¤ë23¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¥Ñ©ó¥»¤H¾Çªk¤£²`¡A»¡¡B¼g¤F¤£²Å¦X¤jªkªº¨¥¦æ¡A²{Án©ú§@¼o¡C¥[­¿À±¸Éµ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡A°í­×¤jªk¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G¶À§¡©ú 2003¦~4¤ë3¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    2001¦~¦b°ªÀ£­¢®`¤U¡A©Ò¼gªº¡§®¬¹L®Ñ¡¨¡A¤@¤Á³£§@¼o¡CÁ¿²M¯u¶H¡A´¦ÅS¨¸´c¡A°í©w­×·Ò¡C¥[­¿À±¸É¡A®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    Án©ú¤H¡G¼B°êµØ 2003¦~4¤ë23¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    1999¦~7¤ë20¤é¥H«á¡A¥Ñ©ó·í®É¾Çªk¤£²`¡A¼g¤F¤@­Ó©Ò¿×¡§«OÃÒ¡¨¡A²{¦bÁn©ú§@¼o¡C¥¿©À¥¿¦æ¡A°µ¦n®v¤÷­n¨Dªº¤T¥ó¨Æ¡C¥[­¿À±¸É¡A®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G§õ¨qÄõ 2003¦~4¤ë11¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¬O­×ªk½ü¤jªkªº¡C¥Ñ©ó¦b¨¸´cªº­¢®`¤U¡A§Ú¼g¤F¡§¥|®Ñ¡¨¡A²{¦b§ÚÁn©ú³o¤@¤Á§@¼o¡C¥[­¿À±¸Éµ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡A¬~¨ê¦ÃÂI¡C

    Án©ú¤H¡G°q¬üºa 2003¦~4¤ë23¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¬O1999¦~3¤ë¥÷±o¤jªkªº¡A¥Ñ©ó¾Çªk¤£²`¡A¤ß©Ê´£°ª¤£¤W¥h¡A°õµÛ¤ß±j®É´N¤£¾Ç¤F¡A¥²¶·¸g¹L©d¤lÄU¾É¤U¡A¤SÄ~Äò¾Çªk¡A³o¼Ë¤Ï´_¦h¦¸¡C¦ý¦b«á¨Ó¾ÇªkÁ¿¯u¬Û¤¤»{ÃѨì³o¬O¹ï®v¤÷ªº³Ì¤j¤£·q¡A¹ïªk¤£ÄYµÂ¡A¬O¤£°í©wªºªí²{¡A³o³£¬O¶դO¹ï§Úªº¦w±Æ©M¯}Ãa¡AÅý¨¸´cÆp¤FªÅ¤l¡Aµ¹¤jªk©M®v¤÷³y¦¨«Ü¤jªº¶Ë®`¡C³o¨Ç³£¬O¶դO±j¥[ªº¡A¤]¬O¥Ñ©ó¦Û¤v¾Çªk¤£²`¡A¨S¦³±qªk¤W»{ÃѪkªº­ì¦]¡C¬°¤F¹ïªk­t³d¡B¹ï²³¥Í­t³d¡B¹ï¦Û¤v­t³d¡A¯Sµo¥XÄY¥¿Án©ú¡G¹ï¥H«e¦h¦¸¤£¾Çªkªº¨¥¦æÁn©ú¥þ³¡§@¼o¡C¤µ«á°í©w­×¤jªk¡A°í©w¥D·NÃÑ¡A¸ò®v¤÷¨«¨ì©³¡A¥[­¿À±¸É­×·Ò¸ô¤Wªº¦ÃÂI¡A°µ¤@­Ó¦X®æªº¥¿ªk®É´Á¤jªk§Ì¤l¡A°í©w¦a¥þ½L§_©w¨¸´c¶դO¹ï§Ú¦w±Æªº¤@¤Á¡C

    Án©ú¤H¡G§õ¬K¤s 2003¦~4¤ë15¤é


    °{µe¡G¤@¬Fªk¨t²Î©x­û©M¦Ñ¦P¾Çªº¤@®u½Í

    2003¦~4¤ë24¤é

    ¡i©ú¼zºô2003¦~4¤ë24¤é¡j

    ¦b½uÆ[¬Ý¡G1.43MB | ¤U¸ü¡G1.11MB


    ¹q¤l®Ñ¡G²MµØ¤Hªº§o³Û

    2003¦~4¤ë24¤é

    ¡i©ú¼zºô2003¦~4¤ë24¤é¡j



    ©ú¼z·s»D²³ø(2003¦~4¤ë23¤é)

    2003¦~4¤ë24¤é

    ¡i©ú¼zºô2003¦~4¤ë24¤é¡j

  • ­nÂI¤å³¹

  • §Ì¤l¤Á½R

  • ¯u¬Û»P¤H¤ß

  • ¥¿©À¥¿¦æ

  • ­¢®`¯u¬Û

  • ®ü¥~ºî¦X

  • ®É¨Æ»Pµû½×

  • ¤j³°ºî¦X

  • ¸ê®Æ¶×½s

  • ­nÂI¤å³¹

    °_¶D¤H¶¡­º´c¡A§Ú­Ì¤j³°§Ì¤l¸Ó«ç»ò°µ¡H§Ú­Ì­n»{²M³o¦t©z¾ú¥v¤j¼f§Pªº­«¤j·N¸q¡A¬O¼Ð»xµÛ¥¿ªk¶iµ{¤w¸g¨ì¤F·¥¨äÃöÁ䪺¾ú¥v®É¨è¡A¬O¹ý©³¡B°®²b¦a²M°£¦t©z¤¤¨¸´c¶դOªº­«­n¤@Àô¡F§Ú­Ì­n¤j­±¿n¦a¼sµo¦³Ãö¦¹®×ªº¯u¬Û¸ê®Æ¡AÅý¥@¤H³£ª¾¹D¤H¶¡­º´c¤Î¨äÀ°¥û¯É¯É¦b°ê»Ú¤W³Q°_¶D¡F§@¬°¤jªk§Ì¤lªº¥DÅé¡A§Ú­Ì­n»P®ü¥~¤jªk§Ì¤l»õ²³¤@¤ß¡A»»¬Û©IÀ³¡A§Î¦¨¶ê¿ÄµLº|ªº¤jªk§Ì¤l¾ãÅé¡A¦³°w¹ï©Ê¦a³sÄò¡B¶°¤¤µo¥X¯Â²b¡B±j¤j¡B°í©wªº¥¿©À¡A¦t©z¤¤¯}Ãa¤jªkªº¨¸´c¶դO©M¶ÃªkÄê°­´N·|³Q«e©Ò¥¼¦³ªº³t«×¤j¶q²M°£¡C

    ¦^ÅU¡G¦¿¿A¥Á³Q±±®×ªk«ß¶Dª¬¡]¤T¡^

    4.25¡G®i²{ªÀ·|¹D¼w»P¨}ª¾ªº¥¿®ðºq¡C¤¤°ê¤H¾ú¸g¨â¤d¦~ªº±M¨î²Îªv¡A¤×¨ä¬Oªñ´X¤Q¦~¨Óªº·î§Î¬Fªv©M´ÛÄF¬~¸£¡A«ä·Q¤¤¦³µÛ¤Ó¦hªº¥£©Ê¡C·í§Ú­Ì¥H³o­Ó­I´º¡A±q¾ú¥vªºÁa²`¼fµø¥|¦~«e¸U¾l¦Wªk½ü¥\¾Ç­ûªº¶°Åé¤W³X¡A¬Ý¨ìªº¬O¹ï¦Û§Ú»ù­Èªº´L­«¡B¹ï¦Û¨­Åv§Qªº´L­«¡B¹ï¥£©Ê«äºûªº§i§O¡C§ó¬°­«­nªº¬O¡A³o¨Çªk½ü¥\¾Ç­û¦b°í±j¤£©}¦aºûÅ@¦Û¤vªºÅv§Qªº¹Lµ{¤¤¡AªÃ©Óªº¬Oµ´¹ïªº«D¼É¤O©M·¥«×ªº§Ô­@ªº­ì«h¡Cªk½ü¥\¾Ç­û4.25¤W³XÅý§Ú­Ì¬Ý¨ìÀu¨q¤¤°ê¤Hªº¤HÅv·NÃÑ¡B²z©Ê©M¤j§Ôºë¯«¡A¬°¯u²z©M«H¥õ¦Û¥Ñ¡A´±©ó¯¸¥X¨Ó°ó°ó¥¿¥¿»¡¯u¸Üªº¥¿®ð¡C4.25¹ï«ì´_¨üºDºë¯«¬~¸£ªº¤¤°êªÀ·|ªº¹D¼w»P¨}ª¾¡A¦³µÛ¾ú¥vÂ׸Oªº·N¸q¡C

    ±q§Ú¦^°ê¸g¾ú¬Ý¦¿¤ó¬F©²¦p¦ó¤j¶q´§ÀN¤H¥Áªº¦å¦½¿ú­¢®`ªk½ü¥\¡C¥h¦~®L¤Ñ¡A¶X«Ä¤l©ñ´»°²¡A§Ú­Ì¦^°ê¥h±´¿Ë¡A¤£·Q¨ì¹F°ê¤º¨S¦³´X¤Ñ´N³Q¸òÂÜ¡A¦Ó¥B¬O©ú¥Ø±iÁx¡B¤£¾Ü¤â¬q¦a¶K¨­¦¡¸òÂÜ¡Aĵ¨®¤]¬O¨«¨ì­þ¸ò¨ì­þ¡C§Ú­Ì¦b®a©Î¦b¿Ë±­®a¡Aĵ¨®´N°±¦bªù¤f¡C¨ì¹A§ø®É¡Aĵ¨®¥h¤F¨â½ø¡A·d±o¥þ§ø¤H³£«Üºò±i¡C¨C¨ì¥~¬Ù©Î¨ä¥L«°¥«³£¦³·s¤@½ü«K¦ç¯S°È±µ´À¡C§Ú­Ì¥Î¥~»y¥æ½Í¡A¥L­Ì´N¬£¤@¦WÀ´¥~»yªº¤j¾Ç¥Í¡C§Ú­Ì»¡¤g¸Ü¡A¥L­Ì´N§ä¨Ó¤@­Ó·í¦a¤H¡A¥L­Ì¤£¹³Â¾·~¤H­û¨º¼Ë©l²×«O«ù¨IÀq¡A¦Ó¬OÊØÊפ£¦w¦a¨Ó¦^¨«°Ê©Î¦Û¨¥¦Û»y¡G¡§¨S¿ìªk¡A¤£¬O¥Í¬¡©Ò­¢§Ú¬O¤£·|¦Y³o¸J¶ºªº¡C¡¨§Ú¤@ª½·d¤£²M·¡¥L­Ì³o¬O¥X©ó¬Æ»ò¥Øªº¡Cª½¨ì¤@­Ó¬F©²©x­û§ä§Ú­Ì½Í¸Ü®É¡A´£¥XÅý§Ú­Ì¡§À°¦£¡¨¢w¢w¥R·í±K±´¡A§Ú©ú¥Õ¦¿¤ó¬F©²´N¬O³o¼Ë¤£¾Ü¤â¬q¡A¤£±¤¤@¤Á¥N»ù­¢®`ªk½ü¥\ªº¡C


    §Ì¤l¤Á½R

    ­Ó¤H¹ï¡§·Q·Q§O¤H¬Ý¬Ý¦Û¤v¡¨ªº·s²z¸Ñ¡C¥H«e¡A§Ú¹ï¦¹ªº²z¸Ñ¬O¡G­º¥ý¬Ý¦P­×¨­¤W¦s¦b­þ¨Ç°õµÛ¡A¦A¥H¦¹¬°Ãè¤ÏÆ[¦Û¤v¡C¦P®É©O¡AÁÙ­n¼e®e¤j«×¦a¥]²[¦s¦b°õµÛªº¦P­×¡C³q¹L¾Ç²ß®v¤÷¡m2003¦~¤¸®d¸`¦b¬ü°ê¦è³¡ªk·|¤W¸Ñªk¡n¡A§Ú©ú¥Õ¤F¡§¦h¬Ý¤H®a¦n³B¡A¤Ö¬Ý¤H®a¤£¦n³B¡¨¡A¬O®v¤÷­n¨D§Ú­Ì¦b¥¿ªk­×·Ò¤¤¡A¹J¨Æ­n¥ý¡§·Q·Q§O¤H¬Ý¬Ý¦Û¤v¡¨ªº­«­nªº¤º²[¡C¥Î¥¿©À¥¿­±¬Ý«Ý¦P­×ªº¦n³B¡Aªø³B¡AÀuÂI¡A¥H¦¹¬°Å²¨Ó§ä¦Û¤vªº¤£¨¬¡Aµu³B¡A¯ÊÂI¡A¹ý©³¥h°£¤§¡A³o¤~¬O¡§¦V¤º§ä¡¨ªº¯u¿Í¡I

    ¤]½Í¥h±¼¹ïµ²§ô®É¶¡ªº°õµÛ¡C§Ú¦b­×·Ò¹Lµ{¤¤¹ïµ²§ô®É¶¡°õµÛ±o®É²H®É±j¡A°õµÛ³Ì¼F®`®É¡A¬Æ¦Ü¶R­ÓªF¦è³£µS¿Ý¡G¡§¶R¤F¥H«á¥Î¤£¥Î±oµÛ§r¡I¡¨®v¤÷¦b¡m2003¦~¤¸®d¸`¦b¬ü°ê¦è³¡ªk·|¤W¸Ñªk¡n¤¤Á¿¨ì¡G¡§§A°ó°ó¥¿¥¿¦a­×·Ò¡A§A°µ¦n§A²´«eÀ³¸Ó°µªº¥ô¦ó¤@¥ó¨Æ±¡¡C§A©ú¤Ñ¶êº¡¡A§A¤µ¤Ñ¥²¶·ÁÙ±o¬O¦³§Ç¦a°µ¦n§AÀ³¸Ó°µªº¨Æ±¡¡A¦]¬°¤jªk§Ì¤l¤µ¤Ñ©Ò°µªº¤@¤Á³£¬O¯dµ¹«á¤Hªº¡A´N¬O«á¤H­×·Òªº¸ô¡C¡¨§Ú²{¦b®©¨ì¡A¦b¥Í¬¡¤¤´N«ö·Ó±`¤H³o¼h²z¿ì¨Æ¡A¦p¸Ó¤£¸Ó¶R©Ð¤l¡A¤]«ö¦Û¤vªº»Ý­n©M¸gÀÙ¯à¤O¨Ó¿Å¶q¡A¦Ü©ó¶êº¡¥H«áªº¨Æ±¡¡A®v¤÷ªÖ©w¤ñ§Ú­Ì¯à·Q¹³ªº¦w±Æ±o¦n±o¦h±o¦h¡C§Ú­Ì¤£­n¦Ò¼{µ²§ôªº®É¶¡¡A²Ä¤@¡A³o¬O°õµÛ¡F²Ä¤G¡A³o¤£¬O§Ú­Ì¥Ø«eªº¼h¦¸¯à¦Ò¼{±o²M·¡ªº¡C¤£ºÞ¬Æ»ò®É¶¡µ²§ô¡A§Ú­Ì´N¬O§@¦n¥Ø«eªº¤T¥ó¨Æ¡C

    µo¶Ç³æ¤£¬O¥Øªº¡A±Ï¤H¤~¬O¯u¥¿ªº¥Øªº¡C«e¬q®É¶¡¦^¶m¤U¦Ñ®aÁ¿¤jªk¯u¬Û¡A¿Ë¤Í­ÌÅ¥«á·P¨ì«Ü¾_Åå¡I­ì¨Ó¬O³o»ò¦^¨Æ°Ú¡I§Ú°Ý¨S¦³¤Hµ¹§A­Ì°e¯u¬Û§÷®Æ¶Ü¡H¥L­Ì»¡¡G¦³¡A§Ú­Ì½Ö³£¤£¬Ý¡A³£¥µ¤F¡C§ÚÅ¥«á«ÜÃø¨ü¡C®v¤÷¦b¡mÂàªk½ü¡n¤¤Á¿¡G¡§¥Lµ¹¤H©Þ¤ú¤£¬O¥Øªº¡A½æ¥LªºÃĤô¬O¥Øªº¡C¡¨¡§§Ú­Ì¤£¯à¬Ýªí­±ªº¤u¨ã¡A±o¬Ý¥¦ªº¹ê®Ä¡C¡¨±q³o¨â¥y¸Ü¤¤§Ú®©¨ì¡AÁ¿¯u¬Û¦b°µªk¤W¤£¬Ý­«§Î¶Õ¡A¥D­n¬Ý¹ê®Ä¡A¬Ý¹ï¤è¬O§_¯uªº¯à°÷©ú¥Õ¡A®Ú¾Ú¤£¦Pªº¤H±Ä¨ú¤£¦Pªº¤èªk¡C

    »{²M­×·Òªº¥Øªº¢w¢w¦P¤Æ¤jªk¡C¦Û¤vªº«äºûÁ`¬O¦b¯}°£Â¶դOªº°ÝÃD¤W¥´Âà¡A®É¶¡¤@ªø¡Aµoı¤£¹ï¡C¶դO¬O¥¿ªk­n²M°£ªº¹ï¶H¡AÁ¿²M¯u¬Û¬O¤@­Ó¥¿¯«À³¼i¦æªº«O½Ã¦t©z©M±Ï«×²³¥Íªº³d¥ô©M¨Ï©R¡A¦ý¤£¬O¥¿ªkªº®Ú¥»¥Øªº¡C§Ú­Ì¬O¬°¤F¦P¤Æ¤jªk¡A¬°¤F¯u¥¿¦¨¬°¦t©z¤jªk¤¤ªº¤@¦W¦X®æ²É¤l¦Ó§ïÅܦۤv¤£¯Â²bªº¤@¤Á¡A³o¬O§Ú­Ì­×·Òªº®Ú¥»¥Øªº¡C³o¤@ÂI¤@©w­n»{²M¡C


    ¯u¬Û»P¤H¤ß

    ©ú¥Õ¯u¬Ûªº¤H­Ì¡G

    ¡º¬Y§ø¤ä®Ñ¸g±`«OÅ@¤jªk§Ì¤l¡A¸I¨ì¤W­±¦³¥O´N»¡¦Û¤v§øùبS¦³·Ò¥\ªº¡AµM«á§ìºò³qª¾·Òªk½ü¥\ªº¤H§â¸Ó¦¬¬Bªº¦¬¬B¦n¡C¥L»¡¡G¡§§Ú¯à·í´X¤Ñ¡H¤W¦³¬Fµ¦¡A¤U¦³¹ïµ¦¡A§Úª¾¹Dªk½ü¥\¦n¡A§Ú­nÀ°§U¥L­Ì¡C­nÁ|³ø¤H®a¡A«¥¥i¤£¯à·F¨º¯Ê¼w¨Æ¨à¡I¡¨

    ¡º¸ô¤W¹J¼ô¤H½Í¤Îªk½ü¥\¡A¥L»¡¡G¡§ªk½ü¥\®¼¦nªº¡A§Ú¬Ý¹L´X¥»ªk½ü¥\ªº®Ñ¡A¤H®aÁ¿¯uµ½§Ô¡A¥´¤£ÁÙ¤â¡A½|¤£ÁÙ¤f¡A¤£­«¦W§Q¡A¤£±þ¥Í¡A³s´Óª«³£¬O¦³«äºû¦³·P±¡ªº¥Í©R¡A³£­n·RÅ@ªº¡C¡¨»¡¨ì¤Ñ¦wªù¦ÛµI¨Æ¥ó¡A¥L±µµÛ»¡¡G¡§ªÖ©w¬O°²ªº¡A°OªÌ¡Bĵ¨®®Ú¥»¤£¥i¯à¨º»ò§Ö¨ì²{³õ¡AµL«D¬O¬°¤FÂíÀ£ªk½ü¥\¡A§ä´X­Ó´À¸o¦Ïµ¹ªk½ü¥\®âÅB¡C¡¨³Ì«á¥L»¡¡G¡§§Ú¬Ýªk½ü¥\¦­±ß±o¿³°_¨Ó¡C¡¨

    ¡º¤jªk§Ì¤l½w½wµ²±B·í¤Ñ¡A¶m¨½¥H±a¨«¤H¬°­n®µ¡A·m¨«5000¤¸¿ú¡A¤V¤Ò¦]¦¹Â÷±B¤F¡C¤@¤Ñ¡A½w½w§â¤jªk¯u¬Û§÷®Æ°e¨ì¤@¤jªk§Ì¤l®a¡A¸I¤W¸Ó¤jªk§Ì¤l¤£­×·Òªº¨à·@¡A½w½w§i¶D¦o«Ü¦h¤jªk¯u¬Û¡A¦oÅ¥§¹«áÆg³\»¡¡G¡§§A¯u¤F¤£°_¡A§Ú¯u¨ØªA§A¡I¡¨

    ¡º¤p¬K¬K¤µ¦~4·³¡A´NÄ@·N¦í¦b«¾«¾®a¡C¦o»¡¡G¡§«¾«¾®a¦³¦n¦h¦n¦hªk½ü©O¡A¦³¬õªº¡B¶Àªº¡Bºñªº¡Bµµªº¡AÁÙ¦³¾í¦âªº¡C§Ú¶ý¶ý¤£·Ò¥\¡A®aùبS¦³¡C¡¨¦o¸ò«¾«¾¾Ç·|¤Fµo¥¿©À¡AÁÙ·|­I¤£¤Ö¡m¬x§u¡n¤¤ªº¸Ö¡C¤@¦¸¦o¦ù¤â¥h±µªk½ü¡A¤@¤£¤p¤ß±q§É¤W±¼¤U¨Ó¤F¡Aª¦°_¨Ó¡A¤S¥h®³ªk½ü¡AÁٹ﫾«¾»¡¡G¡§«¾«¾¡A§A¦h©Àªk¡A©À±o¶V¦h¶V§Ö¡Aªk½ü¶V¦h¡C¡¨

    ¡º¬Y¤jªk§Ì¤lªº¤V¤Ò¬O¤õ¨®¥q¾÷¡A°µ¹L¦³¯q¤jªkªº¨Æ¡AÀ°§U¹L¬yÂ÷¥¢©Òªº¤jªk§Ì¤l¡C¤@¦¸¥L¾r¾p¦C¨®¡Aµo²{¤£»·³B¦³¤@ÀY¤û¡A«ç»ò»ï²Ã¥¦´N¬O¤£¤U¸ô°ò¡A¥u¦³«æ«b¨®¡C«ö±`³W¡A¦b³o»òªñªº¶ZÂ÷¤º¦C¨®µL½×¦p¦ó¬O°±¤£¤U¨Óªº¡C¦ý©_ÂÝ´N¬O¥X²{¤F¡A¦C¨®¦b¶ZÂ÷¤û¤@¦Ì¦h»·°±¦í¤F¡C

    §Ú¬O¤@¦W´¶³q¤u¤H¡A¬Ý¨ì¤Fªk½ü¥\ªº¯«©_«Â¤O¡C¤@¦ì¦P¨Æ¦]¯f¨ì³B¨DÂå°ÝÃij£µL®Ä¡AÅ¥¦o»¡´X¦~´Nªá¤FÂåÃĶOªñ¤C¸U¤¸¡C¦oªº§Ì§Ì¤¶²Ð¦o¾Çªk½ü¥\¡A¾Ç«á¤£¤[¦oªº¯f¤£ªv¦Ó²¬Â¡¡A¦A¥¼¦Y¹LÃÄ¡C2000¦~§Ú¤@¦ì»·¤è¨Óªº©f©f¦]¯f¤[ªv¤£Â¡¡Aµh­WÃø§Ô¡A¦ÛªAÃĪ«¦Û±þ¥¼¦¨¡C«á¨Ó¸g¤H¤¶²Ð­×·Ò·Òªk½ü¥\«á¡A¦oªº¯f¤]¯«©_¯ëªº²¬Â¡¤F¡C²{¦b°í«ù·Ò¥\¡A¨­Å鮼¦n¡Aªk½ü¥\¯u¯«©_¡I§Ú­Ì³æ¦ì·Òªk½ü¥\ªº¯u¬O¦a¦a¹D¹Dªº¦n¤H¡A²{¦bªÀ·|ùسo¼Ëªº¤H¤Ó¤Ö¤F¡C

    ¤@¤Ñ¡A§Ú­Ì·s¥[©Yªk½ü¥\¾Ç­û¥¿¦b³½§À·à¤½¶é·Ò¥\¡A¬ðµM¡A¤@­ÓÅT«Gªº¤k¤¤­µ»¡¡G¡§¤j®a³£¹L¨Ó¡AÅ¥§ÚÁ¿´X¥y¡C§Ú­Ì³£¬O¶W¹L21·³ªº¦¨¦~¤H¤F°Õ¡A§Ú­Ì³£¨ã¦³¿W¥ß«ä¦Ò¯à¤Oªº¤H¡A½Ö¤]¤£¯à¥ª¥k½Ö¡C¡¨°±¤F¤@¤U¡A¦o¤S±µµÛ»¡¡G¡§¦b³o­Ó¥@¬É¤W¡A¤£½×¬O­þ­Ó°ê®a¡A«H¥õ¬O¦Û¥Ñªº¡C¥ô¦ó¤H³£¦³¿ï¾Ü¦Û¤v«H¥õªºÅv§Q¡C¥L­Ì³o¨Çªk½ü¥\¾Ç­û¡A«H¥õ¯u¡Aµ½¡A§Ô¡A¥L­Ì·í¤¤«Ü¦h¬O·s¥[©Y¤H¡A¤]¦³¬O¶ù¨Ó·s¥[©Yªº¡A¥L­Ì¨C¤Ñ¨Ó³oùØ·Ò¥\¡A¥L­Ì¬O¦n¤H¡C¨Ó¡AÅý§Ú­Ì¬°¥L­Ì¡A¬°ªk½ü¥\¹ª´x¡C¡¨¡§¼M¢w¢w¡¨±µ¤U¨Ó´N¬O¹p»ï¯ëªº´xÁn¡C

    ¬ü°ê¦U¯Å¬F©²©x­û¬°2003¦~¯Ã¬ùªk½ü¤jªk¤ß±o¥æ¬y·|µo¨Ó¶P«H¡G

    ¡º¬ü°ê°ê·|²³Ä³­û·R¼w¤Ò´µ.´ö´µ¡G§ÚÆg´­¯Ã¬ùªk½ü¤jªk¨ó·|¬°³Ð³y¤@­Ó§ó¥[©M¿Ó¬ü¦nªºªÀ·|©Ò°µ¥Xªº§V¤O¡A¨Ã¯¬¥L­Ìªº§V¤O¶}ªáµ²ªG¡A¨Ï¥þ¥@¬É³£¨ü¯q¡C

    ¡º¯Ã¬ù¦{²³Ä³­ûªkÄõ§J.Áɦa¼Ú¡Gªk½ü¤jªk´£­Ò¥H¡°¯u¡Bµ½¡B§Ôڋ¾ãÅé©Ê¦a§ï¶i­Ó¤H©MªÀ·|¡A¹ï¥þ¥@¬É¦U¦a¤d¦Ê¸U¤H¨ã¦³²`»·ªº¼vÅT¡C

    ¡º¯Ã¬ù¥«Ä³­ûªÖ¹D.´µ¼w¥Ë¯S¡G¡°¯u¡Bµ½¡B§Ôڋ¬Oªk½ü¤jªkªº°ò¥»­ì²z¡A¤]¬O¨ã¦³¯S®í­«­n·N¸qªº¦t©zªk²z¡C§Ú¯u¸Û¦a¬Û«H¡A³o¦¸·|ij¹ï²b¤Æ¤ßÆF¡B¼W¶i¤Í½Ë¤Î«Ø³]©M¿ÓªºªÀ·|³£·|¦³«Ü¤jªºÀ°§U¡C

    ¡º°ê·|ij­û©g¶ð.ù«Â¡G§Ú©M§A­Ì¤@¼Ë¡A²`¤Á¦aÃöª`µo¥Í¦b¤¤°êªº©v±Ð­¢®`©M¦]«H¥õ¦Ó³Q©ë¸T¡B¾D¨ü»Å¦Dªºªk½ü¥\¾Ç­û¡C§A­Ì¤£¾Óªº§V¤O»P¥I¥X¡Aµ¹¨C¤@¦ì»P·|ªÌ´£¨Ñ¤FÂ×´I¥L­Ì¦Û¤v¡B¥L­ÌªÀ°Ï¡B¥H¤Î§Ú­Ì°ê®aªº¾÷·|¡C

    ¡º¯Ã¬ù¦{²³Ä³­û¥§§J.¨Ø·ç¡G§A­Ì³sÄò¤C¦~³£¿ï¾Ü¯Ã¬ù¦{¨ÓÁ|¦æ·|ij¡A³o¹ê¦b¥O¤H·P¨ìºa©¯¡C§ÚÆg´­§A­Ì¨C¤@­Ó¤H¹ïªk½ü¤jªkªº°í©w«H¥õ¤Î¹ï¥L¦b¥@¬É½d³ò¤ºªº¥°´­©Ò°µªº§V¤O¡C

    ¿ñ¹ç¬Ù²{¥@²{³ø¨Æ¨Ò¡G

    ¡º¿ñ¹ç¬Ù¥qªkÆU°ÆÆUªø­Ý¿ñ¹ç¬ÙºÊº»ºÞ²z§½§½ªø³¢«Ø°ê¡A¹ï¿ñ¹ç¬Ù¤º¦UºÊº»«Dªk­¢®`¡BºR´Ýªk½ü¥\¾Ç­û­t¦³¤£¥i±À¨øªº¸o³d¡C³¢«Ø°ê¦b³Q¥qªk¾÷Ãö¥H¡§³gÅBªPªk¡¨¸o¦W÷¤§¥Hªk«á¡A2003¦~3¤ë¯f¦ºº»¤¤¡C

    ¡º¿ñ¤¤¿¤­ì¬Fªk©e®Ñ°O®}Ä_ª÷ºÆ¨g­¢®`¤jªk§Ì¤l¡A²{³Q¤@¸}½ð¶}¡A­°¬°¤@­Ó¶~¾·F³¡¡A¤S±o¯f¦í°|¡A³Ìªñ¦]¸gÀ٥Ǹo¦Ó³QÂn¶§¥«¦³Ãö³¡ªù¦©©ã¡A¨ä©d¤]³QÂn¶§¥«¦³Ãö³¡ªù§ì¨«¡C

    ¡º¿ñ¤¤¿¤¦±¶b¼t¤u¤H­Ô±Ò§Q¡A¤H«e­I«á¦h¦¸ðã½|¤jªk¡A¿N·´ªk½ü¥\¯u¬Û§÷®Æ¡AÁ|³ø¤jªk§Ì¤l¡C2002¦~10¤ë¥ª¥k¹L°¨¸ô®É³Q¨T¨®·í³õ¼²¦º¡C

    ¡º¿ñ¤¤¿¤«°­¥¶mÄÒ©e®Ñ°O¼B°¶§»¿n·¥°Ñ»P§ì®·¤jªk§Ì¤l¡A2003¦~4¤ëªì¦]¸gÀ٥Ǹo³Q¥«¤Ï³g§½©ë¦©¦h¤é¡A²{¥¿¦¡§å®·¡C


    ¥¿©À¥¿¦æ

    §Ú­Ì¥þ®a¤T¦~¦h¨Ó¸g¾úªº­·­·«B«B¡C§Ú­Ì®a¤­¤f¤H­×·Òªk½ü¤jªk¡A¦]°í«ùªk½ü¤jªkªº«H¥õ¡A³£¨ü¨ì¦¿¤ó¶°¹Î¤£¦Pµ{«×ªº­¢®`¡C¶ý¶ý¬O1996¦~±oªk¡A¨Ã¦¨¬°¹ê­×§Ì¤l¡A«á©f©f±oªk¡A§Ú¬O1997¦~«á±oªk¡A©f©f©M©f¤Ò¬O¦b¬xªk¤¤µ²½t¦¨¬°¤Ò©d¡Aª¨ª¨¬O1999¦~7.20«á±oªk¡AÁöµM±oªk±ß¡A¦ý«D±`ºë¶i¡C¦b¤jªk¨ü¨ì¤£¥Õ¤§­Þªº³o¤T¦~¦hªº®É¶¡ùØ¡A¶ý¶ý³Q§P5¦~¦D¡A³QÃö¨ì©Ó¼wºÊº»¡A¾D¦UºØºë¯«¤Î¦×Åé§é¿i¡A§Ú©Mª¨ª¨¡B©f©f¤]³£´¿³Q§ì®·¹L¡A©f¤Ò³Q³æ¦ì¶}°£¡C

    ªe¥_¤jªk§Ì¤l¦b­¢®`¤U°í«ùÁ¿¯u¬Û¶}ÅP­×·ÒÀô¹Ò¡C99¦~7¤ë«DªkÂíÀ£ªk½ü¥\¥H«á¡A§Ú­Ì³oùثܦh¤jªk§Ì¤l®a³Q§Û¡B©ë¯d¡B»@´Ú¡B³Ò±Ð¡A¨ü»Å¦D¡A¦³ªº¬Æ¦Ü¥¢¥hÄ_¶Q¥Í©R¡C¦ýªk½ü¥\¾Ç­û­Ì¤´§Q¥Î¤@¤Á¾÷·|¦V¤H­ÌÁ¿­zµÛ¤jªkªº¬ü¦n¡A·P°Ê¤F«Ü¦h±µÄ²¨ì§Ú­Ìªº¤H¡C2001¦~7¤ë1¤é«e¤i¡A¿¤610¿ì¤½«Ç¿ì¬~¸£¯Z¨ì³B§ì¤H¡A³Ì«á¥u§ì¨ì7¤H¡A¨ä¤¤¨â¤H¤S©ó·í±ß¸õÀ𨫲æ¡C´c¤H­Ì­ì­p¹º¿ì¯Z¤@­Ó¤ë¡A¡§­n¤@´Á±µ¤@´Á¿ì¤U¥hª½¨ì¥þ³¡Âà¤Æ¡¨¡C­±¹ï¨¸´cªºÄÛ±i¡A5¦W¤k¾Ç­û¤@­±µo¥¿©À²M°£¥t¥~ªÅ¶¡ªº¨¸´c¡A¤@­±Á¿¯u¬Û¡A¸q¥¿µüÄY©è¨î­¢®`¡A¦P®É¥Î¦Û¤vªº¹ê»Ú¦æ°ÊÃÒ¹ê¤jªkªº¶W±`©M¬ü¦n¡C¿Ë²´¥Ø¸@¤F¤jªk§Ì¤l­·»ª¡A¬~¸£¯Z¤H­û¨ü¨ì·¥¤j¾_°Ê¡A¦V»â¾É­n¨D¦­¤é©ñ¤F¾Ç­û¡Cµ²ªG¬~¸£¯Z¤G¤Q¦h¤Ñ´N¯ó¯óµ²§ô¡A5¦W¾Ç­û°ó°ó¥¿¥¿¦^¤F®a¡C

    ´cĵ³Ì®`©È³Q©ú¼zºôÃn¥ú¡C§Ú¨­Ãä¤@¦ì°í©wªº¦P­×¡A¦b2002¦~¤@¦¸°µ¯u¬Û¸ê®Æ®É³Q«Dªk¸j¬[¨ì¬Y¤À§½¡A¾D¸Ó¤À§½¬F«O¬ì¨¸´c¤§­ºªº»Å¦D§é¿i¡A¦P­×°í±j¤£©}¡A¨Ã¥¿©ÀÂô¥XÅ]¸]¡CÂô¥X¤§«á¡A¦P­×¥ß§Y§â¦b¸Ó¤À§½¾D¨üªº­¢®`©M¥Ç¸o´c¤Hªº©m¦W¤Î¥¦­Ìªº¥Ç¸o¨Æ¹ê¦b©ú¼zºô¤W¶i¦æ¤F´¦ÅS¡C¤£¤[¡A¦P­×¥¿¦b¤jµó¤W¨«µÛ¡Aªï­±¥¿¸I¤W³QÃn¥úªº´cĵ¡A´cĵ±j¦æ§â¥L§T«ù¨ì¬~¸£¯Z¡A¬F«O¬ìªº¨¸´c¤§­º´c¬½¬½¦a¤@¦A°l°Ý¬O½Öµ¹¥L¤Wªººô¡A³o­Ó¦P­×¸q¥¿µüÄY¦a¤Ï°Ý¨º´cĵ¡G©ú¼zºô¤W³ø¾Éªº¤º®e¬O¤£¬O§A­Ì·Fªº¡H¡I´cĵ°¨¤W°×¤fµL¨¥¡C·í¨ä¥¦ªº´cĵ¦A¦¸·Ç³Æ­¢®`³o¦ì°í©wªº¦P­×®É¡A³o­Ó³QÃn¹L¥úªº´cĵ°¨¤W¶i¦æªý¤î¡A¨Ã®¨®¨©R¥O¨ä¥¦´cĵ¤£­n¦A°Ê¥L¤@¤â«üÀY¡C³o¦ì¦P­×¾ÌµÛ¹ï¤jªkªº¥¿«H¡A¤T¤Ñ«á±q¬~¸£¯Z¤S°ó°ó¥¿¥¿¦aÂô¤F¥X¨Ó¡C

    ªe«n¬Ù¶µ«°¥«¤­¦ì¤jªk§Ì¤l¥¿©À¨«¥XÅ]¸]¡C2003¦~4¤ë19¤é¡Aªe«n¬Ù¶µ«°¥«¤jªk§Ì¤l­S¶³Áø¡Bªò®Û±ö¡B¥Ð±ö¡B³¯Ãh­^¡B³¢¥É¬ü¥Î¤jªk½á¤©ªº´¼¼z¡A¦b®v¤÷ªº·O´d¨þÅ@©M¦w±Æ¤U¡A¥¿©À¥¿¦æ¡A¶¶§Q¨«¥XÅ]¸]¡C¨ä¤¤¤jªk§Ì¤l­S¶³Áø³Q«DªkÃö©ã¤F¤@­Ó¦h¤ë¡A´c¤H¥»¥ø¹Ï«Dªk§P¦o³Ò±Ð¡F¨ä¾l¥|¦ì¤jªk§Ì¤l¤w³Q«DªkÃö©ã±Nªñ3¦~¡C¶µ«°¥«¤½¦w§½¡B¬Ý¦u©Ò­¢®`¤jªk§Ì¤l·¥¨ä¨¸´c¡A¤â¬qºGµL¤H¹D¡C

    ¾b¤s¤jªk§Ì¤l§õ°¶3¤ë26¤é¥¿©À¨«¥X¤ë©ú¤s¶°¤¤Àç¡C¦Û±q2003¦~ªì©ú¼zºô³ø¾É¤F¾b¤s¤ë©ú¤s±Ð¾i°|­¢®`¤jªk§Ì¤l§õ°¶ªº´c¦æ«á¡A´cĵ¤@ª½§â§õ°¶·í§@²´¤¤°v¦×¤¤¨ë¡A¬£¤H24¤p®ÉºÊ±±¡A«ÊÂê¤@¤Á®ø®§¡A¸T¤î®a¤H±µ¨£©M±´µø¡C3¤ë26¤é­¢©óÀ£¤O¡A´cĵ¤j¶¤ªø¤ý¹s·¥±a»âĵ¹îÄð¤l­^¡B®]¥É¼w©ãµÛ§õ°¶¥h¾b¤s¥«¤¤¤ßÂå°|¡A°µ¨Ò¦æÀˬd¡C§õ°¶µo¥¿©À±q¨¸´cªº²´¥Ö©³¤U°ó°ó¥¿¥¿¦a¨«¤F¥X¥h¡C´X¤ÀÄÁ«áĵ¹î¤~µo²{¥á¤F¤H¡A¨ì³B¥h§ä¡A­J»¡¸õ¼Ó¤F¡B¦³¤H±µ¥X¥h¤Fµ¥µ¥¡C±Ð¾i°|¨¸´cÀY¤lª¾¹D«á¤jµo¹p¾^¡A§â¥L­Ì¯ä½|¤@¹y¡A¨Ã§G¸m¤@¨t¦C§ì®·¤è®×¡C¥¿¦b³o®É§õ°¶±q¤½¥Î¹q¸Üµ¹±Ð¾i°|¥´¹q¸Ü¡A¦V¥L­ÌÁ¿²M¯u¬Û¡A¦b¥L­Ìªº¤@¦A°l°Ý¤U¡A§õ°¶¯ºµÛ»¡¡GÃö©ó§Ú¦b­þ´N¤£³Â·Ð§A­ÌÃö¤ß¤F¡C§Ú·|·ÓÅU¦n¦Û¤vªº¡A½Ð§A­Ì¯dÂI®É¶¡¦hÃö¤ß¤@¤U§A­Ì¦Û¤v¡Aµ¹¦Û¤v¯d¤@±ø«á¸ô§a¡C

    ¤j³°¤jªk§Ì¤l°ó°ó¥¿¥¿¦V¥@¤HÁ¿¯u¬Ûªº¬G¨Æ¡]46¡^¡G

    ¡º¨ì¤s§øÁ¿¯u¬Û¡C§Ú­Ì¤»¦W¤jªk§Ì¤l±ß¤W¦b¤s§øµo¯u¬Û§÷®Æ®É¡A³Q§ø¥Á³ò¦í¡A¤£»¡·F¬Æ»òªº´N¤£Åý¨«¡C§Ú§i¶D¥L­Ì¡G¡§§Ú­Ì¬O·Òªk½ü¥\ªº¡A¨Óµo¯u¬Û§÷®Æ±Ï«×¥@¤H¡A¤ä«ù¤jªk±oºÖ³ø¡C¡¨§Ú­Ì§â§÷®Æµ¹¥L­Ì¡A¨Ãµ¹¥L­ÌÁ¿µ½´c¦³³øªº¦]ªGÃö«Y¡A¥ß¨è¦³¤@§ø¥Á»¡¡G¡§¥L­Ì¯u¬O·Òªk½ü¥\ªº¡AÅý¥L­Ì¨«§a¡C¡¨¥i¤@¦~»´§ø¥Á«D­n¥h¥´¹q¸Ü§i¶D¬£¥X©Ò¡A¤@§ø¥Á¤jÁn¹ï¥L»¡¡G¡§·Òªk½ü¥\ªº§Ú­Ì¤£ºÞ¡A·Òªk½ü¥\ªºÃö§A¬Æ»ò¨Æ¡AÅý¥L­Ì¨«§a¡I¡¨§Ú­Ì¬°§ø¥Áªº¥¿©À·P¨ì°ª¿³¡C§Ú­Ì¨«¤F¨S¦h»·¡A²Ä¤@­Ó¨£¨ì§Ú­Ìªº§ø¥Á¤j­ôÃM¦Û¦æ¨®°l¤W¨Ó¡A¯u¸Û¦a°Ý¡G¡§¥h­þ¾Çªk½ü¥\°Ú¡H¡¨§Ú­Ì°e¥L¤@¥»¡mÂàªk½ü¡n¡A¤j­ô¥i°ª¿³¤F¡AÁy¤W®i²{¥X¤Q¤À·q¥õªº¯«±¡¡C

    ¡º¥H±j¤jªº¥¿©À¥h¤Ñ¦wªù¥¿ªk¡C2001¦~12¤ë29¤é¤U¤È¡A§Ú­Ì¤T¦ì¤jªk§Ì¤l¨Ó¨ì¥_¨Ê¤Ñ¦wªù¼s³õµo¥¿©À¡A¤§«á¬Ý¨ì­È¶ÔªºÄµ¹î¹³»ø¤F¤@¯ë¦u¦b¨ºùØ¡C§Ú­Ìµo¥¿©À²M°£Äµ¹î­I«áªº¨¸´c¦]¯À¡AÅý¥L­Ì¨«¶}¡C¤£¤@·|¨à¡A¦u¦b¤Ñ¦wªù«°¼Ó¤UªºÄµ¹î´N¨«¶}¤F¡C¦¹®É¨«¨Ó¤@¶¤¤¤¥~¹C«È¡A§Ú­Ì¥´¶}¾î´T°ª³Û¡G¡§ªk½ü¤jªk¦n¡Iªk½ü¤jªk¬O¥¿ªk¡IÁÙªk½ü¤jªk²M¥Õ¡I¡¨¥uÅ¥¹C«È¤¤µo¥XÆg¹ÄÁn¡G¡§¬Ý¤H®aªk½ü¥\¡I³o´N¬Oªk½ü¥\¡I¡¨§Ú­Ì­è¦¬°_¾î´T®É¡A¨«¨Ó¨â­ÓªZĵªF±i¦è±æ»¡¡G¡§­þ¨à¦³¤H°Ú¡I²b½M¾x¡I¡¨§Ú­Ì·í¤Ñ¥­¦wªð¦^¡C¦b¥¿ªk®É´Á¨¸´c¨ä¹ê¬Æ»ò¤]¤£¬O¡A¥u¬Oªí­±ªº²s¨g¡C

    ¡ºª½±µ§ä­t³d¤HÁ¿¯u¬Û¡C¨C±ß¶Kªº¤jªk¯u¬Û§÷®Æ¤@¤j¦­´N³Q¤H´¦±¼¤F¡A´¦§÷®Æªº¤H­ì¨Ó¬O©~©e·|­ì¥D¥ô¡A¤@¦P­×­@¤ß¦a¥Î¦Û¤vªº¿Ë¨­¸g¾úÁ¿­z¤F¤jªk§Ì¤l³Q­¢®`ªº¯u¬Û¡A¨Ã§i¶D¦o³o¨Ç§÷®Æ³£¬O¤jªk§Ì¤l¦b³Q´Ý»Å­¢®`ªº±¡ªp¤U¦Û¶O¦L»sªº¡A³£¬O¬x´­¤jªk¡B´¦ÅS¨¸´cªº¡CÅý¦o¬Ã±¤¤jªk§Ì¤lÄUµ½ªº­W¤ß¡A¤£­n¦A°µ´c¨Æ¤F¡C±q¦¹¦o¦A¤]¤£´¦¤jªk§÷®Æ¤F¡C

    ¡º±N¯u¬Û¼Ð»y¶K¦b¤½¦w¤À§½¤j¼Ó¤º¡C§Ú¥´ºâ§â¡§¥ß§Y°±¤îÂíÀ£ªk½ü¥\¡IÄÀ©ñ©Ò¦³³QµL¶dÃö©ãªº¤jªk§Ì¤l¡I¡¨ªº¼Ð»yª½±µ¶K¨ì°Ñ»P­¢®`ªk½ü¥\ªº¤½¦w¤À§½¥h¡C¸ô¤W§Úµo¥X¥¿©À¡G½Ð®v¤÷¥[«ù§Ì¤l¦¨¥\¡A¨Ã½Ð¦t©z¤¤ªº²³¯«¬Û§U¡C·í¨ì¹F¤½¦w¤À§½¤j¼Ó®É¡A¥»¨ÓÀ³¦³¤Q¦h¤H­È¯Zªº«o¤@¤H¨S¦³¡A¶i¤JÅ]¸]«á¡A³\¦hÆ[©À³£¤Ï¬M¥X¨Ó¤F¡G©È¤ß¡B±À²z¡B²q´úµ¥µ¥¡C(³o®É»·¦b®aùتº¦P­×·PıÁ`¦³¤@­ÓÁn­µ§i¶D¦o¡GÀ°§Uµo¥¿©À¡A§Öµo¥¿©À¡A©ó¬O¦o´N·Ó°µ¤F¡C)§Ú¤@ª½¨«¨ì¤Q¼Óªº°ê¦w¤j¶¤¡A±qªFÃä¶K¨ì¦èÃä¡AµM«á¦A©¹¤U¤@¼h¼Ó¶K¡C·í§Ú¶K§¹¨«¥X¤j¼Ó®É¡A¬Ý¨ì«á­±¥X¨Ó¤@¤H¤W¤F¤@½ø110ĵ¨®¡A§Ú¤£ºÞ¥¦¡AÃM¤W¨®¤l´N¦^®a¤F¡C

    ¡º¤£Åý¨¸´c¶Õ¤O¦A§â¹Ï¤ù±¾¥X¥h¡C¤@¦¸¸ô¹L¤@®y¾÷Ãö¤j¼Ó¡AµL·N¤¤¬Ý¨ì¤j¼Óªù«e±¾µÛ½ÚÁ½¤jªkªº±¾¹Ï¡C¦^¨ì¯Z¤W®É¡A¤ßùØ«D±`Ãø¨ü¡C»{ÃѨì³o¬OÁ¿²M¯u¬Û¡B²M°£¨¸´cªº³Ì¦n¾÷·|¡C®©¨ì«á¡A§Ú¤Sªð¦^¸Ó¾÷Ãö¤j¼Ó¡C§Ú¬Ý¨ì¹Ï¤ù«e³ò¤F«Ü¦h¤H¡A´N¶}©l¸ò¥L­ÌÁ¿²M¯u¬Û¡C¨ä¤¤¤@­Ó¤¤¦~¨k¤l¸ò§Ú»¡¡A¥Lª¾¹D³o¨ÇªF¦è¬OÄF¤Hªº¡A¥L¤£«H³o¨ÇªF¦è¡C±ß¤W¡A§Úµo¥¿©À¡A¤£Åý¨¸´c¶Õ¤O¦A§â¹Ï¤ù±¾¥X¥h´ÛÄF¥@¤H¡C²Ä¤G¤Ñ¨º­Ó¦a¤è¨S¦³¦A±¾¹Ï¤ù¡A¦Ó¯u¬Û§÷®Æ¦Ü¤µ¤´¶K¦b¾÷Ãö¤j¼Ó¡C

    ¡º°ó°ó¥¿¥¿¨ú¨«®`¤H¹Ï¤ù¡C¦b¤@­ÓÂù¥ð¤éªº¤¤¤È¡A§Ú§â¯u¶H§÷®Æ¶ë¶i³o­Ó¤j¼Óªº¨C¤@­Ó¿ì¤½«Ç¡C°µ§¹¤§«á§Ú¤S¥h¤F¤å¤Æ¤¤¤ß¤j¼Ó¡A¨S®Æ¨ì¦b¤j¼Óªº¤jÆU¤¤¶¡±¾µÛ«Ü¦h»z½°¤jªkªº¨¸´c¹Ï¤ù¡A§Ú§Ö³t¦aÆ[¹î¤F¤@¤U¡A¤@¼Ó¨S¤H¡A¤G¼Ó¦³¤£¤Ö¤H¦bª±¡C¦pªG¼¹¹Ï¤ù¡AÁn­µ¤j¡B®É¶¡ªø¡A³Ì«á¨M©w°ÅÂ_÷¤l¡A±²¤F«Ü¤j¤@®¹¡A©êµÛ©¹¥~¨«¡C³o®É±qªù¤f¶i¨Ó¤@¤H¡A¦bâä§Ú¡C§Ú¥ß§Yµo¥¿©À¡G²M°£±±¨î¥Lªº¨¸´c¦]¯À¡AÅý¥L¤£ª¾¹D§Ú¦b·F¬Æ»ò¡C´N³o¼Ë¡A§Ú©êµÛ³o¨Ç¹Ï¤ù°ó°ó¥¿¥¿¨«¤F¥X¨Ó¡A§â¥¦­Ì¾P·´¤F¡C

    ©è¨î´cĵªº¸j¬[¡@¥¿©ÀÂô¥X¬~¸£¯Z¡C2002¦~11¤ë30¤é¤W¤È8ÂI¦hÄÁ¡A¥«¤½¦w§½´X­Ó´cĵ®ð¶Õ¬¤¬¤Âô¨ì§Ú®a¡A§O¶}ªù¡A§â§Ú±j¦æ©ï¨«¡A§Ú¤@Ãä±Ã¤ã¤@Ãä°ªÁn¤j³Û¡G¡§¤j®a§Ö¨Ó¬Ý°Ú¡A±jµs§ì¤H¤F¡I¡¨¥¦­Ì«D±`®`©È¡A°¨¤W¥Î¤ò¤y§â§Ú¼L°ô¤W¡C·í®É§Ú®a¼Ó¤U³òÆ[ªº¸s²³¦³¤W¦Ê¤H¡C§Ú³Q±j¦æ§T«ù¨ì¤@©Ò±j¨î¬~¸£¯Z¡C¥~­±ªº¦P­×¦b¬~¸£¯Z¥~­±±¾º¡¤F¤jªk¯u¬Û±ø´T¡C¨¸´c¬Ý¨ì«D±`®`©È¡A¾ã±J³£¦b¥~­±¨µÅÞ¡CµM¦Ó¦b¥¦­Ì»{¬°Äµ³Æ´ËÄYªº±¡ªp¤U¡A§ÚÁÙ¬O¥Î¤jªk½á¤©§Úªº²z´¼¡B´¼¼z©M¥t¤@¦P­×¥Î¥¿©À±q³oùئwµM¨«²æ¡A­«·s§ë¤J¥¿ªk¬x¬y¤§¤¤¡C

    §Ú¦b¤u§@³æ¦ìÅ@ªkÁ¿¯u¬Ûªº¸g¾ú¡C§Ú99¦~10¤ë28¤é¦]¤W³X³Q©ë¯d¦^¨Ó«á¡A³æ¦ì´NºÊµø§Ú¡A§Ú³q¹L±H«Hªº¤è¦¡¡A¤À§Oµ¹¥D¥ô¡B®Ñ°O¡B¯Z®Ñ°O©M»{ÃѪº¦P¨ÆÁ¿¯u¬Û¡C¤@¦¸³æ¦ì²Õ´¬Ý§ðÀ»¤jªk¿ý¹³¡A§Ú¯¸°_¨Ó¤jÁnµ¹¦P¨ÆÁ¿²M¯u¬Û¡A¤@·|¤H­Ì³£¤£Ä@·N¬Ý¤F¡C®Ñ°O¬O¤j¾Ç²¦·~¡A»¡¤£¬Û«H¬Ý¤£¨£ªºªF¦è¡C§Ú§i¶D¥L¡G§Æ±æ¤£­n°µ¤«©³¤§µì¡C¹q¬y¥Î²´·ú¯à¬Ý¨£¶Ü¡H¤H²´¯àª½±µ¬Ý¨ì²Óµß¶Ü¡H¥L¤£»¡¸Ü¤F¡C¥h¦~¡§¤Q¤»¤j¡¨®É¡A¥L­Ì§â§Ú½Õ¨ì±`¥Õ¯ZºÊµø¡Aµ²ªGµ¹§Ú´£¨Ñ¤FÁ¿¯u¬Ûªº¾÷·|¡C¨ä¥L¯Zùتº¤H³£¨Ó¬Ý·Òªk½ü¥\ªº¡A¤@¬Ý³£»¡¡G¡§­üËç¡A¬O­Ó«T«Nªº¤p·@°ü§r¡A­þ¹³¹qµø¤W»¡ªº¨º¼Ë¡A¤S¦³¬Û»ª¡A¤S·RÀ°§U¤H¡A¤S¬¡¼â¡C¡¨§Ú¤@¤@¦^µª¦o­Ìªº°ÝÃD¡A·P¨ì¦o­Ì¯uªº´÷±æª¾¹D¯u¬Û¡C¨ä¤¤¤@¤H»¡¡G¡§§Ú´Nı±oªk½ü¥\­Þ¡Aı±oªk½ü¥\¦n¡A¯uµ½§Ô¦n¡C§A­Ì¬Ý¤p·@°ü¦h¦n¡C¤p·@°ü¦³¤u¤Ò¤]±Ð±Ð§Ú¡C¡¨

    Ãh©À¦P­×·¨ÀØ¡C·¨ÀجO¤@­Ó¨­°ª1¦Ì7¦hªº¤j­Ó¡AÅéºAºÝ¥¿¡A¨­Åé°·§§¡A¤åÀRªºÁyÀUÁ`¬O±aµÛ¯º®e¡C1999¦~7.20¹L«á¤£¤[¡A¥L¤~22·³¡A¦w¥þ§½»{¬°¥L¬O¡§­«­n¤Hª«¡¨¡A§â¥L§ä¥h¡AÅý¥L»¡¥X¦P­×ªº¨Æ¡A¥L¸q¥¿ÃãÄY¦a»¡¡G¡§§Ú¤£ª¾¹D¡C¡¨«á¨Ó¥L­Ì¤S§ä¨Ó¤@¤HºÙ¡G¥L³£»¡¤F¡C·í®É·¨Àجݵۨº¤H»¡¡G¡§§Ú¬Æ»ò¤]¤£ª¾¹D¡C¡¨´N¦A¤]¤£»¡¸Ü¤F¡C¨¸´c§ä¤£¥X²z¥Ñ¡A¥u¦n§â¥L©ñ¤F¡C2000¦~¡A·¨ÀسQ­¢¬yÂ÷¥¢©Ò¡A§â¦Û¤vªº¥þ³¡ºë¤O¥Î¨ÓÁ¿²M¯u¬Û¡A±Ï«×²³¥Í¡C¤@­Óµ½¨}ªº«C¦~¡B¦~¶È26·³·¨ÀØ´N³o¼Ë³Q¥­©Ð¤½¦w¤À§½­¢®`­P¦º¡A±q¸j¬[¨ì­¢®`¦º¡A¥u¦³15¤Ñ¡C

    ¤p¬G¨Æ¡G

    ¡º«B¤¤°e¯u¬Û¡@¥úÀô«ü¸ô¡@ªk½ü­¸»R¡C¤@¬P´Á¤Ñªº±ß¤W¡A§Ú©M¤k¨à¥hµo©ñ¯u¬Û¥ú½L¡C¤Ñ¤W¤U°_¤j«B¡A¸ô§|ºÚ¤£¥­¡A¤Ñ¶Â±o«ÜÃø¬Ý¨ì¦í¤áªºªù¼Ó¡A¤ß·Q­n¬O¤Ñ«GÂI¦h¦n¡A³o®É²´«e¥X²{¶ê¶êªº¥úÀô¹³¿O¤@¼Ë©ú«G¡C§Úª¾¹D¬O®v¤÷¦b¹ªÀy§Ú­Ì¡A§Ú©M¤k¨à§â50±i¥ú½L¤@¤á¤@¤áªº°e§¹¡C¦^¨Óªº¸ô¤W¡A¤Ñ¤W¤S¥X²{¤F¤j¤j¤p¤pªº±m¦âªk½ü¡Aº¡¤Ñ³£¬O¡C

    ¡º®v¤÷±Ï¤F§Úªº©R¡C±oªk«áªº¤@¤Ñ¡A§Ú¦b¥Ð¶¡¸ô¤W¡A¤Ñ¤UµÛ¤j«B¡A­·¨í­Ó¤£°±¡A¬ðµM¸}¤@·Æ´N±¼¨ì®ÇÃ䪺²`¤ô·¾ùØ¡A¥þ¨­¥ß§Y³Q°w¤ã¤F¤@¼Ëªºµh¡AµM«á¬Æ»ò³£¤£ª¾¹D¤F¡C¿ô¨Ó«á¡Aµo²{¦Û¤v½ö¦b¤ô·¾ªº¥~­±¡A¬Ý¨ì¹q½u¸¨¦b¤ô·¾ùØ¡A¤~©ú¥Õ¦Û¤v³Q¹q¤F¡A¥¿¯Ç´e¦Û¤v«ç»ò¤W¨Óªº©O¡H©¿µM·Q¨ì¤F¡G¬O®v¤÷±Ï¤F§Úªº©R¡C


    ­¢®`¯u¬Û

    ¦NªL´°¤Æ¥«29·³ªº¤jªk§Ì¤l®}¿ü­x¦bªø¬K¥«¤u§@¡A2000¦~10¤ë¶i¨Ê¤W³X¡A«á³Qªø¬K¥«¬õºXµó¬£¥X©Ò«Dªk³Ò±Ð¤T¦~¡A¥ý«á³QÃö©ã¦bªø¬K¾Ä¶i³Ò±Ð©Ò©Mªø¬K´Â¶§·¾³Ò±Ð©Ò¡A´Á¶¡¨ü¨ì«D¤H§é¿i¡A¨­¤ß¨ü¨ì·¥¤jªº¶Ë®`¡A¾É­P¤£¯à¶i­¹¡AªÍ³¡¥X²{³±¼v¡A³Ò±Ð©Ò©ó2001¦~10¤ë³Q­¢¤¹³\¥L¡§«O¥~´NÂ塨¡A®}©ó2002¦~5¤ë¥h¥@¡C

    §Ú©ó1987¦~1¤ë20¤é¥X¥Í¡C¤jªk³Q­¢®`«á¡A§ÚÀH¤÷¥À¨â¦¸¶i¨Ê¤W³X¡A¾Dĵ¹î¼Þ¥´¡B°d½|¡B®£À~¤Î°Ç¯Á¡C¦^®a«á¡A¦]§Ú©Úµ´©ñ±ó­×·Ò¤jªk¡A¾Ç®Õ§K¥h§Ú¤j¶¤ªø¡B¬Ù¯Å¼Ð§L¡B¥«¤T¦n¾Ç¥Í¡B¤¤°ê¤Ö¦~³ø¤p°OªÌ¡C¬£¥X©Ò©M¾Ç®ÕÁÙ§â§Ú«DªkÃö©ã¦b¾Ç®Õ10¦h¤Ñ¡C¤É¤¤¾Ç®É¡A¦h©Ò¾Ç®Õ³£¦]§Ú¾Ç¤jªk¤£ªÖ¦¬§Ú¡C§Ú»¡¡A¡§¤E¦~¸q°È±Ð¨|¡A§A­Ì¨S¦³¸ê®æ¤£Åý§Ú±µ¨ü±Ð¨|¡C¡¨¦ý¥L­Ì³£µL°Ê©ó°J¡C

    ¤j¼y¥«³Ò±Ð©Ò¼É¦æ¡Gºw¤ô¦¨¦B®É¨­¼å§N¤ô¨â¤T¤p®É¡@¦P®ÉÄéÁT§¿¡C§Ú©ó2001¦~1¤ë1¤é¶i¨Ê¤W³X¡A³Q«Dªk³Ò°Ê±Ð¾i¨â¦~¡AÃö©ã¦b¤j¼y¥«³Ò±Ð©Ò¡C´Á¶¡¾D¨ü¦UºØ»Å¦D¡A¦p¡§¤W÷¡¨¡C´cĵÁú¼y¤s¡B¿àºØ½÷¡B¤ý­^¬w¡B¦±°¶¥úµ¥«ü¨Ï¥Ç¤H»¯­x¥Á¡B¨·¾ð°ê¡B§õ¬KÀsµ¥¤H§â§Ú¥þ¨­­é¥ú¡A¸j¦bÅK¹¹¤l¤W¡A¥V¤Ñ¶}µ¡©ñ§N­·¡A¤ô±qµ¡¤á¬y¤U³£µ²¦¨¦B¬y¤l¡A¥Î­á¦nªº²D¤ô©¹¨­¤W¼å¡A¦P®ÉÁÙµ¹§ÚÄé«Ë©M§¿¡C

    ´ò«n¤jªk§Ì¤l§fªQ©ú¦b¨ª¤sºÊº»¾D«D¤H­¢®`¡C2002¦~11¤ë¤U¦¯¡A§fªQ©ú¦]¾Çªk·Ò¥\³Qº»Äµ¦ó«i¤W¾R¡A±ß¤W¤â¸}±i¶}¾R¦b§É¬[¤W¡A¤»¤Ñ¤»©]¤£ÅýºÎı¡C¦b´cĵ±Ð­ö¤U¡A¥Ç¤Hºµ­D¤l¦h¦¸¼Þ¥´§fªQ©ú¡A¦p²r½ð¥´¨ä¸y­I¡B¦Ø°©¡BÄé¤ô®É¤S²r§¤À£§fªQ©ú¨{¤l¡A¾É­P§fªQ©ú2­Ó¤p®É«K¦å¡A¬Æ¦Ü©ü¹L¥h¡C¡§ºµ­D¤l¡¨ÁÙ¦h¦¸«Â¯Ù­n·d¦º§fªQ©ú¡A¤@¦¸¥L¤âùØ·t´¤µÛÆ_°Í¦©¡A²rÁè§fªQ©ú¸£³U¡C

    ¾D»Å¦DºR´Ý¡B³QºV¶B¸U¤¸¡Bµh¥¢¨â¦ì¿Ë¤H¡C¤@¦ì¤k¤jªk§Ì¤l´¿¦b18­Ó§ø²ø¬xªk¡C99¦~¥H«á¦]¶i¨Ê¤W³X¡A°í«ù­×·Ò¾D¨üªº­¢®`¡C¦b³Ò±Ð©Ò¡A¾D¨ì¹qÀ»¡B¬r¥´¡B¼å¶}¤ô¡B¤W÷¡B­é¹ÜºÎ¯vµ¥­¢®`¡A³QºV¶B¸U¤¸¤H¥Á¹ô¡A¦o¤£°t¦X¨¸´c¡Aµ´­¹33¤Ñ¡C¦b¦o³Q«Dªk³Ò±Ð´Á¶¡¡A¦oªº¤V¤Ò¦]¤ß±¡¼~Æ{¡A¦b©Ð¤W·F¬¡®É¥¢¨¬ºL¦º¡C´cĵÁÙ±N¨ä­×·Òªº§Ì§Ì«Dªk¸j¬[¡A20¤Ñ«á­¢®`­P¦º¡C

    ¤T¦~¦h¨Ó§Ú¦b°¨¤T®a¶°¤¤Àç¾D¨üªººR´Ý¡]¤U¡^¡C§Ú©ó4¡B5¤ë¤À§Oµ¹¤j¶¤ªø±i¨qµæ¡B©Pñ¤Î¨ä¥L¨â¦W¤À¶¤ªø¼g¤F¥|«ÊÁ¿¯u¬Ûªº«H¥ó¡A¾D¨ì´cĵ¹ï§Ú¤T­Ó¤ëªº¥[´Á³B¤À¡C§Ú¤£©Ó»{³o¤T­Ó¤ëªº¥[´Á¡A³QÃö¶i¤p¸¹¡A³sÄò§¤¤F¤Q¤Ñ¤Q±JªºÅKªO¹¹¡A¤£Åý¥h´Z©Ò¡A¤â¡B¯Þ»K¡B¸}³£³QÅKµ©ªù©T©w°_¨Ó¡A¾ã­Ó¤W¨­³Q¯Ý«eªºÅK»\À½±oº¡º¡ªº¡A¨ì¤F¥b©]­áªº´ý¨­ª½ÎG¶Û¡C§Úªº²´·ú¦]³Q¥´¡AÂù²´µø¯«¸g·l¶Ë¡A¦Õ¦·¶EÂ_¬°¯«¸g©Ê¦ÕŤ¡AÀY¸g±`µo·w¡C¨ì2003¦~1¤ë22¤é§Ú¤~¶¶§Q¦^¨ì®a¤¤¡C§Ú¼y©¯¦Û¤v¯à°÷¬¡¤U¨Ó¡A¼g¥X¦b°¨¤T®a±Ð¾i°|¤T¦~¨Ó¸g¾úªº­¢®`¯u¬Û¡C

    ¤jªk§Ì¤lª÷¾Ç­õ³Q§T«ù¦bªø¬K¥«ÅK¦è¬Ý¦u©Ò¡Cªø¬K¤jªk§Ì¤lª÷¾Ç­õ¦b2003¦~2¤ë28¤é¦b¶Ç»¼ªk½ü¥\¯u¬Û§÷®Æ®É¡A¦A¤@¦¸³Qĵ¹î«Dªk§ì®·¡A¸j¬[¶iªø¬K¥«ÅK¦è¬Ý¦u©Ò¡Cª÷¾Ç­õ¨­©~®ü¥~ªº¤÷¥À©IÆ~Àç±Ïª÷¾Ç­õ¡Cª÷¾Ç­õ¦b³Q¸j¬[¤§«e´¿µ¹¤÷¥À¼g¤F«Ê®a®Ñ¡AÅé²{¤F¤jªk§Ì¤l¼ÖÆ[°í±j¡B¤é¯q¦¨¼ô¡A¥H¤Î¥¿ªk¶iµ{¤¤±Ï«×²³¥Íªº·O´d¡C

    ¤V¤Ò¦]»¡¯u¸Ü³Q­¢®`­Pºë¯«¥¢±`¡@¿Ë¤H¾F©~¾D®è³s¡C2000¦~10¤ë¡A§Ú¦]©Úµ´Äµ¹î±j¥[µ¹§Ú®v¤÷©M¤jªkªº¤@¤ÁÁÀ¨¥¡A³Q°e¶i¬Ý¦u©ÒÃö©ã¡C§Ú¤V¤Ò­n¨D¥¦­Ì©ñ¤H¡A¥¦­Ì§â§Ú¤V¤Ò¥´±oºë¯«¥¢±`¡C¨Ã«ÂÀ~§Ú­Y¤£¼g«OÃҮѡA¿ËªB¦n¤Í©Î¾F©~³£­n¨ü¨ì²o³s¡A«Ä¤l¤£¯à¤W¾Çµ¥µ¥¡C§Ú¦b³Q¹GµL©`ªº±¡ªp¤U¶i¨Ê¤W³X¡A³Q§ìÂà©ãÃö¶i·í¦a¬Ý¦u©Ò¡A±aµÛ¤â¾R¸}ôïªø´ÁÃö©ã6­Ó¦h¤ë¡A°Ç¯Á8000¤¸¡A¤~³QÄÀ©ñ¡C

    «¢º¸ÀØ¥«¸U®a³Ò±Ð©Ò¥þÅé³Q«DªkÃö©ãªº¤jªk§Ì¤l±±§i¸U®a³Ò±Ð©Ò´cĵ»Å¦D¹G¨Ñ¡B¬G·N¶Ë®`¡G
    ³Q§i¡G«¢º¸ÀØ¥«¸U®a³Ò±Ð©Ò©Òªø ¥v­^¥Õ¡F
    ³Q§i¡G¾|®¶¤s¡A¾°È¡G©Òªø¡F
    ³Q§i¡G±iªi¡A¾°È¡G¶¤ªø¡F
    ³Q§i¡G»¯§E¼y¡B§d¬x³Ô¡B«ÀºÖ©÷¡A¾°È¡G¬ìªø¡F
    ³Q§i¡G«¢º¸ÀØ¥«¸U®a³Ò±Ð©ÒºÞ±Ð¡F
    ±±§i¨Æ¶µ¡G¤W­z³Q§i§Q¥Î¾°È¤§«K¡A¦D°T¹G¨Ñ¡A¬G·N¶Ë®`¡BÅé»@¤jªk§Ì¤l¡C

    ¤µ¦~3¤ë¨â·|´Á¶¡¡A«¢º¸ÀØ¥«´cĵ¤S½s³y¤jªk§Ì¤l¡§­n¦b°Ê¤O°Ï¼s³õµo¦æºÖ§Q±m²¼®É¶°Åé¦Û±þ¡¨ªºÁÀ¨¥¡A­É¾÷¦b3¤ë7¤é¶i¦æ¥þ¥«²Î¤@¥Ç¸o¬¡°Ê¡A¤j³W¼Ò«Dªk¸j¬[¤jªk§Ì¤l¡C«¢¥«¦U°Ï¦³³\¦h¤jªk§Ì¤l³Q«Dªk¸j¬[¡A­»§{°Ï¦³¦Ò¬îÄõ¡B¤ý²QÄõ¡B°K²M¦¿¡BÄÁ¥É¥ß¡B³Â­^¡B¤ýÄRºa¡B¼B¼Wºa¡B»ô¨È¯øµ¥¤G¤Q¾l¦W¤jªk§Ì¤l³Q«Dªk¸j¬[¡C

    ¿ñ¹ç»ñ«°¥«Ä_¤sÂí¤jªk§Ì¤l¨ü­¢®`¬ö¹ê¡C99¦~7¤ë20¤é¤jªk¶}©l¾D¨¸´c­¢®`¡AÄ_¤s¤jªk§Ì¤l¶}©l¤F¤W³X¡BÁ¿¯u¬Ûªº¥¿ªk¾úµ{¡AÄ_¤sÂí¬£¥X©Òªº´cĵ¤]¶}©l¹ï¤jªk§Ì¤l¹ê¦æ¥Õ¦â®£©Æ¡A¶i¦æ§Û®a¡B°Ç¯Á¡B¸j¬[¡B©ë¯d¡B³Ò±Ð¡B§P¦Dµ¥¤@¨t¦C¥Ç¸o¬¡°Ê¡C

    ªZº~¥«í®¤f°Ï¬~¸£¯Z¥Ç¸o¤H­û¦W³æ¡G
    ¬~¸£¯Z¥D­n³d¥ô¤H¡GÁ®ѰO¡A¨k¡A610®Ñ°O¡A¬ù40¦h·³¡AÀ¹²´Ãè¡AÀY¾vµ}¤Ö¡F
    ¬~¸£¯Z¥D¥ôÁ¾å»ñ¡A¤k¡A610¦¨­û¡A38·³¡A­ì³æ¦ìí®¤f°Ï¥qªk§½¡F
    ¬~¸£¯Z¥D¥ô§õ¬°¡]­µ¡^¡A¨k¡A40¦h·³¡A­ì³æ¦ìí®¤f°ÏÄ_Â×µóÀô½Ã©Ò¡F
    ¬~¸£¯Z¥D¥ô°¨§Ó¼Ð¡A¨k¡A46·³¡A610¦¨­û¡A­ì³æ¦ìí®¤f°Ï¥qªk§½¡A¦¹¤H´Ý¼É¥û¬½¡F
    ¬~¸£¯Z²Õªø¦¶Ã¾­»¡A¤k¡A49·³¡A­ì³æ¦ìí®¤f°Ïº~¤ôµó¿ì¨Æ³B¡Aª½±µ­t³dÁpµ¸µS¤j¡C
    ¥¦­Ì­¢®`¤jªk§Ì¤lªº¥D­n¤èªk¦³¡GÅýµS¤j°Ñ»P³yÁÁ¡Bºë¯«§é¿i¡B¤Ó¶§ÃnÅΡB¤W¾R¡B¤£Åýªk½ü¥\¾Ç­ûºÎı¡B»@¯¸µ¥´Ý»Å¤â¬q¡C

    ­×·Ò¤jªk²³¯fÂ÷¨­¡@¶i¨Ê¤W³X³Æ¾D­â­h¡C§Ú55·³¡A±oªk«e¨­±w¦hºØ¯e¯f¡A97¦~¥¿¤ëªì³ß±o¤jªk«á¨­Åé±o¨ì¤F±d´_¡C2002¦~2¤ë§Ú¶i¨Ê¤W³X¡A³Q¥_¨Êĵ¹îÃö¶i«eªù¬£¥X©Ò¤@­Ó¤jÅKÅ¢¤lùØ¡A¤T¤Ñ¤£µ¹¦Y³Ü¡A¤£¤¹¤W´Z©Ò¡C«á¦bÃh¬X¬Ý¦u©Ò¡A¦]§Ú¤£³ø©m¦W¦a§}¨Ãµ´­¹§Üij¡A¤kºÞ±Ð©R¥O¥Ç¤H¹ï§Ú®±¥´¸}½ð¡A§ìÀY©¹Àð¤W¬½«l¼²¡A®³À¿¦a©ì¥¬°ô§Úªº¼L¡A¥Î¹q´Ò¹q§Ú¤Î±j¦æÄé­¹¡C¤@¦@Ãö¤F11¤Ñ¤~§â§Ú©ñ¥X¨Ó¡C

    §á¦±¤ßÆF¡@ÅܤH¬°°­¡G°¨¤T®a¶°¤¤À窺¡§Âà¤Æ¦¨ªG¡¨¡C¤j³s¤H®]ÄR®R³o­Ó«q®{º¡¤â¦å¸{¡A¥´¤H³Ì¬½¡A¨â²´«_µÛ±þ®ð©M¥û¥ú¡A§é¿i¤jªk§Ì¤lªºªá¼Ë¦Ê¥X¡A´¿¸g­¢®`¹L³\¦h¤jªk§Ì¤l¡C³Ìªñ©ú¼zºô¤å³¹´¦ÅS¦o¤ñ¥H«e§ó´Ý¼É¥û¬½¡C³o´N¬O°¨¤T®a³Ò±Ð©Ò©Ò¡§Âà¤Æªº¤H¡¨¡A¬n¦±¤Hªº¥»©Ê¡A§â¤HÅܦ¨¤F°­¡C

    ±±§i¦¿XX¤Î¨äÀ°¥û¹ï§Úªº­¢®`¡C§Ú±q¦~»´®É´N¦³¯f¡A95¦~®É¨­Å骬ªp§ó¬O«æ¼@¤U­°¡A±qÀY¨ì¸}³£¬O¯f¡C·Òªk½ü¥\¶È¤@¬P´Á©Ò¦³ªº¯f³£¨S¦³¤F¡I¨¸´c­¢®`¤jªk«á¡A§Ú·Ó¼Ë¾Çªk·Ò¥\¡Aµó¹D¿ì¨Æ³B©M¬£¥X©Ò¹G§Ú©ñ±ó­×·Ò¡A³Q§Ú°í¨M©Úµ´¤F¡C2002¦~1¤ë20¤é¡A§Ú³Q´c¤H©Ô¤J²Ä¤G¬Ý¦u©Òªº¬~¸£¯Z¡A¸T¥|­Ó¤ë¡C¦P¦~6¤ë27¤é¤S³Q«Dªk§P³Ò±Ð¤@¦~¡A°e¬Ù¤k¤l³Ò±Ð©Ò¡C¨ºùاó¬O¨¸´c¦Ü·¥¡B´Ý»Å¨õ»À¡BºGµL¤H¹D¡C

    ­×·Ò¤H«H¦u¯u²z¦Ó¨ü­¢®`ªº¤@¬q¸g¾ú¡C§Ú96¦~³ß±oªk½ü¤jªk¡C±q¦¹¨­¤ß¨B¤J¤F¥t¤@­Ó¤Ñ¦a¡C99¦~7¤ë­·¶³¬ðÅÜ¡A§Ú¦h¦¸³Q§Û®a¡B»@´Ú¡B¶}°£¤½Â¾¡B«DªkÃö©ã¡B¬Æ¦Ü³Q«Dªk³Ò±Ð¡A¦b¨ºùاڭ̨üºÉ±qºë¯«©M¦×Åé¤W¶i¦æºR´Ý§é¿i¡C

    ­×¤jªk¯fµh®ø¥¢¡@¦¿¶°¹Î³¥ÆZ­¢®`¡C§Ú´¿±w¤F¤G¤Q´X¦~ªºÄY­«µäÁY©Ê­Gª¢©M­·Àã©ÊÃö¸`ª¢µ¥¦UºØ¯fµh¦b¾Çªk·Ò¥\¤¤³£¨S¤F¡C¦Ñ¦ñ­ì¦³ÄY­«ªº¤ßŦ¯f¡B¸£°Ê¯ßµw¤Æ¡BªÍ¤ß¯f¡A·Ò¥\«á¨S¦A¥ÎÃÄ¡C¨¸´c­¢®`¤jªk«á¡A¼tùظg±`ÄÌÂZ§Ú¦Ñ¦ñ¹G¥L©ñ±ó·Ò¥\¡Aµ²ªG2002¦~ªº2¤ë12¤é§Ú¦Ñ¦ñ¨à³Q¨¸´c¹Ü¥h¤F¥Í©R¡C¬£¥X©Ò¸g±`¬£¤H¸òÂܧڡA¨Ã«Â¯Ù§Úªº¿ËÄÝ¡C¥h¦~12¤ë¥÷§Ú¯f­«¡A­«·s¾Ç¤F¥\ªk«á´N¦n¤F¡C§Ú¤£¯à¨S¦³¤jªk¡C

    ªe«n¬Ù©P¤f¥«610¥Ç¸o¾÷ºc¦¨­û¦W³æ¡A²¤¡C

    §â§Ú³Q­¢®`ªº¸g¹L¼g¥X¨Ó¡C§Ú¦]2000¦~1¤ë1¤é¶i¨Ê¤W³X³Q«Dªk³Ò±Ð¤@¦~¡C¦b³Ò±Ð©ÒùØ¡A¨C¤Ñ±q¦­¤W¤­ÂI°_§É´N¶}©l§¤ªO¡A¨ì±ß¤W¤QÂI¤~ÅýºÎı¡A¨C­Ó¤H¬O¤@­ÓÀ½¤@­Óªº§¤µÛ¡C¤@¦¸§Ú­Ì¶°Åéµ´­¹§Üij¡A´cĵ¹ï§Ú­Ì¬r¥´¡A¹qÀ»¡C2000¦~425«e¡A¥L­Ì·d±j¦æ¬~¸£¡A³sÄò¨â¤Ñ¨â©]¤£ÅýºÎı¡A§Ú³Q´cĵÀ¹¤W¤â¦©¡A¤â­I¦b´È¤l«á­±¡A¤K´cĵ¦b§ÚªºÀY¤W¡B²ä¤l¤W¹q¡A§ÚªººG¥sÁn¥´°Ê¤£¤F´cĵªº¶Â¤ß¨x¡C

    §Ú´X¦~¨Ó¾D¨üªº­¢®`¡C§Ú¦]°í«ù­×·Òªk½ü¥\¡A¦h¦¸³Q§Û®a¡A©ë¯d¡B§T«ù¨ì¬~¸£¯Z¡A¿Ë¤H¾D®£À~¡A¤÷¥À¦h¦¸¯f­«¡C§Ú³Q°e¨ì²Ä¤@¬Ý¦u©Ò¥H«á¡A³Q¹G­¢°¨§¤¡A­IºÊ³W¡A¬ï°¨§¨¡A¦pªG¹H¤Ï´NÀ¹¤â¦©¤l¡B¤W¦D¡B§¤ÅKªO¹¹µ¥µ¥¡C¦bº»¤¤¡A¬°¤F°í«ù¦Û¤vªº«H¥õ¡A§Ú¨S¦³°t¦X¨¸´cªº­n¨D¡A¦ý¦bºë¯«¤W¨ü¨ì¤FºR´Ý¡A¦bÃö©ã20¦h¤ÑùØ¡A¨­Åé¨ü¨ì«Ü¤j¶Ë®`¡A2002¦~3¤ë21¤é°eÂåÀˬd¡A½T¶E¸£±ð¶ë¡A¤~¥H«O¥~´NÂåÄÀ©ñ¡C


    ®ü¥~ºî¦X

    2003¦~4¤ë19¤é¡A¼Æ¦Ê¦Wªk½ü¥\¾Ç­û©M¤ä«ùªÌ¦b¯Ã¬ù®É¥N¼s³õ¶°·|¡A´¦ÅS¦¿XX¶°¹Î¹ïªk½ü¥\ªº´Ý»Å­¢®`¡Cªk·sªÀ¡A¯Ã¬ù¤é³ø¡A¥@¬É¤é³ø©M·s­ð¤H¹qµø¥x¯É¯É¬£¥X°OªÌ©MÄá¼v®v«e©¹±Ä³X¡C¦¨¤dªº¹C«È©M¯Ã¬ù¥»¦a¤H¶ÉÅ¥¾Ç­û­ÌÁ¿­z¦Û¤vªº¿Ë¤H¦b¤¤°ê¦]¤£©ñ±ó¹ï¡§¯u¡Bµ½¡B§Ô¡¨ªº«H¥õ¦Ó³Q§ì¡B³Q»Å¦D§é¿i¡B³Q§P¦D¡C¤@¦ìµÛ¦Wªº¶Â¤H¹ª¤â¡Aªk½ü¥\¾Ç­û´µ¯SªL-¨Ô¨©º¸©M¨ä¥L´X¦ì¾Ç­û¤@¦Pºt°Û¤F¤@²Õ´¦ÅS¦¿XXÂíÀ£ªk½ü¥\¾Ç­û¡A¹ï¥þ¥@¬É¼»ÁÀªººq¦±¡C

    ¹Ï¤ù³ø¾É¡G2003¦~¯Ã¬ùªk·|´Á¶¡¤jªk§Ì¤l¶°Åé·Ò¥\©M¹C¦æ

    ¯Ã¬ùªk·|¬¡°Ê°Å¼v¡G4¤ë19¤é¤W¤È10ÂI°_¡A¤@¦Ê¦h¦ì¦U°êªº¤¤¦è¤H¾Ç­û¤­¤H¤@¸s¡A¤T¤H¤@²Õ¡A¤À´²¦b¯Ã¬ù­ð¤Hµóªº¤j¤pµó¹D¡A¨«¶i¨C¤@®a°Ó©±¡B«ß®v¼Ó¡B¶E©Ò¡B®È¦æªÀ¡A»¼¤W¯u¬Û¸ê®Æ¡CµØ²±¹y¦a°Ïªºªk½ü¥\¾Ç­û¦b¥¬¾|­Û¤¤°êµó¡A¦aÅK¤f¡Aµo¸ê®Æ¡AÁ¿¯u¬Û¡C¤­¦Ê¦h¦Wªk½ü¥\¾Ç­û¦bªk©Ô²±ªº¹C¦æ§l¤Þ¤F«Ü¦h²³¤HÆ[±æ¡A¦³ªº»¡:¡§ªk½ü¥\¯u¼F®`¡I¡¨¡§ªk½ü¥\§Ö¥­¤Ï¤F§a¡H¡¨

    ªk½ü¤jªk«H®§¤¤¤ß4¤ë22¤é®ø®§¡A4¤ë19¤é¬P´Á¤»¡A¬ù500¦h¦Wªk½ü¥\¾Ç­û©ó¦b¯Ã¬ù®É¥N¼s³õ©M¸Ó¥«¨ä¥¦¥«°ÏÁ|¦æ¤F©M¥­¶°·|©M¹C¦æ¡C¥Ñ60¦h½ø¨T¨®²Õ¦¨ªº¨®¶¤Àô«°¤@¶g¡A¥H¨T¨®¹C¦æªº¤è¦¡´¦ÅS¤¤°ê¦¿¤ó¶°¹Î¹ïªk½ü¥\ªº­¢®`¡C¦³¨Ç¦æ¤H©M¥q¾÷·L¯ºµÛ¦V¹C¦æ¾Ç­û¥´©Û©I¡A¤@¦ì¥X¯²¨T¨®¥q¾÷»¡¡G¡§§Ú¬Ý¹L«Ü¦hªº¨T¨®¼s§i¡A§A­Ìªº³Ì¦n¡A§Ú¤ä«ù§A­Ì¡I¡¨¤@¨Ç¥X¯²¨T¨®¥q¾÷¸ô¹L®É½Ý°_¤j©i«ü»¡¡°°µ±o¦n¡Iڇ

    4¤ë20¤é¡A¨Ó¦Û¼w°ê¼}¥§¶Â©M©PÃä«°¥«ªº¤jªk§Ì¤l¦A¤@¦¸¨Ó¨ì¤¤»âÀ]«e«ùÄòµo¥¿©À©M·Ò¥\¡AÁn´©¬ü°ê§Ì¤l±±§i¦¿XX¡A¥¿©À¤ä«ù±±§iªºªk«ßµ{§Ç¶¶§Q¶i¦æ¡C

    ­»´äªk½ü¥\¾Ç­û¸U¥¿¤Ñ¤k¤h4¤ë9¤é¦b¥|¤tÃkªKªá³Q°ê¦w§½¤H­û¸j¬[¡A²Ý¤é¡A¸U¥¿¤Ñ­P¹q¤Í¤H»¡°ê¦w§½­n±N¦o±a¦^²`¦`¡A¸U¤k¤h¦b²`¦`¦³¤@¶¡®M©Ð¡C¾Ú¤F¸Ñ¡A¸U¥¿¤Ñ©è¹F²`¦`«á´¿¸g¥Ï²æ°ê¦w§½ªº¤H¡A¦ý·Ç³Æ¸gù´ò¦^´ä¦b¹LÃö®É¦A¦¸³Q²`¦`°ê¦w§½ªº¤H¦©¯d¡A¦Ü¤µ¥¼¦³®ø®§¡C

    ¼w°ê¡§¸g²z¡¨Âø»x³ø¾É¡A¬ü°ê°ê»Ú¼s¼½§½¶}µo¤F¦®¦b¸ú¶}¦]¯Sºô¤º·s»D±±¨îªº³n¥ó¡A³n¥óªº¨Ï¥Î¹ï¶H¥D­n¬O¤¤°ê¦]¯SºôŪªÌ¡C³o®M³n¥ó¥i¥H¦w¸Ë¦bµøµ¡2000©ÎXPª©¥»¤W¡A¥¦ªº¥\¯à¬O¥i¥H¦bªA°È¾¹¤Wªº¹LÂoÀð¤W¥´¶}¤@±ø³q¹D¡C¨­¦b¤¤°ê¤j³°ªº¦]¯SºôŪªÌ¥i¥H­É§U³o¤@³n¥óÁpµ¸¤@¥x¦ì©ó¹Ò¥~¡B¥¼¨üªýꪺ¹q¸£¡A³q¹L³o¥x¹Ò¥~¹q¸£·j´M«H®§¨Ã¥i¥H±N³o¨Ç«H®§¶Ç¿é¨ì¤¤°ê¹Ò¤ºªºÅªªÌ¡C


    ®É¨Æ»Pµû½×

    ¤À²M¬O«Dµ½´c¡@¤è¯à¦Ê¬r¤£«I¡C­±¹ï¬ð¦p¨ä¨Óªº«D¨å¯f¡A¦èÂå­º¥ý·Q¨ìªº¬O¦p¦ó¶}µoÀË´ú¸Õ¾¯¡B¹w¨¾¬Ì­]¤Î±þ¯f¬rªºÃĪ«¡C¦ý²{¦b«D¨å¤w¦³´X­ÓÅܺءA¨Ï¦èÂå±æ¹Ð²ö¤Î¡C¦Ó¤¤ÂåÁ¿¨¸¤£À£¥¿¡A¨¸¤£«I¥¿¡A¤@¥¿À£¦Ê¨¸¡I¤¤Âå±j½Õ¤H­nÁ¿¹D¼w¡C¤@­Ó¥Í©R¡A¥u¦³¶¶À³¯u¸Û¡Bµ½¨}¡B¼e®e¡B§ÔÅý³o¨Ç°ò¥»ªº¹D¼w­n¨D¤~¯à§ß¥¿¡C¬ì¾Ç®aµo²{¡A¤Hªº¤j¸£«äºû²£¥Í¹qºÏªi¡A´N¬O»¡¤Hªº«ä·Q¬Oª«½è¦s¦b¡C¨º»ò¤¤Â廡ªº¡§¥¿¡¨¤]´N¬O·LÆ[ªºª«½è¡A³oºØ¥¿ªº·LÆ[ª«½è¬O¤H­Ìºc¦¨¥L­Ì§K¬Ìªº°ò¦¡C¬Ý¨Ó§Ú­Ì­n§ß¥¿¦Û¤v¦Ê¯f¤£«I¡AÁÙ¯u¬O­n¤À²M¬O«Dµ½´c¡B©ú¿ë¯u°°°Ú¡I

    °Ñ¦Ò¸ê®Æ¡G¼s¥æ·|ºG²H¢w¢w¼sªF·í§½¤SÁô¿f¡C¾¨ºÞSARS³±¶³Å¢¸n¡A¦ý°ê¤º´CÅéÄ~Äòºë¤ßÀç³y²Ä93©¡¡§¼s¦{°ê»Ú°Ó«~¥æ©ö·|¡¨ªº¡§²±¥@¤Ó¥­¡¨´º¶H¡C¶}¹õ«e¡A¼s¥æ·|µo¨¥¤HÁnºÙ¡G¥»¦¸¼s¥æ·|ªº°Ñ®iªÌ¬°¾ú©¡¤§³Ì¡C¶}¹õ·í¤Ñ¡A°ê¤º´CÅé«ÅºÙ¡§¼s¥æ·|­º¤é¥Í·N¿³¶©¡A°ê¤º¥~«È°Óµ¸Ã¶¤£µ´¡C¡¨¹ê»Ú¤W¡A¥»©¡¼s¥æ·|¥Í·N¤@¸¨¤d¤V¡AÀ]¤º§N²M¡A¤H¬yµ}²¨¡C»P¤W©¡¬Û¤ñ¡A«È°Ó¼@´î90%¡C¦Ó¥BÀHµÛ§Î¶Õ·U¥[¤£§®¡A°ê¤º´CÅé¡B¤×¨ä¬O¼sªF´CÅé¡A¹çÄ@¤£°µ³ø¾É¡A¤]¤£±N¤j·|¯u¹ê±¡ªp§iª¾¥Á²³¡C¬°¤Fºû«ù¥x­±¡A·í§½¤U¥O¡B¼sªF§ó¬OÁ`°Ê­û¡G°êÀç¥ø·~­t³d¤H¥²¶·²v¹Î¥X®u¼s¥æ·|¡A¤£±o¦]¬G¯Ê®u¡C³o·N¨ýµÛ¡A·í§½¤£ÅU«D¨å«¬ªÍª¢¯f¬rªº©úÅã«Â¯Ù¡A±j¦æ§â°ê¤º°Ó®a¸m©óÀI¦a¡C¥Ñ©ó¤¤¦@·F³¡²ßºD©ÊªºÁô¿f©M¼»ÁÀ¡A·½©ó¤¤°êªº«D¨å«¬ªÍª¢¤£¶È¨³³t¦b°ê¤º¦U¦a½¯©µ¡A¤]»·º×°ê»Ú¡C

    ¾Ú¬ü°ê¤§­µ4¤ë22¤é³ø¾É¡A³s¤é¨Ó¬ü¤é­^´äªÀµû«D¨å¦b¤¤°ê¡G

    ¡ºµØ²±¹y®É³ø»¡¡AÂÄ´µ¯f¬r¥h¦~11¤ë¤¤¦¯¦b¼sªF¬Ù¥X²{¡A¦ý¬O¤¤°ê¬F©²«ÊÂê®ø®§¡C¦pªG¤¤°ê¬F©²«Ü¦­´N©Ó»{¦³Ãö¨Æ¹ê¡A¬Ì±¡§¹¥þ¤£¦Ü©óµo®i¨ì²{¦bªºµ{«×¡C¹ï¤¤°êªº­±¤l©ÎªÌ¯S®í¬Fªv§½­±ªº¦Ò¼{³£¤£¯à¦¨¬°±»»\¦æ¬°ªºÂǤf¡A¦]¬°¥¦µ¹¾ã­Ó¥@¬É±a¨Ó¦MÀI¡C

    ¡º¯Ã¬ù®É³øªÀ½×»¡¡AÂÄ´µ¯f¤w¸g¶Ç¼½26­Ó°ê®a¡A¦@¦³3800­Ó¯f¨Ò¡A200¦h¤H¦º¤`¡A¶Ç¼½½d³ò¦p¦¹¤§¼s¡AµLºÃ¥¦¬OÃø¥H³Q®ø·Àªº¡C¥Ø«e¦b¤¤°êÂÄ´µ¯f¤w¸g¶Ç¼½¨ì¦h­Ó¬Ù¥÷¡A¨Ã¥i¯à¦b¥u¦³°ò¥»½Ã¥Í³]¬Iªº¹A§ø¶Ç¼½¡C³y¦¨³o¤@´d¼@ªº­ì¦]¥D­n¬O¦]¬°¤¤°ê¬F©²«ÊÂ꦳Ãö³oºØ¯e¯fªº©Ò¦³«H®§¡C

    ¡ºµØ²±¹y¶l³øªºªÀ½×»¡¡AÆ[¹î¤¤°ê¹ï¯«¯µªº·s©I§l¹D¯e¯fÂÄ´µ¯fªº¤ÏÀ³¡A¨Ï¤H·Q°_«eĬÁp¬F©²¹ï¤Áº¸¿Õ¨©§Q®Ö¬ªº|¨Æ¥óªº³B²z¤è¦¡¡C·í®Éªº»â¾É¤H¤àº¸¤Ú³ì¤Ò³Ìªì¬O¹ï³o¤@¨aÃø«O«ù¨IÀq¡A«á¨Óªí¥ÜÃö¤ß¨ü®`ªÌ¡A«ü³d¦è¤è´CÅé¦M¨¥ÁqÅ¥¡A´X­Ó¤ë¤§«á¡A¤Áº¸¿Õ¨©§Q¨Æ¥ó²×©ó«P¨Ï¥L±À°Ê¼W¥[¬Fªv³z©ú«×ªº¹B°Ê¡C

    ¡ºµØ²±¹y¶l³ø»¡¡A¤¤°ê¹ïÂÄ´µ¯f³Ìªìªº¨IÀq¦³¨aÃø©Êªº«áªG¡A¤£¶È¾É­P³oºØ¯e¯f¦b¥@¬É¦U¦a¶Ç¼½¡A¨¾Ãª¤H­Ì¤F¸Ñ¨Ãªv¡³oºØ¯e¯f¡A¤]±a¨Ó¥¨¤jªº¸gÀÙ·l¥¢¡C¥Ø«eÁÙ«ÜÃø¹w®ÆÂÄ´µ¯f¬O§_·|±a¨Ó¤¤°ê¬Fªv³z©úªº·s¶¥¬q¡C¦ý¬O«H®§¦b´¶¹M¦Ñ¦Ê©m¤¤¶¡³q¹L¦UºØ«D©x¤è´ë¹D¶Ç¼½¡AÃÒ©ú¤¤°êªº±M¨î¥D¸q²¯¥Ò¦³«Ü¦hµõÁ_¡C

    ¡º­^°ê®õ±à¤h³øªÀ½×»¡¡A¤¤°êªºÄY­«¿ù»~¹ï¨ä¥L°ê®a¬O¤@­Ó±Ð°V¡CÂÄ´µ¯f¯f¤H©Ò»Ý­nªºªvÀø±ø¥ó¨Ï¥[®³¤j³o¼Ë¦³¥ý¶iÂåÀø¨t²Îªº°ê®a³£±¹¤â¤£¤Î¡C­^°ê¬F©²À³¸ÓÅý¦U¦aÂå°|«O«ù°ª«×ĵ±§¡C¦Ó¤¤°ê¦³³d¥ôÅý¥@¬É¤À¨É¥¦ªº¦³Ãöµo²{©M¸gÅç¡C

    ¡º¤é¥»Åª½æ·s»DªÀ½×»¡¡A2001¦~¥[¤J¥@¶T²Õ´ªº¤¤°ê¥¿¶}©l¨ú±o°ê»ÚªÀ·|¥D­n¨¤¦âªº¦a¦ì¡C¦ý¬O°£«D¤¤°ê§ïÅܪø´Á¥H¨Ó±»»\Ãa®ø®§ªº²ßºD¡A§_«h´N¨S¦³Åv§Q³Q¬Ý¦¨¬°¤@­Ó¡§¥D­n¨¤¦â¡¨¡C

    ¡º­»´ä«nµØ¦­³øªÀ½×»¡¡AÂÄ´µ¯f¦M¾÷µ¹¤¤°ê»PªF«n¨È°ê®aªºÃö«Y±a¨Ó¤£§Q¼vÅT¡C¹L¥h¤¤°ê³B²z°ê¤º¦M¾÷ªº¥¢±Ñ¥u¦b«Ê³¬ªºÃä¬É¥H¤º±a¨Ó«áªG¡A¦Ó²{¦b¤¤°ê¦PªF«n¨È¤§¶¡ªº¶T©ö¡B®È¦æ©M¥~¥æÁpô¤é¯q±K¤Á¡A´X­ÓªF«n¨È°ê®aªº®È¹C·~¤w¸g¦]¬°ÂÄ´µ¯f¨ü¨ì¥´À»¡C¤¤°êªººA«×³Ìªñ´X¤Ñ¬ðµMÅܱo©Z²v¡A³o¥u·|ÃÒ¹êªF«n¨È°ê®a³ÌÁV¿|ªºÃhºÃ¡C³o¦¸ªF«n¨È°ê®aÁp·ù·|ij¨M©w¤£ÁܽФ¤°ê°Ñ¥[¡A¬O²@¤£¥O¤HÅå©_ªº¡C

    ¦Û¥Ñ¨È¬w¹q¥x4¤ë22¤é®ø®§¡AÁ`³¡³]¦bºû¤]¯Çªº°ê»Ú·s»D¦Û¥Ñ²Õ´°ê»Ú·s»D¾Ç·|¬P´Á¤GÄþ³d¤¤°ê¬F©²±±¨î´CÅé¡A¾É­P¡§«D¨å¡¨ªº½¯©µ¡C¥Ñ115­Ó°ê®a©M¦a°Ïªº°OªÌ©M´CÅé­t³d¤H²Õ¦¨ªº°ê»Ú·s»D¾Ç·|¦bµ¹¤¤°ê°ê®a¥D®u­JÀAÀܪº¤½¶}«H¤¤¡A©IÆ~¤¹³\°OªÌ¦b¤¤°ê¦Û¥Ñ¦a³ø¾É¬Ì±¡¦Ó§K¤©³Q­¢®`©M³Q¶e®·ªº®£Äß¡C°ê»Ú·s»D¾Ç·|«ü¥X¡AÀ³¥I¦M¾÷»Ý­n¸ê°Tªº¦Û¥Ñ¬y³q¡A¦Ó¤¤°ê¬F©²»{¬°¸ê°T¦Û¥Ñ·|±a¨Ó§ó¤jªº¦MÀI¡A¬Fªv©MªÀ·|ªº¦w©w°ª©ó¥Á²³¥Í©Rªº¦w¥þ¡C

    ¬O¡§«D¨å¡¨ÁÙ¬O¡§SARS¡¨¡C¥@½Ã²Õ´©M¥þ¥@¬É©Ò¦³¨ä¥L°ê®a³£¥sÄY­««æ©Ê©I§l¯g­Ô¸s(SARS)¡C¦Ó¤¤°ê¤j³°¥s«D¨å«¬©ÊªÍª¢¡A³o¬O¥Î¬ì¾Ç¦Wµü»W·N±»»\¯u¬Ûªº¤@³¡¥÷¡C¡§«D¨å«¬ªÍª¢¡¨¨Ã«D¤@­Ó«Ü·Ç½Tªº¦Wµü¡AÁ{§É«Ü¤Ö¥Î¦¹§@¶EÂ_¡C±M®a«ü¥X¡A¥»¦¸ªº¡§«D¨å«¬ªÍª¢¡¨»P³q±`©Ò«üªº«D¨å«¬ªÍª¢¤£¦P¡A¥D­nÅé²{¦b²{¦³ªº§Ü¥Í¯À³£Ãø¥H«µ®Ä¡A¶Ç¬V«Ü¦hÂå°È¤H­û¡A¦Ó¥B¯f­ìÅé¦Ü¤µµLªk§ä¨ì¡CÅãµM¡A¥Î¡§«D¨å¡¨¨Ó©w¸q³o¦¸¼Éµo©ÊªºÄY­«¶Ç¬V¯f¬O«D±`¤£·Ç½Tªº¡C¨º»ò¬°¬Æ»ò­n³o¼Ë°µ©O¡H¤@¥y¸Ü¡AÁ×­«´N»´¡C¡§«D¨å¡¨¤@ª½¦s¦b¡A¨C¦~Âå°|±µ¨üªvÀøªºªÍª¢¦³¤@¥b¬O¡§«D¨å¡¨¡C¬Ù½Ã¥ÍÆUÆUªø¶À¼y¹D»¡¡G¡§«D¨å«¬ªÍª¢¨Ã¤£¬Oªk©w³ø§i¶Ç¬V¯f¡A©Ò¥H§Ú­Ì»{¬°¨S¦³¥²­n¤½¥¬¡C¡¨³o¤~¬O°ÝÃDªº­n®`¡C¡§«D¨å¡¨¬O¤£¥Î³øªº¡I


    ¤j³°ºî¦X

    2003¦~4¤ë23¤é¤j³°ºî¦X®ø®§¡G

    ¡º¼¾¶¶ªk°|ªPªk¹ï¤jªk§Ì¤l¤ý¾å¿P(15¦~)¡B¤ýÀÜ¡BØE­xµ¥8¤H¯µ±K§P­«¦D¡C

    ¡ºªe¥_¬Ù÷á«°¿¤ªk°|¹ï¤jªk§Ì¤l«Dªk§P¦D¡C¤jªk§Ì¤l¶P¦w¥­7¦~¡AÁ­x®Õ6¦~¡AÀdµMµM3¦~¡A¥t¤@¦W÷á«°¤jªk§Ì¤l¾|®Ñ®Z³Q«Dªk§P¦D4¦~¡C

    ¡º´ò«n¨Qù¥«¤jªk§Ì¤l¼BºÝ·ç³Q«Dªk§P¦D3¦~¡A©ó2003¦~2¤ë26¤é¦Dº¡«á¡A³Q±j¨î©ã°e¥»¦a¡C¼B¦^®a4¤Ñ«á¡A³QÄF¦Ü©¨¶§¥«¶³·Ë°Ï¬~¸£¯Z±j¨î¬~¸£¡A25¤Ñ«á¡A¸Ó¤jªk§Ì¤l½À𨫲æ¡A²{¬yÂ÷¦b¥~¡C

    ¡º©IÄõ·s«ØºÊº»¦@«DªkÃö©ã¤T¤Q¦h¦ì¤jªk§Ì¤l¡C·s«ØºÊº»´c®{­Ì¬°¤F±o¼úª÷¡B»@´Ú¡A¹G­¢¤jªk§Ì¤lÂà¤Æ¡C±Ä¥Î¥´½|¡A¤£Åý¦Y¶º¡A¤£Åý®a¤H±µ¨£¡A¤£ÅýºÎı¡A­ö¨Ï¥Ç¤H¥´¤jªk§Ì¤lµ¥¤â¬q§é¿i¤jªk§Ì¤l¡C

    ¡º4¤ë17¤é¡A«¢º¸Àتº610¥Ç¸o¶°¹Î¦b«¢º¸ÀØ¥«¦U©~¥Á°Ï³]ĵ°È¨®½ø¡A¨C¨â´É¼Ó³]¤@¦WÁ{®É¶±¦þªº¤H­û°õ¶Ô¡A¥H¬d¯²©Ð¬°¦W¬ÝºÞ¤jªk§Ì¤l¡A¦p¦³­¯¥Í¤H´N½L¬d³ø§iµ¹©wÂI«Ý©RªºÄµ°È¨®½ø§ì¤H¡C¨C¤Ñ¦­8-9ÂI¤W±^¡A11ÂI¬d±^¡A¥þ¤Ñ¬ÝºÞ¡A¶±¦þ¤H­û¨C¤ë¤u¸ê¬°200¤¸¡A¥H¦í¤áªºªÀ·|ªv¦wºÞ²z¶O¦W¸q¦¬¨ú¡C¬£¥X©Ò¡B¿ì¨Æ³B¤H­ûÁ¿¡G§Ú­Ì¤]¤£Ä@·NºÞ¡A¬O¤W­±µw¬£ªº¡C

    ¡º«¢º¸ÀØ¥«¤jªk§Ì¤l©P¥©¯è¡B¤ý¤j·½©ó2002¦~10¤ë³Q´cĵ¸j¬[

    ¡º¤jªk§Ì¤l±äµ¦¡B¤ý§J¦t4¤ë21¤é±ß6ÂI³QÀA¦{¥«¤k¨àªe¬£¥X©Ò(0416-5139243)´cĵ¸j¬[¡C

    ¡º2003¦~3¤ë6¤é¡A¿ñ¶§¿O¶ð¥«¤H¥Áªk°|¯µ±K¶}®x¡A«Dªk§P¨M¤jªk§Ì¤l¥ÕÅbªZ11¦~¡A±i²Q®S10¦~¡A®]¥ÉµØ4¦~¡AùÄR4¦~¡A©ó²QµØ3¦~¡A¨L¨q¤å2¦~6­Ó¤ë¡A¤ý¨qªÛ2¦~¡A½Ð°ê»Ú°l¬d­¢®`ªk½ü¥\²Õ´°l¬d¿ñ¶§610¡A¿ñ¶§¬Ý¦u©Ò¡A¿ñ¶§¿O¶ð¥«ªk°|µ¥ªº´c¦æ¡C½Ð¦P­×µo¥¿©À²M°£¥L­Ì­I«áªº¨¸´c¦]¯À¡C

    ¡ºªe¥_¬Ù¨·¥x¥«ªk¨î±Ð¨|¤¤¤ß¬O­¢®`¤jªk§Ì¤lªºªk¦è´µ¬~¸£¤¤¤ß¡C¦a§}¡G¦b¨·¥x¥«ÍÕèX¸ô¤U¨®¡A¦a¹D¾ôªFÃä¦V«n¨ì¥«·Ï¯ó¤½¥q100¦Ì¡A¦VªF150¦Ìµó¥_¼t°|¤º©¹¦è¤f°|¤º3¼h¼Ó¤º¡C

    ¡ºÍÕèX¥«²Ä¤G¬Ý¦u©Ò¥Ø«e§T«ù¤k¤jªk§Ì¤l¡A¦³¡G·¨»ñ½¬¡B§õ¯À­^¡BÊe¥©¬Â¡B¥Õ±m¥­¡B¼Bª÷¬Â¡B¿±mÁø¡C¨k¤jªk§Ì¤l¤£¸Ô¡A¦o­Ì´X¤H¦³ªº¤w³Q«DªkÃö©ã¤@¦~¦h¡A³Ìµuªº¤]¦³¥b¦~¡A¤´¦bÄ~Äò³Q«DªkÃö©ã­¢®`¡C

    ¡º2003¦~3¤ë28¤é«e«á¡A¦NªL¥«°ª·s°Ï°ª·s¬£¥X©Ò´cĵ¤ý­è«¨ì¦NªL¥«¤­¤¤¡B¤E¤¤¡BªQªá¦¿¤¤¾Ç°µ»z³´ªk½ü¤jªkªº³ø§i¡C±æ¨£¨ì¦¹®ø®§ªº¦NªL¥«¤jªk§Ì¤l¦b±ß¤C¡B¤K¡B¤EÂIµo¥¿©À®É²M°£¦b¥t¥~ªÅ¶¡¾ÞÁa´cĵªº¨¸´c¦]¯À¡A¤£¯àÅý³oÃþ¨Æ±¡¦Aµo¥Í¡C

    ¡º¶ÂÀs¦¿¬Ù¨Î¤ì´µ¥«¤jªk§Ì¤l¹Q¿o¬î¦b¥h¨Î¤ì´µ·sµØ¬£¥X©Ò¿ì²z©~¥Á¨­¥÷ÃÒªº¹Lµ{¤¤¡A³Q´cĵ«Dªk¦©©ã¡A¹Q¿o¬îªº¤V¤Ò¦]­×·Òªk½ü¥\³Q«Dªk§P³Ò±Ð¤T¦~¡AÃö©ã¦b¨Î¤ì´µ³Ò±Ð©Ò¡A¥u¯d¤U¤@­Ó¤£º¡¤T·³ªº«Ä¤l¡A¦n¤ßªº¥®¨à¶éªü«¼¦¬¯d¤F¥L¡C

    ¡º±a¤â¾÷¨ì¥~¦a¡A¦b¸g¹L¤£¦PªA°È°Ï®É¡A§O¤H¦pªG©¹¸Ó¤â¾÷¥´¹q¸Ü¡A¤£½×¤â¾÷¬O§_¶}¾÷¡AÅ¥¨ìªº¬O·í®É¤â¾÷©Ò¦b¦a¹q«HªA°È¥xªº°Ý­Ô»y¡A ²Ó¤ßªÌ¯àÅ¥¥X¨Ó¥´¹q¸Üªº¤H¬O¦b¥~¦a¡C¦³ªº¦a°ÏªA°È¥x¦b´£¥Ü¥´¹q¸Ü¤@¤è¡§¹ï¤è¹q¸Ü¼È®ÉµLªk±µ³q¡¨µ¥¤º®e®É¡A¥ý³ø¥X¥»¦a°Ïªº¦a°Ï¦W¡A³o¼Ë¥´¹q¸Üªº¤Hª½±µ¯àÅ¥¥X¹ï¤è©Ò¦b¦a¡C´£¿ô¦P­×¡A¥Î¤â¾÷®Éª`·N³o¤@ÂI¡C

    µS¤j´c¦æ¿ý¡G

    ¡ºªe¥_÷á«°¿¤¨¸®©ªÌÀd·ç³Ç¡A¨k¡A¥|¤Q¦h·³¡A¤p¾Ç¦Ñ®v¡A2002¦~¦b¥Û®a²ø³Ò±Ð©Ò¨«¦V¨¸®©¡A¥R·íµS¤j¡A°Ñ»P©Ò¿×ªº¡§À°±Ð¡¨¤u§@­¢®`¤jªk§Ì¤l¡A2002¦~©³³Ò±Ð´Áº¡¦^®a«á¤´Â°õ°g¤£®©¡A¨ì³B´²¼½ÁÀ¨¥¡A¼vÅT·¥Ãa¡CÀd·ç³Ç¦v¹q¡G0311¡Ð5443380

    ¡º¿ñ¹ç¬Ù¼¾¶¶¥«¤G¹DµóµS¤jªÚ®Û¶³»P¼¾¶¶¤½¦w¤º³¡¤Äµ²¡A¬G·N»s³y³Q§ìªº°²¶H¡A¦bº»¤¤»P¤jªk¾Ç­û¼sªx±µÄ²¡A¥´±´¬ÛÃö¤jªk¾Ç­ûªº±¡ªp¡A°µµÛ¥X½æ¤jªk§Ì¤lªº¥i´c¤Ä·í¡C§Æ±æ¼¾¶¶¤jªk§Ì¤l¤£­n³Q°²¶H°g´b¡Aª`·N­×¤f¡A¤£³Q¨¸´cÆpªÅ¤l¡C

    ¡ºªZº~¦a°ÏµS¤j¤BÙy¡A¨k¡A34·³¡A¨­°ª1.75¦Ì¥ª¥k¡A«p¼L®B¡A½N²´¡C¦³®ÉÀ¹¤@°Æªñµø²´Ãè¡A®a¦íªZº~¥«½²¨l°Ï¡C2000¦~©³°e©MÆW³Ò±Ð©Ò³Ò±Ð¡A·í¤Ñ­I«q¡AÀ°§U´cĵ­¢®`¤jªk¾Ç­û¡A¸Ñ±Ð«á¥|³B¬¡°Ê¡A©M¥L±µÄ²¹Lªº¤jªk¾Ç­û¥ý«á¾D¨ì¸j¬[©M¶Ç³ê¡C¤jªk§Ì¤l¼B¸s­^³Q­¢®`­P¦º©M¥L¦³Ãö¡Cí®¤f°ÏµS¤j±i¥þ¯E¡A¨k¡A±a»â610¨ì»P¥L±µÄ²¹Lªº¾Ç­û®a¤¤§Û®a¡B§ì¤H¡A²{¦b´ò¥_¬Ù¼q¤s¬~¸£¯Z¥R·í¨¸´c±Ð­û¡C

    59¤HµoªíÁn©ú¢w¢wÁn©ú±j¤Æ¬~¸£§@¼o

    ­P°Ñ»P­¢®`ªk½ü¥\ªº¤£ªk¤H­ûªº«H¡G§A­Ì­nÄa±V°Ç°¨¡@±N¥\Å«¸o¡C¨C¤@¦¸¹B°Êµo¥Í®É¡A«Ü¦h¤H³£¤£°²«ä¯Á¦a°õ¦æ¤F¡C¥i¹B°Ê¹L«á¡A·í®É¥ß¥\¨ü¼úªº¡§¥\¦Ú¡¨­Ì¡A¦³ªº³Q¯µ±K³B¨M¡A¦³ªº³Q§P¦D¡Aµh®¬²×¥Í¡C²{¦b¡A¦¿XX©M610¥Ç¸o¶°¹Î³Q¦h°êªk½ü¥\¾Ç­û¦b¬ü°êÁp¨¹ªk®x°_¶D«á¡A³\¦h¤¤°ê°ª¯Å©x­û¤w¸g¶}©l¦¬¶°ÃÒ¾Ú¡AÃÒ©ú¦¿XX¥´À£ªk½ü¥\»P¦Û¤v¨S¦³Ãö«Y¡A¯É¯É¬°¦Û¤v¯d«á¸ô¡F¦NªL¤@¨Çĵ¹î¤w¸g¶}©l°hÁٰǯÁªº¤jªk§Ì¤lªº¿úª«¡C¥¿¸qªº¼f§P¶}©l¤F¡C¾ú¥vÁÙ¨S¦³Â½¹L³o¤@­¶¡A¤@¤Á³£ÁÙ¦³®¾¦^ªº¾÷·|¡A¥ß§Y°±¤î­¢®`¦n¤Hªº¸o´c¡IºÉ§A­Ì©Ò¯à¡A±N¥\Å«¸o¡C

    ¸Öºq¡G·PÁÂ

    ©ú¼z·s»D²³ø(2003¦~4¤ë22¤é)


    ¸ê®Æ¶×½s

    ¹q¤l®Ñ¡mÁÀ¨¥ªº½E¬Ì¡n¤º®e¡G

    °{µe³]­p¡GÄU©f

    ¨Ï¥ÎÀ£ÁY³n¥óWINRAR¤À³Î¤j«¬¤å¥ó

    ­«·Å¡G¥´¦L¤p¥U¤l­¶½Xªº­pºâµ{§Ç

    ¤j¦P»P¤p¦w

    ¾§®a¤å¤Æªº­×·Ò¤º²[¡CÁ`Åé¤WÁ¿¡A¡m½×»y¡nµ¥¾§®a¨åÄy­«ÂI©ñ¦b¤F±Ð¾É§Ì¤l­Ì·q¤Ñ¨Æ¯«¡A¦p¦ó±q¦æ¬°¤W²Å¦X°µ§g¤lªº¼Ð·Ç¡AÁÙÁ¿¤F¤@¨Ç¦p¦ó±q¦æ¬°¤W§PÂ_¤p¤Hªº¨Ì¾Ú¡A«o¨S¦³¨ãÅéÁ¿¨ì©³¬°¬Æ»ò³o»ò°µ¡C¤@¤è­±³o¬O¤HÃþ¹D¼w¼Ð·Ç¤U­°³y¦¨ªº²z¸Ñ¤£¤F¡A¤@¤è­±¬O¦]¬°¥H«e¯u¥¿­×·ÒªºªF¦è¤£­ã³o¼Ë¯dµ¹¤Hªº¡A¤@¤è­±¬O¹L¥hªº­×·Ò¥þ³£¬O°Æ¤¸¯«­×·Ò¡C


    ¬xªk¸gÅç¡G¤@½L60¤ÀÄÁªº¯u¬ÛºÏ±a

    2003¦~4¤ë24¤é

    ¡i©ú¼zºô2003¦~4¤ë24¤é¡j4.25±N¦Ü¡A§Ú­Ì»s§@¤F¤@§å¯u¬ÛºÏ±a¡A¤ÏÅT«Ü¦n¡A¤º®e¦h¨ú¦Ûºô¯¸¡§¥@¬Éªk½ü¤jªk¹q¥x¡¨¡]http://www.falundafaradio.org/¡^¡C¤º®e¦p¤U¡G

    A­±¡G
    1¡B ¥j©Çºq¡]1¡G42¡^
    2¡B ¦³¾÷·|§AÄ@·N¥X°ê¶Ü¡H ²{¦b«¥­Ì¤¤°ê«Ü¦h°ª©x¤£´±¥X°ê¡]3¡G59¡^
    http://back.falundafaradio.org/show_article.asp?id=4677
    ¥]¬A¦¿¿A¥Á©M¤¤¦@¨ä¥L°ª©x¦b®ü¥~³Q°_¶Dªº®ø®§¡C
    3¡B¹L¥@¨à¤l°U»y¤÷¿Ë°±¤î­¢®`¡@ªe¥_°ª©x½Õ¬dÄݹê¤j¨ü¾_°Ê¡]6¡G17¡^
    http://back.falundafaradio.org/show_article.asp?id=4523
    ªe¥_Æg¬Ó¿¤­¢®`ªk½ü¥\ªº©x­û·Æ®ü­^ªº¨à¤l·Æ«íªþÅé§i»|¤÷¿Ë°±¤î­¢®`ªk½ü¥\¡A¨ä«áªe¥_°ª©x¤j¨ü¾_°Ê¡C
    4¡B ¥Í©R¤§ºq¡]6¡G13¡^
    http://back.falundafaradio.org/show_article.asp?id=3570
    ¤@­Ó¨­±wµ´¯gªº¤k«Ä­×·Ò«á¨­¤ß°·±d¡A¦ýÂíÀ£¶}©l«á¦]±N¯u¸Ü³Q­¢®`ªº¥þ³¡¸g¾ú¡C
    5¡B ¾ú¥v¤Wªº¤µ¤Ñ¡]5¡G08¡^
    http://back.falundafaradio.org/show_article.asp?id=4712
    ¤@­Ó©ú´¼ªº±`¤H¦¬¶°¯u¬Û¸ê®Æ©M¤jªk®ÑÄy¡A¯d§@¾ú¥vªº¨£ÃÒ¡Cµ¹©Ò¦³±`¤H¾ð¥ß¤@­Óº]¼Ë¡C
    6¡B ªk½ü¥\¾Ç­û¬°¬Æ»ò¦V±zÁ¿¯u¬Û¡]7¡G03¡^
    http://back.falundafaradio.org/show_article.asp?id=4552

    B­±¡G
    1¡B ¤Ñ¦wªù¦ÛµIºÃÂIºî­z¡]14¡G49¡^
    http://back.falundafaradio.org/show_article.asp?id=2969
    2¡B ¾ÐÃQ¦bøʦP­×¡]5¡G43¡^
    http://back.falundafaradio.org/show_article.asp?id=4328
    ¦^¾Ð³Q­¢®`­P¦ºªº¿ñ¹ç¼¾¶¶¤jªk§Ì¤lÃQ¦bøÊ¡C«á­±¦³¤@¬q·¥¦³»¡ªA¤OªºÄUµ½¨}¨¥¡C
    3¡B ¿ñ¹ç½LÀA¥«¡§ÃQ®a±þ¥À®×¡¨¤º¹õ¡G¤½¦w³¡ªù³\¿Õ®âÅBªk½ü¥\¥i§K¦º¸o¡]3¡G40¡^
    http://back.falundafaradio.org/show_article.asp?id=3933
    4¡B «e¨®¤§Å²¡]6¡G00¡^
    http://back.falundafaradio.org/show_article.asp?id=4413
    ¥]¬A¤@¨Ç²{¥@²{³øªº¨Ò¤l¡A³Ì«á¤@¥y¬O¡G¡§¤d¸U°O¦í¡¥ªk½ü¤jªk¦n¡¦¡I¡¨¡A¥¿¦n©M«á­±ªººq¦±»Î±µ¡C
    5¡B ºq¦±¡Gªk½ü¤jªk¦n¡]2¡G14¡^

    »s§@»¡©ú¡G«ö·ÓÃì±µ¥i¤U¸ü¨ìmp3¤å¥ó¡]¦pªG¤U¸ü¤j¤å¥ó¤£¤è«K¡A¤]¥i¥H¤U¸ü¸û¤pªºrm¤å¥ó¡AµM«á¥ÎStreambox Ripper³n¥óÂনmp3¤å¥ó¡A¿ý¦¨ªººÏ±a®ÄªG¤]¤£¿ù¡^¡CµM«á¥ÎWindows¦Û±aªºWindows Media Player³n¥ó¼½©ñ¡]©Ò¦³¤å¥ó¥þ³¡©ì¨ì¦Cªí¤¤¡A¥Î©ì«ûªº¤è¦¡½Õ¾ã¶¶§Ç¡^¡Cwin2000¤¤¥´¶}¸ô®|¬°¡G¶}©l¢w¢wµ{§Ç¢w¢wªþ¥ó¢w¢w®T¼Ö¢w¢wWindows Media Player¡C³o­Ó³n¥ó¤ñ°_winampªºÀuÂI¬O¡G¸`¥Ø¤§¶¡ªº»Î±µ³BÂø­µ¤p¡CµM«á¥Î¹ï¿ý½u¦b±a¦³¤º¿ý¥\¯àªº¿ý­µ¾÷¤W¿ý­µ¡]¨ãÅé¤èªk¥i°Ñ¨£©ú¼zºô¤Wªº¤å³¹¡m±N¤U¸üªººq¦±Âà¿ý¨ìºÏ±a¤Wªº¤èªk¡n¡^¡C

    ¨ä¤¤A­±¥þ³¡¤º®e¬°30¡G27¡A¥i¿ý§¹¾ã¡CB­±¥þ³¡¤º®e¬°32¡G28¡A¤ñºÏ±aªø¡A¿ý»s®É¥i¥h±¼¸`¥Ø1¡§¤Ñ¦wªù¦ÛµIºÃÂIºî­z¡¨ªº«e30¬íÄÁ¡]¨kÁn¡B¤kÁn¥æ´À¤Ï´_¼½°eªº¤@¥y¸Ü¡§¥@¬Éªk½ü¤jªk¹q¥x¡¨¡^¡B±q31¬í¶}©l¿ý¡A³o¼Ë¥i¥H«OÃҳ̫᪺ºq¦±ªk½ü¤jªk¦n§¹¾ã¿ý»s¤@¹M¡]­ì¤å¥ó¤¤¤@¦@°Û¤F¨â¹M¡^¡C§Ú¥Îªº¬O¡§¯Á¥§¡¨ºÏ±a¡C¦pªG¬O¡§¥|®ü¡¨ºÏ±a¡A¥i¯à¨C­±·|¤ñ30¤ÀÄÁªø¡A¨â­±³£¯à¿ý§¹¾ã¡C

    ¤£¨¬¤§³B½Ð¦P­×¸É¥R©M«ü¥¿¡C


    °{µe¡G¤p¤pªº¶g°O¢w¢w°ê¤ýªº·s¦ç

    2003¦~4¤ë24¤é

    ¡i©ú¼zºô2003¦~4¤ë24¤é¡j

    ¦b½uÆ[¬Ý¡G1.43MB | ¤U¸ü¡G1.11MB


    ¤¶²Ð¤@ºØµL»Ý¤À­¶§Y¥i¸Ë­qªº¥´¦L¤jªk®ÑÄyªº¤èªk

    2003¦~4¤ë24¤é

    ¡i©ú¼zºô2003¦~4¤ë24¤é¡j­º¥ý¡A§Aªº¹q¸£ùØ¥²¶·¦w¸Ë¤FMicrosoft office2000¡AµM«á¸Ë¤W¤@­Ó¡§ÃM°¨­q¡¨¥´¦L³n¥óQMDPRINT¡A¥u»Ý­n§âQMDPRINTª½±µ½Æ»s¨ìC¡G\Program¤å¥ó\Microsoft office\office\startup¥Ø¿ý¤U§Y¥i¡C¹B¦æWord2000¡A¸Óµ{§Ç§Y¥X²{¡C¸Óµ{§Çªº¸Ô²Ó¨Ï¥Î¤èªk¨£©ú¼zºô2002-5-23ªº¤@½g¤å³¹¡m±ÀÂˤ@´Ú¡§ÃM°¨­q¡¨¥´¦Lªº¦n³n¥ó¡n¡C

    1¡B±Æª©

    §â±q©ú¼zºô¤W¤U¸üªº¦rª©®ÑÄy¡A«ö·Ó¦Û¤v·Q­nªº¦rÅé¤j¤p¡A­«·s±Æª©¤@¤U¡C§Ú¤@¯ë¿ï¾ÜA4¯È¡A¦rÅ駺Åé¡A¦r¸¹2¸¹¡]¦³¾Ç­û´£¥X¥i¥ÎÁõ®Ñ²¤@¸¹¡^¡A­¶­±³]¸m¤¤¤Ä¿ï¡§¹ïºÙ­¶Ãä¶Z¡¨¡A¤W¡A¤U¡A¥~°¼¿é¤J1.4Âç¦Ì¡A¤º°¼2.6Âç¦Ì¡C³o¼Ë±Æª©¥´¦Lªº4¦X1®Ñ¡A¦rÅé¤j¤p¤ñ¸û¦X¾A¡C­¶¼Æ³Ì¦n±Æ¦¨4©Î8ªº­¿¼Æ¡C

    2¡B½s±Æ­¶½X¡B¥´¦L

    ®Ñ±Æª©¦n«á¡AÂIÀ»¡§ÃM°¨­q¡¨¥´¦L»²§Uµ{§Ç¡A¥X²{¤@­Ó¹ï¸Ü®Ø¡A¡]§Ú­Ì³oùØ¥D­n¨Ï¥Î¡§¥´¦L¦Û©w¸q­¶½X¡¨¥\¯à¡^¡A¦b¹ï¸Ü®Øªº³Ì¤U­±¤Ä¿ï¡§¥Í¦¨¥´¦L­¶½X§Ç¦C¡¨¡A³æÀ»¡§¥Í¦¨¥¿­±­¶½X¡¨«ö¶s¡A¤¤¶¡¹ï¸Ü®Ø¥X²{¤F¥Í¦¨¥¿­±ªº­¶½X¡A®Ú¾Ú³o­Ó­¶½X¦b³Ì¤U­±¹ï¸Ü®Ø¤¤¶i¦æ­«·s±Æ¦C¡]¥ý§R¥h³Ì¤U­±¹ï¸Ü®Ø¤º©Ò¦³ªº¦r¡^¡C¨Ò¦p¡G®ÑªºÁ`­¶½X¬°64¡AÂIÀ»¡§¥Í¦¨¥¿­±­¶½X¡¨«á¡A®Øùتº­¶½X±Æ¦C¬°¡]64¡A1¡A62¡A3¡A60¡A5¡A¡K¡K¡^¡A¥Ñ©ó³o¼Ë¥´¥X¨Óªº®Ñ¤£®e©ö¸Ë­q¡A»Ý§â¥´¦L­¶½X­«·s½s±Æ¤@¤U¡A¨Ò¦p¥´2¦X1ª©®Ñ¡A§ï±Æ¬°¡]1¡A64¡A3¡A62¡A5¡A60¡K¡K¡^¡A¥´4¦X1ª©®Ñ§ï±Æ¬°¡]1¡A64¡A1¡A64¡A3¡A62¡A3¡A62¡A5¡A60¡A5¡A60¡K¡K¡^§â±Æ¦nªº­¶½X§Ç¦C½Æ»s¨ì°O¨Æ¥»ùØ«O¦s¡A¤U¦¸¥´¦L®É¥u»Ý¦A½Æ»s¨ì¦¹¹ï¸Ü®Ø§Y¥i¥´¦L¡C¦b¡§¨C­¶¥´¦Lª©­±¼Æ¡¨¤ºÂIÀ»2¬°2¦X1¡A4¬°4¦X1¡AÂIÀ»¡§¥´¦L¦Û©w¸q­¶½X¡¨¡A¤@¥»2¦X1©Î¤G¥»4¦X1ªº¥¿­±±qÀY¨ì§À³Q¥´¦L¥X¨Ó¡C

    ¥´¦L¤Ï­±®É¡A¡]®Ú¾Ú¥´¦L¾÷¥´¦L¿é¥X®Éªº­¶­±Å|©ñ¶¶§Ç¡A¥i¯à­n¤Ä¿ï¡§¤Ï­±¥´¦L®É°f­¶§Ç¥´¦L¡¨¡^ÂIÀ»¡§¥Í¦¨¤Ï­±­¶½X§Ç¦C¡¨¡A¦P²z¾Ú¦¹¡A2¦X1§ï±Æ¬°¡]63¡A2¡A61¡A4¡A59¡A6¡K¡K¡^4¦X1§ï±Æ¬°¡]63¡A2¡A63¡A2¡A61¡A4¡A61¡A4¡A59¡A6¡A59¡A6¡K¡K¡^½Æ»s«O¦s¦b°O¨Æ¥»ùØ¡AÂIÀ»¡§¥´¦L¦Û©w¸q­¶½X¡¨¤@¥»©Î¤G¥»®Ñ¡]¤@¥÷¡^¥´¦L§¹²¦¡C

    3¡B¸Ë­q

    ¸Ë­q®É2¥÷­I¾a­I¡]2¥÷«Ê­±´Â¥~¡^¤@¦X¡A¥[¤W«Ê­±¡A¥ªÃä¥Î¸Ë­q¾÷¥¿­±¸Ë­q¡A¥kÃä½¹L¨Ó¸Ë­q¡C¸Ë­q®É¾¨¶q¾aÃä¡C2¦X1ªº®Ñ¦b¥¿¤¤¶¡¤Á¤@¤M¡A§Y¦¨2¥»¡A4¦X1¾î½Ý¥¿¤¤¶¡¤Á2¤M¡A§Y¦¨4¥»¡C³oºØ¤èªk¥´¦L¥X¨Óªº®Ñ¸Ë­q«D±`²³æ¡A¸`¬Ù¸Ë­q®É¶¡¡C

    ±qºô¤W¤U¸ü«ö­ìª©±Æ¦nªº¡mÂàªk½ü¡n¦rª©¡A­n¶i¦æ§ïÅܤ@¤U¡C¤~¯à¥Î¦¹µ{§Ç¥´¦L¡G
    ¥´¶}¡§ZFL¡¨¡AÂIÀ»¡§­¶­±³]¸m¡¨¡A¨ú®ø¡§«÷­¶¡¨¡A¤Ä¿ï¡§¹ïºÙ­¶Ãä¶Z¡¨¡AÂIÀ»¡§¯È«¬¡¨¤¤ªº¡§Áa¦V¡¨¡A¿ï¡§¦Û©w¸q¤j¤p¡¨¼e14.85Âç¦Ì¡A°ª21Âç¦Ì¡A¡]©ÎA5¡^¦AÂIÀ»¡§­¶Ãä¶Z¡¨¡§¤W¡¨§ï¬°2.2Âç¦Ì¡AÂIÀ»½T©w¡C¦pªG¥[²Ê¦rÅé¡A®ÄªG§ó¦n¡C¥t¦s¬°ZFL1¡A«K¥i¥Î¥H¤W¤¶²Ð¤èªk¥´¦L2¦X1¡A4¦X1ª©¡mÂàªk½ü¡n¡C

    °t®M¤u¨ã¡G1¡B¸Ë­q¾÷¡G¥Î´¶³q«p¼h­q®Ñ¾÷§Y¥i¡A»ù®æ¦b100¤¸¥ª¥k¡F2¡B¤Á®Ñ¤M¡G»Ý¶R¤@¥x»ù®æ¤T¦Ü¥|¦Ê¤¸¥ª¥k¡A¤@¦¸¥i¤Á´X¦Ê±iªº¤Á¯È¤M¡F­q¡mÂàªk½ü¡nªº­q®Ñ°v¡A±ÀÂËÁʶRHeavy Duty3/4¡§­q®Ñ°v¡A¸Ë­q®ÄªG¤ñ¸û¦n¡C


    ­«·Å¡G±ÀÂˤ@´Ú¡§ÃM°¨­q¡¨¥´¦Lªº¦n³n¥ó

    2003¦~4¤ë24¤é

    ¡i©ú¼zºô4¤ë24¤é°T¡j½ÐÂIÀ»³oùؤU¸ü¡§ÃM°¨­q¡¨¥´¦L³n¥ó

    ¤@¡B²¤¶

    ¡§§é­¶¥´¦L»²§Uµ{§Ç FOR WORD2000¡¨¬O¤@´Ú±Mªù¥Î¨Ó¥´¦L¡§ÃM°¨­q¡¨¤p¥U¤lªº»²§U³n¥ó¡]µù¡G¦pªGŪªÌ»Ý­n·½µ{§Ç¥N½Xªº¸Ü¡A¥´¶}¤uµ{ªº±K½X¬O¡G¡§MhBh 1992¡¨¡Aª`·N¤j¤p¼g¤Î¤¤¶¡ªºªÅ®æ¡C¡^¡C

    ¸Ó³n¥ó¦³¤U­z¥\¯à¡G

    1¡B¤ä«ù¨âª©¦X¤@¡B¥|ª©¦X¤@¡B¤Kª©¦X¤@¡B¡K¡K³Ì°ª¤ä«ù64ª©¦X¤@¡]«ö¡§ÃM°¨­q¡¨®æ¦¡¦b¤@±i¯È¤W¥´¦L64­Ó¤p­¶­±¡^¡A¦]¦¹¥i¥H¥´¥X¶W¤pª©¥»ªº®ÑÄy¨Ó¡F

    2¡B¦b§é­¶¥´¦L®É¡A¦pªG­ì½ZªºÁ`­¶¼Æ¤£²Å¦X¥´¦Lªº»Ý­n¡Aµ{§Ç·|¦Û°Ê¼W¥[©Ò»Ý­¶­±¡C¤ñ¦p¦b¤Kª©¦X¤@¡B­ì½Z¬O35­¶ªºªp¤U¡Aµ{§Ç±N¦Û°Ê¼W¥[13­¶ªÅ¥Õ­¶¡AµL»Ý¤â¤u¾Þ§@¡F

    3¡B¼W¥[ªº­¶­±¥i¥H¤£°µ¬°¤p¥U¤lªº¤@³¡¥÷¡A¤]´N¬O»¡¦b¡]µô°Å«á¡^¸Ë­q®É¡A¼W¥[ªº­¶­±¥i¥H¥h±¼¤£¥Î¸Ë­q¨ì¤p¥U¤l¤¤¡C¤ñ¦p¤W­±ªº¨Ò¤l¡A¦b´¶³q¤è¦¡¤U¥´¦L®É¡A¼W¥[ªº13­¶ªÅ¥Õ­¶±N°µ¬°¤p¥U¤lªº¤@³¡¥÷¡A¤]´N¬O»¡¤p¥U¤lªº³Ì«á13±i¥þ³¡¬OªÅ¥Õ±i¡F·í±Ä¥Î¤W­z¤è¦¡¶i¦æ¥´¦L®É¡A¼W¥[ªºªÅ¥Õ­¶­±¥u¦³¤@±i¬Oªþ¥[¦b¤p¥Uªº³Ì«á¡]¤p¥U¤l¥u¦³³Ì«á¤@±i¬OªÅ¥Õ±i¡C¦]¬°¥´¦L¥Xªº¤p¥U¤lÁ`­¶¼ÆªÖ©w¬O¥|ªº¾ã¼Æ­¿¡A©Ò¥H¦b¸É¨¬¥|ªº¾ã¼Æ­¿¤§«áªº­¶­±¤~·|³Qµô°£¡A¥t¥~¹ï¦¹¥\¯à¶i¦æ´ú¸Õ®É¡A¥²¶·±o¨Ï¼W¥[ªº­¶¼Æ¤j©ó¥|­¶¡A¨Ã¥B³Ì¤Ö±o¥Î¥|ª©¦X¤@¥\¯à¶i¦æ¥´¦L¡^¡F

    4¡B¤Ï­±¥´¦L®É¥i¥H«ö¡§°f­¶§Ç¡¨¶i¦æ¥´¦L¡C¤£¦Pªº¥´¦L¾÷¥´¦L¿é¥X®Éªº­¶­±Å|©ñ¶¶§Ç¤]¥i¯à¤£¤@¼Ë¡A¬Æ¦Ü¦P¤@³¡¥´¦L¾÷¥Î¤£¦Pªº¥X¯È¹D¿é¥X®Éªº­¶­±Å|©ñ¶¶§Ç¤]¥i¯à¤£¤@¼Ë¡A¦b¥²­n®É´N»Ý­n¶i¦æ¡§°f­¶§Ç¡¨¥´¦L¡F

    5¡B¥i¥H¥´¦L«ü©w­¶¡C¦b¥´¦L´X¤Q­¶ªº¤å½Z®É®É§Ú­Ì¸g±`¹J¨ì¬Y¤@±i©Î´X±i½Z¤l¥´¦LÃaªº±¡ªp¡A¦p¥d¯È¡B¥´¦L½Z¶É±×¡A³o®É´N»Ý­n¸É¥´¬Y¤@­¶©Î´X­¶¡A¦b¥»µ{§Ç¤¤¥u»Ý¿é¤J»Ý­n­«·s¥´¦Lªº¬O²Ä´X­¶¡]©Î¿é¤J¡§«÷ª©«áªºÁ`²Ä´X­¶¡¨¡^¡Aµ{§Ç´N¯à¦Û°Ê¦a§â¸Ó«ü©w­¶¥´¦L¥X¨Ó¡C¤ñ¦p¤W­±ªº¨Ò¤l¡A¦pªG­ì½Z¤¤²Ä¤K­¶©Ò¦bªº­¶­±»Ý­n­«·s¥´¦L¡]¦b¤K¦X¤@ªº±¡ªp¤U¡A¥¦¹ïÀ³©ó¥´¦L¥Xªº½Z¥ó¤¤ªºÁ`²Ä¥|­¶¡^¡A¥u»Ý­n¦b¿é¤J8¡]©Î¦b¡§«÷ª©«áÁ`²Ä´X­¶¡¨¿é¤J®Ø¤¤¿é¤J4¡^´N¯à§â¸Ó­¶­«·s¥´¦L¤F¡F

    6¡B¥i¥H¥Í¦¨¥´¦L­¶½X§Ç¦C¡]¦³ÃöWORD2000¤U¶i¦æ«÷­¶¥´¦L®É¥´¦L­¶½Xªº®æ¦¡¡A©ú¼zºô¤W¤w¸g¦³´X½g¤å³¹³£¸Ô²Ó¦a¤¶²Ð¹L¤F¡A½Ð°Ñ¬Ý¦³Ãö¤å³¹¡^¡A¥H¨Ñ¯S®í»Ý­n¡C

    7¡B¹ï¤@½g¤å³¹±Æ¦nª©¤§«á¡A¤ñ¦p·í§â¡mºë¶i­n¦®¡]¤G¡^¡n±Æ¦nª©«á¡A¤£¥Î§ï°Ê±Æ¦nª©ªº½Z¤l¡A´N¯àª½±µ¥´¦L¥X¤G¦X¤@¡B¥|¦X¤@¡B¬Æ¦Ü§ó¤pªº³S¬Ãª©ªº¡mºë¶i­n¦®¡]¤G¡^¡n¨Ó¡C¤]´N¬O»¡¥i¥H¥u±Æ¤@¦¸ª©¡A´N¯à¥´¦L¥X¤£¦P³W®æ¡]¤j¤p¡^ªº¤p¥U¤l¨Ó¡C

    Á|­Ó¨Ò¤l¨ÓÁ¿¡G©ú¼zºô«e¬q®É¶¡´£¨Ñªº¡m©ú¼z¶g¥Z¡n¬OA4´T­±¡A¨Ã¤£¤è«K¥´¦L¡A¦b¶i¦æ­«·s±Æ®É¡A¦pªG§â¯È±i¤j¤p³]¬°A5¡A­ì½Z´N·|Åܱo«Ü¶Ã¡A¼W¥[¤F¤G¦¸±Æª©ªºÃø«×¡F§Ú³q±`ªº°µªk¬O§â¦rÅé©ñ¤j¡]¦p¥¿¤å¦rÅé©ñ¤j¬°¤T¸¹¦rµ¥¡^¡A³o¼Ë±Æ°_ª©¨Ó´N«Ü§Ö«Ü®e©ö¡A±Æ¦nª©«áª½±µ¥Î¦¹»²§Uµ{§Ç¶i¦æ¡§¤G¦X¤@¡¨¥´¦L¡A´N±o¨ì¤F¦X¾Aªº¥´¦L½Z¡C

    µ{§Ç¬É­±¦p¹Ï¡G

    ¤G¡Bµ{§Çªº¦w¸Ë

    WORD2000¦b¯Ê¬Ù¦w¸Ë±¡ªp¤U¡]¨S§ïÅܵ{§Ç¦w¸Ë®Éªº¥Ø¿ý¡^¡A¥u»Ý­n§â³o­ÓQMDPrint.dotª½±µ«þ¨©¨ì¤U­z¥Ø¿ý¤U´N¦æ¤F¡GC:\Program Files\Microsoft Office\Office\Startup ¡C¦pªG§A§âWORD2000¦w¸Ë¨ì¨ä¥¦¥Ø¿ý¤¤¥h¤F¡A½Ð§â³o­ÓDOT¤å¥ó«þ¨©¨ì¬ÛÀ³ªº¸ô®|¤Uªº¡§\Office\Startup¡¨¤¤¥h´N¦æ¤F¡C

    «þ¨©«á´N§¹¦¨¤F¦w¸Ë¡A¤U¦¸¦b¹B¦æWORD2000®É¡A¸Ó»²§Uµ{§Ç´N·|³Q¦Û°Ê½Õ¤J¡C³oºØ¦w¸Ë¤èªkÁקK¤F­×§ï§A­ì¦³ªº¤½¥Î¼ÒªO¤å¥ó¡CWORD2000ªºµ{§Ç¬É­±¤]¤£·|µo¥ÍÅܤơA¥u¬O¦h¼W¥[¤F¤@­Ó¦p¹Ï¤G©Ò¥Üªº¤u¨ã±ø¡C

    ¤T¡B¨Ï¥Î»¡©ú

    µ{§Ç¤¤¤w¸g¥]§t¤F¤ñ¸û¸ÔºÉªº»¡©ú¡A¤U­±´N¨Ï¥Î§Þ¥©©Mª`·N¨Æ¶µ°µ­Ó»¡©ú¡C

    1¡Bª`·N¨Æ¶µ

    (1)¡B¦bµ{§Ç¬É­±ªº¤¤¶¡¤W³¡¡A¥i¥H¬Ý¨ì·í«e¤å¥ó¦W¡C¦pªG§A¦P®É¥´¶}¤F¦h­ÓWORD2000¤å¥ó¡A¦b½Õ¥Î¥»»²§Uµ{§Ç®É¡A¦³¥i¯à¥´¦Lªº¤å¥ó¤£¬O§A·Q¥´¦Lªº¤å¥ó¡C¨Ò¦p¡G¦pªG¦P®É¥ÎWORD2000½s¿èA.doc¡BB.doc¨â­Ó¤å¥ó¡A¦bA.doc¤¤½Õ¥Î¥»»²§Uµ{§Ç¨Ã°h¥X«á¡AWORD2000¥i¯à¦^¨ì¤å¥óB.doc¤W¡]§YB.doc¥i¯à·|Åܦ¨·í«e¤å¥ó¡^¡A³o®É¦A½Õ¥Î¥»»²§Uµ{§Ç®É¡A¥´¦Lªº´N¬OB.doc¤F¡C­n·Qª¾¹D¥¿­n¥´¦Lªº¤å¥ó¬O­þ¤@­Ó¡A¬Ý¤@¤U¡§·í«e¤å¥ó¦W¡¨´N¦æ¤F¡C

    ⑵¡B§ïÅÜWORD2000ªº·í«e¥´¦L¾÷¡C ¦P®É«ö¤U Ctrl ©M P Áä¡A©ÎªÌ¦b¡§¤å¥ó¡¨µæ³æ¤U¿ï¾Ü¡§¥´¦L¡¨¥\¯à¡A¦b¡§¥´¦L¡¨¹ï¸Ü®Ø¤¤¿ï¾Ü¦n¥´¦L¾÷¡AµM«á«ö¡§Ãö³¬¡¨Áä§Y¥i¡]¤@©w¤£­n«ö¡§½T©w¡¨¡A¤£µM´N¬O°õ¦æWORD2000ªº¥´¦L¥\¯à¤F¡^¡C

    ⑶¡B¦]¬°¥´¦L¥Xªº¤p¥U¤lÁ`­¶¼ÆªÖ©w¬O¥|ªº¾ã¼Æ­¿¡A©Ò¥H¦b±Æª©®É¡AºÉ¥i¯à¦a§â½Z¥óªºÁ`­¶¼Æ±Æ¦¨¥|ªº¾ã¼Æ­¿¡C³o¼Ë´N¤£®ö¶O¡C

    ⑷¡B¦]¬°WORD2000¤¤¶i¦æ«÷­¶¥´¦L®É¡A¬O«ö·Ó­¶½X¶i¦æ¥´¦L¡A¥Ñ©óWORD2000¥»¨­ªº°ÝÃD¡A·í¤@½gWORD¤å¥ó¤¤¦pªG¦³¨â­Ó­¶½X§Ç¦C®É¡]³Ì²³æªº§PÂ_´N¬O¡G¦pªG¤å¥ó³Ì«á¤@­¶ªº­¶½X©M¤å¥óªºÁ`­¶¼Æ¤£¦P¡A³o½gWORD¤å¥ó¤¤´N¦³¦Ü¤Ö¨â­Ó­¶½X§Ç¦C¡^¡A³oºØ«÷­¶¥´¦L´N¤£¯à¥¿½T§¹¦¨¥´¦L¥ô°È¡C

    ©Ò¥H¦pªG§A»Ý­n¶i¦æÃM°¨­q¥´¦Lªº¸Ü¡A´N­n«OÃÒ¨âÂI¡G¤@¬O¦P¤@½gWORD¤å¥ó¤¤¤£¯à¥Î¨â­Ó­¶½X§Ç¦C¡F¤G¬O¤å¥óªº°_©l­¶½X¥²¶·¬°1¡]¦ý¬O¦b¤å½Z¤¤¥i¥H¤£´¡¤J¥ô¦ó­¶½X¡^¡C

    2¡B§Þ¥©

    (1)¡Bµ{§Ç¦Û°Ê¼W¥[ªºªÅ¥Õ­¶©¹©¹³£¦³­¶½X¡A¬°¤F¨Ï¥´¦L¥X¨Óªº½Z¤l¦n¬Ý¨Ç¡A¥i¥H¥ý½Õ¥Î¥»»²§Uµ{§Ç¡A¬Ý¤@¬Ý­n¼W¥[¦h¤ÖªÅ¥Õ­¶¡A°h¥Xµ{§Ç«á¡A¦Û¤v¤â¤u¼W¥[©Ò»ÝªºªÅ¥Õ­¶¡CµM«á¥ÎWORDªº¡§´¡¤J¡¨µæ³æ¤Uªº¡§´¡¤J¤å¥»®Ø¡¨¥\¯à´¡¤J¤@­Ó¤å¥»®Ø¡AÂùÀ»³o­Ó¤å¥»®ØªºÃä®Ø¡A¦b¼u¥Xªº¹ï¸Ü®Ø¤¤§â½u±øªºÃC¦â³]¬°¡§µL½u±øÃC¦â¡¨¡AµM«á§â³o­Ó¡§¬Ý¤£¨ì¡¨ªº¤å¥»®Ø©ì¨ì­¶½Xªº¤W­±¡A§â­¶½X»\¦í´N¦æ¤F¡C

    §A¥i¯à¦b¤â¤u¼W¥[­¶­±«á¡AÁÙ·Q¨Ï¥Î¥»»²§Uµ{§Çªº¡§§â¼W¥[­¶§@¬°¤p¥U¤l¤@³¡¥÷¡¨ªº¥\¯à¡A³o¬O¤@­Ó«D±`¹ê¥Îªº¥\¯à¡C§A­n·Q¹F¨ì³o¼Ë¤@­Ó¥Øªº¥u»Ý­n¦b¥»»²§Uµ{§Ç¥ª¤U¤èªº¡§¦b¤å¥óªº³Ì«á¤â¤u¼W¥[ªºªÅ¥Õ­¶¼Æ¡¨¤@Ä椤¿é¤J¦Û¤v¤â¤u¼W¥[ªº¹ê»Ú­¶¼Æ´N¦æ¤F¡A¤è«Kªº¬O¡G¦pªG³o½g¤å½Z»Ý­n¼W¥[13­¶ªÅ¥Õ­¶¡A¦Ó¦Û¤v¤â¤u¥u¼W¥[¤F1­¶ªÅ¥Õ­¶ªº¸Ü¡]¦b¤@¶}©l©ÒÁ|ªº¨º­Ó¹ê»Ú¨Ò¤l¤¤¡A¥u­n¤â¤u¼W¥[¤@­¶»\¦í­¶½XªºªÅ¥Õ­¶¡A¥´¥X¨Óªº½Z¤l³Ì«á¤@­¶´N¤£±a­¶½X¤F¡^¡A¥u»Ý­n¦b³o¤@Ä椤¿é¤J¡§1¡¨´N¦æ¤F¡C

    ⑵¡B¥R¥÷§Q¥Î¡§¥´¦L¦Û©w¸q­¶½X¡¨¥\¯à¡C

    ¿ï¾Ü¥»»²§Uµ{§Ç¤¤¶¡¤U¤èªº¡§¥u¥Í¦¨¥´¦L­¶§Ç¦C¡¨¥\¯à¡AµM«á®Ú¾Ú»Ý­n«ö¡§¥´¦L¥þ³¡­¶­±¡¨©Î¡§¥´¦L¥¿­±¡¨©Î¡§¥´¦L¤Ï­±¡¨Áä¡A³o®É¦b¤¤¶¡ªº¤j¤å¥»®Ø¤¤´N¥Í¦¨¤F¡§¥´¦L­¶½X§Ç¦C¡¨¡A§â³o¨Ç­¶½X§Ç¦C½Æ»s¤U¨Ó¡AµM«á«öµ{§Ç³Ì¤U¤èªº»¡©ú¡§Ö߶K¡¨¨ì¡§¦Û©w¸q­¶½X¿é¤J®Ø¡¨¤¤¡A¹ï³o¨Ç­¶½X§Ç¦C«ö·Ó»Ý­n¶i¦æ¾A·í½s¿è«á¡A«ö¡§¥´¦L¦Û©w¸q­¶½X¡¨Áä¶i¦æ¥´¦L¡C

    ¨Ò¦p¡A§Ú¦b¥´¦L®v¤÷·s¸g¤å¡m¤jªk¦n¡n®É¡A´N¥ý¦bA5ª©­±¤W¶i¦æ±Æª©¡A¥u»Ý­n±Æ¦¨¤@­¶¡AµM«á½Õ¥Î¥»»²§Uµ{§Ç¶i¦æ¥´¦L¡C¦b¡§¦Û©w¸q­¶½X¿é¤J®Ø¡¨¤¤«ö­¶½X§Ç¦Cªº®æ¦¡¿é¤J¡§1,1,1,1¡¨¡]ª`·N­¶½X§Ç¦Cªº³Ì«á¤@©w¤£¯à±a¤W³r¸¹¡A¨Ã¥B©Ò¦³ªº³r¸¹»P¼Æ¦r¥²¶·¬°­^¤å¼Æ¦r¡I¡^¡AµM«á«ö¡§¥´¦L¦Û©w¸q­¶½X¡¨´N¦b¤@±iA4¯È¤W¥´¦L¥X¨âª©¦X¤@ªº¤å½Z¤F¡]¸`¬Ù¤F½s¿è¤å½Zªº¤@¨Ç¾Þ§@¡^¡C

    ¦A¨Ò¦p¡A¥»»²§Uµ{§Ç¥u´£¨Ñ¤F¥´¦L«ü©w­¶ªº¥\¯à¡A¦pªG¦b¥´¦L®Éªº­n¨D¬O¤£¥´¦L¬Y¤@«ü©w­¶¡A´N¥i¥H¥Î«e­±©Ò­zªº¿ìªk¡A¹ï³o¨Ç­¶½X§Ç¦C«ö·Ó»Ý­n¶i¦æ³o¼Ëªº½s¿è¡G§â«ü©w­¶©Ò¹ïÀ³ªº­¶½X§Ç¦C±q³o¨Ç¼Æ¾Ú¤¤¥h±¼¡AµM«á«ö¡§¥´¦L¦Û©w¸q­¶½X¡¨´N¦æ¤F¡]«ü©w­¶©Ò¹ïÀ³ªº­¶½X§Ç¦C¥i¥H¡§¥´¦L«ü©w­¶¡¨¤¤¿é¤J¤@¤U´N±o¨ì¤F¡^¡C

    ⑶¡B¥Ñ©ó¨üWORD¥»¨­ªº­­¨î¡A¥´¦L¥X¨Óªº¤å½Z¥i¯à¤£¦b¥´¦L¯Èªº¥¿¤¤¶¡¡]¥ª¥k­¶Ãä¶Z¤£¤@¼Ë¡^¡A³o¼Ë¥´¦L¥X¨Óªº¤å½Z´N¤£¯à«Ü¦n¸Ë­q¡A¸Ñ¨M¿ìªk¬O¥ý¥Í¦¨PDF¤å¥ó¡AµM«á¦A¥´¦L¡C

    ª`·N¥Í¦¨PDF¤å¥ó®É¡A¤£¯à¥Î¡§Adobe PDFMaker¡¨¥´¦LµêÀÀÅX°Êµ{§Ç¡A¦Ó­n¥Î¡§Acrobat Distiller¡¨¡A¨Ãª`·N¸Ó¥´¦LµêÀÀµ{§Çªº¿ï¶µ¡G¡§§ïÅÜEPS¤å¥óªº­¶­±¤Ø¤o¨Ã¨Ï§@«~©~¤¤¡¨­n¿ï¾Ü¤W¡]¸Ó¿ï¶µ¦b¡§Acrobat Distiller ÄÝ©Ê¡¨¢w>¡§Acrobat Distiller ¥´¦L­º¿ï¶µ¡¨¢w>¡§½s¿èÂà´«³]¸m¡¨¢w>¡§°ª¯Å¡¨µæ³æ¤U¡^¡C¥Î³o¼Ëªº¿ìªk´N¯à¥Í¦¨§¹¥þ©~¤¤ªº¥i¥´¦L¤å½Z¤F¡C

    ¥|¡B¨ä¥¦»²§U¥\¯à

    ¬°¤F½s¿è±Æª©ªº¤è«K¡A§Ú¦b³o­Ó»²§Uµ{§Ç¤¤¥[¤J¤F´X­Ó±`¥Îªº¥\¯à¡]¨£¹Ï¤G¡^¡C

    1¡B¹q¤l®Ñªº±Æª©µ{§Ç¡C¥Î¹L¡§¼wÁɼƽXÀs¡¨©Î¡§ª÷³ÕÄý´x¤WŪ¡¨ªº¥\¤Í³£ª¾¹D³o¨â´Ú¹q¤l®Ñ³£¤£¯à¥¿½T¦aÅã¥Ü¥X¤å³¹ªº¬q¸¨®æ¦¡¡A¬Ý¤W¥h¤ñ¸û²V¶Ã¡A§Ú´N°µ¤F³o­Ó¤pµ{§Ç¨Ó¸Ñ¨M³o¤@°ÝÃD¡C³q¹L³o­Ó¤pµ{§Ç±Æª©¥X¨Óªº¤å¥ó¡A±Mªù¥Î©ó¤W­z¨â´Ú¹q¤l®Ñ¡A¦¬¨ì¤F·¥¨ÎªºÅã¥Ü®ÄªG¡C

    2¡B±Æª©¤å¥ó®É¡A¦³®É¬°¤F±±¨î±Æª©ªºÁ`­¶¼Æ¡A§Ú­Ì¸g±`§â¬q¸¨¤¤ªº¡§¦æ¶Z¡¨³]¬°¡§©T©w­È¡¨¡A¦b¹ï±Æª©ªºÁ`­¶¼Æ¶i¦æ½Õ¾ã®É¡A±`±`­n§ïÅÜ¡§¦æ¶Z¡¨¡A³oùØ´N°µ¤F¥|­Ó¤pµ{§Ç¡A¥Î©ó¼W¥[¡B´î¤p¦æ¶¡¶Z¡C³o¥|­Ó¤pµ{§Ç¯à¥¿½T¹B¦æªº±ø¥ó¬O¡G©Ò¿ï¾Üªº¬q¸¨¥²¶·¤w¸g§â¡§¦æ¶Z¡¨³]¬°¡§©T©w­È¡¨¡A¨Ã¥B©Ò¿ï¾Üªº³¡¥÷ªº¦æ¶Z¥²¶·¬Û¦P¡A¤£¯à³o¤@¬qªº¦æ¶Z¬O13¡A¥t¤@¬qªº¦æ¶Z¬O14¡A§â³o¨â¬q¿ï¾Ü°_¨Ó«á¥Î³o¥|­Ó¤pµ{§Ç¶i¦æ²Î¤@§ïÅܦæ¶Z´N·|¥X¿ù¡C

    3¡B§â©ú¼zºô¤Wªº¤å³¹½Æ»s¡BÖ߶K¨ìWORD2000¤¤«á¡A±`±`·|¦³«Ü¦hµL¥ÎªºªÅ¦æ¡]¦h¾l¦^¨®²Å¡^¡A¡§¦h¾l¦^¨®²Å³B²z¡¨´N¬O¥Î¨Ó§R°£³o¨Ç¦h¾lªºªÅ¦æªº¡C

    4¡B§â©ú¼zºô¤Wªº¤å³¹¤@¯ë³£¦³¤@­Ó©T©wªº®æ¦¡¡G²Ä¤@¦æ¬O¼ÐÃD¡A²Ä¤G¬O§@ªÌ¦W¤Î¤é´Á¡A²Ä¤T¦æ³£¬O¥H¡§¡i©ú¼zºô2003¦~4¤ë24¤é¡j¡¨¦r¼Ë¶}ÀY¡C®Ú¾Ú³o­Ó©T©wªº®æ¦¡¡A§Ú¦b¦Û¤v½s¿è¥´¦L©ú¼z¤å³¹®É¡A´N°µ¤F³o­Ó¡§¦Û°Ê¼ÐÃD¡¨±Æª©¡C­ì²z¬O¡G±q¥ú¼Ð·í«e©Ò¦b¦ì¸m³B¶}©l¬d§ä¤U¤@­Ó¡§¡i¡¨¡A§ä¨ì«á¡]³o¤@¯ë´N¬O©ú¼zºô¤å³¹ªº²Ä¤T¦æ¡^´N§â¤å³¹ªº¼ÐÃD¶i¦æ¦Û°Ê±Æª©¡]°õ¦æ¤@¦¸¥u±Æ¤@­Ó¼ÐÃD¡A³o¼Ë¤è«K®Õ¹ï¡B½Õ¾ã¡^¡C¤j¤j´£°ª¤F±Æª©ªº®Ä²v¡B¦P®É¤]´î¤Ö¤Fº|±Æªº´X²v¡A«Ü¹ê¥Î¡C


    ¿ïÁʨίà¨t¦C¥´¦L¾÷ªºª`·N¨Æ¶µ

    2003¦~4¤ë24¤é

    ¡i©ú¼zºô2003¦~4¤ë24¤é¡j¨Î¯à¨t¦C¼Q¾¥¥´¦L¾÷S520¡BS600¡BS750µ¥¡A³o´XºØ¾÷«¬³£¦b¤d¤¸¥H¤W¡A¥´¦L³t«×«Ü§Ö¡A¦ý¬O¦³­Ó¯ÊÂI¡A´N¬O¥´¦LÀY¤@¥¹°ô¶ë«K«ÜÃø²M²z¡A¥Î©ú¼zºô¤W¤¶²Ðªº¿ìªk²M¬~¥´¦LÀY¤]¥u¯à³B²z¤@¨Ç»´·L°ô¶ëªº±¡ªp¡A±M·~ºû­×¤H­û³£¨S¦³¬Æ»ò¦n¿ìªk¡A¥u¦³§ó´«¡C¦Ó³oºØ¥´¦LÀY³£¤ñ¸û¶Q¡AÁÙ¤£¤@©w¯à¶R±o¨ì¡C«Øij¸gÀÙ±ø¥ó¦³­­¤S¨S¦³¨Ï¥Î¸gÅ窺¦P­×¤£­nÁʶR³o´XºØ¾÷«¬¡A¥i¥H¦Ò¼{ÁʶR«K©y¤@¨Çªº¾÷«¬¡A¦³¨Ç«~µPªº¥´¦LÀY¦bºû­×ÂI¥i¥H­×¦n¡C

    ¸`¬Ù¾¥¤ô©M´£°ª¥´¦L®Ä²v

    1. °¸µMµo²{¦³³o¼Ë¤@­Ó¸`¬Ù¾¥¤ôªº³n¥óInksaver¡A¨Ï¥Î«á·Pı®¼¦n¡A±ÀÂ˵¹¤j®a¡C¾Ú»¡¾A¦X©óHP¡BEPSONµ¥¦UºØ¼Q¾¥¥´¦L¾÷¡A§Ú³oùجOCanon S600¡A³n¥ó¥Î°_¨Ó¨S°ÝÃD¡A²{¦bªº¼Q¾¥¥´¦L¾÷¤@¯ë³£¯à³n¥ó±±¨î¥´¦L¿@«×¡A±`¨£ªº¦p¥¿±`¼Ò¦¡¡B¯ó½Z¼Ò¦¡µ¥¡C©¹©¹¬O¾¥¤ô¸`¬Ù©M¥´¦L³t«×Ápô°_¨Ó¡A»Ý­n¸`¬Ù¾¥¤ô¥i¯à´N·N¨ýµÛ¯ó½Z¼Ò¦¡¡A§Y°ª³t«×¥´¦L¡C¦pªG»Ý­nºë²Ó¥´¦L¤S·Q²H¤@¨Ç«ç»ò¿ì©O¡HInksaver³o­Ó³n¥ó¯à°÷¦b¥ô·Nªº¥´¦L³t«×¤Uª½±µºë½T½Õ¸`¶Â¦â©M±m¦â¾¥¤ô¥Î¶q¡A¨Ï¥Î²³æ¡B¤è«K¡C

    ¨Ï¥Î¸gÅç¡G¤ñ¦p¦b¥¿±`¼Ò¦¡¤U¥´¦L¹Ï¤å²V±Æªº¤åÀÉ¡A·í­°§C¶Â¦â¿@«×®É¡A¾ÚÆ[¹î¡A¶Â¦â¤å¥»¬O±m¦â¦X¦¨ªº¡A¥´¦L³t«×¤j¤j­°§C¡C¦Ó§â¥´¦L¾÷¦Û±aªº±±¨î³n¥ó¿@«×­È³]©w¬°0¡B¶Â¦â­È¬°0¡B±m¦â¬°¥ô·N­È(Àq»{­È¡Bªì©l­È¡Bdefault)¡A³o®É¥Îinksaver½Õ¸`¶Â¦â¤£¶È¸`¬Ù¾¥¤ôÁٯण¼vÅT¤å¥»¥´¦L³t«×¡A§Y¯Â¶Â¦â¥´¦L¡C

    ¦w¸Ë»¡©ú¡G1. ºô¤W¦³InkSaver v1.0 ©M InkSaver v1.20 ¨â­Óª©¥»¡C¦pªG¦w¸Ëv1.20ª©¥»¡A¹B¦æ«á´£¥Ü¨S¦³inksaverres.dll¤å¥ó,½Ð¥ý¦w¸Ëv1.0¡A´ú¸Õ¯à°÷¥¿±`¨Ï¥Î«á¡A§âInkSaver©Ò¦b¦w¸Ë¥Ø¿ý¤Uªº*.dll¤å¥ó½Æ»s¥X¨Ó¡A«Ý¦w¸Ë¤Fv1.20¡A¦A§â¨º¨Ç*.dll¤å¥ó½Æ»s¦^¥h¡C¦]¬°¦b§Úªº¾÷¾¹ùØ¥u¦w¸Ëv1.20¡A¤£¯à¹B¦æ¡A½Æ»s¦^¥h´N¦n¤F¡C¥u¦w¸Ëv1.0¨S°ÝÃD¡C¤£ª¾¹D1.20¤ñ1.0§ï¶i¤F­þùØ¡C

    ¨Ï¥Î»¡©ú¡G¥Ø«ev1.20¨S¦³º~¤Æ¡A¦b¡¥°t¸m¡¦µ¡¤f¡]°ß¤@ªº¤@­Ó¬É­±¡^¡A¥ª¤W¤è¦³¨â­Ó¥´¤Äªº¦a¤è¡G¤W­±ªº¥´¤Ä¡A§Y Enable InkSaver¡]¤¹³\¨Ï¥ÎInkSaver¡^¡F¤U­±ªº¥´¤Ä¡A§YAsk me before every print job¡]¨C¦¸¥´¦L«e¸ß°Ý°t¸m¡^¡C

    2. §Ú­Ì¥´¦Lªº®É­Ô¡Awin98©Îwin2000«Ì¹õªº¥k¤U¨¤³£·|¥X²{¤@­Ó¼ô±xªº¥´¦L¾÷¹Ï¼Ð¡AÂùÀ»¹Ï¼Ð¼u¥X¤@­Óµ¡¤f¡A¸Óµ¡¤f¤¤¯à¬Ý¨ì¥¿¦b¶i¦æªº¥´¦L¥ô°Èªº¤@¨Ç±¡ªp¡A¦pÁ{®É¥´¦L¤åÀɪº¦WºÙ¡Bª¬ºA¡B­¶¼Æ¡B¤j¤pµ¥¡C¤@¯ë±¡ªp¤U¡A¥´¦Lµ²§ôÁ{®É¤åÀɦ۰ʧR°£¡C¦³®ÉÁ{®É¥´¦L¤åÀÉ100~200Mb¡A­pºâ¾÷­nÂà´«¸ûªøªº¤@¬q®É¶¡¡A´Á¶¡¥´¦L¾÷¤]«D±`½wºC¡C¦P¼Ëªº¥´¦L¤º®e¨C¦¸³£­n­«ÂФW­z¹Lµ{¡A®É¶¡¤W®ö¶O¤F¤@¨Ç¡C³o­ÓÁ{®É¤åÀɯ୫½Æ§Q¥Î´N¦n¤F¡C«ç»ò¿ì©O¡H¹«¼ÐÂIÀ»µ¡¤fµæ³æ¡G¥´¦L¾÷¡rÄÝ©Ê¡r°ª¯Å¡A¦b¡§«O¯d¥´¦Lªº¤åÀÉ¡¨«e­±¥´¤Ä¡C³o¼Ë¨C¦¸¥´¦L§¹¡AÁ{®É¤åÀÉÁÙ«O¯dµÛ¡Aª¬ºA¬°¡G¤w¥´¦L¡C­Y»Ý­n¦A¥´¦L¡AÂIÀ»¹«¼Ð¥kÁä¡A¦b¼u¥Xªº§Ö±¶µæ³æ¤¤¿ï¾Ü¡§­«·s±Ò°Ê¡¨¡A¥´¦L¾÷´N·|¥ß§Y¥´¦L¡A¬Ù¤F¤£¤Ö®É¶¡¡C

    ¦b¨Ï¥Îfineprint®É¡A½Ðª`·N¤£­n§âfineprintÃö±¼¦Ó¥u«O¯d¥´¦LÁ{®É¤åÀÉ¡A®e©ö¥X²{¦rÅé©M¦r²Å¿ù»~¡C


    ¨¾¤î¥´¦LÀY°ô¶ëªº¿ìªk

    2003¦~4¤ë24¤é

    ¡i©ú¼zºô2003¦~4¤ë24¤é¡j

    ¡]¤@¡^

    ¦b¨Ï¥Î¼Q¾¥¥´¦L¾÷ªº¹Lµ{¤¤¡A¬°¤F¸Ñ¨M¥´¦LÀY°ô¶ëªº°ÝÃD¡A§Ú­Ì¹Á¸Õ¤F¤@ºØÂø»x¤W¤¶²Ðªº¹LÂo¾¥¤ôªº¤èªk¡A§Y¥ý±N¾¥¤ô¹LÂo«á¦A¨Ï¥Î¡A¥i¥H´î¤Ö¥´¦LÀYªº°ô¶ë¡C²{±N¨ãÅé¤èªk¤¶²Ð¦p¤U¡G

    ·R´¶¥ÍPHOTO700¡B750­ì¸Ë¶Â¾¥²°¥Î¹LªºªÅ¾¥²°¥i¥H¥Î¨Óºë²Ó¹LÂo­n¥[ªº¾¥¤ô¡C¥ý±N¾¥²°ªº¤W»\¼À¶}¡A¨ú¥X®üºø«á¦V¤ºª`¤J¯Â²b¤ô¡A¤Ï´_´X¦¸±N¾¥²°¬~²b¡]©â¥Xªº¤ôµLÃC¦â¡^¡A±N»\¤l¦X¤W¥Î³z©ú½¦¥¬«Ê¦n¡A¦A¦b¥X¾¥¤f¥[¤@­Ó50mlª`®g¾¹¡]¤£­n°wÀY¡^¡A±q¾¥²°ªºª`¾¥¤fª`¤J«Ý¥[ªº¾¥¤ô¡A¦A¥Î¥X¾¥¤fªºª`®g¾¹±N¾¥¤ô©â¥X¡AµM«áª½±µ¥[¤J¨ä¥¦¾¥²°¡]¤£­n¦A©ñ¤J¨ä¥L®e¾¹¡A¥H§K²V¤JÂø½è¡^¡A¥Ñ©ó¥X¾¥¤f¤º¦³¤@¤ùª÷Äݪººë²ÓÂoºô¡A¥i¥H±N¾¥¤ô¤¤ªºÂø½èÂo±¼¡C

    ·R´¶¥Í¨ä¥¦¾÷«¬ªºªÅ¶Â¾¥²°¥i¯à¤]¦æ¡A¤@©w­n¥Î­ì¸Ëªº¡A«D­ì¸Ë¾¥²°¨Ï¥Îªº¤£ÄÿûÂoºô¹F¤£¨ì­n¨D¡C¥i¥H¨ì½æ¤G¤â¥´¦L¾÷ªº¦a¤è©Îºû­×ÂIÁʶR¡C¦pªGªø´Á¨Ï¥Î³o­Ó¤èªk¡A¥i¥H°_¨ì«OÅ@¥´¦LÀYªº§@¥Î¡A¦P­×­Ì¥i¥H·Ó¦¹¤@¸Õ¡C

    ¡]¤G¡^

    §Ú­Ì¥Îªº¬O¨Î¯àSP400¡BS750±m¦â¼Q¾¥¥´¦L¾÷¡A¦b¨Ï¥Î¹Lµ{¤¤¡A¤£Â_¹Á¸Õ¥Î¦UºØ¤èªk³B²z¥´¦LÀY°ô¶ëªº°ÝÃD¡A¦ýÁ`¬O¨S¦³¹ý©³¸Ñ¨M³o­Ó°ÝÃD¡C¦³¤@¦¸¡A§Ú°®¯Ü©î¶}¤@­Ó³ø¼oªºS750¥´¦LÀY¡A¬Ý¬ÝùØ­±ªºµ²ºc©M¨ì©³¬O¬Æ»ò­ì¦]³y¦¨ªº°ô¶ë¡C³o¤~µo²{­ì¨Ó¥´¦LÀYªº§l¾¥¤f¦³¤@­Óª÷ÄÝÂoºô¡A¶Â¾¥¤f¬O¤@¼hÂoºô¡A¨ä¥¦¤T¦â³£¬OÂù¼h½Æ¦XÂoºô¡]SP400ªº¥|¦â¾¥¤f³£¬O³æ¼hÂoºô¡^¡A¾¥¤ô¥ý¸g¹L³o­ÓÂoºô¦A¬y¨ì¼Q¼L¡C¦pªG¨Ï¥Îªº¾¥¤ô¦³Âø½è©ÎªÌ«Ü¸Y¡A´N®e©ö±N§l¾¥¤fªºÂoºô°ô¦í¡A¾¥¤ô¤]´N¤U¤£¥h¤F¡C¤j¦h¼Æªº°ô¶ë³£¬O³oºØ­ì¦]·Ó¦¨ªº¡C

    °w¹ï³oºØ±¡ªp¡A§Ú´N¥Î¯Â²b¤ô¥[¤@ÂI¬~¦ç¯»·»¸Ñ«á¡A¥Î²Ó¤òµ§ÅÙ¤W»´À¿¬~§l¾¥¤f¡AµM«á¦AÅÙ¤W¯Â²b¤ô¤Ï´_À¿¬~´X¦¸¡Aª½¦Ü°®²b¬°¤î¡C»´·Lªº°ô¶ë¥Î³oºØ¿ìªk´N¯à¬~³q¡C

    ¦pªG°ô¶ë«ÜÄY­«ªº¸Ü¡A´N»Ý­n¥Îª`®g¾¹¨ÓÀ°§U²M¬~¡C¥i¥H°Ñ·Ó2003¦~4¤ë11¤é©ú¼zºô¤W¤¶²Ðªº¿ìªk§ï¸Ë¤@­Óª`®g¾¹¡A¸Ë¤W¯Â²b¤ô¡]³Ì¦n¬O·Å¤ô¡^«áª`¤J§l¾¥¤f¡AµM«á¦A¤Ï©â¦^¨Ó±Æ±¼¡A¥Øªº¬O±NÂoºô¤WªºÅ¼ª«¹ý©³§l¥X¨Ó¡A³o¼Ë¤Ï´_°µ´X¦¸«á¡A´N¥i¥H±NÂoºô²M¬~°®²b¡CµM«á§â¥´¦LÀY¥~ªíªº¤ôÀ¿°®¡A¯S§O¬O¹q¸ôª©³¡¥÷¤@©w­nÀ¿°®¡A§_«h·|·Ó¦¨µu¸ô¡A·lÃa¥´¦L¾÷¥DªO¡C§â¥´¦LÀY¸Ë¦n¸Õ¾÷¡C

    ¦³¤@­Ó¿ìªk¥i¥HÀËÅçÂoºô¦³¨S¦³¬~³q¡A´N¬O¶}¤@­ÓªÅ¥ÕWord¤åÀÉ¡AÂIÀ»¡Ð´¡¤J¡Ð¤å¥»®Ø¡A¤å¥»®Ø¥i¥H¤j¤@¨Ç¡FÂùÀ»¤å¥»®ØªºÃä®Ø¡A¿ï¾Ü¶ñ¥R¡A¶ñ¥R·Ó¦¨°ô¶ë¾¥¤ôªºÃC¦â¡FµM«á¥´¦L¡A¥´¦L³]¸m¿ï¾Ü´¶³q¯Èªº¼Ð·Ç¥´¦L¡A¥´¦L¥X¨Óªº¦â¶ô¦pªG¬O§¡¤Ãªº¡A»¡©úÂoºô¤w¸g¬~³q¡A¦pªG¤£¬O§¡¤Ãªº¡A¨º´NÁٻݭnÄ~Äò²M¬~¡C

    ¥H¤W¬O§Ú­Ì³B²z¥´¦LÀY°ô¶ëªº¤@ÂI¸gÅç¡A§Ú­Ìı±o³o­Ó¿ìªk«Ü¦³®Ä¡AÁÙ¤£·|®ö¶O¾¥¤ô¡C¨Ï¥Î¾¥¤ô¤è­±¤]¥i¥H¦³§ó¦hªº¿ï¾Ü¡C³oºØ¿ìªk§Y¨Ï¨S¦³¸gÅ窺¤H¤]¯à¾Ç·|¡A«Øij¨Ï¥Î¨Î¯à¥´¦L¾÷ªº¦P­×¦b¸I¨ì°ôÀY®É¡A¥Î³o­Ó¿ìªk¸Õ¤@¸Õ¡C


    °_¶D¤H¶¡­º´c¡A§Ú­Ì¤j³°§Ì¤l¸Ó«ç»ò°µ¡H

    2003¦~4¤ë23¤é ¤å/¤j³°¤jªk§Ì¤l¡@²z´¼·O

    ¡i©ú¼zºô2003¦~4¤ë23¤é¡j°_¶D¤H¶¡­º´c¡A³o¼Ð»xµÛ¥¿ªk¶iµ{¤w¸g¨ì¤F·¥¨äÃöÁ䪺­«­n¾ú¥v®É¨è¡A³o¬O¹ý©³¡B°®²b¦a²M°£¦t©z¤¤¨¸´c¶դOªº­«­n¤@Àô¡C

    ®ü¥~¤jªk§Ì¤l¥¿¥H¦a§QªºÀu¶Õ¡A¤¬¬Û¨ó½Õ¡A¾ãÅé°t¦X¡A¥þ¤è¦ì¦a°µµÛ³ò¶¦¹®×ªº¦U¶µÁ¿²M¯u¬Û¤u§@¡C¤@¤è­±ÄYµÂ¡B»{¯u¡B­t³d¦a·Ç³ÆµÛ¼f§P©Ò»Ýªºªk«ß¤å¥ó¤Î¼i¦æµÛ¤H¶¡ªº¦UºØªk«ßµ{§Ç¡F¥t¤@¤è­±µo¥¿©À²M°£¤zÂZ»P¯}Ãa¦¹¦¸¾ú¥v¤j¼f§Pªº¤@¤Á¨¸´c¦]¯À¡A¥H¯Â²b¡B°í©w¡B±j¤jªº¥¿©À¤§³õ¡A¥[«ù¡BºûÅ@ªk«ß¤u§@ªº¥¿±`¶¶§Q¶i¦æ¡F¦P®É¡A¥H¦¹¦¸°_¶D¤H¶¡­º´c¬°Á¿²M¯u¬Ûªº¬ð¯}¤f¡A±N¦¹®×ªº¦³Ãö«H®§¨t²Î¦a¡B¤Î®É¦a¡B´¼¼z¦a¡B·O´d¦a¶Ç°e¦Ü¦U°ê¬F©²¡B·s»D´CÅé¤Î¼s¤j¥@¤H¡C

    °µ¬°¤j³°¤jªk§Ì¤l¡A§Ú­ÌÀ³¸Ó«ç»ò°µ¡H

    ¥H¤U¬O­Ó¤HÅ鮩¡A¦p¦³¤£¥¿¤§³B¡A½Ð¤j®a¶ê®e¡C

    ¤@¡B»{²M¦t©z¾ú¥v¤j¼f§Pªº­«¤j·N¸q

    ¨Ï§ó¦hªº¥Í©R±o±Ï¡A³o¬O§Ú­Ì§U®v¥¿ªk®Ú¥»¤º²[¡A¦Ó³ò¶°_¶D¯}Ãa¤jªkªº¤H¶¡­º´c¤Î¨äÀ°¥ûªºÁ¿²M¯u¬Û©Mµo¥¿©À¦æ°Ê¡A¬O§Ú­Ì§¹¦¨¥¿ªk¯«¸t¨Ï©R¹Lµ{¤¤«D±`­«­nªº¤@¨B¡A¬OÃö«Y¨ì´î¤Ö¨¸´c¹ï¤jªk¯}Ãa¦Ó³y¦¨ªº·l¥¢¡A´î»´¤jªk§Ì¤l¦b¥¿ªk­×·Ò¤¤©Ò¾D¨üªº­¢®`¡A«P¨Ï§ó¦hªº¦t©z²³¥Í¯à°÷¦bªk¥¿¤H¶¡¨ì¨Ó¤§«e±o¥H±Ï«×ªº¤j¨Æ¡A³o¬O¥þÅé¤jªk§Ì¤lªº¨Æ¡C

    »{ÃѨì¤F¼f§P¤H¶¡­º´cªº­«¤j·N¸q¡A§Ú­Ì´N­n¦b¤º¤ß²`³B¯u¥¿¦a­«µø°_¨Ó¡A¦b¾Ç¦nªk¡B¤£Â_¯Â²b¦Û¤vªº¦P®É¡A§â³ò¶°_¶D¤H¶¡­º´cªºÁ¿²M¯u¬Û·í§@³Ì¦³¤Oªº¥¿ªk¤§¨Æ¥h°µ¡C§Ú­ÌÁöµM»P®ü¥~¤jªk§Ì¤l¤À¤u¦³©Ò¤£¦P¡A¦ý¤j¹DµL§Î¡B¾ãÅ馳°t¦X¡A§Ú­Ì¤ß¨ì¤F¡A´N¯à§Î¦¨¶ê®eµLº|¡Bª÷­è¤£¯}ªº°í¹ê¾ãÅé¡C

    ¤G¡B»õ®{¤@¤ß¡@¥¿©À°£´c

    ¤jªk§Ì¤l¥DÅé¦b¤j³°¡A¤j³°¤jªk§Ì¤l¤H¼Æ²³¦h¡A©Ò¥H¥u­n§Ú­Ì»P®ü¥~¤jªk§Ì¤l»õ²³¤@¤ß¡A»»¬Û©IÀ³¡A§Î¦¨±j¤jªº°í¤£¥iºR¡Bª÷­è¤£°Ê¡B¶ê®eµLº|ªº¤jªk§Ì¤l¾ãÅé¡A¦³°w¹ï©Ê¦a³sÄò¡B¶°¤¤µo¥X¯Â²b¡B±j¤j¡B°í©wªº¥¿©À¡A²M°£¦t©z¤¤¤zÂZ»P¯}Ãa¼f§P¤H¶¡­º´c¤Î¨äÀ°¥ûªº¤@¤Á¨¸´c¦]¯À¡C¦b¤jªk§Ì¤l¾ãÅé³oµL°í¤£ºRªº¥¿©À¤§¶Õ­±«e¡A¦t©z¤¤¯}Ãa¤jªkªº¨¸´c¶դO©M¶ÃªkÄê°­´N·|³Q¥H«e©Ò¥¼¦³ªº³t«×¤j¶q²M°£¡C

    ¤T¡B¼sµo¬ÛÃö¯u¬Û¸ê®Æ

    °µ¬°¦b¤H¶¡§U®v¥¿ªkªº¤jªk§Ì¤l¡A§Ú­Ì­n¤j­±¿n¡B°ª³t«×¡B«ùÄò©Ê¦a¼sµo¦³Ãö¦¹®×ªº¯u¬Û¸ê®Æ¡AÅý¥@¤H³£ª¾¹D¤H¶¡­º´c¤Î¨äÀ°¥û¯É¯É¦b°ê»Ú¤W³Q°_¶Dªº¯u¶H¡A±q¦Ó¹ý©³²M°£Â¶դO¦b¥@¤H¤ß¤¤³y¦¨ªº¡§¤H¶¡­º´c¤£¥i¤@¥@¡B¾î¦æÅQ¹D¡BµLªkµL¤Ñ¡B®¡·N¦k¬°¡B½Ö¤]°Ê¤£¤F¡¨ªºÅܲ§Æ[©À¡AÅý¤H­Ì¯u¥¿»{ÃѨ졧µ½´c¥²³ø¡¨¬O¤Ñ²z¡A¤Ñºô«ì«ì¡A²¨¦Ó¤£º|¡A½Ö¯}Ãa¤jªk¡A½Ö­¢®`¤jªk§Ì¤l¡A´N·|²{¥@²{³ø¡A¦Ó¥B²{¦b´N³ø¡A½Ö¤]¬Ç·Q°k±¼¡C±q¦Ó¦b®Ú¥»¤W¯u¥¿¹K¨î¨¸´cªººÆ¨g­¢®`¡AÅå¿ô¥@¤H©M¦t©z²³¥Í¡AÅý¥L­Ìª¾¹D¡Aªk½ü¤jªk¬x¶Ç¡A»P¨C­Ó¤H³£¦³Ãö¡A¤£¦ý¦³Ãö¡A¦Ó¥BÃö¥G¦s¤`¡A¶i¦ÓÅý¤H­Ì·q¬È¤jªk¡A¤ä«ù¡B«OÅ@¤jªk§Ì¤l¡AÅ¥±q¤jªk§Ì¤lªº·O´dµ½§i¡A¤£¦AÀH¤f¦Ó»¡¡BÀH±ý¦Ó°µ¦a§|®`¦Û¤v¡A¬°¯à°÷¦³­Ó¬ü¦nªº¥¼¨Ó³þ©w¨}¦nªº°ò¦¡C

    ¥Ø«e°w¹ï°_¶D¤H¶¡­º´cªº¦t©z¤j¼f§P¡A¤ñ¸û¾A©yµo©ñªº¯u¬Û¸ê®Æ¦³¡G¡mªkºô¦b¦¬¡n¡A¡m¥¿¸q¤§Án¡n¡A¡m¤½§i¡G¡u°l¬d­¢®`ªk½ü¥\°ê»Ú²Õ´¡v¦b¬ü¦¨¥ß¡nµ¥³æ±i¥H¤Î«áÄòªº¦X¾Aªº¤jªk¸ê®Æ¡C

    ¦b³o¾ú¥vªº°¶¤j®É¨è¡AÅý§Ú­Ì¨c°O®v¤÷ªº·O´d¥mÅñ¡A¾Ç¦nªk¡A¥¿©À¥¿¦æ¡A¨«¦n¥¿ªk­×·Ò¸ô¤W³Ì«áªº¨C¤@¨B¡C

    ®v¤÷§i¶D§Ú­Ì¡G¡§°µ¦n§A­Ì­n°µªº¡A¾÷½tÃø±o°Ú¡C¬Ã±¤³o¤@¤Á§a¡A¤£·|¦A¦³²Ä¤G¦¸¤F¡C°_¥ô¦ó¤ß³£·|¨Ï§A¦b¥b³~³Q·´±¼¡I¬Æ»ò¤ß³£¤£­n¥h·Q¡A³£¤£­n¥h°õµÛ¡A§A´N°µ§A¤jªk§Ì¤lÀ³¸Ó°µªº¡C¬ü¦nªº¡B³Ì°¶¤jªº¡B³Ì½÷·×ªº¤@¤Á´N¦bµ¥µÛ§A­Ì¡I¡]¹ª´x¡^¡¨¡]¡m2003¦~¤¸®d¸`¦b¬ü°ê¦è³¡ªk·|¤WªºÁ¿ªk¡n¡^¡C

    ­Ó¤H©Ò®©¡C


    ¦^ÅU¡G¦¿¿A¥Á³Q±±®×ªk«ß¶Dª¬¡]¤T¡^

    2003¦~4¤ë23¤é

    ¡i©ú¼zºô2003¦~4¤ë23¤é¡j

    B. ³Q§i

    23. ³Q§i¦¿¬O¤¤µØ¤H¥Á¦@©M°ê¤½¥Á¤Î©~¥Á¡C§@¬°1997¦~9¤ë¦Ü¤µªº¤¤¦@¤¤¥¡Á`®Ñ°O¡A1993¦~3¤ë¦Ü¤µªº¤¤µØ¤H¥Á¦@©M°ê¤¤¥¡­x©e¥D®u©M¤¤µØ¤H¥Á¦@©M°ê°ê®a¥D®u¡A³Q§i¦¿¦æ¨Ï­â¾r©ó¤¤°ê¦@²£ÄÒ¤¤¥¡©e­û·|¡A©Ò¦³¤¤µØ¤H¥Á¦@©M°ê°ª¯Å¬F©²©x­û©M¬F©²¾÷ºc¤§¤Wªº°õ¦æÅv¤O¡C³o¨Ç³d¥ô½d³ò¥]¬A¡G¨î©w¬Fµ¦¡A±±¨îºÞ²z°ê®a¤Î¦a¤è¬F©²¨Æ°È¡A¿ï¾Ü¡A¥ô©R¡AºM¾P©MºÞ²z¬F©²¤Î¦@²£ÄҨưȪºÅv¤O¡C³Q§i¦¿§Q¥Î¤F¥L¦b¤¤µØ¤H¥Á¦@©M°êªºÅv¤O¡A²Õ´¨Ã¹B§@¤F«Dªk¬¡°Ê¡A³y¦¨¤F¹ïªk½ü¥\­×·ÒªÌ·¥¬°ÄY­«ªº¤HÅv«I®`¡C

    24. §ó¯S§Oªº¬O¡A³Q§i¦¿©ó1999¦~6¤ë«Ø¥ß¤F¯µ±Kªº610¿ì¤½«Ç¡A§@¬°¤@­Ó¦@²£ÄÒ¤ºªº¾Ö¦³³Ì°ªºÊµø¡A½Õ¬d©M­¢®`ªk½ü¥\ªºÅv¤Oºë­^¾÷ºc¡C³o­Ó610¿ì¤½«Ç¡A§@¬°±±¨îµÛ°ê®a¾÷ºc¦ý¤S¤£ÄÝ©ó°ê®a¾÷ºc¤@³¡¥÷ªº¤@­Ó¤¤°ê°õ¬FÄÒªº¤À³¡¡A¶W¶V¬F©²¾÷ºc¾¯à¦a¡A¥HÀݥξÅv¶}®i­¢®`ªk½ü¥\ªº¹B°Ê¡C¸Ó¿ì¤½«Ç¨ü³Q§i¦¿ªº«ü´§©M±±¨î¡C¥¦¶±¥Î¨Ã«ü¾É¬F©²©x­û©M¨ä¥¦¦p´CÅé©M°õªk¾÷ºcµ¥ªº¤½¦@¾÷ºc¹ê¬I¤F¤@³õ¹ïªk½ü¥\­×·ÒªÌ©M¥L­Ìªº®a¤H¿Ñ±þ¡A»Å¦D§é¿i¡A®£©Æ¥D¸q¡A±j«Á¡A¼Þ¥´©M·´Ãa°]²£ªº¹B°Ê¡C

    25. ¦b³Q§i¦¿ªº©R¥O©M«ü¾É¤U¡A³Q§i610¿ì¤½«Ç¨ã¦³µ´¹ïªºÅv¤O¡A¥i¥H¨î©w¬Fµ¦«ü¾É¡B³]­p¨Ã±À¦æ­p¹º¡A¦b¦@²£ÄÒ¡A¤½¦w³¡¡A¨ä¥L¦U³¡©e¡]¥]¬A°ê®a¦w¥þ³¡¡A¥Á¬F³¡¡A­p¹º¸gÀÙ©e­û·|¡A°]¬F³¡¡A½Ã¥Í³¡¡A©v±Ð¨Æ°ÈºÞ²z§½¡A±Ð¨|³¡¡^©M¨ä¥¦¦æ¬F³æ¦ìªº°ê®a¯Å¡A¥«¯Å¡A¬Ù¯ÅºÞ²z¾÷ºc¤¤«Ø¥ß³W½d¨ÓÀ°§U³o³õ¦b¤¤°êºÊµø¡A±±¨î¡AÀ£¨î©M®ø·Àªk½ü¥\ºë¯««H¥õªº¹B°Ê¡C610¿ì¤½«Çªº³d¥ô©M¸q°È¬O¦b³o­Ó«ü¥O¤U¥ô©R¡A¬ù§ô©MºM¾P¨º¨Ç¤£¿í¦u¸Ó¿ì¤½«Ç©R¥Oªº°ê®a¡B¬Ù¡B¥«¯Å¬F©²©x­û¡AµL½×¤¤°ê¾Ëªk©M¨ä¥Lªk«ß½á¤©¤F³o¨Ç©x­û¬Æ»òÅv¤O©MÅv«Â¡C¸Ó¿ì¤½«ÇªºÅv«Â¤£¦ý¥]¬A­â¾r©ó¤¤°ê¾Ëªk©Mªk«ß¤§¤WªºÀ£¨îªk½ü¥\ªºÅv¤O¡A¦Ó¥B¥]¬A©R¥O½Õ¬d©M§P¸o¥ô¦ó¤Î©Ò¦³¨S¦³¿í¦u¥L­Ì¿ì¤½«Ç©R¥Oªº¬F©²©MÄÒªº©x­û¡A¤£½×¨ä¸ê®æ¦p¦ó¡C¥¦ªºÅv¤O¶i¤@¨B¤¹³\¥L­Ì­n¨D°ê®a©M¦a¤è¬F©²©x­ûÂƵø¥ô¦ó¨ä¥¦¦³¥i¯à¤z¯A¸Ó¿ì¤½«ÇÀ£¨îªk½ü¥\¹B°Ê©R¥Oªº¤¤°êªk«ß¡B±ø¨Ò©M³W³¹¡C

    26. ³Q§i¦¿©M³Q§i610¿ì¤½«Ç§@¬°¦P¿ÑªÌ¡A«ü´§©Ò¦³¬F©²¤Î¬FÄÒªº°ê®a¯Å©M¦a¤è©x­û¡B¾÷ºc¡B³æ¦ì¨Ó§¹¦¨¦b¤¤°ê±±¨î¡A¥´À£©M®ø·Àªk½ü¥\ªº¬¡°Ê¡C

    («ÝÄò)


    4.25¡G®i²{ªÀ·|¹D¼w»P¨}ª¾ªº¥¿®ðºq

    2003¦~4¤ë23¤é ¤å/¼á©ú

    ¡i©ú¼zºô2003¦~4¤ë23¤é¡j¬ü°ê«eÁ`²Î¦b¥ô´Á¶¡¶Ç¥X¥Í¬¡¤£À˪ºÁà»D¡A¦U¤j´CÅé¥þ¤O³ø¾É¡Aªmªm´­´­¡C¨S¦³¤H«ü³d¬ü°ê´CÅé¦b´c¬r§ðÀ»Á`²Î¡B´c¬r§ðÀ»¥Á¥DÄÒ¡A§ó¨S¦³¤H«ü³d´CÅé¦b¡§¤Ï¬ü¡¨¡B©ÎªÌ¦³¡§¬Fªv¥Øªº¡¨¡C

    ¬ü°ê²{¥ôÁ`²Î¦b«Å»}´N¾·í¤Ñ¡A¸U¾l¦W¥Á²³«e©¹¥Ü«Â§Üij¡C§Y±N¤W¥ôªºÁ`²ÎÅãµMÁÙ¨Ó¤£¤Î¥Ç¬Æ»ò¤j¿ù¡A³o¨Ç¥Á²³¦b¨ä´N¾ªº·í¤Ñ«e¥h§Üij¥¼§K¦³¨Ç¨èÁ¡¡A¥i¬O±q¨Ó¨S¦³¤H«ü³d³o¨Ç¤H¦b¡§³ò§ð¡¨¬ü°êÁ`²Î¡B¦b¡§³ò§ð¡¨¥Õ®c¡C§ó¨S¦³¤H«ü³d¥L­Ì¦³¤£¥i§i¤Hªº¡§¬Fªv¥Øªº¡¨¡A§â¥L­Ì§ì°_¨Ó­¢®`¡C

    ¨s¨ä­ì¦]¡A¬F©²¬O¯Çµ|¤Hªº¿ú¾i¬¡ªº¡A¬F©²©x­û¬O¤H¥Áªº¶±­û¡A¤H¥Á¬O¥D¡A©x­û¬O¹²¡A¥D¤H·íµM¦³Åv¤O¹ï¤½¹²À[«ü®ð¨Ï¡C¦pªG¬F©²©x­ûÁx´±¥H¡§³ò§ð¡¨¡B¡§¬Fªv¥Øªº¡¨«ü³d¥Á²³©M¥Á¶¡´CÅé¡A³o¼Ëªº©x­ûÅãµM¬O¡§´c¹²¡¨¡B¬O¡§¥Á¸é¡¨¡C¦pªG®ÇÆ[ªÌ¥H¡§³ò§ð¡¨¡B¡§¬Fªv¥Øªº¡¨«ü³d¥Á²³¡A³o¼Ëªº¤H¥u°t°µ¡§¥£¤~¡¨¡B¦Û¥Ì¤U½â¡C¤@­Ó¤£À´±o´L­«¦Û¤vªº¤H¤]¤£·|¥h´L­«¥L¤H¡A¤@­Ó¤£À´±o´L­«¦Û¤vªºÅv§Qªº¤H¤]¤£·|¥h´L­«¥L¤HªºÅv§Q¡A¥£¤~¦A«ç»òÁ¾®¥»P§Ô­@¤]¤£¹L¬O¥©¨¥¥O¦âªº¤p¤H¡C

    ¤¤°ê¤H¾ú¸g¨â¤d¦~ªº±M¨î²Îªv¡A¤×¨ä¬Oªñ´X¤Q¦~¨Óªº·î§Î¬Fªv©M´ÛÄF¬~¸£¡A«ä·Q¤¤¦³µÛ¤Ó¦hªº¥£©Ê¡C·í§Ú­Ì¥H³o­Ó­I´º¡B¦b¾ú¥vªºÁa²`¼fµø¥|¦~«e¸U¾l¦Wªk½ü¥\¾Ç­ûªº¶°Åé¤W³X¡A§Ú­Ì¤£¯à¤£·P¨ì¦Õ¥Ø¤@·s¡B¤£¦P¤ZÅT¡C§Ú­Ì¬Ý¨ìªº¬O¹ï¦Û§Ú»ù­Èªº´L­«¡B¹ï¦Û¨­Åv§Qªº´L­«¡B¹ï¥£©Ê«äºûªº§i§O¡C

    §ó¬°­«­nªº¬O¡A³o¨Çªk½ü¥\¾Ç­û¦b°í±j¤£©}¦aºûÅ@¦Û¤vªºÅv§Qªº¹Lµ{¤¤¡AªÃ©Óªº¬Oµ´¹ïªº«D¼É¤O©M·¥«×ªº§Ô­@ªº­ì«h¡C¥|.¤G¤­¤§«á¡A¦³¤H´¿§â¡§¤Ó¥­¤Ñ°ê¡¨¡B¡§¸q©M¹Î¡¨µ¥¼É¤O²Õ´»Pªk½ü¥\Ápô°_¨Ó¡A¥|¦~¨Óªº¨Æ¹ê¤w¸gµL¥iª§ÅG¦a§_©w¤F³oºØ»z½°¡C

    ªk½ü¥\¾Ç­û¥|.¤G¤­¤W³XÅý§Ú­Ì¬Ý¨ìÀu¨q¤¤°ê¤Hªº¤HÅv·NÃÑ¡B²z©Ê©M¤j§Ôºë¯«¡A¬°¯u²z©M«H¥õ¦Û¥Ñ¡A´±©ó¯¸¥X¨Ó°ó°ó¥¿¥¿»¡¯u¸Üªº¥¿®ð¡C¥i¥H»¡¡A¥|.¤G¤­¹ï«ì´_¨üºDºë¯«¬~¸£ªº¤¤°êªÀ·|ªº¹D¼w»P¨}ª¾¡A¦³µÛ¾ú¥vÂ׸Oªº·N¸q¡C


    ±q§Ú¦^°ê¸g¾ú¬Ý¦¿¤ó¬F©²¦p¦ó¤j¶q´§ÀN¤H¥Áªº¦å¦½¿ú­¢®`ªk½ü¥\

    2003¦~4¤ë23¤é ¤å/®ü¥~¤jªk§Ì¤l

    ¡i©ú¼zºô2003¦~4¤ë23¤é¡j®v¤÷¦b¡m2003¦~¤¸®d¸`¦b¬ü°ê¦è³¡ªk·|¤W¸Ñªk¡n¤W»¡¡G¡§¤¤°ê¬F©²¬°¤F­¢®`ªk½ü¥\¥Î¤F°ê¥Á¸gÀÙªº¥|¤À¤§¤@ªº°]¤O¡C¡K¡K¬°¤F­¢®`ªk½ü¥\¡A¤j¶q¦a¼·´Úµ¹¤½¦w¡B¬Fªk¡B¥qªk¡B¥~¥æ¡B¨¸´cªº610¡B¦w¥þ¯S°È¡C¬°¤F³y°²¡A¦b¦UºØ«Å¶Ç¾÷¾¹¡B¹q¥x¡B¹qµø¡B³ø¯È¡B¤åÃÀ¡B¤å¤Æ¡B¬Æ¦Ü«ÊÂê¹qµø¹q¥x¹q¸£ºôµ¸§ë¤J¤j¶qªº¸êª÷¡C¡K¡K­¢®`©Ò¥Îªº©Û¨à³£¬O³Ì·MÄøªº¡AªáµÛ¤H¥Áªº¦å¦½¿ú­¢®`¤H¥Á«o¤£¤â³n¡Aªáªº¿ú¬O¬Û·í¤jªº¡C¡¨

    ¦b³o¨à¡A§Ú´NÁ|¤@­Ó¨ãÅé¹ê¨Ò¨Ó»¡©ú¦¿¤ó¬F©²¬O«ç»ò´§ÀN¤j¶q¤H¥Áªº¿ú°]¨Ó­¢®`ªk½ü¥\ªº¡C

    ¥h¦~®L¤Ñ¡A¶X«Ä¤l©ñ´»°²¡A§Ú­Ì¦^°ê¥h±´¿Ë¡AÀH¨­Äâ±a¤F¤j¶q¯u¬Û¸ê®Æ©M¤jªk®ÑÄy¡A·Ç³Æ­É¨«¿Ë³X¤Íªº¾÷·|¡A§âªk½ü¥\¾D­¢®`ªº¯u¬Û¤@¸ôÁ¿¤U¥h¡C¤£·Q¨ì¹F°ê¤º¨S¦³´X¤Ñ¡A´Nµo²{§Ú­Ì©P³òÁ`¬O¦³¥iºÃªº¤H¦b¸òÂÜ¡Aĵ¨®¤]¬O¨«¨ì­þ¸ò¨ì­þ¡C¥L­Ì¤£¹³¹q¼vùØ©Ò´y­zªº¨º¼Ë©l²×«O«ù¤@©w¶ZÂ÷¡A·t¤¤¨n±é¥H§K¼ÉÅS¨­¥÷¡A¦Ó¬O©ú¥Ø±iÁx¡B¤£¾Ü¤â¬q¦a¶K¨­¦¡ªº¸òÂÜ¡A¥]¬A¦º¥Ö¿àÁy¦aÀ½¶i¤p¤pªº¹q±èµ¥¡C§Ú­Ì¶R¤õ¨®²¼¡A¥L­Ì¤]¶R¤õ¨®²¼¡A§Ú­Ì¶R¤@µ¥¨®´[¡A¥L­Ì¤]¶R¤@µ¥¨®´[¡C§Ú­Ì¨ì­þ¡A¥L­Ì¤]¸ò¨ì­þùØ¡C

    §Ú²Ê²¤¦aºâ¤F¤@¤U¡A¦b³o¥|­Ó¬P´ÁùØ¡A¥L­Ì¦Ü¤Ö¥X°Ê¤F21¦W«K¦çĵ¹î¡A5½øĵ¨®¡A­Y¤z½ø¥X¯²¨®¡C§Ú­Ì¦b®a©Î¦b¿Ë±­®a¡Aĵ¨®´N°±¦bªù¤f¡C¥XªùÁÙ¦³¥X¯²¨®Á{®É¸òÂÜ¡C¨ì¹A§ø®É¡Aĵ¨®¥h¤F¨â½ø¡A·d±o¥þ§ø¤H³£«Üºò±i¡C¨C¨ì¥~¬Ù©Î¨ä¥L«°¥«³£¦³·s¤@½ü«K¦ç¯S°È±µ´À¡C¥þ°ê¤W¤W¤U¤U§Î¦¨¤F¤@­ÓÄY±Kªº¶¡¿Òºô¡C¥¦­Ì¤¤¦³Â¾·~ªº¡A¦³·~¾lªº¡AÁÙ¦³Á{®É¶±¨Óªº¡C§Ú­Ì¥Î¥~»y¥æ½Í¡A¥L­Ì´N¬£¤F¤@¦WÀ´¥~»yªº¤j¾Ç¥Í¡C§Ú­Ì»¡¤g¸Ü¡A¥L­Ì´N§ä¨Ó¤@­Ó·í¦a¤H¡C¦]¬°¥L­Ì¤£¹³Â¾·~¤H­û¨º»ò°V½m¦³¯À¡A©l²×«O«ù¨IÀq¡A¦Ó¬OÊØÊפ£¦w¦a¨Ó¦^¨«°Ê©Î¦Û¨¥¦Û»y¡G¡§¨S¿ìªk¡A¤£¬O¥Í¬¡©Ò­¢§Ú¬O¤£·|¦Y³o¸J¶ºªº¡C¡¨

    ¦b³o´Á¶¡§Ú­Ì¤]´¿¦³¾÷·|±µÄ²¦a¤è610¤H­û©M¬Ù¤½¦w³¡ªùªº¬Y¨Ç©x­û¡C¤@¦¸§Ú¹ï¤@­Ó·í¦a©x­û»¡¡G¡§¥Ø«e¤w¸g¦³500¦h¦W¤jªk§Ì¤l³Q­¢®`­P¦º¤F¡C¡¨¤£·Q¥L«oªÖ©w¦a»¡¡G¡§¤£¤î³o»ò¤Ö°Õ¡A¡K¡K¡¨

    §Ú¤@ª½·d¤£²M·¡¡A¥L­Ì³o»òºò¨nµÛ§Ú­Ì¬O¥X©ó¬Æ»ò¥Øªº¡A¦]¬°¥L­Ì¬J¤£°Ê¤â¡A¤]¤£¤z¯A§Ú­Ì¥X¦æ¡A¥u¬O¸òÂÜ¡Aª½¨ì¤@­Ó¬F©²©x­û§ä§Ú­Ì½Í¸Ü®É¡A§Ú¤~¤F¸Ñ¨ì¥L­Ì¸òÂܪº¥Øªº¡C¨º¦¸¤@¦ì©x­û«D±`¼ö±¡¡B«D±`«È®ð¦a´£¥XÅý§Ú­Ì¡§À°¦£¡¨¡C¢w¢w³o´N¬O¥L­Ìªá¤F¤j¶q¤H¥Á¦å¦½¿úªº¯u¥¿¥Øªº¡C§Ú·í§Y¦^µª¡G¡§­¢®`ªk½ü¥\¡A¥R·í±K±´§Ú­Ì°í¨M¤£·F¡C¡¨µ²ªG¥LªºÁy¤WÅS¥X¤F«D±`Àª§¼ªº¯«ºA¡C

    ¾¨ºÞ¦p¦¹¡AÁöµM¤£¯à¦pÄ@¦a§â¤j¶qªº¯u¬Û¸ê®Æ°e¨ì¥@¤Hªº¤â¤¤¡A§Ú­ÌÁÙ¬O§Q¥Î¤@¤Á¾÷·|¥Î´¼¼z¦V¤@¨Ç©Ò¯à±µÄ²¨ìªº¤HÁ¿²M¯u¬Û¡A¨Ã§â¤jªkªº®ÑÄy±a¨ì¤F¦³½t¤Hªº¤â¤¤¡C

    «á¨Ó¡A¦]¬°¤zÂZ¤Ó¤j¡A§Ú­Ì¨M©w´£«eªðµ{¡C¨S·Q¨ì¤¤°ê¯èªÅ¤½¥q±q¤¤§@±ð¡Aµ¹§Ú­Ì´£¥X¤Q¤À­V¨èªº±ø¥ó¡A¨C¤H­n¥æ¯Ç¤@¤d¦h¤¸ªº¤âÄò¶O¡C¦]¦¹§Ú­Ì¥u±o©ñ±ó³o¤@­p¹º¡C

    ½Í¨ì¯èªÅ¤½¥q¡A¶¶«K´£¤@­Ó«Øij¡A§Ú«Øij¨º¨Ç·Ç³Æ¦^°êªº¦P­×­Ì¾¨¶q¤£­q°ê¤º¯è¯Zªº¾÷²¼¡A¦]¬°§Ú­Ì¦bµn°O®É´N¹J¨ì¤F¤w¸g½T»{¦nªº¾÷²¼«o¤S¤£¦b¦W³æ¤Wªº¨Æ±¡¡C¦pªG¬O­¼§¤°ê¥~¯è¯Z¡A¤¤°ê¤@¤è´N¤£®e©ö¦b¾÷²¼¤W°µ¬Æ»ò¤â¸}¡C

    «á¨Ó¡A¬°¤F¦¬¶R§Ú­Ì¡A¥L­Ì¤S¨Ï¥X¤F¤@©Û¡G¦b±Òµ{ªº«e¤@¤Ñ¡AÁܽЧڭ̦b¤@®a°ª¯Å»«À]¦Y¶º¡C·í§Ú­Ì¥H­n¯}¶O«Ü¦h¬°²z¥Ñ©Úµ´®É¡A¥L­Ì¤j¤è¦a»¡¡G¡§¿ú¤£­nºò¡A§Ú­Ì¦³³oµ§¸êª÷¡C¡¨¨Ã­n¨D§Ú­Ì¤@©w­u¬ù¡A§_«h°ê¤º¿ËÄݱN¹J¨ì§ó¦hªº³Â·Ð¡C

    ²Ä¤G¤Ñ¡A¤@¦ì¬Ù¯Åªº©x­û¥H¡§Åý§A­Ì¨üÅå¤F¡¨¬°¶}³õ¥Õ¡A¹ï§Ú­Ì¶i¦æ·s¤@½üªº»¤´b¡A­n¨D§Ú­Ì°O¤U¥Lªº¤â¾÷¸¹¡B¶Ç¯u¸¹¡A¹q¤l¶l¥ó¦a§}µ¥¡A¤Ï´_¥mÅñ¤@©w­n»P¥LÁpô¡C´Á¶¡¥LÂI¤Fº¡º¡¤@¤j®à°ª¯Å¶ºµæ¡A»¡¬O¬°§Ú­Ì¡§À^¦æ¡¨¡C¤£µ¥¥L¦A´£¥X¬Æ»ò±ø¥ó¡A§Ú«KÄYµÂ¦a´£¥X¡§°í¨M¤£·í±K±´¡A¤£·í¶¡¿Ò¡Aµ´¤£©ñ±ó­×·Òªk½ü¤jªk¡¨ªº«e´£¡C¥LÅã¥X¤£ª¾©Ò±¹ªº¼Ë¤l¡C

    ³o´N¬O§Ú­Ì¤¤°ê¤§¦æªºÂ²³æ¸g¾ú¡C¦¿¤ó¬F©²´N¬O³o¼Ë¤£¾Ü¤â¬q¡A¤£±¤¤@¤Á¥N»ù­¢®`ªk½ü¥\ªº¡C§Ú§â¥¦´¦ÅS¥X¨Ó¡A¬°¼s¤j¥@¤HÀ¿«G²´·ú¡AÃѯ}¤¤°ê¬F©²ªº³±¿Ñ¡A¬°§â¦¿¡Ñ¡Ñ¾¨§Ö°e¤W°ê»Ú¼f§P¥x´£¨Ñ¤@­Ó¹ê¨Ò¡C


    ­Ó¤H¹ï¡§·Q·Q§O¤H¬Ý¬Ý¦Û¤v¡¨ªº·s²z¸Ñ

    2003¦~4¤ë23¤é ¤å/¤j³°¤jªk§Ì¤l¡@²bÀR¶ê

    ¡i©ú¼zºô2003¦~4¤ë23¤é¡j®v¤÷»¡¡§¤j®a°O±o¡A§Ú¸g±`¸ò§A­ÌÁ¿¤@¥y¸Ü¡A¤jªk§Ì¤l°µ¥ô¦ó¨Æ±¡³£¬O­º¥ý¦Ò¼{§O¤H¡C¨C·íµo¥Í¤@¥ó¨Æ±¡ªº®É­Ô¡B¥X²{¤@ºØ±¡ªpªº®É­Ô¡A­þ©È¤@¥ó¤p¨Æ¡A§Úªº²Ä¤@©À­º¥ý·Q¨ì§O¤H¡A¦]¬°¤w¸g§Î¦¨¦ÛµMªº¤F¡A§Ú´N¬O¥ý¥h·Q§O¤H¡C¦pªG§A­Ì³£¯à°µ¨ì¡A¨º»òÃÒ¹êªk¤¤´N¤£·|¥X²{ª§°õ¤£¤Uªº¨Æ¡F§A­Ì­n¯u¦³³o¼Ëªº°í¹ê°ò¦¡A¥X²{¥ô¦ó¨Æ±¡ªº®É­Ô³£¯à§NÀR¤U¨Ó·Q·Q§O¤H¬Ý¬Ý¦Û¤v¡A§Ú·Q«Ü¦h¨Æ±¡³£·|°µ¦nªº¡C¡¨¡]¡m¦b2002¦~ªi¤h¹yªk·|¤WªºÁ¿ªk¡n¡^¡C

    ¡§·Q·Q§O¤H¬Ý¬Ý¦Û¤v¡¨¡A¨º»ò¨ì©³¡§·Q§O¤H¬Æ»ò¡¨¡H¤S¡§¬Ý¦Û¤v¬Æ»ò¡¨¡H

    ¥Ñ©ó¦Û¤vªº¤ß¤£¯Â¥¿¡A©Ò¥H©l²×³£¨S¦³§ó¦n¦a¥¿®©ªk²z¡C¥H«e¡A¨C·íŪ®v¤÷¤W­zÁ¿ªk®É¡A¹ï¨ä¤¤¡§·Q·Q§O¤H¬Ý¬Ý¦Û¤v¡¨²z¸Ñ´N¬O¡G­º¥ý¬Ý¦P­×¨­¤W¦s¦b­þ¨Ç°õµÛ¡A¦A¥H¦¹¬°Ãè¤ÏÆ[¦Û¤v¡C¦P®É©O¡AÁÙ­n¼e®e¤j«×¦a¥]²[¦s¦b°õµÛªº¦P­×¡C

    ²{¦b¡A³q¹L¾Ç²ß®v¤÷¡m2003¦~¤¸®d¸`¦b¬ü°ê¦è³¡ªk·|¤W¸Ñªk¡n¡A§Ú¹ï¡§·Q·Q§O¤H¬Ý¬Ý¦Û¤v¡¨¦³¤F¥þ·sªº»{ÃÑ¡C

    ®v¤÷¦bªk¤¤»¡¡G¡§¤jªk§Ì¤l¹ï«Ý¥ô¦ó¨Æ±¡³£À³¸Ó¥¿­±¹ï«Ý¡A¤£­n¬Ý¤H®a¤£¦nªº¤@­±¡AÁ`­n¬Ý¤H®a¦nªº¤@­±¡C¨ä¹ê§A­Ìª¾¹D¶Ü¡A§Ú·í¦~¶Ç§A­Ì¤jªkªº®É­Ô¡AÁ¿½Ò¤¤¤U­±µo¥X«Ü¦h±`¤Hªº«ä·Q¤Ï¬M¨Ó¡A¦³ªº¤H«ä·Q¤Ï¬M«D±`¤£¦n¡A¥i¬O§Ú³£¤£¬Ý¡C§Ú´N¬Ý§A­Ì¦nªº¨º¤@­±¡A§Ú´N¯à«×¤F§A­Ì¡C§Ú­n¬O³£¬Ý§A­Ì¤£¦nªº¨º¤@­±¡A§Ú«ç»ò«×°Ú¡H¶V¬Ý¶V¥Í®ð¡A§Ú«ç»ò«×§A§r¡H¡]¹ª´x¡^©Ò¥H¦b¥ô¦ó±¡ªp¤U¡A§O³Q±`¤H¦æ¬°±a°Ê¡A§O³Q±`¤H¤ß±a°Ê¡A¤]§O³Q¥@¤Wªº±¡±a°Ê¡C¦h¬Ý¤H®a¦n³B¡A¤Ö¬Ý¤H®a¤£¦n³B¡C¡¨¡]¡m2003¦~¤¸®d¸`¦b¬ü°ê¦è³¡ªk·|¤W¸Ñªk¡n¡^¡C

    §Ú­Ó¤H²z¸Ñ¡A¡§¦h¬Ý¤H®a¦n³B¡A¤Ö¬Ý¤H®a¤£¦n³B¡C¡¨³o¬O®v¤÷­n¨D§Ú­Ì¦b¥¿ªk­×·Ò¤¤¡A¹J¨Æ­n¥ý¡§·Q·Q§O¤H¬Ý¬Ý¦Û¤v¡¨ªº­«­nªº¤º²[¡A³o¤£¤]¬O¡§¬x¤jªº¼e®e¡¨©M¡§µ½·N²z¸Ñ¡¨ªº¯u¥¿¤º²[¤§©Ò¦b¶Ü¡H¡I

    ¦b¥¿ªk­×·Ò¤¤¡A­n¥Î¥¿©À¥¿­±¬Ý«Ý¦P­×ªº¦n³B¡Aªø³B¡AÀuÂI¡A¨Ã¥H¦¹¬°Å²¨Ó§ä¦Û¤vªº¤£¨¬¡Aµu³B¡A¯ÊÂI¡A¹ý©³¥h°£¤§¡A³o¤~¬O¡§¦V¤º§ä¡¨ªº¯u¿Í°Ú¡I

    ¦Ó§Ú¦b¥H«eªº­×·Ò¤¤¡A²´·úÁ`¬O¨nµÛ¦P­×ªº¡§¤£¨¬¡¨¡A©Ò»¡ªº¡§¤£¨¬¡¨¡A¤]¬O«ö·Ó¦Û¤vªº»{ÃѼзǨӿŶqªº¡A¨Ó°é©wªº¡C¨C¹J¨ì°ÝÃD®É¡A­º¥ý´N¬O¤£¦Ûı¦a¡§¦V¥~±À¡¨¡A¨º´N¬O§ä¦P­×ªº¤£¬O¡AµM«á¤~¤Ï§ä¦Û¤v¡A¦Ó¤£¬O¿n·¥¥D°Ê¦a¯u¤ß­º¥ý¡§¦V¤º§ä¡¨¡A¥ý§ä¦Û¤v¡A¨ÃÃê°£¤§¡A³o¬O¥»¥½­Ë¸mªº°µªk¡A¬O±`¤H©T¦³ªº²ßºD©Êªí²{¡A¬O¡§¬°§Ú¬°¨p¡¨ªº¨å«¬ªí²{¡A³o¤£¬O¯u­×¤jªk§Ì¤lÀ³©Ò¬°ªº¡A¬O¹ï®v¤÷©ÒÁ¿ªk²zªº¬n¦±©M»~¸Ñ¡C

    ­Ó¤H²z¸Ñ¡C


    ¤]½Í¥h±¼¹ïµ²§ô®É¶¡ªº°õµÛ

    2003¦~4¤ë23¤é ¤å/¤j³°¤jªk§Ì¤l

    ¡i©ú¼zºô2003¦~4¤ë23¤é¡j§Ú¦b­×·Ò¹Lµ{¤¤¦³®É¹ïµ²§ô®É¶¡°õµÛ±o¼F®`¡A¦³¤@¬q®É¶¡³o­Ó°õµÛ¤ß²H¤F¡A¦³®É³o­Ó¤ß¤S°_¨Ó¤F¡A¦³®ÉÅܱo«Ü±j¡A¼vÅT¤F¦Û¤v­×·Ò¡C°õµÛ±o³Ì¼F®`ªº®É­Ô¡A¬Æ¦Ü¦Û¤v¶R­ÓªF¦è³£µS¿Ý¡A·Q¡G¡§¶R¤F¥H«á¥Î¤£¥Î±oµÛ§r¡I°¨¤W´Nµ²§ô¤F¡A²{¦b¶R¤£¬O®ö¶O¿ú¶Ü¡H¡¨³q¹L¾Çªk¦Û¤vªº»{ÃѤ£Â_´£°ª¡A¦b³oùØÁ¿¥X¨Ó©M¤j®a¤Á½R¤@¤U¡C

    ¦b¥Í¬¡­p¹ºªº¤è­±¡A®v¤÷¦b¡m2003¦~¤¸®d¸`¦b¬ü°ê¦è³¡ªk·|¤W¸Ñªk¡n¤¤Á¿¨ì¡G¡§§A°ó°ó¥¿¥¿¦a­×·Ò¡A§A°µ¦n§A²´«eÀ³¸Ó°µªº¥ô¦ó¤@¥ó¨Æ±¡¡C§A©ú¤Ñ¶êº¡¡A§A¤µ¤Ñ¥²¶·ÁÙ±o¬O¦³§Ç¦a°µ¦n§AÀ³¸Ó°µªº¨Æ±¡¡A¦]¬°¤jªk§Ì¤l¤µ¤Ñ©Ò°µªº¤@¤Á³£¬O¯dµ¹«á¤Hªº¡A´N¬O«á¤H­×·Òªº¸ô¡C¡¨§Ú²{¦b®©¨ì¡A§Ú­Ì¤ßùت¾¹Dªk¥¿¤H¶¡ªº®É¶¡§Ö¨ì¤F¡A¦ý¤£­n¥h°õµÛ¡A¦Ó¬O§ìºò®É¶¡°µ¦n¥¿ªk§Ì¤lªº¤T¥ó¨Æ¡C¦b¥Í¬¡¤¤´N«ö·Ó±`¤H³o¼h²z¿ì¨Æ¡A¤ñ¦p¯A¤Î¨ì¶R©Ð³o¼Ë¤jªº®ø¶O°ÝÃD¤W¡A¤£­n¦Ò¼{µ²§ô¤F¡AÀ³¤£À³¸Ó¥Î¦Û¤vªº¦W¦r¶R©Ð§r¡H¦pªG¶êº¡¤F«ç»ò¹L¤áµ¹¿Ë¤H©O¡H¥H«á½Ö¨Ó¨Ñ©Ð©O¡H§Úı±o¦Ò¼{³o¨Ç³£¬O¹ï¤Hªº°õµÛ¡C¸Ó¤£¸Ó¶R¡A¤]«ö¦Û¤vªº»Ý­n©M¸gÀÙ¯à¤O¨Ó¿Å¶q¡A¦Ü©ó¶êº¡¥H«áªº¨Æ±¡¡A®v¤÷ªÖ©w¤ñ§Ú­Ì¯à·Q¹³ªº¦w±Æªº¦n±o¦h±o¦h¡C¦pªG·Q¶R¤@¨Ç¶W¥X¦Û¤v¸gÀÙ¯à¤O½d³òªº¤j¥ó¡Aı±o¥H«á¤£¥ÎÁٻȦ檺¿ú¤F¡A¦pªG¦³³oºØ»êżªº¤ß²z¡A´N¤£°t·í¤@­Ó¤jªk§Ì¤l¡AÁٽͦó¶êº¡©O¡H

    ÁÙ¦³¦b¨ãÅéµ²§ô®É¶¡³o­Ó°ÝÃD¤W¦Û¤vªº°õµÛ¤]¬O®É±j®É®z¡A¦³®É¬Æ¦Ü´¿¸g¨ì³B§ä¾ú¥v¤Wªº¹w¨¥¤ÀªR¡A¨ä¹ê¥¿ªk¶}©l¥H«á¥H«eªº«Ü¦h¦w±Æ³Q§ï¤F¡C¯S§O¬O²{¦bªº®É¶¡¬O³Q±À§Öªº¡A¦Ó¥B¶V¨Ó¶V§Ö¡A§Úı±o²{¦b®É¶¡¹L±o¹³­¸¤@¼Ë§Ö¡A®v¤÷¦b¡m2003¦~¤¸®d¸`¦b¬ü°ê¦è³¡ªk·|¤W¸Ñªk¡n¤¤Á¿¨ì¡G¡§§Ú§i¶D¤j®a¡A§Ú°µ±o¶V§Ö®É¶¡¶V§Ö¡A¦]¬°¦t©z³Ì°ª³Bªº¦]¯À§â§Ú¥¿ªk»P®É¶¡Ápô¦b¤F¤@°_¡C¡¨§Úı±o§Ú­Ì¤£­n¦Ò¼{µ²§ô®É¶¡ªº°ÝÃD¡A²Ä¤@¦]¬°³o¬O°õµÛ¡A§Ú­ÌÀ³¸Ó°O¦í¡§¦^¤Ñ¤£¬O¬ß¡¨(¡m®v¤÷ªº·s¦~°Ý­Ô¡n)¡F²Ä¤G¡A³o­Ó°ÝÃD¤£¬O§Ú­Ì¥Ø«e³o­Ó¼h¦¸¯à¦Ò¼{±o²M·¡ªº¡A¤]³\¦b§Ú­Ì³o­ÓªÅ¶¡®É¶¡¹L¤F¦h¤Ö¦~¡A¦b¤@­Ó¤jªºªÅ¶¡¤¤¥u¹L¤F«Üµuªº¤@Àþ¶¡¡C

    ¤£ºÞ¬Æ»ò®É¶¡µ²§ô¡A§Ú­Ì³£¤£­n¥h°õµÛ¡A´N¬O§@¦n¥Ø«eªº¤T¥ó¨Æ¡C

    ¦]¼h¦¸©Ò­­¡A¤£·í¤§³B¡A½Ð¦P­×·O´d«ü¥¿¡C


    µo¶Ç³æ¤£¬O¥Øªº¡A±Ï¤H¤~¬O¯u¥¿ªº¥Øªº

    2003¦~4¤ë23¤é

    ¡i©ú¼zºô2003¦~4¤ë23¤é¡j«Ü¦­´N¦³³o­Ó·Qªk¡A¤@ª½¨S¦³¼g¥X¨Ó¡A¤Ï«ä¦Û¤vÁÙ¬O³Q¶դO¥ª¥kµÛ¡AÁ`»{¬°¦Û¤v¨S¦³¤å¤Æ¡A¼g¤£¦n¡A³o­Ó»Ùê§â¦Û¤v«Ê±o¨c¨cªº¡C©¯Á«¦³¤@¦¸§â¼gµ¹ªB¤Íªº«HÅý¦P­×¬Ý¤F¡A¦P­×¹ªÀy§Ú¡A¯à¼g¬°¬Æ»ò¤£¥h¤Wºô©O¡H¦b¦P­×ªºÂI®©¤U¡A§Ú¤~¬ð¯}¼g¤£¦nªº³o­Ó»Ùê¡A¤~¡§¯u¥¿¡¨»{ÃѨ촣µ§¼g¯u¬ÛÅé·|¤]¬O¦b²M°£¨¸´c¡C

    «e¬q®É¶¡¦^¶m¤U¦Ñ®a¡A§ä¨ì¤p®É­ÔªºªB¤Í¡B¦P¶m¦V¥L­ÌÁ¿¤jªk¯u¬Û¡A¥L­ÌÅ¥«á·P¨ì«Ü¾_Åå¡I­ì¨Ó¬O³o»ò¤@¦^¨Æ°Ú¡I§Ú°Ý¨S¦³¤Hµ¹§A­Ì°e¯u¬Û§÷®Æ¶Ü¡H¥L­Ì»¡¡G¦³¡A§Ú­Ì½Ö³£¤£¬Ý¡A³£¥µ¤F¡CÁÙ¦³¤@¦ì¦b¥«³õ½æµæªº¤H»¡¡G¡§§Ú®a¨®¤W¸g±`µo²{¥ú½L¡A¤@¦¸¨S¬Ý¡A³£¿N±¼¤F¡C¡¨§ÚÅ¥«á¯uªº«ÜÃø¨ü¡A¤@¬O¬°§Ú­Ìªº¯u¬Û¸ê®Æ³Q·´±¼¦Ó¥i±¤¡A¤G¬O¬°§Ú­Ìªº¤u§@¨S°µ¦n¦ÓÃø¹L¡C®v¤÷¤@¦A§i»|§Ú­Ì§Ú²`¤J²Ó½o¦a¦V¤¤°ê¤H¥ÁÁ¿²M¯u¬Û¡A¦Ó§Ú­Ìªº¤u§@°µ§¹¤F«o¬O³o¼Ëªºµ²ªG¡C

    ¡mÂàªk½ü¡n259­¶¦³³o¼Ë¤@¥y¸Ü¡G¡§¥Lµ¹¤H©Þ¤ú¤£¬O¥Øªº¡A½æ¥LªºÃĤô¬O¥Øªº¡C¡¨260­¶¡§§Ú­Ì¤£¯à¬Ýªí­±ªº¤u¨ã¡A±o¬Ý¥¦ªº¹ê®Ä¡C¡¨

    ±q³o¨â¥y¸Ü¤¤§Ú®©¨ì¡Aµo¶Ç³æ¤£¬O¥Øªº¡A±Ï¤H¤~¬O¯u¥¿ªº¥Øªº¡A§â¶Ç³æµo¤U¥h¡A´N­n¹F¨ì±Ï¤Hªº¥Øªº¡C

    ¦b°µªk¤W¤£¬Ý­«§Î¶Õ¡A¥D­n¬Ý¹ê®Ä¡A¬Ý¹ï¤è¬O§_¯uªº¯à°÷©ú¥Õ¡A®Ú¾Ú¤£¦Pªº¤H±Ä¨ú¤£¦Pªº¤èªk¡A¦h¼Æ¤HÁÙ¬O­±¹ï­±Á¿¬°¦n¡C¤ñ¦p¹ï¤è¦³¤£©ú¥Õªº¡A¥i¥H·í­±´£¥X°ÝÃD¡CÁÙ¦³¤@ºØ¤H¬O§÷®Æ¤]¤£¬Ý¡AÁ¿¤]¤£Å¥¡A§Ú¦³¤@¿ËÄÝ´N¬O³o¼Ëªº¤H¡C®a¦í¤j«°¥«¡A«ö±`¤Hªº²z¦U¤è­±±ø¥ó³£«D±`¦n¡A¨ì¥L®a½Í¬Æ»ò³£¦æ¡A´N¬O¤£³\½Í¤jªk¡A¤@´£¤jªk¥L´N¥´Â_¤£Åý»¡¡C¥L»{¬°§Ú­Ì³Q­¢®`¬O¦Û§äªº¡A¨S¥¿¨Æ¡C«á¨Ó§Ú´N¼g«H©M¥L½Í¡A­º¥ý¥Î§Ú­Ì­×·Ò¤Hªº¥¿®ð«d®z¥Lªº¶Æ®ð¡C«H¤¤§i¶D¥L¨ì§A®a¤@¤£¬O¨D§A¿ì¨Æ¡A¤G¤£¬O­É§Aªº¿ú°]¡A§i¶D§A¤jªk¦n¬O¦b±Ï§A¡A¦]¬°¤£¬O§A¤@­Ó¤Hªº°ÝÃD¡A§A¦³¤÷¥À¡A©d¤l¨à¤k¡A¥S§Ì©j©f¡A¥L­Ì³£¦b¨ä¤¤¡A¦P®É¤Sµo¥¿©À²M°£¥t¥~ªÅ¶¡ªº¨¸´c¦]¯À¡A®ÄªG´N¦n¤@¨Ç¡C

    ÁÙ¦³¤@¦ì¹A¥ÁªB¤Í¡A³q¹LÁ¿¯u¬Û¥L©ú¥Õ¤F¡A¨Ã¥BÁ|¨Ò»¡¡G·Òªk½ü¥\´N¹³±Ã¿ú¦üªº¡AÁöµM¿úÃø±Ã¡A¤£±Ã¤£¦æ¡A¤H¥Á»Ý­n¥¦¡CÁöµM¨Ò¤l¤£¤Ó«ê·í¡A¦ý¥L¤Ï¬M¥X¤@­Ó¥Í©R±o±Ï«áµo¥Xªº¥¿©À¡C

    §Ú²z¸Ñ¥Lªº·N«ä¬O»¡¡G¡§¦¿¿A¥Á³o­Ó¨¸´c¤§®{ÂíÀ£ªk½ü¥\¤£­ã¤H¥Á¾Ç¤jªk¡A¦ý¬O¤H¥Á»Ý­n¤jªk¡A¨S¦³¤jªk¤£¦æ¡C¡¨

    ¤@ÂI­Ó¤H²L¨£¡A¤£§´¤§³B·q½Ð«ü¥¿¡C


    »{²M­×·Òªº¥Øªº¢w¢w¦P¤Æ¤jªk

    2003¦~4¤ë23¤é ¤å/¤p½¬

    ¡i©ú¼zºô2003¦~4¤ë23¤é¡j¦Û¤vªº«äºûÁ`¬O¦b¯}°£Â¶դOªº°ÝÃD¤W¥´Âà¡A®É¶¡¤@ªø¡Aµoı¤£¹ï¡C

    §Ú­Ì¬O¬°¤F¯u¥¿¦¨¬°¦t©z¤jªk¤¤ªº¤@¦W¦X®æ²É¤l¦Ó­×·Ò¡A¦Ó§ïÅܦۤv¤£¯Â²bªº¤@¤Á¡A³o¬O§Ú­Ì­×·Òªº®Ú¥»¥Øªº¡C¦Ó¯}°£Â¶դO¡AÁ¿²M¯u¬Û¬O¤@­Ó¥¿¯«À³¼i¦æªº«O½Ã¦t©z©M±Ï«×²³¥Íªº³d¥ô©M¨Ï©R¡C¤£¬O§Ú­Ì­×·Òªº®Ú¥»¥Øªº¡A³o¤@ÂI¤@©w­n»{²M¡C

    ¥¿ªk¬O¬°¤F§¹µ½Â¦t©z¤¤¤£°·¥þªººØºØ¾÷¨î¡A¬°¤F¨Ï¦t©z¥Ã»·³B©ó¶ê®eªº¦¨¦í¤£¯}¡C¦Ó¶դO¬O¥¿ªk­n²M°£ªº¹ï¶H¡A¦Ó¤£¬O¥¿ªkªº®Ú¥»¥Øªº¡C§Ú­Ì¬O¬°¤F¦P¤Æ¤jªk¡A¦^¨ì¯Â²bµL¤ñªº·s¦t©z¤¤¥h¡A¤~¥D°Ê­×¥h¦Û¨­ªº°õµÛ©MÅܲ§¦]¯À¡A¦Ó¨M¤£¬O¥u¬°¤FÁקK¶դOªº¤zÂZ©M­¢®`¡C§Ú­Ì¬O¥D°Ê²M°£¨¸´c¡A¦Ó¤£¯à³Q°Ê¦a³Q¨¸´c²o¨î¦í¡C

    ¦b¥¿ªk­×·Ò¤¤¡A§Ú­Ìªº¤@¤Á³£­n¶ê®e¦bªk¤¤¥¿®©¡A¤~¯à°µ¦n§Ú­ÌÀ³¸Ó°µªº¡C¦pªG§Ú­Ì­þ¤è­±°µªº³£«D±`¥¿¡A³o¥»¨­´NÅé²{¥X¤jªkªºµL©Ò¤£¯àªº¤O¶q¡A¨¸´cªº¤zÂZ´NµLªk±o³x¡C¥¿¦p®v¤÷©Ò¨¥¡G¡§¦ò¥ú´¶·Ó¡A§¸q¶ê©ú¡¨¡]¡m¬x§u¡n¡^¡C

    §Ú­Ì¥u¦³¦bªk¤W¯u¥¿ªººë¶i¡A¤~¯àÃѯ}¶դO©Ò»s³yªººØºØ°²¶H¡A¤~¯à¹ý©³¯}°£¥¦­Ìªº¦w±Æ¡A¤~¯à¯u¥¿¦a¦P¤Æ¤jªk¡A¦¨¬°¤@¦W¦X®æªº¤jªk§Ì¤l¡C

    ­Ó¤HÅé·|¡A¶È¨Ñ°Ñ¦Ò¡C


    §ø¤ä®Ñ¡G§Ú­nÀ°§U·Òªk½ü¥\ªº

    2003¦~4¤ë23¤é

    ¡i©ú¼zºô2003¦~4¤ë23¤é¡j

  • §ø¤ä®Ñ¡G§Ú­nÀ°§U·Òªk½ü¥\ªº

  • ¡§ªk½ü¥\¦­±ß±o¿³°_¨Ó¡¨

  • ¡§§A¯u¤F¤£°_¡A§Ú¯u¨ØªA§A¡I¡¨

  • µ£¯u¡G¡§«¾«¾¡A§A®a¦³¦n¦hªk½ü¡I¡¨

  • ©d¤l·Ò¥\¡@¤V¤Ò¨ü¯q

  • §ø¤ä®Ñ¡G§Ú­nÀ°§U·Òªk½ü¥\ªº

    ¬Y§ø­è¤W¥ôªº§ø¤ä®Ñ¡A±oª¾¤jªk¯u¬Û«á¸g±`«OÅ@¤jªk§Ì¤l¡A¸I¨ì¤W­±¦³¥O´N»¡¦Û¤v§øùبS¦³·Ò¥\ªº¡AµM«á§ìºò³qª¾·Òªk½ü¥\ªº¤H§â¸Ó¦¬¬Bªº¦¬¬B¦n¡A¨Æ«á¥L»¡¡G¡§§Ú¯à·í´X¤Ñ¡H¤W¦³¬Fµ¦¡A¤U¦³¹ïµ¦¡A§Úª¾¹Dªk½ü¥\¦n¡A§Ú­nÀ°§U¥L­Ì¡C­nÁ|³ø¤H®a¡A«¥¥i¤£¯à·F¨º¯Ê¼w¨Æ¨à¡I¡¨¹³³o¼Ëªº§ø¤ä®Ñ¦b¤¤µØ¤j¦a¤WÁÙ¦³«Ü¦h©O¡I


    ¡§ªk½ü¥\¦­±ß±o¿³°_¨Ó¡¨

    ¤µ¤Ñ¸ô¤W¹J¼ô¤H½Í¨ì°µ¥Í·N¡A¥L´NÁ¿²{¦b¥Í·N¤£¦n·F¡A´X¥G¬O¤@¦~¤£¦p¤@¦~¡C°Ý¤Î­ì¦]¡A¥L»¡¡G¡§§A¬Ý«¥¿¤ÁÙ¦³´X­Ó¼t¤l¦æ¡H°±²£ªº°±²£¡A­Ë³¬ªº­Ë³¬¡AÁ«·lªºÁ«·l¡A¤H­Ì¨S¦³¤u§@¡A­þ¨Ó¿ú®ø¶O°Ú¡H¹A¥Á¨¯¨¯­W­Wªº¤@¦~¨ìÀY¡A³»ù§C±o½æ¤£¤F´X­Ó¿ú¡A¦Ñ¦Ê©m¤âùغò¤Ú¤Úªº¨S¿ú¡A«¥³o¥Í·N¯à¦n°µ¶Ü¡H¡¨½Í¨ì§øùتº¨Æ¡A¥L»¡¡G¡§¥H«e§ø·F³¡³£¬O§ø¥Á¦Û¤v±ÀÂ˪º¡A¼w¤~­Ý³Æ¡A²{¦b§øùتº¿ï·F³¡¡B¥Nªí¬Æ»òªº¡A³£¬O¦³¿ú¤H¥X´X­Ó¿ú¶R¿ï²¼¡A´X¶ô¿ú¤@±i¡A¬J¨S¦³¤~¯à¡A¤S¨S¦³¬°§øùؤH·F¨Æªº¤ß¡A¦Û¤v¼´´X­Ó¿ú§¹¨Æ¡A¦¿¿A¥Á±aÀY·d¨ü¸ì¡A±q¤¤¥¡¨ì¦a¤è³g¦Ã»G±Ñ¦¨­·¡A¹D¼w±ÑÃa¡AªÀ·|ªv¦w²V¶Ã¡A¦Ñ¦Ê©m¦³­WÃø¨¥°Ú¡C¡¨§Ú°Ý¥L¹ïªk½ü¥\¦³¬Æ»ò¬Ýªk¡A¥L»¡¡G¡§ªk½ü¥\¤£¿ù¡A®¼¦nªº¡A§Ú¬Ý¹L´X¥»ªk½ü¥\ªº®Ñ¡A¤H®aÁ¿¯uµ½§Ô¡A¥´¤£ÁÙ¤â¡A½|¤£ÁÙ¤f¡A¤£­«¦W§Q¡A¤£±þ¥Í¡A³s´Óª«³£¬O¦³«äºû¦³·P±¡ªº¥Í©R¡A³£­n·RÅ@ªº¡C¡¨»¡¨ì¤Ñ¦wªù¦ÛµI¨Æ¥ó¡A¥L±µµÛ»¡¡G¡§ªÖ©w¬O°²ªº¡A±q¤@ÂI¤W´N¯à¬Ý¥X¨Ó¡A°OªÌ¡Bĵ¨®®Ú¥»¤£¥i¯à¨º»ò§Ö¨ì²{³õ¡AµL«D¬O[¦¿¤ó]¬F©²¬°¤FÂíÀ£ªk½ü¥\¡A§ä´X­Ó´À¸o¦Ïµ¹ªk½ü¥\®âÅB¡C¡¨³Ì«á¥L»¡¡G¡§§Ú¬Ýªk½ü¥\¦­±ß±o¿³°_¨Ó¡C¡¨


    ¡§§A¯u¤F¤£°_¡A§Ú¯u¨ØªA§A¡I¡¨

    ¤jªk§Ì¤l½w½wµ²±B·í¤Ñ¶m¨½«K¥H±a¨«¤H¬°­n®µ¡A·m¨«¤F5000¤¸¿ú¡C¦o¨º¤£·Ò¥\ªº¤V¤Ò¥»¨Ó´N§[¶Þ¡A¤@¤U¤l³Q·m¨«³o»ò¦h¿ú¡A«D±`Ãø¨ü¡AÁöµMª¾¹D·Ò¥\ªº³£¬O¦n¤H¡A½w½w¤]¯S§O¦n¡A¥i¦b¦¿¤ó¬F©²ªºÀ£¤O¤U¡A¹H¤ß¦aÂ÷±B¤F¡A¤@­Ó¤ë«á¿ì§¹¤F¤âÄò¡C

    ¦³¤@¤Ñ¡A½w½w§â¤jªk¯u¬Û§÷®Æ°e¨ì¤@¦ì¤jªk§Ì¤l®a¡A¥¿¦n¸I¤W³o­Ó¤jªk§Ì¤lªº¤£­×·Òªº¨à·@°ü¡A½w½w«D±`·O´d¦a§i¶D¤F¦o«Ü¦h¤jªk¯u¬Û¡A³Ì«á¹ï¦o»¡¡G¡§§Ú­Ì©Ò°µªº¤@¤Á³£¬O¬°¤F§A­Ì¦n¡A¯uªº¬O¬°¤F§A­Ì¦n¡A¥u­n§A­Ì±N¨Ó¯à¦³¬ü¦nªº¥¼¨Ó¡A§Ú¦Y¦A¤jªº­W¤]­È¡C¡¨­ì¨Ó¹ï¤jªk¤£¤Ó¤F¸Ñªº¦oÅ¥§¹«á¡A²´¤¤§tµÛÆg³\ªº¥Ø¥ú»¡¡G¡§§A¯u¤F¤£°_¡A§Ú¯u¨ØªA§A¡I¡¨


    µ£¯u¡G¡§«¾«¾¡A§A®a¦³¦n¦hªk½ü¡I¡¨

    ¤p¬K¬K¤µ¦~4·³¡A´NÄ@·N¦í¦b«¾«¾®a¡C¦o»¡¡G¡§«¾«¾®a¦³¦n¦h¦n¦hªk½ü©O¡A¦³¬õªº¡B¶Àªº¡Bºñªº¡Bµµªº¡AÁÙ¦³¾í¦âªº¡C§Ú¶ý¶ý¤£·Ò¥\¡A®aùبS¦³¡C¡¨¦o¸ò«¾«¾¾Ç·|¤Fµo¥¿©À¡AÁÙ·|­I¤£¤Ö¡m¬x§u¡n¤¤ªº¸Ö¡C¨º¤Ñ±ß¤W¦o¥¿­I¡m«Â¼w¡n¡§¤jªk¤£Â÷¨­¡A¤ß¦s¯uµ½§Ô¡F¥@¶¡¤jùº~¡A¯«°­ÄߤQ¤À¡C¡¨¤@Áyµ£¯u¡A²´·ú¥|³BÁ@µÛ¡A³ÛµÛ¡G¡§ªk½ü¡Aªk½ü¡A«¾«¾¡A«Îùبì³B¬Oªk½ü¡I¡¨»¡µÛ¦ù¤â¯¸°_¨Ó¥h±µ¡A¤@¤£¤p¤ß±q§É¤W±¼¤U¨Ó¤F¡C­n¬O¥H«e³o¤@¨Ó«D±o­ú»ó¤l¤£¥i¡A¥i³o¦¸±q¦a¤Wª¦°_¨Ó¡A¦o¤£¦ý¨S­ú¡AÁÙ¤S°ª°ª¿³¿³¥h®³ªk½ü¡A¦^¨ì§É¤W«áÁٹ﫾«¾»¡¡G¡§«¾«¾¡A§A¦h©Àªk¡A©À±o¶V¦h¶V§Ö¡Aªk½ü¶V¦h¡C¡¨


    ©d¤l·Ò¥\¡@¤V¤Ò¨ü¯q

    ¬Y¤jªk§Ì¤lªº¤V¤Ò¬O¤õ¨®¥q¾÷¡AÁöµM¨S­×·Ò¤jªk¡A¦ýª¾¹Dªk½ü¤jªk¦n¡AÁÙ´¿¸g°µ¹L¦³¯q¤jªkªº¨Æ¡AÀ°§U¹L¬yÂ÷¥¢©Òªº¤jªk§Ì¤l¡C

    ªñ¤@¬q®É¶¡¦³¯«©_ªº¨Æ±µ³s¦b¥L¨­Ãäµo¥Í¡C¤@¦¸¥L¾r¾p¦C¨®ªº«e¤è¡A¬ðµMµo²{¤£»·³B¦³¤@ÀY¤û¡A«ç»ò»ï²Ã¥¦´N¬O¤£¤U¸ô°ò¡A¥u¦³«æ«b¨®¡C¥i¬O«ö±`³WÁ¿¦C¨®³o»ò¤jªººD¤O¡A¦b³o»òªñªº¶ZÂ÷¤ºµL½×¦p¦ó¬O°±¤£¤U¨Óªº¡C´N¦b³oºò«æÃöÀY¡A¥X²{¤F©_ÂÝ¡C¦C¨®¦b¶ZÂ÷¤û¤@¦Ì¦h»·´N°±¦í¤F¡AÁקK¤F¤@³õ­«¤j¦C¨®ÄAÂШƬG¡C

    ­×¤jªk¬O¦³ºÖ¤Àªº¡A©d¤l¤@¤H·Ò¥\¥þ®a¨ü¯q¡C¤V¤Òµ½«Ý¤jªk¡A¤]¬O¿n¤F¤j¼w¡A¦P®É¤]¬°¦Û¤v¿ï¾Ü¤F¬ü¦nªº¥¼¨Ó¡C


    ¤@¦W´¶³q¤u¤H¡G¨£ÃÒªk½ü¥\׶¯f°·¨­¡B±Ð¤H¦Vµ½

    2003¦~4¤ë23¤é ¤å/¤¤°ê¤j³°¤@´¶³q¤u¤H

    ¡i©ú¼zºô2003¦~4¤ë23¤é¡j§Ú¬O¤@¦W´¶³q¤u¤H¡A§Ú¤£¬O·Òªk½ü¥\ªº¡C¦ý§Ú¬Ý¨ì¤Fªk½ü¥\ªº¯«©_«Â¤O¡C

    »P§Ú¦Ñ¦ñ¦PÄÖªº¤@¦ì¦P¨Æ¡A¦]¯f¨ì³B¨DÂå°ÝÃij£µL®Ä¡CÅ¥¦o»¡´X¦~´Nªá¤FÂåÃĶOªñ¤C¸U¤¸¡A¥»¦a¥«¯ÅÂå°|³s¬Æ»ò¯f¤]¥¼¶EÂ_¥X¨Ó¡CÀHµÛ¯f±¡¤@¤Ñ¤Ñ¥[­«¡A¥Í¬¡¤£¯à¦Û²z¡A¥Ñ¦Ñ¦ñÅ@²z¡A¦o¦Û¤v»¡¬O¦bÂå°|µ¥¦º¡C¦b³o´Á¶¡¡A¦oªº§Ì§Ì¤¶²Ð¦oªk½ü¥\¡A¾Ç«á¤£¤[¦oªº¯f¤£ªv¦Ó²¬Â¡¡A±q¦¹¦A¥¼¦Y¹LÃĤF¡C

    2000¦~§Ú¤@¦ì»·¤è¨Óªº©f©f¦]¯f¤[ªv¤£Â¡¡A¦Ó¥B¯f±¡¶V¨Ó¶VÄY­«¡Cµh­WÃø§Ô¡A¦ÛªAÃĪ«¦Û±þ¥¼¦¨¡C«á¨Ó¸g¤H¤¶²Ð­×·Òªk½ü¥\«á¡A¦oªº¯f¤]¯«©_¯ëªº²¬Â¡¤F¡C²{¦b°í«ù·Ò¥\¡A¨­Å鮼¦n¡A¦A¤]¨S¦Y¹LÃĤF¡Aªk½ü¥\¯u¯«©_¡I

    °£¦¹¤§¥~¡A§ÚÁ٬ݨì§Ú­Ì³æ¦ì·Òªk½ü¥\ªº¡A¥L­Ì³£«Ü¤Í¦n¡B©Mµ½¡A¤u§@¹¸¹¸·~·~¡A±q¤£­p¸û­Ó¤H±o¥¢¡A¯u¬O¦a¦a¹D¹Dªº¦n¤H¡C§Ú¬Ý¥L­Ì¬O¥@¬É¤W³Ì¦nªº¦n¤H¡C²{¦bªÀ·|ùسo¼Ëªº¤H¤Ó¤Ö¤F¡C¹qµøùثŶǬƻò±þ¤H°Ú¡BµI¿N°Úµ¥ÃèÀY¡A§Ú¬Ý¥L­Ì¤£¬Oªk½ü¥\¤H­û¡C§Ú¬Ý¨ìªºªk½ü¥\¤H­û¤£¤@¼Ë¡A¥L­ÌµL¤£¨}¶Ý¦n¡A¥´¤£ÁÙ¤â¡B½|¤£ÁÙ¤f¡A¦b¥Í¬¡¤¤¤]¤£±þ¥Í¡A­þÁÙ·|¥h±þ¤H¡I¹qµøùدºé¦bÄF¤H¡C

    ¹qµøùØÁÙÁ¿ªk½ü¥\¬O·d¬Fªv³±¿Ñ¡B­n¹ÜÅvµ¥¡A§Ú´Nı±o³o¨Ç¸Ü¤Ó¥i¯º¤F¡C¥L­Ì°h¤F¥ð¡A¨­Åé¤@¨­¯f¡A­n¤£·Òªk½ü¥\¡A¥i¯à¦­´N¤@©R¶ã©I¤F¡AÁÙ·|¹ÜÅv¡H§Ú­Ì°ê®a¦³¤@­ÓÃe¤jªº¬FÅv¾÷ºc¡A¦³²{¥N¤ÆªºÁֽפu¨ã¡B±M¬F¤u¨ã¡AÁ٩Ȩº¨Ç¦Ñ¤Ó¤Ó¡B¦Ñ·Ý·Ý¡H¯u¬O¯º±¼¤j¤ú¡C¨ä¹ê¬O¦¿XX¤£²M¥Õ¡A¤£Á¿ªk«ß¡A·d·M¥Á¬Fµ¦¡A¨Ï¤¤µØ»X²Û¡A¦Ê©m»X­Þ¡C¦¿XX¤Ñ¤Ñ³Û®¶¿³¤¤µØ¡B®¶¿³¤¤µØ¡A«o¤£ª¾¹D«ç»ò®¶¡AÃø¹DÂíÀ£¡B­¢®`¤âµL¤oÅKªº¦n¤H¬O¦b®¶¿³¤¤µØ¶Ü¡H·íÅvªÌ¦b³o´X¦~ªº´Ý»ÅÂíÀ£·í¤¤¡A¬O°ê¤O¶ÉºÉ¡A¤H¤ß³àºÉ¡A¨aÃø³s¦~¡A·l¥¢ºG­«¡AÁÙ¤£À³¸Ó¤Ï¬Ù¤Ï¬Ù¶Ü¡H§Ú³Ì«á»¡¤@¥y¡A¤£­n§â©¾©ó°ê®a¡B©¾©ó¤H¥Áªº¦n¤H·íÃa¤H¥´¡I¤Ñ²z¤£®e°Ú¡I

    ¡]§Ú¨à¤l¤]¥¼·Òªk½ü¥\¡A¦ý«Ü·q¥õªk½ü¥\¡A¬Ý¨ì¤jªk§Ì¤l¶É¨ä©Ò¦³¦b°µ¯u¬Û¸ê®Æ¡A¤]®³¥X500¤¸¡A¥Hªí¤ß·N¡C¡^


    °Oµo¥Í¦b·s¥[©Y³½§À·à¤½¶éªº¤@­Ó¯u¹ê¬G¨Æ

    2003¦~4¤ë23¤é ¤å/·s¥[©Y¤jªk§Ì¤l¡@²b¤ß

    ¡i©ú¼zºô2003¦~4¤ë23¤é¡j·s¥[©Yªk½ü¥\¾Ç­û¡A¦b¤@­Ó¹C¤H¦p±ôªºµÛ¦W®È¹C´ºÂI¢w¢w³½§À·à¤½¶é°í«ù·Ò¥\¡BÁ¿¯u¬Û¡A¤×¨ä¦V¥i¶Qªº¤¤°ê¹C«ÈÁ¿¯u¬Û¡A¤w¸g­·«B¤T¦~¦h¤F¡C¨C¤Ñ³oùئ³¨Ó¦Û¥@¬É¦U¦aªº¹C«È¡A¦³¨ü´Û¥@ÁÀ¨¥Ã©½ªªº¥»¦a¤½²³©M¾É¹C¡A¦³¤¤»âÀ]¶±¥Îªº¯S°È¡AµM¦Ó¡A³Ì¦hªºÁÙ¬O¨Ó¦Û¤j³°ªº¥i¶Qªº¤¤°ê¤H¡C¦b³o¶ô¥¿¨¸¸û¶qªº¤½¶}³õ©Ò¡A¾Ç­û­Ì¨C¤Ñ©Ò©Ó¨üªº¡B©Ò­±¹ïªº¬O¥i·Q¦Óª¾ªº¡C

    ¾Ç­û­Ì´«¤F¤@§å¤S¤@§å¡A¦ý©l²×¨S¦³°±¤î¤@¤Ñ¦b³oùتºÁ¿¯u¬Û¬¡°Ê¡C¾Ç­û­Ì©l²×­±±a¯º®e¡A­@¤ß²Ó½o¦a¦V¨C¤@­Ó¦³½tªº¹C«ÈÁ¿­zµÛ¡BÁ¿­zµÛ¡C³\¦h·s¥[©Yªº¾É¹C¥Ñ©ó¨ü¨ì´CÅ餣¹ê³ø¾Éªº¼vÅT¡A¹ï¾Ç­û«Ü¦³¦¨¨£¡A®É±`¤£¬O»°¾Ç­û¡A´N¬O±aµÛ¹Î­û¦³·N¶¶}¾Ç­û­Ì·Ò¥\©M©ñ®i¥¬ªº¦a¤è¡A¦³ªº´c¦Hªº¬Æ¦Ü½|¾Ç­û¡AÁÙ­n¥´¹q¸Ü³øĵ¡CµM¦Ó¡A¾Ç­û­Ì¤´¥H¤jµ½¤j§Ôªº¯ÝÃh¤£¾Ó¦a°í«ùµÛ¡A¦]¬°¥L­Ìª¾¹D¡G¤½²³¬O³Q齪ªº¡C

    ª½¨ì¦³¤@¤Ñ¡A§Ú­Ì¥¼Àò­ãµo¯u¬Û¶Ç³æ©MÂ\©ñ®i¥¬¡A°ß¤@¯à°µªº¥u¬O·Ò¥\¡C¾Ç­û­Ì´N§Ï©»¨Sµo¥Í¥ô¦ó¨Æ¤@¼Ë¡A©MµÛ±y´­ªº·Ò¥\­µ¼Ö¡A¥­ÀR¡B²»©M¦a·ÒµÛ¯«³q¥[«ùªk¡A³o®É¹C«È³vº¥µ}¤Ö¡A©P³ò¤]ÀR¤F¤U¨Ó¡C¾Ç­û­Ì¦b·ÒµÛ²Ä¤­®M¥\ªk¡C¬ðµM¡A¦³¤@­ÓÅT«Gªº¤k¤¤­µÄƤJ¾Ç­û­Ìªº¦Õ¤¤¡G¡§¤j®a³£¹L¨Ó¡A¨Ó¨ì³o¨à¶°¤¤¤@¤U¡AÅ¥§ÚÁ¿´X¥y¡C¡¨ÀHµÛ»¡¸ÜÁn¡A¤@¤j§å¸}¨BÁn¦V§Ú­Ì¹Gªñ¡C±µµÛ¤S¬O¨º­Ó¤k¤¤­µÅT«GªºÁn­µ¡G¡§¤j®aÅ¥§Ú»¡¡A§Ú­Ì³£¬O¶W¹L21·³ªº¦¨¦~¤H¤F°Õ¡A§Ú­Ì³£¨ã¦³¿W¥ß«ä¦Ò¯à¤Oªº¤H¡A½Ö¤]¤£¯à¥ª¥k½Ö¡C¡¨°±¤F¤@¤U¡A¦o¤S±µµÛ»¡¡G¡§¦b³o­Ó¥@¬É¤W¡A¤£½×¬O­þ­Ó°ê®a¡A«H¥õ¬O¦Û¥Ñªº¡C¥ô¦ó¤H³£¦³¿ï¾Ü¦Û¤v«H¥õªºÅv§Q¡C¥L­Ì³o¨Çªk½ü¥\¾Ç­û¡A¥L­Ì«H¥õ¯u¡Aµ½¡A§Ô¡A¥L­Ì³£«Ü¦n¡A¥L­Ì·í¤¤«Ü¦h¬O·s¥[©Y¤H¡A¤]¦³¬O¶ù¨Ó·s¥[©Yªº¡A¥L­Ì¨C¤Ñ¨Ó³oùØ·Ò¥\¡A¥L­Ì¬O¦n¤H¡C¨Ó¡AÅý§Ú­Ì¬°¥L­Ì¡A¬°ªk½ü¥\¹ª´x¡C¡¨¡§¼M¡K¡K¡¨±µ¤U¨Ó´N¬O¹p»ï¯ëªº´xÁn¡C

    ´xÁn¤§«á¡A¤S¬O¨º­Ó¤k¤¤­µ¡G¡§³oùØ´N¬OµÛ¦Wªº³½§À·à¡K¡K§A­Ì¥i¥H©ç·Ó¡A¦Û¥Ñ¹Cª±¡C¡¨

    ·í§Ú­Ì¸C¶}²\²´¼Ò½kªºÂù²´¡A¤@¸s¥i¶Qªº¤¤°ê¹C«È¥¿©ñ¤U¹ª´xªºÂù¤â¡A¥­ÀRªº¹ïµø¤¤¡Aµ½¨}¡A·O²»ªº¥Ø¥úùØ¡A°{Ã{µÛ³ß®®ªº²\ªá¡A§Ú­Ì³£¦b¬°¨º¦ì¤k¤¤­µªº·s¥[©Y¾É¹C¡A¦b¥¿¨¸¡Aµ½´c¤§¶¡¡AÂ\©ñ¦n¦Û¤vªº¦ì¸m¦Ó¥Ñ°J¦a°ª¿³¡C


    ¬ü°ê¦U¯Å¬F©²©x­û´N¯Ã¬ùªk½ü¤jªkªk·|µo¨Ó¶P«H

    2003¦~4¤ë23¤é

    ¡i©ú¼zºô2003¦~4¤ë23¤é¡j2003¦~¯Ã¬ùªk½ü¤jªk¤ß±o¥æ¬y·|©ó4¤ë19¤é¡B20¤é¦b¯Ã¬ù¦{¥ß¤j¾ÇÃФÁ¤h¤À®ÕÃÀ³N¤¤¤ß¥l¶}¡C¨Ó¦Û¥@¬É¦U¦aªº¨â¤d¦h¦Wªk½ü¥\¾Ç­û°Ñ¥[¤F¥»¦¸ªk·|¡C§õ¬x§Ó®v¤÷¿ËÁ{·|³õ¬°¾Ç­ûÁ¿ªk¨Ã¸Ñªk¡C

    ¦¹¦¸ªk·|¦¬¨ì¤F¦h«Ê¬F©²©x­ûªº¶P«H¡C¥L­Ì³£Æg´­ªk½ü¤jªkµ¹¥þ¥@¬É±a¨Óªº¯q³B¡A¨Ã±NÄ~Äò¤ä«ùªk½ü¥\¡C

    ¥H¤U¬O³¡¥÷¶P«H¤º®e¡C

    (¤@) ¬ü°ê°ê·|²³Ä³­û·R¼w¤Ò´µ.´ö´µªº¶P«H
    (¤G)¯Ã¬ù¦{²³Ä³­ûªkÄõ§J.Áɦa¼Úªº¶P«H
    (¤T)¯Ã¬ù¥«Ä³­ûªÖ¹D.´µ¼w¥Ë¯Sªº¶P«H
    (¥|) °ê·|ij­û©g¶ð.ù«Âªº¶P«H
    (¤­) ¯Ã¬ù¦{²³Ä³­û¥§§J.¨Ø·çªº¶P«H


    (¤@) ¬ü°ê°ê·|²³Ä³­û·R¼w¤Ò´µ.´ö´µªº¶P«H

    2003¦~4¤ë16¤é

    ¿Ë·RªºªB¤Í­Ì¡G

    §Ú¼g«Hªí¹F¹ïªk½ü¤jªk·|ij¥þÅé»P·|ªÌ³Ì°J¤ßªº¯¬Ä@¡C

    ªk½ü¤jªkªº°ò¥»­ì«h¡§¯u¡Bµ½¡B§Ô¡¨¬O¦t©zªk²z¡A¥L¨Ï¤HÃþ¥i¥H¨É¦³Â×´I¦h¼Ëªº¤å¤Æ¡C³o¨Ç»ù­ÈÆ[¤wµ¹¦³©¯¾Ö¦³¼s³Õªº¦h¤¸¤å¤Æ©MªÀ°Ïªº¯Ã¬ù¥«±a¨Ó¤F§ó¥[ÅãµÛªº¼vÅT¡C

    §ÚÆg´­¯Ã¬ùªk½ü¤jªk¨ó·|¬°³Ð³y¤@­Ó§ó¥[©M¿Ó¬ü¦nªºªÀ·|©Ò°µ¥Xªº§V¤O¡A¨Ã¯¬¥L­Ìªº§V¤O¶}ªáµ²ªG¡A¨Ï¥þ¥@¬É³£¨ü¯q¡C

    ³Ì¸Û¼°ªº¯¬Ä@¡I

    ±z¯u¸Ûªº¡A

    ·R¼w¤Ò´µ.´ö´µ
    °ê·|ij­û

    °ªºë«×¹Ï¤ù


    (¤G)¯Ã¬ù¦{²³Ä³­ûªkÄõ§J.Áɦa¼Úªº¶P«H

    2003¦~4¤ë16¤é

    §Ú«D±`°ª¿³¦a¦V¦b¯Ã¬ù¦è¤Á´µ¯SÁ|¦æªºªk½ü¤jªk­×·Ò¤ß±o¥æ¬y·|ªº»P·|ªÌ­Ìªí¥Ü¼ö±¡ªºÅwªï¡I

    ªk½ü¤jªk´£­Ò¥H¡§¯u¡Bµ½¡B§Ô¡¨¾ãÅé©Ê¦a§ï¶i­Ó¤H©MªÀ·|¡A¹ï¥þ¥@¬É¦U¦a¤d¦Ê¸U¤H¨ã¦³²`»·ªº¼vÅT¡C

    §Ú°J¤ß¦a¯¬Ä@§A­Ìªº¯Ã¬ù¤§¦æ´r§Ö¦ÓÃø§Ñ¡C

    ¸Û¼°ªº¡A

    ªkÄõ§J.Áɦa¼Ú
    ¦{ij·|ij­û

    °ªºë«×¹Ï¤ù


    (¤T)¯Ã¬ù¥«Ä³­ûªÖ¹D.´µ¼w¥Ë¯Sªº¶P«H

    ¿Ë·Rªº¤k¥Í­Ì¡B¥ý¥Í­Ì¡G

    ÂÔ¦V°Ñ¥[²Ä¤C©¡¯Ã¬ùªk½ü¤jªk¤ß±o¥æ¬y·|ªº¨C¤@­Ó¤H­P¥H°Ý­Ô¡C§Ú­ÌÅwªï¨Ó¦Û¥@¬É¦U¦a¡A¥]¬A¬ü¬w¡B¨È¬w¡B¼Ú¬w¡B«D¬w©M¿D¬wªº©Ò¦³ªk½ü¤jªk¾Ç­û­Ì¡I

    ¡§¯u¡Bµ½¡B§Ô¡¨¬Oªk½ü¤jªkªº°ò¥»­ì²z¡A¤]¬O¨ã¦³¯S®í­«­n·N¸qªº¦t©zªk²z¡C§Ú­Ì»{¬°¡A2000¦h¤H±q¥@¬É¦U¦a¶×»E¯Ã¬ù¦{¡A³o¬O¥»¦{ªº¥úºa¡C¯Ã¬ù¬O¥þ¬ü³Ì¨ã¤å¤Æ¦h¤¸©Êªº¦{¤§¤@¡A¹ï¤£¦P«H¥õ©M¤å¤Æ­I´ºªº¤H­Ìªº´L·q¬O§Ú­ÌªÀ·|ªº°ò¦¤§¤@¡A¦P¼Ë°ò¥»ªºÁÙ¦³«H¥õ¦Û¥Ñ¡C

    ¦b¦¹¡A§Ú¦V²³¦ì­P¥H°J¤ßªº¯¬¶P¡I³o¦¸·|ij¬O¶Q¨ó·|ªº¤@¥ó¤j¨Æ¡Aµ¹¾Ç­û­Ì´£¨Ñ¤F¥æ¬y­×·Ò¤ß±o»PÅ鮩ªº¾÷·|¡C§Ú¯u¸Û¦a¬Û«H¡A³o¦¸·|ij¹ï²b¤Æ¤ßÆF¡B¼W¶i¤Í½Ë¤Î«Ø³]©M¿ÓªºªÀ·|³£·|¦³«Ü¤jªºÀ°§U¡C­È¦¹²±·|¡A§Ú·q¯¬¤j·|¶êº¡¦¨¥\¡IÄ@§A­Ìªº§V¤O¦b¥»¦a©M¦b¥þ¥@¬É³£¶}ªáµ²ªG¡A¨Ï§Ú­Ì©Ò¦³¤H³£¨ü¯q¡I

    ³Ì¬ü¦nªº¯¬Ä@¡A

    ªÖ¹D.´µ¼w¥Ë¯S
    ¯Ã¬ù¥«¥«Ä³­û

    °ªºë«×¹Ï¤ù


    (¥|) °ê·|ij­û©g¶ð.ù«Âªº¶P«H

    2003¦~4¤ë19¤é

    ¿Ë·RªºªB¤Í­Ì¡G

    §Ú«Ü°ª¿³¦³¦¹¾÷·|°Ý­Ô©Ò¦³°Ñ¥[¦bµØ¯S´¶ÄõÁ|¦æªº¯Ã¬ùªk½ü¤jªk¤ß±o¥æ¬y·|ªº¤H­Ì¡I¾¨ºÞ¤@¨Ç¦­¤w¦w±Æªº¨Æ°È¤éµ{¨Ï§ÚµLªk°Ñ¥[§A­Ìªº»E·|¡A§ÚÄ@¥H³Ì¬ü¦nªº¯¬Ä@¦ñ§A­Ì«×¹L¤@­Ó¦¨¥\¦Ó¥BÃø§Ñªº¶g¥½¡C

    §Ú©M§A­Ì¤@¼Ë¡A²`¤Á¦aÃöª`µo¥Í¦b¤¤°êªº©v±Ð­¢®`©M¦]«H¥õ¦Ó³Q©ë¸T¡B¾D¨ü»Å¦Dªºªk½ü¥\¾Ç­û¡C§Ú«Ü¦Û»¨¦añ¦W¤ä«ù¤F§Úªº²³Ä³°|¦P¨Æ¡A¦w®R.¥ì¯Áij­û¡A´N¬dº¸´µ.§õ¥ý¥Í³Q®·¤ÎÃö©ã¤@¨Æ¦Ó¼gµ¹·¨¼äêÁ¤j¨Ïªº«H¡C

    ­È¦¹²±·|¡AÅý§Ú¦V©Ò¦³¬°¦bµØ¯S´¶ÄõÁ|¦æ³o­Ó­«­n·|ij¦Ó¨¯­W¥I¥Xªº¤j·|²Õ´ªÌ­Ìªí¥Ü°J¤ß·PÁ¡C§A­Ì¤£¾Óªº§V¤O»P¥I¥X¡Aµ¹¨C¤@¦ì»P·|ªÌ´£¨Ñ¤FÂ×´I¥L­Ì¦Û¤v¡B¥L­ÌªÀ°Ï¡B¥H¤Î§Ú­Ì°ê®aªº¾÷·|¡C³oºØ­P¤O©ó´£°ª»{ª¾©M´LÄYªº§V¤O¤£¦ý©Ý¼e¤F¤H­Ì¤§¶¡¬Û¤¬ªº²z¸Ñ©M¤ä«ù¡A¤]«ê«ê¼W±j¤F§Ú­Ì°ê®a©Ò¥Nªíªº²z·Q«H©À¡C§Ú½T«H§A­Ì¦b¥¼¨Óªº·³¤ë¤¤±NÄ~Äòµ¹¥@¬É±a¨Ó«D±`¿n·¥ªº¼vÅT¡C

    ½Ð±µ¨ü§Úªº¯¬¶P¡A§Ú´Á«ÝµÛ©M§A­Ì©Ò¦³¤H¤@°_­P¤O©ó«Ø³]§Ú­Ì¦h¤¸¤å¤Æªº°ê®a¡C

    ¸Û¼°ªº¡A

    ©g¶ð.ù«Â
    °ê·|ij­û

    °ªºë«×¹Ï¤ù


    (¤­) ¯Ã¬ù¦{²³Ä³­û¥§§J.¨Ø·çªº¶P«H

    2003¦~4¤ë17¤é

    ¿Ë·Rªºªk½ü¤jªk©¾¹êªº­×·ÒªÌ­Ì¡G

    §Ú¼ö¤Á¦aÅwªï§A­Ì¦b³oùØÁ|¦æ2003¦~¯Ã¬ùªk½ü¤jªk­×·Ò¤ß±o¥æ¬y·|¡C§A­Ì³sÄò¤C¦~³£¿ï¾Ü¯Ã¬ù¦{¨ÓÁ|¦æ·|ij¡A³o¹ê¦b¥O¤H·P¨ìºa©¯¡C

    §Ú¥»¤H°J¤ß¦a¯¬§A­Ì¦b³o­Ó¶g¥½¦³¤@­Ó³Ì¶êº¡ªº¦P­×¶¡ªº¥æ¬y¡C

    §ÚÆg´­§A­Ì¨C¤@­Ó¤H¹ïªk½ü¤jªkªº°í©w«H¥õ¤Î¹ï¥L¦b¥@¬É½d³ò¤ºªº¥°´­©Ò°µªº§V¤O¡C

    ¸Û¼°ªº¡A

    ¥§§J.¨Ø·ç
    ¯Ã¬ù¦{²³Ä³­û

    °ªºë«×¹Ï¤ù

    ³gÅBªPªk¡@¿ñ¹ç¬Ù¥qªkÆU°ÆÆUªø­ÝºÊº»ºÞ²z§½§½ªø¯f¦ºº»¤¤

    2003¦~4¤ë23¤é

    ¡i©ú¼zºô2003¦~4¤ë23¤é¡j

    ¿ñ¹ç¬Ù¥qªkÆU°ÆÆUªø­Ý¿ñ¹ç¬ÙºÊº»ºÞ²z§½§½ªø³¢«Ø°ê¯f¦ºº»¤¤

    ¿ñ¹ç¬Ù¥qªkÆU°ÆÆUªø­Ý¿ñ¹ç¬ÙºÊº»ºÞ²z§½§½ªø³¢«Ø°ê¡A°lÀH¦¿¡Ñ¡Ñ¥Ç¸o¶°¹Î¡AºÆ¨g­¢®`ªk½ü¥\¾Ç­û¡A¹ï¿ñ¹ç¬Ù¤º¦UºÊº»«Dªk­¢®`¡BºR´Ýªk½ü¥\¾Ç­û­t¦³¤£¥i±À¨øªº¸o³d¡A²{²×¾D¤ÑÄþ¡A²{¥@²{³ø¡I³¢«Ø°ê¦b³Q¥qªk¾÷Ãö¥H¡§³gÅBªPªk¡¨¸o¦W÷¤§¥Hªk«á¡A©ó¤µ¦~3¤ë¯f¦ºº»¤¤¡C

    ¿ñ¹ç¬Ù¿ñ¤¤¿¤²{¥@²{³ø¨Æ¨Ò

    1¡A¿ñ¤¤¿¤­ì¬Fªk©e®Ñ°O®}Ä_ª÷¦]ºÆ¨g­¢®`¤jªk»P¤jªk§Ì¤l¡A¾D¨ì¤F¤Ñ²zªºÄYÃg¡C¦b³Q¨¸´c¶Õ¤O§Q¥Î¨ä­¢®`¤jªk»P¤jªk§Ì¤l«á¡A®}Ä_ª÷³Q¤@¸}½ð¶}¡A­°¬°¤@­Ó¶~¾·F³¡¢w¢w¿¤ùتº½Õ¬ã­û¡A¤S±o¯f¦í°|¡A³Ìªñ¦]¸gÀ٥Ǹo¦Ó³QÂn¶§¥«¦³Ãö³¡ªù¦©©ã¡C½Ú¦òÁ½ªk¡A¤£¦ý¦Û¤v¾D³ø¡AÁÙ¬o¤Î®a¤H¡C«e´X¤Ñ¡A¨ä©d¤]³QÂn¶§¥«¦³Ãö³¡ªù§ì¨«¡C

    2¡A¿ñ¤¤¿¤¦±¶b¼t¤u¤H­Ô±Ò§Q¡A¤H«e­I«á¦h¦¸ðã½|¡B¶A©G¤jªk¡B¿N·´ªk½ü¥\¯u¬Û§÷®Æ¡B¤W»â¾É¨ºùØÁ|³ø¤jªk§Ì¤l¡A¤jªk§Ì¤l¦h¦¸ÄU»¡¤]µLÀÙ©ó¨Æ¡C¦b2002¦~10¤ë¥ª¥k¹L°¨¸ô®É³Q¨T¨®·í³õ¼²¦º¡C

    3¡A¿ñ¤¤¿¤«°­¥¶mÄÒ©e®Ñ°O¼B°¶§»¡A¥Ì·í¦¿¤ó¬Fªv¬yª]¶°¹Îªº°¨«e¨ò¡A¦h¦¸¦V¤½¦w³¡ªùÁ|³ø¤jªk§Ì¤l¡A¨Ã¿n·¥°Ñ»P§ì®·¤jªk§Ì¤l¡A¬°¨D±o¤@®Éªº§Q¯q¡A¥i¦n´º¤£ªø¡A¦¹¤H¦b2003¦~4¤ëªì¦]¸gÀ٥Ǹo³Q¥«¤Ï³g§½©ë¦©¦h¤é¡A²{¥¿¦¡§å®·¡C³o¯u¬O¡G§@´c¦hºÝ­þùØ°k¡H¡I³øÀ³¤£Â_ºòÄñ¨­¡I

    ¨C¦¸µo¥¬³o¼Ëªº®ø®§¡A§Ú­Ìªº¤ß±¡³£«Ü¨I­«¡A¥»¨Ó³o¨Ç¤H¬OÀ³¸Ó¬°¥Á²³ªA°Èªº¡A¦ý¦¿¤ó¶°¹Îªº°ªÀ£¤U¡A¥L­Ì³Q­¢©Î¥D°Ê°Ñ»P­¢®`¤jªk§Ì¤l¡A§âµ½¨}¦uªkªº¦Ê©m¹G­¢±o¨S¦³¥Í¸ô¡A¦Û¤v³Ì²×«oÃø°k¤Ñ²z³øÀ³¡C¨S¦³¦¿¤óªº¨¸´c©R¥O¡A¥L­Ì¤]³\·|¦³¤@­Ó¤£¦PªºÂk±J¡C


    §Ú­Ì¥þ®a¤T¦~¦h¨Ó¸g¾úªº­·­·«B«B

    2003¦~4¤ë23¤é

    ¡i©ú¼zºô2003¦~4¤ë23¤é¡j§Ú­Ì®a¤­¤f¤H­×·Òªk½ü¤jªk¡A¦]°í«ùªk½ü¤jªkªº«H¥õ¡A³£¨ü¨ì¦¿¤ó¶°¹Î¤£¦Pµ{«×ªº­¢®`¡C

    ¶ý¶ý¬O1996¦~±oªk¡A¨Ã¦¨¬°¹ê­×§Ì¤l¡A«á©f©f±oªk¡A§Ú¬O1997¦~«á±oªk¡A©f©f©M©f¤Ò¬O¦b¬xªk¤¤µ²½t¦¨¬°¤Ò©d¡Aª¨ª¨¬O1999¦~7.20«á±oªk¡AÁöµM±oªk±ß¡A¦ý«D±`ºë¶i¡C¦b¤jªk¨ü¨ì¤£¥Õ¤§­Þªº³o¤T¦~¦hªº®É¶¡ùØ¡A§Ú­Ì¥þ®a¤]¾D¨ü¤F­·­·«B«Bªº­¢®`¡C

    ¶ý¶ý¦b1999¦~4.25¥h¥_¨Ê¤W³X«á¡A´N®©¨ìÀ³¸ÓÅý¥@¤Hª¾¹Dªk½ü¥\ªº¯u¬Û¡AÀ³¸Ó§ó¦nªºÅý¥@¤H¤F¸Ñªk½ü¥\¬O¬Æ»ò¡C©ó¬O«KÅý¥\¤Í¤U¸ü¦U¤è­±ªº¾Ç­û­×·ÒÅé·|¡A¨Ã¦b§Ú®aªþªñªº°¨¸ôÃä³]¤F¤@­Ó·Ò¥\ÂI¡A§â³oÅé·|¤å³¹¸Ë¨ì¶ì®Æ³Uùر¾°_¨Ó¡AÅý¹L©¹¦æ¤H¨Ó¤F¸Ñªk½ü¥\¡A¨Ã§â¦U¼Ë¸ê®Æ¤À§O°e©¹¦³Ãö³æ¦ì¡A¦p¡G®a©e·|¡A¬£¥X©Ò¡A¤½¦w§½µ¥¦a¡C7.20¥H«á¬£¥X©Òĵ¹î©È¶ý¶ý¥h¤W³X¡A¥ý«á´X¦¸§â¶ý¶ýÃö°_¨Ó¡A¶ý¶ý¦]¬°¦b¥~­±·Ò¥\³Q©ë¯d¤C¤Ñ¡C

    1999¦~10¤ë28¤é¡A§Ú¦P¶ý¶ý¤@°_¥h¥_¨Ê¤W³X¡A¦b¤Ñ¦wªù³Qĵ¹î·j¥]¡A¨Ã³Q±a¨ìªþªñªº¬£¥X©Ò¡A¨Ã¹G­¢Á¿¥X©m¦W¡B¦a§}¡A±j­¢·Ó¬Û¡A¤@±i20¤¸¡A¦pªG©Úµ´´N¬I¼É¡A¦p¡G±j­¢°µ­¸¾÷¡B¥´¼L¤Ú¡B¤Ï­I¤â¤W¾R¡A¦³ªºªø¹F5­Ó¤p®É¡K¡K§Ú­Ì³Q°e¦^·í¦a«á¡A¤S³Q°Ç¯Á136¤¸ªº¨®ªo¿ú¡C§Ú­Ì¦@13¤H«á¨Ó³QÃö¦b¬Ý¦u©Ò¡A¦]¬°§Ú¦³«Ä¤l¡A¤C¤Ñ«á§â§Ú©ñ¦^¨Ó¤F¡C¶ý¶ý©M¨ä¥L¥\¤Í³QÃö¤F15¤Ñ©ñ¦^¡C¶ý¶ý¦^¨Óªº²Ä¤G¤Ñ«K¬O©f©fµ²±B¤§¤é¡A·í®É§Ú­Ì­±Á{®aùتºÀ£¤O«Ü¤j¡Aª¨ª¨­è±oªk¡A¦³ÂI¨ü¤£¤F¡A¦ý§Ú­Ì¦^¨Ó«á¤@¥æ¬y¡Aª¨ª¨´N°í©w¤F¡C®aùØ´N¦¨¤F¥\¤Í­Ì¥æ¬yªº¦a¤è¡A¨Ó©¹ªº¥\¤Í¤ñ¸û¦h¡A¦³¥~¦a¥\¤Íª¾¹D¤F¤]¨Ó¡A¤j®a³£¬°ª¨ª¨¦b³oºØ±¡ªp¤UÁÙ¯à±oªk¦Ó°ª¿³¡C

    ¦b2000¦~°£¤i±ß¤W¡A¥\¤Í­Ì¦Ûµo²Õ´¥h¶°Åé·Ò¥\¡A¤@³¡¥÷³Q§ì¡C¶ý¶ý·í®É¤]·Q¥h¡A¥\¤Í­Ì«Øij³Ì¦n§O¥h¡A¦n¦n«OÅ@³o­Ó¦a¤è¡A¥H«á¥\¤Í­ÌÁÙ¯à¨Ó³oùØ¥æ¬y¡A·í®É§ä­Ó¦a¤è¥æ¬y³£«ÜÃø¡A¶ý¶ý®©¨ìÀ³¥Hªk¬°­«¡A´N¨S¥h¡C

    ¥¿¤ëªì¤@ªº¦­±á¡A§Ú­Ì¥¿¦b¦Y¦­¶º¡A¥»§øªv«O·|¦n´X­Ó¤H¨Ó¤F¡A§ä¶ý¶ý½Í¸Ü¡A»¡¦³¤H»¡¶ý¶ý¬O³o¦¸¶°Åé·Ò¥\ªº¡§²Õ´ªÌ¡¨¤§¤@¡A¶ý¶ý»¡§Ú¤S¨S¥h¡A§Ú«ç»ò²Õ´§O¤H¡H«áªv«O·|­t³d¤H¤]¨S»¡¬Æ»ò´N¨«¤F¡Cªì¤C§â¶ý¶ý¤S¥s¨ì¬£¥X©Ò¡A»¡¬O´cĵ«ü¾É­û§ä¶ý¶ý½Í¸Ü¡A¦ý¤@¤Ñ¨SÅý¦^¨Ó¡C±ß¤W¥\¤Í¨Ó¤F¡A¤j®a»¡¦pªG¶W¹L24¤p®É¡A§Ú­Ì´N¥i¥H¥h­n¤H¡C9ÂI¦h¶ý¶ý¦^¨Ó¤F¡A»¡§â¦oÃö¨ìÅKÅ¢¤lùØ¡AÅý¦o¡§¥æ«Ý°ÝÃD¡¨¨Ã©Ó»{¦Û¤v¬O¡§²Õ´ªÌ¡¨¡A¶ý¶ý¬Æ»ò¤]¨S»¡¡Aĵ¹î¨S¿ìªk¥u¦n©ñ¦^¡C

    ªì¤Q¤@¤W¤È10ÂI¥ª¥k¡A´X­Ó¦Ñ¦~¥\¤Í¦b§Ú®a²á¤Ñ¡A¶ý¶ý«¡µÛ§Ì§Ì©M§Úªº«Ä¤lª±¡AÁÙ¦³¤@­Ó§äª¨ª¨¾Ç°µ¨§»Gªº¡A©f©f©f¤ÒªºªB¤Í¡AÁÙ¦³§Ì§Ìªº´X­ÓªB¤Í¦b¼Ó¤W³Ü°s¡C¬£¥X©Ò©M°Ï¤À§½µ¥30¦h¤H¨Ó§Ú®a§Û®a¡A±a¨«¤F¶ý¶ý©M¥\¤Í¡A¨Ã§Û¨«¤@¨Ç¤jªk®ÑÄy¡C³o´X­Ó¥\¤Í¤£¦Pµ{«×¨ü¨ì«Â¯Ù¡A¬Æ¦Ü¾D¨ì¥´¼L¤Ú¡C³o¦¸¬O¾F®a¤@­Ó¦~»´¤p¥ë¤l¥s¤HÁ|³øªº¡A¥L¦]¦¹±o¨ì§Q¯q¡A¥L»¡§Ú­Ì®a¦b«Dªk¶°·|¡A¥h¤F¦n¦h¤H¡A³o¤@¥y¸Ü´Nµ¹§Ú¶ý¶ý©w¤F¸o¡A«á¨Ó¤S¨Ó§Û®a¼Æ¦¸¡A¦ý¤@µL©ÒÀò¡C¶ý¶ý³QÃö¦b¬£¥X©Ò´X¤ÑùØ¡A¦]¤£©Ó»{ĵ¹îµ¹¦wªº¸o¦W¡A¥L­Ì¹G¶ý¶ý¯¸¤F¤T¤Ñ¤@©]¡A¤£ÅýºÎı¡A«á¨Ó¤S¥´¶ý¶ý¡Cª¨ª¨©M©f©f¥h°e¶º¡Aµo²{¶ý¶ý²ä¤l¤£¯à°Ê¡A¤]¤£»¡¸Ü¡A´N°Ý¶ý¶ý¬O¥L­Ì¥´§A¤F¶Ü¡A¶ý¶ý¶}©l¤£»¡¡Aª¨ª¨¬Ý¤F¤@²´®ÇÃäĵ¹î¡A¤S°Ý¶ý¶ý¡G¡§®v¤÷§i¶D§Ú­Ì±o»¡¯u¸Ü¡A¥L­Ì¥´§A¤F¶Ü¡H¡¨¶ý¶ý¬ÝµÛª¨ª¨°í©wªº¼Ë¤lÂIÂIÀY»¡¡G¥L­Ì¥´§Ú¤F¡Cª¨ª¨¼FÁn°Ýĵ¹î¡G¡§§A­Ì¥´¨S¥´¡H¡¨Äµ¹îÁy¤@¬õ¶ß¤Ú»¡¡G¡§§Ú¨S¥´¡C¡¨ª¨ª¨»¡¡G¡§§A­Ì¦A´±¥´§Ú¦Ñ¦ñ¡A§Ú¤]¤W³X¥h§i§A­Ì¥h¡C¡¨

    «á¨Óĵ¹î§â¶ý¶ýÂà¨ì¤À§½¡A¦b¨ºùضý¶ý¤S¹¡¨ü§é¿i¡C¾Ú¥\¤Í»¡¡A¥L­Ì¹G¶ý¶ý¸÷µÛ¡A¤p»L¼°_¡A¸}¦y±Yª½¡AÂù¤â¤­«ü§Ã¶}¡A¦p°Ê§@µy¦³¤£¹ï´N®Á¥´¡C¦ý¶ý¶ý³£®¼¹L¨Ó¤F¡A³Ì«á¥L­Ì¨S¦³¿ìªk¡A´NÅý¶ý¶ý­I¡mÂàªk½ü¡n¡A¶ý¶ý´Nµ¹¥L­Ì­I¡A¶ý¶ý©l²×¤ßºA¥­©M¡Aµ¹¥L­Ì¬xªk¡A«á¨Ó¶ý¶ý³QÃö¶i¥«²Ä¤@¬Ý¦u©Ò¡A¤@¦~¨SÅý¨£¡C

    2000¦~6¤ë¥÷¡A§Ú­Ì­n¨D°e®L¤Ñªº¦çªA¡A¥i¬Ý¦u©Ò¤£Åý°e¡C¦b¶}®x¨º¤Ñ¡A¥u¤¹³\¥h¨â­Ó¤H®ÇÅ¥¡A©f©f©M§Ì§Ì¥h¥X®x®ÇÅ¥¡AÁÙ¦³¤@¥\¤Í¤@°_³Q¼f§P¡A¥L®a¤]¥h¤F¨â­Ó¤H¡C¶}®x®É¶ý¶ý©M¥\¤Í³£¬ï¤F¤@¨­·s¦çªA¡A¤@¬Ý´N¬O­è¶Rªº¡A¾Ú»¡¬O¶ý¶ý©M¨ä¥L¥\¤Í¬°¤F¤£¼vÅT¤jªk§Î¶H¡A§Æ±æ¬ï±o¾ã»ô¥X®x¡A¶°Åéµ´­¹§Üij¤~¼x±o¦P·N´À¶R¨Óªº¡A¦b¦¹¤§«e¬ïªº³£¬O«p¦çªA¡C

    ¦bªk®x¤W°£¤F¥|¦ì®aÄÝ¡A¨ä¥L¤H³£¬O¦U¬£¥X©ÒªºÄµ¹î¡A¦b¼f§P®u¤W°£¤F´X¦W¼f§P­û¡A´N¬O¶ý¶ý©M¤@¦ì¥\¤Í¡A³o´N¬O©Ò¿×ªº¡§¤½¶}¼f§P¡¨¡C¥L­Ì«Å¥¬¤F´X±ø©Ò¿×¸oª¬¡A¤£­ã¶ý¶ý©M¥\¤ÍÅGÅ@¡AµM«á´N¬O§P¦D¡A¶ý¶ý³Q§P¤F5¦~¡A¶ý¶ý­n¨D¬°¦Û¤vÅGÅ@¡A¥L­Ì¤£­ã¡A¶ý¶ýÁ{¨«®É¹ï¥L­Ì»¡¡G¡§§Ú¦b¥ô¦ó®É­Ô³£­n¤@­×¨ì©³¡C¡¨

    «öªk«ßµ{§Ç¡Aªk°|¤]À³¦³¤@±i§P¨M®Ñµ¹§Ú­Ì®aÄÝ¡A¦ý§Ú­Ì¦Ü¤µ¨S¦¬¨ì¡C«á¨Ó¶ý¶ý³QÃö¨ì©Ó¼wºÊº»¡C

    ¦b©Ó¼w¤@¦~¤¤¡A§Ú­Ì¥h¬Ý¹L´X¦^¡C²Ä¤@¦¸¶ý¶ýÁöµM«Ü°ª¿³¡A¦ý¬Ý°_¨ÓÁy¤W¦³¨Ç¯B¸~¡A¨«¸ô½wºC¡A¦ý¶ý¶ý¤]¨S»¡¬Æ»ò¡C²Ä¤G¦^¬O§Ú±aµÛ«Ä¤l©M©f©f©f¤Ò¥hªº¡A¦]§Ú­Ì³£­×·Ò¡A©Ò¥H¥h¤F¤£Åý¨£¡C§Ú­Ì§äºÊº»ºÞ²zªk½ü¥\ªº³Bªø¡A¥L°Ý§Ú­Ì·Ò¤£·Ò¡A§Ú­Ì»¡·Ò¡A¥L»¡·Ò´N¤£Åý¨£¡A«á¨ÓÅý¬ÝºÞ¶ý¶ýªº¤j¶¤ªøµ¹§Ú­Ì½Í¡A¥LÅý§Ú­Ì©ñ±ó­×·Ò©M¥L­Ì¤@°_°µ¶ý¶ýªº¤u§@¡A§Ú°¨¤W§i¶D¥L»¡¡G¡§­×·Ò¬O­Ó¤Hªº¨Æ¡A§O¤HµLÅv¤z¯A¡A§Úª¾¹D§Ú¶ýªºµÊ®ð¡A¦o¨M©wªº¨Æ¤£·|§ïÅÜ¡C³o¦¸¨Ó¥u¬O·QÅý«Ä¤l¬Ý¬Ý¦o«¾«¾¡A§Ú­Ì¥u·Q¨£¥À¿Ë¤@­±¡C¡¨§Úµ¹¦oÁ¿¯u¬Û¡A§Ú»¡¡G¡§§i¶D§A­Ì¡A¹qµø¤W»¡ªº¥þ¬O°²ªº¡A§Æ±æ§A­Ì¤£­n¬Û«H¡A§Ú­Ì¯u­×§Ì¤l¤£·|¨º¼Ë°µ¡A§Ú­Ì­×·Ò¤H¤£±þ¥Í¡A©Ò¥H¦ÛµI¤@¨Æ§ó¬OµL¤¤¥Í¦³¡C¡¨¦o»¡³o­Ó§Ú­Ì³£ª¾¹D¡A§Ú­Ì³£¬Ý®Ñ¡C

    ¦b§Ú­Ìªº°í«ù¤U²×©ó¨£¨ì¤F¥À¿Ë¡A¶ý¶ý§i¶D§Ú­Ì»¡¡G¡§¤W¦¸¨Ó¨S´±§i¶D§A­Ì¡A©È§Ú¤S¥Ç¤F¥H«e±o¹Lªº¸y¶¡½L¬ð¥X¡A§Ú¤@¤U§¤¦b¤@­Ó±í¤W¡A§â±í³£§¤Ãa¤F¡C§Ú»¡Åý§Ú·Ò¥\´N¦æ¡A¦ý¥L­Ì¤£Åý·Ò¡Aµ¹§Ú¿é²G¡A§Ú¤ßùت¾¹D«ç»ò¦^¨Æ¡C¡¨¶ý¶ýªº¯f¬O·Ò¥\¥H«á·Ò¦n¤F¡A²{¦bº»Äµ¤£Åý·Ò¡A¤S´_µo¤F¡C²Ä¤T¦¸¥h®É¡A§Ú­Ì¦Pµo¥¿©À¡AÅý§Ú­Ì½Í¸Ü®É¤£Åý¨¸´c¤zÂZ¡Aµ²ªG³o¦¸¨S¦³¨º¨Ç·í©xªº©Mĵ¹î¬ÝµÛ¡A¥u¦³¨â­Ó¤k·Fĵ¡A¤@Ãä¤@­Ó¡A§Ú­ÌÃäÁ¿¯u¬Û¡A¤@Ãä§i¶D¶ý¶ý³\¦h¨Æ¡A¨â­Ó·Fĵ¤]¤£ªý¤î¡AÁÙÅ¥±o¬z¬z¦³¨ý¡C

    2001¦~©³¡A¶ý¶ý±q¤GºÊº»¥´¨Ó¹q¸Ü¡AÁn­µ¦³ÂIµoŸ¡A§i¶D§Ú­Ì¦o¦^¨Ó¤F¡A¦b¤GºÊº»¡C«á¨Ó¤~ª¾¹D¡A¦b©Ó¼wºÊº»¦³¥\¤Í³Q¥´¦º¡Aĵ¹î¤~§â¥\¤Í­ÌÂà¦^¨Ó¡C

    ¶ý¶ý³QÃö¦b©Ó¼w´Á¶¡¡A´¿¦³¤@«Ê±H¨Óªº«H¡A»¡¬O¥N¶ý¶ý§â«H±H¹L¨Óªº¡A¤W­±ªººÙ©I©M¶ý¶ý¼g«HªººÙ©I¤£¤@¼Ë¡AÁÙ§â¶ý¶ý»¡¦¨¬Oª¨ª¨ªº¥À¿Ë¡Aµ§¸ñ¬O°²«_ªº¡A¤@¬Ý´Nª¾¬O°²ªº¡A«H¤¤»¡¶ý¶ý¡§¤£·Ò¤F¡AÂà¤Æ¤F¡¨µ¥¡A§Ú­Ì®³¥X¥H«e¶ý¶ý¼gªº«H¹ï·Ó¡A¦r¸ñ¤£¤@¼Ë¡A¬O°°³yªº¡C¦h¥i®¢°Ú¡C

    ¶ý¶ý²{¦b³QÃö¦b¤GºÊº»¡C²Ä¤@¦¸¥h¨£¥À¿Ë®É¡A¦b¤@¶¡¤j«Î¤lùب£­±¡A³\¦h¥Ç¤H©M®a¤H¦b¤@°_¡Cªì¨£¥À¿Ë¡A§Ú­Ì´N°Ý¡G¡§§A¯uªº¤£·Ò¤F¶Ü¡H¡¨¶ý¶ý»¡¡G¡§¨º­þ¦æ©O¡A§Ú¤ßùØ«Ü°í©w¡A¼L¤W»¡»¡ºâ¤F¡A§Ú¼g¤F¤£·Ò¤F¡A¦ý¤]¤£»¡§Oªº¡C¡¨§Ú°¨¤W§i¶D¶ý¶ý¡G¡§§A³o¼Ë°µ¤£¹ï¡A¤H®aµ·²@¤£§´¨óªº¤H¤~¬O¹ïªº¡A¶ý¶ý§r¡A§A­n¦n¦n·Q·Q°Ú¡I§Aª¾¹D¶Ü¡H¥L­Ì®³§A¼gªºªF¦è¨ì³B«Å´­§A¤£·Ò¤F¡A¼vÅT«ÜÃa¡A§A¥²¶·ªÈ¥¿§Aªº°µªk¡C¡¨

    «á¨Ó¶ý¶ý©ú¥Õ¤F¡A¨Ã§i¶D§Ú¦o¦b©Ó¼w®É¡AÅý¦o­Ì¬Ý¦ÛµI¡A¶ý¶ý¼g¤F¯u¬Ûµ¹·Fĵ­Ì¡A§i¶D¦o­Ì¦ÛµI¬O°²ªº¡A¯u­×§Ì¤l¤£±þ¥Í¡C¶ý¶ýÁÙª¾¹D¤B©µªº¦º¡A¬°¦¹¦o¼g¤F§Üij®Ñ¡A¨Ã«ü³d¨º´X­Ó´cĵªº¤£ªk¦æ¬°¡A¬°¦º¥hªº¤B©µ°Q¤½¹D¡C±q¦oªº¨¥¦æ¤¤¬Ý¥X¶ý¶ý¨Ã¨SÅÜ¡A¥u¬O¨üÃa¤H»~¾É¡C§Ú§i¶D¶ý¶ýµo¥¿©À¡A¨Ã§i¶D¦o¥¿ªk¤f³Z¡A¶ý¶ý©ú¥Õ¤F¡A²M¿ô¤F¡A§i¶D§Ú­ÌùØ­±Ãö¤F³\¦h¤jªk§Ì¤l¡CÁÙ§i¶D§Ú­Ì¡G¦o¦b¹qµø¤¤¨£¨ì¤F¯uµ½§Ô¡C

    ¶ý¶ý»¡¦o©M¨ä¥L¥\¤Í¦]¬°ªø´Á±µÄ²¤£¨ìªk¡A¦ý¤ß¤¤¨c°O¡§¯u¡Bµ½¡B§Ô¡¨¤T­Ó¦r¡C«Ü¦h¤jªk§Ì¤lªº¨¥¦æ¼vÅTµÛ©P³òªºÄµ¹î©M¥Ç¤H­Ì¡A¨Ï¥L­Ì¹ï¤jªk¦³¤F§ó²`ªº»{ÃÑ¡C

    ¦b³o¤T¦~¤¤¡A§Ú­Ì®aùتº¤H³£¾D¨ü¨ì­¢®`¡A´N³s¤£­×·Òªº§Ì§Ì¤]¦b¨ä¤¤¡C

    2000¦~7¤ë¤@¤Ñ±ß¤W10¡G30¥ª¥k¡A¬£¥X©Ò30¦h¤H¨Ó§Û®a§ì¤H¡C·í®É®a¤H³£ºÎ¤U¤F¡A¥L­ÌºVªù¡Aª¨ª¨Å¥¥~­±¶Ã«¡«¡ªº¤£ª¾«ç»ò¦^¨Æ¡A¤@¶}ªùÂô¶i¤@À°Äµ¹î¡C¥L­Ì¦³ªº¦b«ÈÆU¡B¨«´YùØ¡A¦³ªº¦b°|¤lùØ¡Cª¨ª¨§â§Ú­Ì¥s¿ô¡A§Ú½è°Ý´cĵ«ü¾É­û¡G¡§§A¬°¬Æ»ò­n§Û®a¡HÁ`¤£¯à¦]¬°·Òªk½ü¥\´N¤T¤Ñ¨âÀY§Û®a§a¡H¡¨´cĵ®ð«æ±ÑÃa¦a»¡¡§¤W¯Å¦³«ü¥Ü¡A¹ï§A­Ì­nÄYºÞ¡¨¡Aª¨ª¨»¡¡G¡§¤£­ã§A­Ì§Û¡C¡¨´cĵ«ü¾É­û§q¹D¡G¡§§â¥L§ì°_¨Ó¡I¡¨§Ú¦£ªýÄd¡A¥L­Ì´N­n§ì§Ú¡C³o®É§Ú¤V¤Ò¹L¨Ó¤@§â©ì¶}¥L­Ì¡A§â§Ú©Ô¨ì¥L¨­«á¡A§Ú§Ì§Ì³o®É¤]¤U¼Ó¨Ó¤@¬Ý´N³Û¡G¡§¤£­ã§Û®a¡A­n§ì´N§ì§Ú¡C¡¨´cĵ¤@´§¤â³Û¡G¡§§ì¡I¡¨§Ì§Ì´N¶]¡A´X­Ó·Fĵ§â§Ì§ÌÀ£¦b¨Fµo¤W¡A§Ú¤V¤Ò¤W«e§â¥L­Ì©Ô¶}¡A§Ì§Ì¤S¶]¡A¶]¨ì°|¤lùØ¡A¥L­Ì¤S°l¨ì°|ùØ¡C¨º¨Ç¤pĵ¹î¨S¨£¹L³o°}¶Õ¡A³£À~¶Ì¤F¡A´cĵ«ü¾É­û¤W¥h´N¥´¥L­Ì¡A¤@Ã䥴¤@Ãä½|¡G¡§¥s§A­Ì¨Ó·F¬Æ»ò¨Ó°Õ¡AÁÙ¤£¥h§ì¤H¡I¡¨À~±o¤pĵ¹î¼M°Õ¥þ¶]°|ùØ¥h¤F¡A¥L­Ì¤S§â§Ì§ÌÀ£¨ì¤U­±¡A¤V¤Ò¤@Ã䩹¶}©Ô¤@Ãä³Û¡G¡§¦³¸Ü»¡¸Ü¡A¤£¯à§ì¤H¡C¡¨³o®É§Ì·@°ü¤U¨Ó¤F¤]³Û¡G¡§¤£³\§ì¤H¡A©ñ¤â¡C¡¨´cĵºÆ¨g¤F¡A¤j³Û¡G¡§§â¥L­Ì¤@°_§ì°_¨Ó¡I¡¨³o®É§øªv«O·|¦³¤H¨Ó¤F¡A»¡¤F»¡¡A¥L­Ì¤~¦í¤â¡C§Ú­Ì­n·j¬dÃÒ¡A¥L­Ì®³¥X¤@±i¯È¡A»¡³o¬O¥«¤½¦w§½§å­ãªº¡A»¡§ì½Ö´N§ì½Ö¡A©ó¬O¥L­Ì§âª¨ª¨§ì¨«¤F¡C¥L­Ì§Û¨«¤F¤@¨Ç¤jªk®ÑÄy¡A¨Ã¼À¶}©f©fªº·s©Ð¡A§ä¨ì2000¤¸¿ú·Q¦û¬°¤v¦³¡A§Ì§Ì¼FÁn³Û¡G¡§§A­Ì¬O§Û®aÁÙ¬O·m§T¡H©ñ¤U¡I¡¨¥L­Ì¨S´±®³¡A«á¨Ó¦Ç·È·È¦a¨«¤F¡C

    ²Ä¤G¤Ñ©f©f¥hµ¹ª¨ª¨°e¶º¡A¥u¦]©f©f°Ý¤F´cĵ«ü¾É­û¤@¥y¡§§A¬O¤£¬O­n®³§Úªº¿ú¡¨¡A´N³Q©ë¯d15¤Ñ¡C©Òùئ³¤@­Ó®Ñ°O«ÜÄÛ±i¡A¥L»¡¥L§ì¤F¦h¤Ö¦h¤Ö·Ò¥\¤H¡A¿N¤F¦h¤Ö¦h¤Ö¤jªk®Ñ¡A¤j»¡¯S»¡¡C¥L§äª¨ª¨½Í¸Ü¡Aª¨ª¨¤å¤Æ¤£°ª¡A¦ý»¡¨ì¤F¹ê½è¡Cª¨ª¨¦b²³¤H­±«e¡A«üµÛÀð¤Wªº¦r°Ý¥L¡G¡§³o´X­Ó¦r¬O¬Æ»ò¡H¡¨¥L»¡¬O¡§¬°¤H¥ÁªA°È¡¨¡Aª¨ª¨»¡¡G¡§¬°¤H¥ÁªA°È¡A§A­Ì°µ¨ì¤F¶Ü¡H§A­Ì©ñµÛ³g©x¦Ã¦O¤£§ì¡B¤£ºÞ¡A±M§ì±MºÞ¦n¤H¡A§Ú¤£°½¤£·m¤£°µÃa¨Æ¡A§A§ì§Ú·F¬Æ»ò¡H§i¶D§A¡A§Ú­Ì®v¤÷¬O¦n¤H¡A§Ú­Ì·Òªk½ü¥\ªº³£¬O¦n¤H¡A§A§ì¿ù¤F¡C¡¨¨º­Ó®Ñ°O¤@¤U»y¶ë¡A¦£»¡¤£¸ò§A»¡¤F¡A¦Ç·È·È¦a¨«¤F¡C

    ª¨ª¨©M©f©f³Q©ñ¦^«á¡A©ë¯d©ÒÅý¬£¥X©Ò­n¶O¥Î¡A¦b©ë¯d´Á¶¡¤Tµf¤­¦¸¨ì®aùØ­n¡A§Ú­Ì®©¨ì¤£¯àµ¹¡A¥L­Ì´N¦V§ø©e·|­n¡A¤H®a¤]¤£µ¹¡A³Ì«á´N¤£¤F¤F¤§¤F¡C

    ª¨ª¨¬O«Ý±^¤u¤H¡A¨C¤ëµo170¤¸ªº¥Í¬¡¶O¡A³æ¦ì¬£¤H¨Ó®aùØ¡A¶}©lÁÙ¤ñ¸û«È®ð¡A«á¨Ó¨Ó¤F´NÅýª¨ª¨§O·Ò¤F¡A§O¥X¥hµ¥¡Aª¨ª¨´N§i¶D¥L­Ì¡G¡§§Ú²{¦b¤£·Ò¥\¡A¼tùص¹§Úªº170¤¸°÷·F¬Æ»ò¡H§Ú·Ò¥\«á¨­Åé¦h´Î°Ú¡A´N¦YÂI³ÜÂI´N¦æ¤F¡C§Ú¤£µ¹§A­Ì²K³Â·Ð¡A§A­Ì¤]§O·Ð§Ú¡A«¥­Ì·³¼Æ®t¤£¦h¡A§A¬Ý§A¬Æ»ò¼Ë¡A§A¦A¬Ý§Ú¬Æ»ò¼Ë¡C¡¨µM«á¤S°V¤F¥L­Ì´X¥y¡A¥L­Ì´N¨«¤F¡C

    ©f©f¡B©f¤Òµ²±B®É­n¥h¥_¨Ê®È¹Cµ²±B¡A¦]©f¤Ò¦Ñ®a¦b¥_¨Ê¡A¦V³æ¦ì½Ð°²¡A³æ¦ì«o¹G¥L¼g¡§«OÃҮѡ¨«OÃÒ¤£¤W³X¡A©f¤Ò¤£¼g¡Aµ²ªG³æ¦ì¤£Åý¤u§@¡Aµ¹¥L¬~¸£¡C©f¤Ò¤@¬Ýµ²±Bªº¤é¤l¤wªñ¡A´Nµ¹³æ¦ì½Ð°²¨«¤F¡A¦^¨Ó«á³Q³æ¦ì¶}°£¡A¬°¤F¥Í¬¡¡A­«·s§ä¤F¤@¥÷¤u§@¡A¥L­ì¨Ó¬O³æ¦ìªº¤uµ{®v¡A¥»¨Ó­nº¦¤u¸êªº¡Aµ²ªG¤@¤U¨S¤F¡C

    §Ú­Ì¥þ®a¨ü­¢®`ªº¸g¹L´N¼g¨ì³oùاa¡C¤T¦~¦h¨Ó¡A§Ú­Ì©M¨ä¥L¦P­×¨«¹L¤F­·­·«B«B¡A¤£¯àÅý³o³õ­¢®`¦AÄ~Äò¤U¥h¤F¡C


    ªe¥_¤jªk§Ì¤l¦b­¢®`¤U°í«ùÁ¿¯u¬Û¶}ÅP­×·ÒÀô¹Ò

    2003¦~4¤ë23¤é

    ¡i©ú¼zºô2003¦~4¤ë23¤é¡j§Ú¬O¤@¦Wªe¥_¤jªk¾Ç­û¡A¦Û96¦~¬K±oªk«á¨­¤ß·¥¤j¨ü¯q¡A´X¦~¨Ó¥þ®a¤j¤p¤£¥Î¦YÃÄ¥´°w¡A§Úªº¤ß¯ÝÅܱo¶}Áï¡A±C·@¤§¶¡¾F¨½¤§¶¡¬Û³B±o«Ü¦n¡A¤@®a¹LµÛ©M¼Ö¦w±dªº¥Í¬¡¡C¥i¬O99¦~7¤ë¥÷¶}©l«DªkÂíÀ£ªk½ü¥\¥H«á¡A§Ú©M«Ü¦h¤jªk§Ì¤l¤@¼Ë¦A¤]¨S¦³¦wíªº¤é¤l¥i¹L¡A¤£ªk©x­û¤£Â_¦a¬£¤H¨ì§ø¤lùØÄÌÂZ¡B·j¬d¡B±j­¢Ã±¦Wµ¥¡C¤@¨Ç¦~·³¤jªº¦Ñ¤H¥H«e¦]¬°·Ò¥\¨­Åé«Ü°·±d¡A²{¦b©È¨ü¨ì­¢®`¤£´±·Ò¤F¡A­P¨Ï¯f´_µo¡A¦³ªºª×§É¤£°_¡A¦³ªº¤j¯fÄñ¨­¡A¦³ªº¬Æ¦Ü¥¢¥h¥Í©R¡Aµ¹®a®x±a¨Ó¤F·¥¤jªº­t¾á©Mµh­W¡C§ó¦hªº¤jªk§Ì¤l¦]¬°°í«ù¯u²z¡B¤£©ñ±ó­×·Ò¡A¨ü¨ì¤F«DªkÂíÀ£¡C¥L­Ì¨S¦³¤F¤H¨­¦Û¥Ñ¡A®a³Q§Û¡B³Q©ë¯d¡B­«ÃB»@´Ú¡B³Q§P³Ò±Ð¡A¦³ªº¬Æ¦Ü¥¢¥h¤FÄ_¶Qªº¥Í©R¡C

    ¾Ú§Ú©Òª¾¡A©P³ò§ø¦³«Ü¦hªk½ü¥\¾Ç­û¾D¨ü­¢®`¡C¶È¬Y§ø´N¦³¤Q´X¦W¾Ç­û¨ü¨ì¹L¤£¦Pµ{«×ªº­¢®`¡A¨S¦³¤W³X¹Lªº¾Ç­û¤]­n¤@¦¸¦¸Ã±¦W¡A¬Æ¦Ü³Q§ì¶i¬~¸£¯Z¡AµM«á±j­¢¼g¡§®¬¹L®Ñ¡¨¥æ»@ª÷¡C¤W³X¹Lªº¾Ç­û¾D¨ü­¢®`§óÄY­«¡C¾Ç­û®aÄÝ°£Ãº¯Ç»@´Ú¥~¡AÁÙ­n¤W¤U¥´ÂI¨º¨Ç°Ñ»P­¢®`ªº¥D­n­t³d¤H¡A§_«h¥¦­Ì·|§ä¦UºØ²z¥Ñ¤£©ñ¤H¡A¥¦­Ì±qªk½ü¥\¾Ç­û¨­¤W¨C¤HºV¶B1000¡Ð2000¤¸¡AµM«á¤~ªÖ¿ì²z©ñ¤H¤âÄò¡C

    2001¦~¤¸¥¹«á¡A¿¤¬Ý¦u©ÒÃö©ã¤F´X¤Q¦W¤jªk§Ì¤l¡A¬°¤F¥[­«­¢®`¡A¥¦­Ì±N¾Ç­û°e¨ì¥~¿¤¬Ý¦u©Ò¨üºÉ§é¿i¡A«á¸gªk½ü¥\¾Ç­ûªø´Áµ´­¹§Üij¡A³Q°e¦^¥»¿¤Ä~Äò­¢®`¡C¾Ç­û­Ì¬°¤F¦bº»¤¤ª§¨ú¦Xªk·Ò¥\Àô¹Ò¡A¾D¨ìº»Äµªº¥ô·Nðã½|©MÅé»@¡Aµy¤£¦p·N´N®±¥´¸}½ð¡A¦³®É»@¾Ç­û¦b¤ôªd¦a¤W¸÷¤W´X¤p®É¤£Åý°Ê¡A¦³®ÉÅý¾Ç­û­Ì¾jµÛ¨{¤l¦b¾Þ³õ¤W¶]¦nªø®É¶¡¤£Åý°±¡A´N³s60¦h·³ªº¦Ñ¤H¤]¤£¨Ò¥~¡CÁÙ¦³¤@¦¸¤U¤j³·¡A¥_­·¨ë°©¡Aº»Äµ­n¨D¾Ç­û²æ±¼´Ö¦ç¦b³·¦aªø¸÷¡A¨ä¤¤¦³¨â­ÓÅé®zªº¾Ç­û·í³õ·w­Ë¦b¦a¡A¦Ó¨º¨Ç¬ïµÛ«p«p¹ê¹êªººÞ±Ð­Ì¦b¤@®ÇÁÙ´c·N¼J¯ºÃÕ¿Ø¡C

    º»Äµ°Ý¨â¦W¾Ç­ûÁÙ·Ò¤£·Ò¡C¦^µª»¡¡G¡§·Ò¡I¡¨ÀH§Y¡§°Ô¡¨¡§°Ô¡¨¨â°O¦Õ¥ú¥´¦b¦o­ÌÁy¤W¡A¤S¥Î¸}¬½¬½¦a¿å¡C¥¦­ÌÁÙ§â¤â¾R¸}ôï¥ô·Nµ¹¾Ç­ûÀ¹¡Aªø´Á¤£¥´¶}¡AÅ۪ܵá¼Ë§é¿i¤H¡A­n»ò¨â­Ó¤H¦XÀ¹¤@°Æ¤â¾R¡A¶VÀ¹¶Vºò¡A³Ì«á³´¦b¦×ùؤâ¸~±o«Ü«p¡AÁÙ±o·Ó¼Ë°Ñ¥[³Ò°Ê¡Cº»Äµ¥Îĵ´Ò²r¥´À¹¤â¾Rªº¾Ç­ûÀjXX¡AÂA¦å¶¶µÛ¤âÁu¬y¤U¨Ó¡A¥i¾Ç­ûªºÂù¤â¨ÌµM°µµÛ©ê½üªº«º¶Õ¨S¦³©ñ¤U¨Ó¡CºÞ±Ð±N¾Ç­û±a¨ì»÷ÀR³B¬r¥´¨ä¸}¤ß¡A­P¨Ï¨äÂù¸}¸~±o¬ï¤£¤W¾cÄû¡C¨â¦W¾Ç­û³Q´£¼f«á¦^¬Ý¦u©Ò¡A¨«¸ô¤@¿a¤@©äªº¡A°Ý­ì¦]¡A¦o­Ì­ú¶D»¡¡G¡§¤T­Ó³C§Î¤jº~§â¦o­ÌÃö¦b¤@¶¡¤p«ÎùØ¡A½üµf¥´¦o­Ì¡A¥Î´Ò¤l¥´¡B¥Î¦Ë¬ñ¥´¡Aª½¨ì§â¤H¥´©ü¹L¥h¡A¤S¥Î»¶´Ô¤ôÄé¿ô¡K¡K¡¨¦o­Ì¤G¤Hªº­I³¡¨ì¤j»L¥þ³¡Åܦ¨«Cµµ¦â¡A¤S¸~¤Sµw¡AºG¤£§Ô¸@¡C¦Û¨º¦¸¬r¥´«á¡A¤@¦ì¾Ç­û¤@ª½¨â²´§bº¢¡A«Üªø¤@¬q®É¶¡¨S¦³«ì´_¡C¥¦­Ì¬°¤F¹Gªk½ü¥\¾Ç­û©ñ±ó­×·Ò¡A±j­¢¦o­Ì¬Ý»z½°¤jªkªº¿ý¹³¡B½|¤jªk®v¤÷¡B¼g¡§®¬¹L®Ñ¡¨¡§«OÃҮѡ¨¡B¤W¹qµø¿ý¹³µ¥¡C

    ¤£ºÞ¥¦­Ì¥Î¬Æ»ò©Û¼Æ³Ì²×§ïÅܤ£¤F¤@­Ó¯u¥¿¤jªk§Ì¤lªº¤ß¡Cªk½ü¥\¾Ç­û­Ì¦b©Ó¨ü­¢®`ªº¦P®É¡A§Q¥Î¤@¤Á¦³§Q®É¾÷¦V¤H­ÌÁ¿­zµÛ¤jªkªº¬ü¦n¡A·O´d°¶¤jªº®v¤÷¬°²³¥Í²ö¤jªº¥I¥X©M©Ó¨ü¡C¾Ç­û­ÌªºµL«èµL«ë¡B¤jµ½¤j§Ô·P°Ê¤F«Ü¦h±µÄ²¨ì§Ú­Ìªº¤H¡A¦³¨Ç¥Ç¤H¤]¸òµÛ¾Çªk¡B·Ò¥\¡A¦ý¬O¤£´±ÅýºÞ±Ðª¾¹D¡A©È©µªø¦D´Á¡Aªí¥Ü¥Xº»«á°Ñ¥[­×·Ò¡Cªk½ü¥\¾Ç­û­Ìªø´Áªº¤£¾Ó§V¤O²×©ó¶}³Ð¤F¤@­Ó¯à¤½¶}·Ò¥\ªºÀô¹Ò¡AºÞ±ÐªººA«×¤]º¥º¥Åܦn¡A¹ï¤jªk¦³¤F¥¿½Tªº»{ÃÑ¡C

    2001¦~7¤ë1¤é«e¤i¡A¿¤610¿ì¤½«Ç¦b¥qªk§½¶}¿ì¬~¸£¯Z¡A¬£¨ä¤ö¤ú¤U¶m§ø§ì¤H¡A«Ü¦h¤jªk§Ì¤l±o¨ì®ø®§«á¾÷´¼¨«²æ¡A³Ì«á¦@§ì¨ì7¤H¡A¨ä¤¤¨â­Ó©ó·í±ß¸õÀ𨫲æ¡C´c¤H­Ì­ì­p¹º¿ì¯Z¤@­Ó¤ë¡AÁÙ»¡¡G¡§½Ö¤£Âà¤Æ´N°e¬Ý¦u©Ò¡I³o­Ó¯Z­n¤@´Á±µ¤@´Á¿ì¤U¥hª½¨ì¥þ³¡Âà¤Æ¬°¤î¡I¡¨­±¹ï¨¸´cªºÄÛ±i¡A5¦W¤k¾Ç­û¤@¤è­±µo¥¿©À²M°£¥t¥~ªÅ¶¡ªº¨¸´c¡A¤@¤è­±¦V¥L­ÌÁ¿­z¤jªk¯u¬Û¡A´¦ÅS¨¸´c¡A¸q¥¿ÃãÄY©è¨î­¢®`¡A¦P®É¿n·¥¶}³ÐÀô¹Ò¥Î¦Û¤vªº¹ê»Ú¦æ°Ê¨ÓÃÒ¹ê¤jªkªº¶W±`©M¬ü¦n¡C¿Ë²´¥Ø¸@¤F¤jªk§Ì¤l­·»ªªº¤H­Ì¨ü¨ì¤F·¥¤jªº¾_°Ê¡A¥L­ÌªººA«×Åܦn¤F¡AÄ@·N©M¾Ç­û­Ì¥æ½Í¤F¡C¬ÝºÞ¤H­û¤¤¦³­Ó¤HÁ٥Φۤvªº¤â¾÷À°§U¾Ç­û©M®a¤HÁpô¡A¦]¬°®a¤HÁÙ¤£ª¾¹D¤H³Q§ì¨ì­þùØÃö¦b¬Æ»ò¦a¤è¡A«D±`¾á¤ß¡C¥L­Ì¦V»â¾É¶×³ø¡G³o´X­Ó¤Hªí²{«Ü¦n¡A¦­¤é©ñ¦o­Ì¦^®a§a¡I¦b®v¤÷ªº·O´d¥[«ù©M¤j®aªº¦@¦P§V¤O¤U¡A¬~¸£¯Z¤G¤Q¦h¤Ñ¯ó¯óµ²§ô¡A5¦W¾Ç­û°ó°ó¥¿¥¿¦^¤F®a¡C


    ´cĵ³Ì®`©È³Q©ú¼zºôÃn¥ú

    2003¦~4¤ë23¤é ¤å/µL§Ú

    ¡i©ú¼zºô2003¦~4¤ë23¤é¡j§Ú¨­Ã䦳³o¼Ë¤@¦ì°í©wªº¦P­×¡A99¦~¥h¥_¨Ê¥¿ªk³Q«Dªk§P³Ò±Ð¤@¦~¡A°ó°ó¥¿¥¿Âô¥X³Ò±Ð©Ò«áÄ~Äò§ë¤J¨ìÁ¿²M¯u¬Û¡B±Ï«×¥@¤Hªº¥¿ªk¬x¬y·í¤¤¡C¦b2002¦~¤@¦¸°µ¯u¬Û¸ê®Æ®É³Q¨¸´c¤§®{«Dªk¸j¬[¨ì¥«¤½¦w§½¬Y¤À§½«á¡A¾D³o­Ó¤À§½¬F«O¬ìªº¨¸´c¤§­ºªº»Å¦D§é¿i¡A¦D°T¹G¨Ñ¡A³o­Ó¦P­×­±¹ï¨¸´c­¢®`°í±j¤£©}¡A°í¨M¤£°t¦X¨¸´c¡A©Ú¤£¦^µª¥ô¦ó°ÝÃD¡A¨Ã¥¿©ÀÂô¥X¤FÅ]¸]¡C

    Âô¥X¨Ó¤§«á¡A³o­Ó¦P­×¥ß§Y§â¦b¸Ó¤À§½¾D¨üªº­¢®`©M¥Ç¸o´c¤Hªº©m¦W¤Î¥¦­Ìªº¥Ç¸o¨Æ¹ê¦b©ú¼zºô¤W¶i¦æ¤F´¦ÅS¡C¦b³o¤£¤[¤§«áªº¤@¤Ñ¡A³o­Ó¦P­×¥¿¦b¤jµó¤W¨«µÛ¡Aªï­±¥¿¸I¤W¤F´¿¦]­¢®`¥L¦Ó³QÃn¥úªº´cĵ¡A³o­Ó´cĵ»P¦¹¦P®É¤]µo²{¤F¥L¡A¿³¾Ä·¥¤F¨Ã¥û¬½¦a»¡¡G¤µ¤Ñ§A¥i³Q§Ú¼²¤W¤F¡A¥­®É§Ú§ìÁ٧줣µÛ§A©O¡I±µµÛ´X­Ó´cĵ¸Á¾Ö¦Ó¤W¡A±j¦æ§â¥L§T«ù¨ì¤F¬~¸£¯Z¡C¦b³o­Ó©Ò¿×ªº¬~¸£¯ZùØ¡A¬F«O¬ìªº¨¸´c¤§­º´c¬½¬½¦a¹ï³o­Ó¦P­×»¡¡G§AªºÁx¤lÁÙ¯u¤j¡A¤£¦ý±q§Ú¤âùض]¤F¡AÁÙ´±¤Wºô¦b¥þ¥@¬Éµ¹§Ú­ÌÃn¥ú¡A¬Ý§Ú«ç»ò¦¬¬B§A¡C¨Ã¤@¦A°l°Ý¬O½Öµ¹¤Wªººô¡A³o­Ó¦P­×·í®É¸q¥¿µüÄY¦a»¡¡G¦b­þùØ¡B¬O½Ö¤Wªººô§Ú¬O¤£·|§i¶D§Aªº¡A¦A»¡©ú¼zºô¤W¹ï§A­Ìªº¥Ç¸o¦æ¬°³ø¾É³£¬O¯u¹êªº¡C¨Ã¥B¤S¤Ï°Ý¨º­Ó´cĵ¡G©ú¼zºô¤WÃö©ó§Aªº¥Ç¸oªº³ø¾É¤º®e¬O¤£¬O§A­Ì·Fªº¡H¡I³o­Ó´cĵť¨ì³oµf¸Ü«á¡A°¨¤W´N°×¤fµL¨¥¤F¡C

    ¦b¬~¸£¯Z¨ä¥¦ªº´cĵ¦A¦¸·Ç³Æ­¢®`³o¦ì°í©wªº¦P­×®É¡A¤À§½¬F«O¬ì³o­Ó³QÃn¹L¥úªº´cĵ°¨¤W¶i¦æ¤Fªý¤î¡A¨Ã®¨®¨¦a©R¥O¨ä¥¦ªº´cĵ¤£­n¦A°Ê¥L¤@¤â«üÀY¡A¦b³o¥H«áªº¨â¤ÑùئA¤]¨S¦³´c¤H´±¹ï¥L¶i¦æ¦×Åé¤Wªº­¢®`¤F¡C

    §Y¨Ï¦b³oºØ±¡ªp¤U¡A³o¦ì¦P­×®©¨ì¦b¥ô¦óÀô¹Ò¤¤³£À³¸Ó¯}°£¨¸´c¹ï¤jªk§Ì¤lªº­¢®`¡A¨Ã¥B¾ÌµÛ¹ï¤jªkªº¥¿«H¡A¤T¤Ñ«á±q¬~¸£¯Z¤S°ó°ó¥¿¥¿¦aÂô¤F¥X¨Ó¡A­«·s§ë¤J¨ì¤F¥¿ªk¬x¬y·í¤¤¡C


    ¾b¤s¤jªk§Ì¤l§õ°¶¥¿©À¨«¥X¤ë©ú¤s¶°¤¤Àç

    2003¦~4¤ë23¤é

    ¡i©ú¼zºô2003¦~4¤ë23¤é¡j2003¦~¦~ªì©ú¼zºô³ø¾É¤F¾b¤s¤ë©ú¤s±Ð¾i°|­¢®`¤jªk§Ì¤l§õ°¶¡A§õ°¶©ó2003¦~3¤ë26¤é¡A¥¿©À¨«¥XÅ]¸]¡A¶×¤J¥¿ªk¬x¬y¡C

    ¦Û±q©ú¼zºô³ø¾É¤F¾b¤s¤ë©ú¤s±Ð¾i°|ªº´c¦æ«á¡A´cĵ¤@ª½§â§õ°¶·í§@²´¤¤°v¦×¤¤¨ë¡A¬£¤H24¤p®ÉºÊ±±¡A¤U¤j¶¤¡A«ÊÂê¤@¤Á®ø®§¡A¸T¤î®a¤H±µ¨£©M±´µø¡C3¤ë26¤é­¢©óÀ£¤O¡A´cĵ¤j¶¤ªø¤ý¹s·¥±a»âĵ¹îÄð¤l­^¡B®]¥É¼w¡A3¤H©ãµÛ§õ°¶¥h¾b¤s¥«¤¤¤ßÂå°|¡A°µ¨Ò¦æÀˬd¡C¦b¤¤¤ßÂå°|§@Àˬd®É¡A§õ°¶µo¥¿©À±q¨¸´cªº²´¥Ö©³¤U°ó°ó¥¿¥¿¦a¨«¤F¥X¥h¡C´X¤ÀÄÁ«áĵ¹î¤~µo²{¥á¤F¤H¡A¨ì³B¥h§ä¡A­J»¡¸õ¼Ó¤F¡B¦³¤H±µ¥X¥h¤Fµ¥µ¥¡C±Ð¾i°|¨¸´cÀY¤lª¾¹D«á¤jµo¹p¾^¡A§â¥L­Ì¯ä½|¤@¹y¡A¨Ã§G¸m¤@¨t¦C§ì®·¤è®×¡C¥¿¦b³o®É§õ°¶±q¤½¥Î¹q¸Üµ¹±Ð¾i°|¥´¹q¸Ü¡A¦V¥L­ÌÁ¿²M¯u¬Û¡A¦b¥L­Ìªº¤@¦A°l°Ý¤U¡A§õ°¶¯ºµÛ»¡¡GÃö©ó§Ú¦b­þ´N¤£³Â·Ð§A­ÌÃö¤ß¤F¡C§Ú·|·ÓÅU¦n¦Û¤vªº¡A½Ð§A­Ì¯dÂI®É¶¡¦hÃö¤ß¤@¤U§A­Ì¦Û¤v¡Aµ¹¦Û¤v¯d¤@±ø«á¸ô§a¡C


    ªe«n¬Ù¶µ«°¥«¤­¦ì¤jªk§Ì¤l¥¿©À¨«¥XÅ]¸]

    2003¦~4¤ë23¤é

    ¡i©ú¼zºô2003¦~4¤ë23¤é¡j2003¦~4¤ë19¤é¡Aªe«n¬Ù¶µ«°¥«¤jªk§Ì¤l­S¶³Áø¡Bªò®Û±ö¡B¥Ð±ö¡B³¯Ãh­^¡B³¢¥É¬ü¥Î¤jªk½á¤©ªº´¼¼z¡A¦b®v¤÷ªº·O´d¨þÅ@©M¦w±Æ¤U¡A¥¿©À¥¿¦æ¡A¶¶§Q¨«¥XÅ]¸]¡C¨ä¤¤¤jªk§Ì¤l­S¶³Áø¤w³Q«DªkÃö©ã¤@­Ó¦h¤ë¡A´c¤H¥ø¹Ï«Dªk§P¦o³Ò±Ð¡A¨ä¾l¥|¦ì¤jªk§Ì¤lªò®Û±ö¡B¥Ð±ö¡B³¯Ãh­^¡B³¢¥É¬ü¤w³Q«DªkÃö©ã±Nªñ3¦~¡C

    2003¦~3¤ë13¤é¡A¤U¤È3ÂI¦hÄÁ¡Aªe«n¬Ù¶µ«°¥«¤jªk§Ì¤l­S¶³Áø¡BàÚ³sºa¡B°K¼ä¡B¥qÆv¬Â³QàÚ³sºa©P³ò¾F©~¬Y´c¤HÁ|³ø¨ì¬Fªk©e¡C¬Fªk©e®Ñ°O­Ý¥«©e°Æ®Ñ°O¤ý§J­¸«ü¥Ü¤UÄݾ÷ºc¤½¦w§½¬F«OªÑ¦b¾¤H­ûàÚ®ü¡B¥Õ«i¡B¼B¹B¨}¡B°¨­õ®pµ¥¤@¥ë¤Q´X¤H¡A§â¤jªk§Ì¤l«Dªk§T«ù¨ì©ë¯d©Ò¡C¤jªk§Ì¤l°K¼ä³Q°Ç¯Á¿ú°]«á¡A©ó¤@¬P´Á«áÄÀ©ñ¡C

    ¶µ«°¥«¤½¦w§½¡B¬Ý¦u©Ò­¢®`¤jªk§Ì¤l·¥¨ä¨¸´c¡G

    (1)¤â¬qºGµL¤H¹D¡A¥]¬A¡G®±¥´¸}½ð¡A¥Ö±a¥´¡A¤£ÅýºÎı¡A½üµf§é¿i¡A©Ô­I¾R¡A¸÷¤ì´Ò¡A¿jÀY¡A¥Î÷¤l§â¤jªk§Ì¤l®¹¦b§É¤W¡Aªù¤W¡A©ïµÛ¤jªk§Ì¤l©¹¦a¤W¤Ï´_ºL¡AÄé°g»îÃÄ¡A¥Î¤úÅÒ°v¤â«ü¥Ò¡A°v¸}«ü¥Ò¡A¥Î¤ìªOºV¥´½¥»\¡A¥Î¥Ö¾c½òÁy¡A¥Î·Ï¤õ¿NÁy¡A¥Î¤õ¿N¸}¤ß¡A¯¸¯P¤é¤UÃnÅΡA±j¨î³Ò°Êµ¥¡C

    ⑵¤j¸v±°¯Á¤jªk§Ì¤l¿ú°]¡A¤T¦~¨Ó¬ù¦Ê¸U¤¸¬y¤J610¡B¤½¦w§½¡B¬Ý¦u©Ò¡B©ë¯d©Ò¤Î­Ó¤H¸y¥]¡C

    ⑶¸v·N«Dªk³Ò±Ð¡BµL­­´ÁÃö©ã¤jªk§Ì¤l¡C¥þ¥«¦Ê¾l¤H³Q§ì¡A¤Q¦h¤H³Q§P³Ò±Ð¡C¤jªk§Ì¤l³Q§ì«á¡A©ë¯dÃÒ¤W¨S¦³¤é´Á¡A³Q§i¤§µL­­´ÁÃö©ã¡C³Q«Dªk°e³Ò±Ðªº¤jªk§Ì¤l¡A³£¤£¸gÀ˹î°|°_¶D¡Aªk°|¼f²z¡A¥Ñ°Æ¥«©e®Ñ°O¤ý§J«D¤Î610µ¦¹º«á´N¥i°e¥h³Ò±Ð¡A¨S¦³§P¨M®Ñ¡A¤£¤¹³\­Ó¤H©Î«ß®vÅGÅ@¡C¶µ«°¥«©e®Ñ°O¤ý¾åµM«D±`¨¸´c¡AµL­­´ÁÃö©ã¤jªk§Ì¤l¡A¾Ú»¡¨S¦³¤C¸U¤¸¥ð·Q¥X¨Ó¡A¬Ý¦u©ÒÄ@·N©ñ¤H¡A¥L«o¤£Åý©ñ¡C¦b¬Ý¦u©Ò¡B©ë¯d©Ò³Q«DªkÃö©ãªº¤jªk§Ì¤l¡A¦³ªø¹F¨â¦~¥b¥H¤Wªº¡A¦h¼Æ¦b¤@¦~¥H¤W¡C

    ¶µ«°¥«³¡¥÷¥Ç¸o´c¤H¡G
    ¥«©e®Ñ°O¡G¤ý¾åµM
    °Æ¥«©e®Ñ°O¡G¤ý§J«D
    610¥D¥ô¡GÁ¶W§Ê¡A¶À°ê±j
    ¤½¦w§½°Æ¬F©e¡G©P¼y¥î¡AªÑªø°¨­õ®p
    ºÊºÞ¤j¶¤¥|¥´¤â¡G³¯¥ÉªF¡A»¯¡Ñ¡Ñ¡A§d®¶¡]ªÀ·|¶~º~¡^¡A¸ô¨qºa¡C
    ¬Ý¦u©Ò©Òªø¡G§d«i


    ¤j³°¤jªk§Ì¤l°ó°ó¥¿¥¿¦V¥@¤HÁ¿¯u¬Ûªº¬G¨Æ¡]46¡^

    2003¦~4¤ë23¤é

    ¡i©ú¼zºô2003¦~4¤ë23¤é¡j99¦~¦b·íÅv¤p¤H±È°_³o³õ¹ïªk½ü¤jªkªº­¢®`¤§«e¡A¤¤°ê¤j³°ªº¨C¤@­Ó¨¤¸¨¡AµL½×«°¥«ÁÙ¬O¶m§ø³£¦³ªk½ü¤jªk­×·ÒªÌ¡C¤T¦~¨Ó¼Æ¤d¸U¤¤°ê¤j³°ªº¤jªk§Ì¤l¡A¾ú¸g¤FÅ]Ãø¦ÓÅܱo¶V¨Ó¶V°í©w¡B²z´¼©M¦¨¼ô¡C­±¹ïµL¼Æ²`¨ü´ÛÄFªº¤¤°ê¤H¥Á¡A¤jªk§Ì¤l¥H¤jªk½á¤©ªº²z´¼¡B´¼¼z¡B·O´d±N¯u¬Û§i¶D¤¤°ê¤H¥Á¡A±Ï«×µÛ²³¥Í¡C

    §Ú­Ì±q®Ú¥»¤W¤£©Ó»{³o³õ¨¸´cªº­¢®`¡A¤£©Ó»{¶դO·´·À²³¥Í©Ò¦w±Æªº¤@¤Á¡C§Ú­Ì±q®Ú¥»¤W¤£©Ó»{©Ò¦³¹ï¤jªk§Ì¤lªº­¢®`§Î¦¡¡C

    ¤U­±¬O¤@²Õ¤j³°¤jªk§Ì¤l¯}°£Â¶դOªº¦w±Æ¡A¥¿©À¥¿¦æ©M°ó°ó¥¿¥¿¦V¤¤°ê¤H¥ÁÁ¿¯u¬Ûªº¨ÆÂÝ¡G

    ¨ì¤s§øÁ¿¯u¬Û

    ±ß¤W¡A§Ú­Ì¤»¦W¤jªk§Ì¤l¨ì¤s§øµo©ñ¯u¬Û§÷®Æ¡C¨ì¤@§ø¤f§Ú­Ì¤À¶}µo©ñ¡C¦³¤@¦ì¦P­×¤j©j¯¸¦b¤@¥Û°ï¤W©¹¹q½u±ì¤W¶K¯u¬Û¡A±q«G¿Oªº¤H®a¥X¨Ó¤@§ø¥Á¤j­ô¡AÂ÷§Ú­Ì¤@¬q¶ZÂ÷¡A°Ý¡G¡§·F¬Æ»òªº¡H¡¨³o®É­è¤~¹J¨ì¦P­×¤j©jªº¨º¦ì¦ÑªÌ¤]®³µÛ¤â¹q¹L¨Ó¤F¡A»¡¡G¡§¥L­Ì¦n´X­Ó¤H©O¡A°Ý·F¬Æ»òªº¡A»¡©ú¤Ñ´Nª¾¹D¤F¡C¡¨¨£§Ú­Ì¤£»¡¸Ü¡A¥L­Ì¤S¥s¨Ó¤F´X­Ó¤H¡C§Ú¨«¤W«e»¡¡G¡§§Ú­Ì°µªº¬O³Ì¦nªº¨Æ¡C¡¨§ø¥Á¤@¤U³ò¦í¡A¤£»¡·F¬Æ»òªº¤£Åý¨«¡A¨Ã»¡­n§i¬£¥X©Ò¡C³o®É§Ú·Q°_®v¤÷»¡ªº¡G¡§¦pªG¤@­Ó­×·ÒªÌµL½×¦b¥ô¦ó±¡ªp¤U³£¯à©ñ¤U¥Í¦º¤§©À¡A¨¸´c¤@©w¬O®`©Èªº¡F¦pªG©Ò¦³ªº¾Ç­û³£¯à°µ¨ì¡A¨¸´c´N·|¦Û·À¡C¡¨¡]¡m¥h±¼³Ì«áªº°õµÛ¡n¡^§Ú¬°¬Æ»ò¤£¯à°ó°ó¥¿¥¿¦a§i¶D¥L­Ì§Ú­Ì¬O·Òªk½ü¥\ªº©O¡H·Q¨ì¦¹§Ú§ì¦í¤F§ø¥Á¤j­ôªº¯Þ»K°í©w¦a§i¶D¥L­Ì¡G¡§§Ú­Ì¬O·Òªk½ü¥\ªº¡A¬O¨Óµo¯u¬Û§÷®Æ±Ï«×¥@¤Hªº¡A¤ä«ù¤jªk±oºÖ³ø¡C¡¨§ø¥ÁÁÙ¬O¤£¬Û«H¡G¡§¦pªG¬O·Òªk½ü¥\ªº¡A®³¥X§÷®ÆÅý§Ú­Ì¬Ý¬Ý¡C¡¨§Ú­Ì§â§÷®Æµ¹¤F¥L­Ì´X¥÷¡A¨Ã·O´d²»©M¦aµ¹¥L­ÌÁ¿µ½´c¦³³øªº¦]ªGÃö«Y¡A¥ß¨è¦³¤@­Ó§ø¥Á»¡¡G¡§¥L­Ì¯u¬O·Òªk½ü¥\ªº¡AÅý¥L­Ì¨«§a¡C¡¨¥i¤@¦~»´ªº§ø¥Á«D±o­n¥h¥´¹q¸Ü§i¶D¬£¥X©Ò¡A³o®É¤@§ø¥Á¤jÁn¹ï¥L»¡¡G¡§·Òªk½ü¥\ªº§Ú­Ì¤£ºÞ¡A·Òªk½ü¥\ªºÃö§A¬Æ»ò¨Æ¡AÅý¥L­Ì¨«§a¡I¡¨§Ú¤S§â§÷®Æµ¹¤F¥L­Ì´X¥÷¢w¢wÅý¥L­Ì¬Ý¬Ý§a¡C¤p¥ë¤l¤£°Ê¤F¡A§Ú©Mªü«¼¦V«e¨«¥h¢w¢w§Ú­Ì¬°§ø¥Áªº¥¿©À·P¨ì°ª¿³¡C

    §Ú­Ì¨«¤F¨S¦h»·¡A²Ä¤@­Ó¨£§Ú­Ìªº§ø¥Á¤j­ôÃM¦Û¦æ¨®°l¤W§Ú­Ì¡A¯u¸Û¦a°Ý¹D¡G¡§¥h­þ¾Çªk½ü¥\°Ú¡H¡¨§Ú­Ì§i¶D¥L¡G¡§¦pªG§A·Q¾Ç¡A§Ú­Ì¥i¥Hµ¹§A°e¤@¥»¡mÂàªk½ü¡n¡C¡¨¤j­ô¥i°ª¿³¤F¡AÁy¤W®i²{¥X¤Q¤À·q¥õªº¯«±¡¡A»¡¡G¡§§Ú¦­´N·Q¬Ý³o¥»®Ñ¤F¡I´N¬O¤£ª¾¹D¥h­þ¨à§ä¡C¡¨¨Ã«æ¤Á¦a·Q¤F¸Ñªk½ü¥\ªº¯u¬Û¡A§Ú­Ì°Ý¥L¡G¡§¦³¨S¦³¤H¨Ó³o¨àµo¹L§÷®Æ¡H¡¨¥L»¡¡G¡§¥h¦~¡A¦b«eÃ䪺¤s©Y¤W¬Ý¨£¹L¤@­ÓÃö©óªk½ü¥\ªº±ø´T¡A¨S¤H¨Ó¹L¡C¡¨´X¤Ñ«á¡A§Ú­Ì§â¡mÂàªk½ü¡n©M¤jªk¯u¬Û¥ú½L¿Ë¦Û°e¶i¤F¤s§ø¡A°e¨ì¤F¦³½t¤H®aùØ¡C¦³½t¤H°ª¿³¦a±µ¹L¡mÂàªk½ü¡n¢w¢w¤S¤@­Ó¥Í©R©ú¥Õ¤F¯u¬Û¡A¤É°_¤F¹ï¤jªkªº¥¿©À¡C

    ¥H±j¤jªº¥¿©À¥h¤Ñ¦wªù¥¿ªk

    §Ú­Ì®©¨ì¡A¦b¥¿ªk®É´Á­n¯}°£¨¸´cªº¤@¤Á¦w±Æ¡A¥Î¯«ªº¤@­±ÃÒ¹ê¤jªk¡C2001¦~12¤ë29¤é¤U¤È¡A§Ú­Ì¤T¦ì¤jªk§Ì¤l¨Ó¨ì¥_¨Ê¤Ñ¦wªù¼s³õµo¥¿©À¡G²M°£¤@¤Á¨¸´c¡C¦b¼s³õ¤W¡B¤Ñ¦wªù«°¼Ó¤U¬Ý¨ì­È¶ÔªºÄµ¹î¹³»ø¤F¤@¯ë¦u¦b¨ºùØ¡C§Ú­Ìµo¥¿©À²M°£Äµ¹î­I«áªº¨¸´c¦]¯À¡Aµ´¤£¤¹³\¥ô¦ó¨¸´c¤zÂZ¤jªk§Ì¤l¥¿ªk¡AÅý¥L­Ì¨«¶}¡C¤£¤@·|¨à¡A¦u¦b¤Ñ¦wªù«°¼Ó¤UªºÄµ¹î´N¨«¶}¤F¡C¦¹®É¨«¨Ó¤@¶¤¤¤¥~¹C«È¡A§Ú­Ì¦P®É¥´¶}¾î´T°ª³Û¡G¡§ªk½ü¤jªk¦n¡Iªk½ü¤jªk¬O¥¿ªk¡IÁÙªk½ü¤jªk²M¥Õ¡I¡¨¥uÅ¥¹C«È¤¤µo¥XÆg¹ÄÁn¡G¡§¬Ý¤H®aªk½ü¥\¡I³o´N¬Oªk½ü¥\¡I¡¨¦b¤jªk§Ì¤lªº±j¤j¥¿©À¤U¡A§Ú­Ì¶êº¡§¹¦¨¤F³o¦¸¶i¨Ê¥¿ªk¡C´N¦b§Ú­Ì­è­è¦¬°_¾î´Tªº®É­Ô¡A¨«¹L¨Ó¨â¦ìªZĵªF±i¦è±æÁ@¤FÁ@»¡¡G¡§­þ¨à¦³¤H°Ú¡I²b½M¾x¡I¡¨¦b®¦®vªº¨þÅ@¤U¡A§Ú­Ì·í¤Ñ¥­¦wªð¦^¡C¦b¥¿ªk®É´Á¨¸´c¨ä¹ê¬Æ»ò¤]¤£¬O¡A¥u¬Oªí­±ªº²s¨g¡C

    ª½±µ§ä­t³d¤HÁ¿¯u¬Û

    ³ÌªñµL½×¬O§¤¨®©Î¨«¦b¤jµó¤W¡A¨ì³B¥i¨£¬xªkªºÖ߶K§÷®Æ¡§ªk½ü¤jªk¦n¡Aªk½ü¤jªk¬O¥¿ªk¡¨¡C§Î¶Õ¤Q¤À³ß¤H¡C

    ¦³¤@±øµó¹D³q©¹¦­¥«¡A¥¿¬O¬xªkÁ¿²M¯u¬Ûªº¦n¦a¤è¡C«e´X¤Ñµo²{§Ú¨C¤Ñ±ß¤W¶Kªº¤jªk¯u¬Û§÷®Æ¤@¤j¦­´N³Q¤H´¦±¼¤F¡C·í®É·Q¡G´¦¯u¬Û§÷®Æªº¤H¥i¯àºN²M¤F³W«ß¡C¶}©l§Ú©êµÛ±`¤H¨ººØ¤£ªA®ðªº¤ß²z¡A§A¶V´¦¡A§Ú¶V¶K¡AÅý§Aª¾¹D¤jªk¸ê®Æ§A¬O¥Ã»·´¦¤£§¹ªº¡C´X¤Ñ«á¡A®©¨ì¦Û¤vªº·Qªk¿ù¤F¡C³o¼Ë°µ¤£¶È¨S¦³µo´§¬xªk§÷®Æªº§@¥Î¡A®ö¶O¤F¤H¤O¡Aª«¤O¡A¦Ó¥B´¦¯u¬Û§÷®Æªº¤H¤@©w¬O³Q¦¿¤ó¬Fªv¬yª]¶°¹Î齪¤F¡A§Ú¤@©w±o§ä¨ì³o­Ó¤H¦V¥LÁ¿²M¯u¬Û¡C¨S·Q¨ì³o­Ó¤H«á¨Ó³Qªþªñªº¥t¤@­Ó¦P­×§ä¨ì¤F¡C

    ¦b»P¦P­×¥æ¬y³o¥ó¨Æªº®É­Ô¡A¦³­Ó¦P­×»¡¡G¡§§O»¡¬O§A±ß¤W¶Kªº¡A³s§Ú¦­¤W¶Kªº§÷®Æ¤]¤£µ¥³Q³}¦­¥«ªº¤H¬Ý¨ì´N³Q´¦¥h¤F¡C¡¨´X¤Ñ«á³o­Ó¦P­×°ª¿³¦a§i¶D§Ú¡A¨º­Ó´¦§÷®Æªº¤H­ì¨Ó¬O©~©e·|­ì¥D¥ô¡A²{¦b­t³d³o±øµóªº½Ã¥Í¡C¦P­×­@¤ß¦a¥Î¦Û¤vªº¿Ë¨­¸g¾úÁ¿­z¤F¤jªk§Ì¤l³Q­¢®`ªº¯u¬Û¡A¨Ã§i¶D¦o³o¨Ç§÷®Æ³£¬O¤jªk§Ì¤l¦b³Q´Ý»Å­¢®`ªº±¡ªp¤U¦Û¶O¦L»sªº¡A³£¬O¬x´­¤jªk¡B´¦ÅS¨¸´cªº¡CÅý¦o¬Ã±¤¤jªk§Ì¤lÄUµ½ªº­W¤ß¡A¤£­n¦A°µ´c¨Æ¤F¡C¤]³\¬O¤jªk§Ì¤lªº·O´d³ê¿ô¤F¦oªºµ½©À¡A¤]³\¬O©È¾D´c³ø¡A¤Ï¥¿¦o¦A¤]¤£´¦¤jªk§÷®Æ¤F¡C³}¦­¥«ªº¤H­Ì²×©ó¥i¥H¬Ý¨ì¤jªkªº¯u¬Û§÷®Æ¤F¡C

    ±N¯u¬Û¼Ð»y¶K¦b¤½¦w¤À§½¤j¼Ó¤º

    ¦P­×°µ¦n¤F¤@¶ôµ·ºôª©¡A¤º®e¬O¡§¥ß§Y°±¤îÂíÀ£ªk½ü¥\¡IÄÀ©ñ©Ò¦³³QµL¶dÃö©ãªº¤jªk§Ì¤l¡I¡¨§Ú¬Ý¨ì¦¹µ·ºôª©«á´N·Q§â¦L¥Xªº¼Ð»y¶K¨ìª½±µ°Ñ¥[­¢®`ªk½ü¥\ªº¤½¦w¤À§½¥h¡C

    ¶}©lªº®É­Ô«Ü°õµÛ¡A°¨¤W°µ¦n´N¥h¶K¡A¦ý¦P­×¨S¯à°¨¤W»°»s¥X¨Ó¡A¾÷½t¤£¦¨¼ô¶Ü¡H¡]¨ä¹ê¬O¥h¦Û¤v°õµÛ¤ßªº¹Lµ{¡^¡C·í³o´X¤Ñ¤£·Q¥¦ªº®É­Ô¡A¼Ð»y¦L¥X¨Ó¤F¡C§Ú·Q®É¾÷¸Ó¦¨¼ô¤F¡A¸Ó¥h¶K¤F¡C¨«¨ìªù¤f¡A¤ß¤¤¦³¤@©À¡A§Æ±æ¦P­×µo¥¿©ÀÀ°§U¡A¥u¬O¸Ü¥¼¥X¤f¡A©È¦o­Ì¾á¤ß¨S§i¶D¦o­Ì¡C

    ¦b¸ô¤W§Úµo¥X¥¿©À¡G½Ð®v¤÷¥[«ù§Ì¤l¦¨¥\¡A¨Ã½Ð¦t©z¤¤ªº²³¯«¬Û§U¡C·íÃM¨®¨ì¹F¤½¦w¤À§½¤j¼Ó®É¡A§â¨®©ñ¦n«áª½±µ¨«¦V¤jªù¡A­È¯Zªº¿O³£«GµÛ¡A¥i¬O¤@­Ó¤H¤]¨S¦³¡]¥»¨Ó¦³¤Q¦h¤H¡^¡C¶i¤JÅ]¸]«á¡A³\¦hÆ[©À³£¤Ï¬M¥X¨Ó¤F¡G©È¤ß¡B±À²z¡B²q´úµ¥µ¥¡C¡]»·¦b®aùتº¦P­×·PıÁ`¦³¤@­ÓÁn­µ§i¶D¦o¡GÀ°§Uµo¥¿©À¡A§Öµo¥¿©À¡A©ó¬O¦o´N·Ó°µ¤F¡A·í§Ú¦^¨Ó«á¦o§i¶D¤F§Ú³o¯«©_ªº²{¶H¡C¡^

    ¨ì¤F¤@¼Ó¹q±è³B²q´ú¥i¯à¸Ë¤FÄá¹³¾÷¡]¨ä¹ê¬O¦Û¤v¦³©È¤ß¡^¡AÂਭ¨«¦V¼Ó±è¡A¤@ª½¨«¨ì¤Q¼Óªº°ê¦w¤j¶¤¡Aµo²{¦èÃ䪺¿OÁÙ«GµÛ¡]¹q¸£«Ç¡^¡A©ó¬O¨«¨ìªFÃä¥h¶K¡A¥i¬O´¦¤£°®½¦¼Ð»y®É¤W­±¤@±ÆÁ`¤]´¦¤£¤U¨Ó¡A´N§â¤U­±¯à´¦¤Uªº¤@±Æ¶K¤W¥h¡A¶K¤F5¡B6±i¨ì¤F¦èÃä¤F¡A¨ì¤F7¼Ó¡A§Úµo¥X¥¿ªk¤f³Z¡A²M°£¤@¤Á¤£¥¿½Tª¬ºA¡A²M°£¤@¤Á¨¸´cªº¤zÂZ»P¯}Ãa¡A·í®É¤ß±¡¥­ÀR¡A¦b´¦¤£°®½¦®É§ÚÅå³Y¦a¬Ý¨ì¡A¾ã±i¤£°®½¦³£¤À¶}¤F¡C§Ú¤@¤U»{ÃѨì³o¨Ç³£¸ò¦Û¤vªº¤ß©Ê¦³Ãö¡A¦Û¤v¥ý«e¹ê¦b¬O¤Ó®t«l¤F¡I

    ¶K§¹¼Ð»y«á§Úª½±µ¥X¤F¤j¼Ó¨«¨ì¼Ó«e¡A¬Ý¨ì«á­±¥X¨Ó¤@­Ó¤H¤W¤F¤@½ø110ĵ¨®¡A¤£ºÞ¥¦¡AÃM¤W¨®¤l´N¦^®a¤F¡C®v¤÷»¡¡G¡§§A­Ì¦b¯Â²b¤ßºA¤U©Ò°µªº¨Æ¤~¬O³Ì¦nªº¨Æ¡A¤~¬O³Ì¯«¸tªº¡C¡¨¡]¡m¦A»{ÃÑ¡n¡^®©¨ì¤F³o¤S¤@¼hªº¤º²[¡A§Ú·Q§Ú¥H«á·|°µªº§ó¦n¡C

    ¤£Åý¨¸´c¶Õ¤O¦A§â¹Ï¤ù±¾¥X¥h

    ¦b¤@¦¸°¸µMªº¾÷·|¡A¸ô¹L¤@®y¾÷Ãö¤j¼Ó¡AµL·N¤¤¬Ý¨ì¤j¼Óªºªù«e±¾µÛ½ÚÁ½¤jªkªº±¾¹Ï¡C·í®É¨S¦³¦b·N¡A¥^¥^¦Ó¹L¡C¥i·í¦^¨ì¯Z¤W®É¡A¤ßùØ«o¹³¦³¬Æ»òªF¦è°ôµÛ¤@¼Ë¡A«D±`Ãø¨ü¡C»{ÃѨì¦Û¤v¤£¹ï«l¤F¡A³o¤£¬OÁ¿²M¯u¬Û¡B²M°£¨¸´cªº³Ì¦n¾÷·|¶Ü¡H®©¨ì«á¡A¤Sªð¦^¾÷Ãö¤j¼Ó¡C¦b¸ô¤W¡§¥Í¦º«D¬O»¡¤j¸Ü¡A¯à¦æ¤£¦æ¨£¯u¬Û¡¨¡]¡m¤ß¦Û©ú¡n¡^¦b§Ú¸£®ü¤¤¥X²{¡A³o¤£´N¬O¦æ¤£¦æªº¦ÒÅç¶Ü¡H§Ú¬Ý¨ì¹Ï¤ù«e³ò¤F«Ü¦h¤H¡A´N¶}©l¸ò¥L­ÌÁ¿²M¯u¬Û¡C¨ä¤¤¤@­Ó¤¤¦~¨k¤l¸ò§Ú»¡¡A¥Lª¾¹D³o¨ÇªF¦è¬OÄF¤Hªº¡A¥L¤£«H³o¨ÇªF¦è¡C§Ú¬°¥L¯à°÷±o±Ï«D±`°ª¿³¡A¦ý¥Ñ©ó®É¶¡ªºÃö«Y¡]§Ö¨ì¤U¯Z®É¶¡¤F¡^Â÷¶}¤F¨ºùØ¡A¦b§Ú©¹¦^¨«¦^ÀY¬Ý®É¡A¥L­Ì¤¤¦³¤£¤Ö¤H³£¦bâä§Ú¡C

    ¦^¨ì®aùØ¡Aı±o¦Û¤v¦³º|¡A¨S¯à§â¹Ï¤ù®³¤U¨Ó¡C¦b±ß¤W¡A§Úµo¥¿©À¡A¤£Åý¨¸´c¶Õ¤O¦A§â¹Ï¤ù±¾¥X¥h´ÛÄF¥@¤H¡C§â¯u¶H§÷®Æ¶K¦b¤F¾÷Ãö¤j¼Óªº¤j¬W¤l¤W¡A¨Ãµo¥¿©À¡G¦n¤H±o±Ï¡A´c¤H¬Ý¤£¨£¡C¨º­Ó¦a¤è¬Oµ¥¨®ªº¯¸ÂI¡A¤H«Ü¦h¡C²Ä¤G¤Ñ¨º­Ó¦a¤è¨S¦³¦A±¾¹Ï¤ù¡A¦Ó¯u¬Û§÷®Æ¦Ü¤µ¤´¶K¦b¾÷Ãö¤j¼Ó¡C

    °ó°ó¥¿¥¿¨ú¨«®`¤H¹Ï¤ù

    ¬°¤F¯à°÷¹ý©³²M°£¨¸´cµ¹³o­Ó¦a¤è±a¨Óªºª«½è³õ¡A¦bÂù¥ð¤éªº¤@­Ó¤¤¤È¡A§Ú§â¯u¶H§÷®Æ¶ë¶i¤F¤j¼Óùتº¨C¤@­Ó¿ì¤½«Ç¡C°µ§¹¤§«á§Ú¤S¥h¤F¤å¤Æ¤¤¤ß¤j¼Ó¡A¨S®Æ¨ì¦b¤j¼Óªº¤jÆU¤¤¶¡±¾µÛ«Ü¦h»z½°¤jªkªº¨¸´c¹Ï¤ù¡A±µªñ20±i¡C«ç¼Ë¤~¯à§â³o¨ÇªF¦è²M²z±¼©O¡H§Ú¦b§Ö³t¦a·Q¡AÆ[¹î¤F¤@¤U¡A¤@¼Ó¨S¤H¡A¤G¼Ó¦³¤£¤Ö¤H¦bª±¡C¦pªG¼¹¹Ï¤ù¡AÁn­µ¤j¡B®É¶¡ªø¡A³Ì«á¨M©w°ÅÂ_÷¤l¡A®³¨«¡C¦]¹Ï¤ù¤Ó¦h¡A±²¤F«Ü¤j¤@®¹¡A§Ú¥u¦³©êµÛ©¹¥~¨«¡C´N¦b³o®É¡A±qªù¤f¶i¨Ó¤@­Ó¤H¡A¥¿¦n»P§Ú¸I¤W¡A§Ú¥Î²´·úªº¾l¥ú¬Ý¨ì¥L¦bâä§Ú¡C§Ú¥ß§Yµo¥¿©À¡G²M°£±±¨î¥Lªº¨¸´c¦]¯À¡AÅý¥L¤£ª¾¹D§Ú¦b·F¬Æ»ò¡C´N³o¼Ë¡A§Ú©êµÛ³o¨Ç¹Ï¤ù°ó°ó¥¿¥¿¨«¤F¥X¨Ó¡A§â¥¦­Ì¾P·´¤F¡C


    ©è¨î´cĵªº¸j¬[¡@¥¿©ÀÂô¥X¬~¸£¯Z

    2003¦~4¤ë23¤é ¤å/¤j³°¤jªk§Ì¤l

    ¡i©ú¼zºô2003¦~4¤ë23¤é¡j2002¦~11¤ë30¤é¤W¤È8ÂI¦hÄÁ¡A§Ú¥¿¦b¼Ó¤W¦£µÛ¡A¬ðµM±q¼Ó¤W¶Ç¨Ó¤@°}§nÄWÁn¡A¥«¤½¦w§½´X­Ó´cĵ®ð¶Õ¬¤¬¤Âô¨ì¼Ó¤W¡A¦]§Ú®a¬Oªù¥«©Ð¡A¶V¼h¼Ó¡A¼Ó¤W¥u¦³¤@²©ö¹jÂ_¡A³o´X¦W´cĵ¦bµL¥ô¦ó²z¥Ñ¡AµL¥ô¦óªk«ß¤âÄòªº±¡ªp¤U¡A¤j¥Õ¤Ñ¤½µM¥Î¨­¥÷ÃÒ§âªù§O¶}¡A±j¦æÂô¤J«Î¤º¡C´cĵ­Ì·Q¸j¬[§Ú¡A§Ú©Ú¤£°t¦X¨¸´c¡A¤]¤£Åý¥¦­Ì¾a«e¡AÂù¤è´N³o¼Ë¤@ª½»øµÛ¡A´cĵ¬Ý§Ú°í¨M¤£¸ò¥¦­Ì¨«¡A¤S¦³¤V¤Ò¡]¥¼­×·Ò¡^¦b¨­Ãä¡A¥¦­Ì©È¤H¤Ö±a¤£¨«§Ú¡A«K¥´¹q¸Ü¤S¥s¨Ó´X¦W´cĵ¦Ó«á¥¦­Ì¸Á¾Ö¦Ó¤W§â§Ú©M¤V¤Ò¼³­Ë¦b¦a¡A²V¶Ã¤¤§Úªº¤â³Q¹º¯}¡AÂA¦åª½¬y¡A¤V¤Ò¬Ý¨ì§Ú¨ü¶Ë¡A±ý°_¨­¨î¤î´cĵªº¥Ç¸o¦æ¬°¡A³Q¥¦­Ì¦A¤@¦¸«ö­Ë¦b¦a¡A¤@³¡¥÷¤H§â§Ú±j¦æ©ï¨«¡A³s¥~¦ç¥~¿Ç©M¾c³£¨S¬ï¡C

    ¤U¼Ó©¹¥~©ï§Ú®É¥¦­Ì®`©È¦Û¤vªºÁà¦æ³Q¥@¤HÃn¥ú¡A§â§Úªº¦çªA©¹¤W¤@«û¡A»X¦í§ÚªºÀY¡A§Ú¤@Ãä±Ã¤ã¤@Ãä°ªÁn¤j³Û¡G¡§¤j®a§Ö¨Ó¬Ý°Ú¡A±jµs§ì¤H¤F¡I¡¨¥¦­Ì«D±`®`©È¡A°¨¤W¥Î¤ò¤y§â§Ú¼L°ô¤W¡C·í®É§Ú®a¼Ó¤U³òÆ[ªº¸s²³¦³¤W¦Ê¤H¡A§Ú«÷©R¥Î¤O±Ã¤ã¡A©Ú¤£¤W¨®¡A³o¼Ë°µªº¥Øªº´N¬OÅý¤H­Ì¬Ý¨£­¢®`ªº¨¸´c¡C³Ì«á§ÚÁÙ¬O³Q±j¦æ©ï¨ì¨®¤W¡A¦b¨®ùØ´X­Ó´cĵ¨Ï«l§¤¦b§Úªº»L¤W¡A¥t¦³´X­Ó´cĵ§â§Úªº¨â­Ó¯Þ»K¥æ¤eµÛ©¹«á¥Î¤O«û¡A¤â¤WªºÂA¦åÁÙ¦b¤£°±¦a¬yµÛ¡A¤£¦ý¨­¤Wªº¦çªA³QÂA¦å®û³z¡A´N³s¨®¤Wªº§¤®M³£³Q¦å¬V¬õ¡C§Ú·í®É¬O³B¦b©ü°gª¬ºA¡Aµ¥§Ú¿ô¨Ó®É¡A§Ú¤w³Q±j¦æ§T«ù¨ì¤@©Ò¬I¦æ±j¨î¬~¸£ªº©Ò¿×¡§ªk¨î¾Ç®Õ¡¨¡C

    ¤£¤[§Ú¤V¤Òµ¹§Ú°e¨Ó¾c©M¦çªA¡A¨Ã½è°Ý¨º¨Ç´cĵ¤Î610ªº¨¸´c¤§®{¡G§A­Ì¾Ì¬Æ»ò§ì¤H¡H§Ú®aùØÁÙ¦³6·³ªº«Ä¤l¨S¦³¤H·ÓÅU¡C¥«610ªº¨¸´c¤§­º¬½¬½¦a»¡¡G§A§ä¦¿¿A¥Á¥h¡I¥t¤@¨¸´c¤§­º¥«¤½¦w§½§½ªø¥û¬½¦a»¡¡G¦A»¡¡A§Ú©ë¯d§A¡I³o´N¬O¦¿¤ó¶°¹Î©Ò¼Ðº]ªº¡§¤H¥Á¤½¹²¡¨¡A¤f³Û¬°«O¤H¥Á¥­¦w¡A¦Ó¹ê»Ú¤W¥¦­Ì´N¬O©ÜµÛ¦Xªk¥~¦ç¤½µM¥Ç¸oªº±jµs¡C

    ¥~­±ªº¦P­×±oª¾§Ú­Ì³QÃö©ã¦b³oùØ¡A´N¦b¬~¸£¯Z¥~­±±¾º¡¤F¤jªk¯u¬Û±ø´T¡C

    ¨¸´c¬Ý¨ì«á«D±`®`©È¡A´cĵ­Ì¾ã±J³£¦b¥~­±¨µÅÞ¡CµM¦Ó¦b¥¦­Ì»{¬°Äµ³Æ´ËÄYªº±¡ªp¤U¡A§ÚÁÙ¬O¥Î¤jªk½á¤©§Úªº²z´¼¡B´¼¼z©M¥t¤@¦P­×¥Î¥¿©À±q³oùئwµM¨«²æ¡A­«·s§ë¤J¥¿ªk¬x¬y¤§¤¤¡C¤@­Ó¤ë«á¡A§Ú¤T®Ú¨ü¶Ëªº¤â«ü¨ÌµM³Â¤ì¡AµL¦W«ü¦Ü¤µ¤´Â»l¦±¡A¤£¯à¦ùª½¡A¤£¯à°Ê¡C


    §Ú¦b¤u§@³æ¦ìÅ@ªkÁ¿¯u¬Ûªº¸g¾ú

    2003¦~4¤ë23¤é

    ¡i©ú¼zºô2003¦~4¤ë23¤é¡j§Ú99¦~10¤ë28¤é¦]¤W³X³Q©ë¯d¦^¨Ó«á¡A±C±C¤£Åý¦b®aùئí¡A¦b¦¹¤§«e¥þ®a¤H¦bÀ£¤O­±«e¡A¤W¤U¤Q¦h¤f³£ÄU§Ú§O·Ò¤F¡A¬°¤F®a¡A¬°¤F«Ä¤l¡C§Ú»¡¡G¡§³o¬O­Ó¤H«H¥õ¡A¦pªGÅý§Ú©ñ±ó´Nµ¥©óÅý§Ú¤S¦^¨ì¥H«e¨ººØº¡¨­¬O¯f¡B¾ã¤ÑµLºë¥´ªöªº¤é¤l¡A´Nµ¥©óÅý§Ú¤S­«·s­I°_ÃÄÅø¤l¡C¡¨¥L­Ì¬Ý§Ú°í«ù´N¤£ºÞ¤F¡A¥L­Ì¤ßùس£²M·¡±C±C°µ±o¤£¹ï¡Aª¾¹D±C±C¤£²M·¡¡A¦ý¬°±C±CµÛ·Q¡AÅý§Ú¦b®Q®a¦í¤@¬q¡A¹L¨Ç¤é¤l¦A»¡¡C±C±C¾x¤F´X¦^¡A¨Ã»¡¤£»{§Ú³o¨à·@°ü¡A¤£­ã§Ú¦A¶i³o­Ó®aªù¡A¤V¤ÒµL©`¨Ó¨D§Ú¡A¨Ã¥ÎÂ÷±B«Â¯Ù¡A§Ú»¡¡G¡§¦pªG¦]¬°³oºØ¨Æ§Ú¤£Ä@·NÂ÷¡A¦]¬°§Ú¨S°µ¿ù¬Æ»ò¨Æ¡A¦pªG§A©È§Ú³s²Ö§A¡A§Ú¦P·NÂ÷±B¡C¡¨«á¨Ó¥hªk°|¡A¤H®a»¡­n500¤¸¿ú¡A¥L¦^¨Ó«á´N¤£¦A´£³o¨Æ¤F¡C

    §Ú¦b®Q®a¦í®É¡A¥L¤]¸òµÛ¦í¡A¦³¤@¦¸¸ò¥\¤Í»¡¸Ü®É¶¡ªø¤F¡A¥L¥´§Ú¡A§Ú­úµÛ»¡¡G¡§§A¤£­n³o¼Ë¹ï§Ú¡A§Ú¨S¦³°µ¿ù¨Æ¡A¦pªG§A¦]¬°§Ú°í«ù·Ò¥\¡A§A«ë§Ú¡A§A¥´§Ú¡A§Ú¤£¯à®e§Ô¡C§A·Q·Q¡A¦pªG¤£·Ò¥\¡AÁÙ¹³¥H«e¨º¼ËÅé®z¦h¯f¡A¤S±a«Ä¤l¡B¬~¦ç°µ¶º°µ®a°ÈÁÙ±o¤W¯Z¡A§A¥À¿Ë¤S¤£ºÞ¡A«Ä¤l¤]¬O§Ú®Q®aºÞ¡C§A¦b¥~­±¶}¨®¡A¦^¨ÓÁÙ±o°µ®a°È¡A§A¤]¨ü¤£¤F¡C§Ú·Ò¥\¨­Å駧¹ê¡A¬Æ»ò³£¯à·F¡A§AÃø¹D¤£²M·¡¶Ü¡H¦pªG³o¼Ë¡A«¥­Ì´NÂ÷±B§a¡A§A¦A§ä¤@­Ó¤ñ§Ú¦nªº¡A§A¹L¦n¤é¤l¥h§a¡C¡¨¥L¤£»¡¸Ü¤F¡A«á¨Ó¥L§i¶D§Ú¡A¥L¤£·QÂ÷±B¡A¦pªG¯uÂ÷¤F¡A´N¦A¤]§ä¤£¨ì¤ñ§Ú§ó¦nªº¤F¡C¥Lª¾¹D·Ò¥\ªº¤H¨¥¦æ³£¬O¦nªº¡A¥L¤]¤£¬Û«H¹qµø¤W»¡ªº¡A¦ý¼L¤W¤£»¡¡C¦b®Q®a¦í¤F¤@¦~¦h¡A«Ä¤l¥|·³¦h¤F¡A§Ú­Ì´N¯²¤F¤@¶¡©Ð¤l¡A¥Í¬¡ÁöµM¤£´I¡A¦ý¨S¦³¨º»ò¤jªý¤O¤F¡C

    §Ú­Ì³æ¦ìª¾¹D§Ú·Ò¥\«á¡A­ì¥D¥ô¡B®Ñ°O¤£Åý§Ú¤u§@¡A­n»@´Ú5000¤¸¡A¤£µ¹´N±q¤u¸êùئ©¡C§Ú§i¶D¥L­Ì¡A¤W³X¬O¤½¥ÁªºÅv§Q¡A»@´Ú¬O¹Hªkªº¡A¤u¸ê¬O§Ú³Ò°Ê©Ò±o¡A¤£¯à¦©¡C¥L­Ì¹G§Ú¥h¬~¸£¯Z¡A¤­¤Ñ«á¡A§Ú¹H¤ß¦a¼g¤F«OÃÒ®Ñ[ª`]¡A¤ßùØÃø¨ü·¥¤F¡A§Ú­ú¤F¡C«á¨Ó¥L­ÌÁÙ¨Ó§ä§Ú¡A§Ú´N§i¶D¥L­Ì§Ú­nÄ~Äò·Ò¡C¨£§Ú³o»ò°í¨M¡A¥L­Ì»¡·Ò¤]¦æ¡A§O¥X¥h´N¦æ¡C§Ú¦b®a¥L­Ì´N¥´¹q¸Ü¡A¤W¯Z¥L­Ì´N¬ÝµÛ§Ú¡A³oµ¥©ó¬OºÊµø§Ú¡A¨C¨ì©Ò¿×¡§±Ó·P¤é¡¨¡A¥L­Ì´N¤£Åý§Ú¦^®a¡C

    2000¦~7.20§Ú¤W¦­¯Z¡A¥L­Ì¦b¯Z¤W¨S§ä¨ì§Ú¡A¤U¯Z«á¡A¯Z¤Wªº®Ñ°O§i¶D§Ú¡A¥D¥ô­n§ä§Ú½Í¸Ü¡A§Ú¥h¤F¿ì¤½«Ç¡A¨£ùØ­±§¤µÛ¤@­Ó¥\¤Í¡A¦o§i¶D§Ú¤w¸g¦b¼tùئí¤F¤@­Ó±ß¤W¤F¡A¤£Åý¦^®a¡A³o»ò¼öªº¤Ñ¤]¤£Åý¬~¾þ¡A¤£Åý´«¦çªA¡C¥D¥ô¦bªù¤f§¤µÛ¡A§Ú¤@¬Ý´Nª¾¹D¤µ¤Ñ¤£Åý§Ú¦^®a¤F¡A¶X¥D¥ô¥h¥´¤ô¡A§Ú´N©¹¥~¶]¡A­è¶]¥X¿ì¤½«Ç¡A¥D¥ô©M¿ì¤½«Çùتº¤H³£°l¥X¨Ó¤F¡A§â§Ú©Ô¦^¥h¡A´N¬O¤£Åý¦^®a¡AÅý´X­Ó¤H³­µÛ¡A±ß¤W¤V¤Ò¨Ó¤F¡A¥L´À§Ú¼g¤F«OÃҮѤ~Åý§Ú¦^®a¡C

    «á¨Ó³æ¦ì´«¤F­Ó®Ñ°O¡A§Ú³q¹L±H«Hªº¤è¦¡¡A¤£¦P®É¶¡µ¹¥D¥ô¡B®Ñ°O¡B¯Z®Ñ°O©M»{ÃѪº¦P¨ÆÁ¿¯u¬Û¡A¥L­Ì¤£¦Pµ{«×¦a¤F¸Ñ¤Fªk½ü¥\¡C¦³¤@¦¸®Ñ°O©M¹Î®Ñ°OÅý§Ú©M¦P¨Æ­Ì¬Ý§ðÀ»¤jªkªº¿ý¹³¡A§Ú¤@·Q³o¬OÁ¿¯u¬Ûªº¾÷·|¡C¦b¬Ý®É¦³¤H°Ý§Ú¡A§Ú´N»¡¡A¶}©l¤pÁn»¡¡A«á¨Ó¦P¨Æ»¡¤jÂIÁn¡A§Ú´N¯¸°_¨Ó¤jÁn»¡¡A·í®É¹qµø¥X²{¬Æ»ò¡A§Ú´NÁ¿²M¬Æ»ò¡A¯Z®Ñ°O©M­È¯Zªø¤]¤£ºÞ¡A¦o­Ì¤]Å¥¡C³o®É®Ñ°O¶i¨Ó¤F¡A¤£Åý»¡¡A§Ú»¡¡G¡§¾Ì¬Æ»ò¤£Åý§Ú»¡¡A§Ú¦³³o­ÓÅv§Q¡C§Ú³o­Ó¯u¹êªº·Ò¥\ªÌ´N¦b§A­±«e¡A¬°¬Æ»ò¤£°Ý§Úªk½ü¥\¬O«ç»ò¦^¨Æ¡A·F¬Æ»òÅý¤j®a¬Ý³o¨Ç¡H¡¨³o®É¹Î®Ñ°O¶i¨Ó»¡¡G¡§¹q¥x°OªÌ¨Ó¤F¡C¡¨¦ý¤@¨£·|³õ¶Ã¤F¡A¤H­Ì³£¤£Ä@·N¬Ý¤F¡A¹Î®Ñ°O«ãÁn»¡¡G¡§§A«ç»ò³o¼Ë¡H¡¨§Ú»¡¡G¡§¨S¿ìªk¡A¤j®aÄ@·NÅ¥§Ú»¡¡A¨S¤HÄ@·N¬Ý¡C¡¨¥»¨Ó¬O¤@­Ó¥b¤p®É¤~¯à¬Ý§¹¡Aµ²ªG´N¬Ý¤F¥b¤p®É´Nµ²§ô¤F¡A¹q¥x°OªÌ¤£ª¾¸Ó«ç»ò¿ì¤F¡C§Ú·QÀ³¸ÓÅý¤u¤H­Ìª¾¹D¯u¬Û¡A´N¤]¸òµÛ¥X¨Ó¤F¡A¤@Ã䨫¤@ÃäÁ¿¡A«á¨Ó¥L­Ì¦A¥s§Ú¥h¿ì¤½«Ç½Í¸Ü¡A§Ú´N¤£¥h¤F¡C®Ñ°O´N¨Ó¨ì§Úªº¤u§@¥x»¡¡G¡§¥s§A§A«ç»ò¤£¥h¡H¡¨§Ú»¡¡G¡§¤@¬O¼vÅT§Ú¤u§@¡A¤G¬O¦³¬Æ»ò¸Ü¤£¯àÅý¤j®aÅ¥¨£¡H¥H«á¦A½Í¸Ü´N¦b§Ú¥x¦ì¤W»¡¡C¡¨®Ñ°O¬O¤j¾Ç²¦·~¡A¡§µL¯«½×¡¨¹ï¥L¼vÅT«Ü¼F®`¡A¥L§i¶D§Ú»¡¡A¥L¥u¬Û«H¬Ý¨£ªº¡A¤£¬Û«H¬Ý¤£¨£ªºªF¦è¡A¦ÕÅ¥¬°µê¡A²´¨£¬°¹ê¡C§Ú§i¶D¥L»¡¡G¡§§Ú§Æ±æ§A¤£­n°µ¤«©³¤§µì¡C§Úµ¹§AÁ|­Ó¨Ò¤l¡A§A¬Ý³o­Ó¿O¡A¥¦¬°¬Æ»ò¯à«G©O¡H¦]¬°¥¦¦³¹q¬y³q¹L¡A¨º¹q¬y¥Î²´·ú¯à¬Ý¨£¶Ü¡H²{¦b³\¦h¬ì¾Ç®a³q¹LÅã·LÃè¤~¯à¬Ý¨ì²Óµß¡A¤H²´¯àª½±µ¬Ý¨ì¶Ü¡H¡¨¥L¤£»¡¸Ü¤F¡C«á¨Ó¥L»¡¡G¥L¤]¤£¬Û«H¹qµø¤W»¡ªº¡A¥u¤£¹L¬O¤u§@¡A¨S¿ìªk¡C§Ú»¡¡G¡§§Æ±æ§A¥H«á¤£­n¤z¯A§Úªº¦Û¥Ñ©M«H¥õ¦Û¥Ñ¡C¡¨®Ñ°O»¡¡G¡§§Ú¨S¤z¯A§A§r¡C¡¨§Ú»¡¡G¡§§A²{¦b¤£¥¿¦b¤z¯A¶Ü¡H¡¨®Ñ°O¤£»¡¤F¡AµM«á´N¨«¤F¡A¦A¤]¨S§ä¹L§Ú¡A¨ì¤F¡§±Ó·P¤é¡¨¤]¤£§ä¤F¡C

    ¥h¦~¡§¤Q¤»¤j¡¨®É¡A¥D¥ô¥s§Ú¥h¡A§Ú¤£¥h¡A«á¨Ó¯Z®Ñ°O§â§Ú±a¥h¡A¥D¥ôÁ¿¤@¨Ç¶Ã¤C¤KÁVªº¨Æ¡A¨Ã°Ý§Ú²{¦b¦b­þ¯²©Ð¡C§Ú¤£§i¶D¥L¡A§Ú¤@¨£¥L³o¼Ë¡AÂਭ´N¨«¥X¿ì¤½«Ç¡A¤U¼Ó¤u§@¥h¤F¡CµM«á¥LÅý¯Z®Ñ°O°±¤î§Ú¤u§@¡A»¡¬Æ»ò®É­Ô§i¶D¥L§Ú¦b­þ¦í¡A¬Æ»ò®É­Ô¤u§@¡C¯Z®Ñ°O§ä§Ú½Í¸Ü¡A§Úµ¹¥LÁ¿¯u¬Û¡B¬xªk¡A¦o³£Å¥¡A¦o»¡¡G¡§§A¬Æ»ò¤]¤£©È¡AÁÙ©ÈÁ¿¥X¦b­þ¦í¡H¡¨§Ú»¡¡G¡§¤£¬O§Ú©È¡A§Ú§i¶D§A­Ì¨S¨Æ¡A§Ú¤£Ä@³s²Ö©ÐªF¡C¨ü¨ì¶Ë®`ªºÁÙ¬O¦Ñ¦Ê©m¡A³o¥ó¨Æ»¡¬Æ»ò§Ú¤]¤£·|§i¶D§A­Ì¡C¡¨¯Z®Ñ°O¤]¤£»¡¬Æ»ò¤F´N¨«¤F¢w¢w¨ä¹ê¯Z®Ñ°O¤@ª½³£¦bÅ@µÛ§Ú¡A¦oª¾¹D§Ú¦b¯Zùتí²{«Ü¦n¡A¦o¤]¦V¨®¶¡¥D¥ô¡B®Ñ°O»¡§Ú¼Ë¼Ë¦n¡A¬°¦¹¨®¶¡®Ñ°OÁÙ»¡µû§Ú¬°¡§¥ý¶i¡¨¡C

    «á¨Ó¦Y¹L¤È¶º«á¶}©lÅý§Ú¤u§@¡C«á¨Ó¦^®a¤~ª¾¹D¡A¥L­Ì©¹®aùØ¥´¹q¸Ü¡AÅý§Ú¤V¤Ò¥h¤@½ë¡A§Ú¤V¤Ò¥h¤F¡A¨®¶¡¥D¥ô¡B®Ñ°O¡B¯Z®Ñ°O¡B¼tÄÒ©e®Ñ°O³£¦b¡A¼tÄÒ©e®Ñ°O»¡¡G¡§§A®a¦í­þ¡H¡¨¤V¤Ò»¡¡G¡§¤£¯à§i¶D§A­Ì¡A§Ú­Ì¤~¦w©w¤U¨Ó¡A¤£·Q¦³³Â·Ð¡C¡¨¥L»¡¡G¡§§Ú­Ì·Qª¾¹D§A­Ìªº¦í§}¡A¥H«á¦³¬Æ»ò¨Æ¤è«K¡C¡¨¤V¤Ò»¡¡G¡§§i¶D§A­Ì¨S¨Æ¡A§A­Ì§i¶D¬£¥X©Ò¡A¥L­Ì¥i¬O¤G¦Ê¤­¡A¬Æ»òÃa¨Æ³£·F¡A¥L­Ì¤S­n¥h©ÐªF¨º¨à¾x¨Æ¥h¡C¡¨ÄÒ©e®Ñ°O»¡¡G¡§­n¤£´N°e¬~¸£¯Z¡B³Ò±Ð¡C¡¨¤V¤Ò¤@Å¥¡A¥Í®ð¦a»¡¡G¡§§A¦Y¹¡¤F¨S¨Æ·F¡A¬O§a¡H§A­Ì³£»¡¦o³o»ò¦n¨º»ò¦n¡A¦o¦b®a¬Æ»ò¤]ºÞ¡A¤]®¼¦n¡A¾Ì¬Æ»ò§r¡H¦pªG¦o¥Ç¤F¸o¡A¤£¥Î§A§Ú»¡¡Aªk«ß·|ºÞ¡C§A³o¼Ë°µ¡A«Ä¤l¤£ºÞ¡B®a¤£ºÞ¤F¡H¡¨ÄÒ©e®Ñ°O¤@¨£¤V¤Ò¥Í®ð¤F¡A¤f®ð´N³n¤F¡A»¡¡G¡§¤£¬O§r¡A§Ú­ÌÁÙµ¹¦oµo¤u¸ê¡B¼úª÷¡C¡¨¤V¤Ò»¡¡G¡§¤£µ}¨u¡C¡¨ÄÒ©e®Ñ°O»¡¡G¡§­n¤£´NÅý¦o¤W±`¥Õ¯Z¡Aµ¥¤Q¤»¤j¶}§¹¦A¦^¨Ó¡C¡¨·í¤Ñ¤U¯Z«á¯Z®Ñ°O§i¶D§Ú»¡¡G¡§©ú¤Ñ¤W±`¥Õ¯Z¡C¡¨²Ä¤G¤Ñ¤W¯Z«á¡A®Ñ°O¦­¤wµ¥µÛ§Ú¤F¡A¨£§Ú¨Ó¤~ÃP¤F¤f®ð¡A¦o§i¶D±`¥Õ¯Z²Õªø»¡¬ÝµÛÂI¡C¦³¤@¤Ñ§Ú´«¤F¨­¤u§@ªA¡A®Ñ°O´N¬Ý¤£¨£§Ú¤F¡A´Nºò±i¦aªF±i¦è±æ¡A°Ý§Ú®ÇÃ䪺¤H¡G¡§­þ¥h°Õ¡H¡¨¦P¨Æ§i¶D¥L¡G¡§³o¤£¡A´N¦b§Ú¨­Ãä¡C¡¨®Ñ°O¤~ÃP¤F¤f®ð¡C¥L¨««á¡A¦P¨Æ«¢«¢¤j¯º¡A¹ï§Ú»¡¡G¡§¥H«á¤Ñ¤Ñ´«¦çªA¡AÅý¥L§ä¤£µÛ§A¡C¡¨

    ¥L­Ì¥H¬°³o¼Ë´NºÞ¦í§Ú¤F¡A«ê«ê¬Û¤Ï¡A³o¤Sµ¹§Ú´£¨Ñ¤FÁ¿¯u¬Û¡B¬xªkªº¾÷·|¡C¥H«e±µÄ²¤£¨ì±`¥Õ¯Z©M¨ä¥L¯Zùتº¤H¡A³o¦^¨ä¥L¨â­Ó¯Zªº¤Hª¾¹D±`¥Õ¯Z¨Ó¤F¤@­Ó·Òªk½ü¥\ªº³£·Q¬Ý¡A¨Ó¤F¤@¬Ý¡]³æ¦ìùتº¤k¦P¨Æ­Ì·R»¡¯º¡^³£»¡¡G¡§­üËç¡A¬O­Ó«T«Nªº¤p·@°ü§r¡A¬Ý¤H®a­þ¹³¹qµø¤W»¡ªº¨º¼Ë¡A¤S¦³¬Û»ª¡A¤SÀ´¨Æ¡A¤S·RÀ°§U¤H¡A¤S¬¡¼â¡C¡¨¦o­Ì³òµÛ§Ú°Ýªk½ü¥\¬O«ç»ò¦^¨Æ¡A°Ý§Ú¹qµø¤W­±ªº¬O«ç»ò¦^¨Æ¡A§Ú´N¤@¤@¦^µª¡A¦o­ÌÅ¥±o«Ü»{¯u¡C§Ú·P¨ì¦o­Ì¯uªº´÷±æª¾¹D¯u¬Û¡A·í®É§Ú³£·Q±¼²\¡A¦o­Ì¹ïªk½ü¥\¦h¤Ö¦³¤F©M¥H«e¤£¤@¼Ëªº¬Ýªk¡C¦o­Ì¨ä¤¤¦³¤@­Ó»¡¸ÜÁn­µ¤S²Ê¤S¤j¡A»¡¡G¡§§Ú´Nı±oªk½ü¥\­Þ¡Aı±oªk½ü¥\¦n¡A¯uµ½§Ô¦n¡C§A­Ì¬Ý¤p·@°ü¦h¦n¡C¤p·@°ü¦³¤u¤Ò¤]±Ð±Ð§Ú¡C¡¨§Ú¯ºµÛ»¡¡G¡§¦³¾÷·|¤@©w·|ªº¡C¡¨µ¥§Ú¦^¨ì¯ZùØ¡A§Úı±o¨C­Ó¤H¹ï§Ú³£¤£¤@¼Ë¤F¡A¤×¨ä¬O¯Z¿ì¤½«Çªº¡BÀˬd¬ìªº¤H­Ì¡A¨£¤F§Ú³£¥D°Ê§ä§Ú»¡¸Ü¡C

    ¦b¥H¤Wªº¹Lµ{¤¤¡A§Ú²`²`¦aÅé·|¨ì®v¤÷»¡ªº¡G¡§§A­Ì­×·Ò¤Hªºªí²{¬O¯Â¥¿ªº¡A¦³¦h¤Ö¤H¬O¬Ý¨ì¤F§A­Ìªºªí²{´Nı±o§A­Ì´N¬O¦n¡C¦pªG§Ú­Ì¦Û¤v¥­®É¤£ª`·N¦Û¤vªº¦æ¬°¡A¨º§A­Ìªºªí²{±`¤H´N·|¬Ý¨ì¡A¥L¤£¯à°÷¹³¾Çªk¤@¼Ë²`¤J¦a¥h¤F¸Ñ§A¡A¥L´N¬Ý§Aªºªí²{¡C¥i¯à§Aªº¤@¥y¸Ü¡A¤@­Óªí²{¡A´N¯à¨Ï¥L±o¤£¤F«×¡A´N¯àµ¹¤jªk³y¦¨¤£¦nªº¦L¶H¡C¡¨¡]¡m¦b2002¦~ªi¤h¹yªk·|¤WªºÁ¿ªk¡n¡^


    Ãh©À¦P­×·¨ÀØ

    2003¦~4¤ë23¤é ¤å/«¢º¸Àؤjªk§Ì¤l

    ¡i©ú¼zºô2003¦~4¤ë23¤é¡j«e´X¤Ñ¦bºô¤W¬Ý¨ì¡A¦~¶È26·³ªº«¢º¸Àؤjªk§Ì¤l·¨ÀسQ¥­©Ð¤½¦w¤À§½­¢®`­P¦º¡A¤£¥Ñ©¹¨Æ¾ú¾ú¦b¥Ø¡C

    §Ú¦L¶H¤¤ªº·¨ÀجO¤@­Ó¨­°ª1¦Ì7¦hªº¤j­Ó¡AÅéºAºÝ¥¿¡A¨­Åé°·§§¡A¤åÀRªºÁyÀUÁ`¬O±aµÛ¯º®e¡C°O±o²Ä¤@¦¸»P¥L¨£­±®É¡Aµo²{¥L»y¨¥¤£¦h¡A«o¯à·P¨ü¨ì¥L¨º¯Â²b²»©Mªº¤ßºA¡C§O¤H½ÍÅé·|¡A¥L´NÀRÀR¦aÅ¥¡A¦³ÂIªÅ¶¢®É¶¡´N§ìºò¬Ý®Ñ¾Çªk¡C2000¦~¥H«áÅ¥»¡¥L´N¬yÂ÷¥¢©Ò¤F¡C«á¨Ó¥Ñ©ó¬YºØ­ì¦]¡A¦³¤@¬q®É¶¡§Ú­Ì¸g±`¦b¤@°_¡A¨Ï§Ú¹ï¥L¦³¤F§ó¶i¤@¨Bªº¤F¸Ñ¡C¨C·í§Ú­Ì¤@°_·Q©À®v¤÷®É¡A¥L³£¬O§t²\ÀqÀqµL»y¡F·íÅ¥¨ì¦³ªº¦P­×³Q­¢®`®É¡A¥LÁ`¬O«D±`Ãø¹L¡F¤@½Í¨ì¹ï®v·q¹ïªk°í©w®É¡A¥L¤S¬O¨º»òªº¦Û«H¡C¤@¦¸¥LÁ¿°_1999¦~7.20¹L«á¤£¤[¡A¦w¥þ§½ªº¤H§â¥L¤F§ä¥h¡A»{¬°¥L¬O¡§­«­n¤Hª«¡¨¡A¹ï¥L¶i¦æ¤F¸Ô²Ó½Õ¬d¡A¨º®É¥L¤~22·³¡A³Ì«á¨S§ä¨ì­¢®`ªºÂǤf¡A´N¥s¨Ó¤@­Ó³Q§ìªº¦P­×Åý¥L»¡¥X¨º­Ó¦P­×ªº¨Æ¡A·í®É¥L¸q¥¿ÃãÄY¦a»¡¡G¡§§Ú¤£ª¾¹D¡C¡¨¥L¨S¦³¥X½æ¦P­×¡C«á¨Ó¥L­Ì¤S§ä¨Ó¤@­Ó»{ÃѪº¤H»¡¡G¥Lª¾¹D¨º­Ó¦P­×ªº¨Æ¡A¥L³£»¡¤F¡C·í®É¥L¬ÝµÛ¨º­Ó¤H»¡¡G¡§§Ú¬Æ»ò¤]¤£ª¾¹D¡C¡¨´N¦A¤]¤£»¡¸Ü¤F¡C¨¸´c§ä¤£¥X¥ô¦ó­¢®`ªº²z¥Ñ¡A¥u¦n§â¥L©ñ¤F¡C

    «á¨Ó¡A³æ¦ì¡B¬£¥X©Ò¡B¿ì¨Æ³B¤£Â_¨ì®a¤zÂZ¥L¡A·d±o¥LµLªk¥¿±`¥Í¬¡¡A¨S¿ìªk¡A2000¦~¶}©l«KÂ÷¶}¤F·Å·xªº®a¡A¤@ª½¬yÂ÷¥¢©Ò¦b¥~¡C

    ¥L§â¦Û¤v·í§@­×·Ò¤H¡A®É®É³B³B¨Æ¨ÆÄY®æ­n¨D¦Û¤v¡A§â¦Û¤vªº¥þ³¡ºë¤O¥Î¨ÓÁ¿²M¯u¬Û¡A±Ï«×²³¥Í¡C¦³®É¦P­×°Ý¥L¡G§A·Q®a¶Ü¡H¥L»¡¦³®É·Q¶ý¶ý¡A¶ý¶ý¯S§O¦n¡C¬O¨¸´c¦¿¤ó¬Fªv¬yª]¶°¹Î´Ý»Å­¢®`¨Ï¥L´X¦~¤£¯à¦^®a¡C

    ¤@­Óµ½¨}ªº«C¦~¡A¨S¦³¶Ë®`¥ô¦ó¤H¡A¨­Åé°·±dªº·¨ÀØ´N³o¼Ë³Q¥­©Ð¤½¦w¤À§½±q¸j¬[¨ì­¢®`¦º¡A¥u¦³15¤Ñ¡Cµuµuªº15¤Ñ¡A¤@­Ó°·§§ªº¥u¦³26·³ªº¦~»´¥Í©R´N³o¼Ë¨«¤F¡A³o¬O¦¿¤ó¬Fªv¬yª]¶°¹Î©M´cĵ­¢®`¤jªk§Ì¤lªº¤S¤@µ§¦å¶Å¡Cµ½´c¦³³ø¬O¦t©z¯u²z¡C¨M¤£¤¹³\¨¸´c³o¼Ë¸vµL§Ò¼ª¦a¡BµLªkµL¤Ñ¦a­¢®`¤jªk©M¤jªk§Ì¤l¡A¦]¬°§Ú­Ì­×ªº¬O¥¿ªk¡A³Ì¥¿ªºªk¡I¤Z¬O­¢®`¤jªk©M¤jªk§Ì¤lªº¨¸´c¤§®{¡A¥²±N¨ü¨ì¤Ñ²zªºÃg»@¡C

    ¤jªk¬x¶Ç¡A¶Õ¤£¥i¾×¡C


    ¤p¬G¨Æ¡G«B¤¤°e¯u¬Û¡@¥úÀô«ü¸ô¡@ªk½ü­¸»R

    2003¦~4¤ë23¤é

    ¡i©ú¼zºô2003¦~4¤ë23¤é¡j

    «B¤¤°e¯u¬Û¡@¥úÀô«ü¸ô¡@ªk½ü­¸»R

    ¤@­Ó¬P´Á¤Ñªº±ß¤W¡A§Ú©M¤k¨à·Ç³Æ¥hµo©ñ¯u¬Û¥ú½L¡C¤Ñ¤W¤U°_¤F¤j«B¡A¤Ñ¶Â±o¬Æ»ò¤]¬Ý¤£¨£¡A¸ô¬O§|ºÚ¤£¥­¡A¤ß·Q¤µ¤Ñ§O¥h¤F¡A³o®É®v¤÷ªº¡§§ÖÁ¿¡¨¦b§Úªº¦ÕÃäÅT°_¡A¡§¤jªk®{Á¿¯u¬Û¡A¤f¤¤§Q¼C»ô©ñ¡C´¦¬ïÄê°­ÁÀ¨¥¡A§ìºò±Ï«×§ÖÁ¿¡C¡¨¡]¡m§ÖÁ¿¡n¡^¬O°Ú¡A±Ï«×²³¥Í¤@©w­n§ìºò®É¶¡¡A¦­¤@¤À¦­¤@¬í²³¥Í´N¯à¦­¤@ÂI±o±Ï¡A©ó¬O§Ú©M¤k¨à¥´µÛ³Ê¨«¥Xªù¡C

    ¤Ñ¶Â±o«ÜÃø¬Ý¨ì¦í¤áªºªù¼Ó¡A¤ß·Q­n¬O¤Ñ«GÂI¦h¦n¡A³o®É²´«e¥X²{¶ê¶êªº¥úÀô¹³¿O¤@¼Ë©ú«G¡C°Ú¡I§Úª¾¹D¬O®v¤÷¦b¹ªÀy§Ú­Ì¡A§Ú©M¤k¨à§â50±i¥ú½L¤@¤á¤@¤áªº°e§¹¡C¦^¨Óªº¸ô¤W¡A¤Ñ¤W¤S¥X²{¤F¤j¤j¤p¤pªº±m¦âªk½ü¡Aº¡¤Ñ³£¬O¡C

    ®v¤÷±Ï¤F§Úªº©R

    ±oªk«áªº¦³¤@¤Ñ¡A§Ú¦b¥Ð¶¡ªº¸ô¤W¡A¤Ñ¤UµÛ¤j«B¡A­·¨í­Ó¤£°±¡A¬ðµM¸}¤@·Æ´N±¼¨ì®ÇÃ䪺²`¤ô·¾ùØ¡A¥þ¨­¥ß§Y³Q°w¤ã¤F¤@¼Ëªºµh¡AµM«á¬Æ»ò³£¤£ª¾¹D¤F¡C¿ô¨Ó«á¡Aµo²{¦Û¤v½ö¦b¤ô·¾ªº¥~­±¡A¬Ý¨ì¹q½u¸¨¦b¤ô·¾ùØ¡A§Ú¤~©ú¥Õ¦Û¤v³Q¹q¹q¤F¡]¤ôùئ³¹q¡^¡A¥i§Ú¤S¯Ç´e¦Û¤v«ç»ò¤W¨Óªº©O¡H§Ú©¿µM·Q¨ì¤F¬O®v¤÷±Ï¤F§Úªº©R¡C(¤jªk§Ì¤l¤f­z¡A¦P­×¾ã²z¡C)


    ¦NªL´°¤Æ¥«¤jªk§Ì¤l®}¿ü­x³Q­¢®`­P¦ºªº§ó¦h±¡ªp

    2003¦~4¤ë23¤é ¤å/¤j³°¤jªk§Ì¤l

    ¡i©ú¼zºô2003¦~4¤ë23¤é¡j®}¿ü­x¡A¨k¡A29·³¡A®a¦í¦NªL¬Ù´°¤Æ¥«¬îùØ·¾¡A¦bªø¬K¥«¤u§@¡A¦]2000¦~10¤ë¨ì¥_¨Ê¤W³X¡A¦^¨Ó«á³Qªø¬K¥«¬õºXµó¬£¥X©Ò«Dªk³Ò±Ð¤T¦~¡A¥ý«á³QÃö©ã¦bªø¬K¥«¾Ä¶i³Ò±Ð©Ò©Mªø¬K¥«´Â¶§·¾³Ò±Ð©Ò¡C¦b³Ò±Ð©Òùئ]°í«ù¤jªk«H¥õ¨ü¨ì«D¤Hªº§é¿i¡A¨­¤ß¨ü¨ì·¥¤jªº¶Ë®`¡A¾É­P¤£¯à¶i­¹¡AªÍ³¡¥X²{³±¼v¡A³Ò±Ð©ÒµL©`2001¦~10¤ë¤¹³\¥L¡§«O¥~´NÂ塨¡A¦b³o´Á¶¡ÁÙ¦h¦¸¹ï¥L¶i¦æÄÌÂZ¡A®}©ó2002¦~5¤ë¥h¥@¡C


    ¬Ù¯Å¼Ð§L¡B¥«¤T¦n¾Ç¥Í¡B¤¤°ê¤Ö¦~³ø¤p°OªÌ¤p¾Ç²¦·~«á³Q­¢¥¢¾Ç

    2003¦~4¤ë23¤é ¤å/¤j³°¤jªk¤p§Ì¤l

    ¡i©ú¼zºô2003¦~4¤ë23¤é¡j§Ú©ó1987¦~1¤ë20¤é¥X¥Í¡A²{³Q­¢¬yÂ÷¥¢©Ò¡C

    ¦Û99¦~7¤ë20¤é¤jªk³Q­¢®`«á¡A§ÚÀH¤÷¥À¨â¦¸¶i¨Ê¤W³X¡A¦b¨â¦¸¶i¨Ê¤¤§Ú´¿³Qĵ¹î¼Þ¥´¡B°d½|¡B®£À~¤Î°Ç¯Á¡CÁÙ³Q«DªkÃö©ã¡B·Ó¹³¡B¹G¨Ñ¡BÀ¹¤â¾R¡BÃÛ¤p¸¹¡C¦^¨ì®a«á¡A¾Ç®Õ®Õªø¡B¦Ñ®v¡B¦U¯Å±Ð¨|§½¬£¨Óªº¤H§ä§Ú¡§½Í¸Ü¡¨¡A¹G§Ú¼g©Ò¿×«OÃÒ¡C§Ú¤£¼g¡A¥L­Ì´N§K¥h¤F§Ú¤j¶¤ªø¡B¬Ù¯Å¼Ð§L¡B¥«¤T¦n¾Ç¥Í¡B¤¤°ê¤Ö¦~³ø¤p°OªÌµ¥¤@¤ÁºaÅA¡AÁÙ»¡¥H«á³£¨S¦³¸ê®æ°Ñ¿ï¡AÁÙ¦b¥þ®Õ³q³ø§åµû¡A§K¥h§Ú¤Ö¥ý¶¤­ûªººÙ¸¹¡C

    ¨C¨ìªk©w°²¤é¡]¤Q¤@¡B¤­¤@µ¥¡^¾Ç®Õ¦Ñ®v¤£¦ý¨C¤Ñ¦­±ß¤@­Ó¹q¸Ü¡AÁÙ¤£­ã§Ú¥X¥h®È¹C¡B³}µó¡C§ó¨Ï§ÚµLªk±µ¨üªº¬O¦b99¦~¤Q¤@´Á¶¡¡A¬£¥X©Ò³q¹L©M¾Ç®Õ°Ó©w¡A§â§Ú«Dªk¦b¾Ç®ÕùØÃö¤F10¦h¤Ñ¡C¦b³o´Á¶¡¡A¾Ç®Õ¦Ñ®v¡B®Õªø¹ï§Ú½ü¬y¶i¦æ¡§«ä·Q±Ð¨|¡¨¡A¹G°Ý§Ú¤÷¥À¦b¬Æ»ò¦a¤è¡]¥L­Ì¦n³ø§iµ¹¬£¥X©Ò¡^¡C¥L­Ì³oºØ¦æ¬°¨Ï§Úºë¯«¨ü¨ì¤F¥¨¤jªº¶Ë®`¡C¦P¾Ç­Ì³£¥Î²§¼Ëªº²´¥ú¬Ý§Ú¡C¦³®É§Ú¥¿¦b¤W½Ò¡A´N³Q¦Ñ®v¥s¨«¡A»¡¡§±Ð¨|§½»â¾É­n§ä§A½Í¸Ü¡A§A¤£³\»¡¸Ü¡A¥u³\Å¥¡¨¡C¦pªG§Ú»¡¥X§Ú¦Û¤vªº·Qªk¡A´N·|³Q¥L­Ì»¡¦¨¬O¹x©T¤£¤Æ¡A¹ð±Ð¤£§ï¡A¦A¦¸±µ¨ü¡§«ä·Q±Ð¨|¡¨¡A³oºØ¤é¤l¤@ª½«ùÄò¨ì§Ú¤p¾Ç²¦·~¡C

    ¦b¤É¾Ç´Á¶¡¡A§Ú¥h¹L¦h©Ò¾Ç®Õ¡A³£¦]¬°§Ú¬O¾Ç¤jªkªº¥L­Ì¤£ªÖ¦¬§Ú¡C¥L­Ì³£»¡¡G¡§§A¾Ç²ß¦A¦n¡A§Ú­Ì¤]¤£·|¦¬ªº¡A¦]¬°³o²o§è¬Fªv¤Wªº°ÝÃD¡¨¡C¦³¤@¦¸§Ú§â¿ú³£¤w¸g¥æµ¹¤F¤@©Ò¾Ç®Õ¡A¥L­Ì¨ì§Úªº¾Ç®Õ¥h¨ú¾ÇÄy¡Aµo²{¤W­±¼gµÛ§Ú¡§·Òªk½ü¤jªk¡A¦h¦¸¶i¨Ê¤W³X¡A¹ð±Ð¤£§ïµ¥¡¨¡C¥L­Ì¬Ý¹L«á§â¿ú°hµ¹¤F§Ú¡A»¡¡G¡§§A¼g­Ó¤£·Ò¥\ªº«OÃÒ§a¡A§Ú­Ì¦A¦Ò¼{¦¬¤£¦¬§A¡C¡¨§Ú¦¬¦^¿ú«á´N¤£¦A¥h¥L­Ì¾Ç®Õ¡C

    §Ú³Ì«á±µ¨ì³qª¾¡A§Ú³Q«ö¤ù¤À¨ì¤F§Ú®aªþªñªº¤¤¾Ç¡A§Ú¥h³ø¨ì¡A®Õªø¨â¦¸±À¦«»¡¥L¦³¨Æ¥s§Ú¥H«á¦A¨Ó¡Aµ¥§Ú¦A¥h®É¡A®Õªø»¡¡G¡§§Ú­Ì¾Ç®Õ©Úµ´ªk½ü¥\¡A§Ú­Ì¤£¯à¦¬§A¡A³o¬O¤W­±¡]¥«±Ð¨|§½¡^»¡ªº¡A§Ú¤]¨S¿ìªk¡C¡¨²´¬Ý´N­n¶}¾Ç¤F¡A§Ú¤S¥h¤F¤¤¾Ç¦V¥L­ÌÁ¿©ú¡§§Ú¬O«ö¤ù¤À¶i¨Óªº¡A§A­Ì¨S¦³Åv¤O¤£Åý§Ú¤W¾Ç¡A¦A»¡¤E¦~¸q°È±Ð¨|¡A§A­Ì¨S¦³¸ê®æ¤£Åý§Ú±µ¨ü±Ð¨|¡C¡¨¥L­Ì¨S¿ìªk´N»¡¡G¡§§A¼g¤£·Ò¥\¡A¤£¶i¨Êªº«OÃÒ¡AÁÙ­n¼g®¬¹L®Ñµ¥¡A§Ú­Ì¬Ý§A«ä·Qª¬ªp¦æ¤£¦æ¡A¤£¦æ§Ú­Ì·|±µµÛÂà¤Æ§A¡A§A¤£¼g¡A§A¤Ñ¤Ñ¨Ó§Ú­Ì¤]¨S¿ìªk¡A¥H«á§A¨Ó¤@¤Ñ§Ú­Ì´NÂà¤Æ§A¤@¤Ñ¡C¡¨§Ú°í«ù¤£¼g¡§«OÃҮѡ¨¡A´N³o¼Ë§Ú´¿¥h¹L¥|¡B¤­¦¸¤¤¾Ç¡AÁÙ¼g¹L«H¡B¥´¹L¹q¸Ü¡C¥L­Ì³£µL°Ê©ó°J¡C

    ´N³o¼Ë§Ú¦b¡§®a¡¨¤¤¾ã¾ã§b¤F¤@¦~¡A¦]¬°¤÷¥À³£³Q«Dªk³Ò±Ð¡A§Ú¹LµÛ¦³®a¤£¯à¦^¡B±H¤HÆX¤Uªº¥Í¬¡¡C·s¾Ç´Á¶}©l§Ú¥h¤@­Ó¤¤¾Ç¤W¾Ç¡A¦b¨º©À¤£¨ì¨â­Ó¤ë¡A¥L­Ì¦b¾ÇÄy¤Wµo²{§Ú·Òªk½ü¤jªk®É¡A´N¤d¤è¦Ê­p§äÂǤf¡A¤£Åý§Ú¤W¾Ç¡A»¡¡G¡§§A¯Ô»~¤F¤@¦~¡A¾ÇÄy¤£¦n¿ì¡A¦A»¡§A¤S°k½Ò¡]¨ä¹ê¨º¤Ñ®Ú¥»¨S¤W½Ò¡A¥L­Ì®º³yªº¡^¡A§Ú­Ì¤£¯à¦¬§A¤F¡C¡¨§Ú¤S¦A¤@¦¸¨ü¨ì¤F¥¢¾Çªº¥´À»¡C

    «e´X¤Ñ¡A§ÚÀH©h©h¤S¥h§ä¥H«eªº¨º­Ó¤¤¾Çªº®Õªø¡]®Õªø´«¤F¡A¬O­Ó¤kªº¡^¡A§Æ±æ¥L­Ì¯à¸Ñ¨M§Ú¤W¾Çªº°ÝÃD¡C¦o»¡¡G¡§§Ú­Ì¤£¦¬§A¡A§A´N¬O¼g«OÃÒ¡A§Ú­Ì¤]¤£¦¬§A¤F¡C¡¨§Ú©h©h»¡¡G¡§§A´N¯u¬Ý³o«Ä¤l¤W¤£¤F¾Ç¡H¡¨¦o¤S»¡¡G¡§§Ú¤£ºÞ¡A§A­Ì¦Û¤v·Q¿ìªk¡A§ä§Ú¨S¥Î¡A§A§ä¤W­±¥h¡¨¡C

    §Úª½¨ì²{¦bÁÙ¬O¤p¾Ç²¦·~¡A§Ú¬O¯uªº«Ü·Q¤W¾Ç¡A¥i¬O¥L­Ì«o³s³o¤@ÂI¨ü±Ð¨|ªºÅv§Q³£µ¹§Ú­é¹Ü¤F¡C


    ¤j¼y¥«³Ò±Ð©Ò¼É¦æ¡Gºw¤ô¦¨¦B®É¨­¼å§N¤ô¨â¤T¤p®É¡@¦P®ÉÄéÁT§¿

    2003¦~4¤ë23¤é ¤å/¨ü­¢®`¤H

    ¡i©ú¼zºô2003¦~4¤ë23¤é¡j§Ú¬O¤@¦Wªk½ü¥\­×·ÒªÌ¡C§Ú©ó2001¦~1¤ë1¤é¥h¥_¨Ê¤W³X¡A³Q«DªkÃö©ã¦b¥_¨Ê¥«¥Û´º¤s¬Ý¦u©Ò¡C¦b¨ºùبâ¦W¹w¼f¬ìªºÄµ¹î¶i¦æ¼É¤O°T°Ý¡A¥´¦Õ¥ú¡A¥L­Ì§â¤â¥´µh«á¡A¥Î¶ì®Æ¾c¥´¦Õ¥ú¡A§â§ÚªºÁy¥´¸~¡A§Úªº¥k¦Õ©³¥´Ãa¡C¦b¨ºùغޱФH­û¤]®±¥´¸}½ð¡C§Ú³QÃö©ã¤F13¤ÑÂà¦^¿¤¬Ý¦u©ÒÃö©ã¤@­Ó¤ë¡A¤SÂà¨ìªv¦w©ë¯d©ÒÃö©ã¤F4­Ó¤ë¡C¥Ñ·í¦a¤½¦w¾÷Ãö«Dªk³Ò°Ê±Ð¾i§Ú¨â¦~¡C¦b¤j¼y¥«³Ò±Ð©Òªº¨â¦~¤¤¡A§Ú¤£§ïÅÜ°í«Hªk½ü¤jªkªº¨M¤ß¡A³Ò±Ð©Òªº°Æ©Òªø¤ýµú´ð¡BºÞ²z¬ìªøÁú¼y¤s¡B´cĵ±i©ú¬W¡B¿à¥ò½÷µ¥15¦W·Fĵ¥ý«áµ¹§Ú¡§¤W÷¡¨¡AµLºÝ°d½|¬r¥´§Ú¦n´X¤Ñ¡A¨Ã·íµÛ30¦h­Ó³Ò±Ð¤H­ûªº­±¡A§â¤HºÎ¯vªº°ò¥»Åv§Q³£­é¹Ü¤F¡C

    «á¨Óº»Äµ§â§ÚÂà¨ì³Ò±Ð©Ò¤@¤j¶¤¡A¥Ñ´cĵ¤ý­^¬w¥ë¦P¤­¦W·Fĵ¤Sµ¹§Ú¡§¤W÷¡¨¬I¦D¡C·í®É¡A§Ú°Ý¥¦­Ì¬°¬Æ»ò­¢®`§Ú¡H¥¦­Ì»¡§Ú¦hºÞ¶~¨Æ¡C´N¦]¬°¤@­Ó¤jªk§Ì¤l³Q¤@¸s¥Ç¤H¦b·Fĵ«ü¨Ï¤U¬I¥Î¼É¤O³Q¥´®É¡A§Ú¥hÄU»¡¡C

    ²{¦b¥¦­Ì­¢®`¤jªk§Ì¤l±Ä¨úªº¼É¤O¤â¬q¶V¨Ó¶V´c¦H¡C¥Ñ´cĵÁú¼y¤s¡B¿àºØ½÷¡B¤ý­^¬w¡B¦±°¶¥úµ¥¤H­t³d¥DºÞ¶i¦æ±j¨î¬~¸£­¢®`¡C±Ä¥ÎÃö¤p¸¹¡]¹jÂ÷¡^¡A´X¤Ñ¤£ÅýºÎı¡A«ü¨Ï¥Ç¤H»¯­x¥Á¡B¨·¾ð°ê¡B§õ¬KÀsµ¥¤H°t¦X­¢®`¡C§â¤jªk§Ì¤l¥þ¨­­é¥ú¡A¸j¦bÅK¹¹¤l¤W¡A¥V¤Ñ¶}µ¡©ñ§N­·¡A¤ô±qµ¡¤á¬y¤U¨Ó®É¡A³£µ²¦¨¦B¬y¤l¡A¥Î¨Æ¥ý­á¦nªº²D¤ô©¹¨­¤W¼å¡A¤@¼å´N¬O¨â¤T­Ó¤p®É¡C¥¦­ÌÁÙ¦³¨â­Ó¤Hµ¹Ýµ­·¡A¼å¤ôªº¦P®É¡AÁÙµ¹§Ú©¹¼LùØÄé«Ë©M§¿¡A¤@­¢®`´N¬O«Üªø®É¶¡¡CÁٱĥμɤO§ìÀY¾v©¹Âi²y®×¤l¤W¼²¡B½ð¤j»L©M¥þ¨­¡A¥Î¦UºØ¤è¦¡§é¿i­¢®`¡C§Ú¨­¤ß³£¨ü¨ì¤FÄY­«ªººR´Ý¡C

    ¦b¦¹¡A§Ú¯u¤ß©IÆ~µ½¨}¥¿¸qªº¤H­Ìµ¹¤©§Ú­Ì¤ä«ù¡A§â¨¸´cªº¦¿¤ó¬Fªv¬yª]¶°¹Î÷¤§¥Hªk¡AÅý¥¦­Ì¨ü¨ì¥¿¸qªº¼f§P¡I


    ´ò«n¤jªk§Ì¤l§fªQ©ú¦b¨ª¤sºÊº»¾D«D¤H­¢®`

    2003¦~4¤ë23¤é

    ¡i©ú¼zºô2003¦~4¤ë23¤é¡j2002¦~11¤ë¤U¦¯¡A§fªQ©ú¦]¾Çªk·Ò¥\³Qº»Äµ¦ó«i¤W¾R¡A±ß¤W¤â¸}±i¶}¾R¦b§É¬[¤W¡A¤»¤Ñ¤»©]¤£ÅýºÎı¡A¶i¦æ¦D°T§é¿i¡A¹G­¢§fªQ©ú¼g¡§«OÃÒ¡¨¡C

    2003¦~1¤ë15¤é±ß¡A´cĵ¹ï§fªQ©úÄé¤ô«e¡A¥Ç¤H¡§ºµ­D¤l¡¨²r½ð¥´¨ä¸y­I¡AÄé¤ô®É¤S²r§¤À£§fªQ©ú¨{¤l¡A¾É­P2­Ó¤p®É«K¦å¡A«ùÄò´X¤Ñ¡C

    2003¦~1¤ë20¤é¡A¤­ºÊ°Ï5¦Wªk½ü¥\¾Ç­û¶°Åé©è¨î±j¨î³Ò°Ê¡A¨ä¤¤¦³3­Ó¾Ç­ûµ´¤ôµ´­¹¤@¶g¡C°Æ±Ð¾É­û¾¤­¸¤å±j¥O±Nªk½ü¥\¾Ç­û©ì¨ì¨®¶¡¯¸¥ß¦Q¾R12¤p®É¡A±ß¤WÀ¹¾RºÎı¡C°£¬K¸`°²´Á°±¤F6¤Ñ¡A¨C¤Ñªº¦Q¾R¦Ü¤µ¤´¦bÄ~Äò¡A¨Ã¥BÁa®e¥Ç¤H¼Þ¥´¾Ç­û¡C20¤é¦­¤W¥X¤u®É¡A¦]§fªQ©ú¤£Ä@¥h¡A¥Ç¤H¦bºÊ©Ð²r½ð§f¯Ý¤f¡A¦b¨®¶¡ùئ]§f¥´§¤¤S²r½ð¡B½ò¥L¯Ý¤f¡C

    2003¦~1¤ë21¤é¡A¥Ç¤H±j©ì§fªQ©ú¡A¦b¼t°Ï¤j°¨¸ô¤W¿Ç¤l¦h¦¸²æ¸¨¡A¥úµÛ¤U¨­¡C¶i¤J¤­ºÊ°Ï¼t°Ï¤jªù«á¡A¥Ç¤H¡§ºµ­D¤l¡¨¬ðµM¤@¤â©ì¦í§fªQ©ú¦b¦a¤W©ìµÛ¨«¡A¿Ç¤l¥þ±¼¤U¥h¤F¡C©¿µM¡§ºµ­D¤l¡¨°±¤U¡A¤@¸}²r½ð¦b§fªQ©ú¥ªÃä¦Ø°©¤W¡Aµhªº¥L¤ºÅ¦Â½Ä˦üªº¥b©ü¹L¥h¡A¦ÞÀY­Ë±²¡A¥X¤£¤W®ð¤F¡C¥Ç¤H¤£ºÞ¦º¬¡¡AÄ~Äò³æ¤â©ìµÛ§fªQ©ú¦b¦a¤W¨«¡A¥Ö½§ª½±µÀ¿¦a¡C

    ¡§ºµ­D¤l¡¨¦h¦¸«Â¯Ù­n·d¦º§fªQ©ú¡C¥L¦³¤@¦¸²rÁè§fªQ©ú¸£³U®É¡A¥L¤âùØ·t´¤µÛÆ_°Í¦©¡A®Ç¤H¬Ý¤£¨£¡C


    ¾D»Å¦DºR´Ý¡B³QºV¶B¸U¤¸¡Bµh¥¢¨â¦ì¿Ë¤H¢w¢w ¤@¦ì¤k¤jªk§Ì¤l¨ü­¢®`¸g¾ú

    2003¦~4¤ë23¤é

    ¡i©ú¼zºô2003¦~4¤ë23¤é¡j¥H¤U¬O¤@¦ì¤k¤jªk§Ì¤lªº¸g¾ú¡C±oªk«á¡A¦o´¿¦b18­Ó§ø²ø¬xªk¡C99¦~¥H«á¦]¶i¨Ê¤W³X¡A°í«ù­×·Ò¾D¨üªº­¢®`¡C¦b³Ò±Ð©Ò¡A¾D¨ì¹qÀ»¡B¬r¥´¡B¤W÷¡B­é¹ÜºÎ¯vµ¥­¢®`¡A³QºV¶B¸U¤¸¤H¥Á¹ô¡A¦]¦o¤£°t¦X¨¸´c¡Aµ´­¹33¤Ñ¡C³o³õ­¢®`¨Ï¦o¥¢¥h¤F¤V¤Ò©M§Ì§Ì¡C

    1996¦~10¤ë¤@¦ì¥h¥_¨Ê©f©f®a¡A²Ä¤G¤Ñ¦Y¶º®É¡A¦o¨£©f©f¥´§¤·Ò¥\¡Aı±o«Ü¦n´N°Ý©f©f¡G¡§§Ú¤£»{¦r¡A·Ò¦æ¤£¡H¡¨©f©f»¡¡G¡§¦æ¡¨¡C©ó¬O¡A¦o¶º¤]¤£¦Y¤FÅý©f©f±Ð¦o°Ê§@¡C¦b²Ä¤@¦¸¥´§¤¤¤¡A¦o¬Ý¨£«Ü¦h¤H¦bªuµÛ¤@­Ó¤W¤Ñªº±è¤l¤W©¹¤Wª¦¡A¥¿­±©¹¤Wª¦¡A¤Ï­±¦³¤£¤Ö¤H©¹¤U±¼¡C¦¸¤é¨ì·Ò¥\ÂI¤W¥h¾Ç¥\¡A¦Û³o¤é¤§«áªº´X¤Ñ¤¤¥h·Ò¥\ÂIªº¸ô¤W³£Å¥¨ì·Ò¥\ªº­µ¼ÖÁn¡A¶}©l¥H¬°¦Û¤v¿ð¨ì¤F¡C¨ì¤F·Ò¥\ÂI¤~ª¾¹DÁÙ¨S¨ì·Ò¥\®É¶¡¡A¤]¨S©ñºÏ±a¡C¾Çªk®É¦o¬Ý¨ì¦r¦³ÃC¦â¬õ¡B¶À¡Bºñ¡BÂŵ¥¡F®v¤÷ªº«Ü¦hªk¨­±q®Ñ¤¤¨«¥X¨Ó¡C¥­®É°µ®a°È¬Ý¨ìÀð¤W¡B¦a¤W¡B¤õ¨®¤Wªº¥¬¤W³£¦³«Ü¦h¦r¡A¦ý¤£»{ÃÑ¡C

    ¦^®a«á¡A¦o¦¨¥ß¤F¤@­Ó¤T¤Q¦h¤Hªº·Ò¥\ÂI¡A·í®É¥u¦³¨â¥»®Ñ¡A¤j®a¶ÇµÛ¬Ý¡A«á¨Ó¥h¥_¨Ê°µÄÁÂI¤u®É¡A³Æ»ô¤F¤jªk®Ñ¡B®v¤÷ªk¹³¡B®v¤÷Á¿ªk¿ý­µ±a¡BÁ¿ªk¿ý¹³±a¡B·Ò¥\±aµ¥¡C1999¦~7¤ë20¤é«e¬xªk½d³ò¹F¨ì18­Ó§ø¡C

    1999¦~7¤ë20¤é«á¡A¦¿¿A¥Á¬Fªv¬yª]¶°¹Î¹ï¤jªk¹ê¦æ¤F¥þ­±´Ý»Å¨¸´cªº¥´À£¡C12¤ë¦o»P®a¶mªº¦P­×¥h¥_¨Ê¤Ñ¦wªù¼s³õÃÒ¹ê¤jªk¡C¦o¦b¤Ñ¦wªù¼s³õ·Ò¥\¡A³Q´cĵ¿å­Ë¦b¦a¡A±j¦æ«û¤Wĵ¨®¡A¦o¦b¨®ùسۡ§ªk½ü¤jªk¬O¥¿ªk¡¨¡C´cĵ¥Î¤â²rÀ»¦oªº­±³¡¡CÁy³Q¥´ªº«C¸~¡C¦b«eªù¬£¥X©Ò¡A´cĵµ¹¦oÀ¹¤W­I¾R¡AÁÙ¤£°±ªº¥Î´Ò¤l¥´¡A¦¬ºò¦oªº­I¾R¡C¹GµÛ¦o­±¦VÀðÅs¸y©}½¥¡]³oºØ«º¶Õ¨ÏÀ¹µÛ­I¾Rªº¤â§ó¥[µh­W¡^¡C¥¦­Ì§â¤jªk®Ñ¤Î®v¤÷ªk¹³¼¹¸H¶ë¨ì¦o¼LùØ¡AÁÙ§â¤@¤jáç®ÑÕi¦b¦oªº­I¤W¡B¤â¾Rªº©³¤UÂÛºò¤â¾R¡A¡]¨â°¦¤â¦Ü¤µÁÙ¯d¦³·í®É³Q§é¿iªº²ª¸ñ¡^¦b¦o·¥ºÝµh­W®É¡A´cĵ¥Î¸}²r½ð¦oªº¸y³¡¡A¨Ï¦o¯¸¥ß¤£Ã­¡AÀY­«­«¼²¦bÀð¤W¡A¶^­Ë¦b¦a¡A´N³o¼Ë³Q³sÄò§é¿i¤F6­Ó¤p®É¡C³Q»º°e¦^·í¦a«á¡A³Q«DªkÃö©ã¤@­Ó¦h¤ë¡A´cĵ¦V®a¤H°Ç¯Á¤F3000¦h¤¸¤~³Q©ñ¦^®a¡C

    2000¦~1¤ë¡A¶m¬£¥X©Ò´X­Ó´c®{Âô¤J¦o®a±N¨ä¸j¬[¥Xªù®É¡A¨­¤W¤@¥ó´Ö¦ç¤]¤£¥s¬ï¡]¥u¬ïŨ¦ç¡^¡C¶m¬£¥X©Ò´c®{¹G­¢¦o©ñ±ó­×·Ò¡A¥Õ¤Ñ¹ï¦o¥´½|¡A±ß¤W¥s¦o¥u¬ïµÛ³æ¦ç¯¸¦b°|¤º¡AÂù¤â¤WÁ|¡A¤â´x¶KµÛÀð¾À­áµÛ¡A³o¼Ë§é¿i¤F10¤Ñ¡C´c®{­ÌÁÙ§â®v¤÷ªk¹³©ñ¦b¦a¤W¥s¦o½ò¡A¦o¤£½ò¡A´cĵ´N®³¼ö¤ô²~©¹¦oÀY¤W¼å¶}¤ô¡A¥Î¾c©³À»¥´¦oªºÀY³¡¡C°Ç¯Á¿ú°]«á¦o¤~³Q©ñ¦^®a¡C

    2000¦~5¤ë¦o©M©f©f¦A¤@¦¸¨ì¤Ñ¦wªù¼s³õ¥¿ªk¡C¦b¾n¨Ê¿ì¨Æ³B³Q´c®{­Ì¥´ªº»ó«CÁy¸~¡A¤f»ó¥X¦å¡C±N¦o­Ç©ã¸Ñ¦^®a¶m®É¡A¥¦­Ì¬O§â¦o­Ç¾R¦b¤@°_¸Ë¦b¨®«áªº«á­I½c¤º©Ô¦^¥hªº¡C¤@¶i¬£¥X©Ò¡A¤@­Ó·íÀYªº´N¥l¶°¤Q´X­Ó¤£ªk´c¤H¤@¾Ö¦Ó¤W¡A§â¦o­Ì¥´­Ë¦b¦a¡A¥Î¸}½ð¦o­Ì¡A¤S¥ÎªwÀ㪺´È¤l»LÀ»¥´¦o­Ç¤j»L¡BÁu³¡µ¥³B¡A¥þ¨­³Q¥¦­Ì¥´ªº«Cµµ¡B¬õ¸~¡CµM«á¤S¥´¤â¤ß¡A«ûµÛÀY¾v¥Î¾c¥´Áy³¡¡C¥´§¹¦o«á¥s¦o¬ÝµÛ¥´¦o©f©f¡C¤S¥s¦o¸÷¦b¤@®Ú¤ì´Ò¤W¡A¥p°s²~¤l¡A³o¼Ë¾ã¾ã³Q§é¿i¤F4­Ó¤p®É¡A¦o¤w¤£¯à¯¸¥ß¡A³Q©ï¦^«ÎùؤS¥s¤@­Ó¾Kº~¥Î¾c©³¥´¦oªºÁy¡C«á¨Ó¤S¦V®a¤H°Ç¯Á¿ú°]«á¡A¤~³Q©ñ¦^®a¡C

    2000¦~9¤ë¡A¦o¤S³QµL¬G«DªkÃö¶i¿¤¬Ý¦u©Ò¡A¦b¨ºùئ]¦o­I»w¡m¬x§u¡n¡A³QÂù¤â°ªÁ|¾R¦bµ¡¸W¤W¤@©]¡A´X¦¸©ü¦º¹L¥h¡C¦PºÊ«Çªº¤@­Ó¤j©j¡]±`¤H¡^´X¦¸­n¨D¬Ý¦u­Ì©ñ¶}¤â¾R¡A¥i¬O³o¨Ç¨S¦³¤H©Êªº¬Ý¦u­Ì¤£µ¹¥´¶}¡C¤Ñ«G«á¤S§â¦oÂù¤â¾R¦bÅKÅ¢¤l¤W¡A±ß¤WÀ¹¤W­I¾R¡A³o¼Ë§é¿i¤F6¤Ñ6©]¡A²Ä¤C¤Ñ¶}©l¡A¤Sµ¹À¹¤F18¤Ñ¸}ôï¡AÁÙ¥s¦o½ëôï¡Aª½¨ì°e¥h«Dªk³Ò±Ð«e¤~¥´¶}¡C¦bÀ¹ôï´Á¶¡¦o¤´°í«ù·Ò¥\¡A±q¥¼¶¡Â_¹L¡C¤@¦¸¦¸ªº³QºV¶B¡A³QºV¶B¿ú°]Á`¦@¤@¸U¤¸¡C

    ±j¦æ¸j¬[¨ì¥Û®a²ø³Ò±Ð©Ò«á¡A¦o¦]·Ò¥\¾D¨ì´cĵªº¬r¥´¡AÀ¹¤â¾R¬O±`¨Æ¡C¦]§Üij¤£ªk´c¤H¹ï¤jªk§Ì¤lªº­¢®`¡A¦o©M¦P­×­Ì¤@°_µ´­¹33¤Ñ¡A´cĵ­ÌÁÙ¹GµÛ¦o­Ì·F­«Åé¤O³Ò°Ê¡C¦o°í«ù·Ò¥\¡A³Q¤£ªk´c¤H¤W÷¥|¦¸¡A¨C¦¸¥Îĵ´Ò¡B¾ó½¦´Ò¬r¥´¡A¥Î¹q´Ò¹q¡C§é¿i¥b¤Ñ«á»@¯¸¤T¤Ñ¤T©]¡AÁÙ¤£ÅýºÎı¡C¤£ªk´c¤HÅý¦o­IºÊ³W¡A¦o¤£­I¡A¥¦­Ì´N¬r¥´¦o¡A¥Î¹q´Ò¹q¦o¡A±q¦­±á8ÂI¤@ª½§é¿i¨ì¤¤¤È11ÂI¤~§â¦o§Ë¨ì¹ì«Ç¡C¤@¤Ñ©]ùØ¡A´c¤H¼B¬Y±a´X­Ó¤ï®{§â¦o±a¨ì°¾»÷ªºÀ\ÆUùØ¥Îĵ´Ò¡B¹q´Ò§é¿i¤F¦o2­Ó¦h¤p®É¡A§â¦o±a¨ì­È¯Z«Ç«á¹GµÛ¦o¼g¤£·Ò¥\ªº«OÃÒ¡C¦o»¡¡G¡§¬Ã±¤¤jªk´N¬O¬Ã±¤¦Û¤vªº¥Í©R¡¨¡C¦o²`ª¾´cĵ­Ì¬½¬r¡A¦o­n¨D¦^¦Û¤vªº«Î¡A­n¨D­ã³\¦o·Ò¥\¡A´N³o¼Ë¦oª§¨ú¨ì¤F­×·ÒÀô¹Ò¡C¦b¦o³Q«Dªk³Ò±Ð´Á¶¡¡A¦oªº¤V¤Ò¤ß±¡¤@ª½¤£¦n¡A¼~Æ{¤§¶¡¤@¦¸¦b©Ð¤W·F¬¡®É¥¢¨¬±¼¦b¦a¤WºL¦º¤F¡C·í¦a§ø©e·|¥H²Õ´¦W¸q­n¨D³Ò±Ð©Ò¥s¦o¦^®a®Æ²z³à¨Æ¡A¦ý³Ò±Ð©Ò¤£³qª¾¡Aª½¨ì«ÍÅé°±©ñ20¤Ñ»G¤Æ¤F¡A¤~¤U¸®¡C

    ¤@­Ó¦nºÝºÝªº®a®x´N³o¼Ë³Q­¢®`ªº®a¯}¤H¤`¡Cª½¨ì¦o¸Ñ°£³Ò±Ð«á¤~ª¾¹D¤V¤Òªº¦º°T¡C¦o¦^®Q®a®É¦P­×·Ò¤jªkªº§Ì§Ì»¡¤F´X¥y¸Ü¡A¬ðµMÂô¤J20¦h­Ó´cĵ±N¨ä§Ì§Ì«Dªk¸j¬[¡A20¤Ñ«á§Ì§Ì³Q­¢®`¦º¡A¤£ªk´c¤H©ÈÃn¥ú¡A±ý±j¦æ±N«ÍÅé¤õ¤Æ¡C´cĵ­Ì´N§â¦o¤Î¦o¥À¿Ë¡B¤G§Ì¡B§Ì·@¡B©f©f¥Î¼É¤O©ì¶}¡A¤­¤»­Ó¹ï¥I¤@­Ó¡A¥Î¸}½ò¦í¡A¤£Åý³Û¡A¤£Åý»¡¸Ü¡A¤£¯à°Ê¡C³o´N¬O¦¿¿A¥Á¬Fªv¬yª]¶°¹Î­¢®`¤jªk§Ì¤l¤Î¨ä¿Ë¤Hªº¯u¹ê¼g·Ó¡C


    ¤V¤Ò¦]»¡¯u¸Ü³Q­¢®`­Pºë¯«¥¢±`¡@¿Ë¤H¾F©~¾D®è³s

    2003¦~4¤ë23¤é

    ¡i©ú¼zºô2003¦~4¤ë23¤é¡j2000¦~10¤ëªº¤@¤Ñ¤W¤È¡A§Ú©M®a¤H¥¿¦b²ø½[¦aùسҰʡA¬ðµM¥À¿Ë¤W®ð¤£±µ¤U®ð¶]¨ì¦aùØ»¡¡G¡§¤½¦w§½¬£¤H¨ì®a§ä§A¡A»¡¬O¦]¾Çªk½ü¥\¡A¤T¤é¤º¥²¥h³ø¨ì¡A§_«h´N­n§ì¤H¡C¡¨·í®É¡A§Ú©M®a¤H³£¤£ª¾¹Dµo¥Í¤F¬Æ»ò¨Æ¡C

    ²Ä¤G¤Ñ¡A§Ú©M¤V¤Ò¥»µÛµ½¤ß¨ì¤½¦w§½§i¶D¥L­Ì¯u¹ê±¡ªp¡G§Ú­×·Òªk½ü¥\«e¡A¦]Âå°|¤â³N³B²z¤£·í¡A¹ï§Ú³y¦¨¡§¸zÖß³s¡¨¡A¸g±`µo¿N¡A¾É­P«á¿ò¯g©M¦hºØ¯e¯f¡Aªø¹F¤Q´X¦~¡C¸g±M®a±Ð±Â³£µLªk®Úªvªºµ´¯g³q¹L¾Çªk½ü¥\¨Ï¨­¤ß±o¥H±d´_¡Aµ¹°ê®a´î¤Ö¤F¤j¶qªºÂåÃĶO¡A³o¬O¨Æ¹ê¡C¤£«H§A­Ì¥i¥H½Õ¬d¡CÁÙ¦³³q¹L¾Çªk¡A»P¥@µLª§¡A©M©Ò¦³¤H³£©M·ü¬Û³B¡A¨S¦³¤³¼Ä¡C§Ú«ö¯uµ½§Ôªº¼Ð·ÇÄY®æ­n¨D¦Û¤v¡Aµ½«Ý§O¤H¡A¨S°µ¿ù¨Æ¡C¤£ª¾§A­Ì¬°¦ó­n¤Ï¹ïªk½ü¥\©O¡H¦³¤@ĵ¹î¶¤ªø»¡¡G¡§³o¬O¤W­±ªº©R¥O¡A¤W­±¸T¤î·Ò¡A§A¥u­n»¡¤£·Ò©Î½|§A­Ì®v¤÷´N¥i¥H¦^®a¡A§A»¡·Ò´N¬O©M¡Ñ¡ÑÄÒ§@¹ï¡A´N¬O¦º¸o¡C¡¨¦]§Ú©Úµ´¥¦­Ì±j¥[µ¹§Ú®v¤÷©M¤jªkªº¤@¤ÁÁÀ¨¥¡A³Qĵ¹î°e¶i¬Ý¦u©ÒÃö©ã¡C§Ú¤V¤Ò¦]¬°µ¹§Ú§@ÃÒ¡A»¡³o¤@¤Á³£¬O¨Æ¹ê­n¨D¥¦­Ì©ñ¤H¡A¥¦­Ì¤£¦ý¤£©ñ¡A¤Ï»¡¥L¾x¨Æ¡A¥´¡B®£À~¡B¹qÀ»¡A§Ú¤V¤Ò³Q¥¦­Ì¥´±oºë¯«¥¢±`¡A®a¤¤¦Ñ¤H©M«Ä¤lµL¤H¬ÝºÞ¡]·í®É³o¥ó¨Æ¥þ¿¤³£¶Ç¶}¤F¡^¡C

    ¤G¤Q¦h¤Ñ«á¡A¿Ë±­®³¿ú§â§Ú±µ¦^®a¡A»¡¬O¡§«OÄÀ¡¨¡A­n§Ú¼g¬Æ»ò¡§¤£·Ò¥\¡¨©Î¡§®¬¹L®Ñ¡¨¤§Ãþªº«OÃÒ¡A§_«h»P§Ú¦³¿Ë½tÃö«Yªº¤H¤u§@³£­n¨ü¨ì²o³s¡A«Ä¤l¤£¯à¤W¾Çµ¥µ¥¡A¥H¦¹¨ÓÀ~°ä§Úªº¿ËªB¦n¤Í©Î¾F©~¡A¦b³oºØ°ªÀ£¤U¥L­Ì¤£´±»¡¯u¸Ü¡C

    §Ú¦b³Q¹GµL©`ªº±¡ªp¤U¶i¨Ê¤W³X¡A·í®É¥_¨Ê¤@¤ù¶Â¦â®£©Æ¡A¦]¬°¬O²Ä¤@¦¸¶i¨Ê¨S¦³¸gÅç³Q¦í©±¦ÑÁó§i±K³Q§ì¡C¦b´Â¶§°Ï¿ì¨Æ³B¡A¤@¤H¨Ó°T°Ý§Ú®É¡A§Úµ½·N¦a¦V¥L»¡©ú·Ò¥\«áªº¿Ë¨­¨ü¯q©M·í¦a¤½¦w¹ï·Ò¥\¤Hªº«Dªk¦æ¬°¡A­n¨D¥Lµ¹§Ú­Ì¤@­Ó¦X²zªºµªÂСC¥LÅ¥«áªí¥Ü¹ï§Úªº²z¸Ñ©M¤ä«ù¡A¥i¥L¤S»¡¡G¡§¤W­±¦³¥O¡Aªk½ü¥\¤£³\¶i¨Ê¡A¯à¿ù§ì¡A¤£¯à©ñ¹L¤@­Ó¡A§Ú¤]¨S¿ìªk¡A¥u¦³©^©R°e§A¦^¥h¡C³o¦¿¡Ñ¡Ñ¤]¬O¡A³o»ò¦nªº¥\ªk¤£Åý¤H¾Ç¡A¤£ª¾¹D¥L©È¬Æ»ò¡A·d±o¥þ°ê¤W¤U¤£¦w¡A§A­Ì¨ü®`¡A§Ú­Ì¸òµÛ¾DÃø¡C¡¨

    ³o¼Ë¡A§Ú¤S¤@¦¸³QÂà©ãÃö¶i·í¦a¬Ý¦u©Ò¡A¦b³o´Á¶¡¤w¦³¤»¤Ñ¨S¦Y¶º¡Cĵ¹î»¡§Ú¬O¡§¦MÀI¤À¤l¡¨¡A¨M¤£¯à©ñ§Ú¥X¥h¡A­Y¦A¶i¨Ê¡A¿¤ªø¡B§½ªø´N±oºM¾¡C©Ò¥H¥¦­Ì¹ï§ÚÄY¥[¬ÝºÞ¡AÀH¤§¦Ó¨Óªº¬O¤â¾R¡B¸}ôï¡Aªø´ÁÃö©ã6­Ó¦h¤ë¡A°Ç¯Á8000¤¸¡A¤~³QÄÀ©ñ¡C

    ¦b§Ú¿¤³Q«DªkÃö©ãªº¤jªk§Ì¤l¡A³Ì¤Ö³Q»@2000¤¸¡A³Ì¦hªº´X¸U¤¸¤~©ñ¤H¡A¦³ªº¤jªk§Ì¤l³Q­¢¬yÂ÷¥¢©Ò¡A¦³ªº´X¦¸³Q§ì¡A®aùØ®³¤£¥X«OÄÀª÷¦Ó³Q³Ò±Ð¡B§P¦D¡C


    ¤jªk§Ì¤lª÷¾Ç­õ³Q§T«ù¦bªø¬K¥«ÅK¦è¬Ý¦u©Ò

    2003¦~4¤ë23¤é

    ¡i©ú¼zºô2003¦~4¤ë23¤é¡jªø¬K¤jªk§Ì¤lª÷¾Ç­õ¦b2003¦~2¤ë28¤é¦b¶Ç»¼ªk½ü¥\¯u¬Û§÷®Æ®É¡A¦A¤@¦¸³Qĵ¹î«Dªk§ì®·¡A¸j¬[¶iªø¬K¥«ÅK¦è¬Ý¦u©Ò¡C®a¤H¦h¤è¥´Å¥¡AÅ¥»¡Äµ¹î¥ø¹Ï¹ï¥L«Dªk§P¦D¡C¥H¤U¬Oª÷¾Ç­õ¨­©~®ü¥~ªº¤÷¥Àªº©IÆ~«H©Mª÷¾Ç­õ¦b³Q§ì¤§«eµ¹¤÷¥Àªº®a®Ñ¡AÅé²{¤F¤jªk§Ì¤l¼ÖÆ[°í±j¡B¤é¯q¦¨¼ô¡A¥H¤Î¥¿ªk¶iµ{¤¤±Ï«×²³¥Íªº·O´d¡C

    * * * * *

    ª÷¾Ç­õ¦b³Q¸j¬[¤§«eµ¹¤÷¥Àªº®a®Ñ

    ¿Ë·Rªºª¨ª¨¶ý¶ý¡G

    ±z­Ì¦n¡I¯¬ª¨ª¨¶ý¶ý·s¦~¦n¡I¨­Åé°·±d¡I¦P®É¯¬§Ì§Ì¡B§Ì©f¥H¤Î¦b¨ºùتº©Ò¦³¿Ë±­¡G·s¦~¦n¡I

    ®É¶¡¹L±o¯u§Ö¡A¤@®Ìªñ¨â¦~¤F¡C§Ú­Ì«Ü·Q©À±z­Ì¡A«Ü·Q©À¤T§Ì¥L­Ì¡CÁöµM¨â¦~¹L¥h¤F¡Aª¨ª¨¶ý¶ýªº¨­¼vÁ`¬O¯B²{¦b²´«e¡A¦n¦h¦¸³£¹Ú¨£¹L±z­Ì¡C°O±oª¨ª¨¶ý¶ý±Òµ{ªº«e¤@¤Ñ¡A¨º¤À§Oªº³õ´º¾ú¾ú¦b¥Ø¡A´N¹³­èµo¥Í¤@¼Ë¡G¡§¡K¡K¨º¤Ñ«Ü§N¡Aª¨ª¨¥u¬ïµÛ¤T¼h«O·Å­m¨«¥X°|ªù¨Ó°e§O¡A¨º®É§Úª¾¹D³o¦¸Â÷§O·N¨ýµÛ¬Æ»ò¡A´Nºòºò¾Ö©ê¤Fª¨ª¨¤@¤U¡F¥H¤Î¶ý¶ý¨º°e§O«Ä¨à®Éªº¦A¤T¥mÅñ©M²´¤¤ªº²\ªá¡A¶ý¶ý»P¨à·@©êÀY´dª_ªº±¡´º¡A§Ú±j§ÔµÛ²\¡A«o¦b¨º¦æ¸ô³~¤¤²\¦p¬u´é¡K¡K¡¨

    ¦b³oªñ¨â¦~ªº¤é¤lùØ¡A§Ú­Ç´X¸gªi§é¡A©~µL©w©Ò¡A´«¤F´X­Ó¦í³B¡C®É¤£®É¦a·PIJµÛ³o­ÓªÅ¶¡Àô¹Ò¥¬º¡¨¸´c¦]¯ÀªºÀ£¤O¡A¦ý¥¿¦]¬°¤ß¤¤¦³ªk¦b¡A¦³®v¦b¡A¤~±o¥H¦bÁ}Ãø»P§x­Wªº±¡ªp¤U¡A¤@¨B¤@¨B¦a¨«¨ì¤F¤µ¤Ñ¡C¦^­º³o¬q®É¶¡¡A»Ä²¢­W»¶·P´n¸U¤d¡F¦³µÛ§Ú­Ì­è¶}©l®É¤£¦¨¼ôªº¨B¼i¡F¦³µÛ¨¸´cÀ£¤O¨Ó¤F¤§«á¹ïªkªº°í©w¡F¤]¦³µÛ§Ú­Ì¶V¨Ó¶V¨«¦V¦¨¼ôªº§Æ±æ¡C³o­Ó¹Lµ{¤¤¡A¦b³o­ÓÃø±oªº°f¹Ò¤¤¡A¯à¦b¨ä¤¤Áè·Ò¡A¥J²ÓÆ[¹î¡A§Ú­ÌªºÅܤƤ]¬O¥¨¤jªº¡A¹ï«ÈÆ[¨Æª«ªº²z¸Ñ¶V¨Ó¶V²M¿ô¡AÃÒ¹êªkªº¤è¦¡¶V¨Ó¶V²z´¼¡C¹ï²³¦hªº¥Í©R¶V¨Ó¶V·O´d¡B¼e®e¡C¤ßªº®e¶q¤@¤Ñ¤ñ¤@¤ÑÂX¤j¡A¦Û¨pªº¤ß²z¤@¤Ñ¤ñ¤@¤Ñ´î¤Ö¡A«ä·Q±qªº¡BÅܲ§ªº¤@¤Á¤¤¤£Â_¦a§ó·s¡A§Ú­Ìªº¥Í©R¦VµÛ·sªº¡B¦nªº¡BÂk¥¿ªº¤è¦V§ó·sµÛ¡C³o¤@¤Á¤£¥¿¬O®v¤÷¥Îªk½ü¦òªk¥¿¦t©z¤Ï¬M¦b¨ãÅ骺­×·Ò¤Hªº¨­¤W¶Ü¡H®v¤÷»¡¡§¡K¡K¦ý¬O§Ú³y´N¤F¤d¦Ê¸U­Ó´±©ó¨«¯u²z¤§¸ô¡B´±©ó¬°¯u²z¦Ó¤£¬È¥Í¦º¡B´±©ó¬°±Ï«×²³¥Í¦ÓÄm¨­ªº­C¿q¡BÄÀ­{¦È¥§¡C¡¨(¡m¦b2002¦~µØ²±¹yªk·|¤WÁ¿ªk¡n)

    §Ú­Ì¥þ·sªº¤@¤Á¥¿¬O®v¤÷µ¹¶}³Ðªº¡B³y´Nªº¡A§¹¥þ¬O²Å¦X¤jªkªº¼Ð·Çªº¡A³o­ÓÅܤƩúÅ㤣Ãø¬Ý¥X¡G´N¦b±z­Ì­è¥X°êªº«e¤i¡A§Ú­Ìªº«ä·Q¤¤¹ïµ²§ôªº®É¶¡¦³µÛ³o¼Ë¡B¨º¼Ëªº²q´ú¡A¢w¢w³o¤À©ú¬O¥u·Q¦Û¤v¦­¤é²æÂ÷­W®üªº¦Û¨p¤ß²z¡AÀHµÛ°õµÛ¤ßªº¤£Â_¦a¥h¡A©M¹ï®v¤÷ªºªk²zªº²`®©¡A¤@¤Ñ¤@¤Ñªº¾Çªk¡A«ä·Q±qÅܲ§¡B¦Û¨p¤¤º¥º¥Âk¥¿¡C¬O³o¼Ë°Ú¡A¤£§ïÅܤ£©ú¯u¬Ûªº¤H­ÌÀY¸£¤¤¡§¦t©z¤jªk¤£¦n¡¨ªº´c©À¡A³o­Ó¥Í©R¤£«Ü¦MÀI¶Ü¡H®É¶¡¤w¸g«D±`ºò­¢¤F¡A«ç»ò¼Ë¯à¦b¦³­­ªº®É¶¡¤ºÅýºÉ¥i¯à¦hªº¤Hª¾¹D¯u¬Û¡A³o¤w¸g¬O¡§¥¿ªk®É´Á¤jªk§Ì¤l¡¨°ß¤@À³¸Ó·Qªº¤F¡A³o®ÉÁÙ·QµÛ¦Û¤v¦p¦ó¦p¦ó¡A³o¤£¬O¦Û¨p¶Ü¡H·íµM³o­Ó³Ì«áªº¸ô¤¤¤]¬O¥¬º¡§¢©Vªº¡A«ÜÁ}Ãø¡AÁ}Ãø¤~¯àÅé²{¥X¤jªk§Ì¤lªº«Â¼w¡Aªø©]±NºÉ¡I¤Ñ²{ÀÆ¥ú¡C

    ¤W¦¸¶ý¶ý¨Ó¹q¸Ü¡A«ÜÃö¤ß§Ú­Ìªºªñªp¡A¦b¦£¨Ç¬Æ»ò¡A¦M¤£¦MÀI¡A¬O§a¡H§Ú­º¥ý§i¶D±z­Ì¡G©ñ¤@¦Ê­Ó¤ß§a¡A§Ú­Çµ´¹ï¤£·|¦³¨Æªº¡C¨ä¹ê©O¡A¦b°ê¥~±z­Ì¥i¥Hª¾¹D¤@¨Ç°ê¤ºªº±¡ªp¡A¦ý¬O¨ãÅ骺µ{«×¤]³\¤£¤Ó¤F¸Ñ¤F¡C2002¦~3¤ë5¤é´X­Ó¸q¤h¦¨¥\´¡¼½¦³½u¹qµø¥x¡A¼½¬M¯u¬Û¸`¥Ø¡A¹O¦Ê¸U¥Î¤á¦b¦Û®aªº¹qµø¤W¬Ý¨ì¤F¡§¤Ñ¦wªù¦ÛµI¡¨ªº¯u¬Û¡Aªk½ü¥\¦b®ü¥~¬x¶Çªº¯u¬Û¡C²Ä¤G¤Ñ¤jµó¤p«Ñ¡B¤½¥q°Ó³õ¡A¦U­ÓÀô¹Ò¤¤¤H­Ì³£¦b½Í½×µÛ¡G¡§¶Ù¡A¬Q¨à­Ó¬Ý¹qµø¨S¡H¯u¶}²´¬É°Õ¡A­ì¨Ó§õ¦Ñ®vªk½ü¥\¨º»ò¦n¡C¡¨¦¹Á|ÅF°Ê¤F¥þ¥@¬É¡A¾_¿ô¤Fªø¬K¥«ªº¦Ê©m¡A¹ï¨¸´c¥i¥H»¡¬O­Ó­P©Rªº¥´À»¡C¤H¶¡ªºÁ`±ÑÃþ¼É¸õ¦p¹p¡AºÆ¨g³ø´_¡A¨º´X¤Ñ¯u·Pı´Ý¾lªº¨¸´c¶Õ¤O¥þÀ£¦V¤Fªø¬K¡A3¤ë-4¤ëºÆ¨g§ì®·¡Aªñ5000¤H³Q«Dªk§ì®·¡A¨º¨Ç¤é¤l¨C¤Ñ³£¦³¤H³Q­¢®`­P¦º¡C§Ú­Ì»{ÃѪº«Ü¦h¥\¤Í³£¦b³o¦¸§TÃø¤¤³Q§ì¡A¦³ªº³Q§P³Ò±Ð¡A¦³ªº³Q§P¦D¡A¦³­Ó©M§Ú­Ì¤@°_·Ò¹L¥\ªº¥\¤Í¡A¦NªL¤u¤jªº±Ð®v¨H«Ø¤O³Q­¢®`­P¦º¡C´cĵ¦b§Ú­Ì®aÃÛ§|¥ø¹Ï§ì§Ú¡A¾Ú³æ¦ì¦P¨ÆÁ¿¡A¥¦­ÌÃÛ¤F«Ü¦h¤Ñ¡C¦pªG¨º´X¤Ñ§Ú­Ì¦^®a¡K¡K¡A«áªGÃø¥H·Q¹³¡C²{¦b¦n¦h¤F¡A§Ú­Ì´X¥G¤£¦^®a¡A´N¤@ª½¦b¥~­±¯²ªº©Ð¤l¦í¡AÁöµM¤@¤Á²¾ë¡A¦ý¬O¦³¦Y¦³¦í´N¥i¥H¤F¡A§Ú­ÌÁٯ঳¬Æ»ò¹L¥÷ªº­n¨D©O¡H¡]¦U­Ó¤è­±²{¦b§Ú­Ì³£«Üª`·N¡A°ê¤ºªº±¡ªpÁÙ¬O«ÜÄY®m¡A³o¬O±z­Ì¦b°ê¥~µLªk·PIJ¨ìªº¡A¤]¤£¬O·Q·íµMªº¡C¥H«á¥´¹q¸Ü¥u¹D­Ó¥­¦w´N¦æ¤F¡A¨ä¥¦ªº¤d¸U§O»¡¡A³o¤@¤Á¤]³£¬O¬°¤F¦w¥þ§r¡I¡^

    §Ú­Ì²{¦b¥Í¬¡«Ü¦n¡A·Å¹¡´N¤w¸gª¾¨¬¤F¡A¨C­Ó¤ëªºªá¾P¤]¤£«ç»ò¦h¡A¤£¹LÁÙ¬O«Ü·\ª¹¡A³Ì«áªº¸ô¡AÁٻݭnª¨ª¨¶ý¶ýªº¼¾¾i¡A¤£¹L³o¬q¤é¤l¤£·|¤Óªø¤[¤F¡C¤£¹L¤]¬O¡A¦pªG¨S¦³³o³õ­¢®`¡A¨à¤l¤]·|µo®i±o«Ü¦nªº¡C¨à·@²{¦b¤ñ¥H«e­D¦h¤F¡A¦Ó¥B¶V¨Ó¶V·|²z®a¤F¡A¶V¨Ó¶VÀ´±oÃö¤ß§O¤H¡A®aùتº¤@¤Á¨Æ§Ë±o¤«¤«¦³±ø¡A§Ú·Q³o¤]¬O¤jªkªº®¦½ç¡AÅý§Úªº©d¤l¶V¨Ó¶V¥i·R§r¡I¦n¤F¡A¤µ¤Ñ´N¼g¨ì³o§a¡A¥H«á¦³¾÷·|§ÚÁÙµ¹±z­Ì¼g«Hªº¡C

    ¬Û«H§Ú­Ì§a¡A§Ú­Ì¤@©w·|¤@¸ô¤p¤ß¨«¦n¡I·PÁª¨ª¨¶ý¶ý¤Î©Ò¦³¿Ë¤HªºÃöÃh¡A§Ú­Ì·|¥Î³Ì¬ü¦nªº¤@¤Á¦^³øÃö¤ß¯k·R§Ú­Ìªº¤H­Ì¡A³o¬O§Ú­Ì³Ì¤jªº¤ßÄ@¡I

    ¦X¤Q¡I

    ¤G¨à
    ¨à·@
    2003¦~¤¸¥¹¥^¥^



    ª÷¾Ç­õ¤÷¥Àªº©IÆ~«H

    §Úªº¨à¤lª÷¾Ç­õ¡A¤µ¦~32·³¡A¤j¾Ç²¦·~«á¡A­ì¦bªø¬K¥«¦NªL¥¿¤j¦³­­¤½¥q¤u§@¡C

    1997¦~¡A¶}©l·Òªk½ü¥\¡A¥L¥H¡§¯u¡Bµ½¡B§Ô¡¨ªº¼Ð·Ç­n¨D¦Û¤v¡A³q¹L­×·Ò¤ß¨­±o¨ì¤F°·±d¡C¦b³æ¦ìùØ¡A¹ï¤u§@»{¯u­t³d¡A¥ô³Ò¥ô«è¡A¤u§@ªí²{¬ð¥X¡A»â¾É·Ç³Æ¥ý´£©Þ·í¬ìªøªº¤H¿ï¡C¦b®aùØ¡A¥L¬O§µ¶¶¤÷¥À¡A¹ï¥S§Ì©n©fÃö¤ßÅé¶K¡A»P¿Ë±­¡BªB¤Í©M·ü¬Û³Bªº¦n«Ä¤l¡C¦bªÀ·|¤WÃö¤ß¥L¤H¡A¨Æ¨Æ¬°§O¤HµÛ·Q¡A¹ï¤H·O´d¡B¼e®eªº¦n¤H¡AµL¤H¤£»¡ª÷¾Ç­õ¬O¤@­Óµ½¨}ªº¤H¡C

    ¥i¬O¡A³o¼Ëªº¦n¤H¡A¦b¤¤°ê³Q§ì¡B³QÃö¡A¨ü§é¿i¬O¬°¬Æ»ò¡H

    1999¦~7.20¥H«á¡A·íªk½ü¤jªk¨ü¨ì­¢®`®É¡A¥L¼i¦æ¤¤°ê¾Ëªk½á¤©¤½¥ÁªºÅv§Q¡A¥h¥_¨Ê¤W³X¡A«o¨â¦¸³Q«DªkÃö©ã30¦h¤Ñ¡C

    ¤µ¦~2¤ë28¤é¡A¥L¦b¶Ç»¼ªk½ü¥\¯u¬Û§÷®Æ®É¡A¦A¤@¦¸³Q§ì¶iªø¬K¥«ÅK¦è¬Ý¦u©Ò¡A¸g®a¤H¦h¤è¥´Å¥¡AÅ¥»¡Äµ¹î·Qµ¹¥L§P¦D¡A¦ý¤@ª½¨ì¥Ø«e¬°¤î¡A³£ÁÙ¨S¦³½T¤Áªº®ø®§¡C¦b¦¹´Á¶¡Äµ¹î¤£¤¹³\¥ô¦ó¤H»P¨ä±µÄ²¡A®a¤H«D±`¾á¤ß¥L­Ì¬O¦bÄY¦D¹G¨Ñ¡A¦b¨S¦³¥ô¦óÃÒ¾Úªº±¡ªp¤Uµ¹¥L§P¦D¡C¤¤°êªk½ü¥\¾Ç­û¦Ü¤µ¤w¦³¦Ü¤Ö¤»¦Ê¦h¤H³Q§é¿i­P¦º¡A§@¬°®a¤H§Ú­Ì«D±`ªº¾á¤ß¥L¥Ø«eªº¦w¥þ¡C

    ´X¦~¨Óª÷¾Ç­õ¦]¬°°í«ù­×·Òªk½ü¥\¡A°µ¤@­Ó¦n¤H¡Aµó¹D©~©e·|¡B©ÒÄݬ£¥X©Ò·Ç³Æ§ì¥L¡A¥L»P·s±Bªº©d¤l³Q­¢¬yÂ÷¥¢©Ò¡A¦³®a¤£¯à¦^¡A¦³¯Z¤£¯à¤W¡C¦b³o´X¦~ªº®É¶¡ùØ¡A¥L­Ì©~µL©w©Ò¡A´«¤F¦n´X­Ó¦í³B¡A¹LµÛÁ}­Wªº¥Í¬¡¡C¨à¤l³Q§ì«á¡A¨à·@¦Ü¤µ¤£ª¾¥h¦V¡K¡K

    ª÷¾Ç­õ¨ì©³¥Ç¤F¬Æ»ò¸o¡A­n³Q§P¦D¡H¶È¶È¬O¦]¬°¥L·Q°µ¤@­Ó¦n¤H¶Ü¡H¤£°Ý¬Fªv¡A¥uÅý¤H³q¹L­×·Ò¨­Åé±o¨ì°·±d¡B¤ß©Ê±o¨ì´£°ª¡BÅý¤H°µ¦n¤Hªºªk½ü¥\¡A¾D¨ì­¢®`¡B³Q»z³´ªº®É­Ô¡A§@¬°ªk½ü¥\¾Ç­û¡A¦b¨º¤HÅv§¹¥þ³Q­é¹Ü¡B¤W¶DÅv¦W¦s¹ê¤`ªº±¡ªp¤U¡A¦Û¤v¥X¨ÓÁ¿²M¯u¬Û¡BÁ¿¯u¸Ü¦³¸o¶Ü¡H

    ¦b°ê¤º¦³µL¼Æªºªk½ü¥\¾Ç­û³Q«Dªk§ì®·¡A¨ü¨ì©Ò¿×¡§°õªk¤H­û¡¨ªº¬r¥´¡BÅé»@©M¸gÀÙºV¶B¡A²³¦hªk½ü¥\¾Ç­û³Q¥´¦º¡B¥´¶Ë¡A©dÂ÷¤l´²¡A¬yÂ÷¥¢©Ò¡C

    ¤H³£¬O¦³«ä·Q¡A¦³²z´¼ªº¡A¦b¨Æ¹ê­±«e¡A¤H­Ì¤ßùس£·|©ú¥Õ¬Æ»ò¬O¦n»PÃa¡A¥¿»P¨¸¡C²{¦b¥þ¥@¬É¦³60¦h­Ó°ê®a©M¦a°Ï¡A¤£¦PºØ±Ú¡B¤£¦P¦~ÄÖªº¤H­Ì¡A¦³«Ü¦h¬ì¾Ç®a¡B±Ð±Â¡B³Õ¤h¡B°ª¯Åª¾ÃѤÀ¤l¡A³£¦b­×·Òªk½ü¥\¡A¤W»õªº¤H±q¤¤¨ü¯q¡A¦P®É¤]¬ÛÄ~±o¨ì¤F¦U­Ó°ê®a¡B¦U¯Å¬F©²ªº¤ä«ù©M½Ç¼ú¡C³o´N¬O¦]¬°ªk½ü¤jªk¬O¥¿ªk¡C

    ³o»ò¦nªºªk½ü¥\¡A°ß¿W¤¤°ê¤Ï¹ï¡A´Ý»Å¦a¶i¦æÂíÀ£¡A¨Ï±o¤d¤d¸U¸U­Ó¹³§Ú¨à¤l¤@¼Ëµ½¨}ªºªk½ü¥\¾Ç­û¨üºÉºØºØ»Å¦D¡A¬Æ¦Ü©ó³Q§é¿i­P¦º¡C

    µ½¨}ªº¤H­Ì°Ú¡A½Ð¦ù¥X´©§U¤§¤â¡AÀ°§U§Úªº¨à¤l¥H¤Î¹³§Ú¨à¤l¤@¼Ë³QµL¶d­¢®`ªº¤H­Ì§a¡A¥@¶¡ªº¥¿¸q»P¨}ª¾»Ý­n§Ú­Ì¨C­Ó¤Hªº¤ä«ù»PÀ°§U¡C·í¤¤°ê§â¯u¡Bµ½¡B§Ô³o­Ó¤HÃþ³Ì¬ü¦nªº«~½è§@¬°¥´À»ªº¹ï¶Hªº®É­Ô¡A¤£´N¬O¦bºR´ÝµÛ¤HÃþ³Ìµ½¨}ªº¥»©Ê¶Ü¡H¤]´N¬O¦bºR·´µÛ§Ú­Ì¥Í¦sªºÀô¹Ò¡C§Ú­Ì¨C­Ó¤H³£¥Í¬¡¦b¨ä¤¤°Ú¡IÀ°§U¥L­Ì¤]¬O¦b±Ï§Ú­Ì¦Û¤v¡I¦pªG§Ú­Ì¹ï¦¹ºzµøªº¸Ü¡A¥¦¤]·|¹³SARS¨º¼Ë½¯©µ¡C

    Åv²M¤l


    ¤T¦~¦h¨Ó§Ú¦b°¨¤T®a¶°¤¤Àç¾D¨üªººR´Ý¡]¤U¡^

    2003¦~4¤ë23¤é

    ¡i©ú¼zºô2003¦~4¤ë23¤é¡j2001¦~4¤ë9¤é¡A¥Ñ©ó§Úªºµø¤Oªø®É¶¡¼Ò½k¤£²M¡A°µ¾÷¥x¬¡«Ü§xÃø¡A§Ú¶}©lÃhºÃ¦Û¤vªºµø¤O»P³Q¥´¦³Ãö¡A¤£¹³®ø·~ªºª¬ºA¡A«K¦V¶¤ªø¥Ó½Ð¥h¤FÂn¶§¥«²Ä¥|¤H¥ÁÂå°|¡AÀˬdµ²ªG¬°µ²½¤ª¢¡Aµø¯«¸g¥Î»ö¾¹«ÜÃø´ú¥X¯u¥¿ªºµ²ªG¡AÂù²´µø¤O¥Ñ­ì¨Óªº¤@ÂI¤­«æ¼@¤U­°¬°¹sÂI¤@¤­¡A­n·Q¬Ý¨ì¹ï­±ªº¤H±o¦b¤@¦Ì¥H¤ºªº¶ZÂ÷¯à¬Ý¨ì¡C±aµÛ³o­Óµ²ªG¦^¨Ó«á¡A§Ú¦V¶¤ªø¥Ó½Ð¤U¾÷¥x¡A¶¤ªø¨S§å­ã¡A¦b¦¹¤§«e°¨¤T®a±Ð¾i°|ªº¤j¤Ò¹ï§Úªº²´·ú¹w¶E¡A¡§¦pªGÄ~Äò·F¤U¥h¡A§Aªº²´·ú±N·|¾É­P¥¢©ú¡A¤£¾A¦X¦A°µ¾÷¥x¬¡¡A»Ý­n¥ð¾i²´·ú¡C¡¨

    ¦^¨Ó«á¶¤ªø¤~Åý§Ú¤U¾÷¥x¡A2002¦~5¤ë17¤é§Ú±q¤k¤@©Ò¦A¤@¦¸³QÂà¨ì¤k¤G©Ò¡A´¿¦b2000¦~¾á¥ô¤À¶¤ªøªº±i¨qºa¦]°µ±j¨îÂà¤Æ¤u§@±o¤O¡A¥H¥´¤H¥X¦â³Q¡§´£¤É¡¨¬°¤G¤j¶¤ªø¡A¤ý¤D©ú³Q¡§´£¤É¡¨¬°°Æ©Òªø¡C¦Û±q§Ú¨ì¤k¤G©Ò«áªº¤£ªø®É¶¡«K¶}©l¥X²{ÄY­«ÀY·w¡A¨«¸ô«Ü§xÃø¡A¥k»L¤£Â_¥¢¥h¤ä¼µ¤O¡A¸g±`¬O¤@Ãݤ@©äªº¡A°ò¥»¤W¬O³Q¡§Âà¤Æ¡¨¤H­ûµ¹§ÚºÝ¶º¡Aªø¹L¤C­Ó¤ë¤§¤[¡A2002¦~7¤ë31¤é¡A§Ú«Ç¤º°í©wªºªk½ü¥\¾Ç­ûÁúÆv¤å¦]©Úµ´Å¥¡§ªk«ß¡¨½Ò¨ü­¢®`¡C¦b¶¤ªøªº©R¥O¤U¡A«q®{­Ì§âÁúÆv¤å³s©ì±a©ï¦a±j¦æ±a¨«¤F¡A¦¹«á´X¤Ñ¤º³°Äò¤S¦³³\¦h°í©wªº¤jªk§Ì¤l³Q±j¦æ©ì¨«¡A¦³ªº¦çªA³Q©ìªºÅS¤F¦×¡A«D±`³¥ÆZ¡A²ª½´N¬O¤@ºØÄY­«ªº¤H®æ«V°d¡A²@µL¤H©Ê¥i¨¥¡C¤À¶¤ùتºªú·s¤jªk§Ì¤l©óºa¦]¦bªú·s±Ð¾i°|³Q´cĵ¥Î¹q´Ò¹q¤F¤@©]¡A³Ì²×¹q¥X¤F¤ßŦ¯f¡A¦b±Ð¾i°|¤£¯à¥¿±`°µ¾Þ¡A¶¤ªøµ¹¦o«Dªk¥[´Á¤@­Ó¤ë¡A¦P¬Oªú·s¤jªk§Ì¤l§º®Û¶³¦b¤k¤@©Ò³Q»@ÃۮɡA¨C¤Ñ¤G¤Q¥|¤p®É¤@­Ó«º¶Õ¡A¤£Åý°Ê¡Aªø¹F¤@­Ó¤ë¤§¤[¡A³Ì²×³y¦¨¤F°©½è¼W¥Í¡A¨«¸ô¤@Ãݤ@©äªº¡A¦³®É¯kµhÃø§Ô¡C§Y¨Ï³o¼Ë¡A´cĵ­Ì¤]¤£©ñ¹L¦o¡AÁöµM¦o¤w¤»¤Q¦h·³¡A¦P¼Ë­n¤U¼Ó°µ¾Þ¡A¦p¤£±q«K¡A´N¥Ñ«q®{±j¦æ©ì¨«¡C¦]§Úªºµø¤O¤Ó®t¾É­PÂù²´²y¸g±`¯kµh¡A»Ý­n³¬²´·ú¥ð®§¡A«o±o¤£¨ì§å­ã¡A§_«h´Nµ¹¥[´Á³B²z¡A´cĵ¤Î«q®{´­¨¥­n§ì¨å«¬°e¤j¥_ºÊº»¡C

    2002¦~8¤ë22¤é¡A¤ÑªÅ³±¶³±K¥¬¡A¦³¤T¦W°í©wªº¤jªk§Ì¤l¦]¤£ªA±q±Ð¾i°|ªº¦U¶µµL²z¬ö«ß¡A³Q´c¤H¶}¤j·|¡A¤½¶}«Å¥¬«Dªk¶e®·¡A¦o­Ì¤À§O¬OÂn¶§¥«Ä¬®a¤Ù¤K¤@Âí¬F©²ªº§õ¾¤©ú¡A¸¬Äª®q§º±m¬õ¡B§õ¥V«C¡A¦o­Ì´X¤H©M§Ú¤@¼Ë¦h¦¸³Q¹q´ÒÄY­«¹qÀ»¡A¦ý«D±`°í©w¡A·í¨¸´cÀY¤l°|ªø®]¬Y¥ý³Û±a§õ¥V«C¡B§õ¾¤©ú¡B§º±m¬õ®É¡A³õ¤º³\¦h°í©wªº¤jªk§Ì¤l³°Äò¯¸°_¨Ó°ªÁn³Û¡§ªk½ü¤jªk¦n¡¨¡A³o®É¡A¥|¶gªº´cĵ¤@¤j¸s¤@°_¤W¨Ó´ªµÛ¤jªk§Ì¤lªºÀY®¸¦í¼L¡A¤@­Ó¤@­Ó¦a±j¦æÃö¶i¤p¸¹¡A¨ü¦D¡A³Q¤½¥¬¥[´Á³B¤À¤Q­Ó¤ë¦Ü¤@­Ó¤ë¤£µ¥¡C¦o­Ì¤T¤H¾Ú»¡³Q°e¶i¤FÂn¶§¤j¥_ºÊº»¡A¦³¤H§i¶D§Ú´Â¶§ªº¤jªk§Ì¤l«¸°¶³Q¹Gªººë¯«¥¢±`¡A¤j¤p«K¥¢¸T¡A´¿³Q±Ð¾i°|°e¹Lºë¯«¯f°|¡A»Ý­n»¡©úªº¬O¡F«¸°¶¦b¨ü­¢®`«e´¿¦b´Â¶§¬Y¤@¦a°Ï¶}¤j°s©±¡A¬OÁo©ú¯à·Fªº¦ÑÁó®Q¡C2002¦~10¤ë7¤é¨ì´Á¡C

    §Ú©ó4¡B5¤ë¤À§Oµ¹¤j¶¤ªø±i¨qµæ¡B©Pñ¤Î¨ä¥L¨â¦W¤À¶¤ªø¼g¤F¥|«ÊÁ¿¯u¬Ûªº«H¥ó¡A¥Øªº¬OÅý¦o­Ì§ó¦n¦a¤F¸Ñ¤jªk¯u¬Û¡A¬°¦Û¤v¿ï¾Ü¤@±ø±ó´c±qµ½ªº¸ô¡A§Úªº¨¥»y§¹¥þ¬Oµ½·N¦a¬°¦o­Ì¦n¡A¥i§Ú¸U¸U¨S·Q¨ì¡A³o´X«Ê±Ï¤Hªº«H«o¾D¨ì¤F´cĵ¹ï§Ú¤T­Ó¤ëªº¥[´Á³B¤À¡C·í§Ú­ô­ô¤Q¤ë¤C¤é¦p´Á¥h±µ§Ú®É¡A±oª¾§Ú³Q¥[´Á¤F¡A¥Lµh­W±oºë¯«´N­n±Y¼ì¤F¡A¾¨ºÞ¦p¦¹¡A§Ú¤]ÅU¤£¤W³o¨Ç¤F¡A­¢¤£¤Î«Ý¦a§i¶D§Ú­ô¡G¡§¤£ºÞ§Ú¦b±Ð¾i°|ùØ«ç»ò¾D¨ü­¢®`¡A§Ú¥Ã»·³£¤£·|¦Û±þ¡A¦pªG§Ú¯uªº¦º¤F¨º´N¬O³Q¥´¦ºªº¡C¡¨³o¥y¸Üªº°_¦]¬O¦b¦¹«e¤£¤[¡A§Ú±q¥t¤@¦P­×³B±oª¾±Ð¾i°|´­¨¥¡G¡§¥´¦ººâ¦Û±þ¡¨¡C©Ò¥H§Ú§â¦Û¤vªº¯u¹ê±¡ªp¦V¿Ë¤H¥æ¤F©³¡A¥H§K´c¤H³yÁÁ¡A¥Ñ©ó±µ¨£®É¶¡¤£ªø¥uµ¹¤Q¤ÀÄÁ¡A¨Ó¤£¤Î¦V¿Ë¤H»¡¬Æ»ò¡A¦Ó¥B¦b¤@®ÇºÊ±±ªº´cĵ¤£Â_¤zÂZ§Ú»P¿Ë¤H½Í¸Ü¡A¦û¥Î³o¤Q¤ÀÄÁªº®É¶¡¡C

    ¦^¥h«áªº´X¤ÑùØ¡A§Ú¤ß¤¤µLªk©Ó¨üµL²z«Dªkªº³B¤À¡A¦b«q®{¨B¨BºÊ±±ªº¸òÀH¤U¡A§Ú»P¨äª§½×°_¨Ó¡A§i»|¦o­Ì¨S¦³¥ô¦óÅv¤O¦AºÊ±±§Ú¡A§Ú¤£©Ó»{³o¤T­Ó¤ëªº¥[´Á¡A¨º¦W«q®{¥sÄ۵ۧ䶤ªø¥h¡A§Ú­Ì¤@¦P¥h¨£¶¤ªø¡A¨£¤F¶¤ªø¡A§Ú»P¦o»¡§Ú¤£¯à±µ¨ü³o¤T­Ó¤ë¥[´Á³B¤À¡A¦pªG§Úªº¿Ë¤Hºë¯«±Y¼ì¤F½Ö¨Ó­t³d¡A¨º­Ó¶¤ªø®Ú¥»¤£Å¥§Ú©Ò»¡ªº¤@¤Á¡A«ã®ð¨R¨R§â§ÚÃö¶i¤p¸¹¡A³sÄò§¤¤F¤Q¤Ñ¤Q±JªºÅKªO¹¹¡A§Ú§â³oùتº¤p¸¹§Î®e¬°¡§º»¤¤º»¡¨¡A¨ºùتº¶¤ªø«Ü¥û´c¡A¨C¤Ñ¤¹³\§Ú­Ì¤W¨â¦¸´Z©Ò¡A¥Õ¤Ñ¤@¦¸¡A±ß¤W¤@¦¸¡C¶i¸¹ªº·í¤Ñ±ß¤W¡A¥Ñ©ó³Üªº¤ô¦h¦b¤W¥b©]®É´N¤v¸g°í«ù¤£¦í¤F¡A¤@¹M¤S¤@¹M¦a½Ð¨D¶¤ªø±a§Ú¥h´Z©Ò¡A¶¤ªø®Ú¥»¤£²z¸B¡AÀH«K«ç»òµ½·N½Ð¨D³£¥Õ¶O¤ß¾÷¡A¸U¯ëµL©`¤U¥u¦³§â¥k¤â±qÅKµ©ùØ©â¥X¨Ó¡A¦n¦b§Úªº¥k¤â²Ä¤@¤Ñ¨S³QÀ¹¤â¾R¡A§¿§¹¡C·í®É¡A§Ú¥ª¤â»P¯Þ»K³Q¾R¦bÅKµ©ùØ¡A¥u¯à¤p½d³ò¬¡°Ê¤â¡A¸}¤]³QÅKµ©ªù©T©w°_¨Ó¡A¥u¦³¤@ÂI¬¡°ÊªÅ»Ø¡A¾ã­Ó¤W¨­³Q¯Ý«eªºÅK»\À½±oº¡º¡ªº¡A¬¡°ÊªÅ¶¡«D±`¤p¡A¨C¤Ñ¤G¤Q¥|¤p®É´N³o¼Ë§¤µÛ¡A¤Q¤ë¤¤¦¯¤Ñ®ð¶}©lÂà§N¡A¦³«Ü¦h¤p¸¹¤ºªº¤jªk§Ì¤l¨S¦³«O·xªº¦çªA¡A¨ì¤F¥b©]­áªº´ý¨­ª½ÎG¶Û¡A§Ú¦b¤p¸¹ªº¨º¬q´Á¶¡¡A¤j¬ù¤K¡B¤E¦W¤jªk§Ì¤l¦b¨ü¦D¡A¦o­Ì¦h¼Æ¬O¦]¬°¤£³Ò°Ê¡A³Q«DªkÃö©ã°_¨Óªº¡A¨ä¥¦³QÃö¶i¤p¸¹ªº¤jªk§Ì¤l³QÃö«á¡A¦]¦³§¿ÀW§¿«æ²{¶H¡A¶¤ªø¤]¤£§å­ã¡AµL½×«ç»ò½Ð¨D³£¨S¥Î¡A«á¨Ó¡A¦oåxªº¤jÁn­ú¤F°_¨Ó¡A¦~¬ö¤j¬ù¦³¥|¤Q¦Ü¤­¤Q·³¡A³o®É¨º­Ó¶¤ªø®ð¨R¨R¦aÅý¨º¦W¤jªk§Ì¤l¥h¤F´Z©Ò¡A©R¥O¦o¤£­ã­ú¡A¦pªG­ú´N¤£Åý¥h¡A¤jªk§Ì¤l§ÔµÛ­úÁnÃÛ¦b´Z©Òùئnªø®É¶¡§¿¤£¥X¨Ó¡A¯¸¦b®ÇÃ䪺¶¤ªø«o²@µL¤H©Ê¦a¶Ê«P¦o§ÖÂI¡C³oºØ´Ý®`¤Hªº¨Æ¡A¦b¥j¤µ¤¤¥~ªº¾ú¥v¤¤ÁÙ¨S¦³Å¥»¡¹L¡A³£¶}³Ð¥ý¨Ò¤F¡C¦p¦¹ºGµL¤H¹Dªº¦æ®|«ç¯à¦A¥ô¨äµo®i¤U¥h©O¡A·í§Ú³QÃö¶i¤p¸¹²Ä¤G¤Ñ¡A­±¹ï¦¹ºØ¨õ»À¤â¬q§Ú¤£±o¤£±Ä¨úµ´­¹ªº¤è¦¡¨Ó§Üij¡A¨ì²Ä¤T¤Ñ®É¨ä¥L¤p¸¹ªº¤jªk§Ì¤l³QÂå¥ÍÄé­¹¡A¦P®É°Ý§Ú¬°¬Æ»ò¤£¦Y¶º¡A§Ú»¡¡§¤£Åý¤W´Z©Ò¥u¦n¤£¦Y¤F¡C¡¨¤À¶¤ªø§â§Ú±µ¦^¤À¶¤¡C·í®É¡A§Úªº¨â¤â³Q¾R±o¥þ³¡¸~°_¨Ó¤F¡A¨â»L¤]¸~¤F«Ü²Ê¡A¨«¸ô´N¹³½ò¦b´Öªá¤W¤@¼Ë¨Ï¤£¤W«l¡C²Ä¤G¤Ñ¡A§ÚªºÂù¤â¡BÂù»L¯kµh±o¹³³Q°v¤F¦ËÅÒ¤@¼ËÃø¥H§Ô¨ü¡A¤â¸}§¡¤£´±°Ê¡A¬ï¦çªA¤W´Z©Ò¥Ñ«q®{À°§Ú¡A¦³®É¬O¨â­Ó©ïµÛ§Ú¥h¡AÃÛ¤U¨Ó®É¡A«á­±±o¦³¤@­Ó¤H©êµÛ§Ú¬°§Ú¤ä«ù¤O¶q¡A±ß¤WµLªk¤JºÎ¡A«ùÄò¤G¤Q¦h¤Ñ¤~ºCºC®ø¸~¡C

    ¤¤¦@¡§¤Q¤»¤j¡¨¤@­Ó¤ë«á¡A¤k¤G©Ò¦A¤@¦¸¥X²{ºGµL¤H¹Dªº±j¨î¡§Âà¤Æ¡¨¡A¤£Åý°í©wªº¾Ç­ûºÎı¡A¥ÑÂà¤Æ¤H­û¤À§å½ü¬y°µ¤u§@¡A¹ê¦æ¯h³Ò¡B°g´b¾Ô³N¡A¨Ï¤jªk§Ì¤l¦b¤£²M¿ô¡A·¥¨äµt­Âªºª¬ºA¤U¹H¤ßªíºA¡A¦pªG²Ä¤@©Û¥¢±Ñ¡A«K±Ä¨ú²Ä¤G©Û¡A³n¦D¡C¦³»@ÃÛªº¡A¦³§â¤jªk§Ì¤lªº»LÂù½L¤W¡A¥Î÷¤l¸j¦b¤@°_¡A¤£Åý°Ê¡A¤£Åý¤W´Z©Ò¡A¦³§â¤jªk§Ì¤l°e¨ì¥ÑÂn¶§¡B¥»·Ë¡B¼¾¶¶¡BÀA¦{¥|¥«²Õ¦¨ªº¯S®íªº¡§Âà¤Æ¹Î¡¨¥h¨ü¦Dªº¡C¸g¹L¤Q´X¤Ñ§é¿i¡A¤j³¡¥÷¾Ç­û¦]©Ó¨ü¤£¦í¡A¹H¤ß¦a¼g¤F¡§Âà¤Æ®Ñ¡¨¡C

    §Ú¬O¤Q¤G¤ë¤G¤Q¤G¤é³Q¦o­Ì±a¥hÂà¤Æªº¡A¨C¤Ñ±ß¤W½Í¨ì¤QÂI¤~Åý§ÚºÎı¡A±µ¨ü²Ä¤@¦¸¶^­Ëªº±Ð°V¡A©Ò¦³¨¸®©¨¥½×¡A§Ú³£¯à¥Î·Ç½Tªºªk²zµ¹¯}¤F¡A©Ò¥H¦o­Ì°µ¤£¤F§Úªº¤u§@¡C¤G¤Q¤­¤é¦b¤j¶¤ªøªº¥sÄÛ¤U¡A¤À¶¤ªø§â§Ú±a¨ì¡§ºî¦X¼Ó¡¨¶i¤F¥»·Ë¦a°Ï¡§Âà¤Æ¹Î¡¨¡A¥ý¥Ñ¸Ñ±Ðªº«q®{°µ§Úªº¤u§@¡C§Ú¥R¦Õ¤£»D¡A¨£¦¹©Û¤£³q¡AÀH«á¡A¤@¦W¦ÛºÙ¬O¥»·Ë±Ð¾i°|ºÞ±Ð¶¤ªøªº¤H¹ï§Ú»¡¡G¡§§Aª¾¤£ª¾¹D¬°¬Æ»ò³o´X¤Ñ¡¥Âà¤Æ¡¦¤u§@°µªº³o»ò«æ¡H§Ú§i¶D§A¡G¿ñ¹ç¬Ù¥qªkÆUÆUªø©M¿ñ¹ç¬ÙÀˬd°|°|ªø¿Ë¦Û§¤°}°¨¤T®a±Ð¾i°|¡A¨Ã´­¨¥¹D¡G¡¥¤£Âà¤Æªº¾Ç­û¨ì´Á¤]¤£Åý¦^®a¡A¥þ³£°e¤j¥_ºÊº»¡C¡¦¡¨§Ú©ú¥Õ¡A³o¬O¤Q¤»¤j«á¤S¤@¥´À£ªº¤É¯Å¡C·í®É¡A§Ú·Q¡A§â§Ú°e¨ì­þ¥h¡A§Ú¤]¤£·|¦A§ïÅÜ­×·Ò¤§¸ô¡CÀH«á¡A¨º­Ó©Òªø³¢¬Y§â¤â¾R®³¨Ó±N§ÚªºÂù¤â­I¾R¦b¤@°_¡A§â§Ú´ª¨ìÀ𨤳B¡AÅý§ÚÃÛ¦b¨ºùØ¡A¥Ñ©ó§Úªº¾c»P¦a­±³£«Ü·Æ¡AÃÛ¤£¦í¡A¨º­Ó´cĵ´N§â§Úªº¾c²æ¤F¡AÅý§Ú§¤¦b¦a¤W¡A±j¦æ§â§ÚªºÂù»L½L¤W¡A«á­I»PÀ𤧶¡¥Î§¤¹Ô¡A®ü´Ö¹Ô¹j¶}¡AÅý§Úª½¤£°_¨Ó¸y¡A¥u¯à§CÀY¡A¤}µÛ¸y¡AµM«á¡A´cĵ§â§Ú¨­Ã䪺Âù¤H§É¥Î¤O©¹Àð³oÃä±À¡A¨Ï«l§¨§ÚªºÂù»L¡A¨Ï§ÚªºÂù»L¬J¤W¤£¨Ó¡A¤]¤U¤£¥h¡A´N¹³­n²¿®§¤F¤@¼Ë¡A¾¨ºÞ¦p¦¹¡A§ÚÁÙ¬OÀqÀq¦a§Ô¨üµÛ¡C¤£Â_¦aÀq­I®v¤÷ªº¸g¤å¡§¤jı¤£¬È­W¡@·N§Óª÷­èű¡@¥Í¦ºµL°õµÛ¡@©Z¿º¥¿ªk¸ô¡¨ÁÙ¦³®v¤÷ªº¸g¤å¡§­×·Ò´N¬OÃø¡AÃø¦bµL½×¤Ñ¶ò¦a³´¡B¨¸´cºÆ¨g­¢®`¡B¥Í¦º§ñÃö®É¡AÁÙ¯à¦b§A­×·Òªº³o±ø¸ô¤W°í©w¦a¨«¤U¥h¡A¤HÃþªÀ·|¤¤ªº¥ô¦ó¨Æ³£¤zÂZ¤£¤F­×·Ò¸ô¤Wªº¨B¥ï¡C¡¨¡]¡m¸ô¡n¡^¹L¤F¤@¬q®É¶¡¡A§Ú¤w¸g¬Oº¡ÀY¤j¦½¡A³o®É­¢®`§Úªº¨º­Ó´cĵ¶i«Î§â§É³æ³s¹Ð¤g»\¦b¤F§ÚÀY¤W¡A¹ï§Ú¶i¦æ«V°d¡BÃÕ¯º¡A§ÚÀq¤£°µÁn¡A¤ù¨è«á¡A¥L¤S¥X¥h¤F¡A³o®É¡A§Úªº»L¯k±o´N¹³­nÂ_¤F¤@¼Ë¡A§Ú¤j¥s¤@Án¨Ï¥X¥þ¨­¤O®ð§â¥ª»L®³¤F¤U¨Ó¡A³o®É¨º­Ó´cĵ±q¥~­±¥^¥^¶]¶i¨Ó¡A¤j¥sµÛÅý§Ú§â»L½L¤W¡A§Ú°Ý¥L¬°¬Æ»ò­n³o¼Ë°µ¡A¥L»¡¡G¡§§A¤£¬O­n­×·Ò¶Ü¡A§ÚÀ°§A­×·Ò¡C¡¨§Ú¤S°Ý¥L¡G¦pªG§Úªº»L§é¤F¡A§A¯à­t³d¶Ü¡H¥L»¡¡G¡§§A§O¸ò§Ú»¡¡A§Ú¤£Å¥¡A§Ú¤£ºÞ¡A§A»°§Öµ¹§Ú½L¤W¡A¦Û¤v°Ê¤â§Oµ¥§Úµ¹§A½L¡C¡¨§Ú¨£¥L§¹¥þ¥¢¥h²z´¼¡A¾G­«¦aĵ§i¥L¤£­n¦A¦æ´c¡CÅ¥§¹«á¡A´cĵ¾¨ºÞ»¡¸Ü«Ü¥û¡A¦ý¬O¡A¥L¨S¦³¦A­n¨D§Ú½L»L¡A¤£¤[¡A¨º¦WºÞ±Ð¶¤ªø§â¤â¾Rµ¹§Ú¥´¶}¤F¡A·í¤Ñ±ß¤W¤QÂIÄÁ§â§Ú°e¦^¤À¶¤¡C

    ¤Q¤G¤ë¤T¤Q¤é¡A§Ú¤S³Q¤À¶¤ªø°e¨ì¤@¼Óªº±K«Ç¡]¦U­Ó©Ð¶¡ªºªù¡Bµ¡¥þ³¡«Ê³¬¡A±Mªù¥Î©ó­¢®`¤jªk§Ì¤lªº¦a¤è¡^¡A¤@¶i«Î¡A¤À¶¤ªø©R¥O§ÚÃÛ¤@¤W¤È¡A¤£³\°Ê¡A¤£³\¤W´Z©Ò¡A¥Ñ¨â¦WÂà¤Æ¤H­ûºÊ±±¡A¨ì¤F¤¤¤È¦Y¶º®É¡A¥L­Ì¨â­Ó¥s§Ú°_¨Ó¦Y¶º¡AÅý§Ú§ÖÂI¦Y¡A¦Y§¹«á¡A¤S¥s§ÚÄ~ÄòÃÛ¡A§Ú°Ý¦o­Ì¡A¶¤ªøÅý§Ú¤W¤ÈÃÛ¡A¨S»¡¤U¤ÈÅý§ÚÃÛ¡A§A­Ì«ç»ò¦Û§@¥D±i©O¡H¦o­Ì¨â­Ó»¡¡G¶¤ªø¨S»¡¤]±oÃÛ¡A³o¼Ë§Ú¤SÃÛ¤F¤@¤U¤È¡A¨ì¤F±ß¤W¡A¤À¶¤ªø¤~¨Ó¡A¤@¶i«Î°Ý§Ú¡G¡§©Q¼Ë¤F¡A·Q³q¤F¶Ü¡H¡¨§Ú»¡¡G¡§§A´N¬OÅý§ÚÃÛ¤Q¤Ñ§Ú¤]¤£Âà¤Æ¡A¨S¦³¥Î¡C¡¨¶¤ªøÂಾ¸ÜÃD»¡¡G¡§§â§A°e¨ì¤j¥_¥h²Ä¤@Ãö´N¬O»@ÃÛ¡A§Ú¥ýÅý§A·Ò·Ò¥\¤Ò¡A¥´­Ó°ò¦¡A¤£µMªº¸Ü¡A§â§A°e¨º¥h§Ú¤£§Ô¤ß¡C¡¨»¡§¹´N¨«¤F¡A¨ì¤F±ß¤W¤EÂIÄÁ¡A¶¤ªø§i¶D§Ú¥i¥HºÎı¤F¡C¨º¬q®É¶¡§Ú©l²×¤£°±¦aµo¥¿©À¡A²M°£¨¸´c¡C¦Û±q2002¦~9¤ë¥H«á¡A¤k¤G©Ò¤@Ãä°µ±j¤Æ¤u§@¡A¤@Ãä¹G§Ú­Ì¬Ý»z½°ªk½ü¥\ªº·s»D¿ý¹³¤ù¡A¨C¤Ñ±q¦­©ñ¨ì±ß¡C¤@¼Óªº¤jªk§Ì¤l¸g±`Å¥¨ì¼¹¤ßµõªÍªººG¥sÁn¡AÁöµMµLªk¬Ý¨ì¨ü¬Æ»ò¼Ëªº¦D¡A¦ý±qºG¥sÁn¨¬¥H·Q¹³¨ì¤â¬qªº¨õ¦H¡C¦³¤@¦W¤jªk§Ì¤l¤£ª¾¬Æ»ò­ì¦]¯Þ»KÂ_¤F¡A¤£¯à¬ï¦çªA¡A¤W´Z©Ò®É¡A¦³±Mªùªº¤H­ûµ¹²æ¿Ç¤l¡B´£¿Ç¤l¡A¥t¨£¤@¦W¤jªk§Ì¤l³Q­¢®`ªº¨â»L¤@Ãݤ@©äªº¡A¤â¤]¯kµhªº¤£¦n¨Ï¡A´£¿Ç¤l«Ü§xÃø¡A¯¸¦b¤@®Çªº¤T­Ó«q®{ÁÙÃտئo¡A¤£Åý§O¤HÀ°¦o´£¿Ç¤l¡A¦Ó¥BÁٶʦo§ÖÂI¡AÀA¦{ªº±Z¨È¹ç¦]¤£°µ¾Þ¡B¤£°Ûºq¡B¤£­I¡§¤T¤Q±ø¡¨³Q³sÄò»@¯¸¤C¤Ñ¤C©]¡A¦]©Úµ´¡§Âà¤Æ¡¨¡A¤]³QÃö¶i¤@¼Ó±K«Ç¡A¤@¤Ñ¤W´Z©Ò®É¡A¦o³Q¨â¦W«q®{¬[µÛ±q´Z©Ò¥X¨Ó¡A¨«¸ô·¥¨ä§xÃø¡C

    2002¦~12¤ë18¤é¡A¶¤ªø±a§Ú¥h¤FÂn¶§¥«Âå¤j¡A¶i¤@¨BÀˬd§Úªº²´·ú¡Aµ²ªG¬O¡AÂù²´µø¯«¸g·l¶Ë¡A¦Õ¦·¦b2000¦~4¤ë9¤é¶EÂ_¬°¯«¸g©Ê¦ÕŤ¡A¨ü­¢®`«e¡A§ÚªºÅ¥¤O¯S§O¦n¡A¨S¦³¥ô¦ó¤ò¯f¡A²{¦b¦Õ¦·¸g±`ÅT¡AÅ¥¤O®t¡AÀY¸g±`µo·w¡C

    ¨ì2003¦~1¤ë22¤é§Ú¤~¶¶§Q¦^¨ì®a¤¤¡C§Ú¼y©¯¦Û¤v¯à°÷¬¡¤U¨Ó¡A¼g¥X¦b°¨¤T®a±Ð¾i°|¤T¦~¨Ó¸g¾úªº­¢®`¯u¬Û¡C²{¦b¡A§Úªºµø¤O¤v¸g«ÜÃø¤¹³\§Ú¦A±q¨Æ»P§Ú±M·~¬ÛÃöªº¤u§@¤F¡A¦]¬°§Ú¬Ý¤£²M¦r¤F¡C

    ÁöµM§Ú¥X¨Ó¤F¡A¥i¬O°¨¤T®a±Ð¾i°|¤´µMÁÙ¦³«Ü¦h¤jªk§Ì¤l¦b©Ó¨ü¦UºØ´Ý»Å¡B³¥ÆZªº«D¤H­¢®`»Pºë¯«°ªÀ£¡A§ÚÄ@»P¼s¤j¦P­×¤@¹D¥þ¤Oµo¥¿©À¡A¾¨§ÖÀç±Ï¥¿¦b¨ü­¢®`ªº¦P­×­Ì¡A¾¨§Ö·ÀºÉ¥t¥~ªÅ¶¡­¢®`¤jªk§Ì¤lªº¨¸´c¡C

    ¥H¤W¬O§Ú¦Û1999¦~¥H¨Ó¸g¾úªº­¢®`¨Æ¹ê¡A§Ú¥u¬O¤d¤d¸U¸U¨ü­¢®`ªº¤jªk§Ì¤l¤¤ªº¤@­Ó¡A­¢®`§óÄY­«ªº¤D¦Ü¥¢¥h¥Í©RªºÁÙ¦³«Ü¦h¡Cªkºô«ì«ì¡A²¨¦Ó¤£º|¡A¦¿¿A¥Á¬Fªv¬yª]¶°¹Î¥Ç¤Uªº¸o¦æ¡A¥²¾D¨ìÀ³¦³ªºÃg»@¡I


    ªZº~¥«í®¤f°Ï¬~¸£¯Z¥Ç¸o¤H­û¦W³æ

    2003¦~4¤ë23¤é

    ¡i©ú¼zºô2003¦~4¤ë23¤é¡jªZº~¥«í®¤f°Ï¨¸´c¡§ªk±Ð¯Z¡¨¡]¬~¸£¯Z¡^ªº¥D­n³d¥ô¤H¡G

    Á®ѰO¡A¨k¡A¢µ¢°¢¯®Ñ°O¡A¬ù¢³¢¯¦h·³¡AÀ¹²´Ãè¡AÀY¾vµ}¤Ö¡F

    Á¾å»ñ¡A¤k¡A¢µ¢°¢¯¦¨­û¡A38·³¡A­ì¤u§@³æ¦ìí®¤f°Ï¥qªk§½¡A²{¥ôí®¤f°Ï¬~¸£¯Z¥D¥ô¡A¬O­¢®`¤jªk§Ì¤lªº¥D­n³d¥ô¤H¡F

    §õ¬°¡]­µ¡^¡A¨k¡A¢³¢¯¦h·³¡A­ì¤u§@³æ¦ìí®¤f°ÏÄ_Â×µóÀô½Ã©Ò¡A¢±¢¯¢¯¢±¦~³Q¢µ¢°¢¯«ü©w¬°í®¤f°Ï ¬~¸£¯Z¥D¥ô¡A¬O­¢®`¤jªk§Ì¤lªº¥D­n³d¥ô¤H¡F

    °¨§Ó¼Ð¡A¨k¡A¢°¢¸¢´¢¶¦~¥X¥Í¡A­ì¤u§@³æ¦ìí®¤f°Ï¥qªk§½¡A¢±¢¯¢¯¢±¦~³Q¢µ¢°¢¯«ü©w¬°í®¤f°Ï¬~¸£¯Z¥D¥ô¡A¬O­¢®`¤jªk§Ì¤lªº¥D­n³d¥ô¤H¡F¥Ñ©ó¨ä½æ¤O­¢®`¤jªk§Ì¤l¡A¡§¤õ½u¤JÄÒ¡¨¡C¦¹¤H´Ý¼É¥û¬½¡A¢±¢¯¢¯¢±¦~¢°¢°¤ë½Õ¤JªZº~¥«¢µ¢°¢¯¬~¸£¯ZÄ~Äò­¢®`¤jªk§Ì¤l¡F

    ¦¶Ã¾­»¡A¤k¡A¢°¢¸¢´¢³¦~¥X¥Í¡A­ì¤u§@³æ¦ìí®¤f°Ïº~¤ôµó¿ì¨Æ³B¡A©ó¢±¢¯¢¯¢°¦~¤U¥b¦~¡A³Q«ü©w¬°í®¤f°Ï ¬~¸£¯Z²Õªø¡Aª½±µ­t³dÁpµ¸µS¤j­¢®`¤jªk§Ì¤l¡C¢±¢¯¢¯¢±¦~¢°¢±¤ë³Q¨¸´cªº¢µ¢°¢¯ºÙ¬°¡§¥ý¶i¤u§@ªÌ¡¨¡]¥ý¶i¦aº»ªÌ¡^¡C

    ¥¦­Ì­¢®`¤jªk§Ì¤lªº¥D­n¤èªk¦³¡GÅýµS¤j°Ñ»P³yÁÁ¡Bºë¯«§é¿i¡B¤Ó¶§ÃnÅΡB¤W¾R¡B¤£Åýªk½ü¥\¾Ç­ûºÎı¡B»@¯¸µ¥´Ý»Å¤â¬q¡C


    ³QÄY­«­¢®`ªº¤jªk§Ì¤l¡G
    ÄY§J«Ø¡]­µ¡^¡A¢±¢¯¢¯¢±¦~¢·¡ã¢°¢¯¤ë³Q§T«ù¨ìí®¤f°Ï¬~¸£¯Z­¢®`¡A´X¥G³Q­¢®`¦¨´Óª«¤H¡C


    ­×·Ò¤jªk²³¯fÂ÷¨­¡@¶i¨Ê¤W³X³Æ¾D­â­h

    2003¦~4¤ë23¤é ¤å/¤j³°¤jªk§Ì¤l

    ¡i©ú¼zºô2003¦~4¤ë23¤é¡j§Ú¤µ¦~55·³¡A97¦~¥¿¤ëªì³ß±o¤jªk¡A±oªk«e§Ú¨­±w¦hºØ¯e¯f¡G¯«¸gÃöÀY¯g¡A¤j¸£¨Ñ¦å¤£¨¬¡A­K§|¡B¤fµÄ¼ìºÅ¡BÂù°¼«ó®çÅéµoª¢¡AÂê°©¼W¥Í¡BªÓ¨yª¢¡B¤ßŦ¯f¡BÁxÅnª¢¡B°ü¬ì¤j¬y¦å¡B¨Å©Ð¸~¶ô¡B¸y´Õ½L¬ð¥X¡BùسB²©½H¡B­·Àã©ÊÃö¸`ª¢¡Bµ²¸zª¢¡BµÇª¢¡B¤â¸}³Â¤ì¯kµh¡B²£«á­·¡B¦Ù¦×¯k¡A­G¼ìºÅ¡C·QºÎı¥²¶·¥Î¥¬±a¥ý§âÀY¸jºò°Ç³Â¤ì¤F¡A¦¨¤Ñ»HÀY»H¸£¡C§¤¡B¥ß¡B¥­½ö¤Ö¦h¤@·|®¼¤£¦í¡A¨Ó¹q¸Ü¤F¡A¤T¥y¸Ü¨S»¡§¹©ü¹L¥h¤F¡C¤W¨ì¤T¼Ó¦^®a±o·²¤W´X®ð¡A¥Í¡B§N¡B²D¡B¼ö¡Bµw¡B­W¡B»¶¡B»Ä¡B²¢¡A§Ú³£¤£¯à¦Y¡A¤£¯à¥Î¡C¤â³N¡B¥´°w¡B¦YÃÄ¡A´X¥G¬O¤£ºÞ¥Îªº¡A¥Í¬¡¤£¯à¦Û²z¡C

    ³q¹L­×·Òªk½ü¤jªk§Ú¨­Åé±o¨ì¤F±d´_¡C®v¤÷¦h¦¸µ¹§Ú²b¤Æ¨­Åé¡A²M¥X¦h¦~ÁVÄꪺ¯f¨_¡A¹L¥h¤»¦~¨Ó§Ú¨S¦A¥Î¹L¤@¤ùÃÄ¡B¨S¥´¹L¤@°w¡A¨­Åé»´ÃP¦Û¦p¡C®aùتº¬¡¡A»´­«³£¯à°µ¡A¦Ó¥BÁÙ¯à¦b¥~­±°µ¨Ç¥Í·N¡C¬O®v¤÷±q¦º¤`½u¤W±N§Ú±Ï¦^¡A­«·sµ¹§Ú²Ä¤G¦¸¤H¥Í¡C

    ¦h¦nªº¥\ªk°Ú¡A¥i¦¿¿A¥Á¥X©ó­Ó¤H§ª¶ú¡A¤£ÅU¦Ê©mÄU§i¡A¤@·N©t¦æ¡A§Q¥Î¤â¤¤ªºÅv¤O¡A¹ê¦æ¡§¦WÅA¤W·d¯ä¡A¸gÀÙ¤W·d«±¡A¦×Åé¤W®ø·À¡¨¡A¤£­ã§Ú­Ì¤W³X¡A§ì¨ì¤W³XªÌ©¹¦ºùØ¥´¡A¡§¥´¦ººâ¦Û±þ¡¨¡A§Q¥Î¹qµø½s³y´Û¥@ÁÀ¨¥¡]¤Ñ¦wªù¦ÛµI®âÅB¨Æ¥ó¡^µ¥µ¥¡A»z³´ªk½ü¥\¤Î³Ð©l¤H¡C

    ĵ¹î¥i¥HÀH«K¶i®a§ì¤H¡A2001¦~9¤ë¬£¥X©Ò©Mµó¹D©~©e¸g±`¨Ó§Ú®a®£À~¡B«Â¹G¡A¤£¤¹·Ò¥\¡A¹G§Ú¼g©ñ±ó·Ò¥\ªº«OÃÒ¡A³Q§Ú©Úµ´¡C¥L­Ì§â§ÚÃö¶i¬Ý¦u©Ò¬~¸£¡A5­Ó¦h¤ë¤~§â§Ú©ñ¥X¨Ó¡C

    2002¦~2§Ú¶i¨Ê¤W³X¡A³Q¥_¨Êĵ¹îÃö¶i«eªù¬£¥X©Ò¤@­Ó¤jÅKÅ¢¤lùØ¡A¤T¤Ñ¤£µ¹¦Y³Ü¡A¤£¤¹¤W´Z©Ò¡C«á¨Ó§â§ÚÂà°eÃh¬X¬Ý¦u©Ò¡A¦]§Ú¤£³ø©m¦W¦a§}¡A¥L­Ìµ¹§Ú½s¤F¸¹¡A¤kºÞ±Ð©R¥O¥Ç¤H¬½«l¥´§Ú¡A®±¥´¸}½ð¡A§ìÀY©¹Àð¤W¬½«l¼²¡AÁy¡B²´·ú¡B»L³£°_¤F¤j¥]¡C§Úµ´­¹§Üij¡A§i¶D¦o­¢®`ªk½ü¥\¬O¿ù»~ªº¡A·Òªk½ü¥\ªº¤H³£¬O¦n¤H¡Aªk½ü¤jªk¦n¡Cº»Äµ©R¥Ç¤H®³°_À¿¦aªº©ì¥¬°ô§Úªº¼L¡A¥Î¹q´Ò¹q§ÚªºÁy¡B²ä¤l¡B¼L¡A²Ä¤G¦¸¹q§ÚªºÂù¤â¡C²Ä¤­¤Ñº»ÄµÅý¥Ç¤H±j¦æ¥Î«ÜªøªººÞ¤l±q»ó¤l´¡¶i­GùØÄé­¹¡A²Ä¤E¤Ñ¥L­Ì²Ä¤G¦¸§â§Ú¸j¦í±j¦æÄé­¹¡A¨C¦¸Äé­¹«á¡Aº»Äµ©R¥Ç¤H§â§Ú©ì¨ì°|¤lùرj¦æ©ì¼´¡A¨C¦¸³£¬O¤£¯à°Ê¤F¬°¤î¡C¤@¦@Ãö§Ú¤Q¤@¤Ñ¤~§â§Ú©ñ¥X¨Ó¡C


    ½s³y¦Û±þÁÀ¨¥¡@«¢º¸ÀØ¥«´cĵ¤j¸v¸j¬[¤jªk§Ì¤l

    2003¦~4¤ë23¤é

    ¡i©ú¼zºô2003¦~4¤ë23¤é¡j¦b¤µ¦~3¤ë¥÷ªº¨â·|´Á¶¡¡A«¢º¸ÀØ¥«´cĵ¤S½s³y¤F¡§­n¦b°Ê¤O°Ï¼s³õµo¦æºÖ§Q±m²¼®É¶°Åé¦Û±þ¡¨ªº´Û¥@ÁÀ¨¥¡A¶Ç¹F¨ìµó¹D©~¥Á©e¡AÄY±KºÊ±±¤jªk§Ì¤l¡A´cĵ3¤ë7¤é¦b¥þ¥«¶i¦æ¤F²Î¤@ªº¥Ç¸o¬¡°Ê¡A¤j³W¼Ò«Dªk¸j¬[¤jªk§Ì¤l¡C¾Ú¤½¦w¤º³¡³zÅS¥X¨Óªº®ø®§¡A«¢º¸ÀØ¥«¦U°Ï³£¦³³\¦h¤jªk§Ì¤l³Q«Dªk¸j¬[¡A¹DùØ°Ï·l¥¢³Ì¤j¡C²{¦b¤w®Ö¹êªº¡A¶È­»§{°Ï´N¦³¦Ò¬îÄõ¡B¤ý²QÄõ¡B°K²M¦¿¡BÄÁ¥É¥ß¡B³Â­^¡B¤ýÄRºa¡B¼B¼Wºa¡B»ô¨È¯øµ¥¤G¤Q¾l¦W¤jªk§Ì¤l®a³Q§Û¡A¤H³Q«Dªk¸j¬[¡C

    ¥¿§i610¿ì¤½«Ç¡B°ê¦w§½¡B¤½¦w§½µ¥¨º¨Ç¥¿¦b¬°¦Û¤v¨«¦V·´·À¡Bµ¥«Ý±µ¨ü³Ì«á¼f§P¦Ó´ê¨¬¥Ç¸o§÷®Æªº´c¤H¡A¯àµ¹¤©§A­ÌÄa±V°Ç°¨¡B±N¥\Å«¸oªº¾÷·|¤w¸g¤£¦h¤F¡C§Y¨Ï«ö·Ó²{¦b§A­Ì©Ò¼ô±xªºªk«ß±ø¤å¥h¿Å¶q¡A§A­Ì¤£¤]¤w¸g¥Ç¤U­«¸o¤F¶Ü¡H§@¬°µ½¨}ªº¤jªk§Ì¤l¯u¸Û¦a§i»|§A­Ì¡A¤]«D±`¤£Ä@·N¬Ý¨ì§A­Ì¨«¦V¨º­Ó¦Û§Ú·´·À¡Bº×¤Î®a¤Hªº¸U´c²`²W¡CºîÆ[¥j¤µ¤¤¥~¡A¥Ì¤ß°µ©ü§g¼É¬F¤u¨ã´Ý®`µ½¨}¦Ê©mªº¡§Äø¤H¡¨¡A½Ö¤H¯à±oµ½²×¡H¤Q¦~¯E§Tªº«e¨®¤§Å²ÁÙ¤£¨¬¥H¥s§A­Ì²M¿ô¶Ü¡H


    ±±§i¸U®a³Ò±Ð©Ò´cĵ»Å¦D¹G¨Ñ¡B¬G·N¶Ë®`

    2003¦~4¤ë23¤é

    ¡i©ú¼zºô2003¦~4¤ë23¤é¡j

    ±±§i¤H¡G«¢º¸ÀØ¥«¸U®a³Ò±Ð©Ò¥þÅé³Q«DªkÃö©ãªº¤jªk§Ì¤l

    ³Q§i¡G«¢º¸ÀØ¥«¸U®a³Ò±Ð©Ò©Òªø ¥v­^¥Õ
    ³Q§i¡G¾|®¶¤s¡A¾°È¡G©Òªø
    ³Q§i¡G±iªi¡A¾°È¡G¶¤ªø
    ³Q§i¡G»¯§E¼y¡B§d¬x³Ô¡B«ÀºÖ©÷¡A¾°È¡G¬ìªø
    ³Q§i¡G«¢º¸ÀØ¥«¸U®a³Ò±Ð©ÒºÞ±Ð

    ±±§i¨Æ¶µ¡G

    ¤W­z³Q§i§Q¥Î¾°È¤§«K¡A¦D°T¹G¨Ñ¡A¬G·N¶Ë®`¡BÅé»@¤jªk§Ì¤l¡C

    ¨Æ¹ê»P²z¥Ñ¡G

    ¤W­z³Q±±§i¤H¬°¤F¦V¤W¯ÅÁÜ¥\»â½à¡A±Ä¨ú´Û¤W¿f¤U¤â¬q¡A¹G­¢³Q«DªkÃö©ã¦b¸U®a³Ò±Ð©Òªº¤jªk§Ì¤l¼g¡§¤T®Ñ¡¨¡]«OÃҮѡB¨Mµõ®Ñ¡B®¬¹L®Ñ¡^¡A¨Ã¤W³øÁÀºÙ¤jªk§Ì¤l¦b¦¹©Ò»¡¡B©Ò¼g¥þ³¡¬O¡§¦ÛÄ@¡¨¦æ¬°¡C³o»P¯u¹ê±¡ªp¬O¬Û¹H­Iªº¡C

    ¨Æ¹ê¤W¡A¬O³Q§i¦b¸U®a³Ò±Ð©Ò³q¹L±j¨î¤â¬q¹G­¢¤jªk§Ì¤l°µªº¡A¥L­Ì¦b¤jªk§Ì¤l¨­¤W¥ÎºÉ¤F¦UºØ¦D»@¡C

    2002¦~8¤ë27¤é¶}©l¡A¸U®a³Ò±Ð©Òªº¨k·Fĵ¶i¤J¤kºÊ¡A¨C¯Z4­Ó¨k·Fĵ¡A4­Ó¤k·Fĵ¡AÁÙ¦³4­Ó¦D¨Æ¥Ç¥þ¤ÑºÊ±±¬ÝºÞ¤jªk§Ì¤l¡]§Q¥Î¦D¨Æ¥Ç¥´½|­¢®`¤jªk§Ì¤l¡^¡A¨C¤Ñ­n¨D¤jªk§Ì¤l¬ï³Ò±ÐªA¡AÀ¹¯Ý¥d¡A±j­¢­I¥L­Ì¦Û½sªº½ÚÁ½ªk½ü¥\ªº©Ò¿×¡§¦u«h¡¨¡A¨ä¤¤¥]¬A¨C¤Ñ³£¥²¶·¡§«Å»}¡¨¡A¨C¶g¤@¦¸µª¨÷¡A¼g¡§¤T®Ñ¡¨¡C¦pªG¤jªk§Ì¤l¤£«ö·Ó¥L­Ì©Ò³W©wªº¤W­z­n¨D»¡¡B¼g¡A¥L­Ì´Nµ¹¤jªk§Ì¤l¤W¦UºØ¦D¨ã¡C

    µ¹¤jªk§Ì¤l¤W¦D¨ãªº³¡ªù¬O©Ò¿×ªººÞ²z¬ì¡A¤T­Ó¬ìªø¥s§d¬x³Ô¡B»¯§E¼y¡B«ÀºÖ©÷¡]ºï¸¹¥s«À¤j±¾¡^¡C¥L­Ì»âµÛ¦D¨Æ¥Ç¬r¥´¡B­¢®`¤jªk§Ì¤l¡A©Ò¥Îªº¦D»@¦³¡G¹q´Ò¹qÀ»¨­Åé¡Aªø®É¶¡§¤ÅK´È¤l¡Bªø´ÁÃÛ¤p¸¹¡B¼â²D¤ô¡B½ð¡B¥´¡Bªø®É¶¡¤UÃÛ¡BÂù¤â­Ë­I¸}¦yÂ÷¦a¦Q°_¡C¸U®a³Ò±Ð©Òªº¤C¤j¶¤¡A¤G¡B¤T¼ÓÃö©ã¤jªk§Ì¤l¡A¤T¼Ó¬O¶°°V¶¤¡A­¢®`¤jªk§Ì¤l³ÌÄY­«¡A¹ê¦æ±j¨î¬~¸£¡C¥L­Ì³Ì±`¥Îªº¤]¬O³ÌÄY­«ªº¤@ºØ¦D»@¥s¤W¤j±¾¡C´N¬O§â¤jªk§Ì¤lÂù¤â¤À¶}¡A¾R¦b¤è¦V¬Û¤Ïªº¨â±i§Éªº¤W¾Q«Ü°ªªº¦a¤è¡AµM«á¥Î¤O±N¨â±i§É¤À¶}¤@̽¡A¤H§¹¥þÂ÷¦a¡A§É¦³¨Ç¶É±×¡A¤@±i§É¤W§¤¤@­Ó¦D¨Æ¥Ç±N§ÉÀ£¦í¡C¤jªk§Ì¤l³Q¦Q©ü¹L¥h¡A¥L­Ì©¹¤jªk§Ì¤l¼LùØ©ñ±Ï¤ß¤Y¡A¿ô¹L¨Ó¤£¼g¡§¤T®Ñ¡¨¡A¤£»¡¡§¦u«h¡¨¡B¡§«Å»}¡¨¡A¥L­ÌÁÙÄ~Äò¦Q¡A³sÄò¦Q¡C¦³ªº¤jªk§Ì¤l¤@¤Ñ³Q¦Q7¡B8¦¸¡C§óÄY­«ªº¬O¤WÃä¦QµÛ¡A¤UÃäÁ٥Τj¹q´Ò¹q¡C¤W­z¦D»@¨C¤@­Ó¦b¸U®aªº¤jªk§Ì¤l³£¸g¾ú¹L¡C

    ´X¦~¨Ó¦b¸U®a³Ò±Ð©Ò¡A³Q§i§Q¥Î¦D¨Æ¥Ç­¢®`¤jªk§Ì¤l¡C¥L­Ì¬°°Ñ»P­¢®`¤jªk§Ì¤lªº¦D¨Æ¥Ç´î´Á¡A±Ä¥Î¦p¦¹¨õ¦Hªº¤â¬qÅý¦D¨Æ¥Ç¥´½|¤jªk§Ì¤l¡C¨ä¤¤¦³­Ó¦D¨Æ¥Ç¥s¥Õ³·½¬¡A»PºÞ²z¬ì¬ìªø»¯§E¼y¤Ä·f¦¨¦l¡A§¹¥þ¶¶±q¥L­Ìªº¦w±Æ¡A¥u­nµ¹´î¦D¡A¬Æ»òÃa¨Æ³£·F¡A°Ñ»P±j¦æ¡§Âà¤Æ¡¨ªº¾ã­Ó¹Lµ{¡C

    ³Q§i¹ï°í©w«H¥õ¡B¤£«ö¥L­Ì­n¨D°µªº¤jªk§Ì¤lÁٱĨú­é¹ÜºÎ¯vªº¤â¬q¡C2003¦~¬K¸`«e¡A±q¦­¤W5ÂI°_§É¶}©l§¤¤p¹¹¡A¤@ª½§¤¨ì¥b©]12ÂI¡A¬K¸`«á¦³¤@³¡¥÷±q¦­±á5ÂI¨ì±ß¤W11ÂI¡A¤@¤Ñ¥uµ¹¨â¦¸¥h´Z©Ò¤è«Kªº®É¶¡¡]¦­5ÂI¡B±ß8ÂI¡^¡Cªñ´Á­n¨D¤jªk§Ì¤l±q¦­±á5ÂI°_§É§¤¤p¹¹¡A8ÂI¶}©l¡A¨C¤@¤p®É­I¤@¹M¡§¦u«h¡¨¡B¡§«Å»}¡¨¡A±ß6ÂI¶}©l¨â¤â«á­I¡A¨â»L¤UÃÛ¨ì12ÂI¡C

    ¥Ñ©ó¤jªk§Ì¤lªø´Á³QÅé»@§¤¤p¹¹¡]¤p¶ì®Æ¹¹¤W¦³¬r¡A±K«Ê¤£³z®ð¡^¡Aªø´Á§¤µÛ¡A¾É­P¤jªk§Ì¤l±q§¾ªÑ¤W¶}©lªø¬Î¡A³Ì«áµo®i¥þ¨­¼ìÄê¡A¦³ªº³£¤£¯à¦Û²z¡Aµh­W¤£³ô¡A©Ó¨üµÛ±`¤HÃø¥H·Q¹³ªºµh­W¡C

    ·í³Q¹GµL©`ªº¤jªk§Ì¤l«ö¥L­Ì­n¨D¼g¤U¡§¤T®Ñ¡¨¡B¡§µª¨÷¡¨«á¡A¥L­Ì©úª¾¹D³o¤£¬O¤jªk§Ì¤lªº¯u¤ß©Ò¬°¡A«o¬G·N±Ä¨ú´ÛÄF¤â¬q¡A´Û¤W¿f¤U¡A¤f¤fÁnÁn»¡¡G¡§¬F©²¤£Åý§A­Ì»¡¯u¸Ü¡A´N±o»¡°²¸Ü¡C¡¨ÁÙ¹GµÛ¤jªk§Ì¤l»¡¡G¡§Âà¤Æ¬O¦ÛÄ@ªº¡C¡¨¨Ã°²´i´i¦a»¡¡G¡§§Ú­Ì¬°¤F¾i®a½k¤f¡B±Ã¿ú¡AÁöµM¤jªk§Ì¤l¼gªº¡¥¤T®Ñ¡¦¬O¼o¯È¤@±i¡A¦ý¬O¡A°²ªº§Ú­Ì¤]­n¡A¥u­n§A¼g´N¦æ¡A§Ú­Ì­nªº¬O¦¨ÁZ¡C¡¨¹ï©ó¤WÃä¨ÓÀˬd¡A±q¨Ó¤£¥s°í©wªº¤jªk§Ì¤l¥h½Í¸Ü¡A¦]¬°¥L­Ì©ÈÅSÀ`¡BÃn¥ú¡C¨ä¹ê©Ò¿×ªº¤WÃä§ó¨¸´c¡A¸o´c¬O¥L­Ì«ü¨Ïªº¡C¹ï«Dªk³Ò±Ð¨ì´Áªº¤jªk§Ì¤l¡A¥L­Ì»{¬°«ä·Q¤£ÂàÅܪº¤£¤©ÄÀ©ñ¡C¶W´ÁÃö©ãªº¤jªk§Ì¤l¦³¡Gµ{¤å´@¡B©ó°êºa¡B®]¾U¡B±i²Qµ^¡B©PµØ¡B§f¤hµÓ¡B®]ÄRªÛ¡B¤ý²Qºa¡B¤ý¥Éªá¡B±ä¥É®Z¡B±ä³s®Xµ¥¡A¯S§O¬O¹ï°ª¯Åª¾ÃѤÀ¤l¨ì´Á¤£©ñ¡A³Ìªøªº¶W´ÁÃö©ãªñ5­Ó¤ë¡C

    ºî¤W©Ò­z¡A¸U®a³Ò±Ð©Òªº³Q§i¡A¨­¬°¤H¥Áĵ¹î¡A«o¸mĵ¹îªºÂ¾³d¡BªÀ·|­Û²z¡B¹D¼w©ó¤£ÅU¡A¹ï¥~±Ä¨ú´ÛÄF¤â¬q¡A齪¥@¤H¡F¹ï¤jªk§Ì¤l·FºÉÃa¨Æ¡A¬°Åý¤jªk§Ì¤l­I¡§¦u«h¡¨¡B¡§«Å»}¡¨¡B¼g¡§¤T®Ñ¡¨¡A¤£¾Ü¤â¬q¡A¸v·N¥´½|¡BÅé»@¡B­h«Ý¡B¶Ë®`¡B¦Ã°d¡A·¥ºÉ©Ò¯à¡A±N¸U®a³Ò±Ð©ÒÅܦ¨¤F­¢®`¤jªk§Ì¤lªº¯Çºé¶°¤¤Àç¡A¤jªk§Ì¤l¾D¨ü¦D»@®ÉªººG¥sÁn¤£µ´©ó¦Õ¡C¬G¦¹¡A¸U®a³Ò±Ð©Ò³Q«DªkÃö©ãªº¥þÅé¤jªk§Ì¤l¯S¦V¥þ¥@¬É¥D«ù¥¿¸qªº°ê»Ú²Õ´¡B¤HÅv²Õ´¡A¹ï³Q±±§i¤H´£¥X±±§i¡A½Ð¨D¹ï³Q±±§i¤H¥Ç¤Uªº¸o¦æµ¹¤©¥¿¸qªº¼f§P¡C


    ¿ñ¹ç¬Ù»ñ«°¥«Ä_¤sÂí¤jªk§Ì¤l¨ü­¢®`¬ö¹ê

    2003¦~4¤ë23¤é ¤å/¿ñ¹ç¤jªk§Ì¤l

    ¡i©ú¼zºô2003¦~4¤ë23¤é¡j99¦~7¤ë20¤é¤jªk¶}©l¾D¨¸´c­¢®`¡AÄ_¤s¤jªk§Ì¤l¶}©l¤W³XÃÒ¹êªk¡C7¤ë20¤éÄ_¤s¤j¬ù¦³60¦h¤jªk§Ì¤l­¼¨®¥hÂn¶§¢w¢w¬Ù¬F©²¤W³X¡C¦^¨Ó«áÄ_¤s¬£¥X©Ò§â¤jªk§Ì¤lÃö¼y³ó¡B»¯¯À¶³ÄF¨ì¬£¥X©Ò¡AÂǤf¥H¥L­Ì¤G¤H»âÀY¾x¨Æ¬°¥Ñ¡A§â¥L­Ç°e¶i»ñ«°©ë¯d©ÒÃö¤F15¤Ñ¡AÁÙ¦³¨Ç¤jªk§Ì¤l³Q»@¤F´Ú¡A¥]¬A§º»ñ¬Â200¤¸¡A¦ó¤å±j¡B±iÆvÁø200¤¸¡]¤Ò©d¡^¡A®]¯À±Ó200¤¸¡A¤ý»ñªà200¤¸¡]»@´Ú³£¬O«Dªkªº¡A¨S¦³±ø¾Ú¡^¡C

    ¤K¤ë¥÷Ä_¤sÂí¬£¥X©Ò¹ï¤jªk§Ì¤l¹ê¦æ¥Õ¦â®£©Æ¡A¹ïÄ_¤sÂí·Ò¥\ÂIÃö¼y³ó®a¤j·j¬d¡A¤j§Û®a¡C§â¤jªk±¾¹Ï¡B®v¤÷ªk¹³¡B¿ý¹³Á¿ªk±a¡B¿ý­µÁ¿ªk±a¤Î©Ò¦³¤jªk®ÑÄy¤Î¸ê®Æ¡B³æ©ñ¾÷¡B¿ý­µ¾÷¡B¹qµø¾÷µ¥¥þ³¡¯E§T¤@ªÅ¡Aºò±µµÛ¶}©l§ì¤H¡CÄ_¤sªº²Ä¤@¦¸¤j§å§ì®·´N³o¼Ë¶}©l¤F¡C³Q§ìªº¦³¤jªk§Ì¤lÃö¼y³ó¡]²Ä¤G¦¸¡^¡B±iÆvªà¡B¶¦®Ûªà¡B±i¤l´­¡B¼B§Ó±j¡B§º®Û­^¡B¤ý¯À¬Ã¡B¥N¿Pµ¥¡A°e»ñ«°©ë¯d©Ò«DªkÃö©ã35¤Ñ¡A©ñ¤H®É¡A¨C¤H³Q°Ç¯Á«OÃÒª÷¡A°£Ãö¼y³ó5000¤¸¥~¨ä¥L¤H3000¤¸¡C¥u¦³Ãö¼y³ó¤@¤H¦³±i¥Õ±ø¦¬¾Ú¡A¨ä¾l¤H¬Æ»ò¤âÄò¤]¨Sµ¹¡C

    2000¦~ªì¡A¤jªk§Ì¤l¶ÀÂF»°¶°¡A¶¶«K¨ì¤jªk§Ì¤lÃö¼y³ó®a¡A¥¿¦b¼G¶ß¡A³Q´cĵ°¨¨q§Q¸I¨£¡A»¡¥L­Ì¡]¨n±é¶ÀÂFªº¤H¡^¥¿¦b¨ì³B§ä¶ÀÂF¡C±µµÛ¥L§i¶D¤F©Òªø³¯¥ß·s¡A§â¥L­Ç³£§Ë¨ì¤F¬£¥X©Ò¡A»z½°¥L­Ç¡§¦êÁp¡¨¡A§âÄ_¤sµ¹¡§·d¶Ã¡¨¤F¡A¦k¹Ï¥Î³o²ö¶·¦³ªº¸o¦W±N¥L­Ì°e¥h±Ð¾i¡Aµ²ªG¨S¦³¬Æ»òÃÒ¾Ú¡A´N§â¥L­Ç°e¶i»ñ«°¬Ý¦u©Ò¡A«DªkÃö©ã¤F¨â­Ó¤ë¡]¶ÀÂF¨â¦¸Ãö©ãªø¹F100¦h¤Ñ¡A²Ä¤@¦¸¬O¦]¶i¨Ê¤W³X¡^¡C³o¥ó¨Æªºµo¥Í¡A¤Þ°_¤F¥Á¼«¡C¤jªk§Ì¤l¤@¬Ý¤]¤Ó¤£¤½¥­¤F¡A´cĵµL¤¤¥Í¦³´N§ì¤H¡A´N³o¼ËÄ_¤sÂí¤jªk§Ì¤l¶}©l°í©w¤F¶i¨Ê¤W³XÃÒ¹ê¤jªkªº¨M¤ß¡C

    2000¦~2¤ë´cĵ¤S§ì¤F¤@¨Ç¤jªk§Ì¤l¡A³Q§ìªº±ø¥ó©M¤W¦¸¤@¼Ë¡A·Ò´N§ì¡A¥]¬A¤jªk§Ì¤l§º»ñ¬Â¡B·¨´º¬ü¡B¤ý»ñªà¡B¶À¥É®Ñ¡]¶i¨Ê¤W³X¡^¡B±i¤l´­¡C3¤ë¥÷¡A¤jªk§Ì¤l³¯©|¡]¶i¨Ê¤W³X³Q©ã¦^»ñ«°¬Ý¦u©Ò¡AÄ_¤sªº©Òªø³¯¥ß·s¥´¦o¦Õ¥ú¦Ü¼L¨¤²I¦å¡^©M»¯©úªZ³QÃö©ã¦b©ë¯d©Ò¡A¦Ü¤Ö40¦h¤Ñ¦Ü70¦h¤Ñ¡C©ñ¤H®É¡A¨C¤H³Q°Ç¯Á«OÃÒª÷3000¤¸¡]¨S¦³¥ô¦ó¨Ì¾Ú¡^

    2000¦~¤jªk§Ì¤l±iÆvªà¡B¶¦®Ûªà¡B¤ý¯À¬Ã¶i¨Ê¤W³XÃÒ¹êªk³Q§ì¡A«Dªk±Ð¾i¤@¦~¡]¦b°¨¤T®a¡^¡C§Ã¸ô§ø¤jªk§Ì¤l«¸»ñ§Q¡B¥Õ¾ð¤¯¶i¨ÊÃÒ¹êªk³Q§ì¡A«DªkÃö©ã»ñ«°¬Ý¦u©Ò¤@­Ó¤ë«á©ñ¤H¡A¨C¤H³Q°Ç¯Á«OÃÒª÷3000¤¸¡C»¯®a§ø¤jªk§Ì¤l¦ó¤å±j¡B±iÆvÁø¡]¤Ò©d¡^¶i¨ÊÃÒ¹êªk³Q§ì¡AÃö©ã»ñ«°¬Ý¦u©Ò¤@­Ó¤ë¡A°Ç¯Á«OÃÒª÷5000¤¸¡C©P®a§øªº¤jªk§Ì¤l¶À¥É®Ñ¶i¨ÊÃÒ¹êªk³Q§ì¡AÃö©ã¦b»ñ«°¬Ý¦u©Ò¼Æ¤Q¤Ñ¡A³Q°Ç¯Á«OÃÒª÷3000¤¸¡A²Ä¤G¦¸¶i¨Ê«á³Q«Dªk±Ð¾i¡A²{Ãö©ã¦b°¨¤T®a±Ð¾i°|¡C¤jÀç¤l§ø¤ý¯À¬Ã¡]¤G¦¸¶i¨Ê¤W³X¡^²{³Q«DªkÃö©ã¦b°¨¤T®a±Ð¾i°|¡C

    Ä_¤sÂí¬£¥X©Ò°Ç¯Á¤jªk§Ì¤lªº¿ú¦@­p7¸U¦h¤¸¡C´cĵ³¯¥ß·s±N³o¨Ç¿ú¥þ³¡¥Î©ó¦Y³Ü¤Î¦Û¤v¥Î¡A¥«¬Fªk©eªº¦DªF¾Ëµ¥¤H¦h¦¸¤U¨Ó¡A¤]¥Î³o³¡¥÷¿ú¦Y¶º©±¡C

    2000¦~¬°³oµ§¿úªº¨Æ¡AÄ_¤s¤jªk§Ì¤lµ¹¬Ù¥qªkÆU¼g¤F´¦µo«H¡C«á¨Ó³o«Ê«H³Q¥´¦^¨ì¥«¬Fªk©e¡A·í®É¦DªF¾Ëµ¥¤H¤j«ã¡A¨ì³B¬dµ§¸ñ¡A«á¨Ó§âÄ_¤s¤¤¾Ç±Ð®v¤jªk§Ì¤l¬d¥X¨Ó¤F¡Aµ²ªG§â¤ý»ñªà«Dªk°e°¨¤T®a±Ð¾i¨â¦~¡C

    Ä_¤sÂå°|ªº¤jªk§Ì¤l§º»ñ¬Â¡A¦]µ¹¿Ë§Ì§Ì°e¤jªk¸ê®Æ¡A³Q§O¤HÁ|³ø¡A³Q¦è¤jÀç¤l¬£¥X©Ò«DªkÃö©ã¤@­Ó¤ë¥ª¥k¡A¤S°e¨ì»ñ«°©ë¯d©ÒÃö©ã¡A©ñ¤H®É³Q°Ç¯Á2000¤¸¡]¤G¦¸³QÃö©ã¡^¡C

    2002¦~6¤ë¥÷¡AÄ_¤s¤jªk§Ì¤l±iÆvªà¡B¶¦®Ûªà¡B«¸»ñ§Q3¤H¥hªF´öÂí¼»µo¯u¬Û¸ê®Æ¡A³Q´c¤HÁ|³ø¡A³QªF´ö¬£¥X©Ò§ì®·«á¡A°e»ñ«°¬Ý¦u©ÒÃö©ã6­Ó¤ë¡C¥L­Ì¥Ñ©ó¤£°t¦X¨¸´c¡A³Ì«á¨C¤H³Q«Dªk§P¤F4¦~¡A°eÂn¶§¤j¥_ºÊº»¡C

    2002¦~11¤ë¥÷¡AÄ_¤s»¯®a§ø¤jªk§Ì¤l¥Û¤«Äõ¡B¦óÂOÄõ¡B·¨¦¨­»3¤H¥h¥_¨ÊÃÒ¹êªk³Q§ì¡A²{¦b¦³¨â¤H¤w³Q«Dªk°e°¨¤T®a±Ð¾i°|¡A¤@¤H¤´«DªkÃö©ã¦b»ñ«°¬Ý¦u©Ò¡C

    ¤Q¤»¤j«eÄ_¤s¬£¥X©Ò©Èªk½ü¥\¾Ç­û¶i¨Ê¤W³X¡A¶i¦æ¯µ±K©Ôºô·j®·¡Aµ²ªG¤jªk§Ì¤l±i¤l´­¡B·¨´º¬ü¡B­J¯À±ö³Q«Dªk§ì®·¡C²{¦b±i¤l´­¤w°e¤¦ªF±Ð¾i°|¡A­J¯À±ö©ñ¦^¨Ó¤F¡A¦ý¤jªk¸ê®Æ¡B¥ú½L¡]¤p§å¡^¨ü¨ì·l¥¢¡C¤jªk§Ì¤l·¨´º¬ü³Q°e°¨¤T®a®É©Ú¦¬¡A²{³Q«DªkÃö©ã¦b©ë¯d©Ò¡C

    Ä_¤s¬õºXªº¤jªk§Ì¤l§N¥V±ö¦b®a¤¤³Q§ì¡]¤Q¤»¤j´Á¶¡¡^¡A³Q´cĵ·j¥X«Ü¦h¤jªk¸ê®Æ¡Aµ¹¤jªk³y¦¨¤F«Ü¤jªº·l¥¢¡C¥t¤@¦W¤jªk¾Ç­û¼B»È»ñ¥h¬Ý±æªB¤Í¡]ªB¤Í¥Í¤p«Ä¡^¡A³Q¬õºX¬£¥X©Ò´cĵ¨n±é§ì®·¡A²{¤w³Q¸j¬[¨ì°¨¤T®a±Ð¾i°|¡C


    ±±§i¦¿¡Ñ¡Ñ¤Î¨äÀ°¥û¹ï§Úªº­¢®`

    2003¦~4¤ë23¤é ¤å/¤j³°¤jªk§Ì¤l

    ¡i©ú¼zºô2003¦~4¤ë23¤é¡j§Ú¥|·³ªº®É­Ô¶ý¶ý´N¦º©óªÍ¯f¡A§Ú¦Û¤vªº¤k¨à¤@¥Í¥X¨Ó´N¬O­Ó´Ý¯e¨à¡]¤p¸£µo¨|¤£¨}¡^¡A§Ú©M©f©f¬O¸ò¸¤¥À©Mªí­ô¡]±wºë¯«¯f¡^¤@°_ªø¤jªº¡C§Ú±q¦~»´®É´N¦³¯f¡AÁ`¦b¬Ý¯f¦YÃÄ¡A¦h¦~¤U¨Ó¹ïÂå¥Í©MÃĪ«¤w¨S¦³«H¤ß¡C95¦~¨­Å骬ªp«æ¼@¤U­°¡A¥Î¤@¥y¤£¸Ø±iªº¸Ü¨ÓÁ¿¡A±qÀY¨ì¸}³£¬O¯f¡CÁy¤W«p«p¤@¼h¶Â´³¡A¤H¤S¶À¤S¸~¡A¸}©M¤âªº«ü¥Ò³£Åܱo©_§Î©Çª¬¡A¥Í¬¡¤£¯à¦Û²z¡C·í®É¦³¤H§i¶D§Ú·Òªk½ü¥\¥i¥HÅý¹D¼w¦^¤É¦P®É¤S¥i¥H׶¯f¡A¦Ó§Ú»~»{¬°°µ¦n¤H»P¥Í¯f¬O¨â¦^¨Æ¡A©Ò¥H´N¤@¯º¤F¤§¡C¯f±¡¤@¤Ñ¤ñ¤@¤ÑÄY­«¡A¦èÃÄ¡B¤¤ÃÄ¡B¼s§iÃÄ¡B¬Æ»ò°¾¤è³£¥ÎºÉ¤F¡C¦b¹ê¦b¨S¦³¿ìªkªº±¡ªp¤U¡A«Ü¤£±¡Ä@¡A©êµÛ¸Õ¸Õ¬Ýªº·Qªk¡A¥h¤F§Ú­Ì¼tªº·Ò¥\ÂI¡C¤@­Ó¬P´Á«á¬ðµMµo²{¦Û¤v©Ò¦³ªº¯f³£¨S¦³¤F¡I¤£¶È¨­Åé¤Wªº¨ü¯qÅý§Ú«D±`¦YÅå¡A¦Ó¥B·P¨ì¤@¥Í¤ß±¡³£¨S¦³³o¼ËµÎºZ¹L¡A±q¦¹¶}©l¤F§Úªº­×·Ò¤§¸ô¡C

    §Ú¬O¤­¤Q¦~¥N¥X¥Íªº¡A¹ï©ó¦ò¡B¹D¡B¯«¥uª¾¨ä¦W¡A¤£ª¾¨ä¹ê¡A¹ï®ð¥\¡B­×·Ò¤@¤Á³£¨S¦³·§©À¡C»{¬°¦ò¡B¹D¡B¯«¥u¬O¤Hªº¬ü¦nÄ@±æ¡A¬G¨Æ¦Ó¤w¡A±µ¨üªº¬OµL¯«±Ð¨|¡C¦ý¬O¹p¾W½T¬O§Ú¥Ã»·¾Ç²ßªºº]¼Ë¡A¥ß§Óªø¤j«á­n¹³¥L­Ì¤@¼Ë°µ¤@­Ó¥¿ª½¦Óµ½¨}ªº¤H¡C¥i¬O²{¹ê¥Í¬¡¤¤©¹©¹¡§¦YÁ«¡¨ªºÁ`¬O§Ú¡A·í§Ú¥Î¦P¼Ëªº¤è¦¡¦^À»¹ï¤è«á¤ßùؤS·P¨ì¤£¦w¡C­±¹ï¯í¯íªº¥@¬É¡A¤ßùØ«Ü­W¡A§ä¤£¨ì¥­¿Å¡A¤]¤£ª¾¥Î¬Æ»ò¼Ð·Ç¨Ó§â´¤¦Û¤vªº¦æ°Ê¡Aµû§P¥¦ªº¹ï¿ù¡C§Ú­×·Ò«á®v¤÷®Ñ¤¤Á¿ªº¯uµ½§Ô²`²`ªº¥´°Ê¤F§Ú¡A§l¤Þ¤F§Ú¡C®v¤÷©ÒÁ¿ªº¤@¤Á³£©M§Ú¤º¤ß«Ü²`ªº¦a¤è¦³¤@ºØ¦@»ï¡B©IÀ³¡C®v¤÷Á¿ªº¤~¬O§Ú¤@¥Í±R©|ªº¡A¥@¬É¤W³Ì¬üªº¡C¤ß¤¤®É±`´é°ÊµÛ¤@¥y¸Ü¡G¥Ã»·¸òÀH®v¤÷¡A°í­×¨ì©³¡C

    99¦~7¤ë22¤é¹qµø¤W¬ðµM«Å¥¬¤£­ã¾Ç·Òªk½ü¥\¡A§Ú·P¨ì¤Q¤À¤£²z¸Ñ¡A¤]¤£¯à±µ¨ü¡C³o»ò¦nªº¥\ªk«ç»ò¤£Åý·Ò©O¡H¹qµø¡B¼s¼½ùثŶǪº©M§Ú©Ò¤F¸Ñªº§¹¥þ¬O¨â¦^¨Æ¡C§Ú¥u·P¨ì¦¿¤ó¶°¹Î¤Ó¨õ»À¤F¡A©Ò¥H¤]´N¨S¦³§â¥L­Ì«Å¶Çªº¨º¤@®M©ñ¦b¤ß¤W¡C§Ú¹ï¨­Ãä©Ò±µÄ²ªº¤HÁ¿ªk½ü¥\ªº¯u¹ê±¡ªp¬O«ç»ò¦^¨Æ¡A§Ú·Ó¼Ë¾Çªk·Ò¥\¡C§Ú­Ìµóªº¥D¥ô¦h¦¸¨ì§Ú®a»¡¡G¡§§A¦pªGÁÙ­n·Òªk½ü¥\¡AÁÙ­n»¡¥L¦n¡A§Ú­Ì´N¹ï§A¤£«È®ð¤F¡C¡¨§Ú¦^µª»¡¡G¡§¥»¨Ó´N¬O¦nªº¡A§Ú»¡¯u¸Ü¤]¦³¿ù¶Ü¡H¡¨2001¦~1¤ë¤Q´X¸¹¡A¤]´N¬O¬K¸`ªº«e´X¤Ñ¡Aµó¹D¿ì¨Æ³B©M¬£¥X©Òªº¤@¦@¨Ó¤F¥|­Ó¤H¡Aºò±µµÛ§Ú­Ì¼t°hºÞ¬ì¤S¨Ó¤F¥|­Ó¤H¡A¥L­Ì¨Óªº¥Øªº´N¬O¹G§Ú©ñ±ó¹ï¯uµ½§Ôªº­×·Ò¡A³Q§Ú°í¨M©Úµ´¤F¡C²Ä¤G¤Ñµó¹D¿ì¨Æ³B¤S¨Ó¤F¤@¤H¡Aµo¤@±i³qª¾¡A¥s§Ú²Ä¤G¤Ñ¨ìµó¹D¿ì¨Æ³B¬~¸£¯Z¡§¾Ç²ß¡¨¡A§Ú¤S°í¨M©Úµ´¤F¡G¤@¬O§Ú¬O¦b°µ¦n¤H¡A¤£»Ý­n¡§¾Ç²ß¡¨§A­Ì¨º­Ó¡F¤G¬O§Ú¨S®É¶¡¡C§Úªº¤@­ÓªB¤Í¤l®c¤Á°£¤w¸g¦í°|¦³¤Q´X¤Ñ¤F¡A¥Õ¤Ñ§Ú­n¬°¥L­Ì¤Ò°ü°µ¶º¡B°e¶º¡B¬~¦çªA¡A±ß¤W­n¨ìÂå°|Å@²z¦o¡C

    2002¦~1¤ë20¤éªº²`©]¡A¤G­Ó«K¦ç¬ðµMÂô¤J¯f©Ð¡A±j¦æ­n±N§Ú±a¨«¡A·í®É¯f©ÐùØ¥u¦³§Ú©M¯f¤H¡C¦]°¨¤W´N¬O¬K¸`¡A¯f¤H¯É¯É¥X°|¡A§Ú´£¥X³qª¾¯f¤H®a¤H¤@Án¡A¾D¨ì©Úµ´¡C±j¦æ±N§Ú±À¤W°±¦b¥«Âå°|«áªùªº¥}¨®¡C¤@¦@¨Ó¤F¤C­Ó¤H¡A¦³§Ú­Ì¼t«O½Ã¬ìªº¨â­Ó¤H¡C¥}¨®¶}¨ì§Ú®a¡A¦b§Ú©Ú¤£Ã±¦rªº±¡ªp¤U§â§Ú®a§Û¤F­Ó©³´Â¤Ñ¡C¼t«O½Ã¬ì¬ìªø»¡¡G¡§§A§â¦rñ¤F¡A¸o­n¤p¨Ç¡C¡¨§Ú²zª½®ð§§¦a°Ý¡G¡§§Ú·í¦n¤H¦³Ô£¸o¡H¡¨§Úª¾¹D¥i¯à­n§¤¨c¡A´£¥X§â¥Í¬¡¥Î¨ã¡B´«¬~¦çªA±a¤W¡A¦ý¾D¨ì©Úµ´¡A³Q©ë¯d¦b¥«²Ä¤@¬Ý¦u©Ò15¤Ñ¡A¸o¦W¬O¡§ÂZ¶ÃªÀ·|ªv¦w¯´§Ç¡¨¡C½Ð°Ý¡A§Ú¦bÂå°|¬ÝÅ@¯f¤H¬O«ç¼Ëªº¡§ÂZ¶ÃªÀ·|ªv¦w¯´§Ç¡¨¡H§U¤H¬°¼Ö¬O¤¤µØ¥Á±Úªº¬ü¼w¡A²{¦b¤]¦³¸o¶Ü¡H©ë¯dÃÒ¤W©ú©ú¬O15¤Ñ¡Aµ²ªG¨S¦³³q¹L¥ô¦óµ{§Ç«Dªk©ë¯d¤F18¤Ñ¡C18¤Ñ«á»¡ÄÀ©ñ¦^®a¡A¦b­È¯Z«Ç°ê¦w¤j¶¤ªºÄµ¹î±j¦æ·j¨­¡AµM«á¦A¥Î´ÛÄF¤â¬q¥Xªù«á±À¤W¤Fĵ¨®¡A©Ô¤J²Ä¤G¬Ý¦u©Òªº¬~¸£¯Z¡A¤@ª½³n¸T¨ì5¤ë22¤é¡C¥L­Ì­é¹Ü¤F§Úªº¤@¤ÁÅv§Q¡B¦Û¥Ñ¡A±j¦æ±q§Úªº¾i¦Ñ¤u¸ê¤¤¦©¤@¤d¤¸©Ò¿×ªº¡§¾Ç²ß¶O¡¨¡A¥t¥æ¨C¤Ñ¥Í¬¡¶O¤­¤¸¡A³y¦¨§Ú¤k¨à¥|­Ó¤ë¨S¦³¤@¤À¿úªº¥Í¬¡¨Ó·½¡Aªí­ôµL¤H·ÓÅU¡C³oùبC¤Ñ¤T¹y¾`¦Ì¶º¡B¯äÅÚ½³¡BÆQµæ´ö¡A¹ê¦æ24¤p®ÉºÊ±±¡A¹G§Ú­Ì»¡°²¸Ü¡A¦b¡§«OÃҮѡ¨¤Wñ¦r¡C±q1¤ë20¤é³Q«DªkÃö©ã¡A¨ì5¤ë9¸¹¤w´X­Ó¤ë¹L¥h¤F¡A§O¤H³£¬ïµu³S¡B¸È¤l¡A§Ú«oÁÙ¬ïµÛ¥V¤Ñùتº´Ö¦ç¡C§Ú¼ö±o¹ê¦b¤£¦æ¤F¡A´£¥X¦^®a®³¦çªA¡C¶}©l¥L­Ì¤£²z¡A§Ú¸ò¥L­ÌÁ¿¡G¡§§A­Ì°ê¦w¤j¶¤ªº¶¤ªø¤£¬O»¡¾Ç²ß¯Z¨Ó¥h¦Û¥Ñ¶Ü¡H¦A¤£²z§Ú§Ú¦Û¤v¨«¤F¡C¡¨¦b³oºØ±¡ªp¤U¡A¤½¦w§½°Æ§½ªø¡B¬Fªk©e®Ñ°O¡B°ê¦w¤j¶¤¶¤ªø¨Ó¤F¡A¥L­Ì¤T­Ó¤]¤£ª¾»¡¤F¨Ç¬Æ»ò¡A¤G¸Ü¨S¦³¸ò§ÚÁ¿¤S­n¨«¡A§Ú´N¸ò¦b¥L­Ì«á­±¡C¥L­Ì¥s§Ú¤Wĵ¨®¡A§Ú¥H¬°¬O¦^®a®³¦çªA¡A­þª¾¬O¥h¤@¬Ý¦u©Ò¡A¦b¤@¬Ý¦u©Ò§Ú°í¨M¤£°t¦X¨¸´c¡A¾D¨ì­È¯Z´cĵ©M©Òªøªº®±¥´¸}½ð¡A§èÀY¾v¡A¥´¦Õ¥ú¡A°d½|¡AÀ¹¤â¾R¡B¸}ôï¡]50¤ç­«¡^¡C5¤ë22¤é±N§Ú¥æµ¹µó¹D¥D¥ôÄ~ÄòºÊ±±¡A­n¨D§Ú¤£ºÞ¨«¨ì­þùس£­n¡§½Ð°²¡B³ø§i¡¨¡A¤£­ã©M·Ò¥\¤H©¹¨Ó¡C¦P¦~6¤ë27¤é¦b¯ù¼Ó¤S³Q´cĵ¥H«Dªk»E·|¬°¥Ñ¡A±N§Ú²Ä¤G¦¸«Dªk¦D¨Æ©ë¯d¡A«Dªk§P³Ò±Ð¤@¦~¡A9¤ë25¤é°e©¹¬Ù¤k¤l³Ò±Ð©Ò¡C¨ºùاó¬O¨¸´c¦Ü·¥¡B´Ý»Å¨õ»À¡BºGµL¤H¹D¡C§Ú¿Ë²´¥Ø¸@¤F³\¦h­¢®`¨Æ¹ê¡C¤J¶¤«e¥Ñ§l¬r¥Ç±j¦æ¥¶¥ú¦çªA·j¨­¡AµM«á¦w±Æ±Mªù°ö°Vªº¨¸®©ªÌ¦b§Ú·¥«×¯h³Ò»P·w¨®¡A¯«´¼¤£²Mªº±¡ªp¤U´²¥¬¨¸®©¡CµM«á¡A¥Ñ¤G¦W§l¬r¥Ç¡§¥]§¨¡¨±Þ©]¬ÝºÞ¡A¥H©Ò¿×¡§§¤­x«º¡¨¡B¡§¯¸ª¦¾À¡¨µ¥§Î¦¡Åé»@¡A¥Î°°µ½ªº­±¥Ø¡A­É¤jªk¤¤ªº»y¨¥¡§¦V¤º§ä¡¨µ¥°g´b§Ú¡A¨Ï§Ú¦b¯«´¼¤£²Mªºª¬ºA¤U³Q±j¨î¬~¸£[ª`]¡C

    §Ú¦b«ö·Ó¦t©z¤jªk¯uµ½§Ôªº¼Ð·Ç°µ¤@­Ó¦n¤H¡A¦³¬Æ»ò¸o¡H§ÚÁ¿¯u¸Ü¤S¦³¬Æ»ò¸o¡H¦¿XX§Q¥Î¤â¤¤ªºÅv¤O¡AÄA­Ë¶Â¥Õ¡A­¢®`¤jªk¡A­¢®`¤jªk­×·ÒªÌ¡A½s³y´Û¥@ªºÁÀ¨¥Ã©½ª²³¥Í¡A¨î©w¡§¬Fªv¤W·d¯ä¡A¸gÀÙ¤W·d«±¡A¦×Åé¤W®ø·À¡¨»P®è³s¤E±Úªº¸sÅé·Àµ´¬Fµ¦¡A­¢®`¯uµ½§Ô»P«H¥õ¯uµ½§Ôªº»õ¸U¥Á²³¥²±N¨ü¨ì¥¿¸qªº¼f§P¡C

    ¡e½sª`¡f¸p¦WÄY¥¿Án©ú±NÂkÃþµoªí¡C


    ­×·Ò¤H«H¦u¯u²z¦Ó¨ü­¢®`ªº¤@¬q¸g¾ú

    2003¦~4¤ë23¤é

    ¡i©ú¼zºô2003¦~4¤ë23¤é¡j¤G¤Q¦h¦~¨Ó¡A§Ú¤u§@¹¸¹¸·~·~¡B¶Ô¶ÔÀµÀµ¡C¦ý¬O¡A¡§§§¤ß¥¼¦Ñ¨­¦h¯e¡A¤@¯f¤d·TµhÃø®ø¡¨¡C96¦~³ß±oªk½ü¤jªk¡C±q¦¹«á¡A¨­¤ß¨B¤J¤F¥t¤@­Ó¤Ñ¦a¡C§Ú«ö·Ó¦t©z³Ì°ª¼Ð·Ç¯u¡Bµ½¡B§Ô«ü¾É­×·Ò¡A­×¤ß­«¼w׶¯f°·¨­¡A°µ§ó°ª¹Ò¬Éªº¦n¤H¡C

    µM¦Ó¡A99¦~7¤ë­·¶³¬ðÅÜ¡A¦¿¡Ñ¡Ñ¤£ÅU¤@¤Á«áªG­¢®`ªk½ü¥\¡A§â¤W»õ­×·ÒªÌ±À¦V¹ï¥ß­±¡C§Ú¤]¦h¦¸³Q§Û®a¡B«DªkÃö©ã¡A¬Æ¦Ü³Q«Dªk³Ò±Ð¡B¶}°£¤½Â¾¡C²{±N­¢®`¨Æ¹ê±Ô­z¦p¤U¡G

    2000¦~1¤ë17¤é¡A¥X©óµ½¤ß»P¯u¸Û¡A§Ú¨ì¥_¨Ê¤W³X±ý¦V¤W¯Å»â¾É¤Ï¬Mªk½ü¥\ªº¯u¹ê±¡ªp¡C¦æ¦Ü¬Y¦a°Ï®É¡A³Q·í¦a¤½¦w±j¦æ§T¦^¡C¥«¤½¦w§½°Æ§½ªø´^¡Ñ¡Ñ¡B°ê¦w¤j¶¤°Æ¶¤ªø­J¡Ñ¡Ñ¡B¤ý¡Ñ¡B¼B¡Ñ¡Ñµ¥¤H§â§Ú°e¶i¥»¥«²Ä¤@¬Ý¦u©Ò¹ï§Ú·j¨­¤G¦¸¡A¨S¦¬¨­¥÷ÃÒ©M²{ª÷1200¤¸¡A«Dªk¦D¨Æ©ë¯d15¤Ñ¡A»@´Ú5000¤¸¡C¦P¦~¤­¤ë¤¤¦¯¡A¦³Ãö³¡ªù¶}°£¤F§ÚªºÄÒÄy¡A­°¤u¸ê¤G¯Å¡A¥Ñ°Æ¬ì¯Å­°¬°¬ì­û¡A¨ú®ø99¦~¦~²×¼ú©M·í¦~½Õ¸ê¸ê®æ¡A¨Ã²Õ´±M¤H¹ï§Ú¹ê¬I¤H¨­ºÊ±±¡C

    2001¦~¬K¸`¡A§Ú¨ì¦P¾Ç®a¹L¦~¡C¤½¦w³¡ªù»W·N½s³y°w¹ï§Úªº¡§´M¤H±Ò¥Ü¡¨¦b¼s¼½¹qµø¤W¤Ï´_¼½©ñ¶i¦æ¤H¨­§ðÀ»¡A¥H¹F·´ÅA¡B«V°d¤§¥Øªº¡C1¤ë28¤é¡A°ê¦w¤j¶¤ªø«J¡Ñ¡Ñ¡B­J¡Ñ¡Ñµ¥¤T¤H°²­É¥«»â¾É§ä§Ú½Í¸Ü¬°¦W¡A§â§ÚÄF¨«¡A«DªkÃö¶i²Ä¤G¬Ý¦u©Ò¡C¦b¦¹´Á¶¡¡A´cĵ­ð¬Y¡B­J¡Ñ¡Ñ¡B¼B¡Ñ¡Ñµ¥¤H½ü¬y¹G¨Ñ¼f°T¡A±j­¢§Ú»P¦UÃþ¥Ç¤H¤@°_³Ò°Ê¡C2¤ë11¤é¤W¤È¡A«J¡Ñ¡Ñ¡B­J¡Ñ¡Ñ´£¼f§Ú®É¡A­J»¡¡A¡§³o¦¸­n·Q¥X¥h¡A¥²¶·¥h¾Ç²ß¯Z¡]«ü¨ì¬~¸£¯Z¥h¬~¸£¡^¡A¦b¹qµø¤WÁ¿ºt¡]«ü«V½°¤jªk¡^¡A§_«h¡A§A§O·Q¥X¥h¡A¥s§A¤U¥b½ú¤l§¤¦º¨c©Ð¡C¡¨¦b§Ú³Q«Dªk©ë¸T¤T­Ó¤ë´Á¶¡¡A¥L­Ì¶X§Ú®a¤¤µL¤H½µ¡¦Ó¤J¡A§Û®a¤G¦¸¡C¥Ñ©ó§Ú¥¼«ö·Ó¥L­Ìªº­n¨D¥h°µ¡A4¤ë24¤é¡A¥L­Ì¥H©Ò¿×ªº¡§¯}Ãaªk«ß¹ê¬I¡¨©M¡§ÂZ¶ÃªÀ·|ªv¦w¯´§Ç¡¨¬°¦W¹ï§Ú«Dªk§P³Ò±Ð¤@¦~¡C§Ú¤£ªA³Ò±Ð§P¨M¡A¨Ã´£¥XÂÐij«áªº5¤ë17¤é¡A¥L­Ì¤S¥H¥«¬F©²ªº¦W¸q¹ï§Úµo¥X¡§¦æ¬F¶}°£¡¨³B¤Àªº³qª¾¡C

    2001¦~9¤ë25¤é­â±á¥|ÂI¡A¬Ý¦u©Ò·¨¬Yµ¥¤H±j¦æ±N§Ú»P¨ä¥L¤T¦W¦P­×«Dªk©ã°e¨ì¬Y³Ò±Ð©Ò¡C¦b¨ºùاڭ̨üºÉ­â°d©M­h«Ý¡G²æ¥ú·j¨­¡BÃöºò³¬¡B¥]§¨¡B­±¾À¡B¤£­ãºÎıµ¥¡C±qºë¯«©M¦×Åé¤W¶i¦æºR´Ý§é¿i¡A±j¨î¬~¸£¡C


    §á¦±¤ßÆF¡@ÅܤH¬°°­¡G°¨¤T®a¶°¤¤À窺¡§Âà¤Æ¦¨ªG¡¨

    2003¦~4¤ë23¤é ¤å/¤p°Ñ

    ¡i©ú¼zºô2003¦~4¤ë23¤é¡j¤j³s¤H®]ÄR®R¡A´¿¸g¬O¡§¥]§¨¡¨§Úªº«q®{¡A¤é©]¬Ý¦uµÛ§Ú¡C³o­Ó«q®{º¡¤â¦å¸{¡A¥´¤H³Ì¬½¡A¨â²´«_µÛ±þ®ð©M¥û¥ú¡A§é¿i¤jªk§Ì¤lªºªá¼Ë¦Ê¥X¡A´¿¸g­¢®`¹L³\¦h¤jªk§Ì¤l¡C

    ³Ìªñ¤S¦b©ú¼zºô¤W¬Ý¨ì´¦ÅS¦o´c¦æªº¤å³¹¡Aµo²{¦o²{¦b¤ñ¥H«e§ó´Ý¼É¥û¬½¡A±Mªù­¢®`°í©wªº¤jªk§Ì¤l¡C³o´N¬O°¨¤T®a³Ò±Ð©Ò©Ò¡§Âà¤Æªº¤H¡¨¡A´cĵ­Ì³q¹L°ªÀ£­¢®`¡A¬n¦±¤Hªº¥»©Ê¡A§â¤HÅܦ¨¤F°­¡A°¨¤T®a³Ò±Ð©Ò¡§°ö°V¡¨¥Xªº¥´¤â¤S¦ó¤î®]ÄR®R¤@¤H¡C

    °¨¤T®a³Ò±Ð©Ò±¾µÛ¡§¤å©ú°õªk¡¨ªº©ÛµP¡A¦b¹qµø´CÅé­±«e¥Î°°µ½´ÛÄF¥@¤H¡A¦b°í©wªº¤jªk§Ì¤l­±«e´NÅS¥X²uÀñªº­±¤Õ¡A¥H¦UºØ·¥¨ä´Ý»Åªº¤â¬q­¢®`¤jªk§Ì¤l¡C¦ý¬O´c¤HºÆ¨g¤£¤F¦h¤[¤F¡A³Ì²×³o¨Ç´cĵ»PÀ°¥û·|¨ü¨ìªk«ßªº¼f§P¡C


    ­×¤jªk¯fµh®ø¥¢¡@¦¿¶°¹Î³¥ÆZ­¢®`

    2003¦~4¤ë23¤é ¤å/¤j³°¤jªk§Ì¤l

    ¡i©ú¼zºô2003¦~4¤ë23¤é¡j§Ú¬O1998¦~6¤ëªì±µÄ²ªk½ü¤jªkªº¡C·í®É§Ú±w¤F¤G¤Q´X¦~ªºÄY­«ªºµäÁY©Ê­Gª¢©M­·Àã©ÊÃö¸`ª¢¡A¦Ó¥B­·Àã¤w¸g«I»k¤F¤ßŦ¡AÁÙ¦³±w¤F¤Q´X¦~ªº¸£°Ê¯ßµw¤Æ¡A±w¤F¥|¦~¦hªº¨Å¸¢ÅÖºûµh©M¤p¸­¼W¥Í¡C¸g±`¥´°w¦YÃÄ¡A®É¦n®ÉÃa¡A¦³®É­«±o¯Þ»K³£©ï¤£°_¨Ó¡CÁ`¬O©P¨­¯kµh¡AÁ`¤WÂå°|¥h¬Ý¯f¥´°w¡A¯Ô»~¤u§@¡C

    §Ú·í®É´N¬O¦b³o¼ËªºÅé®z¦h¯fªººë¯«ª¬ºA¤¤¾Çªºªk¡A¨Ã¦b¦P¦~ªº¤Q¤ë¥÷¶}©l·Ò¥\¡A¯fµh³vº¥¦nÂà¡A99¦~¬K¸`«á¡A¦UºØ¯fµh¦b¾Çªk·Ò¥\¤¤³vº¥³£¨S¤F¡C

    ±oªk«á¡A§Ú¤OÄU¦Ñ¦ñ¤]ÀH§Ú¾Çªk·Ò¥\¡C§Úªº¦Ñ¦ñ¦b1998¦~ªº8¤ë¥÷·Ò¥\¦Ü1999¦~ªº4.25¡A¥L¦b¾ã¾ã8­Ó¤ëªº®É¶¡ùØ¡A­ì¨ÓÄY­«ªº¤ßŦ¯f¡B¸£°Ê¯ßµw¤Æ¡BªÍ¤ß¯f¡A·Ò¥\«á¤@ª½µL»Ý¥ÎÃÄ¡C¥i¥H»¡¡A§Ú­Ì·í®Éªº¤ß±¡¬O«D±`°ª¿³¡B§Ö¼Öªº¡A¦Ó¥B¥Í¬¡¬O«D±`¬üº¡©¯ºÖªº¡C§Ú­Ì¥Î¬Ù¤U¨Óªº©ù¶QªºÂåÃĶO²K¸m¤F«Ü¦hªº®a¥Î³]³Æ©M¶R©Ð¤l¡C

    µM¦Ó1999¦~ªº4¤ë25¤é«á¡A¦¿¤ó¬Fªv¬yª]¶°¹Î¶}©l¾Q¤Ñ»\¦aªº¹ïªk½ü¥\¾Ç­û¹ê¦æ¥´¡B§ì¡B¶iºÊº»¡A¹ï¤¤°ê¤j³°ªk½ü¥\¤H­û¹ê¦æºGµL¤H¹Dªº­¢®`¡A¦³ªºªk½ü¥\¾Ç­û³Q·¥¦D­¢®`­P¦º¡C­¢¨Ï¤jªk¾Ç­û¬yÂ÷¥¢©Ò¡A¼s¤jªº¤jªk¾Ç­û«_µÛ³Q§ì¡B³Q¥´¡B³Q§P¦Dªº¦MÀI¡AÁÙ¦b±Ï«×µÛ²³¥Í¡C

    §Ú©M§Úªº¦Ñ¦ñ¤]¬O³Q¨¸´c¬Fªv¬yª]­¢®`ªº¨ü®`ªÌ¡C±q1999¦~4.25¦Ü2002¦~2¤ë¦Ñ¦ñ¥h¥@¡A³£¨üµÛ¨¸´c¶Õ¤Oªº­¢®`¡C·í®Éªº¼t°h¥ð¿ì¥D¥ô¡B¼t¿ì¥D¥ô´X¤Ñ§ä§Ú¦Ñ¦ñ´X¦¸¡A¥b­Ó¤ë¼gÀˬd¡A¤@­Ó¤ë¼g«OÃÒ¡A¨Ã«ö·Ó¤¤°ê¾ú¦¸·d¬Fªv¹B°Êªº¼Ò¦¡¾ã§Úªº¦Ñ¦ñ¡A­P¨Ï¥Lªº¨­¤ß¨ü¨ì¤FÄY­«ªººR´Ý©M­¢®`¡A»¡¥L¬OÄÒ­û¡A¤£Åý¥L·Ò¥\¡C³o¼Ë§Úªº¦Ñ¦ñ±q1999¦~ªº4¤ë25¤é¥H«á´N¤£´±·Ò¤F¡A2002¦~ªº2¤ë12¤é§Ú´Â¤i¬Û³Bªº¦Ñ¦ñ¨à³Q³o­Ó¨¸´c¬Fªv¬yª]¶°¹Î¹Ü¥h¤F¥Í©R¡C

    ´N¦b§Úªº¦Ñ¦ñ¥h¥@ªº²Ä¤G¤Ñ¡A¬£¥X©Òªº¥Áĵ´N³qª¾§Úªº®a¤H¡A»¡­n©¹¥«¤½¦w§½°e§Ú¡A­ì¦]¬O§Ú·Òªk½ü¥\¡AÁÙ°e¯u¬Û¶Ç³æ¡C

    ¬£¥X©Òªº°Æ©Òªø»¡¡A§A·Òªk½ü¥\¡AÁÙ°e¶Ç³æ¡A´NÀ³¸Ó§ì§A¤F¡A§A¼g«OÃÒ¡A§â¤jªk®Ñ¥æ¥X¨Ó¡A³o¼Ë§Ú­Ì´N¤£°e§A¤F¡C³o¼Ë¦b¥Lªº¯Ù­¢¤U¡A§Ú¼g¤F¡§«OÃÒ¡¨[ª`]¡C

    ¦Û±q¼g¤F¡§«OÃÒ¡¨¡A§Ú¦Ñ¦ñ¤S³Q¦¿¿A¥Á¤Î¨ä¤ö¤ú­¢®`­P¦º¡A§Úªººë¯«¨ü¨ì¤FÄY­«ªº¥´À»¡A¥[¤§¬£¥X©Òªº©Òªø©M¥Lªº¨¸´cĵ­û­ÌÁ`«Â¯Ù§Ú©M¿ËÄÝ¡A»¡§Úªº¤á¤f¤£¦b¥»¦a¡A§Ú­Ì­n²M¥»¦a¡A§Ë±o§Úªº¿ËÄݳ£¬°§Ú¦Ó­ú­ú³Ú³Ú¡C¬£¥X©Òªº¤H§â§Úªº¿ËÄݹG¯f¤F¦n´X­Ó¡AÅý¥L­Ì´£¤ß¦QÁx¹L¤é¤l¡C¬£¥X©Òªº¤Hµw¹GµÛ§Úªº©f©f¡B©f¤Ò§â¤jªk®Ñ¥þ¿N¤F¡A¬O¬£¥X©Ò©Òªø©M´cĵªº¸o´c¨Ï§Úªº¤jªk®Ñ¤Æ¬°¤F¦ÇÂu¡C¦]¬°¬£¥X©Òªº¨¸´c¡A¨Ï§Ú©M§Úªº¿ËÄݨüºÉ¤Fºë¯«§é¿i¡C¬£¥X©Ò¸g±`¬£¤H¸òÂܧڡA¤£©ñ¤ß§Ú¦b·F¬Æ»ò¡A¨Ã¸g±`«Â¯Ù§Úªº¿ËÄÝ¡C¬°¤F§Úªº¤H®æ©M¿ËÄݪº¥Í¬¡¡A¤£Åý¥L­Ì¾Þ¤ß¡A§Ú±q¥h¦~10¤ë¥÷´N«Ü¤Ö¦b®a¦í¹L¡C

    ±q¥h¦~12¤ë¥÷§Ú¯f­«¡A­«·s¾Ç¤F¥\ªk«á´N¦n¤F¡C§Úı±o§Ú¤£¯à¨S¦³¤jªk¡A¤£¯à¤£¾Ç¡A¬°¤F¦Û¤v¯à¦³¤@­Ó¦nªº¨­Åé¡A¦bªÀ·|¤W°µ¤@­Ó¿í¬ö¦uªkªº¦n¤H¡A©Ò¥H±q¥h¦~12¤ë¥÷§Ú¤S¶}©l·Ò¥\¡B¾Çªk¤F¡C

    ³Ì«á§Ú·Q»¡³o´X¦~¨Óåx¦b¤ßùتº¸Ü¡G®ï¤Á§Æ±æ¼s¤jªº¤¤°ê¤H¡A¤£­nºò¸ò¬Fªv¬yª]¦¿¿A¥Á­¢®`µ½¨}ªºªk½ü¥\­×·ÒªÌ¡Cµ½¦³µ½³ø¡B´c¦³´c³ø¡C

    ¡e½sª`¡f¸p¦WÄY¥¿Án©ú±NÂkÃþµoªí¡C


    §Ú´X¦~¨Ó¾D¨üªº­¢®`

    2003¦~4¤ë23¤é ¤å/¤j³°¤jªk§Ì¤l

    ¡i©ú¼zºô2003¦~4¤ë23¤é¡j2000¦~6¤ë19¤é¡A§Ú¥¿¦b¤W¯Z¡A¬ðµM¨Ó¤F¹q¸Ü¡A¬O§Ú­Ìµó¥Áĵ¥´¨Óªº¡A°Ý§Ú¬O§_·Òªk½ü¥\¡C§Ú¦b¹q¸Ü¹ï¥L­Ì»¡¡§·Ò¡¨¡C¥L­Ì»¡¦pªG§A·Ò¡A§Ú¹L10¤ÀÄÁ§ä§A¡C¹L10¤ÀÄÁ¥L­Ì¯uªº¨Ó¤F¡AÅý§Ú¸ò¥L­Ì¥h¤@½ë¡C§ÚÀH«á¸ò¥L­Ì¥h¤F¬£¥X©Ò¡C¥L­Ì°Ý§Ú¤¤¥¡¤£Åý·Òªk½ü¥\¡A§A¬°¬Æ»òÁÙ·Ò¡C§Ú»¡§Ú­ì¥ý¨­Åé¤@ª½¤£¦n¡A±o¤F«Ü¦h¯f¡A¨ìÂå°|¡A­þ¤]ªv¤£¦n¡A³q¹L·Òªk½ü¥\¤£¨ì¤T­Ó¤ë¡A§Ú¥þ¨­ªº¯f³£¦n¤F¡A¦Ó¥B¨Sªá¤@¤À¿ú¡Cªk½ü¥\±Ð¤H¦Vµ½¡A°µ¦n¤H¡A«ä·Q¹D¼w¦^¤É¡Aªð¦^¥ý¤Ñ¥»©Ê¡A¨S¬Æ»ò¤£¦n¡C¬£¥X©Ò©Òªø»¡¡A§A¯à¤£¯à¤£»¡·Òªk½ü¥\¡A¤ñ¦p³o¬O¯ùªM¡A§A»¡¥¦¯ù³ý¦æ¶Ü¡H§Ú»¡¤£¦æ¡C§Ú»¡§Ú­ÌÁ¿¯uµ½§Ô¡AÀ³¸Ó»¡¯u¸Ü¡B¿ì¯u¨Æ¡B¤£»¡ÁÀ¡C«á¨Ó¥L­Ì¬£¥X´X­Ó¤H¥h§Ú®a§Û®a¡A§â§Úªº¡mÂàªk½ü¡n©M·Ò¥\ºÏ±a·j¨«¡C²Ä¤G¤Ñ¬£¥X©Ò´cĵ§â§Ú©M§Ú¤V¤Òªº¨­¥÷ÃÒ¦¬¥h¤F¡A2¦~¦h¤]¤£ÂkÁÙ¡Aµ¹§Ú­Ìªº¥Í¬¡³y¦¨·¥¤jªº§xÃø¡C

    2001¦~1¤ë22¤éµó¥Áĵ¤G¤H¨Ó§ä§Ú³æ¦ì¡AÅý§Ú¸ò¥L­Ì¥h¬£¥X©Ò¤@½ë¡A10¤ÀÄÁ´N¦^¨Ó¡A§Ú¤S¤@¦¸¸ò¥L­Ì¥h¤F¡C¨ì¤F¬£¥X©Ò¡A´cĵ°Ý§Ú¹ïªk½ü¥\ªº»{ÃÑ¡A§Ú»¡ªk½ü¤jªk¬O¥¿ªk¡C¤S°Ý¡G¡§§A¬K¸`´Á¶¡¬O§_¶i¨Ê¤W³X¡H¡¨§Ú»¡¤£¤@©w¡C¦]¬°¥H«áªº¨Æ±¡¨Sªk¨M©w¡C¥L­Ì¬Ý§Ú¨S¦³µ¹¤©·Ç½Tªº¦^µª¡A«K»¡§â§AÃö¦b©ÒùØÅý§A¥´±½³oùتº½Ã¥Í¡AÅý§A®a¤Hµ¹§A°e¶º¡C«á¨Ó©Òªø»¡¡§¦pªG§A»¡¡¥¤£¤@©w¡¦¡A§Ú­Ì´N¨S©³¤F¡C¡¨§Ú»¡°ê®a¾Ëªk¤]¨S¼g¤£Åý¤½¥Á¥h¥_¨Ê°Ú¡A¥_¨Ê¬O¯ª°êªº­º³£¡A¬OÅý¦Ñ¦Ê©m»¡¸Üªº¦a¤è¡A¦A»¡ªk½ü¥\¦b¥~°ê¤]¾Ç¡A¹M§G¥þ¥@¬É¡C©Òªø¤@Å¥§Ú»¡¥~°ê¤]¾Çªk½ü¥\¡A´N°Ý§Ú§A«ç»òª¾¹Dªº¡C§Ú»¡¡§¥~°ê¹q¥xÁ¿ªº¡C¡¨¨¸´c©Òªø®ð«æ±ÑÃa¡AÀH«á¥L©M¤@¦ìĵ©x§â§Ú°e¶i¤F¥«²Ä¤G¬Ý¦u©Ò«DªkÃö©ã¼Æ¤ë¡C¹L¤F10¦h¤Ñ¡A§Ú­n¨DµL¸oÄÀ©ñ¨Ãµ´­¹§Üij¡C¤S¹L¤F´X¤Ñ¡A¬£¥X©Ò´cĵ®³µÛ»\¦nªº¦LŲ¥s§Ú¦b¦D©ë¦r¼Ë¤W­±Ã±¦r¡C§Ú¨S¦³Ã±¡C¦b¥H«áªº¤é¤é©]©]ùØ¡A¬Ý¦u©Ò©Òªø©MºÞ±Ðªº°d½|¤Î¤£¦P¦D»@¬O®a±`«K¶º¡C

    ¦b3¤ë27¤é¨º¤Ñ¡A§Ú³Q¥«610§T«ù¨ì¬~¸£¯Z¡A¥L­Ì¥Î´c¬rªº¤è¦¡®âÅB³´®`¡B³yÁÁ¡B½ÚÁ½¤jªk©M§Ú­Ìªº®v¤÷¡A¦k·Q¹F¨ì¥L­Ì¤£¥i§i¤Hªº¥Øªº¡A­é¹Ü§Ú­Ì«H¥õ¦Û¥Ñ¡AºR´Ý§Ú­Ìªº·N§Ó¡C¦b¬~¸£¯Z¤W¡A°í©w«H¥õªº¤jªk§Ì¤l³Q½ü¬y°e¨ì¬Ý¦u©Ò¶i¦æ­¢®`¡C¦³¤@¤Ñ¡A§Ú¦P¥|¦ì¦P­×·Ò¥\¡A³Q610¿ì¤½«Ç¤ï®{µ¥6¡B7¤H¬Ý¨£¡A²`§ó¥b©]Âô¤J±JªÙ¡A¥L­ÌµL²z¦aÅý§Ú­Ì»@¯¸¡C²Ä¤G¤Ñ¡A610¤ï®{±Mªù¬°³o¨Æ¥l¶}¤@¦¸¤j·|¡A°Ý§Ú¬°¬Æ»ò·Ò¥\¡C§Ú»¡§Ú­Ì¬O­×·Ò¤H¡AÀ³¸ÓÅ¥®v¤÷ªº¸Ü¡A·Ò¥\¤H¥²¶··Ò¥\¡C¨º´X¦ì¦P­×¤]µoªí¤F¦Û¤vªº¬Ýªk¡C·|ij´Á¶¡¤ï®{­Ì¨M©w¥H«á½Ö¦b³oùØ·Ò¥\´Nµ¹°e¨«µ¥µ¥¡C¥L­ÌÁÙ§Q¥Î©Ò¿×ªº¡§À°±Ð¡¨¦h¦¸¸ò§Ú­Ì¡§½Í¸Ü¡¨¡A·Q¤è³]ªkÅý§Ú­Ì©ñ±ó«H¥õ¡AÁÙ¸g±`¨ì®a¤¤®£À~§Úªº¥À¿Ë¡B¤÷¿Ë¡B¤V¤Ò¡B«Ä¤l¡C¨Ï§Úªº®a¤Hºë¯«©M¨­Åé¨ü¨ì«Ü¤j¶Ë®`¡A¤÷¥À¦h¦¸¯f­«¡C¥L­Ì¬°«D§@¤ï·Q³q¹L§Úªº®a¤H¤f¤¤·Qª¾¹D§Ú«Ä¤l¬O§_·Òªk½ü¥\¡A¦k·Q¹F¨ì­¢®`§Ú«Ä¤lªº¥Øªº¡A¥L­Ìªº¦æ¬°«D±`´c¦H¡C²Ä¤T¤Ñ§Ú­Ì10¦W¦P­×³Q°e¨ì¥«²Ä¤@¬Ý¦u©Ò¡C¦b¨ºùؤ@¶¡30¦h¤H¡A¤S¼ö¤SÀ½¡A¤W´Z©Ò¤]¨ü­­¨î¡A¨üºÉ¤F«D¤Hªº§é¿i¡C¨ì¤F5¤ëªì¤S³Q°e¨ì²Ä¤G¬Ý¦u©Ò¡A±j¨î§Ú­Ì³Ò°Ê¡C¦b©]¶¡·Ò¥\¡A³Q¤G¬Ý©Òªø©MºÞ±ÐÂô¤J±JªÙ¡A³s½ð±a§q¥s¡A¤£¤Ö¦P­×®Á¥´¡B¨ü¦D¡C¨¸´cºÞ±Ð¸g±`¥s§Ú­Ìå±µÛ¡C¨ì¤F5¤ë¥½¡A§Ú¤S³Q610§T«ù¨ì¬~¸£¯Z¡C¦b6¤ë6¤é§Ú³Q®a¤Hªºµh­W©Ò­¢¡A¼g¤U¤F¡§¤£·Ò¥\¡¨ªº¦r¼Ë¦^®a¤F¡C

    2001¦~¥½¡A¬£¥X©Ò´cĵ¥h§Ú¤u§@³æ¦ìÅý§Ú¼g«OÃÒ¡A¦pªG¤£¼g´N§ì¤H¡A¥L¹G­¢§Ú¤V¤ÒÅý§Ú¥h¬£¥X©Ò¼g«OÃÒ¡A§Ú·í®É¨S°t¦X¥L´N¨«¤F¡C

    2002¦~¥¿¤ë¤Q¤G¡A§Ú¥h¸¤¸¤®a¦êªù¡A§Ú±aµÛ§ÚªºË»¤l±N¤jªk¯u¬Û¸ê®Æµo©ñµ¹¶m§ø¦³½t¤H¡A¦b³o¹Lµ{¤¤¡A³Q¤@¦W±Mªù´¦µo¡BÁ|³øªk½ü¥\ªº¾÷°Ê¤T½ü¨®¥q¾÷µo²{¨Ã§i¨ìÂí¬£¥X©Ò¡C¥L­Ì¶i¦æ«Dªk¼f°Ý¡C²Ä¤G¤Ñµ¹§Ú°e¨ì¥«²Ä¤G¬Ý¦u©Ò¡A²Ä¤­¤Ñ¥L­Ì¤Sµ¹§ÚÂà²Ä¤@¬Ý¦u©Ò¡A¥H³Ì´c¦Hªº¸o¦W·Q§P§Ú3-4¦~¦D¡C¸¤¸¤®a©Ò¦b¦aªº¬£¥X©Ò¦P§Ú®a©Ò¦b¦aªº¬£¥X©ÒÁp¦X§Û§Úªº®a¡A¦ý¬Æ»ò¤]¨S·j¨«¡C¸¤¸¤®a©Ò¦b¦aªº¬£¥X©Ò´cĵ³s§ÚªºË»¤l¤]¤£©ñ¹L¡A¦h¦¸ÄÌÂZ¡A®£À~§ÚªºË»¤l¡C¥Ñ©óË»¤l¨S¦³¥À¿Ë¡A©M§Ú¸¤¸¤©M¸¤¥À¦b¤@°_¥Í¬¡¡A¥Ñ©ó¸¤¥À¤G¦Ñ¦~¬ö¤w70¦h·³¡A¨­Åé¦h¯f¡A¨ü¤£¤F³oºë¯«¤Wªº®£À~¡A§Úªº¸¤¥À¯f­«¡A©âµ¬¡A«áªG¤£³ô³]·Q¡C§ÚªºË»¤l¦]¬°³o¨Æ¡A¾Ç®ÕŪ®Ñ¤]¤£¥h¤F¡A¤µ¦~¤~15·³¡C§Ú³Q°e¨ì²Ä¤@¬Ý¦u©Ò¥H«á¡A¨C¤Ñ³£¬O«ÜÃø«×¹Lªº¡C¤£¬O¤À°t·F¬¡¡A´N¬O³Q¹G­¢°¨§¤¡A­IºÊ³W¡A¬ï°¨§¨¡AÅý°µ¤@¨Ç¤£¸Ó°µªº¨Æ±¡¡A¦pªG¹H¤Ï´NÀ¹¤â¦©¤l¡B¤W¦D¡B§¤ÅKªO¹¹µ¥µ¥¡C¦bº»¤¤¡A¬°¤F°í«ù¦Û¤vªº«H¥õ¡A§Ú¨S¦³°t¦X¨¸´cªº­n¨D¡A¦ý¦bºë¯«¤W¨ü¨ì¤FºR´Ý¡A¦bÃö©ã20¦h¤ÑùØ¡A¨­Åé¨ü¨ì¤F«Ü¤jªº¶Ë®`¡A¦b2002¦~3¤ë21¤é³Q°e¨ì¥«Âå°|Àˬd¡A½T¶E¸£±ð¶ë¡A¥H«O¥~´NÂåÄÀ©ñ¡C¦b¦í°|´Á¶¡°Ç¯ÁÂåÃĶO1000¦h¤¸¡C

    ¡e½sª`¡f¸p¦WÄY¥¿Án©ú±NÂkÃþµoªí¡C


    §â§Ú³Q­¢®`ªº¸g¹L¼g¥X¨Ó

    2003¦~4¤ë23¤é ¤å/¤j³°¤jªk§Ì¤l

    ¡i©ú¼zºô2003¦~4¤ë23¤é¡j§Ú¦]2000¦~1¤ë1¤é¶i¨Ê¤W³X³Q«Dªk³Ò±Ð¤@¦~¡A§Ú§â¦Û¤v³Q­¢®`ªº¸g¹L¦b¦¹¼g¥X¨Ó¡C

    §Ú¤G¦¸¶i¨Ê¤W³XÃÒ¹ê¤jªk¡A¦V°ê®aÁ¿²M¯u¬Û¡AºÉ¤@¤U¤@­Ó¤½¥ÁÀ³ºÉªº¸q°È©MÅv§Q¡Cµ²ªG³Q´cĵ§â§Ú­Ì·í¦¨¥Ç¤H§ì¤F°_¨Ó¡A¦]§Ú©Úµ´¤W¨®¡A´cĵ¹ï§Ú®±¥´¸}½ð¡A¤@¹y¬r¥´¡A§â§Ú­Ì§ì¨ì¤F¥_¨Ê¥«¤Ñ¦wªù¼s³õ¤½¦w§½ªº«ÎùØ¡A«Ü¦h¤H³QÃö¦b¤@¶ô¡A¯u¹³¹ï«Ý¥Ç¤H¤@¼Ë¹ï«Ý§Ú­ÌµL¶dªº¤jªk§Ì¤l¡C

    «á¨Ó§Ú¤S³Q¤À¨ì§Ú¥«¿ì¨Æ³B¡A¦b¿ì¨Æ³Bùتº¦a¤U«ÇùØ¡A¤@¶¡«Î¤lùØÀ½ªºº¡º¡ªº¡A³s§¤ªº¦a¤è³£¨S¦³¡A¤£¤À¨k¤k¦Ñ¤Ö¡A¦h¤j¦~¬ö¡C¦³¤@¦ì75·³ªº¦Ñ¤H¤]³QÃö¦b¨ºùØ¡C´cĵ¹ï§Ú­Ì®Ú¥»¤£·í¤H¬Ý¡A«á¨Ó³Q°e¦^®a¥h¡A¦b©¹¦^°eªº®É­Ô§Ú­Ì¤T­Ó¤H³Q¾R¦b¤@°_¡A´N³s75·³ªº¦Ñ¤H¤]¤£¨Ò¥~¡A¤]¦P¼ËÀ¹¤W¤â¦©¤l¡A¦^¨ì®a«áª½±µ°e¶i©ë¯d©Ò¡A©ë¯d15¤Ñ¡A§Ú­Ì¦b©ë¯d©ÒùØ·Ò¥\¡Aµ²ªG³Q¬ÝºÞ¤H­ûµo²{¡A´cĵ®³¤F¤@®Ú6¤À²Êªº¶ì®ÆºÞ¡A§â§Ú­Ì´X¤H»@¸÷¡AµM«á¥Î¶ì®ÆºÞ¥´§Ú­Ì¡A±Mªù©¹ÀY¤W©M²ä¤l¤W¥´¡A³Ì«á¥´²Ö¤F¡A¥´¤£°Ê¤F¬°¤î¡C¦]¦b©ë¯d©ÒùØ·Ò¥\³Q¥[´Á¤Q¤­¤Ñ¡AÃö¤F¤@­Ó¤ë¤~©ñ¥X¨Ó¡C

    ²Ä¤G¦¸¶i¨Ê³Q§ì«á¡A§â§Ú°e¶i¥Û´º¤sºÊº»¡A©M¥Ç¤HÃö¦b¤@¶ô¡A¥Ç¤H¹ï§Ú»¡¥´´N¥´¡A»¡½|´N½|¡A¦³¤@¦¸¦]¤W´Z©Ò¡Aµ²ªG³Q¤T­Ó¥Ç¤H¤@¹y®±¥´¸}½ð¡A§Ú¨C¤Ñ±ß¤WºÎ¦b¤@­Óªù¤f¡A¦]¥¿¦n¬O¤@¤ë¥÷¡A¥_¨Êªº¥V¤Ñ±ß¤W¤]¬O¹s¤U¤G¤Q«×¥ª¥k¡A­·§jªº«Ü¼F®`¡A±ß¤W§Ú­Ì¥|¤H»\¤@§É¯}³Q¡A®Ú¥»»\¤£¹L¨Ó¡A¥i·Q¦Óª¾¡A¨º¬O«D±`Á}­Wªº¡C²Ä¤»¤Ñ§â§Ú±µ¦^§Ú¥«¿ì¨Æ³B¡C¦b¿ì¨Æ³B¡A§Ú­Ì³QÃö¦b²Ä¤K¼h¼Ó¡A«Îùسs­Ó¹¹¤l³£¨S¦³¡A§Ú­Ì¨C¤Ñ³£¬OºÎ¦b¦a¤W¡A¦b¨ºùئí¤F¤E¤Ñªº®É¶¡¡A´N¬O³o¼Ëªº±ø¥ó¡A¨C¤Ñ¨C¤HÁÙ­n¥æ¤­¤Q¤¸¿úªº­¹±J¶O¥Î¡C¯u¬O¤Ó¤£Á¿¹D²z¤F¡C

    ¦^¨Ó«á³Q«Dªk³Ò±Ð¤@¦~¡A¶i³Ò±Ð©Ò«á¡A¨º§ó¬O¯Çºé¶°¤¤Àç¡A­þ¦³»¡¸ÜªºÅv§Q¡A¬Æ»ò³£¤£¦Û¥Ñ¤F¡C¨C¤Ñ±q¦­¤W¤­ÂI°_§É´N¶}©l§¤ªO¡A¨ì±ß¤W¤EÂI©Î¤QÂI¤~ÅýºÎı¡C¨C­Ó¤H¬O¤@­ÓÀ½¤@­Óªº§¤µÛ¡A³o¬O¤@ºØÄY­«ªºÅé»@¦æ¬°¡C§Ú­Ì¦h¦¸¦V»â¾É¤Ï¬M¤]¤£ºÞ¥Î¡A´N³s¤W¯Å»â¾É¦h¦¸¤U¨ÓÀˬd¡A¬Ý¨ì«á¤]¬O¦p¦¹¡C¦³¤@¦¸§Ú­Ì¶°Åéµ´­¹¡B§Üij¡Cµ´­¹ªº²Ä¤G¤Ñ©Òùعï§Ú­Ì±Ä¨ú¦æ°Ê¤F¡A¥Ñ©Ò»â¾É±a¶¤¡A±aµÛ¤j¶¤ªø¡B¤¤¶¤ªø¤Î¤@¨Ç´cĵ¡A¹ï§Ú­Ì¶i¦æ¬r¥´¡A¤S§ì°_´X­Ó¤H¡A¹ï¥L­Ì¥´§¹«á¡A¦^¨Ó¤S¹ï¥I§Ú­Ì¡A¥Î¹q´Ò»¡¹q½Ö´N¹q½Ö¡A¨º­þ¬O¹ï«Ý¤H§r¡A®Ú¥»¤£§â§Ú­Ì·í¦¨¤H¬Ý«Ý¡A±q¨º¥H«á¡A¹ï§Ú­ÌºÞªº§óÄY¤F¡A¥L­Ì¬°¤FÅý§Ú­Ì­I«q«H¥õ¡A±Ä¨úªº¦æ¬°§ó¬O¨õ»À¡AÅý¦D¨Æ¥Ç¬ÝµÛ§Ú­Ì¡A¦D¨Æ¥Ç¬°¤F±o¤À¦n´î¦D¡A¥L­Ì·Q¥X«Ü¦h­¢®`ªº¿ìªk¨Ó¹ï¥I§Ú­Ì¡A¦p§¤³ÁÁJ¡B§¤¨¤ÅK¡BÂù½L»L¡B«e­±ªº§¤¦b«á­±ªº»L¤W¡A¤£ÅýºÎıµ¥µ¥¡C

    ¦³¤@¦¸¤]´N¬O2000¦~ªº4¡O25«e´X¤Ñ¡A¥L­Ì¬°¤F·d±j¦æ¬~¸£¡A±q23¸¹¶}©l¤£Åý§Ú­ÌºÎı¡A¤@ª½§¤¨ì«á¥b©]¤@ÂI¤~ÅýºÎı¡C¨ì3ÂIÄÁ¤SÅý°_¨Ó§¤µÛ¡A³sÄò¨â¤Ñ¨â©]¤£ÅýºÎı¡AµM«á³æ¿W§ä¥h½Í¸Ü¡A¥u­n¤£¨Mµõ´N¥Î¹q´Ò¹q¡C¨ì25¸¹±ß¤W8ÂIÄÁ¡A¹ï§Ú­Ì´X­Ó¤H±Ä¨ú¦æ°Ê¡A³æ¿W¥s¨ì¥|¼Ó¤j¶¤ªø¿ì¤½«Ç¡A§â§ÚÀ¹¤W¤â¦©¡A¤â­I¦b´È¤l«á­±¶}©l¥Î¦D¡C«Î¤lùؤK¤H¡A¦³¤j¶¤ªø¡B°Æ¤j¹ïªø¡B¤¤¶¤ªø©M¤@¤p¨®¥q¾÷¡C¦³§âµÛ§Úªº¡AÁÙ¦³¥Î¹q´Ò¹qªº¡A¥L­Ì¦b§ÚªºÀY¤W¡B²ä¤l¤W¹q¡A§ÚªººG¥sÁn¤]¥´°Ê¤£¤F¨º¨Ç´cĵªº¤ß¡A¥L­Ì¬O¶Â¤ß¨xªº¡A¨S¦³¤@ÂI¤H©Ê¡C¥L­Ì¹ï§Ú­Ì³o¨Ç¤ß¦a³Ìµ½¨}¡B³Ì¦nªº¦n¤H¥Î¦D¡A¥¦­Ì·FºÉ¤FÃa¨Æ¡A¯u¬OÃa¨Æ°µµ´¡C

    §Ú«Dªk³Ò±Ð´Áº¡«á¡A¦^¨ì­ì³æ¦ì¡A¦ý¨¸´c¤§®{¤@ª½¨ì²{¦b¤]¨SÅý§Ú¤W¯Z¡A¦Ó¥B³s¥Í¬¡¶O³£¤@¤À¤£µ¹¡A¤G¦~¦h¨S¶}¤@¤À¿ú¡C¦ý¬O§Ú¤@ª½°í©w­×·Òªk½ü¤jªk¡A¨M¤£°Ê·n¡C§Ú±j¯P­n¨DÄYÃg¨¸´c¤§­º¤Î610¤@¥ë´c¤H¡A¤£¯àÅý¥¦­Ì³p»»ªk¥~¡AÁÙªk½ü¤jªk²M¥Õ¡AÁÙ§Ú®v¤÷²M¥Õ¡AÁ٧ڭ̤@­Ó¤½¹D¡C


    ªe«n¬Ù©P¤f¥«610¥Ç¸o¾÷ºc¦¨­û¦W³æ

    2003¦~4¤ë23¤é

    ¡i©ú¼zºô2003¦~4¤ë23¤é¡j


    ¿ì¤½«Ç¹q¸Ü ¦í¦v¹q¸Ü ¤â ¾÷
    ²Õªø¡G¥vªê°ª ©P¤f¥«©e°Æ®Ñ°O 0394-8238068 0394-8261826 13903871338
    °Æ²Õªø¡G¤ý·R ©P¤f¥«©e±`©e¡B¬Fªk©e®Ñ°O 0394-8225982 0394-8273319 13903948082
    §f²M®ü ©P¤f¥«¬F©²°Æ¥«ªø 0394-8233699 0394-8238669 13838659666
    ¦¨­û¡G¤ä¿³ºÖ ©P¤f¥«©e°Æ¯µ®Ñªø¡B¿ì¤½«Ç°Æ¥D¥ô 0394-8269832 0394-8269677 13938043771
    ¸³§Ó½÷ ©P¤f¥«¬ö©e°Æ®Ñ°O 0394-8233379 0394-8262999 13903940066
    ¥Õ«Ø·s ©P¤f¥«©e²Õ´³¡°Æ³¡ªø 0394-8233368 0394-8235366 13903946228
    ©ó¸q¶³ ©P¤f¥«©e¬Fªk©e°Æ®Ñ°O¡B610¿ì¤½«Ç¥D¥ô 0394-8269628 0394-8231268 13703873781
    ±i©°¤s ©P¤f­x¤À°Ï¬Fªv³¡¥D¥ô 0394-8226172 0394-8226172 13838619688
    ­J¦w¤Ó ©P¤f¥«¤½¦w§½§½ªø 0394-8386850Âà22001 13838669999
    ·¨¬õ ©P¤f¥«©e«Å¶Ç³¡°Æ³¡ªø 0394-8269655 0394-8221081
    ºµ©M¥­ ©P¤f¥«©e610¿ì¤½«Ç°Æ¥D¥ô 13700820918
    ÃQ¤d¬õ ©P¤f¥«ª½¾÷Ãö¤u©e°Æ®Ñ°O 0394-8269682 0394-8232386
    §ù«Û­x ©P¤f¥«¬F©²°Æ¯µ®Ñªø¡B¿ì¤½«Ç°Æ¥D¥ô 0394-8273839 0394-8230309 13903945387
    ­S¤l´Ü ©P¤f¥«¤¤¯Å¤H¥Áªk°|°Æ°|ªø 0394-8262117 0394-8231136 13603941236
    ºØªQ§Ó ©P¤f¥«¤H¥ÁÀ˹î°|°ÆÀ˹îªø 0394-8263851 0394-8226370 13803948538
    ¥Ûªøªe ©P¤f¥«¥qªk§½§½ªø 0394-8232270 0394-2551667 13903940916
    ·¨¥ß¼w ©P¤f¥«¤½¦w§½°Æ§½ªø 0394-8386850Âà22004 0394-8222965 13903879968
    ±iªø©[ ©P¤f¥«°]¬F§½§½ªø 0394-8261596 0394-8268668 13839439969
    ©~¯ÀµØ ©P¤f¥«¤H¨Æ§½§½ªø 0394-8276088 0394-8399585 13903946988
    §õµØ«F ©P¤f¥«¥Á¬F§½§½ªø 0394-8393968 13803948165
    °¨®üª÷ ©P¤f¥«¬F©²¾n¨Ê¿ì¨Æ³B¥D¥ô 010-85285096 010-66844032 13701218969
    ±`¥Û¤O ©P¤f¥«¬F©²¾n¾G¿ì¨Æ³B¥D¥ô 0371-6253941 0371-6343218 13703921269
    §õªQ®ü ©P¤f¥«±Ð¨|§½§½ªø 0394-8260991 0394-8232698 13703878968
    ²¦°_¤~ ©P¤f¥«¤å¤Æ§½§½ªø 0394-8223068 0394-8260869 13903949061
    ¤B¾Ç¸q ©P¤f¥«¥Á¥D©v±Ð§½§½ªø 0394-8269830 0394-8386850Âà2863 13507689189
    ·¨·s¼w ©P¤f¥«Åé¨|§½§½ªø 0394-8210111 0394-8228816 13803949396
    ¦¶®Û­^ ©P¤f¥«Á`¤u·|¥D®u 0394-8266878 0394-8228816 13903873376
    ¿c°¶ ©P¤f¹Î¥«©e®Ñ°O 0394-8278662 0394-8273112 13903940888
    ¸¯·Rºa ©P¤f¥«°üÁp¥D®u 0394-8269938 0394-8231589 13903870580
    ±i³Ç ©P¤f¥«¬ì¨ó¥D®u 0394-8235559 0394-8227388 13903879228

    ¡¯Ãö©ó©P¤f¥«¤jªk§Ì¤l¨ü­¢®`®×¨Ò¥i¥ÎÃöÁäµü¡§©P¤f¥«¡¨¨Ã­­©w¥Xª©¤é´Á½d³ò¡A³q¹L©ú¼z·j¯Á¤ÞÀº¬d§ä¡C


    ¡§¤¤¦@¼»ÁÀ¡@¦Ê©m¾D¬o¡¨¡Ð¡Ð¤­¦Ê¾l¦ìªk½ü¥\¾Ç­û©M¤ä«ùªÌ·|¶°¯Ã¬ù®É¥N¼s³õ¡]¹Ï¡^

    2003¦~4¤ë23¤é

    ¡i©ú¼zºô2003¦~4¤ë23¤é¡j2003¦~4¤ë19¤é¡A¼Æ¦Ê¦Wªk½ü¥\¾Ç­û©M¤ä«ùªÌ¦b¯Ã¬ù®É¥N¼s³õ¶°·|¡A´¦ÅS¦¿XX¶°¹Î¹ïªk½ü¥\ªº´Ý»Å­¢®`¡A©IÆ~µ½¨}ªº¤H­ÌÀ°§UµL¶dªº¬ü°ê¤½¥Á¬dº¸´µ-§õªð¦^¬ü°ê¡A¥H¤Î¯Ã¬ù¦{©~¥Á¦b¤j³°ªº¿Ë¤H¡C


    ®É¥N¼s³õ¬O¯Ã¬ù°Ò«¢¹y¤H¬y¶q³Ì¤jªº¦a¤è¡A¤]¬OµÛ¦Wªº¹CÄý³Ó¦a¡C¤]¥¿¬O¦]¬°³o¨â­Ó­ì¦]¦Ó¿ï¾Ü¦b³oùØÁ|¦æ¬¡°Ê¡AÅý¨Ó¨Ó©¹©¹ªº¯Ã¬ù¤H©M¨ì¦¹Æ[¥úªº¥@¬É¦U¦aªº®È«È»{²M¦¿¤ó¶°¹Î¹ïªk½ü¥\ªºÂíÀ£¡C¦b¦Ê¦Ñ¶×¤j¹D¡A41©M42µó¤§¶¡¡A¨Ó¦Û¥þ¬ü¦U¦a¡B¼Ú¬w¡B¨È¬w©M¿D¬wªº¾Ç­ûÁ|¦æ¤F¤T­Ó¦h¤p®Éªº¬¡°Ê¡C

    ªk·sªÀ¡A¯Ã¬ù¤é³ø¡A¥@¬É¤é³ø©M·s­ð¤H¹qµø¥x¯É¯É¬£¥X°OªÌ©MÄá¼v®v«e©¹±Ä³X¡B³ø¾É¡C

    ¡§¤¤°ê¼»ÁÀ¡@¶î¬´¦Ê©m¡¨¡@¤H­Ì±oª¾¯u¬Û

    ÀHµÛÄY­««æ©Ê©I§l¹Dºî¦X¯gªº¨aÃø±q¤¤°ê¶Ç¼½¨ì¥@¬É¦U¦a¡A¥@¬É¤H¥Á¤w¸g¬Ý²M¡A¤¤°ê¬F©²¬°¤F«O¥þ¦Û¤vªº§Q¯q¦Ó¼»À±¤Ñ¤§ÁÀ¡B¤£ÅU¦Ê©m©Ê©R¦w¦M¨ì¦óºØ¦a¨B¡C¤H­Ì¶i¦Ó¹ï¦¿¤ó¶°¹Îªº°µªk·P¨ì¼««ã¡C

    ¦bªñ¥|¦~ªº®É¶¡ùØ¡A¥þ¥@¬É¿Ë²´¥Ø¸@¤F¦¿XX¹ïªk½ü¥\ªº´Ý»ÅÂíÀ£¡A¥H¤Î¬°¤F±»»\¯u¬Û¦Ó¦b¥þ¥@¬É¹ïªk½ü¥\ªº³yÁÁ«Å¶Ç¡C

    ¥Ñ©ó¤H­Ì«Ü®e©ö»{²M¸Õ¹Ï±»»\«D¨å«¬ªÍª¢ªº¤Hªº´c¬r¡A¾Ç­û­Ì§Q¥Î³o¤@¾÷·|À°§U¤H­Ì¶i¤@¨B»{ÃѨì¡A¸Õ¹Ï±»»\¯f±¡ªº»P´Ý»Å­¢®`ªk½ü¥\¾Ç­ûªº¬O¤@¥C¤§¸è¡C¤j®aÁ|µÛ¡§¤¤°ê¼»ÁÀ¶î¬´¦Ê©m¡¨ªº¾î´T¡A³q¹LºqÁn©MºtÁ¿¦V¤H­ÌÁ¿§â¤¤°ê­¢®`ªk½ü¥\ªº¯u¬Û¡C¾Ç­û¬£µoªº¶Ç³æ¤¤Á¿­z¤F¤¤°ê¹ïªk½ü¥\ªºÂíÀ£¡Aªk½ü¥\¾Ç­û¦b¬ü°ê¹ï¦¿XX¥H¸sÅé·Àµ´¸oªº°_¶D¡A¥H¤Î¦¿XX¦p¦ó¸Õ¹Ï±»»\¯u¬Û¡C

    ®a®x¦¨­ûÁ¿­z¿Ë¤H¨ü­¢®`¯u¬Û

    ¦¨¤dªº¹C«È©M¯Ã¬ù¥»¦a¤H¶ÉÅ¥¾Ç­û­ÌÁ¿­z¦Û¤vªº¿Ë¤H¦b¤¤°ê¦]¤£©ñ±ó¹ï¡§¯u¡Bµ½¡B§Ô¡¨ªº«H¥õ¦Ó³Q§ì¡B³Q»Å¦D§é¿i¡B³Q§P¦D¡Cµo¨¥ªº¾Ç­û¤¤¦³¬dº¸´µ-§õªº¥¼±B©d¡F§õ¦ã¬ü¦V¤H­ÌÁ¿­z¦Û¤v¥Ñ©ó­×·Òªk½ü¥\¦Ó¦b¤¤°ê¾D¨üªº­¢®`¡C

    ®a®x¦¨­ûÁ¿­z¦Û¤vªº¿Ë¤H¦b¤¤°ê¦]­×·Òªk½ü¥\¦Ó¾D¨üªº­¢®`¡AÀ°§U¤H­Ì§ó²M·¡¦a»{ÃѨì³o³õ­¢®`ªº´Ý»Å©M¼sªx¡C

    ªk½ü¥\ºqÁn¦b®É¥N¼s³õ¤WªÅ°jÀú

    ¤@¦ìµÛ¦Wªº¶Â¤H¹ª¤â¡Aªk½ü¥\¾Ç­û´µ¯SªL-¨Ô¨©º¸¡A©M¨ä¥L´X¦ì¾Ç­û¤@¦Pºt°Û¤F¤@²Õ´¦ÅS¦¿XXÂíÀ£ªk½ü¥\¾Ç­û¡A¹ï¥þ¥@¬É¼»ÁÀªººq¦±¡C¥L­Ì¥ÎºqÁnÁ¿­z¹ïªk½ü¥\¾Çªº«Dªk§P¦D©M­h±þ¡A¥H¤Î¥þ¥@¬É¤jªk¾Ç­û±N­¢®`Ãn¥úªº¤£¾Ó§V¤O¡C

    ³\¦h¹C¤HÅ¥µÛÅ¥µÛ¡AÁ|°_Âù¤â¡A¬°³o¤ä¼Ö¶¤³Ü±m¡C

    ¥t¤@¤ä¦±¤l¡§¯u¡Bµ½¡B§Ô¡¨µ²¦X¤F¥þ¥@¬É­×·ÒªÌªº­Ó¤HÅé·|¡A°Û¥X¤F­×·Ò¤jªkªº¬ü¦n©M¯«¸t¡C¥þ¥@¬É¦³60¦h­Ó°ê®aªº¤H­Ì­×·Òªk½ü¤jªk¡C

    ºt¥Xªº°ª¼é¬O¨º­º¡§ÁÙ¬dº¸´µ-§õ¦Û¥Ñ¡¨¡C·íºq¦±°Û¨ì³Ì«áªº¡§ÁÙ¬dº¸´µ-§õ¦Û¥Ñ¡¨®É¡A¤pµo¹q¾÷¨S¨Tªo¤F¡A¼Ö¶¤ªºÁn­µ¤@¤U¤lÅܤp¡AµM¦Ó¤H¸s¥ß§Y¥[¤J¶i¨Ó¡A¤@°_¤Ï´_°ÛµÛ¡§¬Oªº¡A§A±N³QÀç±Ï¡A­«ªð¬ü°ê¡I¬Oªº¡A§A±NÀò±o¦Û¥Ñ¡A­«ªð¬ü°ê¡I¬dº¸´µ-§õ¡K¡K¡¨³oºqÁnÅT¹ý®É¥N¼s³õ¡C

    ¯Ã¬ùĵ¹î¬°¬¡°Ê¶}ºñ¿O

    ¤@¯ë¨Ó»¡¡A¹³³o¼Ëªº¬¡°Ê¡A­n¦b¨â¶g¦Ü¤@­Ó¤ë³o«e¦Vĵ¹î§½¥Ó½Ð³\¥i¡C¦Ó§Ú­Ì¦]¬°®É¶¡Ãö«Y¡A³\¥i¬O¦b´X¤Ñ«e¤~¥h¥Ó½Ðªº¡A¥Ñ©óªk½ü¥\¾Ç­û¦b¯Ã¬ù¥«Á|¦æªº¦h¦¸¬¡°Ê³£¬O²»©M¡B¦u³W©wªº¡Aĵ¹î§½¥ß¨è´N¤¹³\¤F§Ú­Ìªº¥Ó½Ð¡Cĵ¹îÁÙµ¹¤F§Ú­Ì¥t¤@­Ó¯SÅv¡Gĵ¹î¤¹³\§Ú­Ì§â¨â­Ó¤j³â¥z¥¿¹ïµÛ®É¥N¼s³õ³ÌÁc¦£ªº42µó¡C¦Ó³q±`±¡ªp¤U¡A¬°¤F¤£¼vÅT¹C¤H¬O¤£¥i¥H³o¼Ë©ñ¸mªº¡C

    ĵ¹î¹ï§Ú­Ìªº¶°·|«Ü·P¿³½ì¡A»P³\¦h¾Ç­û¥æ½Í¡C¥L­Ì³Ì·P¿³½ìªº¬O¤K·³ªº°¶°¶Á¿­zª¨ª¨ªº¾D¹J¡A¦Ó¥B«D±`Æg½à¤p°¶°¶¬°¤FÀç±Ï¦Û¤vªºª¨ª¨©Ò°µªº§V¤O¡C

    ¤U¤È¤@ÂI¡A§Ú­Ì«ö¥Ó½Ðªº®É¶¡µ²§ô¤F¬¡°Ê¡A¦¬¬B¦n¦æÅn¡A»°­u¥t¤@­Ó¦a¤è¡C


    ¹Ï¤ù³ø¾É¡G¯Ã¬ùªk·|´Á¶¡¤jªk§Ì¤l¶°Åé·Ò¥\©M¹C¦æ

    2003¦~4¤ë23¤é

    ¡i©ú¼zºô2003¦~4¤ë23¤é¡j4¤ë19¤é¬P´Á¤»¡A³¡¥÷°Ñ¥[2003¦~¯Ã¬ùªk½ü¤jªk¤ß±o¥æ¬y·|ªº¾Ç­û­Ì¡A¨Ó¨ì¯Ã¬ù¥«­ð¤HµóÁ|¦æ¶°Åé·Ò¥\©M¹C¦æ¡A¦V¯Ã¬ù©~¥Á©M¹C«È¬x´­¤jªk©M¤¶²Ð¦b¤¤°ê¤j³°¾ú®Éªñ¥|¦~ªº¹ïªk½ü¤jªkªº´Ý»Å­¢®`¡A©IÆ~¦@¦P¨î¤î­¢®`¡AÀç±Ï¨ü­¢®`ªºªk½ü¥\¾Ç­û¡C



    ¯Ã¬ùªk·|¬¡°Ê°Å¼v

    2003¦~4¤ë23¤é ¤å/¯Ã¬ù¤jªk§Ì¤l

    ¡i©ú¼zºô2003¦~4¤ë23¤é¡j4¤ë19¤é¬O­Ó­·©M¤éÄRªº¬P´Á¤»¡A±q¥@¬É¤­¤j¬w«e¨Ó°Ñ¥[¯Ã¬ù¦a°Ïªk½ü¤jªk­×·Ò¤ß±o¥æ¬y·|ªº¤@¤d¦h¦Wªk½ü¥\¾Ç­ûÃhµÛ·O´d²»©M¤§¤ß¡A¨Ó¨ì¯Ã¬ù¦U­Óµó°Ï¦V¯Ã¬ù¥«¥Á¡A¯S§O¬OµØ¤HÁ¿¯u¬Û¡A´¦ÅS¤¤°ê¦¿¤ó¶°¹Î´Ý»ÅÂíÀ£ªk½ü¥\¹ï¥þ¤HÃþ©Ò¥Ç¤Uªº·Ê¤Ñ¸o¦æ¡A§i¶D¤H­Ìªk½ü¤jªkªº¬ü¦n¡C

    ¯Ã¬ù­ð¤Hµó

    ¤W¤È10ÂI°_¡A¤@¦Ê¦h¦ì¦U°êªº¤¤¦è¤H¾Ç­û©M¥»¦a¾Ç­û¤@°_¡A¤­¤H¤@¸s¡A¤T¤H¤@²Õ¡A¦LµÛ¡§ªk½ü¤jªk¦n¡¨¦r¼Ëªº¥¿¶À¦âªºªºªA¸Ë¬P¬PÂIÂI¡A¤À´²¦b¯Ã¬ù¤¤°ê«°ªº¤j¤pµó¹D¡A¾Ç­û­Ì­±±a·L¯º¡A¨«¶i¨C¤@®a°Ó©±¡B«ß®v¼Ó¡B¶E©Ò¡B®È¦æªÀ¡A¦V¥L­Ì©Ò¹J¨ìªº¤H§»ª¦a¥´©Û©I¡A»¼¤W´¦ÅS¤T¦~¦h¨Ó¤¤°ê¦¿¤ó¶°¹Î´Ý»Å­¢®`ªk½ü¥\ªº¸ê®Æ¡A§i¶D¤H­Ì¦¿¡Ñ¡Ñ¥¿¦b¥þ²y³\¦h°ê®a³Q°_¶D©M¡§°ê»Ú°l¬d­¢®`ªk½ü¥\²Õ´¡¨¦¨¥ßªº®ø®§¡A´¦ÅS¤¤¦@¥HÁÀ¨¥´Û¥@­P¨Ï¡§SARS¡¨¬o¤Î¥þ²y¡A¥H¤Îªk½ü¤jªkªº¡§¯u¡Bµ½¡B§Ô¡¨ªºªk²z±aµ¹¥@¬É¤H¥Áªº¬ü¦n¡C¤Õ¤l»É¹³«e¡A¤Q´X¦ì¦è¤è¾Ç­û¦V¤H­Ì®i¥Ü¤F¤­®M¥\ªk¡C

    ªk½ü¥\¾Ç­ûªºµ½¤ß§â²»©Mªº³õ±aµ¹¤F¯Ã¬ù­ð¤Hµó¡A³o¤Ñ¡A­ð¤Hµóªº¤H­Ì¹ïªk½ü¥\¾Ç­û¤]®æ¥~¤Íµ½¡Aµ´¤j¦h¼Æ¤H³£¼Ö·N±µ¨ü¾Ç­û­Ì»¼¤Wªº¸ê®Æ¡A³\¦h¤H¬Ý¤FÃD¬°¡§¥¿¥»²M·½¡A­¢¦b¬Ü·û¢w¢wSARSº×®`¯ª°ê¡A¤Hº×¨Æ¤j¡¨ªº¸ê®ÆÁÙ¦V¾Ç­û¸ß°Ý¸Ô±¡¡C¤­¤d¦h¥÷¸ê®Æ¤£¨ì¨â­Ó¤p®É´N¤À¬£¥ú¤F¡C±q¤¤¾Ç­û­Ì³£·P¨ì¡AÀHµÛ¥¿ªk¶iµ{ªº±À¶i¡A¤H­ÌªºÆ[©À¦bµo¥ÍªºÅãµÛªºÅܤơA¤@¨Ç¥H«e¤£±`¨«¥X¨ÓÁ¿¯u¬Ûªº¾Ç­û·P¨ü»á²`¡AÅé·|¨ì¤F§@¬°¥¿ªk®É´Á¤jªk§Ì¤l§â¦Û¤v·»¤J¥¿ªk¬x¬yªº­«­n¡C

    ¥¬¾|­Û¤¤°êµó

    µØ²±¹y¦a°Ïªºªk½ü¥\¾Ç­û¼Æ¤Q¤H©M·í¦a¾Ç­û¤@¹D¤@¤j¦­´N»°¨Ó¥¬¾|­Û¤½¶é·Ò¥\¡C¤­®M¥\ªk·Ò§¹«á¡A¾Ç­û­Ì¨Ó¨ì¥¬¾|­Û¤¤°êµó¤K¤j¹D¡A´X¤Q¤H®³µÛ¦U¦â¦U¼Ëªº¯u¬Û¸ê®Æ¡A¼Ð»yµP¨«¨ì¦U­Ó¸ô¤fµ¹¥@¤H¶Ç»¼¯u¬Û¸ê®Æ¡A¦P®É¸Ñµª¥L­ÌªººÃ°Ý¡C¦bÁc¦£ªº¦aÅK¤f³B¡A±¾°_ªº¡§ªk½ü¤jªk¦n¡¨©M¡§¯uµ½§Ô¡¨¾î´T«D±`¿ô¥Ø¡A¡§°O¦í¯uµ½§Ô¡A©¯ºÖ¨ì®aªù¡¨¡A¡§¦¿¿A¥Á¦]¡¥ºØ±Ú·Àµ´¸o¡¦³Q§i¤W°ê»Úªk®x¡¨µ¥¤jªº¼Ð»yµP§â¯¬ºÖ©M«H®§¤Î®É¦a¶Ç»¼µ¹¤j®a¡C¥t¤@²Õ¤Q´X¤H¶}¨®¨ìªþªñªº¡§U¤j¹D¡¨¢w¢w¥t¤@­Ó¤¤°ê¤H»E¶°ªº¦a¤è¡A¥hµo¸ê®Æ¡AÁ¿¯u¬Û¡C

    ±µ¸ê®Æªº¤H«Ü¦h¡AÁÙ¦³¤H¥D°Ê­n¯u¬Û¥ú½L¡C¤£¤Ö¤H¥J²Ó¬Ý¾Ç­û­Ìªº¾î´T©M®iµP¡C¤@¦ì¤k¤h¥D°Ê¤W«e¥´Å¥¦b­þ¥i¥H¾Ç¥\¡A¶R®Ñ¡C¾Ç­û­Ì¼ö±¡¦a§i¶D¦o¡A¨Ã¦V¦o¤¶²Ð¦Û¤v­×·Òªk½ü¥\«áµL¯f¤@¨­»´ªº¿Ë¨­Åé·|¡C

    ¤¤¤È®É¤À¤j®a¨ì¦U­ÓÀ\À]¦Y¶º¡A¶RªF¦è¡A¦P®É¤]§â¯u¬Û±aµ¹¤FÀ\À]ùتºªA°È¤H­û©MÅU«È¡C

    ¨Ó¦Û¤£¦P¦a°Ïªºªk½ü¤jªk¾Ç­û¡A¥H¦Û¤vªº¤@¤ùµ½¤ß¡A§â¥i¶Qªº¯u¬Û±aµ¹¤F³o¤è¦Ê©m¡C

    ªk©Ô²±¹C¦æ

    ªk©Ô²±¬O¯Ã¬ù¤S¤@µØ¤H»E©~¦a¡A¦³ªñ¤G¤Q¸UµØ¤H¦í¦b³oùØ¡A¬O¯Ã¬ùªº²Ä¤G¤j¤¤°ê«°¡C³o¤Ñ¡A¤­¦Ê¦h¦W¨Ó¦Û¬ü°ê¦U¦a¡B¥[®³¤j¡B¥xÆW¤Î­»´äªºªk½ü¥\¾Ç­û¶×¶°¨ì³oùØ¡AÁ|¦æÁn´©¡§Àç±Ï°ê¤º³QÃö©ãªºªk½ü¥\¾Ç­û¡@Àç±Ï¬ü°ê¤½¥Á§õ²»¬K¥H¤Î°_¶D¦¿¿A¥Á¡¨ªº¬¡°Ê¡C

    ¦­±á¤KÂI¡A¦bªk©Ô²±³Í¨¯®R¤½¶éÁ|¦æ¤F¤j«¬ªº·Ò¥\¬¡°Ê¡A¦ñÀHµÛÀu¬ü°ÊÅ¥ªº·Ò¥\­µ¼Ö¡A¾Ç­û­Ì­±±a²»©M¤§·N¡A°Ê§@¾ã»ô¥BµÎ½w¡A§l¤Þ¤F«Ü¦h»°¦­¥X¨Ó±á½mªº¤H­Ì¡A´N³s°¨¸ô¤W¦æ¾pªº¤½¦@¨T¨®¤]©ñºC¤F³t«×¡C

    ¤QÂI¥b¹C¦æ¶}©l¤F¡A¾Ç­û­Ì¥|¤H¤@±Æ¡A¶¤¥î³Ì«e­±ªº¾Ç­ûÁ|µÛ¤¤¡B­^¤å¾î´T¡A¡§ªk½ü¤jªk¦n¡¨¡B¡§¯u¡Bµ½¡B§Ô¡¨¡B¡§¦¿¤ó¶°¹Î¥ß§Y°±¤î­¢®`ªk½ü¥\¡¨¡C¦ñÀHµÛ¡§´¶«×¡¨¡§ÀÙ¥@¡¨ªº­µ¼Ö¡A¹C¦æªº¶¤¥î¦b¤H¦æ¹D¤W½w½w«e¦æ¡A¾Ç­û­Ì¬ïµÛ¾ã¼ä¡A­±±a·L¯º¡A¦Ûı¦aºûÅ@µÛ¯´§Ç¡A«Ü¦h¤H±µ¾Ç­û­Ìµoªº¯u¬Û§÷®Æ¡A¦³ªº°±¤U¸}¨B»P¾Ç­û¥æ½Í¡A¤]¦³ªº·Q¤F¸Ñ°_¶D¦¿¡Ñ¡Ñ¤@®×ªº±¡ªp©MÀç±Ï§õ²»¬Kªº¶i®i¡C°¨¸ô¹ï­±¯¸º¡¤FÆ[±æªº¤H¸s¡A¦³ªº»¡:¡§ªk½ü¥\¯u¼F®`¡I¡¨¡§ªk½ü¥\§Ö¥­¤Ï¤F§a¡H¡¨¤@­Ó¦h¤p®Éªº¹C¦æ¡A§l¤Þ¤F«Ü¦h²³¤HÆ[±æ¡C

    ¦Û±q¤¤»âÀ]ªº¶Â¤â¦ù¶iªk©Ô²±ªÀ°Ï«á¡A­ì¥»¥­ÀRªºªÀ°Ï¶}©l¯B°Ê¡C¥L­Ì§Q¥Î´X­Ó§Q¯qâÀ¤ßªº¨¸´c¤§¤H¶}©l·o¶Ã¡A¤@¦¸¤S¤@¦¸¦k¹Ïªý¤î§Ú­Ì°Ñ¥[¤@¦~¤@«×ªºªk©Ô²±¬K¸`¹C¦æ¡A¦ý³£¦b¾Ç­û­Ì±j¤jªº¥¿©À¤U«Å§i¥¢±Ñ¡C

    ¤µ¤Ñ¨Ó¦Û¥@¬É¦U¦aªºªk½ü¥\¾Ç­ûªº¬¡°Ê¥Rº¡¤F²»©Mªº®ðª^¡A¤H­Ì¤j¦h¹ïªk½ü¥\¾Ç­ûªí²{¥X¤Í¦nªºµ½·N¡C¥¿ªk¨ì¤F¤µ¤Ñ¡A¤H­Ì¶V¬O©ú¥Õ¤F¯u¬Û¡A¨¸´c´N¶V¬O¨S¦³¤FÂè­¤§¦a¡C


    ªk½ü¥\¤j«¬¨®¶¤¦b¯Ã¬ù©M¥­¹C¦æ¡]¹Ï¡^

    2003¦~4¤ë23¤é

    ¡i©ú¼zºô2003¦~4¤ë23¤é¡jªk½ü¤jªk«H®§¤¤¤ß4¤ë22¤é®ø®§¡A4¤ë19¤é¬P´Á¤»¡A¬ù500¦h¦Wªk½ü¥\¾Ç­û©ó¦b¯Ã¬ù®É¥N¼s³õ©M¸Ó¥«¨ä¥¦¥«°ÏÁ|¦æ¤F©M¥­¶°·|©M¹C¦æ¡C¥Ñ60¦h½ø¨T¨®²Õ¦¨ªº¨®¶¤Àô«°¤@¶g¡A¥H¨T¨®¹C¦æªº¤è¦¡´¦ÅS¤¤°ê¦¿¤ó¶°¹Î¹ïªk½ü¥\ªº­¢®`¡C

    ¨®¶¤±q¦­¤W9¡G00¨ì¤¤¤È1¡G00¡A¤@ª½ªuµÛÁc¦£ªºµó¹D¦b¤W«°©M¤U«°´`Àô¡C¹C¦æ¨®½ø¤Wªº¾î´T¼gµÛ¡§°±¤îÂíÀ£ªk½ü¥\¡¨¡A¡§ºûÅ@¤HÅv¦Û¥Ñ¡¨¡A¡§ªk½ü¤jªk¦n¡¨¡A¡§ÄÀ©ñ§õ²»¬K¡¨µ¥¡A°Ñ¥[¹C¦æªºªk½ü¥\¾Ç­û¤À§O¨Ó¦Û·s¿A¦è¦{¡B¶O«°©M¯Ã¬ù¤W¦{¡C

    ®É­È¶g¤»¤¤¤È®É¤À¡A¯Ã¬ù¥«ªº¤¤°ê«°º³º³ÄcÄc¡A¨®¶¤©Ò¸g³B¡A¦æ¤H¬Òª`¥ØÆ[¬Ý¡C¦³¨Ç¦æ¤H©M¥q¾÷·L¯ºµÛ¦V¹C¦æ¾Ç­û¥´©Û©I¡A¤@¦ì¥X¯²¨T¨®¥q¾÷»¡¡G¡§§Ú¬Ý¹L«Ü¦hªº¨T¨®¼s§i¡A§A­Ìªº³Ì¦n¡A§Ú¤ä«ù§A­Ì¡I¡¨¤@¨Ç¥X¯²¨T¨®¥q¾÷¸ô¹L®É½Ý°_¤j©i«ü»¡¡§°µ±o¦n¡I¡¨¤]¦³³\¦hµØ¤H¦V¨®¶¤§ë¨ÓÅ岧ªº¥Ø¥ú¡A¤£¤Ö¤H°±¤U¨Ó¥J²ÓÆ[¬Ý¶K¦b¨®¤Wªº¼Ð»y¡A¤@¨Ç¤H±¡¤£¦Û¸T¦a¸òµÛ©À¡§ªk½ü¤jªk¦n¡I¡¨¨®¶¤¸ô¹L¤@®a¤¤°ê¥~½æ©±ªº®É­Ô¡AùØ­±ªº¤¤°ê©±­û³£¶]¥X¨ÓÆ[¬Ý¡A¨Ã·L¯ºµÛ´§¤â¡C

    ¨®¶¤¦b¶¹M¤F¯Ã¬ù¥«°Ï¤×¨ä¬O¤¤°ê«°´X¥G©Ò¦³ªº¤jµó¤p«Ñ«á¶êº¡µ²§ô¡C°Ñ¥[¹C¦æªºªk½ü¥\¾Ç­û»¡¡A¤T¦~¦h¨Ó¡A¥þ¥@¬É¤w¸g¦³¶V¨Ó¶V¦hµ½¨}ªº¤H­Ì¤F¸Ñ¤F¡§ªk½ü¤jªk¦n¡¨©M¤¤°ê¬F©²´Ý»Å­¢®`ªk½ü¥\ªº¨Æ¹ê¡C¥L­Ì§Æ±æ§ó¦hµ½¨}¥¿¸qªº¤H­Ì¤@°_¨ÓÃöª`³o¥ó¨Æ¡A¨Ã¤O©Ò¯à¤Î¦aÀ°§U¾¨¦­µ²§ô³o³õ´Ý»Åªº­¢®`¡C


    ¼w°ê¼}¥§¶Â¾Ç­û¤¤»âÀ]«eµo¥¿©ÀÁ¿¯u¬Û¡@¤ä«ù¬ü°ê§Ì¤l±±§i¤H¶¡­º´c

    2003¦~4¤ë23¤é ¤å/¼w°ê¤jªk§Ì¤l¡@»´¦à

    ¡i©ú¼zºô2003¦~4¤ë23¤é¡j¥|¤ë¤G¤Q¤é¡A¨Ó¦Û¼}¥§¶Â¡]Muenchen¡^©M©PÃä«°¥«ªº¤jªk§Ì¤l¦A¤@¦¸¨Ó¨ì¤¤»âÀ]«e«ùÄòµo¥¿©À©M·Ò¥\¡AÁn´©¬ü°ê§Ì¤l±±§i¦¿¡Ñ¡Ñ¡A¥¿©À¤ä«ù±±§iªºªk«ßµ{§Ç¶¶§Q¶i¦æ¡C

    ¤j®a»{ÃѨì§â¤H¶¡­º´c°e¤Wªk®x¬O¥¿ªk¶iµ{¤¤ªº¤@­Ó¦ÜÃö­«­nªº¤@¨B¡A¬O¤jªk§Ì¤l¦b¥þ²y½d³ò¤º³q¹L¤H¶¡ªk«ßµ{§Ç¤Î¦b¦¹¹Lµ{¤¤¦VªÀ·|¥þ¤è¦ìÁ¿²M¯u¬Û¡B²¿®§¨¸´c¡B¦ù±i¥¿¸qªº¤j¨Æ¡C¥|¤ë¤Q¥|¤é¡A§Ú­Ì¦b¤¤»âÀ]©M¥þ²y¤jªk§Ì¤l»ôµo¥¿©À¡A·í¤Ñ­ì§i«ß®v¶¶§Q¦Vªk®x»¼¥æ¤F³Q§i¸oÃÒ©Mªk«ßÃÒ¾Ú¡C¦ý§Ú­Ì§@¬°§Ì¤l¤@©w­n²M¿ô¡A±±§i¨¸´c¤§­ºªºªk«ßµ{§Ç¶È¶È­è­è¶}©l¡A¤d¸U¤£¯à©¿µø¤Fµo¥¿©À¡C©ó¬O¤j®a¨M©w§Q¥Î´_¬¡¸`°²´Á¦A¦¸¨ì¤¤»âÀ]µo¥¿©À¡C

    ¸`¤éªº¼}¥§¶Â¤Ñ®ð«D±`´¸®Ô¡AÁöµM¤¤»âÀ]¦a³B»÷ÀR¤p«Ñ¡A¤´µM¦³¤£¤Ö¥X¹Cªº®a®x¸ô¹L§Ú­Ìªº®iªO¡A¤H­Ì³Q¤jªk¥\ªkªº¬ü¦n¦Ó§l¤Þ¡A¯É¯É¾n¨¬Æ[¬Ý®iªO¡A¦¿¤ó¶°¹Îªº¼É¦æ¾_Åå¤F³\¦h¥@¤H¡A¦³ªº¤H¬O§tµÛ²´²\Å¥§¹¤jªk§Ì¤lªº³¯­zªº¡C¤H­Ì¯É¯ÉÄþ³d³oºØ´Ý¼É¦æ¬°¡A¤]¦³¤@¨Ç¤H°Ý¦b­þùØ¥i¥H¾Ç¥\¡A§ó¦³¤£¤Ö¤HÅý§Ú­Ì°í«ù¨ì©³¡A¨Ã¬°§Ú­Ì¯¬ºÖ¡C

    ¦b¾ã­Ó¬¡°Ê´Á¶¡¡A§Ú­Ì¬Ý¨ì¤H­Ì¶V¨Ó¶V®e©ö±µ¨ü¤jªk¡A§Ú­Ì»¼¤Wªº¶Ç³æ¤]´X¥G¨S¦³³Q©Úµ´ªº¡C§Ú­Ì³£¯àÅé·|¨ì¥t¥~ªÅ¶¡¨¸´cªºµL¤O¡A¥t¥~ªÅ¶¡ªº¨¸´c³Q²M°£±o¶V¨Ó¶V°®²b¤F¡C¤H­Ì¹ï¤jªkªº´÷±æ¤]¨Ï±o§Ú­Ì·P¨ì§@¬°¥¿ªk§Ì¤lªÓ­tªº­«¾á¡C


    ­»´äªk½ü¥\¾Ç­û¸U¥¿¤Ñ¤k¤h³Q²`¦`°ê¦w§½¸j¬[¡]ªþ¹q¸Ü¡^

    2003¦~4¤ë23¤é

    ¡i©ú¼zºô2003¦~4¤ë23¤é¡j¸U¥¿¤Ñ¤k¤h¬O­»´ä©~¥Á¡A¨ä¤Í¤H»¡¸U¥¿¤Ñ©ó¥|¤ë¤@¤é­u¶³«n±´±æ§Ì§Ì¡A«á¥hÃkªKªá¬Ý±æªB¤Í¡C¤E¤é¸U¤k¤h³­¦P¤Í¤H¨ìÃkªKªáªº¬£¥X©Ò¿ì²z¨ì­»´ä®È¹CªºÅ@·Ó¡A¬£¥X©Ò¤½¦w¥s¥L­Ìµy«á¦A¨ì¬£¥X©Ò¨ú®È¹CÃÒ¥ó¡C·í¤Ñ¤U¤È¤T®É¥ª¥k¡A¸U»P¤Í¤H¦A¨ì¬£¥X©Ò»â¨úÃÒ¥ó¡A³Q®I¥ñ¦b¤ºªº°ê¦w§½¤H­ûµL²z©ë®·¡F¸Ó¤Í¤H©M¨ä¥À¿Ë©ó¦P¤é¤U¤È¤»®É³Q§ì©¹°ê¦w§½°Ý¸Ü¡Aª½¦Ü±ß¤W¤E®É¤~ÀòÄÀ¡C¤Í¤Hªº¤â´£¹q¸Ü¦Û¦¹¥´¤£³q©M¥´¤£¥X¥h¡C

    ²Ý¤é(¤Q¤é)¡A¸U¥¿¤Ñ­P¹q¤Í¤H»¡°ê¦w§½­n±N¦o±a¦^²`¦`¡C¸U¤k¤h¦b²`¦`¦³¤@¶¡®M©Ð¡C¾Ú¥ØÀ»ªÌ»¡¡A¸U¥¿¤ÑÂù¤â³QÂê¤W¤â¾R¡A³Q¤­­Ó¤H¡]À³¸Ó¬O°ê¦w§½¤H­û¡^±a¤W¼Ó¡A§Û®a«áÂ÷¶}¡A¦o®aªºªùÂê¤]³Q§ó´«¤F¡C

    ¸U¤k¤h¤Q¤é¤]´¿¥´¹q¸Üµ¹¦oªº§Ì§Ì¡AºÙ¦o¥¿¦b¾÷³õ¡A·f­¸¾÷¥Ñ¶³«n¨ì²`¦`¡A¤S»¡¦oªº¹q¸Ü¦³°ÝÃD¡A¥s§Ì§Ì¤£­n¦A¥´¹q¸Üµ¹¦o¡C¾Ú¤F¸Ñ¡A¸U¥¿¤Ñ©è¹F²`¦`«á´¿¸g¥Ï²æ°ê¦w§½ªº¤H¡A¦ý·Ç³Æ¸gù´ò¦^´ä¦b¹LÃö®É¦A¦¸³Q²`¦`°ê¦w§½ªº¤H¦©¯d¡A¦Ü¤µ¥¼¦³®ø®§¡C

    ¸U¥¿¤Ñ©ó¤@¤E¤E¤K¦~¥Ñ¤j³°²¾©~­»´ä¡C¸Uªº¦P©Ðªí¥Ü¡A¥Ñ©ó¥¢¥h¸U¥¿¤Ñªº®ø®§¡A©Ò¥H¦o©ó¤W¶g­P¹q­»´ä¤J¹Ò³B´M¨D¨ó§U¡C¤J¹Ò³B¾­û«ü¥X¡AÀ³¸Ó¨ì°ê¤ºª½±µ¦V¤½¦w©Î°ê¦w§½¬d¸ß¡A­»´äÀ°¤£¤F¦£¡A¤J¹Ò³B¥u·|§â¨Æ¥ó¥æµ¹«O¦w§½¡A¦AÂà¥æ°ê»Ú¦Dĵ»P°ê¤º¤½¦wÁpô¬d¸ß¡C

    ³d¥ô³æ¦ì¡G
    ²`¦`¥«°ê¦w§½¡G0755-25404832¡@§õ¤p©j

    ¬ÛÃö³æ¦ì¡G
    ²`¦`¥«¤½¦w§½¡G0755-84464050¡@®]¥ý¥Í
    ²`¦`¥«¥«©e§ë¶D¬ì¡G0755-82105017,82099316
    ¤¤¦@²`¦`¥«¬ö«ßÀˬd©e­û·|¡G0755-¢·2100974¡A0755-¢·2103368¡A0755-¢·2100171
    ²`¦`¥«¤H¥ÁÀˬd°|¡G0755-¢±5868000
    ²`¦`¥«¤H¤j±`©e·|¡G0755-25666226
    ²`¦`¥«ªk¨î§½¡G0755-82099777
    ²`¦`¥«¥qªk§½¡G0755-25560827


    ¬ü°ê¶}µo¤F¸úÁ×·s»DÀˬdªº³n¥ó

    2003¦~4¤ë23¤é

    ¡i©ú¼zºô2003¦~4¤ë23¤é¡j¾Ú¼w°ê¡§¸g²z¡¨Âø»xªº³ø¾É¡A¬ü°ê°ê»Ú¼s¼½§½¶}µo¤F¦®¦b¸ú¶}¦]¯Sºô¤º·s»D±±¨îªº³n¥ó¡A³n¥óªº¨Ï¥Î¹ï¶H¥D­n¬O¤¤°ê¦]¯SºôŪªÌ¡C

    ¬ü°ê¬F©²¤UÄݪº°ê»Ú¼s¼½§½(IBB)¤@¦V»{¬°¡A¤¤°ê¤½¥ÁÀ³·í¦P¨ä¥¦°ê®aªº¤½¥Á¤@¼Ë¡A¨É¦³¾\Ū¦]¯Sºô«H®§ªº¦Û¥Ñ¡C¥u¤£¹L¡A¥H«e§ó¦hªº¤fÀY¤Wªº«Å¶Ç²{¦b¸¨¹ê¨ì¤F¦æ°Ê¤W¡Cªñ¤é¡A¬ü°ê°ê»Ú¼s¼½§½¹ï¤@®M³n¥ó¤j°µ¼s§i¡AÁnºÙ¦w¸Ë¤F³o¤@³n¥ó¡A«K¥i¥H¶¹L¬F©²¦b¦]¯Sºôùتº«Ì½ª­­¨î¡Aµn¿ý¨º¨Ç³Q¸Tªººô¯¸¡C

    ¾Ú¬ü°ê¦b½uÂø»x¡§CNet¡¨´©¤Þ¬°IBB¶}µo³o®M³n¥óªº¨©º¸°Òªº¸Ü³ø¾É¡A³o®M³n¥ó¥i¥H¦w¸Ë¦bµøµ¡2000©ÎXPª©¥»¤W¡A¥¦ªº¥\¯à¬O¥i¥H¦bªA°È¾¹¤Wªº¹LÂoÀð¤W¥´¶}¤@±ø³q¹D¡C¨­¦b¤¤°ê¤j³°ªº¦]¯SºôŪªÌ¥i¥H­É§U³o¤@³n¥óÁpµ¸¤@¥x¦ì©ó¹Ò¥~¡B¥¼¨üªýꪺ¹q¸£¡A³q¹L³o¥x¹Ò¥~¹q¸£·j´M«H®§¨Ã¥i¥H±N³o¨Ç«H®§¶Ç¿é¨ì¤¤°ê¹Ò¤ºªºÅªªÌ¡C¦Ó¤¤°ê¹Ò¥~ªº¥Î¤á¤]¥i¥H¥D°Ê¦P¹Ò¤ºÅªªÌÁpµ¸¨Ã¦V¥L­Ì´£¨Ñ«Ì½ª«H®§¡A¦ý¬°¦¹Áٻݦw¸Ë¥t¤@®M³n¥ó¡C

    ¨©º¸°Ò»¡¡A¶}µo³n¥óªº¤uµ{¤w¸gµ²§ô¡C¤£²M·¡ªº¥u¬O¡A³q¹L¬Æ»ò´ë¹D¥i¥H±N³n¥ó°e¨ì¤¤°êŪªÌ¤â¤¤¡C¾Ú¤@¶µ½Õ¬d³ø§i¡A¦b¤¤°ê¤j¬ù¦³19000®aºô¯¸¤£¯àµn¿ý¡C¨©º¸°Ò¦P®É©Ó»{¡A¥L­Ì¶}µoªº³o¤@³n¥ó¦P¼Ë¤]¥i¥H¥Î©óÁ׶}¬ü°ê©x¤è±Ä¨úªº·s»DÀˬd¨î«×¡C


    ¤À²M¬O«Dµ½´c¡@¤è¯à¦Ê¬r¤£«I

    2003¦~4¤ë23¤é ¤å/¥¬¹F

    ¡i©ú¼zºô2003¦~4¤ë23¤é¡j¤¤Âå½T¹ê¬Oµo¹F¦Ó²`¨èªº¡C­±¹ï¬ð¦p¨ä¨ÓªºÂÄ´µ¯f¡]¤¤°ê¤j³°¥s«D¨å¡^¡A¦èÂå­º¥ý·Q¨ìªº¬O¯f¬r¬O¬Æ»ò¼Ëªº¡A¦p¦ó¶}µoÀË´ú¸Õ¾¯¡B¹w¨¾¬Ì­]¡A¤Î±þ¯f¬rªºÃĪ«¡C°ÝÃD¬O²{¦b«D¨å¤w¸g¦³¤F´X­ÓÅܺءA¨Ï¦èÂå±æ¹Ð²ö¤Î¡C¦Ó¤¤Âå©O¡H¤¤ÂåÁ¿¨¸¤£À£¥¿¡]¯f¬O¨¸ªºªF¦è¡^¡A¨¸¤£«I¥¿¡A¤@¥¿À£¦Ê¨¸¡I¨º»ò¡A¬Æ»ò¬O¤¤ÂåÁ¿ªº¥¿©O¡H¤¤Âå±j½Õ¤H­nÁ¿¹D¼w¡A¤@­Ó¥Í©R¡A¥u¦³¶¶À³¯u¸Û¡Bµ½¨}¡B¼e®e¡B§ÔÅý³o¨Ç°ò¥»ªº¹D¼w­n¨D¤~¯à§ß¥¿¡C¬ì¾Ç®aµo²{¡A¤Hªº¤j¸£ªº«äºû²£¥Í¹qºÏªi¡A¤]´N¬O»¡©Ó»{¤Hªº«ä·Q¬Oª«½è¦s¦b¡A¨º»ò¤¤Â廡ªº¡§¥¿¡¨¤£¤]¬O·LÆ[ªºª«½è¶Ü¡H³oºØ¥¿ªº·LÆ[ª«½è¬O¤H­Ìºc¦¨¥L­Ì§K¬Ìªº°ò¦¡C

    ¤p¨ì¤@­Ó­ÓÅé¥Í©R¡A¤j¨ì¤@­ÓªÀ·|¡A¦A¤j¨ì¤@­Ó¦t©z³oºØºc¦¨ªº·LÆ[ªº¹M§G¤@¤Áªº¥¿ªº¦]¯À¬O¥L­Ì±o¥H°·±d¦s¦bªº°ò¦¡C

    ¬Ý¨Ó³oºØ¡§¥¿¡¨¶W¶V¬Fªv¡B¸gÀÙ©M¤å¤Æ¡C¦pªG¤@­Ó­ÓÅé¥Í©R©ñ±ó¹ï¹D¼wªº¤ä«ù¡A¥L¤@©w¬O¦b±ó¥»¡]¥¿¡^³v¥½³à¥¢¦Û¤vªº°·±dªº°ò¦¡C¦pªG¤@­Ó¥Í©R¤ä«ù©MºûÅ@¹D¼w«o³Q©w¬°¹H¡§ªk¡¨¡A¨º¨î©w©M©Ó»{³o­Ó¡§ªk¡¨ªºªÀ·|¤@©w·|³Q¨¸ªº¦]¯À±±¨î¦Ó³à¥¢°·±dµo®iªº°ò¦¡C

    ¬Ý¨Ó§Ú­Ì­n§ß¥¿¦Û¤v¦Ê¯f¤£«I¡AÁÙ¯u¬O­n¤À²M¬O«Dµ½´c¡B©ú¿ë¯u°°°Ú¡I


    °Ñ¦Ò¸ê®Æ¡G¼s¥æ·|ºG²H¢w¢w¼sªF·í§½¤SÁô¿f

    2003¦~4¤ë23¤é ¤å/³¯«lªQ

    ¡i©ú¼zºô2003¦~4¤ë23¤é¡j¡][ª`]¥»ºô¯¸©ÒÂà¸üªº°Ñ¦Ò¸ê®Æ¬Ò¬°«D­×·Ò¬É¤H¤h©Ò¼¶¼g¡A¤£¤@©w©Mªk½ü¥\¾Ç­ûªº»{ÃѬۦP¡C¡^

    4¤ë15¤é¶}©l¡A²Ä93©¡¡§¼s¦{°ê»Ú°Ó«~¥æ©ö·|¡¨¦b¼s¦{Á|¦æ¡A¬°´Á¦Ü4¤ë30¤é¡C¾¨ºÞ«D¨å«¬ªÍª¢¡]SARS¡^³±¶³Å¢¸n¡A¦ý³Q·íÅvªÌÃbÂ_ªº°ê¤º´CÅé¡AÄ~Äò¹ï¥»¦¸¼s¥æ·|°µ¡§¥¿­±³ø¾É¡¨¡A´²µo¤j¶q¡§§Q¦n®ø®§¡¨¡Aºë¤ßÀç³y¡§²±¥@¤Ó¥­¡¨´º¶H¡C

    ¶}¹õ«e¡A¼s¥æ·|µo¨¥¤HÁnºÙ¡G¥»¦¸¼s¥æ·|¡A¦@¦³48­Ó¥æ©ö¹Î¡B9128®a¥ø·~°Ñ®i¡A¬°¾ú©¡¤§³Ì¡A¦Ü¶}¹õ«e¤i¡A¤´¤£Â_±µ¨ì¥~°ê«È°Ó°Ñ®iªº¥Ó½Ð¡C¶}¹õ·í¤Ñ¡A°ê¤º´CÅé°µ¤F³o¼Ëªºª£§@¡G¡§¼s¥æ·|­º¤é¥Í·N¿³¶©¡A°ê¤º¥~«È°Óµ¸Ã¶¤£µ´¡C¡¨¨Ã¬ð¥X´è¬V¤@¦ì·N¤j§Q«È°Ó±aµÛ¤f¸n¡Añ¤U243¸U¬ü¤¸­q³æªºÃèÀY¡C

    µM¦Ó¡A¶}¹õÀY¨â¤Ñ¡AÁ`¦¨¥æÃB¶È3»õ3470¸U¬ü¤¸¡A¤j¤j»¹¦â©ó©¹©¡¡A¬Æ¦Ü»·»·§C©ó¡§¤E¤@¤@¡¨¨Æ¥ó«áªº²Ä90©¡¼s¥æ·|¡A¶È¶È¬Û·í©ó·í®Éªº¤@­Ó¡§¹sÀY¡¨¡C¦b¨º¦¸©ó2001¦~10¤ë¥l¶}ªº¼s¥æ·|¤W¡AÀY¨â¤ÑªºÁ`¦¨¥æÃB¬O¡G133»õ¬ü¤¸¡C

    ÀHµÛ¤j·|ªº¶i¦æ¡A§Î¶Õ·U¥[¤£§®¡A¹ê¦b¨S¦³ª£§@¼öÂIªº±¡ªp¤U¡A°ê¤º´CÅé¡B¤×¨ä¬O¼sªF´CÅé¡A¹çÄ@²H¤Æ¬Æ¦Ü¤£°µ³ø¾É¡A¤]¤£±N¨ä°lÂܪº¤j·|¯u¹ê±¡ªp§iª¾¥Á²³¡C

    ¹ê»Ú¤W¡A»P°ê¤º´CÅé«Å¶ÇºIµM¬Û¤Ïªº¬O¡A¥Ñ©ó«D¨å«¬ªÍª¢ªº½E¬Ì¥¿¦b¤¤°ê¤º¥~¾î¦æ¡A¥»©¡¼s¥æ·|¡A¥Í·N¤@¸¨¤d¤V¡CÀ]¤º§N²M¡A¤H¬yµ}²¨¡A³\¦hÅu¦ìµL¤H°Ý¬z¡A«È°Ó¬Æ¦Ü¡§¥ñ®×¤pºÎ¡¨¡C©PÃä°s©±¡A¤]§e²{¤j­±¿nªºªÅ¸m¡C¦p¦¹ºG²H´º¶H¡A¬°¾ú©¡¼s¥æ·|©Ò¨u¨£¡C»P¤W©¡¬Û¤ñ¡A«È°Ó¼@´î¤F90%¡A¥]¬A¼Ú¬ü«È°Ó¡A¥H¤Î­»´ä¡B¥xÆW¡B·s¥[©Yµ¥¦a«È°Ó¡Aµ´¤j¦h¼Æ¡A³£»q¨¬¤£¨Ó¡C

    ¦Ó°ê¤º¤è­±¡A¬°¤Fºû«ù¥x­±¡A·í§½¤U¥O¡G°êÀç¥ø·~­t³d¤H¥²¶·²v¹Î¥X®u¼s¥æ·|¡A¤£±o¦]¬G¯Ê®u¡F¼sªF¤è­±§ó¬OÁ`°Ê­û¡G¤U¹F«ü¼Ð¡A­n¨D¬Ù¤º¥ø·~¤Î¨ä­t³d¤H°È¥²¥X®u¡A¬°¼s¥æ·|±·³õ¡Cµ²ªG¡A¤H­Ì¦b¼s¥æ·|¬Ý¨ìªº¡A¤j¦h¬O¦Û¤v¤Hªº­±¤Õ¡A©¼¦¹¨ÃµL¦¨¥æ·N¦V¡A¨«¹L³õ¦Ó¤w¡C³oºØ±j­¢¤â¬q¡A¤£¶È¬O¹ï°ê¤º°Ó®a¦Û¥DÅv³Ì°_½Xªº½î½ñ©M·l®`¡A§ó¬O¹ï¦Û¤v¦P­Mªº¤½µMª[µø¡C¦]¬°¡A³o·N¨ýµÛ¡A·í§½¤£ÅU«D¨å«¬ªÍª¢¯f¬rªº©úÅã«Â¯Ù¡A±j¦æ§â°ê¤º°Ó®a¸m©óÀI¦a¡C­nª¾¹D¡A¼s¦{¡A«ê«ê¬O«D¨å«¬ªÍª¢ªºµo·½¦a©M­«¨a°Ï¡C

    ¥Ñ©ó¤¤¦@·F³¡²ßºD©ÊªºÁô¿f©M¼»ÁÀ¡A·½©ó¤¤°êªº«D¨å«¬ªÍª¢¡A¤£¶È¨³³t¦b°ê¤º¦U¦a½¯©µ¡A¤]»·º×°ê»Ú¡C¹ï¥@¬É¸gÀÙ¦M®`¦Ü²`¡A¹ï°ê»Ú®È¹C·~©M¯èªÅ·~ªº¥´À»¤O«×¡A¬Æ¦Ü»·»·¶W¹L¡§¤E¤@¤@¡¨¨Æ¥ó¡C¥]¬A¥@¬É½Ã¥Í²Õ´¦b¤ºªº°ê»Ú¾÷ºc©M°ê»Ú´CÅé¡A¹ï¤¤°ê·í§½ªº¨è·N´Û¿f©Mª±©¿Â¾¦u¡Aµ¹¤©¤FÄY¼F§åµû©MÄþ³d¡A¥¿¬O¦b³oºØ±j¤jªº°ê»ÚÀ£¤O¤U¡A­JÀAÀÜ¡B·Å®aÄ_·s»â¾É¼h¡A±Æ°£¿ùºî½ÆÂøªº°ª¼hÅv¤O°«ª§¡A±N½Ã¥Í³¡ªø±i¤å±d©M¥_¨Ê¥«ªø©s¾Ç¹A¤@°_½}§K¡A¥H¥Ü¾ãªv©x³õªº¨M¤ß¡C

    µM¦Ó¡A»s³y´Û¿f©MÁÀ¨¥ªº¾÷¾¹----¤@ÄÒ±M¬Fªº¬FªvÅé¨î¡A«o¨Ã¨S¦³¦]¦¹¨ü¨ìµ·²@IJ°Ê¡A½}§K¤@¨â­Ó©x­û¡AµL§U©ó§áÂà¾ã­Ó©x³õªº­·®ð¡C»¡¨ì½}§K¡A¦P®ÉÀ³¸Ó½}§Kªº¡A¦Ü¤ÖÁÙ¥]¬A¼sªF¬Ù©e®Ñ°O±i¼w¦¿©M¥_¨Ê¥«©e®Ñ°O¼B²N¡C¤×¨ä¬O±i¼w¦¿¡A§@¬°¼sªF¬Ù©e®Ñ°O¡A¤£¶È¦b«D¨å«¬ªÍª¢°ÝÃD¤W¤@¦A¼»ÁÀ©ÎÁa®e¼»ÁÀ¡A¤S¦b¼s¥æ·|ijÃD¤W¤j¸v»s³y´ÛÄF«Å¶Ç¡A§¹¥þÁô¿f¼s¥æ·|ºG²Hªº¯u¬Û¡F¨ä±j¥O¬Ù¤º°Ó®a°Ñ®iªº°µªk¡A§ó»¡±o¤W¬O®üµs¦æ®|»P´cÅQ¼LÁy¡CµM¦Ó¡A±i¼w¦¿¡B¼B²N¤G¤H¡A¦]¬°¨ã¦³¬Fªv§½©e­ûªº­I´º¡A­Ý¦³§óµwªº¦¿¨t«á¥x¡A¥O­JÀAÀÜ¡B·Å®aÄ_¤@®ÉÃø¥H·n°Ê¡C³o«ê«ê»¡©ú¡A§ï­²¾ã­Ó¬Fªv¨î«×¡A¥Hªkªv¨ú¥N¤Hªv¡A¥H¥Á¥D¨î¬ù¿Wµô¡A¹ï¤¤°ê¦Ó¨¥¡A¬O¦h»òÃöÁä¡A¦h»òºò­¢¡C

    ¦¹«e¡A¦ý¤Z°ê¤º¹úºÝ¨ü¨ì°ê»ÚÁֽתº§åµû©MÄþ³d¡A·í§½§¡¥H¡§¤£®e¤z¯A¤º¬F¡¨ªº°ª½Õ¡A¤©¥H·e¶ë©M¤ÏÀ»¡A¤]¦]¦¹¼Ò½k¤F°ê¤º¦Ñ¦Ê©mªºµø½u¡C¦p¤µ¡A·í¡§°ê²£¡¨ªº«D¨å«¬ªÍª¢ÆC¦¨°ê»Ú®£·Wªº®É­Ô¡A¤¤°êªº¬FªvÅé¨î°ÝÃD¡A¨s³º¶È¶È¬O¤@­Ó¡§¤º¬F¡¨°ÝÃD¡AÁÙ¬O¤@­Ó¦a²y§ø­±Á{ªº¦@¦P°ÝÃD¡H¬Û«Hµyµy¨ã¦³¤@ÂI´¼°Óªº¤H¡A³£¯à¤@¥Ø¤FµM¡C


    ¬ü¤é­^´äªÀµû«D¨å¦b¤¤°ê

    2003¦~4¤ë23¤é

    ¡i©ú¼zºô2003¦~4¤ë23¤é¡j³s¤é¨Ó¡A¦è¤è¦U¥D­n´CÅé´N«D¨å«¬ªÍª¢½¯©µ¤@¨Æ¯É¯Éµoªíµû½×¡A¤@­P»{¬°³y¦¨³o¤@´d¼@ªº­ì¦]¥D­n¬O¦]¬°¤¤°ê¬F©²«ÊÂ꦳Ãö³oºØ¯e¯fªº©Ò¦³«H®§¡C

    ¾Ú¬ü°ê¤§­µ4¤ë22¤é³ø¾É¡A¥Ñ©ó«D¨å«¬ªÍª¢¦b¤¤°êªº¶i¤@¨B½¯©µ¡A¥H¦Ü¹ï¤¤°êªÀ·|©M¬Fªv²£¥Í±j¯P½ÄÀ»¡A¥@¬É´CÅé¯É¯É¹ï¦¹°µ¥X¦UºØµû½×¡C¡§µØ²±¹y®É³ø¡¨»¡¡AÂÄ´µ¯f¬r¥h¦~11¤ë¤¤¦¯¦b¼sªF¬Ù¥X²{¡A¦ý¬O¤¤°ê¬F©²«ÊÂê®ø®§¡C¨ì2¤ë¤¤¦¯³oºØ¯e¯f¤Þ°_¥@¬Éª`·Nªº®É­Ô¡A¤w¸g¦³¤T¦Ê¦h¤H³Q·P¬V¡C¦pªG¤¤°ê¬F©²«Ü¦­´N©Ó»{¦³Ãö¨Æ¹ê¡A¬Ì±¡§¹¥þ¤£¦Ü©óµo®i¨ì²{¦bªºµ{«×¡C

    ¡§µØ²±¹y®É³ø¡¨ÁÙ»¡¡A¹ï¤¤°êªº­±¤l©ÎªÌ¯S®í¬Fªv§½­±ªº¦Ò¼{³£¤£¯à¦¨¬°±»»\¦æ¬°ªºÂǤf¡A¦]¬°¥¦µ¹¾ã­Ó¥@¬É±a¨Ó¦MÀI¡C

    ¡§¯Ã¬ù®É³ø¡¨ªºªÀ½×»¡¡AÂÄ´µ¯f¤w¸g¶Ç¼½26­Ó°ê®a¡A¦@¦³3800­Ó¯f¨Ò¡A200¦h¤H¦º¤`¡A¶Ç¼½½d³ò¦p¦¹¤§¼s¡AµLºÃ¥¦¬OÃø¥H³Q®ø·Àªº¡C¥Ø«e¦b¤¤°êÂÄ´µ¯f¤w¸g¶Ç¼½¨ì¦h­Ó¬Ù¥÷¡A¨Ã¥i¯à¦b¥u¦³°ò¥»½Ã¥Í³]¬Iªº¹A§ø¶Ç¼½¡C³y¦¨³o¤@´d¼@ªº­ì¦]¥D­n¬O¦]¬°¤¤°ê¬F©²«ÊÂ꦳Ãö³oºØ¯e¯fªº©Ò¦³«H®§¡C

    ¡§µØ²±¹y¶l³ø¡¨ªºªÀ½×»¡¡AÆ[¹î¤¤°ê¹ï¯«¯µªº·s©I§l¹D¯e¯fÂÄ´µ¯fªº¤ÏÀ³¡A¨Ï¤H·Q°_«eĬÁp¬F©²¹ï¤Áº¸¿Õ¨©§Q®Ö¬ªº|¨Æ¥óªº³B²z¤è¦¡¡C·í®Éªº»â¾É¤H¤àº¸¤Ú³ì¤Ò³Ìªì¬O¹ï³o¤@¨aÃø«O«ù¨IÀq¡A«á¨Óªí¥ÜÃö¤ß¨ü®`ªÌ¡A«ü³d¦è¤è´CÅé¦M¨¥ÁqÅ¥¡A´X­Ó¤ë¤§«á¡A¤Áº¸¿Õ¨©§Q¨Æ¥ó²×©ó«P¨Ï¥L±À°Ê¼W¥[¬Fªv³z©ú«×ªº¹B°Ê¡C

    ¡§µØ²±¹y¶l³ø¡¨»¡¡A¤¤°ê¹ïÂÄ´µ¯f³Ìªìªº¨IÀq¦³¨aÃø©Êªº«áªG¡A¤£¶È¾É­P³oºØ¯e¯f¦b¥@¬É¦U¦a¶Ç¼½¡A§«Ãª¤H­Ì¤F¸Ñ¨Ãªv¡³oºØ¯e¯f¡A¤]±a¨Ó¥¨¤jªº¸gÀÙ·l¥¢¡C¥Ø«eÁÙ«ÜÃø¹w®ÆÂÄ´µ¯f¬O§_·|±a¨Ó¤¤°ê¬Fªv³z©úªº·s¶¥¬q¡C¦ý¬O«H®§¦b´¶¹M¦Ñ¦Ê©m¤¤¶¡³q¹L¦UºØ«D©x¤è´ë¹D¶Ç¼½¡AÃÒ©ú¤¤°êªº±M¨î¥D¸q²¯¥Ò¦³«Ü¦hµõÁ_¡C

    ­^°ê¡§®õ±à¤h³ø¡¨ªÀ½×»¡¡A¤¤°êªºÄY­«¿ù»~¹ï¨ä¥L°ê®a¬O¤@­Ó±Ð°V¡CÂÄ´µ¯f¯f¤H©Ò»Ý­nªºªvÀø±ø¥ó¨Ï¥[®³¤j³o¼Ë¦³¥ý¶iÂåÀø¨t²Îªº°ê®a±¹¤â¤£¤Î¡C­^°ê¬F©²À³¸ÓÅý¦U¦aÂå°|«O«ù°ª«×ĵ±§¡C¦Ó¤¤°ê¦³³d¥ôÅý¥@¬É¤À¨É¥¦ªº¦³Ãöµo²{©M¸gÅç¡C

    ¤é¥»¡§Åª½æ·s»D¡¨ªºªÀ½×»¡¡A2001¦~¥[¤J¥@¶T²Õ´ªº¤¤°ê¥¿¶}©l¨ú±o°ê»ÚªÀ·|¥D­n¨¤¦âªº¦a¦ì¡C¦ý¬O°£«D¤¤°ê§ïÅܪø´Á¥H¨Ó±»»\Ãa®ø®§ªº²ßºD¡A§_«h´N¨S¦³Åv§Q³Q¬Ý¦¨¬°¤@­Ó¡§¥D­n¨¤¦â¡¨¡C

    ¡§«nµØ¦­³ø¡¨ªºªÀ½×»¡¡AÂÄ´µ¯f¦M¾÷µ¹¤¤°ê»PªF«n¨È°ê®aªºÃö«Y±a¨Ó¤£§Q¼vÅT¡C¹L¥h¤¤°ê³B²z°ê¤º¦M¾÷ªº¥¢±Ñ¥u¦b«Ê³¬ªºÃä¬É¥H¤º±a¨Ó«áªG¡A¦Ó²{¦b¤¤°ê¦PªF«n¨È¤§¶¡ªº¶T©ö¡B®È¦æ©M¥~¥æÁpô¤é¯q±K¤Á¡A´X­ÓªF«n¨È°ê®aªº®È¹C·~¤w¸g¦]¬°ÂÄ´µ¯f¨ü¨ì¥´À»¡C¤¤°êªººA«×³Ìªñ´X¤Ñ¬ðµMÅܱo©Z²v¡A³o¥u·|ÃÒ¹êªF«n¨È°ê®a³ÌÁV¿|ªºÃhºÃ¡C³o¦¸ªF«n¨È°ê®aÁp·ùªº·|ij¨M©w¼È®É¤£ÁܽФ¤°ê°Ñ¥[¡A¬O²@¤£¥O¤HÅå©_ªº¡C¤¤°ê¬F©²¥u¦³±Ä¨úªGÂ_ªº¦æ°Ê¡A¤~·|¦³§U©ó®¾¦^¦bªF·ù°ê®a¤¤ªº¥i«H«×¡C


    °ê»Ú·s»D¾Ç·|³d¤¤°ê±±¨î´CÅé¾É­P¡§«D¨å¡¨½¯©µ

    2003¦~4¤ë23¤é

    ¡i©ú¼zºô2003¦~4¤ë23¤é¡j¦Û¥Ñ¨È¬w¹q¥x4¤ë22¤éºû¤]¯Ç®ø®§¡GÁ`³¡³]¦bºû¤]¯Çªº°ê»Ú·s»D¦Û¥Ñ²Õ´°ê»Ú·s»D¾Ç·|¬P´Á¤GÄþ³d¤¤°ê¬F©²±±¨î´CÅé¡A¹ï¡§«D¨å¡¨¾¶­Y´HÂÍ¡A¾É­P¡§«D¨å¡¨ªº½¯©µ¡C

    ¥Ñ115­Ó°ê®a©M¦a°Ïªº°OªÌ©M´CÅé­t³d¤H²Õ¦¨ªº°ê»Ú·s»D¾Ç·|¦bµ¹¤¤°ê°ê®a¥D®u­JÀAÀܪº¤½¶}«H¤¤¡A©IÆ~¤¹³\°OªÌ¦b¤¤°ê¦Û¥Ñ¦a³ø¾É¬Ì±¡¦Ó§K¤©³Q­¢®`©M³Q¶e®·ªº®£Äß¡C

    ¸Ó¥÷¤½¶}«Hªí¥Ü¡A¤¤°ê¬F©²¦b¡§«D¨å¡¨Ãzµoªì´Á¸T¤î°OªÌ³ø¾É¬Ì±¡¡A¨S¦³¯à°÷¬°¥Á²³©MÂå¥Í«Ø¥ß¯e¯f¹w¨¾±±¨îÅé¨t¡A¨Ï¬Ì±¡¤£¯à¦³®Ä¦a±±¨î¡C°ê»Ú·s»D¾Ç·|«ü¥X¡AÀ³¥I¦M¾÷»Ý­n¸ê°Tªº¦Û¥Ñ¬y³q¡A¦Ó¤¤°ê¬F©²»{¬°¸ê°T¦Û¥Ñ·|±a¨Ó§ó¤jªº¦MÀI¡A¬Fªv©MªÀ·|ªº¦w©w°ª©ó¥Á²³¥Í©Rªº¦w¥þ¡C


    ¬O¡§«D¨å¡¨ÁÙ¬O¡§SARS¡¨

    2003¦~4¤ë23¤é ¤å/¾îªe

    ¡i©ú¼zºô2003¦~4¤ë23¤é¡j·sµØºô¥_¨Ê4¤ë20¤é³ø¾É¡A­JÀAÀܦҹî­x¨ÆÂå¾Ç¬ì¾Ç°|©M¤¤¬ì°|®É«jÀy¬ì¬ã¤H­û¡Aµo´­·R°ê©^Äm«iÃk°ª®p¬°¥Á³yºÖºë¯«¹B¥Î¬ì¾Ç¤O¶q¾Ô³Ó«D¨å«¬ªÍª¢¬Ì±¡¡C¡@

    Å¥¤W¥h¤£¿ù¡A¥i±¤ªº¬O¡A¨ì²{¦b¬°¤î¡A¤¤°ê¤j³°¦b¡§¤T­Ó¥Nªí¡¨«ü¾É¤Uªº¬ì¾Ç¦b³o¦¸SARSÃzµo¬y¦æ¹Lµ{¤¤©Ò°_ªº§@¥Î¨Ã¤£¥O¤HºÙ¹D¡C

    ¥h¦~11¤ë°_·½©ó¼sªFªe·½¤¤¤s¤@±a¦p¤µº×®`¥þ²yªº¤@ºØ«æ©Ê¶Ç¬V¯f¡A¤¤°ê¤j³°¥s«D¨å«¬©ÊªÍª¢¡]²ºÙ«D¨å¡^¡A¦Ó¥@½Ã²Õ´©M¥þ¥@¬É©Ò¦³¨ä¥L°ê®a³£¥sÄY­««æ©Ê©I§l¯g­Ô¸s¡]Severe Acute Respiratory Syndrome¡ASARS¡^¡C¬°¬Æ»ò­n¥s«D¨å¡H³o¬O¥Î¬ì¾Ç¦Wµü»W·N±»»\¯u¬Ûªº¤@³¡¥÷¡C

    §Ú©Ò¯à¬d¨ìªº©x¤è±N³o­Ó¯f¥s°µ¡§«D¨å¡¨ªº³Ì¦­°O¿ý¬O¦b2¤ë11¤é¼sªF¬Ù©M¼s¦{¥«½Ã¥Í©x­ûµª°OªÌ°Ý¡C¬Ù½Ã¥ÍÆUÆUªø¶À¼y¹D«ü¥X¡A±M®a²Õ´N¸Ó¯fªº¯f¦]¡B¶EÂ_¡Bªv¯f»P¹w¨¾±¹¬Iµ¥¤è­±¶i¦æ°Q½×¤ÀªR¡A»{¬°¥»¯fÄÝ¡§«D¨å«¬ªÍª¢¡¨¡A¯f¦]¤£©ú¡C

    ¨º»ò¡A§â³oºØÄY­«ªº«æ©Ê¶Ç¬V¯f¥s¡§«D¨å¡¨¬O§_¦X²z¡AÂå¾Ç±M®aªººA«×¦p¦ó©O¡H¤¤°ê©x¤èÂå¾Ç¬É¹ï«D¨åªº©w¸q¬O¡G«D¨å«¬ªÍª¢¡]Atypical pneumonias¡^¬O«ü¥Ñ¤ä­ìÅé¡B¦ç­ìÅé¡B­x¹Îµß¡B¥ß§J¦¸Åé¡B¸¢¯f¬r¥H¤Î¨ä¥L¤@¨Ç¤£©ú·L¥Íª«¤Þ°_ªºªÍª¢¡C¦Ó¨å«¬ªÍª¢¬O«ü¥ÑªÍª¢Ãì²yµßµ¥±`¨£²Óµß¤Þ°_ªº¤j¸­©ÊªÍª¢©Î¤ä®ðºÞªÍª¢¡C

    ¦­¦b2¤ë13¤é¡A¡m·s§Ö³ø¡n°OªÌ´N³ø¾É¤F¥L­Ì¹ï¦³Ãö±M®aªº±Ä³X¡C¾Ú±M®a¸ÑÄÀ¡A¡§«D¨å«¬ªÍª¢¡¨°_ªì¬O«ü¨º¨Ç©I§l¹D¯gª¬¤£©úÅ㪺ªÍª¢¡C¥H«e³Q©w¸qªº¡§«D¨å«¬ªÍª¢¡¨¦h¼Æ¥Ñ¤ä­ìÅé¡B¦ç­ìÅé¡B¥ß§J¦¸Åé¡B­x¹Î±ìµß¡B¯f¬r¤Þ°_¡A³q¹LÀ³¥Î§Ü¥Í¯ÀªvÀø¤j³£¯à¦¬¨ì¤£¿ùªº®ÄªG¡A«Ü¦h±wªÌ¬Æ¦Ü¤£¥Î¦í°|´N¯à²¬Â¡¡C¡§«D¨å«¬ªÍª¢¡¨¨Ã«D¤@­Ó«Ü·Ç½Tªº¦Wµü¡AÁ{§É«Ü¤Ö¥Î¦¹§@¶EÂ_¡C±M®a«ü¥X¡A¥»¦¸ªº¡§«D¨å«¬ªÍª¢¡¨»P³q±`©Ò«üªº«D¨å«¬ªÍª¢¤£¦P¡A¥D­nÅé²{¦b²{¦³ªº§Ü¥Í¯À³£Ãø¥H«µ®Ä¡A¶Ç¬V«Ü¦hÂå°È¤H­û¡A¦Ó¥B¯f­ìÅé¦Ü¤µµLªk§ä¨ì¡C

    ÅãµM¡A¥Î¡§«D¨å¡¨¨Ó©w¸q³o¦¸¼Éµo©ÊªºÄY­«¶Ç¬V¯f¬O«D±`¤£·Ç½Tªº¡C§Y¨Ï¬O¼sªF¬Ù½Ã¥ÍÆUÆUªø¶À¼y¹D¦b·í®É¤]ª`·N¨ì¤F³o¤@ÂI¡A¥L¦b2¤ë11·s»Dµo¥¬·|¤W»¡¡A³o¦¸¬Ì±¡®a±Ú©Êµo¯f¦h(¦³ªº¤@®a10¦h¤Hµo¯f)¡BÂå°È¤H­ûµo¯f¸û¦h¡A¤×¨ä¬O«á¤@²{¶H¡A«e©Ò¥¼¦³¡A¤Q¤À¨u¨£¡A©Ò¥H¤Þ°_¸s²³¸û¤jÃöª`¡C§@¬°¤@­Ó½Ã¥Í©x­û¡A¦b¤w¸g¬Ý¨ì¤W­z¨¬¥H»¡©ú¨º¬O¤@ºØÄY­««æ©Ê¶Ç¬V¯f®ÉÁÙ¤£¥H¬°µM¡A¥u¯àÃÒ©ú¥L­n´N¬O¤£ºÙ¾¡A­n´N¬O»W·N»~¾É¡C

    ¨º»ò¬°¬Æ»ò­n³o¼Ë°µ©O¡H¤@¥y¸Ü¡AÁ×­«´N»´¡C¡§«D¨å¡¨¤@ª½¦s¦b¡A²@¤£©_©Ç¡A¨C¦~Âå°|±µ¨üªvÀøªºªÍª¢¦³¤@¥b¬O¡§«D¨å¡¨¡A¾Ú¼sªF¬Ù¯e±±¤¤¤ß°Æ¥D¥ô³\¾U«í»¡¡A¬ü°ê¨C¦~¦³560¸U¤H±w¤W«D¨å«¬©ÊªÍª¢¡]¤£ª¾³o­Ó¼Æ¾Ú¬O­þ¨Óªº¡H¸Ó¤£¬O½s³yªº§a¡^¡A¨¥¤U¤§·N¼s¦{¤~300¨Ò¡A¹ê¦b¤£­È±o¤jÅå¤p©Ç¡C

    ¦¹«e¡A¼s¦{¡m·s§Ö³ø¡n°OªÌ©ó1¤ë4¤é±Ä³X¤F¤¤¤s¤j¾ÇªþÄݲĤTÂå°|°|ªø§d¤@Às±Ð±Â¡C¡§§d¤@Às±Ð±Âªí¥Ü¡A«D¨å«¬©ÊªÍª¢®Ú¥»¤£¬O¬Æ»ò¤j¯f¡A¥u­n¹ï¯gªvÀø¡A±wªÌ³s¦í°|³£¤£¥Î´N¥i¥H²¬Â¡¡C¡¨

    ¬Ù½Ã¥ÍÆUÆUªø¶À¼y¹D«h»¡¡G«D¨å«¬ªÍª¢¨Ã¤£¬Oªk©w³ø§i¶Ç¬V¯f¡A©Ò¥H§Ú­Ì»{¬°¨S¦³¥²­n¤½¥¬¡C¦b¯e¯fªº¹wĵ¤è­±¡A¶Ç¬V¯fªk¤w¸g¦³¸Ô²Ó³W©w¡A¬Æ»ò¯f¸Ó¤½§i¡B¸Ó«ç»ò¤½§i¡A³£·|«ö³W©w¿ì¡C

    ³o¤~¬O°ÝÃDªº­n®`¡C¡§«D¨å¡¨¬O¤£¥Î³øªº¡I

    «ö·Ó³o­Ó»¡ªk¡A§Ú­Ì¥i¤£¥i¥H»¡¡A¤¤°ê²{¦³ªº¶Ç¬V¯f¤½§iÅé¨î¹ï¥ô¦ó²Å¦X¶Ç¬V¯f¯SÂI¦ý¥H«e¥¼ª¾ªº¯e¯f¬O¨S¦³³ø§i¾÷¨î©M±±¨î¤â¬qªº¡C¦pªG¬O³o¼Ëªº¸Ü¡A°ê»ÚªÀ·|¹ï¤¤°êªº¾á¤ßµ{«×®£©ÈÁÙ»·»·¤£°÷¡C

    §â³o­Ó¯f¥s°µ¡§«D¨å¡¨¹ï¶EÂ_ªvÀø³y¦¨«Ü¤jªº²V¶Ã¡C¤¤°ê¤H¥Á¸Ñ©ñ­xÁ`«á½Ã¥Í³¡¨¾¬Ì§½©M302Âå°|¦Lµoµ¹ÂåÅ@¤H­ûªº¡§«D¨å¨¾ªv¤â¥U¡¨¦b¦CÁ|¤F¡§«D¨å¡¨±`¨£ªº¯f­ìÅé«á»¡¡A³o¨Ç¯f­ìÅé¤j¦h¬°²Ó­M¤º±H¥Í¡A¨S¦³²Ó­M¾À¡A¦]¦¹¥iº¯¤J²Ó­M¤ºªº¼sÃЧܥͯÀ¡]¥D­n¬O¤jÀô¤ºà­Ãþ©M¥|Àô¯ÀÃþ¡^¹ï¨äªvÀø¦³®Ä¡C¦Ó¦P¤@¤â¥U¤¤Ãö©ó¡§«D¨å¡¨ªº¶EÂ_¨Ì¾Ú²Ä¤T±ø¬O¡§§ÜµßÃĪ«ªvÀøµL©úÅã®ÄªG¡¨¡C«ÜÅãµM«e«á¡§«D¨å¡¨¤£¬O¤@¦^¨Æ¡A«eªÌ¬O¯u¥¿ªº¡§«D¨å¡¨¦Ó«áªÌ¬O¡§¦¹¦¸«D¨å¡¨¡]¤¤°ê©x¤è½Ã¥Íºô¯¸¤w¥X²{³oºØ»¡ªk¡^¡C¤¤°ê¯e¯f¹w¨¾±±¨î¤¤¤ß¦V¥þ°ê¦U¯Å½Ã¥ÍÂåÀø³¡ªù±À¥Xªº¡m«D¨å«¬ªÍª¢¨¾ªv§Þ³N¤è®×¡n´X­Óª©¥»³£¦s¦b¬Û¦Pªº°ÝÃD¡C

    ¬Û¤ñ¦Ó¨¥¡A¥@½Ãªº©w¸q´N¬ì¾Ç±o¦h¡CSARS¨ú¤F¸Ó¯fªº¿W¯SªºÄY­«Á{§Éªí²{¡A´N©M¤@¯ëªº¡§«D¨å¡¨°Ï¤À¶}¤F¡C«Øij¤¤°ê¬F©²¡§»P®É­Ñ¶i¡¨¦a¡§©M°ê»ÚªÀ·|±µ­y¡¨¡A±N¡§«D¨å¡¨¥¿¦W¬°¡§SARS¡¨¡C¦pªG¦]¬°¥sºD¤F¤@®É§ï¤£¤F¤f¡AÁÙ¦³¤@­Ó¿ìªk¡CÂå¾Ç¬Éµ¹·sµo²{ªº¯e¯f©R¦W¦³¦hºØ¤èªk¡A¨ä¤¤¤@ºØ¬O¦b±`³W¯f¦W«e¥[¤W­ºµo¦aªº¦a¦W¡A¥H°Ï§O©ó¦P¦WªºÃþ¦ü¯e¯f¡C«Øij¨Ï¥Î¡§¼sªF«D¨å¡¨¡A«OÃÒ¤£·|³y¦¨»~·|¡C


    2003¦~4¤ë23¤é¤j³°ºî¦X®ø®§

    2003¦~4¤ë23¤é

    ¡i©ú¼zºô2003¦~4¤ë23¤é¡j

  • ¼¾¶¶ªk°|ªPªk¹ï¤jªk§Ì¤l¤ý¾å¿P¡B¤ýÀÜ¡BØE­xµ¥8¤H¯µ±K§P­«¦D

  • ªe¥_¬Ù÷á«°¿¤ªk°|¹ï¤T¦W¤jªk§Ì¤l«Dªk§P¦D(ªþ¹q¸Ü)

  • ´ò«nËSù¥«¤jªk§Ì¤l¼BºÝ·ç³Q§T«ù¤T¦~«á¦A¾D­¢®`

  • ©IÄõ·s«ØºÊº»«DªkÃö©ã¤T¤Q¦h¦ì¤jªk§Ì¤l¨Ã³¥ÆZ§é¿i

  • «¢º¸ÀØ610²Õ´¶±¦þµL·~¤H­û­¢®`¤jªk§Ì¤l

  • «¢º¸ÀØ¥«¤jªk§Ì¤l©P¥©¯è¡B¤ý¤j·½©ó2002¦~10¤ë³Q´cĵ¸j¬[

  • ¤jªk§Ì¤l±äµ¦¡B¤ý§J¦t³QÀA¦{¥«¤k¨àªe¬£¥X©Ò´cĵ¸j¬[(ªþ¹q¸Ü)

  • ¿ñ¶§¿O¶ð¥«ªk°|ªPªk¼f§P¤jªk§Ì¤l

  • ªe¥_¬Ù¨·¥x¥«ªk¨î±Ð¨|¤¤¤ß¬O­¢®`¤jªk§Ì¤lªºªk¦è´µ¬~¸£¤¤¤ß

  • ÍÕèX¥«²Ä¤G¬Ý¦u©Ò§T«ù¦h¦ì¤jªk§Ì¤l

  • ¦NªL¥«°ª·s°Ï´cĵ´²¥¬ÁÀ¨¥´ÛÄF¤¤¾Ç®v¥Í(ªþ¹q¸Ü)

  • ¶ÂÀs¦¿¬Ù¨Î¤ì´µ¥«¤jªk§Ì¤l¹Q¿o¬î³Q´cĵ§T«ù ¤V¤Ò³Q«Dªk³Ò±Ð

  • ±a¤â¾÷¥h¥~¦a®É½Ðª`·N

  • µS¤j´c¦æ¿ý

  • ¼¾¶¶ªk°|ªPªk¹ï¤jªk§Ì¤l¤ý¾å¿P¡B¤ýÀÜ¡BØE­xµ¥8¤H¯µ±K§P­«¦D

    2002¦~11¤ë¡A¼¾¶¶ªk°|ªPªk¹ï¤jªk§Ì¤l¤ý¾å¿P¡B¤ýÀÜ¡BØE­xµ¥8¤H¶i¦æ«Dªk¯µ±K¼f§P¡A¤ý¾å¿P³Q«Dªk§P¦Dªø¹F15¦~¡AØE­x6¦~¡C¤jªk§Ì¤l¤£©Ó»{¦Û¤v¦³¸o¡A¶i¦æ¤W¶D¡AªPªkªºªk°|ºû«ù­ì§P¡C¤µ¦~3¤ë¥÷¡AØE­xµ¥³Q¯µ±K©ã°eÂn¶§¤j¥_ºÊº»¶i¦æ«D¤H­¢®`¡A¤ý¾å¿PÁöµM¨­Å骬ªp·¥®t¡A´cĵ¤´¤£¤¹³\«O¥~´NÂå¡AÃö©ã¦b¿ñ¹ç¬Ù¼¾¶¶¥«²Ä¤G¬Ý¦u©Ò¡C


    ªe¥_¬Ù÷á«°¿¤ªk°|¹ï¤T¦W¤jªk§Ì¤l«Dªk§P¦D(ªþ¹q¸Ü)

    ªe¥_¬Ù÷á«°¿¤ªk°|¹ï¤T¦W¤jªk§Ì¤l«Dªk§P¦D¡A¨ä¤¤¶P¦w¥­³Q«Dªk§P7¦~¡A²{³Q«DªkÃö©ã¦b«O©wºÊº»¡FÁ­x®Õ³Q«Dªk§P6¦~¡A²{³Q«DªkÃö©ã¦b­ð¤s¾¬ªFºÊº»¡FÀdµMµM³Q«Dªk§P3¦~¡A²{³Q«DªkÃö©ã¦b¥Û®a²ø²Ä¤G¤k¤lºÊº»¡A¦¹«e¡A¥t¤@¦W÷á«°¤jªk§Ì¤l¾|®Ñ®Z³Q«Dªk§P¦D4¦~¡A²{³Q«DªkÃö¦b¥Û®a²ø²Ä¤G¤k¤lºÊº»¡C

    ÷á«°¿¤ªk°|¡A¿ì¤½«Ç¡G0311-8031157¡A¿ì¤½«Ç¥D¥ô¡G8039291¡A¦æ¬F®x¡G8035634¡A¦D¨Æ¼f§P®x¡G8036527¡F
    ¤¤¦@÷á«°¿¤©e¡A¿ì¤½«Ç¡G0311-8031236¡A·þ¹î«Ç¡G8031672¡F
    ÷á«°¿¤¤H¥Á¬F©²¡A¿ì¤½«Ç¡G8031233¡B8036233¡A·þ¹î«Ç¡G8036320¡AÄY¥´Á|³ø¿ì¤½«Ç¡G8039444¡C


    ´ò«nËSù¥«¤jªk§Ì¤l¼BºÝ·ç³Q§T«ù¤T¦~«á¦A¾D­¢®`

    ´ò«nËSù¥«¤jªk§Ì¤l¼BºÝ·ç³Q«Dªk§P¦D3¦~¡A©ó2003¦~2¤ë26¤é¦Dº¡«á¡A³Q±j¨î©ã°e¥»¦a¡C¨¸´cªº¥«610¥D¥ô´­¤¤®Ñ¡A·í²³«Â¯Ù»¡¡§§A¦A­×·Ò¡A­n®è³s¤E±Ú¡¨¡A¼B¦^®a«á¡A´cĵ¤S¬£¾F©~»¯§Ó©M¬Ý¦u¡A¥Xªù¸òÀH¡A¨Ã«ö®É¶×³ø¡C4¤Ñ«á¡A§â¸Ó¤jªk§Ì¤lÄF¦Ü©¨¶§¥«¶³·Ë°Ï¬~¸£¯Z±j¨î¬~¸£¡A¨Ã­n¨D¼g«OÃÒ¡A³o¬O¤jªk§Ì¤lµ´¹ï¤£¯à°µªº¨Æ¡A25¤Ñ«á¡A¸Ó¤jªk§Ì¤l½À𨫲æ¡A²{¬yÂ÷¦b¥~¡C


    ©IÄõ·s«ØºÊº»«DªkÃö©ã¤T¤Q¦h¦ì¤jªk§Ì¤l¨Ã³¥ÆZ§é¿i

    ±q¥|¤ë¤Q¤é·s«ØºÊº»¤S¥[ºòºÆ¨g­¢®`º»¤¤¤jªk§Ì¤l¡C¨Ã¥B±q«¢¥«¾¤©úºÊº»Âà¨Ó¤C¦ì¤jªk§Ì¤l¡A²{·s«ØºÊº»¦@«DªkÃö©ã¤T¤Q¦h¦ì¤jªk§Ì¤l¡C´c®{­Ì¬°¤F±o¼úª÷¡AÁקK³Q¨¸´c¤W¥qªº©Ò¿×»@´Ú¡A¹G­¢¤jªk§Ì¤lÂà¤Æ¡C¤jªk§Ì¤l³Q¥´¡A³Q½|¡A´cĵ¤£Åý¤W­¹°ó¦Y¶º¡A¤£Åý®a¤H±µ¨£¡A¤£ÅýºÎı¡A­ö¨Ï¥Ç¤H¥´¤jªk§Ì¤lµ¥¡C¨Ã¶Ç¨¥¥þ¬Ù¦UºÊº»ªº¤jªk§Ì¤l³£°e¨ì©IÄõ·s«ØºÊº»¨Ó±j­¢§´¨ó¡C¨ä¤¤¤jªk§Ì¤l¿ú«p¥Á¤wµ´­¹¦h¤é¡A³Q¨¸´cºÆ¨gÄé­¹¡A¨­Åé¤w«Üµê®z¡AÁÙ¦³¤jªk§Ì¤l¤ý¬x±l¡B¬q¼wªZ³£¾D¨ü¤F¤£¦Pµ{«×ªººR´Ý¡C

    ©IÄõ·s«ØºÊº»³Q­¢®`¤jªk§Ì¤l©IÆ~¡A§Æ±æ¬Ý¨ì¦¹®ø®§ªº¤jªk§Ì¤lµo¥¿©ÀÀ°§U²M°£¥t¥~ªÅ¶¡­¢®`¤jªk§Ì¤lªº¨¸´c¦]¯À¡C


    «¢º¸ÀØ610²Õ´¶±¦þµL·~¤H­û­¢®`¤jªk§Ì¤l

    4¤ë17¤é¡A«¢º¸Àتº610¥Ç¸o¶°¹Î¦b«¢º¸ÀØ¥«¦U©~¥Á°Ï³]ĵ°È¨®½ø¡A¨C¨â´É¼Ó³]¤@¦WÁ{®É¶±¦þªº¤H­û°õ¶Ô¡A¥H¬d¯²©Ð¬°¦W¬ÝºÞ¤jªk§Ì¤l¡A¦p¦³­¯¥Í¤H´N½L¬d³ø§iµ¹©wÂI«Ý©RªºÄµ°È¨®½ø§ì¤H¡C¨C¤Ñ¦­8-9ÂI¤W±^¡A11ÂI¬d±^¡A¥þ¤Ñ¬ÝºÞ¡A¶±¦þ¤H­û¨C¤ë¤u¸ê¬°200¤¸¡A¶±¦þ¤H­ûªº¤u¸ê±q¦í¤á¤¤¥HªÀ·|ªv¦wºÞ²z¶O¦W¸q¦¬¨ú¡C¬£¥X©Ò¡B¿ì¨Æ³B¤H­ûÁ¿¡G§Ú­Ì¤]¤£Ä@·NºÞ¡A¬O¤W­±µw¬£ªº¡C

    ±æ«¢º¸Àؤjªk§Ì¤l¥¿©À¥¿¦æ¡AÁ¿¯u¬Û¡A±Ï«×²³¥Í¡A¥¿©À²M°£«¢º¸ÀØ¥t¥~ªÅ¶¡¯}Ãa¤jªk¡B­¢®`¤jªk§Ì¤lªº¤@¤Á¨¸´c¡AµL©Ò¤£¥]¡AµL©Ò¿òº|¡C


    «¢º¸ÀØ¥«¤jªk§Ì¤l©P¥©¯è¡B¤ý¤j·½©ó2002¦~10¤ë³Q´cĵ¸j¬[


    ¤jªk§Ì¤l±äµ¦¡B¤ý§J¦t³QÀA¦{¥«¤k¨àªe¬£¥X©Ò´cĵ¸j¬[(ªþ¹q¸Ü)

    4¤ë21¤é±ß6ÂI¥ª¥k¡A¤k¨àªe¬£¥X©Ò´cĵ·¨§Ó­è±a»âÀA¦{¥«¤Ó©M°Ï¤½¦w¤À§½ªº¤C¡B¤K­Ó´cĵµL¬GÂô¤J¤jªk§Ì¤l®a¤¤¡A¤£°Ý«C¬õ¨m¥Õ¡A±N¤jªk§Ì¤l±äµ¦¡B¤ý§J¦t¸j¬[¡C·í±ß9ÂI¥ª¥k¡A´cĵ¦A«×ªð¦^§Û®a¡A±N±äµ¦®a®x¹q¸£¤Î¤jªk®ÑÄy±j¦æ§Û¨«¡C

    ¤k¨àªe¬£¥X©Ò¹q¸Ü¡G0416-5139243


    ¿ñ¶§¿O¶ð¥«ªk°|ªPªk¼f§P¤jªk§Ì¤l

    2003¦~3¤ë6¤é¡A¿ñ¶§¿O¶ð¥«¤H¥Áªk°|¯µ±K¶}®x¡A¥Ñ·¨®¶¦h¥R·í©Ò¿×ªº¼f§Pªø¡A¾G³·µÓ¡A±i´º´Ë¥ô¼f§P­û¡C«Dªk§P¨M¤jªk§Ì¤l¡A¥ÕÅbªZ¦³´Á®{¦D11¦~¡A±i²Q®S¦³´Á®{¦D10¦~¡A®]¥ÉµØ¦³´Á®{¦D4¦~¡AùÄR¦³´Á®{¦D4¦~¡A©ó²QµØ¦³´Á®{¦D3¦~¡A¨L¨q¤å¦³´Á®{¦D2¦~6­Ó¤ë¡A¤ý¨qªÛ¦³´Á®{¦D2¦~¡A½Ð°ê»Ú°l¬d­¢®`ªk½ü¥\²Õ´°l¬d¿ñ¶§610¡A¿ñ¶§¬Ý¦u©Ò¡A¿ñ¶§¿O¶ð¥«ªk°|µ¥ªº´c¦æ¡C½Ð¦P­×µo¥¿©À²M°£¥L­Ì­I«áªº¨¸´c¦]¯À¡C


    ªe¥_¬Ù¨·¥x¥«ªk¨î±Ð¨|¤¤¤ß¬O­¢®`¤jªk§Ì¤lªºªk¦è´µ¬~¸£¤¤¤ß

    ¦a§}¦b¨·¥x¥«ÍÕèX¸ô¤U¨®¡A¦a¹D¾ôªFÃä¦V«n¨ì¥«·Ï¯ó¤½¥q100¦Ì¡A¦VªF150¦Ìµó¥_¼t°|¤º©¹¦è¤f°|¤º¢²¼h¼Ó¤º¡C

    ¨·¥x¥«¤½¦w§½¤@³B§º§½ªø¡G¹q¸Ü¡G2369037
    ¬~¸£¯Z¹q¸Ü¡G3190616
    ¨·¥x¥«610¿ì¤½«Ç¹q¸Ü¡G3193610

    §Æ±æ¬Ý¨ì¦¹®ø®§ªº¤jªk§Ì¤lµo¥X±j¤jªº¥¿©À¡A¹ý©³²M°£¥t¥~ªÅ¶¡ªº¨¸´c¦]¯À¡A´î¤Ö­¢®`¡C


    ÍÕèX¥«²Ä¤G¬Ý¦u©Ò§T«ù¦h¦ì¤jªk§Ì¤l

    ÍÕèX¥«²Ä¤G¬Ý¦u©Ò¥Ø«e§T«ùªº¤jªk¤k§Ì¤l¦³¡G·¨»ñ½¬¡B§õ¯À­^¡BÊe¥©¬Â¡B¥Õ±m¥­¡B¼Bª÷¬Â¡B¿±mÁø¡C¡]¨k¤jªk§Ì¤l¤£¸Ô¡^¡A¦o­Ì´X¤H¦³ªº¤w³Q«DªkÃö©ã¤@¦~¦h¡A³Ìµuªº¤]¦³¥b¦~¡A¤´¦bÄ~Äò³Q«DªkÃö©ã­¢®`¡C


    ¦NªL¥«°ª·s°Ï´cĵ´²¥¬ÁÀ¨¥´ÛÄF¤¤¾Ç®v¥Í(ªþ¹q¸Ü)

    2003¦~3¤ë28¤é«e«á¡A¦NªL¥«°ª·s°Ï°ª·s¬£¥X©Ò´cĵ¤ý­è¦b¥«610¿ì¡B°ª·s°Ï¤½¦w§½°ª·s¬£¥X©Òªº±Â·N¤U¡A«¨ì¦NªL¥«¤­¤¤¡A¦NªL¥«¤E¤¤¡A¦NªL¥«ªQªá¦¿¤¤¾Ç°µ»z³´ªk½ü¤jªk¡BéÄF¥@¤H¡B¬r®`®v¥Íªº³ø§i¡C±æ¨£¨ì¦¹®ø®§ªº¦NªL¥«¤jªk§Ì¤l¦b±ß¤C¡B¤K¡B¤EÂIµo¥¿©À®É²M°£¦b¥t¥~ªÅ¶¡¾ÞÁa´cĵªº¨¸´c¦]¯À¡C±Ï«×µL¶d³Q¬r®`ªº®v¥Í¡A¤£¯àÅý³oÃþ¨Æ±¡¦Aµo¥Í¡C

    °ª·s°Ï°ª·s¤À§½¹q¸Ü¸¹½X¡G0432--4678595
    ©Òªø¹q¸Ü¡G0432--4678929


    ¶ÂÀs¦¿¬Ù¨Î¤ì´µ¥«¤jªk§Ì¤l¹Q¿o¬î³Q´cĵ§T«ù ¤V¤Ò³Q«Dªk³Ò±Ð

    ¶ÂÀs¦¿¬Ù¨Î¤ì´µ¤jªk§Ì¤l¹Q¿o¬î¦b¥h¨Î¤ì´µ·sµØ¬£¥X©Ò¿ì²z©~¥Á¨­¥÷ÃÒªº¹Lµ{¤¤¡A³Q´cĵ«Dªk¦©©ã¡A´cĵ¨Ã¨ì¨ä¦í©Ò«Dªk·j¬d¡A¹Q¿o¬î²{³Q«DªkÃö©ã¦b¬Ý¦u©Ò¡A¥u¯d¤U¤@­Ó¤£º¡¤T·³ªº«Ä¤l¡]¦n¤ßªº¥®¨à¶éªü«¼¦¬¯d¤F¥L¡^¡F¹Q¿o¬îªº¤V¤Ò¦]­×·Òªk½ü¥\³Q«Dªk§P³Ò±Ð¤T¦~¡A²{³Q«DªkÃö©ã¦b¨Î¤ì´µ³Ò±Ð©Ò¡C½Ð¬Ý¨ì¦¹®ø®§ªº¤jªk§Ì¤lµo¥¿©À²M°£­¢®`¤jªk§Ì¤lªº¥t¥~ªÅ¶¡ªº¨¸´c¦]¯À¡A§U¸Ó¤jªk§Ì¤l¦­¤é¦^¨ì¥¿ªkªº¬x¬y¤¤¡C


    ±a¤â¾÷¥h¥~¦a®É½Ðª`·N

    ±a¤â¾÷¨ì¥~¦a¡A¦b¸g¹L¤£¦PªA°È°Ï®É¡A§O¤H¦pªG©¹¸Ó¤â¾÷¥´¹q¸Ü(¤£½×¤â¾÷¬O§_¶}¾÷)¡AÅ¥¨ìªº¬O·í®É¤â¾÷©Ò¦b¦a¹q«HªA°È¥xªº°Ý­Ô»y¡A¦U¦a¯SÂI¦U¤£¬Û¦P¡C ²Ó¤ßªÌ¯àÅ¥¥X¨Ó¥´¹q¸Üªº¤H¬O¦b¥~¦a¡C¦³ªº¦a°ÏªA°È¥x¦b´£¥Ü¥´¹q¸Ü¤@¤è¡G¡§¹ï¤è¹q¸Ü¼È®ÉµLªk±µ³q¡¨µ¥¤º®e®É¡A¥ý³ø¥X¥»¦a°Ïªº¦a°Ï¦W(¦pXX¦a°Ï¹q«HªA°È)¡A³o¼Ë¥´¹q¸Üªº¤Hª½±µ¯àÅ¥¥X¹ï¤è©Ò¦b¦a¡C

    ´£¿ô¬ÛÃö¦P­×¡A¥Î¤â¾÷®É¡A¤F¸Ñ¨Ãª`·N³o¤@ÂI¡C


    µS¤j´c¦æ¿ý

    ªe¥_¬Ù÷á«°¿¤µS¤jÀd·ç³Ç

    ªe¥_¬Ù÷á«°¿¤¨¸®©ªÌÀd·ç³Ç¡A÷á«°§Mªe§ø¤H¡A¨k¡A¥|¤Q¦h·³¡A´¿¬O¤p¾Ç¦Ñ®v¡]­ì¬°ªì¤¤±Ð®v¡A¦]­×·Òªk½ü¥\³Q´c¤H­°¬°¤p¾Ç±Ð®v¡^¡A2002¦~¦b¥Û®a²ø³Ò±Ð©Ò¨«¦V¨¸®©¡A­I«q¤jªk¡A¥R·íµS¤j¡A°Ñ»P©Ò¿×ªº¡§À°±Ð¡¨¤u§@­¢®`¤jªk§Ì¤l¡A2002¦~©³³Ò±Ð´Áº¡¦^®a«á¤´Â°õ°g¤£®©¡A¨ì³B´²¼½ÁÀ¨¥¡A¦b¨ä¨¸´c¨¥½×°g´b¤U¡A´X¦W¾Çªk¤£²`ªº¾Ç­û¬ÛÄ~¨ü¨ì¤£¦Pµ{«×ªº¤zÂZ¡A¼vÅT·¥Ãa¡C¦b¦¹´£¿ô÷á«°¤jªk§Ì¤l¡GÀd·ç³Ç7.20¥H¨Ó¹ï¤jªk¤@ª½¤£°í©w¡A´¿¥X²{¦h¦¸°Ê·n¡A2000¦~©³¥L¦b¡m÷á«°³ø¡n¤Wµoªí½ÚÁ½¤jªkªº¤å³¹¡A´c¬r§ðÀ»¤jªk¡C¦¹¤H²{¦b©â·Ï¡B³Ü°s¡B¥´³Â±N¡Aªíùؤ£¤@¡A¤£¦u¤ß©Ê¡A§¹¥þ¨S¦³¤@ÂI­×·Ò¤Hªº¼Ë¤l¡A§Æ±æ¦P­×¥Hªk¬°®v¡A°í¨M©è¨î¨ä¨¸´c¨¥½×¡A±Æ°£¤zÂZ¡A¦@¦Pºë¶i¡A°µ¦n®v¤÷Á¿ªº¤T¥ó¨Æ¡A¨«¥¿ªk­×·Ò¸ô¤Wªº¨C¤@¨B¡C

    Àd·ç³Ç¦v¹q¡G0311¡Ð5443380

    ¿ñ¹ç¬Ù¼¾¶¶¥«¤G¹DµóµS¤jªÚ®Û¶³¡]¤pªÚ¡^

    ¸ÓµS¤j»P¼¾¶¶¤½¦w¤º³¡¤Äµ²¡A¬G·N»s³y³Q§ìªº°²¶H¡A¦bº»¤¤»P¤jªk¾Ç­û¼sªx±µÄ²¡A¥´±´¬ÛÃö¤jªk¾Ç­ûªº±¡ªp¡A¤´µM¦b°µµÛ¥X½æ¤jªk§Ì¤lªº¥i´c¤Ä·í¡C§Æ±æ¼¾¶¶¤jªk§Ì¤l¤£­n³Q°²¶H°g´b¡A²{¦b±¡ªp½ÆÂø¡AÄY®æ¥Hªk¬°®v¡Aª`·N­×¤f¡AÂÔ¨¾¦A¦³Ãþ¦ü±¡ªp¥X²{¡A¨«¥¿¦Û¤vªº¸ô¡A¤£³Q¨¸´cÆpªÅ¤l¡C

    ªZº~¦a°ÏµS¤j¤BÙy

    ¤BÙy¡A¨k¡A²{¦~¢²¢³·³¡A¨­°ª¢°.¢¶¢´¦Ì¥ª¥k¡A«p¼L®B¡A½N²´¡C¦³®ÉÀ¹¤@°Æªñµø²´Ãè¡A®a¦íªZº~¥«½²¨l°Ï¡C¢±¢¯¢¯¢¯¦~©³°eªZº~¥«©MÆW³Ò±Ð©Ò³Ò±Ð¡A·í¤Ñ­I«q¡AÀ°§U´cĵ­¢®`¤jªk¾Ç­û¡A¼vÅT·¥Ãa¡A¸Ñ±Ð«á¤´¤£¿ô®©¡A¨ó§U¢µ¢°¢¯§U¬ô¬°­h¡A¥|³B¬¡°Ê¡A¥H¸ò¤jªk¾Ç­û¥æ¬y¡B½Í¤ß¡B§ä¤u§@¬°¦W¡A¥Øªº¬O´M§ä¯}Ãa¸ê®ÆÂI¡C©M¥L±µÄ²¹Lªº¤jªk¾Ç­û¥ý«á¾D¨ì¸j¬[©M¶Ç³ê¡C½²¨l°Ï¤jªk§Ì¤l¼B¸s­^³Q­¢®`­P¦º©M¥L¦³Ãö¡C

    ±i¥þ¯E¡A¨k¡Aí®¤f°Ï¡A±a»â¢µ¢°¢¯§ä¨ì»P¥L±µÄ²¹Lªº¾Ç­û®a¤¤§Û®a¡B§ì¤jªk¾Ç­û¡A²{¦b´ò¥_¬Ù¨¸´cªº¼q¤s¬~¸£¯Z¥R·í¨¸´cªº±Ð­û¡C


    59¤HµoªíÁn©ú¢w¢wÁn©ú±j¤Æ¬~¸£§@¼o

    2003¦~4¤ë23¤é

    ¡i©ú¼zºô2003¦~4¤ë23¤é¡j

    ÄY¥¿Án©ú

    2001¦~11¤ë¥÷§Ö¨ì¸Ñ±Ð´Á¤F¡A¤S¨ì¥t¤@³Ò±Ð©Ò¡A¨ºùتº¨¸´c§ó¬½¡A¥|¡B¤­­Ó¤H³òµÛ§Ú¹G¼g¡§«OÃҮѡ¨¡A§Ú¤@ª½¬O±j¯PÄþ³d©M§Üij¤£¼g¡A§Ú©M¦o­Ì¦Þ¾Ô¤F¤­¤Ñ¤­©]¡A²Ä¤­¤Ñ±ß¥|­Ó¤H§â§Úªº»L¡B¯Þ»K¡B¨­Åé©ê±oºòºòªº¡A¦b¶Â¶Âªº¼Ó¹DùØ¡A§â¦o¤â¤Wªº¦Lªo©Ù¨ì§Úªº¤â«ü¤W«K®³§Úªº¤â«ö¤â¦L¡C´NÅ¥»¡«ö¤W¤F¡A´N³£¨«¤F¡A²Ä¤G¤Ñ§Ú±j¯P§Üij¤@¤W¤È¡A¤U¤È´cĵ¥s§Ú¤W¼Ó¤WÅK§É¡A§Ú¬Ý¨£ÅK§É¤Wªº¥\¤Í³Q§é¿i±o¤£¹³¼Ë¤l¡A§Ú²£¥Í¤F©È¤ß¡A´N«á°h¤F¡A¦b¤ßùØÁ٥Τjªk±»»\¡A°h¤@¨B®üÁï¤ÑªÅ¡A¦ý¤ßùØ«ÜÃø¨ü¡A¤é«á´N¬O®ø·¥¹ï§Ü¡A¤£´±°ó°ó¥¿¥¿¨«¥X¨Ó§Üij¡CÁÙ¦³¤@¦¸2001¦~11¤ë5¤é³o¤Ñ´cĵ»¡¡G§A¥u­n¦b®a¦n¦n¹L¤é¤l¡A¤é«á¤]¤£°l¤£°Ý§A¤F¡C´cĵ¼gªº¡§¤£·Ò¤F¡¨¥s§Ú¦b¤W­±Ã±¦r¡A®³µ§®É·Q§â¥¦¹º±¼¡A¥i®³°_µ§¨Ó¡A±¡¡B©È¤ß¡B°õµÛ¤ß³£¥X¨Ó¤F¡A¦b°ªÀ£±j¨î©M°°µ½´ÛÄF¤UÁÙ¬Oñ¦r¡B«ö¤F¤â¦L¡A·Q°_®v¤÷¡m¦bµØ²±¹yDC°ê»Úªk·|¤WÁ¿ªk¡n»¡¡G¡§­þ©È¤£¬O§A¦Û¤v±q¤ßùصo¥X¨Óªº¡A³o¥i¬O¦ÃÂI¡A§@¬°¤@­Ó¥¿ªk§Ì¤l¡A¨º¬O®¢°d¡C¡¨²{¦b§Ú¾G­«Án©ú¡Gñ¦r¡B¤â¦Lµ¥¥þ³¡§@¼o¡C¥H«e¦³¹L¦ÃÂI©M¨S¦³°µ¦nªº¦a¤è¡A²{¦b§Ú¤@©w­n¹ý©³¬~±¼¦ÃÂI¡A±N¨S¦³°µ¦nªº¦a¤è°µ¦n¡CºòÀH®v¤÷¥¿ªk¶iµ{¡A¥Hªk¬°®v¡A¦@¦Pºë¶i¡Aª½¦Üªk¥¿¤H¶¡¡I

    ¤jªk§Ì¤l¡G¨H»ñ¥P 2003¦~3¤ë9¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú©ó98¦~9¤ë¥÷¦³½t±oªk¡A³q¹L¾Çªk·Ò¥\¡A¨­¤ß¦¬¨ìµL­­¯q³B¡A¦P®É°í©w¤F­×·Òªk½ü¤jªkªº¨M¤ß¡C99¦~7.20¥H«á¡A¤j³°¼É´c±i´­¡A­×·ÒÀô¹Ò¾D¨ì¯}Ãa¡A±a°Ê¾Ç®Õ¡B®a®x¡BªÀ·|¤è¤è­±­±¤zÂZ¤£Â_¡C¦b¿iÃø¤¤¡A¥Ñ©ó°õµÛ©M§½­­©ó­Ó¤H­×·Ò¡A¨«¤J¥¿ªk°_¨B¸û±ß¡C2001¦~ªì¡A¦]¦b¤Ñ¦wªù¼s³õ¥´¾î´T³Q¨¸´cª½±µ­¢®`¡C³Q«Dªkªø´ÁÃö©ã©M«Dªk°e³Ò±Ð«á¡A¥Ñ©ó©È¤ß©M¥¿©À¤£¨¬¡AÀ£¤O¤U¹H¤ß¼g¤U¡§®¬¹L§÷®Æ¡¨¨Ã¤@«×¨«¤J¨¸®©¡C¥X¨Ó«á¡A­I«q¡B·\¹ï¤jªk©M¨}ª¾ªº¤ß¨Ï¦Û¤v·N§Ó´¿¤Q¤À®ø¨I¡A²{¦b³q¹L¡m©ú¼zºô¡n¤F¸Ñ¨ì§ó¦h¯u¬Û¡A»{²M¤F¨¸´cªº¥»½è¡AÅé·|¨ì¥¿ªk¤¤¤jªk­×·ÒªºÄYµÂ©Ê©M¥¿ªk»P­Ó¤H­×·ÒªºÃö«Y¡C¥¿ªk®É´Á¡A¤@¤Á¥Í©R¤Î¨ä¨¥¦æÀ³¹ï¥¿ªkªº»Ý­nª½±µ­t³d¡A¨ä¶¡¥ô¦ó¥Í©R§O¥X¤ßµôªº©Ò¿×¦w±Æ©M¥ô¦ó¥Í©R¦Û¨­ªº¦UºØ¦U¼ËÅU¼{³£¬O¥Í©R¤£¯Âªºªí²{¡C¬°¤F±q§Ú°µ°_¡A§_©w¶դOªº¤zÂZ¯}Ãa¡A³Ì¤j­­«×®¾¦^­Ó¤Hµ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡B´î¤Ö¹ï²³¥ÍªºÃ©½ª­¢®`¡A¦P®É¬~¨ê¦Û¤v¾ú¥v¤Wªº¦ÃÂI¡A¯S¦¹ÄYµÂÁn©ú¡A¦Û¤v¹L¥h¦bÀ£¤O¤U¤@¤Á¤£²Å¦X¤jªk¡B­IÂ÷¥¿ªk­n¨Dªº¨¥¦æ§@¼o¡C¤µ«á­n¦h¾Çªk¡A±j¤j¥¿©À°£´c¡AÁ¿²M¯u¬Û±Ï«×¦³½t²³¥Í¡A¸ò¤W¥¿ªk¶iµ{¡C

    ¤j³°¤jªk§Ì¤l ¤Ë§Ó³Ç 2003¦~4¤ë19¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¦b¨¸´cªº°ªÀ£¤U¡A§Ú¨S¦u¦n¤ß©Ê¡A»¡¤F¤£¸Ó»¡ªº¸Ü¡C¨Æ«á§NÀR¤U¨Óµh®¬¤£¤w¡A¤ßùØÃø¨ü·¥¤F¡C§Ú«ç»ò·|¨º»ò½k¶î§r¡I¬O®v¤÷±N§Ú±q¦aº»¤¤¼´°_¨Ó¡A¥h±¼§Ú¨º¨Ç»êż«ä·Q¡B²b¤Æ§Úªº¨­Åé¡A¦h¦~ªº¯e¯f³£¤£Ál¦Ó­¸¡A§Ú«ç»ò¯à¥h°t¦X¨¸´c»¡¹H¤ßªº¸Ü©O¡C®v¤÷»¡¡G¡§µM¦Ó¤@­Ó°¶¤jªº­×·ÒªÌ´N¬O¯à¦b­«¤j¦ÒÅ礤¡A©ñ¤U¦Û§Ú¡A¥H¦Ü¤@¤Á±`¤Hªº«ä·Q¡C¡¨¡]¡m¦ì¸m¡n¡^¡§¯à¤£¯à©ñ¤U±`¤H¤§¤ß¡A³o¬O¨«¦V¯u¥¿¶W±`¤Hªº¦ºÃö¡C¯u­×§Ì¤l¤H¤H³£±o¹L¡A³o¬O­×·ÒªÌ»P±`¤Hªº¬É½u¡C¡¨¡]¡m¯u­×¡n¡^·Q¨ì®v¤÷»¡ªº¸Ü¡A§Ú¯u¬Oµh«ë¦Û¤v¡A²Û·\±o¤£´±¨£®v¤÷ªºªk¹³¡A¹ï¤£°_®v¤÷¡A§Ì¤l¿ù¤F¡C¤ßùØ·t·Q¡G®v¤÷¤£·|­n§Ú¤F§a¡C¥i§Ú¦b¥H«áªº¾Çªk·Ò¥\¤¤·P¨ü¨ì¤F®v¤÷¨S¦³©ñ±ó§Ú¡C·O´d°¶¤jªº®v¤÷°Ú¡A§Ì¤l­n°í­×¤jªkºòÀH±z¡C¹L¥h»¡¹L¤£²Å¦X¤jªkªº¸Ü¥þ³¡§@¼o¡C¤£©Ó»{¶դOªº¦w±Æ¡Aµo¥¿©À²M°£¨¸´c¡AÁ¿¯u¬Û±Ï«×²³¥Í¡A¸ò¤W®v¤÷¥¿ªk¶iµ{¡C¥[­¿À±¸É¡A®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G¿c©µ§µ 2003¦~3¤ë30¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú©ó1998¦~2¤ë¦³©¯±o¨ìªk½ü¤jªk¡A¨Ã¶}©l­×·Ò¡C³q¹L¾Çªk·Ò¥\¡A¨­¤ß§¡¨ü¯q¡A¨Ã»{ÃѨìªk½ü¤jªk¬O¦t©z¤jªk¡C¬O¤jªkÅý§Ú©ú¥Õ¤F¤H¥Íªº·N¸q¡A¨ÃÅéÅç¨ì¤Fªð¥»Âk¯u±aµ¹¤ßÆFªº´r®®»P²»©M¡C¥Ñ©ó¹ïªkªº»{ÃѤ£¨¬©M­Ó¤H­×·Ò¦³º|¡A§Ú¦b³Ò±Ð©Ò´Á¶¡³Q¨¸´cÆp¤FªÅ¤l¨«¦V¨¸®©¡Aµ¹¤jªk±a¨Ó¤F­t­±¼vÅT¡A¶d­t¤F®v¤÷ªº·O´d­W«×¡C§Ú¹ï¤£°_®v¤÷¡I²{¦b¡A§Ú©ú¥Õ§Ú¿ù¤F¡A¯S¦¹ÄY¥¿Án©ú©Ò¼gªº¡§«OÃÒ¡¨¡B¡§®¬¹L¡¨¡B¡§¨Mµõ¡¨¡B¡§´¦§å§÷®Æ¡¨¤Î©Ò¦³¤£²Å¦X¤jªkªº¨¥¦æ¥þ³¡§@¼o¡C§Ú¨M¤ß°í­×¤jªkºòÀH®v¡A°ó°ó¥¿¥¿¦a­×·Ò¡A°µ¦n¥¿ªk®É´Á¤jªk§Ì¤lÀ³¸Ó°µªº¤@¤Á¡A¥[­¿À±¸É¡A®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡A¨«¦n¥H«áªº¨C¤@¨B¡A°µ¤@­Ó¦X®æªº¤jªk§Ì¤l¡C

    ®ï«T 2003¦~4¤ë21¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¬O95¦~©³¶}©l­×·Òªk½ü¤jªkªº¡C7.20«á³æ¦ì©M§Úªº¦P¨Æ´À§Ú¼g¹L¡§«OÃҮѡ¨¡A§Úª¾¹D«áı±o¤£¬O§Ú¼gªº¡A¨S¦³¨î¤î¡C©d¤l¦]7.20¨ì¥_¨Ê¤W³X³Q«DªkÃö©ã®É¡A¥Ñ©ó¾Çªk¤£²`¡A¦b¨D¦w¶h¤§¤ß©M±¡ªº±a°Ê¤U¡A»{¬°¥ý§â¤H±Ï¥X¨Ó«á¦A»¡¡A´NµªÀ³´cĵ¼g¤F¡§¾á«O®Ñ¡¨¡C³q¹L¾Çªkªº¤£Â_²`¤J©M®v¤÷³Ìªñ´X¦¸Á¿ªk¤¤ªº½Î½Î±Ð»£¡A§Ú³vº¥®©¨ì¨º¤£À³¬Oªk½ü¤jªk§Ì¤l¤§©Ò¬°¡C²{¦b¦¹¾G­«Án©ú¡GµL½×¬O§O¤H´À§Ú¼gªº¡BÁÙ¬O§Ú¬°§O¤H¼gªº©Ò¦³±a§Ú­Ó¤H©m¦Wªº¡§«OÃҮѡ¨¡B¡§¾á«O®Ñ¡¨¥þ³¡§@¼o¡C°µ¤@­Ó¦X®æªº¡B¦W°Æ¨ä¹êªº¥¿ªk®É´Áªº¤jªk§Ì¤l¡C¥[­¿À±¸É¡A®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    Án©ú¤H¡G±q¬x 2003¦~4¤ë21¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¬O¤@¦Wªk½ü¤jªk­×·ÒªÌ¡A¦b1999¦~12¤ë18¤é¦]¶i¨Ê¤W³X¡A³Q¬F©²¦³Ãö³¡ªù°e¶i±Ð¾i°|¡A³Q«Dªk§P2¦~¥bªº±Ð¾i¡A¦]¦b­¢®`¤U©M³Q±j¦æ¬~¸£¡A©ñ±ó¤F°í­×¤jªkªº¥¿©À¡A¨«¦V¨¸®©¡A¨Ã°µ¤F¹H­I¤jªkªº¨Æ¡C¦^®a«á¡Aªk½ü¤jªkªºªk²z¤@ª½¦b§Ú¸£¤lùØ©À©À¤£§Ñ¡A¤]¤@ª½¦b«ü¾É§Úªº¤@¨¥¤@¦æ¡C§Ú»{¬°¥u¦³ªk½ü¤jªk¯à±Ï«×§Ú©M±Ï«×²³¥Í¡A¤~¯à¨ÏµL¶q²³¥Í¦^¨ì¥ý¤Ñªº¯uµ½§Ôªº¥»©Ê¤W¥h¡C²{¦b§Ú²M¿ô¦a»{ÃѨì¡A­n°í­×¤jªk¡AºûÅ@¤jªk¡C¦b±Ð¾i°|©Ò¼gªº¡§«OÃÒ¡B´¦§å¡B®¬¹L¡¨µ¥¤@¤Á¹H­I¤jªkªº¨¥¦æ¡AÄY¥¿Án©ú§@¼o¡C¥[­¿À±¸É¡A®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G¶¾¦N¶Q 2003¦~4¤ë4¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¥»¤H¦Û99¦~7.20¥H¨Ó¡B¦¿¿A¥Á¬Fªv¬yª]¶°¹Î­¢®`¤§¤é°_¡AµL½×¦b¦óºØ³õ¦X©Ò»¡¡B©Ò¼g¡B©Ò°µªº¤@¤Á¤£§Q©ó¤jªk¡B¤£§Q©ó®v¤÷ªº¨¥¦æ¥þ³¡§@¼o¡C³£¬O¦Û¤v°õµÛ¤ß¤Ó­«¡B¹LÃö®É¯«´¼¤£²Mªºª¬ºA¤U©Ò¬°¡C¿iÃø¤¤©}ªA©ó¨¸´c¶Õ¤Oªº­¢®`¡A¥u¨D·í®Éªº¦w¶h¡A¨S°µ¨ì¤jªk§Ì¤lªº¥¿©À¥¿¦æ¡C¯S¦¹Án©ú§@¼o¡C¤µ«á§Ú­nºò¸ò®v´L¥¿ªk¶iµ{¡A°µ¦n®v´LÁ¿ªº¤T¥ó¨Æ¡C¹ý©³§_©w¶դOªº¤@¤Á¦w±Æ¡A­«·s¦^¨ìªk¥¿°®©[ªº¬x¶Õ¤¤¨Ó¡Aµo´§¤jªk§Ì¤lªºÀ³¦³§@¥Î¡C¥[­¿À±¸É¡A®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    ¤ý¾åªâ¡B¼BŲ 2003¦~4¤ë15¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú2002¦~3¤ë8¤é±ß©M¾F©~¤@°_¥h°¨¸ô¤W¶K¡§ªk½ü¤jªk¦n¡¨µ¥¸ê®Æ¡A³Q¤½¦wµL²zªº§â§ÚÃö¶i¬Ý¦u©Ò¡A¤@­Ó¦h¤ë«á¡A¤SµL²z±N§ÚÃö¨ì³Ò±Ð©Ò³Ò±Ð¤@¦~¡C¦]¦Û¤v¦bÀ£¤O¤U¦³¨D¦w¶hªº¤ß¡A¤£¯à¥¿½T¹ï«Ý¥¿ªkªº¨Æ©M¥¿©À¤£¨¬µ¥¡A¦b±j¤Æ¬~¸£¤Î´Ý»Å­¢®`¤U¡A°µ¥X¤F¤@¨Ç¤£²Å¦X¤jªkªº¨¥©M¦æ¡C²{¯S¦¹Án©ú¡A¦b¨¸´cªº­¢®`¤U¡A·F¥Xªº¤@¤Á¹H­I¤jªkªº¨Æ©M¸Ü²Î²Î§@¼o¡C¥[­¿§V¤OÀ±¸É¡A¸ò¤W¥¿ªk¶iµ{¡A¨«¥¿¦Û¤v¤µ«áªº¥¿ªk¤§¸ô¡C·PÁ®v¤÷ªº·O´d­W«×¡I

    Án©ú¤H¡Gºµ·R¬Ã 2003¦~4¤ë2¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¦b¨â·|´Á¶¡¡A¬£¥X©Ò©M©~©e·|´X­Ó¤H¨Ó¨ì§Ú®a¡A¥L­Ì®³µÛ§O¤H¼gªº¡§«OÃÒ¡¨Åý§Ú§Û¡AÁÙÅý§Ú¦b½Í¸Ü¬ö¿ý¤Wñ¦r¡C§Ú¥Ñ©ó¤H¤ß¤Ó­«¡A°t¦X¤F¨¸´c¡A°µ¤F¤@­Ó¤jªk§Ì¤l¤£¸Ó°µªº¨Æ¡A¶d­t¤F®v¤÷ªº·O´d­W«×¡A¤ßùØ«ÜÃø¹L¡C²{¦bÄY¥¿Án©ú¡A¹L¥h©Ò»¡¡B©Ò¼gªº¤£²Å¦X¤jªkªº¨¥½×¥H¤Î§O¤H¥N¼gªº¥þ³¡§@¼o¡C¤µ«á­n¦h¾Çªk¡A¦h¥h°õµÛ¤ß¡A°µ¦n·í«e¤T¥ó¨Æ¡A«ö·Ó®v¤÷¦w±Æªº­×·Ò¹D¸ô°í©w¦a¨«¤U¥h¡C¥[­¿À±¸É¡A®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    ·¨¥Éªà 2003¦~4¤ë10¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¦b¨¸´c­¢®`¤jªk»P¤jªk§Ì¤l®É¡A³Q¨¸´c®£À~¤¤¡A°µ¤F¤jªk§Ì¤l¤£¸Ó°µªº¡B¼gªº©MÁ¿ªº¡C¨Ï¤jªk¨ü¨ì·l¥¢¡C¦]§Ú¾Çªk¤£²`°µ¤F¿ù¨Æ¡C²{¦b§Ú¤£Â_¾Çªk¡A²M¿ôªº»{ÃѨì§Ú¬O¾Ç¥¿ªkªº¡A§Ú­Ì¬O­×·Ò¯uµ½§Ôªº¡A¨S¦³¿ù¡C§Ú°í­×¤jªk¤ß¤£°Ê¡A­n°µ¨ì¤T¥ó­«­n¤j¨Æ¡Cºò¸ò®v¤÷¡A¯u­×¹ê­×¦Ó¦Ü¶êº¡¡C§Ú¤µÄY¥¿Án©ú¡A¹ï®v¤÷¡B¹ï¤jªk¤£§Qªº¨¥¦æ¥þ³¡§@¼o¡C¥[­¿À±¸É¡A®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G¼ïÄRªÚ 2003¦~4¤ë2¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú©ó2002¦~10¤ë30¤é¥Ñ©ó§O¤H¥X½æ³Q¤½¦w§½«Dªk¸j¬[¶i¬Ý¦u©Ò¬~¸£¯Z¡C¥Ñ©ó¾Çªk¤£¦n¡A¦b°õµÛ¤ßªº±a°Ê¤U¡A³Q¨¸®©ªÌ¥N¼g¤F¤@¥÷¡§¨Mµõ¡¨ªº¡§«OÃҮѡ¨¡A¥s§Ú·Ó§Û¤U¨Ó¡A§Û«á§Ú«D±`«á®¬¡A¹ï¤£°_®v¤÷»P¤jªk¡A²{§Ú¾G­«Án©ú¡A¦b¬~¸£¯Z¹H¤Ï¤jªk¡A¹ï¤£°_®v¤÷ªº¤@¤Á¨¥¦æ¥þ³¡§@¼o¡C§Ú¨M¤ß¥H«á¦n¦n¾Çªk¡Aºò¸ò¥¿ªk¶iµ{¡C¥[­¿À±¸É¡A®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    ÃQ«ÛªÚ 2003¦~4¤ë21¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¦Û±q¾Çªk¥H¨Ó¡A§Ú¨­¤ß¨ü¯q«Ü¤j¡A«ä·Q±o¨ìª@µØ¡C¦b¨¸´c­¢®`·í¤¤³Q±j¦æ§ì®·¡A¥Ñ©ó¥­®É¾Çªk¤£°÷²`¤J¡A²z¸Ñ¤£²`¡A¦b³Q«Dªk³Ò±Ð´Á¶¡¡A¥Ñ©ó¯«§Ó¤£²M¡A¼g¤F¹ï¤£°_¤jªkªº¸Ü¡A«á®¬²ö¤Î¡Aµh­W¸U¤À¡C¸g¹L¾Çªk¡A²{¦b§Ú¦V¥þ¥@¬ÉÁn©ú¡A¦b°ªÀ£¤U©Ò¼g¡B©Ò»¡ªº¤@¤Á¤£§Q©ó¤jªkªº¨¥¦æ¥þ³¡§@¼o¡C­«·s¦^¨ì®v¤÷¦w±Æªº­×·Ò¤j¹D¤W¡A¥¿ªk¨ì©³¡C¥[­¿À±¸É¡A®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    ¤ý¬ü¸S 2003¦~3¤ë28¤é


    Án©ú

    ¦b2001¦~12¤ë±Ð®vÅé¨î§ï­²¤¤¡A¥Ñ©ó¦Û¤v¾Çªk¤£²`¡A¬°¤F­Ó¤Hªº·P±¡©M¹ï¤u§@ªº°õµÛ¡A¦V¶m¬F©²¼g¤F¡§«OÃҮѡ¨¡C³q¹L¾Çªk©M¦b¥\¤Í­ÌªºÀ°§U¤U¡A¦b³o¬q²`²`ªºµh®¬¤¤¡A²×©ó»{ÃѨì¤F¦Û¤vµ¹¤jªk³y¦¨ªº¼vÅT¡A¤µ«á§Ú¤@©w¥[­¿¾Çªk¡A¸ò¤W¥¿ªk¨B¥ï¡C¯S¦¹Án©ú¦Û¤v¥H«eªº¤@¤Á¤£²Å¦X¤jªkªº¨¥¦æ²Î²Î§@¼o¡C¥[­¿À±¸É¡A®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G§õªQ±ö 2002¦~10¤ë12¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¦Û±q¾Çªk¥H¨Ó¡A§Ú¨­¤ß¨ü¯q«Ü¤j¡A«ä·Q±o¨ìª@µØ¡C¦ý¥Ñ©ó¥­®É¾Çªk¤£°÷²`¤J¡A²z¸Ñ¤£²`¡A¦b¨¸´c­¢®`·í¤¤³Q±j¦æ§ì®·¡A³Ò±Ð´Á¶¡¡A¥Ñ©ó¯«§Ó¤£²M¡A¼g¤F¹ï¤£°_¤jªkªº¸Ü¡A¦b¦¹Án©ú³Ò±Ð´Á¶¡©Ò¼g¡B©Ò»¡¡B©Ò°µªº¤@¤Á¤£§Q©ó¤jªkªº¨¥¦æ¥þ³¡§@¼o¡C¤µ«á§Ú­n«ö·Ó®v¤÷±Ð¾Éªº¥h°µ¡A­«·s¨«¤W¥¿ªk¤§¸ô¡A°µ¤@­Ó¦X®æªº¥¿ªk®É´Á¤jªk§Ì¤l¡C¥[­¿À±¸É¡A®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    ¨·¥Éªà 2003¦~4¤ë12¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú96¦~­×·Òªk½ü¥\¡A2001¦~³Q°e¶i±Ð¾i°|¡A¥Ñ©ó¦Û¤v°õµÛ¤Ó­«¡A´¿¦b2002¦~5¤ë³Q­¢¬~¸£¡A¦Ûı¹ï¤£°_®v¤÷ªº·O´d±Ï«×¡A¦^¨ì®a«á¡A³q¹L¾Çªk¦Û¤v»{ÃѨ쨫¿ù¤F¸ô¡A¦]¦¹²{¦b§ÚÄY¥¿Án©ú¡G¥H«e©Ò»¡¡B©Ò¼g¡B©Ò°µªº¤@¤Á¤£²Å¦X¤jªk­n¨Dªº¨Æ±¡¥þ³¡§@¼o¡C¤µ«á¤@©w¨«¦n­×·Òªº¨C¤@¨B¡Aºò¸ò®v¤÷¥¿ªk¶iµ{¡C¥[­¿À±¸É¡A®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G¶À³sªâ 2003¦~4¤ë21¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¦]¨ü¨¸´c­¢®`¡A§Ú³Q«DªkÃö¶iºÊº»¡A¹H¤ß¦a»¡¤F¡§¤£·Ò¡¨¡A³o¨Ç³£¤£¬O§Ú¤º¤ßªº¯u¹êªí²{¡A¤ßùؤ@ª½«Ü«á®¬¡C¯S¦¹ÄY¥¿Án©ú¡G¦b³Q­¢®`´Á¶¡©Ò¦³¤£²Å¦X¤jªkªº¨¥¦æ²Î²Î§@¼o¡C¥[­¿À±¸É¡A¸ò¤W®v¤÷¥¿ªk¶iµ{¡C

    ¼B©ú«T 2003¦~4¤ë7¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¥H«e¥Ñ©ó³g¹Ï±`¤Hªº¦w¶h¡A³QÅ]Æp¤FªÅ¤l¡A²£¥Í¤F©È¤ß¡A¦b¨¸´c­¢®`­±«e»¡¡§¤£·Ò¡¨¡A¦b¦¹Án©ú©Ò»¡ªº§@¼o¡I¿Ë¤Hµ¹°µªº¡§«OÃÒ¡¨¤]¥þ³¡§@¼o¡C·O´d°¶¤jªº®v¤÷¤Sµ¹¤F§Ú­«·s°µ¦nªº¾÷·|¡A³q¹LÄY¥¿Án©ú¬~¨ê¦Û¤vªº¦ÃÂI¡A¦b¥H«áªº¥¿ªk¤¤¥[­¿§V¤O¡A¥HÀ±¸É§Úªº¹L¥¢¡A¸ò¤W¥¿ªk¶iµ{¡A°µ¤@­Ó¦X®æªº¤jªk§Ì¤l¡C

    »¯·Rªá 2003¦~2¤ë25¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    99¦~7¤ë¥÷¡A¥Ñ©ó§Ú­Ì¾Çªk¤£²`¡A¦b¨¸´cªº¹G­¢¤U¼g¤F¡§«OÃҮѡ¨©Mñ¦W¡A¦b¦¹ÄY¥¿Án©ú¡G¥H«e©Ò¦³¼gªº¹ï¤jªk¤£§Qªº¡§«OÃҮѡ¨¤Îñ¦W¤@«ß§@¼o¡C°í­×¤jªk¤ß¤£°Ê¡A­«·s¦^¨ì¥¿ªk¬x¬y¤¤¨Ó¡A¥[­¿À±¸É¡A®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    Án©ú¤H¡GºÞ³sªÚ¡B¥Ð§µ­^¡B¾G®Ñ±ö 2003¦~4¤ë14¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¥Ñ©ó¦Û¤vªº©È¤ß¡A¦b¨¸´cªº°ªÀ£¤U¡A¦V¨¸´c¼g¤U¤F©Ò¿×ªº¡§«OÃÒ¡¨¡C²{ÄY¥¿Án©ú¡A¥H«e¦V¨¸´c©Ò»¡¡B©Ò¼gªº¡§«OÃÒ¡¨¥þ³¡§@¼o¡C°í­×¤jªkºòÀH®v¡Aºò¸ò¥¿ªk¶iµ{¡AÀ±¸É¥H«eªº¤@¤Á·l¥¢¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G¦ã²Q³Ç¡B±Z©ú²Q 2003¦~4¤ë21¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¦b2002¦~8¤ë¥÷¡A¦b¬~¸£¯Z¼g¤F¡§´¦§å§÷®Æ¡¨¡A¹H­I¤F¤jªk¡A°µ¤F¤jªk§Ì¤lµ´¹ï¤£À³¸Ó°µªº¨Æ¡C²{¦b§ÚÄY¥¿Án©ú¡G©Ò¼gªº¡§´¦§å§÷®Æ¡¨¥þ³¡§@¼o¡C¥H«á¥[­¿À±¸É¡A¸ò¤W¥¿ªk¶iµ{¡A®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    ³¢¥Éªà 2002¦~4¤ë20¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¥Ñ©ó´c¤H¹ï§Úªº®£À~¡A±q³Ò±Ð©Ò¦^¨Ó«áªº¤£ªø®É¶¡¡Añ¤F¡§¤­®Ñ¡¨¡A²{¯S¦¹Án©ú§Ú©Ò»¡¡B©Ò¼g¤@¤Á¹ï¤jªk¤£·qªº¸Ü§@¼o¡C¥H«á°í©w¸ò®v¤÷¨«¡AÅ¥®v¤÷¸Ü¡C¥[­¿À±¸É¡A®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    Án©ú¤H¡G¤ýÄRµØ 2003¦~4¤ë9¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¦b2001¦~12¤ë28¤é³Q·í¦a¬£¥X©Ò«Dªk¸j¬[«á©Ò¿ý¤f¨Ñ©Mñ¦rµ¥¥þ³¡§@¼o¡C¦b¬Ý¦u©Ò¡B©ë¯d©Ò¡B¦¬®e©Ò«DªkÃö©ã´Á¶¡©Ò¦³µn°O®Ñ¡BÄÀ©ñÃÒ¤WªºÃ±¦r¥þ³¡§@¼o¡C¤µ«á°í©w¹ê­×¡A¸ò¤W¥¿ªk¶iµ{¡C¥[­¿À±¸É¡A®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G¶¾½¬Áø 2003¦~4¤ë10¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    «e¬q®É¶¡¥Ñ©ó¾Çªk¤£²`¡A³Q¨¸´cÆp¤FªÅ¤l¡A¦b°ªÀ£¤U¡A¹H¤ß¦a¼g¤F¡§¤T®Ñ¡¨¡Aµ¹¤jªk³y¦¨­t­±¼vÅT¡C²{¤w¿ô®©¡AÄY¥¿Án©ú©Ò¼g¡§¤T®Ñ¡¨§@¼o¡C¤µ«á±N°í¨M¾Ç¦nªk¡AÀ±¸É·l¥¢¡A°µ¤@­Ó¦X®æªº¤jªk§Ì¤l¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G§õ§»©¾¡B§õ«T¥É 2003¦~4¤ë8¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¦b¨¸´cªº±j¤Æ¬~¸£¤Î°ªÀ£­¢®`¤U¡A©Ò°µªº¤@¤Á¤£²Å¦X¤jªkªº¨¥¦æ¥þ³¡§@¼o¡C¤µ«á­n¥[­¿À±¸Éµ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡A¥[­¿»{¯u¾Çªk¡A¦V¥@¤HÁ¿²M¯u¬Û¡A¸ò¤W¥¿ªk¶iµ{¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G°¨¤p¶¶¡B·¨¥¿ºÑ¡B¦w¬x°ê¡B¤ý®a¬ü¡B±d©¾»T¡Bù¼w»T¡B¥ª¯ª¨q¡B¤ý·|¡B«À½å«®¡BÁ§¥ÃÄõ¡B§ºÀ°ºÖ¡B³³¸a 2003¦~1¤ë12¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¹L¥h¦b°ªÀ£¤¤´¿¼g¹L¡§¤£·Ò¡¨ªº§÷®Æ¡A¹L«á»{ÃѨì¦Û¤v°µªº¤£¹ï¡A¨S¦³°µ¨ì©è¨î¨¸´c¡A²{¦b¾G­«Án©ú¹L¥h©Ò»¡¡B©Ò¼gªº¤£²Å¦X¤jªkªº¨¥½×¥þ³¡§@¼o¡C¸ò¤W¥¿ªk¶iµ{¡C¥[­¿À±¸É¡A®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    Án©ú¤H¡G¤ýº~¥Í 2003¦~4¤ë12¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¥Ñ©ó¾Çªk¤£²`¡A³Q¨¸Å]±±¨î¡A³Q­¢¼g¤F¤@¨Ç¹ï¤jªk³y¦¨·l¥¢ªº¸Ü¡A²{ÄY¥¿Án©ú¡A¥H«e©Ò¼gªº­IÂ÷¤jªkªº¤@¤Á¥þ³¡§@¼o¡C°í­×¤jªk¡AºòÀH®v¤÷ª½¦Ü­×·Ò¶êº¡¡C¥[­¿À±¸É¡A®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G³¯¯º­ë 2003¦~4¤ë2¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¦b¬~¸£¯Z¡A¦b¨¸´c­¢®`¤U¡A°µ¤F¹ï¤jªk¤£¸Ó°µªº¨Æ¡A²{Án©ú¥þ³¡§@¼o¡C§Ú¤@©w¥[­¿À±¸É¥H«eµ¹¤jªk±a¨Óªº·l¥¢¡C¤@©w¸ò®v¤÷¦^®a¡A°í­×¤jªk¨ì©³¡C

    ³¯»ñ¬K 2003¦~3¤ë31¤é


    Án©ú

    ¥Ñ©ó¦Û¤vªº©È¤ß¡A¦b¨¸´cªº°ªÀ£¤U¦V¨¸´c¼g¤U¤F©Ò¿×ªº¡§«OÃÒ¡¨¡A²{¦b§ÚÁn©ú¦b¨¸´cªº°ªÀ£¤U©Ò¡§«OÃÒ¡¨ªº¤@¤Á¥þ³¡§@¼o¡C¬~¨ê¦ÃÂI¡A¬Ã±¤­×·Ò¾÷½t¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G¼B¿o 2003¦~3¤ë27¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¥»¤H¦b¬~¸£¯Z¨ü¨ì±j¨î©Êªº­¢®`¤U¡A©Ò¼gªº¡§¤T®Ñ¡¨¤Î©ÒÁ¿ªº¹H­I¤jªk­n¨Dªº¥þ³¡§@¼o¡C¨Ã¤@©w°í­×¤jªkºòÀH®v¤÷¡Aª½¦Ü¶êº¡¡C¥[­¿À±¸É¡A®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡GªL­Å»ö 2003¦~4¤ë20¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¥H«e¦b³Ò±Ð©Ò©Ò»¡ªº¡B°µªº©M¼gªº¤£²Å¦X¤jªk­n¨D¥þ³¡§@¼o¡C¸ò¤W®v¤÷ªº¥¿ªk¶iµ{¡A°µ¦n¤@­Ó¤jªk§Ì¤lÀ³¸Ó°µªº¡C¥[­¿À±¸É¡A®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    Án©ú¤H¡G®]²Q¬Ã 2003¦~4¤ë3¤é


    Án©ú

    ¥Ñ©ó¦Û¤vªº©È¤ß¡A¦b¨¸´cªº°ªÀ£¤U¡A¦V¨¸´c¼g¤U¤F©Ò¿×ªº¡§«OÃÒ¡¨¡A²{¦b§ÚÁn©ú©Ò¡§«OÃÒ¡¨ªº¤@¤Á¥þ³¡§@¼o¡C¥[­¿À±¸Éµ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G±iÀsªÚ 2003¦~3¤ë27¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¥»¤H¦b³Ò±Ð©Ò§Û¼gªº¡§®¬¹L®Ñ¡¨¥H¤Î©Ò¦³¤£²Å¦X¤jªk§Ì¤lªº¨¥½×³q³q¥þ³¡§@¼o¡C¥¿©À¥¿¦æ¡A¸ò¤W¥¿ªk¶iµ{¡C¥[­¿À±¸É¡A®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G«Ó´fÄõ 2003¦~3¤ë9¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¥H«e¦V¨¸´c©Ò¼gªº¡§«OÃÒ¡¨¥þ³¡§@¼o¡C±q·s¶}©l­×·Ò¡A¸ò¤W¥¿ªk¶iµ{¡A¥[­¿À±¸É¡A°í­×¤jªkºòÀH®v¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G§ºÄR­^ 2003¦~3¤ë7¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¦bÀ£¤O­±«e¡A§Ú¦b¬~¸£¯Z©Ò¼gªº©Ò¦³¡§«OÃÒ¡¨¥þ³¡§@¼o¡C¹ý©³§_©w¶դOªº¦w±Æ©M¨¸´c¦ÒÅç¡A°í­×¤jªk¡C¥[­¿À±¸É¡A®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    Án©ú¤H¡G§ù¯ª·s 2003¦~3¤ë14¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¦b¨¸´cªº­¢®`¤U¡A¥Ñ©ó¾Çªk¤£²`¡A¦b¬£¥X©Ò©Ò¼gªº¡§«OÃҮѡ¨Án©ú§@¼o¡C°µ¦n®v¤÷­n¨Dªº¤T¥ó¨Æ¡C¥[­¿À±¸É¡A®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    ¤jªk§Ì¤l ªZ¾å­è 2003¦~4¤ë21¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ©Ò¦³»¡ªº¹H­I¤jªkªº¸Ü¤@«ß§@¼o¡CÁ¿²M¯u¶H¡A°µ¦X®æªº¤jªk§Ì¤l¡C¥[­¿À±¸É¡A®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    ¹ç¨q­^ 2003¦~4¤ë19¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¥H«e©Ò¼g¡§«OÃҮѡ¨§@¼o¡C¬~¨ê¦ÃÂI¡A¸ò¤W¥¿ªk¶iµ{¡C

    °¨¨q¬Â 2003¦~4¤ë19¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¼gªº¡§¨Mµõ®Ñ¡¨§@¼o¡C°í­×¤jªkºòÀH®v¡C¥[­¿À±¸É¡A®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    §õ®Ûªâ 2003¦~4¤ë19¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¥H«eñªº¡§«OÃҮѡ¨§@¼o¡C¥þ­±§_©w¨¸´c¶դOªº¦w±Æ¡C°í­×¤jªk¡C¥[­¿À±¸É¡A®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G­JªÚ 2003¦~3¤ë23¤é


    ­P°Ñ»P­¢®`ªk½ü¥\ªº¤£ªk¤H­ûªº«H¡G§A­Ì­nÄa±V°Ç°¨¡@±N¥\Å«¸o

    2003¦~4¤ë23¤é ¤å/ªk½ü¤jªk­×·ÒªÌ

    ¡i©ú¼zºô2003¦~4¤ë23¤é¡j±q¾ú¥vªº¨¤«×Á¿¡A§Ú­Ì¤¤°ê¤H¸g¾ú¤F«Ü¦h¦¸¹B°Ê¡A±q¤Ï¥k¨ì¤å­²¡A¨C¤@¦¸¹B°Êµo¥Í®É¡A¤H­Ì³£¥H¬°·íÅvªÌªº©R¥O¬O¹ïªº¡A¦]¬°¥L­Ì´x´¤µÛ´CÅé³ï¦Þ¡A¥L­Ì½s³y¤F¤d¦ÊºØ¥´À£­¢®`ªº²z¥Ñ¡A«Ü¦h¤H¤£°²«ä¯Áªº°õ¦æ¤F¡Bª¼±q¤F¡A§ó¦³¬ÆªÌ¡A¤£¿ò¾l¤O¹ï³Q»z³´ªº¦n¤H¶i¦æ§å°«¡B­¢®`¡A¥i¬O¡A¹B°Ê¹L«á©O¡H·í®É´¿¥ß¥\¨ü¼úªº¡§¥\¦Ú¡¨­Ì¡A¦³ªº³Q¯µ±K³B¨M¡A¦³ªº³Q§P¦D¡Aµh®¬²×¥Í¡C¦^­º¾ú¥v¡A²{¦b¤H­Ì³£²M¿ô¤F¡A³£¦b½Í½×¤å­²ªº¯îÂÕ¡C¤Ï«ä¾ú¥v¡A§Ú­Ì¤£Ãøµo²{¡A¨ä¹ê¨C¤@¦¸¹B°Êªºµo¥Í³£¬O·íÅvªÌºûÅ@­Ó¤HÅv¤O©Ò­P¡A¦Ó¨ü®`ªº¥Ã»·¬O´¶³q¦Ê©m¡A³o¨ä¤¤¥]¬A§C¼h©x­û¡A¤£ºÞ¬O·í®É¾D¨ü¤FºØºØ­¢®`ªºµL¶dªÌ¡AÁÙ¬OµLª¾³Q§Q¥Î¨Ó¥´À£¥L­Ìªº¤H¡A¦]¬°¨ü­¢®`ªÌ¬O·í®É¾D¨üµh­W¡A¦Ó¥´À£ªÌ¬O¯î­ðªº¹B°Ê¹L«á¨ü¨ìÃg»@¡A©Ò¥H¥L­Ì¦P¼Ë¬O·íÅvªÌÅv¤O¹B°Êªº¨ü®`ªÌ¡C

    ²{¦b¡A¤@³õ§ó¥[ºGµL¤H¹Dªº¹ïµ½¨}¦n¤Hªº­¢®`¥¿µo¥Í¦b¤¤µØ¤j¦a¤W¡A´N¬O¹ïªk½ü¤jªk­×·ÒªÌªº­¢®`¡C¥i¬O¡A»P¦¹¦P®É¡A¦b¥@¬É¤W¤»¤Q¦h­Ó°ê®a¡A¤H­Ì³£¦bºÙ¹|ÆgÅAªk½ü¤jªkªº¬ü¦n¡A°±¤î­¢®`ªº©IÁn¡A¦b¥@¬É¦U°ê¬F©²¡B¤HÅv¹ÎÅé¡BµL¬F©²²Õ´¤¤¤@®ö°ª¹L¤@®ö¡C³Ìªñ¡A¦¿¡Ñ¡Ñ©M¡§610¡¨¥Ç¸o¶°¹Î³Q¦h°êªk½ü¥\¾Ç­û¥H¡§¸sÅé·Àµ´¸o¡¨¦b¬ü°êÁp¨¹ªk®x°_¶D¡A¨Æ±¡µo¥Í«á¡A³\¦h¤¤°ê°ª¯Å©x­û¤w¸g¶}©l¦¬¶°ÃÒ¾Ú¡AÃÒ©ú¦¿¡Ñ¡Ñ¥´À£ªk½ü¥\»P¦Û¤v¨S¦³Ãö«Y¡A¯É¯É¬°¦Û¤v¯d«á¸ô¡F¤@¨Çĵ¹î¤w¸g¶}©l§ä¨ì³Q¥L­Ì­¢®`¹Lªº¤jªk§Ì¤l¡A°hÁ٩ҰǯÁ¿úª«¡C

    ¾ú¥v¡B²{¹êÂ\¦b­±«e¡A¦ó¥h¦ó±q¡H§Ú­Ì³£¦³ÀY¸£¡B³£¦³²z´¼¡A§Ú­Ì¨C­Ó¤H°µ¤F¬Æ»ò¡A¦Û¤v³Ì²M·¡¡A¤H­Ì¤]·|²M·¡¡A¦]¬°¯È¬O¥]¤£¦í¤õªº¡C¦b¤£¤[ªº±N¨Ó¡A·í¾ú¥v¨«¹L³o¤@­¶¡A·í¤H­Ì³£²M¿ô¤F¡A·í¥¿¸qªº¼f§P¶}©l¤F¡A§A­Ì«ç¼Ë¯à°÷¨Ï¦Û¤v¤£¯¸¦b³Q§i®u¤W¡A§A­Ì¥H«ç¼Ëªº§Î¶H­±¹ï¤l®]«á¥N¡A¤£¸Ó²`«ä¶Ü¡H§ó¦óªp¡A¤µ¤Ñ¾D¨ü­¢®`ªº¬O¦òªk­×·ÒªÌ¡Aµ½´c¦³³øªº¤Ñ²z¤w¸g¦bµL¼Æ¤Hªº¨­¤W±o¨ì¤FÅçÃÒ¡A¤]³\¦b§Aªº¨­¤W¤]±o¨ì¤FÅçÃÒ¡A¥u¬O§A¤£¾å¦]¥Ñ¡A»{¬°¬O°¸µMªº½}¤F¡C

    ¥´¤H¡B§ì¤H¡B§Û®a¡B°Ç¯Á¡BÃö©ã¡B»Å¦D§é¿i¡B­¢®`­P¦º¡K¡K¡A¸o´c¤@¼Î¼Îªº°O¿ý¦b¾ú¥vªº®¢°d¬W¤W¡A¤]°O¦b¤H­Ìªº¤ß¤W¡A§A­Ì¦b¨ä¤¤§êºt¤F¬Æ»ò¨¤¦â¡H¾ú¥vÁÙ¨S¦³Â½¹L³o¤@­¶¡A¤@¤Á³£ÁÙ¦³®¾¦^ªº¾÷·|¡A¯u¤ß¬°¤F§A­Ì¦n¡A¨ä¹ê¡Aªk½ü¤jªk­×·ÒªÌ©Ò°µªº¤@¤Á¡A³£¬O¬°¤F¥@¤Hªº¥¼¨Ó¡A¬°¤F§A­Ìªº¥Í©R¡B¬°¤F§A­Ìªº®a¤H¡A¥ß§Y°±¤î­¢®`¦n¤Hªº¸o´c§a¡IºÉ§A­Ìªº©Ò¯à¡A«OÅ@¤jªk§Ì¤l¡BÄÀ©ñ¤jªk§Ì¤l¡A±N¥\Å«¸o§a¡C


    ¸Öºq¡G·PÁÂ

    2003¦~4¤ë23¤é ¤å/¥xÆW¾Ç­û

    ¡i©ú¼zºô2003¦~4¤ë23¤é¡j


    ÀHµÛ¥¿ªkªº¶iµ{
    §Ú­Ì¸g¾úªº·U¨Ó·U¦h
    §Ú¤ß¤¤ªº·PÁ¤]·U¨Ó·U¦h
    ·PÁ®v¤÷¬x¤jªº·O´d
    ·PÁ¦P­×µL¨pªº¥I¥X¤Î¹ªÀy
    ¬Æ¦Ü«Ü·PÁ©¼¦¹¶¡´¿¸g¦³¹Lªº¥Ù¬Þ

    ÀHµÛ¦P¤Æ¤jªk¯u¡Bµ½¡B§Ô
    §Ú·P¨ì¦Û¤vªº¹Ò¬É¦b´£¤É
    §Ú¦n¹³¯uªº·P¨ü¨ì¤F¤jªkªº¶ê®e¤£¯}
    ©Ò¦³ªº¤£¥¿»P¥Ù¬Þ³£¦b¯uµ½§Ô¤¤·»¤Æ

    ¯uªº¬O«D±`¦a©¯¹B¯à¥Í¦b¤jªk¬x¶Ç¤§®É
    §ó©¯¹Bªº¬O¯à¦¨¬°¥¿ªk®É´Áªº¤jªk§Ì¤l
    ¤ß¤¤°£¤F·PÁÂ
    ÁÙ¬O·PÁÂ



    ©ú¼z·s»D²³ø(2003¦~4¤ë22¤é)

    2003¦~4¤ë23¤é

    ¡i©ú¼zºô2003¦~4¤ë23¤é¡j

  • ­nÂI¤å³¹

  • ¯u¬Û»P¤H¤ß

  • ­¢®`¯u¬Û

  • §Ì¤l¤Á½R

  • ¥¿©À¥¿¦æ

  • ¤j³°ºî¦X

  • ®É¨Æ»Pµû½×

  • ®ü¥~ºî¦X

  • ¸ê®Æ¶×½s

  • ­nÂI¤å³¹

    2003¦~¯Ã¬ù¦a°Ïªk½ü¤jªk¤ß±o¥æ¬y·|©ó4¤ë19¤é¡B20¤é¦b¯Ã¬ù¦{¥ß¤j¾ÇÃФÁ¤h¤À®ÕÃÀ³N¤¤¤ß¥l¶}¡C§õ¬x§Ó®v¤÷20¤é¤U¤È¿ËÁ{·|³õ¬°¾Ç­ûÁ¿ªk¸Ñªk¬ù¤T­Ó¥b¤p®É¡C¤W¤d¦ì¨Ó¦Û¥@¬É¦U¦a°Ïªºªk½ü¥\¾Ç­û­Ì¨Ã°Ñ¥[¤F¦b¯Ã¬ù¥«ªº¼Æ¶µÁ¿¯u¬Û¥¿ªk¬¡°Ê¡C¦¹¦¸ªk·|¦¬¨ì¦h«Ê¨Ó¦Û¯Ã¬ù¦{¡B¥«¤ÎÁp¨¹Ä³­ûªº¶P«H¡C

    ¦^ÅU¡G¦¿¿A¥Á³Q±±®×ªk«ß¶Dª¬¡]¤G¡^¡C

    ¼g¦b4.25¥|¶g¦~¡GÄ@°ê¤H±q¦¿¤ó¬Fªv½E¬Ì¤¤¸Ñ²æ¥X¨Ó¨ÃÀò±o§K¬Ì¤O¡C¦¿¤ó¶°¹Î¹ï4.25¨Æ¥ó¥H¤Î¨ä«á¹ï©Ò¦³»Pªk½ü¥\¬ÛÃö¨Æ¥óªº³ø¾É¨S¦³¥i«H«×¡C³o¤@ÂI¦b³ÌªñªºSARS½E¬Ì¨Æ¥ó¤¤´NÅã¥Ü±o¤@²M¤G·¡¡C¤¤¦@©x¤è¹ïSARS½E¬Ì¥ý¬O±»»\¡AÁô¿f¤£¦í¤´¼»ÁÀ¦æÄF¡A°°³y¼Æ¾Ú¡A¤S³q¹LÂಾ¯f¤Hµ¥¤è¦¡´Û¶B¥@¬É½Ã¥Í²Õ´¡C©ú©ú¬O¦¿¤ó¶°¹Î¬°¬Fªv¥Øªº¤@¦A¼»ÁÀ¡A¥áºÉÁy«á«o´o²Û¦¨«ã¦a«ü³d°ê»Ú´CÅ顧ªx¬Fªv¤Æ¡¨¡B¡§´c·Nª£§@¡¨¡C¦¿¤ó¶°¹Î³o­Ó¬Fªv½E¬Ì¶°¹Î¦b¹ïªk½ü¥\ªº­¢®`¤¤©Ò´²¥¬ªºÁÀ¨¥¤@ª½¬r®`µÛ«Ü¦h¤j³°¥Á²³¡Cªk½ü¥\¾Ç­û°í«ù¤£¾Ó¦a¦V¤½²³Á¿­z¨Æ¹ê©M¨Æ²z¡A´N¬O¬°¤F§ó¦hªº¤H¯à±q¦¿¤ó¶°¹Îªº¬Fªv½E¬Ì¤¤¸Ñ²æ¥X¨Ó¨Ã¨ã¦³§K¬Ì¯à¤O¡C


    ¯u¬Û»P¤H¤ß

    2001¦~®L¤Ñ¡A¤V¤Ò±q«Â®ü¦^¨ì¤F®a¡A§i¶D§Ú¤@¥ó¨Æ¡Gĵ¹î¦b«Â®ü½XÀYªº¦a¤W©ñµÛ¤@±iªk½ü¥\³Ð©l¤Hªº·Ó¤ù¡A¹GµÛ¨C¤@­Ó¤W²îªº¹C«È½ò¤@¸}¡A¦R¤@¤f³èªj¡A»¡¤@¥yż¸Ü¤~¯à¤W²î¡A¤£½ò¤£½|¤£Åý¤W²î©Î©ë®·¡C¤V¤Ò¬Ý¨ì³o­Ó³õ­±«D±`¥Í®ð¡A²ª½¬O¤@¸sºÆ¤l¡I©ó¬O¥L¶¹L·Ó¤ù©Mĵ¹î¡A¨â²´·úÀüµÛĵ¹î¨«¹L¥h¡A¤@­Óĵ¹î¬Ý¨ì¥Lªº²´·ú¡A«æ¦£§C¤UÀY¡A¬Æ»ò¤]¨S»¡¡A©ñ¥L¤W¤F²î¡C

    2002¦~10¤ë30¤é­â±á4ÂI¦hÄÁ¡Aµó¹D¬£¥X©Òĵ¹î®ð¶Õ¬¤¬¤Âô¶i«Î¡A­n§ì§Ú¨«¡A®a¤H©M¾F©~°í¨M©è¨î¡C¤@¤p¥ë¤l»¡¤F¥y¤j¥Õ¤ÑªºÀH«K§ì¤H¡A¤Ó¤£¹³¸Ü¡A´Nµ¹´cĵÀ¹¤W¤â¾R¡A«DªkÃö©ã¤F¤@­Ó¤W¤È¡C´cĵ¥´¹q¸Ü¥s¨Ó¤@¤jÀ°À°¥û¡A³Ì«á±j¦æ§â§Ú±a¨«¡A°e¨ì¤@­Ó¬~¸£¯Z¡C§Ú©M¦P­×­Ì»ôµo¥¿©À¡AÙTÅs¤FÅKÄæ§ý¡AÂô¥X¤FÅ]¸]¡C

    ¦p¤µµo·½¦Û¤j³°¼s¦{ªºSARS½E¬Ì¦b¥@¬É½d³ò¬y¶Ç¡A¤¤¦@¬FÅvÁô¿f¤£¦í¤§«á¡A²×©ó©Ó»{¼»ÁÀ¤F¡A¨Ã±N½Ã¥Í³¡ªø±i¤å±d©M¥_¨Ê¥«ªø©s¾Ç¹A­²°£ÄÒ¾¤F¨Æ¡C¨ä¹ê¥L­Ì¥u¤£¹L¬O³Q©ß¥Xªºª°¯W¦Ó¤w¡A¯u¥¿»s³yÁÀ¨¥¡Bº×®`¤H¥Áªº¨º¥u°[¯T©¤©¤¦¿¿A¥Á¡A¤´µM§â«ùµÛ¤¤°êªº³Ì°ªÅv¤O¡C¦¿¤ó¶°¹Î¹ïªk½ü¥\­¢®`ªººØºØ»z³´«Å¶Ç©M¸Ó¬FÅv¦bSARS¨Æ¥ó¤¤ªºÁà´cªíºt¹ê¥X¤@Âá¡A»·¹L¤§¦ÓµL¤£¤Î¡C

    ªF¥_ªº´H¥Vþ¤ë¡A¤@½ø¤â§ß©ì©Ô¾÷¸üµÛ¤Q´X­Ó¤H½¨ì¤F3¡B4¦Ì²`ªºÀ¢·¾¡A¨S¦³¤@­Ó¤H¶ËµÛ¡AÃh©ê¤¤ªº«Ä¤l¨S¨Æ¡A³s¤@±íÂû³J³£§¹¦nµL·l¡C¥q¾÷¹ï¨®¤W°ß¤@ªº¤jªk§Ì¤l»¡¡G¡§ªü«¼¡A¤µ¤Ñ¦hÁ«§A¦b¨®¤W¡A¤£µM´N¥X¤j¨Æ¤F¡C¡¨¥q¾÷ªº¤÷¿Ë»¡¡G¡§«¥¬O¦«¤jªkªººÖ¤F¡A§Úª¾¹D¡¥ªk½ü¤jªk¦n¡¦¡A§Ú®aªù¤W¨C¦¸¶Kªº¤jªk§÷®Æ§Ú³£¬Ý¡AµM«á¦Aµ¹§O¤H¬Ý¡C§Ú­n¬O¤£¬Û«H¤jªk¡B¤Ï¹ï¤jªk¡A¤µ¤Ñªº¨Æ´N¤£·|³o»ò©¯¹B¤F¡C¡¨

    ¤jªk­è³Q­¢®`®É¡A§Ú¹ïªk½ü¥\¤@ÂI³£¤£¤F¸Ñ¡C¬Ý¨ìªk½ü¥\¾Ç­û«_µÛ³Q§ì¡B³Q¥´ªº¦MÀI¡A¨ÌµM¤W¥_¨Ê¥hÃÒ¹êªk¡A¤ßùئ³ÂI¤£¸Ñ¡A´N¶}©l±µÄ²³o¨Çªk½ü¥\¾Ç­û¡Aµo²{¥L­Ì¯u¬O¤@¸s¦n¤H¡A©ó¬O¦V¥L­Ì­É®Ñ¨Ó¬Ý¡C§Ú¤@³s¬Ý¤F¥|¹M¡A¯u¬O·R¤£ÄÀ¤â¡A¬Û¨£«ë±ß¡C§Ú´N«ö¦Ñ®v»¡ªº°µ¤@­Ó¦n¤H¡A±q§Ú¨­Ãä°µ°_¡A¨Æ¨Æ¹ï·Ó¡A´£°ªµÛ¦Û¤v¡A§ïÅܵۦۤv¡C®a¤H¬Ý¨ì§Úªº§ïÅÜ«á¤]¤ä«ù§Ú·Ò¥\¡C

    ¤sªF©Û»·¥«¤½¦w§½¬F«O¬ìªø±ä¬x¼s°Ñ»P­¢®`¤jªk§Ì¤l¡A³ºµM±N¨ä¤÷·í¹êÅç«~²Ä¤@­Ó°e³Ò±Ð©Ò±j¦æ¬~¸£¡A¸Ó´c®{¦~¬ö»´»´±w¤W¿}§¿¯f¡C­ì©Û»·¥«¤½¦w§½®L¨l¤À§½ªF²ø¬£¥X©Ò°Æ©Òªø¤ý®Ñ¥Í¦]¥Ç¤U¨ü¸ì¡B®¿¥Î¤½´Ú¡B«Dªk·j¬dµ¥¸o¦W¡A³Qªk°|§P³B¦³´Á®{¦D6¦~¹s6­Ó¤ë¡C¹ÚªÛ¬£¥X©Ò·Fĵ±i®ü¬O­¢®`­P¦º»¯ª÷µØªº¶û¥û¤§¤@¡A¨ä¤l©ó¤µ¬KÀˬd¥X¸£¤¤ªø½F¡A¨ì¥_¨Ê°µ¤â³N¶}Æ`¨ú½F¡A¦]¸£¯«¸g²³¦h¨í¤£°®²b¡AÂå¥Í»¡¡G¦¹¯f·¥¨u¨£¡A¤â³N«á¤]«Ü®e©ö´_µo¡C

    ¦³³o¼Ë¤@­Ó¬Ý¦u©Ò¡G2000¦~©³§Ú¨ì¥_¨Ê¥¿ªk¡A³QÃö©ã¨ì¬Y¦aªº¤@­Ó¿¤¬Ý¦u©Ò¡Cµo²{³oùتºÄµ¹î»P¥~­±ªº¤£¤@¼Ë¡A¥L¡]¦o¡^­Ì³£«Ü¤Íµ½¡C­ì¨Ó³oùتºÄµ¹î¤j¦h¼Æ³£·Òªk½ü¥\¡A¥¿°Æ©Òªø³£·Ò¹Lªk½ü¥\¡C³\¦hĵ¹î©M¥Ç¤H¨C¤Ñ³£¦b·Òªk½ü¥\¡C¦]¦¹¤jªk§Ì¤l¨S¦³¤@­Ó¨ü­h«Ýªº¡A¬Ý¦u©ÒùØ´X¥G¨S¦³¥´¤H¡B½|¤Hªº±¡ªp¡A½Ã¥Í±ø¥ó©M¥ë­¹¤]¤ñ¨ä¥¦¬Ý¦u©Ò¦n±o¦h¡C


    ­¢®`¯u¬Û

    Áª¿¤¤jªk§Ì¤l§d¥É¬Â¦b¤Ñ¬zªO¾ô¤k¤l³Ò±Ð©Ò¾D¨ü§é¿i­¢®`¡A³Q±j­¢¦o·F­«Åé¤O¬¡¨à¡FÄY¥V©u¸`³Q¥¶¥ú¦çªA¨ì«Ç¥~¤W­á¦D¡F¸g±`³Q¥Ç¤H¥´±o´ý¨­²J¸~¡AÀY¤W³Q¥´±o¸~°_¤j¥]¡AÁy³Q¥´±oÅܤF«¬¡C

    ¥|¤t¸ê¤¤·£¤ì¦x¤k¤l³Ò±Ð©Ò¤¿´Ý­¢®`¤jªk§Ì¤l¡G¤G¤Q¥|¤p®É¶i¦æºÊµø¡B±j­¢¤jªk§Ì¤l»@¯¸¡B®±¥´¸}½ð¡B±j¨î¬~¸£¡B§â¤jªk§Ì¤lªº»L±j¦æ½L¤W®¹¸j¡A¤G¤Q¥|¤p®É³£¤£ÃP¶}¡Bªø®É¶¡¾R¦b¾ð¤W¡B«Dªk¥[´Áµ¥µ¥¡C

    ªe¥_­ð¤s¥«¶}¥­°Ï³Ò±Ð©Ò³¥ÆZ§é¿i¤jªk§Ì¤l§º¶Q¼_¡B¼z§Ó¤@¡A§º¶Q¼_µ´­¹µ´¤ô©è¨î­¢®`¡A³Q±j¨îÄé­¹¡A¾ã¤é¾ã©]¤£ÅýºÎı¡A±j¦æ¬~¸£¡A¨Ã³Q¬r¥´ÀI¨Ç³à©R¡C¼z§Ó¤@³Q60¦h¦W³Q±j¦æ¬~¸£ªº¤H½üµf¬~¸£¡A¤£³\ºÎı¡A¥B¾ã©]»@¯¸¡A³o¼Ëªººë¯«¥[Åé¤O§é¿iªø¹F1­Ó¦h¤ë¡Aªp¥B¦oÁÙ¦bµ´­¹µ´¤ô¡C

    ¿ñ¹ç¬Ù°¨¤T®a³Ò°Ê±Ð¾i°|´Ý»Å§é¿i¤jªk§Ì¤l¡A´Â¶§¤jªk§Ì¤l·¨¬KªÚ³Q±j¨î¬~¸£Âà¤Æ¡A¦h¦¸¾D¬r¥´§é¿i¡A­P¨Ï¦o¯Ý³¡ÄY­«¨ü¶Ë¡Aªø´ÁµLªk¦æ¨«¡C¤j³s¤jªk§Ì¤l¤ý°·¤]³Q¤¿´Ý­¢®`¡AÄY­«¨ü¶Ë¡A³Q±ÏÅ@¨®°e¨ì¤FÂå°|·m±Ï¡C

    ¤T¦~¦h¨Ó§Ú¦b°¨¤T®a¶°¤¤Àç¾D¨üªººR´Ý¡]¤W¡^¡G¦Û99¦~10¤ë³Q«DªkÃö©ã¦ÜÂn¶§°¨¤T®a³Ò±Ð©Ò«á¡A§Úªº¨­¤ß¨ü¨ìÄY­«ºR´Ý¡A²´·ú³Q¥´ªº´X¥G¥¢©ú¡A¦Õ¦·³Q¥´¦¨¯«¸g©Ê¦ÕŤ¡A¨Ã¾D¨üÃö¤p¸¹¡A¹q´Ò¹qÀ»¡A¬r¥´¡A±j¨î³Ò°Ê¡AÅé»@µ¥§é¿i¡C

    ¼s¦{¥«¡§¶À®Hªk¨î¾Ç®Õ¡¨¹ïªk½ü¥\¾Ç­û±qºë¯«¤W¨ì¦×Åé¤W¶i¦æºGµL¤H¹Dªº§é¿i¡A¦p¡G§â¾Ç­ûªº¦çªA²æ¥ú¡AÂù¤â¤Ï¾R«á¬r¥´¡F§âÀY­Ë¹L¨ÓÄ黶´Ô¤ô¡AÄé´Z©Ò¤ô¡A¥Î»¶´Ô¤ôÀ¿²´·ú¡BÀ¿»ó¤l¡F§â¾Ç­û¨­¤l­Ë¥ß°_¨Ó§âÀY©¹¸Ëº¡¤ôªº±íùتw¡A¥Î¸}©¹¾Ç­ûªº¨{¤l¤W½ò¡F¥Î°w¤ã²´¥Ö¡B¦åºÞ¤Î¨­Å骺¦U­Ó³¡¦ì¡A©ÞÀY¾v¡F°ª·Å´»¤Ñ¥Î´Ö³Q§â¾Ç­û¥]¤W¡A¦A¥Î÷¤l®¹¸j¡A³sÄò¤­¤Q¦h­Ó¤p®É¡FÅé»@¾Ç­û¨â»L¯¸ª½§@90«×ªºÅs¸y¹F5¡B6­Ó¤p®É¡Aµy°Ê¤@°Ê¡A³oÀ°¬yª]´N°¨¤W®³µÛ´Ò¤l¥´¤H¡A©Î®±¥´¸}½ð¡C

    ­ì¨Ó§Ú¦³¤ä®ðºÞ¯f¡BÀYµh¡B°ª¦åÀ£¡B¤@¤ä»L³Â¤ì¡A­×·Òªk½ü¥\«á¥þ¦n¤F¡A¤ß©Ê¤]´£°ª¤F¡C§Ú­Ì·Ò¥\׶¯f°·¨­°µ¦n¤H¡A·íÅvªÌ¬°¬Æ»ò¤£Åý·Ò¡H2000¦~12¤ë¥÷§Ú¥h¥_¨Ê¬°ªk½ü¥\»¡¥y¤½¹D¸Ü¡A¥i¬O¦bÀ˲¼¤f´N³Q´cĵÄd¦í¤F¡C2001¦~3¤ë¥÷§Ú¤S¥h¥_¨ÊÃÒ¹êªk¡A³Q§ì«á°e¦^·í¦a©ë¯d©Ò«DªkÃö©ã¡C2001¦~12¤ë¥÷§Ú°µ¯u¬Û®É¦A¦¸³Q§ì¡C

    4¤ë8¤é¡Aªe¥_¬Ù610¥Ç¸o¾÷ºc¦V¬Ù¤º¦U¯Å610¤U¹F¤F±K¥O¡G1¡B¹ï°µ©Ò¿×ªº¡§Âà¤Æ¡¨¦³¥\¤H­û¥ß§Y³ø¬Ù610µ¹¤©¹Å¼ú¡F2¡B¹ï§ì®·¤jªk§Ì¤l¡B¯}Ãa¤jªk¸ê®ÆÂIªº¡§¦³¥\¡¨¤H­û¥ß§Y³ø¬Ù610µ¹¤©¹Å¼ú¡C³o¬O610¥Î¼úÀy¨ë¿Eªº¤â¬q±À¦æ¦¿XX¹ïªk½ü¥\¹ê¬I¡§¸sÅé·Àµ´¡¨ªº·s¤â¬q¡C­ð¤s¥«ªº¦U¯Å610±µ¨ì³o¤@¨¸´cªº±K¥O¤§«á¡A¹ïªk½ü¥\ªº­¢®`¶i¤@¨B¤É¯Å¡C


    §Ì¤l¤Á½R

    ¦b¶°Åé¥æ¬y¤¤¦@¦P´£°ª¡G
    1¡B§ì¦í¾÷·|¡A¤£°õµÛ®É¶¡
    2¡B¥¿©ÀÁ¿¯u¬Û¡A¤£©ê¦³¨D¤§¤ß
    3¡B²M·¡¦Û¤vªº¨Ï©R¡A¤£¨Ì¿à±`¤H
    4¡B´¼¼zÁ¿¯u¬Û¡A¦ý¤£°õµÛ©ó±`¤H¤¤ªº²{¶H
    5¡B¯}°£±`¤Hªº«äºû»~°Ï

    ­±¹ï­±Á¿¯u¬Ûªº¤@¨ÇÅé·|¡CÁ¿¯u¬Û®É¦pªG¦]¬°¥¿©À¤£±j®ÄªG¤£¦n¡A³o®É¤£¦p´N¦^®a¥h¾Çªk¡C§Ú¨C¦¸¥X¥hÁ¿¯u¶H¤§«e³£­nÀR¤U¤ß¨Ó¦n¦n¾Çªk¡AÂ\¥¿¦Û¤vªº¤ßºA¡A¦Aµo¥¿©À¡A²M°£¤@¤Á¦k¹Ï¤zÂZ¯}Ãa§ÚÁ¿¯u¬Ûªº¥t¥~ªÅ¶¡ªº¨¸´c¡CÁ¿¯u¬Û®É¡A§Ú¤@¯ë¥ý¤F¸Ñ¹ï¤èªº¤ß²z¤Î±µ¨ü¯à¤O¦AÁ¿¡C§ÚÁÙ§ä¤F¤@¥»¡m¬G¨Æ·|¡n¡A¬ã¨s«ç¼Ë§â¦P­×­Ìªº­×·Ò¬G¨ÆÁ¿±o§ó¤Þ¤H¤J³Ó¡C¸gÅç±Ð°V¿n²Ö¦h¤F¡AºCºC´Nª¾¹D«ç»òÁ¿¤F¡C¯à°÷©ú¥Õ¯u¬Ûªº¤H¬O¤j¦h¼Æ¡C¤]¦³¤Ö¼Æ¤HµL½×«ç»òÁ¿¥L¤]­n¯¸¦b¨¸´cªº¤@Ãä¡C¹L¥h§Ú·|ªá«Üªø®É¶¡­W¤f±C¤ß¦aÁ¿¡C«á¨Ó³q¹L¾Çªk§Ú©ú¥Õ¤F­n¬Æ»ò±o¥L¦Û¤v¿ï¾Ü¡A¬Û¥Í¬Û«gªº²z¤]¨M©w¤F¦³«Hªº´N¦³¤£«Hªº¡C¤£«Hªº§Ú¤]¤ß¥­®ð©M¦a¤À¤â¡CÁ¿¹L¯u¬Û«á¡A§Ú¸g±`³£­n¦^¾Ð¤@¤UÁ¿¯u¬Ûªº¹Lµ{¡AÁ`µ²¸gÅç±Ð°V¡C

    ±q²Ä¤TªÌªº¨¤«×°¼­±¥´¶}¸ÜÃD¡C±q²Ä¤TªÌªº¨¤«×°¼­±¥´¶}¸ÜÃD¤ñ¸û¦ÛµM¡A¾÷·|¦h®Ä²v¤]¤ñ¸û°ª¡AÁ¿²M¯u¬Û©óµL§Î¤¤¡A¦Ó¥B¤ñ¸û¦³§Q©ó¦w¥þ¡G

    ¡º¦³¦¸§Úµ¹¤@­Ó«K¦ç¤½¦wÁ¿¯u¬ÛÁ¿¨ì¤¤³~¡A¥Lªº©d¤l»¡¥L´N¬O±MªùºÞ³o¨Æªº¡A§Ú¤~ª¾¹D¥L¬O¤½¦w¡A§Ú¨S¦³ªí©ú¦Û¤v¤jªk§Ì¤lªº¨­¥÷¤S±µµÛÁ¿¡A¥L¤]¨S»¡¬Æ»ò¡C

    ¡º¡§À¿¥Ö¾c¡A¤@¤¸¿ú¤@Âù¡I¡¨¡§µ¹§ÚÀ¿À¿¡A¡K¡K­ü¡A§Úªº¤@­Ó¿Ë±­¥»¨Ó¬O±Ð®Ñªº¡A¥i²{¦b³QÃa¤H¾ã±o¨ì³B¬y®ö¡A¤]¬O¥Hµ¹§O¤HÀ¿¥Ö¾c¬°¥Í¡K¡K¡¨¡§¨º¨Ç¤H¬°¬Æ»ò­n¾ã¦o©O¡H¡¨¡§¦o­ì¨Ó±o¤F¤£¥¥¯g¡AÁÙ¦³¨ä¥L¦n¦h¯f¡A¾F©~¤¶²Ð¦o·Òªk½ü¥\¡Aµ²ªG¯uªº§â¨­Åé·Ò¦n¤F¡A¥Í¤F¤@­Ó­D¤p¤l¡A«á¨Ó¡K¡K¡¨

    ¡º§Ú¦bªeÃä´²¨B§ä¦a¤è§¤¤U¨Ó¡C¡§¤j·Ý¡A¯à¬Ý¬Ý±zªº³ø¯È¶Ü¡HÅ¥±zªº¤f­µ¦n¹³¤£¬O¥»¦a¤H¡H¡¨¡§§Ú¬O¬Y¥«ªº¡C¡¨¡§§Ú¦³­Ó¤j¾Ç¦P¾Ç´N¬O¬Y¥«ªº¡C¥L¦¨ÁZ¥i¦n¤F¡A¬°¤H¤S¥¿ª½µ½¨}¡A²¦·~«á¦b¤@¥~¥ø¤u§@¡C¤µ¦~¨S±µ¨ì¥L¹q¸Ü¡A§Ú¥´¹L¥h¤@°Ý¡A¥LŪ¤p¾Çªº¤k¨à§i¶D§Ú¦oª¨ª¨³Q³Ò±Ð¤F¡A»¡µÛ»¡µÛ´N­ú¤F¡C¡§§A¤£¬O»¡¥L¥¿ª½µ½¨}¦¨ÁZ¦n¶Ü¡H¡¨¡§¥Lµ¹§O¤Hµoªk½ü¥\ªº¯u¬Û¶Ç³æ®É³Q§ì¤F¡C¡¨¡§®@¡A§Ú­ì¨Ó¤]·Ò¹Lªk½ü¥\¡C§Ú¥»¨Óı±oÁÙ¤£¿ù¡A¯f¤]¦n¤F¡A«á¨Ó¹qµø¤W»¡±o¨º»ò¥i©È¡A§Ú­è¾Ç¤£¤[¤]¨S«ç»ò²`¤J¤F¸Ñ¡A·d¤£²M¬O«ç»ò¦^¨Æ¡C¡¨¡§§Úªº¦P¾Ç´Nı±o³o­Ó¥\«Ü¦n¡K¡K¡¨

    ¡º§Ú¦V¤@¤H°Ý¸ô¡A¥L¥¿¦n©M§Ú¦P¸ô¡C¡§§A­Ì³o¦a¤è·Òªk½ü¥\ªº¬O¤£¬O«Ü¦h¡H­è¤~¦bªeÃ䪱¨à©M¤@¤j·Ý²á°_ªk½ü¥\¡A¥L»¡­ì¨Ó³oªeÃä´N¦³³\¦h·Òªk½ü¥\ªº¡A¥LÁÙ§â¯f³£·Ò¨S¤F¡C¡¨¡§­ì¨Ó¬O®¼¦hªº¡C¡¨¡§¹qµø¤W§â³o¥\»¡ªº«ÜÁV¿|¡C¥i³o¥\¦pªG¤£¦n¡A«ç»ò·|¦³¨º»ò¦h¤H·Ò©O¡H¡¨¡§§Ú²q³o¥\¥i¯à¤£¿ù¡A¤£µM«ç»ò·|¦³¨º»ò¦h¤H·Ò©O¡H¤£·|¦³¨º»ò¦h¶Ì¤l§a¡C¡¨¡§§ÚÅ¥»¡´X¤Q­Ó°ê®a³£¦³·Òªk½ü¥\ªº¡A¥u¦³§Ú­Ì¤¤°ê¦b¾ã¡K¡K¡¨

    ¡º¡§§A³o¥ó¦çªA»ù®æ¦³ÂI°¾°ª¡A¯à¤£¯à«K©y¤@ÂI¡C§Ú¬O¦b°µ¦n¨ÆÀ°ªB¤Í¶R¦çªA¡A¦o²{¦b¸gÀ٫ܧxÃø¡C¡¨¡§°µ¦n¨Æ¦n§r¡Aµ½¦³µ½³ø¡C¡¨¡§§A¬O¤£¬O«H¯«ªº¡A¬Û«Hµ½¦³µ½³ø¡H¡¨¡§¹ï¡A§Ú«H¦ò¡C¡¨¡§§Úªº³o¦ìªB¤Í¤]¬O«H¯««H¦òªº¡C¦o¦b§Ú­Ì³æ¦ì¤W¬O¤j®a¤½»{ªº¤j¦n¤H¡A³s¦~³Qµû¬°Àu¨q¤u§@ªÌ¡A¦o¤]¬Û«Hµ½¦³µ½³ø¡A±q¤£°µ·l¤H§Q¤vªº¨Æ¡A¯S§Oµ½¨}¡C¥i¦o²{¦b³Q³æ¦ì¶}°£¤F¡K¡K¡¨

    ¡º§Ú¦b¤½¨®¤Wµ¹¤@¦Ñ¤HÅý®y¡A¥L¤£§¤¡A»¡¥u­¼¤@¯¸¡C§Ú·Q¤µ¤Ñ¥L¯àÅ¥¨ì¤@ÂI¡A©ú¤Ñ¦AÅ¥¨ì¤@¨Ç¡A¥L¤]´N©ú¥Õ¯u¬Û¤F¡C¡§¤j·Ý±z¬Ý¡A³o¸ôÃ䪺©Ð¤l©î±o¶Ã¤C¤KÁVªº¡A§Ú¨Ó§ä¿Ë±­³£¨S§ä¨ì¡C¡¨¡§§A¥h©î¾E¿ì¥´Å¥¯à§ä¨ì¡C¡¨¡§ÁÂÁ±z§i¶D§Ú¡C±z¤£ª¾¹D¡A§Ú³o¦ì¿Ë±­¬O·Òªk½ü¥\ªº¡A¨º¨Çĵ¹î¦Ñ¬O¨Ó§ä¦o³Â·Ð¡C¦o´N¤@­Ó¤H¦b®a¡A¤S¬O­Ó¦Ñ¤Ó¤Ó¡C¡¨¡§°ê®a¤£Åý·Ò¨º´N¤£­n·Ò¤F§a¡C¡¨¡§±z¤£ª¾¹D¡A¦o¬O±oÀù¯g¨S±Ï¤F¡A·Ò³o¥\·Ò¦nªº¡A°±¤U¤£·Ò¯f´_µo¤F«ç»ò¿ì¡H¦o»¡³o¥\±Ð¤H°µ¦n¤H¡A¨S¬Æ»ò¤£¦n¡C¡¨¡§«x¡A¤W¦¸¦³¤Hµ¹§Ú»¡¥L·Ò³o¥\«á¯f´N¦n¤F¡A§ÚÁÙ¦³ÂIÃhºÃ¡A¤µ¤ÑÅ¥§A³o»ò»¡³o¥\ÁÙ¯u¯à׶¯f°·¨­¡C³o¨Çĵ¹î¯u¬Oªº¡A¤£·F¥¿¨Æ¡A¥h§ä¦Ñ¤Ó¤Óªº³Â·Ð¡C¡¨

    ¡º§Ú©M§Ú¤k¨à¦b¤½¦@¨T¨®¤W¤jÁn²á¤Ñ¡C¡§§AÁÙ°O±o­þ­Ó§õªü«¼¶Ü¡H¦o¬O§Aª¨ª¨ªº¦P¾Ç¡A´N¬O¥X°ê¨ì¥[®³¤jªº¨º¦ì¡C§õªü«¼ªº¶ý¶ý¼B¥¤¥¤¤µ¤Ñ¥´¹q¸Ü§i¶D§Ú¡A»¡§õªü«¼¶}©l·Òªk½ü¥\¤F¡AÁÙ»¡°ê¥~¡K¡K¡¨

    °õµÛ©ó¦P­×¹ï¦Û¤vªººA«×»P¯u¥¿¦V¤º§ä¡C¦b°¨¤T®a³Q«Dªk³Ò±Ð´Á¶¡¡A¥Ñ©ó°ªÀ£­¢®`¡A§Ú¹H¤ß§´¨ó¤F¡CÄÀ©ñ«á¡AµoÄ@¦b¤µ«á­n¥[­¿À±¸É¡C¦ý¥Ñ©ó¥­®É©¿µø¥Î¤ß¾Çªk¡A¦³®É¦b·F¨Æ¤ßªº±a°Ê¤U¥h°µ¤@¨Ç¤jªkªº¤u§@¡A·í¦Û¤v°µªº¤@¨Ç¨Æ»P·Qªk¤£³Q¦P­×²z¸Ñ¤D¦Ü»~¸Ñ®É¡A´Nı±o¤H»´¨¥·L¡A²£¥Í¤F°f¤Ï¤ß²z©M§ª¶ú¤ß¡A¶V¨Ó¶VÄY­«ªº¦V¥~§ä¡C2003¦~1¤ë10¤é¡A§Ú»P¤@¦P­×¦A¦¸³Q§ì¡A4¤Ñ«á§Ú³Q¬Ý¦u©ÒÄÀ©ñ¡C¦P­×­Ì»¡¬Æ»òªº³£¦³¡C·í®É§Ú¤ßùØı±o«Ü­W¡A¦]°õµÛ©ó¦P­×¹ï§ÚªººA«×¡A§Ú±N¦Û¤vªº¤º¤ß»P¦P­×«Ê³¬¤F¾ã¾ã¤T­Ó¤ë¡Cª½¨ì«e´X¤Ñ¡A»P§Ú¦P®É³Q§ìªº¦P­×Âô¥X±Ð¾i°|¡C§Ú¬Ý¨ì¦P­×­Ì¹ï¥L¯u¬Oµo¦Û¤º¤ßªº°ª¿³¡A¦³ªº¬Æ¦Ü³£­n¸¨²\¤F¡C§Úªº¤º¤ß¨ü¨ì·¥¤jªº¾_¾Ñ¡C¦b¦P­×­Ì¹ï§Ú»P³o¦ì¦P­×ªººA«×ªº¤Ï®t¤¤¡A§Ú¤@¤U¤l¬Ý¨ì¤F¦Û¤vªº®t¶Z¡C§Ú¶}©l»{¯u¦a¦V¤º§ä¦Û¤v¡C§Ú¦b°õµÛ¤ß¦a±a°Ê¤U¡Aªø´Á»~¦b¨ºùØ¡AÀI¨Ç§Ñ¤F¦Û¤vªº³d¥ô©M¨Ï©R¡C§Ú±N¥Ã»·°O¦í³o¨Iµhªº±Ð°V¡Aµ´¤£¶d­t®v¤÷ªº·O´d­W«×¡C


    ¥¿©À¥¿¦æ

    ´N«ö®v´L­n¨Dªº¥h°µ¡C§Ú¬O¹A§ø¤jªk§Ì¤l¡C2000¦~©³¡A§Ú²Ä¤T¦¸¶i¨Ê¤W³X¡A¤@¸ô¤W¤ßùاO´£¦³¦h°ª¿³¤F¡C¨ì¤F¤Ñ¦wªù¼s³õ¡A¤ßùجƻò³£¨S·Q¡A¥u¦³¤@©À¡G¡§®v¤÷¡A§Ú¬O¤jªk¤@²É¤l¡A§Ú¨ÓÃÒ¹ê¤jªk¨Ó¤F¡C¡¨§Ú°ªÁ|¾î´TÃä¶]Ãä³Û¡§ªk½ü¤jªk¦n¡¨µ¥¡A¤ßùدu¬OµÎªA·¥¤F¡C³Û§¹«áĵ¹î¨S§ì§Ú¡A¥i§Ú´Nµ¥µÛĵ¹î¨Ó§ì§Ú¡A³QÃö¤F¥|¤Ñ³Q©ñ¡C²Ä¤G¤Ñ§Ú¤S¥h¤Ñ¦wªù¼s³õÃÒ¹ê¤jªk¡Aĵ¹îÁÙ¨S§ì§Ú¡A¥u§â¾î´T®³¨«¤F¡A¥i§Ú´N¸òµÛĵ¹î¤W¤Fĵ¨®¡C´X¤Ñ«á¦b©ë¯d©Ò¯¸±Æ®É¡Aĵ¹î¤S©¹¥~±À§Ú¡A»¡§Ú¤£¬O³Q§ìªº¡AÅý§Ú¨«¡A§Ú«oµw©¹±ÆùØÀ½¡A»¡§Ú¬O¡C¦]¬°·í®É§Ú­Ì·Qªº¬O¥h¥_¨Ê´N±o³Q©ë¯d¡C²{¦b¦^·Q°_¨Ó¬O®v´L¦b«OÅ@§Ì¤l¡C¦]¬°·í®É©À¥¿¡A¨S¦³°õµÛ¤ß¡A®v´L¤£¤¹³\­¢®`¥Lªº§Ì¤l¡A¥u¬O§Ú®©¤£¨ì¡Aµ¹®v´L¥¿ªk¼W¥[¤FÃø«×¡C¨ä¹ê¥u­n§Ú­Ì¨«±o¥¿¡A®v´L¬Æ»ò³£¯à¬°§Ú­Ì°µ¡C

    ¥¿©À¥¿¦æ¡@®v¤÷«OÅ@¡C2001¦~7¤ë¤¤¦¯¡A§Ú³Q§ì®·¡C¤T­Óĵ¹î´£¼f§Ú¡A¥Î¥Ö±a©â¡A¹q´Ò¹q¡A§Ú©ü¦º¹L¥h¤F¡C±q¦¹¤ßŦ¯f¬ðµo¡A¦bºÊ¸¹ùخɮɩü¦º¹L¥h¡A¦ý¦Û§Ú·Pı¯«§Ó²M´·¡C¤@¦¸¡A§Ú²M²M·¡·¡Å¥¨ì¦³¤H»¡¡G§A¤@©w­n°í«ù¦í¡A§TÃø¤@¹L§A´N¨S¨Æ¤F¡C³o¼Ë¦bºÊ¸¹ùسQÃö©ã¤F¤@­Ó¤ë¡A«á³Q«Dªk§P³Ò±Ð¤@¦~¡C°e§Ú¥h³Ò±Ð©Ò®ÉÅéÀË¥XÄY­«¤ßŦ¡A³Ò±Ð©Ò¤£´±¦¬¡A¿ì®×³æ¦ì¥u¦n§â§Ú°e¦^®a¡C2002¦~4¤ë¤¤¦¯¡A¤j·j®·´Á¶¡¡A§Ú¤S³Q«DªkÃö©ã¦b©ë¯d©Ò¡C²Ä¤G¤Ñ¦­±á¡A¬ðµM¤j¤f¦RÂA¦å¡A¶i¤J©ü°gª¬ºA¡Cĵ¹îÀ~±o¥u¦n³qª¾®a¤H»â¤H¡C¦^®a«á¡A§Ú¥ß¨è¦å¤]¤£¦R¤F¡A¤H¤]ºë¯«¤F¡C§Ú®©¨ì³o¤S¬O®v¤÷ªº·O´d¡C

    ®ü¥~¤jªk§Ì¤lªº¹q¸Ü¾_Äà´c¤H¡@¤j³°¦P­×³Q¤Î®ÉÀç±Ï¥Xº»¡C2003¦~3¤ë18¸¹¡Aªk½ü¥\¾Ç­û§õ¬ü¦b¤sªF¬Y¥«¬Ý©ú¼z·s»D®É¡A³Q¤£©ú¯u¬Ûªººô§a¦ÑÁóÁ|³ø¦Ó¾D´cĵ¸j¬[¡C¥Ñ©ó®ü¥~¦P­×¥´¹q¸Üªº¤Î®ÉÀç±Ï¡A§õ¬ü©ó2003¦~4¤ë18¸¹³QÄÀ©ñ¦^®a¡C§õ¬ü³QÃö©ã¦aªº´cĵ¹ï§õ¬ü¥À¿Ë»¡¡A¡§¤@·|¨à¬ü°êªº¤@·|¨à¥[®³¤jªº¥´¹q¸Ü¨Ó¡¨¡A¥L­Ì°Ý®ø®§«ç»ò¥X¥hªº¡AÅã±o«D±`®`©È¡C±q³o¥ó¨Æ¨Ó¬Ý¡A®ü¥~¤jªk§Ì¤l¤Î®É¦³°w¹ïªºÁ¿¯u¬Û¡A¹ïÁ¿²M¯u¬Û°_ªº§@¥Î¬O¥¨¤jªº¡A¹ï¨¸´cªº¾_Äà¤]¬O¥¨¤jªº¡C

    ¶i¨Ê¤W³X¾úºÉ§é¿i­â°d¡@°í©w«H¥õ¥¿©ÀÂô¥XÅ]¸]¡C2000¦~12¤ë29¤é¡A§Ú¶i¨Ê¤W³X¡AÁ¿¯u¬Û¡A¾D´cĵ¸j¬[¡A³QÃö¶i¥_¨Ê´Â¶§°Ï²Ä¤@¬Ý¦u©Ò¡C´Á¶¡¨üºÉ¤F¼Æ¤£²Mªº¤H¶¡¦aº»ùتº«D¤H§é¿i¡A¦ý§Ú°í¨M¤£°t¦X¨¸´c¡A¤£»¡¥X©m¦W©M¦a§}¡C¶Ëµh¨Ï§Ú®É¦Ó²M¿ô¡A®É¦Ó©ü°g¡A¨­Å骺©Ó¨ü¯à¤O¨ì¤F·¥­­¡C³o®É§Ú¶}©l¥´®ø¤F¤£¥Î®v¤÷¾Þ¤ßªº©ÀÀY¡A¨Ã¦V®v¤÷¨D±Ï§U¡A¤ß·Q¡G®v¤÷¡A§Ú­n¦^®a¡A½Ð®v¤÷À°§Ú¡C¹L¤@·|¨à¡A§Úı±o¯kµhº¥»´¡A©I§l¤]¶¶ºZ¤F¡C¨S¹L´X¤Ñ¡A©ó2001¦~3¤ë23¤é¥Ñ¨â­Ó´cĵ¬[µÛ§â§Ú¥µ¦b¤jµó¤W¡C§Ú¦^¨ì¤F®a¡A¤S·»¤J¤F¥¿ªk¬x¬y¤¤¡C

    ¤j³°¤jªk§Ì¤l°ó°ó¥¿¥¿¦V¥@¤HÁ¿¯u¬Ûªº¬G¨Æ¡]45¡^¡G

    ¡º¤@¦¸¦¸¦³ÅåµLÀI¡C2001¦~10¤ëªº¤@¤Ñ¡A¦o¥¿¦b¥~°µÁ¿²M¯u¬Ûªº¨Æ¡A³Q¤@¨k«K¦ç¨n±é¡A³Ì«á§â¦o§ì°e¬£¥X©Ò¡Cµ²ªG¸g¹L¤@­Ó½_¥Ð¤p¸ô¡A´c¤Hªº¦Û¦æ¨®­Ë¦b¥Ð¦aùؤF¡A¦o¶X¾÷¨«²æ¡C³o¦ì¦P­×Á¿¡A¬°¤F´¦ÅS¨¸´c¡AÁ¿²M¯u¬Û¡A±Ï«×¥@¤H¦o¾ÌµÛ¤@Âù¸}©M¨ä¥L¦P­×¤@¹DÁ¿¯u¬Û¡A¦b¤è¶ê¦Ê¨½¤º§ø¤W³B³B³£¯d¤U¤F¥L­Ìªº¨­¼v©M¦½¤ô¡C¦h¦¸¹JÀI¡A®v¤÷ªº¬ÝÅ@¨Ï¦o±o¥HÂô¹L¤@¹D¹DÃøÃö¡A¤@¦¸¦¸¦³ÅåµLÀI¡C³o¦ì¦P­×¤@Ãä¦b°µµÛ¥¿ªkªº¨Æ¡A¤@Ãä¦A¦£¨C¤Ñ¤]­n°í«ù¾Çªk1¡ã2­Ó¤p®É¡C

    ¡º²æÀIªº¸g¾ú¡C2¤ë5¤é±ß¡A¥|¦W¥\¤Í¤W¹A§øµo¯u¬Û¸ê®Æ³Q§ì¡A¨ä¤¤¦³¨â¦W¥\¤Í¥¿©À¨«²æ¡A¥t¨â¦W¥\¤Í¦Ü¤µ¤U¸¨¤£©ú¡C·í®É¨k¥\¤Í¨S¶]¡Aĵ¹î¥ý§â¥L±À¶iĵ¨®¡A¦A¥h§ì¨ä¥L¤H¡A§ì¦í¤@­Ó¤k¥\¤Í´N±j¦æ©¹¨®ùØ«û¡A¨k¥\¤Í±N»L¾×¦b¨®ªù«e¤£Åý¤W¡A¤k¥\¤Í½Ð®v¤÷¥[«ù¡A¥Î¤O±Ã²æĵ¹î¡A¥»¤£¾Õªø¶]¡B¤S½G¤S¤pªº¦o¡A¶]°_¨Ó­¸§Ö¡A°V½m¦³¯ÀªºÄµ¹î¨S°l¤W¡C¦o¶]¶i®ã°ïùØ¡Aµ¹¨ä¥L¤T­Ó¦P­×µo¥¿©À¡A¨¬¨¬µo¤F¤@±J¡A¤Ñ«G®É¡A¦o§â¨Sµo§¹ªº¶Ç³æµo§¹«á¤~¨«¡C¨k¥\¤Í¨£Äµ¹î¥h§ì¤k¥\¤Í¡A²r¦a±Ã²æĵ¹î¡A½ð¶}¨®ªù´N¶]¡A¶]¤F´X¨BºL­Ë¡A¥L°¨¤W½¨­¥õ­±´Â¤W¡A¦bĵ¹î¼³¹L¨Óªº¤@«b¨º¡A¨³³t§âÂù¤âÁ|°_»´»´©¹ÀY³»«e¤è¤@¦«¡Aĵ¹î¶¶¶Õ¦V«e¼³¤F­ÓªÅ¡A­w¦b¦a¤W¡A¾ã­ÓÁy³£¯}¤F¡A¯u¬O²{¥@²{³ø¡C¨k¥\¤Í¤S¶}©l¶]¡A¶]µÛ¶]µÛ¡A´N¯¸¦b¸ô¤W¥ß´xµo¥¿©À¡A¹L¤@·|¨à¡A¦^ÀY¤@¬Ý¤@­Ó¤H¤]¨S¸ò¤W¨Ó¡A¥L¥­¦w¦a¦^¥h¤F¡C

    ¡º¤ý«¼¥¿©À¯}°£¨¸´cªº¤p¬G¨Æ¡C2001¦~1¤ë9¤é¡A¤ý«¼¨«¤W¤Ñ¦wªù¥´¶}¾î´T¡A·í§Y³Qĵ¹îºÆ¨g§ì®·¡A¥ýÃö¦b¤Ñ¦wªù¬£¥X©Ò¡A¦o¤£³ø©m¦W¡A¤S¦b¥_®ü¤½¶é¬£¥X©Ò³Q¾R¤F¨â¤Ñ¨â©]¡A«á¨Ó¦oµ´­¹µ´¤ô¡A¦b¦è«°¡AµL½×¥¦­Ì«ç»ò¥Î¦D¡B«Â¹G§Q»¤¡A¤ý«¼¤£¬°©Ò°Ê¡A³£¤£°t¦X¡A°í«ùµ´­¹¡A¤­¤Ñ«á§Y1¤ë17¤é±ß10ÂI¦h¡A¨¸´c¤§®{¥Î¤p¨®±N¤ý«¼¤Î¨ä¥L¥\¤Í°½°½¥µ¨ì¤GÀô¸ô¤W¡C¦b¥_¨Ê¡A¤ý«¼¤S»P¥\¤Í¤@°_¾Çªk¡B¤Á½R¡B¼g¼Ð»y¡B¥´¾î´Tµ¥¡C¥¿¤ëªì¤@¶¶§Q¦^¨ì®a¤¤¡C

    ¡º¤j¶ýªº¾ë¹ê¸Ü¡C¦b§Ú­Ì¨­Ã䦳³o¼Ëªº¤@¦ì¤jªk§Ì¤l¡A¤µ¦~50·³¡A®a¦í¹A§ø¡A©ó1997¦~8¤ë³ß±o¤jªk¡C¬Ý¤W¥h¤£°_²´ªº¤H¡A¦ý¬O¦o¾ÌµÛ¹ï¤jªkªº¥¿«H¡B¥¿©À¡AÂô¹L¤F¤@¹D¹DªºÃøÃö¡C1999¦~7¤ë20¤é¤§«á¡A·í¦a¬£¥X©Ò§â¦U­Ó·Ò¥\ÂIªº­t³d¤H§ìÃö¦b¤@°_¿ì¬~¸£¯Z¡A¦o¥Î´X¥y¾ë¹êªº¸ÜÁ¿¤F¦o·Ò¥\«áªº¨­ÅéÅܤơA¤ß©Ê¤Wªº´£°ª¡A¥Î¨Æ¹êºûÅ@©M¥°´­¤F¤jªk¡C³Ì«á¦o»¡¡A³o»ò¦nªº¥\ªk§Ú¬Ý§ÚÁÙ¬O­n·Òªº¡C¸Ü»¡ªº¥­ÀR¦Ó¤S¦ÛµM¡A¬£¥X©Ò©M¶m»â¾É¥u¯à¬ÝµÛ¦o¡C

    Å@ªk¸ô¤Wªº¯«©_¸g¾ú¡C§Ú¦Û97¦~­×·Òªk½ü¤jªk¥H¨Ó¡A¤£¦ý¨­¤ß¨ü¯q¡A¹D¼w¦^¤É¡A¦Ó¥B¸g¾ú¤F¤@¨Ç±`¤HÃø¥H²z¸Ñªº¯«©_¨Æ¡G

    ¡º¤U«B²O¤£µÛ¡C2001¦~ªº¤@¤Ñ³Ä±ß¡A§ÚÃM¦Û¦æ¨®¥h¹A§øµ¹¦P­×°e¸g¤å¡C¦^¨Ó®É¬ðµM³±¶³±K¥¬¡A¹q°{¹p»ï¡A­·«B¥æ¥[¡C¹A§øªº¤g¹DªdÀ׸ô·Æ¡A¥u¦n±ÀµÛ¨®¨«¡C·í§Ú¦^¨ì®a®É¡A®aùؤH»°¦£®³¥X¦çªA¡B¾c¥s§Ú´«¤W¡A¦ý§Ú¤@ºN¨­¤W¡A¦çªA¤£Àã¡F¦A¤@¬Ý¸}¤W¡A°®¾c²bÄû¡A¨Sªgªd¤ô¡C¥þ®a¤H³£»¡¡G¡§ªk½ü¥\¡A¯u¯«©_¡I¡¨

    ¡º¯P¤éÅΤ£µÛ¡C2000¦~®L¤Ñ¡A§Ú¶}©l©ú¥Õ¥²¶·¦V¥@¤HÁ¿¯u¬Û¡A¦ý¨S¦³¯u¬Û¸ê®Æ¡A´N§â§Ú­×·Ò¤jªk¿Ë¨­¨ü¯qªº¨Æ¹ê¼g¥X¨Ó¡A½Æ¼g¤F¤T¤Q¥÷¸Ë¤J«H«Ê¡A¤À§O§ë¤J¦Ê¨½¤§¥~ªº¤T­Ó«H½c¡AµM«á¥ß§Y©¹¦^ªð¡C¬°¤F¤£Åý®a¤H¾á¤ß¡A§Ú¥²¶·¦b¤¤¤È¤V¤Ò¤U¯Z«e»°¦^®a°µ¶º¡C¤U¨®«áÁÙ±o¨B¦æ¤G¨½¸ô¤~¨ì®a¡C¨º¤Ñ¯P¤é·íÀY¡A¤Ñ®ðª¢¼ö¡A¸U¨½µL¶³¡C¦ý·í§Ú¤U¨®«á©¹®a»°®É¡Aµo²{§Ú¨«¦b¤@¤ù³±²D¤§¤¤¡A¤Ó¶§ÅΤ£µÛ§Ú¡A¥õÀY¤@¬Ý¡A´¸ªÅ¸U¨½¡A°ß¦³§ÚÀY³»¤WªÅ¦³¤@¤ù¥Õ¶³¾BµÛ¶§¥ú¡A´N¹³¼µ¶}ªº¤@§â§ò³Ê¬°§Ú¾B²D¡A¤@ª½°e§Ú¨ì®a¡C·í®É¨­¤W²D²n¡A¤ßùØ·Å·x¡A¥u¦³¤@©À¡G¦n¦n­×·Ò¡I

    ¡º¬ï¶V¥t¥~ªÅ¶¡¡C¹L¬K¸`ªº«e¤@¤Ñ¡A§ÚÃM¦Û¦æ¨®µ¹¦P­×°e¤jªk¯u¬Û¸ê®Æ¡A·í§Ú¨«¨ì½­µæ¥«³õ®É¤@¬Ý¡A±ÄÁʦ~³fªº¤H¯S§O¦h¡A³o¤@¬q¸ô¤W¨®¸I¨®¡B¤HÀ½¤H¡A§O»¡ÃM¨®¹L¤£¥h¡A´N¬O±ÀµÛ¤]«ÜÃø¨«¹L¥h¡C·í®É¤@·Q¡G§Ú­n»°ºò§â¸ê®Æ°e¨ì¡A¤£¯à¯Ô»~®É¶¡¡C¦b³o¤@©À¤§¤¤¡AÁÙ¨Sµ¥¤U¨®´N¤w¸g¹L¥h¤F¡C§Ú¦^¨ì®a«á©w¤U¯«¨Ó¥J²Ó¦^·Q¤@¤U§Ú¬O«ç»ò¦b³o¤H¸s¤¤¹L¥hªº¡H¥i«ç»ò¤]·Q¤£°_¨Ó¡C°Ú¡A©ú¥Õ¤F¡A§Ú¬O­×·Ò¤jªkªº¡A¬O¬ï¶V¤F¥t¥~ªÅ¶¡§a¡I

    ¥H§Ú­×¤jªk«á­«¯f²¬Â¡ªº¨Æ¹ê¶i¨Ê¤W³XÁ¿¯u¬Û¡C2000¦~3¤ë2¤é±ß¡A§Ú»P¤@¦ì¥\¤Íµn¤W¤F¥h¥_¨Êªº¤õ¨®¡A¥h«H³X¿ì¡A°¨¤W¤@¸s¤H³ò¤W¨Ó«û¦í§Ú­Ì°Ý·F¬Æ»òªº¡C§Ú¨S¦³©È¡A¥u¬O¦³ÂI¿E°Ê¡A°ªÁn¹ï¥L­Ì»¡¡G¡§¨Ó³oùضD»¡­Þ±¡¡Aªk½ü¥\¬O¤d¥j©_­Þ¡I§Ú¬O¤@­Ó³QÂå°|§P¤F¦º¦Dªº¤H¡A¾Ç¥\«á¤T¦~¨S¦³¦Y¹L¤@²ÉÃÄ¡A¨Ã¥B±Ð§Ú­Ì°µ¤@­Ó³B³B¬°§O¤HµÛ·Qªº¤H¡A¥L¿ù¦b­þùØ¡H¥i§A­Ìťť¤¤¥¡¹qµø¥x¦b¤Ñ¤Ñ³y°²·s»D¡A®âÅB»z³´¡A§A­Ì¬°­¢®`¦n¤Hªº¤H³o»ò½æ¤O¡A§A­Ì¬°¬Æ»ò¤£­«½Õ¬d¬ã¨s¡A½¶}¡mÂàªk½ü¡n¬Ý¤@¬Ý¨ì©³¼gªº¬O¬Æ»ò¡H¡¨¦¹®É§Ú¤w¸g²\¬yº¡­±¡A¥L­Ì©È§Ú­ÌÄ~Äò¦A»¡¤U¥h¡A»°¦£§â§Ú­Ì³s±À±a©Ô¡A«û¨ì¤@­ÓÂ÷¤H¸s«Ü»·ªº¦a¤è¡G¡§§A­Ì³£¬O¦n¤H¡A§Ú­Ì¤]¬Ý¨ì¤F¡A¥i²{¦b¤WÃäµw­n³o¼Ë·F§Ú­Ì¤]¨S¦³¿ìªk¡C¡¨§Ú·í¤Ñ³QÂà°e¤T­Ó¾n¨Ê¿ì¡A±µ¤U¨â¤Ñ³Q¶m¬£¥X©Ò°e¨ì¬F«O¤j¶¤¡A¤S°e¬Ý¦u©Ò¡A¨C¨ì¤@³B§Ú´N¦Vĵ¹îÁ¿§Ú±oªk¨ü¯qªº¸g¾ú¡A¤j¦h¼Æĵ¹î³£¨ü·P°Ê¡A©Ó»{¤jªk¦n¡A¦³ªº¸¨²\¡AÁÙ¦³ªº­n¾Ç·Ò¥\¡C³QÃö¶i¬Ý¦u©Òªº²Ä¤C¤Ñ±ß¤W¡A§Ú¤V¤Ò³æ¦ì¨Ó¤H§â§Ú±µ¥X¤F¡C


    ¤j³°ºî¦X

    2003¦~4¤ë22¤é¤j³°ºî¦X®ø®§¡G

    ¡º¶ÂÀs¦¿¬Ù«¢º¸Àؤk¤lºÊº»§T«ùµÛ200¦h¦W¤jªk§Ì¤l¡A¥L­Ì¬°©è¨î¨¸´cªº­¢®`¡A¤w°±¤î¥X¤u°Ñ¥[³Ò°Ê¡A²{¦³¤Q´X¤H³QÃö¤J¤p¸¹¶i¦æ­¢®`¡C¶°°V¶¤¬ù§T«ù¦³¤­¤Q¦W¤jªk§Ì¤l¡A¨C­Ó¤jªk§Ì¤l¥Ñ¤T­Ó¦D¨Æ¥Ç¬ÝºÞ¡A¨ä¾l¤H­û¨C¤Ñ³Q±j­¢§¤¤pªO¹¹¡C

    ¡ºÅb¾À¥«ªF¤è°ê»Ú°s©±Á`¸g²z§U²z¤ýÙy2002¦~16¤j´Á¶¡¦b·s¶m¥«³QÅb¾À¥«¤½¦w§½¸òÂܸj¬[¡A«á³Q«DªkÃö©ã¦bÅb¾À¥««°¦è¬Ý¦u©Ò¡A3¤ë³Q«Dªk¯µ±K³Ò±Ð1¦~¡A°e¨ì³\©÷¥«²Ä3³Ò±Ð©Ò¡C

    ¡ºÍÕèX¥«´_¿³°Ï³Ó§Q¾ô¬£¥X©Ò°Æ©Òªø«J±Ò¸S¤@ª½¥DºÞ­¢®`¤jªk§Ì¤l¡A¥Ø«e¨äÁҰϤw¦³¼B·Ø«C©M±i¾å¯ø¨â¦W¤jªk§Ì¤l³Q­¢®`­P¦º¡C§õ­èªL¦h¦¸³Q«DªkÃö©ã¡A2002¦~°ê¼y¸`«e¦b¦åÀ£«D±`°ª¡A¤´³Q±j¦æ¸j¬[ª½±µ°eÍÕèX¥«³Ò±Ð©Ò¡A³Q§T«ù¦Ü¤µ¡C¤jªk§Ì¤lªÂ²Q¬K´X¦¸³Q«DªkÃö©ã¶i¬Ý¦u©Ò¡A¤S³Q«Dªk§P¨â¦~³Ò±Ð¡A²{¦b³Q¹G¬yÂ÷¥¢©Ò¡C

    ¡ºÍÕèX¥«ÍÕ¤s°Ï²Zªe¸ô¿ì¨Æ³B¤ô¹q°|©~©e·|¥D¥ô§õ¬K¸­¤³«ë¤jªk»P¤jªk§Ì¤l¡A¤jªk§Ì¤l¥hµo¯u¬Û¸ê®Æ¡C³Q¦oµo²{´N¦º¦º¦a§ì¦í¤£©ñ¡A¨ÃÅý¤H³qª¾¬£¥X©Ò¡A­P¨Ï¦¹¤jªk§Ì¤l³Q¬£¥X©Ò§ì¨«¡C

    ¡º¦NªL¤jªk§Ì¤l®}·|«Ø©ó2001¦~¤¸¤ë¦b¥|¥­¥«³Q«Dªk§ì®·¡A¤@ª½³Q¯µ±K«DªkÃö©ã¡C¤ýÆv1999¦~10¤ë¦]¶i¨Ê¤W³X¡A¦h¦¸³Q§ì¡A¨Ã³Q¦NªL¹A·~¾Ç®Õ¶}°£«á³Q«Dªk¸j¬[¦Üªø¬K¶Â¼L¤l³Ò±Ð©Ò¡C¦b¦¿·½¿¤¬Ý¦u©Ò´Á¶¡¨ü»Å¦D­h«Ý¡C³Q«Dªk³Ò±Ð¦Ü¤µ¡C

    ¡ºªø¬K¥«Âù¶§°Ï¤jªk§Ì¤l±i¾ð¤s2001¦~¬K¸`«e®{¨B20¾l¤é¨«¤W¤Ñ¦wªù¡C¤§«á¡A³Q«Dªk³Ò±Ð¨â¦~©óªø¬K¥«´Â¶§·¾³Ò±Ð©Ò¡C2003¦~¥¿¤ë25³Q°eªø¬K¿³¶©¤s¬~¸£¯Z¡C¦]³Ò±Ð´Á¶¡±oªºðK½HÄY­«¡A¬~¸£¯Z±j¦æª`®gÃĪ«¡A¨Ï±i¾ð¤sªº¤j»L¤S¸~¤S¶Â¡A¨­Åé«Ü®z¡C´cĵ­Ì«D±`®`©È¡A±N±i¾ð¤s°e¦^®a¤¤¡C

    ¡º¥ÌµÂ¬Ù®ù¤t¿¤¤jªk§Ì¤l±iªZ¦¨2002¦~8¤ë¡A¦bÄõ¦{¾D«Dªk¸j¬[¡AÃö©ã¦bÄõ¦{¦èªG¶é¬Ý¦u©Ò¡A¦Ü¤µ¤´¾D¨ü«Dªk­¢®`¡C

    ¡º½Ð®ü¥~¦P­×®¾±Ï¥H¤U¤H­û¡G³o¬O¬Y¤p¾Ç¦Ñ®vªº³q°T«H®§¡A¥L­Ì¨ü齪¸û²`¡C½Ðµ¹Á¿Á¿¯u¬Û¡C¤ý¡G0451--6231833¡A1362450884¡F®ã¡G¶l½c¡Abaihe4490 @163.com¡C

    ¡º¥|¤t¬Ù¹E¹ç¥«¤jªk§Ì¤l´¿¥Ã¯E©ó2002¦~7¤ë¤U¦¯¦b­«¼y¥«¦í©Ò¤º³Q´cĵ«Dªk¸j¬[¡AÃö©ã©ó¸Ó¥«ÆF¬u¦x¬Ý¦u©Ò¡Aªñ¤é¶Ç¥X¸Ó¥«ªk°|·Ç³Æ«Dªk¹ï¸Ó¤jªk§Ì¤l§P¦D¡C

    ¡º¦¨³£¿ûºÞ¼t¤jªk§Ì¤l¦¶¨q­^3¤ë4¤é¦]¶K¯u¬Û¸ê®Æ³Q§ì¡A³Q°Ç¯Á¥¨ÃB¿ú´Ú«á¡A©ó4¤ë4¤é©ñ¦^¡A4 ¤ë8¤é¦A¦¸³Q§ì¡A³Q«Dªk§P1¦~³Ò±Ð¡C

    ¡º2002¦~10¤ë¤@¤Ñ¡A§ø·F³¡»â¨Ó¤G­Ó¤H¡A»¡·Ó¬Û¿ì¤á¤f¡A·í®É§Ú¨SÅåı¡A´N·Ó¤F¡C¨ì¤F¤U¤È¤S¨Ó¤F¡A»¡­«·Ó¡A¨S·Q¨ì´X­Ó¤ë«á¡A¥L­Ì§â§Úªº·Ó¤ùµn¤W¤F³ø¯È¡A»s³y¥X¤F»z³´ªk½ü¥\ªº°²·s»D¡C«á¨Ó¤~ª¾¹D¡A¥L­Ì²Ä¤@¦¸·Óªº³£Ãn¤F¥ú¡A¬O®v¤÷¦bÂI®©§Ú¡A¥Ñ©ó®©©Ê¤Ó§C¡AÅý¨¸´cÆp¤FªÅ¤l¡A±æ¼s¤j¦P­×¥[±j¥¿©À¡A©è¨î¨¸´c­¢®`¡C

    ¡º2¤ë17¤é¡A¶ÂÀs¦¿¬Ù¸k¸W¿¤¤jªk§Ì¤l¤ý¨Õ¦¨³Q«Dªk¸j¬[¡A¾Ú»¡²{³QÃö©ã¦b¶ÂÀs¦¿¬Ù®ü­Û¥«¬Ý¦u©Ò¡C

    ¡º»ô»ô«¢º¸¥«Às¨F¤½¦w¤À§½¬F«O¬ì¤ï®{¤ý¥ü¤s©M´òÀج£¥X©Ò¤ï®{¥ìXX±N¤»¦¯¤jªk§Ì¤l§õ©ú­^¤Ï«þÂù¤â¡A²r½ðÂù»L¡B¸}¡A§â»L¼A¦¨¤@¦r§Î«á¨Ï¤H­Ë¦a¡A¥¦­Ì´£µÛÂù¤â¾R©¹°_«û¤H¡A«ùÄò§é¿i¤@¤W¤È¡Aª½¨ì§õ©ú­^©ü¹L¥h¡C¤ý¥ü¤s±N¤k¤jªk§Ì¤lù¤k¤hÂù¤â¤Ï¦©«á¡A§â¶Â¤â¦ù¨ì¨ä³±¹Dùضçì¶ÃѶ¡A¯u¬O¸VÃ~¤£¦p¡C

    ¡ºÁ{¨^¥«»X³±¿¤¤jªk§Ì¤l§õÙy©ó3¤ë21¤é¦b·s®õ¥«³Q«Dªk¸j¬[¡A¥Lµ´­¹§Üij¡A10¤Ñ«á³QÂà¨ìÁ{¨^¥«¬~¸£¯Z¡A¦b¬~¸£¯Z¥L¤´µMµ´­¹§Üij¡A²{¨C¤Ñ³£³Q±j¦æÄé­¹¡C¥L«e«áµ´­¹¤w¦³20¦h¤Ñ¡A©Ó¨üµÛ«D¤H§é¿i¡C

    ¡º­ð¤s¥«¤j¾Ç¥Í¦w¬îªâ¦]2000¦~7¤ë¶i¨Ê¤W³X³Q«DªkÃö©ã¦b­ð¤s²Ä2¬Ý¦u©Ò¡A«á³QÂà¦Ü¬~¸£¾Ç®Õ¦Ü¤µÁÙ¥¼©ñ¥X¡C

    ¡º¦Û±q¤E¤E¦~¤C¡D¤G¡³¥H¨Ó¡A¤j³s¥Û¤Æ¤½¥q¤½¦w³B³Bªø§õ§Ê¦°¡]­µ¡^«e«á±Nªñ20¦W¤jªk§Ì¤l°e¶iºÊº»¡A­P¨Ï¦³ªº¤jªk§Ì¤l­P´Ý¡A¦Ü¤µºë¯«¤£¥¿±`¡C§õ§Ê¦°¦]ºÆ¨g­¢®`ªk½ü¥\¡A±q´cÅ]Åܦ¨¡§³ÒÅ]¡¨¡Cµ½´c¦³³ø¬O¤Ñ²z¡A§õ§Ê¦°²×±N¾D¨ì´c³ø¡C

    ¡ºÂn¶§ª÷xx¡]¤Æ¦Wª÷©g©Î§õ¶W¡^µ¥¯S°È§Q¥Î¤jªk§Ì¤lªºµ½¨}¡A¨ú±o¤F¤@¨Ç°õµÛ¤ß­«ªº¾Ç­ûªº«H¥ô¡A²V¸ñ©ó¤jªk§Ì¤lªº¤º³¡¶i¦æºÆ¨gªº­¢®`¡A1¡B2¦~¨Ó¤w¬ÛÄ~³y¦¨¦h­Ó¸ê®ÆÂIªº¯}Ãa¡A³y¦¨µL¥i®¾¦^ªº·l¥¢¡C

    ¤µ¤é88¤HÄY¥¿Án©ú¡A¦b¨¸´cªº±j¤Æ¬~¸£¤Î°ªÀ£­¢®`¤U¡A©Ò°µªº¤@¤Á¤£²Å¤jªk¼Ð·Çªº¨¥¦æ¥þ³¡§@¼o¡C¤µ«á­n¥[­¿À±¸É·l¥¢¡A¦V¥@¤HÁ¿²M¯u¬Û¡A¸ò¤W®v¤÷¥¿ªk¶iµ{¡C

    §Úªº¥À¿Ë¤µ¦~75·³¡A­×·Òªk½ü¤jªk«áÅܱo¶V¨Ó¶V¦~»´¡A¶V¨Ó¶V§Ö¼Ö¤F¡A«ÜÃø¥O¤H¬Û«H¨â¦~«e¡A¥À¿Ë¬O­Ó¬°°]ª«©M¯fµh©Ò­W¡A¬Æ¦Ü·Q¨ì»´¥Íªº¤H¡C¥À¿Ë¥Ø¤£ÃѤB¤S¤£À´°ê¸Ü¡A¦ý¦o¶Ô¤WŪ®Ñ·|¾Çªk¡A´X­Ó¤ë¤U¨Ó¡mÂàªk½ü¡n¤w¥i³qŪ¤C¤K¦¨¡A¦o·Ò¥\®É¤]«Ü¯à¦Y­W¡C¥À¿Ë­×·Ò¤Q¤À°í©w¡A¤@¦³ªÅ´N¤W¹Ï®ÑÀ]¾Çªk¡A¶¶«K¦b¨ºùØ¥°ªk¡Bµo¸ê®Æ¡C

    ¥@¬É½Ã¥Í²Õ´ªí¥Ü¡A¤¤°ê©x¤è¤½¥¬ªºÄY­««æ©Ê©I§l¹D¨t²Îºî¦X¯g¡§ÂÄ´µ¡¨¯f¨ÒÄ~Äò¤j´T«×¤W¤É¡CBBC¤¤¤åºô³ø¾É¡A¤¤°ê¦b¬P´Á¤@¡]4¤ë21¤é¡^ªº·s¼W¯f¨Ò¹F130¦h¤H¡A¤j³¡¥÷³£¦b¥_¨Ê¦a°Ï¡C¦b¤¤°ê¥þ°ê½d³ò¤º¤w¦³2001¤H¨ü¨ìÂÄ´µ·P¬V¡A¦º¤`Á`¤H¼Æ¹F92¤H¡C­»´ä¦b¬P´Á¤@«h¦A¦³6¤H¦º¤`¡A¨Ï­»´äªº¦º¤`Á`¤H¼Æ¹F¨ì94¤H¡C

    ÂÄ´µ¯f¬r¦b¥_¨Ê¥«Ä~ÄòÂX´²¡C¦b¥_¨Ê¡§¤j¾Ç°Ï¡¨ªº¥_¤è¥æ¤j¾Ú³ø¤w¸g°±½Ò¡C¥_¨Ê¤¤¥¡°]¸g¤j¾Ç¡B¹ï¥~¸gÀÙ¶T©ö¤j¾Ç¤]±Ä¨ú¤F°±½Ò±¹¬I¡C¾ÚBBC³ø¾É¡A¨ì21¤é¤¤¤È¬°¤î¡A¥_¤è¥æ¤j¤w¦³22¤HÃhºÃ·P¬V¤FSAES¡AÁÙ¦³33¤H³Q¹jÂ÷Æ[¹î¡C±q4¤ë21¤é°_¡A²MµØ¤j¾Çªº7­Ó®Õªù±N¥þ­±±±¨î¥~¨Ó¤H­û©M¨®½ø¶i¤J²MµØ¡A¾Ç®ÕÁÙ«Øij²MµØªº®v¥Í¤Î®aÄݾ¨¶q¤£­n¥X²MµØ¶é¡C

    ©ú¼z·s»D²³ø(2003¦~4¤ë21¤é)


    ®É¨Æ»Pµû½×

    ¨Æ¹êÃÒ©ú»PÅ]°­¶i¦æ¥æ©ö¬O­P©Rªº¡C¤Úº¸ªº¼¯¤Ó¶§³ø4¤ë18¤é¥_¨Ê³ø¾É¡A¬ðµoªº­P©R¯f¬r´£¿ô¤F¨C­Ó¤H¡A¤@­Ó¬°¿WµôªÌ²Îªvªº¤j°ê¥i¯à·|¦M¤Î¨C­Ó¤Hªº¥Í©R¡C¤¤°ê¬F©²¤¹³\¥@¬É¦b¤¤°ê²^ª÷¼ö¤¤«_ÀIÀò§Q¡C§@¬°¥æ´«±ø¥ó¡A¨ä¥¦°ê®a«h¹ï¥_¨Ê¬F©²´Ý»ÅÂíÀ£©v±Ð¡B¶°·|©M¨¥½×¦Û¥Ñªº¦æ¬°¸m¤§¤£²z¡C¦ý¬O²{¦b¥@¬É¥¿¦b«~¹Á¦PÅ]°­¥æ©öªº­WªG¡G¤@ºØ¥O¤H¶O¸Ñªº«aª¬¯f¬r¤w¶Ç¬V¨ì23­Ó°ê®aªº3200¦h¤H¡C¤¤°ê¬F©²¶È¶È¦b´X¶g¤º´NÅ]³N¯ë¦a´£¿ô¤F¥þ¥@¬É¡A¥¦¬O¤£­È±o«H¿àªº¡C¦pªG¤¤°ê¯à¦bÃö«Y¨ì¦Û¤v¤½²³°·±d³o»ò­«¤j°ÝÃD¤W¼»ÁÀ¡A¨º»ò¥¦¤½¥¬ªº¨º¨Ç¥O¤H¸r¼}ªº¸gÀټƦr¤S¦³¦h¤Ö¥i«H«×©O¡HSARS¶È¶È¬O¦V¥@¬É®i¥Ü»PÅ]°­¥æ©öªº«áªGªº¶}©l¡C

    µØ²±¹y¶l³ø4¤ë21¤é³ø¾É¡ASARS¦b¥_¨Ê±È°_¬Fªv­·¼É¡C¤¤°ê¬F©²½T»{¨Ã±N¥_¨Ê·P¬VSARSªº¯f¨Ò±q37¨Ò¡A¤@¤U¼W¥[¨ì346¨Ò¡C¤¤°ê½Ã¥Í³¡ªø±i¤å±d©M¥_¨Ê¥«ªø©s¾Ç¹A¦]¥¼¯à¦³®Ä³B²zSARS¬Ì±¡¡A³Q§K¥hÄÒ¾¡A³o¬O¤Q¦h¦~¨Ó¤¤°ê³Ì¤jªº¤@¦¸¬Fªvªi°Ê¡C

    µá«ß»«¤Ó¶§¬P¨°³ø4¤ë20³ø¾É¡A¤¤°ê¬F©²ªº­¢®`¬o¤Î²³¦hµL¶dªº¥Í©R¡C¤¤°ê«e°ê®a¥D®u¦¿XX¥´µÛ¤Ï®£¾Ôª§ªººX¸¹¡A¤@¤âµo°_¤F¦b¥@¬É½d³ò¤º¹ïªk½ü¥\¾Ç­ûªº­¢®`¡A¨Ï¤¤°ê¦¨¬°«I¥Ç¤HÅv³ÌÄY­«ªº°ê®a¤§¤@¡C¬°¤F±»»\¨ä«I¥Ç¤HÅvªº¦æ¬°¡A¤¤°ê¬F©²±±¨îªº´CÅé¦V¥þ¥@¬É¿é¥XÁÀ¨¥¡A¥H¨Ï¨ä¹ïªk½ü¤jªk­×·ÒªÌªº´Ý»Å­¢®`¦X²z¤Æ¡A¦p¤¤°ê¬F©²³ø¾É¨â¦W°²ºÙ­×·Ò¤Hªº¡§¦ÛµI¡¨¨Æ¥ó¡C¦bÁÀ¨¥ªº±»»\¤U¡A¨ì2002¦~9¤ë¡A¦³487¦W¾Ç­û¦º©ó­¢®`¡C§ó¥O¤H¾v«üªº¬O¡A¤¤°êĵ¤è±N¾Ç­û§é¿i­P¦º®É±Ä¥Îªº¤â¬q¡G¬r¥´¡B¹qÀ»¨p³B¡BÄé¤j«K¡BÄé¤p«K¡A±j­¢¼Z­L©M±j«Á¤k¾Ç­û¡CµM¦Ó¡A­¢®`¨Ã¨S¦³¯àªý¾×±o¤Fªk½ü¥\¾Ç­û­Ì±N³o¤@¶Ç²Î¥\ªk¬x¶Ç¥@¬É¡C¤Q¦h¦~¨Ó¡A¦³¤W»õªº¤H¦b­×·Òªk½ü¥\¡C¥L­Ì¸ó¶V¤F°ê®a©M©v±Ðªº¬É½u¡C

    °Ñ¦Ò¸ê®Æ¡G¬ü°ê¤j²³­×²z´CÅé¡C¬ü°ê´CÅé³Qµø¬°¡§µL°Ã¤§¤ý¡¨¡A¦ýÀY¤W¤]¦³¤@­Ó¡§ºòãT©G¡¨¡A¨ü¥«³õ³W«ß¡B¤j²³¿ï¾Üªº¨î¬ù¡C¥ì¾Ô´Á¶¡¬ü°ê´CÅéÄvª§Ãz¤F§Nªù¡A¤T¤j¹qµøºô³º¦³¨â®a¦¬µø²v¤U­°¡A¥u¦³NBC¤W¤É2.8¢H¡C¤T¤j¦³½u¹qµø¥x¦¬µø²v¤É´T§¡¶W¹L288¢H¥H¤W¡A³Ì¤jªºÄ¹®a¬OFox¡CCBS¡BABC¦¬µø²v¤j¶^¡A´N¬O³Q¬ü°ê¤j²³­×²zªºµ²ªG¡A¦]¬°³o¨â®a¹qµø¥xªº·s»D¥D¼½ªº¹w³]¬Fªv¥ß³õ¤Ó±j¡C¦ÓCNN±Ñµ¹Fox¡A¤]¬O¥Ñ©ó±N¤Ï¾Ô¥ß³õº¯³z¨ì·s»D¨ú±Ë©Mµû½×¤¤¡AÅýÅ¥²³·P¨ì¹½­Â¡CCNN·s»D¥DºÞ³Ìªñ©Ó»{¡A¸Ó¥x¬°¯à¯d¦b¤Ú®æ¹F¡AÁô¿f¤F³\¦hÂĹF©i¬FÅvªº¼É¦æ¡C¹ï¦¹µL½×¥ª¬£¥k¬£ªº´CÅéµû½×©M·s»D¾Ç°|±Ð±Â³£¤@­Pµ¹¤©ÄY¼F©áÀ»¡C¦è¤è´CÅ骺­ì«h¬O¡A¹çªÖ³Q±M¨î¬FÅv»°¥X¨Ó¤£°µ¥ô¦ó³ø¾É¡A¤]¤£¯àÁô¿f¨Æ¹ê¯»¹¢¿Wµô¬F©²¡C³o¦¸¬ü°ê´CÅé³ø¾É¾Ôª§ªºÄvª§µ²ªG¦A¦¸ÃÒ©ú¡A¥u­n¤£§â·s»D¯u¹ê©M·s»D¥­¿Å§@¬°³ø¾É­ì«h¡A´N·|¾D¨ì¤j²³ªº­×²z¡B´CÅ饫³õªºµL±¡²^¨O¡C

    ±q¡§«D¨å«¬ªÍª¢¡¨±´·L¡§¨å«¬ÁÀ¨¥¡¨(1)¡C4¤ë20¤é¡A¤¤°ê°ê°È°|·s»D¿ì«Å¥¬¥_¨Ê¥««D¨å«¬ªÍª¢¤@ÅD¦¨¡§339¨Ò¡A¦º¤`18¨Ò¡¨¡C¤@³õ¼Æ¦r¹CÀ¸¤Þµo¤¤¦@¬Fªv¤j¦a¾_¡C¼Æ¦r¦b¤¤¦@¤âùؤ@¦V¬O·Q¤j´N¤j¡A·Q¤p´N¤p¡A¤@¤Á³ò¶¬Fªv»Ý­n¡C¦ý¤¤¦@½sªº¼Æ¦r¹CÀ¸±`±`¸g¤£°_±ÀºV¡C¦p³­¹¯a²£¸U¤ç¡A¹ï©ó±M®a©M¹A¥Á¬O­Ó¯º¸Ü¡F¤»¥|±O±þ¡A°ê¥~½Ã¬P°ª·Ó¡AÄF±o¤F½Ö¡H§ó¦³·N«äªº¬O¡Aµo°Ê¥þ°ê¤W¤U·í°µ¬Fªv¥ô°È«õ±¸¥X¨Óªº¡B®âµ¹ªk½ü¥\ªº¡§1400¨Ò¡¨¡A²Î­p¾Ç®aµo²{³o²ª½¬O¦bµ¹ªk½ü¥\§@׶¯f°·¨­ªº¥\®Ä«Å¶Ç¡C¨Mµ¦ªÌ§Ñ¤F¤H¥»¨Ó´N¬O·|¦ºªº¡C«ö©x¤è¤½¥¬ªº¡BÀ£¨ì³Ì¤Öªº200¸Uªk½ü¥\½m²ßªÌ¤H¼Æ¨Óºâ¡Aªk½ü¥\¶Ç¥X7¦~¶¡¡A¦º¤`²v¥u¦³¸U¤À¤§¤@¡A»·»·§C©ó¸U¤À¤§65ªº¤¤°ê¤H¥¿±`¦º¤`²v¡A¦óªpªk½ü¥\½m²ßªÌ¤j³£¬OÅé®z¦h¯fªº¦Ñ¤H¡C³o¦¸¡§«D¨å¡¨½ÄÀ»ªº°ê»Ú¤Æ¡A¨Ï¤H­Ì¦³¾÷·|»â®©¨ì¤¤¦@¦b¨ä¥L¨Æ±¡¤W¬O¦p¦ó¥Î¬Û¦P¤âªk·M§Ë¤j®aªº¡C

    ±±¨îSARS¡@À³¸Ó¥¿¥»²M·½¡C·íSARS¤w¤Þ°_¥þ¥@¬ÉªºÃöª`©M®£·W¤§»Ú¡A§Ú·P¨ì¦³¥²­n´£¿ô¨º¨Ç¹ïÄF¤l»{ÃѤ£¨¬ªº¤H¡C¤¤°ê¬F©²¥¿¦b³Q¤@¨ÇÄF¤l©MµLµø§O¤H¥Í©Rªº¤H©Ò§â«ù¡A³o¨Ç¤H¨Ï¤¤°ê¨üÃø¡B¨Ï¤¤°ê¤H¥Á¨üÃø¡B¤]¥¿¦b¨Ï¥@¬É¤H­Ì¨üÃø¡C¤¤¦@±q¤@¶}©l¹ïªk½ü¥\ªº­¢®`´N¬O«Ø¥ß¦bÁÀ¨¥¤Wªº¡A±q³W¼Ò±q­¢®`ªº¤â¬q¨Ó»¡³£¬OµL©Ò¤£¥Î¨ä·¥ªº¨¸´c¡A¨Ã¹ï¤¤°ê¤H¥ÁÁÀ¸Ü³s½g¡C¤@­Ó¾Ö¦³13»õ¤H¤fªº¤j°ê¡A«o³Q¨S¦³¹D¼wªº¤H±±¨îµÛ¡A¹³¤@­Ó©t®q³Q«ÊÂê¦bÁÀ¨¥ùØ¡A¨Ãµ¹¥@¬É»s³yµÛ¨aº×¡A¤H­Ì¥²¶·­«µø³o­Ó°ÝÃD¡A¥²¶·¥¿µø³o­Ó°ÝÃD¡A±±¨î¨aº×ªº½¯©µ¤£¶È¬O¤@­Ó§Þ³N¤Wªº¨Æ±¡¡A³Ì­«­nªº¬OÀ³¸Ó¥¿¥»²M·½¡C

    ¥~¬Éµû½×¡GÁp¦X°ê¤HÅv©e­û·|Áٯ঺¦a¨D¥Í¶Ü¡HÁp¦X°ê¤HÅv©e­û·|¨ì¤µ¤Ñ¤w¸gÅܦ¨¤F»êżªº¡§¬Fªv¥æ©ö­Ñ¼Ö³¡¡¨¡B¡§¬yª]°ê®aªº¤Æ¸Ë»R·|¡¨¡C¥¦¤£¦A©Ó¾á°_ºÊ·þ¥þ²y¤HÅvª¬ªpªº³d¥ô¡A¬Æ¦ÜÀ°§U¤@¨Ç±M¨î°ê®a±»»\¨ä¤HÅv¦H¸ñ¡C¤£¤Ö«I¥Ç¤HÅvªº¬yª]°ê®a©ÔÀ°µ²¬£©ê¦¨¤@¹Î¡A«pÃCµL®¢¦a»¡ÁÀ¡B©Ô²¼¡A§Q¥Îµ{¦¡¡Aª±§Ë§Þ¥©¡A¥H°kÁ×¥L­ÌÀ³¸Ó±o¨ìªºÄþ³d¡C¦b«æ¥\ªñ§Q¡B¹«¥Ø¤o¥úªº¡§°ê®a§Q¯q¡¨ÅX°Ê¤U¡A¥]¬A¬ü°ê¦b¤ºªº¦è¤è¥Á¥D°ê®aªº±e«U¬F«È¡A¹ï¤¤¦@¬FÅvÄY­«½î½ñ¤HÅvªº¨Æ¹ê¤j³£¸ËŤ§@°×¡A¥H´«¨ú¬Fªv©M¸gÀÙ¤Wªº¦n³B¡C¹ï©ó¨È«D©Ôµ¥²Ä¤T¥@¬É°ê®a¦b«Â¯Ù¡Bª÷¿ú©ÔÃlµ¥¤â¬q¤U¡A¨Ä¨Ä¦¨¬°¤¤°ê¬F©²ªºÀ³ÁnÂΡCÁp¦X°ê¤HÅv·|ij¤§©Ò¥H¯à°÷¦p¦¹¥X½æ¤HÅv²z·Q¡A¥¿¦p¯Áº¸¤¯¥§µ^»¡¡F¡§¥¦ªº«Ü¦h¦¨­û°ê¬F©²¤£¬O¦Û¥Ñ¿ïÁ|²£¥Íªº¡A¦Ó¬O¼É¤O±j¥[ªº¡A¦³¨Ç¬O¥ÎªZ¾¹¹Ü¨úªº¡C¡¨


    ®ü¥~ºî¦X

    ´_¬¡¸`¡A¬fªL«°¹C¤H¦p´¡C¬P´Á¤»¬fªLªº¤jªk¾Ç­û¦b¥«¤¤¤ßÁ|¦æ«H®§¤é¡A§i¶D¤H­Ì¦¿XX¹ï«H¥õ¯u¡Bµ½¡B§Ôªºªk½ü¥\¾Ç­û©Ò¥Ç¤Uªº·Ê¤Ñ¸o¦æ¡A¥H¤Î¦¿¦]¦¹¦Ó³Q°_¶Dªº®ø®§¡C

    4¤ë22¤é¡A¥xÆW¼ê´ò®q§Þ³N¾Ç°|Á|¦æ³Ð®Õ¤K¶g¦~®Õ¼y¡Aªk½ü¥\¹ÎÅé°Ñ¥[¤F®Õ¼y¤j¹C¦æ¡C

    ¹Ï¤ù³ø¾É¡G2003¦~4¤ë20¤é¥x¥_¤Q°Ï¥b¤é¾Çªk¥æ¬y·|

    ´J¨¥¡GÀô¹Ò


    ¸ê®Æ¶×½s

    ¤jªk³ø³¹¡G¡§ªk½ü¤jªk¦n¡¨¡e¤E¡f
    ¯u¬Û¤p¥U¤l¡G¤ßÁn
    °{µe¡G±ý¥[¤§¸o

    ²L½Í¹q¤l¶l¥óªº¦w¥þ°ÝÃD¡Gµo°e¶l¥ó®É¡A³Ì¦n¤£­n¦bsent¤å¥ó§¨ùØ«O¦s¤@¥÷¡A«Ü¦h¶l¥ó¨t²Î¯Ê¬Ùªº°t¸m¬O«O¦s¤@¥÷¡A¦P­×µo¨Óªº¶l¥ó¬Ý§¹«á¡A³Ì¦n°¨¤W§R±¼¡A¦P®É²MªÅ©U§£½c¡C¥i¥H§âµ¹¦P­×ªº«H©M¦P­×ªº¨Ó«H³£«þ¨©¨ì¤@­Ó¤åÀÉùئs¦b¦Û¤vªº¹q¸£ùØ¡A®É®É«O«ù¶l½c¬OªÅªº¡C°ê¤ºªº¶l¥ó¨t²Î©Myahoo«H½c¤@©w¤£­n¥Î¡C¦³±ø¥óªº¥i¥H¥Î°Î¦W¥N²z¨Ó¦¬µo¶l¥ó¡A¥i¥HÁôÂæۤv¹q¸£ªºIP¦a§}¡Aµo°e«e¤@©w­n´ú¸Õ¡C

    ¦b¥¬¤W¥´¦L¸g¤åªº¸gÅç¸É¥R¡G§Ú­Ì³oùئ³¤@ºØ¥Î¨Ó°µÖ߶K¥Îªº»ÉªO¡A¤@­±¬O¥Õ¦âªº¡A±a¦³½¦¡C¥´¦L«e±N¥Õªº½T¨}¥¬ªu´T¼eµô¦¨¼e20Âç¦Ì¥ª¥kªºªø±ø¡A±N»ÉªO¯Èªº¥Õ¯È´¦¤U¨ÓÖߨ쥬¤W¡AµM«á±N¥¬µô¶}¡A¤T­ÓÃäªuµÛ¯ÈÃä°Å¶}¡A²Ä¥|­ÓÃä±N¥¬¯d¥X¨Ó¤@ÂI¡A¥´¦L§¹´¦¥¬®É¤è«K¡C¥´¦L«e¤@©w­n±N¥¬Ãä´Ý¯dªº½uÀY«û°®²b¡C¨C¦¸¥´¦L§¹¤Î®É±N¥¬¤Wªº¥Õ¯È´¦¤U¨ÓÖߨì­ì¨Óªº¶À¯È¤W¡A¤U¦¸ÁÙ¥i¥H¥Î¡Cµô¶}ªº¥¬Ãä¥i¥Î¥Õ¦âªº«ü¥Òªo¡]©ÎÖßÄûÆF¡^©Ù¤@¤U¡A´N¥i¨¾¤î¥¬Ãä°_¤ò¡B±¼½u¡C

    °{µe¡G¤¶²Ð¨âºØ§Q¥Î»y­µÃѧO©M¤â¼gªO¶i¦æ¤å¦r¿é¤Jªº¤èªk


    ¹q¤l®Ñ¡GÁÀ¨¥ªº½E¬Ì

    2003¦~4¤ë23¤é

    ¡i©ú¼zºô2003¦~4¤ë23¤é¡j

    ¤º®e¡G
    ÁÀ¨¥ªº½E¬Ì
    ¡´ÁÀ¨¥ªº½E¬Ì¬r®`ªº¬O¤HªºÆF»î
    ¡´¥_¨ÊÂå¥Í«ü¥¸·í§½Áô¿f¬Ì±¡
    ¡´¤¤°ê«ùÄò©µ»~´£¨Ñ³Ì·s¯f±¡³q³ø¥O¥@¬É±æ¦Ó«o¨B
    ¡´¦h¦WÂå°È¤H­û´¦ÅS·í§½´ÛÄF¥@¬É½Ã¥Í²Õ´
    ¡´®ü¥~¥ø·~®a¡G ¤H¤£­«¼w¡A¥²¾D¤ÑÄþ
    ¡´¤j³°©x¤è´CÅé¦p¦¹³ø¾É¥Î¤ß¦ó¦b¡H
    ¡´±q¬Ì±¡¯u¬Û¬Ý´Û¥@ÁÀ¨¥
    ¡´SARS°ê»Ú®ø®§³Q«Ê¦¿¡Ñ¡Ñ¹õ«á¾Þ±±´CÅé»~¾ÉÆ[²³
    ¡´½×¦b·í«e§Î¶Õ¤UÄ~Äò´£°ª¬Ý³ø¤ô¥­ªº¥²­n
    ¡´¥_¨Ê°ª¼hÃö©ó¬Ì±¡³q³ø ¦s¦bÄY­«¤Àª[
    ¡´¦¿¤ó¶°¹Î¼»ÁÀ¦¨©Ê¡G¡§¦³®Ä±±¨î¬Ì±¡¡¨»P¡§¦ÛµI¡¨®âÅB®×
    ¡´¥[®³¤j³ø¯È©ÜÅS½E¬Ì½¯©µªº·½ÀY

    ¥~¬Éµû½×
    ¡´ÁÀ¨¥¤ñ«D¨å§ó¥i©È
    ¡´¥Í¬¡¦b³QÁô¿fªº®£Äߤ¤
    ¡´¤¤°ê¬F©²±»»\ªº¤£¤î¬O«D¨å«¬ªÍª¢
    ¡´SARS¯f¬r¨Ó·½¤£Â²³æ

    °Ñ¦Ò¸ê®Æ¡G¡´¡§¤Ñ¦wªù¦ÛµI¡¨¢w¢wÅå¥@ÄF§½


    °{µe³]­p¡GÄU©f

    2003¦~4¤ë23¤é µü/¹ÚĬ¡F­µ¼Ö/¾å«C¡Fºt°Û/¥°¶²µ¥¡F°Êµe/¥xÆW©ñ¥ú©ú¹qµø¥x

    ¡i©ú¼zºô2003¦~4¤ë23¤é¡j¥Î¹«¼Ð¾¹¥ªÁäÂIÀ»¤W­±ªºÃìµ²¥i¦b½uÆ[¬Ý°{µe¡C¤U¸ü¤èªk¡G«ö¹«¼Ð¾¹¥kÁä¡A¦b¼u¥Xµæ³æ¤¤¿ï¾Ü¡§¥Ø¼Ð¤å¥ó«O¦s¬°...¡¨(Save Target As...)¡C

    ºqµü¡GÄU©f

    ¾F®a¤p©fªìªø¦¨
    ¥\½Ò¤H«~¼Ë¼Ë¦æ
    §i§O°ª¤¤¤J¤j¾Ç
    ©¿Ä±¤H¥ÍÄƤ£©w

    ¯º°Ý¤p©f·T­þ¯ë
    ¤p©f§C¬Ü¤£¶}¨¥
    ­ì¨Ó®Õ¶é«D¸t°ó
    ©ñ®ö§ÎÀe¨ì³B¨£

    ¦Y³Ü¥´§ê»°®É©|
    ¬£¹ï®È¹CÁ¿±Æ³õ
    ¨k¤kªB¤Í¬°¨ë¿E
    ¦Ò¸Õ§@¹ú¦p®a±`

    §ÚÄU¤p©f²ö¹Ä®§
    ¸Ûµ½¼e«p·í¦Û¶Q
    ¤j¤d¥@¬É©U§£¦h
    ¥X¤ôªÜ»T¯Â¼ä¬ü

    µêºa¯BµØ¤@®É¼Ö
    ¯î­ð¨¥¦æ¦Ñ¨Ó®¬
    ¤d¥jª¾­µ¤@ªÌ¨¬
    ¹çÀR²Hªy©¯ºÖ©f


    ¨Ï¥ÎÀ£ÁY³n¥óWINRAR¤À³Î¤j«¬¤å¥ó

    2003¦~4¤ë23¤é ¤å/­¸µ¾

    ¡i©ú¼zºô2003¦~4¤ë23¤é¡j¦P­×¥Ø«e§@ªº¤p¥U¤l¡A¦³ªº¤å¥ó«Ü¤j¡A¶W¹L¤F¤@¯ë¶l½cªºªþ¥ó­­¨î®e¶q¡AÃø¥Hµo°e¡A¶Ç¿é­·ÀI¤]¸û¤j¡A«Ü®e©ö³y¦¨µo°e¥¢±Ñ¡A¤@¥¹¶Ç¿é¹Lµ{¤¤ºôµ¸¤¤Â_¡AÁÙ­n­«·sµo°e¡C¦Ó¥B¤j¤å¥ó¡A¹ï¦¬«H¤èªº«H½cÀ£¤O¤]«Ü¤j¡A¥i¯à·|¼vÅT¨ä¥L¦P­×ªº¶l¥ó¡C§â¤j¤å¥ó¤À¦¨´X­Ó¤p¤å¥ó¡A¥i¥H´î¤Ö¥H¤W°ÝÃD»P­·ÀI¡C

    ³oùؤ¶²Ð¨Ï¥ÎÀ£ÁY³n¥óWINRAR¤À³Î¤å¥óªº¤èªk

    ¨Ï¥Î¤èªk«Ü²³æ¡G
    ¥»¤å¥HWINRAR3.1ª©¥»¬°¨Ò
    ¦w¸ËWINRAR«á¡A¥Î¹«¼Ð¥kÁäÂIÀ»¨º­Ó¤j¤å¥ó¡A¦bµæ³æ¤¤¿ï¾Ü¡§²K¥[¨ìÀ£ÁY¤å¥ó¡¨
    ¦b¥X²{ªº¡§À£ÁY¤å¥ó¦W©M°Ñ¼Æ¡¨µ¡¤f¤¤¡A§ó§ï¥H¤U¨â¶µ¡G

    1¡B ¥ª°¼³Ì¤U­±¤@Äæ¡G¡§À£ÁY¤À¨÷¤j¤p¡A¦r¸`¡¨¤¤¶ñ¤J­n¤À³Î«á¡A¨C¶ô¤å¥óªº¤j¤p¡A¡]ª`·N¡A³oùتº³æ¦ì¬O¦r¸`¡A1000¦r¸`=1K ¡A1000K=1M ¡A©Ò¥H1000000¦r¸`=1M¡A§Ú­Ì¤@¯ë¤å¥ó¦Ü¤Ö¬O´XM¤~¦³¥²­n¤À³Î¡A¦p¡A¤À³Î¬°¨C¶ô2M¡A¨º»ò´NÀ³¶ñ¤J¡§2000000¡¨¡^
    2¡B ¦b¥k°¼¿ï¾Ü¡§³Ð«Ø¦Û¸ÑÀ£®æ¦¡À£ÁY¤å¥ó¡¨¡A¿ï¾Ü¡§½T©w¡¨§Y¥i¤À³Î¤å¥ó¬°«ü©w¤j¤pªº´X¶ô¡C

    «ì´_¤å¥ó¤èªk¡G
    §â¤À³Î«áªº´X­Ó¤å¥ó©ñ¦b¤@­Ó¥Ø¿ý¤U¡A¹B¦æ²Ä¤@­Ó¤å¥ó(*.r00 ¤å¥ó)§Y¥i¦X¦¨¡C

    ¦¹¤èªkÀuÂI¡G
    1¡B ¤À³Î¤èªk²³æ¡C¤À³Î¶ô¤j¤p¥i¥HÀH·N¿ï¾Ü¡C
    2¡B ¦X¦¨¤èªk²³æ¡C§Y¨Ï¹ï¤è¾÷¾¹¤¤¨S¦³¦w¸ËWINRAR¡A¤]¥i¥H§â¤À³Î«áªº¤å¥ó¦X¦¨¡C¦]¬°¤À³Î«á¥Í¦¨ªº²Ä¤@­Ó¤å¥ó¬O­Ó¥i°õ¦æ¤å¥ó¡A¥i¥Hª½±µ¹B¦æ¡C
    3¡B ´¶³qªº¤À³Î³n¥ó¡A¥u¬O§â¤å¥ó¤À¶ô¡A¦ÓWINRAR¤À³Îªº¦P®É¹ï¤å¥óÀ£ÁY¡A¨ÏÅé¿n§ó¤p¡C


    ­«·Å¡G¥´¦L¤p¥U¤l­¶½Xªº­pºâµ{§Ç

    2003¦~4¤ë23¤é ¤å/¤j³°¤jªk§Ì¤l

    ¡i©ú¼zºô2003¦~4¤ë23¤é¡jÂIÀ»¤U¸ü¥´¦L¤p¥U¤l­¶½Xªº­pºâµ{§Ç(3KB)

    ¬°¤è«K¤j®a½s±Æ¥´¦L¤p¥U¤l¡A§Ú­Ì½s»s¤F¤@­Ó¤p¥U¤l­¶½X­pºâµ{§Ç¡C¦¹µ{§Ç¬O¤@­Ó¥]§tJavascript¸}¥»ªººô­¶¡A»Ý­nIEÂsÄý¾¹¤ä«ù¡C¨Ï¥Î®É¥u»Ý¿é¤J­n¥´¦Lªº­¶½X¡AµM«á¿ï¾Ü¨C­¶ªº¥´¦Lª©¦¡¡]2¦X1¡B4¦X1¡B8¦X1¡^¤Î¸Ë­q¤è¦¡¡]ÃM°¨­q¡BÃä¤W¸Ë­q¡^¡A´N¥i­pºâ¥X¥´¦Lªº­¶½X¶¶§Ç¡Cµ{§Ç°£­pºâÁ`­¶½X¶¶§Ç¥~¡AÁÙ´£¨Ñ¦³©Ò¦³¥¿­±­¶½X¶¶§Ç¡B©Ò¦³¤Ï­±­¶½X¶¶§Ç¤Î¨C­¶ªº­¶½X¶¶§Ç¡A¥H¤è«K¥´¦L¤p¥U¤l®Éªº¦UºØ»Ý¨D¡C

    ¿ï¤¤ºô­¶¤W­pºâ¥Xªº­¶½X¡A±N¨ä½Æ»s¡C¥´¦L®É¡A±N­¶½XÖ߶K¨ìWord¥´¦L¹ï¸Ü®Øªº­¶½X½d³ò®Ø¤¤§Y¥i¥´¦L¡C¡]µù¡GÖ߶K®É¥i¨Ï¥ÎCtrl+V²Õ¦XÁä¡A§Y«ö¦íCtrlÁ䤣©ñ¡A¦P®É«ö¤UVÁä¡F©Î¨Ï¥ÎShift+Insert²Õ¦XÁä¡^


    ¤j¦P»P¤p¦w

    2003¦~4¤ë23¤é ¤å/¤j³°¤jªk§Ì¤l

    ¡i©ú¼zºô2003¦~4¤ë23¤é¡j©õªÌ¥ò¥§»P©óÄú»«¡A¨Æ²¦¡A¥X¹C©óÆ[¤§¤W¡A³çµM¦Ó¹Ä¡C¥ò¥§¤§¹Ä¡A»\¹Ä¾|¤]¡C¨¥°³¦b°¼¤ê¡G¡§§g¤l¦ó¹Ä¡H¡¨¤Õ¤l¤ê¡G¡§¤j¹D¤§¦æ¤]¡A»P¤T¥N¤§­^¡A¥C¥¼¤§¶e¤]¡A¦Ó¦³¤§²j¡C¡¨

    [Ķ¤å]
    ±q«e¤Õ¤l´¿¥H³­²½ªÌªº¨­¥÷°Ñ¥[¤F°ê§g¦~²×ªº²½ªÁ¬¡°Ê¡A¨Æ²¦¥X¨Ó¡A¤Sµn¤W©v´Âªù®Çªº°ª¼h«Ø¿vÆ[¥ú¹CÄý¡A¥Lµo¥X¤F²`¨Iªº¹Ä®§¡C¤Õ¤lªº¹Ä®§¡A¤j·§¬O¦]¬°¾|°ê¦Óµoªº¡C¤Õ¤lªº§Ì¤l¨¥°³¦b¨­Ãä°Ý¡G¡§¥ý¥Í¬°¬Æ»ò¹Ä®§¡H¡¨¤Õ¤l»¡¡G¡§¤j¹D¦æ©ó¥@¶¡©M¬ê´ö¤åªZµ¥­^©ú¤H¥D¦b¥@ªº®É­Ô¡A§Ú¤Õ¥C¨S¯à»°¤W¡A¥i¬O§Ú¤ßÂQ©¹¤§¡C¡¨

    ¡§¤j¹D¤§¦æ¤]¡A¤Ñ¤U¬°¤½¡C¿ï½å»P¯à¡AÁ¿«H­×·ü¡C¬G¤H¤£¿W¿Ë¨ä¿Ë¡A¤£¿W¤l¨ä¤l¡A¨Ï¦Ñ¦³©Ò²×¡A§§¦³©Ò¥Î¡A¥®¦³©Òªø¡A¬á¹è©t¿W¼o¯eªÌ¬Ò¦³©Ò¾i¡A¨k¦³¤À¡A¤k¦³Âk¡C³f´c¨ä±ó©ó¦a¤]¡A¤£¥²Âéó¤v¡F¤O´c¨ä¤£¥X©ó¨­¤]¡A¤£¥²¬°¤v¡C¬O¬G¿Ñ¶~¦Ó¤£¿³¡AµsÅѶøé¦Ó¤£§@¡A¬G¥~¤á¦Ó¤£³¬¡A¬O¿×¤j¦P¡C

    [Ķ¤å]
    ¤j¹D¦æ©ó¥@¶¡¡A¤Ñ¤U¬O¤½¦@ªº¡C¿ïÁ|½å¯à¤§¤H·í°ê§g¡AÁ¿¨D«H¥Î¡B¼W¶i¤H¶¡©M·ü¡C©Ò¥H¤H¤£¥u¬O§â¦Û¤vªº¿Ë¤H¬Ý°µ¦Û¤vªº¿Ë¤H¡A¤£¥u¬O§â¦Û¤vªº«Ä¤l¬Ý°µ¦Û¤vªº«Ä¤l¡A¨Ï¦Ñ¤H³£¯à±o¨ìµ½²×¡A§§¦~¤H³£¯àµo´§§@¥Î¡A¤p«Ä¤l¦bÃöÃh¤¤±o¨ì¦¨ªø¡A¦Ñ¦~³à°¸ªÌ»P¤Ö¦~¥¢¿ËªÌ¤Î´Ý¯e¤H³£¯à±o¨ì¨Ñ¾i¡A¨k¤H¦³Â¾°È¡A¤k¤H¦³¤Ò®a¡C¤H­Ì³£¼¨´cÀH«K©ß±ó°]ª«ªº¦æ¬°¡A¦ý¤£¥²¾Ú¬°¤v¦³¡F¤H­Ì³£©È¦³¤O®ð¨Ï¤£¥X¨Ó¡A¦ý¤£¬O¬°¤F¦Û¤v¡C¦]¦¹¦UºØ­p¿ÑµL±qµo¥Í¡AµsÅѧ@¶Ã®`¤Hªº¨Æ¤]¤£¥X²{¡C©Ò¥H¦³ªù¤]¥Î¤£µÛÃöµÛ¡A³o´N¥s°ª«×ªº¤Ó¥­¡C

    ¡§¤µ¤j¹D§YÁô¡A¤Ñ¤U¬°®a¡C¦U¿Ë¨ä¿Ë¡A¦U¤l¨ä¤l¡A³f¤O¬°¤v¡F¤j¤Hµ¥¤Î¥H¬°Â§¡A«°³¢·¾¦À¥H¬°©T¡A§¸q¬°¬ö¡A¥H¥¿§g¦Ú¡A¥H¿w¤÷¤l¡A¥H·ü¥S§Ì¡A¥H©M¤Ò°ü¡A¥H³]¨î«×¡A¥H¥ß¥Ð¨½¡A¥H½å«iª¾¡A¥H¥\¬°¤v¡C¬G¿Ñ¥Î¬O§@¡A¦Ó«ç¥Ñ¦¹°_¡C¬ê´ö¤åªZ¦¨¤ý©P¤½¡A¥Ñ¦¹¨ä¿ï¤]¡C¦¹¤»§g¤lªÌ¡A¥¼¦³¤£ÂÔ©ó§ªÌ¤]¡C¥HµÛ¨ä«H¡A¥H¦Ò¨ä«H¡AµÛ¦³¹L¡A¦D¤¯Á¿Åý¡A¥Ü¥Á¦³±`¡C¦p¦³¤£¥Ñ¦¹µÛ¡A¦b±EªÌ¥h¡A²³¥H¬°¬o¡A¬O¿×¤p±d¡C¡¨

    [Ķ¤å]
    ²{¦b¤j¹D¤w¸g®ø³u¡A¤Ñ¤UÅܦ¨¨p®aªº¡C¤H¥u§â¦Û¤vªº¿Ë¤H¬Ý°µ¿Ë¤H¡A¨C­Ó¤H³£¥u·RÅ@¦Û¤vªº«Ä¤l¡A°]ª«»P³Ò°Ê¯à¤Oªº¹B¥Î³£¬O¬°¤F¦Û¤v¡F°ê§g¤§¦ì¥H¨p®a¥@¥N¬Û¶Ç¬°±`³W¡A§â°í©Tªº«°Àð©M«Ü²`ªºÅ@«°ªe·í°µ¾d©T¦w¥þªº¤u¨ã¡A§â§©M¸q·í°µ¦æ¬°ªº¼Ð·Ç¡A¥H¦¹¨Ï§g¦ÚªºÃö«Y¥¿±`¡A¨Ï¤÷¤lªºÃö«Y¯Â«p¡A¨Ï¥S§Ì©M·ü¡A¨Ï¤Ò©d©M¶¶¡A¨Ï¦UºØ¨î«×±o¥H³]¸m¡A¨Ï¥Ð¨½¨î«×±o¥H½T¥ß¡A§â¦³«i¦³¿Ñªº¤HºÙ¬°½å¤H¡A¥ß¥\§@¨Æ¥u¬°¤F¦Û¤v¡C¦]¦¹¦UºØ­p¿Ñ¥Ñ©ó¤W­zÅܤƦӵo¥Í¡A¾Ô¶Ã¤]¥Ñ©ó³oºØÅܤƦӿ³°_¡C®L¬ê¤ý¡A°Ó´ö¤ý¡A©P¤å¤ý¡AªZ¤ý¡B¦¨¤ý¡B©P¤½¤]¦]¦¹¦Ó¦¨¬°¤T¥N½Ñ¤ý¤¤ªº³Ç¥X¤Hª«¡C³o¤»¦ì§g¤l¡A¨S¦³¤£ÂÔ·V¦u§ªº¡C¥L­Ì§â¦Ñ¦Ê©m§t©ó§ªº¦æ¬°ºÙ¬°Â§¨Óªí¹ü¡A¥Î§¨ÓªÖ©wÁ¿«H¥Îªº¨Æ¡A¥Î§¨Ó´¦ÅS¥L­Ì°µ¿ù¤Fªº¨Æ¡A§â§t©ó¤¯ªº¦æ¬°©w¬°ªk³W¡A´£­Ò§ÔÅý¡A¥Î§¨Ó«ü¥Ü¤H¥Á­n¦³±`³W¡C¦pªG¦³¤H¤£¿í¦u§¡A¦³Â¾¦ìªº´N­n³Q½}§K¡A¦Ñ¦Ê©m§â³oºØ¤H¬Ý¦¨¬Oº×®`¡C³o´N¥s¤p¦w¡C

    ªk½ü¤jªk®v¤÷»¡¡G¡§¦b°ª¼h¦¸¤W´N¬O³o¼Ë¬Ýªº¡A§Aı±o©¹«e¶i¡A¹ê»Ú¤W¬O©¹«á°h¡C¡¨¯S§Û¿ý¡m§°O¡O§¹B¡n¤¤ªº¡m¤j¦P¡n¤@½g¡A¨Ã²³æĶ¦¨²{¥N»y¨¥¡A¶È¨Ñ¦P­×°Ñ¦Ò¡C


    ¾§®a¤å¤Æªº­×·Ò¤º²[

    2003¦~4¤ë23¤é ¤å/¤¦¶§

    ¡i©ú¼zºô2003¦~4¤ë23¤é¡j¤Õ¥C¡]¤½¤¸«e551¡ã¤½¤¸«e479¡^¦r¥ò¥§¡A¥@¤H´LºÙ¤Õ¤l¡A¾|°ê³µ¨¶¡]zou yi¡A¤µ¤sªF¦±ªú¡^¤H¡C·í­Y¤§¥@¡A©P«Ç¹D°I¡A§±Y¼ÖÃa¡A¬ö´²ºõ¶Ã¡A°ê²§¬F¡A®a®í«U¡A½Ç¶S¥¢¹ê¡C¬°¤F®¾±Ï­±Á{¶É¼ìªº¥@¹D¡A¤Õ¤l²`¬ã¡m©ö¸g¡n¤§¹D»P©P´Â¤§¼w¡A¿í´`¡m©ö¸g¡nªº¤Ñ¦a¤H¤§¹D¡A±a»â²³§Ì¤l¾ã²z¤F¡m¸Ö¸g¡n¡B¡m©|®Ñ¡n¡B¡m¬K¬î¡nµ¥¨åÄy¡C¤Õ¤l¹D²`¾Ç¼s¡A¤@¥Í§Ì¤l²³¦h¡A¤£¹L¤Õ¤lªº§Ó¦V¬O¹D¡A¥L±Ð±Â§Ì¤lªº¬O¤¯¸qµ¥¡A§Ì¤l­Ìı±o¤Õ¤l»¡ªº¼w³£¬OµLªk¥ø¤Îªº°ª»·¡A§ó¦óªp¡§¹D¡¨¤F¡C

    ¤Õ¤l¤§¹D¡A²ø­«²`¨I¡C¤Õ¤l»¡¡G¡§´Â»D¹D¡A¤i¦º¥i¨o¡¨¡C§Ì¤lºÝ¤ì¤l°^³çµM´n¹Ä¡G¡§¤Ò¤l¤§¤å³¹¡A¥i±o¦Ó»D¤]¡F¤Ò¤l¤§¨¥©Ê»P¤Ñ¹D¡A¤£¥i±o¦Ó»D¤]¡C¡¨¡]¡m½×»y¡O¤½§Mªø²Ä¤­¡n¡^§Ì¤l¥T¨D»¡¡G¡§«D¤£»¡¤l¤§¹D¡A¤O¤£¨¬¤]¡C¡¨¡]¡m½×»y¡O¹l¤]²Ä¤»¡n¡^

    ¦Ó¤Õ¤l©Ò»¡ªº¹D¡A´N¬O¡m©ö¸g¡nªº¹D¡C¤µ¤Ñ§Ú­Ì©Òª¾¹Dªº¾§®a¨åÄy¡A´X¥G¥þ³£¤£¬O¤Õ¤l¥»¤H¼gªº¡A§Ì¤l­Ì¦Û¤v¥h°O¿ý¾ã²z¡A¯d¦h¤Ö¬O¦h¤Ö¡A¡§­z¦Ó¤£§@¡¨´N¬O«üªº³o¥ó¨Æ±¡¡C¯u¥¿¤Õ¤l¯d¤Uªº¤å¦r¬O¹ï¡m©ö¸g¡nªº¾ã²z¡A´N¬O§Ú­Ì¤µ¤Ñª¾¹Dªº¡mν¡n¡B¡m¹³¡n¡B¡môÃã¡n¡B¡m¤å¨¥¡n¡B¡m§Ç¨ö¡n¡B¡m»¡¨ö¡n¡B¡mÂø¨ö¡nµ¥¤C½g¡C¦p¦³¾÷·|¡A¥H«á§Ú­Ì±M¤å°Q½×¾§®a¾Ç»¡©M¡m©ö¸g¡nªº²`¨èÁpô¡C

    ¤Õ¤l©|¦bªº®É­Ô¡A§Ì¤l­Ì´N¤£¯à»â²¤¹D¼wªº¯u¹ê¤º²[¤F¡Aµ¥¨ì¤F¤Õ¤l¥h¥@¤§«á¡A§Ì¤l­Ì©Ò¯à¨¥»¡ªº§ó¬O©Ò³ÑµL´X¡C¡mº~®Ñ¡OÃÀ¤å§Ó¡n»¡¡G¡§·í®É§Ì¤l¦U¦³©Ò°O¡A¤Õ¤l¬J¨ò¡Aªù¤H¬Û¤¬¿è¦Ó½×Ä¡¡A¬G¿×¤§¡m½×»y¡n¡C¡¨ ¡m½×»y¡n¬O¤@³¡»y¿ýÅ骺´²½s¤å¶°¡A¹s¬P°O¿ý¤F¤Õ¤l©M§Ì¤lªº¤@¨Ç¨¥¦æ¡C

    ¾¨ºÞ¦p¦¹¡A¡m½×»y¡n¤´µM¹ï¤¤°êªº¾ú¥v©M¤å¤Æ²£¥Í¤F¥¨¤jªº¼vÅT¡A¦Ó¥B¨äÁÙ¼vÅT¤F¥þ¥@¬É¡C¹ï¨È¬w©PÃä°ê®aªº¼vÅT¦Û¤£«Ý¨¥¡C¤Q¤C¡B¤Q¤K¥@¬ö¼Ú¬w¤j«ä·Q®aµÜ¥¬¥§¯÷¡Bºq¼w¡B°ô­ô¡B§J´µ©`µ¥³£´¿·¥«×±À±R¾§®a¤å¤Æ¡C¥ñº¸®õ¬Æ¦Ü´£¥X¡§¥þ½LµØ¤Æ¡¨ªº¥D±i¡A¥L»{¬°¤H¤H³£¸Ó§â¡§¤v©Ò¤£±ý¡A¤Å¬I©ó¤H¡¨§@¬°®y¥k»Ê¡Cù§B´µ§Èº¸§â³o¤K­Ó¦r·í§@¦Û¥Ñªº¹D¼w¼Ð·Ç©M¹D¼wªº³Ì«á¬É­­¼g¶i¡m¤HÅv«Å¨¥¡n©M¡mªkÄõ¦è¦@©M°ê¾Ëªk¡n¡C

    ¾§®a¾Ç»¡¬O®Ú´Ó©ó¹D¼w©M­×¨­ªº¡C

    ¤Õ¤l¤ê¡G¡§§g¤lÃh¼w¡A¤p¤HÃh¤g¡C¡¨¡]¡m½×»y¡Oùؤ¯²Ä¥|¡n¡^¾§®a§Ì¤l¡A­º¥ý´N­n«ö·Ó§g¤lªº¼Ð·Ç¨Ó­n¨D¦Û¤vªº¡C¤Õ¤l¤ê¡G¡§¼w¤§¤£­×¡A¾Ç¤§¤£Á¿¡A»D¸q¤£¯à±q¡A¤£µ½¤£¯à§ï¡A¬O§^¼~¤]¡C¡¨ ¡]¡m½×»y¡O­z¦Ó²Ä¤C¡n¡^·í®v¤÷ªº¡A¬Ý¨ì§Ì¤l­ÌÁ`¬O³ßÅw±Ë¥»³v¥½¡B¯B´å©óªí­±ªº®É­Ô¡A³£¬O¤Q¤À¼~¤ßªº¡C

    §Úªº²z¸Ñ¡A­×¼w´N¬O­×·Ò¡C¨º»ò¤Õ¤l³oùØ»¡ªº¼w¬O«ç»ò¦^¨Æ©O¡H¤Õ¤l¤ê¡G¡¨¤¤±e¤§¬°¼w¤]¡A¬Æ¦Ü¨o¥G¡I¥ÁÂA¤[¨o¡C¡¨ ¡]¡m½×»y¡O¹l¤]²Ä¤»¡n¡^«ö·Ó¤¤±eªº°µ¤H¼Ð·Ç¨Ó­n¨D¦Û¤v¡A´N¥i¥H¹F¨ì¦³¼w¤F¡C¤Õ¤lÁÙ»¡¤F¡G¡§°­¯«¤§¬°¼w¡A¨ä²±¨o¥G¡C¡¨¡m§°O¡O¤¤±e¡n¤]´N¬O»¡¡A­n¹F¨ì¦³¼w¡A´N­n³B²z¨ó½Õ¦n©M¤Ñ¡B¤H¡B¦aªºÃö«Y¡A·q°­¨Æ¯«Â§¤H¡C¥i¯à¦³¤H·|¤Ï»é¡G¤Õ¤l¬O¤£«H°­¯«ªº¡A®Ú¾Ú¬O¡§¤l¤£»y©Ç¤O¶Ã¯«¡¨ ¡]¡m½×»y¡O­z¦Ó²Ä¤C¡n¡^©M¡§·q°­¯«¦Ó»·¤§¡¨¡C ¡m½×»y¡O¹l¤]²Ä¤»¡n²Ä¤@¥y¸Üªº¥¿½T¥yŪÀ³¸Ó¬O¡§¤l¤£»y©Ç¤O¡B¶Ã¯«¡¨¡A¥Î¤µ¤Ñªº¸Ü»¡´N¬O¨º¨Çª°¶À¥Õ¬h©M¸õ¤j¯«ªº¡A³o¤@ÂI¬Ý¬Ý¡m§°O¡n´N¨¬°÷©ú¥Õ¤F¡C«á¤@¥y¸ÜªºÃöÁä¦b©ó¡§»·¡¨¦r¡A³o­Ó»·¦r¬O²½ªÁªº·N«ä¡A¦P¼Ë·N«äªºÁÙ¦³¤@¥y¸Ü¡A´¿¤l¤ê¡G¡§·V²×°l»·¡A¥Á¼wÂk«p¨o¡C¡¨¡]¡m½×»y¡O¾Ç¦Ó²Ä¤@¡n¡^´N¬O»¡³à§©M²½ªÁ­nÄYµÂ¦Ó¥B¶©­«¡C©Ò¥H¡§·q°­¯«¦Ó»·¤§¡¨ªº·N«ä¬O¹ï°­¯«ªº·q·N­n¥Î²½Â§¡]²½ªÁ¡^¨Óªí¹F¡C¦Ó¥B¡A³o­Ó¡§°­¡¨¬O¥ý¤HÆF»îªº·N«ä¡A¨Ã¤£¬O¨º¨Ç­Ó¶Ã¤C¤KÁVªº°­»î¡C²½¬O¤@ºØ§¸`¡A´N¹³¹L¥hªº¤H¤¬¬Û¨£­±¤F§@­Ó´¥§¹¥þ¬O¤@¦^¨Æ¡A¥u¤£¹L¬O¹ï°­¯«ªº¤è¦¡¸ò¹ï¤Hªº¤è¦¡¤£¦P½}¤F¡C¤Õ¤l¤£¬OÁÙ»¡¤F¶Ü¡H¡§«D¨ä°­¦Ó²½¤§¡A½Ô¤]¡C¡¨¶]¨ì§O¤H®aªº¯¨°óùؽWÀY§@´¥¡A·Ç¬O©ç°¨§¾Ãk°ªªK¥h¤F¡C

    »D¸q«h±q¡A»D¤£µ½«h§ï¡A³o¤£´N¬O¦V¤º§ä´£°ª¦Û¤v¶Ü¡HÁÙ¦³¡A¤Õ¤l¤ê¡G¡§¨£½å«ä»ô²j¡A¨£¤£½å¦Ó¤º¦Û¬Ù¤]¡C¡¨¡]¡m½×»y¡Oùؤ¯²Ä¥|¡n¡^Á͵½¥h´c¡A¹J¨£¬Æ»ò¨Æ±¡³£¯à·Q¨ì¬Ý¦Û¤v¡A§Y¨Ï¤£ª¾¹D­×·Ò¬O¬Æ»ò¡A¨º¤]µLºÃ¬O¡§¤£­×¹D¤w¦b¹D¤¤¤F¡¨¡C§@¬°­×·Ò¤H¡A§Ú·Q§Ú­Ì³£¯à°÷Åé·|¨ì¡A¤Õ¤l¬°¬Æ»ò¹ï§Ì¤l­Ì¾á¼~¤F¡A­×¨­¥²¶·¬O²Ï²Ï¹ê¹ê¦a°µ¨ìªº¡A°µ¤£¨ì´Nµ¥©ó¥Õ¾Ç®t¤£¦h¤F¡C

    ¨º»ò«ç»òºâ§@¦n¾Ç©O¡H¤Õ¤l¤ê¡G¡§§g¤l­¹µL¨D¹¡¡A©~µL¨D¦w¡A±Ó©ó¨Æ¦Ó·V©ó¨¥¡A´N¦³¹D¦Ó¥¿²j¡A¥i¿×¦n¾Ç¤]¤w¡C¡¨¡]¡m½×»y¡O¾Ç¦Ó²Ä¤@¡n¡^¹¸¹¸·~·~¦a¸òÀH¦³¹D¦æªº¤H¡A¤£Â_­×¥¿¦Û¤v¡A¤~¥i¥H³QºÙ§@¬O¦n¾Ç¡C¾Ç¥H­Pª¾¡A¨º»ò¬Æ»ò¬O¡§ª¾¡¨©O¡H¼Ô¿ð°Ýª¾¡C¤l¤ê¡G¡§°È¥Á¤§¸q¡A·q°­¯«¦Ó»·¤§¡A¥i¿×ª¾¨o¡C¡¨¡]¡m½×»y¡O¹l¤]²Ä¤»¡n¡^³oÀ£®Ú¨à´N¤£¬O§Ú­Ì¤µ¤Ñ¾Ç²ßªº¨ººØª¾ÃÑ¡CÁÙ¦³¤@¥y¸Ü¡A¤Õ¤l¤ê¡G¡§·Å¬G¦Óª¾·s¡A¥i¥H¬°®v¨o¡C¡¨¡]¡m½×»y¡O¬°¬F²Ä¤G¡n¡^·N«ä¬O¯à°÷¤£Â_®©¹D¡A¯à°÷¤£Â_´£°ª¦Û¤vªº¤H¡A¤~¥i¥H¦³¸ê®æ¥h°µ¦Ñ®v¡C¶È¶È¬O¡§º¡¸¡¸gºú¡¨¬O®Ú¥»¤£¦æªº¡A¨º¥u¬O¤@­Ó¤j®Ñ³U¤l½}¤F¡C

    ±Ó©ó¨Æ¦Ó·V©ó¨¥¡A¡§¤T«ä¦Ó«á¦æ¡¨¡]¡m½×»y¡O¤½§Mªø²Ä¤­¡n¡^¡C»¡ªº¸Ü­n¥ý¹L¸£¤l¡A³o´N¬O­×¤f¤F¡C¹J¨ì¬Æ»ò¨Æ±¡³£­n¥ý¦A¤T·Q¤@·Q¡A®Ú¾Ú¹D¼w¤¯®¤¼Ð·Ç¿Å¶q¿Å¶q¡A³o¤£´N¬O­×·Ò¤Hªº¹LÂo¦Û¤vªº«ä·Q©ÀÀY¡A±Æ°£¨p¤ßÂø©À¡B«á¤ÑÆ[©À¹ï¦Û¤vªº¤zÂZ©M±a°Ê¶Ü¡H

    «Ü¦h¤H³£¥Î¡§¬K¬î¤j¸q¡¨¡B¡§·L¨¥¤j¸q¡¨¨Ó©^©Ó§O¤Hªº¤å§@¡C¤Õ¤l¤§§@¡m¬K¬î¡n¡A¬Ò¬O¨a²§¤§¨Æ¦Ó¨S¦³µÛ¨ä¨ÆÀ³¡A»\·V¤§¤]¡C¦]¬°¤j¹D¹ù»·¡A¥i¤£¬O³æ³æ¬°¤Fµ¹¤H±Ò¥Üªº¡C§g¤l¨£¨äÅÜ¡A«hª¾¤Ñ¤§©Ò¥HÄþ§i¡A®£Äߦ۬٤º­×¦Ó¤w¡C¸t¤H·V¦Ó¤£¨¥¦p¦¹¡A¦Ó«á¥@µS¬°¦±»¡¥H¦k·N¤Ñ¡A¦¹¨ä¤£¥i¥H¶Ç¤]¡C¬K¬î¤j¸q¡A¦b©Ò¤£¨¥¡A¦b·q¯«¬È¤Ñ¡A¦b¦³¦Ûª¾¤§©ú¡C

    Á`Åé¤WÁ¿¡A¡m½×»y¡nµ¥¾§®a¨åÄy­«ÂI©ñ¦b¤F±Ð¾É§Ì¤l­Ì·q¤Ñ¨Æ¯«¡A¦p¦ó±q¦æ¬°¤W²Å¦X°µ§g¤lªº¼Ð·Ç¡AÁÙÁ¿¤F¤@¨Ç¦p¦ó±q¦æ¬°¤W§PÂ_¤p¤Hªº¨Ì¾Ú¡A«o¨S¦³¨ãÅéÁ¿¨ì©³¬°¬Æ»ò³o»ò°µ¡C¤@¤è­±³o¬O¤HÃþ¹D¼w¼Ð·Ç¤U­°³y¦¨ªº²z¸Ñ¤£¤F¡A¤@¤è­±¬O¦]¬°¥H«e¯u¥¿­×·ÒªºªF¦è¤£­ã³o¼Ë¯dµ¹¤Hªº¡A¤@¤è­±¬O¹L¥hªº­×·Ò¥þ³£¬O°Æ¤¸¯«­×·Ò¡C


    2003¦~¯Ã¬ùªk½ü¤jªkªk·|¶©­«¥l¶}¡@®v¤÷»YÁ{Á¿ªk¸Ñªk¡]¹Ï¡^

    2003¦~4¤ë22¤é

    ¡i©ú¼zºô2003¦~4¤ë22¤é¡j2003¦~¯Ã¬ù¦a°Ïªk½ü¤jªk¤ß±o¥æ¬y·|©ó4¤ë19¤é¡B20¤é¦b¯Ã¬ù¦{¥ß¤j¾ÇÃФÁ¤h¤À®ÕÃÀ³N¤¤¤ß¥l¶}¡C20¤é¤U¤È¡A§õ¬x§Ó®v¤÷¿ËÁ{·|³õ¬°¾Ç­ûÁ¿ªk¸Ñªk¬ù¤T­Ó¥b¤p®É¡C

    °ªºë«×¹Ï¤ù
    ªk·|·|³õ¡A¾Ç­ûµo¨¥¡C(µù¡G¦¹¹Ï¤ùô¦h±i·Ó¤ùªº²Õ¦X)

    19¤é¡A¤W¤d¦ì¨Ó¦Û¥@¬É¦U¦a°Ïªºªk½ü¥\¾Ç­û­Ì°Ñ¥[¤F¦b¯Ã¬ù¥«ªº¼Æ¶µÁ¿¯u¬Û¥¿ªk¬¡°Ê¡F¤U¤È4®É¥b¡A¾Ç­û­Ì¨Ó¨ì¯Ã¬ù¦{¥ß¤j¾ÇÃФÁ¤h¤À®ÕªºÃÀ³N¤¤¤ß¡AÁ|¦æ¤F¡§¦p¦ó´¼¼z¦aÁ¿²M¯u¬Û¡¨ªº±MÃD¤ß±o¥æ¬y¡C

    20¤é¡A¥D­n¨Ó¦Û¥_¬üªº¨â¤d¦h¦ìªk½ü¥\¾Ç­û°Ñ¥[¤F¥»¦¸ªk·|¡C¤U¤È1®É50¤À¥ª¥k¡A§õ¬x§Ó®v¤÷¿ËÁ{·|³õ¡A¾Ç­û¥þÅé°_¥ß¡A¥H«ùÄò¼Æ¤ÀÄÁªº´xÁnªí¹F¤F¹ï®v´Lªº·q·N¡CÀH«á¡A§õ¬x§Ó®v¤÷¬°¾Ç­ûÁ¿ªk¨Ã¸Ñªkª½¦Ü5®É15¤À¡C¥þ³õ¦A¦¸°_¥ß¡A¥H¼ö¯Pªº´xÁnªí¹F¹ï®v´Lªº·PÁ¡C

    ¦¹¦¸ªk·|¦¬¨ì¤F¦h«Ê¨Ó¦Û¯Ã¬ù¦{¡B¥«¤ÎÁp¨¹Ä³­ûªº¶P«H¡Cªk·|¦b³Ä±ß6®É15¤À¶¶§Qµ²§ô¡C

    °ªºë«×¹Ï¤ù

    ¦^ÅU¡G¦¿¿A¥Á³Q±±®×ªk«ß¶Dª¬¡]¤G¡^

    2003¦~4¤ë22¤é

    ¡i©ú¼zºô2003¦~4¤ë22¤é¡j

    III. ·í¨Æ¤è

    A. ­ì§i

    11. ­ì§i¥»¨­¬O¤@­Ó¯S©wªºªk½ü¥\­×·ÒªÌ¶°Å骺¦¨­û©M¥Nªí¡A¥L­Ì¹L¥h©Î·í«e©~¦í¦b¤¤µØ¤H¥Á¦@©M°ê¡C¦b¤¤°ê¬FÅvªº¥qªkºÞÁÒ»P±±¨î¤U¡A¥Ñ©ó³Q§i»P¨ä¥L°ª¼h©x­û¹B¥Î¥L­Ì©x¤è©M«D©x¤èÅv¤O¡A¨ó¦P±Ä¨ú¬Fµ¦»P¦æ°Ê¡A¦®¦b³B»@­ì§i¤è¹ïªk½ü¥\ªº«H¥õ©M·Ò²ß¡Aªý¤î¥L­Ì­×·Ò¡A¨Ã±Nªk½ü¥\§@¬°ºë¯«¹B°Ê¤©¥H®ø·À¡A¥L­Ì¨ü¨ì¤F¦UºØ§Î¦¡ªº­¢®`©M­h«Ý¡A¥L­Ìªº¤HÅv¨ü¨ì¤FÄY­««I¥Ç¡C¨ä¥L­Ó¤H­ì§i¥]¬A¬ü°ê¤½¥Á©M¦b¬ü°ê¦Xªk©~¦íªº¥~°ê¤H¡A¥Ñ©ó³Q§i³s¦P¨ä¥¦¤¤µØ¤H¥Á¦@©M°ê°ª¯Å©x­û¦b³Q§i¦¿2002¦~¤»¤ë³X°Ý¦B®q´Á¶¡±Ä¨úªº¤â¬q©M¬Fµ¦¡A¨Ï­ì§i³Q¦³¥Øªº¦a¡B»W·N¦a¡BµL²z¦aªý¤îµn¤W¦B®q¯èªÅ¤½¥qªº­¸¾÷¡A«e©¹¦B®q§Üij³Q§i¦b¤¤°ê¹ïªk½ü¥\ªºÂíÀ£¡C

    12. ½Ðª`·N¦r¥ÀÁY¼g¥Î©ó¥N´À¬Y¨Ç­Ó¤H­ì§iªº¨ãÅ騭¥÷¥H«OÅ@¥L­Ì¤Î¨ä®a®x§K©ó³ø´_¡A¦]¬°¨ä¤¤¦³¨Ç¤H¤´¦b¤¤°ê¥qªkºÞÁҰϤº¡C¹ï³o¨Ç­ì§i¨Ó»¡¡A½T¹ê¦s¦bµÛ«D±`¥¨¤jªº¦MÀI¡A¦]¬°¥L­Ì°_¶D¨Ã¤½¶}´¦ÅS©M§åµû³Q§i®£À~ªk½ü¥\­×·ÒªÌ¡BºÜºÉ¥þ¤O²M°£¤@¤Á©Úµ´©ñ±ó«H¥õ©M­×·Òªºªk½ü¥\­×·ÒªÌªº¬Fµ¦©M¤â¬q¡A³Q§i·|¹ï­ì§i©M/©Î¨ä®a®x¶i¦æÃg»@©M°ªÀ£¬Fªv­¢®`¡C¬°¥»¶Dª¬´£¨Ñ¸g¹L¤½ÃÒ©M¥ØÀ»¤½¥¿«Å»}®Ñªº¤@¨Ç­Ó¤H­ì§iªº¨­¥÷¤w±q¤å¥ó¤¤°Å¿è¡A¥i®Ú¾Ú­n¨D´£¨Ñµ¹ªk®x¡C¥»¶D³^»¼¥æ«á±N¦Vªk®x´£¥æ¤@¥÷­n¨D§å­ã¶Dª¬¥H¤Î«Å»}®Ñªþ¥ó¤¤¤£¤½¶}­Ó¤H­ì§i¨ãÅ騭¥÷ªº¥Ó½Ð¡C­ì§i¤èªºÅGÅ@«ß®v±N¼Ö©ó¦Vªk®x´£¨Ñ¤@¤Á¥i¯à»Ý­nªºªþ¥[¨­¥÷¤å¥ó¡A¥]¬A­ì§i¥¼¸g½s¿èªº­ì¥ó°Æ¥»¡A¥u­n«OÃÒ­ì§iªº¨­¥÷¤£¬°³Q§i©Òª¾¡A©Î¤£³Q¥ô¦ó¨ä¥L¤¤µØ¤H¥Á¦@©M°ê­¢®`ªk½ü¥\ªº©x­û©M¾÷ºc¥H¥ô¦ó¨ä¥L¤èªk©ÒÀòª¾¡C

    13. ­ì§iA¡A¨k¡A 39·³¡A¬ü°ê¤½¥Á¡A»«¤iªk¥§¨È¦{©~¥Á¡C¥L¥Nªí¦º¥hªº¥S§Ì´£¥æ¥»¶D³^¡A¥L¥S§Ì¦W¥s¬ù¿«¦h¡]John Doe¡^¡A¨k¡A 40·³¡A´¿¬°¤W®ü¥«©~¥Á¡C2000¦~3¤ë¡A­ì§iAªº¥S§Ì§@¬°®È¹CªÌ¦b¥_¨Ê³Q§ì¡A¨Ã»P¨ä¥Lªk½ü¥\­×·ÒªÌ¤@°_³QÃö¶i¤@­Ó¦ì©ó¤W®üªº³Ò§ïÀç--²MªF°êÀç¹A³õ¡C³QºÊ¸T¤@¦~¦h¥H«á¡A­ì§iAªº¥S§Ì¨ü¶Ë¦º¤`¡A®É¶¡¤¶©ó2001¦~4¤ë1¤é©M14¤é¤§¶¡¡C­ì§iAªº¤÷¥À©ó2001¦~4¤ë14¤é±ß½T»{¥Lªº¿òÅé¡C­ì§iAªº¥S§Ì³Q®·¡AºÊ¸T¡A­h«Ý¨Ã¦bĵ¹îªººÊ¸T¤U§é¿i­P¦º¥u¦]¬°¥L«H¥õ©M­×·Òªk½ü¥\¡A¨Ã©Úµ´©ñ±ó¥L¹ïªk½ü¥\ªº­Ó¤H«H¥õ¡C

    14. ­ì§iB¡A¨k¡A31·³¡A¥Ø«e®È©~®ü¥~¡C¥L¬O·Rº¸Äõ³£¬fªL¤T¸t¾Ç°|ªº¬ã¨s¥Í¡C¥L¬O¤¤°ê¤½¥Á¡A®a¦bªø¬K¥«¡C1999¦~12¤ëªì¸t½Ï¸`´Á¶¡¥L¥h¥_¨Ê®È¹C¡C·í¥L¥h¥_¨Ê«H³X§½¦Xªk¦aªí¥Ü¥L¹ïªk½ü¥\ªº¤ä«ù®É¡Aĵ¹î±N¥L¶e®·¨Ã±N¥L©M¨ä¥L³QºÊ¸TªÌ°e©¹ªø¬K¥«Äµ¹î§½¡Cĵ¹î¨S¦¬¤F¥LªºÅ@·Ó¡A¤£¤¹³\¥Lªð¦^·Rº¸ÄõÄ~Äò¾Ç·~¡C

    2000¦~3¤ë¡A­ì§iB§@¬°®È¹CªÌªð¦^¥_¨Ê¡C2000¦~5¤ë13¤é¡Aĵ¹î±q¥L±´±æªº¤@¦ìªB¤Í±JªÙ±N¥L¶e®·¡Cĵ¹î§â¥LÃö¦b®ü¾ý©ë¯d©Ò¤@­Ó¦h¤ë¡C©ë¯d´Á¶¡¡A¨üĵ¹î«ü¨Ï¡A¥L³Q¦PºÊ¥Ç¤H¼Þ¥´¡A±j¦æ«ö­ËÄé­¹¡C³o¤@¦MÀIªº­h«Ý´¿¾É­PÃö©ã¦b¥t¤@­Ó©ë¯d©Òªºªk½ü¥\­×·ÒªÌ±ö¥ÉÄõ¡]­µ¡^ ¤k¤hªº¦º¤`¡C

    ¦b­ì§iB³Q©ë®ü¾ý©ë¯d©Ò¤@­Ó¦h¤ë«á¡Aĵ¹î¤S±N¥LÃö©ã¦b¥_¨Ê¹Îªe³Ò§ï©Ò¹F22­Ó¤ë¤§¤[¡A¤£Åý·|¨£¥ô¦ó«ß®v¡A¨S¦³¥¿¦¡ªº¼f§P¡A¨S¦³¥X¥Ü¶e®·²z¥Ñ©M¶e®·³qª¾¡A¨S¦³¼i¦æ¥ô¦ó¨ä¥L¤âÄòÅý¥L¦æ¨Ï¤¤µØ¤H¥Á¦@©M°ê¾Ëªk½á¤©ªºÅv§Q¡CºÊ¸T´Á¶¡¡A­ì§iB³Qĵ¹î¦h¦¸ÄY¦D«þ¥´©M»Å¦D§é¿i¡C¦³¤@¦¸¡A­ì§iB³Q¸j¦b¤ì§É¬[¤W³Q¤»¤ä¹q´Î¦P®É¹qÀ»¡A¨C¤ä¹q´Î¹qÀ£³£°ª¹F10¡A000¥ñ¡A¾É­P¥¨µh¡AµjÅË©Mºë¯«¨ë¿E¡C­ì§iB¦h¦¸³Q®·¡A©ë¯d©M«þ¥´ªº­ì¦]¥u¦]¥L«H¥õ¨Ã­×·Òªk½ü¥\¡A©Úµ´©ñ±ó¥L¹ïªk½ü¥\ªº­Ó¤H«H¥õ¡C

    15. ­ì§iC¡A¤k¡A47·³¡A¤¤°ê¤½¥Á¡A¥Ø«e®È©~®ü¥~¡C2000¦~7¤ë26¤é¡A­ì§iC¨ì¥_¨Ê®È¹C¡C7¤ë29¤é¡A«K¦çĵ¹îµo²{¦o¬Oªk½ü¥\­×·ÒªÌ¡A±N¦o¶e®·¨Ã©ë¯d¦b¿ñ¹ç¬Ù¾n¥_¨Ê¿ì¨Æ³B¡C7¤ë30¤é¡Aĵ¹î©ã°e¦o¦^¨ì¿ñ¹ç¬Ù¨Ã©ë¯d¦bÂn¶§¥«Às¤s©ë¯d©Ò¡C¦bÀs¤s©ë¯d©Ò¡Aĵ¹î¦h¦¸¥Î¹q´Î¼Þ¥´§é¿i¦o¡A¦h¦¸±j¦æÄé­¹¡A¤Þ°_¥¨µh©M¶Ë®`¡C±j¦æÄé­¹¾É­P¤º¥X¦å¡A¬Æ¦Ü¦h¦¸´X¥G²¿®§¡C¦Ó¥B¡A¦o¦b¤j¥_ºÊº»¤]³Q¼Þ¥´»P±j¦æÄé­¹¡C2000¦~9¤ë25¤é¡A¦o³QÂಾ¨ì¯ä¦W¬LµÛªº¿ñ¹ç¬Ù°¨¤T®a³Ò±Ð©ÒºÊ¸T¡C¦b°¨¤T®a³Ò±Ð©Ò¡A¦o¸g¨ü¤F¤@½ü¤S¤@½ü¤£Â_¤É¯Åªº¡A±`±`¬O¤»­Ó¤H¦P®É¹ï¦o»Å¦D§é¿i©M¤£Â_ªº±j¦æÄé­¹¡C³Ò±Ð©ÒªºÄµ¹î©M¥Ç¤H¡A¦b¤W¯Å»â¾Éª½±µªºÀ£¤O¤U¤é©]¼Þ¥´§é¿i¦o¡A³y¦¨¨ü¶Ë¡AÁ٫¯٦o¦pªG¤£©ñ±ó¹ïªk½ü¥\ªº«H¥õ´N±þ¦º¦o¡C³oºØ±¡ªp«ùÄò¹F¤C­Ó¤ë¡C2001¦~4¤ë19¤é¡Aĵ¹î±N¦o©M¨ä¥L¤E¦Wªk½ü¥\­×·ÒªÌÂà¨ìÂn¶§±i¤h³Ò±Ð©Ò¡A¦b¨ºùئo³QºÊ¸T¡C¦³¤@¦¸³sÄò´X¬P´Á¤£¤¹³\ºÎı¡C2001¦~5¤ë10¤é¡Aĵ¹î¤S§â¦oÂà¨ì¨H·s³Ò§ï©Ò¡C¦o¦A¦¸³Q»Å¦D§é¿i¨Ã³Q±j¦æÄé­¹¡A³Q«Â¯Ù­n±þ¦o¡C¦o¦A¤@¦¸¸g¨ü¤F¦×Å骺¶Ë®`¡A³sÄò¤T¤Ñ¦R¦å¡C¤£¤[¡A¦]¬°¦ô­p¦o·|¦º¤`¡A®`©È©Ó¾á³d¥ô¡A¨H·s³Ò±Ð©Òªº»â¾ÉÄÀ©ñ¤F¦o¡C­ì§iC¥Ø«e¥¿¦b¥Ó½Ð®È©~¼Ú¬w©Î¬ü°êÃø¥Á¨­¥÷¡C

    16. ­ì§iD¡A¤k¡A53·³¡A¥Ø«e®È©~®ü¥~¡C¨ì2000¦~¤U¥b¦~¬°¤î¡A¦o¬O¤¤°ê¤½¥Á¡A©~¦í¦b¤¤µØ¤H¥Á¦@©M°ê¿ñ¹ç¬Ù¤j³s¥«¡A³o¬q®É¶¡¡A¥Ñ³Q§i«ü´§¨Ã¹ê¬Iªº­¢®`ªk½ü¥\¹B°Ê¹M¤Î¿ñ¹ç¬Ù¤Î¤¤°ê¨ä¥L¦a°Ï¡C¦o¦b1999¦~©M2000¦~¨â¦¸³Q®·¨Ã©ë¯d¤F«Üªø®É¶¡¡A¨üºÉ»Å¦D§é¿i¡C¦o³Q®·¡A©ë¯d©M¨ü»Å¦D§é¿iªº­ì¦]¬O¦]¬°¦o°Ñ¥[ªk½ü¥\¬¡°Ê¡A«H¥õ¨Ã­×·Òªk½ü¥\¡C

    17. ­ì§iE¡A¤k¡A¥Ø«e®È©~®ü¥~¡C¦o¥H¥»¤H¤Î¤÷¥À¦W¸q´£¥æ¥»¶D³^¡C¦oªº¤÷¥À¥Ø«e¤´¦b¤¤°ê¿ñ¹ç¬Ù¡A³QÃö¦b¸Ó¬Ùªº³Ò±Ð©ÒùØ¡C­ì§iEªº¥À¿Ë¦b2000¦~©M2001¦~¨â¦¸³Q®·¡C¦oªº¥À¿Ë¦b2000¦~³Qªø´ÁÃö©ã¡A¥Ø«e¤´³Q©ë¯d¡A¦Ó¥B¦]¬°¦o¹ïªk½ü¥\ªº«H¥õ©M¬¡°Ê³Q§P¦D¡C¦oªº¥À¿Ë¥Ø«eÃö¦b¥H»Å¦D¦Ó»D¦Wªº¿ñ¹ç¬Ù°¨¤T®a³Ò±Ð©Ò¡C¦b¨ºùØ¡A2000¦~10¤ë¡A18¦W¤kªk½ü¥\­×·ÒªÌ³Q¥¶¥ú¦çªA«á§ë¤J¨k¨c©Ð¡C¦b°¨¤T®a³Ò§ï©ÒÃö©ã´Á¶¡¡A­ì§iEªº¥À¿Ë¨ü¨ì¦×Åé­h«Ý¡A»Å¦D§é¿i©M«D±`«V°d©Êªº«Ý¹J»PÃg»@¡A¥]¬A¥ô·Nªº¡Aªø´Áªº©ë¯d©M­é¹Ü­Ó¤Hªº¦Û¥Ñ»P¦w¥þ¡A©Ò¦³³o¤@¤Á¥u¦]¬°¦o¹ïªk½ü¥\ªººë¯««H¥õ©M¥L­Ì»Pªk½ü¥\ªºÁpô¡C

    18. ­ì§iF¡A¨k¡A39·³¡A«e¿ñ¹ç¬Ù¬Y¥«©~¥Á¡A¥Ø«e¥HÃø¥Á¨­¥÷®È©~®ü¥~¡C·í¥L1999¦~«e©¹¥_¨Ê¤ä«ùªk½ü¥\­×·ÒªÌ¨Ã¤Ï¹ïÂíÀ£®É³Q®·¨Ã©ë¯d¦h¤é¡C¨ä¶¡¡A¥L³Qĵ¹î¥ÎÃì¤l©M¹q´ÎÄY¦D«þ¥´¡C2000¦~4¤ë¡A¥L¤S¦b¿ñ¹ç¬Ù¦A¦¸³Q®·¡C³Q«þ¥´¦Ü©ü°g¡A¦å±q»ó¤l©M¼Lùجy¥X¡A¥Lªº¸}³QÄY­«·l¶Ë¡C¦bªø´Á©ë¯d´Á¶¡¡A¥L¤S³Q¤Ï´_«þ¥´¡A¥]¬A¦b¤ôºÞ¤W¦Q¤F¤T¤Ñ¡C

    19. ®Ú¾Ú¥Á¨Æµ{§ÇÁp¨¹±ø¨Òªº²Ä23±ø¡A¥H¤W¤w¸g»{©wªº­Ó¤H­ì§i»P¦P¤@Ãþ¾D¨ìÄY­«­¢®`ªº¦¨­ûÁp¦X´£¥æ¥»¶D³^¡C¦b³Q§i¦¿³q¹L610¿ì¤½«Ç³]­p¡A©R¥O¡A¹ê¬I¨ÃºÊ·þ¥þ°ê©Ê©M¦a¤è©Ê¹ïªk½ü¥\ªº­¢®`´Á¶¡¡A¥L­Ì¬O©Î´¿¸g¬O¤¤µØ¤H¥Á¦@©M°êªº¤½¥Á¡A©Î¬O³o­Ó°ê®aªº³X°ÝªÌ¡C³Q§i¦¿¡A³s¦P610¿ì¤½«Çªº¨ä¥L°ª¯Å©x­û¡A¦Û1999¦~6¤ë¥H¨Ó¤@ª½ºÊµø©M±±¨î¥DºÞ­¢®`»PÂíÀ£ªk½ü¥\ªº610¿ì¤½«Ç¡C³oùØ»P¥»®×¦³Ãöªº¨Æ¹êÁÙ¦³³Q§i¦¿§@¬°¤¤µØ¤H¥Á¦@©M°ê¥D®u¡A¤¤µØ¤H¥Á¦@©M°ê¤¤¥¡­x¨Æ©e­û·|¥D®u¡A¤¤°ê¦@²£ÄÒ¤¤¥¡©e­û·|ªºÁ`®Ñ°O¡A¶°¤¤°ê¤T¤jÅv¤O©ó¤@¨­¡A¦b¹ïªk½ü¥\«Dªk­¢®`¹B°Êªº¾ã­Ó¹Lµ{¤¤¡A¹ï610¿ì¤½«Ç¦æ¨ÏºÞ²zºÊ·þªºÅv¤O¡C­ì§i¤è¡AµL½×¬O­Ó¤HÁÙ¬O¥L­Ì©Ò¥Nªíªº¶°Å馨­û¡A³£¬Oªk½ü¥\­×·ÒªÌ©Î«H¥õªÌ¡A¥Ñ©ó¥L­Ìªº«H¥õ©M»Pªk½ü¥\ªºÃö«Y¨Ï¥L­Ì°ê»Ú¤W¤½»{ªº¤HÅv¨ü¨ìÄY­«½î½ñ¡A¥]¬AÀH·N¶e®·¡A§ë¤JºÊº»¡A»Å¦D§é¿i¡A¤j±O±þ¡A­é¹Ü¥Í©R¡B¦Û¥Ñ©Î­Ó¤H¦w¥þ¡A©Î¾D¤W­z¼É¤O«Â¯Ù¡C³o¤@¤Á³£¬O¥Ñ³Q§i¦¿¡A¨ä¥L°ª¯Å¬F©²©x­û©M»P¦¿¦@¿Ñ±À¦æ³o¨Ç¦æ°Ê©M¥Øªºªº³Q§i610 ¿ì¤½«Ç°õ¦æªº¡C

    20. ¸Ó¶°Åé¨ü¨ìÄY­«­¢®`ªº¨ä¥L­Ó¤H¦¨­û¡A¤w¸g¨Ì·Ó²Ä23¡]a¡^±øªk³Wªº­n¨D¡A³q¹L¶°Åé¶D³^³Q¥]¬A¶i¥»®×¡C¥Ñ©ó¸Ó¶°Åé¤H¼Æ²³¦hµLªkÅý¨C­Ó¤H³£¥[¤J¶D³^¡A¦Ó¥B¸Ó¶°Åé¨ã¦³¦@¦Pªºªk«ß¶D¨D©M¨Æ¹ê¡A­ì§i¥Nªíªº¥Ó¶D´N¬O³o¤@¶°Åé¥Ó¶Dªº¨å«¬¡A¦Ó¥B­ì§i¥Nªí±N¤½¥¿¦Ó¥R¥÷¦a«OÅ@¸Ó¶°Å馨­ûªº§Q¯q¡C¦¹¥~¡A¨Ì·Ó²Ä23¡]b¡^±ø¨Òªº­n¨D¡A¤À§O°_¶D·|³y¦¨¼vÅT¸Ó¶°Åé©Ò¦³¦¨­û§Q¯qªº§P¨M¤£¤@­Pªº­·ÀI¡C¦¹±¡ªpªº©Ê½è¬O¡A¦@¦Pªºªk«ß¶D¨D©M¦@¦Pªº¨Æ¹ê¶W¶V¦¨­û¤¤­Ó¤Hªº¥ô¦ó°ÝÃD¡C³o¼Ë¨Ï¶°Åé¶D³^¦¨¬°µô©w©Ò¥Ó¶D°ÝÃDªº¾A·í¤èªk¡C¦¹¥~¡A¸Ó¶°Åé³\¦h¦¨­ûªº©Ò¦b¦aÂI©M³B¹Ò¡A§Y¥L­Ì¥Ø«eÁÙ¦b¤¤°ê¡A¤´³Q±j¦æ«DªkÃö©ã¤§¤¤¡A¥H¤Î©ú½T¥L­Ì§@¬°­Ó¤H­ì§iªº¨­¥÷±N¹ï¥L­Ì©M¥L­Ì®a®x³y¦¨¦MÀI¡A¨Ï¥L­Ì¥H­Ó¤H¦W¸qªº§Î¦¡´£¥æ¶D³^§Y«K¥i¯à¤]¤£¦X¾A¥B¤£¥i¦æ¡C

    21. ­ì§i¸­½«¡A¤¤µØ¤H¥Á¦@©M°ê¤½¥Á¡A¥Ø«e®È©~¬ü°ê¥ì§Q¿Õ¥ì¦{ªÛ¥[­ô¥«¡C2002¦~6¤ë11¤é¡A¥L»P¥t¥~¨â¦W­×·Òªk½ü¥\ªº¦P¨Æ©ó¤U¤È6¡G00¥ª¥k©è¹F©ú¥§¦wªi§Q´µ¾÷³õ¡A¥´ºâÂà­¼¦B®q¯èªÅ¤½¥q­¸©¹¦B®qªºFI652¸¹¯Z¾÷¡A¥L¤w¸g³q¹L¯Ã¬ù¥«ªºªF¤è§Ö¹B®È¦æ¥N²zÁʶR¾÷²¼¨Ã¹w¯d¤F¦ì¸m¡C¥LÅX¨®8¤p®É±qªÛ¥[­ô»°¨ì¾÷³õ¡C¥L¯S·N±N³o¦¸®È¦æ¦w±Æ¦b¤¤°ê¦¿¥D®u³X°Ý¦B®qªº¦P¤@®É¶¡¡A¥H«K©M¥­¦aªí¹F¥L¹ï¤¤°ê­¢®`ªk½ü¥\¹B°Êªº¤Ï¹ï¡A¨Ã¥´ºâ¦b¦B®q¥´§¤·Ò¥\¤ä«ù¥L¦b°ê¤º¨ü¨ì­h«Ýªº¦P­×¡Aµo¥X¥¿¸qªºÁn­µ¡C·í¥L­Ì¨Ó¨ì¦B®q¯èªÅ¤½¥qÀ˲¼¤f®É¡AJessica Ginger¤k¤h¡A¸Ó¯èªÅ¤½¥qªº¦a­±¸g²z¡A³qª¾»¡¥L­Ì¤@¦æªº¦W¦r¡§¦b¤@¥÷¦W³æ¤¤¡A¤£³\µn¾÷¡¨¡C·í¥L­Ì­n¨D¹ï¦¹§@¥X¸ÑÄÀ®É¡A¹ï¤è¥X¥Ü¤F¨â«Ê«H¡C²Ä¤@«Ê¨Ó¦Û¦B®q¯èªÅ¤½¥q¡A²Ä¤G«Ê¨Ó¦Û¦B®q¥qªk³¡¡C³o¨â«Ê«Hªí©ú¥qªk³¡«ü¥Ü¯èªÅ¤½¥q¦b¦¿¥D®u³X°Ý¦B®q´Á¶¡©Úµ´¨º¨Ç¨ü­­®È«È¦W³æ¤Wªº®È«È«e©¹¦B®q¡C°ò©ó¦³Ãö«H®§©M§PÂ_¡A¦¹¡§¦W³æ¡¨ ¥Ñ³Q§i©M¤¤°ê¨ä¥L©x­û·j¶°¡A¾ã²z¨Ã´²µo¡A¦®¦bªý¤î¥ô¦ó®ü¥~¤Ï¹ï¤¤°ê­¢®`ªk½ü¥\ªº§Üij¡C¸­¥ý¥Í·í±ß¯d¦b¾÷³õ¡A¦¸¤é¸Õ¹Ï»¡ªA¯èªÅ¤½¥q¯à°÷©Ó»{¨ä¤w¥X°âµ¹¥Lªº¾÷²¼¡C¦ý¬O6¤ë13¤é¡A¥L¦A¦¸³Q©Úµ´µn¾÷¡C±ß¤W¡A¥L¶}¨®ªð¦^ªÛ¥[­ô¡C¦¸¤é¡A6¤ë14¤é¡A·í¥LÅ¥»¡¤@¨Ç­º¦¸³Q©Úµ´µn¾÷ªºªk½ü¥\­×·ÒªÌ«á¨Ó¤W¤F±ß¯Zªº­¸¾÷®É¡A¥L¦A¦¸ÅX¨®«e©¹©ú¥§¦wªi§Q´µ¾÷³õ¡C¥L¤S¤@¦¸§Æ±æ»¡ªA¯èªÅ¤½¥q¾­û©Ó»{¥Lªº¾÷²¼¡C¦ý¬O¥L¤S¤@¦¸³Q©Úµ´µn¾÷¡A¤£±o¤£¦A¦¸¾r¾p8¤p®Éªð¦^¡C

    22. ­ì§i¨L¯E¡A¬ü°ê¤½¥Á¡A³Â¬Ùªi¤h¹yªþªñAndoverªºPhillips¤¤¾Ç17·³°ª¤¤¥Í¡C2002¦~5¤ë¡A¥L©M¥Lªº®a®x­p¹º¥h¦B®q®È¹C¡A¨Ã«ô·|¨ºùتºªk½ü¥\­×·ÒªÌ¡A¤@°_¥æ¬y©M½m²ß¥L­Ì©Ò²`«Hªººë¯««H¥õ¡A®É¶¡¤W¥¿¦n¬O¦¿¥D®u³X°Ý¨º­Ó°ê®aªº®É­Ô¡C¥L­ÌÁʶR¤F©ó2002¦~6¤ë10¤é¥Xµoªº¦B®q¯èªÅ¤½¥qFI632¸¹¯è¯Zªº¾÷²¼¡C¾÷²¼¬O³q¹L¦B®q¯èªÅ¤½¥q¦b½u®È¹CªA°Èwww.icelandair.comºô¯¸ÁʶR©M¹w©wªº¡C·í¥L©M¥Lªº®a®x©è¹Fªi¤h¹yªºLogan°ê»Ú¾÷³õ®É¡A¥L³Q­n¨Dñ¸p¤@«Ê«H¡A«H¤¤Án©ú¥L¥h¦B®q¤£¬O¬°¤F¤Ï¹ï¤¤°ê¹ïªk½ü¥\­×·ÒªÌªº³B²z¡C§@¬°¤@¦Wª¾¾å¾ú¥vªº¾Ç¥Í¡A¤@­Ó¥Á¥D°ê®aªº¤½¥Á¡A¬°¤F³Q¤¹³\µn¾÷¡Añ¸p³o¼Ëªº¡§»}¨¥¡¨µªÀ³©ñ±ó¾ËªkÅv§Q©M°ò¥»¤HÅv¡A¥L·P¨ì²`²`¦a¤£¦w¡C¥L»{¬°³o¼Ëªº©R¥O¬O¡§«D¬ü°ê¦¡¡¨ªº¡A¤×¨ä¬O­n¨D¥L¼ÉÅS¥Lªº©v±Ð©Mºë¯««H¥õ¤Î¥L¥´ºâ¦p¦ó­×·Ò¡CµM¦Ó¡A¬°¤FÄ~Äò®È¦æ¡A¥LÁÙ¬Oñ¤F¨º¥÷Án©ú¡C¦ý¬O«I¥Ç¨Ã¥¼¨ì¦¹¦Ó¤î¡C·í¥L¨ì¹F¦B®q®üÃö®É¡A¥L®a®xªº¨C¤@¦ì¦¨­û¡A¥H¤Î¨ä¥Lªk½ü¥\­×·ÒªÌ©M¨º¨Çªø±o¹³¨È¬w­±¤Õªº®È«È³£³Q¾÷³õªº¦w¥þ¤H­û¤ÀÂ÷¥X¨Ó¨Ã³æ¿W¼f°Ý¡C¥L­Ì³Q°Ý¤Î¡§¥L­Ì¬O§_¾Ç²ßªk½ü¥\¡A¬O§_¬Oªk½ü¥\¦¨­û¡¨¡C¼f°Ý«á³Q±a¨ì¥t¤@­Ó©Ð¶¡¡A¬Û¤¬¶¡¤£¤¹³\Á¿¸Ü¡A¤S¼f°Ý¤F¤­­Ó¤p®É¡C³o¤§«á¨º¨Ç¤£¦b¨ü­­¦W³æ¤Wªº®È«È³Q¤¹³\¤J¹Ò¡C¦b¦W³æ¤Wªº®È«È¡A¤£ºÞ¥L­Ì¦V®üÃö©M¦wÀ˾­ûÃö©óªk½ü¥\ªº°ÝÃD´£¨Ñ¤F«ç¼Ëªº¦^µª¡A¤@«ß³Q©Úµ´¤J¹Ò¡A¨Ã¥B³qª¾¥L­Ì±N³QÅX³v¥X¹Ò¡C°ò©ó¦³Ãö«H®§©M§PÂ_¡A¦¹¡§¦W³æ¡¨¥Ñ³Q§i·j¶°¡A¶×Á`©M´²µo¡A¦®¦bªý¤î¥ô¦ó®ü¥~¹ï¤¤°ê­¢®`ªk½ü¥\ªº§Üij¡C¨º¨Ç¦W³æ¤Wªº¤H³Q©ë¸T¦b¾÷³õªþªñªº¤@©Ò¾Ç®Õªø¹F18­Ó¤p®É¡C³Ì«á¡A2002¦~6¤ë12¤é¡A¸g¾ú¤Fªø®É¶¡Á}­Wªº·Î¼õ¡A¥L­Ì³QÄÀ©ñ¨Ã¤¹³\¤J¹Ò¡C¥L­Ì³Q§iª¾¬Fµ¦¦³ÅÜ¡A¤¹³\¥L­Ì¤J¹Ò¡A¦]¬°¦B®q¤H¥Á©M·s»D¬É¨³³t¤£Â_¼Wªøªº¦Ûµoªº¤ä«ù»P§Üij¡C

    («ÝÄò)


    ¼g¦b¡§¥|.¤G¤­¡¨¥|¶g¦~¡GÄ@°ê¤H±q¦¿¤ó¬Fªv½E¬Ì¤¤¸Ñ²æ¥X¨Ó¨ÃÀò±o§K¬Ì¤O

    2003¦~4¤ë22¤é ¤å/¼á©ú

    ¡i©ú¼zºô2003¦~4¤ë22¤é¡j1999¦~4¤ë25¤é¡A¸U¾l¦Wªk½ü¥\¾Ç­û«e©¹¦ì©ó¥_¨Ê©²¥kµóªº°ê°È°|«H³X¿ì¤½«Ç¶°Åé¤W³X¡A­n¨D¤¤¦@·í§½ÄÀ©ñ³Q¤Ñ¬zĵ¹î«Dªk§ì®·ªº¥|¤Q¾l¦Wªk½ü¥\¾Ç­û¡C¦¹¨Æ¦b·í®É¤Þ°_¥@¬ÉÃöª`¡A¤¤°ê¿WµôªÌ¦¿¿A¥Á­É¦¹µo°Êªº¤@ª½«ùÄò¦Ü¤µªº­¢®`¡C¥|¦~«áªº¤µ¤Ñ§Ú­Ì¥H§»Æ[ªºµø³¥¼fµø³o¤@¨Æ¥ó¡AÀ³¸Ó¹ï¤@¨Ç®Ú¥»ªº°ÝÃD¦³¤F§ó©úÁAªº¬Ýªk¡C

    ­º¥ý¡Aªk½ü¥\¾Ç­ûªº¶°Åé¤W³X¬O¦b¦æ¨Ï¦Û¤vªºÅv§Q¡C¤¤°ê¾Ëªk©ú½T³W©w¤½¥Á¦³¤W³XªºÅv§Q¡C¤Ñ¬zĵ¹î¦b«Dªk§ì¤H«á©Úµ´©ñ¤H¡Aªk½ü¥\¾Ç­û¨ì©²¥kµóªº°ê°È°|«H³X¿ì¤½«Ç¤W³X¦X±¡¦X²z¦Xªk¡C¤W³X·¥¬°¥­©M¡A¨S¦³¤f¸¹¡B¨S¦³¼Ð»y¡B¨S¦³ªýê¥æ³q¡C©Ò¿×ªº¡§³ò§ð¤¤«n®ü¡¨§¹¥þ¬O¦¿¿A¥Á¶°¹Î¬°­¢®`ªk½ü¥\¦Ó½s³yªº¡§±ý¥[¤§¸o¡¨¡C¦b¤å©úªÀ·|¦p¬ü°ê¡A¦b¥¬¤°Á`²Î«Å»}´N¾ªº·í¤Ñ¡A¦³¹O¸U¬ü°ê¤½¥Á«e©¹§Üij¡A¦ý¨S¦³Å¥»¡³o¨Ç¤H³Q©w¸o¬°¡§³ò§ð¥Õ®c¡¨¡B¡§³ò§ðÁ`²Î¡¨¦Ó¾D¨ì­¢®`¡C¦¿¡Ñ¡Ñ±j¥[µ¹ªk½ü¥\¾Ç­ûªº¡§³ò§ð¡¨¸o¦W«ê«êÅã¥Ü¤F¿WµôªÌ»P¥Á¬°¼Äªº¥»¦â¡C

    ¨ä¦¸¡A¦¿¤ó¶°¹Î¤@¦AÁnºÙªk½ü¥\¾Ç­ûªº¤W³X¦³©Ò¿×ªº¡§¬Fªv¥Øªº¡¨¡A³o¬O¨å«¬ªº¸é³Û®»¸é¡C¤¤¦@°õ¬F«á¡A¥H¡§¬Fªv¡¨©Î¡§¶¥¯Å°«ª§¡¨ªº¦W¸qµo°Ê¤F¤@¦¸¤S¤@¦¸ªº¬Fªv­¢®`¡A¨ü®`ªÌ¨C¨C³Q«Å¥¬¬°¦³¡§¬Fªv¥Øªº¡¨ªº¶¥¯Å¼Ä¤H¡A¥i¬O¯u¥¿¦³¡§¬Fªv¥Øªº¡¨ªº«ê«ê¬Oµo°Ê­¢®`ªº¿WµôªÌ¡C¥|¦~¨Óªº¨Æ¹êÃÒ©ú¡Aªk½ü¥\¨S¦³Ãö©ó¬FÅv¡B¬FÄÒ©M¬Fªv¨î«×ªº¶D¨D¡A§ó¨S¦³¥ô¦ó¬Fªvºõ»â¡A¦Ó¥Bªk½ü¥\¾Ç­û¦b¾D¨ü³¥ÆZªº­¢®`©M­h±þªº±¡ªp¤U±q¨Ó¨S¦³¥ô¦óªº¼É¤O³ø´_¡C¥L­Ì©Ò­n¨Dªº¥u¬O·Ò¥\°µ¦n¤HªºÅv§Q¡A³o­þùئ³¥ô¦ó¡§¬Fªv¥Øªº¡¨¡H¦b§Q¥O´¼©üªº¿WµôªÌªº²´ùØ¥u¦³Åv¤O¡A¦Ó¥ô¦ó¥L»{¬°ªº¡B¥L·Q¹³ªº¥i¯à¹ï¥Lªº¿Wµô²Îªvºc¦¨«Â¯Ùªº¨Æª«³£³Q¥LºÙ¬°¦³¡§¬Fªv¥Øªº¡¨¡A±q¦Ó¤£±¤¤@¤Á¥N»ù¶i¦æ§ã±þ¡A³o´N¬O¿W¤Ò¥Á¸éªº¥»©Ê¡C

    ¦¿¤ó¶°¹Î¹ï¦¹¨Æ¥ó¥H¤Î¨ä«á¹ï©Ò¦³»Pªk½ü¥\¬ÛÃö¨Æ¥óªº³ø¾É¨S¦³¥i«H«×¡C³o¤@ÂI¦b³ÌªñªºSARS½E¬Ì¨Æ¥ó¤¤´NÅã¥Ü±o¤@²M¤G·¡¡C¤¤¦@©x¤è¹ïSARS½E¬Ì¥ý¬O±»»\¡A¦bÁô¿f¤£¦íªº±¡ªp¤U¤´µM©R¥O¨ä½Ã¥Í³¡ªø¼»ÁÀ¦æÄF¡A°°³y¼Æ¾Ú¡C¦b¦¹¤§«á¡A¤¤°êªºÂå°|¤S³q¹LÂಾ¯f¤Hµ¥¤è¦¡´Û¶B«e¨Ó½Õ¬dªº¥@¬É½Ã¥Í²Õ´¤H­û¡C§ó¬°¥i®¢ªº¬O¡A·í³o¨Ç³y°²¦æ¬°³Q¤@¤@ÂW¬ï¤§«á¡A¤j³°³ï¦Þ´CÅé­Ë¥´¤@¯Ò¦a«ü³d®ü¥~´CÅ顧ªx¬Fªv¤Æ¡¨¡C©ú©ú¬O¦¿¤ó¶°¹Î¬°¬Fªv¥Øªº¤@¦A¼»ÁÀ¡A¥áºÉ¤FÁy¤§«á«o´o²Û¦¨«ã¦a«ü³d°ê»Ú´CÅ顧ªx¬Fªv¤Æ¡¨¡B¡§´c·Nª£§@¡¨¡C©Ò¦³³o¤@¤Á³£Åã¥Ü¡A¦¿¤ó¶°¹Î¬O¤@­Ó¬Fªv½E¬Ì¶°¹Î¡A³o­Ó½E¬Ì¶°¹Î¦b¹ïªk½ü¥\ªº­¢®`¤¤©Ò´²¥¬ªºÁÀ¨¥¬r®`¤F«Ü¦hªº¥Á²³¡C¤¤°ê©M®ü¥~ªk½ü¥\¾Ç­û¦b¹L¥hªº¥|¦~ùØ¡A°í«ù¤£¾Ó¦a¦V¤½²³Á¿­z¨Æ¹ê©M¨Æ²z¡A´N¬O¬°¤F§ó¦hªº¤H¯à±q¦¿¤ó¶°¹Îªº¬Fªv½E¬Ì¤¤¸Ñ²æ¥X¨Ó¨Ã¨ã¦³§K¬Ì¯à¤O¡C

    ·í§Ú­Ì¹ï¦¿¤ó¬Fªv½E¬Ì¨ã¦³§K¬Ì¯à¤O«á¡A§Ú­Ì¤£Ãø¬Ý¨ì¡A¸U¾l¦Wªk½ü¥\¾Ç­û¥|¦~«eªº¤W³X¡A¥H¤Î¥|¦~¨Ó¥L­Ì°í«ù¦Û¤vªº«H¥õ¡A°í«ù©M¥­§Üª§¡A¥H¦å¦×¤§Âß©è¨îµÛ³¥ÆZªº­¢®`¡A«o¤£¥H¼É©ö¼É¡A¥Ã»·¬O¨º¼Ë©M¥­¡B²z©Ê¡B©ZµM¡C³o¤@¤Á¡A¥u¬O¦]¬°¥L­Ì¦³µÛ¤@­Ó¯Â¥¿ªº«H¥õ¢w¢w¯u¡Bµ½¡B§Ô¡C


    «Â®ü½XÀY³y·~²`¡@¥¿¸q¦Ê©mÂí­êĵ

    2003¦~4¤ë22¤é

    ¡i©ú¼zºô2003¦~4¤ë22¤é¡j§Úªº¤V¤ÒÁö¤£­×¤jªk¡A¦ý²`ª¾¤jªk¦n¡A¤]¤ä«ù§Ú¾Çªk­×·Ò¡C2001¦~ªº®L¤Ñ¡A±q«Â®ü¦^¨ì¤F®a¡A¶i«Î³sÁn»¡¡Aĵ¹îºÆ¤F¡Aĵ¹îºÆ¤F¡C§Ú¤£ª¾¹D¥X¤F¬Æ»ò¨Æ¡A«æ¦£¤W«e°Ý¹D¡Aµo¥Í¤F¬Æ»ò¨Æ¡A­þ­Óĵ¹îºÆ¤F¡H¥L§â¤@¸ô¤W¸I¨ìªº¨Æ¤@¤f®ðÁ¿§¹¡C

    ­ì¨Ó¥L¦­¤W¨ì¤F«Â®ü½XÀY¡A¦Ñ»·¬Ý¨ì¤@¸s¤H³òµÛ¡Aĵ¹î«ü¤â¹º¸}¡A¹C«È­Ì±ÆµÛ¶¤¤@­Ó¤@­Óªº¤W²î¡C¨ì¸ò«e¤~µo²{¦a¤W©ñµÛ¤@±iªk½ü¥\³Ð©l¤Hªº·Ó¤ù¡A¨â­Óĵ¹î¹GµÛ¨C¤@­Ó¤W²îªº¹C«È½ò¤@¸}¡AµM«á¦R¤@¤f³èªj¡A»¡¤@¥yż¸Ü¤~¯à¤W²î¡A¤£½ò¤£½|¤£Åý¤W²î©Î©ë®·¡C

    §Ú¤V¤Ò¬Ý¨ì³o­Ó³õ­±«D±`¥Í®ð¡A¤¤°ê¬O¤­¤d¦~¨Ó³Ì¤å©úªº¥j°ê¡A±q¥j¦Ü¤µÁ¿¨s¤¯¡B¸q¡B§¡B´¼¡B«H¡A¨­¬°¬F©²°õªk³¡ªùªºÄµ¹î³º°µ¥X³oºØ§C¯Å¤U¬y¡B¤p¨à¬ì³£¤£¦pªº¨Æ¡A³Ì°_½X°µ¤Hªº·Ç«h³£³à¥¢¤F¡A³o¬O¬Æ»òĵ¹î¡H²ª½¬O¤@¸sºÆ¤l¡I©ó¬O¥L¶¹L·Ó¤ù©Mĵ¹î¡A¨â²´·úÀüµÛĵ¹î¨«¹L¥h¡C³o®É¤@­Óĵ¹îª½¨nµÛ¥L·Q»¡¬Æ»ò¡A¦ý¬Ý¨ì¥Lªº²´·ú¡A«æ¦£§C¤UÀY¡A¬Æ»ò¤]¨S»¡¡A©ñ¥L¤W¤F²î¡C§Ú»¡¡A§A°µ±o¤Ó¹ï¤F¡Aµ½´c¦³³ø¤D¤Ñ²z¡A³o¨ÇµL´c¤£§@Á½¤Ñªkªº´cĵ¥²©Û¤Ñ³ø¡C


    °[¯T·í¹D¡A¦w°Ýª°¯W¡H¢w¢wµû¤¤¦@½Ã¥Í³¡ªø¦]SARSÁÀ¨¥³QºM¾¤@¨Æ

    2003¦~4¤ë22¤é ¤å/­¸»ï

    ¡i©ú¼zºô2003¦~4¤ë22¤é¡jªFº~¥½¦~¡A¥~±­¤j±N­x±ç¾¬±MÅv¡C´Â§Ê¬£±iºõµ¥¤K¤HªÈ¹î¦¬¼f³g©x¦Ã¦O¡C±iºõ»Î©R¥X¬¥¶§¡A¹Ä¹D¡G¡§°[¯T·í¹D¡A¦w°Ýª°¯W¡H¡¨¹E±N¨®½ü®I©ó³£«F¡A°_¯ó¼u¨ð±ç¾¬ªº«µ³¹¡C

    ¦p¤µµo·½¦Û¤j³°¼s¦{ªºSARS½E¬Ì¦b¥@¬É½d³ò¬y¶Ç¡C¤¤¦@¬FÅv¥ý¬OÁô¿f¬Ì±¡¡A·íÁô¿f¤£¦í¤§«á¡A¬£¥X½Ã¥Í³¡ªøÄ~Äò¦V°ê»Ú´CÅé³ø§i°²¼Æ¾Ú¡A¨ÃÂಾ¯f¤H¥H´ÛÄF°ê»Ú½Ã¥Í²Õ´ªº½Õ¬d¡C·í³o¤@¤Á³QÂW¬ï¤§«á¡A¤¤¦@¦V°ê»ÚÀ£¤O§CÀY¡A©Ó»{¥_¨ÊªºÄY­««æ©Ê©I§l¹D¯g­Ô¸s¡]SARS¡^¯f¨Ò¤ñ­ì¥ý«Å¥¬ªº¦h¥X´X¦Ê­Ó¡A¥t¥~±N½Ã¥Í³¡ªø±i¤å±d©M¥_¨Ê¥«ªø©s¾Ç¹A­²°£ÄÒ¾¤F¨Æ¡C

    ÅãµM¡A¤¤¦@©Ó»{¤F¼»ÁÀ¡A¦ý¬O½Ã¥Í³¡ªø±i¤å±d©M¥_¨Ê¥«ªø©s¾Ç¹A¤£¹L¬O³Q©ß¥Xªºª°¯W¦Ó¤w¡A¯u¥¿»s³yÁÀ¨¥¡Bº×®`¤H¥Áªº¨º¥u°[¯T¢w¢w¦¿¿A¥Á¡A¤´µM§â«ùµÛ¤¤°êªº³Ì°ªÅv¤O¡C°[¯T¸Ë¼Ò§@¼Ë¦a¥´ª°¯W¨â¤U¡A¥H¥­®§¤H­Ìªº¼««ã¡C¥i¬O¤H­Ì¦pªG¥H¬°°[¯T¥H«á±N¤£¦A¼»ÁÀ¡B¤£¦A®`¤H¡A¨º´N¤j¿ù¯S¿ù¤F¡C

    ¦b¹L¥hªº¥|¦~ùØ¡A¥Ñ¦¿XX¤@¤âµo°Êªº¹ïªk½ü¥\ªº¬Fªv­¢®`¤w¸g³y¦¨¦Ü¤Ö665¦ìµL¶dªºªk½ü¥\¾Ç­ûªº¦º¤`¡A³o¨Ç®×¨Ò§¡³Q©ú¼zºô°O¿ý¡C¥i¬O¨´¤µ¬°¤î¡A¦¿¤ó¬FÅv¨S¦³©Ó»{¥ô¦ó¤@°_­h±þªk½ü¥\¾Ç­ûªº®×¨Ò¡A§ó¨S¦³¥ô¦ó¤@­Ó¥û¤â¨ü¨ìÃg»@¡C¦P®É¡A¦¿¤ó¬FÅvÁٺܤO¯»¹¢¨ä³Ò±Ð©Ò¨t²Î¡A§â´Ý®`µ½¨}ªk½ü¥\¾Ç­ûªº³Ò±Ð©Ò¬D¥X¤T¨â­Ó¡A¤Æ¸Ë¦¨«×°²§ø¡B­Ñ¼Ö³¡¡AµM«á­­©w±ø¥óÅý­Ó§O®ü¥~°OªÌ¡§°ÑÆ[¡¨¡C©Ò¦³³o¤@¤Á¡A©M¸Ó¬FÅv¦bSARS¨Æ¥ó¤¤ªºÁà´cªíºt¹ê¥X¤@Âá¡A¬Æ¦Ü»·¹L¤§¡CSARS½E¬Ì¦]¬°¶Ç¼½¨ì¥@¬É¡A³y¦¨«Ü¦h¤H¦º¤`¡A±q¦Ó¨Ï°ê»ÚªÀ·|¹ï¤¤¦@¬FÅv¶i¦æÄþ³d©M°l°Ý¡C¥i¬O¦¿¤ó¬FÅv­h±þªk½ü¥\¾Ç­ûªº¨Æ¹ê¦]¬°¼È®É¦bªí­±¤WÁÙ¨SÅý¤Hı±o«Â¯Ù¨ì¨ä¥¦°ê®a¤H¥Áªº¥Í©R¦Ó¤@ª½³Q¦¿¤ó¬FÅvÁô¿f¯u¬Û¡C

    ©Ò¥H§Ú­Ì¤Á¤£¥i¬°¤@¨â°¦ª°¯W³QºM¾¦Ó¥s¦n¡A¶·ª¾¨º¥u°[¯T¤´µM¦b±O±þµL¶d¦Ê©m¡A¤´µM¦b¤j¸v´²¥¬ÁÀ¨¥¡A³o±O±þ¡B³oÁÀ¨¥¡A¤ñSARS½E¬Ì§ó´c¬r¡C


    ĵ¹î±j¦æ©ï¤H¡@®a¤H¾F©~©è¨î

    2003¦~4¤ë22¤é ¤å/¦NªL¤jªk§Ì¤l

    ¡i©ú¼zºô2003¦~4¤ë22¤é¡j2002¦~10¤ë30¤é­â±á4ÂI¦hÄÁ¡A§Ú³Q¤@°}¹ËÂøªººVªùÁnÅå¿ô¡AºVªùÁn¶V¨Ó¶V¯P¡A¤V¤Ò§Ô¤£¦í¶}¤Fªù¡Cµó¹D¬£¥X©Ò¥|¤­­Ó«K¦çĵ¹î®ð¶Õ¬¤¬¤¶i«Î´NÅý§Ú¸ò¥¦­Ì¨«¤@½ë¡A§Ú»¡¡G¡§§Ú¾Ì¬Æ»ò¸ò§A­Ì¨«¡A§Ú¦b®aºÎı·SµÛ§A¬Æ»ò¤F¡C¡¨¥L­Ì»¡¡G¡§¤W«ü¤U¬£¡A§Ú­Ì¤]¬O¨S¦³¿ìªk¡A§A´N°t¦X¤@¤U§a¡C¡¨§Ú§i¶D¥L¡G¡§§Ú¤£¥i¯à°t¦X§A­Ì¡C¡¨

    ¥L­Ì¤@¬Ý§Ú°í«ù¤£¸ò¥L­Ì¨«¡A´N¹³¤g­ê¤@¼Ë¦a±j¦æ©ï§Ú¤W¨®¡C§Ú·Q§Ú¨M¤£¯à°t¦X¥L­Ì¡A¥L­Ì§â§Ú±q³o­Óªù©ï¶i¥h¡A§Ú´N±q¥t¤@­Óªù¤U¥h¡C®aùؤH©M¾F©~¤S§â§Ú©ï¦^«Î¡A³o®É¡A¤K¤Q¦h·³ªº¦Ñ¤½¤½¨S¨£¹L³o°}¶Õ¡A¤S®ð¤S«æ¡A·w¤F¹L¥h¡C¥L­Ì¤@¬Ý¦³¨Ç®`©È¡A¤S¥´¹q¸Ü¥l¨Ó¤F¤@¤jÀ°À°¥û¡A¨ä¤¤ÁÙ¦³¤T­Ó§½ªø¡A¦P®É¤S¶}©lÅý§Ú¸ò¥L­Ì¨«¡C³o®É§Ú¦Ñ¤½¤½µd¿ô¤F¡A®ð¼«¦a§i¶D¥L­Ì¤£¯à©ï§Ú¨«¡A´cĵ¤ý¬Y¼g¤F¤@­Ó¯àÅý§Ú¬¡µÛ¦^¨Óªº«OÃҮѡA«o¤£ª¾¦b¬Æ»ò®É­Ô¨º±i¯È¤S³Q¥L­Ì°½¨«¤F¡C

    ³o®É­J¦Pùد¸º¡¤F¤H¡A¾F©~¤]ij½×¯É¯É¡G¡§¤Ó´Ý§Ô¤F¡A·A¤l³o»ò¦nªº¤H§ì¤F·FÔ£§r¡H¡¨¤S¤@¤p¥ë¤l»¡¡G¡§Ô£¨Æ¨à§r¡A¤j¥Õ¤ÑªºÀH«K§ì¤H¡A¤]¤Ó¤£¹³¸Ü¤F¡¨¡A¦]³o¤@¥y¤½¹D¸Ü¡A´cĵ³ºµMµ¹¥LÀ¹¤W¤â¾R¤l¸Ë¤W¨®¡A«DªkÃö©ã¤F¤@­Ó¤W¤È¡A²ª½µLªkµL¤Ñ¡C§Ú¨Ï«l©ì©µ®É¶¡¡A¤£°t¦X¥L­Ì¡AÅý¥L­ÌªºÁà¦æ¼ÉÅS©ó¥ú¤Ñ¤Æ¤é¤§¤U¡A³o¼Ë¤S§éÄˤF´X­Ó¨Ó¦^¡A³Ì«á¥L­ÌÁÙ¬O±j¦æ§â§Ú©ï¨ì¨®¤W¡A§â§Ú©ã¨ì¶m¨½¤@­Ó±j¨î¬~¸£¯Z¡]©Ò¿×ªºªk¨î¾Ç®Õ¡^¡C

    §Ú·Q³o¨à¤£¬O§Ú§bªº¦a¤è¡A©ó¬O§Ú©M¦P­×­Ì»ôµo¥¿©À¡AÙTÅs¤FÅKÄæ§ý¡A¦b®v¤÷ªº¨þÅ@¤U¡A¶¶§Q¦aÂô¥X¤FÅ]¸]¡C


    «¥¬O¦«¤jªkªººÖ¤F

    2003¦~4¤ë22¤é

    ¡i©ú¼zºô2003¦~4¤ë22¤é¡jªF¥_ªº´H¥Vþ¤ë¡A¤Ñ®ð«D±`ªº§N¡A»þ¨æªº´H­·Å§¨Ó¡A­á±o¤HÀY¾v³£±¾¥ÕÁ÷¡C¦b½_¦Ì¤§¶mªº¤­±`¿¤ªº¤s§ø¤½¸ô¤W¦æ¾pµÛ¤@½ø¤â§ß©ì©Ô¾÷¡A¾÷¨®«áÃ䪺¨®¤æùا¤µÛ¤Q´X­Ó¤H¡A³Ì¤jªº¬ù¤­¤Q¦h·³¡A³Ì¤pªº¤@·³¥ª¥k¡A¶}¨®ªº¬O­Ó¤G¤Q·³ªº¤p¥ë¤l¡C¤p¥q¾÷¾r¾pµÛ©ì©Ô¾÷¤@¸ô¶]µÛ¨Ó¨ì¤@±ø¤pªe«e¡Aªe¤W¬O­Ó¥úªO¾ô¡A¨S¦³Å@Äæ¡A¨®¤W¤F¤p¾ô¶¶§Q¦a¦æ¾p¨ì¹ï©¤¡A¨®½ü´N­¸¤F¡A¨®¨­¶¶µÛ¥k¤è¦V½¨ì¤F3¡B4¦Ì²`ªºÀ¢·¾ùØ¡A¤@¨®ªº¤H³£¤jÀY´Â¤U®â¶i·¾ùØ¡C

    ·í®É¨®¤W§¤µÛ¤@¦ì¤jªk§Ì¤l¡A¦o­º¥ý·Q¨ìªº¬O§O¶ËµÛ«Ä¤l¡Aµ¥¦o±q·¾ùد¸°_¨Ó®É¡A¬Ý¨ì¤p«Äªº¶ý¶ý©êµÛ«Ä¤l¬Æ»ò¨Æ³£¨S¦³¡A¨®¤W§¤ªº¤Q´X­Ó¤H¥þ³£¨S¶ËµÛ¡A´N³s¤@±íÂû³J³£§¹¦nµL·l¡C¤j®a§A¬Ý¬Ý§Ú¡A§Ú¬Ý¬Ý§A¡A³£¦³ÂI«á©È¡C¦]¬°À¢·¾ùس£¬O¤@¤Ø¦hªøªº¬h±øâí¤l¡A¤H­n¤ã¤W´N¯à¬ï³z¡C°ß¿W½¨®³o¶ô¬ù4¡B5¦Ì¥ª¥k¨S¦³âí¤l¡A¦Ó¥B¨®Â½°_¨Ó«á³Q¤@­Ó¾ð¼Î¤l¤ä¦í¤F¡A¨Ï¨®¨­¨S¦³¯{¨ì¤H¨­¤W¡C¹L©¹¦æ¤H¨Ó¨ì¥X¨Æ²{³õ³£°Ý¶ËµÛ´X­Ó¤H¡A°e¨ì­þ­ÓÂå°|¤F¡H¥L­Ì»¡¡G½Ö³£¨S¶ËµÛ¡C

    ¤H­Ì³£¦³ÂI©_©Ç¡A¥q¾÷©ú¥Õ¤F¡A¹ï¤jªk§Ì¤l»¡¡G¡§ªü«¼¡A¤µ¤Ñ¦hÁ«§A¦b¨®¤W¡A¤£µM´N¥X¤j¨Æ¤F¡C¡¨¥q¾÷ªº¤÷¿Ë»¡¡G¡§«¥¬O¦«¤jªkªººÖ¤F¡A§Ú´Nª¾¹D¡¥ªk½ü¤jªk¦n¡¦¡A§Ú®aªù¤W¨C¦¸¶Kªº¤jªk¯u¬Û§÷®Æ§Ú³£¬Ý¡A¬Ý¹L¤F¦Aµ¹§O¤H¬Ý¡C§Ú­n¬O¤£¬Û«H¤jªk¡B¤Ï¹ï¤jªk¡A¤µ¤Ñªº¨Æ´N¤£·|³o»ò©¯¹B¤F¡C¡¨


    ¡§§Ú¤]¬Ý¬Ý³o¥»®Ñ¡¨

    2003¦~4¤ë22¤é ¤å/¤j³°¹A§ø¤jªk§Ì¤l

    ¡i©ú¼zºô2003¦~4¤ë22¤é¡j§Ú¬O¦b¤jªk³Q­¢®`«á¤~¶}©l­×·Òªº¡C·í®É¹ïªk½ü¥\¤@ÂI³£¤£¤F¸Ñ¡A¬Ý¨ì¦b¾Q¤Ñ»\¦aªº¥´À£­±«e¡Aªk½ü¥\¾Ç­û«_µÛ³Q§ì¡B³Q¥´ªº¦MÀI¡A¨ÌµM¤W¥_¨Ê¥hÃÒ¹êªk¡A¤ßùئ³ÂI¤£¸Ñ¡A±aµÛ³o¨ÇºÃ°Ý©M¤£¸Ñ¡A§Ú´N¶}©l±µÄ²³o¨Çªk½ü¥\¾Ç­û¡C§Úµo²{¦o­ÌªGµM»P²³¤£¦P¡A¦o­Ì¼e®e¡B¤j«×¡A¹ï¥ô¦ó¨Æ³£¥Î¯uµ½§Ôªº¼Ð·Ç¿Å¶q¡A½T¹ê¬O¤@¸s¦n¤H¡C§Ú´N°Ý¦o­Ì¡mÂàªk½ü¡n³o¥»®ÑùØ­±¨ì©³¼gªº¬O¬Æ»ò¡H¦]§Ú¨S¨£¹L³o¥»®Ñ¡C¦o­Ì´N¯u¸Û¬Û§i¡A³o¥»®ÑÁ¿¦p¦ó°µ¦n¤Hªº¹D²z¡A¦p¦ó¨Ï¤µ¤Ñªº¤HÃþ¹D¼w¦^¤É¡C·í®É¡A§ÚÅ¥¤F«Ü¾_Åå¡A¦]¬°§Ú¤]¬O³Q¹qµø¤WªºÁÀ¨¥©Ò齪ªº¡C§Ú´N»¡¡G¥s°µ¤@­Ó¦n¤H¬°¬Æ»ò¤£°µ¡A²{¦bªº¦n¤H¤Ó¤Ö¤F¡C§Ú´N»¡¡A§Ú¤]¬Ý¬Ý³o¥»®Ñ¡C

    ·í§Ú±µÄ²¨ì¤jªk®Ñ«á¡A§Ú´N·P¨ì¥L¤£¬O¤@¥»´¶³qªº®Ñ¡A§Ú¤@³s¬Ý¤F¥|¹M¡A¯u¬O·R¤£ÄÀ¤â¡C¦³¤@ºØ¬Û¨£«ë±ßªº·Pı¡C§Ú©ú¥Õ¤F¤@¥Í¤¤³£¸Ñ¤£¶}ªº°g¡A¤H¥ÍÆ[³£ÅܤF¡C¥H«e§Úı±o¦Û¤v¦b¤H¤¤ÁÙ¬O¤@­Ó¦n¤H¡A¥i¬O©M®v¤÷ªºªk¤ñ¸û¡AÁÙ¬Û®t¤Ó»·¡C±q¦¹§ÚÀ´±o¤F¥Í©Rªº¬Ã¶Q¡A§Úªº¤ß¯Ý¤]§ó¼e¤F¡A¤ß±¡´r§Ö¤F¡A§Ú¬¡±o¦Û«H©M§Ö¼Ö¡C§Ú´N«ö¦Ñ®v»¡ªº°µ¤@­Ó¦n¤H¡A±q§Ú¨­Ãä°µ°_¡A¨Æ¨Æ¹ï·Ó¡A´£°ªµÛ¦Û¤v¡A§ïÅܵۦۤv¡C

    ±q¾Ç·Òªk½ü¥\¥H¨Ó¡A§Ú·P¨ì¤F¨­Å馳¤F«Ü¤jªº§ïÅÜ¡C§Ú¥H«eªº¯fºCºC³£¨S¦³¤F¡A¥H«e¦aùØ·F¤£¤Fªº¬¡¡A²{¦b³£»´ÃP·F¤F¡A¯u¹³¦Ñ®v©Ò»¡ªº¨º¼Ë¨«¸ô¥Í­·¤@¨­»´¡C®a¤H¶}©l¤]¤£²z¸Ñ¡A¬Ý¨ì¤F§Ú¨­Å骺§ïÅܤ]´N¤ä«ù·Ò¥\¡C¦]¥H«e§Ú¸g±`©M·R¤H¾x¹û§á¡A¦Û±q­×·Ò¥H¨Ó¡A§Ú­Ì¦A¤]¨S§n¹L¼L¡A®a®xÅܱo©M·ü¡C

    ¥i¬O±q2002¦~¥H¨Ó¡A§Ú­Ì³oùØ­¢®`±o§óÄY­«¤F¡A¸g±`¦³ªk½ü¥\¾Ç­û³Q§ì¡B³Q¥´¡B³Q³Ò±Ð¡C§Ú¤~¨M©w§â§Úªº¿Ë¨­­×·Ò¸g¾ú¼g¥X¨Ó¡A©IÆ~¤@¤Áµ½¨}ªº¤H­Ì³£¨Ó¤Ï¹ï³o³õ­¢®`¡A½Ð¦ù¥X§Aªº´©§U¤§¤âÀ°§U¦b­WÃø¤¤ªºªk½ü¥\¾Ç­û¡C


    ¤sªF©Û»·¥«´cĵ´c¦æ©M´c³ø

    2003¦~4¤ë22¤é

    ¡i©ú¼zºô2003¦~4¤ë22¤é¡j±ä¬x¼s¡A¨k¡A©Û»·¥«¤½¦w§½¬F«O¬ìªø¡A¤£ÅU¤÷¥À¤Î®a¤H¦h¤H­×·Ò¤jªk¿Ë¨­¨ü¯qªº¨Æ¹ê¡A¤´µM°Ñ»P­¢®`¤jªk§Ì¤l¡A³ºµM±N¨ä¤÷·í¹êÅç«~²Ä¤@­Ó°e³Ò±Ð©Ò±j¦æ¬~¸£¡C¸Ó´c®{¦~¬ö»´»´±w¤W¿}§¿¯f¡C

    ¤ý®Ñ¥Í¡A¨k¡A­ì©Û»·¥«¤½¦w§½®L¨l¤À§½ªF²ø¬£¥X©Ò°Æ©Òªø¡A¦]¥Ç¤U¨ü¸ì¡B®¿¥Î¤½´Ú¡B«Dªk·j¬dµ¥¸o¦W¡A³Qªk°|§P³B¦³´Á®{¦D6¦~¹s6­Ó¤ë¡C

    ±i®ü¡A¨k¡A¹ÚªÛ¬£¥X©Ò·Fĵ¡A­ì¬°±i¬PÂí¬£¥X©Ò«ü¾É­û¡A°Ñ»P­¢®`¤jªk»P¤jªk§Ì¤l¡A»¯ª÷µØ³Q­¢®`­P¦º®×¥Ç¸o¶ûºÃ¤H¤§¤@¡C¨ä¦³¤@¤Q¦h·³ªºÂù­M­L¤l¤k¡C¨ä¤l©ó¤µ¬KÀˬd¥X¸£¤¤ªø½F¡A¨ì¥_¨Ê°µ¤â³N¶}Æ`¨ú½F¡A¦]¸£¯«¸g²³¦h¨í¤£°®²b¡AÂå¥Í»¡¡G¦¹¯f·¥¨u¨£¡A¤â³N«á¤]«Ü®e©ö´_µo¡C²{¦b¤´¦b¥_¨ÊªvÀø¡C¯u¬O¤@¤H°µ´c¬o¤Î¥þ®a¡C

    ¦A¦¸¥¿§i©Û»·¥«¨¸´c¤§®{¡G °±¤î§@´c¡I§_«h¨ìÀY¨Ó¥u¯à¬O®`¤F¦Û¤v³s²Ö¤F®a¤H¡C


    ¦³³o¼Ë¤@­Ó¬Ý¦u©Ò

    2003¦~4¤ë22¤é ¤å/¤j³°¤jªk§Ì¤l

    ¡i©ú¼zºô2003¦~4¤ë22¤é¡j2000¦~©³ªº¤@¤Ñ¡A§Ú©M¥»³æ¦ìªº¤@¦W¤k¾¤u½ñ¤W¤F¥h¥_¨Ê¥¿ªkªº¦C¨®¡C¤@¸ô¤W¡A§Ú­Ì­Ç¶O¤F³\¦h©P§é¤~¨Ó¨ì¤Ñ¦wªù¼s³õ¡C¦]¬°·í®É¤jªk§Ì¤l¨ì¤Ñ¦wªù¥´¾î´T½ÐÄ@ªº¤H«Ü¦h¡A¨C¤Ñ³£¦³¤W¤d¤H¡C©Ò¥H¦b¤õ¨®¯¸¡B¨T¨®¯¸¡A³£¦³¦U¦aªº¤½¦w©M¥_¨Êªº±K±´ÄdºI¤jªk§Ì¤l¨ì¤Ñ¦wªù¼s³õ¤W¥h¡C

    ·í§Ú­Ì­è¨ì¤Ñ¦wªù¼s³õªº®É­Ô¡A¦b¤Ñ¦wªù«e¥´±ø´T©M³Û¡§ªk½ü¤jªk¦n¡¨ªº¤f¸¹Án­µ¦¹°_©¼¥ñ¡C§Ú­Ì­Ç«Ü¦ÛµM´N¥[¤J¨ä¤¤¡A§Ú­Ì³Q·í®Éªº§§Æ[ªº³õ­±©Ò·P¬V¡A¤@ÂI®`©Èªº·Pı³£¨S¦³¡C·í§Ú­Ì¤â¤¤ªº±ø´T³Qĵ¹î·m¥hªº®É­Ô¡A§Ú­Ì´N¥hÀ°§U¦³±ø´Tªº¦P­×­Ì¥´¶}±ø´T¡C«á¨Ó¡A§Ú­Ì³Q±À¤W¤Fĵ¨®¡Aĵ¨®§â§Ú­Ì©Ô¨ì«eªù¬£¥X©Òªº¤j°|¡C¦]¬°ùØ­±ªº¤H¤Ó¦h¤F¡A¥u¯à¦b¤j°|ùد¸µÛ¡C¨S¦³¦hªø®É¶¡´N§â§Ú­Ì©¹¥~¤À¬y¡A§Ú³QÃö©ã¨ì¬Y¦aªº¤@­Ó¿¤¬Ý¦u©Ò¡C

    ­è¨ì³o­Ó¬Ý¦u©Ò¡A§Ú´Nı±o³oùتºÄµ¹î»P¥~­±ªº¤£¤@¼Ë¡C¥L¡]¦o¡^­Ì³£«Ü¤Íµ½¡A§Ö­n´£¼fªº®É­Ô¡A§Ú´N·Q¦n¤F¡A¤@©w¤£¯à»¡¥X©m¦W©M¦a§}¡C¥i¬O¨º­Óĵ¹î¥u°Ý¤F¤@¨Ç¡G¡§§A·Ò¤F´X¦~¥\¤F¡A¡mÂàªk½ü¡n¬Ý¤F¦h¤Ö¹M¤F¡A¥´§¤¯à§¤¦hªø®É¶¡¡A¬O³æ½LÁÙ¬OÂù½L¡A¤Ñ¥Ø¶}¤F¨S¦³¡A·Ò¥\«á¨­¤ß¦³¬Æ»òÅܤơK¡K¡¨§Ú¤ßùت½¹¿©B¡A³o¤]¤£¹³´£¼f¡A¹³½Í®a±`¤@¼Ë¡C«á¨Ó¡A¨º­Ó¤kĵ¹î¤S¥sºÞ¦æ§õªº¤Hµ¹§Ú®³¨Ó¤@®M¹ñ·sªº¦æ§õ¡A´N§â§Ú°e¨ì¤@­ÓºÊ¸¹ùØ¡A¨ºùتº¥Ç¤H¤]¤£¥´¤H¡AÁÙ¦³¤H§â´Ö¿È­Éµ¹§Ú¤@±ø¡C

    ¹L¤F¨â¤Ñ¤§«á§Ú¤~©ú¥Õ¤F¬°¬Æ»ò¬O³o¼Ë¡C­ì¨Ó¡A³oùتºÄµ¹î¤j¦h¼Æ³£·Òªk½ü¥\¡A¤×¨ä¬O¥|­Ó©Òªø¤¤¡A¥¿©Òªø©M¨â­Ó°Æ©Òªø³£·Ò¹Lªk½ü¥\¡A³Ñ¤U¤@­Ó°Æ©Òªø¤£·Ò¡A¦ý¥L¤]»¡ªk½ü¤jªk¦n¡C©Ò¥H¬Ý¦u©Òªº¤W¤W¤U¤U¥]¬A¥Ç¤H¦b¤º³£ª¾¹Dªk½ü¥\¬O«ç»ò¦^¨Æ¡A³\¦hĵ¹î©M¥Ç¤H¨C¤Ñ³£¦b·Òªk½ü¥\¡C¦]¦¹¡A·s³QÃö©ã¨Óªº¤jªk§Ì¤l¨S¦³¤@­Ó¨ü­h«Ýªº¡C¨C·í·s±µ¯ZªºÄµ¹î±µ¯Z®É¡AÅ¥»¡¨Ó¤F·sªº¤jªk§Ì¤l¡A´N§â·s¨Óªº¤H¥s¥X¥h¡A¥ý·Ò¤@®M¥\ªk¡C¦³ªº¤jªk§Ì¤l°Ê§@¤£¼Ð·Ç¡Cĵ¹î´N»¡¡G¡§§A­þ¨à­þ¨à°Ê§@¤£·Ç½T¡A¡¥»@¡¦§A¨ìÀðÃä©ê¤@·|½ü¡C¡¨¦³®Éĵ¹îÁÙ§ä¨Ó¤@¥»¡mÂàªk½ü¡n¥sªk½ü¥\¾Ç­û©À¤W¤@Á¿¡C¦]¬°¾ã­Ó¬Ý¦u©Òªº¦h¼Æ¤H³£¦ÕÀá¥Ø¬Vª¾¹D¸Ó°µ­Ó¦n¤H¡A´X¥G¨S¦³¥´¤H¡B½|¤Hªº±¡ªp¡A½Ã¥Í±ø¥ó©M¥ë­¹¤]¤ñ¨ä¥¦¬Ý¦u©Ò¦n±o¦h¡C

    ¸Ó©Òªº©Òªø¹ï§Ú­Ì»¡¡G¡§§A­Ì¦n¦n¦b³oùاbµÛ¡A¥­®É·Ò¥\¥´§¤³£¥i¥H¡A¨ì¤Ñ´N©ñ§A­Ì¨«¡C¡¨½T¹ê¬O³o¼Ë¡A³oùتº¤jªk§Ì¤l¤@¯ë¤Q¤Ñ¥ª¥k´N©ñ¤F¡A³Ì¦h¤]¤£¶W¹L¤Q¤­¤Ñ¡C¦Ó¥BÄÀ©ñ®É¡Aĵ¹îÁÙÀ°µÛ®³§AªºªF¦è°e§A¡A¦Û¤vªº¦çª«©M¿ú¤@ÂI¤]¤£¤Ö¡A§Ú¦b¨º­Ó¬Ý¦u©Òùاb¤F¤Q¤Ñ´N¦w¦w¥þ¥þ¦^®a¤F¡C§Ú·Q¡G¬°¬Æ»ò³o­Ó¬Ý¦u©Ò¯à¦p¦¹¹ï«Ý¤jªk§Ì¤l¡A¬O¦]¬°¨ºùتºÄµ¹î¤]³£·Òªk½ü¥\©Î¤Q¤À¤F¸Ñªk½ü¥\¡A¤~¨Ï¨º¨àªºÀô¹ÒÅܱo¨º¼Ë¦n¡C§Ú¦^¨Ó«á©M¦P­×­Ì½Í°_¦¹¨Æ¡A¦P­×­Ì³£«ÜÅå³Y¡A¦b³o­Ó¬Ý¦u©Ò³º¯à¦³¨º¼Ë©ú¥ÕªºÄµ¹î¡AÁÙ¤£¤î¤@¨â­Ó¡C

    ªk½ü¤jªk±Ð¤H¦Vµ½¡A¨Ï¹D¼w¼Ð·Ç¦^¤É¡A©ó°ê©ó¥Á¦³¦Ê§QµL¤@®`¡C¦P¼Ë¬O¬Ý¦u©Ò¡A¦P¼Ë¬Oĵ¹î¡Aĵ¹î¤]¬O¤H¡A·Ò¤Fªk½ü¥\´NÅܵ½¤F¡AÀô¹ÒÅܦn¤F¡A³o¥¿»¡©úªk½ü¤jªk¬O¥¿ªk¡I


    ¤jªk§Ì¤l§d¥É¬Â¦b¤Ñ¬zªO¾ô¤k¤l³Ò±Ð©Ò¾D¨üªº­¢®`

    2003¦~4¤ë22¤é

    ¡i©ú¼zºô2003¦~4¤ë22¤é¡j§d¥É¬Â¡A¤@¦ì¨Ó¦ÛÁª¿¤¤s°Ïªº¤jªk§Ì¤l¡A¦]¬°µo©ñ¤jªk¯u¬Û¸ê®Æ¡B¦V¤H­ÌÁ¿­zªk½ü¥\ªº¨Æ¹ê¯u¬Û¦Ó³Q«Dªk³Ò±Ð¡C§Ú·í®É¤]³Q«DªkÃö©ã¦bªO¾ô¤k¤l³Ò±Ð©Ò¡A¦b§Úªº¦L¶Hùئo¬O¨º¼Ëªº°í±j¡C°O±o­è¨ì³Ò±Ð©Ò®É¡A¥Ñ©ó¦o¤£°t¦X´cĵ¡A´cĵ´N±j­¢¦o·F³Ì­«ªº¸Ë¨ø¤uªº¬¡¨à¡A¤@³Â³U¤j¨§¤@¦Ê´X¤Q¤ç­«¡A­n¤£°±ªº¦ª¡A¤@­Ó®z¤k¤l¡A³Q¹GµÛ¥h·F«C§§¦~¨k¤lªº¬¡¨à¡C¦b¬K¸`«eªºÄY¥V©u¸`¡Aºw¤ô¦¨¦B¡A¦o³Q¥¶¥ú¦çªA¨ì«Ç¥~¤W­á¦D¡C´cĵ´Ý§Ô¦Ü·¥¡C

    ²{¦bªº³Ò±Ð©Òĵ¹î¤£Â_·Q¥X­¢®`ªá¼Ë¡A¨ºùتºÄµ¹î¤£¥h¿Ë¦Û¥´¤H¡A¦Ó¬O±Ð­ö¥Ç¤H¥h¥´¡A³o¼Ë¥L­Ì¹F¨ì¤F¥Øªº¤S±À¨ø¤F³d¥ô¡C³Ò±Ð©Ò¦³¤@¶µ±ø¤å¡G¥Ç¤HÀ°µÛĵ¹î­¢®`ªk½ü¥\¾Ç­û¥i¥H±o¨ì¡§¥[¤À¡¨´£«eÄÀ©ñ¡Cĵ¹î±Ð­ö¥Ç¤H¹ï¤jªk§Ì¤l¦æ¥û¡A§d¥É¬Â¸g±`³Q¥Ç¤H¥´±o´ý¨­²J¸~¡AÀY¤W³Q¥´±o¸~°_¤j¥]¡AÁy³Q¥´±oÅܤF«¬¡A¼Ë¤l«D±`À~¤H¡Cĵ¹î¦]¬°¹F¨ì¤F¥Øªº¦Ó«D±`±o·N¡A§â³Q¥´Ãa¤Fªº§d¥É¬Â¬[¨ì¨ä¥¦¤À¶¤°µ¨å«¬¡AÅý¨ä¥L¤jªk§Ì¤l¬Ý¡A¥sÄÛ¡§¤£Âà¤Æ´N¬O³o­Ó¤U³õ¡¨¡C§Ú¿Ë²´¥Ø¸@¤F¦@²£ÄÒĵ¹î¤g­ê¤@¯ëªºªíºt¡C

    ¦b³Ò±Ð©ÒùØ¡A´X­ÓµS¤j·¥«×¤¿´Ý¡A®³µÛ°ª¸ò¾c©¹§d¥É¬ÂªºÀY¤W¬½¬½ªº©â¥´¡Cĵ¹î¤]¥H¦¹¬°¨Ì¾ÚÃÒ©ú¦o­Ì¡§¤w¸gÂà¤Æ¡¨¡A³o¹ê¦b¬O¤H¶¡ªº´d«s¡C¡]¤]¤£±Æ°£³o¨Ç¤H¬Oĵ¹î©Î610ªº¤º½u¡^

    ¥Ø«e¡A§d¥É¬Â¤k¤h¤´¦bªO¾ô¤k¤l³Ò±Ð©Ò³Q´Ý»Åªº­¢®`µÛ¡A³B©ó·¥«×¦MÀI¤§¤¤¡C


    ¥|¤t¸ê¤¤·£¤ì¦x¤k¤l³Ò±Ð©Ò¤¿´Ý­¢®`¤jªk§Ì¤l¬ö¹ê

    2003¦~4¤ë22¤é ¤å/¤j³°¤jªk§Ì¤l

    ¡i©ú¼zºô2003¦~4¤ë22¤é¡jªk½ü¥\¾Ç­û³Q«DªkÃö¶i·£¤ì¦x³Ò±Ð©Ò®É¡A­è¶i²Ä¤@¹DÅKªù«á¡A´N¦b³Ò±Ð©Òªù¶E³¡¥s¤@­Ó¬ï¥Õ¤j»oªº¤H¨Ó¡A±j¦æµ¹ªk½ü¥\¾Ç­û¸¹¯ß¡AÅéÀË¡A¨C¤H¦¬ÅéÀ˶O¤K¤¸¡CÀH§Y±N¾Ç­ûÃö¶i²Ä¤G¹Dµy¯¶ªºÅKªù¡A¤@ª½©¹«e¡A¶i²Ä¤T¹D§ó¯¶ªºÅKªù¡A¶i¥h«áùØ­±¦³´X±Æ©Ð¤l¡A°ò¥»¤W¨C¤@±Æ©Ð¤l´N¬O¤@­Ó¤¤¶¤¡A¤¤¶¤»P¤¤¶¤¤§¶¡³£¦³²y³õ¤jªºªÅ¦a¬Û¹j¡C

    ¦b³Ò±Ð©Ò¡A¤­¤¤¶¤°ò¥»¤W³£¬O¥Î¨ÓÃö©ã¤jªk§Ì¤lªº¡C´N¤C¤¤¶¤¨Ó»¡¡A¨C¤@­Ó¤jªk§Ì¤l¤@¥¹¶i¥h¡A¥ý¬O³Q¤@¤HÃö¤@¶¡©Ð¡Cº»Äµ¨C¤Ñ±j­¢¤jªk§Ì¤l­±¾À¡AÁy³¡Â÷Àð¥|¤­¤o»·¡A¥Î¥ß¥¿­x«º¯¸¡A¤@¯ë³£­n¯¸¹L¤G¤Q¥|¤p®É¤~¯à¥ð®§¡A¨Ã¬£¤H¨C¤Ñ¨â¯Z¤G¤Q¥|¤p®É¦b©Ð¶¡ùغʵø¡C¨ÓºÊµøªº¤HÀH®É¥ô·N¹ï­±¾Àªº¤jªk§Ì¤l¬I¥H®±¥´¸}½ðµ¥¦UºØ¼É¦æ¡C°£¤F­±¾À´N¬O¬~¸£¡A´cĵ©Ò¥Îªº§÷®Æ¥þ¬OÄA­Ë¶Â¥Õ¡A¹ï¤jªk§Ì¤l®âÅB³´®`ªº¡C³o¹ï¤jªk§Ì¤l¨Ó»¡¡A¤Ó®e©öÃѯ}¤F¡A¾D¨ì¤£¤Ö¤jªk§Ì¤l¹ï¨¸´cªº´¦ÅS»P¤£°t¦X¡A«á¨Ó´cĵ­Ì¤S§ä¨Ó¤@¨Ç«q®{¡A¸Ë¥X°°µ½¼Ë¤l¡A¨ÃÁ¿¥L­Ì¦b¥H«eªº­×·Ò¤¤¦p¦ó¦p¦óµ¥¡AµM«á´N·d°_¡§¥Hªk¯}ªk¡¨ªº¤@®MÂսסC¦³¨Ç¾Çªk¤£²`ªº¾Ç­û¤W¤F¥¦­Ìªº°é®M¡A¦Ó§ó¦hªº¤jªk§Ì¤l¾ÌµÛ¹ï¤jªkªº°í©w°í«Hªº¤ß¨Ã¨S¦³³Q¨¸´cÄF³N©Ò°g¡A¤£»P´c¤H°t¦X¡C´cĵ¹ï¤jªk§Ì¤lªº­¢®`´N¤£Â_¦a¤É¯Å¡C

    ¤C¤¤¶¤¨C¤ë¶}¤@¦¸»z½°¤jªkªº¡§´¦§å·|¡¨¡C´N¦b2002¦~ªº¤@¦¸½ÚÁ½·|¤W¡A´cĵ¶¤ªø±i¾åªÚ¦b¥x¤W³Û¡A¤j·|¶}©l¡A¥x¤U°¨¤W´N¦³¨â¤H¯¸°_¨Ó©I³Û¡Gªk½ü¤jªk¦n¡Aªk½ü¤jªk¬O¥¿ªk¡C

    ¦o­Ì´N¬O¤jªk§Ì¤l¯¬ÀM©M¦ó¥É±ö¡C³o¤@¬ð¦p¨ä¨Óªº¥¿ªk¦æ°Ê§â´cĵ­ÌÅå§b¤F¡C¤jªk§Ì¤l­Ì³£¬°¦P­×ªº¥¿©À¥¿¦æ¥s¦n¡C´cĵ¥b¤Ñ¤~¦^¹L¯«¨Ó¡A©R¥O¦b³õªº«q®{§õª÷¤å¡B«À¶ê©M¤­¤»­Ó¥Ç¤H¹³´c¯T¦üªº¼³¹L¥h¡A±NÁÙ¦b©I³Û¡¨ªk½ü¤jªk¦n¡¨ªº¤jªk§Ì¤l«ö­Ë¦b¦a¡A°ô¦í¦o­Ìªº¼L¤Ú¡A¨Ã¹ï¦o­Ì®±¥´¸}½ð¡C¹y®É¥þ³õ¶Ã¦¨¤@¹Î¡A¤@³õºë¤ß¦w±Æªº¡§´¦§å·|¡¨´N¯ó¯ó¦¬³õ¡C

    2002¦~®L¤Ñ¡A¤C¤¤¶¤±j­¢¤jªk§Ì¤l¨«¬Æ»ò¡§­x¦C¡¨¡C¦ó¥É±ö¡B§d«J¥É¤£°t¦X¨¸´c­¢®`¡A±i¾åªÚ°¨¤W±q¨ä¥L¤¤¶¤§Ë¨Ó¤Q´X­Ó¥Ç¤H¡A¥¦­Ì±N¨â¦W¤jªk§Ì¤l¦b¾Þ³õ¤W«e©ì«á±À¨Ã¤£°±¦a°l¥´¦o­Ì¶]¡A¥Ç¤H­Ì¶]²Ö¤F¤S´«¤@§å¡C´N³o¼Ë¡A¨â¦W¤jªk§Ì¤l³Q§é¿i±o©ï¤£°Ê»L¡A¥Ç¤H­Ì´N±N¦o­Ì¦b¦a¤W©ì¡Aª½¨ì¦çªA³Q¿i¬ï¡Aº¡¨­¶Ë²ª¡AÂA¦å¹M¦a¡C

    ¦b¤C¤¤¶¤ªº¾Þ³õ¤W¦³³\¦h¦p¤ô±í²Êªº¤j¾ð¡A¦³¤£¤Ö¤jªk§Ì¤l³Q¥¦­Ì¾R¦b¾ð¤W¡A¦³¥¿¾R¡A¤Ï¾R¡A¤@¾R´N¬O¤@¤W¤È©ÎªÌ¤@¾ã¤Ñ¾ã¤Ñ¦a¾R¡A¦P®É¸g±`·|Å¥¨ì¥O¤H¤ß¸H¦aºG¥sÁn¡C

    2002¦~10¤ë¤U¦¯¡A´N¦b¤Q¤»¤j«e¤i¡A³Ò±Ð©Ò¹ï¤jªk§Ì¤lªº­¢®`¶i¤@¨B¤É¯Å¡C¤C¤¤¶¤±q¨ä¥L¤¤¶¤§Ë¨Ó´X¤Q¦W¥Ç¤H©M¤@¨Ç«q®{¡A´c¶¤ªø±i¾åªÚ¹ï¥L­Ì»¡¡G¡§Âà¤Æ¤@­Óªk½ü¥\¤H­ûµ¹§A­Ì´î¦D¤G¤Q¤Ñ¡A¥Î¬Æ»ò¤èªk³£¦æ¡A¥´¤Ï­²©R¹À¡C¡¨´N³o¼Ë¡A¤S¤@½ü¹ï¤jªk§Ì¤lªº­¢®`¶}©l¤F¡A¦³ªº¤jªk§Ì¤l³QÃö¶i¤F¯ä®ð¼³»óªº¤p¶¡ùØ­±¾À»@¯¸¡A¦³ªº³Q§Ë¨ì¾Þ³õ¤W»@¯¸¡A¨C¤Ñ±q¦­¤W¤»ÂI¨ì²Ä¤G¤Ñªº­â±á¤@ÂI¡A¬Æ¦Ü¦³ªº¨ì¤TÂI¡A¤£­ã»¡¸Ü¡A¤£­ã¦³µ·²@°Ê§@¡A¦p¦³¤£±q´N·|¾D¨ì¥Ç¤H­Ìªº¼Þ¥´¡C

    2002¦~11¤ë¤U¦¯ªº¤@­Ó²`©]¡A¦b¤C¤¤¶¤ªº¾Þ³õ¤W¤£Â_¶Ç¨Ó¥Ç¤H­Ìªº°}°}¨g¥sÁn¡A½|¤Hż¸ÜÁn¡Aºò±µµÛ¤S¶Ç¨Ó¤jªk§Ì¤l·¨µØ½¬ªººG¥sÁn¡A´cĵ¶¤ªø¤£»D¤£°Ý¡A³o´N¬O³Ò±Ð©Òªº¡§©]°V½m¡¨¡C

    2002¦~11¤ë25¤é¡A·£¤ì¦x³s¤U¤F´X¤Ñ¤j³·¡A´cĵ­Ì±N©Ò¦³ªº¤jªk§Ì¤l§Ë¨ì³·¦aùØ¡A«_³·»@¯¸¡A±j­¢±N¦o­Ìªº¦ç¿Ç®¾±o°ª°ªªº¡A¨C¤Ñ³£±q¦­¤»ÂI°_­á¨ì²Ä¤G¤Ñªº­â±á¤@ÂI¡AµM«á¤~­ã¶i©Ð¥ð®§¡C´X¤Ñ¤U¨Ó¡A¤£¤Öªk½ü¥\¾Ç­ûªº¤â¸}³Q­áÃa¤£¦¨¼Ë¡A³s¦æ¨«³£·¥«×§xÃø¡C

    ±q2003¦~2¤ë5¤é¡A¡]¥¿¤ëªì¤­¡^¶}©l¡A·£¤ì¦x³Ò±Ð©Ò¶Èµ¹¤jªk§Ì¤l¥­®É¤T¤À¤§¤@ªº­¹ª«¡A±j­¢¤jªk§Ì¤l¨C¤H¨C¦¸³Ü¤­¤j¬Ø¤ô¡A³Ü¤£§¹´N¥s¥Ç¤H­Ì±j¦æÄé¡C³o¼Ë¦B²Dªº¤ô§â¤jªk§Ì¤lªº¥þ¨­²O³z¤~½}¥ð¡A¦P®É¾ã¤Ñ»@¯¸¦Ó¤£­ã¤j¤p«K¡A¦³¤£¤Ö¤jªk§Ì¤lªº«Ë§¿³£±q¿Ç¤lùجy¨ì¤F¦a¤W¡A¥Ç¤H­Ì¤S±j¦æ±N¦o­Ìªº¦ç¿Ç¥¶¤U¥h±½¦a¤Wªº§¿¤ô¡A¨Ã±j­¢¤jªk§Ì¤lªá¤G¤Q¤¸¶R©ì¥¬¡C¤@¦W¤kªk½ü¥\¾Ç­û¡A¨­Åé¤w³Q§é¿i±o¤Q¤Àµê®z¤F¡A¦n¦h¤Ñªº»@¯¸¡A¨Ï¦o¤j¤p«K¥¢±±¡A¦ç¿Ç³QÁT«K·dż¤F¡C´cĵ­Ìµo²{«á¡A«K¥ß¨è¥s¥Ç¤H­Ì¤W«e±N¦oªº¿Ç¤l²æ±oºë¥ú¡A¹G¦o¨ª»rµÛ¤U¨­¦b¾Þ³õ¤W¯¸¤F¤@­Ó¤W¤È¡C³o¼Ë¥O¤H¾v«üªº¨Æ±¡¤]¥u¦³·í¤µ³oºØ¬yª]¬F©²¶°¹Î¤~¯à°µ±o¥X¨Ó¡A¯u¬O¤Ñ²z¤£®e¡C

    ¥HÀ°±Ð²Õªø»X¼y¬°­ºªº¥Ç¤H±i¶W¸s¡B¦¶¾Ç¸s¡BÁ·|­^¡B§õª÷¤å¡B°Ò³¹¹Øµ¥¡A¦b´cĵ¶¤ªø±i¾åªÚªºÁa®e¤U¹ï¤jªk§Ì¤l¤£­p«áªG¦aºÆ¨g­¢®`¡A¥¦­Ì§â¤jªk§Ì¤lªº»L±j¦æ½L¤W¡A¦A¥Î÷¤l±N¦o­Ìªº½L»LÄYÄY¹ê¹ê¦b®¹¸j¡A¤G¤Q¥|¤p®É³£¤£ÃP¶}÷¤l¡CÁÙ¤£­ã¤jªk§Ì¤l»¡¸Ü¬¡°Ê¡Aµy¦³¤£±q¡AºÊµøªÌ´N¥Î¾c©³¥´¦o­ÌªºÁy¡A¥Î¯äÄû¤l¶ë¼L¡A¥Î½¦¥¬¶K¼L¡C

    ¦p¤jªk§Ì¤l«Ó¼zÄõ¡A´cĵ¤w¦h¦¸µ¹¦o¥[±Ð¡]«Dªk©µªø³Ò±Ð®É¶¡¡^¡C«Ó¼zÄõ³Q®¹¸j§é¿i¤F¤G¤Q´X­Ó¤p®É¡A¦×Åé©Mºë¯«³QÄY­«ºR´Ý¡A´N¦b¦o¯«´¼¤£²Mªº®É­Ô¡A¥s¦o§Û¼g´cĵ®³¨Óªº¡§®¬¹L®Ñ¡¨¡A³o¼Ë´cĵ­Ìªº¥Øªº´Nºâ¹F¨ì¤F¡C¦Ó·í«Ó¼zÄõ²M¿ô¹L¨Ó®É°¨¤W©ñÁn¤j­ú¡A»¡¦Û¤v¿ù¤F¡A¹ï¤£°_®v¤÷¡A¹ï¤£°_¦Û¤v¡I

    µ½¨}ªº¤H­Ì¡A¥H¤W³o¨Ç³£¬Oµo¥Í¦b¤¤°ê¥|¤t¸ê¤¤·£¤ì¦x¤k¤l³Ò±Ð©Òªº¯u¹ê¨Æ±¡¡A¨ä¹ê¸Ó©Ò¹ï¤jªk§Ì¤lªº­¢®`ÁÙ»·¤£¤î³o¨Ç¡C


    °¨¤T®a¶°¤¤Àç­¢®`·¨¬KªÚ¡B¤ý°·µØµ¥¤jªk§Ì¤lªº¨Æ¹ê

    2003¦~4¤ë22¤é ¤å/¤j³°¤jªk§Ì¤l

    ¡i©ú¼zºô2003¦~4¤ë22¤é¡j§Ú¦b³Q«DªkÃö©ã¦b¿ñ¹ç¬Ù°¨¤T®a³Ò°Ê±Ð¾i°|´Á¶¡¡A°£¤F¦Û¨­¸g¨üªº­¢®`¡A§Ú¤]¿Ë²´¨£¨ì¨ä¥L¤jªk§Ì¤l©Ò¸g¨üªº­¢®`©ÎÅ¥¨ìª¾±¡¤H»¡¨ì¤@¨Ç¨Æ±¡¡A¦A¦¹¤@¨Ö°O¿ý¤U¨Ó¡C

    ¡]1¡^ ´Â¶§¤jªk§Ì¤l·¨¬KªÚ¨ü­¢®`ªº³¡¥÷¸g¹L¡C

    ¤jªk§Ì¤l·¨¬KªÚ¤j·§¬O2001¦~ªì³Q°e¤J°¨¤T®a±Ð¾i°|¤k¤G©Ò¤G¤j¶¤¤G¤À¶¤ªº¡A¨ì¤F±Ð¾i°|«á¡A·¨¬KªÚ°í¨M¤£°t¦X¨¸´cªº¦w±Æ©M«ü¨Ï¡A¤£³ø¼Æ¡A¤£¬ï¸¹ªA¡CµS¤j¬°¨Ï¦o³ø¼Æ©~µM¤£³\¦o¤W´Z©Ò¡A­P¨Ï¦o¿Ç¤l³Q§¿Àã¡A§ó¬°¨¸´cªºµS¤j¬Æ¦Ü³s¿Ç¤l³£¤£³\¦o´«¡A¹G­¢¦o¬ïµÛ§¿À㪺¿Ç¤l¡CµS¤j¦h¦¸¨¸´cÁÀ¨¥ªºÄé¿é³£¨S¯à¨Ï¦o°g´b»P°Ê·n¡A´cĵ«K¶}©l§Q¥ÎÃa¤H¥´¦o¡C

    2001¦~3¤ëªº¤@¤Ñ±ß¤W¡A¤j®a´N¹ì«á¡A´cĵÀ°¥û­Ì´N§â·¨¬KªÚ§Ë¨ì¤ô©Ð¥h±j¨î¬~¸£Âà¤Æ¡C¡§¥|¨¾¡¨¶¾¥ÉªL¡]§l¬r¥Ç¡^¨ì¤ô©Ð·Ç³Æ¥´¦o¡C·¨¬KªÚ¬Ý±¡ªp¤£¦n¡A±Ó±¶¦a½Ä¨ìªù¤f¡A°ªÁn³Û¡§¥´¤H°Õ¡I¥´¤H°Õ¡I¡¨¡C¥i°|¤lùتº­È¯Z¶¤ªø¥u¬O¦^ÀY±æ¤F±æ¡AµM«á¹³¬Æ»ò¨Æ¤]¨Sµo¥Í¤@¼ËÄ~Äò©¹«e¨«¡C·¨¬KªÚªº³ÛÁn¦b¥|¦X°|ªº¤WªÅ©t¿W¦a°jÀúµÛ¡A¨S¦³±o¨ì¤@µ·ªº¦^À³¡C¦o³Q©ì¤F¦^¥h¡K¡K¡]±¡ªp¥i·Q¦Óª¾¡^

    3¤ë¤W¦¯ªº¤@¤Ñ¡A·¨¬KªÚ³Q§Ë¨ì¨S¤Hªº¤j­¹°ó¥h¡§°µ¤u§@¡¨¡A¡§¥|¨¾¡¨³³²Q¬õ¡]¥Ç¤H¡A­â·½¤H¡^°Ê¤â¥´¦o¡A­P¨Ï¦o¯Ý³¡ÄY­«¨ü¶Ë¡A·í®É¦oªº¥sÁn·¥¬°²YºG¡C

    ¤S¤@¤Ñ¡A·¨¬KªÚ¦A¦¸³Q§Ë¨ì¨S¤Hªº¤j­¹°ó¥h¡§°µ¤u§@¡¨¤£ª¾¹L¤F¦hªø®É¶¡¡A¤]¤£ª¾ùØ­±¨ãÅéµo¥Í¤F¬Æ»ò¡A·í·¨¬KªÚªºÁnÁnºG¥s½Ä¥XªùÁ_¡B¹º¯}ªøªÅªº®É­Ô¡A­¹°óªºªù³Q¥´¶}¤F¡A·¨¬KªÚ·í®É¥¿³Q­±¤Õ´Â¤U«ö¦b¦a¤W¡AÂù»L±q­I«áºÛ¨ì¤W­±¡C®ÇÃäÃÛµÛ¦ç±oµ^¡]Àç¤f¤H¡^¡B¼B§Ó½å¡A·í®É¦b³õªºÁÙ¦³¤G¤À¶¤ªº©óµÓ¡B²±ºû¬Â¡]¥»·Ë¤H¡^¡C¦¹®É·¨¬KªÚ¤wµLªk¦æ¨«¡A³Q­I¨ì¤F¡§Âå°È«Ç¡¨¡K¡K

    ¦h¦¸ªºÁÁ¨¥Äé¿é»P´Ý»Åªº­¢®`¨S¯à¨Ï·¨¬KªÚ¦³µ·²@ªº§ïÅÜ¡A±Ð¾i°|©M¶¤ùبϥX¤F§ó¬°³±·lªº©Û¼Æ¡A¥¦­Ì§â·¨¬KªÚ§Ë¨ì¯D«Çùض¡ªº¹jÂ_À𪺫᭱¶i¦æ´Ý»Å§é¿i¡A¤£³\¦o¥ð®§¡A¦Ó°µ¥´¤â­Ì«o¬O¥b¤Ñ¤@½ü´«¡A¨C¯Z3~4¤H¡C§Ú¨£¨ì¦oªº®É­Ô¤w¬O«á¥b©]¤F¡A·¨¬KªÚ³Q­±¤Õ´Â¤U«ö¦b²¡¿j¦a­±¤W¡A¨º®É¥¿­È¶©¥V©u¸`¡C¨º¤@¦~ªº¥V¤ÑÂn¶§ªº®ð·Å¨u¨£ªº§C¡A¦oªº¼L³Q¤H±q«á­±¥Î¤ò¤yºòºò°ÇµÛ¡A»L±q¤W­±¦V¤WºÛ¡K¡K¡A·í±ß¶i¦æ­¢®`ªº¦³­È¯Z¤j¶¤ªøªòÄR¡B©ó¶¤ªø¡A¦b³õªºÁÙ¦³¤G¤À¶¤ªº¥IÁ¨¡]Ân¶§¤H¡^¡B°¨¤åÅD¡]¸¬Äª®q¤H¡^¡B¼B²Q¤å¡]¸¬Äª®q¤H¡^¡A¸òµÛªº¡§¥|¨¾¡¨¬O¦ç¼wµ^¡B¼B§Ó½å¡C²Ä¤G¤Ñ¦­¤W¡A·¨¬KªÚ³Q¤H¬[¥X¯D«Ç¡A¨º®É¦oªº¤U¤Ú¤w¸g²æ¦Ý¤F¡A¤j¶¤ªøªòÄR±j­¢¦o§â¤ú¨ê¹L¤§«á¡A¤~Åý¤H§â¦o­I¤W±ÏÅ@¨®°e©¹Âå°|¡C±q¦¹¥H«á¡A·¨¬KªÚ¦A¤]¨S¦³ª½°_¸y¨Ó¦æ¨«¹L¡C¶}©lªº¤@¬q®É¶¡¬O¥Ñ¤H­IµÛ¡A¹L¤@¬q®É¶¡ºCºC¥Ñ¤HÄe§ßµÛ¨«¡C³o¼Ëªº¨­Åé¦b°¨¤T®a±Ð¾i°|Âå°|³ºÀˬd¤£¥X¬Æ»òµ²ªG¡A»¡¬Æ»ò¨S¨Æ¡A¦³ªº¶¤ªø³º»¡¦o¸Ë¯f¡A¤@ª½©ìµÛ¤£µ¹¿ì²z«O¥~´NÂ媺¤âÄò¡C·¨¬KªÚ³Q«Dªk³Ò±Ð¤T¦~¡A¤]³\²{¦bÁÙ¦b¾D¨üµÛ«D¤Hªº­¢®`¡C¡]§Ú¤w¨ì´Á©ñ¦^¡^

    ³d¥ô¤H¡G
    °¨¤T®a±Ð¾i°|¤k¤G©Ò©Òªø¡GĬ¹Ò
    ¤j¶¤ªø¡GªòÄR
    ¤G¤j¶¤¤G¤À¶¤¶¤ªø¡G¸ôÅDªà

    ¡]2¡^¤j³s¤jªk§Ì¤l¤ý°·µØ¡]­µ¡^ªº¤@¬q¸g¾ú

    ¤ý°·µØ¤j·§¬O2001¦~¦~ªì³Q°e¨ì°¨¤T®a³Ò°Ê±Ð¾i°|¤k¤G©Ò¤G¤j¶¤¤T¤À¶¤ªº¡C2¤ëùتº¤@¤Ñ¡A¤T¤À¶¤ªº´X­Ó¥¼§´¨óªº¤jªk§Ì¤l¦b¶¤ªø¤ý¾å®pªº«ü¨Ï¤U¡A¤À§O³Q3-4­ÓµS¤j±a¨ì«È©Ð¡]¨Ñ±´µø¿Ë¤Íªº¥~¨Ó¤H¦í±J¡^ùØ¡A°µ©Ò¿×ªº¡§Âà¤Æ¤u§@¡¨¡C¤ý°·µØ³Q­È¯Zªø¦ç¼wªà¡]Àç¤f¤H¡^¡B¼B§Ó½å¡B­×®®¡]¤j³s¤H¡^±a¨ì¾aªñùØ°¼ªº¤@¶¡«Î¤º¡A¤£ª¾¹L¤F¦hªø®É¶¡¡A¨«´Yùتº¡§¥|¨¾¡¨³Q«Î¤º¶Ç¥Xªº°ÊÀRÅå°Ê¡A¦b¶¤ªøªº¤z¹w¤U§â©Ðªù¥´¶}¡A³o®Éªº¤ý°·µØÁy¤w¶}©lÅܦâ¡BÅܧΡC¹L¥h³s¸g±`¥´¤Hªº¡§¥|©Ð¡¨¡]§l¬r¥Ç¡^¬Ý¤F³£Ä±®`©È¡C¤£ªø®É¶¡¡A¤ý°·µØ´N³Q±ÏÅ@¨®°e¨ì¤FÂå°|¡C´X¤Ñ«á¤S³Q°e¨ì¤k¤G©Ò©Ò¦bªº¥|¦X°|ªº¤pÂå°È«Çªº®M¶¡ùØ¡C¬°ÄY±K«ÊÂê®ø®§¡A©ÒùØ©M¶¤ùج£¤F2­Ó¤H¨F±j¡]Ân¶§¤H¡^©M¦¶ÀR¡]½LÀA¤H¡^½ü¯Z24¤p®É¬Ý¦u¡C°£¤F¶¤ªø¥ô¦ó¤H³£¤£¯à¶i¤J¡C¤ý°·µØ¤]¤£¯à¥X«Î¡A¬Æ¦Ü¬O¤W´Z©Ò³£¦b«Î¤º¸Ñ¨M¡C

    ±Nªñ¤@­Ó¤ë«á¡A¤ý°·µØªº­±®e©M¨ä¥L¤è­±°ò¥»«ì´_¥¿±`¤§«á¤~©ñ¦o¦^¤À¶¤¡C«Ý¤ý°·µØªº¿ËÄݨӬݱæ¦o®É¡A¶¤ªø¤ý¾å®p¤S¯S·N¡§´£¿ô¡¨¦o»¡¡G¡§¸Ó»¡¬Æ»ò¡A¤£¸Ó»¡¬Æ»ò©ú¤£©ú¥Õ¡H¡I¡¨³Q§Q¥Îªº¥´¤H¥û¤â¦b©Òùؤ@ª½³Q·í§@¡§°µ¤u§@¡¨ªº°©·F¡A¨Ã¨S¦³±o¨ìÀ³¦³ªºÃg³B¡C

    ³d¥ô¤H
    ©Òªø¡GĬ¹Ò
    ¤T¤À¶¤¶¤ªø¡G¤ý¾å®p

    ¡]3¡^¦³Ãö¤k¤G©Ò¤G¤j¶¤¥|¤À¶¤

    2001¦~¦~©³°¨¤T®a³Ò°Ê±Ð¾i¤k¤G©Ò§ó¦W¬°¡§¿ñ¹ç¬Ù«ä·Q±Ð¨|¾Ç®Õ¡¨¡A¤º³¡½s¨î¦³¨ÇÅÜ°Ê¡A¦ý¨¸´c¥»½è¨Ã¨S¦³§ïÅÜ¡A³oùتº½s¨î³£¬O«ö¥H«eªº½s¨î¼gªº¡C

    ¶¤ªøÀ¹¥É¬õ´Ý»Å­¢®`¤jªk§Ì¤lªº¨Æ¹ê¡G

    2000¦~9¤ë¡A¦]¿ñ¶§¤jªk§Ì¤l¤ýª÷µÓ¤@ª½¨S¦³§´¨ó¡AÀ¹¥É¬õ§â¦o¥s¨ì¸¹ªù¤fªº®à¤l«e­±°Ý¸Ü¡A¸¹¤l¾a¨«´Yªº¤@°¼¦w¸ËµÛ¤j¬Á¼þµ¡¡A¥~­±µo¥Íªº¨Æ±¡¦bùØ­±¬Ý±o¤@²M¤G·¡¡AÀ¹¥É¬õ§¤¦b´È¤l¤W¡A·íÅ¥¨ì¤ýª÷µÓ¨ÌµM¤£·Q§ïÅÜ¡A¤´»¡ªk½ü¤jªk¦n®É¡AÀ¹¥É¬õ¶¶¤â§ì°_®à¤l¤Wªº®Ñ´N´Â¦oÁy¤W¯{¥h¡C¦P¦~¦~©³ªº®É­Ô¡A§Úµo²{¤ýª÷µÓ¸£«á¦³¤j©i«ü»\¤j¤pªº¦a¤è¨S¦³¤FÀY¾v¡AÀY¥Ö¾ã­Ó»rÅSµÛ¡C¤@¶}©l§ÚÁÙ¥H¬°¦o­ì¨Ó´N¨º¼Ë¡C«á¨Ó¤@¦ìª¾±¡ªº¾Ç­û§i¶D§Ú¡A»¡¨º¬O¥sÀ¹¥É¬õµ¹´ª±¼ªº¡C¦]¤ýª÷µÓ©l²×¤£©ñ±ó«H¥õ¡AÀ¹¥É¬õ´N©R¥O¦o¨C¤Ñ¥´±½´Z©Ò¡A±ß¤W§O¤H³£´N¹ì¤F¡A¤ýª÷µÓ±o§â¾ã­Ó¤G¤j¶¤ªº¤½¥Î¤ô©Ð©M´Z©Ò¥´±½°®²b¤F¤~¯à¥ð®§¡A³o¼Ëªº¤é¤l«ùÄò¤F®¼ªø®É¶¡¡C

    ÀA¦{¦³¦ì¤jªk§Ì¤l¥s¤ýÄ_µ^¡A³Q±j¨î¬~¸£«á¤S©ú¥Õ¹L¨Ó¤F¡A­«·s¨«¤J­×·Ò»P¥¿ªkªº¦æ¦C¤¤¡C¤@¤Ñ¡AÀ¹¥É¬õ§â¦o¥s¨ìªù¥~¥h½Í¸Ü¡A½Í¤F«Üªø®É¶¡¡A¹L¤F¤@°}¤l¤§«á¡A¤ýÄ_µ^¨p¤UùØ®¨®¨¦a»¡¡G¡§À¹¥´¤H¥i¬½¤F¡A´N¥Î®±ÀY¦b§Ú¯Ý«eÁè¤F´X¤U¤l¡A¯Ý¤f´N¯k±o¦n´X¤Ñ³£«ì´_¤£¹L¨Ó¡A­«ªº®É­Ô³s³Ý®ð³£¤£´±³Ý¡C¡¨

    ¥t¤@¦ìÀA¦{¤jªk§Ì¤l´º»A¬Â¡A¤j·§50¦h·³¡A¤Hªø±o½G¤p¡AÀY¾v¤w¸gªá¥Õ¤F¡CÁöµM¨S¦³¤Ó¦hªº¤å¤Æ¡A¦ý¤jªk§Ì¤l¤@¨­¥¿®ð¡C¨C¦¸µS¤j¹ï¦oÁ¿¨Ç¦Û´Û´Û¤Hªº°­¸Ü«á¡A¦o³£·|¸ÛÀµ¦a»¡¡G¡§§A»¡ªº§Ú©QÅ¥¤£©ú¥Õ©O¡H§Ú¤£À´¡C¡¨À¹¥É¬õ´N½|¦o¡§½k¶î¡¨¡§Ô£¤]¤£¬O¡¨¡C2001¦~¦~¥½ªº¤@¤Ñ¡A§Úµo²{¦o±`¥Î¤â®¸µÛ¯Ý¤f¡A¹³¬O¬Æ»ò¦a¤è¤£µÎªA¡A°Ý¦o«ç»ò¤F¦o¤]¤£»¡¡A¥u¬O±¼²\¡A«á¨Ó¦oªº¡§¥]§¨¡¨¤è©ú¡]¤j³s¤H¡^¹ï§Ú»¡¡GÀY¨â¤Ñ¶¤ªøÀ¹¥É¬õ§ä¦o½Í¸Ü¡C¦^¨Ó«á¦oÁy¦â´NÅܤF¡A®ð¦â«Ü¤£¦n¡A¤@¬Ý´N¬O³Q¶¤ªø¥´¤F¡C´º»A¬Â·í®Éªºª¬ºA¤£¸TÅý§Ú·Q°_¤ýÄ_µ^´¿¸g»¡¹Lªº¸Ü¡C

    2002¦~¦~ªì¡A¦bÀ¹¥É¬õªº«ü¨Ï¤U¡A¥|¤À¶¤´X­Ó°í©w«H¥õªº¤jªk§Ì¤l¤À§O³Q§Ë¨ì¤F¯D«Ç¡B­¹°ó¡B¼p©Ð¡B¤ô©Ðµ¥­I¤Hªº¦a¤è§é¿i¡C´º»A¬Ã³Q§Ë¨ì¤F¯D«Çªº®M¶¡ùØ¡C¤@¡§§¤¯Z¡¨ªº¥Ç¤H¦b¥~¶¡¯¸±^¡A¤@¦³¤H¨Ó´N¥ß§Y¦VùØ­±³ø«H¡A¨s³º«ùÄò¤F¦hªø®É¶¡¡B¨ãÅéµo¥Í¤F¬Æ»ò¡A¥u¦³·í®É¦b³õªº¤H¤~²M·¡¡C·í®É¦b³õªº¦³»¯°êµ^¡]Ân¶§¤H¡^¡B±iÆvÁø¡]Ân¶§¤H¡^¡B¤ý¥ÉµØ¡]¤j³s¥«¥Ë©Ð©±¤H¡^¡C§Ú©Ò¨£¨ìªº¤@¹õ¬O¡GÅ¥»¡¨Ó¤H«á¡A´º»A¬Ã³Q§ß¨ì´«¦çªAªºªø´È¤W¡AµL¤O¦a¾a¦b»¯°êµ^¨­¤W¡AÁy¦âº¦¬õ¡A¹³¬O­è¸g¾ú¤F¤@³õ°ª±j«×ªº¹B°Ê¡Aµê®z±o²´·ú³£µL¤O¸C¶}¡A»¯°êµ^¤@¤â§ßµÛ¦o¡A¤@¤â´À¦o¾ã²zÀY¾v¡AºÜ¤O¦b±»¹¢¬Æ»ò¡C¨S¹L¦hªø®É¶¡¡A´º»A¬Ã´N³Q°e¶iÂå°È«Ç¥´¤W¤FÂIºw¡A¨º®É¦oªºÁy¤w¸g¥þ³¡¯B¸~¡AÅܦ¨«Cµµ¦â¡A²´·ú¸C¤£¶}¤F¡C

    2002¦~¤¸¥¹«e«á¡A¥|¤À¶¤¤À¨Ó¤@¦W¥s©s¤ZµØ¡]¨ì©³¬O¾b¤s¤HÁÙ¬OÅKÀ­¤H°O¤£²M¤F¡^ªº¾Ç­û¡A¦o¦b¦UºØ°d½|»P§é¿i¤U¡A¨S¦³¼g¹L¤@­Ó¨¸´c·Q­nªº¦r¡C¤@¤Ñ¤W¤È¡AÀ¹¥É¬õ§â¦o¥s¤F¥X¥h¡A¹L¤F¤@°}¤l¡A§â¦o»â¤F¦^¨Ó¡AÅý¦o·íµÛ¥þ¤À¶¤ªñ¦Ê¤Hªº­±©Ó»{¬Æ»ò¡§¿ù»~¡¨¡A¨S·Q¨ì©s¤ZµØ±i¼L´N»¡¡G¡§¶¤ªø§â§Ú»â¨ì­¹°ó¡A§âªùÃö¤W¡A´ª§ÚÀY¾v¡A¥´§Ú¦Õ¥ú¡AÁÙÅý§Ú¡K¡K¡¨À¹¥É¬õ¸U¸U¨S¦³·Q¨ì¦o·|§â³o¨Ç¨Æ±¡¥þ½L¦«¥X¡A¤@®É¶¡¤S²Û¤S®ð¡A»ø¦b¨ºùؤ£ª¾¦p¦ó¬O¦n¡C³o®É¡A¤@¨Ç³Q¨¸´c§Q¥ÎªºµS¤j­Ì¯É¯É°_¨Ó«ü³d©s¤ZµØ¡AÀ¹¥É¬õ¤~­É¾÷¤U¤F¥x¶¥¡A·|ij¤]¯ó¯ó¦¬³õ¡C


    ªe¥_¬Ù­ð¤s¥«¶}¥­°Ï³Ò±Ð©Ò³¥ÆZ§é¿i¤jªk§Ì¤l§º¶Q¼_¡B¼z§Ó¤@

    2003¦~4¤ë22¤é ¤å/¤j³°¤jªk§Ì¤l

    ¡i©ú¼zºô2003¦~4¤ë22¤é¡jªe¥_¬Ù²Ä¤@³Ò±Ð©Ò¡A§Y­ð¤s¥«¶}¥­°Ï³Ò±Ð©Ò³o­Ó¨¸´cªº¶ÂºÛ¡A¨C¤Ñ³£¦b­¢®`µÛµ½¨}ªºµL¶dªk½ü¥\¾Ç­û¡A©Ò¥Î¤â¬q·¥¨ä´Ý§Ô¡A¤U­±«K¬O§Ú©Ò¨£¨ìªº¦b¦¹³Ò±Ð©ÒºG¾D­¢®`ªº¨â¦ì¦P­×¡G

    §º¶Q¼_¡A¤k¡A39·³¡A¹A¥Á¡A®a¦íªe¥_¬Ù«CÀs¿¤¤gªù¤l¶m¤gªù¤l§ø¡C2002¦~6¤ë³Q«Dªk¸j¬[¡C¬°¤F§Üij¨¸´cªºµL²z­¢®`¡A¦o¶}©lµ´­¹µ´¤ô¡C³Q±j¨îÄé­¹®É¡A¤@¸s´cĵ©M¦D¨Æ¥Ç¡A¦p¯T¦üªê¦a¹ï¦o½òÀY¾v¡A´ª¦Õ¦·¡A±N¦o½G®zªº¨­Å馺¦ºÀ£¦í¡A¦]¤£°t¦XÄé­¹¡A³Q¥´¼L¤Ú¡B³s½ð±a¥´¬O±`¦³ªº¨Æ¡C¾ã¤é¾ã©]¤£ÅýºÎı§ó¬O®a±`«K¶º¡C¦oµ´­¹90¦h¤Ñ®É¡A¦]³Û¥y¡§ªk½ü¤jªk¦n¡¨¡Aªì¥V²`©]¡A³Q¤@¸s´cĵ¤Î¦D¨Æ¥Ç«û¨ì¼Ó¥~¡A¸j¦b¤j¾ð¤W¡A´cĵ¡]¤¤¶¤ªø¡^¸ë¬õ±ö¥s¨Ó6¦W¨k´cĵ¬½¬r¦a¥´¦oªº¼L¤Ú¡A§é¿i2­Ó¦h¤p®É¡A¦oÀI¨Ç³à©R¡Cµ´­¹100¦h¤Ñ®É¡A¦]¦o¤£°t¦X¶q¦åÀ£¡A³o­Ó³Ò±Ð©ÒÂå°|ªº¤ý°|ªø¥û¬½¦a±N¦o¥´Â½¦b¦a¡A¤SÀI¨Ç³à©R¡C´cĵ­Ì¬Ý¦o¤£¦æ¤F¡A´N°e¶iÂå°|·m±Ï¡Aµ²ªG¬¡¹L¨Ó¤F¡A¦A¶i¦æ²Ä¤G½ü±j¦æ¬~¸£¡G±j­¢¦o¬Ý»z½°ªk½ü¥\ªº¼v¤ù¡Bµe¤ù¡B®ÑÄy©M¿ý¹³¡C´cĵ­ÌÁÙ¦³¤@¬r©Û¡G©R¦D¨Æ¥Ç§é¿i¦o¡A­Y¦D¨Æ¥Ç¤£ªÖ¡A´Nµ¹³o­Ó¥Ç¤H¥[´Á¡A¦pªG§é¿iªº¬½¡A¥i¥H´£«e³QÄÀ©ñ¡C¦³ªº¦D¨Æ¥Ç³àºÉ¤Ñ¨}¡A¥Î¤â«ü¥Ò¬½Õt¦oªºÁy¡A²`²`ªº«ü¥Ò¦L¦b¦oªºÁy¤W¾î¤@¹D¡A½Ý¤@¹Dªº¡C¦³ªº¦a¤èÕt¥X¤F¦å¡CÁy³¡«C¤@¶ô¡Aµµ¤@¶ô¡C¦o¦³®É³Q¦D¨Æ¥Ç­Ì©ï¨ìª¯°é«Â¯Ù¦o­I«q«H¥õ¡C¦³­Ó¦D¨Æ¥Ç¥s±O¦p­^¡AªF¥_¤H¡A¬°¤F¥ß¥\½Ð½à¡A¥Î÷¤l§â¦o®¹¸j¦b§É¤W¡A¥´¼L¤Ú¡F¥Î®Þ¤lªø®É¶¡¨í¦oªº¸}²ä¤l¡F¥Î¬Á¼þ²~¯{¦oªº½ï°©¡F¥Î¤Sż¤S¯äªº¥¬³U°Ç¦í¦oªº¼L¡A¥B¦¹¥¬³U¤l»PÀY³»¤WªºÀY¾vÄñô¦b¤@°_¡A¥O¨ä¯kµh¤£¤î¡F§âÂù»LÅs­I¹L¥h¡A¦A»P¯Þ»Kºòºò¦a¸j¦b¤@°_¡A»@§¤¦b¤ôªd¦a¤W¡A¤@»@´N¬O´X­Ó¤p®É¡C·í®É§Ú­Ì¤À¶}ªº®É­Ô¡A¦oµ´­¹µ´¤ô¤w¸g¥|­Ó¦h¤ë¤F¡A¤£ª¾²{¦b±¡ªp¦p¦ó¡C

    ¼z§Ó¤@¡A¤k¡A60·³¡A¤j¾Ç²¦·~¡A®a¦íªe¥_¬Ù¯³¬Ó®q¥«¡C2002¦~7¤ë³Q¸j¬[¡C¬°¤F§Üij¨¸´cªº­¢®`¡A¤]¬Oµ´­¹µ´¤ô¡C´cĵ°Ý¦o¡G¡§§A¬°¬Æ»òµ´­¹¡H¡¨¦o»¡¡G¡§§Ú¨S¥Çªk¡A³oùؤ£°tÃö©ã§Ú¡A©ñ§Ú¦^®a§Ú´N¦Y¶º¡C§Ú¨«±o°ó°ó¥¿¥¿¡A¦]«H¥õ¯uµ½§Ô³Q¸j¬[¡A³o¬OµL¶d¦a­¢®`§Ú¡A¬O·íÅv¤p¤H¦b°õªk¥Çªk¡A­é¹Ü¤HÅv¡A­é¹Ü«H¥õ¦Û¥Ñ¡C§Ú³o¬OµLÁnªº§Üij¡C¦b¤¤°ê¡A§Ú­Ì³Q±j¦æ´Ý»Å¦aÄé­¹¡A±j¦æ°eÂå°|¡A§A­Ì·Q·Q¡A¨ì©³¬O½Ö¦b¤¤°ê¯«¦{¤j¦a¤W´Ý®`©¾¨}¡H½Ö¨Ï¤d¤d¸U¸U­Ó¬üº¡©¯ºÖªº®a®x¯}µõ¡B¾D¬o¡H¡I¬O½Ö§Q¥Î¥~°Ó§ë¸êÀç³y¤F¤j¤j¤p¤pªººÊº»¡B¬Ý¦u©Ò¡B¬~¸£¯Z¡H¡I±Mªù¥Î©ó­¢®`«H¥õ¯uµ½§Ôªº¦n¤H¡H¡I¡¨´cĵ³Q°Ý±o±i¤fµ²¦Þ¡C©m©Pªº¤k¤j¶¤ªø©R¥O60¦h¦W³Q±j¦æ¬~¸£ªº¤H½üµfµ¹¦o¬~¸£¡A¤£³\¦oºÎı¡A¥B¾ã©]»@¯¸¡C³o¼Ëªººë¯«¥[Åé¤O§é¿iªø¹F1­Ó¦h¤ë¡A¹ï©ó¤@¦ì60¦h·³ªº¦Ñ¤H¡A¤j®a¥i·Q¦Óª¾¬O«ç»ò¼õ¹L¨Óªº¡Aªp¥B¦oÁÙ¦bµ´­¹µ´¤ô¡C¦Ñ¤H®aªºÅé­«¦Ü¤Ö´î¤Ö¤F50¤ç¡C´cĵ­Ì¬Ý¦o¹ê¦b°í«ù¤£¦í¡A³o¤~Åý¦o¨C¤Ñ«á¥b©]ºÎ´X­Ó¤p®ÉªºÄ±¡C®a¤¤¿Ë¤H±´±æ¨â¦¸¡A±a¨Ó«Ü¦h¦n¦YªºªF¦è¡A¦o³£µ¹¤j®a¤À¤F¡C¦³ªº¦D¨Æ¥Ç¤]¤À¨ì¤F¡C§Ú»P¦o¤À§O®É¡A¦o¤wµ´­¹µ´¤ô110¦h¤Ñ¤F¡A¤£ª¾¦Ñ¤H®a²{¦b«ç¼Ë¡H¡I

    ¥@¬É»Ý­n¯u¸Û¡B©M¥­¡B¬ü¦n¡A¥Í©R»Ý­n¯uµ½§Ô¡CÄ@°ê»ÚªÀ·|¤Í¤H¯¸¦b¤½¥¿ªº¥ß³õ¤Wµo¥X¥¿¸qªº©IÁn¡A»P§Ú­Ì¦@¦P¨î¤î­¢®`¡C


    ¼s¦{¥«¡§¶À®Hªk¨î¾Ç®Õ¡¨¹Hªk¥Ç¸o¡@ÀݬI»Å¦D

    2003¦~4¤ë22¤é ¤å/¤jªk¾Ç­û

    ¡i©ú¼zºô2003¦~4¤ë22¤é¡j§Ú¬O¦b¤¤°ê¨ü­¢®`ªº¤d¤d¸U¸U­Óªk½ü¥\­×·ÒªÌ¤§¤@¡A§Ú³QÃö©ã¦b¯ä¦W¬LµÛªº¼s¦{¥«¡§¶À®Hªk¨î¾Ç®Õ¡¨¾D¨ü­¢®`¡C¦b³o­Ó­¢®`¤jªk§Ì¤lªº¡§ªk¨î¾Ç®Õ¡¨¡A°£¤F¥qªk³¡ªù¡B¤½¦w³¡ªù¡B610¿ì¡Aµó¹D©â½Õªº¤@¨Ç¤H­û¥~¡AÁÙ¸æ¾i¤F12­Ó¥~¦a°ÏªºµL·~¬yª]°µ¥´¤â¡A¨ä¤¤¨k¤k¦U6¤H¡A³o­Ó¥´¤â¶¤ªø¥s¥C´ÂµØ¡]¨k¡^¡AÁÙ¦³¤@­Ó¤k¥´¤â¥s¤ý¿P¡C³o­Ó¾Ç®Õªº®Õªø©m³¢¡]¨k¡^¡AÁÙ¦³¤@­Ó©m§E¡]¤k¡^ªº®Õªø¡C

    ³oùتº¤£ªk¤H­û¹ï§Ú­Ì³o¨ÇµL¶d³Q§ì¶i¨Óªºªk½ü¥\¾Ç­û±qºë¯«¤W¨ì¦×Åé¤W¶i¦æ¤FºGµL¤H¹Dªº§é¿i¡A±Ä¨ú¤F·¥ºÝ¬yª]ªº¤â¬q¡C¨C¤Ñ¤@¨ì±ß¤W¡A¥L­Ì´N¶}©l¹ï°í«ùÁ¿¯u¸Ü¡B°í«ù«H¥õ¤jªkªº¾Ç­û¶i¦æ¦UºØ¦U¼Ëªº¦D»@§é¿i¡A¦p¡G§âªk½ü¥\¾Ç­ûªº¦çªA²æ¥ú¡A§â¾Ç­ûªºÂù¤â¥Î¤â¾R¤Ï¾R¦b¨­«á¶i¦æ¬r¥´¡AÃ䥴Ã䩹¾Ç­û¨­¤W¼â¤ô¡AÁÙ¥Îż¤ò¤y°ô¦í¼L¤£Åý³Ý®ð¡A§âÀY­Ë¹L¨ÓÄ黶´Ô¤ô¡AÄé´Z©Ò¤ô¡A¥Î»¶´Ô¤ôÀ¿²´·ú¡BÀ¿»ó¤l¡C¥¦­ÌÁ٥Τâ¾R¾R¦íªk½ü¥\¾Ç­ûªºÂù¤â¡A§â¨­¤l­Ë¥ß°_¨Ó§âÀY©¹¸Ëº¡¤ôªº±íùتw¡A¤Ï´_µÛ´£°_¨Ó©ñ¤U¡A¦bªw¤ôªº¹Lµ{¤¤¡A¦³ªº¾Ç­û¨{¤l³QÄ麡¤F¤ô¦Ó¹ª°_¨Ó¡A³o¨Ç¬yª]´N¥Î¸}©¹¾Ç­ûªº¨{¤l¤W½ò¡C³o¨Ç¤H´í¤Î¨ä´Ý§Ô¦a¥Î°w¤ã¾Ç­ûªº²´¥Ö¡B¦åºÞ¥H¤Î¨­Å骺¦U­Ó³¡¦ì¡AÁ٩޾ǭûªºÀY¾v¡C¦b¼s¦{³o¼Ë°ª·Åªº¤j´»¤Ñ¡A¥¦­Ì·Àµ´¤H©Ê¦a¥Î´Ö³Q§â¾Ç­û¥]¤W¡A¦A¥Î÷¤l®¹¸j¡A³sÄò¤­¤Q¦h­Ó¤p®É¡C³o¨Ç´c¤HÅé»@¾Ç­û¨â»L¯¸ª½§@90«×ªºÅs¸y¹F5¡B6­Ó¤p®É¤£µ¥¡A®É¶¡ªø¤Fµy°Ê¤@°Ê¡A³oÀ°¬yª]´N°¨¤W®³µÛ´Ò¤l¥´¤H¡A©Î®±¥´¸}½ð¡A©Î°d½|¤@¹y¡AÁÙ®±¥´¸}½ð¦a±j¦æ§âªk½ü¥\¾Ç­û©ì¤W¥hµ¥µ¥¦UºØ¤è¦¡§é¿i¤jªk§Ì¤l¡C

    ¨º­Ó¥´¤â¶¤ªøÁÙ´c¬rªº¹ï¾Ç­û­Ì»¡¡G¡§§Ú­Ì¦³ªº¬O¿ìªk¡A¦³ªº¬O©Û¹ï¥I§A­Ì¡A¥s§A­Ì¥Í¤£¦p¦ºªº¬¡µÛ¡C¡¨³o­Ó¤¤°ê¬F©²¶}³]ªº©Ò¿×ªº¡§ªk¨î¾Ç®Õ¡¨¡A´N¬O³o¼Ë¤£ÅU°ê®aªk«ß¡B¤£¾Ü¤â¬q¦a´Ý»Å¦a­¢®`µÛ³QµL¶dÃö©ã¦b³oùتº¤jªk§Ì¤l¡C¤@¦~¦h¨Ó¡A¥¦­Ì¥Ç¤U¤F¤£¥iÄÇ®¤ªº¸o´c¡C¥¦­ÌÁ٫¯ٳQÃö¦b³oùتº¾Ç­û¡A¤£³\±N³oùتº¨Æ±¡§i¶D§O¤H¡C¥L­Ì´N¬O³o¼Ë¤@Ãä¸v·N½î½ñ¤HÅv¡A­¢®`¤jªk¾Ç­û¡A¥t¤@­±±±¨îµÛ©Ò¦³ªº«Å¶Ç¤u¨ã¡A´c¬r¦a§ðÀ»¤jªk¡A´ÛÄF¤¤°ê¤j³°ªº¤H­Ì¡C

    ¦b³oùاڭn§i»|¨º¨Ç©Ò¦³ÁÙ¦bÄ~Äò°Ñ»P­¢®`¤jªk¡B­¢®`¤jªk§Ì¤lªº¤H¡A°±¤î§A­Ìªº¥Ç¸o¡A»°§Ö¿ô®©¹L¨Ó¡Aµ½¦³µ½³ø¡A´c¦³´c³ø¡A¬°¤F§A­Ìªº±N¨Ó¡A¤£­nÄ~Äò¬°Ãa¤H½æ©R¤F¡C

    §Ú©M¤¤°ê¤j³°©Ò¦³³Q­¢®`ªºªk½ü¤jªk§Ì¤l¤@¼Ë¡A¹ïªk½ü¤jªkªº°í©w«H©À¬O¥ô¦ó¨¸´c¥Í©R¥Î¥ô¦ó¨¸´c¤â¬q³£¤£¥i¯à§ïÅܪº¡C


    ¤T¦~¦h¨Ó§Ú¦b°¨¤T®a¶°¤¤Àç¾D¨üªººR´Ý¡]¤W¡^

    2003¦~4¤ë22¤é

    ¡i©ú¼zºô2003¦~4¤ë22¤é¡j¥»¤å§@ªÌ¦]­×·Òªk½ü¥\¡A¦Û99¦~10¤ë³Q«DªkÃö©ã¦ÜÂn¶§°¨¤T®a³Ò±Ð©Ò«á¡A¨­¤ß¨ü¨ìÄY­«ºR´Ý¡A²´·ú³Q¥´ªº´X¥G¥¢©ú¡A¦Õ¦·³Q¥´¦¨¯«¸g©Ê¦ÕŤ¡C¨Ã¾D¨üÃö¤p¸¹¡A¹q´Ò¹qÀ»¡A¬r¥´¡A±j¨î³Ò°Ê¡AÅé»@µ¥§é¿i¡C¥H¤U¬O³o¦ì¤jªk§Ì¤l¦b°¨¤T®a³Ò±Ð©Ò¨ü­¢®`ªº¿Ë¨­¸g¾ú¡A¥H¤Î¿Ë²´¥Ø¸@ªº¨ä¥L­×·Ò¤H¨ü­¢®`ªº¨Æ¹ê¡K¡K

    * * * * * * * * *

    §Ú¬O¿ñ¹ç¬Ù¤jªk§Ì¤l¡A97¦~5¤ë¶}©l­×·Òªk½ü¤jªk¡C

    1999¦~7¤ë20¤é¦¿¿A¥Á¬Fªv¬yª]¶°¹Î¶}©lµLµø¨Æ¹ê¦a³yÁÁ¡B»z³´¡B­¢®`ªk½ü¥\¡A±q¦¹¡A§Ú©M²³¦h¤jªk§Ì¤l¤@¼Ë¶}©l¾D¨ü¦UºØ´Ý»Å­¢®`¡C­º¥ý¬O¨Ó¦Û§Úªº¤u§@³æ¦ìªº­¢®`¡A®Õªø¦h¦¸§ä§Ú½Í¸Ü¡A¥Øªº¬O­n§Ú­«ÂЦ¿¤ó¶°¹Î»z½°ªk½ü¥\ªºÁÀ¨¥¡C§Ú²`ª¾¡G­×·Òªk½ü¤jªk¨Ï§Ú¨­¤ß¨ü¯q«D²L¡A«ç»ò¯à¦p¦¹¤£­t³d¦aÀH«K¼»ÁÀÄF¤H©O¡H§Ú®Ú¥»µLªk±µ¨ü³o¤@µL²z­n¨D¡A©ó¬O¼ÝµM¨M©wÃã¾Â÷¶}¾Ç®Õ¡C

    99¦~9¤ë27¤é¡A§Ú¶}©l¶i¨Ê¤W³X¡A28¤é¤W¤È11ÂI¦h¡A·í§Ú¦b©Û«Ý©Ò¥ð®§®É¡A³Q«e¨Ó¬d©Ðªº¬£¥X©Ò¥Áĵ«Dªk§T¥h½L¬d¡A·í¤Ñ¤U¤È¡A§Ú³Q«DªkÃö©ã¦b¬Ý¦u©Ò¡C¦b¬Ý¦u©ÒùØ¡A§Ú¤@ª½°í«ù·Ò¥\¡A¦b·Fĵªº¥Ü·NºÊ·þ¤U¡A¸¹ªø©R¥O§Ú¤£­n·Ò¥\¡A§Ú¤£Å¥¡AÄ~Äò·Ò¡A¸¹ªø³sÄò¦h¦¸ªý¤î§Ú©ê½ü¡A«á¨Ó±j¦æ§â§Úªº¯Þ»KÀ¾¨ì­I«á¡A«ö­Ë¦b¦a¡C¦Ó«á¡A§Ú¤SÄ~Äò·Ò¡C

    9¤ë¡A¥«¤½¦w§½¤ÎÂí¬F©²¦@¥h¤F¥|¤H§â§Ú±q¥_¨Ê«Dªk©ã¦^¤F¤½¦w§½¡C·í®Éĵ¹î®L¬Y»¡¡§§A­n»¡¤£½m¤F¡A§Ú­Ì´N©ñ§A¦^®a¡A¦^®a«á§A·R«ç»ò·Ò´N«ç»ò·Ò¡A¨S¤HºÞ§A¡A§Ú­Ì¤£Ä@§â§A°e¨ì¬Ý¦u©ÒùØ¡A§A¤S¦~»´¤S¦³¤å¤Æ¡A¤Ó¥i±¤¤F¡C¡¨§Ú»¡¡G¡§³o¼Ë¤£²Å¦X§Ú­×·Ò¯uµ½§Ôªº¼Ð·Ç¡A§Ú¤£¯à¨º»ò°µ¡C¡¨´N³o¼Ë¡A§Ú³Q«DªkÃö©ã¦b¬Ý¦u©Ò¡C¦b¬Ý¦u©ÒùØ¡A§Ú¤´Ä~Äò·Ò¥\¡A¦b³Ì«á¤@¦¸´£¼f¤¤¡Aĵ¹î¹ï§Ú»¡¡A§A¥u­nµªÀ³¤£¶i¨Ê¤F§Ú­Ì´N©ñ§A¦^®a¡C§Ú¤£µªÀ³¡CÀH«á¡A¤½¦w§½§â§Ú°e¶i¤F°¨¤T®a±Ð¾i°|¡A«Dªk³Ò±Ð¤T¦~¡C

    ¤J©Ò«á¡A§Ú­Ì²Ä¤@§å³Q«DªkÃö©ãªºªk½ü¥\¾Ç­û¥þ³¡³Q°e¶i¤F¤k¤G©Ò¡A¶¤ªø­n¨D§Ú­Ì¶°Åé¾Ç­I¡§¤T¤Q±ø¡¨¡A§Ú¤£±q¡A¯¸¦b¦a¤¤¶¡°_ÀY­I¡§½×»y¡¨©M¨ä¥¦¸g¤å¡A³o®É¡A¨º­Ó¯ä¦W»·´­ªº¨¸´c©ÒªøĬÀR¤â®³¹q´Ò¶}©l¹q§Úªº²ä¤l¡A¦Ó«á¤S¹q¤FÀA¦{ªº±Z¨È¹çµ¥¨ä¥L¤jªk§Ì¤l¡A±µµÛ¦y¥sµÛÅý§Ú­Ì¥þÅéÃÛµÛ¡A§Ú¤S°_ÀYÃÛµÛ­I¸g¤å¡A¦Ó«á¡A¦U­Ó©Ð¶¡ªº¤jªk§Ì¤l¥þ³¡¶}©l­I¸g¤å¡C³o®É´cĵ­Ì¶}©l§ì±aÀYªº¡A¦]·í®É§Ú­Ì¤º³¡¦³³Ò±Ð¥Ç±MªùºÊ±±§Ú­Ì¡A©Ò¥H§Ú«Ü§Ö´N³Q´cĵ¥s¥h½L¬d¡A°Ý¬O¤£¬O§Ú°_ªºÀY¡A§Ú¤£§\Án¡C©ó¬O²Ä¤T¤Ñ¤U¤È±ß¶º«e¡A§Ú­Ì´X­Ó±aÀYªº¤jªk¾Ç­û³Q¹jÂ÷¶}¡A§Ú³Q°e¶i¤F¤k¤@©Ò»P´¶³q³Ò±Ð¤H­û¦P¦í¦b¤@°_¡A°Ñ¥[¨C¤Ñªø¹F15-16­Ó¤p®É¬Æ¦Ü§óªø®É¶¡ªº¶WÅé¤O³Ò°Ê¡A°µÁ_¬÷¾÷¬¡¡C´X¤Ñ«á¡A©Òªø©P¶Ô±a»â¤j¬ù¤C¡B¤K¦W·Fĵ§â§Ú­Ì10¦W¤jªk§Ì¤l¥s¨ì±Ð«Ç¤º¡A¥Ñ©Pµ¹§Ú­ÌŪ»z½°ªk½ü¥\ªº³ø¯È¡A¨ä¤¤¤@¦W¤jªk§Ì¤l°_ÀY­I¡§½×»y¡¨¡A§Ú­Ì«K»ôÁn¤@°_­I¡A³o®É¡A©P¤Î¨ä¥L·Fĵ´c¬½¬½¦a³s³Û±a¥s¦a¥´§Ú­Ì¡A¨ä¤¤ªº¤@¦W´cĵ´ªµÛ§ÚªºÀY¾v¨Ï«l©¹¦a¤W«ö¡A§Ú¥Î¤O±Ã²æµÛ¡A¨Ã¤£°±¦a­I¸g¤å¡C

    ¦^¨ì¨®¶¡«á¡A§Ú¨S¦³°Ñ¥[³Ò°Ê¡A¶¤ªø»@§Ú¯¸µÛ¡A§ÚÄ~Äò­I¸g¤å¡A¶¤ªø«ü¨Ï¤uÀY´c¬½¬½¦a½ð§Ú¡B´ª¥´§Ú¡A¦Ó«á¡A§Ú³QÃö¶i¤p¸¹¡C¤j¬ù¦b99¦~11¤ë¤U¦¯¡A§Ú¤S³Q°e¦^¤F¤k¤@©Ò¡A¤´°í«ù·Ò¥\¡A¾D¨ì¤F²³¦h´¶³q³Ò±Ð¥ÇªºÄY­«¼Þ¥´¡A¨C¦¸³Q¥´«áÁy³¡§¡³B©ó·´®eª¬ºA¡A¥þ¬O¬Í²ªµLªk¨£¤H¡C³Ì­«ªº¤@¦¸¬O¡G§ÚªºÀY³¡³Q10¦h¦W³Ò±Ð¥Ç³òµÛ°é¦b¦a¤W½ð¨Ó½ð¥h¡A·í®É§Ú©úÅã·P¨ì¸£³U¨S¤F¡BªÅªÅªº¡A»ó¤l³Q¦o­Ìªº®±ÀY¥´ªº¤j¶q¬y¦å¡AµL¼Æ¦Õ¥ú¥´ªº§Ú¨â²´ª½«_ª÷¬P¡A¦Õ¦·¶ä¶ä§@ÅT¡A¨Ã¥B¤]¬y¤F¦å¡A¤£¤[«K©ü¦º¤F¹L¥h¡A¦Ó«á³Q¥¦­Ì¥Î¤ô¼â¿ô¡C¨º¤Ñ±ß¤W¡A¶¤ªø£Æv½÷Åý§Ú¦^¥hºÎı¡A§O·Ò¥\¤F¡A§Ú»¡¡G¡§§Ú¦^¥hªÖ©w­n·Ò¥\¡A§A­Ì¤@ªý¤î§Ú¡A´N¼vÅT¨ä§O¤HºÎı¡A§ÚÁÙ¬O¦b¨«´Y¯¸¤@±J§a¡C¡¨¦Û±q³o¦¸ÄY­«³Q¥´«á¡A¤HÁöµM¬¡¤F¡A¥i¬O²´·ú±q¦¹«K¬Ý¤£²MªF¦è¤F¡A¼Ò¼Ò½k½kªº¡A¦Õ¦·ªºÅ¥¤O¤]ÄY­«¤U­°¡A´N¹³¦³ªF¦è§â¦Õ¦·°ô¦í¤F¤@¼Ë¡A¸y³¡³Q½ðªº³sÄò20¦h¤Ñ¤£´±Ås¡A¤W¡B¤U¼Ó«D±`¦Y¤O¡A±ß¤WºÎı«ÜÃø½¹L¨­¨Ó¡A¦Ó¥B§ÚÁٺΦb¨â¦W¥Ç¤Hªº¤¤¶¡¡A¾¨ºÞ¦p¦¹¡AÁÙ±o»P¥t¤@­Ó¤H§â40¦h¤çªº©U§£µ©±q¤T¼Ó©ï¨ì©U§£³õ¡A§Ú´N¬O«r¤ú°í«ùµÛ¡A¾ã­Ó¸y³¡´N¹³³Q°v¤FÅKªO¤@¼Ë¡C¥´§Ú³Ì¬½ªº¨â¦W³Ò±Ð¥Ç¤H§¡¦b·í®É¾D¨ì¤F³øÀ³¡A¦o­Ì¨â­Óªº¨­Åé©M§Ú¤@¼Ë¡A¨«¸ô·¥¨ä§xÃø¡A´ý¨­¯kµhÃø§Ô¡A¤£¥´§Ú®É´N¦n¤F¡A¤@¥´´NÃa¡C«á¨Ó¦o­Ì¤]ª¾¹D¬O¥´§Ú³y¦¨ªº¡AºCºCªº´N¤£´±¦A¥´¤F¡C

    ¨ä¹ê³Ò±Ð­Ì¥´§Ú­Ì¨Ã«D¦o­Ì¥»·N¡A¬O¶¤ªø¥s¦o­Ì¥´ªº¡A½Ö´±¤£¥´´Nµ¹½Ö¥[´Á¡AµL©`¡A¥Ç¤H¤£±o¤£±q©R¡C¦³¦W³Ò±Ð¥Ç¿Ë¤f¹ï§Ú»¡¡G¡§¬Ý¨ì§A­Ì®Á¥´§Ú´N·Q­ú¡A®`©È¡A¤£´±¬Ý§A­Ì¡C¡¨ÁÙ¦³ªº»¡¡G¡§¬Ý¨ì§A­Ì®Á¥´§Ú´N¸ú¨ìÀð¨¤ùØ°½µÛ­ú¡A©ÈÃa¤H¦V¶¤ªø³ø§i¨ü³B¤À¡C¡¨¬Æ¦Ü¦³ªº¥Ç¤H»¡¡G¡§§Ú­Ì¥u¯à¥H¡¥¥´¡¦§A­Ìªº¤è¦¡¡A«OÅ@§A­Ì¤£³Q¨ä¥L¥Ç¤H¥´¡C¡¨¦]¬°³oùسW©w¡A¤£¤¹³\¥Ç¤H¹ï§Ú­Ì¦n¡A¤£¤¹³\¥Ç¤H©M§Ú­Ì½Íªk½ü¥\ªº¨Æ¡A½Ö¹H¥Ç¤F´NÄYµÂ³B²z¡A©Ò¥H³Ò±Ð¥Ç½Ö¤]¤£´±¸ò§Ú­Ì¦h»¡¤@¥y¸Ü¡A§¹¥þ§â§Ú­Ì©t¥ß°_¨Ó¡A­­¨î°_¨Ó¡A¨«¸ô¡B·F¬¡¡BºÎı¡B¤W´Z©Ò¡B¦Y¶º¤@¤Ñ24¤p®É§¡¦³«ü©w¥Ç¤HºÊ±±¡A¤jªk§Ì¤l¤§¶¡®Ú¥»¤£¤¹³\»¡¸Ü¡C¦b¦¹´Á¶¡¡A¦]»P¥Ç¤H¶°Åé­I¡§¤T¤Q±ø¡¨®É¡A®a¦í¸¬Äª®qªº¤jªk§Ì¤lĬµâ¬Ã­I¸g¤å¡A³Q¤j¶¤ªø¤ýÆv¥­¥s¨ì¸T³¬«ÇÅý¦o§â¦çªA²æ¥ú¤F¡A¥Î¹q´Ò¹q¹M¥þ¨­¡A¹q¤F¾ã¾ã¤@©]¡A¨ì¤F¨®¶¡®É¡A§Úµo²{¦oªºÁy¤W³Q¹qªº¥þ¬O¤j¤ôªw¡A¼L¤W¤]¬O¡A²´·úÁy³¡¥þ³£¸~¤F¡A«C¤@¶ôµµ¤@¶ôªº¡AºG¤£§Ô¸@¡AµLªk¦A¦h¬Ý¤@²´¡C§Ú³QÄY­«¼Þ¥´«áªº²Ä¤G¤Ñ¡A¦]«÷©R­n·Ò¥\¡A³Q¤ýÆv¥­±j¦æÃö¶i¤F¸T³¬«Ç¡A¥Î¤â¾R±N§ÚªºÂù¤â­I¾R¦b·x®ðºÞ¤W¡A¥u¯à¯¸µÛ¤£ÅýºÎı¡A«ü©w¨â¦W¥Ç¤H¬ÝºÞ¡C´N³o¼Ë¡A§Ú¶}©lµ´­¹¤F¡C¨ì²Ä¤T¤Ñ®É¡A¤ýÆv¥­±a§Ú¨ìÂå°È©ÒÀˬd¡AÂå¥Í»¡§ÚÄY­«²æ¤ô¡A»Ý³ÜÆQ¤ô¡A¦^¥h«á¡A¶¤ªø¬£¥Ç¤Hµ¹§ÚÆQ¿}¤ô³Ü¡A§Ú¤£¦P·N¡A¤ý¶¤ªø®ð·¥±ÑÃa¦a®³¥X°ªÀ£¹q´Ò²rÀ»§Úªº²ä¤l¡A§Ú´ý¨­³Q¹qªºª½ÎG¶Û¡AµLªk±±¨î¦Û¤v¡A¤p«K¥¢¸T¡A§¿¤F¤@¿Ç¤l¡C

    2000¦~1¤ëªì¡A°¨¤T®a±Ð¾i°|¤k¤@©Ò»P¤k¤G©Ò¶}©l¥X²{Âà¤Æ²{¶H¡A·í®É§Ú¦b¤k¤@©Ò¤@¤j¶¤¤T¤À¶¤¡A³o­Ó¶¤¥þ¬Oªk½ü¥\¾Ç­û¡A»P³Ò±Ð¥Ç¤À¶}¤F¡A¥Øªº¬OÅý©ñ±ó­×·Òªº¤Hµ¹¤jªk§Ì¤lªº¬~¸£¡C¥Ñ©ó§Ú­Ìªº«ä·Q¯S§O°í©w¡A¨¸´c§ä¤£¨ì¥iÆpªºªÅ¤l¡A«K±Ä¨ú¤F³Ì«áªº¤@©Û¥Î¨Óµo¬ª¡C¤@¤Ñ¦­¤W°_§É«á¡A´X¦W«q®{ªº¡§°©·F¡¨§â©Ò¦³°í©wªº¾Ç­û¥s¨ì¤@­Ó©Ð¶¡¡A¦o­Ì»¡¡G¡§¤µ¤Ñ§Ú­Ì´X­Ó¤H§â¼wµ¹§A­Ì¤@¤H¤À¤@¥÷¡C¡¨»¡§¹§Ú­Ì³Q¦o­Ì¥|¡B¤­­Ó¤H¥´¤F¨â­Ó¤j¦Õ¥ú¡A§Ú¦h»¡¤F¨â¥y¸Ü³Q¦h¥´¤F¤Q¦h­Ó¦Õ¥ú¡A²Ä¤G¤Ñ¦­¤W°_§É«á¦o­Ì¤À§O¤S¦b¦U¦Ûªº¹ì«Ç¥´¤F§Ú­Ì³o¨Ç°í©wªº¤jªk§Ì¤l¡A§Ú¤]³Q¥´¤F¨â­Ó¤j¦Õ¥ú¡A¨­Ãä³Q¥´ªº¦³¥Ð²ú¡B§õ¾åÆvµ¥¡A¨ä¤¤¤@¦W¦~»´ªº«q®{©¹°í©wªº¾Ç­û¼ïµaªºÁy¤W¦R·ð¡A¥t¨â¦W«q®{§â½G®zªº¼ïµa«ö­Ë¦b§É¤W¤£Åý¦o°Ê¡A¥X¤u®É¤]¤£Åý¦o¨«¡A«á¨Ó¦b¥|¨¾­ûªº³d¥O¤U¤~Åý¼ïµa¥X¤u¤F¡C¼ïµa¬O¤j³s¥«Âå¬ì¤j¾Çªº¾Ç¥Í¡C

    2000¦~5¤ë¦Ü8¤ë´Á¶¡¡A§Ú¡BĬµâ¬Ãµ¥´X¦W¤jªk§Ì¤l³Q°e¨ì¤k¤G©Ò¤@¤j¶¤¶i¦æ±j¨î¡§Âà¤Æ¡¨¡C¥ý¥ÑµS¤j¤À§å½ü¬y½Í¦o­Ìªº¨¸®©¡A¤£ÅýºÎı¡A¨£³n©Û°g´b¤£¤F§Ú¡A«K¶}©l»@§ÚÃÛ¡A±q±ß¤W¤QÂI¨ì¤U¥b©]¤GÂI¤£³\®¿°Ê¡A¤£³\¯¸°_¨Ó¡A¥Ñ´c¬rªº«q®{ºÊ±±¡C´X¤Ñ«á¡A¨£§ÚÁÙ¬OµL°Ê©ó°J¡A«q®{µ¹´cĵ¥XÃa©Û¡AÅý¶¤ªø¥Î¹q´Ò¹G§Ú¡AÁÙ¨¸´c¦aÂ_³¹¨ú¸qºÙ¨ä¬°¡§´Î³Ü¡¨¡C¤­¤ë¤G¤Q¤­¤é¤W¤È¡A¤k¤G©Ò¤@¤j¶¤ªø¤ý¤D©úªºµ¥´c¤H§â§Ú¥s¨ì¿ì¤½«Ç¡A¤@¶i«Î¤ý¤D©ú»¡¡G¡§¤µ¤Ñ§Ú¥s§A¹LÃö§A¯à¤£¯à¹L¥h¡H¡¨§Ú¨£¤T¦W¶¤ªø±i¡B¤ý¡B¶À¦U«ù¤@®Ú¹q´Ò¡C§Ú¤ßùاOµLÂø©À¡C¶¤ªø¤À§OÅý§ÚªºÂù¤â´¤¦b¹q´Ò¤W¡A¨£§Ú¨S¤ÏÀ³¡A«KÅý§ÚªºÂù¤â¤ß©ñ¦b¹q´Òªº¹q·½ÀY¤W¡A¥t¤@¦W¶¤ªø§â¹q´ÒIJ¦b§Úªº«á²ä¤l¤W¡A¤T®Ú¹q´Ò¦P®É¹q¡A·í®É§Ú¤ß¤¤±j¯P§i¶D¦Û¤v¡G§Ú¬O¤jªk§Ì¤l¤£©È³o¤@¤Á¡Cµo¥X³o¤@©À«á¡A¥¿¥©§Ú­n¥h´Z©Ò¡A¦^¨Ó«á§Ú¥H¬°§ÚÁÙ­nÄ~Äò®Á¹q´Ò¡Aµo²{»P§Ú¦P¥h¤G©Òªº¼ïµa³Q¥s¨ì«Î¤lùØ¡A·Q¥²¦o¤]®Á¤F¹q´Ò¡A´N³o¼Ë²Ä¤@¦¸³Q¹q¤F¤Q¦h¤ÀÄÁ«áµ²§ô¡C

    ¤­¤ë¤G¤Q¤C¤é¤U¤È¡A¤À¶¤ªø±i¨qºa§â§Ú¥s¨ì¿ì¤½«Ç¡A¤@¶i«Î¤j¥sµÛÅý§Ú§â¾c©MÄû¤l¥þ³¡²æ±¼¡A§¤¦b¦a¤W¡AµM«á¦o¤â«ù¨â®Ú¹q´Ò¹q§ÚªºÂù¸}¤ß¡B»L³¡¡B¤W¨­¡B¼L®B¡BÀY¾v¡AÃä¹qÃä¤j¥sµÛ¡G§A»¡¤£»¡¡C§Ú»¡§A«ç»ò¹q§Ú¤]¤£¡§Âà¤Æ¡¨¡A³o¤@»¡¦o¨Ó®ð¤F¡A©R¥O§Ú¯¸°_¨Ó¹q¡C·í®É®v¤÷ªºªk²M²M·¡·¡¦a§i¶D¦Û¤v¡G¡§§Úªº®Ú³£²Ï¦b¦t©z¤W¡A½Ö¯à°Ê¤F§A¡A´N¯à°Ê¤F§Ú¡A»¡¥Õ¤F¡A¥L´N¯à°Ê¤F³o­Ó¦t©z¡¨¡]¡mÂàªk½ü¡n¡^®v¤÷ªºªk²z¨Ï§Ú·P¨ì¤O¶qµL¤ñ¡A³o¼Ë·Qªº®É­Ô¡A´cĵªº¹q´ÒÁ`¬O¤£¦n¨Ï¡A´«¤F¤@®Ú¹q´Ò¤]¤£¦n¨Ï¡A¦o¨£³o¼Ë¹q§Ú¤£¸Ñ«ë¡AÂù¤â¥µ¤U¹q´ÒºÆ¨g¦a´ªµÛ§ÚªºÀY¾v¨Ï«l¦a¨Ó¦^±Á¡A´c¬½¬½¦a¥´§Ú¦Õ¥ú¡A´N³o¼Ë«ùÄò¥|¤Q¦h¤ÀÄÁ¡A¦]¦Y±ß¶º¤~°±¤î¤F³o¦¸­¢®`¡C¥H«áµL©`ªº³B»@´N¬OÅý§ÚÃݵۡA«º¶Õ¬°Âù»L»P¸y¦¨¤E¤Q«×¡AÂùÁu¥­¦æ¤U««¡A©ñ¤â¤£­ã¾a¦b½¥»\¤W¡AÂù»L¤£­ã¥´Ås¡AÄY­«®É­n¨DÂù¤âµÛ¦a¡A«D±`­Wªº¡A¨C¦¸®É¶¡³Ì¤Ö¤@¤p®É¡A®É¶¡ªøªº¤@¤W¤È¡CĬµâ¬Ã«ä·Q¯S§O°í©w¡A³Q´cĵ±i¨qºa¥Î¤â¾R±N¦oªºÂù¤â­I¾R°_¨Ó¦Q¦bÅK§É¤W¡AÂù¸}Â÷¦a¡AÀY´Â¤U¡A³o¬O±i¨qºa±a§Ú¿Ë¦Û¬Ýªº¡A¨º·N«ä¬O§ÚÁÙ¤£§´¨ó´N©MĬµâ¬Ã¤@¼Ë§é¿i¡C¬Ý§¹Ä¬µâ¬Ã«á§Ú«Ü¤ß»Ä¡A¤ß¯kªº²´²\¹y®É´é¤J²´°é¡A±j§ÔµÛ¨S¬y¥X¨Ó¡CĬµâ¬Ã¤]¦h¦¸³Q´cĵ¥Î¹q´Ò¹q¹L¡A¨º®É´X¥G¨S¦³´X­Ó¯à®¼¹L¹q´Ò¡BÅé»@³oºØ­¢®`ªº¡A³\¦h¤H³Q­¢§´¨ó¡C¨ººØ³õ­±§¹¥þ¬O¤@­Ó¸o´cªº¤H¶¡¦aº»¡A¨S¦³¤@ÂI¤H©Ê¡Aºë¯«¤Wªº°ªÀ£Åý¤H·P¨ì¥Í¤£¦p¦º¡AµLªk§Î®e¨ººØ­W¡C¬°¤F¦V¥D¤l³ø¥\½Ð½à¡A¬°¤F¦W§Q¡A´cĵ­Ì¤£±¤¥HÄ묹¤jªk§Ì¤lªº¥Í©R¬°¥N»ù¡A´Ý»Å­¢®`¤jªk§Ì¤l¡A¨Ï¤k¤G©Ò¡§Âà¤Æ²v¡¨¤@®É¶¡¦¨¬°¥þ°ê³Ì°ª¡A±q¦¹¥þ°ê¦³³\¦h¬Ù¥«¡B¬Æ¦Ü¦¿¤ó¶°¹Î­¢®`ªk½ü¥\ªºÀY¥Ø¥ý«á¦h¦¸¨ì°¨¤T®a±Ð¾i°|¤k¤G©Ò¡§°ÑÆ[¾Ç²ß¸gÅ硨¡A¤×¨ä¬O´ò¥_¬Ù¬Y³Ò±Ð©Ò¬£´X¦W´cĵ§¤°}¹ê²ß¤@¶g¡C¦]¬°°t¦X·íÅvªÌ­¢®`ªk½ü¥\±o¤O¡A°¨¤T®a±Ð¾i°|¥þÅé´cĵ³Q¦¿¤ó¶°¹Îµû¬°¡§¶°Åé¤G¯Å­^¼Ò¡¨¡A¨C­Ó¶¤ªø³£¤À§Oµo¤F¼úª÷¤£µ¥¡A«ö§é¿i¤H»´­«¡A¡§Âà¤Æ¡¨²v°ª¡B§C¤À¿ú¡C

    ÁöµM¨º®Éªº§Ú«ä·Q°í©w¡A¥i¬O¡A¦Ü¤µÁÙµh¤ß³Q¨¸´c¤§®{°°µ½ªºÁÀ¨¥°g´b¹L¡A´¿¸g¶^­Ë¹L¡C¶^­Ëªº­ì¦]¬O¡G¬Û«H¤F«q®{ªºÁÀ¨¥¡C¦b¦¹Án©ú§@¼o¡C2000¦~8¤ë30¤é¡A§Ú¤S³Q°e¦^¤k¤@©Ò¡A¤À¨ì¤G¤j¶¤¡A¥Ñ©ó¤£Â_¥Îªk²z¹ï·Ó¦Û¤v¡A¦A¥[¤W§Ú¤Î®É¦a¬Ý¨ì¤F®v¤÷ªº¸g¤å¡m¥h±¼³Ì«áªº°õµÛ¡n¡A¨Ï§Ú²M¿ô¦a»{ÃѨì¦Û¤vªº¿ù»~¡A«Ü§Ö©ó9¤ë2¤é¦V¶¤ªø»¼¥æ¤FÁn©ú¡AÁn©ú¡§Âà¤Æ¡¨§÷®Æ§@¼o¡A¨Ã¦b9¤ë4¤é¤U¤È¶°Åé¥X¾Þ®É°í«ù·Ò¥\¡C·í®É³Q¶¤ªø»¯°êºa´ªµÛ¦Õ¦·±a¨ì¤F¿ì¤½«Ç¡A¶i«Î«á¤£®e§Ú¦h»¡¸Ü¡A¼FÁn©R¥O¡§¥|¨¾­û¡¨§â÷¤l¡B¤â¾R¡B°ªÀ£¹q´Ò®³¤F¥X¨Ó¡A©R¥O§Ú§â¾c©MÄû¤l¥þ³¡²æ±¼§¤¦b¦a¤W¡AÅý¡§¥|¨¾¡¨¥Î÷¤l§â§ÚªºÂù¸}®¹¸j¦b¤@°_¡A´cĵ»¯°êºa¥Î¤â¾R±N§ÚªºÂù¤â¾R¦b¤@°_Åý§ÚµLªk¬¡°Ê¡AµM«á¦o¤â«ù¹q´Ò«r¤ú¤Á¾¦¦a¬½¹q§ÚªºÂù¸}¤ß¡B»L³¡¡B¤W¨­¡B¨â¯Þ»K¤º°¼¡Aªø®É¶¡¤£®³¤U¨Ó¡AÃä¹qÃä°Ý§Ú·Ò¤£·Ò¤F¡A¾¨ºÞ§Ú³Q¹qªº«Ü¯kµh¡A§Ú¤´«r¤ú»¡¡¥·Ò¡¦¡CÅ¥«á´cĵ´N§ó¥[´c¬½¬½¦a¹q§Úªº¯Þ»K¡A¾É­P§Úªº¯Þ»K°_¤FÄY­«ªº¤j¤ôªw¡A²IÁw¤ôªñ¤@­Ó¤ë¤~«ì´_¥¿±`¡A¦Ü¤µÁÙ¯d¦³¬Í²ª¡C

    ¡]«ÝÄò¡^


    ªe¥_¬Ù610®£©Æ¾÷ºc¤U¹F±K¥O¹ªÀy¥Ç¸o

    2003¦~4¤ë22¤é

    ¡i©ú¼zºô2003¦~4¤ë22¤é¡j2003¦~4¤ë8¤é¡Aªe¥_¬Ù610¥Ç¸o¾÷ºc¦V¬Ù¤º¦U¯Å610¤U¹F¤F±K¥O¡G1¡B¹ï°µ©Ò¿×ªº¡§Âà¤Æ¡¨¦³¥\¤H­û¥ß§Y³ø¬Ù610µ¹¤©¹Å¼ú¡F2¡B¹ï§ì®·¤jªk§Ì¤l¡B¯}Ãa¤jªk¸ê®ÆÂIªº¡§¦³¥\¡¨¤H­û¥ß§Y³ø¬Ù610µ¹¤©¹Å¼ú¡C

    ³o¬O610¥Î¼úÀy¨ë¿Eªº¤â¬q±À¦æ¦¿XX¹ïªk½ü¥\¹ê¬I¡§¸sÅé·Àµ´¡¨ªº·s¤â¬q¡C­ð¤s¥«ªº¦U¯Å610±µ¨ì³o¤@¨¸´cªº±K¥O¤§«á¡A¹ïªk½ü¥\ªº­¢®`¶i¤@¨B¤É¯Å¡A¨Ò¦p¡G

    A¡Bªe¥_¬Ù¤k¤l²Ä1³Ò±Ð©Ò¡]¦b­ð¤s¥«¶}¥­°Ï¡^±µ¨ì±K¥O«á¡A¬°¤F¥ß¥\±o¼ú¡A¥[ºò¤F¹ï¤jªk§Ì¤lªº´Ý»Å­¢®`¡C¹ê¦æ24¤p®Éªº«Ê³¬¦¡¬~¸£¡C¦p¡G¤jªk§Ì¤l´^ªL¡B¤ý¿¶¡B¼BÆv­»¡B¤ý©ú¬õ¡B¦w¯ÀªÚ³£¾D¨ì¤F´Ý»Å­¢®`¡C

    B¡B²üªá§|³Ò±Ð©Ò¹ï¤jªk§Ì¤l¼F¥É®Ñµ¥¤]¶i¦æ¤F´Ý»Å­¢®`¡C

    C¡B­ð¤s¥«²Ä1¬Ý¦u©Ò¹ï¤jªk§Ì¤l¶i¦æ«D¤H§é¿i¡C¤k¤jªk§Ì¤l³¢¾å¼z³Q´cĵ»ò²Q§g¥´§é¤F¯Þ»K¡A¤jªk§Ì¤l¿¬K¬Âµ´­¹¤¤³Q³¥ÆZÄé­¹­¢®`¡C

    D¡B­ð¤s¥«¬~¸£¾Ç®Õ¡]¦b­ì¯¼Â´¤j¾Ç°|¤º¡^±µ¨ì¤U¹Fªº±K¥O«á¡A¹ï¤jªk§Ì¤l¤]¥[¤j¤F¥´À»¤O«×¡A¨¸´c¤§®{¤£¶È¨C¤Ñ¹ï¤jªk§Ì¤l¶i¦æ24¤p®É«Ê³¬¦¡¬~¸£¡AÁ٥δÛÄF¤â¬qÄF¤jªk§Ì¤l»¡¡G¡§®aùبӤH¬Ý§A¡A»°§Ö¤U¥h¡C¡¨¤jªk§Ì¤l¤U¼Ó¤§«á³Q©ì¶i¤p«Î¶i¦æ¬r¥´¡B°d½|¡B¾R¡B¤£ÅýºÎı¡B¥Î¡§¨®½ü¾Ô¡¨¨Ó§é¿i´Ý®`¤jªk§Ì¤l¡C¥u­n¤jªk§Ì¤l¤£­I«q«H¥õ´NµL­­´ÁÃö©ã¡B§é¿i¡C¦p¡G

    1¡B¶}ÆeÄq°È§½¡B¥É¥ÐªL«n­ÜÄq¤«¤U¤uµ{®v¼B«Ø¥ß¡A¶È¶È¦]¬°99¦~¦b¤Ñ¦wªù¼s³õ´¦ÅS·í§½»s³y°²ÃÒ´ÛÄF¸s²³¡B³´®`ªk½ü¥\ªº¯u¬Û´N³Q¬ÛÄ~«DªkÃö©ã¨ìºë¯«¯f°|¡B³Ò±Ð©Ò¡B¬~¸£¾Ç®Õµ¥³B­¢®`¤F3¦~¦h¡A²{¤´«DªkÃö©ã¦b­ð¤s¥«¬~¸£¾Ç®Õ¡C

    2¡B¶}ÆeÄq°È§½¬YÄqÂå¥Í¤ý¥É²î¡]¤k¡^¡A¦]°í«H¯uµ½§Ô«H¥õ¡A´N¥ý«á³Q«Dªk©ë¯d¡B³Ò±Ð¨Ã°e¨ì¬~¸£¾Ç®Õ³sÄò³Q­¢®`ªñ3¦~¡C

    3¡B¶}Æe2¤¤¥ô¹q¸£½Òªº±Ð®v±iÄ_Àô¡]¤k¡^¦]°í­×¤jªk¤w³Q«DªkÃö©ã¤@¦~¦h¡C

    4¡B±Ð®v§õ­^¨k¡]¤k¡^³Q«DªkÃö©ã10­Ó¤ë¡C

    5¡B¶}Æe°h¥ð¤u¤H¬h¤~¦]°í«H¯uµ½§Ô¤w³Q«DªkÃö©ã¤F1¦~¦h¤F¡C¬h¤~³o¦ì¦~¹Lªá¥Òªº¦Ñ¤H´¿¦h¦¸µ´­¹§Üij­¢®`¡A¦h¦¸³Q¬r¥´¡C

    E¡BÂ×¼í°Ï610§â¦­´N¸ÓµL¸oÄÀ©ñªº¤jªk§Ì¤l±q­ð¤s¥«²Ä1¬Ý¦u©Ò±µ¥X¨Ó¤SÃö¶i¤FÂ×¼í°Ï¬~¸£¾Ç®Õ¡]®Õ§}­ì¦b¤p¤K¨½²ø¡A²{¦b¾E¨ìÂ×¼í¿¤ªL·~§½°|¤º¡^¡A¹G­¢®aÄÝ¥æ1400¤¸¬~¸£¶O¡A¹ï¤jªk§Ì¤l¶i¦æ24¤p®É«Ê³¬¦¡¬~¸£¡A¨Ã¹ï®aÄÝ«ÊÂê®ø®§¡C¦p¤jªk§Ì¤l·¨»ÈÀô¡B¤~²QÁø³£¬O©ó2002¦~11¤ë9¤é³Q«Dªk§ì®·ªº¡A¥ý³QÃö©ã¦bÂ×¼í°Ï¬Ý¦u©Ò¡A«áÂà¨ì­ð¤s¥«²Ä1¬Ý¦u©ÒÃö©ã¡F¤S©ó2003¦~4¤ë8¤é©ã¸Ñ¨ìÂ×¼í°Ï¬~¸£¾Ç®Õ¡C¦o­Ì³£¬O¹A¥Á¡A¾a¹A·~³Ò°Êºû«ù¥Í¬¡¡A¤W¦³¦Ñ¤H¡A¤U¦³«Ä¤l¡A¥u¦]«ö¯uµ½§Ô°µ¦n¤H¡A´N³o¼Ëªø´Á³QÃö©ã¡C

    ¦¿¡Ñ¡Ñ¨¸´c¬Fªv¬yª]¶°¹Î¹ï°í«ù«H¥õªº¤jªk§Ì¤l´NµL­­´ÁÃö©ã¡Cªe¥_¬Ù610°lÀH¦¿¡Ñ¡Ñ¬O¤£·|¦³¦n¤U³õªº¡C¾ú¥v±NÃÒ©ú¹ï±Ï«×²³¥Íªº¤jªk¶i¦æ­¢®`ªº¤Hµù©w¬O¥¢±Ñªº¡C¡§¨â¤d¦~«eªºÃ¹°¨¡A´¿¬O¦è¤è¥@¬Éªº¤¤¤ß¡C¥jù°¨«Ò°ê´¿¸g¦p¦¹±j¤j¡A¦ü¥GµL¤H¥i¥H©ºªA¡C±q¬Ó«Ò¨ì¥­¥Á¡A¤H­Ì¹LµÛ°øÃû¦Ó©ñÁaªº¥Í¬¡¡CµM¦Ó¡A¤]¦³¤@¸s³QºÙ¬°°ò·þ®{ªº¤H­Ì¡A¥L­Ì©Úµ´´¶³qù°¨¤Hªº¥Í¬¡¤è¦¡¡A¥L­Ì±R©|µ½¨}¡B¤¯·O¡B§Ô­@©M¼e®eªº¬ü¼w¡CµM¦Ó¡A³o¼Ë¤@¸s»P¥@µLª§ªº¤H¡A«o¤£¨£®e©ó¥jù°¨ªÀ·|¡C¥L­Ì³Q´yø¬°°g«H¡B¤ÏªÀ·|¡B¤Ï¤HÃþ¡A¬Æ¦ÜÃh¦³¬Fªv¥Øªº¡C¬°¤Fº´°Ê¥Á²³ªº¤Ï°ò·þ±Ð±¡ºü¡A¥jù°¨ªº¤@¨Ç²z½×®a½s³y¤F¤£¤Ö°w¹ï°ò·þ®{ªºÁÁ¨¥¡A»¡¥L­Ì¦b«ô¯«®É­n±þ¦ºÀ¦¨à¨Ã³Ü¨ä¦å¡A¦Y¨ä¦×¡AÁÙ»¡°ò·þ®{¨g¶¼¡A¶Ã­Ûµ¥µ¥¡C±q¤j¬ù¤½¤¸29¦~¤§«áªº¤T¦Ê¦~¶¡¡A°ò·þ®{³Q¦h¦¸¤j³W¼ÒÂíÀ£¡A¬Æ¦Ü±O±þ¡A³\¦h³Q§ë¤J°«Ã~³õ¦Ó³Q³¥Ã~¬¡¬¡«r¦º¡A³Q¤õ¿N¦º¡A©Î³Q»Å¦D§é¿i­P¦º¡CµM¦Ó¡A¥jù°¨¹ï°ò·þ±ÐªºÂíÀ£¨Ã¨S¦³¯à®ø·À°ò·þ®{¡C²³¦hªº°ò·þ®{¦bºÊ¸T¡A§é¿i©M­h±þ­±«e¡A¿ï¾Ü¤F°í«ù¦Û¤vªº«H¥õ¡C¥L­Ì¨S¦³¼É¤O¡A¥u¬OÀqÀqë§i¡A¥H¨Ï¦Û¤vªººë¯«©M¦×Åé¯à°í¶´¤£©Þ¡A¯à©Ó¨ü¥ô¦ó­WÃø¡C¥L­Ìªº©Ó¨ü©M¨M¤ß¡A¨Ï¶V¨Ó¶V¦hªº¤H­Ì³Q¥L­Ìªººë¯«©Ò¾_¾Ù¡A¦Ó¥jù°¨«Ò°ê«o¦bÆZ±Ú¤J«I¡A½E¬Ì©M¤Ñ¨aªº¥´À»¤U¨«¦V·À¤`¡C¬O°Ú¡A¥jù°¨ªº½÷·×¤µ¦w¦b¡H¦Óªñ¨â¤d¦~¨Ó¡A°ò·þ±Ð¤w¦¨¬°¦è¤èªÀ·|¤å©úªº°ò¥Û¡C¡¨¡]ºK¦Û¡mÂ׸O¡n¸Ñ»¡µü¡^¨º¨Ç°lÀH¦¿¡Ñ¡Ñ¹ïªk½ü¥\¶i¦æ¸sÅé·Àµ´ªº¤HÀ³¤Þ¥H¬°§Ù¡A¥ß§Y°±¤î¹ï¤jªk§Ì¤lªº­¢®`¡C§_«h¡A¥²±N­«Áоú¥vªºÂÐÂá¡C


    §Ú­Ì·Ò¥\׶¯f°·¨­°µ¦n¤H¡@·íÅvªÌ¬°¬Æ»ò¤£Åý·Ò¡H

    2003¦~4¤ë22¤é ¤å/¤j³°¤jªk§Ì¤l

    ¡i©ú¼zºô2003¦~4¤ë22¤é¡j±q1999¦~7¤ë20¤é¶}©l¡Aªk½ü¥\¾D¨ì¤F¦¿XXªººÆ¨g­¢®`¡A¿WµôªÌ¤Î¨äÀ°¥û¤£Åý·Ò¥\¡A¤£Åý¥h¥_¨Ê¡A§â·Ò¥\¤Hµn°Oµù¥U¡A§â¨­¥÷ÃÒµ¹¦¬¥h¡A¬£¥X©Òªº´cĵÄF»¡¡G¡§´X¤Ñ´N°e¦^¡C¡¨ §Ú¦]¦³¨Æ»Ý­n¨­¥÷ÃÒ¥h­n¡A´cĵ¤]¤£µ¹¡A¹G¼g¡§«OÃÒ¡¨¤£·Òªk½ü¥\´Nµ¹¡C§Ú¤ß·Q¡G¨­¥÷ÃÒ§Ú¥i¥H¤£­n¡A¼g¡§«OÃÒ¡¨¨Sªù¡C³o¼Ë´N¦^¨Ó¤F¡C

    §Ú«öµÛ®v¤÷±Ð¾Éªº¦p¦ó°µ¦n¤H¥h°µ¡A¨­¤ß¦³¤F«Ü¤jªº§ïÅÜ¡C­ì¨Ó§Ú¦³¤ä®ðºÞ¯f¡BÀYµh¡B°ª¦åÀ£¡B¤@°¦»L³Â¤ì¡C­×·Òªk½ü¥\«á¥þ¦n¤F¡A¤ß©Ê¤]´£°ª¤F¡C§Ú­Ì·Ò¥\¯à׶¯f°·¨­¡A³£°µ¦n¤H¦n¨Æ¡A¤£°µÃa¨Æ¡C·íÅvªÌ¬°¬Æ»ò¤£Åý·Ò¡H§Ú­n¬°ªk½ü¥\»¡¥y¤½¹D¸Ü¡C2000¦~12¤ë¥÷§Ú¶R¤F¥h¥_¨Êªº¨®²¼¡A¥i¬O¦bÀ˲¼¤f´N³Q´cĵÄd¦í¤F¡A¨Ã§â§Ú°e¨ì¯¸«e¬£¥X©Ò¡A«á¨Ó§Ú©Ò¦b¦a¬£¥X©Ò¨Ó¤H§â§Ú±a¨«¡A°Ý§Ú¬°¬Æ»ò¥h¥_¨Ê¡A§Ú»¡¡G§Ú­Ì·Ò¥\¨­¤ß¨ü¯q¡A§Ú­Ì³£°µ¦n¤H¡A¬°¬Æ»ò¤£Åý§Ú­Ì·Ò¥\¡H¬°¬Æ»ò­¢®`§Ú­Ì¦a¤è¬F©²¤£ºÞ¡A»¡¬O¤WÃ䤣Åý¡A©Ò¥H´N±o¥h¥_¨Ê¤W³X¡C´cĵ°Ý§ÚÁÙ¥h¤£¥h¥_¨Ê¡A§Ú»¡¥h¡A´cĵ´N¤£©ñ§Ú¦^®a¡A«á¨Ó¥s¨Ó§Ú¨à¤l¼g«OÃÒ¡A¥s§Úñ¦r¡A§Ú°í¨M¨Sñ¡A§Ú¨à¤l§â§Ú±µ¦^®a¡C

    2001¦~3¤ë¥÷§Ú¤S¥h¥_¨ÊÃÒ¹êªk¡A¦­¤W¨«¨ì¥_¨Ê°ê°È°|«H³X¿ì¡A°¨¸ôÃ䦳¦U¬ÙªºÄµ¨®°±µÛ¡A¦U¬ÙªºÄµ¹î¦³100¦h¤H¡A§â¥h«H³X¿ìªù¤f·í¦í¤F¡A´X­Ó´cĵ¤W¨Ó°Ý¡A§A­Ì¨Ó·F¬Æ»ò¡H§Ú»¡¤W³X¡C´cĵ¤S°Ý¡G³X¬Æ»ò¡H§Ú»¡­Þ®×¡C´cĵ°Ý§Ú­þ¨Óªº¡A§Ú¦^¥L»¡¤¤°ê¨Óªº¡A¤@­Ó©m¥Iªº´cĵ¤W¨Ó´Nµ¹§Ú¤@­Ó¤j¦Õ¥ú¡A·í®É§ÚÁy¤W´N¹ª¥X5­Ó¤â¦L¡C´cĵť§Ú­Ì»¡¸Ü¬OªF¥_¤H¡A´N§â§Ú­Ì©ì¨ì¦NªL¬ÙªºÄµ¨®¤W¡A°Ý§Ú­Ì­þ¨Ó¡A§Ú­Ì°í«ù¤£»¡¡Cĵ¹îÄF§Ú­Ì»¡¡G§A­Ì»¡¤F´N¥s§A­Ì¤W³X¡AÁÙ¥s§A­Ì¦^®a¡C«á¨Ó§Ú­Ì§i¶D¤F¥L­Ì­þ¨Óªº¡A¤]¤£Åý¤W³X¡A¤]¨S©ñ¦^®a¡AÁÙ§â§Ú­Ì©Ô¦^¾n¨Ê¿ì¡C²Ä¤G¤Ñ·í¦a¬£¥X©Ò¨Ó¤T­Ó´cĵ§â§Ú­Ì©ã¦^¨Ó»¡§Ú­Ì¡§ÂZ¶ÃªÀ·|ªv¦w¡¨¡Aµ¹§Ú¼g¤F©ë¯d²¼¡A¥s§Úñ¦r¡A§Ú¤£Ã±¡A§Ú»¡§Ú¨S¥Ç¸o¡A§Ú°µ¦n¨Æ¡C´cĵµw¬O§â§Ú©ì¨ì¨®¤W¡A©ÔµÛ§Ú¨ì¤À§½§ä§½ªøñ¦r¡A§â§Ú°e¨ì©ë¯d©Ò¡C¨ì©ë¯d©Òµn°O®É¡A¨â­Óĵ¹î°Ý§Ú¦h¤j·³¼Æ¤F¡A§Ú»¡61·³¡A¨â­Óĵ¹î¬Û¹ïµÛ¬Ý¤F¬Ý¨S»¡¬Æ»ò¡C¨ì¤FºÊ«Ç¡A¦³¤jªk§Ì¤l»¡¡G¡§60·³¥H¤Wªº¤£À³©ë¯d¡C¡¨´cĵÀH«K§ì¤H¡A©ë¯d¡B³Ò±Ð¡B§P¦D³o³£¬O­º´c¤§®{¦¿XXÅý·Fªº¡C

    «á¨Ó¹ï·Ò¥\¤H§ó¤É¯Åªº­¢®`¡A´cĵ¡B©~©e¥D¥ô¸g±`¨Ó§Ú®a¬Ý§Ú¨«¨S¨«¡A¤£Åý¤W¥_¨Ê¡C¦³¤@¦¸¨â´cĵ©N©N¤jÁnºVªù¡A¶i¨Ó«á¡A¥ý¬Ý«K©Ò¡B¨â­Ó«Î¬Ý¤@¬Ý¡A´cĵ»¡¡G¦³¤H»¡§AÁ`¨«¡A¦A³o¨«¨º¨«ªº¡A§O¬Ý§A¦Ñ¤Ó¤Ó¡A·Ó¼Ë°e§A¥hºÊº»¡C§Ú»¡§Ú¦Ñ¤Ó¤Ó¤@­Ó¤H¹L¤é¤l¡A¬Æ»ò¨Æ³£¦Û¤v°µ¡C§Ú¤£¥X¥h½Öµ¹§Ú¶RªF¦è¡H§Ú±q¤£°µÃa¨Æ¡C

    «á¨Ó¨ì¨à¤l®a¦í¡A©~©e·|¥D¥ô±`¨Ó¹q¸Ü¡A¤£Åý¥h¥_¨Ê¡A§Ú´N¦b¹q¸Üùص¹¦oÁ¿¯u¬Û¡A§Ú­Ì·Ò¥\¤H³£¬O«öµÛ¯u¡Bµ½¡B§Ô°µ¦n¤H¡A°µ³o¼Ëªº¤H¦³¬Æ»ò¤£¦n¡A½Ð§A¥H«á¤£­n¨Ó¹q ¡C«á¨Ó¯u¨S¨Ó¹q¸Ü¡C

    2001¦~ªº12¤ë¥÷§Ú°µ¯u¬Û®É¡A³Q¨â­ÓÃÛ§|ªº¤p«C¦~¬Ý¨£¡A§â§Ú§ì¨ì¬£¥X©Ò¡A´cĵ°Ý§Ú¥s¬Æ»ò¦W¦r¡A¦í¬Æ»ò¦a¤è¡A¸ê®Æ­þ¨Óªº¡A§Ú¥þ¤£°t¦X¥L¡C¨â¤Ñ«á¥L­Ì­nµ¹§Ú·Ó¹³¡A§Ú¤£°t¦X¡A¥L­Ì¤T­Ó´cĵµw¬O§ì§ÚªºÀY¾v¡A·Ó¤F¤@­Ó¤£¦¨¼Ëªº¹³¡AÀY¾v§ì±¼¤F«Ü¦h¡C¥L­Ì§â§Ú°e¨ì©ë¯d©Ò¡A´£¼f§Ú®É¡A°Ý§Ú·Ò¤£·Ò¡A§Ú»¡¡A·Ò¡C¦b©ë¯d©Ò§Úµ¹¥Ç¤H­ÌÁ¿¯u¬Û¡A±Ð¦o­Ì­I¡m¬x§u¡n¡A¤j¦h¼Æ¥Ç¤H³£±oªk¤F¡A§Ú«Ü°ª¿³¡A§Ú¤]¨S¥Õ¨Ó³oùØ¡C¦ý³oùؤ£¬O§Ú­Ì·Ò¥\¤H§bªº¦a¤è¡A§Ú´N¥Î¥¿©À¨D®v¤÷¡C§Ú»¡®v¤÷³oùؤ£¬O§Ú§bªº¦a¤è¡A§Ú­n¥X¥h¾Çªk¥¿ªk¡AªGµM²Ä12¤Ñ¡A§Ú«Ä¤l­Ì§ä¨ì¤F§Ú¡Aªá¤F§Ú¬Ù¦Y»ü¥Îªº5000¤d¤¸¿ú½Ð«È°e§¡C§Ú¨S¼g¤@­Ó¡§«OÃÒ¡¨¡A©ñ§Ú¦^®a¡C

    ¥|¦~¤¤§Ú­Ì¨C­Ó¤jªk§Ì¤l³£¤£¦Pµ{«×ªº¾D¨ì­¢®`¡A¦³ªº³Q»Å¦D©Î³Q¥´¦º©Î¥´´Ý³£¤£©È¡A¤´µM°í­×¤jªk¡C

    §Ú­Ì¤jªk§Ì¤l¤@©w­n§â¨¸´c¤§­º°e¤W¥¿¸qªº¼f§P¥x¡C


    ¦b¶°Åé¥æ¬y¤¤¦@¦P´£°ª

    2003¦~4¤ë22¤é ¤å/¬¥§üÁF¤jªk§Ì¤l

    ¡i©ú¼zºô2003¦~4¤ë22¤é¡j¶°Åé¥æ¬y¬O§Ú­Ì¦@¦P´£°ªªº¤@­Ó«Ü¦nÀô¹Ò¡C¤£¦P¾Ç­û¥i¯à¹ïªk¦³¤£¦Pªº»{ÃÑ¡A¦s¦b¤£¦Pªº°õµÛ¡A¸I¨ì¤£¦Pªº°ÝÃD¡C³q¹L¶°Åé¥æ¬y¡A¨Ï§Ú­Ì§ó¥[¶ê®e¦a²z¸Ñ¦nªk¡A§ó¦n¦aµo²{°ÝÃD¡A¸Ñ¨M°ÝÃD¡C¥H«e´¿¬Ý¨ì¹L¨ä¥L¦a°Ï¶°Åé¥æ¬yªº¤ß±oÅé·|¡A¦b¦¹¤]·Q»P¦P­×¤À¨É§Ú­Ì·í¦a¶°Åé¥æ¬yªº¤@¨Ç¤ß±o¡C¤£·í¤§³B¡A½Ð¦P­×·O´d«ü¥¿¡C

    1¡B§ì¦í¾÷·|¡A¤£°õµÛ®É¶¡

    §Ú­Ì¿ì¬¡°Ê¦³ªº¥i¯à»Ý­n¤ñ¸ûªøªº¥Ó½Ð®É¶¡¡A¦pªG¹ïÃÒ¹ê¤jªk¦³¦n³B¡A§Ú­Ì´NÀ³¸Ó°µ¡A¦³±ø¥óªº´N­n¥h¹Á¸Õ¡A¦Ó¤£­n°õµÛ©ó®É¶¡¡C®É¶¡¹L±o«Ü§Ö¡A¦Ó¥B·í§Ú­Ì¦³¥¿©À¤§«á¡A¤]³\¨Æ±¡¥»¨­·|µo¥ÍÅܤơA¬ðµM¥Ó½Ð¹Lµ{´N¤£»Ý­n¤F¡C¦³¦ì¾Ç­û¦o¦³¤@¦¸¸g¹L¤@­Ó¹Ï®ÑÀ]¡A¨º¹Ï®ÑÀ]¦³«Ü¦h©x­û¡A´CÅé¡A·í¦a¥Á²³¥h¡A¦ý¥Ó½Ð­nµ¥¤W¥b¦~¡C¹Ï®ÑÀ]°Ý¦oÄ@¤£Ä@·N±Æ¶¤¡A¦o·í®É¦³ÂIµS¿Ý¡A¦ýÁÙ¬O¶ñ¤Fªí¡C¨S·Q¨ì¤@Â಴¥b¦~´N¹L¥h¤F¡A¹Ï®ÑÀ]¤w¸g¨Ó¤F³qª¾Åý¦o¥h¿ìÁ¿®y¡C

    2¡B¥¿©ÀÁ¿¯u¬Û¡A¤£©ê¦³¨D¤§¤ß

    ¹ï±`¤HÁ¿¯u¬Ûªº®É­Ô¡A§Ú­Ì¤£¯à©ê¥ô¦ó¦³¨D¤§¤ß¡C¦³®É¹ï±`¤HÁ¿¯u¬Û®É¡A·í¹ï¤è¤ÏÀ³¤£¦n¡A©¹©¹®e©ö¦³ÂI·Pı¥¢±æ¡A§Y¨Ïªí­±¤W¤£ªí²{¥X¨Ó¡C³o¬O¦³¨D¤§¤ß¡A¤]¬O¹ï¦Û¤v¥¿©Àªº¤£¬Û«H¡C®v¤÷»¡¡G¡§®ÄªG¦nÃa¡A§A¤£­n¬Ý¹ï¤è¡A¬O¥X¦Û©ó§A­Ìªº¤ß¡C§AÅý¥¦¦n¥¦´N·|¦n¡F§AµL·NÅý¥¦¦n©Î¤ßùؤ£Ã­¡A´N¤£®e©ö¥¿¹L¨Ó¡C¤]´N¬O»¡¥¿©À­n¨¬¡C§Ú¯uªº¦b±Ï«×§A­Ì¡A§Ú¯uªº¬O§i¶D§A¯u¬Û¡A®ÄªG´N·|¦n¡C¡¨¡]¡m2003¦~¤¸®d¸`¦b¬ü°ê¦è³¡ªk·|¤W¸Ñªk¡n¡^®v¤÷ÁÙ»¡¡G¡§°µ±o¦n»P°µ±o¤£¦n¡A¨º¬O¤jªk§Ì¤lªº¨Æ¡A¥@¤H¥L·Q¿ï¾Ü¬Æ»ò¡A¨º¬O¥Lªº°ÝÃD¡C¡¨¨ä¹ê§Ú­ÌÁ¿¯u¬Û®É¡A§Ú­Ì´N¤w¸g¦b²M°£¨¸´c¤F¡AÁ¿¯u¬Ûªº®ÄªG¤£¤@©w¯à¦bªí­±°¨¤Wªí²{¥X¨Ó¡C¦pªG§Ú­Ì¥u¬Ý·í®Éªº¤ÏÀ³¡A¨º¤£¦¨¤F¡§¬Ý¤£¨£ªº¤£©Ó»{¡A­×·Ò¬É¾ú¨Ó»{¬°³oºØ¤H®©©Ê¤£¦n¡A³Q±`¤Hªº°²¶H°g¦í¤F¡¨¡]¡mÂàªk½ü¡n¡^¡CÁ¿²M¯u¬Ûªº¹Lµ{«D±`­«­n¡A°µ¦n¤F¯à¯u¥¿°_¨ìÅý¥@¤H±o«×ªº®ÄªG¡A§Ú­Ì¤£¨D±`¤H¤¤ªº¥ô¦óªF¦è¡A¦ý¯u¬ÛÁ¿²M¤F¡A¤H­Ì¦ÛµM´N·|ÂàÅÜ»{ÃÑ¡A³o¤£¬O°õµÛ¨ãÅé®É´Á·í¤¤ªºµ²ªG¦Ó±o¨Óªº¡C¥t¥~¡AÁ¿¯u¬Ûªº¹Lµ{¤]¬O­×·Ò¹Lµ{¡A»Ý­n­@¤ß»Pµ½¤ß¡C¦³ªº±`¤H«Ü´c¡A¨º¬O¥L¦Û¤vªº¿ï¾Ü¡A¤]¬O¦]¬°Â¶դOªº¦w±Æ©M­¢®`¡A§Ú­Ì­n°µªº´N¬OºÉ§Ú­Ìªº¯à¤O¡A¯à±Ï«×¦h¤Ö´N¾¨¶q±Ï«×¡C

    3¡B²M·¡¦Û¤vªº¨Ï©R¡A¤£¨Ì¿à±`¤H

    ¦³®É§Ú­Ì¹ï¬F©²Á¿¯u¬Û¡A¯S§O§Æ±æ¥L­Ì¯àÁ¿¥X§Ú­Ì·QÅ¥ªº¸Ü¡A§Æ±æ¥L­Ì¤ä«ù§Ú­Ì¡A±o¨ì¬YºØªÖ©w¡A³o¼Ë´Nµ¥©ó§Ñ°O¤F¦Û¤vªº§@¬°¥¿ªk®É´Á¤jªk§Ì¤lªº¨Ï©R¡A§â§Æ±æ±H°U©ó±`¤H¡A¤£¦ý®ÄªG¥i¯à¤£¦n¡A¤Ï¦Ó¥i¯à·|³y¦¨»Ùê¡C¤@¦ì¦P­×Á¿¯u¬Û¡A¦³¤@­Ó±`¤H«ÜÄ@·NÅ¥¡A¥L­Ì¦¨¤FªB¤Í¡A¦ý¨º±`¤Hªº¦P¨Æ«o¤£¨º»òÄ@·N±µ¨ü¡C¨º¦P­×·Q¡A¤]³\³o­Ó©ú¥Õ¯u¬ÛªºªB¤Í¯à¦V¥L¦P¨ÆÁ¿¯u¬Û¡C¦ý¤£´X¤Ñ³o¦ìªB¤Í«o³Q½ÕÂ÷¤F¨º­Ó±^¦ì¡C¥L®©¨ì¦Û¤v¤£¸Ó¦³³o­Ó©ÀÀY¡AÀ³·í¬O¦Û¤v¥h§â³o¥ó¨Æ°µ±o§ó¦n¡A¦Ó¤£¬O¦³¨Ì¿à±`¤Hªº¤ß¡C®v¤÷¦b¶O«°Á¿ªk»¡¨ì¡G¡§§@¬°¤jªk§Ì¤l¨ÓÁ¿¡A¤]¤£À³¸Ó§â§Æ±æ±H°U©ó©Ò¿×ªº¦ÛµMÅܤơB¥~¦bªºÅܤơB±`¤HªÀ·|ªºÅܤơA©ÎªÌ¬O½Öµ¹§Ú­Ìªº®¦½ç¡C§A­Ì´N¬O¯«¡A§A­Ì´N¬O¥¼¨Ó¤£¦P¦t©zªº¥D®_ªÌ¡A§A­Ì«ü±æ½Ö©O¡H²³¥Í³£¦b«ü±æµÛ§A­Ì¡I¡¨¡]¡m¦b2002¦~¬ü°ê¶O«°ªk·|¤WÁ¿ªk¡n¡^¡C§Ú­Ì¾¨¶q¦a¹ï¬F©²¡A¨ä¥L¹ÎÅéÁ¿²M¯u¬Û¡A¦ý§Ú­Ì¨M¤£¬O¦b¨Ì¿à¥L­Ì¡C¥L­Ìªº¥ô¦ó°µªk¬O¥L­Ì¦b¬°¦Û¤v¿ï¾Ü¥¼¨Ó¡C¹ï¦b¬F©²©x­û¡B¤HÅv·|ijµo¥Íªº¤£¥O¤Hº¡·Nªº¨Æ±¡¡A§Ú­Ì¤]­n±q¦Û¨­§ä§ä­ì¦]¡A¬Ý¦³¨S¦³°õµÛ¡A¬Ý«ç¼Ë¯à°µ±o§ó¦n¡C®v¤÷»¡¡G¡§¦bÁ¿¯u¬Û¤¤Ä²°Ê¤H®Ú¥»°ÝÃDªº®É­Ô¡A¦P®É·P¨ì¤jªk§Ì¤l¯u¬O¦b±Ï¥Lªº®É­Ô¡A§Ú·Q¤H©ú¥Õªº¤@­±´N·|ªí²{¥X¨Ó¡C¡¨¡]¡m2003¦~¤¸®d¸`¦b¬ü°ê¦è³¡ªk·|¤W¸Ñªk¡n¡^

    4¡B´¼¼zÁ¿¯u¬Û¡A¦ý¤£°õµÛ©ó±`¤H¤¤ªº²{¶H

    ¥Í¬¡¤¤ªº«Ü¦h²{¶H¡A³£¬O§Ú­ÌÁ¿¯u¬Û¥i¥H­É§Uªº¯À§÷¡A«D¨å«¬ªÍª¢¬O³ÌªñÁ¿¯u¬Ûªº¤@­Ó¸û¦nªº¤Á¤JÂI¡C¥H«e¦³¨Ç¤H¤£¤Ó¬Û«H¹ïªk½ü¥\ªº­¢®`¡A©Îı±oªk½ü¥\¸ò¥L­Ì¨SÃö«Y¡A²{¦b¥L­Ì¥i¥Hª¾¹D¨º¨Ç©x­û¬O«ç¼Ë¼»ÁÀªº¡A³oºØÁô¿f¤S·|³y¦¨«ç¼Ëªº¤Á¨­«áªG¡C¦ý§Ú­ÌÁ¿¯u¬Û®É­nÅé²{¥X¤jªk§Ì¤lªºµ½¡A¦]¬°±`¤H¤w¸g¤ñ¸û®£·W¤F¡A¤w¸g¦³¤H¦º©ó¬Ì±¡¡A¸gÀÙ¤]¾D¨ü¥¨¤jªº·l¥¢¡A§Ú­Ì¤£¬O¦b§åµû¥L­Ì¥H«e¤£Å¥ÄU§i¡A©ÎªÌ¹ï¥L­Ìªº³B¹Ò¤£¥H¬°µM¡A¬Æ¦Ü¦³¨ä¥L¤£¦nªº¤ß¡A§Ú­Ì¬O¯u¥¿¦a§Æ±æ¯àÀ°§U¥L­ÌÂ\²æ§x¹Ò¡A±Ï«×¥L­Ì¡C

    ¹ï¥Í¬¡¤¤ªº«Ü¦h²{¶H¡A§Ú­Ì¤]¤£¯à¤Ó°õµÛ¡A¤£¯à¤Ó¨Ì¿à¡A§_«h¡A®e©ö³QÆpªÅ¤l¡AÀH«K¦a¥Î¦³®ÉÁÙ·|¦³¤Ï®ÄªG¡C¾Ôª§¤]¦n¡ASARS¤]¦n¡A¹w¨¥¤]¦n¡A¨º¥u¬O§Ú­Ìµ¹±`¤Hªº¤@ÂI´£¥Ü¡A¬O¤@­Ó¤Á¤JÂI¡C¨Ò¦p¾Ôª§¡A«Ü¦h±`¤H¡A¥]¬A¬ü°ê¥Á²³¡A¥i¯à¨Ã¤£¤ä«ù¡A¬Æ¦Ü¤Ï¹ï¡A¦pªG¥L»~¥H¬°§Ú­Ì«ù¬YºØ¥ß³õÆ[ÂI¡A´N¥i¯à¦bÁ¿¯u¬Û¤¤³y¦¨»Ùê¡C«Ü¦h¹w¨¥³£¥i¯à¦]¬°¥¿ªk¦Ó³Q§ïÅܤF¡A«Ü¦h¹w¨¥ªº¨Æ±¡¤£§¹¥þ¹ï¡A¦pªG§Ú­Ì¦³®É¤£·V­«¦a¥Î¡A¤Ï¦Ó¥i¯àÅý±`¤H¤£¬Û«H§Ú­Ì»¡ªº¡C©Ò¥H§Ú­Ì­n¬Ý¨ãÅé³õ¦X«ç»ò¥Î´¼¼z«ê¨ì¦n³B¦aÁ¿¯u¬Û¡C¦ý¤£ºÞ¸I¨ì«ç¼Ëªº¤H¡A§Ú­Ì³£¥i¥HÅý¥L­Ì²z¸Ñ¯uµ½§Ôªº¦n¡A¥h±¼¥L­Ì¹ï§Ú­Ìªº¤£¦nªº·Qªk¡A°_¨Ó¤Ï¹ï³o³õ¹ï¯uµ½§Ôªº­¢®`¡A³o¬O§Ú­Ìªº®Ú¥»©³½u¡C¨ä¥Lªº¨Æ±¡¥L·R«ç»ò·Q¡A§Ú­Ì¤£¥hª§°õ¡A§Ú­Ì¹ï¥@¶¡ªº¨Æ±¡¨S¦³¥ß³õ¡C

    5¡B¯}°£±`¤Hªº«äºû»~°Ï

    ¤¤°ê¤H¤@·Q¨ì¸ò©x©²¦³Ãöªº¨Æ±¡¡A´N·Q¨ì¬Fªv¡A§Ú­ÌÀ³¸ÓÅý¥L­Ì¤F¸Ñ¦V¬F©²½ÐÄ@¤£¬O¬Fªv¡A¦Ó¬O¤½¥ÁªºÅv§Q»P³d¥ô¡C¤¤°ê¦Û¥j´N¦³¡§¤ý¤l¥Çªk¡A»P±f¥Á¦P¸o¡¨¡C¦pªG¦³¤£ªk©x­û­¢®`¥Á²³¡A±þ¤H©ñ¤õ¡A·íµMÀ³¸Ó¥Î¦Xªk´ë¹D¨î¤î¡C³o«ç»ò¯à¥Î¬Fªv¼Å­l¹L¥h¡H¤HÀ³¸Ó´LÄY¦a¬¡µÛ¡A¦b¤£¤½¥¿ªº¹ï«Ý¤U¡A·íµMÀ³¸Ó¦³»¡¸ÜªºÅv§Q¡C§Ú­Ì¨S¦³¥ô¦ó¨ä¥L¥Øªº¡A¥u¬O¦b¤Ï¹ï­¢®`¡A®Â½Ã§@¬°¤Hªº³Ì°ò¥»Åv§Q¡A³Ì°ò¥»´LÄY¡C¦Ó¥B¡A²{¦b¨¸´c­¢®`ªº¬O¯uµ½§Ô¦t©zªº­ì«h¡A³o¤£µ¥©ó­¢®`¨C­Ó¤H¶Ü¡H¥´À»¤H©Ê³Ì®Ú¥»ªºªF¦è¶Ü¡H§Ú­Ì«ç»ò¯àÅ¥¤§¥ô¤§©O¡H

    ¤¤°êº©ªøªº¾ú¥v³y¦¨¤H­Ì¹ï²ÎªvªÌªº¬~¸£¦Ûı¤£¦Ûı¦a»{¦P¡C´N¹³¤@­Ó«Ä¤l¡A¦Ñª¨¤@³e­h«Ý¥L¡A¥L»{¬°¦Û¤v¥i¥H½|¦Û¤vªº¦Ñª¨¡A¦ý§O¤H§åµû¦Ñª¨®É¦Û¤v«o·|Å@µÛ¥L¡C§Ú­ÌÀ³¸ÓÅý¤H­Ì©ú¥Õ¡A¤@­Ó¨¸´cªº²ÎªvªÌ¨Ã¤£µ¥©ó¬F©²¡A¨¸´cªº²ÎªvªÌ§ó¤£µ¥©ó¥Á²³¡C©Ò¥H§åµû¨¸´cªº²ÎªvªÌ¡A¤£¯àµ¥¦P©ó¦P®É§åµû³Q¨ä±±¨î©MÀ£º^ªº¥Á±Ú©M¤H¥Á¡C


    ­±¹ï­±Á¿¯u¬Ûªº¤@¨ÇÅé·|

    2003¦~4¤ë22¤é ¤å/¤j³°¤jªk§Ì¤l¡G¤ß·O

    ¡i©ú¼zºô2003¦~4¤ë22¤é¡jÁ¿¯u¬Û®É¦pªG§Ú­Ì±aµÛ¤@Áû±Ï«×²³¥Íªº·O´d¤ß¥Rº¡¥¿©À¥h°µ®ÄªG´N¤ñ¸û¦n¡C®v¤÷»¡¡G¡§¦nÃa¥X¦Û¤Hªº¤@©À¡A³o¤@©À¤§®t¤]·|±a¨Ó¤£¦Pªº«áªG¡C¡¨¡]¡mÂàªk½ü¡n¡^¹ï¦P¤@¥ó¨Æ±aµÛ¤£¦Pªº¤ßºA¥h°µ·|¦³¤£¦Pªº«áªG¡C©Ò¥H§Ú¨C¦¸¥X¥hÁ¿¯u¶H¤§«e³£­nÀR¤U¤ß¨Ó¦n¦n¾Çªk¡AÂ\¥¿¦Û¤vªº¤ßºA¡A¥u¦³¦n¦n¾Çªk¤~¯à«O«ù¥¿©À¡C¾Ç¤Fªk¦Aµo¥¿©À¡A²M°£¤@¤Á¦k¹Ï¤zÂZ¯}Ãa§ÚÁ¿¯u¬Ûªº¥t¥~ªÅ¶¡ªº¨¸´c¡A²M°£¤zÂZªý¤î¦³½tªºÅ¥ªÌ¤F¸Ñ¯u¬Ûªº¤@¤Á¨¸´c¡A²M°£¦k¹Ï­É§ÚÁ¿¯u¬Û±Ï«×²³¥Í¤§¾÷­¢®`§Úªº¤@¤Á¨¸´c¡AÅý§Ú¯«ªº¤@­±ÀH®É¥D°Ê¥¿ªk¡C§Ú²M°£¤£¤Fªº´N½Ð¨D®v¤÷À°§Ú¡CÁ¿¯u¬Û®É¦pªG¦]¬°¥¿©À¤£±j®ÄªG¤£¦n¡A§Ú´N­nÀR¤U¨Ó§ä¤@§ä¦Û¤v¡C¦pªGÁÙ¬O¥¿©À¤£±j®ÄªG¤£¦n¡A§Ú¤]¤£«j±j¥h°µ¡A´N¦^®a¥h¾Çªk¡C

    ¾Ú§Ú¦Û¤v³o´X¦~Á¿¯u¬Û¨Ó¬Ý¡A¯à°÷©ú¥Õ¯u¬Ûªº¤H¬O¤j¦h¼Æ¡C¦³¨Ç¥»¨Ó¥¿¸q·P«Ü±jªº¤H¦]¬°¤£ª¾¹D¯u¬Û¨ü¤@¨¥°ó«Å¶Çªº·M§Ë¹ï¤jªk«Ü¤³«ë¡A¤@¥¹©ú¥Õ¯u¬Ûªº¨º­Óª¬ºA¥O¤H·P°Ê¡C

    ¦³¨Ç«H¯««H¦òªº¤H§Ú¤]µ¹¥L­ÌÁ¿ÂI®Ñ¤¤ªº¤º®e¡A¹A§øªº¤H¤Î¦Ñ¦~¤H«H¯«ªºÁÙ¬O¤ñ¸û¦h¡C¡]¹A§øªº«Ü¦h¤H®©©Ê¸û¦n¡A®e©ö©ú¥Õ¯u¬Û¡C¦ý¦]¦a³B°¾»÷¤£®e©ö±o¨ì¯u¬Û¡C©Ò¥H§Ú¸g±`¦³·N´M§ä¨ì«°ùØ¥´¤u©Î°µ¥Í·Nªº¹A§ø¤HÁ¿¡C¡^¤ñ¦p§Ú¥ý°Ý¥L¬°¬Æ»ò¹L¥hªº¦Ñ¤HÁ`¬OÁ¿­n¿n¼w¦æµ½¡A¤£­n°µ¯Ê¼w¨Æ¡A³o­Ó¼w¬O¬Æ»ò¡A«ç»ò³o»ò­«­n¡A¬°¬Æ»ò¦³ªº¤H«Ü¦£«Ü²Ö«o±Ã¿ú«Ü¤Ö¡A¦³ªº¤H¬ðµM¯à±o¨ì¤@µ§¾î°]¡A¦³ªº«ÜÃaªº´c¤H¬°¬Æ»ò¹L±o«ÜµÎªA¨S¦³¾D³ø©O¡HµM«á§Ú´NÁ¿¦³¥»¸g®Ñ¬O«ç»ò»¡ªº¡AÁ¿«á¦A§i¶D¥L³o¬Oªk½ü¥\ªº¸g®Ñ¤W»¡ªº¡A¦AÁ¿§Úªº¿Ë±­©ÎªB¤Í·Ò¥\«á¨­¤ßªº¥¨¤jÅܤƤΫá¨Ó¾D¨ìªº­¢®`¡A·s»D«ç»ò³y°²¡C

    ¦pªG§Úı±o¥L®©©Ê¤ñ¸û¦n¯à±µ¨ü¡A¦A§i¶D¥L³o¬O¦òªk´¶«×²³¥Í¥H¤Î¦b¥Ø«e³o­Ó¥¿¨¸µ½´c¸û¶qªºÃöÁä®É¨è¡A©ú¥Õ¯u¬Û¯¸¦b¥¿ªº¤@¤è¬O¦h»ò­«­n¡A¥H«K­É¥L­Ìªº¤f§â¯u¬Û§i¶D¥L­Ìªº¿ËªB¦n¤Í¡C§Úµo²{³o¨Ç«H¯«ªº¤H¤j¦h¼Æ³£¯à±µ¨ü¡A¥L­Ìª¾¹D¤F¯u²z©ú¥Õ¤F¯u¬Û«á¤ñ¸û¿E°Ê¨Ã¥B¤ß¦s·P¿E¡A¦³ªº¤HÅÊÅʤ£±Ë§Æ±æ§Ú¦Aµ¹¥L­Ì¦hÁ¿¤@ÂI¡A¬Æ¦Ü§â§Ú·í¦¨¿Ë¤H¦ÑªB¤Í¡Aµ¹§ÚÁ¿¥L­Ìªº¹ï¯u²zªº°l¨D¡B¹ï¤H¥ÍªººÃ°Ý¡B¥L­Ìªº¦UºØ¥\¯à¡B¯«©_ªº¸g¾ú¡B¥Í¬¡¤¤ªºµh­W¡C·íµMÁ¿±o°ª´N§ó»Ý­n§Ú­Ì¦n¦n§â´¤¡C

    §Ú¤@¯ë¥ý¤F¸Ñ¹ï¤èªº±¡ªp¡A´¢ºN¥Lªº¤ß²z¤Î±µ¨ü¯à¤O¦AÁ¿¡C¦³ªº¤H¤£¬Û«H¯«¦ò¡A¦ý³ßÅwÅ¥¹w¨¥¡C¦³ªº³ßÅwÅ¥¤º³¡®ø®§¡C¬°¤F§â¯u¬ÛÁ¿±o§ó¥Í°Ê¡A§ÚÁÙ§ä¤F¤@¥»¡m¬G¨Æ·|¡n¨ÓµZ¿i§Þ¥©¡A¬ã¨s«ç¼Ë§â¦P­×­Ìªº­×·Ò¬G¨ÆÁ¿±o§ó¤Þ¤H¤J³Ó¡C¸gÅç±Ð°V¿n²Ö¦h¤F¡AºCºC´Nª¾¹D«ç»òÁ¿¤F¡C

    ¤]¦³¤Ö¼Æ¤HµL½×«ç»òÁ¿¥L¤]­n¯¸¦b¨¸´cªº¤@Ãä¡A³oºØ¤H¤@¯ë³£»¡¤£¥X¹D²z¡A©Î»¡ªº¹D²z©úÅ㤣³q¡A©Î®Ú¥»¤£Á¿²z¡C¹L¥h§Ú¹J¨ì³oºØ±¡ªp´N¤@¨ý¦a¦V¤º§ä¨Ã¥B¬°¤F¥L±o±Ïªá«Üªø®É¶¡­W¤f±C¤ß¦aÁ¿¡C¦³®É§Ë±o§Ú±¡ºü«Ü¤£¦n¡C«á¨Ó³q¹L¾Çªk§Ú©ú¥Õ¤F­n¬Æ»ò±o¥L¦Û¤v¿ï¾Ü¡A¨º´N¬O¥Lªº¦ì¸m¡C¬Û¥Í¬Û«gªº²z¤]¨M©w¤F¦³®©ªº´N¦³¤£®©ªº¡A¦³«Hªº´N¦³¤£«Hªº¡C¤£«Hªº§Ú¤]©M¥L¤ß¥­®ð©M«È«È®ð®ð¦a¤À¤â¡C

    Á¿¯u¬Û«á¦^¨ì®a¤¤¡A§Ú¸g±`³£­n¦^¾Ð¤@¤UÁ¿¯u¬Ûªº¹Lµ{¡AÁ`µ²¸gÅç±Ð°V¡C¨¸´cÁ`¬O¦bµ¹¤H­ÌÄé¿éÁÁ¨¥¤Î°²¶H¡A±Ä¥Î¦UºØ¿ìªkªý¤î¤H­Ì¤F¸Ñ¯u¬Û¡A¨Ï¤H­Ì¦b³oÃöÁä®É¨è¤£¯à¿ë©ú¥¿¨¸¡A¤À²Mµ½´c¡A¥H¹F¨ì¬r®`²³¥Í·´·À²³¥Íªº¥Øªº¡C¨C·í§Ú·Q¨ì¤jªk¨Ó±Ï«×¤H­Ì¡A³\¦h¤H«oÅ¥«H¨¸´cªº«Å¶Ç»~¸Ñ¤³µø¤jªk¡A¨¸´c­n¬r®`·´·À²³¥Í¡A¤£¤Ö¤H«o¤£©ú¯u¬Û¡A¯¸¦b¥¦­Ì¤@Ãä¡A§Ú¤ßùØ´N¬°¤H­ÌÃø¹L¡A¥Í°_­n·O´d±Ï«×²³¥Íªº±j¤j¥¿©À¡C

    ®v¤÷»¡¡G¡§²{¦b±Ï¤H¤]«ÜÃø¡A§A±o¶¶µÛ¥L­Ìªº°õµÛ¥h¸ÑÄÀ¡A¬°¤F±Ï¥L­Ì§Oµ¹¥L­Ì«ä·Q¤¤³y¦¨¥ô¦ó»Ùê¡C¡¨¡]¡m¥_¬ü¨µ°jÁ¿ªk¡n¡^¬°¤FÃÒ¹ê¤jªk±Ï«×²³¥Í¡A§Ú­Ì¤]À³¸Ó¦n¦n¬ã¨s¤@¤U¥@¤Hªº¤ß²z¡AÀ°§U¥L­Ì±½²M¤F¸Ñ©ú¥Õ¯u¬Ûªº»Ùê¡A¥´¶}¥L­Ìªº¤ßµ²¡A¦P®É´M§ä¦UºØ¾A¦X¥L­Ìªº§Î¦¡¿ìªk¥hµ¹¥L­ÌÁ¿²M¯u¶H¡AÅý¥L­Ì±o¨ì±o±Ïªº¾÷·|¡C¡§¸U¥j¨Æ¡A¬°ªk¨Ó¡A¡¨¡]¡mÀ¸¤@¥x¡n¡^¬°¬x¶Ç¤jªk³y´N¤FÂ×´Iªº¦UºØ§Î¦¡¡AÅý§Ú­Ì¥R¥÷¦aÆF¬¡¦a¹B¥Î³o¨Ç§Î¦¡ÃÒ¹ê¤jªk±Ï«×²³¥Í¡CÀH·N©Ò¥Î¡A«ç»ò¦n´N«ç»ò¥Î¡A³o¤]¬O¤jªk§Ì¤l¦b¶ê®e¤jªk¦b¤Hªº³o¼hªk¡C¥H¤d¸UºØ§Î¦¡Á¿²M¯u¬Û¡AÁ¿²M¯u¬Û©óµL§Î¤¤¡AÅý¯u¬Û¥H¦UºØ§Î¦¡±q¦U­Ó¤è­±¦UºØ´ë¹Dº¯³z¦U³B¡AÅý¨¸´cªºÁÀ¨¥¼ÉÅSµL¿ò¡AµL³B¥iÂáA²¿®§¨¸´c¡C

    ­Ó¤HÅ鮩¡A¶È¨Ñ°Ñ¦Ò¡A¤£·í¤§³B½Ð«ü¥¿


    ±q²Ä¤TªÌªº¨¤«×°¼­±¥´¶}¸ÜÃD

    2003¦~4¤ë22¤é ¤å/¤j³°¤jªk§Ì¤l¡G¤ß·O

    ¡i©ú¼zºô2003¦~4¤ë22¤é¡j§Ú´¿¸g±Ä¥Î¹L³\¦h¤£¦Pªº¤èªkÁ¿¯u¬Û¡A¥Ø«e±Ä¥Î±q²Ä¤TªÌªº¨¤«×°¼­±¥´¶}¸ÜÃDªº¿ìªkÁ¿¯u¬Û¡A§Úı±o®ÄªG¤£¿ù¡A³o¿ìªk¥i¯à¤]¾A¥Î©ó¨ä¥L¦P­×¡C

    ¦]¬°²{¦b³\¦h¤Hªº§Ù³Æ¤ß²z¤Î°f¤Ï¤ß³£¤ñ¸û±j¡A¥[¤W³\¦h¤H³Q¨¸´cªº»z³´³yÁÁ«Å¶Ç©Ò¬r®`¡A¹ï¤jªk±aµÛ¤³µø©Î°¾¨£¡A¨¸´c¥i¯à§Q¥Î¥L­Ìªº³o¨Ç¤£¦nªº¤ß²z¤Î¤£¦nªº«ä·Qªý¤î¥L­Ì¤F¸Ñ¯u¬Û©M©ú¥Õ¯u¬Û±o¨ì±Ï«×¡C·í§Ú­Ì»¡¦Û¤v¬O¤jªk§Ì¤l®É¡AÅ¥ªÌ¥i¯à¥Ñ©ó§Ù³Æ¤ß²z°¨¤W´Nĵı°_¨Ó¤F¡A§Ú­Ì¦A»¡¤jªk¦nªº®É­Ô¡A¥Lªº°f¤Ï¤ß²z¥[¤W¤³µø°¾¨£¡A»¡¤£©w´N·Q©M§Ú­Ì·F¼L¥M¤F¡C

    ·íµM§Ú¹L¥h¤]¸g±`±Ä¥Îªí©ú¦Û¤v¤jªk§Ì¤lªº¨­¥÷ª½±µ¤Á¤J¸ÜÃDªº¿ìªk¡A¤ßºA¦n¥¿©À±j®É¦³®É®ÄªG¤]¦n¡A¦ý¬O§Ú¸g±`«ä¦Ò«ç¼Ë¤~¯à¤£¿E°_Å¥ªÌªº§Ù³Æ¤ß°f¤Ï¤ß¤Î¨ä¥L¤£¦nªº¤ß¡A¨ÏÅ¥ªÌ¦b»´ÃP¦ÛµM²»©Mªº¤ßºA¤UÅ¥¨ì¯u¬Û¡C«á¨Ó§Úµo²{Á¿¯u¬Û®É¡A¦³ªº¤w¤F¸Ñ¯u¬Ûªº²Ä¤TªÌ´¡¸Ü»¡¥Lªº¿Ë±­©Î¦P¨Æ·Òªk½ü¥\«ç»ò¯f¦n¤F¡A²{¦b¤S«ç»ò³Q­¢®`¡A¨ä¥L´X¦ìÅ¥ªÌ«Ü®e©ö±µ¨ü¡A§Ú¤]´N¶}©l±Ä¥Î³o­Ó¿ìªk¡A±q²Ä¤TªÌªº¨¤«×Á¿¿Ë±­ªB¤Í¦Ñ¶m¦P¾Ç¤Î©ú¼zºôµnªº¦P­×­Ìªº­×·Ò¬G¨Æ©M¥L­Ì¨ü¨ìªº­¢®`ÃÒ¹ê¤jªk¡A±Ï«×²³¥Í¡A§Ú¤]¸g±`±N¦Û¤vªº¿Ë¨­¸g¾ú±q²Ä¤TªÌªº¨¤«×Á¿µ¹§O¤H¡C

    §Ú¸g±`§Q¥Î¶Rµæ³}°Ó³õ§¤¤½¦@¨T¨®´²¨B¸õ¥æ½Ë»R®È¹Cµ¥¦UºØ¾÷·|¥D°Ê©M¤H­Ì²á¤Ñ¡A¦³¨Æ¨S¨Æ³£¸g±`¥X¥h¡A¨«¨ì­þ¨à»¡¨ì­þ¨à¡A±q²Ä¤TªÌªº¨¤«×°¼­±¥´¶}¸ÜÃD¡A¥Î³o­Ó¿ìªk¥´¶}¸ÜÃDÅã±o¤ñ¸û¦ÛµM¡A¤ñ¸û®e©ö¤Á¤J¸ÜÃD¡A¾÷·|¦h®Ä²v¤]¤ñ¸û°ª¡AÁ¿²M¯u¬Û©óµL§Î¤¤¡A¤]¥i¥H¤£»Ý­n¥ô¦ó¸ê®Æµ¥¡A¶¶«K¤]§â¸Ó¿ìªº®a¨Æ¿ì¤F¡C¦Ó¥B³o­Ó¿ìªk¤ñ¸û¦³§Q©ó¦w¥þ¡A¦³¦¸§Úµ¹¤@­Ó«K¦ç¤½¦wÁ¿¯u¬ÛÁ¿¨ì¤¤³~¡A¥Lªº©d¤l»¡¥L´N¬O±MªùºÞ³o¨Æªº¡A§Ú¤~ª¾¹D¥L¬O¤½¦w¡A§Ú¨S¦³ªí©ú¦Û¤v¤jªk§Ì¤lªº¨­¥÷¤S±µµÛÁ¿¡A¥L¤]¨S»¡¬Æ»ò¡C

    ¤U­±¬O§Ú±Ä¥Î³oºØ¤è¦¡Á¿¯u¬Ûªº¤ù¬q¡G

    1¡B¡§À¿¥Ö¾c¡A¤@¤¸¿ú¤@Âù¡I¡¨¡§µ¹§ÚÀ¿À¿¡A¡K¡K­ü¡A§Úªº¤@­Ó¿Ë±­¥»¨Ó¬O±Ð®Ñªº¡A¦b¹A§ø±Ð§ø¤p¡A¥i²{¦b³QÃa¤H¾ã±o¨ì³B¬y®ö¡A¤]¬O¥Hµ¹§O¤HÀ¿¥Ö¾c¬°¥Í¡K¡K¡¨¡§¨º¨Ç¤H¬°¬Æ»ò­n¾ã¦o©O¡H¡¨¡§¦o­ì¨Ó±o¤F¤£¥¥¯g¡AÁÙ¦³¨ä¥L¦n¦h¯f¡A¾F©~¤¶²Ð¦o·Òªk½ü¥\¡Aµ²ªG¯uªº§â¨­Åé·Ò¦n¤F¡A¥Í¤F¤@­Ó­D¤p¤l¡A«á¨Ó¡K¡K¡¨À¿§¹¥Ö¾c­è¨«¤F¤@±øµó¡A¤S»·»·¬Ý¨£¨Ó¤F¤@­ÓÀ¿¥Ö¾cªº¡A¬°¤Fµ¹¥L¤@­Ó¤F¸Ñ¯u¶H±o¨ì±Ï«×ªº¾÷·|¡A§Ú»°ºò¦V¥L¨«¥h¡C

    2¡B§Ú¦bªeÃä´²¨B§ä¦a¤è§¤¤F¤U¨Ó¡A®ÇÃä¤@­Ó¤j·Ý­è¬Ý§¹³ø¯È¡C¡§¤j·Ý¡A¯à¬Ý¬Ý±zªº³ø¯È¶Ü¡H¡¨¡§®³¥h¬Ý§a¡C¡¨¡§Å¥±zªº¤f­µ¦n¹³¤£¬O¥»¦a¤H¡H¡¨¡§§Ú¬O**¥«ªº¡C¡¨¡§§Ú¦³­Ó¤j¾Ç¦P¾Ç´N¬O**¥«ªº¡C¥L»¡¸Ü¸ò±z¤@¼Ò¤@¼Ë¡C¥L¦¨ÁZ¥i¦n¤F¡A¬°¤H¤S¥¿ª½µ½¨}¡A¤j¾Ç²¦·~¥H«á¦b¤@­Ó¥~¸ê¥ø·~¤u§@¡C¨C¦~¹L¬K¸`¥LÁ`¬O¥D°Ê¥´¹q¸Ü¦V¦Ñ¦P¾Ç«ô¦~¡A¤µ¦~¨S±µ¨ì¥Lªº¹q¸Ü§Ú´N¥D°Ê¥´¹L¥h¡Aµ²ªG¥Lªº¦bŪ¤p¾Çªº¤k¨à§i¶D§Ú¦oªºª¨ª¨³Q³Ò±Ð¤F¡A»¡µÛ»¡µÛ´N­ú¤F¡C¡¨¡§§A¤£¬O»¡¥L¥¿ª½µ½¨}¦¨ÁZ¦n¶Ü¡A«ç»ò·|³Q³Ò±Ð©O¡H¡¨¡§¥Lµ¹§O¤Hµoªk½ü¥\ªº¯u¬Û¶Ç³æ®É³Q§ì¤F¡C¡¨¡§®@¡A§Ú­ì¨Ó¤]·Ò¹Lªk½ü¥\¡C¡¨¡§§Aı±oªk½ü¥\¨ì©³«ç»ò¼Ë¡H¡¨¡§§Ú¥»¨Óı±oÁÙ¤£¿ù¡A¯f¤]¦n¤F¡A«á¨Ó¹qµø¤W»¡±o¨º»ò¥i©È¡A§Ú­è¾Ç¤£¤[¤]¨S«ç»ò²`¤J¤F¸Ñ¡A·d¤£²M¬O«ç»ò¦^¨Æ¡C¡¨¡§§Ú³o¦ì¤j¾Ç¦P¾Ç´Nı±o³o­Ó¥\«Ü¦n¡A¡K¡K¡¨

    ¦^®aªº¸ô¤W§Ú¦V¤@­Ó¤H°Ý¸ô¡A¥L¥¿¦n©M§Ú¦P¸ô¡C§Ú´N©M¥L²á¤F°_¨Ó¡C¡§§A­Ì³o­Ó¦a¤è·Òªk½ü¥\ªº¬O¤£¬O«Ü¦h¡H­è¤~¦bªeÃ䪱¨à©M¦³­Ó¤j·Ý²á°_ªk½ü¥\¡A¥L»¡­ì¨Ó³oªeÃä´N¦³³\¦h·Òªk½ü¥\ªº¡A¥LÁÙ§â¯f³£·Ò¨S¤F¡C¡¨¡§­ì¨Ó¬O®¼¦hªº¡C¡¨¡§¹qµø¤W§â³o¥\»¡ªº«ÜÁV¿|¡C¥i³o¥\¦pªG¤£¦n¡A«ç»ò·|¦³¨º»ò¦h¤H·Ò©O¡H¡¨¡§§Ú²q³o¥\¥i¯à¤£¿ù¡A¤£µM«ç»ò·|¦³¨º»ò¦h¤H·Ò©O¡H¤£·|¦³¨º»ò¦h¶Ì¤l§a¡C¡¨¡§§ÚÅ¥»¡°ê¥~¦³´X¤Q­Ó°ê®a³£¦³·Òªk½ü¥\ªº¡AÁÙ±o¤F³\¦h¼ú©O¡A¥u¦³§Ú­Ì¤¤°ê¦b¾ã¡A¡K¡K¡¨

    3¡B¡§§A³o¥ó¦çªA»ù®æ¦³ÂI°¾°ª¡A¯à¤£¯à«K©y¤@ÂI¡C§Ú¬O¦b°µ¦n¨ÆÀ°ªB¤Í¶R¦çªA¡A¦o²{¦b¸gÀ٫ܧxÃø¡C¡¨¡§°µ¦n¨Æ¦n§r¡Aµ½¦³µ½³ø¡C¡¨¡§§A¬O¤£¬O«H¯«ªº¡A¬Û«Hµ½¦³µ½³ø¡H¡¨¡§¹ï¡A§Ú«H¦ò¡C¡¨¡§§Úªº³o¦ìªB¤Í¤]¬O«H¯««H¦òªº¡C¦o¦b§Ú­Ì³æ¦ì¤W¬O¤j®a¤½»{ªº¤j¦n¤H¡A³s¦~³Qµû¬°Àu¨q¤u§@ªÌ¡A¦o¤]¬Û«Hµ½¦³µ½³ø¡A±q¤£°µ·l¤H§Q¤vªº¨Æ¡A¯S§Oµ½¨}¡C¥i¦o²{¦b³Q³æ¦ì¶}°£¤F¡A¡K¡K¡¨

    4¡B§Ú¦b¤½¦@¨T¨®¤Wµ¹¤@¦ì¦Ñ¤HÅý®y¥L¤£§¤¡A»¡¥u­¼¤@¯¸¡C§Ú·QÁ¿¤£Á¿©O¡A¥u¦³¤@¯¸¸ô¡C¦ý§Ú·Q¤µ¤Ñ¥L¯àÅ¥¨ì¤@ÂI¡A©ú¤Ñ¦b¥t¤@ºØ±¡ªp¤U¦AÅ¥¨ì¤@¨Ç¡A¥L¤]´N©ú¥Õ¯u¬Û¤F¡C¡§¤j·Ý±z¬Ý¡A³o¸ôÃ䪺©Ð¤l©î±o¶Ã¤C¤KÁVªº¡A§Ú¨Ó§ä¿Ë±­³£¨S§ä¨ì¡C¡¨¡§§A¥h©î¾E¿ì¥´Å¥¯à§ä¨ì¡C¡¨¡§§Ú¥¿·T«ç»ò¤~§ä±o¨ì©O¡AÁÂÁ±z§i¶D§Ú¡C±z¤£ª¾¹D¡A§Ú³o¦ì¿Ë±­¬O·Òªk½ü¥\ªº¡A¨º¨Çĵ¹î¦Ñ¬O¨Ó§ä¦oªº³Â·Ð¡C¦o´N¤@­Ó¤H¦b®a¡A¤S¬O­Ó¦Ñ¤Ó¤Ó¡C§Ú±o¥h¬Ý±æ¬Ý±æ¦o¡C¡¨¡§°ê®a¤£¬O³W©w¤£Åý·Ò¶Ü¡H¨º´N¤£­n·Ò¤F§a¡C¡¨¡§±z¤£ª¾¹D¡A¦o¬O±oÀù¯g¨S±Ï¤F¡A·Ò³o¥\·Ò¦nªº¡A°±¤U¤£·Ò¯f´_µo¤F«ç»ò¿ì¡H¦o»¡³o¥\±Ð¤H°µ¦n¤H¡A¨S¬Æ»ò¤£¦n¡C¡¨¡§«x¡A¤W¦¸¦³¤Hµ¹§Ú»¡¥L·Ò³o¥\«á¯f´N¦n¤F¡A§ÚÁÙ¦³ÂIÃhºÃ¡A¤µ¤ÑÅ¥§A³o»ò»¡³o¥\ÁÙ¯u¯à׶¯f°·¨­¡C³o¨Çĵ¹î¯u¬Oªº¡A¤£·F¥¿¨Æ¡A¥h§ä¦Ñ¤Ó¤Óªº³Â·Ð¡C®@¡A§Ú¸Ó¤U¨®¤F¡C¡¨¡A

    5¡B§Ú©M§Ú¤k¨à¦b¤½¦@¨T¨®¤W¤jÁn²á¤Ñ¡C¡§§AÁÙ°O±o­þ­Ó§õªü«¼¶Ü¡H¦o¬O§Aª¨ª¨ªº¦P¾Ç¡A´N¬O¥X°ê¨ì¥[®³¤jªº¨º¦ì¡C§õªü«¼ªº¶ý¶ý¼B¥¤¥¤¤µ¤Ñ¥´¹q¸Ü§i¶D§Ú¡A»¡§õªü«¼¶}©l·Òªk½ü¥\¤F¡AÁÙ»¡°ê¥~¡K¡K¡¨

    ­Ó¤HÅ鮩¡A¶È¨Ñ°Ñ¦Ò¡A¤£·í¤§³B½Ð«ü¥¿¡C


    °õµÛ©ó¦P­×¹ï¦Û¤vªººA«×»P¯u¥¿¦V¤º§ä

    2003¦~4¤ë22¤é

    ¡i©ú¼zºô2003¦~4¤ë22¤é¡j§Ú©ó2001¦~6¤ë³Q°¨¤T®a±Ð¾i°|ÄÀ©ñ¡A¦P¦~©³³Q­¢¬yÂ÷¥¢©Ò«á¡A¶×¤J¥¿ªk¬x¬y¤¤¡C¦b³o­Ó¯S®íªºÀô¹Ò¤¤¡A¼ÉÅS¥X§Ú³\¦h±`¤H¤ß¤Î¤£¥¿ªº«ä·Q¡A¤£¦ýªø´Á¤£¦V¤º§ä¡A¦Ó¥BÁÙ§ä¤@¨ÇÂǤf¬Ý§O¤H¦p¦ó¦p¦ó¡A¨Ó±»»\¦Û¤vªº°õµÛ¤ß¡CÁöµM¨C¤Ñ¤]¦b¬Ý®Ñ¡B¾Çªk¡A¦ý«ä·Q¨¥¦æ»Pªk¹ï·ÓÄY­«²æ¸`¡C·í¦³ªº¦P­×ÄU§i©M´£¿ô§Ú®É¡A§Ú«o¦b¬D­ç¹ï¤èªººA«×¡C«Üªø®É¶¡§Úªº¤ß©Ê³B©ó°±º¢¤£«eªºª¬ºA¡Cª½¦Ü«e´X¤Ñªº¤@¥ó¨Æ¡A¨Ï§Úªº¤º¤ß¨ü¨ì¤F±j¤jªº¾_¾Ñ¡C«P¨Ï§Ú¦³«i®ð±N¦Û¤vªº·P¨ü»P±Ð°V¼g¥X¨Ó¡A¤]¬O¦b´¦ÅS©M²M°£¨¸´c¡A¦P®ÉÂk¥¿¦Û¤v¡C

    ¦b°¨¤T®a³Q«Dªk³Ò±Ð´Á¶¡¡A¥Ñ©ó°ªÀ£­¢®`¡A§Ú¹H¤ß§´¨ó¤F¡CÄÀ©ñ«á¡A¤º¤ß²`²`ªºµh®¬¡CµoÄ@¦b¤µ«á­n¥[­¿À±¸É¡A®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C¦ý¥Ñ©ó¥­®É©¿µø¥Î¤ß¾Çªk¡A¦³®É¦b·F¨Æ¤ßªº±a°Ê¤U¥h°µ¤@¨Ç¤jªkªº¤u§@¡A¦³®É«hê©ó¦P­×ªº±¡­±¦ÓÀH©M°µ¤@¨Ç¨Æ¡A¨Ã¤£¬Oµo¦Û©ó¬°ªk­t³d¡B¬°²³¥Í­t³dªº¯Â²b¤ßºA¡C±q¤¤¼ÉÅS¥X¤F¦Û¤vªº°µ¨Æ¤ß¡BÅã¥Ü¤ß¡BÅw³ß¤ß¡A«o¥¼¯à¥Îªk¹ï·Ó¤Î®É¦V¤º­×¡A¦Ó¬O¥Î¤jªkªº¤u§@¨Ó±»»\¦Û¤vªº°õµÛ¤ß¡A¥H­P©ó³Q¶դO§ä¨ì¤F­¢®`ªºÂǤf¡C2002¦~6¤ë15¤é¡A§Ú»P¦P­×µo°e¶Ç³æ³Q§ì¡A¦P­×¦A¦¸³Q«Dªk³Ò±Ð¤T¦~¡C§Úµ´­¹µ´¤ô§Üij10¤Ñ«á¡A¦A¦¸³Q©ã°e¨ì°¨¤T®a±Ð¾i°|¡A¦]ÅéÀˤ£¦X®æ³Q©ñ¦^¡C®v¤÷¡m¦b2002¦~ªi¤h¹yªk·|¤WªºÁ¿ªk¡n¤¤»¡¡G¡§Á¿¯u¬Û±Ï«×²³¥Í¡A¶դO¬O¤£´±¤Ï¹ïªº¡AÃöÁä¬O°µ¨Æ®Éªº¤ßºA§O¥s¨äÆpªÅ¤l¡C¡¨µM¦Ó¨S³Q­¢®`¤§«e¡A§ÚÁ`¥H¦UºØÂǤf©M­ì¦]©ñÃP¦Û¤vÀ³¥h±¼ªº°õµÛ¤ß¡C·í³Q´cĵ§ì¨ì®É¡A§Ú¤]¨S¦³±q¤º¤ß¯u¥¿¥þ½L§_©w¶դOªº¨¸´c¦w±Æ¡C·í¥¢¥h¤H¨­¦Û¥Ñ®É¡A¤~ª¾¹D¦V¤º§ä¡A³y¦¨¤F¥¨¤j·l¥¢¡C

    ÀHµÛ®v¤÷¥¿ªk¶iµ{¤£Â_±À¶i¤ÎÁ¿²M¯u¬Ûªº¤£Â_²`¤J¡A¦P­×¦b¤jªk¤u§@¤¤¤¬¬Û¤§¶¡ªº¼e®e¡B°t¦X»P¨ó½ÕÅã±o¤×¬°­«­n¡C·í¦Û¤v°µªº¤@¨Ç¨Æ»P·Qªk¤£³Q¦P­×²z¸Ñ¤D¦Ü»~¸Ñ®É¡A´Nı±o¤H»´¨¥·L¡A±`¤Hªº¦Û¨õ·P´N«_¥X¨Ó¡C¦³®ÉÁÙ·Q¬°¬Æ»ò¨C¦¸³£¬O§Ú¦³¿ù¡A¦Ó¥u¦³§ÚµL±ø¥óªºªA±q§O¤H¡A¤~¯à¤Æ¸Ñ¤@¨Ç¨Æ¡A¬Æ¦Ü©óÄY­«®É«è®ð«Ü¤j¡A²£¥Í¤F°f¤Ï¤ß²z©M§ª¶ú¤ß¡C®v¤÷¦b¡m¦A»{ÃÑ¡n¤¤Á¿¡G¡§§A­Ìª¾¹D¶Ü¡H¥u­n§A¬O¤@­Ó­×·Òªº¤H¡AµL½×¦b¥ô¦óÀô¹Ò¡B¥ô¦ó±¡ªp¤U¡A©Ò¹J¨ìªº¥ô¦ó³Â·Ð©M¤£°ª¿³ªº¨Æ¡A¬Æ¦Ü©ó¬°¤F¤jªkªº¤u§@¡A¤£ºÞ§A­Ì»{¬°¦A¦nªº¨Æ¡B¦A¯«¸tªº¨Æ¡A§Ú³£·|§Q¥Î¨Ó¥h§A­Ìªº°õµÛ¤ß¡A¼ÉÅS§A­ÌªºÅ]©Ê¡A¥h±¼¥¦¡C¦]¬°§A­Ìªº´£°ª¤~¬O²Ä¤@­«­nªº¡C¯u¯à³o¼Ë´£°ª¤W¨Ó¡A§A­Ì¦b¯Â²b¤ßºA¤U©Ò°µªº¨Æ¤~¬O³Ì¦nªº¨Æ¡A¤~¬O³Ì¯«¸tªº¡C¡¨Â¶դOÁ`·Q§ïÅܧO¤H¤£·Q§ïÅܦۤv¡A¦Ó§Ú«ê«ê³Q¶դO¤ä°t©M¤zÂZ±o²z´¼¤£²M¡A¦Ó¶V¨Ó¶VÄY­«ªº¦V¥~§ä¡A§ä­þ­Ó¦P­×¦³¨S­×¥hªº¤HªºªF¦è¡A©Î¤£²Å¦X§Ú¨S¥h±¼ªº«á¤ÑÆ[©Àµ¥¡C¦]¦Û¤v¦³³o¨Ç¤£¦nªº¤ß¡A¤]´Nºt¤Æ¥X³o¨ÇªF¦èÅý§Ú¬Ý¨ì¡C¦Û¤vÁÙ·Q¡G§A­Ì¦³ªº¦P­×¤£¤]¦³¤HªºªF¦è¶Ü¡H«o¬°¬Æ»ò°¾°¾§ì¦í§Úªº¤£©ñ¡A¬Æ¦Ü¨ì¥~­±¥h¶Ç¼½»¡§Ú¦p¦ó¦p¦ó¡C³vº¥¹ï¤jªkªº¤u§@¤]¶V¨Ó¶V§N²H¡A³Ì«á¬Æ»ò¤]¤£·Q°µ¤F¡C¬Æ¦ÜÁÙ·Q·S¤£°_¡B¸ú±o°_¡A§Ú¦Û¤v¿W­×²M­×¥hºâ¤F¡C¤H¬°¦a§â¦Û¤v»P¦P­×¹j¶}¡A¦U°µ¦Uªº¡A¤¬¤£¬Û¤z¡A¤£¯à¦X§@¡A¤]§O¶Ë©M®ð¡C¦³¬q®É¶¡Áö»P¦P­×ªí­±¨S¦³¤£¨ó½Õ¡A«o¦b¤ßùØ©Ô¶}¤F¶ZÂ÷¡C

    ¤×¨ä¦b2003¦~1¤ë10¤é¡A§Ú»P¤@¦P­×¦A¦¸³Q§ì¡A¦b®v¤÷ªº·O´d¨þÅ@¤U¡A4¤Ñ«á³Q¬Ý¦u©ÒÄÀ©ñ¡C¦P­×­Ì¹ï§Ú³o¦¸³Q­¢®`©Òªí²{¥XªººA«×¦U¤£¬Û¦P¡A»¡¬Æ»òªº³£¦³¡C·í®É§Ú¤ßùØı±o«Ü­W¡A¤×¨ä¬O¦b·NÃѨì¦Û¤v°µ±o¤£²Å¦X¤jªk§Ì¤lªº¼Ð·Ç®É¡A§ó§Æ±æ±o¨ì¦P­×­Ìªº¼e®e©M¦bªk²z¤WªºÀ°§U¡A¦Ó¤£¬O¤W¨Ó´N¬O¤@¹y¶ÃÅF¡C¥»¨Ó¤w³´¤J¨ì±`¤H±¡ºü¤¤«Ü§C¸¨¡A®¬«ëªº§Ú¤w¸gµL¦a¦Û®e¤F¡C·Q§ä­Ó¦a¤è¬Ý¬Ý®Ñ¡B¾Ç¾Çªk¡A«oµL³B¥i¥h¡C¦Û¤v¤ßùØÁÙ©e©}¦a·Q¡G¡§¤£ºÞ«ç»ò¼Ë¡A§Ú¤]¤£¬O¨¸®©©M§´¨ó¥X¨Óªº¡A¹ï±`¤HÁÙÁ¿·O´d©O¡C­nª¾¹D³o¼Ë¡AÁÙ¤£¦p¤£¥X¨Ó¤F¡C¡¨¬Æ¦Ü·Q¡G¡§¯uÃø°Ú¡I§Ú¤£¾Ç¤F¡C¡¨¨ä¹ê¦Û¤v¤w¸g«Ü¦MÀI¤F¡A³o¨Ç©ÀÀY¤w¤£¬O¦Û¤v¤F¡A¦Û¤v¤]·NÃѨ줣¹ï«l¤F¡A¦]°õµÛ©ó¦P­×¹ï§ÚªººA«×¡Aª¾¹D¤£¹ï¤]¤£·Q¦^ÀY¡C

    §Ú°ò¥»¤W±N¦Û¤vªº¤º¤ß»P¦P­×«Ê³¬¤F¾ã¾ã¤T­Ó¤ë¡Aª½¨ì«e´X¤Ñ¡A2003¦~»P§Ú¦P®É³Q§ìªº¦P­×84¤ÑÂô¥X±Ð¾i°|¡C§Ú¬Ý¨ì¦P­×­Ì¹ï¥L³o¦¸¥X¨Óªí²{¥XªººA«×»P¹ï§ÚºIµM¤£¦P¡A¤j®a¨º¯u¬Oµo¦Û¤º¤ßªº°ª¿³¡A¦³ªº¬Æ¦Ü³£­n¸¨²\¤F¡C³oºØ³õ­±¨Ï§Úªº¤º¤ß¨ü¨ì¤F·¥¤jªº¾_¾Ñ¡C¨ººØ·Pı§Ú»¡¤£¥X¨Ó¡A³o¦ì¦P­×¥­®Éªº¤@ÂI¤@ºw°µ±o³£«Ü¦n¡A¤×¨ä¬Oµ½ªº¤è­±¡C¦b¦P­×­Ì¹ï§Ú»P³o¦ì¦P­×ªººA«×ªº¤Ï®t¤¤¡A§Ú¤@¤U¤l¬Ý¨ì¤F¦Û¤vªº®t¶Z¡C§Ú¶}©l»{¯u¦a§ä¦Û¤v¡A³o´X­Ó¤ë§Ú³£°µ¤F¨Ç¬Æ»ò¡H¨S¦³¯u¥¿ªº¾Ç¦nªk¡A¤H¬°¦aµ¹¦Û¤v¼W¥[¤F»Ùê¡C®v¤÷§i¶Dªº¤T¥ó¨Æ®Ú¥»¨S¦³°µ¡A§Ú¹ï±o°_¡§¥¿ªk®É´Á¤jªk§Ì¤l¡¨ªººÙ¸¹¶Ü¡H®v¤÷¦b¡m«õ®Ú¡n¤¤Á¿¡G¡§­×·Ò¬OÄYµÂªº¡A®t¶Z©Ô¶}ªº¶V¨Ó¶V¤j¤F¡A­×·Ò¤¤¥[¤W¥ô¦ó¤HªºªF¦è³£¬O·¥¨ä¦MÀIªº¡C¡¨®v¤÷¦b¡m¤jªk¤£¥iÅÑ¡n¤¤Á¿¡G¡§¤H­×°_¨ÓÃø¡A¥i¬O±¼¤U¥h¤Ó©ö¤F¡A¤@Ãö¹L¤£¥h¡A©Î¤Ó±jªº±`¤Hªº°õµÛ©ñ¤£¤U´N¥i¯à¨«¦V¤Ï­±¡A¾ú¥vªº±Ð°V¤Ó¦h¤F¡A±¼¤U¨Ó®É¤~ª¾¹D«á®¬¡A¥i¬O±ß¤F¡C¡¨

    ·í¦P­×­ÌIJ¤Î¨ì§ÚÀ³¥hªº°õµÛ®É¡A§Ú«o¤@¨ý¦a¦V¥~§ä¡A«ç»ò¹ï§Ú³o¼Ë©O¡H®v¤÷¡m¦b2002¦~¬ü°ê¶O«°ªk·|¤WÁ¿ªk¡n¤¤Á¿¡G¡§±¼¨ì¤ôùؤF¡A¤H­n±Ï¥L¡A¥L«o»¡¡G§A¤£¯à°÷ª½±µ¥Î¤â±Ï§Ú¡A§A±o¥Î¤@°¦§Ú³ßÅwªº²î¨Ó±Ï§Ú¡C¨º«ç»ò¯à¦æ©O¡H¡¨§Ú¨S¦³¥Î¤jªk¨Ó­n¨D¦Û¤v¡A«o¯U¹iªº¥Î¤H¤ß¹ï«Ý§O¤H¡AÄY­«ªº°¾Â÷¤Fªk¡A«o¤£¦Ûª¾¡C¯u¬O¦MÀI¦Ü·¥°Ú¡I®v¤÷¡m¦b¬ü°ê¦òù¨½¹Fªk·|¤WªºÁ¿ªk¡n¤¤»¡¡G¡§­×·Ò¤Hªº«ä·Q¦pªGÂ÷¶}ªk¡A¨¸´c´N·|Æp¶i¨Ó¡C¡K¡K¤H¦Û¤v¨S¦³¥¿©À¡A¨º»ò¦t©z¤¤¡A¦b¤T¬É¤¤¡A¤@¤Á¤£¦nªºªF¦è¦b¤Hªº¨­Åéùؤt¬y¤£®§¡A¬Æ¦Ü©ó¦b³oùØ°±¯d¤H¤]³£·NÃѤ£¨ì¡C¡¨

    ¥¿ªk¤w¸g¨ì¤F³Ì«áªº³Ì«á¤F¡A®É¶¡¹ï©ó§Ú­Ì¨Ó»¡¬O¦h»òªº¬Ã¶Q¡A¦Ó§Ú«o¨S¦³«Ü¦nªº§Q¥Î¡A¦b°õµÛ¤ß¦a±a°Ê¤U¡Aªø´Á»~¦b¨ºùØ¡AÀI¨Ç§Ñ¤F¦Û¤vªº³d¥ô©M¨Ï©R¡C§Ú±N¥Ã»·°O¦í³o¨Iµhªº±Ð°V¡Aµ´¤£¶d­t®v¤÷ªº·O´d­W«×¡C


    ´N«ö®v´L­n¨Dªº¥h°µ

    2003¦~4¤ë22¤é ¤å/¤j³°¤jªk§Ì¤l

    ¡i©ú¼zºô2003¦~4¤ë22¤é¡j§Ú¬O¤@¦ì¹A§øªº¤jªk§Ì¤l¡A·í¬Ý¨ì¡BÅ¥¨ì¤¤°ê¹qµø©M¼s¼½µ¥«Å¶Ç¤u¨ã§Q¥Î®º³yªº´Û¥@ÁÀ¨¥¡A»z½°ªk½ü¤jªk©M§Ú­Ìªº®v´L®É¡A§Úªº¤ßùØÃø¨ü·¥¤F¡C

    2000¦~¦~©³¡A§Ú¨M©w²Ä¤T¦¸¶i¨Ê¤W³X¡A©ó¬O©M«ê¥©¹J¨ìªº¥t¥~¨â¦ì¦P­×¨«¤F¤G¤Q¦h¨½¸ô¡AµM«á§¤¤õ¨®¥h¤F¥_¨Ê¡C¤@¸ô¤W¤ßùاO´£¦³¦h°ª¿³¤F¡C¥Ñ©ó¨S¦³¤W³Xªº¦a¤è¡A§Ú­Ì¨M©w¥h¤Ñ¦wªù¼s³õ¥´¾î´T¡C¨ì¤F¤Ñ¦wªù¼s³õ¡A·í®É§Ú¤ßùجƻò³£¨S·Q¡A¥u¦³¤@©À¡G¡§®v¤÷¡A§Ú¬O¤jªk¤@²É¤l¡A§Ú¨ÓÃÒ¹ê¤jªk¨Ó¤F¡C¡¨¡]²{¦b·Q°_³o¥y¸Ü§Úªº²´²\ÁÙ¦b¬y¡C¡^§Ú°ªÁ|¾î´TÃä¶]Ãä³Û¡G¡§ªk½ü¤jªk¦n¡AÁÙ§Ú®v¤÷²M¥Õ¡AÁÙªk½ü¤jªk²M¥Õ¡C¡¨³Û¥X¤FÀ£§í¤F³\¤[ªº¤ßùظܡA¤ßùدu¬OµÎªA·¥¤F¡C

    ³Û§¹«áĵ¹î¨Ã¨S¦³§ì§Ú¡A§Ú§¹¥þ¯à¨«¶}¡A¥i¬O§Ú¨S·Q¨ì­n¨«¡A´Nµ¥µÛĵ¹î¨Ó§ì§Ú¡C§Ú³QÃö¨ì¥_¨Ê®ü¾ý°Ïªº©ë¯d©Ò¡Aĵ¹î²Ä¥|¤Ñ±ß¤W§â§Ú­Ì©Ô¨ì³¥¥~©ñ¤F¡C¦^¨ì¥_¨Ê®È©±¡A§Ú¨M©w¦A¦¸¥h¤Ñ¦wªùÃÒ¹ê¤jªk¡C±ß¤W¡A§Ú¥Î¤f¬õ¦b¶À¥¬¤W¼g¦n¡§ªk½ü¤jªk¦n¡¨ªº¾î´T¡A²Ä¤G¤Ñ¤W¤È¤S¥h¤F¤Ñ¦wªù¼s³õ³Û¥X¤F¡G¡§ªk½ü¤jªk¬O¥¿ªk¡AÁÙ§Ú®v¤÷²M¥Õ¡AÁÙªk½ü¤jªk²M¥Õ¡C¡¨Äµ¹î¨Ã¨S¦³§ì§Ú¡A¦Ó¬O¥ý§â¾î´T®³¨«°e¨ìĵ¨®¤W¡C·í®É©P³ò³£¬O¤H¡A§Ú¥i¥H¨«¡A¦ý¬O¤S¨S¨«¡Cµ¥Äµ¹îªð¦^¨Ó§Ú´N¸òµÛĵ¹î¨ì¤Fĵ¨®¤W¡C

    ¥Ñ©ó¥h¥_¨Êªº¤jªk§Ì¤l«Ü¦h¡A¥B³£¤£³ø©m¦W¡A«á¨Ó´N¤À¬y¨ì¥þ°ê¦U¦a¡C²Ä¤K¤Ñ§Ú³Q¤À¬y¨ì¿ñ¹ç¬Ù±d¥­¿¤©ë¯d©Ò¡C¯¸±Æ®Éĵ¹î¤S©¹¥~±À§Ú¡A»¡§Ú¤£¬O³Q§ìªº¡AÅý§Ú¨«¡A§Ú´Nµw©¹±ÆùØÀ½¡A§Ú»¡§Ú¬O¡C¦]¬°·í®É§Ú­Ì·Qªº¬O¥h¥_¨Ê´N±o³Q©ë¯d¡C²{¦b¦^·Q°_¨Ó¬O®v´L¦b«OÅ@§Ì¤l¡C¦]¬°·í®É©À¥¿¡A¨S¦³°õµÛ¤ß¡A®v´L¤£¤¹³\­¢®`¥Lªº§Ì¤l¡A®v´Lµ¹§Ú­Ì¶}³Ð¤F³Ì¦nªº­×·Ò¹D¸ô¡C¥u¬O§Ú®©¤£¨ì¡Aµ¹®v´L¥¿ªk¼W¥[¤FÃø«×¡A¤ßùØı±o¹ï¤£°_®v¤÷¡C¨ä¹ê¥u­n§Ú­Ì¨«±o¥¿¡A®v´L¬Æ»ò³£¯à¬°§Ú­Ì°µ¡C

    ÁÙ¦³¤@¥ó¬O¦P­×ªº¨Æ¡C¦³¦ì¤G¤Q¤T·³ªº¤jªk§Ì¤l¡A2000¦~¥h¥_¨ÊÃÒ¹ê¤jªk¡A¨ì¤F¤Ñ¦wªù¼s³õ«á¤~µo²{¨S¦³¾î´T¡A«ç»ò¿ì©O¡H¦oÂà¤F¥b­Ó¦h¤p®É¡A³o®É¤@­Óĵ¹î­IµÛ¤â¡A¤âùØ®³µÛ¤@­Ó¾î´T¡A¦b¦o­±«e¨«¹L¡A¦o²´·ú¤@«G¡A¶¶¤â§âĵ¹î¤âùتº¾î´T®³¹L¨Ó¡A°ª°ªÁ|°_¡A³Û¥X¤F¡G¡§ªk½ü¤jªk¦n¡¨¡A³o¤@®IÂäF«Ü¤[ªº¤ßÁn¡C¯u¬O·QÔ£¦³Ô£¡C

    ¦P­×­Ì¡A¥u­n§Ú­Ì«ö®v´L­n¨Dªº¥h°µ¡A¥¿©À¥¿¦æ¡A¥h±¼°õµÛ¤ß¡A°µ¦n¥¿ªk®É´Á¤jªk§Ì¤lªº¤T¥ó¨Æ¡A´N¯à§_©w¶դOªº¤@¤Á¦w±Æ¡C


    ¥¿©À¥¿¦æ¡@®v¤÷«OÅ@

    2003¦~4¤ë22¤é ¤å/¤j³°¤jªk§Ì¤l

    ¡i©ú¼zºô2003¦~4¤ë22¤é¡j¹L¥h¡A§Úªº¨­Åé¤@ª½¬O¦h¯f¦h¨a¡A¤ßŦ¯f§ó¬°ÄY­«¡C¦Û97¦~±oªk¥H¨Ó¡A¨­Åé¤@¤Ñ¤ñ¤@¤Ñ¦n¡A²{¦b¤w¬O¨­¤ß°·±d¡C

    ¤H¤H³£·R¦Û¤v¥Í©R¡A§Ú·R¤jªk³Ó¹L§Ú·R¦Û¤vªº¥Í©R¡A¦]¬°§Úªº¥Í©R¬O¤jªkµ¹ªº¡C99¦~7.20¥H¨Ó¡A¨¸´cªºÂ¶դO¾Q¤Ñ»\¦a¦V§Ú­ÌÀ£¨Ó¡A¦³ªº¤jªk§Ì¤l³QÃö©ã¡B³Q§P¦D¡A¦³ªº¤jªk§Ì¤lµL®a¥iÂk¡A¬yÂ÷¥¢©Ò¡C¦b2001¦~7¤ë¤¤¦¯¡A§Ú³Q·í¦a¬£¥X©Ò«Dªk§Û®a¡A¦P®É³Q«DªkÃö©ã¤F¤@­Ó¤ë¡A¤S³Q«Dªk§P³Ò±Ð¤@¦~¡C¦b«DªkÃö©ã´Á¶¡¡A§Ú­Ì¤jªk§Ì¤l©Ò¾D¨üªº¨¸´c­¢®`¡A¦P¦b¤@­ÓºÊ¸¹ùØ¡A§Ú­Ì¤ñ¦D¨Æ¥Ç§óºG¡A¥L­ÌºÎ§É¡A¦³¦æ§õ¡A¦Ó¤jªk§Ì¤lºÎ¤ôªd¦a¡A¨S¦³¥ô¦ó¾Q»\¡A¨ì±ß¶¡©M¦çºÎ¦b¤ôªd¦a¤W¡C°£¦¹¡AÀH®É±oÀ³¥Iĵ¹îªº¯ä½|¡B¬r¥´¡B²Û°d¡A¤£§â§Ú­Ì·í¤H¡C

    ¦³¤@¤Ñ¦­±á¡A¤T­Óĵ¹î¨Ó´£¼f§Ú¡A¨ä¤¤¤@­Ó¬O¤kĵ¹î¡A¥X¤f¤j½|¹D¡G½Ö«ü¨Ï§A·Òªº¡H§A­ÌªºÀY¬O½Ö¡H§Ú»¡¡G§Ú­Ì¨S¦³ÀY¡A­×·Ò¯uµ½§Ô¬O§Ú­Ì®v¤÷±Ð¾É§Ú­Ìªº¡C¦o±µµÛ¤S½|¹D¡G§A­Ìªº®v¤÷²{¦b«ç»ò¤£ºÞ§A­Ì°Õ¡H§Ú»¡¡G§Ú­Ìªº®v¤÷®É®É¨è¨è³£¦bºÞ§Ú­Ì¡C¦o»¡¡G§AÁÙ·Ò¤£·Ò°Õ¡H§Ú»¡¡G§Ú¬¡µÛ´N·Ò¡A¥Í¬°ªk¦Ó¨Ó¡A¦º¬°ªk¦Ó¥h¡Iĵ¹î¥Î¥Ö±a©â§Ú¡AÅý§ÚÃݵۡA¥Î¹q´Ò¹q§Ú¡A§Ú¤@­Ó¸òÀY±µ¤@­Ó¸òÀY½ºuµÛ¡A°_¨ÓÁ٥ιq´Ò¹q§Ú¡C¤kĵ¹î´c¬½¬½½|¹D¡G¬Ý§Aµw¡AÁÙ¬O§Ú­Ì¹q´Òµw¡A§Ú´N¬O¨Óªv§A­Ì¨Ó¤F¡C§Ú©ü¦º¹L¥h¤F¡C±q¦¹¤ßŦ¯f¬ðµo¡A¦bºÊ¸¹ùØ¡A®É®É©ü¦º¹L¥h¡Cªí­±¤W¬Ý¡Aª¬¦p©ü¦º¡A©a©a¤@®§¡A¦ý¦Û§Ú·Pı¯«§Ó²M´·¡C¦³¤@¦¸¡A§Ú²M²M·¡·¡Å¥¨ì¦³¤H»¡¡G§A¤@©w­n°í«ù¦í¡A§TÃø¤@¹L§A´N¨S¨Æ¤F¡C·í®É§Ú¿ô¨Ó®É¡A¦P­×­Ì»¡¡G¥i§â§Ú­ÌÀ~Ãa¤F¡A¦³ªº¦P­×ÁÙ­úª_¡C³o¼Ë¦bºÊ¸¹ùسQÃö©ã¤F¤@­Ó¤ë¡A«á³Q«Dªk§P³Ò±Ð¤@¦~¡C¿ì®×³æ¦ì°e§Ú¥h³Ò±Ð©Ò¡A¨ì³Ò±Ð©Ò¡A¸g¹L¤j¤ÒÀˬd»¡¡G³o»òÄY­«ªº¤ßŦ¯f¤H¡A§Ú­Ì¥i¤£´±¦¬¡A·|¥X¤H©Rªº¡C¦b³Ò±Ð©Ò¤£´±¦¬ªº±¡ªp¤U¡A¥D¿ì³æ¦ì¨S¦³§Oªº¿ìªk¡A§â§Ú°e¦^®a¡C

    ¦b2002¦~4¤ë¤¤¦¯¡A¤j·j®·´Á¶¡¡A¤@¤Ñ·í¦a¬£¥X©Òªº©Òªø±a»â´X­Ó¤H¬ðµMÂô¤J§Ú®a¡A»¡³Ò±Ð¤H­û³£¦¬¦^¥h¡C§Ú¤S³Q«DªkÃö©ã¦b©ë¯d©Ò¡C²Ä¤G¤Ñ¦­±á¡A¬ðµM¤j¤f¦RÂA¦å¡A¤S¶i¤J¤F©ü°gª¬ºA¡C³QÃö©ã¦b¤@­ÓºÊ¸¹ùتº¦P­×­Ì³Ûĵ¹î»¡¡G¤H¤£¦æ¤F¡A©ü¹L¥h¤F¡A§A­Ì§Ö¨Ó°Ú¡Iĵ¹î¹L¨Ó¤@¬Ý¡A¤]À~¤@¸õ¡C¿ì®×ĵ¹î¤]¨Ó¤F¡A¥L­Ì¤]©È¤H¦º¤F¾á­tªk«ß³d¥ô¡A¹ê¦b¨S¦³§Oªº¿ìªk¤F¡A¥u¦n³qª¾®a¤H»â¤H¡C¦^®a«á¡A§Ú¦Û¤v¥ß¨èÅܦ¨¥t¥~¤@­Ó¤H¤F¡A¦å¤]¤£¦R¤F¡A¤H¤]ºë¯«¤F¡C§Ú°¨¤W®©¨ì³o¤S¬O®v¤÷ªº·O´d¡C


    ®ü¥~¤jªk§Ì¤lªº¹q¸Ü¾_Äà´c¤H¡@¤j³°¦P­×³Q¤Î®ÉÀç±Ï¥Xº»

    2003¦~4¤ë22¤é ¤å/¤j³°¤jªk§Ì¤l

    ¡i©ú¼zºô2003¦~4¤ë22¤é¡j¥Ñ©ó®ü¥~¦P­×¥´¹q¸Üªº¤Î®ÉÀç±Ï¡A§õ¬ü¡]¤Æ¦W¡^©ó2003¦~4¤ë18¸¹³QÄÀ©ñ¦^®a¡C±q³o¥ó¨Æ¨Ó¬Ý¡A®ü¥~¤jªk§Ì¤l¤Î®É¦³°w¹ïªºÁ¿¯u¬Û¡A¹ïÁ¿²M¯u¬Û°_ªº§@¥Î¬O¥¨¤jªº¡A¹ï¨¸´cªº¾_Äà¤]¬O¥¨¤jªº¡C§õ¬ü³QÃö©ã¦aªº´cĵ¹ï§õ¬ü¥À¿Ë»¡¡A¡§¤@·|¨à¬ü°êªº¤@·|¨à¥[®³¤jªº¥´¹q¸Ü¨Ó¡¨¡A¥L­Ì°Ý®ø®§«ç»ò¥X¥hªº¡AÅã±o«D±`®`©È¡C¦]¬°¥L­Ì¤ßùزM·¡¦Û¤v¬O¦b°µ¤jÃa¨Æ¡C

    ¨Æ¥ó­I´º¡G

    ¥Ñ©ó´X¦~¨Ó¦¿¤ó¨¸´c¶°¹Îªº­¢®`¡A§õ¬ü¤]»P¤d¤d¸U¸Uªº¤j³°¤jªk§Ì¤l¸g¨ü¤F¡§¦WÅA¤W·d¯ä¡A¸gÀÙ¤W·d«±¡A¦×Åé¤W®ø·À¡¨¨¸´c¬Fµ¦¡C§Ú³Q¸j¬[¨â¦¸¡A§õ¬ü¡]¤Æ¦W¡^³Q¸j¬[¤@¦¸¡]¬ù2­Ó¤ë¡^¡A§Ú­Ì­Ç¦P®É¨â¦¸³Q­¢¥á¥¢¤u§@¦Ó¬yÂ÷¥¢©Ò¡C

    ªø´Áªº¸j¬[¡BÃö©ã©M°ªÀ£¤Uªº¥Í¬¡¡A¦oºë¯«©Ó¨ü¤£¤F¡A³Q­¢®`±o¹³¡§¼~Æ{¯g¡¨¤@¼Ë¡A³ÌÄY­«ªº®É­Ô¥X²{¥Í¬¡¤£¯à¦Û²z¡A«á¨Ó¤~ºCºC²¬Â¡¡C¦ý¬O¨¸´cªº¦¿¤ó¶°¹ÎÁÙ¬O¤£©ñ¹L³o­Ó¶È¶È¬°¤F¥­ÀR«ö¡§¯u¡Bµ½¡B§Ô¡¨ªº­n¨D¨Ó´£¤É¦Û¤v¹D¼w»P¦æ¬°ªº¤H¡C2003¦~3¤ë18¸¹¡A§õ¬ü¦b¤sªF¬Y¥«¬Ý©ú¼z·s»D®É¡A³Q¤£©ú¯u¬Ûªººô§a¦ÑÁóÁ|³ø¦Ó¾D´cĵ¸j¬[¡C¹L¤F´X¤Ñ§Ú¤~ª¾¹D¦¹®ø®§¡C

    ¥»¨Ó¬O¤@­Ó¦n¦nªº¤H¤F¡A³Q¸j¬[¨ì¬Ý¦u©Ò«á¡A¨­Åéµê®z¡A´Á¶¡º»ÄµÁÙ¤£Åý¥ô¦ó¤H±µ¨£¡A¨Ã¥s§õ¬üªº¤÷¥À¨ìÂå°|¶}¯f¾úÃÒ©ú¡A¥Øªº¤S·Q´ÛÄF¤£©ú¯u¬Ûªº¥@¤H¡C5-6¤Ñ«á¡Aº»Äµ¤S¥´¹q¸Ü¨ì§õ¬üªº®Q®a¥h±µ¤H¡A¨Ã°Ç¯Á­n5000¤¸¡C

    ¥Ñ©ó¦Ò¼{¨ì³o¨ÆªºÄY­«©Ê¡A§Ú¨M©wµo®ø®§µ¹¡§©ú¼zºô¡¨¡A¦ý¤S·Q¡G¬JµM­n©ñ¤H¡A¡§¹q¸Ü¤p²Õ¡¨¥´¹q¸Ü¥h·|¤£·|¤Ï¦Ó¤£§®©O¡H³o®É§Ú·Q°_®v¤÷ªº¸Ü¡G¡§§A­Ì¬O­×·ÒªÌ¡A¤@¤ÁªºÅܤƳ£¦b§A­Ìªº­×·Ò»P¥¿ªk¤¤²£¥Í¡F§A­Ì¦Û¤v©ÒÃÒ®©ªº¤@¤Á¡A§A­Ì­n±o¨ìªº¤@¤Á¡A³£¦b§A­Ì¦Û¤v¨«ªº³o±ø¸ô¤¤²£¥Í¡C¨M¤£­n¦Ò¼{¶դO·|µ¹§Ú­Ì¬Æ»ò®¦´f¡A±`¤HªÀ·|·|À°§U§Ú­Ì¬Æ»ò¡C¬O§A­Ì¦b±Ï«×±`¤HªÀ·|¡A¬O§A­Ì¦b±Ï«×²³¥Í¡I¡¨¡]¡m¦b2002¦~¬ü°ê¶O«°ªk·|¤WÁ¿ªk¡n¡^±q´cĵ°õ·N­n©Ò¿×¡§¯f¾úÃÒ©ú¡¨´N¥i¥H¬Ýªº¥X¥¦­Ì¬O·Q¬I¬r¤â¡A¦A±À¨ø³d¥ô¡A¥Î¤ßÀI´c¡C©ó¬O§Ú©M¤p¤å§â§õ¬üªº¤@¨Ç±¡ªp¼g¤U¨Óµoµ¹¤F¡§©ú¼zºô¡¨¡C


    ¶i¨Ê¤W³X¾úºÉ§é¿i­â°d¡@°í©w«H¥õ¥¿©ÀÂô¥XÅ]¸]

    2003¦~4¤ë22¤é ¤å/¤j³°¤jªk§Ì¤l

    ¡i©ú¼zºô2003¦~4¤ë22¤é¡j¥»¤å§@ªÌ¦b­×·Ò«á¡A¿Ë¨­ÅéÅç¤F¤jªkªº¯«©_¡C¤jªk¾D¨ì­¢®`«á¡A¨ÌµM¶i¨Ê¤W³X¡AÁ¿¯u¬Û¡C¾D´cĵ¸j¬[¡A¦oÁö¨üºÉ§é¿i»P­â°d¡A¦ý°í¨M¤£°t¦X¨¸´c¡A¤£»¡¥X©m¦W©M¦a§}¡C³Ì«á¡A¥Î¥¿©ÀÂô¥XÅ]¸]¡K¡K

    ¤@¡B¬ðµo¨®º×¦³ÅåµLÀI ¤jªkÅ㯫©_

    §Ú¬O1999¦~4¤ëªì±oªkªº¡C­è¤@¨«¶i­×·Ò´N¿Ë¨­·P¨ü¨ì¤F®v¤÷ªº·O´d¨þÅ@¡A¤jªkªº²øÄY¯«¸t¡C

    °O±o¨º®É§Ú­è¬Ý§¹¤@¹M¡mÂàªk½ü¡n¡A¤@¦¸ÃM¦Û¦æ¨®¾î¹L°¨¸ô®É¡A­è¨«¨ì°¨¸ô¤¤¶¡¡A¬ðµM¤@½ø¼¯¦«¨®¥H­¸§Öªº³t«×¦V§Ú½Ä¨Ó¡A§Ú¸ú°{¤£¤Î¡A¥uÅ¥¡§ÅL¡¨ªº¤@Án¡A§â§Ú¼²­Ë¤F¡A¦Û¦æ¨®³Q¥Ï¥X¥h¤Q¦h¦Ì»·¡Cµ¥§Ú±q¦a¤Wª¦°_¨Ó¡A¥uı±o¥k¯Þ»K¹³¬O±¼¤U¨Ó¤F¡A°Ê¤£¤F¡A«Üµh¡A¤ß·Q¬O¤£¬O¼²°_¥]¤F¡H¥Î¥ª¤â¤@ºN¡Aı±o¯Þ»K¥ß¨è´N¹ª°_¤@­Ó¤j¥]¨Ó¡C³o®É³òÆ[ªº¤H¨£ÃM¼¯¦«¨®ªº¤HÃM¨®¶]¤F¡A´N»¡¡G¡§§Ö¡A§OÅý¥L¶]¤F¡A§Ö³øĵ°Ú¡I¡¨¦³¦n¤ßªº¤H¬°§Ú§Û¤F¨®µP¸¹»¡¡G¡§Åý¥L½ß§A¿ú¡I¡¨³o®É§Ú·Q°_¤F®v¤÷ªº¸Ü¡§¯u¥¿©¹¥¿¹D¤W­×·Ò¡A½Ö¤]¤£´±¨Ó»´©ö°Ê§Aªº¡A¦Ó¥B§A¦³§Úªºªk¨­«OÅ@¡A¤£·|¥X²{¥ô¦ó¦MÀI¡C¡¨¡§¦nÃa¥X¦Û¤Hªº¤@©À¡A³o¤@©À¤§®t¤]·|±a¨Ó¤£¦Pªº«áªG¡C¡¨¡]¡mÂàªk½ü¡n¡^§Ú·Q§Ú¬O­×·Ò¤H¡A¨S¨Æªº¡C»¡¨Ó¯u¬O¯«©_¡A§Ú­è·Q¨ì³o¨à¡A´Nı±o¯Þ»Kµo¥X»´·LªºÅTÁn¡A¹³¬O¦³¤H¥Î¤â®º¡A»´»´ªº´N±À¤W¥h¤F¡C§Ú¥ß¨èı±o¯Þ»K·|°Ê¤F¡A¤]¤£¨º»òµh¤F¡C§Ú·í®É«D±`¿E°Ê¡A¤ß·Q¡GÁÂÁ®v¤÷¡AÁÂÁ®v¤÷±Ï¤F§Ú¡I§Ú¤@©w«ö·Ó±z»¡ªº¥h°µ¡A°µ¤@¦W¦X®æªº§Ì¤l¡I«á¨Ó¡A§Ú¶±¨®§â¦Û¦æ¨®©Ô¨ì­×²z³¡Àˬd¡G«e¤eÃa¤F¡A¨®ÁÔñF¤]¿]¤F¡A¤¤¶b¤]Ãa¤F¡C·Q°_¨Ó¯u¦³ÂI«á©È¡A¦pªG¨S¦³®v¤÷«OÅ@§Ú¡A¤£ª¾¹D·|Ô£¼Ë°Ú¡I

    ±q¨º¥H«á¡A§Ú¾Çªk·Ò¥\§óºë¶i¤F¡A¨­¤ß¤]ÀHµÛµo¥Í¤F«Ü¤jªºÅܤơG­ì¨Ó¬ÖµÄª¢¡A¸g±`¨{¤lµh¡AÀV´ÕµhÀ£­¢¨â¤â³Â¤ì¡A»ó¤l¤£³q®ð¡A¥Î¼L©I§l¡A²{¦b¥þ¦n¤F¡C§Ú¤]§ï±¼¤F³Ü°s¡B½|¤Hªº¤ò¯f¡A¤]¤£©M±C±C§n¬[¤F¡A®a®x©M·ü¤F¡C¬O®v¤÷ªºªk²z§ïÅܤF§Ú¡A§Ú·Pı¬¡±o¶V¨Ó¶V¦³·N¸q¤F¡C

    ¤G¡BÃÒ¹ê¤jªk

    ¥¿·í§Ú¬°¦Û¤v³ß±o¤jªk¡A±o¨ì®¦®vªº·O´d±Ï«×¦Ó·P¨ìµL­­©¯ºÖ®É¡A1999¦~¡§7.20¡¨¤j³W¼Ò­¢®`¶}©l¤F¡A¦³«Ü¦h¦P­×³£³Qĵ¹î¬ÝºÞ°_¨Ó¡C§Ú¯u¬O·Q¤£³q¡A§Ú­Ì«ö¡§¯u¡Bµ½¡B§Ô¡¨°µ¦n¤H¡A¦ó¸o¤§¦³°Ú¡I§Ú­Ì³q¹L­×·Ò­«¼w¦æµ½¡A¦Ó¥B¨­Åé°·±d¡A³o©ó°ê©ó¥Á¦³¦Ê§Q¦ÓµL¤@®`°Ú¡I¬°¬Æ»ò·íÅvªÌ­n¥´À£¡HÅãµM³o­Ó¨M©w¬O¿ù»~ªº¡C¤£¦æ¡A§Ú¬O¯u¥¿¤jªk¤¤ªº¨ü¯q¤H¡A§Ú­×·Ò«e«áªºÅܤƴN¬O³Ì¦nªº¨£ÃÒ¡A§Ú³Ì¦³Åv§Q»¡¸Ü¡C§Ú±o¥h¥_¨Ê»¡¥y¯u¤ß¸Ü¡C

    1999¦~7¤ë22¤é¡A§Ú©êµÛ10­Ó¤ëªº¤k¨à¥h¥_¨Ê¨Ìªk¤W³X¡C­ì¥´ºâ¥h¥_¨Ê«H³X¿ì¡A¥i¨ì¨ºÅ¥»¡¥u­n¬O¬°ªk½ü¥\¤W³Xªº¤H¡A¥h¤F«H³X¿ì¤@«ß³Q§ì¡C§Ú·Q¡G¤W³X¬O¤½¥Áªº¦XªkÅv§Q¡A°õ¬FÄÒ¬°¬Æ»ò¤£Å¥¤@Å¥§Ú­Ì»¡¬Æ»ò¡A´N§ì¤H©O¡H¡I§Ú¤@©w­n§â¤ßùظܻ¡¥X¥h¡C´N©êµÛ¤k¨à¥h¤F¤Ñ¦wªù¼s³õ¡A¨ºùبì³B¬Oĵ¹î¦b§ì¤H¡A³Q§ìªº¤jªk§Ì¤l¤@¨®¨®³£³Q©Ô¨«¤F¡C¨Ó¤W³Xªº¤jªk§Ì¤l«Ü¦h¡Aĵ¹î¤Ñ¤Ñ³£¦b§ì¤H¡A¥i¯à¥L­Ì¨£§Ú©êµÛ¤p«Ä¡A¨S»{¬°§Ú¬O¨Ó¤W³Xªº¡A©Ò¥H¨S§ì§Ú¡A´X¤Ñ«á¡A§Ú¨£¦³­ÞµL³B¶D¡AµL©`±aµÛ²`²`ªº¤£¸Ñ»P¿ò¾Ñ©êµÛ¤k¨à¦^¤F®a¡C

    ÀHµÛ®É¶¡ªº±À²¾¡A¥´À£¤£Â_ªº¤É¯Å¡A³ø¯È¡B¹q¥x¡B¹qµø¥x¨C¤Ñ³£¦b»z½°¤jªk¡A½ÚÁ½®v¤÷¡A®v¤÷¦b»X¨ü¤£¥Õ¤§­Þ¡C§Ú­Ì«Ü¦h¦P­×¥ý«á³Q§Û®a¡B¸j¬[¡C§Ú·Q¡A§Ú¬O¤jªk§Ì¤l¡A§Ú¤@©w­n¥h¥_¨ÊÃÒ¹ê¤jªk¡AÅý³Q齪ªº¥@¤H³£ª¾¹D¤jªk¬O¥¿ªº¡A®v¤÷¬O¦n¤H¡A­n¨DÄÀ©ñ©Ò¦³µL¶d³QÃö©ãªº¤jªk§Ì¤l¡C

    2000¦~12¤ë29¤é¡A§Úµn¤W¤F¶}©¹¥_¨Êªº¨T¨®¡C¦b¶i¨Êªº¸ô¤W¡AµL½×¤õ¨®¡B¨T¨®³£­n¸g¹LÄY±K½L¬d¡A¨S¦³·í¦aµó¹D¶}ªºÃÒ©ú«Hªº¡A¤@«ß«ö¤jªk§Ì¤l§ì°_¨Ó¡A§ì¿ùªº¡Aĵ¹î´N¥s¸s²³½|¤H©Î½|¤jªk¡A¥u­n½|¤F¡A´NÃÒ©ú¤£¬O·Òªk½ü¥\ªº¡A´N©ñ¦æ¡C§Ú»P¥L­Ì´X¸g©P±Û¡AÁ`ºâ¤ÆÀI¬°¦i¡C¨ì¤F¥_¨Ê­¥°Ï¡A½L¬d§óÄY¤F¡A§Ú´N¤U¤F¨®¡A¨B¦æ¥Ñ­¥°Ï¨«¨ì¥_¨Ê¥«¡A·í¨«¤W¤Ñ¦wªù¼s³õªº®É­Ô¡A´NÅ¥¨ì¦¹°_©¼¥ñªº¡§ªk½ü¤jªk¦n¡¨Án°}°}¶Ç¤J¦Õ¤¤¡A¨ì¥~³£¬Oĵ¹î¡B«K¦ç®±¥´¸}½ð¦b§ì¨º¨Ç¡§¥´¤£ÁÙ¤â¡B½|¤£ÁÙ¤f¡¨ªº¤âµL¤oÅKªºµ½¨}¤H¡A¨ä¤¤¥]¬A¦Ñ¤H¡B°ü¤k©M¨àµ£¡K¡K¨S¤@·|¨à¡Aĵ¹î§ì¦í§Ú´N°Ý¡G¡§§A¬O·Òªk½ü¥\ªº¶Ü¡H¡¨§Ú©Úµ´¥LªºµL²z´£°Ý¡C¥L´N¦º§ì¦í§Ú¤£©ñ¡A§Ú¥Î¤O±Ã²æ¥Lªº¤âÃä¶]Ãä³Û¡G¡§ªk½ü¤jªk¦n¡I¤jªk§Ì¤l¬O¦n¤H¡IÁÙ§Ú®v¤÷²M¥Õ¡IÄÀ©ñ©Ò¦³³QÃö©ãªº¤jªk§Ì¤l¡I¡¨¹y®É¡A¤W¨Ó´X­Óĵ¹î³ò§ð§Ú¡A¦³ªº¥Î®±¥´¡A¦³ªº¥Î¸}½ð¡A¦³ªº¥Îĵ´Ò¥´¡AµM«á«ûµÛ§Ú§â§Ú¥µ¨ìĵ¨®¤W¡A¨®¸Ëº¡¤F´N°e¨ì«eªù¬£¥X©ÒùØ¡C§Ú¬Ý¨£¦³¤W¤d¦W¤jªk§Ì¤l³°Äò¦a³Q¸j¬[¨ì³oùØ¡A¦³ªºªù¤ú³Q¥´±¼¤F¡A¦³ªºÁy¤W«C¤@¶ôµµ¤@¶ôªº¡A¦³¤@¦ìªø¾vªº¤k¦P­×¡AÀY³Q¥´¥X¤F«Ü¤j¤@­Ó¤f¤l¡A¦å§â¦çªA³£¬V¬õ¤F¡C§Ú­Ì¦b°|¤lùØ®i¶}¦b¤Ñ¦wªù¨S¨Ó±o¤Î®i¶}ªºªk½ü¹Ï§Î¡B¯u¡Bµ½¡B§Ôµ¥¾î´T¡A­I¡§½×»y¡¨¡B¡m¬x§u¡n¡A¦V¥L­Ì§ÜijµL²z§ì®·¡C´cĵ¥û¬½ªº¥Îĵ´Ò¥´§Ú­Ì¡A¹ï§Ú­Ì®±¥´¸}½ð¡A§ìÀY¾v¥´¡AÁÙ¦³ªº´cĵ±q¼Ó¤W¥ÎÄê¬U¤l©¹¤U¥´¡A§ó¦³¬ÆªÌ¥Î¼Q¨T¨®ªº¬õªoº£§â¤@¤k¦P­×ªºÁy³£¼Q¬õ¤F¡Aĵ¹î¹Ü¨«¤F¾î´T¡K¡K´cĵÁÙ¦b¤£°±ªº§ì¤H¡A°|¤lùسQ§ì¨Óªº§Ì¤l¶V¨Ó¶V¦h¡A§Ú©M´X¦Ê¦W§Ì¤l¥ý³Q©ã°e¨ì¥_¨Ê¥«´Â¶§°Ï²Ä¤@¬Ý¦u©Ò¡C

    ¤T¡B°í«H¤jªkÂôÅ]¸] ¾úºÉÁ}ÀI§Ó¤£²¾

    ¦b´Â¶§°Ï²Ä¤@¬Ý¦u©ÒùØ´cĵ¹ï§Ú­Ì±j¦æ©ç·Ó¡B«ö¤â¦L¡A±j¦æ¥¶¥ú¦çªAÀˬd¡AµM«á§â§Ú©M¤G¤Q´X¦ì¦P­×«DªkÃö¦b¤F9µ©9¸¹ºÊº»ùØ¡A¨Ã¹G§Ú­Ì»¡¥X©m¦W¦í§}¡C¨º®É§Ú¹ï®v¤÷ªºµLÃä¤jªk²z¸Ñªº¨Ã¤£¤Ó¦h¡A¦ý¤ß¤¤¥u¦³¤@­Ó«H©À´N¬O¡G¤jªk¬O¥¿ªº¡A®v¤÷¬O¦n¤H¡A¨S¦³¿ù¡A½Ö­¢®`¥¿ªº¡A½Ö´N¬O¨¸´cªº¡A§Ú¬O®v¤÷ªº§Ì¤l¡A§Ú´N¤£¶¶±q§A¨¸´c¡A´N¬O¹ïªº¡A¨S¦³¿ù¡C§Ú¦b¤ßùظò®v¤÷»¡¡G¡§®v¤÷¤£¥Î±z¾Þ¤ß¡A§Ú¤@©w·|¨«¦n¦Û¤vªº¸ô¡C¡¨§Ú­Ì¸g¹L¥æ¬y¡A¥þÅé©Ú¤£°t¦X¨¸´c¡A¤£»¡¥X©m¦W¡B¦í§}¡A¨Ãµ´­¹§Üij¡C´cĵ´N¶}©l§é¿i§Ú­Ì¡A¤£ÅýºÎı¡B¤£Åý¤W´Z©Ò¡C9µ©¥DºÞ¤ýºÞ±Ð¸ò¸¹ªø»¡¡G¡§§Oªº¸¹³£¦Y¶º¤F¡A§A­Ì©Qªº¡H¤£¦æ´«¸¹ªø¡I¡¨»¡µÛ§âµ©¹DªùÃö¤W¡A¤S»¡¡G¡§¤£¦æ´N¶}½m¡I¡¨¦o¦^ºÊ±±«ÇÆ[¬Ý¥h¤F¡C¸¹ªø®ð¶Õ¬¤¬¤¦a»¡¡G¡§¨C¤H¤@­Ó¡A¶}½m¡I¡¨±µ¤U¨Ó¦D¨Æ¥Ç§õ®R¥´¤F§Ú20¦h­Ó¦Õ¥ú¡A¤S§â§ÚÂù¤â¸j¦V«á­I¡A¥Î¤O©¹¤W¦Q¨Ã¸òÀY¾v¸j¦b¤@°_¡A§Úµ½·N¦a§i¶D¦o¡G¡§¤jªk§Ì¤l¬O¦n¤H¡A¡¨¨Ã¦V¦o­Ì¬xªk¡C¸¹ªø¨£¨S®ÄªG¡A¤S¤W¨Ó´ªÀY¾v¥´¤F´X­Ó¦Õ¥ú¡AµM«á§â§Ú´Ö¿Ç¥¶±¼¡AÅý§Ú­Ì¥ú¸}¦b¤ôªd¦a¤W¯¸µÛ¡BÃÛµÛ¡A¯¸¦¨±Æ¡A«á¤@­Ó¤HªºÀY´¡¶i«e¤@­Ó¤Hªº¨â¤j»L¤¤¶¡¡A¨âÁu¦V«á°ªÁ|»P¨­Å馨90«×¡A¨â»L¤£³\¥´Ås°µ­¸¾÷¦¡¡C¹L¤F¦n¤@°}¡A¤ýºÞ±Ð¥´¶}ªù¯º¼H¼H¦a»¡¡G¡§§Ú¬Ý§A­Ì³o«Î­¸ªº®¼¦n°Ú¡I¡K¡K¡¨²Ä¤T¤Ñ¡AºÞ±Ð¤ý¬Y§â§Ú­Ì±À¶i¤@­Ó«Î¤lùØ¡A«Î¦aªº¤jªO¤W®¹µÛ¤@¦ì19·³ªº¤k¤jªk§Ì¤l¡A¤ý»¡¡G¡§¬Ý¡A¦o´N¬O­Ó¼Ë¤l¡A¦pªG½Ö¤£°t¦X¡A´N©M¦o¤@¼Ë¤U³õ¡A¼Lùؤ]¶ë¤W§²¤kªº¿Ç¤e¡A¥Î·ÏÀY¿N¤p«K¡A´N¬Oµ¹§A­Ì©ñ¥X¥h¡A§A¤]¤£´±Åý§O¤H¬Ý­þ¦³¶Ë¡A¬Ý§A­Ì¯à°í«ù¦h¤[¡I¡¨¦³¦ì¤¤¦~¤k¦P­×¡A·í®É´N¯¸¥X¨Ó¤Ï¹ï¦o­Ì¡A¥s¦o­Ì¤£­n­¢®`³o¦ì¦~»´ªº¤k¤jªk§Ì¤l¡A¤]³Q¦o­Ì·í³õ¸j¨ì¤jªO¤W§b¤F2¤Ñ¡C±µµÛ¡A©m°¨ªº¤kº»Âå»âµÛ®}µÎ¡B¤ý¬õµ¥¥Ç¤H±j¦æµ¹§Ú­ÌÄé­¹¡A¦o­Ì¥Î½¦ºÞ±q»ó¤l¤U¨ì­GùØ¡A¥Î²Êª`®g¾¹©¹­GùØ¥´ºU¤F¤j¶qºëÆQªºµ}¨§¥¤¤ô¡AÄ駹«á¡A¤£Åý§âºÞ¼·¥X¨Ó¡Aµ¥¤U¦¸¦AÄé¡C§Ú­Ì³Q¤Ï¸jµÛ¤â¡A±aµÛ´¡ºÞ¤SÂà¨ì¤F6µ©7¸¹¡C¦³ªº¦P­×¤UªººÞùؤ£®É¦a¬y¥X©Õ¦³¦å¤ôªº²GÅé¡A¦³¦ì¦P­×¤U¼L®B³Q¼À¥X¤@­Ó¤j¤f¤l¡A¦å¤£°±¦a¬yµÛ¡C¥Ñ©óÃø¥H§Ô¨üµh­W§é¿i¡A§Ú­Ì¦P·N¦Y¶º¤F¡C±µµÛ´cĵ¤£Â_¦a½ü¬y´£¼f§Ú­Ì¡A¨C¦¸§Ú­Ì³£¦]¬°¤£°t¦X¡B¤£Ã±¦r¡B¤£«ö¤â¦L¦Ó¾D¨ì¬r¥´¡C¥´§¹«á¡A¥L­Ì«ûµÛ¤â±j¦æ«ö¤â¦L¡A¦^¥h®É´N¥ß¨è´«¨ì¥t¤@ºÊ¸¹ùØ¡A¦b6µ©§Ú´¿¥ý«á³QÃö¨ì7¸¹¡B6¸¹¡B5¸¹¡B8¸¹¡A1¸¹ºÊ¸¹¡C

    ¬K¸`§Ö¨ì¤F¡A§Ú­Ì³o¨Ç¤£»¡©m¦W¦í§}ªº¤jªk§Ì¤l³Q¤À¨ì¦U³B¥h¼f°Ý¡A§Ú³Q«Dªk©ã°e¨ì¥_¨Ê¨§¦U²ø¬£¥X©Ò¡AÁ{¨«®É¡A´¿´£¼f¹L§Úªº´cĵ±i¼wºÖ¸ò¨Ó±µ§Úªº°Æ©Òªø¡]¨k¡^»¡¡G¡§³o³Ã¥ëÅK¼L¿û¤ú¡AÔ£¤]°Ý¤£¥X¨Ó¡C¡¨¨ì¨º¥H«á¡A¨º­Ó°Æ©Òªø³¢¬Y¹ï§Ú«Ü¥û¡A¥L¥Î¤â¾R§â§Ú¾R¦bÅK´È¤l¤W¡A24¤p®É½ü¬y­È¯Z¤£ÅýºÎı¡A¨®½ü¦¡´£¼f¡]¥s¼õÆN¡^¡A¥L»¡¡G¡§½Ö¯à¼f°Ý¥X¨Ó¡Aµ¹­«¼ú¡I¡¨©ó¬O¦³­Ó«O¦wÅý§Ú§¤¦bÅK´È¤l¤W¡A§â¤@°¦¤â±q¨â»L¤¤¶¡±Ç¹L¥h¥Î¤â¾R¾R¦b´È¤lªº«áÃä¡A¤]¤£ª¾¹L¤F¦hªø®É¶¡¡A¥L§b°÷¤F¤S¨Ó´««º¶Õ§é¿i§Ú¡A§âÂù¤â­I«á¨Ï«l¦V¤U©Ô¾R¦b´È¤l»L¤W¡A¨äµh­WÃø¥H¨¥ªí¡A5¤Ñ¥H«á¡A§Ú¤S³Q°e¦^¥_¨Ê¥«´Â¶§°Ï¬Ý¦u©Ò¡C

    §Ú­Ì³o¨Ç¤£»¡©m¦Wªº¤jªk§Ì¤l³QµL­­´ÁªºÃö©ãµÛ¡A»¡¥X©m¦Wªº¡A¦³ªº¦b¨Ê§P¤F¦D¡A¦³ªº³Q«DªkÃö©ãµÛ¡A¦³ªº³Q»ºªð¦^­ì¦í¦a¤F¡C§Ú­Ì¦b¨ºªº¦W¦r´N¬O´cĵµ¹½sªº¸¹¡A§Úªº½s¸¹¬O4140¡A³Ì«á´cĵ§â§Ú©M¥t¥|¦ì½s¸¹¬°3568¡B4288¡B4247¡A4193ªº¤jªk§Ì¤l¤À¥X¨ÓÃö¦b6µ©1¸¹ùØ¡A´cĵ´£¼f¥ÎºÉ¤F¦UºØ¤â¬q¡A§Ú­Ì¨ÌµM©Ú¤£»¡¥X©m¦W¦í§}¡C§Ú¤ß·Q¡G§Ú¬O¤jªk§Ì¤l¡A§ÚÁÙ­n¥X¥h°µ«Ü¦h§Ú¸Ó°µªº¨Æ¡A¨M¤£¯à³Q¨¸´c©w¸oÃö©ã¡C¤@­Ó´cĵ»¡¡G¡§¦A¤£»¡¡A´N¥¶¥ú§Aªº¦çªA¡A°e¨ì±j«Á¥Ç¸¹ùØ¥h¡C¡¨§Ú·Q°_®v¤÷ªº¸Ü¡G¡§¤@­Ó¤ß¤£°Ê¡A¯à¨î¸U°Ê¡C¡¨¡]¡m¥h±¼³Ì«áªº°õµÛ¡n¡^§Ú¨S©È¥L­Ì«Â¯Ù¡A©Úµ´¦^µª¥L­Ìªº°ÝÃD¡A¨Ã¤£°±¦a¦V¥L­Ì¬xªk¡A§i¶D¥L­Ì­¢®`¤jªk¬O¥Ç¸oªº¡C

    ³Ì«á¤@¦¸´£¼f§Úªº´cĵ¡A¥L©M¥t¤@­Ó´cĵ¤@°_¼f°Ý§Ú¡A¥Ñ©ó§Ú¤£°t¦X¥L­Ì¡A¥L­Ì´N¼¹Ãa¤jªk®Ñ¡A§ÚÄUªý¥L¤]¤£Å¥¡A¬°¤Fªý¤î¥L§O¦AÄ~Äò¹ï¤jªk¥Ç¸o¡A§Ú°í¨Mªí¥Ü§Üij¡A¥L­Ì½a¤¿´c·¥¦a©Ô°_§Ú´N¬O®±¥´¸}½ð¡A¤£¤@·|§Ú´N©ü°g¤F¡K¡K¤£ª¾¹L¤F¦h¤[¡A§Úº¥º¥¿ô¨Ó¡A·Pı¥þ¨­¯kµh¡AÀY¨I¨Iªº¡Aµo²{¦Û¤v³Q¤­ªá¤j¸j¦a®¹¦b¤jªO¤W¡A¼LùضëµÛÄû¤l¡A¥~­±«ÊµÛ½¦±a¡A¥L­Ì¤£Åý§Ú¤W´Z©Ò¡AÁÙ»¡¡G¡§åx¦º§A¡I¡¨±µµÛÁÙµ¹Äéµ}¨§¥¤¡A«á¨Ó§Ú²×©ó§Ô¨ü¤£¦í¡A§â¦ç¿Ç¥þ§¿Àã¤F¡C6µ©ºÞ±Ð¤ý¬Y¶i¨Ó§â§Ú¨­¤W¦çªA¼º¶}¡A©ñ­·¤fªù¥´¶}¡A­á§Ú¡AÁÙ»¡¡G¡§§A­n¦A¤£»¡¡A´N§â§A°eºë¯«¯f°|¥h¡A¥s¨º¨àÂå¥ÍÀ°µÛ¼f¡A§Ë¦º¤F½Ö¤]¤£ª¾¹D¡A¤Ï¥¿§A¤£»¡©m¦W¡A¦b¨º¨àºÆ¤F§ó¦n¡I¡¨§Ú¨ÌµM³¬¤f¤£µª¡A2¤Ñ¥H«á¡A§Ú³Q¥L­Ì±q¤jªO¤W¨ø¤U¨Ó¡A¨â¤H¬[µÛ°e¦^1¸¹¡C¥|¦W¤jªk§Ì¤l¬°§ÚÀ¿¨­´«¬~¦çª«¡C¸¹ªø¾|¬ü®R´c¬½¬½¦a»¡¡G¡§³£¬O¦]¬°§A¡A¦o­Ì¤~µ´­¹ªº¡C¡¨­ì¨Ó¬O¥|¦ì¦P­×¦b±Ï§Ú¡C¸¹ªøÁÙÅýµ´­¹¤¤ªº¤jªk§Ì¤l­È©]¯Z¡A¤£ÅýºÎı¡A·í®É§Úµê®z±o¤wµL¤O¤ä¼µ¦Û¤vªº¨­Åé¡A¦o´N¥H§Ú¤£§¤ªO¡B¤£³Û¨ì¬°¥Ñ¡A±a»â´X¦W¦D¨Æ¥Ç¹ï§Ú³s½ð±a¥´¡C±µµÛ¡A§Ú¤S³Q­È¯ZºÞ±Ð©Ô¥X¥h¤@¹y¬r¥´¡A§Ú³Q¥´±o¥þ¨­«C¤@¶ôµµ¤@¶ôªº¡AÀY¾v«û±¼¦n´Xãq¡A¥uı±o¦Ø°©¹³¬O³Q½ð§é¤F¤@®Ú¡A´¡¨ì¯ÝµÄùØ¡A¯k±o­æ¤ß³z°©¡A©I§l¤Q¤ÀÁ}Ãø¡C¦^¨ì¸¹ùØ¡A¥|¦W¦P­×Ä~Äò¬°§Úµ´­¹§Üij¡A¤S¤@ºG¼@µo¥Í¤F¡A¥Ñ¨º­Ó¤j°ª­Ó¤l©m°¨ªºº»Âå«ü¨Ï®}µÎ¡B¤ý¬õµ¥¥Ç¤H¹ï¥|¦W¦P­×³¥ÆZÄé­¹¡A±N½s¸¹¬°4247ªº¤jªk§Ì¤l­¢®`±o·í³õ¤j¤p«K¥¢¸T¡A¤H¨Æ¤£¬Ù¡A³Q©ï¨««á¥Í¦º¥¼¤R¡A¤U¸¨¤£©ú¡C

    ¾¨ºÞ¨¸´cºÆ¨gªº¬°©Ò±ý¬°¡A¹ï§Ú­Ì¦Ê¯ë§é¿i©MºR´Ý¡A¦ý§Ú­Ì°í«H¤jªk¡B°í«H®v¤÷ªº¤ß¨ÌµM²@¤£°Ê·n¡A´N¬O¤£¦V¨¸´c§´¨ó¡A¦ý¥Ñ©óªñ¤T­Ó¤ëªº«DªkÃö©ã¡A¨üºÉ¤F¼Æ¤£²Mªº³o¤H¶¡¦aº»ùتº«D¤H§é¿i¡A§Ú¨­Åé¤w·¥«×µê®z¡A¶Ëµh¨Ï§Ú®É¦Ó²M¿ô¡A®É¦Ó©ü°g¡A¨­Å骺©Ó¨ü¯à¤O¨ì¤F·¥­­¡C³o®É§Ú¶}©l¥´®ø¤F¤£¥Î®v¤÷¾Þ¤ßªº©ÀÀY¡A¨Ã¦V®v¤÷¨D±Ï§U¡A¤ß·Q¡G®v¤÷¡A³o¤£¬O§Ì¤l­×·Òªº¦a¤è¡A§Ú­n¦^®a¡A½Ð®v¤÷À°§Ú¡C¹L¤@·|¨à¡A§Úı±o¯kµhº¥»´¡A©I§l¤]¶¶ºZ¤F¡C

    ªGµM¨S¹L´X¤Ñ¡A¨¸´c¥i¯à¬O©È§Ú¥X²{¥Í©R¦MÀI¦Ó¾á³d¥ô¡A©ó2001¦~3¤ë23¤é¥Ñ¨â­Ó´cĵ¬[µÛ§â§Ú¥µ¦b¤jµó¤W¡Aºâ¬OÄÀ©ñ¤F¡C

    §Ú²×©ó¦b®v¤÷ªºÀ°§U¤U²æÂ÷¤FÅ]¸]¡C¦^¨Ó®É¡A§Ú¨­¤W±qùبì¥~¬ïªº¦çªA³£¬O¤@°_¨üÃøªº¦P­×ªº¡A¦]§Ú¦Û¤vªº¦çªA³£³Q´cĵ«ü¨Ï¥Ç¤H¥¶¥ú¤F¡C

    «á¨Ó±o¨ì¤@¦ì¦n¤ß¤HªºÀ°§U¡A§Ú¦^¨ì¤F®a¡A¤S·»¤J¤F¥¿ªk¬x¬y¤¤¡C

    ¤µ¤Ñ¡A­É©ú¼z¤@¨¤¦V»P§Ú¦bº»¤¤¤@°_¾D¨ü­¢®`ªº¦P­×ªí¹F¦Û¤v¤@ª½À£§í«Ü¤[ªº¤ßùظܡG3568¡B4288¡B4247¡A4129¸¹¦P­×¡A¦Û§Ú¦^¨ì®a«á¡A¤ßùؤ@ª½²o±¾µÛ§A­Ìªº¦w¦M¡A§Ú¥ý¬O¦P³oÃ䪺¦P­×Á¿¤Fº»¤¤ªº±¡ªp¡A¦ÛµM¤]³£²o°ÊµÛ¤j®aªº¤ß¡A¦³ªº¦P­×¥h¥´Å¥¹L4247¸¹¦P­×ªº­µ°T¡A¦ý«Ü¿ò¾Ñ¡A¨S¦³±o¨ì¦oªº¥ô¦ó®ø®§¡C§Ú¥»·Q¨ì®a«á§â§Úªº¸g¾ú¼g¥X¨Ó¡A¥H§U©óÀç±Ï§A­Ì¡A¥i¬O§Ú¨ü¨ì¤F¬YºØ·NÃѪº¤zÂZ¡A§Î¦¨¤@ºØ«ä·Q»Ùê¡A©Ò¥H¤@ª½¨S¦³¼g¥X¨Ó¡A§Úª¾¹D¦Û¤v·\¹ï©ó§A­Ì¡A¤ßùØ·P¨ì«D±`¤ºª¹¡C¤µ¤Ñ§Ú²×©ó¦b¦P­×ªºÀ°§U¤U¡A¬ð¯}»Ùê¡A¼g¥X¦¹¤å¡C¤£ª¾§A­Ì²{¦b±¡ªp¦p¦ó¡A¬O§_²æÀI¡H§A­Ì¯à§_¬Ý¨ì¦¹¤å¡H¦p¯à¬Ý¨ì¡A§Æ±æ§A­Ì³q¹L©ú¼z§â®ø®§¶Ç»¼µ¹§Ú­Ì¡A¥H¼¢¤j®a²o±¾¤§¤ß¡C


    ¤j³°¤jªk§Ì¤l°ó°ó¥¿¥¿¦V¥@¤HÁ¿¯u¬Ûªº¬G¨Æ¡]45¡^

    2003¦~4¤ë22¤é

    ¡i©ú¼zºô2003¦~4¤ë22¤é¡j99¦~¦b·íÅv¤p¤H±È°_³o³õ¹ïªk½ü¤jªkªº­¢®`¤§«e¡A¤¤°ê¤j³°ªº¨C¤@­Ó¨¤¸¨¡AµL½×«°¥«ÁÙ¬O¶m§ø³£¦³ªk½ü¤jªk­×·ÒªÌ¡C¤T¦~¨Ó¼Æ¤d¸U¤¤°ê¤j³°ªº¤jªk§Ì¤l¡A¾ú¸g¤FÅ]Ãø¦ÓÅܱo¶V¨Ó¶V°í©w¡B²z´¼©M¦¨¼ô¡C­±¹ïµL¼Æ²`¨ü´ÛÄFªº¤¤°ê¤H¥Á¡A¤jªk§Ì¤l¥H¤jªk½á¤©ªº²z´¼¡B´¼¼z¡B·O´d±N¯u¬Û§i¶D¤¤°ê¤H¥Á¡A±Ï«×µÛ²³¥Í¡C

    §Ú­Ì±q®Ú¥»¤W¤£©Ó»{³o³õ¨¸´cªº­¢®`¡A¤£©Ó»{¶դO·´·À²³¥Í©Ò¦w±Æªº¤@¤Á¡C§Ú­Ì±q®Ú¥»¤W¤£©Ó»{©Ò¦³¹ï¤jªk§Ì¤lªº­¢®`§Î¦¡¡C

    ¤U­±¬O¤@²Õ¤j³°¤jªk§Ì¤l¯}°£Â¶դOªº¦w±Æ¡A¥¿©À¥¿¦æ©M°ó°ó¥¿¥¿¦V¤¤°ê¤H¥ÁÁ¿¯u¬Ûªº¨ÆÂÝ¡G

    ¤@¦¸¦¸¦³ÅåµLÀI

    2001¦~10¤ëªº¤@¤Ñ¡A¦o¥¿¦b¥~°µÁ¿²M¯u¬Ûªº¨Æ¡A³Q¤@¨k«K¦ç¨n±é¸ò¤F¦o¤@¸ô¡A³Ì«á§â¦o§ì¦í±j§á°e¬£¥X©Ò¡C³o®É¦o­±¹ï¨¸´cµo¥¿©À¡A¥²¶·¥þ½L§_©w¡A§Ú¬O¯«¡A°µªº¬O³Ì¥¿³Ì¦nªº¨Æ¡A«ç¯à³Q¨¸´c±a¨«¡H¦o¤@ª½¦b§äÂ\²æ¨¸´cªº¾÷·|¡Aµ²ªG¦b¨«¤F¤@¬q¸ô«á¥²¶·­n¸g¹L¤@­Ó½_¥Ð¤p¸ô¡A³o®É¦o»¡¡G¡§§A¸Ó§â¤â©ñ¤F§a¡A¤£µM«ç»ò¨«¡H¡¨¨¸´c¤§®{¤£©ñ¤ß¡A´N¦b³oÀþ¶¡¡A´c¤Hªº¦Û¦æ¨®­Ë¦b¥Ð¦aùؤF¡A¦Û¤v¶X¾÷¨«²æ¤F¡C³o¦ì¦P­×Á¿¡A¬°¤F´¦ÅS¨¸´c¡AÁ¿²M¯u¬Û¡A±Ï«×¥@¤H¦o¾ÌµÛ¤@Âù¸}¡]¦]¨SÃM¦Û¦æ¨®¡^©M¨ä¥L¦P­×¤@¹DÁ¿¯u¬Û¡A¦b¤è¶ê¦Ê¨½¤º§ø¤W³B³B³£¯d¤U¤F¥L­Ìªº¨­¼v©M¦½¤ô¡C·íµM¤]¦h¦¸¹JÀI¡A¦o»¡¬O®v¤÷¦b¬ÝÅ@©M«OÅ@µÛ¦o¡A¨Ï¦o±o¥HÂô¹L¤@¹D¹DÃøÃö¡A¤@¦¸¦¸¦³ÅåµLÀI¡C

    ¾Ú§Úª¾¹D³o¦ì¦P­×¤@Ãä¦b°µµÛ¥¿ªkªº¨Æ¡A¤@Ãä¦A¦£¨C¤Ñ¤]­n°í«ù¾Çªk1¡ã2­Ó¤p®É¡A¦o»¡®v¤÷Á¿¡G¡§¥²¶·±o¬O¤jªk§Ì¤l°µ¤jªkªº¨Æ¡A§@¬°§A­Ì¨ÓÁ¿´N³o¼Ë­n¨D¡C¡¨©Ò¥H­n«ö®v¤÷­n¨Dªº¨º¼Ë¥h°µ¡G¡§¦b¥ô¦óÀô¹Ò¤¤¡A¦b¥ô¦ó®É´Á¡A¤u§@¦A¦£³£¤£¯àÂ÷¶}¾Çªk¡A³o¬O§A­Ì´£°ª¶êº¡ªº³Ì®Ú¥»«O»Ù¡C¡¨¡]¡m¦bµØ²±¹y¢Ò¢Ñ°ê»Úªk·|¤WÁ¿ªk¡n¡^

    ²æÀIªº¸g¾ú

    1) 2¤ë5¤é±ß¡A¦³¥|¦W¥\¤Í¤W¹A§øµo¯u¬Û¸ê®Æ³Q§ì¡A¨ä¤¤¦³¨â¦W¥\¤Í¥¿©À¨«²æ¡A²{¤w¬yÂ÷¥¢©Ò¡A¥t¨â¦W¥\¤Í¦Ü¤µ¤U¸¨¤£©ú¡C

    ¾Ú»¡¡A¥¿¦bµo¯u¬Û¸ê®Æ®É¡A³Q¤@¤Hµo²{¡C·í®É¦³¤@­Ó¥\¤Í´£Ä³¤£µo¤F¡A¦ý¦³ªº»¡¥L¤ß¤£Ã­¡A¦³©È¤ß¡AÀ³¸Óµo¥¿©À¡C©ó¬O¥L­Ì´N´«¤F¤@­Ó¤Ù¤l±µµÛµo¡A§Öµo§¹ªº®É­Ô¡A¨Ó¤F¤@½ø¤pÃ⨮¡A¤U¨Ó¤­¡B¤»­Óĵ¹îÁÙ¦³«K¦ç¡Aºò±µµÛ¤S¹L¨Ó¤@½ø¨®¡A¤U¨Ó¨â¤T­Ó¤H¡A³o®É¤T­Ó¤k¥\¤Í´N¶]¡A¨k¥\¤Í¨S¶]¡A¥L­Ì´N¥ý§â¥L§ì¤F°_¨Ó¡A±À¶iĵ¨®¡C¥t´X­Óĵ¹î¥h§ì¨ä¥L¤T­Ó¥\¤Í¡A§ì¦í¤@­Ó¥\¤Í´N±j¦æ©¹¨®ùØ«û¡A¨Ã»¡­n§â¦o¶ë¨ìÀxÂýcùØ¡C¨k¥\¤Í±N»L¾×¦b¨®ªù«e¡A¤£Åý¤W¡A¤k¥\¤Í½Ð®v¤÷¥[«ù§Ì¤l¡A·í®É¥Ñ©ó¦o¥Î¤O±Ã²æ¡A¦º¬¡¤]¤£¤W¨®¡C¥t¤@­Óĵ¹î´N¥s§ì¦oªºÄµ¹î¥´¦o¡A¥\¤Í·í®É·Q¡G¥L­Ì¤£°t¥´§Ú¡A³o®Éĵ¹î§â¤âÃP¶}¡A¥\¤Í´N¶]¡AÃä¶]Ãä·Q¡G¡§§Ú¬O¯«¡A¤H°l¤£¤W§Ú¡C¡¨µ²ªG»¡¤]©_©Ç¡A¥»¤£¾Õªø¶]¡B¤S½G¤S¤pªº¦o¡A¶]°_¨Ó­¸§Ö¡A°V½m¦³¯ÀªºÄµ¹î³Q¥Ï¦b«áÃä¡A¨S°l¤W¡C¦o¶]¶i¤F®ã°ïùØ¡A¶}©lµ¹¨ä¥L¤T­Ó¦P­×µo¥¿©À¡A¨¬¨¬µo¤F¤@±J¡A¤Ñ­è«G®É¡A¦o§â¨Sµo§¹ªº¶Ç³æµo§¹¡A¨«¤F¨â­Ó¦h¤p®É¦^¨ì¥«ùØ¡C

    2) ¨k¥\¤Í¨£Äµ¹î¥h§ì¤k¥\¤Í¡A²r¦a±Ã²æĵ¹î«û¦í¥Lªº¤â¡A½ð¶}¨®ªù¡A¦V¥~´N¶]¡A¶]¤F´X¨B¡A¥Ñ©ó¾c¤j¤£¸ò¸}¡AºL­Ë¡A­w¦b¦a¤W¡C¥L·P¨ìĵ¹î¼³¨Ó¡A¥L°¨¤W½¨­¥õ­±´Â¤W¡A¦bĵ¹î¼³¹L¨Óªº¤@«b¨º¡A¥L¨³³t§âÂù¤âÁ|°_»´»´©¹ÀY³»«e¤è¤@¦«¡Aĵ¹î¶¶¶Õ¦V«e¼³¥h¡A¼³¤F­ÓªÅ«á¤]­w¦b¤F¦a¤W¡A¡]·m¤F­Óª¯¦Y«Ë¡A«á¨Ó¦³¤H¬Ý¨ì³o­Óĵ¹î¡A·mªºº¡Áyªá¡A¾ã­ÓÁy³£¯}¤F¡A¯u¬O²{¥@²{³ø¡A­¢®`¤jªk§Ì¤lªº´c¤Hµ´¨S¦³¦n¤U³õ¡^¡C¨k¥\¤Í¤S¶}©l¶]¡A¶]µÛ¶]µÛ¡A¥L´N¯¸¦b¸ô¤W¥ß´xµo¥¿©À¡A¹L¤@·|¨à¡A¦^ÀY¤@¬Ý¤@­Ó¤H¤]¨S¸ò¤W¨Ó¡A¥L¥­¦w¦a¦^¥h¤F¡C

    ¤ý«¼¥¿©À¯}°£¨¸´cªº¤p¬G¨Æ

    ¢±¢¯¢¯¢°¦~¢°¤ë¢¸¤é¡A¤ý«¼²×©ó¨«¤W¤Ñ¦wªù¥´¶}¤F¾î´T¡A·í§Y´N³Qĵ¹îºÆ¨g¦a§ì®·¡AÃö¦b¤Ñ¦wªù¬£¥X©Ò¡A¦o¤´¬O¤£³ø©m¦W¡C¤U¤È³Q°e©¹¦è«°¬Ý¦u©Ò¡A·í¤Ñ¤S³Q¤À¨ì¥_®ü¤½¶é¬£¥X©Ò¶i¦æ¢³¢·¤p®É¬~¸£¡A¦oÁÙ¬O©Úµ´¦^µª¥ô¦ó­Ó¤H°ÝÃD¡F³Q¾R¤F¨â¤Ñ¨â©]¡A«á¨Ó¦o¶}©lµ´­¹µ´¤ô¡A«á³Q°h¦^¦è«°¡A¦b¨ºùب¸´c¤§®{¤@Ãä¥Î¦D¡A¤@Ãä¥Î¿Ë±¡°Ê·n¦o¡A»¡¥u­n»¡¥X©m¦W¡B®a®x¦í§}¡A´NÅý®a¤H±µ¦^¹L¦~¡A¨Ã¤£·|³s²Ö·í¦a¤½¦w¡B³æ¦ì¤Î®a¤H¡C¦ý¤ý«¼¤£¬°©Ò°Ê¡AµL½×¥¦­Ì«ç»ò¥Î¦D¡B«Â¹G§Q»¤¡A¤ý«¼³£¤£°t¦X¡A°í«ùµ´­¹¡A¤­¤Ñ«á§Y¢°¤ë¢°¢¶¤é±ß¢°¢¯ÂI¦h¡A¨¸´c¤§®{¥Î¤p¨®±N¤ý«¼¤Î¨ä¥L¥\¤Í°½°½¥µ¨ì¤GÀô¸ô¤W¡]¦~ÄÖ¦A¤jªº¥Ï¨ì¦è«È¯¸¡^¡C¦b¥_¨Ê¡A¤ý«¼¤S»P¥\¤Í¤@°_¾Çªk¡B¤Á½R¡B¼g¼Ð»y¡B¥´¾î´Tµ¥¡C¥¿¤ëªì¤@¶¶§Q¦^¨ì®a¤¤¡C

    ¥Ñ©ó·í¦a¥h¥_¨Ê³Q±µ¦^ªº¾Ç­û³Q«DªkÃö©ã¡A¬°ÁקK¨¸´c­¢®`¡A¤ý«¼¥¿¤ëªì¤K¥h¤F¥~¦a¤k¨à¡]¤jªk§Ì¤l¡^®a¡A¤­¤ë¥÷¦^¨ì®a¤¤Ä~Äò°µ¤jªk¤u§@¡C¤C¤ëĵ¹î¥h¦o®a¸ß°Ý¦o¤¸¥¹´Á¶¡ªº±¡ªp¡A¦o¤@·§¤£°t¦X¡A³Ì«á¥u¦n§@½}¡C

    ¤j¶ýªº¾ë¹ê¸Ü

    ¦b§Ú­Ì¨­Ã䦳³o¼Ëªº¤@¦ì¤jªk§Ì¤l¡A¤µ¦~50·³¡A®a¦í¹A§ø¡A©ó1997¦~8¤ë³ß±o¤jªk¡C¬Ý¤W¥h¤£°_²´ªº¤H¡A¦ý¬O¦o¾ÌµÛ¹ï¤jªkªº¥¿«H¡B¥¿©À¡A¡§®É¨è¥Î¥¿©À¥¿µø´c¤H¡¨¡]¡m¤jªk§Ì¤l¥¿©À¬O¦³«Â¤Oªº¡n¡^¡C¦oÂô¹L¤F¤@¹D¹DªºÃøÃö¡C

    1999¦~7¤ë20¤é¤§«á¡A·í¦a¬£¥X©Ò§â¦U­Ó·Ò¥\ÂIªº­t³d¤H§ìÃö¦b¤@°_¿ì¬~¸£¯Z¡C¦b¨ºùئo¥Î´X¥y¾ë¹êªº¸ÜÁ¿¤F¦o·Ò¥\«áªº¨­ÅéÅܤơA¤ß©Ê¤Wªº´£°ª¡A¥Î¨Æ¹êºûÅ@©M¥°´­¤F¤jªk¡C³Ì«á¦o»¡¡A¤¤¥¡»¡¤£Åý·Ò¥\¥i¯à¬O¥L­Ì¤£¤F¸Ñªk½ü¥\ªº¯u¹ê±¡ªp¡A³o»ò¦nªº¥\ªk§Ú¬Ý§ÚÁÙ¬O­n·Òªº¡C¸Ü»¡ªº¥­ÀR¦Ó¤S¦ÛµM¡A·í®É¬£¥X©Ò©M¶m»â¾É¥u¯à¬ÝµÛ¦o¡C¨Æ«á¦P­×°Ý¦o«ç»òÁÙ´±¨º¼ËÁ¿¡A¦o»¡¬O¾ÌµÛ¦o¹ï¤jªkªº¥¿«H¡A±q¦Ó¤~¦³¥¿©Àªºµ²ªG¡C


    Å@ªk¸ô¤Wªº¯«©_¸g¾ú

    2003¦~4¤ë22¤é ¤å/ªe¥_¬Ù¤jªk§Ì¤l

    ¡i©ú¼zºô2003¦~4¤ë22¤é¡j§Ú¦Û97¦~­×·Òªk½ü¤jªk¥H¨Ó¡A¤£¦ý¨­¤ß¨ü¯q¡A¹D¼w¦^¤É¡A¦Ó¥B¸g¾ú¤F¤@¨Ç±`¤HÃø¥H²z¸Ñªº¯«©_¨Æ¡CÁ|¨Ò¦p¤U¡G

    ¤U«B²O¤£µÛ

    2001¦~ªº¤@¤Ñ³Ä±ß¡A§ÚÃM¦Û¦æ¨®¥h¹A§øµ¹¦P­×°e¸g¤å¡C¦^¨Ó®É¤Ñ´N¶Â¤F¡A¬ðµM³±¶³±K¥¬¡A¹q°{¹p»ï¡A­·«B¥æ¥[¡C¹A§øªº¤g¹DªdÀ׸ô·Æ¡A¤£¯àÃM¦Û¦æ¨®¡A¥u¦n±ÀµÛ¨«¡C·í§Ú¦^¨ì®a®É¡A®aùؤH»°¦£µ¹§Ú®³¥X¦çªA¡B¾c¥s§Ú´«¤W¡A¦ý§Ú¤@ºN¨­¤W¡A¦çªA¤£Àã¡F¦A¤@¬Ý¸}¤W¡A°®¾c²bÄû¡A¨Sªgªd¤ô¡C¥þ®a¤H³£»¡¡G¡§ªk½ü¥\¡A¯u¯«©_¡I¡¨

    ¯P¤éÅΤ£µÛ

    2000¦~®L¤Ñ¡A§Ú­è¶}©l©ú¥Õ¥²¶·¦V¥@¤HÁ¿¯u¬Û¡A¦ý¨S¦³¯u¬Û¸ê®Æ¡A§Ú´N§â§Ú­×·Ò¤jªk¿Ë¨­¨ü¯qªº¨Æ¹ê¼g¥X¨Ó¡A½Æ¼g¤F¤T¤Q¥÷¸Ë¤J«H«Ê¡A¤À§O¼g¤W¤£¦Pªº¦a§}¶l©¹¦U¦a¡C·í®É¬°¤F¦w¥þ¡A¨S¦b·í¦a¶l§½¶l«H¡C¤@¤Ñ¤W¤È¡A§Ú§¤¨T¨®§â¤T¤Q«Ê«H¤À§O§ë¤J¤F¦Ê¨½¤§¥~ªº¤T­Ó«H½c¤º¡AµM«á¥ß§Y©¹¦^ªð¡C®aùØ¥À¿ËÅõºÈ¡A¥Í¬¡¤£¯à¦Û²z¡F¤V¤Ò¤W¯Z¡C¦]¥L­Ì¤£­×·Ò¡A¦³©È¤ß¡A¬°¤F¤£Åý¥L­Ì¬°§Ú¾á¤ß¡A§Ú¥²¶·¦b¤¤¤È¤V¤Ò¤U¯Z«e»°¦^®a°µ¶º¡C¤U¨®«áÁÙ±o¨B¦æ¤G¨½¸ô¤~¨ì®a¡C¨º¤Ñ¯P¤é·íÀY¡A¤Ñ®ðª¢¼ö¡A¸U¨½µL¶³¡C¦ý·í§Ú¤U¨®«áµÛ«æ©¹®a»°®É¡Aµo²{§Ú¨«¦b¤F¤@¤ù³±²D¤§¤¤¡A¤Ó¶§ÅΤ£µÛ§Ú¡A¥õÀY¤@¬Ý¡A´¸ªÅ¸U¨½¡A°ß¦³§ÚªºÀY³»¤WªÅ¦³¤@¤ù¥Õ¶³¾BµÛ¶§¥ú¡A´N¹³¼µ¶}ªº¤@§â§ò³Ê¬°§Ú¾B²D¡A¤@ª½°e§Ú¨ì®a¡C·í®É¨­¤W²D²n¡A¤ßùØ·Å·x¡A¯u¦³¤@ºØ»¡¤£¥X¨Óªº·P¨ü¡K¡K¥u¦³¤@©À¡G¦n¦n­×·Ò¡I

    ¬ï¶V¥t¥~ªÅ¶¡

    ¹L¬K¸`ªº«e¤@¤Ñ¡A§ÚÃM¦Û¦æ¨®µ¹¦P­×°e¤jªk¯u¬Û¸ê®Æ¡A·í§Ú¨«¨ì½­µæ¥«³õ®É¤@¬Ý¡A±ÄÁʦ~³fªº¤H¯S§O¦h¡A³o¤@¬q¸ô¤W¨®¸I¨®¡B¤HÀ½¤H¡A§O»¡ÃM¨®¹L¤£¥h¡A´N¬O±ÀµÛ¤]«ÜÃø¨«¹L¥h¡C·í®É¤@·Q¡G§Ú­n»°ºò§â¸ê®Æ°e¨ì¡A¤£¯à¯Ô»~®É¶¡¡C¦b³o¤@©À¤§¤¤¡AÁÙ¨Sµ¥¤U¨®´N¤w¸g¹L¥h¤F¡C§Ú¦^¨ì®a«á©w¤U¯«¨Ó¥J²Ó¦^·Q¤@¤U§Ú¬O«ç»ò¦b³o¤H¸s¤¤¹L¥hªº¡H¥i«ç»ò¤]·Q¤£°_¨Ó¡C°Ú¡A©ú¥Õ¤F¡A§Ú¬O­×·Ò¤jªkªº¡A¬O¬ï¶V¤F¥t¥~ªÅ¶¡§a¡I


    ¥H§Ú­×¤jªk«á­«¯f²¬Â¡ªº¨Æ¹ê¶i¨Ê¤W³XÁ¿¯u¬Û

    2003¦~4¤ë22¤é

    ¡i©ú¼zºô2003¦~4¤ë22¤é¡j«Ü¦­¥H«e§Ú¦b©ú¼zºô¤W´N¬Ý¨ì¤F¦P­×¼gªº±oªk«áªº¨­¤ß¨ü¯q¡A¥H¤Î¥»¤H¥¿ªkªº¸g¾úªº¦n¤å³¹¡C§Ú´¿´X¦¸°Ê©À¡A­n§â¦Û¤vªº¤@¤Á¼g¥X¨Ó¡A¥i¬O§Ú¤Sı±o¨SÔ£¥i¼g¡Cª½¨ì¤@¬P´Á«e¡A¥\¤Í«Øij§Ú§â´X¦¸³Q¸j¬[¶i¬Ý¦u©Òªº¸g¾ú¼g¥X¨Ó¡A¥\¤Í¤@°w¨£¦å¦a«ü¥X¡G¦n¤H³Q«DªkÃö©ãÁÙ¤£¥s­¢®`¶Ü¡H§ÚÅ¥«áı±o¦Û¤vªº®©©Ê«Ü®t¡C§Ú©ú¥Õ«á¡A¥ß¨è¦æ°Ê¡A¼g¥X§Úªº¿Ë¨­¸g¾ú¡AÃÒ¹ê¤jªk¡C

    ¦Û±q1999¦~¡§7.20¡¨°_¡A¹qµø¾Q¤Ñ»\¦aªº»z³´«Å¶Ç¨Ï§Úªº¤ß¹³¸H¤F¤@¼Ë¡C®a¤H¤@¬Ý¹qµø§Ú´N¦bùثΪ_¤£¦¨Án¡A·P¨ì¬O¤d¥j©_­Þ±q¤Ñ¦Ó­°¡C·í¨â­Ó«Ä¤l¬Ý¨ì§Ú²\¬yº¡­±®É¡A´N°¨¤W´«¥x¡A¥i´«­þ­Ó¥x³£¬O¹ïªk½ü¥\ªº»z½°¤§µü¡A«Ä¤l¥u¦nÃö±¼¹qµø¤£¬Ý¤F¡C

    ¥Ñ©ó¦Û¤v¾Çªk¤£½ñ¹ê¡A¤ß©Ê®t¡A¤]®©¨ìÀ³¸Ó¨«¥X¥h»¡¥y¯u¸Ü¡A¦ý©l²×¨ü¡§±¡¡¨©M¡§©È¡¨ªº±±¨î¡A´N¤@ª½¦b®a°í«ù¾Çªk¡B·Ò¥\¡A¥i¦b³o¬q®É¶¡ùاڪº¤ß¨I´e¤£³ô¡A¨Ã·P¨ì¦Û¤vªº¤ß¦b®É®É¨üµÛ¨}¤ßªºÄþ³d¡Cª½¨ì2000¦~2¤ëªº¤@¤Ñ¤U¤È¡A¤âùر·µÛ¡mÂàªk½ü¡nºÎ¹L¥h¤F¡A·í¿ô¨Ó«á·t·t¹ï¦Û¤v»¡¡G¦h¤Ö¤jªk§Ì¤l³£¨«¦V¤F¤Ñ¦wªùÃÒ¹ê¤jªk¡A§A«o¨«¤£¥X¥h¡AŪ®ÑÁÙ¯àºÎ¹L¥h¡AÁÙ¬O¤jªk§Ì¤l¶Ü¡H­è·Q¨ì³o¨à¡A¹q¸Ü¹aÅT¤F¡A§Ú¤@±µ¹q¸Ü¬O¥\¤Í¡A«K°Ý¦³Ô£¨Æ¡A¦o»¡Ãö©ó°_¶D¦¿¡Ñ¡Ññ¦Wªº¨Æ¡A§Ú¤@ťı±o¤Ó¦n¤F¡AÃÒ¹ê¤jªkªº¾÷·|¨Ó¤F¡A§Ú«æ¤Á¦a°Ý¦o¬Æ»ò®É¶¡¡B¦b¬Æ»ò¦a¤è¡C¦o»¡¤£ª¾§Ú·í®É¦³®É¶¡¨S¡A¦p²{¦b¨S®É¶¡¥i¥H¨ì±ß¤W¡C§Ú°¨¤W¹ï¦o»¡²{¦b´N¦³®É¶¡¡A§Ú°¨¤W´N¥h¡A§Aµ¥µÛ§Ú¡C·í®É§â¹q¸Ü¤@±¾¡AÃhµÛ¤@Áû¯Â²bªº¤ß¡A»´ÃPªº§â¦Û¤vªº¦W¦rñ¤W¤F¡C·í®ÉÅ¥¨ì¤@¦P­×·Ç³Æ¥h¥_¨Ê¡A§Ú¤]¥Í¥X©À­n¥h«H³X¿ì¡C¦^®a«á¹ï®a¤H´£¥X­n¥h¥_¨Ê¬°¤jªk»¡¥y¤½¹D¸Ü¡A¦]§Úªº¥þ®a¦b§Ú±oªk«á¨ü¯q«Ü¤j¡A¥þ®a¹ï§Ú«Ü¤ä«ù¡A¤k¨à¹ï¦oª¨»¡¡G¡§Åý¶ý¥h§a¡A­n¤£§Ú¶ý·|­úÃa¨­¤lªº¡C¡¨©ó¬O¤k¨à¨ì°Ó³õ¶R¤F¤é¥Î«~¡C´N³o¼Ë§Ú«K¦b2000¦~3¤ë2¤é±ß»P¤@¦ì¥\¤Í¤@¶ôµn¤W¤F¥h¥_¨Êªº¤õ¨®¡C

    ¤Ñ¤£«G´N¨ì¤F¥_¨Ê¡A¥Ñ©ó§Ú­Ì¤£ª¾¹D°ê®a«H³X¿ì¦b­þ¨à¡Aµ¥¤Ñ¤@«G§Ú­Ì´N§ä­±ªº»°©¹¦¹¦a¡A¥i¨C­Ó¥q¾÷³£¦]§Ú­Ì¬O¥h«H³X¿ì¦Ó¤£©Ô§Ú­Ì¡C¤j¬ù¦³9ÂIÄÁ¥ª¥k¡A¹J¤W¤@¦ì¦n¤H¡A§i¶D§Ú­Ì§¤XX¸ô¨®¥i¨ì¡A§Ú­Ì«Ü§Ö¤W¤F¨®¡A¨â¯¸´N¨ì¤F°ê³X¿ì¡A¤U¨®¤@¬Ý¡A«H³X¿ìªº¤jªù³Q¥þ°êªº«K¦ç°ôªº¤ôªn¤£³q¡Aªù«e°¨¸ô¨âÃä¥þ³¡¬Oĵ¨®¡A©¹«e¨S¨«´X¨B¡A«áÃä«K¦ç´N¸ò¤W¤F¡A§Ú¹ï¥\¤Í»¡¡G¡§«¥¤£­n¦AµS¿Ý¤F¡A©¹ùضi§a¡C¡¨©ó¬O¥\¤ÍÎصۧڪº¯Þ»K´Nª½©¹¤jªùªº¤H¸sùØ¥ÎÀY©¹ùØÆp¡A°¨¤W¤@¸s¤H³ò¤W¨Ó«û¦í§Ú­Ì°Ý·F¬Æ»òªº¡C§Ú¨S¦³©È¡A¥u¬O¦³ÂI¿E°Ê¡A°ªÁn¹ï¥L­Ì»¡¡G¡§¨Ó³oùضD»¡­Þ±¡¡A§A­Ì¬°¬Æ»ò­nªýÄd¡AÃø¹D§A­Ì¤£ª¾¹D³o¬O¬Æ»ò¦a¤è§a¡H§Ú­nÅý¤¤¥¡ª¾¹Dªk½ü¥\¬O¤d¥j©_­Þ¡I§Ú¬O¤@­Ó³QÂå°|§P¤F¦º¦Dªº¤H¡A¾Ç¥\«á¤T¦~¨S¦³¦Y¹L¤@²ÉÃÄ¡A¨Ã¥B±Ð§Ú­Ì¡¥¥´¤£ÁÙ¤â¡A½|¤£ÁÙ¤f¡¦¡A°µ¤@­Ó³B³B¬°§O¤HµÛ·Qªº¤H¡A¥L¿ù¦b­þùØ¡H¥i§A­Ìťť¤¤¥¡¹qµø¥x¦b¤Ñ¤Ñ³y°²·s»D¡A®âÅB»z³´¡A§A­Ì¬°­¢®`¦n¤Hªº¤H³o»ò½æ¤O¡A§A­Ì¬°¬Æ»ò¤£­«½Õ¬d¬ã¨s¡A½¶}¡mÂàªk½ü¡n¬Ý¤@¬Ý¨ì©³¼gªº¬O¬Æ»ò¡H¡¨¦¹®É§Ú¤w¸g²\¬yº¡­±¡A¥L­Ì©È§Ú­ÌÄ~Äò¦A»¡¤U¥h¡A»°¦£§â§Ú­Ì³s±À±a©Ô¡A«û¨ì¤@­ÓÂ÷¤H¸s«Ü»·ªº¦a¤è¡G¡§§A­Ì³£¬O¦n¤H¡A§Ú­Ì¤]¬Ý¨ì¤F¡A¥i²{¦b¤WÃäµw­n³o¼Ë·F§Ú­Ì¤]¨S¦³¿ìªk¡A¦A»¡²{¦b¥¿¬O¨â·|´Á¶¡¡A§A­Ì¦b³o¨à°ªÁn¤j®ð¤]¤£¤Ó¦n¡A§A­Ì¦b®a¦n¦n·Ò§a¡C¡¨¨ä¹ê³o¨Ç³£¬O¼Å­l¤§µü¡A¥L­Ì·QÅý§Ú­ÌÂ÷¶}¡C³o®É¦³¤H°Ý§Ú­Ì¬O­þ¨àªº¡A¦ù¤â­n¨­¥÷ÃÒ¡A·í®É¥u·QµÛ§@¬°¤jªk§Ì¤l­n°ó°ó¥¿¥¿¡A´N©Ó»{¤F¦í§}¡AÁÙ®³¥X¤F¨­¥÷ÃÒ¡C¦³¤H¤@¬Ý§Ú¬O¥L­Ì¦a°Ïªº¡A¦p³½±o¤ô¡A¨º¨Ç³g°]¤p¤H¤£¥Ñ¤À»¡©Ô¦í§Ú´N©¹¥L­Ì¨®ùرÀ¡A³o®É¨º¦ìÄU»¡§Úªº°ü¤kªý¤î¥L­Ì¡A»¡¬Ý§Ú¹³¨S¥X¹L»·ªùªº¤H¡A¤H³o»ò¦n¡A´NÅý¦o©M¨º­Ó¦P§Ó¤@¶ô°e¦^¥hºâ¤F¡C¤Ï´_¸ÑÄÀ¡A³oÀ°³Ã¥ëµw¬O¤£µªÀ³¡A§Ú³£¤w¸g¤W¨ì´cĵªº¨®¤W¤F¡A¥L­Ì¤S§â§Úµw©Ô¤U¨Ó¡A»¡´N¬O§Ú­Ì¿¤ªº¡C·í¨«¨ìÂ÷¥L­Ì¥hªº¦a¤è¦³¤@¥b¸ôªº®É­Ô¡A§ÚÅ¥¥L­Ì¤f­µ¤£¬O§Ú­Ì¿¤ªº¤H¡A§Ú°¨¤W°Ý¥L­Ì¨ì©³¬O­þªº¤H¡A¬°¬Æ»òÄF§Ú¡H¥L­ÌµL®¢¦a»¡¡G¡§«¥³£Â÷ªº¤£»·¡AXXªº¡A°ò¥»¤W¬O¤@­Ó¦a¤èªº¡C¡¨

    «Ü§Ö¨ì¤F¥L­Ìªº¦í³B¡A§Ú¤@¬Ý»¨µØ¦Ü·¥¡A¨ì¤F©Ð¶¡¤@­Ó¤¤¦~¨k¤l°Ý§Ú¡G¡§§A¥sXXX¡H¬O¨ÓÅ@ªk¨Ó¤F¡H¡¨§Ú«Ü©ZµM¦^µª¥L¡G¡§¹ï§r¡I§Ú´N¬O­×¤jªk¦º¦Ó´_¥Íªº¨£ÃÒ¤H¡C¡¨¥LÅý§Ú§¤§Ú¤£§¤¡AÅý§Ú³Ü¤ô§Ú¤£³Ü¡A»ø«ù¤F¦n¤j·|¨à¡AÅ¥¨ì¹j¾À«Îùؤ@­Ó¤H¦b¹q¸Üùظò¹ï¤è»¡¡G¡§»@4000§a¡H¡¨³o®É§Ú¤~©ú¥Õ¥L­Ì¬°¬Æ»ò«D­n§Ú¤W¥L­Ìªº¨®¡C·í¥L­Ì¦V§Ú¿¤¤@¥´¹q¸Ü¡A¨S®Æ·Q¦]§Ú¦b¥~¦a©~¦í®É¶¡¤Óªø¡A¿¤ùاâ§Úªº¤á¤fµù¾P¤F¡A§Ú¿¤¤£©Ó»{¦³§Ú³o­Ó¤H¡A¥L­Ì¿ú¨S»@¨ì¡A¤S¥Õ¦£¤@³õ¡A«K®ð«æ±ÑÃa¦a·Qªk»°§Ú¨«¡C¨S¦h¤j¤@·|¨à¡A½Ä§Ú¨«¨Ó¤@­Ó50·³¥ª¥kªº«K¦ç¡A´cÁn°Ý¹D¡G¡§§A´N¬OXXX¡H¤S¬O¨ÓÅ@ªk¨Ó¤F¡H¸ò§Ú¨«¡C¡¨©ó¬O§Ú´N¤S§¤¤W¤F´cĵªº¨®¨ì¤FX¥«¾n¨Ê¿ì¡C¤W¨ì¤G¼Ó§Ú´N¯¸µÛ¡AÅý§Ú§¤§ÚÁÙ¬O¤£§¤¡A¤@·|¨à¤@­Ó«C¦~°ü¤k§â§Ú»â¨ì¤@­Ó©Ð¶¡¡A¦o°Ý§Ú¦³Ô£·Qªk¡A§Ú»¡¡G¡§¨SÔ£§Oªº·Qªk¡A´N¬O¨Ó¦V¤¤¥¡¬F©²¤Ï¬M¯u¹ê±¡ªp¡A°ó°óªº¤@­Ó¤j°ê³ï¦Þ«ç¯à¹ïµÛ¤Q´X»õ¤H¼»À±¤Ñ¤jÁÀ¡H¡¨¦oÅ¥§¹§Úªº¸Ü¡A¹ï§Ú«Ü´L­«¦a»¡¡G¡§ªü«¼¡A§ÚÅ¥Á¿¸Üı±o±z½T¹ê¬O¦n¤H¡A²{¦b§Ú­Ì¥u¯àÄU§A¦^¥h¦b®a·Ò¡C§A­n¦P·N§Ú»¡ªº¸Ü¡A§Ú­Ì´N¸ò¦³Ãö¤H­ûÁpô¤@¤U¡AÅý¥L­Ì¤U¤È©¹®a°e¤H®É§â§A®´¨ìX¥«¡C¡¨·í®É§Ú¦P·N¤F¡Aµ²ªGµ¥¨ì¤Ñ¶Â¡AXX¦a®Ú¥»¨S¤H²z¸B§Ú¡C¥L­Ì´N¤Sª½±µ¥H¤WÀ£¤Uªº¥s¨Ó¤F§Ú¿¤¾n¨Ê¿ìªº¤H¡A¥L«Ü¤£­@·Ð¦a°Ý¡G¡§§A¥sXXX¡A¬O¨ÓÅ@ªkªº§a¡H¡¨§Ú¥¿¨¥¦^µª¤F¥L¡C³o¼Ë§Ú¤S³Q©Ô¨ì¤F¥L­Ìªº¦í³B¡C¤@¶i«Î¡A¤@­Ó¤j­Ó¤¤¦~¨k¤l¤£±a´c·N¦a°Ý§Ú¡G¡§¬JµM¶]³o»ò»·¨ÓÃÒ¹êªk¡AªÖ©w¦n¡A§A´N»¡»¡¦³¦h¦n¡C¡¨§Ú±q¦Û¤v¬O¤@­Ó¦p¦óÄY­«ªº¯f¤HÁ¿¨ì·Ò¥\«á´X¦~¨Ó¨S¦Y¹L¤@¤ùÃÄ¡A¥L¤@Å¥§Ú³o¯u¹ê±¡ªp¡A«Ü»{¯u¦a¹ï§Ú»¡¡G¡§§ÚÅ¥µÛ§A¨º»ò¦h¯f³£¦n¤F¡A¯u¬O¤Ó¯«©_¤F¡A§Ú²{¦b¾ã¤Ñ¤j§â¤j§âªº¦YÃĤ]¤£¦n¡A¦^¥h§Ú¤]·Ò¡C¡¨³o®É§Ú»{¬°À³§ó²`¤@¨BÁ¿¤@¨Çªk²z¡A§Ú»¡¡G¡§­Y¥ú·Ò°Ê§@¡A¯f¬O¤£·|¦n¹ý©³ªº¡AÁÙ¥²¶·«ö·Ó¦Ñ®vªº®Ñ¤WÁ¿ªº¥h°µ¡A®É®É³B³B³£ÄY®æ­n¨D¦Û¤v¡A°µ¨ì¯uµ½§Ô¡A¯f´N¤£ªv¦Û¦n¡C¡¨Á¿¨ì³o¡A§Ú®ÇÃä¥t¤@¦ì¨k¤l¥´Â_¤F§Úªº¸Ü¡A¥L«Ü»{¯u¦a¹ï°Ý§Ú¸Üªº¤H»¡¡G¡§¦o»¡±o¤@ÂI¤£¿ù¡A¥L­Ì¨º®Ñ¤W´N¬O¨º¼Ë¼gªº¡A§Ú±µÄ²¤F¤£¤Ö·Ò¥\¤H¡A¦ý´N¦oÁ¿±o²M·¡¡A§ÚÁÙª¾¹D¥L­Ì¦³¤Q¤@¥»®Ñ©O¡C¡¨±µµÛ¥LÁÙ§â®Ñªº¦W¦r³£¤@¤@»¡¤F¥X¨Ó¡A¤S°Ý§Ú¬Ý¥L»¡±o¹ï¤£¹ï¡A§Ú·í®É«Ü¦YÅå¡A§Ú°Ý¥L¬O«ç»òª¾¹Dªº¡A¥L»¡¡G¡§±q96¦~§Ú´N©^¤W¯Å©R¥O¥´¤Jªk½ü¥\¤H­û¤º³¡¡A¸Ô²Ó½Õ¬dªk½ü¥\ªº¤º¹õ¡Aµ²ªGÔ£¤]¨S¬d¥X¨Ó¡A«o¬Ý¤Fªk½ü¥\©Ò¦³ªº®Ñ¡A§Úı±o¯u¬O¤£¿ù¡C¡¨Å¥½}¥Lªº¸Ü¡A§Úµo¦Û¤º¤ß¦a¬°¥Lªºµ½©À·P¨ì°ª¿³¡C

    ¨ì¤F²Ä¤G¤Ñ¥L­Ì¹q¸Ü³qª¾¤F§Ú­Ì¶mªº¬£¥X©Ò¡Aµ²ªG²Ä¤T¤Ñ¤~¨Ó¤H¡A±q¥L­Ì½Í¸Ü¤¤Å¥¥X³oÀ°¤H¬O¥H±µ§Ú¬°¥Ñ¹Cª±°÷¤F¤~¨ì³o¨à¡A§Ú·í®É¥u·Q°µ±o¦n¤@¨Ç¡AÃҹ굹¥L­Ì¬Ý·Òªk½ü¥\ªº³£¬O¦n¤H¡A©ó¬O´N¤W¤F¨®¡C¤@¸ô¬Ý¨ì¥æ¤F¦n¦h¹L¸ô¶O¡A¦Û¤v°Ê¤F¤Hªº±¡¡A³ºµM»{¬°¬O¦]§Ú¤~ªá³o¨Ç¿ú¡A³o¬O¦h»ò®tªº®©©Ê°Ú¡C·í§â§Ú°e¶i¬F«O¤j¶¤®É¡A¤@¤F¸Ñ¡Aª¾¹D§Ú¬O¬°ªk½ü¥\¤W³X¦^¨Óªº¡A¤@¦ì¨­µÛ­x¸Ëªº¨k¤l«Ü¤£ÄYµÂ¡A¦ý¹ï¤jªk¨S¦³´c¨¥´c»y¡A¥L»¡¡G¡§§A¥h¥_¨ÊÅ@ªk¤]¤£¬Ý®É­Ô¡A§Aª¾¤£ª¾¹D§A³o¤@¶i¨Ó¡A¤H¼Æ¤w¹F¨ì«ü¼Ð¡A¿¤©e®Ñ°O´N­n³Q§K¾¡C¡¨»¡½}¥L´N§ä¨Ó®Ñ°O­û§@°O¿ý¡A°Ý¤F§Úªº±¡ªp¡A§ÚµÛ­«Á¿¤F§Ú¬°¬Æ»ò¤£ÅU¤@¤Á­n¥hÃÒ¹êªk¡AÁ¿¤F§Ú·Ò¥\«e«á¨­ÅéÅܤơA¥LÅ¥«á·í®É´N¯¸¨ì§Ú­±«e­n±Ð¥L·Ò¥\¡A¥L»¡¥L¦³¤@ºØ¯f©M§Úªº¤@¼Ë¡A¨Ã¥B«ÜÄY­«¡A¤]·Q·Ò¥\»°§Ö¥s¦n¤F¡A§Ú¬Ý¥L¦³¨Ç¤£¤ÓÄYµÂ¡A¬Ý¬Ý¥L¨S»¡¸Ü¡C¥L­Ì³£¹ï§Ú«Ü´L­«¡A·í®É¤w¬O©]ùØ10ÂI¦hÄÁ¡A§Ú·P¨ì¤S´÷¤S¾j¡A§Ú´£¥X­n³Ü¤ô¡A°Ý§Ú¸Üªº¤H°¨¤W®³¤W¯ù²~­Ë¤ô¡A¤@­Ë»¡¤ô²D¡A°¨¤W®t¤H¥h§O«Î­Ë¤F¼ö¤ô¡C

    °e§Ú¥h¬Ý¦u©Òªº¸ô¤W¡A¨º¤H¤Ï´_µ¹§Ú¸ÑÄÀ»¡¡G¡§­n¤£¬O»°¤W¨â·|¥l¶}¡A´N¤£Åý§A¥h¨ºùؤF¡A¯u¹ï¤£°_¡A¥i¨S¿ìªk¡C¡¨¨ì¤F¬Ý¦u©Ò¡A°õ¯Z¤H­ûÀH¤â±q®à¤l¤W®³¨«¤@­Ó®Ñ§¨¡A¦n¹³­n°Ý§Ú¬Æ»ò±¡ªp§@°O¿ý¡A·í§Ú¦V¥LÁ¿§Ú¬O¦]¬°¥h¥_¨Ê¬°ªk½ü¥\»¡¥y¤½¹D¸Ü¦Ó³Q°e¨ì³o¨Óªº¡C¥LÁÙ¨Sµ¥§Ú»¡§¹¡A§â®³°_ªº°O¨Æ¥»¥µ¦b¤F®à¤l¤W»¡¡G¡§«u¡A·Òªk½ü¥\ªº³£¬O¦n¤H¡A¨S¨Æ¨à¡A¤C¤Ñ«á§A·Ç¯à¦^¥h¡C¡¨¤§«á¥L¤S«Ü«È®ð¦a¹ï§Ú»¡¡G¡§¦]©Òùئ³³W©w¡A¤£­ã¦bùØÃä¬ï¥Ö¾c¡A§A±o´«Âù¥¬¾c¡C§A§â§A¨­¤W±aªº¿ú³£®³¥X¨ÓÂI­Ó¼Æ¡A§Ú­Ìµ¹§A¥X­Ó¤âÄò¡A§â§Aªº¥]¡B¸y±a¡B¾c³s¿ú¤@°_«OºÞ°_¨Ó¡A¨ì§A¨«®É­ìª«ÁÙµ¹§A¡A§A©ñ¤ß¦n¤F¡C¡¨ÀH«á¤@­Ó¤H±a§Ú¨ì¸¹©Ð¥h¡A¶i¥h¤@¬Ý§É¤W¤H¤w¸gºÎº¡¤F¡A§Ú·Ç³Æ¦b¹L¹D§¤µÛ¡A¥i¥Ñ©ó¨â¹DÅKªù§Ú¤~¯à¨«¶i¨Ó¡AÅTÁnÅå¿ô¤F«Î¤ºªº¤H¡A¤@¤H°Ý§Ú¦]¬°Ô£¶i¨Óªº¡H§ÚÁ¿¤F­ì¦]¡A¦¹®É¤»¦ì¦P­×»ô¨ê¨ê«æ¦£§¤¤F°_¨Ó¡A³£»¡¦Û¤v¤]¬O¦]¥h¤W³X¤~¨ì¤F³o¨à¡A¨Ã§â§Ú«û¤W§É¡A¦o­Ì¤@­Ó­Ó³£¨S¦³ºÎ·N¡A¹ïµÛ§Ú°Ýªø°Ýµu¡A¬ðµM±q§Ú­Ì¸¹©Ð³»ªº¨µÅÞ¹D¤f¤W¶Ç¨Ó¡§³Þ¡I§A­Ì­n¦n¦n¹ï¦o¡A¦o¥i¬O­Ó¦n¤H­þ¡I¡¨´X¦ì¥\¤Í»ôÁn¦^µª¡G¡§ª¾¹D¤F¡C¡¨§Ú¤@¬Ý¥¿¬O­È¯Z«Ç«OºÞ§ÚªF¦èªº¨º¦ìµ½¨}ªº¤H¡A«K¹ï¥L»¡¤FÁn¡G¡§ÁÂÁ¡C¡¨¦¹¨è§Úªº¤º¤ß¼ö¥G¥Gªº¡A«o¨S¦³»y¨¥¯àªí¥Õ¥X®v¤÷¹ï§Ú¬O¦óµ¥ªº¨þÅ@¡C·í¤Ñ±ß¤W¤Á½R«á¡A§Ú­Ì³£®©¨ìÀ³¸Ó¥X¥h¡A¥i´N¨S·Q¨ì¥Î¬Æ»ò¿ìªk¡A²Ä¤G¤Ñ¤@¤j¦­¦³¤H§â§Ú¥s¨ì¥~Ãä¡Aµ¹§Ú¤@­ÓµPÅý§Ú¦«¦í¡AÁÙ¨Sµ¥§Ú¤ÏÀ³¹L¨Ó¡A¥L­Ì´Nµ¹§Ú·Ó¤F¬Û¡C

    ¨ì¤F²Ä¤T¤Ñ¤U¤È¡A§Ú¥¿¦b¸ò¤@­Ó¥Ç¤HÁ¿ªk½ü¥\¯u¬Û¡C¥¿Á¿±o°_«l¨à¡A¥~Ã䦳¤H³Û§Úªº¦W¦r¡A¥\¤Í»¡¬O­n´£¼f¡A·í®É¤@Å¥´£¼f¤G¦r¤ßùØ«ÜÃø¨ü¡A¦ý¤S¤£ª¾©Q´£¼f¡CÀH«á§Ú´N¥h¤F¤@­Ó©Ð¶¡¡AùØÃäÂ\µÛ®à´È¡A¤@¦ì40¦h·³¨­µÛĵªAªº°ü¤k¦b®à¤l®Ç§¤µÛ¡A¦o¹ï§Ú«Ü«È®ð¡AÅý§Ú©M¦o¹ï­±§¤µÛ¡A«K®³°_µ§¹ï§Ú°Ý°_¸Ü¨Ó¡A¥ý°Ý¤£¤ÖµLÃö¤jªkªº¨Æ©M®a®x±¡ªp¡A±µµÛ°Ý§Ú¬°¬Æ»ò­n¥h¥_¨Ê¡A§Ú»¡¡G¡§¤jªk±Ï¤F§Ú¡A¤]±Ï¤F§Ú¥þ®a¡A¦b¥þ°ê±Ï¤FµL¼Æ¤Hªº¥Í©R¡A²{¦b«o³QÃa¤H»z³´¡A³QÃa¤H¥´À£¡A±q¥h¦~7.20¨ì²{¦b¤w¥b¦~¤§¤[¡A¤@ª½¬°¦Û¤v¨S¯à¬°³o»ò¦nªº®v¤÷¡B³o»ò¦nªº¥\ªk»¡¥y¤½¹D¸Ü¦Ó©ó¤ß¤£§Ô¡A¦]¦¹§Ú¤~¨M¤ß¥h¤F«H³X¿ì¡C¡¨¦o¤S°Ý¡G¡§§A»¡ªk½ü¥\±Ï¤F§A©M¥þ®a¡A¥i¯à¯fªº¤£»´¡A¨º¤£¦YÃij£·|¦n¶Ü¡H¡¨§Ú¤@Å¥³o¬OÃöÁä°ÝÃD¡A§Ú­n»{¯u¸ò¦oÁ¿¡A§Ú§â§Ú¨S·Ò¥\®É¦Û¤v¬O¤@­Ó¦³µÛ§C¦åÀ£¡B¤ßŦ¯f¡B°ü¬ì¯f¡B¨Å¸¢¼W¥Í¡B¸}¸ò°©½è¼W¥Í¡B¸z¯f¡B­G¯f¡B¥Ö½§¯f¡B¯t·w¯g¡BÃö¸`ª¢¡B¯«¸g©x¯à¯g¡B¥¢¯v¯gµ¥¤Q´XºØ¯f¡A¦h¦~¨ÓÃĦYµ´¡A¿úªáºÉ¡A³y¦¨§Ú®a·¥§xÃø¡A¤V¤Ò¦b³æ¦ì¦~¦~³Q±ÏÀÙ¡A«á¨Ó¨ì¤F§Úªº¥þ®a³sµæ³£¶R¤£¤Wªº¦a¨B¡C´N³o¼Ë¤@­Ó®a¾Ì§Ú¤V¤Ò¤@¤H¤u¸ê¹ê¦bÃø¥H¤ä¼µ¡A§Ú¬°¤FÅý¤V¤Ò¸Ñ²æ¡A¯u·Q¤@¦º¤F¤§¡A¥i¤S¬Ý«Ä¤l¤Ó¤p¡A¨S¦³¨º¼Ë°µ¡C«á¨Ó¸}¤Wªº°©½è¼W¥ÍÄY­«¨ì¤£¯à¨«¸ô¡A¸z¯fÄY­«¨ì³QÂå°|µ¹±À¥Xªù¥~¡C·í®É§Ú¨S¦³¤@½u¬¡µÛªº§Æ±æ¡A¥u¦³µ¥¦º¡C¥i¸U¨S·Q¨ì¦b97¦~7¤ë1¤é³ß±o¤jªk¡A·í±q·Ò¥\³õ¤W¦^¨Ó®É¡A·Pı´ý¨­»´ÃP¡A¥þ³¡®a°È§Ú¤@¤H¾á°_¡A¤T¦~¨Ó¨S¦Y¹L¤@¤ùÃÄ¡A§Ú¤V¤Ò¤@¹J¤W¦³¤H°Ý§Ú§ä¬¡·F¨S¡A¥L´N°ª¿³ªº»¡¡G¡§¤£¥Î§ä¬¡·F¡A²{¦b³£µ¹§Ú±ÃµÛ¦n¦h¿ú©O¡I¡¨±q·Ò¥\¶}©l§Ú®a¦³¤FÂà¾÷¡AÁöµM¨S¦³¦n¦Y¡B¦n¬ï¡A¦ý¥þ®a©¯ºÖ²»©M¡A¥O²³¤H¸r¼}¡C·í§ÚÁ¿¨ì¥­®É¦Û¤v¨­¤W¦³±`¤Hª¬ºAªº¯f·~¥X²{®É¡A§O¤H¹ï§Ú­Ì¤£¦n¤F¡A®v¤÷¬O¦p¦ó¥s§Ú­Ì«ö·Ó·Ò¥\¤Hªº¤ßºA¹ï«Ý®É¡A³o¦ìĵ¹î­ú¤F¡C¦o©ñ¤Uµ§¡AÀ¿¤F¤@¤U²\¹ï§Ú»¡¡G¡§¦n¤F¡A§Ú¤£°Ý§A¤F¡A§A­Ìªº¤jªk¤Ó¦n¤F¡A§A­Ì¯u¬O¦n¤H¡A¤£·|Åý§A¦b³o«Ý®É¶¡ªø¡A§A¦^¸¹ùاa¡C¡¨·í§Ú°_¨­­n¨«®É¡A¦o»¡¦o¤]¦³¤@¥»¡mÂàªk½ü¡n¡A¬Ý«áı±o®Ñ¼g±o¯S§O¦n¡A§ÚÅ¥«á¬°¦o¯à±µ¨ü¤jªk·P¨ì°ª¿³¡C¨ì¤F²Ä¤­¤Ñ¡A¦o¤SÅý§Ú¹L¥h¡A¦A¦¸¡§´£¼f¡¨¡A§Ú¤@¹L¥h¡A¦o»¡¡G¡§§¤§a¡A¤µ¤Ñ¥s§A¹L¨Ó§¤¤@·|¨àºâ¤F¡A§Ú¨SÔ£¥i°Ýªº¡A¥u¬O±o¨«¨«¹L³õ¡C¡¨¤@·|¨à¡A¦oªº¤@­Ó¦P¨Æ¶i¨Ó¤F¡A¦o¹ï§Ú»¡¡G¡§¨S¨Æ¤F§A¹L¥h§a¡C¡¨

    ¨ì¤F²Ä¤»¤Ñ¤U¤È¡A¬Fªk©e®Ñ°O¨Ó¸ò§Ú­Ì¶}·|¡A¤@¨ì·|ij«Ç¡A¨â±Æ®yÂ\±o»ô¾ã¡AÅý§Ú­Ì¤C­Ó¤H¤À§O§¤¤U¡AÀH§Y¶}©l¤F°Ý¸Ü¡A·í°Ý¨ì§Ú®É¡A¥L«ÜÁA¦p«ü´x¦a»¡¡G¡§XXX¡A§A±C®a¬OXX§øªº¡A®Q®a¬OXX§øªº¡A§A²{¦b¦bX¥«¹ï¤£¹ï¡H¡¨§Ú»¡¡G¡§§A¤F¸Ñ±o¯u²M·¡¡C¡¨¥L°Ý§Ú¨ì¥_¨ÊÂà¤@°é¦³Ô£·Qªk¡A§Ú´NÁ¿¥X¤F§Úªº·Qªk¡G¡§³o¦¸Âà¤@°éÁöµM¨S¨£¨ì¤¤¥¡ª½±µ±µ³X¤H¡A¦ý§Ú«o·íµÛ¥þÅ骺ĵ¹îªÈ¥¿¤F¤¤¥¡¹qµø¥xªº³yÁÁ¤¤¶Ë¡A³Û¥X¤F§Ú¥b¦~¨Ó´e¦b¤ßùتº­Þ©}¡A¤]¬Ý¨ì¤F¦n¦hĵ¹î¬O¦³µ½©Àªº¡A¬O¦P±¡¤jªkªº¡A©Ò¥H§Ú·Pı¤ßùؤñ¸û¥­ÀR¡C¡¨¥L¤S»¡¡G¡§¤£ºÞ§Aı±o¦p¦ó¡A²{¦b¤WÀY©w¤F¤£­ã·Ò¡A³o¬O¡Ñ¡ÑÄÒªº¤Ñ¤U¡A¦A·Ò¡Ñ¡ÑÄÒ¤£µ¹§A¶º¦Y¡A¬Ý§AÁÙ·Ò¤£·Ò¡C¡¨§Ú»¡¡G¡§¤T¦~«e§Ú¯fÅ]Äñ¨­¡A­±Á{¦º¤`¡A¡Ñ¡ÑÄÒ´N¬Oµ¹§Ú¶º¦Y¡A§ÚÁÙ¯à¦Y¶Ü¡H¦óªp¥j¨Ó¸U½ú¤lªº¤Hªº¥Í¦º¤j¨Æ³£¬O¤Ñ©wªº¡A¯«»¡¤Fºâ¡A³æ³æ¤@­Ó¦Y¶º¨º¬O¡Ñ¡ÑÄÒ»¡¤Fºâªº¶Ü¡H¡¨¥L¤@Å¥§Ú»¡¯«¡A¥L«oÁ¿°_¥L¥À¿Ë¤W¼q·q¯«ªº¨Æ±¡¡A§Ú¤]Á¿§Ú·Ò¥\«áªº¯«¸ñ¡A¤¬¬ÛÁ¿µÛÁ¿µÛ¡A¥L«o¹ï¤j®a»¡¡G¡§¬Ý¬ÝÁÙ¬O¤H®aXX»¡±o¹ï¡C¡¨¨ì¤F²Ä¤C¤Ñ±ß¤W¡A§Ú¤V¤Ò³æ¦ì¨Ó¤H¡AÀ°§Ú¥æ¤F3000¤¸¿ú¿ì¤F¤âÄò¡A§â§Ú±µ¥X¤F¬Ý¦u©Ò¡C

    ¤@¦¸¬Ý¨Ó¥­±`«o¤£¥­±`ªº¥¿ªk¸g¹L¹³°O¬y¤ô±b¤@¼Ë¼g¤F¥X¨Ó¡AÁöµM¼g±o¨S¦³¹³¦P­×¨º¼Ë¥Í°Ê¦³¤O¡A¦ý§Úı±o¼g¥X«á¤ß©Êªºª@µØ¨Ï§Ú­¿·P­«­n¡A±q°_µ§¨ì¸¨µ§¹³¤@³¡±´´ú¾¹¡A±´¨ì¤F§ÚªºµL¼Æ³B¤£¨¬¡A¤]§ó°í©w¤F§Ú¹ï®v¤÷¹ï¤jªkªº¤ß¡C


    2003¦~4¤ë22¤é¤j³°ºî¦X®ø®§

    2003¦~4¤ë22¤é

    ¡i©ú¼zºô2003¦~4¤ë22¤é¡j

  • ¶ÂÀs¦¿¬Ù«¢º¸Àؤk¤lºÊº»§T«ù­¢®`200¦h¦W¤jªk§Ì¤l¡]ªþ¹q¸Ü¡^

  • Åb¾À¥«ªF¤è°ê»Ú°s©±Á`¸g²z§U²z¤ýÙy³Q«Dªk¯µ±K³Ò±Ð1¦~

  • ÍÕèX¥«´_¿³°Ï³Ó§Q¾ô¬£¥X©Ò°Æ©Òªøªº¥Ç¸o°O¿ý

  • ÍÕèX¥«ÍÕ¤s°Ï²Zªe¸ô¿ì¨Æ³B¤ô¹q°|©~©e·|¥D¥ôªº¥Ç¸o°O¿ý

  • ¦NªL¤jªk§Ì¤l®}·|«Ø¡B¤ýÆv¾D¨ü­¢®`ªº¨Æ¹ê

  • ªø¬K¥«Âù¶§°Ï¤jªk§Ì¤l±i¾ð¤sºG¾D­¢®`°í±j¤£©}

  • ¥ÌµÂ¬Ù®ù¤t¿¤¤jªk§Ì¤l±iªZ¦¨³Q§T«ù¦bÄõ¦{¦èªG¶é¬Ý¦u©Ò

  • ½Ð®ü¥~¦P­×®¾±Ï¥H¤U¤H­û

  • ¥|¤t¬Ù¹E¹ç¥«¤jªk§Ì¤l´¿¥Ã¯E­±Á{³Q«Dªk§P¦Dªº¦MÀI¡]ªþ¹q¸Ü¡^

  • ¦¨³£¿ûºÞ¼t¤jªk§Ì¤l¦¶¨q­^³Q«Dªk§P³Ò±Ð

  • ¨¸´c¤§®{¥H¿ì¤á¤f¬°¦Wµ¹§Ú©ç·Ó¨Ã§â·Ó¤ùµn¦b³ø¯È¤W¬¶»s»z½°©Ê°²·s»D

  • ¶ÂÀs¦¿¬Ù¸k¸W¿¤¤jªk§Ì¤l¤ý¨Õ¦¨³Q«Dªk¸j¬[

  • ¸VÃ~¤£¦pªº»ô»ô«¢º¸¥«Às¨F¤½¦w¤À§½¬F«O¬ì¤ï®{¤ý¥ü¤s©M´òÀج£¥X©Ò¤ï®{¥ìXX

  • »X³±¤jªk§Ì¤l§õÙy³QÁ{¨^¥«¬~¸£¯Z³¥ÆZÄé­¹

  • ­ð¤s¥«¤j¾Ç¥Í¦w¬îªâ³Q¸j¬[¶i¬~¸£¯Z

  • ´cÅ]«ç¼ËÅܦ¨¡§³ÒÅ]¡¨

  • Ân¶§¯S°Èª÷©gªº¥Ç¸o°O¿ý

  • ¶ÂÀs¦¿¬Ù«¢º¸Àؤk¤lºÊº»§T«ù­¢®`200¦h¦W¤jªk§Ì¤l¡]ªþ¹q¸Ü¡^

    ¶ÂÀs¦¿¬Ù«¢º¸Àؤk¤lºÊº»¤j¬ù§T«ùµÛ200¦h¦W¤jªk§Ì¤l¡A¥L­Ì¬°©è¨î¨¸´c±j¥[ªº­¢®`¡A¤w°±¤î¥X¤u°Ñ¥[³Ò°Ê¡A²{¤w¦³¤Q´X¤H³QÃö¤J¤p¸¹¶i¦æ­¢®`¡C¶°°V¶¤¬ù§T«ù¦³¤­¤Q¦W¤jªk§Ì¤l¡A¨C­Ó¤jªk§Ì¤l¥Ñ¤T­Ó¦D¨Æ¥Ç¬ÝºÞ¡A¨C¤Ñ­n¨D§â¤â­I¦b«á­±¡A¥¢¥h¦Û¥Ñ¡C¨ä¾l¤H­û¨C¤Ñ³Q±j­¢§¤¤pªO¹¹¡C

    ³Q«DªkÃö©ãªº¤jªk§Ì¤l»P¿Ë¤H±µ¨£¡B¥´¹q¸Ü³£¨ü¨ìÄY®æªº±±¨î¡A¥­®Éªº¬¡°Ê¥Ñ¦D¨Æ¥Ç¬ÝºÞ¡A¤£³\¤¬¬Û»¡¸Ü¡A³s³Ì°ò¥»ªº¤HÅv³£¨S¦³¡C

    ²{¦b­¢®`ÁÙ¦b¥[­«¡A±æ¦U°ê¬F©²¡B¥þ¥@¬Éªº¥¿¸q¤§¤h¡B¤HÅv²Õ´µ¹¥HÃöª`¡A¨î¤î³o³õ¹ï«H¥õ¯uµ½§Ôªº¤jªk§Ì¤lªº­¢®`¡AµL±ø¥óÄÀ©ñ©Ò¦³³Q«DªkÃö©ãªº¤jªk§Ì¤l¡C

    «¢¤kºÊªº¹q¸Ü¸¹½X¡G0451¡Ð6684001¡]Âà¦UºÊ°Ï¡A¦@¤Q¤G­ÓºÊ°Ï¡^
    0451¡Ð6694053¡]­È¯Z«Ç¡^


    Åb¾À¥«ªF¤è°ê»Ú°s©±Á`¸g²z§U²z¤ýÙy³Q«Dªk¯µ±K³Ò±Ð1¦~

    ¤ýÙy¡AÅb¾À¥«ªF¤è°ê»Ú°s©±Á`¸g²z§U²z¡A¤H¨Æ³¡¸g²z¡A24·³¡A¨k¡A2002¦~16¤j´Á¶¡¡AÅb¾À¦a°Ï610¡B¤½¦w§½ºÆ¨g§ì®·¤jªk§Ì¤l¡A¥ý«á70¦h¦W¤jªk§Ì¤l³Q§T«ù¡A¤ýÙy¦b·s¶m¥«³QÅb¾À¥«¤½¦w§½µL²z¸òÂܸj¬[¡A«á³Q«DªkÃö©ã¦bÅb¾À¥««°¦è¬Ý¦u©Ò¡A3¤ë³Q«Dªk¯µ±K³Ò±Ð1¦~¡A°e¨ì³\©÷¥«²Ä3³Ò±Ð©Ò¡C


    ÍÕèX¥«´_¿³°Ï³Ó§Q¾ô¬£¥X©Ò°Æ©Òªøªº¥Ç¸o°O¿ý

    ÍÕèX¥«´_¿³°Ï³Ó§Q¾ô¬£¥X©Ò°Æ©Òªø«J±Ò¸S¡A¦Û99¦~7.20¥H¨Ó¡A¤@ª½¥DºÞ­¢®`¤jªk»P¤jªk§Ì¤l¡A¦]¬°¬£¥X©Òªº­¢®`¡A¥Ø«e¥»ÁҰϤw¦³¨â¦W¤jªk§Ì¤l¡]¼B·Ø«C©M±i¾å¯ø¡^³Q­¢®`­P¦º¡C§õ­èªL¦h¦¸³Q«DªkÃö©ã¡A2002¦~°ê¼y¸`«e¦b¦åÀ£«D±`°ª¡A¨â¦¸©¹¬Ý¦u©Ò°e³£°e¤£¶i¥hªº±¡ªp¤U¡A¤S²Ä¤T¦¸³Q±j¦æ¸j¬[ª½±µ°eÍÕèX¥«³Ò±Ð©Ò¡A³Q§T«ù¦Ü¤µ¡C¤jªk§Ì¤lªÂ²Q¬K¡A´X¦¸³Q«DªkÃö©ã¶i¬Ý¦u©Ò¡A¤S³Q«Dªk§P¨â¦~³Ò±Ð¡A²{¦b¤S³Q¹Gªº¬yÂ÷¥¢©Ò¡A¬£¥X©Ò¤´¤£Â_¨ì¤÷¥À®aÄÌÂZ¡C¹ï©ó³o¨Ç¤jªk§Ì¤l©Ò¾D¨ìªº­¢®`¡A°£«J±Ò¸S¥~¡A¦¹¬£¥X©Ò¨ä¥¦´cĵ¤]­t¦³¤£¥i±À¨øªº³d¥ô¡C«J±Ò¸S¹q¸Ü¡G 0310¢w¢w6196017


    ÍÕèX¥«ÍÕ¤s°Ï²Zªe¸ô¿ì¨Æ³B¤ô¹q°|©~©e·|¥D¥ôªº¥Ç¸o°O¿ý

    ÍÕèX¥«ÍÕ¤s°Ï²Zªe¸ô¿ì¨Æ³B¤ô¹q°|©~©e·|¥D¥ô§õ¬K¸­¡A¤³«ë¤jªk»P¤jªk§Ì¤l¡A¬°¤F¨Ï¦o¯à©ú¥Õ¯u¬Û¡A¤jªk§Ì¤l¨ì°|ùØ¥hµ¹¥L­Ìµo¯u¬Û¸ê®Æ¡C³Q¦oµo²{´N¦º¦º¦a§ì¦í¤£©ñ¡A¨ÃÅý¤H³qª¾¬£¥X©Ò¡A¥ô¤jªk§Ì¤l«ç»òµ¹¦oÁ¿¯u¬Û¡A¦o´N¬O¤£Å¥¨Ã½|¤jªk¡A­P¨Ï¦¹¤jªk§Ì¤l³Q¬£¥X©Ò§ì¨«¡C


    ¦NªL¤jªk§Ì¤l®}·|«Ø¡B¤ýÆv¾D¨ü­¢®`ªº¨Æ¹ê

    ®}·|«Ø¡A¨k30·³¡Aªø¬K¥ú¾÷¾Ç°|²¦·~¡A¦]«H¥õ¯uµ½§Ô©ó2001¦~¤¸¤ë¦b¥|¥­¥«³Q«Dªk§ì®·¡A¤@ª½³Q¯µ±K«DªkÃö©ã¡A´cĵ¤£³qª¾®aÄÝ¡C

    ¤ýÆv¡A¤k20·³¥ª¥k¡A1999¦~¤Q¤ë¦]¶i¨Ê¤W³X¡C¦h¦¸³Q§ì¡A¨Ã³Q®Õ¤è¶}°£¡]·í®É´NŪ¦NªL¹A·~¾Ç®Õ¡^«á³Q«Dªk¸j¬[¦Üªø¬K¶Â¼L¤l³Ò±Ð©Ò¡C¦b¦¿·½¿¤¬Ý¦u©Ò´Á¶¡¡A¦]·Ò¥\³Q¬Ý¦u¥Î¤â¾R¾R¦í³æ¤â¡B¥t¤@ÀY¦Q¦bªù¤W¡Aª½¨ì²Ä¤G¤Ñ¦­¤W¡A©ü¦º¹L¥h¡A¦A¥Î¤ô¼â¿ô¡C³Q«Dªk³Ò±Ð¦Ü¤µ¡C


    ªø¬K¥«Âù¶§°Ï¤jªk§Ì¤l±i¾ð¤sºG¾D­¢®`°í±j¤£©}

    ªø¬K¥«Âù¶§°Ï¤jªk§Ì¤l±i¾ð¤s¡A¦b2001¦~¬K¸`«e¡A¦Ñ¤H®a®{¨B20¾l¤é¨«¤W¤Ñ¦wªù¡C¤§«á¡A³Q«Dªk³Ò±Ð¨â¦~©óªø¬K¥«´Â¶§·¾³Ò±Ð©Ò¡C2003¦~¥¿¤ë25¦]°í±j¤£©}³QÂù¶§°Ï610°eªø¬K¿³¶©¤s¬~¸£¯Z¡C¦]³Ò±Ð´Á¶¡±oªºðK½HÄY­«¡A¬~¸£¯Z±j¦æª`®gÃĪ«¡A¨Ï±i¾ð¤sªº¤j»L¤S¸~¤S¶Â¡A¨­Åé«Ü®z¡C´cĵ­Ì«D±`®`©È¡A©ó3¤ë¥½¡B4¤ëªì±N±i¾ð¤s°e¦^®a¤¤¡C²{¸Ó¤jªk§Ì¤l¨­ÅéÂà¦n¡A¾Çªk¡A¥¿ªk¤¤·PÁ®v´Lªº·O´d¨þÅ@¡I


    ¥ÌµÂ¬Ù®ù¤t¿¤¤jªk§Ì¤l±iªZ¦¨³Q§T«ù¦bÄõ¦{¦èªG¶é¬Ý¦u©Ò

    ±iªZ¦¨¡G¨k¡A48·³¡A®ù¤t¿¤Ã¹º~¬}¶m¹A¥Á¡C2002¦~8¤ë¡A¦bÄõ¦{¾D«Dªk¸j¬[¡AÃö©ã¦bÄõ¦{¦èªG¶é¬Ý¦u©Ò¡A¦Ü¤µ¤´¾D¨ü«Dªk­¢®`¡C


    ½Ð®ü¥~¦P­×®¾±Ï¥H¤U¤H­û

    ³o¬O¬Y¤p¾Ç¦Ñ®vªº³q°T«H®§¡A¥L­Ì¨ü齪¸û²`¡C½Ðµ¹Á¿Á¿¯u¬Û¡C
    ¤ý¡G0451--6231833¡A1362450884
    ®ã¡G¶l½c¡Abaihe4490 @163.com


    ¥|¤t¬Ù¹E¹ç¥«¤jªk§Ì¤l´¿¥Ã¯E­±Á{³Q«Dªk§P¦Dªº¦MÀI¡]ªþ¹q¸Ü¡^

    ¥|¤t¬Ù¹E¹ç¥«¤jªk§Ì¤l´¿¥Ã¯E©ó2002¦~7¤ë¤U¦¯¦b­«¼y¥«¦í©Ò¤º³Q´cĵ«Dªk¸j¬[¡AÃö©ã©ó¸Ó¥«ÆF¬u¦x¬Ý¦u©Ò¡A2003¦~3¤ë13¤é©ú¼zºô´¿³ø¾É¹L¡Cªñ¤é¶Ç¥X¸Ó¥«ªk°|·Ç³Æ«Dªk¹ï¸Ó¤jªk§Ì¤l§P¦D¡C´¿¥Ã¯E­ì¬O¦è«n¥Ûªo¾Ç°|Àx¹B¥»¬ì±M·~«~¾Ç­ÝÀuªº¦n¾Ç¥Í¡A¾Ç·~¦¨ÁZ¦W¦C«e­T¡A¥Ñ©ó°í©w­×·Ò¡A¤j¬ù¦b99¦~¤U¥b¦~³Q¾Ç®Õ«Dªk¶}°£¡A¥H«á¤@ª½°í©w¦aºûÅ@¤jªk¡AÃÒ¹ê¤jªk¡A´¿³Q¤T¦¸«DªkÃö©ã¡C¦b¥L­±Á{³Q«Dªk¼f§P¤§»Ú¡A½Ð¦P­×­Ì¡A¯S§O¬O¹E¹ç¥«©M«n¥R¥«ªº¦P­×»ôµo¥¿©À¡A²M°£­¢®`¸Ó¤jªk§Ì¤lªº¤@¤Á¥t¥~ªÅ¶¡ªº¨¸´c¦]¯À¡A¦P®É§Æ±æ®ü¥~¦P­×§Q¥Î¹q¸Ü©Î¶Ç¯u¤è¦¡¶Ç»¼¯u¬Û¡A¨ó§U¸Ó¤jªk§Ì¤l¯}°£Â¶դOªº­¢®`¡C¤U­±¦A¦¸µ¹¥X¦³Ãö¹q¸Ü¸¹½X¡A¨Ã½Ðª¾¹D§ó¦h¸Ô±¡ªº¥¿¸q¤H¤h´£¨Ñ§ó¦h¸ê®Æ¡]¥]¬A¦³Ãöªk°|ªº¹q¸Ü©Î¶Ç¯u¸¹½X¡^¡C

    ¹E¹ç¥«ÆF¬u¥«¬Ý¹ç©Ò¹q¸Ü¸¹¡G0825-2910144
    ¹E¹ç¥«°ê¦w§½¹q¸Ü¡G0825-2252126
    ¹E¹ç¥«¤½¦w§½ªø¡A¼B¦w»·¡G0825-2231998
    ¹E¹ç¥«¤½¦w§½°Æ§½ªø¡A¹ù¤¤¥­¡G0825-2220818
    ¹E¹ç¥«¤½¦w§½®Ñ°O¡A±i¥ú»ñ¡G0825-2220818
    ¹E¹ç¥«À˹î°|¹q¸Ü¸¹½X¡G0825-2224021
    ¹E¹ç¥«ÆF¬u¦x¬Ý¦u©Ò©Òªø¹q¸Ü¸¹½X¡G0825-2233533


    ¦¨³£¿ûºÞ¼t¤jªk§Ì¤l¦¶¨q­^³Q«Dªk§P³Ò±Ð

    ¦¨³£¿ûºÞ¼t¤jªk§Ì¤l¦¶¨q­^3¤ë4¤é¦]¶K¯u¬Û¸ê®Æ³Q§ì¡A³Q°Ç¯Á¥¨ÃB¿ú´Ú«á¡A©ó4¤ë4¤é©ñ¦^¡A4 ¤ë8¤é¦A¦¸³Q§ì¡A³Q«Dªk§P1¦~³Ò±Ð¡C§Æ±æ¤j®a¹J¨ìÃþ¦ü±¡ªp¥[±j¥¿©À¡A©è¨î¨¸´c¶i¤@¨B°Ç¯Á¡A¦P®É¦^®aªº¦P­×¥i¥H¥~¥X¤@¬q®É¶¡°jÁסA¤£Åý¨¸´cÆpªÅ¤l¡C


    ¨¸´c¤§®{¥H¿ì¤á¤f¬°¦Wµ¹§Ú©ç·Ó¨Ã§â·Ó¤ùµn¦b³ø¯È¤W¬¶»s»z½°©Ê°²·s»D

    ¤jªk§Ì¤l¤@©w­n¥¿©À±j¡A¤£µ¹¨¸´c¤@ÂIªÅ¤lÆp¡A¥Ñ©ó§Ú·íªì»{ÃѤ£¨ì¡A¥s¨¸´c¶Õ¤OÆp¤FªÅ¤l¡C¦b2002¦~10¤ëªº¤@¤Ñ¡A¬ðµM§ø·F³¡»â¨Ó¤F¤G­Ó¤H¡A»¡·Ó¬Û¿ì¤á¤f¡A·í®É§Ú¨SÅåı¡A´N·Ó¤F¡C¨ì¤F¤U¤È¤S¨Ó¤F¡A»¡­«·Ó¡A·í·Ó§¹¤F«á¡A¤G­Ó¨¸´c¤§®{»¡¹ï¤£°_¡A·í®É´Nı±o¥L­Ì¤£¹³¦n¤H¡C¨S·Q¨ì´X­Ó¤ë«á¡A¥L­Ì§â§Úªº·Ó¤ùµn¤W¤F³ø¯È¡A»s³y¥X¤F»z³´ªk½ü¥\ªº°²·s»D¡A´ÛÄF¥@¤H¡AéÄF¤jªk§Ì¤l¡C

    «á¨Ó¤~ª¾¹D¡A¥L­Ì²Ä¤@¦¸·Óªº³£Ãn¤F¥ú¡A¬O·O´dªº®v¤÷¦bÂI®©§Ú¡A¥Ñ©ó®©©Ê¤Ó§C¡A¨S»{ÃѨì¡AÅý¨¸´cÆp¤FªÅ¤l¡A±æ¼s¤j¦P­×¥[±j¥¿©À¡A©è¨î¨¸´c­¢®`¡C


    ¶ÂÀs¦¿¬Ù¸k¸W¿¤¤jªk§Ì¤l¤ý¨Õ¦¨³Q«Dªk¸j¬[

    2003¦~2¤ë17¤é±ß¡A¶ÂÀs¦¿¬Ù¸k¸W¿¤¤jªk§Ì¤l¤ý¨Õ¦¨³Q«Dªk¸j¬[¡A¨ãÅ鱡ªp¤£¸Ô¡A¾Ú»¡²{³QÃö©ã¦b¶ÂÀs¦¿¬Ù®ü­Û¥«¬Ý¦u©Ò¡C


    ¸VÃ~¤£¦pªº»ô»ô«¢º¸¥«Às¨F¤½¦w¤À§½¬F«O¬ì¤ï®{¤ý¥ü¤s©M´òÀج£¥X©Ò¤ï®{¥ìXX

    60·³ªº¤jªk§Ì¤l§õ©ú­^³Q¨ä¤Ï¾RÂù¤â¡A©¹¤UÝ®ÀY¡A¥u­n©ïÀY¡A´N¬½À£¨Ã­¼¶ÕÃM¨ì«á²ä¤W©¹¤UÀ£¡A²r½ðÂù»L¡B¸}¡A§â»L¼A¦¨¤@¦r§Î«á¨Ï¤H­Ë¦a¡A¥¦­Ì´£µÛÂù¤â¾R©¹°_«û¤H¡A¼Lùؤ£°±¦a¥sÄÛ¡G§A¤£»¡´N¦Ã°d§A¡A´N§éÄ˧A¡A»¡¤F§Ú­Ì´N¡§´L·q§A¡¨¡C´N³o¼Ë¼A­Ë¤F³Q´£°_¨Ó¡A´£°_¨Ó¤S³Q¼A­Ë¤F¡A¤@ª½«ùÄò§é¿i¤@¤W¤È¡Cª½¨ì¸Ó¤jªk§Ì¤l³Ý²Ê®ð©ü¹L¥h¤~½}¥ð¡C­P¨Ï¸Ó¤jªk§Ì¤lÂù¤âµÃ¦×³Q°Ç¶i«Ü²`¡A»L¡B¯ã¦Ù¦×¡Bµ¬²J¦å¡B©Ô¶Ë¡A³y¦¨¦æ¨«¤£«K¡C¤jªk§Ì¤l®}¬õ±öµ¥¤]¦P¼Ë³Q¨ä¬I¥H¼A»L¡B´ªÀY¾vµ¥»Å¦D¡C

    ¤ý¥ü¤s³o­Ó¨¸´cªº¬yª]¡A±N¤k¤jªk§Ì¤lù¤k¤hÂù¤â¤Ï¦©«á¡A§â¶Â¤â¦ù¨ì¨ä³±¹Dùضçì¶ÃѶ¡A¯u¬O¸VÃ~¤£¦p¡C


    »X³±¤jªk§Ì¤l§õÙy³QÁ{¨^¥«¬~¸£¯Z³¥ÆZÄé­¹

    Á{¨^¥«»X³±¿¤¤jªk§Ì¤l§õÙy©ó2003¦~3¤ë21¤é¦b·s®õ¥«³Q¨¸´c¤§®{«Dªk¸j¬[¡A³Q¸j¬[«á¥Lµ´­¹§Üij¨¸´c¶Õ¤O¹ï¥Lªº«Dªk­¢®`¡Cµ´­¹10¤Ñ«á¥L³Q¨¸´c¤§®{Âà¨ìÁ{¨^¥«¬~¸£¯Z¡A¦b¬~¸£¯Z¥L¤´µMµ´­¹§Üij¡A²{¨C¤Ñ³£³Q±j¦æÄé­¹¡C¥L«e«áµ´­¹¤w¦³20¦h¤Ñ¡A©Ó¨üµÛ«D¤H§é¿i¡C±æ¦P­×µo¥¿©ÀÀ°¨ä²M°£¨¸´c¹ï¥Lªº­¢®`¡AÀ°¥L¾¨§Ö¦^¨ì±Ï«×²³¥Íªº¥¿ªk¬x¬y¤¤¨Ó¡C


    ­ð¤s¥«¤j¾Ç¥Í¦w¬îªâ³Q¸j¬[¶i¬~¸£¯Z

    ¦w¬îªâ¡A¤k¡A23·³¡A¤j¾Ç2¦~¯Å¡A­ð¤s¥«¤H¡A¦]2000¦~7¤ë¶i¨Ê¤W³X³Q«DªkÃö©ã¦b­ð¤s²Ä2¬Ý¦u©Ò¡A«á³QÂà¦Ü¬~¸£¾Ç®Õ¦Ü¤µÁÙ¥¼©ñ¥X¡C


    ´cÅ]«ç¼ËÅܦ¨¡§³ÒÅ]¡¨

    ¦Û±q¤E¤E¦~¤C¡D¤G¡³¥H¨Ó¡A¤j³s¥Û¤Æ¤½¥q¤½¦w³B³Bªø§õ§Ê¦°¡]­µ¡^ºÆ¨g­¢®`¤jªk§Ì¤l¡A«e«á±Nªñ20¦W¤jªk§Ì¤l°e¶iºÊº»¡A§â¦h¦~ªºÄÒ­û¡BÀu¨qÄÒ­û¡B¦h¦~ªº¥ý¶i¥Í²£ªÌ¡B©M¥«³Ò¼Ò¡A°e¤JºÊº»¡C´Û¤W¿f¤U¡A¥ë¦P¤½¦w§½¥H´ÛÄFªº¤âªk§ì®·¤jªk§Ì¤l¡A­P¨Ï¦³ªº¤jªk§Ì¤l­P´Ý¡A¦Ü¤µºë¯«¤£¥¿±`¡C¦³ªº¤jªk§Ì¤l±qºÊº»¥X¨Ó¡A¤H¨Æ¤£¿ô¡Aºë¯««é±«¡A¦Ü¤µ¨S¦³«ì´_¥¿±`¡CÁÙ¦³ªº¬yÂ÷¥¢©Ò¡A¦³®a¤£¯àÂk¡A©dÂ÷¤l´²¡A¹LµÛ¬y®ö¥Í¬¡¡C¤£µ¹¤jªk§Ì¤l¥Í¬¡¶O¡A¨S¦³¥Í¬¡¨Ó·½¡A¶}°£¼tÄy¡AÄÒÄy¡C

    ¤jªk§Ì¤l¶È¶È¬°¤F¦Û¤vªº«H¥õ¡A¤£§ïÅܦۤvªº«H¥õ¡A´N¨ü¨ì¦p¦¹ªº­¢®`¡C´cĵ¦b¨S¦³¥ô¦ó¤âÄòªº±ø¥ó¤U¡AÂô¤J¤jªk§Ì¤lªº®a¡A¶i¦æ·j¬d¡A§õ§Ê¦°¦]¬°ºÆ¨gªº­¢®`ªk½ü¥\¡A±q´cÅ]Åܦ¨¡§³ÒÅ]¡¨¡C¦ý¦t©zªºªk²z¬O¥ô¦ó¤H¤]§ïÅܤ£¤Fªº¡Cµ½¦³µ½³ø¡A´c¦³´c³ø¡Aµ½´c¦³³ø¬O¤Ñ²z¡C§õ§Ê¦°¥H¤Î­¢®`ªk½ü¥\¾Ç­ûªº´cÅ]¦­±ß¦³¤@¤Ñ­n¾D¨ì´c³ø¡C

    ªkºô«ì«ì¡A²¨¦Ó¤£º|¡A§Ú­ÌÀµ½Ð¡§°l¬d­¢®`ªk½ü¥\°ê»Ú²Õ´¡¨±N§õ§Ê¦°Ã·¤§¥Hªk¡A¨Ã°l¬d¤j³s¥Û¤Æ¤½¥q©Ò¦³­¢®`¤jªk§Ì¤lªº¤£ªk¤§®{¡C


    Ân¶§¯S°Èª÷©gªº¥Ç¸o°O¿ý

    Ų©óª÷xx¡]¤Æ¦Wª÷©g©Î§õ¶W¡^µ¥¯S°È§Q¥Î¤jªk§Ì¤lªºµ½¨}¡A¨ú±o¤F¤@¨Ç°õµÛ¤ß­«ªº¾Ç­ûªº«H¥ô¡A²V¸ñ©ó¤jªk§Ì¤lªº¤º³¡¶i¦æºÆ¨gªº­¢®`¡A1¡B2¦~¨Ó¤w¬ÛÄ~³y¦¨¦h­Ó¸ê®ÆÂIªº¯}Ãa¡A³y¦¨µL¥i®¾¦^ªº·l¥¢¡C

    ¬°²M°£¼ç¦bªºÁô±w¡A§ó¦nªºÁ¿²M¯u¬Û¡A±Ï«×²³¥Í¡A¦b¦¹«Øij¤j®aÀR¤U¤ß¨Ó¾Ç¦nªk¡A«O«ù²M¿ô¡B²z´¼ªºÀY¸£¡A¤£¬°¤H±¡©Ò°Ê¡Aª`·N­×¤f¡A¹J¨ìÄ@·N¥´Å¥¸ê®ÆÂI¤Î¸ê®Æ¨Ó·½ªº¤HÀ³´£°ªÄµ±§¡A¥æ±µ§÷®Æ®Éª`·N¦³µL¸òÂÜ¡C

    ¦P®É«ØijÂn¶§ªº¤jªk§Ì¤lµo´§¾ãÅ骺¤O¶q¡A¨C±ß7¡B8¡B9¾ãÂIµo¥X³Ì±j¤jªº¥¿©À¡A¹ý©³²M°£¥t¥~ªÅ¶¡¾ÞÁa¯S°È¯}Ãa¤jªk¸ê®ÆÂI¡B­¢®`¤jªk§Ì¤lªº¨¸´c¦]¯À¡A¥O¤w¤H©Ê¥þµL¡B¸o´c²`­«ªºª÷©gµ¥¯S°È²{¥@²{³ø¡A³øÀ³§Y¦b²´«e¡C

    ª÷©g¯S¼x¡G¤k¡A40·³¥ª¥k¡A1¦Ì55¡]¦]¬ï°ª¸ò¾c¡A¬G²¤Åã°ª¤@¨Ç¡^¡A¶ê­DÁy¡A¥Ö½§¥Õ¡A¤j²´·ú¡A·R¤Æ§©¡AÀY¾v·R®¾¦b«á­±¡]¾v«¬¤]³\·|ÅÜ¡^¡A¾Þ¤@¤f¼Ð·Ç´¶³q¸Ü¡A­µ¦â¸ûÀu¬ü¡Aµ½©ó¤ß²z§ð¶Õ¡Aªá¨¥¥©»y¡A·¥´I°g´b¤O¡A·|¶}¨®¡AÀH¨®±aµÛ¨è¿ý¾÷¡B½Æ¦L¾÷¡A¥H¦¹©Û·n¼²ÄF¡A²{¦b¤jªF¡B¨Hªe°Ï¤@¤ù¬¡°Ê¡C


    88¤HµoªíÁn©ú¢w¢wÁn©ú±j¤Æ¬~¸£§@¼o

    2003¦~4¤ë22¤é

    ¡i©ú¼zºô2003¦~4¤ë22¤é¡j

    ÄY¥¿Án©ú

    ¥Ñ©ó¨¸´cµ¹¤jªk§Ì¤l¿ì¬~¸£¯Z¡A§Ú¤£­×·Ò¡A´À®a¤H[¤jªk§Ì¤l]¼g¤F¡§«OÃҮѡ¨¡A²{¦bÁn©ú¡A§Ú´À¤jªk§Ì¤l¼gªº¤@¤Á¤Ï¹ïªk½ü¥\ªº¸Ü¥þ³¡§@¼o¡C

    Án©ú¤H¡Gµ{§ÓÄm¡B®L²ú 2003¦~4¤ë21¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    2002¦~ªº¬K¤Ñ¡A¦]§Ú¦b®a·ÓÅU¦Ñ¤H¡AÁÒ°Ï¿ì¨Æ³B¨£§ä¤£¨ì§Ú¡A´N¨ì§Ú·R¤H¤Î¨à¤lªº³æ¦ì®£À~®a¤H¡AÅý§Ú»°ºò¦^¨Ó¡C§Ú¦^¨Ó«áªº²Ä¤G¤Ñ¡A¥L­Ì´N§ä¤Wªù¨Ó«Â¯Ù§Ú»¡¡G¥²¶·±µ¨ü¬~¸£¡A§_«h¤@¯Å¤@¯Å¤W³ø¡A´N±o³Ò±Ð¡C¥Ñ©ó¦Û¤vªº©È¤ß¤Î¿Ë±¡©M³Q¥L­Ìªº°°µ½©Ò´ÛÄF¡A§Ú´N¼g¤F¡§«OÃÒ¡¨¡C«á¨Ó¡A¥L­Ì¤S¨Ó¹L¨â¦¸¡AÁÙ¥s¨Ó¤@­Ó³Q¬~¸£¤Fªº¤H¡A§Ú¨C¦¸³£µo¥¿©À¡A¤£³\¥L­Ì»¡¤jªkªºÃa¸Ü¡AÅý¥L­Ì°¨¤W¨«¡A¥L­Ì¯uªº´N¤£»¡¤F¡A°¨¤W¨«¤F¡C¥H¤W³£¬O§Ú¦Û¤v©Û¨Óªº¡A¥Ñ©ó¦Û¤v¾Çªk¤£²`©M©È¤ß©Ò­P¡C¦b¦¹Án©ú¡G§Ú¹L¥h©Ò»¡¡B©Ò¼gªº©Ò¦³¹ï¤jªk¤£§Qªº¸Ü¡A©Ò¿×ªº¡§«OÃÒ¡¨¥þ³¡§@¼o¡C°í­×¤jªk¡A¥Ã¤£ÅܤߡC

    §Æ±æ¥þ¥@¬Éªº¦³½t¤H¡A½Ð§A­Ì¤d¸U¤£­n¬Û«H¨¸´cªºÁÀ¨¥¡A¤£­n¬Û«HÁÀ¨¥ªº´ÛÄF©M«Å¶Ç¡C§A­Ì¤@©w­n°O¦íªk½ü¤jªk¦n¡I

    ¤jªk§Ì¤l¡G·¡²Qªâ 2003¦~4¤ë6¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú­Ì¬O98¦~¶}©l­×·Òªk½ü¤jªkªº¾Ç­û¡A2001¦~1¤ë³Q«Dªk©ë¯d©M³Ò±Ð¡C¥Ñ©ó¨ü¨ì¨¸´cªº´ÛÄF©M»¤¾É¡A´¿¤@«×²£¥Í¤F¨¸®©¡A¨Ã¼g¤F¡§¤­®Ñ¡¨¡A·í®É»{¬°¦¹Á|¬OÀ³¥I±`¤H¦Ó¤w¡C³q¹L¤@¬q®É¶¡ªº¾Çªk¡A©M¤jªk§Ì¤lªºÀ°§U¡A¨Ï§Ú­Ì¯u¥¿¬Ý²M¤F¯u¬Û¡Aª¾¹D¦Û¤v¥H«eªº»{Ãѧ¹¥þ¬O¿ùªº¡A¨«¤F¤@¬qÅs¸ô¡C¦b¦¹§Ú­Ì¾G­«Án©ú¡§¤­®Ñ¡¨§@¼o¡C¤µ«á¨M¤ß¸ò¤W®v¤÷ªº¥¿ªk¶iµ{¡A«i²rºë¶i¡A»{¯u°µ¦n¥¿ªk®É´Á¤jªk§Ì¤l¸Ó°µªº¤u§@¡CªuµÛ®v¤÷µ¹¦w±Æªº­×·Ò¹D¸ô¥Ã»·ªº¨«¤U¥h¡Aª½¦Ü¶êº¡¡C¥[­¿À±¸É¡A®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    Án©ú¤H¡G°¨©¾ÅD¡B¬x²Qªâ 2003¦~4¤ë1¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¦^·Q°_¦Û¤v©Ò°µªº¤@¤Á¡A®¬«ë¥æ¥[¡A¤£½×·í®É¬O¬Æ»òÀô¹Ò¡A³o¤@¤Á³£¬O¦Û¤v¾Çªk¤£²`¡B°õµÛ©ó¤Hªº¦w¶h¤ß³y¦¨ªº¡A¨S¯à°µ¨ì¥Hªk¬°®v¡AÅý¨¸´cÆp¤FªÅ¤l¡A³QÆ[©À¥ª¥k¡C¦Û¤vªº©Ò¬°¬O¹ï®v¤÷¡B¹ï¤jªkªº¥Ç¸o¡A¹ï¤jªkªº«V°d¡A¦Û¤v²`·P¹ï¤£°_®v¤÷¡A¤£°t°µ®v¤÷ªº§Ì¤l¡A³o­Ó¦ÃÂI´¿§â¦Û¤vÀ£±o©ï¤£°_ÀY¨Ó¡A³±¼v¤@ª½Å¢¸n¦b¤ßùØ¡C

    ®v¤÷¦b¡m¹Dªk¡n¤¤Á¿¹L¡G¡§¨C·íÅ]Ãø¨Ó®É¡A¨S¦³¥Î¥»©Êªº¤@­±¨Ó»{ÃÑ¡A§¹¥þ¥Î¤F¤Hªº¤@­±²z¸Ñ¡A¨º»ò¨¸Å]´N§Q¥Î¤F³o¤@ÂI¨S§¹¨S¤F¦a¤zÂZ»P¯}Ãa¡A¨Ï¾Ç­ûªø´Á³B©óÅ]Ãø¤§¤¤¡C¡¨¦b¦¹§ÚÄY¥¿Án©ú¡G¦Û¤v©Ò¦³¤£²Å¦X¤jªkªº¤@¤Á¨¥¦æ¡A©Ò¼gªº©Ò¿×ªº¡§«OÃÒ¡B®¬¹L¡¨¤§ÃþªºªF¦è¡A®Ñ­±©Î¤fÀYªº¡§«OÃÒ¡¨¥þ³¡§@¼o¡C¦b¥¿ªk­×·Òªº³o±ø¹D¸ô¤W¡A§Ú­n°í©w¦a¨«¤U¥h¡A°µ¨ì¥Hªk¬°®v¡A§@¦n¤@­Ó¥¿ªk®É´Á¤jªk§Ì¤lÀ³¸Ó°µªº¡A¬°¦Û¤v¡B¬°²³¥Í¯u¥¿­t°_³d¥ô¨Ó¡A¥Î¯«ªº¥¿©À¥¿¦æ¶êº¡¦Û¤vªº¥v«e¤jÄ@¡Aª½¦Ü¶êº¡¡C¥[­¿À±¸É¡A®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    Ãö¬õ®R 2003¦~3¤ë25¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¦Û1997¦~­×·Òªk½ü¤jªk¨ü¯q­ê²L¡C¦ý¬O2000¦~12¤ë¡A§Ú³æ¦ì¦³Ãö¤H­û§Q¥Î¤â¤¤Åv¤O¡A«Dªk±j¨î¦a±N§Ú°e¶i¬~¸£¯Z¬~¸£¡A¥Ñ©ó¦Û¤v¾Çªk¤£²`¡A°õµÛ¤ß¤Ó­«¡A³Q¨¸´cÆp¤FÅã¥Ü¤ß¡B¦w¶h¤ßªºªÅ¤l¡A¨¸®©¦a»{¬°¡§©ñ±ó­×·Ò¤~¬O¯u­×¡¨¡A¦p¦¹¯î­ðªºÂ÷¤jªk¶V¨Ó¶V»·¡C

    ®v¤÷ªº¬x¤j·O´d¤@¦¸¦¸ªº³ê¿ô¤F§Ú¡A®¾±Ï¤F§Ú¡I¨Ï§Ú²M¿ôªº»{ÃѨì¤F¦Û¤vªº¿ù»~¡A³Q¬~¸£«á¥Ç¤U¤£¥iÄÇ®¤ªº¸o¹L¡A§Ú²`·P¦Û¤v¹ï¤£°_®¦®v¡A¹ï¤£°_¤jªk¡C®v¤÷»¡¡§¶^­Ë¤F¡Aª¦°_¨Ó¡K¡K¡¨¡A§Ú¤£·|¦A¿ù±¼®v¤÷µ¹§Úªº¾÷·|¤F¡A§Ú¾G­«Án©ú¡G§Ú¼g¹Lªº¡§®¬¹L®Ñ¡¨¡B¡§ºtÁ¿½Z¡¨²Î²Î¥þ³¡§@¼o¡C¤µ¥Í¤µ¥@§Ú§OµL¿ï¾Ü¢w°í¨M¸òµÛ®v¤÷¨«¥¿ªkªº¸ô¡A­×·Ò¨ì©³¡I¥[­¿À±¸É¡A®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    §õºÖµ^ 2003¦~3¤ë8¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¦Û­×·Ò¥H¨Ó¡A¥Ñ©ó¦Û¤v¾Çªk¤£²`¡A©È¤ß¦h¡A¨S¦³§ïÅܦۤvªº±`¤HÆ[©À¡A¨p¦rÄY­«¡AÁÙ¦³¹ï¦¿¿A¥Áªº­¢®`¨S¦³¯u¥¿»{²M¡A¤jªk§Ì¤l¤W³X¬O¦]¦¿ªº­¢®`³y¦¨ªº¡A¨Ï³\¦h¤jªk§Ì¤l¬yÂ÷¥¢©Ò¡Aµ¹®a®x¡Bµ¹¿Ë¤H±a¨Ó·¥¤j¶Ë®`©Mµh­W¡A³o¬O®Ú¥»°ÝÃD¡A¬O¦¿¿A¥Á³y¦¨ªº¡C¦Û¤v¦³¨p¤ß¡A°õµÛ¶êº¡¡A¨Ï¨¸´cÆp¤FªÅ¤l¡A¨S¦³¬Ý²M¨¸´cªº¥»½è¡A¨Ï¦Û¤v¨¸®©¤F¡C¨¸´c©Ò¿×ªº¡§µ½¡¨¡A´N¬O§Q¥Î¤F¦Û¤vªº¤H¤ß¡B¨p¤ß¡A¦p±µ¨ü¬~¸£¤F¤k¨à´N¦³¤u§@¤F¡A¨S¦³±q®Ú¥»¤W§ïÅܦۤvªº±`¤HÆ[©À¡A³Q¨¸´c§Q¥Î¡C²{¦b¦^·Q°_¨Ó¡A¹ï¤£°_®v¤÷¡A¹ï¤£°_¤jªk¡Aµ¹®v¤÷©M¤jªk³y¦¨ÄY­«·l¥¢¡C§ÚÄY¥¿Án©ú¡G¦Û¤v©Ò¼gªº¡§¥|®Ñ¡¨¥þ³¡§@¼o¡Cºò¸ò®v¤÷¡A°í­×¤jªk¡A¤@­×¨ì©³¡C¥[­¿À±¸É¡A®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    ±i²Q±Ó 2003¦~4¤ë5¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¦]2001¦~9¤ë¨ì¥_¨Ê¥´¾î´T³Q§ì¡A³Q«Dªk§P³Ò±Ð¤@¦~¥b¡A2003¦~3¤ëÄÀ©ñ¡C¦b³Ò±Ð´Á¶¡¡A¥Ñ©ó¤£±µ¨ü¬~¸£¡A³Q¤@¸s§l¬r³c®±¥´¸}½ð¡A¦b¬yª]¦¡ªº­¢®`¡B±j¨î¤U¡A§Ú¹H¤ßªº¼g¤F¡§¤T®Ñ¡¨¡A¦b¤@¦~¦h¥¢¥h¦Û¥Ñªº¤é¤lùØ¡A§Ú¿Ë¨­¸g¾ú¡A¾¨ºÞ³Ò±Ð©Ò¦b¤jªk§Ì¤l¨­¤W¨ÏºÉ¤F©Û³N¡A±Ä¨ú¦UºØ¬~¸£¡B¡§±Ð¨|¡¨ªº¤èªk¡A¦b¯u²z­±«e³£¨ª»r»r¼ÉÅS¤F¥¦­ÌªºÁÀ¨¥¡BÄF¤lªº¼LÁy¡C¨Ã¨Ï§Ú§ó°í©w¤F°í«H®v¤÷©M°í­×¤jªkªº¨M¤ß¡C¦b¦¹ÄY¥¿Án©ú¡A¦b±j¨î¤U©Ò¼g¡§¤T®Ñ¡¨©M©Ò¦³¡§§÷®Æ¡¨¥þ³¡§@¼o¡C¤µ«á§Ú·|¥[­¿À±¸É©Ò³y¦¨ªº·l¥¢¡A°µ¦n®v¤÷©Ò»¡ªº¤T¥ó¨Æ¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G³³¾Ç¬Â 2003¦~4¤ë12¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¦b¬Ý¦u©Ò³Q¨¸´c­¢®`´Á¶¡¡A¥Ñ©ó¾Çªk¤£²`¡A¥¿©À¤£¨¬¡A°t¦X¨¸´c¡A¦b¦D©ëÃÒ¤Wñ¤F¦r¡A«ö¤F«ü¯¾¡B¤â¦L¡Bµ§¸ñ¡B·Ó¬Ûµ¥¡C¦b·í¦a¬£¥X©Ò¶¶±q¤F¨¸´c¡A«ö¹L¤â¦L¡B«ü¯¾¡C¦b¿¤©ë¯d©Ò¤]Á¿¹L¡§¤£¥h¥_¨Ê¤W³X¡B¤£¶°Åé·Ò¥\¡¨µ¥¨¥¦æ¡A¿Ë¤H­Ì¦V¨¸´c¥æ¡§«OÃÒª÷¡¨¡A¨Ã¦V¨¸´c»¡¹L¡§«OÃÒ¡¨ªº¸Ü¡A¦b¦¹¥»¤HÄY¥¿Án©ú¡G¦Û¤v©M¿Ë¤H­Ì¥H«e©Ò»¡¡B©Ò°µªº¤@¤Á¤£²Å¦X¤jªk­n¨Dªº¨¥¦æ¡A¥þ³¡§@¼o¡CÂÔ¿í°¶¤j®v¤÷ªº±Ð¾É¡A¥Î¯«ªº¥¿©À¥¿¦æ¨«¦n¥¿ªk­×·Ò¸ô¤Wªº¨C¤@¨B¡C¥[­¿À±¸É¡A®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    Án©ú¤H¡G®]¦¨¹D 2003¦~4¤ë2¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú©ó2001¦~¦~©³³Q´X­Ó´cĵ±j¦æ¸j¬[¨ì³Ò±Ð©Ò¡A¦b¨ºùاb¤F13¤Ñ¡A§Ú¨S¦³©}ªA¡CµM«á¤S§â§Ú°e¨ì¬~¸£¯Z¡A¥Ñ©ó¦Û¤v©ñÃP¤F¥¿©À¡A³Q¨¸´cªºÁÀ¨¥©Ò´b¡A¼g¤F¡§¤T®Ñ¡¨¡C°µ¤F¹ï¤£°_®v¤÷¡A¹ï¤£°_¤jªkªº¨Æ¡C¦^¨Ó«á¾Ç¤F®v¤÷¸g¤å¦Û¤v¤~¿ô®©¡A§Ú·PÁ®v¤÷µ¹§Ú²Ä¤G¦¸­×·Ò¾÷·|¡C¦b¦¹ÄY¥¿Án©ú¡G¦b¬~¸£¯Z©Ò¼g¡B©Ò»¡¤£²Å¦X¤jªk­n¨Dªº¥þ³¡§@¼o¡C¤µ«á§Ú·|¥[­¿À±¸Éµ¹¤jªk©Ò³y¦¨ªº·l¥¢¡A°µ¦n®v¤÷©Ò»¡ªº¤T¥ó¨Æ¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G¼B¦N»ñ 2003¦~4¤ë15¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ÀHµÛ¥¿ªk¶iµ{ªº²r¶i¡A§Ì¤l¤]¦b´£°ª»{ÃÑ¡A±q¦Ó»{ÃѨìµL½×¥H«e¦Û¤vÀH©M¨¸´cÁÙ¬O§O¤H¥N¼gªº¬Æ»ò³£¬O¤j¿ù¯S¿ùªº¡A³£¬O¶¶±q¤F¨¸´c¡A¦Û¤v©M¥N¼gªº¤H³£¬O³y·~¡C²{¦b»{ÃѨì¤F¦b³o¤è­±ªº¦MÀI©Ê¡C¦b¦¹¯S¼gÁn©ú¡A±q¤E¤E¦~¤C¡D¤G¡³¥H¨ÓµL½×¬O¦P­×¥Nµ§©Î¬O§O¤H¥Nµ§³o³£¬O¿ùªº¡AµL½×¼g¤F¬Æ»ò¡B°µ¤F¬Æ»ò¡A©Ò¦³¤£²Å¦Xªkªº¤@¤Á¥þ³¡§@¼o¡Cºò¸ò´L®vªº¥¿ªk¶iµ{¡A°µ¦n¾ú¥v½á¤©¤jªk§Ì¤lªº¨Ï©R¡C°µ¦n¤T¥ó¨Æ¡C¥[­¿À±¸É¡A®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    Án©ú¤H¡G¤ýÀR¼ä 2003¦~4¤ë2¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú­Ì¤Q¤@¦ì¤jªk§Ì¤l¦]°í­×¤jªk¡A¦³ªº´¿¶i¨Ê¤W³X¡A¦³ªº´¿µo©ñ¯u¬Û¸ê®Æ¦V¥@¤HÁ¿²M¯u¶Hµ¥µ¥¡C³Q¨¸´c¤§®{»Å¦D§é¿i¡A«Â¹G§Q»¤µ¥ºØºØ¤â¬qµL©Ò¤£¥Î·¥¨ä¡C¦b§Ú­Ì¯«§Ó¤£²Mªº±¡ªp¤U¡A¹H¤ß¦a·F¤F§@¬°¤@­Ó¤jªk§Ì¤lµ´¹ï¤£¯à·Fªº¨Æ¡C¦b¦¹§Ú­ÌÄY¥¿Án©ú¡G§Ú­Ì¦b©ë¯d©Ò¡B¬~¸£¯Zµ¥¦a©Ò»¡¡B©Ò¼g¡B©Ò°µªº¤@¤Á¤£²Å¦X¤jªkªº¨¥¦æ¥þ³¡§@¼o¡C¬~¨ê¦ÃÂI¡A¸ò¤W¥¿ªk¶iµ{¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G®}»A´@¡B©ó¬ü¬Â¡B¤ýµØ¡B±Z¤Ö­^¡B¤ý®Û®Z¡B¦¶¨q®ü¡B±iµÓµÓ¡B¾|»A­»¡B±i·ç±j¡B»¯¬K®e¡B¼B¾åªL 2003¦~3¤ë8¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¬O98¦~¥½¾Çªkªº¡A¦Ü¤µ¥H¦³´X­Ó¦~ÀY¡A¥Ñ©ó¾Çªk¤£²`¡A¤ß©Ê¤£Ã­¡A¦b¶դOªº°ªÀ£­¢®`¤U¦³ºØºØÅU¼{¡A¦b©È¤ßªºÅX¨Ï¤U¡A¥Ñ©ó¥¿©À¤£¨¬¡A¹H¤ßªº¼g¤F¡§¤­®Ñ¡¨¡A°µ¤F¤@­Ó¤jªk§Ì¤l³Ì¤£À³¸Ó°µªº¨Æ¡C®v¤÷»¡ºL¤F¸òÀYª¦°_¨Ó¡A§Ú©ú¥Õ«á¦b¸U¯ë¦Û³dµh®¬·í¤¤¯S¦¹Án©ú¡G§Ú¥H«e©Ò»¡¡B©Ò¼g¡B©Ò°µªº¤@¤Á¤£²Å¦X¤jªkªº¨¥½×¡B¦æ¬°¥þ³¡§@¼o¡C¤µ«á¤@©wºò¸ò®v¤÷ªº¥¿ªk¶iµ{¡A°µ¤@­Ó¦X®æªº¤jªk§Ì¤l¡C¥[­¿À±¸É¡A®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    Án©ú¤H¡GØE¶®µ^ 2003¦~4¤ë21¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¦b2002¦~3¤ë¤¤¦¯¡A§Ú¥h³Ò±Ð©Ò¬Ý±æ¤÷¿Ë¡]¤jªk§Ì¤l¡^¦b¦^¨Óªº³~¤¤¡A³Q´cĵ§T«ù¨ì°Ï¤À§½¡A¥Ñ©ó·í®É¹ïªk²z¸Ñ¤£²`¡A¦³©È¤ß¡A³Q¨¸´cÆp¤FªÅ¤l¡A¼g¤F¹H­I¤jªk¡B¹ï®v¤÷¤£·qªº¸Ü¡A¹L«á²`·P¹ï¤£°_®v¤÷¡A²{ÄY¥¿Án©ú·í®É©Ò»¡¡B©Ò¼g¤@«ß§@¼o¡C¨º¬O³Q¨¸´c­¢®`ªº¡A§Ú­n®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡Aºò¸ò®v¤÷ªº¥¿ªk¶iµ{¡A«i²rºë¶i¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G¤ýÆv 2003¦~4¤ë21¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¥Ñ©ó¦Û¤v¾Çªk¤£²`¡A¥D·NÃѤ£±j¡A¦b©ë¯d©Ò¼g¤F¡§®¬¹L®Ñ¡¨¡A¬Fªk©e¿ì¬~¸£¯Z¤S§â§Ú¥s¥h¼g¤F¡§¤­®Ñ¡¨¡A»¡¤F¤@¨Ç¤£¸Ó»¡ªº¸Ü¡Aº¡¨¬¤F¨¸´c¡Aµ¹¤jªk±a¨Ó¤F«Ü¤j¶Ë®`¡A¥Ç¤F¤j¸o¡A§Ú®ø·¥­W´o¡A¤S«D±`µh¤ß¡A¹ï¤£°_­W«×§Úªº®v¤÷¡C¤µ«á§Ú­n¾Ç¦nªk¡A¦^¨ì¥¿ªk·í¤¤¨Ó¡C¬Ã±¤®v¤÷µ¹§Úªº¤S¤@¦¸¾÷·|¡C§ÚÄY¥¿Án©ú§Ú¥H«e¼gªº¡§¤­®Ñ¡¨¡A¥H¤Î¦b¥ô¦ó®É­Ô»¡¹L¹ï¤jªk¤£§Qªº¸Ü¥þ³¡§@¼o¡C°µ¤@¦W¦X®æªº¤jªk§Ì¤l¡C¥[­¿À±¸É¡A®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    Án©ú¤H¡G§õ¼Ö¤Í 2003¦~4¤ë3¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú©ó1998¦~¶}©l­×·Ò¡A¨­¤ß¨ü¯q¥¨¤j¡C99¦~¦b¨¸´cªºÀ£¤O¤U¡A¥Ñ©ó¾Çªk¤£²`¡A»¡¤F¡§¤£·Ò¡¨ªº¸Ü¡A¨Ã¦V¨¸´c¥æ¤F¤@¥»¡mÂàªk½ü¡n¡C²{¦b»{ÃѨì³oºØ¦æ¬°¬O¹ï¤jªkªº­I«q¡A¬O¥¿ªk®É´Á¤jªk§Ì¤lªº®¢°d¡C¯S¦¹Án©ú¡A¹L¥h©Ò»¡ªº­IÂ÷¤jªkªº¸Ü¤@¤Á§@¼o¡C°í­×¤jªk¤ß¤£°Ê¡AºòÀH®v¤÷§Ó¤£²¾¡C¥[­¿À±¸É¡A®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    ±`·sÆF 2003¦~3¤ë17¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú©ó2000¦~¥¿¤ë³Q³æ¦ì®Ñ°O©M´cĵ±j­¢°e¥h¬~¸£¯Z¡A·í¦~11¤ë¥u¦]¤@­Ó·Ò¦r³Q«Dªk©ë¯d15¤Ñ¡A2001¦~1¤ë³Q9¦W¨¸´c¤§®{¸j¬[¦Ü¬~¸£¯Z¡A·í¤éþ¤ë19³Q«Dªk©ë¯d¡A§P³Ò°Ê±Ð¾i¤@¦~¡A¸Ñ±Ð«á¤´¹G­¢¨ì¬~¸£¯Z±j¦æ¬~¸£¡A¦h¦¸§Û®a¡C¦b¨¸´cªº°ªÀ£­¢®`¤U¡A§Ú©Ò°µªº¤@¤Á¤£²Å¦X¤jªkªº¨¥¦æ¥þ³¡§@¼o¡C°µ¦n¤T¥ó¨Æ¡A¸ò¤W®v´Lªº¥¿ªk¶iµ{¡C¥[­¿À±¸É¡A®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    Án©ú¤H¡Gµ{¶Ç­^ 2003¦~3¤ë31¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¥Ñ©ó¾Çªk¤£²`¡A¦³©È¤ß¡A¦b°ªÀ£¤U¦V¨¸´c§´¨ó¡A²Å¦X¤F¶դOªº¦w±Æ¡C¸g¾Çªk¡A»{ÃѨì¤F¥H«e°µªº³£¤£¹ï¡A§Ú²{¦b­n¦^¨ì¥¿ªk¤¤¨Ó¡AÀ±¸É¥H«e¹ï¤jªkªº¼vÅT¡A±q·s¸ò¤W¥¿ªk¶iµ{¡A°µ¤@¦W¯u¥¿ªº¥¿ªk®É´Á¤jªk§Ì¤l¡A±q®Ú¥»¤W§_©w¶դOªº¦w±Æ¡A¹ý©³²M°£¨¸´c¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G¼B®Û¶³ 2003¦~4¤ë18¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¦b·í«eªºÁ¿²M¯u¬Û¡A±Ï«×²³¥Í·í¤¤¡A¥Ñ©ó¤ß©Ê¤£Ã­¡A¦³ºØºØªºÅU¼{©M°õµÛ¡C¦b¨¸´c­¢®`·í¤¤¡A³Q¶դOªº®Ø®Ø©Ò§ô¿£¡A°µ¤F¤jªk§Ì¤l¤£¸Ó°µªº¨Æ¡Aµ¹¤jªk©Ù¶Â¡A¦b¸U¯ë¦Û³d¡A©Mµh®¬¤¤¯S¦¹Án©ú¡G¥H«e©Ò¼gªº¡§®¬¹L®Ñ¡B¨Mµõ®Ñ¡B´¦§å®Ñ¡¨µ¥¬O³Q­¢ªº¡A¤£¬O¦ÛÄ@ªº¡AÁn©ú§@¼o¡I¥[­¿À±¸É¤jªk±a¨Óªº·l¥¢¡A¸ò¤W¥¿ªk¶iµ{¡C

    Án©ú¤H¡G¸ë¨q¿P 2003¦~4¤ë1¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¥Ñ©ó¦Û¤v¾Çªk¤£²`¡A³Q±¡±a°Ê¡A¨«¤F¶դO¦w±Æªº¸ô¡A²{Án©ú©ó2002¦~¦b©ë¯d©ÒùØ©Ò¼g¡B©Ò°µ¤£²Å¦X¤jªkªº¦æ¬°¥þ³¡§@¼o¡C±q²{¦b¶}©l°µ¤@­Ó¦X®æªº¤jªk§Ì¤l¡A¨«¦n¦Û¤vªº¸ô¡A©M¦P­×§Î¦¨¤@­Ó°í¦p½Y¥Ûªº¾ãÅé¡A¥Î¯«ªº¥¿©À¥¿¦æ¡A®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    ¤ý¤¯ªÛ 2003¦~4¤ë5¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú97¦~¶}©l¾Çªk·Ò¥\¨­Åé¤@ª½«Ü¦n¡C¦b2000¦~³Q«Dªk©ë¯d10¦h¤Ñ«á¦³°e¥h³Ò±Ð¡C¦b³Ò±Ð©Òùئ³©È¤ß¡A¦b°ªÀ£¤U§Ú¼g¤U¤F¡§¤­®Ñ¡¨¡A¸Ñ±Ð«á§Ú¤S³Q°e¶i¬~¸£¯Z¡A¦]¥¿©À¤£¨¬¡A¦b¨¸´cªº­¢®`¤U¼g¤F¡§¤­®Ñ¡¨¡A§Úª¾¹D³o¬O¿ùªº¡A§Ú¹ï¤£°_®v¤÷¡B¹ï¤£°_¤jªk¡C¦]¦¹§Ú­n¼gÁn©ú¡A¥H«e©Ò¼g¡B©Ò»¡ªº­IÂ÷¤jªkªº¥þ³¡§@¼o¡C§Ú­n¸òµÛ®v¤÷¨«¡A°µ¦n¤T¥ó¨Æ¡C¥[­¿À±¸É¡A®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    Án©ú¤H¡G¤ý®Ûªà 2003¦~4¤ë3¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¦b2002¦~¬~¸£¯Z¨¸´c­¢®`¡Bºë¯«ºR´Ý¤¤¡A¦b«é±«¤U¡A§Ú¹H¤ßªº¼g¤F¡§®¬¹L®Ñ¡¨¡A¨Ï¨¸´cÆp¤FªÅ¤l¡C²{¦b§ÚÄY¥¿Án©ú¡G¦b°ªÀ£¤U§Ú©Ò¼gªº­IÂ÷¤jªkªº¤@¤Á²Î²Î§@¼o¡C§Ú°í­×¤jªk¡Aºò¸ò®v´L¥¿ªk¶iµ{¡AÀ±¸É¦Û¤vªº¹L¥¢¡A§U®v¥¿ªk¡C

    °ª°öºa 2003¦~4¤ë5¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¥Ñ©ó¥­®É¾Çªk¤£ºë¶i¡A¨S¯à¦bªk¤W®©¡A¶i©ë¯d©Ò©M¦b¬~¸£¯Z´Á¶¡¡A¦b°ªÀ£©M®a®xÀ£¤O¤U¡A¦Û¤v¤S©È¤ß«Ü­«¡A¼g¤F¡§«OÃҮѩM¤­®Ñ¡¨¡C­IÂ÷¤F¤jªk¡B­I«q¤F®v¤÷¡A¹ï¤£°_®v¤÷ªº·O´d­W«×¡C¤µÁn©ú¦Û¤v¥H«e©Ò»¡¡B©Ò¼gªº¤@¤Á¤£²Å¦X¤jªkªº¨¥¦æ¥þ³¡§@¼o¡C¸ò¤W®v¤÷ªº¥¿ªk¶iµ{¡A¨«¥¿¦Û¤v¡A¤£Â_ºë¶i¡A¶êº¡ÀH®vÁÙ¡C¥[­¿À±¸É¡A®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    Án©ú¤H¡F·¨©ú­^ 2003¦~4¤ë21¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú98¦~¶}©l­×·Ò¡A«á¨Ó¦b¨¸´cªºÀ£¤O¤U¡A¦]¾Çªk¤£²`¡A´¿´X¦¸»¡¡§¤£·Ò¡¨ªº¸Ü¡A¨Ã«ö¤F¤â¦L¡C²{¦bÄY¥¿Án©ú¡G¹L¥h©Ò»¡ªº¤£²Å¦X¤jªkªº¨¥»y©M¦æ¬°¥þ³¡§@¼o¡C°í­×¤jªkºòÀH®v¡A¥[­¿À±¸É¡A¸ò¤W¥¿ªk¶iµ{¡C

    ¶O¬±§Ê 2003¦~3¤ë17¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¥Ñ©ó¾Çªk¤£²`¡A¥¿©À¤£±j¡A¦bÁ¿¯u¬Ûªº®É­Ô³Q¶դOÆp¤FªÅ¤l¡A¦b­×·Ò¹Lµ{¤¤¾Çªk¤£°í©w¡A¨S°µ¨ì¥Hªk¬°®v¡C²{Án©ú¦b³Ò±Ð©ÒùØ©Ò¼gªº¡§¤­®Ñ¡¨§@¼o¡C§â¦Û¤v©Ò°µ¡B©Ò¼gªº¤@¤Á¤£²Å¦X¤jªkªº¨Æ¬~¨ê±¼¡C¥[­¿À±¸É¡A±q·s¦^¨ì¥¿ªk¤¤¨Ó¡A¨M¤£¶d­t®v¤÷ªº·O´d­W«×¡A°µ¤@­Ó°ó°ó¥¿¥¿ªº¤jªk§Ì¤l¡C

    Án©ú¤H¡G¦¶¨È¥ý¡B¦¶¨ÈµÓ 2003¦~4¤ë21¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¥H«e¾Çªk¤£²`¡A¦³¹ï¤£°_¤jªk©M®v¤÷ªº¨Æ¡C²{¦bÄY¥¿Án©ú¥H«e©Ò»¡¡B©Ò¼gªº¤@¤Á¤£²Å¦X¤jªkªº¦æ¬°©M»y¨¥¤@«ß§@¼o¡C¦b¥H«á­×·Ò¹D¸ô¤W¡A­n¥Hªk¬°®v¡A«i²rºë¶i¡A°µ¤@­Ó¯u¥¿ªº¥¿ªk®É´Á¤jªk§Ì¤l¡C¥[­¿À±¸É¡A®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G®]²Qªà¡B°¨§g 2003¦~4¤ë16¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú2000¦~³Qĵ¹î«DªkÃö©ã¡B³Ò±Ð¡A¦b¦UºØÀ£¤O¤U¨S¦³§â´¤¦n¦Û¤v¡A¤@®Éªº¿ù©À¼g¹L¡§¤­®Ñ¡¨¡A²{¦bÁn©ú§@¼o¡C§Ú¹ï¹L¥hªº¸o¹Lªí¥Ü²`²`ªºÄb®¬¡A§Ú­n¥[­¿À±¸É¡A¨Ã°í©wªº­×·Ò¨ì©³¡A§â¯uµ½§Ô¤jªk°O¦b¤ß¤¤¡C

    Án©ú¤H¡G®}¨Èµ` 2003¦~4¤ë2¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú1998¦~±oªk¡A¦]1999¦~7¤ë20¤é«á¨ü¨¸´c­¢®`¡A·í®É¾Çªk¤£²`¡A¦b©ë¯d©ÒùاڹH¤ßªº¼g¤F¡§®¬¹L®Ñ¡¨¡A¨Ï¨¸´cÆp¤FªÅ¤l¡A²{¦b§ÚÄY¥¿Án©ú¡G¦b°ªÀ£¤U§Ú©Ò¼gªº­IÂ÷¤jªkªº¤@¤Á²Î²Î§@¼o¡C¥[­¿À±¸Éµ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    ¤ý¦û­^ 2003¦~4¤ë5¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¥Ñ©ó¾Çªk¤£²`¡AÅý¨¸´cÆp¤FªÅ¤l¡A°µ¤F¹ï¤£°_®v¤÷©M¤jªkªº¨Æ¡C¼g¤F¡§«OÃҮѡ¨¡A»¡¤F¹ï¤jªk¤£§Qªº¸Ü¡C§ÚÄY¥¿Án©ú¡A¦Û¤v¥H«e©Ò»¡¡B©Ò¼gªº¤@¤Á¤£²Å¦X¤jªkªº¨¥¦æ¥þ³¡§@¼o¡C±q¦¹¥H«á§Ú¤@©wºò¸ò®v¤÷¡A¸ò¤W¥¿ªkªº¨B¥ï¡C°µ¤@­Ó¦X®æªº¯u¥¿ªº¤jªk§Ì¤l¡C¥[­¿À±¸É¡A®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    Án©ú¤H¡G§õª÷ºa 2003¦~4¤ë3¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¦b¨¸´cªº¹G­¢¤U¡A¹H¤ß¦a¼g¤F¹ï¤£°_®v¤÷¡B¹ï¤£°_¤jªkªº¸Ü¡A¤º¤ßµh­W¸U¤À¡A¤µ¤Ñ§ÚÁn©ú¥þ³¡§@¼o¡C¤µ«á§Ú­n°í­×¤jªk¡A¥[­¿À±¸É¡A¸ò¤W®v¤÷¥¿ªk¶iµ{¡C

    ±ç«» 2003¦~4¤ë17¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¦]°µ¯u¬Û©ó2000¦~³Q¨¸´c«Dªk©ë¯d¥b­Ó¤ë¡A«á³Q«Dªk³Ò±Ð¤@¦~¡A¦b±jÀ£¤U¡A§Ú¼g¤U¤F¡§¤­®Ñ¡¨¡C¸Ñ±Ð«á¡A¤S¹G­¢¨ì¬~¸£¯Z¡A³Q§Û®a¡C¯S¦¹Án©ú¡G99¦~7.20«á©Ò»¡¡B©Ò¼gªº¤@¤Á¤£²Å¦X¤jªkªº¥þ³¡§@¼o¡C¤µ«áºò¸ò®v¤÷¨«¡A°µ¦n¤jªk§Ì¤l°µªº¤T¥ó¨Æ¡C¥[­¿À±¸É¡A®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    Án©ú¤H¡G®]¤åªÛ 2003¦~4¤ë3¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¥H«e¦b¨¸´cªº­¢®`¤U©Ò°µªº¤@¤Á¤£²Å¦X¤jªkªº¨¥¦æ©Î¼g¹Lªº¡§®¬¹L®Ñ¡¨¡A¥þ³¡§@¼o¡C¤µ«á­n¥[­¿À±¸É·l¥¢¡A¦V¥@¤HÁ¿²M¯u¬Û¡Aµo¦n¥¿©À¡A¥Î¥¿©À¥¿¦æ¸ò¤W®v¤÷¥¿ªk¶iµ{¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G±i»ñºa 2003¦~4¤ë21¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¦]°µ¯u¬Û©ó2001¦~1¤ë³Q¤½¦w§½©ë¯d17¤Ñ¡A«á³Q«Dªk³Ò±Ð¤@¦~¡A¸Ñ±Ð«á¤S³Q±j¨î¶i¬~¸£¯Z¡A¦b±jÀ£¤U§Ú¹H¤ßªº¼g¤U¤F¡§¤­®Ñ¡¨¡C§Ú²{¦bÄY¥¿Án©ú¥H«e§Ú©Ò¼gªº­IÂ÷¤jªkªº¤@¤Á¥þ³¡§@¼o¡C¤µ«á¸òµÛ®v¤÷¨«¡A°µ¦n¤jªk§Ì¤lÀ³°µªº¤T¥ó¨Æ¡C¥[­¿À±¸É¡A®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    Án©ú¤H¡G¦óÄRµØ 2003¦~3¤ë31¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¥Ñ©ó¾Çªk¤£²`¡A¦b°ªÀ£¤U¦V¨¸´c§´¨ó¡A¼g¤F¡§«OÃҮѡ¨¡A²Å¦X¤F¶դOªº¦w±Æ¡C±q²{¦b¶}©l§Ú­n¹ý©³§_©w¶դOªº¦w±Æ¡A±q·s¦^¨ì¥¿ªk¤¤¨Ó¡A°µ¤@¦W¥¿ªk®É´Á¦X®æªº¤jªk§Ì¤l¡C¥[­¿À±¸É¡A®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G¶À®Û±ö 2003¦~4¤ë18¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú°µ¯u¬Û³Q¤½¦w§½«Dªk©ë¯d7¤Ñ«á³Q«Dªk³Ò±Ð¤@¦~¡A¸Ñ±Ð«á¤S³Q±j¨î¿ì¬~¸£¯Z¡A¦b¦UºØÀ£¤Oªº±¡ªp¤U¡A§Ú¹H¤ßªº¼g¤F¡§¤­®Ñ¡¨¡A²{¦bÄY¥¿Án©ú§Ú©Ò¼gªº³o¨Ç¥þ³¡§@¼o¡C¤µ«á¸òµÛ®v¤÷¨«¡C°µ¦n¤jªk§Ì¤lÀ³°µªº¤T¥ó¨Æ¡C¥[­¿À±¸É¡A®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    Án©ú¤H¡G®}±Ó 2003¦~4¤ë4¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ±q7.20¶}©l¡A§Ú¨ü¨¸´cªº¹G­¢¡A¹H¤ß¦a¼g¤F¹ï¤£°_®v¤÷ªº¸Ü¡A¤º¤ß¸U¤Àµh®¬¡A¤µ¤Ñ§ÚÁn©ú¥þ³¡§@¼o¡C¤µ«á§Ú­n°í­×¤jªk¡A¥[­¿À±¸É¡A¸ò¤W®v¤÷¥¿ªk¶iµ{¡C

    ÃQÄõ­^ 2003¦~4¤ë16¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ±q¤E¤E¦~¤C¡D¤G¡³¥H¨Ó¡A¦b¨¸´c¬~¸£¯ZªºÀ£¤O¤U¼g¤F¡§¤­®Ñ¡¨¡A°t¦X¤F¨¸´c¡A¯S¦¹Án©ú¡A99¦~7.20«á©Ò¼gªº­IÂ÷¤jªkªº¤@¤Á§¹¥þ§@¼o¡C¸ò¤W¥¿ªk¶iµ{¡A°µ¦n¡§¤T¥ó¨Æ¡¨¡C¥[­¿À±¸É¡A®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    Án©ú¤H¡GÃQ¼w«p 2003¦~4¤ë3¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¥þ½L§_©w¶դOªº©Ò¦³¦w±Æ¡C¥Ñ©ó¦Û¤v¾Çªk¤£²`¡A¨ü¨ì¨¸´c­¢®`¡A¦b¨¸´c°ªÀ£¤U©Ò¼g¡B©Ò»¡ªº­IÂ÷¤jªkªº¤@¤ÁÁn©ú§@¼o¡C°í©w¹ê­×¡Cºò¸ò¥¿ªk¶iµ{¡AÁ¿²M¯u¬Û¡AÀ±¸É¤£¨¬¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G¤ý³s¬W¡B·Å»AªÛ 2003¦~4¤ë17¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    2001¦~¡A§Ú¦]ÃÒ¹ê¤jªk³Q«Dªk³Ò±Ð¤@¦~¡A¦b¨¸´cªº­¢®`©M©È¤ß¤U¼g¤U¤F¡§¤­®Ñ¡¨¡A2002¦~9¤ë¡§610¡¨±j­¢¬~¸£¿ì¯Z®É¡A§Ú¦³³Q­¢¼g¤U¤F¡§¤­®Ñ¡¨¡Cªk½ü¤jªk¬O¥¿ªk¡A§Ú¤£¯à»¡¹H¤ßªº¸Ü¡A²{¦bÁn©ú§Ú©Ò¼gªº¡§¤­®Ñ¡¨¥þ³¡§@¼o¡C°í©w­×·Ò¡C¥[­¿À±¸É¡A®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    Án©ú¤H¡G¥þ§Q 2003¦~4¤ë2¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¦b¨¸´cªº­¢®`¤U¡A§Ú¹H¤ßªº¼g¤F¡§«OÃҮѡ¨¡A¤ß¤¤«D±`Ãø¹L¡A²{¦bÁn©ú¡§«OÃҮѡ¨§@¼o¡C­×ªk½ü¤jªkªº¤ß¤£ÅÜ¡A¥Ã»·¤£ÅÜ¡Aºò¸ò®v¤÷¥¿ªk¶iµ{¡C¥[­¿À±¸É¡A®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    ¿cºü·x 2003¦~4¤ë8¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú©ó2002¦~11¤ë¥÷³Q¡§610¡¨±j­¢°e¬~¸£¯Z¡A¦b¨¸´cªº°ªÀ£¤U¡A¹H¤ßªº¼g¤F¡§¤­®Ñ¡¨¡A²{¦b§ÚÄY¥¿Án©ú§Ú¥H«e©Ò¼gªº¤£²Å¦X¤jªkªº¤@¤Á¥þ³¡§@¼o¡Cºò¸ò®v¤÷¨«¦n¥¿ªk¸ô¡C°µ¦n¤T¥ó¨Æ¡C¥[­¿À±¸É¡A®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    Án©ú¤H¡G±i®Lºa 2003¦~3¤ë31¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¦b¨¸´cªº­¢®`¤U¡A¹H¤ßªº¼g¤F¡§«OÃҮѡ¨¡A¤ß¤¤«D±`Ãø¹L¡A²{¦bÄY¥¿Án©ú¡§«OÃҮѡ¨§@¼o¡C¤µ«á¤@©w­n°í­×¤jªk¤ß¤£°Ê¡Aºò¸ò¥¿ªk¶iµ{¡C¥[­¿À±¸É¡A®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    ¶¾¦bªÚ 2003¦~4¤ë2¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú©ó2002¦~11¤ë¥÷³Q¡§610¡¨±j­¢°Ñ¥[¬~¸£¯Z¡A¦b¨¸´cªºÀ£­¢¤U¡A¹H¤ßªº¼g¤F¡§¤­®Ñ¡¨¡A²{¦b§ÚÄY¥¿Án©ú§Ú¥H«e©Ò¼gªº¤£²Å¦X¤jªkªº¤@¤Á¥þ³¡§@¼o¡Cºò¸ò®v¤÷¨«¦n¥¿ªk¸ô¡C°µ¦n¤T¥ó¨Æ¡C¥[­¿À±¸É¡A®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    Án©ú¤H¡G±iÁøªâ 2003¦~4¤ë2¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¦b¨¸´cªº­¢®`¤U¡A§Ú¹H¤ßªº¼g¤F¡§«OÃҮѡ¨¡A¤ß¤¤¤Q¤ÀÃø¹L¡A²{¦bÁn©ú¡§«OÃҮѡ¨§@¼o¡C¤µ«á¤@©w°í­×¤jªk¤ß¤£°Ê¡A¸ò¤W¥¿ªk¶iµ{¡C¥[­¿À±¸É¡A®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    »¯«T³s 2003¦~4¤ë2¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ³Ò±Ð©Ò¬O­¢®`¤jªk§Ì¤lªº¶ÂºÛ¡A§Ú¦b¨¸´cªº´Ý»Å­¢®`¤U¡A¦b¬r®`ªºÁÀ¨¥´ÛÄF¤U¡A¹H¤ßªº¼g¤U¤F¹H­I¤jªkªº¡§¤å¦r§÷®Æ¡¨¡A¨Ã«D¥»¤H¯u¹ê¤ßÁn¡A²{Án©ú¥þ³¡§@¼o¡C¬~¨ê¦ÃÂI¡A¥[­¿À±¸Éµ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G·¨»ñ¬Â 2003¦~4¤ë15¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¦b¨¸´cªº­¢®`¤U¡A¹H¤ßªº¼g¤F¡§«OÃҮѡ¨¡A¤ß¤¤¤Q¤ÀÃø¹L¡A²{¦bÁn©ú¡§«OÃÒ¡¨§@¼o¡C¤µ«á¤@©w¨«¦n¨C¤@¨B¡A°í­×¤jªk¤ß¤£°Ê¡C¥[­¿À±¸É¡A®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    ®}¦wºa 2003¦~4¤ë6¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú©ó2002¦~11¤ë³Q¡§610¡¨±j­¢°e¬~¸£¯Z¡A¦b¨¸´cªºÀ£­¢¤U¡A¹H¤ßªº¼g¤F¡§¤­®Ñ¡¨¡A¦b¦¹§Ú¾G­«Án©ú¡A¥H«e©Ò¼gªº»P¤jªk¤£²Åªº¤@¤Á§@¼o¡Cºò¸ò®v¤÷¡A¨«¦n¥¿ªk¸ô¡A°µ¦n¤T¥ó¨Æ¡C¥[­¿À±¸É¡A®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    Án©ú¤H¡G¸¯¨q­^ 2003¦~4¤ë2¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¦b¨¸´cªº´c¬rªº­¢®`¤U¡A¹H¤ßªº¼g¤F¡§«OÃҮѡ¨¡A²{¦bÁn©ú¡§«OÃҮѡ¨§@¼o¡C¤µ«á¤@©w°µ¦n¡B¨«¦n¨C¤@¨B¡A°í­×¤jªk¤@­×¨ì©³¡C¥[­¿À±¸É¡A®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    ¶¾¥É­ë 2003¦~4¤ë2¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¥Ñ©ó¾Çªk¤£²`¡A¦b¨¸´c§Û®a®É¡A§ä¨ì¤F¥H«e¼gªº¤jªk¦nªº«H¡A¦]¬°©È¤ß¼g¤F¤£¸Ó¼gªº¡§«OÃҮѡ¨¡A§Ú²{¦bÁn©ú¡A¦b2002¦~4¤ë¼gªº¡§«OÃҮѡ¨§@¼o¡C°µ¦n®v¤÷­n¨D§Ú­Ì°µªº¡§¤T¥ó¨Æ¡¨¡C¥[­¿À±¸É¡A®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    Án©ú¤H¡G¤ý¹ÒÁø 2003¦~4¤ë2¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¦b¨¸´c­¢®`¤U¡A©Ò¼g¡B©Ò»¡ªº­IÂ÷¤jªkªº²Î²Î§@¼o¡C§Ú­n¸ò¤W®v¤÷ªº¥¿ªk¶iµ{¡A¤£¶d­t®v¤÷½á¤©§Ú­Ì¥¿ªk®É´Á¤jªk§Ì¤lªººÙ¸¹¡C¥[­¿À±¸É¡A®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    ¶¾¥É¬Ã 2003¦~4¤ë6¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¥Ñ©ó¦Û¤v¾Çªk¤£²`¡A¤£¯à°÷¦bÀ£¤O­±«e¥¿µø¤@¤Á¨¸´c¡A¦Ó¬O¦V¨¸´c§´¨ó¡C²{¦bÄY¥¿Án©ú¡A¦b¦UºØÀ£¤O¤U¡A©Ò¼gªº¤@¤Á¤£²Å¦X¤jªkªºªF¦è¥þ³¡§@¼o¡C¥[­¿À±¸Éµ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    Án©ú¤H¡GªL¥ÉªÚ 2003¦~4¤ë1¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¦b¨¸´c°ªÀ£¤U¡A©Ò¦³»¡ªº¡B°µªº¤£²Å¦X¤jªk­n¨Dªº¤@«ß§@¼o¡C§Ú­n°í­×¤jªk¡AºòÀH®v¤÷ªº¥¿ªk¶iµ{¡A¤@­×¨ì©³¡C¥[­¿À±¸É¡A®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    ±Z«Ø·R 2003¦~4¤ë4¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¦b¨¸´cªº­¢®`¤U¡A¹H¤ßªº¼g¤F¡§«OÃҮѡ¨¡A²{¦bÁn©ú©Ò»¡¡B©Ò°µªº¤£²Å¦X¤jªkªº¡A²Î²Î§@¼o¡C°í­×¤jªk¡A¤@­×¨ì©³¡C¥[­¿À±¸É¡A®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    »¯¤þÁø 2003¦~4¤ë6¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¦]­×·Òªk½ü¥\³Q«Dªk³Ò±Ð¡A¦^®a«á¤SÅý«Ä¤l¥N§Ú¼g¤F¡§¤­®Ñ¡¨¡AÁÙ¦³¥H«e©eùؼgªº¡§¨Mµõ®Ñ¡¨¡A²{¦bÁn©ú¥þ³¡§@¼o¡C°í©w¥¿©À¡A°í­×¤jªk¡C¥[­¿À±¸É¡A®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    Án©ú¤H¡G©ó®Û½w 2003¦~4¤ë21¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¦b¨¸´c­¢®`¤U¡A©Ò»¡¡B©Ò°µªº©Ò¦³¤£²Å¦X¤jªkªº¦æ¬°¤@«ß§@¼o¡C§Ú­n°í­×¤jªk¡AºòÀH®v¤÷¡C¥[­¿À±¸É¡A®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    ´^­×¯¸ 2003¦~4¤ë21¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¥»¤H¦b³Q§ì´Á¶¡©Ò»¡¡B©Ò¼g¡B©Ò°µ¤@¤Á¤£²Å¦X¤jªkªº¤@«ß§@¼o¡C°í­×¤jªk¨ì©³¡C¥[­¿À±¸É¡A®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    Án©ú¤H¡G±i®ü¨q 2003¦~4¤ë21¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¦b¨¸´cªº°ªÀ£¤U¡A©Ò¦³¤£²Å¦X¤jªkªº¨¥¦æ²Î²Î¤@«ß§@¼o¡I§Ú­n¸ò¤W®v¤÷ªº¥¿ªk¶iµ{¡A°í­×¤jªkºòÀH®v¡C¥[­¿À±¸É¡A®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    ³\«Û¤T 2003¦~4¤ë21¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¦bÀ£¤O¤U©Ò»¡¡B©Ò¼g¡B©Ò°µªº¤@¤Á¤£²Å¦X¤jªkªº¨¥¦æ¤@«ß§@¼o¡C°í­×¤jªk¤ß¤£°Ê¡A¸ò¤W¥¿ªk¶iµ{¡C¥[­¿À±¸É¡A®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡Gª÷µ½©ú 2003¦~4¤ë18¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¦b¨¸´cªº­¢®`¤U¡A¹H¤ßªº¼g¤U¤F¡§«OÃҮѡ¨¡A§Ú¤Q¤Àµh­W¡A²{¦bÁn©ú¡§«OÃҮѡ¨§@¼o¡C¤µ«á°í­×¤jªk¤ß¤£°Ê¡C¥[­¿À±¸É¡A®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    ¨Ó¦uµâ 2003¦~4¤ë2¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¥H«e©Ò¦³³Q¶դO­¢®`©Ò¼g¹Lªº¡§«OÃҮѡ¨¡A²Î²ÎÁn©ú§@¼o¡C°µ¤@­Ó¥¿ªk®É´Á¤jªk§Ì¤lÀ³¸Ó°µªº¡C¥[­¿À±¸É¡A®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    ¤ý¤å¡¼ 2003¦~4¤ë9¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¦b¨¸´cªº°ªÀ£¤U©Ò°µ¡B©Ò»¡ªº­IÂ÷¤jªkªº¤@¤Á§@¼o¡C§Ú­n¦b¥¿ªk¶iµ{¤¤¥[­¿À±¸É¡A°í­×¤jªk¨ì©³¡C

    ªL´Ë 2003¦~4¤ë5¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¦b¨¸´cªº°ªÀ£¤U¡A©Ò»¡¡B©Ò°µ¡A©Ò¦³¤£²Å¦X¤jªkªº¦æ¬°²Î²Î§@¼o¡C§Ú­n°í­×¤jªk¨ì©³¡C¥[­¿À±¸É¡A®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    ¿úª÷µØ 2003¦~4¤ë21¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¦b¨¸´cªº°ªÀ£¤U¡A§Ú¹H¤ßªº¼g¤U¡§«OÃÒ¡¨¡A«D±`Ãø¹L¡A²{¦bÁn©ú¡§«OÃҮѡ¨§@¼o¡C¤µ«á°í­×¤jªk¤ß¤£°Ê¡C¥[­¿À±¸É¡A®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    ©u¿³¤¸ 2003¦~4¤ë2¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¦b¨¸´c­¢®`¤U¡A©Ò¼gªº¡§«OÃҮѡ¨Án©ú§@¼o¡C§Ú­n°í­×¤jªkºòÀH®v¡A¸ò¤W¥¿ªk¶iµ{¡C¥[­¿À±¸É¡A®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    §õ¬x­ë 2003¦~4¤ë6¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¦b¨¸´c­¢®`¤U¡A©Ò»¡¡B©Ò°µªº­IÂ÷¤jªkªº¤@¤Á§@¼o¡C¤@©w­n¸ò¤W®v¤÷¥¿ªk¶iµ{¡A°í­×¤jªk¨ì©³¡C¥[­¿À±¸É¡A®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    ¤ý¦ZÀ­ 2003¦~4¤ë3¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¦b¨¸´c­¢®`¤U¡A©Ò°µ¡B©Ò»¡¡A©Ò¦³¤£²Å¦X¤jªk­n¨Dªº¦æ¬°¤@«ß§@¼o¡C§Ú­n°í­×¤jªk¡C¥[­¿À±¸É¡A®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    ´^«Û¨Ó 2003¦~4¤ë21¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¦b¨¸´cªº­¢®`¤U¡A§Ú¹H¤ßªº¼g¤F¡§«OÃҮѡ¨¡A²{Án©ú§@¼o¡C°í­×¤jªk¤@­×¨ì©³¡A°í¨M¸òµÛ®v¤÷¨«¡C¥[­¿À±¸É¡A®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    ½±·ç¥Ð 2003¦~4¤ë6¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¥H«e¼gªº¡§«OÃҮѡ¨§@¼o¡C±q§Y¤é°_¡A­«·s­×·Ò¡A°µ¤@­Ó°í©wªº­×·ÒªÌ¡C¥[­¿À±¸É¡A®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    ±iªFªÚ 2003¦~4¤ë10¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¦b¨¸´cªº­¢®`¤U¡A©Ò¼gªº¡§«OÃҮѡ¨²{¦bÁn©ú§@¼o¡C°í­×¤jªk¡AºòÀH®v¤÷¥¿ªk¶iµ{¡C¥[­¿À±¸É¡A®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    ´^¾Ç´¶ 2003¦~4¤ë5¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¦Û¤v¦b³Ò±Ð©Ò»¡ªº¡B¼gªº­IÂ÷¤jªkªºªF¦è¥þ³¡§@¼o¡C¤µ«á¤@©w«ö®v¤÷ªº­n¨D¥h°µ¡A¸ò®v¤÷¨«¨ì©³¡I¥[­¿À±¸É¡A®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G¦¶­^ªÛ 2003¦~2¤ë13¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¦b¨¸´cªº°ªÀ£¤U¡A§Ú¹H¤ßªº¼g¤U¡§«OÃÒ¡¨¡A²{¦bÁn©ú§@¼o¡C§Ú­n­×ªk½ü¤jªk¨ì©³¡C¥[­¿À±¸É¡A®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    ³¯®aªZ 2003¦~4¤ë6¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¦b¨¸´cªº­¢®`¤U¡A©Ò»¡¡B©Ò¼gªº­IÂ÷¤jªkªº¤@¤Á§@¼o¡C§ÚºòÀH®v¤÷°í­×¤jªk¨ì©³¡C¥[­¿À±¸É¡A®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    ²øºüµâ 2003¦~4¤ë21¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¦b¨¸´cªº­¢®`¤U¡A§Ú¹H¤ßªº¼g¤U¡§«OÃҮѡ¨¡A²{¦bÁn©ú¡§«OÃҮѡ¨§@¼o¡C§Ú­n°í­×¤jªk¤ß¤£°Ê¡C¥[­¿À±¸É¡A®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    §õ§Jµâ 2003¦~4¤ë6¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¦b°ªÀ£¤U³Q¹G­¢¼gªº¡§«OÃҮѡ¨¤@«ß§@¼o¡C°í­×¤jªk¨ì©³¡C¥[­¿À±¸É¡A®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    ¤ý¤åµÓ 2003¦~4¤ë9¤é


    ¤W«Òªº¼««ã¡]¤T¡^

    2003¦~4¤ë22¤é ¤å/ÄÁ©µ¾ã²z¡B¼¶½Z

    ¡i©ú¼zºô2003¦~4¤ë22¤é¡j¡]¤T¡^¤d¦~¾ú¥vÅå¤H¬Û¦ü

    ¤d¦~¤§«á¡A¾ú¥v§i¶D¤H­Ì­«·Å¬ù¿«ªº¨º¥y©¾§i¬O«D±`¥²­nªº¡C¬°¬Æ»ò«D¨å«¬ªÍª¢·|¼Éµo¦b¤¤°ê¡H¬Û«H¤ñ¸û¤@¤U·í¦~°ò·þ±Ð®{¨ü­¢®`¡A»P¥Ø«eªk½ü¥\¦b¤¤°ê¾D¨üªº­¢®`ªº±¡ªp·|¹ï¤H­Ìªº²z¸Ñ¦³©ÒÀ°§U¡C

    1¡B»s³yÁÀ¨¥º´°Ê¤³«ë

    ¬°¤Fº´°Ê¥Á²³ªº¤Ï°ò·þ±Ð±¡ºü¡A¥§¸S½s³y¤F¤£¤Ö°w¹ï°ò·þ®{ªºÁÁ¨¥¡A½Ñ¦p°ò·þ®{¦b«ô¯«®É­n±þ¦ºÀ¦¨à¨Ã³Ü¨ä¦å¡B¦Y¨ä¦×¡AÁÙ»¡°ò·þ®{¨g¶¼¡B¶Ã­Ûµ¥µ¥¡A©Ò¦³¥jù°¨ªÀ·|ªº´c¦æ³£³Q±j¥[¦b°ò·þ®{¨­¤W¡F

    99¦~¡§4.25¡¨¡A¦¿¿A¥Á¡Bù·Fµ¥¥ý»s³y¤F¡§¤Ñ¬z¨Æ¥ó¡¨¡A»¤¾Éªk½ü¥\¾Ç­û°ê°È°|«H³X¿ì½ÐÄ@¡AµM«á¦©¤W¦UºØ¸o¦W¶i¦æ¥þ°ê¤j·j®·¡F99¦~¡§7.20¡¨«á¡A¦¿¿A¥Á¦b¥þ°ê½d³ò¤º¤j¸v­¢®`ªk½ü¥\¾Ç­û¡C¦¿§Q¥Î³ø¯È¡B¹qµø¡B¹q¥x¤j¸v»z½°ªk½ü¥\¡A½s³y¤F©Ò¿×¡§1400¨Ò¡¨¡A»z½°ªk½ü¥\¾Ç­û±þ¤H¡B¦Û±þ¡F¤£ÅUªk½ü¥\¤£¤¹³\±þ¥Íªº¨Æ¹ê¡A²V²cµøÅ¥¡A·M§Ë¥Á²³¡A¥ø¹Ïº´°Ê¥Á²³¹ïªk½ü¥\ªº¤³«ë¡CÁÙ§Q¥Î¦ó¯®Îºµ¥±s¥Î¬ìµl²@µL®Ú¾Ú¦a§ðÀ»ªk½ü¥\¡AªA±q¦¿¿A¥Á¹ïªk½ü¥\¡§¦WÅA¤W·d¯ä¡¨ªº©R¥O¡A¸v·N¶Ã¦©¡§¤ÏªÀ·|¡¨¡A¡§¤Ï¬ì¾Ç¡¨¡A¡§¤Ï¤HÃþ¡¨¡A¡§¤ÏµØ¡¨µ¥¯î­ð¥i¯ºªº´U¤l¡AÅý¦Ê©m»~¸Ñªk½ü¥\¡Aª¼±q¬F©²´CÅ骺»z½°¡C

    2¡B³±¿ÑÁa¤õ¶ùº×¥L¤H

    ¥jù°¨¬Ó«Ò¥§¸S¡]Nero¡^¬G·N¦bù°¨«°Áa¤õ¡AµM«á¶ùº×©ó°ò·þ®{¡C«á¨Ó¡A»\°Ç¬y»s³y¤F¨â°_¤õ¨a¨Ã»z½°¬°°ò·þ®{©Ò¬°¡A­¢¨Ï·í®Éªº¬Ó«ÒÀ¹§J¨½¥ý¤U¬½¤ß­¢®`°ò·þ®{¡C

    2001¦~¬K¸`´Á¶¡¡A¦¿¿A¥Á¶°¹Î¬°¤FÄ~Äòº´°Ê¤£©ú¯u¬Û¸s²³ªº¤³«ë¡A¤@¤â¾Éºt¤F¾_°Ê¥@¬É¡§¤Ñ¦wªù¦ÛµI¨Æ¥ó¡¨¡A±q©ñºCªºÃèÀY¤¤¬Ý¡G¼B¬K¬Â¬O³Q²{³õªºªZĵ¥Î­«ª«À»¥´­P¦ºªº¡A¦Ó¤£¬O³Q¿N¦ºªº¡C°ê»Ú±Ð¨|µo®i²Õ´©ó2001¦~8¤ë¦VÁp¦X°ê´£¥æªº¡§¤Ñ¦wªù¦ÛµI¡¨ªº³ø§i¤¤¤½¥¬¡G¡§§Ú­Ì±q¿ý¹³¤ù¤¤±o¥Xµ²½×¡A¤Ñ¦wªù¦ÛµI¬O¤¤°ê¬F©²¤@¤â¾Éºtªº¡C§Ú­Ì³Æ¦³³o­Ó¿ý¹³¤ùªº«þ¨©¡A¥H¨Ñ¬£µo¡C¡¨

    3¡B»Å¦D§é¿iºë¯«ºR´Ý

    1999¦~6¤ë10¤é¡A¦b¦¿¿A¥Áªº­Ó¤H·N§Ó©M²]«Â¤U¡A¤¤°ê¤j³°¦¨¥ß¤F­â¾r©ó°ê®a¾Ëªk©Mªk«ß¤§¤Wªº¥þ°ê©Ê®£©Æ²Õ´¡§610¿ì¤½«Ç¡¨¡A1999¦~7¤ë20¤é¤§«á¡A¦¿¿A¥Á¤S©R¥O610¿ì¤½«Ç¨t²Î©Ê¦a¹ï¼Æ¥H¤d¸U­p°í«ù«H¥õªº¤¤°êªk½ü¥\¾Ç­û¹ê¦æ¡§¦WÅA¤W·d«±¡B¸gÀÙ¤WºIÂ_¡B¦×Åé¤W®ø·À¡¨¡A¡§¥´¦º¥Õ¥´¡B¥´¦ººâ¦Û±þ¡¨¡B¡§¤£¬d¨­·½¡Bª½±µ¤õ¤Æ¡¨ªº·Àµ´¬Fµ¦¡C

    ¦¿¿A¥Á¤@¤è­±¦V¥@¬É©Ó¿Õ¦b¤¤°ê´î¤Ö»Å¦D§é¿i¡A®Ä¥é§Æ¯S°Ç´£¨Ñ°²¶HÅý³¡¥÷®ü¥~¥D¬y´CÅé°OªÌ°ÑÆ[³Ò±Ð©Òªº¡§¤å©úÀô¹Ò¡¨¡A¤@¤è­±¤¤°êªº»Å¦D­Ó®×«o¶V¨Ó¶V¦h¡A¤×¨ä¬O¦b­¢®`ªk½ü¥\¸s²³¤W§ó¬O¤£¾Ü¤â¬q¡A¨Ï¥Î»Å¦D¦Ü¤Ö¹F40ºØ¥H¤W¡A¨Ï¥Î¹ï¶H¤¤°ü¤k©M¦Ñ¤H¦û¬Û·í¤ñ¨Ò¡A¥O¤H¾v«ü¡C¦p¡G

    ³sÄò¦h¤é­é¹ÜºÎ¯v¡F¦h®Ú°ªÀ£¹q´Ò¦P®Éªø®É¶¡¹qÀ»¡]¨ä¤¤¥]¬A©ñ¦b¤jªk§Ì¤l¼LùØ©ñ¹q¡A¹qÀ»¯Ý³¡¡BµÅ¤U¡B¨Å©Ð¡B³±³¡µ¥µ¥¡^¡F§Î§Î¦â¦âªº¤â¾R¡B¸}ôï¡B¡§·Ï±ì¾R¡¨¡B¡§¯T¤ú¾R¡¨¡B­I¾R¡F¾ó½¦´Ò¡B¯T¤ú´Î¡B¦a¨c¡B¤ô¨c¡B¦º¤H§É¡B§¤ªO¡F©â¤HªºÃ@¤l¦³¥Öªº¡B»Éµ·À¾¦¨ªº¡B¿ûµ¬±ø¡B¯ð±ø¡B¥þ¦Ë¬ñ¡]±a¨ë¡^¡B¤W÷¡BÅK°v°v«ü¥ÒÁ_¡BÅK¹X¤lÀ¾¦×¡B¥Î¹X¤l©Þ«ü¥Ò¡BÃÛ¤p¸¹¡B§¤ÅK´È¤l¡BÃg»@©ÊÄé­¹¡B¥Î´¶³q¶ì®ÆºÞÄ黶´Ô¤ô¡BÄé¿@ÆQ¤ô¡BÄé¤jÁT´ö¡A¥V¤Ñ©¹ÀY¤W¼å²D¤ô¡B²æ¦çªA¦b¥~­±­á¡A¤T¥ñª¢®L¦b¤Ó¶§¤UÃnÅΡF¤£Åý¤j¤p«K¡F³sÄò¥b¤ë¤£ÅýºÎı¡Cª`®g©M±j­¢¤j¾¯¶qªA¥Î¯}Ãa¤¤¼Ï¯«¸gÃĪ«¡F¶W·¥­­±j«×ªº¹q°wºR´Ý¡Aµ¥µ¥¡C

    ¾Ú¤£§¹¥þ²Î­p¡A1999¦~7.20¥H¨Óªº¥|¦~¤¤¡A³q¹L¥Á¶¡³~®|¯à°÷¶Ç¥X®ø®§ªº¤w¦³664¦Wªk½ü¥\¾Ç­û³Q­¢®`­P¦º¡A­¢®`­P¦º®×¨Ò¤À¥¬¦b¥þ¤¤°ê30¦h­Ó¬Ù¡B¦Ûªv°Ï¡Bª½ÁÒ¥«¡C¾Ú©ú¼zºô2003¦~4¤ë12¤é¬°¤îªº®ø®§¡A¦º¤`®×¨Ò°ªµo¦a°Ï¨Ì¦¸¬°¶ÂÀs¦¿¡B¦NªL¡B¤sªF¡B¿ñ¹ç¡Bªe¥_¡B´ò¥_¡B¥|¤t¬Ù¡C¦b³Q­¢®`­P¦ºªÌ¤¤¡A°ü¤k¬ù¦û48%¡A50-70·³ªº¦Ñ¤H¬ù¦û26.5%¡C

    µM¦Ó¡A³oÁÙ¤£¬O²{¹êªº¥þ³¡¡C¾Ú2001¦~10¤ë©³¤¤¦@©x¤è¤º³¡²Î­p¡A©ë®·¤¤ªºªk½ü¥\¾Ç­û¦º¤`¤H¼Æ¤w¸g°ª¹F1600¤H¡A¥þ°ê³Q«Dªk§P¦Dªºªk½ü¥\¾Ç­û¦Ü¤Ö¦³6000¤H¡A³Q«Dªk³Ò±Ðªº¤H¼Æ¶W¹L10¸U¤H¡A¼Æ¤d¤H³Q±j­¢°e¤Jºë¯«¯f°|¨ü¨ì¯}Ãa¤¤¼Ï¯«¸gÃĪ«ªººR´Ý§ó¦h¤H¨ü¨ì©Ò¿×¡§°õªk¤H­û¡¨ªº¬r¥´¡BÅé»@©M¸gÀÙºV¶B¡C

    ºë¯«¤Wªº§é¿i§ó¥[´Ý»Å¡A¤j§åªk½ü¥\¾Ç­û³Q¸j¬[¨ì¦U¦a¡§¬~¸£¯Z¡¨¾D¨üºë¯«§é¿i¡C¬°¤F¹F¨ìÅýªk½ü¤jªk­×·ÒªÌ©ñ±ó«H¥õªº¥Øªº¡A³Ò±Ð©Ò¡B©ë¯d©ÒªºÄµ¹î­Ì±j­¢ªk½ü¥\¾Ç­û¬Ý»z½°ªk½ü¥\¤Î³Ð©l¤H¹qµø¡B³ø¯Èµ¥¡A¨Ã¹ï¥L­Ì¶i¦æ«H¥õ©M¤H®æ«V°d¡C¬Æ¦Ü¼£±v¥Ç¤H§é¿i³o¨Ç­×·Ò¤H¡A¹F¨ì©Ò¿×ªº¡§Âà¤Æ²v¡¨¡C

    ¦b¦¿¿A¥Á¦b¤¤°ê»s³y¨Ã±À¦æ°ê®a®£©Æ¥D¸qªº¹Lµ{¤¤¡A²³¦hªk½ü¥\¾Ç­û³Q¥´¦º¥´¶Ë¡B©dÂ÷¤l´²¡B©~µL©w©Ò¡B¬yÂ÷¥¢©Ò¡A»õ¸Uªk½ü¥\¾Ç­ûªº®aÄÝ¡B¿ËªB¦n¤Í©M¦P¨Æ¨ü¨ì¤£¦Pµ{«×ªº®è³s»P¬~¸£¡C

    ¾ú¥v¬O¨º¼ËÅå¤H¦a¬Û¦ü¡A¦Ó¥B¬Û¦ü±o¥O¤H¤ß¸H¡C

    ¾ú¥vªº¨®½ü¨«¹L¤F§Ö¨â¤d­Ó¦~ÀY¡C¤£ºÞ¦¿¿A¥Á©ÜµÛ¬Æ»ò¥~¦ç¡A±aµÛ¬Æ»òÀY»Î¡A¥Lªº¬½¬r¤@ÂI³£¤£¨È©ó·í¦~ªº¥§¸S©ÎªÌ¼w­×´µ¡F¤£ºÞ¡§¢µ¢°¢¯¡¨¿ì¤½«Ç°²­É¬Æ»ò¦W¸q¡A¨ä§@´c¨¤¦â¥¿¦p§Æ¯S°Çªº»\¥@¤Ó«O¡C

    «U¸Ü»¡¡G¤Ñºô«ì«ì¡B²¨¦Ó¤£º|¡CÄ~2002¦~10¤ë¡A­ì¤¤°ê°ê®a¥D®u¦¿¿A¥Á³Q¥H¡§¸sÅé·Àµ´¸o¡¨§i¤W¬ü°êÁp¨¹ªk®x¤§«á¡A2003¦~3¤ë18¤é¡AÁ`³¡³]¦b·ç¤hªº°ê»Ú«D¬F©²²Õ´¡§½a°l¥¼¨üÃg»@ªÌ¡¨²Õ´¡]¡§Track Impunity Always¡¨¡^»P·ç¤hªk½ü¥\¨ó·|¦b¤é¤º¥ËÁ|¦æ·s»Dµo¥¬·|¡A«Å¥¬±N¦b·ç¤h°_¶D¦¿¿A¥Á¡A¤T¶µ¥D­n±±¸o¬O»Å¦D¸o¡B¤Ï¤HÃþ¸o©M¸sÅé·Àµ´¸o¡C¦¹¥~¡A¡§½a°l¥¼¨üÃg»@ªÌ¡¨«D¬F©²²Õ´ÁÙ±N»P¥@¬É¦U¦aªk½ü¥\¨ó·|¦X§@¡AÁpµ¸¥@¬É¦U¦a¦³Án±æªº¤HÅv«ß®v¡A§Î¦¨Áp¦Xºô¡A¦@¦P°_¶D¦¿¿A¥Á¡A¦¬ºò®M¦b¦¿¿A¥Á¨­¤Wªºªkºô¡AÀ°§U¨ü®`ªÌ¦ù±i¥¿¸q¡C

    ¥t¥~¡A2002¦~10¤ë21¤é¡A¥Ñ¥[®³¤j¡B¬ü°ê¡Bªk°ê¡B¿D¤j§Q¨È¡B·Rº¸Äõ¡B­»´ä©M¤¤°ê¦h°ê¤½¥ÁÁp¦X¦VÁp¦X°ê¤Ï»Å¦D²Õ´¡BÁp¦X°ê¤HÅv©e­û·|©M°ê»Ú¦D¨Æªk®x»¼¥æ¤F°_¶D¦¿¿A¥Á©M¨ä¥¦¨â¦W¤¤°ê°ª©xµo°Ê©M°õ¦æ­¢®`ªk½ü¥\ªº¸o¦æ¡C¥t¥~ÁÙ¦³¦Ü¤Ö5¦W°ª©x¦b¥X³X®ü¥~®É¡A¾D¨ì°_¶D¡C

    ¡]¥|¡^°·±d¡B©M¥­Â÷§Ú­Ì¦³¦h»·

    ¾ú¥v¥i¥H¨Ï¤H©ú´¼¡A¦]¬°¥¦·|§i¶D¤H­Ì¡A¸ô¬O«ç¼Ë¨«¹L¨Óªº¡A¤S±N¦p¦ó¨«¤U¥h¡K¡K

    ¦b92¦~5¤ë¦Ü99¦~7¤ë¤§¶¡¡Aªk½ü¤jªkµ¹¼Æ¥H¤d¸U­pªº¤¤°ê¤H¥Á±a¨Ó°·±d»P¤º¤ßªº©M¥­¡C¦b¤u§@©M®a®x¥Í¬¡¤§¾l¡A¤H­Ì¤@°_·Ò¥\¡BŪ®Ñ¡A¦b¹çÀR¡B²»©Mªº­×·ÒÀô¹Ò¤¤´£°ª¦Û¤v¡A«ö·Ó¯uµ½§Ôªº²z©À­n¨D¦Û¤v¡A²b¤Æ¨­¤ß¡A´£°ª¹D¼w­×¾i¡C

    ¤£¤À¨k¤k¦Ñ¤Ö¡A±q´X·³¥®µ£¨ì¤E¦¯¦Ñ¤H¡A­×·ÒªÌ¨C­Ó¤H³£¬OªÀ·|¤¤ªº¤@­û¡C­×·Ò«á¤H­ÌÅܱo°·±d¡B¸Û¹ê¡Bµ½¨}¡B¼e®e¡B©M¥­¡FÀHµÛ­×·ÒªÌ¤H¼Æªº¼W¥[¡A¯u­×¦Vµ½ªº¤H¸sº¥º¥ªº¨ÏªÀ·|§ó¥[í©w¡B¥]®e»P²»©M¡C¦]¦¹¡A¦Ûªk½ü¤jªk¶Ç¥X¥H¨Ó¶È¾Ì¤H¶Ç¤H¡B¤ß¶Ç¤ß«K­×ªÌ¤é²³¡A1992¦~¦Ü2002¦~ªº¤Q¦~®É¶¡¤ºªk½ü¥\¶Ç¹M¤¤°ê©M¥@¬É60¦h­Ó°ê®a¤Î¦a°Ï¡A¨ü¨ì¦U°ê¬F©²¡B¹ÎÅéªñ¤d¶µ½Ç¼ú»P¤ä«ù¡A¥þ²y¦U¥Á±Ú¦U±Ú¸Çªº­×·ÒªÌ¤H¼Æ¶W¹L¤@»õ¡C

    ªk½ü¤jªk¬°¤¤°ê¤H¥Á¡A¥H¦Ü¥@¬É¤H¥Á±a¨Ó¤F°·±d»P©M¥­ªººÖ¬ç¡CµM¦Ó¡A¤¤°ê·íÅvªÌ¦¿¿A¥Áªº§ª§Ò»P°¾°õ±j¥[µ¹¤¤°ê¤H¥Á²`­«ªº¨aÃø¡A³\¦h¦³½t¤H»P¤d¸üÃø³{ªººÖ¬ç¥¢¤§¥æÁu¡A§ó¬°¤£©¯ªº¬O¡A±Ð¤H¯u­×¦Vµ½ªº¦t©z¯u²z³Q«a¥H²ö¶·¦³ªº¸o¦W¡AÁÀ¨¥¡B½ÚÁ½¡B»z½°¤§µü¥R¥¸¤F¥þ°êªº¶Ç´C¡C»P¦¹¦P®É¡A¼É¦æ¦bÁÀ¨¥ªº¾BÄd¤U¦V¡§¥´¤£ÁÙ¤â¡B½|¤£ÁÙ¤f¡¨ªº­×·Ò¤H¸v­h¦Ó¨Ó¡C¦b¦¿¿A¥Á¡§¬Fªv¤W·d¯ä¡A¸gÀÙ¤W·d«±¡A¦×Åé¤W®ø·À¡¨¡A¡§ªk½ü¥\¥´¦º¥Õ¥´¡Aºâ¦Û±þ¡¨µ¥±K¥O¤U¡Aªk½ü¥\¾Ç­û³Q­¢®`­P¦ºªº³ø¾É´X¥G¨C¤Ñ³£¦bºô¯¸¤WŪ¨ì¡K¡K

    4¦~ùØ¡A·í¤H­Ìºzµø»z½°ªk½ü¥\ªºÁÀ¨¥ªº®É­Ô¡A¨S¦³·Q¨ì³oºØ¹ïÁÀ¨¥ªººzµø©M©h®§¡A·|§â¤H¹G¤Wµ´¹Ò¡C¦b¥¿¸q»P¨¸´c¤§¶¡¡A¨S¦³¤¤¥ß¡C¹ïÁÀ¨¥»P¼É¤Oªº¨IÀq¡A¦b¹ê½è¤W¡A´þ¾i©M§Uªø¤F¨¸´cªº¼É¦æ¡K¡K

    ¤H­ÌÂQ©¹µÛ°·±d¡B¦w¹çªº¥Í¬¡¡A¦ý³o¬ü¦nªºÄ@±æªº«e´£¬O¤H¤H¹ï°ò¥»¹D¼wªººûÅ@¡A¹ïµ½¨}ªº¨þÅ@¡B¹ï¨¸´cªº§í¨î¡A¦pªG°µ¤£¨ì³o¤@ÂI¡A¤H­Ì´N¤£·|¦³®Ú¥»·N¸q¤Wªº©¯ºÖ¡A¬Û¤Ï¡A¯e¯f¡B¿iÃø»P¨aÃø¡A¤]·|À³¹B¦Ó¥Í¡C¤j³W¼Ò½E¬ÌªºÃzµo¡A©l©ó¤¤°ê¡A¬O¤W¤Ñ¦b§i»|¤H­Ì¬Æ»ò©O¡H

    ¨ì©³°·±d»P©M¥­Â÷§Ú­Ì¦³¦h»·¡H¨C­Ó¤H°Ý¤@°Ý¦Û¤vªº¤ß¡G§ÚÂ÷¯u¸Û¡Bµ½¨}¡B¼e®e»P¥¿¸q¦³¦h»·¡H©Î³\¡A±zªºµª®×´N·|¥X¨Ó¤F¡C

    »{¦P¯uµ½§Ô¡AºûÅ@¤HÃþªº°ò¥»¹D¼w¡A¨ä¹ê¤]´N¬O¦bºûÅ@¨C­Ó¤H¦Û¤v¬ü¦nªº¥¼¨Ó¡C


    ¤C¦¯¦Ñ¥Àªº­×·Ò¬G¨Æ

    2003¦~4¤ë22¤é ¤å/¥xÆW¾Ç­û¤p´¼

    ¡i©ú¼zºô2003¦~4¤ë22¤é¡j§Úªº¥À¿Ë¤µ¦~75·³¡A¾Ç¤jªk¨â¦~¤F¡C§Ú­Ì¦í¦b¤£¦P«°¥«¡AÁöµM¬Û¹j¤£¤Ó»·¡A¦]¬°¤j®a³£¦£¡A¥u¦³¦b¤j«¬¶°Åé¾Çªk¥æ¬y©Î¤j«¬¥°ªk¬¡°Ê¤~¨£­±¡A©Ò¥H¨C¹j¤@¬q®É¶¡§Ú­Ì³£·|¸I­±¡C¨C¦¸¨£¨ì¥À¿Ë³£¦³ÅãµÛªº§ïÅÜ¡A§Úµo²{¦o¶V¨Ó¶V¦~»´¡A¶V¨Ó¶V§Ö¼Ö¤F¡A«ÜÃø¥O¤H¬Û«H¨â¦~«e¡A¥À¿Ë¬O­Ó¬°°]ª«©M¯fµh©Ò­W¡A¬Æ¦Ü·Q¨ì»´¥Íªº¤H¡C

    §Úªº¥À¿Ë¤@¥Í¦Y«Ü¦h­W¡A±q¤p®a³h¤@ª½§V¤O¤u§@ÁÈ¿ú¡A¦]¬°Åé®z¦h¯f¤S¬O­ÓÃÄÅø¤l¡A´¿¸g§i¶D§Ú»¡¦o¯à¬¡¨ì70¦h·³¯u¬O©_ÂÝ¡A±q¤p©Ò¦³ªº¿Ë¤Í³£»{¬°¦o¬¡¤£¤F¦hªø¡C¥Í¬¡À£¤O©M¨­Åé¯fµhªºÂù­«§é¿i¡A¨Ï±o¥À¿Ëªº­Ó©ÊÅܱo¦n³Ó­Ï±j¡BµÊ®ð¼Éļ¡A±`»P¤H½Ä¬ð¡A¤H»ÚÃö«Yºò±i¡A©Ò©¯¤Ò¶¶¤l§µ¡A®a®x®ðª^ÁÙ¥i¥H¡C§Ú±oªk¤£¤[´N¤¶²Ðµ¹¥À¿Ë¡A¦ý¥À¿Ë«o»¡¦o¦~¬ö¤Ó¤j¡A¨­Å餣¦æ¤F¡A¤S¤£ÃѦr¡AµLªk­×·Ò¡C¤£¤[¥À¿Ë³Q¦Û¤vªº¿Ë©f©f¶BÄF©Ò¦³°]²£¡AÁÙ­I­t¼Æ¦Ê¸U¤¸¶Å°È¡A§Ú­Ì®a±q¤@­Ó¤p±d¤§®a¤@¤i¤§¶¡Åܦ¨­t¶Å²Ö²Ö¡A¥þ®a³´¤J·T¶³ºGÃú¡C¥À¿Ë²×¤é¥H²\¬~­±¡A­ì¥»¨­¤W´N±w¦³¦hºØÄY­«¯e¯f¤S¼W¥[¤F¤@¶µ¼~Æ{¯g¡A¦n´X¦¸·Q¦Û±þ¡A¤@¤F¦Ê¤F¡C¬Ý¨ì¥À¿Ë¦p¦¹µh­W¡A§Ú«ùÄò¦V¥À¿Ë¥°ªk¡A§ÚÁ¿­×·Òªº¬G¨Æµ¹¦oÅ¥¡A¦³®É©À¡mÂàªk½ü¡n¡C­è¶}©l¦]¬°¥À¿Ëªº¤ß±¡¤£¦n¡A®Ú¥»Å¥¤£¶i¥h¡A§Ú¤´¤£©ñ±ó¡A§Úª¾¹D°ß¦³¤jªk±Ï±o¤F¦o¡C

    ¦³¤@¤Ñ§Ú©À²Ä¥|Á¿¡§¥¢»P±o¡¨¡A¤~©À§¹²Ä¤@¬q¡A¥À¿Ë»¡¤F¤@¥y¡G¡u³o¥y¸Ü¦n¬ü¡v¡C³o¬O¥À¿Ë¹ï¤jªk²Ä¤@¦¸¦³¤ÏÀ³¡A§Ú¦n°ª¿³¡C©¹«á¶VÅ¥¶V¦³·N«ä¡A¥À¿Ë±`ªí¥Ü§A­Ì®v¤÷Á¿ªº¯u¦³¹D²z¡C§Ú¬Ý¥À¿Ë¤w¹ï¤jªk²£¥Í¦n·P¡A´N¹ªÀy¦o¾Ç¥\¡C¤W§¹¤E¤Ñ¯Z«á¡A¥À¿Ë´N¨M©w­n­×·Ò¤F¡A¦ý²´«e§xÃø­«­«¡A²Ä¤@¡B¥Ø¤£ÃѤB¤S¤£À´°ê»y¡A¦p¦ó¾Çªk¡H²Ä¤G¡BÂù»LÃö¸`°h¤ÆÅܧΡAµLªk¨«¤Ó»·¤]µLªk¤[¯¸©MÃÛ¤U¡C¥À¿ËÅ¥¤F«Ü¦h¤jªk¯«©_ªº×¶¯f°·¨­ªº¬G¨Æ«á«H¤ß¤j¼W¡A¦o·Q¯à·Ò´X¤ÀÄÁ´N·Ò´X¤ÀÄÁ¡A¦³®É¶¡´N·Ò¡C§Ú¹ªÀy¦o¨ì·Ò¥\ÂI¤W·Ò¡C¦]¬°¥þ¨­¯fµh®Ú¥»µLªk½L»L¡A¥À¿Ë¦b·Ò¥\ÂI¤W­è¶}©l¥u·Ò°Ê¥\¡A«Ü¯à¦Y­Wªº¦o³£µw¼µ¨ì©³¡A¨­Å骺¯kµh¨Ï¦o¨C¦¸³£±¼²\¡C³o¼Ë¨¬¨¬¤@­Ó¤ë¡A®ÇÃ䦳°µ¨ä¥¦¹B°Êªº¦Ñ¤H¡A¬Ý¥À¿Ë·Òªº¨º»ò¨¯­W´N¥s¦o¤£­n·Ò¤F¡A¥h¾Ç¥L­Ìªº¹B°Ê¤ñ¸û§Ö¼Ö¡A¥À¿Ë¦^µª¥L­Ì»¡¡G¡u§A­Ì¤£¤F¸Ñ¡A§Ú¬O¦b¦Y­W®ø·~¡v¡C¹L¨S´X­Ó¤ë¡A¥À¿Ë¨­¤W©Ò¦³ªº¤ò¯f³£¦n¤F¡A¥Ö½§¤]Åܱo²Ó¹à¡A¦Ñ¤H´³³£¤£¨£¤F¡C§Ú¹ªÀy¦o·Ò²Ä¤­®M¥\ªk¡A¥À¿Ë±q½L¤@¬íÄÁ¶}©l·Ò°_¡A¦p¤µ¤w¯à½L¤@­Ó¤p®É¡C

    ¥À¿Ë¶È¨ü¹L´X¦~¤é¤å±Ð¨|¡A§Ú­É¤F¤@¥»¤é¤åª©Âàªk½üµ¹¦o¡A¥i¬O¥À¿Ë¤å¤Æ¤ô¥­¤Ó®t¡A´X¥G¬Ý¤£À´¡A¦o´N±`¥hŪ®Ñ·|Å¥¤H®a©À¡A¥i¬O¥þ¬O©À°ê»y¡A¤j³¡¥÷³£¤£À´¡A¤H®a¤ß±o¥æ¬y®É¡A¥À¿Ë¤]¹³Àn¤lÅ¥¹p¡C¦ý¬O¥À¿Ë«Ü¥Î¤ß¡A¤@¦³ªÅ´N¾Çªk¡A¤£À´ªº¦r´N°Ý¡A·í®É§ÚÅ¥¨ì¦oŪ¡mÂàªk½ü¡n¡A¦UºØ»y¨¥¦êµÛ¨Ó¡A°ê¡B¥x¡B¤é»y³£¬£¤W¥Î³õ¡C¦³¤@¤Ñ¦o§i¶D§Ú¡A¦o³o¼Ë¶Ã©À¤£¦æ¡A®v¤÷¬OÁ¿°ê»yªº¡A¦o¤@©w­n¾Ç·|°ê»y¡C©ó¬O§ó¶Ô¤WŪ®Ñ·|¾Çªk¡A´X­Ó¤ë¤U¨Ó¡mÂàªk½ü¡n¤w¥i³qŪ¤C¤K¦¨¡C

    ¥À¿Ë¾Ç¤jªk«á¨­¤ß¨ü¯q¡A¤ß·Q²{¦b¦Û¤v¬O¤@­Ó°·±dªº¤H¡A¤£¯à¶~¦b®aùØÅý¤H¾i¡A­nÀ°§U§O¤H¡C¦o¬Ý­ô­ôªº¨â­Ó¤p«Ä¨S¤HÅU¡A´N¥D°Ê¨ì­ô­ô®aÀ°¦£µN¶º¡B¬~¦ç¡B°µ®a¨Æ¡B·ÓÅU«Ä¤l¡C¤ß©Êªº¦ÒÅç±µ¿æ¦Ó¦Ü¡A¥À¿Ë¤´¨S¦³°hÁY¡A¦u¦í¤ß©Ê¡C­ì¥»¹x¦Hªº®]¤l¡A¦p¤µ¤Q¤À¨Ä¥©Å¥¸Ü¡F±`¥Í¯fªº¤p«Ä¡A±q¦¹¦A¤]¨S¥Í¹L¤j¯f¡A¥À¿Ë»¡¡G¡u³o³£¬O¤jªkªº«Â¼w¡C¡v

    ®aùبä¥L¤H³£¨S­×·Ò¡A¹ï¥À¿Ë­×·Òªº¤zÂZ«Ü¤j¡A¦ý¥À¿Ë¤Q¤À°í©w¡A¦]¬°®aùبSÀô¹Ò¡A¥À¿Ë¤@¦³ªÅ´N¤W¹Ï®ÑÀ]¾Çªk¡A¶¶«K¦b¨ºùØ¥°ªk¡Bµo¸ê®Æ¡C¤@¦¸¨â¦ì¾Ç¥Í¬Ý¥À¿Ë¨SÀ¹¦Ñªá²´Ãè¬Ý®Ñ¡A´N¦n©_ªº°Ý¦o¡G¡u¦h¤Ö·³¤F¡H¤£À¹²´Ãè¬Ý±o¨£¶Ü¡H¡v¥À¿Ë¦^µª¡G¡u75·³¤F¡C¡v¨º¨â¦ì¾Ç¥ÍÅå³Yªº»¡¤£¥X¸Ü¨Ó¡A¦]¬°¥À¿Ë¬Ý°_¨Ó¹³50¦h·³¡A±µµÛ¤S»¡¡G¡u¾Ç¤jªk´N¤£¥ÎÀ¹²´Ãè¤F¡A³o¥»®Ñ¶V¬Ý²´·ú¶V«G¡v¡C¨â­Ó¾Ç¥Í°¨¤W¥h¶R¡mÂàªk½ü¡n¡A«á¨ÓÁ٨줽¶é·Ò¥\¡C


    ¤¤°êÂÄ´µ¯f¨Ò¦ºªÌÄ~Äòöt¤É

    2003¦~4¤ë22¤é

    ¡i©ú¼zºô2003¦~4¤ë22¤é¡j¥@¬É½Ã¥Í²Õ´ªí¥Ü¡A¤¤°ê©x¤è¤½¥¬ªºÄY­««æ©Ê©I§l¹D¨t²Îºî¦X¯g¡§ÂÄ´µ¡¨¡]SARS¡^¯f¨ÒÄ~Äò¤j´T«×¤W¤É¡C

    BBC¤¤¤åºô4¤ë21¤é³ø¾É¡A¤¤°ê¦b¬P´Á¤@¡]4¤ë21¤é¡^ªº·s¼W¯f¨Ò¹F130¦h¤H¡A¤j³¡¥÷³£¦b¥_¨Ê¦a°Ï¡C

    ¦b¤¤°ê¥þ°ê½d³ò¤º¤w¦³2001¤H¨ü¨ìÂÄ´µ·P¬V¡A¦º¤`Á`¤H¼Æ¹F92¤H¡C­»´ä¦b¬P´Á¤@«h¦A¦³6¤H¦º¤`¡A¨Ï­»´äªº¦º¤`Á`¤H¼Æ¹F¨ì94¤H¡C

    ´N¦b¤H­Ì¦]®`©È·P¬VÂÄ´µ¯f¬r¦ÓÁקK¥~¥X®È¦æ©M®ø¶Oªº®É­Ô¡AÂÄ´µ¯f¬r¥¿µ¹¤¤°ê¸gÀÙ³y¦¨¥¨¤j·l¥¢¡C

    BBC¾n¥_¨Ê°OªÌ«Â·G´µ³ø¾É»¡¡A¤¤°ê¸gÀÙ¤w¨ü¨ìÂÄ´µÃzµoªº¥¨¤j¥´À»¡A¥_¨Êªº«Ü¦h°Ó©±¡BÀ\À]©M°s©±ªù¥iù³¶¡A¦Ó­»´ä·í¦a©~¥Á«h»¡¡A­»´ä¤w¦¨¤@®yªÅ«Ñ¡§°­«°¡¨¡C

    ÂÄ´µ¯f¬r¤wÂX´²¦Ü¤¤°ê¨ä¥¦¥ý«e¥¼¨ü¬Ì±¡¼vÅTªº¥|­Ó¬Ù¥÷¡A¦ý¤j¦h¼Æ·sµo¯f¨Ò³£¥X¦Û¥_¨Ê¡C

    ¤¤°ê«e¤@¬q®É¶¡¹ïÂÄ´µªº³B²z¤è¦¡¤Þ°_°ê»Ú¤Wªº¼sªx§åµû¡A¥H­JÀAÀܬ°­ºªº¤¤°ê·s»â¾É¼h¶g¥½²×©ó®³¥X·s«ººA©M·s°Ê§@¡C

    ¤¤°ê¦b¬P´Á¤é¥l¶}°OªÌ·|¡A¤½¥¬¥_¨ÊªºÂÄ´µ¯f¨Ò¤ñ¥H«e©Ò©Ó»{ªº¼Æ¦r°ª¥X9­¿¦h¡CÁöµM©x¤è¸Õ¹Ï¥H¦UºØ²z¥Ñ§@¸ÑÄÀ¡A¦ý¹ê»Ú¤W©Ó»{¥H«e¦³¿f³ø¦æ¬°¡C

    ¦]¬°³B²z«D¨å«¬ªÍª¢¡§ÂÄ´µ¡¨¬Ì±¡ªí²{¤£¤O¡A¤¤°ê¸Ñ°£¤F½Ã¥Í³¡ªø±i¤å±d©M¥_¨Ê¥«ªø©s¾Ç¹AªºÄÒ¤ºÂ¾°È¡C

    ¥@¬É½Ã¥Í²Õ´ªº±M®a²Õ¤µ¤Ñ¥¿¦b¨«³X¤W®ü¡A¹ï¤W®üªºÂÄ´µ¨¾ªv¤u§@¶i¦æ¬°´Á4¤Ñªº¦Ò¹î¡C


    ÂÄ´µÂX´²¡@¥_¨Ê¡§¤j¾Ç°Ï¡¨¾Ç¥Í³Q¹jÂ÷¡]¹Ï¡^

    2003¦~4¤ë22¤é


    ªk·sªÀ¹Ï¤ù
    ¡i©ú¼zºô2003¦~4¤ë22¤é¡jÂÄ´µ¤¤°ê¤j³°ºÙ¡§«D¨å¡¨¯f¬r¦b¥_¨Ê¥«Ä~ÄòÂX´²¡C¦b¥_¨Ê¡§¤j¾Ç°Ï¡¨ªº¥_¤è¥æ¤j¾Ú³ø¤w¸g°±½Ò¡C¥_¨Ê¤¤¥¡°]¸g¤j¾Ç¤@¦W¦Ñ¦~±Ð®v¦º©óSARS¤§«á¡A¸Ó®Õ¤]±Ä¨ú¤F°±½Ò±¹¬I¡C¦¹¥~¡A¤w¸g«Å¥¬°±½Òªº¤j¾ÇÁÙ¥]¬A¹ï¥~¸gÀÙ¶T©ö¤j¾Ç¡C

    ¾ÚBBC³ø¾É¡A¨ì21¤é¤¤¤È¬°¤î¡A¥_¤è¥æ¤j¤w¸g¦³22¤HÃhºÃ·P¬V¤FSAES¡AÁÙ¦³33³Q¹jÂ÷Æ[¹î¡C¦]¬°¤j¾ÇªºÂåÀø¤O¶q¦³­­¡A¤¤°ê½Ã¥Í³¡¤w¦V¥_¤è¥æ¤j¬£¥X¤F±M®a²Õ¨ó§U¨¾ªv¡C

    ³ø¾É»¡¡A±q4¤ë21¤é°_¡A²MµØ¤j¾ÇªºªFªù¡B¦èªù¡B¦è«nªù¡B¥_ªùµ¥7­Ó®Õªù±N¥þ­±±±¨î¥~¨Ó¤H­û©M¨®½ø¶i¤J²MµØ¡A¾Ç®ÕÁÙ«Øij²MµØªº®v¥Í¥H¤Î©~¦í¦b²MµØªº®aÄݾ¨¶q¤£­n¥X²MµØ¶é¡C¥ØÀ»ªÌ»¡¡A²MµØ«O½Ã³¡ªº¤u§@¤H­û©M®Õ¬£¥X©Òªº·Fĵ¦b¦èªù©MªFªù¶K¥X¤F®Õªù¥X¤JºÞ²z¿ìªkªº³q§i¡A¤@¨Ç¨ØÀ¹¼g¦³¡§°õ¦æ¡¨¨â­Ó¤j¦rªº¶À¦â³S¼Ðªº«O¦w¤w¸g¦U´N¦U¦ì¡A¸ß°Ý¨Ó©¹ªº¤H­û¡C

    ¤¤°ê¤S¦³¥|­Ó¬Ù¥«µo²{¤FÄY­««æ©Ê©I§l¹D¨t²Îºî¦X¯g¡§ÂÄ´µ¡¨(SARS)¯f¨Ò¡A¤¤°ê©x¤è³ø§iªº¦º¤`¯f¨Ò¤S¤W¤É¤»¨Ò¡A¦º¤`Á`¼Æ¹F¨ì88¤H¡A¨ä¤¤¥_¨Ê2¤H¡B¤Ñ¬z2¤H¡A¥þ°ê·P¬V¤H¼Æ¹F¨ì1959¤H¡C¤Ñ¬z¬O­º¦¸³ø§iÂÄ´µ·P¬V©M¦º¤`¯f¨Ò¡C

    ­»´ä¯S°Ï¤µ¤Ñ¤S³ø§i¤F6¨Ò¦º¤`©M22­Ó·s¯f¨Ò¡C¿Dªù¯S°Ï¤µ¤Ñµo²{²Ä¤@¨ÒÂÄ´µ¡C


    ©ú¼z·s»D²³ø(2003¦~4¤ë21¤é)

    2003¦~4¤ë22¤é

    ¡i©ú¼zºô2003¦~4¤ë22¤é¡j

  • ­nÂI¤å³¹

  • ¥¿©À¥¿¦æ

  • ­¢®`¯u¬Û

  • ®ü¥~ºî¦X

  • ®É¨Æ­zµû

  • ¤j³°ºî¦X

  • ¸ê®Æ¶×½s

  • ­nÂI¤å³¹

    ¤¤¦@Áô¿fÂÄ´µ¬Ì¯u¬Û¡@½Ã¥Í³¡ªø¥_¨Ê¥«ªø¦¨´À¸o¦Ï¡C¤¤¦@¤@ª½±»»\ÄY­««æ©Ê©I§l¹D¯g­Ô¸s(SARS)¦b¤¤°êªºÂX´²¡A«H»}¥¹¥¹¦a»¡¬Ì±¡¦b¤¤°ê¤w³Q¦³®Ä±±¨î¡Aª½¦ÜÁÀ¨¥³Q´¦¬ï¡C¦b±j¤j°ê»ÚÀ£¤O¤U¡A¥Ø«e¤¤¦@©Ó»{¥þ°ê¯f¨ÒÁ`¼Æ¼W¦Ü1814­Ó¡C©¾¹ê°õ¦æ¨ä¬Fµ¦ªº½Ã¥Í³¡ªø±i¤å±d©M¥_¨Ê¥«ªø©s¾Ç¹A§@¬°´À¸o¦Ï³Q­²°£ÄÒ¾¡C½Ñ¦h®ü¥~´CÅéÄY¼F«ü³d¤¤°ê©x­ûªºÁÀ¨¥¡§­n¥þ¥@¬É½ß¤W¨I­«ªº¸gÀ٤ΥͩR¥N»ù¡¨¡Cªñ¥|¦~¨Ó¡A¦¿XX¦b¤¤°ê»s³y¨Ã±À¦æ°ê®a®£©Æ¥D¸q¡A²³¦hªk½ü¥\¾Ç­û³Q¥´¦º¥´¶Ë¡B©dÂ÷¤l´²¡C¤¤¦@ÁÙ¦b¸Õ¹Ï´Û¿f¥@¬É»¡¨ÃµL¦¹¨Æ¡C³o³õ¤Ï¤HÃþªº­¢®`¤]±N³Q³v¨B´¦¶}»\¤l¡A¯u¬Û¤j¥Õ©ó¤Ñ¤Uªº¤é¤l¤w¸g¤£»·¤F¡C

    ¦^ÅU¡G¦¿¿A¥Á³Q±±®×ªk«ß¶Dª¬¡]¤@¡^¡C1999¦~6¤ë¥H¨Ó¡A³Q§i¦¿¿A¥Á©M³Q§i610¿ì¤½«Ç©R¥O¡A¸¨¹ê¨Ã«ü¾É¦b¤¤°êÃê°£ªk½ü¥\ªº¹B°Ê¡A¾É­P¼Æ¥H¤d­pªk½ü¥\­×·ÒªÌªº³Q¿Ñ±þ¡A¥¢ÂÜ¡A¼sªx¾D¨ü»Å¦D©M¸sÅé·Àµ´¡A¥H¤Î´Ý»Åªº¡A³à¥¢¤H©Êªº¡A·´·À©Êªº­h«Ý¡A¼Æ¥H¤d­pªº¥¼¸gªk®x¼f²zªº¸v·N¶e®·©MÃö©ã¡C®Ú¾Ú¸T¤î¸sÅé·Àµ´©Ê±O±þ¤½¬ùªº­ì«h¡A¥ô¦ó¤H©Î¬F©²©x­û¥]¬A°ê®a­º¸£¥Ç¤F¸sÅé·Àµ´©Ê±O±þ¸o§¡¤£¨üÁŧKªk«OÅ@¡C¦]¦¹¦b¦¹¶D³^ªº¥qªkºÞÁÒÅv°ÝÃD¤W¡A¥H¥DÅvÁŧK¤Î°ê®a­º¸£ÁŧK¶i¦æÅGÅ@¬O¨S¦³ªk«ß¨Ì¾Úªº¡C


    ¥¿©À¥¿¦æ

    ºûÅ@¤jªk²¿®§¨¸´c±Ï«×²³¥Í--°_¶D¡m¹´³ø¡n¡m¬P®q¤é³ø¡n¹Lµ{¤¤ªº¤@¨ÇÅé·|¡G
    ¤@¡B¤H¶¡ªk«ß¬°§Ú¥Î¡A¶ê®e¤jªk¸ô¦Û³q
    ¤G¡B¥Hªk¬°®v¡A¥¿©À¥¿¦æ¡A§_©w¶դOªº¦w±Æ
    ¤T¡B¤jªk§Ì¤l¬O¥¿ªk¤¤ªº¥D¨¤
    ¥|¡B¥Hªk¬°¤j¡A¿n·¥°t¦X¡Aµo´§¤jªk§Ì¤l¾ãÅé¤O¶qªº«Â¤O
    ¤­¡B¦VªÀ·|¦U¶¥¼h¬xªkÅý§ó¦hªº¤Hª¾¹D­¢®`¯u¬Û¥þ­±¦aÃÒ¹ê¤jªk

    ¦b©b¹£ªº¦C¨®¤W¡C¦b¥_¤Wªº¦C¨®¤W¡A§Ú©M¡§¾F©~­Ì¡¨¥æ½Í¡A¤¤¦~°ü¤k¥À¤l­Ç¡A¨â­Ó®v°|ªº¤k¤j¾Ç¥Í¡A¤@­Ó¬ü°|²¦·~ªº¤p¥ë¤l¡C¦]¬°¹j®y¥þ¬Oĵ¹î¡AÁ¿¯u¬Û¥²¶·¡C§Ú©M¥L­Ì²á¨Ç½ì¨Æ¡A§â®ðª^§Ë±o´r§Ö©M¿Ó¡A¦ý¬O¥H¬Æ»ò¤è¦¡§â¸ÜÃD´¡¤J©O¡H§Ú¥Îµ§¦b¥»¤l¤W¼g¤F¤T­Ó¦r¡§ªk½ü¥\¡¨¡A®³µ¹¥L­Ì¤@¤@¬Ý¹M¡A¥L­Ì¤@¤U¥þºò±i°_¨Ó¡A¤@¤k«Ä§¹¥þ´N¬OÅå·W¥¢±¹¡C§Ú¨³³t½Õ¾ã¦n¤ßºA¡Aµo¥¿©À²M°£­¢®`¥L­Ìªº¨¸´c¡AµM«á±q¤Ñ¦wªù¦ÛµI¯u¬ÛÁ¿°_¡A¦³²z¦³¾Ú¤£¥iª§ÅGªº¨Æ¹ê¡A¾_¾Ù¤F¥L­Ì©ú¥Õªº¤@­±¡A¥L­Ì±q·W¶Ã¤¤¥­ÀR¤U¨Ó¡A®ðª^¤S«ì´_¨ì»´ÃP©M¿Óªºª¬ºA¡A¥L­ÌÁy¤W¬v·¸µÛ²z¸Ñªº¯º·N¡A¦A¨S¦³¤Fºò±i©MµL¥Ñªº®£Äß¡C¨º­Ó¤k«Ä¤£¦n·N«ä¦a»¡¡G¡§¹ï¤£°_¡A§Ú­Ì­ì¨Ó¤£ª¾¹D¡C¡¨Á{¨«®É¡A¬ü°|²¦·~¥Í©ç©ç§ÚªºªÓ¡G¡§¤j­ô¡A§Ú§Æ±æ§A­Ì¶V¨Ó¶V¦n¡I¡¨§Úª¾¹D¡A¤@­ÓÀY¸£¤¤¸ËµÛ¡§ªk½ü¤jªk¦n¡¨ªºµ½©Àªº¥Í©R¤@©w·|¦³¬ü¦nªº¥¼¨Ó¡I

    ÁaµMÅ]Ãø­«­«Äd¡@¥Ú§Ó¤£²¾ÃÒ¹êªk¡C§Ú95¦~¶}©l­×·Òªk½ü¤jªk¡A´¿¦³©¯°Ñ¥[¦U¶µ¤jªk¬x¶Ç¬¡°Ê¡A¨£ÃÒ¤F4.25¡B7.20¤j¤W³X¡A¥ØÀ»¤Fµ½¨}ªº­×·ÒªÌ³Q­¢®`¡A§Ú¥|¦¸¶i¨Ê½ÐÄ@¡A§¡¾DµL²zÃö©ã¡C2000¦~§Ú³Q©ã°e¨ì¥Û®a²ø³Ò±Ð©Ò¡A«Dªk³Ò±Ð¨â¦~¡C§Ú­Ì³o¨Ç³Q¡§ÄYºÞ¡¨ªº¤jªk¾Ç­û©Úµ´°t¦X¤@¤Á«ü¥O¡A¨üºÉ¤F­h«Ý©M©}°d¡C¤jªk¾Ç­û¶°Åéµ´­¹µ´¤ôÃÒ¹ê¤jªk¡A§Ú³Q±j­¢±q»ó¤lÄé­¹¡A²Ä¤Q¤Ñ§Ú³Q°eÂå°|¡A·m±Ï¤F¤Q´X¤Ñ«á¤S§â§ÚÃö¦^¥h³Ò±Ð©Ò¡C¨ìµ´­¹µ´¤ô²Ä¤Q¤­¤Ñ¡Aĵ¹î¤@ºN§Úªº¯ß·i·W¤F¯«¡A»°§Ö³qª¾³Ò±ÐÂå°|¡AÂå¥Í¤Uµ²½×¬O¤ß¤O°IºÜ¡AÀH®É¦³¥Í©R¦MÀI¡C²Ä¤G¤ÑÅý§Ú¤V¤Ò±a§Ú¦^®a¡C§Ú´N³o¼Ë¦b2000¦~12¤ë¥÷Â÷¶}¤FÅ]¸]¡C

    ¥¿ªk­×·Ò¬G¨Æ¡G¶ê®eªº¾ãÅé¡@±j¤jªºªk¤O¡C¦P­×A°í­×¤jªk¡A¨¸´c¤§®{¥h¥L®a§ì¥L¡A¥L¥H©Úµ´¶}ªù©è¨î¨¸´c¡A¨¸´c¤§®{«K§â¥L³ò§x©ó®a¤¤¡A¤é©]§â¦u¡A¤o¨B¤£Â÷¡AÂù¤è»ø«ù¤F´X¤Ñ¡C®ø®§¶Ç¥X·í¤Ñ¡A³\¦h·í¦a¦P­×¤Î®É±o¨ì¤F³qª¾¡A¤j®a»ôµo¥¿©ÀÀç±ÏA¡A¦³¦P­×µ¹¨¸´c¤§®{¥´¹q¸Ü¡A­n¨D¾¨§Ö«ì´_Aªº¤H¨­¦Û¥Ñ¡A¨Ã§i¶D¥L­Ìµ½´c¥²³øªº¹D²z¡C¦b¤j®a»ôµo¥¿©Àªº²Ä¤G¤Ñ¡A¨¸´c¤§®{«KºM°h¡AA¤Î®É²æÀI¡C±qÀç±ÏAªº¾ã­Ó¹Lµ{¬Ý¡A¤j®a»ô¤ß¨ó¤O¡A¨ó½Õ¤@­P¡A³£§â¡§¥Lªº¨Æ¡¨·í°µ¡§§Úªº¨Æ¡¨¡AÅé²{¥X¤jªk§Ì¤l¤@­Ó¶ê®eªº¾ãÅé¡A±q¦Ó¨ã¦³±j¤jªºªk¤O¡C

    ªø¬K¥«Âù¶§°Ï¥|¦ì¤jªk§Ì¤l¥¿©À§_©w«Dªk¼f§P¡C4¤ë9¤é¤W¤È9®É³\¡Aĵ¤O´ËÄYªºªø¬KÂù¶§°Ïªk°|±ý¥H©Ò¿×ªº¡§¯}Ãa¹qµø³]¬I¸o¡¨©M¡§ºÛÂøo¡¨¹ï¥|¦W¤jªk§Ì¤l¼B®ü¼S¡B®ßÃh©ú¡BªZ¤lÀs¡B»¯©ý¬Â¶i¦æ«Dªk¯µ±K¼f§P¡A¶È³qª¾¬Y¨Ç³æ¦ì¤T¤Q¦h¤H®ÇÅ¥¡A¤£­ã³zº|®ø®§¡C»D°T¦Ó¨Óªº¦h¦W¤jªk§Ì¤l¦b³õ¥~µo¥¿©À¡Cªk®x¤W¡A¥|¦W¤jªk§Ì¤l²§¤f¦PÁn¡B¥¿®ð©ùµM¦a»¡¡G¡§§Ú­Ì¨S¦³¸o¡Aªk½ü¤jªk¦n¡I¡¨µL²zªº¼f§P¯ó¯ó¦¬³õ¡A¨S¦³¦¨¥\¡C¥|¦W¤jªk§Ì¤lªº¥¿©À¥¿¦æ¦A¤@¦¸¾_Äà¤F¨¸´c¡A®ÇÅ¥ªº±`¤H©Mĵ¹î·t·t·q¨Ø¡GÁÙ¬Oªk½ü¥\¦n¡A¬Ý¤H®a·Òªk½ü¥\ªº¯u¤F¤£°_¡I¥|¦W¤jªk§Ì¤l¥Ø«e¦A¦¸³Q¸j¬[¨ìªø¬K¥«²Ä¤T¬Ý¦u©Ò¡C

    ¤j³°¤jªk§Ì¤l°ó°ó¥¿¥¿¦V¥@¤HÁ¿¯u¬Ûªº¬G¨Æ(44)¡G

    ¡º¬K¸`´Á¶¡¡A§Ú­Ì¤jªk§Ì¤l®i¶}¤F¦UºØ¤è¦¡ªºÁ¿²M¯u¬Û¬¡°Ê¡A¦³©Ô¾î´T¡B°e¥ú½L¡B°µ¤jªk¤p±mºX¡B©ñ¿ý¹³¡B°µ¯u¬Û¯ÈÅb¡B¶K¯u¬Û¯È±ø¡B¶ë¯u¬Û¸ê®Æ¡B¶K¤jªk¬KÁpµ¥µ¥¡C¨Ï¤H­Ì·s¦~²Ä¤@¤Ñ²Ä¤@²´´N¬Ý¨ì¯u¬Û¸ê®Æ¡Cªì¤@¦­¤W¨º¯u¬O¤Ñ¤W­¸ªº¡B¾ð¤WÄƪº¡B±ì¤W±¾ªº¡B¦a¤W¥Îªº¡A¥þ¬O¯u¬Û¸ê®Æ¡C¤­¥ú¤Q¦â¡A¤­±mÄ}¯É¡A¬ü¤£³Ó¦¬¡C¦³¨Ç¥\¤Í·P´n¦a»¡¡A³o¬O¦³¥Í¥H¨Ó¹Lªº³Ì¦³·N¸qªº¬K¸`¡C

    ¡º§ì¦íÁ¿¯u¬Ûªº¨C¤@­Ó¾÷·|¡C¥Ñ©ó§Ú­Ì¨S¦³»¡©m¦W¦í§}¡A§Ú­Ì³Q±a¨ì¤F¥t¤@¬£¥X©Ò¡A³QÃö¦b¤@ÅKÅ¢¤lùØ¡A§Ú·Q§Ú¤£·|°t¦X¥L­Ìªº¥ô¦ó«Dªk°T°Ý¡A§Ú¤@©w­n¥X¥h¡C©]ùؤ@ª½¨S¦³¾÷·|¡A§Ú´N¥Î¤â§ì¦íÅKÄæ§ý¥Î¤OÙT¡A¥Ñ©ó©À¤£¯Â¡AÅKÄæ§ý¯¾µ·¤£°Ê¡A§Ú·Q¬O¤£¬OÁÙ¦³¬Æ»ò¸Ó°µªº¨Æ¨S°µ°Ú¡I³o®É¶i¨Ó¤F´X­Óĵ¹î¡A¨ä¤¤¤@¤H¨£°Ý¤£¥X¬Æ»ò¡A´N»¡¡G«¥­Ì¼G¼GÐù¡I°Ý¤@¨Ç¤£¸Ñªº°ÝÃD¡A¦p¦ÛµI¡A4.25«ç»ò¦^¨Æ¡A§Ú©M¦P­×´N©M¥L­ÌÁ¿¯u¬Û¡C¦]¬°§Ú­Ì½Í¨ì­C¿q³Q­¢®`¡A©~ùؤҤHµo²{¤FÅJµ¥¡AÅý¥L­Ì«Ü¦YÅå¡G¤@­Ó¹A§ø¦Ñ¤Ó¤Ó«ç»òª¾¹D³o»ò¦h¡H¤@¦A°Ý§Ú­Ì¾Ç¾ú¡C§Ú»¡¡A³o¤@¤Á·½¦Û©ó³o­Ó¤jªk¡A¬Oªkµ¹§Ú­Ì¶}±Òªº´¼¼z¡A¥L­ÌÅ¥«á³s³sÂIÀY¡Aı±o¤£¥i«äij¡C

    ¡º«ù¤§¥H«íÁ¿¯u¬Û¡A¼ç²¾Àq¤Æ¨£¦¨®Ä¡C«e¤£¤[¡A¦V³æ¦ì¤@­Ó»â¾É¬xªk¡A¥H«e¦h¦¸¦V¥L¬xªk¡A¥L³£¤£Å¥¡A¦]¬°¥L®`©È³s²Ö¡C¦ý§Ú°í«ù»¡¥þ¥@¬É¦³¤»¤Q¦h­Ó°ê®a³£Åý¾Çªk½ü¥\¡A¦P®É§Úµo¥¿©À²M°£¥L­I«áªº¦]¯À¡C¹L¤F´X¤Ñ¥~³æ¦ì¨Ó¤H¿ì¨Æ¡A¬Ý¨£®à¤l¤W¦³¤@±i¶Ç³æ¡A¥L­Çij½×°_¨Ó¡A§ÚÅ¥³o¦ì»â¾É»¡¡G¡§¦pªG»¡ªk½ü¥\¤£¦n¡A«ç»ò¨º»ò¦h­Ó°ê®aÅý¾Çªk½ü¥\¡H¡¨ §Úª¾¹D¤W¦¸¦V¥L¬xªk®É¡A¥L¤º¤ß²`³B¤w³Q¥´°Ê¡C

    ¡º¨C¤@¦¸¹qµø»z³´¡A³£µ¹§Ú´£¨Ñ¤Fµ¹©P³ò¤HÁ¿²M¯u¬Ûªº¾÷·|¡C³Ìªñ¡A¨¸´c¶Õ¤O±µ¤G³s¤T¦a¤S¶}©l¤F·s¤@½üªº»z³´¡C§Ú§Q¥Î¤u§@©M¥ð®§®É¶¡¡A¼sªx±µÄ²¤@¨Ç¤£©ú¯u¬Ûªº±`¤H¡Aµ¹¥L­ÌÁ¿ªk½ü¤jªkªº¯u¬Û¡A¸g¹L¤@¨t¦C¤J¤ì¤T¤Àªº¤ÀªR©M¨­Ã䪺¨Æ¹ê§@¨ÒÃÒ¡A¨Ï¤j¦h¼Æ¤H³£¯à¦Ü¤Ö³¡¥÷±µ¨ü§ÚªºÆ[ÂI¡C§ÚªºÅé·|¬O¹ï¹qµø³ø¾É­n¥þ­±¤F¸Ñ¡A©M§O¤H¥æ½Í®É¡A­n¥J²ÓÅ¥¨ú§O¤Hªº½Í¸Ü¡A§ä·Ç¬ð¯}¤f¡A¥H²z½×©M¨Æ¹ê¼á²M¤@¨Ç¤£©ú¯u¬Û¤H¹Ð«Êªº¤ßÆF¡C


    ­¢®`¯u¬Û

    §Ú¤T¦¸¶i¨Ê¤W³X§¡³Q«Dªk©ë¯d¡A«á³Q°e©¹¥Û®a²ø¥«³Ò±Ð©Ò¶i¦æ­¢®`¡A¨C¤Ñ¥Ñ¥Ç¤H¬ÝºÞ¡B¾D¨ü¤FÄé­¹¡B»@¯¸¡B¹q´Ò¹q¡B±j¨î¬~¸£¡B¤£ÅýºÎıµ¥¤@¨t¦C§é¿i­¢®`¡C

    §Ú¦Û99¦~7.20¥H¨Ó´¿¤T¦¸¶i¨Ê¤W³X¡A2000¦~11¤ë¥÷¦b¤Ñ¦wªù¼s³õ³Q´cĵ§ì®·¡A¾D¬r¥´©M»Å¦D­¢®`¡A´cĵ¹ï§Ú¬I¥Î¦Q¾R¡B¹q´Ò¹q¡B®³¥ÖÃ@©â¥´§ÚªºÀY³¡¡A¥Î®±ÀY²rÀ»§ÚªºÂù²´¡AÁٰǯÁ®a¤H1000¤¸»@´Ú¡C2000¦~12¤ë§Ú³Q«Dªk§P³Ò±Ð¤G¦~¡A2002¦~7¤ë­«Àò¦Û¥Ñ¡A­«·s¿Ä¤J¥¿ªk¬x¬y¡C

    ¥Û®a²ø³Ò±Ð©Ò¹ï°í©wªº¤jªk§Ì¤l»Å¦D­¢®`¡G±Ä¥ÎÃÛ¡A¡§¶}­¸¾÷¡¨¡A¤W÷¡A­±¾À¦Ó¥ß¡A¤£ÅýºÎı¡A¥ÎÂî§â¥´¡A¥Î´Ò¤lºV¤âµÃ¸}µÃ½¥»\¡BÅs¸yºV¯á´Õ°©¡A¹X¤l§¨¦×¡AÅK´Ò¯{¸}³k¡A¥Î¾c¥´¤â­I¡A¤W­±¶}­¸¾÷¡B©³¤U¦b»ó¤l¼L³B¥Î¦h®Ú­»·ÏâÀ¡A¥Î°w¤ã«üÀY¡B«ü¥Ò¡A¥ÎÂî§âÂW¨zªùµ¥´Ý»Å¤â¬q­¢®`¡C¤T¤j¶¤ÁÙ±j¨îªk½ü¥\¾Ç­ûªø®É¶¡³Ò°Ê¡A³y¦¨¤jªk§Ì¤l¨­Åéµê®z¡Aµø¤OÄY­«¤U­°¡C

    ¶ÂÀs¦¿¬Ù´I¸Î¿¤³Ò±Ð©Ò¹ïªk½ü¥\¾Ç­ûªº­¢®`¤w¹F¨ìµLªkµL¤Ñªºµ{«×¡A´cĵ¹ï¾Ç­û³¥ÆZ¬r¥´¡B¹qĵ´Ò¹q¡B¥Î¤â¾Rªø´Á¦Q±¾¤jªk§Ì¤l¡Aªø¹F¤­­Ó¦h¤ë¡B§â¾Ç­û¸j¦b¦D¨ã¡§ÅK´È¤l¡¨¤W¡K¡K¤jªk§Ì¤l¥I§Ó¦t³Q»Å¦D­¢®`­P¦º¡A®L¶³¦N¤w¥¢¥h¦Û²zªº¯à¤O¡C

    Àu¨q±Ð®v¦Û­z¥|¦~¨Ó¾D¨üªº­¢®`¡G2000¦~³Q«DªkÃö©ã¤F¤K¤Q¦h¤Ñ¡A¨üºÉ§é¿i¡C«á¦h¦¸³QÃö¶i¬~¸£¯Z¡A¥¢¥h¤u§@¡A¤V¤Ò³Q¹G©M§ÚÂ÷±B¡A2001¦~6¤ë¡A³Q±j¦æ°e¨ì³Ò±Ð©Ò«Dªk³Ò±Ð¤@¦~¡C²{¦b¬yÂ÷¥¢©Ò§Ö¥b¦~¤F¡C

    ¤T¦~¦h¨Ó¡A§Ú©M¤V¤Ò¦]°í«ù­×·Òªk½ü¤jªk¾D¨ü¤FºØºØ­¢®`¡G³Q¤Ï´_«DªkÃö©ã¡A¸g±`¾D¨ì¤½¦w§½¡B¬£¥X©ÒªºµL²z·kÂZ¡C¤V¤Ò´¿³Q«DªkÃö©ã­¢®`ªø¹F¤C­Ó¦h¤ë¡A¥X²{ÄY­«ªº¸y´Õ½L¬ð¥X¯gª¬¡A«á³Q­¢¬yÂ÷¥¢©Ò¡A2002¦~6¤ë29¤é¤S³Q¸j¬[¡C§Ú³Q«Dªk§P³Ò±Ð¤@¦~¥b¡A¦b¦XªÎ¤k±Ð©Ò´Á¶¡³Q­¢ªø®É¶¡³Ò°Ê¤Î±j¨î¬~¸£¡C

    2000¦~¡A§Ú¦]Á¿¯u¬Û³Q«DªkÃö¶i¬Ý¦u©Ò¤»­Ó¦h¤ë¡A´Á¶¡µ´­¹­n¨DµL¸oÄÀ©ñ¡A³Q±j¦æÄé­¹¤T¦¸¡C2001¦~¡A§Ú³Q°e¥h«Dªk³Ò±Ð¨â¦~¡A¦]Àˬd¨­Å餣¦X®æ¡A¿ì²z«O¥~´NÂå¡A®a¤H³Q±j­¢¥æ¤G¤d¤¸©ãª÷¡C2001¦~5¤ë¡A§Ú¥h¥_¨Ê¤W³X¡A³~¤¤³Q§ì¦^¡A°e¶i¬~¸£¯Z¶i¦æ¤F¨â­Ó¤ë¬~¸£¡A«á³Q­¢¬yÂ÷¥¢©Ò¡C

    2000¦~8¤ë18¤é§Ú¶i¨Ê¤W³X¡A³Q«Dªk©ë¯d¡F2001¦~1¤ë17¤é¥þ°ê¤j·j®·¡A§Ú³Q§ì«á«DªkÃö©ã75¤Ñ¡F2001¦~5¤ë¡A§Ú¦]°Ñ¥[ªk·|³Q§ì¡A°e©¹¬Ý¦u©Ò¡A¥ª»L³Q¥´¶Ë¦í°|¡A§Úµ´­¹§Üij¡A«á³Q©ñ¦^®a¡A·í®É§Ú¤w¤£¯à¨«¸ô¡A©ü°g¤£¿ô¡A¦^®a«á¤~«ì´_¹L¨Ó¡C´c¤H¦h¦¸¦V®a¤H°Ç¯Á²{ª÷ªñ¸U¤¸¡C

    ªe¥_¬Ù藁«°¥«¬Ý¦u©Ò´cĵ¹ï¤jªk§Ì¤lªº´Ý®`´c¦æ¡G¬°¤¤¹¡¨pÅn¡A±j¨î¤jªk§Ì¤l³Ò°Ê¡A°Ç¯Á¿ú°]¡F¤£ÅýºÎı¡B§¤­¸¾÷¡B¦Y¡¥¯O»æ¡¦¡B¾D¥Ç¤H­â°d¡FÂI¤õ¿N¦×¡B¬r¥´®Á¾j¡C

    §Ú©ó2000¦~2¤ë¥h¥_¨Ê«H³X¿ì¤W³X¡A¾D«Dªk©ë¯d¡C2000¦~§Ú©³¡A§Ú¨ì¤Ñ¦wªù¼s³õ³Û¤F¤@¥y¡G¡§ªk½ü¤jªk¦n¡¨¡A¤S³QµL²z§ì®·¡A§Úµ´­¹§Üij¡A³QÄé­¹¡A¥´°w­¢®`¡A¨ì²Ä¤K¤Ñ´cĵ©È¥X¤H©R¤~©ñ¤H¡C2001¦~4¤ë´cĵ±j¦æ¸j¬[§Ú¨ì¬~¸£¯Z¡A¥Ñ©óªø´ÁÃö©ã§Ú´ý¨­ªø¬Î¡A¥|­Ó¤ë«á¦Y¤£¤U¶º¡A©I§l§xÃø¡AÂå¥Í¶EÂ_¬°¤ß¦Ù¯Ê¦å¡A¤~³Q©ñ¦^®a¡C

    §Ú©ó2000¦~3¤ë¥h¥_¨Ê«H³X¿ì¡A³Q§ì¦^·í¦a©ë¯d¤F¤Q¤­¤Ñ¡C¦^¨Ó«á¡Aĵ¹î¡B©e¥D¥ôÁÙ¸g±`¨ì®a¨ÓÄÌÂZ¡C2000¦~12¤ë§Ú¦A¦¸¨Ó¨ì¤Ñ¦wªù¼s³õÃÒ¹ê¤jªk¡A³Q§ì¶i±R¤å°Ï¬Ý¦u©Ò¡A¾D¨ü¤F«D¤Hªº§é¿i¡A§Úµ´­¹§Üij­¢®`¡A³Q»ó¹}Äé­¹¡A«á³Q°e©¹¤@­Ó°¾»·¤s°Ïªº¤@­Ó¬Ý¦u©Ò¡A¾D¨ì§¤¦Ñªê¹¹¡AÅé»@µ¥­¢®`¡A§Úµ´­¹¤Q¤»¤Ñ«á³Q©ñ¥X¡A¤w°©½G¦p®ã¡C

    99¦~7.22«á¤jªk³Q­¢®`«á¡A§Ú³Q¹ð¦¸«DªkÃö©ã¡A¾D¨ì¬r¥´­¢®`¡A¦Ø°©³Q¥´Â_¤F¤@®Ú¡A¤H³Q§é¿i±o¥Ö¥]°©¡C«á³Q°e¶i¸U®a¶°°V¶¤¡BªøªL¤l³Ò±Ð©Ò¡A³Q¹G³Ò°Ê¡B±j¨î¬~¸£¡AÁÙ¾D¨ü¤F¦Q¾R¡B¤W¤j±¾¡B¹q´Ò¹qµ¥»Å¦D­¢®`¡C

    2000¦~4¤ë30¸¹¡A§Ú¦]¶Ç»¼¡m©ú¼zºô¡n¤W§÷®Æ©M·Ó¤ù¡A³Q¥«¤½¦w§½°e¨ì¬Ý¦u©Ò«DªkÃö©ã¤G¤Q¦h¤Ñ¡A¤S³Q±a¦^¥«¬Ý¦u©Ò«DªkÃö©ã¤C¤Q¦h¤Ñ¡C³æ¦ì§â§Ú©M¥t¨â¦ì¦P¨Æ©Ó¥]ªºªù­±¦¬¦^¡A¿ú°]¡A±bª«¥þ³¡¨S¦¬¡C¤V¤Ò¦bÀ£¤O¤U©M§ÚÂ÷¤F±B¡A±q¦¹§Ú®a®x¯}µõ¡A¥¢¥h¤u§@¡C

    §Ú¬O¦wÀ²¬Ùªº¤jªk§Ì¤l¡A­×·Ò¤jªk«á¦hºØ¯e¯f¤£Ál¦Ó­¸¡A¤]©ú¥Õ¤F§@¬°¤@­Ó¥Í©Rªº¯u¹ê·N¸q¡C99¦~10¤ë§Ú¨Ìªk¤W³X¡A³Q«DªkÃö©ã¤Î·j¨í¿ú°]¡C2000¦~3¤ë¦]¥h¥~­±·Ò¥\¡A¤S³Q«DªkÃö©ã¤»­Ó¤ë¡C2001¦~2¤ë§Ú³Q§P³Ò±Ð¨â¦~¡A¦b³Ò±Ð©Ò¨C¤Ñ³Q±j¦æ¬~¸£¡A¤£µ¹¥ð®§¡A2002¦~¤¸¤ë27¤é¡A§Ú³Q¤V¤Ò¨ú«O©Ò¥~°õ¦æ¡A²{¦b§Ú³Q¹G¦³®a¤£¯àÂk¡AÄA¨K¬yÂ÷¡C

    §Ú´¿¦³¦hºØ¯e¯f¢w¢wÁxµ²¥Û¡B¨â­Ó¸~½F¡B¸£¦åºÞ¨Ñ¦å¤£¨¬¡B»Lµh¡A¦Û±q­×·Òªk½ü¤jªk«á¡A§Ú¯«©_¯ë¦a§i§O¤F¯e¯f§é¿i¡C¦¿¤ó¬yª]¶°¹Î­¢®`¤jªk«á¡A§Ú¤T¦¸¶i¨Ê¤W³X¡A¾D»Å¦D­¢®`¤Î°Ç¯Á¡A¦@³Q¶BÄF©M·j¥h¤@¸U¦h¤¸¿ú¡C

    1999¦~7¤ë20¤é«á¡A¬£¥X©Ò¡B¤½¦w§½¦h¦¸¹ï§ÚµL¬G·kÂZ¡A¹G­¢§Ú¦b¡§¤£·Ò¥\ªº«OÃҮѡ¨¤Wñ¦r¡C2001¦~¥L­Ì±N§ÚÄF¨ì¨¸´cªº610¬~¸£¯Z¡A§Ú³QÁÀ¨¥©Ò齪¡A¹H¤ßªºªíºA»¡¤£­×¤F¡A³o¦¸¬~¸£¯Z¤¤¤£±µ¨ü¬~¸£ªº¡A´N³Q«Dªk³Ò±Ð¡A¬yÂ÷¥¢©Ò¡C«á¨Ó§Ú»{ÃѨ쨸´cÁÀ¨¥ªº¯u¹ê­±¥Ø¡A¼g¤UÄY¥¿Án©ú¡A±q·s¨«¤Jªk½ü¤jªk­×·Òªº¦æ¦C¡C

    §Ú¦Ñ¦ñ·Ò¥\«á¿}§¿¯f¡B¤ßŦ¯f©M¦hºØ°ü¬ì¯f³£¦n¤F¡C¬Ý¨ì³o¨Ç§Ú¤]´N¸òµÛ·Ò¡A·í®É§Ú­¹¼¤¤£®¶¡A¸g±`·P«_¡A¨Ã­è±w¤Fª·®ð¡A·Ò¥\®É¶¡¤£ªø´N¦n¤F¡C¦]°í«ù·Ò¥\¡A§Ú³QµL²zÃö©ã¡B»@´Ú¡C¦Ñ¦ñÀ~±o¤£´±·Ò¤F¡A¯f´_µo¡C¶mÂí¬F©²¬£¥X©ÒÁ٨⦸«Dªk·j¬d§Ú®a¡A§éÄ˱o§Ú¦Ñ¨â¤f¥Í¬¡¤£±o¦w©w¡C

    ±q1999¦~¨ì²{¦b¡A§Ú¤»¦¸³Q«DªkÃö©ã¡A¤@¦@³Q»@¤F3000¦h¤¸¿ú¡C¦]¤£©ñ±ó«H¥õ¡A³Q¤£ªk¤H­û¦h¦¸§Û®a¡B¥´¡B¯{¡B·m¡B»@´Ú¡BÃö©ã¡A®`ªº§Ú¥þ®a¤£¯à¦w¹ç¡C

    ­×·Òªk½ü¥\«á¡A§Úªº¯×ªÕ¨x¡BÂù»L°©½è¼W¥Í¡B¸£¨Ñ¦å¤£¨¬µ¥¤@¨­¯e¯f®ø¥¢¡A°±¸g¦h¦~¤S¨Ó¤F¨â¦¸¨Ò°²¡A§Úı±oªk½ü¤jªk¯u¯«¡C¦]°í©w«H¥õ¡A§Ú¤T¦¸³Q¤½¦w«Dªk§ì®·©ë¯d¡A®a¤H¦@³Q°Ç¯Á12500¤¸¡A¸gÀÙ¡Bºë¯«¤W³£¨ü¨ìÄY­«¶Ë®`¡C

    2002¦~3¤ë¡A§Ú³QµL¬G«Dªk§Û®a¸j¬[¡A´cĵ¦V®a¤HºV¶B°Ç¯Á²{ª÷¬ù4000¤¸¡C«á¨Ó§Ú¨â¦¸³Q­¢Â÷®a¥X¨«¡A¬yÂ÷¥¢©Ò¡C´cĵ¨ì³B¬d§Úªº¤U¸¨¡A¦b«Ä¤lªº¥®¨à¶éÃÛ§|¡BºÊµø¡A¹G°Ý«Ä¤l¡A¨Ã¹ï§Úªº¿Ë±­¶i¦æÄÌÂZ¡C¤Q¤»¤j³¬¹õ«á¡A§Ú¦^¨ì®a¤¤¡Aĵ¹îÁÙ¬O¤Tµf¤­¦¸¨ì®a¤¤ÄÌÂZ¡C

    ¥Û®a²ø¤ÆªÎ¼t²Ä¥|¥Í¬¡°Ïªk½ü¥\¾Ç­û³Q­¢®`ªº¨Æ¹ê¡G¾Ú¤£§¹¥þ²Î­p¡A¤p¤pªº¤@­Ó¥Í¬¡°Ï3¦W¤jªk§Ì¤l³Q«Dªk§P¦D¡B1¤H³Q«Dªk³Ò±Ð2¦¸¡B1¤H³Q³ø§å³Ò±Ð¦]¨­Å餣¾A¥¼¹E¡A5¤H´¿³Q­¢¬yÂ÷¥¢©Ò¡A³Q«DªkÃö©ã¹F30¤H¦¸¡C


    ®ü¥~ºî¦X

    ¬üÁpªÀ4¤ë19¤é³ø¾É¡A¬P´Á¤»¡A¼Æ¦Ê¦W¥Ü«ÂªÌ¦b¯Ã¬ù®É¥N¼s³õ©M¯Ã¬ù¥«¨ä¥¦¥«°ÏÁ|¦æ¤F©M¥­ªº¹C¦æ¡A¥Øªº¬O­n³ê°_¤H­ÌÃöª`¤¤°ê¬F©²¦b¤¤°ê¸T¤îªk½ü¥\¹B°Ê¡C¥Ü«ÂªÌ­Ì¦b¤¤°ê«°©M°Ò«¢¹y¤¤«°°Ï¦V¹L©¹¦æ¤H´²µo¸ê®Æ¡C1999¦~7¤ë¡A¥_¨Ê·í§½¸T¤î¤Fªk½ü¥\¡C¤W¤d¤H³QÃö¶iºÊº»¡AÁÙ¦³¨Ç¤H¨ü¨ì§é¿i©Î¬O³Q°e¶i³Ò±Ð©Ò¡C

    ¤¤¥¡ªÀ°Ò¨¦4¤ë20¤é³ø¾É¡A®õ°ê¥~¥æ³¡µo¨¥¤H§Æ«¢¨F³zÅS¡A¥Ø«eªF¨óÁÙ¥¼¥¿¦¡¦V¤¤¦@µo¥XÁܽЮѡA°Ñ¥[¥»¤ë¤G¤Q¤E¤é¦b°Ò¨¦Á|¦æªºªF¨ó»â³S«D¥¿¦¡°ª®p·|ij¡A°Q½×ÄY­««æ©Ê©I§l¹D¯g­Ô¸sSARS°ÝÃD¡C¤¤¦@¾n®õ°ê¤j¨ÏÀ]¦b¹L¥h¤@­Ó¤ëùسsÄò¨â¦¸µoªíÁn©ú¡A¤¤°ê¤j³°¬O¦w¥þ°Ï¡A¥¼¨ü¨ì³o­Ó¶Ç¬V¯f¼vÅT¡A¨Ï¤¤¦@Ãø¥H¬£¤H¨Ó°Ò¨¦°Ñ¥[³o¶µªF¨ó·|ij¡C

    ¤u°Ó®É³ø³ø¾É¡A¦b¥@¬É½Ã¥Í²Õ´¤Î°ê»ÚÁֽתºÀ£¤O¤U¡A¤¤¦@½Ã¥Í³¡4¤ë20¤é¤½¥¬®Ú¾Ú¢å¢Ö¢Ý­pºâ¼Ð·ÇªºSARS¯f¨Ò²Î­p¡AºI¦Ü¥|¤ë¤Q¤K¤é¤î¡A¤j³°·P¬VSARS¯f¨Ò¬°1807¨Ò¡A¦º¤`79¤H¡C¬°¨¾¤îSARS½¯©µ¡A¤¤¦@°ê°È°|¤]«Å¥¬¨ú®ø¤µ¦~ªº¡u¤­¤@¡vªø°²¡A¹w®Æ±N¹ï¤j³°®È¹C·~³y¦¨¶i¤@¨Bªº¥´À»¡A¥_¨Ê¥«¬F©²§ó¤U¥O¸T¤î°Ó©±Á|¿ì¤j³W¼Ò«P¾P¬¡°Ê¡C­ì½Ã¥Í³¡ªø±i¤å±d©M­ì¥_¨Ê¥«©e°Æ®Ñ°O©s¾Ç¹A³Q§K¾¡C


    ®É¨Æ­zµû

    ¤¤¥¡ªÀ¥_¨Ê¯S½Z¡G¤¤¦@©x¤èÁô¿f¦¨©ÊÃø¦A¨ú«H°ê»ÚªÀ·|¡C¤¤°ê½Ã¥Í³¡¤µ¤ÑSARS³Ì·s¬Ì±¡¡A¯f¨Ò¥Ñ«e¨â¤Ñªº1400¦h¨Ò¼É¼W¨ì1800¦h¨Ò¡A¨ä¤¤¥_¨Ê¥«¯f¨Ò§e¤Q­¿¦¨ªø¡C¥Ñ©ó½Ã¥Í¥DºÞ©x­ûªñ¤@­Ó¤ë¨Ó¹ð¹ð¤½¶}»¡ÁÀ¡A¤×¦³¬ÆªÌ¡A¤é«e¥@¬É½Ã¥Í²Õ´±M®a°ÑÆ[¥_¨Ê309µ¥­xÂå°|®É¡A¬°¤F©È±M®aµo²{Áô°Îªº¯f±w¡A°|¤è³º±N¯f±w¼È®É²¾©¹¨ä¥LÂå°|©Î®ÈÀ]¡C¸g´CÅé´¦µo«á¡A¾_Åå°ê»ÚªÀ·|¡C¦b¥_¨Êªº¦U°ê´CÅé¤w¤£¦A«H¥ô©x¤è¼Æ¦r¡A½è°Ý½Ã¥Í³¡¡u¦³¬Æ»ò²z¥Ñ­n§Ú¬Û«H§A¡H¡v

    Ä«ªG¤é³ø4¤ë21¤é³ø¾É¡A¤¤°ê½Ã¥Í³¡¬Q¤Ñ¤½¥¬ªº«D¨å«¬ªÍª¢­Ó®×¤j´T¼W¥[¡A¥_¨Ê¥«¥Ñ­ì¨Ó40¦h©v²r¼W¦Ü300¦h©v¡A¨Ã¦³400¦h©vÃhºÃ·P¬V­Ó®×¡C¦­¤@°}¤l©Ò¿×¬Ì±¡¨ü¨ì±±¨î¥u¤£¹L¬O¤@¹M¤S¤@¹MªºÁÀ¨¥¡C¤¤¦@¬Q¤Ñ«Å¥¬§K¥h¥Í³¡ªø±i¤å±d¤Î¥_¨Ê¥«ªø©s¾Ç¹AªºÄÒ¤ºÂ¾°È¡C¦ý¨ä¹ê¤d¤è¦Ê­p·QÁô¿f¬Ì±¡¬O¤¤°ê°ª¼h©x­û´¶¹MªººA«×¡C¤¤°êªº±M¨î¬FªvÅé¨î¥»¨­´N¹ªÀy¥HÁÀ¨¥±»¹¢¿ùº|¡C¤¤°ê¬F©²ªººÞªv¬J¤£¿í±q½T·íªºµ{§Ç¡A¤S¯Ê¥F³z©ú«×¡A§ó¯Ê¥F¶Ç´C¤ÎÁֽ׺ʷþ¡C¥X¥ô¦ó°ÝÃD®É¡A¦U¯Å©x­û­º¥ý·Qªº¬O¦p¦ó±»¹¢º|¡A¥H§K¯Q¯½¤£«O¡C©ó¬O¼h¼hÁÀ³ø¡AÃa¨Æ¦p¬Ì±¡¦ÛµMÄY­«¤£°_¨Ó¡B¦ÛµM¨ü¨ì¦³®Ä±±¨î¡C¥u­n³o¼Ëªº±M¨î¬FªvÅé¨î¤£§ïÅÜ¡A¥u­n¤¤°ê¨S¦³¿W¥ßªº¶Ç´C¡A§Y¨Ï¤µ¦¸§â¦³Ãö©x­ûºM¾¡A¤]µLªk§ïÅܤ¤°ê©x³õ¤¤¹J¨Æ»¡ÁÀ¡B¹J¨ÆÁô¿fªº´c²ßªº¡C


    ¤j³°ºî¦X

    ¦Ñ¤½¦w­P¥þ°ê·FĵªZĵ¡G¬Ý¨ìµo¥Í¦b²´«eªº¥´À£ªk½ü¥\ªº¬Fªv¹B°Ê¡A¬Ý¨ì«¥­Ì¤@¨Ç¤½¦w¦b¨ä¤¤¾î½Äª½¼²¡A¬°«D§@¤ï¡A¤£¥Ñ¤£¨Ï¤H·Q°_¡G¹L¥h¡A¤@¨Ç¤H³Q·í§@¡§±M¬F¤u¨ã¡¨¦b°õ¦æ¿ù»~¸ô½u«á©Ò¾D¨üªº¨­±Ñ¦Wµõ©M¨}¤ßªºÄþ³d¡C¾ú¥vªº±Ð°V¤£¯à¤£¨V¨ú¡I¤½¦w¬O°ê®aªº°õªk³¡ªù¡AÀ³¸ÓºûÅ@°ê®a¾Ëªk¤£¾D¨ü½î½ñ¡AºûÅ@¤H¥Á§Q¯q¤£¨ü«I¥Ç¡C¦P¦æ­Ì¡A¤£­n¤£¤À«C¬õ¨m¥Õ¦a¬°·íÅvªÌºÉ©¾ºÉ¾¤F¡A§ó¤£¯à¬°ªê§@­Î¡A§U¬ô¬°­h¡C­nª¾¹D¡Aµ½¦³µ½³ø¡A´c¦³´c³ø¡A¤£¬O¤£³ø¡A®É­Ô¥¼¨ì¡A®É­Ô¤@¨ì¡A¤@©w¥þ³ø¡C

    2003¦~4¤ë21¤é¤j³°ºî¦X®ø®§¡G

    ¡º4¤ë13¤é¡A¿ñ¹ç¬ÙÂn¶§¥«¤£ªkĵ¹î3¤HÂô¤J±i¤h±Ð¾i°|ªþªñªº¤jªk§Ì¤lªº¦í³B¡C·í®É«Î¤º¦³5¦W¤jªk§Ì¤l¡A¨ä¤¤4¤H¨«²æ¡C±æ»P¦¹¨Æ¬ÛÃöªº¦P­×ª`·N¦w¥þ¡C

    ¡ºªe«n¤jªk§Ì¤l§õ¿P±ö3¤ë4¤é´²µo¯u¬Û§÷®Æ®É¡A³Q´cĵ¸j¬[¡A²{³Q§T«ù¦bªe«n¬Ù¤Ó±d¿¤¬Ý¦u©Ò¡Cªe«n¬Ù°Ó¥C¥«¤jªk§Ì¤l¼B¥ÉªÛ¤H4¤ë5¤éµo¯u¬Û¸ê®Æ®É³Q´cĵ¸j¬[¡A²{³Q§T«ù¦bªF­·¸ô¬£¥X©Ò¡C

    ¡º4¤ë¤¤¦¯¡A¿ñ¹ç´Â¶§¥«¤jªk§Ì¤l±i®ÛªÛ¦bµo¯u¬Û§÷®Æ®É³Q«Dªk¸j¬[¡A²{¦b³Q«DªkÃö©ã¦b§d®aºÚ¬Ý¦u©Ò¡C2002¦~4¤ë18¤é¡A´Â¶§¥«Âù¶ð°Ï¤jªk§Ì¤l±i¥Ã«¶³QÂù¶ð°Ï¥_µó¬£¥X©Ò«Dªk¸j¬[¡C

    ¡º¬¥¶§¤jªk§Ì¤l¨ü­¢®`¨Æ¹ê¡Gºµ¥Éªá2001¦~4¤ë28¤é¦b®a³Q§ì¨«¡C´cĵ¥s¦o¼g®¬¹L®Ñ¡A¤£¼g´N§P¦D4¦~¡A°e·s¶m¡C¥q°¨²Qªâ2002¦~12¤ë30¤é¶i¨Ê¤W³X³Q«Dªk§P¦D4¦~¡C¦w­·2001¦~7¤ë11¤é³Q§ì¨ì¬~¸£¯ZÃö©ã¤@­Ó¤ë¡A»@´Ú5000¤¸¡C2002¦~8¤ë24¤é¦b®a¤¤µL¬G³Q§ì®·¡A²{¤´¦b¾G¦{¤k¤l³Ò±Ð©Ò¾D­¢®`¡C

    ¡º¤jªk§Ì¤l¥Õ¤ÖµØ©ó2002¦~11¤ë21¤é³Q°e¦Ü¹Îªe³Ò±Ð©Ò¡A¤£Â_¨ü¨ì­¢®`¡A¨Ã³QÂ_µ´»P®a¤HÁpô¡C¦b¹Îªe³Q±j¨î³Ò±Ðªº¤jªk§Ì¤l¼Bª÷§ù¡B¤ý°ê§L¡B©ó©ú¡B¾G¥ß±l¡B³°°¶´É¡B¤ýÆv¤èµ¥§¡¦]°í«ù«H¥õ³Q³Ò±Ð©Ò¤£Â_­¢®`¨Ã¥HºØºØÂǤf©µ´Á¤Q­Ó¤ë¡C

    ¡º4¤ë19¤é¡A¨Î¤ì´µ¤S¤@¤Wºô¸ê®ÆÂI³Q§Û¡C¨â¦W¤k¦P­×³Q§ì¡C³sÄò¨â¤Ñ¨â­ÓÂI³Q§Û¡Aªì¨B¤ÀªR­ì¦]¥i¯à¬O¥H«e¥h¹Lªº¤H¨S©Ó¨ü¦í´cĵ»Å¦D©Ò­P¡C

    ¡ºªe¥_¬Ù¤s®üÃö¤jªk§Ì¤l¦¶»·Áø¡B¤ý¥ü¦s4¤ë18¤é³Q«Dªk§Û®a§ì®·¡C¨â¤H´¿©ó«e¤@¬q®É¶¡³Q§ì¹L¤@¦¸¡A«DªkÃö©ã¨â¤Ñ«áÄÀ©ñ¡C¾Ú±x¬O´cĵ­Ì¬°¤F§ä¥X»P¨äÁpôªº¾Ç­û¨Ã¯µ±K¸òÂܦh¤é«á¤~¤S¤@¦¸§ì®·¡C«e´X¤é¤jªk§Ì¤l¼B®Ñ®ç[­µ]¤]³Q«Dªk§ì®·¡C

    ¡ºªe¥_­ð¤s½¬ªá³Ò±Ð©Òªñ¤é±N6~7¦W¨k¤jªk§Ì¤lÂà¨ì°ª¶§³Ò±Ð©Ò¡A¶i¦æ¶i¤@¨B­¢®`¡C

    ¤µ¤é114¤HÄY¥¿Án©ú¡A¦b¨¸´cªº±j¤Æ¬~¸£¤Î°ªÀ£­¢®`¤U¡A©Ò°µªº¤@¤Á¤£²Å¤jªk¼Ð·Çªº¨¥¦æ¥þ³¡§@¼o¡C¤µ«á­n¥[­¿À±¸É·l¥¢¡A¦V¥@¤HÁ¿²M¯u¬Û¡A¸ò¤W®v¤÷¥¿ªk¶iµ{¡C

    §Úªº¤÷¥À¬O¤jªk§Ì¤l¡Aª¨ª¨¥H«eµÊ®ð«D±`¼Éļ¡AÁÙ±w¦³¦hºØ¯e¯f¡A¦Û±q­×·Ò¤Fªk½ü¤jªk«á¡Aª¨ª¨ªº¤@¤Á¯gª¬³£¤£Ál¦Ó­¸¤F¡AµÊ®ð¤]Åܱo·Å©M¡A°µ¨Æ¥ý·Q¥L¤H¡A¦³¤£¨¬¥ý§ä¦Û¤vªº¹L¿ù¡C¦]¤÷¥À³£­×·Òªk½ü¤jªk¡A³£¬Û¤¬§ÔÅý¡A®a®xÅܱo«D±`©M·ü¡A§Ú­Ì¹LµÛ©¯ºÖ¬üº¡ªº¥Í¬¡¡C¦Û±q¤E¤E¦~¤C¡D¤G¡³¦¿¿A¥Á­¢®`ªk½ü¥\¥H¨Ó¡A§Úªº¤÷¥À³Q¸j¬[¡B¼Þ¥´¡B»@´Ú¡B«Dªk§Û®a¡C¦Û¦¹¥H«á¡A§Ú­Ìªº¥Í¬¡Åܱo¶Â·t¡A¥u¯à´£¤ß¦QÁx¦a«×¤é¡C

    ¶ÂÀs¦¿¬Ù¬Ùªø®}¤Í¤è¡A¦b¹L¥hªº¤T¦~¦h¨Ó¡A¤£Â_¥[¤j¤O«×­¢®`ªk½ü¤jªk¡A¤@¤ß·Q­ÉµÛ¤jªk­×·ÒªÌªºÂA¦å¾Q¹Ô¦Û¤v¤É©x¤§¸ô¡A¦b¥Lªº«ü¨Ï¤U¡A¶ÂÀs¦¿¬Ù¦U­ÓºÊº»¡B³Ò±Ð©Ò¡Bºë¯«¯f°|¡B¬~¸£¯Zµ¥³£¦¨¬°­¢®`¤jªk§Ì¤lªº¯Çºé¶°¤¤Àç¡C®}¤Í¤è¬°º×¤@¤è¡A¤£¦ý°ô¦º¦Û¥Í¸ô¡A¤]µ¹µL¼Æ¦Ê©m±a¨Ó²`­«¨aÃø¡A´X¦~¨Ó¡A¶ÂÀs¦¿¬Ùªº¤Ñ¨a¤Hº×¼Æ¤£³Ó¼Æ¡C

    ©ú¼z·s»D²³ø(2003¦~4¤ë20¤é)


    ¸ê®Æ¶×½s

    ¯u¬Û¤p¥U¤l¡G¥|.¤G¤­¸U¤H¤j¤W³X¯u¬Û
    ©ú¼z¶g¥½¡]²Ä¤@¤@¤C´Á¥Ø¿ý¡^
    ¹Ï¤å¤p¥U¤l¡G¡m¼s¦Ó§i¤§¡n¡]²Ä2´Á¡^
    °w¦¡¥´¦L¾÷±`¨£°ÝÃD¸Ñµª


    ¨Æ¹êÃÒ©ú»PÅ]°­¶i¦æ¥æ©ö¬O­P©Rªº

    2003¦~4¤ë22¤é

    ¡i©ú¼zºô2003¦~4¤ë22¤é¡j¦pªG¤¤°ê¯à¦bÃö«Y¨ì¦Û¤v¤½²³°·±d³o»ò­«¤j°ÝÃD¤W¼»ÁÀ¡A¨º»ò¥¦¤½¥¬ªº¨º¨Ç¥O¤H¸r¼}ªº¸gÀټƦr¤S¦³¦h¤Ö¥i«H«×©O¡H«D¨å«¬ªÍª¢(SARS)¶È¶È¬O¦V¥@¬É®i¥Ü»PÅ]°­¥æ©öªº«áªGªº¶}©l¡C

    ¤Úº¸ªº¼¯¤Ó¶§³ø4¤ë18¤é¥_¨Ê³ø¾É¡G¬ðµoªº­P©R¯f¬r´£¿ô¤F¨C­Ó¤H¡G¤@­Ó¬°¿WµôªÌ²Îªvªº¤j°ê¥i¯à·|¦M¤Î¨C­Ó¤Hªº¥Í©R¡C

    ¤¤°ê¬F©²¶È¶È¦b´X¶g¤º´NÅ]³N¯ë¦a´£¿ô¤F¥þ¥@¬É¡A¥¦¬O¤£­È±o«H¿àªº¡A¬O¦Û¨pªº¡A¥H¤Î³o¤@¤Á©Ò±a¨Óªº«áªG¡C

    ³q¹L¦V¥@¬É¶T©ö¶}©ñ¨ä­è­è°_¨Bªº¸gÀÙ¡A¦P®É¤S¦³·N¦aÁקK§åµû¤j¦h¼Æ¨ä¥¦¬F©²¡A¦b¹L¥hªº¤Q¦~¤¤¤¤°ê¦¨¥\¦aűo¤F¥þ¥@¬Éªº«C·ý¬Æ¦ÜÀò±o¤@¦¸®L©u¶ø¹B·|ªºÁ|¿ìÅv¡C

    ³o­Ó¥æ©ö¬O¤¤°ê¬F©²¤£¹ï¥~ÂX±i¥¦ªº¥D±i¡A¨Ã¤¹³\¥@¬É¦b¤¤°ê²^ª÷¼ö¤¤«_ÀIÀò§Q¡C§@¬°¥æ´«±ø¥ó¡A¨ä¥¦°ê®a«h¹ï¥_¨Ê¬F©²´Ý»ÅÂíÀ£©v±Ð¡B¶°·|©M¨¥½×¦Û¥Ñªº¦æ¬°¸m¤§¤£²z¡C

    ¨ä¥¦¬F©²»{¬°¡AXXÄÒªº²Îªv¹ï©óºû«ù¤¤°êªÀ·|í©w±q¦ÓÄ~Äò±q¤¤°ê¨ü¯q¬O¥²¶·ªº¡C¨Ã¤@´[±¡Ä@¦a¥H¬°¸ê¥»¥D¸q·|¦ÛµM¾É­P¬Fªv¦Û¥Ñ¡C

    ¦ý¬O²{¦b[¥@¬É¥¿¦b]«~¹Á¦PÅ]°­¥æ©öªº­WªG¡G¤@ºØ¥O¤H¶O¸Ñªº«aª¬¯f¬r¤w¶Ç¬V¨ì23­Ó°ê®aªº3200¦h¤H¡C

    ¦b«D¨å«¬ªÍª¢¯f¨Ò¦b¤¤°ê«n³¡¬Ù¥÷µo®iªº³Ìªì4­Ó¤ë¤¤¡A¬°¤F¤£Åý¤Hµoı±q¦Ó¼vÅT¸gÀÙ¡A¤¤°ê¨S¦³±Ä¨ú¥ô¦ó±¹¬I¡C¦]¬°¤¤°ê¨S¦³·s»D¦Û¥Ñ¡A©Ò¥H¨S¦³´CÅé¯àĵ§i¤½²³¬Ì±¡¡C³o¤£¶È¾É­P²³¦h¤£ª¾±¡ªº¤¤°ê¤H³à¥Í¡AÁ٫¯٨ì¤F®È¹CªÌ¡B°Ó°È¤H¤h¥H¤Î¨ä¥L¥~°ê¤Hªº¥Í©R¡C¥L­Ì¤¤«Ü¦h¨Ó¦Û¨º¨Ç»{¬°¥_¨Ê¬F©²¹ï¥Á²³ªºÂíÀ£¹ï¦Û¤v¤£·|²£¥Í¼vÅTªº°ê®a¡C

    ÀHµÛ«D¨å«¬ªÍª¢¶Ç¦V¥@¬É¦U¦a¡A¥_¨Ê¬F©²¤£¬O¸Õ¹Ï±±¨î¶Ç¬V¯f¡A¦Ó¬O¸Õ¹Ï±±¨î¨ä±a¨Óªº[¸gÀÙ]¼vÅT¡Aµ²ªG¬O¬J¨S¦³±±¨î¯e¯f¤]¨S¦³±±¨î¨ä¸gÀÙ«áªG¡C[¤¤°ê]½Ã¥Í³¡©x­û¤½¥¬ªº¥i¯ºªº§C·P¬V¼Æ¦r«P¨Ï¤@¦ìÂå¥Í«i´±ªº§i¶D¡m®É¥N¶g¥Z¡n¡A¥Lª¾¹D¦b¥_¨Ê¤@®aÂå°|ªº«D¨å¯f¤H´N¤ñ¤½¥¬ªº¥_¨Ê©Ò¦³ªº¯f¨ÒÁÙ¦h¡C

    »P¦¹¦P®É¡A¤¤°ê¬F©²Ä~Äò¯îÂÕ¦a°í«ù«D¨å«¬ªÍª¢¤£·½©ó¤¤°ê¡C¥»¤ëªì¡A¥@¬É½Ã¥Í²Õ´ªº©x­û­Ì¨p¤U©ê«è¤¤°ê¨S¦³¿n·¥´£¨Ñ¤j³°¯f¤HÄâ±aªº¯f¬r¼Ë«~¡C³o¨Ç¼Ë«~«á¨ÓÃÒ©ú¤¤°êªº«D¨å«¬ªÍª¢¯f¬r¦P¥@¬É¨ä¥¦¦a°Ïªº¦³µÛ´X¥G¤@¼ËªºDNA¡C

    «D¨å«¬ªÍª¢±a¨Óªº°·±d®£·W¬O¥_¨Ê¬F©²¯Ê¥F«HÅAªº«áªG¡C§Y«K²{¦b¡A©x¤è­^¤å³ø¯È¤¤°ê¤é³øÁÙ¬O«Å´­¡§¤¤°ê¦w¥þµL¶·¼~¼{¡¨ªº¦Ñ½Õ¡A³ø¯È¥Zµn¤FµL¼~µL¼{ªº¥~°ê¹C«ÈªY½à­·´ºªº·Ó¤ù©M¤¤°ê¸gÀÙ¤£·|¨ü¨ìÅãµÛ¼vÅTªº©Ò¿×±M®a­Ìªº¹w´ú¡C

    ¬ðµM¶¡¡A¥@¬É§ë¸êªÌ­Ì·Q°_¤F¬°¬Æ»ò¤¤°ê¤´µM¬O¤@­Ó¦MÀIªº¦a¤è¡A¤£¯à¦b¨ºùض}¤À©±¡A¤£¯à¦b¨ºùثؤu¼t¡C¦pªG¤¤°ê¯à¦bÃö«Y¨ì¦Û¤v¤½²³°·±d³o»ò­«¤j°ÝÃD¤W¼»ÁÀ¡A¨º»ò¥¦¤½¥¬ªº¨º¨Ç¥O¤H¸r¼}ªº¸gÀټƦr¤S¦³¦h¤Ö¥i«H«×©O¡H¦Ó¥B¦pªG¨S¦³¥ô¦ó¥Á¥D³~®|¨Ï¨º¨Ç»G±Ñªº»â¾É¤H¤U¥x¡A¨º»ò»G±Ñ¥»¨­¤£¬O¹ï¬Ã¶Qªº¡§Ã­©w¡¨ªº¯u¥¿«Â¯Ù¶Ü¡H

    «D¨å«¬ªÍª¢¶È¶È¬O¦V¥@¬É®i¥Ü»PÅ]°­¥æ©öªº«áªGªº¶}©l¡C


    µØ²±¹y¶l³ø³ø¾É»¡SARS¦b¥_¨Ê±È°_¬Fªv­·¼É

    2003¦~4¤ë22¤é

    ¡i©ú¼zºô2003¦~4¤ë22¤é¡jµØ²±¹y¶l³ø4¤ë21¤é³ø¾É¡A¤¤°ê½Ã¥Í³¡ªø±i¤å±d©M¥_¨Ê¥«ªø©s¾Ç¹A¦]¥¼¯à¦³®Ä³B²zÄY­««æ©Ê©I§l¹D¯g­Ô¸s(SARS)¬Ì±¡¦b¤¤°ê¤j³°½¯©µ¡A³Q§K¥hÄÒ¾¡A¬O¤Q¦h¦~¨Ó¤¤°ê³Ì¤jªº¤@¦¸¬Fªvªi°Ê¡C

    ¤¤°ê½Ã¥Í³¡©x­û¤]©Z©Ó¥L­Ì¥¼¯à³B²z¦n³o¦¸¬Ì±¡Ãzµo¡A¶l³ø»¡¡A³o¬O¤¤°êXXÄÒ¥vµL«e¨Ò¦aªº©Z¥Õ¡F¤¤°ê¬F©²½T»{¨Ã±N¥_¨Ê·P¬VSARSªº¯f¨Ò±q¤T¤Q¤C¨Ò¡A¤@¤U¼W¥[¨ì¤T¦Ê¥|¤Q¤»¨Ò¡C¦¹¥~¡A¤¤°ê¬F©²¤]¨ú®ø±q¤­¤ë¤@¤é¶}©l¡A¬°´Á¤@¶gªº°²´Á¡C

    ¤¤°ê¬F©²±Ð¨|³¡­n¨D¥_¨Ê¼Æ¤Q¸U¦W¾Ç¥Í«Ý¦b®Õ¶éùØ¡A¥H§K¬Ì±¡Ä~ÄòÂX¤j¡C

    ¶l³ø»{¬°¡A³o¤@³s¦êªº°Ê§@¦b¤¤°êXXÄÒ¤º³y¦¨¦a¾_¡A¦b¹L¥h¤­¤Q¥|¦~¤¤¡A¤¤°êXXÄÒÃø±o©Ó»{¿ù»~¡F¤µ¦~¤T¤ë¤~±µ¯Zªº­JÀAÀÜ©M·Å®aÄ_¡A­±¹ï°ê»ÚªÀ·|¹ïSARS¬Ì±¡ªºÃö¤ÁÀ£¤O¡A¥H¤Î°T®§­²©R¦b¤¤°ê¤j³°¤º³¡©Ò³y¦¨ªº¼vÅT¡A¨Ï¤¤°ê¬F©²¬Ý°_¨Ó¦p¦¹²æÂ÷²{¹ê¡A¥²¶·­n±Ä¨ú¤jÁxªº¦æ°Ê¥[¥H®¾¦^¡C

    ¤¤°êXXÄҲΪv¤¤°ê¤j³°ªºÁc½ÆÅé¨t½L®Ú¿ù¸`¡A­JÀAÀÜ©M·Å®aÄ_¦b±µ¯Z®É»}¨¥­nºÉ³d¸Ñ¨M°ÝÃD¡A¥L­ÌÅãµM¬OÂǵ۶}­²¨â¦W±»»\SARS¬Ì±¡ªº¸ê²`©x­û¨Ó¬°ªv²z¤¤°ê¥ß¤U·sªº½d¨Ò¡C

    ¤@¦W¥D±i¤¤°êÀ³¾Ö¦³§ó¦h¥Á¥Dªº©x­û»{¬°¡A³o¥ó¨Æ¬°³\¦h¤Hµ¥«Ý¤w¤[ªº¨Æ±¡±a¨Ó¤@¨Ç¤õ¥ú¡F¤¤°ê¬F©²¤w¸g¦b¦V¥¿½Tªº¤è¦V«e¶i¡C

    ±i¤å±d¤Î©s¾Ç¹A¦]SARS¬Ì±¡³Q§K¥hÄÒ¾¡C®Ú¾Ú¥_¨Ê®ø®§¤H¤h«ü¥X¡A±i¤å±dªº½Ã¥Í³¡ªø¾°È©M©s¾Ç¹Aªº¥_¨Ê¥«ªø¾°È¤w³Q§K°£¡A¦ý³¡ªøªº¥ô§K¶·¸g¥þ°ê¤H¤j±`©e·|§å­ã¡A¥_¨Ê¥«ªø»Ý¸g¥_¨Ê¥«¤H¤j§å­ã¡AºM¥h¨â¤Hªº¬F©²Â¾°È±N¥t¥~«Å¥¬¡C

    ³o¬O¤¤°ê¤j³°µo¥ÍSARS¬Ì±¡¥H¨Ó¡A­º«×¤Þµo¬Fªv¦M¾÷¡A¤]¬O¤¤¦@«Ø¬F¥H¨Ó¡A­º¦¸µo¥Í¥_¨Ê¥«ªø¦]¦æ¬F¥¢»~¾D§K¾¡C

    ®Ú¾Ú¥@¬É½Ã¥Í²Õ´ªº²Î­p¡A¥þ²y¥Ø«eSARSºÃ¦ü¯f¨Ò¬°§Ö³t¦¨ªø¨ì¤T¤d¤K¦Ê¨Ò¡A³y¦¨¨â¦Ê¹s¤T¤H¦º¤`¡C¤¤°ê¤j³°¤G¤Q¤é©Ó»{¡A¤¤°ê¤j³°¦³SARS¯f¨Ò¤@¤d¤K¦Ê¹s¤C¨Ò¡A³y¦¨¤C¤Q¤E¤H¦º¤`¡C

    ¬ü°ê½Ã¥Í³¡ªø´ö´¶´Ë»{¬°¡A¥Ñ©ó¤¤°ê¥¼¯à¤Î®É¦³®Ä³B²zSARS¡A³y¦¨¤H©R·l¥¢¡C

    ¤¤°ê¤j³°¤H¥Á¹ï¨â¦W¤¤¦@°ª·F¥h¾¤]·P¨ì°ª¿³¡A¤@¦W¤T¤Q¤T·³ªº³]­p®v»¡¡A¥L±q¨Ó¨S·Q¹L³o¨Ç²V³J·|¥h¾¡A§Æ±æ¯à¦³§ó¦h³o¼Ëªº²V³J¦]¦¹¥h¾¡F³o¦W³]­p®vªº¤÷¿Ë¬O¤@¦WÂå¥Í¡A·P¬V¤FSARS¡C

    ¤£¹L¡A¤¤°ê¦Ê©m¨Ã¤£´Á±æ¤¤°êXXÄÒ¬FÅv´N¦¹§ïÅÜ¡A­«¬B¥Á²³¹ïXXÄÒªº«H¤ß¡A³o¦W³]­p®v»¡¡A¥L­Ì¥»¨Ó´N¸Ó¦p¦¹¶}©ñ¡A¦ý²×¨s¡A¦Ñª¯­A¤£¤F·s§â¦¡¡C

    SARS¬Ì±¡¬Û«H¬O©ó¥h¦~¤Q¤@¤ë±q¼sªF¶}©lÃzµo¡A·í®É³y¦¨¶W¹L¤C¦Ê¤H·P¬V¡A¤T¤Q¦h¤H¦º¤`¡CSARS¤]¶Ç¨ì¤¤°ê¤j³°¨ä¥L¦a°Ï¡A¤¤°ê¬F©²ª½¨ì¤é«e¤~­ã³\¥@¬É½Ã¥Í²Õ´¬£»º¤p²Õ¶i¤J¼sªF½Õ¬d¬Ì±¡¡A¨Ã±NSARS¦C¬°ªk©w¶Ç¬V¯f¡A«ü¾É¥Á²³¦p¦ó¨¾¨î¡C

    SARS¦b¤µ¦~¤G¤ë±q¤¤°ê¤j³°¶Ç¨ì­»´ä¡A¤@¦W³Q¯f¤H·P¬VªºÂå¥Í¦^¨ì­»´ä¡A¨Ã¦í¨ì¶º©±ùØ¡A¨ÃÅãµM¦A¶Ç¬Vµ¹¶º©±¨ä¥L«È¤H¡ASARS¦]¦¹¦A¶Ç¨ì¤F·s¥[©Y¡B¦h­Û¦h©Mªe¤º¡C


    µá«ß»«¤Ó¶§¬P¨°³ø³ø¾É»¡¤¤°ê¬F©²ªº­¢®`¬o¤Î²³¦hµL¶dªº¥Í©R

    2003¦~4¤ë22¤é

    ¡i©ú¼zºô2003¦~4¤ë22¤é¡jµá«ß»«¤Ó¶§¬P¨°³ø2003¦~4¤ë20³ø¾É»¡¡AµL½×­¢®`¬O¬Fªv©Êªº¡AºØ±Ú©Êªº¡AÁÙ¬O©v±Ð©Êªº¡A³£¬o¤Î²³¦hµL¶dªº¥Í©R¡A¨Ã¦b«Üªøªº¤@¬q®É¶¡¤º¡Aµ¹¨ä¥LµL¼Æ¤Hªº¥Í¬¡±a¨Óµh­W¡C

    ªk½ü¥\¬O¥Ñ§õ¬x§Ó¥ý¥Í©ó1992¦~±q¤¤°êªø¬K¥«¶Ç¥Xªº¤¤°ê¦¡ªº¶Ç²Î¥\ªk¡A­×·Òªº¤H¼Æ¤w¼W¥[¨ì60­Ó°ê®aªº¤@»õ¤H¡C

    [¤¤°ê¬F©²]¹ïªk½ü¥\­×·ÒªÌ¤£Â_ªº­¢®`¡A¦p¼v¬ÛÀH¡C¾Ç­û­Ì¨«¨ì¨º¨à¡A­¢®`´N¸ò¨ì¨º¨à¡C

    ªk½ü¥\(¥çºÙªk½ü¤jªk)ªº­×·ÒªÌ»¡¡A³o¬O¤@¶µÂ²³æ©ö¾Çªº¥´§¤¥\ªk¡C¬O°ò©ó¯u¡Bµ½¡B§Ôªºªk²z¡Cªk½ü¥\±j½Õ׶¯f°·¨­¡A°µ¥ô¦ó¨Æ±¡³£¬O­º¥ý¦Ò¼{§O¤H¡C¥i¬O¡A¤¤°ê·í§½¤´µø¤§¬°¦³¬Fªv¥ø¹Ï¡A¹ïXXÄÒ¬F©²ºc¦¨¥¨¤j«Â¯Ù¡C¦]¦Ó¡A¤¤°ê¬F©²¤£º¡¨¬©ó¦b¥»°ê¸T¤îªk½ü¥\¡AÁ٧⭢®`©µ¦ù¨ì¬ü°ê©M¥@¬É¤W¨ä¥L¤@¨Ç°ê®aªº¾Ç­û¨­¤W¡C

    ¦í¦b¯Ã¬ùªº¾Ç­û³ìªi(Jobo)»¡¡A¤W»õªºªk½ü¥\¾Ç­û¤¤¨S¦³¤@­Ó¤H¹ï±À½¤¤°ê¬F©²·P¿³½ì¡A¨Ã¦A¦¸±j½Õªk½ü¥\¥u¬O¤@ºØºë¯«­×·Ò¡A¨S¦³·|­û¨î¡A¤]¨S¦³µ¥¯Å·§©À¡C

    ¡§ªk½ü¥\¬OÄ~¥Ì¦a®É´Á¤§«á¡A³Ì¤jªº¤@¶µ«D¼É¤O¹B°Ê¡A¦b60­Ó°ê®a¦³¶W¹L¤@»õ¾Ç­û¡CµM¦Ó¡A§Ú­Ì¬Æ¦Ü¦b³oùس£¨ü¨ì[¤¤°ê¬F©²]ªº­¢®`¡C¡¨³ìªi»¡¡C

    ¤¤°ê«e°ê®a¥D®u¦¿XX¥´µÛ¤Ï®£¾Ôª§ªººX¸¹¡A¤@¤âµo°_¤F¦b¥@¬É½d³ò¤º¹ïªk½ü¥\¾Ç­ûªº­¢®`¡A¨Ï¤¤°ê¦¨¬°«I¥Ç¤HÅv³ÌÄY­«ªº°ê®a¤§¤@¡C

    ¥¿·í¨ü¨ìCNN¥H¤Î¨ä¥L¤@¨Ç°ê»Ú¥D¬y´CÅé¶V¨Ó¶V¦hªº§åµû®É¡AÄY­««æ©Ê©I§l¹D¯g(SARS)¥X²{¤F¡A¤¤°ê¬F©²¦]¦¹¦ÓÃP¤F¤f®ð¡C

    ¤@¦ìªk½ü¥\µo¨¥¤H«ü¥X¡A¤¤°ê¬F©²¥Ø«e¦b§Q¥ÎSARS¬Ì¡A±»»\·sªñ³QÃҹꪺªk½ü¥\¾Ç­û³Q­¢®`­P¦ºªº®×¨Ò¡C¥L»¡¡A¤¤°ê¦pªGÄ~Äò±»»\­¢®`­P¦ºªº®×¨Ò¡A¾Ç­û­Ì¤@©w·|·Q¤è³]ªk¦bµá«ß»«µ¥¨ä¥L°ê®aÁ¿¥X¨Ó¡C

    ¬°¤F±»»\¨ä«I¥Ç¤HÅvªº¦æ¬°¡A¤¤°ê¬F©²±±¨îªº´CÅé¦V¥þ¥@¬É¿é¥XÁÀ¨¥¡A¥H¨Ï¨ä¹ïªk½ü¤jªk­×·ÒªÌªº´Ý»Å­¢®`¦X²z¤Æ¡C¬°¹F¨ì¦b¥@¤H²´«e¶C·´ªk½ü¤jªkÁnÅAªº¥Øªº¡A¤¤°ê¬F©²§Q¥Î¨Ã³ø¾É¤F¨â¦W°²ºÙ­×·Ò¤Hªº¡§¦ÛµI¡¨¨Æ¥ó¡C¦bÁÀ¨¥ªº±»»\¤U¡A¨ì2002¦~9¤ë¡A¦³487¦W¾Ç­û¦º©ó­¢®`¡C¦Ó¹ê»Ú¦º¤`¤H¼Æ¶W¹L1600¤H¡C³oÁÙ¤£¥]¬A10¸U¦h¾Ç­û³QÃö©ã¡B¨ü¨ì§é¿i¡B³Q°e¶iºë¯«¯f°|¡A¥H¤Î´X¦Ê¸U¤H³Q­é¹Ü¤F¤u§@¡C

    §ó¥O¤H¾v«üªº¬O¡A¤¤°êĵ¤è±N¾Ç­û§é¿i­P¦º®É±Ä¥Îªº¤â¬q¡G¬r¥´¡B¹qÀ»¨p³B¡BÄé¤j«K¡BÄé¤p«K¡A±j­¢¼Z­L©M±j«Á¤k¾Ç­û¡C

    µM¦Ó¡A­¢®`¨Ã¨S¦³¯àªý¾×±o¤Fªk½ü¥\¾Ç­û­Ì±N³o¤@¶Ç²Î¥\ªk¬x¶Ç¥@¬É¡C¤Q¦h¦~¨Ó¡A¦³¤W»õªº¤H¦b­×·Òªk½ü¥\¡C¥L­Ì¸ó¶V¤F°ê®a©M©v±Ðªº¬É½u¡C

    ¦bµá«ß»«¡A¦Û±q¥L­Ì¦bÂb¹A¦h(Binondo)¡A¿cùضð(Luneta) ©M«¶ªQ«°(Quezon City Circle)µo©ñ¤¶²Ðªk½ü¥\ªº¶Ç³æ«á¡A³ìªi»¡¥L­Ì´N±µ¨ì¤F«Ü¦h­n¨D¾Ç¥\ªº½Ð¨D¡C¥L­ÌÁÙ©ó¶g¥½¥h¨ìºÑº½(Baguio)ªº¤H¥Á¤½¶é§@¥\ªk¥Ü½dªíºt¡C

    ³ìªi»¡¥L¨ìµá«ß»«ªº²Ä¤@¥ó¨Æ¡A´N¬O¸ò¥D­n³øªÀªº°ê»Ú·s»D³¡½s¿è­Ì·|½Í¡CÁ¿²Mªk½ü¥\ªº¯u¬Û¡A²M°£¥L­Ì¹ïªk½ü¥\ªº»~¸Ñ¡C


    °Ñ¦Ò¸ê®Æ¡G¬ü°ê¤j²³­×²z´CÅé

    2003¦~4¤ë22¤é ¤å/±äªø«C

    ¡i©ú¼zºô2003¦~4¤ë22¤é¡j¡][ª`]¥»ºô¯¸©ÒÂà¸üªº°Ñ¦Ò¸ê®Æ¬Ò¬°«D­×·Ò¬É¤H¤h©Ò¼¶¼g¡A¤£¤@©w©Mªk½ü¥\¾Ç­ûªº»{ÃѬۦP¡C¡^

    ¦b¥ì©Ô§J¾Ôª§Ãzµo¤§«e¡A§Ú¦bµû½×¡§¬ü°ê´CÅ骺¤º³¡¾Ôª§¡¨¤¤¤¶²Ð¤F¬ü°êªº³ø¯È¹qµøµ¥¦p¦ó¬°ª§¹ÜŪªÌ©MÅ¥²³¡A¦Ó½Õ§L»º±N¡A·Ç³Æ¦b³ø¾É¾Ôª§·s»D¤¤¥´±Ñ¹ï¤â¡C²{¦b¥ì¾Ô°ò¥»µ²§ô¡A¬ü°ê´CÅ骺¡§¤º³¡¾Ôª§¡¨¤]¨M¥X¤F³Ó­t¡A¡m¯Ã¬ù®É³ø¡n4¤ë14¤é¥Z¥X¤F¬ü°ê¤T¤j¹qµøºô¡]CBS¡ANBC¡AABC¡^©M¤T¤j¦³½u¹qµø¥x¡]CNN¡AFOX¡AMSNBC¡^¾Ôª§´Á¶¡¦¬µø²v±¡ªp¡Aµ²ªGÅã¥Ü¡A¦³ªº¤j³Ó¡A¦³ªººG±Ñ¡C

    «ö±`³W¡A¥@¬É¤W¨Cµo¥Í­«¤j¨Æ¥ó¡A³£¬O¹qµøªº¶Àª÷®É¨è¡A¦]¬°³o®É¤H­Ì³£­n¬Ý·s»D¡A°lÂܨƥóµo®i¡Aµ²ªG¦¬µø²v·|¤j¼W¡C¤W¦¸®üÆW¾Ôª§¡B¬ì¯Á¨U¾Ôª§¡Bªü´I¦½¾Ôª§µ¥¡A¬ü°ê¤T¤j¹qµøºôªº¦¬µø²v³£¬O§ß·nª½¤W¡A¤j´Töt¤É¡C¦ý³o¦¸«hÃz¤F§Nªù¡A³º¦³¨â®a¹qµøºôªº¦¬µø²v¤£¶È¨S¦³¤W¤É¡A¤Ï¦Ó¤U­°¡ACBSªº±ß¶¡·s»D¸`¥Ø¦¬µø²v³º¤U¶^¤F15.3¢H¡A¥á±¼135¸UÆ[²³¡FABC¤]¤U­°¤F5.8¢H¡C¥u¦³NBC¤W¤É¤F2.8¢H¡C¤T®a¹qµøºôªº¤j¾Ôµ²ªG¬O¡GCBS¤j¿é¡FABC¤p±Ñ¡ANBC¬OĹ®a¡C

    ¦b¦³½u¹qµø¤¤¡A¤T¤j¥xªº¦¬µø²v³£öt¤É¡A¤É´T§¡¶W¹L288¢H¥H¤W¡C³Ì¤jªºÄ¹®a¬OºÖ§J´µ¥x¡]Fox¡^¡A¥¦ªºÆ[²³¥Ñ­ì¨Óªº85¸U¡A¤@¤U¤l¼W¨ì330¸U¡F²Ä¤G¬OCNN¡A¥Ñ­ì¨Óªº61¸U¤É¨ì265¸U¡A²Ä¤T¬OMSNBC¡A¥Ñ­ì¨Ó29¸U¼W¨ì139¸U¡C

    ¬ü°êªº´CÅé³Qµø¬°¡§µL°Ã¤§¤ý¡¨¡A¨Ã§@¬°ºÊ·þ¡§¤TÅv¤À¥ß¡¨ªº¡§²Ä¥|Åv¡¨¦Ó¦a¦ì¿W¯S¡C¬ü°ê¬F©²¨S¦³·s»D³¡¡A¤]¨S¦³«Å¶Ç³¡¡]·íµM§óµLÂÄ«¢¤Ò[¥ì©Ô§J«Å¶Ç³¡ªø]¡^¡A¿W¥ßªº´CÅ餣ÄÝ©ó¬F©²¡A¥¬¤°³o­Ó¥þ¥@¬É³Ì¦³Åv¤Oªº¤H¤]®Ú¥»ºÞ¤£µÛ´CÅé¡C¨º»ò³o­ÓµL°Ã¤§¤ý¬O¤£¬OÅv¤OµLÃä¡Hµ´¹ï¤£¬O¡C´N¹³¥þ¯àªº®]®©ªÅ¤@¼Ë¡A¬ü°ê´CÅéÀY¤W¤]¦³¤@­Ó¡§ºòãT©G¡¨¡A©À©Gªº¬O¬ü°ê¤j²³¡A¦]¬°³ø¯È¹qµøµ¥¦b¥»½è¤W¬O¤@ºØ°Ó«~¡A¥¦¦ÛµM­n¨ü¨ì¥«³õ³W«ß¡B¤j²³¿ï¾Üªº¨î¬ù¡C

    ³o¦¸CBS¦¬µø²v¤j¶^¡A´N¬O³Q¬ü°ê¤j²³­×²zªºµ²ªG¡A¦]¬°³o®a¹qµø¥xªº·s»D¥D¼½¤¦-©Ô·æ¡]Dan Rather¡^¹L©ó¥ª¶É¡A¹w³]¬Fªv¥ß³õ¤Ó±j¡AÅý¬ü°ê¥Á²³·P¨ì¹½­Â¡C¨Ò¦p¦b¾Ôª§Ãzµo«e¡A©Ô·æ¥ý¥Í´N¶]¨ì¤Ú®æ¹F±Ä³XÂĹF©i¡A¤£¶È¤£´£¦y¾U°ÝÃD¡AÁÙÄm´A¿WµôªÌ¡A³Õ±oÂĹF©i±À±R¡A»¡¦pªG¥L¯à©M¥¬¤°¹qµøÅG½×¡A§Æ±æ©Ô·æ°µ¥D«ù¤H¡C°OªÌÀ³¸Ó¬O²ÎªvªÌªº¡§¤Ñ¼Ä¡¨¡A¦]¬°ºÊ·þ²ÎªvªÌ¡B«õ±¸¬F©²Áà»D¬O°OªÌªº¤Ñ¾¡C¦Ó±o¨ì²ÎªvªÌªº¸Ø¼ú¡A¤×¨ä¬O¿WµôªÌ¡A«h¬O°OªÌªº®¢°d¡C³o¦¸¥ì©Ô§J¾Ôª§´Á¶¡¡A¤T¤j¹qµøºô¥D¼½¤¤¡A¥u¦³©Ô·æ¥ý¥Í¿Ë¦Û¶]¨ì¥ì©Ô§J«e½u±Ä³X¡A¦ý§Y¨Ï³o¼Ë¡ACBSªº¦¬µø²v¤£¶È¨S¤É¡A¤Ï¦ÓÃz¶^¡A¥i¨£Æ[²³¹ïCBS©Ò¶É¦Vªº¥ß³õ¤wµLªk§Ô¨ü¡C

    ¤T¤j¥x¤¤ABCªº¥¢±Ñ¡A¤]¬O¦P¼Ëªº­ì¦]¡C¸Ó¥x·s»D¥D¼½©¼±o-¸â¹ç´µ¡]Peter Jennings¡^§â¥L¥»¤Hªº¤Ï¾Ô¥ß³õ©úÅã¦a¿Ä¶i¤F·s»D¿ï¾Ü©M³ø¾É¤¤¡C¥Lªº¸`¥Ø¤£¬O¬Fªvµû½×¡A¦Ó¬O·s»D¡AÀ³¥H«ÈÆ[³ø¾É¾Ô¨Æ¬°¤v¥ô¡C¦ý¥L¦b·s»D¿ï¾Ü¤W¡A¹ï¤Ï¾Ô¬£©M¤ä«ù¾Ôª§ªº®ø®§ÄY­«¤£¥­¿Å¡A¨Ò¦p¦b¥þ¬ü¤ä«ù¾Ôª§²v°ª¹F78¢Hªº®É­Ô¡A¥L§â¥D­n®É¶¡¬q¥þ³¡µ¹¤F¤Ï¾Ô¹C¦æ¡A«o°¦¦r¤£´£¦h¼Æ¥Á·N¡CÆ[²³¨º´X¤Ñ¦pªG¥u¬Ý¸â¹ç´µªº¸`¥Øªº¸Ü¡A²ª½·|·Pı³o­Ó¥M´N¬O¦b¥þ¬ü¥Á²³¤@­P¤Ï¹ïªºÁn®ö¤¤¡A¥¬¤°¤@­Ó¤H»â¾É¤­¨¤¤j¼Ó¥´ªº¡C¥ì¾ÔÃzµo«e¡A¬ü°ê¡§´CÅé¬ã¨s¤¤¤ß¡¨µo¥¬ªº¬ã¨s³ø§i»¡¡A¸â¹ç´µ¬O¤T¤j¹qµøºô¥D¼½¤¤³Ì¦³°¾¨£ªº¡A¶Ç¼½ÂĹF©iªº¬Fªv«Å¶Ç¡A¬ü¤Æ¤Ï¾ÔªÌ¡A¦b¥ì©Ô§J°ÝÃD¤W°¾³Rªk°ê¥ß³õ¡C

    ³o¦¸ABC¨Ï¥X´ý¨­¸Ñ¼Æ¡A¦b±ß¶¡·s»D¡A©]¶¡µû½×¡A¦­±á°lÂܤ¤¡A±K¶°³ø¾É¾Ô¨Æ¡A¦ý³£©ó¨ÆµL¸É¡A¤´³Q¤j²³­×²z©M©ß±ó¡C

    ¤T¤j¹qµøºô±ß¶¡·s»D¸`¥Ø°ß¦³NBC¦¬µø²v¤W¤É¡A³o¤]¤£¬O°¸µMªº¡C¸Ó¥x·s»D¥D¼½´ö©i-¥¬Ã¹¦Ò¡]Tom Brokaw¡^´¿¼g¹L¨â¥»Ãö©ó¤G¾Ô®É¬ü°ê¦Ñ§Lªº®Ñ¡AÆg¬ü©MÃh©À¨º¨Ç¬°«O½Ã¦Û¥Ñ¥@¬É¦Ó¾Ô°«©MÄ묹ªº¬ü°ê¤h§L¡C¨â¥»®Ñ³£´¿µn¤W¡m¯Ã¬ù®É³ø¡n¡]«DµêºcÃþ¡^ºZ¾Pº]¡C¥L¦b³o¦¸ªº¾Ô¨Æ³ø¾É¤¤­«µø·s»D¯u¹ê¡A¨Ãªí²{¥X¤@ºØ¥¿¸q¾Ô³Ó¨¸´cªº¹D¸q·P¡C¨Ò¦p¡A4¤ë9¤é¤Ú®æ¹F¼s³õªºÂĹF©iÀJ¹³³Q±À­Ë¡A¥¬Ã¹¦Ò¥Î¤F´X¤ÀÄÁªº®É¶¡³ø¾É³o­Ó°¶¤jªº¾ú¥v®É¨è©M¨Æ¥ó¡C¦ÓABCªº¥D¼½¸â¹ç´µ«h¥Î¨â¡B¤T­ÓÃèÀY¤@°{¡A³o­Ó·s»D´N¹L¥h¤F¡A¥i¨£¸â¹ç´µ¤w°¾¨£¨ì¦óºØ¦a¨B¡]­^¬ü´CÅ餤¡AÁÙ¦³­Û´°ªºBBC¹qµø©Úµ´²{³õª½¼½³ø¾É³o­Ó³õ­±¡A§âÃèÀYÂà¥h³ø¾É¦L«×¦a¾_¡^¡C

    ¨´¤µ¦³23¦~¾ú¥vªºCNN¬O¥Ñ©ó¤W¦¸®üÆW¾Ôª§¦Ó¦WÁn¤j¾¸ªº¡A¦]¨º®É¬ü°ê¦³½u·s»D¹qµø¥u¦³¤@®a¡CCNN³Ð¿ì¤H¯S¯Ç·í¦~ÁÙ³Q¡m®É¥N¡n¶g¥Zµû¿ï¬°¡§¦~«×­·¶³¤Hª«¡¨¡C7¦~«eÀq¦h§J·s»D¶°¹Î³Ð¿ì¤FºÖ§J´µ¦³½u·s»D¹qµø¥x¡A«Ü§Ö´N«á¨Ó©~¤W¡A¨ä¦¬µø²v¦b«e¦~´N¶W¹L¤FCNN¡C³o¦¸¥ì©Ô§J¾Ôª§«e¡ACNN°ª¼h¨M©w¶É±_¥X°Ê¡A½Õ°Ê¤F100¦h°OªÌ«e©¹¥ì©Ô§J¡A·Ç³Æ¥´±ÑºÖ§J´µ¡A­«®¶CNNªº¦³½u·s»DÅQ¥D¦a¦ì¡F¦Ó¥BÁÙ¨ú®ø¤FµØ¸Ç¥D¼½©v·¶µØ¥D«ùªº±ß¤W¤KÂIªº¸`¥Ø¡A¤@¤Áµ¹¾Ôª§·s»DÅý¸ô¡C¦ý³Ì«áªºµ²ªG¤£¶È¨S¦³¥´±ÑºÖ§J´µ¡A¤Ï¦Ó®t¶Z§ó¤j¡]­ì¨Ó¤ñºÖ§J´µ¤Ö24¸UÆ[²³¡A²{¦b¤Ö65¸U¡^¡C¨s¨ä­ì¦]¡A©MCBSªº¥¢±Ñ¤@¼Ë¡A¤]¬O¥Ñ©ó§â¤Ï¾Ôµ¥¬Fªv¥ß³õº¯³z¨ì·s»D¨ú±Ë©Mµû½×¤§¤¤¡AÅýÅ¥²³·P¨ì¹½­Â¡C

    ³ÌªñCNN·s»D¥DºÞ©Ó»{¡A¸Ó¥x¬°¤F¯à¯d¦b¤Ú®æ¹F¡AÁô¿f¤F³\¦hÂĹF©i¬FÅvªº¼É¦æ¡A¥]¬A»Å¦D¡B±O±þµ¥¡C¸Ó¥DºÞªí¥Ü¦­¦b1995¦~¡AÂĹF©iªº¨à¤l¯Q¥N´N¹ï¥L»¡¹L­n¿Ñ±þ¬ù¥¹°ê¤ý«JÁɦ]¡A©M¥Lªº¨â­Ó¦V¬ù¥¹«q°kªº©f¤Ò¡CCNN¥DºÞ¥u§â®ø®§§i¶D¤F¬ù¥¹°ê¤ý¡A¦Ó¯Q¥Nªº¨â­Ó©f¤Ò«á¨Ó³Q¿Ñ±þ¡C¹ïCNN¥H©ñ±ó·s»D­ì«h¥æ´«¯d¦b¤Ú®æ¹Fªº°µªk¡AµL½×¥ª¬£¥k¬£ªº´CÅéµû½×©M·s»D¾Ç°|±Ð±Â³£¤@­Pµ¹¤©¤FÄY¼Fªº©áÀ»¡C¦]¬°¥u­n¤£³ø¾É¿Wµô¬F©²´Ý¼Éªº¤@­±¡A´NÅܬۦa¦¨¬°¿Wµô¬FÅvªº¶ÇÁnµ©¡C¦è¤è´CÅ骺­ì«h¬O¡A¹çªÖ³Q±M¨î¬FÅv»°¥X¨Ó¡A¤£°µ¥ô¦ó³ø¾É¡A¤]¤£¯àÁô¿f¨Æ¹ê¡A¯»¹¢¿Wµô¬F©²¡C

    ¥»¶g¤@¡]14¤é¡^¡m¯Ã¬ù®É³ø¡n«öºD¨Ò¥Z¥Xªº¨C¶g¹qµø¦¬µø±Æ¦æº]¤W¡A¦³½u¹qµø¸`¥Øªº«e10¦W¡A¥þ³¡¬OºÖ§J´µªº¸`¥Ø¡A¨ä¤¤ºÖ§J´µªº¤ýµP¬Fªvµû½×¸`¥Ø¡B¨C±ß¤K®É¼½¥Xªº¡§¼ÚµÜ§Qªº¨Æ¹ê¡¨¡]The O'Reilly Factor¡^¦û¤F¨ä¤¤¤­¦W¡A²Ä¤@¦W¬OºÖ§J´µªº·s»D³ø¾É¡C­ì¨ÓCNN¥u¦³µÜ·ç-ª÷ªº±Ä³X¿ý¶i¤J±Æ¦æº]²Ä¤­¦W¡A²{¦b¤]³Q¤j²³²^¨O¡CCNN¦A¦¸±Ñ¦bºÖ§J´µ¸}¤U¡C

    ³o¦¸¬ü°ê´CÅé³ø¾É¾Ôª§ªºÄvª§µ²ªG¦A¦¸ÃÒ©ú¡A¥u­n¤£«ö·s»D³W«ß¿ì¨Æ¡A¤£§â·s»D¯u¹ê©M·s»D¥­¿Å§@¬°³ø¾É­ì«h¡A´N·|¾D¨ì¤j²³ªº­×²z¡B´CÅ饫³õªºµL±¡²^¨O¡C

    (¦Û¥Ñ¨È¬w¹q¥x¯S¬ùµû½×­û±äªø«C)


    ±q¡§«D¨å«¬ªÍª¢¡¨±´·L¡§¨å«¬ÁÀ¨¥¡¨¡]1¡^

    2003¦~4¤ë22¤é ¤å/¥q°¨®õ

    ¡i©ú¼zºô2003¦~4¤ë22¤é¡j¦b2003¦~4¤ë3¤é¤U¤È¡A°ê°È°|·s»D¿ìÁ|¦æ°OªÌ©Û«Ý·|¡A¥Ñ·í®Éªº½Ã¥Í³¡ªø±i¤å±d¤¶²Ð¤¤°êªº¡§«D¨å¡¨¬Ì±¡¡C·í¥L§â©Û«Ý·|¶}¦¨¡§¥_¨Ê¬O¤@­Ó¦w¥þªº¦a¤è¡A¬Ì±¡±o¨ì¦³®Ä±±¨î¡¨ªº¼y¥\·|®É¡A·í¥_¨Ê¦Ü¤Ö¼Æ¥H¦Ê­pªºÄY®m¬Ì±¡³Q»´´y²H¼g¦¨¡§12¨Ò¡A¦º¤`3¨Ò¡¨®É¡A±i¤å±d¦b³o³õ¼Æ¦r¹CÀ¸¤@¥¹¯}§½¦Ó³Q·í¦¨´À¸o¦Ïªº©R¹B´N³Q©w¤U¤F¡C

    ÀHµÛ§ó¦hªº¤j³°Âå¥Í¦V¥~¬É³zÅS¹ê±¡¡A¥@¬É½Ã¥Í²Õ´¡]WHO¡^ÃhºÃ¤¤°ê¬F©²´£¨Ñªº¦³Ãö¼Æ¦rªº·Ç½T©Ê¡A¨Ã­n¨D¶i¤J§ó¦hªºÂå°|¡A¯S§O¬O­x¶¤Âå°|½Õ¬d¡C

    ¶Â¹õ±q³oùسQ¼¹¶}¡C

    4¤ë20¤é¡A°ê°È°|·s»D¿ì¦A¦¸Á|¦æ°OªÌ©Û«Ý·|¡C¥_¨Ê¥«ºû«ù¦h¤Ñªº¡§37¨Ò¡A¦º¤`4¨Ò¡¨¡A¤@ÅD¦Ó¦¨¡§339¨Ò¡A¦º¤`18¨Ò¡¨¡C

    ¤@³õ¼Æ¦r¹CÀ¸¤Þµo¤F¤¤¦@¬Fªv¤j¦a¾_¡C­ì½Ã¥Í³¡ªø±i¤å±d©M¤W¥ô¤£¨ì3­Ó¤ëªº¥_¨Ê¥«ªø©s¾Ç¹A³Q§K¥h¤F¾°È¡C

    ¤£ºÞ¤¤°ê¬F©²²{¦b¦p¦ó¸ÑÄÀ³o¨Ç¼Æ¦rÅܤƪº­ì¦]¡A¦pªG¨S¦³¥@¬É½Ã¥Í²Õ´¡]WHO¡^¬I¥[±j¤jÀ£¤O¡A¨u¨£¦aµo¥¬¥þ²yĵ³ø¡AÅý¤H­Ì¤£­n¥h¤¤°ê¤j³°©M­»´äµ¥¬Ì°Ï®È¦æ¡F¦pªG¤£¬O³\¦h¬F©²©M²Õ´¬ÛÄ~¨ú®ø©Î©µ«á¨ì¤¤°êªº¬¡°Ê¡F¦pªG¤£¬O¾a¥~¸ê¿é¦å¤ä¼µªº¤¤°ê¸gÀÙ­±Á{¥~¸êÂಾªºµ´±æ¡A¤¤°ê¬F©²¤]³\·|¤@ª½¦b±»»\¡§«D¨å¡¨ªº¼Æ¦r¹CÀ¸¤¤ª±¤U¥h¡C´N¬O²{¦b¡A¤H­Ì¤]·Ó¼ËÃhºÃ¥_¨Ê¤½¥¬ªº¼Æ¦r¨ì©³¦³¦h¤jªº¥i«H«×¡CÁ¿µ¹¤pªB¤Íªº¡§¯T¨Ó¤F¡¨ªº¬G¨Æ¡A¨S·Q¨ìÀ³Åç¨ì80·³¥XÀYªº¤¤¦@¨­¤W¡C

    ¤¤°ê¤H³ßÅw¼Æ¦r¡C¤­¤Q¦~¥Nªº°ª²£½Ã¬P©M¤j·Ò¿ûÅK¡A¨è·N©¹¤j»¡¡A¤ñªº´N¬O¤@­Ó¼Æ¦r¡F89¦~¤Ñ¦wªù¥Á¥D¹B°Ê¦º¤`¦h¤Ö¡A¬G·N©¹¤U»¡¡A¬Æ¦Ü¤jÁx¨ì¼s³õ¦º¤`¬O0¡AÀ£ªº¤]¬O¤@­Ó¼Æ¦r¡F¤¤°êªº¸gÀÙ¼Wªø²v¡A¤£ºÞ°ê»Ú­·¶³¦p¦óÅܤۡAÁ`¬O¦Ê¤À¤§7¨ì8¡Aí©wªº´N¬O¤@­Ó¼Æ¦r¡F99¦~7¤ë20¤é¡A¦¿¿A¥Áµo°Ê¤F¹ïªk½ü¥\ªºÂíÀ£¡AÂǤf´N¬O·Ò¥\¾É­P¡§1400¨Ò¡¨¦º¤`¡A¥Î¨ÓÀ~¤HªºÁÙ¬O¤@­Ó¼Æ¦r¡C

    ¼Æ¦r¦b¤¤¦@ªº¤âùØ¥i¿×±o¤ßÀ³¤â¡C·Q¤j´N¤j¡A·Q¤p´N¤p¡A·Q¤£ÅÜ´N¤£ÅÜ¡A·Q¦³´N¦³¡A·QµL´NµL¡C¤@¤Á³ò¶¬Fªvªº»Ý­n¡C

    ¦ý¬O¡A¥Ñ©ó¤¤¦@¦b¼Æ¦r¤Wª±°²ªº³q±`¬O¬Fªv¤Hª«¡A¬ì¾Ç±`ÃѤ£¨¬¡A½s¥Xªº¼Æ¦r¹CÀ¸±`±`¬O¸g¤£°_±ÀºVªº¡C

    ³­¹¯a²£¸U¤ç¡A¹ï©ó±M®a©MºØ¦aªº¹A¥Á¡A²ª½¬O¯º¸Ü¡F¤»¥|±O±þ¡A°ê¥~½Ã¬P°ª·Ó¡A¤S¯àÄF±o¤F½Ö©O¡H4¤ë20¤é¥H«e¡A­»´ä±Ä¨ú¤FÄY±Kªº±¹¬I¡A¨ä¡§«D¨å¡¨¯f¨Ò©M¦º¤`¤H¼Æ¤Ï¦Ó°ª©ó¨S¦³¬Æ»ò¨¾½d¡B¤@«×ÁÙ¹ªÀy¤j®a®È¦æªº¤º¦a¡A³o¦³¦h¤Ö¥i¯à©O¡H§ó¦³·N«äªº¬O¡A®âµ¹ªk½ü¥\ªº¡§1400¨Ò¡¨¡A¬Oµo°Ê¥þ°ê¤W¤U·í°µ¬Fªv¥ô°È«õ±¸¥X¨Óªº¡A¯u¹ê©Ê¥i·Q¦Óª¾¡C¦ý¦bÂíÀ£ªº¨Mµ¦ªÌ¨Ó¬Ý¡A³o¤w¸g¬O¤@­Ó¨¬°÷¤jªº¼Æ¦r¨Óµ¹ªk½ü¥\©w¸o¤F¡A³\¦h¦Ñ¦Ê©m¤]½T¹ê¬Û«H¤F¡C¤£©¯ªº¬O¡A¨Mµ¦ªÌ§Ñ¤F¤H¥»¨Ó´N¬O·|¦ºªº¡C²Î­p¾Ç®a±q¤Hªº¦ÛµM¦º¤`²v¨Ó±Àºâ¡Aµo²{³o²ª½¬O¦bµ¹ªk½ü¥\§@׶¯f°·¨­ªº¥\®Ä«Å¶Ç¡C«ö©x¤è¤½¥¬ªº¦³200¸Uªk½ü¥\½m²ßªÌ¨Óºâ¡]©h¥B¤£»¡¦³´X¤d¸U¡^¡Aªk½ü¥\±q92¦~¶Ç¥X¨ì99¦~ªº7¦~¶¡¡Aªk½ü¥\ªº¦º¤`²v¥u¦³ 1400/200/7 = ¸U¤À¤§¤@¡A»·»·§C©ó¸U¤À¤§65ªº¤¤°ê¤Hªº¥¿±`¦º¤`²v¡C¦óªpªk½ü¥\½m²ßªÌ¤j³£¬OÅé®z¦h¯fªº¦Ñ¤H¡A³o¬O¤@­Ó¦ÛµM¦º¤`²v­n¤j¤j°ª¥X¤¤°ê¤H¥­§¡¤ô¥­ªº¸sÅé¡C³o¬O·íªì¼Æ¦r³y°²ªº¤H¸U¸U¨S¦³·Q¨ìªº¡C

    ¹L¥h¡A¤¤¦@ªº¼Æ¦r¹CÀ¸³£¬O¦b®aùØÃöµÛªùª±¡A·R«ç»ò§Ë¡A´N«ç»ò§Ë¡C³o¦¸¡§«D¨å¡¨½ÄÀ»ªº°ê»Ú¤Æ¡A¨Ï±o¤H­Ì¦³¾÷·|¥Ø¸@¥¦¦b¼Æ¦r³y°²¤Wªº¯T¯V¤£³ô¡A¤]¨Ï±o¤H­Ì¦³¾÷·|»â®©¨ì¤¤¦@¦b¨ä¥L¨Æ±¡¤W¬O¦p¦ó¥Î¬Û¦P¤âªk·M§Ë¤j®aªº¡C


    ±±¨îSARS¡@À³¸Ó¥¿¥»²M·½

    2003¦~4¤ë22¤é ¤å/Ĭ¬À

    ¡i©ú¼zºô2003¦~4¤ë22¤é¡j·íSARS¤w¤Þ°_¥þ¥@¬ÉªºÃöª`©M®£·W¤§»Ú¡A§Úı±o¦³¤@¨Ç¸Ü§Ú¥²¶·±o»¡¡A³o¬O¤@­Ó¦³³d¥ô·Pªº¤H©ÒÀ³¸Ó°µªº¨Æ±¡¡G´N¹³¤@­Ó¨ü¤FÄY­«´ÛÄFªº¤H¡A·í¥L¬Ý¨ìÄF¤l¤S¥hÄF§O¤Hªº®É­Ô¡A·P¨ì¦³¥²­n´£¿ô¨º¨Ç¹ïÄF¤l»{ÃѤ£¨¬ªº¤H¡C¦b³oùاڷQ±q§Úªº¿Ë¨­¸g¾ú½Í½Í¤¤¦@·íÅvªÌ¬O«ç¼Ë´ÛÄF©M¼»ÁÀªº¡C

    §Ú¤T¦~«e¨Ó¨ì­^°ê¡A¦b³o¤§«e±q¨Ó¨S¦³Â÷¶}¹L¤¤°ê¤j³°¡A·í¦b¤¬Ápºô¤W¬Ý¨ì1989¦~¡A¦¨¤dªº¤¤°ê¥«¥Á©M¾Ç¥Í¦b¥_¨Êªºµó¹D©M¤Ñ¦wªù¼s³õ³Q¤¤°ê­x¶¤¶}·m¥´¦º¡A©Z§JÀ£¦ºªº®É­Ô¡A§Ú«D±`¾_Åå¡CµM¦Ó¦b¤¤°ê¡A§@¬°¤@­Ó´¶³q¥«¥Á¡A§Ú­Ì±q¬F©²´CÅ餤±o¨ìªº®ø®§¤¤¡A¨S¦³¥ô¦ó¤@­Ó¾Ç¥Í©M¥«¥Á¨ü¨ì¥ô¦ó¶Ë®`ªº³ø¾É¡A¬Û¤Ï¡A¦³´X­Ó¤h§L³Q¡§¼É®{¡¨¡]·í®É¾Ç¥Í³Q´y­z¦¨¼É®{¡^´Ý»Å±þ®`¡C·íµM¦b¤¤°ê§A¤]¤£¥i¯à±q¤¬Ápºô¤W±o¨ì¥ô¦ó¬ÛÃöªº¯u¹ê®ø®§¡A¥¦­Ì³Q¾×¦b°êªù¤§¥~¡C

    ¹ê»Ú¤W¡A³oÁÙ¤£¬O§Ú³Ì¾_Å媺¤@¥ó¨Æ¡A³Ì¾_Å媺¤@¥ó¨Æ¬O¦b1999¦~7¤ëªº¤@¤Ñ¡A±q¨º¤Ñ¶}©l¡A²`¨ü«Ü¦h¤H³ß·Rªº¡A¶Ç¥X7¦~´N¶Ç¨ì¥@¬É´X¤Q­Ó°ê®a¡A­×·Òªº¤H¶W¹L¤@»õªº¥j¦Ñ¦Ó°ª¯Åªº­×·Ò¥\ªk¡Aªk½ü¥\¡A¦b¤¤°ê¤j³°³Q«a¥H¦UºØ³Ì®£©Æ¡B´c¬rªº¸o¦W¥[¥H½ÚÁ½¡C¦b¨º¤§«e¡A§Ú¹ï¬F©²ªº«H¥ô¦h¤ÖÁÙ¦³50¢H¡A¥i¦b99¦~7¤ëªº®É­Ô¡A§Ú¬ÝµÛ¹qµø¤¤ªº³ø¾É¡A¸T¤£¦í¥ØÀü¤f§b¡A¤ß¤¤¹ï¬F©²ªº»À¦i©M¥¢±æµL¥H´_¥[¡C

    §Ú³Ìªì¹ïªk½ü¥\ªº»{ÃѬO¦b1997¦~¡A§Ú¤÷¿Ë¬ðµM°±¤î¤F©â·Ï¡A¨Ã§i¶D§Ú³o¬O¦]¬°¥L¶}©l­×·Òªk½ü¥\¡C¦b¨º¤§«e¡A¤÷¿Ë¤w¸g©â·Ï´X¤Q¦~¤F¡C·í§Ú®³°_ªk½ü¥\ªº³Ì­«­nªºµÛ§@¡mÂàªk½ü¡n¬Ý§¹«á¡A§Úªº¥@¬ÉÆ[µo¥Í¤FÅܤơA§õ¬x§Ó¦Ñ®v¦b³o¥»®Ñùبt²Î¦aÄÄ­z¤F¦t©zªº¯S©Ê¬O¡§¯u¡Bµ½¡B§Ô¡¨¡C ¦b¨º¤§«á¡A§Ú¸g¾ú¤F¥Í¬¡¤¤ªº«Ü¦h¦ÒÅç¡A¦pªG¦b¥H«e¡A§Úªº¥Í¬¡·|¦]¬°¨º¨Ç¿iÃø¦Ó«D±`¨I­«¡A¦ý§Ú«ö·Ó®Ñ¤¤ªº¹D²z¥h¬Ý«Ý¥h³B²z¨º¨Ç¿iÃø¡A§ÚÅܱo§ó¥[µ½¨}¡B»´ÃP¡B¥­©M¡C¦b§Ú©P³òªº«Ü¦h¤H¶}©lª`·N¨ì§ÚªºÅܤơA¥L­Ì¤¤ªº¤@¨Ç¤H¤]¶}©lª`·N¨ìªk½ü¥\¡C§Ú»{ÃѪº¤@¦ì60¦h·³ªº·Òªk½ü¥\ªº¦Ñ¤H¡A¦b¥Lº¡ÀYªº¥Õ¾v¤U¡A¶}©l¥Í¥X¶Â¾v¡CµM¦Ó´N¬O³o»ò¦nªº¤@­Ó¥\ªk¡A¤£¶È³Q¬F©²ªº«Å¶Ç»z½°±o­±¥Ø¥þ«D¡A¦Ó¥B¨º¨Ç¹³§Ú¤@¼Ëªº­×·Ò¤H¡A³Q§ë¤J³Ò§ïÀç¡BºÊº»¡Bºë¯«¯f°|¡A¦¨¦Ê¤W¤dªº¤H³Q¥´¦º¡A¬Æ¦Ü¥]¬A¤@­Ó¤£¨ì8­Ó¤ëªºÀ¦¨à©M¥Lªº¶ý¶ý¡C¥L­Ì§â¨º¨Ç³Q¥´±o¹MÅéÅì¶Ë¦Ó¦º¥hªº¤HºÙ¬°¡§¦Û±þªÌ¡¨¡C

    §Ú¤§©Ò¥HÁ¿³o¨Ç¡A¬O·Q´£¿ô¤j®a¡A¤¤°ê¬F©²¥¿¦b³Q¤@¨ÇÄF¤l©MµLµø§O¤H¥Í©Rªº¤H©Ò§â«ù¡A³o¨Ç¤H¨Ï¤¤°ê¨üÃø¡B¨Ï¤¤°ê¤H¥Á¨üÃø¡B¤]¥¿¦b¨Ï¥@¬É¤H­Ì¨üÃø¡A¥Ñ©ó¹D¼wªº³à¥¢¡A¥L­Ì§â¥@¬É¸m©ó¦MÀI¤§¤¤¡C¾¨ºÞ¦³¹D»ª©¤µMªº¥~¦ç¡A¦ý¨º¬O¬°¤F¦æÄF¥Îªº¡C

    ¤¤°êªñ¦~¨Ó¤£Â_¦a§l¤Þ¥~°Ó§ë¸ê¡A§â¤¤°ê´y­z¦¨¤@­Ó¤jªº¡B¦³µo®i¼ç¤Oªº¥«³õ¡A¨ä¹ê¤¤°ê¬O¤@­Ó¾a¤Hªv¦Ó¤£¬Oªk¨îªº°ê®a¡A¦¿XX¦b¦ì¤Q´X¦~§|é©äÄF¡AÀÝ¥ÎÅv¤O¡A¤¤°êªºªk«ß³Q¥L³o¼Ëªº¤H§Q¥Î¨Ó¬°©Ò±ý¬°¡C¦b¤¤°ê³o¼ËªºÀô¹Ò¤U¡A«Ü¦h¥~°Ó¤£¶È¦å¥»µLÂk¡A¦Ó¥B«ÜÃø¥Hªk«ß¦æ¬°°Q¦^¤½¹D¡C¥L­Ì§â±q¥~°Ó¨ºùا˨Ӫº¿ú¡A§â¤¤°ê¤H¥Áªº¦å¦½¿ú¤@³¡¥÷¥Î¨Ó¯»¹¢¤Ó¥­¡A¦b¤j«°¥«­×«Øº}«Gªº«Ø¿v¡A¥þµM¤£ÅU«Ü¦h¤H³s°ò¥»ªº·Å¹¡³£¤£¯à«OÃÒ¡C¥L­ÌÁÙ§â°ê¥Á¦¬¤Jªº¥|¤À¤§¤@¥Î¨Ó­¢®`ªk½ü¥\¡A¥L­Ì±±¨î´CÅé¡B­×«ØºÊº»¡B¶±¦þĵ¹î©MªÀ·|¤Wªº¤HºÊµø¡BÃö©ã©M¬r¥´ªk½ü¥\¾Ç­û¡A¬Æ¦Ü¬£¯S°È®µ´Ú¨ì®ü¥~ºÊµøªk½ü¥\¾Ç­û¡A±q¨Æ¯S°È¬¡°Ê¡C¥L­Ì±q¤@¶}©l¹ïªk½ü¥\ªº­¢®`´N¬O«Ø¥ß¦bÁÀ¨¥¤Wªº¡A±q³W¼Ò±q­¢®`ªº¤â¬q¨Ó»¡³£¬OµL©Ò¤£¥Î¨ä·¥ªº¨¸´c¡A¥L­Ì¹ï¤¤°ê¤H¥ÁÁÀ¸Ü³s½g¡C

    ³Ìªñ¡ASARS¦¨¬°¥@¬ÉªºµJÂI¡A¾Ú»¡¦b¤¤°êªº¤¬Ápºô¤W¡ASARS §@¬°±Ó·Pµü·J³Q¥[¥H¹LÂo¡AÅܱo©M¡§ªk½ü¥\¡¨¦P¯Å¡C¬F©²¸Õ¹Ï¨Ï¤H­Ì¬Û«H¡ASARS¤w±o¨ì¦³®Äªº±±¨î¡C¦Ó¨Æ¹ê¬O¡A¤¤°ê¬F©²³ø§iªº¬Ì±¡¤´¬O¬Û·íµê°²ªº¡C

    ¤¤°ê¥j¦Ñªº¥@¬ÉÆ[¬O¡§¤Ñ¤H©M¤@¡¨¡A³oºØ¥@¬ÉÆ[»{¬°¤Hªº¦æ¬°©M¦t©z¦ÛµMÀ³¸Ó©M¿Ó¡A·í¤@­Ó°ê®a¥Á±Ú±R©|¹D¼w¡AÄY©ó«ß¤v¡A¦Û·|­·½Õ«B¶¶¡A°ê®õ¥Á¦w¡A¤Ï¤§«h¨aº×³s³s¡A¦b§Þ³Nªº¶i¨B¨Ï¥@¬É¶V¨Ó¶V¤pªº®É­Ô¡A¨S¦³­þ­Ó°ê®aªº¦æ¬°¤£¹ï¥@¬É²£¥Í¼vÅT¡A¤×¨ä¬O¾Ö¦³13»õ¤H¤fªº¤j°ê¤¤°ê¡AµM¦Ó¥L«o³Q¨S¦³¹D¼wªº¤H±±¨îµÛ¡A¹³¤@­Ó©t®q³Q«ÊÂê¦bÁÀ¨¥ùØ¡A¨Ãµ¹¥@¬É»s³yµÛ¨aº×¡A¤H­Ì¥²¶·­«µø³o­Ó°ÝÃD¡A¥²¶·¥¿µø³o­Ó°ÝÃD¡A±±¨î¨aº×ªº½¯©µ¤£¶È¬O¤@­Ó§Þ³N¤Wªº¨Æ±¡¡A³Ì­«­nªº¬OÀ³¸Ó¥¿¥»²M·½¡C


    ¥~¬Éµû½×¡GÁp¦X°ê¤HÅv©e­û·|Áٯ঺¦a¨D¥Í¶Ü¡H

    2003¦~4¤ë22¤é ¤å/­[²ú

    ¡i©ú¼zºô2003¦~4¤ë22¤é¡j¡][ª`]¥»ºô¯¸©ÒÂà¸üªº°Ñ¦Ò¸ê®Æ¬Ò¬°«D­×·Ò¬É¤H¤h©Ò¼¶¼g¡A¤£¤@©w©Mªk½ü¥\¾Ç­ûªº»{ÃѬۦP¡C¡^

    ¹ï©ó§Ú³o¼Ë´¿¸g±H±æ©óÁp¦X°ê¤HÅv©e­û·|¡B¤S°Ñ¥[¸Ó·|´X¦¸¦~·|ªº¤¤°ê¤H¨Ó»¡¡AÁp¦X°ê¤HÅv©e­û·|¦bºë¯«·N¸q¤W¤w¸g¦º¤F¡C¤µ¦~§Ú¤£¦A­u¤é¤º¥Ë»P·|¡C¦pªG§Ú©âªÅ¥h¤F¡A¤j·§¤]·|¹³¼Ú¬wªº¡§µL°ê¬É°OªÌ¡¨²Õ´¦¨­û¤@¼Ë¡A½ÄµÛ¥»©¡·|ij¥D®u«¢¨È¦N¡Ð¡Ð¤HÅv¬ö¿ý¯ä¦W¬LµÛªº§Q¤ñ¨Èªº¥Nªí¡A·í³õ´²µo§Üij¶Ç³æ¡Aª½¨ì³Q¥H¡§·o¶Ã¡¨¤§¦WÅX³v¥X·|ij¬°¤î¡A¥Hªí¥Ü§Ú¹ï³o­Ó¡§¤Æ¸Ë»R·|¡¨ªº·¥«×¥¢±æ©M¼««ã¡C

    ³o¤w¸g¬O¤@¨ã±¾µÛ¡§¤HÅv¡¨ª÷¦r©ÛµPªºíL«Í¡A¥¦Á¶Âpªº¡A¬O¥b­Ó¦h¥@¬ö¥H¨Ó¥@¬É¤H¥Á°l¨D¤HÅvªº²z·Q¡C¦^ÅUÁp¦X°ê¤HÅv©e­û·|«Ø¥ßªº¥ú½÷¾ú¥v¡A¥O¤H·P´n¸U¤À¡C¤G¾Ô«á¡A¯Ã­Û³ù¼f§Pªº¸gÅç©M±Ð°V¡A¨Ï¤H­Ì»{ÃѨì«Ø¥ß¤HÅvºD¨Ò©M¤½¬ùªº¥²­n©Ê¡A»{ÃѨì¤HÅv»Ý­n©Ò¦³°ê®a©M¤H¥Áªº¦@¦PºûÅ@¡A¦]¦¹¡A1946¦~6¤ë21¤é¡A¤HÅv©e­û·|¦b¸gÀÙ©MªÀ·|ÅU°Ý·|²Ä9±ø°Êij¤U«Ø¥ß¡C¦Ó«á³q¹L¤F¥@¬É¤HÅv«Å¨¥¡A«ÅºÙ¡G¡§Å²©ó¹ï¤HÅvªºµLµø©M«V½°¤wµo®i¬°³¥ÆZ¼É¦æ¡A³o¨Ç¼É¦æ¬¿¦Ã¤F¤HÃþªº¨}¤ß¡A¦Ó¤@­Ó¤H¤H¨É¦³¨¥½×©M«H¥õ¦Û¥Ñ¨Ã§K¤©®£Äß©M¹¼¥Fªº¥@¬Éªº¨ÓÁ{¡A¤w³Q«Å¥¬¬°´¶³q¤H¥Áªº³Ì°ªÄ@±æ¡C¡¨

    ³o¼Ë¤@­Ó¥Ñ©ó±R°ª²z·Q¦Ó«Ø¥ßªº²Õ´¡A¨ì¤µ¤Ñ¤w¸gÅܦ¨¤F»êżªº¡§¬Fªv¥æ©ö­Ñ¼Ö³¡¡¨¡B¡§¬yª]°ê®aªº¤Æ¸Ë»R·|¡¨¡C¥¦¤£¦A©Ó¾á°_ºÊ·þ¥þ²y¤HÅvª¬ªpªº³d¥ô¡A¬Æ¦ÜÀ°§U¤@¨Ç±M¨î°ê®a±»»\¨ä¤HÅv¦H¸ñ¡C¤£¤Ö«I¥Ç¤HÅvªº¬yª]°ê®a¦bÁp¦X°ê¤HÅv·|ij´Á¶¡¡A©ÔÀ°µ²¬£©ê¦¨¤@¹Î¡A«pÃCµL®¢¦a»¡ÁÀ¡B©Ô²¼¡A§Q¥Îµ{¦¡¡Aª±§Ë§Þ¥©¡A¥H°kÁ×¥L­ÌÀ³¸Ó±o¨ìªºÄþ³d¡C

    ¥»©¡·|ij¤W¡A©~µM¨S¦³¥ô¦ó°ê®a±aÀY´£¥XÄþ³d¤¤°ê¤HÅv¬ö¿ýªº°Êij¡C¤@¶µ­n¨D«Xù´µ¨î¤î­xĵ¦b¨®¦Ú½î½ñ¤HÅvªº¨Mij¥¼¯à³q¹L¡A¤@¶µÄþ³d¥j¤Ú³ÌªñÀ£¨î²§Ä³¤H¤hªº­×¥¿®×³Q§_¨M¡A¬Æ¦Ü³s¼Ú·ù´£¥XªºÄþ³dĬ¤¦½î½ñ¤HÅvªº°Êij¡A¥H¤Î´N¬z¤Ú¥¬­³¤HÅvª¬ªpÁ|¦æ¤½¶}Å¥ÃÒªº´£Ä³¡A¤]³q³q³Qªý¤î¡C

    ¬°¬Æ»ò¤HÅv©e­û·|·|¨«¨ì¦Û¤v³Ð«Øªì°Jªº¤Ï­±¡H³oùØ­º¥ý¬O¡§°ê®a§Q¯q¡¨¦b§@¯©¡C¦b«æ¥\ªñ§Q¡B¹«¥Ø¤o¥úªº¡§°ê®a§Q¯q¡¨ÅX°Ê¤U¡A¥]¬A¬ü°ê¦b¤ºªº¦è¤è¥Á¥D°ê®aªº±e«U¬F«È¡A¹ï¤¤¦@¬FÅvÄY­«½î½ñ¤HÅvªº¨Æ¹ê¤j³£¸ËŤ§@°×¡A¥H´«¨ú¨ì¬Fªv©M¸gÀÙ¤Wªº¦n³B¡C¹ï©ó¨È«D©Ôµ¥²Ä¤T¥@¬É°ê®a¡A¤¤°ê¬F©²¦³®Ä¦a¬I®i¤F«Â¯Ù¡Bª÷¿ú©ÔÃlµ¥¤â¬q¡A¨Ï±o¦Û¤v¤HÅvª¬ªp¤]¤£¨Îªº¥L­Ì¡A¨Ä¨Ä¦a¦¨¬°¤¤°ê¬F©²ªºÀ³ÁnÂΡC

    ¤§©Ò¥HÁp¦X°ê¤HÅv·|ij¯à°÷¦p¦¹¥X½æ¤HÅv²z·Q¡AÁÙ»PÁp¦X°ê³o­Ó¾÷ºc¥»¨­¦s¦bªº°ÝÃD¦³Ãö¡C¦h¦~¨Ó¡AÁp¦X°ê®e³\±M¨î·¥Åv°ê®a¦¨¬°¥¦ªº¦¨­û¡A¨Ã¥BÅý¤¤¦@³o¼Ëªº¿Wµô¬FÅv¦¨¬°¾Ö¦³§_¨MÅvªº¦w²z·|²z¨Æ¡A¨Ï¦Û¤v³à¥¢¤F«OÅ@¤HÅvªº¥\¯à¡C¥¿¦p¯Áº¸¤¯¥§µ^¦b¿Õ¨©º¸¤å¾Ç¼ú®Ñ­±»â¼úµü¤¤»¡¡F¡§¦b¤@­Ó¤£¹D¼wªº¥@¬ÉùØ¡AÁp¦X°ê¤]Åܱo¤£¹D¼w¤F¡A¥¦ªº«Ü¦h¦¨­û°ê¬F©²¤£¬O¦Û¥Ñ¿ïÁ|²£¥Íªº¡A¦Ó¬O¼É¤O±j¥[ªº¡A¦³¨Ç¬O¥ÎªZ¾¹¹Ü¨úªº¡C¡¨

    ¦]¦¹¡A¦pªGÁp¦X°ê¤£Ä@·NÄ~Äò¦¨¬°¬yª]°ê®a®b¶¼ªº­Ñ¼Ö³¡¡A´NÀ³¸Ó¹ý©³ÀË°Q²{¦æ¨î«×¡A§ï­²¤£¦X²zªº¬[ºc¼Ò¦¡¡A¥u¦³Áp¦X°ê¹ê¦æÄYµÂªº§ï­²¡A¯f¤J»I¨wªº¤HÅv©e­û·|¡A¤~¦³¥i¯à¸m¤§¦º¦a¦Ó«á¥Í¡C


    ¼w°ê¤jªk§Ì¤l¦b´_¬¡¸`´Á¶¡Á¿¯u¬Û¡]¹Ï¡^

    2003¦~4¤ë22¤é

    ¡i©ú¼zºô2003¦~4¤ë22¤é¡j¨C¦~ªº´_¬¡¸`¬fªL³£¬O¼Ú¬w¦U°ê¹C¤H«×°²ªº¦n¥h³B¡A¾ã­Ó¬fªL«°¹C¤H¦p´¡C³q¹L¾Çªk¥æ¬y¡A¬fªL¤jªk§Ì¤l¨M©w§Q¥Î³o­Ó¦n¾÷·|µ¹¨Ó¦Û¼Ú¬w¦U°êªº¹C¤HÁ¿¯u¬Û¡C

    °ªºë«×¹Ï¤ù°ªºë«×¹Ï¤ù
    °ªºë«×¹Ï¤ù°ªºë«×¹Ï¤ù

    ¬P´Á¤»¬fªLªº¤jªk¾Ç­û¦b¥«¤¤¤ßÁ|¦æ«H®§¤é¡A§i¶D¤H­Ì¦¿¡Ñ¡Ñ¹ï«H¥õ¯u¡Bµ½¡B§Ôªºªk½ü¥\¾Ç­û©Ò¥Ç¤Uªº·Ê¤Ñ¸o¦æ¡A¥H¤Î¦¿¦]¦¹¦Ó³Q°_¶Dªº®ø®§¡A¦P®É¥H±j¤jªº¥¿©À²M°£¥t¥~ªÅ¶¡­¢®`¤jªkªº¨¸´c¦]¯À¡A¤ä«ù¹ï¦¿¡Ñ¡Ñªº¥¿¸q¼f§P¡C

    ¦b§Ú­Ì°eµ¹¦æ¤Hªº¯u¬Û¶Ç³æ¤¤§Ú­Ì³o¼Ë¼g¹D¡G¹ï¦¿¡Ñ¡Ñªº°_¶D¨Ã¤£¬O¬°¤F­Ó¤Hªº¤³«ë¡C§Ú­Ì¤£Ä@¨IÀq¡A§Ú­Ì¤]¤£¯à¨IÀq¡A¦]¬°§Ú­Ì­n©M©Ò¦³¥¿¸qªº¤H­Ì¤@°_ÄYµÂ¦a©Ó¾á°_§Ú­ÌºûÅ@¥¿¸q©Mµ½¨}ªº³d¥ô¡C½Ð«i´±¦a©M§Ú­Ì¦b¤@°_¡A¦]¬°³o©M§Ú­Ì¨C­Ó¤H³£®§®§¬ÛÃö¡C


    ¥xÆW¼ê´ò®q¤W¤j¹C¦æ¡]¹Ï¡^

    2003¦~4¤ë22¤é ¤å/Äá¼v/¶}¤ß

    ¡i©ú¼zºô2003¦~4¤ë22¤é¡j·í¦aªº°ß¤@¤@©Ò°ê¥ß¼ê´ò§Þ³N¾Ç°|Á|¦æ³Ð®Õ¤K¶g¦~®Õ¼y¡A¯S»PªÀ°Ïµ²¦XÁ|¿ì³Ð·N¬y¦æ¤j¹C¦æ¡A¦@48­Ó¹ÎÅé°Ñ»P¡C¥Ñªk½ü¥\¾Ç­û²Õ¦¨ªº¹ÎÅé¥ç°Ñ¥[¤F³o¦¸¬¡°Ê¡C

    °ªºë«×¹Ï¤ù°ªºë«×¹Ï¤ù

    ·í¤é¬¡°Êªº¦w±Æ¬O¤U¤È5¡G30¤À¹w³Æ¶¥«°Ï¤@°é¡A±ß¤W¦³ªíºt±ß·|¡C³\¦h¹ÎÅé¥f¨¬«l¨àªí²{¡A¼ö¾x«D¤Z¡C¦Óªk½ü¥\¾Ç­ûÀRÀR¦a¡B²»©M¦aÁÚµÛ¨B¤l¡A©ñµÛ´¶«×ÀÙ¥@ªº­µ¼Ö¦V¥@¤H¶D»¡¤jªkªº¬ü¦n¡I¤@¸ô¤W³òÆ[ªº¸s²³¯¸º¡¨â®Ç¡A§Ú­Ì¨C¤H¤â¤W®³µÛ²¤¶¤Î¤jªk¦b¥@¬É¬x¶Çªº±¡ªp·Ç³ÆÀH®É¬£µoµ¹Æ[²³¡C¤@¸ô¤W¨«¨Ó¡A´X¥G¨C¤H³£±µ¤F²¤¶¡A©Ò±aªºÂ²¤¶¥þµo§¹ÁÙ¨S¨ì¹F¥Øªº¦a©O¡I

    ¦¹¦¸ªº¬xªk¹C¦æ¹ï­Ó¤H¤]¬O´£°ªªº¹Lµ{¡C·Ò¥\ÂI¤W¦³¤@¦Ñ¦~¦P­×­×·Ò¤@¦~¦h¡A¤£¤j´±°Ñ»P¸ûªø®É¶¡ªº¬¡°Ê¡A¦]©È¤£¯àÀH·N¤W´Z©Ò¡A¨C¤Ñ¦b·Ò¥\ÂI¤W·Ò§¹¤@¤p®É¥\´N·|¤W´Z©Ò¥h¡C¦¹¦¸¹ªÀy¥L°Ñ¥[¹C¦æ¡A«e«á¤T¤p®É¨S°±¦a¨«¡A¤]¨S¤W´Z©Ò¡A´N³o¼Ë¥h¤F©È¤ß¡A¹j¤é°_·Ò¥\¦A¤]¨S¬Ý¥L¤¤³~¥h¤W´Z©Ò¤F¡C§Ú·Q¨C¤@¦¸ªº¨«¥X¥h°Ñ»P¤jªk¬¡°Ê¡A³£¬O¤@¦¸´£°ªªº¹Lµ{¡I¥t¦³¤@¦P­×¹C¦æ¤¤³QªB¤Í¬Ý¨ì¤F¡A¦]¦¹¦³¤F¦VªB¤Í²`¤JÁ¿¯u¬Ûªº¾÷·|¡C¬¡°Ê¤¤¡A¾ãÅ骺¨ó½ÕÅé²{µÛ¾®»Eªº¯à¶q¡I¨«¦b¤jªk¶¤¥î¤¤¨ººØ¯«¸t¡B·O´dªº³õÅý§Úªº¤ß·P°Ê¡I


    ¹Ï¤ù³ø¾É¡G¥x¥_¤Q°Ï¥b¤é¾Çªk¥æ¬y¦b¦¨¥\°ê¦v¬¡°Ê¤¤¤ßÁ|¦æ

    2003¦~4¤ë22¤é

    ¡i©ú¼zºô2003¦~4¤ë22¤é¡j

    2003¦~4¤ë20¤é¡A¥x¥_ªº¤jªk§Ì¤l¦b¦¨¥\°ê¦v¬¡°Ê¤¤¤ßÁ|¦æ¥x¥_¤Q°Ï¥b¤é¾Çªk¥æ¬y¬¡°Ê¡C¤j®a¤@°_¾Çªk°Q½×¡A¤À¨É¦Û¤v¦bÁ¿²M¯u¬Û¤¤ªº¤ß±oÅé·|¡A»P·|ªº¾Ç­û­Ì³£·P¨ì«Ü¨ü±Òµo¡C


    ´J¨¥¡GÀô¹Ò

    2003¦~4¤ë22¤é ¤å/³¹¥V

    ¡i©ú¼zºô2003¦~4¤ë22¤é¡j

    ³¡¸¨ªº·´·À

    ¨C­Ó¥Í©R³£¦³¦Û¤v¥Í¦sªºÀô¹Ò¡C¥Í©R§Î§Î¦â¦â¡AÀô¹Ò¦³¤j¦³¤p¡C
    ¨C­Ó¥Í©R³£¦]¬°¥Í¦s¦Ó¦s¦b¡A¦]¬°¦s¦b¦Ó«ä¯Á¡C­þ­Ó¥Í©R³£¦³¦Û¤v·d¤£À´ªº°g¡A¨C­Ó¥Í©R¤]³£¦³¦Û¤v°í«Hªº¯u²z¡C²¦Ó¨¥¤§¡A¹ï©ó¨º­Ó¥Í©RÁÙ»{ÃѤ£¨ìªº¨Æª«¡A©Î»{ÃѤ£¥þªº§ó¤jªºÀô¹Ò¡A©Î§ó·LÆ[ªºÀô¹Ò¡A´N¬O¥Lªº°g¡F¨¥¦Ó²¤§¡A¨º¨Ç²ß¥H¬°±`¡A¼ôµøµL¸@ªº²{¶H¡A´N·|¦¨¬°¤@¨Ç¥Í©R©Ò»{¬°ªº¯u²z¡C
    ¦Ó¥Í©Rªº³Ì¤jªº®zÂI¦b©ó¢w¢w¹ï©ó¶W¥X¨ä©Ò»{¬°ªº¯u²z¥H¥~ªº¨Æª«¡A©¹©¹¬O·¥¤O±Æ¥¸¡A¤£¤©¬Û«H¡C
    ¤«©³¤§µì¡Aª¼¤HºN¶H³£¬O¦p¦¹¡C
    §Ú¤µ¤Ñ­nÁ¿ªº¬O¥t¤@­Ó¬G¨Æ¡C

    ¤@

    ¡§ª¨ª¨¡A¥@¬É¤W¦³¤H¶Ü¡H¦³¨ººØÁo©úµ´³»¡AµL©Ò¤£¯àªº¤H¶Ü¡H¡¨¾÷ÆF°­°Ý¡C
    ¡§§OÅ¥¥¦­Ì½M§è¡A­þ¦³¤H¡A½Ö¨£¹L¡H¡¨¤@­Ó¬¡¤F¤@¤d¦h¤Ñ¡A¸g¹L¤F¤T­Ó¥V¤ÑªºÃƤý¹ï¨à¤l»¡¹D¡C
    ¡§§A´N¦Ñ·RµZ¿i³o¨Ç§Æ©_¥j©Çªº°ÝÃD¡A§i¶D§A¡AÁÁ¶Ç©Ò»¡ªº¤H¡A¤j·§´N¬O«Ë´ß­¦§a¡A§Ú´¿¸g¨£¹Lªº¡A¥¦ªøªº«Ü¤j¡A©ÜµÛ«p«pªº¡A°íµwµL¤ñªºñZ¥Ò¡A¤@¨Ï«l¯àºu°Ê¤@®y¤s¡C¥¦©~¦íªº®a¤S¤j¤S²`¡A¨º¦~¡A§Ú¦b¤@®y¤s¤Wª±¡A´NÅ¥ÅFªº¤@Án¡A¨º®y¤s´N³Q¥¦ºu¨ì¤F¨º¶Â¶Âªº¬}ùØ¡A·í®É§Ú®tÂI³Q¥¦¦Y±¼¡A¯u¬O¤E¦º¤@¥Í°Ú¡A©¯Á«§Ú©R¤j¡A¶O¤F¤E¤û¤Gªê¤§¤O°k¤F¥X¨Ó¡C¡¨¦ÑÃƤý¦A¤@¦¸¤£µL¦Û»¨¦a¤S´£°_¨º¬q©¹¨Æ¡C
    ¡§±o¤F¡A§Ö¥h·F¬¡§a¡A§Ö¤U«B¤F¡A¦h·Ç³ÆÂI¦Yªº¡A§i¶D¥¦­Ì§â¨º­Ó¦º»aÃÇ·h¶i¨Ó¡A§â¬}¦A«õ²`ÂI¡A§â¤jªù«Ê¦n¡C¡¨¦ÑÃƤý§h©J¹D¡C

    ¤G

    ³o¬O¤@¤á¥­±`ªº¹A®a¡C
    ¤i¶§¦è¤U¡A³¾Âk±_¡AÂû¶iºÛ¡C¤@®a¤H¥¿¦b¦Y±ß¶º¡C
    ¡§ª¨ª¨¡A¦t©z¤¤¦³¯«¶Ü¡H¦³¨ººØ¤j´¼¤j¼zªº¯«¶Ü¡H¡¨­è¤W¤p¾Ç¤G¦~¯Åªº¨à¤lÁoÁo°Ý¹D¡C
    ¡§­þ¦³¯«¡A½Ö¨£¹L¡H§OÅ¥¥L­Ì½M»¡¡A¦n¦n¦Y¶º¡C¡¨¤÷¿Ëº©¤£¸g¤ß¦a»¡¡C¡§©Ò¿×ªº¯«´N¬O¤H­Ì·Q¹³ªº¡A¤H­Ì§â¸ÑÄÀ¤£¤Fªº¦ÛµM²{¶H¡A³£»¡¬O¯«·Fªº¡A¯Âºé¬O¦Û´Û´Û¤H¡C¡¨
    ¡§§Ú¬K¤Ñ®âªº¨º´ÊªG¾ð¡A¾ð®Ú©³¤U¦³¤@­Ó¤j¿ÂÃƺۡA©ú¤Ñ§A¦³¤u¤ÒºÝ¬Ö¤ô§â¥¦¨R¤F¡A­n¤£®É¶¡ªø¤FªG¾ð·|³Q¥¦­Ì§Ë¦ºªº¡C¡¨¤÷¿Ë§h©J¹D¡C

    ¤T

    ¤@®a¤§¥D»¡ªº¸Ü¡AµL·N¤¤³Q­w¦b¦a¤Wªº¤j¶Àª¯Å¥¨ì¤F¡C²Ä¤G¤Ñ¡A¤j¶Àª¯¶¢²á¤¤§â³o¸Ü»¡µ¹¤FÀn¤j©j¡A¦h¼LªºÀn¤j©j«Ü§Ö§â³o¸Ü¤S§i¶D¤F¤p»e¸Á¡C»¡ªÌµL·N¡AÅ¥ªÌ¦³¤ß¡AÁÙ¯u´N¤p»e¸Á¯à©M¿ÂÃÆ­Ì·¾³q¡A¥­¤é¥¦­Ì³BªºÃö«Y¤]®¼¦n¡C©ó¬O¤p»e¸Á«Ü§Ö´N§â³o¸Ü³qª¾¤F¿ÂÃƤý¡C½Öª¾¿ÂÃƤýÅ¥«á¤£¥H¬°µM¦a¯º¤F¯º¡A¥u«È®ð¦a»¡¤F¤@Án¡§ÁÂÁ¡¨¡A´N¦ÛÅU¦Û¦a¦£¥h¤F¡C

    »e¸Á»PÃƤýªº½Í¸Ü³Q¯¸¦b¤@®Çªº¾÷ÆF°­Å¥¨ì¤F¡A¾÷ÆF°­´N»°ºò¶Ê°Ý¤÷¿Ë«ç»ò¿ì¡A¿ÂÃƤý¤£­@·Ð¦a°V¹D¡G¡§´N§A¥®¸X¡AÔ£¸Ü³£«H¡C§Ú¤£¦­´N¸ò§A»¡¤F¶Ü¡H­þ¦³¤H­þ¡H«¥­Ì®aªº¥_­±¤£ª¾­þ¨Ó¨º»ò¦hªº¦Ì²É¡A»°ºò¥h·mÂI¡A¥h±ß¤F³Q§Oªº¿ÂÃÆ·h¨S¤F¡C¡¨¡§ÁÙ¦³¡AÁÙ±o§âºÛ«õ±o¤j¤@ÂI¡A«¥®a¤S­n²K¤B¥[¤f¤F¡C¡¨

    ¾÷ÆF°­¼²¤F¤@»ó¤l¦Ç¡A®ðøîøî¦a¥h³qª¾¤W­±ªº§h©J¡C¦b·h¦Ì²Éªº¹Lµ{¤¤¡A¥¦§â­è¤~»e¸Áªº¸Ü¤SÁ¿µ¹¤F´X­Ó­n¦nªºªB¤Í¡AªB¤Í­Ì³£¥Ç¹¿©B¡A³Ì«á¤@¦X­p¡A»e¸Áªü«¼ªº¸ÜÁöµM¤£¯à¥þ«H¡A¦ý¤]¤£¯à¤£«H¡A¥H¨¾¸U¤@¡A°®¯Ü«¥­Ì¥X¥h¸ú¤@¸ú§a¡A¥t³V¦w¨­¤§©Ò¡A©ó¬O´X­Ó¦P¦ñ¦b·h¦Ì²Éªº¹Lµ{¤¤´N·È±¼¤F¡C

    ¿ÂÃƤý±o¨ì®ø®§«á®ð«æ±ÑÃa¦a»¡¡G¡§½Öµo²{¤F¥¦­Ì°¨¤W³qª¾§Ú¡A§Ú¤@©w­n¦n¦n±Ð°V±Ð°V¥¦­Ì¡C¡¨

    ¥|

    ¤S¹L¤F´X¤Ñ¡A¤S¬O¦Y±ß¶ºªº®É­Ô¡A¨à¤l±q®Ñ¥]ùرǥX¤@¥÷¶Ç³æ¡A¤@Ã仼µ¹ª¨ª¨¤@Ãä½Ð¥\¦ü¦a»¡¡G¡§ªG¾ð¤Uªº¿ÂÃƺۤµ¤Ñ³Q§ÚºÝ¤ô¨R±¼¤F¡C¡¨

    ¡§§Ú¤µ¤Ñ¦b¸ô¤W´z¤F¥÷¶Ç³æ¡A¦³¨Ç¦r§Ú¤£»{ÃÑ¡Aª¨ª¨©Àµ¹§Úťť¡C¡¨

    ª¨ª¨±µ¹L¨ÓÀqÀq¦a¬Ý¤F°_¨Ó¡A¬Ý§¹«á§â¶Ç³æ©ñ¦b¤@Ãä¡AÁÙ¬OÀqÀq¦a¦Y¶º¡A¨à¤l°Ý¤F´X¥y¡A¤]¤£°µÁn¡C

    ¤@®Çªº¶ý¶ý§â¶Ç³æ®³¹L¨Ó»{¯u¦a¬Ý¤F°_¨Ó¡A¬Ý§¹«á¸ò¨à¤l»¡¡G¡§³o¤W­±»¡¡A¤W¤@¦¸¤HÃþ¬O¦]¬°¤j¬x¤ô¦Ó·´±¼ªº¡A¿Õ¨È¤è¦àªº¨Æ¬O¯uªº¡A¬ü°ê¦Ò¥j¾Ç®a¤w¸g¦b¤@®y¤s¤Wµo²{¤F¿Õ¨È¤è¦à¡C¡¨

    ¡§³o¤WÁÙ»¡¡AÅý¤H­Ì°O¦í¯uµ½§Ô¡A¯uµ½§Ô¬O¦t©z¤jªk¡A¬O¤Hµ½¨}ªº¥»©Ê¡A¥u­n°O¦í¯uµ½§Ô¡A´N·|¦³¤@­Ó¬ü¦nªº¥¼¨Ó¡C¡¨

    ¡§¶ý¶ý¡A§Ú°O¦í¤F¯uµ½§Ô¡A§Ú¤@©w·|¦³­Ó¬ü¦nªº¥¼¨Ó§a¡H¡¨

    ¡§·|ªº¡A«Ä¤l¡A¦n¤H¤@¥Í¥­¦w¡C¡¨


    ¤jªk³ø³¹¡G¡§ªk½ü¤jªk¦n¡¨¡e¤E¡f¡]¼Ð·Çª©8¶}¡AA4¡^

    2003¦~4¤ë22¤é

    ¡i©ú¼zºô2003¦~4¤ë22¤é¡j±o»D¤jªk§Y¬OºÖ¡A¤£­n»¡³o»P±zµLÃö¡F¤£­n»¡±z¤£·P¿³½ì¡F¦b¯u¬Û­±«e¡A¦pªG±z¯à¥Îµ½¤ß¹ï«Ý¡A·í¤£¤[ªº±N¨Ó¯u¬Û¤j¥Õ©ó¤Ñ¤U¨º¤@¤Ñ¡A±z·|¼y©¯¦Û¤v¤µ¤Ñµo¥X¤F¡§µ½«Ý¤jªk¡¨³o¤@©À¡C

    ¤º®e¡G
    ·R²üµØ¦{¥ß¤j¾Çºû²ï¹C¦æ¡@ªñ¸UÆ[²³¨£ÃÒ¤jªk¬ü¦n
    °_¶D¦¿¿A¥Á--­ì§i«ß®v¶¶§Q§¹¦¨¦Vªk®x»¼¥æ³Q§i¸oÃҤΪk«ßÃÒ¾Úªº¥qªkµ{§Ç
    ­»´äªk½ü¥\¾Ç­ûÀR§¤Án´©¡@§i­Ë¦¿¿A¥Á¹ï¤¤°ê¸gÀÙ¥Á¥Í¦³¦n³B
    µØ©²¾Ç­û¨ÏÀ]«e·Ò¥\ÀR§¤ ¼sªx¦VªÀ·|»¼°e°_¶D¸ê®Æ
    ´ì¤ÓµØ»X¯S§Qº¸¾Ç­û¤ä«ù¥¿¸q¼f§P
    ªk°êªk½ü¥\¾Ç­û¤ä«ù±±§i¦¿¿A¥Á
    Åå¤H»Å¦D´Ý®`µL¶d--°ª¶§³Ò±Ð©Ò¼É¦æ¤´¦bÄ~Äò
    ¦è¶®¹Ï¥«¬F©²Á|¿ì¡§ªk½ü¥\¦³¯q¨­¤ß¡¨®y½Í·|
    ¦NªL¬Ù¦A¶Ç¤K¦W¤jªk§Ì¤l³Q­¢®`­P¦º
    ·R°ê»P¼f§P¥Ç¸oªº·íÅvªÌ
    Åý¼Æ¦r§i¶D§A
    ¥x¥_©ú¼z¾Ç®Õ¤p§Ì¤l¤¤¥¿¬ö©À°ó«e·Ò¥\¥°ªk
    ªZº~«C¤s¤À§½»s³y¤H¶¡ºG¼@¡G±j­¢¤T·³¤kµ£¬Ý¥À¿Ë³QÄY¦D«þ¥´
    ¦b·N¤j§Q¤ñ®J©Ô¬Ù¬F©²·|ijÆU¤¶²Ðªk½ü¤jªk

    ¼Ð·Çª©¡G(563KB)
    ¾AÀ³¯È±i¡G8¶}¡]39cm X 27cm¡^¡A2­¶

    ¤Ï¦r(Ãè¹³)¥´¦Lª©¡G(563KB)
    ¥´¦L¤Ï¦rªºÄú¯È¡]¨ä¥¦¦P¼Ð·Çª©¡^¡A¦³¨Ç¦a¤èªo¦L¾÷»Ý­n³oºØ®æ¦¡¡C
    ¾AÀ³¯È±i¡G8¶}¡]39cm X 27cm¡^¡A2­¶

    A4ª©¡G5­¶¡G(694KB)
    ¤â¤u«÷ª©«á½Æ¦L©Î»sª©¦L¨ê¡C¥t¥~¤]¥i¥ÎB5¯È(¤ñA4¤p¡A»ù®æ§C¡Aª©­±¤£¥²©ñ¤jÁY¤p)¥´¦L«áª½±µ´²µo¡C

    ¸Ô²Ó¥´¦L»¡©ú¤å¥ó¡G(§ó·s)(63KB)


    ¯u¬Û¤p¥U¤l¡G¤ßÁn¡]²Ä¤@´Á¡^

    2003¦~4¤ë22¤é

    ¡i©ú¼zºô2003¦~4¤ë22¤é¡j¡m¤ßÁn¡n¥þ³¡¨ú§÷©ó¡m¼z¶é¬B¬Ã¡nºô¯¸¡A³o´Á¤À¬°¡§¥~­±ªº¥@¬É¡¨¡B¡§¦Ê©m¨­Ã䡨¡B¡§¤å¤Æº©½Í¡¨¡B¡§¥¿¹D·É®á¡¨¥|³¡¥÷¡A¤º®e¦p¤U¡G

    1. ¥~­±ªº¥@¬É
    ¡@o ªk½ü¥\¾Ç­ûµØ²±¹yÄåªá¸`¦A®i­·ªö
    ¡@o ¦L«×¶g¥ZÂø»x¡G ¤¤°ê¦¡ªº·ìÏÉ¢w¢w¨üÀ£¨îªºªk½ü¥\¦b¦L«×¥ß¨¬
    2. ¦Ê©m¨­Ãä
    ¡@o ¤@¦ì¤¤°ê¬F©²©x­û¦b³Ò±Ð©Òªºµo²{
    ¡@o µo¦Û¤ßÆFªº­µ¼Ö¤§Án
    3. ¤å¤Æº©½Í
    ¡@o ¬°¦ó¡§µØ¤s¦Û¥j¤@±ø¸ô¡¨¡H
    4. ¥¿¹D·É®á
    ¡@o §Ú­Ìªº§õ±ö¨«¤F

    ¤p¥U¤l¦@24­¶¡AA4¯È¡C
    ¤U¸ü¡G
    ¾\Ūª©¡G¤U¸üWORDÀ£ÁY¤å¥ó(459KB)
    ¥´¦Lª©¡G¤U¸üPDFÀ£ÁY¤å¥ó(A4¯È¥|¦X¤@¡A1.3MB)

    A4¯È¥´¦L
    PDF ¤å¥ó¡G
    ²Ä¤@¨B¡G¥ý¥´¦L³æ­¶¡A¦b¡§¤å¥ó--->¥´¦L¡¨³]¸m­¶­±½d³ò¡A³]¸m³æ­¶¡A¦A«ö¡§½T©w¡¨«ö¶s§Y¥´¦L¡F
    ²Ä¤G¨B¡G±N¯È½­±¡F
    ²Ä¤T¨B¡G¦A¥´¦LÂù­¶¡A¦b¡§¤å¥ó--->¥´¦L¡¨³]¸m­¶­±½d³ò¡A³]¸mÂù­¶¡A¦A«ö¡§½T©w¡¨«ö¶s§Y¥´¦L¡C
    ²Ä¥|¨B¡G±qªøÃ䤤¶¡µô¤Á¶}¡Aªu¤¤½u¸Ë­q¡A§Y¬°¨â¥÷¤p¥U¤l¡C
    WORD ¤å¥ó¡G
    ²Ä¤@¨B¡G¦b¡§¤å¥ó--->¥´¦L¡¨ùس]¸m­¶­±½d³ò¡A¿é¤J¤U¦C­¶¼Æ¡G24,1,24,1,22,3,22,3,20,5,20,5,18,7,18,7,16,9,16,9,14,11,14,11
    ³]¸mÁY©ñ¿ï¶µ¬°¨C­¶4ª©¡A«ö¯È«¬ÁY©ñ¬°A4¯È¡C¦A«ö¡§½T©w¡¨«ö¶s§Y¥´¦L¡F
    ²Ä¤G¨B¡G±N¯È½­±¡F
    ²Ä¤T¨B¡G¦b¡§¤å¥ó--->¥´¦L¡¨ùس]¸m­¶­±½d³ò¡A¿é¤J¤U¦C­¶¼Æ¡G2,23,2,23,4,21,4,21,6,19,6,19,8,17,8,17,10,15,10,15,12,13,12,13
    ³]¸mÁY©ñ¿ï¶µ¬°¨C­¶4ª©¡A«ö¯È«¬ÁY©ñ¬°A4¯È¡C¦A«ö¡§½T©w¡¨«ö¶s§Y¥´¦L¡A
    ²Ä¥|¨B¡G±qªøÃ䤤¶¡µô¤Á¶}¡Aªu¤¤½u¸Ë­q¡A§Y¬°¨â¥÷¤p¥U¤l¡C
    A5 ¯È¥´¦L
    WORD ¤å¥ó¡G
    ²Ä¤@¨B¡G¦b¡§¤å¥ó--->¥´¦L¡¨ùس]¸m­¶­±½d³ò¡A¿é¤J¤U¦C­¶¼Æ¡G24,1,22,3,20,5,18,7,16,9,14,11
    ³]¸mÁY©ñ¿ï¶µ¬°¨C­¶4ª©¡A«ö¯È«¬ÁY©ñ¬°A4¯È¡C¦A«ö¡§½T©w¡¨«ö¶s§Y¥´¦L¡F
    ²Ä¤G¨B¡G±N¯È½­±¡F
    ²Ä¤T¨B¡G¦b¡§¤å¥ó--->¥´¦L¡¨ùس]¸m­¶­±½d³ò¡A¿é¤J¤U¦C­¶¼Æ¡G
    2,23,4,21,6,19, 8,17,10,15, 12,13
    ³]¸mÁY©ñ¿ï¶µ¬°¨C­¶4ª©¡A«ö¯È«¬ÁY©ñ¬°A4¯È¡C¦A«ö¡§½T©w¡¨«ö¶s§Y¥´¦L¡A
    ²Ä¥|¨B¡G±qªøÃ䤤¶¡µô¤Á¶}¡Aªu¤¤½u¸Ë­q¡C


    °{µe¡G±ý¥[¤§¸o

    2003¦~4¤ë22¤é

    ¡i©ú¼zºô2003¦~4¤ë22¤é¡j

    ¦b½uÆ[¬Ý¡G1.26MB | ¤U¸ü¡G973KB


    ²L½Í¹q¤l¶l¥óªº¦w¥þ°ÝÃD

    2003¦~4¤ë22¤é

    ¡i©ú¼zºô2003¦~4¤ë22¤é¡j«e´X¤Ñ¡A¤@¦ì¦P­×¨Ó«H»¡¡A¥Lªº«H½c³Q¨¸´c¬d¨ì¤F¡A¨¸´c¦b¥Lªº«H½cùØ­±¬d¨ì¤F¦P­×µ¹¥Lªº«H©M¥Lµ¹¦P­×ªº«H¡A±q¥Lªº«H½cùجd¨ì¤F¥Lªº¤â¾÷¹q¸Ü¸¹½X¡A¦P­×ªº¶l¥ó¦a§}¡Aµ²ªG¦P­×ªº¶l¥ó¦a§}¤]¼ÉÅS¤F¡A¤£ª¾¹D±q©M¥LÁpôªº¦P­×ªº¶l½cùØÁÙ¯à¬d¨ì¦h¤ÖªF¦è¡C¥LªºQQ¸¹¤]¤w¸g§¹¥þ³Q¨¸´cºÊ±±¤F¡A¨¸´cÁÙ«_¥R±`¤H©M¥L²á¤Ñ¡A±q¥Lªº¤â¾÷¹q¸Ü¸¹½X¤S¬d¨ì¤F©Ò¦³µ¹¥L¥´¹L¹q¸Üªº¤Hªº¹q¸Ü¸¹½X©M¥Lµ¹§O¤H¥´¹Lªº¹q¸Ü¸¹½X¡C

    ¹ê»Ú¤W¡A¥Lªº¨º­Ó«H½c©M¥LªºQQ©M¥Lªº¹q¸Ü¡A¥L¤w¸g¦³¤@¦~¤£¥Î¤F¡Aµ²ªGÁÙ¬O¥X¤F°ÝÃD¡C

    ·íµM¡A¥L­Ì¤]¬d¨ì¤F§Úªº¶l¥ó¦a§}¡A§ó¬°µL®¢ªº¬O¡A¨¸´c³ºµM«_¥R¥Lµ¹§Ú¼g«H¡A¦n¦b¨Æ¥ý¥L´£¿ô§Ú¤F¡G¨¸´c¥i¯à«_¥R¥Lµ¹§O¤H¼g«H¡C¤£¹L¨¸´c²¦³º¬O¨¸´c¡AµL½×¥¦­Ì«ç»ò«_¥R¡A¥¦­Ì¤]¤£¬O§Ì¤l¡A¥J²Ó¦a¬Ý¤@¤U«H¡A´N¥i¥H¬Ý¥X¥¦­Ì¤£¬O§Ì¤l¡C

    ³q¹L³o¥ó¨Æ¡A§Ú·Q¤F«Ü¦h¡A¦b¦¹¼g¥X¨Ó¡A§Æ±æ¹ï¦P­×¯à¦³¤@¨ÇÀ°§U¡C

    µo°e¶l¥ó®É¡A³Ì¦n¤£­n¦bsent¤å¥ó§¨¡]¤wµo°e¤å¥ó§¨¡^ùØ«O¦s¤@¥÷¡A«Ü¦h¶l¥ó¨t²Î¯Ê¬Ùªº°t¸m¬O«O¦s¤@¥÷¡A¦P­×µo¨Óªº¶l¥ó¬Ý§¹«á¡A³Ì¦n°¨¤W§R±¼¡A¤£­n¦b¶l½cùØ«O¦s¡A¦P®É²MªÅ©U§£½c¡C¥i¥H§âµ¹¦P­×ªº«H©M¦P­×ªº¨Ó«H³£«þ¨©¨ì¤@­Ó¤åÀÉùئs¦b¦Û¤vªº¹q¸£ùØ¡A®É®É«O«ù¶l½c¬OªÅªº¡C

    ¦]¬°©Ò¦³ªº¶l¥ó¨t²Î¬°¨¾¤î¶l¥óªA°È¾¹±Y¼ì®É¯à¨³³tªº«ì´_¨t²Î¡A¨C¤Ñ¡A¨C¶g¡A¨C¤ë¡A¨C¦~¡A³£¦³¼Æ¾Ú³Æ¥÷ªº¡C¦Ó¥B¡A³o¨Ç¼Æ¾Ú³Æ¥÷¥i¯à·|³Q«O¯d«Ü¤[¡A¬Æ¦Ü©ó´X¦~¡C¦pªG¨¸´c¬d¨ì¤F§Aªº¶l¥ó¦a§}¡A¯S§O¬O°ê¤ºªº¶l¥ó¦a§}¡A¨º»ò¥¦­Ì¥i¯à´N·|§ä¨ì³Æ¥÷¡A¦pªGùØ­±´¿¸g«O¦s¹L¶l¥ó©Î¨ä¥Lªº§÷®Æ¡A´N·|³Q¥¦­Ì¬d¨ì¡C§Y¨Ï¹L´X¤Ñ§R±¼¤]¤@¼Ë¡C¤W­±´£¨ìªº¨º¦ì¦P­×¶l½cùتºªF¦è«Ü¥i¯à´N¬O³o¼Ë³Q¬d¨ìªº¡C

    °ê¤ºªº¶l¥ó¨t²Î¤@©w¤£­n¥Î¡A¨¸´c¥i¥HÀH·N¥´¶}§Aªº¶l½c¡A¤¤¤åªºyahoo¦P¼Ë¦p¦¹¡C³oùدS§O´£¨ì­^¤åªºyahoo¶l½c¡A¥Ñ©ó­^¤åªºyahoo¶l½c¶l¥óªA°È¾¹¬O¦b°ê¥~¡A«Ü¦h¤H¥i¯à·|»{¬°¥¦¬O¦w¥þªº¡A§Ú¤]´¿¸g³o¼Ë»{¬°¡A¦ý¸g¹L¤F³o¥ó¨Æ¡A§Úı±o¡A¥¦©M°ê¤ºªº«H½c¤@¼Ë¡A¤]¬O¤£¦w¥þªº¡A¦]¬°¤W­±´£¨ìªº¨º¦ì¦P­×ªº¶l¥ó¦a§}´N¬O­^¤åªºyahoo¦a§}¡C

    °O±o¦b¥h¦~®É¡A¦³«Ü¦h¥Á¹Bªº¤Hªºyahoo¶l½c³Q²@µL²z¥Ñ¦aÃö³¬¤F¡A¨º®É¡A«Ü¦hºô¯¸¤]³ø¾É¹L¡Ayahoo¤w¸g§¹¥þ©}ªA©ó¤¤°ê¬F©²ªºÀ£¤O¡A¥i¥H»¡©M¨¸´c¯¸¦b¤F¤@Ãä¡C

    ¨º®É¡A§Ú¨Ã¨S¦³¤Þ°_­«µø¡A¤]³\«Ü¦h¤H©M§Ú¤@¼Ë¡A»{¬°­^¤åªº¨S°ÝÃD¡A¦]¬°yahooªº¶l¥ó¨t²Î¨S¦³¹ï§Ú­Ìªº±Ó·P¦r³]¸m¹LÂo¡C¨Æ¹ê¤W¡A­^¤åªº¤@¼Ë¡A¦pªG¨¸´cª¾¹D¤F§Aªº«H½c¡A¥¦­Ì¤£¶È¥i¥HÀH·N¶i¤J§Aªº«H½c¡AÀH·Nµo«H¡A¤]¥i¯àÀH«K½Õ¥X©Ò¦³ªº³Æ¥÷¨Ó¬d§ä¥¦­Ì·Q­nªºªF¦è¡C

    ¦pªG¤@­Óyahoo«H½c³Q¨¸´c¬d¨ì¡A¦pªGùØ­±¦³¦P­×ªº¨Ó«H¡A©ÎªÌ¦³µ¹¦P­×ªº«H¡A¨º»ò¦P­×ªº¦a§}¤]¼ÉÅS¤F¡A¥¦­Ì¤S·|¨Ó¬d¦P­×ªº¶l½c¡A¦pªG¶l¥ó¨t²Î³£¬O³Q¨¸´c±±¨îªº¡A¨º»ò´N·|¤Þ°_³sÂê¤ÏÀ³¡A¤@­Ó¬d¤@­Ó¡A¼ÉÅS§ó¦hªº¤H¡C

    µo°e¶l¥ó®É¡A«Ü¦h¶l¥ó¨t²Î³£·|±a¦³¾÷¾¹ªºIP¦a§}¡A¥L¬O°ß¤@ªº¡A¦¬¨ì¤è³q¹L¥L¥i¥H¬d¨ì§A¤Wºô®Éªº¹q¸Ü¡]¦pªG¬O³q¹L¼·¸¹¤Wºô¡^¡A¦pªG¬O¼e±a¤Wºô¡A¨º¤@¤U´N¬d¨ì¤F§A¡C

    ©Ò¥H¯à¥ÎÁôÂÃIPªº¶l¥ó¨t²Î³Ì¦n¡A¦ý¬O¤£¬O«Ü¦h¡A¦Ó¥B¥²¶·¬O°ê¥~ªº¡C¥t¥~´£¤@¤U¡Ayahoo¡Ahotmailªº¶l¥ó¨t²Î³£¤£¯àÁôÂÃIP¦a§}¡C

    ¦³±ø¥óªº¥i¥H¥Î°Î¦W¥N²z¨Ó¦¬µo¶l¥ó¡A¥i¥HÁôÂæۤv¹q¸£ªºIP¦a§}¡A¦]¬°µo°e¶l¥ó®É±aªº¬O¥N²zªºIP¦a§}¡C¤£¹Lµo°e«e¡A¤@©w­n´ú¸Õ¡A¦]¬°¡A¤£¬O©Ò¦³ªº¥N²z³£¯àÁôÂÃIP¦a§}¡C

    ¥Ó½Ð¶l½c®ÉµL½×¬O°ê¤ºªºÁÙ¬O°ê¥~ªº¶l¥ó¨t²Î¡AµL½×¬O¯àÁôÂÃIPªºÁÙ¬O¤£¯àÁôÂÃIPªº³£·|°O¿ý¤U§A¥Ó½Ð¶l½c®ÉªºIP¦a§}¡A©Ò¥H¨¸´c¦pªGª¾¹D¤F§Aªº¶l½c¡A¦Ó¥B³o­Ó¶l¥ó¨t²Î¬O³Q¨¸´c±±¨îªº¡A¤]¥i¥H³q¹L¬d§ä¥Ó½Ð¶l½c®É°O¿ý¤UªºIP¨Ó¬d¨ì§A¡C

    QQ¯à¤£¥Î´N¤£¥Î¡A¥¦¬O³Ì¤£¦w¥þªº¡A¦Ó¥B¦n¹³°ê¤º©Ò¦³ªº²á¤Ñ«H®§³£³Q°O¿ý³Æ¥÷¤F¡C¤@¥¹¤½¦wª¾¹D¤F§AªºQQ¡A¨º»ò©Ò¦³§Aªº²á¤Ñ°O¿ý¤]´N¥þ¼ÉÅS¤F¡A©Ò¦³©M§A´¿¸g²á¹L¤Ñªº¤H¤]´N¼ÉÅS¤F¡C

    Yahooªº¶l½c¥Îªº¤H«Ü¦h¡A³Ì¦n¥Ó½Ð®É©M¦¬µo¶l¥ó®É¤£­n¦b®a¡A¦bºô§a¤ñ¸û¦n¡CÁöµM°ê¤º«Ü¦h¦a¤è¹ê¦æ¤F¹ê¦W¥d¤Wºô¡A¦ý¹ê¦æ¤£¤F¦h¤[´N§¹¤F¡A²¦³º¨¸´c¬O¤£±o¤H¤ßªº¡C

    ÁÙ¦³¤@­Ó°ÝÃD¡A©M¶l¥ó¦a§}µLÃö¡A´N¬O¤â¾÷ªº°ÝÃD¡A¦pªG¤@­Ó¤â¾÷¼ÉÅS¤F¡A¨º»ò©Ò¦³³o­Ó¤â¾÷¥´¤J©M¥´¥Xªº¹q¸Ü¤]´N¼ÉÅS¤F¡A©Ò¥H¤â¾÷¤]À³¸Óª`·N¡A³Ì¦n¤£­n¤â¾÷¹ï¤â¾÷¨ÓÁpµ¸¡A³Ì¦n¬O¤â¾÷¹ïIC¥d¤½¥Î¹q¸Ü¡A©ÎªÌIC¥d¤½¥Î¹q¸Ü¹ï¤â¾÷¡A¥i¥HÁקK«Ü¦h¤£¥²­nªº³Â·Ð¡CIC¥d¤½¥Î¹q¸Ü³Ì¦n¤]¤£­nÂ÷®a«Üªñ¤F¡C¶R¤â¾÷®É¡A¤@©w¤£­n¥Î¨­¥÷ÃÒµù¥U¡C

    ¥H¤W¬O§Ú·Q¨ìªº¤@¨ÇÀ³¸Óª`·Nªº¨Æ¶µ¡A³£¬O±q±`¤H³o­Ó¼h¦¸¤Wªº¤@¨Ç±¹¬I¡CµL½×¦ó®É¡A§Ú­Ì³£À³¸Ó«O«ù±j¤jªº¥¿©À¡A´N¤£·|¦³°ÝÃD¡C

    ¦³¤£¹ïªº¦a¤è¡A½Ð¦P­×«ü¥¿¡A¤]§Æ±æ¦³§ó¦hªº¦P­×´£¥X§ó¦hªºÄ_¶Q¸gÅç¡A¹ï§O¤H¦³§ó¦hªºÀ°§U¡C


    ¦b¥¬¤W¥´¦L¸g¤åªº¸gÅç¸É¥R

    2003¦~4¤ë22¤é

    ¡i©ú¼zºô2003¦~4¤ë22¤é¡j¬Ý¹L³o¨â¦¸¥Î¥¬¥´¦L¸g¤åªº¤èªk«á¡A§Úı±o³oºØ¨âºØ¤èªk³£¤ñ¸û³Â·Ð¡A²{±N§Ú­Ì¥Î¹Lªº¤èªk¼g¥X¡A½Ð¦P­×­Ì¸Õ¤@¸Õ¡C

    §Ú­Ì³oùئ³¤@ºØ¥Î¨Ó°µÖ߶K¥Îªº»ÉªO¯È¡]§Ú­Ì³oùسo¼Ë¥s¡^¡A¯Èªº¥~§Î¤@­±¬O¥Õ¦âªº¡A±a¦³½¦¡F¥t¤@­±¤@¯ë¬O¶À¦âªº¡A«Ü¥ú·Æªº¤@­±´NÖߦb¥Õ¦â¯Èªº­I­±½¦¤W¡A¥H§K½¦°®¤F¡C³oºØ¯È¤ñ¸û¤j¡A¥­®É§â¥¦µô¦¨ªø27Âç¦Ì¡B¼e19.5Âç¦Ìªºªø¤è§Î³Æ¥Î¡C¥´¦L«e±N¥Õªº½T¨}¥¬¡]¤@¯ë¿ï´T¼e¬°110Âç¦Ì¡^ªu´T¼eµô¦¨¼e20Âç¦Ì¥ª¥kªºªø±ø¡A±N»ÉªO¯Èªº¥Õ¯È´¦¤U¨ÓÖߨ쥬¤W¡AµM«á±N¥¬µô¶}¡A¤T­ÓÃäªuµÛ¯ÈÃä°Å¶}¡A²Ä¥|­ÓÃä±N¥¬¯d¥X¨Ó¤@ÂI¡A¥´¦L§¹´¦¥¬®É¤è«K¡C¥´¦L«e¤@©w­n±N¥¬Ãä´Ý¯dªº½uÀY«û°®²b¡A§_«h¹ï¥´¦L¾÷¦³·l¶Ë¡C

    ³oºØ¥´¦L¤èªkªº­¶­±³]¸m¬°¡G

    ¯È«¬¿ï¦Û©w¸q¡Gªø27Âç¦Ì¡A¼e19.5Âç¦Ì¡A¤è¦V¬°¾î¦V¡C­¶Ãä¶Z¬°¡G1.4Âç¦Ì¡]¤W¡B¤U¡B¥ª¡B¥k³£¬Û¦P¡^¡FµM«á¦b®æ¦¡¿ï¶µªº¤ÀÄ椤¿ï6Äæ¡A¦rÅé¿ïµØ¤å¤¤§º¡A¦r¸¹¬°¤»¸¹¡A¦æ¶Z¡G©T©w­È9½S§Y¥i¡C

    ³oºØ±Æª©¤èªk§Ú¦b§Q·ù©M¨Î¯àBJC1000¤¤³£¥Î¹L¡A¥´¥X¨Óªº®ÄªG¸û¦n¡C

    ¨C¦¸¥´¦L§¹¤Î®É±N¥¬¤Wªº¥Õ¯È´¦¤U¨ÓÖߨì­ì¨Óªº¶À¯È¤W¡A¤U¦¸ÁÙ¥i¥H¥Î¡C¦pªG½¦ªº½è¶q¦n¡A¤@±i¯È¤j¬ù¥i¥Î4¡B5¦¸¡A¬J¸gÀÙ¡A¤S¤è«K¡C

    µô¶}ªº¥¬Ãä¥i¥Î¥Õ¦âªº«ü¥Òªo¡]©ÎÖßÄûÆF¡^©Ù¤@¤U¡A´N¥i¨¾¤î¥¬Ãä°_¤ò¡B±¼½u¡C


    °{µe¡G¤¶²Ð¨âºØ§Q¥Î»y­µÃѧO©M¤â¼gªO¶i¦æ¤å¦r¿é¤Jªº¤èªk

    2003¦~4¤ë22¤é ¤å/¤î¤ô

    ¡i©ú¼zºô2003¦~4¤ë22¤é¡j

    ±Ðµ{¡]¤@¡^¡GIBM ViaVoice ¤¤¤å»y­µÃѧO¤å¦r¿é¤J¨t²Î

    ¦b½uÆ[¬Ý¡G0.98MB | ¤U¸ü¡G962KB

    ¡§IBM ¤¤¤å»y­µÃѧO¤å¦r¿é¤J¨t²Î¡¨ªº¤å¦r¿ý¤Jªº³t«×¬O¤ñ¸û§Öªº¡A¦b¥X²{¿ý¤J¿ù»~ªº¦a¤è¡A§Ú­Ì¥i¥H¨Ï¥Î¨t²Îªº¡§ªÈ¥¿¡¨¥\¯à¨Ó§ó¥¿¿ý¤J¿ù»~¡A§Ú­ÌªÈ¥¿¹Lªºµü»y¨t²Î®Ú¾Ú±zªº®ÔŪ»y­µ¦Û°Ê¬ö¿ý¡A³o¦³§U©ó´£°ª¨t²ÎªºÃѧO®Ä²v¡C

    ÀHµÛ±z¨Ï¥Î»y­µÃѧO¨t²Î¡A»y­µÃѧO¿ù»~ªº´X²v·|³vº¥´î¤Ö¡C

    ±Ðµ{¡]¤G¡^¡G§Q¥Î¤â¼gªO¶i¦æ¤å¦r¿é¤J

    ¦b½uÆ[¬Ý¡G395KB | ¤U¸ü¡G366KB

    ¡i¨Ï¥Î§Þ¥©¡j¡G

    §Ú­Ì¥i¥H§â³o¨âºØ¤è¦¡µ²¦X°_¨Ó¡A³o¨â­Ó¤å¦r¿é¤Jªk¦b»Ý­n¤å¦r¿é¤Jªº®É­Ô¦P®É¥´¶}¡AIBM ¤¤¤å»y­µÃѧO¤å¦r¿é¤J¨t²Î¥i¥H«Ü¦nªº¸Ñ¨M¤å¦r¿ý¤Jªº³t«×°ÝÃD¡A§Q¥Î¤â¼gªO¶i¦æ¤å¦r¿é¤J¨ÓªÈ¥¿¿ý¤J¿ù»~¡C

    ¡iªþª`¡j¡G

    ¡§IBM ¤¤¤å»y­µÃѧO¤å¦r¿é¤J¨t²Î¡¨ªºªÈ¿ù¥\¯à¡A¯à°÷¦Û°Ê¿ý­µ©MªÈ¥¿¨t²Î¿ý¤J¿ù»~¡A¤@¯ë§Ú­ÌªÈ¥¿¤@¦¸«á¡A«á­±ªº¿é¤J¨t²Î´N·|½Õ¥Î¥¿½Tªº¤å¦r¡A¦]¦¹¡A§Ú­ÌÀ³¸Ó¾¨¶q¨Ï¥Î³o­Ó¡§ªÈ¿ù¡¨¥\¯à¡C¡§§Q¥Î¤â¼gªO¶i¦æ¤å¦r¿é¤J¡¨ªº¤èªk¬O¾A¦X¤£¼ô±xÁä½L¡B¤£·|¨Ï¥Î«÷­µªº¾Ç­û¨Ï¥Îªº¡C


    ¦¿À°Áô¿fÂÄ´µ¬Ì¯u¬Û¡@½Ã¥Í³¡ªø¥_¨Ê¥«ªø¦P¾D­²Â¾

    2003¦~4¤ë21¤é

    ¡i©ú¼zºô2003¦~4¤ë21¤é¡j¦Û±q¥h¦~©³ÄY­««æ©Ê©I§l¹D¯g­Ô¸s (§YSARS¡A¤¤°ê¤j³°ºÙ«D¨å«¬©ÊªÍª¢)¦b¤¤°êÂX´²¥H¨Ó¡A¤¤¦@¤@ª½±»»\¬Ì±¡¡A«H»}¥¹¥¹¦a»¡¬Ì±¡¦b¤¤°ê¤w³Q¦³®Ä±±¨î¡Aª½¦ÜÁÀ¨¥³Q´¦¬ï¡C¦b±j¤jªº°ê»ÚÀ£¤O¤U¡A½Ã¥Í³¡ªø©M¥_¨Ê¥«ªø¦ü¥G¦¨¤F´À¸o¦Ï¡C

    ±i¤å±d©M©s¾Ç¹A³Q­²°£ÄÒ¾

    ¾Úªk·sªÀ¥_¨Ê¤G¤Q¤é¹q¡A¤¤¦@¤µ¤Ñ¦V°ê»ÚÀ£¤O§CÀY¡A©Ó»{¥_¨ÊªºÄY­««æ©Ê©I§l¹D¯g­Ô¸s (SARS)¯f¨Ò¤ñ­ì¥ý«Å¥¬ªº¦h¥X´X¦Ê­Ó¡A¦P®É¨ú®øªø¹F¤@¶gªº¤­¤@°²´Á¡A¥H¨¾SARS¬Ì±¡½¯©µ¡A¥t¥~±N½Ã¥Í³¡ªø±i¤å±d©M¥_¨Ê¥«ªø©s¾Ç¹A­²°£ÄÒ¾¡C

    ¥Ø«e¤¤¦@©Ó»{ªº¬O¡A³æ¥_¨Ê¤@¦a¡A´N¦³¤T¦Ê¥|¤Q¤»­ÓSARS¯f¨Ò¡A¨ä¤¤¥]¬A¤­­Ó¥~°ê¤H¡A¥t¦³¥|¦Ê¹s¤G­Ó¡uºÃ¦ü¡v¯f¨Ò¡A¦Ó¥B¦Ü¤µ¦³¤Q¤K­Ó¤H¯f¬G¡C¦b¦¹¤§«e¡A·í§½­ì¥»ÁnºÙ¥_¨Ê¥u¦³¥|¤Q¥|­Ó¯f¨Ò¡A¨ä¤¤¥|¤H¦º¤`¡C ¦Ü¤Q¤K¤é¬°¤î¡A¤wª¾¥þ¤¤°ê¦]SARS¦º¤`¤H¼Æ¼W¦Ü¤C¤Q¤E¤H¡A½T»{¯f¨Ò«h¼W¦Ü¤@¤d¤K¦Ê¹s¤C­Ó¡C¦ý¬O¥_¨Ê¤µ¤Ñ¤S¼W¥[¤C­Ó¯f¨Ò¡AÁ`¼Æ²Ö­p¬°¤T¦Ê¥|¤Q¤»­Ó¡A¨Ï¥þ°ê¯f¨ÒÁ`¼Æ¼W¦Ü¤@¤d¤K¦Ê¤@¤Q¥|­Ó¡C

    µM¦Ó¡A¤¤¦@©Ó»{ªº¬O§_´N¬O¯u¬Û¤F©O¡H

    ¥Á¶¡³ø¾É»P©x¤è¤f®|§Î¦¨ÂA©ú¹ï·Ó

    4¤ë18¤é¤j³°¥Á¶¡³ø¾É¤¤¦³¤@«ÊÃD¬°¡§Âà¦Û¤@¦ìªB¤Íªº«H¥ó¡¨¡AºÙ¡§¥_¨Ê³Q¦C¬°¤@¯Å¬Ì°Ï¡¨¡A¡§¥»¶g»P¤U¶g¤D¦Ü¤­¤@°ê»Ú³Ò°Ê¸`´Á¶¡¬O¥_¨Ê²Ä¤@¦¸°ªµo´Á¡C²{¦b³zÅSªº®ø®§¡A½Ð¤j®a¦Û¤vª¾¹D´N¥i¥H¡A¤£­n¥~¶Ç¡A¦³³¡¥÷®ø®§¨Ó¦Û°ê®a¦w¥þ¨t²Î¡B½Ã¥Í¨t²Î©M¤¤¥¡¾÷Ãö¡A¸T¤î¥~ÅS¡A½Ð¦U¦ìªB¤Íª`·N«OÅ@¦Û¤v´N¥i¥H¤F¡C¡¨

    ³o«h¥Á¶¡³ø¾É»¡¡A¡§¥Ø«e¥_¨Ê³Q¹jÂ÷ªº¤H¼Æ¤w¸g¶W¹L1000¦h¤H¡A§Î¶Õ¬Û·íÄY­«¡A¦³ªºÂå°|¤w¸g¥þ­±«ÊÂê¶i¦æ¤º³¡Æ[¹î¡A¤´¦³«Ü¦h¥~¬Ù¯f­ì¦b¶i¤J¥_¨Ê¡A¥Ø«e¦U¥«¯ÅÂå°|¤w¸g±µªñº¡­û¡C°Ï¯ÅÂå°|¤w¸g¶}³]¤F¹jÂ÷Àç¡A¯f¤HºØÃþ²{¦b¥X²{¦b¦U¦æ¦U·~¡A¼ç¥ñ´Á¦b2-16¤Ñ¤£µ¥¡A¯gª¬¬°«y¹Â¡Bµo¿N¡B¯Ýµh¡B©I§l§xÃø¡K¡K¡¨

    ¡§¤U¶g¶}©l¥_¨Ê¶i¤J¤W¤É°ªµo¶¥¬q¡A¥t¥~¦³¨Ó¦Û¤º»Xªº³¡¥÷¯f­ì¥¿¦b¸Õ¹Ï¶i¤J¥_¨Ê·Ç³Æ±Ïªv¡A¥L­ÌÅ¥»¡¥_¨Ê±Ï´©§K¶O¦]¦¹¶i¨Ê¡A¤Þµo°ê®a¦w¥þ³¡ªù°ª«×­«µø©M¤£¦w¡C¤U¶g¦Ü5.1´Á¶¡¦ô­p¤´·|¦³¼Æ¤d¤H³Q¹jÂ÷¡C¥Ø«e¦U°ÏÂåÀø¤w¸g³]¥ß´±¦º¶¤¡A©M´N¦a¹jÂ÷±¹¬I¡C¡¨

    ¡§¦¹¯fªºÃzµo¤ñ¨Ò¬O1:10 ¶Ç¼½³t«×¤§§Ö¥O°ê®a½Ã¥Í³¡ªù©M°ê®a¦³Ãö³¡ªù¾_Åå¡C¥Ø«e¦U¬Ù³£¦bÄ~Äò½¯©µ¡C¥Ñ©ó¯f­ì¤w¸g¬y¤JªÀ·|¦U¦æ¦U·~¥_¨Ê¤W¤É³t«×«D±`§Ö¡C¦Ó¥B¦¹¯f¼ç¥ñ´Á¤£©T©w¡C¦]¦¹ºÉ¤O´î¤Ö»P¨ä¥¦¤Hªº±µÄ²¡C¤U¶g¶}©l¬O¶Ç¬V¯f¾Çªº¤W¤É¶¥¬q¡A¹w­p­n¦b2¡B3­Ó¤ë¥_¨Ê·|¥X²{°ª®p¡C¦¹¥~¥Ñ©ó¤j³°¤H¤f¬y°Ê¤j¡A¦U¬Ù³£³B©ó¤W¤É¶¥¬q¡A¥_¨Ê¥i¯à·|¥X²{´X¦¸°ª®p¡C¡¨

    Ä«ªG¤é³ø2003¦~04¤ë21¤éµoªíªÀ½×»¡¡A·Q¥Î¯È¨Ó¥]¦í¤õ©TµM¤£·|¦¨¥\¡F·Q¥Î¡u¨«°­¡vªº¤è¦¡¨ÓÁô¿f«D¨å«¬ªÍª¢¯f¨Òªº¼Æ¥Ø¦P¼Ë¬O¤£·|¦¨¥\ªº¡I

    ªñ¨Ó½Ñ¦h®ü¥~´CÅ駡²r¯P©áÀ»¤¤¦@Áô¿f¬Ì±¡¡A«ü³d¤¤°ê©x­ûªºÁÀ¨¥¡§­n¥þ¥@¬É½ß¤W¨I­«ªº¸gÀ٤ΥͩR¥N»ù¡¨¡C

    ±i¤å±d´À¦¿¿A¥Á³yÁÁ³Q³B»@¡A©s¾Ç¹A³zÅS¯u¬Û¾D¾ãªv

    ¾Ú®ü¥~Æ[¹î®a»¡¡A¦¿¿A¥Á¤@¤â´£¼·ªº½Ã¥Í³¡ªø±i¤å±d¦bÂÄ´µ¬Ì°ÝÃD¤W¤Ï´_³yÁÁ¡A¤Þ°_¥@¬ÉÁֽתº¤½¼«¡C18¤é­JÀAÀܦb¨ÊÄY¼Fµo¨¥¡A­nÃg³B¿f³ø½w³ø¬Ì±¡ªº©x­û¡A°ê¤º¥~´¶¹M²q´ú¬O½ÄµÛ½Ã¥Í³¡±i¤å±d¥hªº¡C¦ý¦¿¿A¥Á­É¾÷­Ë¥´¤@¯Ò¡A³ºµM±N¥þ¤O¤ä«ù­JÀAÀܤ½¶}¬Ì±¡ªº¥_¨Ê¥«ªø©s¾Ç¹A¤@¨Ö©ì¤U¥x¡C

    ©s¾Ç¹A¤µ¦~1¤ë¤~¤W¥x¡C4¤ë12¤é¡A·í­JÀAÀÜ¿Ë©¹¼sªF¨ó½Õ¨¾¬Ì¤u§@¡A©s¾Ç¹A¦b·|¨£¥_¨Ê°ê»Ú¤½¸ô±µ¤OÁɳ¡¥÷°ÑÁÉ°ê¥Nªí®É¤jÁx©ñ¥X¤f­·»¡¡A¥_¨Ê©ó¤µ¦~3¤ë1¤é´N±µ¦¬¤F²Ä¤@¨Ò«D¨å«¬ªÍª¢¯f¨Ò¡C¦¹¨¥¤@¥X¡A­º¦¸±q©x¤è¨¤«×¤½¶}¥´¯}±i¤å±dÃö©ó¥_¨Ê²Ä¤@¨Ò¬O3¤ë18¤é¤§»¡¡AÃÒ¹ê¤F¦¿¿A¥Áµ¥©x¹±¬G·NÁô¿f¥_¨Ê­«¤j¬Ì±¡ªº¤º¹õ¡C

    Æ[¹î®a»{¬°¡A¹L¥h´X¶g¨Ó¡A¥_¨Ê¦h®aÂå°|ªºÅ@¤hÂå¥Í¾Ä¤£ÅU¨­¦a¦V¥@¬É¦U¦a´CÅé¤D¦Ü¥@½Ãµø¹î¤H­ûÃz¥ú¬Ì±¡¨Æ¹ê¡A¨Ï¥@½Ã¨³³t´x´¤¯u¬Û¨Ã¤½¶}«ü³d¤¤¦@±»»\¥_¨Ê¬Ì±¡¡C¥_¨ÊÂå¥Íªº«i´±¦æ°Ê»P¨ä¥¦¬Ù¥«§Î¦¨ÂA©ú¹ï¤ñ¡A¹ï¦¿¿A¥Á¹õ«á¾ÞÁaªº±i¤å±d½Ã¥Í³¡³y¦¨·¥¤jÀ£¤O¡C

    ­¢®`ªk½ü¥\¡A¦¿¿A¥ÁÁÀ¨¥´Û¥@¤wªñ¥|¦~

    ªñ¥|¦~¨Ó¡A¦¿XX¦b¤¤°ê»s³y¨Ã±À¦æ°ê®a®£©Æ¥D¸q¡A¤U¥O¹ïªk½ü¥\¾Ç­û¡§±þµL³j¡¨¡A¥H­P²³¦hªk½ü¥\¾Ç­û³Q¥´¦º¥´¶Ë¡B©dÂ÷¤l´²¡B©~µL©w©Ò¡B¬yÂ÷¥¢©Ò¡A»õ¸Uªk½ü¥\¾Ç­ûªº®aÄÝ¡B¿ËªB¦n¤Í©M¦P¨Æ¨ü¨ì¤£¦Pµ{«×ªº®è³s»P¬~¸£¡C¤¤¦@ÁÙ¦b¸Õ¹Ï´Û¿f¥@¬É»¡¨ÃµL¦¹¨Æ¡C³o³õ­¢®`ªº¤Ï¤HÃþ©Ê½è¡A¥H¤Î³o³õ­¢®`µ¹¥þ¥@¬É±a¨Óªº¥¨¤j¹D¼w©M¸gÀÙ·l¥¢¡A¤]±N³Q³v¨B´¦¶}»\¤l¡C§Ú­Ì¬Û«H¯È¥Ã»·¤]¥]¤£¦í¤õ¡A¯u¬Û¤j¥Õ©ó¤Ñ¤Uªº¤é¤l¤w¸g¤£»·¤F¡C


    ¦^ÅU¡G¦¿¿A¥Á³Q±±®×ªk«ß¶Dª¬¡]¤@¡^

    2003¦~4¤ë21¤é

    ¡i©ú¼zºô2003¦~4¤ë21¤é¡j

    ¬ü°êÁp¨¹¦a°Ïªk°|
    ¥ì§Q¿Õ¥ì¦{¥_°Ï
    ªF¤À°|



    ­ì§iA¡AB¡AC¡AD¡AE¡AF ¥H¤Î¨ä¥L±¡ªpÃþ¦üªÌ¡A¸­½«¡A¨L¯E

    ³Q§i¡G¦¿¿A¥Á¤Î¤¤¥¡³B²zªk½ü¥\°ÝÃD»â¾É¤p²Õ¿ì¤½«Ç ¡]§Y610¿ì¤½«Ç¡^

    ®×¥ó½s¸¹¡G02 C 7530

    ­n¨D³­¼f¹Î



    ªk«ß¶Dª¬

    ¶°Åé¶D³^

    ­ì§i¡A¥Nªí¥L­Ì¥»¤H¥H¤Î¤@­Ó¨ü¨ìÃþ¦ü±¡ªp¶Ë®`ªº¯S©w¶°Å骺¨ä¥L¦¨­û¡A¥Ó¶D±±§i¦p¤U¡G

    I. «e¨¥

    1. ³o¬O¤@©v¥Á¨Æ®×¡A­n¨D®Ú¾Ú¡§¥~°ê«IÅv¯Á½ßªk®×¡¨¡]¬ü°êªk¨å²Ä28¨÷²Ä1350¸`¡^ ©M¡§»Å¦D¨ü®`ªÌ«OÅ@ªk®×¡¨¡]¬ü°ê°ê·|ªk¨÷²Ä106¨÷²Ä73ªk®×¡]1992¡^¡^¤¤¯S§O±ÂÅv¡A¹ï¹H¥Ç°ê»Ú¤Î¬ü°êªk«ßªº«IÅv¦æ¬°¤©¥H¸ÉÀv©Ê©MÃg»@©Êªº½ßÀv¡C¸Ô­z¦p¤U¡C¦¹®×­ì§i¨ä¤¤¦³¨â¦ì³æ¿W¦C¦W¡A¥L­Ì©ÎªÌ¬O¤¤µØ¤H¥Á¦@©M°ê©~¥Á¡A©Î¬O²{©~¦í¦b¥]¬A¬ü°ê¦b¤ºªº¥@¬É¨ä¥¦°ê®aªº¨Ó¦Û¤¤°êªºÃø¥Á¡C§@¬°¤¤µØ¤H¥Á¦@©M°ê©~¥Á©M¤½¥Á¡A¤Î¨ä¥Lª½±µ¨ü¼vÅTªº®a®x¦¨­û¡A©Î¸Ó°êªº³X«È¡A¥H¤Î©Ò¦³¨ä¥L±¡ªpÃþ¦üªº¨ü®`ªÌ¡A³£¾D¨ü¤F»Å¦D¡A¸sÅé·Àµ´¡A¥H¤Î¨ä¥¦ÄY­«ªº¤HÅv«I¥Ç¡C©Ò¦³­ì§i§¡¬°ªk½ü¥\­×·ÒªÌ¡C¥L­Ì©Î¬O¤¤µØ¤H¥Á¦@©M°êªº©~¥Á©Î¬O·í®É¨­³B¤¤°ê¦]¦Ó¨ü¨î©ó¤¤µØ¤H¥Á¦@©M°ê¥D®u¡A¤¤°ê¦@²£ÄÒ¤¤¥¡©e­û·|¥D®u¡A¤¤µØ¤H¥Á¦@©M°ê¤¤¥¡­x©e¥D®u - ³Q§i¦¿¿A¥Á©M³Q§i¤¤¥¡³B²zªk½ü¥\°ÝÃD»â¾É¤p²Õ¿ì¤½«Ç¡]610¿ì¤½«Ç¡^ªº¥qªkºÞÁÒ¡C©Ò¦³­ì§i§¡¾D¨ü¤F³Q§i©x¤è©M¥b©x¤è«ü¨Ï©M±Â·N¤U³ÌÄY»Åªº­¢®`©M°ò¥»¤HÅv«I¥Ç¥H¤Î«Â¯Ù¡C­ì§iÁÙ¥]¬A¬ü°ê¤½¥Á©Î¦b¬üªº¥~Äy©~¥Á¡A¦]«H¥õªk½ü¥\­×·Ò¨Ã¥´ºâ¤j³W¼Ò©M¥­§Üij¤¤°ê¹ïªk½ü¥\ªº­¢®`¡A¥L­Ì¦b2002¦~6¤ë³Q§i¦¿³X°Ý¦B®q´Á¶¡¡A¾D¨ì»W·Nª[µø¡C©Ò¦³³o¨Çª[µø©M°ò¥»¤HÅvªº«I¥Ç§¡¥Ñ©ó³Q§i©x¤è©M¥b©x¤èªº¤ä¨Ï©M±Â·N©Ò­P¡C

    2. ¦¹¶D³^±±§i³Q§i¦¿¿A¥Á©M¥LÀ°§U«Ø¥ßªº¥Î¥H²Õ´©M°õ¦æ¹ïªk½ü¥\¥þ­±­¢®`¡A»Å¦D§é¿i©M¸sÅé·Àµ´ªº¿ì¤½«Ç¡C¦Û1993¦~3¤ë¥H¨Ó³Q§i¦¿¥ô¤¤µØ¤H¥Á¦@©M°ê¥D®u©M¤¤µØ¤H¥Á¦@©M°ê¤¤¥¡­x©e¥D®u¡C1997¦~9¤ë¦¿¥ô¤¤µØ¤H¥Á¦@©M°ê¤¤°ê¦@²£ÄÒ¤¤¥¡©e­û·|Á`®Ñ°O¡C1999¦~6¤ë¥H¨Ó¡A¸Ó³Q§i§Q¥Î³o¨ÇÅv¤Oµ¦¹º¡A©R¥O¡A¸¨¹ê¨Ã«ü¾É¦b¤¤°êÃê°£ªk½ü¥\ªº¹B°Ê¡C³Q§i¦¿ªº¦æ¬°¾É­P¤F¼Æ¥H¤d­pªk½ü¥\­×·ÒªÌªº³Q¿Ñ±þ¡A¥¢ÂÜ¡A¼sªx¾D¨ü»Å¦D©M¸sÅé·Àµ´¡A¥H¤Î´Ý»Åªº¡A³à¥¢¤H©Êªº¡A·´·À©Êªº­h«Ý¡A¼Æ¥H¤d­pªº¥¼¸gªk®x¼f²zªº¸v·N¶e®·©MÃö©ã¡C

    3. 1999¦~6¤ë10¤é¡A³Q§i¦¿¥¿¦¡¦¨¥ß¨Ã±ÂÅv¤¤¥¡³B²zªk½ü¥\°ÝÃD»â¾É¤p²Õ¿ì¤½«Çªº¯µ±K«Dªk¬¡°Ê¡C¸Ó¿ì¤½«Ç¬O¤¤°ê¤@ª½¥H¨Ó°ß¤@ªº¬FÄÒ§Y¤¤°ê¦@²£ÄÒ¤¤¥¡©e­û·|ªº¤@­Ó¤UÄݳ¡ªù¡C¤¤¥¡³B²zªk½ü¥\°ÝÃD»â¾É¤p²Õ¿ì¤½«Ç¡A¤SºÙ¬°610¿ì¤½«Ç¡A¥H¨ä¥¿¦¡¦¨¥ß¤§¤é¡]1999¦~6¤ë10¤é¡^©R¦W¡C³Q§i¦¿©M³Q§i610¿ì¤½«Ç¦b¤¤°êÂíÀ£ªk½ü¥\ºë¯«­×·Ò¤¤°_¨ì¤FÃöÁä©Êªº²Õ´§@¥Î¡C¥L­Ì¨Ï¥Î³sÄò¤£Â_¤Î¾Q¤Ñ»\¦aªº¬Fµ¦¡A¹ïªk½ü¥\¶i¦æ¼sªx¦Ó´Ý»Åªº¡A©x¤è©R¥O¦¡ªº«Dªk­¢®`¡C¥L­Ì©R¥O¨Ã±ÂÅv¶e®·¡AÃö©ã¡A»Å¦D§é¿i¡A¨Ã¸v·N±þ®`©Úµ´©ñ±ó«H¥õ»P­×·Òªºªk½ü¥\­×·ÒªÌ¡A¥H¤Î¤½¶}©M¥­§Üij¦¹­¢®`ªº¤H¡AµL½×¨äºë¯««H¥õ¦p¦ó¡CÁöµM610¿ì¤½«Ç¨Ã¤£¬O¤@­Ó¬F©²¾÷ºc¡A¦ý¹ê»Ú¤W¦b³Q§i¦¿ªº«Dªk«ü¨Ï¤U±q¨Æ¥b©x¤èªºÂ¾¯à¡A¨Ã¦b³Q§i¦¿©M¨ä¥¦¤¤°ê¬F©²°ª¯Å©x­ûªº¤ä«ù¤U¡A¬°¤F°õ¦æ¨Ã¹ê¬I¥L­Ìªº­¢®`¥Øªº¡A²Õ´©M«ü¾É¹ïªk½ü¥\ªº­¢®`¹B°Ê¡C

    II. ¥qªkºÞÁÒÅv»P¼f§P¦a

    4. ¶Qªk°|¹ï­ì§i´£¥Xªº±±§i¨ã¦³¥qªkºÞÁÒÅv¡A¨ä¨Ì¾Ú·½©ó¬ü°êªk¨å²Ä28¨÷²Ä1350¸`¡A¨Ãµ²¦X¥~°ê«IÅv¯Á½ßªk®×©M»Å¦D¨ü®`ªÌ«OÅ@ªk®×¤§±ø´Ú¡C¸Ó±ø´Ú¬°¥~°ê¤H¹H¤Ï°ê®aªk«ß©Î¬ü°êªº±ø¬ù¦ÓIJ¥Ç¥Á¨Æ«IÅvªº¥ô¦ó¥Á¨Æ¦æ¬°¡A¥H¤Î¦b®ü¥~°w¹ï¬ü°ê¤½¥Á©Î¥ô¦ó¥L°ê¤½¥Á¥Ç¤Uªº»Å¦D¥Ç¸o¦æ¬°´£¨Ñ¤FÁp¨¹¥qªkºÞÁÒÅv©M¤@¶µ¶D³^²z¥Ñ¡C

    5. Ãö©ó¥qªkºÞÁÒÅvªº¥t¤@±ø¿W¥ßªº¨Ì¾Ú·½©ó¬ü°êªk¨å²Ä28¨÷²Ä1343¡]4¡^¸`©M¬ü°êªk¨å²Ä28¨÷²Ä1331¸`¡A«eªÌ¹ï®Ú¾Ú«OÅ@¥ÁÅvªº°ê·|ªk®×©Ò´M¨Dªº½ßÀv©Î¦Pµ¥±¡ªp©Î¨ä¥¦¸ÉÀvµ¥±¡ªp´£¨Ñ¤FÁp¨¹ªk°|ªº¥qªkºÞÁÒÅv¡A«áªÌ¦¨¬°¨Ì¾Ú¬O¦]¬°¥»®×®Ú¾Ú¬ü°êªº¾Ëªk¡Aªk«ß©M±ø´Ú¥ß®×¡A¨Ã´£¥X¤F»P¬ü°ê¾Ëªk±ø¤å¡Aªk«ß¤Î¬ü°êñ¸pªº°ê»Ú±ø¬ù¡A¥]¬A¬ü°êªk¨å²Ä42¨÷²Ä1985¸`¬ÛÃöªº­«¤jÁp¨¹ªk«ßijÃD¡C

    6. ¥»®×¤¤¡A³Q§iªº¦æ¬°ºc¦¨¤F¹ï¤@¨Ç³Ì°ò¥»ªº©M´¶¹M¤½»{ªº¤HÅvªº¹H¤Ï¡A³o¨Ç¤HÅv³Q§l¦¬¶i³\¦h¼sªx»{¥iªº°ê»Ú±ø¬ù¡A¨Ã¦¨¬°§¹¥þ³Q±µ¨üªº°ê»ÚºD¨Òªk©M±j¨î©Êªk³W¡C³o¨Ç¤HÅv¥]¬A¦³Åv¤£³QÀH·N¶e®·¡BºÊ¸T©M­é¹Ü¥Í©R¡A¦³Åv¤£¾D¨ü»Å¦D©M¸sÅé·Àµ´©Ê±O±þ¡A¨É¨ü¦Û¥Ñ©M¤H¨­¦w¥þªºÅv§Q¡A»P¥L¤Hµ²ªÀªºÅv§Q¥H¤Î¦Û¥Ñ±q¨Æ©v±Ð©Mºë¯««H¥õªºÅv§Q¡C­ì§i¹ï³o¨Ç°ê»Ú¤½»{ªº¡A¯Ç¤J±ø¬ù©M°ê»ÚºD¨Òªk¨Ã¬°¦U°êªk«ß´¶¹M±µ¨üªº¤HÅvªº¦æ¨Ï¡A¥Ñ©ó³Q§i»P¨ä¦P¿Ñ¦b¨äÀݥξÅv¥H¤Î¨ä©x¤è¡B¥b©x¤è½d³ò¤º±Ä¥Îªº¤è°w©M¤â¬q¦Ó¾D¨ìÄY­«¦Ó´c·Nªº½î½ñ¡A¥L­Ìªº¦æ¬°©úÅã¦a¶W¥X¤Fªk«ß»P¥ßªk±Â¤©ªºÅv¤O½d³ò¡C³Q§i¨ãÅé¹H¥Çªº±ø¬ù¦³¤Ï»Å¦D¤½¬ù¡A¥Á¨Æ»P¬FªvÅv§Q¤½¬ù¡A¸T¤î¤j³W¼Ò±O±þ¤½¬ù¥H¤ÎÁp¦X°ê¾Ë³¹¡C³\¦h³o¨Ç¦P¼Ëªº¼Ð·Ç³£¥]§t©ó°ê»ÚºD¨Òªk©M±j¨î©Êªk³W¡A¦p°ê»Ú¤HÅv«Å¨¥¤¤¡C³o¨Ç¼Ð·Çªº¨C¤@±ø¡A¥H¤Î³Q§i»P¨ä¦P¿Ñ¦p¦ó¹H¥Ç³o¨Ç¼Ð·Ç³y¦¨¹ï­ì§iªº¶Ë®`³£¦b¥»¶Dª¬²Ä29¬q°_ªº¥¿¤å¤¤¦³´y­z©M¸ÑÄÀ¡C³o¨Ç¹ï°ê»Úªkªº¹H¥Ç¡A¥H¤Î¥Ñ¦¹³y¦¨ªº¹ï¥~°ê­ì§iªº¶Ë®`¡A¨Ï¥»¥qªk¦æ°ÊÂkÄÝ©ó§t¥~°ê¥Á¨Æ«IÅv¥Ó¶Dªk®×©M»Å¦D¨ü®`ªÌ«OÅ@ªk®×±ø´Úªº¬ü°êªk¨å²Ä28¨÷²Ä1350¸`¡A¥H¤Î¬ü°êªk¨å²Ä28¨÷²Ä1343¡]4¡^¸`¡A²Ä28¨÷²Ä1331¸`©M²Ä42¨÷²Ä1985¸`³W©wªº¥qªkºÞÁÒÅv¼Ð·Ç½d³ò¡C

    7. ³Q§i¬O¦¿¿A¥Á©ó1999¦~6¤ë7¤é«Ø¥ßªº¤¤°ê¦@²£ÄÒ¤¤¥¡©e­û·|¤@­Ó¤À¤ä¾÷ºc¡A¨Ã®Ú¾Ú¦¿¿A¥Áªº©R¥O¥Ñ¤¤°ê¦@²£ÄÒ¤¤¥¡©e­û·|¥¿¦¡¦¨¥ß©ó1999¦~6¤ë10¤é¡C§@¬°¤¤°ê°õ¬FÄÒªº¤À¤ä¾÷ºc¡A¦Ó¥»¨­¤S¤£¬O¬F©²ªº©x¤è¾÷Ãö¡A¥¦ÀݥξÅv¨Ã°õ¦æ¨ã¬F©²©Ê½èªºªk«ßºÊ·þ¾¯à¡C¦b³Q§i¤¤µØ¤H¥Á¦@©M°ê¥D®u¦¿¿A¥Áªº©R¥O©M±±¨î¤U¡A½Õ°t¨Ã«ü¨Ï¬F©²©x­û©M¨ä¥¦¤½¦@¾÷Ãö¡A ¦p´CÅé«Å¶Ç©Mªk«ßºÊ·þ³¡ªù¡A¹ê¬I¹ïªk½ü¥\¦¨­û¤Î¨ä®aÄݪº¿Ñ±þ¡A»Å¦D¡A®£©Æ¥D¸q¡A±j«Á¡A¼Þ¥´¤Î°]ª«·´·l¹B°Ê¡C¥Ñ¦¹¡A¥¦ªº¦æ¬°ºc¦¨¤F¹ï³\¦h°ê»Úªk»P±ø¬ùªº½î½ñ»P¹H¥Ç¡C³o¨Ç¹ï°ê»Úªkªº¹H¥Ç¡A¥H¤Î¦]¦¹¦Ó±a¨Óªº¹ï­ì§iªº¶Ë®`¡A¨Ï¥»ª¬¹ï³Q§iªº¥qªk¦æ¬°ÂkÄÝ©ó¥~°ê«IÅv¯Á½ßªk®×©M»Å¦D¨ü®`ªÌ«OÅ@ªk®×ªº±ø´Ú½d³ò¡C

    8. ³Q§i¦¿¥H¤Î¥Ñ³Q§i¦¿¥Nªíªº³Q§i±N©ó2002¦~10¤ë¨Ó¬ü°ê¡A§Q¥Î¬ü°ê©M¥ì§Q¿Õ¥ì¦{¹ï¨ä¤H¨­©M°]²£ªº¦w¥þ«OÅ@¡A±q¨Æ®b·|¡A·|ij©M¨ä¥¦¬¡°Ê¡C§@¬°¨ä¬FÄÒªº¤@­Ó¦¨­û¡A¥Nªí¥L¦Û¤vªº³Q§i¦¿¿A¥Á©M610¿ì¤½«Çªº¨ä¥¦°ª¯Å©x­û¡A¬J«D¬ü°ê¤½¥Á¥ç«D¬ü°ê¥Ã¤[©~¥Á¡A¶È¦b¥»°ê§@µu¼È³X°Ýªº¨Æ¹ê¡A¨Ã¤£¥O¶Qªk°|³à¥¢¥qªkºÞÁÒÅv¡C«ê«ê¥~°ê«IÅv¯Á½ßªk®×©M»Å¦D¨ü®`ªÌ«OÅ@ªk®×¯S§O±ø´Ú±ÂÅv¦bÁp¨¹ªk®x¼f²z¦¹Ãþ¥Á¨Æ¶D³^¡A»{¥i¦¹Ãþ®×¥ó¤¤ªº³\¦h³Q§i©Î¥i¯àªº³Q§i¡A§@¬°¦b¥~°ê¥Ñ©ó¥Á¨Æ«IÅv¦æ¬°¦Ó¹H¥Ç°ê»Úªkªº¥~°ê¤H¡A±N«e¨Ó¬ü°ê¨Ã¶È¬OÁ{®É©Ê¨ü§Ú­ÌÁp¨¹ªk°|ªº¥qªkºÞÁÒ¡C ¦¹¥~¡A±q¥ì§Q¿Õ¥ì¦{ªÛ¥[­ô¥«¬°¨äÁ|¦æªº®b·|©M¨ä¥L¬¡°Ê¥i¤Ï¬M¥X¡A³Q§i¦¿³X°Ýªº¥ØªºÁÙ¥]¬A³Q§i¦¿¤Î¨ä610¿ì¤½«Ç­n¶i¤@¨B¹ê²{±À¦æÂíÀ£ªk½ü¥\ªº¹B°Êªº¥Øªº¡C³o¨Ç¬¡°Ê¥]¬A¦³Ãö¦b¤¤°ê¸T¤îªk½ü¥\ªº°Q½×¡C

    9. ®Ú¾Ú¬ü°êªk¨å²Ä28¨÷²Ä1391±ø¡]b¡^¡A¡]d¡^´Ú­n¨D¡A¼f§P¦a©y©w©ó¥ì§Q¿Õ¥ì¦{¥_°ÏÁp¨¹¦a°Ïªk°|¡A¦]¬°§@¬°¬ü°ê¹Ò¤ºªº¤@­Ó¦aÂI¡A³Q§i©M/©Î¥L­Ìªº¦¨­û¤£¶È¦b³o¦¸³X°Ý´Á¶¡±N¿ËÁ{¦¹¦a¡A¦P®É­n¥X®u·|ij´£¥X¥L­Ì¦Û¤v¥]¬AÃö©ó¦b¤¤°ê¸T¤îªk½ü¥\ªºÄ³ÃD¡A¨ä¤¤³Q§i¦¿¡A§@¬°¥L­Ó¤H©M610¿ì¤½«Çªº¥Nªí¡A¦b¦¹¥i¦¬¨ì®Ú¾Ú¥Á¨Æ¶D³^µ{§ÇÁp¨¹³W«h²Ä4¡]c¡^¡]1¡^¡A¡]e¡^¡A¡]h¡^±ø²Ó«hªº­n¨D°e¹F³Q§iªº¶Dª¬¡A±q¦Ó±Ò°Ê¥»¶D³^ªºµ{§Ç¡C

    10. ®Ú¾Ú¸T¤î¸sÅé·Àµ´©Ê±O±þ¤½¬ùªº­ì«h¡A¥ô¦ó¤H©Î¬F©²©x­û¥]¬A°ê®a­º¸£¥Ç¤F¸sÅé·Àµ´©Ê±O±þ¸o§¡¤£¨üÁŧKªk«OÅ@¡C¨ä¥¦°ê»Ú¼Ð·Ç¤]»{¬°¡A¦pªG°ê®a­º¸£©M¨ä¥L¬F©²©x­ûÄY­«¹H¥Ç°ê»ÚºD¨Òªk¼Ð·Ç¡A¥L­Ì¬O¦³¸o³dªº¡A¨ä©Ò¥Ç¸o¦æ¬°¶W¶V¤F°ê®a­º¸£¥qªk»Pªk«ßªºÅv­­¡C³o¨Çªk«ß¤¹³\¨Ã©Ó»{¡A¹ï¤¤µØ¤H¥Á¦@©M°ê°ê®a­º¸£ªº³Q§i¦¿ªº¥qªkºÞÁÒÅv¬O°ê®a­º¸£ÁŧK±ø¨Ò©M²Ä28¨÷²Ä1602¸`µ¥ªº¥~°ê¥DÅvÁŧKªk«OÅ@ªº¨Ò¥~¡C¦P¼Ë¡A»Å¦D¨ü®`ªÌ«OÅ@ªk¤]¾A¥Î©ó¥Ç¤U»Å¦Dªº¥ô¦ó¤H»P©Ò¦³©x­û¡AµL½×¨ä¦a¦ì¦h°ª¡AµL½×¥L­Ì¬O²{¥ôÁÙ¬O¤w¨ø¥ôªº©x­û¡C¥»®×¬J¤£¬O¤Ï¹ï¤¤°ê¬F©²¡A¤]¤£¬O¤Ï¹ï¤¤°ê¬F©²©x­ûªº¥¿·í¦Xªk¦æ¬°¡A¦]¦Ó¦b¦¹¶D³^ªº¥qªkºÞÁÒÅv°ÝÃD¤W¡A¥H¥DÅvÁŧK¤Î°ê®a­º¸£ÁŧK¶i¦æÅGÅ@¬O¨S¦³ªk«ß¨Ì¾Úªº¡C

    («ÝÄò)


    ºûÅ@¤jªk²¿®§¨¸´c±Ï«×²³¥Í¢w¢w°_¶D¡m¹´³ø¡n¡m¬P®q¤é³ø¡n¹Lµ{¤¤ªº¤@¨ÇÅé·|

    2003¦~4¤ë21¤é

    ¡i©ú¼zºô2003¦~4¤ë21¤é¡j¥h¦~5¤ë¡A¤j¯Ã¬ù¦a°Ïªº¾Ç­ûÁp¦W¦Vªk°|°_¶D¤F¯Ã¬ùªºµØ¤H³ø¯È¡m¹´³ø¡n©M¡m¬P®q¤é³ø¡n¡A±±§i³o¨â®a³ø¯È»z½°½ÚÁ½ªk½ü¥\¡A¬°¦¿¤ó¶°¹Î­¢®`ªk½ü¥\¥R·í®ü¥~ªº¥´¤â¡CÁöµM¦¹®×²{¦bÁÙ¦b¼f²z·í¤¤¡A¦ý§Ú­Ìªº¥¿¸q¦æ°Ê¤w¦³¤O¦a¥´À»¤F¨¸´cªºÄÛ±i®ð¿V¡A¨Ï¥¦­Ì¦A¤]¤£´±»´©ö§Q¥Î³ø¯È¨Óðã½|©M»z½°ªk½ü¥\¡A¨Ï±o¤d¤d¸U¸Uªº®ü¥~µØ¤H§K©óÄ~Äò³Q¦¿¤ó¬yª]¶°¹ÎªºÁÀ¨¥©Ò¬r®`¡C¦b³o³õ¶D³^¹Lµ{¤¤¡A³ò¶µÛ¦p¦ó¨î¤î´CÅé³yÁÁ¡A¯u¥¿¹F¨ìºûÅ@¤jªk¡A±Ï«×²³¥Í³o­Ó¥DÃD¡A§Ú­Ì¤j¯Ã¬ù¦a°Ïªº¾Ç­û©M¦¿¤ó¬yª]¶°¹Î¡A©M¦t©z¶դO¤§¶¡®i¶}¤F¤@³õ¥¿»P¨¸ªº¸û¶q¡C³q¹L¤@¦~¨ÓªºÁë·Ò¡A¾Ç­û­Ì¹ï¦p¦ó§Q¥Î¤H¶¡³o¤@¼hªº¤èªkºûÅ@¤jªk¡AÁ¿²M¯u¬Û¦³¤F¸û²`ªºÅé·|¡A«ä·Q¹Ò¬É¤]±o¨ì¤Fª@µØ¡C

    ¥H¤U¬O§Ú­Ì°_¶D¡m¹´³ø¡n¡m¬P®q¤é³ø¡n¹Lµ{¤¤ªº¤@¨ÇÅé·|¡C

    ¤@¡B¤H¶¡ªk«ß¬°§Ú¥Î¡A¶ê®e¤jªk¸ô¦Û³q

    99¦~7.20¤§«á¡A¡m¹´³ø¡n»P¤¤¦@©x¤è³ï¦Þ±K¤Á°t¦X¡A¦b¯Ã¬ù¦P¨B¦a®i¶}¤F¤@ªi¤S¤@ªiªº³yÁÁ§ð¶Õ¡A¸vµL§Ò¼ª¦a¦ÃöGÁà¤Æªk½ü¥\¡C¾Ú¤£§¹¥þ²Î­p¡A¦b99¦~7.20¨ì2002¦~7¤ë¶¡¡A¡m¹´³ø¡n¥Zµn¤F320¦h½g´c¬r§ðÀ»½ÚÁ½ªk½ü¥\ªº¤å³¹¡AÄY­«¦a¯}Ãa¤F¤jªkªº§Î¶H¡A¦b¯Ã¬ùµØ¤HªÀ°Ï²£¥Í¤F·¥ÄY­«ªº«áªG¡C§Ú­Ì¾Ç­û¥ý«áµ¹¥L­Ì¥´¹q¸Ü¡Bµo¶Ç¯u¡B­n¨D¹ï¸Ü¡A§Æ±æ¸Ó³ø­t³d¤H¯à°±¤î¥Zµn³oºØ¬n¦±¨Æ¹êªº³yÁÁ¤å³¹¡A³£³Q©Úµ´¡C¤j®a¶}©l¦Ò¼{¶D½Ñªk«ß¡A³q¹Lªk«ß¤â¬q¨îµô¥¦¡C

    ¦ý¬O¡A·í®É¾Ç­û¤¤¹ï¥i§_±Ä¨ú¡§¥´©x¥q¡¨ªº§Î¦¡¦³³\¦h¤£¦P¬Ýªk¡C¬Ýªk¤§¤@»{¬°¡§¥´©x¥q¡¨¬O±`¤Hªº¤@ºØ·¥ºÝ°µªk¡A¨º¨Ç°OªÌ½s¿è¤]¬O¸Ó³Q±Ï«×ªº¹ï¶H¡A¤@§i´Nµ¥©ó§â¹ï¤è±À¨ì¼Ä¹ïªº¦ì¸m¤W¥h¤F¡A¤£§Q©ó¹F¨ì¡§±Ï«×²³¥Í¡¨ªº¥Øªº¡C¥t¤@ºØ¬Ýªk»{¬°¬ü°ê¾Ëªk«OÅ@¡§¨¥½×¦Û¥Ñ¡¨¡B¡§·s»D¦Û¥Ñ¡¨¡A¦V¨Ó¹ï´CÅé·¥¬°¼e®e¡A§Ú­Ì§i¤£­Ë¥¦¡A¿é¤F·|µ¹¤jªk±a¨Ó­t­±¼vÅT¡C

    ¦]¬°¤j®a»{ÃѤ£²Î¤@¡A·í®É¤S§ä¤£¨ì«ß®vÄ@·N¥N²z§Ú­Ìªº®×¤l¡A³o¥ó¨Æ¤@ª½¨S¦³¶i®i¡C2001¦~9¤ë¡A¯Ã¬ù¥X¤F911®£©Æ¨Æ¥ó¡A¡m¬P®q¤é³ø¡n¥Zµn¤å³¹©M¹Ï¤ù¦ÃöG§Ú­Ì¬O®£©Æ²Õ´¡A¡m¹´³ø¡n­¼¾÷¤Sµ¹§Ú­Ì©Ù¶Â¡F11¤ë¡A¦¿¤ó¶°¹Î¤S»s³y¤F¤@­Ó©Ò¿×ªº¡§¥Ixx±þ¤H®×¡¨¡A¦ÃöGªk½ü¥\¾Ç­û±þ¤H¡C¡m¹´³ø¡n¤Ñ¤Ñ³s½g²ÖÃ|ªº¹ï§Ú­Ì§ðÀ»¡A¯Ã¬ùªº¤@¨Ç­ì¥»´N¤£²z¸Ñªk½ü¥\ªºµØ¤H§ó¥Ñ¦¹¦Ó¹ï¤jªk²£¥Í¤F¤³µøªº«ä·Q¡C§í¨î¨¸´c¡A´¦ÅS¦¿¤ó¶°¹Îªº³±¿Ñ¤w¨ì¤F¨è¤£®e½wªº¦a¨B¡C

    °w¹ï­n¤£­n§i¡m¹´³ø¡n©M¡m¬P®q¤é³ø¡nªº°ÝÃD¡A§Ú­Ì¯Ã¬ù¦a°Ï¡B·s¿A¦è¦{ªº¾Ç­û®i¶}¤F¼ö¯P°Q½×¡C³q¹L¥æ¬y¡A§Ú­Ì»{¬°ªk«ß¬O¤H¶¡­É¥H³W½d¤Hªº¦æ¬°¡Bºû«ùªÀ·|°ò¥»¯´§Çªº¦æ¬F¤â¬q¡A¯S§O¬O¦bªk«ß¨î«×¤ñ¸û§¹µ½ªº¦è¤èªÀ·|ùØ¡Aªk«ß¬O¨ã¦³¬Û·íªºÅv«Â©Ê©M±j¨î©Êªº¡A¦Ó¥¦¤S¬O«D¼É¤Oªº¡C³oºØ¸Ñ¨MªÈ¯Éªº¿ìªk©M§Î¦¡¤w³Q¬ü°êªÀ·|´¶¹M©Ó»{©M±µ¨ü¡C³oºØ§Î¦¡·|¦³§Q©ó§Ú­Ì´¦ÅS¨¸´cÁ¿²M¯u¬Û¡A¹F¨ì§í¨î¨¸´cªº¥Øªº¡C§Ú­Ì¥i¥H³q¹L³o¤@´ë¹D¦V¬ü°ê¥qªk¬ÉÁ¿¯u¬Û¡A´¦ÅS¦¿¤ó¶°¹Î¹ï§Ú­Ìªº­¢®`¡C§Ú­Ì¦pªG¯à³q¹L¶D³^±N¤£ªk¤§®{÷¤§©óªk¡A¨º»ò´N¯à¦b¤Hªº³o¼hªÅ¶¡¤¤¦³®Ä¦a§í¨î¬Æ¦Ü²M°£¨¸´c¡C³o¹ê»Ú¤W¤]¬O§Ú­Ì¦b±`¤HªÀ·|¶ê®e¤jªkªºÅé²{¡A¬°±N¨Óªº¤HÃþ¶}³Ð¤@±ø¥i­Éųªº¹D¸ô¡C¡§¦]¬°¦b¥¿ªk¤¤¡A¨C­Ó¶¥¬q³£¬Oµ¹±N¨Ó¤£¦Pªº¾ú¥v®É´Á¦b¤£¦Pª¬ºA¤U¯d¤U¨ÓªºÀËÅç¡B¦ÒÅç¡A³o¬O¤@³¡¯dµ¹¦t©z¾ú¥vªº°¶¤jªºªk¡C¡¨¡§³o³¡¦t©z¤jªk³£­nµ¹¤£¦Pªº¾ú¥v®É´Áªº¤£¦P¼h¦¸ªº²³¥Í¯d¤U¤£¦P®É´Á¤£¦P¼h¦¸¥X²{°ÝÃD®Éªº¹ï·Ó¡Aµ¹¥Í©R¯d¤U¤£¦P¾ú¥v®É´Á¥X²{ªº¦UºØ¦U¼Ë±¡ªpªº¹ï«Ý¡C¡¨¡]¡m¦b2001¦~¥[®³¤jªk·|¤WÁ¿ªk¡n¡^

    ÁöµM°_¶D³ø¯È·|¯A¤Î¨ì¦³Ãö°OªÌ¡B­t³d¤H¡A¨º¤]¬O¬°¤F®¾±Ï¥L­Ì¡C§Ú­Ìªº¥XµoÂI¤£¬O¥HÃg»@¬°¥Øªº¡A¦Ó¬O­n¥L­Ì°±¤î¹ï¤jªk¥Ç¸o¡A¨Ï¥L­Ì¤£­P©ó³Ì«á¨«¨ì¤UµL¥Í¤§ªùªº¨º¤@¨B¡C©Ò¥H®Ú¥»¤WÁÙ¬O¦b±Ï«×¥L­Ì¡C

    ¦P®É¡A¤j®a´N³o¥ó¨Æ±¡¦U¦Û¦V¤º§ä¡A¤£¤Ö¾Ç­û§ä¨ì¤F¦Û¤v¦³©È¤ß¡B¨p¤ß¡CÁöµMªí­±¤W¬O»¡¦]¬°¤£À´ªk«ß¡A©È°µ¿ù¤F¹ï¤jªk¤£§Q¡C¹ê½è¤WÁÙºUÂøµÛ©È¦Û¤vªº¦W§Q¡A¬Æ¦Ü²o§è¨ì¤è¤è­±­±ªºªÀ·|Ãö«Y¨ü¨ì¶Ë®`ªº¤ß¡C§Ú­Ì¤@°_·Å²ß®v¤÷ªº¸g¤å¡G¡m¥¿ªk®É´Á¤jªk§Ì¤l¡n¡A®v¤÷»¡¡G¡§¤jªk§Ì¤l¤£¯à°µ¨ìºûÅ@¤jªkªº§@¥Î¬OµLªk¶êº¡ªº¡A¦]¬°§A­Ì»P¹L¥h©M±N¨Óªº­×·Ò³£¤£¦P¡A¤jªk§Ì¤lªº°¶¤j´N¦b©ó¦¹¡C¡¨¨º¨Ç¤é¤l¡A¤j®a¤£¬ù¦Ó¦P¦a³£¦³¤@ºØ·Pı¡A¤ß¤¤¤É°_¤@ºØ¡§¤jªk®{¡@¤W¤E¾]¡@¥D´x¤Ñ¦a¥¿¤H¹D¡¨ªº»¨±¡¡C§Ú­Ì¬Û¬ù¡G¤£ºÞ³o¥ó¨Æ¦³¦hÃø¡A§Ú­Ì°µ©w¤F¡I§Ú­Ì¹J¨ì¤£¶¶§Qªº®É­Ô¡A´N§ä¦Û¤v¡A¤¬¬Û¹ªÀy¡C

    ¦bªk²z¤W½T©w¤F³o¥ó¨Æªº¥i¦æ©Ê¤§«á¡A«Ü§Ö´N¦³¤@®a«ß®v¨Æ°È©Ò±µ¤F§Ú­Ìªº®×¤l¡C§Ú­Ì70¦h¦W¾Ç­û¡]¥]¬A¡§ªk½ü¥\¤§¤Í¡¨¨ó·|¡^©ó2002¦~5¤ë17¤é¥¿¦¡¦V¯Ã¬ù¦{°ª¯Åªk°|±±§i¡m¹´³ø¡n©M¡m¬P®q¤é³ø¡n½ÚÁ½ªk½ü¥\¡A­n¨Dªk°|µo¥X¹w¥ý¸T¤î¥O¡A¸T¤î¨â³øÄ~Äò¥Zµn¥ô¦ó¤£§Q©óªk½ü¥\ªº¤å³¹©M³ø¾É¡C®ø®§¶Ç¥X«á¡A¦bµØ¤HªÀ°Ï³y¦¨ÅF°Ê®ÄÀ³¡A¦UµØ¤H´CÅé¥HÀYª©³ø¾É¡CªB¤Í­Ì©ç¤â¥s¦n¡AºÙÆgªk½ü¥\¾Ç­û¦³Áx¶q¡F³\¦hµØ¤H»¡¬Ý¨Óªk½ü¥\¯u¬O¦³­Þ±¡¡A§_«h¤£·|§i¨ìªk°|¡F¦Ó¨¸´c¤§®{®ð«æ±ÑÃa¡A¤SµL¥i©`¦ó¡C¤@¨Ç¦è¤å´CÅé¤]¹ï¦¹¨Æ¤Q¤ÀÃöª`¡A¶}©l¶i¦æ¸òÂܱijX³ø¾É¡A°_¨ì«Ü¦nªº¤j­±¿n´¦ÅS¨¸´cÁ¿²M¯u¬Ûªº®ÄªG¡C

    ¤G¡B¥Hªk¬°®v¡A¥¿©À¥¿¦æ¡A§_©w¶դOªº¦w±Æ

    §Ú­Ì´Á±æ§Q¥Îªk«ß¤â¬q¨Ó²¿®§¨¸´c¡A¨¸´c¤]·|§Q¥Îªk«ß°µ¥L­Ì­n°µªº¨Æ¡A¦P®É¨¸´cªºÂ¶դO¤]·|µL¤Õ¤£¤J¦a´M§ä§Ú­Ìªºº|¬}¨Ó¥[¥H¯}Ãa·o¶Ã¡C¦b¾ã­Ó¶D³^¹Lµ{¤¤¡A¨C¨«¤@¨B³£·|¹J¤W­«­«ªº§xÃø¡G«ß®v°ÝÃD¡AÃÒ¾Ú°ÝÃD¡A¸êª÷°ÝÃD¡A¿ùºî½ÆÂøªº®×±¡ÅܤơAµ¥µ¥µ¥µ¥¡A¨C¤@Ãö¨C¤@Ãø³£­±Á{µÛ©x¥q¬O§_¯à¥´¤U¥hªº¬D¾Ô¡C­±¹ï±µ¤G³s¤T¿ùºî½ÆÂøªº§xÃø¡A§Ú­ÌªºÅé·|¬O¡F¤£­n³Q³o¨Ç¨ãÅ骺°ÝÃD²oµÛ»ó¤l¨«¡A¦Ó¬O­n»{¯u¾Çªk¡A±qªk²z¤W§ä¥X§Ú­Ì«ä·Q¤¤¤u§@¤W¦s¦bªº°ÝÃD¡A¥h±¼°õµÛ¡B¾ð¥ß¥¿©À¡C¨C·í§Ú­Ì¯u¯à¥Î¥¿©À¨Ó¹ï«Ý¤@¤Á®É¡A§Ú­Ìµo²{§xÃø·|¤£§ð¦Û¯}¡A°ÝÃD¤]¯àªï¤b¦Ó¸Ñ¡C

    §Ú­Ì¤ÀªR¤F³Q§i¥´ªº¨â±iµP¡G²Ä¤@±iµP¬O¾Ëªk³W©wªº·s»D¦Û¥ÑµP¡C

    ­º¥ý¡A¾î¦b§Ú­Ì­±«eªº²Ä¤@»Ùê¬O¬ü°ê¾Ëªk²Ä¤@­×¥¿®×¤¤¦³Ãö³W©w¤§¶¡ªº½Ä¬ð-«H¥õ¦Û¥Ñ¹ï·s»D¦Û¥Ñªº¥Ù¬Þ¡C§Ú­Ì³£ª¾¹D¬ü°ê¦b¥þ¥@¬É¬O«OÅ@¤HÅv¡B«OÅ@«H¥õ¦Û¥Ñªº¥ý¾É¡C¾ú¥v¤Wµo¥Í¹L¸Ñ©ñ¶Â¥£¹B°Ê¡A¥X¤F°¨¤B-¸ô¼w-ª÷³o¼Ëªº¥Á¥D­^¶¯¡C¥Á²³¦³«Ü±jªº¥Á¥D©M´L­«©v±Ð«H¥õ¦Û¥Ñªº·NÃÑ¡C¬ü°ê¾Ëªk²Ä¤@­×¥¿®×©ú½T³W©w¥ô¦ó¤H¤£±o«I¥Ç¥L¤H«H¥õ¦Û¥Ñ¡A¨Ã¥BÁÙ¨î­q¤F¦³Ãö½ÚÁ½¸oªº³W©w¡C¬ü°ê¤S¬O¤@­Ó¥H©v±Ð«H¥õ¬°¥ß°ê¤§¥»ªº°ê«×¡A¤µ¤Ñ¦b¬ü°êªÀ·|©ú¥Ø±iÁx¦a§ðÀ»¥L¤H«H¥õªº²{¶H¤Q¤À¨u¨£¡C

    ¦ý¬O¦b¥t¤@¤è­±¡A¤£¶È¦b¾Ëªk¤¤¼g¤W«OÅ@¨¥½×¦Û¥Ñ·s»D¦Û¥Ñªº³W©w¡AÁÙÅý¥¦µo®i¨ì·¥ºÝ¡C¨Ï´CÅé¥i¥H¥ô·N¦aµoªí·N¨£¡C¦³¤@­Ó«Ü¦³¦Wªº®×¨Ò¡G¬ü°ê°ê¨¾³¡±±§i¡m¯Ã¬ù®É³ø¡n¬ªÅS°ê®a¾÷±K¡A³Ì«áªk°|«o¥H«OÅ@·s»D¦Û¥Ñªº²z¥Ñ§P¥¦±Ñ¶D¡C³o­Ó®×¨Ò¦¨¬°´CÅé¨É¦³·s»D¦Û¥Ñ¸g¨å®×¨Ò¡A«ß®v­Ì»´©ö¤£ªÖ¸I³oÃþªº©x¥q¡C

    ¹ï©ó½ÚÁ½¸o¡A³W©w±o§ó¨ãÅé¤F¡C­ì§i¥²¶·ÃÒ©ú³Q§iªº¨¥½×¬O»W·Nªº¡A»P¨Æ¹ê¤£²Åªº¡A¦Ó¥B¤w¸g³y¦¨¶Ë®`©M·l¥¢¡Aªk°|¤~¨ü²z¶D³^¡C¤£¶È¦p¦¹¡AÁÙ³W©w¶W¹L¤@©w¤H¼Æªº¹ÎÅé¦p¾D¨ì«Dij¡A¨ä¦¨­û±±§i¨ü¨ì½ÚÁ½¤£¯à¦¨¥ß¡C

    ©Ò¥H¡A¶}©lªº®É­Ô¡A§Ú­Ì©Ò¿Ô¸ß¹Lªºªk«ßÅU°Ý³£·nÀY¡A»{¬°§Ú­Ìªº®×¤l¨Sªk°µ¡C§Ú­Ì¾Ç­û¤¤À´ªk«ßªº¤]¦]¦¹¦ÓÅU¼{­«­«¡A½ó÷]¤£«e¡C³o¤@¤Á´N¬O­nÅý§Ú­Ìª¾Ãø¦Ó°h¡A¨Ï¨¸´c¶Õ¤O¦b®ü¥~ªº­p¹º±o¥H¶¶§Q¶i¦æ¡C¶դO´N¬O³o¼Ë¹º¤F¤@­Ó®Ø®Ø¡G§A¦³«H¥õ¦Û¥Ñ¡A§Ú¦³·s»D/¨¥½×¦Û¥Ñ¡A³£¨ü¬ü°ê¾Ëªk«OÅ@¡A·Q§Q¥Îªk«ß¤â¬q¹ï¥I§Ú­Ì¡H¨Sªù¨à¡I¨Æ¹ê¤W¡A±q¶}©l¨ì²{¦b¡A±q¦{¯Åªk°|¨ìÁp¨¹ªk°|¡A¥¦­Ì¤@ª½³£¬O¥Î³o­Ó¨Ó°g´b§Ú­Ì¡AÅý§Ú­Ìı±o³o³õ©x¥q¨S¦³§Æ±æ¡A©ñ±ó¥¦¡C§Ú­Ì¹ï¨¸´c¶Õ¤Oªº³oºØ¦w±Æ¦³¤@­Ó»{ÃѹLµ{¡C

    ¦]¦¹¥h¦~6¤ë¥÷ªk°|­º¦¸¶}®x¼f²z¦¹®×®É¡A¥Ñ©óªk©x¹ïªk½ü¥\¥»¨­©Mªk½ü¥\³Q­¢®`¤@¨Æ¯Ê¥F¤F¸Ñ¡A§â¦¹®×·í§@¬O¤@¯ëªºªÀ·|¹ÎÅé»P´CÅ餧¶¡ªºªÈ¯É°ÝÃD¡A©Ò¥Hªk©x»{¬°¦pªG«ö·Óªk½ü¥\¾Ç­ûªº­n¨D¡A¸T¤î¡m¹´³ø¡n©M¡m¬P®q¤é³ø¡n¨â®a³ø¯Èµoªí»z½°½ÚÁ½ªk½ü¥\ªº¤å³¹¡A´N·|»P¬ü°ê¾Ëªk²Ä¤@­×¥¿®×¤¤¹ï·s»D¦Û¥Ñ«OÅ@ªº±ø¨Òµo¥Í½Ä¬ð¡C©ó¬Oªk©x´N­n§Ú¤è«ß®v§i¶D¥L¦p¦ó§P¦¹®×¤~¤£·|¹H¤Ï¬ü°ê¾Ëªk²Ä¤@­×¥¿®×¡C¥L¬Æ¦ÜÁÙ»¡¡G¥L­Ì½ÚÁ½§A­Ìªº¤å³¹µn±o¶V¦h¡A¹ï§A­Ì¶Ë®`¶V¤j¡A±N¨Ó½ßÀvª÷¶V¦h¡C¤£´NÂ\¥­¤F¶Ü¡Hªk©xµ¹§Ú­Ì¤@­Ó¤ëªº®É¶¡·Ç³ÆÃÒ¾Ú¡A©¡®É¥L¦A¦Ò¼{§Ú­Ì¸T¤î¥Oªº¥Ó½Ð¡C

    ³Q§iªº²Ä¤G±iµP¬O©Ô¤jµP°µªê¥Ö¡A½ÐÅv«Â°µÅGÅ@«ß®v°ä¤H¡C³Q§i½Ðªº«ß®v³ºµM¬O·í¦~¬°¬ü°ê°ê¨¾³¡±±§i¡m¯Ã¬ù®É³ø¡n¤@®×¤¤ªº³Q§i¡m¯Ã¬ù®É³ø¡nÅGÅ@ªº©Ò¿×³Ìºë³q¬ü°ê¾Ëªkªº±M®a¡C

    ²Ä¤@¦¸®x¼f®É¡A§Ú­Ìªº«ß®v¨S¦³«ä·Q·Ç³Æ¡A¨S·Q¨ì¹ï¤è·|ªá³o»ò¤jªº»ù¿ú½Ð¨ì©Ò¿×¥þ¬ü¤@¬yªº±M®a¬°ÅGÅ@«ß®v¡A¦b³o¨Ç¬D¾Ô­±«e¡A§Ú¤è«ß®v¦³¨Ç¬ÈÃø¤F¡C¥L­Ì»¡®×¤lĹªº¥i¯à©Ê¤p¡A¯Ó¸ê¤j¡C¨¥»y¤¤³z¥X·QÅý§Ú­Ì¥´°h°ó¹ªªº·N«ä¡C­±¹ï³o¹w·Q¤£¨ìªº§xÃø¾Ç­û­Ì¤ßùØ«D±`µÛ«æ¡A®É¶¡ºò¡AÃø«×¤j¡Aµ´¤j¦h¼Æ¾Ç­û¹ï¬ü°êªk«ß¤S¬O¤@¬¤£³q¡A¦p¦ó¨ó§U«ß®v»¡ªAªk©x§P¦¹®×¤£·|¹H¤Ï¬ü°ê¾Ëªk²Ä¤@­×¥¿®×¡H¦b³o¨Ç´Æ¤âªº°ÝÃD­±«e§Ú­Ì¨M©w¤£«æ©ó§äµª®×¡A¦Ó¬O¥ý»{¯u¾Çªk¡C

    ®v¤÷¦b¡m¥_¬ü¨µ°jÁ¿ªk¡n¤¤»¡¡G¡§¦b1999¦~ªº7.20¥H«á°Ú¡A³oºØ¾Q¤Ñ»\¦aªº¹ï¤jªkªº­¢®`¡A¹ï¤jªk¾Ç­ûªº­¢®`¡A¹ï¥@¤Hªº­¢®`¬O¥vµL«e¨Òªº¡K¡K¦ý¬O³o³õ­¢®`¤£¥u¬O§½­­¦b¤¤°ê¤j³°¡A¹ê½è¤W³o³õ­¢®`¬O¥þ¥@¬É©Êªº¡AÁÁ¨¥¬r®`¤F¥þ¥@¬Éªº¤H¡C¦P®É¾Q¤Ñ»\¦aªº³yÁÁÁÖ½×¹ï¤jªk§Ì¤l§Î¦¨¤F¥¨¤jªºÀ£¤O¡C§ó¬°ÄY­«ªº¬O³o¨Ç³yÁÁ¡B¤¤¶Ë§â¥þ¥@¬Éªº¤H³£¬r®`¤F¡C¡¨®v¤÷ªº¸Ü¨Ï§Ú­ÌÃѯ}¤F°²¶H¬Ý¨ì¤F°ÝÃDªº¹ê½è¡A¨Æ¹ê¤W¨â®a¤¤¤å³ø¯Èµoªí¤å³¹»z½°ªk½ü¥\¡A»P´¶³qªº½ÚÁ½®×¤j¦³°Ï§O¡A³o¬O¨¸´c¶Õ¤O§Q¥Î®ü¥~´CÅé¨Ó¬r®`®ü¥~µØ¤H¡Aº´°Ê®ü¥~µØ¤H¹ïªk½ü¥\ªº¤³«ë¡A¬Jªýê¤F®ü¥~µØ¤H±oªk¡A¤S¥i¥H¹F¨ì¥¦­Ì­¢®`®ü¥~ªk½ü¥\¾Ç­ûªº¥Øªº¡C©Ò¥H§Ú­Ì§i³o¨â®a¤¤¤å³ø¯È¤]®Ú¥»¤£¬O§Ú­Ì»P¬Y­Ó´CÅ餧¶¡ªº´¶³q¥Á¨ÆªÈ¯É°ÝÃD¡A¦Ó¬O¨î¤î¤@­Ó¥~°ê¬FÅv§Q¥Î¥¦­Ì¾Þ±±ªº´CÅé¨Ó²Ê¼É¤z¯A¤H¥Á«H¥õ¦Û¥Ñ©M­¢®`¬ü°êµØ¤Hªº³±¿Ñ¡C¤@­Ó°ê®a¬F©²¦b®ü¥~§Q¥Î¥¦­Ì¾Þ±±ªº´CÅé¹ï¤@¸s­×·Òªº¤H³yÁÁ¦ÃöG¡A³o¦b¬ü°ê¾ú¥v¤W¤]¬O¨S¦³¹Lªº¡A¤]§ä¤£¨ì¬Û¦Pªº®×¨Ò¡C¦Ó¥L­Ì¥¿¬O§Q¥Î¤F¬ü°ê¾Ëªkªº¤£§¹µ½¡A§Q¥Î¬ü°ê¤H¥Áªº¼e®e¡A¦b¨¥½×¦Û¥Ñ/·s»D¦Û¥Ñªº±»Å@¤U¯}Ãa¬ü°êªÀ·|©Ò¤@³e°í«ùªº»ù­ÈÆ[©À¡C¦pªG§Ú­Ì­n¨Dªk®x¬°§Ú­Ì¦b·s»D¦Û¥Ñ©M«H¥õ¦Û¥Ñ¤§¶¡§ä¥­¿Å¡A§Ú­Ì´N¸¨¤J¤F¶դOªº°é®M¡C

    ¨º»ò§Ú­ÌÀ³·í¦p¦ó°µ©O¡H®v¤÷Á¿¤F¡A§Ú­Ì²{¦b°µ¥ô¦ó¨Æ³£­n¥ß¨¬©ó¦V¥@¤HÁ¿²M¯u¬Û¡C§Ú­Ì¥´³o³õ©x¥qªº­«ÂI´NÀ³¸Ó©ñ¦bÁ¿¯u¬Û¡A´¦ÅS¨¸´cªº­¢®`³o¤@ÂI¤W¡C

    ·í§Ú­Ì¦³¤F³o¤@¥¿©À¡A§Ú­Ì©ú¥Õ¤F¨º¨ÇÃøÃD¤£¹L¬O¶դO¥Î¨Ó°g´b§Ú­Ì¡A·QÀ~±o§Ú­ÌºM¶D¡C§Ú­Ì¨M©w¤£¥hºÞ¥¦¡A¦Ó¬O°_¯ó¤F¤@¥÷´¦ÅS¦¿XX¶°¹Î§Q¥Î¾n¥~¾÷ºc¾Þ±±´CÅé²Ê¼É¤z¯A©M­¢®`®ü¥~ªk½ü¥\¾Ç­ûªº³ø§i¡C¦b³o¥÷³ø§iùØ¡A§Ú­Ì¥Î¤j¶qªº¨Æ¹ê¡A¯S§O¬O¡m¹´³ø¡n¤T¦~¦h¨Ó¦³¨t²Îªº¡A¦³¥Øªº¦a°t¦X¦¿¤ó¶°¹Î¦b®ü¥~­¢®`ªk½ü¥\¾Ç­û©Ò¥R·íªº³ï¦Þ§@¥Î¡A±q¥¦­Ìªº¤T¦Ê¦h½g§ðÀ»¤jªk¤å³¹¤¤¬D¥X48½g¤å³¹¡A³o¤@¨Æ¹ê¥R¥÷»¡©ú¡m¹´³ø¡n¤£¦b¬ü°ê¾Ëªk²Ä¤G­×¥¿®×¤¤¦³Ãö·s»D¡]¨¥½×¡^¦Û¥Ñªº«OÅ@½d³ò¤º¡C±µ¤U¥hªº°ÝÃD¬O§Ú­Ì¦p¦ó³q¹L«ß®v±N§Ú­Ìªº·Qªk¶Ç¹Fµ¹ªk®x¡C¦b©M­ì¥ýªº«ß®v°Q½×¤ÀªR®×±¡¹Lµ{¤¤¡A§Ú­Ìı±o­ì¥ýªº«ß®v¤w«ÜÃø«ö·Ó§Ú­Ìªº­n¨D±N©x¥q¥´¤U¥h¡A¦P®É¤j®a¤]»{ÃѨì¡G²Ä¤@­Ó«ß®v¤]§¹¦¨¤F¥Lªº¾ú¥v¨Ï©R¡C¦b³\¦h¾Ç­ûªº¦@¦P§V¤O¤U¡A§Ú­Ì«Ü§Ö§ä¨ì¤F·sªº«ß®v¡A¤]´N¬O§Ú­Ìªº²{¥ô«ß®v¥H¯÷·çº¸¥ý¥Í¡C¥H¯÷·çº¸¥ý¥Í¤£¶È¹ïªk½ü¥\«Ü¦P±¡¦Ó¥B¤ñ¸û¼Ö·NÅ¥¨ú§Ú­Ìªº·N¨£¡A¦b§Ú­ÌªºÀq«´°t¦X¤U¡A¥L«Ü§Ö°_¯ó¤F¤@¥÷¶D³^­×¥¿®Ñ¡A¦b³o¥÷­×¥¿®Ñ¤¤¥L­«ÂI«ü¥X¤F³o¨â®a³ø¯È¬O¥R·í¤F¤¤¦@¦b®ü¥~ªº³ï¦Þ¡A¦Ó¤¤¦@¾n®ü¥~¾÷ºc¬O­¢®`®ü¥~ªk½ü¥\¾Ç­ûªº¹õ«á¾ÞÁaªÌ¡C¨Ã¥B·sªº°_¶D®Ñ´£¥X±±§i³Q§i³±¿Ñ¦ê³q­é¹Üªk½ü¥\¾Ç­ûªº°ò¥»¤HÅv¡C§Ú­Ì¦C¥X¤F48½g½ÚÁ½¤å³¹¡A³o¥»¨­´NÅý³Q§iµLªk©è¿à³o¬O¤@³õ»W¿Ñ¤w¤[ªº¡A´c·Nªº­¢®`¡C³o¥÷·sªº°_¶D®Ñ²ª½´N¬O¤@½g°Q¦¿Àʤå¡C·í³Q§i«ß®v¦¬¨ì§Ú­Ì«ß®vªº­×¥¿°_¶D®Ñ«á·W¤F¤â¸}¡A­n¨D§â®×¤lÂà¨ìÁp¨¹ªk®x¡C¦Ó³o¥¿¦nµ¹§Ú­Ì´£¨Ñ¤F¤@­Ó§ó¤jªº»R¥x¡C§Ú­Ìªº®×¤l¤Þ°_¤@¨Ç¬ü°ê¥D­n´CÅ骺ª`·N¡A¦p¡§National Law Journal¡¨¡A¬ü°ê¤§­µ¡B¯Ã¬ù®É³øµ¥µ¥¡C

    ±`¨¥¹D¡A¨¸¤£À£¥¿¡C§Ú­Ì¦Û¤v¦b³o­Ó°ÝÃD¤W¦³¤F¥¿©À¡A¤Î®É¦a´«¤F«ß®v¡A«Ü§Ö´N±q³Q°ÊÂର¥D°Ê¡C§Ú­Ìªº·s¥ô«ß®vÅ¥»¡³Q§iªºÅGÅ@«ß®v¬O½Ö³ºµM°ª¿³¦a»¡´N³Ì³ßÅw©M¡§Åv«Â¡¨¹ï°}¡C§Ú­Ì¤]¤@ª½¦bµo¥¿©À¤ä«ù¶D³^®×¡A®ÄªGÅãµÛ¡C¦b´X¦¸ÅGÅ@¤å¥óªº©¹¨Ó¤¤¡A¥L­Ìªº¤å¥ó¥X¤H·N®Æªº¥­±e¡C

    ¤µ¦~2¤ë³Q§i¤S¦bÁp¨¹ªk®x´£¥X¨ú®ø§Ú­Ìªº®×¤lªº°Êij¡C¡m¹´³ø¡n«ß®v¥ø¹Ï»¡ªAªk©x¡m¹´³ø¡n¤£¬O¬ü°ê¬F©²¾÷ºc¡A¦]¦¹­é¹Ü¥L¤H¤HÅv¸o¤£¯à¦¨¥ß¡C§Ú¤è«ß®v«ü¥X³Q§i¬O¤¤°ê¬F©²¦b¬ü°êªº³ï¦Þ¡A¦³¤¤°ê¤j¨ÏÀ]ªººô¤W¤å³¹¬°ÃÒ¡A¦³³Q§i¥L­Ì¦Û¤vµnªº¤å³¹¬°ÃÒ¡C¨Ã¥B¨ä¦æ¬°¤w¸gÄY­«¶Ë®`¤F¯Ã¬ù¦a°Ïªºªk½ü¥\¾Ç­ûªº°ò¥»Åv§Q©M¦Û¥Ñ¡C¦ýªk©x¶}©l¶É¦V©óı±o³Q§i»¡ªº²Å¦X¬ü°êºD¨Òªk¡C·í¤Ñ§Ú­Ì¦³ªñ100¦W¾Ç­û¨ì®x¡C¤j®a»ôµo¥¿©À¡A²M°£¥t¥~ªÅ¶¡ªº¨¸´c¦]¯À¡C®xÅG¤¤¡A³Q§i«ß®v»¡¸ÜÁn§C±oÅý¤HµLªkÅ¥¨£¡AÅGµü²@µL»¡ªA¤O¡C³Ì«áªk©xµªÀ³®xÅG«áÄ~Äò¬ã¨s§Ú­ÌªºµªÅG¡AµM«á¦A°µ¥X¨M©w¡C

    ¦³¾Ç­û¹ï®xÅGªºµ²ªG¤£º¡·N¡A¹ïªk©x¨S¦³¹³§Ú­Ì¹w´Áªº¨º¼Ë°¨¤W§P§Ú­ÌĹ¡A¦³¨Ç®I«è¤§µü¡C

    §Ú­Ì¥l¶}¤F¤@­Ó·|ij¡A°Q½×¨s³º¸Ó«ç»ò¬Ý³o¦¸®xÅG¡C¦³¾Ç­û«ü¥X¡A§Ú­Ìªº®×¤l¬O¥vµL«e¨Òªº¡A¬ü°ê²{¤µªº®×¨Òªk©M¾Ëªk¹ï§Ú­Ì¤£§Q¬O¶դO¬G·N¦w±Æ¨Óªý¼¸§Ú­Ì¥¿ªk¡C©Ò¥H¨C¦¸³£¬O·QÅý§Ú­Ìı±o§i¤£¦¨´N¤£§i¤F¡A©ÎºM¶D¡C¥L­Ì´£¥XªººØºØ®×¨Ò¤]¦n¡Bªk«ß±ø¤å¤]¦n¡A³£¤£¹L¬O»Ù²´ªk¡A³Ì®Ú¥»ªº¥u¬O¤@­Ó¥Øªº¢w¢w¤£Åý§Ú­Ì°_¶D¡C¦^ÅU¤@¦~«e¨ì¤µ¤Ñ§Ú­Ì¨«¹Lªº¸ô¡AÁÙ¦³¦bªÀ·|¤W²£¥Íªº¼vÅT¡A¹ê»Ú®ÄªG¡A¨ä¹ê§Ú­Ì¤w¸g¬OĹ®a¡C¤£¥ú³Q§i¤£´±¦A½|§Ú­Ì¡A³s¨ä¥¦ªº³ø¯È¤]¤£¦AÀH·N¥Zµn¶C·´ªk½ü¤jªkªº¤å³¹¤F¡C¦bªk®x¤W¡Aªñ¦Ê¤H§¤¦b¨º«o¨º»ò¦wÀR²»©M¡A¯à¶q¨º»ò±j¡AÀç³y¤F¤@­Ó²»©M¥¿©Àªº³õ¡C´¿¸g¦³¦n´X­Ó±`¤H¹ï§Ú­Ì»¡¢w¢w¥u­n§A­Ì´±¥´³o­Ó©x¥q§A­Ì´N¬OĹ®a¡C±q¥t¤@¤è­±Á¿¡A§Ú­Ì¤µ¤Ñ©Ò°µªº¥ô¦ó¤@¥ó¥¿ªkªº¨Æ¡A³£»P§Ú­Ìªº­Ó¤H­×·Ò®§®§¬ÛÃö¡C§Ú­Ì¥­®É¹ï¦¹®×ªº¤@«ä¤@©À³£·|¼vÅT¥¦ªºµ²ªGªº¶¶§Q»P§_¡C³o´N»Ý­n§Ú­Ì¤£Â_¦aÂk¥¿§Ú­Ì¦Û¤vªº¤ßºA¡A¤£Â_¦a¥[±j§Ú­Ìªº¥¿©À¡C

    ¨Æ¹êÃÒ©ú¡A³o³õ¶D³^¬O¹ï¦¿¡Ñ¡Ñ¦b®ü¥~¾Þ±±¤¤¤å´CÅé­¢®`ªk½ü¥\ªº¤jÃn¥ú¡A¦Ó¦¿¡Ñ¡Ñ³Ì®`©ÈÃn¥ú¡C¥Ø«eªk©x¨S°µ¨M©w¡A´N¬O¦bµ¹§Ú­Ì®É¶¡¡C¦pªG§Ú­Ì¹ï¦Û¤v¨S¦³¨¬°÷ªº«H¤ß¡A¤¬¬Û®I«è¡A§Ú­Ì´N¤¤¤F¶դOªº­p¡C¤j®a¤£­n³Q®xÅG¨Sµ²ªG©Ò°g´b¡AÀ³¸Ó«O«ùµo¥¿©À¡AÄ~Äò²M°£¥t¥~ªÅ¶¡ªº¨¸´c¦]¯À¡C©ó¬O§Ú­Ì¤j®aÄ~Äòµo¥¿©À¡C´X¤Ñ¤§«á¡A«ß®v§i¶D§Ú­Ì¡A³Q§iÅGÅ@«ß®v³ºµM¨«¤F¤@µÛ¡§¯ä´Ñ¡¨¢w¢wµ¹ªk©x¼g«H¡A§Ú­Ì¥¿¦n¥i¥HÂЫH§â³Ì·s¥X¨Óªº¤@­Ó¹ï§Ú­Ì¦³§Qªº§P¨Ò´£¥æµ¹ªk©x¡C¥L¥»¨ÓµS¿Ý¤£¨M­n¤£­nµ¹ªk©x¼g«H¤S¾á¤ßªk©x·|°_¤Ï·P¡A¨S·Q¨ì³Q§iÅGÅ@«ß®vÀ°¤F§Ú­Ìªº¦£¡C

    ©ó¬O¡A§Ú­Ì¤S¤@¦¸±q°g¯í¤¤¨«¤F¥X¨Ó¡C­±¹ï¿ùºî½ÆÂøªºÀô¹Ò¡A§Ú­Ì¤£¦A§Ï´a¡A¤£¦A°g´b¡C§Ú­Ì²`²`ÅéÅç¨ì¤F¤jªkªº¤O¶q©M®v¤÷·O´dªºÃöÃh¡C¦P®É¡A§Ú­Ì¤]²`²`Åé·|¨ì¦b¥¿ªkªº¸ô¤W¥u­n§Ú­Ì«O«ù¥¿©À¨«¥¿¦Û¤vªº¸ô¡A¨º»ò¥ô¦ó§xÃø¤]Ãø¤£­Ë§Ú­Ì¡A¥¿¦p®v¤÷¦b¡m¥_¬ü¨µ°jÁ¿ªk¡n©ÒÁ¿ªº¡G¡§§A­Ì¦Û¤v°µ¥¿ªº®É­Ô®v¤÷¬Æ»ò³£¯à¬°§A­Ì°µ¡C¡¨®v¤÷¦b<¤]¤T¨¥¨â»y>ªº¸g¤å¤¤©ú¥Ü¡G¡§¹ï¦t©z¯u²z°í¤£¥iºRªº¥¿©À¬Oºc¦¨µ½¨}ªº¤jªk§Ì¤l°í¦p½Y¥Ûªºª÷­è¤§Åé¡A¥O¤@¤Á¨¸´cÁx´H¡A©ñ®g¥Xªº¯u²z¤§¥ú¥O¤@¤Á¥Í©R¤£¥¿ªº«ä·Q¦]¯À¸ÑÅé¡C¦³¦h±jªº¥¿©À¡A¦³¦h¤jªº«Â¤O¡C¡¨

    ¤T¡B¤jªk§Ì¤l¬O¥¿ªk¤¤ªº¥D¨¤

    ­è­è¶}©lªº®É­Ô¡A¥Ñ©ó§Ú­Ì¨S¦³¸gÅç¡A¤S¹L©ó±j½Õªk«ßªº¯S®í©Ê¡A©Ò¥Hªí²{±o¤ñ¸û³Q°Ê¡A°ÝÃD¥X²{«á´N²£¥Í«æļ±¡ºü¡C

    ¦b®v¤÷ªºÁ¿ªk¤¤§Ú­Ì§ä¨ì¤F¤è¦V¡C®v¤÷§i¶D§Ú­Ì¡G¡§§A­Ì¬O­×·ÒªÌ¡A¤@¤ÁªºÅܤƳ£¦b§A­Ìªº­×·Ò»P¥¿ªk¤¤²£¥Í¡F§A­Ì¦Û¤v©ÒÃÒ®©ªº¤@¤Á¡A§A­Ì­n±o¨ìªº¤@¤Á¡A³£¦b§A­Ì¦Û¤v¨«ªº³o±ø¸ô¤¤²£¥Í¡C¨M¤£­n¦Ò¼{¶դO·|µ¹§Ú­Ì¬Æ»ò®¦´f¡A±`¤HªÀ·|·|À°§U§Ú­Ì¬Æ»ò¡C¬O§A­Ì¦b±Ï«×±`¤HªÀ·|¡A¬O§A­Ì¦b±Ï«×²³¥Í¡I¡¨¡]¡m¦b2002¦~¬ü°ê¶O«°ªk·|¤WÁ¿ªk¡n¡^

    ¨º»ò¡A¦b³o³õ¶D³^¤¤§Ú­Ì¤jªk§Ì¤l¸Ó«ç»ò°Û¥D¨¤©O¡H¯S§O¬Oªk«ßµ{§Ç¤W¤S¦³¤@¨Ç­­¨î¡A¤£Åý·í¨Æ¤H¦Û¤v°µ¡A¥²¶·³q¹LÅGÅ@«ß®v°µ¡C§Ú­Ì®©¨ì¡A­n¥´¦n³o³õ©x¥q¡A­º¥ý§Ú­Ì¯Ã¬ù¦a°Ïªº¾Ç­û¾ãÅé¤W­n¦³¥¿©À¡A¹ï³o¥ó¨Æ­n¦³¥¿½T»{ÃÑ¡C§Ú­Ì°µªº²Ä¤@¥ó¨Æ¬Oµo°Ê¥þÅé¾Ç­ûÃö¤ß®×¤lªº±¡ªp¡A¤£ºÞ¦W¦r¦b¤£¦b­ì§i¦W³æ¤W¡A³£§â¥L­Ì·í§@­ì§i¹ï«Ý¡A¦V¤j®aÀH®É³q³ø®×¤lªº¶i®i±¡ªp¡Cµo°Ê¤j®a¼g¥XÃö©ó­Ó¤H­×·Òªº«e«á¹ï¤ñ±¡ªp³ø§i¡A¥]¬A¬°¦ó·Òªk½ü¥\¡A·Ò¥\«áªºÅܤơA¥H¤Î¬°¬Æ»ò­n°Ñ¥[¶D³^¡Aµ¥µ¥¡C³o¼Ë¤@¨Ó¡A¦b§Ú­Ì¦a°Ï´N§Î¦¨¤F¤@­Ó«Ü±jªº¥¿ªº¯à¶q³õ¡C²Ä¤G¡A©l²×¦b«ä·Q¤W§â´¤¦íÁ¿²M¯u¬Ûªº¥D½u¡A¨Ã¥B§i¶DÅGÅ@«ß®v§Ú­Ì³o³õ©x¥q¥D­n¥Øªº´N¬O´¦ÅS¦¿¤ó¶°¹Î¹ï§Ú­Ìªº­¢®`¡C­è¶}©lªº®É­Ô¡A«ß®v¾á¤ß¦b¤å¥ó¤¤Á¿¤Ó¦hªk½ü¥\¨ü­¢®`ªº±¡ªp·|¥Oªk©xı±o¬O¦bº´±¡¦Ó°_¤Ï·P¡A¤£·Q¸Ô²Ó¼g¡C¦ý¬O¡A·í§Ú­Ì»{©w³o¬O§Ú­Ì­n°µªº¨Æªº®É­Ô¡A·í§Ú­Ìªº¥¿©À«Ü±jªº®É­Ô¡A§Ú­Ìµo²{«ß®vªº«ä¸ô³Ì«á«o«ö·Ó§Ú­Ìªº­n¨D©Ý®i¡A§Ú­Ì«e­±´£¨ìªº­×¥¿ªº°_¶D®Ñ´N¬O³o¼Ë²£¥Íªº¢w¢w¤@½g´¦ÅS¦¿xx­¢®`ªk½ü¥\ªºÀʤå¡C¥t¥~¤@ÂI¡A°£¤F¦w±Æ©T©wªº¾Ç­û¸g±`»P«ß®v«O«ùÁpô¡A¤Î®É·¾³q¥~¡A¤u§@¤p²Õªº¨ä¥L¾Ç­û¤]¸g±`°Ñ»P©M«ß®v°Q½×®×±¡¡A¥H¤Î¦U¦¸ªº»E·|¡A©l²×Åý¤@­Ó¦³¤Oªº¯Ã±a¦b§Ú­Ì»P«ß®v¤§¶¡«O«ù¸û±jªº¥¿ªº¯à¶q³õ¡C«á¨Ó§Ú­Ìµo²{·í§Ú­Ì¥¿©À«Ü¨¬®É¡A§Ú­Ìªº«ß®v±`±`·|¦Ûı¦a»â·|§Ú­Ìªº·Qªk¡A¬Æ¦Ü³£¤£¥Î«Ü¦hªº·¾³q¡C¨Ò¦p§Ú­Ì¤Ï¹ï³Q§i­n¨D¨ú®ø§Ú®×°ÊijªºÅGÅ@®Ñ¹ê½è¬O¶i¤@¨B´¦ÅS¦¿XX¶°¹Î±N¹ïªk½ü¥\ªº­¢®`©µ¦ù¨ì°ê¥~ªº³±¿Ñ¡C

    ¥t¤@­Ó­«­n¤è­±´N¬O¬ð¯}±`¤Hªk«ß³W©wªº±ø±ø®Ø®Ø¡A¤£Åý³o¨Ç±ø±ø®Ø®Ø­­¨î§Ú­ÌÁ¿¯u¬Û¡C±`¤H¥´©x¥q³q±`¦Ò¼{ªº¬O¦p¦ó¦b²Å¦Xªk«ß³W©w±ø¤åªº«e´£¤U°µ¦n®×¤l¡C§Ú­Ìªº«ß®v¬O­Ó¤ñ¸û´I¦³³Ð³yºë¯«ªº¡A¦ý¥L¤]²¦³º¬O¤£­×·Òªº¤H¡C©Ò¥H¬ð¯}±`¤Hªk«ß³W©wªº±ø±ø®Ø®Ø¡A±q¤HªºÆ[©À¤¤¨«¥X¨Ó±o¾a§Ú­Ì¤jªk§Ì¤l¡C

    «ö·Ó½ÚÁ½¸oªº³W©w¦³¤@­Ó®É®Ä­­¨î¡G¶W¹L¤@¦~ªº¤å³¹¤£¯à¶D¡C©Ò¥H§Ú­Ìªº²Ä¤@¥ôÅGÅ@«ß®v¥u¦b°_¶D®Ñ¤¤¤Þ¥Î¤F¤E½g¤å³¹¡C²Ä¤@¦¸®x¼f«á¡A§Ú­Ì¨M©w½Ä¥X³o­Ó®Ø®Ø¡A¬d§ä³Q§i99¦~720¥H¨Ó©Ò¦³ªº¤å³¹¡Aµ²ªG§ä¥X300¦h½g¡A½g½g³£¬O¹ïªk½ü¥\ªºðã½|©M½ÚÁ½¡A¨¸´c¦Ü·¥¡A¥O¤HIJ¥ØÅå¤ß¡C§Ú­Ì°í«ù¬ð¯}®É®Ä§â¤@¨ÇÃöÁ䶥¬qªº¤å³¹§@¬°°_¶DªºÃÒ¾Ú¡A¦C¤J¤F48½g¡C¨Æ¹êÃÒ©ú¡A§Ú­Ìªº°µªk¬O©ú´¼ªº¡A¥Î¼Æ¶q©M®É¶¡ªº³sÄò©Ê¡A¤Î¨ä»P¤¤°ê©x¤è³ø¯Èªº©IÀ³Ãö«Y¦³¤Oªº©áÀ»¤F¨¸´c¡C§Ú­ÌªºÅé·|¬O¬J­n¦b¨ãÅ骺ªk«ß¤W¡A§Þ³N°ÝÃD¤W´L­««ß®vªº·N¨£°t¦X¥L¡A¤S­n§â´¤¤è¦V°µ§Ú­ÌÁ¿²M¯u¬Ûªº¨Æ¡C

    ¥|¡B¥Hªk¬°¤j¡A¿n·¥°t¦X¡Aµo´§¤jªk§Ì¤l¾ãÅé¤O¶qªº«Â¤O

    ¶D³^¶µ¥Ø»P§Ú­Ì¥¿ªk¤¤ªº¨ä¥L¶µ¥Ø¬Û¤ñ¡A¦³¨ä¯S®í©Ê¡C®É®Ä©Ê±j¡A¦³®É¦b«Üµuªº®É¶¡¤º»Ý­n°Ê¥Î¤j¶qªº¤H¤O©M¸êª÷¡C¾a¤@¨â­Ó¤Hªº¤O¶q¬OµLªk§¹¦¨ªº¡C¦]¦¹¾Ç­û¤§¶¡ªº°t¦X¤×¨ä­«­n¡CÁöµM¡m¹´³ø¡n©M¡m¬P®q¤é³ø¡n¶D³^®×ªº­ì§i³£¬O¯Ã¬ùªºªk½ü¥\¾Ç­û¡A§@¬°­ì§iªº¾Ç­û¤H¼Æ¥u¦³´X¤Q¤H¡A¹ê»Ú¤W¨C­Ó¾Ç­û³£§â¦Û¤v·í§@­ì§i¡A¿n·¥¥D°Ê¦a°Ñ»P°Q½×®×±¡¡A°Ñ¥[¦U¦¸¬¡°Ê¡C¬°¤FÅý¼s¤j¾Ç­û¯à¤F¸Ñ®×¤lªº¶iµ{¡A¨C·í®×¤l¦³¶i®i®É§Ú­Ì³£ª§¨ú§i¶D¨C­Ó¾Ç­û¡A©Ò¥H·í®×¤l»Ý­n¤ä«ù®É¾Ç­û´N¯à¿n·¥¦a§ë¤J¡C¨C¦¸ªk®x¶}®x¼f²z¦¹®×ªº¤§«e¡A¤j®a³£·|¤@°_°Q½×¡A¶}®x®É³£·|«e¥h¤ä«ù¡A»ôµo¥¿©À¡A¹ï²¿®§¨¸´c°_¨ì¤F«Ü¦nªº§@¥Î¡C

    ³\¦h¥~¦{ªº¾Ç­û¤]¿n·¥¦a¤ä«ù§Ú­Ì¡C¥h¦~6¤ëªk°|­º¦¸¶}®x¼f²z¦¹®×«á¡A¯Ã¬ùªº¾Ç­û¹J¨ì¤F¤£¤Ö§xÃø©M°ÝÃD¡A·s¿A¦è¦{ªº¾Ç­ûª¾¹D³o­Ó±¡ªp«á¡A¤£¤Ö¾Ç­û¿n·¥¦a¥[¤J¶i¨Ó¡A©M¯Ã¬ù¾Ç­û¦@¦P²Õ¦¨¤F¤@­Óªk«ß¶D³^¤u§@¤p²Õ¡C¦b¦¬¶°¡B¾ã²z©M½Ķ³Q§i¸oÃҮɡAªi¤h¹yªº¾Ç­û©]¥HÄ~¤é¦aÀ°§U¦b¹Ï®ÑÀ]¬d§ä¸ê®Æ¡A°µ¦¨¯Á¤Þ¡A¤S»P¯Ã¬ù¡B·s¦{ªº¾Ç­û¤@°_¥Î¤Fµuµu¨â­Ó¬P´Áªº®É¶¡§¹¦¨¤F¦¬¶°¡B¾ã²z¡B½Ķ¤W¦Ê½g¤å³¹ªº¤u§@¡A¬°¥»®×´£¨Ñ¤F¦³¤OªºÃÒ¾Ú¡C

    ¥h¦~¦~©³¡A¦b«ß®vªº­Òij¤U¡A§Ú­Ì¦b¥Lªº¨Æ°È©Ò¤Îµe´YùØÁ|¿ì¤F´X¦¸¤¶²Ðªk½ü¥\ªºÁ¿®y¡C·s¦{ªº¨â¦ì°µÂå®vªº¾Ç­û±qÂå¾Çªº¨¤«×¬°Å¥²³Á¿¸Ñ¤F¤jªkªºªk²z©M¯SÂI¡C¤@¦ì¼w¦{ªº¾Ç­ûª¾¹D³o¨Æ«á¡A¯S¦a±q¼w¦{­¸¨ì¯Ã¬ù¨Ó¥Î¦o³Ì·s¬ã¨sªº¦¨ªG¨ÓÃÒ¹ê¤jªk¡C¥L­ÌÁ¿ºtªº¤º®e°¼­«©ó°·±d©MÂå¾Ç¡A¥°ªk©MÁ¿²M¯u¬Ûªº®ÄªG«D±`¦n¡C

    ¥´©x¥q­nªá¿ú¡C¾Ç­û­Ì§ÓÄ@®½¥X´X¸U¤¸¨Ó¤ä¥I«ß®v¶O¥Î¡C¦³ªº¾Ç­û¦Û¤v¬Ù¦Y»ü¥Î¡A¦ýÅ¥»¡¥´©x¥q­n¿ú¡A²@¤£µS¿Ý¦a®³¥X¨¯¨¯­W­W¿nö㪺¿ú¡A¤@®³´N¬O´X¤d©Î¤@¸U¤¸¡F¦³¤@¦ì¦b§O¤H®a°µ«O©iªº¾Ç­ûÅ¥»¡¥´©x¥q¯Ê¿ú¤]®³¥X¤T¦Ê¤¸¥æµ¹¶D³^¤p²Õªº¾Ç­û¡C¾Ç­û¬°ºûÅ@¤jªkªºª÷¤l¯ëªº¤ß±`±`Åý§Ú­Ì·P°Ê±o¸¨²\¡C

    ®v¤÷¦b¡m¦b2002¦~ªi¤h¹yªk·|¤WªºÁ¿ªk¡n¤¤»¡¡§¤jªk§Ì¤l°µ¬Æ»ò¨Æ±¡°Ú¡A³£­n¥Hªk¬°¤j¡AÂ\©ñ¥ô¦ó¨Æ±¡ªº®É­Ô§A³£­n­º¥ý¦Ò¼{ªk¡C¤j®a°O±o¡A§Ú¸g±`¸ò§A­ÌÁ¿¤@¥y¸Ü¡A¤jªk§Ì¤l°µ¥ô¦ó¨Æ±¡³£¬O­º¥ý¦Ò¼{§O¤H¡C¡K¡K¦pªG§A­Ì³£¯à°µ¨ì¡A¨º»òÃÒ¹êªk¤¤´N¤£·|¥X²{ª§°õ¤£¤Uªº¨Æ¡F§A­Ì­n¯u¦³³o¼Ëªº°í¹ê°ò¦¡A¥X²{¥ô¦ó¨Æ±¡ªº®É­Ô³£¯à§NÀR¤U¨Ó·Q·Q§O¤H¬Ý¬Ý¦Û¤v¡A§Ú·Q«Ü¦h¨Æ±¡³£·|°µ¦nªº¡C¡¨§Ú­Ì³o­Ó¶D³^¤p²Õ¬O¥Ñ¤Q¦h­Ó¨Ó¦Û¯Ã¬ù©M·s¦{ªº¾Ç­û²Õ¦¨¡A¥i¥H»¡¬O¦U¦³©Òªø¡A¤H¤H³£¦³¥D·N¡A­Ó­Ó³£¦³ÂI¤l¡C¦ý¦b°µ¶D³^¤u§@¤¤¤j®a¨c°O®v¤÷ªº±Ð¾É¡A¥Hªk¬°¤j¡A°µ¨ì¬Û¤¬´L­«¡A¬Û¤¬«H¥ô¡A¿n·¥°t¦X¡A¦³°ÝÃD®É¤j®a¥R¥÷µoªí¦Û¤vªº·N¨£¡A¦ý¤@¥ó¨Æ¤@¥¹¨M©w«á¡A´N¥þ¤O°t¦X¥h°µ¡C¨C¦¸¶}·|¤]³£¬O·Ç®É¶}©l«ö®Éµ²§ô¡A±q¥¼µo¥Í¬°°í«ù¤v¨£¦Óª§°õ¤£¥ðªº²{¶H¡A§Y¨Ï¹ï¤@¨Ç­«¤j¨Æ±¡¤]¬O¦p¦¹¡C¦p¦b°µ§ó´««ß®vªº¨M©w®É¡AÁö¦³¤£¦P·N¨£¡A¦ý¬O¤@¥¹¨M©w¤F´N¥þ¤O¤ä«ù¥h°µ¦n¡C¾Ç­û¤§¶¡¤]Åé²{¤F¥R¥÷ªº«H¥ô¡A¨Ò¦p·í§Ú­Ì¸u½Ð¤F·s«ß®v«á¡A¥L§Æ±æ§Ú­Ì¬£¥NªíÁpô¡A¤£§Æ±æ¤H¤H³£¥h§ä¥L¡A©ó¬O§Ú­Ì¿ï¤F¨â­Ó¾Ç­û­t³d»P¥LÁpô¡C°µ¶D³^¤u§@±`±`°Ñ»Pªº¤H¤£¬O«Ü¦h¡A³Q¿ï¥h°µ¤u§@ªº¾Ç­û³£¯à»{¯u­t³d¦a¥h°µ¡A¦³®É°µ±o¦³¤£¨¬ªº¦a¤è¡A¨ä¥¦¾Ç­û¤]¤£¬O¥h«ü³d¦Ó¬O¦Û¤v¦V¤º§ä¡C¨Ò¦p¦b³Ìªñ¤@¦¸¶}®x«á¡A¤@¨Ç¾Ç­û»{¬°¦pªG«ß®v¯à§âªk½ü¥\¤¶²Ð±o§ó²M·¡ÂI¤]³\®ÄªG·|§ó¦n¡A¨¥»y¤§¤¤¬yÅS¥X¹ï­t³d»P«ß®v°µ¥X®x·Ç³Æ¤u§@ªº¾Ç­ûªº¤@¨Ç¤£º¡¡C¦ý³q¹L¾Çªk«á¾Ç­ûµo²{¹ê½è¬O¦]¬°¦Û¤v¦³³Â·ô«ä·Q¡A»{¬°¦³´X­Ó¾Ç­û©M«ß®v·Ç³Æ¥X®xªº§÷®Æ´N¨¬°÷¤F¡A¦Û¤v«o¨S¦³¥h¿n·¥°Ñ»P¤@°_·Ç³Æ¡A°ÝÃD¹ê»Ú¥X¦b¦Û¤v¨­¤W¡A©ó¬O¤j®a¨M©w¥H«á³]ªk°µ±o§ó¦n¨ÓÀ±¸É³o¤@ÂI¡C¾ã­Ó¶D³^¹Lµ{¤¤¡A§Ú­Ì¨C­Ó¤H³£¥D°Ê¦aµo´§¦Û¤vªºÀu¶Õ¡A¤¬¬Û¸É¥R¤£¨¬¡C¤p²Õ®Ú¾Ú®×¤lµo®iªº»Ý­n¤£©w´Áªº¶°Åé¾Çªk¡B°Q½×¡B¥æ¬y¤ß±oÅé·|¡A¬Û¤¬­Éų¡A¾ãÅé´£°ª¡C¨Æ¹êÃÒ©ú¡A¤@¦~¦h¨Ó§Ú­Ì¤j®a´¶¹M±o¨ì´£°ª¡A§ó¦¨¼ô¤F¡C

    ¤­¡B¦VªÀ·|¦U¶¥¼h¬xªkÅý§ó¦hªº¤Hª¾¹D­¢®`¯u¬Û¥þ­±¦aÃÒ¹ê¤jªk

    ®v¤÷¦b¨â¦~¦hªºÁ¿ªk¤¤¡A¤@¦A§i¶D§Ú­ÌÁ¿²M¯u¬Ûªº­«­n©Ê¡C¦Ó§Ú­Ì¶D³^ªº¾ã­Ó¹Lµ{¹ê½è´N¬O¦VªÀ·|¦U¶¥¼h¡A¯S§O¬O¥qªk³¡ªùªº¤HÁ¿¯u¬Û¡A¨Ï³o³¡¥÷¤H»P¤jªkµ²½t¡A¨ÃÂ\©ñ¥L­Ì¦U¦Ûªº¦ì¸m¡C

    ¯Ã¬ùªk½ü¥\¾Ç­û°_¶DµØ¤å³ø¯È½ÚÁ½¸oªº®ø®§¤@¶Ç¶}¡A§l¤Þ¤F³\¦h¤£¦P¶¥¼hªº¤H¡C­º¥ý¬Oªk«ß¬Éªº¡C³Q§iªá¤j»ù¿ú½ÐÅv«Â«ß®v¡A«o´À§Ú­Ì§@¤F§K¶O¼s§i¡C§Ú­Ì¬OµL¶dªº¨ü®`ªÌ¡A§Ú­Ì´N¬O­n§â¨ü¶Ë®`ªº±¡ªp±i´­¥X¥h¡A¶V¦h¤Hª¾¹D¶V¦n¡C§Ú­Ì¦bªk°|ªù«e¶}·s»Dµo¥¬·|¡A¨Ó¨Ó©¹©¹ªº«ß®v¯É¯É¹L¨ÓÃk½Í¡A»¡¥L­Ì³£«ÜÃö¤ß§Ú­Ìªº®×¤l¡C¦³ªº«ß®v¥´¹q¸Ü­n§Ú­Ìªº°_¶D®Ñ¬Ý¡C¥t¤@³¡¥÷¤H´N¬O³ø¬Éªº¡C¦³¦a¤è³øªº°OªÌ¡A¤]¦³¥þ°ê©Êªº¤j³ø°OªÌ¡A¦³ªº¬O§Ú­Ì·Q¤£¨ì¥h§äªº¡A¤H®a¦Û¤v§ä¤Wªù¨Ó¤F¸Ñ±¡ªp¡C¦b¦¬¶°ÃÒ¾Úªº¹Lµ{¤¤¡A§Ú­ÌÁÙ±µÄ²¨ì¤@¨ÇªÀ·|¤WªºªB¤Í¡A¦³¾÷·|»P³o§å¤Hµ²½t¡A¨Ï¥L­Ì¤F¸Ñ¯u¬Û¡C

    ¦b¶D³^ªº¹Lµ{¤¤§Ú­Ìªº«ß®v¬O§Ú­Ì­nÁ¿²M¯u¬Ûªº²Ä¤@­Ó¹ï¶H¡A¦b³o¤è­±§Ú­Ì¤p²Õ°µ¤F¤j¶qªº¤u§@¡C§Ú­Ì«Ü²M·¡¡AÁöµMªk«ß¬O±`¤Hªº¤â¬q¡A¦ý¥Îªk«ß¨ÓºûÅ@¤jªk²¿®§¨¸´c«o¬O¤@¥ó¶W±`ªº¨Æ¡A¦pªG¨S¦³¤jªkªº¤O¶q§Ú­Ì±N«ÜÃø³Ó¶D¡C¦Ó¦bµ¹«ß®vÁ¿¯u¬Û®É§Ú­Ì°£¤F§i¶D¥L§Ú­Ì¨ü­¢®`ªº±¡ªp¥~¡A§ó¥D­nªº¬O¦V¥L¸Ô²Ó¦a¤¶²Ð¤Fªk½ü¤jªk¡A¨Ï¥L¯àºCºC»{ÃѨì§@¬°§Ú­Ìªº«ß®v¥L¤£¶È¬O¦bºûÅ@§Ú­Ì¤@¸s¤HªºÅv¯q¡A§ó¥D­nªº¬O¦bºûÅ@¤@¥ó¥@¬É¤W³Ì¬Ã¶QªºªF¦è¡A³o¼Ë¤~¯à¨Ïªkªº¤O¶q³e¬ï¨ì¾ã­Ó®×¤l¤¤¡C

    °£¦¹¤§¥~¡A§Ú­ÌÁÙ¸g±`±Ä¥Î±`¤H¸û¯à±µ¨üªº¤è¦¡¡A¦p¤j®a¤@°_¦Y¶º¡A¦b¸û»´ÃP´r§Öªº®ðª^¤¤¥æ¬y¡AÁYµu©¼¦¹¤§¶¡ªº¶ZÂ÷¡C§Ú­ÌÁÙ¥D°ÊÃö¤ß«ß®vªº«ä·Q·P±¡¤è­±ªº°ÝÃD©M¹J¨ìªº§xÃø¡C¦]¬°¨ä¹ê¥L¤]¬O¦b©M§Ú­Ì¤@°_°µµÛ¥¿ªkªº¨Æ¡A©Ò¥H¥L¤]¨ü¨ì«Ü¦h¤zÂZ¡C¤ñ¦p¨C¨ì®×¤lªºÃöÁä®É¨è¡A¥L´N¥Í¯f¡A´N¹³®ø¯f·~ªºªí²{¡C§Ú­Ì¤@¤è­±µo¥¿©ÀÀ°¥L²M²z¡A¨Ã»P¥L¥æ¬y¡A§i¶D¥L³o¬O¤zÂZ¡F¥t¤@¤è­±¤]½Ð°µ¤¤Â媺¾Ç­û´À¥L°Ý¶E¡C¦]¬°§Ú­Ì¥H¯u¸Û¬Û«Ý¡A¥L­Ìª¾¹D·Òªk½ü¥\ªºªº½T³£¬O¦n¤H¡A¹ï¤¤°ê¦¿¤ó¬F©²ªºÂíÀ£²£¥Í¤F¸q¼«¡A»{ÃѨì§Ú­Ìªº®×¤l¬O¤@³õ¥¿»P¨¸ªº°«ª§¡A¦Ó¤£¦A¬O²³æªº¥Á¨Æ¶D³^¡A±q¤ßùØÄ@·NÀ°§U§Ú­Ì¡C§Ú­Ìªº«e¥ô«ß®v±q³ø¤W¬Ý¨ì§Ú­Ìªº®ø®§ÁÙ¼g«H¨Ó¬°§Ú­Ì¹ª«l¡C«ß®v¦h¦¸¹ï§Ú­Ì»¡¯à°Ñ»P¬°ªk½ü¥\¿ì®×·Pı«D±`ºa©¯¡C¥h¦~¤Q¤G¤ë¡A¥L¥D°Ê´£¥X¦b¥Lªºµe´Yùج°ªk½ü¥\¿ì¬°´Á¤@­Ó¤ëªº¹Ï¤ù®i¡A¦P®ÉÁ|¿ì±MÃDÁ¿®y¡A¶}·s»Dµo¥¬·|¡C¥L¤Ó¤Ó¬O°µ¤½Ãöªº¡A¤]°Ñ»P¶i¨Ó¬°§Ú­Ì²Õ´©M¥D«ù·s»Dµo¥¬·|¡C¡m¯Ã¬ù®É³ø¡n¹ï§Ú­Ìªº®×¤l§@¤F¦³§Q©ó§Ú­Ìªº³ø¾É¡A¬ü°ê¤§­µ¡B¦U­ÓµØ¤H³øªÀ°OªÌ³£¥X®u¤F§Ú­Ìªº·s»Dµo¥¬·|¡C©Ò¦³³o¨Ç¬¡°Ê³£¬O¥LÃÙ§Uªº¡C§Ú­Ì¬J¬°«ß®vªº¤ä«ù°ª¿³¡A§óÅé·|¨ì®v¤÷©ÒÁ¿ªº¡§ªk½ü¤jªk¦nº¥¤J¥@¤H¹D¡¨ªº¬ü¦n¹Ò¬É¡C§Ú­Ì¡§¦b±`¤HªÀ·|µ½¨}»P·O´d©M¤jªk§Ì¤l¥¿ªºªí²{¡A±o¨ì¤F¥@¤HªºÃÒ¹ê¡A±o¨ì¤F¯«ªºÃÒ¹ê©Ò¥H¤~¦³¤µ¤ÑªºÀô¹Ò¡C¡¨¡]¡m¦bµØ²±¹yDC°ê»Úªk·|¤WªºÁ¿ªk¡n¡^

    §Ú­Ìªº®×¤l¤~­è¶}©l¡A§Ú­Ì«e­±­n¨«ªº¸ôÁÙ¦³³\¦h¥¼ª¾¼Æ¡C¦ý¬O¡A¦³®v¤÷¦b¡A¦³ªk¦b¡A§Ú­ÌµL©Ò¬ÈÄß¡C§Ú­Ì±N¤@¦p¬J©¹¡A«O«ù¥¿©À¥¿¦æ¡A³Ì«áªº³Ó§Q±N¤@©w¬O§Ú­Ìªº¡C


    ¦b©b¹£ªº¦C¨®¤W¡K¡K

    2003¦~4¤ë21¤é ¤å/¤j³°¤jªk§Ì¤l

    ¡i©ú¼zºô2003¦~4¤ë21¤é¡j¨º¤@¤Ñ¡A©M§Ú­Ì¦b¤@°_ªº¤@¦ì¦P­×¤¤¤È¥X¥h«á´N©M§Ú­Ì¥¢¥h¤FÁpô¡C¬°¨¾¤£´ú¡A§Ú­Ì§â¤@¨Ç¨Æ°µ¤F¥²­nªº³B²z¡C±ß¤W¡A§Ú­Ì±q°¼­±±o¨ì¤FÃÒ¹ê¡A¦P­×¤w¥X¨Æ¡Cµy³\¼~¼{¤§«á§Ú­Ì¥­ÀR¤U¨Ó¡A§Ú¨S¦³Â÷¶}³o®y«°¥«ªº·N«ä¡A¦]¬°²Ä¤G¤Ñ¬O§Ú¦b³o®y«°¥«¤@®a¤½¥q²Ä¤@¤Ñ¥¿¦¡¤W¯Z¡A§Úª¾¹D¨ºùئ³¦³½t¤Hµ¥§Ú¥h±Ï´ç¡A§Úµo¥¿©À¥[«ù¦P­×ªº¦P®É²M°£¥t¥~ªÅ¶¡¤@¤Á´±©ó­¢®`§Ú­Ìªº¨¸´c¡A¤£­ã¥¦­Ì±o³x¡C

    ²Ä¤G¤Ñ¡B§Ú«ö¬ù©w¥h¤W¯Z¡A§Ú¥H¶Ô¾Ä·q·~¦b¤W¯Zªº²Ä¤@¤Ñ´Nµ¹¦ÑÁó©M¦P¨Æ¯d¤U¤F¤@­Ó¦nªº¦L¶H¡C

    ¤U¯Z¦^¨Ó§Ú´£µÛ¦Û¦æ¨®­è¨«¨ì§Ú­Ì¦íªº¤G¼Ó©äÅs³B¡A´NÅ¥¼Ó¤W«Ü³Ù¾x¡A¤@¬Ý§Ú­Ìªº©Ðªù¤j¶}µÛ¡CÅ¥¨£¤@­Ó¤H¦bùØ­±¸ß°Ý§Ú©d¤l¬Æ»ò¡K¡K¡C§Ú¤@¤U¤ÏÀ³¹L¨Ó¡G´c¤H§ä¨Ó¤F¡C§Ú§NÀR¤F¤@¤U¡A¨³³t§éÂਭ¡A´£¨®¤U¼Ó¡A¥X¤F°|ªù¡A³o¤Uª`·N¨ì°|¤lùØ°±¤F¤@½ø¶Â¦âÃ⨮¡AÀ³¬O´c®{¶}¨Óªº¡C§Ú·Q¡A¥ý¦b°|ªù¥¿¹ïªº¦a¤è¬Ý¤@¬Ý¡Aµ¥¥L­Ì¥X¨Ó¡C

    °|ªù¥¿¹ï¦³¤@±Æ°Ó©±¡A§Ú§â¨®°±¦b³Ì¥kÃ䪺¤@°ôÀ𨺨à¡C³o®É¨ä¤¤¤@©±¾Qªº¦ÑÀY¬ðµM½Ä§Ú³Ü¥¸´X¥y¡A¥s§Ú¨«¶}¡C§Ú¬Ý§Úªº¨®¨Ã¨S¾×µÛ½Ö¡A¤ßùئ³ÂIÃø¨ü¡A¦ý·Q¡A¥s¨«´N¨«§a¡A©ó¬O§â¨®±ÀµÛ©¹¥X°|ªùªº¥ªÃ䨫¤F´X¤Q¦Ì¡A¦^¹LÀY¡A´N¬Ý¨º¶Â¦âÃ⨮¥X°|ªù©¹¥kÃä¶}¨«¤F¡K¡K¡C§Ú³o¤~·NÃѨì¬O®v¤÷¦w±Æ¥L¥s§Ú¨«¶}ªº§r¡C

    §Ú­«·s¶i¥h¡A¦ý¨¾µsªùùØ­±ªº¤ìªù¤]Âê¤W¤F¡A§Ú¥´¤£¶}¡A³o®É¹ï­±¾F©~ªº¤k¥D¤H¥X¨Ó¡A¹ï§Ú»¡¡G­è¤~¤½¦w§½¨Ó¤H§â§A­Ì½Ö½Ö½Ö³£±a¨«¤F¡A§A«ÎùظӨS¬Æ»ò§a¡H³o®a¨k¥D¤H¬O¬£¥X©Òªº¡A¦Ó¤k¥D¤H©O¡A¦n©_¤ß±j¡A³ßÅw¥´Å¥Áô¨p¡C§Ú¥­ÀRªº¹ï¥L­Ì»¡¡G¡§ÁÂÁ§A§i¶D§Ú¡A§Ú­Ì¨S¦³°µ¥ô¦ó¤£¦nªº¨Æ¡A«Îùؤ]¨S¦³¬Æ»òªF¦è¡C¡¨§Ú¤U¤F¼Ó¡C

    «ç»ò¿ì©O¡A§ÚÃ䨫Ãä·Q¡A¤ßùؤ]¬°¦P­×Ãø¹L¡A¤@¤U«_¥X¤@­Ó©ÀÀY¡GÂ÷¶}³oùØ¡A¥_¤W¡C¤@ºN¨­¤WÁÙ¦³ÂI¿ú¡A°÷¨®¶O¡A¥i¨­¤W¬Æ»ò³£¨S±a§r¡A¦ý¤S¤@·Q¡A©È¬Æ»ò©O¡AÁÙ¦³¬Æ»ò±Ë¤£±oªº©O¡C¤£ºÞ«ç¼Ë¡A¥ý¥h¦Y¤@ÂIªF¦è¦A»¡¡A§Ú¨ì¤@®aÄÑÀ]­n¤F¤@¸JÄÑ¡C§Ú¦YµÛ¡A¤ßùØ©¿µM·Q°_§Ú¥´¤u¨º¨à¡A´N³o»ò¨«¤F¶Ü¡H¤£¦æ¡A§Ú±o°ó°ó¥¿¥¿ªº¥hÃã¦æ¡A³o¤£¬O¤@­ÓÁ¿¯u¬Ûªº¦n¾÷·|¶Ü¡H§ÚÃM¨®¨ì¤F¤½¥q§ä¨ì¤F¦ÑÁó¤Ò°ü­Ç¡A§Ú¹ï¥L­Ì»¡¡G¡§§Ú«Ü·Q¦b³o¨àÄ~Äò°µ¤U¥h¡A¦ý«Ü¿ò¾Ñ§Ú¥i¯à¤£±o¤£Â÷¶}³o¨à¤F¡C¡¨¦ÑÁó¤Ò°ü«Ü¦YÅå¡A«æ°Ý¡G¬°¬Æ»ò¡H©ó¬O§Ú´N§â§Ú­Ìªº±¡ªp­ì­ì¥»¥»ªº§i¶D¤F¥L­Ì¡A¨Ã§â¤jªk¾D¨üªº­¢®`ªº¯u¬Û¤]Á¿¤F¥X¨Ó¡C¦ÑÁó¤Ò°ü«D±`¨üIJ°Ê¡A¹ï¤jªk©M§Ú­Ì²`ªí¦P±¡¡A¥u¬O¹ï§Ú­Ìªº¦w¥þ¾á¤ß¡A§Ú»¡§Ú·Ç³Æ¥_¤W¡C¦ÑÁó¥D°Ê°Ý§Ú¿ú°÷¤£°÷¡C§Ú¤ßùؤ@°}·P°Ê¡A¬O°Ú¡A¥L­Ì¹ï¦MÃø¤¤ªº¤jªk§Ì¤lªí²{¥X¨Óªºµ½©Àµ½¦æ·|µ¹¥L­Ì±a¨Ó¦h»ò¬ü¦nªº¥¼¨Ó¡K¡K¡C§Ú¦¨¥þ¥Lªº¦n·N¡A¥t¥~¦h¤@ÂI½LÄñ¸ô¤W¤]¼e¸Î¤@¨Ç¡A´N­É¤F100¤¸¡e«á¨Ó¤£¤[§Ú³qª¾®a¤H´N¥h¤Î®ÉªºÁÙ¤F³oµ§¿ú¡f¡C

    ¦b¨ì¨®¯¸ªº¨T¨®¤W§Ú°Ê¤F¤@©À¡G§Æ±æ¦b¤õ¨®¤W§Ú©P³ò³£¬Oµ½¨}ªº¤H¡C

    ¨ì¨®¯¸ªº®É­Ô¡AµP¤l¤W¼gµÛ¡G©Ò¦³¨ì²Ä¤G¤Ñ¥_¤Wªº¨®¦¸®y²¼§¡¤w°â§¹¡C³o¬q®É¶¡¥¿­È¶}¾Ç¡A«ÜÀ½¡C§Ú·Q¡G¯¸µÛ¤]¨SÃö«Y¡AÃø¹D§ÚÁ٩ȯ¸¤@®d¶Ü¡H´N³o®É¡A¦³¤@­Ó¤p¥ë¤l¹L¨Ó³Û¡G½Ö¶R²¼¡H§Ú¤@¬Ý¥¿¬O§Ú·Q§¤ªº³o½ë¨®ªº®y²¼°Ú¡A7¡G45¶}¡A²{¦b7ÂI¤Q´X¤À¤F¡C¨â±i¡A§Ú¶R¤F¨ä¤¤¤@±i¡Gx¸¹¨®10¸¹®y¡C

    ¨ì¤F¨®¤W¡A¤@¤¤¦~°ü¤k±a¤@¤p«Ä¡A§¤¦b10¸¹®y¤W¡e10¸¹¾aµ¡¡f¡A§Ú§â²¼µ¹¥L­Ì¬Ý¡A¤¤¦~°ü¤k¹ï§Ú»¡¡G¡§¤p¥ë¤l¡AÅý§Ú¤p«Ä§¤¾aµ¡§a¡C¡¨§Ú¯º¹D¡G¡§¦n°Ú¡C¡¨§¤¤U¨Ó¦o¹ï§Ú»¡¡G10-12¸¹®y²¼¬O¥L­Ì¬Q¤Ñ´N¶R¦n¤Fªº¡C¥»¨Ó¤p«Äªº¤÷¿Ë¤]¬O­n¤@°_¨«ªº¡A¦ýÁ{®É¦³¨Æ¨«¤£¤F¡A¤µ¤Ñ¤W¤È10ÂI¦hÄÁ¥L­Ì§â²¼½æµ¹¤F²¼³c¡C§Ú¤ßùØ«Ü·P´n¡G¦­¤W10ÂI¨ì¤U¤È7ÂI¹L¡A³o»òªø®É¶¡¡A§Ú³o®É»°¨Ó´N½æ¦b§Ú¤â¤W¡A²¼³o»ò¤£¦n¶R¡A¯u¬O¥©°Ú¡A¬O®v¤÷¦w±Æ§A¨Ó±o±Ï¨Ó¤Fªº°Ú¡C

    ¹ï­±®y¦ìªº¨â­Ó¤k«Ä¡A¥Ö½c¬Ý¼Ë¤l¦³¨Ç¨I¡A¦o­Ì·Ç³Æ§â½c¶ë¨ì®y´È¤U¡C§Ú¹ï¦o­Ì»¡¡G§ÚÀ°§A­Ì©ñ¦æ§õ¬[¤W§a¡C§Ú¦b¦æ§õ¬[¤Wµ¹¦o­ÌÄˤF¤@­ÓªÅ¡A§â³o­Ó¥Ö½c©ñ¤W¥h½X¦n¡C¦o­Ì³sÁn¹ï§Ú»¡ÁÂÁ¡A§Ú¬Ý±o¥X¨Ó¨º¬Oµo¦Û¤º¤ßªº¡C¹ï®y¾aµ¡¬O¤@­ÓªøÀY¾vªº¤p¥ë¤l¡A§Ú¶}©l¹ï¥L¨S¬Æ»ò¦n·P¡C

    ¦C¨®±Ò°Ê¡A¦V¥_¾p¥h¡C§Ú©M¡§¾F©~­Ì¡¨¥æ½Í¡Aª¾¹D¤¤¦~°ü¤kªº¤V¤Ò¬O¦b³o®y«°¥«ªA§Ð¡A¦o­Ì¥À¤l­Ç¬O¨Ó±´¿Ëªº¡A³o¤U¦^¥h¤F¡C¹ï­±¨â­Ó¤k«Ä¬O®v°|ªº¤j¾Ç¥Í¡A¶}¾Ç¤F¥h³ø¨ìªº¡C¨º­Ó¤p¥ë¤l­ì¨Ó¬O¬ü°|ªº²¦·~¥Í¡A²{¦b·d¸ËæC³]­p¡A¦P®É­Ý¾Àç¾Pµ¦¹º¡C§Úµ¹¥LÁ¿¤F§Ú­ì¨Ó¬Ý¹Lªº¤@­Ó¯º¸Ü¡G»¡¦³¤@­Ó¤H­n¨ì¬ü°|¥h¡A¦ý§ä¤£µÛ¸ô¡A¦³¤@­Ó¤H§i¶D¥L»¡¡A§A¨ì¤F­þ¨à­þ¨à¦pªG¬Ý¨ìªøÀY¾vªº¨k¥Í¦h°_¨Ó¤F¡A´N»¡©ú¬ü°|§Ö¨ì¤F¡C¯º¸ÜÁ¿§¹¡A¥L­Ì³£¯º¤F°_¨Ó¡C§Ú¤S©M¥L­Ì²á¤F²á¾Ç¥Í®Éªº½ì¨Æ¬Æ»òªº¡A®ðª^«Ü´r§Ö¤]«Ü©M¿Ó¡K¡K§Úª¾¹D³o¬O§Úµ¹¥L­ÌÁ¿¯u¬Û«e©Ò»Ý­nªº¡A¦ý¬O¥H¬Æ»ò¤è¦¡§â¸ÜÃD´¡¤J©O¡H

    §Ú­Ì¹j®y¥þ¬Oĵ¹î¡C§Ú¤@¤W¨®®É´Nª`·N¨ì¤F¡A¤ßùض}©l¤£§K¦³¨Ç»Ùê¡C²z´¼¤]§i¶D§Ú¦b³o­ÓÀô¹Ò¤¤Á¿¯u¬ÛÁÙ¤£¯à¤Ó±i´­¡A¤£¹L§Ú¦³¤@­Ó«Ü°í©wªº·NÃÑ¡G´N¬O¤£ºÞ«ç¼Ë¤@©w·|¦³¤@­Ó¦nªº¤Á¤JÂIªº¡A®v¤÷·|À°§Úªº¡C¤]¤£µÛ«æ¡A¥ý¬Ý¤@¬Ý§a¡C¦C¨®¦æ¾p³~¤¤¡A¥~Ãä¤]¤£ª¾¬O½Ö¡AÂY¤F¤@­Óµwª«¡A¡§°Ô¡¨ªº¤@Án¡A±N¹j®yĵ¹î§¤ªº¨º®°¨®µ¡À»¤¤¡A¯}¤F¤@­Ó¬}¥|¶g¤]µõ¶}¤F¡C§Ú©¿µM®©¨ì¡G¯}°£¨¸´cªº»Ùê§r¡I§Úµo¥¿©À²M°£±±¨î¨º¨Çĵ¹îªº¨¸´c¦]¯À¡F²M°£¤@¤Á´±©ó»Ùê§ÚÁ¿¯u¬Ûªº¥t¥~ªÅ¶¡ªº¨¸´c¡F¦P®É²M°£©P³ò³o¨Ç¤HÀY¸£¤¤¸ËµÛ¹ï¤jªk¤£¦nªºÆ[©À¡K¡K¡C

    ¨º­Ó¬ü°|ªº²¦·~¥Í«Ü¼ö±¡¡Aµ¹§Ú­Ì³o¨Ç¡§¾F©~¡¨¤@·|¨à¦Y³o¼Ë¤@·|¨à¦Y¨º¼Ë¡C¤S§â¤½¥qÀç¾P«Å¶Çªº¤@¨Ç¤p§«~µ¹§Ú­Ì®i¥Ü¡A«á¨Ó¤SºN¥X¤@§â¦L¦³°Ó¼ÐªºÂ§«~¶ê¯]µ§µw­n¤@¤Hµ¹¤@¤ä¡C§Ú±µ¤F¤@¤ä¡A§Ú·Q°_¤µ¤Ñ¤W¯Z«e¤@¦ì¦P­×µ¹§Ú¶Rªº¤@¥»¤u§@µ§°OÁÙ¦b¦ç°ÂùØ©O¡A§Ú®³¥X¨Ó¸Õµ§¡K¡K¸£¤lùؤ@¤U©ú¥Õ§Ú¸Ó«ç»ò°µ¤F¡C§Ú¥Îµ§¦b¥»¤l¤W¼g¤F¤T­Ó¦r¡§ªk½ü¥\¡¨¡C§Ú®³µ¹¥L­Ì¤@¤@¬Ý¹M¡A§Ú»¡¡G¡§§A­Ìª¾¹D¶Ü¡H¡¨

    ¥L­Ì¤@¤U¥þºò±i°_¨Ó¡Aµ¹§Ú¦L¶H³Ì²`ªº¬O¥¿¹ï§Úªº¨º­Ó¤k«Ä¡A§¹¥þ´N¬OÅå·W¥¢±¹¡A¤U·NÃѪº¥|¤U±i±æ¡AÁyµÈ±o³q¬õ¡A§¤¥ß¤£¦w¡C§Ú¤ßùؤ@°}Ãø¹L¡G¨º¨Ç¨¸´c§â³o¨Çµ½¨}ªº¤H齪¡B¬r®`¦Ü²`¡I¡K¡K¡C§Ú¨³³t½Õ¾ã¦n¦Û¤vªº¤ßºA¡A¦P®Éµo¥¿©À²M°£­¢®`¥L­Ìªº¨¸´c¡A§Ú»y®ð¾A¤¤ªº¡BÂí©wªºµ¹¥L­Ì¥ýÁ¿¤F¤Ñ¦wªù¦ÛµIªº¯u¬Û¡C¹ï­±¨º­Ó¤k«Ä²×©óÁÙ¬O§¤¤£¦í¤F¡A§âªM¤l®³¤W¥´¤ô¥h¡A§Úª¾¹D¦o¬O¬°¬Æ»ò¡C§ÚÄ~Äòµ¹¥t¥~ªº¤HÁ¿µÛ¡G§Ú¨­¤ßªº¥¨ÅÜ¡e­è¶}©l¬ü°|²¦·~¥Í²q¹L§Ú¦~ÄÖ¡A¦b±oª¾§Ú¯u¹ê¦~Ä֮ɹï§Ú«Ü¦~»´ªº¼Ë¤l·P¨ì¦YÅå¡C§Ú·í®É§i¶D¥L»¡¡Aµ¥·|¨à§Ú·|§i¶D§A¬°¬Æ»òªº¡f¡A³o¤U§Ú§i¶D¥L§Ú¬O·Òªk½ü¥\¤~¦³³o¼Ëªº¦~»´­±»ª¡CÁÙ¦³§Ú­Ì¦bªÀ·|¦U¤è­±³£¦b°µ¦n¤Hªº¨Æ¹êµ¥¡C§Ú·Q§Ú°í©w¦Ó¤S²»©Mªº¤ßºA¡A¦³²z¦³¾Ú¤£¥iª§ÅGªº¨Æ¹ê¡A¾_¾Ù¤F¥L­Ì©ú¥Õªº¤@­±¡C¥L­Ì±q³Ìªìªº·W¶Ã¤¤¥­ÀR¤U¨Ó¡AÀRÀRªºÅ¥§ÚÁ¿¡K¡K¨º­Ó¥´¤ôªº¤k«Ä¦^¨Ó¤F¡C§Úª`·N½Õ¾ã§ÚÁ¿¸Üªº¤º®e¡A¾¨¶q¨Ï¦o·PıÀ£¤O¤£¨º»ò¤j¡A¤¤³~§Ú¤S´¡¤@¨Ç¦o­Ì·P¿³½ìªº¤º®e¡A®ðª^³vº¥ªº¤S«ì´_¨ì­è¤~ªº¨ººØ»´ÃP©M¿Óªºª¬ºA¡C

    ¦C¨®¦b»´§Öªº«e¶i¡A¯u¬Û¤]¬O¶VÁ¿¶V©ú¡A¨ì«á¨Ó§Ú¬Ý¨ì¥L­ÌÁy¤W³£¬v·¸µÛ²z¸Ñªº¯º·N¡A¦A¨S¦³¤Fºò±i©MµL¥Ñªº®£Äß¡C§Ú«á¨Óµ½·Nªº§â§Ú¶}©l¬Ý¨ì¥L­Ìªº¼Ë¤lÁ¿µ¹¥L­ÌÅ¥¡C¤¤¶¡¨º­Ó¤k«Ä¤£¦n·N«äªº»¡¡G¡§¹ï¤£°_¡A§Ú­Ì­ì¨Ó¤£ª¾¹D¡K¡K¡C¡¨§Ú¬°³o­Ó¯Â¾ëµ½¨}ªº¤k«Ä·P¨ì¥Ñ°Jªº°ª¿³¡C

    ¨º­Ó¬ü°|ªº²¦·~¥Í¦b¨ä¥L¤HºÎ¥h«á¡AÁÙ©M§Ú½Í¤F«Ü¦h«Ü¦h¡C§Ú¤£¶È§i¶D¥L§ó¦hªº¯u¬Û¡A¤]½Í¨ì¤F¹ï¤H¥Íªº¤@¨Ç»{ÃÑ¡C§Ú¹ªÀy¥L¡G¿W¥ß«ÈÆ[ªº«ä¦Ò©M¬Ý«Ý¥L©Ò±µÄ²ªº©P³òµo¥Íªº¤@¤Á¨Æª«¡A¤£±aÆ[©À¡A¤£ª¼±q©M»´«H«Ê³¬ªº¤@¨¥°óªº«Å¶Ç¡A§ó¤£¥h¤H¤ª¥ç¤ªªº»¡¡B°µ¨º¨Ç¤£¦nªº¨Æ¡A§Ú§i¶D¥L¨º¬O¤@­Ó¥Í©R¯u¥¿ªº´¼¼z¡C§Ú¬Ý±o¥X¥L²´¤¤¬yÅS¥Xªº«H¥ô©M´L·q¡A§Ú·Q§Ú¶}©lªº¥H»ª¨ú¤H¨º¯u¬O¤HªºÆ[©À¡C

    ¤@©]ªº®È¦æ¡A¦C¨®¨ì¹F¥Øªº¦a¡CÁ{¨«®É§Ú»P¥L­Ì¤@¤@¤¬¹D¬Ã­«¡A¬ü°|²¦·~¥Í©ç©ç§ÚªºªÓ¡G¡§¤j­ô¡A§Ú§Æ±æ§A­Ì¶V¨Ó¶V¦n¡I¡¨

    §Úª¾¹D¡A¤@­ÓÀY¸£¤¤¸ËµÛ¡§ªk½ü¤jªk¦n¡¨ªºµ½©Àªº¥Í©R¤@©w·|¦³¬ü¦nªº¥¼¨Ó¡I

    * * * * *

    ¨Æ±¡µo¥Í¦b2003¦~2¤ë¤¤¦¯¡A·í®É¤£¤[§Ú´¿§â¤@¸ô¸g¾ú¼g¤U¨Ó¹L¡C¦ý«á¨Ó¬yÂ÷¥¢©Ò¡A½Z¤l©ñ¦b¤@³B¨S±a¤W¡C¤µ¤Ñµo¥¿©À®É§â¨º¤@¬q¸g¾ú¼g¤U¨Óªº©ÀÀYªoµM¦Ó¥Í¡A´£°_µ§¡A¼g¥X¨ÓÃÒ¹êªk¡A¤]»P²³¦P­×¤¬«j¡C¨ä¤¤§Ú®©¨ì¡G¦bºò«æÃöÀY¡A¦pªG¤@­Ó¤jªk§Ì¤l¤ß¤¤¥Rº¡ªº¬O¹ï®v¤÷ªº¥¿«H¡A¯à°÷©ú¥Õ¤@­Ó¤jªk§Ì¤l©ÒªÓ­tªº³d¥ô©M¨Ï©R¡A©ñ¤U¦Û§Ú±qªk¤W»{ÃѪk¡A§â¥¿ªk»P±Ï´ç²³¥Íªº¨ÆÂ\¦b­º¦ì¡A¤@¸ô´N¦³®v´Lªº¨þÅ@¡A´N¯à§_©w¶դOªº¦w±Æ¡A´N·|¦¨¬°¥O¨¸´cÁx´H¡B¦t©z¤¤°í¤£¥iºRªº¥Í©R¡C


    ÁaµMÅ]Ãø­«­«Äd¡@¥Ú§Ó¤£²¾ÃÒ¹êªk

    2003¦~4¤ë21¤é ¤å/ªe¥_¤jªk§Ì¤l

    ¡i©ú¼zºô2003¦~4¤ë21¤é¡j§Ú95¦~¶}©l­×·Òªk½ü¤jªk¡A¨­¤ß±o¨ì¤F²b¤Æ¡C±oªk«á¡A§Ú·P¨ì¦Û¤v¹J¤W¤F¤H¥Í¤¤³Ì¯«¸t¡B³Ì°¶¤j¡B³Ì§§ÄRªº¨Æ±¡¡A«D±`¬Ã±¤¥L¡C§Ú´¿¦³©¯°Ñ¥[¤F¥»¦a©M¥~¦aªº¦U¶µ¤jªk¬x¶Ç¬¡°Ê¡A¨ü¯q­ê²L¡C¤jªk¨Ï¤H¨­¤ß¨ü¯q¡A¦b¤¤°ê¨³²r¬x¶Ç¡CµM¦Ó99¦~4¤ë¥÷¡A¤Ñ¬z¤½¦w«Dªk§ì©ã¤jªk¾Ç­û¡A§Ú©M³\¦h¤jªk¾Ç­û¤@¼Ë»°¨ì¤F¥_¨Ê¡A·Q¥h¤¤¥¡«H³X§½¤Ï¬M±¡ªp¡C

    ¤@¡B§Ú¨£ÃÒªº4.25

    §Ú­Ì¦b©²¥kµó´M§ä°ê®a«H³X§½®É¡A³Q­È¯ZªZĵ¤Þ¨ì°ê°È°|ªº¬õÀð¤U¡C¤j®a¥H¬°¤¤¥¡«H³X§½´N¦b³o¬õÀðùØ­±©O¡A«á¨Ó¬Ý¨ì¤¤¥¡¹qµø¥x¼½©ñªº¿ý¹³¡A¤~©ú¥Õ©Ò¿×¡§³ò§ð¤¤«n®ü¡¨§¹¥þ¬O»¤³´¡C·í®É¦¶Á`²z±µ¨£¤F­×·ÒªÌ¥Nªí¡A¥ß§Y¹q¸Ü³qª¾¤Ñ¬z¤½¦w©ñ¤H¡A¦P®É­n¨D¤jªk¾Ç­û¦^¥h¡A¤S½Õ°Ê¨®½ø§â¤jªk¾Ç­û°e¦^®a¡C

    ¨S·Q¨ì°e§Ú­Ì¦^¨ì·í¦a«á¡A´N¦³¬F©²¤H­û¤W¨®°ô¦í¨®ªù¡A³v­Óµn°O¡]¥]¬A³æ¦ì¡B©m¦W¡B¦~ÄÖ¡B¨­¥÷ÃÒ¸¹¡^¡A©ó¬O¦¿XX­AºÉ¬yª]¤â¬q­¢®`¤jªk¤Î¤jªk¾Ç­ûªº§Ç¹õ´N¦¹©Ô¶}¡C¦¹«á¥Ñ©ó¤W³X¡B·Ò¥\¡A§Ú´¿¦h¦¸³Q§ì¶i¬Ý¦u©Ò¡B©ë¯d©Ò¡A¹¡¨ü§é¿i¡C

    ¤G¡B¾_¾Ù¤H¤ßªº¡§7.20¡¨¤j¤W³X

    99¦~7¤ë20¤é¦¿XX¦b¥þ°ê½d³ò§ì®·¤jªk¾Ç­û¡B¦U¦a·Ò¥\­t³d¤H¡A¥þ°ê¤jªk§Ì¤l¦A¤@¦¸¯É¯É«_¦º¶i¨Ê¡A¤j®a§Q¥Î¤½¥Áªº¦XªkÅv§Q¤W¶D¡AºûÅ@¤jªk©M¤jªk¾Ç­ûªºÅv¯q¡CµM¦Ó¦¿XX¤@¹Ù¦­´N³]¤U³´¨À¡A«D¦ý¦b¥_¨Ê¥«°Ï¤Î¨ä©P³ò¿¤«°ªu¸ôÄd§T¡B§ì®·¤jªk¾Ç­û¡A´N¬O¤w¨ì¹F¬Ó«°®Ú«H³X§½ªù«eªº´X¤d¤jªk¾Ç­û¤]³Q§ì®·¡A§Ú´N¬O¨ä¤¤¤@­Ó¡A¥Ø¸@©M©Ó¨ü¤F³o¤@¤Á¡C

    ¤W¤È¤QÂIÄÁ¥ª¥k¡A³°Äò±q¦U¦a»°¨ìªº¤jªk¾Ç­û¦b«H³X§½ªù«e±K±K³Â³Â¦a¾ã»ô¶¤¦C¯¸µÛ¡C°¨¸ô¤W§Ù¤FÄY¡A¤£³\¨®½ø¦æ¤H³q¹L¡Aªþªñ©Ð³»¤Wªº¬I¤u¤H­û¤@«ß¤U¨ÓºMÂ÷²{³õ¡C´N¦b³o®É¡A¤@¶¤¶¤­x¤H¶}¹L¨Ó¤F¡A´²¶}¦¨³æ¦æ©M¤jªk¾Ç­û­±¹ï­±ªêµøÏàÏà¦a¯¸¤U¡C¤£¤@·|¨à¡A¤Q´X½ø­x¥Î¤jÃ⨮¶}¹L¨Ó¤F¡A°±¦b¸ô¤¤¶¡¡A­x¨®¤W­±º¡¸üµÛ¨¾¼Éĵ¹î¡C¬Ý¨Ó­n¤j¥´¥X¤â¤F¡A¤jªk§Ì¤l­Ì³o¤~©ú¥Õ¤F¡A¨k¤k¦Ñ¤Ö¤j®a¤â®¾¤â¡A«Ü¦h¦~»´ªº¤jªk¾Ç­û¦Û°Ê¯¸¦b¤F²Ä¤@±Æ¡C

    ¤¤¤È¤Q¤GÂI¥ª¥k¡A¤@Án¥O¤U¡A³o¨Ç¤âµL¤oÅKªºµ½¨}ªº­×·ÒªÌ³QªZĵ³s©Ô±a±À¡A¸Ë¶i¤F¹w¥ý·Ç³Æ¦nªº¾×µÛµ¡Ã®ªº¤j«È¨®¤W¡A¨³³t¶}¨ì¤F¥_¨ÊÂ×¥xÅé¨|À]¡C¨º´X¤d¤W¸Uªº¦Ê©m¤H¸s¡A¨k¨k¤k¤k¡B¦Ñ¦Ñ¤Ö¤Ö¡A¨ºªá¥ÕÀY¾vªº¦Ñ¤H¡A¨º´X·³ªº«½«½¡A¨ºÁÙ©ê¦b¶ý¶ýÃhùتº¥u¦³´X­Ó¤ëªºÀ¦¨à¡A¥L­Ì³£¬O¤jªk­×·ÒªÌ¡A³£¬O´¶³q¦Ñ¦Ê©m¡A´N·Q¦V¬F©²¤Ï¬M¤@¤U±¡ªp¡A¦ó¸o¤§¦³¡H¤¤°êªº¤HÅv¦b­þùØ¡H

    ¤j®a³Qĵ¹î«ö¦a°Ï¤À¦n¡A»º°e¨ì©Ò¦b¦a°Ïªº¤½¦w§½¡B¬£¥X©Ò¡C§Ú³Q°e¨ìÁҰϬ£¥X©Ò¡A¸g¼f°T¿ý¤f¨Ñ«á¤SµL²z·j¤F®a¡AÅý³æ¦ì«O½Ã³B±a¦^¡A±q¦¹³æ¦ìªºÂ¾¯à³¡ªù´N½üµf¡§¥úÅU¡¨§Ú®a¡C§Ú¤V¤Ò¦bÀ£¤O¤U«D±`®`©È¡A¦¬¨«¤F§Úªº¨­¥÷ÃÒ¡A±q¦¹§Ú´N¦¨¤F³QºÊµø¥¢¥h¦Û¥Ñªº¤H¡C

    ¤T¡B©Ú³ø©m¦W¾D»Å¦D¡A°í©w­×·Ò¯}¨¸´c

    99¦~10¤ë¡A§ÚÃÞ¤W¤F¦Û¦æ¨®»·³~¶[¯A¦A¤@¦¸¨ì¥_¨Ê¤W³X¡]¦]¬°¨S¦³¨­¥÷ÃÒ¡A¤õ¨®¡B¨T¨®¤£Åý¤W¡^¡C§Ú¦b¤Ñ¦wªù¤ÉºXªº¦a¤è³Q§ì¨ì¤Ñ¦wªù¬£¥X©Ò¡A¦b¨ºùاکM¨ä¥L³Q§ìªº¤jªk¾Ç­û¤@¼Ë¤£³ø©m¦W¡C¶}©l§Ú³Q´cĵ»@¡§¶}­¸¾÷¡¨¡]§Y§¾ªÑ´Â¤W¡AÀY´Â¤U¡A¨âÁu¼¤W¥h¡^¡A§Ú¸g±`ÀY¼²¦b¦a¤Wª¦¤£°_¨Ó¡A«á¨Ó´Nµ¹§ÚÀ¹­I¾R¡AÁÙ±o¹G§ÚÀY´Â¤U¡A§¾ªÑ´Â¤W¯¸µÛ¡A«á¨Ó§Ú»L³n­Ë¦b¦a¤W´N°_¤£¨Ó¤F¡C´cĵ´N¥Î¤â©Ô°Ê§Ú¤â¤Wªº¾R¡A§Ú¯k±oª½¥s¡A¥L¤S¥Î¯}¥¬¶ë¦í¤F§Úªº¼L¡A¹G­¢§ÚÁ¿¥X©m¦W¦í§}¡C

    §Ú³Q»º°e¦^·í¦a¬£¥X©ÒÃö¤F¨â¤Ñ¡A¤S³Q±a¦^³æ¦ìÃö¨ì±JªÙ¥b­Ó¤ë¡A¥Ñ¨â­Óĵ½Ã¤é©]¬Ý¦u¤£³\¥Xªù¡C³æ¦ì»â¾É½üµf¦V§Ú¬I¥[À£¤O¡A¹G§Ú¼g«OÃÒ¡AÁ٫¯ٻ¡¡A§Ú¤j¤k´B¬O¬F©²°ª¯Å¾­û¡B§Ú¨à¤l¦Ò¬ã¨s¥Í¡A³£·|¨ü®è³s·´±¼«e³~¡F¤V¤Ò­nÂ÷±Bµ¥µ¥¡C

    §Ú»}¦º¤£¹H¤ß»¡°²¸Ü¼g«OÃҮѡA¥L­Ì´N¹ï§Ú¶i¦æ¤F¸gÀÙ­¢®`¡G­°¤@¯Å°h¥ðª÷¡A¦³Ãöªº¨®®È¡B¥æ©¹¡B¦í±J¡Bĵ½Ã¡B­¹±J¡B¸É§U¡A¥þ³¡¦b§Ú°h¥ðª÷¤¤¦©°£¡C

    ¥|¡B¥|¦¸¶i¨Ê½ÐÄ@¡A§¡¾DµL²zÃö©ã

    §Ú´¿¤T¦¸¥h¥_¨Ê°ê°È°|«H³X§½¡A¨C¦¸¦b¥_¨Ê³£³Q¤@°ï«K¦ç¡]¾Ú»¡¬O¦U­Ó¬Ù¡B¥«¡B¿¤¡B¦a°ÏªºÄµ¹î¡^µ¹§ì¦^·í¦a¬£¥X©Ò¡AÃö¤F¨â¤ÑÅKÅ¢¤l«á°e©ë¯d©ÒÃö¤Q¤Ñ©Î¥b­Ó¤ë¡C¦¿XX§â¤½¥Á¤W³XªºÅv§Q³£µ¹­é¹Ü¤F¡A¤Ó¤£Á¿²z¤F¡C¦b³oºØ±¡ªp¤U¡A§Ú¤S¥h¤Ñ¦wªù¼s³õ·Ò¥\¡A¥H¦V¥@¤HÃÒ¹êªk½ü¤jªk¬O¥¿ªk¡A¤]¦P¼Ë³Q§ì¡A»º°e¦^·í¦a¬£¥X©ÒÃö¶iÅKÅ¢¤l¡C¦³¤@¦¸¡A¬£¥X©Ò¨S¦³°e§Ú¥h©ë¯d©Ò©ñ¤F§Ú¡AÅý³æ¦ì«O½Ã³Bªº¤H§â§Ú±a¦^¡A¥»À³°e§Ú¦^®a¡A¥¿­ÈXXÄÒ¤H¤j·|´Á¶¡¡A©È§Ú¦A¦¸¥h¥_¨Ê¡A³æ¦ì«Dªk¦©©ã¤F§Ú¡A¨ÃÅý¨â­Óĵ½Ã©M§Ú¦P¦í¤@«Î¡A¥Õ¤Ñ¡B¶Â©]¨nµÛ¡C

    ¤­¡B¦UºÊº»Ãö©ãº¡¤F­×·ÒªÌ¡@§Úµ´­¹§Üij³Q´£«eÄÀ©ñ

    2000¦~7¤ë§Ú¦]°Ñ¥[µó¤W¶°Åé·Ò¥\¦Ó³Q«Dªk§ì®·¡A¨Ã²Ä¤G¦¸³Q·j®a¡Aĵ¹î§â§Ú°e¤JS¿¤¬Ý¦u©Ò¡]·í®Éªþªñªº¬Ý¦u©Ò³£Ãöº¡¤F¤jªk¾Ç­û¡A³s¦a¤UºÎªº³£¬O¡A¹ê¦b¶ë¤£¤U¤F¡Aĵ¨®©ÔµÛ§Ú§ä¤F¨â­Ó¦a¤è¡A³£¤£¦¬¡A¤S¥´¹q¸Ü¨ì¥«§½¡A¤~»·³~°eS¿¤¡^¡C

    ¨ìS¿¤¬Ý¦u©Ò«á¡A§â§Ú¦P±þ¤H¥Ç©M¨ä¥L¥Ç¤H¦PÃö¤@«Ç¡A¨üµÛ«D¤H«Ý¹J¡C§Úµ´­¹§Üij³QÄé­¹¡A¨Ã¤£³\¨ú¥X»ó¹}ºÞ¡A¤@ª½´¡ºÞ¤T¤Ñ¡A«D±`µh­W¡C¦b§Ú»P¦P«Ç¥Ç¤Hªº§Üij¤U¡A¤~±N»ó¹}ºÞ¨ú¥X¡A´«¥´¦Q°w¿é²G¡C³Ì«á§Ú³Q´£«e¤Q¤Ñ©ñ¦^¡C

    ¤»¡B¦b¥Û®a²ø³Ò±Ð©Ò¾D¨üÄY­«­¢®`«á³QµL±ø¥óÄÀ©ñ

    2000¦~¬£¥X©Ò§â§Ú©ã°e¨ì¥Û®a²ø³Ò±Ð©Ò¡A«Dªk³Ò±Ð¨â¦~¡A¤£³\¤W¶D¡C

    §Ú³QÃö¦b¤@­Ó±Mªù­¢®`°í©wªº¤jªk¾Ç­ûªº¯ZùØ¡§ÄYºÞ¡¨¡A§Ú­Ì³o¨Ç¤jªk¾Ç­û©Úµ´¬ï³Ò±ÐªA¡A¤]©Úµ´°Ñ¥[¬Æ»ò¡§³Ò°Ê§ï³y¡¨¡Cĵ¹î®É±`¥´½|¡A¸g±`§N¤£¤B¨à´N®Á­Ó·j¨­¡A·j³Q¿È¡A·j¥]µö¡A·j¥X¤jªk¸ê®Æ´N»@¯¸Àð®Ú¡A©Î¾R¦b§ÉÃ䯸µÛ°Ê¤£¤F¡Aª½¨ì»L¸}³£¯¸¸~¡C¥t¥~Áٿﬣ¤F¤ñ¸û´cªº¥Ç¤H¡]¦³§l¬rªº¡B½æ²]ªº¡BºD°½ªº¡K¡K¡^¤G¤Q¥|¤p®ÉºÊ±±¡A¥i¥HÀH·N¥´½|¤jªk¾Ç­û¡C¦b³oùتº²z´N¬O¶Â¥ÕÄA­Ëªº¡AÃa¤HºÞ¦n¤H¡A¤jªk¾Ç­û¨üºÉ¤F­h«Ý©M©}°d¡C

    ¤j¬ù11¤ë¤F¡A¤jªk¾Ç­û¶°Åéµ´­¹µ´¤ôÃÒ¹ê¤jªk¡A§Ú³Q±j­¢±q»ó¤lÄé­¹¨â¦¸«á¡A¤S©M¨ä¥L´X­Ó¤jªk¾Ç­û³QÂಾ¨ì¥Û®a²ø³Ò±Ð©Ò¤­¤j¶¤¡C

    Âà¨ì²Ä¤­¤j¶¤«á§ÚÄ~Äòµ´­¹µ´¤ô¡A¨ì²Ä¤Q¤Ñ§Ú´N¨«¤£¤F¸ô¤F¡AµM«á°eÂå°|¡C·í®ÉÂå°|´N¤U¤F¯f¦M³qª¾®Ñ¡A§â§Úªº®a¤H¥þ§ä¥h¤F¡A·m±Ï¤F¤Q´X¤Ñ«á°ò¥»«ì´_¡A³o®É³Ò±Ð©ÒÅý§Ú¼g¡§«OÃÒ¡¨«O¥~´NÂå¡C§Ú©Úµ´¼g¡Bñ«OÃҮѡAº»Äµ´N¤S§â§ÚÃö¦^¤F¤­¤j¶¤¡A¦^¥h«á§ÚÄ~Äòµ´­¹µ´¤ô¡Aĵ¹î§â§Ú©t¥ß°_¨Ó¡A¤£³\§Oªº¤jªk¾Ç­û¦P§ÚÁ¿¸Ü¡A§â§ÚªºªF¦è¥þ³¡·j¤F¤@¹M¡A§â§Ú®aÄݦbÂå°|®É¶Rªº¤@³U¥¤¯»©M§Úªº¤@¦êÆ_°Í·j¨«¡C¦³¤@¤Ñ¨â­Óĵ¹î§ì§Ú¥hÄé­¹¡A«öµÛ§Ú­èÄ駹¡A¤£ª¾«çªº¤@¤U¹³¼Q¬u¤@¼Ë¡A­è­èÄé¶i¥hªºÄÐ¥¤¥þ³¡±q»ó¤l¡B¼LùؼQ¥X¨Ó¤F¡A§Ë¤F§Úº¡¨­¡Bº¡²ä¤l¡A³o¤~µo²{µ¹§ÚÄ骺¬O¦p¦¹­WÄЪº¡§ÆQ¥¤¡¨¡A¥L­Ì¦b§Ú¨­Åé³o»òµê®zªº±¡ªp¤U¡A³o»ò§é¿i¤H¡A¯u¬O¤Ó¬½¬r¤F¡C´cĵÁÙ¬O®»¦í§Ú¤£©ñ¡A¤S´«¤F²¢¥¤¡AÄé¶i¥h·Ó¼Ë¼Q¥X¨Ó¡C¬Ý¨Ó§Úªº¸z­G¤£±µ¨ü¥L­ÌªºªF¦è¤F¡A¥L­Ì¤]¨S¦³¤F¿ìªk¡C§Úµ´­¹µ´¤ô²Ä¤Q¤­¤Ñ¡Aĵ¹î¨Ó¬Ý§Ú¡A¤@ºN§Úªº¯ß·i´N·W¤F¯«¡A»°§Ö³qª¾³Ò±ÐÂå°|¡CÂå¥Í°µ§¹¤ß¹q¹Ï¡A¹q¸Ü³qª¾§Ú¤V¤Ò¡A§Ú¤V¤Ò»°¨ì«á¡Aĵ¹î°½°½¹ï¥L»¡¡G¡§¦o²{¦b¤ß¤O°IºÜ¡AÀH®É¦³¥Í©R¦MÀI¡C¡¨²Ä¤G¤ÑÅý§Ú¤V¤Ò±a§Ú¦^®a¡C§Ú´N³o¼Ë¦b2000¦~12¤ë¥÷Â÷¶}¤FÅ]¸]¡C


    ¥¿ªk­×·Ò¬G¨Æ¡G¶ê®eªº¾ãÅé¡@±j¤jªºªk¤O

    2003¦~4¤ë21¤é ¤å/ªkµ£

    ¡i©ú¼zºô2003¦~4¤ë21¤é¡j®v¤÷¦b¡m2003¦~¦b¤¸®d¸`¬ü°ê¦è³¡ªk·|¤W¸Ñªk¡n½Í¨ì¾ãÅé°t¦Xªº°ÝÃD®É»¡¡G¡§¤jªk§Ì¤l§@¬°¤@­Ó¾ãÅé¦bÃÒ¹êªk¤¤¨ó½Õ¤@­Pªk¤O·|«Ü¤j¡C¡¨

    ¦b¤j³°´N¦³³o¼Ë¤@­Ó¬G¨Æ¡G¦P­×A°í­×¤jªk¡A¨¸´c¤§®{¥h¥L®a§ì¥L¡A¥L¥H©Úµ´¶}ªùªº¤è¦¡©è¨î¨¸´c¡A¨¸´c¤§®{«K§â¥L³ò§x©ó®a¤¤¡A¦bªù¤f¤é©]§â¦u¡A¤o¨B¤£Â÷¡AÂù¤è»ø«ù¤F´X¤Ñ«á¡A¦¹®ø®§¤£×H¦Ó¨«¡A¶Ç¨ì¦P­×B¨º¨à¡AB®©¨ì¡G¤jªk§Ì¤l¬O¤@­Ó¾ãÅé¡A¥ô¦ó¤@­Ó¦P­×³Q­¢®`³£¬O¹ï¾ãÅ骺­¢®`¡AÀ³¥ß§Yµo¥¿©ÀÀ°§U¥L¡C©ó¬OB¥ß§Y±N¦¹¨Æ³qª¾¦o¯à³qª¾¨ìªº©Ò¦³¦P­×¡A¥Ñ©ó¤fÀY³qª¾¤£©ö»¡²M¡A®£¦³¿òº|¡A¦³ªº¦P­×¤S±N¦¹¨Æ¥´¦L¼Æ¥÷¡A¤W­±ªþ¦³¨¸´c¤§®{ªºÁpô¹q¸Ü¡C»P¦¹¦P®É¦³¦P­×±N¦¹¨Æ¤WºôÃn¥ú¡C¦b®ø®§¶Ç¥Xªº·í¤Ñ¡A´N¦³³\¦h·í¦a¦P­×¤Î®É±o¨ì¤F³qª¾¡A¤j®a»ôµo¥¿©ÀÀç±ÏA¡A«á¨Ó¤S¦³·í¦a¦P­×µ¹¨¸´c¤§®{¥´¹q¸Ü¡A­n¨D¾¨§Ö«ì´_Aªº¤H¨­¦Û¥Ñ¡A¨Ã§i¶D¥L­Ìµ½´c¥²³øªº¹D²z¡C¦b¤jªk§Ì¤l¾ãÅ骺±j¤jªk¤O¤U¡A¨¸´c¤w¦Ç­¸·Ï·À¡A¦b¤j®a»ôµo¥¿©Àªº²Ä¤G¤Ñ¡A¨¸´c¤§®{«KºM°h¡AA¤Î®É²æÀI¡C

    ±qÀç±ÏAªº¾ã­Ó¹Lµ{¬Ý¡A¤j®a»ô¤ß¨ó¤O¡A¨ó½Õ¤@­P¡A³£§â¡§¥Lªº¨Æ¡¨·í°µ¡§§Úªº¨Æ¡¨¡AÅé²{¥X¤jªk§Ì¤l¤@­Ó¶ê®eªº¾ãÅé¡A±q¦Ó¨ã¦³±j¤jªºªk¤O¡C

    Åý§Ú­Ì­«·Å®v¤÷¦b¡m2003¦~¦b¤¸®d¸`¬ü°ê¦è³¡ªk·|¤W¸Ñªk¡n¡G¡§¦p¦ó¯à°÷¹³­è¤~´£±ø¤lªº³o­Ó¾Ç­û»¡ªº¡A§Ú­Ì¦p¦ó¯à°÷¤¬¬Û¤§¶¡°t¦X¦n¡B¨ó½Õ¦n¡A³o¬O¥¿ªk¹ï¤jªk§Ì¤l³Ì»Ý­nªº¡C§Ú­Ì¤£Á¿³o¨Çªí­±ªº§Î¦¡¡A§A¥u­n¾Ç¦nªk§A³£¯à°÷°µ±o¨ì¡C¤j®aª¾¹D¡A·í¦~¤jªk§Ì¤l¶°Åé·Ò¥\¤§«e¤j®a³£¦b»¡¸Ü§r¡B·F¬Æ»òªº³£¦³¡A¦n¹³«ÜµL§Ç¡A­µ¼Ö¤@ÅT¡A¡¥Ô|¡¦¡A¯¸±o¤ñ·í§LªºÁÙ»ô¡C¨S¦³¤H°V½m¡A¤]¨S¦³¤H§i¶D§A­Ì¡A¦Ó¬Oµo¦Û¤º¤ßªº¡A³o´N¥s°t¦X¡A³o´N¥s¤jªk§Ì¤lªº¶ê®e¡C§A­Ì¤£À³¸Ó¥u¬Oªí²{¦b³o¨Ç¤è­±¡A¦b¥¿ªkªº¤è¤è­±­±§A­Ì³£­nªí²{±o³o»ò¨ó½Õ¡C¡¨


    ªø¬K¥«Âù¶§°Ï¥|¦ì¤jªk§Ì¤l¥¿©À§_©w«Dªk¼f§P

    2003¦~4¤ë21¤é

    ¡i©ú¼zºô2003¦~4¤ë21¤é¡j2003¦~4¤ë9¤é¤W¤È9®É³\¡A¦bªø¬K¥«Âù¶§°Ïªk°|¡Aĵ¤O´ËÄY¡C¥|¦W¤jªk§Ì¤l¡G¼B®ü¼S¡B®ßÃh©ú¡BªZ¤lÀs¡B»¯©ý¬Â¡]¼B®ü¼Sªº©d¤l¡^±qªø¬K¥«²Ä¤T¬Ý¦u©Ò³Q¯µ±K©ã°e¨ì³oùØ¡AÂù¶§°Ï¹ï¥|¦W¤jªk§Ì¤l±ý¥H©Ò¿×ªº¡§¯}Ãa¹qµø³]¬I¸o¡¨©M¡§ºÛÂøo¡¨¶i¦æ«Dªk¼f§P¡C

    ¼f§P¤£³\®a¤H©M¿ËÄÝ°Ñ¥[»P±µ¨£¡A¥u¬O¨Æ¥ý·Ç³Æ¡B³qª¾¦n¬Y¨Ç³æ¦ìªº¤T¤Q¦h¤H°Ñ¥[®ÇÅ¥¡A¨Ã¤£­ã³zº|®ø®§¡C»D°T¦Ó¨Óªº¦h¦W¤jªk§Ì¤l¦b³õ¥~µo¥¿©À¡C

    ªk®x¤W¡A¥|¦W¤jªk§Ì¤l²§¤f¦PÁn¡B¥¿®ð©ùµM¦a»¡¡G¡§§Ú­Ì¨S¦³¸o¡Aªk½ü¤jªk¦n¡I¡¨µL²zªº¼f§P¯ó¯ó¦¬³õ¡A¨S¦³¦¨¥\¡C

    ¥|¦W¤jªk§Ì¤lªº¥¿©À¥¿¦æ¦A¤@¦¸¾_Äà¤F¨¸´c¡A®ÇÅ¥ªº±`¤H©Mĵ¹î·t·t·q¨Ø¡GÁÙ¬Oªk½ü¥\¦n¡A¬Ý¤H®a·Òªk½ü¥\ªº¯u¤F¤£°_¡I¥|¦W¤jªk§Ì¤l¦A¦¸³Q¸j¬[¨ìªø¬K¥«²Ä¤T¬Ý¦u©Ò¡]¦ì©óªøÂù¦è½u¤½¸ô¡B°øÀ­Âí¦è¦æ¦³¤@©¯ºÖ¥[ªo¯¸¹ï­±¡B¤½¸ôªº¥_°¼¡^¡C

    Âù¶§°Ï¬ÛÃö³d¥ô³æ¦ì¹q¸Ü¡G

    Âù¶§°Ï610¹q¸Ü¡G0431---4223238¡A¦a§}¡Gªø¬K¥«Âù¶§°Ï¦èÂù¶§¤jµó72¸¹¡C
    Âù¶§°Ïªk°|¹q¸Ü¡G¡]°|ªø«Ç¡^0431---4222286¡B4236438¡B4222296¡A¡]¦D¨Æ®x¡^4236432¡A¦a§}¡Gªø¬K¥«Âù¶§°Ï·C¤s¸ô1¸¹¡C
    Âù¶§°Ï¥qªk§½¹q¸Ü¡G¡]§½ªø«Ç¡^0431---4223158¡A¡]¿ì¤½«Ç¡^0431---4222279¡A¦a§}¡G·C¤s¸ô69¸¹¡C
    Âù¶§°Ï¤½¦w§½¹q¸Ü¡G¡]§½ªø«Ç¡^0431---4223615¡A4223619¡A4223586¡A¦a§}¡G·C¤s¸ô29¸¹¡C
    Âù¶§°ÏÀ˹î°|¹q¸Ü¡G¡]§½ªø«Ç¡^0431---4222249¡A4223494¡A4223685¡A¦a§}¡GÂù¶§°Ïªø¬K¸ô28¸¹¡C
    Âù¶§°Ï¬Fªk©e¹q¸Ü¡G¡]®Ñ°O«Ç¡^0431---4223633¡A¦a§}¡Gªø¬K¥«Âù¶§°Ï¦èÂù¶§¤jµó69¸¹¡C
    Âù¶§°Ï¬F©²¹q¸Ü¡G¡]¥D¥ô«Ç¡^0431---4223204¡A¦a§}¡Gªø¬K¥«Âù¶§°Ï¦èÂù¶§¤jµó69¸¹¡C
    Âù¶§°Ï©e¹q¸Ü¡G¡]¥D¥ô«Ç¡^0431---4222002¡A¦a§}¡Gªø¬K¥«Âù¶§°Ï¦èÂù¶§¤jµó72¸¹¡C
    Âù¶§°Ï¼s¼½¹qµø§½¹q¸Ü¡G¡]§½ªø«Ç¡^0431---4222384¡A4223568¡A¦a§}¡GÂù¶§°Ï¦èÂù¶§¤jµó76¸¹¡C
    Âù¶§°Ï¹qµø¥x¹q¸Ü¡G¡]¿ì¤½«Ç¡^0431---4223602¡A¦a§}¡Gªø¬K¥«Âù¶§°Ï¦èÂù¶§¤jµó70¸¹¡C


    ¤j³°¤jªk§Ì¤l°ó°ó¥¿¥¿¦V¥@¤HÁ¿¯u¬Ûªº¬G¨Æ¡]44¡^

    2003¦~4¤ë21¤é

    ¡i©ú¼zºô2003¦~4¤ë21¤é¡j99¦~¦b·íÅv¤p¤H±È°_³o³õ¹ïªk½ü¤jªkªº­¢®`¤§«e¡A¤¤°ê¤j³°ªº¨C¤@­Ó¨¤¸¨¡AµL½×«°¥«ÁÙ¬O¶m§ø³£¦³ªk½ü¤jªk­×·ÒªÌ¡C¤T¦~¨Ó¼Æ¤d¸U¤¤°ê¤j³°ªº¤jªk§Ì¤l¡A¾ú¸g¤FÅ]Ãø¦ÓÅܱo¶V¨Ó¶V°í©w¡B²z´¼©M¦¨¼ô¡C­±¹ïµL¼Æ²`¨ü´ÛÄFªº¤¤°ê¤H¥Á¡A¤jªk§Ì¤l¥H¤jªk½á¤©ªº²z´¼¡B´¼¼z¡B·O´d±N¯u¬Û§i¶D¤¤°ê¤H¥Á¡A±Ï«×µÛ²³¥Í¡C

    §Ú­Ì±q®Ú¥»¤W¤£©Ó»{³o³õ¨¸´cªº­¢®`¡A¤£©Ó»{¶դO·´·À²³¥Í©Ò¦w±Æªº¤@¤Á¡C§Ú­Ì±q®Ú¥»¤W¤£©Ó»{©Ò¦³¹ï¤jªk§Ì¤lªº­¢®`§Î¦¡¡C

    ¤U­±¬O¤@²Õ¤j³°¤jªk§Ì¤l¯}°£Â¶դOªº¦w±Æ¡A¥¿©À¥¿¦æ©M°ó°ó¥¿¥¿¦V¤¤°ê¤H¥ÁÁ¿¯u¬Ûªº¨ÆÂÝ¡G

    ·s¦~²Ä¤@¤Ñªº²Ä¤@²´´N¯à¬Ý¨ì¯u¬Û¸ê®Æ

    ¬K¸`´Á¶¡¡A§Ú­Ì¤jªk§Ì¤l§Q¥Î³o¸`°²¤éªºªÅ¶¢®É¸`¡A®i¶}¤F¦UºØ¤è¦¡ªºÁ¿²M¯u¬Û¬¡°Ê¡A±Ä¥Îªº§Î¦¡¦hºØ¦h¼Ë¡A¦³©Ô¾î´T¡B°e¥ú½L¡B°µ¤jªk¤p±mºX¡B©ñ¿ý¹³¡B°µ¯u¬Û¯ÈÅb¡B¶K¯u¬Û¯È±ø¡B¶ë¯u¬Û¸ê®Æ¡B¶K¤jªk¬KÁpµ¥µ¥¡C¨Ï«ô¦~ªº¤H¸s¦b·s¦~²Ä¤@¤Ñ²Ä¤@²´´N¯à¬Ý¨ìªk½ü¤jªk¦nµ¥¸ê®Æ¡A¦b¾ã­Ó¦a°Ïªº¾ð¤W¡B¹q½u±ì¤W¤Î¤C¡B¤K¦Ì°ªªº¤jÅKºÞ¤l¤W³£¯à¬Ý¨ì¬x´­¤jªkªº¼Ð»y¡Aªì¤@¦­¤W¨º¯u¬O¤Ñ¤W­¸ªº¡B¾ð¤WÄƪº¡B±ì¤W±¾ªº¡B¦a¤W¥Îªº¡A¥þ¬O¯u¬Û¸ê®Æ¡C¤­¥ú¤Q¦â¡A¤­±mÄ}¯É¡A¬ü¤£³Ó¦¬¡C¦³¨Ç¥\¤Í·P´n¦a»¡¡A³o¬O¦³¥Í¥H¨Ó¹Lªº³Ì¦³·N¸qªº¬K¸`¡C

    §ì¦íÁ¿¯u¬Ûªº¨C¤@­Ó¾÷·|

    ¥Ñ©ó§Ú­Ì¨S¦³»¡©m¦W¦í§}¡A§Ú­Ì³Q±a¨ì¤F¥t¤@¬£¥X©Ò¡A³QÃö¦b¤@ÅKÅ¢¤lùØ¡A§Ú´N·Q§Ú¬O¤£¬O¤ß©Ê­þ¤è­±¦³°ÝÃD¡A¤£µMªº¸Ü³o¨Æ¤£¯àµo¥Í¦b§Ú¨­¤W°Ú¡I¤@®É§ä¤£¥X¨Ó¡A§Ú·Q§Ú¤£·|°t¦X¥L­Ìªº¥ô¦ó«Dªk°T°Ý¡A§Ú¤@©w­n¥X¥h¡C©]ùؤ@ª½¨S¦³¾÷·|¡A§Ú´N¥Î¤â§ì¦íÅKÄæ§ý¥Î¤OÙT¡A§Ú·Q³o­ÓÅKÅ¢¤l«ç»ò¯àÃö¦í§Ú¡A¥i¬O¥Ñ©ó©À¤£¯Â¡AÅKÄæ§ý¯¾µ·¤£°Ê¡A§Ú¤S·Q¬O¤£¬OÁÙ¦³¬Æ»ò¸Ó°µªº¨Æ¨S°µ°Ú¡I³o®É¶i¨Ó¤F´X­Óĵ¹î¡C¨ä¤¤¤@­Ó¤S¶}©l°Ý©m¦W¡B¦í§}¡A°Ý¥t¤@¦P­×¡A¦P­×»¡¤£Á¿¡A°Ý§Ú§Ú»¡¤£¦^µª¡A¨ä¤¤¤@¤H¤@¬Ý¨Sªk¡A´N§¤¦b©Ðùتº§É¤W¡]¦]³oÅKÅ¢¤l¬O¦b³o¶¡«ÎùØ¡^»¡¡G«¥­Ì¼G¼GÐù¡I§Úı±o¾÷·|¨Ó¤F¡A¥L­Ì°Ý¤@¨Ç¤£¸Ñªº°ÝÃD¡A¦p¦ÛµI¡A4.25«ç»ò¦^¨Æ¡A§Ú©M¦P­×´N©M¥L­ÌÁ¿¡C

    Á¿¤F¤@·|¡A¥L­Ì´N°Ý¡A§A­Ì³£¬Æ»ò¾Ç¾ú¡A«ç»ò³o»ò¯àÁ¿¡A¦³¤ô¥­¡A¦³¨Ç¨Æ§Ú³£¤£ª¾¹D¡A§A­Ì«ç»ò¬Æ»ò³£ª¾¹D¡C¦]¬°§Ú­Ì½Í¨ì­C¿q³Q­¢®`¡A¥L­Ì¤£¬Û«H¦³¥t¥~ªÅ¶¡¡Aµ¥¦P­×Á|¥X©~ùؤҤHµo²{¤FÅJµ¥Åý¥L­Ì«Ü¦YÅå¡G¤@­Ó¹A§ø¦Ñ¤Ó¤Ó«ç»òª¾¹D³o»ò¦h¡H¤@¦A°Ý§Ú­Ìªº¾Ç¾ú¡C§Ú»¡¡A§Ú§i¶D§A¡A³o¤@¤Á·½¦Û©ó³o­Ó¤jªk¡A¬Oªkµ¹§Ú­Ì¶}±Òªº´¼¼z¡A¥L­ÌÅ¥«á³s³sÂIÀY¡Aı±o¤£¥i«äij¡A³Ì«á¨S¦³¸Ü»¡¡C

    «ù¤§¥H«íÁ¿¯u¬Û¡A¼ç²¾Àq¤Æ¨£¦¨®Ä

    ¥H«e§Ú¦V±µÄ²ªº¼ô¤H¬xªk®É¡A¦³ªº¤H¤@¤U¤l´N¯à±µ¨ü¡A¦Û¤v¤ßùØ«Ü°ª¿³¡C¥i¬O¡A¦³ªº¤H§A«ç»ò¸ò¥LÁ¿¡A¥L³£¤£«H¡B¤£Å¥¡A¬Æ¦Ü¤Ï»é¡C

    «e¤£¤[¡A¦V³æ¦ì¤@­Ó»â¾É¬xªk¡A¥H«e¦h¦¸¦V¥L¬xªk¡A¥L³£¤£Å¥¡A¦]¬°¥L®`©È³s²Ö¡C§Ú¦Û¤v´N¹ï³o¼Ëªº¤H¨S«H¤ß¤F¡A¥H¬°³o¼Ëªº¤H·~¤O¤j¡A¤£¥i±Ï¤F¡C³o¦¸¤]¬O¡A¦ý§Ú°í«ù»¡¥þ¥@¬É¦³¤»¤Q¦h­Ó°ê®a³£Åý¾Çªk½ü¥\¡A¦P®É§Úµo¥¿©À²M°£¥L­I«áªº¦]¯À¡C¹L¤F´X¤Ñ¥~³æ¦ì¨Ó¤H¿ì¨Æ¡A¬Ý¨£®à¤l¤W¦³¤@±i¶Ç³æ¡A¥L­Çij½×°_¨Ó¡A§Ú´NÅ¥³o¦ì»â¾É»¡¡G¡§¦pªG»¡ªk½ü¥\¤£¦n¡A«ç»ò¨º»ò¦h­Ó°ê®aÅý¾Çªk½ü¥\¡H¡¨

    §Úª¾¹D³o¬O¤W¦¸¦V¥L¬xªk®É¡A¥LÁöµMªí­±¤W¤Ï»é¡A¨ä¹ê¥L¤º¤ß²`³B¤w³Q¥´°Ê¤F¡C¬Ý¨ì¥L«ä·QÂàÅܤF¡A§Ú´N¶i¤@¨B¦V¥L¬xªk¡AÁ¿²M¯u¬Û¡A³o¦¸¥L³£±µ¨ü¤F¡A§Ú·Q°µ¬xªkªº¨Æ¤£¯à¤ß«æ¡A¤£À³¦­¦­¤Uµ²½×¡§½Ö¦æ½Ö¤£¦æ¡¨¡C

    »é¥¸¹qµø»z³´

    ¨C¤@¦¸¹qµø»z³´¡A³£µ¹§Ú´£¨Ñ¤Fµ¹©P³ò¤HÁ¿²M¯u¬Ûªº¾÷·|¡C³Ìªñ¡A¨¸´c¶Õ¤O¦ü¥G¤£¥Ì¤ß¥¦­Ìªº¥¢±Ñ¡A§Q¥Î¤H¶¡ªº±ÑÃþ¡A±µ¤G³s¤T¦a¤S¶}©l¤F·s¤@½üªº»z³´¡C¦b¦¹§Ú§Q¥Î¤u§@©M¥ð®§®É¶¡¡A¼sªx±µÄ²¤@¨Ç¤£©ú¯u¬Ûªº±`¤H¡Aµ¹¥L­ÌÁ¿ªk½ü¤jªkªº¯u¬Û¡A¸g¹L¤@¨t¦C¤J¤ì¤T¤Àªº¤ÀªR©M¨­Ã䪺¨Æ¹ê§@¨ÒÃÒ¡A¨Ï¤j¦h¼Æ¤H³£¯à¦Ü¤Ö³¡¥÷±µ¨ü§ÚªºÆ[ÂI¡A§ÚªºÅé·|¬O¹ï¹qµø³ø¾É­n¥þ­±¤F¸Ñ¡A¦Û¤v³Ì¦nÆ[¬Ý¤@¹M©Î´X¹M¡A±µµÛ­n²Ó¥[¤ÀªR¡A§ä¥XùØÃä»P¤jªk¬Û¹H­Iªº¦a¤è¡AÅܦ¨¦Û¤v¹ï¦¹ªº»{ÃÑ¡C©M§O¤H¥æ½Í®É¡A­n¥J²Ó»{¯u¦aÅ¥¨ú§O¤Hªº½Í¸Ü¡A§ä·Ç¬ð¯}¤f¡A¥H²z½×©M¨Æ¹ê¼á²M¤@¨Ç¤£©ú¯u¬Û¤H¹Ð«Êªº¤ßÆF¡C


    ¥Û®a²ø³Ò±Ð©Ò»Å¦D¡GÂî§â¥´¡A¹X¤l§¨¦×¡AÅK´Ò¯{¸}³k¡A°w¤ã¤â«ü¡K¡K

    2003¦~4¤ë21¤é ¤å/ªe¥_¤jªk§Ì¤l

    ¡i©ú¼zºô2003¦~4¤ë21¤é¡j¥Û®a²ø³Ò±Ð©Ò­¢®`¤jªk§Ì¤l¤£¾Ü¤â¬q¡A¦Ü¤µ³Q©ÜÅS©ó¥@ªº¦³Á§Áø¡B§º¿³°ê¡B¼B¤G¼W¡B±i«Ø³Ô¡B½Ã´Â©v¡B³³¬x¤Éµ¥6¦W¤jªk§Ì¤l³Q­¢®`­P¦º¡C¤jªk§Ì¤l§õ¼zµX³Q´Ý®`±o¥þ¨­ÅõºÈ¡A¦Ü¤µ¤´¦bµh­W¤¤«×¤é¡C¡§°l¬d­¢®`ªk½ü¥\°ê»Ú²Õ´¡¨©ó2003¦~2¤ë12¤éµo¥¬¦¨¥ß¡§°l¬d¤¤°ê³Ò±Ð©Ò­¢®`ªk½ü¥\¸o¦æ¡¨©e­û·|ªº³q§i¡A¥Û®a²ø³Ò±Ð©Ò³Q¦C¬°­º§å­«ÂI°l¬d¹ï¶H¤§¤@¡C¥H¤UÃn¥úªº¬O¥Û®a²ø³Ò±Ð©Ò³¡¥÷´c¦æ¡C

    ¦b¥Û®a²ø³Ò±Ð©Ò¤T¤j¶¤¡A´cĵ¹ï°í©wªº¤jªk§Ì¤l»Å¦D­¢®`¡A±Ä¥ÎÃÛ¡A¡§¶}­¸¾÷¡¨¡A­±¾À¦Ó¥ß¡A¤£ÅýºÎı¡A¥ÎÂî§â¥´¡A¥Î´Ò¤lºV¤âµÃ¸}µÃ½¥»\¡BÅs¸yºV¯á´Õ°©¡A¹X¤l§¨¦×¡AÅK´Ò¯{¸}³k¡A¥Î¾c¥´¤â­I¡A¤W­±¶}­¸¾÷¡B©³¤U¦b»ó¤l¼L³B¥Î¦h®Ú­»·ÏâÀ¡A¥Î°w¤ã¨­Åé¡G¤ã¤â«üÀY¡B«ü¥Ò¡A¥ÎÂî§âÂW¨zªùµ¥´Ý»Å¤â¬q­¢®`¡C¤T¤j¶¤ÁÙ±j¨îªk½ü¥\¾Ç­ûªø®É¶¡³Ò°Ê¡A³y¦¨¤jªk§Ì¤l¨­Åéµê®z¡Aµø¤OÄY­«¤U­°¡C

    ¦b¥Û®a²ø³Ò±Ð©Ò¤­¤j¶¤¡Aĵ¹î­Ì¥Î¨â­Ó§l¬r¥ÇºÊ±±¤@­Ó¤jªk§Ì¤l¡A³s¥h´Z©Ò³£¦³¤H¸òµÛ¡C¤jªk§Ì¤l¤@·Ò¥\¥Ç¤H´N®±¥´¸}½ð¡B¥Î¥Ö±a©â¡A¦³®ÉÁÙ­n³Q´cĵ­Ì©Ô¥X¥h¤W÷¡]¥Î÷¤l¦Q°_¨Ó¡^¡A¦³®ÉÃö¸T³¬¡C¦³¤@¦ì60¦h·³ªº¦Ñ¦~¤jªk§Ì¤l¡A³Qĵ¹î­Ì©Ô¥X¥h«á¹G­¢©ì¤U¾c¬ïµÛÄû¤l¡A¦b³·¦aùØ»@¯¸¡A¦Ó¥B»ó¤l¶KµÛ¬Á¼þ¡C¥u­n¤£©ñ±ó­×·Ò¡A¦b³Ò±Ð©ÒùØ´N­n¨ü¨ì«D¤H«Ý¹J¡A¥¢¥h¤@¤Á¦Û¥Ñ¡C

    ¦b³Ò±Ð©Ò¤G¤j¶¤¡A§ó¬O¥Rº¡¤F¨¸´c¡C¬°¤F¹G­¢ªk½ü¥\¾Ç­û©ñ±ó«H¥õ¡A¹F¨ì¥L­Ìªº¨¸´c¥Øªº¡A´cĵ¶Â©]¤£³\ªk½ü¥\¾Ç­ûºÎı¡A¤­¤»­Ó¤H³ò§ð¤@­Ó¤jªk§Ì¤l±j­¢¬~¸£¡A±qºë¯«¤W§â¤H·d«±¡A¯u¬O¨¸´c¦Ü·¥¡C

    ¤@¤jªk§Ì¤l¦b1999¦~¥V³Q«Dªk³Ò±Ð¤T¦~¡A³Q°e¨ì¥Û®a²ø³Ò±Ð©Ò¥|¤j¶¤¡C¦]¸Ó¤jªk§Ì¤l°í©w«H¥õ¡A¤£©ñ±ó­×·Ò¡A³QÂà¨ì¤T¤j¶¤¡A¾D¨ìĵ¹î¤Î¨ä¥L¥Ç¤H¦h¦¸¼Þ¥´¡A³Q­¢®`±oÂù²´´X¥G¥¢©ú¡A»ô¸y³¡¥H¤U¥þ³¡³Â¤ì¡C³Ò±Ð©Ò©È©Ó¾á³d¥ô¤~¿ì²z©Ò¥~´NÂå¡C

    ¦b¥Û®a²ø³Ò±Ð©Ò³Q«DªkÃö©ãªº¤jªk§Ì¤l¾D¨üµÛ¨­¤ßÂù­«´Ý®`¡A±`±`©Ó¨ü¦Ü·¥­­¡C¤@¦ì¤jªk§Ì¤l³o¼Ë¼g¨ì¡G

    ¡§2001¦~®L§Ú³Q«Dªk³Ò±Ð1¦~¡AÃö¨ì¤F¥Û®a²ø³Ò±Ð©Ò¡C­è¤@¶i¥h¡A³Ò±Ð©Òªº´cĵ´N¹G§Ú¼g«OÃÒ¡B«ö¤â¦L¡B·Ó¬Û¡A³Q§Ú©Úµ´¡A¥L­Ì´X­Ó¤H±j¦æ«ûµÛ§Úªº¤â«ö¤W¤â¦L¡A±µµÛ§â§Ú©M¨º¦ì¦P­×¾R¦b¤@°_¡A§b¤F¦nªø®É¶¡¡C«á¨Ó§â§Ú­Ì±a¨ì¼Ó¤W¡A¹G¼g«OÃÒ¡A©Òùؤ­¡B¤»­Ó¶¤ªø¬r¥´§Ú¡A¤W÷¡B¥Î¹q´Ò¹q¡B»@¯¸¡B¤£ÅýºÎı¡K¡K«á¨Ó¦³­Ó¶¤ªø¦b¯È±ø¤W¼g°d½|®v¤÷ªº¸Ü»y¡A¹G§Ú­I¦b¨­¤W¡A«Â¯Ù»¡§A¤£¼g«OÃÒ´N§O·Q®³¤U¨Ó¡C«á¨Ó¥L­ÌÁÙ§â§Ú°e¨ì¤F¬~¸£¯Z¡A¦b¯Zùظg±`±µ³s¤£Â_¦a¹G½|¤jªk®v¤÷½|¤jªk¡A³£³Q§Ú©Úµ´¡C¹L¤F¤@¬q¤é¤l¡A¬Ý§Ú¤£§´¨ó¡A¥L­Ì§â§Ú¾R¦b¿ì¤½«Çªº·x®ðºÞ¤W¡A¯¸¦b¨ºùؤ£Åý°Ê¡A¤]¤£³\ºÎı¡A´N³o¼Ë¤@¤Ñ¤Ñ¦a¯¸µÛ¡A¦×Åé©Ó¨ü¦Ü·¥­­¡K¡K¡¨

    ¥H¤W¶È¬O³Q´¦ÅS¥X¨Óªº¦B¤s¤@¨¤¡A§Æ±æ§ó¦h¤jªk§Ì¤l®³°_µ§¨Ó¡A¥H¿Ë¨­¸g¾ú´¦ÅS³Ò±Ð©Òªº¨¸´c¡AÅý¨¸´c¦b¦U­Ó¨¤¸¨µL³B¸úÂáAÁÙ¥ú©ú´¶·Ó¥@¶¡¡C


    §Ú¦b¥Û®a²ø¥«³Ò±Ð©Ò¤­¤j¶¤¾D¨ü­¢®`ªº¸g¾ú

    2003¦~4¤ë21¤é ¤å/ªe¥_¤jªk§Ì¤l

    ¡i©ú¼zºô2003¦~4¤ë21¤é¡j1999¦~7¤ë20¤é¥H«e¡Aªk½ü¥\¦b¤¤°ê¤j³°¨ü¨ì¤F»õ¸U­×·Ò¸s²³ªº´L·q©M³ß·R¡A¦ý¬O99.4.25¤§«á¡A¦¿XX¬Ý¨ì³o»ò¦h¸s²³·Òªk½ü¥\¡A¦b§ª¶ú¤ßÅX¨Ï¤U¡A§Q¥Î¤â¤¤Åv¤O¡A¦VµL¶d¸s²³¶}©l¤F¨¸´cªº¥þ­±ÂíÀ£¡C

    ­è¶}©l¡A§Ú³Q³o°}¶Õµ¹§ËÃj¤F¡A¤£ª¾¦p¦ó¬O¦n¡A¦ý¬Ý¨ì³\¦h¤jªk§Ì¤l¬°µ¹®v¤÷©M¤jªk°Q¦^¤½¹D¡A¤@¦¸¦¸¥h¥_¨Ê¤W³X¡A¦Û¤v¤]·QºÉ¦Û¤vªº¤@¥÷¤O¶q§i¶D¤H­Ì¯u¬Û¡C¥H¤U¬O§Ú¤T¦¸¶i¨Ê¤W³Xªº¾D¹J¡C

    ²Ä¤@¦¸¶i¨Ê¬O¦b2000¦~1¤ë¡C¨ì¤F«H³X§½ªù¤f¡A´N¨£¨âÃ䯸º¡¤F¦U¦a¨ÓªºÄµ¹î¡A½L°Ý¨Ó¤W³Xªº¤H¡A§ÚÀ³¥I¹L¥h¤F¡C¶i¥h«á§Ú¶ñ¦nªí´N³QÃö°_¨Ó¤F¡A¤U¤È4ÂI³Q§T«ù¨ì¾n¨Ê¿ì¡A°Ç¯Á50¤¸¡§¨Tªo¶O¡¨¡C±ß¤W§Ú³Q¬£¥X©Ò©M³æ¦ì«O½Ã¬ì±µ¦^¡C¦^¨Ó«á¡A§Ú³Q¬£¥X©Ò«Dªk©ë¯d15¤Ñ¡A¹G³æ¦ì°õ¦æ¡C

    ²Ä¤G¦¸¶i¨Ê¬O¦b2000¦~4¤ë¡A³o¦¸§Ú¥h¤F¤Ñ¦wªù¼s³õ¡C¤W¤È9¡G00¦h¡A§Ú¦b¤Ñ¦wªù¼s³õ³Q§ì¤Wĵ¨®¡AÃö¶i¤Ñ¦wªù¤À§½ªºÅKÅ¢¤lùØ¡A«á³Q¬£¥X©Ò°e©ë¯d©Ò«Dªk©ë¯d15¤Ñ¡A°Ç¯Á150¤¸¥ë­¹¶O¡C

    2000¦~7¤ë20¤é«e¤i¡A¬£¥X©Ò§â§Ú±q¦P­×®a¤¤§ì¨«¡A¦b³æ¦ì³n¸T7¤Ñ¡C

    2000¦~10¤ë§Ú¦b¤Ñ¦wªù«°¼Ó¤W·Ò¥\¡A³Û¥X¤F¡G¡§°±¤î¹ïªk½ü¥\ªº­¢®`¡Iªk½ü¤jªk¦n¡I¡¨¦b¼s³õ¤À§½§Ú©Ú³ø©m¦W¡A²Ä¤G¤Ñ³Q°e©¹ªùÀY·¾¬Ý¦u©Ò¡Cĵ¹î©ç·Ó½L°Ý«á¡A§â§Ú­Ì¤À´²¨ì¦U­Ó¬£¥X©Ò¡C§Ú©M¤@¦ì«n¤è¨Óªº¦P­×³Q°e¨ì¤F¸Î§ø¬£¥X©Ò¡A«á¨Ó§Ú³QÄF¥X¤F©m¦W¦í§}¡A³QÂà©ã·í¦a¬Ý¦u©Ò¡C¦b¬Ý¦u©Ò¡A§Ú¶i¦æ¤Fµ´­¹§Üij¡C´cĵ­¢®`¤jªk¾Ç­û¡A¤@ÃäÁÙÀÄ°]¡C±j­¢½æµ¹§Ú30¤¸ªºªF¦è¡A»¡³o¬OùØ­±ªº³W©w¡C¨C¤Ñ±ß¤WºÎªº¬O¤ôªd¬ä¦¨ªº§É¡AÂ÷¦a­±¤£¨¬¤QÂç¦Ì¡A´N³o¼ËÁÙ¨C¤Ñ¦¬5¤¸¿úªº§É¾Q¶O¡A¨C¤Ñ20¤¸¥ë­¹¶O¡C§Úµ´­¹10¤Ñ«á¡A¥L­Ì®`©È©Ó¾á³d¥ô¡A§â§Ú°e©¹¥t¤@¬Ý¦u©Ò¡C

    ¦b¬Ý¦u©Ò¡A¦]§Ú©Úµ´¼g¡§«OÃÒ¡¨¡A³Q¤W¤F¡§§¤´È¡¨¡]¤@ºØ¦D»@¡^¡C¨â¤Ñ«áÄé­¹¡A¥«¤½¦w§½°Æ§½ªø¡]¥DºÞ­¢®`¡§ªk½ü¥\¡¨¡^´c¬½¬½¦a»¡¡G¡§¦p¦A¤£¦Y¶º¡A´N¥ÎÄ鬹¤f¥Îªº²Ê¶ì®ÆºÞ¡Aµ¹¦oÄé¡A¬Ý¦o¦Y¤£¦Y¡I¡¨¦P­×¦]§Üijº»Äµ¹ï§Úªº­¢®`¤]µ´­¹¡A¥L­Ì´Nµ¹¦o¤W­I¾R¡C«á¨Ó¥t¤@­Ó¸¹ªº¤jªk§Ì¤lª¾¹D«á¡A¦P®ÉÁn´©§Ú­Ì¡Aº»¨ò®`©È¤F¡A´N¸Ñ°£¤F¦D¨ã¡C·í±ß§Ú«K°_¨­·Ò¥\¡A¾D¨ìº»Äµðã½|¡C²Ä¤G¤ÑºÞ¤k¸¹ªº¤@¤kĵ¹î¤½¶}¬D¼·Åý¥Ç¤H¼Þ¥´§Ú¡C

    Ä~Äòµ´­¹ªº§Ú³Q°e©¹¥Û®a²ø¥«³Ò±Ð©Ò¤­¤j¶¤¡C¤­¤j¶¤¬O±Mªù­¢®`ªk½ü¥\¾Ç­ûªº¤j¶¤¡A¦³¬ù20¦Wªk½ü¥\¾Ç­û¦bµ´­¹§Üij«DªkÃö©ã¡C´c¶¤ªø¼B§Ó­^¬°¤F®ø¯Ó§Ú­ÌÅé¤O¡A´N»@¤jªk§Ì¤l¤@¹M¹MÀ¿¦a¡AÀ¿§¹¤@¹M¦A¦^ÀYÀ¿¡F»@¤jªk§Ì¤l©ï§ÉªO¡A±q¤G¼h©ï¨ì¤T¼h¡A¦A±q¤T¼h©ï¨ì¤G¼h¡A§â§É±q³o­Ó«Î­Ë¨ì¨º­Ó«Î¡A¦A±q¨º­Ó«Î­Ë¨ì³o­Ó«Î¡A½Öµ´­¹½Ö´N·F¡C¥|¡B¤­¤Ñ«áº»Äµ¶}©lÄé­¹¡C«á¨Óªk½ü¥\¾Ç­û­Ì·Q¡A¤£À³¸Ó³o¼Ë®ø·¥³Q­¢®`¡A¤jªk§Ì¤l¨M©w¡A©Ô½Ö¥X¥h¤j®a³£¤@»ôªý¤î¤£ÅýÄé­¹¡C

    1¤ë¡A¤j®a¦b­¹°ó¶°Åé§Üij­¢®`¡A¡§²¿®§¨¸´c¡¨¡B¡§°±¤î¹ïªk½ü¥\ªº­¢®`¡¨¡B¡§ªk½ü¤jªk¦n¡¨µ¥³ÛÁn¦b¶º°ó¦¹°_©¼¥ñ¡C¤j¶¤ªø¡]¤w¾D³ø¡A³Q¶e®·¡^©M³\¦hĵ¹î¯¸¦b­¹°óùØ­±¤£ª¾¦p¦ó¬O¦n¡C¤U¤È§Ú©M¨ä¥L¤T¥|¤Q¦W¾Ç­û³QÂಾÃö¨ì¥|¤j¶¤¡C

    ¦b¥|¤j¶¤¡A¨C­Óªk½ü¥\¾Ç­û³£¦³¤@­Ó¬Æ¦Ü´X­Ó¥Ç¤H¬ÝºÞ¡A¤W´Z©Ò¡B¬~º¤³£¸òµÛ¡C§Ú­Ì¦Y¶ºªº¦h¤Ö¡B¨C¤Ñ¸ò½Ö»¡¸Ü¡A³£³Q¸¹ªø²M·¡¦a°O¿ý¡C¨C¹j¤@¬q®É¶¡¡A³£­n·j¤@¦¸¨­¡A§â³Q¤l¡B¿È¤l½­Ó©³´Â¤Ñ¡C

    2001¦~1¤ë23¤é¡]¹A¾ä¤j¦~¤T¤Q¡^±ß¤W¡A¥~­±Å¥¨ìÃ@¬¶Án¡A§Ú­Ì«K°_¨­·Ò¥\¡C¤£¨ì¤@¤ÀÄÁ¡A´N¦³¨k·FĵÂô¶i¤F±JªÙ¡A¹ïµÛ·Ò¥\¾Ç­û´N´§®±¥X¤â¡AºÎ¦b¤W¾Qªº§Ú®tÂI³Q¤@­Ó¨k´cĵ«û¤U¨Ó¡]¥t¤@­Ó«Î¤l¡A¦³¤@­Ó¤jªk§Ì¤l´N³Q±q¤W¾Q«û¤F¤U¨ÓºL¶Ë¡A¨­Åé¤@­Ó¤ë¤£¯à°Ê¡^¡C

    2001¦~3¤ë30¤é¡A¥|¡B¤­¤j¶¤§â70¦W¤k¤jªk¾Ç­û°e¨ì¤FÃö¨k¥Ç¤Hªº¤G¤j¶¤¡A¹ê¦æ±j¨î¬~¸£¡C¦b¤G¤j¶¤¡A§Ú³Q»@¯¸´X¥G¤T¤Ñ¨â©]¡C»@¯¸®É­I¸g¤å¡A¤S¾D¨ì¤G¤j¶¤ºÞ²z¬ì¥ÐXXªº¹q´Ò¹qÀ»¡C§Ú³Q¥s¥h¶i¦æ±j¨î¬~¸£¡A¤£ÅýºÎı¡A¹ê¦æ¡§¨®½ü¾Ô¡¨¡AÄé¿éÂսסC¥Ñ©ó§Ú¾Çªk¤£²`¡A5¤ë7¤é±ß³Q­¢¦b°ªÀ£¤U¹H¤ß§´¨ó¡]§Ú©ú¥Õ¹L¨Ó«á¡A¤w¸g¤½¶}¦bºô¤Wµoªí¤F¸p¦WÄY¥¿Án©ú¡AÁn©ú³oºØ°ªÀ£­¢®`¤Uªº§´¨ó§@¼o¡^¡C¦³¤@¦ìªk½ü¥\¾Ç­û¦b±j¨î¬~¸£´Á¶¡¤T¤Ñ¤T©]©Úµ´»¡¸Ü¡A³Q¤T­Ó¨k´cĵ§Ë¨ìÀxÂëǬr¥´¡C

    «á§Ú©M§Oªº¾Ç­û¥æ½Í±oª¾¡A¨k¾Ç­û³Q¬~¸£«e©Ó¨üµh­W«Ü¤j¡G¦Q¾R¡B¾R·x®ðºÞ¡B¤W÷¡B¹q´Ò¹q¡K¡K¦³ªº¸g¾ú¤F«Ü¦h»Å¦D¡C


    §Ú¶i¨Ê¤W³X³Q´cĵ¬r¥´ªº¸g¾ú

    2003¦~4¤ë21¤é ¤å/¤j³°¤jªk§Ì¤l

    ¡i©ú¼zºô2003¦~4¤ë21¤é¡j§Ú96¦~7¤ë±oªk¡A¦Û99¦~7.20¥H¨Ó´¿¤T¦¸¶i¨Ê¤W³X¡C2000¦~11¤ë¥÷¦b¤Ñ¦wªù¼s³õ³Q´cĵ§ì®·¡A¾D¬r¥´«á°e©¹¤Ñ¦wªù¤À§½¡A¦b¨ºùØ´cĵ¬°Åý§Ú»¡¥X©m¦W¡A¨Ï¥Î®£À~¡B«Â¯Ù¡B»¤ÄFµ¥¤â¬q¡A³Ì«á§Ú¦]¤£°t¦X¨¸´c©ó¤U¤È5¡G30¤À³Q±j¦æ°e©¹¥_¨Ê³q¦{°ÏºÞÁÒªº¬£¥X©Ò¡C¦b¨ºùØ¡A´cĵ¹ï§Ú¹ê¥Î»Å¦D¡A­º¥ý¬O¤@°}¬r¥´¡A§â§Úªº¦çªA¥¶¥ú±À¨ì«Î¥~¡A·í®É®ð·Å¦b¹s¤U12«×¡A©¹§Ú¨­¤W¼â§N¤ô¡AÁÙ®³¤j¯È´ßµ¹§Úݵ­·­á§Ú¡C«á¨Ó§â§Ú¤Ï¦Q¾R¡A¦Q¦b¤G¦Ì¦h°ªªºÅKÄæ§ý¤W¡A¤T­Óĵ¹î­±³¡²uÀñ¡A´c¬½¬½¦a¤À§O¥Î¹q´Ò¹qÀ»§Úªº­±³¡¡B«á¸£©M¨­Åé¨ä¥L³¡¦ì¡A¨Ï¥Î¨®½ü¾Ô³N¡A½üµf­¢®`¡A¤fùؤ£°±¦a¥sÄÛ¡G¡§§A¬O·Òªk½ü¥\ªº¡A¤W­±ªº«ü¥Ü¡A¤£»¡©m¦W¡B¤£©ñ±ó­×·Ò¡A¥´¦º¤]¥Õ¦º¡C¡¨´cĵ­Ì¥´²Ö¤F¡A¹q´Òùتº¹q¤]¥Î§¹¤F¡A¥¦­Ì´N¶i«Î¤F¡C¨S¤@·|¨à¤S¤@½ü·sªº­¢®`¡A¤S§â§Ú©ì¨ì«ÎùØ¡A°Ý§ÚªA¤£ªA¡A§Ú·nÀY¡A¥L­Ì´N®³¥ÖÃ@©â¥´§ÚªºÀY³¡¡A¥Î®±ÀY²rÀ»§ÚªºÂù²´¡A·í®É§ÚÀY·w¥Ø¯t¡AÁy¤wÅܧΡA´cĵ­ÌÁÙÃÕ¯º§Ú¡C¥¦­Ì»¡¤F³\¦h¦ÃöG¤jªkªº¸Ü¡AÁÙ»¡¬Æ»ò·Ò¥\¤H¯u§Ü¥´¡A¤£©È¹q´Ò¹q¡A¤@¯ë¤H¦­´N¨ü¤£¤F¤F¡C­â±á¤@ÂI¦hÄÁ®É¡A§Ú³Q°e¦Ü³q¦{°Ï¬Ý¦u©Ò¡A³o®É©È¤ß±q¤ß¤¤¤É°_¡A»¡¥X¤F¦a§}¡A³Q°e©¹¾n¨Ê¿ì¡A»º°e¦^·í¦a¥«¬F©²¡A¨Ã³qª¾®aÄÝ¥æ1000¤¸»@´Ú¡Aµ¹®a®x¼W¥[¤F³\¦h­t¾á¡Aµ¹¿ËªB¦n¤Í¤]±a¨Ó¤F³\¦h»~¸Ñ¡A³o³£¬O¦¿¤ó¬yª]¶°¹Îµ¹§Ú­Ì±a¨ÓªºµLºÉµh­W¡C

    2000¦~12¤ë19¤é§Ú¥h¦¿¦èªº©h©h®a¦êªù¡A±a¤F¤@¨Ç©ú¼z¸ê®Æ¡A¦b©M¨ºùتº¦P­×¥æ¬y«á¡A¤£©¯³Q´c¤H¸òÂÜ¡A¤½¦w¤H­û¨Ó¨ì©h©h®a¥HÅý§Ú¿ì¼È¦íÃÒ¬°¦W±N§ÚÄF¨ì¤½¦w§½¡A¹G§Ú»¡¥X¸ê®Æ¨Ó·½©M©ñ±ó­×·Ò¡A¦P®É«Dªk¨S¦¬¤F§Úªº¨­¥÷ÃÒ©M100¦h¤¸¿ú¡A¤S«Dªk§Û®a¡A·l¥¢¤F³\¦h¤jªk®ÑÄy¡C12¤ë20¤é³Q°e©¹¬Ý¦u©Ò¡A¦b¦¹´Á¶¡³Q«Dªk§P¦D¡]3¦~¥H¤W7¦~¥H¤U¡^¡A«á¦]­ô­ô°e§§äÃö«Y¡A³Q«Dªk§P³Ò±Ð¤G¦~¡C§Ú©ó2002¦~7¤ë­«Àò¦Û¥Ñ¡A­«·s¿Ä¤J¥¿ªk¬x¬y¡C


    ¶ÂÀs¦¿¬Ù´I¸Î¿¤³Ò±Ð©Ò¼É¦æÄÛ±i

    2003¦~4¤ë21¤é

    ¡i©ú¼zºô2003¦~4¤ë21¤é¡jªñ¦~¨Ó¤¤°ê¶ÂÀs¦¿¬Ù´I¸Î¿¤³Ò±Ð©ÒµLµø°êªk¡A¥´¤H­P¦º¡B­P´Ý¨Æ¥ó¤£Â_¥X²{¡A­«¶Ë¡B»´¶ËªÌ§ó¬O¤£­p¨ä¼Æ¡A¤×¨ä¬O³Ò±Ð©Ò¤£ªk¤H­û¹ïªk½ü¥\¾Ç­ûªº­¢®`¤w¹F¨ìµLªkµL¤Ñªºµ{«×¡C

    2001¦~6¤ë¤¤¦¯¡A¥|¤j¶¤ªø¸ëºû­x«ü¨Ï¦D±Ð¤H­û¬r¥´ªk½ü¥\­×·ÒªÌ¡A¦h¤H³Q¥´±o»ó«CÁy¸~¡A¤jªk§Ì¤l¼ï¥»©ó·í®É³Q¥´±oº¡¼L¬y¦å¡A°¨«i¡BÁ®¶¬wµ¥¤H³Q¥´±o»ó«CÁy¸~¡C¸ëºû­x±`»¡¡G¡§³Ò±Ð©Ò¦º´X­Ó¤Hºâ­ÓÔ£¡I¡¨¥L¦b«ü¨Ï¥´¤H®É»¡¡G¡§§A­Ìµ¹§Ú¾ã¡A¥X¨Æ§Ú­t³d¡C¡¨¸ë¿Ë¦Û¥Î¹qĵ´Ò¹qªk½ü¥\¾Ç­û¤ýÄ_¾Ë®É¶¡ªø¹F30¦h¤ÀÄÁ¡AÁÙ¥sÄÛ¡G¡§´N¹q§A­Ì¤F¡A·R­þ§i­þ§i¡C¡¨

    ¤G¹s¹s¤@¦~¤Q¤ë¤G¤Q¤@¤é¡A´I¸Î³Ò±Ð©Ò¤Wºt¤F¤@³õ²@µL¤H©Ê¡B¤¿´Ý¦Ü·¥ªºÁà¼@¡C·í®É¡A©ÒùØ´cĵ¬°ªý¤îªk½ü¥\¾Ç­û­n¨D·Ò¥\ªº­n¨D¡A©â½Õ¨ä¥L¤j¶¤ªº¡§¦D±Ð¡¨¤H­û¼Æ¤Q¤H¡A§ä¨Ó´I¸Î¿¤¤½¦w§½ªº¦Dĵ¤j¶¤ªºÄµ¹î¼Æ¤Q¤H¥[¤W¥»©Òªº´cĵ¡A¦X­p¤»¤Q¾l¤H¡A¹ï¤jªk§Ì¤l¤j¥´¥X¤â¡A·í³õ¥´­Ë¦b¦aªº¦³¤G¤Q¾l¤H¡A·O®ü¡Bù¥Ãª÷¡B§õ»ô¡B¼B´¹©ú¡BªZÂE§g¡BÄõ¬õ­x¡B°ª¼w¥Ã¡B±i¥üµØ¡B®L¶³¦N¡BÁ®¶¬î¡K¡K¦³ªº³Q·í³õ¥´©ü¦b¦a¡A¦³ªº¥´ªº»ó«CÁy¸~¡A²´²µ¤Wªº«C¸~¦³ªº¹³Âû³J¤@¼Ë¤j¡C´cĵÊc©¾µØ¡B¤ý³ß¡B¨L¬u¡B¶À·µªLµ¥¤H±N¤jªk§Ì¤l®L¶³¦N¡]¶ÂÀs¦¿¬Ù¥_­JÅK¸ô¦CÀË©Ò¤u¤H¡^¥´±o·í³õ¥ð§J¡B¤H¨Æ¤£¬Ù¡A¼L»ó¬y¦åº¡¦a¡A¥¦­ÌÁÙ´X¤Q¤ÀÄÁ¤£»D¤£°Ý¡C¨Æ«á¡A´cĵ«ü¨Ï¡§¦D±Ð¡¨¤H­û±N®L¶³¦N©ì¶iºÊ©Ò¤º¡A¬J¤£µ¹Âåªv¡A¤]¨S¦³ÅéÀË¡C±q¦¹¡A®L¶³¦NÀY¯k¤£¤î¡Aº¥º¥ªº¤UªÏ³Â¤ì¡A¨ì¤G¹s¹s¤G¦~¬K¥|¤ë¡AÂå¥Í¤w½T¶E¨ä¤p¸£µäÁY¡A¦Ó¥BÂå¥Í·í³õ´N«ü¥X¤@©w­n¤Î®ÉÂåªv¡A«O¥~´NÂå¡CµM¦Ó¡A´cĵ¨L¬u¡B¶À·µªLÁÙ¤£¦b·N¦a»¡¡G¡§¨S¨Æ¡A¦º¤£¤F¡¨¡A®Ú¥»´N¤£§âªk½ü¥\¾Ç­ûªº¥Í¦º©ñ¦b¤ßùØ¡Cª½¨ì¤G¹s¹s¤G¦~©³®L¶³¦N¤w¥¢¥h¦Û²zªº¯à¤O¡A´N¦b¤@¤Á¤âÄò³£¿ì²z§¹²¦¡B·Ç³Æ«O¥~´NÂå®É¡A³Ò±Ð©Òº»ÂåÁÙ­n°Ç¯Á¦n³B¿ú¡A¤H³£­n¦º¤F¡AÁÙÃö¤F¤@­Ó¤ë¦³¾l¡C¶ÂÀs¦¿¬Ù´I¸Î³Ò±Ð©Ò´c®{ªº¤H©Ê¦ó¦b¡H¡I

    ±q¤G¹s¹s¤G¦~¥|¤ë¤U¦¯¤§«á¡A¥Ñ©ó¤jªk§Ì¤l¤£Â_¦a¥ß´xµo¥¿©À¡A´cĵ¨L¬u¡B¶À·µªLµ¥¤H¥Î¤â¾Rªø´Á¦Q±¾¤jªk§Ì¤l¡Aªø«h¤­­Ó¦h¤ë¡Aµu«h¤Q´X¤Ñ¡A¨C¤Ñ°£¦Y¶º¡B¤è«K¥~¡A³£³Q¦Q±¾¦b°ª¬ù¨â¦ÌªºÂù¤H§ÉÀY¤W¡A¦Ó¥BÁÙ´c·Nªº±N¤â¾R§Oºò¡B´î¤Ö¬¡°ÊªÅ¶¡¡C¤jªk§Ì¤l¤ý¥­µo¡]¯Çªe¥«¤H¡^ªº¯Þ»K´N³Q´cĵ¶À·µªL©M¥t¤@­Ó´cĵÙT¶Ë¡A¤Q¦h¤ë«á¸Ñ±Ð®ÉÁÙ¤£¯à¬¡°Ê¦Û¦p¡C¤jªk§Ì¤l©P¾ð¤Íªº¤âµÃ³Q¶À·µªL¥Î¤â¾R¥d¯}¥X¦å¡C³Q¦Q±¾ªºªk½ü¥\¾Ç­ûÁÙ¦³¡Gù¥Ãª÷¡B¼B´¹©ú¡B®L¶³¦N¡B¬Ã¨È¦Ú¡B¥I§Ó¦t¡B±i¤Æ±l¡B¶À§Q©¥µ¥¤Q´X¤H¡A´cĵ¹ï©P¾ð¤Í¡B¬Ã¨È¦Ú¡B¥I§Ó¦t¡Bù¥Ãª÷ªº­¢®`§ó¬°ÄY­«¡Aª½¨ì¤Q¤ë¤@¤éªº«e¨â¤Ñ¤è¸Ñ¤U¤â¾R¡C¥Ñ©óªø´Á¯¸¥ß¡A¥L­Ìªº¸}¸~±o¥O¤HºG¤£§Ô¸@¡C¨C¤Ñ¯¸¥ß®É¶¡³Ì¤Öªº³£¦b¤Q¤G¤p®É¥H¤W¡C¦³¤@¤Ñ©P¾ð¤Í³Q±¾¨ì¥b©]¤@ÂIÄÁ¡A±i¤Æ±l¡B°ªªL­x¦³´X¤Ñ³Q±¾¨ì©]¶¡¤QÂIÄÁ¡C«á´Á¡A´cĵ­Ì±N¥I§Ó¦t±q°ª³B±¾¦©¨ì§C³B¡]Â÷¦a­±20Âç¦Ì¡^·x®ðºÞ¤W¡AÂù¤â³Q³o¼Ë¦©µÛ¡A¥Ñ©óªø´Á³Q³o¼Ë­¢®`¡A¸Ñ°£Åé»@«á¤£¤[¡A¥I§Ó¦t«K¤£¬Ù¤H¨Æ¡A°eÂå°|²Ä¤G¤Ñ§YÂ÷¶}¤H¥@¡C´cĵ­Ì©úª¾¥I§Ó¦t¦~ªìÅéÀˮɦåÀ£°ª¹F¤G¦Ê¦h¡A¨ÌµM¶i¦æ´Ý»Åªº­¢®`¡C¤G¹s¹s¤T¦~¤T¤ë¤T¤é¡A´I¸Î³Ò±Ð©Ò´c®{¬r¥´¤jªk§Ì¤lªº¨Æ¥ó§ó¬O´Ý»Å¡C´cĵ¤¤¶¤ªøÁú²Ð©[³Û¸¹«ü¨Ï¨L¬u¡B¶À·µªL¡BÊc©¾µØ¡B³°Äµ¾W¡B·¨³·®pµ¥´cĵ¬r¥´¤jªk§Ì¤l¡A¦Ó³Ò±Ð©Ò¬ìªø¼Æ¤H¦b³õµL¤H¨î¤î¡A¤jªk§Ì¤l³Q¥´­Ë¥ð§J«á¡AÁÙ³Q±j­¢¸j¦b¦D¨ã¡§ÅK´È¤l¡¨¤W¡C

    ¤jªk§Ì¤l°ª®¶¦¿³Q¤j¶¤ªø¸ëºû­x§äâí±j¦æÃö¦b¤@­Ó¤£¨¬¨â¥­¤è¦ÌªºÅKÅ¢¤lùؤC¤Ñ¡A¨Ã±N¨ä¼É¥´¤@¹y¡AÁÙ°Ý¡G¡§ªA¤£ªA¡H¤£ªA´N¾ã¦º§A¡¨µ¥µ¥¡C³oºØÅé»@«D±`´Ý»Å¡A±N¨â¤â¤Ï­I¥Î¤â¾R¦©¦bÅKÅ¢¤lªºÅKµ¬¤W¡A¸}¸ò¤£¯à¸¨¦a¡A´X¥GµLªk¬¡°Ê¡C´cĵÁÙ«ü¨Ï¡§¦D±Ð¡¨¬ÝµÛ¡A¦³®É¤£ÅýºÎı¡C§Ú­Ì¬Ý¨ì°ª®¶¦¿ªº¤â¸~ªº¹³ÄCÀY¤@¼Ë¡A¸}¨«¸ô¤]«ÜÁ}Ãø¡C

    ´I¸Î¿¤³Ò±Ð©Ò¯óµÕ¤H©R¡A¹ï¤jªk§Ì¤lªº­¢®`¦æ¬°¤w¬OµLªkµL¤Ñ¡A´cĵ¨L¬u¡B¶À·µªLµ¥¤H±`¥sÄÛ¡G¡§¹ï§A­Ì¤£Á¿ªk¡AÅý§A­Ì«ç»òªº´N«ç»òªº¡C¡¨±j¨ú±j­n¬O¥L­Ìªº®³¤âÀ¸¡C¥Í¦s¡A¬O¤HÃþ³Ì°ò¥»ªºÅv§Q¡C¦Ó´I¸Î³Ò±Ð©Ò´N¬O³o¼Ë¹ï«Ý¤Hªº¥Í¦ºªº¡A´cĵ¹³¤g­ê¤@¼Ë¦a©^¦æ ¡§¥´¦º§A­Ì¤]¨S¤Hª¾¹D¡¨¡B¡§¾ã¦º§A­Ì´N¬Oª±¡¨ªºÄÛ±i¨¥¦æ¡C


    Àu¨q±Ð®v¦Û­z¥|¦~¨Ó¾D¨üªº­¢®`

    2003¦~4¤ë21¤é

    ¡i©ú¼zºô2003¦~4¤ë21¤é¡jªk½ü¥\±q99¦~7¤ë20¤é¥´À£¦Ü¤µ§Ö¦³¥|­Ó¦~ÀY¤F¡A³o¥|¦~¨Ó¦å­·¸{«B¡A¤j³°¤@¤ù¶Â·t¡A¦¿¡Ñ¡Ñ¦bµuµu¥|¦~ùØ¡A·Àµ´¤H©Ê¡A´Ý»ÅÂíÀ£¤jªk§Ì¤l¡A¥Ç¤U¸o¦æÁj¦ËÃø®Ñ¡A¤µ¤Ñ¨­¬°¤@¦W¤jªk§Ì¤l¡A§Ú­n§â³o¥|¦~¨Ó¿Ë¨üªº­¢®`¼g¤U¨Ó¡AÅý¥@¤H¬Ý²M¦¿¡Ñ¡Ñªº¥Ç¸o¨Æ¹ê¡A§â¥L¾¨¦­°e¤W¼f§P¥x¡A¨ü¨ìÀ³¦³ªºÃg»@¡C

    §Ú¤µ¦~38·³¡A¾·~±Ð®v¡A±oªk«e¤@ª½¯fÅ]Äñ¨­¡A±oªk¤£¨ì¤@­Ó¤ë¡A¥ý¤Ñ©Ê¤ßŦ¯f¡AµÇª¢¡AÃþ­·Àã¤@±½¦Ó¥ú¡A¨­Åé°·±d¡A§V¤O«ö¡§¯u¡Bµ½¡B§Ô¡¨ÄY®æ­n¨D¦Û¤v¡A¨â¦¸³Qµû¬°Àu¨q±Ð®v¡C

    ¤U­±¬O§Ú¨ü­¢®`ªº¸g¾ú¡G

    1. 99¦~4¤ë25¤é«á¡A¿¤ùØ¥l¶}·|ij§â§Ú´¿·í¹L¿¤¯Å·F³¡ªº¤½¤½§ä¥X­n¥L¡§¬Ý¦n¦Û¤vªº®aªù¡AºÞ¦n¦Û¤vªº¤H¡¨¡A¤½¤½¬°¦¹µ¹§Ú¬I¥[À£¤O¡A§Ú»¡§Ú³o½ú¤l­×ªk½ü¥\µ´¹ïªº¹ï¡C

    2. 99¦~7¤ë21¤é¡A§Ú­Ì´X­Ó¦P­×¡]¤]¬O¦P¨Æ¡^³Q¥s¨ìÂíÄÒ©e¿ì¤½«Ç¡AÄÒ©e®Ñ°O¡A¤½¦w§½µ¥¤@§å¤HÄY°}¥H«Ý¡A¥s§Ú­Ì©ñ±óªk½ü¥\¡A§Ú­Ìµ¹¥L­Ì¬x¤F¤@¦¸ªk¡A¥L­Ì¤]ı±o¦n¡A¤£¤F¤F¤§¡C

    3. 7¤ë21¤é±ß¡A§Ú­Ì­è¾Ç§¹ªk¡A¥´±½½Ã¥Í¡A¤½¦w§½´N§â§Úªº¨â¦ì¦P­×±a¨«¡A¼f°Ý¦nªø®É¶¡¡A²Ä¤G¤Ñ¦­¤W¡A¤½¦w¨ì·Ò¥\ÂI¡A±q¦¹·Ò¥\ÂI³Q­¢¸Ñ´²¡A¦¿¤ó¶°¹Î¹ï¤jªk§Ì¤lªº­¢®`±q¦¹©Ô¶}¤F§Ç¹õ¡C

    4. 99¦~10¤ë§Ú¤w°÷¤Wµû°ª¯Å±Ð®v¾ºÙ¡AÂíµw¥dµÛ¡A¨Ã§â§Oªº¦P¨Æªí®æ¤]¥dµÛ¡A»¡¤£¼g¹ïªk½ü¥\ªº»{ÃѤ£µ¹µû¾ºÙ¡A¨ä¥L¤H¤]À£µÛ¡A³æ¦ìŲ©ó§Úªº¤u§@ªí²{¼g¤F­ÓŲ©w¡A¥L­Ì¤~µoªí®æ¤U¨Ó¡C

    5. 2000¦~¬K¡A¦¿¤ó¥´À£¤£Â_¤É¯Å¡A§Úªº¤@¦ì¦P­×¦]¨ì¥t¤@¦ì¦P­×®a¦êªù¡A§¤¤F¤Q´X¤ÀÄÁ¡A³Q«DªkÃö©ã¤F¤K¤Q¦h¤Ñ¡A¨üºÉ§é¿i¡C­±¹ï³oºØ±¡ªp¡A§Ú©M´X¦ì¦P­×ª½¨¥¤W®Ñ¡A¤OÁ|ªk½ü¥\§Q°ê§Q¥Áªº¨Æ¨Ò©M¦Û¤vªº¨­¤ßÅܤơA³Q·í¦a¬£¥X©Ò«ðÀ~¤@µf¡C

    6. ±q¦¹¡A§Ú­Ì³Q§@¬°¿¤­«ÂI¥´À£©MºÊ±±¹ï¶H¡A2000¦~7¤ë20¤é´Á¶¡¡A¤£ªk¤H­û§â©Ò¦³­×¤jªkªº±Ð®v§ä¥h¿ì¬~¸£¯Z¡A·í®É¦³¤K¡B¤E­Ó¤H¡A¦]§Ú­Ì¥|¤H¦b¬~¸£¯Zµ²§ô«á¡Aªí¥Ü°í­×¤jªk¦Ó³Q½Õ¨ìÂíÃä»·ªº¶m¤U±Ð®Ñ¡A¨ä¤¤¤@¦ì¤jªk§Ì¤l³Q¶}°£ÄÒÄy¡A±À¤U»â¾É±^¦ì¡C

    7. ¦b¶m¤U¡A¤½¦w¤´¥h·kÂZ¡A¹G§Ú­Ì©ñ±ó­×·Ò¡C

    8. 2000¦~°ê¼y¤§«e¡A§Ú¿¤¥H¤½¦w¡A¬Fªk¡A¦U¯Å¬F©²¡A³æ¦ì²Õ¦¨¤F©Ò¿×¡§À°±Ð¹Î¡¨¡]¹ê»Ú¬O¬~¸£¹Î¡^¡A±j­¢¬~¸£¡A¤½¦w¤@¬ì»¯¡Ñ¡Ñ¡A¹ï¤jªk§Ì¤l©ç®à¤l¥sÄÛ»¡¡G¡§§A­Ì¤£Âà¤Æ¸Õ¸Õ¡A¡¨¤@°Æ±jµs¬Û¡C¥Ñ©ó®Õªø³­§Ú­Ì¦P¨Ó¡A­P¨Ï¶m¤U¾Ç®Õ¤£¯à¥¿±`¤u§@¡C·í®É¤j®a¦Ò¼{¨ì¾Ç¥Í¡A¹H¤ß¦a¼g¤F«OÃÒ¡C¤£¤[»{ÃѨì³o¬O¿ùªº¡A¤jªk¦n¡AÀ³¸ÓÅý§ó¦h¤H»{ÃѨì¦n¡A°Ñ¥[­×·Ò¡C¿¤ùØÁ¿²zÁ¿¤£³q¡A§Ú©ó2000¦~11¤ë8¸¹±aµÛ§Úªº¤k¨à¤@°_¤W¥_¨Ê¡A²Ä¤T¤Ñ¦b¼s³õ³Q§ì¡A¦]³Q§ì«á§Ú­Ì¥´¥X¤F¡G¡§ªk½ü¤jªk¦n¡I¡¨ªº¾î´T¡A´cĵ­Ì®ð«æ±ÑÃa¡A§â§Ú­Ì§ì¦^¥h¦b¬Ý¦u©ÒÃö¤F¤@­Ó¤ë¤´¤£©ñ¡A¦h¦¸¤W³ø­n«Dªk§P§Ú­Ì³Ò±Ð¡A«á§Ú­Ì³Q«DªkÃö©ã¦b©ë¯d©Ò¡A³o´Á¶¡¡A¤½¦w¤£Â_µ¹®a®x¡A³æ¦ì¬IÀ£¡A«e¨Ó¬~¸£ªº¤Hµ¸Ã¶¤£µ´¡C³o®É§Ú¤V¤Òªº«¿¤k­n°Ñ­x¤J¥î¡A¥L­Ì¤£µ¹Ã±¦r¡A«D­n§Ú¼g«OÃÒ¡A¦]§Ú¤£«OÃÒ¡A¤V¤Ò¥u±oÅý§Ú¦bÂ÷±B¨óij®Ñ¤Wñ¦r¡A¤@­Ó¦h¤ë©ñ¥X«á¡A«¿¤k¤´¤£Åý¨«¡A¿¤»â¾É»¡¡G¡§¦o¤£µ¹§Úªº¦n¤é¤l¹L¡A§Ú¤]¤£µ¹¦o¦n¤é¤l¹L¡C¡¨µw¹G­¢§Ú¤V¤Ò©M§ÚÂ÷±B¡A¨Ã¥B»¡­n¯uÂ÷¡A­nÂù¤èªºÂ÷±BÃÒ¡A°²ªº¤£¦æ¡A¤V¤Ò¤£§ÔÂ÷±B¡A²Ä¤@¤Ñ¥u¿ì¤F¥Lªº¤@±iÂ÷±BÃÒ¡A·Q»X¹L¤½¦w§½¡C¦ý¤£¦æ¡A§Ú­Ì¥u±o¯uÂ÷¤F¡A¤@­Ó¦nºÝºÝªº®a®xµw³Q©î´²¡C§Úªº¨â¦ì¦P­×©ñ¥X¤£¨ì¤@­Ó¬P´Á´N³Q«Dªk§P³Ò±Ð¡A§Ú©M¥t¤@¦ì¦P­×¥¢¥h¤u§@¡A¥uµ¹¥Í¬¡¶O¡AºÊ±±§óÄY¤F¡C¨º¤@¦~§Ú­Ì¥|¤Hªº¤u¸ê¦~§À¸Éµo®É¥þ³¡³Q¥L­Ì¥d¥h¡]¦@¤T¤d¤¸¡^¡C

    9. ¤k¨à¦]¤W¥_¨Ê¡A³Q©Ò¦b¾Ç®Õ¿¤¹Î©e§ä½Í¸Ü¡A­n¨D¦o©ñ±ó­×·Ò¡A¤k¨à¤£µªÀ³¡A¥L­Ì´N¥Î¶}°£¬Û«Â¯Ù¡C

    10. ¥_¨Ê¤§¦æ«á¡A¦bµuµu¤G¡B¤T­Ó¤ë¤º¤£ªk©x­û¬°§Ú­Ì´X­Ó¤jªk§Ì¤l¿ì¤F4¦¸¬~¸£¯Z¡C¡]¤¸¥¹¡A¬K¸`¡A¥¿¤ë¤Q¤­¡A¤G·|´Á¶¡¡^¡A²o²Ö¤F³\¦h³æ¦ì»â¾É¡B¦P¨Æ¡A§Úªº³\¦h¦P¨Æ¦]¦¹¦Ó¹L¤£¦n¦~¡A¹L¤£¦n¸`¤é¡C³\¦h¤H¤]¦]¦¹»{ÃѨì¤jªk¦n¡C¦³ªº¨Ó¿ì¯Zªº¤H»¡¡G¡§§Ú­Ì¤]¨S¿ìªk¡A¦¿¡Ñ¡Ñ¤@¦®©R¥O¨ì¡A§Ú­Ì´N±o¿ì¡C¡¨

    11. ¦]§Ú©l²×¤£§´¨ó¡A2001¦~6¤ëªì¥L­Ì·Q±j¦æ°e§Ú¨ì³Ò±Ð©Ò¡§Âà¤Æ¡¨¡AÀY¤@¤Ñ´N¬£¤H¨ì§Ú®a¡A§â§Ú¬ÝºÞ°_¨Ó¡A¦]§Ú°í¨M¤£¥h¡A¥L­Ì¨S±o³x¡C

    12. «á¨Ó¥L­Ì¥H½Í¸Ü¬°¦W¡A¶}©l¾ã§Úªº¶Â§÷®Æ¡A2001¦~6¤ë20¤é¡A¤C¡B¤K­Ó¤H¦b§Ú¨¾³Æªº±¡ªp¤U¡AµwÂô¤J§Ú®a¡A±j¦æ§â§Ú±a¨ì³Ò±Ð©Ò¡A«Dªk³Ò±Ð¤@¦~¡C

    13. ³Ò±Ð¥Í¬¡¡A¤£³ô¦^­º¡A¥Ñ©ó¾Çªk¤£²`¡A³Q¨¸´cÆp¤FªÅ¤l¡A¦Ü¤µ·Q°_¨Ó¡Aµh¤ß¯e­º¡C³Ò±Ð©Ò½T¹ê¬O¨¸´c¶Õ¤Oªº¶ÂºÛ¡A¦o­Ì¤â¬q¨ÏºÉ¡A¤@¶i¥h­º¥ýÅý§A©M§Oªº¥Ç¤H¦b¤@°_¡A¨Ã¥s¦o­Ì¬ÝºÞ§A¡A24¤p®É¤£Â÷¤H¡A¤£Åý¥ô·N¨«°Ê¡A¦n¦h¾Ç­ûı±o©ì²Ö¤F§O¤H¦Ó¹H¤ßªíºA©ñ±ó­×·Ò¡CÂà¤Æ«á´Nµ¹§A¬~¸£¡AÅý§A¡§®¬¹L¡¨¡A¡§´¦§å¡¨¡Aª½¦Ü¤£¥s§A°µ¦n¤H¡A¦W¤§¤ê¡G¤£¯àÁ¿°µ¦n¤H¡A°µ¦n¤H¡A¦^®aÁÙ­n­×ªk½ü¥\¡C¹ï°í©wªº­×·ÒªÌ§ó´Ý»Å¡A¨C¤ë¥u¦³40¤¸µæÁ~¡A¤£°÷¦Y¡A¤Ñ¤Ñ¦³¤H³òµÛ§Aµ¹§AÄéÁÀ¨¥¡C¥­®É´X­Ó¤H¬ÝºÞ¤@­Ó°í©wªº¡C¯S§O°í©wªº´N§Ë¨ì¤p©Ð¶¡¥Ñ¤T¡B¥|­Ó¤H¬ÝºÞ¡A¤£­ã©M§O¤H»¡¸Ü¡A¤£­ã¥X¥h¥´¶º¡A§Ú¿Ë²´¬Ý¨£´X­Ó¨Ó®É«Ü¥¿±`ªº¾Ç­û³Q¹Gªººë¯«¥¢±`¡Cµ´­¹ªº³Q±j¦æÄé­¹¡A¤â¬q·¥´Ý§Ô¡C¦³¦ì¤jªk§Ì¤l¡A­ì¨Ó¬O­Óªk©x¡Aµ´­¹100¤Ñ¡A½G±oÀ~¤H¡A¤´³Q±j¦æÄé­¹¡A¤£©ñ¤H¡CÁÙ¦³«Ü¦h°í©wªº¤jªk§Ì¤l³Q¥[´Á¡C

    14. 2002¦~3¤ë19¤é¥X¨Ó«á¡A»{ÃѨì¦Û¤vªº¿ù»~¡A§Ú¤S­«·s¨«¥¿ªk­×·Ò¤¤¨Ó¡C¥Ñ©ó¨ì³Ò±Ð©ÒÁ¿²M¯u¬Û¡A§Æ±æ¨¸®©ªÌ¤Î¦­¿ô®©¡A¦Ó³Q³Ò±Ð·F³¡¶ú«ë¡C¤S¥Ñ©óÁ¿¯u¬Û³QÄY¥[ºÊµø¡C¤½¦w¦b·|¤W´²¥¬ÁÀ¨¥»¡¡G¸Ë¯u¬Û¶Ç³æªº¬õ³U¦³¬rÃÄ¡A¥s¤H­Ì¤£­n©î¶}¡Aª½±µ¤Wú¡C¼h¼h¶Ç¹F¤U¥h¡A¥i¨£¥L­Ì¦h»ò®`©È¯u¬Û¡A±Ä¥Îªº¤â¬q¨õ»À¦Ü·¥¡C³o¤]¥¿¬O¦¿¤ó¤§¬yºD¥ÎªºÉ«­Ç¡A±ý»\À±¹ü¡C

    §Ú²{¦b¬yÂ÷¥¢©Ò§Ö¥b¦~¤F¡A³o¥b¦~§Ú¤S¥Ø¸@§Ú­Ì³\¦h¦P­×³Q§ì¡A¦³ªº²Ä¤G¦¸¶i³Ò±Ð©Ò¡A³\¦h¤jªk§Ì¤l©M¥L­Ì¿Ë¤H¦b©Ó¨üµÛ¤@¯ë¤HµLªk©Ó¨üªºµh­W¡A§Ú­Ì§Æ±æ°ê»Úªk®x¦­¤é§â¦¿¡Ñ¡Ñ¤§¬y÷¤§¥Hªk¡AÁÙ¤H¶¡²»©M©M¦w¹ç¡C


    §Ú­n§â³o¤T¦~¦h¨Ó¾D¨üªº­¢®`¼g¥X¨Ó

    2003¦~4¤ë21¤é

    ¡i©ú¼zºô2003¦~4¤ë21¤é¡j§Ú¥»¤H¬O¤u¤H¡A¤V¤Ò¤]¬O¤u¤H¡C96¦~11¤ë¥÷¡A§Ú­Ì³ß±o¤jªk¡A§V¤O«ö¡§¯u¡Bµ½¡B§Ô¡¨°µ¦n¤H¡A«ä·Qª@µØ¡A¥H©¹¨­±w¤C¦~¹x¯e¥Ö½§¯f¡A¤A¨xªí­±§Ü­ì¶§©Ê¡A¤ß«ß¸õ°Ê¹L½w¡A¸z­Gª¢¡A¸y§¤°©¯«¸g¡AÀYµh¯f¡A¯«¸g°I®z¯g¡A¤V¤Ò¸y´Õ½L¬ð¥X©úÅãÅܧ㣦b­×·Ò¤¤¤£Ál¦Ó­¸¡C

    µM¦Ó¡A±q99¦~7¤ë20¤é¡A¥H¦¿¡Ñ¡Ñ¬°­ºªº¬Fªv¬yª]¶°¹Î­¢®`ªk½ü¥\¡A¨Ï§Ú­Ì²³¦hµL¶dªº­×·ÒªÌ¾D¨ì¤F¤£¥i²z³ëªº¥´À£¡A§Ú­n§â³o¤T¦~¦h¨Ó¿Ë¨üªº­¢®`±±¶Dµ¹°ê»Úªk®x¡AÅý¥@¤H¬Ý²M¡B¨£ÃÒ¦¿¤ó¶°¹Î¥Ç¤Uªº¸o¦æ¡C

    1. 99¦~7¤ë20¤é²`©]¡A¦³³\¦h¾Ç­û¦P®É³Q§ì¡A§Ú©M¤V¤Ò¥h¬Ù¬F©²¤W³X¡A¥h¤W³Xªº³\¦h­×·ÒªÌ¡A³£¤«µM¦³§Çªº¦b¤H¦æ¹D®ÇÀRÀR¦a¯¸µÛ¡Aµ¥¬Ù»â¾Éµ¹§Ú­Ì¤½¥¿µªÂСA¥i22¤éªº¤W¤È¬ù10ÂIÄÁ¥ª¥k¡A«o¬O¤j§åªºÄµ¹î³ò¦í§Ú­Ì¡A¾ã»ôªº¶¤¥î³Qĵ¹î±j¦æ¤ÁÂ_¡A³s©Ô±a«û¸Ëº¡¤F¤Q´X½ø¤j«È¨®¡AÃö¤F¥b¤Ñ¡AÀY¤Ñ±ß¤W´N«DªkÃö©ã¤F³\¦h­×·Ò¾Ç­û¡C

    2. ±µµÛ·í¦a¬£¥X©Ò¨ü¦¿¤ó«ü¨Ï¡A±N§Ú©M¤V¤Ò«Dªk¼f°T¡C¦b³o¤@¤ù¥´À£ªº¶Â·t¤¤¡A§Ú­Ì¤ßùØ´N¹³À£¤F¶ô¥ÛÀY¡C99¦~10¤ë22¤é¡A§Ú»P¤V¤Ò¥h¥_¨Ê¤W³X¡A°Ý¨ì¬O·Òªk½ü¥\ªº´N§ì¡A¦b¤Ñ¦wªù¤½¦w¤À§½¡A±j­¢µ¹§Ú­Ì·Ó¬Û¡AÁÙ¦Û¥I30¤¸¡A¦³ªº¾Ç­û³Q­I¾R¡C¦³ªº¾Ç­û³Qĵ¹î¤S½ð¤S¥´¡A§Ú³Q»@ÃÛ¡]¥s§¤­¸¾÷¡^¡Cĵ¹î¤£¬°¥Á¡AÅ¥±q¦¿¤ó«ü¨Ï¡A¥´À£¥Á²³¡C¤V¤Ò³QÃö¶i¤F¥_¨Ê©÷¥­¬Ý¦u©Ò¡A30¤éÂà¨ì¾n¨Ê¿ì¨Æ³B¡A¨ºùØ«DªkÃö©ãªº³£¬O¤jªk§Ì¤l¡A¨C¤Ñ³£¦³³Q·í¦a¤½¦w±a¨«ªº¡A¨C¤Ñ³£¦³Ãö¶i¨Óªº¡C12¤ë1¤é¡A¥Ñ¥»¥«¤½¦w§½§â§Ú­Ì±a¦^¡A«Dªk¼f§Ú­Ì¤@¤Ñ¥b©M¤@©]¡A¬ìªø¼B¬YÁÙ¥´§Ú¤V¤Ò¡A«D¹G©Ó»{¬O±aÀYªº¡A¦n¥[¸o¦W¡C¥b©]¥L­Ì±j¦æ§Û®a¡A®ð¶Õ¬¤¬¤¡AÀ~­ú¤F§Ú¤k¨à¡A¨º®É«Ä¤l¥u¦³16·³¡C§Ú­Ì³Q¦©¤W²ö¶·¦³ªº¸o¦W¡A¤V¤Ò³Q«DªkÃö¶i¤F¬Ý¦u©Ò¹F7­Ó¦h¤ë¤§¤[¡A§Ú©M¨ä¦o´X¦ì¦P­×³Q«Dªk©ë¯d¥b­Ó¤ë¡A´N¦b§Ú­Ì³Q«DªkÃö©ã´Á¶¡¡A·í¦a´cĵ¤£¦ý¨ì¾Ç®Õ·kÂZ¡AÁÙ¨ì®a«ðÀ~¤k¨à¡A¹G§Ú¤k¨à«ö¥L­Ì©Ò»¡ªº¼g«Hµ¹¦oª¨ª¨¡A¤k¨à»¡¡G¡§§Ú¤£·|¼g¡C¡¨¥L­Ì³º¨õ»À»¡¡G¡§§Ú­Ì¼g¦n§A·Ó¼Ë§Û¡¨¡A«Ä¤lªº±¡·P¨ü¨ì¤F¶Ë®`¡C³oÀ°´cĵ¡A¬°ÁÜ¥\½Ð½à­A°­§âÀ¸¡C

    3. ¦P®É±q¥_¨Ê±a¦^¦@¤K­Ó¦P­×¡A¥H±i¡B¼B¨â¦ì¬ìªø¬°­º¡A¥s¤ý¡Ñ¡ÑªºÄµ¹î¡A§â§Ú­Ì©Ò³Ñªº¤H¥Á¹ô1165¤¸¡A¨ä¦o¦P­×¤]³£¬O¤W¤d¤¸¡A³£³Q¥L­Ì¥Ê¤À«I¹Ü¡A¨p¸Ë¸y¥]¦Ü¤µ¡C17¤é±q©ë¯d©Ò¦^¨Ó¡A§Ú³Q¥«ùا@¬°¥´À£ºÊ±±¹ï¶H¤§¤@¡A´X¥G¨C¤ë³£¾D¨ì·í¦a¤½¦w§½¡B¬£¥X©Ò¤@¦¸©Î¤G¦¸ªºµL²z·kÂZ¡A§Ú³£¯u¤ß¬Û§i¥L­Ì¡A§Ú­Ì·Ò¥\¨ü¯q¸g¾ú¡Aªk½ü¥\¬O¯u¥¿ªº¦n¡A·Q³ê¦^¥L­Ì³Q®I¨Sªº¨}ª¾¡A¥i¥L­ÌÁÙ·FµÛÃa¨Æ¡A·í¦~ªº¦~²×¡A¥»¥«¤£ªkĵ¹î±o¨ì¤F¬ÙùØ¡§ªí¹ü¡¨¡A¡§¼ú½à¡¨¡C

    4. ¤V¤Ò¦b¬Ý¦u©Ò¡A¦B¤Ñ³·¦aªº¥V¤ÑÂù¤â³Q¾R¡A¦Y¶ººÎı³£¤£ÃP¾R¡A¤â³Q¾R¸~¡C«ü¾É­û¤Ï´£§Ú¤V¤Ò³Q¾RªºÂùÁu©¹¤ôªd¦aºL¡A¥L³QºL±oº¡Áy¬O¦å¡C¤Z¬O³Q«DªkÃö©ãªº¤jªk§Ì¤l¡A§¡¾D¨ì¥Lªº¥´¡B½ð©Î¾R¡Cªø¹F¤C­Ó¦h¤ëªº«DªkÃö©ã­¢®`¡A¨Ï¤V¤Ò¥X²{ÄY­«ªº¸y´Õ½L¬ð¥X¯gª¬¡A¤£¯à§¤¡Aª½¤£°_¸y¡A³q¹L©ç¤ù¡A¸y¯á´ÕÅܧΡAÂå¥Í«Øij¡§»°§Ö©ñ¤H¡¨¡A¦A³o¼ËÃö¤U¥h¡A·|³y¦¨¤UªÏÅõºÈ¡A­¢©ó«áªG³d¥ô¡A¦b·A¤lªº¾á«O¤U¡A©ó2000¦~6¤ë¥÷¨ú«O­Ô¼f¦^®a¡C

    5. 10¤ë¥÷ªìªº¤U¤È¡A¦³¤T¦ì¦P­×­è¦n¦b§Ú®a¡A´cĵ¬ðµMÂô¶i§Ú®a¡A¥L­Ì¥H¡§¦êÁp¡B»E·|¡¨³o¥Ñ¡A§â§Ú¤V¤Ò©M¥t¤@¥\¤Í¥Îĵ¨®±a¦Ü¤½¦w¤À§½¡A§éÄ˨ì¥b©]¤~©ñ¤H¡C

    6. 11¤ë¥÷ªº¤@¤Ñ©]±ß11ÂI¦h¡A¬£¥X©Ò°Æ©Òªø©M¥|¦Wĵ¹î¨Ó§Ú®a±j¦æ±a§Ú¨ì¬£¥X©Ò¡A«Dªk¼f°T¨ì­â±á¥|ÂI¤~¤£¤F¤F¤§¡A©ñ§Ú¦^®a¡C

    7. ¤Ñ¦wªù¡§¦ÛµI¨Æ¥ó¡¨ªº®âÅB»z³´¡A¥[¼@¤F­¢®`¡§ªk½ü¥\¡¨¥´À£¤É¯Å¡C2001¦~¤¸¤ë31¤é¡]¹A¾ä¥¿¤ëªì¤K¡^¡A¤½¦w¤À§½¬Y¬ìªøµ¥¤H¡A¤SÂô¶i§Ú®a¡A¥H¡§¦ÛµI¨Æ¥ó¡¨½Í¸Ü¬°¥Ñ¡A¾ã¶Â§÷®Æ¡A±q¦¹¤V¤Ò³Q­¢¬yÂ÷¥¢©Ò¡C

    8. 2¤ë1¤é¡A±ß¤W11ÂI¦h¡A¬£¥X©Ò©Òªøµ¥¤H¨ì§Ú©j®a¡A­n±a¨«§Ú¡]¦Ñ¥À¿Ë¦í¦b©j®a¡A¥¿¤ëªì¥|§Ú±a«Ä¤l¬Ý±æ¦o­Ì¡^¡A«Ä¤l³QÅå¿ô¡A³s¦£°_§É¬ï¦çªA»¡¡G¡§§A­Ì§â§Ú¶ý¶ý±a¨ì­þ¥h¡H§Ú¶ý¶ý¨ì­þ§Ú¨ì­þ¡C¡¨¥L­Ì»¡¡G¡§¨º¤£¦æ¡¨¡A«Ä¤l¤S»¡¡G¡§¾Ì¬Æ»ò¡H¡I¦o¬O§Ú¶ý¶ý¡A¬°¬Æ»ò§â§Ú©M¶ý¶ý¤À¶}¡H¡I¡¨´N³o¼Ë¥L­Ì§â§Ú©M«Ä¤l¤@¨®±a¨ì¤À§½¡A±i¡Ñ³±¬½¬¾¶B¡A«Â¯Ù«ðÀ~«Ä¤l¡A¥Î¬DÆ]¤f®ð°Ý§Ú¤Ñ¦wªù¡§¦ÛµI¨Æ¥ó¡¨¡C§Ú§i¶D¥L¡A§Ú­Ì¬O«ö®v¤÷ªº±Ð¾É¡A­×·Ò¤Hµ´¹ï¤£¯à±þ¥Í¡A§ó¦óªp¬O¤H©O¡I¨º¤£¬O§Ú­Ì­×·Ò¤H©Ò¬°¡C¦B§Nªº´H©]¡A§â§Ú­Ì¥À¤k§éÄ˨ì­â±á¥|ÂI¦h¤~Åý§Ú­Ì¥À¤k¦^®a¡C

    9. 2¤ë20¤é±ß8ÂI¦h¡A§Ú®aªù³Q¯{±o©N©NÅT¡A¤À¦wªº±i¡Ñ¤Î¬£¥X©Ò©mù©Òªø±a¤C¦Wĵ¹î¡AÁÙ¦³§Ú¤V¤Ò³æ¦ì¤T¦W­t³d¤H¡A¤@ºÛ¸ÁªºÂô¶i§Ú®a¡A¤S«Dªk§Û§Úªº®a¡A®³¥X¦D¨Æ©ë¯dÃÒÅý§Úñ¦r¡A§Ú´N¤£Ã±¦r¡A±i¡Ñ´N¥s§Ú¤V¤Ò³æ¦ì­t³d¤H¥Nñ¡A±j¦æ¸j¬[¨ì¤½¦w¤@¬ì¡A¼f¤F¤@©]©M¥b¤Ñ¡A°Ý¬õº÷¤l°µªº¼Ð»y¡§ªk½ü¤jªk¦n¡Iªk½ü¤jªk¬O¥¿ªk¡I¡¨¬O±q­þ¯à¨Óªº¡A§Ú´N¬O¤£»¡¡C¨ì¤F¤U¤È§â§Ú«DªkÃö¶i¤F¬Ý¦u©Ò¡C3¤ë12¤é¡A¬Ý¦u©Òĵ¹îÄF§Ú»¡¡G¡§»°ºò¦¬¬BªF¦è©ñ§A¦^®a¡¨¡C·í§Ú¨«¥X¸¹©Ð¡A°Æ¬ìªø»¯¡Ñ¡Ñ¤â«ù³Ò±Ð§P¨M®Ñ¡A«ÅŪ«Dªk§P§Ú¤@¦~¥b¡A§Ú¤£Ã±¦r¡A»¯»¡¡G¡§§A¤£Ã±¦r¡A§Ú­Ì¦³ªº¬O¿ìªk¡A·Ó¼Ë°e§A¨ì¦XªÎ¤k±Ð©Ò¡C¡¨

    ¦b³Ò±Ð©Ò¾D¨ü¨º®¢°d¡AÅý§Ú¨S¾¦Ãø§Ñ¡A¨ºùجO¥Nªí¦¿¡Ñ¡Ñ­¢®`¤jªk¤Î¤jªk§Ì¤lªº¨¸´c¶Õ¤Oªº¶ÂºÛ¡A¤Z³QÃö¶iªºªk½ü¥\¾Ç­û³£¾DÄY¥[¬ÝºÞ¡AºÞ±Ð¦w±Æ«ü¨Ï¤T¡B¥|­ÓµS¤jÄé¿é¬~¸£¡A°í©wªÌ¾D¨üªº­¢®`§óÄY­«¡A¦Y¶º¡BºÎı¡B¤W´Z©Ò³£¨ü¨ìÄY±KºÊµø¡A¥[±jªø®É¶¡³Ò°Ê¡A­­¨î¶ºµæ¡A®Ú¥»¦Y¤£¹¡¡C·í§Ú¦^¨Ó«á¡A¦b¦P­×ªºÀ°§U¤U¡A§Ú¦h¾Çªk¡A¬O·O´dªº®v´L¦ò®¦¯E¿ºÂk¥¿¤F§Ú¡A¨Ï§Ú¤S¶×¤J¨ì¥¿ªkªº¬x¶Õ¤¤¡C

    10. ¡§¤Q¤»¤j¡¨«e¤i¡A¤£ªkĵ¹î¡A¬£¥X©Ò¡Aµó¹D¿ì­t³d¤H¡A¤T¦¸¨ì§Ú®aÄÌÂZ¡A±i¡ÑÁÙ»¡¡G¡§§A§ä¨ì¡Ñ¡Ñ¡Ñ¡]§Ú¤V¤Ò¡^¤F§a¡A§AÁÙ³Q¥LÂà¹L¥h¤F¡C¡¨§Ú±oª¾¥L­Ì¡§§ì¨ì¤@­Óªk½ü¥\¼ú½à¤­¤d¤¸¡¨¡C

    11. 2002¦~6¤ë29¤é¡A±oª¾¤V¤Ò³Q¸j¬[¡A«DªkÃö¶i¤F¥«¬Y¬Ý¦u©Ò¡A10¤ë22¤é¡A¥«°Ïªk°|®xªø¥´¨Ó¹q¸Ü»¡¡G¡§§A¤V¤Ò¡A©ó28¤é¶}®x¼f§P¡A¬O§_½Ð«ß®v¡H¡¨³o¦¸¦@¤K¦ì¤jªk§Ì¤l³Q«Dªk§P¦D¡A¨C¦ì®aùØ¥uµo¤F¤T±i®ÇÅ¥ÃÒ¡A°£Äµ¹î¤Î¤£ªk©x­û¡A®x¥~¥¬º¡¤F«K¦ç¡A¤£­ã¨ä¥L¥ô¦ó¤H°Ñ¥[¡A§Ú­Ì³o¤G¤Q´X¦ì¨ì®xªº®a¤H¡A³£³Q¦w±Æ¦b¹jÃ䧤µÛ¡A¤]³QºÊ±±¡C¥Ñ¦¹¥i¨£¡A·íÅvªÌ´£¥Xªº©Ò¿×¡§¨Ìªkªv°ê¡¨¡A³£¬OÄF¤HªºÁÀ¨¥¡C«ß®v­ÌÅGÅ@®É»¡¡G¡§®Ú¾Ú¤¤µØ¤H¥Á¦@©M°ê¾ËªkX±ø¡]§Ú¨S°O²M¡^¡A¤£À³©w¥L¡]¦o¡^­Ì¯}Ãa¦³½u¹qµø´¡¼½¸o¡Aºc¦¨©w¸o¤£¦¨¥ß¡A¬Æ»ò¥s¯}Ãa¡H§â°ê®aªº³]¬IªF¦èµsÅÑÅܽ欰¤v¦³¡A³o¥s¯}Ãa¡A¥L­Ì¤@¨SµsÅÑ¡A¤G¨SÅܽæ©Î¬°¤v¦³¡A©Ò¥Hºc¤£¦¨¸o¡A¨Ã´£¥X­n¨D¡A®Ú¾Ú¤½¶D©Ò»¡ªº¡¥§@®×ÃÒ¾Ú¡¦¡A¥úºÐ©ñµ¹¤j®a¬Ý¤@¬Ý¡C¡¨´c©x³º©Ú¤£µ¹¬Ý¡C

    ¦b³oùØ´£¤Îªº¬O¡A2000¦~2¤ë9¤é¡A¤½¦w¤À§½¤@¬ì¹ï§Ú¤V¤Ò«Dªk§P³Ò±Ð¤@¦~¡A¨º®É§ÚÁÙ¦b®a¡A¨S±µ¨ì¥ô¦ó³qª¾¡A§Ú¤V¤Ò®Ú¥»´N¤£ª¾¹D¡C¤¤°ê¦Ê©mªº¤HÅv¡A³º³Q½î½ñ¡A¿äÆn¦p¦¹¦a¨B¡C¥L­Ì¦b¦¿¡Ñ¡Ñªº«OÅ@Áa®e«ü¨Ï¤U¡A°õªk¥Çªk¡C12¤ë13¤é¡A§Ú¤V¤Ò±q¬Ý¦u©ÒÂà°e¨ì¬YºÊº»¡A¤£´X¤Ñ¤SÂà°e¥t¤@ºÊº»¡A²{¸Ô²Ó±¡ªp¤£ª¾¡C¥L­ÌÁÙ­é¹Ü¤F§Ú­Ì®a¤Hªº¨£­±ªºÅv§Q¡A¥H¤W§Ú¤V¤Òªº±¡ªpÁÙ¬O±q¨ä¥L´ë¹D±oª¾¡C

    §Ú¤@®a¨ü­¢®`ªº¸g¾ú¬O¤¤°ê¤j³°¤d¤d¸U¸U­Ó¤jªk§Ì¤l¨ü¦¿¡Ñ¡Ñ¬Fªv¬yª]¶°¹Î­¢®`ªºÁY¼v¡C§Úªº¤V¤Ò¡A«Ä¤l¤Î§Ú»P³\³\¦h¦hªº¦P­×¤@¼Ë¡A©Ó¨üµÛ¤@¯ë¤HµLªk©Ó¨üªºµh­W¡A§Ú§Æ±æ°ê»Úªk®x¾¨§Ö§â¦¿¡Ñ¡Ñ÷¤§¥Hªk¡C


    §Ú´X¦~¨Ó¾D¨ü­¢®`ªº¨Æ¹ê

    2003¦~4¤ë21¤é ¤å/¤j³°¤jªk§Ì¤l

    ¡i©ú¼zºô2003¦~4¤ë21¤é¡j§Ú¬O1998¦~10¤ë¥÷¶}©l­×·Òªk½ü¤jªkªº¡A­×·Ò«á§Ú§ï±¼¤F³\¦h¤£¦nªº²ßºD¡A«ö¯uµ½§Ô°µ¦n¤H¡A¤u§@»{»{¯u¯uªº¡A¸g±`±o¨ì»â¾É¦P¨Æ­ÌªºÆg´­¡C¦b®aùاµ·q¤÷¥À¡A´L¦Ñ·R¥®¡A¥S§Ì¶¡©M·ü¬Û³B¡A¥D°ÊÀ°§U¾F¨½¡C¿í¬ö¦uªk¡A³B³B¨Æ¨ÆÄY®æ­n¨D¦Û¤v¡A¥¿¦p96¦~³¡¥÷¤¤°ê©x­û³q¹L½Õ¬d±o¥Xªºµ²½×¡G­×·Òªk½ü¤jªk¡A¹ï°ê®a¹ï¤H¥Á¦³¦Ê§Q¦ÓµL¤@®`¡C

    ¦ý¬O¦b1999¦~7¤ë20¤é«á¡A¾Q¤Ñ»\¦aªº­¢®`¶}©l¤F¡A¥Ñ¦¿¡Ñ¡Ñ¤Îù·Fµ¥¹ï§Ú­Ìªk½ü¥\­×·ÒªÌµo°Ê¤F¤j³W¼Òªº¥´À£¡A·í¤Ñ¤U¤È§Ú¥¿¦b®aùØ¡A§Ú§Ì§Ì¦b¬Ý¹qµø¡A¤@¬Ý¨ì¦¹«KÅå¥s°_¨Ó¡C§Ú¬Ý¤F³ø¾Éªº¤@¨Ç¨Æ¨Ò¡A¸g¹L¥J²Ó¤ÀªR¡Gµo²{³£¬O³yÁÁ¡B®âÅB¡B³´®`¡A¨S¦³¤@¼Ë¬O¯uªº¡C¥i¬O¤÷¥À¥¼­×·Ò¡A¤@¬ÝÀ~±o­n©R¡A¦]¬°¥L­Ì¥H«e¤]¨ü¨ìÃþ¦üªº­¢®`¡]¦b¤¤°ê¡A¤£ºÞ§A¹ï©Î¤£¹ï¡A¥u­n¤£²Å¦X¤@¨Ç¦³¯SÅvªº¤HªºÆ[©À¡A´N·|³Q¥´À£¡^¡A¦]¦Ó¥L­Ì§â§Úªºªk½ü¥\®ÑÄyÂäF°_¨Ó¡A¤£Åý§Ú·Ò¥\¡A¨Ï§Ú«Ü­W´o¡C

    7¤ë20¤é¡Aªk½ü¥\³Q´CÅé»z½°¡A¦ý¬O§Ú©Ò¦³ªº¿Ë±­¡BªB¤Í¡B¦P¨Æ³£ª¾¹D¹qµø³ø¾Éªº¤£¹ê¡A«Ü¦h¤H³£¤£¬Û«H¡A©Ò¥H¶m¨½¦b½Õ¬dµnªk½ü¥\¾Ç­û¦W³æ®É¡A°Ý°_§øùتº¤H¡A¤j®a³£»¡¨S¦³¤H·Ò¡A§â§Ú±»Å@¤F¡C

    2000¦~§Ú¦b§øùؽ`¼t¦V»â¾É©M¦P¨Æ­ÌÁ¿¯u¬Û®É¡A³Q¦b¶mùؤu§@ªº¤@¦ì¤u§@¤H­û¡]©m¦W¤£¸Ô¡^Á|³ø¡C±ß¤W¥¿·Ç³Æ¦Y±ß¶º®É¡A¶m¬£¥X©Ò©Òªø±a´X­Óĵ¹î¨Ó¨ì§Ú®a»¡§ä§Ú¨ì¬£¥X©Ò½Í½Í¡C§Ú·Q¡A¥¿¦nµ¹¥L­ÌÁ¿Á¿§Ú­Ì¨ü­¢®`ªº¯u¬Û¡A´N¥h¤F¡C¨ì¤F¬£¥X©Ò¡A¦b¤G¼Ó¡A§Ú§â§Ú­×·Ò¦Ü¤µªº±¡ªp»¡¤F¤@¹M¡A¨Ãµ¹¥L­ÌÁ¿¹ïªk½ü¥\ªº³ø¾É¬O®âÅB¡B³´®`¡A¨Ã§i¶D¥L­Ìªk½ü¤jªkªº¯u¹ê±¡ªp¡C°Ý§¹¤§«á¥L­Ì¥´¹q¸Ü¥s¨Ó¤F¤W¯Å¡]©m¦W¤£¸Ô¡^¡A§Ú·í®É¤ßùØ«Ü©ZµM¡A´N¬O·d¤£²M·¡¡A¥L­Ì¬°¬Æ»ò¤£Åý§Ú¦^®a¡C¤j¬ù¤@¤p®É¥ª¥k¨Ó¤F´X­Ó¤H¡A§Ú¥s¥L­Ì¬Ý¤@¬Ý¯u¬Û§÷®Æ¡A¥L­Ì¥u¬O¨«°¨Æ[ªá¦a¬Ý¤F¤@·|¨à¡A©ñ¥]ùؤF¡C¹L¤F¤T¤Q¤ÀÄÁ¥ª¥k¡A¥L­Ì§â§Ú±a¨ì¤@½ø¨®ùØ¡C§Úª¾¹D³o¬O¦V¥«°Ï¶}ªº¡A¦ý¤£²M·¡¥L­Ì·Q·F¬Æ»ò¡A¸g¹L´X¦¸ÁÓÂà¡A³Ì«á¨Ó¨ì¤F¬Ý¦u©Ò¡C³o®É§Ú¤~©ú¥Õ¤F¥L­Ìªº¨¸´c¥Øªº¡C

    ±ß¤W¡A§Ú³Q±j¦æ«c¤FÀY¾v¡A±j¦æÃö¶i¸o¥Ç¦íªº¦a¤è¡A¶i¤F¤»¸¹¸¹©Ð¡A¶i¥h«á¤@­Ó¸o¥Ç¥´§Ú¤@®±¡Aµ¹§Ú¼å²D¤ô¡A¶æ±o§Ú¦nÃø¨ü¡C²Ä¤G¤Ñ¡A¤@­Ó¸o¥ÇÅý§ÚÃÛ°¨¨B¡C¨ä¥L¤H»¡¡G¡§§OÃÛ¤F§a¡¨¡C©ó¬O§Ú©M¥L­ÌÁ¿ªk½ü¥\ªº¯u¬Û¡A¤j®a³£«Ü¦P±¡¡A¤S»¡§Ú¶Ì¡C±q¦¹¥L­Ì½Ö¤]¨S¦³µL¬G¦a¬°Ãø§Ú¡C¦³¨Ç¤H¤Ï¦Ó¹ï¤jªk²£¥Í¤F·q¥õ¤§¤ß¡A¤]¦³¨â­Ó¤H¾Ç¤F°Ê¥\¡C

    ¦Û±q¶i¥h²Ä¤G¤Ñ¡A¦Dĵ¶¤ªº´N¨Ó«Dªk¼f°Ý¡A¨C¦¸³£¬O¦n´X­Ó¤p®É¡A¦³®É§Ú§Üij³oºØ¼f°Ý¡A¦]¦Ó³¬¤f¤£»¡¡C¥L­Ì´N»@§ÚÃÛ°¨¨B¡C¦³¤@¦¸¡A¥L­Ì§â§Ú¤â«û¹L¥h¡A§â¿ûµ§©ñ¦b¤â«ü¤¤¶¡¡A¨Ï«l¦a´¤µÛ¡A³o¬O«DªkÅé»@¡C¥L­Ì«Dªk¼f°Ý¤¤¸g±`¹ï§Úªº¦Ñ®v¤£·q¡A¼J¯º§Ú­Ì³o¨Ç·Ò¥\¤H¡C

    ¦b¬Ý¦u©ÒùØ¡A§Ú©MºÞ±ÐÁ¿¯u¬Û¡A¨Ãµ´­¹¡A­n¨DµL¸oÄÀ©ñ¡A³Q±j¦æÄé­¹¤T¦¸¡A¥»¨Ó»ó¹}ºÞ´¡¤J­GùØ´N«D±`Ãø¨ü¡A©ÒªøÁÙ¨¸´c¦a¥s¥L­Ì¤Ï´_´¡¶i¥h¤S©â¥X¨Ó¡A¶æ±o§Ú¤Sµh­W¤SÃø¨ü¡C¦³¤@¦¸¡A§Úªº»ó¤Õ³Q´¡¥X¦å¤F¡A¸~¤F°_¨Ó«á¡A´¡¤£¶i¥h¡AÅ@¤h­Ì·Q°±¤U¨Ó¡A¥i©Òªø«o¥s¥L­Ì±q¥t¤@°¦»ó¤Õ´¡¡C³o¦¸§Ú¦b©Òùص´­¹¤T¤Ñ¡C¦³®É¹J¨ì¨Óµø¹îªº»â¾É¡A§Ú´N©M¨äÁ¿¯u¬Û¡C§Æ±æ¥L­Ì¦V¤W¯Å¤Ï¬M¡A¥i¬O¤@ª½¨S¦³­µ«H¡C¤@¦¸§Ú¦b¸¹©Ð·Ò¥\¡AºÞ±Ð«ü¨Ï¨ä¥L¥Ç¤H¹ï§Ú¬I¼É¡A­è½L¤W»L¡]·ÒÀR¥\¡^´N³Q¥Ç¤H®±¥´¸}½ð¡A³s©Ô±a«û¦a§â§Ú©ì¤F¤U¨Ó¡A§Ú¤S½L¤W¡A¥L­Ì³o¦¸¨Ó±o§ó¥û¡]ºÞ±Ð¼B¬Y¦]¬°¨ü¨ì©Òªøªº§åµû¡A¦]¦Ó«ü¨Ï¥Ç¤H¹ï§Ú±j¦æ¬I¼É¡^¡A¨ä¥LªººÞ±Ð¦³­Ó§Oªº¦³®É·|µL²z°d½|¡]¦p©Òªø®]¬Y¡^¡C

    ·í®É§Ú¦b¬Ý¦u©Ò³Q«DªkÃö©ã¤F¤»­Ó¦h¤ë¡A³o´Á¶¡ÁÙ¦³¤@¨Çªk½ü¥\¾Ç­û¤]³Q«DªkÃö©ã¡CÅ¥»¡¥H«e³o¤]¦³ªk½ü¥\¾Ç­û³Q¸j¬[¶i¨Óªº¡A³oùتºÀô¹Ò«D±`¨¸´c¡A´cĵ¬°¤F¤£Åý¥L­Ì·Ò¥\¡A±j¦æµ¹¤jªk§Ì¤lÀ¹¤W¸}ôï¡A¤â¾R¡A¦³ªº¨k¤jªk§Ì¤l³Q©ì¥X¥h¥Î¦ËªO¥´»L¡B§¾ªÑ¡B­I¡C°O±o¦³¤@¦¸¡A¤@¦ì¤k¤jªk§Ì¤l¤£ªA±q«DªkºÞ¨î¡A³Q·F³¡±j¦æÀ¹¤W¤â¾R¡C¤j®a¬°¤F§Üij³o¨Ç«Dªkªº¼É¦æ¦Óµ´­¹¡A¥L­Ì­I¤jªkªº®Ñ¡A¦VºÞ±Ð¤Ï¬M±¡ªpµ¥¡A¤£ªk´c¤H³Q¤jªk§Ì¤lªº³oºØ©M¥­§Üijµ¹¾_¦í¤F¡A¥L­Ì¥^¦£¥´¹q¸Ü¡A½Õ¨Ó¤F¤j§åªZĵ¡A¨Ó±j¦æÄé­¹¡C

    ¦b¦¹§ÚÁÙ·Q´¦ÅS¤@¨Ç¤£¬°¥~¬É©Òª¾ªº±¡ªp¡A¬Ý¦u©ÒùسW©w¤£­ã©â·Ï¡A³Ü°sµ¥¡C¥i¬O³Ò°Ê¥Ç¬°¤F¼´¿ú¡A°ª»ù±q¥~­±¶R·Ï¡A¤S¥H¯S°ª»ù¶Rµ¹¸¹©Ðùتº¤H¡C§Ú°O±o¦³¤@¦¸®aùØ°e¨Óªº¦çª«¡A¦nªº³£³Q¨ä¥L¥Ç¤Hµ¹·m¥h¤F¡A¤£ºÞ¶i¥hªº¬OµL¶d¨ü®`ªÌÁÙ¬O¦³¸oªº¡A¤@«ß¬~­Ó²D¤ô¾þ¡A¥H«áºCºC§é¿iµ¥¡A´N¬O¤U³·¤Ñ¤]¤£¨Ò¥~¡A¦p¦³¤Ï§Ü¡A¨ä¥L·|¦³¦n´X­Ó¤H¤@°_¤W¥h¡A¹ï¤jªk§Ì¤l®±¥´¸}½ð¡]­Ó§O¸¹©Ð¡^¡C¦Ñ¦Ê©m³£ª¾¹D³oºØ¡§¨£­±Â§¡¨¦b¤¤°êªº³Ò±Ð©Ò¬O«Ü²±¦æ¡C

    2001¦~¡A¤j¬ù¤T¤ë¤§«á¡A¥L­Ì§â§Ú©M´X­Ó¤k¾Ç­û°e¥h«Dªk³Ò±Ð¨â¦~¡A¨ä¥L¾Ç­û³Ò±Ð´Á¤£ª¾¹D¡C·í®É§Ú«ÜÃø¨ü¡A«Üµh­W¡A¨S·Q¨ì¦b¤¤°ê°µ­Ó¦n¤H·|³o»òÃø¡A¨º¤Ñ§Ú­Ì³QºÞ±Ð¥s¥X¨Ó¡A¥L­ÌÄF§Ú»¡°e§Ú¦^®a¡A¤]¦³´X­Ó¤k¥\¤Í³Q©ã¸Ñ¤F¥X¨Ó¡C·í®É°e§Ú­Ì³Ò±Ðªº¦³´cĵ¤ý¡Ñ¡Ñµ¥µ¥¡C¥L­Ì¬O¬Y¤½¦w§½¤@¬ìªº¡A¨ä¥L¤H¤£ª¾¬O­þùتº¡C

    ¦ý¬O¦b³Ò±Ð©ÒÀˬd¨­Åé®É¡A»¡§Ú¤£¦æ¡A¤£¦¬¤F¡A·í®ÉÂå¥Í»¡¬OªÍµ²®Ö¡A¨º¤]¬O¦b¬Ý¦u©ÒùسQ«DªkÃö©ã®É³y¦¨ªº¡]¦]¬°¥H«e±q¨S¦³Àˬd¨ì¦³³o¯f¡^¡CÁöµMÂå¥Í³o»ò»¡¡A´cĵ­Ì¬°¤F¥æ®t¡A©M³Ò±Ð©Ò»â¾É°Ó¶q­n§â§Ú­Ì¯d¦b¨ºùØ¡A¦ýÁÙ¬O³Q©Úµ´¡A¥L­Ì¤£¥Ì¤ß¡A¯î­ð¦a§â§Ú°e¥h¤@®aÂå°|Àˬd¡C¬dµ²ªG¨ÌµM¦p¦¹¡A¥L­Ì¤S§ä¤F¤@­Ó»«À]¦í¤U¡A¥´¹q¸Ü½Ð¥Ü¥L­Ìªº»â¾É¡C¸U¯ëµL©`¤§¤U¡A¦b²Ä¤G¤Ñ¦­¤W°e§Ú¦^®a¤F¡C¦^¨Ó«á¡A¥L­Ì±j­¢§Ú®a¤Hµ¹¤G¤d¤¸²{ª÷§@¡§«O¥~´NÂ塨ªº©ãª÷¡A®aùعê¦b¨S¦³¡A¥L­Ì´N±a§Ú¤÷¿Ë¥h¹A·~»È¦æ°ª§Q®§¶U´Ú¡A®aùؤH¨S¿ìªk¥u±o³o¼Ë¤F¡C

    ¤§«á¡A¤½¦w§½¡A¬Fªk©e¡A¬£¥X©Ò¤SÂà¨ì¶m§ø·F³¡¡A¼h¼h¬IÀ£¡A¤Ñ¤ÑÄÌÂZ¡AºÊµø¸g±`¥s§Ú¼g¬Æ»ò¤£­×·Ò«OÃÒ¡A³Q§Ú©Úµ´¡A¨Ãµ¹¥L­Ì¤@¦¸¤@¦¸¦aÁ¿ªk½ü¤jªkªº¯u¹ê±¡ªp¡A¦h¼Æ¤H¦]±jÅvÀ£¤O¡A§Y¦P±¡¤SµL¥i©`¦ó¡C¥u¦³­Ó§Oªº´X­Ó³QÁÀ¨¥Ã©½ª¡A¦]¦Ó²z´¼¤£²M¦a§U¬ô¬°­h¡C

    2001¦~5¤ë¡A¨Ì·Ó¾Ëªkªº³W©w¡A¤½¥Á¦³«H¥õ¦Û¥Ñ¡A¥h¥_¨Ê¤W³X¡C·í®É§Ú¨«§¹¤F¤@¤Ñ«á¡A§¤¤õ¨®¨ì¹F¥_¨Ê¡C¨Ó¨ì¥_¨Ê§Ú¬J¨S¿ú¡A¤S¨S¦³¥ô¦óÃÒ¥ó¡A¦]¬°¨­¥÷ÃÒ³Q¦©¯d¦b·í¦a¬£¥X©Ò¡A·í®É¤£ª¾¸Ó¦p¦ó°µ¡A¦ý¬O§Ú°O±o®v¤÷§i¶D¹L§Ú­Ì­n°µ­Ó¦n¤H¡A¤£ºÞ¦b¨ºùس£±o°µ­Ó¦n¤H¡A§Ú·Q¡A¤W³X¤]À³¸Ó±Ä¨ú³Ì¦n¡B³Ì©M¥­ªº§Î¦¡¡Aµ½·N¦a§i¶D¬ÛÃö©x­û¡A§i¶D¥L§Ú­Ì­×·Òªº¯u¹ê±¡ªp¡A§Ú¤@ª½¦b«ä¦Ò¸Ó«ç»ò°µ¡A´N³o¼Ë¤@Ã䨫¡A¤@ÃäµZ¿iµÛ¡C¥Õ¤Ñ§Ú¦bµó¤W¾j¤F¦YÂI§O¤H¥á¤Uªº³Ñ¶º¡A´÷¤F³ÜÂI¦Û¨Ó¤ô¡A¦³®ÉÁپߨǯ}Äê´«¨Ç¦Yªº¡C±ß¤W½ö¦b¤½¶é¤ì´È¤W¡A­è¨ì®É±ß¤WÁ٫ܧN¡A«Ü¦h®É­Ô¥b©]³Q­á¿ô¡C¤U«B¤Ñ¡A§Ú´NºÎ¦b¤j¾ô©³¤U¡C¥»·Q¯à¹J¨ì¥\¤Í©M¥L­Ì°Ó¶q¸Ó¦p¦óµ½·N¦a¥h«H³X§½¤Ï¬M±¡ªp¡C¥i¬O¤@ª½¨S¹J¨ì¡A¤j¬ù¥|¤Q¤Ñ¥ª¥k¡A³Q¨µÄµÀˬd¨­¥÷ÃҮɵ¹§ì¥h¤F¡A»¡­n»ºªð¦^¥h¡C§Ú¤@·Q¡G¤£¦æ°Ú¡A§ÚÁÙ¨S¥h¤Ï¬M¡A«ç»ò¯à¦^¥h©O¡C©ó¬O¦b¨S¿ìªkªº±¡ªp¤U§Ú§i¶D¥L­Ì¡G§Ú¬O¨Ó¤W³Xªºªk½ü¥\¾Ç­û¡A§Æ±æ¥L­Ì¯à´À§Ú¦V¤¤¥¡¤Ï¬M¡CÅ¥§Ú³o»ò¤@»¡¡A¥L­Ì¯u¡§­«µø¡¨°_¨Ó¤F¡C¥L­Ì¤@¶}©l°Ý§Ú¬O­þùبӪº¡A§Ú¤£»¡¡A¤@­Ó´cĵ§â§Ú±a¨ì¤@¶¡©Ð¤lùØ¡A¤Ï¾R§ÚªºÂù¤â¡A¥Î´È¤lÀ£§Úªº¸}­I¡A¥L§¤¦b´È¤l¤W¡A¤S¥Î¸}½ò§Úªº¤â«ü¡AÁ٥Τ⮸¦í§Úªº¼L©M»ó¤l¡A§Ë±o§Ú¦nÃø¨ü¡C¥L§Ë²Ö¤F¡A§¤¦b¨º¡C¤S§âªù¥´¶}¡A¨ä¥L´X­Óĵ¹î¤]¶i¨Ó¤F¡C¤@­Óĵ¹î¬Ý§Ú§â±qªeùؼ´ªº®Ñ©ñ¦b®à¤l¤W¡A¥L¥s§Ú®³¨ì¦a¤U¥h¡C§Ú¤£µªÀ³¥L¡A¥L¹ïµÛ§Ú°¼Ã䨭¤l¥Î®±ÀY¨Ï«l¦a¥´¤F¦n´X¤U¡A¨ä¥Lĵ¹î¹L¨Ó»¡¡G¡§ºâ¤F¡A§O¥´¤F¡C¡¨§â®Ñ©ñ¶i§ÚÃhùؤF¡C«á¨Ó¥L­Ì¥´¹q¸Üµ¹·í¦a¬£¥X©Ò¡C¤S§â§ÚÃö¦bÅKÅ¢ùØ¡C¥b©]¤~§â§Ú±q³oùرa¨ì¤F¤@­Ó¬Ý¦u©Ò¡C

    ¦b¬Ý¦u©ÒùغޱЫDªk¼f°Ý¨Ã±Ä¨ú¼É¤O¥´§Ú¡CÁÙ±j­¢§Ú·Ó¬Û¡C¤j¬ù¤T¤Ñ«á¡A·í¦a¬£¥X©Ò¨Ó±µ§Ú¡A·í®É¦³¼BXX¡A«ü¾É­û¨H¬Y¡A·Fĵ¼æ¬Y¡C¥L­Ì¨º¤Ñ¤U¤È±N§Ú±a¤W¤õ¨®¡C²Ä¤G¤Ñ¨ì¹F¥»¥«¡C¥L­Ì§â§Ú±a¨ì¤½¦w§½¡A§Ö¦Y¶º®É¡A§â§Ú°e¨ì¤F¥»¥«¡§610¡¨«Dªk²Õ´ùØ¡C§â§Ú°e¶i¤F¬~¸£¯Z¡A¶i¦æ¤F¨â­Ó¤ë¬~¸£¡A¦b¬~¸£¯ZùØ¡A¤@¨Ç¤H³QÁÀ¨¥©Ò齪¡]¥]¬A§Ú¡^¡C°í«ù¤£¦V¨¸´c§´¨óªº¡A¦³ªº³Q­¢¬yÂ÷¥¢©Ò¡A¦³ªº³Q«DªkºÊµø¡C

    2002¦~10¤ë¥÷¡A§Ú²×©ó»{²M¤F¨¸´cÁÀ¨¥¯u­±¥Ø¡A­«·s¶}©l­×·Òªk½ü¥\¡A¥Ñ©ó§Üij«Dªk³Ò±Ð¡A©Ò¥H§Ú°í«ù¤£¥h¿ì©Ò¿×ªº¸Ñ±Ð¤âÄò¡A¦Ó³Q­¢¬yÂ÷¥¢©Ò¡A¨¸´cªºÄµ¹î¼Æ¦¸ÄÌÂZ®a¡B¿Ë±­¡BªB¤Í¡BµL²z®£À~¡A¨Ï¥L­Ì¨­¤ß¨ü¨ì¤F«Ü¤jªº¶Ë®`¡C¥L­Ì¤S¥H¿ì¸Ñ±Ð¬°¦W¡A¦V§Ú®a¤H­n¤G¤d¤¸²{ª÷¡A©M±jµs¨S¬Æ»ò¨â¼Ë¡A¦Ó¥B¥L­Ì³£®³µÛ°ê®aªº°õ·Ó¡C

    ¦b¤¤°ê¦³660¦h¤H³Q­¢®`­P¦º¡AµL¼Æªº¤H³Q§P¦D¡A³Ò±Ð¡A³Ò§ï¡A°e¶iºë¯«¯f°|¡A±j¨î¬~¸£¡A¬r¥´¡B»@´Úµ¥¡A§Ú­Ì±j¯P©IÆ~¥þ¥@¬É¥¿¸q¤H¤h©M§Ú­Ì¤@¦P¨î¤î³o³õ²@µL²z¥Ñªº­¢®`¡A½Ð¨D°ê»Ú²Õ´¸Ô¬d¹ê±¡¡AÅý§Ú­Ì¦Ñ®vªº¦WÅA±o¥H²M¥Õ¡A¼á²Mªk½ü¤jªkªº¯u¹ê±¡ªp¡AÅý¤HÃþªº°ò¥»¤HÅv±o¨ìªk«ßªº«OÅ@¡A±NÃa¤H÷¤§¥Hªk¡A°e¤W¼f§P¥x¡AÅý­¢®`¦n¤HªºÃa¤H±o¨ìÀ³¦³¤U³õ¡AÅý¥¿¸q¥Ã¦s¤H¶¡¡C


    ¹A§ø¤jªk§Ì¤l¦Û­z´X¦~¨Ó³Q­¢®`ªº¸g¾ú

    2003¦~4¤ë21¤é ¤å/¤j³°¤jªk§Ì¤l

    ¡i©ú¼zºô2003¦~4¤ë21¤é¡j99¦~7.22§Ú¥h¬Ù¬F©²©M¥­½ÐÄ@¡A­n¨DÄÀ©ñ³QµL²z§ì®·ªº¦U¦a¤jªk»²¾É¯¸¯¸ªø¡A¦^¨Ó«á³Q¥»§ø¿ì¯Z­¢®`22¤Ñ¡C

    2000¦~8¤ë18¤é¶i¨Ê¤W³X¡A³Q¤Ñ¦wªù¤À§½«Dªk§ì®·¡B´£¼f¡B¥´½|¡AµM«á°e©¹¬Ù¾n¨Ê¿ì«Dªk©ë¯d¤T¤Ñ¡A¤S°e©¹¥«¾n¨Ê¿ìÃö©ã4¤Ñ¡A©l²×À¹¤â¾R¤l¡C²Ä¤­¤Ñ¥»¶m²Õ´©e­û¡B§ø¤ä®Ñ¡B¤½ªÀ­t³d¤H§â§Ú±q¥_¨Ê±a¦^¡A©ã¤J¶m¬£¥X©Ò¡A¤@¦¸©ÊÀ¹¤â¾R¤@¦Ê¦h¤p®É¡C¦¹®É¡A¶m¡B§ø¡B¬£¥X©Òªº¤ï®{­Ì¨ì§Ú®a²o¥¤¤û¡A³Q¥À¿Ë©M¾F©~¨î¤î¨S²o¦¨¡A¥i¥L­Ì§â§Ú©d¤l±a¨ì§ø¬F©²¹G­¢«ö¤â¦L¡A°Ç¯Á¶i¨Ê¶O6500¤¸¡AµM«á¤S¨ì§Ú®a¤¤§â·s¼¯¦«¨®·m¨«¡A§â®a¤¤§Û¤F¤@³q¡C¥À¿Ëªý¤î¡A¤ï®{­Ì«K§â§Ú¥À¿Ë±À­Ë¦b¦a¡AµM«á¤S¦V®a¤H°Ç¯Á¤@¸U¤G¤d¤¸¡C§Ú­Ì¨S¦³°t¦X¡A²Ä¤G¤Ñ³Q°e©¹¥«¬£¥X©Ò«Dªk©ë¯d15¤Ñ¡A¥«610¯Á­n1000¤¸²{ª÷¡A¤]¤£µ¹¶}¦¬¾Ú¡C

    ¦^¨Ó¤§«á§øùرj¦æ­n¶i¨Ê¶O5500¤¸¡A¸g¤â¤H¬O·|­p©M§ø¤ä®Ñ¡A¥L­ÌÁÙ±N§Úªº¨­¥÷ÃÒ¨S¦¬¨ì¬£¥X©Ò¡A±N¤û·Ó¡]¦b¤¤°ê¹A§ø¡A¾i¤ûÁÙ±o¿ì°õ·Ó¡^°µ©è©ã¦b§ø¤W¡C§Ú­Ì¨ì¬£¥X©Ò¨ú¼¯¦«¨®¡A©ÒªøÁÙ¯Á­n¤F500¤¸²{ª÷¡A¨®¤w¸g³Q·lÃa±o¤£¦¨¼Ë¤l¡C¦^¨ì§øùØ«á¤@ª½³Q¤HºÊµø¡A¸g±`³Q¤W®aÄÌÂZ¡A§Ú­Ìªº¤H¨­¦Û¥Ñ³Q­é¹Ü¡C

    2001¦~1¤ë17¤é¥þ°ê¤j·j®·¡A¨C­Ó¶m¥|­Ó¦WÃB°e©¹¬Ý¦u©Ò¡A¶m¬£¥X©Ò¤áÄyĵ¹î¡B§øªv«O¤£ÅU§Ú¥¿¦bÂå°|Å@²z¥À¿Ë¡A±j¦æ§â§Ú§ì¨ì¬£¥X©Ò¡A¹G­¢§Ú½|®v¤÷¡B½|¤jªk¡AÅý§Ú»Pªk½ü¥\¨Mµõ¡A§Ú·§¤£°t¦X¡A³Q°e¦D¨Æ©ë¯d¡A¨C¤Ñ±j­¢¬Ý½ÚÁ½¤jªkªº§÷®Æ¡A¹G­¢¼g§ðÀ»¤jªkªº§÷®Æ¡A§Ú°í¨M¤£¼g¡A´£¼f®É¤]¤£¶¶±q´cĵ¡A³Q±j­¢Á|Âù¤â´X­Ó¤p®É¡B±j­¢Äé°s¡C³o¦¸¦@³Q«DªkÃö©ã75¤Ñ¡AÄÀ©ñ®É¡B¬£¥X©Ò¯Á­n²{ª÷2000¤¸¡C¶m¬F©²Ä~Äò¿ì¯ZÃö©ã¡A¹G­¢§Ú½|®v¤÷¡B»P¤jªk¨Mµõ¡A³Ì«á¤S¦V®a¤H°Ç¯Á700¤¸²{ª÷¡AµL¦¬¾Ú¡A¸g¤â¤H¬O§Ú©d¤l¡A¥æµ¹¤F¬Fªk©e®Ñ°O©M§ø¤ä®Ñ¡C§Ú¦^®a«á¤~ª¾¹D®a¤H¤]³Q­¢®`¡A©d¤l³Q¶m¬F©²«DªkÃö©ã23¤Ñ¡A70¦h·³ªº¦h¯f¤÷¥À¨S¦³·ÓÅU¡A¨â­Ó¤Q¨Ó·³ªº«Ä¤l¥Í¬¡¤£¯à¦Û²z¡A¤Q¦hÀY¥¤¤û¨S¦³ºÞ²z¡A«á¤Àµ¹­ô­ô­Ì¥N¾i¡C¤ï®{­ÌÁÙ¯Á­n1000¤¸²{ª÷¡B©è©ã¤û·Ó¡B¨S¦¬¨­¥÷ÃÒ¡C

    2001¦~5¤ë¡A§Ú¦]¥hÂí¤W°Ñ¥[ªk·|³Q§ì¡A°e©¹¬Ý¦u©Ò¡A¥ª»L³QÂí¬F©²¥´¶Ë¦í°|¡A6¤ë20¤é¥ª¥k¡A¥t¥~Âíªº¤@­Ó¤jªk§Ì¤l³Q´Ý»Å­¢®`¡A­«¶Ë²Ö²Ö¡A§Ú©M¥L¦b¤@­Ó¶¡«Ç¡A¥L³Q±j¦æÄé­¹¡A´X¤Ñ¤º³Q­¢®`­P¦º¡C

    §Ú­Ì6¤ë27¤é³Q©ñ¦^¡A§Ú¤÷¿Ë¯f¬G¡A­ô­ô¦b¤½¦w§½§ä¤H±N§Ú©ñ¦Ü¶m¬F©²¡A¥i¬Fªk©e®Ñ°O¤£Åý§Ú¦^®a³B²z¤÷¿Ë«á¨Æ¡C¶mÄÒ©e®Ñ°O¦V®a¤H¯Á­n2100¤¸¿ú¡A§_«h§O·Q¦^¥h¡C®aùؤw®³¤£¥X¿ú¡A©Ò¥H§Ú¨S¯à¬°¤÷¿Ë°e¦æ¡C

    ³Ì«á§Úµ´­¹§Üij¡A²Ä¤­¤Ñ³Q©ñ¦^®a¡A·í®É§Ú¤w¤£¯à¨«¸ô¡A©ü°g¤£¿ô¡A¦^®a«á¤~«ì´_¹L¨Ó¡A§Ú¦^®a«á±oª¾¡A´c¤H¤T¦¸¦@¦V®a¤H°Ç¯Á²{ª÷ªñ¸U¤¸¡C¦]¥À¿Ë°µ²´¬ì¤â³N¡A¤÷¿Ë­ì±w¸£¦å®ê¡A­×·Òªk½ü¥\«á¨­Åé«ì´_¡A«á¦]¨¸´c¥´À£¡A¨à¤l´X¦¸³QÃö©ã¡A¤÷¿Ë´N¨S¦³°í«ù­×·Ò¡A¥[¤W¶m¬£¥X©Ò¦h¦¸¤Wªù§Û®a¡BÄÌÂZ¡B«Â¯Ù¡B®£À~®aÄÝ¡A¦]¦¹¾á¼~¡B®`©È¡BµÛ«æ¡B¤W¤õ¡A©ó6¤ë25¤é¥h¥@¡C


    藁«°¥«¬Ý¦u©Ò¼É¦æ¡GÂI¤õ¿N¦Ù½§¡B¬r¥´¡B°§¾j¡B°Ç¯Á¡]ªþ¹q¸Ü¡^

    2003¦~4¤ë21¤é ¤å/ªe¥_¤jªk§Ì¤l

    ¡i©ú¼zºô2003¦~4¤ë21¤é¡jªe¥_¬Ù藁«°¥«¬Ý¦u©Ò«D±`¨¸´c¡A¦b¨ºùØ¡A¤jªk§Ì¤l±q¸gÀÙ¡B¦×Åé¡Bºë¯«¤W¾D¨üµÛ·´·À©ÊºR´Ý¡C¤jªk§Ì¤l§õ¯ä¤¯2001¦~1¤ë24¤é³QÃö¶i藁«°¥«¬Ý¦u©Ò1¸¹¨c©Ð¡A¨üºÉ§é¿i«á©ñ¥X¡A¤Q¨Ó¤Ñ«á§YÂ÷¶}¤H¶¡¡C

    ¥H¤U¬O藁«°¥«¬Ý¦u©Ò´cĵ¹ï¤jªk§Ì¤lªº´Ý®`´c¦æ¡G

    1¡B¬°¤¤¹¡¨pÅn¡A±j¨î³Ò°Ê¡A°Ç¯Á¿ú°]

    藁«°¥«¬Ý¦u©Ò¤H­û¬°¤¤¹¡¨pÅn¡A®t¤£¦h¨C¤Ñ³£±j­¢¦b©ã¤H­û³Ò°Ê¡A¦p¡Gµ¹¥~¶T¥[¤u¾ß»¶´Ô¡B¦êªá¦êµ¥¡C±ß¤W12ÂI¥H«e±q¨SÅýºÎ¹Lı¡A°£¦Y¶º®É¶¡¥~¡A¨ä¥L®É¶¡³£¦b·F¬¡¡C¥Õ¤Ñ·F¤£§¹¡A±ß¤W±µµÛ·F¡A­P¨Ï¤@¦ì¤jªk§Ì¤lªº¨â­Ó©æ«ü«ü¥Ò²æ¸¨¡A¦Ü¤µ¨Sªø¦n¡C´cĵ¬°¹G­¢¤jªk§Ì¤l·F¬¡¡A¸g±`¬r¥´¥L­Ì¡A¦³®Éº»Äµ¥´¡A¦³®É¨cÀY¥´¡A¤@®É¤@¨è³£«ÜÃø¦w¹ç¡C

    ¥Ñ©ó¥V¤Ñ«Ü§N¡A¤jªk§Ì¤l¨S¦³³Q¿È¡A®´«HÅý®a¤¤°e¥h³Q¤l©M¤@¨Ç¤é¥Î«~¡C¬Ý¦u©Ò«o¹G¶R¥L­Ìªº³Q¤l¡A¤@­Ó¤S¤p¤SÁ¡ªº³Q¤l¡A¤@¦Ê¤G¤T¤Q¤¸¡A®a¤¤°e³Q¤l°eª««~©Î±´±æÁÙ±o¼h¼h°e§¡A¨C¦¸50¡Ð200¤¸¡C®a¤H°eªºªF¦è¡B­¹«~¡A¥»¤H¸g±`¬O¤@µL©Òª¾¡A³£³Q¦©¥Î¤F¡C¨C¤Ñ¦Yªº¶º¡A¦­±á´N¤@¨â²Ê¥É¦ÌÄѵ°¡B¤@­Ó¤£¨¬¤@¨âªº¤p¶ÂÄCÀY¡A¤¤¤È¬O¨â­Ó¤p¶ÂÄCÀY©M´X¤f¥Õµæ´ö¡A¦³®ÉµLÆQ¡A¦³®É­W±o®Ú¥»¨Sªk¦Y¡C¦Ó¨º¨Çº»Äµ©M¨cÀY¾ã¤Ñ¦Y¤p¨_¡AÂûÀn³½¦×¡B¦n·Ï¦n°s¡A¤Ñ¤Ñ©M¹L¬K¸`¤@¼Ë¡C¤jªk§Ì¤l¦b³Q«DªkÃö©ã´Á¶¡¡A´X¥G¨S¦Y¹L¤@¹y¤¤¤È¶º¡A¥u¾a¦­±ß¦U¤@¨â²Ê¥É¦ÌÄѵ°ºû«ù¥Í©R¡C

    º»ÄµÁÙ«ü¨Ï¨cÀY¹G¤jªk§Ì¤l­Ì±q®a­n¿ú¡A¥æ¤£¥h´Ú´N¨S§¹¨S¤F¦a§é¿i¡C¤@¤jªk§Ì¤l¶i¥h®É¨­¤Wªº15¤¸¿ú³Q¨S¦¬¡A¤Ñ¤Ñ¾D´c¤H¥´½|¡A¦b´H­·ùإΧN¤ô©¹¨­¤W¼å¡C¦]¥L¨Sµ¹´cĵ¿ú¡A¤j«K«á¥u¯à¥Î¤â¨R¬~¡A«á¨Ó³Q±j­¢¥æ¤F100¤¸¡A¤~¤¹³\¨Ï¥Î½Ã¥Í¯È¡C®a¤Hªá¤F3000¤¸¿ú¤~©ñ¦^®a¡C¬¡¥Õ·F¤£»¡¡AÁ{¨«¤S¦©¤F100¦h¤¸¿ú¡C

    2¡B¤£ÅýºÎı¡B§¤­¸¾÷¡B¦Y¡§¯O»æ¡¨¡B¾D¥Ç¤H­â°d

    ¤jªk§Ì¤l¾ã¤Ñ°£¤F¦Y¶ººÎı¡A¨ä¾l®É¶¡´N¬O³Q¶Ã¥´¡C¥Ç¤H­Ì¬r¥´¤jªk§Ì¤l®ÉºÆ¨g¥sÄÛ¡G¡§§A©M§Ú­Ì¤£¤@¼Ë¡A§Ú­Ì¬O«öªk«ß±ø¤å³QÃg¿ìªº¡F¦Ó§A­Ì¤£¬O¡A¤WÃ䦳«ü¥Ü¡A½Ö¥´¦º§A­ÌÁÙµ¹½Ö´î¦D©O¡C§A¤£¦Ñ¹êÂI¡A´N§O·Q¬¡µÛ¥X¥h¡C¡¨¥H¦Ü¤@¦ì¤jªk§Ì¤l³Q¥´©ü¹L¥h¡A¯Ý³¡¸~±o«Ü°ª¡A¦Y¶º³Ü¤ô³£¤Q¤À§xÃø¡C¾¨ºÞ³o¼Ë¡A¤¿¥Ç­ÌÁÙ¹G³o¦ì¤jªk§Ì¤l³sÄò¯¸¤F6¤Ñ6©]¡A¤£Åý§¤¡B¤£Åý¤}»L¡B¤£Åý¦Y¶º¡B¤£ÅýºÎı¡B¤£Åý¤W´Z©Ò¡Aµy¤@¥´¬Ú´N©Û¨Ó¬r¥´¡C»@¯¸µ²§ô«á´NÅ۪ܵk§é¿i¡G§¤­¸¾÷¡A¦Y¡§¯O»æ¡¨µ¥¡C

    ¥Ç¤H¨C¤Ñ¹G¤jªk§Ì¤l¬~¥þ¸¹¥Ç¤HªºÅ¼¦çªA¡B¯ä¾c¡B¯äÄû¤l¡A±½¦a¡A­Ë©U§£¡A¥´¤ô¡A¸g±`¤@Ãä·F¤@Ã䥴¡C¦b«D¤H§é¿i¤U¡A¤Q´X¤Ñ«á¡A¤@¦W¤jªk§Ì¤l«K¥Í©R««¦M¡A´X¥G¤£¯à¤ä¼µ¡A³s¯¸°_¨Ó³£§xÃø¡A¾¨ºÞ³o¼Ë¡Aª½¨ì©ñ¥X¡A´c®{¤@¤Ñ¤]¨S°±¤î¹L¹ï¥Lªº­¢®`¡C

    3¡BÂI¤õ¿N¦×¡B¬r¥´®Á¾j

    ¥t¥~¡A2000¦~¬K¡A¤jªk§Ì¤lA¶i¨Ê¤W³X¡A³QÃö¶i藁«°¥«¬Ý¦u©Ò¡C´Á¶¡¨C¤Ñ¾D¥Ç¤H¬r¥´¡A»L³Q½ð±o«C¸~¡A¤£¯à¨«¸ô¡A¤j¥ñ¤Ñ§â³ø¯È¶K¦b­I¤W¡A¦AÂIµÛ¤õ¿N¦×¡F§âÂIµÛªº¶ì®Æ¥¬©¹¦×¤Wºwµªªo¡C¤jªk§Ì¤lA³Q§é¿i¤F3­Ó¤ë¦³¾l¡A¾j±o°©½G¦p®ã¡C

    2000¦~¥V¡A¤jªk§Ì¤lA¤S³QÃö¶i藁«°¥«¬Ý¦u©Ò¡A³Q«DªkÃö©ã4­Ó¥b¤ë¡C´Á¶¡¾D¥Ç¤H¥Î¾c©³¬r¥´¡A¥´±oÀY¤W¦³¤@¤oªøªº¤f¤l¡AÂA¦åª½¬y¡A¨­¤W¸g±`«C¤@¶ôµµ¤@¶ô¡A®Á¥´¬O®a±`«K¶º¡Aº»¨ò±q¨Ó¤£ºÞ¤£¨î¤î¡C¨­¤W¶È¦³ªº100¤¸¥Í¬¡¶O³Q¥Ç¤H·m¨«¡C

    ¹q¸Ü°Ï¸¹¡G0311
    ªe¥_¬Ù藁«°¥«¤½¦w§½¡A¦a§}¡G藁«°¥«·G¦{¸ô¡A§½ªø«Ç¡G8110068¡B8043832¡A¬F©e«Ç¡G8110067¡A°Æ§½ªø«Ç¡G8110066¡B8110065¡B8110063¡B8110061¡B8110058¡B8110060¡B8110059¡]¬öÀˮѰO«Ç¡^¡F¬öÀË¡G8110025¡B8110008¡F·þ¹î¤j¶¤¡G8110027¡B8110019¡F
    藁«°¥«¤½¦w§½¬F«O¬ì¡]¥DºÞ­¢®`ªk½ü¥\¡^¡G8110029¡F
    藁«°¥«¬Ý¦u©Ò¡A¦a§}¡G藁«°¥«¥|©úµó¡A¹q¸Ü¡G8042439¡F
    ªe¥_¬Ù¤½¦wÆU¡A¦a§}¡G¥Û®a²ø¥«¤¤¤s¦è¸ô¡A¶l½s 050051¡AÁ`¾÷¡G3033941¡F·þ¹î³¡¡G3033941Âà2020¡B2234¡F ±`©e¯µ®Ñ«Ç¡G3033941Âà2245¡F¬öÀË©eÁ|³ø¹q¸Ü¡G3033093¡F
    ªe¥_¬Ù¤½¦wÆU¡§610¡¨¡G3033941Âà610¿ì¤½«Ç¡F¬Fªv«O½Ã³B¡A­È¯Z«Ç¡]¯µ®Ñ¬ì¡^¡G3033941Âà2010¡B¤@¬ì¡GÁ`¾÷Âà2011¡F¤G¬ì¡GÁ`¾÷Âà2012¡F¤T¬ì¡GÁ`¾÷Âà2014¡B2015¡A·L¾÷«Ç¡GÁ`¾÷Âà2016¡A¿ì®×¤H­û¹q¸Ü¡GÁ`¾÷Âà2401¡B2501¡B2371¡C


    «¢º¸Àؤjªk§Ì¤l¸g¾ú¬£¥X©Ò¡B¬Ý¦u©Ò¡B³Ò±Ð©Òªº¼É¦æ

    2003¦~4¤ë21¤é ¤å/¤j³°¤jªk§Ì¤l

    ¡i©ú¼zºô2003¦~4¤ë21¤é¡j§Ú±oªk¦h¦~¡A99¦~7.22«á¤jªk³Q­¢®`®É¡A§Ú¤ßùØ«D±`Ãø¹L¡A¥»·Q¥h¥_¨Ê»¡¥y¤ßùظܡ§ªk½ü¤jªk¦n¡¨¡A¥i¬O¹ï®a¤Hªº±¡©ñ¤£¤U¡A·Q¨ì®aùØÁÙ¦³¨â­Ó¨S¦¨®aªº«Ä¤l¡A©d¤l¤]¨S¦³Â¾·~¡A®aùإͬ¡¤ñ¸ûÁ}Ãø¡A¨S±Ë±o©ñ¤U¤p¶R½æ¡A´N¨S¦³¥h¡A¦ý¬O§Úªº¤ßùØÁ`ı±o¦³¬Æ»ò¤j¨Æ¨S¦³§¹¦¨¦üªºÃø¨ü·¥¤F¡C

    2000¦~6¤ë¥÷¡A§ÚÅ¥§O¤H»¡«¢º¸Àسժ«À]®iÄý½ÚÁ½¤jªkªºµe®i¡A¦³³\¦h¤H¥hÁ¿¯u¬Û¡A§Ú´N¥h¤F¡A§Ú¦b¯d¨¥¤W¼g¤F¡Gªk½ü¤jªk¬O¥¿ªk¡AÅý§Ú­Ì°µ¦n¤H¡K¡K§Ú­è·Q¼g¤jªk¬O«ç»ò§ïÅܦۤv¤H¥Íªº¡A´N¨Ó¤F¤@¨µÄµ§â§Ú±a¨«¡A°Ý§Ú®a¦b­þùئí¡H³o­Ó¨µÄµ§ä¤F½ø¨®¡A§â§Ú°e¦^¿¤«°¬£¥X©Ò¡A¤pĵ©x®ð±o§ì¦í§Ú´N¬O´X®±¡A»¡§Úµ¹¥L²K¶Ã¡A³o¤ëªº¸êª÷ºâ¨S¤F¡C«á¨Ó´cĵ§â§Ú°e¨ì¿¤³Ò±Ð©Ò«DªkÃö©ã¤F¤@¬q®É¶¡¡C

    2001¦~10¤ë¥÷¡A§Ú¦P§Úªº¦Ñ¦ñ©M¨à¤l¦]¶K¤jªk¯u¬Û§÷®Æ³Q¨µÄµ°e¨ì¬Ý¦u©Ò¡A¦b¨ºùبüºÉ§é¿i¡C´cĵ¤T¤Ñ¤GÀY¦a´N¥s¥Ç¤H¥´§Ú¤@¦¸¡A¨C¤Ñ¦­±á¬~¤@¦¸²D¤ô¾þ­á§Ú¡A«DªkÃö©ã¤F¤G­Ó¦h¤ë¡A§Úªº®aÄݪá¤F¤@¸U¤C¤d¤¸¿ú§â§Ú­Ì¤÷¤l¤G­ÓÅ«¤F¦^¨Ó¡A¥i¤½¦wÁ`§½ªº±b­±¤W¼gªº©Ò¿×«OÃÒª÷¥u¬O¤@¤d¤¸¡A¨ä¾l³£¥s´cĵ¾Ú¬°¤v¦³¤F¡C¦Û±q§Ú¶i¥h«á¡A¬£¥X©ÒÁÙ¨ì§Ú®a¥h¤F´X¦¸ÄÌÂZ¡C·í®ÉÅý§Ú¦Ñ¦ñ¦^®a§â®Ñ¤W¥æ¡A¦Ñ¦ñ¨S¦P·N¡A·í®É³Q¥´¤F¤@³q¡A¤G¨à¤l®`©È¡A§â®Ñ¥æ¤W¥h¡A³Q»@´Ú2000¤¸¤~§â¦Ñ¦ñ©ñ¦^¡C

    2002¦~1¤ë12¤é§Ú¤S¦]µo¤jªk¯u¬Û§÷®Æ¤S¤@¦¸³Q°e¨ì¬Ý¦u©Ò¡A¦]®aùبS¦³¿úµ¹´cĵ¡A§Ú´X¥G¤Ñ¤Ñ®Á¥´¡C¦Y¶ºªº®É­Ô¥s§Ú­Ì³£¦bÃä¤WÃÛµÛ¡A¤£³\°Ê¡B¤£³\©ïÀY¬Ý¡A±a¯Zªº¥Ç¤HºCºC¦Y§¹¤~¥s§Ú©M¨ä¥L¥Ç¤H§ÖÂI¦Y¡C®aùتá¿ú¶Rªº³Q¤l§Ú¤]¨S¥Î¤W¡AÅý§Ú©M§O¤H¦X¥Î¤@­Ó³Q¤l¡A±a¯Z¥Ç¤H¤@¤H¥Î¤F¦n´X§É³Q¡C¤T¤Ñ¨âÀYÅý§Ú¼g¡§«OÃҮѡ¨¡A§Ú¤£¼g¡A´N¥´½|§Ú¡C¦³¤@¤Ñ©ñ­·¡A¤j®a¤@»ô©¹¥~¨«¡A¦]§Ú¦~ÄÖ¤j¤F¡A¦A¥[¤W¦h¤éªº§é¿i¡A³QÀ½§¤¦b±a¯Z¥Ç¤Hªº§ÉÃä¤W¡A¨S¦³§¤¹ê¡A±a¯Z¥Ç¤H´N¤jµo¹p¾^¡A¤@Án¥O¤U¡A¹ï¨ä¥L¥Ç¤H»¡¡Gµ¹§Ú¥´¡C´X­Ó¤H®±¥´¸}½ð§â§Úªº¦Ø°©·í®É¥´Â_¤F¤@®Ú¡A¯kµhÃø§Ô¡A¦h¤é¤£¯à¤j¤f³Ý®ð¡A±ß¤W¯k±oºÎ¤£µÛıÁÙ¤£¯à»¡¡A¦pªG»¡¦Ø°©³Q¥´§é¤F¡A¥¦­Ì·|¥´±o§ó¬½¡C§Ú¦b¨ºùاb¤F¤G­Ó¤ë¡A¤H¤w¸g½G±o¥Ö¥]°©¡C

    «á¨Ó§Ú³Q°e¨ì¸U®a¶°°V¶¤¡A¨C¤Ñ¦­¤W¤jªk§Ì¤l³Q¹G­¢µÛ¯¸¤@±Æ¡A¦Û¤v®³¬Ö¡A§â¤ô±µº¡¡A¤j®a¤@»ô©¹¦Û¤vªº¨­¤W¼å¤ô¡A¥þ¨­§N±oµo§Ý¡A¤§«á¡A§â§Ú­ÌÃö¦b¤@¶¡ªÅ«Î¤lùØ¡A§âªùµ¡¥´¶}­á§Ú­Ì¡C

    ¦b¸U®aÃö©ã¤F¥b­Ó¦h¤ë§Ú¤S³Q°e¨ìªøªL¤l³Ò±Ð©Ò¡A¨ì¤F¨ºùØ¡A«e¤G­Ó¤ë³Ò°Ê¡A¹L«á¿ì¬~¸£¯Z¡AÁ¿¦ÃöG¤jªkªº¸Ü¡A¤jªk§Ì¤l½Ö¯¸°_¨ÓÁ¿¯u¸Ü¡A´cĵ´N§â½ÖÃö¦b¤p¸¹ùØ¡A¥Î¤â¾R¤l¦Q°_¨Ó¡A¤@¦Q»¡¬O¤G¤Ñ¤G©]¡C§Ú¦]»¡¯u¸Ü¤]¨ü¤F¦¹¦D¡A¦Q¤F¤G¤Ñ¤G©]¥[8­Ó¤p®É¡C

    ¦b³Q«DªkÃö©ãªº¤jªk§Ì¤l¤¤¦³¤G¦W¤j¾Ç¥Í¡A¥L­Ì¤£°t¦X¨¸´c¡A¸g±`´¦ÅS¨¸´c¡A¦]¦¹¤T¡B¨â¤Ñ´N³QÃö¶i¤p¸¹¤@¦¸¡A¨C¦¸©ñ¦^¨Ó¡A¥L­Ì³£½G«Ü¦h¡A«á¨Ó´N¬Ý¤£¨ì¥L­Ì¤F¡A´cĵ»¡§Oªº¶¤ÁÙ¦³¤@¦W¤j¾Ç¥Í¡A³£§P¦D¤F¡C§Ú¯u¾á¤ß¡A¤£ª¾¥L­Ì¬O§_ÁÙ¦b¤H¥@¡H

    ´c¤H¹G§Ú­Ì¼g¡§«OÃҮѡ¨¡A¹ï©ó¤£¼gªº¡A´cĵ´N§â¥Ç¤H¤¤³Ì¬½ªº§ä¨Ó¡Aµ¹§Ú­Ì¤jªk§Ì¤l¤@­Ó­Ó¨ü¦D¡A¤W¤j±¾¡B¥Î¹q´Ò¹q¡B¥s§Ú­ÌÃÛµÛ¡A¸}¦yµÛ¦a¡A®±¥´¸}½ð¡A§Úªº¦Ø°©¤S¤@¦¸±q­ì¦ì¶Ëªº¦a¤è¤SÂ_¤F¡C¦³®É¤jªk§Ì¤l¥¿¦b¨º§¤µÛ¡A´c¤H´N¬ðµM±q«áÃä·Ó²äÀV¤W´N¬O´X¤U¡A¦pªG¬O¤£­×·Òªº¤H¡A¦­´N¤£¦æ¤F¡C¦³ªº¤jªk§Ì¤l³Q¨â°¦¯Þ»K©¹«á­I¡A¯k±o©ü¦º¹L¥h¤§«á¦A¥Î§N¤ô¼å¡C¦³¤@¦W¥s§f§Ó¤Zªº¤jªk§Ì¤l¡A«D±`°í©w¡A³Q¥ÎºÉ¤F»Å¦D¤]¤£¼g¡§«OÃҮѡ¨¡A³Ì«á³Q§é¿iªº°e¶i¤F¸U®aÂå°|¡A¤@­Ó¥b¤ë«á¤S°e¦^ªøªL¤l³Ò±Ð©Ò¡A¤£ª¾¦b¸U®aÂå°|¨ü¨ì«ç¼Ëªº´Ý®`¡A¤H¦^¨Ó¤§«á¤w¤£¬O­ì¨Óªº¤H¡AÁo©ú§D«Wªº§f§Ó¤Z¡A¦~¬ö»´»´ªº¸y¤]Ås¤F¡Aºë¯«³£¥¢±`¤F¡C

    ¥H¤W³£¬O§Ú¿Ë²´¥Ø¸@¡B¿Ë¨­¸g¾úªº¯u¹ê±¡ªp¡C


    ¦¿¤ó¶°¹Î®`±o§Ú®a®x¯}µõ

    2003¦~4¤ë21¤é

    ¡i©ú¼zºô2003¦~4¤ë21¤é¡j99¦~7¤ë20¤é¥H¨Ó¡A§Ú¦]°í«ù­×·Òªk½ü¤jªk¤@ª½¾D¨ü¦¿¶°¹Î­¢®`¡A²{§â­¢®`¸g¹L²²¤¦p¤U¡G

    2000¦~4¤ë30¸¹¡A¦]¶Ç»¼¡m©ú¼zºô¡n¤W§÷®Æ©M·Ó¤ù¡A³Q¥«¤½¦w§½°e¨ì¬Ý¦u©Ò«DªkÃö©ã¤G¤Q¦h¤Ñ¡A¤S³Q±a¦^¥«¬Ý¦u©Ò«DªkÃö©ã¤C¤Q¦h¤Ñ¡C¦bÃö©ã´Á¶¡¡A³æ¦ì§â§Ú©M¥t¨â¦ì¦P¨Æ¡]«D¤jªk§Ì¤l¡^©Ó¥]ªºªù­±¦¬¦^¡A¿ú°]¡A±bª«¥þ³¡¨S¦¬¡A¨S¦³¥ô¦ó¦r¾Ú¡C§Ú¨à¤l©MË»¤l¨ì³æ¦ì­n³fª«³Q³æ¦ì»â¾É¥´¹q¸Ü¨ì110³øĵ¡A¥L­Ì³Q¬£¥X©Ò«DªkÃö©ã¡A¦U»@¤G¤d¤¸¤~©ñ¤H¡CÁ٫¯٧ڤV¤Ò¥s¥L½Ð¬£¥X©Ò¤H¦Y¶º¡A¨Ã¨ì³æ¦ì»â¾É¨º½ß§¹Dºp¡A§Ú¤V¤Ò­¢©óÀ£¤O¤@¤@·Ó¿ì¡C

    2000¦~7¤ë20¤é¡A¦b§Ú§Ì§Ì©M·A¤lªº¾á«O¤U¤~©ñ¤F§Ú¡A§Ú¤V¤Ò¦b§Ú©ñ¥X¤£¨ì¤@­Ó¤ë­¢©óºë¯«¤WªºÀ£¤O¡A´N©M§ÚÂ÷¤F±B¡A«Ä¤l¸ò¤F¤÷¿Ë¡C±q¦¹§Ú®a®x¯}µõ¡A¥¢¥h¤u§@¡A©t¨­¤@¤H¥Í¬¡¡C

    2001¦~¡A§Ú§Ì§Ì©M¤@¦ì¦P­×Ãö«Y±K¤Á¡A³o¦ì¦P­×µo¯u¬Û§÷®Æ³QÁ|³ø¡C§Ì§Ì¤]³Q²o³s¡A°e¨ì¬Ý¦u©Ò«DªkÃö©ã¤@­Ó¤ë¡A§Ì§Ìªº¤@¦ìªB¤Í¡]¤£¬O¤jªk§Ì¤l¡^¦]ÀH¤f»¡¤@¥y¡§ªk½ü¥\ªº¤H­n»E·|¡¨¡A§Ì§Ì³Q§Û®a«DªkÃö©ã¥b­Ó¤ë¡A¨Ã«Dªk§P¤@¦~¡A«á³Q°Ç¯Á7000¤¸©Ò¿×¡§¨ú«O¶O¡¨¤~¦^¨Ó¡C

    99¦~7¤ë20¤é¥H¨Ó¡A¦¿¤ó¾Þ±±¤½¦w¡B¥qªk¡B¦U¯Å¬F©²¹ïªk½ü¥\¾Ç­û¶i¦æ´Ý»Å¥´À£¡A§Ú­Ì®a³o´X¦~¤@ª½°ÊÀú¤£¦w¡A®a¤H©l²×¬°§Ú©M§Ì§Ì´£¤ß¦QÁx¡A§Ú­Ì¨ü­¢®`ªº¨Æ¨Ò¥u¬O¤d¤d¸U¸U¤j³°¤jªk§Ì¤lªº¤@­Ó¨Ò¤l¡A§Ú­Ì§Æ±æ°ê»Úªk®x¤Î¦­§â¦¿¡Ñ¡Ñ÷¤§¥Hªk¡C


    ­×·Ò¤jªk¯e¯f²¬Â¡¡@¨Ìªk¤W³X¾D¨ü­¢®`

    2003¦~4¤ë21¤é ¤å/¦wÀ²¤jªk§Ì¤l

    ¡i©ú¼zºô2003¦~4¤ë21¤é¡j§Ú¬O¦wÀ²¬Ùªº¤jªk§Ì¤l¡A­×·Ò«e¨­±w¦hºØ¯e¯f¡]µÇª¢¡A»óÄuª¢¡A²Óµß©Ê³±ª¢¡Aªþ¥óª¢¡A­G¸zª¢µ¥¡^Ãø¥Hªv¡¡C1998¦~6¤ë¤@­Ó¦­±á¡A§Ú¦b¯P¤h³®¶éÁë·Ò®É³ß±oªk½ü¤jªk¡A«H©^¯u¡Bµ½¡B§Ô¡A°µ¦n¤H¡A¸g¹L¤@¦~ªº­×·Ò¡A¨­Åé±o¨ì²b¤Æ¡A«ä·Q±o¨ìª@µØ¡A¦hºØ¯e¯f¤£Ál¦Ó­¸¡A¤]©ú¥Õ¤F§@¬°¤@­Ó¥Í©Rªº¯u¹ê·N¸q¡C

    ¥¿·í³ß®®¤§¾l¡A¬ðµM¦¿¤óµo°_¤F¹ïªk½ü¥\ªº­¢®`¡A7¤ë20¤é²`©]¦³³\¦h¦Ñ¾Ç­û³Q¸j¬[¡A¹qµø¤W¤j·d®âÅB³´®`¡A·í®É§Úı±o§Ú¬Oªk½ü¥\¨ä¤¤ªº¤@­û¡A´NÀ³¸Ó¨«¥X¥h»¡¤@¥y¯u¸Ü¡]¤]¬O¿Ë¨­¨ü¯qªÌ¡^¡A´N³o¼Ë§Ú¥h¤F¬Ù¬F©²ªù«e¡A¤w¦³³\¦h¾Ç­û¦bªù«e¤H¦æ¹DÃä¤Wµ¥«Ý½ÐÄ@¡A´cĵ§â©Ò¦³ªº¤H³£§ì¨ì¨®¤W°e¨ì±^¶°«DªkÃö¤F¤@¤Ñ¡]·í®É§ì¤F¤Q´X«È¨®¡^¡C

    7¤ë23¤é±ß¤W§Ú­è¨ì®a¡A·í¦a¬Fªk©e´N¨Ó¤H·kÂZ¡A±q¨º¶}©l¦Ü¤µ®aùئA¤]¨S¦³¦w¹ç¹L¡C

    99¦~10¤ë22¤é¡A¦]¬°¬Ùùؤ@ª½¨S¦³¦^­µ¡A¨Ã»¡³o¬O¤¤¥¡¦¿¡Ñ¡Ñªº«ü¥Ü¡A§Ú­Ì¤]¨S¿ìªk¡C¦b³oºØ±¡ªp¤U¡A§Ú´N¥h¤F¥_¨Ê¡A¤]¥u¬O·Q¥h©M»â¾É»¡¤@¥y¯u¸Ü¡A10¤ë26¤é¡A§Ú¦b¤Ñ¦wªù³Q¤½¦w«Dªk§ì®·«á¡A±q¤Ñ¦wªù¤À§½Âà¨ì¥_¨Ê´Î²y³õ¡A¤£µ¹¦Y¡B³Ü¡A´N³s¤W´Z©Ò¤]¤£¦æ¡A¨ì¤F²`©]¡A¤S§â§Ú­Ì°e¨ì©ë¯d©Ò¡A¦b¨ºùؼf¤F§Ú­Ì´X­Ó¤p®É«áÃö¨ì¸¹©ÐùØ¡]·í®É¤Q´X¶¡¸¹©ÐÃöªº³£¬O§Ú­Ì¾Ç­û¡A¦³¦Ñ¦³¤Ö¡^¡C¨º¤Ñ²`©]¬ð­°­·«B¡A®ð·Å¤U­°¨ì¹s«×¡A¦b©ë¯d©Òùظ¹©ÐùØ´N¬O¤@­Ó¥ú¤ôªd¥x¡A¨S¦³¤@µ·¾Q»\¡A¤£³\»¡¸Ü¡A´N¥s½ö¦b¨º¥ú¤ôªd¥x¤W¡A·í®É§Ú­Ì¬ï±o«Ü³æÁ¡¡A§N±o¤£¦æ¡A¥i¨º¨Ç´cĵ­ÌÁ٧⭷ݵ¥´¶}ݵ§Ú­Ì¡C§Ú³QÃö¤F¤T¤Ñ¨S¦³¦Y³Ü¡A¦³­Ó¦P­×¦]»¡¸Ü³QÀ¹¤W¤â¾R¡A¤S¥´¤S½|¡C

    10¤ë28¸¹¥_¨Ê¤½¦w¥´¹q¸Üµ¹·í¦a¤½¦w§½³qª¾±µ¤H¡A¤½¦w§½§ä¨ì§Ú¤V¤Ò¥s¥L¤@°_¥h¡A¤@¤Áªá¶O³£¥s§Ú¤V¤Ò®³¡A¥L­Ì¦b¥_¨Ê¦Y¡B³Ü¡Bª±¤F´X¤Ñ¡A¨Ï§Ú®a»X¨ü¸gÀÙ·l¥¢´X¤d¤¸¡C

    11¤ë2¸¹±q¥_¨Ê¨ì·í¦a¤½¦w§½«Dªk¼f°T§Ú­Ì¤@¤Ñ¤@©]¡A¥L­Ì¬°¤F±q§Ú­Ì¨­¤W·j¨í¿ú°]¡A«e«á¦b§Ú¨­¤W·j¤F¤­¹M¤~½}¥ð¡A3¸¹¤U¤È§â§Ú©M¥t¥~´X­Ó¦P­×«DªkÃö©ã¤Q¤­¤Ñ¡C

    2000¦~3¤ë¦]¦­±á¥h¥~­±·Ò¤F¥b­Ó¤p®Éªºªk½ü¥\¡A´N³Q¦­¤w¨n±éªº¤½¦w³ò§ð¡A·í®É¥L­Ì¶}¨Ó¥|½øĵ¨®¨Ã®³¤FÄá¬Û¾÷¡A¤j¸v³y°²¤W³ø»â¾É½Ð½à¡C³o¦¸¤S«DªkÃö©ã§Ú­Ì¤»­Ó¤ë¡A¦b¬Ý¦u©ÒùØ¡A¥Õ¤Ñ·F¬¡¡A¦³®É¥b©]¤]¥s°_¨Ó·F¡A¨º®É§Ú«Ä¤l¥¿·í°ª¦Ò¡A®aùؤH¤ß¨­¤W³£©Ó¨ü¤F«Ü¤jªº¶Ë®`¡A¦nºÝºÝªº®a®x³Q¦¿¤ó­¢®`ªº¤C¹s¤K´²¡]·í®É³Q§ìªº¦³§õ¥Ã¬Ã¡A±i¥Ã¬Ã¡A©P¥©¥P¡^¡C

    2000¦~10¤ë16¤é¡A¦]§Ú¥h¦P­×®a¡A­è¨ì¤½¦w¡A§Ú´N¤S³Q«Dªk©ë¯d¤Q¤­¤Ñ¡]ÁÙ¦³±i¥Ã½@¡^¡C

    2001¦~2¤ë17¤é¡A¦]§Ú©M¥t¨â¦ì¥\¤Í¼g¤F¤@«Ê«Hµ¹À˹î°|¡A­n¨DÁÙ®v¤÷²M¥Õ¡AÁÙªk½ü¤jªk²M¥Õ¡A²`©]¤½¦w§½ªº¤ý¡Ñ¡Ñ±a¨Ó¤E­Óĵ¹î¡A¨â½øĵ¨®¡AÂô¶i§Ú®a¤S±N§Ú«Dªk¸j¬[°e¨ì¬Ý¦u©ÒÃö©ã¤G­Ó¤ë«á¡A¦]§ä¤£¨ì¸o¦W¡AÀ˹î°|«Å¥¬µL¸oÄÀ©ñ¡AÀ˹î°|¤HÁÙ¨S¦³¨«¡A¤½¦w§½¤@¬ìªº¼ï¡Ñ¡A»¯¡Ñ¡Ñ®³µÛ³Ò±Ð®Ñ«Dªk«Å¥¬§P§Ú³Ò±Ð¨â¦~¡C·í®É§Ú¤£ªA¤]¨Sñ¦r¡A¤½¦w§½¤]¨S¦³³qª¾§Ú®aùؤH´N«Dªk§â§Ú°e¥h³Ò±Ð¡A¦P®É°e¥hªºÁÙ¦³¨ä¥L¤­¦ì¦P­×¡C

    ³Ò±Ð©Ò¬Ý§Úªº¤H³£¬O¨Ç§l¬r¡A½æ²]ªº¤H¡C¥Õ¤Ñ¶Â©]¥|­Ó¤H½ü¬Ý¡A±ß¤W¤£¨ì¤Q¤GÂI¤£ÅýºÎı¡A¡]¨ä¦o³Ò±Ð¤H­û³£¥i¥HºÎı¡^¡A¨C¤Ñ§ä¤@¨Ç¤H±µ³s¤£Â_ªºµ¹§Ú±j¦æ¬~¸£¡A¤£µ¹¥ð®§¡Aµ¹§Ú¬~¸£ªº¤H³QéÄFÁÙ´ýµM¤£ª¾¡C

    µh©w«äµh¡A¦b2002¦~¤¸¤ë27¤é¡A§Ú³Q¤V¤Ò¨ú«O©Ò¥~°õ¦æ¡A¤»¤ë¥÷¦bºô¤Wµoªí¤FÄY¥¿Án©ú¡C«á¤½¦w§½¡A¬£¥X©Ò¤@¥ë¤H¦h¦¸¨ì®aÁÙ·Q«Dªk¸j¬[§Ú¡A¦b¤Q¤»¤j´Á¶¡§ì¤£¨ì§Ú¡A¥¦­Ì§â§Ú¤V¤Ò·d¨ì¤½¦w§½¡A¹G­¢¥L¼g«OÃÒ¡]¥L¤£¬O·Ò¥\¤H¡^¡A´N³s¤£·Ò¥\ªº¤H¤]¨ü¨ì­¢®`¡C

    2003¦~2¤ë17¤é¡A§Úªº¸Ñ±Ð´Á¨ì¤F¡A¤V¤Ò¥h´À§Ú¿ì²z¤´¤£µ¹¿ì¡A¦b3¤ë5¸¹´Á¶¡¡A¤½¦w¤S¬£¤H¦b§Ú®aªù¤fÃÛ§|¡A¹G±o§Ú¦³®a¤£¯àÂk¡AÄA¨K¬yÂ÷¡A¦b¤j³°¾D¨ü´Ý»Å­¢®`ªº¦P­×¤d¤d¸U¸U¡A§Ú¥u¬O¤d¦Ê¸U­Ó®a®xªº¤p¤p¤@¨Ò¡C

    §Ú­Ì§Æ±æ°ê»Úªk®x¦J§ß¥¿¸q¡A¤Î¦­§â¦¿¡Ñ¡Ñ÷¤§¥Hªk¡C


    ­×·Ò¤jªk§i§O¤F¯e¯f§é¿i¡@¤T¦¸¶i¨Ê¤W³X¾D»Å¦D°Ç¯Á

    2003¦~4¤ë21¤é

    ¡i©ú¼zºô2003¦~4¤ë21¤é¡j§Ú©ó1996¦~1¤ë17¤é¶}©l­×·Òªk½ü¤jªk¡A­×·Ò¤§«e§Ú´¿¦³¦hºØ¯e¯f¢w¢wÁxµ²¥Û¡B¨â­Ó¸~½F¡B¸£¦åºÞ¨Ñ¦å¤£¨¬¡B»Lµh¡C§Ú¸g±`·w­Ë¦b¦a¡A¤£´±¤U¼Ó¡A¥h¤W¯Z¤]«Ü§xÃø¡C³æ¦ì©M®a®x¬°§Ú³o¨Ç¯fªá¤F«Ü¦h¿ú¡A§Ú³o¨Ç¯f¤]ªv¤F¤Q¤­¡B¤»¦~¤F¡A¨S¨£¬Æ»ò®ÄªG¡AµL©`¤S­±Á{¨â¦¸¤â³N¡C¦]§Ú¤V¤Ò¤u§@«Ü¦£¡A§Y¨Ï³o¼Ë¡A§Ú¤]±o©Ó¾á®aùؤ@¤Á­«¾á¡C

    ´N¦b³oºØÁ}Ãøªº³B¹Ò¤U¡A§Ú¦³©¯­×·Ò¤Fªk½ü¤jªk¡C¤£¨ì¤@­Ó¤ë¡A§Úªº»L¯f¦n¤F¡A¨«¸ô¬O¨º¼Ëªº»´ÃP¡A¨­Åé¤]³vº¥¦n°_¨Ó¤F¡A¨â¦¸¤â³N¤]¨S¦³°µ¡A¯f¤]¥þ®ø¥¢¤F¡C¦Û±q­×·Òªk½ü¤jªk´N¨S¦A»Ý­n¥´¹L°w¡A¨S¦Y¹L¤@¤ùÃÄ¡A´N³o¼Ë§Ú¯«©_¯ë¦a§i§O¤F¯e¯f§é¿i¡C

    ¥þ°ê¦³«Ü¦h¤H¤]¬O¦]¬°¨­Å馳¯f¤~·Òªk½ü¥\¡A³oµ¹°ê®a¸`¬Ù¦h¤ÖÂåÃĶO¡A§Ú­Ì­×·Òªk½ü¥\¤£¦ý¯f¦n¤F¡AÁÙ«ö¯u¡Bµ½¡B§Ôªº¦t©z³Ì°ª¯S©Ê§@¤@­Ó¦n¤H¡A§@¤@­Ó§ó§ó¦nªº¤H¡A³o¦³¬Æ»ò¿ù¡H«ç»ò¦¿XX©¿µM¤£Åý·Ò¥\¤F¡AÁÙ­n§ì¤H©O¡H§Ú«ç»ò¤]·Q¤£³q¡A©ó¬O§Ú¦b1999¦~8¤ë¶i¨Ê¤W³X¡A§Ú­n¥H§Úªº¿Ë¨­¸g¾ú¤Ï¬M¤@¤Uªk½ü¤jªkªº¯u¹ê±¡ªp¡A­è¨ì¨®¯¸´N³Qĵ¹îµL²z¦a«û¨ìÄÑ¥]¨®¤W¡A¥L­Ì±N§Ú©Ô¨ìÅé¨|³õÃö¤F¤@¤Ñ¦h¡C®a¤H»P³æ¦ì»â¾É¹ïĵ¹î¦n»¡¤ï»¡¡A¤~©ñ§Ú¦^®a¡C

    2000¦~11¤ë9¤é¡A§Ú²Ä¤G¦¸¶i¨Ê¤W³X¡A§Ú·Q¤@©w­n§ä­Ó»¡²zªº¦a¤è¡A¥H§Úªº¿Ë¨­¸g¾ú¥hÃÒ©ú¤jªkªº²M¥Õ¡B®v¤÷ªº°¶¤j¡A´¦¬ï¹qµøªºÁÀ¨¥»PÄF§½¡C§Ú¨Ó¨ì¤Ñ¦wªù¼s³õ¡A¨ºùتºÄµ¹î¨S°Ý«C¬õ¨m¥Õ¡A´N±N§Úµw©¹¨®¤W©ì¡C§Ú°Ý¥L­Ì¬°¬Æ»òÀH«K§ì¦n¤H¡H¬°¬Æ»ò¨S¦³¤H¨­¦Û¥Ñ¡A¬°¬Æ»ò¤£Åý¦V¤¤¥¡»â¾É¤Ï¬M±¡ªp¡A¥L­Ì¦Ûª¾²zÁ«¤£»¡¸Ü¡A´N§â§Ú±a¨ì¼s³õ¬£¥X©Ò¡C¤@­Ó´cĵ´Â§ÚªºÁy¤W¬½¬½¦a¥´¤F¨â¦Õ¥ú¡A¤S§â§Ú©Ô¨ì¾n¨Ê¿ì¨Æ³B¡C¦b¨ºùØ¥L­Ì±j¦æ·j¨­¡A·j¥h¤F§Ú¨­¤W¶È¦³ªº¤»¦Ê¤¸¿ú¡C¾Ëªk©ú½T³W©w¤½¥Á¦³¤W³XªºÅv§Q¡Aªk«ß¤]©ú½T³W©w¤£¯àÀH«K·j¨­¡A¦Ó§@¬°¤½¥Á°_½X¤]¦³»¡¯u¸Üªº¦Û¥Ñ¡A¦Ó³o¨Ç³£³Q­â¾r©óªk«ß©M¾Ëªk¤§¤Wªº°õªk¤H­ûµ¹µL±¡¦a½î½ñ¤F¡A³o¼Ëªº°ê®a§Æ±æ¦ó¦b¡H

    2001¦~10¤ë2¤é¡A§Ú²Ä¤T¦¸¶i¨Ê¤W³X¡A¦]§Ú·Q­n»¡ªº¸Ü¤@ª½¨S»¡¡A¨º´N¬O¡A·Òªk½ü¥\¡A·Ò¦n¤F§Úªº¨­Åé¡Aªk½ü¤jªk¦n¡A´N¬°³o¨â¥y¸Ü¡I­è¨ì¼s³õ¦³¤Q´X¤ÀÄÁ¡A¤T­Ó«K¦çĵ¹î´N¤W«e°Ý§Ú¡A§A±q­þùبӡH§Ú¤£Ä@§i¶D¥L­Ì¡A¥L­Ì´N±N§Ú©ì¤W¨®¡A©Ô¨ì¼s³õ¬£¥X©Ò¡C¨ºùسQÃö©ã¤F¦n¦h¥\¤Í¡A§Ú­Ì¶°ÅéÃÒ¹êªk½ü¤jªk¦n¡A¤jªk¬O¥¿ªk¡A¦]¤j®a³£¬O¨ü¯qªº¤H¡C´cĵ§â§Ú­Ì¤À§O©ì¤W¤F¤j«È¨®¤@ª½©Ô¥h¤F©µ¼y¿¤¡A¨ì¨ºùØ«K¦çĵ¹î³v­Ó°Ý¨C­Ó¤Hªº©m¦W¦a§}¡A¬°¤FÁקK¦a¤è³æ¦ì©M®a¤H¨ü²o³s¡A§Ú¨ÌµM¤£»¡¸Ü¡C¤@­Ó°ª­Ó¤l¥´¤âºÆ¨g¦a¥Î¹q´Ò¹q§Úªº¼L¡B¤â¡B»L¡A¥L¬½¬½¦a§ìµÛ§ÚªºÀY¾v¡A²r©¹Àð¤W¼²¡A§â·ÏÂIµÛ¡A©ñ¨ì§Úªº»ó¤ÕùØ¡A¦AÂI¤@°¦·Ï¿S§ÚªºÁy¡C§Ú³Q¹GµL©`¡A»¡¥X¤F¦Ñ®aªº¿¤«°¦W¡A¥L­Ì±N§Ú°e©¹¾n¨Ê¿ì¨Æ³B¡A¤S»º¦^¿¤«°¬£¥X©Ò¡A¦b¨ºùØ´c®{Ä~Äò°l°Ý§Úªº³æ¦ì©M®a®x¦a§}¡A¦]§Ú¤£°t¦X¡A¥L­Ì´N±N§Ú¾R¦b¤jµóªº¹q½u±ì¤W¡A¾R¤F¤K­Ó¦h¤p®É¡A¥L­Ì­É¦¹«V°d¤jªk§Ì¤l¡A§ðÀ»¤jªk¡C¦b²Ä¤T¦¸¶i¨Ê«á¡A³æ¦ì´N°±µo¤F§Ú¤@¦~ªº¤u¸ê¡C

    2002¦~9¤ë23¤é¡A¦]¤£ªk©x­û¤£Åý·Ò¥\¤H»¡¸Ü¡A§Ú´N¥hµoªk½ü¥\¯u¬Û¸ê®Æ¡A³Q´cĵ¸j¬[¡C¥L­Ì±N§Ú©Ô¨ì¬£¥X©Ò¡A¥Î¤â¾R¾R¦í§Úªº¤â¡A°l°Ý§Úªº®a®x¦í§}¡A§Ú¤£»¡¡A¤kĵ­Ì¤T¥|­Ó¤W¨Ó¥¶§Úªº¦çªA¡A²ª½¬O¤£¾Ü¤â¬q¡C¥L­ÌÁÙ·m¨«¤F§ÚªºÆ_°Í¡A¨ì§Ú®a¨pÂô¥Á¦v¡A·m¨«¤F¤jªk®ÑÄy©M¤jªk¯u¬Û¸ê®Æ¡A¤U¤È§Ú³Q©Ô¨ì¦D¨Æ©ë¯d©ÒÃö¤F¤T¤Ñ¡C§Ú®aùؤH¥h¸ò¥L­Ì­n¤H¡A610¤£ªk¤H­û¶X¾÷ºV¶B4000¤¸¡AÁÙ­n¤F¦n¦hªF¦è¡A¤~©ñ§Ú¨«¡AÁÙ§â§Ú¸}¤W¬ïªº150¤¸¿úªº¤@Âù·s¾cµ¹¥µ¤F¡A§Ú¨ª¸}¦^¨Óªº¡C

    ¦¿¤ó¬yª]¶°¹Î¤T¦¸­¢®`§Ú¡A¦@¶BÄF©M·j¥h§Ú¤@¸U¦h¤¸¿ú¡A§Ú¤£¸T·P¹Ä¡A³o­ÓªÀ·|²{¦bÄA­Ë¶Â¥Õ¡B¥¿¨¸¤£¤À¡Aĵ¹î¦b¦¿XX«ü¨Ï¤U¦¨¤FÂíÀ£¤H¥Á¡B±°¹Ü¤H¥Á°]²£ªº¤u¨ã¡A¥L­Ì§â­×·Ò¯uµ½§Ôªº¦n¤H·í§@¼Ä¤H¡C§Ú­Ì¨C­Óª¾¹D¯u¬Ûªº¤H³£À³¸Ó¦³«i®ð¯¸°_¨ÓºûÅ@¥¿¸q¨}ª¾¡C


    «H¥õ¯u¡Bµ½¡B§Ôªº¦n¤H³QÃa¤H´Ý»Å¦a­¢®`

    2003¦~4¤ë21¤é

    ¡i©ú¼zºô2003¦~4¤ë21¤é¡j§Ú¬O1996¦~­×·Òªk½ü¤jªkªº¡C­×·Ò«á¨­Åé«D±`°·±d¡A±q¨S¦Y¹L¤@²ÉÃÄ¡A¤u§@ºë¤O¯S§O¥R¨K¡A¾F¨½¤§¶¡©M·ü¬Û³B¡A»P¤H¬°µ½¡A©l²×¥H¯u¡Bµ½¡B§Ô¬°¼Ð·Ç¡A­n¨D¦Û¤v°µ­Ó¦n¤H¡A¹D¼w°ª©|ªº¤H¡C

    §Ú¦b³oºØ²»©MªºÀô¹Ò¤¤­×·Ò¤T¦~¦h¡A1999¦~7¤ë20¤é¡A¥Ñ©ó¦¿¡Ñ¡Ñ¤@·N©t¦æ¡Aµo°Ê¤F«e©Ò¥¼¦³ªº¨¸´cÂíÀ£¡A±j¦æ±N§Ú­Ì·Ò¥\ÂI¸Ñ´²¡C±q¦¹¥H«á¡A¬£¥X©Ò¦h¦¸µL¬G·kÂZ¡A±j¦æ¹G­¢§Ú¦b¡§¤£·Ò¥\ªº«OÃҮѡ¨¤Wñ¦r¡A·í®É¦³¬£¥X©Òªº·F¨Æ¦¶¬Y¡A©Òªø¤ý¬Yµ¥¤@¨Ç·Fĵ¡C¨C¦¸¨Ó¡A§Ú³£©M¥L­ÌÁ¿ªk½ü¥\±Ð¤H¦Vµ½¡A·Ò¥\«á¨­Åé°·±d¤F¡A¹D¼w¼Ð·Ç¤]±o¨ì¤F´£°ª¡A¤£¬O¹qµø¤W³ø¾Éªº¨º¼Ë¡A¨º¬O®âÅB³´®`¡A½s³y¥X¨Óªº¡A¥L­Ì¨S¤F¸Ñ¯u¹ê±¡ªp¡A´N³o¼Ë³ø¾É¬O¤£­t³dªº¡A¹ïªÀ·|¬O¦³®`ªº¡A¥L­Ì¦³¤H¤]¯à²z¸Ñ¡A¦ý­¢©ó¤W¯ÅªºÀ£¤O¡A¦³¤H«o²z´¼¤£²M¦a¦V§Ú¬IÀ£¡C

    ¤½¦w§½¦h¦¸·kÂZ¡A«Â¹G®£À~¡A¥L­Ì«D¦ý¤£Å¥¸ÑÄÀ¡A¦Ó¥B¨¥¦æ´c¬r¡A¥D°Ê¥R·í¥´¤â¡A«DªkºÊµø¡A¸g±`¨Ó·kÂZ¡C¦³¤@¦¸¥b©]¤T§ó§â§Ú§n¿ô¡A¥´¶}ªù¤@¬Ý¡A­ì¨Ó¬O¬£¥X©Ò·F¨Æ±aªº¤@¶¤Äµ¹î¡A¤j·§¬O©È§Ú¥h¥_¨Ê¤W³X¡C

    ¦b2001¦~5¡B6¤ë¥÷¡A¥L­Ì¦b¥»¥«¤½¦w§½³]¤F¤@­Ó¨¸´cªº¬~¸£¯Z¡]¡§610¡¨«Dªk²Õ´¿ì¤½©Ò¦b¦a¡^¡C°O±o¨º¤Ñ¤¤¤È¡A§Ú¥¿·Ç³Æ°µ¶º¡A©¿µM¬Ý¨£·F¨Æ±aµÛ¨â­Óĵ¹îÂô¤F¶i¨Ó¡A»¡§ä§Ú½Í½Í¡C¦ý¬O¥hªº¬O¡§610¿ì¤½«Ç¡¨¡A´X­ÓµS¤jµ¹§ÚÄé¿é¤F«Ü¦hÁÀ¨¥¡C¥Ñ©ó¨¸´cªººÆ¨g­¢®`¡A§Ú³o´X¦~¨­¤ß¨ü¨ì¤F·¥¤jªº¶Ë®`¡A³QÁÀ¨¥©Ò齪¡A¯«§Ó¤£²M¡A¹H¤ßªºªíºA»¡¤£­×¤F¡A¤]¤£·Ò¤F¡C³o¦¸¬~¸£¯Z¤¤¤£±µ¨ü¬~¸£ªº¡A´N³Q«Dªk³Ò±Ð¡A¬yÂ÷¥¢©Ò¡C

    ¥Ñ©ó»{ÃѨ쨸´cÁÀ¨¥ªº¯u¹ê­±¥Ø¡A§Ú©ó2002¦~¬î¼g¤UÄY¥¿Án©ú¡A·í®É¹H¤ß¼g¤Uªº¤@¤Á§@¼o¡A­«·s¨«¤Jªk½ü¤jªk­×·Òªº¦æ¦C¡A­«·s°µ­Ó¦n¤H¡C

    ¦b¤¤°ê¡A§Ú­Ìªº°ò¥»¤HÅv³Q­é¹Ü¤F¡A³\¦h¦P­×©M¥­¤W³X¡A¦V¥@¤HÁ¿²M¯u¬Û«o©Û¨Ó¤F±þ¨­¤§º×¡A³Q«DªkÃö©ã¡A§P¦D¡A³Ò±Ð¡A¬r¥´¡A»@´Úµ¥¡A¥i¬O§Ú­Ì¶È¶È¥u¬°¤F°µ­Ó¦n¤H¡A«H¥õ¯u¡Bµ½¡B§Ôªº¦n¤H¡A«o³QÃa¤H´Ý»Å¦a­¢®`¡C

    §Ú­Ì±j¯P¦a©IÆ~µ½¨}¡A¥¿¸qªº¤H­ÌÀ°§U§Ú­Ì¨î¤î³o³õ­¢®`¡A½Ð¨D°ê»Ú²Õ´¸Ô¬dªk½ü¥\³Q­¢®`±¡ªp¡A±N¦¿¡Ñ¡Ñ¡A610«Dªk²Õ´µ¥©Ò¦³°Ñ»P­¢®`ªºÃa¤H÷¤§¥Hªk¡AÁÙ§õ¬x§Ó¦Ñ®vªº²M¥Õ¡A¼á²Mªk½ü¥\ªº¯u¹ê±¡ªp¡A¨Ï§Ú­Ìªº«H¥õ±o¨ìªk«ßªº«OÅ@¡A¦­¤éµ²§ô³o³õ¤d¥j©_­Þ¡AÅý¥¿¸q¥Ã¦s¤H¶¡¡C


    §Ú¦]¤W³X³Q´cĵ§T«ù¨ì°¾»·¤s°Ï¬Ý¦u©Òªº¾D¹J

    2003¦~4¤ë21¤é

    ¡i©ú¼zºô2003¦~4¤ë21¤é¡j§Ú¬O97¦~¦³©¯±oªkªº¤j³°¤jªk§Ì¤l¡A·Ò¥\«e¬O¤@­Ó¨­±w¦UºØÄY­«¯e¯fªº¤H¡A±oªk«á¤@¤Á¯gª¬§¹¥þ®ø¥¢¡C¥¿¦b§Ú¬°¦Û¤v¯à±o¦¹­×·Ò¯uªk¦Ó°ª¿³®É¡A´c¤H¶}©l¤F´Ý»Åªº­¢®`¡C1999¦~7¤ë¡A¤@®É¶¡¤Ñ©ü¦a·t¡A§ì¤H¡B¿N®Ñ¡B³Ò±Ð¡A¾ã¤Ñ¼½¦ÃöG¤jªkªº·s»D¡C

    §Ú­Ì³£¬O«öµÛ¡§¯uµ½§Ô¡¨°µ¦n¤Hªº¡A¨S¦³¿ù¡A¹qµø¤W»¡ªº»P¹ê»Ú¤£²Å¡A§ÚÀ³¸Ó°í­×¨ì©³¡C±µµÛµó©e¥D¥ô¡B¬£¥X©ÒÁÙ¦³¤½ªÀ¿ì¸g±`¨ì§Ú®aÄÌÂZ¤£Åý·Ò¡A³\¦h¦P­×³Q§ì¡C§Úı±oÀ³¸Ó¦V°ê®a¤Ï¬M¤@¤U§Ú­Ìªº¹ê»Ú±¡ªp¡A©ó2000¦~3¤ë§Ú¥h¤F¥_¨Ê«H³X¿ì¡C­è¤@¨ìªù¤f¡A´N³Qµ¥­Ô¦b¨ºùتº·í¦aĵ¹î³s©Ô±a«û±À¤Wĵ¨®¡A·j¥h¨­¥÷ÃÒ¡AÁÙ¹³¼f¥Ç¤H¤@¼Ë¡A·í±ß©ã¤Wªð¦^ªº¤õ¨®¡C¦b¨®¤W¡Aĵ¹îÅý§Ú§¤¨«´Y¹L¹Dªº¦a¤W¡A¨ì·í¦a¦b¤À§½¤S¸g¼f°T¤@µf¡A¦Ó¥BÁÙ½|½|«¨«¨ªº¡A¤U©ë¯d²¼¡B°e©ë¯d©Ò¡C§Ú³QµL¬GªºÃö¤F¤Q¤­¤Ñ¡A³o¤Q¤­¤Ñ¦Yªº³£¬O¨S»]¼ôªººÛºÛÀY¡A±aªdªº¤g¨§´ö¡C

    µ¥¤Q¤­¤Ñ¦^¨Ó«á¡Aĵ¹î¡B©e¥D¥ôÁÙ¸g±`¨ì®a¨ÓÄÌÂZ¡A¦b®a·Ò¤]¤£¦æ¡C§Ú¦Ü¤µ¤£©ú¥Õ¡A«H³X¿ì¬O¬°¤H¥Á¿ìªº¡A¬O³Û­Þ¶D­Wªº¦a¤è¡A¬°¬Æ»ò¤£Åý§Ú­Ì¥h¤W³X¡AÃø¹D§Ú­Ì¤£¬O¤¤°êªº¤½¥Á¶Ü¡H§Ú¤@ª½©êµÛ¤£¸Ñªº¤ß¡Aı±oÀ³¸Ó¦V¤W¯ÅÁ¿²M¯u¬Û¡A¤£Åý·Ò¬O¿ù»~ªº¡C§ÚÀ³¸Ó§i¶D¥@¤H¡Aªk½ü¤jªk¬O³Q­ÞªPªº¡A´N³o¼Ë§Ú©ó2000¦~12¤ë¦A¦¸¨Ó¨ì¥_¨Ê¤Ñ¦wªù¼s³õ¡AÃÒ¹ê¤jªk¡C¬°¤F³ê¿ô¥L­Ìªº¨}ª¾¡A§Ú¥´¶}±ø´T¡A­è³Û¤@Án¡§ªk½ü¤jªk¦n¡I¡¨´N³Q¤@À°Äµ¹î©M«K¦ç¸Á¾Ö¦Ó¤W«ûµÛ¦çªA»â¤l¡A§â§Ú±À¤Wĵ¨®¡C°e©¹«eªù¬£¥X©Ò¡A¨ºùتºÄµ¹î¥H·j¨­¬°¥Ñ¡A¨ì³B¶ÃºN­A¬yª]¡CµM«á¤S§â§Ú°e©¹±R¤å°Ï¬£¥X©Ò¡A¥ý¬O·Ó¬Û¡A¤£ªA±q´N³s¥´±a½|ªºÝ®µÛÀYµ¹·Ó¡A§¤¦b¤ôªd¦a¤WÃö©ã24¤p®É«á¡A¤S°e©¹±R¤å°Ï¬Ý¦u©Ò¡C¦b¨ºùاھD¨ü¤F«D¤Hªº§é¿i¡A¤@¶i¥h§â¾c¤l²æ¤U¨Ó¡A¥ú¸}¦b¤ôªd¦a¤W¯¸µÛ¡AµM«á¦b¤@­Ó­Ó¶i«Î·Ó¬Û¡B«ö¤â¦L¡B½ò¸}¦L¡A¤£ªA±q¡A¤S¥´¤S½|¡AÁÙ­n200¤¸¿ú¶R³Q¤l¡CµM«áº»Äµ§â§Ú¤À¶i¦³5­Ó¦D¨Æ¥Çªº«ÎùØ¡A¤@¶i«Î´N¥Î§N¤ô¼å¡C§Úµ´­¹§Üij­¢®`¡A¤@­Ó¥Ç¤HÅý§Ú¦Y¶º¡A¤£¦Y´N¥ÎÄCÀY¥´¡AÁÙ»¡ºÞ±Ð»¡¤F¡A¦pªG§Ú­Ì¤£¦Y¶º¡A´Nµ¹¦o­Ì¥[´Á¡A¦V¦o­ÌÁ¿¯u¬Û¦o­Ì¤]¤£Å¥¡A¤£Åý§Ú­Ì·Ò¥\¡A¬Ý§Ú­Ì¥´§¤´N®±¸}¬Û¥[¡A¥Î¾c©³¥´¦Õ¥ú¡AÁ٤Ѥѵ¹»ó¹}§ÚÄé­¹¡CÄé­¹®É¡A¥Ç¤H§â§Ú«ö­Ë½ö¦b¦a¤U¡A¤@Ã䦳¤@­Ó¥Ç¤H¥Î¸}½ò§Úªº¯Þ»K¤£Åý°Ê¡A§Y¨Ï§âºÞ¤l´¡¨ì®ðºÞùس£¨S¦³¿ìªk©Þ¥X¨Ó¡A¨º´N¥u¯à²¿®§¦º¤`¡C

    ´N³o¼Ë³sÄò´¡ºÞ¤T¤Ñ«á¡A¤S§â§Ú°e©¹¤@­Ó°¾»·¤s°Ïªº¤@­Ó¬Ý¦u©Ò¡C¦B§Nªº¤p¥­©Ð¡A¥|­±³z­·¡A«ÎùØ´X¥G¨S¦³·x®ð¡A»\µÛ¤@­Ó¤£ª¾¸g¹L¦h¤Ö¥Ç¤H¥Î¹Lªº³Q¿È¡A«D±`¼éÀã¡C¤Ñ¤Ñ´£¼f¡A§â§Ú°e¤@­Ó¨S¥ú½uªº¶Â«Îùا¤¦Ñªê¹¹¡A¶}µÛªù©I©Iªº¥_­·¡A§â§Úªº¸}³£­áÃa¤F¡C´£¼fªº¥Øªº´N¬OÅý§Ú»¡¥X©m¦W¡B¦í§}¡C´cĵ¦³®É«¡ÄF¡B¦³®É¥´½|¡C§Ú¦V¥L­ÌÁ¿¯u¬Û¡A¥iĵ¹î»¡¡G¦pªG¥L­Ìªí²{¤£¿n·¥¡A¤£¬O¤U±^´N¬O¤£µ¹¤À°t¡C´cĵÁÙÅé»@§Ú¡A»¡§â§Ú°e¤s¤WÁý¯T¡C§Ú¦b¨ºùسQÃö¤F¤Q¤»¤Ñ¡Aµ´­¹¤Q¤»¤Ñ«á³Q©ñ¥X¡A¤w°©½G¦p®ã¡C©ñ§Úªº¨º¤Ñ¡Aĵ¹î¤W¯Å¼úÀyĵ¹î¦³´X¤d¤¸¿ú¡A³o¬O¥L­Ì©¹¤W³ø°²¦W³æ¡A¹ï¥L­Ìªº¼ú½à¡A³o¬O¥L­Ìªº¤@³e¹B¥Îªº´ÛÄF¤â¬q¡A°µ°²ÁÙ±o¼úª÷¡C

    ¦^¨Ó«á¡A¤½ªÀ¡B¬£¥X©Ò¡AÁÙ¦³©e¥D¥ôÁÙ¸g±`¨ì§Ú®aÄÌÂZ¡BÝ®¤â¦L¡A§Ú¤£Ý®¡A¨Ã¦V¥L­ÌÁ¿¯u¬Û¡A¥L­Ì»¡¡G¡§§Ú­Ìª¾¹D§A­Ì¬O¦n¤H¡A³Q­ÞªPªº¡A¥i¬O§Ú­Ì¤£³o¼Ë°µ§Ú­Ì´N±o¤U±^¡A³o¬O¤W¯Åªº«ü¼Ð¡A¨S¦³¿ìªk¡C¡¨´N³o¼Ë¥L­Ì¤T¤Ñ¨âÀYªº¨ì®a¨ÓÄÌÂZ¡A§@¬°°ê®a·F³¡¡A¤@¤Á³£±o¬°¤H¥ÁµÛ·Q¡A¥i¬O¥L­Ì¤£ÅU¨Æ¹ê¯u¬Û¡B¥u¬°²´«e¤p§Q¡A¦b¦¿XXªº«ü¨Ï¤UÅý¦Ê©m¤£±o¦w¥Í¡A¤¤°ê¤HÅv¦b­þùØ¡H


    ªø¬K¤jªk§Ì¤l¦]¤W³X¦Ó³Æ¨ü§é¿i

    2003¦~4¤ë21¤é ¤å/ªø¬K¥«¤jªk§Ì¤l

    ¡i©ú¼zºô2003¦~4¤ë21¤é¡j¥Ñ©ó¦¿¡Ñ¡Ñ¤@¥ë­¢®`ªk½ü¥\¡A§Ú©ó2000¦~2¤ë¥h¥_¨Ê«H³X¿ì¤W³X¤Ï¬M±¡ªp¡C­è¤U¥X¯²¨®¡A¤@À°«K¦ç½L°Ý§Ú¡AµM«á§â§Ú¹G¤Wĵ¨®¡A­n¥h¨­¥÷ÃÒ¡A±j¦æ±a¨ì¾n¨Ê¿ì¡C¦b¾n¨Ê¿ì¡Aĵ¹îÅý§Ú­Ì§¤¦a¤W¡A¤£Åý¾Çªk·Ò¥\¡A±ß¤Wµ¹§Ú­ÌÀ¹¤W¤â¾R¤l¡A¥Îĵ¨®§â§Ú­Ì©ã©¹¥_¨Ê¯¸¡A¤W¤õ¨®«e¤~§â¨­¥÷ÃÒµ¹§Ú¡C¾n¨Ê¿ì¹GµÛ§Ú­Ì¨C¤H¥æ¤F250¤¸¿ú¶R¦^®a¨®²¼¡A¬ü¨ä¦W¤ê¬O¶Rª×¾Q²¼¡C¤õ¨®¤W¤­¡B¤»­Ó¾Ç­ûÀ½¦b¤@±i¾Q¡A²{¦b¬Ý¨Ó³Ñ¤Uªº¿ú¬O³Q¾n¨Ê¿ìªº´cĵµ¹³g¦Ã¤F¡C¨ì¯¸«á¤S§â§Ú©ã¨ì¥«§½¡B¤À§½¡A³Q¤À§½Äµ¹î­n¨«260¦h¤¸¿ú¡A¦C°µ¡§³B²zªk½ü¥\°ÝÃDªº¸g¶O¡¨¡A¤S¹G§Ú¦b©ë¯d²¼¤W«ö¤â¦L¡CµM«á¬£¥X©Ò´cĵ§â§Ú©ã¨ì©ë¯d©Ò¡A§P15¤Ñ©ë¯d¡AÁÙ¥H·j®Ñ¬°¦W¡A«Dªk§Û®a¡C¥X¨Ó«á¡Aµó¹D¿ì­t³d¤H¡B¬£¥X©Ò´cĵ¡B©~©e·|¥D¥ô¦X¥ë¥s§Ú¼g¤£·Ò¥\¡B¤£¤W³Xªº«OÃÒ¡A§Ú¤£¼g¡A¥L­Ì¤S»@§Ú¨ì¬£¥X©Ò·F¬¡¤j¬ù¤­¤Ñ¡A³o¤§«á¨C³{±Ó·P¤é´N¨ì§Ú®a¤zÂZ§Ú¤é±`¥Í¬¡¡C

    2000¦~©³§Ú¨ì¤Ñ¦wªù¼s³õ³Û¤F¤@¥y¡G¡§ªk½ü¤jªk¦n¡¨¡A³Q¨â­Ó«K¦ç®¸µÛ¼L¡A±À¤Wĵ¨®¡A©Ô¨ì¤Ñ¦wªù¤À§½¡A°e¨ì¿P¤s¤À§½«á¡A¤S³QÃö¨ìªï­·¬£¥X©Ò¡A§â§Ú­ÌÃö¨ìÅKÅ¢¤lùØ¡C´cĵ´£¼f¡A­n¹G§Ú»¡¥X©m¦W¡B¦í§}¡B¥Øªº¬O©ã¦^·í¦a¡A§P³Ò±Ð¡A§Ú¤£»¡¡A¥L­Ì´Nµ¹À¹¤â¦©¤l¡AÂê¨ì¨Fµo§ß¤â¤W¡A¥Î¹q´ÒÀ~°ä§Ú¡CµM«á´cĵ´N§â®Ñ¤W¤jªk®v¤÷ªº·Ó¤ù¼¹¤U¨Ó¡A§Ú¤W«eªý¤î¡A¥L­Ì¤S«û§Ú¯Þ»K´ªÀY¾v¡A§â§Ú©ã¦^ÅKÅ¢¤lùØ¡Aµ¹§ÚÀ¹¤WÀY²¯¡C¥L­Ì§â§Ú±À¨ì¤@ÅK´Èùا¤¤U¡A¨â­Ó¸}¥ÎÅKÃì¤lÂê¤W¡A¤S§â·ð©Ù¨ì§Ú¼L¤W¡AµM«á¤SºVÅK²¯®£À~§Ú¡A»¡§Ú­n¤£³ø©m¦W¡B¦a§}´N§â§Ú°e¤j¨Fºz¡B¯îµL¤H·Ïªº¤j¦è¥_¥h¡C¤j¬ù2-3­Ó¤p®É«á¤~§âÅK²¯¡BÅK´È¡BÅKÃì¨ú¨«¡AÅý§Ú­Ì§¤¦b¤ôªd¦a¤W¤@¤Ñ¤@±J¤Sµ¹§Ú­Ì°e¨ì¿P¤s¬Ý¦u©Ò¡A´cĵ¹G§Ú»¡¥X©m¦W¡B¦a§}¡AÅý§Ú­Ìñ¦r¡A¤£Ã±¦rÁÙ¥´¤H¡A§â§Ú­Ì©ã°e¨ì¨c©Ð¡A¥s¥Ç¤Hµ¹§Ú·j¨­¡A§â¦çªA¡B¿Ç¤l¡B°¨§¨¤Wªº©ÔÂê¡B¦©¤l¡B¿Ç¸y±a«û±¼¡A°e¨ì¸¹ùØ¡C¥V¤ÑÅý§Ú­ÌºÎ¦b¦a¤W¡A¤S¹G§Ú·Ó¬Û¡A«ö¤â¦L¡A¤£«ö´cĵ´N§á¯Þ»K¡C«á¨Ó¾n¨Ê¿ìªº¤H¨Ó»{¤H¡A±a¦^·í¦a­¢®`§Ú­Ì¡A§Ú­Ìı±o³o¼Ë¹ï«Ý§Ú­Ì¹ê¦b¤£¤½¡A´N¤£¦Y¤£³Ü­n¨D©ñ¤H¡C´Á¶¡¥L­Ìµ¹§ÚÄé­¹¡A¥´°w­¢®`§Ú¡A¨ì²Ä¤K¤Ñ¥¦­Ì©È¥X¤H©R¤~©ñ¤H¡AÁ{¨««e¹G§Ú«ö¤â¦L¡C

    2001¦~4¤ë15¤é±ß¡A¬£¥X©Ò´cĵ¨ì§Ú®a¥H¤F¸Ñ±¡ªp¬°¥Ñ¡A§â§ÚÄF¨ì¬£¥X©ÒÃö¤F¤@±J¡A¤S°e§Ú¨ì¤À§½¡C§Úµ¹¥L­ÌÁ¿¯u¬Û¡A¥L­Ì¤£Å¥¡A±j¦æ¸j¬[§Ú¨ì¬~¸£¯Z¡AµM«á¤S«Dªk§Û®a¡C¦b¬~¸£¯ZùØ¡A´cĵ­Ì«Â¹G§Ú¼g¤T®Ñ¡A¤£¼g´N«Â¯Ù»¡§â§Ú§P³Ò±Ð¡C¦b¬~¸£¯ZùØ¡A¥L­Ì¤£Åý·Ò¥\¡B¾Çªk¡B¨C¤ÑÅý§Ú­Ì¥X¾Þ¡B¶]¨B¡B³Ò°Ê¡A¬Ý»z½°¤jªk¹qµø¤ù¡A§¤ªO¡A¥´¤ô¤W´Z©Ò³£¨ü­­¨î¡C´cĵ®É±`¥´½|¤jªk¾Ç­û¡B·j¸g¤å¡A»z½°³yÁÁ¡A®É¤£®É¦a´N«Â¹G§Ú­Ì¼g¡§¤T®Ñ¡¨¡C¥Ñ©óªø´ÁÃö©ã§Ú´ý¨­ªø¬Î¡A©_ÄoµL¤ñ¡A©]ùغΤ£µÛ¡A¥|­Ó¤ë«á¦Y¤£¤U¶º¡A©I§l§xÃø¡CºÞ±Ð©È¦º¤H¡A§â§Ú°eÂå°|¡AÂå¥Í¶EÂ_¬°¤ß¦Ù¯Ê¦å¡C¬~¸£¯Z¬£¤H§ä®aÄÝ¡A¬°±À²æ³d¥ôÅý®aÄÝñ¦r¡A¦í¤G¤Ñ¥X°|¡Aªá¤F200¦h¤¸ÂåÃĶO¡C¦^®a«á¡Aµó¹D¿ì¡B©e¥D¥ô¤Wªù¨ÓÅý¼g«OÃÒ¡A®É¤£®É¨Ó¤zÂZ¡A®aÄÝ´£¥XÅýµó©e·|À°§U¸Ñ¨Mªv¬Î½HªºÂåÃĶO¡A¥L­Ì³o¤~§@½}¡A°³ºX®§¹ª¡C

    ³o¬O99¦~7.20¦Ü¤µ§Ú©Ò¾D¨üªº­¢®`¡A¬°¤F¯à°÷¥¿±`¥Í¬¡¡AÁקK³QÃö©ã­¢®`¡A§Ú²{¤w¬yÂ÷¥¢©Ò¡C


    ·Òªk½ü¥\¤@¨­¯e¯f®ø¥¢¡@°í©w«H¥õ¾D­¢®`³Qº^¨ú¸U¤¸

    2003¦~4¤ë21¤é ¤å/ªe¥_¤jªk§Ì¤l

    ¡i©ú¼zºô2003¦~4¤ë21¤é¡j§Ú´¿±w¦hºØ¯e¯f¡A¦³ÄY­«ªº¯×ªÕ¨x¡BÂù»L°©½è¼W¥Í¡B¸£¨Ñ¦å¤£¨¬¡A¾ã¤ÑÀYµh¡BÀY·w¡A²´µøª«¤£²M¡A¦A¥[¤W§ó¦~´Áºî¦X¯g¡AÁ`·RµoµÊ®ð¡Aı±o¤H¬¡µÛ¨S·N«ä¡C©Ò¥H§Ú´N¶}©lª±³Â±N¡Bª±ªÑ²¼¨Ó½Õ¸`¤@¤U¡Aµ²ªG¾A±o¨ä¤Ï¡Aª±¨S´X¤Ñ´N½ß¤F¿ú¡Aµ²ªG§ó¥Í®ð¡A¨Ï¨­Åé¶V¨Ó¶V¤£¦n¡C

    ¨º®É§Ú¬Ý¨ì°¨¸ôÃä¤W¦³ªk½ü¥\¾Ç­û·Ò¥\¡A§Ú´N©êµÛ¸Õ¸Õ¬Ýªº¤ßºA©ó98¦~5¤ë¥÷¶}©l­×·Ò¡C§Ú¨C¤Ñ¦­±ß°í«ù·Ò¥\¡A±ß¤W¨ì¾Çªk¤p²Õ¾Çªk¡C·í·Ò¥\¥b­Ó¤ë®É¡A¦³¤@¤Ñ§Ú¨«¸ô¬ðµM¦³¤@ºØÂ÷¦aªº·Pı¡A¹³¬O¦b¶³¤¤¨«¡A¤W7¼h¼Ó´N¹³¦³¤H±À¤@¼Ë¡A±q¦¹¨­Åé·Pı«Ü»´ÃP¡A¤@¨­¯fµL·N¤¤®ø¥¢¤F¡C°±¸g¦h¦~¤S¨Ó¤F¨â¦¸¨Ò°²¡A§Úı±oªk½ü¤jªk¯u¯«¡C

    µM¦Ó³o¼Ë¦nªº¥\ªk³º³Q¿WµôªÌ¦¿¿A¥Á¤§¬y­¢®`¡A§â»õ¸U­×·Ò¡§¯uµ½§Ô¡¨ªº¥Á²³±À¨ì¬F©²ªº¹ï¥ß­±¡A§Ú¤]¬O¨ä¤¤¨ü®`ªÌ¤§¤@¡C

    2000¦~¬K¸`¤jªk§Ì¤l·Q¶°Åé·Ò¥\¥Hªí¹ï­¢®`ªº©è¨î¡A§Ú¦b¥hªº¸ô¤W³Q¤½¦w§ì®·©ë¯d22¤Ñ¡A»@´Ú1,000¤¸¡C

    2000¦~7¤ë¥÷ªº¤@¤Ñ±ß¤W¡A¥ÑÂí¬Fªk©e®Ñ°O±a5-6¤HÂô¶i§Ú®a¡A¨S¦³¥X¥Ü¥ô¦óÃÒ¥ó¡A±j¦æÅý§Ú¸ò¥L­Ì¨«¤@½ë¡AÄF§Ú»¡°Ý°Ý´N¦^¨Ó¡C§Ú¤@¥h´N³Q©ë¯d¤F10¤Ñ¡Aº^¨ú10,000¤¸¤~©ñ§Ú¦^®a¡C

    ¤S¦b2001¦~¤j¬ù7-8¤ë¥÷±ß¤W1ÂI¡A¿¤¤½¦w±j¦æ§â§Ú±q®a¤¤§ì¨«¡AµM«á¥æ610¡A¨â¤Ñ¨â©]¤£ÅýºÎı¡Aµy¦³µt·N´N¦³¨â¤H½ü¬y¥´§ÚÁy¡A¨Ã±j¦æÅý®a¤H¥æ1,500¤¸¤~©ñ¤H¡A´N³o¼Ë3¦¸¦@°Ç¯Á®aùØ12500¤¸¡A¯u¬O¨¸´c¦Ü·¥¡C³o´N¬O¦¿XX¹ïªk½ü¥\­×·ÒªÌ¡§¦WÅA¤W·d¯ä¡B¸gÀÙ¤W·d«±¡B¦×Åé¤W®ø·À¡¨ªº¸oÃÒ¡C

    §Ú®a¤£¦ý¾D¨ì¸gÀÙ¤WªºÄY­«·l¥¢¡A§ó­«­nªº¬O¡A¨Ï§Ú®a¤Hºë¯«¨ü¨ì¶Ë®`¡C¥L­Ì©È¤½¦w¥b©]§ì¨«§Ú¡A¬°§Ú¾á¤ß¢w¢w³s¦n¤H³£¤£Åý°µ¡A³o¼Ëªº¬F©²«ç»ò¯à¨Ï¤H¥Á¬Û«H­þ¡I


    ¸j¬[¤£¦¨¡@´cĵ¨ì¥®¨à¶éÃÛ§|¹G°Ý·Ò¥\¤Hªº«Ä¤l

    2003¦~4¤ë21¤é

    ¡i©ú¼zºô2003¦~4¤ë21¤é¡j§Ú¬O¤j³°ªk½ü¤jªk§Ì¤l¡C¦b2002¦~3¤ë¬Y¤é¡A·í¦a¬F«O¬ì¬ìªø±a¨â¦Wĵ¹î¬ðµMÂô¤J§Ú®a¡A«Dªk§Û®a¡A¬Æ»òªF¦è¤]¨S¦³Â½¨ì¡C«á¨Ó¥L­Ì§â§Ú¸j¬[¨ì¤½¦w§½¡A»¡­n¤F¸Ñ±¡ªp¡AµM«á¹ï§Ú¶i¦æ¼f°T¡A°Ý§Ú·Ò¤£·Ò¤F¡H§Ú¦^µª¡§·Ò¡¨¡A·í±ß´N§â§ÚÃö¤J¬Ý¦u©Ò¡C±µµÛ¬F«O¬ì¬ìªø¥´¹q¸Ü¦V®a¤HºV¶B°Ç¯Á¡A¯Á¨ú²{ª÷¬ù4000¤¸¡C

    4¤ë18¤é¡A§Ú¥«610¿ì¤½«Ç¡B¥«¤½¦w§½¤@À°Äµ¹î¨ì§Ú®a¤S·Q§ì§Ú¡A·í®É§Ú¨Sµ¹¶}ªù¡C¥L­Ì§Ë¤£©ú¥Õ§Ú¬O§_¦b®a´N¨«¤F¡A¤S¨ì§Ú©j©j®a§ì§Ú¡A¤]¨S¦³§ì¨ì¡C¬°¤F¤£³Q´cĵÃö©ã­¢®`¡A§ÚÂ÷®a¥X¨«¡A¶}©l¬yÂ÷¥¢©Ò¡C

    ´cĵ¨ì³B¬d§Úªº¤U¸¨¡A¥L­Ì¶OºÉ¤ß¾÷¥´Å¥¨ì§Ú«Ä¤lªº¥®¨à¶é¡A½L°Ý«Ä¤l¡G¡§§A¶ý¶ý¥s¬Æ»ò¦W¦r¡A§Aª¨ª¨¥s¬Æ»ò¦W¦r¡¨µ¥«¡ÄF«Ä¤l¡C¥®¨à¶éªº¦Ñ®v»¡¡G¡§¤£³\§A­Ì¹G°Ý«Ä¤l¡A§OÀ~µÛ«Ä¤l¡C¡¨Äµ¹î¦b«Ä¤lªº¥®¨à¶éÃÛ§|¡BºÊµø¡A¥L­Ì¹ï´XÂIÄÁ°e«Ä¤l¡B´XÂIÄÁ±µ«Ä¤l¡A¤Ñ¤Ñ½L°Ý¦Ñ®v¡A¦Ñ®v§i¶D¡G¡§«Ä¤l¦³¯f¤F¡A¨S¦³¤W¾Ç¡¨¡A¥L­Ì¦£°Ý«Ä¤l¦b­þ¬Ý¯f¡B¥´°w¡A¦Ñ®v»¡¡G¡§¤£ª¾¹D¡¨¡A¥L­Ì¦b¥®¨à¶é¦£¬¡¤F¤­¡B¤»¤Ñ¡A¥Õ¦£¬¡¤F¡A¥u¦n§@½}¤F¡C

    ´c¤HÁÙ¬O¤£ªÖµ½½}¥Ì¥ð¡A¤S¨ì§Ú·R¤H³æ¦ì§ä§Ú¤V¤Ò¹G°Ý¥L¡A­n¥L¥æ¥N§Úªº¦í³B¡C§Ú·R¤H»¡¤£ª¾¹D¡A´cĵ´N´o²Û¦¨«ã¡A§â§Ú¤V¤Ò±a¨ì¤½¦w§½¶i¦æ¼f°T®£À~¡A´­¨¥¡G¡§¦pªG¤£§â§A©d¤l¥æ¥X¨Ó´N¸ò§A¨S§¹¡A§O·Q¹L¦n¤é¤l¡A§A­n¥]§È©d¤l´N§â§A°e¤JºÊº»¡C¡¨§Ú¤V¤Ò©Ó¨üªººë¯«À£¤O«Ü¤j¡C±µµÛĵ¹î¤S¨ì§Ú·R¤Hªº©j©j®a·j¬d¡A§Ú¤j©j©j®a¦b°¾»·ªº¹A§ø¡A§â§Ú®Q®aªº§Ì§Ì¤Î·@°üÁÙ¦³­ô­ô¡A¶Ç³ê¨ì¤½¦w§½¡A°Ý§Úªº¤U¸¨¡A¥L­Ì³£¤£ª¾¹D¡C´cĵªº©Û¼Æ¨ÏºÉ¤F¡A¤]§ä¤£¨ì§Ú¡C¤j¬ù¹L¤F¨â­Ó¤ë¡A§Ú²×©ó¨£¨ì¿Ë¤H¤F¡A¥L­Ì§i¶D§Ú¡G¡§¥i¥H¦^¨Ó¤F¡¨¡A»¡­ô­ô§ä¤Hµ¹¡§¿ì¦n¤F¡¨¡]¨ä¹ê´cĵ¤SºV¶B¤F¿ú°]¡^¡C

    ¦b2002¦~10¤ë20¤é¡A´N¬O¤¤¦@¤Q¤»¤j¥l¶}«e¡A§Ú¥«¤S¶}©l¹ï¤jªk§Ì¤l¶i¦æºÆ¨gªº§ì®·¡A±j¨î¿ì¬~¸£¯Z¡AºV¶B¨C­Óªk½ü¥\¾Ç­û2000¤¸¤H¥Á¹ô¡A®a¤H³­Å@¡A¥Ñ¥«610¡B¬Fªk©e¡Bµó¹D¿ì¡B¤½¦w§½¡B¬£¥X©ÒÁp¦X°_¨Ó¤@°_§ì¤H¡C

    §Ú¦í©Òªº¤ùĵ¡A±q10¤ë8¤é°_´N¦h¦¸¨ì§Ú®aÄÌÂZ¡A¹G°Ý¡G¡§·Ò¤£·Ò¤F¡¨¡A§Ú¦^µª¡G¡§·Ò¡¨¡C·íµM§Úªº¦W¦r¤]¦b¶Â¦W³æùؤF¡C¬°¤F¤£°t¦X¨¸´c¡A¦b20¤é³o¤Ñ¡A§Ú´N±aµÛ«Ä¤l¦A¦¸Â÷®a¥X¨«¡C¥L­Ì¨S¦³§ì¨ì§Ú¡A­p¹º¤S¸¨ªÅ¤F¡Cµó¹D¥D¥ô¨ì®aùاä§Ú¤V¤Ò¡AÅý¥L¼g«OÃҮѡ]«OÃÒ¤£¥~¥X¡B¤£·Ò¥\µ¥¡^¡C¦b³oùاÚÄY¥¿Án©ú¡A¥L´À§Ú¼gªº«OÃÒ¤@«ß§@¼o¡A§Ú¬O°í¨M¤£¯à©Ó»{ªº¡C

    ¤Q¤»¤j³¬¹õ«á¡A§Ú¦^¨ì®a¤¤¡Aĵ¹îÁÙ¬O¤Tµf¤­¦¸¨ì®a¤¤ÄÌÂZ¡Aµó¹D¥D¥ô»âµÛ¬Fªk©eªº¨â¦Wĵ¹î¨ì®aùث¹G¡A°Ý§Ú¡§·Ò¤£·Ò¤F¡¨¡A§Ú¤£¦^µª¥Lªº°Ý¸Ü¡A¥L´N»¡§ÚºA«×¤£¦n¡A­n§ì§Ú¨ì¬~¸£¯Z¡A§Ú»¡¡§§Ú¨S¥Çªk¡A§Ú¤£¥h¡¨¡A¥L­Ì¨S¦³°Ê§Ú¡C

    ¬°´Á¤@­Ó¤ëªº¬~¸£¯Z¦b¥i®¢¤¤¦¬³õ¡A³Q¸j¬[ªº¤jªk§Ì¤l¤j¦h¼Æ³QµL±ø¥óÄÀ©ñ¡A°ó°ó¥¿¥¿ªº¦^®a¤F¡C¦b¤¤°ê¹³§Ú³o¼Ë¨ü­¢®`ªº¤jªk§Ì¤l¤ñ¤ñ¬Ò¬O¡Aĵ¹î¸vµL§Ò¼ª¡BµL©ÒÅU§Ò¨ì®a¤¤ÄÌÂZ¡B§Û®a¡B§ì®·¤jªk§Ì¤lªº²{¶H¸g±`¥X²{¡A§Ú­Ì¤jªk§Ì¤l±o¤£¨ì¤HÅv¡B¨S¦³»¡¸ÜªºÅv§Q¡C¨¸´c¤§®{µLµøªk«ß¡A¬°©Ò±ý¬°¡A§Ú¬°¥L­ÌÃø¹L¡A¦³ªº¤w¸g¨«¨ì¤FµL¥i±ÏÃĪº¦a¨B¡C§Ú­Ì®v¤÷¦b¸g¤å¡mºô¦b¦¬¡n¤¤¼g¹D¡G

    ¼É´c´X®É¨g
    ¬î­·¤w¨£²D
    Äê°­¤ßÁx´H
    ¥½¤é¬Ýµ´±æ


    ³o»ò¦nªº¥\ªk¤£Åý·Ò¡@§Ú¦Ñ¦ñ¯f±¡´_µo®a¤¤¤£±o¦w¹ç

    2003¦~4¤ë21¤é ¤å/ªe¥_¤jªk§Ì¤l

    ¡i©ú¼zºô2003¦~4¤ë21¤é¡j§Ú¬O¤@¦W1998¦~5¤ë¥÷±oªkªº­×·ÒªÌ¡A¤µ¦~59·³¡C¨S±oªk«e§Ú¦Ñ¦ñ´N·Ò¥\¡A¦o¤µ¦~55·³¡A¦o·í®É±w¦³¿}§¿¯f¡B¤ßŦ¯f©M¦hºØ°ü¬ì¯f¡A·Ò¥\«á³£¦n¤F¡C¬Ý¨ì³o¨Ç§Ú¤]´N¸òµÛ·Ò¡A·í®É§Ú­¹¼¤¤£®¶¡A¸g±`·P«_¡A¨Ã­è±w¤Fª·®ð¡Cª·®ð³o­Ó¯f¤p«Ä«C¤Ö¦~±w¯f¤£µh¡A¦Ñ¦~¤H±o¤F¯Sµh¡A¬°¦¹§Ú´¿ªá¤F500¤¸ªvÀø´X¦¸¡A¤]¥¼¨£¦n¡A¥u¦n§Ô¨ü§a¡C98¦~5¤ë¨£¦Ñ¦ñ·Ò¥\¡A¿}§¿¯f¡B¤ßŦ¯f³£·Ò¦n¤F¡A§Ú´N¶}©l·Ò¥\¡A®É¶¡¤£ªø¡A·P«_µ¥¯f´N·Ò¦n¤F¡A«á¨Ó¤£ª¾¬Æ»ò®É­Ôª·®ð¤]¨S¤F¡A¤£µh¤F¡C¯S¦¹¹ïªk½ü¥\±Ð¾Éªºªk²z¦³¤F¤@­Ó§ó²`ªº»{ÃÑ¡G¥u¦³°µ¦n¤H­×¤ß©Ê¡A¤~¯à¦n¯f¡C

    1999¦~7¤ë19¤é¡A¬£¥X©Ò©M§Ú§ø¤½°È­û§â§Ú°e¨ìÂí¬£¥X©Ò¡C§Ú³o»ò¤j¦~¬ö¡A¤£©ú¥Õ¬°¬Æ»ò°µ­Ó¦n¤H¡B·Ò·Ò¥\¤Ï³Q§ì¢w¢w°µ¦n¤H´N¤£Åý·í¡A·Ò¦n¯fµw¤£Åý·Ò¡A³o¬O¬Æ»ò¥@¹D¡A«D­n§Ú¬n¼L»¡½M¸Ü¡A¼g¬Æ»ò¡§«OÃÒ¡¨¡A°µ¦n¤H¤£Åý¡AÃø¹D¡§«OÃÒ¡¨°µÃa¤H¶Ü¡H¥L­Ì¤@ª½Ãö¤F§Ú11¤Ñ¡]¤T¶i¤T¥X¡^¡A§Ú¤p¤l¡]¤è¨¥¡A§Y¡§¨à¤l¡¨¡^´À§Ú¼g¤F¡§«OÃҮѡ¨¤~©ñ§Ú¦^®a¡C§Ú¦Ñ¦ñÁö¥¼³Q§ì¡A¦ýÀ~±o¤£´±·Ò¤F¡A«á¨Ó¤ßŦ¯f´_µo¡A¥h¥_¨ÊªvÀø¡Aªá¥h¼Æ¤d¤¸¡A¤]¥¼¨£¦n¡C«á¨Ó¦o¦Û¤v©ú¥ÕÁÙ¬O±o·Ò¥\¤~¦æ¡A«á¤S¶}©l·Ò¥\¡A¤@¦~«á¤~ºCºC·Ò¦n¤F¡C

    ¥Ñ¦¹¥i¨£¤jªk²`±o¤H¤ß¡A¥i°í«ù·Ò¥\«o¾D¨üµL²z­¢®`¡C2001¦~5¤ë27¤é¡A§Ú¥¿¦b¼t¤l·F¬¡¡A¬ðµM¨Ó¤F3­Ó¤H¡A¦³§Ú§ø¤ä®Ñµ¥¡A¥L­Ì¤£¤À«C¬õ¨m¥Õ¦b§Ú«Îùؤ@¤ù§éÄË¡A¦¬¥h¤jªk®ÑÄy4¥»¡A·í³õ¾R¤W§Ú³o­Ó50¦h·³ªº¦Ñ¹ê¤Ú¥æªº¹A¥Á¡C

    ¨ì¤F¿¤¤½¦w§½¡A§â§Ú¾R¦b¬F«O°|ùØ¡A¤@­Ó¤H¬ÝµÛ§Ú¡A«á¨Ó¥LºÎı¡A«o§â§Ú¾R¦b·x®ð¤W¡C¤U¤È3ÂI§â§Ú°e¨ì¬Ý¦u©Ò¡A¤@¶i¥h§Úªº¸y±a¡B¥Ö¾c¥þ³¡³Q¨S¦¬¡A¥ú¸}¨ìºÊ¸¹¡AµL²zÃö©ã¤F22¤Ñ¡A´£¼f¤F§Ú¤T¦¸¡A±j­¢¼g¡§«OÃҮѡ¨¡C6¤ë18¤é§Ú¤p¤l¥h±µ§Ú¡C¨ì®a°Ý¦Ñ¦ñ»¡»@¤F§Ú5000¤¸¡A¨ÃÁÙµ¹·íÀYªº1000¤¸¡C³o´N¬O¦¿¿A¥Á¬yª]¶°¹Î¹ï§Úªº­¢®`¡C

    ¤@ªi¥¼¥­¤@ªi¤S°_¡A§Ú¦Ñ¦ñ¬°³oÀ~±o¤S¤£´±·Ò¥\¤F¡A7¤ë©³­è­è·Ò¦nªº¯f´_µo¡A¤S¥h¿¤ùئí°|¡Aªá¥h3000¤¸¡C¶mÂí¬F©²¬£¥X©ÒÁÙ´¿¨â¦¸Âô¤J§Ú®a¡A¤Q´X­Ó¤H«Dªk·j¬d§Ú®a¡A½½c­ËÂd±jµs¤@¯ë¡A§éÄ˱o§Ú¦Ñ¨â¤f¥Í¬¡¤£±o¦w©w¡C


    ¶m¥qªk©Ò¤ï®{¦h¦¸Ãö©ã°Ç¯Á¹A§øªk½ü¥\¾Ç­û

    2003¦~4¤ë21¤é

    ¡i©ú¼zºô2003¦~4¤ë21¤é¡j§Ú¤µ¦~51·³¡A¬O¤j³°¤jªk§Ì¤l¡C§Ú¬O1996¦~±oªkªº¡C99¦~7¤ë19¤é±ß¤W§ÚÅ¥»¡«°ùØÃö©ã¤F«Ü¦h¤jªk§Ì¤l¡A§Ú´N©M´X­Ó¤H¥h«°ùذݤ@°Ý¬°¬Æ»òÃö©ã¤jªk§Ì¤l¡C¥¿¨«¨ì¥b¸ô¤W¡A´N³Q¶m¨½ªº¤£ªk¤H­ûµ¹¾×¦í¤F¡AÅý§Ú­Ì¦b¸ôÃ䯸¤F¥b©]¡A§â§Ú­Ìªº¦Û¦æ¨®±j¦æ±À¨«¡Aµw¬OÅý§Ú­Ì§¤¥X¯²¨®¦^¶m¬F©²¡A¨C¤H»@´Ú20¤¸¿ú¡A»¡¬O¯²¨®¶O¡C

    7¤ë21¤é¦­±á¡A¶m¬£¥X©Òªø±aµÛ¤Q´X¤H¨ì§Ú®a§Û®a¡A§â§Ú­×·Ò©Ò¦³ªº®Ñ©M¤@¤Á¥Î«~¥þ³¡§Û¨«¤F¡AÁÙ§â¨Fµoµ¹§è¯}¤F¡C§â§Ú®a½¦¿­Ë®ü¦üªº§éÄˤF¤@¹y¡A³oÁÙ¤£¦æ¡A¶m¬£¥X©ÒªøÁÙ¬½¬½¦a©â¥´§ÚªºÁy¡A¥´ªº§Ú²´ªá·¶Ã¡A¯¸¥ß¤£Ã­¡A«á§â§Ú¾R¤W°e¨ì¬£¥X©Ò¡C¤C¤ëªº¤Ñ®ð¡A¥¿ª½¤¤¤È¡A¥L­Ì¥s§Ú¯¸¦b¥Û¦ÇªO¤W¤õ»¶»¶ªº¤Ó¶§¯Nªº§Ú¹³­é¤F¤@¼h¥Ö¡A¤W¤È¦b¦è«ÎÅΡA¤U¤È¦bªF«ÎÅΡA´N³o¼Ë¤@ª½Ãö¤F§Ú7¤Ñ¡A»@¤F§Ú800¤¸¿ú¡C

    2000¦~7¤ë20¤é¡A¶m¥qªk©Ò¤£ªk¤H­û¤S¥h§ì§Ú¡A¤£®e¤À»¡´N¤S§â§Ú¾R°_¨Ó¡C±q§Ú®a¨ì§ø©e·|¤j¬ù¦³1000¦Ì¥ª¥k¡A¥L­Ì¤@Ã䨫¤@Ãä°Ý§Ú³o­Ó¥\¦³¬Æ»ò¦n³B¡A§Ú»¡×¶¯f°·¨­¡A¥L­Ì´N©â¥´§ÚªºÁy¡A¤@Ã䥴¤@Ãä½|¡A¤@ª½¥´¨ì§ø©e·|¡C§Ú³Q©ã¨ì¶m¨½¥h¥H«á¡A¥L­Ì¥s§Ú¨Ñ¥X¦P­×¡A§Ú¤£»¡¡A¥L­Ì´N¥s§Ú¸÷µÛ¡AÁÙ½ü¯Z¥´§Ú¡C¨¸´c¤§®{§â§Ú­Ì¨k¤kÃö¦b¤@°_¡A¤£Åý§Ú­ÌºÎı¡C¥qªk©ÒªøÁÙ­A¬yª]¡AÁÙ¥s§Oªº¾Ç­û¸÷µÛ¡C¶}©l¥L­Ì¹G§Ú¥æ5000¤¸¿ú¡A»¡­n¬O¤£®³´N°e§Ú¥h¬Ý¦u©Ò¡A§Ú»¡¨º§Ú¤]¨S¦³¿ú¡C²Ä¤G¤Ñ¡A³o¨ÇµL¿à´N§ï»¡Åý®³3000¤¸¡A§ÚÁÙ¬O¤£¥æ¡A³Ì«á¤SÅý§Ú®³1000¤¸¡A¤@ª½Ãö¤F§Ú13¤Ñ¡Aµ¹¤F¥L­Ì1000¤¸¤~Åý§Ú¦^®a¡C

    2000¦~ªº¥V¤Ñ¡Aþ¤ë23¡A¶m¥qªk©Ò¤H­û¤S¨ì§Ú®a°Ý§Ú·Ò¥\¨S¦³¡A§Ú»¡·Ò©O¡A¥L´N¤S§â§Ú§ì¨ì¶m¨½¥h¤F¡Cþ¤ë27¤é¡A¥qªk©Òªø°Ý§Ú¬O¦^®aÁÙ¬O¥h¥Û®a²ø³Ò±Ð©Ò¡A§Ú»¡¦^®a¡A¥L»¡§A·Ò¥\´N§O·Q¦^®a¡A»¡§¹´N¨«¤F¡C§Ú¥h§ä¥L»¡²z¡A¥LÁÙ­A¬yª]¡AÅý§Úµ¹¥L¾Q¤W§É´NÅý§Ú¨«¡A§Ú»¡§A³o»ò¤@­Ó©Òªø»¡³o¸Ü¤£¦³¥¢¨­¥÷¶Ü¡H¥L»¡§AÁÙ´±¥h§i§Ú¶Ü¡H´N³o¼Ë¤SÃö¤F§Ú¤»¤Ñ¡Aþ¤ë28¤é¤~Åý§Ú¦^®a¡C

    2001¦~1¤ë¥÷¡A¶m¥qªk©Ò¤ï®{¤S¨ì§Ú®a¡C¥L­Ì»¡§A¸ò§Ú­Ì¨ì¶m¨½¥h»¡¤@»¡ªk½ü¥\ªº¦n³B¡A§Ú¤@Å¥ÁÙ®¼Ä@·N¥h¡A¥i¥h¤F¥H«á¡Aµ²ªG¤£¦ý¤£Åý»¡¡AÁÙ³s¥´±a½|¡A¥´ªº¥t¤@­Óªk½ü¥\¾Ç­û´ý¨­³£«C¤F¡A¤@ª½¤SÃö¤F§Ú8¤Ñ¡C

    2001¦~ªº2¤ëªº¤@¤Ñ¡A¶m¥qªk©Òªº¤H±aµÛ´X­Ó¤H¤SÂô¤J§Ú®a¡AéÄF§Ú»¡¬O¿¤ùØ­n§Ú¥hªº¡A·í®É§Ú¤@­Ó¤H¦b®a¡A§Ú­n¥h¤F¨S¦³¤H·ÓÅU¦Ñ¤H¡A¥L­Ì»¡¤£ºÞ§A¨º¨Æ¡A³o¬O610¤Uªº±K¥O¡C§ÚÅý¥L®³¥X¨Ó¡A¥L»¡¤£Åý¬Ý¡C¨º§Ú»¡¤£¥h¡A¥L­Ì´N¨«¤F¡C¤@·|¤S¨Ó¤F¤@À°¤HÀ~°ä§Ú¡A§ÚÁÙ¬O¤£¥h¡C²Ä¤G¤Ñ§Ú´N¥h¤F¤T©j®a¡C¨S¦³¹L´X¤Ñ¡A¥L­Ì¤S§ä¨ì§Ú¤T©j®a¡AÄF§Ú»¡¥h»¡»¡´N¦^¨Ó¡Cµ²ªG¥h¤F¥H«á¤SÃö¤F§Ú¤T­Ó¤ë¡A¦b³o¤T­Ó¤ë´Á¶¡¡A¥L­Ì°°µ½©Û¼Æ³£¨ÏºÉ¤F¡A¨£§Ú­ÌÁÙ¬O°í­×¤jªk¤£©ñ±ó¡A¥L­Ì´N¤S§ä§Ú­Ìªº³Â·Ð¡C¦³¤@¤Ñ¥L­ÌÂǤf¬d¸g¤å¡A§â§Ú­Ì¾Ç­ûªº¤@¦Ê¤¸¿ú°½¨«¤F¡A§Ú­Ì¥h§ä¥L­Ì»¡¥á¤F¤@¦Ê¤¸¿ú¡A¥L­Ì´N»¡§Ú­Ì¡§ÂZ¶Ãªv¦w¡¨¡AÁٰݸg¤å¬O±q­þùبӪº¡A¤£»¡´N¤£ÅýºÎı¡C¥L­Ì¹G§Ú­Ì24¤p®É¯¸µÛ¡A²Öªºªk½ü¥\¾Ç­ûÀYµo·wªº®É­Ô´N»¡¥X¨Ó¤F¡A¥L­Ì´N§â¨º¨â­Ó¾Ç­ûÃö¶i¤F¬Ý¦u©Ò¡C

    2002¦~ªº¬î¤Ñ¡A¥¿­È¬î¦¬©u¸`¡C¤@¤Ñ¦­±á5ÂIÄÁ¡A¶m¥qªk©Ò¤@¥ë´c¤HÁnºÙ¬O¤½¦w§½ªº¡A¦b§Ú®aªù¥~°ôµÛ¡C§Ú¤£·Q¦A³Q¥L­ÌÄF¥h¡A´N·Q±qÀð¤W°k¨«¡A¤£®Æ¤S³Q¥L­Ì§ì¦í¡A²Ä¤G¦¸¤S§â§ÚÃö¶i¤F¬~¸£¯Z¡AÃö©ã¤F§Ú¨â­Ó¤ë¡A¤SÅý§Ú®³¤F500¤¸¿ú¡C

    ±q1999¦~¨ì²{¦b¤@¦@»@¤F§Ú3000¦h¤¸¿ú¡C§Ú­Ì¦]¤£©ñ±ó«H¥õ¡A³Q¤£ªk¤H­û¦h¦¸§Û®a¡B¥´¡B¯{¡B·m¡B»@´Ú¡BÃö©ã¡A®`ªº§Ú¥þ®a¤£¯à¦w¹ç¡C¦h¤Ö¤jªk§Ì¤l¦³®a¤£¯à¦^¡A¬Æ¦Ü®a¯}¤H¤`¡A¦¿¿A¥Á¤@¥ë¸o´c·Ê¤Ñ¡A¥L­Ì¥Ç¤U¤F¤£¥iÄÇ®¤ªº¸o´c¡A²×¨s·|³Q±À¤W¾ú¥vªº¼f§P¥x¡C


    ¥Û®a²ø¤ÆªÎ¼t²Ä¥|¥Í¬¡°Ï©~©e·|­¢®`ªk½ü¥\¾Ç­ûªº¨Æ¹ê

    2003¦~4¤ë21¤é

    ¡i©ú¼zºô2003¦~4¤ë21¤é¡j¦Û99¦~7.20¥H¨Ó¡A§Ú­Ì¤£Â_¦a±q©ú¼zºô¤W¬Ý¨ìÃö©ó¥Û®a²ø¤ÆªÎ¼t²Ä¥|¥Í¬¡°Ïªk½ü¥\¾Ç­û³Q­¢®`ªº¨Æ¹ê¡C¾Ú¤£§¹¥þ²Î­p¡A¤p¤pªº¤@­Ó¥Í¬¡°Ï3¦W¤jªk§Ì¤l³Q«Dªk§P¦D¡B1¤H³Q«Dªk³Ò±Ð2¦¸¡B1¤H³Q³ø§å³Ò±Ð¦]¨­Å餣¾A¥¼¹E¡A5¤H´¿³Q­¢¬yÂ÷¥¢©Ò¡A³Q«DªkÃö©ã¹F30¤H¦¸¡C¸g¹L§Ú­Ì·j¶°¾ã²z¡A²{¶×Á`¦p¤U¡G

    1¡B99¦~10¤ë¡AÄÒÄõ»ñ¡]¤k¡A50¦h·³¡A¸Ó¼t°h¥ð¾¤u¡^¦]¨Ìªk¶i¨Ê¤W³X³Q«Dªk¦D¨Æ©ë¯d¡AÃö©ã©ó·s¼Ö¿¤¬Ý¦u©Ò¡C

    2¡B99¦~11¤ë¡A¤ý¾å­^¡]¤k¡A50¦h·³¡A¸Ó¼t°h¥ð¾¤u¡^¡B±ä´¿ªâ¡]¤k¡A50¦h·³¡A¸Ó¼t¾¤u¡A²{¤w³Q«Dªk¶}°£¡^¡B¯Õ²Qªà¡]¤k¡A40¦h·³¡A¸Ó¼t¾¤u¡A²{¤w³Q«Dªk¶}°£¡^¡B©s·Ó¤å¡]¨k¡A40¦h·³¡A¸Ó¼t¾¤u¡^¡B­J»Ê´¼¡]¨k¡A40¦h·³¡A¸Ó¼t¾¤u®aÄÝ¡^¡B°q¨qªà¡]¤k¡A50¦h·³¡A¸Ó¼t¾¤u®aÄÝ¡^¡B®]«C«T¡]¤k¡A20¦h·³¡A¸Ó¼t¾¤u¡A²{¤w³Q«Dªk¶}°£¡^¡B¤ýµØ¡]¤k¡A20¦h·³¡A¸Ó¼t¾¤u®aÄÝ¡^¡B­J¨È¼`¡]¤k¡A20¦h·³¡A¸Ó¼t¾¤u®aÄÝ¡^¦]¨Ìªk¶i¨Ê¤W³X³Q«Dªk¦æ¬F©ë¯d15¤Ñ¡AÃö©ã©óªF­·¸ô¬£¥X©Ò¡C

    3¡B99¦~11¤ë¡AÄÒÄõ»ñ³Q«Dªk³Ò±Ð¤T¦~¡C

    4¡B2000¦~¬K¸`«e¤i¡A©s·Ó¤å©M­J»Ê´¼³Q«DªkÃö©ã©óÆF¹Ø¿¤¬Ý¦u©Ò¡A¤@­Ó¤ë«á­J»Ê´¼³QÄÀ©ñ¡A©s·Ó¤åÃö©ã¤@¦~«á³Q«Dªk§P¦D¤­¦~¡A²{ºÊ¥~°õ¦æ¡C

    5¡B2000¦~¬K¸`¡A°q¨qªà¦]¤½¶}·Ò¥\³Q«Dªk©ë¯dªñ¤@­Ó¤ë¡C

    6¡B2000¦~5¤ë¡A±ä´¿ªâ©M°q¨qªà³Q¤À§O«DªkÃö©ã©ó·s¼Ö¿¤¬Ý¦u©Ò©MÆF¹Ø¿¤¬Ý¦u©Ò¡A¤@¦~«á¨â¤H§¡³Q§P¦D¤­¦~¡AÃö©ã©óªe¥_º¡«°ºÊº»¡C

    7.2000¦~5¤ë¡A¤ý¾å­^¡B§õ¨q·Å¡]¤k¡A50¦h·³¡A¸Ó¼t¾¤u®aÄÝ¡^¡B­J¨È¼`¡B¤ýµØ¡B®]«C«T³Q«DªkÃö©ã©ó³Ó§Q¥_µó¿ì¨Æ³B¤@¤Ñ¡C

    8¡B2000¦~7¤ë¡A­J»Ê´¼¡B¤ý¾å­^¡B®]«C«T¡B¤ýµØ¡B­J¨È¼`¡B¥ôÆvªÚ¡]¤k¡A30¦h·³¡A¸Ó¼t¾¤u®aÄÝ¡^¡B¥ôÆvªÛ¡]¤k¡A30·³¥ª¥k¡A¸Ó¼t¾¤u®aÄÝ¡^³Q«DªkÃö©ã©ó¸q°ó®ÈÀ]¬~¸£¯Z¹F¤Q¦h¤Ñ¡A³Q°Ç¯Á¤G¦Ê¦h¤¸¥Í¬¡¶O«áÄÀ©ñ¡C

    9¡B2000¦~10¤ë¡A¯Õ²Qªà³Q­¢¬yÂ÷¥¢©Ò¡A¨Ã³Q¤½¦w«Dªk³q½r¡C°¨²Qªà¡]¤k¡A60·³¥ª¥k¡A¸Ó¥Í¬¡°Ï©~©e·|¥D¥ô¡A²{¤w³Q«Dªk¶}°£¡^Ãö©ã©ó¥Û®a²ø¬Ý¦u©Ò¹F¤@­Ó¤ë¡A§õ®ÛªÛ¡]¤k¡A50¦h·³¡A¸Ó¼t¾¤u®aÄÝ¡^³Q«Dªk©ë¯d¼Æ¤Ñ¡C

    10¡B2000¦~11¤ë¡AÄÒÄõ»ñ³QÄÀ©ñ«á¦]¤£Ä@¦A¨ü­¢®`¡A³Q­¢¬yÂ÷¥¢©Ò¡C

    11¡B2000¦~¬K¸`«e¤i¡A¥ôÆvªÚ¡B¥ôÆvªÛ¡B­J»Ê´¼¡B®]«C«T¡B¤ýµØ¡B¤ý¾å­^³Q«DªkÃö©ã©óªF­·¸ô¬£¥X©Ò¡B³Ó§Q¥_µó¿ì¨Æ³Bµ¥¦a¡AÃö©ã®É¶¡³Ìªøªº¹F¨â­Ó¤ë¤§¤[¡A¥H°Ç¯Á1000¤¸©Î2000¤¸«OÃÒª÷«áÄÀ©ñ¡C

    12¡B2001¦~8¤ë¡A¯Õ²Qªà¡BÄÒÄõ»ñ³Q§ì¡AÃö©ã©ó³Ó§Q¥_µó¬£¥X©Ò¡A¤T­Ó¤ë«á¨â¤H³Q«Dªk³Ò±Ð¡A¨ä¤¤ÄÒÄõ»ñ¬O²Ä¤G¦¸³Q§P³Ò±Ð¡AÃö©ã©ó²Ä¤­¤j¶¤¡F¯Õ²Qªà¦]­¢®`ÄY­«¨­Å餣¾A¡A³Ò±Ð¥¼¹E¡C

    13¡B2001¦~8¤ë¡A¤ýµØ©M¤ý¬W«O¡]¨k¡A50¦h·³¡A¸Ó¼t¾¤u®aÄÝ¡^³Q­¢¬yÂ÷¥¢©Ò¹F¤T­Ó¤ë¡C

    14¡B2001¦~12¤ë¡A®]«C«T³Q­¢¬yÂ÷¥¢©Ò¦Ü¤µ¡C

    15¡B2002¦~6¤ë¡A©P«TªY¡]¨k¡A40¦h·³¡A¸Ó¼t¦b¾¾¤u¡^³Q«DªkÃö©ã©ó¬Ý¦u©Ò¡A³Q°Ç¯Á¿ú°]«áÄÀ©ñ¡C

    16¡B2002¦~6¤ë¡A¤ýµØ©M¤ý¬W«O¦A¦¸³Q­¢¬yÂ÷¥¢©Ò¦Ü¤µ¡C¤ý¬W«O³Q°Ç¯Á5000¤¸¿ú¡C

    17.2003¦~4¤ë4¤é¥ª¥k¡A­J»Ê´¼³Q¨¸´c¤§®{³ò§x©ó®a¤¤¡A«á³Q­¢¬yÂ÷¥¢©Ò¡C

    ¥H¤W¬O¤ÆªÎ¼t²Ä¥|¥Í¬¡°Ï©~©e·|¹ïªk½ü¥\¾Ç­û­¢®`ªº°O¿ý¡C¸Ó©~©e·|¿n·¥¦V¨ä¨¸´c¤W¯Å¡§¶×³ø¡¨ªk½ü¥\¾Ç­ûªº±¡ªp¡F¸òÂÜ¡BºÊµøªk½ü¥\¾Ç­ûªº¤é±`¬¡°Ê¡F¿n·¥¾ã²zªk½ü¥\¾Ç­ûªº¡§¶Â§÷®Æ¡¨¡F·t¤¤¦V¨¸´c610²Õ´Á|³øªk½ü¥\¾Ç­û¡A­P¨ÏµL¶dªºªk½ü¥\¾Ç­û³Q«Dªk§ì®·¡B«Dªk§P¦D¡B³Ò±Ð¡C§@¬°©~©e·|ªº­t³d¤H¥R·í¦¿¤ó¬yª]¶°¹ÎÀ°¥û¸o³dÃø°k¡C

    ¦b¦¹¥¿§i¥Û®a²ø¥«¤ÆªÎ¼t²Ä¥|¥Í¬¡°Ï©~©e·|­t³d¤H¡G§A­Ìªº¥Ç¸o¨Æ¹ê¤w°O¿ý¦b®×¡A²{¡§°l¬d­¢®`ªk½ü¥\°ê»Ú²Õ´¡¨¤w¸g¦¨¥ß¡A¦¿¡Ñ¡Ñ¤w³Q§i¤Wªk®x¡A¤¤¦@°ª©x¤w¸g¶}©l¬°¦Û¤v´M§ä«á¸ô¡A½Ö¤]¤£Ä@·N¬°¬Fªv¬yª]¥ÌÄ@§@´À¸o¦Ï¦Ó¤@±ø¹D¶]¨ì¶Â¡C¡§°l¬d­¢®`ªk½ü¥\°ê»Ú²Õ´¡¨µL½×¤Ñ²P®ü¨¤¡AµL½×®É¤éªøµu¡A¥²±N°l¬d¨ì©³¡F¦æ¤Ñ²z¡A¦A²{¤½¹D¡A¦J§ß¤H¶¡¥¿¸q¡C§A­Ì¹ïµ½¨}ªºªk½ü¥\¾Ç­û©Ò¥Ç¤U¤@¤Á¸o¦æ¡A²×·|¦³¤@­Ó¤½¥¿ªº¨MÂ_¡C

    §A­Ì­n°O¦í¡G¡§¾ú¥v¤W¤@¤Á­¢®`¥¿«Hªº±q¨Ó³£¨S¦³¦¨¥\¹L¡C¡¨¡]¡m±j¨î§ïÅܤ£¤F¤H¤ß¡n¡^§Æ±æ§A­Ì¥ß§Y°±¤î¹ïªk½ü¥\¾Ç­ûªº­¢®`¡A¤Î¦­¿ô®©¡AÄa±V°Ç°¨©Î³\¬°®É¥¼±ß¡C

    ¥Û®a²ø¤ÆªÎ¼t²Ä¥|¥Í¬¡°Ï©~©e·|­t³d¤H¡G±iªÚ¡B¼B«ØªL
    Ápô¹q¸Ü¡G0311¡Ð6830845
    ¶l¬F½s½X¡G050041


    ¬üÁpªÀ¡G¼Æ¦Ê¤H¬°ªk½ü¥\¹B°Ê¹C¦æ

    2003¦~4¤ë21¤é

    ¡i©ú¼zºô2003¦~4¤ë21¤é¡j¬üÁpªÀ4¤ë19¤é¯Ã¬ù®ø®§¡A¬P´Á¤»¡A¼Æ¦Ê¦W¥Ü«ÂªÌ¦b¯Ã¬ù®É¥N¼s³õ©M¯Ã¬ù¥«¨ä¥¦¥«°ÏÁ|¦æ¤F©M¥­ªº¹C¦æ¡A¥L­Ìªº¥Øªº¬O­n³ê°_¤H­ÌÃöª`¤¤°ê¬F©²¦b¤¤°ê¸T¤îªk½ü¥\¹B°Ê¡C

    ¥Ü«ÂªÌ­Ì¦b¤¤°ê«°©M°Ò«¢¹y¤¤«°°Ï¦V¹L©¹¦æ¤H´²µo¸ê®Æ¡C

    ¦b¤E¤Q¦~¥N¡Aªk½ü¥\§l¤Þ¤F¦¨¤d¤W¸Uªº¤H¡C1999¦~7¤ë¡A¥_¨Ê·í§½¸T¤î¤Fªk½ü¥\¡C¤W¤d¤H³QÃö¶iºÊº»¡AÁÙ¦³¨Ç¤H¨ü¨ì§é¿i©Î¬O³Q°e¶i³Ò±Ð©Ò¡C

    ¤@¦ì©~¦í¦b¥¬¾|§JªL¥s¨©¸¦-¦ë¯S©¼³|ªº¤k¤h»¡¡G¡§ªk½ü¥\Åý§Ú­Ì¥h±¼°õµÛ¡A¨Ï§Ú­Ì¦¨¬°§ó¦nªº¤H¡C¡¨¦o¤]°Ñ¥[¤F¬P´Á¤»¦b®É¥N¼s³õªº¹C¦æ¡C

    ¦o»¡¶°·|¹C¦æ¬O¬°¤FÅý¤H­ÌÃöª`¦b¤¤°ê³Q­é¹Ü¤Fªº°ò¥»¤HÅv¡C


    ¤j³°µLÃC¬£¤H°Ñ¥[ªF¨ó»â³SSARS°ª®p·|

    2003¦~4¤ë21¤é

    ¡i©ú¼zºô2003¦~4¤ë21¤é¡j(¤¤¥¡ªÀ°Ò¨¦¤G¤Q¤é±M¹q)¦b¥_¨Ê·Ç³ÆÄY­«Ãg»@½Ã¥Í³¡ªø±i¤å±d«á¡A¤¤¦@¤£´±¬£»º°ª¯Å©x­û«e¨Ó°Ò¨¦°Ñ¥[¥»¤ë©³Á|¦æªºªF¨ó°ê®a»â³S°ª®p·|ij¡A°Q½×¦p¦ó¦X§@§ùµ´ÄY­««æ©Ê©I§l¹D¯g­Ô¸sSARSÂX´²¡C¤×¨ä¬O¤¤¦@¾n®õ°ê¤j¨ÏÀ]¦b¹L¥h¤@­Ó¤ëùسsÄò¨â¦¸µoªíÁn©ú¡A¤¤°ê¤j³°¬O¦w¥þ°Ï¡A¥¼¨ü¨ì³o­Ó¶Ç¬V¯f¼vÅT¡A§ó¨Ï¤¤¦@Ãø¥H¬£¤H¨Ó°Ò¨¦°Ñ¥[³o¶µªF¨ó·|ij¡C

    ®õ°ê¥~¥æ³¡µo¨¥¤H§Æ«¢¨FSihasak Phuangketkeow³zÅS¡A¥Ø«eªF¨óÁÙ¥¼¥¿¦¡¦V¤¤¦@µo¥XÁܽЮѡA°Ñ¥[¥»¤ë¤G¤Q¤E¤é¦b°Ò¨¦Á|¦æªºªF¨ó»â³S«D¥¿¦¡°ª®p·|ij¡A°Q½×ÄY­««æ©Ê©I§l¹D¯g­Ô¸sSARS°ÝÃD¡C

    µy¦­¡A®õ°ê¥~¥æ³¡®ø®§¤H¤h´¿¸gªí¥Ü¡A¤¤¦@¥i¯à¬£»º½Ã¥Í³¡ªø±i¤å±d©Î¥~¥æ³¡°Æ³¡ªø¤ý¼Ý«e¨Ó°Ñ¥[³o¶µªF¨ó»â³S·|ij¡C¥i¬O°Ò¨¦¥~¥æ¬É¤H¤hªí¥Ü¡A¨Ì·ÓªF¨óºD¨Ò¡AªF¨ó»â³S°ª®p·|ij¤¤¦@À³¸Ó¬£»ºÁ`²z°Ñ¥[¤~¦X¥G¥~¥æ§¸`¡A¦óªp³o¶µ¶Ç¬V¯f¬O¥Ñ¤¤°ê¤j³°µo·½¡A§óÀ³¸ÓÂǥγo¶µ¾÷·|¬£»º°ª¯Å©x­û«e¨Ó¦VªF¨ó°ê®a¹Dºp©M¸ÑÄÀ¤~¹ï¡C

    ³o¶µªF¨ó°ª®p·|ij¨Ì¨Ò¥ÑªF¨ó½ü­È¥D®uªº¬Z®H¹ëÁ`²zÁú¥ý¥D«ù¡A¥Ø«e¤w¦³¤C­ÓªF¨ó·|­û°êµªÀ³°Ñ¥[¡A¨ä¤¤¼d°ê¡B½q¨l©M¦L¥§¥Ñ»â³S¥Nªí°Ñ¥[¡C

    ¦¹¦¸ªF¨ó»â³S°ª®p·|¬O¥Ñ·s¥[©YÁ`²z§d§@´É¦V®õÁ`²zÀ¹§J¨¯´£Ä³¡AÀò±o®õ¤è¦P·N¥D¿ì¡C¥Ø«e¤Q­ÓªF¨ó°ê®aùؤw¦³¶V«n¡B·s¥[©Y¡B®õ°ê¡B°¨¨Ó¦è¨È¡B¦L¥§¡Bµá«ß»«µ¥°ê¤ºµo²{¦³ºÃ¦ü¯f¨Ò¡C¬Z®H¹ë¡B¼d°ê¡B½q¨l©M¨ZµÜÁÙ¥¼¦³ÃÒ¹ê¡C

    ¤W¤ë¶¡ÄY­««æ©Ê©I§l¹D¯g­Ô¸s¦b­»´ä©M¼sªFµ¥³y¦¨ÄY­«¬Ì±¡®É¡A®õ°ê±Ä¨úºò«æ±¹¬I¡A¹ï¤j³°©M­»´äµ¥¬Ì°Ï¶i¦æªì¨BÅéÀË©M­n¨D¦Û¦æ¹jÂ÷¤Q¥|¤Ñ¡A±¹¬I¤½¥¬«á¡A¤¤¦@¾n®õ°ê¤j¨ÏÀ]­º«×¦V®õ°êªº´CÅéµo¥X®õ¤å¡B­^¤å©M¤¤¤åªº¤½¶}Án©ú®Ñ¡A¾G­«ªí©ú¤¤°ê¤j³°¨a±¡¤£¤j¡A½Ð¨D®õ¤H¦Û¥Ñ«e©¹®È¹C©M¶T©ö¡A¤£¥²¾á¼~¥Í©R¦w¥þ¡C

    µ¥¨ì¬Ì±¡ÂX´²¦Ü¥_¨Ê«á¡A¤¤¦@¾n®õ¨ÏÀ]¤G«×¤½¶}Án©ú¡A¦A«×±j½Õ¤¤°ê¤j³°¬Ì±¡¤£­«¡A®õ¤H¤£¥²®£Äß¡A¥i¥H«e©¹¡A§Y¨Ï«á¨Ó¥_¨Ê«Å¥¬¸T¤î¤j³°®È¹C¹Î¨Ó®õ«á¡A¤¤¦@¨ÏÀ]¥¼¦A¼á²M¡A¦Ü¤µ¤´Â¤@ª½°í«ù¤¤°ê¤j³°¨a±¡¤£ÄY­«¡C


    ¤u°Ó®É³ø¡GSARSµo«Â¡@¤j³°°Ó°È¥ð§J

    2003¦~4¤ë21¤é

    ¡i©ú¼zºô2003¦~4¤ë21¤é¡j¥x¥_³ø¾É -- ¤j³°SARS¬Ì±¡¥X²{¾_¾Ù©Êµo®i¡A¦b¥@¬É½Ã¥Í²Õ´¡]¢å¢Ö¢Ý¡^¤Î°ê»ÚÁֽתºÀ£¤O¤U¡A¤¤¦@½Ã¥Í³¡¬Q¤é¤½¥¬®Ú¾Ú¢å¢Ö¢Ý­pºâ¼Ð·ÇªºSARS¯f¨Ò²Î­p¡AºI¦Ü¥|¤ë¤Q¤K¤é¤î¡A¤j³°·P¬VSARS¯f¨Ò¬°¤@¤K¡³¤C¨Ò¡A¦º¤`¤C¤Q¤E¤H¡C¬°¨¾¤îSARS½¯©µ¡A¤¤¦@°ê°È°|¤]«Å¥¬¨ú®ø¤µ¦~ªº¡u¤­¤@¡vªø°²¡A¹w®Æ±N¹ï¤j³°®È¹C·~³y¦¨¶i¤@¨Bªº¥´À»¡A¥_¨Ê¥«¬F©²§ó¤U¥O¸T¤î°Ó©±Á|¿ì¤j³W¼Ò«P¾P¬¡°Ê¡C

    ¦b¤¤¦@½Ã¥Í³¡°Æ³¡ªø°ª±j¡A§ó¥¿³Ì·s¬Ì±¡¸ê°T«á¡A¤¤¦@°ê®a¥D®u­JÀAÀÜ»P°ê°È°|Á`²z·Å®aÄ_µ¥·s»â¾É¯Z¤l¡A¤]¥ß§Y¹ï¥¢Â¾¤H­û°µ¥X¦æ¬F³B¤À¡C¹L¥h¤@ª½³Q¥~¬É»{¬°¨è·NÁô¿f¬Ì±¡ªº½Ã¥Í³¡ªø±i¤å±d¡A¾D§K¥h½Ã¥Í³¡ÄҲծѰO¾°È¡A©s¾Ç¹Aªº¥_¨Ê¥«©e°Æ®Ñ°O¡B±`©e¡B©e­û¾°È¡A¥Ñ²{¥ô®ü«n¬Ù©e®Ñ°O¤ý§Á±µ¥ô¡C

    °ª±j¬Q¤Ñ¦b°OªÌ·|¤W©Z©Ó¥_¨Ê¦b¬Ì±¡²Î­p¦s¦b²¨º|¡A¨S¦³°µ¨ì·Ç½T¦a¤W³ø¬Ì±¡¼Æ¦r¡C±q¤Ü¤@¤é°_¡A¤j³°±N±q¹L¥h¨C¤­¤Ñ¤½¥¬¤@¦¸¬Ì±¡¡A§ï¬°¨C¤é¤½¥¬³Ì·s¬Ì±¡¸ê°T¡C¬°ÁקK¦]¥Á²³¤j³W¼Ò¬y°Ê¦Ó³y¦¨SARS¬Ì±¡¶i¤@¨BÂX´²¡A°ª±j¤]«Å¥¬¡A§Y±N¨ì¨Óªº¡u¤­¤@¡vªø°²¤µ¦~±N¨ú®ø¡C

    ¤¤°ê²Ä¤@©u¸gÀÙ¦¨ªø¤E¡D¤E¢H¡A¦ý¥_¨Êµ¥¤j«°¥«ªºÄY­««æ©Ê©I§l¹D¯g­Ô¡]SARS¡^¯f¨Ò¼É¼W¤Î¨ú®ø¡u¤­¤@¡v¤C¤Ñªø°²«á¡A¤w¶}©l¹ï¸gÀÙ³y¦¨½ÄÀ»¡A¨ä¤¤Æ[¥ú·~©M°Ó®i·~­±Á{«e©Ò¥¼¦³ªº§x¹Ò¡A³\¦h®iÄý¯É¯É©µ´Á©Î¨ú®ø¡A®È¦æªÀ°±¤î¥X¹Î¨Ã¶i¦æ´îÁ~µô­û¡A±M®a¹w¦ô¤¤°ê¤j³°¤µ¦~GDP¥i¯à´î¤Ö¤@¨ì¨â­Ó¦Ê¤ÀÂI¡C

    SARS¤w¥O¤¤°ê¤j³°ªº°Ó®i¸gÀÙ³y¦¨­«¤j·l¥¢¡A¥_¨Ê¤¤«ØµØºÓ®iÄý¦³­­¤½¥qÁ`¸g²z®ï©ú·Óªí¥Ü¡A¹Ò¥~°Ñ®i°Óªº°h®i­n¨D²@µL°Ó¶q¾l¦a¡A¦ý¤@­Ó±M·~°ê»Ú®iÄýªº¥~°Ó¤ñ¨Ò¤@¯ë¹F¨ì¤@¤­¢H¦Ü¤­¡³¢H¡A¥~°Ó°h®i·N¨ýµÛ®iÄý·|±N°±Â\¡C¹³¥|¤ë¤U¦¯±N¦b¤W®üÁ|¿ìªº°ê»Ú³q«H¼Æ¾Ú®i¡A¥|¡³¢H®i¦ì¥Ñ¥xÆW²Õ¹Î°Ñ®i¡A²{¦b³o¨Ç¤½¥qªí¥Ü¤£¨Ó¡A®iÄý¥u¯à©µ´Á¡C

    ¤G¡³¡³¤G¦~¤¤°ê·|®i·~ªºª½±µ¦¬¤Jªñ¤­¤Q»õ¤¸¤H¥Á¹ô¡A©Ô°Ê¨ä¥L¬ÛÃö²£·~¦p¦í±J¡BÀ\¶¼¡B³q«H¡B®È¹C¡BÁʪ«µ¥¸gÀÙ¦¬¤J°ª¹F¤T¦Ê¤»¤Q»õ¤¸¤H¥Á¹ô¡A¦ûGDPªº¡³¡D¡³¥|¢H¡A¨C¦~¨Ã¥H¤G¡³¢Hªº³t«×¦¨ªø¡ASARS¬Ì±¡¦pµLªk¦b¤@¨â­Ó¤ë¤º±±¨î¡A±N­«³Ð°Ó®i¦æ·~¡C

    Æ[¥ú·~«h­±Á{¤Q¦~¨Ó³ÌÄY­«ªº¦M¾÷¡A¤j³°¥h¦~¤­¤@°²´Á¦@³Ð³y¤T¦Ê¤T¤Q¤@»õ¤H¥Á¹ôªº¦¬¤J¡A®È¹C¤H¼Æ¹F¤K¤d¤C¦Ê¤@¤Q¸U¤H¦¸¡C¦b¨ú®ø¤­¤@ªø°²«á¡A¤@¦W¼sªF®È¹C³¡ªùªº°Î¦W©x­û»¡¡A¡u¥þ­±±Y¼ì¡A¤£¥Î·Q¤F¡v¡C¤¤°ê¸gÀٮɳø¤Þ­z¤j³°±d½÷®È¦æªÀÁ`¸g²z§õÄ~¯Pªº¸Ü»¡¡A¦]¬°®È¦æ«È·½¦b´î¤Ö¡A¥Ø«e±d½÷¤­¤ë¥÷¤w¸g¥þ³¡°h¹Î¡A¤»¤C¤ë¤j³¡¥÷¤]¤w¸g°h¹Î¡C®ý¦¿³¡¥÷®È¦æªÀ¤w¶}©l´îÁ~¡C

    °ª²±¤½¥q­º®u¤¤°ê¸gÀپǮa­J¯ª¤»»¡¡A¹³¤j³°³o»ò¤jªº¸gÀÙÅé¡Aµu´Áªº¼vÅT¥i¯à·L¤£¨¬¹D¡C¦ý¥L¾á¤ßªº¬Oªø´Áªº½ÄÀ»¡A¥]¬A¥~¬É¹ï¤¤¦@¬Fµ¦³z©ú«×ªº¬Ýªk¡C


    ¤¤¦@©x¤èÁô¿f¦¨©ÊÃø¦A¨ú«H°ê»ÚªÀ·|

    2003¦~4¤ë21¤é

    ¡i©ú¼zºô2003¦~4¤ë21¤é¡j(¤¤¥¡ªÀ°OªÌ©P¼z¬Õ¥_¨Ê¯S½Z)¤¤°ê¤j³°½Ã¥Í³¡¤µ¤Ñ§ó·sÄY­««æ©Ê©I§l¹D¯g­Ô¸s(SARS)³Ì·s¬Ì±¡¡A¯f¨Ò¥Ñ«e¨â¤Ñªº¤@¤d¥|¦Ê¦h¨Ò¼É¼W¨ì¤@¤d¤K¦Ê¦h¨Ò¡A¨ä¤¤ÃöÁä¬O¥_¨Ê¥«¯f¨Ò§e¤Q­¿¦¨ªø¡C¤£¹L¡A¥Ñ©ó¤¤¦@©x¤è¥ý«e¹ï¬Ì±¡¦h©ÒÁô¿f¡A¾É­P¦b¥_¨Êªº¦U°ê´CÅ餣¦A«H¥ô©x¤è¼Æ¦r¡A½è°Ý½Ã¥Í³¡¡u¦³¬Æ»ò²z¥Ñ­n§Ú¬Û«H§A¡H¡v

    ¤j³°¼sªF¥h¦~©³µo²{SARS¯f¨Ò¥H¨Ó¡A½Ã¥Í³¡¦Û¤µ¦~¥|¤ëªì¶}©l¤½¥¬¬Ì±¡¡A¨Ã¥B±j½Õ¬Ì±¡¤wÀò¦³®Ä¼Æ¦r¡C¥Ñ©ó¥Á¶¡¶Ç¥Xªº¹ê»Ú±¡ªp»P©x¤è»¡ªk¦³¬Û·í®t¶Z¡A¥[¤W¥~Äy´CÅé¤Î¥@¬É½Ã¥Í²Õ´³°Äò´¦µo­xÂå°|ÁôÂïf¨Ò¤£³ø¡A¦]¦¹¥~¬É¤@ª½¤£ªÖ¬Û«H¤¤¦@©x¤è¤½¥¬ªº¬Ì±¡¡C

    ¦b°ê»ÚÁÖ½×À£¤O¤U¡A½Ã¥Í³¡¤µ¤Ñ¦A«×¤½¥¬³Ì·s¬Ì±¡¡A¨Ã¦b°OªÌ·|¤¤©Ó»{¡A¥Ñ©ó¦³Ãö³¡ªùªº²Î­p¡BºÊ´ú»P°lÂܵ¥¾÷¨î¤£°·¥þ¡A¾É­P¬Ì±¡²Î­p¦s¦b²¨º|¡A¨S¦³·Ç½T¤W³ø¬Ì±¡¼Æ¦r¡C

    ¨Æ¹ê¤W¡A°£¤F²Î­pªº°ÝÃD¡A©x­ûªº¤ßºA¤~¬OÅý¬Ì±¡¤£³z©úªº¥D­n­ì¦]¡A¨Ò¦p½Ã¥Í¥DºÞ©x­ûªñ¤@­Ó¤ë¨Ó¹ð¹ð¤½¶}»¡ÁÀ¡A¥]¬A©úª¾°ê»Ú³Ò¤u²Õ´©x­û¬£§Jªüù¦]SARS¦í¶i¥_¨Ê¦a¾ÂÂå°|¡A«o¤´¤f¤fÁnÁn¤½¶}«üºÙ¡y¥~°ê¤H¤h¦b¤¤°ê¤j³°¤u§@¡B®È¹C¬O¦w¥þªº¡z¡F¥H¤Î©úª¾­xÂå°|¦¬¦³SARS¯f¤H¤£³ø¡A«oªí¥Ü¬Ì±¡¼Æ¦r¥]¬A­xÂå°|¡C

    ¤×¦³¬ÆªÌ¡A¤é«e¥@¬É½Ã¥Í²Õ´±M®a°ÑÆ[¥_¨Ê¤T¢¯¤Eµ¥­xÂå°|®É¡A¬°¤F©È±M®aµo²{Áô°Îªº¯f±w¡A°|¤è³º±N¯f±w¼È®É²¾©¹¨ä¥LÂå°|©Î®ÈÀ]¡C¸g´CÅé´¦µo«á¡A¾_Åå°ê»ÚªÀ·|¡C

    ÁöµM©x¤èªí¥Ü¡A¤µ¤Ñ¤½¥¬ªº¬Ì±¡¤¤¤w±N­xÂå°|ªº¯f¨Ò¯Ç¤J¡A¦ý¬O¿D¬w¹qµø¥x°OªÌ¤µ¤Ñ¦b·|¤¤·í³õ½è°Ý½Ã¥Í³¡°Æ³¡ªø°ª±j¡A«ü©x¤è¥ý«eºØºØ¤£¹êªº»¡ªk¡A¦³¬Æ»ò²z¥Ñ¦AÅý¦U¬É¬Û«H½Ã¥Í³¡¤½¥¬ªº¬Ì±¡¡H

    ´N¹³©ñ¦Ïªº«Ä¤l¡AÁÀ¸Ü»¡¦h¤F¡A²×©óµLªk¦A¨ú«H©ó¤H¡A¤¤¦@·í§½¤µ«á­n·QÅý¤H«HªA¡A°£¤F¶}¸Û§G¤½¡A§OµL¥Lªk¡C¤¤¦@©x¤èªí¥Ü¡A©ú¤Ñ¶}©l¡A¨C¤Ñ³£­n¤½¥¬¬Ì±¡ÅܤơA¦U°ê´CÅé¤w·Ç³Æ­n¹ï¤¤¦@·í§½¡uÅ¥¨ä¨¥¡BÆ[¨ä¦æ¡v¡A¬Ý¬Ý©x­û¬O§_¯u¯à±qµ½¦p¬y¡A±N¬Ì±¡Åu¦b¶§¥ú¤U¡C


    Ä«½×¡GºM¾§ï¤£¤F¹J¨Æ»¡ÁÀªº´c²ß

    2003¦~4¤ë21¤é

    ¡i©ú¼zºô2003¦~4¤ë21¤é¡jÄ«ªG¤é³ø2003¦~4¤ë21¤é³ø¾É¡A·Q¥Î¯È¨Ó¥]¦í¤õ©TµM¤£·|¦¨¥\¡F·Q¥Î¡u¨«°­¡vªº¤è¦¡¨ÓÁô¿f«D¨å«¬ªÍª¢¯f¨Òªº¼Æ¥Ø¦P¼Ë¬O¤£·|¦¨¥\ªº¡I

    ¤¤°ê½Ã¥Í³¡¬Q¤Ñ¤½¥¬¡A¤¤°ê«D¨å«¬ªÍª¢­Ó®×¤j´T¼W¥[¡A¯S§O¬O¥_¨Ê¥«ªº­Ó®×¥Ñ­ì¨Ó¥|¤Q¦h©v¤j´T¼W¦Ü¤T¦Ê¦h©v¡A¨Ã¦³¥|¦Ê¦h©vÃhºÃ·P¬V­Ó®×¡C

    °ª¼h©x­û´¶¹MºA«×

    ³Ì·sªº¼Æ¥Ø¬O§_¤w¥R¥÷¤Ï¬M¯u¹êªº±¡ªp¡A½Ö¤]¤£¯à½T©w¡A¦]¬°¨ä¥L¬Ù¥«¥]¬A°¾»·¬Ù¥«ªº»â¾É¬O§_¤w¥þ­±¤W³ø¬Ì±¡¡A¬O§_¤´¦bÁô¿fÁÙ¬O­Ó¥¼ª¾¼Æ¡C¦ý¤£ºÞ¼Æ¥ØÁÙ­n¦A¼W¥[¦h¤Ö¡A·s¤½¥¬ªº¬Ì±¡¤wÅã¥Ü«D¨å«¬ªÍª¢¦b¤¤°ê³¡¥÷¦a°Ï¡B³¡¥÷«°¥«¤´³B©óÃzµo¶¥¬q¡A¦­¤@°}¤l©Ò¿×¬Ì±¡¨ü¨ì±±¨î¥u¤£¹L¬O¤@¹M¤S¤@¹MªºÁÀ¨¥¡C

    ¥t¤@¤è­±¡A¬°¤F²M¬~¤¤°ê¬F©²¤£Â_¡u»¡ÁÀ¡vªº§Î¶H¡B¬°¤F¦V©Ò¦³µê³ø¬Ì±¡ªº©x­û¨Ó­Ó¤U°¨«Â¡A¤¤¦@¤¤¥¡¬Q¤Ñ«Å¥¬§K¥h¥Í³¡³¡ªø±i¤å±d¤Î¥_¨Ê¥«¥«ªø©s¾Ç¹AªºÄÒ¤ºÂ¾°È¡C«ö¤¤°ê¥HÄÒ»â¬Fªº¬FªvÅé¨î¡A±i¤å±d¤Î©s¾Ç¹A³QºM¥hÄÒ¤ºÂ¾°È¤wµ¥¦P¾DºM¾¡A¬Û«H¤£¤[«á°ê°È°|¤Î¤H¤j¤è­±±N·|¥¿¦¡¤½¥¬¡C

    ±i¤å±d¤Î©s¾Ç¹A¤@ª½Áô¿f¬Ì±¡¡A¤@¦A±j½Õ¬Ì±¡¨ü±±¨î¡A²{¦bÁÀ¨¥³Q´¦¯}¡A¥L­Ì¦]¦¹¦Ó¤U¥x¬O²z©Ò·íµMªº¨Æ¡C¦ý¬O§Ú­Ì»{¬°ÁÀ³ø¬Ì±¡¡B¤d¤è¦Ê­p·QÁô¿f¬Ì±¡ªº¨Ã¤£¶È¬O¥L­Ì¤G¤H¡A¦Ó¬O¤¤°ê°ª¼h©x­û´¶¹MªººA«×¡C

    ¯Ê¥F¶Ç´CÁֽ׺ʷþ

    ¨Æ¹ê¤W¡A¦Û¬Ì±¡¦b¥h¦~¤Q¤@¤ë¥X²{«á¡A¤£ºÞ¬O¤¤¥¡©Î¦a¤èªº°ª¼h©x­û³£ºÉ¤O§â¬Ì±¡²H¤Æ¡A¬Æ¦Ü¦b¤£´x´¤¯f¬r¨Ó·½¡B¤£´x´¤¯f¬r©Ê½è¡B¤£´x´¤¯f¬r¶Ç¼½³~®|ªº±¡ªp¤U¤£Â_±j½Õ¬Ì±¡¨ü±±¨î¡A¤£Â_±j½Õ¨ì¤¤°ê®È¹C¡B¸g°Ó¬O«D±`¦w¥þªº¡A¦³ªº¬Æ¦Ü§åµû¥~°ê¤Î­»´ä¶Ç´C¤pÃD¤j°µ¡C·íµ´¤j³¡¥÷©x­û³£¦b¸C²´»¡ÁÀ®É¡A±i¤å±d¤Î©s¾Ç¹AÃø¹D·|±Æ²³¦Ó¥X¡A»¡¥X¯u¬Û¶Ü¡H

    §ó¦óªp¤¤°êªº±M¨î¬FªvÅé¨î¥»¨­´N¹ªÀy¥HÁÀ¨¥±»¹¢¿ùº|¡CÀ³¸Ó¬Ý¨ì¡A¤¤°ê¬F©²ªººÞªv¬J¤£¿í±q½T·íªºµ{§Ç¡]due process¡^¡A¤S¯Ê¥F³z©ú«×¡A§ó¯Ê¥F¶Ç´C¤ÎÁֽ׺ʷþ¡C¤£ºÞ¬O¤¤¥¡¬F©²©Î¦a¤è¬F©²¥X¤F¥ô¦ó°ÝÃD®É¡A©x­û­º¥ý·Qªº¬O¦p¦ó±»¹¢¡B¦p¦ó¨¾¤î®ø®§¨«º|¡A¥H§K³Q§ó°ª¼hªº»â¾É°l¨s³d¥ô¡A§Ëªº¯Q¯½¤£«O¡C©ó¬O¦U¯Å©x­û·Q¨ìªº¬O¦p¦ó¤j¨Æ¤Æ¤p¡B¤p¨Æ¤ÆµL¡A¤S©Î¬O¥u´£¨Ñ³¡¥÷¨Æ¹ê¥H¡uÀ³¹S¡v¤W¯Å¡C¦b³o¼Ë¼h¼hÁÀ³ø¡B¼h¼h±»¹¢ªº±¡ªp¤U¡AÃa¨Æ¦p¬Ì±¡¦ÛµMÄY­«¤£°_¨Ó¡B¦ÛµM¨ü¨ì¦³®Ä±±¨î¡C¥u­n³o¼Ëªº±M¨î¬FªvÅé¨î¤£§ïÅÜ¡A¥u­n¤¤°ê¨S¦³¿W¥ßªº¶Ç´C¡A§Y¨Ï¤µ¦¸§â¦³Ãö©x­ûºM¾¡A¤]µLªk§ïÅܤ¤°ê©x³õ¤¤¹J¨Æ»¡ÁÀ¡B¹J¨ÆÁô¿fªº´c²ßªº¡C


    ¦Ñ¤½¦w­P¥þ°ê·FĵªZĵ¡G¨V¨ú¾ú¥v±Ð°V¡A¬°¦Û¤v¯d±ø«á¸ô

    2003¦~4¤ë21¤é ¤å/¤@¦W¦Ñ·Fĵ

    ¡i©ú¼zºô2003¦~4¤ë21¤é¡j§Ú¬O¤@¦W¦³¥|¤Q¦h¦~¤uÄÖªº¦Ñ¤½¦w¡A¿Ë¨­¸g¾ú¤Fµo¥Í¦b¤¤°ê¤j¦a¤Wªº¤j¤p¹B°Ê¡A¹J¨ì¹L¦UºØªÀ·|°ÝÃD¡A¤u§@±a¨ÓªºªY¼¢©M·\ª¹³£´¿¦³¹L¡C²{¦b¡A¬Ý¨ìµo¥Í¦b²´«eªº¥´À£ªk½ü¥\ªº¬Fªv¹B°Ê¡A¬Ý¨ì«¥­Ì¤@¨Ç¤½¦w¦b¨ä¤¤¾î½Äª½¼²¡A¬°«D§@¤ï¡A¤£¥Ñ¤£¨Ï¤H·Q°_¡G¹L¥h¡A¤@¨Ç¤H³Q·í§@¡§±M¬F¤u¨ã¡¨¦b°õ¦æ¿ù»~¸ô½u«á©Ò¾D¨üªº¨­±Ñ¦Wµõ©M¨}¤ßªºÄþ³d¡C§Ú¤£¯à¤£¦V¼s¤jªº¤½¦w·Fĵ¢w¢w§Úªº¦P¦æ­Ì¹D¥X§ÚªºªÍµÆ¤§¨¥¡C

    ·í«eªº³o³õ¹ïªk½ü¥\ªº¥´À£¡AµL½×±qªí­±¤W¬Ý¡AÁÙ¬O±q¤â¬q¨Ó¬Ý¡A¤ñ¹L¥hªº¡§¤T¤Ï¡B¤­¤Ï¡¨¡A¡§¶¥¯Å°«ª§¡¨³£¦³¹L¤§¦ÓµL¤£¤Î¡C¨º®É§Y«K¬O§ì¤H¡A¤]¤£¬O¥þ°ê½d³ò¤ºªºÀH·N¶Ã§ì¡A¤]±o¥ý«ö·Ó¤@©wªºªk«ßµ{§Ç¡A¥Ñªk°|¼f§P¤F¡A¦A¥Ñ§Ú­Ì¤½¦w³¡ªù°õ¦æ¡C¦Ó²{¦b§ì¤H®Ú¥»¤£¥²¥Ñªk°|µô©w¡A´N¾Ì¤WÀYª½±µµoªº¤å¡B¤Uªº¥O¡A¤WÀY»¡§ì½Ö¡A¤½¦w³¡ªù´N±o§ì½Ö¡C¬J¤£¡§¥Hªk¡¨¡A¤]¤£¡§¨Ìªk¡¨¡A¦Ó¬O¤WÀY»¡¤Fºâ¡C³o¨s³º¸m°êªk©ó¦ó³B¡H§ó¦³¬ÆªÌ¡A¨£¨ì·Ò¥\ªÌ´N§ì¡A´N§Û¡A´N«Ê¡A´N¥´¡I¯u¥O¤H¬Jµh¤ß¤S¾á¤ß¡C

    ªk½ü¥\¡A»¡¨ì©³¤]¥u¬O·Ò¥\¤H«H¥õ¤Wªº¤@ºØ¿ï¾Ü¡C«H¥õ¬O¤HÃþªº¤@ºØ«ä·Q¦Û¥Ñ¡A¬O¤H°ò¥»ªºÅv§Q¡A½Ö¤]µLÅv¤z¹w¡C¤£¯à¦]¬°¬O¡Ñ¡ÑÄÒ°õ¬F¡A´N±o­n¨D¥þÅé¤H¥Á³£«H¥õ¡Ñ¡Ñ¥D¸q¡A©^¦æ¤@ÄÒªº©v¦®¡C§_«h´N¤ÓÅQ¹D¤F¡C¥Î¤@ÄÒªº³¹µ{´À¥N°ê®a¾Ëªk¡A¥HÄÒ¥N¬F¡A¥HÅv¥Nªk¡A³o¬O±M¨î¦æ¬°¡A¬O¾ú¥vªº­Ë°h¡C³oºØ§½­±¤ñ¤å­²®Éªº°ÝÃDÁÙÄY­«¡A¤å­²¦Ü¤ÖÁÙ¨S¦³°Ê¥Î±M¬F¤u¨ã¦b¥þ°ê½d³ò¤º¤j­±¿n§ì¤H¡C

    ¹ïªk½ü¥\ªº§å§P¡A§Úı±o¦³¨Ç¦a¤è©úÅã¦a¤£¹ï«l¡AÃø¥HªA¤H¡C»¡¥L­Ì¤C¦~¨Ó½m¥\½m¦º¤F1400¦h¤H¡A¥­§¡¨C¦~¦º200¦h¤H¡A¤£ºÞ³o­Ó¼Æ¥Ø¬O¤£¬O¯u¹êªº¡A¦pªG³o¤@±ø´N°÷±o¤Wµ¹¤H®a©w¬°¸o¦Wªº¸Ü¡A¨º¥h¦~¤@¦ì°ª¯Å©x­û¿Ë¤f©ÜÅSªº¡A¥Ñ©ó§Ú­ÌÄÒ©M¬F©²ªº¦U¯Å·F³¡ªº¹Hªk¬I¬F³y¦¨¤@¦~¤º¦º¤`13000¤Hªº¨Æ¹ê¡A¤S¸Ó«ç»ò¬Ý¡H¬Oªk½ü¥\¦º¤`¤H¼Æªº60¦h­¿§r¡I¦pªG·Ó³o­ÓÅÞ¿è±Àªº¸Ü¡A¨º§Ú­ÌªºÄÒ¤£¤]´N¦¨¤F¨¸±Ð¦ÓÀ³¤©¥H§_©w©M¨ú½l¶Ü¡H¦A»¡°ê®aÃö©ó´c©Ê¨Æ¬Gªº§P§O¬O¦³¼Ð·Çªº¡A±o¶W¹L¤d¤À¤§¤T¤~ºâ¶W¼Ð¡A¦Ó¤W­z¦º¤`1400¦h¤Hªº¡§´c©Ê¨Æ¬G²v¡¨¤~¦b¸U¤À¤§¤C¡]«ö°ê®a¤½¥¬ªº200¸Uªk½ü¥\¾Ç­û­pºâ¡^¡A»·§C©ó°ê®a¼Ð·Ç¡A¤]¤ñ°ê®a¬Fªv´c©Ê¨Æ¬G§C«Ü¦h¡C

    ¤£ª¾¤j®a·P¨ü¨ì¨S¦³¡A·í§Ú­Ì°í¨M¥´À»¦D¨Æ¥Ç¸o¤À¤l®É¡A¤H¥Á¾ÖÅ@§Ú­Ì¡AÆg¹|§Ú­Ì¡A´L·q§Ú­Ì¡A¦Ó³o¤@¦¸¡A¥´À£ªk½ü¥\¡A¤H¥Á¬O¦b¥Î¬Æ»ò¥Ø¥ú¬Ý§Ú­Ì°Ú¡I¥L­Ì¨£µÛ§Ú­Ì´N¸úµÛ¨«¡A¤S©È¤S«ë¡A»¡¦¿¡Ñ¡Ñ¤ñªk¦è´µÁÙ¬r¡A½|§Ú­Ìª°°²ªê«Â¡B¬°ªê§@­Î¡B´ÛÀ£¦Ê©m¡A½|§Ú­Ì®³µÛ¤H¥Áªº¦å¦½¿ú¡A«o·FµÛ¶Ë®`¤H¥Áªº¨Æ¡AÂíÀ£¦ç­¹¤÷¥À¡A¬O­n¾D¤ÑÄþªº¡C¨ä¹ê¡A¦Ñ¦Ê©m¤H¤H¤ß¤¤¤S¥»±b¡A²{¦b§Y¨Ï¤£»¡¡A¤]­n¥H«áºâÁ`½ã¡C³o¤]Ãø©Ç¥L­Ì¡A¦Ñ¦Ê©mªº¤é¤l¯u°÷­Wªº¤F¡AÁÙ­n§éÄË¥L­Ì¡H

    ¦³¨Ç¦~»´ªº¤½¦w·Fĵ¡A¨S¸g¾ú¹L¬Fªv¹B°Ê¡A¤£ª¾¤Ñ°ª¦a«p¡A¦¨¤ÑÄ£ªZ´­«Â¡A¹Ï¤@®Éµh§Ö¡A¤£­p«áªG¡A¤£¯d¾l¦a¡A§Ë±o¥þ°ê¤W¤UÂû¤ü¤£¹ç¡A¥Á«èªmÄË¡C¦³­Ó¦~»´·Fĵ¥u¦]¤@¦ì³Q§ìªº¤kªk½ü¥\¾Ç­û¤£¥æ¥X¸ê®Æ¡A´N¥Î·ÏÀY§â¤H®aªº¯Þ»K¿Sªº¶Ë²ª´³´³¡F¦³­Ó·Fĵ¹ï«DªkÃö©ãªºªk½ü¥\¾Ç­û¥ô·NÅé»@¡A§â¥L¬Ý¤£¶¶²´ªº©ì¨ì¯P¤é¤UÃnÅΡA®±¥´¸}½ð¡Aª½¨ì¥´²Ö¤F¤~¦í¤â¡AµM«á±o·Nªº¨g¯º»¡¡A¡§¯u¹LÅ}¡I¦n¤[¨S³o¼Ëµh§Ö¦a¥´¤F¡I¡¨ÁÙ¦³¨â­Ó¦~»´·Fĵ´N¦b¤Ñ¦wªù¤H¥Á­^¶¯¬ö©À¸O¤U¡A§ì¦í¤@¦ì¦~¶È20·³¥ª¥kªº©h®Q·í³õ´N©ì¦í¯Þ»K¥ª¥k¶}¤}¡A®±¸}¬Û¥[¡A¤Þ°_¹L¸ô¸s²³ªº±j¯PÄþ³d¡F¦³ªº¦a¤è·Fĵ±N§ì¦íªº½m¥\¾Ç­û¶°¤¤Ãö©ã¡A12¤p®É¤£Åý¤W´Z©Ò¡A30¤p®É¤~Åý¦Y¶º¡A¨C¤H¥æ200¡ã1200¤¸»@´Ú¤~Åý¨«¤H¡C³o¼Ë°õªk¹Hªkªº²{¶H¤Ó¦h¤F¡A¤@¦ì80¦h·³ªº¦Ñ¤H¦Ñ²\Áa¾îªº¹ï§Ú»¡¡G¡§§Ú²Ä¤@¦¸¿Ë²´¬Ý¨ì«¥­Ìĵ¹î³o¼Ë¦a¥´¤H¥Á¸s²³¡K¡K¡¨¡F¤@¦ì¦Ñª¾ÃѤÀ¤l´d¼«¦a°Ý¹D¡G¡§»a¤Ñ§r¡I³o¨Ç¤H«ç»ò¤F¡H¤H­Ìªº¨}¤ß¡B²z©Ê¨ì­þ¨à¥h¤F¡H¡I¹D¼w¦ó¦b¡H¡I¤Ñ²z¦ó¦b¡H¡I¡¨

    §Ú¬O¹L¨Ó¤H¡A·P¨ì°ÝÃDÄY­«·¥¤F¡Cª«·¥¥²¤Ï¡A·Ó¦¹ª¬ªpµo®i¤U¥h¡A«áªG¤£³ô³]·Q¡C§Ú­n§i¶D¤j®aªº¬O¡A¾ú¥vªº±Ð°V¤£¯à¤£¨V¨ú¡I­n¬°¦Û¤v¯d±ø«á¸ô¡C

    ¤å­²¨º°}ªº¥ª¬£¬O¦h»ò±o·N¡A¥´¡B¯{¡B·m¡A¤£¥i¤@¥@¡C¤Q¦~«á©O¡H¦³ªº¦¨¤F¶¥¤U¥}¡A¦³ªº¨ü¤H³è±ó©ï¤£°_ÀY¡C©Ò¥H¡A§ÚÄU¤j®aÄYµÂ¦a¡B»{¯u¦a·Q¤@·Q¡G·í¤WÀYÅý§Ú­ÌÂíÀ£¤H¥Áªº®É­Ô¡A§Ú­Ì¸Ó«ç»ò¿ì¡HÁöµM§Ú­ÌºÝªº¬O¡§¤½¦w¡¨©M¡§ªZĵ¡¨ªº¶º¸J¡A¤£¯à¤£°õ¦æ©R¥O¡A¦ý¬O°µªk¦³²`¦³²L¡A¦³¯u¦³°²¡C¦]¬°¡A§Ú­Ì­º¥ýÀ³¸Ó¬O¤@­Ó¦³¨}¤ßªº¤H¡C¤½¦w¬O°ê®aªº°õªk³¡ªù¡AÀ³¸ÓºûÅ@°ê®a¾Ëªk¤£¾D¨ü½î½ñ¡AºûÅ@¤H¥Á§Q¯q¤£¨ü«I¥Ç¡C¯àµ¹¤H¥Á¯d±ø¬¡¸ô´N¯d±ø¬¡¸ô¡A¨ä¹ê¤]¬Oµ¹¦Û¤v¯d±ø¬¡¸ô¡A«U¸Ü»¡¡G»P¤H¤è«K»P¤v¤è«K¡C¤£¯à¤½¶}¤ä«ù¨üÀ£­¢ªÌ¡A´N·t¤¤µ¹¤©¦P±¡¡Aºô¶}¤@­±¡A¦h¿nÂI¼w¡C¦P¦æ­Ì¡A¤£­n¤£¤À«C¬õ¨m¥Õ¦a¬°·íÅvªÌºÉ©¾ºÉ¾¤F¡A§ó¤£¯à¬°ªê§@­Î¡A§U¬ô¬°­h¡C­nª¾¹D¡Aµ½¦³µ½³ø¡A´c¦³´c³ø¡A¤£¬O¤£³ø¡A®É­Ô¥¼¨ì¡A®É­Ô¤@¨ì¡A¤@©w¥þ³ø¡C

    ¥ô¦ó¨Æ±¡³£·|ÀHµÛ®É¶¡ªº±À²¾¹L¥h¡C¹ïªk½ü¥\ªº¥´À£ªÖ©w¬O¸g¤£°_¾ú¥vªº¦ÒÅ窺¡C¤£­n¥u¬Ý¨ì²{¦b³o»ò¾Q¤Ñ»\¦a¡AÅå¤ß°Ê¾z¡A¨ìÀY¨Ó³o¬q¾ú¥vªÖ©w·|­«·sµû»¡¡C§Æ±æ¨ì¨º®É¡A§A¯à°÷»¡¡G§Úªº©Ò§@©Ò¬°¨S¦³¹H­I¨}¤ß¡A§Ú¨S¦³°µ¹ï¤£°_¤H¥Áªº¨Æ¡C¬Æ¦Ü¯à°÷»¡¡G§Úµ¹¤F¤H¥Á¥H¥þ¤OªºÀ°§U¡C


    2003¦~4¤ë21¤é¤j³°ºî¦X®ø®§

    2003¦~4¤ë21¤é

    ¡i©ú¼zºô2003¦~4¤ë21¤é¡j

  • ¿ñ¹ç¬ÙÂn¶§¥«¤£ªkĵ¹î¨pÂô¥Á¦v¸j¬[¤jªk§Ì¤l

  • ªe«n¬Ù¤Ó±d¿¤¡B°Ó¥C¥«¤jªk§Ì¤l³Q¤£ªkĵ¹î¸j¬[

  • ¿ñ¹ç´Â¶§¥«¤jªk§Ì¤l±i®ÛªÛ¡B±i¥Ã«¶¾D´cĵ¸j¬[

  • ¬¥¶§¤jªk§Ì¤l¨ü­¢®`¨Æ¹ê

  • ¹Îªe³Ò±Ð©Ò­¢®`¤jªk§Ì¤lªº¨Æ¹ê(ªþ¹q¸Ü)

  • ¨Î¤ì´µ¤S¤@¤Wºô¸ê®ÆÂI³Q¤£ªkĵ¹î¯}Ãa

  • ªe¥_¬Ù¤s®üÃö°Ï¤jªk§Ì¤l¦¶»·Áø¡B¤ý¥ü¦s¡B¼B®Ñ®ç³Q´cĵ§T«ù

  • ªe¥_¬Ù­ð¤s³Ò±Ð©Ò±N¤jªk§Ì¤lÂà¨ì°ª¶§³Ò±Ð©Ò¥[­«­¢®`

  • ¿ñ¹ç¬ÙÂn¶§¥«¤£ªkĵ¹î¨pÂô¥Á¦v¸j¬[¤jªk§Ì¤l

    2003¦~4¤ë13¤é¡A¿ñ¹ç¬ÙÂn¶§¥«¤£ªkĵ¹î3¤HÂô¤J±i¤h±Ð¾i°|ªþªñªº¤jªk§Ì¤lªº¦í³B¡]¥ÎÆ_°Í¥´¶}ªº©Ðªù¡A7¼Ó¡^¡C·í®É«Î¤º¦³5¦W¤jªk§Ì¤l¡A¨ä¤¤4¤H¨«²æ¡C±æ»P¦¹¨Æ¬ÛÃöªº¦P­×ª`·N¦w¥þ¡C¡]¥X¨Æ­ì¦]¸Ô±¡¥¼ª¾¡^


    ªe«n¬Ù¤Ó±d¿¤¡B°Ó¥C¥«¤jªk§Ì¤l³Q¤£ªkĵ¹î¸j¬[

    ¤jªk§Ì¤l§õ¿P±ö¡A©ó2003¦~3¤ë4¤é´²µo¯u¬Û§÷®Æ®É¡A³Q´cĵ¸j¬[¡A²{³Q§T«ù¦bªe«n¬Ù¤Ó±d¿¤¬Ý¦u©Ò¡A¦]´cĵ±N®ø®§«ÊÂê¡A¤£³\®a¤H±´±æ¡A¨ãÅé­¢®`±¡ªp¤£¸Ô¡C

    ¤jªk§Ì¤l¼B¥ÉªÛ¡Aªe«n¬Ù°Ó¥C¥«¤H¡A©ó4¤ë5¤é¦­¤Wµo¯u¬Û¸ê®Æ®É³Q´cĵ¸j¬[¡A²{³Q§T«ù¦bªF­·¸ô¬£¥X©Ò¡C

    ±æ¤jªk§Ì¤l»ôµo¥¿©À¡AÀ°§Uº»¤¤¦P­×¨«¥X¨Ó¡C


    ¿ñ¹ç´Â¶§¥«¤jªk§Ì¤l±i®ÛªÛ¡B±i¥Ã«¶¾D´cĵ¸j¬[

    2003¦~4¤ë¤¤¦¯¡A¿ñ¹ç´Â¶§¥«¤jªk§Ì¤l±i®ÛªÛ¡]¤k¡A55·³¡^¦bµo¯u¬Û§÷®Æ®É³Q«Dªk¸j¬[¡A²{¦b³Q«DªkÃö©ã¦b§d®aºÚ¬Ý¦u©Ò¡C

    2002¦~4¤ë18¤é¤U¤È¡A¿ñ¹ç´Â¶§¥«Âù¶ð°Ï¤jªk§Ì¤l±i¥Ã«¶³QÂù¶ð°Ï¥_µó¬£¥X©Ò«Dªk¸j¬[¡C


    ¬¥¶§¤jªk§Ì¤l¨ü­¢®`¨Æ¹ê

    ºµ¥Éªá¡A¤k¡A66·³¡A¬¥¶§ªF«°ªF³£°Ó·H°h¥ð¾¤u¡C2001¦~4¤ë28¤é©]12ÂI¡A¦b®a³Q§ì¨«¡C´cĵ¥s¦o¼g®¬¹L®Ñ¡A¤£¼g´N§P¦D4¦~¡A°e·s¶m¡C

    ¥q°¨²Qªâ¡A¤k¡A¬¥¶§ºvªe°Ïª÷ÄݳnºÞ¼t°h¥ð¾¤u¡C2002¦~12¤ë30¤é¶i¨Ê¤W³X³Q§ì¦^¡A´cĵ­n¤@¸U¤¸¡]µL¿ú¨Sµ¹¡^¡A¦]¤£©ñ±ó­×·Ò³Q«Dªk§P¦D4¦~¡C

    ¦w­·¡A¤k¡A52·³¡A¬¥¶§ºvªe°Ï¤ò¯¼¼t¾¤u¡C2001¦~7¤ë11¤é³Q§ì¨ì¬~¸£¯Z¡A»@´Ú5000¤¸¡A¡§¾Ç²ß¡¨¤@­Ó¤ë©ñ¦^¡C2002¦~8¤ë24¤é¦b®a¤¤µL¬G³Q§ì®·¡A²{¤´¦b¾G¦{¤k¤l³Ò±Ð©Ò¾D­¢®`¡C


    ¹Îªe³Ò±Ð©Ò­¢®`¤jªk§Ì¤lªº¨Æ¹ê(ªþ¹q¸Ü)

    ¤jªk§Ì¤l¥Õ¤ÖµØ©ó2001¦~10¤ë15¤é³Q§ì¡A2002¦~11¤ë21¤é³Q°e¦Ü¹Îªe³Ò±Ð©Ò±j¨î³Ò±Ð¡A¥L°í©w­×·Ò¡A¤£Â_¨ü¨ì­¢®`¡A´cĵ¨ÃÂ_µ´¥L»P®a¤HÁpô¡A²{¦b¥L®a¤H¤´¤£ª¾¹D¥L³QÃö©ãªº¦aÂI¡C

    ¦b¹Îªe³Q±j¨î³Ò±Ðªº¤jªk§Ì¤l·Ñ¬´¾Ç°|Á¿®v¼Bª÷§ù¡B¤ô§Q³¡¬Y§½ªº°Æ³Bªø¤ý°ê§L¥H¤ÎÂn¶§ªº©ó©ú¡B¶ÂÀs¦¿ªº¾G¥ß±l¡B¤W®üªº³°°¶´É¡B¥_¨Êªº¤ýÆv¤èµ¥§¡¦]°í«ù«H¥õ³Q³Ò±Ð©Ò¤£Â_­¢®`¨Ã¥HºØºØÂǤf©µ´Á¤Q­Ó¤ë¡C±æ¤jªk§Ì¤l©M¥þ°ê¥H¦Ü¥þ¥@¬Éµ½¨}ªº¤H­Ì¹ï¤jªk§Ì¤lµ¹¤©À°§U¸Ñ±Ï¡C

    ¹Îªe³Ò±Ð©Ò¤G¤j¶¤¨¸´c¤§®{­Ù®¶¶¯¡G¤â¾÷¸¹¡G13701369525¡F¿ì¤½«Ç¹q¸Ü¡G010-61294542


    ¨Î¤ì´µ¤S¤@¤Wºô¸ê®ÆÂI³Q¤£ªkĵ¹î¯}Ãa

    2003¦~4¤ë19¤é¤U¤È¡A¨Î¤ì´µ¤S¤@¤Wºô¸ê®ÆÂI³Q§Û¡C·l¥¢¤@¥x¹q¸£¡B¤@¥x¿E¥ú¥´¦L¾÷¡C¨â¦W¤k¦P­×³Q§ì¡C³sÄò¨â¤Ñ¨â­ÓÂI³Q§Û¡Aªì¨B¤ÀªR­ì¦]¥i¯à¬O¥H«e¥h¹Lªº¤H¨S©Ó¨ü¦í´cĵ»Å¦D©Ò­P¡C

    ªñ¤é¨¸´c¤§®{°w¹ï¤Wºô¸ê®ÆÂI¶i¦æºÆ¨g¯}Ãa¡A½Ð¨Î¥«¤jªk§Ì¤l¨C¤é±ß7¡B8¡B9¾ãÂIµo¥¿©À¡A²M°£¨Î¤ì´µ¦a°Ï¯}Ãa¤Wºô¡B¸ê®Æ¬y³qµ¥¦UÀô¸`ªº¤@¤Á¥t¥~ªÅ¶¡ªº¨¸´c¦]¯À¡A¥¿©À¥[«ù³Q«Dªk¸j¬[ªº¤jªk§Ì¤l¡A²M°£­¢®`¦o­Ìªº¤@¤Á¨¸´c¦]¯À¡C


    ªe¥_¬Ù¤s®üÃö°Ï¤jªk§Ì¤l¦¶»·Áø¡B¤ý¥ü¦s¡B¼B®Ñ®ç³Q´cĵ§T«ù

    ªe¥_¬Ù¤s®üÃö¤jªk§Ì¤l¦¶»·Áø©ó4¤ë18¤é¤W¤È¡A¤ý¥ü¦s©ó4¤ë18¤é±ß³Q«Dªk§ì®·¨Ã³Q«Dªk§Û®a¡C¸Ó¨â¦W§Ì¤l´¿©ó«e¤@¬q®É¶¡³Q§ì¹L¤@¦¸¡A«DªkÃö©ã¨â¤Ñ«áÄÀ©ñ¡C¾Ú±x¬O´cĵ­Ì¬°¤F§ä¥X»P¨äÁpôªº¾Ç­û¨Ã¯µ±K¸òÂܦh¤é«á¤~¤S¤@¦¸§ì®·¡C«e´X¤é¥t¤@¦W¤jªk§Ì¤l¼B®Ñ®ç[­µ]¤]³Q«Dªk§ì®·¡C

    ±æ¬Ý¨ì¦¹®ø®§ªº¤jªk§Ì¤lµo¥¿©À,§U¨äÂô¥XÅ]¸]¡C


    ªe¥_¬Ù­ð¤s³Ò±Ð©Ò±N¤jªk§Ì¤lÂà¨ì°ª¶§³Ò±Ð©Ò¥[­«­¢®`

    ªe¥_¬Ù­ð¤s½¬ªá³Ò±Ð©Òªñ¤é±N6~7¦W¨k¤jªk§Ì¤lÂà¨ì°ª¶§³Ò±Ð©Ò¡A¶i¦æ¶i¤@¨B­¢®`¡A±æ°l¬d­¢®`ªk½ü¥\ªº°ê»Ú²Õ´¤©¥HÃöª`¡C


    114¤HµoªíÁn©ú¢w¢wÁn©ú±j¤Æ¬~¸£§@¼o

    2003¦~4¤ë21¤é

    ¡i©ú¼zºô2003¦~4¤ë21¤é¡j

    ÄY¥¿Án©ú

    99¦~¨º³õ¨¸´c¨ì¨Ó¤§®É¡A§ÚªºªB¤Í³Q­n¨Dñ¼g¤T«O®Ñ¡C¥L°Ý§Ú¥i¤£¥i¥H¼g¡A¦ý¨º®É§Ú¨Ã¨S¦³·NÃÑ°ÝÃDªºÄY­«©Ê¡A©Ò¥H§Ú´N¹ï¥L»¡¡A¼g´N¼g§a¡AXXÄÒ´N¬O³ßÅw°µªí­±¤å³¹¡A¥u­n§A¤ßùؤ£¨º¼Ë·Q´N¦æ¤F¡C¦]¬°§Úªº¸Ü¡A¥L¦b«OÃҮѤWñ¤F¦r¡CÀHµÛ¾Çªkªº²`¤J¡A§Ú·NÃѨì¤F³o¬O¦V¶դO§CÀYªº¤@ºØ§Î¦¡¡Aªí²{¥X¤F¤£¯àºâ¬O¦X®æ¤jªk§Ì¤lªº¤@­±¡C¬°¤F°í©w¦Û¤v­×·Òªº«H©À¡AºòÀH®v¤÷¨«¥¿ªk®É´Á¤jªk§Ì¤l©ÒÀ³¨«ªº¸ô¡A§Ú¯S¦¹Án©ú§Ú·í®É¹ïªB¤Í©ÒÁ¿ªº¨º¨Ç¸Ü§@¼o¡A°í©w§_»{¶դOªº¦w±Æ¡C¥[­¿À±¸É¡A®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡@´^¬u 2003¦~3¤ë15¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¥H«e¥Ñ©ó¦Û¤v¾Çªk¤£²`¡A³Q¨¸´c¶դOÆp¤FªÅ¤l¡A¦b¬~¸£¯Z³Q¹G¼g¤F¤@¨Ç¹ï¤jªk¤£·qªº§÷®Æ¡A§Ú»{ÃѨì³oºØ¦æ¬°¤w¸g­IÂ÷¤jªk¯uµ½§Ô¡A¥¼¯à«ö·Ò¥\¤H¼Ð·Ç­n¨D¦Û¤v¡A§Ú¹ï¨«¹Lªº³o¬qÅs¸ô²`ªíºF·\¡A¦b¦¹§ÚÄY¥¿Án©ú¡A¥H«e¼gªº¡§¤T®Ñ¡¨¥þ³¡§@¼o¡C¤µ«á«ö·Ò¥\¤H¼Ð¨Ó¿Å¶q¦Û¤v¡A¥[§ÖÀ±¸É¥H«eªº¹L¿ù¡A°µ¦n¤jªk§Ì¤lÀ³¸Ó°µªº¡§¤T¥ó¨Æ¡¨ ¡Cºò¸ò®v¤÷¥¿ªk¨ì©³¡A²M°£¯}Ãa¤jªkªº¤@¤Á¨¸´c¦]¯À¡C°g³~ª¾ªð¡A§Ú·|¬Ã±¤¤jªk¡A°í­×¨ì©³¡C·PÁ°¶¤jªº®v¤÷¡I

    ¤jªk§Ì¤l §õ»AÄR 2003¦~4¤ë18¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¦b¤jªk¨ü¨ì­¢®`ªº®É­Ô¡A¦Û¤vªº±`¤H¤ß«Ü­«¡A¨S¯à¯¸¦bªkªº°òÂI¤W¡A¦³¹H­I·Ò¥\¤Hªº©Ò¬°¡A¹ï¤£°_·O´dªº®v¤÷¡A¯S¦¹Án©ú¡G¤µ«á¦b¥ô¦óÀô¹Ò¤U¤£¦A±µ¨ü¥ô¦ó¨¸´cªº­¢®`¡A¥D°Ê²M°£¨¸´c¡C¥[­¿À±¸É¡A®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    ¤jªk§Ì¤l ¤ý®ü­· 2002¦~10¤ë15¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¦b³Ò±Ð©Òªº¥´À£¤U±j¦æ³Q­¢¬~¸£¡A²{¦b§ÚÄY­«Án©ú³Q¬~¸£©M©Ò¦³ªºÃ±¦r¥þ³¡§@¼o¡C¥[­¿À±¸É¡A®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    ¤ý¤åÀs 2003¦~4¤ë15¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¥Ñ©ó¦Û¤v¥H«e¾Çªk¤£²`¡A®©©Ê®t¡A³Q§ì¶i¬~¸£¯Z±j¤Æ¬~¸£¡C»¡¤F¹ï®v´L¤£·qªº¸Ü¡A°µ¹L»P¯uµ½§Ô¤jªk¤£²Å©M¹ï®v´L¤£·qªº¨Æ¡A¹ï¤£°_®v´L¡C¤µ«á­n°í«ù°í©w¦Û¤v ªº«H¥õ¡A¦P¤Æ¯uµ½§Ô¤jªk¡A¸ò¤W¥¿ªk¶iµ{¡C¥[­¿À±¸É¡A®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    ¤jªk§Ì¤l ÂO¥þ¥É 2003¦~4¤ë18¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¦]¬°¦Û¤v¾Çªk¤£²`¡A­×¤ß¤£ÄY¡A¨S¦³¥´¤U°í¹êªº°ò¦¡A¨Ï¦Û¤vªº¥¿©À¤£±j¡A¦b°õµÛ¤ß±a°Ê©M°ªÀ£­¢®`¤U©Ò»¡¡B©Ò¼gªº¡§¨Mµõ®Ñ¡¨Án©ú®Ñ¥þ³¡§@¼o¡C§Ú­n±qÀY¶}©l¾Çªk·Ò¥\¡A°µ¦nªk¤¤¤@²É¤lªº¨Æ¡A¥[­¿À±¸Éµ¹¤jªk³y¦¨ªº¤£¨}¼vÅT¡C

    Án©ú¤H¡G®Ë¦¨¨ä 2003¦~3¤ë15¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú©ó1998¦~±oªk¡A99¦~1¤ë¥¿¦¡¨ì·Ò¥\ÂI¾Çªk·Ò¥\¡A¨S¹L¦h¤[¡A¦¿AX¶}©lÂíÀ£¡A¦]¾Çªk¤£²`¦³©È¤ß¡A¦b®a°½µÛ·Ò¡A¨S¦³¨«¥X¨ÓÃÒ¹êªk¡A¦b³oùاھG­«Án©ú¡G°í©w­×·Ò¡A¸ò¤W®v¤÷¥¿ªk¶iµ{¡C¥[­¿À±¸É¡A®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    ¼B²Q­^ 2003¦~4¤ë8¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¦Û1999¦~7¤ë20¤é¨¸´c­¢®`¥H¨Ó¡A¥Ñ©ó¾Çªk¤£²`¡AªA±q¤F¨¸´cªº­¢®`¡A»¡¤F¤£¸Ó»¡ªº¸Ü¡A¼g¤F¤£¸Ó¼gªº¡Aµ¹¤jªk³y¦¨¤F·l¥¢¡A§ÚÄY¥¿Án©ú¡G¥H«e©Ò»¡©Ò¼gªº¦³·l¤jªkªº¤@¤Á§@¼o¡A°í©w­×·Ò¡C¥[­¿À±¸É¡A®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    ±i·Ó©v 2002¦~10¤ë20¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¬O¤@¦W¤j³°¤jªk§Ì¤l¡A¥Ñ©ó­×·Òªk½ü¤jªk¯uµ½§Ô¨â¦¸³Q¸j¬[¨ì610¬~¸£¯Z¡A¶i¦æ±j¨î¬~¸£¡A¨Ï¦Û¤vªº¨­¤ß¨ü¨ì·¥¤jªº¶Ë®`¡A³Q¹GµL©`¹H¤ßªº¼g¤U¤F¡§¤T®Ñ"¡A¤S¹G®a¤H¥æ¤W¤F¤W¸U¤¸ªº»@´Ú¨Ã³Q©Ò¿×ªº¨ú«O­Ô¼f¡C²{¦b§ÚÄY¥¿Án©ú¡G¥H¤W©Ò¼gªº¡§¤T®Ñ¡¨¥þ³¡§@¼o¡A¨Ãµo»}¡GÄ~Äò­×·Òªk½ü¤jªk¡AºòÀH®v¤÷¡C¥[­¿À±¸É¡A®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    ®}¤å­^ 2003¦~3¤ë31¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú97¦~±oªk¡A99¦~¨¸´c­¢®`ªk®É¡A¨S¦bªk¤W»{ÃÑ¡A¥Ñ®a¤H¥æ®Ñ¡A¨Ã»¡¡§¤£·Ò¤F¡¨¡C¯S¦¹Án©ú¡A°í©w­×·Ò¡A°µ­×·Ò¤H¸Ó°µªº¡C¥[­¿À±¸É¡A®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    ©ó¨q­^ 2003¦~4¤ë8¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ªk½ü¤jªk¬O¦t©z¤jªk¡A¬O±Ð¤H¦Vµ½¡A¥H¯uµ½§Ô¬°¼Ð·Ç°µ¤@­Ó¦n¤H¡A¹ïªÀ·|¬O¦³¦Ê§Q¦ÓµL¤@®`¡C¥Ñ©ó§Ú¾Çªk¤£²`¡A³Q¨¸´cÆp¤FªÅ¤l¡A¦b¬~¸£¯Z¼g¤U¨M¤ß®Ñ¡A¨Mµõ®Ñ¡A¦b¦¹Án©ú¥þ³¡§@¼o¡A¤µ«á¤@©w¾Ç¦n¤jªk¡A°í«H¤jªk¡A°í­×¤jªk¡A°í©w¥¿©À¡A²M°£¯}Ãa¤jªkªº¤@¤Á¨¸´c¤zÂZ¡Aºò¸ò®v¤÷¥¿ªk¨ì©³¡C¥[­¿À±¸É¡A®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    ¤jªk§Ì¤l ¼B¬üÄõ 2003¦~4¤ë


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú1998¦~­×·Ò¤jªk¡C¤jªk¨Ï§Ú¨­Åé°·±d¡B¤ßÆFª@µØ¡A§ä¨ì¤F¦^®aªº¸ô¡C2000¦~7¤ë20¤é«á§Ú³Q¨¸´c¸j¬[¨ì¤F¬~¸£¯Z¡C¥Ñ©ó¦Û¤v¾Çªk¤£²`¡A°õµÛ¤ß­«¡A³Q¨¸´cÆp¤FªÅ¤l¡A¦V¨¸´c¼g¤F¡§«OÃÒ¡¨¡A¬O»{¦P¤F¨¸´cªº¦w±Æ¡A°µ¤F¹ï¤£°_®v¤÷¹ï¤£°_¤jªkªº¨Æ¡C¥H«á³q¹L¾Çªk´£°ª©M»P¦P­×¥æ¬y¡A»{ÃѨì¦Û¤vªº©Ò§@©Ò¬°¬O­×·Ò¸ô¤Wªº¤@¤j¦ÃÂI¡A¹H­I¤jªk¡A§ó¹ï¤£°_·O´d°¶¤j±Ï«×§Ú­Ìªº®v¤÷¡A®v¤÷¦ò®¦¯E¿º¡Aµ¹¤F§Ú¤@¦¸®¬¹Lªº¾÷·|¡A§ÚÄY¥¿Án©ú¡G¥H«e¦b¨¸´cªº­¢®`¤U¡A¤£²z´¼ªº±¡ªp¤U©Ò»¡©Ò°µ¹ï¤£°_¤jªkªº¦æ¬°©M©Ò¿×ªº¡§«OÃҮѡ¨¥þ³¡§@¼o¡A¦P¶դO¨Mµõ¡A¸ò¤W¥¿ªk¶iµ{¡A°µ¤@­Ó°ó°ó¥¿¥¿ªº¥¿ªk®É´Á¤jªk§Ì¤l¡C¥[­¿À±¸É¡A®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    ØE°ö¼s 2002¦~10¤ë10¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ·PÁ°¶¤jªº®v¤÷¡Iªk½ü¤jªk¬O¤@³¡±Ð¤H¦Vµ½¡A¥H¯uµ½§Ô¬°¼Ð·Çªº¤@³¡¦t©z¤jªk¡A¬O¹ïªÀ·|¹ï¤H¥Á¦³¦Ê§Q¦ÓµL¤@®`ªº¤@³¡¤jªk¡C¥Ñ©ó§Ú¾Çªk¤£²`³Q¨¸´cÆpªÅ¤l¡A¦b¤j¶¤©M¤½¦w¤À§½¼g¤F¨M¤ß®Ñ¡B¨Mµõ®Ñ¡C°µ¤F¹ï¤£°_®v¤÷¹ï¤£°_¤jªkªº¨Æ¡C§Ú¦b¦¹ÄY¥¿Án©Ò¼g§@¼o¡C¤µ«á¤@©w¦h¾Çªk¦h¬Ý®Ñ¡A¥Hªk¬°®v¡Aºò¸ò®v¤÷¥¿ªk¨ì©³¡A¥Î³Ì¯Â²b¡B³Ì°í©wªº¥¿©À¡A²M°£¯}Ãa¤jªkªº¤@¤Á¨¸´c¦]¯À¡C¥[­¿À±¸É¡A®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    ¤jªk§Ì¤l ·Å²QªÚ 2003¦~4¤ë


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú1998¦~±oªk¡A¤jªk¨Ï§Ú©ú¥Õ¤F¤H¬¡µÛªº¯u¹ê·N¸q¡A¨Ï§Ú¤ßÆF©M¨­Åé±o¨ì²b¤Æ¡C99¦~7¤ë¡A°¶¤jªº®v¤÷¾D¨ì½ÚÁ½¡A¤jªk¾D¨ì»z½°©M§ðÀ»¡C¬°ÃÒ¹ê®v¤÷²M¥Õ¡A¤jªk¬O¥¿ªk¡A2001¦~2¤ë¶i¨Ê¤W³X¡A³Q«Dªk©ë¯d¤@­Ó¤ë¡A±q¬Ý¦u©Ò¥X¨Ó¡A³Q±j­¢°e¤J¬~¸£¯Z¡A¥Ñ©ó¦Û¤v¨S¦³¥Hªk¬°®v¡A±aµÛ±`¤Hªº±¡©M°õµÛ¼g¤F¡§«OÃҮѡ¨¡A®a¤H¥N¼g¤F¡§¨Mµõ®Ñ¡¨¡A¨Ã³Q«Dªk»@´Ú2000¦h¤¸¡C¦^®a«á«Ü«á®¬¡A³q¹L¾Çªk´£°ª¡A»{ÃѨì³o¼Ë°µ¬O²Å¦X¤F¶դOªº¦w±Æ¡A¶d­t¤F®v¤÷ªº·O´d­W«×¡A¬O¹ï¤jªkªº«V°d¡A§Ú­nÄY¥¿Án©ú¡G1.¦b¬~¸£¯Z©Ò¼gªº¡§«OÃҮѡ¨¡B¡§¨Mµõ®Ñ¡¨¥þ³¡§@¼o¡C2.¦b¬£¥X©Ò©Ò¦³¤£§Q©ó¤jªkªº¨¥¦æ©M¤å¦r¥þ³¡§@¼o¡C§Ú­n¥Hªk¬°®v¡A¥[­¿À±¸É¡A¸ò¤W®v¤÷¥¿ªk¶iµ{¡A°µ¤@­Ó¯u¥¿ªº¥¿ªk²É¤l¡C

    ¤jªk§Ì¤l ¤ý¦wµâ 2002¦~10¤ë10¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¬O1997¦~±oªkªº¡A¤jªkÅý­ì¥»Åé®z¦h¯fªº§Ú±o¨ì¤F·s¥Í¡C¥i±q1999¦~7¤ë20¤é¥H«á¡A¥Ñ©ó¾Çªk¤£²`¡A¤£¯à¥Î¥¿©À¹ï«Ý¡A¼g¤F¡§«OÃҮѡ¨¡A²{¦b»{ÃѨì¦Û¤vªº¿ù»~¡A¦b³oùاÚÄY¥¿Án©ú¡G¥H«e©Ò»¡ªº©Ò¼gªº¡§«OÃҮѡ¨¥þ³¡²Î²Î§@¼o¡A¸ò¤W¥¿ªk¶iµ{¡A¾Ç¦nªk¡AÁ¿¯u¬Û¡Aµo¥¿©À¡C¥[­¿À±¸É¡A®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    ¤ý¨qªá 2003¦~3¤ë20¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ªk½ü¤jªk¬O¦t©z¤jªk¬O±Ð¤H¦Vµ½¡A¥H¯uµ½§Ô¬°¼Ð·Ç°µ¤@­Ó¦n¤H¡A¹ïªÀ·|¹ï¤H¥Á¦³¦Ê§Q¦ÓµL¤@®`¡C¥Ñ©ó§Ú¾Çªk¤£²`¡A³Q¨¸´cÆp¤FªÅ¤l¡A¦b¬~¸£¯Z °µ¤F¹ï¤£°_¤jªk¡A¹ï¤£°_®v¤÷ªº¨Æ¡C¦b¦¹ÄY¥¿Án©ú¡§¤T®Ñ"°µ¼o¡C¤µ«á§Ú¤@©w«ö·Ó®v¤÷©M¤jªk­n¨Dªº¥h°µ¡C¥Hªk¬°®v¡A´£°ª¦Û¤v¡A»{²M¶դOªº¥»½è¡A±j¤j¥¿©À¡A°µ¦n®v¤÷Á¿ªº¤T¥ó¨Æ¡A²M°£¤T¬É¤ºªº¤@¤Á¤zÂZ¡Aºò¸ò®v¤÷¥¿ªk¨ì©³¡C¥[­¿À±¸É¡A®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    ¤jªk§Ì¤l ±i¬ü²M 2003¦~3¤ë31¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¦Û¨¸´c­¢®`¥H¨Ó¡A¥Ñ©ó§Ú¹ï¤jªk»{ÃѤ£²`¡AªA±q¤F¨¸´cªº­¢®`¡A»¡¤F¤£¸Ó»¡ªº¡A¼g¤F¤£¸Ó¼gªº¡C§Ú»{ÃѨì¿ù¤F¡A§ÚÄY¥¿Án©ú¡G¨¸´c­¢®`¤U©Ò°µªº¤@¤Á¥þ³¡§@¼o¡A¤µ«áÀH®v¥¿ªk¤@­×¨ì©³¡C¥[­¿À±¸É¡A®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    ¤jªk§Ì¤l ·¨¨q®p 2002¦~10¤ë13¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¥»¤HÁn¦W§Ú¦Û1999¦~7¤ë20¤é--2001¦~12¤ë¤§«e¦b¥ô¦óÀô¹Ò¤¤©Ò»¡©Ò¼gªº¹H­I­×·Ò¤jªk­ì«hªº¤@¤Á¡§«OÃÒ¡B»{ÃÑ¡¨¡]¥]¬A®a¤H¥N¼gªº¡^¥þ³£§@¼o¡C¤µ«á¤@©w°í©w­×·Ò¡A¥[­¿À±¸É¡C

    Án©ú¤H¡G¹p¼C²ú 2003¦~2¤ë28¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¥Ñ©ó¨¸´cªº­¢®`¡A§Ú³QÄF°e¨ì¤F±Ð¾i°|¶i¦æ­¢®`¡C¨Ï§Ú¯«§Ó¤£²M¿ô¡A°µ¤F¤@­Ó¤jªk§Ì¤l¤£À³¸Ó°µªº¨Æ¡Aµ¹¤jªk³y¦¨¤F¤£¦nªº¼vÅT¡A¹ï¤£°_®v¤÷ªº­W´ç¡C²{¦b§ÚÄY¥¿Án©ú¡A¦b±Ð¾i°|©Ò»¡¡B©Ò¼gªº¡§¤T®Ñ¡¨¥þ³¡§@¼o¡A°í¨M¸ò®v¤÷¨«¡A¤@­×¨ì©³¡C¥[­¿À±¸É¡A®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    ¤jªk§Ì¤l ·¨¼w±ö 2003¦~4¤ë15¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ªk½ü¤jªk¬O¦t©z¤jªk¡A¥H¯uµ½§Ô¬°³Ì°ªªk²z¡A¬O±Ð§Ú­Ì§@¦n¤Hªº¡A¹ïªÀ·|¹ï¤H¥Á¦³¦Ê§Q¦ÓµL¤@®`¡C¥Ñ©ó§Ú¾Çªk¤£²`¡AÀY¸£¤£²M¿ô¡A¹ï®v¤÷ªº¥¿©À¤£¨¬¡A³Q¨¸´c¦û¤FªÅ¤l¡A¦b¬~¸£¯Z°µ¤F¹ï¤£°_®v¤÷¹ï¤£°_¤jªkªº¨Æ¡A¼g¤Uªº«OÃҮѡB¨Mµõ®Ñµ¥¥þ³¡°µ¼o¡C¤µ«á§Ú¤@©w¦h¾Çªk¡A¦bªk¤W´£°ª¦Û¤v¡A«ö·Ó®v¤÷­n¨Dªº¥h°µ¡A»{²M¶դOªº¥»½è¡A³Ì±j¤jªº³Ì¯Â¥¿ªº¥¿©À¡A²M°£¤T¬É¤º¤@¤Á¯}Ãa¤jªkªº¨¸´c¶Õ¤O¡C¥[­¿À±¸É¡A®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C·PÁ°¶¤jªº®v¤÷¡I

    ¤jªk§Ì¤l ±i®ÛªY 2003¦~4¤ë1¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¥»¤H¦b³Ò±Ð©Ò´Á¶¡¡A¥Ñ©ó¨¸´cÄY­«­¢®`¡A¨Ï¦Û¤v¦b¯«§Ó¤£²M®É©Ò»¡©Ò¼g©Ò°µªº¹H­I¤F¤jªk¡A²{Án©ú³o¤@¤Á§@¼o¡C¸g¹L¾Çªk·Ò¥\¡A¥\¤Í¤]©M§Ú»¡¡G¡§§A¦pªG®ø¨I¤U¥h¡A¤£·Ò¤F¡A½Ö³Ì°ª¿³¡HÅ]³Ì°ª¿³¡C¡¨§Ú­n§l¨ú±Ð°V¡A¥þ½L§_©w¶դO©M¨¸´cªº¦w±Æ¡A°í©w­×·Ò¡A°µ¤@­Ó¤jªk§Ì¤lÀ³¸Ó°µªº¤@¤Á¡A¥[­¿À±¸É¡A¸ò¤W¥¿ªk¶iµ{¡I

    ¤jªk§Ì¤l §º°êºa 2002¦~10¤ë15¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú©ó97¦~±oªk¡C1999¦~¨¸´c­¢®`¤jªk¡A¦Û¤vÅ¥±q¤F¥L­Ìªº­n¨D¡A¼g¤F¡§«OÃҮѡ¨¡A²{Án©ú§@¼o¡C¤@©w°µ¦n·í«e¤T¥ó¨Æ¡G¾Çªk¡BÁ¿¯u¬Û¡Bµo¥¿©À¡C¥[­¿À±¸É¡A®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    Áú·çÄõ 2003¦~3¤ë22¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    2000¦~§Ú¦]°í­×¤jªk³Q«Dªk§P³Ò±Ð¤T¦~¡C¦b¨¸´cªº³Ò±Ð©Ò¡A¦]©Ó¨ü¤£¦íÀ£¤O³Q±j¨î¬~¸£¡A²_¬°¥i®¢ªºµS¤j¡AÁÙ³Q¨¸´c¶Õ¤O¯Ù­¢¥R·í¹L¥i®¢ªºÀ°±Ð¡A¥Ç¤U¤F¯}Ãaªkªº¤j¸o¡Aµ¹¤jªk³y¦¨«Ü¤j·l¥¢¡C¸Ñ±Ð«áÁÙ¨ó¦P·í¦a¨¸´c·F¹L´ÛÄF¨ä¥L¤jªk§Ì¤lªº¥i®¢¤§¨Æ¡C¥Ñ©ó¥D·NÃѤ£±j¨ü¨¸´cÄé¿éªºÁÀ¨¥¬r®`¹F¤@¦~¤§¤[¡C·O´dªº®¦®v¦w±Æ¦P­×¤@¦¸¤S¤@¦¸¦a¨Ó±Ò®©§Ú°g¥¢ªº¥»©Ê¡C¿ô®©¤§«á·\®¬¤£¤w²`·P¹ï¤£°_®v¤÷¹ï¤£°_®v¤÷©Ò¶Ç¦A³y§Ú¥Í©R«×§Ú­«ªð¤Ñ®xªº°¶¤j¦òªk¡C§Ú²{¦b¾G­«¦V¥þ¦t©zµo¥XÄY¥¿Án©ú¡G§Ú¦b¬Ý¦u©Ò³Ò±Ð©Ò¬~¸£¯Z¤Î¨ä¥L©Ò¦³³õ©Ò©Ò»¡©Ò°µ©Ò¼gªº¤£²Å¦X¤jªkªº¤@¤Á¥þ³¡§@¼o¡C°í­×¤jªk¡A§U®v¥¿ªk¡Aºò¸ò¥¿ªk¶iµ{¡A¥[­¿À±¸Éµ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡A¤£°d¥¿ªk®É´Á¤jªk§Ì¤lªº¾ú¥v¨Ï©R¡C

    ¤jªk§Ì¤l §õÅK¤s 2003¦~4¤ë18¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¼gªº¡§¨Mµõ®Ñ¡¨§@¼o¡C¥[­¿À±¸É¡A®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    §õ®Ûªâ 2003¦~4¤ë15¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¬O¤@¦W¤jªk­×·ÒªÌ¡A¥H«e¥Ñ©ó¦Û¤v¤£¥¿¡A³Q¨¸´cÆp¤FªÅ¤l¡A°µ¤F¹ï¤£°_¤jªk¡B¹ï¤£°_®v¤÷ªº¨Æ¡C²{¦b¦Û¤v²×©ó¿ô®©¡C¦b¦¹§ÚÄY¥¿Án©ú¡G¥H«e©Ò¼gªº¡§«OÃҮѡB¨Mµõ®Ñ¡B®¬¹L®Ñ¡B´¦§å®Ñ¡¨µ¥²Î²Î§@¼o¡C¤µ«á¨M¤ßºò¸ò®v¤÷¡A¤ß¦s¥¿©À¡C¥[­¿À±¸É¡A®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    ¤jªk§Ì¤l §f¨q­x 2003¦~4¤ë15¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú©ó2002¦~10¤ë30¤é¥Ñ©ó³Q¤H¥X½æ³Q¤½¦w§½«Dªk¸j¬[¶i¬Ý¦u©Ò¬~¸£¯Z¡C¥Ñ©ó¾Çªk¤£¦n¡A¦b°õµÛ¤ßªº±a°Ê¤U¡A§Ú§Û¼g¤F¤@¥÷¨Mµõ¤jªk»P®v¤÷ªº¡§«OÃҮѡ¨¡A§Û«á§Ú«D±`«á®¬¡A¹ï¤£°_¤jªk»P®v¤÷¡A²{§Ú¾G­«Án©ú¡A¦b¬~¸£¯Z¹H¤Ï¤jªk¡B¹ï¤£°_®v¤÷ªº¤@¤Á¨¥¦æ¥þ³¡§@¼o¡C§Ú¨M¤ß¥H«á¦n¦n¾Çªk¡Aºò¸ò¥¿ªk¶iµ{¡C¥[­¿À±¸É¡A®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    ÃQ«ÛªÚ 2003¦~4¤ë10¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ±q1999¦~7¤ë20¤é¨¸´c¥ÎÁÁ¨¥­¢®`ªk½ü¤jªk»P¤jªk§Ì¤l¡C¦]§Ú¾Çªk¤£²`¡A¦b°ªÀ£¤U»¡¤F¤£¸Ó»¡ªº¸Ü¡A°µ¤F¤@¨Ç¤£¸Ó°µªº¨Æ¡Aµ¹¤jªk³y¦¨¤F·l¥¢¡C²{ÄY¥¿Án©ú¡G¥H«e©Ò»¡©Ò¼gªº¦³·l¤jªkªº¤@¤Á¥þ³¡§@¼o¡C¥[­¿À±¸É¡A°µ¤@­Ó¦X®æªº¥¿ªk®É´Á¤jªk§Ì¤l¡C

    Áú³s­· 2002¦~10¤ë20¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¬O¤jªk­×·ÒªÌ¡A¥H«e°µ¤F¹ï¤£°_®v¤÷ªº¨Æ¡A²{¦b§Ú»{ÃѨì¤F¦Û¤v©Ò¥Çªº¿ù¡A¦b¦¹ÄY¥¿Án©ú¡G©Ò¼gªº¡§«OÃҮѡB¨Mµõ®Ñ¡B®¬¹L®Ñ¡B´¦§å®Ñ¡¨µ¥¥þ³¡§@¼o¡A¤µ«á¨M¤ß¸ò®v¤÷­×·Ò¨ì©³¡C¥[­¿À±¸É¡A®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    ¤jªk§Ì¤l ØE²Qªá 2003¦~4¤ë15¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ©Ò¦³»¡ªº¹H­I¤jªkªº¸Ü§@¼o¡C¥[­¿À±¸É¡A®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    ¹ç¨q­^


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú©ó2003¦~1¤ë³Q¨¸´c­¢®`¡A¥Ñ©ó·í®É¾Çªk¤£²`¡A¥X¤F©È¤ß¡A¼g¤F¡§«OÃҮѡ¨¡A²{¦b§ÚÄY¥¿Án©ú¥þ³¡§@¼o¡C¤µ«á°í©w­×·Ò¡A¦^¨ì¥¿ªk¤¤¨Ó¡A¥[­¿À±¸Éµ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    ¤jªk§Ì¤l ±i©|­x 2003¦~4¤ë11¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¦b±Ð¾i°|´Á¶¡¡A¥Ñ©ó¾Çªk¤£²`¤Î¨¸®©ªÌªº¤zÂZ¡A¼g¤F©Ò¿×ªº®¬¹L®Ñ¡A¹ï¤£°_®v¤÷ªº·O´d­W«×¡A·F¤F¤jªk§Ì¤l¥Ã»·²`²`µh®¬ªº¨Æ¡C2002¦~10¤ë¦b¥k¡A¬£¥X©ÒÅý§Û¼g¤@¬q³ø¯È¡A¥Øªº¬O¿ë»{¦rÅé¡B«ö¤â¦L¡C·í®É¥Ñ©ó¥D·NÃѤ£±j¡AÀY¸£¤¤¤@¤ùªÅ¥Õ¡A»{¬°¤]¤£¬O¼g«OÃÒ¡A°t¦X¤F¨¸´c¡A¤§«á«á®¬²ö¤Î¡C²{¯S¦¹Án©ú¡A¦b¨¸´c­¢®`¤U·F¥Xªº¤@¤Á¹H­I¤jªkªº¨Æ©M¤£²Å¦X¤jªkªº¸Ü¤@«ß§@¼o¡A¥[­¿§V¤OÀ±¸É¡A¸ò¤W¥¿ªk¶iµ{¡A¥¿©À¥¿¦æ¡A¨«¥¿¦Û¤v¤µ«áªº¥¿ªk¤§¸ô¡A§@¤@¦W¦X®æªº¤jªk§Ì¤l¡C·PÁ®v´Lªº·O´d­W«×¡I

    Án©ú¤H¡G§d¨q­» 2003¦~4¤ë4¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¥H«e¥Ñ©ó¦Û¤v¾Çªk¤£²`¡A³QÁÀ¨¥©ÒÄF¡A°µ¤F¹ï¤£°_¤jªk¡B¹ï¤£°_®v¤÷ªº¨Æ¡A²{¦b§Ú²×©ó¿ô®©¡C¤µ«á¤@©w¸ò®v¤÷­×¨ì©³¡A¤£¦AÅý¨¸´cÆpªÅ¤l¡C¦b¦¹§ÚÄY¥¿Án©ú¡G¥H«e©Ò¼gªº¡§«OÃҮѡB®¬¹L®Ñ¡B´¦§å®Ñ¡B¨Mµõ®Ñ"µ¥²Î²Î§@¼o¡C¥[­¿À±¸É¡A®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    ¤jªk§Ì¤l »¯¤¸¸Ô 2003-4-15


    ÄY¥¿Án©ú

    ¥H«e©Ò¼g¡§«OÃҮѡ¨§@¼o¡C¥[­¿À±¸É¡A®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    °¨¨q¬Â 2003¦~4¤ë15¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¦b¤jªk©M®v¤÷¾D¨ì¨¸´cªº¦ÃöG©M³´®`ªº®É­Ô¡A¥Ñ©ó©ñÃP¤F¾Çªk¡A¨S¯à¯}°£Â¶դOªº¦w±Æ¡A¼g¤F«OÃҮѡB®¬¹L®Ñµ¥¦æ¬°¡A¹ï¤£¦í®v¤÷©M¤jªk¡C²{¦b§ÚÄY¥¿Án©ú¡GµL½×¦b¦ó®É¦ó¦a©Ò¼gªº«OÃҮѡB®¬¹L®Ñ¡A¥H¤Î¨ä¥Lµ¹¤jªk©Ù¶Âªº¦æ¬°¥þ³¡§@¼o¡A¹ý©³§_»{¶դOªº¦w±Æ¡A¨«®v¤÷¦w±Æªº¸ô¡A«i²rºë¶i¡A¥[­¿À±¸É¡A¹ý©³®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡A°µ®v¤÷ªº¯u­×§Ì¤l¡C

    ¤j³°¤jªk§Ì¤l §f¦Vºa 2003¦~4¤ë6¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú1996¦~±o¤jªk¡A¤jªk¨Ï§Ú©ú¥Õ¤F°µ¤Hªº¹D²z¡A¤jªk¤Sµ¹¤F§Ú¤@¦¸¥Í©R¡A¨Ï§Ú¯u¥¿»{ÃѨì¤F¤H¬¡µÛªº¯u¹ê·N¸q¡A¨Ï§Ú¯u¥¿Åé·|¨ì¤F¨­Å骺°·±d¡B®a®xªº©M·ü¡C¦b¤jªk¨ü¨ì­¢®`®É¡A§Ú¤£¬O¯¸¦bªkªº¤@Ãä¡A¤Ï¦Ó±aµÛ±`¤Hªº°õµÛ¡A¼g¤F¡§«OÃҮѡ¨¡A¨Ï§Ú«Ü«á®¬¡A§Ú°µ¤F¹ï¤jªk¤£À³¸Ó°µªº¨Æ¡A²{ÄY¥¿Án©ú¡G§Ú¼gªº©M®a¤H¼gªº¤£²Å¦X¤jªkªºªF¦è¥þ³¡§@¼o¡C¤µ«á¥Hªk¬°®v¡A¥[ºòÀ±¸É¡A¸ò¤W®v¤÷¥¿ªk¶iµ{¡A°µ¤@­Ó¯u¥¿ªº¤jªk§Ì¤l¡C

    ®á¬K½¬ 2002¦~10¤ë10¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¥Ñ©ó¦Û¤v¾Çªk¤£²`¡A¤£¯à¦bªk¤W»{ÃÑ¡A¤H¤ß¤Ó­«¡A°µ¤F¤@­Ó¤jªk§Ì¤l³Ì¤£¸Ó°µªº¨Æ¡C¦^®a«á§Ú©M©d¤l³£«D±`«á®¬¡A§Ú­Ì´N°í«ù¾Çªk¡B·Ò¥\¡Bµo¥¿©À¡A¨Ã°í«ù°µÁ¿²M¯u¬Ûªº¨Æ¡C¥i§Úı±oÁÙ¤£°÷¡A§Ú­Ì­n®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C²{¦b§Ú­Ì¤Ò©d¾G­«Án©ú¡G¦b¬Ý¦u©ÒùØ©Ò»¡¡B©Ò¼gªº¹ï¤jªk¤£§Qªº¨¥¦æ¥þ³¡§@¼o¡Aºò¸ò®v¤÷¥¿ªk¶iµ{¡A°µ¦n·í«e¤T¥ó¨Æ¡A§U®v¥¿ªk¡A°í­×¨ì©³¡C

    §õ©M¦L¡B ¸ë·s¯] 2003¦~4¤ë15¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¦Û¨¸´c­¢®`¥H¨Ó¡A¥Ñ©ó§Ú¹ï¤jªk»{ÃѤ£²`¡AªA±q¤F¨¸´cªº­¢®`¡A»¡¤F¤£¸Ó»¡ªº¡A¼g¤F¤£¸Ó¼gªº¡C§Ú»{ÃѨì¿ù¤F¡A§ÚÄY¥¿Án©ú¡G¨¸´c­¢®`¤U©Ò°µªº¤@¤Á¥þ³¡§@¼o¡A¤µ«áÀH®v¥¿ªk¤@­×¨ì©³¡C¥[­¿À±¸É¡A®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    ¤jªk§Ì¤l ±i³­©M 2002¦~10¤ë13¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¥Ñ©ó§Ú¦b¨¸´cªº°ªÀ£¤U¨S¯à¥Hªk¬°®v¡AÅ¥±q¨¸´cªº¦w±Æ¡A¹H¤ß¦a¼g¤F©Ò¿×ªº«OÃҮѡB®¬¹L®Ñµ¥¦æ¬°¡Aµ¹¤jªk©Ù¶Â¡A¹ï¤£°_®v¤÷¡C²{¦b§ÚÄY¥¿Án©ú¡G¥H«e§Ú©Ò¦³°µªº¹ï¤£¦í¤jªk©M®v¤÷ªº¨¥½×©M¦æ¬°µ¥¡A¥þ³¡§@¼o¡C¸ò¤W®v¤÷¥¿ªk¶iµ{¡A®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡A°µ¯u­×§Ì¤l¡C

    ¤j³°¤jªk§Ì¤l »¯¬xµØ 2003¦~4¤ë6¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §ÚÁn©ú±q1999¦~7.20¥H¨Ó¡A©Ò»¡¡B©Ò¼gªº¡§«OÃÒ¡¨¥þ³¡§@¼o¡C¥[­¿À±¸É¡A®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    ±i¹B»ñ 2002¦~12¤ë20¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¦b¨¸´cªº°ªÀ£¤U¡A§Ú¤Î¿ËªB¦n¤Í¹H¤ß»¡¹L©Î°µ¹L¦³·l¤jªk§Î¶Hªº¨¥¦æ¡A¥þ³¡Án©ú§@¼o¡C¤µ«á¥[­¿À±¸É¡A¸ò¤W®v¤÷¥¿ªk¶iµ{¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G ¶P¨q¥­ 2003¦~4¤ë15¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¥Ñ©ó§Ú¦b¨¸´cªº­¢®`¤U¡A¨S¯à°í©w¤jªk¡A¹H¤ßªº°t¦X¤F¨¸´c­n¨D¡Aµ¹¤jªk©Ù¶Â¡A¹ï¤£¦í®v¤÷¡C²{¦b§ÚÄY¥¿Án©ú¡G¦b°ªÀ£¤U¡A§ÚÅ¥±q¨¸´cªº¦w±Æ©Ò¼gªº¡§«OÃҮѡB®¬¹L®Ñ¡¨µ¥©Ò¦³µ¹¤jªk©Ù¶Âªº¦æ¬°¥þ³¡§@¼o¡C±q¤µ¤Ñ°_¡A§Ú¨M¤£¦A°µ¹ï¤£°_®v¤÷¡A¹ï¤£°_¤jªkªº¨Æ¡A­«·s¥[¤J¥¿ªk¶¤¥î¡A¥[­¿À±¸É¡A®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    ¤j³°¤jªk§Ì¤l ³¯­»³s 2003¦~4¤ë6¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¦b¦¿¤ó¨¸´c¶°¹Îªº°ªÀ£¤U¡A¥Ñ©ó¦Û¤v¥¿©À¤£¨¬¡A¨S¯à±qªk¤W»{ÃѪk¡A¹H¤ß¦a¼g¤F©Ò¿×ªº®¬¹L®Ñ©M«OÃҮѡA¥æ¥X¤F®v¤÷ªk¹³©M¤jªk®ÑÄy¡A¨ÃÅ¥±q¤F¨¸´cªº«ü¨Ï¡Añ¤F¦W¡B«ö¤F¤â¦L¡A°µ¤F¤jªk§Ì¤l¤£¸Ó°µªº¨Æ¡A¹ï¤£°_°¶¤j®v¤÷ªº·O´d­W«×¡A¦P®Éµ¹¦Û¤v­×·Ò¯d¤U¤F¦ÃÂI¡C²{¦b§Ú¯S¦¹ÄY¥¿Án©ú¡G§Ú¥H«e©Ò»¡¤£¹L¥h¡B©Ò¼g¡B©Ò°µ¦³·l¤jªk¡B¦³·l®v¤÷ªº¦æ¬°¥þ³¡§@¼o¡A¹ý©³§_»{¶դOªº¦w±Æ¡C°í¨M¨«°¶¤j®v´L¬°§Ú¦w±Æªº¸ô¡A°í«H¤jªk¡AÁ¿²M¯u¬Û¡A±Ï«×¥@¤H¡A°µ¤@­Ó°ó°ó¥¿¥¿ªº¥¿ªk§Ì¤l¡C¥[­¿À±¸É¡A®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    ¤j³°¤jªk§Ì¤l §õ¬ü­ë 2003¦~4¤ë6¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¬O¤@¦W¦b®Õ¾Ç¥Í¡C¦b¾Ç®ÕÁ|¦æªºÃ±¦W¹B°Ê¤¤¡A§Ú³Q­¢Ã±¦W¡A³q¹L¾Çªk§Ú»{ÃѨì¤F¦Û¨­ªº¿ù»~¡A¤µ¤Ñ¯S¦¹Án©ú¡C¥H«e¤@¤Á¤£²Å¸¹¤jªk¼Ð·Çªº¦æ¬°¥þ³¡§@¼o¡C¬°¤F®¾¦^¹ï¤jªk²£¥Íªº´c¦H¼vÅT¡A¥H«á¥[­¿À±¸É¡A¸ò¤W¥¿ªk¶iµ{¡A°µ¦X®æªº¤jªk§Ì¤l¡C

    ¤ý¾] 2003¦~4¤ë15¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¬O­Ó¤jªk­×·ÒªÌ¡A³Q610ÄF¤J¨¸´c¬~¸£¯Z¡A°Ê¤F±`¤HÆ[©À¡A»¡¤F¤£¸Ó»¡ªº¡A²{¦bÁn©ú§Ú¥H«e©Ò»¡¡B©Ò¼gªº­IÂ÷¤jªkªºªF¦è¥þ³¡§@¼o¡A°í©w¤jªk¡A­«·s¨«¤J¥¿ªk¶iµ{¡A¦V¥@¤HÁ¿²M¯u¬Û¡A¡§ªk½ü¤jªk¦n¡Aªk½ü¤jªk¬O¥¿ªk¡¨¡C´¦ÅS¨¸´cªº­¢®`¡AÀH®v±Ï«×©Ò¦³³Q¨¸´c齪ªº¥@¤H¡C¥[­¿À±¸É¡A®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    ¤ý­Å 2002¦~10¤ë17¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¥Ñ©ó§Ú¨S¯à¦bÅ]Ãø¤¤°µ¨ì¥Hªk¬°®v¡A¦b¦¿¤ó¨¸´c¶°¹Îªº°ªÀ£¤U¡A¹H¤ß¦a¼g¤F©Ò¿×ªº«OÃҮѡB®¬¹L®Ñ¡A¨Ã¥B¤W¥æ¤F¤jªk®ÑÄyµ¥¹H­I¤jªkªº¦æ¬°¡A·\¹ï®v¤÷¡A·\¹ï¤jªk¡C³q¹L¾Çªk¡A¨Ï§Ú»{ÃѨì¦Û¤v¿ù»~ªºÄY­«©Ê¡C²{¦b§ÚÄY¥¿Án©ú¡G¦b¨¸´cªº°ªÀ£¤U¡A§Ú©Ò¼g©Ò»¡©Ò°µªº¤@¤Á¤£§Q©ó¤jªk¡B·\¹ï®v¤÷ªº¨¥½×©M¦æ¬°¥þ³¡§@¼o¡C­«·s¥[¤J¥¿ªkªº¦æ¦C¡A¥[­¿À±¸Éµ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡A¸ò¤W®v¤÷ªº¥¿ªk¶iµ{¡A§U®v¥¿ªk¡A°µ®v¤÷ªº¥¿ªk®É´Á¤jªk§Ì¤l¡C

    ¤j³°¤jªk§Ì¤l §õªF©[ 2003¦~4¤ë6¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¦]¬°­×·Òªk½ü¥\³Q610¿ì¤½«Ç¤Î¤½¦w§½§ì¶i¬Ý¦u©Ò¡A¦b¦¹´Á¶¡¡A³Q­¢©Ò»¡¡B©Ò¼gªº©Ò¦³¤£§Q©ó¤jªkªº¤@¤Á¥þ³¡§@¼o¡A¯S¦¹Án©ú¡C¥[­¿À±¸É¡A®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    Án©ú¤H¡G ±iÄõ¨v


    ÄY¥¿Án©ú

    ¦Û1999¦~7¤ë20¤é¥H¨Ó¡A¨¸´c­¢®`ªk½ü¤jªk©M¤jªk§Ì¤l¡A¥Ñ©ó¦Û¤v¾Çªk¤£²`¡A§Ú¦b°ªÀ£¤U°µ¤F¤@¨Ç¤£¸Ó°µªº¨Æ¡A»¡¤F¤@¨Ç¤£¸Ó»¡ªº¸Ü¡Aµ¹¤jªk³y¦¨«Ü¤j­t­±¼vÅT¡C²{ÄY¥¿Án©ú¡G¥H«e©Ò»¡¡B©Ò¼gªº¦³·l¤jªkªº¥þ³¡§@¼o¡A¥[­¿À±¸É¡A¸ò¤W¥¿ªk¶iµ{¡C

    ®á°ö­» 2002¦~10¤ë20¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¦b2001¦~§Ú³Q¨¸´c±q®a¤¤§ì¨«¡A¥Ñ©ó¤ß©Ê¦³­­¡A©Ó¨ü¤£¤F»Å¦D»P§é¿i¡A¨Ï¨¸´cÆp¤FªÅ¤l¡A»¡¤F©M°µ¤F¤@­Ó¤jªk§Ì¤l¤£¸Ó»¡ªº©M°µªº¡Aµ¹¤jªk³y¦¨¤F·l¥¢¡Aµ¹¦P­×³y¦¨¤F§xÃø¡Aµ¹¦Û¤vÃÒ¹êªkªg¤W¤F¦ÃÂI¡C¦b­¢®`¼Æ­Ó¤ë«á¡A©ñ§Ú¦^®aªº®É­Ô¡A®a¤H¤Sµ¹¼g¤F¾á«O¡A§Uªø¤F¨¸´c¡A¨Ï¤jªk¤S¨ü¨ì¤F·l¥¢¡C¦b¤Q¤»¤j´Á¶¡¡A®a¤H¤Sµ¹¼g¤F¡§«OÃÒ¡¨¡A¥Ñ©ó¦Û¤v¨S¯à¤Î®É°l­n¦^¨Ó¡A¤S¤@¦¸µ¹¤jªk³y¦¨¤F·l¥¢¡C²{¦b§ÚÄY¥¿Án©ú¡G¥H¤W¤@¤Á¤£²Å¦X¤jªkªº©Ò»¡¡B©Ò¬°¥þ³¡§@¼o¡A®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C¦b®v¤÷ªº¬x¤j·O´d»P¦ò®¦¯E¿º¤U¡A«ö·Ó®v¤÷©Ò¦w±Æªº¥¿ªk¤§¸ô¡A«e¶i¤£°±¡C

    Án©ú¤H¡G »¯µn¤s


    ÄY¥¿Án©ú

    ¥Ñ©ó§Ú¥­®É¾Çªk¤£²`¡A¨S¦³²Ï²Ï¹ê¹ê­×·Ò¡A¦b¤jªk¾D¨ì­¢®`ªº®É­Ô¡A°µ¤F¤jªk§Ì¤l¤£¸Ó°µªº¨Æ¡A·\¹ï®v¤÷¡A·\¹ï¤jªk¡C²{¦b§ÚÄY¥¿Án©ú¡G¤Z¬O§Ú©Ò¼g¡B©Ò»¡¡B©Ò°µªº¤@¤Á¹H­I¤jªkªº¨¥½×©M¦æ¬°¥þ³¡§@¼o¡C±q¤µ«á§Ú°í¨M«ö·Ó¯uµ½§Ôªº¼Ð·ÇÄY®æ­n¨D¦Û¤v¡A°í«H®v¤÷¡A°í«H¤jªk¡A«i²rºë¶i¡A®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡A°µ¥¿ªk®É´Áªº¤jªk§Ì¤l¡C

    ¤j³°¤jªk§Ì¤l §f¦¨´f 2003¦~4¤ë6¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¬Oªk½ü¤jªk­×·ÒªÌ¡A³q¹L´X¦~¨Óªº­×·Ò¡A¨Ï¦Û¤vªº¹D¼w­×¾i¦³¤F«Ü¤jªº´£°ª¡A¨­Åé±o¨ì¤F±d´_¡C¦b¤é±`¥Í¬¡¤¤¯à°÷ÄY®æ«ö·Ó¯uµ½§Ôªº¼Ð·Ç­n¨D¦Û¤v¡Cµ½«Ý¥L¤H¡A¦b¥Ù¬Þ¤¤§ä¦Û¤vªº¤£¨¬¡A°µ¨Æ¦h´À§O¤H¦Ò¼{¡A¨Ï¦Û¤v¤£Â_ªº°µ¤@­Ó¦n¤H¡A°µ¤@­Ó¦³¯q©óªÀ·|ªº¤H¡C1999¦~7¤ë20¤é¡A¨¸´c¤§­º¦¿XX¹H­I¾Ëªk¡A§Q¥Î¤â¤¤ªºÅv§Q¡A¹ï¤jªk¡B¹ï®v¤÷¡B¹ï¤jªk§Ì¤l¶i¦æ­¢®`¡C§Ú¥Ñ©ó¥­®É¾Çªk¤£²`¡A¦b¨¸´cªº°ªÀ£¤U¡A¹H¤ß¦a°µ¤F¹H­I¤jªkªº¨Æ¡Aµ¹¤jªk©Ù¶Â¡A¹ï¤£°_®v¤÷¡A¹ï¤£°_¤jªk¡A¤ßùØ«D±`·\ª¹¡C¦b®v¤÷¬x¤j·O´dªº©Û·P¤U¡A¨Ï§Ú»{ÃѨì¦Û¤vªº¿ù»~¡A²Û·\Ãø·í¡C²{¦b§ÚÄY¥¿Án©ú¡G¦b°ªÀ£¤U¡AµL½×¦b¦ó®É¦ó¦a§Ú©Ò»¡ªº¡B©Ò¼gªº¡B©Ò°µªº¹ï¤£°_¤jªkªº¦æ¬°¥þ³¡§@¼o¡A¹ý©³§_»{¶դOªº¦w±Æ¡A¨«®v¤÷¦w±Æªº¸ô¡C±q¤µ«á¡A«i²rºë¶i¡A¥[­¿À±¸Éµ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡A°µ®v¤÷ªº¥¿ªk§Ì¤l¡C

    ¤j³°¤jªk§Ì¤l §f¦¨¬ü 2003¦~4¤ë6¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¬O¤@¦W°ª¤¤¾Ç¥Í¡A¦]¦Û¤v¾Çªk¤£ºë¶i¡A¦bªk¤W»{ÃѤ£¨¬¡A¹H­I¤F¤@­Ó·Ò¥\¤Hªº·Ç«h¡A¦bÀ£¤O¤U°µ¤F¤£¸Ó°µªº¨Æ¡A»¡¤F¤£¸Ó»¡ªº¸Ü¡Aµ¹¤jªk³y¦¨¤F·l¥¢¡C²{ÄY¥¿Án©ú¡G¥H«e©Ò»¡¡B©Ò¼g¦³·l¤jªkªº¤@¤Á¥þ³¡§@¼o¡A®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡A°í©w­×·Ò¡C

    ¹C·|ºÖ 2002¦~10¤ë17¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    µL½×¦b¦ó®É¦ó¦a§Ú©Ò¼gªº¡B©Ò°µªº¡B©Ò»¡ªº¤£§Q©ó¤jªkªº¡A¥þ³¡§@¼o¡C±q¤µ«á¡A§Ú°í¨M¥Hªk¬°®v¡AÀR¤ß¾Çªk¡A¥¿©À²M°£¨¸´c¡A±Ï«×¥@¤H¡A§U®v¥¿ªk¡A¥[­¿À±¸É¡A«i²rºë¶i¡A®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡A°µ¤@¦W¦X®æªº¥¿ªk®É´Á¤jªk§Ì¤l¡A¾á­t°_¾ú¥v½á¤©§Ú­Ìªº¯«¸t¨Ï©R¡A¨M¤£¶d­t®v¤÷ªº·O´d­W«×¡C

    ¤j³°¤jªk§Ì¤l ®]¶é¬Â 2003¦~4¤ë6¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¥Ñ©ó¦b°ªÀ£­¢®`¤¤¡A§Ú¯«§Ó¤£²M®É¡A³Q­¢¼g¤F¬Æ»ò©Ò¿×ªº¡§«OÃÒ¡¨¡A¬O¤£±¡Ä@ªº¡C°µ¤F¤@­Ó­×·ÒªÌ¤£¸Ó°µªº¡A³o³£¤£¬O§Ú¤º¤ß¯u¹êªºªí²{¡C¤µ¤ÑÄY¥¿Án©ú§@¼o¡I±q¤µ¥H«á¡A§Ú­n°í©w­×·Ò¡A¸ò¤W¥¿ªk¶iµ{¡A§ìºò¾Çªk¡A·Ò¥\¡AÁ¿¯u¬Û¡Aµo¥¿©À¡A¥Î¥¿©À¥¿¦æ¶êº¡§Ú¥v«e¤jÄ@¡C¥[­¿À±¸É¡A®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G·¨²QªÚ 2003¦~3¤ë3¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    2001¦~5¤ë§Ú´¿³Q¥«¬~¸£¾Ç®Õ§Ë¥h¡A§Ú·í®É¹ï¨¸´c¤§®{»¡¡G§A­Ì¤£¥Î·QÅý§Ú¼g¨º¡§¤T®Ñ¡B¥|®Ñ¡¨ªº¡A§Ú¤£·|¼gªº¡A³o¤£¬O§Ú«Ýªº¦a¤è¡A§Ú­n¦^®a¡C´N³o¼Ë§Ú¥H«eªº°ª¦åÀ£¡B¤ßŦ¯f¡B¸£°Ê¯ßµw¤Æ¥X²{¤F¡C¡]§Úª¾¹D®v¤÷«OÅ@§Ú¤F¡^¥L­Ì°e§Ú¦^®a¤F¡C¥H«á´¿¦A¦Ó¤Tªº¨Ó®a¤zÂZ¡A9¤ë¥÷³æ¦ì610ÀY¤l§â¡§Âà¤Æ¤H­û¡¨µn°Oªí¶ñ¦n¡AÅý§Úñ¦r¡A·í®É¦b©È¤ß¥D¾É¤U§Úñ¤F¡C¦b¥H«áªº¤é¤lùØ¡A¦Û¤v«D±`¤ºª¹¡AÁ`ıµÛ¦³¶ô¤ß¯f¡AÊØÊפ£¦w¡A¬°¦¹¨Æ¦Ó¦Y¤£¦nºÎ¤£¦n¡A¤S¤£ª¾¦p¦ó¸Ñ²æ¡C¦p¤µ¾Ç¤F®v¤÷¤¸®d¸`¦b¬ü°ê¦è³¡Á¿ªk¡B¸Ñªk¡A¶V·Pı¨ì¹ï¤£°_®v¤÷ªº·O´d±Ï«×¡C¤µ«áÅ¥®v¤÷ªº¸Ü¡A°µ¦n¤T¥ó¨Æ¡A§U®v¥¿ªk¡A±Ï«×²³¥Í¡C¦b¦¹¾G­«Án©ú¡G¥H«eªº¤£²Å¦X®v¤÷­n¨Dªº¤£À³¸Ó¤jªk²É¤l°µªº¥þ³¡§@¼o¡C¥[­¿À±¸É¡A®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    ¤jªk§Ì¤l ¥Ûºa¤å 2003¦~4¤ë


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¬O¤@¦Wªk½ü¥\­×·ÒªÌ¡A§Ú¦b¨S±oªk«e¬O¤@­Ó¦h¯fªº¨­Åé¡A±q1997¦~±oªk¥H«á¨­Åé°·±d¡C±q1999¦~7¤ë20¤é¦¿XX¬yª]¶°¹Î¥´À£­¢®`¤U¡A¨Ï§Ú¹H¤ß¦a°µ¤F¤@¨Ç¹ï¤jªk¤£§Qªº¨Æ¡C§Ú¦b¦¹ÄY¥¿Án©ú¡G¦b¨¸´cªº¥´À£­¢®`¤U¡A±j¨î§Ú©Ò°µ¡B©Ò»¡ªº¤@¤Á¤£¤jªk¤£§Qªº¨Æ¥þ³¡§@¼o¡C¤µ«á«ö·Ó¯uµ½§Ô°µ¤@­Ó¦n¤H¡A°µ¤@­Ó°ó°ó¥¿¥¿ªº­×·ÒªÌ¡C¥[­¿À±¸É¡A®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    ¤jªk§Ì¤l ¦±®Û®S 2003¦~4¤ë16¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¬O1997¦~10¤ë±oªk¡A§Ú¨S±oªk«e§Ú¦³­·Àã©ÊÀYµh¡A¨C¦~ªá¤£¤Ö¿ú¡A¤]¨Sªv¦n¡F±q±oªk¥H«á§Ú¨­¤Wªº¯f¥þ¦n¤F¡A¤­¦~·í¤¤¨Sªá¤@¤À¿ú¡C±q1999¦~7¤ë20¤é¥H¨Ó¡A¦¿XX¬yª]¶°¹Î­¢®`¥H¨Ó¡A§Ú¹H¤ß¦a§â®Ñ¥æ¤W¡AÁÙ»¡¤F¨Ç¹ï¤jªk¤£§Qªº¸Ü¡A§Úı±o¹ï¤£°_®v¤÷¡C§ÚÁn©ú¡A§Ú©Ò°µ¡B©Ò¼gªº¤@¤Á§@¼o¡A±q¤µ¥H«á§Ú¤@©w­n¾Ç¦nªk¡A¥H¯uµ½§Ô¬°¼Ð·Ç¡A¨«¦n¨C¤@¨B¡C¥[­¿À±¸É¡A®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    ¤jªk§Ì¤l ¥òÄR±ö 2003¦~4¤ë16¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¦b°ªÀ£¤U³Q±j¦æ¬~¸£«á¡A¹ï®v¤÷¹ï¤jªk¤£§Qªº¤@¤Á¨¥¦æ¥þ³¡§@¼o¡C§Ú¹ï¤£°_®v´L¡A¹ï¤£°_¤jªk¡C§Ú¤µ«á­n©ñ¤U¤@¤Á°õµÛ¡A¸ò¤W®v¤÷¥¿ªk¶iµ{¡C¥[­¿À±¸É¡A®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    ¤jªk§Ì¤l ¼BÄ£µØ 2003¦~4¤ë16¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú­Ì¬Oªk½ü¤jªk­×·ÒªÌ¡A1997¦~¦³½t±oªk«á¡A¤ß©Ê¤£Â_´£°ª¡A®É¨è«ö¯uµ½§Ôªº·Ç«h°µ¤@­Ó¦n¤H¡A°µ¤@­Ó§ó¦nªº¤H¡A§Ú­Ìµo¦Û¤º¤ßªº©I³êªk½ü¤jªk¦n¡I1999¦~7¤ë20¤é¦¿XX¬Fªv¬yª]¶°¹Î®âÅB³´®`ªk½ü¤jªk¡A´Ý»Å­¢®`¤jªk§Ì¤l¡A§Û®a¡B¦¬¤jªk®Ñ¡B¼g¡§«OÃҮѡ¨¡B±j­¢Ã±¦r¡B¬~¸£¡B©ë¯d¡B³Ò±Ðµ¥µ¥¨ÏºÉ¬yª]¤â¬q¡C¦b°ªÀ£¤U¡A¥Ñ©ó§Ú­Ì¾Çªk¤£²`¡A¤£¯à±qªk¤W»{ÃÑ¡A¹H¤ß¥æ¥X¤jªk®ÑÄy¡A¼g¤F¡§«OÃҮѡ¨¡A°µ¤F¦Û¤v¤£À³¸Ó°µªº¨Æ¡A¹ï¤£°_®¦®v¹ï§Ú­Ìªº·O´d­W«×¡C§Ú­ÌÄY¥¿Án©ú¡G¥H«e©Ò°µ¡B©Ò¼g¡B©Ò»¡ªº­IÂ÷¤jªkªº¥þ³¡§@¼o¡I§Ú­Ì°í¨M«ö·Ó°¶¤j®v´L­n¨Dªº¡A°µ¦n¾Çªk¡BÁ¿¯u¬Û¡Bµo¥¿©À¤T¥ó¨Æ¡A°µ¤@­Ó°ó°ó¥¿¥¿ªº¤jªk§Ì¤l¡C¥[­¿À±¸É¡A®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    ¤jªk§Ì¤l «¸¥@¬õ¡B¤ý²Q±ö 2003¦~4¤ë16¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¦b¦¹§ÚÄY¥¿Án©ú¡G§Ú©Ò¼g¡B©Ò»¡ªº¤£²Å¦X¤jªkªº¨¥¦æ¥þ³¡§@¼o¡A¤µ«á¸ò¤W®v¤÷¥¿ªk¶iµ{¡A§â¡§¤T¥ó¨Æ¡¨§@¦n¡C¥[­¿À±¸É¡A®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    ¤jªk§Ì¤l ¤ý©ú²Q 2003¦~4¤ë18¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ±q¦¿¤ó¨¸´c¬yª]¶°¹Î­¢®`¥H¨Ó¡AµL½×¦b¥ô¦ó¦a¤è¡A§Ú©Ò¼g¡B©Ò»¡¡B©Ò°µªº¥H¤Î®a¤H©Ò»¡¡B©Ò¼g¡B©Ò°µªº¤@¤Á¹ï¤jªk©M®v¤÷¤£§Qªº¨Æ¡A§ÚÄY¥¿Án©ú¥þ³¡§@¼o¡C§Ú­n°í­×¤jªkºòÀH®v¡C¥[­¿À±¸É¡A®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    ¤jªk§Ì¤l «¸ÄR»A 2003¦~2¤ë24¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¦Û1999¦~¥H¨Ó¡A¥Ñ©ó°ªÀ£­¢®`¨Ï§Ú¯«§Ó¤£²M®É©Ò»¡¡B©Ò¼gªº¤@¤Á¹H­I¤jªkªº¨¥½×©M¦æ¬°¥þ³¡§@¼o¡Cºò¸ò®v¤÷¡A¤@­×¨ì©³¡C¥[­¿À±¸É¡A®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    ¤jªk§Ì¤l ±Z®Ûªâ 2003¦~2¤ë23¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¦b¬~¸£¯ZùØ¡A¥Ñ©ó°ªÀ£­¢®`¨Ï§Ú¯«§Ó¤£²M®É©Ò»¡¡B©Ò¼gªº¤@¤Á¤£²Å¦X¤jªkªº¨¥¦æ¥þ³¡§@¼o¡Cºò¸ò®v¤÷¡A¤@­×¨ì©³¡C¥[­¿À±¸É¡A®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    ¤jªk§Ì¤l ·¨Äõ­» 2003¦~2¤ë22¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¦b¬~¸£¯ZùØ¡A¥Ñ©ó°ªÀ£­¢®`¨Ï§Ú¯«§Ó¤£²M®É©Ò»¡¡B©Ò¼gªº¤@¤Á¹H­I¤jªkªº¨¥¦æ¥þ³¡§@¼o¡Cºò¸ò®v¤÷¡A¤@­×¨ì©³¡C¥[­¿À±¸É¡A®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    ¤jªk§Ì¤l §ù²Q½å 2003¦~2¤ë22¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¥H«e¦b¨¸´cªº­¢®`¤U¡A¦b¥ô¦ó³õ¦X©Ò»¡¡B©Ò¼gªº¤@¤Á»P¤jªk¬Û¹H­Iªº¨¥¦æ¥þ³¡§@¼o¡C¸ò®v¤÷¤@­×¨ì©³¡C¥[­¿À±¸É¡A®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    ¤jªk§Ì¤l ·¨¨q­^ 2003¦~2¤ë22¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    1999¦~7¤ë20¤é¥H¨Ó¡A¦b¨¸´cªº­¢®`¤U¡A¹H¤ß¦a¼g¤U¤F¡§«OÃҮѡ¨¡A¨Ã»¡¤F¹ï¤jªk¤£§Qªº¸Ü¡A¦b¦¹ÄY¥¿Án©ú¥þ³¡§@¼o¡C¥[­¿À±¸É¡A®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    ¤jªk§Ì¤l ¤ý¦n¬õ 2003¦~2¤ë20¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ±q1999¦~¥H¨Ó¡A§Ú©Ò¼gªº¤@¤Á¡§«OÃҮѡB¨Mµõ®Ñ¡B´¦§å®Ñ¡¨¥H¤Î¤@¤Á¹H­I¤jªkªº¨¥¦æ¥þ³¡§@¼o¡Cºò¸ò®v¤÷¡A¤@­×¨ì©³¡C¥[­¿À±¸É¡A®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    ¤jªk§Ì¤l ¤ý»AµØ 2003¦~2¤ë23¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ±q1999¦~¥H«á¡A§Ú©Ò¼gªº¤@¤Á¡§«OÃҮѡ¨©M¤@¤Á¤£²Å¦X¤jªkªº¨¥¦æ¥þ³¡§@¼o¡Cºò¸ò®v¤÷¡A¤@­×¨ì©³¡C¥[­¿À±¸É¡A®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    ¤jªk§Ì¤l ¤ý»Aªà 2003¦~2¤ë23¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¦b¨¸´cªº­¢®`¤U¡A§Ú¦b¨¸´c¼g¦nªº¡§«OÃҮѡ¨¤Wñ¤F¦W¡A»¡¹L¡§¤£·Ò¡¨¡A³o¤£À³¬O¤jªk§Ì¤lªº©Ò¬°¡A§ÚÁn©ú¥H«e©Ò¼g¡B©Ò»¡ªº­IÂ÷¤jªkªº¥þ³¡§@¼o¡C¥[­¿À±¸É¡A®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    ¤jªk§Ì¤l ¤ý¬K­^ 2003¦~2¤ë20¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¦b¨¸´cªº­¢®`¤U¡A¥Ñ©ó°õµÛ¤ß¤£©ñ¡A§Ú¦b¨¸´c¤w¼g¦nªº¡§«OÃҮѡ¨¤Wñ¤F¦W¡A»¡¹L¡§¤£·Ò¡¨¡A§ÚÁn©ú¥H«e©Ò¼g¡B©Ò»¡­IÂ÷¤jªkªº¥þ½L§_©w¡A¥þ³¡§@¼o¡C¥[­¿À±¸É¡A®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    ¤jªk§Ì¤l ¤ý»AªY 2003¦~2¤ë20¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¦b¦¹ÄY¥¿Án©ú¡G§Ú¦b¬~¸£¯Z³Q­¢¼gªº¡§«OÃҮѡ¨©M¤@¤Á¹H­I®v¤÷©M¤jªkªº¨¥¦æ¥þ³¡§@¼o¡CÄ~Äò­×·Òªk½ü¤jªk¡Aºò¸ò®v¤÷ªº¥¿ªk¶iµ{¡C¥[­¿À±¸É¡A®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    ¤jªk§Ì¤l §õ¦ÛÄõ 2003¦~2¤ë23¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    2001¦~¬K¡A§Ú³Q¨¸´c§ì¥h¡A¥Ñ©ó¥¿©À¤£¨¬°µªº¤£¹ï¡A²{¦bÁn©ú¥þ³¡§@¼o¡C¤µ«áºò¸ò®v¤÷¦^®a¡C¥[­¿À±¸É¡A®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    ªòªQªk¡B¼B¥ÁÄõ 2003¦~3¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ²{ÄY¥¿Án©ú§Ú¦b¨¸´cÀ£¤O¤U©Ò»¡¡B©Ò¼g¡B©Ò°µªº¤@¤Á¹ï¤jªk¤£§Qªº¨Æ¥þ³¡§@¼o¡C°í­×¤jªk¤ß¤£°Ê¡Aºò¸ò¥¿ªk¶iµ{¡C¥[­¿À±¸É¡A®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    ¤jªk§Ì¤l §õ¥Ãªà


    ÄY¥¿Án©ú

    ¦b¦¹ÄY¥¿Án©ú¦b¬~¸£¯Z³Q¨¸´c¶Õ¤O¶Ãªk¤p°­­¢®`«Â¹G¤U¹H¤ß©Ò¼gªº"¥|®Ñ"¡A¤Î©Ò»¡ªº©Ò°µªº­IÂ÷¤jªkªº¤@¤Á¥þ³¡§@¼o¡A°í­×¤jªk¡Aºò¸ò®v¤÷¥¿ªk¶iµ{¡C¥[­¿À±¸É¡A®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    ¤jªk§Ì¤l ªò©P¥P


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¦]¬°¾Çªk¤£²`¡A¦b¨¸´cªº­¢®`¤Uñ¤F¦W¡A¦b¦¹ÄY¥¿Án©ú¡G³o¤@¤Á¥þ³¡§@¼o¡C§Ú­n¸ò¤W®v¤÷ªº¥¿ªk¶iµ{¡A°í©w¹ê­×¡A°µ¦Û¤vÀ³¸Ó°µªº¨Æ¡C¥[­¿À±¸É¡A®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    ¨·²Q¤å ¢±¢¯¢¯¢²¦~¢±¤ë¢°¢²¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¦b³oùاÚÄY¥¿Án©ú¡A¥H«e§Ú©Ò»¡¡B©Ò¼g¡B©Ò°µªº¹H­I¤jªkªº¤@¤Á¨¥¦æ¤@«ß§@¼o¡C§Ú¤@©w°í­×¤jªk¡Aºò¸ò®v¤÷¨«¡C¥[­¿À±¸É¡A®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    ¤jªk§Ì¤l ±i²Q±ö 2003¦~2¤ë24¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú²{¦b¾G­«Án©ú¡G±q1999¦~7¤ë20¤é¥H«á¡A¦b°ªÀ£­¢®`¤U©Ò»¡©Ò¼gªº¤@¤Á¦³·l®v¤÷©M¤jªkªº¨¥¦æ¥þ³¡§@¼o¡C¥]¬A©Ò¿×ªº¡§¤T®Ñ"¡C¥[­¿À±¸É¡A®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    ¤jªk§Ì¤l ±ä¾Ç¤Õ 2003¦~2¤ë22¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¥Ñ©ó¦Û¤v¾Çªk¤£²`©M±`¤H¤ß¤Ó­«¡A¦b¨¸´c­¢®`¤U¡A¹H¤ß¦a¼g¤F¡§«OÃÒ¡¨¡A¦b¦¹ÄY¥¿Án©ú¡A¥H«e©Ò»¡©Ò¼gªº¤@¤Á¹H­I¤jªkªº¨¥¦æ²Î²Î§@¼o¡C§Ú­n­«·sºë¶i¦a°í©w¹ê­×¡C¥[­¿À±¸É¡A®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    ¤jªk§Ì¤l ¼B·R¬Â 2003¦~2¤ë27¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¦b¬~¸£¯Z¡A§Ú¦b¨¸´cªº­¢®`¤U¹H¤ß¦a¼g¤F¡§«OÃҮѡ¨¡A²{¦b§Ú«D±`«á®¬¡A¹ï¤£°_¤jªk¡A¹ï¤£°_®v¤÷¡A¦]¦¹§ÚÄY¥¿Án©ú¡A§Ú¼gªº¡§«OÃҮѡ¨§@¼o¡C§Ú­nºò¸ò®v¤÷¡A­×·Ò¨ì©³¡C¥[­¿À±¸É¡A®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    ¤jªk§Ì¤l ·Å¥É±ö 2003¦~2¤ë25¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¥H«e©Ò»¡¡B©Ò°µªº¤@¤Á¹H­I¤jªk¡B¦³·l®v¤÷§Î¶Hªº¨¥¦æ¡A²Î²Î§@¼o¡C§Ú±N°í©w¦a¸ò®v¤÷¨«¤U¥h¡A°í­×¤jªk¡C¥[­¿À±¸É¡A®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    ¤jªk§Ì¤l ·¨·R¬Â 2003¦~2¤ë25¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú­ÌÄY¥¿Án©ú¡A¥Ñ©ó¨¸´cªº­¢®`¡A§Ú­Ì¥H«e©Ò»¡¡B©Ò¼gªº¤@¤Á¹H­I¤jªkªº¨¥¦æ¥þ³¡§@¼o¡C¸ò¤W®v¤÷¥¿ªk¶iµ{¡C¥[­¿À±¸É¡A®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    ¤jªk§Ì¤l »¯²Q¥É¡B¼B·Ø¬Â¡B«¸¤å­»¡B§õ¬üµØ¡B³¢¹B¦¨¡B·¨²M­» 2003¦~2¤ë20¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¦b¬~¸£¯Z¨¸´cªº°ªÀ£­¢®`©M»Å¦D§é¿i¤U¡A»¡¤F¼g¤F¹H­I¤jªkªº¸Ü¡A²{¦b§Ú­nÄY¥¿Án©ú¡A¨º¤@¤Á¥þ³¡§@¼o¡C°í­×¤jªk¡C¥[­¿À±¸É¡A®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    ¤jªk§Ì¤l ·¨Äõ­» 2003¦~2¤ë26¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §ÚÄY¥¿Án©ú¦b¨¸´c¤@¦¸¦¸°ªÀ£­¢®`¤U¡A¹H¤ß¦a¼gªº¡§¤T®Ñ"©M½ÚÁ½®v¤÷¡B½ÚÁ½¤jªkªº¤@¤Á¹Hªk¨¥¦æ¥þ³¡§@¼o¡C°í¨M¸òµÛ®v¤÷¨«¡C¥[­¿À±¸É¡A®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    ¤jªk§Ì¤l ¤ý»A­» 2003¦~3¤ë4¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú­ÌÄY¥¿Án©ú¡A¦b¨¸´c¤@¦¸¦¸ªº°ªÀ£©M«Â¹G¤U¡A§Ú­Ì©Ò»¡©Ò¼g©Ò°µªº¤@¤Á¹H­I¤jªk¡B½ÚÁ½®v¤÷¡B¹H­I¦Û¤v¨}¤ßªº¨¥¦æ¤@«ß§@¼o¡Cºò¸ò®v¤÷¨«¡A°í­×¤jªk¡C¥[­¿À±¸É¡A®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    ¤jªk§Ì¤l ¥v»AªK¡B§f¨qªÚ¡B±ç®Û±ö¡B¸ô¤¸±ö 2003¦~3¤ë2¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¦b¨¸´cªº°ªÀ£­¢®`¤U¡A¼g¤F©Ò¿×ªº"¤T®Ñ"¡A²{¦bÁn©ú§@¼o¡C§Ú¤µ«á°ó°ó¥¿¥¿¦a¸òµÛ®v¤÷¨«¡C¥[­¿À±¸É¡A®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    ¤jªk§Ì¤l ¸ô»A¬õ 2003¦~3¤ë2¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ±q1999¦~7¤ë20¤é¥H«á¡A§Ú©Ò»¡©Ò¼gªº¤@¤Á¤£²Å¦Xªk½ü¤jªkªº¨¥¦æ¥þ³¡§@¼o¡C°í­×¤jªk¤£ÅܤߡC¥[­¿À±¸É¡A®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    ¤jªk§Ì¤l ·¨ªQ¬ü 2003¦~2¤ë20¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¦b°ªÀ£­¢®`©M§é¿i¤U¡A§Ú¼g¤F¤£¸Ó¼gªº¡§«OÃҮѡ¨¡A¤ßùØ«D±`´dµh¡A¹ï¤£°_®v¤÷¡A²{¦bÄY¥¿Án©ú¥H«e¼gªº¡§«OÃҮѡ¨§@¼o¡C§Ú¨M¤ß¤£¦A¥Ç¦P¼Ëªº¿ù»~¡C¥[­¿À±¸É¡A®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    ¤jªk§Ì¤l ¥ò¨qÆv 2003¦~2¤ë25¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¦b¬~¸£¯Z¨¸´cªº­¢®`©M´ÛÄF¤U¡A¥Ñ©ó§Ú¾Çªk¤£²`¡A¼g¤F©Ò¿×ªº¡§¤T®Ñ"¡A²{¦bÄY¥¿Án©ú¥þ³¡§@¼o¡C§Ú­nºò¸ò®v¤÷­×·Ò¨ì©³¡C¥[­¿À±¸É¡A®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    ¤jªk§Ì¤l §õ²Qªà 2003¦~2¤ë11¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú²{¦b¾G­«Án©ú¡A¥H«e§Ú©Ò»¡©Ò¼g©Ò°µªº¤@¤Á¹H­I®v¤÷©M¤jªkªº¨¥¦æ¥þ³¡§@¼o¡Cºò¸ò®v¤÷ªº¥¿ªk¶iµ{¡C§U®v¥@¶¡¦æ¡A¯u¥¿¦¨¬°¤jªk¤¤ªº¤@²É¤l¡C¥[­¿À±¸É¡A®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    ¤jªk§Ì¤l ¤¨¾åµÓ 2003¦~2¤ë20¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¯S¦¹Án©ú¦Û¤v¥H«e©Ò»¡©Ò¼g©Ò°µªº¤@¤Á¹H­I®v¤÷©M¤jªk¡A¹H­I¦Û¤v¨}¤ßªº¿ù»~¨¥¦æ¥þ³¡§@¼o¡C¥[­¿À±¸É¡A®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    ¤jªk§Ì¤l ®}«Øªâ 2003¦~2¤ë16¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¦b³Q«DªkÃö©ã´Á¶¡¡A¦]¤ß©Ê¨S¦u¦í¡A³Q¨¸´cÆp¤FªÅ¤l¡A°µ¤F¹ï¤£°_®v´L¡B¹ï¤£°_¤jªkªº¨Æ¡A²{¦bÁn©ú§@¼o¡C¤µ«á§Ú¨M¤ßºò¸ò®v¤÷¥¿ªk¶iµ{¡A¤@­×¨ì©³¡C¥[­¿À±¸É¡A®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    ¤jªk§Ì¤l ¤ý°ª®p 2003¦~2¤ë25¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¦b¬~¸£¯Z¨¸´cªº­¢®`¤U¡A³Q­¢¼g¤F¡§¤T®Ñ¡¨¡]«OÃҮѡB®¬¹L®Ñ¡B´¦§å®Ñ¡^¡A²{¦bÄY¥¿Án©ú¡§¤T®Ñ¡¨§@¼o¡C°í¨Mºò¸ò®v¤÷¨«¦n¥¿ªk¸ô¡C¥[­¿À±¸É¡A®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    ¤jªk§Ì¤l ¶¾¨ä³s 2003¦~2¤ë25¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §ÚÄY¥¿Án©ú¡A¥H«e©Ò¿×ªº¬~¸£¡A©Ò¿×ªº¡§¤T®Ñ¡¨¡A²Î²Î§@¼o¡C¨º³£¬O¦Û¤vªº°õµÛ©M¨¸´c¶Õ¤O³y¦¨ªº¡C¥H«á¤@©w¥Hªk¬°®v¡A¨«¦n­×·Òªº¨C¤@¨B¡C¥[­¿À±¸É¡A®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    ¤jªk§Ì¤l ³¢«Ø¥Á 2003¦~2¤ë19¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §ÚÁn©ú¥H«e©Ò¿×ªº¬~¸£¡A©Ò¿×ªº¡§¤T®Ñ¡¨¡A¥þ³¡§@¼o¡C³£¬O¦]¦³¤@¨Ç°õµÛ¤ß¨S¥h¡A³Q¨¸´cÆp¤FªÅ¤l¡C¥H«á¦b­×·Òªº¸ô¤W¨«¦n¨C¤@¨B¡C¥[­¿À±¸É¡A®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    ¤jªk§Ì¤l ³¢¥ßªY 2003¦~2¤ë17¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú²{¦bÄY¥¿Án©ú¡A¥H«e§Ú´¿¸g¼g¹Lªº¡§«OÃҮѡB¨Mµõ®Ñ¡B´¦§å®Ñ¡¨¡AÁÙ¦³¦b¬~¸£¯Z¤W®`¤H®`¤vªº©Ò¨¥©Ò¦æ¥þ³¡§@¼o¡C¥[­¿À±¸É¡A®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C°í¨Mºò¸ò®v¤÷­×·Ò¨ì©³¡C

    ¤jªk§Ì¤l ®]«¶®S 2003¦~2¤ë20¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú­Ì²{¦bÄY¥¿Án©ú¡A¥H«e§Ú­Ì³Q±j­¢¬~¸£©Ò»¡¡B©Ò¼gªº¤@¤Á¹H­I®v¤÷©M¤jªkªº¨¥¦æ¥þ³¡§@¼o¡C¥[­¿À±¸É¡A®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    ¤jªk§Ì¤l ¤ýªQªâ¡B­ð¿ü­» 2003¦~2¤ë27¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¬O¤@­Óªk½ü¤jªk­×·ÒªÌ¡A¦]¨üéÄF³Q¬~¸£¤F¡A¯}Ãa¤F¤jªk¡A­¢®`¤F®v¤÷¡A²{¦b§Ú¹ý©³¦a¿ô®©¤F¡C±q¦¹¥H«á§Ú°í«H¤jªk¡A°í«H®v¤÷¡C¥[­¿À±¸É¡A®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    ¤jªk§Ì¤l ±iªÛ»A


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¬O¤@¦W¤jªk­×·ÒªÌ¡C¨S­×·Ò¥H«e¡A§Ú¨­Åé±w¦³¦n´XºØ¯f¡F­·Àã¯f¡BÀYµhµ¥¯f¡A®É±`§é¿iªº§Ú­W¤£³ô¨¥¡C¦Û±q1998¦~­×·Òªk½ü¤jªk¥H¨Ó¡A¥þ¨­ªº¯f³£¦n¤F¡A¤@¨­»´¡C¥i¬O¨¸´c¤§­º¦¿XX«o¤£ÅU­×·Òªk½ü¤jªk¯à¨Ï¤H¨­¤ß°·±d¡Bºë¯«´r§Ö³o¤@¤£ª§ªº¨Æ¹ê¡Aµo°Ê¤F¹ï¤jªk¹ï®v¤÷¹ï¤jªk§Ì¤lªº­¢®`¡A±j­¢§Ú§â®Ñ¥æ¤F¡A¨Ï§Ú°µ¤F¤jªk§Ì¤l¤£¸Ó°µªº¨Æ¡A¹ï¤£°_®v¤÷¡A¹ï¤£°_¤jªk¡C²{¦b§ÚÄY¥¿Án©ú¡G¦b¨¸´cªº­¢®`¤U¡A§Ú©Ò»¡ªº©Ò°µªº¤£²Å¦X¤jªkªº¦æ¬°¥þ³¡§@¼o¡C¹ý©³§_»{¶դOªº¤@¤Á¦w±Æ¡A°µ¥¿ªk®É´Á¤jªk§Ì¤l¡A¥[­¿§V¤O¡A§U®v¥¿ªk¡C¥[­¿À±¸É¡A®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    ¤j³°¤jªk§Ì¤l ¥ò¸­^ 2003¦~4¤ë6¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ³q¹L­×·Òªk½ü¤jªk¡A«ö·Ó¯uµ½§Ô­n¨D¦Û¤v¡A¨­¤ß¨ü¯q«Ü¤j¡A¨­Åé¦hºØ¯e¯f³£¦n¤F¡A¨­Åé°·±d¡A¤ß±¡´r§Ö¡C¹D¼w­×¾i¦³¤F«Ü¤j´£°ª¡A¯à°÷µ½«Ý¥L¤H¡A¬°§O¤HµÛ·Q¡A²HÁ¡¦W§Q¡A¨Æ¨Æ³B³B°µ¦n¤H¡C¥i¬O¨¸´cªº¦¿¤ó¶°¹Î¡A¤£ÅU°ê®a§Q¯q©M¤H¥Áªº§Q¯q¡A®«µMµo°Ê¤F¹ï¯uµ½§Ôªº­¢®`¡C¤j¸v³yÁÁ¡A°g´b¥@¤H¡A«Dªk§ì®·­¢®`¤jªk§Ì¤l¡C±j¦æ¬~¸£¡A¹G­¢§Ú¼g¬Æ»ò®¬¹L®Ñ¡A±j­¢§Ú°µ¹H­I¤jªkªº¨Æ¡C²{¦b§ÚÄY¥¿Án©ú¡GµL½×¦b¦ó®É¦ó¦a©Ò¼g©Ò»¡ªº¦³·l®v¤÷©M¤jªkªº¸Ü©Î¦æ¬°¡A¥þ³¡°µ¼o¡C¹ý©³§_»{¶դOªº¤@¤Á¦w±Æ¡A§U®v¥¿ªk¡A°µ¦n¤@­Ó¤jªk§Ì¤lÀ³¸Ó°µªº¨Æ¡A¨M¤£°t¦X¨¸´c¡A¾Ç¦nªk¡AÁ¿¯u¬Û¡A±Ï¥@¤H¡A·ÀºÉ¤@¤Á¨¸´c¡A®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº¤@¤Á·l¥¢¡A°µ¤@­Ó¦W°Æ¨ä¹êªº¥¿ªk®É´Á¤jªk§Ì¤l¡C

    ¤j³°¤jªk§Ì¤l ³ì·ç¬î 2003¦~4¤ë6¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¥Ñ©ó§Ú¥­®É¾Çªk¤£²`¡A¨S¦³²Ï²Ï¹ê¹ê­×·Ò¡A¦b°ªÀ£¤UÅ¥±q¤F¨¸´cªº¦w±Æ¡A¦V¨¸´c¥æ¤F¤jªk®Ñ¡A¨Ã¼g¤F¡§«OÃҮѡ¨µ¥¡C²`·P¹ï¤£°_®v¤÷ªº·O´d­W«×¡A¤@«×¤ß¦Ç·NÃi¡C¦b®v¤÷¬x¤j·O´dªº©Û·P¤U¡A¨Ï§Ú»{ÃѨì¦Û¤vªº¿ù»~¡A¤º¤ß«D±`·\ª¹¡C²{¦b§ÚÄY¥¿Án©ú¡G¦b§Ú¾D¨ü­¢®`¨ä¶¡¡A©Ò¦³»¡ªº¡B°µªº¡B¼gªº¤£²Å¦X¤jªkªº¨¥½×¡B¦æ¬°¥þ³¡§@¼o¡C±q¤µ«á¡A§Ú¤@©w²Ï²Ï¹ê¹êªº­×·Ò¡A¥Hªk¬°®v¡A«i²rºë¶i¡A¥[­¿À±¸É¡A®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡A°µ¥¿ªk®É´Á¤jªk§Ì¤l¡C

    ¤j³°¤jªk§Ì¤l ±i¤¸¥P 2003¦~4¤ë6¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¦b2001¦~³Q«DªkÃö©ã´Á¶¡¡A¥Ñ©ó¶W·¥­­ªº°ªÀ£¬Fµ¦¡A¦Û¤v¯«§Ó¤£²M¡A¼g¤F»¡¤F¹ï¤£°_¤jªk¡A¹ï¤£°_®v¤÷ªº¨¥»y¡A¤ß¤¤¤@ª½«ÜÃø¹L¡C§Ú²{¦bÄY¥¿Án©ú¡A§Ú©Ò¼g©Ò»¡ªº¤@¤Á¤£²Å¦X¤jªkªº»y¨¥¡A¶Ë®`´L·q®v¤÷ªº»y¨¥¥þ³¡§@¼o¡C§Ú­nÄ~Äò°í©w­×·Ò¡A¦^¨ì¥¿ªk¤¤¨Ó¡A®¾¦^¦Û¤vµ¹¤jªk³y¦¨ªº¼vÅT¡C§Ú¤@©w¤£¶d­t®¦®vªº¸Ü¡A°í­×¤jªk¸ò®v¦^®a¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G¤¨Äõ­^ 2003¦~3¤ë27¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    Án©ú1999¦~7¤ë20¤é¥H«á¤½¦w­¢¨Ï®a¤H´À§Ú¼gªº¡§«OÃҮѡ¨§@¼o¡C

    ®]®Û¬Ã 2002¦~10¤ë17¤é


    Án©ú

    §Ú¥Ñ©ó¾Çªk¤£²`¤§¬G¡A­IÂ÷¤F¤jªk¡A­I«q¤F®v¤÷¡A©ó1999¦~10¤ë°t¦X¤F¶դO»P¨¸´c¡Añ¤F¦r¡C¯S¦¹Án©ú§@¼o¡C§Ú¤µ«á¤@©w¥[­¿À±¸Éµ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡A¨M¤£¶d­t®v¤÷ªº·O´d­W«×¡A¸ò¤W¥¿ªk¶iµ{¡C

    Án©ú¤H¡G¤ý¦ö§D 2003¦~2¤ë21¤é


    ¤W«Òªº¼««ã¡]¤G¡^

    2003¦~4¤ë21¤é ¤å/ÄÁ©µ¾ã²z¡B¼¶½Z

    ¡i©ú¼zºô2003¦~4¤ë21¤é¡j¡]¤G¡^¥jù°¨«Ò°ê²±·¥¦Ó°IªºÂà§é

    ®Ú¾Úù°¨¥v¾Ç®a¶ð¦è¹Ï(Tacitus)ªº°O­z¡A¥jù°¨¬Ó«Ò¥§¸S¡]Nero¡^¬G·N¦bù°¨«°Áa¤õ¡AµM«á¶ùº×©ó°ò·þ®{¡C«á¨Ó¡A»\°Ç¬y¤]±Ä¨ú¦P¼Ë¤â¬q¡A¤Q¤­¤Ñ¤º¦b¥§¬ì¦Ì©³¨È¬Ó®c»s³y¤F¨â°_¤õ¨a¨Ã»z½°¬°°ò·þ®{©Ò¬°¡A­¢¨Ï·í®Éªº¬Ó«ÒÀ¹§J¨½¥ý¤U¬½¤ß­¢®`°ò·þ®{¡C

    ¬°¤Fº´°Ê¥Á²³ªº¤Ï°ò·þ±Ð±¡ºü¡A¥jù°¨ªº¤@¨Ç²z½×®a½s³y¤F¤£¤Ö°w¹ï°ò·þ®{ªºÁÁ¨¥¡A½Ñ¦p°ò·þ®{¦b«ô¯«®É­n±þ¦ºÀ¦¨à¨Ã³Ü¨ä¦å¡B¦Y¨ä¦×¡AÁÙ»¡°ò·þ®{¨g¶¼¡B¶Ã­Ûµ¥µ¥¡A©Ò¦³¥jù°¨ªÀ·|ªº´c¦æ³£³Q±j¥[¦b°ò·þ®{¨­¤W¡C

    ·í¦~¡A¥§¸S´¿©R¥O±N¤£¤Ö°ò·þ®{§ë¶iÄv§Þ³õ¤¤¡Aù°¨Åv¶Q­Ì¦b¤j¯º¤¤¬ÝµÛ³o¨Ç¤H³Q²rÃ~¬¡¥Í¥Í¦a¼¹µõ«r¦º¡C¥L¬Æ¦Ü§h©J¤H§â«Ü¦h°ò·þ®{»P°®¯ó®¹¦b¤@°_¡A»s¦¨¤õ§â¨Ã±Æ¦C¦bªá¶é¤¤¡AµM«á¦b¤J©]®ÉÂI¿U¡A·Ó«G¬Ó«Òªº¶é¹C·|¡C

    ¶ø¼ö¬y¬Ó«Ò¹ï°ò·þ®{ªº­¢®`¤]«D±`´Ý¼É¡C®Ú¾Ú¥v¾Ç®a¨F¤Òªº´y­z¡A¡§®î¹DªÌªº«Í­º¡Aº¡¥¬µóÀY¡F¨º¨Ç«Í­º³QªÏ¸Ñ«áµI¿N¡A¾l¤Uªº°©¦Ç«h´²¤Jªe¤¤¡A¥H§K¥L­Ì©Ò¿×ªº¡¥¯«ªº¤³¼Ä¡¦ªg¦Ã¤j¦a¡C¡¨

    ¤½¤¸250¦~¡A¹°¥D¼w­×´µµo¥X±Õ¥O¡A©R¥O°ò·þ®{¥²¶·¦b¿ï©wªº¤Ï®¬¤é©ñ±ó¦Û¤vªº«H¥õ¡A§_«h±N¨ü¨ì¦a¤èÁ`·þªº¼f§P¡C¨­¬°°ò·þ®{ªº¬F©²©x¦O©Î³Q»@¬°¥£Áõ¡A©Î³Q¨S¦¬®a²£¡F³Ì°í©wªÌ³Q³B¦º¡C¦Ü©ó¥­¥Á¡A³B¹Ò§ó¬O´dºG¦Ü·¥¡C

    ¤½¤¸303¦~¡AÀ¹§J¨½¥ý¬Ó«Ò¤Sµo¥X±Õ¥O¡A¶}©l¤F¡§Ã¹°¨«Ò°ê¬F©²µo°Êªº³Ì¤j¤@³õ©v±Ð­¢®`¡¨¡A²³¦hºR·´±Ð·|¡B¦¬Ãº¸t¸g©M±O±þ±Ð¤hªº¼É¦æµo¥Í¤F¡C

    ¾ú¥v¤W¡A¹ï¤k°ò·þ®{ªº­¢®`¬OÀb¤HÅ¥»Dªº¡C¤@¨Ç¥v®Ñ±Ô­z¤Fµo¥Í¦b¤½¤¸209¦~¦Ü210¤§¶¡ªº¤@¨Ç¨Æ¥ó¡A¡§¾Ú»¡¨º¨Çµø¦º¦pÂkªº°@¸Ûªº°ü¤k©¹©¹³Q­¢¨ü¨ìÄY®mªº¦ÒÅç¡A­n¦o­Ì¨M©w¡A¦b¦o­Ì¬Ý¨Ó©v±Ð«H¥õ©M¦Û¤vªº­s¼ä¨s³º¦óªÌ¬°­«­n¡C

    ²³©Ò©Pª¾¡A¥jù°¨«Ò°êªºªk«ßÅé¨t«D±`µo¹F¡AÅGÅ@¨î«×¤w¸g¦¨¼ô¡C¦ý§¹µ½ªºªk«ßÅé¨î¨S¦³ªý¤î¼É­hªº²ÎªvªÌ¹ï¥¿«Hªº­¢®`¡A¼f§P©M¦D»@«o¦¨¬°¤@ºØ°ó¦Ó¬Ó¤§ªº­¢®`¤è¦¡¡C

    ¦b¥jù°¨®É´Á¡A¤@¦ì¥s¥Öùضsªº¨µ¼¾¸[§i¥L¶®§V¬Ó«Ò»¡¡A¡§¥ô¦ó³Q±±¬°°ò·þ®{ªº¡A§Ú«K¼f°Ý¥L­Ì¬O§_¯u¬O°ò·þ®{¡A­Y¥L­Ì©Ó»{¡A§Ú«K¥H¦D»@ĵÀ~¥L­Ì¡A¨Ã¦A¦¸¼f°Ý¡A°²­Y¥L­Ì°í«ù©Ó»{¦Û¤v¬O°ò·þ®{¡A§Ú«K¤U¥O±N¥L­Ì³B¨M¡¨¡C¥L¶®§V¦b§å¥Ü¤¤»¡¡A¡§§A¦b³B²z³Q±±¶D¬°°ò·þ®{ªº®×¥ó¡A°µ±o«D±`¥¿½T¡K¡K¡¨¡C

    ¦b¯ä¦W¬LµÛªº¡§¦è´¶ùئw³Q±Ù­º®×¡¨¤¤¡A±Ð¤÷¦è´¶ùئw©Úµ´©ñ±ó«H¥õ©M¡§§ï¹L¦Û·s¡¨¡Aªk®x«K»{©w¨ä¡§¨p¦ÛªÈ¶°¥Ç¸o¶°¹Î¡¨©M¡§¼Äµøù°¨½Ñ¯«¡¨ªº¸o¦W¦¨¥ß¨Ã§P¥H±Ù­º¡C

    ¹ï¥¿«Hªº­¢®`¤£¬O¤@­Ó¤ß¦aµ½¨}ªº¤H¯à°÷²z¸Ñªº¡A¦]¬°¥¦¥X©ó¨¸´cªº²ÎªvªÌ§ª§Ò¡B¿WÂ_©M¤¿´Ýªº¥»©Ê¡C±q¾ú¥v¤W¬Ý¡A¥¿«H©¹©¹¥X²{¦b¹D¼w°I±Ñ¡B¤H¤ß»G¤Æªº®É¥N¡Aµ½ªº¤O¶q·|ª½±µ½ÄÀ»¿n¦s¤w¤[ªººØºØ´cªº¦]¯À¡C¹ï¥¿«Hªº­¢®`¡A¤£¹L¬Oµ½´c¸û¶qªºªí²{¡A¬O¨¸´c¦b·À¤`«eªº««¦º±Ã¤ã¡C

    ¦b¨º¨Ç±M¾î¡B¤ï¬rªº²ÎªvªÌ¬Ý¨Ó¡A¥ô¦ó¤£¹E¨ä¤ßÄ@ªº«ä·Q¡B«H¥õ©M¸sÅé³£¨ã¦³ÄY­«ªº¡§«Â¯Ù¡¨¡A³£¬O¤©¥H¨ú½l©M¥´À»ªº¥Ø¼Ð¡C

    ù°¨¬Ó«Ò¦h¦Ì¥Ð´¿¤U¥O¤j³W¼Ò·j®·°ò·þ®{¨Ã±N¥L­Ì³B¦º¡A´N³s¥Lªí§Ì¤@®a¤]¤£¯à­Æ§K¡C¦h¦Ì¥Ð¤§©Ò¥H­¢®`°ò·þ®{¡A¬O¦]¬°°ò·þ®{¤£ªÖºÙ¥L¬°¯«¡C³o¦ì¬Ó«Ò¤£¥Ì«ö·ÓºD¨Òµ¥«Ý¦º«á³Q°l«Ê¬°¯«¡A¦Ó¦b¥Í«e§Y­n¨D¦Ê©m¥H¡§§Ú­Ìªº¥D¡B§Ú­Ìªº¯«¡¨ºÙ©I¥L¡C

    À¹§J¨½¥P¬Ó«Ò¬°¤F¦³®Ä¦a²Î¤@ù°¨«Ò°ê¡A­n¨D©Ò¦³Ã¹°¨¤½¥Á«H©^¦P¤@«H¥õ¡A°ò·þ®{¦]¦¹¦¨¬°¥Lªº¤ßÀY¤j±w¡C©ó¬O¡A¥L«K¤U¥OºR·´±Ð·|¡A°ò·þ®{³Q­¢¦b­I±ó«H¥õ©ÎªÌ¦º¤`¤§¶¡§@¥X¿ï¾Ü¡C

    °ò·þ±Ð¦b¬y¶Ç¤¤°í«ù¦Û¤v«H¥õªº¿W¯S©Ê¡A¤£ªÖ»P¨ä¥L©v±Ð¿Ä¦X©Î¨Ã¦C¡A¤]±o¸o¤FºûÅ@ù°¨©v±Ðªº¤H¡C·í®É¡A¥jù°¨«°ùبѩ^µÛ¦U­Ó¥Á±Ú¤­ªá¤Kªùªº¯«¡A«Ü¦h¬O¨¸¯«¡A¨º¨Ç¨¸¯«ªº«H©^ªÌ¹ï¥¿«H¯Õ¯Õ©óÃh¡C

    ¦b¥jù°¨®É´Á¡A°ò·þ®{«H¦u¸t¼ä¡B¤¯·R¡B©M¥­©M¤½¸q¡A³o¦b·í®É¬Ý¨Ó¬O¤@¨Ç¤£¤Á¹ê»Úªº²z·Q¡C¥X©ó¤¯·R¡A°ò·þ®{©Úµ´¶i¤JÄv§Þ³õÆ[¬Ý¾Ô¥Ç»P¥£Áõ¦×·i¦Ü¦º¡A¥L­Ì±N¦Û¤vªº¥£ÁõµL±ø¥óÄÀ©ñ¡C¤£¤Ö±Ð¤÷§åµûù°¨¤H°øµØ¶h¼Öªº¥Í¬¡¤è¦¡¡A¤Þ°_¤@¨Ç¤H«Ü¤jªº¤£º¡¡C°ò·þ®{¯Â¼äªº­Ó¤H¥Í¬¡»P´¶¹M¼Z¸¨¡B°øÃûªºªÀ·|ª^³ò§Î¦¨¤@ºØ±j¯Pªº¹ï·Ó¡A¨Ï«Ü¦h¤H¤×¨ä¬O·íÅvªÌ·P¨ì¤@ºØ«Ü¤jªº«Â¯Ù¡C

    ¦b¥jù°¨®É´Á¡A¥D±Ð©Y®È¥Ò³Q¸Ñ­uÄv§Þ³õ¡C¨µ¼¾»¡¡A¥u­n¥L¦b²³¤H­±«e§_»{°ò·þ¡A´N¥i±o¨ìÄÀ©ñ¡C©Y®È¥Ò»¡¡A¡§¤K¤Q¤»¦~¨Ó§Ú¤@ª½¨Æ©^§Úªº¥D¡A¥L±q¥¼Á««Ý§Ú¡A§Ú«ç¥i²Û°d¨º¦ì¬@±Ï§Úªº§g¥D¡H¡¨¨µ¼¾¥´ºâ¿N¦º©Y®È¥Ò¡C©Y®È¥Ò¥­ÀR¦a»¡¡A¡§§A·Q¥H¤õÀ~§Ú¡A¨º¤õ¥R¨ä¶q¤£¹L¿U¿N¤@¤p®É½}¤F¡A§A«o§Ñ°O¨º¥Ã¤£º¶·Àªº¦aº»ªº¤õ¡C¡¨ÀH«á¡A¤@¸s¼É¥Á¤@´é¦Ó¤W¡A±N¥L¬¡¬¡¿N¦º¡C

    ·í®É¡A«Ü¦h©¾¹êªº°ò·þ®{¡A¤£¦ý¨S¦³¦b¯P¤õ¤¤©D§u¡A¤Ï¦Ó¦b¯P¤õ¤¤Æg¹|¥L­Ìªº¯«¡C³o¬O»G¦´¡B©üð|ªºÃ¹°¨ªÀ·|©ÒµLªk²z¸Ñªº¡C

    ¾ú¥v¤W¡A°ò·þ®{¬°¦Û¤vªº«H¥õ¦ÓÄm¨­¡C¤µ¤Ñªk½ü¥\¾Ç­û¤£¦ý°í«ù¦Û¤vªº«H¥õ¦Ó¥BÁ٥彪º¤O¶q¥h·P¤Æ¥Á²³¡A¨Ï¶V¨Ó¶V¦hªº¤H¬°¥L­Ìªººë¯«©Ò¾_¾Ù¡C

    («ÝÄò)


    ¤÷¥À­×·Ò«áªº¨¥¦æ§i¶D§Úªk½ü¤jªk¬O±Ð¤H¦Vµ½ªº

    2003¦~4¤ë21¤é ¤å/ªe¥_§ø¥Á

    ¡i©ú¼zºô2003¦~4¤ë21¤é¡j§Ú¬O¤@¦W´¶³q§ø¥Á¡A§Úªº¤÷¥À¬O¤jªk§Ì¤l¡C¦b¤÷¥À¨S­×·Ò¥H«e¡Aª¨ª¨ªºµÊ®ð«D±`¼Éļ¡AÁÙ±w¦³¦hºØ¯e¯f¡A¦p¡G­Gµh¡BÀYµh¡B¨xª¢¡B¸£¾_Àú«á¿ò¯g¡AÀY·w¦h¦~¡A´ý¨­¯kµh¦h¦~¡K¡K¦Û±q­×·Ò¤Fªk½ü¤jªk«á¡Aª¨ª¨ªº¤@¤Á¯gª¬³£¤£Ál¦Ó­¸¤F¡A¨­Åé¤]·P¨ì¯S§O»´ÃP¡AµÊ®ð¤]Åܱo·Å©M¡B­±±a²»©M¡A°µ¨Æ¥ý·Q¥L¤H¡A¦³¤£¨¬¥ý§ä¦Û¤vªº¹L¿ù¡C

    ªk½ü¥\¬O±Ð¤H¤@¤ß¦Vµ½ªº¦n¥\ªk¡C¦³¤@¦¸ª¨ª¨¥h«H¥ÎªÀ¨ú¿ú¡A¤H®a¦hµ¹¤F9000¤¸¡Aª¨ª¨¦^®aµo²{«á¡A¤S¥ß¨è°e¤F¦^¥h¡A³o¼Ëªº¨Æ¨Ò¦h¤F¥h¤F¡C¦p¡G¥æ¹q¶O¡B¶RªF¦è¦h§ä¤F¿ú¡Aª¨ª¨³£µ·²@¤£®t¦a°hÁÙµ¹¤H®a¡C¤@¦¸ª¨ª¨¥h¥æ¹q¶O¡A¤Ö­n¤F´X¤¸¿ú¡A¦^®a«áª¨ª¨Á`ı±o¤£¹ï«l¨à¡A¤@ºâªG¯u¤£¹ï¡A¤Ö­n¤F10¤¸¡A«á¨Óª¨ª¨¤S§ä¥h¡A¥æ¤F10¤¸¿ú¡K¡K¤£¥ú¬O§Úª¨ª¨³o»ò°µ¡A©Ò¦³¯u¤ß·Òªk½ü¥\ªº¤H³£³o»ò°µ¡A¹³³o¼Ëªº¨Æ¦bªk½ü¥\­×·ÒªÌ¤¤¤Ó´¶³q¤F¡C

    ÁÙ¦³¤@¦^¡A¶ý¶ýÃM¦Û¦æ¨®±q¥¤¥¤®a¦^¨Óªº¸ô¤W¡A³Q¼¯¦«¨®¼²°_¡A¼²¤F¤@¤V¦h°ª¡AºL¦b°íµwªº°¨¸ô¤W¡AÀY³¡¼²¶Ë¡A¬y¤F¤£¤Ö¦å¡C¶ý¶ý©ü°g¤F´X¤ÀÄÁ¡A¿ô¨Ó«á¡AÁÙ²»©M¦a¹ï¼¯¦«¨®¥q¾÷»¡¡G¡§§Ú¨S¨Æ¡A§A¨«§a¡I¡¨¶ý¶ý´N­n¦^®a¡C«á¨Ó¿Ë±­ªB¤Í§ä¨Ó¤@½ø¨®¡Aµw¬O§â¶ý¶ý©ï¤W¨®¡A°e©¹¿¤Âå°|¡C¨ì¤FÂå°|¡AÂå¥Í§âÀY³¡¥]²Ï¦n¡A¥i¬O¶ý¶ý¦Ñ¦R¦å¡AÂå¥Í¤]Àˬd¤£¥X¬O­þ¨à¥Xªº¦å¡C´N³o¼Ë¦bÂå°|°¨°¨ªêªêªvÀø¤F¤­¤Ñ¡A¶ý¶ý´N­n°í«ù¦^®a¡A¦^¨Ó®ÉÁÙ¥¿¦b¦R¦å¡C¨ì¤F®a¡A¶ý¶ý°í«ù¾Çªk·Ò¥\¡Aµ²ªG¨ì®a²Ä¤G¤Ñ¡A¯f±¡´N¦³©Ò¦nÂà¡A¤]¤£¦R¦å¤F¡C

    ¨º¦ì¼¯¦«¨®¥q¾÷°í«ù­n¥IÂåÃĶO¡Aª¨ª¨¶ý¶ý»¡¤£¥Î¡Aª¨ª¨¶ý¶ý»¡¡G¡§§Ú­Ì¬O­×·Òªk½ü¥\ªº¡A¬O¤£·|­n§Aªº¿úªº¡C¡¨¹ï¤è¦A¤TÄU»¡¡Aª¨ª¨¶ý¶ý¥u¦n¦¬¤U¡C¸g¹L³o¥ó¨Æ±¡¡A¥q¾÷¯S§O·P¿E¡A»¡¡G¡§§A­Ìªk½ü¥\ªº¤H¯u¦n¡Aªk½ü¥\®v¤÷¯u¦n¡A§Ú¯u¨«¹B¡C¡¨

    ¦]¤÷¥À³£­×·Òªk½ü¤jªk¡A³£¬Û¤¬§ÔÅý¡A®a®xÅܱo«D±`©M·ü¡A§Ú­Ì¹LµÛ©¯ºÖ¬üº¡ªº¥Í¬¡¡C

    ¦Û±q¤E¤E¦~¤C¡D¤G¡³¦¿¿A¥Á­¢®`ªk½ü¥\¥H¨Ó¡Aµ¹­ì¥»©M·ü¬üº¡ªº®a®x»X¤W¤F³±¼v¡CÂí¬£¥X©Ò¸j¬[¤F§Úªº¤÷¥À¡AÁÙ¹ï¥L­Ì¶i¦æ¼Þ¥´¡B»@¯¸¡AÃÛ°¨¨B3¡B4­Ó¤p®É¡A¶i¦æºë¯«ºR´Ý¡AµL½tµL¬G»@´Ú¡A«Dªk§Û®a¡C¹ð¦¸¨ì®a¤¤¹ï§Ú­Ì¶i¦æÄÌÂZ¡A®£À~¡A¨Ï§Ú­Ì¤£¯à¥¿±`¥Í¬¡¡A¨Ï±o¿Ë±­ªB¤Í¨ü¨ìÄY­«ºë¯«¥´À»¡C¦Û¦¹¥H«á¡A§Ú­Ìªº¥Í¬¡Åܱo¶Â·t¡A§Ú­Ì¥u¯à´£¤ß¦QÁx¦a«×¤é¡C

    ¬°¦¹§Ú¹ï¦¿¿A¥Á¤@¥ë´£°_±±¶D¡A­n¨DÁÙ¤½¥Á¤@­Ó«H¥õªk½ü¥\ªºÅv§Q¡AÁÙ§Ú¤@­Ó©M·ü¬üº¡ªº®a®x¡C


    ¶ÂÀs¦¿¬Ù¬Ùªø®}¤Í¤è­¢®`¤jªk§Ì¤l¡@¬°º×¤@¤è

    2003¦~4¤ë21¤é

    ¡i©ú¼zºô2003¦~4¤ë21¤é¡j¶ÂÀs¦¿¬Ù¬Ùªø®}¤Í¤è¡A¦b¹L¥hªº¤T¦~¦h¨Ó¡A¤£Â_¥[¤j¤O«×­¢®`ªk½ü¤jªk¡A¤@¤ß·Q­ÉµÛ¤jªk­×·ÒªÌªºÂA¦å¾Q¹Ô¦Û¤v¤É©x¤§¸ô¡A¦b¥Lªº«ü¨Ï¤U¡A¶ÂÀs¦¿¬Ù¦U­ÓºÊº»¡B³Ò±Ð©Ò¡Bºë¯«¯f°|¡B¬~¸£¯Zµ¥³£¦¨¬°­¢®`¤jªk§Ì¤lªº¯Çºé¶°¤¤Àç¡C

    ®}¤Í¤è¬O¦¿¿A¥Á¤@¤â´£©Þ°_¨Óªº¡A¬°¤FÄ~Äò©¹¤Wª¦¡AÂíÀ£ªk½ü¤jªk¤£¿ò¾l¤O¡A±q2002¦~¶}©l¡A®}¤Í¤è¨C¦¸¶}¬Ù©e±`©eÂX¤j·|ij³£¤U¦º¥O¹ïªk½ü¥\¥[¤j¤O«×ÄY¥´¡A610¯S°È¾÷ºcÁÙ¶û¤£°÷¡A¤S¦¨¥ß¤F410±M®×²Õ¨ó§U°µ­¢®`¤jªkªº¨Æ¡C2002¦~¬O«¢º¸Àؤjªk§Ì¤l¨ü­¢®`³ÌÄY­«ªº¤@¦~¡A¤£¦ý¦UºÊº»©¹¦ºùØ­¢®`¤jªk§Ì¤l¡A«¢¥«¦U°Ïĵ¹î»P©~©e·|ÁÙ¨ì¦U­Ó¾Ç­û®aùØ¡A°Ý·Ò¤£·Ò¤F¡A»¡·Ò´N¥ß§Y§ì¨«§P³Ò±Ð¡C

    ®}»{¬°¡A¥L³o»ò½æ¤O¡A¤@©w·|±o¨ì¦¿ªº½àÃÑ¡A¶ê¦Û¤v¤É©xµo°]ªº¬ü¹Ú¡AµM¦Ó°f¤Ñ¦æ¨Æ¡A«ç¯à¦pÄ@¡A´c¨Æ°µµ´¡A¤£¦ý°ô¦º¦Û¥Í¸ô¡A¤]µ¹µL¼Æ¦Ê©m±a¨Ó²`­«¨aÃø¡C

    ¶ÂÀs¦¿¬Ù¦U¦a°Ï¤j¤p¨Æ¬GÀWÀWµo¥Í¡GÂû¦è¥«ÂûªF·ÑÄqÃz¬µ¤G¦¸¡F­è¶}¹L¬Ù¤H¤j·|ij¡A¤¤¥¡¬Fªv§½©e­û¡B­p©e¥D¥ô´¿°öª¢¨Ó¶ÂÀs¦¿¦Ò¹î¡A¥L©Ò­¼§¤ªºÃ⨮¦bÅb±^³Q¤@½ø©Ô½Þªº¤T½ü¨®¼²¤W¡A´¿ªº­±³¡ÄY­«¨ü¶Ë¡A²´Ãè®Ø³£¤ã¨ì²´²µùØ¥h¤F¡C¨Æ«á®}¤Í¤è©R¤HÄY¬d»F¨ÆªÌ¬O¤£¬O­×·Òªk½ü¤jªkªº¡AÁÙ½Õ¬d¨ä¿ËÄݦ³¨S¦³­×·Òªº¡A¥L©M¦¿¤ó¬yª]¶°¹Î¤@¼Ë¡A¬Æ»ò¤£¦nªº¨Æ³£·Q®â¨ìªk½ü¥\¤W¡C¤µ¦~¹A¾ä¤j¦~ªì¤T¡A«¢º¸ÀؤѼæ°s©±µÛ¤F¤@°_¤j¤õ¡A³y¦¨´X¤Q¤H¦º¤`©MÄY­«ªº¸gÀÙ·l¥¢¡C

    ´X¦~¨Ó¡A¶ÂÀs¦¿¬Ùªº¤Ñ¨a¤Hº×¼Æ¤£³Ó¼Æ¡AµM¦Ó³o¨Ç¤w¸g³à¥¢²z´¼¡B¾a´Ý®`¦Ê©m¬°¥Íªº´c©x¤´¤£ª¾®¬§ï¡A¦ý¬O¥¦­Ìªº¥i´d¤U³õ«ü¤é¥i«Ý¡C


    ©ú¼z·s»D²³ø(2003¦~4¤ë20¤é)

    2003¦~4¤ë21¤é

    ¡i©ú¼zºô2003¦~4¤ë21¤é¡j

  • ­¢®`¯u¬Û

  • ®ü¥~ºî¦X

  • ®É¨Æ»Pµû½×

  • ¤j³°ºî¦X

  • ¸ê®Æ¶×½s

  • ­¢®`¯u¬Û

    ªe«n«C¦~«ß®v§õ«Ø2002¦~4¤ë25¤é­â±á3ÂI³Qªe«n¬Ù²Ä¤T³Ò±Ð©Ò¤T¤j¶¤­¢®`­P¦º¡A§õ«Ø¬O¦bºë¯«©M¦×Åé¤W©Ó¨üµÛ¥¨¤jµh­W¡A¦bªø®É¶¡¶W·¥­­±q¨ÆÅé¤O³Ò°Ê±¡ªp¤U³Q¬¡¬¡²Ö¦ºªº¡C§õ«ØÁ{¦º«e´¿§i¶D§O¤H¡G­þ©È¤£Åý§Ú¦Y¶º¡A¥u­nÅý§Ú¥ð®§¤­¤ÀÄÁ´N¦æ¡C·í®É¤T¤j¶¤´cĵ¦³¡G¶¤ªøÃÓ¡Ñ¡B«ü¾É¸³¡Ñ¡B±Ð¾É¤¯¡Ñ¡C

    ªe«nªk½ü¥\¾Ç­û¬_¬Â³Q­¢®`­P¦º¡G·í¦a´c¤H±`¦b­â±á«á´£¼f¦o¡A¦o³Q¥´µÛ­I¾R¡A¤K¡B¤E­Ó´c¤H½üµf®±¥´¸}½ð¡AÅý¤@­Ó¤H½ò¨ì¦o»L¤W¡A¥H­P«á¨Ó¤£¯à¨«¸ô¤£¤è«K¡C«á³Q¸j¬[¶iªe«n¬Ù¾G¦{¤Q¤K¨½ªe¤k¤l³Ò±Ð©Ò³Ò±Ð¨â¦~¡A¦b³Ò±Ð©Ò¨S´X¤Ñ¡A»¡¦o¦³±Ñ¦å¯g¡A°e¦^®a«á´X¤Ñ¨­¤`¡C

    2003¦~3¤ë6¤é¡A¤»­Óĵ¹î«DªkÂô¤J§Ú®a¡A±j¦æ§Û®a¡Cĵ¹î±N§ÚÂù¤âÀ¹¤â¾R¤Ï­I¾R¤jÅK´È¤W¡A´c¬rªº¥´§ÚªºÀY¡A¨Ã°d½|¤jªk¡C¥¦­ÌÁ٫¯٧ڦ~ªñ80·³ªº¤V¤Ò¡A«Â¹GºV¶B§Ú¤@¸U¤¸¿ú¡Cĵ¹î³o¼Ë¥ÎÅv¶Õ­h«Ý§Ú¡A§Ú³£68·³¤F§Ú¤£ªA¡C§Ú­n°Q¤½¹D¡A¬°ªk½ü¥\¦ù±i¥¿¸q¡C

    §Ú­Ì¤@®a´X¦~¨Ó¾D¨ü­¢®`ªº¸g¹L¡G§Ú©M¨à¤l¶i¨Ê¤W³X³Q¬£¥X©Ò´cĵÄdºI¡A©Òªø¹ï§Ú®±¥´¸}½ð¬I¥H»Å¦D¡A±N§Ú¾R¦b¤jµó¤W¡C¬K¸`«á¡A´cĵ¥Î¸}½ð§Úªº¨â­Ó¨à¤l¡A¨à·@³Q¥´±o¸y»L³£¬O¶Âªº¡A¨«¸ô³£±o¨â­Ó¤H¬[µÛ¡A§Ú¬O³Ì«á¤@­Ó³Q¥´¡A¤@®Ú¥Ö´Ò¥´±o§Ú¨â²´«_ª÷¬P¡A¤S¥´§Úªº»L©M¸y¡C2001¦~5¤ë1¤é¡A¬£¥X©Ò¤S¨Ó§ì§Úªº¤p¨à¤l¡A¨à¤l¡B¨à·@¥u¦n§ÔµhÂ÷¤F®a¡A¥µ¤U¤@·³¥bªº«Ä¤l¡C

    §Ú¤V¤Ò¨â¦¸¶i¨Ê¤W³X³Q§ì¡A¦b®aùئh¦¸³Q§ì¡A¾D¨ì¤F«D¤Hªº«Ý¹J¡C§Ú¤]¨â¦¸³Q§ì¡C§Úªº¤V¤Ò³Q­¢ªø´Á¬yÂ÷¥¢©Ò¡A¤j¤k¨à¦]·Ò¥\³Q­¢¥¢¾Ç¡C¤@­Ó©¯ºÖªº®a®x³Q­¢®`ªº¥|¤À¤­µõ¡C

    ¥_¨Ê¹Îªe³Ò±Ð©Ò´cĵ³¥ÆZºR´Ý¤ýÆvªÚ¡B§õ¬K¤¸µ¥¤jªk§Ì¤l¡G2000¦~5-10¤ë¡A¤ýÆvªÚ³Q´cĵ¦h¦¸¥Î¦h®Ú¹q´Ò¹qÀ»¡Aª½¦Ü¥Ö½§µJ煳¡A´cĵ¥H¡§¤j¡¨¦r§Î¥ßµÛ¸j¦b¤W¤U¾Qªº§É¬[¤Wªø´Á¶i¦æºR´Ý¨Ã¹qÀ»¡A­±³¡³Q§é¿i±o§¹¥þÅܧΡC¦ý¥L¤£¬°©Ò°Ê¡A°í­s¤£©}¡C2002¦~6¤ë«á¡A§õ¬K¤¸µ¹³Ì°ªÀË¡B°ªªk¼gÀËÁ|«H±±§i¹Îªeªº¥Ç¸o¦æ®|¡A´cĵ³ø´_±N¥L¥þ¨­®¹¸j¦b§ÉªO¤W¹F¤@­Ó¤ë¤§¤[¡A¨ì2002¦~©³¡A§õ¬K¤¸ÁÙ³QÃö¦bÅKÅ¢¤lùØ¡C

    99¦~10¤ë1¤é¡A§Ú³Q§ì¨ì¿¤ùج~¸£¯Z¡A¿¤°Æ®Ñ°O®]®Û³Ç©M110ĵ¹î¥´¤â½ü¬y¥´§Ú¡A37¤Ñ«á¤~©ñ¦^®a¡C2000¦~¨â·|´Á¶¡¡AÂíùاâ§ÚÄF¨ìÂí¤W¤@Ãö´N¬O¤@­Ó¤ë¡A«á¤S§â§Ú°e¨ì¿¤¬~¸£¯Z¡A¤S³Q»@´Ú2300¤¸¡C2000¦~7¤ë4¤é±ß¡AÂíùؼƤQ¤H±j¦æ±N§Ú±q®aùا쨫¡A§â§Ú¥´ªº©ü¦º¡AÃö©ã5­Ó¤ë«áÂà¨ì©ë¯d©Ò¡A©ë¯d3­Ó¦h¤ë«á¤S±N§Ú­ÌÂà¨ì¿¤¬~¸£¯Z¡C2001¦~10¤ë15¤é±ß¡AÂíùج£¤HÂô¤J§Ú®a¡A±j¦æ§â§Ú©M¤V¤Ò¤@°_§ì¨«¡A§â¤V¤Ò°e¬Ý¦u©ÒÃö©ã38¤Ñ¡AºV¶B2000¤¸¿ú¤~©ñ¦^®a¡C

    §Ú¨Ìªk¶i¨Ê¤W³X¡A¦V°ê®a¬F©²»¡©úªk½ü¤jªk¹ïªÀ·|¹ï°ê®a¦³¦Ê§Q¦ÓµL¤@®`ªº³o¤@¤£ª§ªº¨Æ¹ê¡C¨S·Q¨ì¡A¥|¤­­Ó¤½¦w´cĵ³òµÛ§Ú®±¥´¸}½ð¡A´ý¨­¦h³B³Q¼Þ¥´­P¶Ë¡CÀH¨­Äâ±aªº300¤¸¿ú³Q«Dªk§T¥h¡C·í§Ú³Q©ã¦^Âí¬F©²«á¡A¤S¾D¨ìÂí¬F©²¤£ªk¤H­ûªº½üµf¬r¥´¡A¬F©²ªº¤£ªk·F³¡¦b®ÇÃäÁn¦â­Ñ¼Fªº¥sÄÛ¡G¡§©¹¦ºùØ¥´¡A¥´¦º§Ú­t³d¡C¡¨¦b¥H«áªºÁ¿²M¯u¬Û¤¤¡A§Ú¤S³Q«Dªk§ì®·¨ì¥«¡§610¡¨¬~¸£¯Z¡A¨üºÉ¤F«D¤Hªººë¯«§é¿i¡C

    2000¦~©³¡A§Ú¥h¥_¨Ê¤W³X¡A²Ä¤G¤ÑÂíùØ¥h¨®§â§Ú­Ì©Ô¦^¨Ó¡C¥Õ¤ÑÃö¦bÂíùعGµÛ¼g«OÃҮѡA±ß¤W¦^®a³QÁÀ¨¥´ÛÄFªº®a¤H¹GµÛ¼g¡C¤V¤Ò©M±C±C¤£­ã§Ú»¡¦n¡A»¡¦n´N¥´¡A§â±½¦a¤jÖÑ©ªªºÀY³£¥´­¸¤F¡A§â²´¥´¥X¤F¦å¡C±C±C§â§Úªº¼L³£¥´¸~¤F¡A¤V¤Ò§â§Ú¥´ªº¹MÅéÅì¶Ë¡C¤T¦~ùاڳQ«DªkÃö©ã¤F6¦¸¡AÃö¨ì­þùؤV¤Ò©M±C±C´N¨ì­þùØ¥h¥´§Ú¡C¥þ°ê¦³¦h¤Ö¥\¤Í¾Dªº¿iÃø¤ñ§ÚÁÙ­«¡A³o³£¬O¦¿¿A¥Á¤@¤â³y¦¨ªº¡C

    1999¦~7¤ë20¤é¡A¤½¦w§½«Dªk±N§Ú§ì®·¡A«Dªk©ë¯d§Ú¤Q¤­¤Ñ¡C99¦~12¤ë25¤é±ß¡A´cĵ¤S¤@¦¸¹ï§Ú«Dªk¦D©ë¡A«Dªk§P§Ú³Ò§ï¥|¦~¡C±q¦¹§Ú¦b¤@­Ó¶È¤Q´X¥­¤è¦ÌºÊ¨cùث׹L¤F¤T­Ó¬K®L¬î¥V¡C®aùؤH·Q¤è³]ªk§â§Ú±q¸¹¤lùØ·d¥X¨Ó¡§¥~³Ò¡¨¡AÂ÷º¡¦D¥u¦³¤K­Ó¦h¤ëªº®É¶¡¡A¥i¬Ý¦u©Ò¤@©w­n§Ú®a¥æ¤@¸U¤¸¿ú¤~¦P·N¡C§Ú­Ì¿¤ùؤ@­Ó¤jªk§Ì¤l´N¬O¦bºÊ¨cùسQ§é¿i­P¦ºªº¡A¥L¬O¦b§Ú¹ï­±¸¹¤lùØÃöµÛ¡C

    2000¦~12¤ë26¤é¡A§Ú¨ì¥_¨Ê¤W³X¡A³Qĵ¹î¨ì¥­¨¦¬Ý¦u©Ò¡C§Úµ´­¹«á¡Aĵ¹î§â¤@®Ú½¦¥ÖºÞ±q§Ú»ó¤lª½³q¨ì­Gùرj¦æÄé­¹¡C´cĵÄF§Ú¬d¨ì§Ú®a¦a§}¡A°¨¤W§Ú´N³Q°e¦^·í¦a¬Ý¦u©Ò¡A¤S³Q«DªkÃö©ã¤F48¤Ñ¡C§Ú·R¤H­ì¥»¦³ºë¯«¯f¡A¦]¬°§Ú¬ðµM³QÃö©ã¡A¥Lºë¯«¯f´_µo¡A§Ú¦]¦¹±o¥HÄÀ©ñ¡C¬£¥X©Ò¥H¶i¨Ê¬°¥Ñ»@§Ú3000¤¸¡A¼t¦¬§Ú2000¤¸©ãª÷¡A¤À§½©M¬£¥X©ÒÁÙ¥t¦¬©ãª÷©M«DªkÃö©ãªº¥ë­¹¶O¡C

    ¤»¦¯¦Ñ¤H¦]°í«ù«H¥õ¦Ó³Q§ì³Q¥´ªº¸g¾ú¡G1999¦~12¤ë25¤é±ß¡A§Ú­Ì¨ì¤Ñ¦wªù¼s³õ·Ò¥\ÃÒ¹ê¤jªk¡A¨¸´cªºÄµ¹î¹³µo¤FºÆ¦üªº¥´¤jªk§Ì¤l¡A¥´ªº¥Ö¯}¦å¬y¡C¼f§Úªº¨º­Ó´cĵ§â§ÚªºÀY¾v§ìµÛ¨Ï«l·n¡A«ë¤£±o­n¥´¦º§Ú¡C2002¦~10¤ë¡A´cĵ«DªkÂô¤J§Ú®a¡A±j¦æ§â§Ú±a¨ì¤½¦w§½¡A¤@ª½¨ì±ß¤W¤~©ñ§Ú¦^®a¡C

    2000¦~12¤ë31¤é§Ú¤S¨ì¤F¤Ñ¦wªù¼s³õÃÒ¹ê¤jªk¡Aĵ´Ò¦b§ÚÀY¤W¶Ã¥´¡A§Ú¬Ý¨ì¤@¦W¤Q·³¥ª¥kªº«Ä¤l³Q¤@º¡Áy¾î¦×¡B¥û¬½²§±`ªº´cĵ©¹Áy¤W²r¸ö¤@¸}¡C2002¦~6¤ë2¤é¡A¦¿¤ó¶°¹Î°lÀHªÌ³q¹L¬d¸ß¸òÂܤS±N§Ú±j¦æ§ì®·¡A2­Ó¤ë«á³QÂà¤J¬~¸£¯Z¡C¥¦­Ì¬Æ¦Ü§â§Ú±w¦³ºë¯«¯fªº¥~µc¤k¤]§ì¶i¬~¸£¯Z¡A¦]¦o»¡¤jªk¦n¡A¤]¾D¨ì¨¸´cªº­¢®`¡C§Ú©j©j·Ò¥\«eÅé®z¦h¯f¡A·Ò¥\«á¹³ÅܤF¤@­Ó¤H¡A7¤ë20¤é«á¦o¨ì¥_¨Ê¬°¤F¦V¬F©²¦V¥@¤H»¡¥y¡§ªk½ü¤jªk¦n¡¨´N³Q·í¦a«Dªk³Ò±Ð¤T¦~¡A¦Ü¤µ¤´¦b«DªkÃö©ã¤¤¡C

    2002¦~8¤ë©³§Ú³Q§T«ù¨ì©ë¯d©Ò¡A´cĵ¥Î¹q´Ò¹q¡A§â§Úªº¾c²æ±¼Åý¥Ç¤H¥´§Ú¡C¤@¤Ñ·Ò¥\³Qµo²{«á¡A©m±`ªº´cĵ§â§Ú­Ì¾R¦bÅKµ¡¤W¡A¥Î¹q´Ò¹q§Úªº¨âµÅ¡B¯Ý³¡»PÀY³¡¡A¨Ã´c¬rªº´ª§ÚªºÀY¾v¡A¥t¤@¤jªk¾Ç­û³Q¹q©ü¹L¥h¥¦¤~½}¤â¡C¦³¤@­Ó¤k¾Ç­û³Q¤½¦w¥´±o­G¥X¦å¡A©Òªø¬Ý¤H¤£¦æ¤F¡A¤~¦V¤½¦w¥´³ø§i±À²æ³d¥ô¡A³º»¡¸Ó¾Ç­û±o¤F¥Ò¨x¡A§â·í®É¤w½G°©¦p®ãªº¾Ç­û¤£ª¾°e©¹¦ó³B¡C¦]§Ú°í«ù¤£¼g«OÃÒ¡A¤½¦w§½´N»¤¹G®a¤H´À¼g¤F«OÃÒ¡A³s³_¶B±a»@´Ú¦@­pªñ¸U¤¸¡C

    2001¦~11¤ëªì¤Q¡A©d¤l´²µo¯u¬Û¸ê®Æ³Q´cĵ¸j¬[¡A²Ä¤G¤Ñ§Ú¤]³Q©ë¯d¤F¡C§Ú©M©d¤l¦b¬Ý¦u©Ò¤@­Ó¤ë¡A®aùع³¤Ñ¶ò¤F¤@¼Ë¡C§Ú¤k¨à¤@Å¥¨ìºVªùÁn¡A´NÀ~±oª½­ú¡C«Ä¤l¤p¤p¦~¬ö¡A¨­¤ß¨ü¨ì«Ü¤jªº¶Ë®`¡C·í®É®aùبS¦³¸êª÷¡A´X¯aµæ¦a»Ý­n¤U¥»¿ú¡A¦b³oºØ±¡ªp¤U¡A¤½¦w§½ÁٰǯÁ®aùØ15000¤¸¡A®³¤£°÷´N¤£©ñ¤H¡C«Ä¤l§ë¿Ë§i¤Í¡A¥|³B©bªi¡A¿Ë±­­ÌÀ°§U¤~§â¿ú´ê°÷¡C

    §Ú­Ì¤@®a¤H¾D¨üªº­¢®`¡G«¾«¾¡B¶ý¶ý¸g±`¾Çªk·Ò¥\¡Aª¨ª¨¸g±`©M¶ý¶ý¤@°_¥h±i¶K¤jªk¯u¬Û¶Ç³æ¡A±Ï«×¥@¤H¡C§Ú¤]¦b¾Ç®ÕÀ°¶ý¶ý¶Ç»¼¤jªk¯u¬Û¸ê®Æ¡A±i¶K¶Ç³æ¡C¶ý¶ý¥Ñ©ó¦¿¤ó¬Fªv¬yª]¶°¹Îªº­¢®`¦Ó¬yÂ÷¥¢©Ò¡Aª¨ª¨¦]ªý¤î´cĵ¦æ´c¡A¤]¤£¯à¦^®a¡C®a¤¤¥u¦³§Ú©M«¾«¾¤@¦Ñ¤@¤p¡A«¾«¾¤w¸g¤C¤Q¦h·³¤F¡A¬Ý¨ì®aùسQ­¢®`±o³o¼Ë¡A¦aùتº¬¡µL¤HºÞ¡A¦o¤éº¥®ø½G¡A´cĵÁÙ¦h¦¸¨ì®a¤¤ÄÌÂZ¡C

    §Ú¨Ìªk¤W³X«á¾D¨ìªº­¢®`¡G2000¦~2¤ë¡A¦]§Ú·Ò¥\¾D¨ì¼t¥Áĵ³Bªøªº¬r¥´¡A¥L¨ºªÎ¤jªº¤â¦b§ÚÁy¤W©â¨Ó©â¥h¡AÁÙ´­¨¥»¡«Üªø®É¶¡¨S³o»ò¹LÅ}¤F¡AÀH«á§Ú³Q«Dªk©ë¯d¤@­Ó¤ë¡C¦b¬Ý¦u©Ò¡A©ÒªøÅý§Ú­Ì¨â»L¦ùª½¨ÖÃl§¤¦b¦a¤W¡A¥L¾ã­Ó¤H¦b§Ú»L¤W¯¸µÛ¡C2000¦~4¤ë¡A§Ú¦A¦¸¾D¨ìµL²z§Û®a¡A´cĵ¤j¶¤ªø«D±`´c¦Hªº¥Î¸}¿å§ÚªºÁy¡C2000¦~6¤ë9¤é¡A§Ú³Q«Dªk³Ò±Ð3¦~¡C10¤ë¥÷¡A§Ú³Q±j¦æ¬~¸£¡A·F¶W­t²üªºÅé¤O³Ò°Ê¡C®aÄݱµ¨£¶O¶V¨Ó¶V°ª¡C

    ¿ñ¹ç´Â¶§¥«¤jªk§Ì¤l¾D­¢®`ªñªp¡G2002¦~12¤ë30¤é±ß¡AªZºa³Ç³QÂù¶ð°Ï¤½¦w¤À§½©M­âªe¬£¥X©Ò°Æ©Òªø¼B°ê¥¿µ¥¤T¤H¸j¬[¡A²Ä¤G¤Ñ±ß5®É³Q§T«ù¶i§d®aºÚ²Ä¤@¬Ý¦u©Ò¡C2003¦~1¤ë18¤é¡A©s¼y²»©M±i»AµØ¦b«Ø¥­¿¤¸­¦Ê¹ØÂí¾D¸j¬[¡A²{¦b³QÃö©ã¦b´Â¶§²Ä¤@¬Ý¦u©Ò¡C2003¦~1¤ë22¤é¡AØE¦°¥ú¦b´Â¶§¥«ª÷¤¸¥«³õªþªñ³Q¸j¬[¡A§T«ù¨ì´Â¶§¦è¤jÀç¤l³Ò°Ê±Ð¾i°|­¢®`¡C

    »~¤Jª[³~ªÌ¼nµM¿ô®©¡G2000¦~12¤ë13¤é§Ú³Q°e¶iªe«n¬Ù¤k¤l³Ò±Ð©Ò³Ò±Ð¤T¦~¡A³Q¬~¸£¤F¡A2001¦~10¤ë16¤éÄÀ©ñ«áÀ°µÛ¨¸´c¶Õ¤O¹ï¤jªk§Ì¤l¶i¦æ¬~¸£¡C2003¦~3¤ë2¤é¡A50¦h·³ªº¦Ñ¤Ó¤Ó±i¾å¿P³Q§ìÃö©ã¦bÀ䶧¥«¬Ý¦u©Ò¡A§Úµ¹¦o¬~¸£¡A§Ú­Ì­±¹ï­±½Í¤F20¤ÀÄÁ¡C§Ú¥Xªùµ¹¦o¨ì¤ô¡A´X¬íºØ«á¶i«Î¡Aµo²{¦o¤£©¯¼Y¼Ó¨­¤`¡C¨º¨Ç´cĵ«o­YµL¨ä¨Æ¡A¬O¨¸´c¦Ü·¥¡A§Ú¾G­«Án©ú¡G±q¤µ¥H«á§Ú¦A¤]¤£°µ©Ò¿×ªº¡§Âà¤Æ¤u§@¡¨¤F¡C


    ®ü¥~ºî¦X

    ¥[®³¤j¤Ï¹ïÄÒ»â³S´µ¸¦ªâ-«¢§B2003¦~3¤ë24¤é¦bµ¹ªk½ü¥\¾Ç­ûªºÂЫH¤¤ªí¥Ü¡A±N´°«P¥~¥æ³¡ªø¤ñº¸-®æ¹p¿«©iºÉ¤@¤Á§V¤OÅý¤¤°ê¬F©²»{ÃѨìºûÅ@°ò¥»¤HÅvªº­«­n©Ê¡C¥L»¡¡AÁp¦XÄÒªº°ê·|ij­û´µ¦Ò¯S-¹p¼w¥H¤Î§Ú­Ì®Ö¤ß¤p²Õªº¨ä¥L¦¨­û¤]«D±`Ãö¤ß¦]­×·Òªk½ü¥\¦Ó³QºÊ¸Tªº¾Ç­ûªº¦w¥þ©MºÖ¬ç¡C

    ¹Ï¤ù³ø¾É¡G¯Ã¬ù¥«¥¬¾|§JªL°Ï°ª³t¤½¸ô®Çªº¤jªk®ü³ø

    ¹Ï¤ù³ø¾É¡Gªk½ü¤jªk¾Ç­û2003¦~4¤ë11¤é¦b«Â´µ±d¨¯¦{¤j¾Ç±Kº¸¨U°ò¤À®ÕÁ|¿ì®iÄý


    ®É¨Æ»Pµû½×

    °ê¤º¤@¦W¤£Ä@¨ã¦Wªº¤½¦@¦æ¬F¾ÇÅv«Â¾ÇªÌ«ü¥X¡A¥Ø«e¤¤°êªº«D¨å«¬ªÍª¢¬Ì±¡ªº½T«ÜÄY®m¡C¹ï©ó¥_¨Ê¦h®aÂå°|²¾¨«¥þ°|·P¬V«DªÍª¢ªº¯f¤H¡AÁô¿f¬Ì±¡¡A´ÛÄF«e©¹¨µµøªº¥@¬É½Ã¥Í²Õ´±M®a¡Aµû½×§¡»{¬°¡A¤¤°ê©x¹±Åé¨î´Û¤W¿f¤Uªº¶Ç²Î®Ú²`¬k©T¡A©x­û«ä·QÁÙ¬O©x©x¬ÛÅ@¡A±»»\¨Æ¹ê¡A³oºØ¨ÆÁÙ·|Ä~Äòµo¥Í¡C

    ¤j®a½Í¡G½×¦b·í«e§Î¶Õ¤UÄ~Äò´£°ª¬Ý³ø¤ô¥­ªº¥²­n

    ¦Û¥Ñ®É³øºî¦X¤Q¤K¤é¥~¹q³ø¾É¡A¤¤°ê¤è­±¬°¤FÁô¿f¬Ì±¡¡A¦b¥@¬É½Ã¥Í²Õ´¡]¢å¢Ö¢Ý¡^±M®a¤p²Õ©è¹FÂå°|µø¹î¤§«e¡A±N¼Æ¤Q¦W¯f±w±q¹jÂ÷¯f©Ð²¾©¹¥L³B¡AÂÇ¥H³WÁ×Àˬd¡C¤¤°ê·í§½Áô¿f¬Ì±¡ªº§@ªk¤Þ°_¦U°ê±j¯P§åµû¡A¼Ú¬wÁp·ù°õ¦æ©e­û¡B«e­»´äÁ`·þ´^©w±d»¡¡A¦]¬°¤¤°êÁô¿f¥h¦~¼sªF¬Ùªì¶Çªº¬Ì±¡¡A¤~¾É­P­»´ä¾D¨ì¦p¦¹ÄY­«ªº·P¬V¡C

    ¬ü°ê¤§­µ4¤ë19¤é³ø¾É¡A«D¨å«¬ªÍª¢¦b¤¤°ê¤j³°¸v­h¡A¨Ï¨ì¥@¬É¦h­Ó°ê®aµo¥X¹ï¤¤°êªº®È¹Cĵ§i¡A¦³¨Ç°ê®a©Úµ´±µ¨ü±q¤¤°ê¨Óªº®È«È¡C¤¤°ê°ê®a®È¹C§½«e¤£¤[¤]«Å¥¬¼È°±¨ì¬P¥[©Y¡B°¨¨Ó¦è¨È©M®õ°êªº¥X¹Ò®È¹C¡C¤¤°ê¦³®È¹C·~©x­û¬Æ¦ÜÅå©I¡A®È¹C·~¥þ­±±Y¼ì¡C¤¤°ê¦h®a®È¦æªÀ¥¿¨í°_´îÁ~µô­û­·¼É¡A³o¬O³Ìªñ10¦~¨Ó©Ò¨S¦³¹Lªº¡C

    ½°µø¥Í©RªºÄÒÅv¦Ü¤W¡G¦b¤@ÄÒ¿Wµôªº¶Â½cÅé¨î¤¤¡A¥X²{¾_Åå¥þªÀ·|ªºÄY­«¬y¦æ¯f¡A¤¤¦@·í§½­º¥ý·Q¨ìªº¡Aµ´«D¡§¤H©RÃö¤Ñ¡¨¡A¦Ó¬O¡§ÄÒÅv²Ä¤@¡¨¡A¾¨¶q´î¤Ö¹ïÄÒÅvªº­t­±¼vÅT¡CªÚªL§ø¤p¾ÇÃz¬µ®×¡B¥Û®a²øÃz¬µ®×¡B«n¨Ê´ö¤sÂí¶°Åé­¹ª«¤¤¬r®×¡B¤@¨t¦CÄY­«ÄqÃø©M³Ìªñªº®ü«°3000¾Ç¥Í¤¤¬r®×¡K¡K¬Ò¬OÄÒÅv¦Ü¤WªºÄ묹«~¡CSARS¬Ì±¡¦V¥@¬Éªº½¯©µ¦A¦¸¥Y²{¤F¤@ÄÒ¿Wµô¯óµÕ¤H©Rªº³¥ÆZ¥»©Ê¢w¢w¤£¦ý¯óµÕ¥»°ê¥Á²³ªº¥Í©R¡A¤]¦b¯óµÕ¨ä¥L°ê®a¥Á²³ªº¥Í©R¡C

    «ÊÂê·s»D¬O¤¤°êÀ³«æ¾÷¨îªº®Ö¤ß¡G¥h¦~¬î¥V¥H¨Ó¡A¤¤¥¡ÁöµM¦b«ÊÂê«H®§¤è­±¤£¿ò¾l¤O¡A«o¨S¦³µo¥¬¹L¤@¦¸Ãö©ó«D¨å«¬ªÍª¢ªº¬Ì±¡¤½§i¡C¤¤°ê«ÊÂê®ø®§¦³¥|ºØ¤â¬q¡G²Ä¤@¡A©x¤è¤£¤½¥¬¯u¬Û¡F²Ä¤G¡A©x¤è«Å¥¬¬ö«ß¡AÄY¸T±Ä³X¡B³ø¾É©M¬ªÅS¯u¬Û¡F²Ä¤T¡A©x¤è¦Û¦æ½s³y©Î±Â·N½s³yµê°²ªº«H®§¡C²Ä¥|¡A¦b¥þ­±«ÊÂê®ø®§ªº«e´£¤U¡A¶}©ñ­Ó§Oµ¡¤f¡A³¯¦C­Ó§O¼Ë«~¡A»s³y°²¬Û¡A´Û¥@µs¦W¡A²V²cµøÅ¥¡C


    ¤j³°ºî¦X

    2003¦~4¤ë20¤é¤j³°ºî¦X®ø®§

    ¡º4¤ë12¤é¡Aªú·s¤jªk§Ì¤l¤Õ²»»ü¡B®}§Ó¥Í¡B§õ¥ÉÁø¾D´cĵ«Dªk¸j¬[¡A²{³Q«DªkÃö©ã¦bªú·s¬Ý¦u©Ò¡C

    ¡º2003¦~4¤ë18¤é¤U¤È¡A¨Î¤ì´µ¥«¤½¦w§½³¯¸U¤Íµ¥¨¸´c¤§®{±N¤jªk§Ì¤l³\¦¨µØ§ì¨«¡A¦P®É¦¬¨«¤@¥x¹q¸£¡B¤@¥x¿E¥ú¥´¦L¾÷¡B¨â¥x±m¦â¼Q¾¥¥´¦L¾÷¡B¤@©ì¤»¥ú½L«þ¨©¾÷¤@¥x¤Î¥|¤d¾l±iªÅ¥Õ¥ú½L¡B¶ì«Ê¾÷¨â¥x¡B¦W¤ù¾÷¤@¥x¡B²{ª÷¤@¤d¤­¦Ê¾l¤¸¡C

    ¡º±q¥¿¤ëªì¤E¶}©l¡A¶ÂÀs¦¿¬Ù¤k¤lºÊº»¤S¥X·sªá©Û­¢®`¤jªk§Ì¤l¡A¤£­ã®aÄÝ°e´«©u¦çªA¡A¹ï©ó©è¨î¥£§Ðªº¤jªk§Ì¤lÃö¤p¸¹¡A¤£­ã®aÄݱµ¨£¡AºÊº»®É¤]¦³610¿ì¤½«Ç¡A¹ï·s³Q¸j¬[¨Óªº¤jªk§Ì¤l¶i¦æ¬~¸£¡C

    ¤µ¤é143¤HÄY¥¿Án©ú¡A¦b¨¸´cªº±j¤Æ¬~¸£¤Î°ªÀ£­¢®`¤U¡A©Ò°µªº¤@¤Á¤£²Å¤jªk¼Ð·Çªº¨¥¦æ¥þ³¡§@¼o¡C¤µ«á­n¥[­¿À±¸É·l¥¢¡A¦V¥@¤HÁ¿²M¯u¬Û¡A¸ò¤W®v¤÷¥¿ªk¶iµ{¡C

    ­¼¥X¯²¨®¥X¥h¿ì¨Æ¡A©M¥q¾÷²á°_ªk½ü¥\¡A¥q¾÷¤£´±±µ¯u¬Û¥ú½L¡A§Ú§i¶D¥L¤jªk¦b®ü¥~¥°¶Çªº²±ªp¡A¤p¥ë¤l»¡§Ú«ç»ò¤@ÂI³£¤£ª¾¹D©O¡H¡§¦]¬°§AÅ¥¨ìªº³£¬O¤@­±ªº«Å¶Ç¡C©Ò¥H§Ú­n§i¶D§A¯u¬Û¡A¤H¤£¯à¤@ª½¥Í¬¡¦bÁÀ¨¥¤¤¡A§A»¡¬O¶Ü¡H¡¨¤p¥ë¤l«Ü¿E°Ê¡A³sÁn»¡¡G¡§§Ú¤@©w¦n¦n¬Ý¬Ý³o¨Ç¸ê®Æ¡A¦n¦n¬ã¨s¬ã¨sªk½ü¥\¡C¡¨

    ¦P­×B¬yÂ÷¥¢©Ò¡A¼g¤F«Ê«H³s¦P¯u¬Û¸ê®ÆÅý¦P­×A°eµ¹®a¤H¡C¦P­×A§i¶D¦o®aùؤH¤jªk¦n¡A¦P­×Bªº¤j©j»¡¡G¡§¬O°Ú¡A¤G©f¹L¥h¨º»ò¦h¯f¡A³o´X¦~´N¬O¤£¦YÃĤF¡AÁÙ³Q§ì¶i¬Ý¦u©Ò¡A³Ò±Ð©Ò¡A¨ü¨º»ò¤jªº¸o¡A­n¹³¹L¥h¨º¨­Åé¡AÁٯଡµÛ¥X¨Ó¶Ü¡H¥i¦o¤£¦ý¨S¨Æ¡A¦Ó¥B¥Ö½§¥ú·Æ¡A¤Ï¦ÓÅã±o¦~»´¤F¡A¬Ý¨Óªk½ü¥\½T¹ê®¼¯«ªº¡C¡¨Bªº¤÷¿Ë¤]¦³¦P·P¡C¦P­×A§â¦¿Å]ÀY¦b°ê»Ú¤W¨ü¨ì°_¶Dªº±¡ªp§i¶D¥L­Ì¡A¥L­Ì«Ü°ª¿³¡A¡§¦n°Ú¡A¯¬ªk½ü¤jªk¦­ÂI¥¿¹L¨Ó¡C¡¨

    2000¦~11¤ë¡A§Úµo¯u¬Û¸ê®Æ³Q´cĵ¸j¬[¡A°e¨ì¸U®a³Ò±Ð©Ò¡C¥¿¤ë¤Q¤K´cĵ¤j¥´¥X¤â¡A¤@½ü¤@½ü®Á­Ó°ÝÁÙ·Ò¤£·Ò¡A»¡·Ò´N¨Ï«l©¹Àð¤W¼²¡C§Ú°í©w¥¿©À¡A´¤¦í¨­®Çªº¥\¤Íªº¤â»¡§O®`©È¡C²Ä¤T½ü¡A´cĵ¨S¦A°Ý§Ú¡A¤]¨S¦³§â§Ú±a¨«¡A¤T¤ë¤W¦¯§Ú³Q°e¶i¤p³æ¶¡¡A¹jÂ÷¤F25¤Ñ¡C§Úµh¥¸¨º¨Ç¥]§¨§ÚªºµS¤j¡A¦o­Ì«Ü®`©È¡C2001¦~4-5¤ë¶¡¸U®a³Ò±Ð©Ò¦bµo¥Í¤F¹G¦º¤T¦Wªk½ü¥\­×·ÒªÌ«á¡A«Ü¦h°í©wªÌ¨­¤W¯f¯g¡A³Ò±Ð©Òµ¹§Ú­Ì¿ì¤F«O¥~´NÂå¡C2001¦~9¤ë30¤é¡A§Ú°ó°ó¥¿¥¿Â÷¶}¤F¸U®a³Ò±Ð©Ò¡C¤§«á¤@¨ì¤G¤ë·í®É¨º§å°í©wªÌ¤]³°Äò°ó°ó¥¿¥¿ªºÂ÷¶}¤F¡C

    ¤j³°¤jªk§Ì¤l°ó°ó¥¿¥¿¦V¥@¤HÁ¿¯u¬Ûªº¬G¨Æ¡]43¡^

    ¡º2001¦~2¤ë26¤é¡A¨¸´c¤§®{§â§ÚÄF¨ì·q¦Ñ°|ªº¬~¸£¯Z¡C§Ú¸ò¥L­ÌÁ¿¡G¡§¦Y¤ô¤£§Ñ«õ¤«¤H°Ú¡A¬O¦Ñ®vµ¹¤F§Ú²Ä¤G¦¸¥Í©R¡C«U¸Ü»¡¡Gºw¤ô¤§®¦±N´é¬u¬Û³ø©O¡A§ó¦óªp®v¤÷¬°§Ú­Ì¥I¥X¨º»ò¦h¡Aµ¹¤F§Ú­Ì¥þ·s¦Ó°·±dªº¨­Åé¡AÁٱЧڭ̥Φt©z¯S©Ê¡¥¯uµ½§Ô¡¦¼Ð·Ç°µ­Ó¯u¥¿ªº¦n¤H¡C§A­Ì§â§Ú­Ì³o¨Ç­Ó¦n¤H©¹­þùØÂà¤Æ§a¡C¡¨¤@«Î¤l¤HÅ¥§¹«á³£¸¨²\¤F¡C«á¨Ó¡A¬~¸£¯Z¸Ñ´²¤F¡A§Ú­Ì¦^®a¤F¡C

    ¡º¦b©ë¯d©Ò§Ú¦b·Q«ç»ò¨«¥X¥h¡A¤W§¹´Z©Ò¡Aĵ¹î¤SºÎµÛ¤F¡A§Ú¬Æ»ò¤]¨S·QÁÚ»L´N¨«¤F¡C¥X¨Ó«á¡A·Q¨ì¨­¤W¨S¦³¿ú¡A´N¶Ç©I®a¤H¨Ó±µ§Ú¡C®a¤H»¡§Ú¥¿¦b¥h§A³Bªº¸ô¤W¡A«¥®a¤@¿Ë±­¤µ¤Ñ±q¥~¦^¨ÓÅý§Ú¨ì³o¨Ó±µ¡A¸I¥©§A¥´¶Ç©I¶Ç§Ú¡A§Ú»¡³o¯u¤£¬O¸I¥©°Ú¡A¬O®v¤÷ªººë¤ß¦w±Æ°Ú¡I

    ¡º¦Ñ¤ýÁʸm¤F¹q¸£¤Î¥´¦L¾÷¡A¦b®aùØ»s§@¯u¬Û¸ê®Æ¡C¤µ¦~7¤ëªº¤@­Ó±ß¤W¡A¡§610¡¨¥D¥ô»âµÛĵ¹î¨Ó¤F¡C¦Ñ¤ýÅý©d¤lí¦í¤½¦w¡A¦Û¤v¥h¤º«Î¡A§âªF¦è¦¬¦n¡A¨â¤H¦P®É¦b¤ß¤¤µo¥¿©À¡Cµ²ªG¦Ñ¤ýªº¤â¾÷¦b¥L­Ì²´¥Ö©³¤U¥L­Ì¤]¨S¬Ý¨£¡A§éÄˤFªñ¨â­Ó¤p®É¡A¤@µL©ÒÀò¡A¦Ç·È·È¦a¨«¤F¡C

    ¡º¨°¥ú¬Oªø¬K¤jªk§Ì¤l¡A¹A¥Á¡A¤]¬O³Ì¦­¨«¥X¨ÓÃÒ¹êªkªº¤@­Ó¡C´c¤H§â¥L·í§@¡§²Ä¤G±è¶¤¡¨ªº¤j¤Hª«¡A¥Î±M¾÷§â¥L±qªø¬K°e¨ì¥_¨Ê¡A»¡¥L¡§¨Ï´X¤d¤H¨«¤W¤F¤Ñ¦wªù¡¨¡A¸Ô²Ó¦a°Ý¥L¦b¥_¨Êªº¨C¤@¤Ñ³£°µ¤F¨Ç¬Æ»ò¡C¦b¤C³Bªº¸¹ùØ¡A¶~¤U¨Ó®É¥L´N·Q¡mÂàªk½ü¡nªº¤º®e¡A¥L»¡¡G¡§§Ú«á®¬¦b¥~­±®ÉÀ³¸Ó¦A¦h°µ¨Ç¤u§@¡C¡¨

    ©ú¼z·s»D²³ø¡]2003¦~4¤ë19¤é¡^


    ¸ê®Æ¶×½s

    ¯u¬Û¬G¨Æ¶Ç³æ¡G¤¤¤g©]¸Ü¡]021´Á¡^

    ¦è¤è½ü°j¬ã¨s®ÑÄy¤¶²Ð¡G¥d¬¥¡OÀj°Ò¦b¡m¨àµ£ªº«e¥@¡n¤@®Ñ¤¤¸Ô²Ó¦a´y­z¤F¦Û¤vªº¨à¤l¤Á´µ©M¤k¨à²ï©Ôªº©¹¥@¦^Âk¸g¾ú¡A¥H¤Î³q¹L©¹¥@Àøªk©_Âݯë¦aªv¡¤F¥L­Ìªº®£Ä߯gªº¹Lµ{¡C¤Á´µ±q¤p¹ï¥¨ÅT¦³®£Ä߯g¡A²ï©Ô±q¦³°O¾Ð¶}©l´N¹ï¤õ¦³·¥ºÝªº®£Äß¡C¦b¶Ê¯v¦^Âk¤¤¡A¤Á´µµo²{¦Û¤v¬O­Ó¤h§L¡A¥|³B¬Oµv·ÏÄjº©©MÅF¶©¥¨ÅT¡A¥k¤âµÃ³Q¤l¼u¥´¤¤¡A¥¿¬O¥L±qîu½È¤¤°_´N¤@ª½ªøµÛ¹x©T©Ê¥Ö¯lªº¦a¤è¡C²ï©Ôµo²{¦Û¤v«e¥@¬O­Ó¤Q¤@¡B¤G·³ªº¤k«Ä¡A§x¦b¤@­Ó¥¢¤õªº©Ð¤lùØ¡A§ä¤£¨ì¤÷¥À¦Ó³Q¤õ¿V§]¾½¡C


    ¯u¬Û¤p¥U¤l¡G¥|.¤G¤­¸U¤H¤j¤W³X¯u¬Û

    2003¦~4¤ë21¤é

    ¡i©ú¼zºô2003¦~4¤ë21¤é¡j1999¦~4¤ë24¤é±ß9ÂI¦hÄÁ¡A¤¤«n®üªþªñªº¥_¨Ê©²¥kµó¡A¤j¹D®Ç¶}©l¦³¤H»E¶°¡C4¤ë25¤é²M±á¡Aªk½ü¥\¸s²³³°³°ÄòÄò¦V¥_¨Ê·|¶°¡A¾Ú´CÅé³ø¾É¡G¦b¡]©²¥kµó¡^©P³òªºªk½ü¥\­×·ÒªÌ¤j¬ù¦³¸U¦W¥H¤W¡A¡]©²¥kµó¡^¬O°ê°È°|«H³X§½ªº©Ò¦b¦a¡C¡§«H³X¡¨¤]³QºÙ¬°¡§¤W³X¡¨¡A¦b¤å­²«á¡A¬°¤F³B²z¾ú¦¸¬Fªv¹B°Ê¤¤¿nÀ£ªº¤j¶q­Þ°²¿ù®×¡A°ê®a«Ø¥ß¤F¤W³X¨î«×¡C­Ó¤H©Î¶°Åé¤W³X¨ü¨ì¤¤°ê¾Ëªk©Mªk«ßªº«OÅ@¡C¬°¤F¯à°÷Åý¸s²³ªº¯e­W¤£¨ü¤zÂZ¦a¤W¹F¤U¶Ç¡A¤W³X¤£»Ý­n¹w¥ý¦V¤½¦w¾÷Ãö¥Ó½Ð¡A¤]¤£»Ý­n±o¨ì¨Æ¥ý§å­ã¡C¤W¸U¸s²³ª½±µ¨Ó¨ì°ê®a³Ì°ªªº«H³X³¡ªù¡A³o¦b¾ú¥v¤WÁÙ¬O²Ä¤@¦¸¡C¦b¤¤°êªñ¥Nªº¾ú¥v¤¤¡A¤]µo¥Í¹L´X¦¸¤H¥Á¦Ûµoªº¤j³W¼Ò¨Æ¥ó¡A¥L©¹©¹¬O¥Ñ©óªÀ·|¥X²{ÄY­«ªº¤£¤½©Î­Ó§O·íÅvªÌ¨î¦æªº¿ù»~¸ô½u³y¦¨ªº¡C

    ¦b¤¤°ê¡A¥u¦³¤@­ÓÁn­µ¡A®ü¥~ªº«ÈÆ[³ø¾É¾D¨ìÄY±K«ÊÂê¡A¤H­ÌÃø¥H¤F¸Ñªk½ü¥\­×·ÒªÌ¾D¨ü­¢®`ªº¯u¹ê±¡ªp¡C¦ý¬O¡A±N¨Óªº¤H·|°O¦í¡A4.25³o¤W¸Uªº¤H¸s¡A­±¹ï¦³´Ý¼É¦WÁnªº¬F©²¬O¦p¦¹©Z¿º¡A¦p¦¹¥­ÀR¡A¨S¦³¼Ð»y¡A¨S¦³¤f¸¹¡A²»©M²z©Ê¦aªí¹F¦Û¤vªº¤ßÄ@¡A³o¡A¦b¤¤°ê´X¤d¦~¤å©ú¥v¤WÁÙ¬O±q¥¼¦³¹Lªº§§Á|!

    ¤½¤¸1999¦~4¤ë25¤é¡A¤@­Ó³Q¾ú¥v»Ê°Oªº¤é¤l¡K¡K

    4¦X1¯u¬Û¤p¥U¤l¦@40­¶¡AA4¯È¡C¤U¸ü¡G
    ¾\Ūª©¡GWORDÀ£ÁY¤å¥ó(1.05MB)
    ¥´¦Lª©¡GPDFÀ£ÁY¤å¥ó(2.3MB)

    ¥Ø ¿ý

    ¤@ «e¨¥
    ¤G ¾ú¥v»Ê°O¥|.¤G¤­
    ¡@­·¶³ÆJ°_4.25
    ¡@4.25¸U¤H¤j¤W³X
    ¡@¼g¦b¡§¥|¡O¤G¤­¡¨¥|¶g¦~
    ¥| ¥¿¸q¨}ª¾
    ¡@¶Ç´C¤Þ§Ú±o¤jªk
    ¡@¤j³°°OªÌ©ÜÅS¡G7.20«á¤j³°ªk½ü¥\¾Ç­û¤@¦¸ÂA¬°¤Hª¾ªº·s»Dµo¥¬·|¡@
    ¡@¤@¦W¤½¦w·F³¡¨«ªñªk½ü¥\«áªº·P·Q
    ¡@µ¹¦U¯ÅÄÒ¬F»â¾Éªº¤@«Ê«H
    ¤­ Ãm¤é«ù¤[ªº¯E§T
    ¡@¤¤°ê¸gÀٸ귽ªº¥|¤À¤§¤@³Q¥Î©ó­¢®`ªk½ü¥\
    ¡@661¦W¦U¦aªk½ü¥\¾Ç­û³Q­¢®`­P¦º¡@»Å¦D¥O¤H¾v«ü
    ¤» ¥|®ü¦P¤ß
    ¡@ªk½ü¤jªk¶Ç¹M¥@¬É
    ¡@¦U°êÁn´©»P½Ç¼ú
    ¤C ¥¿¸qªº¼f§P¤w¸g¶}©l
    ¡@°_¶D¦¿¿A¥Á¡@­ì§i«ß®v¶¶§Q§¹¦¨¦Vªk®x»¼¥æ³Q§i¸oÃҤΪk«ßÃÒ¾Úªº¥qªkµ{§Ç
    ¡@°ª©x¦]­¢®`ªk½ü¥\³Q°e¤W®ü¥~ªk®x¡@¦]¨p¥X°ê¥i¯àÀH®É³Q¦U°êªk®x¶e®·
    ¡@¡§°l¬d­¢®`ªk½ü¥\°ê»Ú²Õ´ ¡¨¦¨¥ß
    ¡@¦h°ê­n°_¶D¦¿¿A¥Á¡@¦¿¥X°ê¥i¯à·|­±Á{²×¨­ºÊ¸T
    ¤K «á°O

    «K©ó§Ö³t¸Ë­qªº¥´¦L¤èªk¡G

    ¤@¦¸¥´¦L¨â¥÷¡A¥´¦L§¹¦¨«á¥u»Ýµô°Å¤@¤M¡A¬Ù®É¬Ù¤O¡C(½Ð°Ñ¦Ò¡G¯u¬Û¤p¥U¤lªºÂ²©ö»s§@¤èªk)

    PDF ¤å¥ó¡G

    ²Ä¤@¨B¡G¥ý¥´¦L³æ­¶¡A¦b¡§¤å¥ó>¥´¦L¡¨³]¸m­¶­±½d³ò¡A³]¸m³æ­¶¡A¦A«ö¡§½T©w¡¨«ö¶s§Y¥´¦L¡F
    ²Ä¤G¨B¡G±N¯È½­±¡F
    ²Ä¤T¨B¡G¦A¥´¦LÂù­¶¡A¦b¡§¤å¥ó>¥´¦L¡¨³]¸m­¶­±½d³ò¡A³]¸mÂù­¶¡A¦A«ö¡§½T©w¡¨«ö¶s§Y¥´¦L¡C
    ²Ä¥|¨B¡G±qªøÃ䤤¶¡µô¤Á¶}¡Aªu¤¤½u¸Ë­q¡A§Y¬°¨â¥÷¤p¥U¤l¡C

    WORD ¤å¥ó¡G

    ²Ä¤@¨B¡G¦b¡§¤å¥ó>¥´¦L¡¨ùس]¸m­¶­±½d³ò¡A¿é¤J¤U¦C­¶¼Æ¡G40,1,40,1,38,3,38,3,36,5,36,5,34,7,34,7,32,9,32,9,30,11,30, 11,28,13,28,13,26,15,26,15,24,17,24,17,22,19,22,19
    ³]¸mÁY©ñ¿ï¶µ¬°¨C­¶4ª©¡A«ö¯È«¬ÁY©ñ¬°A4¯È¡C¦A«ö¡§½T©w¡¨«ö¶s§Y¥´¦L¡F
    ²Ä¤G¨B¡G±N¯È½­±¡F
    ²Ä¤T¨B¡G¦b¡§¤å¥ó>¥´¦L¡¨ùس]¸m­¶­±½d³ò¡A¿é¤J¤U¦C­¶¼Æ¡G2,39,2,39,4,37,4,37,6,35,6,35,8,33,8,33,10,31,10,31,12,29, 12,29,14,27,14,27,16,25,16,25,18,23,18,23,20,21,20,21
    ³]¸mÁY©ñ¿ï¶µ¬°¨C­¶4ª©¡A«ö¯È«¬ÁY©ñ¬°A4¯È¡C¦A«ö¡§½T©w¡¨«ö¶s§Y¥´¦L¡A
    ²Ä¥|¨B¡G±qªøÃ䤤¶¡µô¤Á¶}¡Aªu¤¤½u¸Ë­q¡A§Y¬°¨â¥÷¤p¥U¤l¡C


    ©ú¼z¶g¥½¡]²Ä¤@¤@¤C´Á¥Ø¿ý¡^

    2003¦~4¤ë21¤é

    ¡i©ú¼zºô2003¦~4¤ë21¤é¡j­±¦Vªk½ü¥\¾Ç­ûªº¿ËªB¦n¤Íªº¡m©ú¼z¶g¥½¡n²Ä117´Á¤w¸gµoªí¡C

    ±MÃD³ø¾É¡G

    1. °_¶D¦¿¿A¥Á¡@­ì§i«ß®v¶¶§Q§¹¦¨¦Vªk®x»¼¥æ³Q§i¸oÃҤΪk«ßÃÒ¾Úªº¥qªkµ{§Ç¡]¹Ï¡^
    2. ¥@¬É¦U°ê¤jªk§Ì¤lÁ|¦æ¤j«¬¬¡°Ê¤ä«ù¹ï¦¿XX°_¶D
    3. °_¶D¦¿¿A¥Á®×­ì§i«ß®v³X½Í¿ý

    ²©ú·s»D¡G

    4. ¼Ú¬wij·|³q¹L¨Mij±j¯P¤Ï¹ï­»´ä±Ä¨ú¥ô¦óÁ|±¹¸T¤îªk½ü¥\
    5. ¦è¶®¹Ï¥«¬F©²Á|¿ì¡§ªk½ü¥\¦³¯q¨­¤ß¡¨®y½Í·| µØ¸Ç¦{ªøÀd®a½÷­P¶P«H
    6. °_¶D¦¿¿A¥Á®×³Q´£¤W¤éµ{ ¤¤«n®ü¾_°Ê ©x­û¡§¯d«á¸ô¡¨--¡§¦¿¿A¥ÁÄ@·N¥I¤@¤Á¥N»ùªý¤î¦¹®×¦¨¥ß¡¨
    7. ¥[®³¤j¥~ªø½Í¤¤¦@«ÊÂêSARS¬Ì±¡

    ­¢®`¯u¬Û¡G

    8. ´¡¼½ªk½ü¥\¯u¬Û¹qµø¤ùªº¦NªL¤jªk§Ì¤l«J©ú³Í³Q­h±þ¢w¢w­¢®`­P¦º¤H¼Æ¤W¤É¦Ü664¤H
    9. ¶Q¦{¬Ù¥­Åò¿¤ªk½ü¥\¾Ç­ûÁú»Ê³Qº»Äµ±j¦æª`®g¤£©úÃĪ««á¦º¤`
    10. ±i¥þºÖ¡B±i±Òµo¤÷¤lÂùÂù³Qªø¬K´Â¶§·¾³Ò±Ð©Ò­h±þ
    11. ªZº~«C¤s¤À§½Äµ¹î±j­¢¤T·³¤kµ£¬Ý¥À¿Ë¾D¨ü»Å¦D§é¿i
    12. ¿Ë¤HºG¦º ®aÄݱý©ç·Ó«o³Qĵ¹î¥´¶Ë
    13. ¾ú¥vªº¦^ÅU¢w¢w§Ú©Ò¸g¾úªº4.25

    ¤ßÁn¥æ¬y¡G

    14. ³ï¦Þ´CÅéÁÀ¨¥¯îÂÕ¡@§Ú¤U¨M¤ß¤F¸Ñªk½ü¥\
    15. «ôŪ¤jªkªÌ°_¦º¦^¥Í¡@Á¶Âp¯«©úªÌ³s±o´c³ø
    16. ¨Ó¨ç·Óµn¡G·Fĵ©¾§i¦P¦æ¡G§Ú¿Ë¨­Åé·|¤Fµ½´c¦³³ø
    17. SARSº×®`¯ª°ê¡@¤Hº×¬O¤j¡@¥¿¥»²M·½­¢¦b¬Ü·û
    18. §Aª¾¹D¦¿¤ó¿WµôªÌ¬°¦ó«÷©R«ÊÂê¡A¤£´±Åý¤H­Ì¬Ý¨ì¡mÂàªk½ü¡n¶Ü¡H

    ¤À²Mµ½´c ¬Ã±¤¾÷½t¡G

    19. ¤jªk§Ì¤l¿ËÄÝ­Ì¥[¤JÁ¿¯u¬Û
    20. ¤j³°¤jªk§Ì¤l®aÄݪ¬§i¦¿XX¤Î¨äÀ°¥û
    21. ªk½ü¥\¾Ç­û®aÄݦV¥@¬É´CÅé´¦ÅS¼sªF®¦¥­¥«¥Ç¸o©x­û¼É¦æ
    22. ©ú¥Õ¯u¬Ûªº¤H­Ì
    23. ¤j³°Äµ¹îÄa±V°Ç°¨¬O¤Wµ¦
    24. °g«HÁÀ¨¥ ­¢®`µ½¨}ªºµ²§½

    ®É¨Æ»P­zµû¡G

    25. ¬ü¤¤Ãö«Y¤£¬O¬ü°ê©M¦¿¿A¥ÁªºÃö«Y
    26. SARS¤J«I¥_¨Ê¤Q¤T©Ò¤j¾Ç ¤T©Ò°|®Õ°±½Ò ¤j¶qÂå°È¤H­û¬V¯f ¤¤°ê©w¡§«DªÍª¢¡¨¬°¤@¯Å¶Ç¬V¯f
    27. ¥»¦¸¤HÃþ¤å©ú¶Â·t¤§³Ì¢w¢w¦¿¿A¥Áªº°ê®a®£©Æ¥D¸q

    ¬ì¾Ç·sª¾¡G

    28. ÀWÁcªº¦÷°¨Ãz´¦¥Ü¦t©z¼@¯PÅܤÆ

    ¡m©ú¼z¶g¥½¡nºô§}¡Ghttp://weekend.minghui.org/¡AÅwªïÂsÄý©M­q¾\¡C


    ¹Ï¤å¤p¥U¤l¡G¡m¼s¦Ó§i¤§¡n¡]²Ä2´Á¡^

    2003¦~4¤ë21¤é

    ¡i©ú¼zºô2003¦~4¤ë21¤é¡j

    ¦b¥Í©Rªº°O¾Ð¤¤¡A©Ù¤£¥hªº´c¹Ú¦p¼v¬ÛÀH¡C
    ±Ã¤ã¦b¼ô±x¦Ó¤S­¯¥Íªº¤p®|¤¤¡A
    ¨«¤£ºÉªº­W©Mµh¡A
    ¹D¤£ºÉªº¶Ë©M´d¡A
    °g¯í¤¤Á`¬O§ä¤£¨ìÂk®aªº¸ô¡C

    ¤µ¤Ñ¡A§Ú·Q¹ï±z»¡¡G
    ­ì¨Ó¥Í©R¥i¥H³o¼Ë¬ü¦n¡I
    ½Ð±z¬Ý¬Ý§a¡A¯uªº¬°±z¦n¡I

    ¹Ï¤å¨Ã­Z¡A¶®«U¦@½à¡C¦@16­¶¡C¤U¸ü¡G
    ¾\Ūª©¡GWORDÀ£ÁY¤å¥ó(288KB)
    ¥´¦Lª©¡GPDFÀ£ÁY¤å¥ó(1.17MB)

    ¥Ø¿ý¡G
    ¦¿®×¾_°Ê¤¤«n®ü
    °_¶D¦¿¿A¥Á®×¡@­ì§i«ß®v¶¶§Q§¹¦¨¦Vªk®x»¼¥æ³Q§i¸oÃҤΪk«ßÃÒ¾Úªº¥qªkµ{§Ç
    ³Q­¢®`­P¦ºªº¤¤°êªk½ü¥\¾Ç­û¤H¼Æ¤w¤W¤É¦Ü661¤H
    ¦¿³Q¶D,ĵ¹î¶}©l°hÁÙ¿úª«
    º©µe¡G¦Ñ¥~¹C¨Ê«°
    ±q¬Ì±¡¯u¬Û¬Ý´Û¥@ÁÀ¨¥
    ·R²üµØ¦{¥ß¤j¾Çºû²ï¹C¦æ
    ¦¿XX°Ê¥Î¥¨¸ê­¢®`ªk½ü¥\

    «K©ó§Ö³t¸Ë­qªº¥´¦L¤èªk¡G

    ¤@¦¸¥´¦L¨â¥÷¡A¥´¦L§¹¦¨«á¥u»Ýµô°Å¤@¤M¡A¬Ù®É¬Ù¤O¡C
    (½Ð°Ñ¦Ò¡G¯u¬Û¤p¥U¤lªºÂ²©ö»s§@¤èªk)

    PDF ¤å¥ó¡G
    ²Ä¤@¨B¡G¥ý¥´¦L³æ­¶¡A¦b¡§¤å¥ó>¥´¦L¡¨³]¸m­¶­±½d³ò¡A³]¸m³æ­¶¡A¦A«ö¡§½T©w¡¨«ö¶s§Y¥´¦L¡F
    ²Ä¤G¨B¡G±N¯È½­±¡F
    ²Ä¤T¨B¡G¦A¥´¦LÂù­¶¡A¦b¡§¤å¥ó>¥´¦L¡¨³]¸m­¶­±½d³ò¡A³]¸mÂù­¶¡A¦A«ö¡§½T©w¡¨«ö¶s§Y¥´¦L¡C
    ²Ä¥|¨B¡G±qªøÃ䤤¶¡µô¤Á¶}¡Aªu¤¤½u¸Ë­q¡A§Y¬°¨â¥÷¤p¥U¤l¡C

    WORD ¤å¥ó¡G
    ²Ä¤@¨B¡G¦b¡§¤å¥ó>¥´¦L¡¨ùس]¸m­¶­±½d³ò¡A¿é¤J¤U¦C­¶¼Æ¡G16,1,16,1,14,3,14,3,12,5,12,5,10,7,10,7
    ³]¸mÁY©ñ¿ï¶µ¬°¨C­¶4ª©¡A«ö¯È«¬ÁY©ñ¬°A4¯È¡C¦A«ö¡§½T©w¡¨«ö¶s§Y¥´¦L¡F

    ²Ä¤G¨B¡G±N¯È½­±¡F

    ²Ä¤T¨B¡G¦b¡§¤å¥ó>¥´¦L¡¨ùس]¸m­¶­±½d³ò¡A¿é¤J¤U¦C­¶¼Æ¡G2,15,2,15,4,13,4,13,6,11,6,11,8,9,8,9
    ³]¸mÁY©ñ¿ï¶µ¬°¨C­¶4ª©¡A«ö¯È«¬ÁY©ñ¬°A4¯È¡C¦A«ö¡§½T©w¡¨«ö¶s§Y¥´¦L¡A

    ²Ä¥|¨B¡G±qªøÃ䤤¶¡µô¤Á¶}¡Aªu¤¤½u¸Ë­q¡A§Y¬°¨â¥÷¤p¥U¤l¡C


    °w¦¡¥´¦L¾÷±`¨£°ÝÃD¸Ñµª

    2003¦~4¤ë21¤é

    ¡i©ú¼zºô2003¦~4¤ë21¤é¡j

    1. AR3200+¥´Äú¯È¦Ñ½K¡A«ç»ò¿ì

    °Ý¡G¥H«eªº¾÷¤l¥i¥H¥´Äú¯È¡A²{¦b·s¶Rªº«ç»ò´N¤£¦æ©O¡C¦³¦ó¦n¿ìªk¡H

    µª¡GAR3200+¥»¨Ó´N¤£¾A¦X¥´Äú¯È¡A´«3200II§a¡C
    AR3200+ ¶iÄú¯È­n¤@©wªº§Þ¥©¡GÄú¯È­n¥­¾ã¡A©ñªº¦ì¸m­n¾A·í¡A§_«h®e©ö½K¡A¨ãÅ骺¤èªkÁÙ¬O­n¾a¨Ï¥ÎªÌ¦Û¤v¦h¸Õ¸Õ¡AªÖ©w¯à°÷ÁקKªº¡C¦³¤@­Ó§ÚÁ`µ²ªº¤èªk¡A¤j®a¥i¥H¸Õ¸Õ¡G±N¶i¯È¤è¦¡¤Á´«¶}Ãö¦VÃ즡¶i¯È³oÃäµy·L§æ¤@ÂI¡]¥i¥Î¯È¹Î¶ë¦í¤£Åý¥¦°h¦^¥h¡^¡A§æ¦h¤Ö¥HÁٯॿ±`¶i¯È¥B¦³©úÅã§ïµ½¬°·Ç¡C

    2. AR3200+¥´¦L¾÷¦b¥´¦LÄú¯È

    °Ý¡GAR3200+¥´¦L¾÷¦b¥´¦LÄú¯Èªº®É­Ô¤£¯àÀ»¬ï³Ì¤U¤@¼h¡A¥´¦L¾÷¤w½Õ¨ì³Ìºò¤F¡AÁÙ¦³¬Æ»ò¿ìªk©O¡H
    µª¡G3200+¥´Äú¯È¨Ã¤£¦X¾A¡A³Ì¦n¬O´«3200II¡A­n¬O¥´¦L¤£²Mªº¸Ü§A¥i¥H¦bEDSùاâ¦h¼h¯È¥´¦L§ï¬°¦³®Ä¡A¦pªG§AªºEDSùبS¦³³o­Ó¿ï¶µ´N´«¤@­Óª©¥»°ªªººÊ±±¡C

    3. ar3200+¦p¦ó³]¸m¤~¯à¤£»Ý­n¨C¦¸¶i¯È½T»{¡H

    °Ý¡G«Ü¦h¥ÎAR3200+ªº¥Î¤á°Ý§Ú«ç¼Ë¤~¯à¨Ï¨ä´«¯È®É¡A¨C­¶³£­n¶i¯È½T»{¡H
    µª¡G±N¥´¦L¾÷ÅX°Êµ{§Ç¤¤ªº [¯È±i¨Ó·½] ¿ï¶µ¥Ñ¡§¤â°Ê°e¯È¡¨§ï¬°¡§¦Û°Ê°e¯È¡¨§Y¥i¡C

    4. star 3200+ªºEDS«ç»ò³]¸m¡H

    °Ý¡G¦]µL¾Þ§@¤â¥U¡A¤£ª¾EDS«ç»ò³]¸m¡H
    ÁÙ¦³¤@­Ó°ÝÃD¡A¦¹¥´¦L¾÷¤£¯à¦Û©w¸q¯È±i¡H¤£¯à¥´¦LA2¯È«¬¶Ü¡H
    µª¡G¦P®É«ö¦í¡]³s¾÷¡^¡B¡]¸õ¦æ¡^¡B¡]¸Ë¯È/¥X¯È/°h¯È¡^Áä¶}¾÷¡A§Y¥i¶i¤JEDS³]¸m¡C¥i¥H¦Û©w¸q¯È±i¡A¤]¦bEDS³]¸m¤¤¡C

    5. §Úªºstar3200¬°¬Æ»ò¤£¯à¥´Äú¯È¡H

    °Ý¡G§Úªºstar3200¥´¥Õ¯È¤@¤ÁOK¡A¦ý¥´16K©Î8KªºÄú¯È®É¡A¤£½×§Ú§â°wÀY»Pºuµ©ªº¶ZÂ÷½Õ¨ì­þ¤@ÀÉ¡]¦]Äú¯È¸û«p¡A§Ú·QÀ³¥Î¤U­±¤TÀɤ¤ªº¤@ÀÉ¡^¡A³£¤£¯à¥¿±`¤u§@¡C©ÎªÌµLªk¤J¯È¡A©ÎªÌ¤J¯È«á¯Ê¯È¿O¤´°{Ã{¡A©ÎªÌ¥u¯à¥´¦L¤@³¡¥÷µM«á´N½}¤u¤F¡C
    µª¡G³o­Ó°ÝÃD¦h¥b¬O¯Ê¯ÈÀË´ú¾¹Å¼¤F¡A½Ð¥Î¤p¤ò¨ê²M¼ä¤@¤U¶i¯ÈÁ_¡A¨Ã§j¤@§j¡C
    §A¥´Äú¯È®É¤£­n±NÄú¯È¤U­±ªº¨º±i¥Õ¯È¼¹±¼¡A¦pªG»Ý­n¼¹±¼¥¦¡A´N¥t§ä¤@±i¥Õ¯È¹Ô¦bÄú¯È¤U­±¡A¦]¬°¯Ê¯È·PÀ³¾¹¦ü¥G¥u¯à·PÀ³¨ì¥Õ¦â¤£³z©úªº¯È±i¡C§A¸Õ¤@¸Õ¡AÀ³¸Ó¦æªº¡C

    6. 3200+ªº©_©Ç°ÝÃD¡H

    °Ý¡G§Ú¥Î3200+¥´¦L¡A¦pªG»¡§Ú²Ä¤@¦¸¥´¦L¥B¤£¨ú®ø¥´¦Lªº¸Ü¡A¥´¦L¾÷¥i¥H¥¿±`¥´¦L¡A¦ý¦pªG§Ú¨ú®ø¥´¦L¡AµM«á¦A¥´¦L¨ä¥Lªº¤å¦rªº¸Ü¡A´N·|¥X²{¨C­¶¥u¥´¦L¤@¦æ¶Ã¦r²Å¡C¦Ó¥B¦n¹³·|¤@ª½¥´¦L¤U¥h¡C
    µª¡G¥´¦L§@·~¥¼³Q§¹¥þ¨ú®ø¡A¥HWindows 2000/XP³Ì±`¨£¦¹°ÝÃD¡A¥iµ¥¥´¦L§@·~§¹¥þ¨ú®ø«á¦A¶}©l¥´¦L·s¤º®e¡A©Î­«±Ò¥´¦L¾÷¤@¸Õ¡C

    °Ý¡G§Ú½T©w¨S¦³¥¼§¹¦¨ªº§@·~¡A¥u¬O¥´¦L¨ú®ø«á¦A¥´´N¨C­¶¥´¤@¦æ¶Ã½X¡A¦Ó¥B·|¤£°±ªº¥´¤U¥h¡C¤£ª¾¬O¬Æ»ò­ì¦]¡H±æ­þ¦ì¯àµ¹¦^´_¡C
    µª¡G§Ú¤]¹J¨ì¡A¦³®É­«°_¥i¥H¡A¦³®É¤£¦æ¡C¤£ª¾¬°¦ó¦³®É°®¯Ü´N¨ú®ø¤£±¼¥´¦L§@·~¡I³o¤]¬O§Ú³Ì´o¤õªº°ÝÃD¡C§Ú¥Îªº¬OXP¡]Dª©¡^¡A¥Îwindows 98©ÎME´N¤£¦s¦b¡C¤£ª¾¥¿ª©ªº¬O§_¤]³o¼Ë¡H
    µª¡G¨ú®ø¤§«á¡A«ö¤U¡§Áp¾÷¡¨Áä¡A¨Ï¤§¦¨¬°²æ¾÷ª¬ºA¡C¦A«ö¡§Áp¾÷¡¨¤£©ñ¡A¦A«ö¤U¡§§ºÅ顨Á䤣©ñ¡A§A·|Å¥¨ì¤@Án»ïÅTªí¥Ü¥´¦L½w½Ä¤w¸g²M°£¡AÅ¥¨ì¤TÁn»ïÅT«á¦AÃP¶}©Ò¦³«öÁä¡Aªí¥Ü¥´¦L¾÷¤w³Qªì©l¤Æ¨ì¶}¾÷®Éªº¯Ê¬Ùª¬ºA¡C
    ¬Ý¹q¸ôªO¤W±µ¤fªä¤ù¬O74LS06¶Ü¡H¦pªG¬O¡A´N§ó´«¬°74LS05¡C

    °Ý¡G§Ú¦³¤@¥xAR3200+¡A¤@¤ÁÁp±µ¥¿±`¡A¹q¸£¤]À˨ì¤F¡A´N¬O¤£¥´¦L¡C¤£ª¾¹D¬O«ç»ò¦^¨Æ¡H
    µª¡G¥´¦L´ú¸Õ­¶¤]¥X¤£¨Ó¶Ü¡H¨º¼Ëªº¸Ü´N¬O¥´¦L¾÷Áp¾÷±µ¤f¦³°ÝÃD¤F¡C

    °Ý¡G§Ú¥Î3200+¥´¦L¡A¦pªG»¡§Ú²Ä¤@¦¸¥´¦L¥B¤£¨ú®ø¥´¦Lªº¸Ü¡A¥´¦L¾÷¥i¥H¥¿±`¥´¦L¡A¦ý¦pªG§Ú¨ú®ø¥´¦L¡AµM«á¦A¥´¦L¨ä¥Lªº¤å¦rªº¸Ü¡A´N·|¥X²{¨C­¶¥u¥´¦L¤@¦æ¶Ã¦r²Å¡C¦Ó¥B¦n¹³·|¤@ª½¥´¦L¤U¥h¡C±æ¯àµ¹¤©À°§U¡C
    µª¡G¥´¦L¾÷½w½Ä°ÏµLªk¤@¤U¤l²MªÅªº½t¬G¡C§Y¨Ï¬O¿E¥ú¥´¦L¾÷¡A¦b¥´¦L¤@¥÷¸ûªø°Ý¤å¥ó®É¡A¤ñ¦p5¡B6­¶ªº¤å¥ó¡A«ö¤F¨ú®ø«á¹q¸£¬OÅã¥Ü¨S¦³¤F¡A¦ý¥´¦L¾÷ùØÁÙ¦s¦bªº¡A¤@©w­n§â¨ºÃ䥴§¹¤~¦æ¡A¦pªG³o®É¤Sµo¼Æ¾Ú¹L¥h¡A·|³y¦¨¼Æ¾Ú¯¿¶Ã¡A´N·|¥X²{¤@±i¯È¤W¥u¥´¤@¨Ç¶Ã½X¡A¦Ó¥B·|³sÄò¥´«Ü¦h±iªº±¡ªp¡C³o®É­Ô«ØijÃö¾÷¦A¶}¸Õ¸Õ¡A©Î¥Î¤@±i¼o¯È¤Ï´_¥´§¹¤]¥i¥Hªº¡C


    «C¦~«ß®v§õ«Ø³Qªe«n²Ä¤T³Ò±Ð©Ò´cĵ­¢®`­P¦ºªº¨Æ¹ê¸g¹L

    2003¦~4¤ë20¤é

    ¡i©ú¼zºô2003¦~4¤ë20¤é¡j§õ«Ø¡]¨k¡A35·³¡^¡A«ß®v ¡A´Ý¯e¤H¡A­ì¦í§}¬°ªe«n¬Ù¾n°¨©±¥«¥¿¶§¿¤À˹î°|®aÄÝ°Ï¡C98¦~6¤ë±oªk¡A2002¦~4¤ë25¤é­â±á3ÂI³Qªe«n¬Ù²Ä¤T³Ò±Ð©Ò¤T¤j¶¤¡]¦a§}¡G³\©÷¥«¡^­¢®`­P¦º¡C

    §õ«Ø¬O¦bºë¯«©M¦×Åé¤W©Ó¨üµÛ¥¨¤jµh­W¡A¦bªø®É¶¡¶W·¥­­±q¨ÆÅé¤O³Ò°Ê±¡ªp¤U³Q¬¡¬¡²Ö¦ºªº¡C§õ«ØÁ{¦º«e´¿§i¶D§O¤H¡G­þ©È¤£Åý§Ú¦Y¶º¡A¥u­nÅý§Ú¥ð®§¤­¤ÀÄÁ´N¦æ¡C¥i¬O´N¦b§õ«ØÂ÷¶}¤H¥@ªº³Ì«á¤@¤Ñ´cĵ³£¨S¦³µªÀ³¥Lªº­n¨D¡C§õ«Ø©ó2002¦~4¤ë25¤é­â±á3ÂI³Q­¢®`­P¦º¡C´cĵ°²´i´i¦a°µ¤H¤u©I§l¡A¥´±j¤ß°w¡AµM«á±N«ÍÅé°e©¹Âå°|¡C25¤é¦­±á¡A¤T¤j¶¤´cĵ©M©Òªø¶}©l³y°²¡A¤@¾Ç­û´£Ä³¡G¬°§õ«Ø«s±¥3¤ÀÄÁ¡C´cĵ»¡¡G¡§§õ«Ø¦º¨S¦º§Ú­ÌÁÙ¤£ª¾¹D¡A§A«ç»òª¾¹D¡H¡¨¦]¬°³o¥y¸Ü¡A³o¦ì¦P­×³Q¥[´Á6­Ó¤ë¡A¾D¨ì´cĵºÆ¨g³ø´_¡C¡]¥­®É¥u¦³2-3­Ó´cĵ­È¯Z¡A¤µ¤Ñ¤T¤j¶¤´cĵ¥þ³¡¥X¬}¨ì¨®¶¡ºÊµø¡^¡C

    ¤¤¤È¡A´cĵ¤£³\¦U¤j¶¤ªñ¶ZÂ÷¦Y¶º¡C¤È¶º«á¦U¤j¶¤´cĵÀY¤l¹ï¨C­Ó¯Z«Â¯Ù¡G§i¶D¤j®a¡A§õ«Ø¦º¤F¡A¤£³\°w¹ï§õ«Ø¤§¦º·F§Oªº¡A§_«h«áªG¦Û­t¡C¤U¤È¡AÀ˹î°|©M¦±°Æ©Òªø¦b¤j·|¤W«Å¥¬¡G§õ«Ø¦º©ó¯e¯f¡C¨Ã«Â¯Ù¡G½Ö·Q§Q¥Î§õ¤§¦º»s³y²V¶Ã´N¤£°O³Ò´Á¡]¥ô·N¼W¥[³Ò±Ð´Á­­¡^¡C²Ä¤G¤Ñ¡A¦±°Æ©Òªø¶}·|»¡¡G¡§§Ú­Ì¤w©M§õªº®a¤H¨ó°Ó¦n¤F¡A®a¤H³£¨S·N¨£¡A§A­Ì´N§O¾x¤F¡C¡¨

    ¤j®a³£ª¾¹D§õ¬O³Q­¢®`­P¦ºªº¡A24¤é§õÁÙ¥X¤u¡A¨S¦³¥ô¦ó¯fºA¡C¤j®a¶°Åéµ´­¹¡A§Üij­h±þ¤jªk¾Ç­û¡A¤@¾Ç­û´£¥X­n¨£§õªº®a¤H§iª¾¯u¬Û¡A´cĵ¤£´±µªÀ³¡A¤Ï¦Óµ¹³o¦ì¾Ç­û¥[´Á´X­Ó¤ë¡CÁÙ¦³´X¦ì¤jªk§Ì¤l¦]µ´­¹§Üij¦Ó³Q¥[´Á¡C

    ±æ§õ«Øªº®a¤H¤Î¿ËªB¦n¤Í»{²M¨¸´c¡A¬°§õ«Ø°Q¦^¤½¹D¡C¦P®É©IÆ~°ê»ÚªÀ·|½Õ¬d¦¹¨Æ¡A¬°§õ«Ø°Q¦^¤½¹D¡A±N¦¿¡Ñ¡Ñ¤Î¨äÀ°¥û¦­¤é±À¤W¼f§P¥x¡C

    ·í®É¤T¤j¶¤´cĵ¦³¡G¶¤ªøÃÓ¡Ñ¡B«ü¾É¸³¡Ñ¡B±Ð¾É¤¯¡Ñ¡C


    ªe«nªk½ü¥\¾Ç­û¬_¬Â³Q­¢®`­P¦º

    2003¦~4¤ë20¤é

    ¡i©ú¼zºô2003¦~4¤ë20¤é¡jªe«nªk½ü¥\¾Ç­û¬_¬Â¥Ñ©ó¤W³X³Q´cĵ«DªkÃö©ã¡C·í¦a´c¤H±`¦b­â±á«á´£¼f¦o¡A¦o³Q¥´µÛ­I¾R¡A¤K¡B¤E­Ó´c¤H½üµf®±¥´¸}½ð¡A¨ÃÅý¤@­Ó¤H½ò¨ì¦o»L¤W¡A¥H­P«á¨Ó¤£¯à¨«¸ô¤£¤è«K¡C«á³Q¸j¬[¶iªe«n¬Ù¾G¦{¤Q¤K¨½ªe¤k¤l³Ò±Ð©Ò³Ò±Ð¨â¦~¡A¦b³Ò±Ð©Ò¨S´X¤Ñ¡A»¡¦o¦³±Ñ¦å¯g¡A°e¦^®a«á´X¤Ñ¨­¤`¡CÁ{²×«e´cĵ°Ý¦o¡A²{¦b§A¤ßùØ«ç»ò»{ÃÑ¡A¬_¬ÂÁ¿¡G¡§¤µ¥Í§Ú¾Ç¤jªk¡A¥Ñ©ó¦Û¤v°µªº¤£¦n¡A¹ï¤£°_®v¤÷¡A¨Ó¥Í§Ú¤@©w±µµÛ­×¤jªk¡C¡¨

    ¬_¬Â¥u·Q°µ¦n¤H¡A´N³Q­¢®`±o¥¢¥h¤F¥Í©R¡C§Æ±æª¾±¡ªÌÀ°§U´£¨Ñ¸Ô²Ó±¡ªp¨Ã´¦ÅS¥û¤â¡C


    ¦~ªñ¤C¦¯ªº¦Ñ¤H¡G§Ú­n°Q¤½¹D

    2003¦~4¤ë20¤é ¤å/¤j³°¤jªk§Ì¤l

    ¡i©ú¼zºô2003¦~4¤ë20¤é¡j2003¦~3¤ë6¤é¡A¤»­Óĵ¹î«DªkÂô¤J§Ú®a¡A±j¦æ§Û®a¡C«Dªk·m¨«®v¤÷·Ó¤ù¤T±i¡BÁ¿ªk¿ý¹³±a¤@®M¡B·Ò¥\±a¤@®M¡B¿ý­µ¾÷¤@¥x¡B¥|­Ó¥ú½L¡C

    ĵ¹î¦b§Ú®a«Â¯Ù»¡§Ú®a¦s¦³¤j§åªk½ü¥\¸ê®Æ¡A»¡¦³¤HÁ|³ø¡C±j¦æ±N§Ú±a¨ì°Ï¤½¦w§½¡C¥L­Ì«Â¯Ù¡B®£À~§Ú¡C´£°T§ÚªºÄµ¹î«Â¹G§Ú­n§Ú©Ó»{¥ú½L¬O§Úªº¡C¤½¦w§½¤£ª¾±q­þ¨à§ä¨Óªº«Ü¦h¥ú½L¡A±j¦æ¹G­¢­n§Ú©Ó»{¡A³´®`§Ú¡C

    ĵ¹î±N§ÚÂù¤âÀ¹¤â¾R¤Ï­I¾R¤jÅK´È¤W¡A¨º¬O±Mªù­¢®`ªk½ü¥\¾Ç­ûªº¤jÅK´È¤l¡A´£°T§ÚªºÄµ¹î´c¬rªº¥´§ÚªºÀY¡A¨Ã°d½|¤jªk¡C¥¦­ÌÁ٫¯٧ڦ~ªñ80·³ªº¤V¤Ò¡Cĵ¹î´£°T»¡¡A§Aªº¦ÑÀY³£À~ªº­ú¤F¡C¦ÑÀYÀ~ªº­ú¡A§Ü¤é¾Ôª§¬y¹LÂA¦å¡A«n©º¥_¾Ô³£¨S±¼¹L²\¡C¦Ó¤µ¦b¦¿¡Ñ¡Ñ´c¬r©R¥O¤U¡A´cĵ³o¼Ë´Ý®`¦Ñ­²©R·F³¡®aÄÝ¡C§Ú¥Ç¬Æ»òªk¤F¡H´N¬°±j¨­°·Åé¡C

    «H¥õ¯u¡Bµ½¡B§Ô¡A¾D¨ü°Ï¤½¦wªº³oºØ«Dªk´Ý®`¡AÀ¹¤â¾R¡A¥´¸£³U¡A«Â¹GºV¶B§Ú¤@¸U¤¸¿ú¡C¦pªG¤£¥æ¤@¸U¤¸¿ú´N¤£¥´¶}¤â¾R©ñ¤H¡A¤À©ú´N¬O¦b°Ç¯Á·m§T¡C

    §Ú­n§i¶D¤Ñ¤U¤H¥Á¨Ó¤F¸Ñªk½ü¥\¡C¨Ó¤F¸Ñ§Ú®a¾D¨üªº³oºØ­¢®`¡C§Ú´N­n·Òªk½ü¥\¡C§Ú´N­n«H¥õ¯u¡Bµ½¡B§Ô¡Cªk½ü¤jªk±Ð¤H»¡¯u¸Ü¡B°µµ½¨Æ¡B³B³B»P¥L¤H¬°µ½¡C¦ó¸o¤§¦³¡H¡H

    ĵ¹î³o¼Ë¥ÎÅv¶Õ­h«Ý§Ú¡A§Ú³£68·³¤F§Ú¤£ªA¡C§Ú­n°Q¤½¹D¡C¬°ªk½ü¥\¦ù±i¥¿¸q¡C


    §Ú­Ì¤@®a´X¦~¨Ó¾D¨ü­¢®`ªº¸g¹L

    2003¦~4¤ë20¤é

    ¡i©ú¼zºô2003¦~4¤ë20¤é¡j§Ú¦Û±q1996¦~±oªk½ü¤jªk«á¡A¤@ª½«ö·Ó¦Ñ®vªº±Ð¾É¦b¤ß©Ê¤W­×·Ò¡A¯u¥¿°µ¤@­Ó¦n¤H¡A°µ¤@­ÓµL¨pµL§Ú¡A¥ý¥L«á§Úªºµ½¨}ªº¤H¡C¥i¬O¨S·Q¨ì¡A±q1999¦~4.25¥H«á¡A·íÅvªÌ¹ï§Ú­Ì¬I¥[À£¤O¡A§ÚÂí¤£ªk©x­û¦b¤j·|¤W¤½¶}½ÚÁ½¤jªk»P®v¤÷¡C§Ú­Ì¨ìÂí¤W¡B°Ï¤Wµ½·Nªº¤Ï¬M¤@¤U±¡ªp¡A¤]¨S±o¨ì¦nªºµ²ªG¡A¤Ï¦Ó³Q»¡¦¨¾x¨Æ¡A±q¦¹³Q½Õ¬d¡BºÊ±±¡A§ÚÅ¥»¡§Ú­Ì¤½¥Á¦³«H¥õ¦Û¥Ñ¡A¦b¤£¤½¥¿ªº¹ï«Ý¤U¦³¤W³XªºÅv§Q¡C1999¦~7.20¨º¤Ñ§Ú¤V¤Ò©M¨à¤l³£¨ì¥_¨Ê¤W³X¡A§Ú©M¤p«Ä¦b®a¡C·í¤Ñ±ß¤W§Ú®a©Ð«e©Ð«áÀ½º¡¤F¤H¡A¥uÅ¥¨£¨T¨®¡B¼¯¦«¨®©M¤â¾÷Án¡AÁÙ¦³¤Hªº¥s³Û¤j½|Án¡A¥s§Ú¶}ªù¡C§Ú¨S¦³¶}ªù¡A¥¦­Ì´N§â¤jªùµ¹±À­Ë¤F¡A°|¤ºÀ½º¡¤F¤H¡A§Ú¤@ª½ÃöµÛ«Îªù¨Sµ¹¶}¡Aª½¨ì¤Ñ©ú¥¦­Ì¤~Â÷¥h¡A§Ú´N¦w¤W¤jªù¤S¤W¤FÂê¡A¤£¨ì1¤p®É´cĵ´N¤S¨Ó¤F¡A¬£¥X©Ò©Òªø±q§Úªº¥­«Î¤Wª¦¤F¶i¨Ó¡A±q§Ú¨­¤W½Æ_°Í¡A§Ú¨S¦³µ¹¥¦¡C±q¨º¥H«á§Ú®aªº¤jªù¥Õ¤Ñ¶Â©]³£¶}µÛ¡C¨Óªº¤H¦³¾Ç®Õªº¡B¬F©²ªº¡B¬£¥X©Òªº¡BÁÙ¦³Âå°|ªº¡B­p¹º¥Í¨|ªº¡A¾ã¤Ñ«DªkÄÌÂZ§Ú­Ì¡C«á¨ÓÅ¥§O¤H»¡¡G¡§§A­Ì®a¤jµó¤p«Ñ³£À½º¡¤F¤H¡C¡¨Æ[²³¤£­p¨ä¼Æ¡C¥¦­Ì¹G§Ú¡§Âà¤Æ¡¨¡A¤W¹qµø¡A§Ú¨S¦³·Ó°µ¡A¦]¬°¤jªkµ¹¤F§Ú²Ä¤G¦¸¥Í©R¡A§Ú¤£¯à¹H­I¤Ñ²z¨}¤ß¡C

    ¶i¨Ê¤W³Xªº¤j¨à¤l³Q¹q´Ò¹qªº¼g¤F¡§«OÃÒ¡¨¡A¨Ã³Q»@´Ú5000¤¸¤~©ñ¦^®a¡C¦b³o¼Ë¤£¤½¥¿ªº¹ï«Ý¤U§Ú©M¨à¤l¤S¤@¦¸¶i¨Ê¤W³X¡A¦b¨®¯¸³Q¬£¥X©Ò´cĵÄdºI¡A¨Ã³Q·j¨­¡A300¤¸¿ú©M¨®²¼³Q·m¨«¡A´N³o¼Ë§Ú³Q±a¨ì·í¦a¬£¥X©Ò¡A©Òªø¹ï§Ú®±¥´¸}½ð¬I¥H»Å¦D¡A¤S¥¶¤U§Úªº¦çªA®³¨«§Ú200¤¸¿ú¡A«á±N§Ú¾R¦b¤jµó¤W¡A¬Ý¨£¨à¤l©M¨à·@³Q¾R¦b¤@°_¡A©ã¦^¬£¥X©Ò¡C´N¦b·í¤Ñ±ß¤W´cĵ­Ì§â¨à¤l©M¨à·@°e¬Ý¦u©Ò¡A¹G§Ú¦^®a®³´Ö³Q¡AÁÙ­n500¤¸¿ú¡A§Ú®a¨S¦³¡A¥¦­Ì¤S©ÔµÛ§Ú¨ì§Ú¤T§Ì¨ºùحɤF¿ú¡C¨â¤Ñ«á¡A¥¦­Ì¤S§â§ÚÃö¦b­p¥Í¿ìªº¤@¶¡¨S¦³³Qªº¦B§Nªº«Î¤lùØ¡A15¤Ñ«á¡A§â§Ú¨à¤l»P¨à·@¤]©Ô¨ì¤F³oùØ¡A·í®É­p¥Í¿ìªº¯¸ªø§â§Ú¨à¤l¥´¤F¤@¹y¡A¨â¤Ñ¨Sµ¹¶º¦Y¡A¤S°e¥qªk©Ò¡AÁÙ¾RµÛ¨à¤l¡A¤S°Ý§Ú­n4000¤¸¿ú¡A®³¤W¿ú´N©ñ¤H¡A®³¤£¤W´N¤£Åý¦^®a¹L¬K¸`¡C¦]¬°¨S¿ú³QÃö¨ì12¤ë25¤é¤~³Q©ñ¡A§Úªº¤p¨à¤l28¤é¤~³Q©ñ¦^®a¡C

    ¹L¤F¬K¸`«á¡A¦b¥¿¤ë©³´cĵ¤S§â§Ú­Ì§ì¨ì¥qªk©Ò¡A¨º¦¸´cĵ¦@«Dªk§ì®·¤F20¤H¡C·í¤Ñ¤U¤È¦³­Ó´cĵ¥Î¸}½ð§Úªº¨â­Ó¨à¤l¡A¥Î¸}½ð¤j¨à¤lªº¤UÃE¡A¥Lªºµw¥Ö¾cªº«e­±³£½ð«ó¤F¡C¨ì¤F±ß¤W´N¤@­Ó¤@­Óªº©ì¨ì¶Â«Î¤lùØÃ䥴Ãä½|¡A§Ú¨à·@³Q¥´±o¸y»L³£¬O¶Âªº¡A¨«¸ô³£±o¨â­Ó¤H¬[µÛ¡A§Ú¬O³Ì«á¤@­Ó³Q¥´¡A¤@®Ú¥Ö´Ò¥´±o§Ú¨â²´«_ª÷¬P¡A¤S¥´§Úªº»L©M¸y¡C¨º±ß¥´§Ú­Ìªº¤H¦³«Ü¦h¡C¤S­n§Ú­Ì¨C¤H¥æ2000¤¸¿ú¤~©ñ¦^®a¡C¦]§Ú­Ì¨S¦³¿ú¤S³QÃö¤F35¤Ñ¡A¤@ª½¦b¤ôªd¦a¤W¡C

    ¤S¨ì¤F¬î¤Ñ¡A¤j¬ù¦b10.1«e«á¡A´cĵ¤S§â§Ú­Ì§ì¨ì¥qªk©Ò¡A¦]¬°§Ú­Ì¨SºØ§¹¤p³Á¡A¥Ñ´c¤H±a»â¦n´X­Ó¤H½ü¬y¦í¦b§Ú®a¡A§Ú®aªºª¡¡B§É¡B³Q³£¥s¥¦­Ì¦û¥h¡A§â§Ú­ÌÃö¦b¨à·@ªº«ÎùØ¡A§Ú­Ì¥u¦nºÎ¦b¦a¤W¡C¦b³o´Á¶¡¡A¤@¦ì¤jªk§Ì¤l³Q¹G¦º¦b¥qªk©Ò¡A¥L¦º¥H«á³o¹Ù´cĵ¤~Â÷¶}§Ú®a¡C

    ¤S¨ì¤F2001¦~5¤ë1¤é¡A¬£¥X©Ò©Òªø»âµÛ¨â½ø¨®¡A7¡B8­Ó¤H¤S¨Ó§ì§Úªº¤p¨à¤l¡]¤p¨à¤l¦]¤£©ñ±ó­×·Ò¡A±q1999¦~7.20´N¨S¤F¤u¸ê¡A¥L­Ì¤@®a¦í¦b§Ú³oùØ¡^¡A¨à·@´N¤£Åý¡C¨à¤l¡B¨à·@¥u¦n§ÔµhÂ÷¤F®a¡A¥µ¤U¤@­Ó¤@·³¥bªº«Ä¤l¡A¥Ñ§Ú¦Ñ­Ç¤f¬ÝºÞ¡AÁÙ±o¾a§Ú63·³ªº¤V¤Ò¥´¤u¾i¬¡¡C³o³£¬O¦¿¿A¥Á©M¨ä°lÀHªÌµ¹§Ú­Ì±a¨Óªº³o³õ¨aÃø¡A³o¬O§Ú¾D¨ü­¢®`ªº¤@¨Ç±¡ªp¡C

    ¦b§Ú­Ì¤¤°ê¤j³°³o¤ù¤g¦a¤W¡A¨S¦³¦a¤è»¡­Ó¤½¹D¸Ü¡A¦³­W¨S³B»¡¡A¦³²z¨S³B¶D¡A§ÚÅ¥»¡³Q¦¿¿A¥Á¤@¹Ù­¢®`­P¦ºªºª¾¹D©m¦Wªº¤jªk§Ì¤l¦³600¦h¤H¤F¡A¹ê»Ú¤W»·»·¶W¥X³o­Ó¼Æ¦r¡C³Q­¢¬yÂ÷¥¢©Ò¡A®a¯}¤H¤`¡A©dÂ÷¤l´²ªº®a®x¤£­p¨ä¼Æ¡C¦b¦¹§Ú©IÆ~¥þ¥@¬É¥¿ª½ªº¤H­Ì³£¨Ó¨î¤î³o³õ¨¸´cªº­¢®`¡AÅý¦¿¡Ñ¡Ñ»{¸oªAªk¡A½ßÀv³Q­¢®`ªº¤jªk§Ì¤lªº¤@¤Áºë¯«©M¸gÀÙ¤Wªº·l¥¢¡C


    ¥_¨Ê¹Îªe³Ò±Ð©Ò´cĵ³¥ÆZºR´Ý¤ýÆvªÚ¡B§õ¬K¤¸µ¥ªk½ü¥\¾Ç­û

    2003¦~4¤ë20¤é

    ¡i©ú¼zºô2003¦~4¤ë20¤é¡j¦³Ãöªk½ü¥\¾Ç­û¤ýÆvªÚªº®ø®§¡G2000¦~5-10¤ë¡A¥L¥ý¬O³Q¤G¤j¶¤¡]·í®É¾ã­Ó¹Îªe³Ò±Ð©Ò¤À¦¨¤@¡B¤G¨â­Ó¤j¶¤¡^´cĵ¦h¦¸¥Î¦h®Ú¹q´Ò¹qÀ»¡Aª½¦Ü¥Ö½§µJ½k¡A±q¥¼©}ªA¡C¤S³Q´cĵ¥H¡§¤j¡¨¦r§Î¥ßµÛ¸j¦b¤W¤U¾Qªº§É¬[¤Wªø´Á¶i¦æºR´Ý¨Ã¹qÀ»¡A­±³¡³Q§é¿i±o§¹¥þÅܧΡC¦ý¥L¤£¬°©Ò°Ê¡A°í­s¤£©}¡C±µµÛ§â¥L°e¤J¶°°V¶¤¡A¥L¤@¦³¾÷·|´N·Ò¥\¡A¬Æ¦Ü·íµÛ¶¤ªøªº­±»¡·Ò´N·Ò¡A´cĵ¤S®ð¤S©È¡A·í®Éªº¶°°V¶¤´cĵ®}«ØµØ¤S¹ï¥L¶i¦æºR´Ý¡A¨Ã­ö¨Ï³Ò±Ð¤H­û¥R·í¥´¤â¡A¤é©]¶i¦æ§é¿i¡B¤£Åý¥LºÎı¡B¤£µ¹¤ô³Üµ¥µ¥¡AºGµL¤H¹D¡C´Á¶¡¤pªÚµ´­¹¶i¦æ§Üª§¡A¦ýµL¤H²z¸B¡A¬Æ¦ÜÅÜ¥»¥[¼F¦a§é¿i¥L¡C

    11¤ë¥ª¥k´cĵ§â¥L°e¨ì¤G¶¤¡]10¤ë¥H«á¨ú®ø¤F­ì¨Óªº¨â­Ó¤j¶¤¡A§â­ì¨Óªº¤¤¶¤³£§ï¦¨¤F¤j¶¤¡^¡C¥Ñ©ó¨ü¨ìªø´ÁºR´Ý¡A¤ýÆvªÚÅܱo¤£¨¥¤£»y¡A¤@«×§¹¥þ¤£²z·|¥ô¦ó¤H¡A³Q´cĵ¤Î«q®{­ÌÃÕ¬°¡§¯«¸g¯f¡¨¡C¤j¬ù¬O2001¦~1¤ë18¤é¥Lªº³Ò±Ð´Áº¡¡A³Ò±Ð©Ò¥H¥Lºë¯«¤£¥¿±`¬°¥Ñ±N¨ä©ñ¦^®a¡C

    ¦ý¥L¦b®aÄ~Äò¨ü¨ì·í¦a¬£¥X©Òªº¤Ï´_ÄÌÂZ¡C2001¦~3¤ë¥ª¥k¡A¥L¤S¥h¤F¤Ñ¦wªù¼s³õ·Ò¥\¡A³Q«Dªk§P¨â¦~³Ò±Ð¡A¦A«×³Q§T«ù¨ì½Õ»º³B¡A¦]µ´­¹§Üij«DªkÃö©ã¦Ó¨üºÉ¤FÃø¥H·Q¹³ªº«D¤HºR´Ý¡C¨ì¹Îªe«á¡A¥Lªº¤@±ø»L¤wÄY­«³Â¤ì¡A¸g±`¬ðµM´N¥¢¥hª¾Ä±¡AºL­Ë¦b¦a¡C´N¬O³o¼Ë¡A¥LÁÙ³Q´cĵ±j­¢½m¶¤¡C´cĵ¼Bª÷³C´¿¿Ë¤f§i¶D§Ú¤ýÆvªÚ¥H«e³Q¹q±o­Ë¤F¡]©ü¹L¥h¤F¡^¡C

    2002¦~6¤ë³Q¹Îªe³Ò±Ð©Ò«Dªk©µ´Á10­Ó¤ëªºªk½ü¥\¾Ç­û§õ¬K¤¸¡B©óÞH¡B¤è­^¤å¡B³°°¶´É¡B¿c©ú±jµ¥©óªñ´Á©µ´Á´Áº¡¡C¨¸´cĵ¹î¦b¨C¦ìªk½ü¥\¾Ç­ûÂ÷¶}«e¡A§¡·|±j¨î¹G­¢¼g¡§Âà¤Æ®Ñ¡¨©Î¡§«OÃҮѡ¨¡A¤ñ¦p¥Î¹q´Ò¡BÅé»@¡B¤£­ãºÎıµ¥´Ý§Ô¤â¬q¡C2002¦~6¤ë³Ò±Ð©Ò¦bµ¹§õ¬K¤¸¡B¿c©ú±j¡B³°°¶´É¡B¤è­^¤åµ¥¤­¤Q©µ´Á®É¡AÁÙ¥l¶°¤G¡B¤T¡B¤­¶¤¶}¤F¤@­Ó¨¸´cªº©µ´Á¤j·|¡C2002¦~6¤ë«á¡A§õ¬K¤¸µ¹³Ì°ªÀË¡B°ªªk¼gÀËÁ|«H¡B¶D³^ª¬ÀËÁ|±±§i¹Îªeªº¥Ç¸o¦æ®|¡A¦p¾Ú§õ¬K¤¸ºÙ¦b¦è¼Ó®É¡A¥L¸g±`³Q±j¨î¤£­ãºÎı¡B³æ»L¸÷¦aµ¥µ¥¡A¨Ï¥L¨ü¨ìÄY­«ªººR´Ý¡A¤H´X¥G±Y¼ì¡F¦Ó¦è¼Óªº´cĵ´¿¹ï¥L»¡¡G¦b¹Îªe¤£Âà¤Æ¡A¤£¦º§YºÆ¡C¦¹µfÄ~§õ¬K¤¸2000¦~±±§i¦¿°­¡A¥O¹Îªe´o²Û¦¨«ã¡A´c¬r³ø´_¡A±N¥L¸j¬[¶i¶°°V¶¤¤p¸¹­¢®`¡C§õ¬K¤¸©Ê±¡·Oµ½¡B·Å©M¡A¦b¤p¸¹±`±`¾ã¤Ñ¤£¥XÁn¡A¥i´N¬O³o¼Ë¡A¶°°V¶¤´cĵÁÙ§äÂǤf±N¥L¥þ¨­®¹¸j¦b§ÉªO¤W¹F¤@­Ó¤ë¤§¤[¡A®É­È²±®L¡A»Å¼öÃø­@¡A§ó¦óªp¾ã¤Ñ³Q®¹¦b¯U¤p´e¼öªº¤p¸¹¤£¯à°Ê¼u¡IÁÙ±o¦YÃø¥H¤U«|ªºµwºÛÀY¡]¾Ú±x¡A¦U¶¤´cĵ³£¹ï¶°°V¶¤ªººÛÀY¦³¤@­Pªº¨¥½×¡G¡]»]¼ô«á¡^¦b¥~­±©ñ´X¤Ñ¡A­·°®¤F¡B´½°®¤F¦A¥s¦Y¡I¦ô­p¬O§õ·R¥Á¶}·|®Éªº¨g»y¡C¡^¤ßµêÁx´Hªº´cĵ­Ì¤£´±±N§õ¬K¤¸±q¶°°V¶¤©ñ¥X¨Ó¡A¤G¶¤´cĵ¤]¤£´±±N§õ¬K¤¸±µ¦^¶¤¡A¨ì2002¦~©³¡A§õ¬K¤¸ÁÙ³QÃö¦bÅKÅ¢¤lùØ¡C´Á¶¡¡A¤£®É¦a¦³¤G¶¤´cĵ¥Õ¤Ñ©Ô§õ¬K¤¸¥X¥h±µ¨ü¡§À°±Ð¡¨¡A±ß¤W¤S°e¦^¶°°V¶¤§¤ªO¡C¦bÅKÅ¢¤lªº´X­Ó¤ë¤º¡A§õ¬K¤¸¤S³°Äò»¼¤F´X¥÷ÀËÁ|«H¶D³^ª¬¡A¨ä¤¤´N¦³±±§i¶°°V¶¤µL²z¶W´ÁÃö©ã¹F¤­­Ó¤ë¡A¡§«o¤ß¦w²z±o¡¨¡C¶°°V¶¤´cĵ·¥«×®£Äß´o«ã¡A§õ¬K¤¸¼gªº¥ô¦ó¤@­Ó¯È¤ù´cĵ³£­n®³¥h¹L¥Ø¡C´cĵ¨S¦¬¤F§õ¬K¤¸¯Èµ§¡A¥L­Ì²z©}¡A¥u¦nµªÀ³¼g¶D³^ª¬®É¦Aµ¹¡C¦P®É¡A§õ¬K¤¸ÁÙ¼gÀËÁ|«HÀËÁ|¹Îªe¥Ç¸o³æ¦ì¦©©ã¤F¥L¦¹«e»¼¥æªºªk«ß§÷®Æ¡C¡]¦]¬°´X­Ó¤ë«e»¼¥æªºÀËÁ|«HµL½tµL¬G¦a¤@ª½¨S¦³¦^À³¡^¥Ñ©ó§õ¬K¤¸°í©w¦a¤½¶}±±¶D¥Ç¸o³æ¦ìªº¼É¦æ¡A´¦ÅS¸o´c¡A¨¸´c¤§®{Áx¾Ô¤ßÅå¡A¥u¦³§´¨ó¡C

    2002¦~11¤ë¡A¤G¶¤´cĵ­Ù®¶¶¯¨Ó¨ì¶°°V¶¤±N§õ¬K¤¸³æ¿W¥s¨ì¤@¶¡¨S¤Hªº«Î¤l¡A³\¿Õµ¹¥L¿ì«O¥~´NÂå¡A´ë¹D¬O²Ä¤G¤Ñ±N¦³¦w©wÂå°|ªº¤j¤Ò¨Ó¹Îªeµ¹ªL¼áÀÜ©M§õ¬K¤¸°µºë¯«Å²©w¡A­Ù´cĵ·QÅý§õ¬K¤¸¦b¤j¤Ò­±«e¡§°t¦X¤@¤U¡¨¡Aµ²ªG§õ¬K¤¸¸q¥¿ÃãÄY¡A©Ú¤£±µ¨ü¡C²Ä¤G¤Ñ¡A¤j¤Ò¨Ó®É¡A§õ¬K¤¸µ¹¤j¤Òµ½·N¦aÁ¿©ú¤jªk¯u¬Û¡B¦Û¤vªº¨ü®`¨Æ¹ê¡A³Ì«á³Q¶E¬°¡§¤¤«×¥ð¯v¡¨¡]¤j·§¡^¯gª¬¡A¦Ó¾Ú±xªL¼áÀܳQ¶E¬°¡§­««×¥ð¯v¡¨¡C¹L¤F¤@¨Ç¤é¤l¡A³Ò±Ð§½¨Ó¤H¸ò§õ¬K¤¸½Í¡A»¡Ä@·N¦bÂù¤è²z¸Ñªº°ò¦¤W¸Ñ¨M¦¹¨Æ¡A±ý©ñ¤H¡C


    §Ú³QÂí¬F©²¤ï®{¦h¦¸¸j¬[¡B¬r¥´©M°Ç¯Á

    2003¦~4¤ë20¤é ¤å/ªe¥_¤jªk§Ì¤l

    ¡i©ú¼zºô2003¦~4¤ë20¤é¡j99¦~7¤ë21¤é§Ú©M´X­Ó¥\¤Í¥h¥_¨Ê¤W³X¡A¥b¸ô³Q§ì¡A°e¶iÂíùج~¸£¯Z¡C¦b¬~¸£¯Z³Q±j­¢¤W½Ò¬~¸£¡A¬Ý½ÚÁ½¤jªk¿ý¹³¡A«Â¹G¼g«OÃҮѡA¥æ»@´Ú100¤¸¡C

    99¦~¤j¬î®É¡A¦]³Q©ë¯d©ÒÃö©ãªº¤jªk§Ì¤l®a¤¤µL¤H¦¬¬î¡A§Ú¼g¤F¤@«Ê¸p¦W­n¨DÄÀ©ñ¤jªk§Ì¤l©M§Ú·Ò¥\¨­¤ß¨ü¯q¨Æ¹êªº«H¡C10¤ë1¤éÂíùج£¤H§â§Ú±q®a§ì¨ì¿¤ùج~¸£¯Z¡C¦b¬~¸£¯Z§Ú¨ü¨ì¤F«D¤Hªº§é¿i¡A¤£ÅýºÎı¡B¨C¤Ñ¶]¡B³æ»L¯¸¡B¤W½Ò¬~¸£¡B¬Ý½ÚÁ½¤jªk¿ý¹³¡C10¤ë4¤é±ß¿¤°Æ®Ñ°O±a110ĵ¹î­¢®`¤jªk¾Ç­û¡A°Æ®Ñ°O®]®Û³Ç¥´§ÚªºÁy¡A§â¤â¥´¯k¤F¡AÁ٥Ψâ¤â¼¹§Úªº¼L¡AÁÙ½|¤£³ô¤J¦Õªº¸Ü¡C¨ä¥¦ªº¥´¤â¤]¸òµÛ¤@°_¥´¡A«ûÀY¾v¡B½ð¡B̽¯Þ»K¡B½ò¸}¡A¥L­Ì¥´§¹«á¤SÅý§Ú¸÷¦b¨â¶ô¿j¤W¡A110ĵ¹î½ü¬y¥´Áy¡C±j­¢¼g«OÃÒ¡A¨C¤ÑÁÙ­n½|¤jªk©M®v¤÷¡C«á¥æ»@´Ú1000¤¸¡A37¤Ñ«á¤~©ñ¦^®a¡C

    ¦b2000¦~¨â·|´Á¶¡¡AÂí¬F©²¤H­û¨ì§Ú®a¡A°Ý§ÚÁÙ·Ò¥\¶Ü¡H§Ú¦^µª·Ò­þ¡A¥L­Ì»¡¬°¬Æ»òÁÙ·Ò¡A§Ú»¡ªk½ü¤jªk¦n¡C²Ä¤G¤Ñ¡AÂíùبӤH»¡¨ìÂíùؽͽ͡A¤@¤ÀÄÁ´N°e¦^®a¡C§â§ÚÄF¨ìÂí¤W¤@Ãö´N¬O¤@­Ó¤ë¡A«á¤S§â§Ú°e¨ì¿¤¬~¸£¯Z¡C¦b¬~¸£¯Z§Ú­Ì´X¤Q­Ó¥\¤Í¤@°_¾Çªk¡B·Ò¥\¡A¥L­Ì§â§Ú­Ì¤À¶}¡A§ó´Ý§Ôªº¹ï§Ú­Ì¡C®¹°_¨Ó¦QµÛ¥´¡C§Ú³Q´cĵ¸j¬[¨ì¤½¦w§½¡A±a¶i¤@¶¡«ÎùØ¡A¤­ªá¤j¸j«ö­Ë¸÷¦b¦a¤W¥´§Ú¡A¨Ã»¡³o¬O¤u§@¡C³o¦¸¤S³Q»@´Ú2300¤¸¡C

    2000¦~7¤ë4¤é±ß¡AÂíùؼƤQ¤HÂô¤J§Ú®a¡A±j¦æ±N§Ú§ì¨«¡C¦bÂíùØ¥L­Ì¤S¦h¦¸¥´§Ú¡A¦³¤@¦¸§â§Ú¥´ªº©ü¦º¹L¥h¡AÃö©ã5­Ó¤ë«áÂà¨ì©ë¯d©Ò¡A©ë¯d3­Ó¦h¤ë«á¤S±N§Ú­ÌÂà¨ì¿¤¬~¸£¯Z¡C¦b¬~¸£¯Z§Ú­Ì¶°Åé¾Çªk·Ò¥\¡Aµ´­¹§Üij­n¨DÄÀ©ñ¡C¥L­Ì¬Ý§Ú­Ì¤H¦h¡A´N§â§Ú­Ì¤À¨ì¦U¶mÂí¡A¦bÂíùؤS¬£¤H¬ÝºÞ¡C§Ú­Ì´X¤H°k¥X¬~¸£¯Z¡A±q¦¹§Ú´N¬yÂ÷¥¢©Ò¡C§Ú¦b¥~¬yÂ÷¥¢©Ò5­Ó¦h¤ë¡A¥i¬O¤j¬î¨ì¤F¡A¨â­Ó«Ä¤l¤pµL¤H·ÓºÞ¡C¥L­Ì­¢®`§ÚÁÙ»¡§Ú­Ì­×·Ò¤H¤£ºÞ§O¤H¡A¤£­n®a©M«Ä¤l¡C§Ú·Q­×·Ò¨S¿ù¡A°µ¦n¤H¨S¿ù¡AÁ¿¯u¬Û¨S¿ù¡A§Ú¬°¬Æ»ò¤£¯à¦^®a¡A³o¼Ë§Ú°ó°ó¥¿¥¿¦a¦^¤F®a¡C

    §Ú¦^®a¤£¤[¡A2001¦~10¤ë15¤é±ß9ÂI¦h¡AÂíùØÂô¤J§Ú®a¥|¨k¤@¤k¡A¤£¥Ñ¤À»¡´N§â§Ú©¹¥~©ì¡A©¹¨®ùØ«û¡C§Ú¤£°t¦X¥L­Ì¡A¥L­Ì´N³s©Ô±a¥´¡A§â§Úªº¦çªA¼¹¯}¨Ã²æ±¼¡C§Ú¤V¤Ò»°¨Ó¬Ý§Ú¥ú¸}¡A¦çªA¤]³Q¼¹¯}²æ±¼¡A´NÅý§Ú¦^«Î¬ï¦çªA¡A¦^«Î«á§Ú°Ý¥L­Ì¬°¬Æ»ò±j¦æ§ì¤H¡A¥L­Ì¤£»¡¡AÅý§Ú¬ï¦çªA§Ú¤£¬ï¡A¥L­Ì¤W¨Ó¨â¤H§â§Ú±qª¡¤W©ì¤U¨Ó¡AÀYºL¦b¦a¤W¡A§Ú·í®É´N©ü¹L¥h¤F¡C®aùؤH©M§øùبӤF¤£¤Ö¤H¡A³£»¡¤H³£³o¼Ë¤F§A­ÌÁÙ§ì¡A¥L­Ì»¡¦º¤F¤]±o©Ô¨«¡C©P³ò§øùؤH©M®a¤H»¡¡Gµ¥¦n¤F§A­Ì¦A±a¨«¡A¥L­Ì¤@¬Ý¤£¦n»¡´N¥´¹q¸ÜÅý110ĵ¹î°t¦X§ì¤H¡C¥L­Ì©¹«ÎùØÂô®É¡A¤V¤Ò¦bªù¤fÄdµÛ¡A¥L­Ì±j¦æ§â§Ú©M¤V¤Ò¤@°_§ì¨«¡A§â¤V¤Ò°e¬Ý¦u©ÒÃö©ã38¤Ñ¡A¦AºV¶B2000¤¸¿ú¤~©ñ¦^®a¡C§Ú·í¤Ñ©]ùسQ°e¶iÂå°|¡A·í§Ú¿ô¨Ó«á¤Ñ­è«G¡A¥L­Ì¤S¶}¨®§â§Ú°e¨ì¤½¦w§½¡C¤U¨®«á§Ú¦A¦¸©ü­Ë¡A¤½¦w§½¬Ý§Ú³o¼Ë¤£´±¯d¡A¤S¥sÂíùرµ¦^¡C¨ìÂíùØ¥L­Ì§â§Ú¤@¤HÃö¦b¤@¶¡«ÎùØ¡A¦b¤ôªd¦a¤W½öµÛ¡A¤£¯à¦Y³Ü¡C8¤Ñ«á§Ú³Q®a¤H±µ¦^¡C


    §Ú¤V¤Ò³Q­¢ªø´Á¬yÂ÷¦b¥~¡A¤j¤k¨à³Q­¢¥¢¾Ç

    2003¦~4¤ë20¤é

    ¡i©ú¼zºô2003¦~4¤ë20¤é¡j§Ú¬O¤j³°¤jªk§Ì¤l¡A¦b§Ú¨S·Ò¥\¥H«e¡A¬O¤@­ÓÅé®z¦h¯fªº¤H¡A¸g±`ÃĤ£Â÷¨­¡C98¦~¥þ®a¦³©¯³ß±o¤jªk¡C±oªk«á¡A¨Ï§ÚÅܦ¨¤F¤@­Ó°·±dªº¤H¡A§Ú¯u¥¿¹Á¨ì¤FµL¯f¤@¨­»´ªº´þ¨ý¡CÀ´±o¤F¤H¥Í¦s¦bªº¯u¥¿·N¸q¡C¹ï¥¼¨Ó¥Rº¡¤F§Æ±æ¡C¥i´N¬O³o»ò¦nªº¥\ªk¡A99¦~7.20¶}©l¡A¾D¨ì¤F¾Q¤Ñ»\¦aªº­¢®`¡C

    §Ú¤V¤Ò¨â¦¸¶i¨Ê¤W³X³Q§ì¡AÁÙ¦b®aùئh¦¸³Q§ì¡A³QÃö¶i¤½¦w§½¡B¬£¥X©Ò¡B¶m¬F©²¡B¬Ý¦u©Òµ¥¡C¾D¨ì¤F«D¤Hªº«Ý¹J¡C§Ú¤]¨â¦¸³Q§ì¡A¬£¥X©Ò´cĵ¦p¯T¦üªê¡A¹G§Ú½|®v¤÷¡A¥æ¤jªk®Ñ¡A©ñ±ó­×·Ò¡A¦h¦¸»@´Úµ¥¡C¦ý§Ú±q¤£°t¦X¨¸´c¡C

    ¤½¦w§½¡B¶m¬F©²µ¥´c®{¤@¦¸¤@¦¸¦a§Û®a¡A¥L­Ì¤£¤À±Þ©]¡A¯}ªù¦Ó¤J¡C¤£¶}ªù¡A§âªù³£±ÀÃa¤F¡C§Û®a®É³sºL±a½|¡A¹G§Ú­n¤H¡]¦]§Ú¤V¤Ò¤w¬yÂ÷¥¢©Ò¡^¡A¿Ë±­¤]³£¨ü¨ì®è³s¡C

    2003¦~2¤ë18¤é¡A¥L­Ì¦n´X­Ó¤H¤S¤@¦¸Âô¨ì§Ú®a¡A·í®É§Ú¤£¦b¡Aµ¥§Ú¦^¥h®É«Îùا¤µÛµ¥¤F¦h®Éªº¬F«OªÑªÑªø¡C§Ú°Ý¥L­Ì¨Ó·F¬Æ»ò¡A¥L­Ì°Ý§Ú¤V¤Òªº¤U¸¨¡C§Ú»¡¡G¡§§ÚÁÙ­n¦V§A­Ì­n¤H©O¡A§Ú¤V¤Ò¥Ç¤F¬Æ»ò¸o¡A³Q§A­Ì¹G±o¦³®a¤£¯à¦^¡A¬yÂ÷¦b¥~¨S¦³­µ«H¡A§A­ÌÁÙ¨S§¹¨S¤F¦a¨ì®aùبÓÄÌÂZ¡A§A­Ì­n¦A³o¼Ë§Ú´N¥h§i§A­Ì¡C¡¨³o®É¤½¦w§½ªø¶i¨Ó¤F¡C¥L»¡¡G¡§¦³¤HÁ|³ø§A¡A§A¥Ç¤F¥]§È¸o¡C¡¨§Ú»¡¡G¡§§A­Ì¤½¦w»¡¸Ü­n¦³ÃÒ¾Ú¡A§Ú¤V¤Ò³Q§A­Ì¹G±oÂ÷¶}®a¡A®Ú¥»¨S¦^¨Ó¡A§A¬JµM»¡¦³¤HÁ|³ø¡A¨º«¥­Ì´N¥h§ä¸s²³°Ý°Ý¡C¡¨»¡µÛ§Ú´N©¹¥~¨«¡C¥L­Ì©È§Ú¥X¥h»¡¡Aµw§â§Ú«û¦^¨ÓºL¦b¦a¤W¡C³o´N¬O¤@­Ó¤½¦w§½ªøªº©Ò¬°¡I³o®É¬£¥X©Òªº¨â­Ó¤ï®{¶i¨Ó¤F¡C³oùØ¥ý»¡¤@¤U¸­¡Ñ¡Ñ¡A¦b§Ú¤V¤Ò²Ä¤@¦¸¶i¨Ê¤W³X®É¡A¥L¹ï§Ú­Ì®a­¢®`³Ì¬½¡C¦h¦¸¨ì§Ú®aÄÌÂZ¡A¦³¤@¦¸¥L³Ü¤F°s¡A¤@­Ó¤HÂô¨ì§Ú®a¡A³¥ÆZ¦a¹ï§Úµo¬ª¥Lªº¨p¼«¡A¨Ï§Úºë¯«¤W¨ü¨ì«Ü¤jªº¥´À»¡C¦ý¦³®v¦b¡A¦³ªk¦b¡A§Ú­Ì³»µÛ¤@­Ó­ÓÀ£¤O¨«¤F¹L¨Ó¡C¡]¸­XX¤w³Q¶}°£¡C¡^

    ¥L­Ì¤@¸s¤H¹ï§Ú¤@­Ó¡A¨ä¤¤¤@­Ó»¡¡G¡§¤£»¡¥X§A¤V¤Ò¦b¨º¨à´N§â§A±a¨«¡C¡¨§Ú»¡¡G¡§§Ú¨S¥Çªk¡A§A­Ì¨S¦³Åv¤O±a§Ú¡A§A­ÌÀH«K§ì¤H´N¬Oª¾ªk¥Çªk¡C¡¨¥L­Ì¤£³\§Ú»¡¸Ü¡A§Ú»¡¡G¡§³o¬O§Ú®a¡A¤£¬O§A¤½¦w§½¡C¡¨¥L­Ì½|§Ú¡A¿¤¬F«OªÑªÑªø¥û¬½¦a¥Î¤â«üµÛ§ÚªºÁy¡C§ÚµoµÛ¥¿©À°í©w¦a»¡¡G¡§©ñ¤U§Aªº¤â¡A¤£³\§A³o¼Ë¹ï«Ý§Ú¡C¡¨¥Lªº¤âÁY¤F¦^¥h¡C§Ú·í®É¥¿©À«Ü±j¡Aµ´¤£¦V¨¸´c§CÀY¡C

    §Úªº¤V¤Ò³Q­¢ªø´Á¬yÂ÷¥¢©Ò¡A¤j¤k¨à¦]·Ò¥\³Q­¢¥¢¾Ç¡C¤@­Ó©¯ºÖªº®a®x³Q­¢®`ªº¥|¤À¤­µõ¡C¦b¤¤°ê¾D¨ü­¢®`ªº®a®x¤d¤d¸U¸U¡A¦b³oµ½»P´c¡A¥¿»P¨¸ªº¸û¶q¤¤¡A§óÅãÅS¥X¿WµôªÌªº¨¸´c¥»½è¡C¤]Åý¥@¤H§ó¥[¬Ý²M¤F³o³õ­¢®`ªº¯u­±¥Ø¡C

    ¦b¦¹§Ú¥¿§i¨º¨Ç¤½¦w¤H­û¡A§Æ±æ§A­Ì¦­¤é²M¿ô¡A¤£­n¦¨¬°¤W¯Å¸o´c©R¥OªºÄ묹«~¡C²{¦b¶V¨Ó¶V¦hªº¤H©ú¥Õ¤F¯u¬Û¡A¦¿xx¥Ç¸oÀY¤l¤w¸g¦b¥@¬É³Q°_¶D¡A¤£¤[ªº±N¨Ó¥L´N·|¨ü¨ì¾ú¥vªº¼f§P¡Cµ½´c¦³³ø¬O¤Ñ²z¡A§A­Ì¤@·N°lÀH¡A¥u¯à±o¨ì¥i©Èªº¤U³õ¡A»°§Ö®¬¹L¦Û·s§a¡C


    §â¤HÅv´c´Ò¦¿¡Ñ¡Ñ÷¤§¥Hªk¢w¢w§Ú¨Ìªk¤W³X¤Ï¾D¬r¥´ªº¸g¾ú

    2003¦~4¤ë20¤é

    ¡i©ú¼zºô2003¦~4¤ë20¤é¡j§Ú¦Û±q­×·Òªk½ü¤jªk¥H¨Ó¡A¨­¤ß¨ü¯q«D²L¡C¤£¦ý¨­ÅéÀò±o¤F±d´_¡A¦Ó¥BÁ٨ϧڲ`¨è²z¸Ñ¤F¯uµ½§Ôªk²zªº²`¨è¤º²[©M°¶¤j·N¸q¤§©Ò¦b¡C¨Ï§Ú¦b¥ô¦ó³õ¦X¥ô¦ó®É­Ô³£¯à«ö·Ó¤@­Ó¦n¤Hªº¼Ð·Ç¨Ó­n¨D¦Û¤v¡A¯u¥¿°µ¨ì¹ïªÀ·|­t³d¡AªA°È©óªÀ·|ªº¤H¡C

    1999¦~7¤ë20¤é¥H¨Ó¡A¦¿¤ó¨¸´c¶°¹Î¹H­I¾Ëªk¡A§Q¥Î³ø¯È¡B¹qµø¡B¼s¼½¤Î©Ò¦³ªº«Å¶Ç¾÷¾¹¡A¦ÃöG³´®`ªk½ü¤jªk¤Î¨ä³Ð©l¤H¡A´ÛÄF¥þ°ê¤H¥Á¡A¹ï¤jªk§Ì¤l¶i¦æ´Ý»Åªº­¢®`¡A¨Ïªk½ü¤jªk¤Î¨ä³Ð©l¤H»X¨ü¤F¤£¥Õ¤§­Þ¡C

    ¬°¤F§Üij³o«Dªkªº­¢®`©MºûÅ@°ê®a§Q¯q¡A§Ú¨Ìªk¶i¨Ê¤W³X¡A¦V°ê®a¬F©²»¡©úªk½ü¤jªk¹ïªÀ·|¹ï°ê®a¦³¦Ê§Q¦ÓµL¤@®`ªº³o¤@¤£ª§ªº¨Æ¹ê¡A¥Hªí¹F§Ú­Ì¹ï¬F©²ªº«H¿à©M­t³dªººA«×¡C¨S·Q¨ì¡A¦]¬°³o¤@µ½¨}ªº·R°ê¦æ¬°¡A§Ú¦b¥_¨Ê«o¾D¨ì¤½¦w´cĵªº«Dªk¸j¬[©M´Ý»Å§é¿i¡C¥|¤­­Ó¤½¦w´cĵ³òµÛ§Ú®±¥´¸}½ð¡A´ý¨­¦h³B³Q¼Þ¥´­P¶Ë¡CÀH¨­Äâ±aªº300¤¸¿ú³Q«Dªk§T¥h¡C·í§Ú³Q©ã¦^Âí¬F©²«á¡A¤S¾D¨ìÂí¬F©²¤£ªk¤H­ûªº½üµf¬r¥´¡A¬F©²ªº¤£ªk·F³¡¦b®ÇÃäÁn¦â­Ñ¼Fªº¥sÄÛ¡G¡§©¹¦ºùØ¥´¡A¥´¦º§Ú­t³d¡C¡¨½üµfªº¬r¥´¡A¼¹¤ßµõªÍ¡A¥O§Ú¯kµhÃø§Ô¡CÁnÁnªº±a¦åºG¥s¡A³£¨S¦³³ê¿ô¥L­Ìªº¨}ª¾¡C¾D¨ì¬r¥´«á¡A¤S³Q«Dªk»@´Ú4000¤¸¡C

    ¦b¥H«áªºÁ¿²M¯u¬Û¤¤¡A§Ú¤S³Q«Dªk§ì®·¨ì¥«¡§610¡¨¬~¸£¯Z¡C¦b¬~¸£¯Z¡A¨üºÉ¤F«D¤Hªººë¯«§é¿i¡A¨Ã¦A¦¸³Q«Dªk»@´Ú1300¤¸¡C¦¿¤ó¨¸´c¶°¹Îªº´Ý»Å­¢®`¡Aµ¹§Úªº®a®x±a¨Ó¤F²`­«ªº¨aÃø¡A³y¦¨¤F²`²`¦a¶Ë®`¡C

    §Ú±j¯P©IÆ~¥þ¥@¬Éµ½¨}ªº¤H­Ì©M°ê»ÚªÀ·|¡A½Ð¦ù¥X±z­Ìªº´©¤â¡A¬°ºûÅ@¤H¶¡¥¿¸q¡A¨î¤î³o³õ¯E§T¡A§â¤HÅv´c´Ò¦¿¡Ñ¡Ñ÷¤§¥Hªk¡C


    ³o³£¬O¦¿¡Ñ¡Ñ¤@¤â³y¦¨ªº¢w¢w§Ú³Q­¢®`ªº¸g¾ú

    2003¦~4¤ë20¤é

    ¡i©ú¼zºô2003¦~4¤ë20¤é¡j§Ú¬O1997¦~4¤ë¥÷¶}©l·Òªk½ü¥\ªº¡A¨º®É­Ô§Ú¦³ÄY­«ªº¤ßŦ¯f¡A¬Æ»ò¤è³£ªv¤F¡Aªá¤F¤£¤Ö¿ú¤]¨Sªv¦n¡A¤Ñ¤Ñ¦bµh­W¤¤¬¡µÛ¡C³o®É­Ô§Ú§ø¦³¨â­Ó¦Ñ¤Ó¤Ó·Òªk½ü¥\¡A¦o­Ç¤¶²Ð§Ú¥h·Ò¡A»¡·Ò¥\¯àªv¯f¡C¨º®Éªº§Ú©êµÛªv¯fªººA«×¥h¤F·Ò¥\ÂI¡A»²¾É­ûµ¹¤F§Ú¤@¥»¡mÂàªk½ü¡n®Ñ¡A§Ú¤@¬Ý´N©ñ¤£¤U¤F¡A¤@®ð§â®Ñ¬Ý§¹¡C§Ú©ú¥Õ¤F¡A®v¤÷¤£¬Oªv¯f¡A¬O©¹°ª¼h¦¸±a¤H¡A§A¥u­n«öªkªº­n¨D°µ¡A«ö·Ó¯u¡Bµ½¡B§Ô¥h°µ¤H¡A­«¼w­×¤ß©Ê¡A¦³¥Ù¬Þ¦V¤º§ä¡A§ä¦Û¤v¦³¬Æ»ò¿ù¡A°µ¨Æ¥ý¦Ò¼{§O¤H¡K¡K¡A³\³\¦h¦hªº¹D²z¡A§A¥u­n¯u­×¡A®v¤÷´Nµ¹§A²M²z¨­Åé¡C§Ú¤@¬Ý³o»ò¦nªº¤jªk¡A§Ú¯à¤£¾Ç¶Ü¡H±q¨º®É­Ô°_¡A§Ú¤Ñ¤Ñ±ß¤W¨ì·Ò¥\ÂI¥h¾Çªk½ü¥\¡A¾Ç¤F¤£¦h¤é¤l¡A§Úªº¤ßŦ¯f´N¦n¤F¡A¨ì¤µ¦~4¤ë¥÷6¦~¤F¡A§Ú¨Sªá¤@¤À¿ú¦YÃÄ¡C¦Ó¥B¾Çªk¥H«á¡A§Ú®a¦Ñ¤p¥|½ú¨S¦³¤À®a¦b¤@°_¦í¡A®a®x«D±`©M·ü¡C

    1999¦~7¤ë20¤é¡Aªk½ü¥\³Q¿WµôªÌ­¢®`¡A§Ú¤ßùØ«D±`¤£¥­¡C2000¦~©³¡A§Ú´N¥h¥_¨Ê¤W³X¡A§Ú­n¦V°ê®aÁ¿Á¿¦Û¤vªº¿Ë¨­Åé·|¡Aªk½ü¥\¹ï­Ó¤H¡B¹ï°ê®a¡B¹ï¤HÃþ¬O¦³¦Ê§QµL¤@®`ªº¡C§Ú­Ì­è¨ì¥_¨Ê¤Ñ¦wªù¼s³õ¡A´N³Qĵ¹î°Ý§Ú­Ì¬O¤£¬O·Òªk½ü¥\ªº¡A§Ú­Ì¤£§sÁn¡Aĵ¹î»¡¡G¡§§A­Ì¤£¬O´N½|¡K¡K¡¨¡A§Ú­Ì¤£½|¥L´N»¡§Ú­Ì¬O¾Çªk½ü¥\ªº¡A§â§Ú­Ì±a¨ì¤@­Ó«ÎùØ¡A«Îùاì¤F«Ü¦h¤W³Xªº¾Ç­û¡C²Ä¤G¤ÑÂíùØ¥h¨®§â§Ú­Ì©Ô¦^¨Ó¡A±q¨º®É°_§Ú´N¾D¤F¸o¤F¡A¥Õ¤ÑÃö¦bÂíùعGµÛ¼g«OÃҮѡA±ß¤W¦^®a³QÁÀ¨¥´ÛÄFªº®a¤H¹GµÛ¼g¡A±o«OÃÒ¤£¾Ç¤£·Ò¤F¡A§Ú»¡³o»ò¦nªºªk§Ú¯à¤£¾Ç¶Ü¡H¤V¤Ò©M±C±C´N¤£­ã§Ú»¡¦n¡A»¡¦n´N¥´¡A¤£¼g«OÃҮѤ]¥´¡A§â±½¦a¤jÖÑ©ªªºÀY³£¥´­¸¤F¡A§â²´¥´¥X¤F¦å¡A¦]¬°§Ú»¡¤jªk¦n¡A±C±C§â§Úªº¼L³£¥´¸~¤F¡C°Ý§ÚÁÙ´±¤£´±»¡¦n¡A«á¨Ó¤V¤Ò¦]§Ú¤£¼g«OÃҮѡA§â§Ú¥´ªº¹MÅéÅì¶Ë¡A¯S§O¬O¤U¥b¨­³£¬Ý¤£¨ì¥¿±`ªºÃC¦â¡A§¹¥þµo«Cµo¶Â¡C¦³¤@¤Ñ±ß¤W¤Ñ®ð«Ü§N¡Aºw¤ô¦¨¦B¡A§Ú¤V¤Ò±N¤@¬Ö²D¤ô±qÀY³»­Ë¤U¥h¡AÅý§Ú¦b°|¤lùØ­á¡A¤£­ã§Ú¶i«Î¡A¦³®É¤@¤Ñ§â§ÚÃö¦b´Z©ÒùØ¡A´N³o¼Ë§â§Ú§é¿i¤F¾ã¾ã20¦h¤Ñ¡A¨º®É¤£¬O¤ßùئ³®v¦b¡B¦³ªk¦b¡A§Ú¯u¬O¬¡¤£¤U¥h¤F¡C§Ú¤ßùØ·Q¡G¤Ò©d­Ç¥L«ç»ò¨º»ò¬½¡A©¹¦ºùؾã§Ú¡A¥H«á¤~©ú¥Õ¡A¬O¥t¥~ªÅ¶¡ªº¨¸´c¦]¯À«ü´§¥L³o¼Ë°µ¡A¥s§Ú©ñ±ó¹ï¯u¡Bµ½¡B§Ôªº«H¥õ¡C

    ³o¤T¦~§Ú³Q«DªkÃö©ã¤F6¦¸¡AÃö¨ì­þùؤV¤Ò©M±C±C´N¨ì­þùØ¥h¥´§Ú¡A¨Ã¦V§Ú´£¥XÂ÷±B¡A§Ú¬Æ»ò¤]¤£­n¡A´N¬O¥h¬y®ö¡B­n¶º¦Y§Ú¤]­n¾Ç¤jªk¡A¥´¤£¦º§Ú§Ú´N±o·Ò¥\¡C¥þ°ê¦³¦h¤Ö¥\¤Í¾Dªº¿iÃø¤ñ§ÚÁÙ­«¡A³o³£¬O¦¿¿A¥Á¤@¤â³y¦¨ªº¡A¥L§â§Ú­Ì³o¨Ç«ö·Ó¯u¡Bµ½¡B§Ô°µ¦n¤Hªº¤H³£Åܦ¨¤F¡§¸o¥Ç¡¨¡A»¡Ãö©ã´NÃö©ã¡C³o¤T¦~¨Ó¥L­ÌÅý§Ú®a¤H¬ÝµÛ§Ú¡A¦æ¨«¦³¡§Å@½Ã¡¨¡C»¡¨ì§Ú®aÀˬd´N¥hÀˬd¡A§Ú§¹¥þ¥¢¥h¤F¦Û¥Ñ¡C610´N«DªkÃö©ã¤F§Ú¨â¦¸¡A²Ä¤@¦¸«DªkÃö©ã¤F¤@­Ó¤ë¡A±j¨î¬~¸£¡A¤£©}ªA´N½ü¬y¬ÝµÛ§A¤£­ãºÎı¡A¦A¤£©}ªA´N³Ò±Ð¡A³o¨Ç§Ú³£¤£©È¡C¦ý§ÚÅ¥«H¤F¥L­ÌªºÁÀ¨¥¡A¥L­Ì¤Ñ¤Ñµ¹§Ú­Ì¬ÝµS¤jªº¹qµø¿ý¹³¡A»¡¬O®v¤÷¥s³o¼Ë°µªº¡A§Ú³ÌÅ¥®v¤÷ªº¸Ü¡A¡]·í®É§ÚªºÀY¸£¤]¤Ó²³æ¤F¡^´N¡§Âà¤Æ¡¨¤F¡A°µ¤F¤@¨Ç¹ï¤£°_®v¤÷ªº¨Æ¡B»¡¤F¤@¨Ç¹ï¤£°_®v¤÷ªº¸Ü¡A¦^®a«á´X¤Ñ§Ú´N©ú¥Õ¹L¨Ó¤F¡C©Ò¥H²Ä¤G¦¸³Q610«DªkÃö©ã¡A§Ú¦b610§i¶D»~¤Jª[³~ªº¤H§Ú­Ì¿ù¤F¡A¤£¯à¡§Âà¤Æ¡¨¡C¨º®É§Úªº¤ßŦ¯f®ø·~­«¡A¥L­Ì´N»â§Ú¨ìÂå°|Àˬd¡AÂå¥Í»¡§Ú³o¤ßŦ¯f¦³¥Í©R¦MÀI¡A13¤Ñ®É´N§â§Ú©ñ¦^®a¡A¦pªG¤£¬O³o¼Ë¡A²Ä¤G¦¸Ãö©ã§Ú´N¤£·|¦^®a¤F¡C

    §Ú²{¦b¦b®a·Ó±`¾Çªk·Ò¥\¡A¤V¤Òªº¥´½|¤w¸g¬O®a±`«K¶º¡A¥u­n¯à¾Çªk·Ò¥\¡Bµo¥¿©À¡A¬Æ»ò­W§Ú³£¤£©È¡C


    ¦b»êż¼éÀ㪺ºÊ¨cùؼõ¹L¤F¤T­Ó¬K®L¬î¥V

    2003¦~4¤ë20¤é

    ¡i©ú¼zºô2003¦~4¤ë20¤é¡j§Ú¬O1995¦~3¤ë³ß±oªk½ü¤jªk¡C¦b¦t©z¤jªk¢w¢w¡mÂàªk½ü¡n³o³¡¥¨µÛ¤¤¡A§Úª¾¹D¤F¤H¥Íªº¯u¿Í©M°µ¤Hªº¹D²z¡A¤@ª½«ö®v¤÷ªº±Ð»£¡A°µ¦n¤H¤¤ªº¦n¤H¡A°µ¥@¬É¤W³Ì¦nªº¤H¡A¶W¶V±`¤Hªº¦n¤H¡C³q¹L¾Ç·Ò¤jªk¡A§Úªº«ä·Q¹Ò¬É¤£Â_¦aª@µØ¡A¹D¼w¤ô·Ç¨³³t´£°ª¡A¨­Åé¤Wªº¯e¯f¤£ªv¦Û¡¡A¯u¬O¨­¤ß¥¨ÅÜ¡C

    ¦Û1999¦~7¤ë20¤é¥H¨Ó¡A¤¤°ê¨¸´c±ÑÃþ¦¿¿A¥ÁÃhµÛ¹ï¤jªkªº´c¬r§ª¶ú¡A§Q¥Î¤â¤¤ªºÅv¤O¹ïªk½ü¤jªk±Ä¥Î¦UºØ¨¸´cªº­¢®`¡A±N»õ¸Uµ½¨}ªºªk½ü¥\¾Ç­û±À¨ì¬F©²ªº¹ï¥ß­±¡A´Ý»ÅÂíÀ£¡A³y¦¨¤F¤d¥j©_­Þ¡A§Ú¤]¬O»õ¸U³Q­¢®`ªº·Ò¥\¸s²³¤¤ªº¤@­Ó¡C

    1999¦~7¤ë20¤é¤W¤È¡A§Ú¥¿¦b¤½¥q¤W¯Z¡A¤½¦w§½¤@¬ìªº´cĵ«Dªk±N§Ú§ì®·¡A¥|­Ó´cĵ½ü¬y­È¯Z¼f°Ý§Ú¡A¤£­n§ÚºÎı¡A°Ý§Úªk½ü¥\ªº©Ò¿×°ÝÃD¡A±j­¢§Ú¬Ý¥¡µø¥x¼½©ñªº½ÚÁ½ªk½ü¥\ªº·s»D¡A±j­¢§Ú¼g©Ò¿×ªº»{ÃÑ¡C¾D¨ì§Úªº©Úµ´«á¡A´cĵ­Ì´N®ð·¥±ÑÃa¦a¶}µÛĵ¨®»°¨ì§Úªº¿ì¤½«Ç¡A§Û¨«¤F§Úªº¤@¨Ç¤jªk®Ñ¡AµM«á¤S¨ì§Úªº¦í³B«Dªk§Û¤F§Úªº®a¡A®aùسQ¥¦­Ì·d±o«ÜÁV¡A´N¹³¤g­ê¡B±jµs¨Ó¹L¤@¼Ë¡A·m¨«¤F¤jªk®Ñ¡B®v¤÷ªk¹³¡B·Ò¥\§¤¹Ôµ¥¡C¦Ó«á«Dªk©ë¯d§Ú¤Q¤­¤Ñ¡C¥X¨Ó«á¤½¦w§½¤S¥Î¿ú¶±¤HºÊµø§Ú¡B¸òÂܧڡA¨Ã¯µ±K¦aºÊ±±§Úªº¤â¾÷¡AÅÑÅ¥§Ú®aªº¹q¸Ü¡C

    1999¦~12¤ë25¤é±ß¤W¡A´cĵ­Ì¤S¥H§Ú¦b¼s³õ·Ò¥\©M²Õ´¤W³X¬°¥Ñ¡A¤S¤@¦¸¹ï§Ú«Dªk¦D©ë¡B¶e®·¡A«Dªk§P§Ú³Ò§ï¥|¦~¡C³o´Á¶¡¡A¿¤©e¡B¿¤¬F©²¦h¦¸­nºM¾P§Ú³Ð¿ìªº¨pÀç¥ø·~¡C±q¦¹§Ú³Q«DªkÃö©ã¦b¬Ý¦u©ÒùØ¡A¦b¤@­Ó¶È¤Q´X¥­¤è¦ÌºÊ¨cùث׹L¤F¤T­Ó¬K®L¬î¥V¡C¤T¦~¦h¨Ó¥}¸T¦bºÊ¨cùع¡¨ü¤F¤H¶¡ªº­W·¡©M§é¿iªºµh­W¡C§Ú¬O¤@­Óªñ¤­¤Q·³ªº¤H¡A¦b¯¶¤p³±·t¡B»êż¼éÀ㪺¸¹¤lùسQ­é¹Ü¤F¤Hªº¤@¤Á¦Û¥Ñ¡A¤T¦~¦h¨Ó¦b¸¹¤lùبS¦³¶§¥ú¡A´N¬O·Q©I§l¤@ÂI·sÂAªÅ®ð³£¬O«Ü§xÃøªº¡C®aùؤH©È§Ú³QÃö¦º¡A·Q¤è³]ªk§â§Ú±q¸¹¤lùØ·d¥X¨Ó¡§¥~³Ò¡¨¡AÂ÷º¡¦D¥u¦³¤K­Ó¦h¤ëªº®É¶¡¡A¥i¬Ý¦u©Ò¤@©w­n§Ú®a¥æ¤@¸U¤¸¿ú¤~¦P·N§Ú¥X¨Ó¡§¥~³Ò¡¨¡A¦b®aùظgÀÙ¤Q¤Àºò±iªº±¡ªp¤U¡A¬°¤F§Ú¯à¬¡©R¡A¨à¤l¹G­¢µL©`ÁÙ¬O¬½¤ß´ê»ô¤F¤@¸U¤¸¥æ¤F¡CÁöµM¥X¤F¸¹¤lªù¡A¦ýÁÙ¬O¨S¦³¦Û¥Ñ¡A¤´¬OÄYºÞ¡A¥u¬O³Q­¢¬°¬Ý¦u©Ò°µ¨Æ¡C³o´N¬O´c¬rªº¦¿¡Ñ¡Ñ¹ïªk½ü¥\¾Ç­û¡§¸gÀÙ¤W·d«±¡B¦×Åé¤W®ø·À¡¨ªºÅKÃÒ¡C

    ¦¿¡Ñ¡Ñ¨¸´c¶°¹Î¹ï§Ú­Ì¤jªk§Ì¤l­¢®`ªº¤â¬q¬O·¥¨ä´Ý»Åªº¡A¥¦®Ú¥»´N¨S¦³¤H©Êªº¡C§Ú­Ì¿¤ùؤ@­Ó¤jªk§Ì¤l´N¬O¦bºÊ¨cùسQ§é¿i­P¦ºªº¡A¥L¬O¦b§Ú¹ï­±¸¹¤lùØÃöµÛ¡C±q¸¹¤lªùªº¤@­Ó¶È¦³¿ß²´¤jªº¤p¤Õ¤¤¡A§Ú¿Ë²´¬Ý¨ì¥Lªº«ÍÅé¬O¨â­Óº»Äµ©M¨â­Ó¥~³Ò¤H­û±q¸¹¤lùØ©ï¥X¨Óªº¡C¤JºÊ®ÉÀˬd¦³¯f¡A¬O¤£¯àÃö©ãªº¡C¥i¬O¤½¦w§½±MºÞ­¢®`ªk½ü¥\¾Ç­ûªº§½ªø«D­nÃö¡Aµ²ªG¤£¨ì´X¤Ñ´N³Q§é¿i­P¦º¤F¡CÁÙ¦³¤@­Ó»P§Ú¤@°_³Q§ì¶i¬Ý¦u©Òªº¾Ç­û¦b¨cùØÃö¤F¤j¥b¦~¡A³Q§é¿i±o¤£¹³¤H¼Ë¡A°e¨ì³Ò±Ð©Ò¤ºÅ¦³Q¥´¶Ë¡A±q³Ò±Ð©Ò¦^¨Ó¤£¨ì¨â­Ó¤ë¤]³Q­¢®`­P¦º¤F¡CÁÙ¦³¨â¦ì¤jªk§Ì¤l³Q´cĵ±N¤â¤Ï¾RµÛ¥s¡§­IÄ_¼C¡¨¡F¤@¤jªk§Ì¤l¦b¬Ý¦u©ÒÃö¤F¤@¦~¡A¥Lªº©d¤l±o¤FÀù¯g¡A¦b§Y±NÂ÷¶}¤H¥@ªº³Ì«á¨â¤Ñ¡A©d¤l§Æ±æ¯à¨£¤V¤Ò³Ì«á¤@­±¡A¥i¤½¦w§½¤@¬ìªº´cĵ¥H¥L¨S¼g«OÃÒ¬°¥Ñ¡A´Ý§Ô¦a©Úµ´¤F¡Cª½¨ì¥Lªº©d¤l¥h¥@¡A¤]¨S©ñ¥L¦^¥h®Æ²z©d¤lªº«á¨Æ¡C³o¼Ë²@µL¤H©Êªº¨Æ¥u¦³¤HÅv´c´Ò¦¿¡Ñ¡Ñ¤Î¨ä¨¸´cªº¬Fªv¬yª]¶°¹Î¤~°µ±o¥X¨Óªº¡C

    ¦b¤¤°ê¤j³°¡A¤jªk§Ì¤l³Q§ì¡B³Q¥´¡B³Q§Û®a¡B³Q¶}°£¡B³Q»@´Ú¡B³Q³Ò±Ð§P¦D¡B³Q»Å¦D§é¿i¡B¬Æ¦Ü³Q­¢®`­P¦º¡B­P´Ýªº¨Æ¨Ò¼Æ¤£³Ó¼Æ¡CÁÙ¦³µL¼Æ¤jªk§Ì¤lªº¿ËÄݨü®è³s¡A¤]¨ü¨ì¤F¤£¦Pµ{«×ªº­¢®`¡C³o¤@µ§µ§¦å¶Å²M·¡¦a°OµÛ¦¿¿A¥Á­¢®`¤jªk©M¤jªk§Ì¤l©Ò¥Ç¤Uªº·Ê¤Ñ¸o¦æ¡A¥¦¯}Ãa©M½î½ñªº¤£¶È¶È¬O¤¤°ê±`¤H¤¤ªºªk«ß¡B¾Ëªk¡B¤HÅv¡B«H¥õ¦Û¥Ñµ¥¡A¥¦ÁÙ·MÄø¦a¶C·´¡B­¢®`µÛµL¤ñ¯«¸tªºªk½ü¤jªk¢w¢w¦t©zªº®Ú¥»¤jªk¡F¯}ÃaµÛ¤HÃþ¹ï°¶¤j¦òªkªº¥¿«H¥¿©À¡A·´±¼ªº¬O¤HÃþªº°ò¥»¹D¼w©M²z©Ê¡C

    Ų©ó¦¹¡A§Ú½Ð¨D°l¬d­¢®`ªk½ü¥\°ê»Ú²Õ´¨Ìªk¼f§P¦¿¿A¥Á¡A¥HºûÅ@¤H¶¡¥¿¸q¡C


    ¬°¬Æ»ò­n«I¥Ç§Úªº¤HÅv¡H¢w¢w§Ú¦]¨Ìªk¥h¥_¨Ê¤W³X¦ÓºG¾D­¢®`

    2003¦~4¤ë20¤é

    ¡i©ú¼zºô2003¦~4¤ë20¤é¡j§Ú¬O96¦~5¤ë¶}©l­×·Òªk½ü¤jªkªº¡C2000¦~12¤ë26¤é¡A§Ú¨ì¥_¨Ê¤W³X¡C¥Øªº¬O¥Î¨Æ¹ê¯u¬Û©M§Ú­×·Òªº¿Ë¨­Åé·|¦V°ê®a»¡©ú±¡ªp¡C§Æ±æ°ê®a¤½¥¿½Õ¬d¡AÁÙ§Ú®v¤÷©M¤jªk²M¥Õ¡C

    ¦b¨â¿ì²@µL¸Ñ¨M°ÝÃDªº¸Û·N¨Ã¦³¤½¦w§ì¤Hªº±¡ªp¤U¡A§Ú¥u¦n¦b¤Ñ¦wªù«°¼Ó«e¥´¶}¤@­±¼g¦³¡§ªk½ü¤jªk¦n¡¨ªº¾î´T¡A§Æ±æ³Q¦³¨}ª¾ªº©x­û¬Ý¨ì¡C

    ¾î´T­è¤@®i¶}¡A¤@­Ó¦~»´«K¦ç½Ä¤W¨Ó±Á¶ê¯Þ»K·Ó§Ú«á¸£´N¬O¬½¬½´X®±¡A±µµÛ¤S¹L¨Ó¤@­Ó«K¦ç§â§Ú¤@°¦¯Þ»K§á¨ì­I«á¡AÀH«á§Ú³Q¥L§á°e¨ì´Nªñªº¤@­Ó¬£¥X©Ò¡Aµ¥¨ì³Q¤W³Xªº­×·ÒªÌ¦³80¾l¤H®É§Ú­Ì³Q¤@½ø¤j«È¨®°e¨ì¥_¨Ê¥­¨¦¬Ý¦u©Ò¡A°¨¤WÅý§Ú­Ì·Ó¹³¡A¦³¤H¤£·Ó´N³Q¬½¬½¥´¼L¤Ú¡A§Ú·Qªk½ü¤jªk©M¤jªk§Ì¤l³Q³´®`¡A§Ú­Ì³Q¹G¤W³X¡A¦ó¸o¤§¦³¡A´N¤£·Ó¹³¡A¤@­Óĵ¹î´N¬½¬½«û§ÚÀY¾v¡A¨Ï§ÚÀY³¡¦V¤W´­·Ó§¹¤F¹³¡C¨ì¤U¤È¤@¡B¤GÂIÄÁ¡A§Ú­Ì´N³Q¤À¶}¤F¡A§Ú©M¥t¨â­Ó¤k©Ê­×·Ò¤H¤@°_³Q°e¨ì¶Z¦¹¦a´X¨½»·ªº¤@­Ó¬£¥X©Ò¡A¦Ó§Ú¬°§Üij«DªkÃö©ã¡A¦bÃö©ãªº¦P®É§Ú´N¶}©l¤Fµ´­¹¡C

    ¬£¥X©Ò·í±ß´£¼f§Ú­Ì¡A­n§Úªº©m¦W¡A¦a§}¡A§Ú­Ì¨S¦³§i¶D¥L­Ì¡A¹j¤F¤@¤Ñ¡A§Ú­Ì¤T¤H¤S³Q°e¨ì¥­¨¦¬Ý¦u©Ò¡C²Ä¤G¤Ñ¤U¤È¥|ÂI¦hÄÁ¡Aĵ¹î§â¤@®Ú½¦¥ÖºÞ±q§Ú»ó¤lª½³q¨ì­Gùرj¦æÄé­¹¡AÄéªÅ«áÅý§Ú­Ì§Ö³t¦æ¨«¡A¤Ï´_¨â¦¸¡A¥Î¤F¤j¬ù¤@¤p®É¡A¥Ñ©ó·¥¬°²Ê¼É¡A¦³ªº¤H·í³õ´N¤j¤f«y¦å¡C

    ¦b¥­¨¦¬Ý¦u©ÒÃö¤F¨â¡B¤T¤Ñ«á¡A§Ú­Ì20¾l¤H³Q°e¤W¤@½ø¤j«È¨®¡A¶}¤F´X­Ó¤p®É«á¦b¤@­Ó¸ô¤f¤Sµ¥¨Ó¤@½ø¤@¤j«È¨®¡A¨â¨®¨Ã¤@¨®¤j¬ù¥|¡B¤­¤Q¤H¤@°_³Q°e¨ì¤Ñ¬z¥«¤@­Ó¬Ý¦u©Ò¡AµM«á¤S¤À¶}¡A§Ú©M¥t¤@­Ó­×·Ò¤H¦b¤U¤È³Q¨â­Óĵ¹î±a¨ìªþªñ¤@­Ó¬£¥X©Ò¡C

    ¨£§Úµ´­¹¦n´X¤Ñ¡A¬£¥X©Òªº¤H³s«¡±aÄF¦aÅý§Ú³Ü¤FÂI¤ô¡A²Ä¤G¤Ñ¤U¤È¤@¦W¨k´cĵ¹ï§Ú»¡¡G¥u­n§Aµ¹®aùؿ˱­¥´¹q¸Ü¡A§Ú´NÅý¥L­Ì¨Ó±µ§A¦^®a¡C±µµÛ¥Lµ¹§Ú¼g¤F¤@±i«OÃÒ©ñ¨ì§Ú°ÂùØ¡A»¡¦pªG§Ú»¡¤F¤£ºâ§A´N®³¥¦§i§Ú¡C§Ú´N©¹®aùØ¥´¤F¹q¸Ü¨Ã¶i¤F­¹¡A­þª¾¨º¦W´cĵ´ÛÄF¤F§Ú¡A¥L­Ì¥Ñ¦¹¬d¨ì§Ú®a¦a§}¡A°¨¤W§Ú´N³Q°e¦^·í¦a¬Ý¦u©Ò¡C

    ¨ì¤F¬Ý¦u©Ò¡A¨º±i¯È±ø´N³Q·j¨«¤F¡A²Ä¤G¤Ñ§Ú´N³Q¨â­Óĵ¹î¶¶¸ô±a¥Î¤â¾R©ã¦^¡C¤W¤È¨ìªº¤À§½¤U¤È§Ú³Q°e¨ì¬Ý¦u©Ò¡A¨Ã¦b¨ºùØ©M¦UºØ¥Ç¤H¦b¤@°_³Q«DªkÃö©ã¤F48¤Ñ¡C2000¦~2¤ë24¤é¤U¤È5ÂIÄÁ¡A§Ú³Q¤À§½¤@¦Wĵ¹î§iª¾¦]¡§®aÅÜ¡¨ªº­ì¦]³Q¨ú«O­Ô¼fÄÀ©ñ¦^®a¡C

    §Ú·R¤H­ì¥»¦³ºë¯«¯f¡A§Ú¦b®a¥LÁÙ¦nÂI¡C¥i­±Á{§Ú¬ðµM³QÃö©ã¥L¤ßùØÃø¥H©Ó¨ü¡Aºë¯«¯f´_µo¡A¦Û¤v¤£·|°µ¶º«o§â§Úªº¿W¥Í¤kÂ[¨«¡A©ó¬O«Ü¤Ö¦Y¶º¡A¨C¤Ñºë¯««é±«ªº¡AÅ¥¥L¦P¨Æ»¡¥L¸g±`¨ì³æ¦ì«á§ä¤@­ÓÉîÉíÃÛµÛ¡C¥L¥H«e¦b®a´N³ßÅwÂI¤õ¡A¦b§ÚÃö©ã´Á¶¡´N§ó¬Æ¤F¡A¸g±`¶R®Ñ¦^¨Ó¬Ý§¹´N¿N¡A§Ë±oº¡¼Ó³£¬O·Ï¡A¾F©~­Ì¤Q¤À®£·W¡A³Ì«á¤@¦¸¥L³º§â·Ñ®ðÅøªº½¦¥ÖºÞ¤ß³£¿NµJ¤F¡C¥Ñ©ó¥L¥Í¬¡§xÃø¡A§Ú¦]¦¹±o¥HÄÀ©ñ¡C

    ¤£¤î§Úªº®a®x¨ü¨ì·l¥¢¡A§Ú®a¦b¸gÀÙ¤W¤]»X¨ü­«¤j·l¥¢¡A§Ú­Ì¨â­Ó¤H¨Ñ¤@­Ó©À®Ñªº¾Ç¥Í¥»¨Ó´N«Ü§xÃø¡A¤S³Q¬£¥X©Ò¥H¶i¨Ê¬°¥Ñ»@´Ú3000¤¸¡A¼t¦¬§Ú2000¤¸©ãª÷¡C¤À§½¦¬§Ú200¤¸©è©ãª÷¡C¬£¥X©Ò¦¬200¤¸©ãª÷¡AÁÙ¦³«DªkÃö©ãªº¥ë­¹¶O´X¦Ê¤¸¡C§Ú©ÒÁ¿ªº³£¬O¨Æ¹ê¡A§Ú¥i¥H¬°§Ú©ÒÁ¿ªº­t§¹¥þ³d¥ô¡CÀµ½Ð°ê»Ú²Õ´½Õ¬d¡C

    §Ú¬O¤@¦W¨ü¾Ëªk«OÅ@ªº¦Xªk¤½¥Á¡A¦³ªk«ß½á¤©ªº«H¥õ¦Û¥Ñ¡A§ó¦³¤W³Xªº¦Û¥Ñ¡A§Ú¥u¬O©M¥­½ÐÄ@¡A¦³¤£¦P·N¨£¥i¥H§¤¤U¨Ó¦n¦n½Í¡C¬°¬Æ»ò­n«DªkÃö©ã§Ú¡H¬°¬Æ»ò­nÄY­««I¥Ç§Úªº¤HÅv¡H¨Ï§Ú©M§Úªº®a¤H¾D¨ü¨ì¨­¤ß©M¸gÀÙ¤Wªº­«¤j¥´À»¡C

    ¦b¦¹¡A§Ú¼g¦¹¶Dª¬½Ð¨D°ê»Ú²Õ´¤½ÃÒ½Õ¬d¤¤°ê¥¿¦bµo¥Íªº³o³õ¤j­¢®`¡BÁÙªk½ü¤jªk©M²³§Ì¤lªº²M¥Õ¡CÁÙ§Ú®v¤÷ªº²M¥Õ¡C½ßÀv·l¥¢¡CÃgªv­¢®`§Ú©M§Ú®a®xªº¤H¡CÄYÃgµo°Ê³o³õ¤jÂíÀ£ªº¥D¿Ñ¦¿XX©M¿n·¥°Ñ»PªÌªº¸o¦æ¡C


    ¤»¦¯¦Ñ¤H¦]°í«ù«H¥õ¦Ó³Q§ì³Q¥´ªº¸g¾ú

    2003¦~4¤ë20¤é ¤å/¤j³°¤jªk§Ì¤l

    ¡i©ú¼zºô2003¦~4¤ë20¤é¡j§Ú¬O¤@¦W¤¤°ê¤½¥Á¡A¤@¦Wªk½ü¤jªk­×·ÒªÌ¡C´N¦]¬°«ö¯u¡Bµ½¡B§Ô°µ¦n¤H¡A¦Ó¾D¨ì¦¿¿A¥Á¨¸´cªº¬yª]¬Fªv¶°¹ÎªºµL²z­¢®`¡A¨º¬q¸g¾ú¯u¬O¤£³ô¦^­º¡C

    ¨º¬O¤@¤E¤E¤E¦~¤C¤ë¤G¤Q¤é¦­±á¡A§Ú¹³©¹±`¤@¼Ë´£µÛ¦¬¿ý¾÷¥h¼s³õ·Ò¥\¡A¤­®M¥\ªk­è·Ò§¹¡A¤½¦w§½ªºÄµ¨®¨Ó¤F¡A¤U¨Ó´X­Óĵ¹î¡A´c¬½¬½¦a»¡¡G±q©ú¤Ñ°_¤£­ã¨ì¼s³õ¨Ó·Ò¥\¡A½Ö¨Ó´N§ì½Ö¡C»¡§¹´X­Óĵ¹î´N±N¤@¦ì¥\¤Íªº¦¬¿ý¾÷µ¹½òÃa¤F¡A¦P®É±N§Úªº¦¬¿ý¾÷©M§¤¹Ô³£¦¬¨«¤F¡AÁÙ±a¨«¤F¤@¦ì¥\¤Í¡C

    ¤@¤E¤E¤E¦~¤E¤ë©³¡A§Ú©M´X­Ó¥\¤Í¥h¥_¨Ê¤W³X¡C¨º¤Ñ¤ÑÁÙ¨S«G¡A§Ú­ÌÁÙ¥¼¨ì«H³X§½¡A¦b¤Ñ¦wªù¼s³õ´N¦³´X­Ó¬ï¹B°ÊªAªº¦~»´¤H¡A°Ý§Ú¬O¤£¬O·Òªk½ü¥\ªº¡A§Ú»¡¬Oªº¡C¥¦­Ì´N¥s§Ú¤W¨ì¥¦­Ì¦­´N·Ç³Æ¦nªº¨®¤W¡A¨®ùظ˺¡¤F¤jªk§Ì¤l¡C¤@·|¨à´N±N§Ú­Ì°e¨ì¤Ñ¦wªù¤À§½¡AùØ­±¥þ¬O³Q§ì¨Óªº¤jªk§Ì¤l¡C§Ú­Ì¥þÅé¤jªk§Ì¤l¤@°_­I»w®v¤÷ªº¸g¤å©M½×»y¡Aĵ¹î¤£­ã§Ú­Ì­I¡A¥i§Ú­ÌªºÁn­µ«o¶V¨Ó¶V¬x«G¡C¤j¬ù¤W¤È¤CÂI¦hÄÁ¡A´cĵ§â§Ú­Ì°e¨ìÂ×¥xÅé¨|³õÃö¤F¤@¤Ñ¡A¤W¤ÈÃnÅΡA¤U¤È«B²O¡C¤@¤Ñ¤£­ã§Ú­Ì¦Y¶º¡A¤]¤£­ã§Ú­Ì¤W´Z©Ò¡C³oùØ­±¤W¦³¤C¤Q¦h·³ªº¦Ñ¤H¡A¤U¦³Ãh©ê¤¤ªºÀ¦¨à¡Cª½¨ì±ß¤W¤Q¤@ÂI¦hÄÁ´cĵ¤~±N§Ú­Ì¤À¬y¨ì¦U¦Ûªº¾n¨Ê¿ì¨Æ³B¡C²Ä¤G¤Ñ¡A§Ú³Q»ºªð¦^·í¦a¤½¦w§½¡C

    ¦b¤½¦w§½¤»¼Ó¤W¡A´£¼f§Úªº¤H¤@Ãä´c¬½¬½¦a½|§Ú¡A¤@ÃäÅý§ÚÁ|°_Âù¤â­±¾À¦Ó¯¸¡A¥¦­Ì¦n·j§Úªº¨­¡A¥¦­Ì§â§Úªº´X¦Ê¶ô¿ú·j¥h«á¡A´N±N§ÚÃö¶i¬Ý¦u©Ò¡A«Dªk©ë¯d§Ú¤Q¤K¤Ñ¤~©ñ¥X¨Ó¡C¥X¨Ó®É­n§Ú¨à¤l¥æ¤F¤­¦Ê¤¸¥Í¬¡¶O¡F¤T¤d¤¸ªº»@´Ú¡C

    ¤@¤E¤E¤E¦~¤Q¤G¤ë¤G¤Q¤­¤é±ß¡A§Ú­Ì¨ì¼s³õ·Ò¥\ÃÒ¹ê¤jªk¡A¤½¦w§½ªº´cĵ¤£­ã§Ú­Ì·Ò¡A¨Ó¤F«Ü¦h¤H§â§Ú­Ì¹³©ã¥Ç¤H¤@¼Ë¡A¦º¦º¦a´ªµÛ³s©Ô±a©ì¦a§â§Ú­ÌÃö¶i¤½¦w§½¡A­n§Ú­Ì©Ò¦³ªº¤jªk§Ì¤l³£¸÷µÛ¡A´N³s¤C¤Q¦h·³ªº¦Ñ¤Ó¤Ó¤]¤£©ñ¹L¡A¨C­Ó¤jªk§Ì¤l¨­¤Wªº¿úª«¥þ³¡¨S¦¬¤F¡A¤]¤£¼g¦¬±ø¡CµM«á¤@­Ó­Óªº¼f§Ú­Ì¡A¨¸´cªºÄµ¹î¹³µo¤FºÆ¦üªº¥´¤jªk§Ì¤l¡A¥´ªº¥Ö¯}¦å¬y¡C¼f§Úªº¨º­Ó´cĵ§â§ÚªºÀY¾v§ìµÛ¨Ï«l·n¡A«ë¤£±o­n¥´¦º§Ú¡C·í±ß¤Q¤GÂI¦hÄÁ¡A§â§Ú­Ì¤@¦Ê¦h·Ò¥\¸s²³³£«DªkÃö¶i¤F¿¤²Ä¤G¬Ý¦u©Ò¡C´H§Nªº¥V¤Ñ¡A§Ú­Ì¨S¦³³Q¤l¡A¤jªk§Ì¤l´N¤¬¬Û®ÁµÛ¨ú·x¡C³o¤@¦¸¤S«DªkÃö¤F§Ú¤G¤Q¦h¤Ñ¡A¨üºÉ¤F§é¿i¡C¥X¨Ó®É´cĵ¤S¯Á­n¤F§Ú¤@¤d¦h¤¸¿ú¡C

    ¤G000¦~¤Q¤ëªº¤@¤Ñ¤U¤È¡A´cĵ«DªkÂô¤J§Ú®a¡A§â§Úªº¡mÂàªk½ü¡n©M·Ò¥\±a®³¨«¤F¡A±j¦æ§â§Ú±a¨ì¤½¦w§½¤@¬ì¼f§Ú´X­Ó¤p®É¡A¤@ª½¨ì±ß¤W¤~©ñ§Ú¦^®a¡C

    §Ú¤@­Ó60¦h·³ªº¦Ñ¤Ó¤Ó¡A´N¬O·Ò­Ó¥\¡A­×·Ò¤ß©Ê°µ¦n¤H¡F¬°®v¤÷©M¤jªk»¡¥y¤½¹D¸Ü¡A´N³Q§éÄ˱o¦bºÊ¨cùØ´X¶i´X¥X¡A¦pªG¤£¬O®v¤÷«OÅ@¡A®£©È¦­´N¿i¦º¦bºÊº»ùؤF¡A­þÁÙ¦³¤µ¤Ñ³o»ò¦nªº¨­Åé¡A³o»ò²»©Mªº¤ßºA¡C§Ú­Ì«ö·Ó®v´Lªº±Ð¾É¡§¥´¤£ÁÙ¤â¡B½|¤£ÁÙ¤f¡¨¡A«ö·Ó¡§¯u¡Bµ½¡B§Ô¡¨°µ¦n¤H¡A¿ù¦b­þùØ¡H³o­Ó¤HÅv´c´Ò¦¿¿A¥Á¤Î¨äÀ°¥ûÄߩȦn¤H¡B­¢®`µ½¨}¡A¸o¤j´c·¥¡A¤Ñ²z¤£®e¡I½Ð°l¬d­¢®`ªk½ü¥\°ê»Ú²Õ´®Ú¾Ú¦³Ãöªk«ß°_¶D¦¿¸é¡C


    ¦¿¤ó¶°¹Î­é¹Ü¤F§Ú­ÌÁ¿¯u¸ÜªºÅv§Q¡@«H³X¿ì¦¨¤F§ì¤H¿ì

    2003¦~4¤ë20¤é ¤å/¤j³°¤jªk§Ì¤l

    ¡i©ú¼zºô2003¦~4¤ë20¤é¡j§Ú¬O¤@¦Wªk½ü¤jªk­×·ÒªÌ¡A¦¿¤ó¶°¹Î±q99¦~7¤ë20¤é¶}©l­¢®`¥H¨Ó¡A§Ú­Ì¬°¤F¦æ¨Ï¤½¥Á³Ì°ò¥»Åv§Q¡A©ó720·í¤Ñ¨ì¬Ù«H³X¿ì¤W³X¡A³¯­zªk½ü¤jªk©ó°ê©ó¥Á¦³¦Ê§Q¦ÓµL¤@®`ªº¨Æ¹ê¡A­n¨DÄÀ©ñ³Q«DªkÃö©ãªº¤jªk§Ì¤l¡C¥i«H³X¿ì¡§Ãö¤ß¡¨ªº¬O§Úªº©m¦W¡B¦a§}©M³æ¦ì¡C¥L­Ì¥´¹q¸Ü³qª¾³æ¦ì¨ÓªýÄd§Ú¡C7¤ë22¤é¨º¤Ñ§Ú¤S¥h¤F¬Ù©e¡A¥i¥L­Ì§â§Ú­Ì»°¨ì¤@­Ó¾Ç®Õ¡A»¡¬O¸Ñ¨M°ÝÃD¡A¥i¤@¶i¤jªù´N³QÃö¦bùØ­±¡A¤£­ãÀH«K¥X¤J¡C¨Ã»¤ÄF§Ú­Ì¼g©m¦W¡B¦a§}¡B³æ¦ì¡C§Ú»¡§Ú¬O¨Ó¤W³Xªº¡A¤£¬O¥u¬°¯d©m¦W¡B¦a§}ªº¡C«H³X¿ìùؤw¯d¹L¡A·NÃѨì¤S¬O°é®M´N¨S¦A¼g¡C

    ³o®É¬Ý¨ì·íÅvªÌ½Õ¨Ó¤FªZ¸Ëĵ¹î¹ï¨Ó³Xªk½ü¥\¸s²³³s±À±a¥´¡A©¹¾Ç®Õ°|ùØÃö¡A¨º¤Ñ§Úªì¦¸¬Ý¨ì¦¿¿A¥Á¥Ç¸o¶°¹Îªº¨õ»À¨¸´cªº¼LÁy¡C§Ú­Ìªºµ½¤ß¡B¸ÛÀµ¡B«H¥ô©Û¨Óªº«o¬O³¥ÆZµL²z¡B«Â¹G»P­¢®`¡C7¤ë22¤é¤U¤È3ÂI³æ¦ì¹G§Ú¥h¬Ý³yÁÁ¡B½ÚÁ½ªº¹qµø³ø¾É¡A§Ú»¡¨º¬O°²ªº¡A¥L­Ì»¡¨º¤]±o¬Ý¡A¯u¬O±q¤W¨ì¤U¯Q¶³À£³»¡C¤½¦w§½¡B¬£¥X©Ò¡B³æ¦ì§Î¦¨¤F¹ï§ÚªººÊµø¾÷ºc¡A¥æ®Ñ¡B¹G¼g²æÂ÷«OÃÒ¡A§_«h¤£Åý¤W¯Z¡A§¹¥þ­é¹Ü¤F§Úªº³Ì°ò¥»Åv§Q¡C´X¦~¨Óªtªt¤j°ê¦¨¤F¨¸´c±M¾î¡B­J§@«D¬°ªº³õ©Ò¡C

    2000¦~5¤ëªì§Ú­Ì¥h¤F°ê®a«H³X¿ì¡A¤½¦w«K¦ç´N¦bªù¤f°ôµÛ¡BÄdµÛ¡C§Ú»¡¬°ªk½ü¥\¤W³X¡A§Ú­ÌÁp¦W¼g¤F¤W³X¤º®e¡A­n¨DÁÙ®v¤÷²M¥Õ¡BÁÙ¤jªk²M¥Õ¡AÄÀ©ñ©Ò¦³³Q«DªkÃö©ãªº¤jªk§Ì¤lµ¥¡A¥iùØ­±¤G¹Dªù¨S¶}¡A§Ú­Ì§âÁp¦W«H¶K¦bªù¤f³B¡A¤jªù¥~ªº¨º¨Ç¬Ý¦uÁpô¨®·Ç³Æ§â§Ú­Ì§ì¨«¡A¥i¨Sµ¥¨®¨ì¡A§Ú­Ì¦­¤w°ó°ó¥¿¥¿Â÷¶}¤F¨ºùØ¡C¨ä¹ê«H³X¿ì¦b720¥H«á¦¨¤F¡§§ì¤H¿ì¡¨¡A®Ú¥»¤£°_§@¥Î¡C

    2000¦~6¤ë19¤é¡A§Ú­Ì¨«¤W¤F¤Ñ¦wªù¼s³õ¥´¥X¤F¡§ªk½ü¤jªk¦n¡¨ªº¾î´T¡A´cĵµo²{©b¨Ó·m¹Ü¡A§Ú­Ì´N¦b¼s³õ¤W·Ò¥\¡A´cĵÁ|¤â¥ß¤M¦¡©¹¯Þ»K¤W¬å¡AÁÙ§â§Ú­Ì¤@°_ªº¤@¦ì¦P­×½ð¥X¤F«Ü»·¡A³s¥´±a½|§â§Ú­Ì©ì¤Jĵ¨®¡C§Ú­Ì¤£³ø©m¦W¡A´N§â§Ú­Ì°e¨ì´Â¶§°Ï¬Ý¦u©Ò¡A¦b§Ú­Ìµ´­¹µ´¤ô¼Æ¤Ñªº±¡ªp¤U¡A³Q¸¹ªø¹GµÛ·í¤H±è¡A½òªÓ»H¡B§¤ªO¡B©ì¦aµ¥¡C«á¨Ó·í¦a§â§Ú­Ì§ä¦^«á¤SÃö©ã¤F48¤Ñ¡A©ñ¥X«á³æ¦ì¬£¤HºÊµø¡A«g¦©¤u¸êªº²z¥Ñ¬O©È¥h¥_¨Ê¡C

    2000¦~12¤ë31¤é¤¤¤È§Ú¤S¨ì¤F¤Ñ¦wªù¼s³õÃÒ¹ê¤jªk¡A­è¨ì´N¹J¨ì«K¦ç½L¬d¡A§Ú¨S²z¥¦­ÌÀH¤â¥´¶}¤F¡§¯uµ½§Ô¡¨¾î´T¡A¥|¤­­Ó´cĵ¼³¹L¥h·m¹Ü¡A§Ú±Ã²æµÛ©¹«e¶]¨Ã°ª³Û¡§ªk½ü¤jªk¦n¡Aªk½ü¤jªk¬O¥¿ªk¡¨µ¥¡A«e­±´cĵ°ô¡A«á­±´cĵ°l¡A±N§Ú²Ì­Ë¦b¦a¡Aĵ´Ò¦bÀY¤W¶Ã¥´¡A±j©Ô¶iĵ¨®¡C§Ú¬Ý¨ì¤@¦W¤Q·³¥ª¥kªº«Ä¤l³Q¤@º¡Áy¾î¦×¡B¥û¬½²§±`ªº´cĵ©¹Áy¤W²r¸ö¤@¸}¡AÀþ¶¡«Ä¤l­±³¡´N¬O¤@°¦µµ¸}¦L¡A¥¦­ÌÁÙ¤j½|¤£¤î¡A¤w¥¢¥h¤H©Ê¡A³o´N¬O¥ú¤Ñ¤Æ¤é¤§¤U¤Ñ¦wªù¼s³õµo¥Íªº¨Æ±¡¡C

    §Ú³QÃö¨ì¥_¨Ê¤j¿³¬Ý¦u©Ò¡A¤SÂà¨ì·í¦aºÊµøÃö©ã¡C§Úµ´­¹§Üij©ó2001¦~1¤ë2¤é³QÄÀ©ñ¡C

    2001¦~¬K¸`«e¤i¡A¦¿¡Ñ¡Ñ¬°¤F¹F¨ì§ó¥[´Ý»Å­¢®`ªk½ü¥\ªº¥Øªº¡A¤£¾Ü¤â¬q¡A½s³y¤F¡§¤Ñ¦wªù¦ÛµI¡¨ªº¾x¼@¡A¤S¤@½üªº¦å¸{®£©Æ¶}©l¤F¡A§Ú­è©ñ¦^®a´cĵ´N¤S·Q§ì§Ú¡A§Ú¤£¶}ªù¡A¥¦­Ì´N§ä¨ì§Ú¤k¨à¾Ç®Õ¤£Åý¤k¨à¤W½Ò¡C¤k¨à¤£°t¦X¨¸´c¡A©ÔµÛ§Ú¨«¥X¤F®aªù¡A±q¦¹¹G±o§Ú¬yÂ÷¥¢©Ò¡AµLªk·ÓÅU¤Q´X·³ªº¤k¨à¡C

    2001¦~6¤ë©³¥Ñ©ó´²µo¯u¬Û¸ê®Æ³Q«Dªk§ì®·¡A¦b¨S¸g¹L¥ô¦ó¥¿·í¤âÄòªº±¡ªp¤U³Q«Dªk±j¦æ³Ò±Ð§Ú¤G¦~¡A¦]Àˬd¬O¤ßŦ¯f´cĵ¤~¥¼±o³x¡A¦ý¤´³Q«DªkÃö©ã¥b¦~¤§¤[¡C

    2002¦~6¤ë2¤é¡A¦¿¤ó¶°¹Î°lÀHªÌ³q¹L¬d¸ß¸òÂܤS±N§Ú±j¦æ§ì®·¡A­±¹ï¨º¨Ç¤¿´Ý±o·Nªº­±¤Õ¡A§Ú°ª©I¡§ªk½ü¤jªk¦n¡¨¡A´cĵ·W¦£¥Î¤â°ô§Ú©M¥t¤@¦P­×ªº¼L¡A±j­¢§Ú­Ì¦b¦D©ëÃÒ¤Wñ¦r¡A³Q§Ú©Úµ´«á¡A¥¦­Ì´N¦Û¤v°µ¤â¸}¡A±j¦æ±N§ÚÃö¦b¥«²Ä¤@¬Ý¦u©Ò¡A2­Ó¤ë«á³QÂà¤J¬~¸£¯Z¡A±j­¢¼g©Ò¿×ªº¡§¤T®Ñ¡¨¡A¤£¼g´NµL­­´ÁÃö©ã¡Aª½¨ì¬~¸£¯Z¸Ñ´²¤~§â§Ú­Ì³°Äò©ñ¥X¡C

    §ó¦³¬ÆªÌ¥¦­Ì§â§Ú±w¦³ºë¯«¯fªº¥~µc¤k¤]§ì¶i¬~¸£¯Z¡A¦]¦o¦P¬£¥X©Ò¤ùĵ»¡¤F´X¥y¯u¸Ü¡A¤]»¡¤jªk¦n¡A¤]¾D¨ì¨¸´cªº­¢®`¡A´cĵ¯u¬O³à¤ß¯f¨g¡AµL¤Õ¤£¤J¡C

    §Ú©j©j·Ò¥\«eÅé®z¦h¯f¡A·Ò¥\«á¹³ÅܤF¤@­Ó¤H¡A7¤ë20¤é«á¦o¨ì¥_¨Ê¬°¤F¦V¬F©²¦V¥@¤H»¡¥y¡§ªk½ü¤jªk¦n¡¨´N³Q·í¦a«Dªk³Ò±Ð¤T¦~¡A¦Ü¤µ¤´¦b«DªkÃö©ã¤¤¡C

    ­p¸g©eªº¤@¦ì¦P­×¦]¦b2000¦~3¤ë¨â·|´Á¶¡µ¹¥þ°ê¤H¤j¼g¤F¤@«Ê«H¡A³¯­z¦Û¤v·Ò¥\¨ü¯q¡A¤Î¤jªk¯u¬Û¡A´N³Q³æ¦ì¶}°£¤F¤½Â¾¡AºÊµø©~¦í¥b¦~¡C2001¦~7¤ë³Q¸j¬[¨ì¤k¤l³Ò±Ð©Ò³Ò±Ð3¦~¡CÁÙ¦³¬Ù¥Xª©§½ªº¤@¦ì¤j©j¡A³æ¦ì»â¾É©È¦o¥h¥_¨Ê¤W³X¡A¼vÅT¦Û¤vªº«eµ{¡A§â¦o¤ÏÂê¦b«Îùئܤµ¤@¦~¦³¾l¡A¥Xªù¦³«O¦w¸òÀH¡A±N¦o®a¹q¸Ü¤ÁÂ_¡A¤£³\»P¥~¬ÉÁpô¥]¬A®aùؿˤH¡C

    ¦¿¿A¥Á¥Ç¸o¶°¹Î¤§©Ò¥H³o¼Ë´Ý»Å¦a­¢®`§Ú­Ì¡A¥u¦]¬°§Ú­Ì­×·Ò¯uµ½§Ô­n°µ¤@­Ó¦n¤H¡A°µ¤@­Ó°ª©|ªº¤H¡AµL¨pµL§Úªº¤H¡C

    ¤jªk°¶¤j¡A®v¤÷·O´d°Ú¡C§Ú­Ì¨ü¯qµL½a¡C°µ¬°¤jªk§Ì¤l§Ú­ÌÃÒ¹ê¤jªk¡BÁ¿²M¯u¬Û¨S¦³¿ù¡C¦¿¤ó§Q¥Î°ê®a¾÷ºc§G¸m¤F±q¤W¨ì¤U¼h¼h­¢®`¨t²Î¡A«Ø¡§610¡¨»\¥@¤Ó«O¾÷ºc¶W¶V©óªk«ß¤§¤W¡A¥ô·N­¢®`­×·ÒªÌ¡A¤jªk§Ì¤l³Q«Dªk©ë¯d¡B³Ò±Ð¡B§P¦D¬Æ¦Ü­¢®`­P¦º¡A¦¿¡Ñ¡Ñ³y¦¨µL¼Æ¤H¶¡´d¼@¡C

    µ½´c¦³³ø¬O¤Ñ²z¡A§Ú­Ì°í«H¦¿¤ó¶°¹Î§@´c¦hºÝ¥²·|¨ü¨ì¤Ñ²zªºÃg»@¡C¤Ñºô«ì«ì¡A²¨¦Ó¤£º|¡C§Ú­Ì©IÆ~¥þ¥@¬Éµ½¨}ªº¤H­Ì©ú¥Õªk½ü¥\¯u¬Û¡AÃѯ}¦¿¡Ñ¡Ñ·Àµ´¤H©Êªº¥»½è¤Î´Ý§Ô¤â¬q¡A¦­¤é±N¦¿¡Ñ¡Ñ¥Ç¸o¶°¹Î°e¤W¼f§P¥x¡C


    §Ú³Q«DªkÃö©ã´Á¶¡ªº¸g¾ú»P¨£»D

    2003¦~4¤ë20¤é

    ¡i©ú¼zºô2003¦~4¤ë20¤é¡j§Ú¬O¤@¦W¤k¤jªk§Ì¤l¡A·í§Ú±oª¾®ü¥~­n¼f²z¦¿¤ó¬Fªv¬yª]¶°¹Î©Ò¥Ç¸o¦æ¬°®É¡A·Q°_¦Û¤v»P©Ò¦³¤jªk§Ì¤l©Ò¨üªººØºØ­¢®`¤£¸T²\¦p¬u´é¡A¤U­±Á¿­z¤@¤U§Ú³Q«DªkÃö©ã´Á¶¡ªº¸g¾ú»P©Ò¨£©Ò»D¡A¥H¦Vªk®x´£¨Ñ¼f²z¦¿¤ó¥Ç¸oªº¨Æ¹ê¡C

    2002¦~8¤ë©³¦]§Ú»¡¤F¤@¥y¡§ªk½ü¤jªk¦n¡¨¦bµó¤W³Q´cĵ±j¦æ§T«ù¨ì©ë¯d©Ò¡A¦]§Ú¤£°t¦X¼f°Ý¡A´cĵ¥Î¹q´Ò¹q¡A§â§Úªº¾c²æ±¼Åý¥Ç¤H¥´§Ú¡A¥Î²D¤ô©¹§Ú¸}¤W¼â¡A©Òªø¥Î¤â¾R§â§Ú¾R¦bÅKµ¡¤W¤T­Ó¤p®É¡CÅý§Ú¥úµÛ¸}©M¥Ç¤H¥X¥h³Ò°Ê¡A§Ú´£¥X¤W´Z©Ò¡A¦ý©Òªø¤£Åý¡A©Òªø¥´§ÚªºÁy¡AÀH«á±N§Ú¾R¦b°|¤lùØ¡A©m±`ªº´cĵ¤S®³¨Ó¹q´Ò¹q§Ú¾ã¤@¤U¤È¡C¤@¤Ñ·Ò¥\³Qµo²{«á¡A©m±`ªº´cĵ§â§Ú­Ì¾R¦bÅKµ¡¤W¡A¥Î¹q´Ò¹q§Úªº¨âµÅ¡B¯Ý³¡»PÀY³¡¡A¨Ã´c¬rªº´ª§ÚªºÀY¾v¡A¥t¤@¤jªk¾Ç­û³Q¹q©ü¹L¥h¥¦¤~½}¤â¡C¤Ñ«G«á©Òªø¡]¦¹¤H¤T¦~¨Ó¨ª»K¤W°}¡A§é¿i¹L¦h¦W¤jªk§Ì¤l¡^¡A§â§Ú­Ì©Ô¨ì°|¤l¥~­±¶KÀð¾RµÛ¡C¦b¨ºùاڬݨì¤@¦W¦]°í­×¤jªk¦Óµ´­¹ªº¨k¤jªk¾Ç­û³QÄé­¹ªº¸g¹L¡G¥L³Q¾R¦bÅK§É¤W¡A©ÒªøÅý¥Ç¤H´£¨Ó¤@±í±í²D¤ô¼â¦b¥L¨­¤W¡A¾¨ºÞ³QÄé­¹®Éµh­WªººG¥s¡A³o¦ì¤jªk¾Ç­û¤£®É¦a³Û¡§ªk½ü¤jªk¦n¡¨¡A©Òªø´N§ó¥[´c¬rªº¥´¥L¥úµÛªº¤W¨­¡C«á¨ÓÅ¥»¡³o¦ì¾Ç­û°í«ù¥b¦~¦hµ´­¹¡A´¿¦h¦¸©ü¦º¹L¥h¡A³Qªk°|«Dªk§P³B¦³´Á®{¦D¤Q¦~¡A¦ý³o¦ì¤jªk§Ì¤l¾ÌµÛ¹ï®v¤÷©M¤jªkªº¥¿«H¥¿©À°ó°ó¥¿¥¿ªºÂô¤F¹L¨Ó¡C§Ú©M¨º¦ì¤k¾Ç­û¤@ª½¨ì±ß¤W¤EÂI¦h¤~³Q©ñ¤U¨Ó°e¦^ºÊ«Ç¡C

    ¦b¥H«áªº¤é¤lùاڭ̳Q¨C¤Ñ±j­¢³Ò°Ê¡A³s³¬¤@¤U²´¬Ý¦u³£»{¬°§Ú­Ì¦b·Ò¥\¡A´N¤jÁnªº¨þ¥¸¡C§Ú·Q¨C­Ó´¿¨ü¹L­¢®`ªº¾Ç­û¥Ã»·¤]¤£·|§Ñ°O¨¸´c¤§®{µ¹§Ú­Ìªº¨­¤ß©Ò³y¦¨ªºÄY­«ºR´Ý¡C

    ©Ò¿×ªº¤Q¤»¤j«e«á¡A¦¿¿A¥Á®`©È¤jªk¾Ç­ûÁ¿¯u¬Û¡A¤j§å¾Ç­û³Q«DªkÃö¶i©ë¯d©Ò¡A¦³¤T¦W¤k¾Ç­û³Q°e¨ì³Ò±Ð©Ò¡C¦³¤T¥|­Ó¦~ªñ60·³ªº¦Ñ¤Ó¤Ó¤]³QÃö¤F¶i¨Ó¡A¨ä¤¤¦³ªº¬O¤T¦¸³Q«DªkÃö©ã¤F¡A¦³¨â­Ó¬O°h¥ð±Ð®v¡A¤w³Q°±µo¨â¦~ªº°h¥ðª÷¡A®a¤¤³Q»@´Ú¸U¤¸¥H¤W¡C¦³¤@­Ó¤k¾Ç­û³Q¤½¦w¥´±o­G¥X¦å¡A©Òªø¬Ý¤H¤£¦æ¤F¡A¤~¦V¤½¦w¥´³ø§i±À²æ³d¥ô¡A³º»¡¸Ó¾Ç­û±o¤F¥Ò¨x¡A§â·í®É¤w½G°©¦p®ãªº¾Ç­û¤£ª¾°e©¹¦ó³B¡C¬°¤F°í«ù¦Û¤vªº«H¥õ¡A¾Ç­û­Ì´N¶}©lµ´­¹¡A¦³¤@­Ó¤k¾Ç­ûµ´­¹¤G¤Q¦h¤Ñ©ü¦º¹L¥h¡A¦b®a¤Hªº±j¯P­n¨D¤U¤~©ñ¤H¡A¦ý´cĵÁÙ¬O¹GµÛ®a¤H¼g¤F«OÃҮѡC

    ªñ¤T­Ó¤ëªº«DªkÃö©ã¡A¦]§Ú°í«ù¤£¼g«OÃÒ¡A¤½¦w§½´N»¤¹G®a¤H´À¼g¤F«OÃÒ¡A³s³_¶B±a»@´Ú¦@­pªñ¸U¤¸¡Aµ¹§Úªº®a®x¥Í¬¡³y¦¨§xÃø¡C³\¦h¾Ç­ûªº®a¤H¤]³Q¹G¼g¤F«OÃҮѤ~³Q©ñ¦^®a¡C¦b¦¹§ÚÄY¥¿Án©ú¡G¨º¨Ç«OÃҮѤ@«ß§@¼o¡A¨º¤£¬O§Ú­Ì¤º¤ß¯u¹êªº¤Ï¬M¡C

    §Ú¥X¨Ó®É¤w½Gªº¤£¦¨¼Ë¤l¡A¤@­Ó¦h¤ë«á¤~±o¥H³vº¥«ì´_¡C§Úªº¸g¾ú¥u¬O¤d¤d¸U¸U­Ó³Q´Ý»Å§é¿iªº¤jªk¾Ç­û¤¤ªº¤@¤p¨Ò¦Ó¤w¡AÁÙ¦³§ó¦h¾Ç­û¾D¨ü¤F©Î¥¿¦b¾D¨üµÛ¥O¤H¾v«üªº»Å¦D§é¿i¡C§Æ±æ°ê»Úªk®x¾¨§Ö¼f²z¦¹®×¡A¨î¤î¦¿¿A¥Áªº¦å¸{ÂíÀ£¡I


    §Ú­Ì¤@®a¤H¾D¨üªº­¢®`

    2003¦~4¤ë20¤é

    ¡i©ú¼zºô2003¦~4¤ë20¤é¡jªk½ü¤jªk¬x¶Ç¥@¬É¡A³yºÖ¤HÃþ¡C¶ý¶ý¦³©¯©ó1999¦~³ß±o¤jªk¡A¦Û±oªk¥H¨Ó¶ý¶ý©M«¾«¾¦b¨­¤ß¦U¤è­±³£µo¥Í¤F«Ü¤jªºÅܤơA¥þ®a¤H¤]¦]¦¹¨ü¯q«Ü¤j¡A³£¹F¨ì¤F¨­Åé°·±d»PÃĵL½tªº¹Ò¦a¡C¶ý¶ý¹ï§Ú­ÌÃöÃh³Æ¦Ü¡A©Mħ¥i¿Ë¡AµÊ®ðªÃ©Ê¸ò©¹¤é¯u¬O§P­Y¨â¤H¡C

    «¾«¾¡B¶ý¶ý¸g±`¾Çªk·Ò¥\¡A§Ú¦³®É¤]Ū¡mÂàªk½ü¡n¦P¦o­Ì¤@°_·Ò¥\¡Aª¨ª¨¤]«Ü¤ä«ù¡A¸g±`©M¶ý¶ý¤@°_¥h±i¶K¤jªk¯u¬Û¶Ç³æ¡A±Ï«×¥@¤H¡C§Ú¤]¦b¾Ç®ÕÀ°¶ý¶ý¶Ç»¼¤jªk¯u¬Û¸ê®Æ¡A±i¶K¶Ç³æ¡C

    ¥Ñ©ó¦¿¤ó¬Fªv¬yª]¶°¹Îªº­¢®`¡A¨Ï§Ú®aªº¥Í¬¡¤@¤Ñ¤£¦p¤@¤Ñ¡A¶ý¶ý¤]¦]¨¸´cªº­¢®`¦Ó¬yÂ÷¥¢©Ò¡Aª¨ª¨¦]ªý¤î´cĵ¦æ´c¡A¤]¤£¯à¦^®a¡C®a¤¤¥u¦³§Ú©M«¾«¾¤@¦Ñ¤@¤p¡A«¾«¾¤w¸g¤C¤Q¦h·³¤F¡A¬Ý¨ì®aùسQ­¢®`±o³o¼Ë¡A¦aùتº¬¡µL¤HºÞ¡A¦o¤éº¥®ø½G¡A´cĵÁÙ¦h¦¸¨ì®a¤¤ÄÌÂZ¡C¦b®v¤÷ªº·O´d¦w±Æ¤Uª¨ª¨¡B¶ý¶ý¦^¨ì®a¤¤¡A¥i¬O³Q´cĵÄF¥hªñ5000¤¸¡A¦¹¨Æ«á´cĵÁÙµL²z°Ç¯Á200¤¸¿ú¡C


    §Ú©M©d¤l³Q´cĵ§T«ù¡B­¢®`©M°Ç¯Á

    2003¦~4¤ë20¤é

    ¡i©ú¼zºô2003¦~4¤ë20¤é¡j2001¦~11¤ëªì¤Q¡]³±¾ä¡^¡A©d¤l©M¥t¤@­Ó¦P­×¥h´²µo¯u¬Û¸ê®Æ®É³Q´cĵ¸j¬[¡C11¤é±ß¤W¡A§Ú©M¤k¨à°µ¦n¶ºÁÙ¨S¨Ó±o¤Î¦Y¡A¤½¦w§½¨Ó¤F´X­Ó¤H¡A¨ì§Ú®a½½c­ËÂd·j¤F­Ó¹M¡A§â®aùتº©Ò¦³¤jªk®ÑÄy¥þ³¡®³¨«¤F¡C¨Ã§i¶D§Ú¡A©d¤l©M¥t¤@­Ó¦P­×³Q§ì¡AÃö¦b¬Ý¦u©Ò¡C¥s§Ú²Ä¤G¤Ñ¨ì¬Ý¦u©Ò¥h°e³Q¤l©M¨ä¥L¥Î«~¡C¦P­×ªº®aÄÝ©M§Ú°Ó¶q¡A°£®³³Q¤l¥~¡A¨C¤H¤S®³¤F¤@½c¤è«KÄÑ¡C½Öª¾°e¨ì«á¡A¤è«KÄѳQ¬Ý¦u©Òªº´cĵ¦©¤U¤F¡C§Úªø³o»ò¤j±q¨S©M¤½¦w§½¥´¹L¥æ¹D¡A¦Ó²{¦b«o¦¨¤F³o¼Ë¤l¡A³s®aÄݵ¹°eªº¤@ÂI­¹ª«¤]­n¨p¦Û«g¦©¤F¡C

    ¥L­Ì§â§Ú­Ì¥s¨ì¤½¦w§½¡A¹G§Ú¼g¬°¬Æ»ò­n·Òªk½ü¥\¡C§Ú´N§â·Òªk½ü¥\µ¹ªÀ·|¡B®a¤H©M¦Û¤v¨­Åé¤W±a¨Óªº¦n³B³£¼g¤F¥X¨Ó¡C¥L­Ì¬Ý«á¡A´NÅý¦P­×ªº®aÄÝ¡]¥¼­×·Ò¡^¦^¥h¤F¡A§â§Ú¤]µ¹©ë¯d¤F¡C²{¦b¦b¤¤°ê³o¤ù¤g¦a¤WÁÙ¦³¨S¦³ªk«ß¡A¥u­n»¡¯u¸Ü´N­n³Q©ë¯d¡B§P¦D¡C³o´N¬O¤HÅv³Ì¦nªº®É´Á¶Ü¡H

    ¦b¬Ý¦u©ÒùØ¥L­ÌÅý¥Ç¤HºÊµø§Ú¡A¤£Åý§Ú·Ò¥\¡C§Ú´N§Q¥ÎÅý­IºÊ³Wªº®É¶¡­I¡m¬x§u¡n©M¡m½×»y¡n¡C¥Ç¤H­Ì¬Ý§Ú¤@»×²´´NÃhºÃ§Ú·Ò¥\¡A¹ï§Ú³s¥´±a½|¡A¦Ê¯ë¤NÃø¡C§Ú·í®É·Q¡A§O¬Ý§A­Ì¤H¦h¶Õ²³¡A§é¿i§Úªº¦×Åé¡A¦ýµ·²@°Ê·n¤£¤F§Ú­×·Ò¤jªkªº¤ß¡C¡]¦]·í®É¾Çªk¤£²`¡A¨S¦³¹ý©³§_©w¶դOªº¦w±Æ¡A¤]µ¹¦Û¤v¼W¥[¤FÃø¡C¡^«á¨Ó§Úµ¹¦Û¤v­q§@®§®É¶¡¡A¨C¹y¶º«áµo¥¿©À¡Aµo§¹¥¿©À«á´N­I¡m¬x§u¡n¡C´cĵ©È§Ú­Iªk¡Aµ¹§Ú¥[¤F«Ü¦h©Ò¿×ªº¡§¾Ç²ß¡¨¥ô°È¡C¨ÃÅý¥Ç¤HºÊµø§Ú¡A§¹¤£¦¨´N»@¯¸¡B»@¸÷¡C§Ú©d¤l©M¦P­×¦b¤k¸¹¤]¨ü¨ì¦P¼Ëªº§é¿i¡C

    §Ú©M©d¤l¦b¬Ý¦u©Ò¤@­Ó¤ë¡A®aùع³¤Ñ¶ò¤F¤@¼Ë¡C§Ú¤k¨à¤@Å¥¨ìºVªùÁn¡A´NÀ~±oª½­ú¡C«Ä¤l¤p¤p¦~¬ö¡A¨­¤ß¨ü¨ì«Ü¤jªº¶Ë®`¡C·í®É®aùبS¦³¸êª÷¡A´X¯aµæ¦a»Ý­n¤U¥»¿ú¡A¦b³oºØ±¡ªp¤U¡A¤½¦w§½ÁٰǯÁ®aùØ15000¤¸¡]¦P­×¨C­Ó¤H®³7000¤¸¡^¡A®³¤£°÷´N¤£©ñ¤H¡C«Ä¤l§ë¿Ë§i¤Í¡A¥|³B©bªi¡A¿Ë±­­ÌÀ°§U¤~§â¿ú´ê°÷¡C


    ¿ñ¹ç´Â¶§¥«¤jªk§Ì¤l¾D­¢®`ªñªp¡]ªþ´c¤H¦W³æ¡^

    2003¦~4¤ë20¤é

    ¡i©ú¼zºô2003¦~4¤ë20¤é¡j2002¦~12¤ë30¤é±ß¡A¿ñ¹ç´Â¶§¥«¤jªk§Ì¤lªZºa³Ç¦b¦P­×©~¦íªº¼Ó¤f³QÂù¶ð°Ï¤½¦w¤À§½©M­âªe¬£¥X©Ò°Æ©Òªø¼B°ê¥¿µ¥¤T¤H¸j¬[¡A¦b­âªe¬£¥X©ÒªZÂù¤â³Q¾R¦b¹¹¤l¤W¤@©]¡A²Ä¤G¤Ñ¦bÂù¶ð¤½¦w¤À§½°êÄ_¤j¶¤¡AÂù¤â¾R¤W¡A¦Q±¾¤@¤Ñ¡A¸Ó¦P­×°í±j¤£©}¡C±ß5®É³Q§T«ù¶i§d®aºÚ²Ä¤@¬Ý¦u©Ò¡C

    2003¦~1¤ë18¤é¡A´Â¶§¥«¤jªk§Ì¤l©s¼y²»©M±i»AµØ¥h«Ø¥­¿¤Á¿¯u¬Û¡A¦b¸­¦Ê¹ØÂí³Q´cĵ¸òÂܾD¸j¬[¡A¦b¸­¦Ê¹Ø¬Ý¦u©Ò¨ü¨ì«D¤H§é¿i¡C1¤ë28¤é«Ø¥­¿¤¤½¦w¤À§½°ê«O¤j¶¤§â¤G¤H°e¦^´Â¶§¥«¡AÃö©ã¦b´Â¶§²Ä¤@¬Ý¦u©Ò¡A¤G¤H²{¦b§¡³QÂù¶ð°ÏÀ˹î°|§å®H¡C

    2003¦~1¤ë22¤é¡A´Â¶§¥«¤jªk§Ì¤lØE¦°¥ú¦b´Â¶§¥«ª÷¤¸¥«³õªþªñ³QÂù¶ð°Ï¤½¦w¤À§½°ê«O¤j¶¤´X¦W´cĵ¸j¬[¡A³QÂù¶ð°Ï°ê«O¤j¶¤«D¤H§é¿i¤§«á¡A³Q§T«ù¨ì´Â¶§¦è¤jÀç¤l³Ò°Ê±Ð¾i°|­¢®`¡C

    ´Â¶§¥«Âù¶ð°Ï¥Ç¸o´c¤H¿ý¡G
    Âù¶ð°Ï¤½¦w¤À§½§½ªø¡G±i¤åµØ
    Âù¶ð°Ï¤½¦w¤À§½°Æ§½ªø¡G±iªv¾§
    Âù¶ð°Ï¤½¦w¤À§½°ê«O¤j¶¤¶¤ªø¡G¥Õ¤å¤Í
    Âù¶ð°Ï¤½¦w¤À§½°ê«O¤j¶¤¤½¦w¤À§½°ê«O¤j¶¤°Æ¶¤ªø¡G«J¤å
    Âù¶ð°ÏÀ˹î°|°_¶D¬ì¡G¼B­¸
    Âù¶ð°Ï610¿ì¤½«Ç¡G¯³¬Y ¡A¤ýºÖ¦s
    Às«°¤½¦w¤À§½°ê«O¤j¶¤¶¤ªø¡G¶À·µ¶µ¡A®]¼w¦°


    §Ú¨Ìªk¤W³X«á¾D¨ìªº­¢®`

    2003¦~4¤ë20¤é

    ¡i©ú¼zºô2003¦~4¤ë20¤é¡j§Ú©ó1996¦~¶}©l­×·Òªk½ü¥\¡C­×·Ò¤§«á¡A¨­Å骺´XºØ¹x¯e¢w¢wÀYµh¡BÃö¸`ª¢¡B»óª¢¦bµuµuªº¥b­Ó¤ë¤º¤£ªv¦Ó¡¡A±q¦¹¤ß¤]«G°ó¤F¡Aª¾¹D¤F¤H¥Íªº¯u¹ê·N¸q¡A³vº¥ªº´£°ª¤F¦Û¤vªº¹D¼w¤ô·Ç¡C³o¨Ç§Ú©P³òªº¿Ë±­ªB¤Í³£¯à§@ÃÒ¡CµM¦Ó´N¬O³o¼Ë¦nªº¥\ªk¡A«o³Q¿WµôªÌ­¢®`¡C§Ú¥»µÛ¥¿¸q¡B¬°°ê®a»P¤H¥Á­t³d¡B¬°¦Û¤vªº¨}¤ß­t³dªº¤ß±¡¡A©ó1999¦~7¤ë20¤é»P¥»¦aªº´X¦Wªk½ü¥\¾Ç­ûÃM¦Û¦æ¨®¶i¨Ê¤W³X¡A¸g¹L´X¤Ñªº­·À\ÅS±J¤~¨ì¹F¤Ñ¦wªù¡A«o³Q¥»¦a¥Áĵ©M¤Ñ¦wªù¬£¥X©ÒªºÄµ¹î«Dªk§ì®·¡C¦b¸ô¤W§Ú­Ì­n¨D¤U¨®¡A©ñ¶}§Ú­Ì¡A¦ý¬O³£¾D¨ì©Úµ´©M®£À~¡A¦^¨ì¥»¦a«á¤S³QÃö¦b»«À]ùسQ¼t¦³Ãö»â¾É¤Î¦³Ãöªº¤½¦w¤H­û«Dªk¸ß°Ý¡A¦b§Ú©Úµ´¦^µª«á¾D¨ì´XºØÅé»@¡A³Q¹G¨â»L¦ùª½¡B¨ÖÃl§¤¦b¦a¤W¡A¤£Åý¦Y¶º¡A¤£ÅýºÎı¡A½üµf¡§ÅF¬µ¡¨¡Aª½¨ì¼g¤F¹H­I¨Æ¹êªº¡§«OÃҮѡ¨«á¤~³Q©ñ¦^®a[ª`]¡C¦^®a«á§Ú¨ü¨ì¦Û¤v¨}¤ßªºÄþ³d¡A·P¨ì¦Û¤v¹ï¤£°_®v¤÷©M¤jªk¡C

    1999¦~12¤ë¥÷¡A§Ú©M¤@¦W¥\¤Í¶i¨Ê¤W³X¡A­è¨ì¤Ñ¦wªù¼s³õ¡A´N¦³«K¦ç¤W¨Ó¸ß°Ý¬O¤£¬O·Òªk½ü¥\ªº¡A§Ú­Ì»¡¬O¡A¨Ó¥_¨Êªº¥Øªº¬O¨Ó»¡¥y¤½¹D¸Ü¡A«K¦çÄF§Ú­Ì»¡»â§Ú­Ì¥h­Ó¦a¤è»¡¤½¹D¸Ü¡A§Ú­Ì³QÄF¤W¨®¡C·í§Ú­Ì³Q°Ý¤Î¬O±q¦ó¦Ó¨Óªº®É­Ô¡A§Ú­Ì©Úµ´¦^µª¡AÀH§Y³Q¤½¦w§ì¦íÀY¾v¥´¤F´X¤U¡A¨ÃÅý§ÚÃÛ¤U¡A¥L­Ì®Ú¾Ú§Ú­Ìªº¤f­µ¿ë§O¥X§Ú­Ì¬O­þùؤH«á§â§Ú­Ì°e¨ì¾n¨Ê¿ì¡C¦b¨ºùئ³¤½¦w¤H­û¡B«H³X¿ì¤H­û©M¼tªº¦³Ãö¤H­û¡A¶iªù«á¡A¤@¥«§½ªº20¦h·³ªº¤k¤½¦w¹ï§Ú­Ì±j¦æ«Dªk·j¨­¡AºA«×·¥¨ä´c¦H¡A§â§Ú­ÌÀH¨­±aªº¤jªk¸ê®Æ¡B¿ú¡B¹q¸Ü¥dµ¥¥þ³¡·j¥h¡A¨S¶}¥ô¦ó¦¬¾Ú¡C§Ú³Q¼tùتº¤H±a¦^«á¸g¬£¥X©Ò´cĵªº«Dªk¼f°Ý¡A«á³Q«Dªk©ë¯d¥b­Ó¤ë¡A¨Ã³Q±j­¢¥æ300¤¸¥Í¬¡¶O¡A»@¥Í¬¡¶O¬O¤£²Å¦Xªk«ßªº¡A¦b©ë¯d©ÒùØ¡A§Ú­Ì·Ò¥\¡A¤½¦w¤H­û´N©¹§Ú­Ì¨­¤W­Ë²D¤ô¡C

    2000¦~2¤ë¥÷¡A³¡¥÷¥\¤Í¦b§Ú®a¥æ¬y¡A³Q¤½¦w«Dªk§ì®·¡A¦b¼t¥Áĵ¶¤Ãö©ã2¤Ñ¡A§Ú®a³Q«Dªk¬d§Û¡A·í®É§Ú®a¹Ò³h´H¡A§Ú©M¤V¤Òµ²±B¤~¤@¦~¦h¡A¤V¤Ò¨­Å餣¦n¡Aµ²±B®É¨S¶R¥ô¦óªF¦è¡A¨S¦³®a¹q¡A¨S¦³¦sºP¡A·í§Ú¤V¤Ò¥´¶}©â±P®É¡A¤@¦W¤½¦w±N¶È¦³ªº100¤¸¿ú®³¨«¡AºA«×´c¦H¡A¨S¶}¥ô¦ó¦¬¾Ú¡C¤@¦W¤½¦w¤j¶¤ªø§Û®a¦^¨Ó«á°Ý§Ú®a¹q³£­þùØ¥h¤F¡A§Ú»¡®Ú¥»´N¨S¦³¡C¦b³QÃö©ã´Á¶¡¡A¦]§Ú·Ò¥\¾D¨ì¼t¥Áĵ³Bªøªº¬r¥´¡A·í®É§Ú²ÏµÛÄ|¤l¡A¨º­Ó1¦Ì8´Xªº¤j­ÓªÎ½¨Å駧ªº³Bªø«ûµÛ§ÚªºÀY¾vÂà¹L¨ÓÂà¹L¥h¡A§â§Ú±À­Ë¦b¦a¡A¥Î¸}§â§Ú½ò¦b¸}¤U¡A·í®ÉÀY¼²¦b¤ôªd¦a¤WªºÁn­µ«D±`¤j¡A¦b®ÇÃ䪺¤H³£³QÅåÀ~¡AÀY¾v±¼¤F«Ü¦h¡AÀY¤Wªº¤j¥]«Üªø®É¶¡¤~®ø¥h¡A¥L¨ºªÎ¤jªº¤â¦b§ÚÁy¤W©â¨Ó©â¥h¡AÁÙ´­¨¥»¡«Üªø®É¶¡¨S³o»ò¹LÅ}¤F¡AÀH«á§Ú³Q«Dªk©ë¯d¤@­Ó¤ë¡C¦b¨ºùØ¡A¥u­n§Ú­Ì·Ò¥\´N³Q¾R¨ìªù¤W¦Q°_¨Ó¡C¦b¬Ý¦u©Òªº®É­Ô¡A©ÒªøÅý§Ú­Ì¨â»L¦ùª½¨ÖÃl§¤¦b¦a¤W¡A¥L¾ã­Ó¤H¦b§Ú»L¤W¯¸µÛ¡A©¹¤U½ò§Úªº¸}¡A²@µL¤H©Ê¡A¥´§ÚªºÁy¡A³o¨Ç³£¬O¦]¬°§Ú¤£©ñ±ó¹ï¯uµ½§Ôªº«H¥õ¡C

    2000¦~4¤ë¥÷¡A§Ú»P´X¦W¥\¤Í«e©¹Åé¨|³õ·Ò¥\¡A³Q¤½¦w¤H­û«Dªk§ì®·¡A¨Ã¥B¦A¦¸¾D¨ìµL²z§Û®a¡C¦b»«À]´cĵ¹ï§Ú«Dªk¼f°T´Á¶¡¡A¦]§Ú·Ò¥\µ¹¨ä¥L¤H¬Ý¡A´cĵ¤j¶¤ªø«D±`´c¦Hªº¥Î¸}¿å§ÚªºÁy¡A¨ÃÅý§ÚÂù¸}¨ÖÃl§¤¦b¦a¤W¡A¥L¤f¥X´c¨¥¡AºA«×´c¦H¡C¸g¹L´cĵªº«Dªk¼f°T«á¡A§Ú¦A¦¸³Q°e¬Ý¦u©Ò©ë¯d¤@­Ó¤ë¡A¦b³Q©ë¯dªº«e¤@¬q®É¶¡¡A§ÚÂù¤âÂù¸}³Q¾R¦b¤@°_¡A§Ú­n¨DµL¸oÄÀ©ñ¡A¦ý¾D¨ì©Úµ´¡A§Ú´Nµ´­¹¡A´cĵ´N§â§Ú¸j¦b¤ìÀY§@ªº¤Q¦r¬[¤W±j¦æÄé­¹¡C

    2000¦~6¤ë9¤é¡A§Ú¦b®a¤¤³Q¬£¥X©Ò¤H±j¦æ±q®a¤¤§ì¨«¡A«Dªk³Ò±Ð3¦~¡C6¤ë9¤é³o¤Ñ¦]§Ú¤£°t¦X¬dÅé¡A©Ò¥H³Ò±Ð©Ò¥¼¦¬¡A¤S§â§Ú¦P¥t¤@¦ì¥\¤Í±a¦^·í¦a¡C¢µ¤ë¢°¢¯¤é³o¤@¤Ñ¡A´X¦W¤½¦w¤H­û´c¦Hªº±j¦æ§Ú¦b¥»¦a¤H¥ÁÂå°|¬d¤F´X¶µ¡A¦ý¤´¥¼¬d¥þ¡A¥D­nªº¶µ¥Ø¥¼¬d¡A¤Sµ¹³Ò±Ð©Ò°e¤F¤@¨Ç§«~¡A¤~§â§Ú­Ì°e¤U¡C·í®É§Ú­Ì»¡¡G³Ò±ÐÁÙ­n°e§¡C´cĵ»¡¡Gª¾¹D¼F®`¤F§a¡C´N³o¼Ë§Ú©M¤V¤Ò­èµ²±B¤@¦~´N³Q¬¡¬¡©î´²¤F¡C§Ú¤V¤Ò¨­Å餣¦n¡A©Ó¨üµÛ¦h¤è­±ªºÀ£¤O¡C¿Ë¤H­Ì¤]©Ó¨ü¤F·¥¤jªºÀ£¤O©Mµh­W¡C

    ¦b­è¶i³Ò±Ð©Òªº¤@­Ó¬P´ÁùØ¡A§Ú°í«ù¦Û¤v¨S¿ù¡A­n¨DµL±ø¥óÄÀ©ñ¡A¦b¾D¨ì©Úµ´«á§Úµ´­¹§Üij¡AºÞ±Ð´N¹ï§Ú±j¦æÄé­¹¡AÃö¸T³¬¡C

    2000¦~10¤ë¤À¥÷¡A§Ú¤£©¯¦b¨¸´cÁÀ¨¥ªº´ÛÄF¤U³Q±j¦æ¬~¸£¡C±q¦¹¥H«á¡A³Ò±Ð©ÒªººÞ±Ð­Ì±j­¢§Ú©M¨ä¥Lªºªk½ü¥\¾Ç­û©À¡B­I»z½°¡B½ÚÁ½ªk½ü¥\ªº®ÑÄy¡B·s»D³ø¾É¡A°Ñ¥[¦UºØ»z½°¡B½ÚÁ½ªk½ü¥\©M¤jªk®v¤÷ªº³ø§i·|¡C§Y¨Ïª¾¹Dªk½ü¥\¬O¦nªº¡A¤]±o¹H­I¨}¤ßªº»¡¡B¼gªk½ü¥\¤£¦n¡C¤£¤¹³\§Ú­Ì»¡¤jªk¦Ñ®v±Ð§Ú­Ì°µ¦n¤Hªº¹D²z¡A¤£­ã´£¯uµ½§Ô¡A¥u­n¬Oªk½ü¥\ªº¹D²z´N¤£­ã»¡¡B¤£­ã·Q¡C¨Ã¥B§Q¥Î¦UºØ¨¸´cªº¤è¦¡±j¦æ¹ï§Ú­Ì¬~¸£¡AÁÙ§Q¥Î´î¦D¨Ó´ÛÄF§Ú­Ì¡A½ÖÂà¤Æ¤£¹ý©³´N¤£´î¦D¡A¾D¨ìºÞ±Ðªº§N²´»P®£À~¡A¬Æ¦Ü´c¨¥´c»y¡C

    ³Q¬~¸£«á¤£ªø®É¶¡¡A´N·F°_¤F¶W­t²üªºÅé¤O³Ò°Ê¡A¦b³Q«Dªk³Ò±Ð´Á¶¡¡A®aÄݱµ¨£¶O¶V¨Ó¶V°ª¡A³o¹ï§Ú©M¿Ë¤H¨Ó»¡³£¬O³·¤W¥[Á÷¡B¸¨¤«¤U¥Û¡C

    §ó¤£¥i«äijªº¬O¡A§Ú³Q»@´Ú5000¤¸¡A¨ä¤¤¥]¬A¤½¦w¤H­û©M¼t¤H­û¨ì¥_¨Ê§ì§Úªº¶O¥Î¡A«Dªk³Ò±Ð§Úªº¶O¥Î¡AÁÙ¥]¬A¥L­Ì¦Y¡B¦í¡Bª±¡B¼Öªº¶O¥Î¡C

    ¦Û1999¦~7¤ë22¤é¥H«á¡A§Ú´N¦A¨S¦³¦Xªkªº­×·ÒÀô¹Ò¡C

    §ÚÄY¥¿Án©ú¦b³Q¬~¸£´Á¶¡¹H¤ß»¡ªº¤@¤Á¤£²Å¦Xªkªº¨¥½×§@¼o¡C§Ú­n¥[­¿À±¸É¡A®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    ¡£½sª`¡¤¸p¦WÄY¥¿Án©ú±NÂkÃþµoªí¡C


    »~¤Jª[³~ªÌ¼nµM¿ô®©¡GÀ䶧¥«¬Ý¦u©Ò´cĵ¯óµÕ¤H©Rªº¨Æ¹ê¨Ï§Ú¬Ý²M¦¿¤ó¶°¹Îªº¨¸´c

    2003¦~4¤ë20¤é

    ¡i©ú¼zºô2003¦~4¤ë20¤é¡j§Ú¥s±i¥É¬Â¡A¤µ¦~29·³¡A¥®¨à±Ð®v¡A¤j±M¡A ´N¾©óªe«n¬ÙÀ䶧¥«¤¤­ì¤j¤Æ¶°¹Î¤½¥q¥®¨à¶é¡C

    1999¦~7¤ë¤¤¦¯¡A¦]¡m¾G¦{¤u§@¡n¶g¥ZÂà¸ü²@µL¬ì¬ã¤ô¥­¡B¾a§ë¾÷¬Fªv¦¨¬°Àݬò¥R¼Æªº©Ò¿×°|¤hªº¦óXXµoªíªº»z½°ªk½ü¥\ªº¤å³¹¡A§ÚÀH¥\¤Í¤@°_¥h¾G¦{«H³X¿ì¤W³X¡C¦^¨Ó«á¡A³Q³æ¦ì¹GµÛ¼g«OÃÒ¡A¥æ¤jªk¸ê®Æ¡A¸Ñ´²·Ò¥\ÂI¡]§Ú¬O»²¾É­û¡^¡A¦b®a¤Ï¬Ù¤£­ã¤W¯Z¡C

    1999¦~7-20«á¡A§Ú±aµÛ¨­¥¥¨ì¥_¨ÊÅ@ªk¡A10¤ë20¤é¡A¦b¥_¨Ê¥\¤ÍªºÀ°§U¤U¡A¦í¶i´Â¶§Âå°|¡A­å¸¡¥Í¤U¤@¨k«Ä¡A¥X°|«áµ¹·R¤H¥´¹q¸Ü¡AÀH¤§¦Ó¨Óªº¬OÀ䶧¥«¬Fªk©e®Ñ°O®]³ß¥Á¡A¤½¦w·Fĵ·¨®R¡]°°¸Ë¦¨³æ¦ìÂå°|Å@¤h¡^¡A¶°¹Î¤½¥q»â¾É¤Î³æ¦ìÂå°|ªºÂå¥Í¡BÅ@¤h¡C¦]·í®É¤M¤f¯kµh¡A§Ú¤£¦P·N¦^À䶧¡A¥L­Ì´N¨Æ¥ý¦w±Æ±C±C§â¨à¤l©ê¥hÁý¤û¥¤¡A¹G§Ú·R¤H©M¥L­Ì¤T­Ó¨kªº§â§Ú«ö¦b§É¤W¡A¥´¤F¤@°w³Â¾KÃÄ¡A·í®É¸£¤l²M¿ô¡A·Pı¥þ¨­°Ê¤£¤F¡C³o¼Ë§â§Ú¶}¨®©Ô¦^À䶧¡C±Nªñ12¤p®ÉªºÄAð¡A¨Ï§Ú¤U¨­¤j¥X¦å¡A¤M¤f¥[¼@¯kµh¡A¨à¤l¦]¬°¹ï¤û¥¤¹L±Ó¡A°_¤F¤@¨­¤p¬õÂI¡A­ú¾x¤F¤@¸ô¡C¦^®a«á¡A®ÑÄy³Q§Û¡A¤£­ã·R¤H¤W¯Z¡A¦b®a¬ÝµÛ§Ú¤£­ã·Ò¥\©M¥~¥X¡C

    1999¦~10¤ë30¤é±ß¡A·R¤H¥X¥h¸m¿ì°s®u¡A§Ú¶X¾÷±aµÛ¨à¤l¦A¦¸¨Ó¨ì¥_¨Ê¡A­è¨ì¥_¨Ê¥«¦^ÀsÆ[¶º©±§¤¤U¡A«K©M¨ä¥L¥\¤Í¤@°_³Q§ì¡A¦b¥_¨Ê¥«¦^ÀsÆ[¬£¥X©Ò¨S¦³­¹ª«¡A¨S¦³¤ô¡A¨à¤lºÎ¦b¤ôªd¦a¤Wªº¤@¶ô¤ìªO¤W¡A¦]¨S¦³¥¤¤ô¤]¾j¤F¤T¤Ñ¡C¦b¨ºùØ´cĵ½üµfµ¹§Ú¬~¸£¡A¨Ã«Â¯Ù§Ú»¡§â§Ú°e¶i¦¬®e©Ò¡A¨à¤l°e¶iºÖ§Q°|¡A¥L­ÌÁÙ»¡¨à¤l¤£¬O§Úªº¡A¹GµÛ§Ú·íµÛ²³¦h¨k´cĵªº­±²æ¿Ç¤l¬Ý§Úªº¤M¤f¡C¤T¤Ñ«á§Ú³Q±µ¨ìÀ䶧¾n¨Ê¿ì¨Æ³B±o¥H¨«²æ¡C±q¦¹§Ú­Ì¥À¤l¤G¤H¬Û¨Ì¬°©R¡A¦b¥_¨Ê¬y®ö¤F¨â­Ó¤ë¡C

    2000¦~¤¸¤ë¥|¤é¡A§Ú±aµÛ¨à¤l¦^¨ìÀ䶧¡A±oª¾§Ú³Q³æ¦ì¶}°£¡C²Ä¤G¤Ñ§Ú³Q«DªkÃö©ã¦b¶°¹Î¤½¥q¤j¤Æ¬£¥X©Ò¡A´c®{¦b¤@¼Óµ¹§Ú­Ì¯S»s¤F¤@¶¡±a¦³ÅKªù¡BÅKµ¡¤áªº¥À¤lºÊº»¡A©Ð¶¡³±·t¼éÀã¡A¦]¦¹¨à¤l°_Àã¯l¹F¥|­Ó¤ë¡C¦b³o¥|­Ó¤ë¤¤¡A§Ú­Ì±ß¤W³£¬O¤@Âù¤j¤âºò´¤µÛ¤@Âù¤p¤âºÎ¹L¨Óªº¡A§_«h¨à¤l±ß¤W¤p¤â©¹Áy¤W¤@§ì¡A²Ä¤G¤Ñº¡Áy¦å²O²Oªº¡A¥Õ¤Ñ´c®{µ¹§Ú¬~¸£¡A¦ñÀHµÛ°d½|Án¡A¥s§Ú·R¤H©M§ÚÂ÷±Bªº¦[³ÜÁn¡A¤Ñ¤Ñ³£¬O®a¤Hµ¹°e¶º¦Y¡A§Ú¤]¦¨¤F³Q¤j³°´CÅé´ÛÄFªº®a¤Hªº¥X®ðµ©¡A¤£®Éªº°d½|©M®±¸}¡C¨Ï§Ú¥À¤l­¿¨ü·Î¼õ¡C

    2000¦~7¤ë6¤é¡A¨ú«O­Ô¼f¦^®a¡A17¤é±ß¡A§Ú³Q°e¶iÀ䶧¥«¬Ý¦u©Ò¡A¦]§Ú¦b­÷¨Å´Á¤£¦¬¡A¦w«O¤ä¶¤°Æ¶¤ªø¤ý®ü¨ä»¡¡G¡§µ¹¬Ý¦u©Ò°eÂI§¡AÅý¥L­Ì¦¬¤U¡C¡¨·¨®R¤]»¡¡G¡§¦­´N·Q¨î¦o¤F¡A¥u¬O¨S¹L­÷¨Å´Á¡C¡¨·í±ß¦bªø«°»«À]¯²©Ð¨p¦Û§â§Ú¾R¤F¤@±ß¡A²Ä¤G¤Ñ¡A§Ú³Q°e¶i¤j¤Æ¬£¥X©Ò¡A¨à¤l³Q±j­¢Â_¥¤¡A®a¤H¤]©Úµ´°e¶º¡A§Ú¶}©lµ´­¹¡A¥H¦º§Üª§¡A6¤Ñ«á³Q°e¦^®a¡A¬£¥X©Ò8¦W¤u§@¤H­û¦b¼Ó¤UºÊµø¡C

    2000¦~10¤ë§Ú©M¥\¤Í¨Ó¨ì¥_¨Ê¡A¦b¦è¯¸µo¸ê®Æ®É³Q§ì¡A¤T¤Ñ«á³Q°e¦^À䶧¡A­÷¨Å´Á¤w¹L¡C

    2000¦~10¤ë12¤é§Ú³Q°e¶iÀ䶧¬Ý¦u©Ò¡A¦]¬°·Ò¥\¡AºÞ±Ð¥´§Ú¡A½|§Ú¡A§Ú´Nµ´­¹¡Aµ´­¹²Ä¤Q¤Ñ¡A¥L­Ì¹GµÛ¥Ç¤H§â§Ú«ö¦b§É¤W¡Aµ¹§ÚÄé­¹¡A¦b´¡­GºÞªº®É­Ô¡A¦]»óµÄ¤£³qºZ¡A¥L­Ì´N¬G·N§âºÞ¤l·n¨Ó®Ì¥h¡A¥H¦Ü¤j¥X¦å¡A²Ä¤@¤ÑÄé¤û¥¤¡A²Ä¤G¤Ñ«K¦¨¤F¦Û¨Ó¤ô¡A¥ª©ÒªøÁÙ«¢«¢¤j¯º¡A¥L­Ì»¡¡G¡§¬Ù¤½¦wÆU»¡¤F¡A¤£¦Y¶º¡A¾j¦º¤F°e¤õ¸®³õ¡C¡¨17¤Ñ«á¡A§Ú³Q­¢¶i­¹¡C

    ¤@¶g«á¡A¦]ºÞ±Ð¥´§Ú¡A§Ú¥Î¤â·e¤F¤@¤U¡A¦o«K»¡§Ú¥´¦o¤F¡A´Nµ¹§Ú±a¤F50¤ç­«ªº¦º¦D¥Ç¤â¸}ôï7¤Ñ¡]Âù¤â­I«á¾RµÛ»P¸}ôï³s¦b¤@°_¡^¡C¨C¤Ñ¥u¯à°¼ª×¦b§É¤W¡A¥Ç¤HÀ°§Ú¤j¤p«K¡A§Ú¤S¶}©lµ´­¹¡A¥Ç¤H¦V¤W¤Ï¬M¡A¥¦­Ì«o»¡¡G¡§¨S¨Æ¡A´X¤Ñ¦º¤£¤F¡C¡¨

    2000¦~12¤ë13¤é§Ú³Q°e¶i¬Ù¤k¤l³Ò±Ð©Ò³Ò±Ð¤T¦~¡A¦b¨ºùØ¡A§Ú³Q¬~¸£¤F¡C2001¦~10¤ë16¤é§Ú³Q©ñ¡AÀ°µÛ¨¸´c¶Õ¤O¹ï¤jªk§Ì¤l¶i¦æ¬~¸£¡C¨ä¶¡¡A§Ú¿Ë²´¥Ø¸@´c®{­Ì¦p¦ó­¢®`ªk½ü¥\¾Ç­ûªº¡C

    2003¦~3¤ë2¤éµo¥Í¤F¤@¥ó¨Æ¡A¨Ï§Ú¾_Åå¤F¡C¦w«O¤ä¶¤§ì¤F¨â¦Wµo¯u¬Û¸ê®ÆªºÍÕèX¥«ªk½ü¥\¾Ç­û¡A«DªkÃö©ã¦bÀ䶧¥«¬Ý¦u©Ò¡C¨ä¤¤¦³¤@¦ì50¦h·³ªº¦Ñ¤Ó¤Ó¥s±i¾å¿P¡A´c®{§â¦o¥s¨ì¦w«O¤ä¶¤6¼Ó¡]¾a¼Ó±èªº²Ä¤@¶¡¡^¡A¥s§Úµ¹¦o¬~¸£¡C§Ú­Ì­±¹ï­±½Í¤F20¤ÀÄÁ¡A¡]·í®É¦oªº¤@°¦¤â³Q¾R¦b´È¤l¤W¡^¦o·P¨ìÀ£¤O«Ü¤j¡A§Ú¥Xªùµ¹¦o­Ë¤ô¡A´X¬íÄÁ«á¶i«Î¡Aµo²{¦o¤£©¯¼Y¼Ó¨­¤`¡C·í®É¥¦­Ì­YµL¨ä¨Æ¡A¸ò¬Æ»ò³£¨Sµo¥Í¤@¼Ë¡A¤@­Ó´cĵ»¡¡G¡§¨S¨Æ¡A§A§O®`©È¡A¥~¦a¤½¦w¾÷Ãö¤@¦~¦º¦n´X­Ó¡A§Ú­Ì¤Q¦~¤~¦º¤@­Ó¡C¡¨¯u¬O¨¸´c¦Ü·¥¡A§Ú¾G­«Án©ú¡G±q¤µ¥H«á§Ú¦A¤]¤£°µ©Ò¿×ªº¡§Âà¤Æ¤u§@¡¨¤F¡C

    À䶧¥«¬ÛÃö¹q¸Ü¡G

    À䶧¥«¤½¦w§½
    ¤½¦w§½Á`¾÷¡G4414863 4614789
    ¤½¦w§½¤áÄy«Ç¡G4414863Âà23019
    ¤½¦w§½¿Ô¸ß³B¡G4414863Âà23570

    À䶧¥«¤½¦w§½¥«°Ï¤À§½¡G4414863Âà

    À䶧¥«Àˬd°|
    Á`¾÷¡G4416028 ¿ì¤½«Ç¡G4414908
    Á|³ø¤¤¤ß¡G4422000 ¶Ç¯u«Ç¡G4425314

    À䶧¥«¤¤¯Åªk°|
    Á`¾÷¡G4414231 4414232

    À䶧¥«¥qªk§½
    §õ¬x¯o§½ªø¡G4414458 °¨®ÚÀé°Æ§½ªø¡G4420078
    ¿ì¤½«Ç¡G4421644 ±i¬K¤Í°Æ§½ªø¡G4411742
    ¶Ç¯u«Ç¡G4421664 ³¯·s±m°Æ§½ªø¡G4417317

    À䶧«ß®v¨Æ°È©Ò
    ¡G4415114 4420008 4436940 4411148

    À䶧¥«¹qµø¥x
    ¿ì¤½«Ç¡G4690326 ®]¥ß¤¤¡G4690356
    ÂIºq¥x¡G4698740 Á`½s¿è¡G4690002

    À䶧¥«¼s¼½¹qµø³øªÀ
    ªÀªø¡G4418903 °ÆªÀªø¡G4434556
    ¿ì¤½«Ç¡]¶Ç¯u¡^¡G4418067

    À䶧¥«¤é³øªÀ
    ³\¼s¤t¡G4419965 ¸ëª÷³·¡G4420844
    ¿ì¤½«Ç¡G4414645 Á`½s¿è¡G4414437

    À䶧¥«¤H¥Á¬F©²
    ¶r¾Ë³¹¡G4414609 §õ¸sªk¡G4435382
    ¤ý«ä¼é¡G4415429 ·¡¤å­^¡G4430507
    ¿ì¤½«Ç¡G4414301 4414471 4432842 4414924
    ¶Ç¯u«Ç¡G4414434 ªÈ¥¿¤£¥¿¤§­·¿ì¤½«Ç¡G4415866
    Á|³ø¤¤¤ß¡G4414818

    À䶧¥«·R°ê½Ã¥Í¹B°Ê©e­û·|
    ¤ý«T°ó¡G4413380

    À䶧¥«¬F©²ªk¨î¿ì¤½«Ç
    Á¤h²ø¡G4424866 ºÊ·þ¬ì¡G4415810

    À䶧¥«¬F¨ó©e­û·|
    ©P¶iµo¡G4416265 ØE¼ä½U¡G4415955
    ¿ì¤½«Ç¡G4415172 4415545 4435326


    ¥«¤u·|
    ¥D®u¡G4414468 °Æ¥D®u¡G4417411 4420535
    ¿ì¤½«Ç¡G4414353 ¤k¤u³¡¡G4417410
    ¥«°üÁp
    ¥D®u¡G4415013 °Æ¥D®u¡G4413810 4432453
    ¿ì¤½«Ç¡G4414976

    À䶧¥«¬ì¾Ç§Þ³N©e­û·|
    ¿ì¤½«Ç¡G4423886 4421841 4415784

    À䶧¥«¬õ¤Q¦r·|
    4411354

    À䶧¥«¤H¨Æ§½
    4435889 4437775 4415897

    À䶧¥«Åé¨|§½
    §½ªø¡G4412059 4429184 4418174
    ¿ì¤½«Ç¡G44144080

    À䶧¥«¥Á¬F§½
    ¿ì¤½«Ç¡G4414033 4415701 4416988

    À䶧¥«ª«»ù§½
    ¿ì¤½«Ç¡G4415565 4412743

    À䶧¥«µ|°È§½
    ¿ì¤½«Ç¡G4409028

    À䶧¥«°]¬F§½
    ¿ì¤½«Ç¡G4414451 4413966 4425504

    À䶧¥«¥æ³q§½
    ¿ì¤½«Ç¡G4625203 4626055

    À䶧¥«¤å¤Æ§½
    ¿ì¤½«Ç¡G4430604

    À䶧¥«½Ã¥Í§½
    ¿ì¤½«Ç¡G4415926

    À䶧¥«¥x«e¿¤610¿ì¤½«Ç¡G2200610


    ¥[®³¤j¤Ï¹ïÄÒ»â³SÃöª`ªk½ü¥\¾Ç­û¦b¤¤°êªº¾D¹J

    2003¦~4¤ë20¤é

    ¡i©ú¼zºô2003¦~4¤ë20¤é¡j¥[®³¤j¤Ï¹ïÄÒ(Áp¦XÄÒ)»â³S´µ¸¦ªâ-«¢§B(Stephen Harper)2003¦~3¤ë24¤é¦bµ¹ªk½ü¥\¾Ç­ûªºÂЫH¤¤ªí¥Ü¡A±N´°«P¥~¥æ³¡ªø¤ñº¸-®æ¹p¿«©i(Bill Graham)ºÉ¤@¤Á§V¤OÅý¤¤°ê¬F©²»{ÃѨìºûÅ@°ò¥»¤HÅvªº­«­n©Ê¡C

    «¢§Bij­û¦b«H¤¤»¡¡A§Ú­Ì±N·|°í«ù¹ï¥@¬É¦U¦a½î½ñ¤HÅvªº¦æ¬°¶i¦æÄþ³d¡A¨ÃºÉ¤@¤Á§V¤Oµ¹«I¥Ç¤HÅvªº¬F©²¬I¥[À£¤O¡A±q¦Ó¨Ï¥L­Ìªº¤H¥Á©M¨ä¥L¦U°ê¯à¨ü¯q¡C

    ¥L»¡¡A«Ü¦h¥[®³¤j¤H¼g¨Ó«H¥ó©M¹q¤l¶l¥ó¡Aªí¹F¥L­Ì¹ïªk½ü¥\¾Ç­û¦b¤¤°êªº¾D¹JªºÃöª`¡C¥[®³¤jÁp¦XÄÒªº°ê·|ij­û´µ¦Ò¯S-¹p¼w(Scott Reid)¡A¥H¤Î§Ú­Ì®Ö¤ß¤p²Õªº¨ä¥L¦¨­û¤]«D±`Ãö¤ß¦]­×·Òªk½ü¥\¦Ó³QºÊ¸Tªº¾Ç­ûªº¦w¥þ©MºÖ¬ç¡C§Ú¹ï³o¨Ç(­×·Òªk½ü¥\ªº)¤H©Ò¨ü¨ìªº«Ý¹J²`ªí¼~¼{¡A§Ú¸Û¼°¦a§Æ±æ³Ì²×¯à³q¹L©M¥­¤è¦¡¨Ïªk½ü¥\¾Ç­ûªº¤HÅv±o¨ì´L­«¡C


    ¹Ï¤ù³ø¾É¡G¯Ã¬ù¥«¥¬¾|§JªL°Ï°ª³t¤½¸ô®Çªº¤jªk®ü³ø

    2003¦~4¤ë20¤é

    ¡i©ú¼zºô2003¦~4¤ë20¤é¡j¦Û±q2003¦~3¤ë¥÷¡A³o­Ó¤j«¬®ü³ø´N¥X²{¦b¯Ã¬ù¥«¥¬¾|§JªL°Ïªº°ª³t¤½¸ô(Brooklyn-Queens Expressway.)ªþªñ¡A©¹¨Óªº¤H­Ì³£¥i¬Ý¨ì¡C


    ¹Ï¤ù³ø¾É¡Gªk½ü¤jªk¾Ç­û¦b«Â´µ±d¨¯¦{¤j¾Ç±Kº¸¨U°ò¤À®ÕÁ|¿ì®iÄý

    2003¦~4¤ë20¤é

    ¡i©ú¼zºô2003¦~4¤ë20¤é¡j2003¦~4¤ë11¤é¡Aªk½ü¤jªk¾Ç­û¦b«Â´µ±d¨¯¦{¤j¾Ç±Kº¸¨U°ò¤À®ÕÁ|¿ìªk½ü¤jªk¹Ï¤ù®i¡C


    ¤j®a½Í¡G½×¦b·í«e§Î¶Õ¤UÄ~Äò´£°ª¬Ý³ø¤ô¥­ªº¥²­n

    2003¦~4¤ë20¤é ¤å/¤Ñªe

    ¡i©ú¼zºô2003¦~4¤ë20¤é¡j¤Q·³¨º¦~¡A¥¿»°¤W76¦~¡§¥|¤­¡¥¤Ï­²©R¡¦¼É¶Ã¡¨¡C¨º®É­Ô¥»¨Ó¸£¤lùؾã¤ÑµZ¿iªº´N¬O«ç»ò¼Ë¦b¤WÅé¨|½Ò®É¸Ë¯f¡A¦n»P¦P®à¤@°_¯d¦b±Ð«Çùجݦo±q®aùØ°½¥X¨Óªº¡m¦è¹C°O¡n¡A¡§°ê®a¤j¨Æ¡¨¬O¤@¬¤£³q¡B¤@·§¤£°Ýªº¡C

    µL©`®aùتºÀð¯}±o¤£¹³¼Ë¡A¥À¿Ë«K·d¤F¨Ç³ø¯È±NÀð¾À¹Î¹Î½k¤W¡A§Ú½ö¦b§É¤W¦V³o¨Ç³ø¯È±æ¹L¥h¡A¤W­±ªº¦r­Ó­Ó³£»{±o¡A©ó¬O«K¤@±i¤@±iŪ¹L¥h¡A´N³o¼Ë¶}©lÃö¤ß°_¤F¡§°ê®a¤j¨Æ¡¨¡C

    ³ø¤W»¡¡A¡§¤Ï­²©R¼É®{¡¨½ÄÀ»¤F¤H¥Á¤j·|°ó¡AµI¿N¤F­x¨®¡A®³´Ò´Ò´Î´Î¥´¤F­x¤H¡Aµ¥µ¥¡AÁ`¤§¬O§@´c¦hºÝ¡A¤d¤M¸UÔl¡C§Ú¬Ý±o«r¤ú¤Á¾¦¡A«ã¤õ¤¤¿N¡Aª½¨ì¬Ý¨ì¡§¸Ñ©ñ­x¨û¨û¡¨±N¡§¤Ï­²©R¼É¶Ã¡¨¡§¥­©w¡¨¤F¤U¥h¡A³o¤~¦w¤ß¦aºÎ¥h¡C

    ´X­Ó¤ë¤§«á¡AÀð¤Wªº³ø¯È­è­è¦³ÂIµo¶À¡A¡§¥|¤HÀ°¡¨¡§¯»¸H¡¨¤F¡A¡§¥|¤­¹B°Ê¡¨¥­¤Ï¤F¡A¥À¿Ë¤S´«¤F¤@§å½kÀ𪺳ø¯È¡C

    ³o¤@¦¸³ø¯È¤W»¡¡A¡§¥|¤­¹B°Ê¡¨¤£¬O¡§¤Ï­²©R¼É¶Ã¡¨¡A¬O¼s¤j¤H¥Á¸s²³¦Ûµo¬ö©À©P®¦¨Ó¡B¤£º¡¸U´cªº¡§¥|¤HÀ°¡¨ªº­^¶¯§§Á|¡A«á­±ÁÙªþ¤F¦n¦hµÛ¦Wªº¡§¤Ñ¦wªù¸Ö§Û¡¨¡A¬Æ»ò¡§©óµLÁn³BÅTÅå¹p¡¨¡B¡§´­¬Ü¼C¥XÀT¡¨µ¥µ¥¡A§Ú´N¬O¦b¨º®É²Ä¤@¦¸¬Ý¨ìªº¡C

    µM¦Ó¡A§ÚÀüµÛÂù²´¬ÝµÛ³o¨Ç³ø¯È¡A¤ß¤¤©Ò·P¨ìªº¶Ë®`©M®£Äß«oµL¥H¨¥ªí¡C¦pªG³o¤@¦¸³ø¯È¤W»¡ªº¬O¯uªº¡A¨º»ò¤W¤@¦¸»¡ªº°Z¤£¥þ¬O°²ªº¡H³ø¯È©~µM·|ÄF¤H¡H¡I¡§°ê®a¤j¨Æ¡¨©~µM»¡ÅÜ´NÅÜ¡H¡I

    §Ú¤£´±°Ý¥À¿Ë¡A¤£´±°Ý¦Ñ®v¡A¬Æ¦Ü¤£´±¸ò§ÚµL¸Ü¤£»¡ªº¦P®à°Q½×¡C§Ú¤Q·³ªº¤ß¥´µÛ´HŸ¡A¤w¸gª¾¹D¤F³oºØ¨Æ±¡¬O¤£¥i¥HÀH«K¶Ã°Ýªº¢w¢w¥@¬É«ÜÀI´c¡A¥i¤£¬O¬Æ»òµ£¸Ü¬G¨Æ¡C

    «á¨Óªø¤j¤F¡A¸ò³\¦h¤¤°ê¤H¤@¼Ë¡Aº¥º¥¾Ç·|¤F«ç»ò¬Ý³ø¯È¡G¤ÏµÛ¬Ý¡B°¼µÛ¬Ý¡B±q¦rùئ涡¬Ý¡B©¹¦rªº«á­±¬Ý¡B©¹¸ÜùØ­±Âõ۪º¸Ü¬Ý¡K¡Kµ¥µ¥¡AÁ`¤§¬O¤£¯à¥u¬Ý¦r­±¡A§_«h§A´N¬O¤@­Óµ£­îµL´Ûªº¤j¶Ì³J¡C¾Ç·|¤F³o¤@®M¡§¥»¨Æ¡K¡K¤§«á©O¡A¥u­n¯àÆF¬¡¹B¥Î¡A¡§¥h²Ê¦sºë¡A¥h°°¦s¯u¡¨¡A¤£ºÞ¥¦¬O°²¸Ü®M¯u¸Ü¡A¯u¸Ü®M°²¸Ü¡AÁÙ¬O³q½g°²¸Ü¡A§í©Î¬O³q½g¯u¸Ü¡]¤ò¥D®u«OÃÒ¡I¦³®É­Ô¤]¦³¡I¡^¡A³£¯à¬Ý­Ó¤K¤E¤£Â÷¤Q¡C©Q¿ì©O¡H«¥¦Ñ¦Ê©m¦b¤¤°ê°Q¥Í¬¡¡A¤£½m¥XÂI¥»¨Æ¨Ó¡AÃø¹DÁÙ¹³¤Q·³ªº¤p«Ä¤l¤@¼Ë°Ê¤£°Ê´N¬°¤FÁÀ¨¥¨ü¶Ë¨ì¥´´HŸ¡H

    ¥»¨Ó²Ä¤@¦¸¤j³W¼Ò¹ê½î³oºØ¥»¨ÆÀ³¸Ó¬O¦b¡§¤»¥|¡¨±O«°¤§«á¡A¦ý¨º­Ó®É­Ô¿Ë¾ú¨ä¨Æ¡A´d¼«¹L«×¡A¦bº¡¤Ñ¤£ª¾¬OµI¿N©Z§JÁÙ¬O«ÍÅ骺ºuºu¿@·Ï¤§¤¤­Ü¬Ó°kÂ÷¥_¨Ê¤§«á¡A¦³«Üªø¤@¬q®É¶¡³£§Ù¬Ý¹qµø¡B§ÙŪ³ø¯È¡A­Ë¥¢¥h¤F¤@¦¸´£°ª¡§·~°È¤ô¥­¡¨ªºµ´¨Î¨}¾÷¡C

    ¦A¤U¤@¦¸ªºÁÀ¨¥¤jÆ[¤j·§´N¼Æ±o¤W¹ïªk½ü¥\ªº«Å¶Ç¤F¡C³o¤@¦¸§Ú¯d¤W¤F¤ß¡C²Ä¤@­Ó¤Þ°_§Úª`·Nªº®ø®§¬O¤¤¦@¤¤¥¡µo¥¬ªº©R¥O¡A¡§¦@²£ÄÒ­û¤£­ã­×·Òªk½ü¤jªk¡¨¡C§Ú¥Î¦h¦~ªº¸gÅç¤@¤ÀªR¡A«Kª¾°£«D¤w¸g¦³¤F¤Ó¦hªº¦@²£ÄÒ­û¦b·Òªk½ü¥\¡A§_«hµ´¤£·|¨Ó³o»ò¤@±ø³q¥O¡C

    ¤U¤@½g¯S§OµÛ¦Wªº¬O¡m¤H¥Á¤é³ø¡nªÀ½×¡§ªk½ü¥\´N¬OX±Ð¡¨¡C¤@¬Ý¨ì³o¼ÐÃD§Ú´N·Q¯º¡A·Q°_¤F¤p®É­Ô«Ü°_«l¦a°Û¹Lªº­²©Rºq¦±¡G¡§µL²£¶¥¯Å¤å¤Æ¤j­²©R¡A¶Ù¡I´N¬O¦n¡I´N¬O¦n§r´N¬O¦n¡A´N¬O¦n¡I¡K¡K¡¨¦ý¤Z¬Æ»òªF¦è­n¥[¤@­Ó¡§´N¬O¡¨¨Ó©é©R±j½Õªº®É­Ô¡A»¡³o¸Üªº¤H´N¤w¸g¤ßµê±o«Ü¤F¡C

    ¦A«á¨Ó³ø¤W»¡¦³200¸U¤H·Òªk½ü¥\¡C200¸U¡I½T¹ê¦h±oÀ~¤H¡A©Ç¤£±o¤U¨º»ò¤jªº«Å¶Ç¤O®ð¡A¹qµø³ø¯È³£µ¹¦ûº¡¤F¡C

    ©¿¤@¤é³ø¤W¤S»¡¡AªZº~¯}Àò¤T­Óªk½ü¥\®ÑÄy¾P°âÂI¡A¡§«Dªk¡¨¾P°â¦¬¤J¹F1»õ¦h¡C1»õ¦h¡I¬Æ»ò·§©À¡H«ö¤@¥»®Ñ¤Q´X¤¸­pºâ¡A¤@­Ó«°¥«ªº¤T­ÓÂI´N°â¥X®ÑÄy¤@¤d¦h¸U¥U¡A«ç»ò¬O¥þ°ê¤~¥u200¸U¤H·Òªk½ü¥\¡H

    ¦A«á¨Ó³ø¤W¤S»¡¤F¡A200¸U·Òªk½ü¥\ªº¤w¸g¡§Âà¤Æ¡¨¤F98%¡A¨º»ò¤]´N¬O¥u¦³4¸UÁÙ¦b·Ò¤F¡C¹L¤F¨S¦h¤[³ø¤W¤S»¡¤¤°ê¤HÅv¥Nªí¹Î¾ã¤F160¦h¸U¤HªºÃ±¦W¨ìÁp¦X°ê¥h¡Aªí¥Ü¤¤°ê¤H¥Á¹ïÂíÀ£ªk½ü¥\ªº¤ä«ù¡C³o®É§Ú«Kª¾¹D¤@©w¬O¥~°ê¤H¥Á«Ü¤£¤ä«ùÂíÀ£¤F¡A§_«h¹ï¥I°Ï°Ï4¸U¤H¡A²j¥Î±oµÛ160¸U¤H¥hñ¦r¡H

    §Ú¥¿¦Û±o·N¦Û¤vªº¬Ý³ø¤ô¥­¶V¨Ó¶V°ª¡A°Zª¾´N§Ñ¤F¤¤°êªº¤@¥y¦Ñ¸Ü¡A¡§±`¦bªeÃ䨫¡A²j±o¤£Àã¸}¡¨¡A²×©ó¦b¦Û»ï±o·Nªº®É­Ô¡A·í¤F¤@¦^¦W²Å¨ä¹êªº¡§¶Ì«_¡¨¡C¦Ó²×¨ä­ì¦]¡AÁÙ¬O¦]¬°¡§¤ß¤Ó³n¡¨¡C

    ³o¥ó¨Æ´N¬OµÛ¦Wªº¡§ªk½ü¥\¾Ç­û¡¨¡§¤Ñ¦wªù¦ÛµI¡¨¨Æ¥ó¡C¹qµøùØ«_µÛºuºu¿@·Ïªº¤HÅéµI¿NªºÃèÀY¤@¥X¨Ó¡A§Ú´N¤@°}äú¤ß¡A¦A¤@¬Ý¿N±oº¡Áy¬Oªwªº¤p©h®Q¤@Án¤@Án²YºG¦a¥sµÛ¡§¶ý¶ý¡¨¡A§Ú¥ß¨è´N³¬¤W¤FÂù²´¡A±q¦¹«á¥u­n¤@ºt¡§¦ÛµI¡¨´N°í¨M¤£¬Ý¡A¤ßùؤ£§K«o·Q¡GªL¤l¤j¤F¡A¬Æ»ò³¾³£¦³¡A¿³³\·Òªk½ü¥\ªºùØ­±¡A¯u¦³´X­Ó¡§¨«¤õ¤JÅ]¡¨ªº¤]»¡¤£¤@©w¡C

    ´X­Ó¤ë¥H«á¡AªB¤Íµ¹§Ú¤@±i¥úºÐ¡A»¡¬O¡§¤Ñ¦wªù¦ÛµI¡¨¯u¬Û¡C§Ú¤ß·Q¡A¡§¦ÛµI¡¨´N¡§¦ÛµI¡¨¤FÐù¡A¤H³£¦º¤F¡AÁÙ¦³¬Æ»ò¡§¯u¬Û¡¨¡HªB¤Í°Ý§Ú¡A§Ú°Ý§A¡A¤Ñ¦wªù¼s³õ¨º»ò¤j¡A±q¨Ó¨S¦³¤H­IµÛ·À¤õ¾¹¨µÅÞ¡A«ç»ò¥i¯à¦b¤õÂI°_¨Ó¤§«á¤@¤ÀÄÁ¤º´X¤Q­Ó·À¤õ¾¹¡B·À¤õ´à¡BÄá¼v®v¤@°_¨ì»ô¡H¦ÛµIªº©çÄáµe­±»·¡B¤¤¡Bªñ´º­Ñ¥þ¡A¦h³¡Äá¼v¾÷¦h¨¤«×¦P®É©çÄá¡A¤£¬O¨Æ¥ý¦w±Æ¡A°Z¯à¦p¦¹§¹³Æ¡H

    ©Û°Ú¡I¬O³o­Ó²z¨à°Ú¡Iµ¥¨ì§Ú§â¥úºÐ¤@¬Ý¡AºC©ñÃèÀY¤¤¡A¼B¬K¬Â«á¸£¤c®Áªº¨º¤@´e´Ò©ú©ú¥Õ¥Õ¡B²M²M·¡·¡¦a®i²{¦b§Ú²´«e¢w¢w¦o¤À©ú¬O³Q¨º¤@´e´Ò¥´¦ºªº¡I¦Ó³o­Óµe­±¬O±q¤¤¥¡¥xªº·s»D¸`¥Ø¤¤¿ý¤U¨Óªº¡I¡K¡K

    §Úªº²´¤S¤@¦¸Àü±o¹³¤Q·³¨º¦~¤@¼Ëªº¤j¡C¤£¹L³o¤@¦¸§Ú¤Hªø¤j¤F¡A¨M¤£¦A¦b¤ßùØ¥´´HŸ¡A¥u¬O«rºò¤úÃö¡A¤U©w¨M¤ß¡A±Æ°£¸UÃø¡A¦bÁ}Ãø§x­W¤§¤¤¡A®É®É´£°ªÄµ±§¡A¨M¤£Åý³o¼Ëªº¥R·í¶Ì«_¨Æ¥ó¦A¦¸¥X²{¡I

    ¾÷·|¤S¨Ó¤F¡A¡§«D¨åªÍª¢¡¨¡§ÁÁ¨¥¡¨º¡¤Ñ­¸¡C«ç¼Ë±q³ø¤W±o¨ì«¥·Qª¾¹Dªº«H®§©O¡HÀH¤âÁ|¨Ò»¡©ú¡G

    ·sµØªÀ4¤ë18¤é®ø®§¡G¡§·Å®aÄ_Àˬd¥_¨Ê¤j¤¤¤p¾Ç¥®¨à¶é«D¨å¨¾ªv¤u§@¡¨¡C®ø®§»¡¡A·Å®aÄ_¦bµø¹î®É»¡¡A¡§­n¥H¹ï¤H¥Á°ª«×­t³dªººA«×¡A¤Î®Éµo²{¡B³ø§i©M¤½¥¬¬Ì±¡¡A¨M¤£¤¹³\½w³ø¡Bº|³ø©M¿f³ø¡C¡¨

    ·Å®aÄ_¬O½Ö¡HÁ`²z¡IÁ`²z¿Ë¦Û¹L°Ý¡A¤j¡B¤¤¡B¤p¾Ç©M¥®¨à¶é³£Àˬd¨ì¤F¡A»¡©ú¬Ì±¡¤w¤j¡B¤¤¡B¤p¾Ç¡B¥®¨à¶é³£¶Ç¹M¤F¡F¡§¨M¤£¤¹³\½w³ø¡Bº|³ø©M¿f³ø¡¨´N»¡©ú³o¤§«e«¥±o¨ìªº®ø®§³£¬O¡§½w³ø¡Bº|³ø©M¿f³ø¡¨¤§«á³Ñ¤Uªº¡C

    ·sµØªÀ4¤ë17¤é®ø®§¡G¡§±Ð¨|³¡¡G¨¾«D¨å¡@°ª®Õ¥i§ïÅܱоǩM¾Ç²ß¤è¦¡¡¨¡C¬Æ»ò¥s¡§§ïÅܱоǩM¾Ç²ß¤è¦¡¡¨°Ú¡H¨Ä¨Ä¤£±o¤F¡A³o¤£¬O©úµÛ»¡¾Ç®Õ³£¤w¸g¦]¬°«D¨åÃöªù¤F¡B¦Ó¥B¤@¬q®É¶¡¤ºÁÙ±oÃöªù¤U¥h¶Ü¡H

    ·sµØºô4¤ë18¤é®ø®§¡G¡§¥_¨Ê¨C¤é¥i¦V¥«¥Á´£¨Ñ10¸U²~¨¾¡¥«D¨å¡¦²~¸Ë¤¤ÃÄ¡¨¡C¤Q¸U²~¡I¦º¤F¦h¤Ö¤H¬F©²¤~·|¤U³o»ò¤j¬½¤ß°Ú¡H

    ·sµØºô4¤ë17¤é®ø®§¼ÐÃD¡G¡§¶Q¦{¥þ¬Ù©|¥¼µo²{¡¥«D¨å¡¦±wªÌ¡¨¡C³oºâ¬Æ»ò·s»D¡H¡I«¥®a¨S¦º¤H±q¨Ó³£¤£¬O·s»D¡A«¥®a¦º¤F¤H¤~¸Ó³ø¾É©O¡A¥u©È¬O¶Q¦{¬Ì±¡¤£»´¡C

    ·sµØºô4¤ë18¤é®ø®§¡G¡§²`¦`¼·2500¸U¨¾ªv¡¥«D¨å¡¦¡AªA¦D¸o¥ÇµL¤@¬V¡¥«D¨å¡¦¡¨¡C¦P¡§¶Q¦{¥þ¬Ù©|¥¼µo²{¡¥«D¨å¡¦±wªÌ¡¨²z¡A¥u©È¬O¡§«D¨å¡¨³sºÊº»¨º»P¥@¹jµ´¤§¦a³£¨S©ñ¹L¡A¤ñ«¥ÄÒÁÙ¬½¡I

    ·sµØºô4¤ë18¤é¡uÃÒ¨é¡vÄæ®ø®§¡G¡§¤û¥«¤£¥i°fÂà¡@¡¥«D¨åªO¶ô¡¦¦³±æ¨«±j¡¨¡C¨Ä¨Ä¡I³s¡§ªO¶ô¡¨³£¥X¨Ó¤F¡AÁÙ­n¡§¨«±j¡¨¡I³o½E¬ÌÔ£®É­Ô¤~¹L¥h°Ú¡H

    ¡K¡K

    ©Ò¥H§r©Ò¥H¡A¢w¢w¥Õ·ö¤~·|¬Û«H½Ã¥Í³¡ªø±i¤å±dªº¡§¤¤°ê¬O¦w¥þªº¡¨¡I¦b¦MÃø¤§¤¤¡A¼s¤j¤H¥Á¸s²³¥u¦³¨³³t´£°ª¬Ý³ø¤ô¥­¡A¤~¯à¹ï½E¬Ì§Î¶Õ§@¥X¥¿½Tªº§PÂ_±q¦Ó«O©R¡F·íµM³Ì¦n¦P®É¦b½E¬Ìµo§@´Á¶¡¡A¦hºÎı¤Ö¥Xªù¡A¦h³Ü¤ô¤Ö¦Y¸§¡A¦h°µ¦n¨Æ¤Ö¶Ë¤H¡C


    °ê¤º¾ÇªÌ¡G¤¤°ê¬Ì±¡«ÜÄY®m¡@ªÀ·|Ãø©Ó¨ü¨Æ¹ê

    2003¦~4¤ë20¤é

    ¡i©ú¼zºô2003¦~4¤ë20¤é¡j°ê¤º¤@¦W¤£Ä@¨ã¦Wªº¤½¦@¦æ¬F¾ÇÅv«Â¾ÇªÌ«ü¥X¡A¥Ø«e¤¤°êªº«D¨å«¬ªÍª¢¬Ì±¡ªº½T«ÜÄY®m¡C¹ï©ó¥_¨Ê¦h®aÂå°|²¾¨«¥þ°|·P¬V«DªÍª¢ªº¯f¤H¡AÁô¿f¬Ì±¡¡A´ÛÄF«e©¹¨µµøªº¥@¬É½Ã¥Í²Õ´±M®a¡Aµû½×§¡»{¬°¡A¤¤°ê©x¹±Åé¨î´Û¤W¿f¤Uªº¶Ç²Î®Ú²`¸¦©T¡A©x­û«ä·QÁÙ¬O©x©x¬ÛÅ@¡A±»»\¨Æ¹ê¡A³oºØ¨ÆÁÙ·|Ä~Äòµo¥Í¡C

    °ê¤º¤@¦W¤£Ä@¨ã¦Wªº¤½¦@¦æ¬F¾ÇÅv«Â¾ÇªÌ¹ï¤¤¥¡ªÀ«ü¥X¡A¥Ø«e¤¤°êªº«D¨å«¬ªÍª¢¬Ì±¡ªº½T«ÜÄY®m¡C¤¤¥¡¬F©²­±¹ï¶i°h¨âÃøªº§x¹Ò¡A¤£¤½¶}¬Ì±¡¡A°ê»ÚªÀ·|³dÃø¤£µ´¡A¥~¸ê¥i¯à¤£«H¥ô¤¤°ê¬F©²¦Ó¤£¨Ó§ë¸ê¡F¦ý¤½¶}¬Ì±¡ÃÒ¹ê¤p¹D®ø®§¬O¯uªº¡A°ÝÃD¤]¬Û·íÄY­«¡A¾ã­ÓªÀ·|¯à§_©Ó¨ü³o­Ó¨Æ¹ê¡A­È±oÃhºÃ¡C

    Á¿¤@®M¡B°µ¤@®M

    ³o¦W¾ÇªÌªí¥Ü¡A¤¤°êªº¨¾¬Ì¨t²Î¥Ñ©ó¥¼¹J¨ì¬D¾Ô¡AÁÙ°±¯d¦b¹L¥h©x¹±Åé¨tªº·Qªk¤¤¡A©x©x¬ÛÅ@¡A«ä·Q»ø¤Æ¡A±»¹¢¨Æ¹ê¡C¦Ó¥B¡A¤¤°ê©x³õ¡uÁ¿¤@®M¡B°µ¤@®M¡v«Ü´¶¹M¡C¥«¥Á¥u¯à¥Ñ»â¾É¤Hªº¨¥¦æ¨Ó§P¿ë¬Ì±¡µo®i±¡ªp¡A¦p¥_¨Ê¥«©e®Ñ°O¼B²N¨µµøªº¤h¤½¥q¡A­n¥q¾÷°µ¦n²M¼ä¤u§@¡A¤j®a´Nª¾¹D¡Gªº¤h¤w¦¨¬°¶Ç¬V³~®|¡C

    ¤¤¦@Á`®Ñ°O­JÀAÀܤwÄY¥O¦U¦a¤£±o¡u¿f³ø¡B½w³ø¡v¬Ì±¡¡A¹Ï®¾¦^¤¤°êªº§Î¶H¡C¥i±¤¡A¬Q¤Ñ¤S¶Ç¥X¥_¨Ê¦h®aÂå°|¦b¥@¬É½Ã¥Í²Õ´±M®a«e©¹¨µµø«e¡A¥H¨õ¦Hªº¤âªk´ÛÄF¥@¤H¡A§â¼Æ¤Q¦W¬V«DªÍª¢¯f¤H²¾¨«¡AÁô¿f¬Ì±¡ÂX´²ªº¨Æ¹ê¡C

    ©x¹±­®²ßÃø§ï

    ­»´ä¬F½×Âø»x¡m¶}©ñ¡nÁ`½s¿èª÷ÄÁ¦V¡mÄ«ªG¤é³ø¡n«ü¥X¡A­JÀAÀܵ¥¤E¦W¬Fªv§½±`©e¶}·|¨Mij¤£±o¿f³ø¬Ì±¡¡A¥i¯à¬O­JÀAÀÜ­Ó¤H¦³¶}©úªº·Qªk¡A·Q¤¤°ê§ó¥[¶}©ñ¡C¥i¬O¡A¤¤¦@Åé¨î´N¬O¡u®aÁण¥i¥~´­¡A´X¤Q¦~³£¬O³o¼Ë¡A¤w¸g¦³«D±`±jªººD©Ê¡A¦¨¤F¥L­Ì®Ú²`¸¦©Tªº¶Ç²Î¡v¡C

    ª÷ÄÁÂ_¨¥¡A²{¦b³Ì°ª­t³d¤H¶}µÄ¡A©Î¦h©Î¤Ö·|¹ï¤U­±³y¦¨À£¤O¡A¬Û«HÁô¿fªº±¡ªp·|¦³§ïµ½¡C¥i¬O¡A¤@¤ÑÅé¨î¤£§ï¡A¥H«áÁÙ­nµo¥Í³oºØ¨Æ¡C


    °kÁ×¥@½ÃÀˬd¡@¸Ñ©ñ­xÂಾSARS¯f¤H

    2003¦~4¤ë20¤é

    ¡i©ú¼zºô2003¦~4¤ë20¤é¡j¡e¦Û¥Ñ®É³øºî¦X¤Q¤K¤é¥~¹q³ø¾É¡f¾Ú®É¥NÂø»xºô¯¸¤Q¤K¤é³ø¾É¡A¤¤°ê¤è­±¬°¤FÁô¿f¬Ì±¡¡A¦b¥@¬É½Ã¥Í²Õ´¡]¢å¢Ö¢Ý¡^±M®a¤p²Õ©è¹FÂå°|µø¹î¤§«e¡A±N¼Æ¤Q¦W¯f±w±q¹jÂ÷¯f©Ð²¾©¹¥L³B¡AÂÇ¥H³WÁ×Àˬd¡C

    ¡@¡@®É¥NÂø»xºô¯¸¤Q¤K¤é³ø¾É¡A²Ä¤T¡³¤E¸¹¤H¥Á¸Ñ©ñ­xÂå°|¦b¥@½Ã²Õ´±M®a¨ì³X«e¡Aºò«æ±N¥|¤Q¦W¹jÂ÷¯f©Ðªº¢á¢Ï¢à¢á¯f±w¡A²¾°e¨ì¤@®a¶º©±¡C³ø¾É¨Ã¤Þ­z¼Æ¦W¤£Ä@¨ã¦WªºÂåÅ@¤H­û«ü¥X¡A¥_¨Ê¤¤¤é¤Í¦nÂå°|ªº¤T¤Q¤@¦W¢á¢Ï¢à¢á¯f±w¤]¦b¥@½Ã²Õ´±M®a¨ì³X«e¡A³Q±ÏÅ@¨®¸ü¨«¡Aª½¨ì¥@½Ã²Õ´¤H­ûÂ÷¶}«á¡A¤~¸ü¦^Âå°|¡C

    ¡@¡@³ø¾É¤Þ­z¤@¦WÂå¥Íªº¸Ü»¡¡A¤¤¤é¤Í¦nÂå°|¹ê»Ú¤W¦³¤­¤Q¤»­ÓºÃ¦ü·P¬V¯f¨Ò¡A«o¥u¦^³ø¥|¤Q¤@­Ó¡C

    ¡@¡@¢á¢Ï¢à¢áÄ~Äò½¯©µ¡A­»´ä¤Q¤K¤é¤S¦³¥|¤H¦º¤`¡A¤¤°ê¤S¤@¤H¤£ªv¡A¥@¬É¤H¤f²Ä¤G¦hªº¦L«×¡A¤]ÃÒ¹ê¥X²{²Ä¤@­Ó¯f¨Ò¡C¤¤°ê°ê®a¥D®u­JÀAÀܤQ¤C¤é¥D«ù¤¤¦@¤¤¥¡¬Fªv§½±`°È©e­û·|ºò«æ·|ij¡A¡u¤¤°ê¤é³ø¡vÂà­z¥Lªº½Í¸Ü¡Aĵ§i¬F©²¦U³¡ªù»P½Ã¥Í·í§½¹ï¬Ì±¡°È¥²­n¾Ú¹ê³ø§i¡A¥²¶·¾¨§Ö³q³ø¡AÅý¥Á²³¥R¥÷¤F¸Ñ¡C

    ¡@¡@¹L¥h¨â­Ó¤ë¨Ó¡A¢á¢Ï¢à¢á¯f¬r¥Ñ¨È¬w½¯©µ¨ì¥@¬É¦U¦a¡A¨´¤µ¤w¦Ü¤Ö³y¦¨¤@¦Ê¤C¤Q¤T¤H³à¥Í¡A¶W¹L¤T¤d¤H·P¬V¡Aªi¤Î¬ù¤G¤Q¤­­Ó°ê®a¡C¨ä¤¤¤¤°ê¬Ì±¡³ÌÄY­«¡A¦º¤`¤»¤Q¤C¤H¡A·P¬V¤H¼Æ¤@¤d¥|¦Ê¤K¤Q¤­¤H¡A¤£¹L¥Ñ©ó¤¤°êÁô¿f¬Ì±¡¡A¥@½Ã²Õ´¦ô­p¹ê»Ú¤H¼Æ¥i¯à¤­­¿©ó¦¹¡A¨Ãºò«æ©IÆ~¤¤°ê§ïµ½¡A´£¥X§¹¾ã³ø§i¡C¨Ì¤¤°ê©x¤èªº³ø§i¡A¦b¥_¨Ê¤@¦a´N¦³¥|¤Q°_ÃÒ¹ê·P¬V¯f¨Ò¡A¥|¤H¦º¤`¡A¤£¹L¥@½Ã²Õ´ªº±M®a¦ô­p¡A¥_¨Ê¢á¢Ï¢à¢á¯f¨Ò¥i¯à°ª¹F¨â¦Ê¤H¡A¨Ã¦³¤@¤d¦h¤H¡u¦bÆ[¹î¤¤¡v¡C

    ¡@¡@¤¤°ê³Ì·s¤@°_¢á¢Ï¢à¢á¦º¤`¯f¨Ò¡A¥X²{¦b¤º»X¥j¡A¹ï¤¤°ê¦Ó¨¥¡A³o¬O¤@¶µ­«¤j¬D¾Ô¡A¦]¬°¤¤°ê¤º¦aÂåÀø¸ê·½¯Ê¥F¨¬°÷ªºÂå¥Í»PÂåÀø¸ê·½¨Ó¦]À³¢á¢Ï¢à¢á¬Ì±¡¡C

    ¡@¡@¤¤°ê·í§½Áô¿f¬Ì±¡ªº§@ªk¤Þ°_¦U°ê±j¯P§åµû¡A¼Ú¬wÁp·ù°õ¦æ©e­û¡B«e­»´äÁ`·þ´^©w±d»¡¡A¦]¬°¤¤°êÁô¿f¥h¦~¼sªF¬Ùªì¶Çªº¬Ì±¡¡A¤~¾É­P­»´ä¾D¨ì¦p¦¹ÄY­«ªº·P¬V¡C

    ¡@¡@¢á¢Ï¢à¢á¬Ì±¡¤w¹ï¨È¬w¸gÀÙ³y¦¨ÄY­«¶Ë®`¡AÆ[¥ú·~»P®È¹C·~¨ü³Ð¤×­«¡AªF«n¨È°ê¨ó¤Q°ê±N©ó¤G¤Q¤E¤é¦b°Ò¨¦¥l¶}ºò«æ·|ij¡C


    ¡e¦Û¥Ñ®É³ø°OªÌ³¢©É§g19¤é¥x¥_³ø¾É¡f[¥xÆW]¦æ¬F°|½Ã¥Í¸p¢á¢Ï¢à¢á±M®a©e­û·|¥l¶°¤H³¯«Ø¤¯¬Q±ß¦b¥x¤jºtÁ¿®É«ü¥X¡A¾Ú±M®a©e­û·|ªº¤F¸Ñ¡A¤¤°ê¤j³°ªº¢á¢Ï¢à¢á¬Ì±¡ÁÙ³B©ó¡u©µ¿N¡vª¬ºA¡A«O¦u¦ô­p¤]­n¨â¤T­Ó¤ë¥H¤W¤~¯à¹F¨ì¡u±±¨î¡v¡A¤×¨ä¤j³°ªº­xÂå°|©M¶E©Ò³£¨S¦³«Ø¥ß³q³ø¾÷¨î¡A¹ï¨¾¬Ì±±¨î«D±`¤£§Q¡C

    ¡@¡@³¯«Ø¤¯«ü¥X¡A®Ú¾Ú¥@¬É½Ã¥Í²Õ´ªº½Õ¬d¡A¤¤°ê¤j³°ªº­xÂå°|¤w¸gÀ½º¡¤F«y¹Â¯f¤H¡A¦ý¦]¬°¤j³°¥u¦³Âå°|­n¨Ì·Óªk©w³q³ø¾÷¨î³q³ø¡A­xÂå°|©M¤@¯ë¶E©Ò³£¯Ê¥F¦¹¾÷¨î¡A¦]¦¹ÁÙ¦³«Ü¦h¡u¥x­±¤Uªº®×¨Ò¡vÁôÂè䤤¡C

    ¡@¡@¥Ñ°ê¬ì·|¥D¿ì¡B¤¤¥¡¤j¾Ç²z¾Ç°|¬ì¾Ç±Ð¨|¤¤¤ß©Ó¿ìªº¡u¤G¡³¡³¤T¦~®i±æ¥Í¬¡¬ì§Þ¬K©u¨t¦CºtÁ¿¡v¡A¬Q±ß¥Ñ°ê¤ºª¾¦W¤½¦@½Ã¥Í¾ÇªÌ°ê¬ì·|°Æ¥D©e³¯«Ø¤¯¾áºõ­º³õ¥DÁ¿¤H¡A³¯«Ø¤¯¥H¡u¯f¬r»P¤H¢x±q¢á¢Ï¢à¢áªº¬y¦æ½Í°_¡v¬°ÃD¡A¦V¥Á²³¤¶²Ð¥]¬A¢á¢Ï¢à¢á¦b¤ºªº¯f¬r¶Ç¬V³~®|¤Î¨¾ªv¤u§@¡C

    ¡@¡@³¯«Ø¤¯«ü¥X¡A¥xÆW³o¦¸¦b¢á¢Ï¢à¢áªº¨¾¬Ì¤u§@¤Wºâ¬O«D±`¦¨¥\¡A°£¤F¥x¤jÂå°|¹ï²Ä¤@¦ì¯f±wªº¹jÂ÷ªvÀøĵı©Ê°ª¤]°µ±o½T¹ê¡A¦³®ÄÁקK²Ä¤@ªiªº°|¤º·P¬V¡A©Ò¦³±µÄ²¯f±w®aÄÝ©MªB¤Í¡A¹ï©~®aÀˬ̰lÂܪº°t¦X«×³£«Ü°ª¡A¬O³o¦¸¥xÆW¨¾¬Ì¾Ôªº¡uµL¦W­^¶¯¡v¡C

    ¡@¡@³¯«Ø¤¯´£¿ô¡A¦bÁÙ¨SÃzµo¢á¢Ï¢à¢á«e¡A¨C¤Ñ±q­»´ä©M¤j³°¨Ó¥xÆWªº¤H¼Æ¶W¹L¤­¤d¤H¡A¥xÆW¥Ø«eÁöµM¤´«O¦³¡u¹s¦º¤`¡B¹s¹Ò¤ºªÀ°Ï·P¬V¡B¹s¿é¥X¯f¨Ò¡vªº¶Æ¤H¬ö¿ý¡A¦ý¦]¬°¸ò¬Ì°Ï¨Ó©¹«D±`ÀWÁc¡A¥¼¨Ó¨â­Ó¤ë¤º¤´»Ý­n«ùÄò«O«ùĵı¡A¤@¦³µo¿N«y¹Â¯gª¬´N­n¥ß¨èÀ¹°_¤f¸n¤Î¦­´NÂå¡A¦³¥ô¦ó¡u´¿¸g±µÄ²·P¬VªÌ¡vªº¥i¯à¡A¤]­n¤@¤­¤@¤Q¸òÂå¥ÍÁ¿¡A¤~¦³§Q©óªv¯f©M¨¾¬Ì¡C


    «D¨å«¬ªÍª¢¬y¦æ¡@¤j³°®È¹C·~­±Á{±Y¼ì

    2003¦~4¤ë20¤é

    ¡i©ú¼zºô2003¦~4¤ë20¤é¡j¡j(¬ü°ê¤§­µ°OªÌ¦ó¼Ý­»´ä4¤ë19¤é³ø¾É) «D¨å«¬ªÍª¢¥¿µ¹¤¤°êªº®È¹C·~¥H¨I­«ªº¥´À»¡C¤¤°ê¦³®È¹C·~©x­û¬Æ¦ÜÅå©I¡A®È¹C·~¥þ­±±Y¼ì¡C

    «D¨å«¬ªÍª¢¦b¤¤°ê¤j³°¸v­h¡A¨Ï¨ì¥@¬É¦h­Ó°ê®aµo¥X¹ï¤¤°êªº®È¹Cĵ§i¡C¦³¨Ç°ê®a©Úµ´±µ¨ü±q¤¤°ê¨Óªº®È«È¡C¥t¥~¡A¤¤°ê°ê®a®È¹C§½«e¤£¤[¤]«Å¥¬¼È°±¨ì¬P¥[©Y¡B°¨¨Ó¨È©M®õ°êªº¥X¹Ò®È¹C¡C¤@¦ì¼sªF®È¹C³¡ªùªº©x­û»¡¡G¡§¥þ­±±Y¼ì¡A¤£¥Î·Q¤F¡C¦]¬°¨S¬Æ»ò¤H®È¹C¡C¨ì³B³£¨ü¨ì½ÄÀ»¡A¤£¥ú¬O¥_¨Ê©M¼s¦{¡C¡¨

    ¦³5000¦h¦W­û¤uªº¤¤°ê±d½÷®È¦æªÀ¦b¤¤°ê¤j³°¦U¦a³£¦³¤ÀªÀ¡A¬O¤¤°ê¸û¤jªº¤@®a®È¦æªÀ¡C¤¤°ê¸gÀٮɳø¤Þ­z±d½÷®È¦æªÀÁ`¸g²z§õÄ~¯Pªº¸Ü»¡¡A¦]¬°®È¦æªÀ«È·½¦b´î¤Ö¡A¥Ø«e±d½÷¤J¹Òªº¹C«È¤­¤ë¥÷ªº¤w¸g¥þ³¡°h¹Î¡A¤»¤C¤ëªº¤j³¡¥÷¤]¤w¸g°h¹Î¡C¦³³ø¾É¤Þ­z¼sªFªº¼s¤§®È®È¦æªÀªº­t³d¤Hªº¸Ü»¡¡A¨ü«D¨å«¬ªÍª¢ªº¼vÅT¡A¹Ò¤º¹C¤]¨ü¨ì¤@©wµ{«×ªºªi¤Î¡C

    ¤@¦W¸g±`¥~¥X®È¹Cªº¥_¨Ê¥«¥Áªí¥Ü¡A³Ìªñ¤@¬q®É¶¡¤£´±¥X¥h®È¹C¡C¦o»¡¡G¡§§Ú­Ì³o­Ó³æ¦ì¨C¦~³£²Õ´­û¤u¨ì¥þ°ê¦U¦a¥h®È¹C¡C¤µ¦~­ì­p¹ºÀ³¸Ó¬O¥h¤s¦è¡C²{¦b¤w¸g¦b²Î­p³ø¦W¡C§Ú©Ò¦bªº³o­Ó³¡ªù¤@¦@¦³37­Ó¤H¡A¦ý¬O²{¦bÁÙ¨S¦³¤@­Ó¤H­n¥h¡A¦]¬°¤s¦è¬OÄÝ©ó«D¨å«¬ªÍª¢ÄY­«ªº¬y¦æ°Ï°ì¡C¡¨

    §@¬°Á{®ÉªºÀ³¹ï±¹¬I¡A¤¤°ê¦h®a®È¦æªÀ¥¿¨í°_´îÁ~µô­û­·¼É¡A³o¬O³Ìªñ10¦~¨Ó©Ò¨S¦³¹Lªº¡C±d½÷®È¦æªÀªí¥Ü¡AÁ{®É¤u©M¸Õ¥Î¤H­û±N³QÃã°h¡A°£¤F·F³¡©M¥²­nªº·~°È¤H­û¥H¥~¡A¨ä¥L¤H­û¹ê¦æ±aÁ~½ü°²¨î«×¡A°²´Á¼È©w¤@­Ó¤ë¡C¨ä¥¦¤j¤pªº®È¦æªÀ¡A§Y¨Ï¼È®É¤£µô­û¤]±o«d´î¶}¤ä¡C®ý¦¿³¡¥÷®È¦æªÀ¤w¸g¶}©l´îÁ~¡A´îÁ~´T«×¹F30¢H¡C

    ¹ï©ó¦h®a®È¦æªÀµô­ûªº°µªk¡A¦³¤¤°ê®È¹C·~©x­ûªí¥Ü¡A³o¤£§¹¥þ¬OÃa¨Æ¡A¬O¦V°ê»Ú±µ­yªº¤@³¡¥÷¡C¤@¦ì¤£Ä@·N³zÅS©m¦W©M¨ãÅ鳡ªùªº¼sªF®È¹C©x­û»¡¡G¡§²{¦bºCºC¦V°ê»Ú±µ­y¡C¥þ¥@¬É³£¤@¼Ë¡A¥]¬A¬ü°ê¤]¬O¡A¾É¹C³£¤£¬O¥Ñ¤½¥qµ¹¾i°_¨Óªº¡C§A¬O¾É¹C¡A¤µ¤Ñ§A¦³ªÅ¡A¥L­Ì¦³»Ý­n´N·|½Ð§A¡A§_«h¡A§A´Nµ¥µÛ§a¡C¡¨


    °Ñ¦Ò¸ê®Æ¡G½°µø¥Í©RªºÄÒÅv¦Ü¤W

    2003¦~4¤ë20¤é ¤å/¼B¾åªi

    ¡i©ú¼zºô2003¦~4¤ë20¤é¡j¡][ª`]¥»ºô¯¸©ÒÂà¸üªº°Ñ¦Ò¸ê®Æ¬Ò¬°«D­×·Ò¬É¤H¤h©Ò¼¶¼g¡A¤£¤@©w©Mªk½ü¥\¾Ç­ûªº»{ÃѬۦP¡C¡^

    ¥j¤H¤ª¡G¤H©RÃö¤Ñ¡C¦¹¤D¤HÃþªÀ·|³Ì°ò¥»ªº±`ÃÑ¡C¯S§O¬O¡A¹ï©ó¥²¶·­«¤j¨aÃø­t³dªº¬F©²¨Ó»¡¡A¦b¨äªv¤U¥X²{¾_Åå¥þªÀ·|ªºÄY­«¬y¦æ¯f¡A¨S¦³¥ô¦ó²z¥Ñ¤£§@¬°ÀYµ¥¤j¨Æ³B²z¡F¹ï©ó­t¦³¦V¤½²³´£¨Ñ¯u¬Ûªº´CÅé¨Ó»¡¡A­±¹ï¦p¦¹­«¤j¬Ì±¡¡A¨S¦³²z¥Ñ¤£§@¬°ÀY±ø·s»D¶i¦æ¦P¨Bªº°lÂܳø¾É¡A§ó¨S¦³¥ô¦ó²z¥Ñ¦VªÀ·|Áô¿f¯u¬Û¡C¦]¬°¡A²{¥N¤å©úªÀ·|ªº¸gÅç¤Ï´_ÃÒ©ú¡G¤Î®É¡B·Ç½T¡B«ÈÆ[¦a´£¨Ñ¤½¦@«H®§¬O¬F©²©M´CÅ骺ªÀ·|³d¥ô¡A¤£¶ÈÁÁ¨¥©M®£·W¤î©ó¨Æ¹ê¯u¬Ûªº¤½¶}¡A¦Ó¥B¨a±¡ªº±±¨î©M´î»´¤]¨ü¯q©ó«H®§ªº³z©ú¤Æ¡C

    µM¦Ó¡A¦b¤@ÄÒ¿Wµôªº¶Â½cÅé¨î¤¤¡A¤Z¬O¥X²{Ãþ¦ü±¡ªp¡A¤¤¦@·í§½­º¥ý·Q¨ìªº¡Aµ´«D¡§¤H©RÃö¤Ñ¡¨¡A¦Ó¬O¡§ÄÒÅv²Ä¤@¡¨¡C©Ò¥H¡A·í§½¦b¬Ì±¡ÄY­«©M¶Ë¤`ºG­«ªº©R®×µo¥Í«á¡AµL½×°µ¥X«ç¼Ëªº«ü¥Ü¡A¤]µL½×¨äÀY­±¤Hª«°µ¥X«ç¼ËªºÃö¤Á«ººA¡A¬Ò¬O¬°¤F¾¨¶q´î¤Ö¹ïÄÒÅvªº­t­±¼vÅT¡CªÚªL§ø¤p¾ÇÃz¬µ®×¡B¥Û®a²øÃz¬µ®×¡B«n¨Ê´ö¤sÂí¶°Åé­¹ª«¤¤¬r®×¡B¤@¨t¦CÄY­«ÄqÃø©M³Ìªñªº®ü«°3000¾Ç¥Í¤¤¬r®×¡K¡K¬Ò¬OÄÒÅv¦Ü¤WªºÄ묹«~¡C¦]¦¹¡A¹ïSARS¬Ì±¡¦V¥@¬Éªº½¯©µ¡A¤¤¦@¬FÅv­t¦³¤£¥i±À¨øªº³d¥ô¡A¦A¦¸¥Y²{¤F¤@ÄÒ¿Wµô¯óµÕ¤H©Rªº³¥ÆZ¥»©Ê¢w¢w¤£¦ý¯óµÕ¥»°ê¥Á²³ªº¥Í©R¡A¤]¦b¯óµÕ¨ä¥L°ê®a¥Á²³ªº¥Í©R¡C

    SARS¥X²{©ó2002¦~11¤ë¡A¥¿­È¤¤¦@¤Q¤»¤j¥l¶}¡A¬°¤F¬FÅv§Q¯q´N¥²¶·Áô¿f¬Ì±¡¡F2003¦~2¤ë¤½¥¬¤§«á¡A«Ü§Ö¤S¾~³¶µLÁn¡AÅãµM¬O¬°¤F§Y±N¥l¶}ªº¤Q©¡¨â·|¡F¥_¨Ê¦b3¤ë1¤é´Nµo²{­º¨ÒSARS¯f¤H¡A¦ý¬°¤F§Y±N¥l¶}ªº¨â·|¦ÓÁô¿f¤U¨Ó¡F4¤ëªì¤¤¦@½Ã¥Í³¡¤½¶}¥þ°ê¬Ì±¡¤§«á¡A¤¤¦@¬FÅv¬°¤FÄÒÅv§Q¯q¡A­n¨D¦U¦a¬F©²ÄY®æ±±¨î¥Á²³À¹¤f¸n¡A¥_¨Ê¥«¤w¸g¦b¦U³æ¦ì¶Ç¹F¤F³o¶µ¯óµÕ¤H©Rªº­n¨D¡A·sµØªÀÁÙµoªí¤å³¹»¡¡GÀÝÀ¹¤f¸n¹ï¨­Å馳°Æ§@¥Î¡C¦bSARSµo·½¦aªº¼s¦{¡A¥«¬F©²¬°¤FÀ³¹ï¥@¬É½Ã¥Í²Õ´ªº¨ì¨Ó¡A±j¦æ¸T¤î©~¥ÁÀ¹¤f¸n¡C¦P®É¡A¤¤¦@«D¦ý¤£¨ú®ø¼s¥æ·|¡A¤Ï¦Ó¬°¦¹¤j¸v«Å¶Ç¤¤°êªº¦w¥þ¡A¨Ã¬£¥X¤@¦æ¤H°¨¨ì¥þ°ê¦U¦a©Û°Ó¡C

    ¦bSARSªº¯f·½ÅéÁÙ¨S¦³§ä¨ì¤§®É¡A¥þ¥@¬Éªº¥ô¦ó°ê®a³£¤£·|«Å¥¬¦³®Ä¦a±±¨î¤FSARSªº½¯©µ¡A¦Ó¥u¦³¤¤¦@½Ã¥Í³¡©x­û´±©ó¤j¨¥¤£ºF¡G¡§¼sªF©M¥_¨Ê¤@¤Á¥¿±`¡ASARS¨ü¨ì¦³®Ä±±¨î¡A¥~°ê¤H¨Ó¤¤°ê«Ü¦w¥þ¡¨¡C¤¤¦@´CÅéÁÙ§â¥@¬É½Ã¥Í²Õ´ªº±M®a¹ï¤¤°êSARS¬Ì±¡ªº¦Ò¹î¡A§@¬°¹ï¥~«Å¶Çªº¹D¨ã¡A¦b·s»D¤¤Åý³o¨Ç±M®aÆg¬ü¼s¦{ªº¡§¬üÄR°g¤H¡¨¡AªÖ©w¤¤°ê¬F©²¹ï¬Ì±¡ªº¨¾ªv¦h»ò¨ô¦³¦¨®Ä¡A¦Ó¹ï¥@¬É½Ã¥Í²Õ´¹ï¤¤¦@¬FÅvªº½èºÃ©M§åµû«hµ´¤f¤£´£¡C³Ì¹L¤À¬O¤¤¦@°ª©xÀs¥Ã¹Ï¡A¥L©~µM¹ï­»´ä¤H»¡¡G¡§¦pªG¤»¦Ê¸U¤H¤¤¦³¤­¤Q¸U¤H±o¤F³o­Ó¯f¡A§Úı±oÀ³¸Ó®£·W¡A¦ý²{®É¤~¤T¦Ê¦h­Ó´N·d¦¨³o­Ó¼Ë¤l¤F¡A§Úı±o¦³°ÝÃD¡C­»´ä³o¼Ë³ø¾É¯f±¡¡A½ÖÁÙ´±¨Ó¡H¡¨¦Ó¹ï©ó¥Í¬¡¦b¦Û¥ÑªÀ·|ªº­»´ä¤H¨Ó»¡¡G»P¸gÀÙµo®i©M­»´äÁcºa¬Û¤ñ¡A¥L­Ì§óÃö¤ßªº¬O­ÓÅé»ù­È¡A¦]¦Ó¤]´N§óÃö¤ß¦Û¤vªº°·±d©M¥Í©R¡C¥u¦³§N¦åªº¿Wµô¨î«×°ö¾i¥X¨Óªº©x­û¡A¤~·|µø¸gÀÙµo®i¡B©Û°Ó¤Þ¸ê©M¬FÅví©w°ª©ó¤Hªº¥Í©R¡C

    §@¬°¹ï¤ñ¡A´N³s¹ï¯A¤Î¨ì­«¤j°ê®a§Q¯qªº­ËÂĤ§¾Ô¡A¬ü°ê¬F©²³£Åý600¦W¦U°ê°OªÌÀH­xª½¼½¾Ôª§¡AÅý¥@¬É¦U°ê´CÅé¹ï¤§µûÀY½×¨¬¡A¤¹³\¥»°êªº½Ñ¦h´CÅ骺§åµû©Ê³ø¾É¡A¦Ó¤£©È¦³·l©ó¬ü°ê¬F©²ªº§Q¯q¡A¥R¥÷»¡©ú¤F¦Û¥Ñ¨î«×ªº¦Û«H¡B­t³d©Mµ½«Ý¤H©Ê¡C¦Ó¤¤¦@¬FÅv¦bSARS¬Ì±¡¤WªºÁô¿f©M¤£³\§åµû¡A¥u¯à»¡©ú¿Wµô¨î«×ªº¤º¦bµê®z©M¥»½è¤Wªº¤Ï¤H©Ê¡A¤£¶È¬O¹ï°ê¤Hªº¥Í©R¦w¥þªº«Â¯Ù¡A¤]¬O¹ï¥þ¥@¬Éªº«Â¯Ù¡I


    °Ñ¦Ò¸ê®Æ¡G«ÊÂê·s»D¬O¤¤°êÀ³«æ¾÷¨îªº®Ö¤ß

    2003¦~4¤ë20¤é ¤å/Àj§Í

    ¡i©ú¼zºô2003¦~4¤ë20¤é¡j¡][ª`]¥»ºô¯¸©ÒÂà¸üªº°Ñ¦Ò¸ê®Æ¬Ò¬°«D­×·Ò¬É¤H¤h©Ò¼¶¼g¡A¤£¤@©w©Mªk½ü¥\¾Ç­ûªº»{ÃѬۦP¡C¡^

    ³o¬O²Ä¤T½gµû½×¡C§Ú·Q­«´£¤@¤U«e¨â½gµû½×¤¤ªº¨â¥y¸Ü¡G ¡§¥h¦~¬î¥V¥H¨Ó¡A¦bº©ªøªº¥b¦~¤¤¡A¤¤¥¡ÁöµM¦b«ÊÂê«H®§¤è­±¤£¿ò¾l¤O¡A«o¨S¦³µo¥¬¹L¤@¦¸Ãö©ó«D¨å«¬ªÍª¢ªº¬Ì±¡¤½§i¡¨¡F¡§¤£ÅU¦Ñ¦Ê©m¦º¬¡¡A¤£ÅU°ê»Ú¤½¼w©M¾ã­Ó¤HÃþ¦w¦M¡A¤£¾Ü¤â¬q¡AÁô¿f¬Ì±¡¡A¬OÁà»D¡A¬O¸o´c¡A¬O¤¤°êªº®¢°d¡C¡¨

    ¨Æ±¡¥X¦b¤¤°ê¡A¦ý©MÂå°È¤u§@ªÌµLÃö¡C¥L­Ì§JºÉ¾³d¡A¥ß¤U¤F¥\ÁZ¡A§@¥X¤F°^Äm¡C¥L­Ìªº¤u§@ºë¯«©MÄm¨­ºë¯«­È±oªÀ·|±R·q¡C

    ¨Æ±¡¥X¦b¤¤°ê¡A¦ý©M­»´äµLÃö¡C«D¨å«¬ªÍª¢¬y¦æ¤§ªì¡A­»´äªºÂå°|¡B´CÅé©M½Ã¥Í¸p´Nºò±i¦ÓÂíÀR¦a®i¶}¤F¦h¤è­±ªº¤u§@¡A¤Î®É¦V¥«¥Á§iĵ¡AÀ°§U¤j³°´¦¶}¤F»\¤l¡C¯S§O»Ý­n«ü¥Xªº¬O¡A½Ã¥Í¸p¥H°ª«×­t³dªººë¯«¡A·Ç½T¨Ã¥B¨³³t¦a¬d©úÁA¯f·½¢w¢w¯f·½¨Ó¦Û¼sªF¬Ù¼s¦{¥«¤¤¤s¤j¾Çªº¤@¦ì±Ð±Â¡A¥L¦b¼s¦{´¿·ÓÅU¹L«D¨å«¬ªÍª¢¯f¤H¡A¬V¤W¯f«á¡A¨Ó¨ì­»´ä¡A¥ý¦í°s¼Ó¡A«á¦íÂå°|¡A­»´äªº«D¨å«¬ªÍª¢´N¬O±q³o­Ó°s¼Ó©M³o­ÓÂå°|¶}©l¡A½¯©µ¥þ´ä¡A¶i¦Óªi¤Î¥[®³¤j©M·s¥[©Yªº¡C

    ¬d©ú¨Ã¥B¤½¥¬¶Ç¬Vªº³~®|©M³W«ß¡A¦³§Q©ó±±¨î¯e¯fªº¶Ç¼½¡C­»´äªº³z©úÀ³¸Ó¬O¤¤¥¡ªºº]¼Ë¡C¥i¬O¤j³°ªºÄÒ©M¬F©²¨M©w°f¤Ñ¦æ¨Æ¡A±Ä¨ú¶Â½c§@·~©M·M¥Á¬Fµ¦¡A¤@¤è­±®¨®¨¦a«ü©wÂåÅ@¤H­ûªvÀø½E¬Ì¡A¤@¤è­±«Å¥¬¬ö«ß¡A¤£­ã¦VªÀ·|¨«º|«H®§¡C¼sªF¬O¥Á¤u¶°¤¤ªº¦a°Ï¡A¬K¸`¦^®a¡A½k¸Ì½k¶î¦a§â¯f¬r±a¦^¬G¶m¡Aº×©µ¤÷¦Ñ¶m¿Ë¡C¼sªF¤S¬O°ª«×¶}©ñªº¦a°Ï¡A¤¤¥~¤H­û¦b¬Û¤¬¥æ©¹¤¤¡A¤S½k¸Ì½k¶î¦a§â¯f¬r±a¥X°êªù¡A¬y¬r®ü¥~¡C¯f¬r½T¹ê¬O¤Ñ¨a¡A¦ý«ÊÂê«H®§«o¬O¹ýÀY¹ý§Àªº¤Hº×¡C¤Ñ¨a¤Hº×¡A²þ¬r¥ÍÆF¡C³oµ§¶Å¡A½Ö¤í½Ö¡H·íµM¬O¤¤°êªºÄÒ©M¬F©²¤S¤í¤F¤¤°ê¤H¥Á©M¥@¬É¤H¥Á¤@µ§¶Å¡I¢w¢w¤H¥Á¬O¨ü®`ªÌ¡C

    ¶V«n¤]³Q¬V¤W¤F«D¨å«¬ªÍª¢¡A¦ý¥¿¦p¥@¬É½Ã¥Í²Õ´ªº©x­û¤j½Ã¡O®ü°Ò©Ò»¡¡A¥Ñ©ó¶V«n¬F©²¤Î¦­´M¨D°ê»ÚÀ°§U¡Aªe¤ºªº¬Ì±¡±o¨ì±±¨î¡C®ü°Ò³Õ¤h¹ï¤¤°ê¬F©²¨S¦³¤Î¦­¤½¶}ÄY­««æ©Ê©I§l¹Dºî¦X¯gªº±¡ªpªí¥Ü¥¢±æ¡C³o¦ì¶Ç¬V¯f±M®a»¡¡A¦pªG¤¤°ê¥h¦~11¤ë´N©M¥@¬É½Ã¥Í²Õ´¦X§@¨Ãºò±K°t¦X¡A¥i¯à³oºØ¯e¯f¤]¤£·|ÂX´²¶}¨Ó¤F¡C

    ¡§¤¤°êµL½E¬Ì¡I¡¨¢w¢w°ª±¾µÛ«O±K±c¹õªº¤¤°ê³o¼Ë»¡¡C¤¤°ê¬F©²¬°¬Æ»ò¤£¤Î¦­¤½¥¬¬Ì±¡¡H¡H¡H³o¬O¥~°ê°OªÌ¦Ê«ä¤£¸ÑªººÃ°Ý¡A¤]¬O¥@¬É½Ã¥Í²Õ´Á`·F¨Æ¥¬¯SÄõ¼w§åµû¤¤°ê¬F©²ªºµJÂI¡C·N¨ý²`ªøªº¬O¡A¤¤°ê¬F©²¬J¤£¤½¥¬¤]¤£¤Ï»é³oºØ°w¹ï¦Û¤vªºÄY¥¿§åµû¡C

    ¤¤°ê½Ã¥Í³¡ªøºòºò©êµÛ¥D±Û«ß¡A©M¦U°ê°OªÌ¤Ï¨ÓÂÐ¥h©P±Û¡GÄÒ¤¤¥¡©M°ê°È°|¹ï«D¨å«¬ªÍª¢«D±`­«µø¡I½Ã¥Í³¡»â¾É§ì±o«D±`ºò¡I±Ä¨ú¤F¦UºØ¦³®Ä±¹¬I¡I¬Ì±¡±o¨ì¤F¦³®Ä±±¨î¡I³¡ªø¥»¤HÄ@·N¦V¥þ¥@¬É«OÃÒ¡G¥~°ê¤H¦b¤¤°ê¤u§@¥Í¬¡®È¹C³£¬O¦w¥þªº¡K¡K¡I¬Û§Î¤§¤U¡A¤¤°ê¯e¯f¹w¨¾±±¨î¤¤¤ß¥D¥ôÅãµM¤ñ¸û¸ÛÀµ¡A¥L¦V¶Ç´C¹Dºp¡A»¡¡§§Ú­Ìªº½Ã¥Í³¡ªù©M¶Ç´Cªº±K¤Á°t¦X¤£°÷¡K¡K¡¨¡C¥t¥~ÁÙ¦³¤H«h·Q¥X¤F§óÁ¾µê§ó°ó¬Óªº²z¥Ñ¡G¥j¦Ñªº¤¤°ê¤~¤­¤Q¦h·³¡A¤Ó¦~»´¡A¯Ê¥F¸gÅç¡A©|¥¼«Ø¥ß¹ï¥I¡§­«¤j¬ðµo¨Æ¥ó¡¨ªº¡§À³«æ¾÷¨î¡¨¡C

    ¤£¥²¹L©óÁ¾µê¡C¤¤°êÅãµM¦³¯ª¶ÇªºÀ³«æ¾÷¨î¡A«ÊÂê®ø®§¥¿¦n¬O³o¤@À³«æ¾÷¨îªº®Ö¤ß¡C¤@¨Æ·í«e¡AÄÒ©M¬F©²­º¥ýÕi¶qªº´N¬O¦p¦ó«O±K¡FÂ÷¶}«O±K¡A¤¤°ê±N§¹¥þ¥¢¥hÀ³«æ¯à¤O¡C¦]¦¹¡A¤W­z¦UºØ¥~¥æÃã¥O³£¤£¤Ó¶Kªñ¹ê»Ú¡C§ó¶Kªñ¹ê»ÚªºÀ³¸Ó¬O¡G¦bÄÒªº»â¾É¤U¡AÄÒ©M¬F©²¹ï¨¾ªv¯e¯f©M«ÊÂê®ø®§¦Pµ¥­«µø¡A¦P®É¨ÃÁ|¡F½Ã¥Í³¡ªù©M¶Ç´C°t¦X±o«D±`±K¤Á¡Fªá¦b±±¨î«H®§¤Wªº¤ß«ä¨M¤£¨È©ó±±¨î¬Ì±¡¡C

    ¤¤°ê«ÊÂê®ø®§¦³¥|ºØ¤â¬q¡G²Ä¤@¡A©x¤è¤£¤½¥¬¯u¬Û¡F²Ä¤G¡A©x¤è«Å¥¬¬ö«ß¡AÄY¸T±Ä³X¡B³ø¾É©M¬ªÅS¯u¬Û¡F²Ä¤T¡A©x¤è¦Û¦æ½s³y©Î±Â·N½s³yµê°²ªº«H®§¡C²Ä¥|¡A¦b¥þ­±«ÊÂê®ø®§ªº«e´£¤U¡A¶}©ñ­Ó§Oµ¡¤f¡A³¯¦C­Ó§O¼Ë«~¡A»s³y°²¬Û¡A´Û¥@µs¦W¡A²V²cµøÅ¥¡C¦bÅv¤O°ª«×¶°¤¤ªº¤¤°ê¡Aµo¥Í¤F¬ðµo¨Æ¥ó¡A¥þ­±°Ê¥Î³o¥|ºØ¤â¬q¡AÄY±K«ÊÂê³o»ò¤jªº®ø®§¡A°£¶}¤j¤Hª«½ÖÁÙ¦³Åv¨M©w¡H­þùجO³o­Ó¡§³¡ªù¡¨¡A¨º­Ó¡§³æ¦ì¡¨¡A§@±o¤F¥D¡A­t±o¤F³dªº¡H

    ¥i´dªº¬O¡A¤j¤Hª«¤]¨­¤£¥Ñ¤v¡A¥u¯à¦b²{¦æ¨î«×ªºÅ¢¤lùØÂà¨ÓÂà¥h°Q¥Í¬¡¡C´d¼@ªº¹ê½è¡A¥¿¦b©ó¦¹¡C


    2003¦~4¤ë20¤é¤j³°ºî¦X®ø®§

    2003¦~4¤ë20¤é

    ¡i©ú¼zºô2003¦~4¤ë20¤é¡j

  • ¤T¦ìªú·s¤jªk§Ì¤l¾D´cĵ¸j¬[

  • ¨Î¤ì´µ¤@¸ê®ÆÂI³Q¨¸´c¤§®{¯}Ãa

  • ¶ÂÀs¦¿¬Ù¤k¤lºÊº»­¢®`¤jªk§Ì¤l

  • ¤T¦ìªú·s¤jªk§Ì¤l¾D´cĵ¸j¬[

    4¤ë12¤é¡Aªú·s¤jªk§Ì¤l¤Õ²»»ü¡B®}§Ó¥Í¡B§õ¥ÉÁø¾D´cĵ«Dªk¸j¬[¡A²{³Q«DªkÃö©ã¦bªú·s¬Ý¦u©Ò¡A¦b¦¹¥¿§i´cĵ¡A¥ß§Y°±¤î°µ´c¡A§_«h´c³ø±N¦Ü¡C


    ¨Î¤ì´µ¤@¸ê®ÆÂI³Q¨¸´c¤§®{¯}Ãa

    2003¦~4¤ë18¤é¤U¤È¡A¥«¤½¦w§½³¯¸U¤Íµ¥¨¸´c¤§®{¡A¥X°Ê¤j¶qĵ¤O¡A±N¤@¥X¯²©Ð«Î¼À¶}¡A±N¤jªk§Ì¤l³\¦¨µØ§ì¨«¡C·í®É«Î¤º¦³¤@¥x¹q¸£¡B¤@¥x¿E¥ú¥´¦L¾÷¡B¨â¥x±m¦â¼Q¾¥¥´¦L¾÷¡B¤@©ì¤»¥ú½L«þ¨©¾÷¤@¥x¤Î¥|¤d¾l±iªÅ¥Õ¥ú½L¡B¶ì«Ê¾÷¨â¥x¡B¦W¤ù¾÷¤@¥x¡B²{ª÷¤@¤d¤­¦Ê¾l¤¸¡AÁ`»ù­È¨â¸U¾l¤¸¡A·l¥¢¥¨¤j¡C

    §Æ±æ¨ä¥L¦a°Ïªº¦P­×§l¨ú±Ð°V¡A³]³Æ¤£­n¶°¤¤¡A¤£­n³g¤j¡A¦h«Ø¥ß­Ó¤H¸ê®ÆÂI¡A¾¨¶qÅý§ó¦hªº¦P­×°Ñ»P¶i¨Ó¡A´î»´¤Ö¼Æ¦P­×ªºÀ£¤O¡A¤£µ¹¨¸´c¶Õ¤O´£¨Ñ¶°¤¤¯}Ãaªº¾÷·|¡C

    ½Ð¬Ý¨ì¦¹®ø®§ªº¦P­×¥¿©À¥[«ù¤jªk§Ì¤l³\¦¨µØ¡A²M°£­¢®`¦oªº¤@¤Á¥t¥~ªÅ¶¡ªº¨¸´c¦]¯À¡A¨Ï¦o¦­¤é¦^¨ì¥¿ªk¬x¬y¤¤¨Ó¡C

    ¦P®É¥¿§i¨Î¤ì´µ¥«Ä~Äò¸òÀH¦¿¤ó¯}Ãa¤jªkªº´cĵ­Ì¡A¦¿¸é¤w¦b®ü¥~¨ü¨ì¥¿¸qªº°_¶D¡A¸òÀH¥¦ªºÀ°¥û©M¥´¤â­Ì¤]¥²±N±o¨ìÀ³¦³ªº³øÀ³¡C§A­Ì¤µ¤Ñªº©Ò¿×¡§¦¨ÁZ¡¨´N¬O©ú¤ÑªºµLÃ䤧¸o¡C¤@·N©t¦æ·|µ¹§A­Ì¦Û¤v©M§A­Ìªº¿Ë¤H±a¨Ó¥¨¤jªº¨aÃø¡C¤jªk§Ì¤l¹ï§A­Ìªº·O´dÄU§Ùµ´¤£¬OÄߩȬƻò¡A¦Ó¬O¯u¥¿¦a±Ï«×§A­Ì¡A§K¾D²^¨O¡C


    ¶ÂÀs¦¿¬Ù¤k¤lºÊº»­¢®`¤jªk§Ì¤l

    ±q¥¿¤ëªì¤E¶}©l¡A¶ÂÀs¦¿¬Ù¤k¤lºÊº»¤S¥X·sªá©Û¡A¥H«e®aÄݨӡA¦b±µ¨£«Çµn°O¡AÁÙ¥i¥H°e¦çªA¡A²{¦b¬O¥ý¦bªù½Ãµn°O¡AùØ­±Åý¨£¡A¤~¥i¥H¶i°|ùب챵¨£«Ç¡A¤j§Nªº¤Ñ¥u¯à¦b¥~­±®Á­á¡A®aÄÝ«èÁn¸ü¹D¡C¨Ã¥B¤£­ã°e´«©u¦çªA¡A§óµL¤HÅv¥i¨¥¡C¹ï©ó©è¨î¥£§Ðªº¤jªk§Ì¤lÃö¤p¸¹¡A¦Ó¥B®aÄݦsªº¿ú¡A¥u¥i¥H¶R½Ã¥Í¯È¡B¤y¤§ÃþªºªF¦è¡A¨ä¾lªF¦è¤£­ã¶R¡A¤£­ã®aÄݱµ¨£¡AºÊº»®É¤]¦³610¿ì¤½«Ç¡A¹ï·s³Q¸j¬[¨Óªº¤jªk§Ì¤l¶i¦æ¬~¸£¡C


    143¤HµoªíÁn©ú¢w¢wÁn©ú±j¤Æ¬~¸£§@¼o

    2003¦~4¤ë20¤é

    ¡i©ú¼zºô2003¦~4¤ë20¤é¡j

    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¤V¤Ò¬O¤jªk§Ì¤l¡A2000¦~¶i¨Ê¤W³X¥¿ªk¦^¨Ó«á¡A¥Ñ©ó¦Û¤v¤£²z¸Ñ¥Lªº¦æ¬°¤@®É½k¶î¡A¶X¥L¤£¦b®a¡A±N´X¥»¤jªk®Ñ¿N·´¡A°µ¤U¤F¤Ñ¤jªºÃa¨Æ¡C³q¹L¤V¤Ò¤Î¤jªk§Ì¤lªºÁ¿¯u¬Û¡A°µ¤u§@¡A§Ú©ú¥Õ¤F¤jªk¬O¥¿ªk¡A®v¤÷¬O¨Ó«×¤Hªº¡A§Ú°µ¿ù¤F¡A¦A¤]¤£°µ¹ï¤£°_¤jªkªº¨Æ¤F¡A§Ú¤ä«ù¤V¤Ò¾Ç¤jªk¡A·Ò¥\¡AÁ¿¯u¬Û¡A¦P®É§ÚÁÙ­nÀ°§U°µ¤jªk¨Æ¡AÀ±¸É§Ú¹ï¤jªk¥Ç¤Uªº¸o¡A½Ð¤jªk®v¤÷­ì½Ì¡A¼e®¤¡C

    Án©ú¤H¡G¸¯ÄRºa 2003¦~4¤ë18¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¬O¤@¦W¤jªk§Ì¤lªº¤V¤Ò¡A¦b¤Q¤»¤j´Á¶¡¡A¦b¨¸´cªº«Dªk­¢®`¤U¡A§Ú°µ¤F¹ï¤£°_¤jªkªº¨Æ¡A¦b½k¶îªº±¡ªp¤U¡A¥N©d¤l¼g¤U¤F¡§«OÃҮѡ¨¡A¯S¦¹Án©ú§@¼o¡C

    ¨·¦Ê¦¨ 2003¦~3¤ë20¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¬O¤@¦W¤jªk§Ì¤lªº¤V¤Ò¡A¦b¤Q¤»¤j´Á¶¡¡A¦b¨¸´cªº«Dªk­¢®`¤U¡A§Ú°µ¤F¹ï¤£°_¤jªkªº¨Æ¡A¦b½k¶îªº±¡ªp¤U¥N©d¤l¼g¤U¤F¡§«OÃҮѡ¨¡A¯S¦¹Án©ú§@¼o¡C

    §õ¤å§Õ 2003¦~3¤ë20¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    99¦~7.20«áªº¤@¤Ñ¡A©~©e·|¨Ó¤H¨ì§Ú®a¦¬®Ñ¡A¨Ã­n§Ú¦b¤@±i²{¦¨ªºªí¤Wñ¦W¡A¤º®e¬O¡§¤£°Ñ¥[¶°Åé·Ò¥\¡A¤£¤W³X¡¨¡A·í®ÉÁö¤ß¦³©èIJ¡A¦ý¦Ò¼{¨ì®a¤H¹ï§Ú¥h¬Ù©²¤W³X³Q§ì¦Ó¤£²z¸Ñ¡A¤zÂZ«Ü¤j¡A¥u·QÀ³¥I¹L¥h¡A¥H«á§O¨Ó§ä³Â·Ð¡A¦Û¤v¤]¦n¦³¤@­Ó¦w©wªº­×·ÒÀô¹Ò¡A¥Ñ©ó¨S¦³¦bªk¤W»{ÃÑ¡A¦Ó¬O¥Î¤F¤Hªº·Qªk¡A¦Ó¹H¤ß¦a¥æ¤F¨â¥»®Ñ¡A¦bªí¤Wñ¤F¦Û¤vªº¦W¦r¡C¦b¥H«áª½¨ì²{¦b±Nªñ¥|¦~ªº­×·Ò¤¤¡A³o´Á¶¡®v¤÷µoªí¤F¤@½g¡m±j¨î§ïÅܤ£¤F¤H¤ß¡nªº¸g¤å¡A¦³³\¦h¦b­×·Ò¤¤¨«¹LÅs¸ôªº¦P­×¦b°¶¤jªº®v´L¬x¤jªº¼e®e·O´dªº·P¥l¤U¡A¯É¯É¼g¤U¤Fµo¦Û¤º¤ß¦bªk¤¤°í­×¨ì©³ªºÄY¥¿Án©ú¡A¦Ó¦Û¤v«o¤@ª½¥H¬°¨º»P¤wµLÃö¦ÓµL°Ê©ó°J¡A¦]¬°¦b³o´X¦~ªº­×·Ò¤¤¡A¦b¹LÃö¹LÃø¤¤¡A¦Û¤v©l²×¨S¦³°Ê·n¹L¹ï®v¤÷¡B¹ï¤jªkªº°í©w«H©À¡CÀHµÛ¥¿ªk¶iµ{ªº¥[§Ö©M²`¤J¾Çªk¡A¤µ¤é­«Åª¦P­×¦³ÃöÅé·|¤å³¹¡A¤@¤UÅå¿ô¡A©Î³\¬O®v¤÷·O´dÂI®©¡A¦Û¤v¤Ï«ä·í®É©Ò«ä©Ò¬°®©¨ì¡G¤£ºÞ·í®É¬O¦óºØ¹Òªp¡A¦óºØ­ì¦]³£¤£À³¸Ó¦¨¬°¦V¨¸´c­¢®`§´¨óªºÂǤf©M²z¥Ñ¡A®v¤÷¤@¦AÁ¿¡G¡§¤jªk¬OÄYµÂªº¡A­×·Ò¬OÄYµÂªº¡C¡¨¤µ¤é¿ô®©¡A·PÁ®v¤÷ªº·O´dÂI¤Æ¡A·Q°_´X¦~¨Ó¦Û¤v¦bªk¤¤¨ü¯qµL½a¡A®v¤÷¤w¸gµ¹¤F§Ú­Ì¤Ó¦h¤Ó¦h¡A¬°§Ú­Ì°µ¤F¤Ó¦h¤Ó¦h¡A¬°§Ú­Ì©Ó¨ü¤F¤Ó¦h¤Ó¦h¡A®v®¦Ãø³ø¡A¤º¤ß²`·P¹ï¤£°_®v´Lªº·O´d­W«×¡A¦b¦¹ÄY¥¿Án©ú¡A¦Û¤v·í®ÉªºÃ±¦W§@¼o¡C¤µ«á¨M¤ßºò¸ò¥¿ªk¶iµ{¡A¥Hªk¬°®v¡A°µ¦n¦Û¤vÀ³¸Ó°µªº¡A¬~¨ê°®²b¦Û¤vªº¦ÃÂI¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G§õ¯ÀÆv 2003¦~3¤ë20¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¤E¤E¦~¤T¤ë³ß±o¤jªk¡C±oªk«e§Ú¨­±w¦hºØ¯e¯f¡AÃö¸`ª¢¡AÁxÅnª¢¡A«a¤ß¯f¡A¨C¦~³£»Ý¤d¾l¤¸ªºÃĶO¡A¯S§O¬O«a¤ß¯f¡A®É¤£®É¦a¤ßŦ´N¦p¤Mµ±¯ëªºÃø¨ü¡A®ð³£¤W¤£¨Ó¡A¯u¬O¬¡±o¤ñ¦ºÁÙÃø¨ü¡A®a¤H§â§Úªº«á¨Æ³£·Ç³Æ¦n¤F¡C§øùتº¤j¤Ò¤]¦P§Ú»¡¡G¡§§A¬Æ»ò³£¤£¥ÎºÞ¡A¸Ó¦Y´N¦Y¡A¸Ó³Ü´N³Ü¡A»¡¤£©w§A¬Æ»ò®É­Ô´N¦º¤F¡C¡¨¤]´N¦b¦¹®É¡A°¶¤jªº¦òªk¡Aªk½ü¤jªk¬x¶Ç¨ì¤F§Ú³B¡A¨Ã³]¥ß¤F·Ò¥\ÂI¡A¦b©d¤lªºÄU»¡¤U¡A¦b¤E¤E¦~¹A¾ä¤G¤ë¤Q¤»¤é§Ú°Ñ¥[¤F·Ò¥\¡A²Ä¤G¤Ñ¦­±á§Ú¤Q¾l¦~ªº¤ßŦ¯f´N¦n¤F¡Aªk½ü¤jªkªº¯«©_§Ú¬O¥Î»y¨¥Ãø¥Hªí¹Fªº¡C²{¦b§øùتº¤j¤Ò³£»¡¡G¤£¥´°w¡A¤£¥Î¦YÃÄ¡A¤]¨S¤â³N¡A·Ò¥\´N¦n¤F³o¯u¬O©_ÂÝ¡C¥i¬O7¤ë20¤é¥H«á¡A¯S§O¬O¤G¹s¹s¤G¦~¥|¤ë§Ú³Q¨¸´c­¢®`«DªkÃö©ã¦b©ë¯d©Ò´Á¶¡¡A¥Ñ©ó°õµÛ¿Ë±¡¡A§ó¦³©È¤ß¡A¹H¤ß¦a¦b¡§«OÃҮѡ¨¤Wñ¤F¦r¡C¥X¨Ó«á¡A¦Û¤v¦p«eÄ~Äò­×·Ò¡AºûÅ@¤jªk¡A¨«¥¿ªkªº¸ô¡A¦ý¹ï¼gÁn©ú¨S¦³­«µø¡A¤µ¸g©M¦P­×¤Á½R¡A¬Ý¡m©ú¼zºô¡n¤å³¹¡A¤è±q¤ßùØ»{ÃѨ즹¨ÆªºÄY­«©Ê¡A®v¤÷¦b¡m¤jªk°í¤£¥iºR¡n³o½g¸g¤å¤¤«ü¥X¡G¡§§@¬°¤jªk§Ì¤l¡A§Aªº¤@¤Á´N¬O¤jªk©Òºc¦¨ªº¡A¬O³Ì¥¿ªº¡A¥u¯à¥hªÈ¥¿¤@¤Á¤£¥¿ªº¡A«ç»ò¯à¦V¨¸´c§CÀY©O¡H«ç»ò¯à¥h¦V¨¸´c«OÃҬƻò©O¡H§Y¨Ï¤£¬O¯u¤ßªº¡A¤]¬O¦b¦V¨¸´c§´¨ó¡A³o¦b¤H¤¤¤]¬O¤£¦nªº¦æ¬°¡A¯«µ´¹ï¤£·|·F³oºØ¨Æ¡C¡¨§Ú¦b¡§«OÃҮѡ¨¤Wñ¤F¦r¡A³o¤£¬O­I«q¤F®v¤÷©M¤jªk¶Ü¡H²{¦b·Q°_¨Ó¤Q¤Àµh¤ß¡C§Ú²{¦bÄY¥¿Án©ú¡G§Úªº¥Í©R¬O®v¤÷µ¹¤©ªº¡A¬O¤jªkµ¹¤©ªº¡A¥H«e§Ú©Òñªº¡§«OÃÒ¡¨§¹¥þ¬O¿ùªº¡A¥þ³¡§@¼o¡C§Ú±N°í­×ªk½ü¤jªk¡A«i²rºë¶i¡A®¾¦^·l¥¢¡A´N°µ¤jªk§Ì¤lÀ³¸Ó°µªº¨Æ¡Aª½¦Ü¥\¦¨¶êº¡ÀH®vÁÙ¡C

    Án©ú¤H¡GÃö¥É°ê 2003¦~3¤ë31¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¦b¤jªk©M®v¤÷¾D¨ì¨¸´cªº§ðÀ»­¢®`®É¡A§Ú­Ì©ó2000¦~¤¸¥¹¥h¤Ñ¦wªùÃÒ¹êªk¡A³Q«Dªk©ë¯d¡B§P2¦~³Ò±Ð¡B§Û®a¡B»@´Ú¡B³¡¥÷¸ê®Æ³Q§Û¨«¡K¡K­±¹ï¨¸´cªº­¢®`¡A¨S¯à°ó°ó¥¿¥¿¦a¨«¹L¨Ó¡A°µ±o«Ü¤£¦n¡C¥Ñ©óªk¾Çªº¤£¦n¡A¥¿©À¤£¨¬¡B®ø·¥©Ó¨ü¡A¤D¦Ü«á¨Ó³Q¨¸´c°°µ½ªº±¡©Ò±a°Ê¡A±q¦Ó¨«¦V¤F¨¸®©¡A°µ¤F¤jªk§Ì¤l¤£¸Ó°µªº¨Æ¡C®v¤÷¬°§Ú­Ì°µªº¤@¤Á¡A§Ú­Ì¬O¥Ã»·³£¦^³ø¤£¤Fªº¡C¥i§Ú­Ì«o°µ¤F¨º»ò¦h¹ï¤£°_®v¤÷©M¤jªkªº¨Æ¡B¤ÓºF·\¤F¡A²{¦b§Ú­Ì³£¤w®¬®©¡C¤º¤ß²`²`ªºµh®¬¬OµLªk¥Î»y¨¥ªí¹Fªº¡K¡K¡C¬°¤F¹ï¤jªk­t³d¡A§Ú­ÌÄY¥¿Án©ú¦b±Ð¾i°|©Ò»¡ªº¶C·´¤jªk©M®v¤÷ªº¸Ü¡B©Ò¼g¡B©Ò°µªº¤£²Å¦X¤jªkªº¤@¤Á¨¥¦æ¥þ³¡§@¼o¡C¤µ«á¤@©w°ó°ó¥¿¥¿¦a°µ¦n¥¿ªk®É´Á¤jªk§Ì¤l¸Ó°µªº¤@¤Á¡A¥Î¦Û¤vªº¦æ°Ê¥[­¿À±¸É®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡A¸ò¤W®v¤÷ªº¥¿ªk¶iµ{¡A¹ý©³§_©w¨¸´cªºÂ¶դO¡A¦b®v¤÷¦w±Æªº­×·Ò¸ô¤W¥¿©À¥¿¦æ¡A°µ¤@­Ó¦X®æªº¥¿ªk®É´Áªº¤jªk§Ì¤l¡C

    Án©ú¤H¡G¼BÄR®S¡B§õÆv½÷¡B¼B­^ 2003¦~4¤ë8¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¦Û±q¤E¤E¦~¤C¡D¤G¡³¨¸´c¯}Ãa¤jªk¥H«á¡A¤@¤Ñ©~©e·|©Mµó¹D¿ì¨Æ³B¨Ó¤F¦n´X­Ó¤H¨ì§Ú®a¦¬¤jªk®Ñ¡AÅý¼g¡§«OÃҮѡ¨¡A·í®É¥Ñ©óªk¾Çªº¤£¦n¡A¨S¦³¦bªk¤W¥h®©¡A¦A¥[¤W¦Û¤v¥D·NÃѤ£±j¡A¤ß·QÀ³¥I¹L¥h¥H«á§O¨Ó§ä³Â·Ð¡A¯àÅý¦Û¤v¦b®aùØ·Ò¥\´N¦æ¤F¡Aµ²ªG¦Û¤v´N¼g¤F¤@¥÷¡§«OÃҮѡ¨¡A¤º®e¬O¡§¤£¶°Åé·Ò¥\¡A¤£¤W³X¡¨¡AÁÙ¥æ¤F¤@¥»¤jªk®Ñ¡CÀHµÛ¥¿ªk¶iµ{ªº¥[§Ö¡A©M²`¤J¾Çªk¡A®v¤÷»¡¡G¡§¤jªk¬OÄYµÂªº¡A­×·Ò¬OÄYµÂªº¡C¡¨¦Û¤v®©¨ì³o¤]¬O¦Û¤v­×·Ò¤¤ªº¦ÃÂI¡A¦p¤£¯à¬~¨ê±¼¯u¬O¹ï¤£°_®v¤÷¡A¹ï¤£°_¤jªk§r¡A¦]¦¹ÄY¥¿Án©ú¡A7.20¥H«á©Ò»¡¡B©Ò¼gªº¹ï¤jªk¤£§Q¦³·l¤jªkªº¨Æ¥þ³¡§@¼o¡Cºò¸ò®v¤÷¥¿ªk¶iµ{¡A«ö®v¤÷»¡ªº°µ¦n¤jªk§Ì¤l·í«eªº¤T¥ó¨Æ¡A¾Ç¦nªk¡AÁ¿¯u¬Û¡Aµo¥¿©À¡C¥[­¿À±¸É¡A®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G¤ý¥É²M 2003¦~4¤ë1¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¥»¤H©ó2000¦~¦]¨S¦³»{¯u¾Çªk¡A¦b¥X®t³~¤¤³QµS¤jµo²{¤jªk®ÑÄy¨ÃÁ|³ø¡A³Q¦a¤è´cĵ±j¦æÃö©ã¡A²z´¼¤£²M¿ô¦a¼g¤U¡§«OÃҮѡ¨¡C«á¨Ó¸g¹L¤Ï´_«ä¦Ò¡AÁÙ¬O¦bÄ~Äò­×·Ò¤jªk¡C¦b2001¦~¦b®a¤S¦]´cĵ¤Wªù¨Ó©Ò¿×¦a³X°Ý¡BÃö¤ß¡A·í®É§Ú¥¿¦b©Ð¶¡¤º¬Ý¦Ñ®vªº¡m¥_¬üªk·|¤WªºÁ¿ªk¡n¡C¦b©È¤ß¤U¡A§Ú·¥¤£Ä@·N¦b¥L­ÌÀÀ©wªº½Õ¬dªí¤Wñ¤W¤F¦Û¤vªº¦W¦r¡C²{¦b¥»¤HÄY¥¿Án©ú¡G¥»¤H¥H«e©Ò°µªº¤@¤Á¤£²Å¦X¤jªkªº¨¥¦æ¤@«ß§@¼o¡C§_»{¶դOªº¤@¤Á¦w±Æ¡C§Ì¤l¤µ«á±N¥þ¨­¤ß§ë¤J¨ì¥¿ªkªº¬x¬y¤§¤¤¥h¡C¥[­¿¸ÉÀv´¿¸gµ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡A§¹¦¨¡§§U®v¥@¶¡¦æ¡¨ªº±R°ª¨Ï©R¡I

    ¤jªk§Ì¤l¡G¬q¤K¤@ 2003¦~3¤ë15¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    1999¦~7¤ë20¤é¡A¦¿¤ó¶°¹Î¶}©l­¢®`ÂíÀ£¡A¤£¤¹³\·Ò¥\¡Aµó¹DªÀ°Ï¤W§Ú®a¦¬®Ñ¡AÅý§Ú¼g¡§«OÃҮѡ¨¡C§Ú·Ò¥\°µ¦n¤HÁÙ­n¡§«OÃÒ¡¨¬Æ»ò©O¡H§Ú¨S¼g¡A©ó¬OªÀ°Ï¤H­û¦Û¤v¼g§¹¤F®³¨«¤F¡C2001¦~ªÀ°Ï¨ì®a­n¨­¥÷ÃÒ¸¹½X¡A¬£¥X©Ò¨ì§Ú®aÅý§Ú¼g¡§«OÃÒ¡¨¡A§Ú»¡¤£·|¼g¡A«á¨Ó¤á¤f­û¦Û¤v¼gªº¡AÅý§Úñ¦r¡A«ö¤â¦L¡A¤Tµf¤­¦¸ªº¨ì§Ú®aÄÌÂZ¡A¥Ñ©ó¦Û¤v¾Çªk¤£²`¡AÁÙ¬O§â¤â¦L«ö¤W¤F¡A¦r¤]ñ¤F¡C«á¨Ó¦Û¤v®©¨ì¤F«ö¤â¦L¡Añ¦r³£¬O¿ù»~ªº¡A¦]¬°§Ú­Ì¾Çªº¤jªk¬O³Ì¥¿ªº¡A³Ì¦nªº¡A®v¤÷±Ð§Ú­Ì­n°µ³Ì¦nªº¤H¡A§ÚÄY¥¿Án©ú¡A§Ú©Ò¼gªº¡B»¡ªº¤£²Å¦X¤jªk­n¨Dªº¥þ³¡§@¼o¡C­«·s­×·Ò¡C¥[­¿À±¸É¡A®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    ©P¯ÀÄõ 2003¦~4¤ë18¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¥Ñ©ó§Ú¾Çªk¤£²`¡A¨S¦³©ñ¤U®Ú¥»°õµÛ¡C¦b2000¦~9¤ë¥h³Ò±Ð©Ò±´¬Ý¨à¤l®É¡A³Q±¡±a°Ê¤UÅý¨¸´cÆp¤FªÅ¤l¡A·í®É¸£¤l¤@¤ùªÅ¥Õ¡A·Q¤£°_®v¤÷ªº¤@¥y¸Ü¡A¼g¤U¤F¡§¤£·Ò¡¨µ¥¡C«á¨Ó¦^®a®ø¨I¤F¤T¤Ñ¡A«ä·Q¤]°«ª§¤F¤T¤Ñ¡A§Ú©ú¥Õ§Ú¿ù¤F¡A¦Ó¥B¤j¿ù¯S¿ù¡I§Ú«ç¯à­I«q®v¤÷Â÷¶}¤jªk©O¡H¡I³o®É§Úª¾¹D¤F§Ú¥Ç¤U¤F¤£¥iÄÇ®¤ªº¸o¡A§Ú®¬«ë¦Û¤v¡C§Ú¦V®v¤÷µo»}¡G¥H«á¤£ºÞ«ç¼Ë§Ú³£¸ò®v¤÷¨«¡A°µ¦n¤jªk§Ì¤lÀ³¸Ó°µªº¤@¤Á¡AÀ±¸É¦Û¤v³y¤Uªº¸o¡C¨Æ«á§Ú¤S¥h³Ò±Ð©Ò¡A¦Vĵ¹îÁn©ú§Ú¼gªº§@¼o¡C²{§Ú¤S¦b¡m©ú¼zºô¡n¤WÄY¥¿Án©ú¡G§Ú¦b³Ò±Ð©Ò©Ò»¡¡B©Ò¼gªº­IÂ÷¤jªkªº¤@¤Á§@¼o¡C¥[­¿À±¸É¡A®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G±i©ú 2003¦~4¤ë18¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    2000¦~11¤ë¬°¤Fµ¹¤jªk»¡¥y¤½¹D¸Ü¡A§Ú¶i¨Ê¤W³X¡A³Q¸j¬[«á³Q°e¨ì±Ð¾i°|­¢®`¡C¥Ñ©ó¦Û¤v©ñÃP¾Çªk¡A¹ï¦Û¤v­n¨D¤£ÄY®æ¡A±`¤H°õµÛ¤ß¤Ó¦h¡A³Q¨¸´cÆp¤FªÅ¤l¡A¦b¨¸´cªººÆ¨g­¢®`¤U¡A¹ï¤jªk²£¥Í¤F°Ê·n¡A¨«¨ì¤F¤jªkªº¹ï¥ß­±¡A­I«q¤F®v¤÷¡A¼g¤U¤F¥i´cªº¡§¤T®Ñ¡¨¤Î©Ò¿×ªº¡§´¦§å§÷®Æ¡¨¡A¦^¨Ó¤§«á³q¹L¾Çªk¡A¤Ï«ä¦Û¤v¡A»{ÃѨì¦Û¤v¨«¤FÅs¸ô¡A®¬«ë¸U¤À¡A²`·P¹ï¤£°_·O´d±Ï«×§Úªº®v¤÷¡A¤µ¤Ñ¯S¦¹ÄY¥¿Án©ú¡G¥H«e©Ò¼g¡B©Ò»¡ªº¤@¤Á§ðÀ»®v¤÷¡B§ðÀ»¤jªkªº¨¥½×¤Î¡§®Ñ­±§÷®Æ¡¨¥þ³¡§@¼o¡C®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡A°í©w¹ê­×¡A¸ò¤W¥¿ªkªº¶iµ{¡A°µ¤@¦W¦X®æªº¤jªk§Ì¤l¡C

    Án©ú¤H¡G¨·ºaµØ 2003¦~4¤ë4¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú³Q¨¸´c¸j¬[¨ì¬~¸£¯Z«á¡A¥Ñ©ó¦Û¤v¾Çªk¤£²`¡A¨S¦³©ñ¤U¤Hªº±¡¡A¦bªø®É¶¡¼õ©]¡A¤£ÅýºÎı©M¨ü«Â¹Gªº±¡ªp¤U¡A¤@®É½k¶î¡A¦b¯«§Ó¤£²M®É°µ¤F§@¬°¤@­Ó¤jªk§Ì¤lµ´¹ï¤£À³¸Ó°µªº¨Æ¡Aµ¹¤jªk©Ù¤F¶Â¡A¹ï¤£°_·O´d­W«×§Ú­Ìªº®v¤÷¡A¤]¹ï¤£°_¦Û¤vªº¨}¤ß¡C¯S¦¹ÄY¥¿Án©ú¡G¦b¬~¸£¯Z©Ò°µ¥Xªº¤@¤Á¤£²Å¦X¤jªkªº¨¥¦æ¥þ³¡§@¼o¡C§Ú¨M¤ß¤µ«áÀR¤ß¾Çªk¡A²Ï²Ï¹ê¹ê¦a­×¡A°µ¦n¤T¥ó¨Æ¡A¥[­¿À±¸Éµ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡A¸ò¤W®v¤÷ªº¥¿ªk¶iµ{¡A¤£­t®¦®vªº·O´d­W«×¡C°í­×¨ì©³¡A°µ¤@­Ó°ó°ó¥¿¥¿ªº¥¿ªk®É´Áªº¤jªk§Ì¤l¡C

    Án©ú¤H ¤ý¥Ã´f 2003¦~4¤ë18¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    99¦~7.20¥H«á¡A¥Ñ©ó¾Çªk¤£²`¡A¨S¦³¦bªk¤W®©¡A¨S¦³©ñ¤U±¡©M©Èµ¹¦Û¤v§ä³Â·Ð¡A°t¦Xĵ¹î¦bªí¤W«ö¤â¦L¡C·í®Éı±o¨S¬Æ»ò¡A¤]¤£ª¾¹D¤£¯à°t¦X¥¦­Ì¡CÀHµÛ¥¿ªk¶iµ{ªº¥[§Ö©M²`¤J¾Çªk¡A®v¤÷»¡¡G¡§¤jªk¬OÄYµÂªº¡A­×·Ò¬OÄYµÂªº¡C¡¨¦Û¤v®©¨ì³o¤]¬O¦Û¤v­×·Ò¤¤ªº¦ÃÂI¡A¦p¤£¯à¬~¨ê±¼¯u¬O¹ï¤£°_·O´d­W«×§Ú­Ìªº°¶¤j®v´L¡A¹ï¤£°_¥¿ªk®É´Á¤jªk§Ì¤lªººÙ¸¹¡A¦]¦¹ÄY¥¿Án©ú7.20¥H«á©Ò»¡¡B©Ò¼gªº¹ï¤jªk¤£§Qªº¥þ³¡§@¼o¡Cºò¸ò¥¿ªk¶iµ{¡A©ñ¤U¤@¤Á¤ß¡A¥Hªk¬°®v¡A°µ¦n¤jªk§Ì¤l¸Ó°µªº¤@¤Á¡C¥[­¿À±¸É¡A®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G¼B²QÄõ 2003¦~3¤ë22¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¦]¤W³X³Q«Dªk±Ð¾i¡C¦]¾Çªk¤£²`¡A®©©Ê¤£¦n¡A¦b¨¸®©ªº±a°Ê¤U¡A¯«´¼¤£²M¦a¨«¦V¨¸®©¡A¼g¤F¡§«OÃҮѡ¨µ¥¡A°µ¤F¹H­I¤jªkªº¨Æ¡A¥Ç¤F¤j¿ù¡CÄÀ©ñ¦^®a«á¡A¦b¦P­×ªºÀ°§U¤U¡A§Ú¤S¨«¦V¾Çªk¡B­×·Òªº¸ô¡C§Ú²M¿ô¦a»{ÃѨì¡A¥u¦³·O´dªº®v¤÷©M¦t©z¤jªk¤~¯à¨Ï§Ú­Ì²³¥Í±o«×¡A°t¦X¨¸´c´N¨«¦V·´·À¡C§Ú²{¦bÄY¥¿Án©ú¡A§Ú¦b±Ð¾i°|¼g¹Lªº¤@¤Á¹H­I¤jªkªºªF¦è¥þ³¡§@¼o¡C°í«H¡B°í­×¤jªk¡A¨M¤ßºò¸ò®v¤÷¥¿ªk¶iµ{¡A±Æ°£¤@¤Á¤zÂZ¡A®É¨èºûÅ@¤jªk¡A§¹¦¨®v¤÷¥æµ¹ªº¥¿ªk¨Ï©R¡C¥[­¿À±¸É¡A®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡GªZ¶Q¤¯ 2003¦~4¤ë18¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    2000¦~4¤ë¥÷¡A¦b¦¿ªº©R¥O¤U¡A¬£¥X©Òªº´cĵ©Mµó¹D©e­û·|®Ñ°OÁÙ¦³©e­û¡A¸g±`¨Ó§Ú®a§ä³Â·Ð¡A¥L­Ì¹GµÛ§Ú¼g¡§«OÃҮѡ¨¡A¤£Åý§Ú­×·Ò¤jªk¡C§Ú»¡¡G¡§§Ú·Ò¥\¹ï§Ú¨­Å馳¯q¡A¨º¨Ç¦h¦~Äñ¨­ÄY­«ªº¯f¥þ³£¦n¤F¡A§Ú¯u¤£©ú¥Õ¡A§A­Ì­n·F¬Æ»ò¡C¡¨§Ú´N¬O¤£¼g¡A«á¨Ó¥L­Ì¼gªº¡A¼g§¹Åý§Ú¬Ý¡A§Ú¤£¬Ý¡A¥L­ÌÅý§Ú«ö¤â¦L¡A§Ú¤£«ö¡A¥|­Ó¤H¹G§Ú¥|­Ó¦h¤p®É¤£¨«¡A«á¨ÓÁÙ¬O§â¤â¦Lµ¹«ö¤F¡A§Ú¹ï¤£°_®v¤÷©M¤jªk¡AÄY¥¿Án©ú¤â¦L§@¼o¡C¥[­¿À±¸Éµ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G±i¥ÉÀô 2003¦~3¤ë5¤é


    Án©ú

    §Ú¬O¤@¦Wªk½ü¥\¾Ç­û¡A¥Ñ©ó°í«Hªk½ü¤jªk¦n¡A³Q¨¸´cªº¦¿¤ó¬F©²§ì¥h«Dªk³Ò±Ð¤T¦~¡A¦b³Ò±Ð©Ò³Q¥L­ÌªºÁÀ¨¥ÄF¤F¡A¼g¤F¡§«OÃҮѡ¨¡B¡§¨M¤ß®Ñ¡¨¡B¡§®¬¹L®Ñ¡¨¡B¡§´¦§å®Ñ¡¨¡C¬O¨º®ÉªºÀY¸£¤£²M¿ô¼gªº³o¨ÇªF¦è¡A§Ú²{¦b©ú¥Õ¤F¡A²{¦b²M¿ô¤F¡C§Ú­nÁn©ú§Ú¼gªº¡§¥|®Ñ¡¨¥þ³¡§@¼o¡CÁÙ¦³¡§»{ÃÑ¡B·P·Q¡BÅé·|¡¨¡A¤]²Î²Î§@¼o¡C§Ú²{¦bªº¿ï¾Ü¬O¸ò¤W®v¤÷ªº¥¿ªk¶iµ{¡A°µ¦n¦Û¤vÀ³¸Ó°µªº¨Æ¡A°í­×¤jªk¡C¥[­¿À±¸É¡A®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    ¤jªk§Ì¤l Á§¶Ç¦t 2003¦~3¤ë21¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¥Ñ©ó¦Û¤v¾Çªk¤£²`¡A¦b¤H¤ßªº±a°Ê¤U¡A³Q¨¸´cÆp¤FªÅ¤l¡A²Å¦X¤F¶դOªº¦w±Æ¡A¦b³Ò±Ð©Òùؼg¤F¡§¤T®Ñ¡¨¡A¡Cµ¹¤jªk©Ù¶Â¡A¹ï¦Û¤v¤£­t³d¥ô¡A§ó¹ï¤£°_®v¤÷ªº·O´d­W«×¡C°_¨ì¤F±Àªi§UÄiªº§@¥Î¡AÅý·O´d°¶¤jªº®v¤÷»X¨ü¤F¤£¥Õ¤§­Þ¡C¤µ¤Ñ¯S¦¹Án©ú¡G©Ò¼g¡§¤T®Ñ¡¨¥þ³¡§@¼o¡C¥þ½L§_©w¶դOªº¦w±Æ¡A°µ¤@¦W¥¿ªk®É´Á¦X®æªº§Ì¤l¡A°í­×¨ì©³¡A¸ò¤W¥¿ªk¶iµ{¡A¥[­¿À±¸É¡A®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G¥ÐÄRµÓ¡B³\ÄRÄR 2003¦~4¤ë18¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú96¦~5¤ë¶}©l­×·Ò¤jªk¡A¤@¨­ªº¯e¯f³£±d´_¤F¡C99¦~7¤ë20¤é¡A¦¿¡Ñ¡Ñ¶}©l«DªkÂíÀ£¡A§â§Ú¥s¨ì¬£¥X©Ò¡A¥Ñ©ó©È¤ß¤Ó­«¡A¦b¯«§Ó¤£²M®É¡A°t¦X¤F¨¸´c¡A¦b¡§¤£·Ò¥\¡¨ªº³æ¾Ú¤W«ö¤F¤â¦L¡A¦b¦¹§ÚÄY¥¿Án©ú¡A¹L¥h©Ò°µªº¤@¤Á¤£²Å¦X¤jªkªº¦æ¬°©M¨¥½×¥þ³¡§@¼o¡C®v¤÷±Ð§Ú­Ì¥Ø«e°µ¦n¤T¥ó¨Æ¡A¾Ç¦nªk¡BÁ¿¯u¬Û¡Bµo¥¿©À¡A«ö®v¤÷»¡ªº¨«¦n¦Û¤vªº¨C¤@¨B¡A¥¿©À¥¿¦æ¡AÅ¥®v¤÷ªº¸Ü¡C¥[­¿À±¸É¡A®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G©s¯ªµØ 2003¦~4¤ë1¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    2001¦~¡A§Ú¦]¥¿ªk¡BÁ¿²M¯u¬Û³Q§ì¡A³Q«Dªk±Ð¾i¡A³Q­¢¬~¸£¡A»¡¤F¤@¨Ç¤£¸Ó»¡ªº¸Ü¡B¤£²Å¦X¹ê»Úªº¨Æ¡B¹ï®v¤÷¡B¹ïªk¤£·qªº¸Ü¡]¦ý¬O³£¬O³Q­¢°µªº¡^¦^¨Ó«á¡A´Nª¾¹D¦Û¤v°µ¿ù¤F¡A¨M©w§ï¥¿¿ù»~¡A¨«¥¿¸ô¡A«ö¦Ñ®v­n¨D°µ¦n¤T¥ó¨Æ¡Aºë¶i¾Çªk¡AÁ¿¯u¬Û¡A«ö®Éµo¥¿©À¡A²{¦b¯S¦¹Án©ú¡A¥H«e°µ¿ùªº¨Æ§@¼o¡C§Ú­n°í­×¤jªk¡Aºò¸ò®v¤÷¨ì©³¡C¥[­¿À±¸É¡A®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    µ{©|­^ 2003¦~3¤ë25¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¬°¤F¹ï¤jªk­t³d¡A¹ï¦Û¤v©M²³¥Í­t³d¡A§Ú¦b¦¹ÄY¥¿Án©ú¡A©Ò¦³¦b¨¸´c­¢®`®É¡A¦bµ§¿ý¡B©ë¯dÃÒ¤W©M¡§§P¨M®Ñ¡¨¤Wñªº¦r¡A«öªº¤â¦L¡A§O¤Hµ¹¥N¼gªº¡§®¬¹L®Ñ¡¨©M¤@¤Á¤£²Å¦X¤jªkªº¨¥¦æ¥þ³¡§@¼o¡C§Ú¬O®v¤÷ªº§Ì¤l¡A¥¿ªk®É´Áªº¥¿ªk§Ì¤l¡AªÈ¥¿¤@¤Á¤£¥¿ªº¡A¥þ½L§_©w¶դOªº­¢®`¡A°í©wªº²M°£Â¶դO¡A¨«¦n®v¤÷¦w±Æªº¸ô¡C¥[­¿À±¸É¡A®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    ¤jªk§Ì¤l ±i¤Ó¬Â 2003¦~4¤ë12¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¦bµo¯u¬Û§÷®Æ®É¡A³Q¸j¬[¨ì¬Ý¦u©Ò¡A¥Ñ©ó¾Çªk¤£²`¡A¦³¹ï¿Ë±¡ªº°õµÛ¡A¦b¨¸´cªº­¢®`¤U¡A¹ï¤jªk²£¥Í¤FÃhºÃ¡A³Ì«á¨«¨ì¤F¤jªkªº¹ï¥ß­±¡A­I«q¤F®v¤÷¡A¦b¥@¶¡°_¨ì¤FÅ]·Q°_³£°_¤£¤Fªº§@¥Î¡C¤µ¤Ñ¯S¦¹ÄY¥¿Án©ú¡G¥H«e¹ï¨¸´c©Ò»¡¡B©Ò¼gªº­IÂ÷¤jªkªºªF¦è¥þ³¡§@¼o¡C¥H«á¥[ºò¾Çªk¡Aºò¸ò®v¤÷¥¿ªk¶iµ{¡A®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡A°µ¤@­Ó¦X®æªº¥¿ªk®É´Áªº¤jªk§Ì¤l¡C

    Án©ú¤H¡Gª÷²Q½å 2003¦~4¤ë3¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¦b¬£¥X©Ò©Mµó¹D¿ì¨Æ³B¿ìªº¬~¸£¯Z¤W¡A·í®É¥Ñ©ó§Ú¾Çªk¤£²`¡A±`¤Hªº°õµÛ¤ß©M©È¤ß¤Ó­«¡A¼g¤F©Ò¿×ªº¡§«OÃҮѡ¨¡A¦b¦¹§ÚÄY¥¿Án©ú²Î²Î§@¼o¡C§Ú­n°í­×ªk½ü¤jªk¡A¥Ã¤£©ñ±ó¡C¥t¥~§Ú¤]ÄY¥¿Án©ú¡A§Ú·R¤H³æ¦ì»â¾É¼gªº©Ò¿×¡§¾á«O®Ñ¡¨¤]²Î²Î§@¼o¡C¥[­¿À±¸É¡A®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    Án©ú¤H¡G¦¿°ê³ó 2003¦~4¤ë9¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú­Ì¤T¤H¤À§O¦b¤£¦Pªº®É¶¡¡B¤£¦PªºÀô¹Ò¡A¦b³æ¦ì¡B¬£¥X©Òªº°ªÀ£­¢®`¤U¡A¹H¤ß¦a¼g¤U¤F¤£¸Ó¼gªº©Ò¿×ªº¡§«OÃҮѡB»{ÃÑ¡¨¡AÁöµM·í®É»{¬°¤£¬O§Ú­Ìªº¤ßùظܡA¦ý²{¦b»{ÃѨìÄY­«©Ê¡A¬°¦¹§Ú­Ì¤µ¤Ñ«Å¥¬¡A©Ò¼g¡B©Ò¡§»{ÃÑ¡¨ªº¤@«ß§@¼o¡C¨Ã¥B§ó¥[§V¤O°µ¦n·í«e®v¤÷±Ð¾Éªº¤T¥ó¨Æ¡A¸ò¤W¥¿ªk¶iµ{¡AºòÀH®v¤÷§â®aÁÙ¡C¥[­¿À±¸É¡A®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    Án©ú¤H¡G§d´Ü«L¡Bªô²QªÛ¡B«¸§g­^ 2003¦~4¤ë18¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¤Q´X·³¶}©l¯fÅ]Äñ¨­¡A©ó97¦~³ß±o¤jªk¤~¦ºùØ°k¥Í¡A©ú¥Õ¤F¤H¬¡µÛªº¯u¥¿·N¸q¡C«DªkÂíÀ£¥H«á¡A¥Ñ©ó·í®É¾Çªk¤£²`¡A¦A¥[¤W¬Ý¨ì¤@¨Ç°²¸g¤å¡A¥Ñ©ó¦Û¨­ªº°õµÛ¡A¥Ñ®a¤H¼g¤F©Ò¿×ªº¡§¤T®Ñ¡¨¡C¦b¦¹§ÚÄY¥¿Án©ú¡A¥H«e©Ò¼g¥þ³¡§@¼o¡C¤µ«á§Ú­n°µ¦n®v¤÷Á¿ªº¤T¥ó¨Æ¡A°µ¤@¦W¦X®æªº¥¿ªk®É´Á¤jªk§Ì¤l¡C¥[­¿À±¸É¡A®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    ¤jªk§Ì¤l ±çÀA­x 2003¦~4¤ë18¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    2000¦~10¤ë¥÷¡A§Ú¦]¶i¨ÊÃÒ¹ê¤jªk¡A³Q·í¦a¤½¦w¤À§½§ì¦^¡A«á³Q°e¶i±Ð¾i°|¡C¦b±Ð¾i°|´Á¶¡¡A¦b°ªÀ£­¢®`¤U¼g¤F¡§¤T®Ñ¡¨¡A°µ¤F¤jªk§Ì¤l¤£À³¸Ó°µªº¨Æ¡A²`·P¹ï¤£°_®v¤÷¡A¹ï¤£°_¤jªk¡A²{¦b§ÚÄY¥¿Án©ú¡G¹L¥h§Ú©Ò»¡¡B©Ò¼gªº­IÂ÷¤jªkªº¤@«ß§@¼o¡C±q·s¦^¨ì¤jªk¤¤¨Ó¡A°µ¤@¦W¦X®æªº§Ì¤l¡A¸ò¤W¥¿ªk¶iµ{¡C¥[­¿À±¸É¡A®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    Án©ú¤H¡G¶¾·µ²M 2003¦~4¤ë5¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¦b2000¦~4¡ã5¤ë¥÷¡A¬£¥X©Òªº´cĵ¨ì§Ú®a¥s§Ú¼g«OÃҮѡA§Ú¤£¼g¡A«á¨Ó§Ú»¡¥L­Ìµ¹¼gªº¡A¼g§¹¥s§Ú¬Ý¡A§Ú¤£¬Ý¡A³Ì«á¹G§Ú«ö¤â¦L¡A§Ú´N«ö¤F¤â¦L¡C¦]¬°§Ú¾Çªk¤£²`¡A°µ¤F¨M¤£¸Ó°µªº¨Æ¡A§Ú¹ï¤£°_®v¤÷»P¤jªk¡C§ÚÄY¥¿Án©ú¤â¦L§@¼o¡C¥[­¿À±¸Éµ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G³\¶³ªÚ 2003¦~3¤ë2¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¦b³Q¨¸´c­¢®`®É¡A¦bÀ£¤O¤U¡A¥Ñ©ó¥¿©À¤£¨¬¡A³Q±`¤Hªº°õµÛ¤ß©Ò±a°Ê¡A¼g¤F¤£²Å¦X¤jªkªº¸Ü¡C¦b¾Çªk¤¤¥[±j¤F§Úªº¥¿©À¡A§Ú²{¦bÄY¥¿Án©ú¡A¥H«e©Ò¼g¤£²Å¦X¤jªkªº¸Ü¤@«ß§@¼o¡C§Ú­n¤@¤Á³£¦bªk¤¤¡A¥Î¦Û¤vªº¥¿©À¥¿¦æ¨«¥¿¦Û¤vªº¸ô¡A¸ò¤W¥¿ªk¶iµ{¡A¥[­¿À±¸É¡A¤@­×¨ì©³¡C

    ¤jªk§Ì¤l ­J®p©÷ 2003¦~4¤ë2¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¨¸´c­¢®`ªì´Á¡A¥Ñ©ó¾Çªk¤£²`¡A¦b¡§«OÃҮѡ¨¤Wñ¤F¦r¡A»¡¤F¡B°µ¤F¹ï¤£°_®v¤÷ªº¨Æ¤Î¦³·l¤jªkªº¨Æ¡C³q¹L²`¤J¾Çªk¡A²`·Pµh¤ß¡A¹ï¤£¦í®v´Lªº¤@µf­W«×¡C¨M¤ß°í©wºò¸ò®v´L¡AÀH®v¥¿ªk¡A¥[­¿À±¸Éµ¹¤jªk³y¦¨ªº¤@¤Á·l¥¢¡C¯SÄY¥¿Án©ú¥H«e©Ò»¡¡B©Ò¼g¹H­I¤jªkªº¤@«ß§@¼o¡C

    °¨ºÖªL¡B®]¬xÄõ 2003¦~4¤ë18¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú³Q¨¸´cÄF°e¨ì¤F³Ò°Ê±Ð¾i°|¶i¦æ­¢®`¡A¨Ï§Ú¯«§Ó¤£²M¿ô¡A°µ¤F¤@­Ó¤jªk§Ì¤l¤£À³¸Ó°µªº¨Æ¡Aµ¹¤jªk³y¦¨¤F¤£¦nªº¼vÅT¡A¹ï¤£°_®v¤÷ªº­W´ç¡C²{¦b§ÚÄY¥¿Án©ú¡A¦b±Ð¾i°|©Ò»¡¡B©Ò¼gªº¡§¤T®Ñ¡¨¥þ³¡§@¼o¡C°í¨M¸ò®v¤÷¨«¡A¤@­×¨ì©³¡C¥[­¿À±¸É¡A®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    ¤jªk§Ì¤l ·¨¼w±ö 2003¦~4¤ë15¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú­Ì¥H«e¥Ñ©óªk¾Çªº¤£¦n¡A¦b¨¸´cªº°ªÀ£­¢®`¤U¡A³Q­¢¼g¤U¤F¡§«OÃÒ¡¨©M¨ä¥L¦³·l©ó®v¤÷©M¤jªkªº¸Ü¡A²{¦b§Ú­Ì¯S¦¹ÄY¥¿Án©ú¡A©Ò¼gªº³o¤@¤Á¥þ³¡§@¼o¡C§Ú­Ì¥H«áºò¸ò®v¤÷¥¿ªk¡A°í©w°µ¤@­Ó°í­×¤jªk¤ß¤£°Êªº¥¿ªk§Ì¤l¡C¥[­¿À±¸É¡A®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G¤ý®üÄõ¡B§õ¥É¬ü¡B°K©s²»¡B·G»AÄõ¡B©|Ä_¥É¡B§õ¿³ªk¡B¤ý©¾©ú¡B©IÄP¡B¥Óª÷®Z¡BÁ®ۭ^¡B°K»ñªÛ¡B±i¦è­^¡B°ª¨È®p¡B³\®Û®Z¡Bµ{«ØµØ¡B¸¯­ZÄP¡B±iÄõ­^¡B¤ý¸qµØ¡B¯¬¥ßµØ¡B©s¤Z¨q¡B®}¯À±ö¡B¤ý§g¡B³¢¼z¬Â¡B¸¯¾Ç²M¡B¶À¬xÄ«¡B°K©s³¹¡B³¢«Û¬K¡B³¢¨qµ^¡B³¯´ºµØ¡B¦¶¬ü¬Â¡BªZ®S¡B°ªÆv»ñ¡B¸¯·sªZ¡B»ô«ÛªL¡B¥ô¾Ëµ^¡B­³­^ 2003¦~4¤ë18¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú©Ò¼gªº¡§«OÃҮѡ¨¡B¡§®¬¹L®Ñ¡¨¤@«ß§@¼o¡C¥þ½L§_©w¶դOªº¦w±Æ¡B©ñ¤U°õµÛ¡B©ñ¤U¤H¤ß¡A°µ¦n®v´L±Ð¾Éªº¤T¥ó¨Æ¡G¾Ç¦nªk¡BÁ¿¯u¬Û¡Bµo¥¿©À¡A¥¿©À¥¿¦æ¡A¥Hªk¬°®v¡A°í«H®v´L¡B¤jªk«ü¤Þªº¹D¸ô¤@¨«¨ì©³¡Aª½¦Ü¶êº¡¡A±Æ°£«ä·Q»Ùê¡Aºò¸ò¥¿ªk¶iµ{¡C¥[­¿À±¸É¡A®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G±i§Ó¥­¡B±i»ñ­^¡B»¯¥É¬Ã¡BÁ¤j¨q¡B¾H¥¿¶³¡B±i¿³­s¡B©P­Û¡B¾H¥ú¯À¡B±i¶³±j¡B±i¶³´I 2003¦~4¤ë4¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¦³«Ü©úÅ㪺±`¤Hªº°õµÛ¤ß©M©È¤ß¡A¦b16¤j«e¡A¿¤¬F©²¡B¤½¦w§½¡B¬£¥X©Ò¨ì§Ú®a¹G­¢§Ú¼g¤F¡§«OÃÒ¡¨¡C²{¦b¡A§Ú«á®¬¸U¤À¡AÁn©ú©Ò»¡¡B©Ò¼gªº¤@¤Á¤£§Q©ó¤jªkªº¨¥¦æ¤@«ß§@¼o¡Cºò¸ò®v¤÷¥¿ªk¶iµ{¡C¥[­¿À±¸É¡A®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    ©P¥Ã®æ 2003¦~4¤ë18¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¥Ñ©ó¹ïªk»{ÃѤ£¨¬¡A¦b¨¸´c¬FÅv«Â¹G¡B®£À~¤U°µ¤F¤@­Ó¤jªk§Ì¤lµ´¹ï¤£À³¸Ó¡B¤]µ´¹ï¤£¯à°µªº¨Æ¡A§Ú²{¦bÄY¥¿Án©ú¡G§Ú©Ò¼g¡B©Ò»¡¡B©Ò°µªº¤@¤Á¤£²Å¦X¤jªkªº¨¥¦æ¥þ³¡§@¼o¡C¨Ã¥[­¿À±¸É¡Aºò¸ò¥¿ªk¶iµ{¡A°µ¤@¦W¦X®æªº¥¿ªk®É´Á¤jªk§Ì¤l¡C

    Án©ú¤H¡G±ç´º©¾ 2003¦~4¤ë18¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¥Ñ©ó¾Çªk¤£²`¡A¨S¦³±qªk²z¤W¥h»{ÃѪk¡A©Ò¥H³Q¨¸´cÆp¤FªÅ¤l¡A¶i¤F³Ò±Ð©Ò¡A°µ¤F¤jªk§Ì¤l¤£¸Ó°µªº¡A¼g¤F¤£¸Ó¼gªº¡§¤T®Ñ¡¨¡B¡§´¦§å¡¨¡B¡§«OÃÒ¡¨¡A¡§®¬¹L¡¨¡A²{¯S¦¹Án©ú§@¼o¡C¤µ«á§Ú¤@©w­n¨«¦n¦Û¤vªº¨C¤@¨B¡Aºò¸ò¥¿ªk¶iµ{¡A¤@­×¨ì©³¡C¥[­¿À±¸É¡A®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    ¤jªk§Ì¤l ®ï¥ÉµÓ 2003¦~4¤ë10¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    7.20¥H«á¡A¦b¬£¥X©Ò«Â¹G¡B®£À~¤U¡A¥Ñ©ó©È¤ß¡A¹H¤ßªº¼g¤F¡§«OÃÒ¡¨¡A°µ¤F¤jªk§Ì¤l¤£¸Ó°µªº¨Æ¡C²{¦b§ÚÄY¥¿Án©ú¡G¹L¥h©Ò»¡¡B©Ò°µªº¤£²Å¦X¤jªkªº¤@¤Á§@¼o¡C¨Ã¥[­¿À±¸É¡Aºò¸ò¥¿ªk¶iµ{¡A°µ¤@¦W¦X®æªº¥¿ªk®É´Á¤jªk§Ì¤l¡C

    Án©ú¤H¡G§õ®Û­» 2003¦~4¤ë18¤é


    Án©ú

    §Ú¦]°í«ù­×·Ò¤jªk¡A³Q¡§610¡¨«Dªk¸j¬[¡A¨ÃÃö©ã¡A¦b2000¦~12¤ë¦Ü2001¦~4¤ëªº¬~¸£­¢®`´Á¶¡¡A§Ú©Ò»¡¡B©Ò¼gªº¤£²Å¦X¤jªkªº¤@¤ÁÁn©ú§@¼o¡C¨M¤ß¸ò¤W¥¿ªkªº¶iµ{¡A§_©w¶դOªº¤@¤Á¦w±Æ¡A¥[­¿§V¤O®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G¹Q²»¤Í 2002¦~12¤ë29¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¦b¨¸´c®£À~´ÛÄF¤U¡A¥Ñ©ó¾Çªk¤£²`¡A°õµÛ¤ß¤Ó­«¡A¼g¤F¡§¤T®Ñ¡¨¡A·\¹ï¤jªk¡A·\¹ï®¦®v¡A²{¾G­«Án©ú¥H«e©Ò»¡¡B©Ò°µªº©M¼gªº¡§¤T®Ñ¡¨¥þ³¡§@¼o¡C¥H«á¤@©w°í­×¤jªk¡Aºò¸ò®v¤÷ªº¥¿ªk¶iµ{¡A¥[­¿À±¸Éµ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G·¨¶®³Ç 2003¦~4¤ë18¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú­Ì¥H«e©Ò¼g¡B©Ò°µªº¦³Ãö¹ïªk½ü¤jªk¡B¹ï­×·Ò¤£§Qªº¨Æ¡A¨º¬O¦b°ªÀ£¤U¼gªº¹H¤ß¸Ü¡B°µªº¹H¤ß¨Æ¡A¨Ã¤£¬O§Ú­Ìªº¯u¹ê·Qªk¡C¦b¦¹ÄY¥¿Án©ú§@¼o¡Cªk½ü¤jªk¬O¥¿ªk¡B¤Ñªk¡B¦òªk¡A§Ú­Ì¤@©w°í­×¨ì©³¡C¥[­¿À±¸É¡A®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G­³±m°í¡B¼ðºÑã¡BÁú¥É¯]¡B¤û¼sÄR¡B¦ó¥ÉÆv¡B¦¶¿P²M 2003¦~4¤ë5¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    7.20«á¡A¥Ñ©ó¾Çªk¤£²`¡A»¡¤F¤@¨Ç¹ï¤jªk¤£·qªº¸Ü¡A¼g¤F¡§«OÃҮѡ¨¡A§Ú²{¦bÄY¥¿Án©ú¡F¥H«e©Ò»¡¡B©Ò¼gªº¹ï¤£°_¤jªkªº¸Ü¥þ³¡§@¼o¡CÅ¥®v¤÷ªº¸Ü¡A°µ¦n¤T¥ó¨Æ¡A¸ò¤W¥¿ªk¶iµ{¡A°µ¤@­Ó¦X®æªºªk½ü¤jªk§Ì¤l¡C¥[­¿À±¸É¡A®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    Án©ú¤H¡G¨·§Ó¥­ 2003¦~4¤ë18¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¥Ñ©ó§Ú¾Çªk¤£²`¡A³Q¨¸´cÆp¤FªÅ¤l¡A­P¨Ï§Ú°µ¥X¤F«Ü¦h¶C·´¤jªkªº¨Æ¡A²{¦b»{ÃѨì¡Aµh®¬¤£¤w¡AÄY¥¿Án©ú¡A§Ú¥H«e©Ò»¡¡B©Ò¼gªº¦³·l¤jªkªº¨¥¦æ¥þ³¡§@¼o¡C¸ò¤W®v¤÷¥¿ªk¶iµ{¥þ­±§_©w¶դOªº¦w±Æ¡A°í­×¤jªk¡C¥[­¿À±¸É¡A®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    °ª§L 2003¦~3¤ë13¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    2000¦~®É¡A¦b°ªÀ£¤U¡A§Ú¹H¤ß¦a¼g¹L¡§«OÃҮѡ¨¡B»¡¹L¤£²Å¦X¤jªkªº¸Ü¡B°µ¹L¤£²Å¦X¤jªkªº¦æ¬°¡C²{¦b§Ú«Å¥¬¥þ³¡§@¼o¡C¤µ«á­n°í­×¤jªk¡A¸ò¤W®v¤÷ªº¥¿ªk¶iµ{¡A¤@­×¨ì©³¦Ü¶êº¡¡C¥[­¿À±¸É¡A®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    ¤jªk§Ì¤l °ª²Qªà 2003¦~4¤ë10¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¦b¬~¸£¯Zªº°ªÀ£­¢®`¤U¡A§Ú¼g¤F¡§¤T®Ñ¡¨¡A°µ¤F¹ï¤£°_®v¤÷¡A¹ï¤£°_¤jªkªº¨Æ¡A¯u¬O·P¨ì¤£¦w©Mµh¤ß¡C²{¦bÄY¥¿Án©ú¡G¥H«e©Ò»¡¡B©Ò¼gªº¤@«ß§@¼o¡C­«·s¦^¨ì¤jªk¤¤¨Ó¡A°µ¤@¦W¦X®æªº¤jªk§Ì¤l¡C¥[­¿À±¸É¡A®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    Án©ú¤H¡G¼Bª÷Äõ 2003¦~4¤ë5¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¦b±j¤Æ¬~¸£¯Z³Q­¢®`¤U¡A¦³©È¤ß¡A©Ò°µªº¤@¤Á¤£²Å¦X¤jªkªº¨¥¦æ©M¡§¤G®Ñ¡¨¥þ³¡§@¼o¡C¤µ«á­n¥[­¿À±¸Éµ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡A°í­×¤jªk¨ì©³¡C¸ò¤W¥¿ªkªº¶iµ{¡A°µ­Ó¦X®æªº¤jªk§Ì¤l¡C

    ¥I·s­x 2003¦~4¤ë18¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¥Ñ©ó¥H«e¾Çªk¤£²`¡A¨S¦³¯¸¦bªk¤W»{ÃѪk¡A¦b¨¸´cªº­¢®`¤U¡A°µ¤F¤@¨Ç¤£²Å¦X¤jªk­n¨Dªº¨Æ¡A§Ú²{¦bÄY¥¿Án©ú¡G¥H«e©Ò»¡¡B©Ò¼gªº­IÂ÷¤jªkªºªF¦è¥þ³¡§@¼o¡C¸ò¤W®v¤÷¥¿ªk¶iµ{¡A§@¦n®v¤÷­n¨Dªº¤T¥ó¨Æ¡C¥[­¿À±¸É¡A®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    Án©ú¤H¡G±i°êÅv 2003¦~4¤ë11¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¬£¥X©Ò´cĵ§â§Ú±j¦æ¸j¬[¨ì¬~¸£¯Z±j¤Æ¬~¸£¡A¦b°ªÀ£­¢®`¤U¡A©Ò¼gªº¤£²Å¦X¤jªkªº¨¥¦æ¥þ³¡§@¼o¡C¤µ«á§Ú¤@©w¥[­¿À±¸É·l¥¢¡A¦V¥@¤HÁ¿²M¯u¬Û¡A¸ò¤W®v¤÷¥¿ªk¶iµ{¡C

    Án©ú¤H¡G¹p°¶ 2003¦~4¤ë8¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú´¿¸g¦b¨¸´cªº­¢®`¤U©MÀ£¤O¹G­¢¤U¡A³Q­¢Ã±¦r¡A¼g¤F¡B»¡¤F¹H¤ßªº¸Ü¡A²{¦b§ÚÁn©ú©Ò¦³³o¨Ç­IÂ÷¤jªkªº¥þ³¡§@¼o¡C±q¦¹°í­×¤jªk¡A¸ò¤W¥¿ªk¶iµ{¡A§U®v¥¿ªk¡A§I²{¥v«e»}¬ù¡C¥[­¿À±¸É¡A®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    Án©ú¤H¡G¤ý¿³ªÛ 2003¦~2¤ë4¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¦b°ªÀ£­¢®`¤U¼gªº¡§«OÃҮѡ¨©M©Ò¦³¤£²Å¦X¤jªkªº¨¥¦æ¥þ³¡§@¼o¡C¥H«á§Ú·|°O¦í®v¤÷ªº±Ð»£¡A¥[­¿§V¤O¡AÀ±¸Éµ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡A¸ò¤W¥¿ªk¶iµ{¡C

    Án©ú¤H¡G¦¶»ñ¥­¡B³¢Ä~ªâ 2003¦~3¤ë2¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¬O¤@¦Wªk½ü¥\¾Ç­û¡A²{¦b»{ÃѨì¥H«e©Ò¼gªº¡B©Îñ¦rµ¥¡§®¬¹L®Ñ¡¨¤@¤Á§@¼o¡C±q²{¦b°_°µ¤@¦W¯u¥¿ªº¤jªk¾Ç­û¡A¸ò¤W¥¿ªk¶iµ{¡C¥[­¿À±¸É¡A®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    Án©ú¤H¡GÁúªF 2003¦~3¤ë28¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¥H«e¦b¨¸´c­¢®`¤U¤@¤Á¤£²Å¦X¤jªkªº¨¥¦æÁn©ú¥þ³¡§@¼o¡C¥[­¿À±¸Éµ¹¤jªk³y¦¨ªº¤@¤Á·l¥¢¡Aºò¸ò®v¤÷ÃÒ¹ê¤jªk¡AÁ¿²M¯u¬Û¡A°µ¤@­Ó¦X®æªº¤jªk§Ì¤l¡C

    Án©ú¤H¡G§õ²Q®Z¡B§õ®üÁø¡B±i²QÁø¡B©s¥lªZ¡B±Z¥ô¤À 2003¦~3¤ë30¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    7.20«á¡A¥Ñ©ó¹ïªk»{ÃѤ£¨¬¡A¦b¨¸´cªº­¢®`¤U¡A¥æ¤F¤@¥»¤jªk®Ñ¡A¤S§ä¤H¥N¼g¤F¡§«OÃÒ¡¨¡A³o¬O¤£¹ïªº¡A²{¦bÁn©ú§@¼o¡C¥[­¿À±¸É¡A¸ò¤W¥¿ªk¶iµ{¡A¤@­×¨ì©³¡C

    Án©ú¤H¡G©ó»ñÁø 2003¦~4¤ë15¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¥Ñ©ó¾Çªk¤£²`¡A¦b°ªÀ£­¢®`¤U¼g¤F¡§¤T®Ñ¡¨©MÁ¿¤F¤£²Å¦X¤jªk¡B©M¹ï®v¤÷¤£´L¤§¸Ü¡A²{¦bÁn©ú§@¼o¡C®aÄÝ©ÒÁ¿¤£¦nªº¸Ü¡A¤]¥þ³¡§@¼o¡C¯S¦¹Án©ú¡C¥[­¿À±¸Éµ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡A°í­×¤jªk¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G·¨·R¸­¡B«Ê¦û©¾ 2003¦~3¤ë22¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú«e¤@¬q®É¶¡¤£²Å¦X¤jªk­n¨Dªº¨¥¦æ¥þ³¡§@¼o¡C­«·s¦^¨ì¤jªk¤¤¨Ó¡A¥[­¿À±¸É¦Û¤vªº¹L¥¢¡Aºò¸ò®v¤÷ªº¥¿ªk¶iµ{¡A¤£­t·O´d®¦®vªº¯E¿º¦ò®¦¡C

    Án©ú¤H¡G¼B»AÀô 2003¦~4¤ë9¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¦b¨¸´c­¢®`¤¤¡A©Ò»¡¡B©Ò¼g¡B©Ò°µ¤£²Å¦X¥¿ªk¨¥¦æ¥þ³¡§@¼o¡C§Ú­n¥þ½L§_©w¶դOªº¦w±Æ¡A°í©w¤jªk¡A°í«H®v¤÷¡A¥[­¿À±¸É¡A¸ò¤W¥¿ªk¶iµ{¡C

    Án©ú¤H¡G©P¬õ³Ç 2003¦~4¤ë2¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    7.20«á¡A¦b¨¸´cªº±j¤Æ¬~¸£¤U¡A»¡¤F¤@¨Ç¤£²Å¦X¤jªkªº¸Ü¡AÁn©ú¥þ³¡§@¼o¡C¤µ«á°í©w«ö®v¤÷»¡ªº¤T¥ó¨Æ¥h°µ¡A¥[­¿À±¸É¡A¸ò¤W®v¤÷¥¿ªk¶iµ{¡C

    Án©ú¤H¡G®]²Q·s 2003¦~4¤ë8¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¥Ñ©ó¦Û¤v¾Çªk¤£²`¡A¤S¦³©È¤ß¡A¦b¨¸´cªº­¢®`¤U¡A©Ò»¡¡B©Ò¼g¹ï¤jªk¤£·qªº¸Ü¥þ³¡§@¼o¡C°í©w¥¿©À¡A¥Hªk¬°®v¡A¨«¥¿¥¿ªk¸ô¡C¥[­¿À±¸É¡A®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    ¤jªk§Ì¤l ³ì¨q®Z 2003¦~3¤ë1¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¦b¦¿¤ó¶°¹Î°ªÀ£­¢®`¤U©Ò°µªº¤@¤Á¤£²Å¦X¤jªkªº¨¥¦æÁn©ú¥þ³¡§@¼o¡C¤µ«á¥[­¿À±¸É·l¥¢¡A¦V¥@¤HÁ¿²M¯u¬Û¡A¸ò¤W®v¤÷¥¿ªk¶iµ{¡C

    Án©ú¤H¡G³\»ñªà 2003¦~3¤ë29¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¥»¤H¦b³Ò±Ð©Ò°ªÀ£­¢®`¤Uªº¤@¤Á¤£²Å¦X¤jªkªº¨¥¦æ¥þ³¡§@¼o¡C¸ò¤W®v¤÷¥¿ªk¶iµ{¡A°í­×¤jªk¨ì©³¡C¥[­¿À±¸É¡A®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    Án©ú¤H¡G§f¿ÅµÓ 2003¦~4¤ë18¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    2002¦~1¤ë¡A§Ú¦b¨¸´cªº­¢®`¤U¡A°µ¥Xªº¤@¨Ç¤£²Å¦X¤jªkªº¨¥¦æ¡A¥þ³¡§@¼o¡C¥[­¿À±¸Éµ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡A°í­×¤jªk¨ì©³¡C

    Án©ú¤H¡G¸³¥@³ß 2003¦~1¤ë23¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    7.20¥H«á¡A°µ¥Xªº¡§«OÃÒ¡¨§@¼o¡C±q²{¦b°_¥Î¥¿©À¥¿¦æ¡A§¹¦¨§Ú¥¿ªkªº¥v«e¤jÄ@¡C¥[­¿À±¸É¡A®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    ¤jªk§Ì¤l ±i²Q¬Ã 2003¦~4¤ë18¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¦b¬£¥X©Ò©Ò¼gªº¡§§÷®Æ¡¨¡B©Ò»¡ªº¸Ü¡B°µªº¨Æ¤Z­IÂ÷¤jªkªº¥þ³¡§@¼o¡C¥H«á°í¨M­×·Òªk½ü¤jªk¡A¸ò¤W®v¤÷¥¿ªk¶iµ{¡A±Ï«×²³¥Í¡C¥[­¿À±¸É¡A®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    Án©ú¤H¡G·¨°ê¤~ 2003¦~4¤ë12¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    2003¦~3¤ë31¤é¡A¦b°ªÀ£¤U¡A¦V¤½¦w§½¬F«O¬ì¼g¤F¡§«OÃÒ¡¨ªº¦r¾Ú¡A²{¦bÁn©ú§@¼o¡C¬Ã±¤­×·Ò¾÷½t¡A¸ò¤W¥¿ªk¶iµ{¡C¥[­¿À±¸É¡A®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    Án©ú¤H¡G¤ý¾ð´Ë¡B¤ý²MµØ¡B¤ý®S 2003¦~4¤ë8¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú­Ì­Ç¦b´Ý»Å­¢®`¤U©Ò°µ¥Xªº¤@¤Á¤£²Å¦X¤jªkªº¨¥¦æÁn©ú¥þ³¡§@¼o¡C¥[­¿À±¸Éµ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡A°í­×¤jªk¨ì©³¡C

    Án©ú¤H¡G¼B¸U¨q¡B¤ý»Aµ^ 2003¦~4¤ë1¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¦b¨¸´c­¢®`¤U©Ò»¡¡B©Ò¼gªº­IÂ÷¤jªkªºªF¦è¥þ³¡§@¼o¡C¤µ«á°í­×ªk½ü¤jªk¡AºòÀH®v¤÷ª½¦Ü¶êº¡¡C¥[­¿À±¸É¡A®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    Án©ú¤H¡G¤ý§Q·~ 2003¦~2¤ë12¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú­Ì¦h¦¸¦b°ªÀ£­¢®`¤U©Ò°µ¥Xªº¤@¤Á¤£²Å¦X¤jªkªº¨¥¦æ¥þ³¡§@¼o¡C¥[­¿À±¸Éµ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡A°í­×¤jªk¨ì©³¡C

    Án©ú¤H¡G±i¾ðªà¡B¼B®ü²» 2003¦~4¤ë1¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¦b¨¸´cªºÀ£¤O©M­¢®`¤U¡A©Ò»¡¡B©Ò¼gªº­IÂ÷¤jªkªºªF¦è¥þ³¡§@¼o¡C¤µ«á§Ú­n°í©w¦a°í­×¤jªk¡C¥[­¿À±¸É¡A®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    Án©ú¤H¡G¶¾¯À¬Ã 2003¦~4¤ë18¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    99¦~7.20«á¤jªk§Ì¤l¨ü¨ì¤FºÆ¨g¦a­¢®`¡A§Ú¦b¬£¥X©Ò´cĵªº¹G­¢¤U¡A¼g¤F¡§Àˬd¡¨¡A²{¦bÁn©ú§@¼o¡C¸ò¤W®v¤÷ªº¥¿ªk¶iµ{¡C¥[­¿À±¸É¡A®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    Án©ú¤H¡G³¯¤h¼w 2003¦~4¤ë18¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¥H«e¦b°ªÀ£­¢®`¤U©Ò»¡¡B©Ò¼g¡B©Ò°µªº¤@¤Á¤£²Å¦X¤jªkªº¨¥¦æÁn©ú¥þ³¡§@¼o¡C¥H«á°í­×¤jªk¨ì©³¡C¥[­¿À±¸É¡A®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    Án©ú¤H¡G§õ®üºa 2003¦~4¤ë18¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    7.20¥H«á¡A§Ú¤Z¬O¤£²Å¦X¤jªkªº¨¥¦æÁn©ú¤@«ß§@¼o¡Cºò¸ò®v¤÷ªº¥¿ªk¶iµ{¡A°µ¤@­Ó¦X®æªº¤jªkªº¤@²É¤l¡C¥[­¿À±¸É¡A®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    Án©ú¤H¡G¶¾¥Ã²M 2003¦~4¤ë9¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú©Ò¼gªº¡§«OÃҮѡ¨µ¥¤@¤Á¤£²Å¦X¤jªkªº¡§§÷®Æ¡¨Án©ú¥þ³¡§@¼o¡C°í­×¤jªk¡A¥Ã¤£¦^ÀY¡C¥[­¿À±¸É¡A®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    Án©ú¤H¡Gª÷¬fÁø 2003¦~4¤ë11¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¥H«e§Ú©Ò°µªº¤@¤Á¹H­Iªk½ü¤jªkªº¨¥¦æÁn©ú¥þ³¡§@¼o¡C°í­×¤jªk¨ì©³¡C¥[­¿À±¸É¡A®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    Án©ú¤H¡G«À²Q±Ó 2003¦~4¤ë18¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    7.20«á¦Û¤v©Ò°µªº¤@¤Á¤£²Å¦Xªk½ü¤jªkªº¦æ¬°Án©ú¥þ³¡§@¼o¡C¬~¨ê¦ÃÂI¡A°µ¦n®v¤÷­n¨Dªº¤T¥ó¨Æ¡C

    Án©ú¤H¡G´^²Q©[ 2003¦~3¤ë14¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¥H«e§Ú©Ò°µªº¤@¤Á¹H­I¤jªkªº¨¥¦æÁn©ú¥þ³¡§@¼o¡C°í­×¤jªk¨ì©³¡C¥[­¿À±¸É¡A®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    Án©ú¤H¡G«À²QÀô 2003¦~4¤ë18¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¥H«e¼gªº¡§«OÃÒ¡¨¥þ³¡§@¼o¡C¸ò¤W®v¤÷¥¿ªk¶iµ{¡C¥[­¿À±¸É¡A®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G¶À¶ÇÆv 2003¦~3¤ë16¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¥H«e©Ò°µªº¹H­I¤jªkªº¨ÆÁn©ú¥þ³¡§@¼o¡C°í­×¤jªk¨ì©³¡C¥[­¿À±¸É¡A®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    Án©ú¤H¡G«À²Q­» 2003¦~4¤ë18¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¦b¨¸´cªº¡§½Õ¬dªí¡¨¤W©Òñªº¦W§@¼o¡C¥[­¿À±¸Éµ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡A¸ò¤W¥¿ªk¶iµ{¡C

    Án©ú¤H¡G§f²M¥É 2003¦~3¤ë5¤é


    ¥X¯²¨®¥q¾÷¡G§Ú¤@©w¦n¦n¬Ý¬Ý³o¨Ç¸ê®Æ

    2003¦~4¤ë20¤é

    ¡i©ú¼zºô2003¦~4¤ë20¤é¡j1¡B§Ú¤@©w¦n¦n¬Ý¬Ý³o¨Ç¸ê®Æ

    ¦³¤@¤Ñ¥X¥h¿ì¨Æ¡A­¼¥X¯²¨®¡A¤W¨®«á§Ú¤£¥¢®É¾÷¦a©M¥q¾÷²á¤F°_¨Ó¡A§Ú­Ì»¡·í«eªº§Î¦¡¡A«Ü§Ö§â¸ÜÀYÂà¨ìªk½ü¥\¤W¡C§Ú®³¥X¯u¬Û¥ú½L©M¸ê®Æµ¹¥L»¡¡G¡§§Æ±æ§A¯à¤F¸Ñ¯u¬Û¡C¡¨¥L«o»¡¡G¡§§Ú¥i¤£´±¬Ý¡A¥s¤H®a¡]«ü¤½¦w¡^ª¾¹D¤F¥i¤£¦æ¡C¡¨§Ú¬Ý¥L¯uªº³QÁÀ¨¥¬r®`ªº¤£»´¡A´N¹ï¥L»¡¡G¡§§A·Q¤@·Q¡A§Ú­Ì³£¬°¤F¬Æ»ò¡H§Ú­Ì³£¦Û¤v¬Ù¦Y»ü¥Î¡A¤£±Ë±o¶Ãªá¤@¤À¿ú¡C§Ú­Ì¹L¦~³£¤£²K·s¦çªA¡A¤£±Ë±o¦Y¦×¡A¬Ù¤U¿ú³£°µ¤F¯u¬Û¸ê®Æ¡A¬°ªº¬Æ»ò¡H´N¬O¬°¤FÅý¥@¤H³£¤F¸Ñ§Ú­Ì³Q­¢®`ªº¯u¬Û¡C§Ú­Ì³£¬O¦n¤H¡A¥iªñ¥|¦~¤F¡A¦¿¡Ñ¡Ñ³o¼Ë¨¸´c¦a­¢®`§Ú­Ì¡C²{¦b¤w¦³600¦h¤H³Q®`¦º¤F¡A¤Q¦h¸U¤HÁÙÃö¦bºÊº»ùØ¡AÁÙ¦³«Ü¦h¥¿±`¤H³Q°e¤Jºë¯«¯f°|¡C§A·Q·Q³o¨s³º¬O¬°¬Æ»ò©O¡H¡¨¤p¥ë¤l¤@ª½¦bÀRÀR¦aÅ¥¡C§ÚÄ~Äò»¡¡G¡§²{¦b¥@¬É¤W¤w¦³60¦h­Ó°ê®a³£¦³¤H³£¦b·Òªk½ü¥\¡A¨Ã¦b°ê»Ú¤WºaÀò1000¦h­Ó½Ç¼ú¡C¶È¥xÆW´N¦³30¦h¸U¤H¦b·Ò¡A¦Ó¥B¤H¼ÆÁÙ¦b¨³³t¼W¥[¡A³o»ò¦h°ê®a¬°¬Æ»ò³£¨S¦³ÁÀ¨¥«Å¶Çªº¨º¨Ç±þ¤H©ñ¤õªº²{¶H¥X²{©O¡H¡¨¤p¥ë¤l»¡¡G¡§¯uªº¶Ü¡A§A»¡ªº³o¨Ç§Ú«ç»ò¤@ÂI³£¤£ª¾¹D©O¡H¡¨§Ú»¡¡G¡§³o¤]¤£©Ç§A¡A¦]¬°§AÅ¥¨ìªº³£¬O¤@­±ªº«Å¶Ç¡C¥L­Ì²@µL¤H©Ê¦a¹ï§Ú­Ì¶i¦æ­¢®`¡A«oµ·²@¤£µ¹§Ú­Ì»¡¸Üªº¾÷·|¡C¥¿¦]¬°§Ú­Ì­n§i¶D§A­Ì¯u¬Û¡A¤~µLÀv¦a§â¸ê®Æ°eµ¹§A­Ì¡C¤p¥ë¤l¡A°µ¤H­n¥Í¬¡ªº©ú©ú¥Õ¥Õ¡A°ó°ó¥¿¥¿¡A¤£¯à¤@ª½¥Í¬¡¦bÁÀ¨¥¤¤¡A§A»¡¬O¶Ü¡H¡¨¤p¥ë¤l«Ü¿E°Ê¡A³sÁn»¡¡G¡§¤j©j¡A§AÀ´±o¯u¦h¡A§Ú¤@©w¦n¦n¬Ý¬Ý³o¨Ç¸ê®Æ¡C¡¨§Ú»¡¡G¡§§Ú©Òª¾¹Dªº¤@¤Á³£¬O¤jªkµ¹ªº¡A¤£­n«Ê³¬¦Û¤v¡A¸õ¥XÁÀ¨¥ªºÑèÕÀ¡A©ñ²´¬Ý¥@¬É¡A¤~¯à¬Ý¨ì¯u²z¡A§A»¡¹ï¶Ü¡H¡¨¥L³s»¡¡G¡§¹ï¡B¹ï¡A¬Ý¨Ó§Ú¤]­n¦n¦n¬ã¨s¬ã¨sªk½ü¥\¤F¡C¡¨¤U¨®®É¡A¤p¥ë¤l¤]¤U¨Ó¡A¥Ø°e§Ú¨«¥X«Ü»·¡C¬Ý¨ì¤@­ÓÄ_¶Qªº¥Í©R©ú¥Õ¤F¯u¬Û¡A­¿·PªY¼¢¡C

    2¡B¯¬¤jªk¦­ÂI¥¿¹L¨Ó

    ¦³¤@¦ì¤jªk§Ì¤lB¬yÂ÷¥¢©Ò¡A¤½¦w§½±Mªù²Õ¦¨±M®×²Õ¡A¨ì³B°l´M¦oªº¤U¸¨¡A¨Ã®É¨è¤£Â_¦a¨ì®aùØÄÌÂZ¡C¦oµLªk¦^®a¡A¦ýÅý®aùؤHª¾¹D¯u¬Û¤]¬O¦Û¤vªº³d¥ô¡C©ó¬O¡A¦o§â¸ê®Æ¥]¦n¨Ã¼g¤F«HÅý¥t¤@¦ì¦P­×Aµ¹°e¥h¡C°e¥h«á¦oªº®a¤H»¡¡G¡§¤£Åý·Ò«D·Ò¡A¬Ý§ä¦h¤jªº³Â·Ð¡A¬£¥X©Ò¤T¤Ñ¨âÀY¨ì®aùبӡA§Ë±o¥þ®a¤£±o¦w¥Í¡C¡¨¦P­×A¬Ý¥L­Ì¹ï¤jªkªº¯u¬ÛÁÙ¤£¤Ó¤F¸Ñ¡A´N±q¦Û¤vªº¿Ë¨­ÅܤÆÁ¿°_¡AÁ¿¤jªk¦p¦ó¯«©_¡A¯à¨Ï¤H¨­Åé°·±d¡B¹D¼w¦^¤É¡A¤S»¡¡G¡§§A­Ì¬Ý§Ú­Ì·Ò¥\¤H­þ­Ó¤£¬O¦n¤H¡A¦¿¡Ñ¡Ñ¬°¤F¦Û¤vªº¨p¼¤¤£¾Ü¤â¬q¦a­¢®`§Ú­Ì¡A®v¤÷©M¤jªkµ¹¤F§Ú­Ì¨º»ò¦h¡A¤@¨­ªº¯f³£¦n¤F¡A´X¦~¤£¥Î¦Y¤@²ÉÃÄ¡A³o»ò¦nªº¥\ªk§Ú­Ì¯à©ñ±ó¶Ü¡H¡¨¦P­×Bªº¤j©j»¡¡G¡§¬O°Ú¡A§A»¡¤G©f¹L¥h¨º»ò¦h¯f¡A³o´X¦~´N¬O±q¤£¦YÃĤF¡AÁÙ³Q§ì¶i¬Ý¦u©Ò¡A³Ò±Ð©Ò¡A¨ü¨º»ò¤jªº¸o¡A­n¹³¹L¥h¨º¨­Åé¡AÁٯଡµÛ¥X¨Ó¶Ü¡H¥i¦o¤£¦ý¨S¨Æ¡A¦Ó¥B¥Ö½§¥ú·Æ¡A¤Ï¦ÓÅã±o¦~»´¤F¡A¬Ý¨Óªk½ü¥\½T¹ê®¼¯«ªº¡C¡¨Bªº¤÷¿Ë»¡¡G¡§¬O°Ú¡A¦o±q¤pÅé®z¦h¯f¡A­è³Q§ì®É§Ú¯u¾á¤ß¦o³»¤£¹L¥h¡A¥i³o´X¦¸¥[°_¨Ó¦í¤F¨â¦~¦hªººÊº»§r¡A¦o«o¯à®¼¹L¨Ó¡A¬OÅý¤H¤£¥i«äij¡C¡¨¦P­×A±µ¤W»¡¡G¡§§A­Ìª¾¹D¶Ü¡A©Ò¦³ªº¤@¤Á­WÃø¡A³£¬O§Ú­Ì®v¤÷´À§Ú­Ì©Ó¨ü¤F¡A­n¤£¬O®v¤÷¡A§Ú­Ì¤@­Ó¤H¯à¦³¦h¤jªº©Ó¨ü¤O©O¡H©Ò¥H§A­Ì°O¦í§a¡Aªk½ü¤jªk¦n¡Iªk½ü¤jªk¬O¥¿ªk¡I¤d¸U¤£­n¦A¬Û«HÁÀ¨¥ªº«Å¶Ç¡A¯¸¦b¦Û¤vªº¿Ë¤H¤@Ãä§a¡C¡¨¤j®a³£»¡¡G¡§¨ä¹ê¡A§Ú­Ì¦­´N¤£¬Û«H¤F¡A¥u¬O¨ìÀY¨ü¸oªºÁÙ¬O§A­Ì°Ú¡C¡¨¦P­×A¤S§â¦¿XX¦b°ê»Ú¤W¨ü¨ì°_¶Dªº±¡ªp§i¶D¥L­Ì¡C¥L­ÌÅ¥¨ì«á·P¨ì«Ü°ª¿³»¡¡G¡§¦n°Ú¡A¯¬ªk½ü¤jªk¦­ÂI¥¿¹L¨Ó¡C¡¨


    ¤W«Òªº¼««ã¡]¤@¡^

    2003¦~4¤ë20¤é ¤å/ÄÁ©µ¾ã²z¡B¼¶½Z

    ¡i©ú¼zºô2003¦~4¤ë20¤é¡j¡m¸t®{¶Ç¡nªº§@ªÌ­Ý¾ú¥v¾Ç®a¬ù¿«»¡¡A¡§¥Î§Ú­Ìªºµ§¡AÅý§Ú­Ìªº«á¤Hª¾¹D¤W«ÒÃg»@§Ú­Ìªº¼Æ¤£³Ó¼Æªº¨Æ¥ó·í¤¤ªº¤@¤p³¡¥÷¡A³oÁ`¤£·|¿ù¡C¤]³\¡A¦b§Ú­Ì¤§«áªº¥@¬Éªº³Ñ¾l·³¤ëùØ¡A§Ú­Ìªº«á¤H·|¬°§Ú­Ì¦]¦Û¤vªº¸o¦æ¦Ó¾D¨üªº¥i©È¨aº×·P¨ì®£©Æ»P¾_Åå¡A¨Ã¥B¯à¦]§Ú­Ì³o¨Ç¤£©¯ªº¤H©Ò¾D¨üªºÃg»@¦ÓÅܱo§ó¥[©ú´¼¡A±q¦Ó¯à±N¥L­Ì¦Û¤v±q¤W«Òªº¼««ã¥H¤Î¥¼¨Óªº­WÃø·í¤¤¸Ñ±Ï¥X¨Ó¡C¡¨

    ¡]¤@¡^¤j½E¬Ì

    ¤½¤¸541¦Ü591¤­¤Q¦~¤¤¶¡¡A±j¤jªºÃ¹°¨«Ò°ê¡AµL¤H¥i¥H©ºªA¡A¦ý«o¥i¥H³Q¯«Ãg»@¡G¥|¦¸¤j½E¬Ì¡C

    ¾ú¥v¾Ç®a¥ì¥Ë®æ·çº¸´µ¿Ë¨­¸g¾ú¤F³Ì«á¤@¦¸µ²§ô©Êªº¹ý©³Ãg»@¡C²Ä¤@¦¸½E¬Ì¡A¤H¤f³Q·À±¼¤T¤À¤§¤@¡A­º³£§g¤h©Z¤B³ù¦º¤F¤@¥b¤H¡A¤@¦¸¤S¤@¦¸¦Ü³Ì«á²Mºâ¡A³Ñ¤Uªº¥u¦³¦n¤H¤F¡C

    ¥t¤@¦ì±Ð·|¾ú¥v¾Ç®a¬ù¿«¨£ÃÒ¤F²Ä¤@¦¸½E¬Ì¡G¡§¦]µL¤H®I¸®¦Ó¦bµó¹D¤W¶}µõ¡B»GÄꪺ«ÍÅé¢w¢w¸¡³¡¸~µÈ¡A¤j±iµÛ¼Lùئp¬x¬y¯ë¼Q¥X°}°}Áw¤ô¡A²´·ú³q¬õ¡A¤â«h´Â¤W°ªÁ|¡C«ÍÅé­«Å|µÛ«ÍÅé¡A¦b¨¤¸¨ùØ¡Bµó¹D¤W¡B®x°|ªºªù´YùØ¥H¤Î±Ð°óùØ»GÄê¡C

    ¦b®ü¤WªºÁ¡ÃúùØ¡A¦³²î¥u¦]¨ä¸o´c²î­û¡A¾D¨ì¤W«Ò¼««ãªºÅ§À»¦ÓÅܦ¨¤Fº}¯B¦b®öÀܤ§¤Wªº¼X¹Ó¡C

    ¥|³¥º¡¬OÅÜ¥Õ¤Fªº®¼¥ßµÛªº½\ª«¡A®Ú¥»µL¤H¦¬³Î¶JÂáA¤j¸s§Ö­nÅܦ¨³¥¥Í°Êª«ªººø¦Ï¡B¤s¦Ï¡B¤û¤Î½Þ¡A³o¨Ç¬¹¯b¤wµM§Ñ«o¤F´¿¸g©ñªª¥L­Ìªº¤HÃþªºÁn­µ¡C

    ¦b§g¤h©Z¤B³ù¡A¦º¤`¤H¼Æ¤£¥i­p¼Æ¡K¡K «ÍÅé¥u¦n°ï¦bµó¤W¡A¾ã­Ó«°¥«´²µoµÛ´c¯ä¡C¡¨

    ³o¶È¬O²Ä¤@¦¸½E¬Ìªº§½³¡¨£ÃÒ¡A±¾¤@º|¸U¡A¦Ó²Ä¤G¦¸¡B²Ä¤T¦¸¡B³Ì«á¤@¦¸¸Ó§ó¡K¡K¡C©_©Çªº¬OÃg»@¨Ã«D¤H¤H¦³¥÷¡C

    ¬ù¿«¼g¹D¡G¡§¨C¤@­Ó¤ý°ê¡B¨C¤@¶ô»â¦a¡B¨C¤@­Ó¦a°Ï¤Î¨C¤@­Ó±j¤jªº«°¥«¡A¨ä¥þ³¡¤l¥Á³£µL¤@¿òº|¦a³Q½E¬Ìª±§Ë©óªÑ´x¤§¶¡¡¨¡C

    ¡§¦³®É¡A·í¤H­Ì¥¿¦b¤¬¬Û¬ÝµÛ¹ï¤è¶i¦æ¥æ½Íªº®É­Ô¡A¥L­Ì´N¶}©l·n®Ì¡AµM«á­Ë¦bµó¤W©ÎªÌ®a¤¤¡C·í¤@­Ó¤H¤âùØ®³µÛ¤u¨ã¡A§¤¦b¨º¨à°µ¥Lªº¤â¤uÃÀ«~ªº®É­Ô¡A¥L¤]¥i¯à·|­Ë¦V¤@Ãä¡AÆF»î¥X¬¡C¡¨

    ¡§¤@­Ó¤H¥h¥«³õ¶R¤@¨Ç¥²»Ý«~¡A·í¥L¯¸¦b¨º¨à½Í¸Ü©ÎªÌ¼Æ¹s¿úªº®É­Ô¡A¦º¤`¬ðµMŧÀ»¤F³oÃ䪺¶RªÌ©M¨ºÃ䪺½æªÌ¡A°Ó«~©M³f´Ú©|¦b¤¤¶¡¡A«o¨S¦³¶RªÌ©Î½æªÌ¥h¾ß¬B°_¨Ó¡¨¡C

    ¹Ó¦a¥Î§¹¤§«á¡A¦ºªÌ³Q¸®©ó®ü¤¤¡C¤j¶qªº«ÍÅé³Q°e¨ì®üÅy¤W¡C¦¨¤d¤W¸U¨ã«ÍÅ顧°ïº¡¤F¾ã­Ó®üÅy¡A´N¦p¦P¤jªe¤Wªºº}¯Bª«¡A¦ÓÁw¤ô«h¬y¤J®ü¤¤¡¨¡CÁöµM©Ò¦³²î¥u¬ï±ô©¹¨Ó¡A¤£°±¦a¦V®ü¤¤¶É­Ë¥¦­Ì¸Ë¸üªº¥i©È³fª«¡A¦ý­n²M²z§¹©Ò¦³¦º«Í¤´µM¬O¤£¥i¯àªº¡C

    ¦]¦¹¡A¬d¤h¤B¥§¬Ó«Ò¨M©w±Ä¨ú¤@ºØ·sªº³B²z«ÍÅ骺¿ìªk¢w¢w­×«Ø¥¨¤jªº¼X¹Ó¡A¨C¤@­Ó¼X¹Ó¥i®e¯Ç7¸U¨ã«ÍÅé¡C

    ¥ì¥Ë®æ·çº¸´µ°O¸ü¨ì¡A¡§¦b¦³¨Ç¤H¨­¤W¡A¥¦¬O±qÀY³¡¶}©lªº¡A²´·ú¥R¦å¡B­±³¡¸~µÈ¡AÄ~¦Ó¬O«|³ï¤£¾A¡A¦AµM«á¡A³o¨Ç¤H´N¥Ã»·¦a±q¤H¸s·í¤¤®ø¥¢¤F¡C¦³¨Ç¤Hªº¤ºÅ¦¬y¤F¥X¨Ó¡C¦³¨Ç¤H¨­±w¸¡ªÑ·¾¸¢ª¢¡AÁw¤ô¥|·¸¡A¨Ã¥B¥Ñ¦¹¤Þµo¤F°ª¿N¡C³o¨Ç¤H·|¦b¨â¤T¤Ñ¤º¦º¥h¡C¡¨

    ¥ì¥Ë®æ·çº¸´µ»¡¡A¡§¨C­Ó¤H·P¬V¯e¯fªº³~®|¦U¤£¬Û¦P¡A®Ú¥»¤£¥i¯à¤@¤@¥[¥H´y­z¡K¡K¤]¦³¤@¨Ç¤H¬Æ¦Ü´N©~¦í¦b³Q·P¬VªÌ¤¤¶¡¡A¨Ã¥BÁÙ¤£¶È¶È»P³Q·P¬VªÌ¡A¦Ó¥BÁÙ»P¦ºªÌ¦³©Ò±µÄ²¡A¦ý¥L­Ì§¹¥þ¤£³Q·P¬V¡CÁÙ¦³¤H¦]¬°¥¢¥h¤F©Ò¦³ªº«Ä¤l©M¿Ë¤H¦Ó¥D°Ê¾Ö©ê¦º¤`¡A¨Ã¥B¬°¤F¹F¨ì³t¦ºªº¥Øªº¦Ó©M¯f¤Hºòºò¾a¦b¤@°_¡A¦ý¬O¡A§Ï©»¯e¯f¤£Ä@·NÅý¥L­Ì¤ß·Q¨Æ¦¨¦üªº¡A¾¨ºÞ¦p¦¹§éÄË¡A¥L­Ì¨ÌµM¦p¬G¡C¡¨

    («ÝÄò)


    °ó°ó¥¿¥¿¨«¥X«¢º¸ÀظU®a³Ò±Ð©Ò

    2003¦~4¤ë20¤é

    ¡i©ú¼zºô2003¦~4¤ë20¤é¡j2000¦~11¤ë¡A§Úµo¯u¬Û¸ê®Æ³Q´cĵ¸j¬[¡A¦b¬Ý¦u©Ò³Q«DªkÃö©ã¨â­Ó¤ë«á³Q«Dªk§P³Ò±Ð¡A°e©¹¸U®a³Ò±Ð©Ò¡C¦b³Ò±Ð©Òªñ¤@¦~ªº®É¶¡ùØ¡A§Ú¿Ë²´¥Ø¸@©M¿Ë¨­ÅéÅç¤F¥H¦¿¡Ñ¡Ñ¬°­ºªº¨¸´c¶°¹Î¹ïªk½ü¥\­×·ÒªÌ±q¨­Åé¨ìºë¯«ªº­¢®`©MºR´Ý¡C

    ¤@¡B¸q¥¿ÃãÄY½è°Ý¡§´£¼f¡¨

    ¦b¬Ý¦u©Òªº¨â­Ó¤ë¡A³Q¡§´£¼f¡¨¨â¦¸¡C§Ú§â³o·í°µÁ¿¯u¬Û¡B´¦ÅS¨¸´cªº¦n®É¾÷¡G·í´£¼f¤H­û°Ý§A¤£ª¾¹Dªk½ü¥\¬O¡Ñ±Ð¶Ü¡H§Ú»¡¤£ª¾¹D¡A¤¤¥¡¨S¤å¥ó¡I¥L»¡¬O¤H¤j©wªº¡A§Ú»¡¤H¤j¥Nªí¤S¤£·Ò¥\¡A¥L«ç»òª¾¹D¤£¦n¡HÀH«á§Úµ¹¥¦­ÌÁ¿²M¯u¬Û¡C

    ¤G¡B¥¿¤ë¤Q¤K´cĵ¤j¥´¥X¤â

    ¦b§Ú³Q¸j¬[¶i³Ò±Ð©Ò«e«á¤@­Ó¤ë¡A¨C¤Ñ³£¦³±q¶ÂÀs¦¿¬Ù¦U¦a§ì¨Óªº­×·ÒªÌ¡A¦³¤@¤Ñ¶ÈÂù«°¥«¤@¦a´N¥Î¤j«È¨®©Ô¤@¨®¨Ó¡C³Ò±Ð©Ò¤w¤Hº¡¬°±w¡A¦]¬°¬O¤k¶¤¡A¤kºÞ±Ð¤w¤£°÷¡Aºò«æ±q¥þ¥«¦UºÊº»©â½Õ¤kĵ¹î¼Æ¤Q¦W¡Aºò«æ°ö°V«á¤W±^¡C

    ­è¨ì¸U®a¤U¨®¡A³Q±a¨ì±JªÙ¡A¥ß¨è³Q¤Q´X­Ó»~¤Jª[³~ªº³Q¬~¸£ªÌ¥]³ò°_¨Ó¡A¤@°}®Bºj¦Þ¾Ô«á¡A³Q¤À¦C¤@­Ó±JªÙ¡A¥Ñ¨â­ÓµS¤j¬Ý¦u¥[¡§À°±Ð¡¨¡C§Ú¤£ÅU³Ò±Ð©Òªº©Ò¿×¡§¬ö«ß¡¨¡A¤´µM­I»w¡m½×»y¡n¡A¤T¤Ñ«á³Q°e¨ì¤p¸¹¡C¤p¸¹¬O¤@±Æ¥­©Ð¡AùØ­±¦³¨â±Æ¦n¦üÅKÅ¢¤l¡A¨â­ÓÅKÅ¢¤l¤ñ¤@±i³æ¤H§É¤j¤@ÂI¡C§Ú­Ì³Q»@­±¾À¦Ó¯¸ª½¦Ü±ß¤W¤~¯àºÎı¡C¤Q¤Ñ«á¡A¤j¦~¤T¤Q±ß´cĵ±N§Ú­Ì©ñ¨ì¤j¯ZùØ¡A¨º®É¤w¦³¤­­Ó¯Z¡A¨C¯Z¬ù30~50¤H¤£µ¥¡C¨º®É¨C±ßº¶¿O«á¡A¤j®a³£­n·Ò¥\¡eµS¤j°£¥~¡f¡A´c®{¨î¤î¤]¤£ºÞ¥Î¡C«á¨Ó­«·s¤À¯Z¡A§âµS¤j¤À¶}¤F¡A¤§«á¤@¨â¤Ñ³Ò±Ð©ÒÁßÆC¤w¤[ªº´c¼@²×©ó¤Wºt¤F¡C¨º¤Ñ¤¤¤È¦b­¹°ó¦Y¶º®É¡A¥X²{²§±`¡A­¹°óùئh¤F20~30¦h­Ó¨kĵ¹î¡A¥B¥þ°ÆªZ¸Ë¡C¦Y§¹±ß¶º±q­¹°ó¥X¨Ó¡A§Ú¬Ý¨ì¾a±JªÙ©Ð«áªº¤ÑªÅ¡A¦n¤j¤@¤ù·t¬õ¦â¡A«Ü¿ô¥Ø¡C³o±ßº¶¿O«á¡A«Ü¦h¥\¤Í¶}©l·Ò¥\¡A³z¹Lªù¤Wªº¬Á¼þ©¹ùجݡA¥u¨£¨«´Yùؤj»\´Uöã°Ê¡A´X¤ÀÄÁ«á´NÅ¥¨ì¾a¨«´Y¤@ÀYªº¯Zªºªù³Q¥´¶}¤F¡A½Ä¶i¥h¤Q´X­Ó¨kĵ©¹¥~©ì¤H¡A¤SÅ¥¨ì©Òªø¥Û­^³Ç¦b¨«´YùØÀz¥s¡AÀþ¶¡¡AÅå¥sÁn¡BºG¥sÁn¡B§q¥sÁn¡A¥´¦Õ¥úªº¼A¥zÁnÅT¦¨¤@¤ù¡A±¡«æ¤§¤¤¦³¦P­×©Ô·À¤F¹q¿O½u¡A´X¶¡«Î¤@¤ù¶Â·t¡A¨kĵ¤S¦b¥´¤H¡AºG¥sÁn¤£µ´©ó¦Õ¡C³o®É§Ú­Ì©Ðªù³Q±À¶}¡A½Ä¶i¨Ó¤C¤K­Ó´cĵ¤â´£¹q´Ò¤@°{¤@°{ªºµo¥ú¡A°Ý¹D¡G³o¬O¬Æ»ò¡H»{ÃѤ£¡H±µµÛ«K¶}©l¥H¾aªùªº²Ä¤@­Ó¤H°Ý°_¡GÁÙ·Ò¤£·Ò¡H»¡·Òªº´N³Q©¹¥~©ì¥æµ¹¨«´Yùتº´cĵ¡§­×²z¡¨¡A§Ú¤£µ¥°Ý¨ì¥D°Ê¨«¨ìªù¤f»¡¡G§Ú­n·Ò¡I­è»¡§¹´N³Q±À¥X¨Ó¡Aµ¥¦b¨ºùتº´cĵ¤@§â§ì¦í§ÚªºÀY¾v¨Ï«l©¹Àð¤W¼²¡A¹y®É°_­Ó¤j¥]¡A±µµÛ³s±À±a¥´Åý§Ú¨ìÀðÃ䯸¶¤¡A¦¹®É¤w¦³¤Q´X¤H¯¸¦b¨ºùؤF¡AÁÙ¤£Â_¦³¥\¤Í³Q±À¥X¨Ó±Æ¶¤¡A¥¦­Ì¤S¶}©l²Ä¤G½üªº³Ü°Ý¡GÁÙ·Ò¤£·Ò¡H¤£·Ò´NÅý§A¦^±JªÙ¡C§ÚÀY¤@¦¸¬Ý¨ì³o¼Ëªº°}¶Õ¤@®É·W¶Ã°_¨Ó¡G«ç»ò¿ì¡H¤£¦^µª¡K¡K¥¿·QµÛ¤T­Óĵ¹î³ò¹L¨Ó¤jÁn°Ý§Ú¡GÁÙ·Ò¤£·Ò¡H§Ú¥¿©À¤@¥X¡A°í©w¦a¦^µª¡G·Ò¡I±µµÛ³Q½ð¤F¤@¸}­w¦b¦a¤W¡C¥¦­Ì½|¹D¡Gºu¨ì¨ºÃä¥h¯¸¶¤¡C¨«´Y¨ºÀY¤j¬ù¦³¤Q´X­Ó¥\¤Í³£­±¾À¯¸µÛ¡A§Ú´¤¦í¨­®Çªº¥\¤Íªº¤â»¡§O®`©È¡C³o®É§Ú©¿µM·Q­I®v¤÷ªº¡m¬x§u¡n¡A­I¡§¥ÍµL©Ò¨D¡A¦º¤£±¤¯d¡F¿ººÉ¦k©À¡A¦ò¤£Ãø­×¡C¡¨¤§«á¡A­è¤~¨ººØÅå©È¤§¤ß¥þµL¡A¥¿®ð¥Rº¡¤F§Úªº¨­Åé¡A¤ßùØ·P¨ì©Z¿º¤S¥­ÀR¡A¦A¬Ý¨º¨Ç´cĵ´N¹³¦b¤Wºt¤@ÄÕÁà¼@¡C

    ´cĵ¤S¶}©l¹ï§Ú­Ì¶i¦æ²Ä¤T½üªº³Ü°Ý¡G·Ò¤£·Ò¡H§Ú¯¸¦b¶¤ªº¤¤¶¡¡A©_©Çªº¬O¨âÃä³£°Ý¹L¤F¨ì§Ú³o¨à«o¤£°Ý¤F¡CµM«á¥L­Ì¶}©lÂI¼Æ¬O¤Q´X¤H¡A³o®É§Ú¯ZªººÞ±Ð¹L¨Ó©Ô§Ú¨Ã¹ï¨ä¥L¤H»¡¡G¦o¤µ±ß¨S·Ò¡C§Ú·Q§Ú¤£¯à´N³o¼Ë¨«¤F¡A³o¤£´Nµ¥©óÀq»{¥¦­Ì¤µ±ßªº­¢®`¶Ü¡H¥¿©À¤@¥X¡A§Ú°¨¤W»¡¡G§Ú¥i¨S»¡¤µ«á¤£·Ò¡C¨º¨Çĵ¹î³º¨S¦³¤H§sÁn¡A¥u¦³§Ú©M¤@¦ì©m¥Õªº¥\¤Í¨S³Q±a¨«¡A¨ä¾l¤Q´X¤H³£³Q´cĵ±a¨«¤F¡A¨ä¤¤¦³¤@¦ì¬O§Ú­Ì¯Zªº¡Aª½¨ì¤Ñ«G¤~©ñ¦o¦^¨Ó¡C¦o»¡³Q¦Q°_¨Ó¤S³Q¹q´ÒÀ»¡A¥i¦³®É¹q´Ò¤£¦n¨Ï¨S¹q¡A¨º¨Ç´cĵ»¡¡G«ç»ò¹q´Ò¤£¦n¨Ï¡H

    ³o¥ó¨Æ²M¹L¥h¤£¤[«¢¤é³ø¤Wµn¤@½g¤å³¹»¡¸U®a³Ò±Ð©ÒªººÞ±Ð·F³¡¦p¦ó¡§¦n¤ß¡¨¡A¦Óªk½ü¥\­×·ÒªÌ°Ê¤â¥´¥¦­Ì¡A¼¹¶Ã¥¦­Ìªº¦çªA¡K¡K¦p¦¹³yÁÁ¡A¯u¬O¨õ»ÀµL®¢¨ì¤F·¥ÂI¡C

    ¤T¡B¯}°£¡§Âà¤Æ¡¨ÁÀ¨¥

    ¨¸´c¶Õ¤O¬°¤F¯}Ãa¤jªk¡AºR·´­×·ÒªÌªº·N§Ó¡A³Ò±Ð©Ò¤Q¤G¤j¶¤¦k¹Ï¹G­¢ªk½ü¥\­×·ÒªÌ©ñ±ó«H¥õªº¥D­n¤â¬q¦³¡G

    ¡e¤@¡f¨¸´cªº¬~¸£¶¤¡G³o¨Ç¤H¬O±qµS¤j¤¤¬D¿ï¥X¨Óªº¡A¤ß¥Ì±¡Ä@¥R·í¨¸´cªºÀ°¥û¡A¦³¤G¡B¤T¤Q¤H¡C¨C·í¤@­Ó·sªº¥\¤Í³Q¸j¬[¶i¨Ó«K¤@«¡¦Ó¤W¤C¼L¤K¦Þ¤j¸v¦ÃöG¤jªk©M®v¤÷¡A¥þ¤Ñ­Ôªº¸òÂÜ¥]§¨¡A¥¦­Ì½üµf¤W°}³s¦Y¦í³£¦b¤@°_¡A³s¡§¤T®Ñ¡¨³£¥]¼g¡A¥»¤H¥uñ¦r«K¥i¡C¤Q¤G¤j¶¤ªø±iªiªº³Ì±o¤OªºÀ°¥û¬O§õÀR¥­¡C

    ¡e¤G¡f¤jªk§Ì¤l©è¨î«q®{¡G¦b¸U®a³Ò±Ð©Ò¦³¤@¨Ç³Q¬~¸£ªºµS¤j¡A©ñ¥X¥h«áÁÙÄ~Äò¬°¦¿Å]®Ä¤O¡C¥¦­Ì¦³«îµL®£¸g±`ÀH·N¶i¥X³Ò±ÐÅ¥¡A¤º¥~¤Äµ²¡A¦b¶¤ªøªº¦®·N¤U±M·F¯}Ãa¤jªkªº¨Æ¡A¥¦­Ì¦³®É®³®v¤÷ªº·s¸g¤å¦ýº¡¤f­J¨¥¶Ã»y¡C«¢º¸Àتº¤ý§ÓµØ´N¬O¨ä¤¤¤@­Ó¡CÁÙ¦³¥~¿¤ªº¬Æ¦Ü¥~¦aªº¡A³£¬O±q¸U®a¥X¥hªºµS¤j¡A¤S¤T¤­µ²¶¤ªºÂ«¦^¸U®a¦í¤W¤T¤­¤Ñ¡A¤À§O§ä¤H¡§½Í¤ß¡¨´ÛÄF¥L¤H¡CÁÙ¦³­Ó¦¿Ä¬ªºÀ³±iªi¤§Áܱq¤W®ü¨Ó¨ì§Ú­Ì¯Z¡A³Q¥þ¯Z»ôÁnÅF¥X¥h¡A³s·í¯ZªººÞ±Ð³£»¡¡G§A¤µ«á§O¦A¨Ó¤F¡C¥¦¥u¦n¦Ç·È·È¦a¨«¤F¡C

    ¡e¤T¡f´cĵ«Â¹G§Q»¤

    ³Ò±Ð©Ò¬°´ÛÄF­×·ÒªÌ¥i¿×¡§·Ù¶O­W¤ß¡¨¡C¤Z¼g¡§¤T®Ñ¡¨ªÌ¥ß§Y´î¦D¤T­Ó¤ë¡A­Y¦A¥h¡§Âà¤Æ¡¨§O¤H¡A©Ò¿×¡§¦³¦¨ÁZ¡¨ªÌÁÙ¥i¤@´î¦A´î¡AµS¤j§õÀR¥­§P¤T¦~´î¥h¨â¦~¦h¡AÁÙ¥i©ñ°²¦^®a¡C¤C¤ë¥÷©Òùغë¤ßµ¦¹º¤F¤@­Ó¼eÄY¤j·|¡C¹ïµS¤j´î¦D¡A¹ï°í©wªÌ¥H²ö¶·¦³ªº¸o¦W¥[¦D¡C¨º¤Ñ¹ï§d¥ÉÄõµ¥10¦W°í©wªº¤jªk§Ì¤l¥[¦D¤@¦~¡e³o­Ó³±¿Ñ¨S¦³±o³x¡A«á¨Ó³Ò±Ð©Ò»¡¤W­±¤£§å«Å¥¬¥[¦D§@¼o¡f¡C

    ¡e¥|¡f¤p¸¹¡B³æ¶¡¡B¤p«Î

    ¸U®a³Ò±Ð©Òªº¤p¸¹§Y«e­±´£¨ìªºÅKÅ¢¤l¡C¤Z³Q»{¬°¤£Å¥¸Üªº¡B·Ò¥\ªº¡B¾Çªkªº´N°e¶i¨Ó¡C¤p¸¹ùس±·t¼éÀã¡B¾a³±­±ªº¤@±Æ¦³´X¶¡¦]Àã®ð¤Ó­«Àð­±³£¶ò¤F¡C¦b³Ò±Ð©ÒÁÙ¦³¤@±Æ¥­©ÐùØ­±¦³¤j¬ù¤Q´X¶¡¤p³æ¶¡¬O¬°¨Ó±´µøªº®aÄݥΪº¡C¤Q¤G¤j¶¤§â³o¨Ç©Ð¤l¦û¤U¨Ó¡A§@¹jÂ÷«Ç¡A´cĵ§â¥L­Ìµø¬°­n¬~¸£ªº¹ï¶H§ë©ñ¦bùØ­±¡A¨Ã¦w±Æ¤Q´X¤Hªº¥]§¨¶¤¥î¡A¨C«Î¤@­Ó¡§¬~¸£¹ï¶H¡¨©M¤@¦Ü¤G­Ó¥]§¨¡A¦b¤p«ÎùØ°í©wªÌ§¹¥þ¨S¦³¦Û¥Ñ¡A¤£±oÁÚ¥Xªù¥b¨B¡A¤j¤p«K³£¦b¶ì®Æ±íùØ¡A¶º¤]¥Ñ¥]§¨°e¡A¨C¤Ñ¦­¤WºÞ±Ð¤W¯Z°_´N§¤¤pªO¹¹ª½¨ì±ß¤Wº¶¿O¡A¨ä¶¡¤£Â_ªº¦³ºÞ±Ð·F³¡¡A¤j¶¤·F³¡¡A¬Æ¦Ü©Òªø½üµf¤W°}¡A¥ý¬O²¢¨¥»e»y«á¬O®£À~«Â¯Ù¡A§Ú¬O¦b¤T¤ë¤W¦¯°e¶i¤p³æ¶¡ªº¡A§Ú¹ï¨º¨Ç³Q¬~¸£«á¤S¨Ó¥]§¨§ÚªºµS¤jµh¥¸¡G¡§§A­Ì³o¨Ç¤H¯}Ãa¤jªk¥X½æ®v¤÷´N¤£©È¤U¦aº»¶Ü¡I¡¨·í®É¦o­ÌÁy¦â¥þÅÜ¡A¤£´±§sÁn¡BÀqÀq¨«¶}¡C¦³¤@­Ó·W·W±i±iªº»¡¡G§Ú­Ì«ç´±¯}Ãa¤jªk¡C¨ä«á§Ú¶}©lµ´­¹¡A¨Ã¤@­Ó¦h¬P´Á¨S²z¸B¨º¨Ç¥]§¨¡A¨ì¤F¥b­Ó¤ë¦b¶¤ªøªº«ü¨Ï¤U¦o­Ì¿ï¤F¤@­Ó³Ì¯àÁ¿ªº¥Nªí§õ·R¬v¨Ó¡§¶}¾É¡¨§Ú¡Aµ²ªG¬O²@µL¥Î³B¡C¥]§¨¹ï§Ú¦Ê¯ë°d½|¡A¨Ã§Q¥Î§Ú¤G©j¨Ó¬Ý§Ú¤§»Ú¬I¥[À£¤O¡A³Q§Ú©è¨î¡C¦b³o­Ó¤p³æ¶¡ùاڸg¾ú¤F¤@¦¸¤S¤@¦¸ªº¦ÒÅç¡AºÞ±Ð¡A¶¤ªø¡B©Òªø¥þ¨Ó¹L³£¤£¯à°Ê·n§Ú¹ï¤jªk°í©wªº¤ß¡A¸g¹L25¤Ñªº¹jÂ÷«á¡A§Ú»P¤ý¥Éºa¡B©s¼yÄõµ¥6¦W°í©wªÌ²×©óÂ÷¶}¤p³æ¶¡³Q°e¨ìºò¾a¤j±JªÙªº¤@­Ó¤p«Î¡A¥t¥[±q¤G¯Z°e¹L¨Óªº±i¤¯¿P¡B¤ý¥É±ö¦@8¤H¡C¦b¤p«Îùاڭ̤´¨S¦Û¥Ñ¡B¦Y¶º¸Ñ¤â³£¦bùØ­±¡A®É­È¡§¤­¤@¡¨¤Ñ®ðº¥¼öªÅ®ð«Ü¤£¦n¡B¦³¤@¤Ñ§Ú°µ¹Ú¹Ú¨ì³o±Æ¥­©Ð©î¤F¡AªGµM¨S´X¤Ñ§@¹jÂ÷«Ç¡B¬~¸£ªº¨º±Æ¥­©Ð©î¤F¡A¦b¨ä¥¦¯Zªº°í©wªÌµ´­¹ªñ5¤ÑÁn´©§Ú­Ì«á¡A§Ú­Ì¦b¤p¸¹ùتº¤H³£³Q©ñ¤F¥X¨Ó¡C

    ¥|¡B¦V®v¤÷¥æµª¨÷

    §Ú¦b¤p³æ¶¡®É¡A¶¤ªøµoµ¹§Ú¤@­Ó¸ÕÃD¡A¤W­±¦³5­Ó°ÝÃD¡A§Ú¥u°O±o²Ä¤@ÃD¡G°Ý§Ú­Ì®v¤÷¬O¤HÁÙ¬O¯«¡A¦³¬Æ»òÃÒ¾Ú¡C§Úµª¡G¬O¦ò¡A¤U¨Ó«×¤H¡B¶Ç¤jªk¡A¡mÂàªk½ü¡n§Y¬O¦òªk¡BµM«á§â½×»y§Û¦b¤W­±¡C¤¤¶¡¤T¹D§Ñ¤F¡C³Ì«á¤@¹D¬O¡G§A¤µ«á«ç»ò¿ì¡H§Úµª¡GÄ~Äò­×·Ò¡AÄ~Äò¤W¶D¦³Ãö³æ¦ì¡A¨Ã­«¥Ó¡G1¡Bªk½ü¥\¬O¥¿ªk¡A2¡BÁÙ®v¤÷²M¥Õ¡A3¡B¥ß§YÄÀ©ñ¤@¤Á³Q«DªkÃö©ãªºªk½ü¥\­×·ÒªÌ¡C·í®ÉµªÃD®É¥uı±o¦b¥t¥~ªÅ¶¡¦Û¤v¦V®v¤÷¥æ¤F¤@¥÷µª¨÷¡C¤ß¤¤¥Rº¡¤F¤jªk§Ì¤lÀ³¦³ªº¦Û»¨©M¥¿®ð¡C¦^¹LÀY¨Ó¬Ý¨¸´c¬Æ»ò¤]¤£¬O¡C¾Ì¥¿©À¥¿¦æ§ÚÂô¹L¤F¤@Ãö¤S¤@Ãö¡C

    ¤­¡B°ó°ó¥¿¥¿¨«¥X³Ò±Ð©Ò

    2001¦~4-5¤ë¶¡¸U®a³Ò±Ð©Ò¦bµo¥Í¤F¹G¦º¤T¦Wªk½ü¥\­×·ÒªÌ«á¡A§Î¶Õµo¥Í¤FÅܤơA¡§Âà¤Æ¡¨¤G¦r¤£´£¤F¡C§Ú·í®É¥þ¨­µoÄo¡Bªø¤p¥]¡B¤pªw¡A«á¨Óµo®i¨ì¥þ¨­ªøªº¥]¡BªwùØ­±¬y¶À¤ô¡B¦å¤ô¡BÁw¤ô¡B¶Â¤ô¡A±ß¤WµLªk¤JºÎ¡A«Ü¦h°í©wªÌ³£¥X²{¤F³oºØ±¡ªp¡A³Ò±Ð©Òµ¹§Ú­Ì³o¨Ç¡§­«¯gªÌ¡¨¿ì¤F«O¥~´NÂå¡A2001¦~9¤ë30¤é¤@¦­¡B§Ú°ó°ó¥¿¥¿Â÷¶}¤F¸U®a³Ò±Ð©Ò¡C¤§«á¤@¨ì¤G¤ë·í®É¨º§å°í©wªÌ¤]³°Äò°ó°ó¥¿¥¿ªºÂ÷¶}¤F¡C

    ³Ì«áÅý§Ú­Ì¥H®v¤÷ªº¡m¤U¹Ð¡n¤¬«j¡G

    ¤U¹Ð

    ªk½üÂà®É¥²¦³¨g¡A
    °ê¤O¶ÉºÉ¬°§^¦£¡C
    ÀRÆ[¤¡¨¤§¯À¸ºÉ¡A
    ¥u³Ñ´Ý¤g­·¤¤´­¡C
    ½ü°j¤­¤d¶³©M«B¡A
    帥h«Ê¹Ð¬Ýµuªø¡C
    ¤jÀ¸½Ö¬O­·¬y¥D¡A
    ¥u¬°²³¥Í¨Ó¤@³õ¡C

    §õ¬x§Ó
    ¤Ð¤È¦~þ¤ë¤G¤Q¤E
    2003¦~1¤ë31¤é



    ¤j³°¤jªk§Ì¤l°ó°ó¥¿¥¿¦V¥@¤HÁ¿¯u¬Ûªº¬G¨Æ¡]43¡^

    2003¦~4¤ë20¤é

    ¡i©ú¼zºô2003¦~4¤ë20¤é¡j99¦~¦b·íÅv¤p¤H±È°_³o³õ¹ïªk½ü¤jªkªº­¢®`¤§«e¡A¤¤°ê¤j³°ªº¨C¤@­Ó¨¤¸¨¡AµL½×«°¥«ÁÙ¬O¶m§ø³£¦³ªk½ü¤jªk­×·ÒªÌ¡C¤T¦~¨Ó¼Æ¤d¸U¤¤°ê¤j³°ªº¤jªk§Ì¤l¡A¾ú¸g¤FÅ]Ãø¦ÓÅܱo¶V¨Ó¶V°í©w¡B²z´¼©M¦¨¼ô¡C­±¹ïµL¼Æ²`¨ü´ÛÄFªº¤¤°ê¤H¥Á¡A¤jªk§Ì¤l¥H¤jªk½á¤©ªº²z´¼¡B´¼¼z¡B·O´d±N¯u¬Û§i¶D¤¤°ê¤H¥Á¡A±Ï«×µÛ²³¥Í¡C

    §Ú­Ì±q®Ú¥»¤W¤£©Ó»{³o³õ¨¸´cªº­¢®`¡A¤£©Ó»{¶դO·´·À²³¥Í©Ò¦w±Æªº¤@¤Á¡C§Ú­Ì±q®Ú¥»¤W¤£©Ó»{©Ò¦³¹ï¤jªk§Ì¤lªº­¢®`§Î¦¡¡C

    ¤U­±¬O¤@²Õ¤j³°¤jªk§Ì¤l¯}°£Â¶դOªº¦w±Æ¡A¥¿©À¥¿¦æ©M°ó°ó¥¿¥¿¦V¤¤°ê¤H¥ÁÁ¿¯u¬Ûªº¨ÆÂÝ¡G

    ¦Y¤ô¤£§Ñ«õ¤«¤H

    2001¦~2¤ë26¤é¡A¨¸´c¤§®{§â§ÚÄF¨ì·q¦Ñ°|ªº¬~¸£¯Z¡C¨ºùØ«DªkÃö©ãµÛ¤jªk¾Ç­û¦@46¤H¡C¤£ªk¤§®{¤£Åý§Ú­Ì©M¥ô¦ó¤H»¡¸Ü¡A§â§Ú­Ì·í¥Ç¤H¬ÝµÛ¡C§Ú´N¤S¸ò¨ºùتº¤HÁ¿²M¯u¬Û¡A§Ú§i¶D¥L­Ìªk½ü¥\«ç»ò¦n¡C§Ú¸ò¥L­ÌÁ¿¡G¡§¦Y¤ô¤£§Ñ«õ¤«¤H°Ú¡A¦Ó¤µ¡A¬O¦Ñ®vµ¹¤F§Ú²Ä¤G¦¸¥Í©R¡C«U¸Ü»¡¡Gºw¤ô¤§®¦±N´é¬u¬Û³ø©O¡A§ó¦óªp®v¤÷¬°§Ú­Ì¥I¥X¨º»ò¦h¡Aµ¹¤©§Ú­Ì³o»ò¦h¡Aµ¹¤F§Ú­Ì¥þ·s¦Ó°·±dªº¨­Åé¡AÁٱЧڭ̥Φt©z¯S©Ê¡¥¯uµ½§Ô¡¦¼Ð·Ç°µ­Ó¯u¥¿ªº¦n¤H¡A¨Ï§Ú­Ì¹D¼wÅܱo¶V¨Ó¶V°ª©|¡C§A­Ì»¡¡A·Q§â§Ú­Ì³o¨Ç­Ó¦n¤H©¹­þùØÂà¤Æ§a¡C¡¨¤@«Î¤l¤HÅ¥§¹«á³£¸¨²\¤F¡C§Ú¤S»¡¡G¡§§Ú­Ì¤jªk§Ì¤l³Q¦¿¡Ñ¡Ñ¤@¥ë­¢®`¦º¤F¦h¤Ö¤H¡A§A­Ìª¾¹D¶Ü¡H³o¤@³õ¨¸´cªº­¢®`³£¬O¦¿¡Ñ¡Ñ¤@¤H³y¦¨ªº¡A½Ö¸òÀH¦¿¨«¡A½Ö´N¬O¥¦ªº³­¸®«~¡C¡¨«á¨Ó¡A¬~¸£¯Z¸Ñ´²¤F¡A§Ú­Ì¦^®a¤F¡C

    ®v¤÷µL®ÉµL¨è³£¦b§Ú­Ì¨­Ãä¬ÝÅ@µÛ§Ú­Ì

    ¦b©ë¯d©Ò§Ú¦b·Q«ç»ò¨«¥X¥h¡A¦­±á§Ú»¡§Ú­n¥h´Z©Ò¡Aĵ¹î§âÅKÅ¢¤lÂꥴ¶}¤F¡A§Ú©M¦P­×¤W§¹´Z©Ò¡A§Ú»¡§Ú§N¦b·x®ðÃä¯N¤@¯N¡A¦P­×¤S¶iÅKÅ¢ùا¤¤U¡A§Ú¨S¶i¥h¡A´N¦b¨º¯¸µÛ¡C¨ºÄµ¹î¤SºÎµÛ¤F¡A§ÚÁÙ¦b§ä¾÷·|©M¦P­×¥X¥h¡A¦o¦bÅ¢¤lùØ»¡¡A¨«§a¡A§Ú¬Ý¦o¤@²´¨S§sÁn¡A¬Æ»ò¤]¨S·QÁÚ»L´N¥X¤F³o©Ð¶¡¡C¹L¤@¨«´Y¡A§Ú¤]¨S¬Ý®|ª½¨«¦V¤jªù¡A¨ìªù«e¤@¬Ýªù¨S´¡ÄY¡Aµy·L°Ê¤@¤UÅK®ê´N±À¶}¤Fªù¡A¦³¤@¨ÇÁnÅT¡A§Ú¨S¤Ó¦b·N¡A¥u·Q¨«¥X¥h¡C´N³o¼Ë¡A§Ú°ó°ó¥¿¥¿¨«¥X¨Ó¤F¡C

    ¨ì¤F¤@­Ó¦a¤è¡A§Ú¥Ñ©ó¨­¤W¨S¦³¦hÂI¿ú·Q¥h¥´­Ó¶Ç©I¡A§i¶D¦P­×¥X¨Ó±µ§Ú¡A¥i¶Ç¤F¨â¹M¨S¦^Án¡A§Ú·Q«ç»ò¿ì¡C¬ðµM·Q°_®a¤H¦³¶Ç©I¡A§Ú·Q¶Ç¤@¤U§a¡A±µ³q¤F¡A®a¤Hªº¸ÜÅý§ÚÅå±o¤£ª¾»¡¬Æ»ò¡A²´²\®tÂI¨S¬y¥X¨Ó¢w¢w®a¤H»¡¡A§Ú¥¿¦b¥h§A³Bªº¸ô¤W¡C §Ú²`²`Å鮩¨ì®v¤÷ªº·O´d¡A®v¤÷µL®ÉµL¨è³£¦b§Ú­Ì¨­Ãä¬ÝÅ@µÛ§Ú­Ì¡A¦w±ÆµÛ§Ú­Ìªº¤@¤Á¡C®a¤H»¡«¥®a¤@¿Ë±­¤µ¤Ñ±q¥~¦^¨ÓÅý§Ú¨ì³o¨Ó±µ¡A¸I¥©§A¥´¶Ç©I¶Ç§Ú¡A§Ú»¡³o¯u¤£¬O¸I¥©°Ú¡A¬O®v¤÷ªººë¤ß¦w±Æ°Ú¡I«¥ªº¿Ë¤H­þ¦³³o»ò¥©¡A«D±o¤µ¤Ñ¦^¡A¦Ó¥BÅý§A¨Ó±µ°Ú¡I³o¬O®v¤÷Åý§A¨Ó±µ§Ú°Ú¡C

    ®v¤÷ªº¨þÅ@

    ¦Ñ¤ý¡]¤Æ¦W¡^­ì¬O»²¾É¯¸¯¸ªø¡A¦Û720«á¥»¦a¤½¦w§½¬F«O¬ì¤Î610ªº¨¸´c¤§®{¸g±`¨ÓÄÌÂZ¥L¡C¬°¤F¦V¥@¤HÁ¿¯u¬Û¡A¥LÁʸm¤F¹q¸£¤Î¥´¦L¾÷¡A¦b®aùØ»s§@¯u¬Û¸ê®Æ¡C¾¨ºÞ¨¸´c¤§®{ªº¤zÂZ«Ü¼F®`¡A¦ý¦b®v¤÷ªº¨þÅ@¤U¤@ª½¨S¥X¨Æ¡C

    ¤µ¦~7¤ë¥÷¨¸´c¶Õ¤O¤S¶}©l·s¤@½üªº­¢®`¡A¥L¹w·P¨ì¤£¦w¥þ¡A¨M©w¦L§¹³o§å¸ê®Æ«á±N¹q¸£©M¥´¦L¾÷Âಾ¡C³o¤Ñ±ß¤W¡A¦L§¹¸ê®Æ¤w9ÂI¦hÄÁ¡A¥L©M©d¤l¥¿·Ç³Æ·h¹q¸£¡A¥¿¦b³o®É¡A¡§610¡¨ªº¤@­Ó¥D¥ô»âµÛĵ¹î¨Ó¤F¡A¥Ñ©ó²@µL·Ç³Æ¡A©Ð¶¡ùØÂ\µÛ¨â¤j½c¯u¬Û¸ê®Æ¡A¥L­Ì­è±N¸ê®Æ¦¬¬B¦n¡Aĵ¹î¤w¸g¶i«Î¤F¡C¬°­ºªº¡§610¡¨ªº¥D¥ô®³µÛ·j¬d¥O¡AÄÛ±i¦a»¡¡G¡§¥u­n±q§A©Ð¶¡ùاۥX¤@¥»®Ñ©Î¤@±iªk½ü¥\¸ê®Æ¡A§Ú°¨¤W©ë®·§A¡C¡¨³o¹ï§Ì¤l¤Ò°ü¤ßùثܺò±i¡A¦ýªí²{±o«Ü¥­ÀR¡C¦Ñ¤ý»¡¡G¡§§A­Ì§¤¤@·|¡A§Ú¥h½ë½Ã¥Í¶¡¡C¡¨©ó¬O¥Lªº©d¤lí¦í¨º¨Ç¤½¦w¡A¦Ñ¤ý¥h¤º«Î¡A¹q­·®°¥¿§jµÛ¹q¸£©I©IÅT¡A¹q·½´¡®yÁÙÅS¦b¥~­±¡A¦Ñ¤ý¦£§âªF¦è¦¬¦n¡C¨â¤H¦P®É¦b¤ß¤¤µo¥¿©À¡A½Ð¦Ñ®vÀ°§U§Ì¤l©è¨î¨¸´c¡A²M°£¥t¥~ªÅ¶¡¯}Ãa¤jªkªº¥Í©R¡A«OÅ@¤jªk§Ì¤l¬Ù¦Y»ü¥Î¡B¨¯¨¯­W­W¥´¦L¥X¨Óªº¯u¬Û¸ê®Æ¤Î¤jªk®ÑÄy¡Cµ²ªG¦Ñ¤ýÁpô¾Ç­ûªº¤â¾÷´N¦b¥L­Ì²´¥Ö©³¤U¥L­Ì¤]¨S¬Ý¨£¡A½¤F¥b¤Ñµw¬O¨S½¨ì¤@¥»¤jªk®ÑÄy©M¤@±i¯u¬Û¸ê®Æ¡A§éÄˤFªñ¨â­Ó¤p®É¡A¤@µL©ÒÀò¡A¥u¦n¦Ç·È·È¦a¨«¤F¡C ®v¤÷¯uªº¦bµL·L¤£¦Ü¦a¨þÅ@µÛ§Ì¤l­Ì°Ú¡I

    ¤@¦ìªø¬K¤jªk§Ì¤lªº¬G¨Æ

    1¡^ ¨°¥ú¡]¤Æ¦W¡^¬Oªø¬K§Ì¤l¡A98¦~±oªk¡A¾·~¬O¹A¥Á¡C¥L¬O³Ì¦­¨«¥X¨ÓÃÒ¹êªkªº§Ì¤l¤¤ªº¤@­Ó¡C99¦~7.20¨Ó¥_¨Ê¤W³X¤§«á¡A´N¦A¤]¨S¦³¦^®a¡C¶}©l®É¡A¥L¦b¥_¨ÊªºµóÀY¬y®ö¡A¦Y¤F«Ü¦h­W¡AÁöµM¤£©ú½T¸Ó°µ¨Ç¬Æ»ò¡A¦ý¥L·Q¡G¡§¦pªG®v¤÷¦^¨Ó¡AÁ`±o¦³¤H«OÅ@¥L§r¡I§ÚÄ@¥Î¦Û¤vªº¨­Â߾צí®g¦V®v¤÷ªººj½b¡C¡¨¨º¦~¥L­è­è20·³¡A­Ó¤l¤£°ª¡A¬Ý¤W¥h®¼½G¤pªº¡C

    «á¨Ó¨ì¥_¨Êªº§Ì¤l³vº¥¦h¤F¡A¥L´N¶}©l²Õ´¦U¦aªº¤jªk§Ì¤l¥æ¬y¡A½Í¹ïÅ@ªkªº»{ÃÑ¡A©ú½TÀ³¸Ó¥h¤W³X©Î¥h¤Ñ¦wªù¥¿ªk¡C¥æ¬y®ÉÅ¥¥LÁ¿¸Ü¡A»y®ð¥­ÀR¦Ó°í©w¡A¨¥»y¤¤ªº¯à¶q©M·O´dªº¤O¶q¨ÏÅ¥ªÌ¸¨²\¡A¤ß¤¤¤É°_Å@ªkªº°í©w¥¿©À¡C

    2¡^ 99¦~10¤ë§Ú­Ì¥h¤Ñ¦wªùÃÒ¹êªk¡A³Q«DªkÃö©ã¡C¦b±q¥_¨Ê¥«¤½¦w§½¡]¤C³B¡^Â੹¤À§½¬Ý¦u©ÒªºÄµ¨®¤W¡A§Ú¤S¹J¨ì¤F¨°¥ú¡C¥L§i¶D§Ú¡A·í®É¥Lªº¤â¾÷³QºÊÅ¥¤F¡A¤½¦w¤@ª½§ä¥L¡C¥L¦^¨ì®a¶m«á³Q§ì¡A°e¨ì¬Ý¦u©Ò®É¡A¥Lªº¥À¿Ë©M©d¤l¤w¸g³£¦bùØ­±¤F¡Cªø¬K¤½¦w¹ï¥L®±¥´¸}½ð¡A¥Î¸}½ò¥LªºÁy¡A¥L³£¨S¦³ÁÙ¤â¡C¹w¼f»¡¡G¡§§A¨Ï´X¤d¤H¨«¤W¤F¤Ñ¦wªù¡C¡¨¸Ô²Ó¦a°Ý¥L¦b¥_¨Êªº¨C¤@¤Ñ³£°µ¤F¨Ç¬Æ»ò¡A¨£¹L¬Æ»ò¤H¡C¨º¤]¬O¤@ºØµh­Wªº§é¿i¡C´c¤H§â¥L·í§@¡§²Ä¤G±è¶¤¡¨ªº¤j¤Hª«¡A«D±`­«µø¡A¥Î±M¾÷§â¥L±qªø¬K°e¨ì¥_¨Ê¡A¥L¤U­¸¾÷®É¡A¬Ý¨ì¾÷³õ¤W±K±K³Â³Âªº³£¬O¤½¦w¡A¹³ªï±µ°ê®a¤¸­º¤@¼Ë¡C¦b¤C³Bªº¸¹ùØ¡A¶~¤U¨Ó®É¥L´N·Q¡mÂàªk½ü¡nªº¤º®e¡C¥L»¡¡G¡§§Ú«á®¬¦b¥~­±®ÉÀ³¸Ó¦A¦h°µ¨Ç¤u§@¡C¡¨¬ÝµÛ¥L¦~»´ªº­±¤Õ¡A©M¸g¾ú¤F½Ñ¦hµh­WÅ]Ãø«á¨ÌÂÂ¥­ÀR²»©Mªº¯«±¡¡A§Ú¦A¤@¦¸³Q¥Lªº·O´d©M¹ïªkªº°í©w·P°Ê¡A¥L¤ßùبS¦³¦Û§Ú¡A¥u¦³¥¿ªk¡C


    ©ú¼z·s»D²³ø(2003¦~4¤ë19¤é)

    2003¦~4¤ë20¤é

    ¡i©ú¼zºô2003¦~4¤ë20¤é¡j

  • ­¢®`¯u¬Û

  • ¥¿©À¥¿¦æ

  • ®ü¥~ºî¦X

  • ®É¨Æ»Pµû½×

  • §Ì¤l¤Á½R

  • ¤j³°ºî¦X

  • ¸ê®Æ¶×½s

  • ­¢®`¯u¬Û

    Ãh©À¦P­×«À¤T¤¤¡G2001¦~3¤ë21¤é¡A«À¤T¤¤µ¥¤Q¤T¦W¤jªk§Ì¤l¥u¦]»¡¤F¥y¡§ªk½ü¤jªk¦n¡¨¡A´N³Q´cĵ«ü´§´X­Ó¥Ç¤H¬r¥´¡AÂA¦å·í®É¬V¬õ¤F¾Þ³õ¡C«À¤T¤¤³sÄò¾D¨ü¤K¦¸¤W÷»Å¦D¡AÁÙ¦³°ªÀ£¹q´Ò¹qÀ»¡A³Q«Dªk¥[´Á¤Q­Ó¤ë¡C2001¦~9¤ë¡B2002¦~7¤ë¡A«À¤T¤¤¤S¦h¦¸¾D¨ì¸s¼Þ¡B¹q´Ò¹q¡B÷¦Dµ¥¡C´N³o¼Ë¡A¤@­Ó´±©ó»¡¯u¸Üªº¦³¬°«C¦~±Ð®v§t­ÞÂ÷¶}¤H¥@¡C

    2002¦~10¤ë¡Aªe¥_·É¦{¤jªk§Ì¤l§º¿³°ê³Q´cĵ±q¥Û®a²ø³Ò±Ð©ÒÂà¨ìÍÕèX¥«³Ò±Ð©Ò¡CÂà¨ìÍÕèX®É¡A¨ä¥ª¤âÁu¤w¦b¥Û®a²ø³Ò±Ð©Ò³Q¥´Â_¡C2002¦~11¤ë¤W¦¯³QÍÕèX¥«³Ò±Ð©Ò³Q­¢®`­P¦º¡C

    ­ð¤s¥«²üªá§|³Ò±Ð©Ò¼É¦æ¡G·s¾Ç­û¤J©Ò«á¥ý¦bÄYºÞ¯Z¶i¦æ§é¿i¡A¨C¤Ñ§¤10´X­Ó¤p®Éªº¤ìªO¹¹¡A±ß¤W2¡ã3¤HºÎ¤@±i80¤½¤À¼eªº§É¤W¡AÀY¸}¬Û©ê¡C¹ï°í©wªºªk½ü¥\¾Ç­û±Ä¨úÃö¸T³¬ªº¤â¬q¡A§â¥|ªÏ¾R¦b§É¤W¡A­ö¨Ï¥Ç¤H¥´ªk½ü¥\¾Ç­û¡A¥Î¤âÀ¾¡B¥Î·ÏâÀ¡B·ÏÀY¿S¡A¯¸¦b¯Ý³¡½ò¡A¬Æ¦Ü¥Î¤ì´Ò«ö¦í³±³¡¨Ï«lÀ¾¡C¹ï¤Ï­¢®`ªºªk½ü¥\¾Ç­û§ó¬OÅÜ¥»¥[¼F¡A±N¤âÁuÀ¾Âà¨ì¤£¯à¦AÀ¾ªº¨¤«×¡A¾R¤W¥|ªÏ¡C«Ü¦h¾Ç­û¥X²{¹L¦UºØ¤£¨}¯gª¬¡A´X­Ó¤ë¬Æ¦Ü¤@¦~³£¤£¯à«ì´_¥¿±`¡C

    °¨¤T®a¶°¤¤Àç¼É¦æ¡G§Ú¨C¤Ñ§¤¤Q´X­Ó¤p®É¤p¹¹¤l·F¬¡¡A¸g±`¹G¬Ý»z½°¤jªkªº§÷®Æ¡A±ß¤W¤£ÅýºÎı¡C´cĵ¹ï¨k¤jªk§Ì¤l§ó´Ý»Å¡A¦³¦ì©m·¨ªº¤jªk§Ì¤l¡A´cĵ§â¥L«á­I¥´Äê¡A¥¿¬O®L¤Ñª¢¼ö¡A«á­I¥Í³I¡C®L¤Ñ±j­¢¤jªk§Ì¤l¦b¦aùØ·F¬¡¡A¤£µ¹¶º¦Y¤£µ¹¤ô³Ü¡A³Ì«á©ü¦º¹L¥h¡C

    ¿ñ¹çÂn¶§¥«±d¥­¿¤±d¥­ÂíÂí¦è§ø¤jªk§Ì¤l®]»ñ·s¦bÂn¶§¥«Às¤s³Ò±Ð©Ò¾D«D¤H­â­h¡Cº»Äµ±j­¢¦oªø®É¶¡ÃÛ¦b¦a¤W¡A¥Î¥Ö¾c½ð¦o½¥»\¡B¥Î¤j°w¨ë½¥»\¡C«q®{ÁÙÃM¦b¦o¨­¤W¥´¡B®±¥´¸}½ð¡C¾ã¤Ñ¾ã©]¤£ÅýºÎı¡A¤£µ¹¦Y¹¡¶º¡C¥Î÷¤l§â¦o¸j¤W¡A¶ë¨ì§É¤UÃä¡Aªø¹F´X¤Ñ´X©]¡C¦³®É»@¯¸¤]¬O´X¤Ñ´X©]¡A«á¨Ó»L¥þ³¡µµ¸~¡A¥þ¨­¯B¸~³B©ó©ü°gª¬ºA¡A¨«¤@¨B±o¦³¤G­Ó¤H©ìµÛ¡C´c¤HÁÙ¸g±`§â¦oªº¸£³U¶ë¶i¿ÇÃËùØ¡A¨â°¦¯Þ»K­¸¾÷¦¡Åé»@¡C®]»ñ·s¤W´Z©Ò¨«¤£¤F¸ô¡A±oª¦µÛ¥h¡C

    99¦~10¤ë28¤é¡A§Ú¦b¤Ñ¦wªù¼s³õ³Q§ì¡A³Q«DªkÃö©ã¨â­Ó¦h¤ë¡A´cĵºÞ±Ð¨C¤Ñ±j¨îªk½ü¥\¾Ç­û³Ò°Ê18­Ó¤p®É¥ª¥k¡C¦³¤@¦¸¥b©]2ÂI¬ðµM·j¤jªk®Ñ¡A¦³®Ñªº¾Ç­û³Q´Ò¥´¡B¹qÀ»¡C©]²`¤HÀR¡A­ú³ÛÁn¤×¬°Åå¤H¡A»P§Ú­ÌÃö©ã¦b¤@°_ªº´¶³q¥Ç¤H¬Ý¨ì§Ú­Ì³Q¥´³£§Ô¤£¦í²\¬yº¡­±¡C2001¦~9¤ë28¤é§Ú³QÃö¤J¬~¸£¯Z¡A¨C¤Ñªø¹F18¤p®Éªº¯h³Ò¦¡½Í¸Ü¡A¦³®É¾ã©]¤£ÅýºÎı¡C¾Ú¬~¸£¯Z¤H­û»¡¡§³oùØ­ì«h¤W¬O¤£³\ºÎıªº¡¨¡C

    ¼s¦è¬Ù¤jªk§Ì¤l³Q«Dªk³Ò±Ð¡B§P¦D¡BÃö©ãªº³¡¥÷®×¨Ò

    2000¦~12¤ë¡A¤½¦w¤À§½«Dªk·j®a§Ú®a¡A¦]¹q¸£¤W¦³¤W¹L©ú¼zºôªº²ª¸ñ¡A§â§ÚÃö©ã°_¨Ó¡C¦b¬£¥X©Ò§Ú¨£¨ì¤@­Ó¤k¦P­×³Q¥´±o¾ã­ÓÁy¸~±o»{¤£¥X¨Ó¡A¤@­Ó¾Ç­û³Q¹q´Ò¹q¼L¹qªº¥þ¬Oªw¡CÁÙ¦³¤@­Ó¾Ç­û³Q¤½¦w´£¼f®É¹qÀY³¡¡B¨­¤W¡A§é¿iªø¹F¨â­Ó¦h¤p®É¡A©ñ¦^¨Ó®É¥þ¨­µo§Ý¡C¦b©ë¯d©Ò³QÃö©ã50¦h¤Ñ«á¡A§Ú³Q±j¦æÃö¤JÀs¤s±Ð¾i°|¡C¥b¦~«á§Ú³QÄÀ©ñ®É¡A¯«§Ó¤£²M¿ô¡A¤w¥¢¥h«Ü¦h°O¾Ð¡A°O¾Ð¤OÅܱo«Ü®t¡A«á¨Ó¦^®a«á¸g¹L¾Çªk·Ò¥\¤~±o¨ì«ì´_¡C2002¦~5¤ë§Ú³Q­¢Â÷®a¥X¨«¡C

    ¼¾¶¶¦a°Ï¤£ªk¤H­ûªñ´Á³q¹L¦«¤H¡B©ÔÃö«Y¡A³°Äò±N³Q«Dªk§P¦D¡B¦ý¤£¨ã³ÆªA¦D±ø¥ó¡B´¿°eÂn¶§¤j¥_ºÊº»¦Ó³Q©Ú¦¬ªº¤jªk§Ì¤l¡A¤S¤@¦¸°e¶i¤j¥_ºÊº»¶i¦æ­¢®`¡C¦p§õ¼ü¡]³Q¼¾¶¶´cĵ¼Þ¥´­PÁu¯«¸gÃa¦º¡A³à¥¢³Ò°Ê¯à¤O¡A¨Ã¥B³QÀˬd¥X¨xª¢¡C¡^¡B¿c®¶­è¡]¦b¼¾¶¶¬Ý¦u©ÒÃö©ã´Á¶¡¤ßŦ¯f¸g±`µo§@¡AÀYµhÃø§Ô¡C¡^¡B¶À®Ûºa¡C¤jªk§Ì¤l¦±±m¬Â¡A²{³Q¬d¥X¦³¤ßŦ¯f¡B°ª¦åÀ£¡AÀH®É¦³¥Í©R¦MÀI¡C¬Ý¦u©Ò©È¥X¤H©R¾á³d¥ô¡A½Ð¥Ü©ñ¤H¡A¦ý¼¾¶¶¥«¬Fªk©e¤£¦P·N¡A²{¤´¦bÃö©ã¡C

    ¤jªk§Ì¤l§ùÀR¡B¤åÂù¨vµ¥³Q¼s¦è¤k¤l³Ò±Ð©ÒµL­­´Á§T«ù

    ¡º¼s¦è¤j¾Ç²¦·~¥Í§ùÀR¦h¦¸³Q¸j¡B¤£³\ºÎı¡B¶W®É¶W­t²ü³Ò°Ê¡B³QÅé»@¡BÃö¸T³¬¡B³Q¥´µ¥¡C¥Ø«e¦o«Dªk³Ò±Ð´Á¤wº¡¡A©Ò¤è©Ú¤£©ñ¤H¡A¦oµ´­¹§Üij¡Aªñ´X­Ó¤ë¨Ó³Qª`®gÆQ¤ôºû«ù¥Í©R¡C

    ¡º¼s¦è«n¹ç¥«¥Ö¾c¼t°h¥ð¾¤u¤åÂù¨vªº«Dªk³Ò±ÐÀ³¦b2002¦~9¤ë¨ì´Á¡A¦ý³Ò±Ð©Ò¦Ü¤µ¥¼©ñ¤H¡C¦o¦b¼s¦è¤k¤l³Ò±Ð©Ò¨ü¨ì¤F´cĵ¡B§¨±±ªº¦h­«§é¿i¡C

    ¡º¼s¦èÆF¤s¿¤¤H»X®Û¦]³sÄò¨â¦¸Ãö¸T³¬¤§«á¡A¦b¾Þ³õ¤WÃnÅΡA¤£³\¯¸°_¨Ó¬¡°Ê¨­Åé¡C­Y¤z¤Ñ«á¡A¦oªº¨­Åé¤w·¥«×°I®z¡A¦æ¨«§xÃø¡A¼s¦è¤k¤l³Ò±Ð©Ò¤~Åý¦o¨à¤l§â¤H±µ¨«¡C

    ¿ñ¹ç¬Ù´Â¶§¥«¤jªk§Ì¤l¾D­¢®`®×¨Ò

    ¡º2002¦~12¤ë30¤é±ß¡AªZºa³Ç³Q­âªe¬£¥X©Ò°Æ©Òªø¼B°ê¥¿µ¥¤T¤H¸j¬[¡AÂù¤â¾R³Q¦b¹¹¤l¤W¤@©]¡A²Ä¤G¤Ñ¦bÂù¶ð¤½¦w¤À§½°êÄ_¤j¶¤¡AÂù¤â¾R¤W¡A¦Q±¾¤@¤Ñ¡C±ß5®É³Q°e§d®aºÚ²Ä¤@¬Ý¦u©Ò«DªkÃö©ã¡C

    ¡º2003¦~1¤ë18¤é¡A©s¼y²»©M±i»AµØ¥h«Ø¥­¿¤Á¿¯u¬Û¡A¦b¸­¦Ê¹ØÂí³Q´cĵ¸òÂܾD¸j¬[¡A¦b¸­¦Ê¹Ø¬Ý¦u©Ò¨ü¨ì«D¤H§é¿i¡C1¤ë28¤é³Q°e¦^Ãö©ã¦b´Â¶§²Ä¤@¬Ý¦u©Ò¡C

    ¡º2003¦~1¤ë22¤é¡AØE¦°¥ú¦b´Â¶§¥«ª÷¤¸¥«³õªþªñ³QÂù¶ð°Ï¤½¦w¤À§½°ê«O¤j¶¤´X¦W´cĵ¸j¬[¡A³QÂù¶ð°Ï°ê«O¤j¶¤ªº«D¤H§é¿i¤§«á¡A³Q§T«ù¨ì´Â¶§¦è¤jÀç¤l³Ò°Ê±Ð¾i°|­¢®`¡C

    ¥|¤t¤k¤l³Ò±Ð©Ò¤C¤¤¶¤±q2002¦~8¤ë¤¤¦¯¥H¨Ó¡A¹ïªk½ü¥\¾Ç­û­¢®`ªº¤â¬q¶V¨Ó¶V´Ý»Å¡C¨­­t­«¶Ëªº·¨µØ½¬³Q¹G¤@­Ó¤H§â160¦h¤H¥ÎªºÁT¦ÀùتºÁT¥]¤U¨Ó¥Î±í¤@±í±í¦a´£¨«¡C60·³ªº¦ó¨q¬Ã³Q§Ë¨ì¶Â«ÎùØÃö©ã°_¨Ó¡A¦b20¦h¤Ñ®É´N³Q­¢®`¦Ü¥ð§J¤T¦¸¡C´cĵ§âªk½ü¥\¾Ç­û­J¼í½¬¾R¤W«á¡A±N¨ä¬ï¹L¦h¤é¤£­ã¬~ªº¯äÄû¤l±j¦æ¶ë¦b¼LùØ¡A¥Î«Ê¤f½¦±a«Ê¤f¡Cªk½ü¥\¾Ç­û¤§¶¡¦pªG©¼¦¹¹ïµø¤@¤U¡A³£³Q»¡¦¨¡§¹H³W¡¨¦Ó¾D¬r¥´¡FÀY¾v¾B²´¥Î¤â¾ã²z¤@¤U¡A©Î¦©¤@¤U¦©¤l¡Aµ¥µ¥³£¥s¡§¶Ã°Ê¡¨¦Ó®Á¥´¡C

    Ân¶§¤jªk§Ì¤l¨â¦¸³Q¸j¬[§é¿iªº¾D¹J

    §Ú¬O­Ó¤j¤Ò¡A¸g±`¤W©]¯Z¡A³y¦¨¤F¯«¸g°I®z¡B°ª¦åÀ£¡B¸g±`ÀYµhÀY·w¡A­×·Ò¤jªk«á¥þ¨­¤@¨­»´¡C2000¦~6¤ë§Ú©M¦P­×¥h¥_¨Ê¤W³X¡A³Q´cĵ§ì¨ì¡A«á³Q³æ¦ì±µ¦^¨Ó¡A¦³³QÃö¦b©ë¯d©Ò¤@­Ó¦h¤ë¡C³æ¦ì»â¾É¦h¦¸Åý§Ú°Ñ¥[¾Ç²ß¯Z¡A§Ú´NÃã¤F¾¡C2002¦~¬K¸`«e¤i¡A°ÆÂíªø§â§Ú¸j¬[¨ì¤F©ë¯d©Ò¡A¨ì3¤ë28¤é¤~©ñ§Ú¦^®a¡C´cĵ¸g±`¨ì§Ú®aÄÌÂZ¡A¦³®É¥´¹q¸ÜÄÌÂZ¡A³o¤@¤Á³£¬O¦¿¿A¥Á¬Fªv¬yª]¶°¹Î³y¦¨ªº¡C

    2001¦~§Ú¥h¥_¨Ê¤W³X¡A¨S§ä¨ì«H³X¿ì¡A§Ú´N¨ì¤Ñ¦wªù¥h¥´¾î´T¦V¥@¤HÁ¿²M¯u¬Û¡A´cĵ§â§Ú±À­Ë¦b¦a¡A¥Î¾î´TÀ¾µÛ§Úªº²ä¤l®¸µÛ§Úªº¼L¡A¤£Åý§Ú³Û¥XÁn¡C±ß¤W§Ú©M¥t¥|­Ó¦P­×³QÂà¤@­Ó¬£¥X©Ò¡C§Ú¤£»¡¥X¦í§}¡A´cĵ´N¥Î¹qĵ´Î¹q§Úªº­±³¡¡B¨­¤W¡A´cĵ»¡¡G¡§¦¿¡Ñ¡Ñ³qª¾¤F¡A´N¬O­n¥´¦º§A­Ìªk½ü¥\¡C¡¨

    2000¦~12¤ë1¤é§Ú¨Ó¨ì¤Ñ¦wªù¡A­è³Û¤F¥y¡§ªk½ü¤jªk¦n¡¨¡A´N³Q§ì¶i¤Ñ¦wªùªþªñªº¬£¥X©Ò¡C§Úµ´­¹§Üij¡A´cĵ±j¦æÄé­¹¡C´X¤Ñ«á§Ú³Q©ñ¤F¥X¨Ó¡A¨­µL¤À¤å¡A¨ì¤F¥_¨Ê¯¸«á¡A§ÚÄ~Äò¦P©P³òªº¤H­ÌÁ¿°_¤F¨â¦~¨Ó¤jªk§Ì¤lÅ@ªkÃÒªkªº¸g¾ú¡C²Ä¤G¤Ñ¡A­ì¥ýµªÀ³À°§Úªº¤õ¨®¯¸­È¯Z¤H­ûÅܨö¤F¡A§Ú¥u¦n¤^°Q­n¿ú¡A¶R¤F¤@±i¯¸¥x²¼¡A¦C¨®ªøÅý§Ú§¤¨ì¤FÂn¶§¯¸¡C¤@­Ó¦ÑÀYÀ°§Ú§¤¤W¤@½ëºC¨®¡A¥Î³Ñ¤Uªº¤G¨¤¿ú¦^¨ì¤F®a¶m¡C

    ¨S­×·Ò«e¡A§Ú¬O³æ¦ìùؤñ¸û¥X¦WªºÅé®z¦h¯f¤§¤H¡A97¦~­×·Ò¤jªk«á¡A¨­Åé©_Âݯ몺Åܦn¤F¡A¤ß±¡¦]¦¹Åܱo»´ÃP°_¨Ó¡C99¦~7-20ªº¤j­·¼É¬ðµM¡A³æ¦ì«O½Ã¬ì¤@¦¸¤S¤@¦¸¦a¶Ç³ê§Ú¡AÅý§Ú°±¤î­×·Ò¡A§_«h¡A§Ú©M¤V¤Ò±NÂùÂù³Q¶}°£¡A«Ä¤l¤]¤£ÅýÄ~Äò¤W¾Ç¡C§Ú¹H¤ß¦añ¤F¦r¡A¥i§Úªº¤º¤ßµL¼Æ¦¸¦a¤Ï°Ý¦Û¤v¡A°µ¦n¤H¦³¿ù¶Ü¡H§Ú¬°¦Û¤v¨S¦³´±»¡¯u¸Ü°µ¤@­Ó¸Û¹êªº¤H¬y¤Uªº®¬«ëªº²\¡C²{¦b§Ú¿ô®©¤F¡A§Ú­n¯¸¥X¨Ó¡A§Ú­nÁ¿¯u¸Ü¡AµL½×¹J¨ì¦h¤jªº«Â¯Ù¡A¦³¦h¤jªº§xÃø¡C

    ±oªk«e§Ú´¿¬O³æ¦ì¦³¦Wªº¯f¸¹ÃÄço¤l¡A­×·Ò«á¨­Åé¦n¤F¡A¤u§@¤W¤]±o¤ßÀ³¤â¡A³Q³æ¦ìµû¬°¥ý¶i¤u§@ªÌ¡C¨¸´c¶}©l­¢®`¤jªk¡A§Ú¶i¨Ê¤W³X«á¡A³æ¦ì±N§Ú¶}°£¡C±q¦¹§Ú­Ì©Ò¦bªºÁҰϵó¹D¬£¥X©Ò¡B©~©e·|¡B³æ¦ì¡B¬F«O¤W¤U¤Äµ²¹ï§Ú­Ì®aºÊµø¡BÄÌÂZ¤£Â_¡A°Ê¤£°Ê´N«Â¯Ù¡BµL¬G§ì¤H¡B§Û®a¡C¦b§Ú©M·R¤H³Q«DªkÃö©ã´Á¶¡¡A¦~¶È¤K·³ªº¨à¤l³Q¦n¤ßªº¦P­×¦¬¯d¡A²\¬yº¡­±ªº¨à¤l¨£¨ì§Ú­Ì®É»¡¡G¡§¤£¬Oª¨ª¨¡B¶ý¶ý¤£ºÞ§Ú¡A¬O¥L­Ì¤£Åý§A­Ì¦^®a¡A§A­Ì¬O¦b°µ¦n¤H¡A¬O¥L­Ì¤£Á¿¹D²z¡C¡¨

    1999¦~10¤ë§Ú¶i¨Ê¤W³X¡C§Ú³QÃö¦b¬£¥X©Ò¦a¤U«Ç¡Aĵ¹î¦b§Ú¨­«á¤@¸}µ¹§Ú½ð­Ë¦b¦a¡AµM«áµ¹§Ú±a¤W¤â¾R¦b¦a¤W¨Ï«l¥´§Ú¡A§ÚªºÁy¡B²´·ú¸~ªº«Ü°ª¡AÀY¾v³Q«û±¼¤F¤@§â¡C«á¨Ó§Ú³Q°e¨ìÂn¶§¥«¤½¦w§½©ë¯d©Ò¡C¤½¦w¬£¥X©Ò¡B¿ì¨Æ³B¤S¨ì®aùØ·j®Ñ¡A§Ú¥À¿Ë80¦h·³¥Ñ©óÅåÀ~¡B«ä©À§ÚÂ÷¶}¤F¤H¥@¡A¤§«á§Ú®a¹q¸Ü³QºÊ±±¡Aĵ¹î¸g±`¨ì®aÄÌÂZ·j¬d¡C§Ú¥u¦]¬°¤W³X·Q»¡¥y¯u¤ß¸Ü´N¾D¨ì¦p¦¹ªº­¢®`¡C


    ¥¿©À¥¿¦æ

    µuµu±oªk4­Ó¦h¤ë¡A´¿¸g¤@«×·Q¡Gºâ¤F§a¡A³oªk¬O¦n¡A¦ý¬O²{¦bÀô¹ÒÀI´c¡A§ÚÁÙ¬OÃö°_ªù¨Ó¡A¦^®a·Ò§a¡CºCºC¦a¡A´X­Ó¤ë¹L¥h¤F¡A±q·P©Ê»{ÃѪk¤W¤É¨ì¤F²z©Ê»{ÃÑ¡Aª¾¹D¤F¥¿ªk®É´Á¤jªk§Ì¤lªº­«­n©Ê¡C¤µ¤Ñ¡A§Ú²×©ó¶K¥X¤F§Ú±oªk¥H¨Óªº²Ä¤@±i¾î´T¡§ªk½ü¤jªk¦n¡¨©M¡§¥@¬É»Ý­n¯uµ½§Ô¡¨¡C§Ú¯uªº·Pı«Ü©¯¹B¡B¤]«Ü¶}¤ß¡A§Æ±æ¯à»P¥þ¥@¬É©Ò¦³¤jªk§Ì¤l¤@¦P¤À¨É³o¥÷³ß®®¡C

    ¤k¤j¾Ç¥Í¡G¬°¤FÃÒ¹ê¤jªk¬O¥¿½Tªº¡A§Ú¤T¦¸¶i¨Ê¡A¨â¦¸¨«¤W¤Ñ¦wªù¡C2001¦~7-20¦b¤Ñ¦wªù¡A§Ú¤@¤f®ð¶K§¹¤F©Ò±aªº¤­¤Q±ø¥ª¥k¼Ð»y¡A³Q´cĵµo²{¡A§Ú¤@ÃäÄ~Äò¶K¤@Ãäµo¥X±j¤jªº¥¿©À¡§Åý´cĵ©w¦b¨ºùعL¤£¨Ó¡¨¡A¥¦´N¯uªº¨S°Ê¡C§Ú§â¶ý¶ýµ¹§Úªº¨C¤ë100¤¸¥Í¬¡¶O©M¿ËªB¦n¤Íµ¹§ÚªºÀ£·³¿ú¸`¬Ù¤U¨Ó¥Î©ó°µ¯u¬Û¸ê®Æ¡C¤@¤Ñ±ß¤W¡A§Ú¥h¤@´É¼ÓùØ°µ¯u¬Û§÷®Æ¡A«Ü¶O«l¦aºN¶Â¨ì¤F³»¼h¡A¤ßùØ·Q¡G¦p¯à«GÂI¦h¦n°Ú¡A¬ðµM³o¤@¼hªº¿O¯uªº«G¤F¡A·í¤U¤@¼h¼Ó®É³o¤@¼h¤S«G¤F¡A¤@ª½¨ì©³¼h³£¬O³o¼Ë¡Aµo§¹§÷®Æ¥X¨Ó¤@¬Ý¤»¼h¼Ó¥þ¬Oº£¶Â¤@¤ù¡A§Úª¾¹D³o¬O¤jªkªº¯««Â¡A¬O®v¤÷¹ªÀy§Ú¡C

    °ª¤¤¥Í¡G§Ú¤p®É­ÔÅé®z¦h¯f¡A¸g±`¦í°|¿é²G¡A97¦~¶}©l­×·Ò¡C¬°¤F°í«ù¯u²z¡A§Ú©Mªí©fÁÙ¦³«¾«¾¨ÌµM½ñ¤W¤F¥h¥_¨Êªº¸ô¡C§Ú©M¯Zùتº¦P¾ÇÃö«Y¤@ª½³£«Ü¿Ä¬¢¡AµM¦Ó·í¥L­Ìª¾¹D§Ú¦b­×·Òªk½ü¤jªk®É¡A¥Ñ©ó¨ü³ï¦Þ´CÅé«Å¶ÇªºÄé¿é©M齪¶}©l»·Â÷§Ú¡B°d½|§Ú¡B»Àµø§Ú¡AÁÙ»¡¤@¨Ç¹ï¤jªk¤£·qªº¸Ü¡CÀHµÛ®É¶¡ªº±À²¾¡A²{¦bµ¹¦P¾Ç­ÌÁ¿µ½´c¦³³øªº¤Ñ²z¡A¦³ªº¦P¾Ç¤]¶}©l©ú¥Õ¯u¬Û¤F¡C

    ¤»¦~¯Å¾Çµ£¡G¤@¦~¯ÅÁÙ¨S¦³¤W§¹¡A¦]¯f¥ð¾Ç¤@¾Ç´Á¡A¦b³o¬q®É¶¡ùØ¡A§Ú´N¸ò«¾«¾·Òªk½ü¥\¡C­¢®`¶}©l«á¡A§Ú¸ò«¾«¾©M©j©j¤@°_¨ì¥_¨Ê«H³X§½¡A·Q¤£¨ì¶i¤F¥_¨Ê¨®¯¸¡A¨ì³B³£¬Oĵ¹î¡A®Ú¥»¤£Åý§Ú­Ì¥X¯¸¡A§ÚµÛ«æ±o§Ö­ú¤F¡A§Ú°Ýĵ¹î»¡¡G¡§§Ú­Ì³£¬O¦n«Ä¤l¡A¬°¬Æ»ò¤£Åý§Ú­Ì¶i¥_¨Ê¡H¡¨¥L»¡¬O¤W¯Å©R¥O¡A§Ú¯u¤£©ú¥Õ¡C¾Ç®Õ«ö·Ó¤W¯Å­n¨D²Õ´¸U¤Hñ¦W¡A§Ú©Ú¤£Ã±¦r¡C

    ¤p§Ì¤l¡G§Ú­×·Òªk½ü¤jªk«á¡AµÊ®ðÅܱo·Å©M¡A¤£·R¥Í®ð¡A¦h¦~ªº¯f¤]¦n¤F¡A¥À¿Ë¹ï§Ú¤]¦³¤F·sªº¬Ýªk¡C¦bªì¤¤§Ú¦b¯ZùØ°µ¦n¨Æ¬O¥X¤F¦Wªº¡A¦P¾Ç­Ì¤]³ßÅw¦P§Ú±µÄ²¡C±q¦¿¡Ñ¡Ñ¤@·N©t¦æ­¢®`ªk½ü¥\¶}©l¡A¦P¾Ç­Ì¦ü¥G³£¬Û«H¤F¹qµøùØ©Ò»¡ªº¡Aº¥º¥¦a²¨»·§Ú¡A§Ú¸g±`¨ü¨ì«Ü¦h¤Hªº¼J¯º©M»z½°¡A¦Ñ®vÅý¦P¾Ç­ÌÁp¦X°_¨Ó©è§Üªk½ü¥\¡C§ÚÀH¤§³´¤J¤F­W­Wªº«ä¯Á¡A­W­W«ä¯Á«á§Ú¨M©w¤£ºÞ§O¤H«ç»ò»¡¡A§Ú³£¤£·|§ïÅܦۤvªº«H¥õ¡C

    ¤j³°¤jªk§Ì¤l°ó°ó¥¿¥¿¦V¥@¤HÁ¿¯u¬Ûªº¬G¨Æ¡]42¡^

    ¡º¤@­Ó¤jªk§Ì¤l³Q«DªkÃö¶i¬~¸£¯Z«á¡A¨â¦ì¦P­×¤Î®É¨ì¥L®a¤¤¦V¨ä®aÄÝÁ¿²M¯u¬Û¡A¨Ï¥Lªº®aÄݲzª½®ð§§¦a¨C¤Ñ¥h³æ¦ì­n¨D©ñ¤H¡C¤@¦ì¦~»´¤jªk§Ì¤l³Q«DªkÃö¶i¬Ý¦u©Ò«á¡A¨ä¤÷¥À³s¿úª«³£¤£µ¹¥L°e¡C¦P­×­Ìª¾¹D«á©w´Á¬°¥L°e¥h¿úª«¡A±a¤W§«~µnªù«ô³X¨â¦ì¦Ñ¤H¡A¦V¦Ñ¤HÁ¿²M¯u¬Û¡A¥Lªº¤÷¥À·P°Ê¦a¬y¤U¤F²´²\¡C¤@¦ì¤jªk§Ì¤l³Q«Dªk³Ò±Ð«á¡A¨ä¥À¿Ë±q¥~¦a»°¨Ó¬Ý±æ¦o®É¥¼±a¦çª«¡A¥t¤@¦ì¦P­×«K¤W¤U¤K¼Ó´X¦¸¶]¦^®a¬D¥X¦Û¤vªº¦çª«µ¹¦o¥À¿Ë°e¨ì³Ò±Ð©Ò¡A¨Ï¦o¥À¿Ë²`¬°·P°Ê¡C

    ¡º¿Ë±­¦íªº¼Óùرq¤@¼Ó¨ì¤C¼Ó¨ì³B³£¯à¬Ý¨ì¤º®e¤£¦Pªºªk½ü¥\¯u¬Û§÷®Æ¡A©~¥Á©e·F³¡Åý©~¥Á²Õªøµo°Ê¥þ¼Ó§â¯u¬Û§÷®Æ´¦¤U¨Ó¡A¦ý½Ö¤]¤£Ä@·N¥h´¦¡C¦³¤H·Q¤F¤@­ÓÀ³¥Iªº¿ìªk¡G³ø§i¬£¥X©Ò¡AÅý¥L­Ì¨Ó´¦¡C¥Áĵ¤@Å¥¡G¡§§A­Ì¦^¥h´¦¤U¨Ó´N¦æ¤F¡C¡¨¥i¬O¤j®a»¡¡G¡§§Ú­Ì¥i¤£´¦¡Aµ½´c¦³³ø°Ú¡I¡¨¥ÁĵµL¥i©`¦ó¦a»¡¡G¡§¨º§A­Ì¥ý©ñ¨º¨à§a¡C¡¨

    ¡º¬Y¶m¦³¦ì¤jªk§Ì¤l¥D°Ê©Ó¾á¦V©P³ò4­Ó§ø¤ÙÁ¿²M¯u¬Ûªº¨Æ±¡¡A¦Ñ¤H®a¤ß²´¨àª½¡A±`±`¦ªµÛ­Ó±è¤l±¾±ø´T¡C¤@¤Ñ±ß¤W¡A¥L³ºµM¤@­Ó¤H¦ªµÛ±è¤l¨«¥X20¦h¨½¦a¡A§â100¦h­Óªk½ü¥\¯u¬Û±ø´T³£±¾¨ì¤F¶m¨½·s¬[°_ªº¹q¸Ü½u¤W¡C

    ¡º¨â¦ì¹A§ø¤k¤jªk§Ì¤l¨ì¤@§ø²ø®Á®a®Á¤áÁ¿²M¯u¬Û¡A¤£¥©¨«¨ì¸Ó§ø¥DºÞ­¢®`ªk½ü¥\ªºªv«O®a¤¤¡A´X¸g©P§é¤G¤H¤~«j±j²æ¨­¡A¦ý´c¤H¤@ª½ºò°l¤£±Ë¡C¤G¤H¶V¨«¶V¥­ÀR¡A»ôµo¥¿©À²M°£¨¸´c¡A²×©ó¤ÆÀI¬°¦i¡C­ì¨Ó¦b¦o­Ì¤G¤Hµo¥¿©Àªº®É­Ô¡A´c¤H¦V¤W¯Å³ø§i¥¿¦b°l¨â­Óªk½ü¥\¡A§ì¨ì«á°e­þ¨à¥h¡C¤W¯Å°Ý¡G¡§¦³¨S¦³ÃÒ¾Ú¡H¡¨¡§¨S¦³«z¡C¡¨¤W¯Å¦^µª¡G¡§©ñ¡I¡¨

    ¡º¾Ç®Õ­n²Õ´§Ú­Ì¾Ç¦~ªº¾Ç¥Í¶°Åé°ÑÆ[»z½°¤jªkªº¤j«¬¹Ï¤ù®i¡AÅ¥¨ì®ø®§¡A§Ú¤ßùدSÃø¨ü¡C§Ú¸Ó«ç»ò¿ì©O¡Hµo¥¿©À¡A½Ð®v¤÷¥[«ù§Ú¡G©ÎªÌ°±¹q¡A©ÎªÌ«ç¼Ë¡A¤@©w­nÅý¥L­Ì¬Ý¤£¦¨¡C§Ú¥ß§YÀq©À¥¿ªk¤f³Z¡A¤@ÂIÂø©À³£¨S¦³¡C©_ÂÝ¥X²{¤F¡A­è¨«¥X®Õ¶éªº¾Ç¥ÍÁÙ¨S¥þ³¡¨ì¹F¥Øªº¦a´Nªð¦^¨Ó¤F¡C±a¶¤ªº­t³d¤H³s»¡¡G¤£¬Ý¤F¡A¤U¤@§å¤]¤£¥h¤F¡A¬Æ»ò¤]¬Ý¤£µÛ¡AùØÃä¶Â¥G¥Gªº¡C

    ¡º2002¦~¤¸¥¹«e©]¡A§Ú­Ì¤T¦ì¦P­×¤@¦P¥h±¾±ø´T¡A¬°¤F¤£«K¨¸´c¤§®{»´©ö®³¤U±ø´T¡A§Ú­Ì¾¨¶q©¹°ª³B©ß¡A¥i¬O¶O¤F¤E¤û¤Gªê¤§¤O¡A±¾¤Wªº¤£¦h¡C§Ú­Ì¤T¤HÀR¤F¤@¤U¡Aµo¥¿©À«á¦A°µ¡A±¡ªp´N¤£¦P¤F¡A´X¥G¬O¤@¤U¤@­Ó¡C

    ¡º«e´X¤Ñ¡A§Ú«ö·Ó¦P­×µ¹ªº¤è¦¡¤Wºô¡A¤¤³~¾Þ§@¥¢»~¡A¾É­P¦º¾÷¡A¦A­«±Ò®É¡A¨S·Q¨ì¾÷¤l¤w¬V¤W¯f¬r¡A¾ã­Ó«Ì¹õ³Q¯}Ãa¡A¦A¦¸­«±Ò¤]¨S¦³¥Î¡C§Ú·Q¨ì³o¤@©w¬O¥t¥~ªÅ¶¡ªº¨¸´c¦b¯}Ãa¡A¹ïµÛ­pºâ¾÷¥ß´xµo¥¿©À¡A¨S¦³®ÄªG¡C§Úª¾¹D¬O§Úªº¥¿©À¤£±j¡A©ó¬OÀRÀR¦a¬Ý¸g¤å¡A¤ßºAºCºCÁÍ©ó¥­ÀR¡C§Ú­«·s§¤¦b­pºâ¾÷­±«e¡Aµo¥¿©À5¤ÀÄÁ¡A­«·s±Ò°Ê­pºâ¾÷¡A¤@¤Á³£¥¿±`¤F¡I

    ±oªk¤§«e¡A§Ú±w¦³¦hºØ¯e¯f¡A¨ì³B¨DÂå°ÝÃij£µLÀÙ©ó¨Æ¡Aªø¦~³Q¯fÅ]Äñ¨­¦ÓµLªk¤u§@¡A®a®x®ðª^¤]¦]¦¹¤Q¤Àºò±i¡C­×·Ò¤jªk¤£¶È¨Ï§Úªº¨­ÅéÅܦn¡A®a®xªºÃö«Y¤]Åܦn¤F¡C¨¸´cÂíÀ£¶}©l«á¡A·R¤H®`©È§Ú·Ò¥\¼vÅT¥Lªº¤u§@¡A»P§ÚÂ÷±B¡C¬°¤F«Ä¤l©ù¶Qªº¾Ç¶O¡A§Ú¦A¦¸¨ì¤F¨«§ëµL¸ôªº®É­Ô¡C¦³¤@¤Ñ§Ú°e¤jªk®Ñªí§Ì®a¡A§Ì©f¦³½t±o¤Fªk¡C§Ì©f¤ßÆF¤â¥©¡A­n©M§Ú¤@°_¶}ªA¸Ë±M½æ©±¡C¦p¤µ§Ú­Ì¥Í·N«D±`¬õ¤õ¡A¨â®aªº¸gÀÙ§xÃø³£±o¨ì¤F¸Ñ¨M¡C


    ®ü¥~ºî¦X

    ±q4¤ë17¤é¨ì4¤ë21¤é¡A¬O¼Ú¬w´_¬¡¸`°²¤é¡A²Ä¤G¤j¸`°²¤é¡C¤¦³Á¤jªk§Ì¤l©M³¡¥÷Á{ªñ«°¥«ªº·ç¨å§Ì¤l¨Ó¨ì¤¤°ê¤j¨ÏÀ]ªù«e¡AÄ~Äòµo¥¿©À¡A²M°£¥t¥~ªÅ¶¡¹ï¦¿¡Ñ¡Ñ©Ò¥Ç¤Uªº¡§¸sÅé·Àµ´¸o¡¨ªºªk«ß¶D³^®×ªº¨¸´c¤zÂZ¡C

    ¹Ï¤ù³ø¾É¡G·Rº¸Äõ¤jªk§Ì¤l¦b¤¤¨ÏÀ]«eµo¥¿©À

    2003¦~4¤ë14¤é¡ABBC¹qµø¸`¥Ø©ÜÅS¾n­^¤¤»âÀ]©x­û­¢®`®ü¥~¤jªk§Ì¤lªº¨Æ¹ê¡C¸`¥Ø¼½¥X¤@¦W¦b­^°ê§B©ú¿«¤j¾Ç±q¨Æ¬ã¨s­p¹ºªºªk½ü¥\¾Ç­ûªºÅ@·Ó¦p¦ó³Q¤¤°ê»â¨ÆÀ]©Úµ´©µ´Á¡A¥H¤Î
    ¥t¤@¦ì·R¤B³ù¾Ç­ûÅ@·Ó¥Ó½Ð©µ´Á¤]¾D¨ì¤¤°ê·í§½©Úµ´¡C¸`¥ØÁÙ¼½¥X2002¦~·R¤B³ù°ê»ÚÃÀ³N¸`ªk½ü¤jªk¾Ç­ûűo¼ú¶µªºªíºt¡A·í¹C¦æªºªíºt¶¤¥î¸g¹L¤@¦ì¤k¤h®É¡A¥i¥H²M·¡¦aÅ¥¨ì¦o¤jÁn³ÛµÛ¡G¡uªk½ü¥\¡I§A­Ì¦b¤¤°ê°µ±o«Ü¦n¡A§Ú¤ä«ù§A­Ì¡I¡v

    ·Rº¸Äõ¤j³j°ê»Úªº³ø§i¡G2003¦~2¤ë3¤é¡A¤j³j°ê»Úªº¦è®¦.©Ô¤Ò©M³QÄÀ©ñªº¤¤°ê¨}¤ß¥Ç»¯©ú·|¨£´ö©i.°ò¯S°Æ³¡ªø¡A»¼¥æ5000¦h±i¥Ñ¤j³j°ê»Ú¦¨­ûñ¦Wªº©ú«H¤ù¥H¤Î»¯©ú¼x¶°ªº30000­Óñ¦W¡C°ò¯S°Æ³¡ªø»¡³o»ò¦h¦~¨Ó¥LÁÙ¨S¦³¨£¹L³o»ò¤j¼Æ¶qªº¥d¤ù©Mñ¦W¡C¥L¦V¥Nªí­Ì«OÃÒ¡G¡§¬F©²·|«D±`ÄYµÂ¦a¹ï«Ý¨Ó¦Û·Rº¸Äõ¤H¥Á¦p¦¹¤£¦P¤ZÅTªºÁn©ú¡C¡¨

    ¼w°ê¤j²³³ø2003¦~4¤ë3¤é³ø¾É¡Aºûº¸¯ý³ù¦¨¤H°ª®ÕÁ|¿ì¹Ï¤ù®iÅý¤H­Ì¤F¸Ñªk½ü¥\¹B°Ê¡A¦¨¤H°ª®Õ¨ó·|¥D®uSteidle³Õ¤h¦b½Í¨ìÃö©ó¹Ï¤ù®iªº·N¸q®É»¡¡G¥Ø«e¹ï©M¥­ªº©I³ê¤ñ¥ô¦ó®É­Ô³£ºò­¢¡C³o¦ì¾ú¥v¾Ç®a»{¬°¡Aªk½ü¥\­×·ÒªÌ¤§©Ò¥H¦b¤¤°ê¾D¨ì­¢®`¡A¬O¦]¬°³o¨Ç¤H§ä¨ì¤F¤º¤ßªº©M¥­¡A³o¬O±M¨îªÌ¤£¯à±µ¨üªº¡C¥«ªøSchaefer¤k¤h»{¬°¡A¤¤°ê¹ïªk½ü¥\¾Ç­ûªº­¢®`¬O¤½µM¹H¤Ï¤HÅv±ø¬ùªº¡C

    ªâÄõPohjolan Sanomat³ø¯È2003¦~4¤ë7¤é³ø¾É¡A¬P´Á¤»¤¤¤È¡A¤H­Ì¦b¶}¦ÌÂí¤å¤Æ¤¤¤ß·Ò²ßªk½ü¤jªkªº±¡§Î¡C¤@¦ì¤k¤hÆg´­ªk½ü¤jªk¡A¨Ã¥B§i¶D°OªÌ¾Ç²ß¦¹¶µ¥\ªk¨Ï¦o²`·PµÎ¾A¡C¤@¦ì¾Ç­û§i¶D¸Ó³ø¦³Ãö¤¤°ê¹ïªk½ü¤jªkªº´Ý»Å­¢®`¡C


    ®É¨Æ»Pµû½×

    ¡§«D¨å½E¬Ì¡¨©M¡§¦¿¤ó½E¬Ì¡¨¡G²{¦b¾ã­Ó¤¤°ê³Ì¼öªùªº¸ÜÃD®£©È­nºâ¡§«D¨å¡¨¤F¡A³oºØ¯f¶Ç¬V©Ê«D±`±j¡B¥Ø«eÁÙ¨S¦³§ä¨ì¥ô¦ó¦³®ÄªvÀø¿ìªk¡C¨ä¹ê¡A¦¿¡Ñ¡Ñ¿Wµô¬FÅv¹ïªk½ü¥\ªº­¢®`¹ï¤¤°ê¦Ó¨¥¬O¤@³õ§ó¥[ÄY­«ªº¡§½E¬Ì¡¨¡A¥u¬OSARS¯f¬r¬r®`¬O¤H­Ìªºª«½è¨­Åé¡A¦Ó¦¿¶°¹Î»s³yªºÁÀ¨¥¬r®`ªº¬O¤H­Ì§ó¥»½èªºÆF»î¡C¥¿¦p¨º¦ì³»µÛÀ£¤O¥Î¨}¤ß«i´±¦aÁ¿¥XSARS¯u¬Ûªº¦Ñ­xÂå½±«Û¥Ã¥Nªí¤F¥Õ¦ç¤Ñ¨Ï³o­Ó¯«¸tºÙ¿×¡F¤d¤d¸U¸U´±©ó¦b·¥ºÝ´Ý»ÅªºÀ£¤O¤U­±Á¿¯u¸Ü¡A§i¶D¤H­Ì³o³õÃö«YµÛ¨C¤@­Ó¤Hªº¥¼¨Óªº¥i©Èªº¡§½E¬Ì¡¨¯u¬Ûªº¤H¡A¥L­Ì§ó¬O¤¤°êªº¯á±ç¡C

    ¬ü°êªº¡m®É¥N¡nÂø»xµoªí³ø¾É¡A©ÜÅS¤¤°ê¬F©²¦V¥@¬É½Ã¥Í²Õ´(WHO)Áô¿f¥_¨Êªº«D¨å«¬ªÍª¢¬Ì±¡ªº±¡ªp¡C³ø¾É¤Þ­z¥_¨Ê¦h¶¡Âå°|ªºÂå¥Í¦PÅ@¤h³zÅS¡A¥_¨Ê¦h®aÂå°|¦b¥@½Ã±M®a«e©¹µø¹î¤§«e·h¨««D¨å«¬ªÍª¢¯f¤H¡C³ø¾ÉÁÙ¤Þ­z¤@¦W´¿¸gªvÀø¹LÄÒ¤º°ª·Fªº°h¥ðÂå¥Íªí¥Ü¡A¦o¬Ý¹L½Ã¥Í³¡ªº¤º³¡¤å¥ó¡AÅã¥Ü¥_¨Ê¥«ªº«D¨å«¬ªÍª¢±wªÌ°ª¹F2¦Ê¦Ü3¦Ê¤H¡C¥t¤@¥÷¤å¥ó§óÅã¥Ü¡A¹L¥h10¤é¥_¨Êªº·s¼W­Ó®×¶W¹L¤@¦Ê©v¡C

    ªk½ü¤jªk«H®§¤¤¤ß4¤ë17¤éµû½×¡G¦pªG»¡¤¤¦@¤­¤Q¦~ªº¼»ÁÀ¾ú¥vÁÙ¤£¨¬¥HÅý¤H¬Ý²M¥¦ªº¯u­±¥Ø¬O¦]¬°¨ü®`ªº¥u¬O¤¤°ê¤H¥Á¡A¨º»ò¤µ¤Ñ¡A¦bSARS°ÝÃD¤W¡A¥Ñ©ó¼ç¦bªº¨ü®`ªÌ¬O¥þ¥@¬É¤H¥Á¡A¤¤¦@¹ïSARSªº¨è·NÁô¿f¡A´N¹ý©³¼ÉÅS¤F¨ä¤¿´ÝµL¤H©Êªº¥»½è¡Cªk½ü¥\¤´¦b¾D¨ü¤H¶¡³ÌºG¯Pªº­¢®`¡A¤¤¦@ÁÙ¦b¸Õ¹Ï´Û¿f¥@¬É»¡¨ÃµL¦¹¨Æ¡C¤¤¦@¹ïSARSªº¼»ÁÀ¬O¥H¥X½æ¥@¬É¤H¥Áªº¥Í©R¬°¥N»ù¡A¬Û«H¶V¨Ó¶V¦hªº¤H·|·NÃѨì¡A¤¤¦@¦¿¤ó¶°¹Î¹ïªk½ü¥\ªº­¢®`§ó¬O¥H¥X½æ¥@¬É¤H¥ÁªºÆF»î¬°¥N»ùªº¡A¥L­Ì·²´µ©³¨½­n§ã±þªº¥¿¬O¤HÃþ³Ì¬Ã¶QªºªF¦è¡C

    °Ñ¦Ò¸ê®Æ¡G¤¤°ê¬F©²¦³Ãö³¡ªù³B²z«D¨å«¬ªÍª¢ªº©å¦H¤è¦¡¤£¶È©Û­P¤F¥@¬ÉÁֽתº¤@­P©áÀ»¡A¦Ó¥B¤]¤Þ°_¤F°ê¤º¥Á²³ªº±j¯P¤£º¡¡C¦@²£ÄÒ³B²z°ê®a¨Æ°Èªº¤è¦¡ªí²{¥X³\¦hÂA©úªº¯S¼x¡A°£¤F­x¶¤¡Bĵ¹î¡B¯S°Èµ¥¬õ¦â®£©Æ¤§¥~¡A¹ï«H®§¶Ç»¼¹Lµ{ªºÄY®æ±±¨î¤]¬O³o­Ó¨î«×ªº¤@­Ó¦³¾÷²Õ¦¨³¡¥÷¡C±q¥»½è¤W»¡¡A¹ï¤½²³«H®§¶Ç»¼ªº±±¨î¬O¤@ºØÄY­«¥Ç¸o¡C³oºØ¥Ç¸o©Ò¯A¤Îªº¨M¤£¶È¶È¬O¹ï¤½¥Á¬FªvÅv§Qªº«I¥Ç¡A¤]¯A¤Î¹ï¤½¥Á¸gÀÙÅv§Q©M¥Í©RÅv§Qªº«I¥Ç¡C


    §Ì¤l¤Á½R

    ­«·s»{ÃѶդO¡G­n²M²z¶դOªº¤zÂZ¡A§@¬°¤@­Ó¾ãÅé¡A´N¤£¯à¾a¤ñ¨Ó·½ªº¼h¦¸¡A¦Ó¬O­n¦b¾Çªk¤¤ºë¶i¡A¥H¥[±j©M¯Â²b¦Û¤vªº¥¿©À¡C§_©w¶դO¬Oªk²zªº»Ý­n¡A¦Ó¤£À³¸Ó¬O±`¤H¦¡ªº­Ó¤H¦n´cªº»Ý­n¡C³Ì¦nªº¯}°£Â¶դO¦w±Æªº¿ìªk¡AÁÙ¬O¤Î®É¦a¡BµL±ø¥ó¦a¦V¤º§ä¡A§ä¨ì¦Û¤vªº°õµÛ©M¤£¥¿¡A¥h±¼¥¦¡AÅý¦Û¤vªº«ä·Q¦æ¬°²Å¦Xªk²z¡AÅý¶դO©M¦t©z¤¤ªº¥Í©R³£¤ßªA¤fªA¡A¶դO¤]´N¥u¦³ºM¦^¦Û¤vªº¦w±Æ¤F¡C§_«h¡A¥¦´N¤£¦A¦û²z¡A¨º®v¤÷©M²³Å@ªk¯«³£¤£·|©ñ¥ô¥¦­Ìªº¡A¦]¬°¤jªk¬O¯«¸t¡B«ÂÄYªº¡C

    ¥Î¤jªk§Ì¤lªº²z´¼¹ï«Ý¸ê®ÆÂI¤u§@
    »s§@¯u¬Û¥ú½Lªº¤@ÂI«Øij
    ¦bº×¶Ã¤¤¨«¦n¦Û¤vªº¸ô


    ¤j³°ºî¦X

    2003¦~4¤ë19¤é¤j³°ºî¦X®ø®§

    ¡ºÂn¶§¤jªk§Ì¤l§º´ð¬Ã2000¦~4¤ë¥÷³QÅK¦è¤Î·í¦a¬£¥X©Ò§ì¨««Dªk©ë¯d¤@­Ó¤ë¡A7¤ë¥÷¤S³Q§ì¨«°eºë¯«¯f°|­¢®`¦Ü²z´¼¤£²M¡B¤£·|»¡¸Ü¡B¤£¯à¦Y¶º³Q©ñ¦^¡A10¤ë¥÷¤S³Q§ì¨«¡A³Q¥´ºë¯«¯fÃÄ¡A©a©a¤@®§«á³Q®a¤H­I¦^¨Ó¡A²{¤wºë¯«¥¢±`¡C

    ¡º¥|¤t¬Y¦a610¤Î¤½¦w§½4¤ë17¤é¥l¶}ºò«æ·|ij±K¿Ñ¥[¤j­¢®`¡A²M¬d¸ê®ÆÂI¡AÂ_µ´¸ê®ÆÂIªº©Ò¿×¸gÀÙ¨Ó·½¡C¥Ø«e¦¨³£¥«·s³£°Ï¡B²M¥Õ¦¿°Ï¤w«Dªk§ì®·¤F«Ü¦h¤jªk§Ì¤l¡C

    ¡º¿ñ¹ç¬Ù¤j³s²øªe¥«¤jªk§Ì¤l±i¾¥©M±Z±o«G2003¦~3¤ë14¤é³Q«Dªk¸j¬[¡A2003¦~4¤ë11¤é³Q°e©¹¤j³s±Ð¾i°|¡C­¢®`±i¾¥©M±Z±o«Gªº´c¤H¤§¤@ªLªv¥þ¡Aĵ¸¹209176¡Aº»Âå¡C

    ¡º2003¦~3¤ë¡A¥ÌµÂªZ«Â¦h¦W¤jªk§Ì¤l¤S¾D610¤ï®{­¢®`¡A¨ä¤¤¦³ºÞ¥Ã¶Ô¡]18·³¡^¡B³¯«Û¥ý¡]55·³¡^¡BÃQ¿³µØ¦Ñ­Ç¤f©M¨â­Ó¤k¤jªk§Ì¤l¡C

    ¡º°¢¦è¬Ù¤k¤l³Ò±Ð©Ò·Fĵ§Q¥Î¥Ç¤H²Õ¦¨¤F¤@­Ó©Ò¿×¡§À°±Ð¹Î¡¨¡A±Mªùµ¹¤jªk§Ì¤l±j¨î¬~¸£¡C´¿¸g¦³°í©w«H¥õªº¤jªk¾Ç­û¤W´Z©Ò®É´cĵ¤]¤£µ¹¸ÑÂù¤âôï¾R¡A¸Ñ¤â®É¤´µM³Q½ð¡B¥´§¾ªÑ¡C¹ï©ó±À½¡§Âà¤Æ®Ñ¡¨ªº¤H¡A´cĵ´N±N¨ä¦Q°_¨Ó¹G­¢¨ä¦A¦¸­I«q«H¥õ¡C¹ï©ó°í©w«H¥õªº¤jªk§Ì¤l¡A«Dªk³Ò±Ð¨ì´Áªº¦³ªº¤]¤£ÄÀ©ñ¡C

    ¡º­ìÁ`°Ñ¬Y³¡Â¾¤u§º²Qªâ2002¦~2¤ë³Q§T«ù¦b¾G¦{¥«¤Q¤K¨½ªe³Ò±Ð©Ò¡A³Ò±Ð©Ò¹q¸Ü¡G0371-6802233¡C

    ¡º¿ñ¹ç¬ÙÅKÀ­¥«©÷¹Ï¿¤³Q§T«ù¦b°¨¤T®a¤l³Ò±Ð©Òªº¤jªk§Ì¤l¦W³æ¡G±iµØ¡B¯Õ¥ÉµØ¡B©óÆv¬î¡B³æ²Q¶³¡B³æ·|³Ç¡C·í¦a´c¤Hº]¡G¬Fªk©e®Ñ°O§õ«Û­x¡]¹q¸Ü0410¡Ð5817691¡^¡A¤½¦w§½§½ªøĬ·µ©ú¡]¹q¸Ü0410¡Ð5813366¡^¡A¤½¦w§½°Æ§½ªøÁú«ØªF¡]¹q¸Ü0410¡Ð5825840¡^¡C

    ¡º­â®ü¥«²Ä¤T¤p¾Ç®ÕªøØE®eÅý±Ð®vµ¹¾Ç¥Íµo¯»µ§®Ñ¼g»z½°¤jªkªºµü¥y¡C¤â¾÷¡G13704163087¡A¦v¹q¡G0416-8134735

    ¡º¿ñ¹ç¬Ù­â·½¥«ªe§¢¤l¶m610¤ï®{¦W³æ©M¹q¸Ü¡G®Ñ°O®]ºû­è0421¡Ð6588001¡A°Æ®Ñ°O¶À³Ç0421¡Ð6588091¡A©Òªø¾G¦L0421¡Ð6588033¡A°Æ©Òªø¼B°ê´I0421¡Ð6588033¡A©ÒªøµJ°ê¼C0421¡Ð6588002¡A°Æ©Òªø±ç¼s¥î421¡Ð6588002¡A¼B¥Ã¶W0421¡Ð6588465¡C

    ¡ºÂn¶§ªF³®°Ï¬£¥X©Ò¡B¬F«O¬ì¹q¸Ü¡A24213590¡B88419953 88435 905¡B88417419¡CÀs¤s±Ð¾i°|ºÞ²z¬ì¹q¸Ü25811657¡A¹q¸ÜºÞ²z¬ì¹q¸Ü24761735¡C

    ¡º¦NªL¬Ù¿ñ·½¥«¤jªk§Ì¤l³Q«Dªk§P¦Dªº³¡¥÷®×¨Ò

    ¤µ¤é41¤HÄY¥¿Án©ú¡A¦b¨¸´cªº±j¤Æ¬~¸£¤Î°ªÀ£­¢®`¤U¡A©Ò°µªº¤@¤Á¤£²Å¤jªk¼Ð·Çªº¨¥¦æ¥þ³¡§@¼o¡C¤µ«á­n¥[­¿À±¸É·l¥¢¡A¦V¥@¤HÁ¿²M¯u¬Û¡A¸ò¤W®v¤÷¥¿ªk¶iµ{¡C

    §Ú­Ì®a½Ð´X­ÓÀ°§Ú­Ì·h®aªºª¨ª¨¦P¨Æ¦Y¶º¡C§Ú­Ìµ¹¥L­ÌÁ¿¯u¬ÛÁÙ¨SÁ¿´X¥y¥L­Ì´N³£¯É¯Éªí¥Üª¾¹D¤jªk¦n¡C®u¶¡¡A¤£ª¾½Ö´£Ä³¡G¬°¡§ªk½ü¤jªk¦n¡¨°®ªM¡I

    ¤@¥@¤H»P¤jªk§Ì¤l½Í¨ìªk½ü¥\°ÝÃD®É»¡¡G¡§§Ú¬Ýªk½ü¥\´N¬O¦n¡A³£¬O¨º¨Ç°ª¯Åª¾ÃѤÀ¤l¡B±M®a¡B±Ð±Â¡BÁÙ¦³³\¦h¦W¤H³£·Ò¡A¥L­n¤£¦n¯à¦³³o¨Ç¤H·Ò¶Ü¡H¡¨¡§¨º¡m¡Ñ¡ÑÄÒ­û¡nªº¥Zª«±j­¢¤H­q¡A¤H­Ì³£¤£­q¡A¥iªk½ü¥\ªº®Ñ¤£Åý¬Ý¡A¤H­Ì«o¦pÀò¦ÜÄ_¤@¼Ë¡C§Ú­Ì®aùؤ]¸g±`±µ¨ì¶Ç³æ¡B¬õ¥]¡A¨C¦¸§Ú³£»¡¡G®v¤÷¤S¨ÓªF¦è¤F¡A§Ö¬Ý¬Ý¡C§Ú­Ì¤£¤Ï¹ïªk½ü¥\¡C¡¨

    ¿ñ¹ç¬Ù±d¥­¿¤ªFÃöÂíªº²{¥@²{³ø

    ¡º¤T¥x¤l¤p¾Ç±Ð®v¸³¬õ°¶2002¦~3¤ë¼¹ªk½ü¥\¤pÖ߶K¡A2003¦~1¤ë¦º©ó¨®º×¡C¤H­Ì¨p¤Uij½×¡G¡§ªk½ü¥\»¡ªº¥i¯uÆF°Ú¡C¡¨

    ¡ºªw¤lªu§ø¤­²Õ¥Ð¹p¤£º¡18·³¥­®É´c²ßº¡¨­¡C¤@­Ó¤jªk§Ì¤l¨ì¤@®a¤H¤¤¬xªk¡A¥L¬ðµMÂô¤J¡A´­¨¥­n¨ì§ø©e·|©M¬£¥X©ÒÁ|³ø¡A±NVCD©M¹qµø¾÷¨S¦¬¡A§â¤jªk§Ì¤l§ì°_¨Ó¡C2002¦~¬K¤Ñ¥L·m§T¥X¯²¨®¡A±N¤k¥q¾÷±þ¦º¡A²{¤w³Q§PµL´Á®{¦D¡C

    ¡ºªw¤lªu§ø¤­²Õ²Õªø¦¶¥þ¦b¬°¤F¦Û¤vªº¤@ÂI¨p§Q±N¥þ§ø¤G¤Q¦h¦W¤jªk§Ì¤lªº¦W³æ³ø¨ìÂí¤W¡A¨Ã»¡¤F¤@¨Ç½ÚÁ½¤jªk©M¤jªk®v¤÷ªº¸Ü¡C¦b2002¦~¬K¤Ñ±wª½¸zÀù¡A²{¤w±ß´Á¡Aµh­W¤£³ô¡C

    ¤jªk§Ì¤lµ¹¤j³°¦U¾Ç®Õ±Ð®vªº¤@«Ê¤½¶}«H¡G¦b®ü¥~¡Aªk½ü¤jªk¬x¶Ç¨ì¥@¬É60¦h­Ó°ê®a¡AÀò¦U°ê½Ç¼ú¶W¹L¤@¤d¶µ¡A«Ü¦h°ê®a­×¤jªkªº©~¥Á¦¨¥ß¤F¡§©ú¼z¾Ç®Õ¡¨¡A¥H¤jªkªºªk²z±Ð¾É«Ä¤l¡C½Ð§A­Ì¦b¦Ê¦£¤§¤¤¡A©â¥XÂI®É¶¡¨Ó¤F¸Ñ¤@¤Uªk½ü¤jªk¡A¬Ý¬Ý§Ú­Ì¦ÛÄ@¶ÉºÉ®a²£¦L»sªº¯u¬Û§÷®Æ¡A¬°¦Û¤v¤]¬°¨º¨Ç¤Ñ¯u¥i·Rªº«Ä¤l­Ì¿ï¾Ü¤@­Ó¬ü¦nªº¥¼¨Ó§a¡I

    µ¹¤j³°¦U¥ø¨Æ·~­t³d¤Hªº«H¡G¤H¥Í¦³­­¡A¯à¨Ï¦¹¥Í¤£¯d¤U¿ò¾Ñ¡A³o¯u±o¦³²M¿ôªºÀY¸£©M¶W¶VÅv¶Õ³zªR¬O«Dªº¯à¤O¡C¥Ø«e¡A¦b¬ü°ê¡B·ç¤hµ¥°ê¦¿¡Ñ¡Ñ¤w¦]»Å¦D¡B¸sÅé·Àµ´¡B½î½ñ¤HÅvµ¥¸o¦W³Q§i¤Wªk®x¡A¦¿¤óªºµ²§½¦p¦ó¥i·Q¦Óª¾¡C½Ð±z­«·s»{ÃѪk½ü¥\¡A¬°¥¿¸q¥D«ù¤½¹D¡A¬°©x¤@¥ô³yºÖ¤@¤è¡C·í¾ú¥vªº³o¤@­¶Â½¹L¥h¤§«á¡A±z±NµL¾Ñ©ó¦Û¤vªºµ½¦æ¡C

    ¤jªk§ïÅܤF§Ú¡G§Úªº¥À¿Ë¦b§Ú¤£º¡6¶g·³®É»P¤÷¿Ë¤À¶}¤F¡A·í®É¡A¦o©ß±ó¤F§Ú¡A¤]¥Ñ©ó¦¹¨Æ¡A§Ú¶}©l¹ï¦o¼¨«ë¡B¤£º¡¡A¤£Ä@¨£¦o¡C«á¨Ó¡A§Úº¥º¥¦b¾Çªk¤¤´£°ª¡A¶}©l»P¦o·¾³q¡A¦b·¾³q¤¤Á¿²M¤F¯u¬Û¡A¦o«Ü¬Û«H¡A»¡§Ú¦³¤F¥¨¤jªº§ïÅÜ¡AÅÜí­«¤F¡AÅܨĤF¡A¤£¦AµoµÊ®ð¤F¡A§Ú§i¶D¦o¡G¡§¬O¤jªk§ïÅܤF§Ú¡C¡¨¦o«HªAªºÂI¤FÂIÀY¡C

    §Ú©Ò»{ÃѪº¼B®p¡G1999¦~12¤ë¼B®p°j°ê³~¸g­»´ä¡A»P¦P­×¥æ¬y«á¨M©w¶i¨Ê¤W³X¡C¦b¥_¨Ê³Q¦©«á°e¦^¤j³s¤j³s«À®a¬Ý¦u©Ò¡A¤÷¥À¨ÏºÉ´ý¨­¸Ñ¼Æ¡A¸Õ¹ÏÅý¥L©ñ±ó«H¥õ¡A¦^®a«á´¿³Q¤÷¥ÀÃö¦b®aùØ¡C«á¨Ó¼B®p¦b¤@®a§ÖÀ\©±§ä¤F¤@¥÷¤u§@¡A¸g²z±oª¾¥L¬O¤jªk¾Ç­û«á¡AÅý¥L¤]°µ¸g²z¡AÀ°¦o·Ó¬Ý©±¡C­û¤u³£«Ü³ßÅw¥L¡A¦³¨Æ®É³£Å@µÛ¥L¡C¼B®p¦³¤Fí©wªº¤u§@«á¡A©M¦P­×°t¦XµÛ§@¤F³\¦hÁ¿¯u¶Hªº¤u§@¡C2000¦~ªº10¤ë¥÷¡A¼B®p¤S¥h¤F¤@¦¸¤Ñ¦wªù¡A¥­¦wªð¦^¡C§Ú­Ì¤@ª½«O«ùµÛÁpô¡Aª½¨ì2001¦~8¤ë¥÷§Ú¥X°ê¡C

    ©ú¼z·s»D²³ø(2003¦~4¤ë18¤é)


    ¸ê®Æ¶×½s

    ¤jªk³ø³¹¡G¤Ñ¦a»a¥Í¡]²Ä127´Á¡^
    ¥b¤ë¥Z¡G¡m¤Ñ¤U¡n¡]²Ä¤G´Á¡^

    ¦b¥¬¤W¥´¦L¸g¤åªº¸gÅç¸É¥R¡G¥Î3B~6Bªº¹]µ§¦b¥¬¤Wµe¦¨ªø¡B¼e¤À§O¤ñ»Ý¥´¦Lªº¯È¤p0.7cmªº¤è®Ø¡A¥Î°Å¤Mµô¶}«á¡A¥ÎÄúÀë§â°Å¦n¥¬ªº¥|¶g§Ö³t¯N¤@¤U¡A¥¬Ãäªu´N¤£·|°_¤ò¡B±¼½u¡A¤£¥ÎÂêÃä¡A¥Î³z©ú½¦±N¥¬ªº©PÃä¿ï´X­ÓÂI©T©w¦b¯È¤W¡A³o¼Ë´N¥i¥H¦b¥¬¤W¥´¦r¤F¡C¥¬¤£»Ý­n¼ß¡A¤]¤£¥Î¿S¡C§Ú­Ì¤@¯ë¿ï¥Î¥Õ¦âªº¡§ªº½T¨}¡¨¥¬¡A¥Î¹L­@¤OµP¤ô¾¥¡A¦pªG¥Îªo¾¥§ó¤£®e©ö±¼¦â¡C


    ¯u¬Û¬G¨Æ¶Ç³æ¡G¤¤¤g©]¸Ü¡]021´Á¡^

    2003¦~4¤ë20¤é

    ¡i©ú¼zºô2003¦~4¤ë20¤é¡j¥H¬G¨Æ§Î¦¡Á¿¯u¬Ûªº¡]A4¯È¡A³æ±i¨â­¶¡^¤p¸ê®Æ¡C

    ¤U¸ü¡GWORDÀ£ÁY¤å¥ó(21KB) || PDFÀ£ÁY¤å¥ó(324KB)

    ¥Ø¿ý¡G
    ¾Ôª§©M¬Ì±¡
    ¤Ñ¤£¤¹³\
    ·Fĵ©¾§i¦P¦æ¡Gµ½´c¯u¦³³ø
    ¦W°Æ¨ä¹ê©¯¹B¨à
    ¦]ªG±Ò¥Ü¡G ¶ú§ª½å¯à ¤l®]´Ý¼o
    ¤H©w­t¤Ñ
    ¯«¥P¬G¨Æ: ¤£Å¥¥P¤HÄU ³g°]ªP°e©R


    ¦è¤è½ü°j¬ã¨s®ÑÄy¤¶²Ð(¤Q¤T)¡G¡m§Ú®a¤p«Äªº«e¥@¡n

    2003¦~4¤ë20¤é ¤å/«C«C

    ¡i©ú¼zºô2003¦~4¤ë20¤é¡j½sªÌ«ö¡G¦b¹L¥h30¦~¨Ó¡A¦è¤èÂå¾Ç¬É¤H¤h¹ï½ü°jÂà¥@³o¤@²{¶H°µ¤F¤j¶qªº¬ã¨s¡A¦³«Ü¦h®ÑÄy¥Xª©¡C¥»¨t¦C¤å³¹¿W¥ß¦¨½g¡A¨C½g¥D­n¤¶²Ð¤@¥»®Ñ¡A»PªB¤Í­Ì¤À¨É³o¨Ç¬ã¨sªÌªºµo²{¡C

    ¥d¬¥¡OÀj°Ò¡G¡m§Ú®a¤p«Äªº«e¥@¡n

    Carol Bowman, Children's Past Lives: How Past Life Memories Affect Your Child, Bantam Books, February 1998.

    ¤H­Ì±`»¡¡§µ£¨¥µL§Ò¡¨¡A°µ¤÷¥Àªº¤j¦h³£¦³Å¥«Ä¤løÁnø¦â¦a¡§½s¬G¨Æ¡¨ªº¸g¾ú¡A³£»{¬°¨º¬O¯Âºé¥X©ó«Ä¤lªº·Q¹³¡C¦ý¬O¡A³\¦h¬ã¨sªÌµo²{¡A¨àµ£Á¿¡§¬G¨Æ¡¨¨Ã«D¥þ³¡¨Ó·½©ó·Q¹³¡A¦³¨Ç¨àµ£¬O¦b¦^¾Ð´y­z¦Û¤v«e¥@ªº¸g¾ú¡C

    ©¹¥@¦^Âk(past life regression)§@¬°¤@ºØ¶Ê¯v§Þ¥©¡A¦b¤T¤Q¦h¦~«e«K¥ÑµÛ¦WªvÀø¾Ç®aªº¤¶²Ð¦Ó³Q¶V¨Ó¶V¦hªº¬ã¨sªÌ©M¶Ê¯vÂå®v©Ò¼sªxÀ³¥Î¡C³q¹L©¹¥@¦^Âkªº¶Ê¯v¤èªk¦Ó±oª¾¦Û¤v«e¥@ªº¤H¤]¶V¨Ó¶V¦h¡C¯S§O¬O¨àµ£¡A¥L­Ì©¹©¹¤ñ¦¨¦~¤H§ó®e©ö¶i¤J¶Ê¯vºA¡A¦Ó¥B¥L­Ì´y­zªº©¹¥@ÅéÅç§ó¨ã¦³¤£¥i§_»{ªº¯u¹ê©Ê¡A¦]¬°³o¨ÇÅéÅç¤@¯ë³£¬O¤p«Ä¤l¤£¥i¯àª¾¹Dªº¡A¨Ã¥B¤p«Ä¤l¤@¯ë³£¨S¦³¦¨¦~¤H¨ººØ¥Î¼»ÁÀ¥H¦Û¬¯©ÎªÌ¦È§Qªº©ÀÀY¡C

    §â©¹¥@¦^Âk¤èªkÀ³¥Î¨ìÁ{§É¦Óµo®i°_¨Óªº©¹¥@Àøªk(past life therapy)¡A¥Ñ©ó¹ï¬Y¨Ç©_¯S¯e¯fªº¯«©_Àø®Ä¦Ó¨³³t¦a´£°ªµÛ¦Û¤v¦bÂå¾Ç»â°ìªº¦a¦ì¡C½Ñ¦pÃø§Ôªº¥¨µh¡B®Ú²`¸¦©Tªº®£ÄߥH¤Î³Ì¶Ë±¡ªº³Ð¶Ë³£®I¦b¤H­Ìªº²`¼h·NÃѤ¤¡A¦]¦¹³£ÄÝ©ó±`³WÂå¾ÇÃ@ªø²ö¤Îªº½d³ò¡C©¹¥@Àøªk¤£¦ý¯à«Ü¦³®Ä¦aªvÀø³o¨Ç¯e¯f¡A¦Ó¥B¦³®É·|¹³ÅÜÅ]³N¤@¼Ëªº¯«©_¡C

    ¥d¬¥¡OÀj°Ò¦b¡m¨àµ£ªº«e¥@¡n[1]¤@®Ñ¤¤¸Ô²Ó¦a´y­z¤F¦Û¤vªº¨à¤l¤Á´µ©M¤k¨à²ï©Ôªº©¹¥@¦^Âk¸g¾ú¡A¥H¤Î³q¹L©¹¥@Àøªk©_Âݯë¦aªv¡¤F¥L­Ìªº®£Ä߯gªº¹Lµ{¡C³o¬O½ü°j¬ã¨s®ÑÄy¤¤²Ä¤@¥»¥H§@ªÌ¥»¤H¨à¤kªº¿Ë¨­¸g¾ú§@¬°¹ê¨Òªº³q«U©öÀ´ªºµÛ§@¡C

    ¦b®Ñ¤¤§@ªÌ¥Í°Ê¦a´y­z¤F¦oªº¤p¨à¤l¤Á´µªº¬G¨Æ¡C¦b¤Á´µ¤­·³®Éªº¨º­Ó¿W¥ß¸`¡A·í¸`¤éªºÃ@¬¶©M·Ï¤õµoµÛ¥¨ÅT¤ÉªÅ®É¡A¤Á´µ¤@¤Ï±`ºA¦a¶}©l·²´µ©³¨½¦a¤j­ú¡Aª½¨ì³Q±a¨ì»·Â÷Ãz¬µÁnªº®a¤¤¤~º¥º¥¥­ÀR¤U¨Ó¡C¦b³o¤§«á¤£¤[¡A·í¦b´åªa¦ÀÃäÅ¥¨ì¸õ¤ôµo¥Xªº¥¨¤jÁnÅT®É¡A¤Á´µªº®£Ä߯g¦A¦¸Ãzµo¡C¤@¦¸°¸µMªº¾÷·|¡A¥d¬¥¡OÀj°ÒÅý¤Í¤H¹Á¸Õ¥Î¶Ê¯vªkÀ°§U¤Á´µ®ø°£®£Äß¡C¦b¶Ê¯v¦^Âk¤¤¡A¤Á´µ¦^¨ì¦Û¤vªº¬Y¤@«e¥@¡Aµo²{¦Û¤v¬O­Ó¬ü°ê¤º¾Ô®Éªº¦¨¦~¤h§L¡A¸ú¦b©¥¥Û«á¦V¼Ä¤H®gÀ»¡A¥|³B¬Oµv·ÏÄjº©©MÅF¶©¥¨ÅT¡C¥Lªº¥k¤âµÃ³Q¤l¼u¥´¤¤¡A¶Ë¤f¬yµÛ¦å¡K¡C¤Á´µªº±Ô­z®Ý®Ý¦p¥Í¡A©{¦p¨­Á{¨ä¹Ò¡A¨º§¹¥þ¬O¤@­Ó¤­·³¨àµ£¤£¥i¯à¦³ªº¸g¾ú¡C¦Ó³Ì¥O¤H¤£¥i«äijªº¬O¤Á´µ©Ò´y­zªº¥k¤âµÃ¨ü¶Ë³¡¦ì¡A¥¿¬O¥L±qîu½È¤¤°_´N¤@ª½ªøµÛ¹x©T©Ê¥Ö¯lªº¦a¤è¡A¥L¸g±`§â¨º­Ó³¡¦ì§ì±o¬y¦å¡C¬°¤F¨¾¤î¥L§â¥k¤âµÃ§ì¯}¡A¥d¬¥¡OÀj°Ò¸g±`¦b¨ºùص¹¥LÄñ¤WÁ^±a¡C¦Ó·í¤Á´µ¦b¦^Âk¤¤­«·s¸g¾ú¤F¥L«e¥@­x¤H¥Í¬¡«á´X¤Ñ¡A¤âµÃ¤Wªº¥Ö¯l§¹¥þ®ø¥¢¡A¦Ó¥B¦A¨S¦³´_µo¡C¤Á´µ¹ï¥¨ÅTªº®£Ä߯g¤]®ø¥¢¤F¡C

    ¦P¤Á´µ¹ï¥¨ÅTªº®£Ä߯g¤£¦Pªº¬O¡A¥d¬¥¡OÀj°Òªº¤k¨à²ï©Ô±q¦³°O¾Ð¶}©l´N¹ï¤õ¦³·¥ºÝªº®£Äß¡A¤×¨ä¬O¨C·í¦b¹qµø¤W¬Ý¨ì©Ð¤l¥¢¤õ´N²\¬y¤£¤î¡C¦b¶Ê¯v¦^Âk¤¤¡A¤E·³ªº²ï©Ô´y­z¦Û¤v¬O¤@­Ó¤Q¤@¡B¤G·³ªº¤k«Ä¡A§x¦b¤@­Ó¥¢¤õªº©Ð¤lùØ¡A¦b¤õ¿V©M¿@·Ï¤¤¥|³B´M§ä¤÷¥À¡A¨S¦³µ²ªG¡A³Ì«á¦b¥¢±æ©Mµh­W¤¤³Q¤õ¿V§]¾½¡C¤§«á¡A¦o·PıÄƤW¤F«Î³»¡A¬Ý¨ì¨º©Ð¤l§¹¥þ³Q¤j¤õ§]¨S¡A®a¤H¦b°|¤lùØ¡A¥À¿Ë¦b¤÷¿ËÃh¤¤´§»RµÛÂùÁu¡A¹ïµÛ«Î¤l­ú³Û¡C¦o¬Ý¨ì®a¤H¦]µLªk±Ï¦o¦Ó¶Ë¤ß±ýµ´ªº³õ­±¡A¥O¦o²`²`·P°Ê¡A®ø°£¤F¦o¦º«e¹ï¤÷¥À¨S¦³±Ï¦oªº«è«ë¡C¦Û¨º¥H«á¡A²ï©Ô¹ï¤õªº®£Äß·Ï®ø¶³´²¤F¡C

    ¡m¨àµ£ªº«e¥@¡n¤@®Ñ¤¤¤£¶È¦¬¶°¤F³\¦h¨àµ£«e¥@°O¾Ð®×¨Ò¡A¦Ó¥B¦b²Ä¤G³¡¥÷¡§¨àµ£«e¥@°O¾Ð¹ê¥Î«ü«n¡¨¤¤¡A§i¶D°µ¤÷¥Àªº¦p¦óµo²{«Ä¤l«e¥@°O¾Ð¸ñ¶H¡A©M¤À¿ë«Ä¤lªº«e¥@¸g¾ú©M¤Û·Q¡A¨Ã±NÁ`µ²¥Xªº¥|­ÓÃöÁä¸ñ¶H¤@¤@Á|¨Ò¸ÑÄÀ»¡©ú¡C®Ñ¤¤ÁÙ«ü¾É¤÷¥À¦pªGµo²{¦Û¤vªº«Ä¤l¶}©l½Í½×«e¥@ªº¨Æ®É¦p¦ó°µ¡A«ç¼ËÀ°§U«Ä¤l¡A¦p¦ó»P¨ä¥æ¬y¡C¥»®Ñ¤£¶È¤å¦r³q«U©öÀ´¡A®U®U¹D¨Ó¡A¦Ó¥B¤º®e²`¤J²L¥X¡A¬Oµ¹°µ¤÷¥Àªº«Ü¦³»ù­Èªº¤@¥»°Ñ¦Ò®Ñ¡C

    °Ñ¦Ò¤åÄm

    [1] Carol Bowman, Children's Past Lives: How Past Life Memories Affect Your Child, Bantam Books, February 1998. (English Version) ¥d¬¥Àj°Ò¡m§Ú®a¤p«Äªº«e¥@¡n¡A´¼®w¤å¤Æ¡A2000¦~12¤ë (¤¤¤åª©)


    ­q¾\½ÐµoªÅ¶l¨ì¡Gsubscribe@minghui.org
    ¨ú®ø­q¾\½ÐµoªÅ¶l¨ì¡Gunsubscribe@minghui.org
    Ápô½s¿è©Î§ë½Z½Ðµo¹q¶l¨ì¡Garticle@minghui.org ©Î tougao@minghui.ca
    Ápô§Þ³N³¡½Ðµo¹q¶l¨ì¡Gwebteam@minghui.org