MH Weekly 2003-3-2©ú¼zºô 2003¦~3¤ë2¤é - 2003¦~3¤ë8¤é ¥þ³¡¤å³¹(µL¹Ï¤ù)

  • ªk½ü¥\¾Ç­û¶°·|¬ü°ê°ê°È°|¡@©IÆ~Àç±Ï¬ü°ê¤½¥Á§õ²»¬K(¹Ï)[2003-3-8]
  • ¤@¥Í¤¤³ÌµL®¬ªº¿ï¾Ü[2003-3-8]
  • ©ú¥Õ¤F¯u¬Û±oºÖ³ø[2003-3-8]
  • ºB´n¸ÑÅn±Ï¦M§x¡@¤jªk¯«©_«×¦³½t[2003-3-8]
  • ±oªk­×¤ß¦Ê¯f°£¡@­×·Ò¸ô¤W®v´LÅ@[2003-3-8]
  • ¿D¬w«ß®v¡G¤Ï¹ï¯uµ½§Ô´N¬O¤Ï¹ï¤HÃþªÀ·|¥­µ¥¦Û¥Ñ¦w¹çªº°ò¦[2003-3-8]
  • ¦òù¨½¹F¤j¾Çµûij·|³q¹L¨Mij¤ä«ù¤¤°êªk½ü¥\¾Ç­ûªº¤HÅv[2003-3-8]
  • ¥ì§Q¿Õ¥ì¦{®w§J°p©e­û·|³q¹L¤ä«ùªk½ü¥\¨Mij[2003-3-8]
  • ¥ì¦{®w§J°p³q¹LÀç±Ï¬ü¤½¥Á¤Îªk½ü¥\¾Ç­û¿ËÄݨMij®×¡]¹Ï¡^[2003-3-8]
  • µ¹610¿ì¤½«Ç¥´¹q¸Ü¡]ͤå¡^[2003-3-8]
  • ¿ñ¹ç¤jªk§Ì¤l¦bÀs¤s¡B°¨¤T®a±Ð¾i°|ªº¥¿©À¥¿¦æ[2003-3-8]
  • ¤@¦W¥_¨Ê¤jªk§Ì¤l¼Æ¦¸¥¿©À¨«¥X¬Ý¦u©Òªº¸g¾ú[2003-3-8]
  • ¥¿ªk¤p¬G¨Æ¤G«h[2003-3-8]
  • ¤Ñ¦wªù¬£¥X©Ò´cĵªº»Å¦DµLªk°Ê·n¤jªk§Ì¤l°í±jªº·N§Ó[2003-3-8]
  • ¤j³°¤jªk§Ì¤l°ó°ó¥¿¥¿¦V¥@¤HÁ¿¯u¬Ûªº¬G¨Æ¡]3¡^[2003-3-8]
  • ±q§Ú­Ì¦a°Ï°µ¯u¬Ûªº²{ª¬·Q¨ìªº[2003-3-8]
  • ¦bªk¤W´£°ª¡@¹ý©³¯}°£Â¶դO©M¥¦­Ìªº¦w±Æ[2003-3-8]
  • ¿ð¨ìªº®ø®§¡G¿ñ¹ç¬Ù¸¬Äª®q¥«¤S¦³¤­¦ìªk½ü¥\¾Ç­û³Q­¢®`­P¦º[2003-3-8]
  • ¿ñ¹ç¬Ù¿ñ¶§¥«¤jªk§Ì¤l°¨¨q©[³Q­¢®`­P¦º[2003-3-8]
  • ¦¿¦è»ô©m¤jªk§Ì¤l³Q¤E¦¿¤Q¨½¬Ý¦u©Ò­¢®`­P¦º[2003-3-8]
  • ¤sªF²d³Õ¤jªk§Ì¤l®]ºa§g¤Ò°ü°í«ù»¡¯u¸Ü¡@¤V¤Ò³Q³Ò±Ð¡B©d¤l¦b¬yÂ÷¥¢©Ò¤¤¹J¨®º×¨­¤`[2003-3-8]
  • ¤Ñ¦wªù¬£¥X©Ò¸VÃ~´cĵ§Q¥Î¬yª]¤â¬q¦D°T¹G¨Ñ¢w¢wÀå§{¤k¤jªk§Ì¤l¤T¦~¨Óªº¨ü­¢®`¸g¾ú[2003-3-8]
  • ¥ÌµÂªZ«Â¤jªk§Ì¤l¾D­¢®`®×¨Ò¡G¤V¤Ò³Q¥£§Ð¦R¦å¡@©d¤l³QºR´ÝÅõºÈ[2003-3-8]
  • ¦NªL¬Ù¤jªk§Ì¤l³Q¼w´f¥«¬Ý¦u©ÒÃö©ã­¢®`ªº¸g¾ú[2003-3-8]
  • ¦Ñ¦~¤jªk§Ì¤l¦Û­z¤@®a¤H¾D¨üªº­¢®`[2003-3-8]
  • ­×¤jªk¥þ®a¨ü¯q¡@¾D­¢®`©dÂ÷¤l´²[2003-3-8]
  • ¿ñ¹ç¬Ù¸¬Äª®q¥«³Ò±Ð©Ò´cĵ­¢®`¤jªk§Ì¤lªº³¡¥÷®×¨Ò[2003-3-8]
  • ¥H§Ú¤T¦~¨Óªº¾D¹J±±¶D¦¿¤ó¥Ç¸o¶°¹Î[2003-3-8]
  • ½Ð°ê»ÚªÀ·|Ãöª`¤sªF±Ð¨|¾Ç°|¸­´º¨Ú±Ð±Âªº¾D¹J[2003-3-8]
  • ½LÀA¥«³Ò±Ð°|¥Ç¸oĵ¹î¦W³æ©M¹q¸Ü[2003-3-8]
  • µØ©²¤j¶°·|¡§Åý§õ²»¬K¦^®a¡¨¡@°Æ§U²z°ê°È­ë±µ¸U¤Hñ¦W¡]¹Ï¡^[2003-3-8]
  • Àç±Ï§õ²»¬K¨®¶¤¦b¶O«°¦Û¥ÑÄÁ«eÁ|¦æ·s»Dµo¥¬·|¡]¹Ï¡^[2003-3-8]
  • ±d¦{ªk½ü¥\¾Ç­û¦bMilfordÁ|¦æÀç±Ï§õ²»¬K·s»Dµo¥¬·|¡]¹Ï¡^[2003-3-8]
  • ¥[¦{Àç±Ï§õ²»¬K¸ó¦{¨T¨®¤§®È©è¹F¥±¹p´µ¿Õ¨ü¨ìÅwªï[2003-3-8]
  • ¬üªFªk½ü¥\¾Ç­û¡§¦Û¥Ñ¨T¨®¤§®È¡¨©è¯Ã¬ùÁp¨¹¬ö©ÀÆU«e¡]¹Ï¡^[2003-3-8]
  • ¼C¾ô°O¨Æ³ø¡Gªk½ü¥\¾Ç­û¶°·|©IÆ~ÄÀ©ñ³Q¦©¯dªº¬ü°ê¤½¥Á[2003-3-8]
  • ¬ü°ê¦è¥_¤j¾Ç¾Ç¥Íñ¦WÀç±Ï§õ²»¬K[2003-3-8]
  • ¥ì§Q¿Õ¤j¾Ç®Õ³ø¡Gªk½ü¥\¾Ç­û¶°·|ª§¨ú¬ü°ê¤½¥Á¬dº¸´µ¦­¤éÀòÄÀ[2003-3-8]
  • ¤¦¦ò¥«Ä³­ûÃöª`ªk½ü¥\­×·ÒªÌ¦b¤¤°ê©Ò¾D¨üªº­¢®`[2003-3-8]
  • ¯S©ÔµØ¦{²Ä25°Ïij­ûÀ¹ªâ©g.¶øªi·ç­P«H°ê°È­ë½Ð¨D½Õ¬d§õ²»¬K³Q®·¨Æ¥ó[2003-3-8]
  • ¥@¬É¤é³ø¡GÀç±Ï§õ²»¬K¡@Áp·ùµo°_Án´©[2003-3-8]
  • ¥@¬É¤é³ø¡Gªi«°ªk½ü¥\¾Ç­û¡@Án´©§õ²»¬K¡]¹Ï¡^[2003-3-8]
  • ¤¤¥¡ªÀ¡Gªk½ü¥\¥H¨T¨®¤§®ÈÆ~Àç±Ï¬ü°ê¤½¥Á§õ²»¬K[2003-3-8]
  • ¬ü°ê¤§­µ¡G§õ²»¬K¥¼±B©d©IÆ~¥_¨Ê©ñ¤H(¹Ï)[2003-3-8]
  • ¼w°êªk½ü¥\¾Ç­û¼g«Hµ¹¼w°ê¥~¥æ³¡ªø½Ð¨DÀ°§UÀç±ÏªL¤å»T¡]ͤå¡^[2003-3-8]
  • ¡y°l¬d­¢®`ªk½ü¥\°ê»Ú²Õ´¡z´NªL¤å»T¤k¤h³Q´ò¥_¬Ù¤Q³÷¥«·í§½¸j¬[¨Æ¥ó­P¨ç¼w°ê¬F©²¥~¥æ¿ì¤½«Ç¡]¹Ï¡^[2003-3-8]
  • ª÷¤l®e¤l±Ï´©·|¦V¤é¥»ÀR©£¿¤Ä³·|»¼¥æ³¯±¡®Ñ[2003-3-8]
  • ¥x¥_©ú¼z¾Ç®Õªº½Ò°ó¤º¥~¡]¹Ï¡^[2003-3-8]
  • ¡m¦ÛµM¡nÂø»x¡G°ò¦]Àøªk¦]¾É­PÀù¯g¦Ó³Q­¢¤¤¤î¦³Ãö¹Á¸Õ[2003-3-8]
  • 2003¦~3¤ë8¤é¤j³°ºî¦X®ø®§[2003-3-8]
  • 191¤HµoªíÁn©ú¢w¢wÁn©ú±j¤Æ¬~¸£§@¼o[2003-3-8]
  • ¤@¦ì³Õ¤h¥Íªºº»¤¤®a®Ñ[2003-3-8]
  • §Ú´¿¬Ý¨ì«_µP¡§¤ý¶iªF¡¨ªº¥t¤@±i¡§¦ÛµI¼@·Ó¡¨[2003-3-8]
  • ©ú¼z·s»D²³ø¡]2003¦~3¤ë7¤é¡^[2003-3-8]
  • ¼Ö¦±¡GÀë¥ú[2003-3-8]
  • ¼@¥»¡Gµ½½t[2003-3-8]
  • ­×·Ò¤§®a¥°´­ªk¡@ı¿ô¥@¤HÁ¿¯u¬Û[2003-3-7]
  • °h¥ð¦Ñ±Ð®v»¡¡G¯uµ½§Ô¦³¬Æ»ò¿ù¡I§Ú¤]·Q·Òªk½ü¥\[2003-3-7]
  • ¤÷¿Ë©M¥À¿ËªºÅܤơ@[2003-3-7]
  • ¤E·³ªº°×µ£·|Á¿¸Ü¤F[2003-3-7]
  • ¥xÆW¤j¾Ç¡§Àç±Ï²MµØ¤H¡¨¼xñ¬¡°ÊÂIºw[2003-3-7]
  • ¤j³°¤p¾Ç¥Íªº©I³ê[2003-3-7]
  • ªe«n¬Ù¾G¦{¥«ºÞ«°°Ï¥Ç¸oĵ¹î¥ý«á¼ÉÀÅ[2003-3-7]
  • ¥[®³¤j°ê·|ij­û´µ§J¯S¡O·ç¼w¿ì¤½«Çªº·s»D³q§i[2003-3-7]
  • ·s¾¥¦è­ô¦{»®§QÂí³q¹L¼y¯¬ªk½ü¤jªk¤ëªº¨Mij[2003-3-7]
  • ¬ü°ê·s¾¥¦è­ô¦{¦{ªø½Ç¼ú¡§ªk½ü¤jªk¤ë¡¨ [2003-3-7]
  • ¤@¨­¥¿®ðÂôÅ]Ãö[2003-3-7]
  • ¬x¶Ç¤jªk¡@Á¿²M¯u¬Û[2003-3-7]
  • ¶Ç¹F¤jªkªº¬ü¦n¤Î¯u¬Ûµ¹¦³½t¤H¢w¢w¤@¹ï¥xÆW§Ì¤lªº±B§¡]¹Ï¡^[2003-3-7]
  • ¥xÆW«C¦~¾Ç¤l¸ó®üÁn´©¤¤°ê¤HÅv¡]¹Ï¡^[2003-3-7]
  • ¤j³°¤jªk§Ì¤l°ó°ó¥¿¥¿¦V¥@¤HÁ¿¯u¬Ûªº¬G¨Æ¡]2¡^[2003-3-7]
  • ¿ñ¹ç¾b¤s¥«¤jªk§Ì¤l±i²ú¡B©Ð¥ß§»³Q­¢®`­P¦º¤º¹õ[2003-3-7]
  • ¤º»X¥j¦Ûªv°Ï¤jªk§Ì¤l©ó¨qÄõ³Q­¢®`­P¦º¤@®×ªº§ó¦h¨Æ¹ê¡]ªþ¹q¸Ü¡^[2003-3-7]
  • ¶ÂÀs¦¿¬ÙÂù«°¥«³Q­¢®`­P¦ºªºªk½ü¥\­×·ÒªÌ±i¥Í­Sªº¿ËÄݪº¥Ó¶D®Ñ[2003-3-7]
  • ÀA¦{¥«³Ò±Ð©Ò³¥ÆZ­¢®`¤jªk§Ì¤l¥Û©¾©¥¡B¦¶®p¡G¦Õ½¤¥´¬ï¤Õ¡B¤Q«ü¥Ò¿SµJ½k[2003-3-7]
  • ªe«n¥­³»¤s¥«¬f¼Ó³Ò±Ð©Ò¼É¦æ¡G¨C¤ÑÂù¤â¦QÂ÷¦a­±¤Q´X­Ó¤p®É¡A¤w¹F¨â¤ë¤§¤[[2003-3-7]
  • «C®q¥«ª¼®Õ±Ð®v³\§Ó»·©M²MµØ¤j¾Ç³Õ¤h¥Í³\§Ó¼s¥S§Ì¤G¤H¾D¨ü­¢®`ªº¸g¾ú[2003-3-7]
  • ¤T¸üÅ]Ãø§Ó¤£´ü¢w¢w´ò¥_¬õ¦w¤jªk§Ì¤lªº¸g¾ú[2003-3-7]
  • ¤sªF¬Ù©Û»·¥«¤j¯³®aÂí¤jªk§Ì¤l¤ý©µ¼y¤@®aªº¾D¹J¡]ªþ¹q¸Ü¡^[2003-3-7]
  • ¥Û®a²ø¤jªk§Ì¤lªôÄR­^¤w³Q§T«ù­¢®`¤T¦~¦h¡@´cĵ¤´¥ø¹ÏµL­­©µ´Á[2003-3-7]
  • Ân¶§²Ä¤GºÊº»Äµ­ê¤@®a­¢®`¤jªk§Ì¤l¡G¤ý§Ó¦¨³Q¬r¥´¦ÜµÇ¯}µõ¡B¦h³B°©§é[2003-3-7]
  • ½Ð´©±Ï³Q«DªkÃö©ã¦b¥|¤t¶®¦wºÊº»ªº¤jªk§Ì¤l¤ý¾Ç©ú[2003-3-7]
  • Ân¶§±i¤h¬~¸£¯Z´cĵ±Ð­ö«q®{³¥ÆZ§é¿i¤jªk§Ì¤l[2003-3-7]
  • ¿ñ¹ç¬Ù¥»·Ë¥««Â¹ç±Ð¾i°|´ÛÄF­¢®`¤jªk§Ì¤l®aÄÝ[2003-3-7]
  • ĵ´Ò²r©â¡A¥´±o§Ú¦å¦×¼Ò½k¢w¢w´ò¥_¬õ¦w¤jªk§Ì¤l¤T¦¸³Q¬r¥´ªº¾D¹J[2003-3-7]
  • ¿ñ¹ç¬Ù¸¬Äª®q¥«¤jªk§Ì¤l³Q«Dªk³Ò±Ð¡B§P¦Dªº³¡¥÷®×¨Ò¡]¤G¡^[2003-3-7]
  • §Ú¦bªø¬K¥«²Ä¤@¬Ý¦u©Ò©M¶Â¼L¤l¤k¤l³Ò±Ð©Ò¾D¨üªº«D¤HºR´Ý[2003-3-7]
  • ¡§¹L¥hªº¤g­ê¦b²`¤s¡A²{¦bªº¤g­ê¦b¤½¦w¡¨[2003-3-7]
  • ¤@­Ó¨ü­¢®`®a®xªº±±¶D[2003-3-7]
  • ¤@®a¾D­¢®`¡@¦Ñ¤H§t­Þ³u[2003-3-7]
  • ¯u¥¿¦a¯¸¦b¥¿ªkªº°òÂI¤W¬Ý«Ý¥X²{ªº¤@¤Á¨Æ±¡[2003-3-7]
  • ¤T¨¥¨â»y¡G¾Çªk»P¾Çª¾ÃÑ[2003-3-7]
  • ½Í½Í§Q¥Î¶l¥óÁ¿¯u¬ÛªºÅ鮩[2003-3-7]
  • ¹ý©³§_»{¶դOªº¦w±Æ¡@¨«®v¤÷¦w±Æªº¸ô[2003-3-7]
  • ¥[®³¤j¦è¤H§Ì¤l¡G©_ÂÝ¥¿¦bµo¥Í[2003-3-7]
  • ­P¬F¨ó¡B¤H¤j¨â·|¥Nªíªº¤½¶}«H¡Gµ½¨}ªº¤H¥Á¤£Ä@¥Í¬¡¦b®£©Æ¤§¤¤[2003-3-7]
  • ¬yÂ÷¥¢©Òªº¤j³°¤jªk§Ì¤l¼gµ¹­^°ê¬F©²ªº«H¡G½Ð¤£­nÅýªLÄRÄR¾D¨ü¦P¼Ëªº­¢®`[2003-3-7]
  • ¼gµ¹¦ò¤s610¥Ç¸oÀY¥Øªº¸Ü¡G¤£­n¨B¯Çºé¾Ô¥Çªº«á¹Ð[2003-3-7]
  • 2003¦~3¤ë7¤é¤j³°ºî¦X®ø®§[2003-3-7]
  • 249¤HµoªíÁn©ú¢w¢wÁn©ú±j¤Æ¬~¸£§@¼o[2003-3-7]
  • ¶Àªe¥X²{¨u¨£¬\¤ô[2003-3-7]
  • ©ú¼z·s»D²³ø(2003¦~3¤ë6¤é)[2003-3-7]
  • µá«ß»«ªk½ü¤jªk¾Ç·|¦¨¥ß[2003-3-7]
  • ¤Ñ²P§OÂ÷¡G¤j³j°ê»Ú¦a¤è¤À³¡¬°ªk½ü¥\¾Ç­ûªº®a¤H­«Àò¦Û¥Ñ¦Ó§V¤O[2003-3-7]
  • ¥[®³¤j¦h¹ÎÅé§åµû23±ø«I®`´ä¦Û¥Ñ¡]¹Ï¡^[2003-3-7]
  • ¤j®a½Í¡G23±ø¥ßªk¯ó®×¥O´cªk§ó´c[2003-3-7]
  • ¬üªF®ü©¤¨T¨®¤§®È©IÆ~Àç±Ï¬ü°ê¤½¥Á¬dº¸´µ-§õ[2003-3-7]
  • ·R²üµØ¦{°Ñij­û­P«H°ê°È­ë­n¨DÀç±Ï§õ²»¬K[2003-3-7]
  • ¯S©ÔµØ¦{²Ä24°Ï²³Ä³°|ij­û¤p«Â·G.¶øªi­P«H¬ü°ê°ê°È­ë½Ð¨D½Õ¬d§õ²»¬K³Q®·¤@¨Æ[2003-3-7]
  • ¬ü°ê°Ñij­û¤Ú¤Ú©Ô¡DÀj§J·æ­P«H°ê°È­ë½Ð¨DÀç±Ï§õ²»¬K[2003-3-7]
  • °¨¶ë½Ñ¶ë¦{°ê·|ij­û´µ¸¦ªâ¡OªL©_ªº¦^«H[2003-3-7]
  • ¤jªk³ø³¹¡G¤Ñ¦a»a¥Í¡]²Ä121´Á¡^[2003-3-7]
  • ©ú¼z©P¥Z¡]²Ä¤»¤Q´Á¡^[2003-3-7]
  • Áp·Q6012¿E¥ú¥´¦L¾÷Ä鯻¤p¸gÅç[2003-3-7]
  • ¨è¿ý¥ú½L¤p¸gÅç[2003-3-7]
  • ¤¤°ê¤å¤Æº©½Í¡G¹D»P³N[2003-3-7]
  • 2003¦~¤¸®d¸`¦b¬ü°ê¦è³¡ªk·|¤W¸Ñªk[2003-3-6]
  • ­^°ê§Qª«®ú¦@»ï³ø¡G§Úªº©d¤l±N¦^°ê¾D¨ü§é¿i¡]¹Ï¡^[2003-3-6]
  • ²MµØ¤jªk§Ì¤l´N¤V¤Ò³Q¸j¬[¨Æ¥óµ¹¦Ñ¦P¾Çªº«H¡G¦b´Û¶B»P±þ¼®­±«e½Ð¤£­n«O«ù¨IÀq[2003-3-6]
  • ±ý¥[¤§¸o¡A¦ó±wµLµü: ¿Å¶§¤jªk§Ì¤l¼B¤¸­^¡B¶ÀµÓ¤W¶D»é¥¸«Dªk§P¦D[2003-3-6]
  • ¤j³°¤jªk§Ì¤l°ó°ó¥¿¥¿¦V¥@¤HÁ¿¯u¬Ûªº¬G¨Æ¡]1¡^[2003-3-6]
  • °ª¤¤¥Í¡G¦^Âk¸ô¤W­¼ªk²î±y±y[2003-3-6]
  • ¨C¤Ñ³£¦³°Ê¤Hªº¬G¨Æ¢w¢w¦b¥ð¤h¹y¤¤»âÀ]«e[2003-3-6]
  • ¬ü°ê·s¾¥¦è­ô¦{°Æ¦{ªø­P«Hªk½ü¥\¾Ç­û[2003-3-6]
  • ¬ü°ê·s¾¥¦è­ô¦{ªüº¸§B»í¥««Å¥¬2003¦~2¤ë¬°¡§ªk½ü¤jªk¤ë¡¨[2003-3-6]
  • ¬ü°ê·s¾¥¦è­ô¦{®á¶ðµá¥«½Ç¼ú¡§ªk½ü¤jªk¤ë¡¨[2003-3-6]
  • ¿ñ·½´cĵ¬I¬r¦D¡@¤jªk§Ì¤l¤£©}ªA[2003-3-6]
  • ¤V¤Ò±oªk°O[2003-3-6]
  • ·s¾Ç­ûªº¤ßÁn¡G¤jªk¾_¾Ù¤F§ÚªºÆF»î[2003-3-6]
  • ²»¡±oªk«e«á[2003-3-6]
  • ¤sªF¤jªk§Ì¤l«¸ÄR­^³Q´cĵ»Å¦D­¢®`­P¦ºªº¸g¹L[2003-3-6]
  • ¤j³s¤Æ¤u¼t¾¤u¹Q¤å§Ó¦]´²µo¯u¬Û¶Ç³æ³Q¤u¼t«O¦w¥´¦º[2003-3-6]
  • ¥|¤t¤jªk§Ì¤l§õªY¿A³Qºø¶§¥«·sµØ³Ò±Ð©Ò­¢®`­P¦º[2003-3-6]
  • ½ÐÃöª`³Q¥_¨Ê¹Îªe³Ò±Ð©Ò§T«ù­¢®`ªº¤jªk§Ì¤l§õ¦°ÄP¡B¤ýÆvªÚ¡B¾G¥ß±lµ¥¤Hªºªñªp[2003-3-6]
  • §Ú¦b¥_¨Ê¶¶¸q¬Ý¦u©Ò©M¥»·Ë³Ò±Ð©ÒºG¾D§é¿iªº¸g¾ú[2003-3-6]
  • ¿ñ¹ç¬Ù¸¬Äª®q¥«¤jªk§Ì¤l³Q«Dªk³Ò±Ð¡B§P¦Dªº³¡¥÷®×¨Ò(¤@)[2003-3-6]
  • ¤@¦ìÅb±^ªk½ü¥\¾Ç­û¾D¨ü­¢®`ªº¸g¾ú[2003-3-6]
  • §Úªñ¥|¦~¨Ó¾D¨ü­¢®`ªº¸g¾ú[2003-3-6]
  • ªe¥_¦¨¦w¿¤´cĵ¸j¬[§é¿i¤jªk§Ì¤l¨Ã°Ç¯Á¿ú°][2003-3-6]
  • 175¤HµoªíÁn©ú¢w¢wÁn©ú±j¤Æ¬~¸£§@¼o[2003-3-6]
  • 2003¦~3¤ë6¤é¤j³°ºî¦X®ø®§[2003-3-6]
  • ¤p°Ó³c¥ÎÂX­µ³â¥z°ª©Iªk½ü¤jªk¦n[2003-3-6]
  • ³g©x»Å¦O¡@¤W¤U¬Û¸é¢w¢w610¿ì©M¤Ñ¦wªù¤À§½ªº¤¿´Ý»G±Ñ[2003-3-6]
  • ¤sªF¬Ù½¦«n¥«610¿ì¤½«Ç¤Î¤½¦w§½¬F«O¬ì´cĵªº¥Ç¸o°O¿ý[2003-3-6]
  • ¤ß¥¿¦æ¥ç¥¿¡@¤õ¶Õ¤£«e¦æ[2003-3-6]
  • ©ú¼z·s»D²³ø(2003¦~3¤ë5¤é)[2003-3-6]
  • ¼Ú¬wªk½ü¥\¤§¤Í°Æ¥D®u´NªLÄRÄR¨Æ¥ó­P«H­^°ê¤º¬F³¡[2003-3-6]
  • ¥xÆWÁ`²Î©²¤HÅv¤p²Õ¡G´ä©²À³´N¼É¤O»ºªð¦V°ê¤H¹Dºp¡]¹Ï¡^[2003-3-6]
  • ¥xÆW¥æ³q¤j¾Ç¡§Àç±Ï²MµØ¡¨¼xñ¬¡°Ê°O¹ê¡]¹Ï¡^[2003-3-6]
  • ²MµØ®Õ¤Í¦V¥x¥_¥«ªøÁ¿­z¦]·Òªk½ü¥\¦b¤j³°¨ü­¢®`ªº¿Ë¨­¸g¾ú¡]¹Ï¡^[2003-3-6]
  • ¡§°¸¹J¡¨¼w°ê¥~¥æ³¡ªø[2003-3-6]
  • «Xùدγø³ø¾É³Q§ìµØ¤Hªº¿ËÄݦbÀç±Ï®È³~¤¤¨ì³X©_çM[2003-3-6]
  • §Qª«®ú¤é³ø¡G¡£¦b¤¤°ê¡¤³Q¸T¥\ªk¢w¢w¤@ºØ¬X©Mªº¥Í¬¡¤è¦¡[2003-3-6]
  • ®æº¸¤Ò«H¨Ï³ø¡Gªk½ü¥\­×·ÒªÌ·PÁ®溸¤Ò¥«[2003-3-6]
  • ¡m¥É¡nÂù¤ë¥Z¡G¦b¥¬¾|§JªL¼½ºØ¡]¹Ï¡^[2003-3-6]
  • ¯S©ÔµØ¦{²³Ä³°|ij­û©¬²ö©Ô.³Áº¸­P«H°ê°È­ë½Ð¨D½Õ¬d§õ²»¬K³Q®·¨Æ¥ó[2003-3-6]
  • ¯Ç©¬¨¦°O¨Æ¡G³Q¤¤°êºÊ¸Tªº¬ü°ê¤½¥Á¦b¬ü°ê¯Ç©¬¥«±o¨ì¤ä«ù[2003-3-6]
  • ¬ü°ê°Ñij­û¡G§Ú«Ü¤F¸Ñ¨Æ¥óªºÄY­«©Ê[2003-3-6]
  • ¨È¬w®É³ø³ø¾É¬ü°êÂå¥Í¦]®Â½Ãªk½ü¥\¦b¤¤°ê³QºÊ¸T[2003-3-6]
  • ¶ê¥Û¾É³ø¡Gªk½ü¥\¾Ç­û«ô³X¼w¦{¶ê¥Û¥«[2003-3-6]
  • ±d¦{ªk½ü¥\¾Ç­û¦b¯Ã®ü¤åÁ|¦æÀç±Ï§õ²»¬K·s»Dµo¥¬·|¡]¹Ï¡^[2003-3-6]
  • ¥[¦{Àç±Ï§õ²»¬K¸ó¦{¨T¨®¤§®È¤µ©è¹F¦{­º©²¡]¹Ï¡^[2003-3-6]
  • ¯u¬Û¬G¨Æ¶Ç³æ¡G¤¤¤g©]¸Ü¡]016´Á¡^[2003-3-6]
  • ºq¦±¡G¦­¤é¦^®a¡]¬°®ü¥~Àç±Ï¬¡°Ê¦Ó§@¡^[2003-3-6]
  • ²M°£HP¿E¥ú¥´¦L¾÷¿nºÒªº¤èªk[2003-3-6]
  • °Ñ¦Ò¸ê®Æ¡G¤¤°ê¤µ¦~°]¬F¹wºâ¨ª¦r±N¦A³Ð·s°ª[2003-3-6]
  • ¥¨¤Hªº¶Ç»¡¤£¶È¶È¬O¶Ç»¡(¹Ï)[2003-3-6]
  • ¥¿®ð¡B´¼¼zªº¤»¦¯¦Ñ¤H[2003-3-5]
  • ¸Û«Hµ½¨}½æªA¸Ë¡@­±¹ïÅU«ÈÁ¿¯u¬Û[2003-3-5]
  • ¦Ñ¤H±oªk¥Õ¾v¶Â¡@­@¤ßÄUµ½±Ï¥@¤H[2003-3-5]
  • ¸³©jªº¬G¨Æ[2003-3-5]
  • ¥xÆW²M¤j®Õ¶é¡§Àç±Ï²MµØ¤H¡¨¼xñ¬¡°Ê¬ö¹ê¡]¹Ï¡^[2003-3-5]
  • Á¿¯u¬Û¤ß±o¡G·O´d±Ï«×³Q齪ªÌ¡Bª`·N¤è¦¡¤èªk[2003-3-5]
  • Å鮩ÂIºw¡G§Ú¡B§ª¶ú¤ß¡Bª«½è§Q¯q[2003-3-5]
  • ®ü¥~Àç±Ï¤p²Õ¡G¬ð¯}Æ[©À©M»Ùê¡@¨ó½Õ°t¦XÁ¿¯u¬Û[2003-3-5]
  • ­^°ê¤û¬z¤j¥D±Ð­P«H­^°ê²¾¥Á©x¥ð´µÄ³­û±Ï´©ªLÄRÄR[2003-3-5]
  • «X°Ç©£¦{²¦ºÖ¹y¥«½Ç¼úªk½ü¤jªk[2003-3-5]
  • ¥[¦{ªeÃ俤ij·|¬°ªk½ü¤jªk¹{µo½Ç¼úª¬[2003-3-5]
  • ¥[¦{²³Ä³­û¨©¯ý¬°¬ü¦èªk·|ñµo½Ç¼úª¬[2003-3-5]
  • ¥[¦{²³Ä³­û¯¬¶P¬ü¦èªk·|ªº¥l¶}[2003-3-5]
  • ªi¤h¹y¥l¶}ºò«æ±Ï´©§õ²»¬K¤Î¥_¬üªk½ü¥\¾Ç­û¿Ë¤H·s»Dµo¥¬·|(¹Ï) [2003-3-5]
  • ¯S©ÔµØ¦{²³Ä³°|ijªø­P«H°ê°È­ë½Ð¨D½Õ¬d§õ²»¬K³Q®·¤@¨Æ[2003-3-5]
  • «X°Ç©£¦{°Ñij­û­P«H°ê·|ij­û©IÆ~À°§UÀç±Ï§õ²»¬K[2003-3-5]
  • ±KĬùؤj¾Ç¤j³j°ê»Ú¬°´©±Ï¬dº¸´µ­P«H°ê°È­ë©M°ê·|ij­û[2003-3-5]
  • ¬ü°ê·|ij­ûÂЫHªí¥Ü§Æ±æ¬Ý¨ì©Ò¦³ªº¨}¤ß¥ÇÀò±oÄÀ©ñ[2003-3-5]
  • ¬ü°ê·|ij­ûÂЫH¾Ç­ûÃöª`§õ²»¬K³Q®·[2003-3-5]
  • ¶®ªê·s»D³ø¾É»¡¤H¤f¬ã¨s·|±N´N§õ²»¬K³Q®·Á|¦æ·s»Dµo¥¬·|[2003-3-5]
  • °¨ùØÄõ¤j¾Ç®Õ³ø³ø¾É»¡¾Ç¥Í§Üij¤¤°ê¹ï¬dº¸´µ¡O§õªº©ë®·[2003-3-5]
  • «C®ü¤jªk§Ì¤l»¯­»©¾³Q«C®ü¬Ù¤k¤l³Ò±Ð©Ò­¢®`­P¦º¡]¹Ï¡^[2003-3-5]
  • ³QÂn¶§¤j¥_ºÊº»§T«ùªº¤jªk§Ì¤l¥Í©R³B¦b¦MÀI¤§¤¤¡@©IÆ~ºò«æ±Ï´©[2003-3-5]
  • °¢¦èº~¤¤¬Ý¦u©Ò´cĵ±Ð­ö¤Uªº¸VÃ~¼É¦æ¡G¤ú¨ê¨ë³±³¡¡B®ºÀ½¨Å©Ð¥X¦å[2003-3-5]
  • ¤sªF°Æ¿¤¯Å·F³¡¡G§Ú¦]°í«ù«H¥õ¦ÓºG¾D­¢®`ªº¸g¾ú¡]¤T¡^[2003-3-5]
  • ¾Ð¦NªL¬ÙµÎÄõ¥«¥|¦ì¦P­×¤G¤T¨Æ[2003-3-5]
  • ªe«n¬Ù¤Q¤K¨½ªe¤k¤l³Ò±Ð©Ò­¢®`¤jªk§Ì¤lªº¨Æ¹ê[2003-3-5]
  • Àå§{¥«¤»¦¯¦Ñ¤H³Q§{¤l©ë¯d©Ò§T«ù­¢®`ªº¾D¹J¡]ªþ¥Ç¸o´c¤H¦W³æ¡^[2003-3-5]
  • ¼B´Pµ¥70¦h¦ì¤jªk§Ì¤l³Q«DªkÃö©ã¦b¥_¨ÊÂ×¥x¬Ý¦u©Ò[2003-3-5]
  • ­«¦^¤jªk¡B´¦ÅS¨¸´c¡G¤jªk§Ì¤l®L¼v¼g«HÄþ³d¶Â¼L¤l¤k¤l³Ò±Ð©Ò´cĵ¼É¦æ[2003-3-5]
  • ¨d¤¦¦¿¥«²Ä¤G¬Ý¦u©Ò¥Ç¸oĵ¹î¹ï¤k¤jªk§Ì¤l¶i¦æ»Å¦D§é¿i©M©Ê«I¥Ç[2003-3-5]
  • «¢º¸ÀØ¥«§Ù¬r©Ò´cĵªºÁàºA©M¤¿´Ý[2003-3-5]
  • ¦NªL¬Ù¼w´f¥«³¡¥÷¤jªk§Ì¤l³Q­¢®`¨Æ¹ê[2003-3-5]
  • «C®q¤jªk§Ì¤l±i¶³Åbµ¥³Q­¢º}ªy¦b¥~[2003-3-5]
  • ¤sªF¬Ù¤­½¬¿¤©M¤é·Ó¥«¤jªk§Ì¤l¾D¨ü­¢®`ªº³¡¥÷®×¨Ò[2003-3-5]
  • ³Q«DªkÃö©ã¦bªø¬K¥«´Â¶§·¾³Ò±Ð©Òªº³¡¥÷¨k¤jªk§Ì¤l¦W³æ[2003-3-5]
  • ¿ñ¹çªú·s¤jªk§Ì¤l¾D¨ü­¢®`ªº®×¨Ò[2003-3-5]
  • Åý§Ú­Ì¦æ°Ê°_¨Ó¡@Àç±Ï¤jªk§Ì¤l§º¦°¡]ªþ¹q¸Ü¡^[2003-3-5]
  • 2003¦~3¤ë5¤é¤j³°ºî¦X®ø®§[2003-3-5]
  • 54¤HµoªíÁn©ú¢w¢wÁn©ú±j¤Æ¬~¸£§@¼o[2003-3-5]
  • °í«H®v¤÷¡B°í­×¤jªk¡A¹ð¾D­¢®`¤£°Ê·n[2003-3-5]
  • ©ú¼z·s»D²³ø(2003¦~3¤ë4¤é)[2003-3-5]
  • ªk½ü¤jªkªF«n¨È­×·Ò¤ß±o¥æ¬y·|¦b°¨¨Ó¦è¨ÈÁ|¦æ¡]¹Ï¡^[2003-3-5]
  • ¦b¼w°ê¥~¥æ³¡«eªº©IÆ~¡]¹Ï¡^[2003-3-5]
  • ­^°êªk½ü¤jªk¾Ç·|¬°ªLÄRÄR¨Æ¥ó­P¨ç­^°ê¤º¬F³¡ªø[2003-3-5]
  • ªk°ê¤jªk§Ì¤l¹C¦æ¼y¯¬·¬¼w©`-Ĭ-³Õ¥Ë¥««Å¥¬¡§¤jªk¤é¡¨¤@¶g¦~¡]¹Ï¡^[2003-3-5]
  • ÀËÅç­^°ê¬Fªv§ÈÅ@¨î«×ªº®×¨Ò[2003-3-5]
  • ¦b·N¤j§Q¦ÌÄõ¤¤»âÀ]«e½ÐÄ@©Ò¸g¾úªº¬G¨Æ[2003-3-5]
  • ¦b¥xÆW°ª¶¯°ê»Ú®Ñ®i¤W¤@³õ§O¶}¥Í­±ªººtÁ¿¡]¹Ï¡^[2003-3-5]
  • ¤@¦ì¼w°ê¤jªk§Ì¤l¼gµ¹ºµ°¶ªº«H¡]ͤå¡^[2003-3-5]
  • °òº¸»²«H¨Ï³øÅªªÌ¨Ó¨ç¡G¤¤°ê¬F©²ªºªøÁu¼vÅT¤F¥[®³¤j¤½¥Áªº¦Û¥Ñ[2003-3-5]
  • ¯u¬Û¤p¥U¤l¡m¦Ê©m¨­Ã䍯¡n¨t¦C¡]¤C¡^[2003-3-5]
  • ¯u¬Û¤£°®½¦Öß¶K(¥|)[2003-3-5]
  • Âà´«RM¤å¥óªº¸gÅç[2003-3-5]
  • ¦p¦ó³B²z©MÀu¤ÆPDF¤å¥ó¤¤ªº¹Ï¤ù(¹Ï)[2003-3-5]
  • ¥j¥N¸Ö¤Hªº­×·Ò¬G¨Æ¡G©s¯EµM[2003-3-5]
  • ¤jªk§Ì¤l®a¤H«i´±©è¨î­¢®`[2003-3-4]
  • ©ú¥Õ¤F¯u¬Ûªº¬Fªk·F³¡Àç±Ï¤jªk§Ì¤l[2003-3-4]
  • ¤ä«ù¤jªk±oºÖ³ø¡G¦Û¦æ¨®³Q¼²¦¨³Âªá¡A¨®¥D«o¦wµMµL®~[2003-3-4]
  • ©^ÄU¤j®a­n¥H§Ú¬°Å²[2003-3-4]
  • ¤V¤Ò©è¨î¤j³°°ê¦w¤H­û«Â¹G§Q»¤ªº¸g¹L[2003-3-4]
  • ¦¿¦è¬Ù«n©÷¿¤ªF·s¶m¬£¥X©Ò©Òªø¨®º×¦º¤`[2003-3-4]
  • ¯S¤uªº§i¥Õ¡G§Ú¤£·|¯}Ãa¤jªkªº¡A¥u¬O¨S·Q¨ì§A­Ì¯uªº³o»ò¦n[2003-3-4]
  • ¬ü°ê¦í©Ð¤Î«°¥«µo®i³¡³¡ªø­P«H¯¬¶P¬ü¦èªk·|ªº¥l¶}[2003-3-4]
  • ¬ü°ê°ÆÁ`²Î¤Á¥§¦Vªk½ü¥\¾Ç­û­P¥H³Ì¬ü¦nªº¯¬Ä@[2003-3-4]
  • ¥[¦{±öªL°p¤HÅv©e­û·|³q¹L¨Mij¡A­n¨D¤¤°ê°±¤î¦b¬ü°ê¹Ò¤º´²¥¬¦³Ãöªk½ü¥\ªºÁÁ¨¥©M¤z¯A¤H­Ì­×·Òªk½ü¥\ªºÅv§Q[2003-3-4]
  • ªk°ê·¬¼w©`-Ĭ-³Õ¥Ë¥««Å¥¬¡§ªk½ü¤jªk¤é¡¨¤@¶g¦~¤§»Ú¥«ªø­«¥Ó¤ä«ùªk½ü¥\¡]¹Ï¡^[2003-3-4]
  • ¤õ¨®®È³~Á¿¯u¬Û[2003-3-4]
  • ¹Ï¤ù³ø¾É¡G´ò¥_¤jªk§Ì¤l¼s¶Ç¤jªk¯u¬Û[2003-3-4]
  • ¥±¦N¥§¨È¦{¾Ç­û¡G¦V¦{¬F©²Á¿¯u¬ÛªºÅé·|¡]¤G¡^[2003-3-4]
  • µ¹ÅKµ¡¤º¨à¤lªº¤@«Ê«H¡G§A­Ì¤£·\¬O°¶¤jªº®v´Lªº§Ì¤l(¹Ï)[2003-3-4]
  • ³ß±o¤jªk©ú¸t½t¡@¥¿®ð©ùµMÅ@ªk¸ô[2003-3-4]
  • ¤jªkªº«ÂÄY¡]²¤Æª©¡^[2003-3-4]
  • ¦Ñªü«¼¤@®a¤T¦~¦h¨Ó¦bÅ]Ãø¤¤ÃÒ¹ê¤jªkªº¬G¨Æ¡]¤U¡^[2003-3-4]
  • ¥´¹q¸ÜÁ¿¯u¬Û¤¤ªº¨â¥ó¤p¨Æ[2003-3-4]
  • ¤p¬G¨Æ¡G¬Ý®Ñ¤£¦AÀ¹²´Ãè¡Fĵ¨®«ö­ì¸ô°h¦^[2003-3-4]
  • ¥h¤é¤º¥Ë«e§Ú­Ì³£À³°µ¬Æ»ò¡H[2003-3-4]
  • ±qÀç±Ï§õ²»¬K¡BªL¤å»T©MªLÄRÄRµ¥·Q¨ìªº[2003-3-4]
  • ¦p¦ó¬ð¯}¶դO¹ï·s»Dªº«ÊÂê¡H[2003-3-4]
  • µo¥¿©À©Ò¨£¡GµL­p¨ä¼Æªº²³¥Í«æ¬ßµÛ¯à³Q±Ï«×[2003-3-4]
  • ¦p¦ó§_©w¶դO¨¸´cªº­¢®`[2003-3-4]
  • §Ú¹ï¡§§_©w¶դO¦w±Æ¡¨ªº¤@ÂIÅ鮩[2003-3-4]
  • ¤T¨¥¨â»y¡Gµ´¤£¯à¦b°µ³o»ò¯«¸tªº¨Æ®É¦A¥Í¥X¨ä¥¦ªº¤ß¨Ó[2003-3-4]
  • ¶ÂÀs¦¿¬ÙÅb±^¥«¤¤¾Ç±Ð®v¼B¥É¬õ³Q·í¦a´cĵ­¢®`­P¦º[2003-3-4]
  • ¦¨³£¥«·s¬z¿¤¤jªk§Ì¤l¤B®p³Q¥|¤t·sµØ³Ò±Ð©Ò­¢®`­P¦º[2003-3-4]
  • 15·³¤¤¾Ç¥Í¹ð¾D­¢®`ªº¸g¾ú[2003-3-4]
  • ´H®ð³z°©¡@66·³¦Ñ¤H³Q¼å§N¤ô»@§¤7¤p®É[2003-3-4]
  • 2¤ë¥÷¤¤°ê¶Ç¥X18¦ìªk½ü¥\¾Ç­û³Q­¢®`­P¦º[2003-3-4]
  • ¤sªF°Æ¿¤¯Å·F³¡¡G§Ú¦]°í«ù«H¥õ¦ÓºG¾D­¢®`ªº¸g¾ú¡]¤G¡^[2003-3-4]
  • ¦NªL¬ÙÀs¤«¥«¤jªk§Ì¤l±i´º¹Ø¤@®a¾D¨üªº­¢®`[2003-3-4]
  • ¤jªk§Ì¤l¦Û­z³Q­¢®`¨Æ¹ê¡G³Q«Dªk³Ò±Ð¨â¦~¡@¾ú¸g¤T­Ó³Ò±Ð©Òªº³¥ÆZ§é¿i[2003-3-4]
  • ªe¥_«O©w¥«´cĵ¬r¥´¤jªk§Ì¤lªº¼É¦æ[2003-3-4]
  • ªe¥_¬Ù©w¦{¥«¤jªk§Ì¤l¨ü­¢®`ªº³¡¥÷¨Æ¹ê[2003-3-4]
  • »s³y°²·s»D¤£¾Ü¤â¬q¡@610¤ï®{¦k¹Ï¹G­¢§Ú»¡ÁÀ[2003-3-4]
  • «X°Ç©£¦{²³Ä³­û­P«H¤¤°ê¾n¬ü¤j¨Ï©IÆ~½T«O§õ²»¬Kªº¦w¥þ[2003-3-4]
  • «X°Ç©£¦{²³Ä³­û­P«H°ê°È­ë´°«PºÉ¤@¤Á§V¤O¨Ï¬dº¸´µÀòÄÀ[2003-3-4]
  • Àç±Ï§õ²»¬K¢w¢w¥_¥[¦{¸t²ü¦è¹A¶T¥«³õ¼xñ¤p°O[2003-3-4]
  • ¥[¦{°ê·|ij­û­P«Hªk½ü¥\¾Ç­ûÃöª`¬d²z´µ¡O§õ³Q®·¤@¨Æ[2003-3-4]
  • ©Ô§B§J³·±YÂø»x¡G¬°Ãö©ã¦b¤¤°êªº¤H´M¨DÀ°§U[2003-3-4]
  • ¬ü°ê°ê·|ij­û¡G§Ú±N¬°ª§¨ú§õÂå¥ÍªºÀòÄÀ¦ÓÄ~Äò§V¤O[2003-3-4]
  • ¬ü°ê¾n¼s¦{Á`»â¨Æªí¥ÜºÉ¥þ¤OÀ°§UÀç±Ï¬d²z´µ-§õ[2003-3-4]
  • ¡§ªk½ü¥\¤§¤Í¡¨¨ó·|¤¦¦ò¤j¾Ç¤À·|¥D®u´N§õ²»¬K³Q®·¨Æ¥óªºµo¨¥[2003-3-4]
  • ¼y¯¬²Ä¤G­Ó¡§©¨¶§ªk½ü¤jªk¤é¡¨[2003-3-4]
  • »P¥Á¬°¼ÄºtÁàÀ¸¢w¢w¨â·|´Á¶¡¤Ñ¦wªù¼s³õÄjº©®£©Æ®ðª^[2003-3-4]
  • 2003¦~3¤ë4¤é¤j³°ºî¦X®ø®§[2003-3-4]
  • 166¤HµoªíÁn©ú¢w¢wÁn©ú±j¤Æ¬~¸£§@¼o[2003-3-4]
  • ®v¤÷¤S¤@¦¸§â§Ú±a¤W¥ú©úªº¸ô[2003-3-4]
  • ©ú¼z·s»D²³ø(2003¦~3¤ë3¤é)[2003-3-4]
  • ¶ø¦a§Q¤jªk§Ì¤l¥l¶}­º©¡ªk·|¡]¹Ï¡^[2003-3-4]
  • ³Í¸¦®É³ø¡G´M¨DÀ°§U(¹Ï)[2003-3-4]
  • ªLÄRÄR­±Á{»ºªð¡@­^°ê¤û¬z¤j¥D±Ð§Üij(¹Ï)[2003-3-4]
  • Àç±ÏªL¤å»T¶Ç¯u½Z[2003-3-4]
  • ¦I¤ú§Q¤å¼Ú¬w¶ê©úºô°Ý¥@¡]ͤå¡^[2003-3-4]
  • ­^°ê¤@¤j¾Ç¶}³]¨C¶gªk½ü¥\¸`¥Ø±MÃD¼s¼½[2003-3-4]
  • ¼w°ê¦è¤H¾Ç­ûµ¹ºµ°¶ªº«H¡]ͤå¡^[2003-3-4]
  • ¤jªk³ø³¹¡G¡§ªk½ü¤jªk¦n¡¨¡£¤­¡¤¡e¤Ñ¦wªù¦ÛµI¯u¬Û±M¿è¡f¡]¼Ð·Çª©8¶}¡AA4¡^[2003-3-4]
  • ¯u¬Û¤£°®½¦Öß¶K(¤T)[2003-3-4]
  • ´£°ª¥´¦L³t«×¤p¬ªù[2003-3-4]
  • ®v¤÷·s¸g¤å­×­q»¡©ú(2003¦~3¤ë3¤é)[2003-3-3]
  • ¤jªk¤p§Ì¤l¡G¯u²z´N¬O¯u²z[2003-3-3]
  • ¥¿ªk¸ô¤Wªº¬G¨Æ¡G¨«¦V¦¨¼ôªº¤@¦~[2003-3-3]
  • ¤jªk§Ì¤lªº©d¤l¡G¦b²Y­·­W«B¤¤©I³ê¥@¤Hªº¨}ª¾[2003-3-3]
  • ³Q«DªkÃö©ã¦bªe¥_°ª¶§³Ò±Ð©Òªº¤jªk§Ì¤l¥¿©À©è¨î³¥ÆZ­¢®`[2003-3-3]
  • ¦Ñªü«¼¤@®a¤T¦~¦h¨Ó¦bÅ]Ãø¤¤ÃÒ¹ê¤jªkªº¬G¨Æ¡]¤W¡^[2003-3-3]
  • ¤j³°¨ÆÂÝ¡G°ó°ó¥¿¥¿±q¶դOªº­¢®`¤¤¨«¥X¨Ó(12)[2003-3-3]
  • §_©w¨¸´c­¢®`¡@¥¿©ÀÂô¥XÅ]¸][2003-3-3]
  • ¥±¦N¥§¨È¦{¾Ç­û¡G¦V¦{¬F©²Á¿¯u¬ÛªºÅé·|(¤@)[2003-3-3]
  • ¦bªk¤W»{Ãѹï¤jªk§Ì¤lªººÆ¨g­¢®`[2003-3-3]
  • ¡§§Ú­Ì¦b³o³õ­¢®`¤¤¦³¦h¤j¤ñ¨Ò¬O¦b¨«µÛ¶դO¦w±Æªº¸ô¡¨°Q½×[2003-3-3]
  • ¯Â²b¦Û¤vªº¤@«ä¤@©À[2003-3-3]
  • Ū¡§2003¦~¤¸®d¸`¦b¬ü°ê¦è³¡ªk·|¤WªºÁ¿ªk¡¨¦³·P[2003-3-3]
  • ±q§Ú­ÌÂô¥X¬~¸£¯Zªº¸g¾ú¬Ý¥[±jµo¥¿©À©M¾ãÅé°t¦Xªº­«­n[2003-3-3]
  • ·í§Ú­Ì¦b®a¤¤³Q­h±þ®É¡A¦³Åv±Ä¨ú¦Û½Ã¦æ°Ê(ͤå)[2003-3-3]
  • µ¹¦V©ú¼z§ë½Zªº¦P­×­Ìªº«ØÄ³[2003-3-3]
  • ¦NªLÅw³ßÀ­³Ò±Ð©Ò´Ý®`¤jªk§Ì¤l³¯¥Ã­õªº¼É¦æ¡G5®Ú¹q´Ò¹qÀ»¤T¤p®É¡@¨­¤W¦h³B¿NµJ[2003-3-3]
  • ¤jªk§Ì¤l²¦¨Î·s³Q¨Î¤ì´µ³Ò±Ð©Ò­¢®`­P¦ºªº¸g¹L¡]ªþ¦³Ãö¹q¸Ü¡^[2003-3-3]
  • ¯OÅK¬I¦D¡@¥_¨Êĵ¹î­h±þªe«nªk½ü¥\¾Ç­û©|¤ô¦À[2003-3-3]
  • ¿ñ¹ç¬ÙÂn¶§¤j¥_ºÊº»§T«ù¼Æ¦Ê¦ì¤jªk§Ì¤l¨ÃºÆ¨g§é¿i­h±þ[2003-3-3]
  • ¨¾¤î¤jªk§Ì¤l±¾±ø´T¡@¤j¼y¥«¤K¦Ê坰ª«·~¤½¥q¤£ªk©x­û¿÷±¼¤C´Ê¤j¾ð[2003-3-3]
  • ¤j³s³Ò±Ð©Ò¤k¤l¤j¶¤´cĵ¹ï¤jªk§Ì¤lªº»Å¦D§é¿i©M©Ê«I¥Ç[2003-3-3]
  • ¼s¦{¤jªk§Ì¤l¾H©É¦bâAÀY¬Ù°ü±Ð©Ò¤T¤j¶¤¾D«D¤H­¢®`[2003-3-3]
  • ¤k¤jªk§Ì¤l¦Û­z¨ü­¢®`¸g¾ú[2003-3-3]
  • ¤j³s³Ò±Ð©Ò¸VÃ~ĵ¹î´Ý®`¤k©Ê¤jªk§Ì¤l¡G°Å¤M¤ã¸}¡B©ì¥¬§â²rÀ»³±³¡[2003-3-3]
  • ¥_¨Ê¤k¤l³Ò±Ð©Ò¡]­ì·s¦w³Ò±Ð©Ò¡^¤T¤j¶¤­¢®`¤jªk§Ì¤lªº®×¨Ò[2003-3-3]
  • ªZº~¤jªk§Ì¤l¼B¨³¬K¦b´ò¥_¬ÙªZº~¥«ªe²ð³Ò±Ð©Ò³Æ¨ü­â­h[2003-3-3]
  • ¤£©ñ±ó¯uµ½§Ô¡@¥þ®a¾D­¢®`[2003-3-3]
  • ¨Î¤ì´µ¤jªk§Ì¤l°¨¾Ç«T¤Ò°ü¾DÄY­«­¢®`¡@ÂôÀR¤j¥X¦å¥Í©R««¦M[2003-3-3]
  • ¤j¼y³Ò±Ð©ÒºR´Ý­h±þ¤jªk§Ì¤l¡G¤W÷±N¤jÁu§éÂ_¡B©¹¼Lùة٤j«K¡B½¦¥ÖÁèÀ»¥´«e¯Ý[2003-3-3]
  • ³Ó§Qªo¥Ð¤jªk¾Ç­û¨ü­¢®`¤£§¹¥þ²Î­p¡G¾D¨ü¦UÃþ­¢®`736¤H¡A³Q«Dªk»@´Ú¤T¤Q¸U¤¸[2003-3-3]
  • ¦NªL¤jªk§Ì¤l¦Û­z¨ü­¢®`¸g¾ú[2003-3-3]
  • ¦NªL¬ÙµÎÄõ¥«¤jªk§Ì¤lÊc®¶¤Ñ³Q­¢®`­P¦º¤@®×ªº¬ÛÃö³æ¦ì¹q¸Ü[2003-3-3]
  • 144¤HµoªíÁn©ú¢w¢wÁn©ú±j¤Æ¬~¸£§@¼o[2003-3-3]
  • 2003¦~3¤ë3¤é¤j³°ºî¦X®ø®§[2003-3-3]
  • ©ú¼z·s»D²³ø(2003¦~3¤ë2¤é)[2003-3-3]
  • ¥¿ªk®É´Áªº¤p¬G¨Æ¡G©è¨î¨¸´c­¢®`ªº¿Ë¤H[2003-3-3]
  • ¤j³°¹q¸ÜºÊ±±ªº¨âºØ¤è¦¡[2003-3-3]
  • ­P²Ä¤Q¦¸¥þ°ê¤H¥Á¥Nªí¤j·|ªº¤½¶}«H¡G§â¥Ç¤U­«¸oªº¦¿¿A¥Á÷¤§¥Hªk[2003-3-3]
  • §¢©V¥¿ªk­×·Ò¸ô[2003-3-3]
  • ¸Ö¤»­º¡G¥¿«H¡F·O´d±Ï«×¡F¥¿¤ß¡F¦^®a¡F¦Ûı¡FÄU»D¯u¬Û[2003-3-3]
  • ¸Öºq¡G¤@©À[2003-3-3]
  • ¸Öºq¡Gºuºu¬õ¹Ð¸ô¦ó¤è[2003-3-3]
  • ¤@¹õ¤@´º¡B¤@ÂI¤@¨¥[2003-3-3]
  • ­^°ê¥~¥æ³¡¥DºÞ·|¨£ªk½ü¤jªk¨ó·|¾Ç­û[2003-3-3]
  • ªk°ê¤jªk§Ì¤l´N¬dº¸´µ•§õ³Q§T«ù¤@®×­P«H¬ü°ê¤j¨Ï[2003-3-3]
  • ¥[®³¤j°ê·|ij­û­P«H¥[Á`²z­n¨Dµo°_¨MijÄþ³d¤¤°ê[¦¿¤ó¶°¹Î]¹ïªk½ü¥\¾Ç­ûªº­¢®`[2003-3-3]
  • ¥[®³¤j¥_¤è¥Í¬¡¡G¤¤°ê¤H·PÁÂ¥[®³¤jªºÀ°§U[2003-3-3]
  • ¡m¤¤°ê®É³ø¡n¡G§f¨q½¬§å´ä¤HÅv²_³´[2003-3-3]
  • ºò«æÀç±Ï­^°ê¤jªk§Ì¤lªLÄRÄR¨t¦C³ø¾É¤§¤G¡]¹Ï¡^[2003-3-3]
  • °l¬d­¢®`ªk½ü¥\°ê»Ú²Õ´ªº«ß®v´NªLÄRÄR¨Æ¥ó­P«H­^°ê¤º¬F³¡³¡ªø[2003-3-3]
  • ·R²üµØ¦{Á|¦æÀç±Ï¬dº¸´µ¡D§õ¼xñ¬¡°Ê¡]¹Ï¡^[2003-3-3]
  • ¼w°êªk½ü¥\¾Ç­û¦bªi®¦¶°·|¡@©IÆ~¥ß§YÄÀ©ñªL¤å»T¤k¤h¡]¹Ï¡^[2003-3-3]
  • ¼w°ê¾Ç­û­Ìµ¹¦b¤¤°ê³QµL²zÃö©ãªº¼w°ê¦P­×ªL¤å»Tªº«H[2003-3-3]
  • ªL·V¥ß¦V¤é¥»ªÀ·|©IÆ~±Ï´©ª÷¤l®e¤l¡]¹Ï¡^[2003-3-3]
  • ¥þ²yÀç±Ïªk½ü¥\¾Ç­û¥æ¬y·|¦bªi¤h¹yÁ|¦æ¡]¹Ï¡^[2003-3-3]
  • ¶ø§JÄõ¤jªk§Ì¤l°Ñ¥[Åé¨|¸`[2003-3-3]
  • ¤jªk³ø³¹¡G²M¬y(²Ä¤G¤Q¤@´Á)[2003-3-3]
  • ¯u¬Û¤£°®½¦Öß¶K(¤G)[2003-3-3]
  • ¯u¬Û¶Ç³æ¡G¤ß©ú¡]²Ä7´Á¡^[2003-3-3]
  • Äþ³d¹ïªk½ü¥\ªº­¢®`¡@ºû¦{°Ñ²³¨â°|±N¨Mij®×°e·¨¼äêÁ¡]¹Ï¡^[2003-3-2]
  • ¥[®³¤j°ê·|°Q½×ij®×¡@¦Ò¼{µ¹ªk½ü¥\¾Ç­ûµo¯S³\ñÃÒ¡]¹Ï¡^[2003-3-2]
  • ªk°êij­û­n¨D¤¤°ê»â¾É¤H°±¤î­¢®`ªk½ü¥\[2003-3-2]
  • ¥sÄÛ¤£©È³øÀ³ªº´c®{±o¨ì¤FÀ³±oªº³øÀ³[2003-3-2]
  • ¿ñ¹ç¬Ù¤j³s²øªe¥«²üªá¤sÂí¬£¥X©Ò¤ï®{µ¹®a¤H±a¨Ó¨aº×[2003-3-2]
  • ¤V¤Ò»¡¡G§Ú¬O§Aªº°í±j«á¬Þ[2003-3-2]
  • ªø¬K¤jªk§Ì¤l¤ý¦u¼zªº³Q­¢®`¾D¹J¡G­±ÀU°©¯»¸H©Ê°©§é¡B¤j¦R¦å[2003-3-2]
  • ¤sªF°Æ¿¤¯Å·F³¡¡G§Ú¦]°í«ù«H¥õ¦ÓºG¾D­¢®`ªº¸g¾ú¡]¤@¡^[2003-3-2]
  • ¶ÂÀs¦¿¬Ù¤k¤l³Ò±Ð©Ò¼É¦æ¡G§â¤jªk§Ì¤l¥´©ü«á¥Î²D¤ô¼å¿ôÄ~Äò§é¿i[2003-3-2]
  • ¤j³°¦U¦a¤jªk§Ì¤l³Q«Dªk§P­«¦Dªº®×¨Ò[2003-3-2]
  • ¿ñ¹ç¬Ù¿ñ¶§¥«¤jªk§Ì¤l³Q«Dªk³Ò±Ð®×¨Ò[2003-3-2]
  • ªø¬K¤jªk§Ì¤l¦Û­z¼Æ¦¸ºG¾D»Å¦Dªº¸g¾ú[2003-3-2]
  • ªe¥_¬Ù¤@¦ì¯P¤h¤l¤k¨ü­¢®`ªº¸g¾ú[2003-3-2]
  • ªe¥_¤s®üÃö¤jªk§Ì¤l§õ¥ú­i³Q­¢®`ªº¸g¾ú[2003-3-2]
  • ´Ý»Å­¢®`¦A¤]°Ê·n¤£¤F§Ú¨«¯u²z¤§¸ôªº¨M¤ß[2003-3-2]
  • §Ú©Ò¾D¨üªº­¢®`[2003-3-2]
  • ªe¥_¬Ù±i®a¤f¥«¸U¥þ¿¤´c¤H´c¦æ[2003-3-2]
  • ¤sªF¬Ù«a¿¤­¢®`¤jªk§Ì¤lªº¥Ç¸o´c¤H¦W³æ©M¹q¸Ü[2003-3-2]
  • ¤j³s±Ð¾i°|´cĵ´º·µ¬ìªº¥Ç¸o°O¿ý[2003-3-2]
  • ¥_¨Ê¹Îªe³Ò±Ð©Ò´cĵ¶BÄF¦¨©Ê[2003-3-2]
  • ¬ü°ê·|ij­û­P«H¤¤°ê¾n¬ü¤j¨Ï´°«PÄÀ©ñ¬dº¸´µ[2003-3-2]
  • ¬ü¾n·ç¨å¤j¨ÏÀ]Ãöª`¬dº¸´µ§õ³Q®·¤@¨Æ[2003-3-2]
  • ¬ü°ê°È°|µo¨¥¤HºÙÃöª`§õ²»¬K³Q¦©[2003-3-2]
  • ¸tº¿¥i´µ¤é³ø¡Gªk½ü¥\[¾Ç­û]´M¨D´©§UÀç±Ï³Q[¤¤°ê¬F©²]©ë¯d¨Ã§é¿iªº¦P­×[2003-3-2]
  • §f¨q½¬¡G´ä©²³v¥xÆWªk½ü¥\¥Á²³¹H¤Ï¤HÅv(¹Ï)[2003-3-2]
  • ¤¤°ê®É³ø¡G¤HÅv¿Ô¸ß¤p²Õ¡G´ä©²À³¹ïªk½ü¥\¨Æ¥ó¹Dºp[2003-3-2]
  • ¦Ð©ú¡G°±¤î­É¡§°ê®a¦w¥þ¡¨¦æ¥û§@´c[2003-3-2]
  • ¤¤°ê®É³ø¡Gªk½ü¥\¦b­»´ä[2003-3-2]
  • BBC¡G§f¨q½¬¡G´ä³vªk½ü¥\²³¹H¤HÅv[2003-3-2]
  • ¦Û¥Ñ¨È¬w¹q¥x¡G§f¨q½¬Äþ³d­»´ä©Úµ´¥xÆWªk½ü¥\¦¨­û¤J¹Ò[2003-3-2]
  • ¥@¬É¤é³ø¡G§f¨q½¬¦AÁn´©ªk½ü¥\¾Ç­û[2003-3-2]
  • §â¯u¬Û¼»¹M¤H¶¡¡G«Ø¥ß®a®x¸ê®ÆÂI±Ï«×¥@¤H[2003-3-2]
  • ¤ß¤¤¦³®v¡B¤ß¤¤¦³ªk¡@¡§¥¿©ÀÅ㯫«Â¡¨[2003-3-2]
  • ¥b¨­¤£¹E©¿²¬Â¡¡@ª¾®¦¹Ï³ø½Ã¤jªk[2003-3-2]
  • °í©w¢w¢w¾Ð¤jªk§Ì¤l±i¼w¬Ã[2003-3-2]
  • ¤j³°¨ÆÂÝ¡G°ó°ó¥¿¥¿±q¶դOªº­¢®`¤¤¨«¥X¨Ó(11)[2003-3-2]
  • ¦Ñ¦~¦P­×ºô¤WÁ¿¯u¬Ûªº¤@¨ÇÅé·|[2003-3-2]
  • ¹ïµo¯u¬Û¸ê®Æªº¤@ÂIÅé·|[2003-3-2]
  • ­^°êªk½ü¥\¾Ç­ûªLÄRÄR­±Á{»ºªð¤Þ°_±j¯PÃöª`[2003-3-2]
  • ºò«æÀç±ÏªL¤å»T¢w¢w´ò¥_¬Ù¤Q³÷¥«¦U³¡ªùÁpô¹q¸Ü[2003-3-2]
  • ¼w°ê¥_³¡¾Ç­û¥H¡§ÄÀ©ñ§Ú­Ìªº¿Ë¤Í¡¨¬°¥DÃD¦bº~³ùÁ|¦æ¤F«H®§¤é¬¡°Ê(¹Ï)[2003-3-2]
  • ¡§°l¬d­¢®`ªk½ü¥\°ê»Ú²Õ´¡¨¶}©l½Õ¬dªL¤å»T³Q§T«ù®×¥ó [2003-3-2]
  • ¤@¦ì¼w°ê¤jªk¾Ç­û¼gµ¹ªL¤å»Tªº«H(ͤå)[2003-3-2]
  • ªüªLªº¬G¨Æ[2003-3-2]
  • À¹§Ó¬Ã«e©¹®õ°ê°Ò¨¦¦V´CÅéÁ¿¯u¬Û¡]¹Ï¡^[2003-3-2]
  • 2003¦~3¤ë2¤é¤j³°ºî¦X®ø®§[2003-3-2]
  • 163¤HµoªíÁn©ú¢w¢wÁn©ú±j¤Æ¬~¸£§@¼o[2003-3-2]
  • ¦Ñ¤K¸ôªº­×·Ò¸g¾ú[2003-3-2]
  • º»¤¤¸Ö¡G¥¿ªk¨Ï©R©|¦bªÓ[2003-3-2]
  • ¥|¥yºq[2003-3-2]
  • ©ú¼z·s»D²³ø(2003¦~3¤ë1¤é)[2003-3-2]
  • ¼w¦{·s¥¬³Ò¶O´µ¥ýÅX³ø: ¤@¹ï¤Ò°ü´M¨DÂX¤j¹ïªk½ü¥\ªº¤ä«ù[2003-3-2]
  • °ê»Ú¤HÅv¨ó·|Âø»x¹ïºµ°¶¶i¦æ¤F³ø¾É(ͤå)[2003-3-2]
  • ¤¤¼s·s»Dºô¡GÁn´©¤j³°ªk½ü¥\¨ü®`¾Ç¥Í¥xÆW¾Ç¥Í¤@¸U¤­¤d¤H³s¸p [2003-3-2]
  • ¥Áµø·s»D¡Gªk½ü¥\¾D­¢®`¤j±M¾Ç¥Í³s¸p´©±Ï[2003-3-2]
  • ¤¤¥¡ªÀ¡G¥xÆW¤j¾Ç¥Íµo°_³s¸pÁn´©¾D­¢®`¤j³°¾Ç¥Í[2003-3-2]
  • ©ú³ø¡G«ü¤¤°ê©v±Ð¥Nªí¹Î¨¥½×¥¢¹ê¡@¦h¥«ªk½ü¥\¾Ç­ûºÙ¾D»z³´[2003-3-2]
  • ¹Ï¤å¤p¥U¤l¡m»P§A¦P¦æ¢w¢w¦^Âkªº®Èµ{¤§¤G¡n[2003-3-2]
  • ¯u¬Û¤£°®½¦Öß¶K(¤@)[2003-3-2]
  • »s§@VCD¤ùÀY¥Ø¿ýªºÂ²©ö¤èªk(¹Ï)[2003-3-2]
  • ©ú¼z¶g¥½¡]²Ä¤@¤@¡³´Á¥Ø¿ý¡^[2003-3-2]

    ªk½ü¥\¾Ç­û¶°·|¬ü°ê°ê°È°|¡@©IÆ~Àç±Ï¬ü°ê¤½¥Á§õ²»¬K(¹Ï)

    2003¦~3¤ë8¤é

    ¡i©ú¼zºô2003¦~3¤ë8¤é¡j2003¦~3¤ë7¤é¤¤¤È12ÂI¦Ü¤U¤È2ÂI¡A¼Æ¦Ê¦W¨Ó¦Û¬ü°ê¦U¦{ªºªk½ü¥\¾Ç­û¡A¶³¶°¬ü°ê­º³£µØ²±¹y¡A¦b°ê°È°|ªù«e¡AÁ|¦æ¤j«¬¶°·|¡A©IÆ~¬ü°ê°ê°È°|­n¨D¤¤°ê¬F©²¥ß§YÄÀ©ñµL¶d³QÃö©ãªº¬ü°ê¤½¥Á¡Bªk½ü¥\¾Ç­û§õ²»¬K¡C

    °ªºë«×¹Ï¤ù°ªºë«×¹Ï¤ù
    ªk½ü¥\¥Nªí©IÆ~¬ü°ê°ê°È°|­n¨D¤¤°ê¬F©²¥ß§YÄÀ©ñµL¶d³QÃö©ãªº¬ü°ê¤½¥Á¡Bªk½ü¥\¾Ç­û§õ²»¬Kªk½ü¥\¾Ç­ûºt°ÛÀç±Ï§õ²»¬Kªººq¦±©M¦Û¥Ñ¤§ºq
    ²Åªa«C©M§õ²»¬KªºªB¤Í­Ì±N¤@«Ê©IÆ~«H©M¨â¸U¦h­Óñ¦W¥æµ¹¤F°ê°È°|°Æ§U²z°ê°È­ëScott Carpenter¥ý¥Í

    §õ²»¬K¦b¬ü°ê¾Ç²ß¤u§@¦h¦~¡A³q¹L¬ü°êÂå¥Í¸ê®æ¦Ò¸Õ¡A´¿¸g¦b«¢¦ò¤j¾ÇÂå¾Ç°|±q¨Æ¬ã¨s¡C¤µ¦~¤@¤ë©³¡A¦b¦^¤¤°ê¤j³°±´¿Ëªº®É­Ô¡A­è¤U­¸¾÷¡A«K³Q¤¤°êĵ¹î¦b¾÷³õµL²z©ë®·¡A¨´¤µ¤w¸g37¤Ñ¡C

    ¥»¦¸¶°·|¦³¶W¹L20­Ó«D¬F©²²Õ´©M¿W¥ß¾÷ºc¨ó§UÁ|¿ì¡A16¦ì¨Ó¦Û¤£¦P²Õ´ªº¥Nªí©M¬F©²©x­û¥Nªíµn¥xµo¨¥¡A¨ä¤¤¥]¬A¡§¦Û¥Ñ¤§®a¡¨°Æ¥D®uMark Palmer¡A¡§®a®x¬ã¨s©e­û·|¡¨¤HÅvÅU°ÝWilliam Saunders¡A°ê·|ij­û´ö©i-Äõ¦«´µªº¦æ¬F§U²z¡A¡§«H¥õ»P¥Á¥D¬ã¨s©Ò¡¨©v±Ð¦Û¥Ñ¶µ¥Ø¥D¥ôFaith McDonnell¡A¥H¤Î¡§¥@¬É¤Ï»Å¦D²Õ´¡¨°õ¦æ¥D¥ôMorton Sklarµ¥ª¾¦W¤H¤h¡C¦P®ÉÁÙ¦³¼Æ¦ì°ê·|ij­û­P«Hªí¥Ü¤ä«ù¡C

    Mark Palmer¦bµo¨¥¤¤«ü¥X¤¤°ê¬F©²ªº°µªk«Ü·MÄø¡A«Ü¥®¸X¡C ¥L»¡¥L¦b°ê°È°|¤u§@¹L26¦~¡C¥L©IÆ~°ê°È°|¯à¯¸¥X¨Ó«OÅ@¥»°ê¤½¥Á¡C§õ²»¬Kªº¥¼±B©d²Åªa«C¤k¤h¦bµo¨¥¤¤®C«|¦a»¡¡A§õ²»¬K³Q©ë¸T¨´¤µ¤w¸gªñ40¤Ñ¤F¡A¦oµL®ÉµL¨è¤£¦b¾á¼~¥Lªº¦w¥þ¡CFaith¤k¤h¦b¦oªºµo¨¥¤¤»¡¡A´Ý§Ô©M»Å¦D¥Ã»·µLªk©Mµ½ªº¤O¶q¬Û¤ñ¡C¬Û«H¯uµ½§Ôªº¤H­Ìµ´¤£À³¨ü¨ì­¢®`¡C¥t¤@¦ì¨Ó¦Û¥xÆWªº¥þ²y¥Á¥D©M¥­Áp·ù¥D®u§Å©M©É¥ý¥Í«h¦bÁ¿¸Ü¤¤»¡¡A¤µ¤Ñ¬O¹ï§õ²»¬Kªº­¢®`¡A©ú¤Ñ´N¥i¯à½ü¨ì§A§Ú¡C¥L»¡¡A§Ú­Ì¤£¶È¬O¬°¤F§õ²»¬K¤]¬O¬°¤F©Ò¦³ªº¤¤°ê¤H¯¸¥X¨Ó¡C

    ¦b¤j¬ù¤U¤È1¡G30¥ª¥k¡A¨â¦W°ê°È°|¥Nªí¡A°ê°È°|°Æ§U²z°ê°È­ëScott Carpenter¥ý¥Í©M¤HÅv¥Á¥D¿ì¤½«Ç¨È¬w°ÝÃD°ª¯ÅÅU°ÝSusan O¡¦Sullivan¤k¤h¨Ó¨ì¤F¶°·|ªºªk½ü¥\¾Ç­û¤¤¶¡¡A²Åªa«C©M§õ²»¬KªºªB¤Í­Ì±N¤@«Ê©IÆ~«H©M¨â¸U¦h­Óñ¦W¥æµ¹¤FCarpenter¥ý¥Í¡C

    ¦b¨Ó»«µo¨¥ªº¶¡¤¤¡Aªk½ü¥\¾Ç­û¥NªíÁÙ¤W¥xºt°Û¤FÀç±Ï§õ²»¬Kªººq¦±©M¦Û¥Ñ¤§ºq¡C¦³¤­¦ì¦è¤èªk½ü¥\¾Ç­û¦bµÎ½w¬X©Mªº­µ¼Ö¤¤§@¤F¨t¦C®Ô»w¡A¦³ªk½ü¥\¾Ç­û¼gµ¹¦b³Ò±Ð©Ò¤¤¨ü­¢®`ªº©d¤lªº«H¡A¦³¤G¾Ô´Á¶¡¯Çºé­Æ¦sªÌªº³¯­z¡A¥H¤Î°¨¤B¸ô¼wª÷ºtÁ¿¤ùÂ_µ¥¡C¦b³õªº¤H¤h³£³Q²`²`¦a¥´°Ê¡C¶°·|³Ì«á¦b¡§µ¹¬dº¸´µ¦Û¥Ñ¡¨ªººqÁn¤¤µ²§ô¡C



    ¦b³õªºªk½ü¥\¾Ç­û¨Ó¦ÛµØ²±¹yDC·í¦a¡A¯Ã¬ù¡A¶O«°¡Aªi¤h¹y¡A¥H¤Î¤¤¦è³¡©M¥[¦{¡C¨Ó¦Ûªi¤h¹yªº¨L¥ý¥Í»P§õ²»¬K¬O¦h¦~¦n¤Í¡C¥L»¡§õ²»¬K¬°¤H¥¿ª½µ½¨}¡A¼Ö©ó§U¤H¡C­×·Òªk½ü¥\¥H«á§ó¬O³B³B¬°§O¤HµÛ·Q¡C¥Lªí¥Ü«Ü¾_Å夤°ê¦¿¤ó¬F©²³ºµM·|°µ¥X³o»ò¨¸´c¯îÂÕªº¨Æ¡A¦bÂó®a¹Î»Eªº¤¤°ê·s¦~´Á¶¡±N¤@¦ì¦^°ê±´¿Ëªº¬ü°ê¤½¥ÁµL²z¦©©ã¡C¥L»¡³o¼Ëªº¨Æ¥O©Ò¦³ªº®ü¥~µØ¹´³£·P¨ì¾_Åå¡C¥LÁÙªí¥Ü¥L³s©]¶}¨®»°¨ÓµØ©²°Ñ¥[³o¦¸¶°·|¡A¤]¬O§Æ±æ¬ü°ê¬F©²¦b«OÅ@¥»°ê¤½¥Á¤W¯à¦³§ó©ú½T¦³®ÄªºÁ|±¹¡C

    ¥t¤@¦ì³Â¦{ªºªk½ü¥\¾Ç­ûÁ¿­z¤F¦o­Ì¶}¨®¤Q´X­Ó¤p®É¡Aªu³~¸g¹L¶O«°¡B¯Ã¬ùµ¥¦a¥l¶}·s»Dµo¥¬·|ªº¸g¾ú¡C¨ä¤¤¤@­Ó¨®¶¤ªº¥Xµo¦a¬O·í¦~¬ü°ê²Ä¤@§å·s²¾¥Á­¼§¤ªº¤­¤ëªá²î¾a©¤ªº¦a¤è-´¶§Q­T¯ý¡]PLYMOUTH¡^¡C·í¦~ªº²M±Ð®{¬°¤F¸úÁשv±Ð­¢®`¡A°l¨D«H¥õ¦Û¥Ñ¦Ó¨Ó¨ì¤F¬ü°ê¡A¦]¦Ó«H¥õ¦Û¥Ñ©M¥Á¥D´N¦¨¤F¬ü°êªº¥ß°ê¤§¥»¡C¦Ó§õ²»¬K¨Æ¥ó«h¬ðÅã¬ü°ê³o¤@¤Þ¥H¬°¦Û»¨ªº¤Ñ½á¤HÅv¨ü¨ì¤F¬D¾Ô¡C

    ¦b³o¦¸¶°·|ªº¹Lµ{¤¤¤]¦³¤£¤Ö·P¤Hªº¤p¬G¨Æ¡C¦p¤@¦ì¦b°ê°È°|¤u§@ªº©x­û¡A¸ô¹L¬Ý¨ì¤F¶°·|ªº³õ­±¡C¥L±Mªù§ä¨ìªk½ü¥\¾Ç­ûªí¥Ü¡A¤µ«á¦p¦A¦³Ãþ¦üªº¬¡°Ê¡A¥L¤@©w·|¯¸¥X¨Ó¤ä«ù¡C¦Ó¡§®a®x¬ã¨s©e­û·|¡¨¤HÅvÅU°ÝWilliam Saunders¥ý¥Í¬O¦b¶°·|ªº«e¤@¤Ñ¤~­è¦^¨ìDC¡C¥L¤£¦ý¾\Ū¤F¾Ç­û´£¨Ñªº¸ê®Æ¡AÁÙ¦b¦^¨Ó¤W¯ZªºÀY¤@¤Ñ¡A¦Ê¦£¤§¤¤©â®É¶¡°Ñ¥[¤F¶°·|¡C


    ¤@¥Í¤¤³ÌµL®¬ªº¿ï¾Ü

    2003¦~3¤ë8¤é ¤å/¤j³°¤jªk§Ì¤l

    ¡i©ú¼zºô2003¦~3¤ë8¤é¡jÂ಴¤§¶¡¡A¤S¨ì¤F¶§¬K¤T¤ë¡C¦^­º©¹¨Æ¡A§Úªº¤H¥Í¸ô¤W¤Wºtªº¤@¹õ¹õµe­±³ºÅý§Ú«äºü¸U¤d¡A©ó¬O´£°_µ§¨Ó¡A°O¿ý¤U³o¨Ç©¹¨Æ¡C

    °O±o¨à®É¡A¨º¬O¤@¬q§Ö¼Öªº®É¥ú¡C»PªB¤Í¼^À¸ª±­A¡A¤Ñ¯u®öº©ªºµ£¤ß¨Ï§Ú·P¨ì¥Í©Rªº§Ö¼Ö¡CÀ´¨Æ«á¡AÀHµÛ¦~·³ªº¼W¤j¡A¸g¨ü¤F¥@ºAª¢²D¡B¤H±¡§N·x¡A§Ú¬°¥Í¦b³o¼Ë¤@­Ó¨ì³B¬O»êż¦Ã©¡B¨ì³B¬O¤Ä¤ß°«¨¤ªºªÀ·|·P¨ì´d«s©M¤£©¯¡C¤]­W­W°Ý¹L¤W»a¡G¡§¤HÃþ°Ú¡I¬°¬Æ»ò·|³o¼Ë¼Z¸¨»G±Ñ¡H­þùؤ~¯à§ä¨ì¤@¤ù¯u¥¿ªº²b¤g¡H¡¨ ±q¤p¾Ç¨ì¤j¾Ç¡AµL¼Æ¦¸¦b¤ß©³·Q­n±´¨s¤H¥Í©Rªº¶ø¯µ¡C

    ¸g¾ú¤F¤H¥Íªº¯fµh§é¿i¡B¦Ò¾ÇªºÁ}¨¯«÷·i¡B¥H¤Î¾Ü·~ªº³Ò­W©bªi¡A±aµÛ³o¨Ç¤£ÅܪººÃ´b¡A§Ú©ó1998¦~¤j¾Ç²¦·~¡A¨«¤W¤F¤u§@±^¦ì¡A¶}©l¿W¥ß¥Í¬¡¡C¦b¬Û¹ïµÎ¾Aªº¤u§@Àô¹Ò¤¤¡A§Ú¨S¦³©ñ±ó¹ï°µ¤H¤Î¥Í©R·N¸qªº±´¨D¡A¤S¸ÕµÛ¦b¦UÃþ®Ñ¤¤¥h´M§äµª®×¡G­õ¾Ç¡B¦ò±Ð¡B¾ú¥v¡K¡K¡A¦ýÁ`¬O¥¢±æ¦ÓÂk¡C

    §Ú¯Á©Ê¤£¦A¥h­W­W´M¨D¡A¤ß·Q¡G¡§©Î³\¬O®É­Ô¥¼¨ì§a¡C¡¨©ó¬O¡A¤u§@¤§¾l¡A§Ú¾K¤ß©ó§u¸Ö§@½á¡B¼uµ^°Ûºq¡B¥´²y¾ÇÀ¸¡B²á¤Ñ¥æ¤Í¡K¡K¡C§Ú¬°¦Û¤v¤£§x©ó¦W§Q·P¨ì»´ÃP¡A·P¨ì¼y©¯¡A¦³¤@ºØ¶WµMª«¥~¡B³³µM¦Û¼Ö¤§·P¡C¦b©P³òªºªB¤Í­Ì¬Ý¨Ó¡A½T¤]¬O±y«v´å«v¡AÅý¤H¸r¼}¡C¦ý¦b¤º¤ß²`³B¡AÁ`¬OÁôÂõۤ£¬°¤Hı¹îªº¤@µ·¼~¶Ë©M°g¯í¡C³o¬q¬Ý¦üµÎ¤ßªº¤é¤l´N³o¼Ë«Ü§Ö¨«¤J2002¦~¡C¨º¦~¬K¸`¡A¤@¬q»ª¦ü¥­±`¡B°¸µMªº¸g¾ú¡A«o¦b®¨µM§ïÅܵۧڪº¤@¥Í¡C

    ¬K¸`«e¡A³ß¦n¤Wºôªº§Ú¦b¹q¤l¶l½c¤¤µo²{¤F´X«ÊÁ¿­zªk½ü¥\ªº«H¡A»¡ªk½ü¥\¬O¡§¤d¥j©_­Þ¡¨¡A»¡¤¤¥¡¥x·d¡§®âÅB³´®`¡¨¡A¥Ñ©ó©M©x¤è´CÅé©Ò«Å¶Çªº¤Ï®t¤Ó¤j¡AÅý§Úı±o¤£¤Ó¥i«H¡C

    ¬K¸`ùØ¡A¦^¨ì®a¶m¡A¦b»P¨­¬°Äµ¹îªº¤÷¿Ë¶¢²áªº¹Lµ{¤¤¡A³ºµM±oª¾ªk½ü¥\¾Ç­û¨Ã«D¯uªº¹³©x¤è©ÒºÙ¦p¬x¤ô²rÃ~¡A¬Û¤Ï«o¬OÃø±oªº¦n¤H¡A¤£§K¤j¦Y¤@Åå¡A¦P®É¤]¤j·P¤£¸Ñ¡G¡§¬JµM¥L­Ì¨º»ò¦n¡A¬°¬Æ»ò¬F©²ªá³o»ò¤j¤O®ð¥h¼»À±¤Ñ¤jÁÀ©O¡H¡¨

    ¬K¸`«á¡A¦^¨ìA¥«¡A¦n©_¤ß«P¨Ï§Ú·QºÉ¿ìªk¡A¸Õ¹Ï½Ä¯}°ê¤ºªººôµ¸«ÊÂê¡A¨ì©ú¼zºô¤W¥h¬Ý¬Ýªk½ü¥\¨ì©³»¡ªº¬O¬Æ»ò¡C¦b¤@¦¸¦¸¹ð¾D¥¢±Ñ«á¡A§ÚÁÙ¬O¤£¥Ì¤ß¡A«Kµnªù«ô³X¤F¤@¦ì­n¦n¦P¨Æªº¥À¿Ë¡AÅ¥»¡¦o¥H«e·Ò¹Lªk½ü¥\¡A©Ò¥H·Qª½±µ°Ý°Ý¦o¡C

    ³o¦ìµ½¨}ªºªü«¼¡A¦b±oª¾§Úªº¨Ó·N«á¡A¦V§Ú´¯¶}¤ß´v¡A¦p¹ê­z»¡¤Fªk½ü¥\©M¦oªº¤@®a¡C±q¦o96¦~·Ò¥\¶}©l¡A¨ì·Ò¥\«áªº¨­¤ßÅܤƱ¡ªp¡A¤@®a¤H©M·ü¬Û³Bªº±¡ªp¡A¤@ª½¨ì99¦~ªk½ü¥\³Q½ÚÁ½¡B¬n¦±©M­¢®`¡CÅ¥§¹ªü«¼ªº­z»¡¡A§Ú¤~¦p¹Ú¤è¿ô¡C§Ú¬°µo¥Í¦b¤¤µØ¤j¦a¤Wªº³o¥ó¤j¨Æ·P¨ì¾_Åå¡C±aµÛ´X¤À¨I­«ªº¤ß±¡¡A§Ú®³¹Lªü«¼°eµ¹§Úªº¯u¬Û¥ú½L¡A¦^¨ì¤F®a¤¤¡C

    ©w¤U¯«¥H«á¡A§Ú¥´¶}¹q¸£¡A´¡¤J¥ú½L¡A¥H¤@ºØ¿E°Êªº¤ß±¡¦b´Á«ÝµÛ¡C§Úª¾¹D±N­n®i²{¦b§Ú­±«eªº¬O¤@¬q¤£¦P´M±`ªº¾ú¥v¤j¼@¡C±µµÛ¡A§Ú¶}©lÀHµÛµe­±¶i¤J¨º¤@¹õ¹õ´d§§ªº¯u¹ê³õ´º·í¤¤¡C

    µe­±¤¤¡A¤@¦ì¤j¶ý¬°¤F´À¤jªk°Q¤½¹D¡A¼ÝµM¼È®ÉÂ÷¶}½¥¤U¨à¤k¡A¨«¤W¤FÁ}Ãøªº¤W³X¤§¸ô¡F

    µe­±¤¤¡A¤@¦ì¹A¥Á¤j·Ý¡A¬°¤F§i¶D¤H­Ì¤jªk¦n¡A±q®a¶m¤s¦è¬Ù¡A­·À\ÅS±J¡A¤@¨B¤@¨B¨«¨ì¤F¥_¨Ê¤Ñ¦wªù¼s³õ¡A¨«Äê¤F¤EÂù¥¬¾c¡F

    µe­±¤¤¡A¨º¦¸³Q©x¤è¦ÃöG¬°¡§³ò§ð¤¤«n®ü¡¨ªº4.25¨Æ¥ó¡A¯u¹êªº¤@¹õ³º¬O¤W¸Uªºªk½ü¥\¸s²³ªº©M¥­¤j¤W³X¡C¨º»ò¦hªº¸s²³¡A­±¹ï¦b°ê¤º¥~³£¨É¦³´Ý¼É¦WÁnªº¬F©²¡A«o©ó¦Û¤vªº¨­®a©Ê©R¦Ó¤£ÅU¡A¤æÁx¦º¿Ï¡C¥L­Ì¬O¨º»òªº©ZµM¡A¨º»òªº¦wÀR²»©M¡C

    ¤£¬°¦W¡B¤£¬°§Q¡A¥u¬°¦V¥@¤HÁ¿²M¯u¬Û¡A¤@¸s´¶³qªº¦Ñ¦Ê©m¡A³ºµM¯à°µ¥X¦p¦¹¤£¦P´M±`ªºÄ묹¡C§Ú³Q¥L­Ì³oºØÀú®ð°j¸zªº§§Á|²`²`¾_¾Ù¤F¡C·í¬Ý¨ìµe­±¤¤¡A¤Ñ¦wªù¼s³õ¤W¡A¥L­Ì¾D¨üµÛĵ¹îªº®±¥´¸}½ð¤´¦¹°_©¼¥ñ¦a°ªÁ|°_¤â¤¤ªº¡§¯uµ½§Ô¡¨¾î´T®É¡A§Ú¦A¤]¸T¤£¦í­ú¥XÁn¨Ó¡C³o¬O¤@¸s¦h»òµL¨p¡B¦h»ò±R°ª¡B¦h»ò°¶¤jªº¤H¸s°Ú¡I¥L­Ì¤À©ú¬O¦b¥Î¦Û¤vªº¥Í©R¨þÅ@µÛµ½¨}¡B®Â½ÃµÛ¥¿¸q¡B©I³êµÛ¨}ª¾¡C±q¥L­Ì¨º°ªÁ|ÀY³»ªº¾î´T¤¤¡A¡§¯u¡Bµ½¡B§Ô¡¨¤T­Ó¦r¤@Àþ¶¡Åý§Ú©ú¥Õ¤F¥L­Ì©Ò°µªº¤@¤Á¡A¤]Åý§Ú¼ÝµM¦a°µ¥X¤F¤@¥Í¤¤³ÌµL®¬ªº¿ï¾Ü¡G¡§§Ú­n¦¨¬°©M¥L­Ì¤@¼Ëªº¤H¡I¡¨

    ¨º¤@¤Ñ¡A2002¦~3¤ë3¤é¡A§Ú¦V©P³òªºªB¤Í­Ì«Å¥¬¡G¡§§Ú­n°µªk½ü¥\¾Ç­û¡I¡¨­±¹ï¥L­ÌªºÅå³Yªºªí±¡¡A§ÚÄYµÂªº§i¶D¥L­Ì»¡¡G¡§ªk½ü¥\¾Ç­û¬O³Q­ÞªPªº¡A¥L­Ì³£¬O³Q­¢®`ªº¦n¤H¡I§Ú­n§âÂíÀ£ªº¯u¬Û§i¶D§Ú©Ò»{ÃѪº¨C¤@­Ó¤H¡I¡¨¦b°ê¤º®£©Æªº®ðª^¤U¡A¥L­Ì¥X©ó¹ï§Ú¦w¥þªº¾á¼~¡A¥ß§Y±N³o¤@Ãz¬µ©Ê®ø®§¥´¹q¸Ü®¨®¨§i¶D¤F§Úªº¤÷¿Ë¡C²Ä¤G¤Ñ¡A¤÷¿Ë±q®a¶m»°¨Ó¡C

    ³oÃä¤÷¿Ë¹ï§Ú¶}©l¤Fªø®É¶¡ªº»¡±Ð¡A¨ºÃä¹q¸ÜùؤS¶Ç¨Ó¥À¿Ëªº­úª_Án¡A¥L­Ì¬°§Ú³oºØ¡§½Ä°Ê¡¨ªº¿ï¾Ü³£²`ªí¤£¸Ñ¡A²`¨ü¥´À»¡C¤÷¿Ëª¾¹Dªk½ü¥\¦n¡A¦ý¦b¥L¬Ý¨Ó¡A§Ú¬O­¸¸¿¼³¤õ¡F¥À¿Ë¤£©ú¯u¬Û¡A»{¬°¤HÀ³¸Ó±o¹L¥B¹L¡C¥L­Ì¤£±¤¤@¤Á³d¥O§Ú°h¥X¡A¬Æ¦Ü¥HÂ_µ´¤÷¤lÃö«Y¨Ó­W­W¬Û¹G¡C¿ï¾Ü·Ò¥\´N·N¨ýµÛ®a®x¯}µõ¡A´N·N¨ýµÛÀH®É¥i¯à¥á¤u§@¡B¶iºÊº»¡B¨ü­¢®`¡C«e©Ò¥¼¦³ªºÀ£¤O¤@¤U¤l²rµM¦V§Úŧ¨Ó¡C¨º®É§Ú¤~¯u¥¿Åé·|¨ì¥H«e¨º¨Çªk½ü¥\¾Ç­û­Ì©Ò¨«ªº¨C¤@¨B¡B©Ò°µ¥Xªº¨C¤@¦¸§à¾Ü­I«áªºµL¤ñÁ}Ãø©M¤ß»Ä¡C§Ú²´«e¤S¯B²{¥X¤Ñ¦wªù¼s³õ¤W¨º¦¹°_©¼¥ñªº¾Ç­û­Ì°ªÁ|¾î´Tªº³õ´º¡AÆF»î²`³B¤@­ÓÁn­µ¦b§i¶D¦Û¤v¡G¡§¬°¤F³o¥÷¥¿¸q¡B¬°¤F³o¥÷µ½¨}¡A§Ú¨S¦³¿ù¡A§Ú¨M¤£©ñ±ó¡I¡¨³Ì«á¡A§Ú¹ï¤÷¿Ë»¡¡G¡§ª¨¡A§ÚµL®¬©ó§Úªº¿ï¾Ü¡C¦pªG§Ú³Q§ì¤F¡A³Q¥´¦º¤F¡A§Ú¤]¤£«á®¬¡C¡¨ ´N³o¼Ë¡A¤T¤Ñ«á¡A¤÷¿Ë±aµÛ¥¢±æ©M¼~¼{Â÷¶}¤FA¥«¡A§Ú´N³o¼Ë®¼¤F¹L¨Ó¡C

    §Ú¶}©l«ôŪ®v¤÷ªºµÛ§@¡A±q¡mºë¶i­n¦®¡n¡B¡m¾É¯è¡n¡B¦A¨ì¡mÂàªk½ü¡n¡CÁöµM²z¸Ñ¤£¬O«Ü²`¡A¦ýÆF»î²`³B¤´³Q¤@¦¸¦¸¦a¾_¾Ù¡A¤@¦¸¦¸¦a³Q³Õ¤jºë²`ªºªk²z©Ò§éªA¡A¤]¦A¦¸°í©w¤F§Úªº­×·Ò¤§¤ß¡C¥H«e¹ïªÀ·|¡B¹ï¤H¥ÍªººØºØºÃ´b¤]³vº¥³Q®ø°£¡C§Ú¤£¦A¬°¬¡¦b³o­Ó¥Rº¡´c¬r»P´Û¶Bªº¤Q´c¬r¥@¦Ó·P¨ì¤£©¯¡A¤£¦A¬°§ä¤£¨ì¤H¥Íªº¥Øªº©M¤è¦V¦Ó·P¨ì°g¯í¡A¤£¦A¬°ªåªå²³¥Í©óµLÃ䪺®¦«è¤³­W¤§¤¤¤£±o¸Ñ²æ¦Ó¼~¶Ë¡C¬Û¤Ï¡A§Ú¬°¥Í¦b¤jªk¬x¶Çªº®É¥N·P¨ì©¯¹B¡A§Ú¬°¿ï¾Ü¤F¥Í©R±o¥H¥Ã«íªºÂk¯u¤§¸ô­¿·P¦Û»¨¡A§Ú¬°¥D¦ò±N³o¶}¤ÑÅP¦a³£¨S¦³¹Lªº·O´d©M¦ò®¦¯E¿º­°Á{©ó¤H¥@¦Ó·P¨ìÅwªY¹ª»R¡C

    §Ú¶}©l¾Ç²ß·Ò¥\¡A±q°Ê¥\¨ìÀR¥\¡A±q³æ½L¨ìÂù½L¡A¸g¨ü¤F©ê½üªº»Ä¯k¡B½L»LªºÃø­@¡CÁöµM¹L¤F¤@¦~¡A¨ì²{¦bÁÙ¤£¯àªø®É¶¡Âù½L¡A¦ý·Ò¥\¤¤©Ò·P¨ü¨ìªºªk½ü±j¯Pªº±ÛÂà¡B¥H¤ÎºØºØª¬ºAªº¥È§®¡A³£Åý§Ú²`²`Å鮩¤jªkªº¯u¹ê¤£µê¡A¤]§ó¥[±j¤F§Ú·Ò¥\ªº«H¤ß¡C

    §Ú¶}©l»{¯u«ä¦Ò¬Æ»ò¬O¡§¥¿ªk¡¨¡C³q¹L¾Ç²ß®v¤÷ªº¡m¥¿ªk®É´Á¤jªk§Ì¤l¡n¡A®v®¦¯E¿º¡AµL¥H¨¥ªí¡C§@¬°¥¿ªk§Ì¤l¡A¬JµM®v¤÷µ¹¤F§Ú­Ì³o»òµL¤Wºa¥úªººÙ¸¹¡A§Ú­Ì´NÀ³¸Ó¡§¥Î²z´¼¥hÃÒ¹êªk¡A¥Î´¼¼z¥hÁ¿²M¯u¬Û¡A¥Î·O´d¥h¬xªk»P±Ï´ç¥@¤H¡C¡¨¡]¡m²z©Ê¡n¡^ ¨C¤@­Ó¤jªk§Ì¤l¨­¤WªººaÄ£»P³d¥ô³£¬O¨Ã­«ªº¡C§Ú·Q¡A¦b³o¸U¥j¤£¹Jªº¾÷½t­±«e¡A¦pªG³£¤£¯à¦n¦n¬Ã±¤§Q¥Î¡A¨º¯u¬O³s¦Û¤v³£·\¹ï¡C©ó¬O§Ú¸qµL¤ÏÅUªº¨«¤F¥X¨Ó¡Aµo¶Ç³æ¡B¶K¼Ð»y¡B±H¥ú½L¡BÁ¿¯u¬Û¡A¥Î¦Û¤vªº´¼¼z¡B¨M¤ß©M«i®ð¡A¦bªk²zªº«ü¤Þ¤U¡A¤@¨B¨BÃÒ¹êµÛ¤jªk¡C

    ¦^­º³o¤@¦~ªº¸ôµ{¡A±q¤³«ë¤jªk¨ì±o¨ì¤jªk¡A§Ú·P®¦©ó·íªìµ¹§Úµo¶l¥óªº¤£ª¾¦Wªº¦P­×¡B§Úªº¤÷¿Ë¡B¨º¦ìªü«¼¡K¡K¡A¨S¦³¥L­ÌªºÁ¿²M¯u¬Û¡A§Ú¦Ü¤µÁÙ¦b¦aº»ªºÃä½t±r«Þ¡F±q­Ó¤H­×·Ò¨ìÃÒ¹ê¤jªk¡A§Ú·P®¦©ó¦P­×ªºµL¨p¹ªÀy¡BÀqÀqÀ°§U¡A¥H¤Î®v´L¨º¤@¦¸¦¸ªº½Î½Î±Ð»£¡B·O´dÂI¤Æ¡A¤~¨Ï§Ú¨N¯D¦b¬x¤jªº·O´d¤¤±o¥H¤@¨B¨Bª@µØ¡C

    §Úªº¤j³¡¥÷ªB¤Í¡A³£»{¬°§Úªº³o¦¸¤H¥Í¿ï¾Ü«Ü¶Ì¡A¬Æ¦Ü¬°§Úªº¿ï¾Ü·P¨ì±{±¤¡C¤@­Ó¤£­×·Òªº±`¤H¡A¥L­Ì¯uªº«ÜÃø²z¸Ñ¡G·í¤@­Ó¤Hªº¤ß¤¤¸ËµÛ§O¤H¦Ó¤£¬O¦Û¤v¡A¸ËµÛµ½¨}¡B¥¿¸q¦Ó¤£¬O¨¸´c¡A¸ËµÛ¦t©z¯u²z¦Ó¤£¬OÂÕ½×ÁÀ¨¥®É¡A¤H¥@¶¡ªº¦W¡B§Q¡B±¡¡A¤@¤Á³£¬O¨º»ò·L¤£¨¬¹D¡A¤@¤Á¤]³£Ãø¥H°Ê·n­×·ÒªÌ¹ï¦t©z¯u²zªº°í©w«H¥õ»P®Â½Ã¡C

    ¦^­º©¹©õ¡A·P´n¸U¤d¡G

    §ÚµL®¬©ó§Úªºªì°J¡A¾¨ºÞ»P¨º¨Ç¯u­×§Ì¤lªº¹Ò¬É¬Û®t¬Æ»·

    §ÚµL®¬©ó§Úªº¿ï¾Ü¡A¾¨ºÞ«e¸ô¤´Â¯ð´ÆÂO¥Í¡A¦±§éÁ}ÀI

    ®i±æ¥¼¨Ó¡A«äºü¨}¦h¡G

    §Ú¬°¯à»°¤W³o¥vµL«e¨Òªº¦t©z¥¿ªk¦Ó²`·Pź¶Æºa¥ú

    §Ú¬°¦³¤@¦ì¥ÎºÉ¤H¶¡»y¨¥³£µL¥H´y­z¨ä°¶¤j©M·O´dªº®v¤÷¦Ó­¿·P©¯¹B¦Û»¨

    §Ú¹ï¥¼¨Ó¥Rº¡¤F¤Q¨¬ªº«H¤ß¡CıªÌªº«ü¤Þ¡B«iªÌªº¹ê½î¡B´¼ªÌªº´¼¼z¡Bµ½ªÌªº¦P±¡¡B¸qªÌªº¤ä«ù¡K¡K¡A¤H¶¡¡B¤Ñ¤Wªº¤@¤Á¡A¤£³£¦b¹w¥ÜµÛ³o³õ¥vµL«e¨Ò¡BÅå¤ß°Ê¾z¡B´d§§µL¤ñªº¦t©z¾ú¥v¤jÀ¸ªº³Ì²×µ²§½¶Ü¡H

    ¥@¤H­Ì°Ú¡A½Ð§A­Ì»{¯u¬Ý¬Ý¡B¥J²Óťť¡BÀR¤ß·Q·QÂ\¦b§A­Ì­±«eªº³o¥ó¤j¨Æ§a¡C¦]¬°³o©M§Ú­Ì¨C¤@­Ó¥Í©R³£®§®§¬ÛÃö¡AÃö«YµÛ¨C¤@­Ó¥Í©Rªº¥¼¨Ó°Ú¡A¨ä¤¤¤]¥]¬A§A¡F

    ĵ¹î­Ì°Ú¡A½Ð§A­Ì¦b§ì¡B¥´¡B¬Æ¦Ü­¢®`³o¸s¥@¬É¤W³Ìµ½¨}ªº¤H¸s¤§«e¡A½Ð§A­Ì¤T«ä¡C¤ä«ù¥¿¸qªº¤H¡Bµ½«Ý¤jªk§Ì¤lªº¤H­Ì¡A©Î³\¤jªk§Ì¤l²{¦b¨Ã¤£¯àµ¹§A­Ì±a¨Óª«½è¤Wªº¦^³ø¡A¦ý¬O¹ï¥L­Ìªºµ½©À©M§ÈÅ@¡A±Nµ¹§A­Ì¦Û¤v±a¨Ó¬ü¦nªº¥¼¨Ó¡F

    ¦P­×­Ì°Ú¡AÅý§Ú­Ì¤@¦PÄâ¤â«e¦æ¡C¥HıªÌªº·O´d©M´¼¼z¡A¦b³oµL¤ñ½AÀöªº¤jªÆªk¥ú·ÓÄ£¤U¡A¥¿©À¥¿¦æ¡A¾Ä¤Oºë¶i¡A¬°ªk¥¿¤H¶¡«á¬ü¦nµL¤ñªº·s¤jªÆ´²µo¥X§Ú­Ì¨C¤@²É¤jªk²É¤lªº¯Â¥¿¥ú½÷¡I


    ©ú¥Õ¤F¯u¬Û±oºÖ³ø

    2003¦~3¤ë8¤é ¤å/¤j³°¤jªk§Ì¤l

    ¡i©ú¼zºô2003¦~3¤ë8¤é¡j¥Ñ©ó¨ü¦¿¤ó¨¸´c¶°¹Î³yÁÁ«Å¶Çªº¼vÅT¡A¤p©f¤£©ú¤jªk¯u¬Û¡C¦³¤@¦¸¡A¦b¤jµó¤W¸I¨ì¦o¡A§Úµ¹¦oÁ¿¯u¬Û¡A¦o¤£Å¥¡AÁÙ»¡¡G¡§¦A¤£­n»¡ªk½ü¥\¤F¡Aªk½ü¥\¦A¦n¡A¤H®a¤£Åý·Ò¤F¡C¡¨¹L¤F¤@¤Ñ¡A¦o¨Ó¬Ý§Ú¡AÁ{¨«®É§Úµo²{¦o²´¯]¤l¦³ÂI¶À¡A§Ú´Nµ¹¦o¤SÁ¿¯u¬Û¡A¦o¤@ÂIÅ¥¤£¶i¥h¡C

    ²Ä¤T¤Ñ§Ú¥h¬Ý¦o¡A¦o¦³®ðµL¤O¡AÁy¡B²ä¤l¡B¯Þ»K©M»L¤WÃC¦â¶À±o¤£¦æ¡A¨S¦³¦å¦â¡C¦o¹ï§Ú»¡¡G¡§¤j¤Ò½T¶E±o¤F¤A«¬¨xª¢¡A¨Ã¥B¥´¤F¦n´X°w¡C¡¨¨Ã¥B»¡¤F¤@¨Ç«è«ë§O¤Hªº¸Ü¡C§Ú»¡¡G¡§§A¦³¯f¡A§AÁÙ½|¤H¡AÁÙ³y·~¡C¤Hªº¨aÃø³£¬O¦Û¤v°µ¤FÃa¨Æ©Ò¾Dªº³øÀ³¡A§A¦Û¤v¤íªº¶Å¡A§A¤£ÁÙ¯à¦æ»ò¡H°µ¤HÀ³¸Ó¯u¸Û¡Bµ½¨}¡B§ÔÅý¡A¶¶À³¦t©z¯S©Ê¯u¡Bµ½¡B§Ô¡A¤~·|¦³ºÖ³ø¡A©^¦æ°²¡B´c¡B¼É¡A¥²·|±o´c³ø¡C¡¨¦o¤@¤U©Ã¦í¤F¡A¤£§\Án¤F¡C§Ú±µµÛ»¡¡G¡§ªk½ü¤jªk­n¨D¤jªk§Ì¤l«ö·Ó¯uµ½§Ôªº¼Ð·Ç°µ¦n¤H¡A­nµ½«Ý¤jªk¡Aµ½«Ý¤jªk§Ì¤l¡C§A¤£­n¦A»¡¹ï¤jªk¤£·qªº¸Ü¤F¡C¤jªk§Ì¤l°µªº¬O¤Ñ¤U³Ì¯«¸tªº±Ï«×²³¥Íªº¨Æ¡C¡¨¦o©Ã©Ã¦aÅ¥µÛ¡A¤£§sÁn¡A§ÚÀH§Y§â¯u¬Û¤p¥U¤l¢w¢w¡m¨«¶i¯uµ½§Ôªº¥@¬É¡n©M¡m©ú¼z¶g¥½¡nµ¹¦o¬Ý¡A¦oªYµM±µ¨ü¤F¡C

    ¬K¸`«e¡A§Ú©M¤p©f¦^®Q®a¡AÀ°¤÷¥À¬~¦çªA¡C§Ú¹ï¦o»¡¡G¡§¦³¤@¥»®Ñ©ñ§A¨º¨à¡A¦æ¶Ü¡H¡¨¦o»¡¡G¡§¨S³B©ñ¡A¦çªA³£°ïº¡µÛ©O¡C¡¨§Ú»¡¡G¡§¤@¥»®Ñ¯à¦û¦h¤Ö¦a¤è¡H¡¨¦o®`©È¡A¤£Ä@©ñ¡A§Ú»¡¡G¡§§A¤S¤£©ú¥Õ¤F¡C¡¨¦o¤£§sÁn¡A§Ú´N¦^®a¤F¡C

    ­è¨ì®a¡A¥À¿Ë¹q¸ÜùصJ«æ¦a»¡¡G¡§§Ö¨Ó¡I§A©f©f¨{¤l¯k¡A¥i¯à­n¦­²£¤F¡C¡¨§Ú«æ¦£¥´¨®ª½©b®Q®a¡A§â¤p©f§ß¤W¨®°e¨ìÂå°|°ü²£¬ì¡C¤j¤Ò»¡©È¬y²£¡A­n¦Q°w«O­L¡C¦í°|«á¡A§Ú¹ï¤p©f»¡¡G¡§¥X¤F¨Æ¤£­n»{¬°¬O°¸µMªº¡C´N¤@¥»®Ñ¡A§A©È¾á¦h¤j­·ÀI¡A¤£´±­n¡AÁÙµwÁnµw®ð¦a»¡¨S³B©ñ¡C§A§Ñ°O§Ú¤W¦¸»¡ªº¸Ü¤F¶Ü¡H¡¨¦o¦ü¦³©Ò®©¡A©ú¥Õ¤F¡G­n«ö·Ó¦t©z¯S©Ê¯uµ½§Ô°µ¦n¤H¡A¤£¯à¤Ó¦Û¨p¡A¥¿½T»{ÃѤjªk¡Bµ½«Ý¤jªk§Ì¤l·|¦³ºÖ³ø¡C¦¹«á¡A¦o¦³¤@¬q®É¶¡©âªÅ¬Ý¡mÂàªk½ü¡n¤Î¯u¬Û§÷®Æ¡A¹L¤F¤@¬q®É¶¡¶¶§Q¥Í¤U¤@¨k«Ä¡C

    ¤p©f¥­®É¤u¸ê¤£¨ì200¤¸¡A³o¦¸¦UºØ¸É¶K¤U¨Ó930¦h¤¸¡A¥i©¹¦~³£¨S¦³¸É¶Kªº¡C§Ú¹ï¦o»¡¡G¡§³o¬O§A¹ï¤jªk¥¿½T»{ÃѪººÖ³ø¡C¡¨¤p©f¯º¤F¡A¦P·N§Ú³o¼Ë»¡¡C

    ¦³¦¸¹Ú¤¤§Ú¬Ý¨ì¤p©f¤Ò°ü¬Ý¡mÂàªk½ü¡n¡C¥h¬Ý¦o®É¡A¤p©f»¡¡G¡§¤H®a¡]¦o¤V¤Ò¡^¤£¬Û«H¡C§Ú·Q¤]³\¾÷½t¨S¦¨¼ô§a¡Cµ¥¨ìªk¥¿¤H¶¡¨º¤@¤Ñ¡A¬Ý¥L­×¤£¡I¡¨§Ú«ÜªY¼¢¡A¤p©f²×©ó©ú¥Õ¤F¯u¬Û¡A¤]·Q¦¨¬°­×·Ò¤H¤F¡C


    ºB´n¸ÑÅn±Ï¦M§x¡@¤jªk¯«©_«×¦³½t

    2003¦~3¤ë8¤é

    ¡i©ú¼zºô2003¦~3¤ë8¤é¡j¦Ê¥@½ü°j¬õ¹Ð¡A¦­¤w¶Ëµh¸U¤À¡C©¯¹J®v¤÷·O´d¡A±oªk¤µ¥@±Ï¤H¡C¤£©È¨¸´cºÆ¨g¡AÄ@©ñ¯u²z¤§¥ú¡A§U®v¬xªk¤Ñ¦a¡A²³¥Í±o±Ï¦³±æ¡C

    ¦¹®É§Ú¤£ª¾±q¦ó»¡°_¡A¦b±oªk«e§Ú¬O¤@­Ó«Ü¤º¦V¤]«Ü¤£°_²´ªº¤H¡C¦b¥@¶¡ªººØºØ¿iÃø¤¤©M¤@¨Ç¤£©¯ªº¾D¹J¤U¡A§Ú¥u·|«è¤Ñ¤×¤H¡C´N¦b§Ú·t²Hªº¤H¥ÍµL§Uªº±¡ªp¤U¡A§Ú¦b26·³¨º¦~ùرo¤Fªk¡C·í§Ú¬Ý¨ì®Ñ¤¤ªº¯u²z®É¡A§Úªº¤ßÆF²`³B¨ü¨ì¤F¾_¾Ù¡C©ú¥Õ¤F¤H¥Í¯u¥¿¬°¬Æ»ò¦b¬¡µÛ¡C®v¤÷ªº¥y¥y¸Ü¡A¹³¤@ªÑ²M¬u¡A¨R¬~§Ú¤ßÆFªº¹Ð¦Ç¡A±q¦¹§Ú½ñ½ñ¹ê¹ê¨«¤J­×·Ò·í¤¤¡C§Ú¦b¤ß©Ê¤W¤]¦³¤F´£°ª¡C¦b¨¸´c­¢®`¤§ªì¡A¦³¤@¬q®É¶¡§Ú¤£ª¾¦p¦ó°µ¦n¡C°ÊÀúªº¤é¤lùØ¡A¤ßùØÁ`¬O¤£¦w©w¡C¥Ñ©ó®v¤÷ªº¸g¤å¨ì¨Ó¡A©M¦P­×ªºÀ°§U¡A§Ú¤]¨«¶i¤F¥¿ªk¬x¬y¤¤¨Ó¡AÃÒ¹êªk¡AÁ¿¯u¬Û¡C¦P®ÉÁÙ±o¾Ç¦nªk¡C

    §ÚÁ¿¤@­Óµo¥Í¦b§Ú¨­Ã䪺¨Æ¡C¦b§Ú®a¦³¤@­Ó¦í¤á¡A¨kªº¬O¤@­Ó¥q¾÷¡A¤é¤lÁÙºâ¦n¡A2000¦~5¤ë¡A¥L®aªº¨k¥D¤H¦b¤@¦¸¥X¨®®É¡A¤£©¯ªº¨Æµo¥Í¤F¡CÀY³¡³Q¤ìªO¼²¶Ë¡C¥Lªº©d¤lÅ¥»¡«á´N»°©¹¥X¨Æ¦aÂI¢w¢w¤sªF¡A¨ì¨º¤@¬Ý¶Ë¶Õ¤Q¤ÀÄY­«¡A«D±`µÛ«æ¡C§ÚÅ¥¨£¤F¤]«ÜµÛ«æ¡A§Ú·Q³o¤@®a¥i«ç»ò¿ì¡C³Ä±ß§Ú¦b®aùØ·Ò¥\¡A§Ú´N¨D®v¤÷À°À°¥L§a¡Aµo¦Û¤º¤ßªº¡C´X¤Ñ«á¥L©d¤l¦^¨Ó¤F»¡¡G¨®¥D¤w¸gªá¤F¤@¸U¦h¤F¡A«á¨Ó¤]¤£ºÞ¤F¡C®aùؤ]¨S¿ú¡A³o¥i«ç»ò¿ì¡C§Ú¤@Å¥¡A³o¨ÆÅý§ÚÅ¥¨£¤F§Ú¤]À³¸ÓÀ°¤@À°¡A§Ú¸ò¦o»¡§A­É¦h¤Ö¿ú§A»¡§a¡C¦o«Ü¦YÅå¡A»¡¡G§Ú®a¿Ë±­³£©È§Ú¤£ÁÙ¡C§Ú»¡¡A§Ú­Ì­×·Ò¤H¤£©È¡C«á¨Ó¦o±q§Ú³o®³¤F2000¤¸¿ú¥hÀ³«æ¡C

    ¦^¨Ó«á¥L­Ì­Ç«Ü·P¿E¡C¦o»¡¦o·R¤H©ü°g¤F¤­¤Ñ¤­©]¡C·í®ÉÂå¥Í¨S¦³·í¬¡¤Hªv¡A»{¬°ªv¤£¦n¤F¡C¨S·Q¨ì¹L¤F¤­¤Ñ«á©_ÂÝ¥X²{¤F¡A¥L¯à°_¨Ó¤F¡A¦ý¬Æ»ò¤]¤£ª¾¹D¡A¥u¬O¼Lùئۻy¡§³Ì¤jªº¦ò¡¨¡C·í®É¥L­ÌÁÙ¨S¦³¶}©l¾Çªk¡C¦ý¬O§Úª¾¹D¬O®v¤÷ºÞ¥L¤F¡C«á¨Ó§Ú´N¸ò¥LÁ¿¤jªkªº¨Æ±¡¡CÁ¿µÛÁ¿µÛ¡A¥L»¡¥L¯à¬Ý¨£ªF¦è¤F¡A¥L«Ü°ª¿³¡C«á¨Ó¥L¾Çªk¥b¦~ªº®É¶¡¡A¦bÂå°|µLªkÂåªvªº¯f¥þ³£¦n°_¨Ó¤F¡A¥Lªº©d¤l¤]¸òµÛ¾Ç°_¨Ó¤F¡C²{¦b¥L­Ì¤]¸ò¤W¤F¥¿ªk¶iµ{¡C¤@­ÓµLªk¥Í¬¡ªº®a®x¤S¯à¦Û­¹¨ä¤O¤F¡C³oÁÙ¤£¬O®v¤÷ªº·O´d¶Ü¡HÁÙ¤£¬O¤jªk«Â¤O¶Ü¡H


    ±oªk­×¤ß¦Ê¯f°£¡@­×·Ò¸ô¤W®v´LÅ@

    2003¦~3¤ë8¤é ¤å/¤jªk²É¤l

    ¡i©ú¼zºô2003¦~3¤ë8¤é¡j

    ªk½ü¤jªk¦n¡A
    ªk½ü¤jªk¬O¥¿ªk¡C
    ¶Ç©ó¥@¶¡¡A±Ï«×²³¥Í¡C
    ¦¿¤ó´c´Ò¡A§ª§Ò¤ß­«¡F
    ´Û¥@ÁÀ¨¥¡AéÄF¥@¤H¡C

    ¥H¤U¼g¥X¦Û¤vªº¯u¹ê¸g¾úÃÒ¹ê¤jªk¡G

    1999¦~¬K¡A§Ú³ß±o¤jªk¡A¨«¤W¤F­×·Ò¤§¸ô¡C±oªk«e¡A§ÚÅé®z¦h¯f¡A±wµÇª»µÇª¢¡B¸yµh¡B»L¸~¡B§¤°©¯«¸g¯k¡A¯f¨S²¬Â¡¤S²K·s¯f¡A¤l®c¦Ù½F¡A³h¦å¡C¯fÅ]Äñ¨­¡A¹ê·Pµh­W¡C·R¤H¬°¤Fµ¹§Úªv¯f¡A¶]¹M¤F¾ã­Ó¬Ù«°Âå°|¡A¿Ô¸ß±M®a¦WÂå¡Aµ²½×¬O¦í°|ªvÀø¡A·Ç³Æ¤â³N¡C¦í´N¦í§a¡A¨S´X¤Ñ¡A§ÚÁx¤p®`©È¡A±qÂå°|¶]¤F¥X¨Ó¡CµL½×½ÖÄU¡A§Ú«Ü©T°õ¡A¤£°µ¤â³N¡C¾ã¤Ñ¨{²D¡A¨{¯k¡AÁyªd¶À¡C¾D¦¹§é¿iÁÙ¤£°÷¡A¤Sµ¹§Ú¨Ó¤F­Ó³·¤W¥[Á÷¡AÄY­«ªº¤ß¸£¦åºÞ¯f¡AÀH®É³£¥i¯à¹Ü¨ú§Úªº¥Í©R¡CÀY¸£¾ã¤Ñ©ü©ü¨I¨I¡A¹³¥Î¶ì®Æ¥¬¾B»\¤@¼Ë¡A²´·ú¼Ò¼Ò½k½k¬Ý¤£²M¡A¨«¸ô¤@àdÛí¤@àdÛíªº¡A´x´¤¤£¤F¥­¿Å¡C¸}®ð¡B»óÄuª¢¡BÀR¯ß¦±µÈ¡B¸y´Õ°©½è¼W¥Í¡A¾ã¤Ñ·P«_µo¿N¡C¤j§â¤j§âªºÃÄ©¹¨{ùا]¡A¤é¤l¯uÃø¹L¡A§Ú²`²`Åé·|¨ì«×¤é¦p¦~ªº´þ¨ý¡C§Ú¦³¹L»´¥Íªº©ÀÀY¡A¦]¬°§Ú¯fªº¹ê¦b¨ü¤£¤F¡C§Ú¬J·ÓÅU¤£¤F¤÷¥À¡A¤]ºÞ±Ð¤£¤F¨à¤k¡C¤Ï¦Ó©ì²Ö¤F¿Ë¤H¡C¥i¬O¤S¤@·Q¡G¤÷¥À¦~ÁÚ¡A«Ä¤l¤p¡A¤V¤Ò¦Ñ¹ê¡A§Ú¥h¤F¡A¥L­Ì«ç»ò¿ì¡H·Q¨ì¦¹¡A§Ú´dµh¸U¤À¡A²\¤ôº¡­±¡C

    1999¦~3¤ë8¤é¡A§Ú¥¿¦b¦º¤`½u¤W±Ã¤ã¡A³o®É¡A¦n¤ÍÅý§Ú¬Ý¦Ñ®vªº¿ý¹³¡A¦b¬Ý®É§Ú·Pı¨ì¡G¥@¬É¤WÁÙ¦³³o»ò¦nªº¤H¡Cµ½¨}§r¡I¯uµ½¨}¡I¥@¤H³£«ö¥L»¡ªº¥h°µ¡A´N¨S¦³·FÃa¨Æªº¤F¡C¦b¬Ýªº¹Lµ{¤¤±q¨S·Q¨ì¯àªv¯f¡A¥i¬O¨S´X¤é¡A¦Ñ®v¬°§Ú½Õ¾ã¤F¨­Åé¡C·P¿Eªº²\¤ô¤î¤£¦íªº¬y¡A¬O®¦®vµ¹¤F§Ú²Ä¤G¦¸¥Í©R¡C§Ú¤£·|§Ñ°O¡A¥Ã»·¤£·|§Ñ°O¡C·Ó¦Ñ®vªº¸Ü¥h°µ¡A¤ß©Ê¦b´£°ª¡A¨­Åé¦bÅܤơC

    1999¦~7¤ë¡A§ÚÃM¦Û¦æ¨®¥~¥X¡A³~¤¤¦b¸ô®Ç¥ð®§®É¡A¤@½ø¹A¥Î¤T½ü¼¯©ì¨®¡A©ä¤F­ÓÅs§â§Ú¼²¦b¥bªÅ¤¤¡A¤@³s¥´¤F´X­Ó«eªÅ½¡AºL¦b¦a¤W¡A¦V«e¹º¤F´X¹º¡A¤~°±¤U¡C§Ú¸y´Õ°©Â_¤F¡A¦Û¦æ¨®½ü¤l¦¨¤FÅK»æ¤l¡C¦^®a«á¡A½ö¦b§É¤W¤£¯à°Ê¡A²Ä¤T¤é¡A§Ú¦b§É¤W½öµÛ¡A¸y´Õ°©©BÂP¤@¤U±µ¤W¤F¡A§Ú©ú¥Õ¬O¦Ñ®v¦bÀ°§Ú¡C§Ú¯à¬~¾þ¤F¡A¤Q¦h¤Ñ«á¡A¾¨ºÞ»L¤W¦³«p«pªº¦å¯m¡A¥i§Ú¯àÃM¦Û¦æ¨®¤F¡C¦Ñ®v¥´¥Xªºªk½ü¦b¤£°±ªºÂà°Ê¡A¬°§Ú½Õ¾ã¤F¨­Åé¡A¨­Åé¤W¨S¯d¤U¤@ÂI²ª¸ñ¡C§Ú¤ßùزM·¡¡G¬O¦³ªF¦è¦b¨ú§Ú©Ê©R¡A¬O®¦®v«OÅ@¤F§Ú¡A¤S¤@¦¸±Ï¤F§Úªº©R¡C

    2000¦~®L©]¡A§Ú¿Ë®a¦b©]¶¡¤ßŦ¯kµh¡A¦b«Îùب«¨Ó¨«¥h¡A©¹´È¤l¤W¤@§¤¡A¡§«u§r¡¨¤@Án´N¥h¥@¤F¡C¨S¹L¤@­Ó¤ë¡A±ß¤W§Ú¤ßŦ¯kµh¡AÅsµÛ¸y¦b«ÎùبӦ^¨«°Ê¡A«Îùتº¤H³£¦bºÎı¡A§Ú¤£§Ô¤ß¥s¿ô§O¤H¡C¯kªº¼F®`®É¡A§Ú·Q¨ì¿Ë®a¥h¥@ªº±¡´º©M§Ú®t¤£¦h¡A³o©À¤@°{¡A°¨¤W¥¿©À¤S¥X¨Ó¤F¡A¥L¬O±`¤H¡A§Ú¬O­×·Ò¤H¡A©M¥L¤£¤@¼Ë¡C¹L¤F¤@·|¤£¯k¤F¡A§Ú¶}©lºÎı¡C²Ä¤G¤Ñ¡A­I¤W¥X¤F³\¦h¤pªwªw¡A»¶¯k»¶¯kªº¡A¦ý§Ú·Ó±`¤W¯Z¡AÁ٫ܺ믫¡AµLµt¥F¤§·P¡C

    ¤H¥@¶¡°£³Q²{¦³ªº¹êÃÒ¬ì¾ÇÃҹꪺ²z½×¥~¡AÁÙ¦³¶W±`¬ì¾Ç¦s¦b¡A¦]¬°§Ú¬Ý¨ì¤F¡A§Ú·P¨ü¨ì¤F¡C²{¦b³o­Ó¥@¬É¤W¡A¤jªk¦b¤­¤Q¦h­Ó°ê®a±o¨ì¬x´­¡A¤jªk×¶¯f°·¨­ªº©_®Ä¡B¨Ï¤HÃþ¹D¼w¦^¤Éªº¹ê½î¡B¤D¦Ü«Ü¦h¶W±`²{¶Hªº¦s¦b¥¿¬°¶V¨Ó¶V¦hªº¥@¤H©Ò»{ÃÑ¡C


    ¿D¬w«ß®v¡G¤Ï¹ï¯uµ½§Ô´N¬O¤Ï¹ï¤HÃþªÀ·|¥­µ¥¦Û¥Ñ¦w¹çªº°ò¦

    2003¦~3¤ë8¤é ¤å/¿D¬wªk½ü¥\¾Ç­û

    ¡i©ú¼zºô2003¦~3¤ë8¤é¡j¾ú®É¾ã¾ã¤@¦~ªº¿D¬wºû¬Ùªk½ü¥\¾Ç­û¶DµØÁp·|©Úµ¹¬K¸`Åu¦ì¤@®×¡A³Ì²×¥HÂù¤è¹F¦¨®x¥~©M¸Ñ¡BµØÁp·|©Ó¿Õ¥Ã»·¿í¦u¡§¾÷·|¥­µ¥ªk¡¨¤Î¥¼¨Ó¤­¦~¤¹³\ªk½ü¥\¾Ç­û°Ñ¥[¬K¸`¬¡°Ê¦Ó§i²×¡C¦¹®×¤¤¡A¦b¤½¶}Å¥ÃÒ·|¤W¥Nªíªk½ü¥\¥X®x¡A­±¹ïªk©x©MÂù¤è·í¨Æ¤H¤ÎÅ¥²³¡A¥M¸q°õ¨¥¡A¾ú¼Æªk½ü¥\¤T¦~¦h¨Ó¦b¤¤°ê¾D¨üªº´Ý»Å­¢®`¡A¬°ªk½ü¥\ª§¨ú¤½¥­¹ï«Ýªº«ß®v¡A¬O¦b¤Ïª[µø»â°ì¾Ö¦³«Ü°ª«Â±æªº¤j«ß®v°¨§J¡O¤Ì¤å¡]Mark Irving¡^¥ý¥Í¡C§ó¬°Ãø¯à¥i¶Qªº¬O¡A¥L¬°ªk½ü¥\¾Ç­û©Ò°µªº¤@¤ÁÁ}­Wªº§V¤O³£¬O§K¶Oªº¡C

    ·í¦b«OÅ@ªÀ·|¤½¥­¤è­±¦³«Ü°ªÁnÅAªºHolding Redlich«ß®v¨Æ°È©Ò¦P·N¦b¤½¶}Å¥ÃÒ·|¤W¥Nªíªk½ü¥\¥X®x®É¡A¦¹®É¶ZÂ÷Å¥ÃÒ·|¥u¦³10¤Ñªº®É¶¡¤F¡C¦]¬°ªk½ü¤jªk¨ó·|¬O«DÀç§Q²Õ´¡A¦Ó¥B¦¹®×§¹¥þ¬O¥X©ó¤½²³§Q¯q¡A©Ò¥HHolding Redlich«ß®v¨Æ°È©ÒªºªA°È¤]³£¬O§K¶Oªº¡C¦~»´«ß®v¥¬®Ô¡]Luke Brown¡^¥ý¥Í¦bµuµu¤Q¤Ñªº®É¶¡¤º¦¬¶°¤F¤j¶q­I´º¸ê®Æ¡]«á¨ÓÃÒ©ú³£¬O«Ü¦³®ÄªºÃÒ¾Ú¡^¡A¥L¥»¤H¦bÅ¥ÃÒ·|´Á¶¡¤]§@¬°¤Ì¤å¥ý¥Íªº§U¤â¡A¬°¥L´£¨Ñ¤F¤Î®ÉªºÀ°§U¡C

    ¤Ì¤å¥ý¥Í¥»¤H¬O¦bÅ¥ÃÒ·|¶}©l¡]2¤ë18¤é¬P´Á¤G¡^ªº«e3¤Ñ¤~±µ¤â³o¤@®×¥óªº¡C¬°¤F¤F¸Ñ®×¥óªº°_¦]¥H¤Îªk½ü¥\ªº¯u¹ê¬G¨Æ¡A¥LÄ묹¤F¬P´Á¤Ñªº¥ð®§®É¶¡»Pªk½ü¥\¾Ç­û­±½Í¡C¥H«áªº´X¤Ñ¡A¥L¨C¤Ñ­â±á4ÂI°_¨Ó¾\Ū¸ê®Æ¤Î¬ÛÃöªºªk«ß¤å¥ó¡A·Ç³Æµo¨¥¡Aª½¨ì­ì©w5¤ÑªºÅ¥ÃÒ·|´£«e©ó²Ä¤T¤Ñ¤W¤Èµ²§ô¡C

    ¤Ì¤å¥ý¥Í¦bªk®x²Ä¤@¤Ñªº¶}³õ¥Õ¤¤«ü¥X¡Gªk½ü¥\¬O¤@­Ó¥H¡§¯uµ½§Ô¡¨¬°­ì«hªº­×·Ò¹ÎÅé¡A§Ú­Ì¿D¬wªºªk«ß¤]¬O°ò©ó¦P¼Ëªº­ì«h«Ø¥ß°_¨Óªº¡C¤µ¤Ñ¡A§Ú­Ì°_¶Dºû¬ÙµØÁp·|¥H«Dªk¤â¬q¤zÂZªý¤îªk½ü¥\¦b2002¦~¤¤°ê¹A¾ä·s¦~©ó¾¥¥«­ð¤Hµó¼y¯¬¬¡°Ê¤¤¥Ó½ÐÅu¦ì¤@¨Æ¡A¨ä¥Øªº¨Ã«D¯Á¨ú¸gÀÙ½ßÀv¡A¦Ó¬O§Æ±æºû¬ÙµØÁp·|¯à¥¿½T¦a¤F¸Ñªk½ü¥\¬O¤@­ÓµL¬Fªv¥Øªº¡A¿í¦uªk«ßªº­×·Ò¹ÎÅé¡Aªk½ü¥\¾Ç­û¥»µÛ¡§¯uµ½§Ô¡¨³o¤@¦t©z³Ì®Ú¥»ªºªk«h¡A¤£Â_§V¤O°µ¤@­ÓªÀ·|¤Wªº¦n¤H¡B§ó¦nªº¤H¡C

    ¥L¹ïªk©x»¡¡Aªk½ü¥\¾Ç­û¦b¥æ¯Ç¯²ª÷«áÅu¦ì¥Ó½Ð³Q©Úµ´¡A¦]¦¹¤£±o¤w¦b­ð¤Hµó¬K¸`ÁpÅw¥Dªíºt»R¥xªº5¦Ì¥~ªºµó¹DÃä¡A³]¥ß¤F¸ê®Æ®iªO¡A®i¥Üªk½ü¥\ªº¤­®M¥\ªk¡AÁÙ¦V«Ä¤l­Ì°e¥X¤F«Ü¦h®ð²yµ¥¤p§ª«¡C¨S¦³¤@­Óĵ¹î©Î¨ä¥L¤H³ø§iªk½ü¥\¾Ç­û¦³Ãª¤½¦@¦w¥þ¡C

    ¤Ì¤å¥ý¥Í©ú½T«ü¥X¬¡°Ê²Õ´ªÌ¤£Åýªk½ü¥\¥X®u¬O®`©È¡§±o¸o¦³¶Õ¤OªºªB¤Í¡¨¡A³o¬O¥_¨Êªº¡§ªø¤â¡¨¦ù¨ì¤F¿D¬w¡C

    ¦b¸ß°Ý­ì§i¤èªº¥D­nÃÒ¤Hªk½ü¥\¾Ç­û¥v±K´µ³Õ¤h¡]Michael Pearson-Smith¡^®É¡A¹ï¤è«ß®v¸Õ¹ÏÃÒ©úÅýªk½ü¥\¾Ç­û°Ñ¥[¬K¸`ÁpÅw¬¡°Ê¹ï¤½¦@¦w¥þ¤£§Q¡A¦ý¥L«o®³¤£¥X¥ô¦óÃÒ¾Ú¯à°÷ªí©ú¡Aªk½ü¥\¾Ç­û¦b¹L¥h´X¦~°Ñ¥[ªº50¾l¦¸¤j¤j¤p¤pªºªÀ°Ï¸`¼y©Î¨ä¥¦¬¡°Ê¤¤¦³¹L¥ô¦ó¼É¤O¦æ¬°©Î³Q®·ªº¨Ò¤l¡C¤Ì¤å¥ý¥Í§Q¥Î³o­Ó¾÷·|ÅýÃÒ¤H·í®x®Ô»w¤F«ü¾Éªk½ü¥\¾Ç­û­×·Òªº¥D­nµÛ§@¡mÂàªk½ü¡n¤¤¦³Ãö¦p¦ó¹ï«Ý¥Ù¬Þ¥H¤Î³Q¤H«_¥Çªº®É­Ô¦p¦ó¥H·O´dµ½¦æ¹ï«Ýªº¤ù¬q¡A¦P®É¤]Åýªk©x¤F¸Ñ¤Fªk½ü¤jªk¤£°Ñ»P¬Fªv¡A¤]¤£¤Ï¹ï¤¤°ê¬F©²¡A°ß¤@ªº¥Øªº¥u¬O§Æ±æ¥ß§Y°±¤î¦b¤¤°ê¹ïªk½ü¥\ªºÂíÀ£¡C

    ­È±o¤@´£ªº¬O¡AÁöµM¤j¦h¼Æ¤H³£·|»{¬°³o¬O¤@­Ó¤HÅv°ÝÃD¡A¦ý®Ú¾Ú¿D¤j§Q¨Èªk«ß¡A¥ô¦ó§åµû©Î¸Õ¹Ï§ïÅܤ@­Ó°ê®aªº¬Y¶µ¬Fµ¦´Nºâ¬O¦³¬FªvÆ[ÂI¡A©Ò¥H¤Ì¤å¥ý¥Í´£¥Xªk½ü¥\¾Ç­û¬O¦]¬FªvÆ[ÂI¦Ó¨ü¨ì¤Fª[µø¡C«ö¿D¬wªk«ß¡A¦]¬FªvÆ[ÂI¦Óª[µø¤@­Ó¹ÎÅé¬O¹Hªkªº¡C¦b³oùØ¡A¡§¬Fªv¡¨¤£¬O¤@­Ó¶S¸qµü¡A¦Ó¬O¤½¥Áªº¥¿·íÅv§Q¡C

    ¦bÅ¥ÃÒ·|¶i¦æ¨ì²Ä¤G¤Ñ¡A¤Ì¤å¥ý¥Í¦b¦V³Q§i¤è¥D­nÃÒ¤H´£°Ý¤§«e¡A­º¥ý¦CÁ|¤F¤@¨Çªk½ü¥\¾Ç­û¦b¤¤°ê¨ü¨ì´Ý»Å­¢®`ªº¨Æ¹ê¡A¥]¬A¦Ü¤Ö¤w¦³560¤H³Q§é¿i­P¦º¡A¤W¤d¤H³QÃö¤Jºë¯«¯f°|¡A¼Æ¤Q¸U¤H³Q§P³Ò±Ðµ¥µ¥¡C¥L¦V³o¦ìÃÒ¤H´£¥Xªº³ÌÃöÁä°ÝÃD¬O¡A¡§§A¬O§_¦P·N¤¤°ê¬F©²ÂíÀ£ªk½ü¥\ªº°µªk¡H¡¨ÃÒ¤H¦^µª¨S¦³Æ[ÂI¡C©ó¬O¤Ì¤å¥ý¥Í¥X¥Ü¤F¤@¥÷2000¦~ªº¤å¥ó¡AÃÒ©ú¤F³o¦ìÃÒ¤H¦b»¡ÁÀ¡C

    ÁöµM¤Ì¤å¥ý¥Í¹ïÃÒ¤Hªº´£°ÝÁÙ¨S¦³µ²§ô¡A¦ýªk©x·í®xªí¥Ü¥L»{¬°¬Fªv©Êª[µø¤w¸g¦s¦b¡A¨Ã«ØÄ³Âù¤è¹F¦¨®x¥~©M¸Ñ¡C

    ¤Ì¤å¥ý¥Í´X¤Ñ¥H¨Óªº§Ñ§Ú¤u§@¡A¬O¬°¤F¦ù±i¥¿¸q¡A¬O¬°¤FºûÅ@ªÀ·|¤½¥­ªº­ì«h¡A§ó¬O¦]¬°¥L¹ï¡§¯uµ½§Ô¡¨­ì«hªº»{¦P¡C¥¿¦p¥L¦bÅ¥ÃÒ·|²Ä¤@¤Ñ¶}³õ¥Õ¤¤«ü¥Xªº¡G¡§¯uµ½§Ô¡¨­ì«h¤]¬O¿D¤j§Q¨Èªk«ßªº°ò¦¡A¤Ï¹ï¡§¯uµ½§Ô¡¨ªº­ì«h´N¬O¤Ï¹ï¤HÃþªÀ·|¥­µ¥¦Û¥Ñ¦w¹çªº°ò¦¡C


    ¦òù¨½¹F¤j¾Çµûij·|³q¹L¨Mij¤ä«ù¤¤°êªk½ü¥\¾Ç­ûªº¤HÅv

    2003¦~3¤ë8¤é

    ¡i©ú¼zºô2003¦~3¤ë8¤é¡j

    ¦òù¨½¹F¤j¾Ç¥þÅé¾Ç¥Í²Ä2003-103¸¹¨Mij

    §Ú­Ì¡A¦òù¨½¹F¤j¾Ç¾Ç¥Í¡A¦b¦¹³q¹L¨Mij¡G

    ¥DÃD¡G ¨Mij¤ä«ù¦b¤¤°êªºªk½ü¥\¾Ç­ûªº¤HÅv

    °_¯ó¤H¡G Ĭ°Ò-±Ô§Q¥Ë´Ë(Suman Srinivasan)
    ¸â©g-§d(Jenny Wu)

    µo°_¤H¡G »\-§J³Ò¸¦ ¦cùغ¸¡A²ÄA°Ï¾Ç¥Íµûij­û

    Ų©ó¡A ªk½ü¥\¬O¤@¶µ°ò©ó¯u¡Bµ½¡B§Ôªº©M¥­¥´§¤¥\ªk¡F¨Ã¥B

    Ų©ó¡A ¤¤°ê¦¿¤ó¬F©²¦b¤¤°ê¸T¤î­×·Òªk½ü¥\¡A¦Ó¥B¥ø¹Ï¨t²Î¦aÃê°£¸Ó¥\ªk¤Î¨ä¾Ç­û¡F¨Ã¥B

    Ų©ó¡A ¦¿¤ó¶°¹Î¦b¥þ¤¤°ê½d³ò¤º¦¨¥ß¤F¯ä¦W¬LµÛªº¡¥610¡¦¬F©²¿ì¤½«Ç¡A³q¹L¿ì¬~¸£¯Z¡B»Å¦D§é¿i©M¿Ñ±þ¡AºÊ·þ­¢®`ªk½ü¥\¾Ç­û¡F¨Ã¥B

    Ų©ó¡A ¥Ø«e¡Aªk½ü¥\¾Ç­û¦b¤¤°êªº¤HÅv³Q­é¹Ü¡A¹H¤Ï¤F¡m°ê»Ú¤½¥ÁÅv§Q»P¬FªvÅv§Q¤½¬ù¡n¡B¡m¥@¬É¤HÅv«Å¨¥¡n¡A¥H¤Î¤¤°ê¦Û¤vªº¾Ëªk¡F¨Ã¥B

    Ų©ó¡A ¦òù¨½¹F¤j¾Çªø¤[¥H¨Ó¤@ª½¬O¬°¥þ¥@¬É¤H¥Áªº¤HÅv¦Ó§V¤Oªºªí²v¡F¨Ã¥B

    Ų©ó¡A ¦òù¨½¹F¤j¾Ç¾Ç¥Íµûij·|¤@³e´L­«¤HÅv©M«H¥õ¦Û¥Ñ¡F

    ¦]¦¹¡A¾Ç¥Íµûij·|³q¹L¨Mij¡AÄþ³d¤¤°ê[¦¿¤ó]¶°¹Î¤T¦~¥b¨Ó¹ïªk½ü¥\­¢®`¤¤ªº¹H¤Ï¤HÅv¦æ¬°¡F

    ¨Ã¥B¨M©w¡A¦òù¨½¹F¤j¾Ç¾Ç¥Íµûij·|©IÆ~¤¤°ê·í§½¦b¤¤°ê°±¤î­¢®`ªk½ü¥\¡F

    ¨Ã¥B¨M©w¡A¾Ç¥Íµûij·|©IÆ~¤¤°ê·í§½»Pªk½ü¥\®i¶}¹ï¸Ü¡A«ì´_ªk½ü¥\¾Ç­ûªº¤HÅv¡C

    ñ¦W¡G
    ¬ù¿« D ­J§Jº¸(John D. Hooker)
    ¾Ç¥Íµûij·|¥D®u

    ¦òù¨½¹F¤j¾Ç¾Ç¥Íµûij·|2003¦~3¤ë4¤é³q¹L

    °ªºë«×¹Ï¤ù

    ¥ì§Q¿Õ¥ì¦{®w§J°p©e­û·|³q¹L¤ä«ùªk½ü¥\¨Mij

    2003¦~3¤ë8¤é

    ¡i©ú¼zºô2003¦~3¤ë8¤é¡j

    ¤ä«ùªk½ü¥\¨Mij

    ¥Ñ
    ´L·qªº¤ñ¼w.´µºû´µ¯S»P¤Ìº¸ªL.¥dªL
    °p©e­û·|©e­û
    ´£Ä³

    Ų©ó¡Aªk½ü¥\¬O¤@ºØ¹çÀR»P©M¥­ªº­Ó¤H«H¥õ©M­×·Ò¡Aºî¦X¤F·Ò¥\»PÀR­×¡A¥H¤Î°ò©ó¯u¡Bµ½¡B§Ôªº­ì²z¡A±q¦Ó¹F¨ì¤º¤ßªº¥­ÀR¡B°·±dªº¨­Åé¨Ã´£°ª½Õ¸Ñ¥Í¬¡À£¤O»P½Ä¬ðªº¯à¤O¡F

    Ų©ó¡Aªk½ü¥\¦b¤¤°ê¡B¬ü°ê©M¥þ¥@¬É¶W¹L55­Ó°ê®a¦³¼Æ¤d¸Uªº¾Ç­û¡F

    Ų©ó¡A¤¤µØ¤H¥Á¦@©M°ê[¦¿¤ó]¬F©²¸T¤î¤Fªk½ü¥\¾Ç­û­×·Ò¥L­Ìªº«H¥õ¡F

    Ų©ó¡A¦¹¸T¤î¬J¹H­I¤F¤¤°ê¦Û¤vªº¾Ëªk¡A¤]¹H­I¤F¡m¥Á¨ÆÅv§Q»P¬FªvÅv§Q°ê»Ú¤½¬ù¡n©M¡m¥@¬É¤HÅv«Å¨¥¡n¡F

    Ų©ó¡A¤¤°ê¦U¦a¼Æ¸U´¶³q¤½¥Á¦]¬°©Úµ´©ñ±ó­×·Òªk½ü¥\¡A¤]¦]¬°©IÆ~¬F©²«OÅ@¨ä¾ËªkÅv§Q¦Ó³QºÊ¸T¡F

    Ų©ó¡A³¡¥÷³QºÊ¸Tªºªk½ü¥\¾Ç­û¤w³Q«ü±±¥Ç¤U¬Fªv¸o¡A½Ñ¦p¹H¤Ï¤F¤¤°ê§t½k¤£²Mªº¡§°ê®a¾÷±K¡¨ªk¡A¦Ó¦b·sªº¥ßªk¤§¤U¡Aªk½ü¥\¾Ç­û¥u­n°í«ù¨ä«H¥õ¡A´N±N³Q¦©¤W¿Ñ±þ¡B´ÛÄF¡B¦M®`°ê®a¦w¥þµ¥¸o¦W¡F

    Ų©ó¡A¤¤°ê¤j§å©Úµ´©ñ±ó«H¥õªºªk½ü¥\¾Ç­û¥¢¥h¤F¤u§@¡AÅ@·Ó³Q¦©¡A³Q¶}°£¾ÇÄy¡F

    Ų©ó¡A¤j§å¤k©Êªk½ü¥\¾Ç­û¾D¨ü¨ì¨t²Îªº©Ê«V°d»P­h«Ý¡A¥]¬A±j«Á¡B½ü«Á©M±j­¢¼Z­L¡F

    Ų©ó¡A©x¤è±Ä¥Î¤â¬q±»»\¼É¦æ¡A½Ñ¦p§Y®É¤õ¤Æ¨ü®`¤H¡Aªýê«ÍÅéÀˬd¡A±N¦º¤`ÁÀºÙ¬°¦Û±þ©Î¦ÛµM¦º¤`¡F

    Ų©ó¡A¼Æ¦W¬ü°ê¤½¥Á©M¥Ã¤[©~¥Á¦]³QÃhºÃ·Òªk½ü¥\¦Ó¦b¤¤°ê³Q¸v·N©ë¯d¡BºÊ¸T©M¾D¨ü»Å¦D§é¿i¡F

    Ų©ó¡A¤¤°ê[¦¿¤ó]¬F©²¹ïªk½ü¥\ªº³¥ÆZÂíÀ£ª½±µ¹H¤Ï¤F¶W¶V°ê¬É»P¬Fªv¬É½uªº­Ó¤H«H¥õ¦Û¥Ñ»P¨¥½×¦Û¥Ñªº°ò¥»¤HÅv¡F

    Ų©ó¡A¦Û±q2002¦~9¤ëµo°_¤F¥þ²yÀç±Ï¿ËÄݬ¡°Ê¥H¨Ó¡A¥[®³¤j¬F©²¤w¸g³q¹L»P¤¤°ê¬F©²ªº¹ï¸Ü¡A¦¨¥\À°§U¼Æ¦ì³Q©ë¯dªº¥[®³¤jªk½ü¥\¾Ç­ûªº®aÄÝ­«Àò¦Û¥Ñ¡F

    Ų©ó¡A·Rº¸Äõ¬F©²¦¨¥\À°§U¤@¦W­×·Òªk½ü¥\ªº¤¤°ê¾Ç¥Í±q¤¤°ê³Ò±Ð©Ò´£«eÄÀ©ñ¡A­«ªð·Rº¸Äõ¤T¸t¾Ç°|Ä~Äò¾Ç·~¡F

    ¦]¦¹¡A²{¨M©w¡A®w§J°p©e­û·|¥D®u»P©e­û¯S¦¹±j¯P­n¨D¬ü°ê°ê°È­ë¥[±j§V¤O¡A´°«P¤¤µØ¤H¥Á¦@©M°ê©Ó»{©M«OÅ@¨ä¤½¥Áªº¤HÅv¡A°±¤î¹ïªk½ü¥\¾Ç­ûªº­¢®`¡AÄÀ©ñ³Q«DªkÃö©ãªº¾Ç­û¡F

    ¨Ã¨M©w¡A¬ü°ê¬F©²À³´N¦³Ãö¥Ó¶D½Õ¬d¤¤µØ¤H¥Á¦@©M°ê¤Î¨ä¥Nªí¡B¯S°È¦b¬ü°ê©Ò±q¨Æªº«Dªk¬¡°Ê¡A¥]¬A¹ï­×·Òªk½ü¥\ªº¬ü°ê¤½¥Á©M©~¥Áªº«DªkÄÌÂZ¡A¥H¤Î¹ï¤ä«ùªk½ü¥\ªº¬ü°ê¦U¦{¤Î¦a¤è¬F©²©x­ûªºÄÌÂZ¡A¨ÃÀ³±Ä¨ú¦æ°Ê¡A¥]¬A¦ý¨Ã¤£­­©ó¡A°õ¦æ²¾¥ÁªkÅX³v±q¨Æ«Dªk¦æ¬°ªº¥Nªí©M¯S°È¡F

    ¨Ã¨M©w¡A±N¥»¨Mij°Æ¥»§e°e¥ì§Q¿Õ¥ì¦{ªk½ü¥\¾Ç­û¡C

    2003¦~3¤ë6¤é³q¹L¨Ã±Ä¥Î


    ¥ì¦{®w§J°p³q¹LÀç±Ï¬ü¤½¥Á¤Îªk½ü¥\¾Ç­û¿ËÄݨMij®×¡]¹Ï¡^

    2003¦~3¤ë8¤é ¤å/¬ü°ê¥ì§Q¿Õ¨Ì¦{¤jªk§Ì¤l

    ¡i©ú¼zºô2003¦~3¤ë8¤é¡j2003¦~3¤ë6¤é¡A¥ì§Q¿Õ¥ì¦{®w§J°p°p©e­û·|¥l¶}¥þÅé©e­û·|ij¡A¤@­P³q¹L¥Ñ¨â¦ì©e­û´£Ä³¡]SPONSOR¡^¡A8¦ì©e­ûÁp¦W¡]COSPONSOR¡^´£¥Xªº¤ä«ùªk½ü¥\Àç±Ï¿Ë¤H¨Mij®×¡C®w§J°p­±¿n©M¤H¤f§¡©~¥ì¦{­º¦ì¡AÁÒÄÝ133­Ó«°¥«¡A¥]¬AµÛ¦W«°¥«ªÛ¥[­ô¡C


    ªk½ü¥\¾Ç­û¥Nªí¦b·|¤Wµoªí¤F¤T¤ÀÄÁªººtÁ¿

    ªÛ¥[­ô¤jªk¾Ç­û¦b¶°Åé¾Çªk°Q½×¤¤»{ÃѨì¡G¥þÅé¤jªk§Ì¤l¬O¤@¾ãÅé¡A®ü¥~ªºÀç±Ï¬¡°Ê¤@¤è­±¥i¥H´î»´¤j³°§Ì¤l¨ü¨ìªº­¢®`¡A¥t¤@¤è­±¤]¬O¶i¤@¨B´¦ÅS©M²¿®§¨¸´c¡C¦¨¥\ªºÀç±Ï¤Î©ÒÀòªº¤ä«ù¤]¬O§Ú­Ì§Q¥Î±`¤Hªº¤è¦¡¹ï¶դOªº¹ý©³§_©w¥H¤Î¹ï¥@¤Hªº±Ï«×¡C

    °£¤F³q¹L´CÅé¡B¹q¸Üµ¥¤è¦¡¤§¥~¡A¦V¬F©²³¡ªùÁ¿¯u¬Û¤]¬O§Ú­ÌÀç±Ï¿Ë¤H¬¡°Êªº¤@³¡¥÷¡C¦Û¥h¦~©³¡AªÛ¥[­ô¾Ç­û´N¶}©l¦V®w§J°pªº©x­û­Ì¤@­Ó­Ó¦a²`¤JÁ¿¯u¬Û¡CªÛ¥[­ô¦a°Ï¦h¦W¾Ç­ûªº¿Ë¤H¦b¤¤°ê³QÃö©ã¡A©Î³Q¥´¡A©Î³Q¦©Å@·Ó¡C¤µ¦~1¤ë¤Sµo¥Í¤F¬ü°ê¤½¥Á§õ²»¬K³QµL²z©ë¯d¨Æ±¡¡C¬F©²©x­û­Ì³Q³o¨Ç¬¡¥Í¥Íªº¨Æ¹ê©Ò¾_Åå¡C

    ¥»¤ë¡A¨â¦ì©e­û´£Ä³¡]SPONSOR¡^¡A8¦ì©e­ûÁp¦W¡]COSPONSOR¡^´£¥Xªº¤ä«ùªk½ü¥\Àç±Ï¿Ë¤H¨Mij®×¡A©ó3¤ë6¤éªº¨Ò¦æ·|ij¤@­P³q¹L¡C

    ¨Mij®×´£¨ì¡Gªk½ü¥\¬O°ò©ó¯uµ½§Ôªº­Ó¤H«H¥õ¡A¦b¤¤°ê«o¨ü¨ì¤FÄY¼Fªº¥´À£¡C¬ü°ê¤½¥Á¤Î¥Ã¤[©~¥Á¤]³QÀH·NÃö©ã¤Î§é¿i¡A³o¬O¹H¤Ï°ò¥»¤HÅvªº¡CÀç±Ï¿Ë¤Hªº¬¡°Ê¨ü¨ì¥[®³¤j¬F©²ªº¤ä«ù¡A¦¨¥\¦aÀ°§U¤F¥[®³¤jªº¿Ë¤H¡C·Rº¸Äõ¬F©²¤]À°§U¤F¨ºùتº¤¤°ê¯d¾Ç¥Í¡C¥»°p©IÆ~¬ü°ê°ê°È­ë§ó¥[§V¤O¦a·þ«P¤¤°ê°±¤î­¢®`ªk½ü¥\¡AÄÀ©ñ©Ò¦³¦¨­û¡C¬ü°ê¬F©²ÁÙÀ³¸Ó½Õ¬d¨Ã¨î¤î¤¤°ê¦b¬ü°êªº°ê¤g¤WÄÌÂZªk½ü¥\¾Ç­û¤Î¤ä«ùªk½ü¥\¾Ç­ûªº¬ü°ê¬F©²©x­û¡C¥ô¦ó°Ñ»PÃþ¦ü¤£ªk¦æ¬°ªº­Ó¤HÀ³¥Î²¾¥ÁªkÄY¥[³B²z¡C

    ªk½ü¥\¾Ç­û¥Nªí¦b·|¤Wµoªí¤F¤T¤ÀÄÁªººtÁ¿¡A¦V¥þÅé©e­û©M´CÅ餶²Ð¤Fªk½ü¥\¾Ç­û¦b¤¤°ê¨ü¨ìªº­¢®`¡A¤Î¬ü°ê¤½¥Á§õ²»¬K¦b¦^¤¤°ê±´¿Ë³QµL²zÃö©ãªº±¡ªp¡C¦P®É¹ï®w§J°p©e­û·|³q¹Lªº¨Mijªí¥Ü·PÁ¡A¬Û«H³o¤@¨Mij¹ïÀç±Ï©Ò¦³ªºªk½ü¥\¾Ç­ûªº¿ËÄÝ¥]¬A¬ü°ê¤½¥Á§õ²»¬K¯à°_¨ì¿n·¥ªº§@¥Î¡C


    µ¹610¿ì¤½«Ç¥´¹q¸Ü¡]ͤå¡^

    2003¦~3¤ë8¤é ¤å/¼w°ê¤jªk§Ì¤l

    ¡i©ú¼zºô2003¦~3¤ë8¤é¡j¾¨ºÞ§Ú¤£·|»¡¤¤¤å¡A¦ý§Ú²M·¡§Ú¥i¥H©¹¤¤°ê¥´¹q¸Ü¡C§Ú¥i¥H»¡¡Gªk½ü¤jªk¦n¡Aªk½ü¤jªk¬O¥¿ªk¡C³o¨Ç§Ú¯à¥Î¤¤¤å»¡¡C©ó¬O§Ú¶}©l¥´¹q¸Ü¡C¥´¹M¤F©Ò¦³ªº¸¹½X¡A¦ý¨S¦³¤@­Ó³qªº¡Aª½¨ì¦W³æªº³Ì«á¡A610¿ì¤½«Çªº¹q¸Ü¸¹½X¡C¦³¤H±µ¤F¹q¸Ü¡A»¡¤F¨Ç¬Æ»ò¡A§Ú´N¶}©l»¡¤F¡C¦]¬°¨S¦³¦^µª¡A§Ú´N¤S­«ÂЦa»¡¡A¤£ª¾¹D­«ÂФF¦h¤Ö¦¸¡C¹ï¤è¥u¬OÅ¥µÛ§Ú»¡¡A¨S¦³´£¥ô¦ó°ÝÃD¡A¥L­Ì·NÃѨì¡A§Ú¤£¬O¤¤°ê¤H¡C§Ú·Pı¨ì¡G»P§Ú³q¸Üªº¤H³Ì«á´h¦í¤F¡A«D±`¦YÅå¡BÅå´j¡A»¡¸Ü°µ¨Æ³£¨ü¨ìªýê¡C§Ú§â¸Üµ©»¼µ¹§Úªº¤k¨à¡A¦o¤µ¦~®L¤Ñ´Nº¡¥|·³¡A¦o¤]¹ïµÛ¸Üµ©»¡¡Gªk½ü¤jªk¦n¡AµM«áÁÙµ¹§Ú¸Üµ©¡A§Ú¦A­«ÂСAª½¨ì¹ï¤è±¾¤W¹q¸Ü¡C

    §Ú·Q¡AÅý­¢®`ªk½ü¤jªkªº¤H­Ì±q§Ú­Ì³o¨àÅ¥¨ì¡§ªk½ü¤jªk¦n¡¨³o«D±`­«­n¡C§Ú¤]¦b«ä¦Ò¡A³o·|²£¥Í¬Æ»ò®ÄªG¡A¦]¬°¥L¨S¦³±¾¹q¸Ü¡A¨S¦³´£°ÝÃD¡A¦Ó¬OÅ¥µÛ§Ú­Ì»¡¡C

    ¥b¤p®É«á¡A§Úµo¥¿©À®ø·À¨¸´c¡A§Ú·NÃѨì¡A¥´¹q¸Üªº®ÄªG«D±`¦n¡C


    ¿ñ¹ç¤jªk§Ì¤l¦bÀs¤s¡B°¨¤T®a±Ð¾i°|ªº¥¿©À¥¿¦æ

    2003¦~3¤ë8¤é

    ¡i©ú¼zºô2003¦~3¤ë8¤é¡j§Ú¤µ¦~63·³¡A¬O¥_¤è¬Y¥«¬Y¼t°h¥ð¤u¤H¡C­×·Òªk½ü¥\¤§«e¡A§Ú´¿±w¦³ÀYµh¯f¡AÁÙ´¿¦]¨®º×³y¦¨¤K¤E¸`¯á´Õ¯»¸H©ÊÀ£ÁY¡AÁÙ¦³¨ä¥L¯fµ¥¡C§Ú¬O´Ý¯e¤H¡A¦³´Ý¯eÃÒ¡C1997¦~¶}©l­×·Ò¤jªk«á¡A§Úªº¯f¤£ªv¦Ó¡¡A¨­Å餣¦A´Ý¼o¡A«ì´_¤F°·±d¡Cªk½ü¥\Åý§Ú¨­¤ß¨ü¯q¡C

    ¥Ñ©óªk½ü¤jªk¨ü¨ì´c¤Hªº½ÚÁ½©M¥´À£¡A§Ú©ó1999¦~10¤ë«e©¹¥_¨Ê¤W³X¡C²Ä¤G¤Ñ¡A§Ú§â§Ú¼gªº¤W³X«H¥æ¨ì¤¤«n®üªù½Ã¡A§i¶D¥L­Ì¡Gªk½ü¤jªk¦n¡C±q¨º¤Ñ¨ì²{¦b¡A§Ú¨S¹L¤W¤@¤Ñ¦n¤é¤l¡C¦Ü¤µ¡A°¨¤T®a±Ð¾i°|¹ï§ÚÁÙ¨S¸Ñ±Ð¡C

    ·í¤Ñ¡A§Ú³Q§T«ù¨ì¥_¨Ê¬£¥X©Ò¼f°Ý¡A±ß¤W©M¨ä¥L¾Ç­û¤@°_³Q«DªkÃö©ã¨ì¥_¨Ê¦è«°©ë¯d©Ò¡C§Ú³Q¥L­Ì«Dªk·j¨­¡A¦çªA¥þ³Q¥¶¥ú¡A¨Ã³Q±j­¢«ö¤Q­Ó¤â«üªº¶Â¤â¦L¡C¦b©ë¯d©ÒùØ¡A´cĵ¤£Åý·Ò¥\¡B¾Çªk¡A¥Ñ¥Ç¤H¬ÝºÞ¡A¥Ç¤H¥i¥HÀH·N¥´½|ªk½ü¥\¾Ç­û¡C«á«ÎùؤH¤Ó¦h¤F¡A²Ä14¤Ñ®É¡A´cĵ´N¥s·í¦a¤½¦w§½§â§Ú±µ¦^¡A«DªkÃö©ã¦b¦Û±j¾Ç®Õ¡C

    ¨ì©Ò¿×ªº¦Û±j¾Ç®Õ«á¡A¨C¤ë³Q­¢¥æ¥Í¬¡¶O600¤¸¡A¨ä¥L¶O¥Î100¦h¤¸¡C¨C¤Ñ¦­±á6ÂI°_§É¡A¨ì©]±ß11¡ã12ÂI¦h¤~¯àºÎı¡A·Fªº¬¡¬O°µ³Q¤l¡Aªø®É¶¡ªº³Ò°Ê¡A²Ö±o§Ú»L¯k¸y¯k¡A¦Yªº¬OºÛÀY¡B³Ü¥Õµæ´ö¡A´cĵ­Ì¤£³\§Ú­Ì»¡¸Ü¡Cĵ¹î±j­¢§Ú­ÌÅ¥³ø¯È¤W­±»z½°¤jªkªºÁÀ¨¥¡A§Ú­Ì¤£Å¥¡A¸òĵ¹îÁ¿¯u¬Û¡A³Q¥L­ÌµL²z¨î¤î¡C©ó¬O¡A§Ú­Ì­I©À®v¤÷¼gªº¡m½×»y¡n¡B¡m¬x§u¡n¡Cĵ¹î¥Î¹q´Ò¥´¦b§ÚªºÁy¤W¡B¤â¤W¡C¤@­Ó©m±iªº¤kĵ¹î¡A50·³¡A¦o³Ì«á¬½¬½ªº¥[¤j¹qÀ£¡Aª½±µ¥´¦b§Úªº¥Ö¦×ùØ¡C¦]¬°§Ú«e±ßµ¹¥Ç¤H¬xªk¡A¤w¸g³Q¥L­Ì¥Î¹q´Ò§é¿i¤F¤@¦¸¡A¥Ç¤H¬Ý¨ì³£®`©È±o°½µÛ­ú¡C²Ä¤G¤Ñ¤@¦ì¨kĵ¹î«Dªk´£¼f§Ú¡A°Ý§Ú¬°¬Æ»ò±aÀY­I¡m½×»y¡nµ¥¡C«á¨Ó¡A¥¦µ¹§Ú¤W³ø¤F§÷®Æ¡A¨Ã±N§Ú«Dªk§P¦D¼Æ¦~¡C

    ¦b1999¦~12¤ë¥÷¡A´cĵ¤S±j¦æ±N§Ú§T«ù¨ìºë¯«¯f°|¡Aª½±µÂk¡§621¡¨¤ï®{ºÞ¡C¬Fªk©e¥D¥ô¡B®Ñ°Oª½±µ±j­¢§Ú±µ¨ü»z½°¤jªkªº®Ñ¡A­é¹Ü§Ú­Ì·Ò¥\¾ÇªkªºÅv§Q¡C¬Ý¨ì·Ò¥\ªºªk½ü¥\¾Ç­û¡A´Nµ¹Âê¦b·x®ðºÞ¤W¡A§Ú§Ûªº®v¤÷¸g¤å¥þ³¡³Q·j¨«¡C¨C¤ë³Q­¢¥æ¥Í¬¡¶O600¤¸¡A¦b³oºØÀô¹Ò¤U¡A§Ú§i¶D¥¦­Ì¡A§Ú¤£¯à¦b³oùثݤU¥h¡A¦P®Éµ¹¥¦¬xªk¡A´X¦¸­n¨D¡A¥¦­Ì³£¤£©ñ§Ú¡C³Ì«á§Ú´N¤Q­Ó°ÝÃD¦V¦o­ÌÁ¿¯u¬Û¡A¨Ãªí¥Ü°í¨M­×·Ò¡A¥æµ¹¤F¥D¥ô¥ô¬Y¡C«á¨Ó¡A§Ú©M´X¦ì¦P­×³Q§T«ù¨ìÀs¤s±Ð¾i°|¡C

    §Ú­Ì©ó2000¦~¬K¸`«e³Q«DªkÃö©ã¦bÀs¤s±Ð¾i°|¡]°|ªø©m¥Õ¡^¡C¨C¤ë³Q­¢¥æ¥Í¬¡¶O600¤¸¡C·í®ÉÀs¤s±Ð¾i°|¦³ªº¤jªk¾Ç­û­¢©óÀ£¤O¹H¤ß©ñ±ó¤F­×·Òªº¡A§Ú¤£ª¾¬°¬Æ»ò¦³¨Ç¤H­n©ñ±ó¯uµ½§Ô­×·Ò¡A©Ò¥H¦b¤j­¹°ó¡A§Úª½±µÄU¦P­×­n°í©w­×·Ò¡C²Ä¤G¤Ñ´cĵ­Ì´N§â§Ú­Ì¤À¶}¦Y¶º¡A§Ú­Ì¨«¨ì°|ùØ¥¿¦n©M¦P­×­Ì¸I¤W¡A§Ú«æ¤F¡A¦b°|ùؤ½¶}¦V¥L­Ì³Û¥X¡G¡§­n°ó°ó¥¿¥¿ªº­×·Ò¡B°ó°ó¥¿¥¿¨«¥XÀs¤s¤jªù¤f¡C¡¨§Úªº¦æ¬°¾D¨ì°|ªøðã½|¡C¦bÀs¤s§b¤F¤@­Ó¥b¤ë«á¡A´cĵ¤ý¬Y§â§Ú­Ì§T«ù¶i¡§621¿ì¤½«Ç¡¨¡A±j¦æÅý®aùØ®³2000¤¸¿ú«O§Ú¥X¥h¡C

    ¤G¤d¤¸¿ú¨ì´Á¸Óªð¦^®É¡A¡§621¡¨¤ï®{¤£µ¹§Ú¡AÁÙ¹G§Ú¨ì¬£¥X©Òµ¥¦a»\³¹¡C¦]¦¹§Ú¼g¤F¤Q­Ó°ÝÃD¡A¥æµ¹¡§621¡¨¤ï®{¤ý¬Y¡A¤S°e¨ìÅK¦è¤½¦w§½¡A¬°¦¹¤½¦w§½±N§Ú«Dªk©ë¯d¦b©ë¯d©Ò¤Q¤­¤Ñ¡C¥X¨Ó«á¡A¬£¥X©Ò©m§õªº¤á¤f­û¤S±N¤@¥÷»z½°¤jªkªº§÷®Æ°e¨ì§Ú®a¡AÅý§Ú¼g¡§»{ÃÑ¡¨¡C§Ú¤£¦ý¨S¼g¡A¨Ã¨M©w¦A¦¸¥h¥_¨Ê¤W³X¡C¦b¥h¥_¨Êªº¨®¤W¡A§Ú³Qµo²{¡A§Ú§â¼gªº¤W³X«H¥æµ¹¤F¤á¤f­û§õ¬Y¡C¤§«á¡A¤S¤@¦¸³Q«Dªk©ë¯d¡A¦]¬°µ´­¹¥|¤Ñ¡A¹L«á¡A©ë¯d©Ò§â§ÚÄF¨ìºÊºÞÂå°|±j¨îÄé­¹¡A¨Ã±q®aùذǯÁ¤F¨â¤d¤¸¿ú¡A³o¦¸15¤Ñ´Áº¡¨S©ñ§Ú¡C

    2001¦~1¤ë¡A¥|¤­­Ó¨kĵ¹î¦b©Òªø³\¬Yªº«ü´§¤U¡A±N§Ú¸j¬[¡A¨Ãµ¹§ÚÀ¹¤W¤â¾R¡A¦b¨SÅý§Ú¬ï´Ö¦çªº±¡ªp¤U¡A±N§Ú±j¦æ©ï¥X¡A§T«ù¨ì°¨¤T®a³Ò°Ê±Ð¾i°|¡Cª½¨ì2001¦~8¤ë¡A¶¤ªø¤ý¬Y¤~§i¶D§Ú¡A§Ú³Q«Dªk§P³Ò±Ð¤G¦~¡C

    ¦b°¨¤T®a¡A§Ú¼g¤F30¦h½g¦Û¤v¹ï¤jªkªº»{ÃÑ¡A¥æµ¹¶¤ªø¤ý¬Y¡B»ô¬Y¡A¨Ã¶}©lÁ¿¯u¬Û¡A¦ý¾D¨ì­¢®`¡C°¨¤T®aªº¬~¸£¡BÅé¾Þ¡A§Ú³£¤£°Ñ¥[¡A¸g±`³Q©ï¥X¥h¡B«û¥X¥h©Î©ì¥X¥h¡C§Ú¤§©Ò¥H³o¼Ë°µ¡A¬O¦]¬°¹qµø¤W»¡ªº³£¬O°²ªº¡A¥L­Ì»z½°§Ú®v¤÷¡A§Ú¬O­×·Ò¤H¡A¥²¶·Á¿¥X¯u¬Û¡A­n°µ¨ì°ó°ó¥¿¥¿¡A¦]¦¹¸g±`®Á½|¡C

    2001¦~12¤ë¡A¹qµø¼s¼½³yÁÁ»z½°ªk½ü¥\¾Ç­û¡A§Ú­Ì³£¤£Å¥¡C¶¤ªø¡B©Òªø©M¨ä¥Lĵ¹î³£¨Ó¤F¡]¤jªk§Ì¤l¸Ñ¨qÄõ³Q±a¨«¡^¡C12¤ë18¤é¡A§Ú¾D¨ì¶¤ªø¶À¬Yªº¬r¥´¡A¦o§â§ÚªºÁy¥´¯}¤F¡A²´·ú¥´¥X¦åµ·¡A¨Ã¥B§ìµÛ§ÚªºÀY¾v©¹Àð¤W¼²¡C§Ú·í®É¨SÅý¦o¡A¨Ã§i¶D¦o¡A§Ú¥²¶·Á¿¯u¸Ü¡A¶À´N¹³ºÆ¤F¤@¼Ë¡C«á¨â­Ó¤p®É¡A¤p¶¤ªø®¸¦í§Úªº¼L¡A¶À¤~°±¤F¤U¨Ó¡C§ÚªºÀY³Q¼²±o¸£¾_Àú¡A¨Æ«á¤j¦R¤£¤î¡A¤£¯à¦Y¶º¡A¦³®É¤â¸}³Â¤ì¡A¤£Å¥¨Ï³ê¡C¦b¨ü¶Ë¥b­Ó¤ë«á¡A²Ä¤GÃø¤S¨Ó¤F¡A§Ú¥Í¤Fº¡¨­¬Î½H¡AÁw¦åº¡¨­¡A¦×¥Ö³£¬O¶Âªº¡A«D±`¥i©È¡C±q1¤ë¥÷¨ì6¤ë¥÷¡A¨C¤ë¤j¥X¤@¦¸¬Î½H¡A¨â°¦¤â¤£Â_ªºµõ¤f¤l¡A¦Õ¦·¥þ¸~¤F¡A¶º¤]¦Y¤£¶i¥h¡C¨C¤Ñ§Ú³£¥Î³o¨â°¦Ãa¤â§â¨­¤Wªº¦×¥¶Äê¡A¥¶¥X¦å¥Î²D¤ô¬~¡A²D¤ô¬~¦b¨­¤W³£«_¼ö®ð¡A¥i´N¬O³o¼Ë¥L­ÌÁÙ­­¨î®É¶¡¡A§Ú¦çªA¤W³£¬OÁw¦å¡A©Ò¥H¤Ñ¤Ñ±o´«¡A¶R¤F¦n¦h­I¤ß¡C§Ú¥Î¤â¬~¦çªA®É¡A·P¨ìµh¹ý¤ßªÍ¡C¤@¥¹¬~¦ç®É¶¡¶W¹L¥L­Ìªº­­¨î¡A´N®É±`®Á½|¡C§Ú«rºò¤úÃö¤£¯à³o¼Ë­Ë¤U¡A¤@©w­n°O¦í®v¤÷ªº¸Ü¡§Ãø§Ô¯à§Ô¡AÃø¦æ¯à¦æ¡C¡¨·Pı¤@¤Ñ¤ñ¤@¦~ÁÙÃø¹L§r¡A§Ú³s¤@ºwÆQ¤ô¤]¨S¥Î¡A¦n¤£®e©ö¬ß¨ì¯à¤W¤j¬~¾þ°ó¬~¤@¦¸¾þ¡C¶¤ªøÁ§¬Y¤£Åý¥h¡A¦]¬°§Ú¤£±a±Ð¾i°|ªº±Ð¾i¸o¥ÇµP¡C

    ¨â¤âµõ¤f¤l¤£¯à·F¬¡¡A¥L­ÌÅý§Ú¦YºÛÀYÄеæ¡A§Ú«Ü°í±j¡A±q¤£±¼²\¡C¥i¬O§Ú¨­¤W¥X³o¦¸¬Î½H¤Ó´c¤Ó¼F®`¤F¡C¦]¬°¨­¤Wªº¬Î½H¡A¥­®É¤@¬Ý¨£¶ÂªF¦è¤ßùØ´NÀ¾¤F«lªºÃø¨ü¡C

    ¾¨ºÞ³o¼Ë¡A¬Ý§¹»z½°¤jªkªº¹qµø¡A´cĵ´N¹G¤jªk§Ì¤l»z½°®v¤÷¡C§Ú¬O¤jªk§Ì¤l¡A¬O­×·Ò¤H¡A·íµM­n¯¸¥X¨ÓÁ¿¯u¬Û¡Aµ²ªG¡A¤£¬O®Á½|¡A´N¬Oµ¹©ï¥X¥h©M»@¯¸¡C¦b³oùØ¡AÃø¹L¤@¤Ñ¦n¤é¤l¡C2002¦~7¤ë1¤é¡A¥¦­Ì¨Sµ¹§Ú¶º¦Y¡A¦]¬°§Ú¤£¯à¬ï±Ð¾i°|µoªº®ÕªA¡A§Ú¨­¤W¦³¬Î½H¡A¬ï¤W³o®ÕªA´N¹³¹q¥´³z¤F§Ú¥þ¨­¡C§Ú¥»¨­±a¹q¦h¡A¥u¯à¬ï´Ö¥¬¦çªA¡A©Ò¥H¥¦­Ì´N¤£µ¹§Ú¶º¦Y¡A¦o­Ì³£¥hÁpÅw¥h¤F¡A¥u³Ñ¤U§Ú­Ì³o¨Ç°í©wªº¤jªk§Ì¤l©M¬ÝºÞ§Ú­Ìªº¤H¡A§Ú·Q¨ìªº¤jªk§Ì¤l¤£¯àµ¥µÛ³Q­¢®`¡A§Ú¶}¤Fµ¡¤á¦V­Ñ¼Ö³¡¤jÁn³Û¥h¡A¡§ªk½ü¤jªk¦n¡I¡¨§âĵ¹î³£³Û¨Ó¤F¡A¥L­Ì§â§Ú©ì¨ì¼Ó¤U¡A§Ú·Q¡A§Ú«ç»ò¯à©È§A­Ì©O¡H§Ú©M¥¦­ÌÁ¿¹D²z¡C

    ³±¾ä4¤ëªì8¬O®v¤÷¥Í¤é¡A¦­±á¡A§Úµ¹®v¤÷½WÀY¡A¨Ã¥´¤F¤@·|§¤¨à¡C¦]¦¹¡A¥Õ¤ÑÁÂÄõ¤S³Q§ì¨«¤F¡A¦]§Ú¦b¦a¤Wµ¹®v¤÷½WÀY¡A´X­Ó¤H§â§Ú¤]«û°_¨Ó¡A¥L­Ì¹ï§Ú¥X¨¥¤£»¹¡C

    8¤ë22¤é¡A¦P­×§õªF²M¡B§õ±ù©ú¡B§º±m¬õ³Q«Dªk§P¦D¡A¨Ã«DªkÃö©ã¨ì¤j¥_ºÊº»¡C¨Æ«e¡A§Ú­Ì¤£ª¾¹D«ç¤@¦^¨Æ¡A³o¤Ñĵ¹î·Ç³Æ¤F³Â¥¬¡A¤@¦­±á´N©¹§Ú­Ì¼Lùذô¡A§Úª¾¹D¤£¦n¡A¦ý¨Ã¤£ª¾¹D¬O¬Æ»ò¨Æ¡A´X­Ó¤H¥Î¤£°®½¦±a«Ê¦í§Ú­Ìªº¼L¡A©ì¨ì¤j°|ùØ¡A§â§Úªº¤â¥Î¤â¾R¾R¦b¤jªO¹¹¤W¡A¦]¥¦­Ì¾R±o¤Ó¥Î«l¡A¤@¤U´N§â¤â¾RÀ£¨ì¦×ùØ¡A§Úªº¤â¤£·|°Ê¤F¡A¥L­Ì©È§Ú­Ì¦b°|ùسۡ§ªk½ü¤jªk¦n¡¨¡A¦ý¬O¡A§Ú­Ì¤]¨S°±³Û¡A¥¦­Ì´N¤S±q¤j°|§â§Ú­Ì©ì¨ì¼Ó¤U«ÎùØ¡A§ÚÅ¥¨ì¡Aĵ¹î»¡§Úªº¤âµÃ¤£¦æ¤F ¡A¥t¤@ĵ¹î»¡¡A¤£ºÞ¡C´N³o¼Ë§Ú«æ¤F¡A¦]§Ú¼Lùذô³Â¥¬«Êªº½¦±a¡A§Ú´N¤jÁn³Û¡C¥¦­Ì¬Ý§Ú«æ¤F¡A´N§â§Úªº¸£³U¥þ¥]°_¨Ó¡C³o¬O¬Æ»ò¦D»@§r¡H¨Æ«á§ÚÅý¶¤ªøÁ§¬Y¬Ý¤F§Úªº¤âµÃ¡A2­Ó¤ë«á¤~®ø¸~¡A¥¦­Ì¦b¤j·|¤½¥¬µ¹§Ú«Dªk¥[´Á¤­­Ó¤ë¡]¤@¦@¥[¤@¦~¤F¡^¡A§ÚÀ³¸Ó¬O2002¦~¨ì´Á¡A¥i¨ì²{¦bÁÙ¨S³Q¸Ñ±Ð©O¡C

    ¤K¤ë¤Q¤­ªºÀY4¤Ñ¡A¥L­Ì»z½°ªk½ü¥\¡A§Ú´NÁ¿¯u¬Û¡C«á¨Ó¡A§Ú³Q¶¤ªø¤ý¬YÃö¶i¤p¸¹¡A§¤¦Ñªê¹¹¡A¤@¤Ñ¥uÅý¤W¨â¦¸´Z©Ò¡C§Ú¤£´±³Ü¤ô¡A¤£´±¦Yµæ¡A´N¦Y¤@ÂIºÛÀY¡C¦]¬°§Ú·³¼Æ¤j¡A¯à§¿¿Ç¤l¡C¥¦­Ì§â§Ú¨â°¦¤â¾R¦bÅKªO¹¹¤W¡A¨­Åé°Ê¤£¤F¡A¦]§Ú¨­¤W¬Î½H¨C¤Ñ³£¥X¤@¨­ª¸½D¨ë¡AÄo±oÆp¤ß­þ¡C®É¶¡¤@ªø¡A§Ú¯u¦³¨Ç¨ü¤£¤F¡A°Ú¡A³o¤@¨­¬Î½H¡A§Ú³Ûĵ¹î¡B¶¤ªø­n¨D¥L­Ìµ¹§Ú¥´¶}¤â¡C¥i¬O¤@ÂI¥Î¤]¨S¦³¡A©]±ß§Ú¬ïªº¦ç¤Ö¡A­·±q¤pµ¡¤á§j¹L¨Ó¡A§jµÛ«á­I©M¯Þ»K¡A³o¬O¬Æ»ò»Å¦D§r¡H¥Í¤£¦p¦º§r¡A§Ú«rºò¤úÃö·Q¡A¤@©w±o­×¥X¨Ó¡A§Ú¬O­×·Ò¤H¡C­n¤£¬O­×·Ò¤H¡A¦­´N³Q§é¿i¦º¤F¡C¤H«ç»ò¯à¦Y³o»ò¤jªº­W§r¡H¥|¤Ñ«á¡A±q¤p¸¹¥X¨Ó¡A§Ú¦b¬~º¤®É¡A¯Ý«eÁY°_¨Ó¤£¯à°Ê¤F¡AÁY±o«Ü¼F®`¡A¨ìÂå°|Àˬd¬O¤ßŦ¯Ê¦å¦Ñ¤Æ¡AÀH®É³£¦³¦º¤`ªº¥i¯à¡CÂå°|¤£´±¯d§Ú¡C¦b³o¼Ëªº±¡ªp¤U¡A¶¤ªøµ¹°|ªø¡B©Òªø¥´¹q¸Ü¡A«á¤~§â§Ú¥Î¨®©Ô¦^±Ð¾i°|¡A¶¤ªø¨Æ«á­n§Ú®a¦a§}¡A§i¶D§Ú®a¦Ñ¦ñ¡A®³3000¤¸¿ú«O¥X¥h¬Ý¯f¡C«á¨Ó§Ú¦b¨S¸Ñ±Ðªº±¡ªp¤U¦^®a¡C¦^¨Ó«á¡AÄ~Äò­×·Ò¡A¬Î½H«Ü§Ö¥þ³¡®ø¥h¡A²{¦b¨­Åé¤w¸g«ì´_°·±d¡C


    ¤@¦W¥_¨Ê¤jªk§Ì¤l¼Æ¦¸¥¿©À¨«¥X¬Ý¦u©Òªº¸g¾ú

    2003¦~3¤ë8¤é

    ¡i©ú¼zºô2003¦~3¤ë8¤é¡j§Ú¬O¤@¦W¥_¨Ê¤jªk§Ì¤l¡A1997¦~7¤ë¦³©¯±o¤jªk¡A®v¤÷±q¦aº»¤¤§â§Ú¼´°_¡A§Ú§ä¨ì¤F¦^®aªº¸ô¡Aªð¥»Âk¯u¤§¸ô¡C

    1999¦~8¤ë24¤é¡A¨º¤Ñ¥¿¬O¤¤¬î¨Î¸`¡A§Ú¥h¦P­×®añ¤@«Ê¤W³X«H¡C«Hªº¤º®e¬O¤T±ø¡A1.­n¨DÄÀ©ñ³Q«DªkÃö©ãªº¤jªk§Ì¤l¡F2.­n¨Dµ¹§Ú­Ì¤@­Ó¦Xªkªº­×·ÒÀô¹Ò¡F3.­n¨DÁÙ§Ú­Ì®v¤÷²M¥Õ¡Cñ§¹¦r¤§«á¡A§Ú©M¦P­×¤S¥h¥t¤@¦P­×®aªº¸ô¤W¡A§Ú¬ðµM³Q¤T­Ó¤H§T«ù¨ì¨®¤W¡A«á¨ìÃh¬X¡A¤~ª¾¹D¥L­Ì¬O°ê®a¦w¥þ§½ªº¡C¦bÃh¬X³QµL²zÃö©ã¤T¤Ñ«á¡A¤S³Q©Ô¨ì¤j¬õªù¬Ý¦u©Ò¡C¦b¬Ý¦u©Ò´Á¶¡¦³¤@¦¸´£¼f¡A¤£ªkĵ¹î§â§Ú±a¨ì¤@¤j¶¡©Ð¤l¤º¡A«Îùا¤¤@¤j±Æ¤H¡G¦n¹³¦³·íÀYªº¡A¦³Äá¹³ªº¡A¥L­Ì°Ý§ÚÁÙ·Ò¤£·Ò¡A§Ú»¡¡G·Ò¡I¥L­Ì»¡¡G§P§A¤T¤Q¦~¡C§Ú»¡¡GÃö§Ú¤@½ú¤l§ÚÁÙ·Ò¡C¤£¹L·í®É§Ú½T¹ê¤£ª¾Ãö¦hªø®É¶¡¡A¯u¦³«×¤é¦p¦~ªº·Pı¡C³QÃö¤@¤ë«á¡A¬Ý¦u©Ò³qª¾§Ú¤V¤Ò±a1000¤¸±µ¤H¡A»¡¬OÃö©ãªº¶O¥Î¡C

    2001¦~8¤ë14¤é²M±á¡A§Ú©M¦P­×¥h©¹¸ô¤Wªº³ø¥ZÄæ¶K¤jªk¯u¬Û¡A¤£·V³Q¥X¯²¥q¾÷Á|³ø¡A¨Ó¤Fĵ¨®§â§Ú­Ç¸j¬[¨ì¬£¥X©Ò¡C¤@­Óªø±o¤ñ¸û¶ÂªºÄµ¹î¹G°Ý§Ú©m¦W¡C§Ú¤£°t¦X¡A¥L´N¥´§Ú¼L¤Ú¡AÁÙ½ð§Ú¤p»L¡A«á§â§Ú±a¨ì«á°|¾R¦b´È¤l¤W¡A²o¨Ó¤j¯Tª¯¡A§Ú¤]¨S©È¡C¨ì¤¤¤Èĵ¹î§â§Ú­Ç©ã¨ì´Â¶§¬Ý¦u©Ò¡C¨ì¤F¬Ý¦u©Ò«á¡A§Ú¤@ª½¤£°t¦X¡A´cĵ­Ì¤C¤K­Ó¤H¹ï¥I§Ú¤@­Ó¡A¥L­Ì§â§ÚÀ£¦b¦a¤W¡C§Ú§Ö­n®¼¤£¦í®É¡A§Ú³Û¡G®v¤÷À°§Ú¡C¸Ü¥¼¸¨¡A¤@­Óĵ¹î»¡¡Gºâ¤F¡C¦b¤Q¤@«e§Úµ´­¹§Üij¡A§Úµ´­¹5¤Ñ¡A´cĵ­Ì5¡B6­ÓÁÙ¦³§Ú­Ì¸¹ùتº¥Ç¤H´^X±j¦æÝ®¦íµ¹§ÚÄé­¹¨â¦¸¡A¤@­Ó´cĵÁ٨ϫl½ò¦í§Úªº¯Ý¡C«á¨Ó§Ú­Ì¸¹ùتº¸¹ªø©M¥Ç¤H´^X¦bĵ¹îªº«ü¨Ï¤U§â§Ú±a¨ì´Z©ÒùؤS¬r¥´§Ú¤@¹y¡A§Ú¤@ª½¥¿µø¦o­Ì¡C§Úªº¥¿©À¶V¨Ó¶V±j¤j¡A²M°£¥t¥~ªÅ¶¡¦b¦¹¤zÂZªº¤@¤Á¨¸´c¡C11¤ë20¤é§Ú¤S¤@¦¸µ´­¹§Üij¡A§Ú·t¤U¨M¤ß¡A¤£Á٧ڦۥѨM¤£¶i­¹¶i¤ô¡Cµ´­¹²Ä¤T¤Ñ§Ú³Q±a¨ìÂÅ®q¬~¸£¯Z¡Aĵ¹î¬Ý§Ú®Ú¥»¤£Å¥«q®{ªº­J¨¥¶Ã»y¡A¨â¤Ñ«á¤Sµ¹§Ú±a¦^¬Ý¦u©Ò¡C¦^¨Ó«á¦bĵ¹îªº«ü¨Ï¤U¡A¸¹ªø©M´^X´X­Ó¥Ç¤H¤S¹ï§Ú¤U¤â¡A·Q¥s§Ú¶i¤ô¡A§Ú¤£§´¨ó¡Cµ´­¹²Ä¤C¤Ñ§Ú³QµL±ø¥óÄÀ©ñ¡C³o´Á¶¡§Ú³Q«DªkÃö©ã¤T­Ó¦h¤ë¡C

    2001¦~12¤ë24¤é¡A¤]´N¬OÄÀ©ñ§ÚÁÙ¤£¨ì¤@­Ó¤ë¡]·í®É§Úªº¸}ªø¬Î½H¨«¸ô«Ü§xÃø¡^¡A±ß¤W11ÂI¨ÓÄÁ¡A¨â¦Wĵ¹î©M´X­Ó«K¦ç¨Ó¨ì§Ú©M¤V¤Ò¯²¦íªº©Ð¤l¡A§Û¨«¤jªk®Ñ©M¯u¬Û¥ú½Lµ¥¡A§â§Ú©M¤V¤Ò¸j¬[¨ì¬£¥X©Ò¡C§Ú­Ç³QÃö¦bÅKÅ¢ùؤ@©]¡]§Ú¤@ª½¤£°±¦aµo¥¿©À¡^¡A²Ä2¤Ñ¦­±áĵ¹î§â§Ú¤V¤Ò±a¨ì¿ì¤½«Ç°Ý¥L¡A¤§«áÅý¥L¨«¤F¡C§Ú³Q±a¤W¨®©Ô¨ìÂå°|Àˬd¡A¥s§Ú±µ§¿¤ÆÅç¡A§Ú°{¤@©À¡G­nÃh¥¥´N¦n¤F¡]¬Ý¦u©Ò¤£¦¬¡^¡C§Ú±µ¤F§¿¡A°¨¤W·Q¨ì¡G¨M¤£°t¦X´c¤H¡C§Ú§â§¿­Ë±¼¡C¨â­Óĵ¹î´c¬½¬½»¡¡Gª½±µ°e¡C¤j¤Ò§â§Ú¥µ±¼ªº±µ§¿ªM¤l´z¦^¨Ó¤ÆÅç¡A¤§«á»¡¡G§AÃh¥¥¤F¡C¡]§Ú¤ßùØ©ú¥Õ¡A§Ú¤£¥i¯àÃh¥¥ªº¡C¡^¤§«á¡Aĵ¹î³qª¾§Ú¤V¤Ò§â§Ú±µ¦^¡C

    2002¦~1¤ë1¤é§Ú¥h¤Ñ¦wªù·QÃÒ¹êªk¡A¤£·V¤S³Qĵ¹î«Dªk§ì®·¡Cĵ¹î¹G§Ú¤V¤Ò·h¥X¨º¤@¤ù¡A¨ì§O³B¯²©Ð¦í¡A§Ú¤V¤Ò¥u¦n¦«ªB¤ÍÁ{®É·h¨ì«Ü»·¤@³B¡C§Ú³Q¬£¥X©ÒÃö©ã¤K¤Ñ¡A¥Õ¤Ñ±ß¤W³£¦³5¡B6­Ó¤H¤o¨B¤£Â÷¬ÝµÛ§Ú¡C§Úµo¥¿©À±ß¤W¤@©wÂ÷¶}³oùØ¡A§Ú¦b®v¤÷ªº¥[«ù¤U¥¿©À¨«²æ¡C¥X¨Ó«á§ÚµL³B¦w¨­¡Aĵ¹î¤S¦b§Ú­Ì·s·hªº©Ð¤l¨ºùئu­Ô¤@¬P´Á¡C«á¨Ó§Ú¦b¦n¤ßªB¤Í¨ºùعL¤F¤@­Ó¬K¸`¡C

    2002¦~8¤ëªì¡A«K¦ç¨ì§Ú©M¤V¤Ò¯²¦íªº©Ð¤l¨Ó¡A³Q§Ú¤V¤ÒÃѯ}¡A§Ú¥u¦n¤SÂ÷¶}³oùئb¥~º}ªy¡C´X¤Ñ«á¡A¨º¨â­Ó«K¦ç±aµÛĵ¹î´X¦¸¥b©]¨Ó¨ì¤V¤Ò¯²¦í©Ð¤l¨º¨à¬d¤á¤f¡C

    2002¦~11¤ë¥÷¡A¬£¥X©Ò¨â¦Wĵ¹î¨ì200¨½¥~ªº§Ú¦Ñ®a¥h¡A±q§Ú­ô¨º±oª¾¤V¤Ò¯²¦í©Ð¤lªº¹q¸Ü¡A¨âĵ¹î§â§Ú¤V¤Ò¤S±a¨«¤j¥b¤Ñ¡A¨ì±ß¤W¤~©ñ¦^¡A·Q§ä¨ì§Úªº¤U¸¨¡C

    §Ú§Æ±æ©Ò¦³µ½¨}ªº¤H¯¸¥X¨Ó¡A¨î¤î¦¿¡Ñ¡Ñ³o³õ¹ï­×·Ò¯uµ½§Ôªº¤Hªº­¢®`¡C


    ¥¿ªk¤p¬G¨Æ¤G«h

    2003¦~3¤ë8¤é

    ¡i©ú¼zºô2003¦~3¤ë8¤é¡j

    µo¥¿©À

    ¦³¤@¦¸¤U¥b©]2ÂI¦hÄÁ¡A«B­è°±¡A§Ú¥h°µ¯u¬Û¡C¥H¬°¤£·|¦³Äµ¨®¨µÅÞ¡A´N¤jÁx¦a¦b¤jµó¤Wªù¥«¼Ó®Á®a®Á¤á°e¶Ç³æ¡A¥¿­±µó¹D°e§¹«á¡A­è©ä¨ì°¼­±µó¹D¥h°e¡A¤£®ÆÄµ¨®§s¤@¤U¨Ó­Ó«æ«b¨®¡A´N°±¦b¤F¹D¤f¡C§Ú¤£·QÅýĵ¨®©ä¶i¨Ó¬Ý¨ì§Ú¡A©ó¬O§Ö³t¨«¨ì¤@®aªù¼Ó¤fµo¥¿©À¡A¤ß·Q¤£Åýĵ¨®©ä¶i¨Ó¡Aĵ¹î¬Ý¤£¨£§Ú¡A´N³o¤@©À­è¥X¡A§Ú´N¬Ý¨ìĵ¨®±¼ÀY«ö­ì¸ô¶}¨«¤F¡Cĵ¹î¤£¦º¤ß¡AÁÙ¦b©P³ò¨µÅÞ¡A©ó¬O§Ú¤ßùصo¥¿©À¡A¶¶§Q¦^®a¤F¡C

    ¤jªk§Ì¤l°í¦p½Y¥Û

    §Ú­Ì¦a°Ï¦³¤@¦ì¦P­×¡A¦Ü¤µÁÙ³Q§T«ù¦bºÊº»ùØ¡A®aùئ³70¦h·³ªº¦Ñ¥À¡B©d¤l©M¤@­Ó¨à¤l¡A¥Í¬¡§xÃø¡A©d¤l¥hºÊº»¬Ý¥L¡A¥L¹ï©d¤l»¡¡G¡§§Ú´N¬O¾îµÛ¥X¥h¡A¤]¤£·|»¡¤@¥y¤£­×¤£·Ò¤F¡C¡¨Å¥¨ì³o­Ó¦P­×°í©wªº¥¿©À¡A§Ú¤ß·Q¡A¦pªG¯u­×§Ì¤l­n³£¹³¥L³o¼Ë°í©w¡A¨¸´cªºÂ¶դO¦­´N¤£¦s¦b¤F¡C·íµM§Ú­Ìµ´¹ï¤£¤¹³\¨¸´c¶Õ¤O§â¦P­×­¢®`­P¦º¡C


    ¤Ñ¦wªù¬£¥X©Ò´cĵªº»Å¦DµLªk°Ê·n¤jªk§Ì¤l°í±jªº·N§Ó

    2003¦~3¤ë8¤é

    ¡i©ú¼zºô2003¦~3¤ë8¤é¡j§Ú¬O¿ñ¹ç¤jªk§Ì¤l¡A1997¦~5¤ë¶}©l­×·Òªk½ü¤jªk¡C­×·Ò«á¨­¤ß¨ü¯q¡A¥i¬O³o»ò¦nªº°ª¼w¤jªk«o©ó99¦~7¤ë¶}©l¾D¨ì¦¿¿A¥Á¬Fªv¬yª]¶°¹Îªº´Ý»Å­¢®`¡C

    §Ú©ó2000¦~¹A¾ä¥¿¤ë¤G¤Q¤T¥h¥_¨Ê¤W³X¡A¬°¤jªk»¡¤½¹D¸Ü¡C¶i¨Ê«á¤~ª¾¹D¡A­þÁÙ¦³¬Æ»ò«H³X§½¡A³£¦¨¤F¤½¦w§½¤F¡A¨ì³B¬Oĵ¹î«K¦ç¡Aĵ¨®¡CµL©`§Ú´N¥h¤F¤Ñ¦wªù¡A¥´¶}¡§ªk½ü¤jªk¦n¡¨ªº±ø´T¡Cµ²ªG´N³Q§ì¶i¤F¤Ñ¦wªùªþªñªº¬£¥X©Ò¡A¤@°_³Q§ìªº¦³¤Q´X¦ì¨Ó¦Û¦U¦aªº¤jªk¾Ç­û¡C´cĵ­Ì§â§Ú­Ìªº¨â­Ó¤âÁu¤@­Ó±qªÓ¤W­I¨ì­I«á¡A¤@­Ó±q¸y¶¡­I¨ì­I«á¡A¤Ï¾R¦b¤@°_ªø¹F¤G¡B¤T­Ó¤p®É¡C¦³ªº¤Hµh±o®â­Ë¦b¦a¤W¡A¦½¤ô§â¦a³£溻Àã¤F¡C´cĵ¹ï±j§Ô¯kµh¤£§\Ánªºªk½ü¥\¾Ç­û§ó¤¿´Ý¡A´£µÛ¤â¾R¦b¦a¤WÂà°é¡C§Ú»¡¡§¤jªk¬O±Ð¤H­×¤ß¦Vµ½ªº³Ì¥¿ªºªk¡C¡¨´cĵ´N¥´§Úªº¼L¤Ú¡C§Ú¤£©}ªA¡A¥L­Ì´N¤£°±ªº¥´¡A¥´²Ö¤F¥L­Ì´N§ì¦í§Úªº¦ç»â­«­«¦a¥Ï¦b¦a¤W¡C§Úªº«á¸£½W¦b¦a¤W¡A§Ú¤£¯à°Ê¤F¡A¦ý¥L­Ì¤C¡B¤K­Ó¤H³òµÛ§Ú½ð§Ú¡CÁöµM§Ú¥b©ü°g¡A¦ý§Ú¤ßùØ©ú¥Õ¡C§Ú¨S¦³¦º¡A¦b¤ßùس۵ۡ§ªk½ü¤jªk¦n¡¨¡C¨¸´c¤§®{¨£§Ú¥ð§J¡A´N§â§Ú©ì°_¨Ó©ñ¦b«Î¨¤¡Cµd¿ô«á§ÚÁÙ¬O¤£°±¦a»¡¡§ªk½ü¤jªk¦n¡¨¡A³Ì«á¤@­Óĵ¹î»¡¡G¨D¨D§A¤F¡A¤£­n³Û¤F¡C

    §Ú³Q¥«¤½¦w§½±a¦^«á¡A³Q«Dªk©ë¯d¤@­Ó¦h¤ë¤~©ñ§Ú¦^®a¡Cĵ¹îÁÙ¦V§Úªº®a¤H°Ç¯Á¿ú°]¡C2001¦~10¤ë«e¶i¬£¥X©Ò§â§ÚÄF¥h¡A¥s§Ú¼g¡§«OÃҮѡ¨¡A©ñ±ó­×·Ò¡A³Q§Ú©Úµ´¡C¥L­Ì¤S¤@¦¸§â§ÚµL²zÃö¶i¬Ý¦u©Ò¡A®v¤÷»¡¡G¡§­×·Òªº¤H²¦³º¤£¬O±`¤H¡A¨º»ò¥»©Êªº¤@­±¬°¬Æ»ò¤£¥¿ªk©O¡H¡¨¡]¡m¹Dªk¡n¡^§Ú®©¨ì§Ú¤£À³¸Ó¦A©Ó¨ü¹ï§Úªº­¢®`¡A´Nµ´­¹§Üij¡C´c¤Hµ¹§ÚÄéÆQ¤ô¡A½|§Úż¸Ü¡A§Ú´N¬O¤£§´¨ó¡A³Ì²×¥¿©ÀÂô¥X¬Ý¦u©Ò¡C

    ¥H¤W¬O§Ú¦b¥¿ªk¸ô¤Wªº¤@ÂI¸g¾ú¡A¼g¥X¨Ó´N¬O¬°¤F´¦ÅS¨¸´c¡C§U®v¥¿ªk¡AÅý§Ú­Ì¨c°O®v´Lªº±Ð»£¡A§ó¦nªº°µ¦n¤T¥ó¨Æ¡C¨c°O®v¤÷ªº¹ªÀy¡G¡§¤jı¤£¬È­W¡@·N§Óª÷­èű¡@¥Í¦ºµL°õµÛ¡@©Z¿º¥¿ªk¸ô¡¨ ¡]¡m¥¿©À¥¿¦æ¡n¡^¡C


    ¤j³°¤jªk§Ì¤l°ó°ó¥¿¥¿¦V¥@¤HÁ¿¯u¬Ûªº¬G¨Æ¡]3¡^

    2003¦~3¤ë8¤é

    ¡i©ú¼zºô2003¦~3¤ë8¤é¡j99¦~¦b·íÅv¤p¤H±È°_³o³õ¹ïªk½ü¤jªkªº­¢®`¤§«e¡A¦b¤¤°ê¤j³°ªº¨C¤@­Ó¨¤¸¨¡AµL½×«°¥«ÁÙ¬O¶m§ø³£¦³ªk½ü¤jªk­×·ÒªÌ¡C¤T¦~¨Ó¼Æ¤d¸U¤¤°ê¤j³°ªº¤jªk§Ì¤l¡A¾ú¸g¤FÅ]Ãø¦ÓÅܱo¶V¨Ó¶V°í©w¡B²z´¼©M¦¨¼ô¡C­±¹ïµL¼Æ²`¨ü´ÛÄFªº¤¤°ê¤H¥Á¡A¤jªk§Ì¤l¥H¤jªk½á¤©ªº²z´¼¡B´¼¼z¡B·O´d±N¯u¬Û§i¶D¤¤°ê¤H¥Á¡A±Ï«×µÛ²³¥Í¡C

    §Ú­Ì±q®Ú¥»¤W¤£©Ó»{³o³õ¨¸´cªº­¢®`¡A¤£©Ó»{¶դO·´·À²³¥Í©Ò¦w±Æªº¤@¤Á¡C§Ú­Ì±q®Ú¥»¤W¤£©Ó»{©Ò¦³¹ï¤jªk§Ì¤lªº­¢®`§Î¦¡¡C­¢®`¥²¶·¥ß§Y°±¤î¡I¤jªk§Ì¤l°ó°ó¥¿¥¿¨«¥X¨Ó¦V¤H¥ÁÁ¿²M¯u¬Û¡C·í¤@­Óµ½©À©|¦sªº¥Í©R¡AµL½×¥L­ì¨Ó¦p¦ó¨ü¨ìÁÀ¨¥Ã©ÄF¨ÃÅã±o¦h»ò¹x©T¡A©ú¥Õ¤F¯u¬Û®É¡A¥Lªº¤ßÆF³£·|¨ü¨ì¾_¾Ù¡A¬Û«H©ú¥Õ¤F¯u¬Ûªº¤H­Ì·|¹ï¥L­Ì¦Û¤vªº¥¼¨Ó°µ¥X©ú´¼ªº¿ï¾Ü¡C

    ¤U­±¬O¤@²Õ¤j³°¤jªk§Ì¤l¯}°£Â¶դOªº¦w±Æ¡A¥¿©À¥¿¦æ©M°ó°ó¥¿¥¿¦V¤¤°ê¤H¥ÁÁ¿¯u¬Ûªº¨ÆÂÝ¡G

    ¨ì¦P­×®a°e®Ñªº¬G¨Æ

    ¦³¤@­Ó¦P­×±q±Ð¾i°|©ñ¥X¨Ó¡A§Ú´N¨ì¦o®a¥h¬Ý¦o«ç»ò¼Ë¡C¦o¦b±Ð¾i°|ªí²{±o«D±`¦n¡C¦o§i¶D§Ú´cĵ§â¦o®a©Ò¦³ªºªF¦è³£Â½¨«¤F¡A¬Æ»ò®Ñ©M§÷®Æ³£¨S¦³¤F¡A§Ú«ÜµÛ«æ¡A§Ú´N©M¨ä¥L¦P­×¦¬¶°¤F´X¥»®Ñ©M§÷®Æµ¹¦o°e¥h¡A¦çªAùØ­±¸Ë¤£¤U¡A¥u¦n©ñ¦b¨®µ¨ùØ¡C

    ¥i¬O­è¨«¶i¦o®a­J¦P´N¬Ý¨£¦³¤@­Ó´cĵ¤]¦b´Â¦o®a¨«¡C¦]¦o®a¬O¦º­J¦P¡A§Ú·Q°h¦^¥h¡AÁÙ¬O©¹«e¨«¡C¤£¯à°h¦^¥h¡A§Ú·Q§Ú¬O¥¿ªº¡A¥L¬O¨¸ªº¡A¤@¥¿À£¦Ê¨¸¡A§Ú¤£¯àµ¹¥LÅý¸ô¡A­J¦P«Üªø¡A§Ú´N¸ò¦b¥L«á­±¨«¤F¶i¥h¡A¥L¤@¬Ý¤jªùÃöµÛ¡A°±¤F¤@¤U©¹«á­±¥h¤F¡C´N¦b³o¤@«b¨ºªº®É¶¡ùاڻ°ºò±À¤jªù¶i¤F°|¡A­è¤@¶i°|±qªùÁ_ùاڨ£¥L·í®É´NÂà¦^¤F¨«¤F¡A¤@ÂI¤]¨S¬Ý¨£§Ú¡C

    ±q³o¥ó¨Æ§ÚÅé·|¨ì®v¤÷Á¿¹Lªº¸Ü¤Ó­«­n¤F¡A®v¤÷»¡¹L­n¥¿©À¥¿¦æ¡A§Ú¤ß¤¤¦³¤Fªk¡A§Ú©P³òªº¤@¤Á³£¬O¥¿ªº¡A¤@¤Á³£¦b¥¿ªº¨î¬ù¤¤¡AµL½×¨«¨ì­þùØ¡A§Ú³£¦³¤@­Ó¥¿ªº³õ¡C¦b§Úªº¯Â¥¿ªº©P³òªº¥ô¦ó¤£¥¿ªºªF¦è¤]¥´¤£¶i¨Ó¡A¤£¦ý¥´¤£¶i¨Ó¡A¥L«ä·Q¤¤ªº¤£¦n©ÀÀY³£¨S¦³¤F¡A¦]¬°¨î¬ùµÛ¥L¡A§â¤@¤Á¤£¥¿ªº³£¯àÂk¥¿¡A©Ò¥H§Ú¤£°h¦^¥h¡A¨¸´c¦ÛµM´Nµ¹§ÚÅý¸ô¤F¡A©Ò¥H¥¿©À¥¿®©¥¿¦æ¤Ó­«­n¤F¡C

    ¥q¾÷»¡¡G±z¯u¯«

    §Ú¥hªe¥_¥¿ªk¡A´£¤­½c¬xªk¸ê®Æ¡A­I¤@¤j­I¥]¡A¨®­n¥X¥_¨Ê¬dÃÒ¥ó¡A¬d³f¡A§Ú·í®É·Q®v¤÷Á¿·h¹B¥\¯à¡A®v¤÷§â§Ú±Ï«×¥@¤Hªº³o¨Ç¸ê®Æ¡A­É±zªº¥\À°§Ì¤l·hùØ­±¥h¡A¥s¨¸´c¬Ý¤£¨£¡C§Ú¤ßùØ­I¡m¬x§u¡n¡A´c¤H¤]¨S¬d§Ú¡Cµ¥¨ì¤F¯¸§Ú¥s¥q¾÷®³§Úªº³f¡A¥q¾÷Á¿©Ç¨Æ¡A§Ú©ú©ú©ñ¦b¥~Ãä¡A«ç»ò¤£¨£¤F¡H§Ú»¡¦bùØ­±¡C¥L»¡§Ú°O±o²M²M·¡·¡´N¦b¥~­±¡C§Ú»¡¡A§A§ä§a´N¦bùØ­±¡Aµ²ªG³f´N¬O¦bùØ­±¡A¥q¾÷Á¿¡G¡§±z¯u¯«¡C¡¨§Ú¯ºµÛµ¹¥L¤@±i¥ú½L»¡¡G¡§§Ú¬O¤jªk§Ì¤l¡A½Ð±z¤F¸Ñ¯u¬Û¡C¡¨

    ¤p§Ì¤lªº¥¿©À¥¿¦æ

    ªñ¤é¥©¹J¤@¦ìªB¤Í¡A¥L¦V§Ú­z»¡¤F§Ú»{ÃѪº¤@¦ì¤p§Ì¤l¥¿ªkªº¸g¾ú¡A§Ú·P°Ê±o¬y¤U¤F²\¤ô¡C²`²`·P¨ì¡A§Ú­Ì¤jªk§Ì¤lµL½×¦~ÄÖ¤j¤p¡A¨­¦b¦ó³B¡A¦óµ¥Ãø¡B­WªºÀô¹Ò¡A³£¦b§¹¦¨µÛ¥¿ªkªº¾ú¥v¨Ï©R¡C

    ¤µ¦~¤~2¦~¯Åªº¤p§Ì¤l¤pºõ¡]¤Æ¦W¡^¡A5¦~«e©M¤j¤H¾Ç·Òªk½ü¤jªk¡A¸g±`©ñ±óª±ªº®É¶¡¡AÅý¤j¤Hµ¹¥LŪ¤jªk®Ñ¡A¤]¸g±`¨ì·Ò¥\ÂI©M¦P­×»¡­×·ÒªºÅé·|¡C¤@¦¸¡A¥L»¡¡G¡§§Ú¦³³g¤ß¡A¥®¨à¶éªü«¼¤À³J¿|¡A§Ú¤ßùØ·Q¦h­n¤@¶ô¡A¯u¤£¦n¡C¡¨¥LÁÙ¯à¹jµÛ¥~¦ç´N¬Ý¨ìªk½ü³¹¦bùØ­±Â൥µ¥¡C

    ¨¸´c­¢®`¶}©l®É¡A¥Lµo²{®a¤H¡B¥~¤H³£©È±o«Ü¡A¥L¤]Åܱo¤£§Ö¼Ö¤F¡C¦h¤Ö¤é©]ªº­W«ä­W·Q¡A¥L¥®¤pªº¤ßÅܱo­è¼Ý¤F¡C©ó¬O¥L°¦¨­¤@¤H¸ò¤W¤F¥¿ªk¶iµ{¡A¥L©M¤pªB¤Í¡B¤p¦P¾ÇÁ¿¯u¬Û¡C¯Z¥D¥ôª¾¹D¤F¡A§ä¨ì¥L¡A´c¨¥´c»y¡AÁٰʤâ¡A¥L´N²zª½®ð§§¦a»¡¡G¡§ªk½ü¤jªkÅý¤H¾Ç¦n¡A§Ú¾Ç¹Lªk½ü¥\¦n´X¦~¤F¡C¡¨³o®É¤pºõ©ÙµÛ²´²\¦ý²@¤£°hÅý¡C¯Z¥D¥ô®ð±o®³µ§µ¹¥L°µ°O¿ý¡A¨Ã§ä¨Ó¤F®aªøÅýñ¦r¡C­±¹ï¨Ó¦Û¦U¤è­±ªº¦h¦¸À£¤O¡A¤pºõ¤£°h«o¡A§â¦Û¤v¬B¨ìªº©M¤p¦P¾Ç­Ìµ¹¥Lªº¯u¬Û¶Ç³æ¡B¥d¤ù³£¤Q¤À¬Ã±¤¦a©ñ°_¨Ó¡]¦]¬°¥L©M©Ò¦³¦P­×³£¥¢¥h¤FÁpô¡^¡A¨Ã®³¤@¨â­Ó¨ì¯Z¥D¥ô­±«eµ¹¦o¬Ý¡C ¤@¦¸¡A¯Z¥D¥ô¸ò®aªø»¡¡G¡§§Ú²{¦b¤@ÂI³£¤£´±»¡¥L¤@¥y¡A¥L«ü³d§Úªº¸Ü­þ¹³³oÂI¨à¤p«Ä¤l»¡ªº¡A¥i¦³«l¤F¡A¨Ã¥B¥L³£´±§ä¨ì®Õªø¨ºùاi§Úªºª¬¡C¡¨ ¤pºõ¤~2¦~¯Å¡A°í­×¤jªk5¦~¦h¤F¡C¥L³o¤T¦~¨Ó´N¬O³o¼Ë¤@¦p¬J©¹¦a¦V©P³ò¤HÃÒ¹êµÛ¤jªk¡A±Ï«×µÛ²³¥Í¡C


    ±q§Ú­Ì¦a°Ï°µ¯u¬Ûªº²{ª¬·Q¨ìªº

    2003¦~3¤ë8¤é ¤å/¤j³°¤jªk§Ì¤l

    ¡i©ú¼zºô2003¦~3¤ë8¤é¡j§Ú­Ì±q2000¦~8¤ë¶}©l°µ¯u¬Û¸ê®Æ¡A¸g¾ú¤F±qµL¸gÅç¨ì¦³±ø¤£¯¿¡F±q¤Ö¶q°µ¨ì¼Æ¶q³v¼W¡F±q¤Ö¼Æ¾Ç­û°µ¨ì¤j¦h¼Æ¾Ç­û·mµÛ°µ¡A§Ú­Ìªº¯u¬Û¸ê®Æ¤]¸g¾ú¤F±q³Ì¶}©l³æ¤@¦a¤Ö¶q½Æ¦L¶Ç³æ¨ì¤j¶q¦L¨ê¶Ç³æ¡B¨ì¦h¼Ë¤Æ»s§@¶ì«Ê¦W¤ù¡B¯u¬Û¤p¥U¤lµ¥¡C¨C¤@­Ó¤jªk§Ì¤l³£¦bÀqÀq¦a°µµÛ¦Û¤vÀ³¸Ó°µªº¡C

    ¦ýªñ¤@¬q®É¶¡¥H¨Ó¡A§Ú­Ì¦a°Ï¤j¦h¼Æ¾Ç­û°¾·R©óµo©ñ¯u¬Û¤p¥U¤l¡A¹ïµo¶Ç³æ¦³©Î¦h©Î¤Öªº©èIJ±¡ºü¡C°w¹ï³oºØ²{ª¬¡A¥J²Ó·Q¨Ó½T¦³¥¢¤§°¾»á¤§¼~¡C¬°¦¹§â·Q¨ìªº»P¤§¬ÛÃöªº¤@¨Ç¹ê»Ú°ÝÃD©M®©¨ìªº¼g¥X¨Ó»P¦P­×¦@«j¡C¦p¦³¤£·í¤§³B·q½Ð·O´d«ü¥¿¡C

    °O±o¦b³Ì¶}©l°µ¯u¬Û®É¡AµL½×¬O·d½Æ¦L¡AÁÙ¬Oµo¶Ç³æªº¡A¤j®a­±¹ï³Q¥á±óªº¶Ç³æ²`·P¤ßµh¦ý«o³£¦³¤@­Ó«H©À¡G­þ©Èµo¥X¥hªº¤Q¥÷©Î¦Ê¥÷¶Ç³æ·í¤¤¯à¦³¤@¥÷³Q±µ¯Ç¡B¾\Ū¡A±q¦Ó³ê°_¥L¡]©Î¦o¡^ªºµ½©À¡A¨º»ò¡A¤Q¤H©Î¦Ê¤H¤¤´N¯à¦³¤@­Ó³Q±Ï«×¡A³o¥÷¶Ç³æ´N¨S¥Õ°µ¡C¤j®aµL¿ï¾Ü¦aµo°eµÛ¨C¤@¥÷¶Ç³æ¡C

    ÀHµÛ¥¿ªk¶iµ{ªº¤£Â_±À¶i¡A¦³§ó¦hªº¯u¬Û»Ý­n²³¥Í©ú¥Õ¡F¦³§ó¦hªº¨¸´cªºÉ«­Ç»Ý­n²³¥ÍÃѯ}¡F¦³§ó¦hªº¦Ê©m¨­Ã䪺¨Æ»Ý­n²³¥Íª¾¹D¡Fºô¤W¸ê®Æ¤]§ó¥[Â×´I¦h¼Ë¡CÀHµÛ¥¿ªk¶iµ{ªº¤£Â_±À¶i¡A¶V¨Ó¶V¦hªº¤jªk§Ì¤l°Ñ»P¨ì±Ï«×²³¥Íªº¨Ï©R¤¤¨Ó¡C¬°¤F¸ò¤W¥¿ªk¶iµ{¡A§Ú­Ì§ïÅÜ³Ìªì³æ¤@¦L¶Ç³æªº¤è¦¡¡A®Ú¾Úºô¤W´£¨Ñªº¸ê®Æ§Î¦¡°µ¦¨¤£¦Pªº¤p¥U¤lµ¥¡Cµo©ñ¯u¬Ûªº¾Ç­ûµo²{¤p¥U¤l³Q¥á±óªº¤Ö¡A¦Ó¶Ç³æ³Q¥á±óªº«o¬Û¹ï¦h¤@¨Ç¡C¦b¦¹±¡ªp¤U¡A«ö¤j®aªº«ØÄ³«K¥H°µ¤p¥U¤l¬°¥D¡A¥H°µ¶Ç³æ¬°»²¡C©ó¬O¤j®a¼ö°J©óµo¤p¥U¤l¡A«o²H¤Æ©óµo¶Ç³æ¡C®É¶¡¤@ªø¡A¤p¥U¤l°µ¦h¤Ö³£¨Ñ¤£À³¨D¡A¦Ó¶Ç³æ«o¨ü¨ì¤F¾Ç­ûªº§N¸¨¡C

    ¹ï¦¹¡A¦³¦p¤U´XÂI«ØÄ³¡G

    1¡B °µ¯u¬Û¤p¥U¤l·í¶q¤O¦Ó¦æ¡A³Ì¦n¤£­n³æ¤@¤Æ¡A¦]¬°¤£¦P­·®æªº§÷®Æ©M½s±Æ¤âªk¥i¯à¾A¦Xªº¬O¤£¦PªºÅªªÌ¡C

    ¤@¯ë°µ¦¨¤@¥»¤p¥U¤l³£¦b20­¶¥H¤W©Î§ó¦h¤@¨Ç¡C¡]¥H¤@¥»¬°20­¶­pºâ¡^´N¬Û·í©ó¦L5±i¶Ç³æªº°ò¥»¶O¥Î¡C¥Î¦³­­ªº¸êª÷°µ¤j¶qªº¡]¨C­Ó®a®x³£¯à±o¨ìªº¡^¯u¬Û¤p¥U¤l¤£®e©ö¹F¨ì¡A¨º»ò¯u¬Ûªº¶Ç¼½½d³ò©M³t«×¥i¯à´N·|¨ü¨ì­­¨î¡C¦Ó¶Ç³æ©M§ó²³æªº¤è¦¡«o¥i¥HÀ±¸É³oºØ¤£¨¬¡C¾¨ºÞ¨ä³Q¥á±óªº¥i¯à©Ê¤j©ó«eªÌ¡A¦ý¨ä¶Ç¼½½d³ò«o¬Û¹ï¼sªx¡C¦pªG¦³¨Ç¶Ç³æ¾\Ū®ÄªG¤£²z·Q¡A¥i¥H¦b²Õ½Z½è¶q©M±Æª©¤W¦h¤U¥\¤Ò¡A¦Ó¤£¬O¥á±ó¶Ç³æ³oºØ¸ê®Æ§Î¦¡¡C

    2¡B ­×·ÒªÌ¤§¶¡ªº¼e®e»P½Ì¸Ñ¤]¬O¤£¥i¯Ê¤Öªº

    ¤j¶q»s§@¤p¥U¤l¨ü¨ì®É¶¡¡B¤H­û¡B¦aÂIªº­­¨î¡C±q²{¦³ªº±¡ªp¬Ý¡A¯à°÷±Mªù»s§@¤p¥U¤lªº¾Ç­û¼Æ¶q²¦³º¦³­­¡C¦Ó¯à§ä¨ì¦X¾Aªº¦aÂI¤S¬O¦p¦¹ªºÃø¯à¥i¶Q¡C¯S§O¬O³o¨Ç¥H°µ¯u¬Û¸ê®Æ¬°¤Ñ¾ªº¤jªk§Ì¤l¡A¨C¤Ñ³£«Ü¨¯­W¡A®É¶¡¦w±Æ±o«D±`ºò±i¡C°£¤F¨C¤Ñ¦Ü¤Ö¥|­Ó¾ãÂIµo¥¿©À©M·Ò¥\®É¶¡¥~¡A¥L­Ì¤j³¡¥÷ªº®É¶¡³£¥Î¨Ó»s§@¸ê®Æ¤F¡A¥i¥L­Ì¤]»Ý­n®É¶¡¾Çªk°Ú¡I¦bÁ}­WªºÀô¹Ò¤U¡A¥L­Ì¨C¤Ñ¬O¦b¦³­­ªº¥ð®§®É¶¡©âªÅ¾Çªkªº¡C¬°¤F¯à°ò¥»º¡¨¬µo¸ê®Æ¾Ç­ûªº»Ý¨D¥L­Ì¨C¤Ñ³£¬O²@µL«è¨¥ªº°µµÛ³Ì¬°¯«¸tªº¨Æ¡A¥L­Ì¯uªº¨¯­W¤F¡I¦b²{¦³«ÈÆ[±ø¥ó­­¨î¤U¡A¹ï¥L­Ì§óÀ³¦h¤@¥÷­×·ÒªÌ¤§¶¡ªº¼e®e»P½Ì¸Ñ¡I

    3¡B ¯u¬Û¤p¥U¤l»P¶Ç³æ¦@¦s¡A¥i¿×ªøµu¦@ÀÙ¤¬¸É

    ¤GªÌÁöµM¦b§Î¦¡¤W¦³¸û¤j®t²§¡A¦ý¦U¦³¤d¬î¡C¤p¥U¤l½T¹ê¦³«Ü¦h¦n³B¡G¤º®eÂ×´I¡B»¡©ú°ÝÃD²Ó½o¡A¥i¥H¥Ñ²L¤J²`¦a±Ò­}¤Hªºµ½©À»P¨}ª¾¡F©ö¨Ï¤H±µ¨ü¨Ã¨ã¦³«O¦s©Ê¡C¦ý¦b½s¿è¤@¥»¤p¥U¤l®É¡A¬°¤F»¡©ú¬Y¤@¤è­±ªº°ÝÃD¡A¸g±`·|¿ï¾Ü¤@¨Ç¦­´Áªººô¤W¸ê®Æ¡C¦Ó¶Ç³æªº¤º®e«o¬O¥þ·sªº¡C¬OºòÀH¥¿ªk¶iµ{¡AÀH®É¤U¸üºô¤Wªº³Ì·s¯u¬Û«H®§¡C©¹©¹¯à§Ö±¶¦aÅý²³¥Íª¾¹D¥¿ªk¶iµ{¨ì¤F¤µ¤Ñ¡A¤H¡B¤Ñ¡B¦a¦bµo¥ÍµÛªº¥¨ÅÜ¡F§ó·sªº¤º®e©w·|±aµ¹¤H·sªºÆ[©À¡C·íµM´NÁ¿¯u¬Û¦Ó¨¥¡A¥u­n¤º®e¯à±Ò­}²³¥Íªº¨}ª¾¡A¾_Äਸ´c¡A¬OµL¡¥¹L®É¡¦¤§»¡ªº¡C¦ý­±¹ï¤é¯q¥[§Öªº¥¿ªk¶iµ{¡A§Ú­Ì¤]¨S¦³²z¥Ñ¤£¿ï¾Ü¥H¶Ç³æªº¤è¦¡¡A§ó§Ö±¶¦aÅý²³¥Íª¾¹D¥¿ªk¶iµ{¤¤©Òµo¥Íªº¤@¤Á¡CÅý²³¥Í§@¥X¨ÆÃö¥Í©R¥Ã¤[ªº©ú´¼¿ï¾Ü¡I

    4¡Bµo¯u¬Û¶Ç³æ®É¡A¯Â¥¿ªº¤ßºA¦ÜÃö­«­n

    ¤@¬q®É¶¡¥H¨Ó¡A¤j®a¬Ý¨ì¼Ó¹DùسQ¥á±óªº¶Ç³æ¡A¤ßùس£«Ü¤£¬O´þ¨ý¡C¡¥¤H­Ì¤£·R¬Ý¶Ç³æ¡¦ªº¤@©À¤]¥Ñ¦¹¦Ó¥Í¡C·í¤j®a§â©Ò¬Ý¨ìªº¬Û¤¬·¾³q«á¡AµL§Î¤¤«K§Î¦¨¤F¡¥¤H­Ì¤£·R¬Ý¶Ç³æ¡¦ªº¾ãÅéÆ[©À¡C³o¼Ë¡¥¾Ç­û¤£·Rµo¶Ç³æ¡¦³o­Ó»Ùê¤H¤F¸Ñ¯u¬ÛªºµL§Î«Ì»Ù¤]´N¦ÛµM§Î¦¨¤F¡C³o¥¿¦p®v¤÷¦b¬ü°ê¶O«°ªk·|¤WÁ¿ªk©Ò»¡ªº¡G¡§¤@­Ó¤H·Q¤£­nºò¡A¨â­Ó¤H·Q¤]¤£­nºò¡A¨º¬O­Ó¤H­×·Ò°ÝÃD¡C¤j®a³£³o¼Ë·Q¡A¦b¾ã­Ó¤jªk§Ì¤lªº¸sÅ餤¡A³o¬O­Ó¬Æ»ò²{¶H°Ú¡H¤@­Ó±j¤jªºªi°Ê¡A¤@­Ó±j¤jªº°õµÛ¡C³o¥i¤£¦æ¡C§Ú¬Ý¨£¤F¡A¶դO¤]¬Ý¨£¤F¡C¶դO»{¬°³oÁÙ¤F±o°Õ¡H©Ò¥H¥¦´N¥s¤¤¦@ªº¤Q¤»¤jªºµ²ªGÅܱo§óÃa¡C¡¨¥Hªk¹ï·Ó¡A¨º»ò¼Ó¹DùسQ¥á±óªº¶Ç³æ¬O§_´N·½©ó§Ú­Ìµo¶Ç³æ®É¤£«Ü¯Â¥¿ªº¤@«ä¤@©À¡H³oÀ³·í¤Þ°_§Ú­Ì¨C¤@­Ó°µ¯u¬Ûªº¾Ç­û¨¬°÷ªº­«µø¡C¨C·íµo²{³Q¥á±óªº¶Ç³æ®É¡A¦pªG§Ú­Ì¨C­Ó¤H³£¯à»{¯uªº§ä¤@§ä¦Û¤v¡A®©¤@®©¬O¤£¬O¦b´£¿ô¦Û¤v­þ¤@¤è­±°µ±o¤£¨¬®É¡A¥²·|²£¥ÍºIµM¬Û¤Ïªº®ÄªG¡C

    5¡B ¨Cµo¥X¤@±i¶Ç³æ®É¡AÀ³·í¥¿©À¯Â¥¿¡B¤ßô²³¥Í

    ¤H­Ì±`Á¿¤ß¤ß¬Û¦L¡A·N¬°©¼¦¹¤ß·N¤@­P¡C±q³Ì§C³o¼h¤Hªº²z¨Ó¿Å¶q¤@¤U§Ú­Ìªº¬Y¨Ç¤è¦¡¤èªk¬O§_²Å¦X¤Hªº¤ß·N©O¡H·í±z§â¤@¥÷¶Ç³æ¤£¸g·N¦a©ñ¦b¤H®aªºªù¤W®É¡A¥L¡]©Î¦o¡^¬O§_¤]·|¤£¸g·Nªº¥ô¨ä±¼¦b¦a¤W©ÎÀH¤â¥µ±¼©O¡H¦pªG±z«Ü¥Î¤ßªº§â¤@±i¶Ç³æºë¤ß¦a¥]¸Ë°_¨Ó©Î©ñ¨ìºë½oªº®ÑÅÒ³UùØ¡A¦A©ñ¨ì¤H®aªºªù¤W®É¡A¥L¡]©Î¦o¡^¤@¥¹µo²{¡A´N·|ÅéÅç¨ì¤jªk§Ì¤lªº¨º¥÷¯u¸Û»P­@¤ß¡C¥L·|±q¤º¤ß·P¹Ä©ó§Ú­Ìªº­W¤ß¡A±q¦Ó·Pª¾¤jªk§Ì¤lªº·O´d»P¤jªkªº·O´d¡C¨º»ò¡A¥LÁÙ·|ÀH¤â¥á±ó¶Ü¡H¤H°µ¨Æ³ßÅw±N¤ß¤ñ¤ß¡A¨º§Ú­Ì¨Cµo¥X¤@±i¶Ç³æ³£¯à°µ¨ì¤ßô²³¥Í¡A¥Î¥L§ó¯à±µ¨üªº¤è¦¡¥h°µ¡Aµ²ªGÁÙ·|¬O¡§¼Ó¹Dùغ¡¬O³Q¥á±óªº¶Ç³æ¶Ü¡H

    ¤W­z°ÝÃD¥D­n°w¹ï§Ú­Ì¦a°Ï½Íªº¡A¤£ª¾¹D¨ä¥¦¦a°Ï¬O§_¤]¦³Ãþ¦ü«ä¸ô°ÝÃD¡CÁ`¤§¡A¤jªk§Ì¤lµL½×¨­¸m¦ó³B¡A³£À³¸Ó¯à°÷¦Ûı¦a¤¬¸É¤¬§U¡A¬Û¤¬¶ê®e¡B¬Û¤¬¨ó½Õ¡A¦¨¬°¤@­Ó¶ê®e¤£¯}ªº¾ãÅé¡C

    ³Ì«áÅý§Ú­Ì­«·Å¨ÃÂÔ°O®v´Lªº±Ð»£¡G¡§¥Î·O´d¥h¬xªk»P±Ï´ç¥@¤H¡¨¡C¡§³Ñ¤Uªº¸ô¡A¥Î¯«ªº¥¿©À¥¿¦æ¶êº¡§A­Ìªº¥v«e¤jÄ@§a¡¨¡CÅý§Ú­ÌÄâ¤âºë¶i¡A¨«¦n³Ì«áªº¸ô¡C


    ¦bªk¤W´£°ª¡@¹ý©³¯}°£Â¶դO©M¥¦­Ìªº¦w±Æ

    2003¦~3¤ë8¤é ¤å/¤j³°¤jªk§Ì¤l

    ¡i©ú¼zºô2003¦~3¤ë8¤é¡j­n¹ý©³²M°£Â¶դO©M¥¦­Ìªº¦w±Æ¡A­º¥ý­n¨Ï¦Û¤v´£°ª¤W¨Ó¡A¦Ó¨Ï¦Û¤v´£°ª¤W¨Óªº¤èªk´N¬O¾Ç¦nªk¡C¤U­±½Í¤@½Í§Úªº¤@ÂI²Ê²L»{ÃÑ¡C

    ¤@¡B¹ï¾Çªkªº¤@ÂI»{ÃÑ

    §Ú­Ì¦b¾Çªkªºªì´Á¡A³£¬O©êµÛ«Ü¦hªºÆ[©À¦b¾Çªk¡C³Ì¬ð¥Xªº°ÝÃD´N¬O¹ï¡mÂàªk½ü¡nªº¨C¤@Á¿¡B¨C¤@­Ó°ÝÃD¡B¨C¤@¬q¡B¨C¤@¥y¸Ü¡B¨C¤@­Ó¦r¡A¦b¾Çªk®É¡A¤£¬O¬Ý±o¦Pµ¥­«­n¡A³o¬O¾Çªkªº¤@­ÓÄY­«»Ùê¡C¤ñ¦p»¡¡G¦b¾Çªk®É¬Ý¨ì¡mÂàªk½ü¡n¤¤Á¿¡G¡§§i¶D§A¤@­Ó¯u²z¡G¾ã­Ó¤Hªº­×·Ò¹Lµ{´N¬O¤£Â_¦a¥h¤Hªº°õµÛ¤ßªº¹Lµ{¡C¡¨¦n¹³©ú¥Õ¤F¡A¾¾¡A³o¥y¸Ü¬O¯u²z¡C¥i¬O³o¥y¸Üªº«e«á³£Á¿¤F¬Æ»ò¡H¦n¹³¨º¨Ç¸Ü´N¨S¦³³o»ò­«­n¡C¹ê»Ú¤W´N¬O¨S¦³§â¥þ³¡ªºªk³£·í°µªk¨Ó¾Ç¡A¦Ó¬O¥u§âªkªº¤@³¡¥÷·í°µªk¨Ó¾Ç¡A¤]¬O¦bªk¤¤§ä¦Û¤v»{¬°¦nªº¨º³¡¥÷¦b¾Ç¡C¤jªk¬O¤@­Ó¾ãÅé¡A¨C¤@­Ó¦r³£¬O©M¾ã³¡ªkÁpô¦b¤@°_ªº¡A©Ò¥H³o¤]¬O©êµÛ¦³¨D¤§¤ß¦b¾Ç¡C¦pªG¤@ª½©êµÛ³o¼Ëªº¤£¦nªº¤ß¡A¨º¡mÂàªk½ü¡n¦r­I«áªº¦ò¡B¹D¡B¯««ç»ò¯à§âªkªº¤º²[ÂIµ¹§A©O¡H

    ÁÙ¦³´N¬O»{¬°¡G§Ú¾Çªk´N¬O¬°¤F´£°ª¤ß©Ê¡C³o¬qÁ¿ªº¬O¦t©z¡A¨º¬qÁ¿ªº¬O¥\¯à¡A³o¬qÁ¿ªº¬OªþÅé¡A¨º¬qÁ¿ªº¬O°½®ð¡A³o¨Ç»P§Ú¨SÔ£Ãö«Y¡C©êµÛ³o»ò±j¯Pªº¦³¨D¤§¤ß¦b¾Çªk¡A«ç»ò¯à¬Ý¨ì°ª¼h¦¸ªºªk¡H°ª¼h¦¸ªº¥Í©R¬O¬Æ»òª¬ºA¡Hªk¹ï¨ºùتº¥Í©R¦³¬Æ»ò­n¨D§A³£¤£ª¾¹D¡A§A«ç»ò´£°ª¤ß©Ê¡H

    ¦A¤@­Ó´N¬O©êµÛ¤HªºÆ[©À¥h¾Çªk¡A¬Æ¦Ü¥Î¤HªºÆ[©À©¹ªk¤W®M¡A§â¯u¡Bµ½¡B§Ô·í°µ¬O±`¤Hªº¥Í¬¡·Ç«h¡A¨Ó¿Å¶q¦Û¤vªº«ä·Q©M¨¥¦æ¬O§_²Å¦X¤jªk¡C¥Î¤HªºÆ[©À·QÀ³¸Ó³o¼Ëªºµ½¡A¨º¼Ëªº·O´dµ¥µ¥¡A³£¬O¥Î¤Hªº¤ß¦b·Q¡A¦b»{ÃѪk¡C¦bÁ¿¯u¬Ûªºªì´Á¡A¤j®a¥u¬O©êµÛ«Ü²³æªº·Qªk¡G¥¦­Ì¦b³yÁÁ»z³´¤jªk¡A§Ú­Ì­n´¦¬ï¥¦­ÌªºÁÀ¨¥¡A¥s±`¤Hª¾¹D¤jªk¦n¡C´N³o»ò²³æ¡A½Ö¤]¨S·Q·O´d¤£·O´dªº¡C«á¨Ó®v¤÷¦b¡m¦b¬ü°ê¦è³¡ªk·|¤WÁ¿ªk¡n¤¤»¡¡G¡§§Ú§i¶D§A­Ì¡A³o¬O§A­Ìªº·O´d¡A¬O§A­Ì¯u¥¿¦a¦b«×¥¼¨Óªº¤H¡I¡¨§Ú±q¤¤®©¨ì¡A§Ú­Ìªº«ä·Q©M¨¥¦æ¥u­n²Å¦X¤jªk¡A´N¬O¤j·O¤j´dªº¡A¤£­n¦A¥[¤J¤Hªº«ä·QÆ[©À¡C

    ÁÙ¦³¤@ºØ±¡ªp¡A´N¬O¦b¾Çªk®É©È¦Û¤v¦³¦³¨D¤§¤ß¡A¤£´±¦³¥ô¦ó°ÝÃD¡C¤@¥¹¦³¤F¬Æ»ò°ÝÃD¡A´N»{¬°¦Û¤v¬O¦³¨D¤§¤ß¡C§Ú»{¬°³o¤S¨«¨ì¥t¤@­Ó·¥ºÝ¤W¥h¤F¡A¹³ÁI©v¤@¼ËÆp¤û¨¤¦y¡CÁI©vªº«ä·Q¤èªk¨«°¾¡BÀ³¸Ó¬O¾É­P¨ä­×¤£°ª¨Ã¨«¤J¦º­J¦Pªº¤@­Ó­«­n­ì¦]¡C

    ¦pªG§Ú­Ì§â¡mÂàªk½ü¡n¾Ç¤F¤@¹M¤S¤@¹M¡A¹ïªk¨S¦³·sªº»{ÃÑ¡A¬Ý¤£¨ìªk²z¡A³o¨M¤£¬O¤p¨Æ¡C©Ò¥H§Ú­Ì¤£¯à©êµÛ¥ô¦ó¦³¨D¤§¤ß¡A¤]¤£¯àÆp¤û¨¤¦y¡AÀR¤U¤ß¨Ó¾Çªk¡A¤~¯à¾Ç¦nªk¡C

    ¤G¡B­×·Òªº¹Ò¬É°ÝÃD

    ­º¥ýÀ³¸Ó²M¿ô¦a©ú½T¦Û¤vªº¹Ò¬É»P¦ì¸m¡C§@¬°¡§¥¿ªk®É´Á¤jªk§Ì¤l¡¨¡A­×·Ò¤w¸g¨ì¤F³Ì«áªº¶¥¬q¡C¥i¬O¦³¤@¨Ç¦P­×ÁÙ¤£¯à²M·¡¦Û¤vªº¹Ò¬É¡A¬Æ¦Ü¦³¤Ö³¡¥÷¦P­×¹ï¥X¨S¥X¥@¶¡ªk¡A¥X¨S¥X¤T¬ÉÁÙ¦³¼Ò½k»{ÃÑ¡A³o¤]¬OÄY­«ªýê¦Û¤vª@µØªº¦]¯À¡C

    ¦]¬°§Ú­Ì¬O±q·LÆ[¤W§ïÅܪº¡A¦b­×·Ò¤¤¡A§Ú­Ìªº·LÆ[¤W§ïÅܬO«D±`§Öªº¡C®v¤÷±q¤T¬É¡B¤£¦P¼h¦¸ªº¦t©z¡B¤£¦P¼h¦¸ªº¤ÑÅé¡B¤£¦Pªº¦t©zÅé¨t¡B¤jªÆ¨ì¾ã­Ó¦t©z¡A¦b¤£¦Pªº¹Ò¬É¤¤¡A¤£Â_¦aÂX¤jµÛ§Ú­Ìªº¹Ò¬É¡AÂI®©µÛ§Ú­Ì¡C¦Ó¥B¡A¦b99¦~ªº7.20®v¤÷§â§Ú­Ì³£±À¨ì¦ì¤F¡A²{¦b©Ò³Ñ¤Uªº¥u¬O¤Hªº³Ìªí­±¤F¡A§Ú­Ì²{¦b¤w¸g¤£¬O¶êº¡¤£¶êº¡ªº°ÝÃD¡A¦Ó¬O¤Hªº¤@­±«ç»ò¯à§ó¥[²M¿ôªº°ÝÃD¤F¡C®v¤÷ªºªk¤£´N¬OÁ¿µ¹§Ú­Ìªº¶Ü¡H¥i¬O¦³ªº¦P­×ÁÙ¨S·NÃѨì³o¤@ÂI¡A¦n¹³®v¤÷ªºªk¬OÁ¿µ¹§O¤HÅ¥ªº¡A³o¤]¬O¤£¯à¨Ï¦Û¤v§ó¥[²M¿ôªº­ì¦]¤§¤@¡C

    ¦pªG¤jªk§Ì¤l¤Hªº¤@­±¹ïªk»{ÃѤ£²M¡AÁÙ»{¬°¦Û¤v¦b«Ü§Cªº¼h¦¸¤W¡A¦bµo¥¿©À®É´N·|ÄY­«¼vÅT­×¦¨ªº¤@­±¯à¤Oªºµo´§¡C¦ý¤]¤£¬O¥Î¤Hªº«ä·Q¥h§â¦Û¤v·Q±o¦³¦h°ª¡A¥²¶·¦bªk¤W»{ÃÑ¡A¤~¯àµo´§¦Û¤v©Ò¦b¼h¦¸ªº³Ì¤j«Â¤O¡C¦]¬°¤H®Ú¥»µLªk·Q¹³°ª¹Ò¬É¬O¬Æ»ò¼Ë¡A©Ò¥H¥Î¤Hªº«ä·QµL½×§â¦Û¤v·Q±o¦h°ª¡A³£¬O«Ü§Cªº¡C

    ¤T¡BÃö©óµo¥¿©Àªº°ÝÃD

    µo¥¿©À²M°£¨¸´c«e¡A¤@¯ë³£¥ý²M²z¦Û¤v¡A³oÀ³¸Ó¬O¥¿±`ªº¡C¦ý¬O¦pªG©È¥¿©À¤£±j¡B¤£¯Âµ¥¡A§â²M²z¦Û¤v·í§@µo¥¿©À©Ò¥²¶·ªº·Ç³Æ¡A´N¦³¨Ç°ÝÃD¡C¦pªG¯uªº¥¿©À¤£±j¡A´NÀ³¸Ó¦b¥­®É¦h¾Çªk¡B¥Î¥¿©À¥D¾É¦Û¤v¡C¦³±ø¥óªº¼W¥[µo¥¿©Àªº®É¶¡©M¦¸¼Æ¬OÀ³¸Ó°µªº¡A¯à°÷§ó¦h§ó§Ö¦a²M°£¨¸´c¡F¦ýÀ³¸ÓÁ×§K¥Ñ©ó¦Û¤v»{¬°¼h¦¸¤£°÷¡B¥¿©À¤£±jµ¥­ì¦]¦Ó¼W¥[®É¶¡©M¦¸¼Æ¡C¦]¬°¼h¦¸¤£°÷¡B¥¿©À¤£±jµ¥©ÀÀY¡A³£¬O¼vÅT¥¿©Àªº¦]¯À¡C

    µo¥¿©À®É¤£­n¥[¶i¤HªºÆ[©À¡A¤£¯à¹ï¶դO¡B¶ÃªkÄê°­¦³¥ô¦ó©h®§¤§¤ß¡A´N¬O¥þ¤O²M°£¡C§Ú­Ìµo¥¿©À²M°£¨¸´c¤£¥u¬O¯}°£¨¸´cªºÂ¶դO©Ò¦w±Æªº¹ï§Ú­Ìªº­¢®`¡A¦P®É¤]¬O¦b±Ï«×²³¥Í¡A³o¤~¬O¯u¥¿ªº·O´d¡C¥[¤J¤HªºÆ[©À·|¼vÅT¥¿©Àªº«Â¤O¡C

    ¯¸¦b°ª©ó¦t©z¤@¤Áªº¹Ò¬É¤W¡A¦Û¤vªº¤@©À¥i¥H²£¥Í¦t©z¤Î¨ä¤¤±q³Ì§C¨ì³Ì°ªªº¤@¤Á¥Í©R¡A¬Æ¦Ü¥i¥H²£¥Í§ó¤jªºªF¦è¡A·íµM¤@©À´N¯à²M°£¦t©z¤¤¥ô¦ó­¢®`¤jªkªº¨¸´c¥Í©R¡C

    ¥|¡B¤£­n¦³µ¥¾aªº®ø·¥«ä·Q

    §Ú­Ó¤H»{ÃÑ¡A¦b¤H¶¡¥¿ªk¬O¤jªk§Ì¤lªº¨Ï©R¡A¤£¯à¦³·Q³æ¯Â¨Ì¾a®v¤÷ªº·Qªk¡C§Ú­Ì·íªì¤U¨ì¤Z¹Ð¤]¬O¬°¤F®¾±Ï¦t©z¡A®v¤÷¦b¥¿ªk¤¤¡Aµ¹¤F§Ú­Ì­×·Òªº¾÷·|¡A§â§Ú­ÌÂk¥¿¡A¤S§â¤jªk¶Çµ¹§Ú­Ì¡A¨Ï§Ú­Ì¯à°÷¹ê²{·íªìªºÄ@±æ¡C¦b¨¸´c­¢®`¤jªkªº®É­Ô¡A¦pªG§Ú­Ì¤£¯à¥D°Ê¥¿ªk¡A®ø·¥¦aµ¥µÛ®v¤÷§âªk¥¿¹L¨Ó¡A¨º§Ú­Ì¤jªk§Ì¤l¦b¥@¶¡·F¬Æ»ò§r¡H¤jªk§Ì¤l¤£´N¬O¦b¥@¶¡¥¿ªk±Ï«×¥@¤H¶Ü¡H§Ú­Ì¤O©Ò¤£¤Îªº®v¤÷·|À°§Ú­Ì¡B¬Æ¦Ü¬°§Ú­Ì°µ¡A¦ý§Ú­Ì¦Û¤v¯à°µªº¦Ó¤£¥h°µ¡B®ø·¥µ¥«Ý¡A¨º´N¬O¯Ê¥F¥¿©Àªº°ÝÃD¤F¡C

    ­Ó¤Hªº¤@ÂI²Ê²LÅé·|¡A¤£·í¤§³B¡A±æ·O´d«ü¥¿¡A¦@¦P´£°ª¡C


    ¿ð¨ìªº®ø®§¡G¿ñ¹ç¬Ù¸¬Äª®q¥«¤S¦³¤­¦ìªk½ü¥\¾Ç­û³Q­¢®`­P¦º

    2003¦~3¤ë8¤é

    ¡i©ú¼zºô2003¦~3¤ë8¤é¡j

    ¤@¡B¼B¬x¾Ç

    ¨k¡A²×¦~57·³¡A¿ñ¹ç¬Ù¸¬Äª®q¥««n²¼°Ï¬û½`À­Âí¤H¡A­ì«n²¼°Ï½Ã¥Í§½ÄÒ©e®Ñ°O¡C

    ±¡ªp·§­z¡G

    ªk½ü¥\¾Ç­û¼B¬x¾Ç¦b³Q§T«ù©ó¬~¸£¯Z´Á¶¡¡A¨ü¨ì¦UºØºë¯«ºR´Ý¡A¨­Å骬ªp¨Cªp·U¤U¡A«á¤£©¯©ó2000¦~5¤ë¦b®a¤¤¥h¥@¡C

    ¼B¦b±oªk«e¨­±w¦UºØ¹x¯e¡A¨Ã±w¦³µ´¯g¡BµLÃÄ¥iÂå¡C1996¦~¶}©l­×·Òªk½ü¤jªk«á¡A¶Ô©ó¾Çªk­×¤ß¡A¦UºØ¹x¯g§¡®ø¥¢¡A¨­Åé©_Âݯë¦a«ì´_¤F¥¿±`¡A¥L±`¹ï¿Ë±­©M¦P¨Æ»¡¡G¡§¬Oªk½ü¤jªk±Ï¤F§Ú¡Aªk½ü¤jªk¨Ï§ÚÀò±o¤F·s¥Í¡C¡¨

    ¦Û1999¦~7¤ë¦¿¶°¹Î¶}©l­¢®`¤jªk¥H«á¡A¼B³QµLºÝ¦aÄÌÂZ¡B­¢®`¡A¼Æ¦¸³Q±j¦æ§T«ù©ó¬~¸£¯Z©M©ë¯d©Ò¡C²Ä¤G¦¸³Q§T«ù©ó¬~¸£¯Z´Á¶¡¡A¥Ñ©ó³Q¸T¤î¾Çªk·Ò¥\©M¨ü¨ì¦UºØºë¯«ºR´Ý¡A¼Bªº¨­Å骬ªp¨Cªp·U¤U¡A«á³Q®a¤H±µ¦^¡C¤£©¯©ó2000¦~5¤ë¥h¥@¡C

    ©Ò¨ü­¢®`³¡¥÷±¡ªp¡G

    1¡B «Dªk¬~¸£¡G1999¦~10¤ë¡A©ó«n²¼°Ï¬~¸£¯Z³Q§T«ù10¤Ñ¡F©ó¬û½`À­Âí¬~¸£¯Z³Q§T«ù60¦h¤Ñ¡C
    2¡B «Dªk©ë¯d¡G1999¦~10¤ë¡A©ó«n²¼©ë¯d©Ò³Q«Dªk©ë¯d20¦h¤Ñ¡C

    ¬dÃÒ¹q¸Ü¡G
    °Ï¸¹0429
    ¬û½`À­Âí¬£¥X©Ò 4980100¡F4980033

    ¤G¡B±ä»ñ¬î

    ¤k¡A²×¦~48·³¡A¿ñ¹ç¬Ù¸¬Äª®q¥«¿û¤ÙÂí´I¦³¤Ù¤H¡C

    ±¡ªp·§­z¡G

    ªk½ü¥\¾Ç­û±ä»ñ¬î³Q§T«ù¦b°¨¤T®a³Ò±Ð©Ò´Á¶¡¨ü¨ì«D¤H­¢®`¡A¨­¤ß¨ü¨ì·¥¤jºR´Ý¡A¥X²{¤F¨Å¸¢Àù¯gª¬¡A©ó2000¦~¬î¦º©óÂå°|¡C

    ±ä»ñ¬î¦b±oªk«e¨­±w¨Å¸¢Àù¡A1996¦~¶}©l­×·Òªk½ü¤jªk¡A­×·Ò¤@¬q®É¶¡«á¸gÂå¾ÇŲ©wÃÒ©ú¸~¶ô®ø¥¢¡B¤w²¬Â¡¡C·í®É±ä»ñ¬îªº¤V¤Ò±w¦³ª¿ªÍ¡AµL¥ô¦ó³Ò°Ê¯à¤O¡A­×·Ò«á¨­Åé°·±dªº±ä»ñ¬î©Ó¾á¤F¤@¤Á®a°È¤Î¹A¬¡¡A¤@¤Hºû«ù¤T¤f¤§®a¡C

    ±ä»ñ¬î³Q§T«ù¨ì°¨¤T®a«á¡A¦b«D¤Hªº­¢®`¤U¡A¨­¤ß¨ü¨ì·¥¤jºR´Ý¡A¨­Å骬ªp´c¤Æ¡A­«·s¥X²{¤F¨Å¸¢Àùªº¯gª¬¡C°¨¤T®a±Ð¾i°|¨£¨Æ¤£§®¡A¬°±À¨ø³d¥ôµ¹±ä»ñ¬î¿ì²z¤F«O¥~´NÂå¡A±ä»ñ¬î¥Ñ®aÄݱµ¦^«áÂåªvµL®Ä¡A©ó2000¦~¬î¦º©óÂå°|¡C

    ©Ò¨ü­¢®`³¡¥÷±¡ªp¡G

    1¡B «Dªk¬~¸£¡G2¦¸¡C²Ä¤@¦¸©ó¸¬Äª®q¥«¿û¤ÙÂí30¤Ñ¡F²Ä¤G¦¸©ó¸¬Äª®q¥«¿û¤ÙÂí20¤Ñ¡C
    2¡B «Dªk©ë¯d¡G2¦¸¡C1999¦~7¡B20«á¶i¨Ê¤W³X2¦¸¡A¦^¨Ó«á§¡³Q§T«ù©ó©ë¯d©Ò¡A¨â¦¸¦@60¦h¤Ñ¡A¨üºÉ§é¿i¡C
    3¡B «Dªk³Ò±Ð¡G2000¦~10¤ë³Q«Dªk§P³Ò±Ð3¦~¡A©ó¿ñ¹ç¬Ù°¨¤T®a³Ò°Ê±Ð¾i°|¡C³Q«DªkÃö©ã´Á¶¡¨üºÉ§é¿i¡C

    ¬dÃÒ¹q¸Ü¡G
    °Ï¸¹0429
    ¿û¤ÙÂí¬F©²4131-203
    ´I¦³¤Ù4701-045

    ¤T¡B§õÄ_Áø

    ¤k¡A²×¦~48·³¡A¿ñ¹ç¬Ù¸¬Äª®q¥«¿³«°¥«¡]¿¤¯Å¥«¡^«n¨¯²ø¤H¡C

    ±¡ªp·§­z¡G

    ªk½ü¥\¾Ç­û§õÄ_Áø³Q§T«ù©ó°¨¤T®a³Ò±Ð©Ò«á¡A¨üºÉ§é¿i¾É­P¯f´_µo¡A©ó2000¦~6¤ë§t­Þ¥h¥@¡C

    §õ¦b±oªk«e¤w¬O¨Å¸¢Àù±ß´Á¡A¦æ¨«¤£«K¡A³QÂå°|§iª¾¡§·Ç³Æ«á¨Æ¡¨¡C1996¦~1¤ë­×·Òªk½ü¤jªk«á¤£ªø®É¶¡¨­Åé§Y§¹¥þ±d´_¡A¬õ¥úº¡­±¡A¯à«Ü»´ÃP¦aÃM¦Û¦æ¨®50¦h¤½¨½¡C

    2000¦~1¤ë³Q§T«ù©ó°¨¤T®a³Ò±Ð©Ò«á¡A¨üºÉ§é¿i¾É­P¯f´_µo¡A°¨¤T®a±Ð¾i°|¬°±À¨ø³d¥ôµ¹§õ¿ì²z¤F«O¥~´NÂå¡A§õ¥Ñ®aÄݱµ¦^«á¯f±¡Ä~Äò´c¤Æ¡A©ó2000¦~6¤ë§t­Þ¥h¥@¡C

    ©Ò¨ü­¢®`³¡¥÷±¡ªp¡G

    «Dªk³Ò±Ð¡G2000¦~1¤ë³Q«Dªk§P³Ò±Ð3¦~¡A©ó¿ñ¹ç¬Ù°¨¤T®a³Ò°Ê±Ð¾i°|¡C³Q«DªkÃö©ã´Á¶¡¨üºÉ§é¿i¡C

    ¬dÃÒ¹q¸Ü¡G
    °Ï¸¹0429
    «n¨¯²ø515-2410

    ¥|¡B´^»ñ±ö

    ¤k¡A²×¦~61·³¡A¿ñ¹ç¬Ù¸¬Äª®q¥«·¨®a§ú¤l¸gÀÙ¶}µo°Ï¡A¥Í«e¬°·¨®a§ú¤l¶}µo°Ï°h¥ð±Ð®v¡C

    ±¡ªp·§­z¡G

    ¤jªk§Ì¤l´^»ñ±ö³Q¸¬Äª®q¥«©ë¯d©Ò§é¿i¦Ü©a©a¤@®§«á¡A¤~³Q¤¹³\±µ¦^®a¤¤¡A©ó2001¦~2¤ë§t­Þ¥h¥@¡C

    2000¦~12¤ë19¤é¡A´^¥h¥_¨Ê¤W³X¡A³Q¥_¨Ê´cĵÃö©ã¨Ã¬r¥´¡A¤£Åý³Ü¤ô¡A¤£Åý¤W´Z©Ò¡A³Q¦UºØÅé»@§é¿i±o©I§l§xÃø¡B¥þ¨­¯B¸~¡C«á³QÂà©ã¨ì¸¬Äª®q¥«©ë¯d©ÒÄ~Äò­¢®`¡A³Q­¢®`¦Ü©a©a¤@®§¡C®aÄݳQ´cĵ°Ç¯Á5000¤¸©Ò¿×¡§«OÃÒª÷¡¨±N´^±µ¦^®a¡C´^»ñ±ö©ó2001¦~2¤ë§t­Þ¥h¥@¡C

    ©Ò¨ü­¢®`³¡¥÷±¡ªp¡G

    «Dªk©ë¯d¡G2000¦~12¤ë19¤é©ó¥_¨Ê¬Y©ë¯d©Ò¡A´X¤Ñ«á³QÂà©ã¸¬Äª®q¥«©ë¯d©Ò¡A³Q§T«ù´Á¶¡¾D¬r¥´¡A¤£Åý³Ü¤ô¡A¤£Åý¤W´Z©Ò¡A³Q¦UºØÅé»@§é¿i±o©I§l§xÃø¡B¥þ¨­¯B¸~¡C

    ¬dÃÒ¹q¸Ü¡G
    °Ï¸¹0429
    ±Ð¨|¿ì4403-106
    ¶}µo°Ï¤½¦w§½¬F«O¤j¶¤ 4403-265

    ¤­¡BªZ°ê¨}

    ¨k¡A²×¦~35·³¡A¿ñ¹ç¬Ù¸¬Äª®q¥«¿û¤ÙÂí¤H¡A¥Í«e¬°¿û¤ÙÂí¤¤¾Ç±Ð®v¡C

    ±¡ªp·§­z¡G

    1999¦~10¤ë31¤é¤jªk§Ì¤lªZ°ê¨}³Q§T«ù©ó¸¬Äª®q¥«±Ð¾i°|«á¡A¸g±`³Q±j­¢¨ì¥~­±·F¶WÅé¯àÅé¤O¬¡¡A¤@·F´N¬O8¤p®É¡A¾É­PªZ°ê¨}Åé¤O¤£¤ä¡CªZ°ê¨}ÁÙ³Q±j­¢ªø´Á§¤ªO¹¹¡A¦b¦UºØ§é¿i¦aºR´Ý¤U¡AªZ°ê¨}ªº¨­Åé·¥«×µê®z¡A¨«¸ôµL¤O¡A¨ì12¤ëªº¬Y¤Ñ³Q°e¨ìÂå°|ªº®É­Ô¡AªZ°ê¨}¤w¦M¦b¥¹¤i¡C¸gÂå°|¶EÂ_¬°ªÍµ²®Ö±ß´Á¡AµLªkÂåªv¡C¸¬Äª®q¥«±Ð¾i°|¬°±À¨ø³d¥ôµ¹ªZ°ê¨}¿ì²z¤F«O¥~´NÂå¡A°©½G¦p®ãªºªZ°ê¨}¥Ñ®aÄݱµ¦^«á¶È10¾l¤Ñ§Y¦º¤`¡C

    ©Ò¨ü­¢®`³¡¥÷±¡ªp¡G

    1¡B «Dªk¬~¸£¡G1999¦~10¤ë20¤é©ó¸¬Äª®q¥«¿û¤ÙÂíÂí¬F©²¤T¼Ó¡C³Q±j­¢·F­«Åé¤O¬¡¡AÀ¹¤â¾R¡A¤£ÅýºÎı¡A®±¥´¸}½ð¡A¨üºÉ§é¿i¡C
    2¡B «Dªk©ë¯d¡G1999¦~10¤ë24¤é©ó¸¬Äª®q¥«¦D¨Æ¬Ý¦u©Ò¡C´Á¶¡³Q­é¥ú¦çªA¥Î¶ì®ÆºÞ¬r¥´¡]±qÀV³¡¨ì¤j»L©³³¡¡^¦Ü¥þ¨­«Cµµ¡C
    3¡B «Dªk³Ò±Ð¡G1999¦~10¤ë31¤é°_©ó¸¬Äª®q¥«³Ò°Ê±Ð¾i°|¡C´Á¶¡³Q±j­¢·F­«Åé¤O¬¡¡B³Q­¢§¤§NªO¹¹¡]¥]¬A¯f¦M´Á¶¡¡^¡C

    ¬dÃÒ¹q¸Ü¡G
    °Ï¸¹0429
    ¿û¤ÙÂí¬£¥X©Ò©Òªø«Ç 4131-376
    ¿û¤ÙÂí¬£¥X©Ò«ü¾É­û«Ç 4131-810
    ¿û¤ÙÂí¤¤¾Ç429-4131486Âà

    ©ú¼zºô´¿¹ï¥H¤U³Q­¢®`­P¦ºªº¤­­Ó®×¨Ò°µ¹L³ø¾É¡G

    ¤»¡B¼BÄR¶³

    ¤k¡A²×¦~44·³¡A¿ñ¹ç¬Ù¸¬Äª®q¥«·¨®a§ú¤l¸gÀÙ¶}µo°Ï¡C

    ±¡ªp·§­z¡G

    ¼BÄR¶³³Q«DªkÃö©ã©ó¿ñ¹ç¬Ù¤k¤lºÊº»«á¡A­µ°T¬Æ¤Ö¡C2002¦~7¤ë24¤é¡A¤k¤lºÊº»¥|­Óĵ¹î¨Ó¨ì¼B®a¡A§i¶D¼BÄR¶³ªº¤÷¿Ë¡]·í®É¼Bªº¤V¤Òªk½ü¥\¾Ç­û­JÄ_¯Â¥¿³Q­¢®`±o¬yÂ÷¥¢©Ò¡B¤£ª¾¤U¸¨¡^»¡¼BÄR¶³¯f±o«Ü­«¡C¼B¤÷ÀH¥L­Ì¨ì¤FÂn¶§«á¡A«o³Q§iª¾¼BÄR¶³¤w¦º¤`¡C¼B¤÷­n¨£«ÍÅé¡A³Q­n¨D¥²¶·Ã±¦r¡A¦]¼B¤÷¤£ÃѦr¡A¥u¯à«ö¤â¦L©M¼g¦Û¤vªº¦W¦r¡A¦Ó§¹¥þ¤£ª¾¹D¦Û¤vñªº¬O¬Æ»ò¦r¡C¬Ý«ÍÅé¬O¦b¤@­Ó«D±`¶Â·tªº©Ð¶¡¤¤¡A¤£³\¶}¿O¡A¨Ã¥B¥u­ã¬ÝÁy³¡¡C¬Ý«á¥Ç¸oĵ¹î°¨¤W±N«ÍÅé±j¦æ¤õ¤Æ¡C

    ¾Úª¾±¡ªÌ³zÅS¡A¼B¬O³Q¥´¦ºªº¡C

    ©Ò¨ü­¢®`³¡¥÷±¡ªp¡G

    1¡B «Dªk¬~¸£¡G2000¦~7¤ë©ó·¨®a§ú¤l¬~¸£¯Z³Q«DªkÃö©ã40¦h¤Ñ¡C
    2¡B «Dªk©ë¯d¡G3¦¸¡C
    1999¦~12¤ë©ó¦wÀ²¬Ùªú¶§¥«³Q«Dªk©ë¯d45¤Ñ¡C2000¦~6¤ë23¤é©ó¸¬Äª®q¥«©ë¯d©Ò³Q«DªkÃö©ã30¤Ñ¡A¤§«e¤jªk®ÑÄy¡B®v¤÷ªk¹³©M¤jªk±¾¹Ï³Q·m±°¡C2001¦~12¤ë³Q¸¬Äª®q¥«¬Ý¦u©Ò«DªkÃö©ã¡A¤§«e³Q§Û®a¡G½Æ¦L¾÷¤@¥x¡BÁ¿ªk¥ú½L16½L¡B¤jªk®ÑÄyµ¥³Q·m±°¡A¨Ã³Q«Dªk¨S¦¬5000¤¸²{ª÷¡C
    3¡B «Dªk§P¦D¡G2001¦~12¤ë16¤é³Q«Dªk§P¦³´Á®{¦D4¦~¡A³Q§T«ù©ó¿ñ¹ç¬Ù¤k¤lºÊº»ªº7¤j¶¤7¤p¶¤ª½¦Ü³Q­¢®`­P¦º¡C

    ¤C¡B¤ý¤Æ¦Ú

    ¨k¡A²×¦~31·³¡A¥Í«e¬°¿ñ¹ç¬Ù¸¬Äª®q¥«ÀA¤Æ¶°¹Î¦³­­³d¥ô¤½¥q¤u¤H¡C

    ±¡ªp·§­z¡G

    2000¦~11¤ë10¤é¡A¤ý¤Æ¦Ú³Q¸¬Äª®q¥«³s¤s°Ï¤½¦w§½¥Ç¸oĵ¹î±j¦æ±a¨«¡A¤T­Ó¬ìªø©M¤@­Ó¥q¾÷½üµf¬r¥´¤ý¤Æ¦Ú¡A­P¨Ï¨ä°©¬Ö¦h³B°©§é¡A°©ÀY¥~ÅS¡C¤ý¤Æ¦Ú¹ê¦bµLªk§Ô¨ü¡A¹ï¥û¤â­Ì»¡¡G§Ú¨ü¤£¤F¤F¡A§A­Ì¦A¥´¡A§Ú¥i­n¸õ¤U¥h¤F¡C¥i³à¤ß¯f¨gªº¥û¤â­Ì»DÅ¥¦¹¨¥¥´±o§ó¬½¤F¡C¤ý¤Æ¦Ú¦bµLªk§Ô¨üªº±¡ªp¤U¡A±q4¼Óª¦µÛ¸õ¨ì¼Ó¤U¡C·í®É¤ý¤Æ¦Ú¨Ã¨S¦³¦º¡A¦ý¥û¤â­Ì¨Ã¥¼ºò«æ·m±Ï¡A10¦h¤Ñ«á¤ý¤Æ¦Ú¥h¥@¡C¨Æ«á¡A¥û¤â­Ì©È¨Æ±¡±ÑÅS¡A¥¼³qª¾®aÄÝ´N°½°½±N«ÍÅé¤õ¤Æ¡C¤ý¥S«á¨Ó±ý»P¥û¤â­Ì¥´©x¥q¡A³Q¥û¤â­Ì«Â¯Ù¡B®£À~¡C

    ©Ò¨ü­¢®`³¡¥÷±¡ªp¡G

    1¡B «Dªk¬~¸£¡G3¦¸¡C1999¦~7¤ë©ó¤Æ¤u¼t¬~¸£¯Z10¤Ñ¡C1999¦~10¤ë¨â¦¸¡A15¤Ñ¡A¨C¦¸³Q°Ç¯Á©Ò¿×¡§­¹±J¶O¡¨50¤¸¡C
    2¡B «Dªk©ë¯d¡G1999¦~9¤ë³Q¸¬Äª®q¥««Dªk¦æ¬F©ë¯d30¤Ñ¡C³QÄÀ©ñ«á«Üªø®É¶¡µLªk¶i­¹¡C

    ¤K¡B³¯¼w¤å

    ¨k¡A²×¦~57·³¡A¿ñ¹ç¬Ù¸¬Äª®q¥«¸k¤¤¿¤¸¯®a¶m³¯§ø¤H¡C

    ±¡ªp·§­z¡G

    ³¯¼w¤å¦b³Q§T«ù©ó±Ð¾i°|´Á¶¡¡A¦h¦¸¾D´cĵ¬r¥´¡A¦]©Úµ´¬ï¥}¦ç³Q¥Ç¸oĵ¹î¹qÀ»¨Ã¬r¥´¡C³¯¼w¤å¥Hµ´­¹§Üij¡A³Q¥Ç¸oĵ¹î±j¦æÄéÆQ¤ô¡]¦@4 ­Ó¤H³QÄé¤F1³UÆQ¡^¡A³¯¼w¤å³QÄé±o¾ã¤Ñ«y¹Â¡A¦ý¤´µ´­¹µ´¤ô¡Aª½¦Ü¦º¤`¡C¨Æ«á¥û¤â­ÌÁÀºÙ³¯¼w¤å¦º©ó¤ßŦ¯f¡A¦³ª¾±¡ªÌ½è°Ý¥û¤â¡G¡§¤ßŦ¯f«ç»ò¯à¹qÀ»©O¡H¡¨¥û¤âµL¨¥¥H¹ï¡C

    ©Ò¨ü­¢®`³¡¥÷±¡ªp¡G

    1¡B «Dªk©ë¯d¡G1999¦~10¤ë30¤é¡Ð12¤ë1¤é³Q«DªkÃö©ã©ó¸¬Äª®q¥«¸k¤¤¿¤¬Ý¦u©Ò¡C
    2¡B «Dªk³Ò±Ð¡G1999¦~12¤ë1¤é°_³Q«DªkÃö©ã©ó¸¬Äª®q¥«±Ð¾i°|¡A2¦~¡C´Á¶¡¾D¨ì¦×Åé©Mºë¯«ªº·¥«×ºR´Ý¡B¹qÀ»¡BÄéÆQ¤ô¡C

    ¤E¡Bª÷ÄR»ñ

    ¤k¡A²×¦~41·³¡A¥Í«e¬°¿ñ¹ç¬Ù¸¬Äª®q¥«²î®Õ¾·~¾Ç°|­^»y±Ð®v¡C

    ±¡ªp·§­z¡G

    2001¦~7¤ë16¤é¡Aª÷ÄR»ñ¦b¸¬Äª®q¥«¬Ý¦u©Ò³Q´cĵÄé­¹¶Ë¤ÎªÍ³¡­P¦º¡C

    ª÷ÄR»ñ¦b±oªk«e±w¦³¹x¯e¡B¤[ªv¤£Â¡¡Bª×§É¤£°_¡B¥Í¬¡¤£¯à¦Û²z¡C1998¦~¶}©l­×·Òªk½ü¤jªk«á¤£ªø®É¶¡¯f§Y²¬Â¡¡A¨­Åé°·±d¡A¶}©l¥¿±`¤W¯Z¡BÁ¿½Ò¡A²@µL»Ùê¡C

    ¦Û1999¦~7.20«áª÷ÄR»ñ¦h¦¸¾D¨ì¥Ç¸oĵ¹îªº­¢®`¡C

    2001¦~7¤ë16¤é¡Aª÷ÄR»ñ¦b¿ì¤½«Ç³Q¥Ç¸oĵ¹î±j¦æ¸j¬[¦Ü¸¬Äª®q¥«¬Ý¦u©Ò¡A´Á¶¡ª÷ÄR»ñ¥Hµ´­¹§Üij¹ï¦Û¤vªºµL²zÃö©ã¡C¦bª÷µ´­¹ªº²Ä7¤Ñ¡A´cĵ±j¦æµ¹ª÷ÄR»ñÄé­¹¡A±q»ó¤Õ´¡¤Jªº¶ì®ÆºÞ¶Ë¤ÎªÍ³¡¡Aª÷ÄR»ñ·í§Y¤f»ó¥X¦å¡A¤§«á¦º¤`¡C¥û¤â¬°±À¨ø³d¥ô¡AÁÀºÙª÷ÄR»ñ¦º©ó¤ßŦ¯f¡C

    ©Ò¨ü­¢®`³¡¥÷±¡ªp¡G

    «Dªk©ë¯d¡G2001¦~7¤ë16¤é¡A³Q§T«ù©ó¸¬Äª®q¥«¬Ý¦u©Ò¡C

    ¤Q¡B§õ²Q´D

    ¤k¡A51·³¡A¿ñ¹ç¬Ù¸¬Äª®q¥«³s¤s°Ï¥x¶°¤ÙÂí¤j¯î¦a§ø¤H¡C

    ±¡ªp·§­z¡G

    2002¦~7¤ë6¤é§õ²Q´D¦bª÷Ät¤l§ø´²µoªk½ü¥\¯u¬Û¸ê®Æ®É³Q¡§ÃÛ§|¡¨§ì®·ªk½ü¥\¾Ç­ûªº´c¤H¿Ñ±þ¡C¨ãÅ鱡ªp¦p¤U¡C

    2002¦~7¤ë6¤é±ß¡A§õ²Q´D»P¥t2¦ìªk½ü¥\¾Ç­û¨ìª÷Ät¤l§ø´²µo¯u¬Û¸ê®Æ¥¼Âk¡A¦¸¤é¦bª÷Ät¤l§øµo²{§õ²Q´Dªº«ÍÅé¡A·í®É±¡ªp¦p¤U¡GÀY³¡¦³¥]¡B¨­¤W¦³¶Ë²ª¡B­±³¡¥þ¬O¤g¡B­w¦b¦a¤W¡B¤â­I¦b­I«á¡B¸}¤UÃÞ¥X«Ü²`ªº§|¡B¨­¤UÀ£µÛ¯u¬Û¸ê®Æ¡A©P³ò¤@¤ù§á¥´ªº²ª¸ñ¡C¸gªkÂåÅç«ÍŲ©w¬°²¿®§¦Ó¦º¡C

    ©Ò¨ü­¢®`³¡¥÷±¡ªp¡G

    1¡B «DªkÃö©ã¡G2000¦~7¤ë7¤é©ó¥x¶°¤Ù¬£¥X©Ò³Q«DªkÃö©ã28¤Ñ¡C
    2¡B «DªkºÊµø¡G2001¦~¬K¸`¡A¦¿¤ó¤ö¤ú¦b§õªº®a¤¤«DªkºÊµø7¤Ñ¡C
    3¡B «Dªk©ë¯d¡G3¦¸¡C

    1999¦~10¤ë17¤é¦]¶i¨Ê¤W³X³Q¸¬Äª®q¥«©ë¯d30¤Ñ¨Ã³Q«Dªk»@´Ú1000¤¸¡C¨ä¶¡¤@°K©mºÞ±Ð¥H§õ·Ò¥\¬°¥Ñ¥Î¯T¤ú´Î¬r¥´¡Bĵ´Ò¹qÀ»§õ¡A¾É­P§õ²Q´D¥þ¨­«Cµµ¡B¸y³¡¤£¯à°Ê¡C

    2000¦~9¤ë20¤é³Q«DªkÃö©ã6¤Ñ¡C

    2001¦~6¤ë11¤é¡A§õ²Q´D³Q§T«ù¨ì«n²¼°Ï©ë¯d©Ò¡A«á³QÂà¨ì¸¬Äª®q¥«©ë¯d©Ò¡Aª½¨ì8¤ë27¤é¡C¨ä¶¡¡A§õ²Q´D¨üºÉ§é¿i¡AÁy³Q¬r¥´±oÅܧΡB¼L³Q¥´¯}¨Ã¼ìÄê¥X¦å¡B¯Ý³¡³Q¥´Ãa¡B¸}³Q½ð±o§e«Cµµ¦â¨Ã¬y²I¶À¤ô¡A¤@­Ó¦h¤ëµLªk¨«¸ô¡C


    ¿ñ¹ç¬Ù¿ñ¶§¥«¤jªk§Ì¤l°¨¨q©[³Q­¢®`­P¦º

    2003¦~3¤ë8¤é

    ¡i©ú¼zºô2003¦~3¤ë8¤é¡j¿ñ¹ç¬Ù¿ñ¶§¥«¤jªk§Ì¤l°¨¨q©[¡A¤k¡A58·³¡C1996¦~±oªk¡A2001¦~8¤ë³Q«Dªk§Û®a¨ÃÃö©ãªñ45¤Ñ¡AÃö©ã´Á¶¡¤£°t¦X´c¤H¡A¤£¼g¡§¤T®Ñ¡¨¡C°¨¨q©[¦b³Q«DªkÃö©ã´Á¶¡¨­Åé¨ü¨ìÄY­«·l®`¡A¥X®ð§xÃø¡A´c¤H©È¾á³d¥ô±N¨ä°e¦^®a¡C¦^®a«á¥Ñ©ó®a¤H¨ü¦¿¶°¹ÎÁÀ¨¥Ã©½ª¡A¹ï¦o¬ÝºÞ«ÜÄY¡A¤£³\¦o»P§O¤H±µÄ²¡AÁÙ¤£³\¦o¬Ý®Ñ¡B·Ò¥\¡A¨Ï±o¦o¤£¯à¤Î®É«ì´_¡A¦b2002¦~3¤ë18¤é¥h¥@¡C

    °Ï¸¹024
    Ân¶§¥«¤½¦w§½2383-2677¡A
    ¬F«O¬ì¡G2282-3383¡A
    ¥DºÞ­¢®`ªº³æ¦ì/­Ó¤H¡G2282-2297¡A


    ¦¿¦è»ô©m¤jªk§Ì¤l³Q¤E¦¿¤Q¨½¬Ý¦u©Ò­¢®`­P¦º

    2003¦~3¤ë8¤é

    ¡i©ú¼zºô2003¦~3¤ë8¤é¡j2002¦~5¤ë¡A³Q«DªkÃö©ã¦b¦¿¦è¤E¦¿¤Q¨½¬Ý¦u©Òªº»ô©m¤jªk§Ì¤l¡A³Q±j¨î¦b¬Ý¦u©Ò°ª±j«×ªºÅé¤O³Ò°Ê«á¦º¤`¡C§Æ±æª¾±¡ªÌÀ°§U´£¨Ñ¸Ô²Ó®ø®§¡C

    ¦¿¦è¬Ù¤E¦¿¥«¬F©²¡G011-86-792-8223172
    ¦¿¦è¬Ù¤E¦¿¥«ªø¿ì¡G011-86-792-8112345
    ¦¿¦è¬Ù¤E¦¿¥«¤½¦w§½¡G011-86-792-8222020
    ¦¿¦è¬Ù¤E¦¿¥«¤H¤j¡G011-86-792-8585839
    ¦¿¦è¬Ù¤E¦¿¥«¬F¦¿-¡G011-86-792-8584187
    ¦¿¦è¬Ù¤E¦¿¥«¥qªk§½¡G011-86-792-8582855
    ¦¿¦è¬Ù¤E¦¿¥«¿c¤s¤½¦w¤À§½¡G011-86-792-8251045
    ¦¿¦è¬Ù¤E¦¿¥«¤Q¨½¶m¡G011-86-792-8251026
    ¦¿¦è¬Ù¤E¦¿¥«¤Q¨½¬Ý¦u©Ò©Òªø¿ì¤½«Ç¡G011-86-792-8251200

    «n©÷¥«¤½¦w§½¥æÄµ¤ä¶¤
    ¹q¸Ü: (791) 6222943
    ¦a§}: ¦¿¦è¬Ù«n©÷¥«¦è´ò°Ï¤G¤C¥_¸ô , «n©÷¥«
    ¶l¬F½s½X: 330003

    ¦WºÙ: ¦¿¦è¬Ù¤E¦¿¥«­×¤ô¿¤¤½¦w§½
    ¹q¸Ü: (792) 7221582
    ¦a§}: ¦¿¦è¬Ù¤E¦¿¥«­×¤ô¿¤¸q¹çÂí , ¤E¦¿¥«
    ¶l¬F½s½X: 332400


    ¤sªF²d³Õ¤jªk§Ì¤l®]ºa§g¤Ò°ü°í«ù»¡¯u¸Ü¡@¤V¤Ò³Q³Ò±Ð¡B©d¤l¦b¬yÂ÷¥¢©Ò¤¤¹J¨®º×¨­¤`

    2003¦~3¤ë8¤é

    ¡i©ú¼zºô2003¦~3¤ë8¤é¡j¤sªF²d³Õ¤jªk§Ì¤l®]ºa§g¤Ò°ü¦]°í«ù¬°ªk½ü¥\»¡¯u¸Ü¦Ó¾D»Å¦D­¢®`¡A¤V¤Ò«Dªk³Q³Ò±Ð¡A®]ºa§g¦³®a¤£¯àÂk¡B«Ä¤l±o¤£¨ì·ÓÅU¡A¨Ã©ó2002¦~1¤ë20¤é¥X¨®º×¥h¥@¡C¨®º×¸Ô±¡«Ý¬d¡C

    ®]ºa§g¡A¤k¡A49·³¡A­ì²d³Õ²¡¼t¾¤u¡]²d³Õ²¡¼t²{¤w°±·~¡^¡A®a¦í­ì²d³Õ²¡¼t¾¤u±JªÙ¼Ó¡C

    ®]ºa§g19·³¨º¦~¡A¤@¦¸ÀR¯ßª`®g¥¢»~¡A¨Ï¦o¤UªÏÅõºÈ¡B¦Ù¦×µäÁY¡A¸g¦h¤è­±Âåªv¡A¤]¨S¦³¦nÂà¡Cª½¨ì96¦~¶}©l­×·Òªk½ü¤jªk¡A®É¶¡¤£ªø¡A¤UªÏ¡B¦Ù¦×©_Âݯë¦a«ì´_¥¿±`¡A¨«¸ô¥Í­·¡C

    99¦~7¤ë20¤é«á¦o©M¤V¤Ò»¯¬x¤å¥ß§Y§ë¨­©ó¥¿ªk¬x¬y¤¤¡A¦h¦¸¶i¨Ê¤W³X¡A¦h¦¸³Q«DªkÃö©ã¡B»@´Ú¡B©ë¯d¡B¬r¥´¡C

    2000¦~5¤ë¥÷¡A¥L­Ì¤Ò©d¨â¤H¶i¨Ê¤W³X¡A³Q´cĵ±µ¦^«á§T«ù¨ì²d³ÕÄq°È§½Â¿§øÂå°|ºë¯«¯f¬ì¡Aµ¹¥L­Ìª`®g¤j¶q¯}Ãa¯«¸gªºÃĪ«¡A­P¨Ï¥L­ÌªºÀY¾v¤j¶q²æ¸¨¡A¤ú¾¦ÃP°Ê¡C

    2000¦~7¤ë¡A¥L­Ì¤Ò©d¦A¦¸¶i¨Ê¤W³X³Q§ì¡A«á³QÃö©ã¦b±X¨Ú¹A¾÷¤j°|¬~¸£¯Z¡CÂí¬F©²¿ì¤½«Ç¥D¥ô³¯½÷©M±qªÀ·|¤W©Û¸uªº¤@¨Ç¦aµl¬yª]§@¥´¤â¡A½ü¬y¹ï¥L­Ì¶i¦æ®±¥´¸}½ð¡A¨Ã±N¥L­Ìªº¿Ç¤l±j¦æ¥¶¤U¡A¥Î¾ó½¦´Î¬½©â¡C¥´¤â¥Î¾ó½¦´Î§â®]ºa§gªºÁv³¡¥´ªº¦å¦×¼Ò½k¡A¤º¦ç³£Öߦb¦×¤W¡A³Q¥´±o¥þ¨­µL¤@³B¦n¦×¡A¨ì³B¶Âµµ¤@¤ù¡C¦p¦¹ºGµL¤H¹Dªº­¢®`¤]¨S¦³°Ê·n®]ºa§g°í«ù­×·Òªº¤ß¡C

    ¦^®a«á¡A¤V¤Ò»¯¬x¤å³Q¸j¬[¥h²d³Õ¬î¨¦³Ò±Ð©Ò³Ò±Ð¤T¦~¡]²{¤w³QÄÀ©ñ¡^¡C´cĵ¤£®Éªº¨ì®aÄÌÂZ«Â¯Ù¡A­¢¨Ï®]ºa§g¬yÂ÷¦b¥~¡A¦³®a¤£¯àÂk¡A«Ä¤l±o¤£¨ì·ÓÅU¡C®]ºa§g¦b¬yÂ÷¥¢©Ò¤¤©ó2002¦~1¤ë20¤é¥X¨®º×¥h¥@¡C

    ¦oªº¦º¬O¦¿¤ó¬Fªv¬yª]¶°¹Îªº­¢®`³y¦¨ªº¡C¨Ï¦o¤@­Ó¦nºÝºÝªº®a®x¤äÂ÷¯}¸H¡A³Q­¢¬y¸¨¦b¥~¡B®a¯}¤H¤`¡C¦pªG¨S¦³¦¿¿A¥Á¬Fªv¬yª]¶°¹Îªº­¢®`¡A¥L­Ì±N¬O¤@­Ó¬üº¡©¯ºÖªº®a®x¡C±æ°ê»ÚªÀ·|¦³¨}¤ß¦³¥¿¸q·Pªº¤H­Ìµ¹¤©Ãöª`¡C

    ­¢®`¤jªk­×·ÒªÌªº¸o»íº×­º¤Î¨äÀ°¥û¥²±N³Q°e¤W¾ú¥vªº¼f§P¥x±o¨ì¨äÀ³¦³ªº³øÀ³¡C

    ªþ¡G±X¨ÚÂí¬F©²¦³Ãö¤H­û¦W³æ¤Î¹q¸Ü¸¹½X¡]³¡¥÷¡^¡G
    ±X¨ÚÂí¬F©²®Ñ°O¿ì¤½«Ç¹q¸Ü¸¹½X¡G0533¡Ð5781601
    ±X¨ÚÂí¬F©²ÄÒ¬F¿ì¤½«Ç¹q¸Ü¸¹½X¡G0533¡Ð5781622
    ±X¨Ú¬£¥X©Ò¹q¸Ü¸¹½X¡G 0533¡Ð5780053
    Âíªø¡G±i¥ü¬P
    °ÆÂíªø¡G¤ý¦Z¶Ô
    Âí¬F©²¡G³¯½÷¡B¯¬©ú®ü¡B¨®¨q¤ô
    Âí­p¥Í¿ì¡G»C¨qªÛ¡] ¤k¡^
    Âí¤H¤j¥D¥ô¡G¤ý¥@¶W
    ±X¨Ú¬£¥X©Ò©Òªø¡G©Ð®v¦Ú ·Fĵ¡G®]ªï¼w


    ¤Ñ¦wªù¬£¥X©Ò¸VÃ~´cĵ§Q¥Î¬yª]¤â¬q¦D°T¹G¨Ñ¢w¢wÀå§{¤k¤jªk§Ì¤l¤T¦~¨Óªº¨ü­¢®`¸g¾ú

    2003¦~3¤ë8¤é ¤å/¤sªFÀå§{¤jªk§Ì¤l

    ¡i©ú¼zºô2003¦~3¤ë8¤é¡j´cĵ°Ý¦P­×»¡¤£»¡¦a§}¡B©m¦W¡A¨Ã«üµÛ§Ú¹ï¨º¦ì¦P­×«Â¯Ù»¡¡G¡§¦]§A¦~¬ö¤j¡A¤£°÷¥´¡A¦o¦~¬ö»´´N¥´¦o§a¡C¡¨»¡§¹¤T­Ó´cĵ´N¶}©l¤F¹ï§Ú®±¥´¸}½ð¡A¥´¤@·|´N°Ý¦P­×»¡¤£»¡¡C´N³o¼Ë¤Ï´_¤£ª¾¹D¦h¤Ö¦¸¡C´cĵ­Ì»{¬°³oºØ¿ìªk¹F¤£¨ì¥Øªº¡A³ºµMµL®¢¦a»¡¡G¡§§O¤H¯à·Fªº¡A§Ú­Ì¤½¦w¤]¯à¡A¬Æ»ò³£·|°µ¥X¨Ó¡C¡¨³o¨Ç¬yª]¥ø¹Ï·íµÛ¦P­×ªº­±«V°d§Ú¡A°Ê¤â¨Ó±È§Úªº¦çªA¡K¡K

    * * * * * *

    §Ú¬O¤sªFÀå§{¤jªk§Ì¤l¡A¤k¡A¤µ¦~38·³¡C¦Û1997¦~­×·Òªk½ü¤jªk¿Ë¨­¨ü¯qÃø¥H¨¥ªí¡C²{±N§Ú¦Û1999¦~7¤ë20¤é«á¾D¨üªººØºØ»Å¦D­¢®`Ãn¥ú©ó¥@¤H¡A±æ±o¨ì¥@¤Hªº´©§U»P¤ä«ù¡C

    1999¦~10¤ë¡A§Ú¦]¶i¨Ê¤W³X³Q¤½¦w±j¦æ±a¨ì¾n¨Ê¿ì¨Æ³B¡AÀH¨­Äâ±aªº2000¤¸¿ú©M¤@¥»¤jªk®Ñ³Q´cĵ±j¦æ·j¨«¡A¦^·í¦a«á¤S³Q«Dªk©ë¯d15¤Ñ¡C

    2000¦~¤¸¤ë5¤é¦]¶°Åé·Ò¥\¡A§Ú­Ì6­Ó¥\¤Í³Q±j¦æ±a¨ìÀå«°°Ï©óªeÂí¬F©²ºî¦Xªv²z¿ì¤½«Ç¶i¦æ±j¨î¬~¸£¡]·í®É¥«ùض}·|¤fÀY¶Ç¹F¡A¹ï«Ý·Òªk½ü¥\ªº¾Ç­û¥u­n¤£¥´¦º´N¦æ¡^¡A¦b¨ºùؾD¨ì¤F¤Q´X¦W¥´¤âªº¬r¥´¡C¥L­Ì³£¬OÂí¬F©²ªº¤u§@¤H­û¡A¬Ý¼Ë¤l¥L­Ì¬O¦­¦³·Ç³Æ¡C¨ä¤¤¦³¬£¥X©Ò©Òªø¡A¤£¤À«C¬õ¨m¥Õ¹ï§Ú­Ì®±¥´¸}½ð¡AµM«á´c¬½¬½ªº»¡¡G²æ¥h´Ö¦ç¡C±µµÛ¤W¨Ó´X­Ó¤H§â§Ú­Ì«ö§¤¦b¦a¤W¡A¦ùª½Âù»L¡A¦³¤@­Ó¤H§â§Ú­Ìªº¤ò¦ç©M¤º¦ç±È°_¡AÅS¥X«á­I¡A¥Î±½¦aÖÑ©ª¬½¬½ªº©â¥´¡A¦³ªº¥Î¸}½ð¡A¦³ªº¥Î¸}¦b§Ú­Ìªº»L¤W¬½¬½ªº½ò¡A¼LùØÁÙ§q¥sµÛ¡G¡§ÁÙ·Ò¤£·Ò¡H¡¨¥u­n»¡¡§·Ò¡¨¡A´N¤£°±ªº¥´¡C·íÖÑ©ª¥´¦b§Ú­I¤W®É¡A¹y®ÉÂ_¬°¨â¬q¡C¼É®{­Ì´N³o¼Ë¤Ï´_ªº¥´¡AÖÑ©ª³£¥´¸H¤F4¡B5§â¡A«á¨Ó¤S´«¤W½¦¥Ö´Ò¡C¦]¬°§Ú°í«ù«H¥õ¡A³Ì«á¤Q´X¦W¼É®{½ü¬y¬r¥´§Ú¡Aª½¨ì§â§Ú¥´©ü¬°¤î¡AµM«á¦A¥Î²D¤ô©¹¨­¤W¼â¡A¹L¤F¤@·|Á`ºâµd¿ô¹L¨Ó¡C¸g¹L³o¦¸¬r¥´¡A§Ú¥þ¨­«C¤@¶ôµµ¤@¶ô¡A«á­I¸~ªº³s¯Þ»K³£¤£¯à°Ê¡A¼Æ¤é¥Í¬¡¤£¯à¦Û²z¡C¦b§Ú¨ü¨ì¦Ê¯ë§é¿iªº¦P®É¡A§Ú¤£­×·Òªº¤G§Ì³Q¤õ¨®¯¸¬£¥X©Ò§ì¨«¡A¹G­¢¥L®³¤W1¸U¤¸¿ú¡A²Ä¤G¤Ñ¤~³Q©ñ¥X¨Ó¡C

    §Ú­Ì³Q«DªkÃö©ã¦b©óªeÂí¤Q´X¤Ñ«á¡A©óªeÂíªº¤jªk§Ì¤l§õ¥ÃÁ¾¦]¶i¨Ê¤W³X³Q«Dªk§ì®·©ã¦^Âí¬F©²¡C¥L­è¶iªù´N³Q¥»Âí¬Fªk©e®Ñ°O¤ý·s¥Á±a»âªº¤@À°¬F©²¤u§@¤H­û½ü¬y¬r¥´¡A¤@®Ú6¤½¤Àªº¤ì´Ò³Q¥´Â_¡C¼É®{¤ý·s¥Á¤@Ã䥴¤@Ãä³Û¡G¡§©¹¦ºùØ¥´¡A¥´¦º§Ú­t³d¡C¡¨¦b¤ýªº«ü´§¤U¡A¨ä¥L¼É®{­Ì§ó¥[¥û¬½¡Aª½¨ì§â§õ¥ÃÁ¾¥´©ü¡A¦A¥Î²D¤ô§â¥L¼â¿ô«á¡A¦A¥ÎÄl¤l¤Wªº¼ö¤ô±q»â¤f­Ë¶i¤º¦ç¡AµM«á±N¥Lªº¦çªA²æ¥h¡A¥u³Ñ¤@¥óŨ¦ç¡A±N¥L©ì¨ì«p«pªº³·¦aùØ¥h¡A³o®É¤j¬ù¤w¦b±ß¤W¤EÂI¦hÄÁ¤F¡C´N³o¼Ë¼É®{­ÌÁÙ¤£½}¥ð¡A¤S¨ì¥~Ãä±N¥L¥´¤F¤@¹y¡A¥µ¤F¨ºùئnªø®É¶¡¨S¦³¹L°Ý¡Cµ¥¥L­Ì·Q°_¨Ó¹L¥h¤@âä¡Aµo²{§õ¥ÃÁ¾¤w©ü¦º¹L¥h¡A«á¸gÂå°|·m±Ï«j±j²æÀI¡C¾Ú»¡¥Lªº¨â±ø¦Ø°©³Q¥´Â_¡A¥|¤Q¦h¤ÀÄÁ¨S¦³¦åÀ£¡C§õ¥ÃÁ¾³Q¥´ªº¾ã­Ó¹Lµ{§Ú­Ì¥þ³¡¬Ý¦b²´ùØ¡A°O¦b¤ß¤W¡C³o®É¥uÅ¥¼É®{­Ì«ã³Ü¤@Án¡G¡§§A«ç»ò¿ì¡H¡¨§Ú¨S§sÁn¡C³o­Ó¼É®{¤G¸Ü¨S»¡¡A¤W¥h´ªµÛ§ÚªºÀY¾v¡A«ö¦b¦a¤W¦A¦¸¬r¥´§Ú¡C¦å¡B¤ô¡B¸H¤ìªO¡B¥´¸HªºÖÑ©ª¹M¦a³£¬O¡C§Ú­Ì¦b³oùسQ«DªkÃö©ãªº28¤Ñ¤¤¡A°£®Á¥´¥~´N¬O¨ü»@¡C§Ú­Ì¸g±`³Q±j­¢¯¸¦b³·¦aùØ¡A¨â¯Þ»K¦ùª½¡A³o¼Ëªº«º¶Õ¤@­á´N¬O2¡B3­Ó¤p®É¡C

    2000¦~®L©uªº¤@¤Ñ¡A§Ú­Ì´X­Ó¥\¤Í¤£¬ù¦Ó¦Pªº¨Ó¨ì¥t¤@­Ó¥\¤Í®a¡A¥¿¦b¦Y¶º®É¡A¤õ¨®¯¸¬£¥X©Òªº´X­Óĵ¹î¬ðµMÂô¶i¨Ó¡A±j¦æ§â§Ú­Ì±a¨ì¬£¥X©Ò¶i¦æ¼f°T¡C´cĵ°Ý§Ú­Ì¬°¬Æ»ò¦b¤@°_¦Y¶º¡A½Í½×ªº¬Æ»ò¨Æµ¥¡C¯î­ð¥i¯ºªº¼f°TÅý§Ú­Ì·P¨ì¦¿XX¤@¦A§j¼Nªº¡§¤HÅv³Ì¦n®É´Á¡¨³ºµM¹F¨ì¤F³oºØµ{«×¡C

    2000¦~ªì¬î¡A§Ú¨ì¤åµn¥«Ápô·~°È¡A±ß¤W¶¶«K¦b¥\¤Í®a¦í¤U¡C±ß¤EÂI¦hÄÁ¬ðµMÅ¥¨ìºVªùÁn¡A¤@¶}ªù«KÂô¶i¤F¨â­Ó¥Áĵ¨Ó¡A±j¦æ§â§Ú±a¨ì¬£¥X©Ò¥h¡C²Ä¤G¤Ñ§Ú³Q§T«ù¨ì¤åµn¥«¤½¦w§½¡A¦b¾D¨ì´cĵ¬r¥´«á³Q©ë¯d¡C´cĵ¦]§ä¤£¨ì§ì§ÚªºÃÒ¾Ú¡A¥L­Ì´N§â±q·í¦a¨S¦¬ªº¤@¥÷ªk½ü¥\¯u¬Û§÷®Æµw»¡¬O§Ú±a¥hªº¡C¥Ñ©ó§Ú°í¨M¤£©Ó»{¡A´cĵ®ð«æ±ÑÃaªº¹ï§Ú®±¥´¸}½ð¡A³Ì«á´N±q©â±PùØ®³¥X¤@°¦¾c¡]±Mªù¥´¤H¥Îªº¡^¬½¬½ªº©â¥´§ÚªºÁy¡A§ÚªºÁy«Ü§Ö´NÅܧΤF¡C·í¤£ªkĵ¹î³qª¾Àå§{¤õ¨®¯¸¬£¥X©Ò±µ§Ú®É¡A¦]§ä¤£¨ìÃÒ¾Ú¡A´Nµw§â¥L­Ì·Ç³Æ¦nªº¤@¥÷°²§÷®Æ¶ë¶i¤FÀɮ׳U¡A§@¬°§Ú©Ò¿×ªº¡§¸oÃÒ¡¨¡C¦^Àå§{«á¦]§Ú³Q´X¦¸¬r¥´¡A¥[¤§µ´­¹4¤Ñ¡A¨­Åé«D±`µê®z¡A¿W¦Û¦æ¨«§xÃø¡AÀå§{¤õ¨®¯¸©È©Ó¾á³d¥ô¡A¦]¦¹±N§ÚÄÀ©ñ¡C

    2000¦~9¤ë©³¡A§Ú®a³QµL¬G¬d§Û¡A±q¦¹³Q­¢¬yÂ÷¥¢©Ò¡C

    2000¦~10¤ë©³§Ú¦A¦¸¶i¨Ê¤W³X¡A³Q¤½¦w±a¨ì¤Ñ¦wªù¬£¥X©Ò¡A¦b³oùبü¨ì«D¤Hªº§é¿i¡C³Ì¨õ»Àªº¬O¥L­Ì§â·s檺¤@¦W50¦h·³ªº¥\¤Í¦P§ÚÃö¦b¤@°_¡A´cĵ°Ý¦o»¡¤£»¡¦a§}¡B©m¦W¡A¨Ã«üµÛ§Ú¹ï¨º¦ì¦P­×«Â¯Ù»¡¡G¡§¦]§A¦~¬ö¤j¡A¤£°÷¥´¡A¦o¦~¬ö»´´N¥´¦o§a¡C¡¨»¡§¹¦]¦P­×¨ÌµM¤£³ø©m¦W¡A¤T­Ó´cĵ´N¶}©l¤F¹ï§Ú®±¥´¸}½ð¡A¦Õ¥ú­«­«ªº¥´¦b§ÚªºÁy¤W¡C¥´¤@·|°Ý¦P­×»¡¤£»¡¡C±q¦P­×ªº²´¯«¤¤¥i¥H¬Ý¥X¡A¦o·Q¼x¨D§Úªº·N¨£¡]¥i¯à¦o¹ï§Úªº®Á¥´¬Ý¤£¤U¥h¤F¡^¡A§Ú¹ï¦o·nÀY¥Ü·N¤£­n°t¦X¥L­Ì¡C´N³o¼Ë¤Ï´_¤£ª¾¹D¦h¤Ö¦¸¡C´cĵ­Ì»{¬°³oºØ¿ìªk¹F¤£¨ì¥Øªº¡AµM«á¤S±Ä¨ú¤F§ó¤U¬yªº¤â¬q¡A³ºµMµL®¢¦a»¡¡G¡§§O¤H¯à·Fªº¡A§Ú­Ì¤½¦w¤]¯à¡A¬Æ»ò³£·|°µ¥X¨Ó¡C¡¨³o¨Ç¬yª]¥ø¹Ï·íµÛ¦P­×ªº­±«V°d§Ú¡A°Ê¤â¨Ó±È§Úªº¦çªA¡C§Ú«÷©R©è§Ü¡A¨â¦W´cĵ´N¶}©l§â§Ú©¹ùض¡ùةԡ]ĵ¹î¥ð®§«Ç¡^¡A·Q¹ï§Ú¬I¼É¡A§Úĵ§i¥L­Ì¡G¡§¹ï§A­Ì¨S¦³¦n³B¡C¡¨´N¦b³o®É¡A¨º¦ì¦P­×¥ÎºÉ¥þ¨­ªº¤O®ð¦VÀð¼²¥h¡A´cĵ­ÌÅå§b¤F¡C¦ý¬O¤H©Ê³à¥¢ªº´cĵ¥ß§Y±N¦P­×©ì¨ì¹j¾À¥h¡A¤ÀÀY§é¿i¡C¨ºÃ䤣®É¶Ç¨Ó°}°}¥´½|Án©M³Û¥sÁn¡C³oÃä´cĵ¥Î¹qĵ´Ò¹q§ÚªºÀY¡AÅ۪ܵá¼Ë¬r¥´§Ú¡Cª½¨ì§Ú­Ë¦b¦a¤W¤£¯à¯¸¥ß¡A¥L­Ì´N¥Îż©ì§â¦b§ÚÁy¤W©Ù¡A§Ëªº§Úº¡Áy³£ªg¤W¤Fżª«¡C´N³o¼Ë¡A´c®{­Ì±q¤U¤È¤@¤W¯Z¤@ª½§é¿i§Ú¨ì²`©]¡C¸g¹L¤Q´X­Ó¤p®Éªº»Å¦D¡A§Ú·P¨ìÀY¸£©ü¨I¡A´ý¨­¯kµh¡A¤w¤£¯à¦æ¨«¡C¨â­Ó´cĵ±N§Ú©ì¦^¨c©Ð¡C

    ²Ä¤G¤Ñ¤U¤È´cĵ¤S¹ï§Ú«Dªk¼f°Ý¡C§Ú¹ï¥L­Ì´£¥X±ø¥ó¡A¦]¬°§Ú¨S°µ¿ù¬Æ»ò¡C§Ú´£¥X¡G¡§§Ú¦Û¤v¨Óªº¡A¦Û¤v¦^¥h¡C¡¨¥L­Ì¤@Å¥¤£ªÖÁ¿¸Üªº§Ú²×©ó¶}¤F¤f¡A¥ß§YµªÀ³¡A¨Ã§@¤F¡§«OÃÒ¡¨¡Cµ²ªGµªÀ³§Úªº±ø¥óÅܦ¨¤FÄF§½¡C¨â­Ó¤p®É«á¡AÀå§{¤½¦w´N¨Ó¤F¡A±N§Ú°e¨ìÀå§{¾n¨Ê¿ì¨Æ³B¡C´X¤Ñ«á±N§Ú°e¦^Àå§{¤õ¨®¯¸¬£¥X©Ò¡C±q³o¦¸³Q§ì¨ì¦^Àå§{¦@6¤Ñ¤¤¡A§Ú¤@ª½µ´­¹§Üij¡A·í®É¨­Å骬ºA´c¦H¡A¥L­Ì¤£·Q©Ó¾á¸o³d¡A·í±ß¤S±N§ÚÄÀ©ñ¡C

    2001¦~2¤ë§Ú¦P§Ì·@¨ì¤åµnÁʳf¡A¦^¨Ó³~¤¤¡A¼É®{­Ì±N®v¤÷ªk¹³©ñ¦b¦a¤W¡AÅý¤H½ò¹L¥h¤~©ñ¦æ¡C¦]§Ú©Ú¤£°t¦X¥L­Ì³o¤@¨õ»À´c¦HªºÁ|°Ê¦Ó³Q¦©¯d¡A2¤p®É«á³QÄÀ©ñ¡C¨Æ«á¤~±oª¾³Q©ñªº­ì¦]¡G·í®É§Ú³Q¦©¯d¡A§Ú§Ì·@¦P¥L­ÌÁ¿²z­n¤H¡A¦Ó³Q¤½¦w¥d¦í¤F²ä¤l¡A¨Ï¦o³Ý¤£¹L®ð¨Ó¡A«á¨Ó§â¦o±a¨ì¥t¤@¶¡©Ð¤lùØ¡C§Ì·@¦b´c®{­Ìªº¯Ù­¢¤U¡A¹H¤ß¦a·´¤F®v¤÷ªºªk¹³¡A³o¼Ë§Ú­Ç¤~³Q©ñ¥X¨Ó¡C

    2002¦~8¤ë©³¡A§Ú¨ì«C¦{¥«µo¯u¬Û§÷®Æ¡A³Q´cĵµo²{«á¡A±N§Ú±a¨ì¤ý¼X¬£¥X©Ò¡C¦]§Ú¤£³ø©m¦W¡A¤S³QÂà©ã¨ì«C¦{¥«¤½¦w§½¡§610¡¨¿ì¤½«Ç¡A«á³Q«Dªk¦D¨Æ©ë¯d¡C·í±ß´N¾D¨ì4¦W´c®{ªº¬r¥´¡C²Ä¤G¤Ñ±ß¤W¡A§Ú¶X¬Ý¦u¤£³Æ¡A©â²æ¤F¤â¾R¡A¥úµÛÂù¸}¡A²æÂ÷¤FÅ]´x¡C¦b³o³Q§ìªº4¤Ñ¤¤¡A§Ú¤@ª½µ´­¹§Üij¡A«á¬yÂ÷¥¢©Ò¦Ü¤µ¡C

    ¦b3¦~¦hªº³Q­¢®`¤¤¡A§Úªº¨­¤ß¨ü¨ì¤F·¥¤jªººR´Ý¡C§Ú¥»¨Ó¬O¸g°Óªº¡A¥Ñ©ó¥«¤½¦w§½¤Î¤õ¨®¯¸¬£¥X©Ò¨ì³B§ì®·§Ú¡A§Ú¤£±o¤£±N®a®xªº°ß¤@¸gÀÙ¤ä¬W¢w¢w¢w¦¬¤J¥iÆ[ªº°Ó©±ÂàÅý©ó¥L¤H¡A¸gÀÙ¨ü¨ìÄY­«·l¥¢¡C

    ¦Û99¦~7.20¥H¨Ó¡A§Úªº¿Ë¤H­Ì¤]¾D¨ü¤F¨¸´cªººÆ¨g­¢®`¡C§Ú¥À¿Ë¤µ¦~66·³¡A¦]99¦~10¤ë¥÷¶i¨Ê¤W³X¡A¦b©÷¨¶¥«³Q«Dªk©ë¯d15¤Ñ¡C¦^¶¼°¨Âí«á¡A¤S¦b­p¥Í¿ì³Q«DªkÃö©ã20¦h¤Ñ¡C§ó¬°´Ý§Ôªº¬O¡A´c®{­ÌÁÙ±N§Ú¤£­×¤jªkªº¤÷¿ËÄF¨ì¶¼°¨Âí¬£¥X©Ò«á¡A¤S±N¥L«DªkÃö©ã¦bÂí­p¥Í¿ì10¤Ñ¡C¦Û¦¹¥H«á®aµL¦w¹ç¤§¤é¡A¸g±`¨ü¨ì§ø©e¤Î¬£¥X©ÒªºÄÌÂZ¡C§Ú¤÷¿Ëªººë¯«¨ü¨ìÄY­«¶Ë®`¡Aªø´Á³B©ó®£Äߤ§¤¤¡C

    §Ú¨º¤£º¡12·³ªº¤k¨à¡A¦b¦o3·³®É¥¢¥h¤F¤÷·R¡C3¦~¦h¥H¨Ó¡A§Ú³o­Ó·í¥À¿Ëªº¥Ñ©ó¨¸´cªº­¢®`³Q­¢¬yÂ÷¥¢©Ò¡A¦o¤S¤£¯à±o¨ìÀ³¦³ªº¥À·R¡A¤£¦ý¥¢¥h¤F·Å·xªº®a¡A¦Ó¥B¦b¾Ç®ÕÁÙ­n¨ü¨ì³Q¨¸´cÁÀ¨¥Ã©ÄFªº®v¥Í­Ìªºª[µø¡A¦³®É¨«¦b¸ô¤WÁÙ­n¨ü¨ì¤½¦w«K¦çªº°ôºI»P³_¶B¡A¨Ï¦o¥®¤pªº¤ßÆF¨ü¨ìÄY­«ªº¶Ë®`¡C

    »P§ÚÃþ¦ü±¡ªpªº¦b§Úªº¨­Ãä´N¦³³\¦h¡A³Q¥´¦º¡B³Q«Dªk³Ò±Ð¡B§P¦Dªº¤]¤£¦b¤Ö¼Æ¡A¬°¤F¨î¤î¹ï­×·Ò¯uµ½§Ô¦n¤Hªº­h±þ¡AÅýµ½¨}ªº¤H­Ì¯u¥¿¤F¸Ñªk½ü¥\ªº¯u¬Û¡A´¦ÅS¦¿¤ó¥Ç¸o¶°¹Îªº´ÛÄF«Å¶Ç¡AºûÅ@¤½¥Áªº¦XªkÅv§Q¡A§ÚÀµ½Ð°ê»Úªk®x¡B¥@¬É¤HÅv²Õ´¡A¯àÀ°§U§Ú­Ì¦ù±i¥¿¸q¡AÃg´c´­µ½¡A§â¦¿¿A¥Á³o­Ó¤H¶¡±ÑÃþ¤Î¨ä°lÀHªÌ©ã¤W¾ú¥vªº¼f§P¥x¡A¾¨¦­µ²§ô³o³õ·Àµ´¤H©Êªº¯E§T¡C


    ¥ÌµÂªZ«Â¤jªk§Ì¤l¾D­¢®`®×¨Ò¡G¤V¤Ò³Q¥£§Ð¦R¦å¡@©d¤l³QºR´ÝÅõºÈ

    2003¦~3¤ë8¤é

    ¡i©ú¼zºô2003¦~3¤ë8¤é¡j

    ­¢®`®×¨Ò1¡G¤V¤Ò³Q±j¨î­«Åé¤O³Ò°Ê­PÄY­«¦R¦å¡@©d¤l³Q­¢®`¦Ü¥þ¨­ÅõºÈ¦b§É

    ¥ÌµÂªZ«Â¤@¤jªk§Ì¤l¡A98¦~±oªk¡C99¦~7¡B20«á³Q§ì¡A¾D¦D°T¹G¨Ñ¡A³s¤ã­I¾R¨â¤Ñ¡A¦P®É³Q¥´±oÄY­«¦R¦å¡F¤§«á°e¤J¥»¦a¬Ý¦u©Ò¡C¶i¤J¬Ý¦u©Ò«á¤´¦R¦å7¡B8¤Ñ¦ÓµL¤HºÞ¡C¦¹«á³Q«Dªk§P³Ò±Ð¤@¦~¡C2001¦~2¤ë1¤é³QÃö©ã¶iÄõ¦{¥­¦w¥x1©Ò¡A¬d¥X¦³ÄY­«¤ßŦ¯f¥¼¦¬¡A·í§Y¤S³QÂà¨ì¥»¦a§Ù·Ï©Ò¬~¸£¯Z¶i¦æ±j¨î¬~¸£¡C63¤Ñ«á¦b¦³¯fªº±¡ªp¤U±j¦æ°e¤JÄõ¦{¥­¦w¥x1©Ò1¶¤¡C¦b«Dªk³Ò±Ð´Á¶¡¡AºÞ±Ð±j¨î¨ä±q¨Æ«D¤Hªº­«Åé¤O³Ò°Ê­P¨Ï³Ò²Ö¹L«×¦ÓÄY­«¦R¦å¡A¦b¦R¦å´Á¶¡¤­¤Ñ¤­©]¤£ÅýºÎı¶i¦æ±j¨î¬~¸£¡A¥Õ¤ÑÁÙ­nÄ~Äò·F¬¡¡C«á²×¦]¦R¦åÄY­«¦Ó³Q°e¤JÂå°|¶i¦æ·m±Ï¡A·í®É¤w©ü°g¦b§É¡C¦b¦í°|´Á¶¡¤£ªkĵ¹î¤´«Â¯Ù¦¹¤jªk§Ì¤l¡G¤£¼g®¬¹L®Ñ¨M¤£©ñ¤H¡C«á¨Ó¥Ñ©ó¨ä¯f±¡´c¤Æ¡A©ó7¤ë¤¤¦¯¤~³QÄÀ©ñ¡C

    ¦b2002¦~2¤ë25¤é¥ª¥k¡A¥»¦a´cĵ¤S±j¦æ§â¨ä°e¤J§Ù·Ï©Ò¬~¸£¯Z¡F5¤ë28¤é¤S¾Dªñ20­Ó´cĵ³ò§ð¦í³B¡A¸Ó¤jªk§Ì¤l¥¿©À¥¿¦æÂô¥X¡A¬yÂ÷¥¢©Ò¦Ü¤µ¡C´cĵ¥¼§ì¨ì¤H¡A¹E±N¨ä©d©M¨â­Ó«Ä¤l·í¤H½è¶i¦æ­¢®`¡C¡]¨ä©d¦b2001¦~4¤ë³Q«Dªk³Ò±Ð¡A°í¨M¤£©ñ±ó«H¥õ¡A1¦~«á³Q©ñ¥X¡C¨â­Ó«Ä¤l¤]¦]­×·Ò¤jªk¦ÓµLªk¤W¾Ç¡^¡C¨ä©d³Q§ì«á¦b¬Ý¦u©Ò¤º³Q­¢®`¦Ü¥þ¨­ÅõºÈ¦b§É¡A¥Í¬¡µLªk¦Û²z¡A¦b§É¤W½ö4­Ó¤ë«á¤~³Q©ñ¥X¡A²{¤´½ö¦b®a¤¤¡C

    ­¢®`®×¨Ò2¡G¥ÌµÂªZ«Â¤jªk§Ì¤l¤Ò°ü¾D­¢®`¡A®a¤¤¥Ð¦a¯î¿¾¡A«Ä¤lµL¤H·ÓÅU

    ¥ÌµÂªZ«Â¤@¤jªk§Ì¤l¡A97¦~»P©d¤@°_±oªk¡C¡§7¡B20¡¨¶}©l«á¡A´cĵ½Ä¤J¨ä®a¤¤§Û¨«¤jªk®ÑÄy©M¸ê®Æ¡C¸Ó¤jªk§Ì¤l©ó2001¦~1¤ë5¤é¥h¨Ê¤W³X¡A¦^¨Ó«á³Q«DªkÃö©ã¦b¥»¦a°Ï¬Ý¦u©Ò¤@­Ó¤ë¡A³Q­¢¥æ¯Ç©Ò¿×ªº¤W¨Ê¶O¤Î«OÃÒª÷¡A¦Ü¤µ¥¼ÁÙ¡C¦P¦~5¤ë¡A´cĵ¤S±N¥¿¦b¦aùØ·F¬¡ªº¥LÄF¥h§Ù¬r©Ò¶i¦æ±j¨î¬~¸£¡]¤@­Ó¤ë¡^¡C7¤ë¡A¨ä©d¶i¨Ê¤W³X¡A¤S³Q·í¦a´cĵ§ì¤J¬Ý¦u©Ò«DªkÃö©ã¡A¦b³QÃö©ã´Á¶¡¡A¤@³s¤Q¤C¡B¤K¤Ñ³£³Qº»¤¤¥Ç¤H±jÄé¿@ÆQ¤ô¡F¤T¥ñ¤Ñ¤£Åý³Ü¤ô¡F¦b´Z©Ò³Q¥´©ü«á©ï¤J¸¹«Ç¡C¦^®a«á¡A¶m¬F©²¨Ó¤F20¦h¤H¦b¥ú¤Ñ¤Æ¤é¤§¤U·m¨«®a¤¤±m¹q¡B¿ý­µ¾÷¤Î2000¦h¤ç¤p³Á¡C11¤ë¤½¦w³¡¤S«Dªk§Û®a¡A·m¨«¿ý¹³¾÷¤Î¿ý­µ¾÷¡A¨Ã±N¸Ó¤jªk§Ì¤l±a¦Ü¬£¥X©Ò¦D°T¹G¨Ñ¡A¡]²Ï­I¾R¡BÃÛ°¨¨Bµ¥¡^¡A¦Ó«á¤S§T«ù¦Ü¬Ý¦u©Ò¶i¦æ­¢®`¡C¦¹¶¡®a¤¤ªº¤­¯a¥É¦ÌºØ¤l¬ù3000¤¸³Q§ø¤W±j¦æ¦©©ã¦Ü¤µ¥¼ÁÙ¡C

    2001¦~¤¸¤ë¥Ñ©ó¦¹¤jªk§Ì¤l¥°ªk¤Î§@¯u¬Û§÷®Æ¡A³Q´cĵ§ì¤J¬Ý¦u©Ò«DªkÃö©ã¤@­Ó¤ë«á¤SÂà¤J§Ù¬r©Ò¶i¦æ­¢®`¡C¦P¦~4¤ë³Q«Dªk§P³Ò±Ð1¦~¡A¦bÄõ¦{¥­¦w¥x1©Ò4¶¤¡C·í®É³QÃö¶i³Ò±Ð©Ò«e¡A¥L³Q¬d¥X¦³ÄY­«ªÍµ²®Ö¡A´cĵ¤´¤£ÅU¨ä¦º¬¡¤Î¶Ç¬V¥L¤H±j¦æ±N¨äÃö©ã¶i¥h¡C¦P¦~2¤ë¥÷¨ä©d¤]³Q«Dªk§P³Ò±Ð1¦~¡A®a¤¤3­Ó«Ä¤lµL¤H·Ó¬Ý§ó¤£¥Î»¡¤W¾Ç¡C

    Ãö©ã¶i³Ò±Ð©Ò«á¡A¸Ó¤jªk§Ì¤l¯f±¡ÄY­«µLªk³Ò°Ê¡A¥u¦n°eÂå°|¡C¦í°|¨â­Ó¤ë´Á¶¡©Òùئh¦¸«Â¯Ù¡G¤£¼g¡§¤T®Ñ¡¨¨M¤£©ñ¤H¡C¦¹¤jªk§Ì¤l©Úµ´¼g¡§¤T®Ñ¡¨¡A¥X°|«á¤S³Q±j¨î³Ò±Ð¡C2002¦~4¤ë¥X©Ò«á¡A¤£ªkĵ¹î¤S¦Ü¨ä®a¤¤ºÆ¨g·j®·¡A¸Ó¤jªk§Ì¤l¥u¦nÂ÷¶}®a¡A²{¬yÂ÷¥¢©Ò¦b¥~¡C´cĵ¤S¤£Â_¥h®a¤¤·j®·¡A§ä¤£¨ì¤H¥u¦n±N¨ä©d¸j¬[¨ì¬Ý¦u©Ò·í¤H½è¡A­¢®`¦Ü¤µ¤´¥¼©ñ¥X¡C²{®a¤¤¥Ð¦a¯î¿¾¡A¤S¤£³\¿Ë±­ªB¤ÍÀ°ºØ¡A«Ä¤lµL¤H·ÓÅU¡C


    ¦NªL¬Ù¤jªk§Ì¤l³Q¼w´f¥«¬Ý¦u©ÒÃö©ã­¢®`ªº¸g¾ú

    2003¦~3¤ë8¤é

    ¡i©ú¼zºô2003¦~3¤ë8¤é¡j§Ú¤µ¦~56·³¡A®a¦í¦NªL¬Ùªø¬K¥«¡A96¦~³ß±o¤jªk­×·Ò¦Ü¤µ¡C99¦~10¤ë¶i¨Ê¤W³X¡A³Q¥_¨Ê¥«¤T¶¡©Ð¬£¥X©Ò©Mªø¬K¥«¾n¨Ê¿ì¨Æ³B¸j¬[¡A±j¦æ«Dªk·j¨­¡C10¤ë26¤é³Q©ã¦^ªø¬K¡A¥Ñ¼w´f¥«¤½¦w§½±µ¦^¡A¦b¼w´f¥«©ë¯d©ÒÃö©ã53¤Ñ«á©ñ¦^¡C

    2000¦~2¤ë18¤é²Ä¤G¦¸¶i¨Ê¤W³X¡A³Q¾n¨Ê¿ì¨Æ³Bªº´c¤H¸j¬[¡A·j¨­¡A·í¤Ñ©ã¦^ªø¬K¡A«á¥Ñ¥«¤½¦w§½±µ¦^¡A°Ç¯Á¨®²¼¿ú135¤¸¡AÃö©ã¦b¼w´f¥«¬Ý¦u©Ò¡CÃö©ã´Á¶¡ºÞ±Ð¤£Åý§Ú­ÌºÎı¡AÅý±þ¤H¥Ç¬ÝµÛ§Ú­Ì¡AºÞ±ÐÁÙ­ö¨Ï¥Ç¤H¥´§Ú­Ì¡A»¡¡§¥´¦º¤£­t³d¥ô¡C¡¨«á¨Ó§Ú­Ìµ´­¹§Üij«DªkÃö©ã¡AºÞ±Ð¥Î¦UºØ©Û¼Æ§é¿i§Ú­Ì¡A¤j¥V¤ÑÅý§Ú­Ì¥u¬ï¤ò¦ç©ì¾c¦b¼Ó®Ú¤U­±¯¸µÛ¡AÅý¥Ç¤H¬ï´Ö¤j¦ç¬ÝµÛ§Ú­Ì¡]·í®É¥¿¤ë¤Q¤»¤C¡A®ð·Å¡Ð10¢J¥ª¥k¡^¡A«á¨Ó¤SÅý§Ú­Ì¶]¨B¡A¦³ªº©ì¾c¶]±¼¤F¡A´N¥úµÛ¸}¦b³·¦aùض]¡C­á±o¦³ªº¦P­×³£°í«ù¤£¤F¤F¡C«á¨Ó§Ú­Ì¦^¨ìºÊ«Ç¡Aµo²{§Ú­Ìªº¦æ§õ³Q¥Ç¤H¥µ¨ì¨«´YùØ¥h¤F¡]ºÞ±Ð«ü¨Ïªº¡^¡C¨â­Ó¦P­×±ß¤W·Ò¥\¡A³QºÞ±Ðµ¹²Ï¤W¤jôï¡]¤â¸}¦©¦b¤@°_¡^¡A³s¤W´Z©Ò³£¥h¤£¤F¡C§Ú­Ìµ´­¹§Üij´X¤Ñ«á¡A¨¸´cºÞ±Ð´N¶}©lµ¹§Ú­Ì³¥ÆZÄé­¹¡C¤jªk§Ì¤l§f¿³µØ¡]­ì¤H¤j¥Nªí¡^´N¬O³Q¨º¦¸³¥ÆZÄé­¹­P¦º¡C

    ¦b¬Ý¦u©Ò¶iºÊ«Ç®É¡AºÞ±ÐÅý§Ú­Ì»¡¡§¥Ç¤H¶i¸¹¡¨¡C§Ú»{¬°³o¬O¹ï§Ú­Ì¤jªk§Ì¤lªº«V°d¡A°í«ù¤£»¡¡AºÞ±Ð´N¤£Åý§Ú¶i¥h¡A¦bºÊ«Ç¥~»@¯¸¡C¦b¬Ý¦u©Ò«DªkÃö©ã41¤Ñ«á¡A§Ú­Ì³QÂà°e¨ìªø¬K¶Â¼L¤l³Ò±Ð©Ò¡A¦b³Ò±Ð©ÒùسQ±j­¢¶W­t²ü³Ò°Ê¡A©Ó¨üµÛ¦×Åé©Mºë¯«ªº¥¨¤jºR´Ý¡C¦³¤@¦¸¡A§Ú¬Ý¤jªk¸g¤å¡A³QºÞ±Ðµo²{«á¡A¿ð©mºÞ±Ð¡B¤j¶¤ªø¤ýÄR±ö¥Î¹q´Ò¹q§Ú¡AÅý§Ú¼gÀˬd¡B¦©¤À¡B¥[´Á¡C¨C¹j¤@¬q®É¶¡¡AºÞ±Ð´N­n½¸¹¡C¦³¤@¦¸¡AºÞ±Ðµo²{§Ú­Ì«Ç§É«eºÞùئ³¸g¤å¡A´NÅý§Ú¨ú¥X¡A§Ú¨S¦³°t¦X¡CºÞ±Ð´N¥´§Ú¼L¤Ú¡A«ü¾É­û§õ¤å®R¤]¨Ó¥´§Ú¡AµM«á¤S¥Î¹q´Ò¹q§Ú¡A¹q§¹«á¤S½¸¹¡A¤Z¬Oµo²{Âøg¤åªº´N³Q¦©50¤À¨Ã¥[´Á¡A§Ú¨º¦¸³Q¥[´Á80¤Ñ¡C

    ¬°¤F°l¨D¡§Âà¤Æ²v¡¨¡AºÞ±Ð¸g±`¥Î¹q´Ò¹q§Ú­Ì¡A¹GµÛ¼g5®Ñ¡]­I«q¤jªkªº¡^¡A¦pªG¦³µ´­¹§Üijªº¤jªk§Ì¤l¡AºÞ±Ð´N±j¦æÄé­¹¡AÄé­¹¥ÎªººÞ¤l«Ü²Ê¡A¥Î¶}¤f¾¹¼À¶}¤ú¾¦¡A©¹­GùØÄé¥É¦ÌÄÑ¥[ÄÐÆQ¡A¨ä³õ­±ºG¤£§Ô¸@¡C

    2001¦~5¤ë15¤é¡A§Ú¶i¨Ê¤W³X¡A¦b¤Ñ¦wªù¼s³õ³Q´cĵ¸j¬[¨ì«eªù¬£¥X©Ò¡A§Ú°ª³Û¡§ªk½ü¤jªk¦n¡¨¡A´cĵ©¹§Ú²´·úùؼQ¤ô¡A®³·ÏÀY©¹§Ú¨­¤W¥µ¡A¥Î¸}½ð§Ú¡A¥Îĵ´Ò¥´§Ú¡C«á¨Ó§Ú³QÂà¦^·í¦a©ë¯d©Ò«Dªk©ë¯d¡C©ë¯d´Á¶¡¡A§Úµ´­¹§Üij¡A«á¥Í©R««¦M¡Aĵ¹î©È¾á³d¥ô±N§Ú©ñ¦^¡C

    ²{¦b¨C¨ì©Ò¿×ªº¡§±Ó·P¤é¡¨¡A´cĵ´N¨ì§Ú®aÄÌÂZ¡AµLªk¥¿±`¥Í¬¡¡C

    ¥H¤W¬O§Ú³Q¦¿¿A¥Á¬Fªv¬yª]¶°¹Î­¢®`ªº¨Æ¹ê¡AÀµ½Ð¬ü°êªÛ¥[­ô¦a°ÏÁp¨¹ªk°|®Ú¾Ú§Ú´£¨Ñªº±¡ªp»{¯u¬d¹ê¡A§@¥X¥¿¸qªº¼f§P¡C


    ¦Ñ¦~¤jªk§Ì¤l¦Û­z¤@®a¤H¾D¨üªº­¢®`

    2003¦~3¤ë8¤é ¤å/¤j³°¤jªk§Ì¤l

    ¡i©ú¼zºô2003¦~3¤ë8¤é¡j§Ú©M©d¤l¦Û1995¦~10¤ë­×·Òªk½ü¤jªk¡A§Ú±w¦h¦~ªº°©½è¼W¥Í¯g¡A©d¤l±w¦³ªÓ©Pª¢µ¥¯e¯f«Ü§Ö±o¨ì®Úªv¡Cªñ8¦~¤¤¨S±o¹L¤@¦¸¯f¡AÂåÀø¶O¬°¹s¡C¤k¨à¡B¨à¤l¬ÛÄ~±oªk­×·Ò¡A¨­Åé±o¨ì²b¤Æ¡A®a®x©M·ü¡A©¯ºÖ¡C

    1999¦~7¤ë20¤é¥H«á¡A¦¿¿A¥Á¥Ç¸o¶°¹Î¶}©l¤F¹ï­×·Òªk½ü¥\¥Á²³ªº¦å¸{ÂíÀ£¡A¨Ï¤d¤d¸U¸U­Óªk½ü¤jªk­×·ÒªÌ¾D¨ü­¢®`¡A¿ËªB¨ü¨ì®è³s¡A§Ú­Ì®a´N¬O¨ä¤¤ªº¤@­Ó¡C¬°¤F´¦ÅS¦¿¤ó¨¸´c¶°¹Îªº¥Ç¸o¨Æ¹ê¡A¬°¥Á²³¦ù±i¥¿¸q¡AÄYÃg¨¸´c¡A§â¥Ç¦³¡§¸sÅé·Àµ´¸o¡¨ªº­º´c¦¿¿A¥Á©ã¤W¾ú¥vªº¼f§P¥x¡A²{±N´X¦~¨Ó¨ü­¢®`ªº¨Æ¹ê²­z¦p¤U¡A±æ±o¨ì±z­Ìªº´©§U©M¤ä«ù¡C

    1999¦~9¤ë¡A¥Ñ©ó§Ú°í«ù­×·Òªk½ü¥\¡A³Q³æ¦ì¤H­ûÄF¨«¡A³Q§T«ù¶i¬~¸£¯Z¡A´c¤H¹G­¢¬Ý¤@¨t¦C§ðÀ»¡B¦ÃöG¤jªkªº§÷®Æ¡A¹G¼g¡§«OÃҮѡ¨¡C«DªkÃö©ã4¤Ñ¡C

    2000¦~1¤ë1¤é¡A¦]§Ú¦b¼s³õ¶°Åé·Ò¥\¡A³Q¬£¥X©Ò§ì¥h¡A«DªkÃö©ã3¤Ñ¡A¤£µ¹¶º¦Y¡A¤]µLªkºÎı¡C

    2000¦~1¤ë11¤é¦b¥»¥«³Õª«À]ªþªñ¶°Åé·Ò¥\¡A³Q¬£¥X©Ò§ì¥h«DªkÃö©ã¤@¤Ñ¡A§Ú©M©d¤l¦U³Q»@´Ú1500¤¸¡C

    2000¦~1¤ë23¤é³Q³æ¦ìÄF¥h¡A«Dªk©ë¸T¤@¤Ñ¡A¹ï§Ú¶i¦æ©Ò¿×¡§Âà¤Æ¡¨¤u§@¡C24¤é¦]¡§Âà¤Æ¡¨¥¼¦¨¡A¥Ñ³æ¦ì°e¥æ¬£¥X©Ò¡A²Ä¤G¤Ñ°e¬Ý¦u©Ò¦D¨Æ©ë¯d1­Ó¤ë¡A»@´Ú5000¤¸¡C

    2000¦~3¤ë1¤é¡A³Q¤½¦w§½±j¦æ§Û®a¡A§Û¥h®v¤÷ªk¹³¡B¤jªk®ÑÄy¡B·Ò¥\­µ±aµ¥¡C

    2000¦~10¤ë2¤é§Ú»P©d¤l³­«¿¤k¨ì¥_¨Ê¤W³X¡C¨T¨®¾p¦Ü¬Y¦a¬q¡A±ß7ÂI¥ª¥k³Q·í¦a¤½¦w§T«ù¡A±j¦æ¹G°Ý¡B·j¨­¡B¼Þ¥´¤jªk­×·ÒªÌ¡A§â§Ú­Ì©M¨ä¥L¤W³Xªº¤jªk¾Ç­û¤Q¦h¤H±a¨ì·í¦a¬£¥X©Ò¡A·m¨«§Ú­Ç²{ª÷800¦h¤¸¡C±j­¢§Ú­Ì¨ì°|¤lùظ÷¦b¦a¤W¡AÁ|°_Âù¤â¡A¦pªG«º¶Õ¦³§ïÅÜ¡A°¨¤W¾D¨ì´c®{­Ì¤ì´ÎªººV¥´¡A´N³o¼Ë§b¤F¨â­Ó¦h¤p®É¡AµM«áÅý§Ú­Ì¨â»L¦ùª½§¤¦b¦a¤W¤£­ã°Ê¼u¡C§Ú­ÌÁ٬ݨì³Q§ì¥hªº·í¦a¦P­×¡A´cĵ¹ï¥L­Ì§ó¥[´Ý»Å¡C§â¥L­ÌªºÂù¤â¦Q¾R¦b°ªµ¡Äç¤l¤W¡A¨â¸}¥u¯à¯¸¥ß¦b½ÝµÛªº¤@¶ô¿jÀY¤W¡A¤@¤£¤p¤ß¿j­Ë¤F¡A´N³Q¦QÄa°_¨Ó¡CÁÙ¦h¦¸½ü¬y¥s¨ì«Ç¤º°Ý¥LÁÙ·Ò¤£·Ò¥\¡A¦pªG»¡¡§·Ò¡¨¡A°¨¤W´N·|¾D¨ì´cĵ­Ìªº®±¥´¸}½ð¤@¹y¬r¥´¡C²Ä¤G¤Ñ§â§Ú­Ì°e¦^·í¦a«Dªk¶i¦æ¦D¨Æ©ë¯d11¤Ñ¡A©d¤l³Q«Dªkªv¦w©ë¯d10¤Ñ¡C´Á¶¡¦h¦¸¹G¨Ñ¡A³Q§Ú©Úµ´¡C³Ì«á´cĵ§ä¨ì§Ú¤k´B¶B¨ú²{ª÷13000¤¸¡]¨ä¤¤¬°§Ú¥æ¤@¸U¤¸¡A¬°§Ú©d¤l¥æ3000¤¸¡^¤~±o¥HÄÀ©ñ¡C

    ¥Ñ©ó§Ú®a¥|¤H·Ò¥\¡A©~©e·|¡Bµó¿ì¡B¬£¥X©Ò¡B¤u§@³æ¦ì¸g±`¨Ó¤H¨ì§Ú®aÄÌÂZ¡B¸òÂܨn±é¡B§ì¤H¡B§Û®a¡B°Ç¯Á°]ª«µ¥«Dªk¦æ¬°¡C§Ú¨à¤l´N¬O³Q¤½¦w§½±q®aùظj¬[¨ì±j¦æ¬~¸£¯Zªº¡A¾D¨ì´c®{­Ìªº¬r¥´©M»Å¦D¡C¦]¦¹§Ú­Ì¥¢¥h¤F¤@­Ó·Å·xªº®a®x¡A³Q­¢®`±o©dÂ÷¤l´²¡A¬yÂ÷¥¢©Ò¨ì¤µ¤Ñ¡C¸gÀÙ¤W¨ü¨ìÄY­«¥´À»¡A§Ú»P©d¤lªº°h¥ðª÷±q2000¦~1¤ë¥÷³Q°±µo¡A¨à¤l³Q¶}°£¥¢·~¡A¸gÀÙ¨Ó·½³QÕtÂ_¡A¥Í¬¡§xÃø¡C

    ¥Ñ©ó§Ú­Ì·Ò¥\¡A¿ËªB¤]¾D¨ì²o³s¡C¤k´B¶}¤@®aªA¸Ë±M½æ©±¡C2000¦~¬K¸`¡]¶Àª÷®É´Á¡^³Q¤½¦w¬d«Ê¡A­n¶i¦æ·j¬d¡Aµ²ªG§â©±ªùÃö³¬¡A¤]¨S¬d¥X¬Æ»òªF¦è¨Ó¡A«á¸g¤k´B¦A¤TÀµ¨D¡A¨Ã¹ï¥L­Ì§@¥X½Ð«È°e§ªº©Ó¿Õ¤è¤~½}¥ð¡C

    2000¦~4¤ë¡A¤½¦w§äâí§â¤k´B°Ó©±¤º¨Ï¥Îªº·L¾÷¥þ³¡¬d«Ê¡A²Ä¤G¤Ñ¤S±N·L¾÷©M³n¥ó°e¥æ°ê¦w§½¶i¦æ¸Ô¬d¡A¥L­Ì¥¼µo²{¥ô¦óºÃÂI¡C¦ý¬O§Ú¤k´B®`©È¥L­Ì¦¨¤ß§äâí¡A®É¶¡ªø¤F¼vÅTÀç·~¡A©ó¬O¨ì§½ùئV¥L­Ì¨D±¡¡A¨Ã¬Û¬ù¤j°s©±Â\¤Fºá®u¡A°e¤F§«~¡A¨Æ±¡¤~¤Fµ²¡C¤k´BÁöµM¤£­×·Òªk½ü¥\¡A¦ý¤]¦P¼Ë¨ü¨ì²o³s¡Aºë¯«¤W¾D¨ü¶Ë®`¡A¦]¦¹´¿¤@«×´£¥X­n»P§Ú¤k¨àÂ÷±B¡Aµ¹®a®x±a¨ÓÄY­«¶Ë®`¡C


    ­×¤jªk¥þ®a¨ü¯q¡@¾D­¢®`©dÂ÷¤l´²

    2003¦~3¤ë8¤é ¤å/¦NªL¬Ù¤jªk§Ì¤l

    ¡i©ú¼zºô2003¦~3¤ë8¤é¡j§Ú¬O¦NªL¬Ù¤jªk§Ì¤l¡A1996¦~2¤ë¶}©l­×ªk½ü¤jªk¡A¦¹«áºØºØ©_ÂÝ«K¤£Â_¥X²{¡A§Ú13·³®É´N±o¬ü¥§º¸ºî¦X¯g¡A«á¨Ó¤S±w¤F­G¸zª¢¡A¥Ñ©ó®a¹Ò³h´HªvÀø¤£±o·í¡A¤@ª½¯d¦³¯f®Ú¡A¥Ç°_¯f¨Ó¨ºµh­W¤£¥i¨¥ªí¡C­×·Òªk½ü¤jªk´X­Ó¤ë«á¤£ªv¦Ó¡¡A¯u¬O¤Ó¯«©_¤F¡C§Ú¦³2­Ó¤k¨à¡B1­Ó¨à¤l¤]©M§Ú¤@°_­×·Ò¡A§Úªº¤j¤k¨à¦Û¤p±w¦³¥ý¤Ñ©Ê¤ßŦ¯f¡AÁÙ¦³¤ß¦Ùª¢¡C90¦~´¿¦b¨T¨®¼tªvÀø¹L¡AÂå¥Í§i¶D§Ú­Ì«Ä¤lªº¯f¥Ø«e¨S¦³¯S®ÄÃÄ¡A¥u¯à¾a¾i©Mºû«ù¡C§Ú¨à¤l¨â·³ªº®É­Ô±w¦³¤j¸­©ÊªÍª¢¡A¨C¦~¥V¤Ñ1­Ó¤ë¤º´N¯f¦n´X¦¸¡C¨C¦¸³£°ª¿N40«×¥ª¥k¡A¦³®ÉÁÙ¤£¬Ù¤H¨Æ¡A«D±`À~¤H¡A®aùج°¤Fµ¹¥L­Çªv¯f¥i¥H»¡¬O­t¶Å²Ö²Ö¡A³h¤W¥[³h¡C¥i·Ò¥\¥H«á¨â­Ó«Ä¤l¥þ¦n¤F¡C©d¤l·Ò¥\«e±o¤F¤Q¦h¦~ªº­G¯f¡A·Ò¥\4­Ó¤ë«á¯gª¬¥þµL¡Aªk½ü¥\µ¹¤F§Ú­Ì¥þ®a°·±dªºÅé¾z¡Aµ¹¤F§Ú¤k¨à²Ä¤G¦¸¥Í©R¡C§Ú­Ì¥þ®a¹ï®v¤÷¦³»¡¤£¥Xªº·P¿E¡C¤£¶È¦p¦¹¡A®v¤÷ÁÙ¥s§Ú­Ì«ö¡§¯u¡Bµ½¡B§Ô¡¨ªk²z­n¨D°µ­Ó¦n¤H¡C¨Æ¹êÃÒ©úªk½ü¥\§Q°ê§Q¥Á¡A¹ïªÀ·|¦³¦Ê§Q¦ÓµL¤@®`¡C

    ¤]¥¿¦]¦p¦¹¡A¦b¦¿¿A¥Á¥Ç¸o¶°¹Î´Ý»Å¥´À£¤U¡A§ÚÅU¤£±o®a¹Ò³h´H¡A¦V¤jªk§Ì¤l­É¿ú©ó2000¦~¥¿¤ëªì¤K¶i¨Ê¤W³X¡A§Æ±æ¬F©²¤F¸Ñ¯u¬Û¡A¦b¤¤³~³Q¬£¥X©Ò«Dªk§ì®·¡A§T«ù¦Ü5¤½¨½©ë¯d©Ò¡AÃö©ã36¤Ñ¡C¦b³QÃö©ã´Á¶¡¡A§Ú¦]·Ò¥\³QÄY¦D«þ¥´¡A«á¤S³QÀ¹¤W¤â¾R¸}ôï¡C¦a¤è¬£¥X©Ò©Òªø©P»ñ¦Úµ¥¤H¼f°T§Ú¡A¨Ã¹ï§Ú¶i¦æ¬r¥´¡C¥L­Ì¥¶¥ú§Úªº¤W¦ç¡A¥Î¥Ö±aÅKÀY¥´§Úªº­±³¡¡BÀY³¡¡B«á­I¡Aª½¥´±o§ÚÂù²´«Cµµ¡A­I³¡¬õ¸~¡A¦@¥´¤F100¦h¤U¡A¬°¤F¹ï¨ä´c¬r¦æ¬°¶i¦æ§Üij¡A§Ú©M¦P­×¶}©lµ´­¹¡Cµ´­¹¤@¶g«á¡AºÞ±Ð¹G§Ú­Ì¼g¡§¨Mµõ®Ñ¡¨¡A¾D©Úµ´«á¤S¹ï§Ú­Ì¶i¦æ³sÄò4¤Ñªº«D¤HÅé»@¡C¦b¹s¤U20«×ªº®ð·Å¤U¡A¹G­¢§Ú­Ì¥ú¸}¦b¥~­±¶i¦æ«ùÄò´X­Ó¤p®Éªº¶]¨B¡FÁÙ¦³Âù»L¤À¸ó³Ì¤j­­«×¯¸ª½¡AÂù¤â¥­¦ù¡A¨C¦¸¯¸¨â­Ó¤p®É¡FÁÙ¦³Âù»L¤À¸ó³Ì¤j­­«×Ås¸yÀY³¡¦V«eÂù¤â¤À¶}³Ì¤j­­«×Âù¤âµÛ¦a¡A¨C¦¸2­Ó¤p®É¡C2­Ó¤p®É«á¨C­Óªk½ü¥\¾Ç­û¥|ªÏ³Â¤ì¯¸¤£°_¨Ó¡A¦³ªº¾Ç­û¥Ñ©óµ´­¹¤Q¦h¤Ñ¡A¨­Åéµê®z¡A·í³õ·w­Ë¦b¦a¡A¦pªG¯¸¤£°_¨Ó¡A¥L­Ì´N®±¥´¸}½ð¡B¦³ªº«º¶Õ¤£¥¿½T¡A´N¥Î¸}¿å¡A¥Î¦Ë±ø¥´¡A§â¨â­Ó¤â­I¥´±o¯B¸~¡C36¤Ñ«á¡A¦a¤è¬£¥X©ÒÅý§Ú®a¤H¥æ¤F2300¤¸«á±N§Ú©ñ¦^¡C

    2001¦~¥¿¤ë¤Q¥|·í¦a¬£¥X©Ò¤U¨Ó·j¬d¤jªk¸ê®Æ®É¡A±oª¾§Ú©d¤l§Û¼g¤jªk¸ê®Æ¡A±j¦æ±N§Ú©d¤l±a¨«¡A»@´Ú200¤¸«á¤~±N¨ä©ñ¦^¡C2002¦~8¤ë3¤é¬£¥X©Ò¤S¨ì§Ú®a·j¬d¤jªk¸ê®Æ¡A¨Ã±N§Ú©d¤l¸j¬[¡C¥L­Ì³s§Ú15·³ªº¤p¤k¨à¤]¤£©ñ¹L¡A©¯Á«§øùضm¿Ë©M¤jªk§Ì¤lÀ°§U¡A¥L­Ì¤~©ñ¤F§Ú¤p¤k¨à¡C«á¨Ó§Ú©d¤l³QÃö©ã¶iªø¬K¶Â¼L¤l«Dªk³Ò±Ð1¦~¡A¦Ü¤µ¤´³QÃö©ã¡C¥Ñ©ó§Úªø´Á¦b¥~¡A¨â­Ó«Ä¤l¤S¦bÂ÷®a60¦h¨½¥H¥~ªº°ª¤¤Åª®Ñ¡Aªø¦~¦í®Õ¡C®a¤¤¹A¬¡¥þ¾a§Ú¤p¤k¨à¤@­Ó¤H·Ó®Æ¡A®aùتº­«¾á¥þ³£¸¨¦b¦o¤@­Ó¤H¨­¤W¡A¥Õ¤Ñ²Ö¤F¡A±ß¤WÀYÖߪEÀY«KºÎ¡A¹Ú¤¤±`³ÛµÛ¶ý¶ý¡A¿Ë±­¬Ý¤F³£¤ß»Ä±¼²\¡A¥i¦o¦~¬öÁö¤p±q¤£¬°³o»ò¤jªºµh­W¦Ó¬y²\¡A¦o»¡¦³¤@¤Ñ¤@©w·|ÁÙ¤jªk¤@­Ó²M¥Õ¡C

    ¦¿¿A¥Á¤Î¨ä610¥Ç¸o¹Î¥ë­â¾r©óªk«ß¤§¤W¡AÀH·N½î½ñ¥»°ê¤½¥Áªº°ò¥»Åv§Q¡A¨Ã¨Ï¥Î¦UºØ¤â¬q­¢®`¤jªk§Ì¤l¡A§Æ±æ¬ü°êªÛ¥[­ôªk°|¯à¹ï³o¨Ç¨¸´c¤§®{µ¹¤©¨îµô¡C§Æ±æ¯àÁÙµ¹§Ú­Ì¤jªk§Ì¤l¤@­Ó©M¥­¦Û¥ÑªºªÅ¶¡¡C


    ¿ñ¹ç¬Ù¸¬Äª®q¥«³Ò±Ð©Ò´cĵ­¢®`¤jªk§Ì¤lªº³¡¥÷®×¨Ò

    2003¦~3¤ë8¤é

    ¡i©ú¼zºô2003¦~3¤ë8¤é¡j2003¦~¤¸¤ëªì¡A¿ñ¹ç¬Ù¸¬Äª®q¥«³Ò±Ð©Ò²Õ´¥þ°|·Fĵ¤ÎÀ˹î°|¡A¹ï°í©wªº¤jªk§Ì¤lºÆ¨g­¢®`¡A¤â¬q¬½¬r¡C¸¬Äª®q¥«³Ò±Ð©Ò­¢®`¤jªk§Ì¤lªº©Ò¿×±MºÞ¤@¤j¶¤¤j¶¤ªø´cĵ¼B°êµØ¥sÄÛ¡G¡§ª¾¹D¶Ü¡H¬°¬Æ»ò³o¬q®É¶¡¤¤¥¡²Õ´¶}·|¡A¬ÙùزÕ´¶}·|¡A¥«ùض}·|¡A°|ùؤ]¶}·|¡A¬°¬Æ»ò³o¦¸¤S¼W¥[¤F³o»ò¦hĵ¤O¡H­n¤T­Ó·Fĵ¥]¤@­Ó¾Ç­û¡A¦pªG·Fĵ¤£°÷¦³ªZĵ¡AªZĵ¤£°÷§Ú­ÌÁÙ¦³³¥¾Ô­x¡C¡¨¸¬Äª®q¥«³Ò±Ð©Ò±MºÞ²Ä¤@¤j¶¤¤¤¶¤ªø´cĵ¤ýºû¯u¥sÄÛ¡G¡§§i¶D§A­Ì¡A¦@²£ÄÒ³o½ú¤l´N¸ò¤H°«¡A¸ò¦a°«¡A¸ò¤Ñ°«¡A¸ò¯«°«¡C¡¨¤U­±¬O¸¬Äª®q³Ò±Ð©Ò³¡¥÷¤jªk§Ì¤l³Q­¢®`¨Æ¹ê¡G

    »p¤¤µØ¡G2003¦~1¤ë7¤é¡A°Ñ»P­¢®`»p¤¤µØªº¤H­û¦³±iºÖ³Ó¡B§º©¾¤Ñµ¥´cĵ¡C­¢®`»p¤¤µØ¤§«e¡A´cĵ±j¦æµ¹¨äÄé´X²ÉÃĪ«¡AµM«á¥Î4¡Ð5®Ú¹q´Ò¬r¥´§é¿i6­Ó¤p®É¡A¤§«á¡A¤S±j¦æÄéÃĪ«¡C±iºÖ³ÓÁÙ»¡¡G§Ú«D§â§AÄé°g½k¤F¡C±µµÛ¤S¬r¥´»p¤¤µØ2¡Ð3­Ó¤p®É¡C¨ä­I³¡¡BÁv³¡¡B¯ã³¡¦Ü¤µÁÙ¦³¶Ë²ª¡C¥Ñ©ó´X­Ó¥´¥Lªº´cĵ³Q¹q´Ò¤Ï¹q¡A´cĵ­Ì¤~¦³©Ò¦¬ÀÄ¡C´cĵ±iºÖ³Ó¤Ï«r»¡¡G¡§¤£¥´§A§Ú¯à³Q¹q¶Ü¡H¡¨¤S½Ä§Oªº·Fĵ»¡¡G¡§³o¤p¤lµo¥\¤F¡C¡¨´N§ï¥Î¤â¥´»p¤¤µØ¦Õ¥ú¡Aºò±µµÛ¤S±N»pÂù¤â¤Ï¾RµÛ¡A¥¶¥h¦çªA¡AµM«á¥Î¹q´Ò¹q¡A¤@¬ÝÁÙ¤£«µ®Ä¡A´N©¹¥L¨­¤W¼â¤ô¡KÃ䥴Ãä½|ªø¹F8¡Ð9­Ó¤p®É¤§¤[¡C»p¤¤µØ¤p«K³Q¥´¸~¡A¹MÅéÅì¶Ë¡A´Á¶¡Á٨ϥιL¤ìªO¡B½¦¥Ö´Îµ¥¦D¨ã¡C

    ¦¶©ú«¶¡G³Q¥Î¥|®Ú¹q´Ò¡A¦P®É¬r¥´¨äµÅ¤U¡B«á­I¡BÃ˳¡¡B¸}¡A³Q¥´±o¦h³B¨ü¶Ë¡A­P¨Ï¦¶©ú«¶¨â¤T¤Ñ´X¥G¤£¯à¤j¤p«K¡A¼L³Q°Ç¯}¥Ö¡]¥Î¾T½u°Ç¦í¼L¤£¯à³Û¥s¡^¡C´cĵ±iºÖ³ÓÁÙ»¡¡G¡§Ô£®É¥´Âà¤ÆÔ£®Éºâ§¹¡C¡¨

    ¾H¤å¿³¡G±iºÖ³Óµ¥´cĵ¥Î4¡Ð5®Ú¹q´Ò¦P®É²r¹q¾H¡A¨Ã¬r¥´¥L¡C¾HÀV³¡³Q¹q¥X«Ü¤jªº¤ôªw¡A­±³¡¸~±o«Ü°ª¡AÅܧΡA´X¥G»{¤£¥X¨Ó¤F¡C§é¿i­¢®`ªø¹F24¤p®É¤§¤[¡A²Ä¤T¤Ñ¤S¥´¤F¨â­Ó¤p®É¡A´Á¶¡¤@ª½¤£ÅýºÎı¡A¦b26­Ó¤p®Éµh­Wªº§é¿i¤¤¡A¾Hªº¸}¡B»L¡B«á­I¡B¨âµÅ¡B­±³¡¡B¥þ¨­¦h³B¶Ë²ª²Ö²Ö¡C

    ¤ý¤¤ÀÜ¡G1¤ë7¤é8®É¡A¤ý¤¤ÀܳQ´cĵ·í²³´ªµÛ²ä»â¤lºÆ¨g¦a¾Ö¨ì¥~Ãä¡A±iºÖ³ÓÁÙ»¡©¹¦ºùØ¥´¡A´cĵ­Ì¥Î4®Ú¹q´Ò¦P®É³s¹q±a¥´¡A¬Ý¤£¯à°_§@¥Î¡A¼W¦Ü6®Ú¦P®É³s¥´±a¹q¡A­P¨Ï¤ý¤¤Àܤp«K³B¬õ¸~¡A¥k¦Õ¸~¤j¡A¥þ¨­¦h³B¨ü¶Ë¡C

    ¤ý®ü²M¡G´cĵ¹G­¢¤ý®ü²M°µ¤@¦Ê¤­¤Q­ÓÃÛ°_°Ê§@¡AµM«áÂù¤â³Q¤Ï¾R«ö¦b¦a¤W¡AÂù»L®¼ª½¡A¥Î¾Ç¥Í§¤´È¡]´È¤l¤W§¤¤@­Ó¤H¡^À£¦b¤ýªº»L³¡¡A¨Ï¨ä¤£¯à°Ê¼u¡A­I³¡¾aª«¤£¯àÅý¨ä©¹«á®¿°Ê¡AµM«á©¹¸}¸ò¹Ô¤ìªO¡C¦¹©Û¤£¦æ¡A¤S¥Î¤­®Ú¹q´Ò²r¹q¡A¬Ý¤£¯à«µ®Ä¡A¤S§â¨äÄ˪Ŭ[°_¡A¸}Â÷¦a¡A¦P®É¥Î¤­®Ú¹q´Ò«÷©R¹q¡A¨âµÅ¤@®Ú¡A¸}©³¤ß¦U¤@®Ú¡A«á­I¤@®Ú¡A¥þ¨­¦h³B³Q¹q¶Ë¡C

    °ª³Í®p¡G³Q­¢®`¤è¦¡¦P¤ý®ü²M¬Û¦P¡A¸}«á¸ò³Q¹Ô°_¤­¤o¥ª¥k°ª¡A°ª³Í®p³d°Ý´cĵ¡G¡§³o¼Ë¤£§â§Úªº¸}¾ãÂ_¤F¶Ü¡H¡¨´cĵ»¡¡G¡§¥´¦º§A¤]¥Õ¥´¡C¡¨10¤ë28¤é¦]´cĵ±j­¢¬~¸£¡A°ª³Í®p¤£°t¦X¡A´cĵ¥Î¬Á¼þ³Î¥LªºÀV³¡©M¤âµÃ¡A¨Æ«á´cĵÅý¥|¨¾¤o¨B¤£Â÷¦a¬ÝºÞ°ª³Í®p¡C

    ¼B¸U§Q¡G1¤ë6¤é±ß¡A¼B³Q¥Î2¡Ð3®Ú¹q´Ò¶Ã¥´¡A¸g¹L´X¦¸¶Ã¥´«á¡AÁy³¡¡BÀV³¡¸~ªº«Ü°ª¡A´ý¨­¦h³B¨ü¶Ë¡C¥Ñ©ó¼B¸U§Q¦b¬r¥´´Á¶¡¤jÁn³Û¡§ªk½ü¤jªk¦n¡¨¡C´cĵ§â¹q´Ò¶ë¶i¼B¸U§Q¼LùØ­P¨Ï¼B¸U§Q¤ú¾¦ÃP°Ê¡A¼Lùظ~Äê¡A´cĵÁٺƨgªº¥Î¸}½òµÛ¥LªºÁy³¡¹qÀ»¥L¡C´cĵ¬Ý¼B¸U§Q¤f¦RÂA¦å¤è¤~°±¤î¡A²Ä¤G¤ÑÄ~Äò¬r¥´¡C

    ±ç°êº¡¡G³Q´cĵ¥ý¥Î5-6®Ú¹q´Ò«÷©R¬r¥´±ç°êº¡¡A¬Ý¤£¦n¨Ï¡A´N¥Î7-8®Ú¹q´Ò¦P®É¹qÀ»¡A­P¨Ï±çÀV³¡¡B­±³¡¥X²{¤@¹D¹D¦åìõ¤l¡A¸~ªº«Ü°ª¡A¤p«K©P³ò¬õ¸~¡A«á¸£³Q¥´±o¦h¤Ö¤Ñ¤~½w¹L«l¨Ó¡A¤j¯ã¨â³B³Q¹q½k¡A³QÀ»¥´ªº¶Ë³B³¡¦ìÁÙ¦³¸}¡B­I¡B¨âµÅ¡BÁv³¡¡B¤âµ¥¡C

    ±i§Q°ê¡G12¤ë9¤é´cĵ¤ý³Ó§Q¡B³¢·R¥Á¡B§º©¾¤Ñµ¥´c®{­Ì¥Î¹q´Ò¬r¥´±i§Q°ê¡A±i³Q±a¦^«á´ý¨­µo§Ý¡A¨âªÓŸ°Ê¡A¸g°ªÂå¥ÍÀˬd¡A¦åÀ£¬°110¡Ð180¡A¤ß²v¹L³t¡B¤ßŦ¦³¯f¡C´cĵ©È³Q¤HÃn¥ú¤£´±¤W³ø¡A¤£Åý³qª¾®aùØ¡A¨Æ«áÁÙ¬¾ÅG»¡¡G½Ö¥´¤F§A¤F¡H±i§Q°ê»¡¡G§Úªº¯gª¬½Ö³£ª¾¹D¡A«ç»ò»¡¨S¥´§Ú©O¡I

    §õ¼s®ü¡G¨ä³Q­¢®`±¡ªp¤£¸Ô¡A¦ýÅ¥»¡¨ä³Q¬r¥´ªº¸û­«¡A1¤ë11¤é³Q°e¨ìÂå°|¤â¸}©âµ¬¡A«D±`ÄY­«¡C§õ¼s®ü¤wµ´­¹µ´¤ô©è¨î­¢®`13¤Ñ¡C

    ¾ú¦¸°Ñ»P­¢®`¤jªk§Ì¤lªº¥D­n´cĵ¬O³Ò±Ð©ÒºÞ²z¬ì¦¨­û©Mªk½ü¥\±MºÞ¤j¶¤¦¨­û¡G¼B°êµØ¡B¤ý³Ó§Q¡B±iºÖ³Ó¡B³¢·R¥Á¡B§º©¾¤Ñ¡BÊc¥ß«i¡B¼B¨Î¤å¡B¤N¦Û±j¡B¤ýºû¯u¡B±Z¾åªF¡B¬ö¦¨ªG¡B§º¶³±l¡B«ÀÂô¡]°Æ°|ªø¡^¡B©s±Ðµ¥¡AÁÙ¦³¨ä¥L³Ò±Ð¤H­û¡C


    ¥H§Ú¤T¦~¨Óªº¾D¹J±±¶D¦¿¤ó¥Ç¸o¶°¹Î

    2003¦~3¤ë8¤é ¤å/¤j³°¤jªk§Ì¤l

    ¡i©ú¼zºô2003¦~3¤ë8¤é¡j§Ú¬O¤@¦W¤¤°ê¤½¥Á¡A¦]­×·Òªk½ü¤jªk¾D¨ì¦¿XX¬Fªv¬yª]¶°¹ÎªººØºØ­¢®`¡A¥H¤U¬O§Ú³Q­¢®`ªº¨Æ¹ê¸g¹L¡A¤]¬O¹ï¦¿XX¥Ç¸o¶°¹Îªº±±¶D¡C

    §Ú¬O96¦~­×·Ò¤jªkªº¡A¦b­×¤jªk«e´¿¸g¬O¤@­ÓÄY­«ªºÃþ­·Àã±wªÌ¡A¨ì³B¨DÂå¡AµLÀÙ©ó¨Æ¡A­×·Ò¤jªk«á¡A§Ú§V¤O«ö·Ó¯uµ½§Ôªº¼Ð·ÇÄY®æ­n¨D¦Û¤v¡A¤ß©Ê±o¨ì´£°ª¡A§Úªº¯f¤£Ál¦Ó­¸¤F¡A¨­¤ß°·±d¡A§Ú¬O­Ó³Ì©¯ºÖªº¤H¡C

    99¦~7.20¡A¦¿XX§Q¥Î°ê®a«Å¶Ç¾÷¾¹¡A´c¬r§ðÀ»»z½°ªk½ü¥\©M§Úªº®v¤÷¡A¶}©lºÆ¨gªº¥þ­±¨¸´cÂíÀ£¡A§ì®·¤jªk§Ì¤l¡A¥´¤H§P¦D¡A³Ò±Ð¡A°eºë¯«¯f°|¶i¦æ´Ý»Åªº§é¿i­¢®`¡C±j­¢§Ú­Ì¼g¡§«OÃÒ¡¨¡A©ñ±ó­×·Ò¡A§Ú¼g¤F¤@½g¡§§Ú¹ïªk½ü¥\ªº¯u¥¿»{ÃÑ¡¨ÄÄ©ú¤F§ÚªºÆ[ÂI¡A¨Ã§Æ±æ³æ¦ì»â¾É¯à¤F¸Ñ¤@¤Uªk½ü¥\¡A¬Ý¤@¬Ý¡mÂàªk½ü¡nùب쩳»¡¤F¨Ç¬Æ»ò¡H¥i¬O¾D¨ìªº«o¬O§Û®a¡A¦æ¬F©ë¯d15¤Ñ¡A¨Ã¦P¨ä¥L¤jªk§Ì¤l³Q©ã¨ì¼@³õ¶}§å§P¤j·|¡C§Ú¯u¤£ª¾¹D¤HÁÙ¦³¨S¦³«H¥õ¦Û¥Ñ¡H¦³¨S¦³Åv§Q°µ­Ó¦n¤H¡H¤£Åý»¡¯u¸Ü¡A¤£¹ªÀy°µ¦n¤H¡A¬O¤£¬O¹ªÀy°µ¶À¡B½ä¡B¬rªºÃa¤H¡H¬°¬Æ»ò«D­n¹GµÛ¤H»¡°²¸Ü¡B°µµê°°ªº¤H¡H

    99¦~12¤ë5¤é¡A§Ú·Q³oùبS¦³§Ú»¡¸ÜªºÅv§Q¡A´N¨ì¥_¨Ê¤W³X¡A©ó¬O§Ú©M³æ¦ìªº¦P­×¤@°_«e©¹¥_¨Ê¡C¥i¨ì¥_¨Ê­è¤U¤õ¨®´N³Q³æ¦ì¦­¤wµ¥­Ôªº¤H­û§T«ù¡A©ã¦^¨Ó¤S©ë¯d15¤Ñ¡A³Q³æ¦ì«Dªk¦©©ã¤u¸ê¤Î­·ÀIª÷4200¦h¤¸¡A©ñ¦^«á¤´µM¨S¦³¤H¨­¦Û¥Ñ¡A³Q³æ¦ìºÊµø¡A®a®x¹q¸Ü³QºÊ±±¡C

    2000¦~¤¸¥¹¦¿XX¤@¥ë³yÁÁ»¡¡G·Òªk½ü¥\ªº­n¨ì¤Ñ¦wªù¡§¦Û±þ¶êº¡¡¨¡A§â§Ú­ÌÃö¤F°_¨Ó¡A§Ú­Ì¤@¦AÁn©ú·Òªk½ü¥\ªº¤£±þ¥Í¡A®v¤÷¦bÁ¿ªk¤¤¤]»¡¡G¡§¦Û±þ¬O¦³¸oªº¡¨¡C¼B®Ñ°O»¡¬O¤W¯Åªº¦w±Æ¡A§Ú¥H²z¾Úª§¡A¥Îµ´­¹§Üij¡C²Ä¤G¤Ñ¥L­Ì¤~©ñ§Ú­Ì¦^®a¡A¦ý«o¤´µM­­¨î§Ú­Ì¤H¨­¦Û¥Ñ¡C

    2000¦~¤¸¥¹1¤ë8¤é¡A§Ú©M·R¤H²M±á¦bªeÃä·Ò¥\¡A³Q¬£¥X©Ò¤½¦w«Dªk§ì®·¡A¹ï§Ú­Ì¶i¦æ¤F¼f°Ý¡A§Ú·R¤HÁÙ¾D¤½¦wªº¥´½|¡CÃö©ã§Ú­Ì¤Q´X¤p®É¡Aª½¨ì¤½¦w¦V§Ú®a¤H¯Á­n4000¤¸¤~©ñ§Ú­Ì¡C¦¸¤é³æ¦ì»â¾É¨ì§Ú­Ì®aÄF§Ú¨ì°Ïùض}·|¡Aµ²ªG³Q¯µ±K°e¦Ü±j¨î¬~¸£¯Z¡C·í±ß¥O§Ú­Ì¨ì°|¤lùؤ£°±ªº¶]¨B¤@­Ó¦h¤p®É¡A¶i¦æÅé»@¡C§Ú­Ì¤­¦ì¤jªk§Ì¤l³QÃö¦b¤£¦Pªº¦a¤è¡A§Ú­Ì¶i¦æµ´­¹§Üij¤­¤Ñ¡A´N¦b²Ä¤»¤Ñ§Ú­ÌÅ¥«H¤F¥¦­ÌªºÁÀ¨¥¡A­è­è¶}©l¦Y¶º¡A¥L­Ì´N¤j¥´¥X¤â¤F¡C°O±o¨º¤Ñ±ß¤W¡A­·³·¥æ¥[¡A§Ú¥¿¨ÓµÛ¡§¨Ò°²¡¨¡A³Q±j¦æ²æ¤F´Ö¦ç¡A´Ö¾c¡A¦b³·¦aùد¸¡A¨â¤â¥­¦ùÅé»@¡AÁÙ¤£°±ªº搧¦Õ¥ú¡A§Ú¸}¤WªºÄû¤l©M¦B­á¦b¤F¤@°_¡]«á¨Ó¾Ú¬Ý©ã§Ú­Ìªº¤H»¡¡A¨º¤Ñ±ß¤W¹s¤U¤Q¤T«×¡^¡A¦^«Î«á¦A¶i¦æ«þ¥´¡BÅé»@¡A°ÝÁÙ·Ò¤£·Ò¡H¦^µª¡§·Ò¡I¡¨¡A¥ß§Y«BÂI¯ëªº¦Õ¥ú¥´¦bÁy¤W¡A¦Õ¦··í®É³Q¥´±o¶ä¶äªº¡AÅ¥¤O§xÃø¡A¤@³s´X¤Ñ¤£ÅýºÎı¡A´N³o¼Ë¦A°Ý¦A¥´¡C

    ¤@¤Ñ±ß¤W¡A¥ÑÂí¬F©²®Ñ°O¿Ë¦Û«ü´§¡A±a¤F¤@À°°s®ðâÀ¤Ñ¡B¨­±j¤O§§ªº¨k¤l±þ®ðÄËÄ˽Ķi«ÎùØ¡A¤@§â±N§Ú±q¦a¤W©ì°_¡A¥Î®±ÀY²rÀ»§ÚªºÁy¡B¼L¡B¯Ý³¡¡A¨Ã¥ÎÂI¿Uªº·ÏÀYIJ§Úªº¼L©M¤â¡A¤@À°¤H§â§Ú¹³½ð¥Ö²y¦üªº±À¨Ó±À¥h°_«¡¦¡ªº¦Ã°d¡Bðã½|¡B®£À~¡A¨ä¤¤¤@¤H«r¤ú¤Á¾¦ªº»¡¡G¡§§Ú¬O±q¬Y¦a½Õ¨Óªº¡A§Ú´N¤£«Hªv¤£¤F§A¡A§Aµ¥µÛ¡A§â§Aªº¦çªA¥¶¥ú¡A¥s§A¤@µ·¤£±¾¡A¨ì°|¤lùØ­á¡A¥Î¹q´Ò¹q¦º§A¡C¡¨·í±ß¨ä¥L¦P­×¤]¾D¨ì¤FºGµL¤H¹Dªº­¢®`¡C¤­¤Q¦h·³ªº¥\¤Í³Q¥´±o»ó¤f¬y¦å¡A¥t¤@¥\¤Í³Q¥´±o¯¸¤£°_¨Ó¡AÁÙ¦³¤@¥\¤Í³Q¥¶¥ú¤F¦çªA¥Î¥Ö±a©â¡C¦b¨ºùاڳQ­¢®`¤F¤G¤Q¤G¤Ñ¡Aª½¨ì³Q¹G­¢»¡¤F¡§¤£½m¡¨¡A¤~³Q©ñ¦^¡C¦^³æ¦ì«á¤]¤£Åý§Ú­Ì¤W¯Z¡C§Ú¨ì³æ¦ì§ä¨ì®Ñ°OÁ¿§Ú­Ì³Q­¢®`ªº¯u¬Û®É¡A®Ñ°O«o­n§Ú¥æ2000¤¸²{ª÷¡A»¡¬O§Ú­Ì¦b±j¨î¬~¸£¯Zªº¡§Âà¤Æ±Ð¨|¶O¡¨¡A³oµL®¢ªº­n¨D³Q§Ú·í³õ©Úµ´¡A¨Ãªí¥Ü§Ú­nÄ~Äò­×·Òªk½ü¤jªk¡C

    §Úªº¤u¸ê±q1999¦~7.20³Q¦©¡A¦Ü¤µ¤À¤å¥¼µo¡C§Ú¯u¥¿¬Ý²M¤F¦¿XXªºÁà´c¼LÁy¡A¦¿XX¥Ç¸o¶°¹Î¹ï«Ýªk½ü¥\­×·ÒªÌ­þùØÁÙ¦³ªk«ß¡A­þùØÁÙ¦³¤H©Ê¥i¨¥¡A§Ú­Ì­þùØÁÙ¦³»¡¸ÜªºÅv§Q¡C

    2000¦~3¤ë¥÷¡A§Ú¦b®a¤¤¡A¤½¦w§â§Ú¥s¨ì¬£¥X©Ò»¡½Í¸Ü¡Aµ²ªG§â§Ú¤S©ë¯d¤F¥b­Ó¤ë¡C²z¥Ñ¬O§ÚÁÙÄ~Äò·Òªk½ü¥\¡A©È§Ú¦b¨â·|´Á¶¡¥h¥_¨Ê¡A²ª½¬O¯î­ð³z³»¡C

    2000¦~10¤ë5¤é¡A§Ú©M·R¤H¦A¦¸¶i¨ÊÃÒ¹ê¤jªk¡A­è¨ì¥_¨Ê´N³Q¤½¦w§T«ù¡A§Ú·R¤H³Q©ã¦^¦æ¬F©ë¯d15¤Ñ¡A§Ú¦b¥_¨Ê©M¥t¤@¦P­×¦b¬£¥X©Ò³Q«DªkÃö©ã¨â¤Ñ¡A´cĵ¤£Åý§Ú­Ì¦Y¶º¡A¤£Åý¤W´Z©Ò¡A©]¶¡Äµ¹î±j­¢§Ú­Ì¤W¨®¡A¤£»¡¥h¦V¡A§Ú­Ì°í¨M©Úµ´¤W¨®¡A¥L­Ì´N§â§Ú­ÌªºÀY©¹Àð¤W¼²¡A¼Lùؽ|½|«¨«¨¡Aµw§â§ÚºL¦b¨®¤W¡A¨Ã¥Î¹q´Ò¹q§Úªº¸}²ä¤l¡F«á¨Ó©Ô¨ì¯î­¥³¥¥~§â§Ú­Ì©ñ¤F¡C

    §Ú©M¦P­×¦A¦¸¨Ó¨ì¤Ñ¦wªù¡A¥´¥X§Ú­Ì­è­è·Ç³Æ¦nªº¾î´T¡§¯uµ½§Ô¡¨¡A³Û¥X¤F§Ú­Ìªº¤ßÁn¡§ªk½ü¤jªk¦n¡¨¡§ªk½ü¤jªk¬O¥¿ªk¡¨¡A³o®É§Ú¬Ý¨ì¼s³õ¥|­±ªºÄµ¹îµoºÆ¯ëªº¦V§Ú­Ì¼³¨Ó¡A§Ú³Q¥´­Ë¦b¦a¡Aĵ¹î«öµÛ§Úªº¨­Åé¡A¦³ªº°ô§Úªº¼L¡AÁÙ¦³¤@¦Wĵ¹î¥Î¬ïµÛ¤j¥Ö¾cªº¸}½ò¦b§ÚªºÀY¤W¡A§ÚªºÁy¨â³B³QÀ¿¯}¡Aª½¨ì§â§Ú­Ì©Ô¤Wĵ¨®¡A§Ú­ÌÄ~Äò³Û¡§ªk½ü¤jªk¦n¡¨¡A¨®¤WªºÄµ¹î®³µÛ¥´¤Hªº½¦¥Ö´Ò²r¥´§Ú­ÌªºÀY¡A·í®É³òÆ[ªº¸s²³³£¥Ø¸@¤F³o¤@¹õ¡C«á¨Ó§Ú©M¨ä¥L¥\¤Í³Q©Ô¨ì«eªù¬£¥X©Ò¡A¦b¨ºùØ¡A§Ú¿Ë²´¥Ø¸@¤F¤½¦w¹ï¨â¦W¨k¦P­×¤j¥´¥X¤â¡A½¦¥Ö´Ò¥´¡B¹q´Ò¹q¡A¦P­×¸}¤Wªº¦å±q¾cùجy¥X¨Ó¡A¦a¤W¨ì³B¥i¨£¡C³Ì«á³Ñ§Ú­Ì¤T¤H³Q°e©¹¬Ý¦u©Ò¡A¦b¸ô¤W¡A¤@ĵ¹î®ð«æ±ÑÃaªº»¡¡G¡§°®¯Ü§ä­Ó¨S¤Hªº¦a¤è¬¡®I¤Fºâ¤F¡A½Ö¤]¤£ª¾¹D¡C¡¨¥i¨£¥L­Ìªº¤ß¬½¤â»¶¡C´X¤Ñ«á§Ú³Q©ã¦^·í¦a¬Ý¦u©Ò¡A¦D¨Æ©ë¯d30¦h¤Ñ¡C

    2001¦~4¤ë¤¤¦¯¡A¤õ¨®¯¸¬£¥X©Ò¤½¦w¤S¨Ó§Ú®a»¡¡G¤W¯Å­n§ä§Ú½Í¸Ü¡C³o¦¸§Ú¤£·|¤W·í¨üÄF¤F¡C°O±o2000¦~4¤ë©³ªº¤@¤Ñ¡A°±·Ñ®ð¡AµLªk°µ¶º¡A´X­Ó¦P­×µL·N¸I¨ì¤F¤@°_¶R¤F¶º¡A·Q¦b§Ú®a¦Y­Ó«K¶º¡A½Öª¾¶º¨S¦Y§¹¡A³Q¥L­Ì±j¦æ§ì¨ì¬£¥X©Ò¼f°Ý¡AÃö¤F¤@­Ó¤U¤È¡A¥i¨£¦b¤¤°ê¤j³°¤jªk­×·ÒªÌ³s¦b¤@°_¦Y¶ºªºÅv§Q³£¨S¦³¡A³o´N¬O¦¿XX¡§¤HÅv³Ì¦nªº®É´Á¡¨¡C³o¦¸§Ú¬Ý²M¤F¥L­Ìªº³±¿Ñ¡A§Ú©M·R¤H°í¨M©è¨î¡A¥L­Ì¥¼¯à±o³x¡A¥H«á´N±`¨ì§Ú®aªþªñ®I¥ñ¡A§Ú³Q­¢¬yÂ÷¥¢©Ò¡C¥L­Ì´N¤W§Ú·R¤H³æ¦ì©M»â¾É¦ê³q¤@®ð¡A­n§ì§Ú·R¤H¶i©Ò¿×ªº¬~¸£¯Z¡A§Ú·R¤H°í¨M©è¨î¡A·í®É¨«²æ¡A¬°Â\²æ¨¸´c­¢®`¡A±q¦¹§Ú·R¤H¤]¬yÂ÷¥¢©Ò¡A©~µL©w©Ò¡A®a¤¤¥u¦³§Ú11·³ªº¨à¤l¡A¨à¤l©Ó¨üµÛ¤£¸Ó©Ó¨üªºµh­W¡C

    ¥Ñ©ó¥Í¬¡©Ò­¢¡A§Ú§ä¤F¤@­ÓÁ{®É¤u§@¡A2001¦~11¤ë3¤é¡A§Ú¦b¤U¯Zªº¸ô¤W³Q¦­¤w®I¥ñªº«K¦ç¤½¦w¸j¬[¡A¦b¨®¤W¥L­Ì±o·N§Ñ§Îªº»¡¡G¡§§Ú­Ì§ä§A¤@¦~¤F¡A¤µ¤Ñ²×©ó§â§A§ì¨ì¤F¡C¡¨§Ú¹ï¥L­ÌÁ¿¯u¬Û¡A§i¶D¥L­Ìµ½´c¥²¦³³øªº¯u²z¡A¨ä¤¤¤@­Óĵ¹î»¡¡G¡§§Ú§i¶D§A¡A§A­Ì³o­Óªk½ü¥\­n¬O¯à¥¿¹L¨Ó¡A§Ú­ÌÅܱo¤ñ§AÁÙ­n§Ö¡A§Ú­Ì°¨¤W¤ä«ùªk½ü¥\¡C¡¨¦¹®É¦¹¨è§Ú¯u¬°§Ú­Ì°ê®a©M¥Á±Ú¦Óµh¤ß¡A¥¦­Ìªº¨¥¦æ­þùØÁÙ°t·í¤H¥Áĵ¹î¡C

    ¥L­Ì­n§Ú¤÷¥À¥æ3000¤¸¿ú¡A³Q§Ú¤÷¥À°í¨M©Úµ´¡A¥L­Ì¤S»¡¡G¡§¨º¥æ2000¤¸¤]¦æ¡¨¡CÁÙ¤£¥æ¡A1000¤¸¤]¦æ¡A¤£¥æ¡I500¤¸¤]¦æ¡A300¤¸¤]¦æ¡A¨­¬°¤H¥Áĵ¹î¡A¬°¤F­Ó¤H§Q¯q¡A³s·G®¢¤]¤£ÅU¤F¡A¬Ý§Ú¤÷¥À¤À¤å¤£¥æ¡A¥L­Ì®ð«æ±ÑÃa¡A³s³Û±a½|¤W¤F¨®¡A¥L­Ìµ¹§Ú¤ÏÀ¹µÛ¤â¾R¨ìÂå°|³zµø§¹¡A¦A§â§Ú©Ô¦^©ë¯d©Ò¡A¨ä¤¤¤@­Óĵ¹î¼J¯º»¡¡G¡§¦^¥hºCºC¨ü¸o§a¡C¡¨

    ¤U¤È¥L­Ì´N¶}©lÄé­¹¡A®º»ó¡AÕt¸|¡A§Ú«÷©R©è§Ü¡A¦R¤Fº¡¨­¡C¥L­Ì¬ÝÄ餣¶i¥h²Ä¤G¤Ñ©ï¨Ó¤F¡§¦º¦D§É¡¨¡A§â§Ú¾ã­Ó¤H¡§¤j¡¨¦r«¬¾R¦bÅK§É¤W¡A¦A¦³´X­Ó¨k¥Ç¤H¡A«ö¦í§ÚªºÀY¡B¸}¡B¤â¡A¶i¦æ´¡­GºÞÄé­¹¡A§Ú¹ª¨¬¤O¶q¡A«÷©R©è¨î¡A­GºÞ±q»ó¤Õ·o¶i¥h¡A¨º´þ¨ý·¥¨äµh­W¡A¦å±q»óùØ¡B¤fùجy¤F¥X¨Ó¡A²´²\¤£¦Ûıªº©¹¥X¬y¡A¥L­ÌÃäÄé§Ú´NÃä¦R¡A³Ì«á³s­G²G³£¦R¤F­Ó°®²b¡A´N³o¼Ë¨C¤Ñ´¡­GºÞ¡A§Ú³£°í¨M©è§Ü¡A¥L­Ì®ð·¥¤F¡A¥L­Ì³nµw­Ý¬I¡A¥Øªº¥u¦³¤@­Ó·´±¼§Úªº·N§Ó¡A§ì§Úªº§õ°Æ¬ìªø»¡¡G¡§§Ú§i¶D§A¡A§A¦Aµ´­¹¤]§O·Q©ñ§A¥X¥h¡A§A´N¬O¦º¦b³oùØ¡A§Ú­Ì¤S¦³¤å³¹¥i°µ¤F¡A¤S¤@­Ó·Òªk½ü¥\ªº¦Û±þ¤F¡K¡¨¦³ªºÄµ¹î»¡¡G¡§§Aªº³Ò±Ð¦­´N§å¤U¨Ó¤F¡A³Ò±Ð¤T¦~¡A«Ü§Ö´N¹L¥h¤F¡A§AÁÙ¬O§Ö¦Y¶º§a¡A¦ó­W¾D³o­Ó¸o¡K¡¨§Úª¾¹D¥L­ÌªºÀI´c¥Î¤ß¡A¨ì¤F²Ä¤T¦¸µ¹§Ú³zµø®É¡A³o¦^Âå¥Íµ¹§Ú«e­±¡B°¼­±³£©ç¤F¤ù¡A¹L¤F¤@·|¨à¡AÂå¥Í¥s¤F¨â­Ó¤½¦w¨ì«ÎùØ¡A¤j¬ù¥b¤p®É¥X¨Ó¤F¡A±q¥L­ÌªºÁy¤W¡A§Úª¾¹D¤F¨Æ±¡ªºÄY­«¡A¦^¨ì©ë¯d©Ò²Ä¤G¤Ñ¤@¤j¦­¡A¥L­Ì´N¥s§Ú¿ËÄݧâ§Ú±µ¨«¤F¡C³o¦¸¦b©ë¯d©Ò¾ã¾ãÃö¤F§Ú¤E¤Ñ¡A¤]¬O§Úµ´­¹§Üij¤F¤E¤Ñ¡C

    ªk½ü¥\­×·Ò¯uµ½§Ô¡A±Ð¤H¦Vµ½¡A­×·ÒªÌ¯à¹F¨ì¨­Åé°·±d¡A¨ä¤@¨¥¤@¦æ¤S¯à±a°Ê¤HÃþ¹D¼w¦^¤É¡A°ê®a¥»À³¸Ó¤ä«ù¡A¥i¬O¦¿XX¬Fªv¬yª]¶°¹Î¤£¦ý¤£¤ä«ù¡A¤Ï¦Ó´Ý»ÅªºÂíÀ£¡A«D­n§â¤W»õªº¦n¤H±À¨ì¹ï¥ß­±¤W¥h¡A¦b¦¹§Ú­Ì±±§i¦¿XX¥Ç¦³·Àµ´ºØÃþ¸o¡A»Å¦D¡B­é¹Ü«H¥õ¦Û¥Ñµ¥¸o¡A¦P®É§Ú­Ì°í«H¬ü°êÁp¨¹ªk®x·|¥D«ù¥¿¸q¡A¦æ¤Ñ²z¦J§ß¤H¶¡¥¿¸q¡A¦A²{¤½¹D¡I


    ½Ð°ê»ÚªÀ·|Ãöª`¤sªF±Ð¨|¾Ç°|¸­´º¨Ú±Ð±Âªº¾D¹J

    2003¦~3¤ë8¤é ¤å/±i±X¨Ú

    ¡i©ú¼zºô2003¦~3¤ë8¤é¡j´N¦b2000¦~10¤ë§Ú³Q¸j¬[¶i¤sªF¬ÙÀÙ«n¥«¼Bªø¤s³Ò±Ð©Òªº«e¤@¤Ñ¡A³oùئ­³Q§T«ùªº28¦ìªk½ü¤jªk§Ì¤l¦]¬°¶°Åéµ´­¹§Üij³Ò±Ð©ÒµL²z»Å¦D§é¿i¤@¦ì¯Â¯uµ½¨}ªº¤jªk§Ì¤lªº¤£ªk¦æ¬°¡A¦Ó¾D´cĵ¹³µo¤FºÆ¦ü¦a±N©Ò¦³¤jªk§Ì¤l¤@­Ó¤@­Ó©ì¥X¥h©¹¦ºùØ¥´¡A¥Î¤K®Ú¹q´Ò¦P®É¹qÀ»¤@­Ó¤H¡A«Ü¦h¤H³Q¥´±o©ü¦º¤F¹L¥h¡C§Ú¶i©Ò«áµo²{¡A²Ä¤@¦ì³Q»Å¦D§é¿iªº¤jªk§Ì¤lªº¼L®B³Q¹qÀ»±oÄê½k½kªºÂ½¨ì¥~­±¡A¨ä¥L¤H¨R²D¤ô¾þ®É¡A¤]·|¬Ý¨ìº¡¨­³£¬O¶Ë²ª²Ö²Ö¡AºG¤£§Ô¸@¡A§óµLªk·Q¹³·í®É¨º·Àµ´¤H©Êªº²YºG´º¶H¡C

    ¨ä¤¤¦³¤@¦ì¬O¤sªF±Ð¨|¾Ç°|ª«²z¨t62·³ªº¦Ñ±Ð±Â¸­´º¨Ú¡]²{¤w65·³¡^¡C¥L¨º°ª¤j±j°·ªº¨­Âß¡A·O²»©Mħªº¯º®e¡A©M¹ï¯uµ½§Ô¦t©z¤jªkªº²`¨è²z¸Ñ»P°í«H¡A¦n¹³º¡¨­³£¦b©ñ®gµÛ¬õ¥ú¡A®i²{µÛ¤jªk²É¤lªº«ÂÄY¡A¬O¥ô¦ó¨¸´c³£µLªk©`¦ó¥Lªº¡C¨¸´c¤§®{¥Î¤â¾R§â¥L¦Q¦bÅKµ¡¤W¡A¥Î¥u­n¹ïªk½ü¥\¾Ç­û¤ß¬½¤â»¶´Nµ¹´î¦Dªº¿ìªk«ü¥ÜÁa±v¨º¨Ç¬ÝºÞªk½ü¥\¾Ç­ûªº¦D¨Æ¥Ç¤H¡A¤£¾Ü¤â¬q¦a¥h§é¿i¥L¡A¦Ã°d¥L¡A³q¹L©Ò¿×ªº­x°VÅé»@¥Lµ¥µ¥¡C³o¤£¦ýµLªk°Ê·n¥L¹ï¤jªkªº°í©w«H©À¡A¤Ï¦Ó§ó¨Ï¥L¬Ý²M¤F¨¸´cªº¥»½è¡C¦³¤@¦¸¨¸´c·Q³q¹L¥Lªº¦Ñ¦P¾Ç¡A¤@¦ì¤sªF¬ì¨óªº°Æ¥D®u¡A°²´i´i¦a¥H¦]¥L¦b¨Æ·~¤W«Ü¦³³y´N¡A­nÀç±Ï¥L¥X¥hµo´§§@¥Î¬°¦W¡AÄU¥L©ñ±ó­×·Òªk½ü¥\¡C¥L¸q¥¿ÃãÄY¦a»¡¡G§Ú­Ì¬O¥»µÛ¯uµ½§Ô­×·Ò°µ¦n¤H¡A¬°¬Æ»ò­n©ñ±ó©O¡H¨Ã«ü¥X¤F¦¿¤ó¶°¹Î¹H¤Ï¡m¾Ëªk¡n¡B¡m¦Dªk¡n´Ý®`µ½¨}ªº¥Ç¸o¨Æ¹ê¡C

    §Ú³Q¥@¬Éªº¥¿¸q©IÁnÀç±Ï¥X¨Ó¤§«á¡A¤@ª½¦b±}°OµÛ³o¦ì¦Ñ±Ð±Â©M©Ò¦³³Q­¢®`¦P­×¦b­¢®`¶V¨Ó¶V¼F®`¤Uªº±¡ªp¡C³Ìªñ¬Ý¨ìºô¤W¤½¥¬¤FÀÙ«n¥«´X­ÓµS¤jªº¦W³æ¡A§Ú«Ü¬°¥L­Ì·P¨ì±{±¤¡C¦h»ò¬Ã¶Qªº­×·Ò¾÷½t¡A¥u¬O¦]¬°¾Çªk¤£²`¦³º|¦Ó³Q¨¸´cÆp¤FªÅ¤l¡A»~¾É¥L­Ì¨¸®©¨¸ÅÜ¡A»õ¸U¦~ªºµ¥«Ý´N³o¼Ë»´²v¦a·´©ó¤@¥¹¡C©ó¬O§Ú°Ê¤F¤@©À¡A¤@©w­n¦ù¥X·O´dªºÂùÁu¡AºÉ¨ì¦Û¤v¯àºÉªº³d¥ô¡A´N®Á­Ó¦aµ¹¥L­Ì¥´¹q¸Ü¤F¡C

    ·í§Ú±µ³q¤@­Ó¥s¸­¯Â«C¡]µS¤j¡^ªº¹q¸Ü®É¡A±µ¹q¸Üªº¬O¤@­Ó¦ÑÀY¡A»¡¬O¸­¯Â«Cªºª¨ª¨¡A¥L¤k¨à¤£¦b®a¡C·í§Ú³q³ø¤F¤@¤U¦Û¤vªº©m¦W¡A¥LÅå©I¤F°_¨Ó¡A»¡³o¤£¬O¨£µÛ¦P­×¤F»ò¡I¥L¥s¸­´º¨Ú¡C§ÚÅ¥»¡¬O¥L¡A¤]«ÜÅå³ß³o·N¥~ªº¦¬Ã¬¡A°Ý¥L±¡ªp«ç¼Ë¡A¥L»¡¡G¦Û§Ú¨««á¡A³Ò±Ð©Ò§â¥L¤@­Ó¤H³æ¿WÃö¦b¤p«Îùضi¦æ¦UºØ»Å¦D§é¿i¡A¥´±o¥L²´·ú´X¥G¥¢©ú¡Aº¡¨­¯kµh¡AÅõ³nµL¤O¡A§¤³£§¤¤£¦í¡A¥u¯à½ö¦b¦a¤W¡A¦å¿}¼Ð¸¹14.5¡Aĵ¹î©È¥L¦º¦b³Ò±Ð©Òùؾá­t³d¥ô¡A´N¦b2001¦~12¤ë14¤é¥H©Ò¥~´NÂ媺¦W¸q©ñ¥L¦^®a¡C¨Ã­n¨D¥L¨C¤ë¼g«ä·Q¶×³ø¡A¥L©Úµ´°t¦X¡Aĵ¹î»¡¤£¼g´N¦A§ì°_¨Ó¡A¥L»¡¡A§A­Ì¤w¸g§â§Ú§é¿i¨ì³o­Ó¦a¨B¤F¡A¡]ª½¨ì¨â¦~«áªº²{¦b¡AÂù»L¤´¤ì±oµLªk¦æ¨«¡A¥ª²´ªñ¥G¥¢©úµ¥´Ý¼oª¬ºA¡^¦b®a¤]¬O¦º¡AÃö¨ìùØ­±¤]¬O¦º¡A¦º¨ì³Ò±Ð©ÒùØÅý¤H§ó¯à¤F¸Ñ¨Æ±¡ªº¯u¬Û¡A§ÚÀH®É³£·Ç³ÆµÛ§A­Ì¨Ó§ì©O¡A¬°¤F¯uµ½§Ô¦t©z¯u²z¡A§Ú¬O¤£©È¦ºªº¦ÑÀY¡C¥L»¡¥Lªº¹q¸Ü¬O³Q¤½¦w§½ºÊÅ¥ªº¡A«Ü¥i¯à³q§¹¹q¸Ü¤§«á¡A´N·|¦³¤H¨Ó§â¥L§ì¨«¡A¤£¹L¥L¤£©È¡C·Q¨ì®v¤÷¡A¸­±Ð±Â®C«|¤F¡A¥L»¡¡G¥L¬O¬yµÛ²\¦V®v¤÷°Ý¦n¡I¦V°ê¥~¤jªk§Ì¤l°Ý¦n¡I

    ®v¤÷¦b¡m±j¨î§ïÅܤ£¤F¤H¤ß¡n¸g¤å¤¤»¡¡G¡§­×·ÒªÌ°í©wªº¥¿©À¶W¶V¤@¤Á¤Hªº»{ÃÑ¡A¶W¶V¤@¤Á¤H¤ß¡A¬O±`¤H¥Ã»·³£µLªk²z¸Ñªº¡A¦P®É¤]µLªk³Q±`¤H§ïÅÜ¡A¦]¬°¤H¬O§ïÅܤ£¤FıªÌªº¡C¡¨¡§¨¸´c¤w¸g¦A¤]¨S¦³¥ô¦ó¿ìªk§ïÅܤjªk§Ì¤l³q¹L­×·Ò¹ïªk¯u¥¿»{ÃÑ»P¹ê­×¤¤¥»Åéª@µØ«á¦ò©ÊÅé²{¥X¨Óªº°í©wªº¤ß¡C¡¨¸­´º¨Ú±Ð±Â´N¬O³o¼Ë¤@¦ì°í¤£¥iºRªº¤jªk²É¤l¡C

    ¦b¦¹§Ú¤]©IÆ~°ê»Ú¤HÅv²Õ´¤Î¦U°ê¬F©²©M¤H¥Á±K¤ÁÃöª`¸­±Ð±Âªº¤H¨­¦w¥þ¡C


    ½LÀA¥«³Ò±Ð°|¥Ç¸oĵ¹î¦W³æ©M¹q¸Ü

    2003¦~3¤ë8¤é

    ¡i©ú¼zºô2003¦~3¤ë8¤é¡j
    ©m¦W ©Ê§O ¾°È ¹q¸Ü
    ¿ì¤½«Ç ¦v¹q ¤â¾÷
    ±i¦u¦¿ ¨k °|ªø 2900209 2688337 13082226600
    ©P®¶µØ ¨k °Æ°|ªø 2900131 2800558 13942731666
    ©xÄ_©ú ¨k ºÞ²z¬ì¬ìªø 2900270 2820339 13082231818
    ¼B¤jº~ ¨k ºÞ²z¬ì°Æ¬ìªø 2900207 8595677 13700070567
    ¶À¤[¼e ¨k ±Ð¨|¬ì

    ¬ìªø
    2900176 2812819 13700072819
    ³¯ªø¤O ¨k Å@ºÞ

    ·Fĵ
    2900117 ·¥¨¸´c 13942703380
    ±i§»­x ¨k ±Ð¨|¬ì

    ·Fĵ
    2900175   13942710145
    ±i¶³Às ¨k ĵ§Ù¬ì¬ìªø 2900237 2836559 13942723641
    ¼B­õ ¨k ĵ§Ù¬ì°Æ¬ìªø 2900205 2900262 13019948987
    ¼B°¶ ¨k ¥Í½Ã¬ì¬ìªø 2900157 ¨®º×¤w¾D´c³ø 2836156
    §õ½÷ ¨k º»Âå 2900145   µù¡G¡]Äé­¹¡^
    ¼B¥ÃÙy ¨k ¤@¤j¶¤¤j¶¤ªø 2900436 2832181 13604275838
    ¼B©úµØ ¨k ¤@¤j¶¤°Æ¤j 2900130 2801163 13904275088
    ­ì¥Ã«O ¨k ¤@¤j¶¤·Fĵ 2900197 2839255 13709875261
    ®}«Û®p ¨k ¤@¤j¶¤·Fĵ 29001197 3951357 13942788036
    ¸ë´º¨} ¨k ¤G¤j¶¤°Æ¤j 2900105 2801161 13704233711
    ¦¶®¶¨Ó ¨k Å@ºÞ

    °Æ¤j
    2900107 2839589 13082222681
    ­ð¾å³C ¨k Å@ºÞ¤j¶¤ªø 2900307 2827053 13909878307
    ÅU®¶©M ¨k Å@ºÞ°Æ¤j¶¤ªø 2900113  

    13604237785

    ±Z¹p ¨k Å@ºÞ

    ·Fĵ
    2900117    
    ¤ý³·¥ú ¨k Å@ºÞ

    ·Fĵ
    2900117   13709871599
    ¼B¥ý­x ¨k Å@ºÞ

    ·Fĵ
         
    ©s¾Ë¨} ¨k Å@ºÞ

    ·Fĵ
         
    ¬ý¨qÆv ¤k ¤k±Ð¤j¶¤ªø 2900141 2808663 13082235533
    ¼BÀR ¤k ¤k±Ð°Æ¤j¶¤ªø 2900141 2805490 13065259885
    ¤ý©¥ ¤k ·Fĵ 2901052 2828851  
    ½²²ú ¤k ·Fĵ 2901052 3820266 13504278436
    ¬h±Ó ¤k ·Fĵ 2901052 2900655 13942770216
    »¯¬õÆv ¤k ·Fĵ 2901052   13942772236
    ¤ý¾å¬ü ¤k ·Fĵ 2901052   13065295772
    ¶Àè° ¤k ·Fĵ 2901052 2812819  
    »ôÁø ¤k ·Fĵ 2901052   13998797661
    Êc¤¦ ¤k ·Fĵ 2901052 2834517  
    ®ËÄR®R ¤k ·Fĵ 2901052 2825822 13804270020
    ù¨È¨k ¤k ·Fĵ 2901052 2813089 13008238082
    ®}´@´@ ¤k º»Âå 2900145   µù¡G¡]Äé­¹¡^


    µØ©²¤j¶°·|¡§Åý§õ²»¬K¦^®a¡¨¡@°Æ§U²z°ê°È­ë±µ¸U¤Hñ¦W¡]¹Ï¡^

    2003¦~3¤ë8¤é

    ¡i©ú¼zºô2003¦~3¤ë8¤é¡j2003¦~3¤ë7¤é¤¤¤È12ÂI¦Ü¤U¤È2ÂI¡A¤j¬ù5¦Ê¦W¨Ó¦Û¬ü°ê¦U¦{ªºªk½ü¥\¾Ç­û¡A¶³¶°¬ü°ê­º³£µØ²±¹y¡A¦b°ê°È°|ªù«e¡AÁ|¦æ¤j«¬¶°·|¡A©IÆ~¬ü°ê°ê°È°|­n¨D¤¤°ê¬F©²¥ß§YÄÀ©ñµL¶d³QÃö©ãªº¬ü°ê¤½¥Á¡Bªk½ü¥\¾Ç­û§õ²»¬K³Õ¤h¡C¤U¤È2ÂI¥ª¥k¡A¬ü°ê°ê°È°|°Æ§U²z°ê°È­ë´µ§J¯S.¥dªB¯S¨ì¶°·|²{³õ±µ¦¬¤F¶W¹L¨â¸U­Ó­n¨D¤¤°ê¬F©²ÄÀ©ñ§õ²»¬KªºÃ±¦W«H¡C


    ¡§Åý§õ²»¬K¦^®a¡¨¤j«¬¶°·|¡A¥Ñ¬ü°ê26®a«D¬F©²²Õ´¦@¦Pµo°_¡A¨ä¤¤¥]¬A¥þ²y¥Á¥D¤j¦P·ù¡Bªk½ü¥\¤§¤Í¡B¥þ²yÀç±Ïªk½ü¥\¾Ç­û¹ÎÅé¡BÀç±Ï§õ²»¬K¤§¤Íµ¥¡C¸Ó¬¡°Ê²oÀY¾÷ºc¬O¡§¬dº¸´µ¤§¤Í¡¨ (¤@­ÓÁ`³¡³]¦bª÷¤sªº¥Á¶¡«DÀç§Q²Õ´)¡A¸Ó¾÷ºc¦®¦b©IÆ~¬ü°ê¬F©²¦ù¥X´©¤â¡AÀ°§U³Q¤¤¦@«Dªk¶W´Á¦©©ãªº¬ü°ê¤½¥Á¬dº¸´µ§õ¦­¤éªð¦^¬ü°ê¡C

    ¶°·|ÁܽЬü°ê«D¬F©²²Õ´©x­û¥Nªí¡B¬F©²­n­û¡Bªk«ß¬É¤H¤h¡B¾Ç¥ÍªÀ¹Î¥Nªí¤Î¬dº¸´µªº¿ËªB¦n¤Í¨ì³õµoªíºtÁ¿©ÎÁ¿¸Ü¡C¶°·|¦w±Æ¤F§O¨ã¤@®æªº²{³õÃÀ³Nªíºt¡AÀÀ¥HÀ¸¼@¡B¸Öºq©Mºq¦±§Î¦¡¦A²{¬ü°ê¤½¥Á³Q¤¤¦@µL²z¦©©ãªº¾D¹J¥H¤Î¬ü°ê¦U¬É¤×¨ä¬O¬ü°ê¥Á²³¹ï¦¹¨Æ¥óªºÃöª`©M¤Ï«ä¡C

    °Ñ»P¤j¶°·|ªº°ê»Ú¾÷ºcÄþ³d¤¤°ê¬F©²¦©©ã¬ü°ê¤½¥Á§@¤H½è¡Bª±¤H½è¥~¥æªº¹CÀ¸¡C

    §õ²»¬K¦b¬ü°ê¾Ç²ß¤u§@¦h¦~¡A³q¹L¬ü°êÂå¥Í¸ê®æ¦Ò¸Õ¡A´¿¸g¦b«¢¦ò¤j¾ÇÂå¾Ç°|±q¨Æ¬ã¨s¡C¤µ¦~2003¦~1¤ë22¤é¡A¦b¦^¤¤°ê¤j³°¬K¸`±´¿Ëªº®É­Ô¡A­è¤U­¸¾÷¡A«K³Q¤¤°êĵ¹î¦b¼s¦{¾÷³õ¶e®·¡A¨´¤µ¤w¸g37¤Ñ¡C1¤ë24¤é¡A¤¤°ê¬F©²±N§õ²»¬K³QÂà°e¨ì´­¦¿Ä¬¬Ù´­¦{¥«©ë¯d¤¤¤ß¡A¥L¦Ü¤µ¤´³Q©ë¯d¦b¨ºùØ¡C

    ¤j¶°·|¤W¡A¡§¦Û¥Ñ¤§®a¡¨ªº°Æ¥D®u°¨§J-©¬°¨¡]Mark Palmer¡^¡A¡§®a®x¬ã¨s©e­û·|¡¨¤HÅvÅU°Ý«Â·G-®á¼w´µ¡]William Saunders¡^¡A ¡§«H¥õ»P¥Á¥D¬ã¨s©Ò¡¨©v±Ð¦Û¥Ñ¶µ¥Ø¥D¥ô¶O´µ-³Á§J­ð¯Ç¡]Faith McDonnell¡^¡A¥H¤Î¡§¥@¬É¤Ï»Å¦D²Õ´¡¨°õ¦æ¥D¥ô¾¥¹y-´µ§J©Ô¡]Morton Sklar¡^µ¥16®a¾÷ºcªº¥Nªíµn¥xµo¨¥¡A ¹ï©ó§õ²»¬K³Õ¤hªºµL¶d³Q®·µoªí¤F¦Û¤vªº¬Ýªk¡A¹ï©ó¤¤°ê¬F©²¤½µM¹H¤Ï°ê»Úªk¡B¹ï¥L°ê¤½¥ÁµL²z«I¥Ç¥H¤Î½î½ñ°ò¥»¤HÅvªº¦æ¬°¡Aªí¥Ü¤Ï¹ï©M¼«´n¡C

    ¬ü°ê°ê°È°|»â¨Æ¨Æ°È§½µo¨¥¤H©¬¯S-´µ¨Dªü¯S(Patt Stuart)¤µ¤Ñ¡A3¤ë7¤é¦b±µ¨ü±Ä³X®Éªí¥Ü¡§§Ú­Ì«D±`¥J²ÓªºÃöª`§õ²»¬K¥ý¥Íªº®×¥ó¡A¦]¬°¥L¦Ü¤µÁÙ¦bº»¤¤¡¨¡C

    1¤ë24¤é¡A¬ü°ê¾n¤W®üÁ`»â¨Æ±µ¨ì³qª¾¡A¬ü°ê¤½¥Á§õ²»¬K³Q®·¡A1¤ë28¤é©M2¤ë27¤é¡A¬ü°ê¦í¤W®üÁ`»âÀ]©x­û¨â«×±´±æ¤F§õ²»¬K¥ý¥Í¡C¾Ú±x¡A§õ²»¬K¥ý¥Í¨S¦³¸u½Ð«ß®v¡A¬ü°ê¾n¤W®üÁ`»âÀ]©x­û¬°§õ²»¬K¥ý¥Í´£¨Ñ¤F«ß®v¦W³æÁÙ¦³¤¤°êªk«ß¨t²Îªº«H®§¡C¬ü°ê¬F©²¦h¦¸ªí¥Ü·|Ä~Äò«D±`¨³³t¸òÂܬü°ê¤½¥Á§õ²»¬Kªº±¡ªp¡C

    ¬ü°ê¨Ó¦Û¼w§JÂÄ´µ¦{ªº°ê·|ij­û¬dº¸´µ-©£ÂĹp´µ¡]Charles Gonzalez¡^¦bµ¹¡§Åý§õ²»¬K¦^®a¡¨¤j¶°·|ªº«H¤¤»¡¡G¡§§@¬°¬ü°ê¤H¡A§Ú¬Û«H§Ú­ÌÀ³¸Ó©Ó»{ªk½ü¥\¾Ç­ûªº¨¥½×©M«H¥õ¦Û¥Ñ¡C§Ú­Ìªº¾ú¥v¤ä«ù³o¼Ëªº°ò¥»¦Û¥Ñºc¦¨¤@­Ó°ê®a³Ì¬°°¶¤jªº¤O¶q¡C¤¤°êÀ³¸Ó»{¦P¤@­Ó­t³d¥ôªº¬F©²³o¼Ë®Ú¥»ªº«H©À¡A¨Ã¥B°±¤î­¢®`ªk½ü¥\¡C¡¨

    ¬ü°ê°ê·|ij­û©Ô´µ-§J¹p¡]Wm. Lacy Clay¡^¡A¦b¨ä¼gµ¹¶°·|µo°_¾÷ºcªº«H¤¤»¡¡G¡§§Ú·Q­nªí¹F¹ï©óÀ°§UÄÀ©ñ§õ²»¬K³Õ¤hªº§V¤Oªº¥þ¤O¤ä«ù¡C±q¥ô¦ó¤@­Ó¤è­±»¡¡A§õ³Õ¤h³£¬O¤@­Ó°ò©ó¡¥¯u¡Bµ½¡B§Ô¡¦»ù­È¥Í¬¡ªº¡B¨üªk«ß«OÅ@ªº¬ü°ê¤½¥Á¡C§õ³Õ¤hªº³B¹Ò¥H¤Î¦³Ãö¦b¤¤°ê¤£Â_µo¥Íªº¤HÅv«I¥Ç¡A¹ï©ó¬ü¤¤Ãö«Y¬O¤@­ÓÄY­««Â¯Ù¡C¡¨Clayij­û³Ì«á©IÆ~µ²§ô¦b¤¤°ê¥H¤Î¥@¬É¦U¦a¹ïªk½ü¥\¾Ç­ûªº­¢®`¡C

    3¤ë7¤é±ß¡A¦bµØ²±¹y¬ö©À¸O«eÁÙ¦³Àë¥ú±ß·|¡A±¥©À¦b¤¤°ê³Q­¢®`­P¦ºªº589¦ìªk½ü¥\¾Ç­û¡C


    Àç±Ï§õ²»¬K¨®¶¤¦b¶O«°¦Û¥ÑÄÁ«eÁ|¦æ·s»Dµo¥¬·|¡]¹Ï¡^

    2003¦~3¤ë8¤é ¤å/¬ü°êªF³¡¤jªk§Ì¤l

    ¡i©ú¼zºô2003¦~3¤ë8¤é¡jÀç±Ï§õ²»¬K(Charles Li)¨®¶¤¤@¦æ6¤H±qªi´µ¹y¥Xµo¡A«_µÛ¼É­·³·³~¸g¯Ã¬ù¡B¶O«°¦Ü­º©²µØ²±¹yDC¡C3¤ë6¤é¤U¤È¤TÂI¥b¦b¥H¦Û¥Ñ¥Á¥DµÛºÙªº¶O«°¦Û¥ÑÄÁ«eÁ|¦æ¤F·s»Dµo¥¬·|¡A©IÆ~¦U¬É¤H¤h¦ù¥X´©¤â¡AÅý¬ü°ê¤½¥Á¡Bªk½ü¥\¾Ç­û§õ²»¬K¦­¤éÀò±o¦Û¥Ñ¡C


    Àç±Ï§õ²»¬K¨®¶¤¦b¶O«°¦Û¥ÑÄÁÁ|¦æ·s»Dµo¥¬·|

    ¹C«È¬°Àç±Ï¬ü°ê¤½¥Á§õ²»¬Kñ¦W

    ¨Ó¦Ûªi¤h¹yªº¿pµXµX¤k¤h»¡¡A¶O«°¬O¬ü°ê²Ä¤@³¡¾Ëªk¥ßªkªº¦a¤è¡CµM¦Ó¤µ¤Ñ¬ü°êªº¤½¥Á³Q¤¤°ê¬F©²«Dªk©ë¯d¨´¤µ¤w¸g¦³45¤Ñ¤F¡A¦o§Æ±æ³q¹L³o¦¸¨T¨®¤§®ÈÅý§ó¦hªº¤HÀ°§U©IÆ~ÄÀ©ñ¬ü°ê¤½¥Á§õ²»¬K¡C1776¦~¡A¦«°¨´µ³Ç¥±»¹¦b¡m¿W¥ß«Å¨¥¡n¤¤ÄÄ­z¹D¡G¡§§Ú­Ì»{¬°¤U­z¯u²z¬O¤£¨¥¦Ó³ëªº¡G¤H¤H¥Í¦Ó¥­µ¥¡A³yª«¥D½á¤©¥L­Ì­Y¤z¤£¥iÅý»PªºÅv§Q¡A¨ä¤¤¥]¬A¥Í¦sÅv¡B¦Û¥ÑÅv©M°l¨D©¯ºÖªºÅv§Q¡C¡¨1791¦~³q¹Lªº¬ü°ê¾Ëªk­×¥¿®×ªº²Ä¤@±ø§Y³W©w¬ü°ê¤H¥Á¨É¦³©v±Ð¦Û¥Ñ¡B¨¥½×¦Û¥Ñ¡B¥Xª©¦Û¥Ñ¡B©M¥­¶°·|ªº¦Û¥Ñ¥H¤Î¦V¬F©²½ÐÄ@ªºÅv§Q¡CµM¦Ó¤µ¤Ñ¬ü°ê¤½¥Áªº«H¥õ¦Û¥Ñ¤]¨ü¨ì¤F¤¤°ê¦¿¤ó¬F©²ªº«Â¯Ù¡C

    ¿pµXµX»¡¡G¡§§õ²»¬K¬OÂå¾Ç³Õ¤h¡A´¿¦b«¢¦ò¤j¾Ç°µ¹L¬ã¨s¡A§Ú­Ì³£«Ü¼ô±x¥L¡A¥L¬°¤H¥¿ª½µ½¨}¡A¤j®a«Ü¾á¤ß¥L²{¦bªº¦w¥þ¡C¥L¥h¤¤°ê·Ç³Æ§iª¾Âù¿Ë­q±B³ß°T¡A«o­è¤@¤U­¸¾÷§Y¾D¶e®·¡C¨´¤µ¤w¸g¦³45¤Ñ¤F¡A¦Ó¤¤°ê¤è­±¦Ü¤µ¨S¦³´£¨Ñ¥ô¦ó¶e®·¥Lªº²z¥Ñ¡A¤]¨S¦³¹ï¥L¶i¦æ°_¶D¡C¡¨¿pµXµX©IÆ~¦U¬É¤H¤hÀ°§UÀç±Ï§õ²»¬K¦­¤éªð¬ü¡C

    ·s»Dµo¥¬·|«á¡AÀç±Ï§õ²»¬K¨®¶¤±q¶O«°Ä~Äò¶}¨®¨ìµØ©²DC¡A±N¦b¬ü°ê°ê°È°|Á|¦æ·s»Dµo¥¬·|©IÆ~¬ü°ê¬F©²À°§U¾¨§ÖÅý§õ²»¬K¦^¨ì¬ü°ê¡C

    WB17¹qµø¥x¡B·s­ð¤H¹qµø¥x¡BKYW ¹q¥x¡B¥@¬É¤é³ø¡B¤j¬ö¤¸®É³ø¨ì³õ§@¤F±Ä³X³ø¾É¡C


    ±d¦{ªk½ü¥\¾Ç­û¦bMilfordÁ|¦æÀç±Ï§õ²»¬K·s»Dµo¥¬·|¡]¹Ï¡^

    2003¦~3¤ë8¤é ¤å/¬ü°ê±d¯I­}®æ¦{ªk½ü¥\¾Ç­û

    ¡i©ú¼zºô2003¦~3¤ë8¤é¡j3¤ë6¤é±d¯I­}®æ¦{ªk½ü¥\¾Ç­û¦bªu®ü«°¥«Mildford¦A¦¸Á|¦æÀç±Ï¬ü°ê¤½¥Á§õ²»¬K·s»Dµo¥¬·|¡C

    °ªºë«×¹Ï¤ù°ªºë«×¹Ï¤ù

    ÁöµM®É³{¨u¨£ªº¼É­·³·¡A³\¦h¾÷Ãö³£Ãö³¬¤F¡A§Ú­Ìªº¬¡°Ê±o¥H¦b¥«¬FÆUÁ|¦æ¡C¥«ªø©M¥«¬F©²¤u§@¤H­û³£»{¯u¶ÉÅ¥¤Fªk½ü¥\ªº¯u¬Û¡A¤F¸Ñ¤F§õ²»¬K¾D¨üªº­¢®`¡A¤@­P»{¬°¥LÀ³³Q°¨¤WÄÀ©ñ¡C

    ¨â¦ì¡m±d¦{¶l³ø¡nªº°OªÌ«_µÛ¼É­·³·»°¨Ó¶i¦æ¤F±Ä³X¡C¾Ç­û­Ì¬°¥L­Ì¼½©ñ¤F¬°Àç±Ï°ê¤º¿Ë¤H©M§õ²»¬K±Mªù»s§@ªº¿ý¹³¡m¯}¸Hªº®a®x¡A¯}¸Hªº¤ß¡n¡A¥L­Ìªí¥Ü¥H«áÁÙ±N§@¸òÂܱijX¡C

    ¥[¦{Àç±Ï§õ²»¬K¸ó¦{¨T¨®¤§®È©è¹F¥±¹p´µ¿Õ¨ü¨ìÅwªï

    2003¦~3¤ë8¤é ¤å/¥[¦{¤jªk§Ì¤l

    ¡i©ú¼zºô2003¦~3¤ë8¤é¡j3¤ë5¤é¡A¥[¦{Àç±Ï§õ²»¬K¸ó¦{¨T¨®¤§®È©è¹F¥±¹p´µ¿Õ¡]Fresno¡^¥«¡C¦b¥±¹p´µ¿Õ¥«¡A¾Ç­û­Ì«ô³X¤F­S¤h¤¦©MÀj§J·æ¨â¦ì°Ñij­ûªº¿ì¤½«Ç¡A¨ºùتº¤u§@¤H­û»¡¤w±oª¾§Ú­Ì­n¨Ó¡AÅwªï§Ú­Ìªº¨ì¨Ó¡A«Ü°ª¿³¨£¨ì§Ú­Ì¡A¨Ã¥B«Ü·PÁ§ڭ̰µ¥Xªº§V¤O¡C°Ñij­ûÀj§J·æ¿ì¤½«Çªº¤u§@¤H­û»¡¥L­Ì¥¿¦b°_¯ó¤@«Êµ¹°ê°È­ëÀj«Âº¸ªº«H¡A½Ð¨D°ê°È­ëÀ°§UÀç±Ï¬dº¸´µ¡C

    ªu³~¡A§Ú­Ì¹J¨ì¤F«Ü¦h¼ö±¡ªº¥Á²³ÅTÀ³¼xñ¡C§Ú­Ì¸g¹L¤@­Ó¾Ç®Õ®É¡A¤@¦ìªü«¼¦P­×¦V¾Ç¥Í­ÌÁ¿¯u¬Û¨Ã¼x¶°Ã±¦W¡Aµ²ªG¾ã­Ó¯Zªº¾Ç¥Í³£Ã±¤F¦r¡C

    ·í¦a´CÅ饱¹p´µ¿Õ¸Á³ø¤]¹ïÀç±Ï¤p²Õªº¬¡°Ê°µ¤F±Ä³X³ø¾É¡C³ø¾É»¡¤@¦ìªùù©¬§J©~¥Á¤@­Ó¤ë«e³Q¤¤°êºÊ¸T¡A¾Ú»¡¸Ó¬ü°ê¤½¥Á¬O¦]­×·Òªk½ü¥\¦Ó³Q®·ªº¡A³o¨Ç¤Ñ¥Lªº¥¼±B©d©MªB¤Í­Ì¦b¥[§QºÖ¥§¨È¥|³B©b¨«¡A¥L­Ì¨Ó¨ì¥±¹p´µ¿Õ¥«¬FÆU·|±à¥»«°©x­û¨Ã´M¨DÀ°§U¡C

    ·í¤Ñ¡A¾Ç­û­Ì¼x¶°¨ì¤F´X¦Ê­Óñ¦W¡C¦Û¬dº¸´µ.§õ©ó¢°¤ë¢±¢±¤é³Q®·¥H¨Ó¡A¡§¬dº¸´µ¤§¤Í¡¨¤w¸g¼x¶°¨ì¢°¢¯¢¯¢¯¢¯¦h­Óñ¦W¡C

    ¨Ó¦Û¸t§Q¦w¯]ªº¡§¬dº¸´µ¤§¤Í¡¨¦¨­û³Í·ç.¶À¹ï°OªÌ»¡¡G¡§§Ú­Ì³o¦¸¸ó¶V¥[¦{ªº¨T¨®¤§®È¬O¬°¤FÀç±Ï§Ú­ÌªºªB¤Í¬dº¸´µ¡A§Ú­Ì·|«ô³X¦U¯Å¬F©²©x­û¡AÅýªÀ·|¦U¬É¤H¤h©M¬F©²³£¨ÓÃöª`³o¥ó¨Æ¡C¥[®³¤j¤w¸g¦¨¥\Àç±Ï¤F9¦ìªk½ü¥\¾Ç­û¡C¦Ó¥B³o¨Ç³QÀç±Ï¥X¨Óªº¤H¤h¤£¬O¥[®³¤j¤½¥Á¡A¥[®³¤j¬O¥X©ó¤H¹D¡A¥L­Ì¤F¸Ñ¤¤°ê¦¿¤ó¬F©²¹ïªk½ü¥\¾Ç­ûªº´Ý»Å­¢®`¡A¥X©ó¤H¹D©M¥¿¸q¡AÀç±Ï¤F9¦ìªk½ü¥\¾Ç­û¡C¬ü°ê¬F©²¬O´L­««H¥õ¦Û¥Ñ©M¤HÅvªº°ê®a¡A¬ü°ê¤]¦³³o­Ó¯à¤O¥hÀç±Ï¦Û¤vªº¤½¥Á¬dº¸´µ¡C¡¨

    ¬°¨Ï§ó¦h¤H¤F¸Ñ¡BÀ°§UÀç±Ï§õ²»¬Kªð¬ü¡A¬°§ó²`¤J¦aÅý¼s¤j¥Á²³©ú¥Õªk½ü¥\¾Ç­û¦b¥þ²y¾D¨ì¦¿¤ó¬F©²­¢®`ªº¯u¬Û¡A¥[¦{Àç±Ï§õ²»¬K¸ó¦{¨T¨®¤§®È±NÄ~Äò¦V«n¦æ¶i¡C


    ¬üªFªk½ü¥\¾Ç­û¡§¦Û¥Ñ¨T¨®¤§®È¡¨©è¯Ã¬ùÁp¨¹¬ö©ÀÆU«e¡]¹Ï¡^

    2003¦~3¤ë8¤é ¤å/¬ü°ê¤jªk§Ì¤l

    ¡i©ú¼zºô2003¦~3¤ë8¤é¡j¬°ºò«æÀç±Ï³Q¤¤°ê¤j³°µL²z©ë®·ªº¬ü°ê¤½¥Á§õ²»¬K³Õ¤h¡A¬üªFªk½ü¥\¾Ç­ûµo°_¡§¦Û¥Ñ¨T¨®¤§®È¡¨¡C¦¹¦æ¦Ûªi´µ¹y­T§Q´¶´µ©¥¥Û¡]PLYMOUTH ROCK¡^¥Xµo¡A³~¸g¯Ã¬ù¡A±d¦{¡A¶O«°¡A²×ÂI¬O­º³£µØ²±¹y¡C¦bµØ²±¹y±N¦³¤j«¬©IÆ~Àç±Ïªº¶°·|¡C

    °ªºë«×¹Ï¤ù°ªºë«×¹Ï¤ù

    ¤T¤ë¤»¤é¤W¤È¤Q¤@ÂI¡A¯Ã¬ù«°¾¨ºÞ¤UµÛ³·¡A­·¹Ð¹²¹²ªºªi¤h¹y¾Ç­ûÅX¨®·Ç®É¨ì¹F¯Ã¬ùÁp¨¹¬ö©ÀÆU«e¡A¼Æ¤Q¦W¯Ã¬ùªk½ü¥\¾Ç­û»P¨ä¶×¶°¨Ã¥l¶}¤F·s»Dµo¥¬·|¡C¯Ã¬ù¦è¤H¾Ç­û§õ°¶¡]LEVI ¡^¥Nªíªk½ü¤jªk¾Ç­û«ÅŪ¤F·s»Dµo¨¥½Z¡C§õ°¶¦bµo¨¥¤¤«ü¥X¦¹¦¸¨T¨®¤§®È³~¸g³\¦h¶H¼x¬ü°ê¥Á¥D©M¦Û¥Ñªº¦W³Ó´ºÂI¡A¦Ó³o¨Ç³Ì°ò¥»¬ü°ê¤½¥ÁªºÅv§Q«o¦b³Q­é¹Ü¡A¬ü°ê¤½¥Á§õ²»¬K³Õ¤h¦b¬K¸`¥h¤¤°ê±´¿Ë®É³QµL²z©ë®·¡A®É¦Ü¤µ¤é¤w¶W¹L¥|¤Q¤Ñ¡C¥L¦bµo¨¥¤¤ºò«æ©IÆ~¬ü°êªÀ·|©M¬ü°ê¬F©²¤©¥H°ª«×­«µø¡A¾¨§ÖÀç±Ï§õ²»¬K³Õ¤h¡C

    ¤Q¤G®É¡A¨T¨®¤§®È±q¯Ã¬ù¥Xµo¶}©¹¤U¤@¯¸¡G¶O«°ªº¦Û¥ÑÄÁ¡C


    ¼C¾ô°O¨Æ³ø¡Gªk½ü¥\¾Ç­û¶°·|©IÆ~ÄÀ©ñ³Q¦©¯dªº¬ü°ê¤½¥Á

    2003¦~3¤ë8¤é

    ¡i©ú¼zºô2003¦~3¤ë8¤é¡j¼C¾ô°O¨Æ³ø2003¦~3¤ë5¤é³ø¾É¡A¬dº¸´µ¡O§õ¥»·Q¿Ë¦Û§i¶DÂù¿Ë¥Lªº­q±B³ß°T¡AµM¦Ó¤¤°êĵ¤è«o¨S¦³µ¹¥L³o­Ó¾÷·|¡C

    1¤ë23¤é¡A¬ü°ê¤½¥Á§õ©|¥¼Â÷¶}¤¤°ê«n³¡ªº¼s¦{¾÷³õ¡A§Y¾D¨ì¤F¤¤°ê¬F©²ªº©ë®·¡A¦]¬°¥L­×·Òªk½ü¥\¡A¤@¶µ¦b¤¤°ê³Q¸T¤îªººë¯«­×·Ò¡C

    ·sªñ¦¨¥ßªº¡§¥þ²yÀç±Ï¨ü­¢®`ªk½ü¥\¾Ç­û©e­û·|¡¨²Õ´ªÌ¤§¤@¦ó®üÆN»¡¡G¡§³o¤£¶È¶È¬O¦b¤¤°êªº¨Æ¡A¤]¬O¬ü°êªº¨Æ¡C¬ü°ê¾Ëªk²Ä¤@­×¥¿®×«OÃÒ«H¥õ¦Û¥Ñ¡C¡¨

    §õ³QÃö©ã§Ö¤@­Ó¤ë¤F¡AÁÙ¨S¦³ÀòÄÀªº¸ñ¶H¡C¬P´Á¤é¤U¤È¡A¬ù¦³150¦W¨Ó¦Û¥þ¬ü¦U¦aªºªB¤Í©Mªk½ü¥\¾Ç­û¦b³Â¬Ù²z¤u¾Ç°|¶°·|¡A¤O«P¬ü°ê¬F©²¬°§õ¤Î¨ä¥L¦b¤¤°ê³QÃö©ãªºªk½ü¥\¾Ç­û±Ä¨ú¦æ°Ê¡C

    ªk½ü¤jªk«H®§¤¤¤ßªºùغ¸¤¦¡O¥[¸ô¯Á»¡¡G¡§¥Ø«e¬ü°ê»P¤¤°ê¦³¦p¦¹¦hªº¶T©ö©¹¨Ó¡A«OÅ@¬ü°ê¤½¥Áªº¦w¥þÀ³¸Ó¬O³Ì­«­nªº¡C¡¨

    ªk½ü¥\¡A¤SºÙªk½ü¤jªk¡A¬O°_·½©ó¤¤°ê°ò©ó¡§¯u¡Bµ½¡B§Ô¡¨­ì²zªººë¯«­×·Ò¥\ªk¡A1992¦~5¤ë13¤é­º¦¸¦b¤¤°ê¶}©l¶Ç±Â¡C¦Ü1998¦~¡A´X¥G¦³¤@»õ¤H­×·Òªk½ü¥\¡A¤ñ¤¤°êXXÄÒªºÄÒ­ûÁÙ¦h¡C

    1996¦~¤¤°ê[¦¿¤ó]¬F©²¶}©lÄÌÂZªk½ü¥\¾Ç­û¡C1999¦~¡A¦¿XXºÙªk½ü¥\¬OXX¡A¦Ó¦b¦P¦~7¤ë¡A[¦¿]¬F©²¶}©l¤F¹ïªk½ü¥\¾Ç­ûªºÂíÀ£¡C

    ¹L¥h»P§õ¤@°_¦b³Â¬Ù²z¤u¾Ç°|©M«¢¦ò¤j¾Ç·Òªk½ü¥\ªº¼C¾ô©~¥Á²¤Ñ­Û»¡¡G¡§³o³õ­¢®`¤£¶È¶È¥u¹ï¤¤°ê¤½¥Á¡C¡¨§õ²{©~¥[¦{¡A¦ý¹L¥h´¿¦bÂIJö«Âº¸©~¦í¹L¡A¨Ã¦b«¢¦ò¤j¾Ç°µ¬ã¨s¤u§@¡C¦]§Üij[­¢®`]ªk½ü¥\¦Ó¾D¨ü¹Lª½±µ­¢®`ªº¦ã¦Ì-§õ¤]°Ñ¥[¤F¶g¤éªº¶°·|¡C

    ¦ã¦Ì´¿¦b³Ò±Ð©ÒùسQÃö¤F¨â­Ó¤ë¡A¦b¨ºùئo¨ü¨ì¬r¥´©M§é¿i¡AÁÙ­n§Ô¨ü¦h¦¸ªº¬~¸£¡A©Ò¦³³o¨Ç³£¬O­n­¢¨Ï¦o©ñ±óªk½ü¥\¡C·í¦oªí¥Ü¤£©ñ±ó®É¡A¬F©²´N­¢¨Ï¦o¦b¬F©²¤u§@ªº¤V¤Ò»P¦oÂ÷¤F±B¡C

    ¦ã¦Ì»¡¡G¡§¦pªG§Ú¤£©ñ±ó¡A¥L­Ì´N¥´§Ú¡C³Ì²×¥L­Ì­¢¨Ï§Úªº¤V¤Ò»P§ÚÂ÷¤F±B¡C¡¨

    ¦ã¦Ì³]ªk°k¨ì¬ü°ê¡A¥i¬O¦o7·³ªº¤k¨à¤´µM¦bµ¥«Ý¤¤°ê¬F©²§å­ã­u¬ü¡C¦o¤W¶g­è­è±oª¾¡A¦b³Q©ì©µ¤F6­Ó¤ë«á¤k¨à²×©ó®³¨ì¤FñÃÒ¡C

    ¦ã¦Ìªí¥Ü¡A¥@¬É¦U¦a¤H­Ìªº©IÁn¹ïªk½ü¥\¾Ç­ûªºÀòÄÀ¬O¦³À°§Uªº¡C

    ¦o»¡¡G¡§§A´£¨Ñªº©Ò¦³À°§U¡A§Aªº¨Ó«H¡K¡K¹ïªk½ü¥\¾Ç­ûªºÀòÄÀ¬O«D±`­«­nªº¡C§Ú·Q¶V¨Ó¶V¦hªºªk½ü¥\¾Ç­û·|±q¤¤°ê³QÄÀ©ñ¡C¡¨

    ¨Ó¦Û¨È¯SÄõ¤jªº§f´Â½÷¦b¶g¤é¶°·|¤W¤]Á¿­z¤F©d¤l©P³·µáªº¾D¹J¡C©P¦]¬°´²µo[ªk½ü¥\¯u¬Û]¶Ç³æ¡A³QÃö©ã¤w¸g§Ö¤T¦~¤F¡C¾¨ºÞ§f¹ï©d¤l¤£¤[§Y¯à[ÀòÄÀ]¦^®a¤´¥Rº¡§Æ±æ¡A¦ý¬O¦o®a¤H¹ï¦¹¨Ã¤£¼ÖÆ[¡C

    §f»¡ªk½ü¥\¾D¨üªº­¢®`À³¸Ó¬O¥@¬É­º¥ýÀ³¸Ó­«µøªº°ÝÃD¡A¦]¬°¥¦Ãö«Y¨ì¨C¤@­Ó¤H¡C

    §f»¡¡G¡§¦a²y¥u¦³¤@­Ó¡A¦pªG¦a²y¤W¦s¦b«D¥¿¸qªº¸Ü¡A¥¦´N¤£¬O¤@­Ó¦nªº¦a²y¡C¨Ó¦Û°ê»ÚªÀ·|ªºÁn­µ¬O¦³«Ü¤jÀ°§Uªº¡C¡¨

    ¥L»¡¡AÁöµM§õªº±¡ªp¥u¬O²³¦h®×¨Ò¤§¤@¡A¦ý¬O¥LÀ³¸Ó¬O¬ü°ê¬F©²­º­n¦Ò¼{Àç±Ïªº¤H¡A¦]¬°¥L¬O¤@¦W¬ü°ê¤½¥Á¡C

    §f»¡¡G¡§§õÀ³¨É¦³»P¨ä¥L¤H¦P¼ËªºÅv§Q¡C¬Ý¨ì¶V¨Ó¶V¦hªº¤H¥[¤J³o­ÓÀç±Ï¦æ°Ê¨Ó®Â½Ã¬ü°êºë¯«¡A§Ú­Ì·P¨ì«Ü°ª¿³¡C¡¨


    ¬ü°ê¦è¥_¤j¾Ç¾Ç¥Íñ¦WÀç±Ï§õ²»¬K

    2003¦~3¤ë8¤é

    ¡i©ú¼zºô2003¦~3¤ë8¤é¡j¬ü°ê¦è¥_¤j¾Ç¦ì©óªÛ¥[­ô¡A¬O¤@©Ò¨ã¦³150¦h¦~±y¤[¾ú¥vªºµÛ¦W¤j¾Ç¡A¸Ó®Õªº°Ó·~ºÞ²z¨t(MBA)¦b¥þ¬ü¦W¦C«e­T¡A¨äªk«ß¨t¡B·s»D¨tµ¥¤]¬Û·í¥X¦W¡A¬°¬ü°ê°ö¾i¤F³\¦hÀu¨qªº±M·~¤H¤~¡C

    ·í¬ü°êªk½ü¥\¾Ç­û§õ²»¬K¦b¦^¤¤°ê±´¿Ë³QµL²zÃö©ãªº®ø®§¶Ç¨Ó«á¡A¥þ¬ü¶}®i¤FÀç±Ï¬¡°Ê¡C¦è¥_¤j¾Çªk½ü¥\¾Ç­û¤]¦b®Õ¤º¼x¶°Ã±¦W¡A±N¤¤°ê¦¿¤ó¶°¹Î¹ïªk½ü¥\¾Ç­ûªº¤HÅv­¢®`Ãn¥ú¡AÀç±Ï§õ²»¬K¡C

    µuµuªº¨â¤Ñ®É¶¡¡A¾Ç®Õ´N¦³´X¦Ê¤Hñ¤F¦W¡A¦³¾Ç¥ÍÅ¥¤F¤§«á¹ï¤¤°ê[¦¿¤ó]¬F©²ªº³oºØ°µªk«D±`¤Ï·P¡Aªí¥Ü¬ü°ê¬O¤@­Ó­«¤HÅvªº°ê®a¡A¤£¯àÅý³o¼Ëªº¨Æµo¥Í¡C¦³ªº¾Ç¥Í³q¹L³o¥ó¨Æ¹ïªk½ü¥\¾Ç­û¦b°ê¤º¨ü¨ìªº­¢®`¦³¤F§ó¥[¹ê»Úªº¤F¸Ñ¡C¦³ªº¾Ç¥Í¹ïªk½ü¥\´£¤F¦n¦h°ÝÃD¡C·í§Ú­Ì§i¶D¥L­Ì¡A§Ú­Ì±N·|©ó³o¨â¤Ñ¤º¶}¨®±Nñ¦W¥æµ¹¬ü°ê¬F©²®É¡A¾Ç¥Í­Ì³£¯¬ªk½ü¥\¾Ç­û¦n¹B¡C¦³ªºÁÙ®³¨«¤F§Ú­ÌªºÃ±¦W³æ¡Aªí¥Ü­nÅý§ó¦hªº¤Hª¾¹D¡C

    ñ¦WÁÙ¦bÄ~Äò¡C¥u­n­¢®`¤£°±¤î¡A¥u­n§õ²»¬KÁÙ¨S¦^¨Ó¡A§Ú­Ìªº¼xñ©M©IÆ~´N¤£·|°±¤î¡C


    ¥ì§Q¿Õ¤j¾Ç®Õ³ø¡Gªk½ü¥\¾Ç­û¶°·|ª§¨ú¬ü°ê¤½¥Á¬dº¸´µ¦­¤éÀòÄÀ

    2003¦~3¤ë8¤é

    ¡i©ú¼zºô2003¦~3¤ë8¤é¡j¥ì§Q¿Õ¤j¾Ç®Õ³ø2002¦~3¤ë7¤é³ø¾É¡A·í¥L1¤ë22¤é¦b¤¤°êªº¼s¦{¾÷³õ¨«¤U­¸¾÷®É¡A¬dº¸´µ-§õ¬O­n±aµ¹¥Lªº¤÷¥À¥L³Ìªñ­q±Bªº®ø®§¡CµM¦Ó¡A¥ì§Q¿Õ¤j¾Çªº²¦·~¥Í¬dº¸´µ§õ¥ß¨è¾D¨ì¶e®·¨Ã³QÃö¶i¦ì©ó¤¤°ê¦¿Ä¬¬Ù´­¦{¥«ªº¤@­ÓºÊº»¡C

    ¦b¥L³Q®·44¤Ñ«á¡A§õªºªB¤Í©Mªk½ü¥\¾Ç­û©ó¤µ¤Ñ¦bµØ²±¹yD.C.ªº¬ü°ê°ê°È°|¥~»E¶°©IÆ~ª§¨ú¨Ï¥L¦­¤éÀòÄÀ¡C

    ªk½ü¥\¬O¤@ºØºë¯«­×·Ò¡A¼s¬°¤Hª¾ªº¬Oªk½ü¥\§ïµ½¨­¤ßªº¤­®M¥\ªk¡A¤@¦W¥ì§Q¿Õ¤j¾Çªº³Õ¤h¥Í±iªFªF»¡¡C¦o·Òªk½ü¥\¦³¤K¦~¤§¤[¡CÁöµM³o¨Çªk½ü¥\¥\ªk»Ý­n¦³¯u¡Bµ½¡B§Ôªº­ì²z¡A¦ý±i»¡ªk½ü¥\¤£¬O©v±Ð¡C

    ³o¨Ç­ì²zÃþ¦ü¹D±Ð©M¦ò±Ðªº²z½×¡A¦ý³o¨Ç­ì²z¬O¦³µÛ±y¤[¾ú¥vªº¡A¨Ã¤£¬O¨Ó¦Û¦ò±Ð©Î¹D±Ð¡A±iªFªF»¡¡C

    ªk½ü¥\©ó1999¦~¦b¤¤°ê³Q¨ú½l¡A¨ºùئ³¦Ü¤Ö¤C¤d¸Uªk½ü¥\¾Ç­û¡A±iªFªF»¡¡C

    ªk½ü¥\¾Ç­û³Q±j­¢¦b¤@±i¯È¤Wñ¦r©ñ±ó·Òªk½ü¥\¡A¦o»¡¡C²{¦b¦³1000¤H³QÃö¦bºÊº»¡A¦³¨Ç³Q§P¦D°ª¹F28¦~¡A¦]¬°¥L­Ì¤£Ä@©ñ±ó­×·Òªk½ü¥\¡C

    ±iªFªF»¡¦b¤¤°ê©Ò¦³ªºªk½ü¥\®ÑÄy©MºÏ±a³£³Q¾P·´¡A¾Ç­û­Ì­±¹ïµÛ¨Ó¦Û¤¤°ê[¦¿¤ó]¬F©²¥vµL«e¨Òªº¼É¦æ¡C

    §õ1995¦~±q¥ì§Q¿Õ¤j¾ÇÀò±o¥Í²z¾ÇºÓ¤h¡A¤§«á¦b«¢¦ò¤j¾ÇªþÄݳ¬ÙÁ`Âå°|¤u§@¡C§õ²{¦b¬O¤@¦W¬ü°ê¤½¥Á¡A¦b¥[¦{¦³¦Û¤vªº¥Í·N¡C

    ¤Ì¤Ú¯Ç¡Ð©|¨Ø®¦ªº©~¥ÁÂL¦w®R-¼Ö¥§§J»¡·í§õ¦b¥ì§Q¿Õ¤j¾Ç§ðŪ¾Ç¦ì®É´N¯²¦í¦b¦o®a¡C

    ¥L¬O¤@­Ó«D±`¦nªº¤H¡C§Ú¹ï¦¹·P¨ì«ÜÃø¹L¡A¼Ö¥§§J»¡¡C¥L¬O¤@¦ì¥O¤H´L·qªº¡B¦wÀR©M¦³´¼¼zªº¤H¡C

    ±iªFªF©M¨ä¥L¨â¦Wªk½ü¥\¾Ç­û³o­Ó¬P´Á¦b¾Ç¥Í­Ñ¼Ö³¡¼x¶°Ã±¦W©IÆ~[¤¤°ê]¬F©²­n¨D¥ß§YÄÀ©ñ§õ¥ý¥Í¡C¤@¨Ç¨Ó¦ÛªÛ¥[­ôªº¾Ç­û¤µ¤Ñ±N·|§â¦b¾Ç®Õ¦¬¶°¨ìªºÃ±¦W´£¥æµ¹¬ü°ê°ê°È°|ªº©x­û¡C

    ±i²ú²ú³Õ¤h²Õ´¤F±qªÛ¥[­ô¨ìµØ²±¹yD.C.°Ñ¥[¶°·|ªº¦æµ{¡A¦o»¡¹w­p·|¦³¨Ó¦ÛªÀ·|¦U¤èªº¤ä«ùªÌ¡A¤£¶È¶È¬Oªk½ü¥\¾Ç­û¡C

    §Ú­Ì©Ò¦³¤H³£¬O¦Ûµo¦a§V¤OÀç±Ï¥L¡A¦]¬°¨C­Ó¬ü°ê¤H³£¦³³d¥ôÀç±Ï¨­³BÀI¹Òªº¬ü°ê¦P­M¡A±i²ú²ú»¡¡C

    ¬ü°ê°ê°È°|»â¨Æ¨Æ°Èµo¨¥¤H´µ¨Dªü¯S-©¬¯S(Stuart Patt)¥ý¥Í»¡¬ü°ê¬F©²¥Ø«e¨S¦³­p¹º¤¶¤J³o­Ó¨Æ¥ó¡C

    ©¬¯S¥ý¥Í»¡¤¤°ê¬F©²¤¹³\§õ¦³¤@¦W«ß®v¡C¬ü°ê©x­û2¤ë27¤é¨ì´­¦{ºÊº»¬Ý±æ¤F§õ¥ý¥Í¨Ã´£¨Ñµ¹¥L¤@­Ó«ß®v¦W³æ¡C

    §Ú­Ì¥D­nªº·Ç«h´N¬O¥L¤£·|¦bÃö©ã´Á¶¡¨ü¨ì­h«Ý¡A¨Ã¥B¨É¦³©M¨ä¥L¤H¤@¼Ëªºªk«ß«Ý¹J¡C

    ¥ì§Q¿Õ¦{²³Ä³°|¦b¥h¦~´Nªk½ü¥\°ÝÃD³q¹L¤F¤@­Ó¨Mij¡C¨Mij»¡¦¨¤d¤W¸Uªº¤H­Ì(ªk½ü¥\¾Ç­û)³Q§é¿i¨Ã°e¶i³Ò±Ð©Ò¡Aªk½ü¥\¾Ç­ûªº°]²£³Q¾P·´©M¬d§Û¡C³o­Ó¨Mij©IÆ~¬ü°ê°ê°È­ë¥[±j§V¤O´°«P¤¤µØ¤H¥Á¦@©M°ê»{¥i©M«OÅ@¤½¥Áªº¤HÅv¨Ã°±¤î­¢®`ªk½ü¥\¾Ç­û¡C

    ªÛ¥[­ô¦a°Ï¥Á¥DÄÒ¦{ij­û¶®¯S-¯S¯Ç(Art Turner) µo°_¤F³o­Ó¨Mij¡A¥L¥NªíªÛ¥[­ô¤¤°ê«°50%ªº¥Á²³¡C¥L»¡¦b¥LÅ¥¨ú¤F¥Lªº¿ï¥Á±±¶D[¤¤°ê¦¿¤ó¬F©²]­¢®`ªk½ü¥\¾Ç­ûªº¨Æ¹ê«á¡A¥L»{¬°¦³¥²­n´£¥X³o­Ó¨Mij¡C

    ¡§­¢®`¤H¥ÁªºÁ|°Ê¬O«Ü¦MÀIªº¡¨¡A¯S¯Ç»¡¡C¡§§Ú¨S¬Ý¨£¥ô¦ó¤H¦]·Òªk½ü¥\¦Ó¨ü¨ì¶Ë®`¡C¡¨

    ¥h¦~ªÛ¥[­ô¥«Ä³·|¡B¦{°Ñij°|©M¬ü°ê°ê·|³£³q¹L¤FÃþ¦üªº¨Mij¡C¥h¦~¤­¤ë¤Ì¤Ú¨º¥«¬Æ¦Ü«Å¥¬¤@¤Ñ¬°¡§ªk½ü¤jªk¤é¡¨(¤]ºÙ¬°ªk½ü¥\)¡C

    ªÛ¥[­ôªk½ü¥\¾Ç­û©P¿Ý»¡¥L©M¨ä¥L¦Ü¤Ö14¦ì¾Ç­û±N¶}¨®¥hµØ²±¹yDC°Ñ¥[Án´©§õªº¹C¦æ¡C¥L»¡¥L»{¬°¤¤°ê¬F©²Ã¹Â´¤F§õªº¸o¦W¡C

    ©P»¡¡A¤¤°ê¬F©²¥i¥H¹ï¦b¤¤°ê¹Ò¤ºªº¤H§@¥X¥ô¦ó¨Æ¡C¥¦¥i¥HÄA­Ë¶Â¥Õ¡A¬Æ¦Ü¤£±¤±þ¤H¡C


    ¤¦¦ò¥«Ä³­ûÃöª`ªk½ü¥\­×·ÒªÌ¦b¤¤°ê©Ò¾D¨üªº­¢®`

    2003¦~3¤ë8¤é

    ¡i©ú¼zºô2003¦~3¤ë8¤é¡j

    2003¦~2¤ë21¤é

    ¿Ë·Rªº¬ìù©Ô¦h¦{ªk½ü¤jªk­×·ÒªÌ¡G

    ½ÐÅý§Ú¥Nªí¤¦¦ò¥«Ä³·|²Ä¤»¿ï°Ï¡A¼ö¯P¯¬¶P²Ä¤@©¡¡§¬ìù©Ô¦h¦{ªk½ü¤jªk¤ë¡¨¥H¤Î¡§¯u¡Bµ½¡B§Ô¡¨¼y¯¬¬¡°Ê¡Cªk½ü¤jªk­×·ÒªÌ­Ì¦Û±q1998¦~¥H¨Ó¦b¤¦¦òªÀ°Ï¼ö¤ß±À¼sªk½ü¥\¡A¨Ã¥B¤w¸g¦b§Ú­Ì²Ä¤»¿ï°Ï¤ºªºµØ²±¹y¤½¶é³]¥ß¤F¤@­Ó¶g¤»·Ò¥\ÂI¡C

    §Ú«D±`Ãöª`ªk½ü¥\­×·ÒªÌ¦b¤¤°ê©Ò¾D¨üªº­¢®`¡A­×·ÒªÌ¦]¬°¥L­Ìªººë¯««H¥õ¦Ó¾D¨ìÃö©ã©M»Å¦D§é¿i¡C

    ³Ìªñ§Ú±oª¾¡A¬ü°ê¤½¥Á¬dº¸´µ.§õ¦b¤¤°ê¹A¾ä·s¦~´Á¶¡«e©¹¤¤°ê±´±æÂù¿Ë®É¡A©ó2003¦~1¤ë22¤é¦b¼s¦{¾÷³õ³Q®·¡C¥Lªº³Q®·¶È¶È¬O¦]¬°¥L­×·Òªk½ü¥\¡C§Ú§Æ±æ¦b§A­Ì¥H¤Î¬ü°ê¬F©²ªº¦@¦P§V¤O¤U¡A§Ú­Ì±N«Ü§Ö§â¬dº¸´µ.§õÀç±Ï¦^¨Ó¡C

    ±z¯u¸Ûªº¡A

    ¤¦¦ò¥«Ä³­û
    ¬d²z.¥¬®Ô(Charlie Brown)
    ²Ä¤»¿ï°Ï


    ¯S©ÔµØ¦{²Ä25°Ïij­ûÀ¹ªâ©g.¶øªi·ç­P«H°ê°È­ë½Ð¨D½Õ¬d§õ²»¬K³Q®·¨Æ¥ó

    2003¦~3¤ë8¤é

    ¡i©ú¼zºô2003¦~3¤ë8¤é¡j¯S©ÔµØ¦{²Ä25°Ïij­û´µÀ¹ªâ©g.¶øªi·ç(Stephanie A. Ulbrich)´N§õ²»¬K(¬dº¸´µ.§õ)³Q¤¤°ê©ë®·¤@¨Æ­P«H°ê°È­ëÀj«Âº¸¡C«H¤å¦p¤U¡G

    2003¦~3¤ë3¤é

    ´L·qªº°ê°È­ëÀj«Âº¸¡G

    ³Ìªñ¡A§Ú¿ï°Ïªº¦h¦ì¿ï¥Á´N¤@¦ì¬ü°ê¤½¥Á¡Aªk½ü¥\­×·ÒªÌ¬dº¸´µ.§õ³Õ¤hªº±¡ªp¸ò§ÚÁpô¡C¾Ú§Ú¤F¸Ñ¡A¬dº¸´µ.§õ¬O¦b¦^¤¤µØ¤H¥Á¦@©M°ê±´¿Ë®É³Q®·ªº¡C

    §Úª¾¹D¡§°l¬d­¢®`ªk½ü¥\°ê»Ú²Õ´¡¨ªº´µ¹Ïº¸¯S.«Â«ä°Ò¥ý¥Í¸ò±zÁpô¹L¡C§Ú¤w¸g¾\Ū¤F«Â«ä°Ò¥ý¥Íªº«H¡A¨Ã½Ð¨D±zªº¿ì¤½«Ç¹ï©ó³o¤@½Ð¨D¶i¦æ¥þ­±»{¯uªº¦Ò¼{¡C

    ·q½Ð­«µø³o¤@®×¥ó¡C

    ¯u¸Ûªº¡A
    ²Ä25°Ï²³Ä³°|ij­û
    À¹ªâ©g.¶øªi·ç
    (ñ¦W)

    °ªºë«×¹Ï¤ù

    ¥@¬É¤é³ø¡GÀç±Ï§õ²»¬K¡@Áp·ùµo°_Án´©

    2003¦~3¤ë8¤é

    ¡i©ú¼zºô2003¦~3¤ë8¤é¡j¥@¬É¤é³ø2003¦~3¤ë6¤é³ø¾É¡A¬°Àç±Ï¤µ¦~¤¸¤ë¥÷ªð¦^¤j³°¹L¬K¸`¦Ó³Q¤¤°ê¤j³°¬F©²¶e®·ªºªk½ü¥\¾Ç­û§õ²»¬K¡A¡uÀç±Ï§õ²»¬KÁp·ù¡v±N©ó¥»¶g¤­¡]3¤ë7¤é¡^°²µØ©²µo°_¥þ¤Ñ©ÊªºÁn´©¬¡°Ê¡A¹w­p±N¦³¼Æ¦Ê¤H°Ñ»P¡C

    §õ²»¬K¬O¹´©~¥[¦{ÆW°Ïªº¬ü°ê¤½¥Á¡A¤£¤[«e¤~­q±B¡A³o¦¸³X°ê±´¿Ë¡A¤~¤U¼s¦{¾÷³õ´N¦]¦C¦Wªk½ü¥\¶Â¦W³æ³Q§ì¨«¡A³QÃö©ã¦b¦¿Ä¬´­¦{¤w¹F40¤Ñ¡C

    Àç±Ï§õ²»¬KÁp·ù±N¦b3¤ë7¤é¤¤¤È12®É©óµØ©²¬ü°ê°ê°È°|«e¶°·|¡A¥]¬A°ê·|ij­û¡B¤HÅv²Õ´¡B«D¬F©²²Õ´¥Nªí±N»P·|µo¨¥¡A§õ²»¬K¥¼±B©d²Åªa«C¤]±Nµo¨¥¡AÆ~½Ð¤¤¤è¾¨§ÖÄÀ©ñ§õ²»¬K¡C

    ·í¤Ñ¤U¤È4®É¡A¶°·|¹ÎÅé±NÂ੹¥_¨Ê¾n¬ü¨ÏÀ]»¼¥æÃ±¦W«H¡C±ß¶¡6®É¥b¦Ü8®É¥b¦bµØ©²°ê®a¼s³õµØ²±¹y¬ö©À¸O«e±N¦³Àë¥ú©]±¥¬¡°Ê¡A¥Hºt»¡¤Î­µ¼Öªíºt¦V¤½²³µo¥X¦@¦PÀç±Ï§õ²»¬K¤§©IÆ~¡C


    ¥@¬É¤é³ø¡Gªi«°ªk½ü¥\¾Ç­û¡@Án´©§õ²»¬K¡]¹Ï¡^

    2003¦~3¤ë8¤é


    §õ²»¬KªºªB¤Í©¬§J¡]Drew Parker¡^¯S§O¼g¤F¤@­ººq©óÁn´©·|¤Wºt°Û¡C
    ¡i©ú¼zºô2003¦~3¤ë8¤é¡j¥@¬É¤é³ø2003¦~3¤ë6¤é³ø¾É¡A¬°¤FÀç±Ï³Q¤¤°ê¤j³°¬F©²©ë¯dªº¬ü°ê¤½¥Á§õ²»¬K¡Aªi¤h¹yªk½ü¥\¾Ç­û¤é«e°²³Â¬Ù²z¤u¾Ç°|Á|¿ìÁn´©·|¡A§Æ±æÅý§ó¦h¥Á²³¤F¸Ñ¤j³°¬F©²ÀH·N¶e®·¡BºÊ¸Tªk½ü¥\¾Ç­ûªº´c¦æ¡A¤]§Æ±æ¨º¨Ç³QÃö¦b¤j³°ªºªk½ü¥\¾Ç­û®aÄݯভ¤éÀò±o¦Û¥Ñ¡C

    °Ñ¥[Án´©·|ªºªk½ü¥\¾Ç­ûªí¥Ü¡A§õ²»¬K¦]¬°¬O¤@¦Wªk½ü¥\¾Ç­û¡A¦b¤µ¦~1¤ë22¤é¦Û¼s¦{¾÷³õ¤J¹Ò®É³Q®·¡C

    30¦h·³ªº§õ²»¬K´¿¦b«¢¦ò¤j¾Ç°µ¹L¬ã¨s¡A2000¦~·h¨ìª÷¤sÆW°Ï¸gÀ礤¦¨ÃĥͷN¡C

    §õ²»¬Kªº¥¼±B©d²Åªa«C¤]Àµ¨D¤j®aºÉ¤O¡A¦­¤é±N¥LÀç±Ï¦^¬ü°ê¡C

    »P·|ªº³\¦hªk½ü¥\¾Ç­û¤@¤@¤W¥x±±¶D¤¤°ê¤j³°¥H¦UºØ´Ý§Ô¡B¤£¤H¹Dªº»Å¦D§é¿i¥L­Ì¦b¤j³°³Q®·ªº®a¤H¡C¦³¨Ç¤H³QÃö¦bºë¯«¯f°|¡A¦³¨Ç¤H³QÃö¤ô¨c¡B¾D¹qÀ»¡B±j­¢¬~¸£µ¥¡A¥»¦aªº®aÄÝ­Ì´d¶Ë¦a©ÀµÛµ¹¥L­Ìªº«H¡A§Æ±æÅý¥@¤Hª¾¹D¤¤°ê¤j³°¬F©²³o¨Ç´c¦Hªº¦æ¬°¡C

    ¥Ñ§õ²»¬KªB¤Í²Õ¦¨ªº±Ï´©·|¤]µoªíÁn©ú¡AÄþ³d¤j³°¬F©²¦b¯Ê¥F¦³¤OÃÒ¾Ú¤U¡A¥ô·N¶e®·¥L¡A©úÅã«I¥Ç¤F¤HÅv¡C§õ²»¬KªºªB¤Í¡B¨Ó¦Û¥_¥dù¨Ó¯Ç¦{ªº©¬§J¡]Drew Parker¡^¡A·í¤Ñ¤]¦Û¼u¦Û°Û¤@­º¦Û¤v³Ð§@ªººq¦±¡A§Æ±æ¯à±a§õ²»¬K¦^®a¡C

    ¥D¿ì³æ¦ì¦b²{³õ·Ç³Æ¤Fñ¦W¥U¡A§Æ±æ¦¬¶°¤j®añ¦W¤§«á±a¥hµØ©²Án´©¡C¥L­Ì¤]ªí¥Ü­YÄ@·N¬°Àç±Ï§õ²»¬K¦ù¥X´©¤â¡A¥i¥´¹q¸Ü¡]202¡^647¡Ð6803¦Ü¬ü°ê°ê°È­ë¿ì¤½«Çµ¹­t³d¦¹¨ÆªºCindy Hurley¤p©j¡C


    ¤¤¥¡ªÀ¡Gªk½ü¥\¥H¨T¨®¤§®ÈÆ~Àç±Ï¬ü°ê¤½¥Á§õ²»¬K

    2003¦~3¤ë8¤é

    ¡i©ú¼zºô2003¦~3¤ë8¤é¡j¤¤¥¡ªÀ2003¦~3¤ë7¤é³ø¾É¡A¨Ó¦Û¬ü°ê³Â¦{¡B·s¿A¦è¦{¡B¯Ã¬ù¦{©M¤j¶O«°¦a°Ïªºªk½ü¥\¾Ç­û¡A¬üªF®É¶¡¤µ¡B©ú¨â¤Ñµo°_¤@¶µ¡u±q´¶ùØ­T´µ©¥¥Û¨ì­º³£µØ²±¹y¡vªº¨T¨®¤§®È¬¡°Ê¡Aºò«æÀç±Ï³Q¤¤°ê¦©©ãªº¬ü°ê¤½¥Á¡Bªk½ü¥\¾Ç­û¬dº¸´µ§õ (§õ²»¬K)¡A¨Ã±N¦bµØ²±¹yÁ|¿ì¤j«¬¶°·|¡A©IÆ~¬ü°ê°ê°È°|¬°Àç±Ï¥L¦Ó±Ä¨ú¦æ°Ê¡C

    ªk½ü¥\¾Ç­û¨T¨®¶¤¤»¤é¤W¤È¤Q¤@®É¡A±qªi¤h¹y¥H«n¤@¤p®É¨®µ{ªº´¶ùØ­T´µÂí¥Xµo¡AªuªF®ü©¤¸g±d¤D¨f§J¦{¡B¯Ã¬ù¥«¤Î¶O«°¡A³Ì«á¨ì¹FµØ²±¹y¡Aªu³~±N¥l¶}·s»Dµo¥¬·|¡A¨Ã¼x¶°Ã±¦W¡C

    Á`³¡³]¦b¯Ã¬ùªºªk½ü¤jªk«H®§¤¤¤ßªí¥Ü¡A´¶ùØ­T´µ¬O²Ä¤@§å¼Ú¬w²M±Ð®{²¾¥Áµn³°ªº¦a¤è¡A¨º¶ô·í¦~²¾¥Áµn³°®É½ò¹Lªº¤j©¥¥Û¡A¨£ÃÒ³o¨Ç²¾¥Á·í¦~¬°¸úÁשv±Ð­¢®`©Mª§¨ú«H¥õ¦Û¥Ñ¦Óªí²{¥X¨ÓªºÁ}­W»P¾Ä°«¡C

    ¦P®É¤]´£¿ô¬ü°ê¥H±R©|«H¥õ¦Û¥Ñ¬°°ò¥Ûªº«Ø°ê¡Bªv°êºë¯«¡C¦ý²{¦b¡u±R©|«H¥õ¦Û¥Ñ¡vªººë¯«¡A¥¿­±Á{¤¤°ê¤j³°¦¿XX¬FÅvªº¬D¾Ô¡C

    §õ²»¬K¬O¥[¦{¤½¥Á¡A¤@­Ó¤ë¤§«e¦b¬K¸`¦^°ê¬Ý±æ¤÷¥À®É¡A©ó¤@¤ë¤G¤Q¤G¤é¦b¼s¦{¾÷³õ³Q®·¡A¶e®·²z¥Ñ¶È¶È¬O¦]¥L­×·Òªk½ü¥\¡C

    ªk½ü¤jªk«H®§¤¤¤ß±j½Õ¡A¦b¨S¦³´£¥X¥ô¦ó¦Xªk©ë®·²z¥Ñªº±¡ªp¤U¡A§õ²»¬K¤w³Q¦©¯d¦b¤¤°ê¤j³°¶W¹L¥|¤Q¤Ñ¡C

    §õ²»¬KµLºÝ³Q®·¤w¤Þ°_¬ü°ê´Â³¥­«µø¡A°£¤F¦b¬ü¦U¦a¾Ç­ûÁ|¦æ°OªÌ·|¥~¡A¬ü°ê°ê·|ij­û¥ì¯À¤é«e¤]­P¨ç¬ü°ê·|¤HÅv©e­û·|¡A­n¨Dij­ûªí¹FÃö¤Á¡A¤@­Ó¦bª÷¤sªº¡u¬dº¸´µ¤§¤Í¡v¾÷ºc¤]¦¨¥ß¡A¨Ã´£¨Ñ¤¤­^¤åºô¯¸¥HÀç±Ï§õ²»¬K¡C³o¦¸¨T¨®¤§®È§Æ±æ¶i¤@¨B¤Þ°_¬ü°ê¥Á²³¹ï¤¤°ê¦©©ã§õ²»¬K¨Æ¥óªºÃöª`¡A¨Ã§Æ±æ¯àªÃ©Ó¬ü°êªºªv°êºë¯«¦ù¥X´©¤â¡AÀ°§U§õ²»¬K¾¨¦­ªð¦^¬ü°ê¡C


    ¬ü°ê¤§­µ¡G§õ²»¬K¥¼±B©d©IÆ~¥_¨Ê©ñ¤H(¹Ï)

    2003¦~3¤ë8¤é

    ¡i©ú¼zºô2003¦~3¤ë8¤é¡j¬ü°ê¤§­µ2003¦~3¤ë7¤é³ø¾É¡A¬üÄyµØ¸Ç¤H¤h§õ²»¬K¥Ñ©ó­×½mªk½ü¥\¦b¤@¤ë¾D¨ì¤¤°ê¬F©²¶e®·¡A§õ²»¬Kªº¥¼±B©d¥H¤ÎªB¤Í­Ì¦b¬P´Á¤­«e©¹¬ü°ê°ê°È°|»¼¥æ½ÐÄ@®Ñ¡A§Æ±æ¬ü°ê¨ó§UÀç±Ï§õ²»¬K¡C

    ¡§§õ²»¬K¤§¤Í·|¡¨µo°_¦bµØ²±¹y¬ü°ê°ê°È°|«e­±¶°·|§Üij¡A©IÆ~¤¤°ê¬F©²¦­¤éÄÀ©ñ³QÃö©ãªº§õ²»¬K¡C³o¦ì¬üÄyµØ¸ÇÂå¥Í¦b¤¤°ê·s¦~´Á¶¡¦^¤¤°ê±´¿Ë¡A¦ý¬O¦b¤@¤ë¤G¤Q¤G¸¹©è¹F¼s¦{¾÷³õ«á¡A´N¥ß§Y¾D¨ì¤¤°ê¤½¦w¶e®·¡AÀH«á³QÃö©ã¦b´­¦{¡C¨ì¥Ø«e¬°¤î¤w¸g¶W¹L¥|¤Q¤Ñ¤F¡A§õ²»¬K¤´µM­µ°T¥þµL¡A¥Lªº¿Ë¤Í®a¤H³£«D±`¾á¤ß¡C

    §õ²»¬Kªº¥¼±B©d²Åªa«Cªí¥Ü¡A¦oÅ¥»¡³o­Ó®×¤l¦b¤G¤ë¤G¤Q¸¹¤w¸g³Q°e¨ì¤¤°êªk°|¼f²z¡A¦Ó¥B«Ü§Öªº´N·|«Å§P¡A¦]¦¹«D±`ºò«æ¡A»Ý­n¤j®aªºÀ°¦£¡G¡§§Ú¯uªºmiss him[·Q©À¥L]¡A§Ú´N·Q¥L¤µ¤Ñ´N¦^¨Ó¤F´N¦n¤F¹À¡A¦ý¬O§ÚÁÙ¦bµ¥¡A§ÚÁÙ±o¥hÀç±Ï¡A§Ú»Ý­n«Ü¦hªº¤H¨ÓÀ°§U§Ú¥hÀç±Ï¥L¡C¡¨

    «e¬ü°ê¤j¨Ï¡B´¿¦b°ê°È°|¤u§@¹L¤G¤Q¤»¦~ªº°¨§J.©¬²ö¤]ªí¥Ü¡A°ê°È°|¤@¦V¹ï³oºØ«I¥Ç¤HÅvªº¨Æ¥óªí¥ÜÃöª`¡A§Æ±æ³o¦¸¤]¾¨§Ö¨ó§UÀç±Ï§õ²»¬K¡C¤£¹L¥L¤]»¡¡A¯u¥¿ªº°ÝÃD¬OÃö©ó¤¤°êªº¥¼¨Ó¡B¤¤°êªº·s»â¾É¤Hªº¥ß³õ¬O¬Æ»ò¡C¥L»¡¡G¡§­JÀAÀÜÀ³¸Ó¯¸¥X¨Ó¡A¨Ã¥B»¡°÷¤F¡A³o¬O«e¥D®u¦¿XXªº¬Fµ¦¡A³o¬O¿ùªº¡C²{¦b¤£¶ÈÀ³¸Ó­nÄÀ©ñ§õ²»¬K¡AÁÙÀ³¸ÓÄÀ©ñ¨ä¥L³QÃö©ãªºªk½ü¥\­×½mªÌ¡A¨Ã¥B©M¥L­Ì¶i¦æ¹ï¸Ü¡C¡¨

    ­t³d¤HÅv¨Æ°Èªº¬ü°ê°Æ§U²z°ê°È­ë¥v¦Ò¯S.¥d¥»¯S¨«¥X°ê°È°|¡A±µ¨ü¤F¡§§õ²»¬K¤§¤Í·|¡¨ªº½ÐÄ@®Ñ¡A¤£¹L¥L¨S¦³µoªí¥ô¦óµû½×«K¥^¥^¦^¥h¡Cªk½ü¥\µo¨¥¤H±i¦Ó¥­ªí¥Ü¡A¥d¥»¯S¨p¤U§i¶D²Åªa«C±N·|ºÉ¤O¨ÓÀç±Ï¦oªº¥¼±B¤Ò¡A§Æ±æ¥L­Ì¯à°÷¦­¤é¹Î»E¡C


    ¼w°êªk½ü¥\¾Ç­û¼g«Hµ¹¼w°ê¥~¥æ³¡ªø½Ð¨DÀ°§UÀç±ÏªL¤å»T¡]ͤå¡^

    2003¦~3¤ë8¤é

    ¡i©ú¼zºô2003¦~3¤ë8¤é¡j

    ´L·qªº¥~¥æ³¡ªøFischer¥ý¥Í¡A

    §Ú§Æ±æ³o«H²µuªº«H¯à¤Þ°_±z¹ï³o­Óºò«æ¨Æ¥óªºÃöª`¡A¥¦¨Ï§Ú¾_Åå¡A¤£¯à¥­ÀR¡C±z¤]³\¤w¸gª¾¹D¡A¤G¹s¹s¤G¦~¥|¤ë¨Ó§ù¶ëº¸¦h¤Ò¾Ç»y¨¥ªºªk½ü¥\¾Ç­ûªL¤å»T¤k¤h¦b¦^¤¤°êªZº~±´¿Ë®É³Q¦©©ã¡A²{¦b¥¿³QÃö¦b©ë¯d©Òùرµ¨ü¡§Âà¤Æ¡¨¡C¾Ú§Ú©Òª¾¡A³o»P´Ý§Ôªº¼É¤O¡B§é¿i©M¬~¸£¨S¦³°Ï§O¡A¨ä¥Øªº¬O­nÅýªk½ü¥\¾Ç­û©ñ±ó«H©À¡C¬°¤FºR·´¤Hªº·N§Ó¡A¨Ï¤H¶¶±q¡A¥L­Ì¨Ï¥Î¦UºØ²@µL¤H©Êªº¡B´Ý»Åªº²{¥N©M¥j¦Ñªº»Å¦D¡C

    ¤@­Ó´dºGªº¨Æ¥ó´¿¸gµo¥Í¦b§ÚªºªB¤Í¤¤¡A§Úªº¤@¦ì¤¤°êªB¤Íªºªü«¼¡A¦b³Ò±Ð©Ò³QÃö©ã¤F¤K­Ó¤ë¡A¹ï¦oªººë¯«§é¿i¨Ï¦oºë¯«¨ü¨ì¤FºR´Ý¡A§Ú¬O±q¦o­Ì¨ºùؾǨìªk½ü¥\ªº¡C±q¨º®É°_¡A¦o´N¤£¦A¬O¦o¦Û¤v¤F¡A®Ú¥»¨S¦³·ÓÅU¦Û¤v©M¦o«Ä¤lªº¯à¤O¡C¥t¤@¦ìªB¤Íºµ°¶¡A¤@¦~«e´N³QÃö©ã¦b¥_¨Êªº³Ò±Ð©ÒùØ¡A¼w°êÁp¨¹¬F©²¤w¸g¹ï¦o¶i¦æÃöª`¡C§Ú¤£§Æ±æ¦P¼Ëªº©R¹B¤Sµo¥Í¦bªL¤å»T¨­¤W¡C¬ü°ê©M¥[®³¤j¦¨¥\Àç±Ïªº½d¨Ò»¡©ú¡A¬F©²¤è­±©M¤½²³ªº§ë¤J¬O­È±oªº¡C§Ú°J¤ß¦a§Æ±æ¡A±z¯àºÜºÉ¥þ¤O¡A§â¦o±q¤¤°ê³Ò±Ð©Òªº¥¼ª¾©R¹B¤¤Àç±Ï¥X¨Ó¡C

    °J¤ßªº¯¬ºÖ¡A

    2003¦~3¤ë6¤é


    ¡y°l¬d­¢®`ªk½ü¥\°ê»Ú²Õ´¡z´NªL¤å»T¤k¤h³Q´ò¥_¬Ù¤Q³÷¥«·í§½¸j¬[¨Æ¥ó­P¨ç¼w°ê¬F©²¥~¥æ¿ì¤½«Ç¡]¹Ï¡^

    2003¦~3¤ë8¤é

    ¡i©ú¼zºô2003¦~3¤ë8¤é¡j

    Ãö©ó¡GªL¤å»T¤k¤h¨Æ¥ó

    ´L·qªºªi¨Ø¥ý¥Í¡G

    ¡y°l¬d­¢®`ªk½ü¥\°ê»Ú²Õ´¡z­P¤O©ó«OÅ@¥þ²y¦U¦aªk½ü¤jªk¾Ç­ûªº¤HÅv¡A¨Ã°l¬d©M´¦ÅS¹ï³o¨Ç¤HÅv¶i¦æ«I¥Çªº¦æ®|¡C§Ú¥Nªí¸Ó²Õ´´NªL¤å»T¤k¤h¨Æ¥ó¦V»Õ¤U§e¤W¦¹«H¡C

    ªL¤k¤h¬O¤¤°ê¤j³°¤½¥Á¡A©ó2002¦~4¤ë­u¼w°ê§ù¶ë¦Õ¹D¤Ò¾Ç²ß¼w»y¡A¨Ã¦b¤µ¦~(2003)¤¸¤ë¤Q¤C¤éªð¦^ªZº~¡A¥´ºâ»P®a¤H¦@«×¬K¸`¡A­ì­q©ó¤G¤ë¤Q¤C¤éªð¦^¼w°ê¡CµM¦Ó¡A·í¦o©è¹F¤¤°ê¤§«á¤£¤[´N³Q·í¦aĵ¹î³¡ªù©ë¸T¡C²{¦b¦o¥¿³QÃö¦b¤¤°ê´ò¥_¬Ù¤Q³÷¥«®L®a©±³Ò°Ê±Ð¨|©Ò¡A¨Ã³Q±j­¢±µ¨ü©Ò¿×ªº¡yÂà¤Æ¯Z¡zªº¬~¸£¡C®Ú¾Ú§Ú­Ì¹ï­t³d¦¹Ãþ½Òµ{ªº¤¤°ê©x­û¤§¬d¸ß¡A¥L­Ì«ÅºÙ°£«DªL¤k¤h©ñ±ó­×·Òªk½ü¥\¡A§_«h¤£±oÄÀ©ñ¡C

    ³q¹L§Ú­Ìªº¿W¥ß½Õ¬d¡A¤w¸g¦¬¶°¨ì¤j¶qÃÒ¾Úªí©ú¡A­×·Òªk½ü¥\ªºµL¶d¥Á²³¦b¦¹Ãþ¡§Âà¤Æ¯Z¡¨¤W³Q¼Þ¥´¡B­â­h¡B±j¼É¤Î©Ê«I®`¡B±j­¢Äé­¹¡B­é¹ÜºÎ¯v¡A¬Æ¦Ü¾D­h±þ¡C³\¦hªk½ü¥\¾Ç­û¬°¤F§K¾D­¢®`¦Ó¤£±o¤£Â÷®a¥X¨«¡AµL®a¥iÂk¡C

    §Ú­Ì¹ïªL¤k¤hªº¤H¨­¦w¥þ¥H¤Î¤¤°ê¬F©²¹ï¨ä«H¥õ¦Û¥Ñªº°ò¥»¤HÅvªº«I¥Ç²`¬°Ãöª`¡C§Ú¦b¦¹Àµ½Ð»Õ¤U¨ó§U¦V¤¤°ê¬F©²­n¨D¥ß§YÄÀ©ñªL¤k¤h¡A¨ÃÅý¦oªð¦^¼w°êÄ~Äò¦o¥¼§¹¦¨ªº¾Ç·~¡C

    ·PÁ»դU¹ï¦¹­«­n¨Æ±¡ªºÃöª`¡C

    ±z¯u¸Ûªº¡A

    John Jaw
    ¡y°l¬d­¢®`ªk½ü¥\°ê»Ú²Õ´¡z¥D®u


    ª÷¤l®e¤l±Ï´©·|¦V¤é¥»ÀR©£¿¤Ä³·|»¼¥æ³¯±¡®Ñ

    2003¦~3¤ë8¤é ¤å/¤é¥»¤jªk§Ì¤l

    ¡i©ú¼zºô2003¦~3¤ë8¤é¡j3¤ë3¤é¤W¤È10ÂI¦b¤é¥»ÀR©£¿¤ÀR©£¥«¿¤ÆUªFÀ]ªº¿¤¬F°OªÌ­Ñ¼Ö³¡¥l¶}¤F¤@³õ¡§Àç±Ïª÷¤l®e¤l¡¨¬°¥DÃDªº°OªÌ·|¨£¡C¥»¦¸¬¡°Ê¬O¥Hªk½ü¥\¾Ç­ûªL·V¥ß¦b¥[®³¤j¾Ç­ûÁ¿²M¯u¬Û¡B©IÆ~Àç±Ïªº§V¤O¤U¡A¸g¥[®³¤j¬F©²¥X­±±Ï´©¦Ó¦¨¥\©è¹F®ü¥~ªº¨Æ¨Ò¬°¥D½u¦Ó®i¶}ªºÀô²yÀç±Ï¤¤°ê¤j³°¨ü­¢®`¿ËÄݬ¡°Êªº¤@³¡¥÷¡C

    ¤é¥»²£¸g·s»D¡A¤¤¤é·s»D¡AŪ½æ·s»Dµ¥¤­®a´CÅé°Ñ¥[¤F·|¨£¡CÀR©£¿¤ªk½ü¥\¾Ç­û³ÕªL¥ú¥°¤¶²Ð¤F¦Û¤vªº¤­¦ì¿Ë¤H¤T¦~¨Ó¦b¤¤°ê¾D¨ü­¢®`ªº±¡ªp¡C¥[®³¤j¾Ç­ûªL·V¥ß¥ý¥Í¥H¦Û¤vªº¿Ë¨­¸g¾ú¡AÃÒ¹ê¤F¤¤°êªk½ü¥\¾Ç­û©Ò­±Á{ªº´c¦H¹Ò¹J©MÄY®m§Î¶Õ¡A©IÆ~¤é¥»¬F©²¤Î´CÅé¯à±q¤H¹D¥D¸q¥Xµo¡A«P¤¤°ê¦¿¤ó¬FÅv¥ß§Y°±¤î³o³õ¹H­I¤¤°ê¾Ëªk©M°ê»Ú¤HÅv«Å¨¥ªº·Àµ´¤H©ÊªºÂíÀ£¡F©IÆ~¾¨¦­ÄÀ©ñ¤é¥»¤H©dª÷¤l®e¤l¤Î¦h¦ì¦b¤éªk½ü¥\¾Ç­ûªº°ê¤º¨ü­¢®`¿Ë¤H¡AÄÀ©ñ©Ò¦³µL¶d³QÃö©ãªº°ê¤º¥~¾Ç­û¡CªL¥ý¥Í»¡¡A¦bªñ´Á»P¤é¥»Ä³­ûªº±µÄ²¤¤µo²{¡A¦³ªºÄ³­û¥H¬°®e¤l¦b¤¤°ê¹H¤Ï¤F¤¤°êªºªk«ß¦Óªí¥Ü¥XµL©`¡A³o¬O¨ü¨ì¦¿¬F©²´ÛÄF«Å¶Çªº¼vÅT¡C®e¤lµoªk½ü¥\¯u¬Û¸ê®Æ¡A´±©óÁ¿¯u¸Ü¡A¬O«i´±¡B°¶¤jªº¥¿¸q¤§Á|¡A³o¨ä¹ê¤]¬O¤¤°ê¾Ëªk©ú¤å³W©wªº¤½¥ÁÅv§Q¡C¦Ü¤µ¿Wµô¬FÅv¤w¦Ü¤Ö±N¤­¦Ê¦h¦ìªk½ü¥\¾Ç­û­¢®`­P¦º¡A¨Ã¥B«Ê³¬¤F©Ò¦³ªk½ü¥\¾Ç­ûÁ¿¸Üªº´ë¹D¡A¦b°ò¥»¤HÅv³Q½î½ñªº±¡ªp¤U¡A¥ô¦ó¥H©M¥­¤è¦¡ºûÅ@¤HÅvªº¦æ¬°³£¬O¦X²z¦Xªkªº¡C¦³ªºÄ³­û¦b©ú¥Õ¤F¯u¬Û¥H«á¡A©ú½Tªí¥Ü§Ú­Ì´NÀ³¸Ó¯¸¥X¨ÓÀç±Ïª÷¤l®e¤l¡C

    ¦b°OªÌ·|¨£¥l¶}¤§«e¡A¥Ñ§@¬°ÀR©£¿¤¥Áªº¨â¦ì¤é¥»Äy¾Ç­û¦VÀR©£¿¤Ä³·|§e»¼¤F¨â¥÷¦W¬°¡§©IÆ~Àç±Ïª÷¤l®e¤l¡¨¡§©IÆ~Àç±Ï¦b¤éªk½ü¥\¾Ç­ûªº¤¤°ê¨ü­¢®`¿Ë¤H¡¨ªº³¯±¡®Ñ¡C

    ¾ã­Ó·|¨£¦b²{³õ§Ì¤l¤Î¥þ¤é¥»§Ì¤lªº±j¤j¥¿©À¤U¶êº¡µ²§ô¡C°OªÌ·|«á¡A¤j®a°µ¤F¥æ¬y¡C§Ú­Ì·NÃѨì¡AÀ³¸Ó¤£¶È¬OÁ¿¯u¬Û¡A§óÀ³¸Ó¬OÁ¿²M¯u¬Û¡C§Ú­Ì°í«H¡A¶V¨Ó¶V¦hªº¤H¦b©ú¥Õ¯u¬Û«á¡A·|¦Ûı¥D°Ê¦a©è¨î¡B¨î¤î³o³õ¨¸´cªº­¢®`¡C


    ¥x¥_©ú¼z¾Ç®Õªº½Ò°ó¤º¥~¡]¹Ï¡^

    2003¦~3¤ë8¤é ¤å/¥xÆW¤jªk§Ì¤l

    ¡i©ú¼zºô2003¦~3¤ë8¤é¡j¥x¥_©ú¼z¾Ç®Õ¨C¦¸¤W½Ò®É¶¡¬°¤U¤È1¡G00¡ã5¡G00¡A¤À¦¨¥|¸`½Ò¡A¨C¸`½Ò50¤ÀÄÁ¡A½Òµ{¦w±Æ¤j­P¤W¬O¨â¸`½Ò¾Çªk¡A¤@¸`½Ò¬°­µ¼Ö¡B¬ü³N¡B³Ò§@¡B¼v¤ùÆ[½à¡B©Î»¡¬G¨Æ¡]²ÎºÙ¬°¤~ÃÀ½Ò¡^¡A³Ì«á¤@¸`½Ò¬°·Ò¥\¡C

    »²¾É­ûÁ¿­ð¤Ó©vªº¬G¨Æ»²¾É­ûÁ¿ÃC¦^¿é«aªº¬G¨Æ¤p§Ì¤lÅ¥±o¬z¬z¦³¨ý
    ¤p§Ì¤l¥Ü½dºP¯È¤p§Ì¤l·Ò¥\»²¾É­û±Ð¥\

    ¾Çªk®É¡A¦]¦U¯Z¶i«×¤£¦P¡A¦b¦U¦Û±Ð«Ç¾Çªk¡C¤W¤~ÃÀ½Ò®É¡A¡u¤¤§C¦~¯Å¯Z¡v¤Î¡u°ª¦~¯Å¯Z¡v«h¶°¤¤¦b¤@­Ó±Ð«Ç¤@°_¤W½Ò¡C¥»¦¸¤~ÃÀ½Ò¥Ñ¤@¦ì»²¾É­ûÁ¿¤F´X«hÃö©ó­ð¤Ó©vªº¤p¬G¨Æ¡A»¡¨ì­ð¤Ó©v¡A«Ü¦ÛµM´N·Q°_¡m¬x§u¡nªº¤@­º¸Ö¡G¡u¾Ðªø¦w¡v¡A¦]¦¹»²¾É­û´N±a»â¤p§Ì¤l­Ì­I»w¤@¹M¡G¯³¤t¤s¤ôÅÜ¡Aªø¦w¤g¤U¦s¡C²±¥@¤Ñ´Â¥h¡AÂ಴¤d¦Ê¬K¡C¦ó³B´M¤Ó©v¡A¤jªk«×­ð¤H¡C

    ¥t¤@¦ì»²¾É­ûÁ¿¤F¤@«h¡uÃC¦^¿é«a¡vªº¤p¬G¨Æ¡C¨C«h¬G¨Æ¤p§Ì¤l­Ì³£Å¥±o¬z¬z¦³¨ý¡A¤]ªí²{±o¯S§O¬¡¼â¡A·íµM»²¾É­û¤]¾A®É¦a§â¡u¯uµ½§Ô¡vªºªk²z·»¤J¬G¨Æ¤¤¡A°w¹ï¬G¨Æ¤¤ªº±¡¸`¡A»²¾É­û¤]·|Åý¤p§Ì¤lªí¹F¦Û¤vªº¬Ýªk¡A¤p§Ì¤l­Ì³£«Ü¿ãÅD¦aµo¨¥¡C

    ¤W¦¸¤~ÃÀ½Ò¯S¦a¦w±Æ¤@¶µ¡uºP¯È¡v½Òµ{¡A¨C¦ì¤p§Ì¤l³£µoµ¹¤@±i±m¦â¯È¡A¥Ñ¤@¦ì¤p§Ì¤l¤W¥x±Ð¤j®a§â¤@±i¦â¯ÈºP¦¨¤@¦·½¬ªá¡A¤j¤H¤p«Ä³£»Eºë·|¯«ªºÃä¬Ý¥Ü½dÃäºP¯È¡A¦³¨Ç¤p§Ì¤l·í³õ´N¾Ç·|¤F¡A¦³¨Ç¦^®aÁÙ­nÄ~Äò½m²ß¡C

    ¬°¤F¤]¥i¥H¹F¨ì¬xªk¤ÎÁ¿²M¯u¬Ûªº¥Øªº¡A³Ì«á¤@¸`½Ò¥þÅé¤p§Ì¤l­Ì¥Ñ»²¾É­û±a¶¤«e©¹¤¤¥¿¬ö©À°ó·Ò¥\¡C


    »²¾É­û·N¨£¥æ¬y

    ¤p§Ì¤l·Ò¥\®É¡A°£¤F»Ý­n¤@¡B¨â¦ì»²¾É­ûªÈ¥¿¤p§Ì¤lªº°Ê§@©Î±Ð¥\¥~¡A¨ä¾l»²¾É­û¸g±`§Q¥Î³o­Ó®É¶¡´N©ú¼z¾Ç®Õ½Òµ{¶i¦æ·N¨£¥æ¬y¡C¤W­Ó¤ë­è¿ì§¹¥V¥OÀ笡°Ê¡A¤j®a¤]¶X³o­Ó¾÷·|¥æ¬y­Ó¤H­×·Ò¤ß±oÅé·|¡A¤]³£Ä±±oÀ³¸Ó¾¨¦­¶}©l³W¹º®L¥OÀç¡A¤j®a¤@°_¥Î¤ß§â©ú¼z¾Ç®Õ¦U¤è­±¿ì±o§ó¦n¡C

    ¡m¦ÛµM¡nÂø»x¡G°ò¦]Àøªk¦]¾É­PÀù¯g¦Ó³Q­¢¤¤¤î¦³Ãö¹Á¸Õ

    2003¦~3¤ë8¤é ¤å/¦P¶³

    ¡i©ú¼zºô2003¦~3¤ë8¤é¡j¾Ú¡m¦ÛµM¡nÂø»x2003¦~1¤ë23¤é³ø¾É¡A¨â¨Ò¦åÀù (©ÎºÙ¥Õ¦å¯f)¦b°ò¦]ªvÀø¯f¤H¤¤ªº¥X²{¡A¨Ï±o¦³Ãö¹Á¸Õ³Q­¢¤¤¤î¡C

    ¦b¥h¦~¥X²{¹Lªº¤@¨Ò¨àµ£¦]°ò¦]ªvÀø¦Ó¥X²{¦åÀùªº¨Æ±¡¡A¤w¸g¨Ï±o°ò¦]Àøªkªº«e³~·t²H¡C¦ý¬ã¨s¤H­û¤´¤Û·QµÛ¨º¥u¬O¤@¨Ò¤£©¯ªº¥©¦X¡CµM¦Ó³o¤@¦¸¡A´X¥G¬O¤@¼Ò¤@¼Ëªº¨Æ±¡¤Sµo¥Í¤F¡C³o¤£¶È¨Ï±o¨º¨Ç§Æ±æ¯}·À¤F¡A¤]±N·|¨Ï°ò¦]Àøªkªº¬ã¨s±NµLªk¶i¦æ¤U¥h¡C

    ³o¦¸°ò¦]Àøªk¬OÃö©ó¤@­Ó¤T·³ªº¨àµ£¡C¥L¬O¦bªk°ê¤Ú¾¤ªº¤@®aÂå°|±µ¨üªº°ò¦]ªvÀø¡C¸Ó¨àµ£±w¦³ÄY­«½Æ¦X§K¬Ì¯Ê³´(Severe combined immunodeficiency, SCID)¡A¦]¦Ó§K¬Ì¨t²Îµo¨|¤£¨}¡C ªvÀø¤¤ÁöµM§K¬Ì¨t²Î»Ù꦳¦nÂà¡A¦ý¾Ú¬ì¾Ç®a­Ì©ÜÅS¡A¸Ó¨àµ£¦b¸t½Ï¸`«e´N³Q¶EÂ_±w¦³¦åÀù¡C

    ¥ý«e¤@¨Ò°ò¦]Àøªkªº¥¢±Ñ¤w¸g¨Ï±o¤H­Ì¹ï°ò¦]ªvÀø¸ÕÅç¬O§_Ä~Äò¤U¥h¦Ó²³»¡¯É¯Æ¡C³o¤@¦¸¤ÏÀ³«h§ó¬°±j¯P¡A­^°ê¤¤¤î¤F¥þ²y¶È¦³ªº¤@­Ó¥¿¦b¶i¦æªºÁp¦X§K¬Ì¯Ê³´¯fªºÁ{§É¹êÅç¡F¦Ó¬ü°êªº­¹«~»PÃĪ«ºÞ²z§½(FDA)«h¨ú®ø¤F20¦h­ÓÃþ¦üªº°ò¦]Àøªk¹Á¸Õ¡C

    ¥DªvÂå¥ÍFischer¤¶²Ð»¡¡A¡§³o¶µ°ò¦]Àøªk±a¨Óªº¦MÀI©Ê¬O¤H­ÌµLªk±µ¨üªº¡C¡¨

    ¥Ñ©ó¶Ç²ÎªºªvÀø¤â¬q¤£¶¶§Q¡A¦A¥[¤W¹ïºÃÃø¯f¯gªº§ô¤âµLµ¦¨Ï±o¤H­Ì¹ï°ò¦]Àøªk±H¤©¤F«Ü¤j§Æ±æ¡CµM¦Ó²{¦b¬Ý¨Ó³o¤]³\¤S¬O¤@­Ó¦º­J¦P¡C³o¤@¤ÁÅý¤H­Ì¤£±o¤£­±¹ïªº°ÝÃD´N¬O¡G¤H­Ìªº¯e¯fµ¥¤£©¯¬O±q¦ó¦Ó¨Ó¡H


    2003¦~3¤ë8¤é¤j³°ºî¦X®ø®§

    2003¦~3¤ë8¤é

    ¡i©ú¼zºô2003¦~3¤ë8¤é¡j

  • ¤Ñ¤ô¥«ªk®x¤W¥¿¸qªº°ª©IÁn¦¹°_©¼¥ñ

  • ¶ÂÀs¦¿¬Ù«¢º¸ÀØ¥«¤jªk§Ì¤l³Q«Dªk§P¦D

  • ªZº~¥«ªZ©÷°Ï¬~¸£¯Z¤WªÅªk½ü¥\¯u¬Û±ø´Tªï­·ÄÆ´­

  • ¥¿©À²M°£­¢®`¤jªk§Ì¤lªº¥û¤â­I«áªº¨¸´c¦]¯À(ªþ¹q¸Ü)

  • ¥_¨Ê¬yÂ÷¥¢©Ò¤jªk§Ì¤l±Z´ð§gªº©d¤l©M©f©f³Q¸j¬[

  • ´ò«n¿Å¶§¥«¤@¦Ñ¤@¤Ö¨â¤jªk§Ì¤l³Q´cĵ¸j¬[

  • ªø¬K¤jªk§Ì¤l«Dªk³Ò±Ð¨ì´Á«á³QÂà¬~¸£¯ZÄ~Äò­¢®`

  • °¨²Qªâ³Q³Ò±Ð©Ò¹G­¢©ñ±ó­×·Ò«á¯fÅ]Äñ¨­¥h¥@

  • ªL¤å»T³Q§ì®×³d¥ô¤H

  • ½Ð¤j®aª`·N¼e±aºô

  • ½Ð°ê¤º¦P­×¶¶«KÀ°§U¦¬¶°¶Ç¯u¸¹½X

  • ¤Ñ¤ô¥«ªk®x¤W¥¿¸qªº°ª©IÁn¦¹°_©¼¥ñ

    2002¦~12¤ë6¤é¡A¤Ñ¤ô¥«¯³«°°Ïªk°|«Dªk¹ï8¦W¤jªk§Ì¤l§P¨M¡A·í¼f§Pªø©À¨ì¤@¨Ç»z½°¤§µü®É¡A¤jªk§Ì¤l­Ì¥ß¨è°ª³Û¡§ªk½ü¤jªk¦n¡¨¡§ªk½ü¤jªk¬O¥¿ªk¡¨¡§¤£³\¦Ã°d¤jªk¡¨¡A¤j®aÁÙ¦P®Éµo¥¿©À¡C°õ¦æ«Dªk¼f§Pªº¤H­û·W§@¤@¹Î¡A¾ã­Óªk®x¤WªÅ´¦¬ïÁÀ¨¥ªº°ª©IÁn¹³¤ä¤ä§Q½b¨ë¯}¨¸´cªº°gÃú¡C®ð«æ±ÑÃaªº´cĵ§â¤jªk§Ì¤l­Ì±j¦æ­I¾R°_¨Ó¡A´X­Ó©ã¤@­Ó¡C¦ý¤jªk§Ì¤l¤£¬È±j¼É¡A¥¿¸qªº°ª©IÁn¦¹°_©¼¥ñ¡Cªk©x«j±j©À§¹¤F§P¨M¡A¯ó¯ó¦¬³õ¡C

    ¦^·Q°_¨Ó¡A¯u¬OÅå¤Ñ°Ê¦a¡A¥O¤H¹ª»R¡A¥O¨¸´cÁx´H¡CÅý§Ú­ÌµL·\©ó¤jªk§Ì¤lªººÙ¸¹¡A¡§°í­×¤jªkºòÀH®v¡¨¡C


    ¶ÂÀs¦¿¬Ù«¢º¸ÀØ¥«¤jªk§Ì¤l³Q«Dªk§P¦D

    §õ³·½¬¡A³Q«DªkÃö©ã¦b¬Ý¦u©Ò¥b¦~¡A«á³Q«Dªk§P¦D¤K¦~¡C
    §õ´º°¶¡A²{¦b«¢º¸Àؤk¤lºÊº»¡A³Q«Dªk§P¦D¤E¦~¡C


    ªZº~¥«ªZ©÷°Ï¬~¸£¯Z¤WªÅªk½ü¥\¯u¬Û±ø´Tªï­·ÄÆ´­

    2002¦~12¤ë2¤é¡A¤jªk§Ì¤l¦¨¥\¦a±N¤T±ø¥¨«¬±ø´T¡§ªk½ü¤jªk¦n¡¨¡B¡§ªk½ü¤jªk¬O¥¿ªk¡¨¡B¡§ÁÙ¤jªk²M¥Õ¡¨±¾¦b¤FªZ©÷§E®aÀY¬~¸£¯Z¤jªù¤WªÅªº°ªÀ£¹q½u¤W©M¤jªù¹ï­±«F¤l¤W¡A±N¡§°±¤î­¢®`ªk½ü¥\¡¨µ¥¦h±i¤£°®½¦¶K¦b¬~¸£¯Z¤jÅKªù¤W©M©PÃä¦a°Ï¡A±N¯u¬Û¸ê®Æ©M¥úºÐ¤]°e¨ì¤F¤jªù¦¬µo±í®Ç¡C

    ¥t¥~¡A¤@ª½¥H¨Ó¡A¯S§O¬O¡§¤Q¤»¤j¡¨¡B¡§¤Q¤@¡¨´Á¶¡¡AµL½×¨¸´c¦p¦ó³Ì«áºÆ¨g¡A¤jªk§Ì¤l±q¥¼°±¤î¹L¦hºØ§Î¦¡ªºÁ¿²M¯u¬Û¡A¯S§O¬Oª½±µ¹ï­¢®`¤jªkªº¾÷ºc¡A±N±ø´T±¾¨ì¤F°Ï©e¬F©²¤jªù«e¡A±¾¨ì¨¸´c«Å¶ÇÄæªº¤WªÅ¡A±¾¨ì¤@¨Ç¥æ³q­n¹D¤W¡B¤½¶éùØ¡B¾x¥«°Ï¡A±N¤£°®½¦¶K¨ìªZº~¤TÂí¤@¨Ç¨®¯¸¡B¾x¥«¡B©~¥Á°Ï¥H¤Î¨¸´c«Å¶ÇÄæ¼pµ¡ªº¬Á¼þ¤W¡]¼Æ¦¸¡^¡A±N¯u¬Û¸ê®Æ¡B¥úºÐ°e¨ì¤F¤d®a¸U¤á©~¥Áªº¤â¤¤¡A¦³¤O¦a´¦ÅS¤F¨¸´c¡AÁ¿²M¤F¯u¬Û¡C


    ¥¿©À²M°£­¢®`¤jªk§Ì¤lªº¥û¤â­I«áªº¨¸´c¦]¯À(ªþ¹q¸Ü)

    ¤j³s¥«¨Fªe¤f°Ï°¨Äæ§ø¬£¥X©Òªº´cĵ³ì¬x½÷°lÀH¦¿Å]ÀY­¢®`¤jªk§Ì¤l¡A¥h¦~10¤ë³ì¬x½÷±a¤H±N¤jªk§Ì¤l¸U¾å½÷¸j¬[¨ì¤j³s¬Ý¦u©Ò¡A«á±N¸U¾å½÷«Dªk§P2¦~³Ò±Ð¡A°e¨ì¤j³s±Ð¾i°|¡C¸U¾å½÷¦b¤j³s±Ð¾i°|¨ü¨ìÄY­«ªº­¢®`¡A©ú¼zºô´¿¦³¹L³ø¾É¡C

    §Æ±æ°ê¤º¥~§Ì¤l¥´¹q¸Üµ¹´cĵ³ì¬x½÷¡A¥¿©À²M°£¥L­I«áªº¨¸´c¦]¯À¡C

    ³ì¬x½÷¤â¾÷¡G13942095775
    °¨Äæ§ø¬£¥X©Ò¹q¸Ü¡G0411-4212854


    ¥_¨Ê¬yÂ÷¥¢©Ò¤jªk§Ì¤l±Z´ð§gªº©d¤l©M©f©f³Q¸j¬[

    ¦b¤¤°ê¤j³°¥l¶}¨â·|ªº«e¤@¤Ñ¡A¥_¨Ê¥«©÷¥­°Ï610¿ì¤½«Ç¥ë¦P¤½¦w§½¡B°ê«O§½«DªkÂô¤J¥Á¦v¡A§ì¨«©÷¥­°Ï¤jªk§Ì¤l§õ©úÁø©M¦o¤V¤Òªº©f©f¡]¤£­×·Ò¡^¡C¥Ø«e®a¤¤¥u¦³¦Ñ±C±C±aµÛ¤p®]¤l¡]10·³¡^´d­W«×¤é¡C§õ©úÁøªº¤V¤Ò¡B¤jªk§Ì¤l±Z´ð­x¤@¦~«e³Q­¢¬yÂ÷¦b¥~¡C

    ³o¬O¦¿¿A¥Á¾ÞÁaªº¨¸´c¬Fªv¬yª]¶°¹Î´Ý»Å­¢®`¦Ê©m¡B¯}Ãa®a®x¡B¯}Ãa¤HÅv¡BÄY­«ÂZ¶ÃªÀ·|¯´§Çªº¤S¤@¸oÃÒ¡C

    ´cĵ§ì¨«§õ©úÁø©M±Z´ð­xªº©f©f¬O·Q±o¨ì±Z´ð­xªº¤U¸¨¡C§Æ±æ¤jªk§Ì¤l±Z´ð­x¾¨§Ö±oª¾³o¤@®ø®§¡C§Æ±æ¬Ý¨ì¦¹®ø®§ªº¥þ¥@¬É¤jªk§Ì¤l¥¿©À°£´c¡AÀ°§U¦o­ÌÂô¥XÅ]¸]¡C


    ´ò«n¿Å¶§¥«¤@¦Ñ¤@¤Ö¨â¤jªk§Ì¤l³Q´cĵ¸j¬[

    ´ò«n¿Å¶§¥«¤jªk§Ì¤lÁ®ۭ^¡]¤k¡B63·³¡^3¤ë2¤é¦b¦Ñ®a¶m¿Å¶§¿¤µo¯u¬Û¶Ç³æ©M¥ú½L¡A³Q¿Å¶§¿¤¤½¦w§½¸j¬[¡C¦]®a¶m®aÄݳzº|¤F¦í§}¡A3¤ë3¤é´cĵ¥h§Û®a¡A­è¦n¤@¦P­×¼Ú«N«N¡]¤k¡A19·³¡^¦b¨ä®a¤¤¡A¤]¾D¸j¬[¡C®a¤¤ªº¹q¸£©M¥´¦L¾÷µ¥¤]³Q§Û¨«¡C±æ¤jªk§Ì¤lµo¥¿©ÀÀ°¦o­ÌÂ\²æ¨¸´c¡C


    ªø¬K¤jªk§Ì¤l«Dªk³Ò±Ð¨ì´Á«á³QÂà¬~¸£¯ZÄ~Äò­¢®`

    ªø¬Kªk½ü¤jªk§Ì¤l¶¾¥ß¥­¦b³Q«Dªk§P³Ò±Ð¤G¦~«á¡A³QµL²z¥[´Á4­Ó¤ë¡A¥»À³©ó1¤ë15¤é¨ì´ÁÄÀ©ñ¡A¦ý¬O²{¦b¤S­n³Q°e¬~¸£¯ZÄ~Äò­¢®`¡C

    ªø¬Kªk½ü¤jªk§Ì¤lª÷±Ò½÷³Q«Dªk³Ò±Ð«áÀ³©ó¦~«e1¤ë28¤é¨ì´Á¡A²{¤S³QÂà¨ì¿³¶©¤s¬~¸£¯ZÄ~Äò­¢®`¡C


    °¨²Qªâ³Q³Ò±Ð©Ò¹G­¢©ñ±ó­×·Ò«á¯fÅ]Äñ¨­¥h¥@

    °¨²Qªâ¡A¤k¡A50·³¡A¶ÂÀs¦¿¬Ù¨d¤¦¦¿¥«ÅK¸ô§½Â¾¤u®aÄÝ¡C°¨²Qªâ97¦~3¤ë¥½±oªk¡A·Ò¥\«eº¡¨­¯e¯f¡A·Ò¥\«á¬Æ»ò¯f³£¨S¦³¤F¡A¶}­Ó³J¿|©Ð¡A¨C¤Ñ«Ü¦£¡A¶R½æ«Ü¦n¡C¦o©l²×°í«ù¾Çªk·Ò¥\¡A¨ü¯q«Ü¦h¡A¨C¤Ñ¼Ö¨þ¨þªº¡C

    ¦Û±q­¢®`¶}©l¥H«á¡A¦oı±o¤Ó¤£¦X²z¤F¡A³o¤£¬O¶Â¥Õ­Ë¸m¶Ü¡H©Ò¥H¦o¦b2001¦~¤Q¤ë¤@¤é¨Ó¨ì¥_¨Ê¤Ñ¦wªù¡C¥u³Û¤F¨âÁn¡§ªk½ü¤jªk¦n¡¨µ¹¤jªk»ï­Þ¡A´N³Q§ì¤JºÊº»¡C¦bº»¤¤¡A°¨²Qªâ³Q§é¿i¤K¤E­Ó¤ë«á³Q±j­¢¼g¤F¡§«OÃҮѡ¨¡C¦^¨Ó«áÁÙ³QºÊµø±o«Üºò¡A¦o¤£´±¾Çªk·Ò¥\¡A¤£¨ì¤@­Ó¤ë´Nª×§É¤£°_¤F¡C¥[¤W¦b³Ò±Ð©ÒÃö©ã´Á¶¡³Q§é¿i¡A¨Ï¤@­Ó¥»¨Ó·Ò¥\«á¤w¸g«Ü°·±dªº¤HÅܱoº¡¨­¬O¯f¡A©ñ¦^«á¤@­Ó¥b¤ë´N¥h¥@¤F¡C

    ³o©R¬O³Q¦¿¤óµ¹¹Ü¥hªº¡C¦¿¤ó¿Wµô¦n¤H¤£Åý°µ¡B×¶¯f°·¨­ªº¥\ªk¤£Åý·Ò¡A¤£ª¾®`¤F¦h¤Ö­ì¥»°·±d¦V¤Wªº¥Í©R°Ú¡I


    ªL¤å»T³Q§ì®×³d¥ô¤H

    ¤ýÅK­x¡A´ò¥_¤Q³÷¥«©e°Æ®Ñ°O¡B¦v¹q¡G0719-8663907
    ÁS§J¬x¡A´ò¥_¤Q³÷¥«¬Fªk©e®Ñ°O¡B¦v¹q¡G0719-8666435
    ¨¸´cªºÀ°±Ð¤H­û¡A¨·¦°¡A¦v¹q¡G0719-8316482


    ½Ð¤j®aª`·N¼e±aºô

    ¥Ø«e¼e±aºôªº±±¨î¤w¸g¥Ñ­ì¨Ó¦a¯Å¥«ºÞ²z²Î¤@¹ºÂk¦U¬Ù¹q«H³¡ªùºÞ²z¡A¦b¦U¤è­±¼Æ¾Ú³£°µ¤F±±¨î¡A½Ð°ê¤º¨Ï¥Î¼e±aºôªº¤j³°§Ì¤lª`·N¦w¥þ¡C


    ½Ð°ê¤º¦P­×¶¶«KÀ°§U¦¬¶°¶Ç¯u¸¹½X

    ¥Ø«e¤£¤Ö®ü¥~¦P­×·Q³q¹L¶Ç¯u¤è¦¡¦V°ê¤ºÁ¿²M¯u¬Û¡A¦pªG°ê¤ºªº¦P­×¥­®É¥Í¬¡¤¤¯à¶¶«K¤F¸Ñ¨ì¤@¨ÇªÖ©w¥i¥Îªº¶Ç¯u¸¹½X¡A½Ð±Hµ¹©ú¼zºôŪªÌ¤ÏõX«H½c¡]feedback@minghui.org¡^¡C

    ¤Á°O¡G¤£­n±qºô¤W¶À­¶¤§Ãþªº¦a¤è¥h¤j¶q·j¯ÁµLªk«OÃÒ½è¶qªº¶Ç¯u¸¹½X¡A¥u­n¥­®É¤é±`¥Í¬¡¤¤±µÄ²¨ìªº½T¤Áªº¶Ç¯u¸¹½X´N¥i¥H¤F¡C¦³¨Ç¦a¤èªº¶Ç¯u¬O¹q¸Ü¶Ç¯u¨â¥Î¡A¦Ó¦³¨Ç¬O¯à°÷ª½±µ¼·³qªº¡C¥Hª½±µ¼·³qªº¸¹½X¬°¨Î¡A¦pªG¬O¹q¸Ü¶Ç¯u¨â¥Îªº¸¹½X¡A½Ð³æ¿W¤À¥X¤@²Õ¨Ãµù©ú¡§¹q¸Ü¶Ç¯u¡¨¡C¶Ç¯u¸¹½Xªº®æ¦¡¬°¡G°Ï¸¹-¶Ç¯u¸¹¡A¦p¡G010-87654321¡C

    ¬°¤F¤è«K©ú¼z½s¿èªº«H®§³B²z¤u§@¡A½Ð¾¨¶q¾ã²z¦n®æ¦¡¡C¥t¥~¡A¬°¤F¦w¥þ¡B¤£Åý¨¸´cÆpªÅ¤l¡A­n¾¨¶q«O«ù¦nªº¤ßºA¡A¶¶¨ä¦ÛµM¡A¤£±j¨D¡C


    191¤HµoªíÁn©ú¢w¢wÁn©ú±j¤Æ¬~¸£§@¼o

    2003¦~3¤ë8¤é

    ¡i©ú¼zºô2003¦~3¤ë8¤é¡j

    Án©ú

    §Ú¬O¤@¦W¾Ç¥Í¡A¦b2001¦~®É§Ú­Ì¾Ç®Õ­n¾Ç¥Í¦b¤Ï¹ïªk½ü¥\ªº¼Ð»y¤Wñ¦W¡A·í®É§ÚÁöµMª¾¹Dªk½ü¥\¦n¡A¦ý¬O¤Sª¾¹D¦pªG¤£Ã±·|³Q¾Ç®Õ¶}°£¡A¦b³Q¹G¤§¤U¹H¤ßñ¤F¦W¡C¦Ó²{¦b¤ßùثܹL·N¤£¥h¡A©Ò¥H¯S¦¹Án©ú¡A¥H«eªº¡§Ã±¦W¡¨§@¼o¡A¨Ã¦Vªk½ü¥\ªí¥Üºp·N¡C

    ¶ÀªFµ¾ 2003¦~3¤ë1¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú­Ì¬O­è­è¤J®Õªº·s¥Í¡A¾Ç®Õ±j­¢§Ú­Ì¤Ï¹ïªk½ü¥\¨Ãñ¦r¡C§Ú­Ì»{¬°ªk½ü¥\¦n¡Aªk½ü¥\±Ð§Ú­Ì°µ¤@­Ó¦n¤H¡A©Ò¥H§Ú­ÌÁn©ú¡§Ã±¦r¡¨§@¼o¡C

    Án©ú¤H¡G¸³¬ü¨°¡B¼B¿AÆF 2003¦~2¤ë8¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¬O1998¦~¥¿¤ëªì¤­±oªkªº¡A¦Û­×·Ò¥H¨Ó¯u¥¿·P¨ü¨ì®v¤÷ªº¬x¤j·O´d©M¤jªkªº«Â¤O¡C1999¦~7.20­¢®`¶}©l¡C¤@¤Ñ¦­±á¡A¬ðµM¶¡Äµ¹î¶}¨®¨ì§Ú®a«Dªk·m¥h¤F¤jªk®ÑÄy©M·Ò¥\±a¡A¥H¤Î¤@¨Ç¤jªk¸ê®Æ¥þ³¡³Q¨¸´c·m¨«¡C¤£¤[¦b¦¿¿A¥Á¬Fªv¬yª]¶°¹Îªº¨¸´c­¢®`¤U¡A³Q¬£¥X©Ò¥Î´ÛÄFªºÁÀ¨¥¡A§â§Ú¤÷¤l¤G¤HÄF¶i¤F¬£¥X©Ò¬~¸£¯Z¡A´cĵ­Ì§Q¥Î¦UºØ¤â¬q»¤»¡©M´ÛÄF¥s§Ú­Ì©ñ±ó­×·Ò¡C¦³¤@¤Ñ±ß¤W´cĵ­Ì¥Î¼É¤O¤â¬q§â§Ú­Ì¬r¥´¤F¤@°}¡C«á¥Î§Úªº¾c½ü¬y®Á­Óªº¬r¥´¤jªk§Ì¤l¡Aµw¹G§Ú­Ì©ñ±ó­×·Ò¡C¨º­Ó®É­Ô¦]¬°¾Çªk¤£²`¡A¨S¦³¦bªk¤W»{ÃѪk¡A¦b¨¸´cªºÀ£¤O¤U¼g¤F¡§«OÃҮѡ¨¡A¦^·Q°_¨Ó¯u¹ï¤£°_§Ú­Ìªº®v¤÷¡C

    ¦^®a«á¡A12¤ë13¤é¨M©w¦A¤@¦¸¥h¥_¨Ê¤W³X¡A§Ú­Ì¦@3¤H¡C¦o­Ì­Ç¨S¨ì¥_¨Ê´N³Q´cĵ§ì¦^¨Ó¤F¡C§Ú¦Û¤v´N¥h¤F¥_¨Ê¡A¨ì¹L¤T¦¸¤Ñ¦wªù¡A«á¦b¦a¤U³q¹D³Q´cĵ§ì®·¡C¦b«O¦w¬ì±N§Ú¥Î¤â¾R¾R¦b·x®ð¤ù¤W¾ã¾ã4¤Ñ4©]¡C«á³QÂà¨ìÂí¬£¥X©Ò¡B¥qªk©Ò¡A¨º¤Ñ¤U¤È´cĵ­Ì±N§Ú¬r¥´¤F¨â­Ó¦h¤p®É¡C«á¤Sµ¹§Ú¸Ñ±¼¸y±a¡AÅý§Ú½ö¦b¦a¤W¡A¤C¤K­Ó´cĵ«BÂI¯ëªº¥Î¸}½ð§Ú¡A¨Ã¯¸¦b§Ú»L¤W¸õ°ª¡C¥Î´Î¥´§ÚÀY¡A¬r¥´¤F¤@­Ó¤U¤È¡A«á¤S¥s§Ú§ø¤j¶¤·F³¡©M§Ú¦Ñ¦ñ¥h»â§Ú¡A¨Ã¥B»@´Ú¨â¤d¤¸¡C§Ú¦Ñ¦ñ¨S¦³¿ìªk¡A¦^®a­É¤F¨â¤d¤¸¿ú¡A¨º¤Ñ¥¿¬Oþ¤ë¤G¤Q¤@¤é¡C

    ´cĵ±o¤o¶i¤Ø¡A»¡¥²¶·Ã±¦r¤~¯à©ñ¤H¡A¦b¨¸´c¨õ»Àªº°ªÀ£¤U¡A¦b§Ú¦Ñ¦ñªºÄU§i¤U¡A¤S°µ¤F¤@¥ó¹ï¤£°_®v¤÷ªº¨Æ¡C²{¦b·Q°_¨Ó¹ï¤£°_®v¤÷¬°§Úªº¥¨¤j©Ó¨ü¡C²{¦bÄY¥¿Án©ú¡G¤@©w­n°µ¤@¦ì°í©wªº¤jªk§Ì¤l¡A°í­×¤jªkºòÀH®v¡A¥Î³Ì¤jªº§V¤OÀ±¸É¦Û¤vªº¤@¤Á¡C¤£¯à¶d­t®v¤÷¹ï§Úªº´Á±æ¡A§¹¦¨§Ú­Ì°¶¤jªº¾ú¥v¨Ï©R¡I

    ¤j³°¤jªk§Ì¤l¡G¾G§Ó«T 2003¦~2¤ë15¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¦b2002¦~12¤ë28¤é§Ú¤S¥Ç¤F¤@­Ó·¥¨ä¤£À³¸Ó¥Çªº¤j¿ù»~¡A¥Ñ©ó«ä·Q¤W¦³º|¬}¡A¥¼¯à°µ¨ì®É¨è³£¦bªk¤W»{ÃѰÝÃD¡A¥¿©À¤£¨¬©Ò¦Ü¡A³y¦¨¤F³o¦¸³Q¨¸´c©Ò¿×ªº¬~¸£¡A¦]¬°¤@®Éªº²¨©¿¡A³Q¨¸´cÆp¤F«ä·QªÅ¤l¡A»~»{¬°³o¼Ë¨«¬O®v¤÷¦³·N¦w±Æ¡A¬O©ñ¤U¤@¤Á°õµÛ¡A¶êº¡µ¥µ¥¡C©Ò¥H¦b610¬~¸£¯Z³Q¨¸´cªºÁÀ¨¥©ÒéÄF¡A´N³o¼Ë³Q¬~¸£¤F¡AÅ¥°_¨Ó¤Ó¥i¯º¤F¡A·í§Ú¦b2003¦~¤¸¤ë5¤é¬ðµM©ú¥Õ¤F³o¤@¤Áªº®É­Ô¡A§Ú¦Û¤v³£Ä±±o¯u¬O¤Ó¤£À³¸Óµo¥Í³o¼Ëªº¨Æ±¡¤F¡A¦]¬°§Úª¾¹D®v¤÷»¡ªº¡§²³¥Í¬Ã±¤¤jªk´N¬O¬Ã±¤¦Û¤vªº¥Í©R¡¨ªº¤º²[¡A§Ú§ó·Q°µ¤@¦W®v¤÷ªº¯u­×§Ì¤l¡A©Ò¥H¦b­×·Òªº³o±ø¸ô¤W¡A§Ú¤@ª½¥Î®v¤÷Á¿ªº¡mµL¦s¡n¡G¡§¥ÍµL©Ò¨D¡A¦º¤£±¤¯d¡F¿ººÉ¦k©À¡A¦ò¤£Ãø­×¡C¡¨¨Ó®¶¾Ä¦Û¤vªººë¯«¡A¹ªÀy¦Û¤v­n¨«¦n­×·Ò¸ô¤Wªº¨C¤@¨B¡A·í§Ú»{ÃѨì¦Û¤v¥Ç¤F¤£¥iÄÇ®¤ªº¿ù»~®É¡A§Úªº¤ß¤£¬O¦b¬y²\¡A¦Ó¬O¦b¬y¦å¡A§@¬°¤jªk§Ì¤lÀ³¸Ó°ó°ó¥¿¥¿­×·Ò¡AÀ³¸Ó¬°¤F¤@¤Áµ¥«Ý³Q±Ï«×ªº²³¥ÍµÛ·Q¡A§@¬°¥¿ªk®É´Áªº¤jªk§Ì¤lªÓ­tªº­«¥ô¬O¦h»ò°¶¤j¡A¬O¾ú¥v½á¤©¤jªk§Ì¤lªº¨Ï©R¡A§Ú«o¨S¯à«Ü¦n¦a§¹¦¨¡A¥¼¯à¯u¥¿¦a§â¦Û¤vµø¬°¤@­Ó¤jªk²É¤l¡A¯u¥¿¦a¿Ä©óªk¤¤°_¨ìºûÅ@ªkªº§@¥Î¡A·Q°_¨Ó¬O¤Ó¹ï¤£°_°¶¤j®v¤÷ªº·O´d­W«×¡A¹ï¤£°_®v¤÷¹ï©Ò¦³²³¥Íªº¤Ó¦h©Ó¨ü¡A¥¿¦p®v¤÷Á¿ªº¡§¾ÞºÉ¤H¶¡¨Æ¡A³Ò¤ß¤Ñ¤W­W¡¨¡A®v¤÷¬°¤Ñ¤W¤H¶¡¤@¤Á²³¥Í¤é©]¾Þ³Ò¡A¦Ó§Ú«o¦bÃöÁä®É¨è©ñ¤£¤U¤Hªº°õµÛ¡B¼¤±æ¡B©È¤ß¦Ó°g¥¢¤è¦V¡A¸g¹L²`«ä¡A³o¤@¤Áªºµo¥Í¡A´N¬O¦Û¤vªº®Ú¥»°õµÛ©M¦Û¨­¦s¦bªº°ÝÃD©Ò¦Ü¡A§Ú²{¦b¾G­«¦a¦b¡m©ú¼zºô¡nµoªíÁn©ú¡A§Ú©Ò¼g¡B©Ò°µªº¤@¤Á¥þ³¡§@¼o¡C¨M¤ß¦b­×·Òªº¸ô¤W«ö·Ó®v¤÷­n¨Dªº¡§¥¿©À¥¿¦æ¡¨ÄY®æ­n¨D¦Û¤v¡C¥[­¿À±¸É¡A®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    §õ²QÄõ 2003¦~¤¸¤ë9¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¤E¤»¦~¤T¤ë¤Q¤T¤é¦³©¯±oªk¡C·í§Ú²Ä¤@¦¸Å¥¨ì®v¤÷Á¿ªk®É¡A´N³Q±q¥¼Å¥¹Lªº¤Ñ¾÷²`²`§l¤Þ¡C§Ú¥ß§Y½Ð¤F¤@¥»¡mÂàªk½ü¡n¡A¦^¨ì®a·í±ß´N¬Ý§¹¤F¡C¬Ý«áª¾¹D®v¤÷¬O¯u¥¿¨Ó«×§Ú­Ìªº¡C§Ú·t¤U¨M¤ß¡A¤£ºÞ¨¸´c«ç¼ËªýÄd¡A§Ú¤@©w­n¤@­×¨ì©³¡A¸ò®v¤÷¦^®a¡C

    ¤E¤E¦~¤C¤G¹s¥H«á¡A¥Ñ©ó§Ú°í­×¤jªk¡A³Q±j¨î¶i¹L¬~¸£¯Z¡C¦b¬~¸£¯ZùØ¡A¨¸´c¥H¦D©ë¡B§P¦D¯Ù­¢¡A¤]µLªk¨Ï§Ú±µ¨ü¬~¸£¡C¦b®v¤÷ªº·O´d¨þÅ@¤U¡A³æ¦ì»â¾É¼g¡§¾á«O®Ñ¡¨§â§Ú«O¤F¥X¨Ó¡C¤G¹s¹s¤G¦~¤G¤ë¡A§Ú¥h¹A§ø´²µo¯u¬Û¸ê®Æ³QÁ|³ø¡A¦b¬Ý¦u©Òùئ]¤£Ä@¦V¥Ç¤H¤@¼ËÃÛµÛ»¡¸Ü¡A³Q¥´Ãa¤F¥k½¥»\¡A¦Ü¤µÁÙ¥¼§¹¥þ«ì´_¡C¦]¤£Ä@³zÅS¸ê®Æ¨Ó·½¡A¤£Ä@¥X½æ¦P­×¡A³Q«Dªk§P³Ò±Ð¤@¦~¡C¦b³Ò±Ð©ÒùØ¡A¦]¤£Ä@©ñ±ó­×·Ò¡A¤]¦Y¤F¤£¤Ö­W¡C¦ý¸U¸U¨S·Q¨ì¡A¦b¨¸´cªº³Ì«áºÆ¨gùØ¡A¥L­Ì¨£¥ô¦ó±jµw¤â¬q³£°Ê·n¤£¤F¤jªk§Ì¤l°í©wªº«H©À¡A«K±Ä¨ú¤F³ÌµL®¢¡B³Ì³±¬rªº¤â¬q¢w¢w´ÛÄF¡CÅý¨¸®©ªÌ°µÀ°±Ð¡A¨Ï§Ú¨ü¨ä齪¡A¼g¤U¤F¤£³ô¦^­ºªº¡§¤T®Ñ¡¨¡C¥X¨Ó«á¡A§Ú¦p°§¦ü´÷¦a¾Çªk¡AÀY¸£¤@¤U´N²M¿ô¤F¡C±æµÛ®v¤÷ªk¹³§Ú²\¬yº¡­±¡A§Ú¹ï¤£°_®v´Lªº·O´d­W«×¡I§Ú¦nµh¦n®¬°Ú¡I¡I¥\¤Í­Ì¨£§Ú¦p¦¹µh­W¡A¤£Â_¦a¦w¼¢§Ú¡B¹ªÀy§Ú¡Cµh©w«äµh«á¡A§Ú»{¯u¦a¤Ï¬Ù¤F¦Û¤v¡G§Ú¬°¬Æ»ò·|³QÁÀ¨¥´ÛÄF¡H¥D­n­ì¦]¬O¥­®É¨S¦³»{¯uÀR¤ß¾Ç¦nªk¡A­P¨Ï¨¸´c¦bÅÜ´«ªá¼Ë±N¦Û¤v¤Þ¦V¨¸®©®É¡A¤£¯à¥Hªk¬°®v¡F¥Hªk¬°·Ç«h¨Ó°í©w¥¿©À¡C¥t¥~¡A§Ú¤]»{ÃѨ쨸´c¬O§Q¥Î§Ú¼ç¦bªº¡§±¡¡¨¬°¬ð¯}¤f§ð¤U§Úªº¡C²{¦^¾Ð°_¨Ó¡A·P®©¨ì¬O¥t¥~ªÅ¶¡ªº¨¸´c¶Õ¤O§Q¥Î§Ú¹ï¥\¤Í±¡ªº°õµÛ¡A¨Ã©ñ¤j¨ä°õµÛ¡A¨Ï§ÚÄ@·NÅ¥¥L­ÌÁ¿¡C¥u­n¥¿©Àµy¦³¤£¨¬¡A¥¦­Ì´N¦º¦º¦a±±¨îµÛ§A¡CÁöµM¶}©l¤]ª¾¹D¦bªk¤W¨ÓÅG»é¥L­Ì¡A¥iºFºF¦aÀY¸£´N¤£²M¿ô¤F¡A¸òµÛ¥L­Ìªº«ä¸ô¥h¤F¡C²{²M¿ô«á¡A§Ú¬°¦Û¤v¦b¥¿ªk­×·Ò¤¤©Ò¥Ç¤Uªº¸oµh¤ß¯e­º¡C¨º¬O§Ú¥Í©R¤¤³Ì¤jªº®¢°d¡I¥H«á¡A§Ú­n»{¯u¾Ç¦nªk¡C®É¨è°O¦í®v¤÷ªº±Ð»£¡G¡§ªk¯à¯}¤@¤Á°õµÛ¡Aªk¯à¯}¤@¤Á¨¸´c¡Aªk¯à¯}°£¤@¤ÁÁÀ¨¥¡Aªk¯à°í©w¥¿©À¡C¡¨¤µ¤Ñ¡A§Ú­n°í±j¦a­«·s¯¸°_¨Ó¡C¦b¦¹¡A§ÚÄY¥¿Án©ú¡G§Ú¦b³Ò±Ð©Ò³Q»~¾É®É¼gªº¡§¤T®Ñ¡¨©M³Q¬~¸£«á¼gªº¡B»¡ªº©Ò¦³¦³°d¤jªk©M®v¤÷ªº¤å¦r¡B»y¨¥¤Î¤@¤Á¤£²Å¦X¤jªkªº¨¥¦æ¥þ³¡§@¼o¡I¬Û«H¸g¹L³o¦¸µh¤ßªº±Ð°V¡A§Ú·|¯u¥¿²M¿ô¦¨¼ô°_¨Ó¡C§Ú·|®É¨è«O«ù¥¿©À¥¿¦æ¡A¥H«á¥ô¦ó®É­Ô¡B¥ô¦óÁÀ¨¥¦A¤]ÄF¤£¤F§Ú¡I§Ú·|ºò¸ò®v¤÷¥¿ªk¶iµ{¡A¦b³Ì«áªº®É¶¡ùØ¡A°µ¦n¥Ø«eªº¤T¥ó¨Æ¡A±Ï«×§ó¦hªº²³¥Í¡C¥[­¿À±¸É¡A®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G§õ¦°»T 2003¦~2¤ë20¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¤µ¦~35·³¡A±oªk«e¦]±w8¦~ªº¸y¶¡½L¬ð¥X¯g¦Ó¹ï¤H¥Í¥¢¥h«H¤ß¡C1996¦~±oªk«á¡A¨­¤ßµo¥Í¥¨ÅÜ¡A¥Í¬¡©¯ºÖ²»©M¡C99¦~7.20¨¸´c¶}©l¥þ­±­¢®`¡A§Ú³æ¦ì§â©Ò¦³¤wª¾ªºªk½ü¥\¾Ç­û«Dªk³n¸T¦b¼tùØ¡A¤£³\¦^®a¡A¤Ñ¤Ñ¾Ç¡§§å§P¤å³¹¡¨¡AÄé¿é¨¸´c«Å¶Ç¡AÁ٫¯٦p¤£±µ¨ü¬~¸£±N­±Á{¶}°£ª½¦ÜÃö©ã¡B³Ò±Ð¡C¦b¯Ù­¢©M°õµÛ¤ß±a°Ê¤Î°²¸g¤åªº´ÛÄF¤U¡A³Q­¢¼g¤F¤å¦r¹CÀ¸¦¡ªº¡§»{ÃÑ¡¨¡A¦ýµ´¤£¬O¦Û¤v¤º¤ß¯u¹êªº«ä·Q¡C2000¦~©³¡A§Ú³Q¬£¥X©ÒÄF¥h¡A¹G§Ú¼g¦ÃöG®v¤÷ªº§÷®Æ¡A§Ú¤£ªÖ¡A¥L­Ì¶}©l°²µ½¬ÛÄU¡A¤£¦æ´N®ð«æ±ÑÃa¦a¼É¥´¡AµM«áÃö¶iÅKÅ¢¤l©ÎÅý¦b¥~­±ÃÛÀð®Ú­áµÛ¡]¦³¨â¦¸¥L­Ì©~µM·íµÛ¥À¿Ëªº­±¹ï§Ú¬I¼É¡^¡A³o¼Ë¤Ï´_´X¦¸ª½¦Ü­â±á2ÂI¦h¡A¨£§Ú¤´µM¤£ªÖ©}ªA¡A«K»¡Åý§Ú¦^®a¦Ò¼{¨â¤Ñ¡A¦A¥h¬£¥X©Ò³ø¨ì¡A¦p¤£¥h´N§ì¤H¡A©ó¬O§ÚÂ÷®a¥X¨«¡A«á³Q³æ¦ì§ä¦^¡C¦^®a«á±oª¾¥À¿Ë¡B­ô­ô¡B©j©j¦P¥h¥_¨Ê¬°¤jªk»¡¯u¸Ü¦Ó¥þ³¡³Q®·¡C·í®É¦Û¤v¦b¦UºØ¦³§ÎµL§ÎªºÀ£¤O¤Uªº½ÆÂø¤ß±¡©M«ä·Q¡]¤]¬O¦]¬°¤Hªº°õµÛ¤Ó­«¡^¬OµLªk¥Î»y¨¥§Î®eªº¡C¦ý¤º¤ß²`ª¾¤jªk¦n¡I¤jªk¬O¥¿½Tªº¡I´N¬O«ç»ò¤]µLªk²z¸Ñ³o»ò¦nªº±Ð¤H¦Vµ½ªºªk¬°¬Æ»ò·|³Q¤¤°ê¦¿¬F©²«Dªk¸T¤î¡H¬°¬Æ»ò¦b¤¤°ê»¡¥y¯u¸Ü·|¨º»òÃø¡I¡I¡I¤@ª½¥H¨Ó§Ú¬°¦Û¤v¦bÀ£¤O©M°õµÛ±a°Ê¤U©Ò»¡©Ò¼gªº¤£²Å¦X¤jªkªºªF¦è­IµÛ¥¨¤jªº«ä·Q¥]µö¡A©l²×µLªk¹³­Ó¯u¥¿­×·ÒªÌªºªí²{¡C²{¦b§Ú¨M©w¥Ï±¼³o¶ô¡§¥¨¥Û¡¨¡AÄY¥¿Án©ú¦Û¤v¥H«e©Ò»¡©Ò¼gªº¤£²Å¦X¤jªkªº¤@¤Á§@¼o¡I¤£¬°§Oªº¡A¥u¬°¦³¤@Áû¥ú©úªº¤ß¡I§@¤@­Ó¯u¥¿ªº¥¿ªk²É¤l¡I¥[­¿À±¸É¡A®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G°ª¤[³Ó 2003¦~3¤ë2¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú©ó1997¦~¶}©l­×·Òªk½ü¥\¡A·Ò¥\«á¤£¤[¡A¦U¤è­±§Ú¨ü¯qµL½a¡A§Ú­Ì¤@®a¤]¥ý«á¨«¤W¤F­×·Òªº¹D¸ô¡A§Ú­Ìªº®v¤÷Åý§Ú­Ì°µ¤@­Ó¦n¤H¡C§Ú­Ì°µ¦n¤H¨S¦³¿ù¡A§Ú­Ì¤W³X¬O¤½¥ÁÀ³¦³ªºÅv§Q¡A¬O¹ï°ê®aªº¼ö·R©M«H¥ô¡A§Ú¤£ª¾¹D¥Ç¤F¬Æ»òªk«ß¡C¦Û1999¦~7.20¥H«á¡A§Ú¥ý¬O³QºÊµø¡B¸òÂÜ¡B»@´Ú¡B©ë¯d¡A¨ÃµL¬G¸Ñ°£³Ò°Ê¦X¦P¡A«á¤S³Q«Dªk³Ò±Ð¨â¦~¡A¦bµL²zªº³Ò±Ð®É¡A§Ú³Q¨¸´cªºÁÀ¨¥´ÛÄFµÛ¡B³Q³yÁÁ¬r®`µÛ¡A¦b¬yª]¦¡ªº°ªÀ£­¢®`¤U¡A¥Ñ©ó¦³°õµÛ´N¶¶¤ô±À¦à¦üªº±µ¨ü¬~¸£¤F¡C¦^¨Ó«á¨¸´c¤´¤£©ñ¹L§Ú¡A¤£µ¹«ì´_­ì¦³ªº¤u§@¡A¤£µ¹ªk©wªº¥Í¬¡±ÏÀÙ¡A¨Ã³yÁÁ»¡¡G¡§µ¹¦o¦w±Æ¤u§@¦o¶ûż¡B¶û²Ö¤£·F¡¨µ¥µ¥¡C§Ú´¿¦h¦¸§ä¹L¼t¦U¯Å»â¾É©M¥«¦³Ãö»â¾É¡A½Öª¾³£¤£µ¹¸Ñ¨M¡C¬Û¤Ï¥L­Ì§Q¥Î§Ú¹ï¬F©²ªº«H¥ô¡A¤@¦¸¦¸­¢®`§Ú©M§Úªº¤V¤Ò¡A¨S¦³¥ô¦ó²z¥Ñ´N±N§Ú¤V¤ÒÀH·NÃö©ã¤F°_¨Ó¡A§Ú¦A¦¸³Q­¢¬yÂ÷¥¢©Ò¡A¥Í¬¡µLµÛ¡A¦³¿Ë¤£¯à»{¡A¦³®a¤£¯à¦^¡A¨Ï§Ú­Ì®a¤H¨­¤ß¨ü¨ì¤F·¥¤jªººR´Ý¡C

    ²{¦b§Ú¬Ý²M¤F¨¸´cªº¼LÁy¡C¤]§ó¥[²M¿ô¡B§ó¥[²z´¼¤F¡A§Ú¤£·|¦A³QÁÀ¨¥´ÛÄF¡A³Q¨¸´c§Q¥Î¡C¦]¦¹¡A§Ú¾G­«Án©ú¡A§Ú¦b³Ò±Ð©Ò³Q齪´ÛÄF­¢®`¤U¡A©Ò»¡¡B©Ò¼g¡B©Ò°µªº¤@¤Á¹H­I®v¤÷¡B¹H­I¤jªkªº¤@¤Á¡§§÷®Æ¡¨¥þ³¡§@¼o¡C¥[­¿À±¸É»°¤W¥¿ªk¶iµ{¡C°µ¤@­Ó¥¿ªk®É´Á¤jªk§Ì¤lÀ³¸Ó°µªº¨Æ¡C­«·s¨«¤J¥¿ªk¡A°í©w¹ê­×¡A¦P®É¥[±j¦Û¤vªº¥D·NÃÑ¡A°í©w¥¿©À¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G¨v¯» 2003¦~2¤ë


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú´¿¦b¥_¨Ê¤Ñ¦wªù¼s³õ¥´§¤·Ò¥\¡A¥Øªº´N¬O³q¹L³oºØ§Î¦¡¦V°ê®a»¡©ú¡A³q¹L§Ú¿Ë¨­ÅéÅçªk½ü¥\½T¹ê¬O¤@ªù±Ð¤H¦Vµ½¹ï¨­Å馳¯qªº¦n¥\ªk¡A¨S¦¨·Q³o¤@·Ò¥\³Q«Dªk³Ò°Ê±Ð¾i¤T¦~¡C¨º®É¦]¦Û¤v¨S¦³¸gÅç¡Aı±oÄF¥L­Ì¤@¤U¡A¦^¨Ó¦n¥i¥H·Ò¥\¡A©Ò¥H´N¹ï¥¦­Ì¼»¤F¤@­ÓÀ±¤Ñ¤jÁÀ¡Cµ¥¦^¨Ó¥H«áª¾¹D¦Û¤v°µ¿ù¤F¡A¤Sµ¹³Ò±Ð©Ò¼g«HÁn©ú¥H«e©Ò»¡ªº©M©Ò¼gªº¥þ³¡§@¼o¡C¤jªk´N¬O¦n¡A§ÚÁÙ­n·Ò¤U¥h¡Aµ²ªG³Ò±Ð©Ò¤S§â§Ú¦¬¤F¦^¥h¡A²Ä¤G¦¸¤S¦]¨¸®©¡A»¡¤F¤jªk¤£¦nªº¸Ü¡A¼g¤F¤@¨Ç¡§®¬¹L®Ñ¡¨¡C¦^¨Ó«áª¾¹D¤S°µ¿ù¤F¡C²{¦b§Ú¦b©ú¼zºô¤WÄY¥¿Án©ú¡G¤jªk¦n¡A§Ú­n·Ò¤U¥h¡A¥H«e§Ú»¡¹L©Î¼g¹Lªº¬Æ»ò¡§«OÃҮѩM®¬¹L®Ñ¡¨µ¥µ¥¡A²{¦b§Ú¾G­«Án©ú²Î²Î§@¼o¡C¥[­¿À±¸É¡A®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    ¤ý¼SªF 2003¦~2¤ë16¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¦Û±q1999¦~ªº¡§7.20¡¨¨ì²{¦b¡A§Ú³q¹L¾Çªk¡A·í¦Û¤v¦A¦¸²M¿ô¹L¨Ó«á¡A§Úªº¤º¤ßµL¤ñ®¬«ë¡A§Ú³Q¦Û¤vªº¦ÃÂI©Ò¾_Åå¡A¨I­«ªº©ï¤£°_ÀY¨Ó¡C¦b¨¸´cªº­¢®`¤U¡A§Ú©Ò»¡¡B©Ò¼g©Îñ¹L¬Æ»ò¦r¡A¤@¤Á¤£²Å¦X¤jªkªº¡A¤£ºÞ¬O¬Æ»ò­ì¦]¡A°µ¬°¤@­Ó­×·Ò¤H³£¬O¹ï¤jªkªº¥Ç¸o¡C¦V¤º§ä³£¬O¦³±j¤jªº°õµÛ¤ß¡A¤£¯à¦bªk¤W»{ÃѪk¦Ó³y¦¨ªº¡C¦b¦¹§ÚÄY¥¿Án©ú¡G§Ú©Ò»¡¡B©Ò¼g©Îñ¹L¬Æ»ò¦rªº¤@¤Á¤£²Å¦X¤jªkªº¡A¥þ³¡¹ý©³§@¼o¡C¨C·í§Ú·Q°_³o¨Ç¨Æ±¡®É¡A¤ßùدu¬OÃø¹L·¥¤F¡G¡§³o¤£¬O¥X½æ¦ò¡B¥X½æªk¡A´«­Ó¥XªùÃÒ¶Ü¡A¦h¥i©È§r¡C¡¨³o¹ï®v¤÷¡B¹ï¤jªk¬O¦h»ò¤jªº«V°d°Ú¡A³o¤£¬O­×·Ò¤Hªº®¢°d¶Ü¡H¡I¦b³o¨Çµh­Wªº¤é¤lùØ¡A»{ÃѨì¦b³o­«¤jªº¦ÒÅ礤¼ÉÅS¤F¦Û¤v¦UºØ¤£¦nªº¤ß¡A¬O¾Çªk¤£²`¡A¨S¦³¯u¥¿¹ê­×¡A­±¹ï±j¤Æ¬~¸£®É¥D·NÃѤ£±j¡A¦P®É¤S¦³¤Hªº³Ì¬¾·âªº¤ß¡A¨S¦³»{ÃѨì¼g¡§®¬¹L®Ñ¡¨¬O¹ï¤jªkªº¥Ç¸o¡C³o¨Ç³£¬O¦Û¤v¨S¦bªk¤W»{ÃѪk¡A¨S¦³§â¦Û¤v·»©óªk¤¤³y¦¨ªº¡C¤µ«á§Ú­n°í©w¥¿©À¡A­«·s¨«¤J¥¿ªk¤¤¨Ó¡C­×¥¿¿ù»~¡A¬~±¼¦ÃÂI¡A¥þ½L§_©w¶դOªº¨¸´c¦w±Æ¡Aµ´¤£¯àÅý¨¸´cÆpªÅ¤l¡C

    Án©ú¤H¡G§õ·µºa 2003¦~3¤ë3¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    1999¦~7¤ë20¤é¡A¾Q¤Ñ»\¦aªº¨¸´cÀ£¤F¤U¨Ó¡A¶m¬F©²§ä§Ú¡A¾Ç®Õ»â¾É§ä§Ú¡A³Q¹GµL©`§Ú¹H¤ß¦a¼g¤F©Ò¿×ªº«OÃҮѡC¥Ñ©ó¦Û¤v¾Çªk¤£²`¡A¤£¯à¦bªk¤¤»{ÃѪk¡A¥[¤§¤H¤ß¤Ó­«¡A«Ü¦h°õµÛ¤ß©ñ¤£¤U¡C¥Ñ©ó¨¸´c¶°¹Î¹ï¤jªk»P¤jªk§Ì¤lªº´Ý»Å­¢®`¡A¦Û¤vªº©È¤ß«Ü­«¡A¤ß©Ê¤£Ã­¡A¤ß±¡Á`¬OÊØÊפ£¦w¡C§@¬°¤@­Ó¾Çªk¤»¦~ªº¤jªk§Ì¤l¡A³oºØ¤ßºA«ç»ò¦¨¡I³Ìªñ§Ú¤S¤Ï´_¾Ç²ß¤F¡mÂàªk½ü¡n¡B¡m¥_¬ü¨µ°jÁ¿ªk¡nµ¥©Ò¦³¤jªkªº®Ñ¡A§Ú²`²`¦a·P¨ì¦Ü¤µ¥¼¯à¼gÄY¥¿Án©ú¬O¤£¹ïªº¡AÀ³¸Óªí¹F¦Û¤vªº¤ßÁn¡C§ÚÄY¥¿Án©ú¡G¹L¥h©Ò»¡©Ò¼gªº©Ò¿×¡§«OÃÒ¡¨¤@¤Á§@¼o¡C°í©w­×·Ò¡Aºò¸ò®v¤÷ªº¥¿ªk¶iµ{¡C§Ú­n«ö·Ó®v¤÷­n¨Dªº¤T¥ó¨Æ¥h°µ¡GÁ¿²M¯u¬Û¡A±Ï«×²³¥Í¡A¥¿©À²M°£¨¸´c´î¤Ö·l¥¢©M­¢®`¡A¾Çªk·Ò¥\¤£Â_¦a´£°ª¤ß©Ê¡A­×¤ß¦Vµ½¡A­×¦¨µL¨pµL§Ú¡A¥ý¥L«á§Úªº¥¿Ä±¡C¦b·sªº¤@¦~ùاó­n¬Ã±¤Ä_¶Qªº­×·Ò®É¶¡©M¾÷½t¡A§U®v¥¿ªk¤£°d¨Ï©R¡A©ñ¤U¤@¤Á¤ß¡A¬Æ»ò³£¤£­n·Q¡A´N°µ¤jªk§Ì¤lÀ³¸Ó°µªº¨Æ±¡¡A°t±o°_¡§¥¿ªk®É´Á¤jªk§Ì¤l¡¨ªººÙ¸¹¡C¥[­¿À±¸É¡A®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G¤ý»A­^ 2003¦~3¤ë1¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    2000¦~12¤ë§Ú¥h¥_¨Ê¤W³X¡A³Q¨¸´c§ì¦^«á¡A¦b©ë¯d©ÒùإѮa¤H´À§Ú¼g¤F¡§«OÃҮѡ¨¡A§â§Ú§Ë¤F¥X¨Ó¡C2001¦~¬K¸`´Á¶¡¤S¥Ñ®a¤H¡B¿ËÄݤ­¤HÁp¦W¼g¤F¡§«OÃҮѡ¨¡C¦b³o­Ó¬K¸`´Á¶¡§Úµ¹¡m©ú¼zºô¡n¡B¤½¦w§½¡B¬£¥X©Ò¤À§O¼g¤FÁn©ú¡AÁn©ú¦Û¤v°í­×¤jªk¡C®a¤H¤S¦]¦¹´À§Ú¼g¤F¡§«OÃҮѡ¨¡C

    ³o¨Ç¬O§Ú¾Çªk¤£²`¡B¤£¯à¥Îªk¨Ó­n¨D¦Û¤vªºªí²{¡C¤£¯à°ó°ó¥¿¥¿ªº­×·Ò¡A´N¤£¬O°ó°ó¥¿¥¿ªº¤jªk§Ì¤l¡C¤jªk§Ì¤lÀ³¸Ó¬O¦b¥ô¦ó±¡ªp¤U³£¤£°t¦X¨¸´c¡A¤£©Ó»{¶դOªº¦w±Æ¡C®v¤÷»¡¡G¡§­×·Ò¬OÄYµÂªº¡C¡¨¦Ó§Ú«o¤£¯àÄYµÂ¹ï«Ý³o¤@¤Á¡C»{¬°§O¤Hµ¹¼gªº»P¦Û¤vµLÃö¡AÁÙı±o¦Û¤v°µ±o¦n¡C¨ä¹ê³o´N¬OÄF®v¤÷¡BÄF¤jªk¡A¹ê½è¬OÄF¦Û¤v¡C¤£¹ê­×¡A·Q»X²V¹LÃö¬O¤£¦æªº¡C®v¤÷¬°¤F±Ï«×§Ú­Ì¡A¬°§Ú­Ì©Ó¨ü¤F³\¦h³\¦h¡C¦Ó§Ú¦Û¤v³oÂIÃø³£¤£¯à­±¹ï¡C©Ò¥H§Ú¸g±`¦Û·\¡A·P¨ì¹ï¤£°_®v¤÷ªº·O´d­W«×¡A¬O®v¤÷§â§Ú±q¸U¤V²`²W¤¤©Ô¤F¥X¨Ó¡C©Ò¥H§Ú­n¾G­«Án©ú¡G¥Ñ®a¤H¼gªº¤@¤Á©èIJ¡Bªý꥿ªkªºªF¦è§@¼o¡C¨Ã­«¥Ó¡G¦Û¤v¥H«e©Ò»¡©Ò¼gªº¤@¤Á¤£²Å¦X¤jªk­n¨Dªº¤@«ß§@¼o¡C¦A¦¸­«·sª¦°_¡A°í­×¤jªk¡A°í¨M§_©w¶դO¤Î¨ä¦w±Æªº¤@¤Á¡C¥Hªk¬°®v¡A¥[­¿À±¸É¡A°µ¦n¡G¡§¾Çªk¡Bµo¥¿©À¡BÁ¿¯u¬Û¡¨¤T¥ó¨Æ¡Cºò¸ò®v¤÷ªº¥¿ªk¶iµ{¡A¨«¦n³Ì«áªº¸ô¡C

    ±i²Q¬Ã 2003¦~2¤ë13¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¬O¤@¦W59·³ªº¹A§ø°ü¤k¡A¦Û98¦~¬K­×·Òªk½ü¤jªk¡A§Ú¨­¤ß¨ü¯q¡C¦b99¦~7.20®É¥h¥_¨Ê¥¿ªk¡A³Q¥d¦í°e¦^¥»¦a¬£¥X©Ò¡C¨ü¨ì¨¸´cªº­¢®`¡A¬Ý½ÚÁ½¡B»z³´¤jªkªº¿ý¹³¡AÅý¾Q¤Ñ»\¦aªº¨¸´cµ¹Ã©ÄF¤F¡C¼g¡§Àˬd¡¨¡A¦b©Ò¿×ªº¡§¸Ñ²æ®Ñ¡¨¤Wñ¤F¦W¡A®a¤HÁÙµ¹¥æ¤F¤jªk®Ñ¡C¡§·F¤F§@¬°¤jªk§Ì¤lµ´¹ï¤£À³¸Ó¡B¤]µ´¹ï¤£¯à·Fªº¨Æ¡C³o¬O¹ï¤jªkªº«V°d¡C¡¨¡]¡m¤jªk°í¤£¥iºR¡n¡^¹ï¤£°_®v¤÷¡A«D±`µh¤ß¡C³q¹L¾Çªk¡A§Ú·Q¤£¯à©Ó»{¨¸´cªº¦w±Æ¡C¦b2001¦~6¤ë¼g¤F¤@¥÷Án©ú¡A¦ý¨S¯à¤Wºôµoªí¡A´N¦b®v¤÷ªk¹³«eÄb®¬¡CÀHµÛ®É¶¡ªº±À²¾¡A¥¿ªkªº¥[§Ö¡C²`¤J¾Çªk¡A§Ú§ó»{ÃѨì·í®É´N¬O¦³°õµÛ¡A¨S¦³°í©wªº¥¿ªkÅ@ªk¡A¥Î±`¤HªºÆ[©À¹ï«Ý¡A°t¦X¤F¨¸´cªº¦w±Æ¡C¨S¦³µoªíÁn©ú¡A´N¬O´þ¾i¤F¨¸´c¡A©Ó»{¤F¨¸´cªº­¢®`¡C³o¬Oµ´¹ï¤£¦æªº¡A¤]¤£¯àÅý®v¤÷¦Aµ¥¤F¡C¦]¦¹§ÚÄY¥¿Án©ú¡G·í®Éªº¤@¤Á¤£²Å¦X¤jªkªº©Ò§@©Ò¬°²Î²Î§@¼o¡C²M°£­×·Ò¹D¸ô¤Wªº¦ÃÂI¡AÂk¥¿¦Û¤v¡C°í«H®v¤÷¡A°í«H¤jªkµ¹§Ú¦w±Æªº­×·Ò¹D¸ô¡Aºë¶i¹ê­×¡A¥¿©À¥¿¦æ¡A°µ¦n®v¤÷­n§Ú­Ì°µªº¤T¥ó¨Æ¡A§U®v¥¿ªk¡A¤£­t®v®¦¯E¿º»P·O´d­W«×¡C

    ±i¨q­ë 2003¦~2¤ë25¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¥Ñ©ó¦Û¤vªº®©©Êµ¥­ì¦]¡A¦A¥[¤W¾Çªk¤£²`¡A¹ïªkªºÄYµÂ©Ê»{ÃѤ£¨¬¡A¦b7.20¥H«á¡A¦b¨à¤k¦]¤£©ñ±ó­×·Ò¦Ó³QºÊ¸T´Á¶¡¡A¥X©ó¹ï±`¤H¿Ë±¡ªº°õµÛ¡A¥D°Ê´À¨à¤k¼g¤U¤F¡§«OÃÒ¡¨¡A¤§«á©l²×¨S¦³»{ÃѨì³oºØ¤è¦¡¹ê½è¤W¬O¹ï¨¸´cªº§´¨ó¡A¬O¹ï¨¸´c½s³y­¢®`ÂǤf¡A±q¦Ó§ó¥[ºÆ¨g¦aÂíÀ£µ½¨}¤H­Ìªº¤@ºØÀq³\¡A¤jªk§Ì¤l¬O³Ì¥¿ªº¡A§Ú­ÌÀ³¸Ó¥h¥¿¤@¤Á¤£¥¿ªº¡A¤S«ç¯à©h®§Áa®e¨¸´c©O¡H¦b¿Ë¤HªºÀ°§U¤U¡A§Ú³vº¥»{ÃѨì©Ò¿×ªº¡§«OÃÒ¡¨¬Oµ¹¦Û¤vªº­×·Ò©Ù¶Â¡A¬O¥X©ó¤Hªº±¡¬°«OÅ@¦Û¤v§Q¯qªº¦Û¨pªº¦æ¬°¡A¬O¤jªk§Ì¤l³Ì¤£¸Ó°µªº¡Cµ½¨}ªº«ç»ò¯à¦V¨¸´c«OÃҬƻò©O¡H¦b¦¹ÄY¥¿Án©ú¡G¥H«e¦b¦UºØ±¡ªp¤U©Ò»¡¡B©Ò°µ¡B©Ò·Qªº¤@¤Á¤£²Å¦X¤jªk­n¨Dªº¨¥¦æ¥þ³¡§@¼o¡C¦b¥¿ªkªº³Ì«á¶¥¬q¡A§Ú±N°í«H¤jªk¡AÃÒ¹ê¤jªk¡A¯}°£Â¶դOªº¤@¤Á¦w±Æ¡A°µ¤@¦W°ó°ó¥¿¥¿ªº¤jªk§Ì¤l¡A°µ¦n¤jªk§Ì¤l¸Ó°µªº¨Æ¡Aª½¦Üªk¥¿¤H¶¡¡I¥[­¿À±¸É¡A®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G¤ýªÛªL 2003¦~3¤ë6¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú©ó1996¦~7¤ë¶}©l­×·Òªk½ü¤jªk¡A·O´d°¶¤jªº®v¤÷²b¤Æ¤F§Úªº«ä·Q©M¨­Åé¡A±Ð·|¤F§Ú¾Ç°µ¦n¤H¡A¸Ñ¶}¤F§ÚÀY¸£¤¤³\¦h¥Ã»·¤]¸Ñ¤£¶}ªºÁ¼¡A§ÚÀ´±o¤F¥Í©Rªº·N¸q©M¤H¥Í»ù­È¤§©Ò¦b¡C¦ý¥Ñ©ó§Ú¾Çªk½§²L¡A¨S¦³ÄY®æ«ö·Óªkªº¼Ð·Ç­n¨D¦Û¤v¡A«Ü¦hªº°õµÛ©M¦Û¨­ªº¤£¥¿¨S¦³­«µø¡A­P¨Ï¦b1999¦~¤jªk¹J¨ìÅ]ÃøªºÄY­«¦ÒÅç­±«e¡A§Ú¨S¦³¯u¥¿ºûÅ@¦n¤jªk¡A«o¦b©È¤ß©M¨p¤ßªº«ü¨Ï¤U«V°d¤F¤jªk¡A­I«q¤F°¶¤jªº®v¤÷¡A§Úµh¤ß¯e­º¡A°l®¬²ö¤Î¡C²{¦b§Ú¾G­«Án©ú¡G§Ú¦b¥ô¦ó±¡ªp¡B¥ô¦óÀô¹Ò¤U©Ò»¡©Ò¼gªº¥ô¦ó¹H­I¤jªkªºªF¦è²Î²Î§@¼o¡]¥]¬A2000¦~¦bµó¿ì¼gªº¡§«OÃҮѡ¨©M¦b¤£¦P³õ¦X¤U»¡ªº¡§«OÃÒ¡¨¡^¡A³o³£¬O¦b¨¸´cÀô¹Ò¤U¦b¦Û¤v¤£¥¿«ä·Qªº±±¨î¤U©Ò¬°¡A¬O¤£±¡Ä@ªº¡C§Ú¹ï¦¹²`´cµhµ´¡C§Ú°í«H¡G¡§¯uµ½§Ô¡¨¨S¦³¿ù¡I°µ¦n¤H¨S¦³¿ù¡I»¡¯u¸Ü¨S¦³¿ù¡I§Úµo»}¡G¥Ã»·¤£¦A°µ¹ï¤£°_®v¤÷¡B¹ï¤£°_¤jªk¡B¹ï¤£°_¦Û¤v¨}¤ßªº¨Æ¡C§Ú­n¥[­¿§V¤O¡A¤£°d¨Ï©R¡A¤£­t®v¤÷ªº·O´d­W«×©M¥¿ªk­×·Òªº°¶¤j¾÷½t¡C¥[­¿À±¸É¡A®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G§õ¯ª¥­ 2003¦~3¤ë2¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú©ó2001¦~¤¸¤ë¦b¤Ñ¦wªù¥¿ªk®É¡A³Q¦¿Ã¹¬°­ºªº¨¸´c¬Fªv¬yª]¶°¹Î¸j¬[¡A¨Ã³Q«Dªk³Ò±Ð¤@¦~¡C¦b³Ò±Ð©Ò´Á¶¡¡A¥Ñ©ó¤£©ñ±ó¹ï¤jªkªº¥¿«H¡A¾D¨ì³Ò±Ð©Ò´cĵªº­¢®`¡A¥¦­Ì«ü¨Ï¥Ç¤H¦h¦¸³ò§ð¬r¥´§Ú¡A³Ò±Ð´Áº¡«á¡A¦]¨S¦³©ñ±ó¹ï¡§¯uµ½§Ô¡¨ªº«H¥õ¡A¤S³Q¨¸´c¤§®{©M¥»³æ¦ì»â¾É¦X¿Ñ¸j¬[¨ì¬~¸£¯ZÄ~Äò¨ü­¢®`¡C¦b³Q­¢®`¤¤¡A¥Ñ©ó°õµÛ¤ß³Q±a°Ê¡A¼g¤F©Ò¿×ªº¡§«OÃҮѡ¨¡A°µ¤F¤@­Ó¤jªk§Ì¤l¤£À³¸Ó°µªº¨Æ¡C²{¦b§ÚÁn©ú¦b³Ò±Ð©Ò©M¬~¸£¯Z¡A¦b¨S¤H©Êªº´cĵ­¢®`¤U©Ò»¡ªº¤£²Å¦X¤jªkªº¸Ü¤Î©Ò¿×ªº¡§¥|®Ñ¡¨²Î²Î§@¼o¡C¨º¤£¬O§Ú¤º¤ßªº¯u¹ê¼g·Ó¡C§Ú­n¬~²M¥Ñ©ó§Úªº¹L¿ùµ¹¤jªkµ¹®v¤÷©Ùªº¶Â¡A²M°£­×·Ò¸ô¤Wªº¦ÃÂI¡AÀH®v¥¿ªk¡C¤µ«á§Ú­n¦b­×·Òªº¸ô¤W«i²rºë¶i¡A¥[­¿À±¸Éµ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡A¹ý©³§_©w¶դOªº¦w±Æ¡Aºò¸ò®v¤÷ªº¥¿ªk¶iµ{¡A¯u¥¿°µ¤@­ÓµL·\©ó¥¿ªk®É´Á¤jªk§Ì¤lºÙ¸¹ªº¤jªk§Ì¤l¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G¼B«Ø­x 2003¦~2¤ë26¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú­Ì¬O¤jªk­×·ÒªÌ¡A¦b¾Çªk­×¤ß©M¥¿ªk¡BÁ¿²M¯u¬Û±Ï«×¥@¤H¤¤¡A¾D¨ì¥«¤½¦w´cĵ¤Î¡§610¡¨®£©Æ²Õ´ªº«Dªk¸j¬[©MÃö©ã¡A¨¸´c¥Í©R°lÀH¦¿¤ó¬Fªv¬yª]¶°¹Î³yÁÁ¡B³´®`¡B­¢®`¤jªk¡A¶C·´®v¤÷¡A¨Ã¹ï¤jªk§Ì¤l¶i¦æ´Ý»Åªº­¢®`¡A§Ú­Ìªº¨­¤ß¨ü¨ìÄY­«ºR´Ý¡G¦b³Ò±Ð©Ò©M¡§610¡¨Å]¸]¡A§Ú­Ìªº¥Í¬¡¨S¦³¥ô¦ó«O»Ù¡A±Þ©]¤£Åý§Ú­ÌºÎı¡A§ó¨S¦³¤H¨­¦Û¥Ñ¡A¨üºÉ¤F§é¿i¡AµS¤j­Ìªï¦X¨¸´c¥Í©R§U¬ô¬°­h¡A¹ï¤jªk¾Ç­û¶i¦æ±j­¢¬~¸£¡C¦b¨¸´c¥Í©Rªº´Ý»Å­¢®`©M°ªÀ£¤U¡A¥Ñ©ó§Ú­Ì©ñ¤£¤U¤Hªº°õµÛ¡A¨S¯à°÷°í©w¤jªk¡B°í©w­×·Ò¡A¼ÉÅS¤F¦Û¤vªº©È¤ß¡A¼g¤F©Ò¿×ªº¡§«OÃҮѡ¨©M¡§®¬¹L®Ñ¡¨¡A°µ¤F¤jªk§Ì¤l¤£À³¸Ó°µªº¨Æ¡C§Ú­Ì²`·Pµh®¬¡A³o¬O¹ï¤jªk©M¤jªk§Ì¤lªº«V°d¡A¤]¨Ï¦Û¤vªº­×·Ò¯d¤U¤F¦ÃÂI¡C¦b¦¹§Ú­ÌÄY¥¿Án©ú¡G¥H«e©Ò»¡¡B©Ò¼g©M©Ò°µªº¦³·l¤jªkªº¤@«ß§@¼o¡I§Ú­Ì¨M¤ß°í©w¤jªk¡AºòÀH®v¤÷¥¿ªk¶iµ{¡A¥[­¿À±¸É¦Û¤v¹ï¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡A°ó°ó¥¿¥¿ªº°µ¤@­Ó¦X®æªº¥¿ªk§Ì¤l¡C

    Án©ú¤H¡G§f±`­^¡B¥Û­»Äõ¡B±i¤¸­ë¡BÁú¤U¡B¤ýºÖ­^¡B®]ºÖ³s¡B¤ýÄ~®Z¡B»¯ªøªâ¡B«À¤h¹A¡B¦È¾ð¾Ë¡B¥ì¦V¶§¡B¶¦²Q­^¡B¨·¨äºÖ 2003¦~1¤ë1¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    2000¦~12¤ë14¤é¥h¥_¨Ê¥¿ªk³Q§ì°e¬Ý¦u©Ò¡A´£¼f®É§Ú¥uÁ¿¥»¤H¥¿ªkªº¨Æ¡A§Oªº¬Æ»ò¤]¤£»¡¡A¦ý¬O«ö¤F«ü¦L¡B·Ó¤F¬Û¡A¦b³o¤è­±°t¦X¤F¨¸´c¡C¤Q´X¤Ñ«á·í¦a±oª¾§Ú¨ì¨Ê¤W³X«á¡A«K«Ü§Ö±N§Ú±a¦^¡C§Ú³Q¥L­Ì«Dªk©ë¯d¡A¤S«ö¤F«ü¦L©Mñ¤F¦W¡A©ó¬O§Úµ´­¹§Üij¡A³Q©ñ¦^®É´cĵ¦V¨à¤lºV¶B¤F«Oª÷3000¤¸¡C¤S¤@¦¸¡A§Ú¥X¥~µo©ñ¸ê®Æ³Q·í¦a¤H§ì°e¦Ü©ë¯d©Ò¡A¦b´£¼f®É¡A§Ú¤S«ö¤F«ü¦L¡Bñ¤F¦W¨Ã·Ó¤F¬Û¡Aµ´­¹16¤Ñ³Q¨¸´cÄÀ©ñ¡A¦ýÅ¥¨à¤l»¡¥L­Ì¤S­n¤F´X¤d¤¸«Oª÷¡]¨ãÅ鼯¦r¨Sµ¹§ÚÁ¿¡^¡C§Ú·í®É¦b¤@©wµ{«×¤W°t¦X¤F¨¸´c¡A¦b¥L­Ìªº«Dªk¼f°T¤W«ö¤F¤â¦L¡Bñ¤F¦W¡A²{¦b§ÚÄY¥¿Án©ú¥þ³¡§@¼o¡C¤µ«á­n°µ¦n®v¤÷­n¨Dªº¤T¥ó¨Æ¡A¥þ½L§_©w¶դO¹ï¦Û¤vªº¦w±Æ¡A¾ãÅé´£°ª¡A¾ãÅéª@µØ¡A¤@¨¥¤@¦æ¥Î¤jªkªº¼Ð·Ç­n¨D¦Û¤v¡C¥[­¿À±¸É¡A®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡Gªòª÷ªá 2003¦~2¤ë27¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    1999¦~8¤ë¡A§Ú¥h¤@¦P­×®a¹J¨ì¤F¨â¦Wĵ¹î¡A±j­¢§Ú©M¨º¦ì¦P­×§Û¤F¨â¥÷¡§«OÃҮѡ¨¡C2000¦~2¤ë26¤é¡A§Ú¦]©M¦P­×¥h½Æ¦L¡m©ú¼z¸ê®Æ¡n³Q«Dªk§ì®·¡A¦b¤À§½ùØ®aÄÝ©M¨¸´c°Ó¶q¦n¼g«OÃÒ´N©ñ¤H¡A§Ú·í®É°Ê¤F¤Hªº©ÀÀY·Q¡G§Ú¼g­Ó¡§«OÃÒ¡¨ÄF¥¦­Ì¡A¥X¥h«á§ÚÁÙÃÒ¹êªk¡C¼g§¹«OÃҮѫáÁÙ¬O³Q©ë¯d¤F15¤Ñ¡A·í®É§Ú´N®©¨ì°µ¿ù¤F¡A¡§«OÃÒ¡¨¤£½×¬Æ»ò²z¥Ñ³£¤£¸Ó¼g¡AÁöµM¦b¥H«á¤À§½ªº´£¼f¤¤³£°í©w¦a»¡·Ò¡A¥i²¦³º¯d¤U¤F¦ÃÂI¡A§Ú²{¦bÄY¥¿Án©ú¥H«e©Ò¦³¤£²Å¦X¤jªk­n¨Dªº¨¥¦æ¥þ³¡§@¼o¡C¦b¥H«áªº¥¿ªk¬x¬y¤¤°µ¦n¡C¥[­¿À±¸É¡A®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G©ó¬v 2003¦~3¤ë4¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú©ó1996¦~2¤ë­×·Òªk½ü¥\¡A¨­¤ß¨ü¯q­ê²L¡A¦P®É¤]´¦¶}¤F§Ú¤ß¤¤³\¦h¤H¥Í¤£¸Ñ¤§Á¼¡C99¦~¡§7.20¡¨¥H¨Ó¡A¦¿¿A¥Á¤@¥ë¥ÎºÉ©Û¼Æ­¢®`ÂíÀ£ªk½ü¥\¾Ç­û¡A§Ú­Ì³æ¦ì¦b99¦~7¤ë¤]±j¦æ¿ì¬~¸£¯Z¡A±j­¢¨C¤H¼g¡§Á`µ²¡¨©M¡§«OÃÒ¡¨¡C¥Ñ©ó¨º®É¹ïªk²z¸Ñ¤£²`©M¨p¤ß§@©Ç¡A¥Î¤Hªº¤pÁo©ú¥H¤å¦r¹CÀ¸¦¡¦a¼g¤F©Ò¿×ªº¡§«OÃÒ¡¨¡C§Ú¾G­«Án©ú§Ú©Ò¼gªº©Ò¿×¡§«OÃÒ¡¨§@¼o¡C²{¦b»{ÃѨì¦Û¤v¨S¦³ºûÅ@¦nªk¡A¨S°µ¨ìª÷­è¤£°Ê¡A¶d­t¤F®v¤÷¹ï§Ì¤lªº§Æ±æ¡A§Ú¥H«á­nÄY®æ¿í·Ó®v¤÷ªº±Ð»£¦h¾Çªk¡B¹J¨Æ¥Hªk¬°®v¡A¤£¶d­t®v¤÷ªº·O´d­W«×¡C¥[­¿À±¸É¡A®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G©ó¨q®¦ 2003¦~3¤ë4¤é


    Án©ú

    §Ú97¦~12¤ë±oªk¡C¦b¨S±oªk«e±w¦³«Ü¦h¯f¡C³q¹L¾Çªk·Ò¥\¨Ï§Úªº¯f¤£ªv¦Ó¡¡A¤ß±¡«D±`¦n¡C¥i¬O99¦~7.20¨¸´cªº­¢®`¶}©l¤F¡A¹ï­×·ÒªÌ¹ê¦æ¤F´Ý»Å¦a­¢®`¡C¿ì¨Æ³B¨Ó¤H¹G§Úñ¦W¡B¥æ®Ñ¡B«ö¤â¦L¡A»¡­IÂ÷¤jªkªº¸Ü¡C²{¦b§Ú¾G­«Án©ú¡G¥H«e§Ú©Ò°µ¡B©Ò¬°¥þ³¡§@¼o¡C¥t¥~§Ú­Ì³æ¦ì¤]¨Ó¤H§ä§Ú¡A¥s§Ú¼g«OÃÒ¡Bñ¦r¡A»¡Ô£§Ú¤]¤£Ã±¦r¡C¨S¿ìªk§Ú¦Ñ¦ñµ¹§Ú¥Nñ¤F¦r¡A²{¦bÁn©ú§@¼o¡C¥þ­±§_©w¨¸´c¶դOªº¦w±Æ¡A¸ò¤W¥¿ªk¶iµ{¡C¥[­¿À±¸É¡A®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G³\¯À­^2003¦~3¤ë7¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¦Û±q1999¦~7¤ë20¤é­¢®`¶}©l¥H¨Ó¡A§Ú¤S³QÂí¬F©²©Ô¨ì¬~¸£¯Z¡A·í®É¥Ñ©ó¾Çªk¤£²`¡A®`©È³Q¥¦­Ì§ì¥h¤@Ãö´N¬O7¡B8­Ó¤ë¡A¦Ó¥BÁÙ­n¿ú¡C´N¬O¦b³o¨Ç±`¤H¤ßªº§@¥Î¤U¡A¦b¬~¸£¯Z¨¸´cªº­¢®`¤U¡A¹H¤ß¼g¤F«OÃÒ¡C²{¦b§Ú¿ô®©¤F¡A§Ú­nÄY¥¿Án©ú¡G¥H«e¦b¬~¸£¯Z©Ò»¡¡B©Ò¼g¤@¤Á¤£§Q©óªk½ü¤jªkªº¸Ü¥þ³¡§@¼o¡C¸ò¤W®v¤÷ªº¥¿ªk¶iµ{¡A¤@­×¨ì©³¡A¾Ç¦nªk¡AÁ¿¯u¬Û¡A´¦ÅS¨¸´c¡A±Ï´ç¥@¤H¡A§@¤@­Ó°ó°ó¥¿¥¿ªº¤jªk§Ì¤l¡C¥[­¿À±¸É¡A®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡GÄõ¶³­» 2003¦~2¤ë13¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¦b2001¦~6¤ë¡A³Q¡§610¿ì¤½«Ç¡¨ÄF¤J¬~¸£¯Z¤§«á¡C¦b¨º¨ÇÀ°±Ð¤H­ûªº³ò§ð©M´ÛÄF¤§¤U²£¥Í¤F¨¸®©¡A¹H¤ßªº°µ¤F§´¨ó¡A¼g¤F¡§«OÃҮѩM®¬¹L®Ñ¡¨¡A»¡¤F¤@¨Ç¦³·l©ó®v¤÷©M¤jªkªº¸Ü¡A³o¬O¨Ï§Ú«Üµh¤ßªº¨Æ¡A¥Ã»·¤]§Ñ¤£¤Fªº¹L¿ù¡C¥X¨Ó¤§«á¡A°¨¤W»{ÃѨì¦Û¤vªº¨¸®©¤§«á¡A­«·s¨«¤W¥¿©À¥¿¦æ¤§¸ô¡C¹ï®v¤÷¡B¹ï¤jªk§ó¥[°í«H¤F¡A¹ï¨¸´c¶Õ¤Oªº»{Ãѧó¥[²M¿ô¤F¡C¦ý¬O¡A·í®É§Ú©Ò»¡ªº¨¥¦æµ¹¦Ñ®v¡B¤jªk±a¨Ó¤F¤£À³¦³ªº·l¥¢¡C¬°¦¹¦V¡m©ú¼zºô¡nÄY¥¿Án©ú¡A§Ú¼gªº¡§«OÃҮѤή¬¹L®Ñ¡¨§@¼o¡C¥[­¿À±¸É¡A®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡Gª÷Âèµq 2003¦~3¤ë7¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¬O1997¦~±oªkªº¡C¥H«e¦Û¤v¨­Åé¯S§O¤£¦n¡A¦³¯«¸g©ÊÀY¯k¡B¸y¯k¡B²´¯fµ¥¡C¦Û±q±oªk¥H¨Ó¡A¯f¥þ³£¦n¤F¡C´X¦~¨Ó¨S¦Y¤@²ÉÃÄ¡A²`·P¤jªkªº¶W±`»P¥È¶ø¡A²`·P®v¤÷¬x¤jªº·O´d¡I¬O®v¤÷µ¹¤F§Ú·s¥Í¡A·PÁ®v¤÷¡I7.20¥H«á¡A¥Ñ©ó¶դOªº¦w±Æ¡A¦b¿iÃø©MÀ£¤O¤¤¨S¦³¨«¦n¦Û¤vªº¸ô¡A¤£¯à±qªk¤W´£°ª¡A«Ü¦h±`¤H¤ß¨S¥h¡A°µ¤F¤@¨Ç·\¹ï®v¤÷©M¤jªkªº¨Æ±¡¡C§Úªº¤º¤ß²`·P¦Û³d¡I²{¦bÄY¥¿Án©ú¡G¥H«e©Ò»¡¡B©Ò¼gªº¤£²Å¦X¤jªkªº¸Ü¤@«ß§@¼o¡I¤µ«á­n§ìºò¾Çªk©M·Ò¥\¡AÁ¿¯u¬Û¡Aµo¥¿©À¡A°í­×¤jªkºòÀH®v¡I¥[­¿À±¸É¡A®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G÷á²Q±Ó 2003¦~2¤ë15¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú2000¦~7¤ë26¤é³Q©ë¯d¡AºÞ±Ð¹ï§Ú­ÌÁ¿¤F¤@¨Ç¡§ª`·N¨Æ¶µ¡¨¡A¨Æ«áÅý§Ú­Ì¦b¤@­Ó¨â±i¯Èªº¥»¤l¤Wñ¦r¡AÅý§Ú­ÌÃÒ¹ê¦o°µ¤F¤u§@¡A§Ú·í®É¾Çªk¤£²`¡A»{¬°À³¸Ó»¡¯u¸Ü¡A¦o½T¹êÁ¿¤F¡A´Nñ¦W¤F¡C²{¦b¦bªk¤W»{ÃѨì¤F³o¤]¬O°t¦X¤F¨¸´c¡AÀq³\¤F­¢®`¡CÁÙ¦³©ë¯dµ²§ô«á¡A¤ùĵ¤@¨ì±Ó·P¤é´N¨ì§Ú®aÄÌÂZ¡A§i¶D¡§¤£³\¤W¥_¨Ê¡¨¡A§Ú¤]»¡¹L¤@¦¸¡§¤£¥h¡¨¡A³o¤]¬O°t¦X¤F¨¸´c¡C§Ú²{¦bÁn©ú§Ú©Ò»¡¡B©Ò°µ©M©Òñªº¦rµ¥¤£²Å¦X¤jªk­n¨Dªº¨¥¦æ¥þ³¡§@¼o¡C¦b¤µ«áªºÁ¿²M¯u¬Û¡B¥¿ªkªº¸ô¤W«i²rºë¶i¡A¥[­¿À±¸É¡A®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    Án©ú¤H¡G±ä³s­» 2003¦~3¤ë4¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¬O1996¦~8¤ë¥÷±oªkªº¡C¥H«e¦Û¤v¨­Åé¯S§O¤£¦n¡A¬Æ»ò¯f³£¦³¡C¤ñ¦p¡G´Õ¶¡½L¬ð¥X¡BÀV´Õ°©¨ë¡B¤ßŦ¯fµ¥¡C¨­Å餣¯à¦Û²z¡C¦Û±q±oªk¥H¨Ó¡A¯f¥þ³£¦n¤F¡C§Ú²`ª¾¤jªkªº¦n©M¤jªkªº«Â¤O¡C¦ý¬O¥Ñ©ó¦Û¤v¹ïªk»{ÃѤ£²M¡A³Q¨¸´cÆp¤FªÅ¤l¡A±q¦Ó°µ¤F¤jªk§Ì¤l¤£À³¸Ó°µªº¨Æ±¡¡C¥Ñ©ó¦Û¤vªº©È¤ß«ü¨Ï¡A°µ¥X¤F¤£¯à­ì½Ìªº¨Æ±¡¡I¦Û¤v¤ßùؤ@ª½«Ü¦Û³d¡Aı±o¹ï¤£°_®v¤÷¡A¤]·\¹ï¦P­×¡C²{¦bÄY¥¿Án©ú¡G¥H«e©Ò»¡¡B©Ò¼gªº¤£²Å¦X¤jªkªº¸Ü¤@«ß§@¼o¡I¤µ«á­n§ìºò¾Çªk©M·Ò¥\¡AÁ¿¯u¬Û¡Aµo¥¿©À¡A°í­×¤jªkºòÀH®v¡I¥[­¿À±¸É¡A®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G§õÁø 2003¦~2¤ë15¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¥Ñ©ó¥H«e¾Çªk¤£ºë¶i¡C¹ïªk»{ÃѤ£²`¡A¦b¨¸´c­¢®`¤U¡A³Q·í¦a¤½¦w±j­¢¼g¤U¤F¤£²Å¦Xªk½ü¤jªkªº­n¨Dªº©Ò¿×¡§«OÃҮѡ¨¡A¦Û±q¾Ç¤F®v¤÷ªº¸g¤å«á¤~®©¨ì³oºØ°µªk¬O¤£¥¿½Tªº¡A§Ú­Ì³£¬O°µ¦n¤H¨S¦³¥ô¦ó¿ù¡A§Ú¤£À³¸Ó¦V¨¸´c«OÃҬƻò¡A³o¬O°t¦X¨¸´c¡C§Ú²{¦bÄY¥¿Án©ú¡G¦b¨¸´c­¢®`¤U¡A§Ú©Ò»¡¡B©Ò¼g¡B©Ò°µªº¤@¤Á¤£²Å¦Xªk½ü¤jªk­n¨Dªº¥þ³¡§@¼o¡C°í¨M©è¨î¨¸´c¡C¥þ½L§_©w¶դO¦w±Æ¡A¦b¥ô¦ó±¡ªp¤U¤£°t¦X¨¸´c¡A¸ò¤W®v¤÷¥¿ªk¶iµ{¡C°µ¤@¦W¯u¥¿¦X®æ¤jªk§Ì¤l¡C¥[­¿À±¸É¡A®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    Án©ú¤H¡G¥Ð¨q±ö 2003¦~2¤ë13¤é


    Án©ú

    §Ú­Ì¤À§O¦b1996¦~±oªk¡A­×·Ò¤¤§Ú­Ìªº¨­¤ß³£¦³©úÅ㪺ÅܤơA²`ª¾ªk½ü¤jªk¦n¡A®v¤÷¬O¨Ó·O´d±Ï¤Hªº¡C¦ý¦b¨¸´c­¢®`¤¤¡A¦Û¤vªº°õµÛ©ñ¤£¤U¡A²£¥Í¤F¨¸®©ªº¤£¦n©ÀÀY¡A¼g¤F¡§«OÃÒ¡¨¡Añ¤F¦r¡A³o¬O¤jªk§Ì¤l¤£À³¸Ó°µªº¡A¬O¹ï¤jªk·¥¤jªº¥Ç¸o¡A¹ï¤£°_®v¤÷¡C§Ú­Ì¤µ¤Ñ¦A¦¸¾G­«Án©ú¡G¹L¥hµL½×¦b¬Æ»ò±¡ªp¤U©Ò¼g¡B©Ò»¡¡B©Ò°µªº¤£²Å¦X¤jªk­n¨Dªº¤@¤Á§@¼o¡C§_©w¤@¤Á¨¸´cªºÂ¶դOªº¦w±Æ¡A°í©w¥¿©À¡B¥¿¦æ¡A¨«¥¿¦Û¤vªº¸ô¡C¥[­¿À±¸É¡A®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    Án©ú¤H¡G±i»È¬w¡B³ì§ï»ñ 2003¦~1¤ë29¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú±q1996¦~¶}©l¾Ç¤jªk¡A¥Ñ©ó¦Û¤v¾Çªk¤£²`¡A¨S¦³¦bªk¤W»{ÃѪk¡A©Ò¥H¦b1999¦~7.20«áªº²Ä¤G¤Ñ´cĵ¨ì§Ú®a±j­¢§Ú«ö¤F¤â¦L¡A¤£Åý§Ú¦A¾Ç¤jªk¡C·í®É§Ú¤]¨S¦³¦b¥G¡A¨ÌµM§â¦Û¤v·í­Ó­×·Ò¤H¡AÄ~Äò¾Çªk·Ò¥\¡A¨Ã¨S¦³·NÃѨì¦Û¤vªº¦æ¬°¬O¹ï¤jªkªº¥Ç¸o¡A³q¹L¾Çªkºë¶i¡A¦Û¤v®©¨ì¡A¤£À³¸Ó¦V¨¸´c§´¨ó¡A«ö¤â¦L¡C§Ú¬°¦Û¤v¤£¯à«Ü¦nªºÃÒ¹êªk¡BºûÅ@ªk¦³¥¢¤jªk§Ì¤lªº¥¿«H¡B¥¿©À²`·P·\ª¹¡C¯S¦¹Án©ú¡G¦b¨¸´c­¢®`¤U«ö¤â¦L§@¼o¡C¦b¥¿ªk´Á¶¡§Ú­n¥[­¿À±¸Éµ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡A°í­×¤jªk¨ì©³¡C

    Án©ú¤H¡G©ó¬K±ö 2003¦~2¤ë17¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    99.7.20¥H¨Ó¦¿XX¹ïªk½ü¥\­×·ÒªÌ¨ÏºÉ¤F©Û¡A¨Ï¤jªk§Ì¤l¾D¨ü¤FÄY­«ªº­¢®`¡C2002¦~³Q·í¦a6.10§ì¥h¬~¸£¯Z¹G­¢§Ú­Ì¼g¡§«OÃҮѡ¨¡B¡§¨Mµõ®Ñ¡¨©M¡§´¦§å®Ñ¡¨¡C¦]¬°¦Û¤v¾Çªk¤£²`¡A¤@®É½k¶î¡A°µ¤F¤jªk§Ì¤l¤£¸Ó°µªº¨Æ¡A°µ¤F¹ï¤£°_®v´Lªº¨Æ¡A¼g¤F©Ò¿×ªº¡§¤T®Ñ¡¨¡C²{¦b¹ý©³¿ô®©¤F¡A§Ú­n¯S¦¹Án©ú¡§¤T®Ñ¡¨§@¼o¡C¦^¨ì®v¤÷¨­Ãä¡A¸ò¤W¥¿ªk¶iµ{¡AÁ¿¯u¬Û¡B±Ï²³¥Í¡B§U®v¥@¶¡¦æ¡A°µ­Ó¦X®æªº¥¿ªk§Ì¤l¡C¥[­¿À±¸É¡A®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡GÃQ²Qµâ 2003¦~2¤ë19¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¥Ñ©ó¦Û¤v¾Çªk¤£²`¡A¹ïªk²z²z¸Ñªº¤£²`³z¡A³Q¨¸´cÆpªÅ¤l¡A­×·Ò¸ô¤W°µ¤F¤@¨Ç¤£²Å¦X¤jªk­n¨Dªº¨Æ¡C¦b¦¹¡A§ÚÄY¥¿Án©ú¡A¦b¬£¥X©Ò¡B³æ¦ì¡B±Ð¾i°|¡A©Ò¦³³Q¨¸´c±a°Ê¤U¼gªº¤@¤Á¹ï®v¤÷¤£·qªº¸Ü¡A¹ï¤jªk¤£·qªº¸Ü¡A©M¤@¤Á¤£²Å¦X¤jªk­n¨D©Ò¦³®Ñ­±§÷®Æ¥þ³¡§@¼o¡C©M³Q¨¸´c±a°Ê¤U«öªº¤£À³¸Ó«öªº¤â¦L¥þ³¡§@¼o¡C©Ò¦³¤£²Å¦X¥¿ªkªº¨¥¦æ¥þ³¡§@¼o¡C¤µ«á¥[­¿À±¸É¡A®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G¤ý²Q¬Ã 2003¦~2¤ë27¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    2002¦~4¤ë¡A§Ú¦]¬°µo¯u¬Û§÷®Æ³Q¨¸´c§ì¨ì¬£¥X©Ò¡C·í¥L­Ì­n°e§Ú¥h©ë¯d©Ò®É¡A¦b®v¤÷ªº¨þÅ@¤U¡AÅéÀ˨S¦³³q¹L¡C·í®É3­ÓÂå°|³£»¡§Ú¤ßŦ¤£¦n¡A¦å¿}°ª¡A©ë¯d©Ò¤£¦¬¡A´N©ñ§Ú¦^®a¤F¡C¦ý§Ú¦b¬£¥X©Ò®É¡A³Q­¢»¡¤F¤@¨Ç¹ï®v¤÷¤£·q¡B¤£²Å¦X¤jªkªº¸Ü¡C§Ú¤º¤ß«Üµh­W¡A¹ï¤£°_®v¤÷¡C²{¦b§ÚÄY¥¿Án©ú¡G§Ú©Ò»¡¡B©Ò¼gªº¤£²Å¦X¤jªkªº¸Ü¤@«ß§@¼o¡I¤µ«á¦n¦n¾Çªk¡A¸ò¤W®v¤÷ªº¥¿ªk¶iµ{¡A§@¤@¦W¯u¥¿ªº¤jªk§Ì¤l¡I¥[­¿À±¸É¡A®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G¥Û­»±ö 2003¦~2¤ë27¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¦b2000¦~´Á¶¡¨¸´c¦h¦¸¨Ó§Ú®a¹ï§Ú¶i¦æ¤zÂZ¡AÅý§Ú¼g¡§«OÃҮѡ¨¡A¦b§Ú°í¨M¤£°t¦Xªº±¡ªp¤U¡A¨¸´cÅý§Úªº®a¤H¥N¼g¡A·í®É§Ú·Q¡G¤Ï¥¿¤£¬O§Ú¼gªº¡C»P¦P­×¤Á½R«á·NÃѨì¡A³o¤]¬O¦Û¤v«ä·Q²`³B¤@ºØÅܲ§Æ[©À¤U¦V¨¸´cªº¤@ºØ§´¨ó©M©ñÁa¡C²{¦b§ÚÄY¥¿Án©ú¡G¥H«e¤@¤Á¦³§Ú¦W¦rªº¡§«OÃÒ¡¨¡AµL½×½Ö¼gªº¥þ³¡§@¼o¡C¯S¦¹Án©ú¡C¦b¤µ«á·NÃѲM´·¡A¥[­¿À±¸É¡A¸ò¤W®v¤÷¥¿ªk¶iµ{¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G°¨ºaµØ 2003¦~3¤ë4¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    «e¤@¶¥¬q¡A¦b¥»¦a°Ïªº¬~¸£¯Z¤W¡A¥Ñ©ó¨ü¨¸´c¶Õ¤O¤zÂZ¡A¦Ó¼g¤F¡§¥|®Ñ¡¨¡C²{ÄY¥¿Án©ú¦¹¡§¥|®Ñ¡¨§@¼o¡C­×·Ò¬OÄYµÂªº¡A«öªk½ü¤jªk¡§¯u¡Bµ½¡B§Ô¡¨ªº¼Ð·Ç­n¨D¦Û¤v¡A¯}°£Â¶դOªº¤@¤Á¦w±Æ¡A¨«¦n®v¤÷µ¹¦w±Æ¦nªº¸ô¡A«i²rºë¶i¡A¬°¹F¨ì¤@­Ó¯u¥¿ªº¤jªk§Ì¤lªº¼Ð·Ç¦Ó§V¤O¡C¥[­¿À±¸É¡A®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    ±ç«ØªL 2003¦~3¤ë4¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¦b2002¦~3¤ë¥÷¡A§Ú³Q¨¸´c§ì¨ì¬~¸£¯Z¡A±j­¢¥´½|¥s§Ú¼g¡§¤T®Ñ¡¨¡G¡§«OÃҮѡ¨¡B¡§¨Mµõ®Ñ¡¨µ¥µ¥¡C¥Ñ©ó¾Çªk¤£²`¡A°õµÛ®`©È¡A´N§@¤F¹ï¤£°_®v¤÷ªº¤£¨}¨¥¦æ¡A¹ï¤£°_¤jªk¡C¦]¦¹§ÚÄY¥¿Án©ú¡A¦b¬~¸£¯Z¼gªº¡§¤T®Ñ¡¨µ¥µ¥¥þ³¡§@¼o¡C²{¦b§Ú¤w´£°ª¤F¤ß©Ê¡Aºò¸ò®v¤÷¥¿ªk¶iµ{¡A¾Ç¦n¤jªk¡AÁ¿¯u¬Û¡Bµo¥¿©À¡B°£¨¸´c¡B±Ï«×¥@¤H¡B°í¨MÅ¥®v¤÷ªº¸Ü¡AÅý¥@¤H¤£¨ü¨¸´c¬r®`¡A§@¤@­Ó¦X®æªº¤jªk§Ì¤l¡C¥[­¿À±¸É¡A®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G¯³ªkâ 2003¦~1¤ë20¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¦b¥¿ªk®É´Á¥Ñ©ó¡A¦Û¤v¨S´x´¤¦n¡AÅý¨¸´cªºÂ¶դOÆp¤FªÅ¤l¡C2002¦~8¤ë26¤é¿¤¬Fªk©e¡B¬£¥X©Ò±N§Ú±q®aùاì¨ì¬~¸£¯Z¡Aµw¹G§Ú¼g¤F¡§«OÃҮѡ¨¡C²{¾G­«Án©ú§Ú¼g¹L¡B»¡¹Lªº¡§«OÃÒ¡¨¥þ³¡§@¼o¡C³o¦¸¼gªº¡§«OÃÒ¡¨ÁöµM¬O¨¸´c©Ò¹G¡A¦ý¤]¬O¦Û¤v¥¿©À¤£±j©Ò¦Ü¡C¥H«á§Ú¤@©wºò¸ò¥¿ªk¶iµ{¡A°µ¦n·í«e¤T¥ó¨Æ¡A¦h¾Çªk¡A¶Ôµo¥¿©À¡AºÉ§Ú©Ò¯à¦V¥@¤HÁ¿¯u¶H¡B¬xªk¡B±Ï«×²³¥Í¡C¥[­¿À±¸É¡A®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G·¨²Q¥Á 2003¦~2¤ë23¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    99¦~7.20¥H«á¡A¦¿¿A¥Á¬yª]¶°¹Î¹ïªk½ü¥\¾Ç­ûªº«DªkÂíÀ£¾Q¤Ñ»\¦a¡C§Ú¦b¦Ê¦£¤§¤¤2002¦~³Q±j¦æ¸j¨ì¤F610¬~¸£¯Z¡A´c®{¥´§Ú¡A¥s§Ú­±¾ÀºÊ¸T¡A¦]§Ú¾Çªk¤£²`¡A¥¿©À¤£¨¬¡A¦bÀ£¤O¤U§Ú¼g¤U¤F¡§¤T®Ñ¡¨ÁÙ¦³¡§´¦§å¡B®¬¹L¡¨¡C§Ú¹ï¤£°_®v¤÷¡A¹ï¤£°_¤jªk¡A§ÚÄY¥¿Án©ú¡G§Ú¦b¬~¸£¯Z©Ò¼g¡B©Ò»¡ªº­IÂ÷¤jªkªº¤@¤Á¥þ³¡§@¼o¡C§Ú¤@©w­n°µ¤@­Ó°ó°ó¥¿¥¿ªº¥¿ªk®É´Áªº¤jªk§Ì¤l¡C¥[­¿À±¸É¡A®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G³¢µ½Äõ 2003¦~2¤ë29¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¦]¾Çªk¤£²`¡A¥¿©À¤£±j¡A¦b°µ¯u¬Û®É³Q´cĵ§ì¥h¡C¦b´cĵªº­¢®`¤U¡A¨S¥h±¼ªº°õµÛ¤ß¨Ï§Ú¶¶À³¤F¨¸´cªº­n¨D©M«ü¨Ï¡A»¡¤F¤@¨Ç¤£§Q©ó¤jªkªº¸Ü¡A¦^¨Ó«á¦Û¤v«Ü«á®¬¡C§Ú¨M©w¤WºôÁn©ú¡G§Ú¦b¬Ý¦u©Ò©M¬£¥X©ÒùةҰµªº¤@¤Á¤£²Å¦X¤jªkªº¨¥¦æ¥þ³¡§@¼o¡C±q²{¦b¶}©l§Ú­n¥[­¿À±¸Éµ¹¤jªk³y¦¨ªº¤@¤Á·l¥¢¡A§@¦n¬xªk¥¿ªk¤§¨Æ¡A°í­×¤jªkºòÀH®v¡A¨M¤£¶d­t®v¤÷ªº·O´d©M­W«×¡C

    ±i²Q­d 2003¦~3¤ë3¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¥»¤H¦b¨¸´cªº°ªÀ£¤U¡A¨Ï¦Û¤v¤@®É¯«§Ó¤£²M¡A»~«HÁÀ¨¥¡A¼g¤U¤F¹ï®v¤÷¡B¹ï¤jªk¤£·qªº¸Ü¡A²Å¦X¤F¨¸´c¡C¯u¬O«á®¬²ö¤Î¡A²{¦b¥»¤HÄY¥¿Án©ú¡A·í®É©Ò»¡¥þ³¡§@¼o¡I­×·Òªk½ü¤jªkªº¤ß¨M¤£°Ê·n¡Aºò¸ò®v¤÷ªº¥¿ªk¶iµ{¡A¥¿©À¡A¥¿¦æ¡A§V¤OÁ¿²M¯u¬Û¡A±Ï«×¥@¤H¡A²M°£¨¸´c¡C¥[­¿À±¸É¦Û¤vªº¹L¥¢¡A¥H¬~²M¦Û¤vªº­×·Ò¸ô¤Wªº¦ÃÂI¡Aª§¨ú°µ¤@­Ó°ó°ó¥¿¥¿ªº¦X®æªº¥¿ªk®É´Áªº¤jªk§Ì¤l¡I

    ¤jªk§Ì¤l¡G³¯¨ó·~ 2003¦~1¤ë13¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¦b¦¿¿A¥Á­¢®`¤jªk©M¤jªk§Ì¤l«á¡A§Ú³Q¨¸´c§ì¨ì¤F610¬~¸£¯Z¡A¦b³oùاڨS¦³¤H¨­¦Û¥Ñ¤£Åý»¡¯u¸Ü¡C¥Ñ©ó§Ú¾Çªk¤£²`¡A¦b¨¸´cªº¹G­¢¤U§Ú¼g¤F¡§¤T®Ñ¡¨¡G¡§¨Mµõ®Ñ¡B«OÃҮѡB®¬¹L®Ñ¡¨¡C°µ¤F¹ï¤£°_®v¤÷©M¤jªkªº¨Æ¡C²{¦b§Ú³q¹L¤£Â_¾Çªk¡A¤w¹ý©³¿ô®©¡A§Ú­nÄY¥¿Án©ú¡G¦b¬~¸£¯Z©Ò¼gªº¤@¤Á¥þ³¡§@¼o¡C§Ú­nºò¸ò®v¤÷¡A­×·Ò¨ì©³¡A§U®v¥¿ªk¡C°µ­Ó¦X®æªº¤jªk§Ì¤l¡C¥[­¿À±¸É¡A®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡GÄõµâ­» 2003¦~2¤ë10¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¤@¤Á¹H­I¤jªkªºªF¦è§@¼o¡I§Ú¦b99¦~7.20©M2000¦~¤¤¡A¦]·Ò¥\¡A³Q³æ¦ì»â¾É©M·í¦a¬£¥X©Ò¡B¡§610¿ì¤½«Ç¡¨¡B¬Ý¦u©Ò¤H­ûªº¹G­¢¤U¡A¹H¤ß¦a¼g¤F«OÃÒ¡A°µ¤F¤@¨Ç¤£¸Ó°µªº¨Æµ¥¡C³o¤@¤Á³£¤£¬O¦ÛÄ@ªº¡C²{¦bÄY¥¿Án©ú¡G¹L¥h©Ò»¡¡B©Ò¼g¡B©Ò°µªº­IÂ÷¤jªkªº¨Æ§¹¥þ§@¼o¡C§Ú­n°í­×¤jªkºòÀH®v¡A¥[­¿À±¸É¡A®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    ÃQ°ö¨q 2003¦~2¤ë28¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú´¿¦b¨¸´cªº°ªÀ£­¢®`¤U¡A¤@®É¯«§Ó¤£²M¼g¤U¤F¹ï®v¤÷¤£·qªº¸Ü¡A²Å¦X¤F¨¸´c¡C²{¦b¥»¤H¯u¬O«á®¬²ö¤Î¡A§Ú­n¦V¥þ¥@¬ÉÄY¥¿Án©ú¡A¥H«e©Ò»¡¡B©Ò¼gªº¤@¤Á¹ï¤jªk¤£·qªº¸Ü¥þ³¡§@¼o¡I­×·Òªk½ü¤jªkªº¤ß¨M¤£ÅÜ¡C¤µ«áºò¸ò®v¤÷ªº¥¿ªk¶iµ{¡A¥¿©À¥¿¦æ¡AÁ¿²M¯u¬Û¡A±Ï«×¥@¤H¡A¬~±¼¦Û¤vªº¦ÃÂI¡Aª§¨ú°µ¤@­Ó°ó°ó¥¿¥¿ªº¦X®æªº¥¿ªk®É´Áªº¤jªk§Ì¤l¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G±i¥É¬ü 2003¦~1¤ë16¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¦b¶}¤Q¤»¤jªº«e¨â¤Ñ¡A§Ú³Q§ì¶i¬£¥X©Ò¡A¬O¦]¬°§Ú¦s©ñ¤jªk¸ê®Æ³Q¼ÉÅS¤F¡C¦]¬°§Ú¾Çªk¤£²`¡A§Ú´N©Ó»{¤F¡A¨Ã«ö¤F¤â¦L¡C±q¬£¥X©Ò¥X¨Ó«á¡A§Ú·P¨ì«D±`«á®¬¡A«D±`Ãø¹L¡C±q¤µ¤Ñ°_§ÚÁn©ú§Úªº¤@¤Á¡§®¬¹L®Ñ¡¨©M«öªº¤â¦L¤@«ß§@¼o¡C§Ú°í¨M¸ò¦Ñ®v¨«¡A­n¦h¾Çªk¡A¸ò¤W¥¿ªk¶iµ{¡C¥[­¿À±¸É¡A®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    ¦ÈÃh¬Ã 2003¦~1¤ë7¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    2002¦~6¤ë¥÷¤@¤Ñ³Ä±ß¡A§Ú³Q¨¸´c¸j¬[¨ì¬~¸£¯Z¡C¨¸´c¹G­¢§Ú¼g¡§¤T®Ñ¡¨¡G¡§«OÃҮѡB¨Mµõ®Ñ¡¨µ¥µ¥¡CÁÙ¹G§Ú½|®v¤÷¡C¥Ñ©ó§Ú¾Çªk¤£²`¡A°õµÛ®`©È¡A°µ¤F¹ï¤£°_®v¤÷¡B¹ï¤£°_¤jªkªºªº¨Æ¡A²{¦b§Ú¤ß©Ê´£°ª¤F¡AÄY¥¿Án©ú¡A¦b¬~¸£¯Z¼gªº¡§¤T®Ñ¡¨¥þ³¡§@¼o¡Cºò¸ò®v¤÷¥¿ªk¶iµ{¡A¾Ç¦n¤jªk¡AÁ¿¯u¬Û¡B±Ï«×¥@¤H¡A°í¨MÅ¥®v¤÷ªº¸Ü¡A°µ¤@­Ó¦X®æªº¤jªk§Ì¤l¡C¥[­¿À±¸É¡A®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡GÄõ­x­^ 2003¦~1¤ë15¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¦]­×·Òªk½ü¥\¡A¨Ï§Ú¨­±w¦h¦~ªº¯«¸g°I®z¡B°©½è¼W¥Í¡BªÓ©Pª¢¡B¸y»Lµhµ¥¦hºØ¯f³£¦n¤F¡A±q¦¹§Ú¨M¤ß¤@­×¨ì©³¡C´N¦b³o®É¡A¦¿¿A¥Á¬yª]¶°¹Î¹ï¤jªk§Ì¤l¹ê¦æ³¥ÆZªºÂíÀ£¡A¨Ï§Ú¦b¤£²M¿ôªº±¡ªp¤U¼g¤F¡§®¬¹L®Ñ¡¨¡A¨ä¹ê¤£¬Oµo¦Û¤º¤ßªº¡A¯S¦¹Án©ú§@¼o¡C­«·s¬°¤jªk°µÀ³¸Ó°µªº¤@¤Á¡A¶ê¿Ä¤jªk¡A¥[­¿À±¸É¡A¸ò¤W¥¿ªk¶iµ{¡I

    ¤jªk§Ì¤l¡G®]·ç­^ 2003¦~1¤ë18¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú©ó98¦~±oªk¡A¦]¾Çªk¤£²`¡B°õµÛ®`©È©ó2000¦~4¤ë¥÷³Q§ì¶i¬~¸£¯Z¡CÀ°±Ð¹G§Ú¼g¡§«OÃҮѡ¨¡B¡§¨Mµõ®Ñ¡¨¡A¦]¦¹°µ¤F¹ï¤£°_®v¤÷¡B¹ï¤£°_¤jªkªº¨Æ¡A¶d­t¤F®v¤÷ªº¤@¤ù­W¤ß¡C²{¦b¤ß©Ê´£°ª¤W¨Ó¤F¡AÄY¥¿Án©ú¦b¬~¸£¯Z©Ò¼g¡B©Ò»¡ªº­IÂ÷¤jªkªº¤@¤Á¥þ³¡§@¼o¡Cºò¸ò®v¤÷¥¿ªk¶iµ{¡A¾Ç¦nªk¡BÁ¿¯u¬Û¡Bµo¥¿©À¡B±Ï«×¥@¤H¡A°í¨MÅ¥®v¤÷ªº¸Ü¡A°µ¤@­Ó¦X®æªº¤jªk§Ì¤l¡C¥[­¿À±¸É¡A®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G¼B¥ÉÄõ 2003¦~1¤ë23¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú98¦~6¤ë±oªk¡A¦b¨S±oªk¥H«e±w¦³«Ü¦h¯e¯f¡A³q¹L¾Çªk·Ò¥\¡A¨Ï§Úªº¯f¤£ªv¦Ó¡¡C¥i¬O99¦~7.20¨¸´cªº­¢®`¶}©l¤F¡A¹ï­×·ÒªÌ¹ê¦æ¤F´Ý»Å¦a­¢®`¡A¹G§Ú»¡¡B¼g¡§«OÃÒ¡¨¡B«ö¤â¦L¡C²{¦b§ÚÄY¥¿Án©ú¡G¥H«e©Ò»¡¡B©Ò°µªº­IÂ÷¤jªkªº¥þ³¡§@¼o¡C§Ú¬O¥¿ªk®É´Áªº¤jªk§Ì¤l¡A§Ú­n§U®v¥¿ªk¡A¥[­¿À±¸É¦Û¤v¥H«eªº¤£¨¬¡A°µ¦n®v¤÷µ¹¦w±Æªº¤T¥ó¨Æ¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G±i®®¶³ 2003¦~3¤ë7¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¦Û±q1999¦~7.20¥H«á¡A¦¿¿A¥Á¬yª]¶°¹Î¶}©l­¢®`¡A§Ú³Q±j¦æ°e¨ì¬~¸£¯Z¡A¦b´c®{­Ì±jÀ£¤U¡A¼g¤F¡§¤T®Ñ¡¨¡A¦]§Ú¾Çªk¤£²`¡A¥¿©À¤£¨¬¡A·N§Ó¤£°í±j¡A¦b¨¸´c­±«e§C¤FÀY¡C§Ú¯u¹ï¤£°_®v¤÷¡A¹ï¤£°_¤jªk¡C¤ßùØ«D±`­W´o¡C§ÚÄY¥¿Án©ú¡A§Ú¦b¬~¸£¯Zªº©Ò°µ¡B©Ò¬°¥þ³¡§@¼o¡C§@¤@­Ó°ó°ó¥¿¥¿¦X®æªº¤jªk§Ì¤l¡C¥[­¿À±¸É¡A®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡GÄËªÚ¼Ö 2003¦~2¤ë13¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú98¦~5¤ë¦³©¯±oªk¡A¦ý¥Ñ©ó¾Çªk¤£²`¡A®©©Ê¤£¦n¡A¦b99¦~7.20¥H«á¡A¦b°ªÀ£¤U¡A¹H¤ß¦a¼g¤F¨Mµõ®Ñ¡A²{²`·Pµh®¬¡AÁö¦­¤w¿ô®©¡A¦ý¨C·í·Q°_¦¹¨ÆÁÙ¬Oı±o·\¹ï®v¤÷¡A·\¹ï¤jªk¡A²{¯S¦¹¤WºôÁn©ú¡A¤@¤Á­IÂ÷¤jªkªº©Ò¼g¥þ³¡§@¼o¡C¨Ã¨M¤ß¾Ä¤Oª½°l¡A§U®v¥¿ªk¡A§¹¦¨¦Û¤vªº¥v«e¤jÄ@¡C¥[­¿À±¸É¡A®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    ¼BÄRºa 2003¦~3¤ë7¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¦Û±q1999¦~7.20¥H«á¡A§Ú©ó2002¦~7¤ë¥÷³Q§ì¥h¬~¸£¯Z¡A¦b´c®{­Ì»¤¾É©M±jÀ£¤U¡A¦]¬°§Ú¾Çªk¤£²`¡A¥¿©À¤£¨¬¡A·N§Ó¤£°í©w¡A°µ¤F¹ï¤£°_®v¤÷©M¤jªkªº¨Æ¡A¤ß¤¤«D±`­W´o¡A²{¦b§ÚÄY¥¿Án©ú¡G§Ú¦b¬~¸£¯Z©Ò»¡¡B©Ò°µªº­IÂ÷¤jªkªº¤@¤Á¥þ³¡§@¼o¡C°µ¤@­Ó°ó°ó¥¿¥¿ªº¦X®æªº¤jªk§Ì¤l¡C¥[­¿À±¸É¡A®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡GÄõ¸UªY 2003¦~2¤ë13¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú©ó2002¦~12¤ë24¤é³Q§Ú¿¤¡§6.10¡¨¬£¥X©Ò´cĵ±j¦æ¸j¬[¨ì¬~¸£¯Z¡A±j¦æ¬~¸£¡C¥Ñ©ó¦Û¤v¦³©È¤ß¡A¨S¦³¦bªk¤W¥h»{ÃѪk¡A§@¬°¤@­Ó­×·Òªº¤H³o¬O³Ì¤jªº®¢°d¡C¬°¦¹§ÚÄY¥¿Án©ú¡G§Ú¦b¬~¸£¯Z©Ò¼gªº¤@¤Á§@¼o¡C¤µ«á§Ú­n°í©wªº¨«¨ì©³¡C°µ¤@­Ó¦X®æªº¥¿ªk®É´Áªº¤jªk§Ì¤l¡C¥[­¿À±¸É¡A®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G»ô·q¾§ 2003¦~3¤ë2¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    1999¦~7.20¥H«á¡A¦¿XX¹ïªk½ü¥\¾Ç­û¬I¥H¡§¦WÅA¤W·d¯ä¡A¦×Åé¤W®ø·À¡A¥´¦ººâ¦Û±þ¡¨ªº±K¥O¡A§Ú´N³Q©Ô¨ì¬~¸£¯Z¡A³oùؤ£­ã»¡¯u¸Ü¡A¨S¦³¦Û¥Ñ¡A¹G­¢§Ú¼g¡§¤T®Ñ¡¨¡G¡§¨Mµõ®Ñ¡¨¡B¡§®¬¹L®Ñ¡¨¡§´¦§å®Ñ¡¨¡A¥Ñ©ó§Ú¾Çªk¤£²`¡A´N°µ¤F¹ï¤£°_®v¤÷¡B¹ï¤£°_¤jªkªº¨Æ¡A¦]¦¹§Ú­nÄY¥¿Án©ú¡G¡§¤T®Ñ¡¨µ¥¥þ³¡§@¼o¡C°µ¤@­Ó¦X®æªº¤jªk§Ì¤l¡C¥[­¿À±¸É¡A®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡GÄõ¦n¤å 2003¦~2¤ë16¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¦b³Ò±Ð©Ò´Á¶¡¡A¦b¨¸´c¤§®{ªººÆ¨g­¢®`¤¤¡A¦b¤£²M¿ôªº±¡ªp¤U¡A¹H¤ß¦a¦b«V°d®v¤÷©M¤jªkªº¡§¤T®Ñ¡¨¤¤Ã±¤F¦r¡A²{ÄY¥¿Án©ú¡G¦b³Ò±Ð©Ò´Á¶¡¤@¤Áñ¦³¥»¤H¦W¦rªº«V°d®v¤÷©M¤jªkªº¡§§÷®Æ¡¨¥þ³¡§@¼o¡C®a¤H©Ò¼gªº¡§«OÃÒ¡¨§@¼o¡C¨Ã¨M¤ß§ìºò®É¶¡ºë¶i¹ê­×¡A¸ò¤W®v¤÷¥¿ªk¶iµ{¡A¤£­t®v¤÷­W«×¡A§¹¦¨¥v«e¤jÄ@¡I¥[­¿À±¸É¡A®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡GªòÄ~©¾ 2003¦~2¤ë28¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¥Ñ©ó§Ú¾Çªk¤£²`¡A³Q¨¸´c§ì¶i¤F¬~¸£¯Z¡A¥Ñ©ó©È¤ß¡A³Q±j¦æ¼g¤F¡§¤T®Ñ¡¨¡C§Ú²{¦b¸g¹L¾Çªk¡A¤ß©Êªº´£°ª¡A¯S¦¹ÄY¥¿Án©ú¡G¦b¬~¸£¯Z©Ò»¡ªº¨¥½×©M¦æ¬°¥þ³¡§@¼o¡C¥[­¿À±¸É¦Û¤vªº¹L¿ù¡A¸ò¤W®v¤÷¥¿ªk¶iµ{¡B¾Ç¦nªk¡BÁ¿¯u¬Û¡Bµo¥¿©À¡B´¦ÅS¨¸´c¡C°µ¤@­Ó¦X®æªº¤jªk§Ì¤l¡I

    ¤jªk§Ì¤l¡G¼B±Ò­^ 2003¦~2¤ë19¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¦b¦¿XX­¢®`¤jªk©M¤jªk§Ì¤l«á¡A§Ú³Q¨¸´c§ì¨ì¤F¬~¸£¯Z¡A¦b³oùبS¦³¤H¨­¦Û¥Ñ¡A¤£Åý»¡¯u¸Ü¡A¥Ñ©ó§Ú¾Çªk¤£²`¡A¦b¨¸´cªº¹G­¢¤U¡A§Ú¼g¤F¡§¤T®Ñ¡¨¡G¡§¨Mµõ®Ñ¡¨¡§«OÃҮѡ¨¡§®¬¹L®Ñ¡¨¡A°µ¤F¹ï¤£°_®v¤÷©M¤jªkªº¨Æ¡A²{¦b§ÚÄY¥¿Án©ú¡A¦b¬~¸£¯Z©Ò¼gªº¨º¤@¤Á¥þ³¡§@¼o¡Cºò¸ò®v¤÷­×·Ò¨ì©³¡B§U®v¥¿ªk¡A°µ­Ó¦X®æ¤jªk§Ì¤l¡C¥[­¿À±¸É¡A®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G¯³»A¶³ 2003¦~2¤ë16¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¬O¤@¦W¹A§ø°ü¤k¡A¦]­×·Òªk½ü¥\¡A¨Ï§Ú¨­±w¦h¦~ªº¦åÀ£°ª¡B»L¯f¡B°©½è¼W¥Í¡B¤ßŦ¯f³£¤£ªv¦Û¡¡A±q¦¹§Ú¨M¤ß¤@­×¨ì©³¡C´N¦b³o®É¡A¦¿¿A¥Á¬yª]¶°¹Î¹ï¤jªk§Ì¤l¹ê¦æ³¥ÆZªºÂíÀ£¡A¨Ï§Ú¦b¤£²M¿ôªº±¡ªp¤U¼g¡§®¬¹L®Ñ¡¨¡A¯S¦¹Án©ú§@¼o¡C­«·s¬°¤jªk°µÀ³¸Ó°µªº¤@¤Á¡A¶ê¿Ä¤jªk¡A¥[­¿À±¸É¡A¸ò¤W¥¿ªk¶iµ{¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G¤ý¬ü­^ 2003¦~1¤ë18¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¥Ñ©ó¥¿©À¤£¨¬¡A¨S¦³¯u¥¿§_©w¶դO¨¸´cªº¦w±Æ¡Aµ²ªGÅý¨äÆp¤FªÅ¤l¡A³æ¦ì§Q¥Î§Ú®a¤Hªºµ½¨}¤Î¹ï¤jªkªºµLª¾¡A°t¦X¨¸´c±j¦æ¤W³ø§Ú¤w³Q¬~¸£¡C§ÚÄY¥¿Án©ú¡G¤Z¬O¨¸´c¶Õ¤O±j¥[µ¹§Úªº©Î§Ú¼g¹Lªº¤@¤Á¤£²Å¦X¤jªkªº¨¥¦æ¥þ³¡§@¼o¡C¤µ«á§Ú­n¥[­¿À±¸É¡A¸ò¤W¥¿ªk¶iµ{¡AºòÀH®v¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G¼B¡¼ªL 2003¦~2¤ë23¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú1998¦~10¤ë¥÷±oªk¡A¥Ñ©ó¦Û¤v¾Çªk¤£²`¡A2000¦~6¤ë¥÷¦b¨¸´cªº«Â¹G©M»¤¾É¤U¶i¤F¬~¸£¯Z¡A°µ¤F¹ï¤£°_®v¤÷©M¤jªkªº¨Æ¡A¼g¤F¡§¤T®Ñ¡¨¡A²{¦b³q¹L¾Çªkª¾¹D¤F³o¬O¨«¤F¨¸¸ô¡A§Ú°í¨MÁn©ú¡§¤T®Ñ¡¨§@¼o¡C§Ú­nºò¸ò®v¤÷¡B¾Ç¦nªk¡BÁ¿²M¯u¬Û¡Bµo¥¿©À¡BÃê°£¨¸´c¡B±Ï«×¥@¤H¡A°µ­Ó¦X®æªº¤jªk§Ì¤l¡C¥[­¿À±¸É¡A®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡GÃQ¥Ã¾Ç 2003¦~1¤ë23¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¥Ñ©ó¦Û¤v¾Çªk¤£²`¡A­×·Ò¦³º|¡A©È¤ß­«¡A³Q¨¸´cÆp¤FªÅ¤l¡A³Q°e¥h±j¤Æ¬~¸£¡C¦b¦¹´Á¶¡¡A¬°¡§«OÅ@¡¨¦Û¤v¡A¹ï®v¤÷©M¤jªk¥Ç¤U¤F¸o¡A§Úµh¤ß¦Ü·¥¡I²{¦bÄY¥¿Án©ú¡G¥H«e©Ò»¡¡B©Ò¼gªº¤£²Å¦X¤jªkªº¸Ü¤@«ß§@¼o¡I¤µ«á­n§ìºò¾Çªk©M·Ò¥\¡AÁ¿¯u¬Û¡Aµo¥¿©À¡A¸ò¤W®v´Lªº¥¿ªk¶iµ{¡A¥R¥÷µo´§¤jªk§Ì¤lªº§@¥Î¡I¥[­¿À±¸É¡A®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G¼B®ÛÂA 2003¦~3¤ë2¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¥H«e¥Ñ©ó¾Çªk¤£²`¡A¨S¦³¥´¤U°í¹êªº°ò¦¡A¦b99¦~11¤ë¥h¥_¨Ê¤W³X¡A³Q±a¦^¨Ó«á¡A¦b¤½¦w©M³æ¦ìªºÀ£¤O¤U¡A¼g¤F«OÃÒ¡C²{¯S¦¹ÄY¥¿Án©ú¡A§Ú©M®a¤H©Ò¼gªº¤@¤Á¤£²Å¦X¤jªkªº¨¥½×¥þ³¡§@¼o¡C¤µ«á¥[­¿À±¸É¡A¸ò¤W¥¿ªk¶iµ{¡A¨«¥¿¦Û¤v¤µ«áªº¥¿ªk¤§¸ô¡A°µ¤@­Ó¯u¥¿¦X®æªº¥¿ªk®É´Á¤jªk§Ì¤l¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G«¸²Qªà 2003¦~2¤ë24¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¦b2000¦~§Ú³Q§ì¨«®É¡A´cĵ¼g§¹¹ï§Ú©Ò¿×¼f°Ýµ§¿ý«á¡AÅý§Úñ¦W¡B«ö¤â¦L¡A§Ú·í®É°t¦X¤F¨¸´c¡C²{¦b§ÚÄY¥¿Án©ú¦b´cĵªº­¢®`¤U¡A©Ò»¡ªº©Ò°µªº¤@¤Á¤£²Å¦X¤jªkªº¨¥¦æ¥þ³¡§@¼o¡C¤µ«á­n°µ¦n®v¤÷­n¨Dªº¤T¥ó¨Æ¡A¥¿©À¥¿¦æ¡A¤@«ä¤@©À³£­n«ö·Ó¤jªkªº¼Ð·Ç¨Ó­n¨D¦Û¤v¡A¨«¦n¦Û¤v¨C¤@¨B­×·Òªº¸ô¡C¥[­¿À±¸É¡A®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    ¦¶¥@²M 2003¦~3¤ë7¤é


    Án©ú

    §Ú96¦~±oªk¡A¦b¤¤°ê·íÅv¨¸´c¶Õ¤O­¢®`¡B¥´À£¤U¡A´¿¹H¤ßªº©M¨¸´cñ¹L¬ù¡A¼g¹L¡§«OÃҮѡ¨¡A¥æ¹L¡§«OÃÒª÷¡¨¡A«ö¹L¶Â¤â¦L¡C¦Ü¤µ¨¸´cÁÙ¦©À£§Ú¨­¥÷ÃÒ¡C¥H¤W§Ú²`·P°µ¿ù¤F¡A§Ú²øÄYÁn©ú¤W­z§@¼o¡I§Ú°í­×¤jªk¡A¸ò¤W®v¤÷ªº¥¿ªk¶iµ{¡A°µ¦n¥¿ªk®É´Áªº¤jªk§Ì¤l¡Iºò¸ò®v¤÷¡I¡I¥[­¿À±¸É¡A®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G§õ²ÐªL 2003¦~2¤ë26¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¼g¹Lªº¡§«OÃҮѡ¨Án©ú§@¼o¡C¥Ñ©ó¨¸®©©M©È¤ß¡A¨Ï§Ú¨«¤F¤@¬qÅs¸ô¡C³q¹L¾Çªk¡A¦b®v¤÷ªºÂI¤Æ¤U¡A§Ú¨M¤ßÂk¥¿¨Ã¬~¨ê¦Û¤vªº¦ÃÂI¡A¦b¥¿ªkªºÃöÁä®É¨è¡A§Ú­nÄ~Äò°µ¦n¡§¤T¥ó¨Æ¡¨¡]¾Ç¦nªk¡Bµo¥¿©À¡BÁ¿²M¯u¬Û¡^¡Aºò¸ò®v¤÷ªº¥¿ªk¶iµ{¡C

    Án©ú¤H¡G°¨¶³¤~ 2003¦~2¤ë7¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¥»¤H¦b¨¸´c°ªÀ£¤U¡A¨Ï§Ú¦b¯«§Ó¤£²M®É¡A¹ï¨¸´c©Ò»¡¡B©Ò¼gªº¤@¤ÁªF¦è¡A²{¦b§ÚÁn©ú§@¼o¡C°í¨MÄ~Äò­×·Òªk½ü¤jªk¡A°í©w¸ò®v¤÷ªº¥¿ªk¶iµ{¡A¥[­¿À±¸Éµ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡A¬~²M¦Û¤vªº¦ÃÂI¡A²M°£¤@¤Á¨¸´c¤zÂZ¡A¹ê²{¦Û¤vªº»}¬ù¡C°µ¤@­Ó¯u¥¿ªº¥¿ªk®É´Áªº¤jªk§Ì¤l¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G¬q¥ÃÂE 2003¦~1¤ë13¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¥Ñ©ó¦Û¤v¾Çªk¤£²`¡A­×·Ò¤£ºë¶i¡A¦b±Ð¾i°|¨¸´c¤§®{ªº­¢®`¤U³Q­¢¬~¸£¡A·F¤F¹ï¤£°_®v¤÷¡A¹ï¤£°_¤jªkªº¨Æ¡Aµ¹®v¤÷©M¤jªk³y¦¨¤F·¥Ãaªº¼vÅT¡C¤µ¤Ñ¯u¥¿»{ÃѨìªkªº°¶¤j¡BÄYµÂ¡A§Ú¹ï¤£°_®v¤÷¡A¹ï¤£°_¤jªk¡C¤µ«á¤@©wºò¸ò¥¿ªk¶iµ{¡Aºë¶i­×·Ò¡A¨M¤£¶d­t®v¤÷ªº·O´d­W«×¡C¥[­¿À±¸É¡A®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    ¤ý¨q¥É 2003¦~1¤ë18¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¥»¤H¦b¨¸´cªº°ªÀ£¤U¡A¨Ï§Ú¤@®Éªº¯«§Ó¤£²M¡A¼g¤F¹ï®v¤÷¡B¹ï¤jªk¤£·qªº¸Ü¡A²Å¦X¤F¨¸´c¡A¯u¬O«á®¬·¥¤F¡C²{¦b§Ú¾G­«ªºÁn©ú¥þ³¡§@¼o¡I­×·Òªk½ü¤jªk¡Iºò¸ò®v¤÷ªº¥¿ªk¶iµ{¡A¥¿©À¥¿¦æ¡CÁ¿²M¯u¬Û¡B±Ï«×¥@¤H¡C¥[­¿À±¸É¡B¬~²M¦ÃÂI¡A°µ¤@­Ó°ó°ó¥¿¥¿ªº¥¿ªk®É´Áªº¤jªk§Ì¤l¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G°q®Ûªá 2003¦~1¤ë13¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¦Û±q96¦~­×·Òªk½ü¤jªk¥H¨Ó¡A¹ï¦Û¤vªº¨­¤ß°·±d¦³¤F©úÅ㪺®ÄªG¡C­è­è­×·Ò¤£¨ì¤T¦~¡A´N¾D¨ì7.20ªº¥´À»¡A¦]¦Û¤v­×·Ò¤£°í©w¡A§Ú¤j¶¤¥N§Ú­Ì¼gªº¡§®¬¹L®Ñ¡¨¨S¬Ý¬O¬Æ»ò¤º®e¡A§Ú´NªA±q¤F¥L­Ì¡A«ö¤F¤â¦L¡A²{¦b·Q°_¨Ó«Ü«á®¬¡A¤µ¤Ñ§ÚÁn©ú§@¼o¡C¥[­¿À±¸Éµ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    ±i¤åµÓ 2003¦~1¤ë7¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¥»¤H¦b¨¸´cªº°ªÀ£¤U¡A¨Ï§Ú¤@®Éªº¯«§Ó¤£²M¡A¼g¤F¹ï®v¤÷¡B¹ï¤jªk¤£·qªº¸Ü¡A²Å¦X¤F¨¸´c¡A¯u¬O«á®¬·¥¤F¡C²{¦b§Ú¾G­«Án©ú¥þ³¡§@¼o¡C­×·Òªk½ü¤jªk§Ú¤ß¤£°Ê¡Aºò¸ò®v¤÷¥¿ªk¶iµ{¡A¥¿©À¥¿¦æ¡AÁ¿¯u¬Û¡B±Ï«×¥@¤H¡C¥[­¿À±¸É¡A¬~²M¦ÃÂI¡A°µ¤@­Ó°ó°ó¥¿¥¿ªº¥¿ªk®É´Áªº¤jªk§Ì¤l¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G³¢¼wµØ 2003¦~1¤ë13¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¤@¤E¤E¤K¦~¤U¥b¦~¶}©l­×·Òªk½ü¥\¡A¦b¤@¤E¤E¤E¦~7.20¨¸´c¶}©lºÆ¨g­¢®`¤¤¡A¦]¦Û¤v¾Çªk¤£²`¡A¦b³æ¦ì¹G­¢¤U¼g¤F©Ò¿×ªº«OÃÒ¡A±q¤µ¤Ñ¶}©lÁn©ú§@¼o¡C¦b¤µ«á­×·Ò¤¤¡A±Æ°£¤@¤Á¤zÂZ¡A°í­×¤jªk¤ß¤£°Ê¡A¸ò®v¤÷¨«¨ì©³¡A¦Ø®v¥¿ªk¡C¥[­¿À±¸É¡A®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    ³¯¯À¬Ã 2003¦~1¤ë14¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¦b¨¸´cªº­¢®`¤U¡A¥Ñ©ó¦Û¤v¦³©ñ¤£¤Uªº°õµÛ¡A¦Ó¹H¤ßªº¶¶±q¤F¨¸´c¼g¤F¡§¤T®Ñ¡¨¡A³o¬O¹ï¤jªkªº¦Ã°d¡A¬O¥¿ªk§Ì¤lªº³Ì¤j®¢°d¡A®¬«ë¦Ü·¥¡A¦b¦¹ÄY¥¿Án©ú¡G¤@¤Á¹H­I¤jªkªº¨¥¦æ¥þ³¡§@¼o¡I¬Ã±¤­×·Ò¾÷½t¡A¸ò¤W®v¤÷ªº¥¿ªk¶iµ{¡A¾Çªk¡Bµo¥¿©À¡BÁ¿¯u¬Û¡B°µ¤@­Ó¯u¥¿ªº¤jªk§Ì¤l¡C¥[­¿À±¸É¡A®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G¼B·µ­x 2003¦~2¤ë5¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¥Ñ©ó¾Çªk¤£ºë¶i¡B°õµÛ¤Ó­«¡A¤£¯à¦bªk¤W»{ÃѪk¡A¨S¦³»{ÃѨì­×·ÒªºÄYµÂ©Ê¡A¦b¨¸´cªºÀ£¤O¤U¡A¹H¤ß¦a¼g¤U¤F«OÃÒ¡A³q¹L¤@¬q®É¶¡­×·Ò¡Aª¾¹D°µ¿ù¤F¡A¦b¦¹Án©ú¥H«e©Ò¼gªº¡§«OÃÒ¡¨§@¼o¡C°í©w­×·Ò¡A¨«¦n¦Û¤vªº¸ô¡A°µ¥¿ªk®É´Á¤jªk§Ì¤lÀ³¸Ó°µªº¡C¥[­¿À±¸É¡A®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    Án©ú¤H¡G¥Ó®Û½¬ 2003¦~2¤ë23¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    1999¦~7¤ë20¤é¥H¨Ó¡A¥Ñ©ó¾Çªk¤£²`¡A³Q¦¿¤ó¬yª]¶°¹Î­¢®`ªº¤£´±©Ó»{¦Û¤v¬O¤jªk§Ì¤l¡A¼g¹L¡§«OÃҮѡ¨¡A¤ßùØ«D±`µh­W¡A·\¹ï®v¤÷¡C²{¦b§ÚÄY¥¿Án©ú¡G§Ú¦V¨¸´c¼gªº¡§«OÃҮѡ¨µ¥¥þ³¡§@¼o¡C°µ¤@­Ó¯u¥¿ªº¤jªk§Ì¤l¡A§ë¨­¨ì¥¿ªk¬x¬y¤¤¥h¡A®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    ¤j³°¤jªk§Ì¤l¡GÁú»Aµâ 2003¦~3¤ë7¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¦b¨¸´cªº´ÛÄF¹G­¢¤U¡A¦b¤£°÷²M¿ôªº±¡ªp¤U¡A¹H¤ßªºÃ±¦r¡§«OÃÒ¡¨¡A¤µ¤é¯S¦¹Án©ú§@¼o¡Cªk½ü¤jªk¬O¥¿ªk¡C§Ú­n¥[­¿§V¤O¡A°µ¦n®v¤÷»¡ªº¤T¥ó¨Æ¡A¾Ç¦nªk¡AÁ¿¯u¬Û¡Aµo¥¿©À¡A¨«¦n¥H«áªº¨C¤@¨B¡A°í«H¤jªk­×¨ì©³¡C¥[­¿À±¸É¡A®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    »¯¶Q¼v¡B«¸¶Qºa 2003¦~2¤ë25¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    2002¦~6¤ë19¤é§Ú³Q´c®{§ì¨ì¬~¸£¯Z¡C¦]¬°¥¿©À¤£¨¬¡B¦³©È¤ß¡A¥H¤Î¦b°ªÀ£¤U°µ¤F¹ï¤£°_®v¤÷¡B¹ï¤£°_¤jªkªº¨Æ¡A§Ú«Ü«á®¬¡C²{¦b§ÚÄY¥¿Án©ú¡G¦b¬~¸£¯Z¼gªº¡§¤T®Ñ¡¨©M»¡ªº¦³·l¤jªkªº¸Ü¥þ³¡§@¼o¡C¤@©wºò¸ò®v¤÷ªº¥¿ªk¶iµ{¡A°µ¤@­Ó°ó°ó¥¿¥¿ªº¤jªk§Ì¤l¡C¥[­¿À±¸É¡A®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡GÃQª÷ªà 2003¦~2¤ë9¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    99¦~7.20¥H¨Ó¡A¦¿¤ó¬yª]¶°¹ÎºÆ¨g­¢®`ªk½ü¤jªk¡C¥Ñ©ó§Ú¾Çªk¤£²`¡A¦b¨¸´cªº­¢®`¤U¡A°µ¤F¤jªk§Ì¤l¤£À³¸Ó°µªº¨Æ¡Aµ¹¤jªk©Ù¶Â¡A¹ï¤£°_®v¤÷¡C¦b¦¹§ÚÄY¥¿Án©ú¡G¥H«e¦V¨¸´c©Ò¼g¡B©Ò»¡¡B©Ò°µªº¡§«OÃÒ¡¨¥þ³¡§@¼o¡C°í­×¤jªk¡A°µ¤@­Ó¯u¥¿ªºªk½ü¤jªk§Ì¤l¡C¥[­¿À±¸É¡A®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    ¤j³°¤jªk§Ì¤l¡G¡¼·R­^ 2003¦~2¤ë25¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    1999¦~7.20¥H«á¡A§Ú³Q¨¸´c©Ô¨ì¬~¸£¯Z¡A¦b¨¸´cªº¹G­¢¤U§Ú¼g¤F¡§¤T®Ñ¡¨¡G¡§¨Mµõ®Ñ¡¨¡B¡§®¬¹L®Ñ¡¨¡B¡§´¦§å®Ñ¡¨¡A°µ¤F¹ï¤£°_¤jªk¡B¹ï¤£°_®v¤÷ªº¨Æ¡A§Ú²{¦bÄY¥¿Án©ú¡G¡§¤T®Ñ¡¨¡B¡§«OÃҮѡ¨¥þ³¡§@¼o¡Cºò¸ò®v¤÷­×·Ò¨ì©³¡A°µ¤@­Ó¦X®æªº¤jªk§Ì¤l¡C¥[­¿À±¸É¡A®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G±iµâ¬ü 2003¦~2¤ë16¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    1999¦~7¤ë20¤é¥H«á¡A§Ú¦]¾Ç·Òªk½ü¥\³Q¬F©²ªº¨¸´c¤§®{¬r¥´¡BÃö©ã¦h¦¸¡A¦b­¢®`¤U¡A§Ú¹H¤ß¦a¼g¤F«OÃÒ¡C¦b¦¹§ÚÄY¥¿Án©ú¡G¦b­¢®`¤U§Ú©Ò¼g¡B©Ò»¡¤£§Q¤jªkªº¸Ü¥þ³¡§@¼o¡C§Ú¤Î§Úªº¥þ®aÄ~Äò­×·Òªk½ü¤jªk¡A°µ¤@¦W°ó°ó¥¿¥¿ªº¤jªk§Ì¤l¡C¥[­¿À±¸É¡A®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    ¤j³°¤jªk§Ì¤l¡G©ó§Æ¬h 2003¦~2¤ë25¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¥Ñ©ó·íªì¾Çªk¤£²`¡A³Q¨¸´c¶Õ¤OÆp¤FªÅ¤l¡A¥N´À¦o¤H¼g¤F©Ò¿×ªº¡§«OÃҮѡ¨¡A¦p¤µ¸g¹L¤£Â_ªº¾Çªk¡A¹ïªk¦³¤F²`¨èªº»{ÃÑ¡A®¬¹L·íªìªº¦æ¬°¡A°g³~ª¾ªð¡A¦b¥H«áªº­×·Ò·í¤¤¤@©w«ù¤§¥H«í«i²rºë¶i¡A¤£¦V´c¶Õ¤O§´¨ó¡C¯S¦¹Án©ú·íªì¼gªº¡§«OÃҮѡ¨§@¼o¡C¥[­¿À±¸É¡A®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡GÁú¦t 2003¦~2¤ë18¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    2002¦~5¤ë¥÷¡A¨¸´c¨ì§Ú®aùØ¡A§â§Ú¹G­¢¨ì¬~¸£¯Z¡A¦b¥L­Ì¹G­¢¤U¡A¼g¤F¡§«OÃҮѡ¨¡B¡§¨Mµõ®Ñ¡¨µ¥µ¥¡C¦]¦¹°µ¤F¹ï¤£°_®v¤÷©M¤jªkªº¨Æ¡A²{¦b§Ú¤w´£°ª¤F¤ß©Ê¡AÄY¥¿Án©ú§Ú¼gªº¡§¤T®Ñ¡¨§@¼o¡Cºò¸ò®v¤÷¡B¾Ç¦n¤jªk¡B±Ï«×¥@¤H¡B°µ­Ó¦X®æªº¤jªk§Ì¤l¡C¥[­¿À±¸É¡A®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G¤¨²Q»A 2003¦~1¤ë20¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú99¦~±oªk¡A³q¹L¾Çªk¡A¨Ï§Ú¨ü¯q«D²L¡A¤Q¤»¤j¨ü¨¸´c¤zÂZ¡A±j¹G§Úñ¦rµe©ã¡A¹L«á«á®¬¤£¤w¡C³q¹L¾Çªk§Ú»{ÃѨì¡Aµ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢Ãø¥H¸ÉÀv¡C±q²{¦b¶}©l§Ú¾G­«Án©ú¡A¥H«eñ¦rµe©ã¥þ³¡§@¼o¡C§Ú­n«i²rºë¶i¡Aª½¦Üªk¥¿¤H¶¡¡C¥[­¿À±¸É¡A®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    ±Z®Û­^ 2003¦~3¤ë7¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú56·³¡A¬O¤@¦W®a®x°ü¤k¡A96¦~±oªk¡A¨Ï§Úªº¥þ¨­¯e¯f³£¦n¤F¡C¦Û±q¤E¤E¦~¤C¡D¤G¡³¥H¨Ó¡A§ÚÅ¥«H¤F´CÅé¹ï¤jªkªº¦ÃöG«Å¶Ç¡AÀ~ªº¤£´±·Ò¤F¡A¨Ï§Ú¥þ¨­ªº¯e¯f¤S´_µo¤F¡C¤µ«á§Ú­n°í­×¤jªk¤ß¤£°Ê¡A¸ò¤W®v¤÷¥¿ªk¶iµ{¡A¤@­×¨ì©³¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G°q»AÄõ 2003¦~2¤ë24¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú96¦~±oªk¡A99¦~¡§7.20¡¨¥H«á¡A³Q¨¸´c°°³yªºÁÀ¨¥Ã©ÄF¡A¨¸®©¡C¦b¨¸´cªº¥´À£¡B¦b°ªÀ£¤U¡A³Q­¢¼g¹L¡§®Ñ­±«OÃÒ¡¨¡A«ö¶Â«ü¯¾¡A§Y¤é°_Án©ú§@¼o¡I§Ú­n°í­×ªk½ü¤jªk¡A¥[­¿À±¸É¡A¸ò¤W¥¿ªk¶iµ{¡A§U®v¥@¶¡¦æ¡C

    ¹A«C¸ª 2002¦~12¤ë25¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¦b1999¦~7¤ë20¤é¥H«á¦]±j­¢¤U©Ò¼gªº«OÃҮѲ{Án©ú¥þ³¡§@¼o¡C±q²{¦b°_¥Î¥¿©À¥¿¦æ¡A°í­×¤jªkºòÀH®v¡C«öµÛ®v¤÷Á¿ªº¦t©zªk²z¡§¯u¡Bµ½¡B§Ô¡¨ÄY®æ­n¨D¦Û¤v¡A¸ò¤W¥¿ªk¶iµ{¡C§U®v¥¿ªk¡A±Ï«×²³¥Í¡I ¥[­¿À±¸É¡A®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G°ª¸ò­^ 2003¦~2¤ë27¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¦b¨¸´cªº°ªÀ£­¢®`¤U¡A¨Ï§Ú¯«§Ó¤£²M®É©Ò»¡ªº¤@¤Á¡AÁn©ú§@¼o¡C°í¨M­×·Òªk½ü¤jªk¡A¥[­¿À±¸Éµ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡A¸ò¤W®v¤÷ªº¥¿ªk¶iµ{¡A²M°£¨¸´c¤zÂZ¤Uªº¾l¬r¡AÄYµÂ¹ï«Ý§Ú­Ìªº¥v«e»}¬ù¡C°µ¤@­Ó¯u¥¿ªº¥¿ªk®É´Áªº¤jªk§Ì¤l¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G®]¥É²M 2003¦~2¤ë19¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    2000¦~4¤ë25¤é³Q5­Ó¤£ªk¤À¤l§ì¨«¡A¦b°ªÀ£±j­¢¤U¹H¤ßªº¼g¤F¡§«OÃÒ¡¨¡A¨Ã»¡¤F¹ï¤jªk¤£§Qªº¸Ü¡A¦b¦¹ÄY¥¿Án©ú¤@¤Á¤£²Å¦X¤jªk¨¥¦æªº¸Ü¥þ³¡§@¼o¡C°í­×¤jªk¤ß¤£°Ê¡A¥[­¿À±¸É¸ò¤W¥¿ªk¶iµ{¡A°µ¤@­Ó¦X®æªº¤jªk§Ì¤l¡C

    §õ²Q½¬ 2003¦~2¤ë16¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¥Ñ©ó¾Çªk¤£²`¡A¥¿©À¤£±j¡A¦b¨¸´cªº­¢®`¤U¡A¤@®É½k¶î¡A»¡¤F¼g¤F¤@¨Ç¤£§Q©ó¤jªkªº¸Ü¡C²{¦bµoªíÄY¥¿Án©ú¡G§Ú©Ò»¡©Ò¼g¤@¤Á¤£²Å¦X¤jªkªº¨¥¦æ¥þ³¡§@¼o¡C§Ú­n¥[­¿À±¸Éµ¹¤jªk³y¦¨ªº¤@¤Á·l¥¢¡A¨M¤£¶d­t®v¤÷ªº·O´d©M­W«×¡C

    ¼B§B®ü 2003¦~2¤ë28¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¦]§Ú¾Çªk¤£²`¡A¦b¨¸´cªº­¢®`¤U¡A¹H¤ßªº»¡¹L¹ï¤jªk¤£·qªº¸Ü¡A°µ¤F¤jªk§Ì¤l¤£À³¸Ó°µªº¨Æ¡C²{¦b§ÚÄY¥¿Án©ú¡G¥H«e¦V¨¸´c©Ò¼g¡B©Ò»¡¤£²Å¦X¤jªkªº¸Ü¥þ³¡§@¼o¡C¥H«á»{¯u¾Çªk¡A¸ò¤W¥¿ªk¶iµ{¡C¥[­¿À±¸É¡A®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    ¤j³°¤jªk§Ì¤l¡G©ó¨q¬Ã 2003¦~2¤ë25¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¦b1999¦~7¤ë20¤é¥H«á¡A³Q±j­¢¦b¹qµø¤W»¡»z½°¡B½ÚÁ½¤jªkªº¸Ü¡A¥H¤Î¦b±j­¢¤U¼g¤F«OÃҮѡA²{ÄY¥¿Án©ú¥þ³¡§@¼o¡C¤µ«á§Ú­n°í­×¤jªkºòÀH®v¡A­×¥¿¦Û¤v¡A¸ò¤W¥¿ªk¶iµ{¡A¥¿©À¡B¥¿¦æ¡B¨«¦n¨C¤@¨B¡C¥[­¿À±¸É¡A®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    ¤jªk¾Ç­û¡G¶¾³ß§Q 2003¦~2¤ë27¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¥Ñ©ó¦Û¤v¾Çªk¤£²`¡A¦b³Q±j¦æ¬~¸£¤¤¼g¤F¹ï®v¤÷¡B¹ï¤jªk¤£¦nªº¸Ü¡A¼g¤F«OÃÒ¡A¯u¬O¹H¤ß¡I¯S¦¹¾G­«Án©ú¡G¥H«e¦V¨¸´cªº¤@¤Á¡§«OÃÒ¡¨¥þ³¡§@¼o¡C±q¤µ¤Ñ°_¦bÁ¿¯u¬Û©M¥¿©À°£´c¤¤¥[­¿À±¸É¹L¿ù¡A¸ò¤W¥¿ªk¶iµ{¡I

    ¤jªk§Ì¤l¡G³Å§ÆÙy 2003¦~2¤ë19¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú©ó98¦~7¤ë¥÷±oªk­×·Ò¡A¦b99¦~7.20«á¡A¥Ñ©ó¾Çªk¤£²`¡A¼g¤F¡§«OÃҮѡ¨¡C³q¹L¾Çªk¡A²M¿ôªº»{ÃѨì³o¬O§¹¥þ¿ù»~ªº¡Aµ¹¤jªk©Ù¤F¶Â¡A²{¦bÄY¥¿Án©ú¡G¹L¥h©Ò»¡¡B©Ò¼gªº¤@¤Á¤£²Å¦X¤jªkªº¡§«OÃÒ¡¨¥þ³¡§@¼o¡C¥[­¿À±¸É¡A®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    Án©ú¤H¡G·¨°¶¤~¡B±i®ÛªÚ 2003¦~2¤ë22¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    1999¦~7¤ë19¤é§Ú³Q¨¸´c§ì¥h¡A¥Ñ©ó¥­®É¾Çªk¤£²`¡A¦b¾D¨ü­¢®`®É¡A§Ú¼g¤F¡§«OÃҮѡ¨¡A²{¦b§ÚÄY¥¿Án©ú¡G¦b­¢®`¤U¼gªº¡§«OÃҮѡ¨µ¥¥þ³¡§@¼o¡C±q²{¦b¶}©l§Ú¤@©w¥Hªk¬°®v¡A°í­×¤jªk¡A®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    ¤j³°¤jªk§Ì¤l¡G­SÄRµØ 2003¦~2¤ë25¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¦]¾Çªk¤£²`¡A³Q´ÛÄF¨ì¬~¸£¯Z¹H¤ß¦a¼g¤F¡§¤T®Ñ¡¨¡A³q¹L¾Çªk»{ÃѨì¹ï¤£°_®v¤÷¡B¹ï¤£°_¤jªk¡C§Ú²{¦bÁn©ú¡A¥H«e©Ò»¡¡B©Ò¼g¤@¤Á¤£²Å¦X¤jªk­n¨Dªº¨¥¦æ¥þ³¡§@¼o¡C¤µ«á«i²rºë¶i¡A¸ò¤W¥¿ªk¶iµ{¡C¥[­¿À±¸É¡A®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G®}±m¬K 2003¦~2¤ë18¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¬°¤F»¡¥y¤½¹D¸Ü¡A§Ú¨Ìªk¶i¨Ê¦V¬F©²¤Ï¬Mªk½ü¥\³Q»z³´ªº¯u¹ê±¡ªp¡Aµ²ªG³Q«Dªk©ë¯d©M»@´Ú¡A¨Ã³Q¨¸´c¤§®{¹G­¢»¡¤F¹ï®v¤÷¡B¹ï¤jªk¤£·qªº¸Ü¡A¦b¦¹§ÚÁn©ú§@¼o¡C¥H«á¥[­¿À±¸É¡A¸ò¤W¥¿ªk¶iµ{¡A§U®v¥@¶¡¦æ¡C

    ¤j³°¤jªk§Ì¤l¡G¤ý¾åµØ 2003¦~2¤ë25¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    2000¦~§Ú¥h¥¿ªk³Q§ì¡A¥Ñ©ó°õµÛ¤ß¨S©ñ¤U¡A»¡¤F¹ï¤£°_®v¤÷ªº¸Ü¡Aµ¹¤jªk³y¦¨¤F·l¥¢¡C§ÚÁn©ú©Ò»¡¡B©Ò¼gªº¨º¨ÇªF¦è³£§@¼o¡C±q²{¦b¶}©lºë¶i­×·Ò¡A¥[­¿À±¸É¡A¸ò¤W®v¤÷ªº¥¿ªk¶iµ{¡A°í¨M­×¥¿ªk¡A±o¥¿ªG¡Aª½¦Ü¶êº¡¡C

    ÃQ·sµØ 2003¦~1¤ë21¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    1999¦~7¤ë22¤é¥H«á¡A§Ú¦b±j­¢¤U©Ò¼gªº«OÃҮѡA²{ÄY¥¿Án©ú¥þ³¡§@¼o¡C§Ú­n«öµÛ®v¤÷©ÒÁ¿ªº¦t©z¤jªk¡§¯u¡Bµ½¡B§Ô¡¨¬°¼Ð·Ç¡A­×¥¿¦Û¤v¡A°í­×¤jªkºòÀH®v¡A§U®v¥¿ªk¡A±Ï´ç²³¥Í¡C¥[­¿À±¸É¡A®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G°ªÄ_Áø 2003¦~2¤ë27¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¦]¾Çªk¤£²`¡A¦b¨¸´cªº­¢®`¤U¡A§Ú¤£¯à¹ï¤jªk­t³d¡A¤£¯à¹ï¦Û¤v­t³d¡C²{¦b§Ú²M¿ô¤F¡C§ÚÄY¥¿Án©ú¡G¥H«e¦b¨¸´c­¢®`¤U©Ò°µªº¤£²Å¦X¤jªk¼Ð·Çªº¥þ³¡§@¼o¡C§Ú­n¥[­¿À±¸Éµ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡A°í­×¤jªk¨ì©³¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G§º¬ü»A 2003¦~2¤ë22¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¦b°ªÀ£­¢®`¤¤¡A¥Ñ©ó¦Û¤v¤@®ÉÀY¸£¤£²M¡A°µ¤F¤@¨Ç¤£¸Ó¤jªk§Ì¤l©Ò¬°¤§¨Æ¡C²{¦bµoªíÄY¥¿Án©úÁn©ú§Ú©Ò»¡©Ò¼gªº¤@¤Á¤£§Q©ó¤jªkªº¨¥¦æ§@¼o¡C±q·s¦^¨ì¥¿ªk¤¤¨Ó¡A°í©w­×·Ò¡A°µ¤@¦W¦X®æªº¤jªk§Ì¤l¡C¥[­¿À±¸É¡A®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    ¯ªÆvªâ 2003¦~2¤ë27¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¦b°ªÀ£¤U¡A¨Ï§Ú¯«§Ó¤£²M®É©Ò¼gªº«OÃÒ¡AÄY¥¿Án©ú§@¼o¡C°í©w­×·Òªk½ü¤jªk¡A¥[­¿À±¸É¹L¥¢¡A¸ò¤W¥¿ªk¶iµ{¡AÄYµÂ¹ï«Ý§Ú­Ìªº»}¬ù¡C°µ¤@­Ó¯u¥¿ªº¥¿ªk®É´Áªº¤jªk§Ì¤l¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G±iµâªÚ 2003¦~1¤ë28¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    2000¦~12¤ë¶i¨Ê¤W³X¡A³Q§ì«á°e¨ì¬Ý¦u©Ò¡A¦b´Ý»Å­¢®`¤U¡A©Ò°µ¥Xªº¤@¤Á¤£²Å¦X¤jªkªº¨¥¦æ¡AÁn©ú¥þ³¡§@¼o¡C­n¥[­¿À±¸Éµ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡A°í­×¤jªk¨ì©³¡Aºò¸ò®v¤÷¥¿ªk¡A¾Ç¦nªk¡AÁ¿²M¯u¬Û¡Aµo¥¿©À¡C

    »¯¶³­» 2003¦~2¤ë22¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú±q1998¦~¶}©l­×·Òªk½ü¥\¡A¦]¾Çªk¤£²`¡A¦b1999¦~7¤ë20¤é¨¸´cªº­¢®`¤¤¡A¦b³æ¦ìªº¹G­¢¤U¼g¤F©Ò¿×ªºªº«OÃÒ¡A¤µ¤ÑÁn©ú§@¼o¡C±Æ°£¤@¤Á¤zÂZ¡Aºò¸ò®v¤÷¨«¨ì©³¡C¥[­¿À±¸É¡A®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    ·¨¤åµØ 2003¦~1¤ë17¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¦b2003¦~¤¸¤ë³Q«Dªk·j¥h¤jªk¸ê®Æ©M®ÑÄy¡A³Q¨¸´c§ì¨ì¬£¥X©Ò¡A¦b¨¸´cªº­¢®`¤¤¡A¬°±¡©Ò°Ê¡A¦b¡§§÷®Æ¡¨¤W«ö¤F¤â¦L¡C²{¦bÁn©ú¤@¤Á§@¼o¡C¦b¥¿ªkªº¬x¬y¤¤À±¸É¹L¥¢¡A°µ¤@­Ó¦X®æªº¤jªk§Ì¤l¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G¸³¦t©ú 2003¦~3¤ë3¤é


    Án©ú

    §Ú©ó2¤ë18¤é©M·R¤H¨ì¥~¦a¥´¤u¡A2¤ë21¤é³Q·í¦a¤À§½©M¬£¥X©Ò±a¦^¡C¨Ã¼g¡§«OÃÒ¡¨¡Añ¦rµ¥µ¥¡A°µ¤F¤jªk§Ì¤l¤£¸Ó°µªº¨Æ¡A¯S¦¹Án©ú©Ò¼gªº¡§«OÃÒ¡¨¡B©Òñªº¦r¥þ³¡§@¼o¡C¨Ã¥[­¿À±¸É¡A¸ò¤W¥¿ªk¶iµ{¡C

    Án©ú¤H¡Gµ{¤å´@ 2003¦~2¤ë22¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¦b¨¸´cªº­¢®`¤U¡A¨Ï§Ú¯«§Ó¤£²M®É©Ò»¡ªº­IÂ÷¤jªkªº¤@¤ÁÁn©ú§@¼o¡C°í¨M­×·Òªk½ü¤jªk¡A¥[­¿À±¸Éµ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡A¸ò¤W®v¤÷ªº¥¿ªk¶iµ{¡AÄYµÂ¹ï«Ý§Ú­Ìªº¥v«e»}¬ù¡C°µ¤@­Ó¯u¥¿ªº¥¿ªk®É´Áªº¤jªk§Ì¤l¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G­S¥É¬K 2003¦~2¤ë9¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¦b³Q¨¸´c­¢®`®É¡A§Úªº¤÷¥À¦]©Ó¨ü¤£¤F¨¸´cªºÀ£¤O¡A´À§Ú¼g¤F«OÃÒ¡A²{¦b§ÚÄY¥¿Án©ú¡G¤÷¥À´À§Ú¼gªº¡§«OÃÒ¡¨¥þ³¡§@¼o¡C°í­×¤jªk¡A«i²rºë¶i¡A®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    ¤j³°¤jªk§Ì¤l¡G³¯®Û¬õ 2003¦~2¤ë25¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¦b°ªÀ£¤U¡A¨Ï§Ú¯«§Ó¤£²M®É©Ò¼gªºªF¦è¡A²{ÄY¥¿Án©ú§@¼o¡C°í©w­×·Òªk½ü¤jªk¡A¥[­¿À±¸É¹L¿ù¡A¸ò¤W¥¿ªk¹Lµ{¡AÄYµÂ¹ï«Ý§Ú­Ìªº»}¬ù¡A°µ¤@­Ó¯u¥¿ªº¥¿ªk®É´Áªº¤jªk§Ì¤l¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G¤ý·ç¬Â 2003¦~1¤ë28¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¦]·Òªk½ü¥\¾D­¢®`¡A¦b½Õ»º³B©M³Ò±Ð©Ò¼g¡B©Ò»¡©Ò¦³ªº¿ý¹³¤Î©Ò¦³¯}Ãa¤jªkªº¦æ¬°¡AÁn©ú§@¼o¡C±j¨î§ïÅܤ£¤F¤H¤ß¡C§Ú¼nµM®¬®©¡A­«·s¨«¤J¥¿ªk·í¤¤¡A¥[­¿§V¤O¡A¥HÀ±¸Éµ¹¤jªk±a¨Óªº·l¥¢¡C

    µ{¤j¸s 2002¦~4¤ë


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¬O96¦~­×·Òªk½ü¥\ªº¡A2000¦~¬£¥X©Òµ¹¿ì¹L¬~¸£¯Z¡A¥Ñ©ó·í®É¾Çªk¤£²`¡A¼g¤F¡§«OÃÒ¡¨©M«ö¤â¦L¡C²{¦bª¾¹D¤F³o¬O¿ù»~ªº¡A²{¦b´£¥XÁn©ú¡A¡§«OÃÒ¡¨µ¥µ¥¥þ³¡§@¼o¡C¥[­¿À±¸Éµ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    ¤ý®ÛªÛ 2003¦~2¤ë


    ÄY¥¿Án©ú

    ¦b¦¹§ÚÄY¥¿Án©ú¡G¦b³Q­¢®`´Á¶¡¤@¤Á¤£²Å¦Xªk½ü¤jªkªº¨¥¦æ¡B¡§¤T®Ñ¡¨¥þ³¡§@¼o¡C°ó°ó¥¿¥¿°µ¤@­Ó­×·ÒªÌ¡C¹ý©³§_©w¶դOªº¦w±Æ¡C¥[­¿À±¸É¡A®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    Án©ú¤H¡G»¯¨qµØ 2003¦~2¤ë24¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¦b¨¸´c­¢®`¤U¡A¥Ñ©ó¾Çªk¤£²`¡A°õµÛ¤ß©ñ¤£¤U¡A¦b¬~¸£¯Z¹H¤ßªº¼g¤F¡§¤T®Ñ¡¨¡A²{§ÚÄY¥¿Án©ú©Ò»¡¡B©Ò¼g¡B¹ï¤£°_®v¤÷¡B¹ï¤£°_¤jªkªº¸Ü¥þ³¡§@¼o¡C¸ò¤W®v¤÷¥¿ªk¶iµ{¡C¥[­¿À±¸É¡A®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G·Å¶iªÚ 2003¦~2¤ë4¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¥Ñ©ó¾Çªk¤£²`¡A¦b³Q­¢®`ªºµh­W¤¤³Q±`¤H¤ß±a°Ê¡A¦V¨¸´c§´¨ó¡Aµ¹¤jªk³y¦¨¤F·l¥¢¡Aµ¹¦Û¤vªº­×·Ò¯d¤U¤F¦ÃÂI¡A§Ú¦b¦¹Án©ú¡A¹L¥h©Ò¦³¤£§Q©ó¤jªkªº¨¥¦æ²Î²Î§@¼o¡C¤µ«á¥[­¿À±¸Éµ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G»¯²{¥Á 2003¦~3¤ë7¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¦b¨¸´cªº°ªÀ£­¢®`¤U¡AÅX¨Ï®aÄݼg¤U¡§¥|®Ñ¡¨¡A¯S¦¹Án©ú§@¼o¡C¤jªk§Ì¤l¥þ½L§_©w¤@¤Áªº¨¸´c¶Õ¤Oªº¦w±Æ¡A°í­×¤jªk¡A°í«H®v¤÷¡A§U®v¥@¶¡¦æ¡Aª½¨ìªk¥¿¤H¶¡¡A¨«¦n¦Û¤v¨C¤@¨B¡C

    ¤ý²Q¬î 2003¦~3¤ë7¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¹ï§Ú¦b³Q­¢®`´Á¶¡©Ò¦³¤£²Å¦X¤jªkªº¤@¤Á¨¥¦æ¡A¥H¤Î¦V¨¸´c©Ò°µªº¤@¤Á¡§«O¡¼¡¨¡AÄY¥¿Án©ú¥þ³¡§@¼o¡C°í­×¤jªk¨ì©³¡A¥[­¿À±¸É¡A¬°ºûÅ@¤jªk¡BºûÅ@¯u²z¡A«i²rºë¶i¡A°í©w¹ê­×¡C

    ¤j³°¤jªk§Ì¤l¡G°ª¥É¼ä 2003¦~2¤ë25¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¦]¥»¤H¥­®É¾Çªk¤£ºë¶i¡A§Ú¦b©~©e·|¼gµ¹¥D¥ôªº¡§ÃÒ©ú«H¡¨¡A¦³¹H­I¤jªkªº»y¥y¡A²{¦bÁn©ú§@¼o¡C¤µ«á­n§V¤Oºë¶i¡A«ö·Ó®v¤÷ªº­n¨D¡G¾Ç¦nªk¡AÁ¿²M¯u¬Û¡Aµo¥¿©À¡A°µ¨ì¥¿©À¥¿¦æ¡C¥[­¿À±¸É¡A®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    ¤ý¬K»ñ 2003¦~2¤ë23¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú³Q«DªkÃö¶i¬~¸£¯Z´Á¶¡¡A¥Ñ©ó¤ß©Ê¨S¦³¦u¦í¡A»¡¤F¡B°µ¤F¤@¨Ç¤£¸Ó§Ì¤l©Ò¬°¤§¨Æ¡A¹ï¤£°_®v¤÷¡C²{µoªíÄY¥¿Án©ú¡G¨º¤@¤Á§@¼o¡C¤µ«á°í­×¤jªk¡Aºò¸ò®v¤÷¡C¥[­¿À±¸É¡A®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    §õª÷©ú 2003¦~3¤ë3¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¥Ñ©ó¦Û¤v­×·Ò±o¤£°÷ºë¶i¡A¹ïªk»{ÃѪº¤£¨¬¡A¦b¹L¥h¤T¦~¦hªº³Q­¢®`¤¤¡A´¿¦V¨¸´c¼g¹L¡§«OÃҮѡ¨¡A²{ÄY¥¿Án©ú§@¼o¡C¥þ½L§_©w¶դOªº¦w±Æ¡A°í©wÀH®v¡A°í­×¨ì©³¡C¥[­¿À±¸É¡A®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    Án©ú¤H¡G·¨¯Àºa 2003¦~2¤ë25¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¦Û99¦~7¤ë20¤é¥H«á¡A¤j¶¤µ¹§Ú­Ì­×¤jªkªº¤H¨C¤H¤@¥÷¡A¼gªº¬Æ»ò§Ú¤]¨S¬Ý¡A´N«ö¤F¤â¦L¡A²{¦bÁn©ú§@¼o¡C§Ú¨M¤ß¤@©wºò¸ò®v¤÷¤jªk¨«¨ì©³¡C¥[­¿À±¸É¡A®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    ©}¾Ç­^ 2003¦~3¤ë7¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¦Û1999¦~7¤ë21¤é«á¡A¦b¨¸´cªº­¢®`¤¤©Ò»¡©Ò¼gªº¹H­I¤jªkªº¤@¤Á§@¼o¡C¤µ«á§Ú­n°í©w¥¿©À¡Aºò¸ò¥¿ªk¶iµ{¡C¥[­¿À±¸É¡A®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    °K¬õ 2003¦~2¤ë25¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¦b°ªÀ£¤U¡A¥Ñ©ó¦Û¤v¾Çªk¤£²`¡A¦b¦UºØ°õµÛ¤ßªº§@¥Î¤U¡A¼g¤F¡§¤T®Ñ¡¨¡C§Ú²{¦bÄY¥¿Án©ú¡G¥H«e©Ò»¡¡B©Ò¼g¤£§Q©óªk½ü¤jªkªº¨¥¦æ²Î²Î§@¼o¡C¤µ«á¤@©w­n¦h¾Çªk¡A¸ò¤W¥¿ªk¶iµ{¡C¥[­¿À±¸É¡A®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G®]«¶´D 2003¦~2¤ë18¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¦b¨¸´cªº´Ý»Å­¢®`¤U©Ò»¡¡B©Ò¼g¡B©Ò°µªº¤@¤Á¤£²Å¦X¤jªk¡B¤£§Q©ó®v¤÷»P¤jªkªº¨¥¦æ¡A²{Án©ú§@¼o¡C¨M¤ßÀ±¸Éµ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡Aºò¸ò¥¿ªk¶iµ{¡A°í­×¤jªk¨ì©³¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G¿c©É»T¡BÄÁ§Ó´f 2003¦~3¤ë5¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¥Ñ©ó¾Çªk¤£²`¡A°t¦X¤F¨¸´c¡A¼g¤F¡§¤T®Ñ¡¨¡C²{»{ÃѨì¿ù¤F¡C°µ¤F¹ï¤£°_®v¤÷¡A¹ï¤£°_¤jªk¨Æ¡C¨M¤ß¦^¨ì¥¿ªk¬x¬y¤¤¨Ó¡A®¾¦^¼vÅT¡A²{Án©ú¹L¥h©Ò¼gªº¡§¤T®Ñ¡¨¥þ³¡§@¼o¡C

    Án©ú¤H¡G°K¬K­õ 2003¦~2¤ë25¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¦b³Q±j­¢¤U¡Aµ¹³æ¦ì¼gªº«OÃҮѡB©M¤@¤Á¤£²Å¦X¤jªk¼Ð·Çªº¨¥¦æ¥þ³¡§@¼o¡C¤µ«á§Ú±N°í©w¤£²¾ªºÄ~Äò­×·Ò¡A®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    ¼BÀR 2003¦~1¤ë15¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    99¦~µL½×¦b¥ô¦óÀô¹Ò¤U¡A¤@¤Á¤£²Å¦X¤jªkªºÃ±¦r¡A«ö¤â¦Lµ¥¡A¦b¦¹Án©ú§@¼o¡C¥þ½L§_©w¶դOªº¦w±Æ¡A°í©w­×·Ò¡A¥[­¿À±¸É¡A®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡GĬ·ç±ö 2003©À2¤ë28¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¦b¬Ý¦u©Ò³Q«DªkÃö©ã´Á¶¡¥H¤Î¦b³æ¦ì¤ÎÂíÄÒ©e¹G­¢¤U¡A©Ò¼gªº¡§®¬¹L®Ñ¡¨¡B¡§«OÃҮѡ¨µ¥¤@¤Á¤£²Å¦X¤jªkªº¨¥¦æ¥þ³¡§@¼o¡C°í­×¤jªk¡A¥[­¿À±¸É¡A¸ò¤W®v¤÷ªº¥¿ªk¶iµ{¡C

    Áú¼z­ë¡B·¨¨q¯ø¡B¶À©úÁø¡B»C¦u«T 2003¦~2¤ë


    ÄY¥¿Án©ú

    2000¦~4¤ë25¤é¨Ó¤F5­Ó¤£ªk¤À¤l¡A§Ú¦b³Q±j­¢¤U¹H¤ßªº¼g¤F¡§«OÃÒ¡¨¡A¦b¦¹ÄY¥¿Án©ú§@¼o¡C°í­×¤jªk¤ß¤£°Ê¡A¸ò¤W¥¿ªk¶iµ{¡A°µ¤@­Ó¦X®æªº¤jªk§Ì¤l¡C¥[­¿À±¸É¡A®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    ¤ý¥Ã²± 2003¦~2¤ë16¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¦b±j¤Æ¬~¸£¤Î­¢®`¤§¤U¡A¨¸®©®É°µ¥Xªº¤@¤Á¤£²Å¦X¤jªkªº¨¥¦æ¥H¤Î¼gªº¡§¤T®Ñ¡¨¥þ³¡§@¼o¡C­n¥[­¿À±¸Éµ¹¦b¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C°í­×¤jªk¨ì©³¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡Gù²MÄõ 2003¦~2¤ë18¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¦b³Q¨¸´cªºÄY¦D«þ¥´¡B°ªÀ£´ÛÄF¤U¡A°µ¤F¤jªk§Ì¤l¤£¸Ó°µªº¨Æ¡C§Ú©Ò»¡¡B©Ò¼gªº¤@¤Á¹ï¤£°_¤jªkªºÁn©ú§@¼o¡C­«·s­×·Ò¤jªk¡AÀ±¸Éµ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    ¸ë¨qÆv 2003¦~2¤ë25¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    2000¦~8¤ë16¤é¡A¨Ó¤F4­Ó¤£ªk¤À¤l¡A§Ú¦b³Q±j­¢¤U¹H¤ßªº¼g¤F¡§«OÃÒ¡¨¡A¦b¦¹ÄY¥¿Án©ú§@¼o¡C°í­×¤jªk¤ß¤£°Ê¡A¸ò¤W¥¿ªk¶iµ{¡A°µ¤@­Ó¦X®æªº¤jªk§Ì¤l¡C¥[­¿À±¸É¡A®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    ¤B²Q­^ 2003¦~3¤ë5¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¥Ñ©ó¥¿©À¤£±j¡A¦b³Q­¢®`´Á¶¡©Ò¼g©Ò»¡ªº­IÂ÷¤jªkªº¸Ü¡AÁn©ú§@¼o¡Cºò¸ò¥¿ªk¶iµ{¡I¥[­¿À±¸É¡A®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡A°µ°ó°ó¥¿¥¿ªº¤jªk§Ì¤l¡C

    ¤j³°¤jªk§Ì¤l¡G³¯²Q¬õ 2003¦~2¤ë25¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¦b¨¸´cªººÆ¨g­¢®`¤U¡A¦]°õµÛ¦Ó»~¤Jª[³~¡A°µ¥X¤F¹ï¤£°_®v¤÷¡A¹ï¤£°_¤jªkªº¨Æ±¡¡A²{ÄY¥¿Án©ú©Ò»¡©Ò¼gªº­IÂ÷¤jªkªº¤@¤Á§@¼o¡C°í­×¤jªk¡A¥[­¿À±¸É¡A¸ò¤W¥¿ªk¶iµ{¡C

    ±J®¶µØ 2003¦~2¤ë16¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ³Q¤½¦w´cĵ¤Î¬F©²¨¸´c¤§®{¹G­¢©Ò»¡ªº«OÃÒ¥þ³¡§@¼o¡C±q¤µ¥H«á§Ú°í­×¤jªk¡A«i²rºë¶i¡A¸ò¤W¥¿ªk¶iµ{¡A®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    ¤j³°¤jªk§Ì¤l¡G³¢ºÖ­» 2003¦~2¤ë25¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¥Ñ©ó¾Çªk¤£²`¡A¥Ñ©ó°õµÛ¡A¦b¨¸´cªºÀ£¤O¤U¡A¹H¤ß¦a¼g¤U¤F«OÃÒ¡A³q¹L¾Çªk¡Aª¾¹D¤F­×·ÒªºÄYµÂ©Ê¡A¯S¦¹Án©ú¡§«OÃÒ¡¨§@¼o¡I°í­×¤jªkºòÀH®v¡A§U®v¥@¶¡¦æ¡C¥[­¿À±¸É¡A®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    Án©ú¤H¡G±i¤Ö¤É 2003¦~2¤ë25¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¥H«e¦]³Q¨¸´c­¢®`¼g¹Lªº¡§«OÃҮѡ¨¤¤¦³·l¤jªk§Î¶Hªº¨¥¦æ¥þ³¡§@¼o¡C¤µ«á¸ò¤W®v¤÷ªº¥¿ªk¶iµ{¡A¥[­¿À±¸Éµ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    »¯«ÛÁø 2003¦~3¤ë3¤é


    Án©ú

    §Ú¬O98¦~±oªk¡A¥Ñ©ó¾Çªk¤£²`¡A99¦~7.20«á¨S¨«¦n¦Û¤vªº¸ô¡A´À¦Ñ¦ñ§â¦rñ¤F¡CÁn©ú¡G§Úªº©Ò¬°§@¼o¡C¤µ«á¤@©w°µ¦n®v¤÷µ¹¦w±Æªº¤T¥ó¨Æ¡C¥[­¿À±¸É¡A®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    ¦w¦Ú 2003¦~3¤ë7¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú±q¤@¤E¤E¤E¦~ªk½ü¥\³Q­¢®`¥H¨Ó¡A©Ò¦³ªº®a¤H³£¬°§Ú¼g¹L¡§«OÃҮѡ¨¡A¤µ¤éÁn©ú§@¼o¡C±q¤µ«á¤@©w¤£§Ñ®v®¦¡A°í©w¥¿©À¥¿¦æ¡A°í­×¤jªk¤£°Ê·n¡C

    ¤ý®Û¬Ã 2003¦~2¤ë2¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¦b³Q«Dªk³Ò±Ð¤@¦~«áÄÀ©ñ®É¡A¦b®a¤H¡§¾á«O®Ñ¡¨¤Wñ¤F¦r¡A²{Án©ú¥H«e©Ò»¡©Ò¼g¤£²Å¦XªkªºªF¦è¥þ³¡§@¼o¡C¥[­¿À±¸É¡Aºò¸ò®v¤÷ªº¥¿ªk¶iµ{¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G§õ¥Ã³Ó 2003¦~2¤ë25¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¦b¨¸´c­¢®`¤U¡A¥Ñ©ó¾Çªk¤£²`¡A©È¤ß¤Ó­«¡A³Q¬~¸£¡C²{¦b§ÚÁn©ú¡A¥H«e§Ú©Ò°µªº¤@¤Á¤£²Å¦X¤jªk­n¨Dªº¨¥¦æ¥þ³¡§@¼o¡C¤µ«á§Ú­n«i²rºë¶i¡A¸ò¤W¥¿ªk¶iµ{¡C¥[­¿À±¸É¡A®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G¸ô»AµÓ 2003¦~2¤ë18¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¦b¤@¦¸¤Ï¹ï¤jªkªºÃ±¦W¬¡°Ê¤¤¡A¥Ñ©ó¦Û¤v¥¿©À¤£¨¬¡A³Q­¢Ã±¤F¦r¡A²{¦b¤Q¤Àµh®¬¡A¯S¦¹ÄY¥¿Án©ú§@¼o¡C°í©w­×·Òªk½ü¤jªk¡A¨M¤£µ¹¤jªk©Ù¶Â¡C¥[­¿À±¸É¡A®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    §õ«ÛµY¡G 2003¦~2¤ë21¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¥Ñ©ó³Q¨¸´cÆp¤FªÅ¤l¡A©Ò¼g¡B©Ò»¡ªº¤@¨Ç¹ï¤jªk¤£§Qªº¨¥¦æ¡A²{ÄY¥¿Án©ú¤@«ß§@¼o¡C°í©w¥¿ªk­×·Ò¡A¥[­¿À±¸É¡A®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    ¤j³°¤jªk§Ì¤l¡G©ó²Q®S 2003¦~2¤ë25¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¥H«e¦]³Q¨¸´c­¢®`¼g¹Lªº¡§«OÃҮѡ¨¡B¦³·l¤jªk§Î¶Hªº¨¥¦æ¥þ³¡§@¼o¡C¤µ«á¸ò¤W®v¤÷ªº¥¿ªk¶iµ{¡A¥[­¿À±¸Éµ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    »¯«ÛÁø 2003¦~3¤ë3¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¦b2002¦~10¤ë¡ã12¤ë´Á¶¡¡A¦b¨¸´c­Ì¦­¤w¼gªº«OÃҮѤW«ö¤F¤â¦L¡C§Ú»{ÃѨì¬O¨ü¤F¥¦­Ìªº´ÛÄF¡A²{ÄY¥¿Án©ú§@¼o¡C¬Ã±¤­×·Ò¾÷½t¡A¸ò¤W¥¿ªk¶iµ{¡C¥[­¿À±¸É¡A®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    Án©ú¤H¡G³¯¸U¬Â 2003¦~2¤ë25¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¦b¥H©¹¥ô¦óÀô¹Ò¤U©Ò°µ©Ò»¡ªº¤@¤Á¤£²Å¦X¤jªkªº¨¥¦æ«Å¥¬¥þ³¡§@¼o¡C¥H«á»{¯u¾Çªk¡A¸ò¤W¥¿ªk¶iµ{¡A¥[­¿À±¸É¡A®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    ¤j³°¤jªk§Ì¤l¡G©ó¤Ñ¯E 2003¦~2¤ë25¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¦b²³¦h¨¸´cªº°ªÀ£­¢®`¤U¡A¨Ï®aÄݼg¤U¡§¥|®Ñ¡¨¡A¯S¦¹Án©ú§@¼o¡C¤jªk§Ì¤l¥þ½L§_©w¨¸´c¶Õ¤O¦w±Æ¡A°í­×¤jªk¡A§U®v¥@¶¡¦æ¡C¥[­¿À±¸É¡A®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    ÂO¬KµØ 2003¦~3¤ë7¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¥Ñ©ó¾Çªk¤£²`¡A¦b©Ó¨ü­¢®`®É¹H¤ßªº»¡¹L¹ï¤jªk¤£§Qªº¸Ü¡A²{¦b§ÚÁn©ú§@¼o¡C±q¤µ¥H«á§Ú°í©w¤jªk¡A°µ¤@¦W¦X®æªº¤jªk§Ì¤l¡C¥[­¿À±¸É¡A®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    ¤j³°¤jªk§Ì¤l¡G±i»ñ½¬ 2003¦~2¤ë25¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¦b¨¸´c¤§®{ªºÀ£¤O¤U¡A§Ú­Ì1999¦~7¤ë21¤é¼gªº¡§«OÃҮѡ¨Án©ú§@¼o¡C2000¦~¼gªº«OÃҮѤ]Án©ú§@¼o¡CÁ¿²M¯u¶H¡A¬~¨ê¦ÃÂI¡A¬Ã±¤­×·Ò¾÷½t¡C

    Án©ú¤H¡G¤ýª÷¤Í¡B³\·µ´Â¡B©ó¨qÄõ 2003¦~2¤ë23¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¦b¬~¸£¯Z©Ò»¡¡B©Ò¼g¡B©Ò°µ©Ò¦³¤£²Å¦Xªk½ü¤jªkªº¨¥½×»P¦æ¬°¥þ³¡§@¼o¡Cºò¸ò®v¤÷­×·Òªk½ü¤jªk¡A¤@­×¨ì©³¡C¥[­¿À±¸É¡A®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G©ó®Û­^ 2003¦~2¤ë22¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¥Ñ©ó§Úªº°õµÛ¡A¦b¬£¥X©Ò¼g¤F¡§«OÃÒ¡¨¡A§ÚÄY¥¿Án©ú§@¼o¡C°í¨M§_©w¨¸´c¶դOªº¦w±Æ¡A°í©w¥¿ªk­×·Ò¡C¥[­¿À±¸É¡A®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    ±i²Q¬Ã 2003¦~2¤ë16¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¦b¬~¸£¯Z©Ò»¡¡B©Ò°µ¡B©Ò¼g¤@¤Á¤£§Q©óªk½ü¤jªkªº¦æ¬°¥þ³¡§@¼o¡C¤µ«á¤@©w¤@¤ß­×·Òªk½ü¤jªk¡A°í¨M¸ò®v¤÷¨«¡C¥[­¿À±¸É¡A®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G§f»A¬ü 2003¦~2¤ë24¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¥Ñ©ó¾Çªk¤£²`¡B¥¿©À¤£±j¡A¦b¨¸´c¶դOªº­¢®`¤U©Ò¼g©Ò»¡ªº¤@¤Á¤£²Å¦X¤jªkªº¨¥½×¡A¦b¦¹ÄY¥¿Án©ú¤@«ß§@¼o¡C°µ¦n®v¤÷­n¨Dªº¤T¥ó¨Æ¡C¥[­¿À±¸É¡A®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G¼B´¼«i 2003¦~2¤ë15¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¦b¬~¸£¯Z©Ò»¡¡B©Ò¼g¡B©Ò°µªº¹ï¤£°_ªk½ü¤jªk¤§³B¥þ³¡§@¼o¡C¤µ«á¤@©w¤@¤ß­×·Òªk½ü¤jªk¡A°í¨M¸ò®v¤÷¨«¡C¥[­¿À±¸É¡A®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G¤ý«ØªÚ 2003¦~2¤ë24¤é


    Án©ú

    §Ú¬O­×ªk½ü¤jªkªº¡A§Ú´¿¼g¹L¡§«OÃҮѡ¨¡A³o¬O¹ï®v¤÷ªº³Ì¤j¤£·q¡A¤]¬O¹ï¦Û¤v¤£­t³d¥ô¡C²{Án©ú¡§«OÃÒ¡¨§@¼o¡C¥[­¿À±¸Éµ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡A°í­×¤jªk¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G¼B¬K¬Â¡B·¨¾¤©ú¡B°ªµØ¡B§dÄR¼ä 2003¦~2¤ë22¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¦b¬~¸£¯Z©Ò»¡¡B©Ò¼g¡B©Ò°µ¤£§Q©óªk½ü¤jªkªº¸Ü¥þ³¡§@¼o¡C¤µ«á¤@©w°í­×ªk½ü¤jªk¡A°í¨M¸ò®v¤÷¨«¨ì©³¡C¥[­¿À±¸É¡A®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G³¯°êªâ 2003¦~2¤ë22¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    2002¦~¡A¨¸´c¹ï§Ú¶i¦æ­¢®`¡A§Ú¨S¦³¦u¦í¤ß©Ê¡A°t¦X¤F¨¸´c¡A¯S¦¹Án©ú¡A°t¦X¨¸´c©Ò»¡¡B©Ò¼gªº¦³·l¤jªkªºªF¦è¥þ³¡§@¼o¡C°í©w¥¿©À¡A¸ò¤W¥¿ªk¶iµ{¡C¥[­¿À±¸É¡A®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    °ú¥É­^ 2003¦~3¤ë7¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¦b99¦~7.20«á¡A¥Ñ©ó¨¸´cªº­¢®`¡A§Ú³Q­¢¦b§Ú§ø¿ìªº¬~¸£¯Z¤W¼g¤F©Ò¿×ªº¡§«OÃҮѡ¨¡A²{Án©ú§@¼o¡C¥[­¿À±¸Éµ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡A°í­×¤jªk¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G§õ²QÄõ 2003¦~1¤ë12¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¥H«e¦b¨¸´cªº°ªÀ£­¢®`¤U©Ò»¡©Ò¼gªº¤@¤Á¤£²Å¦X¤jªkªº¨¥¦æ§@¼o¡C°í­×¤jªk¡C¥[­¿À±¸É¡A®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡Gª÷¨q½¬ 2003¦~3¤ë6¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¦b2002¦~3¤ë¥Ñ§Ú¤V¤Ò¥N¼gªº¡§¤­®Ñ¡¨§@¼o¡C¥þ­±§_©w¨¸´c¶դOªº¦w±Æ¡A°í©w¦aºûÅ@¤jªk¡C¥[­¿À±¸É¡A®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    Án©ú¤H¡G§õ®ü­^ 2003¦~2¤ë16¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¦b­¢®`¤¤¡A©Ò»¡ªº©M©Òñªº¤@¤Á¡§«OÃÒ¡¨²Î²Î¥þ³¡§@¼o¡C­«·s¸ò¤W®v¤÷ªº¥¿ªk¶iµ{¡C¥[­¿À±¸É¡A®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G­J¤«¶³ 2003¦~2¤ë11¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¥H«e¤@¤Á¤£²Å¦Xªk½ü¤jªkªº¨¥½×©M¦æ¬°¥þ³¡§@¼o¡Aºò¸ò®v¤÷¤@­×¨ì©³¡C¥[­¿À±¸É¡A®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    ¯³¼s«Û 2003¦~2¤ë20¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¦b¨¸´cªº­¢®`¤U¡A«ö¤F¤â¦L¡A²{Án©ú§@¼o¡C°í­×¤jªk¨ì©³¡C¥[­¿À±¸É¡A®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    Án©ú¤H¡Gªò¥É¬Ã 2003¦~3¤ë7¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¦b¬~¸£¯Z©Ò»¡¡B©Ò¼g¡B©Ò°µªº¤@¤Á¤£§Q©óªk½ü¤jªkªº¨¥¦æ¡A¥þ³¡²Î²Î§@¼o¡C°í¨M­×·Òªk½ü¤jªk¡C¥[­¿À±¸É¡A®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G¦±ªF«¶ 2003¦~2¤ë22¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¦b¦¿¤ó¨¸´c¶°¹Îªº­¢®`¤¤©Ò¼gªº¡§®¬¹L®Ñ¡¨Án©ú§@¼o¡C°í©w­×·Òªk½ü¤jªk¡A¸ò¤W¥¿ªk¶iµ{¡C¥[­¿À±¸É¡A®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡GªòÄR¿P 2003¦~2¤ë10¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¦b°ªÀ£¤U¡A¹H¤ßªº¼g¤F¡§«OÃҮѡ¨ ¡]¤T®Ñ¡^¡A²{¦bÁn©ú¥þ³¡§@¼o¡A°í©w­×·Ò¡Aºò¸ò®v¤÷¦­¤éªð¦^¦Û¤vªº®a¶é¡C¥[­¿À±¸É¡A®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G®c©µ¦Ú 2003¦~2¤ë24¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¦b³Q­¢®`¤¤¡A©Ò»¡¡B©Òñªº¤@¤Á¡§«OÃÒ¡¨²Î²Î¥þ³¡§@¼o¡C­«·s¸ò¤W®v¤÷ªº¥¿ªk¶iµ{¡C¥[­¿À±¸É¡A®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G°ª®m©¥ 2003¦~2¤ë11¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¦b¥H«e¨¸´c±j­¢§Ú¼gªº¡§¤­®Ñ¡¨¡A«ö¤â¦L©M©Ò»¡©Ò°µªº¤@¤Á¤£²Å¦X¤jªk­n¨Dªº¨¥¦æ¥þ³¡§@¼o¡C¥[­¿À±¸Éµ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡A°í­×¤jªk¡C

    Án©ú¤H¡G¾G®S¡B§õ²QÁø 2003¦~3¤ë1¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¦b¬~¸£¯Z©Ò»¡¡B©Ò¼g¡B©Ò°µ¤£§Q©óªk½ü¤jªk¤§³B¡A¥þ³¡§@¼o¡Cºò¸ò®v¤÷¥¿ªk¶iµ{¡C¥[­¿À±¸É¡A®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G®]»A²M 2003¦~2¤ë22¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¦b¨¸´c±j­¢¤§¤U¼g¤F¡§¥|®Ñ¡¨¡AÄY¥¿Án©ú§@¼o¡C¤µ«á­nºë¶i¾Çªk¡A¸ò®v¤÷¦^®a¡C¥[­¿À±¸É¡A®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    ¥Õ·í±ö¡B·¨¼y 2003¦~2¤ë25¤é


    ¤@¦ì³Õ¤h¥Íªºº»¤¤®a®Ñ

    2003¦~3¤ë8¤é

    ¡i©ú¼zºô2003¦~3¤ë8¤é¡j(¦¹¤jªk§Ì¤l«Y³Õ¤h¥Í¡A²{¾D­¢®`¦bºÊº»¤¤¡A©l²×°í©w¤£²¾¡Aª÷­è¤£°Ê¡C)

    ¤÷¿Ë¦b¤W¡G

    ¨à³ø¥­¦w¡A¬Ý¦¹«H®É¡A¨à¥¿¦b¤U©ñºÊº»¤§³~¤¤¡C§^¨Æ¤w¦Ü¦¹¡A¤÷°ß¼eÃh¥HÄÀ¡A¦h¬Ã­«¡A¦¹¨à¤§¤ßÄ@¡A¤÷·íª¾¨à¤§¤ß©Ê¡A¤Å¦h«ä©À¡C¤ß¨Æ¦h»P­ô©j©f¶D»¡¡A¤Á¤Ååx´e¤ß¤¤¡C¨à«D·M¶w¡A¥ç«D¨£§Q§Ñ¸q¡A¤÷¥À¾i¨|¤§®¦¡A¨à¥Ã¥ÍÃø§Ñ¡A¥u¬O¥@¨Æ²V²V¡A¬O«D¤£²M¡A¨à¦æ¥ç¦p¤d¸U¤H¦P¦æ¡C§^¨ÆÁö¦Ü¦¹¡A¦ý²×¦³²M¥Õ¤§®É¡A¬°´Á¤£»·¡A¬Û«H¨à¥L¤é©w·|»P¤÷¬Û¨£¡I

    ¨à¡G¡Ñ¡Ñ

    * * * * * * *

    ­ô©j©f¡G

    §A­Ì¤Å¬°§Ú¦Ó¦h¼~¡A¨Æ¦Ü¦¹¡A«D§^Ä@§^¤Î¡AµM§^¤ßµL«èµL®¬¡A¨ä¾l¥u¤@®É¤§­W¡A­ô·í¤ß©ú¡A»·±ó³g¦W³g§Q³g¦â¤§¤ß©À¡A¦¹¬Ò¥@¦æ¤§¤j±w¡A¦æ·í¥¿©À¡A¥¿¦æ¡A¥H¼w¬°¥»¡A¤Á°O¡C©j·í¤ß°O¡A¦æ¨ì°ª³B¤ß¤@©w­n¥¿¡A¨Ìªk¦Ó¦æ¡C©f¥ç·íª¾¡A»P¤H¥æ©¹¡A­nµ½ÃѤH¤ß¡C§ÚÁö¨­¦b²§¦a¡A¦ý¤ß¬ÛÀH¡A¬°§A­Ì¯¬ºÖ¡A¯¬Ä@¡A±æ©M·ü¡A±æµ½«Ý¤÷¿Ë¡A¦@«×Á}Ãø¡C

    §Ì¡G¡Ñ¡Ñ

    * * * * * * *

    ­ô©j©f¡G

    ¤[¥¼¿Ñ­±¥ç¤£±o¨¥¡A§^¤ß¼~¤Á¡A¹E¥H¦¹¨¥¡A°ß¨D±Òµ½©Ê¡A¥¿©À¥¿¦æ¡A¤Å¥H¤@¤v¤§§Q¼¤¡A±o¥¢¬°¿Å¡C

    ®É¤jªk¬x¶Ç¡A¥H¥¿°®©[¡A®ø¦Ã°£«¯¡A¥¿¤H¤ß©Ê¡A­×ªÌ¤é²³¡A¤£¥H±Ú¤À¡A¤£¥H°ê­­¡A­×¤ßÂ_±ý¡A¨£¯u¨£©Ê¡CµM¤p´¼¤§¤H¡A®£¥H¬°¶Õ¡A¹E¥HÅv³y¶Õ¡A¿³¸o©ó±ý¥[¡A¥H°²¥R¯u¡A´Û¥@´b²³¡A©Ï®`²³¥Í¡C§^¦æ©ó¦¹¡A¥ç¦p¤d¸U¤H¦P¦æ¡A«D°Èµê¦W¡A¹ê¬°¨D¯u¨Dµ½¡AÃÒ¹ê¤jªk¡A±Ò®©²³¥Í¡AÃÑ¥¿¨¸¡A©úµ½´c¡A¯u¤ß±qµ½¡A¦¹«D­Ó¤Hºa°d¡A±o¥¢¤§©Ò±¤¡A¥ç¥Í¦ºµLÄß¡CµM²³¤H¦h¦b§Q¼¤°g¤¤¡A¬Ò¥H§Q¯q¤§¤ßÅvµø¡A¤£¸Ñ¦ó¥H±Ë¦W¡B§Q¡B¥Í¡B¦º¥ç¬°¦ó¬G¡H¿×¤§¬Fªv¡C¦¹¬ÒÂÕ»~¡A¹ê¬°­×¦æ¡A¨£®©¯u²z¦Ó¤£°g¤£´b¡A±Ï«×²³¥Í¦Ó¤£¬È¥Í¦º¡A¦¹¬°¥v¦³«eŲ¡AÄÀ¯ª¡B­C¿q¡A¶Çªk«×¤H¡A¨ä»P²³§Ì¤l¥ç¬Ò¸g¿iÃø¡AÁ}ÀI¡A­C¿q¥ç¬°¤§±Ë¨­¡AµM²×¦¨´N¥¿ªk¡A§»¿A«á¥@¡A¾ð¥ß«á¤H«H¤§¡A·q¤§¡A«ù¤§¤§µL¤W«Â¼w¡A¤µ¤é¶³·Ï¡A¥ç¬O¤@®É­·«B¡A¥L¤é´²ºÉ¡A®Ô®Ô°®©[¯E¿º¡C

    »P¥S©f¨¥¦Ü¦¹¡A§^¥çª¾¥S¤ß¦sºÃ¼{¡A¹ê¬°¦¹ªkªù»PÄÀ¯ª©Ò¶Ç¤§ªk¤£¦P¨o¡A¦p¤W¤s¤§¹D¡A¦³¤j¹D¤§¦æ¡A¥ç¦³¤p¹D¦Ï¸z¡C¦¼¤£·QÄÀ¯ª©Ò¶Ç¡A©Ò¦æ·|»P­C¿q¡B¦Ñ¤l©Ò¶Ç¡B©Ò¦æ¬Ò¦P§_¡HÄÀ¯ª¥çºÙ¦³®v¡A¨ä¥ç¦b¦h»õ§T«e±o¹D¡A¨ä®v¶Çªk¥ç¦p¦P§_¡H¨ä¬Ò¤£¦P¡AµM¦Ó¦³¤H¥H±`¤H¤§±¡¡B¤§¤ßµø¤§¡A«D¥Hªk¡B¥H²zµø¤§¡A¦p¤[©~¤@©Ò¡A¤[¦Ó¥Í±¡¡A¤£±ËÂ÷©~´«³B¡A¹ê°Ê¤H¤ß¤H±¡¡A«D¥H­×ªÌ¤ß©Êµø¤§¡A¤jªk¬x¶Ç¡A¹ê¦³¨ä¦]¡A¦¹Ã´­«¤j¡A¸U§T¤£´_¡A¥H¤H¤ß¤H±¡©Ò¯à°Ê¤§¡A¯í¯í¦t©z©Ò¦¨©Ò¦í¡A¤S°Z«D¤H¥@¤­¤d¸ü©Ò¥ª¥k¡A¤£¹L¶³·Ï¦Ó¡C

    »P¥S¨¥¦¹¡A°ß¨D¥S©ú¤ß²b©Ê¡AÁ`Æ[¹MÄý¡A¤£°¾Å¥­Êµø¡A¤½¥¿«ÈÆ[µø¦¹¡A°ß¦¹«D©ö¨Æ¡A¶·µ½©À²M¿ô¡A®ÉÁÀ¨¥´ÛÄFÁa¾î¡A°ß¨D¯u¨Dµ½¨D¥¿¡A­n¥H¥¿µø¤§¡A¤Á·V¡I

    §Ì©óº»¤¤


    §Ú´¿¬Ý¨ì«_µP¡§¤ý¶iªF¡¨ªº¥t¤@±i¡§¦ÛµI¼@·Ó¡¨

    2003¦~3¤ë8¤é ¤å/¤j³°¤jªk§Ì¤l

    ¡i©ú¼zºô2003¦~3¤ë8¤é¡j2000¦~¥½¡A§Ú©M¥t¥~¤»¦W¦P­×¥h¥_¨ÊÃÒ¹êªk¡A¦b¤Ñ¦wªù¼s³õ¾D¸j¬[¡C¨º®É¥_¨Ê¤Ñ¦wªù¼s³õ´cĵ¨C¤Ñ³£¸j¬[´X¦Ê¨ì¤W¤d¤jªk§Ì¤l¡A¥H¦Ü¥_¨Ê¤Îªþªñªº¦U¿¤¡B­¥°Ï©ë¯d©Ò¡B¬Ý¦u©ÒÃzº¡¡A³¡¥÷¤jªk§Ì¤l³Q¤À°eÃö©ã¨ìªe¥_¡B¤s¦è¡B¤Ñ¬z¡B¿ñ¹çµ¥¦a¡C

    12¤ë31¤é¡A§Ú­Ì500¦W¤jªk§Ì¤l³Q²üºj¹ê¼uªºªZ¸Ëĵ¹î¸j¬[¨ì¬ù¤T¤Q½øÄµ¨®¤W¡A±q¥_¨Ê¥«ªº±K¶³©ë¯d©Ò§T«ù¨ì¿ñ¹ç¡A§Ú©M¤@¨Ç¦P­×³QÃö©ã¦bÀA¦{ªº¬Y¬Ý¦u©Ò¡C¦]§Ú­Ì¤£³ø©m¦W¡B¦a§}¡A¹L¬K¸`¥¼©ñ§Ú­Ì¦^®a¡C

    ¥¿¤ëªì¤C±ß¤W¡AµJÂI³X½Í¼½¥X¤F¡§¦ÛµI¡¨·s»D¡A§Ú­Ì¤@¬Ý´N·NÃѨì³o¬O³y°²¡C¤@¬O¥¦¤£²Å¦X¤jªkªºªk²z¡]¦]¬°·Ò¥\¤H¤£¯à±þ¥Í¤]¤£¯à¦Û±þ¡^¡A¤G¬O¦pªGĵ¹î¤£¤¹³\¡A¥ô¦ó¤H³£¤£·|¦³³o¼Ëªº¾÷·|¡C·í®Éªº¤Ñ¦wªù¼s³õ¡A«K¦çªL¥ß¡A¤T¨B¤@±^¡B¤­¨B¤@­ï¡A§O»¡§A¥´§¤¡A«Ü¦h¤H¸}¤@½ñ¤W¤Ñ¦wªù¼s³õ¡A³QÃhºÃ¬O·Òªk½ü¥\ªº´N³Q§ì¤Wĵ¨®¡C¯à¥´¥X¾î´T¡B³Û¥X¤f¸¹ªº¤jªk§Ì¤l¥u¬O¤@³¡¥÷¡C§Ú­Ì¤@¦æ¤C¤H¤¤´N¦³¨â¦W¦P­×­è¤@¨«¥X¦a¤U³q¹D´N³Q¸j¬[¤F¡C¨º¤ÑÁÙ¦³¤@¦W¦P­×¸}­è­n¸ó¹L°êºX³òÄæ¡A¸£«á´N³Qµwª«À»¤¤¡A©ü­Ë¦b¼s³õ¡C«á³Q¤@¥~¦a¦P­×±Ï°_¡C¨ì¹L¤Ñ¦wªù¼s³õªº¦P­×³£ª¾¹D¡Aĵ¹î¹ï³Û¤f¸¹ªº²Ä¤@¤ÏÀ³´N¬O®ð«æ±ÑÃaªº¶]¹L¥h¦º¦º¦a®¸¦í§Aªº¼L¡CµM«á¦A«ö­Ë¦b¦a¡A¤@¾Ö¦Ó¤W¡A®±¥´¸}½ð¡A¦A©ì¤Wĵ¨®±a¨«¡C¥»¤H´N¸g¾ú¹L¤]¥Ø¸@¹L³o¤@¤Á¡C©Ò¥H¯à¦b¼s³õ§¤¤U¡AÁÙ©ç¤U·Ó¤ù¡AÁÙ¯àÂIµÛ¤õ¦A³Û§¹¤f¸¹¡A¤@¤Á§¹¦¨¤§«á¦A¥Î·À¤õ´à§â§A±Ï¤U¡A¯u¬O¤Ó¡§Àu«Ý¡¨¤F¡C

    ·s»D¼½¥Xªº²Ä¤G¤Ñ¡AºÊº»¬°¤Fµ¹§Ú­Ì¬~¸£¡A¥s¥Ç¤Hµ¹§Ú­ÌŪ¡mÀA¦{¤é³ø¡nÃö©ó¡§¦ÛµI¡¨ªº³ø¾É¡A»¡Äµ¹î¦b¤@¤ÀÄÁ¤º§ä¨Ó100¦h­Ó·À¤õ¾¹¡C¯u¬O¤Ñ¤jªº¯º¸Ü¡I§Ú­Ì­n¨Ó³ø¯È¦Û¤v¬Ý¡A¤Þ¤Hª`¥Øªº¬O¤ý¶iªF¨º­Ó¡§¥´§¤¡¨ªº·Ó¤ù¡A¨â»L´²½LÁÙ°ª°ªÂ¼°_¡A¨â¤â¤j©æ«ü­«Å|¡A¤â¤ß¦VùØ¡Aµ²¦L¤Õ¦V¤W¡A®Ú¥»¤£¬O·Òªk½ü¥\ªº°Ê§@¡A³Ì­«­nªº¬O¥k»L¥~°¼¦a¤Wª½¥ß¤@­Ó²~¤l¡A©MµJÂI³X½Í¬Ý¨ìªºÃh©ê¡§¨Tªo²~¡¨¤£¤@­P¡CÁöµM·í®ÉÁÙ¤£ª¾¹DºCÃèÀY¤ÀªR¡A¦ý¤W­z³o±i·Ó¤ù´N¨¬¥Hª¾¹D³o­Ó¤ý¶iªF¬O­Ó«_µP³f¤F¡C³q¹L¬Ý§Ú­Ì¥´§¤·Ò¥\©MÁ¿¯u¬Û¡A«Îùتº¥Ç¤H³£»{¬°·s»D«Å¶Çªº¬O°²ªº¡C«á¨Ó§Ú­Ì¤jªk§Ì¤l¶°Åéµ´­¹§Üij«DªkÃö©ã¡A³°ÄòÂô¥XÅ]¸]¦^¨ì®a¶m¡C

    §Ú¹ï¦bºÊº»¬Ý¨ìªº³o¥÷³ø¾É©M·Ó¤ù¶i¦æ¤ÀªR¡A¦³¥i¯à·í®É¦b¡§¦ÛµI¡¨²{³õ°²¡§¤ý¶iªF¡¨Â\¦n¤F´X­Ó«º¶Õ¡A¹D¨ã¡§¨Tªo²~¡¨©ñ¤F´X­Ó¤£¦Pªº¦ì¸m¡AµM«á¤À§O©ç·Ó¡B¿ý¹³¡A¦Ó¡mÀA¦{¤é³ø¡nµnªº«ê¦n©MµJÂI³X½Í¤£¤@¼Ëªºª©¥»¡C¥i±¤ªº¬O¡A¨º¥÷³ø¯È¨S±a¦^¨Ó¡A¦pªG¥i¯àªº¸Ü¡A½Ð¬Ý¨ì©M«O¯d³o¥÷³ø¯Èªº¦P­×©Î¦³¥¿¸q·Pªºµ½¨}¤H¡A§â¥¦±Hµ¹©ú¼zºô¡A¥Î¥HÂW¬ï¦¿¤ó¬yª]¶°¹ÎªºÁÀ¨¥¡A¹ï½Õ¬d¡§¦ÛµI¡¨°°®×¤S¦h¤@¥÷ÃÒ¾Ú¡C¨º¥÷³ø¯È¬O2001¦~2¤ë1¤é¥ª¥kµoªíªº¡A¬O¡mÀA¦{¤é³ø¡n¡C


    ©ú¼z·s»D²³ø¡]2003¦~3¤ë7¤é¡^

    2003¦~3¤ë8¤é

    ¡i©ú¼zºô2003¦~3¤ë8¤é¡j

  • ®v¤÷·s¸g¤å

  • ¯u¬Û»P¤H¤ß

  • ¥¿©À¥¿¦æ

  • ­¢®`¯u¬Û

  • §Ì¤l¤Á½R

  • ¤j³°ºî¦X

  • ®ü¥~ºî¦X

  • Àç±Ï§õ²»¬K

  • ¸ê®Æ¶×½s

  • ®v¤÷·s¸g¤å

    2003¦~¤¸®d¸`¦b¬ü°ê¦è³¡ªk·|¤W¸Ñªk¡]2003¦~2¤ë15¤é¡^


    ¯u¬Û»P¤H¤ß

    ­×·Ò¤§®a¥°´­ªk¡@ı¿ô¥@¤HÁ¿¯u¬Û¡G

    ¡º¤jªk§Ì¤l¹ï¤V¤Ò«e©dªº«Ä¤lÅé¶K¤J·L¡A»P±C±C¡B¥ª¾F¥kªÙ¬Û³B¿Ä¬¢¡C±C±C³{¤H«KÁ¿¤jªk¦n¡B­×¤jªkªº¨à·@¦n¡C

    ¡º¸Ó¤jªk§Ì¤lªº¤÷¿Ë¦V¦P¾ÇÁ¿²M¤jªk¯u¬Û¡A¨º¦ì¦P¾Ç³{¤H«KºÙÆg¤jªk¡F¥Lªºªø¥S»P«¿¨à¬Ý¡mÂàªk½ü¡n«á¤]¦V¥@¤HÁ¿¯u¬Û¡A¦¹«áªø¥S´¿¦h¦¸¼²¨®¡A¦ý³£¦wµMµL®~¡C

    ¡º¤jªk§Ì¤lªº·Ý·Ý¤K¤Q¦h·³®É±oªk¡A¦p¤µ¦Ñ¤H¤E¤Q¦³¾l¡A¨­¤ß±d°·µw®Ô¡A¹A¦£®É¸`¥LÁÙ©Ó¾á¤@³¡¥÷¹A¬¡¡C¾F¤H³£»¡¥L°·±dªø¹Ø¬O¦«¤jªkªººÖ¡I

    ¡º¤jªk§Ì¤l5·³ªº¤p¤k¨àÅ¥¨£¾F¤Hij½×¦³Ãöªk½ü¥\ªº¨Æ¡A¦o«K¸XÁn¸X®ðªº¤jÁn»¡¡G¡§·Òªk½ü¥\ªº¤H³£¬O¦n¤H¡C¡¨

    ¡º¤jªk§Ì¤lªº§Ì§Ì´¿¬O¤@­Óª±¥@¤£®¥§Ú¦æ§Ú¯Àªº¤H¡A¦p¤µ¤]¦VªB¤Í­Ì¤¶²Ð¤jªk¦n¡F¤@¦¸¬£¥X©Ò¥h¾F®a·j¤jªk®Ñ¡A¥L«K¶]¦^®a¨³³t±N¤jªk®ÑÄy¤Î®v¤÷ªk¹³¦¬Âð_¨Ó¡C

    ¡º¬£¥X©Òĵ¹î§äªv«O¥D¥ô¡A·Q¥s¤jªk§Ì¤l¨Ó«ö¤â¦L¨ú«ü¯¾¡Aªv«O¥D¥ô»¡¦Û¤v¨Ó³B²z¡A¦Ó·t¤¤«OÅ@¤jªk§Ì¤l¡C¤£¤[ªv«O¥D¥ô¤£·V±q¦Û®a©Ð³»±¼¤U¨Ó¡A«oµL¥bÂI¶Ë²ª¡C³o¬O¦]¥L«OÅ@¤jªk§Ì¤l¤Æ¸Ñ¤F¨aÃø¡C

    °h¥ð¦Ñ±Ð®v»¡¡G¯uµ½§Ô¦³¬Æ»ò¿ù¡I§Ú¤]·Q·Òªk½ü¥\¡G

    ¡º¤@°h¥ð¦Ñ±Ð®v¦^³æ¦ì¿ì¨Æ¡A¥L¦b®Õªø«Ç°O¨ÆªO¤W¼g¤U¯uµ½§Ô¤T­Ó¤j¦r¡A¤k¥D¥ô¨£¤F»¡¡A§A¤£©È¦¿¿A¥Áµ¹§A§ì°_¨Ó¡C¦Ñ±Ð®v»¡¡A¯uµ½§Ô¦³¬Æ»ò¿ù¡A§Ú¤]·Q¾Ç¾Çªk½ü¥\¡C2002¦~ªì¡A³o¦ì¦Ñ±Ð®vÁÙ¯uªº·Ò°_¤Fªk½ü¥\¡AÄñ¨­¦h¦~ªº¯e¯f³£¦n¤F¡A·Ï¤]§Ù±¼¤F¡C¶m¿Ë­Ì¬Ý¨ì¥LªºÅܤơA¯É¯É»¡ªk½ü¥\¤Ó¯«©_¡Aªk½ü¤jªk´N¬O¦n¡I

    ¡º¤@§ø·F³¡¹ï¤jªk§Ì¤l»¡¡G¡§§Úª¾¹Dªk½ü¤jªk¦n¡C¬°ªk½ü¥\ªº¨Æ¡A§Ú©M«¥§øªv«O¥D¥ôÁÙª§½×¹L¤@µf¡C§Ú»¡«¥­Ì¤ÀªR¤@¤U¡¥¯uµ½§Ô¡¦¤T­Ó¦r¡A­þ­Ó¦r¦³°ÝÃD¡H¥»¨Ó¤H®aªk½ü¥\¼Qªº¤j¬õ¦r®¼¦n¬Ýªº¡A§A­Ì´N¬O¤S¶î¤S©Ùªº¡A§Ë±o¶Ã¤C¤KÁV¡A¦hÃø¬Ý¡A§A­Ì´N¬O¤£ª¾¹D¬Æ»ò¬O¬ü¡A¬Æ»ò¬OÁà¡C¡¨

    ¡º¤@¦ì¤C¦¯¦ÑªÌ¸ô¹L«°¥«¾x°Ï¡A¤@ºâ©R¥ý¥Í¥D°Ê¦V¥L·f¸Ü¡A»¡¡G§A¦³¤@«Ä¤l¥X¨«¤F¡A§A¤£¥Î¾á¤ß¡A§A«Ä¤l¬O¬°¥¿¨Æ¥X¨«ªº¡C§A®a¦³¦ì¤j¯«¥P¡A¤E¤Q¦h·³¤F¡A§A¥i¤£­n»{¬°¬O­t¾á°Ú¡A­n¦n¦n¹ï«Ý¡C­ì¨Ó¦ÑªÌªº¨à¤l©M¦Ñ¥À¿Ë³£­×·Òªk½ü¤jªk¡A¨à¤l¦]©è¨î­¢®`¡A¬yÂ÷¥¢©Ò¨â¦~¦h¤F¡C¨Æ«á¡A¦ÑªÌ±N¦¹¨Æ§i¶D¿Ë¤H¡BªB¤Í¡A¨Ï³\¦h¤H¿ô®©¹L¨Ó¡C

    ¤÷¿Ë¹ï¤jªk¤£·q¡A»{¬°¤k¨à·Òªk½ü¥\¤~³Q­¢®`ªº¡A¦ý¥À¿Ë»{¬°¤jªk¦n¡C¤µ¦~¬K¸`¡A¤÷¥À¨Ó¥_¨Ê»P§Ú¦@«×·s¦~¡C¥À¿Ë¬Ý°_¨Ó¡mÂàªk½ü¡n¡A¦³®É¬O§Ú©Àµ¹¦oÅ¥¡A¤@±ß¦o¤SÅý§Úµ¹¦o©À®Ñ¡A¤£¤@·|¨à¦oªº»LÃø¨üªº¤£¦æ¡A¶}©l§Ú¥H¬°¬O®v¤÷¦bµ¹¦o®ø·~¡A«á¨Ó·NÃѨì¬O¨¸´c¤zÂZ¡A´N¥ß´xµo¥¿©À¡A´X¤ÀÄÁ«á¡A¥À¿Ë´N¦n¤F¡C¤÷¥À¨««á¡A¤@¦¸¥´¹q¸Ü®É¡A¤÷¿Ë©¿µM§i¶D§Ú¡A¥L²{¦b©ú¥Õ¤k¨à¬O³Q­¢®`ªº¡A¬OµL¶dªº¡C

    §Ú¨ì¥~¦a©h©h®a¡Aµ¹¦o­Ì¤@¤j®a¤l¤H©ñ¯u¬ÛVCD.ªí©f§i¶D§Ú¡A¤@¿Ë±­®aªº«Ä¤l¤@ª½¨ì¤E·³³£¤£´¿¶}¤fÁ¿¸Ü¡A¿Ë±­­×·Òªk½ü¤jªk«á¡A«Ä¤l¤]¸òµÛ·Ò¡A¨S¦h¤[«Ä¤l·|Á¿¸Ü¤F¡C«á¨Ó¦¿XX¶}©l­¢®`ªk½ü¥\¡A¨º­Ó¿Ë±­¦Vªí©f©M¨ä¥L¤HÁ¿¤jªk¯u¬O¦nªº¡C

    ¥xÆW¤j¾Ç¡§Àç±Ï²MµØ¤H¡¨¼xñ¬¡°ÊÂIºw¡G

    ¡º¼xñªº®É¶¡¬O¨C¤Ñªº¤¤¤È¦Y¶º®É¶¡¡A°£¤F·j¶°¨ì¤F¤@­¶­¶ªºÃ±¦W¤§¥~¡A¦P®É¤]Å¥¨ì¤F¤£¤Ö¹ï§Ú­Ìªº¹ªÀy¡A¡§§A­Ì¬O¥¿¸qªº¡A§Ú¤ä«ù§A­Ì¡I¡¨¡A¡§§A­Ì¬O§ïÅܤ¤°ê¥¼¨Óªº§Æ±æ¡¨¡B¤Î¡§¥[ªo¡I¡¨µ¥¡C

    ¡º¥x¤j¾Ç¥Í·|·F³¡¶}·|¡A§Ú­Ì¬ù¦n¥h¦V©Ò¦³ªº·F³¡­ÌÁ¿¯u¬Û¡C¹Lµ{¤¤¥L­Ì¤j³¡¥÷«D±`ªºÃöª`¡A·|«á¾Ç¥Í·|ªøµªÀ³¥X®u°OªÌ·|¡A¦P®Éñ¦W¡A»\¤W¾Ç¥Í·|ªº·|³¹¡C§Ú­Ì½Ð­pºâ¾÷¤¤¤ßÀ°§Ú­Ìµo¹q¤l¶l¥ó³qª¾¥þ®Õ¡A­pºâ¾÷¤¤¤ß¥D¥ô«D±`¤ä«ù¡C

    ¡º§Ú­Ì»s§@¤F2500¥÷ªº¶Ç³æ¡A¦b¨â¤Ñ¤º±N¶Ç³æµo¹M¤F¥x¤j©Ò¦³ªº¨k¡B¤k¥Í±JªÙ¡A¬Æ¦Ü¥]¬A³¡¥÷ªº¨tÀ]¡C®ü³ø¤@¶K¤W´N¦³³\¦h¤H³ò¤W¨Ó¬Ý¡A¬Æ¦Ü¥D°Ê°Ý¡G¡§ªí®æ¦b­þùØ¡H§Ú­nñ¦W¡I¡¨¤¤¶¡ÁÙ§l¤Þ¤F¤@¦ì¦b¥x¤j¶i­×ªº¤j³°¤H¡A¶}©l´£¥X¤F³\¦h°ÝÃD¡A¦ý¦b»P¦P­×°Q½×ªñ¤@­Ó¤p®É«á°ª¿³¦aÂ÷¥h¤F¡C

    §Ú¬O¤@¦W¤p¾Ç¥Í¡A¦b³o¯í¯í¤H®ü¤¤¡A§Ú¬O¤@­Ó©¯¹Bªº«Ä¤l¡A¦]¬°§Ú¾Ö¦³¯uµ½§Ô¤jªk¡C§Ú¯uªº¤£©ú¥Õ¡A¬°¬Æ»òÃa¤H¤U¥O¤£³\·Òªk½ü¥\¡A¾Ç®ÕÁÙ±j­¢¨C­Ó¦P¾Çñ¦r¡AÁÀ¨¥«Å¶Ç¬r®`µÛ¥®¤pªº¤ßÆF¡C§Ú§Æ±æ¥þ¥@¬Éµ½¨}ªº¤H­Ì¦ù¥XÂù¤â¡AÀ°§U¤¤°ê¤d¤d¸U¸U³Q­¢®`ªºªk½ü¥\¾Ç­û¡C¥@¬É»Ý­n¯uµ½§Ô¡AÅý¥¿¸q¤§Án¶Ç¹M¥@¬É¡A¾_¾Ù¤Ñ¦a¡I

    ´c¤H´c³ø¡G

    ¡ºªe«n¬Ù¾G¦{¥«ºÞ«°°Ï­ì¤½¦w§½§½ªø±`¥@©¾­¢®`¤jªk§Ì¤l¡AºÞ«°°Ï©Ò¦³³Q«Dªk©ë¯d¡B³Ò±Ðªº¤jªk§Ì¤l³£¬O¥Lñ¦r»\³¹¡A©ó2003¦~¬K¸`«e¼É¯f¨­¤`¡C¤Q¤K¨½ªe¬£¥X©Ò©Òªø¨L¥­¡A2002¦~ªì«Dªk¸j¬[¤jªk§Ì¤l»¯½¬®e°e¦Ü©ë¯d©Ò¡A6¤ë±o´c³ø¡A¦í°|ªvÀø¡A9¤ë28¤é¦º¤`¡CºÞ«°°Ï©ë¯d©Òº»Äµ¶À¬Y¦h¦¸°s¾K«áðã½|¡B¼Þ¥´¤jªk§Ì¤l¡A2000¦~¦~©³¼É¦º¡C

    ¡º´ò¥_¬Ù³Â«°¥«§º°ðÂí¤j¸ôªe§ø¤ä³¡®Ñ°O¤ý­Z¥Í°t¦X¨¸´c610«Dªk§ì®·ªk½ü¥\¾Ç­û¡A¦h¦¸¦b·|¤W§ðÀ»¤jªk¡A2003¦~¬K¸`«e¦º©ó¨®º×¡C

    ¡º¤sªF©Û»·¥«ª÷À­Âí¥qªk©Ò¬q°ê¨¾¦h¦¸¼Þ¥´¤jªk§Ì¤l¡A²{¸£¤¤ªø½F¡A³N«á¦¨¬°´Óª«¤H¡C­ì©Û»·¥«©e¯µ®Ñªø§õ¬K¤~¡A¦h¦¸°Ñ»P²Õ´·|ij¶Ç¹F¦¿¤ó¶°¹Î­¢®`¤jªkªº«ü¥O¡A99¦~±oÀù¯g¤£ªv¦Ó¤`¡C­ì©Û»·¥«¤H¤j¯µ®ÑªøÀ¹¼w±l­¢®`¥»³æ¦ì¤jªk§Ì¤l¡A2000¦~¦~ªì¾D¨®º×¨­¤`¡C­ì©Û»·¥«¤½¦w§½¬F«O¥~¨Æ¬ì¬ìªø¥v¤~¼w¹ï¤jªk§Ì¤l»¯ª÷µØ³Q­¢®`­P¦º®×­t¦³¤£¥i±À¨øªº³d¥ô¡A¸Ó¤H¦]¸gÀٮפw³QºM¾¡A½ÕÂ÷¤u§@±^¦ì¡C

    ¡ºªe«n¾G¦{¥«ºÞ«°°Ï«°ªF¸ô¬£¥X©Ò­ì«ü¾É­û¤ò¼s¤~ºÆ¨g­¢®`¤jªk§Ì¤l¡A³Q´£¤É¨ìºÞ«°°Ï¡§610¡¨¿ì¤½«Ç¤u§@¡C¡§¤@¤H§@´c¡A¥þ®a¾D³ø¡¨¡A¨ä¤÷2000¦~¦¨¬°´Óª«¤H¡A¤w¦º¤`¡C

    ¥[®³¤j°ê·|ij­û´µ§J¯S.·ç¼w¿ì¤½«Ç2¤ë28¤éªº·s»D³q§i¡G¤µ¤Ñ¡A²³Ä³°|¹ï10¤ë24¤é¦b¥»°|¥þ²¼³q¹Lªº¤@¶µ­Ó¤Hij®×¶i¦æ¤FÅG½×¡C¥Ñ©ó¥h¦~10¤ë±Ä¯Ç¤F³o¤@ij®×¡A²³Ä³°|«P¨Ï¤F¤T¦W¨}¤ß¥ÇÀòÄÀ¡A¨ä¥L´X¤Hº»¤¤±ø¥ó§ïµ½¡A¨Ã±qªüÁp­©Àç±Ï¥X¤@¦W±N³Q»ºªð¦^¤¤°ê¡B¦A¦¸­±Á{ºÊ¸Tªºªk½ü¥\¾Ç­û¡C·ç¼w»¡¡G¡§³q¹L±Ä¯Ç³o¤@ij®×¡A©Ò¦³ÄÒ¬£ªºÄ³­û­Ì´£¨Ñ¤F¨Ï´X¦WµL¶d¤H¤hÀòÄÀªº³~®|¡A¦ý¤´¦³³\¦h©M¥[®³¤j¤H¦³ª½±µ¿ËÄÝÃö«Yªºªk½ü¥\¾Ç­û¤´³QÃö©ã¡A§Ú­Ì¥²¶·«ùÄò¬IÀ£¡Aª½¨ì¥L­Ì¥þ³¡ÀòÄÀ¡A¨Ã©M¥L­Ì¦b¥[®³¤jªº®a¤H¹Î»E¡C¡¨

    ¬ü°ê·s¾¥¦è­ô¦{»®§QÂí³q¹L¨Mij¡A¼y¯¬2003¦~2¤ëÁ|¦æªº­º©¡¡§·s¾¥¦è­ô¦{ªk½ü¤jªk¤ë¡¨¡C

    ¬ü°ê·s¾¥¦è­ô¦{¦{ªø½Ç¼úªk½ü¥\¡A«Å¥¬2003¦~2¤ë¬°¡§ªk½ü¤jªk¤ë¡¨ ¡C


    ¥¿©À¥¿¦æ

    ¤@¨­¥¿®ðÂôÅ]Ãö¡C2002¦~5¤ë¤@¤Ñ¡A·í¦a610ªº´X­Ó´cĵ±N§Ú§ì¨ì610¡A§Ú°í¨M¤£°t¦X¨¸´c¡A¦w¸Ô¦a§¤¦b´È¤l¤W¡C´cĵ¥Í®ð¤F¡A»¡¡G¡§§ÚÅý§A¯¸µÛ¡A§A«ç»ò§¤¤U¤F¡C¡¨§Ú¥¿µø´cĵ¡A»¡¡G¡§¥»¨Ó§A­Ì´N¤£À³¸Ó§ì§Ú¡A§¤µÛ§ÚÁÙ©e©}©O¡I¡¨³o®É´cĵ¶}©l¼f°Ý§Ú¡G¡§§Aµ¹½Ö¯u¬Û¸ê®Æ¤F¡H¡¨§Ú³¬¤f¤£µª¡CµL©`¥L­Ì¥u¦n»¡¡G¡§¬Y¬Y§â§A¨Ñ¥X¨Ó¤F¡A§Aª¾¹D¶Ü¡H§A¤£«ë¦o¶Ü¡H¡¨§Ú¹ï´cĵ»¡¡G¡§¦o¬O³Q§A­Ì»Å¦D§é¿i¤£±o¥H¤~¨Ñ¤F§Ú¡A§Ú¬°¬Æ»ò­n«ë¦o©O¡H¡¨¦^µª§¹¥Lªº°Ý¸Ü«á¡A§Ú´NÀR¤ßµo¥¿©À¡A³o®É´cĵ³Q¾_Äà±o¤@­Ó«lªº»¡¡G¡§¦æ¤F¡A§A§O»¡¸Ü¤F¡A§A»¡¸Ü§Ú­Ì®`©È¡C¡¨¦b§Ú«O«ù±j¤jªº¥¿©À©M´cĵ¹ï¸Ü®É¡A®ÇÃ䪺¤@­Ó´cĵ¤]¥Î©_²§¥Ø¥ú¬ÝµÛ§Ú»¡¡G¡§§A§O»¡¸Ü¤F¡A§A»¡¸Ü§Ú­Ì®`©È¡C¡¨¨Ã«á°h¤@¨B¡A§âªM¤¤ªº¤ô³£Ïs¤F¡C´cĵ§â§Ú°e¶i¬Ý¦u©ÒÃö©ã¡A§Ú°µ¨ì¤ß¤£°Ê¡A¤£°±¦aµo¥¿©À¡A¨D®v¤÷¥[«ù¡A¨D¥þ²y¤jªk§Ì¤l¥[«ù¡A¨Ã¥B¤ß¤¤«O«ù¤@©À¡G§Ú­n»°§Ö¥X¥h§U®v¥¿ªkÁ¿¯u¬Û¡Cµ²ªG¤@¤Ñ¥b®É¶¡¡A´cĵ´NµL±ø¥ó§â§ÚÄÀ©ñ¤F¡C¥X¨Ó«á¡A§Ú±`±`²\¤ôº§º§¡A¯u¥¿Å鮩¨ì¤F¥¿©Àªº«Â¤O©M®v¤÷ªº·O´d­W«×¡C¯u¬O¡§§A­Ì¦Û¤v°µ¥¿ªº®É­Ô®v¤÷¬Æ»ò³£¯à¬°§A­Ì°µ¡C¡¨¡]¡m¥_¬ü¨µ°jÁ¿ªk¡n¡^

    ¬x¶Ç¤jªk¡@Á¿²M¯u¬Û¡C§Ú¤u§@ªº®ÈÀ]¹C«È¡B¤¤°ê¤j³°³X°Ý¦Ò¹î¹Î¯S§O¦h¡A¤@¦³¦X¾Aªº¾÷·|§Ú´N¦V¥L­Ì¤¶²Ðªk½ü¥\¡G

    ¡º¶}©l¤@¨Ç¤j³°¨Óªº¤¤°ê¤H¤@Å¥ªk½ü¥\´NÀ~±o¤£´±§sÁn¡A¦³ªº«h¯}¤f¤j½|¡C©ó¬O¡A§Ú§ï¬°¹ï¤¤°ê¨Óªº«È¤HÁ¿§Ú¦b¬ü°êªº©Ò¨£©Ò»D¡F¦p³\¦hª¾¦W¤H¤h´£¦W§Ú­Ì®v¤÷¬°¿Õ¨©º¸©M¥­¼ú­Ô¿ï¤H¡Aªk½ü¤jªk¬x¶Ç¥@¬É¡A¨ü¨ì¦U°ê¤H­Ìªº¼ö¯PÅwªï¡A©M§Ú¤@®a­×·Ò¤jªk©M¨ü¯qªº±¡ªp¡A®ÄªG«Ü¦n¡A¥L­Ì´NÅ¥¤FºA«×¤]ÅܤF¡F¦³ªº»¡§Ú­Ì®v¤÷¯u¦³¥»¨Æ¡Aªk½ü¤jªk±Ð¤H¦Vµ½¬O¦nªº¡CÁÙ¦³ªº»¡²{¦b¤¤°ê·Òªk½ü¥\ªº¤H¶V¨Ó¶V¦h¡A¬F©²À£³£À£¤£¦í¤F¡C

    ¡º¤@¤Ñ¤@¦ì¦~»´ªº¬ü°ê¤H¨ì§Ú­ÌÀ\À]¦Y¶º¡A©M¥L²á¤Ñ®É¥L»¡¡G¡§¤¤°ê¤å¤Æ«Ü¦³·N«ä¡A¦ý«Ü¦h¤H«o¤£À´¡C¡¨§Ú»¡¡G¡§§A»¡±o«Ü¹ï¡A¤¤°ê¦³µÛ¥j¦Ñªº¤å©ú¡A§A¦³¨S¦³Å¥»¡¹Lªk½ü¥\¡H¡¨¨Ã±q°ÂùرǥX¤@½L¤¤¤åVCD¡A¹ï¥L»¡¡G¡§³o¬O´y­zÃö©ó¤@­Ó­è­è±q¤¤°ê¶Ç¥Xªº¥¿ªk­×·Òªº¬G¨Æ¡C­^¤åª©ªº¥þ³¡°e§¹¤F¡A³o½L¬O¤¤¤åªº¡A§Ú·Q°eµ¹§A¡C¡¨¥L²´·ú¤@«G»¡¡G¡§¨SÃö«Y§Ú·|§ä¤H½Ķ¡A«D±`·PÁ§A¡C¡¨

    ¡º¦³¤@¦¸¥@¬É­««¬¾÷±ñ®iÄý·|¦b©Ô´µºû¥[´µ¥l¶}¡A§Ú­ÌÀ\À]¨Ó¤F«Ü¦h«È¤H¡C¬ðµM¦³´X¦ìªF¤è¤H¤âµ²µÛ¦L¥Î­^»y°Ý§Ú¡G§Aª¾¹D³o­Ó¶Ü¡H§Ú¤@®ÉºN¤£µÛÀY¸£¡A¥L­Ì³Û¹D¡G¡§Buddha¡IBuddha¡I¡]¦ò¡^¡¨§Ú¤@¤U¤l©ú¥Õ¹L¨Ó¡A»¡¡G¡§§A­Ì¬O¤£¬O»¡ªk½ü¥\¡H¡¨¥L­Ì»¡¡G¡§¹ï¡¨¡C¥L­Ì±q½q¨l¨Ó°Ñ¥[®i¾P·|¡AÅ¥»¡Buddha¦b¬ü°ê¡A¤£ª¾¹D¯à¤£¯à¨£¨ì¦ò¡A¾Ç¤@¾Çªk½ü¥\¡C§Ú°eµ¹¥L­Ì¤@¨Ç¸ê®Æ¡A§i¶D¥L­Ì¦b¥þ¥@¬É«Ü¦h¦a¤è³£¦³·Ò¥\ÂI¡A¥u­n¥L­Ì¯u¤ß·Q­×·Ò´N¯à¨£¨ì¦ò¡A¦ò¤£·|º|¤U¦³½t¤H¡C

    ¡º¤£¤[«e¡A¤@¦ì«È¤H±q¥~¦{¨Ó©Ô´µºû¥[´µ°Ñ¥[¿ûµ^ªíºt¡C¥L´¿¥h¹L¤W®ü¡Aª¾¹D«Ü¦h¤¤°êªº¨Æ±¡¡C§Ú»¡¡G¨º§A¤@©wª¾¹Dªk½ü¥\§a¡C¥L»¡·íµMª¾¹D¡A¨Ã°Ý§Ú¬O§_·Òªk½ü¥\¡C§Ú»¡¡G¡§¬Oªº¡Aªk½ü¥\«Ü¦n¡A¨Ï¤H¨­Åé°·±d¡Aºë¯«°ª©|¡C¡¨¥L»¡¡G¡§Å¥»¡ªk½ü¥\­n±±¨î¤H¡A¤p¤ß¤W·í¡C¡¨§Ú»¡¡G¡§§A§OÅ¥¤H¶ÃÁ¿¡A§A­n¿Ë¦Û¤F¸Ñªk½ü¥\¡A¿Ë¨­ÅéÅç¤@¤U´N©ú¥Õ¤F¡C¡¨§Ú±Ç¥X¤@½L­^¤åVCD°eµ¹¥L¡C¥L»¡¡G¡§¦n°Ú¡A¦n°Ú¡I§Ú­Ì¨T¨®¦³©ñVCDªº¸Ë¸m¡A¥i¥H¦b¦^®aªº¸ô¤W¬Ý¡C¡¨¥Lªº¨T¨®§¤¤F13­Ó¤H¡A³£¬O°Ñ¥[ºt«µ·|ªº¡C³o¨Æ¨Ï§ÚÀ´±o¬Ã±¤¨C¤@­ÓÁ¿¯u¬Ûªº¾÷·|¡C

    ¡º¦³¤@¦¸§Ú¦V7¡B8­Ó¨Ó¬ü°ê¦Ò¹îªº¤¤°ê·F³¡Á¿¯u¬Û¡C¥L­Ì¤@Áy¤õ®ð¡A¤C¼L¤K¦Þ¦a»¡¡G§Ú­Ì¦b°ê¤º¤~ª¾¹D¯u¬Û¡C§Ú»¡¡G§A­Ì³£ª¾¹D¤¤°ê¦³¥y¸Ü¥s¡§³Q»X¦b¹ªùØ¡¨¡A§A­ÌÀ³¸Ó±q¹ªùب«¥X¨Ó¡A¬Ý¬Ý¥þ¥@¬É¤H¥Á¹ïªk½ü¥\ªº¤ÏÀ³¡Aťť¦b°ê¤º³Q­¢®`ªºªk½ü¥\¾Ç­ûªº¤ßÁn¡C§Ú¬Û«H§A­Ìªºµ½©ÀÁÙ¦b¡A¬Û«H§A­ÌÅ¥¨ì¨ºµL¼Æ¨ü®`ªÌªº¿Ë¤Hµo¦ÛªÍµÆªº­úÁn¡A§A­Ì¤]·|¬°¤§¸¨²\¡C§Úªº¸Ü¥´°Ê¤F¥L­Ì¡A¹y®É¾~³¶µLÁn¡C¨º®É§Ú²`²`Åé·|¨ì®v¤÷§i¶D§Ú­ÌÁ¿¯u¬Û­n¥Î¤ß¥hÁ¿ªº§t¸q¡C

    ¡º¤@¦¸¬Y¬Ù¯Å·F³¡¨ì§Ú­ÌÀ\À]¨Ó¦Y¶º¡A¸Ó¬Ù¬O­¢®`ªk½ü¥\³ÌÄY­«ªº¦a¤è¡C§Ú¶}ªù¨£¤s¦a»¡¡G§A­Ì¬Ù­¢®`ªk½ü¥\«D±`¼F®`¡AºGµL¤H¹D¡C¨S·Q¨ì¥L»¡¡§¬O§r¡C¡¨¤¤¥¡¶Ç¹FÂíÀ£ªk½ü¥\ªº·|ij¥L¤]°Ñ¥[¤F¡C¥L»¡¤¤¦@¤¤¥¡­þùؤ£ª¾¹Dªk½ü¥\¬O¦nªº¡AÂíÀ£¥H«e¤C­Ó¬Fªv§½±`©e³£¾Çªk½ü¥\¡A¦ý¤¤¥¡°ª©xª§Åv¹Ü§Q¡A³g¦Ã»G±Ñ§@«Â§@ºÖ¡A¥L­Ìª¾¹D¦Û¤v®Ú¥»µLªk°µ¨ì¯uµ½§Ô¡A©Ò¥H¤]´N¤£³\§O¤H½m¤F¡A´N­nÂíÀ£¡C¥L²{¦b°h¥ð¤F¡A¤£¹L¥L¸g±`¸ò°ê¤ººÞÂíÀ£ªk½ü¥\ªº¤½¦w³¡ªùÁ¿¡G¹ï¤¤¥¡ªº©R¥O¤£¥²¤Ó»{¯u¡A¸C°¦²´³¬°¦²´À³¥IÀ³¥I¡A·Òªk½ü¥\ªº³£¬O¦n¤H¡A¤£­n¤Ó¹L¤À¤F¡C§Úı±o¥L¬O¤@¦ì«Ü©ú¥Õ¯u¬Ûªº¤H¡A¯u¬°¥L°ª¿³¡C

    ¶Ç¹F¤jªkªº¬ü¦n¤Î¯u¬Ûµ¹¦³½t¤H¢w¢w¤@¹ï¥xÆW§Ì¤lªº±B§¡C¥h¦~§Ú­Ì·Ç³Æµ²±B®É¡Aµo²{ºô¤Í­Ì³ßÅw¬Ý±B¯½·Ó¡C©ó¬O§Ú­Ì©çÄá¤F¤@®M·Ò¥\±B¯½·Ó¡A®ÄªG«Ü¦n¡A©ñ¨ì±B¯½ºô¯¸¤W«á¡A¥ß¨è¨ü¨ìÅwªï¡A¦³¤H¯d¨¥»¡¬Ý¤F·Ó¤ù·Q¨Ó¾Çªk½ü¥\¡A¦³¤Hı±o«Ü·P°Ê¡AÁÙ¦³¤H»¡«Ü¾_¾Ù¡B«Ü³ßÅw¡Cµuµu´X­Ó¤ë¤º¡A¦³¶W¹L¤Q¸U¤H¦¸¨Ó¬Ý¹L¡A¦¨¬°ºô¤W¤T¤d¦h¹ï·s¤H·Ó¤ù¤¤³Ì¦³¤H®ðªº«e¤­¤Q¦W¡C¤×¨ä¦bºô¸ô¤WÁ¿¯u¬Û®Éµ¹¤j³°ºô¤Í¬Ý¡A¥L­ÌÁ¿¸Üªº¤f®ð´NÅÜ·Å©M¤F¡C±B§¦³¤­¦Ê¦h¤H°Ñ¥[¡A·Ò¥\±B¯½·Ó¶K¦b·|³õ¶iªù¥¿­±ªºÀð¤W¡A¤Þ°_«Ü¦hª`¥Ø¤ÎªY½àªº¤H¡I±B§¶}³õ®É©ñ¬ù¤­¤ÀÄÁªº¡u·s¤H¦¨ªø¾úµ{·Ó¤ù¡v¡A±a¥X¤F¤jªkªº°T®§¡C§Ú½Ð¦n¤Í¾á¥ô¥q»ö¡A¦o¥H·s®Q¤G¤Q¦h¦~¦n¤Íªº¨­¥÷µo¨¥¡A¤£­×·Òªº¦o³º¥D°Ê¦V¦b³õ©Ò¦³»««È±ÀÂË­×·Ò¤jªkªº¦n³B¡AÁ¿±o¦ÛµM¸ÛÀµ¤S¥´°Ê¤H¤ß¡C¤j®a³£Åã±o«Ü¶}¤ß¡A¦³¤£¤Ö¤H±Æ¶¤®³¤F³ø¯È¤Î¤jªk¸ê®Æ¡AÁÙ®³¤FÀð¤Wªº·Ò¥\·Ó¤ù·íÁÂ¥d°µ¬ö©À¡C±B§µ²§ô«á¡A¶ý¶ý¤S§â¡mÂàªk½ü¡n®³¥X¨ÓŪ¤F¡I¦Ó¤÷¿Ë©Ò¨ì¤§³B¡AÅ¥¨ì«Ü¦h°Ñ¥[±B®bªºªB¤Í¹ï§Ú­ÌªºªÖ©w¡AÁÙÁ`¬O³Q°Ý¨ìÃö©óªk½ü¥\ªº¨Æ¡A¤÷¿Ë»¡¡G¡u§Ú¤]­n¨Ó¦n¦n¤F¸Ñ¤@¤Uªk½ü¥\¡A¤£µM¤H®a°Ý§Ú¡Aµª¤£¤W¨Ó³o¥i¤£¦æ§r¡I¡v

    ¥xÆW¥þ¥x37©Ò¤j¾Ç2¤ë26¤é­º«×¬£¥NªíÁp¦X¥l¶}°OªÌ·|¡A¸ó®üÁn´©¨ü­¢®`ªº¤¤°ê²MµØ¤j¾Ç¾Ç¥Í¡A§Üij¤¤¦@¥H¡u¥´À£ªk½ü¥\¡v¤§¦W¡A¦b¦U¦a¤j¾Ç¶i¦æ¤@³õ¤j³W¼Òªº­¢®`¡A©IÆ~¤¤°ê¬F©²¥ß§YµL±ø¥óÄÀ©ñ³QÃö©ãªº¾Ç¥Í¡C¦b¥_¨Ê²MµØ¤j¾Ç¡A´N¦³¤W¦Ê¦W®v¥Í¾D¨ü­é¹Ü¨ü±ÐÅv©Î¶}°£¤½Â¾¡B¥¼¸g¤½¥¿¼f§Pªº¦D¨D¡B¼É¤O©ë®·¡B«DªkÃö©ã¡B±j­¢¬~¸£µ¥¼É¦æ¡A¬Æ¦Ü­h±þ­P¦º¡C§ó¦hªº¾Ç¥Í¦]¬°¤£Ä@¨ü®Õ¤è±±¨î¤Î¶e®·¡A¥Ø«e¹LµÛÂ÷¶m­I¤«¡B¬yÂ÷¥¢©Òªº¥Í¬¡¡C ¦P¼Ëªº­¢®`¤]¦b¥_¤j¡B¥æ¤j¡B¤W®ü´_¥¹¡B¦PÀÙµ¥¤¤°êª¾¦W¤j¾Ç¤Î¨ä¥¦¾Ç®Õ¤Wºt¡C¡u´©±Ï¨ü®`²MµØ¾Ç¤l¡vªº¼xñ¬¡°Ê¡A¦bµuµu¤@¬P´Á¤º¡A¤w±o¨ì1¸U6¤d¦W±Ð±Â¾Ç¤lÁn´©¡A±j¯Pªí¹F¤F¥xÆW¾Ç³N¬É­«µø¤HÅvªºÁn­µ¡C

    ¤j³°¤jªk§Ì¤l°ó°ó¥¿¥¿¦V¥@¤HÁ¿¯u¬Ûªº¬G¨Æ¡]2¡^¡G

    ¡º¦Û¦æ¨®Ãì¤l¡§¦Û°Ê¡¨¤W¤W¤F¡C¤@±ß¡A¤T¦ì¦P­×ÃM¦Û¦æ¨®¥hµo©ñ¤jªk¯u¬Û¸ê®Æ¡A°µªº¹Lµ{¤¤«Ü¶¶§Q¡C¦ý¦b¦^®aªº¸ô¤W¡A¤@¦P­×¦Û¦æ¨®ªºÃì¤l¬ðµM±¼¤F¡C¶}©l¤j®aªº¤H¤ß¥X¨Ó¤F¡A¥Î¤Hªº«äºû¶}©l¥hÂ\§Ë¡C¦ý¨S¦³¤u¨ã¡A¯î­¥³¥¥~¡A¶Â¿O½M¤õ¡A¥ú¾ÌµÛªÅªÅ¨â¤â¬OµLªk­×´_ªº¡C¬ðµM¤@¥\¤Í®©¨ì¡G¥Î¤F¤Hªº«äºû¡A³o¥»¨­¤£´N³´¤J¤F¶դOªº¨¸´c¦w±Æ¤F¶Ü¡H®©¨ì«á¡A¨â¦ì¥\¤Í¶°¤¤ºë¤OÀR¤ßµo¥¿©À¡A¤@¦ì¥\¤ÍÄ~ÄòÂ\§Ë¡A¤@·|¨à¡A¨®Ãì¤l´N¡§¦Û°Ê¡¨¤W¤W¤F¡C¯u¬O¥¿©ÀÅ㯫«Â¡C

    ¡º2000¦~¤¸¥¹«e¨ì¥_¨Ê¥¿ªk¡C§Ú¦b¬Y¬£¥X©Òªù¤f±¾ºX¡A©¹°ª³B¥µ¤T¦¸³£±¾¤£¤W¡A¤ßùسۮv¤÷¡GÅý§Ú±¾¤W¤@­Ó§a¡CÄB¤@¤U´N±¾¤W¤F¡C¤U¤È¥h¤½¶é±¾ºX¡A¥i§Úªº¸}¸~°_¨Ó¡A¤£¯àµÛ¦a¡A§Ú·NÃѨì¬OÅ]¦b·o¶Ã¡C©ó¬O§Ú®³µÛ¶Ç³æ¡A¥ý¨ì¤½¶éªþªñ¡AÃ䩹¹q¸Ü«F¤W¡B¤p°Ï«H½c¡B¦Û¦æ¨®µ¨ùØ©ñ¶i¸ê®Æ¡AÃä¹ï®v¤÷»¡¡G¡§®v¤÷¡A§Ú±o¦V¤º§ä¡A¤£¯àµ¹Å]¥bÂIÁ_¡A·ÀºÉ¤@¤Á¨¸´c¡A½Ö¤]ªý¾×¤£¤F§Ú¥¿ªk¡I¡¨¶Ç³æµo§¹¤F¡A¤S¶i¤½¶é±¾ºX¡A§Ú­Ì¤ÀÀY¶i¥h¡A¥b­Ó¤p®É¤½¶é±¾º¡¯u¬ÛºX¼m¡C¦^¨Ó«á§Úªº¸}¤£¯k¤F¡C

    ¡º¤@¤Ñ¦­¤W5ÂI¥b¡A§Ú¤â¦«170±i¥ú½L¨ì§Ú®a«á­±ªº¼Ó©Ðùصo¡Aµo¤F¤T´É¼Ó«á¡A¤âùØÁÙ¦³¤»±i¡A·Qµ¹§Ú­Ì³o¼Óµo¡A¦^¨Ó¤@¬Ýĵ¨®¦bªù¤f¡A¤Tĵ¹î°ô¦íªù¤f¡C§Ú·Q¡AµL½×¬Æ»ò­ì¦]§Ú±o¶i¥h¡A§Ú·Q¤@¤U¨¸´c¥þ·À¡I´N¦b°¼¨­¶iªùªº¤@«b¨º¡A¤@ĵ¹î¬ÝµÛ¥t¨âĵ¹î´êÀY¹ï·Ï¤õ¡A´N³o¼Ë§Ú¶i«Î¤F¡Cĵ¹î²Ä¤G¤Ñ¤£¨Ó¤F¡A¤ùĵ§i¶D«Ä¤l¡A§Ú¦b¥~¬ÙÁ¿¯u¬Û¡A¦³¤HÁ|³ø­n¦^¨Ó¡Aĵ¹îµ¥¤F´X¤Ñ¤F¡C


    ­¢®`¯u¬Û

    ¿ñ¹ç¾b¤s¥«¤jªk§Ì¤l±i²ú2002¦~3¤ë19¤é³Q¾b¤s¥«¥ß¤s¤À§½«Dªk¸j¬[¡A³Q«Dªk§PµL´Á®{¦D¡C2002¦~8¤ë27¤é¡A¦b´£¼f¤¤¡A¦o³Q»Å¦D§é¿i­P¥Í©R««¦M¡A´cĵ«o¤£¤¹³\¦o±µ¨üªvÀø¡A³Ì²×¾É­P¦º¤`¡C¾b¤s¥«¤jªk§Ì¤l©Ð¥ß§»2001¦~12¤ë¥÷¦bºÖ«Ø¬Ù¬u¦{¥«¦]Á¿¯u¬Û¦Ó³Q«Dªk§ì®·¡A¤Ò©d¤G¤H³QÃö©ã¦b¬u¦{¥«¬Ý¦u©Ò¡A¾D¨ì«D¤Hªº§é¿i¡A¤G¤Hµ´­¹§Üij¡A13¤Ñ«á¡A¨ä©d©a©a¤@®§®É³QµL±ø¥óÄÀ©ñ¡A¦ý©Ð¥ß§»¤@ª½³Q«DªkÃö©ã¡A¦b2002¦~2¤ë8¤é³Q­¢®`­P¦º¡C

    ¤º»X¥j¦Ûªv°Ï©I­Û¨©º¸¥«¶k­Û¬K¦ÛªvºX¤jªk§Ì¤l©ó¨qÄõ2000¦~11¤ë12¤é³Q¸j¬[¡A³Qªø´ÁÃö©ã¦b¶k­Û¬K¦ÛªvºX²Ä¤G¬Ý¦u©Ò¡C¦oµ´­¹§Üij¡A2001¦~12¤ë¤U¦¯¡A¨­Åé¤w·¥«×µê®z¡A³Q«OÄÀ¥Xº»¡C2002¦~4¤ë24¤é¡A¦o¦A¦¸³Q¸j¬[¡A°e¨ì«O¦wªh³Ò§ï¶¤¡A¦o©l²×µ´­¹§Üij¡A¤@ª½³QÃö¦b¤p¸¹¡A«á¨Ó¥X²{¸£¦å®ê¯gª¬¡A¥Í¬¡¤£¯à¦Û²z¡A°©½G¦p®ã¡A©ó2002¦~12¤ë25¤é³Q­¢®`­P¦º¡C

    ¶ÂÀs¦¿Âù«°¥«³Q­¢®`­P¦ºªºªk½ü¥\­×·ÒªÌ±i¥Í­Sªº¿ËÄÝ­P¬Ù©e¦³Ãö³¡ªù¤Î¦³Ãö»â¾Éªº¥Ó¶D®Ñ¡G±i¥Í­S2001¦~6¤ë9¤é³QÂù«°¤½¦w±j¦æ²Ê¼É±a¨«¡A¤T¤Ñ¤£¨ì´N³Q¬r¥´­P¦º¡C±æ¦³Ãö³¡ªù¤Î»â¾ÉÄYÃg±þ¤H¥û¤â¡AÁÙ¦ºªÌ¤½¹D¡A¨Ãµ¹¤©¦ºªÌ®aÄݽßÀv¡C

    ¿ñ¹çÀA¦{¤jªk§Ì¤l¥Û©¾©¥¡B¦¶®p¦]¬°°í«ù«H¥õ³QÀA¦{³Ò±Ð©Ò³Ò±Ð2¦~¡A¤G¤H¤£©ñ±ó­×·Ò¡A¦Ü¤µ¤w¸g³Q«DªkÃö©ã32­Ó¤ë¡C2003¦~1¤ë¤G¤H¦]¬°©è¨î¬~¸£¤S³Q¥[´Á2­Ó¤ë¡C³Ò±Ð´Á¶¡¡A¤G¤H³Q±j­¢°Ñ¥[­W§Ð³Ò°Ê¡A¾D´Ý»Å­¢®`¡A¥Û©¾©¥¤@°¦¦Õ¦·ªº¦Õ½¤³Q¥´¬ï¤Õ¡A´X¥G¥¢¥h¤FÅ¥¤O¡C¤@¤jªk§Ì¤l³Q´cĵ¥Î·ÏÀY±N¤Q­Ó«ü¥Ò¿SµJ½k¡C

    ªe«n¬Ù¥­³»¤s¥«¬f¼Ó³Ò±Ð´cĵ­Ì¥Î¦UºØ´Ý§Ôªº¤â¬q½üµf­¢®`¤jªk§Ì¤l¡G¤Wĵ÷¡BÃö¸T³¬¡B¤£­ã¤W´Z©Ò¡B½¦¥ÖºÞ©â¥´¡B¥V¤ÑÅý¤jªk§Ì¤l§¤¦b¦B²Dªº¤ôªd¦a¤W¡A¤@­á´N¬O¤Q´X­Ó¤p®É¡C¤jªk§Ì¤l®]ÅD¥Á¨C¤Ñ³QÂù¤â¦QÂ÷¦a­±¤Q´X­Ó¤p®É¡A¤w¹F¨â¤ë¤§¤[¡C½±«T®p³Q­¢®`ªº¥Í©R««¦M¡A¨â¦Õ¥¢»ï¡CÃQ©ø®p³Q¼Þ¥´­¢®`ªº¾ã­ÓÀY³¡¸~µh¡A´cĵ­Ì¤£±o¤£±N¨ä°e¤JÂå°|¡C

    «C®q¥«ª¼®Õ±Ð®v³\§Ó»·©M²MµØ¤j¾Ç³Õ¤h¥Í³\§Ó¼s¥S§Ì¤G¤H¦]¬°°í«ù¯uµ½§Ôªº«H¥õ¥¢¥h¤u§@¡A¥¢¥h¾Ç·~¡A³\§Ó»·´¿³Q«DªkÃö©ã¦b«C®q¥«³Ò±Ð©Ò¡A³\§Ó¼s³Q¸j¬[¨ì¬~¸£¯Z¡C¬°¤FÁ×§K­¢®`¡A¤G¤H³Q­¢®`¬yÂ÷¥¢©Ò¡C2002¦~4¤ë¡A³\§Ó¼s³Q§ì¡A°e¨ì¹Îªe³Ò±Ð©Ò¡A²{¦b³Q«DªkÃö©ã©ó¥_¨Ê®ü¾ý°Ï¤½¦w§½¬Ý¦u©Ò¡C

    §Ú¬O´ò¥_¬Ù¬õ¦w¤jªk§Ì¤l¡A¦Û1999¦~720«á¡A§Ú¨â¦¸¤W³X¡A³Q«DªkÃö©ã­¢®`¡A¤á¤f³Q¨ú®ø¡B¦í©Ð³Q¨S¦¬¡Bªø´Á³QºÊµø¡B®£À~¡BÄÌÂZ¡C³Q¶À¥Û³Ò±Ð©Ò«Dªk³Ò±Ð´Á¶¡¡A¨ü¨ì»@¯¸¡A¤£ÅýºÎı¡B¦B¤Ñ³·¦aùسQ¥¶¥ú¦çªA¥Î¦B¤ô¨R¨­¡B¥]§¨24¤p®ÉºÊºÞ¡B±j¦æÄé­¹µ¥­¢®`¡C2001¦~7¤ë19¤é§Ú¦]±i¶K¤jªk¼Ð»y¡A¦A¦¸³Q²Ä¤@¬Ý¦u©ÒÃö©ã¡A¤Q¤»¤j´Á¶¡µL¬G¤S³Q§T«ù¡C

    ¤sªF¬Ù©Û»·¥«¤j¯³®aÂíÂà¤s§ø¤jªk§Ì¤l¤ý©µ¼y2002¦~9¤ëµo©ñ¯u¬Û¸ê®Æ®É³Q´cĵ§ì®·¡A¾D¨ì»Å¦D§é¿i¡A²{³Q«DªkÃö©ã¦b©Û»·¥«¬Ý¦u©Ò¡A³Q«Dªk§P¦D7¦~¡C©d¤l³ÅªïÁø2002¦~¥¿¤ë26¤éÁ¿¯u¬Û®É³Q´cĵ°l®·¡A²{³Q­¢¬yÂ÷¦b¥~¡C

    ¥Û®a²ø¤jªk§Ì¤lªôÄR­^1999¦~10¤ë³Q«Dªk³Ò±Ð¤T¦~¡A°e¶i­ð¤s¶}¥­³Ò±Ð©Ò¡A¨üºÉ¬r¥´§é¿i¡A´¿¤@«×³QÃö¶iºë¯«¯f°|¡A«á³QÂà¨ì«O©w°ª¶§³Ò±Ð©Ò¡A2002¦~´Áº¡³Ò±Ð©Ò¤´¤£©ñ¤H¡A«Dªkµ¹¦o¥[¦D¤T­Ó¤ë¡C2003¦~1¤ë20¤é¡AªôÄR­^³QÂà©ã¨ìªe¥_¬Ù·|ªk¨î±Ð¨|¤¤¤ß¡A²{¦bªôÄR­^³Q­¢®`±o¨­Åéµê®z¡A±w¦³¦hºØ¯e¯f¡A¥þ¨­µL¤O¡C

    Ân¶§²Ä¤GºÊº»«ü¨Ï¦D¨Æ¥Ç­¢®`¤jªk§Ì¤l¡A¤jªk§Ì¤l¤ý§Ó¦¨³Q¬r¥´¦ÜµÇ¯}µõ¡B¦h³B°©§é¡C¤jªk§Ì¤l±i®¶¾Ç¥u¦]¼g¤F[¦¿]¬F©²­¢®`¤jªk§Ì¤l´X­Ó¦r³Q¸T³¬¤T­Ó¦h¤ë¡A³y¦¨¨­Åé·¥«×µê®z¡A¦æ¨«§xÃø¡C

    ¥|¤t¦¨³£¤jªk§Ì¤l¤ý¾Ç©ú2001¦~12¤ë12¤é³Q´cĵ±j¦æ§Û®a±a¨«¡A«DªkÃö©ã¦bÀs¬u¬Ý¦u©Ò¡A¨ü¨ì´Ý»Å§é¿i¡C¥Ñ©ó©Úµ´¼g¡§Âà¤Æ®Ñ¡¨¡A2002¦~8¤ë5¤é³Q«Dªk§P¦D3¦~¡C8¤ë31¤é³QÂಾ¦Ü¦¨³£¥«¬Ý¦u©Ò¡A¤S©ó9¤ë¤¤¦¯³QÃö©ã¦b¥|¤t¶®¦wºÊº»¦Ü¤µ¡C

    Ân¶§±i¤h¬~¸£¯Z´cĵ±Ð­ö«q®{³¥ÆZ§é¿i¤jªk§Ì¤l¡AµS¤j­Ì»´ªÌ¥´©Î»@ÃÛ¡A­«ªÌ§â¤jªk§Ì¤lªº»L¤Ï½LµÛªø®É¶¡¸j¤W¡C®L¤åªº»L³Q¸j±o¥½±é¯«¸g¥¢¥hª¾Ä±¡A¤p«K¥¢¸T¡C¼B¾Ë«i»L³Q¸j¤W¤§«á¦Q°_¨Ó¡A­P¨Ï¥L´X¤Ñ¤£¯à¨«¸ô¡CµS¤j­ÌÁÙ­é¹Ü¤jªk§Ì¤lªººÎ¯v¡A¦Ó¥L­Ì½ü¬yºÎı¡B´«¯Zµ¹¤jªk§Ì¤l¬~¸£¡C

    2003¦~2¤ë27¤é¡A¬O¿ñ¹ç¬Ù¥»·Ë¥««Â¹ç±Ð¾i°|¨C¤ë¤@¦¸ªº±µ¨£¤é¡C¥i¬O¡A´cĵ¹ï°í©wªºªk½ü¥\¾Ç­û¡A¤£Åý®aÄݱµ¨£¡AÁÙ¹G­¢®aÄݥǸo¡A«V°d¤jªk¡C´cĵ¥s¨Ó¨â¦ì¤jªk§Ì¤l¡A±j­¢¥L­Ì¦^µª®aÄݪº´£°Ý¡A¥L­Ì¥HÄYµÂ¡B²z´¼ªº¨¥¦æ¦^µª´£°Ý¡A¥O´cĵÅå·W¥¢±¹¡A«æ¥O°±¤î¡AÁÙ·í²³ðã½|¡AÅý®aÄݬݨì¤F´cĵ°°µ½¡BÁà­®ªº§Î¶H¡C

    ´ò¥_¬õ¦wªº¤@¦ì¤jªk§Ì¤l¤T¦¸³Q¬r¥´ªº¾D¹J¡G2000¦~4¤ë7¤é§Ú¥h¥_¨Ê¤W³X³Q§ì¡A³Q´c®{½ü¬y¬r¥´¡A«á©ã¦^¬õ¦w«DªkÃö©ã¡C2000¦~8¤ë8¤é¡A´cĵ¦A¦¸¹ï§Ú¬r¥´¡B¹q´Ò¹q¡B°ª·Å¼ÉÅΡB¥Î»É¹qµ·±N§ÚÂù¤â¤Ï­I®¹¸j¡A§ÚÂù¤âÀR¯ß¦å¤£¯à¬y³q¡Aµh±o©ü¦º¹L¥h¡A§Ú³Q¬Ý¦u©ÒÃö©ã280¦h¤Ñ©a©a¤@®§¤~©ñ¥X¨Ó¡C2001¦~11¤ë12¤é´cĵ¤S±N§Ú§T«ù¡A¥Îĵ´Ò¦b§Ú­I¤W²r©â¡A¥´±o§Ú¦å¦×¼Ò½k¡A¦A§â§Ú¾R¦bÅKºb¤l¤W¡A´cĵ¥Î¸}½ò§Úªº¤â¡A¾R¤l¾¦³QÆp¨ì¦×ùØ¥h¡Aµh±o§Ú«r¤úª½ÂÛ¡C³o¦¸§Ú³Q«Dªk§P³Ò±Ð¤@¦~¡C

    ¿ñ¹ç¬Ù¸¬Äª®q¥«¤jªk§Ì¤l³Q«Dªk³Ò±Ð¡B§P¦Dªº³¡¥÷®×¨Ò¡]¤G¡^

    2001¦~5¤ë2¤é¡A§Ú¶i¨Ê¤W³X³Q§ì¡A°e¶i¤Fªø¬K¥«²Ä¤@¬Ý¦u©Ò¡C´cĵµ¹§Ú¯{¤W¸}ôï¡B±a¤W¤â¾R¨Ã³s¦b¤@°_¡A§Úµ´­¹§Üij¡A³Q±j¦æÄé­¹¡C«á³Q§P³Ò±Ð¤@¦~¡A°e¨ì¤Fªø¬K¥«¶Â¼L¤l¤k¤l³Ò±Ð©Ò¡A´Á¶¡³Qªø®É¶¡ªºôï¾R§é¿i¡B¹q´Ò¹qÀ»¡B³¥ÆZ»ó¹}Äé­¹¡B³Q±j¦æ¥´°w¡BÄéÃÄ¡A§Ú¨­Åé³Q§é¿i±o¤Q¤Àµê®z¡A¤S³QµL²z¥[´Á¤T¦¸¡A§Úªº¨­¤ß¨ü¨ì¤F¥¨¤jªººR´Ý©M¶Ë®`¡C

    ¨â·|´Á¶¡¡A2003¦~ªº3¤ë4¤é¡A¥_¨Ê¤Ñ¦wªù¼s³õ¥¬º¡Äµ¹î¡B«K¦ç¡A¥L­ÌÃhºÃ½Ö¬O·Òªk½ü¥\ªº´N¤W«e½L°Ý¡A¹î¬ÝÃÒ¥ó¡A·j¥]¡A¤k¦P§ÓÅý¸Ñ¶}¦çªA¬d¬Ý¡C¥L­Ì³oºØ°µªk¨Ï¹C¤H«D±`®ð¼«¡C²{¦b¦Ñ¦Ê©m¬y¶Ç¤@¥y¸Ü¡G¡§¹L¥hªº¤g­ê¦b²`¤s¡A²{¦bªº¤g­ê¦b¤½¦w¡C¡¨

    ¤@­Ó¨ü­¢®`®a®xªº±±¶D¡G§Ú¦]¥Î¹q¸£¤W©ú¼zºô³QºÊ´ú¡A2002¦~4¤ë12¤é¤½¦w¨ì³æ¦ì«Dªk§Û¤F§Úªº¿ì¤½«Ç¡A¦]¬°¨S¦³§ì¨ì§Ú¡Aµ¹³æ¦ì¬I¥[À£¤O¹G§Ú¦^¨Ó¡A³æ¦ì·F³¡¹ï§Ú¤k¨à¶i¦æºÊ±±¡A°±µo¤F§Úªº°h¥ð¤u¸ê¡A¨S¦¬©Ð²£¡A¤G¤k¨à©M¤k´B³Q§ì¡A¾D¨ìÄY»Å­¢®`¡C²{¦b¤@®a¤H¥þ³¡³Q­¢®`±o¬yÂ÷¥¢©Ò¦b¥~¡C

    ªe¥_¬Ù¥Û®a²ø¬õºX»s´U¼t°h¥ð¾¤u©s¦P¦L¡B¦Ñ¦ñ¡B¨à¤l¡B¨à·@¡B¤j¤k¨à³£­×·Òªk½ü¥\¡A¤@®a¤H¹Î¹Î¶ê¶ê¡A¤Q¤À©¯ºÖ¡CµM¦Ó1999¦~7¤ë20¤é¦¿xx¶}©l­¢®`ªk½ü¥\¡A¨à¤l¡B¨à·@¡B¤j¤k¨à³£³Q«DªkÃö©ã¡C­±¹ï®a®xªº¯}¸H©MÀ£¤O¡A¦Ñ¤H¤£´±·Ò¥\¤F¡A¦]¾áÅå¨ü©È¡BµÛ«æ¥Í®ð¡A¦Ñ¤H¬ð±w¸£¦å®ê¡A¤£¯à»¡¸Ü¡A©ó2003¦~1¤ë§t­Þ¥h¥@¡C


    §Ì¤l¤Á½R

    ¯u¥¿¦a¯¸¦b¥¿ªkªº°òÂI¤W¬Ý«Ý¥X²{ªº¤@¤Á¨Æ±¡¡G
    ¡º¯¸¥¿°òÂI¢w¢w¾ã­Ó¦t©z¤jªÆ¦b¥¿ªk
    ¡º¨c°O¨Ï©R»P³d¥ô¢w¢w±Ï«×²³¥Í
    ¡ºÄ@¤F¦PÂk¥h µn¤Ñ«ô®v´L

    ¤T¨¥¨â»y¡G¾Çªk»P¾Çª¾ÃÑ¡Cªñ¤éµo²{³¡¥÷¦P­×©êµÛ·Q®©¨ì§ó°ªªk²zªº¤ßºA¥h¾Çªk¡C¨ä¹ê·Q¦b¤jªk¤¤®©¨ìÂI¬Æ»ò®É¡A¤w¸g¬O©êµÛ¦³¨D¤§¤ß¦b¾Çªk¤F¡C«ä·Q·~¤O¤Î¥t¥~ªÅ¶¡ªºÅ]«K¶X¾÷¤zÂZ¡A¨Ï¨ä»~¥H¬°¯uªº®©¨ì¬Æ»ò°ª²`ªk²z¡A¬ð¥X¦Û§Ú·Pı¡A¾É­P®©°¾¡C­×·Ò¤H¯u¥¿®©¨ìªºªk²z¡A©¹©¹Åé²{¦b¤@¨¥¤@¦æ±a¥Xªº¤ß©Ê¹Ò¬É·í¤¤¡C©êµÛ¯Á¨D¤§¤ß¾Çªk®É¬O§â¤jªk·í§@±`¤Hªºª¾ÃÑ¥h±´°Q¤F¡A¨º»òªk²z«ç¯à®i²{¥X¨Ó©O¡H§Ú­Ì°ß¦³ÃhµÛ°@·q¥õ±æ¤§¤ß¥h«ôŪ¡Aªk²z·|¦ÛµM°{²{¡A¡§µL©Ò¨D¦Ó¦Û±o¡¨¡C

    ½Í½Í§Q¥Î¶l¥óÁ¿¯u¬ÛªºÅ鮩¡C§Ú¥ý¬O¦V¿Ë±­¡BªB¤Í¡B¦P¨Æ¡B¦P¾ÇÁ¿¯u¬Û¡A«á¨Ó®©¨ì¥Î¶l¥ó¥hÁ¿¯u¬Û¡C¨C¦¸±N§÷®Æµo¥X¤§«e¡A§Ú¥ý¾Çªk1-2¤p®É¡A¯Â¥¿¤ßºA¡AµM«á¹ïµÛ«H«Êµo¥¿©À20¤ÀÄÁ¡C§Ú°í«H¡§¦³¦h±jªº¥¿©À¡A¦³¦h¤jªº«Â¤O¡¨¡CÅýµo¥Xªº¨C¤@«Ê¶l¥ó³£§¹¦¨¥¦ªº±Ï«×¥@¤Hªº¨Ï©R¡A¤£¤¹³\¥Õ¥Õ®ö¶OÄ_¶Qªº¯u¬Û§÷®Æ¡C±q¤£¥h·Q¤£¦nªº©ÀÀY¡C§Úµo¶l¥óªº¹ï¶H¥D­n¬O§Ú»{ÃѪº¤H¡C±q¤ÏõXªº±¡ªp¬Ý¡A¥L­Ìªº½T¦¬¨ì¤F³o¨Ç¶l¥ó¡A¨ä¤¤¦³¨Ç¤H§¹¥þ§ïÅܤF¹ï¤jªk¤£¦nªº¬Ýªk¡A¥D°Ê¬°¤jªkÁ¿¯u¬Û¡C

    ¹ý©³§_»{¶դOªº¦w±Æ¡@¨«®v¤÷¦w±Æªº¸ô


    ¤j³°ºî¦X

    ¥_¨Ê¤jªk§Ì¤l­P¬F¨ó¡B¤H¤j¨â·|¥Nªíªº¤½¶}«H¡G¤¤¦@¤§¤¤¤Ö¼Æ´X­Ó¤ß³N¤£¥¿¡B§ª¶ú¤ß·¥±j¡B¨p¤ß¤Ó­«ªº¤p¤H¡A°Ê¥ÎªZ¸Ë¨ì¤ú¾¦ªº±j¤j°ê®a¾÷¾¹¥H¾Q¤Ñ»\¦a¤§¶Õ¡Aªî¦V¤âµL¤oÅKªº»õ¸Uªk½ü¥\­×·ÒªÌ¡A¤d¤d¸U¸U­Ó¦n¤H³Q­¢®`¡C½Ð¦U¦ì¥Nªí¡A±q¨}¤ß¥Xµo¡A¬°¤F¼s¤jªº¤¤°ê¤H¥Á¡A¬°¤F¤µ¤Ñ¡A¬°¤F©ú¤Ñ¡A¤]¬°¤F¦Û¤v¡A¬°µL¶dªº¤jªk§Ì¤l¤jÁn¯e©I§a¡I

    ¬yÂ÷¥¢©Òªº¤j³°¤jªk§Ì¤l¼gµ¹­^°ê¬F©²ªº«H¡G¦b¤¤°ê¡Aªk½ü¤jªk¾Ç­û¥¿­±¹ïµÛ¸{­·¦å«Bªº´Ý»Å§é¿i¡A§Ú¥Nªí¤¤°ê¤j³°ªº¤d¤d¸U¸Uªk½ü¤jªk¾Ç­û¡A½Ð±z­«·s¦Ò¼{ªLÄRÄR¤k¤hªº°ÝÃD¡C±z¯uªº­n§â¤@­Ó«H¥õ¯uµ½§Ôªºµ½¨}¤k¤l°e¦^¨ì³o¼Ë´Ý»Å¡B´c¦HªºÀô¹Ò¤¤¥h¶Ü¡H

    ¼gµ¹¦ò¤s610®£©Æ²Õ´©M¬~¸£¯Z¥Ç¸oÀY¥Ø±i¥Ã¹ç¡G¤@¦¸¤@¦ì³Q±j­¢¬~¸£ªº¤jªk§Ì¤lªº®aÄݱaµÛ«ß®v¨Ó¨ì¬~¸£¯Z¡AÄYÃã«ü¥X³o¬O«Dªk©ë¸T¡A­n¨D¥ß§Y©ñ¤H¡A§_«h´N¥hªk°|°_¶D¡C§A»¡¡G¡§¡]¬~¸£¯Z¡^¬O¦¿XXÅý¿ìªº¡A­n§i§i¦¿XX§a¡C¡¨²{¦b¦¿XX¦b®ü¥~¤w¸g³Q°_¶D¤F¡A©^ÄU§A»°§ÖÄa±V°Ç°¨¡A¤£­n¨B¯Çºé¾Ô¥Çªº«á¹Ð¡C

    2003¦~3¤ë7¤é¤j³°ºî¦X®ø®§¡G

    ¡º¥_¨Ê¤jªk§Ì¤l3¤ë3¤é¦b¤jµó¤W±¾±ø´T¡A³Q«K¦çĵ¹î¶}ºj°l®·¡A¤@¦W¤jªk§Ì¤lªº¤j¦ç³Q¥´­Ó¬}¡C¨Æ«áĵ¹î·j®·ªþªñ¦b®aªº¤jªk§Ì¤l¡A§ì¨«¤T­Ó¤jªk§Ì¤l¡C

    ¡º§Ú­Ì³o­Ó¦a°Ïªº¾Ç­û¦bµo¸ê®Æ®É¡A¤@­Ó¤H©Î¨â­Ó¤Hµo¡A¨ä¾lªº¤H¦b®aùØÀ°¥Lµo¥¿©À¡A³o¼Ë¨Ïµo¸ê®Æªº¦P­×ª¬ºA«D±`¦n¡A¦Ó¥B¦w¥þ¦aªð¦^¡C§Ú­Ìµo´§¾ãÅ骺¤O¶q¡A¬Û¤¬°t¦X¡A³o¼Ë¡A¨¸´c´N¦A¨S¦³ªÅ¤l¥iÆp¡A§Ú­Ì·|§âÁ¿¯u¬Ûªº¨Æ°µ±o§ó¦n¡C

    ¡ºªe«n¥­³»¤s¥«¤ÑÆN¶°¹Î¡]­ì°ªÀ£¶}Ãö¼t¡^¤£ªk©x­û¤Äµ²¥«610¿ì¤½«Ç­¢®`¥»¼t¤jªk§Ì¤l¡C1999¦~12¤ë¸Ó¼t¤jªk§Ì¤l¡G»¯¶Q­»¡B¼æ¬Â¡B°¨²QªÚ¤Î¸¯¶³¥Í¤@®a¤­¤f¶i¨Ê¤W³X¡A³QÃö©ã¹F¥b¦~¤§¤[¡A³Q°Ç¯Á»@´Ú¹F1¸U¾l¤¸¡C´c®{­ÌÁÙ¶}°£6¦ì¤jªk§Ì¤lªº¤½Â¾¡A±N¤­¦ì¤jªk§Ì¤l§P³B³Ò±Ð¡A¦h¤H¬yÂ÷¥¢©Ò¡C

    ¡º¶ÂÀs¦¿¤jªk§Ì¤l®]«Û­x³Q«Dªk§P¦D10¦~¡AÃö©ã¦aÂI¤£©ú¡CµJ¹q½ü´¿³Q«Dªk§P¦D7¦~¡A¦]¬GºÊ¥~°õ¦æ¡C´¿³Q«Dªk©ë¸T¦b»ô»ô«¢º¸«ô¬u¬Ý¦u©Ò¼Æ¤ë¡A³Q´cĵ°Ç¯Á2¸U¾l¤¸¡C

    ¡º2001¦~12¤ë13¤é¡A´ò¥_¼ç¦¿¥«5¦W¤jªk§Ì¤l¦ã®¶µØ¡B§E¶¶Ã£¡B§õ®Û¥­¡B§õ»·Ã£¡B·¨¼Ý³Q´cĵ«Dªk¸j¬[¡C·¨¼Ý·í±ß³Q¥´©ü¦º¹L¥h¡A´X¤Ñ«á³o5¦W¤jªk§Ì¤l³Qªø´ÁÃö©ã¦b¼ç¦¿¥«²Ä¤@¬Ý¦u©Ò¡A¾D¨ì¸}ôï¡B¤â¾R¡B°v¾QªOµ¥´Ý»Å­¢®`¡C2002¦~12¤ë¼ç¦¿ªk°|«Dªk§P¦ã®¶µØ¡B§E¶¶Ã£4¦~6­Ó¤ë¡A§õ®Û¥­¡B§õ»·Ã£4¦~¡A·¨¼Ý3¦~6­Ó¤ë¡C³Ìªñ¤S¦³3¦W¤jªk§Ì¤l§d¦¿¤Î¨ä¶ý¶ý¡A¥t¤@¦ì¤£¸Ô¡A³QÃö©ã¦b¬~¸£¯Z­¢®`¡C

    ¡º2002¦~10¤ë¤¤¦¯¶Q¶§¥«­¥°Ï¥X²{¹qµø´¡¼½¯u¬Û«á¡A¥«¤½¦w§½¡B610¿ì©M¦D°»¶¤¤Î·í¦a¬F©²°Ê¥Î¤F¤j¶q¤H¤Oª«¤O·j¬d¡A¦Ü¤Ö15¦ì¤jªk§Ì¤l³Q§ì®·¡B³Q­¢®`©Î¬yÂ÷¥¢©Ò¡A´X­Ó¸ê®ÆÂI¤Î°µ¹qµø¯u¬ÛªºÂI³Q¯}Ãa¡C´cĵ¦b¤jªk§Ì¤lªº©Ð¶¡ùØÃÛÂI§ì¤F³\¦h¤jªk§Ì¤l¡C

    ¡º¥Ø«e¥_¨Ê«°¤j¬ù¦³¼Æ¤dÄá¹³¾÷¤À¥¬¦b¦U­Ó¸ô¤f¡A¦U¸ô¤fªº¹Ï¹³³q¹L¥úÅÖª½±µ¶Ç°e¨ì¦U¬£¥X©Òªº¤j«Ì¹õ¤W¡A¦³¤H¤é©]¾¦uºÊµø¡C½Ð¦P­×ª`·N¦w¥þ¡C¦¹¥~°ê¤º¨ä¥¦«°¥«¤]¶}©l³W¹º¤W³o¨Ç¶µ¥Ø¡A§ë¸ê¥¨¤j¡A½Ð³o¨Ç«°¥«ªº¦P­×ª`·N¦w¥þ¡C

    ¡º¤¤°êªø¬Kªk½ü¤jªk¤é³o¤@¤Ñ¡AªF¥_¬Y¥«¤jªk§Ì¤l¬°Á¿²M¯u¬Û¡B±Ï«×¥@¤H±¾¥X¤­¦Ê´T¶À©³¬õ¦r±ø´T¡CºI¤î2003¦~2¤ë20¤é¡A¯u¬Û±ø´T¤w¥´¥X¨â¤d±ø¡C¤jªk«Â¼wÀúº°µÛ¦t©z¡B¾_¾ÑµÛ¤H¶¡¡C

    ¡º2002¦~11¤ë¡A¥Û®a²ø¥«¤½¦w§½«Dªk§ì¦í¤jªk§Ì¤l«á»X¤W²´·ú¡A°eÅD¶i¸ô¬£¥X©Ò¶i¦D°T¹G¨Ñ¡A¨Ã§â¤jªk§Ì¤lªºª««~¥þ³¡±°¨«¡C ÅD¶i¸ô¬£¥X©Ò0311-5052590.

    ¡º¤sªF¬Ù²d³Õ¥«¬î¨¦³Ò±Ð©Ò§â¤Q¤T¦W¤jªk§Ì¤l§T«ù¦b¡§ÄYºÞ¯Z¡¨¡A¨C¤Ñ±j¨î§¤¤Q¤G¡B¤T­Ó¤p®Éªº¤pªO¹¹¡A¨Ã¹G­¢Æ[¬Ý¦ÃöG¤jªkªº­µ¹³¡A®Ñ¡Aµ¥µ¥¡C ¬î¨¦³Ò±Ð©Ò¹q¸Ü0533¡Ð4183421¡F©Òªø«Ç¹q¸Ü4171941.

    ¡º2003¦~1¤ë29¤é¡AÀA¦{¥«ÀAÅK¬£¥X©Ò¨â­Ó´cĵÂô¤J¤ý¨qªÚ®a¡A«Dªk¸j¬[¤F¤­¦W¤jªk§Ì¤l¡G¤ý¨qªÚ¡B¦¶®ÛªÛ¡BÁù¡B¶¾¡B°ª¡AÃö©ã¨ìÀA¦{²Ä¤G¬Ý¦u©Ò¡C

    ¡ºªø¬K¤jªk§Ì¤l¼B¼ä2003¦~3¤ë¥ª¥k¦b®a¤¤³Q¥|­Ó´c¤H¸j¬[¡A¦Ü¤µ¤£©ú¤U¸¨¡C³Ìªñªø¬K¦a°Ï¤w¦³¦n´X¦ì¤jªk§Ì¤l¾D¸j¬[¡C

    ¡º2¤ë27¤é¡A¤j§åĵ¹î¥]³ò¤F²`¦`¤K¨ö¤@¸ô­¹µó«á­±¤@±Æ¼Ó©Ðªº¥|´É¡A´X¤Q¦Wĵ¹î½Ä¶i5¼Óªº¤@®aªA¸Ë¤½¥q¡A«Dªk¸j¬[¤F¥|¦W¤jªk§Ì¤l¡A¨ä¤¤¤@¦W¤k¦P­×¬ðµM·w­Ë¡A³Q°e¥hÂå°|¡A¦o©ó·í±ß±qÂå°|¨«²æ¡C

    ¡º¤sªF²d³Õ¥«¡§610¡¨¹ï·í¦a¤jªk¾Ç­û¤S¶i¦æ·s¤@½üªº­¢®`¡C3¤ë2¤é²d¤t°Ï610¤S¦b¤ÓªeÁ|¿ì¬~¸£¯Z¡A¹ï¤jªk¾Ç­û¶i¦æ­¢®`¡AµS¤j«Ê½÷¡B¸³¦w¶³¦A¦¸§U¬ô¬°­h¡C²d¤t58·³ªº¤jªk§Ì¤l³¢¶³¬ü¡A³Ìªñ³Q§ì¦Ü±i©±¬Ý¦u©Ò¶i¦æ­¢®`¡C

    ¡º2¤ë20¤é¡AªZ©÷°Ï¤½¦w¤À§½´cĵ¦b¥ú¤Ñ¤Æ¤é¤U«Dªk¸j¬[¤jªk§Ì¤l­ðªøÂ@¡Cªñ¤é¨Ó¡AªZ©÷°Ï´cĵºÆ¨g§ì¤jªk§Ì¤l¡A³Q¸j¬[ªº¤jªk§Ì¤lÁÙ¦³¡G¿P±Ò¦¨¡B¼B¬K±ö¡B­ðªøÂ@¡B´^¾Ç¶Q¡C

    ¡º«e¬q®É¶¡ªe«n°Ó¥C¥«¥X²{¤F¤j¶qªk½ü¥\¯u¬Û¥úºÐ¡A°Ó¥Cĵ¤èÅå·W¥¢±¹¡A¦pÁ{¤j¼Ä¡C¯u§Æ±æÄµ¹î­Ì§â¥úºÐ±a¦^®a¦n¦n¬Ý¬Ý¡A¬°¦Û¤vªº¥¼¨Ó¦h¦Ò¼{¦Ò¼{¡C

    ¡º3¤ë5¤é¡A®a¦í¸¬Äª®q¥«°ª¾ô¸gÀÙ¶}µo°Ï¬F©²¦í¦v¼Óªº¤jªk§Ì¤l¥vÄR¬K¾D·í¦a¬£¥X©Ò´cĵ¸j¬[¡A²{¦bÃö©ã¦ó³B¤£²»¡C°ª¾ô¬£¥X©Ò¹q¸Ü¡G¡]0429¡^4112213

    ¡º2¤ë25¤é¡Aªe«n¾G¦{¥«¤jªk§Ì¤l©P«Ø®p¦]µo©ñ¯u¬Û¸ê®Æ³Q«Dªk¸j¬[¡A²{³Q«DªkÃö©ã¦bºÞ«°°Ï©ë¯d©Ò¡C2¤ë28¤é¡A¾G¦{¥«¤jªk§Ì¤l¿¥ÉÄõÖß¶K¯u¬Û¸ê®Æ³Q«Dªk¸j¬[¡A²{Ãö©ã©ó¤¤­ì°Ï©ë¯d©Ò¡C

    ¡º¥_¨Ê¤k¤jªk§Ì¤l¶P¤å2000¦~³Q«Dªk§P³Ò±Ð¤@¦~¡A¨ÃµL²z¥[¦D¥b¦~¡CÄÀ©ñ¦^®a«á¤S³QµL¬G§ì¶i¥h«Dªk§P¤T¦~¡AÃö©ã¦b¥_¨Ê¤k¤l³Ò±Ð©Ò¡C

    ¡º´ò¥_¤½¦w¿¤¤½¦w§½¡B¬Fªk©e¡B610ºÆ¨g­¢®`¤jªk¾Ç­û¡A¦h¦W¾Ç­û³Q«Dªk§P¦D¡B³Ò±Ð¡AÃö¶iºë¯«¯f°|¡C«°ÃöÂí¤p¾Çªº±i¦Ñ®v³QÃö¶iºë¯«¯f°|­¢®`ªñ¨â¦~¡A¦]ªø´Á³Qª`®gÃĪ«¡A²{¤wºë¯««é±«¡C¤µ¦~¥¿¤ë¤Q¥|¡A¦~ªñªá¥Òªº¤jªk¾Ç­û¤ý²Ð²M³Q¸j¬[¦Ü¿¤¬Ý¦u©Ò¡A¦oµ´­¹§Üij¦Ü¤µ¡C¥h¦~©³¤jªk¾Ç­û¤ý±C±C³Q²Ä¤G¦¸Ãö¶iºë¯«¯f°|¡A«áµo¥¿©À¨«²æ¡A´cĵ²{¦b¤´¨ì³B§ì®·¦o¡C

    ¡º¦¿XX®£©Æ¬Fªv¤U¡A²³¦Ê©m­W¤£³ô¨¥¡C2002¦~¤Q¤»¤j«e¡AÀs¤f¥«ªF¦¿Âí¤@°ü¤k¨ì¥_¨Ê±´±æ¤k¨à¡A§¤¨®¨ì¤Ñ¬z¹J¨ìĵ¹îªºÄY¥[½L¬d¡A´cĵ©È¦o¬Oªk½ü¡Cc¾Ç­û¥h¤W³X¡A¥ô¦o«ç¼Ë¸ÑÄÀ¤]µLÀÙ©ó¨Æ¡Aµ²ªG¥u±o¤¤³~¤U¨®¡A¤Sªá­ÞªP¿ú·f¥X¯²¨®¨ì¤F¥_¨Ê¡C

    ¡º¦¿Ä¬¬ÙÂí¦¿¥«¡§¨â·|¡¨´Á¶¡Á|¿ì¬~¸£¯Z­¢®`¤jªk§Ì¤l¡C²{¦bª¾¹D¤w¦³¨â¦W¤jªk§Ì¤l³Q«Dªk¸j¬[¡C½Ð¦P­×»ôµo¥¿©À¡A²M°£¬~¸£¯Z¥t¥~ªÅ¶¡ªº¨¸´c¦]¯À¡C

    ¡º¦¿Ä¬¬ÙÂí¦¿¤@¤jªk§Ì¤l¬K¸`«e¦b¦Û®aªù¤W¶K¤W¤F¶À©³¬õ¦rªº¯u¬Û¼Ð»y¡A610Åý¬£¥X©Òªº¤H¥h¼¹¯u¬Û¼Ð»y¡C¤jªk§Ì¤lµo¥¿©À¡A¨Ã§i¶D¥L­Ì¡A³o¼Ë°µ¬O·|¦³´c³øªº¡C¥L­Ì¤¤¤@¤H²@¤£¦b·N¦a¶Ã¼¹¡A¥t¤@¤H¥u¼¹¶À¦âªº©³¤l¡A¤@ÂI¤]¤£´±°Ê¤W­±ªº¬õ¦r¡AµM«á»¡¡Gºâ¤F§a¡A³o­ÓªF¦è«ÜÃø§Ë¡C´N·È¨«¤F¡C

    ¡ºªe«n¬ÙµJ§@¥«¨¸´cÀ°¥û¦b©~¥Á°Ï¤º¨ì³B±i¶K¡m§iÁÒ°Ï©~¥Á®Ñ¡n¡A¤º®e¬Oµo²{¼Q¼g¤jªk¯u¬Û¼Ð»y¡Aµo¯u¬Û¶Ç³æªº¡AÁ|³ø¤@¤H¼ú500¤¸¡C¸¨´Ú¬OµJ«n¿ì¨Æ³B¡BµJ«n¬£¥X©Ò¡C µJ«n¿ì¨Æ³B¹q¸Ü0391-2623159¡FµJ«n¬£¥X©Ò2922893¡A

    ¡ºªñ´X¤Ñ¨Ó¡A«¢¥«¤@¸ê®ÆÂI´X¦ì¦P­×³Q¨¸´c¤§®{¸j¬[¡A¤Wºô¦P­×¥i¯à¤]¥X¨Æ¤F¡A¨ãÅé·l¥¢ÁÙ¤£¤Ó²M·¡¡C´cĵ§Q¥Î³Q¸j¬[ªº¦P­×¤â¾÷¡B¶Ç©I¨Ó©w¦ì»P¤§Ápôªº¦P­×¡A¤§«á¶i¦æ«Dªk¸j¬[¡C½Ð¤j³°¦P­×·V¥Î¤â¾÷¡B¶Ç©I¡C

    ¡ºªe«n¬Ù¦w¶§¥«¥Ç¸o´c¤H¦W³æ©M¹q¸Ü¡G¦w¶§¥«610¬Fªk©e®Ñ°O»¯·L¡]0372¡^5902567¡FªL¾ËÂN5902369¡F¼BÄ£³Ó5902350.

    ¡ºªe¥_¬ÙÍÕèX¥«¦±©P¿¤­Ô§øÂí¬£¥X©Ò´cĵ¦h¦¸¦k¹Ï«Dªk¸j¬[¤jªk§Ì¤l±i¼wÃh¡B±i®ü±l¤Ò°ü¡A³o¤T¦W¤jªk§Ì¤l³Q­¢®`±o¬yÂ÷¥¢©Ò¡C2¤ë23¤é©]´cĵ½Àð¤J¤jªk§Ì¤l±`¬ü®Z®a¤¤¡A±`·í®É¥u¬ïµÛ¤º¦ç©M¤@°¦¾c´N³Q±j¦æ¸j¬[¡A¦Ü¤µ¤U¸¨¤£©ú¡C¦±©P¿¤­Ô§ø§ø¹q¸Ü0310¡Ð8798317.

    ¡ºªe¥_­ð¤s¥«¶}Æe«n­S¦U²ø·ÑÄqÄÒ©e®Ñ°O¡B610ÀY¥ØÅU¨Ó¦s¥ë¦P¤ýºû¤O¡B±i¬x²»µ¥´c¤H«Dªk§ì®·¡B¸j¬[¦h¦W¥»Äq¤jªk§Ì¤l³Ò±Ð¡B¬~¸£¡C²{¤w´Ý®`¦º¤@¨k¤jªk§Ì¤l¡A¤@¦W³Q­¢¬yÂ÷¥¢©Ò¡A²³¦h¤jªk§Ì¤l³QºÊ±±¡B¸òÂÜ¡C³Ìªñ¤S¥H³±¿Ñ¤â¬qÄF¨ú¡§¸Ñ²æ®Ñ¡¨¡B¦©À£¤u¸êµ¥¡CÅU¨Ó¦s¹q¸Ü0315¢w3067521¡F¤ýºû¤O¡B±i¬x²»¡G3067408¡C­ð¤s¥«¥j§M°Ï¥j§M¬£¥X©Ò©Òªø±i¾ðµØ¡B¥Áĵ§õ¹Ú§g¡A±N¤jªk§Ì¤l«Dªk§ì®·«á´N¥Î¹q´Î¹q¡B®±¥´¸}½ð¡C

    ¡ºªø¬KµS¤j¥I·s¥ß©M¸ë·¨¬Â²{¦b¤w³Q¥t¥~ªÅ¶¡ªº¨¸´c¾ÞÁa¡A§¹¥þ¨«¤W¤F¯}Ãa¤jªkªº¸ô¡C¸ë·¨¬Â¦bªø¬K¦a°Ï¨ì³B´²µo¯}Ãa¤jªkªº¤p¥U¤l¡A¤Ï¹ïÁ¿¯u¬Û¡AÁÙµø¥I·s¥ß¬°¡§®v¤÷¡¨¡C½Ðªø¬K¤jªk§Ì¤lÄYµÂ©è¨î¶ÃªkµS¤jªº¨¸´c¦æ¬°¡C

    ¤µ¤é249¤HÄY¥¿Án©ú¡A¦b¨¸´cªº±j¤Æ¬~¸£¤Î°ªÀ£­¢®`¤U¡A©Ò°µªº¤@¤Á¤£²Å¤jªk¼Ð·Çªº¨¥¦æ¥þ³¡§@¼o¡C¤µ«á­n¥[­¿À±¸É·l¥¢¡A¦V¥@¤HÁ¿²M¯u¬Û¡A¸ò¤W®v¤÷¥¿ªk¶iµ{¡C

    ¾Ú¶Àªe¤ô§Q©e­û·|ªº³Ì·s®ø®§¡A¥Ñ©ó¨Ó¤ô¶qÄY­«°¾¬\¡A¶Àªe¥þ¬y°ì¥Î¤ô¥þ½u§i«æ¡C±M®a¤ÀªR¡A¨ì7¤ë¦Ä´Á¨ì¨Ó«e¡A¶Àªe¨Ó¤ô¦³¥i¯à¬°1950¦~¥H¨Ó³Ì¤Öªº¦~¥÷¡C¤µ¦~¤W¥b¦~¡A¶Àªe«Ü¦³¥i¯à·|¥X²{¤j§ò¡C

    ©ú¼z·s»D²³ø¡]2003¦~3¤ë6¤é¡^


    ®ü¥~ºî¦X

    µá«ß»«ªk½ü¤jªk¾Ç·|©ó2003¦~1¤ë21¤é¥¿¦¡¦¨¥ß¡C

    ¬ü°ê¥d¤º°ò±ö¶©¤j¾Ç®Õ³ø¡m¦|²î¡n2003¦~3¤ë3¤é³ø¾É¡A¤j³j°ê»Ú¥d¤º°ò±ö¶©¤À³¡±N»P¸Ó²Õ´ªº¤Ç¯÷³ù¤j¾Ç¤À³¡¤@°_¡AÀ°§U¤Ç¯÷³ù¤j¾Ç¤@¦ì¬ì¬ã¤H­ûªº©d¤l­«Àò¦Û¥Ñ¡C³\¤~¿ý©M¥Lªº©d¤l¸ë¾å±ö³£­×·Òªk½ü¥\¡A¤@¦~¥b«e©d¤l³Q§ë¤J¤@¶¡¤k¤l³Ò±Ð©Ò¡C3¤ë10¤é³\¥ý¥Í±N¦b¥d¤º°ò±ö¶©¤j¾ÇµoªíºtÁ¿¡A¾Ç¥Í­Ì©¡®É¥i¥H¿Ë¦Û»P³\½Í¸Ü¡A¨Ã¼g«H©IÆ~ÄÀ©ñ¸ë¤k¤h¡C

    ¤T¤ë¥|¤é¡A´ä¥[Áp¡B¦h­Û¦h¤ä´©¤¤°ê¥Á¹B·|¡B¥þ²y¤Ï¹ï¤G¤Q¤T±øÁp·ù¤Î¤j¦h­Û¦hªF«n¨Èªk«ß´©§U¤¤¤ß¦b¦h­Û¦h¥«¬FÆUÁp¦XÁ|¿ì·s»Dµo¥¬·|¡A¤Ï¹ï­»´ä¬F©²³Ìªñµoªíªº°ò¥»ªk¤G¤Q¤T±ø¤ÏÄAÂЪkªºÂť֮ѡC¥þ²y¤Ï¹ï¤G¤Q¤T±øÁp·ù¥[®³¤j¥Nªí§d«ØÀܪí¥Ü¡GÄAÂЪk¥u¤£¹L¬O¤@­ÓÂǤf¡A¥H«K¨Ï¤¤¦@·í§½¹ï¤Ñ¥D±Ð¡Aªk½ü¥\¡A¤äÁp·|µ¥¹ÎÅ骺¥´À£¦Xªk¤Æ¡C¥O´ä¤H³´¤J´cªkªº¥Õ¦â®£©Æ¤§¤¤¡C

    23±ø¥ßªk¯ó®×¥O´cªk§ó´c¡G³Ì·s¤½¥¬¥X¨Óªº±ø¨Ò¯ó®×¦A¦¸¨ü¨ìªÀ·|ÁֽשM¦U¬É¤H¤hªº±j¯P§åµû¡A¬F©²©Úµ´¤F¤½²³ªº¦X²z­n¨D¡A¹x©T°í«ù¡u¤£¥X¥Õ¯È¡A³t¾Ô³t¨M¡vªº»ø¤Æ¥ß³õ¡C¯S°Ï¬F©²¦p¦¹¹ï«Ý¥Á·N¿Ô¸ß©M¡m±ø¨Ò¯ó®×¡n¡A¥_¨Êªº«ü¥Ü¦û¤F¥D¾É¦a¦ì¡C´cªk¤§·½´N¦b¥_¨Ê¡C¦b³o­Ó¡u¦w¨­¥ß©R¡vªº°ÝÃD¤W¡A¬Û«H¤¤¦@¥u·|¤O®¼¸³«ØµØ¬F©²¥Î§Ö¤M±Ù¶Ã³Âªº¤è¦¡³t¾Ô³t¨M¡C¤£¹L¡A¥i¥HªÖ©w¡A³o±N¤£¬O¥L­Ìªº³Ó§Q¡A¦Ó¬O§ó¦h§ó¤j³Â·Ðªº¶}©l¡I


    Àç±Ï§õ²»¬K

    ¬üªF®ü©¤¨T¨®¤§®È©IÆ~Àç±Ï¬ü°ê¤½¥Á¬dº¸´µ-§õ¡C¨Ó¦Û¬ü°ê³Â¦{¡B·s¿A¦è¦{¡B¯Ã¬ù¦{©M¤j¶O«°¦a°Ïªºªk½ü¥\¾Ç­û¡A3¤ë6¤é¦Ü3¤ë7¤é¡A±N¦Ûµo²Õ´©Mµo°_¤@¶µ¡§±q´¶§Q­T´µ©¥¥Û¨ì­º³£µØ²±¹y¡¨ªº¨T¨®¤§®È¬¡°Ê¡Aºò«æÀç±Ï³Q¤¤¦@µL²z¦©©ãªº¬ü°ê¤½¥Á¡Bªk½ü¥\¾Ç­û¬dº¸´µ-§õ¡C¨T¨®¤§®È3¤ë7¤é±N¨ì¹F­º³£µØ²±¹y¡A¨Ã¦b¨ºùذѥ[¥Ñ¡§¬dº¸´µ¤§¤Í¡¨µo°_ªº¤j«¬¶°·|¡A©IÆ~¬ü°ê°ê°È°|¬°Àç±Ï§õ¥ý¥Í¦Ó±Ä¨ú¦æ°Ê¡C

    ¬ü°ê·R²üµØ¦{°Ñij­û¬dº¸´µ.®æ©Ô´µ¤O¡]Charles E. Grassley¡^3¤ë5¤é­P«H°ê°È­ëÀj«Âº¸¡A­n¨DÀç±Ï§õ²»¬K¡C

    ¯S©ÔµØ¦{²Ä24°Ï²³Ä³°|ij­û¤p«Â·G.¶øªi3¤ë3¤é­P«H¬ü°ê°ê°È­ëÀj«Âº¸¡A´N§õ²»¬K³Q¤¤°ê¬F©²©ë®·¤@¨Æªí¥ÜÃöª`¡C

    ¬ü°ê°Ñij­û¤Ú¤Ú©Ô.Àj§J·æ¡]Barbara Boxer¡^3¤ë5¤é­P«H°ê°È­ëÀj«Âº¸¡A½Ð¨DÀç±Ï§õ²»¬K¡C

    °¨¶ë½Ñ¶ë¦{°ê·|ij­û´µ¸¦ªâ-ªL©_¡]Stephen Lynch¡^2¤ë21¤éÂЫHªk½ü¥\¾Ç­û¡G§Ú¹ï¤¤°ê½î½ñ¤HÅv·P¨ì¼~¼{¨Ã¥B§Æ±æ©Ò¦³ªº¡§¨}¤ß¥Ç¡¨³£¯à³QÄÀ©ñ¡C§ÚÃö¤ß§õ¥ý¥Íªº¦w¥þ¡A§Ú¤w¸g©M§Úªº³\¦h°ê·|¦P¹±­Ì¤@°_­n¨D¤¤°ê¤j¨Ï·¨¼äêÁºÉ¥þ¤O½T«O§õ¥ý¥Í¥ß§Y³QÄÀ©ñ¡C¥O¤Hµh¤ßªº¬O¡A¤¤°ê¬F©²Ä~Äò­­¨î¨ä¤½¥Áªº°ò¥»¦Û¥Ñ¡AÄÌÂZ¡B©ë¯d©MºÊ¸T¨º¨Çªí¹F¦Û¤v¬Fªv©M©v±Ð«H¥õªº¤H­Ì¡C§Ú¸Û¼°¦a§Æ±æ¬ü°êÄ~Äòµo´§¿n·¥ªº§@¥Î¡C


    ¸ê®Æ¶×½s

    ¤jªk³ø³¹¡G¤Ñ¦a»a¥Í¡]²Ä121´Á¡^
    ©ú¼z¶g¥Z¡]²Ä¤»¤Q´Á¡^
    Áp·Q6012¿E¥ú¥´¦L¾÷Ä鯻¤p¸gÅç
    ²M°£¥´¦L¾÷§¨¯È§®©Û
    ¨è¿ý¥ú½L¤p¸gÅç
    ¤¤°ê¤å¤Æº©½Í¡G¹D»P³N


    ¼Ö¦±¡GÀë¥ú

    2003¦~3¤ë8¤é µü/¦±/°t¼Ö¡Gµ{²M

    ¡i©ú¼zºô2003¦~3¤ë8¤é¡j¤U¸ü¤èªk¡G«ö¹«¼Ð¾¹¥kÁä¡A¦b¼u¥Xµæ³æ¤¤¿ï¾Ü¡§¥Ø¼Ð¤å¥ó«O¦s¬°...¡¨(Save Target As...)¡C

    ¼Ö¦±Real®æ¦¡¦b½u¦¬Å¥
    (5¤À41¬í)
    Real®æ¦¡¤U¸ü¦¬Å¥
    (1.35MB)
    MP3®æ¦¡¤U¸ü¦¬Å¥
    (5.2MB)
    ºqÃСG²Ä1­¶ ²Ä2­¶

    ºqµü¡G

    ÂIÀë¥ú¡A
    Àë¥ú©ú«G¡A
    Àë¥ú¥@¬ÉÀë¥ú®ü¬v¡C
    ±¥©À¥i¿Ëªº¦n¤H¡A
    ©I³ê¥¿¸q¦ù±i¡C
    Àë¥ú¤¤§Ï©»¬Ý¨ì
    ¬Ý¨ì§A¨º¿Ë¤Áªº¯ºÁy¡A
    °·±d§Ö¼Öªº¦n¤H¡A
    ³Q®`¨ì¤£¦¨¼Ò¼Ë¡C

    ¬ÝÀë¥ú¡A
    Àë¥ú©ú«G¡A
    Àë¥ú¥@¬ÉÀë¥ú®ü¬v¡C
    ¦^¾Ð§A¤ß¯Ý¼e¼s¡A
    ¤H¤H³£¸Ø§Aµ½¨}¡C
    §A¯u¸Û¤S·O²»¡A
    ¹J¨Æ¬°§O¤HµÛ·Q¡C
    ¬°¯u²z¨º¼Ë­è±j¡A
    µL¼¤©Z©Z¿º¿º¡C

    ¬ÝÀë¥ú¡A
    Àë¥ú©ú«G¡A
    Àë¥ú¥@¬ÉÀë¥ú®ü¬v¡C
    ¬M·Ó§A­×·Ò¤H¡A
    °í­sºûÅ@«H¥õ¡F
    ¬M·Ó§A­×·Ò¤H¡A
    Ãмg©M¥­§Ü¼Éªº´d§§¡C
    §A¥Í©R¤§¥ú¡A
    ¦a¤[¤Ñªø¡C



    ¼@¥»¡Gµ½½t

    2003¦~3¤ë8¤é §@ªÌ¡G±iÁ¥

    ¡i©ú¼zºô2003¦~3¤ë8¤é¡j¡e¬G¨Æ±ð·§¡f¤p«G©M¤p´@ªí©j§Ì¨â¤H¦³µÛ©¯ºÖªº®a®x¡A¥þ®a­×·Òªk½ü¥\¡C¬G¨Æ³ò¶¤Q·³ªº¤p«G¡]ªí§Ì¡^¤@®a®i¶}¡A´y­z¤F³o­Ó®a®x¦b¤¤°ê¦¿¤ó¬yª]¶°¹Î­¢®`ªk½ü¥\¤¤ªº¸g¾ú¡C

    ¤p«Gªº¶ý¶ý¬x¥É·L¬OÀu¨qªº¤p¾Ç±Ð®v¡A·Ò¥\ÂIªº­t³d¤H¡A4.25«á°Ñ¥[¤F¤W³X¡A©ó7¤ë21¤é©]¥þ°ê¤j·j®·¤¤³Q±a¨«¡C¤T­Ó¤ë«á³Q©ñ¥X¡A¤£¤[¤S³Q¸j¬[¨ì¡§¬~¸£¯Z¡¨¶i¦æ¡§Âà¤Æ¡¨¡A¦ý©l²×°í±j¤£©}¡A¤@¦~«á¦]¶Ë¶Õ¤Ó­«³QÄÀ©ñ¡C«á¤S§ë¤J¨ìÁ¿²M¯u¬Ûªº¬x¬y¤¤¡A¦]§Î¶Õ¹G­¢Â÷®a¥|³Bº}ªy¡A«á¦]´²µo¯u¬Û¸ê®Æ¦Ó³Q®·¡A¨üºÉ§é¿i¡C

    ¤p«Gªº¤÷¿Ë³\ÀÜ·Ò¥\¥b¦~ªv¦n¤F­ý³Ý¯f¡A¨Ã§Ù±¼¤F§l·Ïµ¥Ãa²ßºD¡C¦ý¦b©d¤l²Ä¤@¦¸³Q§ì«á«ä·Q²£¥Í°Ê·n¡C¥Ñ©ó¨ÌÅÊ¥­ÀRªº®a®x¥Í¬¡¡A´¿¸Õ¹ÏÄU»¡³Q©ñ¥Xªº©d¤l§O¦A¥Xªù¡B¦Û¤v¦b®a°½µÛ·Ò¡A¦ý¤ßùت¾¹D©d¤l¬O¹ïªº¡C©d¤l²Ä¤G¦¸³Q¸j¬[«á¥L´X¥G±Y¼ì¡A¦b«Ä¤l­±«e¦A¤]¤£´£©d¤lªº¨Æ¡C¤p«Gªº¶ý¶ý¦b¤j·j®·«e¤i¥X¨«¡A¦b¤S¤@½ü­¢®`¤U¡A¤p«Gªº¤÷¿Ë¥¢¥h¤u§@¡A©Ð¤l³Q¨S¦¬¡A¤p«G¥¢¾Ç¡A®a®x¹ý©³¯}¸H¡C¤p«Gªº¤÷¿Ë³]ªk°e¨à¤l¥X°ê«á¡A°¦¨­¦^¤j³°´M§ä©d¤l¡C«á«ä·QÂàÅÜ¡A§ë¤J¦V¥Á²³Á¿²Mªk½ü¥\¯u¬Ûªº¬x¬y¤¤¡C

    ¤p«G¬O­Ó§Ö¼Öªº«Ä¤l¡A­×·Òªk½ü¥\«á¡AÅ¥¸Ü¤F¡A¾Ç²ß¦¨ÁZ¤]´£°ª¤F¡A¥L³ßÅw¦¨¤Ñ±aµÛªk½ü³¹¡A°Ñ¥[¥À¿Ë·Ò¥\ÂIªº¬¡°Ê¡A§U¤H¬°¼Ö¡C¥À¿Ë¦b¥L¥Í¤é¨º¤Ñ°eµ¹¥L¤@­Óº}«Gªº¹]µ§²°¡AÂíÀ£«á¥L§â¤ß·Rªºªk½ü³¹Âæb¹]µ§²°ùØ¡A¦b¥¢¥h¥À¿Ë¤é¤é©]©]ªº¼~¶Ë®£Äߤ¤¤@ª½¬ÃÂõۡA¨ÃÀH¥LÄÆ¬v¨ì®ü¥~§ë©bªí©j¤p´@¡C¦b®ü¥~¤p«G±oª¾¶ý¶ý¤S¤@¦¸³Q§ì¡A¤p«G©M¤p´@¤@°_§ë¤J¨ì¡§Àç±Ï°ê¤º¿Ë¤H¡¨ªº¬¡°Ê¤¤¡C¦bºt°Û·|¤W¡A¤p«G²`±¡¦a¬°¶ý¶ýºq°Û¡G¡§¦b­·ùØ¡A¦b«BùØ¡A¶ý¶ý§A¬O§_¦³¥V¦ç¡H¡K¶Â©]°Ú§Ö¹L¥h¡A¦n¶ý¶ý§r§A­n°í©w¡K¡¨

    ¤ùÀY¡G

    ·í¤ù¦W¡Bºt¾­ûªíµ¥¦r¹õ¥X²{®É¡A¤@²Õ¤p«G¤@®aÂíÀ£«e©¯ºÖ¥Í¬¡ªº¤ùÂ_©w®æ¥X²{¡AÀç³yÅw¼Ö®ðª^¡C¦p¤p«G¦b¸q°È±Ð¥\ÂI¤W¡B§U¤H¬°¼Ö¡B©j§Ì­Ç¼^¯ºªº¹Ï¤ùµ¥¡AÄá¼v®ÉÃèÀYµÛ­«®·®»¤p«G¯Ý«e¨Ø±aªºÂAÆvªºªk½ü³¹¡A³Ì«á¤@±i¹Ï¤ù¥Î¤p«G¡B¤p´@¨â®a¤H¦b¤p«G®aªk½ü¹Ï«e§Ö¼Öªº¦X¼v¡A¤Þ¥X¤Hª«©M³õ´º¡C

    ²Ä¤@¹õ

    [¤º´º¡A«ÈÆU¡A¤p«G®a¡A¤U¤È]

    [ÃèÀY·n¹LÀð¾À¤Wªºªk½ü¹Ï¡BÀu¨q±Ð®v¼úª¬¡B¤T¦n¾Ç¥Í¼úª¬©M¤p«G»Pªí©j¤p´@¦b¤»¤@¨àµ£¸`ªº·Ó¤ù¡C¤p«G¥X²{¦bÃèÀYùØ¡A§¤¦b®à«e¼g¦r¡C­I«á¶ý¶ý¦b¦£µÛ¬Æ»ò¡Aª¨ª¨¦b¬Ý³ø¡C]

    ¶ý¶ý±q­I«á¨«ªñ¡A¡§¤p«G¡A¬Ý¶ý¶ýµ¹§A¶Rªº¥Í¤é§ª«¡¨¡A¥À¿Ë§â§ª«»¼µ¹¤p«G¡A¤@°¦¹ñ·sªº¤å¨ã²°¡A¤p«G¿³¾Äªº¥sÁn¡G¡§¯uº}«G¡AÁÂÁ¶ý¶ý¡I¡¨Âਭ¦^¨ì®à¤W¡C¤p«G°ª¿³¦aÂ\§Ë·s¤å¨ã²°¡C

    ¡§Å¥»¡«Ü¦h¥\¤Í¥h¤F¥_¨Ê¡¨¶ý¶ý§CµÛÀYÄ~Äò¦£µÛ¬Æ»ò¡C

    ª¨ª¨¥Ø¥ú±q³ø¯È¤W©ï°_¨Ó¬ÝµÛ¦£¸Lªº¶ý¶ý¡G¡§¦³¥Î¶Ü¡H¦A»¡¡A¤Ñ¬zªºÄµ¹î§ì¤H¡A¤S¨S§ì¨ì§AÀY¤W¡C¡¨¥Ø¥ú²¾¦V³ø¯È¡AÄ~Äò¬Ý³ø¡C

    ¡§¦pªG¤£¬O·Ò¥\¡A§Ú©j©j¥i¯à¦­´N¹L¥h¤F¡A¨º»ò­«ªº¯f¡¨¡A¶ý¶ýÂà¹L¨­¹ïª¨ª¨»¡¡G¡§§A¤£¤]§â·Ï§Ù¤F¶Ü¡H§Ú¦n¤[³£¨SÅ¥¨ì§A«y¹Â¤F¡C¡¨¶ý¶ý­Á¤U¨­Ä~Äò¾ã²zªF¦è¡A¡§§A¬O²`¦³Åé·|ªº¡A­ý³Ý³o»ò¦h¦~¡A¤~­×·Ò´X­Ó¤ë´N§âÃÄÅø¤l¥µ¤F¡C³o»ò¦nªº¥\ªk¡A¤£»¡¥y¤½¹D¸Ü¡A§Ú¤ßùؤ£¦w¡C¡¨

    ª¨ª¨ªº¥Ø¥ú±q³ø¯È¤W²¾¦V¶ý¶ý¡G¡§§Ú´N©È¨ì®É­Ô¬F©²§ï¤f¡C4.26ªÀ½×§ÚÅ¥¤F¤£¤j¹ï«l¨à¡AÁ`ı±o¤ßùؤ£½ñ¹ê¡C¡¨

    ¶ý¶ý¡G¡§¤p«G¡A§â¥~®M²æ¤F¡A¶ý¶ý­n¬~¦çªA¤F¡C¡¨¤p«G¤p¤ßÁlÁl¦a§âªk½ü³¹¨ú¤U¨Ó¡A¡]¯S¼g¡^©ñ¶i·s¤å¨ã²°¡C¦^ÀY§â¦çªA»¼µ¹¶ý¶ý¡A®I¤UÀYÄ~Äò¼g§@·~¡C

    ¶ý¶ý¹ïª¨ª¨»¡¡G¡§§Ú­Ì¬O­×·Ò¤H¡A¤£À³¸Ó§â§O¤H©¹ÃaùØ·Q¡A¤H¨ä¹ê¥»©Ê³£¬Oµ½¨}ªº¡C¬F©²¤£¤]¬O¤H¶Ü¡H§Ú­Ì­×¯uµ½§Ô¡B°µ¦n¤H¡A¥u¬O¥h¤Ï¬M¤@¤U¯u¹ê±¡ªp¡A§Ú·Q¬F©²¤£·|¹ï¦n¤H«ç»ò¼Ëªº¡C§A¬Ý¤p«G¡B¤p´@¦o­Ì©j§Ì­Ç¡A·Ò¥\«á¦A¤]¤£§n¬[¤F¡A¾Ç²ß¦¨ÁZ¤]´£°ª¤£¤Ö¡C©j«e¨â¤Ñ¸ò§ÚÁ¿¡G¤p´@¤U§«ô´N­n¥h­^°êŪ®Ñ©O¡I¡¨

    ª¨ª¨Å¥«á°ª¿³°_¨Ó¡A±æµÛ¤p«G¡A¤jÁn¦a¡G¡§¤p«G¡A¦n¦n¥Î¥\°Ú¡I¡¨¤p«GºJ¹LÀY¨Ó¤jÁn¦a¡§«u¡¨¤F¤@Án¡A¦^¹LÀYÄ~Äò¼g¦r¡C

    ª¨ÂàÁy¦V¶ý¶ý¯ºµÛ»¡¡G¡§³o¨â¦~¨à¤l¤]¥X®§¤F¡A¡¨¨­¤l«e¶É´ê¦V¶ý¶ý¡A¤pÁn¦a»¡¡G¡§«¥­Ç¤]¦n¤F¡A¤é¤l¹Lªº¶V¨Ó¶V¦³¨ý¨à¡A¡]«ö±Ì¤£¦í³ß®®¡A©ñ¶}Án­µ¡^¶V¬¡¶V±a«l¨à¡C¡¨¡]µe­±²H¥X¡^

    ²Ä¤G¹õ

    [´X­Ó¤ë«á¡A7.21²`©]§ì¤H]

    ¶Â©]¡A¤p«G½ö¦bª¨ª¨¶ý¶ý¤¤¶¡¡A¡§¶ã¡K¡¨¡A¤p«G¦bµo¥XÁnÅT¡G¡§¤õ¿V¤s¨ì°Õ¡I¡K«u§r¡I¦n¼ö¦n¼ö¡I¡KÅÜ¡I¡¨¡§ÅÜ¥X­Ó¬Æ»ò§r¡H¡¨¶ý¶ý°Ý¡C¡§ÅÜ¥X­Ó§N®ð¾÷¡A¦w¦b§Ú­Ì®aª×«ÇùØ¡C¡¨¡§¤µ¦~®L¤Ñ¥i¯u¼ö¡I¡¨ª¨ª¨¤@¤â·nµÛ®°¡A¤jÁn»¡¡§§A­n¬O¤@­Óµ¬¤æÂ½¨ì®o¬Ü¤s´N¦n¤F¡A«¥­Ì¥þ®a¥hÁ×´»¡I¡¨¤p«G¬ðµMµÛ«æ¦a³Û¡G¡§¶ý¶ý¡A¶ý¶ý¡A¥Õ°©ºë­n¦Y­ð¹¬¦×¤F¡I¡¨¡§¨º§A»°§Ö¥h­°§¯°£Å]§r¡I¡¨¡§¬°¬Æ»ò­ð¹¬¦Û¤v¤£¥h°£Å]§r¡H¡¨¤p«G©_©Ç¦a°Ý¡A¡§¨º¬O¦]¬°­ð¹¬¨S¦³®]®©ªÅªº¤õ²´ª÷·ú¡A¬Ý¤£¥X¨º¬O§¯ºë¡C¡¨¤p«G¼«¼«¤£¥­¹D¡G¡§¨º¥LÁÙ­nºÞµÛ®]®©ªÅ¡AÁÙ·í¤H®a®v¤÷©O¡I¡¨¡§­×·Òªº¤H¤£¬O­n­×¡¥µ½¡¦¶Ü¡H¦pªG§A¬Ý¨£ªº¬O¤@­Ó´¶´¶³q³qªº¤H¡A«ç»ò¯à¥´¥L©O¡H¡¨¡§¨º¤£´N³Q§¯ºë¦Y¤F¶Ü¡H¡¨¡§©Ò¥HÆ[­µµÐÂÄ´N¬£­Ó·|¤C¤Q¤GÅܪº®]®©ªÅ¨Ó«OÅ@¥L§r¡A´N¹³¶ý¶ý¦b·Ò¥\ÂI¨à¤Wµ¹¤j¥ë¨à±Ð°Ê§@¡A§A´Nµ¹¶ý¶ý©ñ¿ý­µ¤@¼Ë¡C¡¨¶ý¶ý­@¤ß¦aÁ¿¸Ñ¡C¡§¨º¸U¤@®]®©ªÅ¤£¦b©O¡H¡¨¡§Æ[­µµÐÂÄ´N·|¬£½Þ¤K§Ù§â¥L§ä¦^¨Ó¡C¦³¤@­ººq¥s¡¥¦n¤H¤@¥Í¥­¦w¡¦¡A§A·|¤£·|°Û¡H¦n¤H¬O¤£·|¦³¨Æ¨àªº¡C¡¨¶ý¶ý¦w¼¾¹D¡C¡§§A¶ý¶ý§r´N¤¤·N³o¤f¨à¡I§ÖºÎ¤F¡A§A©ñ°²ª¨ª¨ÁÙ±o¤W¯Z©O¡C¡¨ª¨ª¨°¼¹L¨­¡A§â®°¤l©ñ¤U¡C¡]µe­±²H¥X¡^

    ©Ð¶¡ùØÅT°_¤T¤H§¡¤Ãªº©I§lÁn¡C¬ðµM¶Ç¨Ó¯{ªùÁn¡A¡§¶}ªù¡I¶}ªù¡I¬£¥X©Òªº¡I¡¨ª¨ª¨©Ü¦ç°_¨­¡AÃä°Ý¶ý¶ýÃä¦Û»y¹D¡G¡§¬Æ»ò¨Æ¨à°Ú¡H¡¨¶ý¶ý¤]¸òµÛª¦°_¨Ó¡Cªù¥~Ä~Äò¶Ç¨Ó¯{ªùÁn¡A¡§¶}ªù¡I¶}ªù¡I¡¨

    «ÈÆU¿O«G¤F¡Aª¨ª¨¨«¨ì«ÈÆUªù¤f¡A¦ù¤â¥h§áªùÂê¡G¡§¬Æ»ò¨Æ¨à°Ú¡H¡I¡¨¥´¶}ªù¡A¼Æ¦Wĵ¹îÂô¤F¶i¨Ó¡A¡§·F¬Æ»ò¡A·F¬Æ»ò¡H¡¨ª¨ª¨³Qĵ¹î±Àݺ±o°h¨ì«ÈÆU¤¤¶¡¡C

    ¶ý¶ý¥X¨Ó¯¸¦bª¨ª¨¨­Ãä¡A¤p«G¸ò¥X¨Ó­Ê¦bª×«Çªù¤f¦V¥~±i±æ¡A«Î¤l¤¤¶¡¯¸µÛ´X­Óĵ¹î¡A¼B°Æ©Òªø¦b¼Æ¦Wĵ¹î­I«á¯¸¦bªù¤f¡A±q¦ì¸m¤WÅã¥Ü¥X¥L¬O»âÀYªº¡C

    ¤@ĵ¹î¦Vª¨ª¨«G¤F¤@¤U­È¶ÔÃÒ¡A°Ý¡G¡§½Ö¬O¬x¥É·L¡H¡¨¶ý¶ý¡G¡§§Ú¬O¡A¬Æ»ò¨Æ¨à¡H¡¨Äµ¹î¡G¡§¤Ö¼o¸Ü¡I¸ò§Ú­Ì¨«¡I¡¨¤W«e©Ô¶ý¶ý¡Cª¨ª¨«æ¦£§â¨­Åé´¡¦bĵ¹î©M¶ý¶ý¤¤¶¡¡A¡§§A­ÌªÖ©w§ì¿ù¤H¤F¡C¡¨

    ¥t¤@­Óĵ¹î°Ý¶ý¶ý¡G¡§§A¬O¤£¬O·Òªk½ü¥\ªº¡A¬O¤£¬O»²¾É­û¡H¡¨

    ¶ý¶ý¡G¡§¬O°Ú¡AÃø¹D³o¤]¥Çªk¡H¡¨

    ¡§¹ï¤F¡A·Òªk½ü¥\´N¬O¥Çªk¡I¡¨´X­Óĵ¹î¤@°_´é¤W¨Ó©Ô¤H¡C

    ª¨ª¨®{³Ò¦a¥Î¤â¾×¡A²´·ú«æ³t¦a³v­Ó¦b´X­Óĵ¹îªºÁy¤W·j¯Á¡A¥Ø¥ú³Ì«á°±¦b¼B°Æ©ÒªøÁy¤W¡A·NÃѨì¥L¬OÀY¨à¡Aª¨ª¨ª§ÅG¨ì¡G¡§ªÀ½×¤£¬O»¡¤F¡G¬F©²¤£¸T¤î·Ò¥\¶Ü¡H¡¨¼B°Æ©Òªø¹ïÄݤUµo¥X©R¥O¡G¡§¤H¥ý±a¨«¡A¡¨¥Ø¥úÂà¦Vª¨ª¨¡G¡§¤½¦w³¡µo¤F©R¥O¡A¤µ±ß¤j¶e®·¡A¦­´N¤º©w§A­Ì¬Ox±Ð¤F¡A§A­ÌÁÙ´±¦Û¤v¶]¥h¤¤«n®ü¾x¨Æ¡I§Æ±æ§A­Ì°t¦Xĵ¤è½Õ¬d¤u§@¡C±a¨«¡I¡¨

    ª¨ª¨²´¸C¸C¦a¬ÝµÛĵ¹î§â¥À¿Ë³s©Ô±aݺ¦a±a¨«¡A©Ðªù¡§¯y¡¨¦aÃö¤W¡A¤p«GÅ宣¦a¯¸¦bª×«Çªù¤f¬ÝµÛªÅ¿º¿ºªº«ÈÆU¡C¡]µe­±²H¥X¡^

    [²`©]¡Aª×«ÇùØ]

    [¤ë¥ú¬M¥X¤p«G©ê½¥§¤¦b§É¤W§b§b¦a¥X¯«¡Aª¨ª¨½ö¦b®ÇÃäÁÓÂà¤Ï°¼¡C]¡]µe­±²H¥X¡^

    ²Ä¤T¹õ

    [²M±á¡Aª¨ª¨¨ì¬£¥X©Ò­n¤H]

    ¿ì¤½«Çªù®Ø¤WºÝ±¾µÛ¡§©Òªø¿ì¤½«Ç¡¨ªºµP¤l¡AÃèÀY±qªù¤fÄá¶i¥h¬O©Òªøªº¿ì¤½®à°¼­±¡A±i©Òªø¥¿¦b®à¤l«á­±¿ì¤½¡A¹ï­±Àð¤W¦³¤@­Ó¬Á¼þµ¡¡A¦­¤Wªº¶§¥ú±qµ¡¤á®g¶i¨Ó¡A«Ç¤º¥ú½u¸û·t¡C±i©Òªø¥¿¹ï­±Àð¤W¦³´X­±ÀAºX¡A¾aÀð®Ú¦³¤@±øªø´È¡C

    ª¨ª¨¯¸¦bªø´È«eªí±¡´q®£¡A­±«e«Î¤l¥¿¤¤¯¸µÛ¤@­Ó¥|¤Q¦h·³ªºÄµ¹î¥¿¦b¤jÁn¦a¨þ¥¸ª¨ª¨¡G¡§§A´±¤Ï¬F©²¡A´N¹ï§A±M¬F¡I§A­Ì¥h¥_¨Ê°µ¬Æ»ò¡H°Ú¡H§A¥h§r¡I¡¨Âਭ§äµü¨à¡A©¿µM·Q°_¡A¤SÂà¦^¨ìª¨ª¨­±«e¡A¡§²{¦b«¥­ÌÁ¿ªkªv¡A¬Æ»ò¬O±M¬F©Mªkªv¡H´N¬O±Mªù¥Îªk«ßªv§A­Ì¡IÁÙ¥X®§¤F§A¤F¡A´±¨Ó­n¤H¡A¨ì¤¤«n®ü­n¥h¡A«ç»ò¤£¥h§r¡H¦A¥h¡A¡]´c¬½¬½¦a¥Î¤â«üµÛª¨ª¨ªº»ó¤l¡^§â§A¤]Ãö¶iºÊº»ùØ¡I¡¨

    ª¨ª¨Åã±o¤â¨¬µL±¹¡A·Qª§ÅG¡A¦ý¦bÆZ¾îªº°V¥¸­±«e¤@®Éµª¤£¤W¸Ü¡AÂਭ¤W«e¨â¨B¦V±i©Òªø¨D§U¡G¡§°ê®a¤£¬O¨S¸T¤î·Ò¥\»ò¡HªÀ½×¤£¤]»¡-¡]425«áªºªÀ½×¤º®e¡^¡H¡¨

    ±i©Òªø±q³ø¯È¤W§âÁy©ï°_¨Ó¡A¡§ªÀ½×¡H³o´N¬OªÀ½×¡C¡¨¥Î¤â«üºV¤FºV®à¤Wªº¤H¥Á¤é³ø¡A¬Ý¤Fª¨ª¨¤@²´¡C¨º­Ó°V¥¸ª¨ª¨ªºÄµ¹î®³°_³ø¯È¡A¥i¥H¬Ý¥X¨º¬O7¤ë22¤éªº¤H¥Á¤é³ø¡A¥L¤jÁn¦a©Àµ¹ª¨ª¨¡G¡§§A­Ì¬O¡K¡]722ªÀ½×¤º®e¡^¡C§A¦Û¤v¦n¦n¬Ý¬Ý¡I¡¨¨ºÄµ¹î§â³ø¯Èáè¨ìª¨ª¨ÃhùØ¡Cª¨ª¨±·µÛ³ø¯È¡A¸C¤j²´·ú¡A§b¤F¡C¥b¤Ñ¤~½w¹L«l¨à¨Ó¡A¦V¿ì¤½®à¤è¦VÄW¹D¡G¡§¥L­Ì¥i³£¬O¦n¤H­þ¡I¡¨±qª¨ª¨ªºÁn­µ¤¤Å¥±o¥X¤@ºØµL©`©M´d­W¡C¡]µe­±²H¥X¡^

    ²Ä¥|¹õ

    [©]ùØ¡A«ÈÆU¡A©ü¶Àªº¿O¤U]

    ¤p«G·Ðļ¦a§¤¦b®Ñ®à«e¡A­±«eÅuµÛ®Ñ¥»¡B¤å¨ã²°¡A¥L´Á«ÝÅ¥¨ì¶ý¶ýªº®ø®§¡A¦ýª¨ª¨¦^¨Ó«á¤@ª½¨S»¡¹L¸Ü¡A³o®Éª¨ª¨¥Ø¥ú¾®µøµÛ»·¤è¡A§¤¦b¨Fµo¤Wµo§b¡C¦º¤@¼ËªºÀR¡AÅ¥¨ìÀð¾À¤W±¾ÄÁªº¹¿èýÁn¡C

    ¤p«G¬ðµMµo°Ý¡G¡§¶ý¶ý¬Æ»ò®É­Ô¦^¨Ó¡H¡¨

    ª¨ª¨±q¨I«ä¤¤«éµM¡Aµo²{¦Û¤v¦b¥X¯«¡Aµª«D©Ò°Ý¦a¡G¡§®@¡A¶ý¶ý·|¦^¨Óªº¡C¡¨¤í¨­¯¸°_¨Ó¡A§CµÛÀY¤U·NÃѦa¿â¦V¤p«G¡A·NÃѨì¤p«Gªº±¡ºü¡A¥L©ï°_ÀYªí±¡¤£¦ÛµM¦a¦w¼¢¹D¡G¡§¶ý¶ý¤£¤[´N·|¦^¨Óªº¡C¡¨

    ¤p«G¬ðµM»¡¡G¡§¤U¤È¡A§Ú¥h¤F©j©j®a¡A¡¨ª¨ª¨¥Ø¥ú¼fµø¦a¬ÝµÛ¤p«G¡C

    ¤p«G¤@ÀY¼³¨ìª¨ª¨ÃhùØ¡A©ê¦íª¨ª¨­ú¹D¡G¡§¤j«¼¤]³Q§ì¤F¡A¦o­Ì¬Æ»ò®É­Ô¦^¨Ó§r¡H¡¨

    ª¨ª¨ºO¦í¤p«GªºÀY¡A¥Î¤â»´»´¼¾§Ë¨à¤lªºÀY¾v¡A¤@Áy¼~¶Ë¡A³ä³ä¹D¡G¡§¶ý¶ý«Ü§Ö´N·|¦^¨Óªº¡C¡¨¡]µe­±²H¥X¡^

    ²Ä¤­¹õ

    [¤T­Ó¤ë«á¡A¶ý¶ý¦^¨Ó¤F]

    ¤p«G©ñ¾Ç¦^®a¡A¤W¼Ó±è¡A¨ú¥XÆ_°Í¶}ªù¡Aªù¤@¤U¤l¥´¶}¤F¡Aª¨ª¨¤@±i¿³¾ÄªºÁy¡G¡§¤p«G¡A¶ý¶ý¦^¨Ó¤F¡I¡¨¤p«G½Ä¶iªù¡A¡§¶ý¶ý¡I¡¨¼³¤F¶i¥h¡C¡]¯S¼g¡Gª¨ª¨ªºÁy¡Aªø¥X¨ÓªºÄG¤l©M²¤Åã­â¶ÃªºÀY¾v¡AÅã¥Ü¥X³o´X­Ó¤ë¨Ó¥¢¥h³W«ßªº¥Í¬¡¡C¡^

    ¶ý¶ý«Ü¼¬±|¡A¦ýºë¯«¹¡º¡¡C¤p«G¥ñ¦b¶ý¶ýÃhùØ¡AÁy¤W±¾µÛ²\­ú¨ì¡G¡§¶ý¡A§Ú·Q¦º§A¤F¡I¡¨¶ý¶ý§ß°_¤p«GªºªÓ»H¡G¡§§A¬Ý¡A¶ý¶ý¤£¬O¦n¦nªº¶Ü¡H¡¨

    ª¨ª¨±q¤p«G­I«á¨«¨ì¸ò«e¡G¡§³o¦^¦n¤F¡A¥i¦^¨Ó¤F¡A³o¦^¥i¹³­Ó®a¤F¡C¡¨

    ª¨ª¨¦b¼p©Ð¿³­P«k«k¦aª£µæ¡A¤@Áy¿³¾Äªºªí±¡¡C«ÈÆU¶Ç¨Ó¶ý¶ý©M¤p«Gªº»¡¸ÜÁn¡G¡§¤@¶}©l¡AºÊº»ùتº¥Ç¤H¥i¥û¤F¡A¤@¶i¥h´N¥´¡¨¡C

    ¤p«G¥ñ¦b¶ý¶ýÃhùØ¡A¥Î¤â¼¾ºNµÛ¶ý¶ýªºÁy¡A¶ý¶ý»¡¡G¡§¤@¾Çªk·Ò¥\¡Aĵ¹î´N«ü¨Ï¥Ç¤H¥´§Ú­Ì¡AÁÙ­n»@¯¸¡B§¤­¸¾÷¡C¡¨¤p«G©ï°_¨­¤Ñ¯u¦a°Ý¡G¡§¬Æ»ò¬O§¤­¸¾÷§r¡H¡¨¡§´N¬O¾aÀð°`µÛ¡A¤â¦V«áÁ|°ª¶KµÛÀð¡A´N³o¼Ë¡K¡¨¶ý¶ý¤@Ãä¤ñ¹º°Ê§@¡A¡§¨C¤ÑÁÙ­n·F­«¬¡¨à¡A¡¨¤p«G´ê¨ì¶ý¶ýÃhùØ¡A¥þ¯«³eª`¦aÅ¥µÛ¡A¡§«á¨Ó¨C­ÓºÊ©Ð³£¦³¤jªk§Ì¤l¡A§A¤j«¼´N¦b¹j¾À¡C§Ú­Ì©l²×«ö·Ó®v¤÷Á¿ªº¡G¥´¤£ÁÙ¤â¡B½|¤£ÁÙ¤f¡Aż¬¡¨à²Ö¬¡¨à·mµÛ·F¡A¦o­Ì³£«ÜÅå©_¡AºCºC¦a¡A·t¦aùس£¸Ø§Ú­Ì¤jªk§Ì¤l¦n¡C¡¨¤p«G¿³­P«k«k¦aÅ¥µÛ¡A¡§¦o­Ì§Ô¤£¦í°Ý§Ú­Ì¡A¬°¬Æ»ò¤jªk§Ì¤l­Ó­Ó¨à³£¬O¦n¼Ë¨àªº¡H§Ú­Ì´Nµ¹¦o­ÌÁ¿°µ¤Hªº¹D²z¡Aªk½ü¤jªk­n¨D§Ú­Ì«ö·Ó¯u¡Bµ½¡B§Ô°µ¤@­Ó¯u¥¿ªº¦n¤H¡C¦³ªº¤HÁÙ¸ò§Ú­Ì¾Ç¥\©O¡I¡¨¡§¯uªº°Ú¡H¡I¡¨¤p«G¿³¾Ä¦a¥s¹D¡C¡§®v¤÷»¡¡G¡¥Àô¹Ò¬O§A­Ì¦Û¤v¶}³Ðªº¡¦¡C´N³o¼Ë¡A§Ú­Ì¦Û¤v¶}³Ð¤F¾Çªk·Ò¥\ªºÀô¹Ò¡A¤@·Ò¥\¡A¥Ç¤H­Ì´N¥D°Ê¦aµ¹§Ú­Ì©ñ­ï¡Aĵ¹î«á¨Ó¤]ª¾¹D¡A¦ý¦o­Ì³£¸ËµÛ¨S¬Ý¨£¡C¡¨¤p«G¿³¾Äªº¯ºÁn¡C

    ª¨ª¨¬ïµÛ³ò¸È¡A¤âùØ®³µÛª£¤c¨à¶i¨Ó¡G¡§±o¡A¥u­n¦^¨Ó¤F´N¦n¡I¤µ«á«¥­Ì¦n¦n¹L¤é¤l¡C¡¨¹ï¤p«G»¡¡G¡§ª¨ª¨¤µ¤Ñ¿Ë¦Û¤U¼p¡Aµ¹§A¶ý±µ­·¡A¡]¸Ø±i¦a¡^ª£¤F´X­Ó¤ëµæ¡A¤âÃÀªø¶i¤£¤Ö¡I¡¨Âਭ¨«¦^¼p©Ð¡C

    «ÈÆUùØ¡A¤p«G­w¦b¶ý¶ý½¥ÀY¤W¡A¥õµÛÁyÅ¥¶ý¶ýÄ~ÄòÁ¿¡G¡§§A¤j«¼ÁÙ­I®v¤÷ªº¸Öµ¹¥L­ÌÅ¥¡A¦n¦h¤H³£¾Ç·|¤F¡I·F¬¡¨à·F²Ö¤F¡A¦o­Ì´N­I¡G¡¥³Ò¨­¤£ºâ­W¡A­×¤ß³ÌÃø¹L¡¦¡]°t¦X°Ê§@¡^¡¨¡A¤p«G¤@¤â¦«¸|¡AÄǦ³¿³½ì¦aÅ¥µÛ¡C

    ¡§¦Y¶º¹Æ¡I¡¨ª¨ª¨ªºÁn­µ¥Ñ»·¦Üªñ¦a±q¼p©Ð¤¤¶Ç¨Ó¡Cª¨ª¨¥X²{¦b«ÈÆU¡A¤âùغݵۨâ½L¼ö®ðÄËÄ˪ºµæ¡C

    ²Ä¤»¹õ

    [²`©]¡A¶ý¶ý¸òª¨ª¨½Í¤ß]

    «ÈÆUùØ¥u«G¤F¤@·øÂi¿O¡A¿O«e¡Aª¨ª¨©M¶ý¶ý¹ï§¤µÛ¡Cª¨ª¨´«¤F¤@¨­·s¦çªA¡AÁy¤WªºÄG¤l«c±o¥ú¥úªº¡A¤[§O­«³{«áªºª¨ª¨²¤Åã±o¦³ÂI©ë§ô¡C

    ¶ý¶ý§â¤â¦ù¹L¥h¡A´¤¦íª¨ª¨©ñ¦b½¥»\¤Wªº¤â¡A²`±¡¦a»¡¡G¡§³o´X­Ó¤ë¡A¥iÅý§A¾Þ¤ß¤F¡I¡¨ª¨ª¨§â¥t¤@°¦¤â´¤¤F¤W¥h¡A°Ê±¡¦a¾®µøµÛ¶ý¶ýªºÁy¡A¡§§A½G¤F¡I¡¨

    ¶ý¶ý¡G¡§¦Y³oÂI­W¤£ºâ¬Æ»ò¡C¦bùØ­±ªº®É­Ô¡A¦³®É­Ôı±o«Ü©e©}¡A¤ßùØåx´e¡A¦ý¥J²Ó·Q·Q¡A¤]´N·Q¶}¤F¡Cº»ùتº¨º¨Ç¥Ç¤H¡A¤j¦h¼Æ±q¤p´N©R­W¡A¦³¤@¹ï©j©f¦W¥s¤ý¤pµâ¡B¤ý¤p±ö¡A±q¤p¨S¦³¤÷¥À¡A¦bªÀ·|¤W²V¡A¾Ç·|¤F¤p°½¤pºN¡AÁÙ³Q¤H¯Ù­¢¥h·m§T¦æÄF¡A±q¨Ó¨S¦³¤H±Ð¦o­Ì°µ¤@­Ó¦n¤H¡Bµ½¨}ªº¤H¡C¦o­Ì¬Æ»ò³£¤£©È¡A¤£ºÞĵ¹î«ç»ò¥´¡A¬Æ¦Ü¥Î¶}¤ô¿S¡A¦o­Ì³£¼Lµw¡AÁ`¬OÁ¿¥X¥h«áÁÙ­n¤j·F¤@µf¡C§Ú´Nµ¹¦o­ÌÁ¿¥¢»P±oªºÃö«Y¡A¬°¬Æ»ò­n°µ¦n¤H¡Aµ½¦³µ½³ø¡B´c¦³´c³øªº¹D²z¡A¦o­ÌÅ¥±oª½ÂIÀY¡C¦o­Ì»¡¡G¡¥ªü«¼¡A¦pªG¦­¹J¨ì±z¡A§Ú­Ì´N¤£·|¶i¨Ó¤F¡A§Ú­Ì¥H«á¦A¤]¤£·FÃa¨Æ¨à¤F¡A¦pªG¦A¶iºÊº»ªº¸Ü¡A¤@©w¬O¬°¤F´Àªk½ü¥\»ï­Þ¡I¡¦¡¨ª¨ª¨ª`·N¦aÅ¥µÛ¡A³Q¬G¨Æ²`²`¦a§l¤Þ¤F¡C

    ¡§«e¤Ñĵ¹î³qª¾§Ú©M©j©j­nÄÀ©ñ¤F¡A¦o­Ì³£±Ë¤£±o¦a­ú¤F¡A¤pµâ©ÔµÛ§Ú©jªº¤â¡Aåx¤F¦n¥b¤Ñ¤~»¡¡G¡¥ªü«¼¡A§Ú·Q»{±z§@°®¶ý¡C§Ú±q¤p´N¨S¤F¯R¶ý¡A±q¨Ó¨S¦³¤H¹ï§Ú­Ì³o»ò¦n¡A¬ÝµÛ±z´N¹³¬Ý¨£§Ú®Q¡C§Ú­Ì¥Xº»«á¦A¤]¤£°½¤£·m¤F¡A§Ú­Ì­n¸ò±z·Òªk½ü¥\¡A¨ì®É­Ô±z¤d¸U§O¤£»{§Ú­Ì§r¡I¡¦¡¨ª¨ª¨ªº²´¤¤§tµÛ²\ªá¡A«G´¹´¹ªº¡C

    ¡§¤p±ö¤@ª½³£¦b­ú¡A³Ì«á¦o¤~»¡¡G¨ä¹ê§Ú¤]·Q»{±z§@°®¶ý¡A¥i¬O§Ú¤£´±¡A§Úı±o¦Û¤v¤£°t¡I¡¨¶ý¶ýªº²´¤¤¤]¾²µÛ²\ªá¡A¡§ªk½ü¤jªk¯à¨Ï¤H¤ß¦Vµ½¡A¤@­Ó¤HµL½×¥L¥H«e¦A¤£¦n¡A³£¥i¥H§ïÅܹL¨Ó¡C¨C·í§Ú¤ßùØ­Wªº®É­Ô¡A´N·Q¡G³oùجOªÀ·|¤¤³ÌÄꪺ¦a¤è¡A³o¨Ç¥Ç¹L¸oªº¤H¨ì¤F³oùØ¡A©¹©¹Åܱo§óÃa¡AÄÀ©ñ«á´NÅÜ¥»¥[¼F¦a³ø´_ªÀ·|¡A¦o­Ì´N§¹¤F¡C§Ú¨Ó¨ì³oùØ¡AÁöµM¬OµL¶dªº¡A¦ý¬O³o»ò¦hªº¥Ç¤H¡A¯à°÷±µÄ²¨ì§Ú­Ì¡A¾Ç·|¬Æ»ò¬O¦n¡B¬Æ»ò¬OÃa¡A¥Xº»«á¡A¦o­Ì´N·|°µ¤@­Ó¦n¤H¡A°µ¤@­Ó¹ïªÀ·|¦³¥Îªº¤H¡A³o¼Ë¦o­Ì¤£´N¦³±Ï¤F¶Ü¡H³o¼Ë·Q¤@·Q¡A§Ú¤ßùØ´N«Ü§Ö¼Ö¡C¡¨¶ý¶ý¸Û¼°ªº¥Ø¥ú±æ¦Vª¨ª¨¡A¡§®v¤÷»¡¡G¡¥µ½ªÌ·O´d¤ß±`¦b¡AµL«è¡BµL«ë¡B¥H­W¬°¼Ö¡C¡¦¡A§Úı±o³o´N¬O¡¥¥H­W¬°¼Ö¡¦§a¡¨¡C

    ª¨ª¨¤@ª½¦b±Mª`¦aÅ¥µÛ¡A¤º¤ß¨ü¨ì·¥¤jªº¾_¾Ù¡A¦ý¬O¶ý¶ý»¡ªº¡§¥H­W¬°¼Ö¡¨ªº¡§­W¡¨¦r¤@¤U¤lIJ°Ê¤Fª¨ª¨¡Aª¨ª¨­Y¦³©Ò«ä¦a§âÁyºJ¦V¤@Ãä¡AÅU¼{¦a»¡¡G¡§²{¦b´N¹³¤å¤Æ¤j­²©R¤@¼Ë¡A³ø¯È¡B¹q¥x¡B¹qµø¡A¾Q¤Ñ»\¦a¡K¡A§Ú¤£·|¬Û«H¨º¨Ç³yÁÁ¡A¦ý§ÚÁ`¾á¤ß¡K¡A¼B¤Ö©_¡B´^¼wÃh³£¯à¥´­Ë¡A°ó°ó°ê®a¥D®u³£¦º±o¨º»òºG¡K¡C¹j¾À¤p¤ý¦³­Ó¿Ë±­¦b¬Ù¤½¦wÆU¡AÅ¥¥LÁ¿¡G²{¦b©wªº©Ê½è¬O¡¥¼Ä§Ú¥Ù¬Þ¡¦¡C«¥­Ì¦Ñ¦Ê©m«ç»ò¸ò¬F©²°«¡H¡I¡¨

    ¶ý¶ý¡G¡§§Ú¤£Ä±±o§Ú­Ì¦b¸ò¬F©²°«¬Æ»ò¡I¡mÂàªk½ü¡n¤¤®v¤÷Á¿¡G¡¥§Ú­ÌÁÙÁ¿¤F¡A§Ú­Ì¤H¤H³£¦V¤º¥h­×ªº¸Ü¡A¤H¤H³£±q¦Û¤vªº¤ß©Ê¤W¥h§ä¡A¨º°µ±o¤£¦n¦Û¤v§ä­ì¦]¡A¤U¦¸°µ¦n¡A°µ¨Æ¥ý¦Ò¼{§O¤H¡C¨º»ò¤HÃþªÀ·|¤]´NÅܦn¤F¡A¹D¼w¤]´N¦^¤É¤F¡Aºë¯«¤å©ú¤]´NÅܦn¤F¡Aªv¦wª¬ªp¤]´NÅܦn¤F¡A»¡¤£©wÁÙ¨S¦³Äµ¹î¤F©O¡C¥Î¤£µÛ¤HºÞ¡A¤H¤H³£ºÞ¦Û¤v¡A¦V¦Û¤vªº¤ßùاä¡A§A»¡³o¦h¦n¡C¡¦§Úı±oªk½ü¥\¹ï¥ô¦ó¤@­Ó¬F©²¡B¥ô¦ó¤@­Ó°ê®a³£¬O¦³¦Ê§Q¦ÓµL¤@®`ªº¡A«ç»ò¯à»¡§Ú­Ì¬O¸ò¬F©²°«©O¡H§Ú·d±Ð¨|¤u§@¤Q¦h¦~¡A¤Q¦~¨Ó¡A§Ú¶V¨Ó¶Vı±o¤O¤£±q¤ß¡AªÀ·|¶V¨Ó¶V½ÆÂø¡A«Ä¤l¶V¨Ó¶VÃø±Ð¡A§Úı±o¬O¤H¤ßªº°ÝÃD¡C±oªk­×·Ò«á¡A§Ú¸ÕµÛµ¹«Ä¤l­ÌÁ¿­«¼w¦æµ½ªº¬G¨Æ¡Aµo²{«Ä¤l­Ì³£·RÅ¥¡A¥´¬[°«¼Þ¡B´Û­t§O¤Hªº¨Æ¦A¤]¨Sµo¥Í¹L¡A¿ð¨ìÃm½Ò¤]¤Ö¤F¡A«Ä¤l­Ì©M§Ú«Ü¶K¤ß¡C³o¦¸º»¤¤ªº¸g¾ú§óÅý§Ú°í«H¯uµ½§Ôªº¤O¶q¡A¯à°÷¥¿¤@¤Á¤H¤ß¡C¦pªGªÀ·|¤W§ó¦hªº¤H¯à°÷ª¾¹Dªk½ü¥\¡B­×¤ß¦Vµ½¡A´N°ê®õ¥Á¦w¤F¡C¡¨

    ª¨ª¨¤@Å¥³Ì«á³o¥y¸Ü´N«æ¤F¡A¡§²{¦b³o±¡§Î§AÁÙºÞ§O¤H¡H¡I§Aª¾¹D¶Ü¡H¼Ó¤W¦Ñ½±¤µ¨à®¨®¨§i¶D§Ú¡G¬£¥X©Òµ¹©~©e·|©M´X­Ó¾F©~¥´¤F©Û©I¡Aµo²{·Ò¥\¡AÁ|³ø¤@­Ó¼úª÷¨â¦Ê¶ô¡I«¥¦Û¤v¤ßùئ³¼Æ´N¦æ¤F¡A§O¦b¥~­±½M¥o¥o¡A¨â¦Ê¶ô¿ú¡A§A¤£­n¦³¤H­n¡I¡¨¡]µe­±²H¥X¡^

    ª×«Ç¡A¤ë¥úÏs¦b§É¤W¡A¤Ä°Ç¥X¨â­Ó¤Hªº­±Ãe¡A¶ý¶ý©Mª¨ª¨½ö¦b§É¤W¡A¶ý¶ý§â¨­¤lÂà¹L¨Ó¡A¬X±¡¦a¹ïª¨ª¨Á¿¡G¡§¦Ñ³\¡A§Úª¾¹D§A¤ß¯k§Ú¡A¬°§Ú¾áÅå¨ü©È¡¨¡A¶ý¶ý§âÀY¾a¦bª¨ª¨ªºªÓ»H¤W¡A¡§°µ¦n¤H¡AÃø¹D¿ù¤F¶Ü¡H¡¨

    ¡]¤ùÂ_¡^ª¨ª¨©M¶ý¶ý¤W¥«³õ¶Rµæ¡A¶ý¶ýí­«¥­ÀR¡Aª¨ª¨¥ªÅU¥k¬ß¡A¯d·N©P³òªºÀô¹Ò¡A­I«áÁô¬ù¦³¤H¨n±é¡C¡]µe­±²H¥X¡^

    ²Ä¤C¹õ

    [¸j¬[¡Aĵ¹î§Û®a]

    ¨â­Ó¤ë«áªº¤@¤Ñ¤U¤È¡Aª¨ª¨Ã´µÛ³ò¸È¦b¼p©Ð¤Áµæ¡Aµ¡¥~¶Ç¨Ó¾F©~®aªº¹qµøÁn¡G¬K¸`±Nªñ¡A¥þ°ê¦U±ø¾Ô½u§¡ÄY°}¥H«Ý¡Aªý¤îªk½ü¥\¥÷¤l¶i¨Ê¡A­º³£¤½¦w¡BªZĵ¡B¤½¥æ¦U³¡ªù³£¶i¦æ¤F¸`«eÁ`°Ê­û¡A½T«O­º³£¬K¸`´Á¶¡Åw¼Öªº¸`¤é®ðª^¡K¡Cª¨ª¨§áÀY¦V«ÈÆUùØ»¡¡G¡§¤p«G¡A§â¿ý­µ¾÷¥´¶}¡I¡¨«ÈÆUùضǨӤp«G¨«°ÊªºÁn­µ¡A¼s¼½ÁnÄ~Äò¶Ç¨Ó¡G¦U¯Å¬Ù©e¡B¬Ù¬F©²¡B¥«©e¡B¥«¬F©²¹ïªk½ü¥\¾Ç­û­n¶i¦æºî¦Xªv²z¡AÄY¥´´Á¶¡¹ïº´°Ê¾x¨Æªº¡B¹ï¡Kª¨ª¨³s¦£³Û¡G¡§µ¥µ¥¡Aµ¥µ¥¡I¡¨°¼µÛ¦Õ¦·¶ÉÅ¥¡A¼s¼½Án¡G¡K­n¶i¦æªk«ß¨îµô¡K¡A³o®Éªù¥~¶Ç¨Ó«æ«PªººVªùÁn¡Aª¨ª¨§â¦Õ¦·´ê¦Vµ¡¤á¶ÉÅ¥¥~­±ªº¼s¼½Án¡A«ÈÆU¶Ç¨Ó¤p«G¶}ªùÁn¡G¡§¬O½±ªü«¼§r¡I¡¨½±ªü«¼ªºÁn­µ¦V«ÎùسۡG¡§¦Ñ³\¡I¡¨¡§«u¡I¡¨ª¨ª¨½KµÛ¬Ü¤£­@·Ð¦a¡§«u¡¨¤F¤@Án¡AÄ~Äò¶ÉÅ¥¡C±q«ÈÆU¶Ç¨Ó«æ«Pªº¸}¨BÁn¡A½±ªü«¼½Ä¶i¼p©Ð¡A¤@§â§ì¦íª¨ª¨ªº¯Þ»K¡G¡§¤£¦n¤F¡I¬x©j­è¤~¦b±JªÙªù¤f³Qĵ¹î§ì¨«¤F¡I¡¨

    ª¨ª¨¤â¸}·W¶Ã¦aÃä¸Ñ³ò¸ÈÃ䩹¥~¨«¡AÃä¸ß°ÝÃä¦Û»y¡G¡§¥L­Ì¾Ì¬Æ»ò§ì¤H¡H¡I¡¨¡§§Ú±o¥ý¨«¤F¡A¥L­ÌÁÙ¦b±JªÙùبì³B§ì¤H©O¡I¡¨½±ªü«¼Âਭ­è¨«¨ìªù¤f¡A³o®ÉÅT°_¤F¯{ªùÁn¡Aªù¡§¯y¡¨ªº¤@Án³Q¼²¶}¡A½±ªü«¼»°§Ö¸ú¦b¤@Ãä¡A¤@À°Äµ¹î´é¶i¨Ó¡Aª¨ª¨³Qĵ¹î¤@§â±À¨ìÀðÃä¡Aª¨ª¨Áy¤WÅå´jªºªí±¡¡C

    ĵ¹î¦b¥|³B½½c­ËÂd¡Aª««~³QÂø¶Ã¦a¥á¦b«Î¤l¤¤¶¡¡A¦³Äµ¹î±qÀð¤W§è¤Uªk½ü¹Ï¡C

    ¤p«Gºò±i¦a¬ÝµÛĵ¹î¡A±N¨­ÅéºCºC¦a®¿¦V®Ñ®à¡A¤â¦b­I«á°÷¤å¨ã²°¡A§â¤å¨ã²°§ì¦b¤âùØ¡A³o®É¤@­Óĵ¹î¨«¤F¹L¨Ó¡A¤p«G°¼¨­Åý¶}¡A§â¤â­I¨ì«á­±¡A¤âùغòºò¦a÷ݵ۬ƻòªF¦è¡C¡]µe­±²H¥X¡^

    ¡§¨«¤F¨«¤F¡I¡¨Äµ¹î­Ì¤âùØ®³µÛ¡§¾Ô§Q«~¡¨¦Vªù¥~¨«¡A¤@­Óĵ¹î±q¤p«G¨­Ã䨫¤F¥X¥h¡A¸g¹L¤p«G®É¡A±N¤@¤jÅuªF¦è©ß¦b«Î¤l¤¤¶¡¦a¤W¡A¦³ÅܧΪº¹]µ§²°¡Cĵ¹î¥Xªù«á©Ðªù¤j¤j¦a´¯¶}µÛ¡Cª¨ª¨³Qµo¥Íªº±¡ªpÅå±o§b§b¦a¯¸¦b­ì¦a¡A´X­Ó¤ëªº¼«ÂVÀ£§í¤£¦í¡A²×©ó¶ÉÂm¥X¨Ó¡A¤j§q¡G¡§¥L­Ì¾Ì¬Æ»ò§ì¤H­þ¡H¡I¡¨¨I­«ªº³Ý®ðÁn¤¤¡A¥L««¤UÀY¡A¯«±¡ÅܱoÅfµM¡Bµ´±æ¡C¡]µe­±²H¥X¡^

    ²Ä¤K¹õ

    [ª¨ª¨»P¬£¥X©Òªø¹ï¸Ü]

    ¥V¤Ñªº²M±á¡A®æ¥~´H§N¡A¤Ñ­è­è«G¡Aª¨ª¨¯¸¦b¬£¥X©Òªù¤f¡A»lÁY¦b¤j¦çùØ¡C

    ¶Ç¹F«Çªº¿O«G¤F¡A¤@­Ó¤p¥ë¤lùصۤj¦ç±q¶Ç¹F«Ç¥X¨Ó¡A¡§Ëç¡I§A§ä¤H­þ¡H¤j²M¦­¨àªº¡I¥ý¶i¨Ó§a¡¨¡C¡]µe­±¤Á¦Ü¡^

    ©Òªø¿ì¤½«Ç¡Aª¨ª¨§¤¦bªø´È¤W¡A²´·ú¬ÝµÛ¦a­±¡A±i©Òªø§¤¦b¿ì¤½®à«á­±¡A¤â«ü§¨µÛ¤@°¦­»·Ï¡A«C¦âªº·Ï¦bªÅ¤¤Â·Â¶¡Aª¨ª¨§¤¦b·ÏÃú«á­±¡A©ï°_ÀY¡A¥Î¤^¨DªºÁn­µ¹ï±i©Òªø»¡¡G¡§§Ú·@°ü¨à¡A¦o¦b®a¦n¦nªº¡A¬Æ»ò¤]¨S·F§r¡I¡¨±i©Òªø¬Ý¤F¬Ýª¨ª¨¡A²´·ú±qª¨ª¨Áy¤W²¾¦^¨ì¤â«ü¤Wªº­»·Ï¡AµM«áºCºC¦a§â·Ï¦Ç¼u¦b®à¤Wªº·Ï¦Ç¬ûùØ¡C¡§§Ú­è¤~¤w¸gµ¹§A¸ÑÄÀ²M·¡¤F¡A¤H¤£¦b§Ú­Ì³o¨à¡C³o¦¸¬O¥«§½610¿ì¤½«Çª½±µ­t³d¡A¥þ¥«²Î¤@¦æ°Ê¡A¡¨©ï²´¬Ý¤F¤@¤Uª¨ª¨¡A³z¹L·ÏÃú¡Aª¨ª¨¦b¥J²Ó¶ÉÅ¥¡A±i©Òªø¹J¨ìª¨ª¨ªº¥Ø¥ú¡A§â²´·úÂà¶}¬ÝµÛ®à¤Wªº·Ï¦Ç¬û¡A¡§¤H²{¦b³£¶i¤F¾Ç²ß¯Z¡A¬Ù¤½¦wÆU¤U¹F¤F¤å¥ó¡A¤T­Ó¤ë¤º¥²¶·¡¥Âà¤Æ¡¦¡C¡¨

    ª¨ª¨¨S°µÁn¡A¤£¤Ó©ú¥Õ¬Æ»ò¼Ëªº¾Ç²ß¯Z¡C±i©Òªø¸É¥R»¡¡G¡§¬Æ»ò®É­Ô¥X¨Ó¡A±o¬Ý¡¥Âà¤Æ¡¦ªº±¡ªp¡C¡¨ª¨ª¨«æ¤Á¦a°Ý¡G¡§¨º¡A¤H©O¡H¡¨¡§¨ãÅé¤H¦b­þùØ¡A¥Ø«e§Ú­Ì½T¹ê¤£¤Ó²M·¡¡C¡]­Y¦³©Ò«ä¦a¡^³o¦¸±¡ªp«ÜÄY­«¡C¡¨ª¨ª¨¦b´¢¼¯µÛ±i©Òªøªº¸Ü¡A±i©Òªø¡G¡§§Ú­Ì¤]½Õ¬d¹L§A­Ìªº±¡ªp¡A§Ú­Ì³o¤ù¨à°Ï¡Bµó§{¾F©~¡A§A·R¤Hªº¤f¸O¤£¿ù¡A¤]¨Sµo²{¨ä¥Lªk½ü¥\¾Ç­û¦³¬Æ»ò¥Ç¸o¬¡°Ê¡A¬Û¤Ï¡A¤H¤H³£»¡¦n¡A¡¨Âà¹LÀY¡A­±¦Vµ¡¥~¡A¡§¦ý§Ú­Ì¬O°ê®aªº°õªk³¡ªù¡A±o°õ¦æ¤W¯Åªº«ü¥Ü¡C²{¦b°ê®a¤w¸g©w¤F©Ê¡A¥H«á±¡ªp«ç»ò¼ËÁÙ¤£¦n»¡¡C¡¨Âà¹LÁy­±¦Vª¨ª¨¡A¡§§A¤U¤È¥ý¨ì¥«§½ùØ¥´Å¥¥´Å¥®ø®§§a¡C¡¨ª¨ª¨ÊØÊפ£¦w¦aÅ¥µÛ¡C¡]µe­±²H¥X¡^

    ¡]¤ùÂ_¡^±ß¤W¡A«ÈÆUùØ©ü¶Àªº¿O¥ú¡C¦a¤W¥á¸¨ªºªF¦è¤w¸g³Q´z°_¨Ó¡AªF¦è´²¶Ã¦a©ñ¦b®à¤l¤W¡A®aùØ­â¶Ã¤£³ô¡A¤p«G¦bºCºC¦¬¬Bª««~¡Cªù¡§ä´ÅL¡¨¤@¤U¥´¶}¤F¡A¤p«GÂà¹L¨­¡Aª¨ª¨±qªù¥~¥¢¯«¸¨¾z¦a¨«¶i¨Ó¡A¡§ª¨ª¨¡I¡¨¤p«G¥s¤F¤@Án¡Aª¨ª¨¨S¦³¤ÏÀ³¡A¶^§¤¦b¨Fµo¤W¡A§âÁy®I¦b¨â­Ó¤â´xùØ¡A¤â¨y¤äµÛ½¥»\¡Aªø®É¶¡¤@°Ê¤£°Ê¡C¡]µe­±²H¥X¡^

    ²Ä¤E¹õ

    [¥´³Â±N]

    ¾ÀÃoùئs©ñµÛ«Ü¦hªø®É¶¡¤£¥ÎªºªF¦è¡Aª¨ª¨¥J²Ó¦a¦b½§äªF¦è¡AºN¥X¤@­Ó³Â±N²°¡A¥Î¤â©Ù¤F©Ù¡A¤p¤ß¦a§j±¼¤W­±ªº¹Ð¤g¡C¡]µe­±¤Á¦Ü¡^

    ±ß¤W¡A¤p«G§¤¦b®à«e¼g§@·~¡Aª¨ª¨¦bªù¤f©M³X«È¼ö±¡¦a´H·y¡A§â«È¤H±a¶iùثΡC

    ¤p«GÂà¹LÀY¬Ý¤F¬ÝùثΥb¦X¥b¶}ªº©Ðªù¡AÅ¥¨ìª¨ª¨¤jÁn¦a©Û©I«È¤H§¤¤U¡C

    ªù¤f¤S¶Ç¨ÓºVªùÁn¡A¤p«G¶]¥h¶}ªù¡A½±¨û¨û®³µÛ¤ôªM¶i¨Ó¡A©M¤p«G¥´¤FÁn©Û©I¡A¨«¶iùثΡC

    ¤p«G¦^¨ì®y¦ì¤WÄ~Äò¼g§@·~¡A¥b¶}ªºªùùضǨӽ±ªü«¼ªº¤jÁn®I«è¡G¡§¿ióO¬Æ»ò­þ¡H¡I¡¨³Â±N¦bµP®à¤W·b¨Ó·b¥hªºÁn­µ¡C½±¨û¨û¡G¡§¦nªø®É¶¡¨S¦b¦Ñ³\³o¨à¶}µP§½¤F¡A®t¤£¦h¤@¦~¤F§a¡H¡¨ùثΪº¾¸Âø¤@¤U¤l±IÀR¤U¨Ó¡A½±¨û¨û·NÃѨì¦Û¤v»¡¿ù¤F¸Ü¡A¤pÁn¦a¬°¦Û¤v¥´µÛ¶ê³õ¡G¡§¾¾¡A¬x©j¨S¨Æ¨à§a¡H¡¨¯y¡I¤ôªM¥´­ËªºÁn­µ¡A½±ªü«¼¤jÁn¦a³d³Æ¡G¡§¥´µP´N¥´µP¡AÁ¿Ñ¡»ò¦h¼o¸Ü¡I¡¨ª¨ª¨¥­ÀRªºÁn­µ¦V¥~³Û¡G¡§¤p«G¡AÀ°ª¨ª¨®³¶ô©Ù¥¬¨Ó¡C¡¨¤p«G¤£±¡Ä@¦a¶]¨ì¼p©Ð¡A®³¤F¶ô©Ù¥¬±qªù¤f»¼¶i¥h¡CùثζǨӭˤôÁn¡A³Â±N³Q·b¨Ó·b¥hªºÁn­µÄ~ÄòµÛ¡C

    ¤p«G§b§b¦a¬ÝµÛ®à¤Wªº¹]µ§²°¡A¥b¶}ªºªùùØ·ÏÃú·¶¡Aª¨ª¨¤S«y¹Â¤F¡A«y¹ÂÁn¡B»¡¸ÜÁn©M¾¸Âøªº³Â±NÁn±q«ÎùضǥX¨Ó¡C¤p«G¥´¶}¤å¨ã²°¡AùØ­±¦³­Ó¤p¯È¹Î¡A­é¶}¡A²{¥XÂAÆvªºªk½ü³¹¡A¤p«Gª`µø¨}¤[¡A§â¯È¹Î­«·s¥]¦n¡A©ñ¶i¤å¨ã²°¡AµM«á§âÁy¶K¦b¤å¨ã²°¤W¡A¥ñ¦b®à¤l¤W¤£°±¦a©âª_¡C¡]µe­±²H¥X¡^

    ùثΪºªù©Ô¶}¤F¡Aª¨ª¨´H·yµÛ°e«È¤H¥X¤F®aªù¡AªùÃö¤W¡Aª¨ª¨¯¸¦b¨ºùØ¡AÂàÀY¬Ý¨£¥ñ¦b®à¤WºÎµÛªº¤p«G¡C¡]µe­±²H¥X¡^

    ²Ä¤Q¹õ

    [¶ý¶ý­«¶Ë³Q°e¦^®a]

    ¡]¤ùÂ_¡^¤p«G­IµÛ®Ñ¥]©ñ¾Ç¦^®a¡A§Ö¨ì®aªù¤f®É¡A¬Ý¨£½±¨û¨û©M½±ªü«¼¦b©¹¼Ó¤W¨«¡A®ø¥¢¦b©ä¨¤³B¡CÅ¥¨ì½±ªü«¼ªºÁn­µ¡G¡§³£¤@¦~¦h¤F¡AÁÙ¤£©ñ¬x©j¦^¨Ó¡¨¡A½±¨û¨û¡G¡§«u¡A¬Q±ß§Þ³N¬ìªº¤p¼B¦b±JªÙ°Ïµo¶Ç³æ³QÁp¨¾¶eµÛ¡A·í±ß´N¥´­Ó¥b¦º¡A¤µ¤Ñ¦­¤W°e¨ì¥|¤jºÊ¥h¤F¡AÅ¥»¡¨ºùØ­±§ó¬½©O¡I¤H³Q©ñ¥X¨Ó§é¿i±o¥u³Ñ¤U¥Ö¥]°©¡C¡¨¡§¥L­Ì¯u¤£¬O¤H¡I¡¨½±ªü«¼¤pÁn¹D¡A¡§§Ú¬Ý¤Ñ¦wªù¦ÛµI¨º¨Æ¨àÁÑÃß¡A¤pÄÑ¥]¨®¸Ë¨º»ò¦h·À¤õ¾¹§r¡H²{·Ç³Æªº§r¡H»¡¤£©w¡K¡¨¡C¤p«G©w©w¦a±æµÛ¤W­±ªÅªÅªº¼Ó¹D¡C¡]µe­±¤Á¦Ü¡^

    ¾á¬[¦bÄA𤤫e¦æ¡A©P³ò¸s²³´d±­ªº­±®e¡C

    ¾á¬[«e¤è¡Aª¨ª¨±µ¨ì³qª¾«á±q®aùض]¥X¨Ó±µ¶ý¶ý¡C

    ª¨ª¨äWa¶]¨ì¾á¬[¸ò«e¡A¡]¯S¼g¡^¶ý¶ýº¡¬O¶Ë²ª©MÁ^±aªºÁy¡A¯½¥¬³QÂA¦å®û³z¡Cª¨ª¨§â¶ý¶ýªº¤â´¤¦b¦Û¤v¯Ý«e¡A¡]¯S¼g¡^¶ý¶ý¤â«üµjÅ˦aºòºò§ìµÛª¨ª¨ªº¤â¡A¶ý¶ý¸C¶}²´·ú¬Ý¤F²´ª¨ª¨¡A¥Ø¥ú·L®z«o¨ÌµM©ú«G¡C¡]µe­±²H¥X¡^

    ª×«ÇùØ¡A¤p«G§¤¦b¶ý¶ý§É«e©âª_¡Aª¨ª¨ºÝ¤F¤@¬Ö«_µÛ¼ö®ðªºµ}¶º¥X²{¦b§Éªº¥t¤@ºÝ¡Aª¨ª¨±×µÛ¨­§¤¦b¶ý¶ý§ÉÃä¡A¥Î½Õü¯æ¤F¤@¤c¸Õ¤F¸Õ¡A«Ü¿S¡A´N¨ì¼LÃä§j²D¡AµM«á°e¨ì¶ý¶ý¤fÃä¡C¶ý¶ý¬Ý¤F¬Ýª¨ª¨¡A·L·L·n·nÀY¡Aª¨ª¨§âµ°©ñ¨ì§ÉÀYÂd¤W¡C

    ¶ý¶ýÂà¹LÁy¨Ó¬ÝµÛ¤p«G¡A¬XÁn°Ý¡G¡§¤p«G¡A³o¤@¦~¦h§A¾Ç²ß¦¨ÁZ¤U­°¤F¶Ü¡H¡¨¤p«GÂù²´¬õ¸~¡A¤£ª¾¹D¸Ó·nÀYÁÙ¬OÂIÀY¡C¶ý¶ý»¡¡G¡§¶ý¤ßùؤ@ª½±}°OµÛ§A¡AÁÙ¦³¯Z¤Wªº¨º¨Ç«Ä¤l¡A¾á¤ß§A­Ì¤£¦n¦n¾Ç²ß¡A¾á¤ß§A­Ì±N¨Ó¨«¿ù¸ô¡C«e´X¤Ñ¯S§O·Q¡A¥Í©È¦A¤]¨£¤£¨ì¤F¡C§Ú¯u·Q¬ÝµÛ§A­Ì¦¨ªø¡A±N¨Ó°µ¤@­Ó¹ïªÀ·|¦³¥Îªº¤H¡A¤@­Ó¥¿ª½µ½¨}ªº¦n¤H¡A¯à°÷Ãö¤ßÀ°§U§O¤Hªº¤H¡C²{¦b¦n¤F¡A¶ý¤ßùØÀY¯uªº¦n°ª¿³¡I¡¨¦]ºë¤O¤£ÀÙ¡A¶ý¶ýÁy¤W²{¥X¯h­Âªº¯«ºA¡A¦X¤W²´¡A©üºÎ¹L¥h¡A¤p«G¥ñ¤U¨­¡AºO¦í¶ý¶ýªºÀY¡A§âÁy»´»´¦a¶K¦b¶ý¶ý¦B²DªºÁy¤W¡C¡]µe­±²H¥X¡^

    ²Ä¤Q¤@¹õ

    [±i©Òªø±´³X]

    ¤p«G©M¶ý¶ý¦bª×«ÇùØ¡A³o®É¥~«Îªù¤WÅT°_ºVªùÁn¡A³q¹Lª×«Ç´¯¶}ªºªù¬Ý¨ìª¨ª¨¨«¹Lªº¨­¼v¡A¶Ç¨Óª¨ª¨¦b«ÈÆUªù¤fªºÁn­µ¡§½Ö§r¡H¡¨¶}ªùÁn¡Aª¨ª¨¤jÁn°Ý¡§¬Æ»ò¨Æ¨à¡H¡I¡¨¡§¨S¬Æ»ò¨Æ¨à¡A¬Ý¤@²´¡C¡¨ª¨ª¨©M¨Ó¤Hªº¸}¨BÁn±q«ÈÆU¶Ç¨ìª×«Çªù¤f¡A¡§¨S¨Æ¨à¬Ý¬Æ»ò¬Ý¡H¡¨ª¨ª¨ÜҩǦa¤pÁn¹¿©B¤F¤@¥y¡A±i©Òªø¨­¬ï«KªA¥X²{¦bª×«Çªù¤f¡C¶ý¶ý¤w¸g¦n¦h¤F¡A­Ê§¤¦b§É¤W¡A¯«±¡¦ÛµM¥­©M¡AÀY¤W¥u³Ñ¤U¤@±øÁ^±a¡C¶ý¶ý¥­ÀR¦a©Û©I¹D¡G¡§½Ð¶i¨Ó¡A§¤¡C¡¨

    ¡§¤£¤F¡A¬Ý¤@¤U´N¨«¡C¡¨±i©Òªø¦bªù¤fŭĽ¡A¶ý¶ý¥Ü·N¥L¶i¨Ó¡A©M®ð¦a»¡¡G¡§¦Ñ³\»¡²Ä¤G¤Ñ¥L§ä¹L§A¡H¡¨±i©Òªøªí±¡»´ÃP¤F«Ü¦h¡G¡§°Ú¡A·í®É§Ú¤]¤£ª¾¹D§A¦b­þ­Ó¾Ç²ß¯Z¡C¡¨¡§§¤§a¡C¡¨±i©Òªø¦bÀðÃä´z¤F¤@±i´È¤l§¤¤U¡A»¡¡G¡§«á¨ÓÅ¥»¡§â§AÂà¥h¤FªF«°ºÊº»¡C¡¨µh­Wªºªí±¡¦b¶ý¶ýÁy¤W¤@°{¡A¶ý¶ý±Û§Y«ì´_¤F¥­ÀR¡A¹ï¤p«G»¡¡G¡§µ¹¨û¨û­ËªM¤ô¡C¡¨¤p«G¤£±¡Ä@¦a¨«¥X¥h¡C

    ¶ý¶ý»¡¡G¡§·í®É¤@¤U¤l§ì¶i¥h¥|¡B¤­¤Q¤H¡A³£¬O§Ú­Ì°Ïªº¡A¨C¤Ñµ¹§Ú­Ì¬~¸£¡A¹G§Ú­Ì¼g«OÃÒ¡A«á¨Ó´N¤@­Ó­Ó§ì¥X¥h¥´¡A«Ü¦h¤H³Q¥´±o¯¸¤£°_¨Ó¡C¡¨±i©Òªø¦bÀRÀR¦aÅ¥µÛ¡C¡§´H¥Vþ¤ëªº¡A¥Î¦B¤ô±qÀY¤W©¹¤U²O¡AµM«á©ñ¦b­·¤f¤W§j°®¡A¦A«á¨Ó§Ú­Ì¤G¡B¤T¤Q­Ó°í¨M¤£¼g«OÃÒªº´N³QÂà¨ì¥|¤jºÊ¡C¡¨¤p«GºÝ¤F¤@ªM¤ô¶i¨Ó¡A©ñ¦b±i©Òªø®ÇÃ䪺ªO¹¹¤W¡C¶ý¶ý¥­ÀR¦a±µµÛ»¡¡G¡§ùØ­±ªº»Å¦D·Q¹³¤£¨ìªº´Ý§Ô¡AºG¥sÁn¥Ç¤H­ÌÅ¥¨ì¤FÀ~±o§¿¿Ç¤l¡A¦o­Ì­úµÛ¸÷¤U¨Ó¨D§Ú­Ì¤£­n·Ò¤F¡C¨C­Ó¤H³£¬O³Q©ìµÛ¥X¥h¡A©ïµÛ¦^¨Ó¡A¦å¦×¼Ò½k±o¿ë§O¤£¥X¼Ò¼Ë¡A³Ì«á¡Aº»Äµ¤£Ä@§Ú­Ì¦º¦bºÊº»ùØ¡A¤~³°Äò§â¤H©ñ¥X¨Ó¡¨¡C

    ±i©Òªø­±¦â¨I­«¦aÅ¥µÛ¡A³o®É¥LÁn­µ§C¨I¦a»¡¡G¡§§Ú­Ì©Ò¤Ñ¤Ñ¤]³£¦³ªk½ü¥\ªº¤H¶i¶i¥X¥X¡Aªº½T¡A§A­Ì¤£·\¬O·í¥Nªº¦¿©j¡B¼B­JÄõ¡A³Ì±j¶µªº¸o¥Ç³£±oªA³n¡A§A­Ìªk½ü¥\¾Ç­û½T¹ê¥s¤H¨ØªA¡C¡¨¶ý¶ýºG²H¦a¯º¤F¤@¤U¡C¡§¦ý¬O¡A§A­Ì³o»ò°µ­È±o¶Ü¡H¡¨±i©Òªø©ï°_ÀY¬ÝµÛ¶ý¶ý¡A¡§­È±o¡¨¡A¶ý¶ý¥­ÀR¦Ó°í©w¡A¡§§Ú¤]´¿º¡Ãh¼¥¼©¡A¦ý¥Í¬¡ªºÁ}¨¯¦­¤w§â§Ú­×¾ã±oµ¬¯h¤OºÉ¡C§Ú­Ì³o¤@¥N¤H¡A¸g¾ú¹L¨º»ò¦h­·­·«B«B¡A¤º¤ß¦­¤w³Â¤ì¤F¡A©P³òªº¤H³£¦b°l³v¦W§Q©M¼¤±æ¡A½Ö¤S¤£¬O©O¡H¡¨¶ý¶ýªº¸Ü¤Þ°_±i©Òªøªº¦@»ï¡A¥L§â¤âÁu¼µ¦b½¥»\¤W¡A©ïµÛÀY¶ÉÅ¥¡C

    ¶ý¶ýªº¥Ø¥ú»»±æµÛ»·¤è¡G¡§½Ö¯à·Q¨ì¦³³o¼Ë¤@¸s¤H¡A©ñ¤U­Ó¤Hªº¥Í¦º©Mºa°d¡A¬°¤F§ó¦hªº¤H¯à¦^¨ìÁ¿¯u¸Ü¡B©¼¦¹µ½«Ýªº¹Ò¬É¡A³º´±¦V¥HÄY¼FµÛºÙªº¬F©²¤æÁxª½¨¥¡H¡¨±i©Òªø¸C¤jµÛ²´·ú¬ÝµÛ¶ý¶ý¡AÁy¤W¦³ÂI°Ê®e¡A¡§¦Û¥j¥H¨Ó¡A¤¤°ê¤H¤£¬O°f¨Ó¶¶¨ü¡A´N¬O´¦¬ñ¦Ó¤Ï¡A½Ö¯à·Q¨ì¤µ¤Ñ¡A­±¹ï¦º¤`©M»Å¦D¡AÁÙ¦³¤H¦V¬F©²Äm¤W¤@¤ù¨ª¸Û¡A³o¼Ë©M¥­²z©Ê¡B©l²×¤£´ü¡H¡I¡¨¶ý¶ý¥Ø¥úÂà¦V±i©Òªø¡G¡§ÂíÀ£¥H¨Ó¡Aªk½ü¥\ªº¤H±q®e¦a©Ó¨üµÛ¤@¤Á¡A¥u¬°»¡¤@¥y¯u¸Ü¡A©ZµM°µ¤@­Ó¦n¤H¡A¨S¦³¬°¨p¬°¤vªº¥Øªº¡A¥u§Æ±æ¤j®a¾Ö¦³¤@­Ó¯u¸Û¬ü¦nªº¥¼¨Ó¡A¦³³o¼Ëªº¤H¥Á¡A¬F©²À³·P¨ì¼y©¯¡A¦³³o¼Ëªº¤H¥Á¡A¤¤°ê¤~¦³§Æ±æ¡I¡¨±i©Òªø´Ü¨Ø¦a±æµÛ¶ý¶ý¡A¶ý¶ý±µµÛÁ¿¡G¡§ªk½ü¤jªk§ïÅܤF¤d¤d¸U¸Uªº¤¤°ê¤H¡A§ïÅܤF¤d¥j¥H¨Ó¡¥¤H¤£¬°¤v¡B¤Ñ¸Ý¦a·À¡¦ªº«H±ø¡A¦bµuµuªº´X¦~¶¡¥O¤¤°ê¤HÅܱo¦p¦¹¤£¤Z¡A¨Ï³o¨Ç´¶´¶³q³qªº¤H­ÌÅã±o¦p¦¹©Z¿º¡A³o´N¬Oªk½ü¤jªk¢w¢w¯u¡Bµ½¡B§Ôªº¤O¶q¡I¡¨

    ±i©Òªø½w½w¦a§C¤UÀY¡A¨IÀq¨}¤[¡A¹D¡G¡§ÁÂÁ§A¡AÅý§Ú¨ü¯q­ê²L¡C¡¨¥L©ï°_ÀY¬ÝµÛ¶ý¶ý¡A¡§§Ú«D±`´Ü¨Ø§Aªº«H©À¡A¦ý¬O¡Aªk½ü¥\ªº¤H¡A¨Ã¤£¬O¤H¤H³£¹³§A³o¼Ë­è¥¿¡C¡¨¶ý¶ý±´¸ß¦a±æµÛ±i©Òªø¡A±i©Òªø±µµÛ»¡¡G¡§³Ìªñ¡A¦³´X­Ó§A­Ìªº¤H¦b¤Ñ¦wªù¦ÛµI¡A¡¨¶ý¶ý½w½w¦a««¤U²´Ã®¡A¨I«ä¹D¡G¡§³s¦Û¤v³£¤£·R±¤ªº¤H¡A¤S«ç¯àµ½«Ý§O¤H¡H®v¤÷»¡¹L·Ò¥\¤H¤£¯à±þ¥Í¡A¦Û±þ¤£¤]¬O±þ¥Í»ò¡H©Ò¥H®v¤÷©ú½T¦a§i¶D§Ú­Ì¡G¦Û±þ¤]¬O¦³¸oªº¡A³o¼Ëªº¤H«ç»ò¯à¬O®v¤÷ªº§Ì¤l¡H¡¨¶ý¶ý©ï°_ÀY¬ÝµÛ±i©Òªø¡G¡§±ý¥[¤§¸o¡A¦ó±wµLÃã¡H¤@­Ó±Mªù¬°¬FªvªA°Èªº·s»D¾÷ºc¯àÁ¿¬Æ»ò¯u¸Ü¡H¤@­Ó¬F©²¬°¤F¥´À»µ½¨}ªº¤H¥Á¡A³ºµM¥Î³o¼Ëªº¤H¶¡ºG¼@®âÅB³´®`¡A«ç»ò¤£¥s¤Hµh¤ß¡H¡I¡¨

    ¡§§A§O¦AÁ¿¤U¥h¤F¡A§A­Ìªk½ü¥\ªº¤H½T¹ê³£«D¦P´M±`°Ú¡I¡¨±i©Òªø·P´n¹D¡C¡§®É¶¡¤£¦­¤F¡A§Ú±o¥ý¨«¤F¡C¡¨±µµÛ¯¸°_¨­¨Ó¡A¶ý¶ý»¡¡G¡§§A¦³¾÷·|¬Ý¤@¬Ý¡mÂàªk½ü¡n´N¬Æ»ò³£©ú¥Õ¤F¡C¡¨±i©Òªø²HµM·L¯º¡A¹ï¶ý¶ý»¡¡G¡§§Ú¥h¿ìÂI¨à¨Æ¨à¡A§A¦n¦n¥ð®§§a¡C¡¨Âਭ¨«¥Xª×«Ç¡A¶ý¶ý¬ÝµÛ±i©ÒªøÅfµMªº­I¼v¥mÀ{¹D¡G¡§½Ð§Aµ½«Ýªk½ü¥\¡A¦hµ¹¤j®a¿ìÂI¦n¨Æ¨à¡C¡¨

    ²Ä¤Q¤G¹õ

    [¶ý¶ýªº¯u¬Û¸ê®Æ]

    ¦b±JªÙªù¤fµæ¥«³õ¡A½æµæªº¤jÂT¼ö±¡¦a¥´©Û©I¡G¡§Ëç¡I¬x©j¡A¯à¥Xªù¨à¨«°Ê°Õ¡H¡¨¤jÂT©ÔµÛ¶ý¶ýªº¤âÃö·Ó¹D¡G¡§¦hª`·NÂI¨à¨­Åé¡C¡¨¶ý¶ý§â¤@±i¶Ç³æ±³µ¹¤jÂT¡A¤jÂT³s¦£´¢¦b°ÂùØ¡A¤jÂT¦V©P³ò¬Ý¤F¨â²´¡A§âÁy´êªñ¶ý¶ýÃö¤Á¦a¤pÁn»¡¡G¡§¦hª`·NÂI¨à¦w¥þ¡I¡¨¡§«u¡C¡¨¶ý¶ýÂਭÂ÷¥h¡A¤jÂT±æµÛ¶ý¶ýÂ÷¥hªº¨­¼v¹Ä¤F¤f®ð¡G¡§«u¡A¡¨©ìµÛªø­µ¥s½æ¡A¡§«x¡A¤~¤W¥«ªº½­µæ¦h¤ôÆF°Ú¡A«ç»ò´NçY¤F©O¡H¤ý¤K¯Ì¤l©Q¨º»ò¯à¬¡¡H¡I¬Æ»ò¥@¹D«z¡H¡I¡¨¡]µe­±²H¥X¡^

    ¤p«G©ñ¾Ç¦^¨ì®a¤¤¡A±q®Ñ¥]ùØ®³¥X¤å¨ã²°¡B®Ñ¥»¡A¤@¤£¤p¤ß§â¤å¨ã²°¸I¨ì¦a¤W¡AªF¦è´²¤F¤@¦a¡C¤p«GÃÛ¤U¨­§â¹]µ§¡Bª½¤Ø©M¾ó¥ÖÀ¿´z¶i¤å¨ã²°¡Aµo²{¤Ö¤F¤@¼ËªF¦è¡A¥L¥ñ¤U¨­§âÀY¶K¦b¦a¤W¬ÝÂd¤l¤U­±¡A¬Ý¨£¨º¥u¥]µÛªk½ü³¹ªº¤p¯È¹Î¡A°ª¿³¦a§â¥¦´z°_¨Ó¡AÂd¤l¤UÁÙ¦³¤@¥]ªF¦è¡A¤p«G§â¥¦©ì¥X¨Ó¡A¥´¶}¡A¬O¤@Å|ªk½ü¥\¯u¬Û¸ê®Æ¡C

    ¤p«G¯¸°_¨­¾\Ū¡A©ïÀY¬O¤j¤jªº¶ÂÅé¦r¡§ªk½ü¥\¯u¬Û¸ê®Æ¡¨¡A¤p¼ÐÃD¦³¡Gªá¥Ò¦Ñ¤HºG¾D¾îº×¡A®}¦{ºë¯«¯f°|°|ªøÅý§A¨D¥Í¤£¯à¡B¨D¦º¤£±o¡A¥_¨Ê¹Îªe³Ò±Ð©Ò»Å¦Dµ¥µ¥¡C¡]¯S¼g¡^¤p«G¤j±iµÛ²´·úºò±i¦a¬ÝµÛ¡A¬ðµM¡A¶Ç¨Ó©Ðªù¶}ÂꪺÅTÁn¡A¤p«G·W¦£­IÂਭ¡A§âÂù¤âÂæb«á­±¡A«æ«P¦a©I§l¡Cªù¶}¤F¡A¶ý¶ý´£µÛµæ¨«¤F¶i¨Ó¡A¤p«G½Ä¹L¥h¤@§â©ê¦í¶ý¶ý¡A¨Ï«l¦a·n®Ì¡G¡§¶ý¶ý¡A§A§O¥X¥h¤F¡AµªÀ³§Ú¡A§Ú¤£·Q¥¢¥h§A¡A¶ý¡A§AµªÀ³§Ú°Ú¡I¡¨¶ý¶ýºòºò¦a§â¤p«GºO¦bÃhùØ¡A§C¤UÀY¡A§âÁy¶K¦b¤p«GÀY¤W¡A¥Ø¥ú¾®±æµÛ»·¤è¡C

    ²Ä¤Q¤T¹õ

    [³ø«H¨à]

    ¤@°¦¨­¬ïĵªAªº¤â¦b©Ðªù¤W»´»´¦aºV¤F´X¤U¡Aªù¶}¤F¡Aª¨ª¨ªºÁy±qªù«á±´¥X¨Ó¡Aªù¥~¯¸µÛ¬£¥X©Ò±i©Òªø¡Aª¨ª¨ºò±i¦a°{¨­¯¸¦bªùÃä¡A±i©Òªø»¡¡G¡§§Ú¨Ó¬Ý¬Ý¡C¡¨¨«¶i©Ðªù¡C

    ¡§¬x¦Ñ®v³Ìªñ«ç»ò¼Ë¡H¡¨ª¨ª¨¦£¹D¡G¡§®¼¦n¡I®¼¦n¡I¡¨±i©Òªø¦V«ÎùØÀôµø¤F¤@²´¡Aµo²{¤p«G¯¸¦b¼g¦rÂi«e¡A¨S¨£¨ì¶ý¶ý¡C¡§§Ú·R¤H¤£¦b®a¡A¡¨ª¨ª¨³s¦£¸ÑÄÀ¹D¡G¡§¤W¡K¤Wµó¶Rµæ¥h¤F¡A¥­®É³£¦b«Î¡C¤µ¡K¤µ¤Ñ¬O¬P´Á¤Ñ¡A°µ¹y¶º¡I¡¨ª¨ª¨¦³ÂIµ²¤Ú¡A±i©Òªø¡G¡§¨º¦n¡A¨º¦n¡C¡¨Âਭ±ý¥Xªù¡A¤SÂà¦^¨Ó´Â¦V¤p«G¡A°Ý¡G¡§§A¶ý¥­®É°µ¨Ç¬Æ»ò¡H¡¨¤p«G¨Ï«l¦a·n·nÀY¡G¡§¨S°µ¬Æ»ò¡C¡¨±i©Òªø¹y¤F¹y¡AÂਭÁÚ¹LªùÂe¨à¡AµS¿Ý¤F¤@¤U¡A¤S°h¦^¨Ó¡A¹ï©w©w¦a¥ß¦bªùÃ䪺ª¨ª¨»¡¡G¡§¥s§A·R¤H§O¥hµæ¥«³õµo¶Ç³æ¤F¡C¡¨¡]¯S¼g¡^ª¨ª¨Åå±o²´·ú¤@¤U¤l¸C¤j¤F¡A±i©ÒªøÄ~Äò»¡¡G¡§³o´X¤Ñ¥h¿Ë±­®a´²´²¤ß¡A¤d¸U§O¥X¨Ó¨«°Ê¡I¡¨µM«áÂਭ¥X¤F©Ðªù¡C

    ª¨ª¨¤â¸}µo³n¡A´X¥G¬O¥Î¨­Åé³»µÛ¤~§â©Ðªù¦X¤W¡AÂà¹L¨­¡A¾a¦bªù¤W¡A¤j¸CµÛÂù²´¡C¤÷¤l­Ç­Ó­±­±¬Ûòó¡C

    ³o®É¤S¤@°}ºVªùÁn¡Aª¨ª¨·W¦£Âਭ¶}ªù¡A¬O¾F©~¤p¤ý¡C¤p¤ý¤@¸}¸ó¶i¨Ó¡A§â©ÐªùÃö¤W¡A¡§³o´X¤Ñ§A­Ì®a¤p¤ßÂI¨à¡A§Ú¿Ë±­»¡³Ìªñ¤S­n§ì¤H¤F¡C¬Q¤Ñ¦Dĵ¶¤¦bµó¤W§ìµÛ­Óµo¶Ç³æªº¡A§ì¦^¥h¥´¡A·í±ß¦º¦b¦Dĵ¶¤ùØ¡C¸ò¬x¦Ñ®v»¡¥s¦o§b¦b®aùØ¡A§O¥Xªù¨à¡I¡¨

    ª¨ª¨¤@§â©Ô¶}©Ðªù½Ä¥X¥h¡A§áÀY¹ï«ÎùسۤF¤@¥y¡G¡§¤p«G¡A§Ú¥X¥h§ä§A¶ý¡I¡¨¡]µe­±¤Á¦Ü¡^

    ²Ä¤Q¥|¹õ

    [¶ý¶ýªº«H]

    ºVªùÁn¡A¤p«G©Ô¶}ªù¡Aª¨ª¨¯«±¡·W±i¦a°Ý¤p«G¡G¡§§A¶ý©O¡H¡¨¤p«G¡G¡§¨S¦^¨Ó¡C¡¨ª¨ª¨¤@¸}¸ó¶i¨Ó¡A§âªù±q­I«áÃö¤W¡A¹ï¤p«G»¡¡G¡§¥«³õ¤W¨S¨£¨ì§A¶ý¡A¨ì³B§ä¹M¤F¡C§A¶ý¥h­þ¨à¤F¡A§Aª¾¹D¤£¡H¡¨¡A¤p«G¬ðµM·Q°_¬Æ»ò¡A±qÂd¤l©³¤U©â¥X¨º¤@Å|¸ê®Æ¡A¸ê®Æ¤W©ñµÛ¤@«Ê«H¡C

    ¤p«G¥´¶}«H¡A¬yµÛ²\©À¹D¡G¡§¿Ë·Rªº¦Ñ³\¡B¤p«G¡A§A­Ì¦n¡I·í§A­Ì¬Ý¨ì³o«Ê«H®É¡A§Ú¤w¸gÂ÷¶}¤F³o­Ó«°¥«¡C§Ú¬O±aµÛ²`²`ªº¿ò¾ÑÂ÷¥hªº¡A¥»¨Ó¡A§Ú¥i¥H©M´¶´¶³q³qªº¤H¤@¼Ë¡A¥Õ¤Ñ¨¯¶Ô¦a¤u§@¡B±Ð®Ñ¨|¤H¡A±ß¤WŪŪ¡mÂàªk½ü¡n¡A«ö·Ó¤jªkªº±Ð¾É°µ¤@­Óµ½¨}ªº¦n¤H¡A¥­ÀR¦a«×¹L¨C¤@¤Ñ¡C¤£©¯ªº¬O¬F©²¤£µ¹§Ú­Ì°µ¦n¤HªºÅv§Q¡A³o»ò¦nªº±Ð¤H¦Vµ½ªº°ª¼w¤jªk³Q¥´¦¨¡¥¤Ï°Ê²Õ´¡¦¡A³Q»z½°¬°¡¥X±Ð¡¦¡A½Ö´±¥Ó­Þ´N³Q§ì³Q¥´¡A¤@½ü¤S¤@½üªº­¢®`¹G±o§Ú­Ì¦³®a¤£¯à¦^¡B¦³¸Ü¤£¯àÁ¿¡B¦³­Þ¤£¯à¶D¡C°Êª«·|¦Y¶º¡BºÎı¡B¥Í¦s¡A¬°¬Æ»ò¤£¯à§â¥¦­Ì¥s°µ¤H¡H¦]¬°¥¦¨S¦³¤Hªº¹D¼w¼Ð·Ç¡C¤@­Ó¤H¡A¦pªG¨S¦³¤H©ÒÀ³¨ã³Æªº¹D¼w¡AÁÙ¯àºÙ¬°¡¥¤H¡¦¶Ü¡H¤@­Ó°ê®a¦pªG¯Ê¤Ö¥¿¸q©Mµ½¨}¡A¤À¤£²M¬O«Dµ½´c¡A³o­Ó°ê®aªº«e´º·|¦p¦ó¡A³oùتº¤H¥Á·|©¯ºÖ¶Ü¡H¦Ï¸s¦A¦h¤]¬O¦Ï°Ú¡I¦n¤H¤£¬O¶V¦h¶V¦n¶Ü¡H³o¬O¬F©²À³¸Ó­È±o°ª¿³ªº§r¡C¤H¥Á¬F©²¡A´±°Ý½Ö¥i¥H§â¡¥¤H¥Á¡¦¤G¦r¥h±¼¡H¤@»õªk½ü¥\¸s²³´N¤£¬O¤H¥Á¶Ü¡H¬F©²¤¤¬Y¨Ç¤H¥X©ó¹ï¦Û¤vÅv¤Oªº¤£¥²­nªº¾á¤ß¡A¤£±¤¥´À»³o»ò¦hµ½¨}ªº¤H¥Á¸s²³¡A¤£¥i´d¶Ü¡H

    ¡§¤p«G¡A§O¶Ë¤ß¡A¦bº»¤¤¡Aĵ¹î°Ý§Ú¡G¡¥§A¤£·Q·Q§A¶i¨Ó¤F¡A§A¨à¤l«ç»ò¿ì¡H¡¦§Ú¦^µª¥L­Ì»¡¡G¡¥§Ú·R§Úªº¨à¤l¡A¥L­ú¤F§Ú·|¤ßµh¡A©È¥L³Q¤H´Û­t¡A¥L¤£¦b¨­Ãä¡A§Ú¤]·|¾á¤ß¡A¾á¤ß¥L·|¤£·|³Q¤H©ä¨«¡C¥i¬O¦pªG¤H¤H³£¦V¤ßùاä¡B¦Û¤v°µ¦n¡A¾ã­ÓªÀ·|ªº­·®ð³£¬O­«¼w¦æµ½¡A¨º»ò¨C­Ó¤H³£·|¹ï¥L¦n¡A§Ú´N¤£¦A¾á¤ß§Úªº¨à¤l¡A¤Ñ¤U©Ò¦³ªº¥À¿Ë¦A¤]¤£¥Î¾á¤ß¡K¡C¶ý¶ý¨S¦³¿ù¡Aªk½ü¤jªk¯à°÷¨Ï¤H¤ßÂk¥¿¡A¬°¤Fªk½ü¤jªk¡A§Ú¸qµL¤ÏÅU¡I§Ú¥u¬O·Q§i¶D¥@¤H¡Gªk½ü¤jªk¬O²M¥Õªº¡A§õ¦Ñ®v¬O²M¥Õªº¡C®v¤÷¤£­n§Ú­Ì¤@¤À¿ú¡A®v¤÷»¡¡G¡¥§Ú¥u­n§A­Ì¨ºÁû¦Vµ½ªº¤ß¡¦¡C¦pªG®É¥ú¯à°÷­Ë¬y¡A§ÚÁÙ·|­×·Òªk½ü¤jªk¡AÁÙ·|¨«¤W³Xªº¸ô¡C

    ¡§¦Ñ³\¡A¤£­n¬°§ÚÃø¹L¡A¥H«e¡A·í§Ú¬°ª÷¿ú©M¦W§Q¦ÓÀçÀç­e­eªº®É­Ô¡A¤º¤ß¥Rº¡¤Fµh­W©MµL©`¡F²{¦b¡A·í§Ú¬°®Â½Ã¯u¡Bµ½¡B§Ô®¼¨­¦Ó¥X®É¡A¤ß¤¤¥Rº¡¤F·O´d©M²»©M¡F®v¤÷Á¿¹L¡A¤H­n¥ú©ú¦a¬¡µÛ¡A­n°ó°ó¥¿¥¿¦a¬¡µÛ¡C·í¤jªk§Ì¤l­Ì¦b¼É¤OÀô¦øªº¤Ñ¦wªù¡A¥­ÀR¦aÁ|°_ÂùÁuºt¥ÜÀu¬ü²»©Mªº¥\ªk®É¡A¥L­Ì¤ß¤¤Ä­Â꺬O¦h»ò±j¤jªº¤O¶q¡I·í¤H­Ì©ß±¼©Ò¦³ªº¦Û¨p¡A¾Ö¦³ªº±N¬O¾ã­Ó¥@¬É¡C¤H¤ß¬OÀ£¤£­Ëªº¡I¯ÈùØ¥]¤£¦í¤õ¡A¬Oª÷¤l´N¤@©w°{¥ú¡I§Ú¬Û«H²×¦³¤@¤Ñ¡Aªk½ü¤jªk±N¦b¥þ¥@¬É¥°´­¡A¨Ã¥B¥@¥N¬y¶Ç¡B¸U¥jªø¦s¡I

    ¤µ¥Í¤µ¥@¡A§Ú³£±N§i¶D¥@¤H¡Gªk½ü¤jªk¬O¥¿ªk¡I§õ¬x§Ó¦Ñ®v²M¥Õ¡I¤jªk§Ì¤l­ÌµL¸o¡I§Ú±N¥Î§Úªº¥Í©R§o³Û¡Gªk½ü¤jªk¦n¡Iªk½ü¤jªk¤d¥j©_­Þ¡I¡I¡I

    ¡]±q¡§²{¦b¡A·í§Ú¬°®Â½Ã¯u¡Bµ½¡B§Ô¦Ó®¼¨­¦Ó¥X®É¡¨¤@¥y¶}©l¡A¤Á¤J¤jªk§Ì¤l¦b¤Ñ¦wªù¼s³õªºµe­±©M®ü¥~§Ì¤l¦bªk°ê®J¶Oº¸ÅK¶ð»P¬ü°ê¦Û¥Ñ¤k¯«¹³«e¤j«¬·Ò¥\ªº³õ­±¡^

    ²Ä¤Q¤­¹õ

    [¨Ó¦Û610ªº­¢®`]

    «ÈÆUùØ®ðª^¾®­«¡Aª¨ª¨§¤¦b¼g¦rÂi«eªºªO¹¹¤W¡A¤p«G¯¸¦b¨­®Ç¡A¥«§½610ªº°¨³Bªø§¤¦b¹ï­±ªº¨Fµo¤W¡A¤@­Óĵ¹î¥ß¦b¨Fµo®ÇÃä¡A¦Ñ³\³æ¦ì¼tªø°¼¨­§¤¦b®ÇÃä¡C

    °¨³Bªø»¡¡G¡§®Ú¾Ú¥«§½610«ü¥Ü¡A§Ú­Ì©M§A³æ¦ì»â¾É¦@¦P¹ï¬x¥É·L¡]¶ý¶ýªº¦W¦r¡^¶i¦æºÊºÞ¡A¤W¦¸¬O¦]¬°¦o¨­Å骺­ì¦]©ñ¥X¨Óªº¡A¨Ã¤£µ¥©ó¦o¨S¨Æ¨à¤F¡A¦oÁÙ¨S¦³¼g«OÃÒ¡C²{¦b¤H¨S¤F¡A¹ï¤W¯Å»â¾É§Ú­Ì¥²¶·¦³­Ó¥æ«Ý¡C²{¦b§Ú­Ì³qª¾§A­Ì¼tªø¡A°t¦X§Ú­Ì¤@°_°µ®aÄݪº¤u§@¡¨¡C

    ¼tªø¥ÎÀµ¨Dªº¥Ø¥ú¬ÝµÛª¨ª¨¡A»¡¡G¡§¦Ñ³\¡A§A¾¨§Ö·Q¿ìªk§â¬x¦Ñ®v§ä¦^¨Ó¡C¥þ¼t¤W¤U¤W¤d¦W¾¤u¡A¥Í²£¸gÀ窺¨Æ¨à³£µ¥µÛ§Ú¥h¦w±Æ¡C§A¬Ý¡A¬F©²³£©w©Ê¤F¡A§AÁÙ犟µÛ¦³Ô£¥Î¡H¥s¬x¦Ñ®v§O¦A·Ò¤F¡C±q©ú¤Ñ¶}©l§A¥ý¥ð®§¤@¬q¨à®É¶¡¡A¼tùتº©Ð¤£¯àµ¹§A¦í¤F¡Aµ¹§A¤@­Ó§«ô®É¶¡·h®a¡A¥t¥~§Ú¤w¸g³qª¾·|­p¬ì¤£¦A®Öºâ§Aªº¤u¸ê¡Aª½¨ì§A§â¬x¦Ñ®v§ä¦^¨Ó¼g­Ó¤£¦A·Ò¥\ªº«OÃÒ¡C¡¨»¡§¹¡A¼tªø¥Î¼x¨Dªº²´¥ú¬Ý¤F¬Ý°¨³Bªø¡A¥u¨£¥L§N§N¦a¤í¨­¯¸°_¨Ó¡C

    ¼tªø¤]»°ºò¸òµÛ¯¸°_¨Ó¡A¸òµÛ°¨³Bªø¨«¦Vªù¤f¡A¬ï¨îªAªºÄµ¹î¤W«e´X¨B¸ò¦b«á­±¡C°¨³BªøÂà¦^¨­¨Ó¡A±aµÛ©R¥O¦¡ªº¤f®ð¹ïª¨ª¨»¡¡G¡§¥s¦o¦­ÂI¦^¨Ó¡A¼g­Ó«OÃҮѥæ¤W¨Ó¡I¤£½m¥\¡B¤£¤W³X¡B¤£´²µo¶Ç³æ¡I³o¬O¤@³õ°«ª§¡I¡¨»¡§¹¡AÂਭ¨«¤F¥X¥h¡C

    ²Ä¤Q¤»¹õ

    [¥X°ê]

    ²M±á¡A²­®¡B¹s¶Ãªº·s®aùØ¡A¨ì³B³£¬O¨S¶}¥]ªº¦æ§õ©M¯È²°½c¡Aª¨ª¨¤@Ã䦬¬BªF¦è·Ç³Æ¥Xªù¡A¤@Ã仡¡G¡§§Ú¤µ¤Ñ¨ì¸Ñ©ñ¸ô¨ºÃ䥴ť¥´Å¥¡C©ñ¾Ç¦^¨Ó§â¼p©Ðùتº¶ºµæ§Ë¨Ó¦Y¤F¡Aª¨¥i¯à¤£¦^¨Ó¡C¡¨¬ðµM·NÃѨì¤p«G¨S¦³·Ç®É¦¬¬B®Ñ¥]¥Xªù¨à¡Aª¨ª¨Âà¹LÁy¨Ó¡A°Ý¡G¡§§A«ç»òÁÙ¤£¨«°Ú¡H¡¨¤p«GÄ~Äò°`µÛ¸y¦¬¬B©ÐùتºªF¦è¡A»¡¡G¡§¬Q¤Ñ¡A®Õªø§â§Ú¥s¨ì¿ì¤½«Ç¡A»¡¤½¦w§½ªº¤H³qª¾±Ð©e¡A»¡§Ú¶ý¬O¡¥¹x©T¤À¤l¡¦¡A¥s¾Ç®Õ¶}°£§Ú¡A®Õªø¥s§Ú§O¥h¤W¾Ç¤F¡C¡¨ª¨ª¨¬ÝµÛ¤p«G¡Aª`µø¤F¦n¤@·|¨à¡A§C¤UÀY¡A¦©¦n¦çÃ̤W³Ñ¤Uªº¨âÁû¯Ã¦©¡AÂਭ¨«¥X©Ðªù¡C

    ©]ùØ¡A©ü¶ÀªºÂi¿O¤U¡A¤p«G­w¦b¯}ªº®à¤l¤W¦Û¾Ç¥\½Ò¡Aªù¶}¤F¡Aª¨ª¨¶i«Î¡AµM«á±q¿O¥úªº·t¼vùب«¹L¨Ó¯¸¦b¤p«G­I«á¡Aª¨ª¨­Á¤U¨­¡A¹ï¤p«G»¡¡G¡§ª¨ª¨·Q¦n¤F¡A¤U­Ó¬P´Á°e§A¥h­^°ê¡A©M§Aªí©j¤@¶ô¨àŪ®Ñ¡¨¡A¤p«G¸Ò²§¦a§áµÛÁy¨à¬ÝµÛª¨ª¨¡Aª¨ª¨Ä~Äò¹D¡G¡§ª¨ª¨´X­Ó¤ë«e´N¦b¿ì§A©M§A¶ý¥X°ê¡C§A¶ýªºÅ@·Ó³Q¤½¦w§½¦©¤U¤F¡A²{¦b«¥®a¨S¤F¡A§AÁÙ±oŪ®Ñ¡A¶ý¶ý§Æ±æ§A¦n¦n¾Ç²ß¡Cª¨ª¨°e§A¥ý¥h¡A¦æ¤£¡H¡¨¡§¨º¶ý¶ý©O¡H¡¨¤p«G°Ý¡A¡§Å¥¸Ñ©ñ¸ôªº¥\¤Í»¡¡A§A¶ý©M§A¤j«¼¥i¯à¥h¤F«n¤è¡A§A«¼¤÷¦b¤õ¨®¯¸¨º¤@±a¬¡°Ê¡A§ä¨ì¥L´N§ä¨ì§A¤j«¼©M§A¶ý¤F¡C§â§A°e¨ì­^°ê¡Aª¨°¨¤W¦^¨Ó±µ§A¶ý¡AµM«á¦«¤H¦A¿ì¤@­ÓÅ@·Ó¡A¸ò¸}¨à´N¨Ó­^°ê§ä§A¡¨¡C¡]µe­±¤Á¦Ü¡^

    ­¸¾÷¤W¡A¤p«G¾a¾÷µ¡§¤µÛ¡A¶ë±oº¡º¡ªº®Ñ¥]©ñ¦b»L¤W¡Aª¨ª¨®Á¤p«G§¤µÛ¡C¶Ç¨ÓªÅ¤¤¤p©jªº¼s¼½Án¡G¡§¦U¦ì­¼«È±z¦n¡IÅwªï±z­¼§¤¤¤°ê°ê»Ú¯èªÅ¤½¥q­¸©¹­^°êªº¯è¯Z¡A­¸¾÷°¨¤W´N­n°_­¸¤F¡A½Ð±z±NÀH¨­¦æ§õ©ñ¶i¦æ§õ½c¡Aô¦n¦w¥þ±a¡C­¸¾÷±N¦bªÅ¤¤­¸¦æ¡]¦h¤Ö­Ó¡^¤p®É¡K¡¨ª¨ª¨¤@ª½¦b¦V¾÷¿µ¤º±i±æ¡AÅ¥¨ì¼s¼½«á¡A¤jÁn¦a§i¶D¤p«G¡G¡§­¸¾÷­n°_­¸¤F¡I§â®Ñ¥]µ¹ª¨ª¨¡Aª¨´À§A©ñ¶i¦æ§õ½c¡C¡¨¤p«G§â®Ñ¥]»¼µ¹ª¨ª¨¡A¶ë±oº¡º¡ªº®Ñ¥]ÅS¥X¹]µ§²°ªº¤@­Ó¨¤¨à¡Aª¨ª¨¯¸°_¨Ó¡A±N®Ñ¥]Á|¹LÀY¡A¶ë¶i¦æ§õ½c¡C¡]µe­±¤Á¦Ü¡^

    ­^°ê§Æ´µÃ¹¾÷³õ¡A¤p´@©M¨û¨û³­¦P¤p«G°e§Oª¨ª¨¡C¤p«Gº¡Áy²\¤ô¡A¬ÝµÛ»·¥hªºª¨ª¨¡A¤jÁn³Û¡G¡§ª¨ª¨¡A§A¤@©w­n§â¶ý¶ý±µ¹L¨Ó§r¡I¡¨¡Aª¨ª¨¦^¹LÀY¦V¤p«G´§¤F´§¤â¡C¤p«Gªº¤â¦bªÅ¤¤´§»RµÛ¡C

    ²Ä¤Q¤C¹õ

    [°ê¤º¶Ç¨Óªº®ø®§]

    ¤p´@®a¡A«Ç¤ºÂ²³æ¦Ó¾ã¼ä¡AÀ𨤰ï©ñµÛ«Ü¦h¯È½c¡A®à¤Wªº¹q¸£«Ì¹õ«GµÛ¡A®Ñ®à¤W¾ã»ô¦a©ñµÛ«p«pªº¸ê®Æ¡A¤p«G°¼§¤¦b®Ñ®à®Ç¦n©_¦a¬ÝµÛ¤p´@¦b¤@¥x¾÷¾¹®Ç¦£µÛ¬Æ»ò¡C

    ¤p´@¤@Ã䦣¤@Ãä¸ÑÄÀ»¡¡G¡§³o¬OVCD¨è¿ý¾÷¡A§Ú­Ì®ü¥~¤jªk§Ì¤l¥Î¥¦»s§@¤Ñ¦wªù¦ÛµI¯u¬Û¡A±q¦ÛµI¿ý¹³ªººCÃèÀY¬Ý¡A¼B¬K¬Â¬O³Qĵ¹î±q­I«á¥Î­«ª«À»¥´¦bÀY¤W­Ë¤Uªº¡C°ê»Ú±Ð¨|µo®i²Õ´µoªíªºÁn©ú»¡¡G¤Ñ¦wªù¦ÛµI§¹¥þ¬O¥Ñ¤¤°ê¬F©²¤@¤â¾Éºtªº¡C¡¨¡§°µ³o»ò¦hVCD·F¬Æ»ò§r¡H¡¨¡§µoµ¹¤¤°ê¤H§r¡C¦¿¿A¥Á¬F©²¦V¥þ¥@¬É¤H¥Á¼»ÁÀ¡A³yÁÁ»z³´§Ú­Ì¡A»¡§Ú­Ì¬OX±Ð¡A¥s©Ò¦³ªº¤H¤³«ë¼Äµø§Ú­Ì¡C¦b´Ý»Åªº­¢®`¤U§Ú­Ì¥²¶·¯¸¥X¨Ó»¡¸Ü¡A°ê¤ºªº¤jªk§Ì¤l«_µÛ¥Í©R¦MÀI¡A«_µÛ³Q»~¸Ñ©M§iµoªº¦MÀI¦V¤¤°ê¤H¥ÁÁ¿¯u¬Û¡A§Ú­Ì®ü¥~¤jªk§Ì¤l¥²¶·«i´±¦a¯¸¥X¨ÓÁn´©¥L­Ì¡C¡¨¤p«G¿³¾Ä¦a¥s¹D¡G¡§¦n§r¡A§Ú¤]­n¥hÁ¿¯u¬Û¡I¡¨

    ¤p´@§â¦a¤WªºVCD¾ã²z¸Ë½c¡A¡§©j©j«Ý·|¨à±o¥X¥h¥´¤u¤F¡A§A¥ý¦b®a¬Ý¬Ý¸ê®Æ¡A©j©jµ¥·|¨à±Ð§A¤W¹q¸£¡B¬Ý©ú¼zºô¡A³o¬O«¥­Ì¤jªk§Ì¤l¦Û¤v¿ìªººô¯¸¡A´¦ÅS°ê¤ºªº­¢®`¡B¤¶²Ð®ü¥~¾Ç­ûªºÁn´©¬¡°Ê¡K¡¨¤p´@¯¸°_¨Ó¨«¨ì®Ñ®à®Ç¡A¤p«G´Á«Ýªº¥Ø¥úºò¸òµÛ¤p´@¡A¤p´@¹ï¤p«G»¡¡G¡§©j©j«Ü±ß¤~¦^¨Ó¡A§A¦Û¤v¦­ÂIºÎ¡A©ú¤Ñ¤@¦­¨à½ü¨ì§Ú­Ì¥h¤j¨ÏÀ]¡C¡¨¡§¥h¤j¨ÏÀ]¡H¡¨¡§¹ï§r¡A³q®d24¤p®É³sÄòÀR§¤¡A§Ú­Ì¤w¸g¦u¤F¥b¦~¦h¤F¡C¡¨¤p´@¯º¤F¯º¡A§â®à¤Wªº¸ê®Æ»¼µ¹¤p«G¡AµM«á¨ì¹q¸£®Ç¬Ý¹q¸£¡C

    ¤p«GºCºC¦a½¬ÝµÛ¸ê®Æ¡A¤£ª¾¤£Ä±¦aŪ¥XÁn¨Ó¡G¡§¾Ú¤£§¹¥þ²Î­p¡A¨ì2002¦~10¤ë10¤é¡A¤w¦³492¤H³Q­¢®`­P¦º¡K¡¨¡A¤p´@¬ÝµÛ¹q¸£»¡¡G¡§ÁÙ¤£¤î©O¡A±q¬F©²°ª¼h³zÅS¥X¨Óªº¤º³¡®ø®§»¡¡A¹ê»Ú¦º¤`¤H¼Æ¶W¹L1600¤H¡C¡¨

    ¤p«GÄ~Äò¬ÝµÛ¸ê®Æ¡A¬ðµM¡§§r¡I¡¨¦a¥s¤F¥X¨Ó¡A¤p´@¦£¹L¨Ó¬Ý¡A¤p«G¤â¤¤Â½¶}ªº¬O¤ýÄR¸©¥À¤l³Q®`ªº¹Ï¤ù¸ê®Æ¡A¤p´@»¡¡G¡§¦o­Ì¥À¤l³Q®`ªº®É­Ô¡A«Ä¤l¤~¤K­Ó¤ë¤j¡A¸}µÃ¤l¤W¦³«Ü²`ªº°Ç²ª¡A»ó¤Õ¤j¶q¥R¦å¡K¡K¡¨¤p´@Âਭ¨«¦^¹q¸£®Ç¡A±µµÛ»¡¡G¡§¥L­Ì³s³o»ò¤pªºÀ¦¨à³£¤U±o¥h¤â¡A¯u´Ý§Ô¡I¡¨¤p«G¼Lªø±o¤j¤jªº¡AÅå§b¤F¡C

    ¬ðµMÅ¥¨ì¤p´@¤j¥s¡G¡§§Ö¡I¤p«G¡A§A¨Ó¬Ý¡I¡¨¤p«G³s¦£¶]¨ì¹q¸£®Ç¡A©M¤p´@ªºÀY´ê¨ì¤@°_¡A¤p´@¤â«üµÛ¹q¸£¡G¡§¬Ý¡I§A¶ý¶ý¡I¡¨¹q¸£¤W©ú¼zºôªº³ø¾É¡G¦w³°¥«¤jªk§Ì¤l¬x¥É·L¡B¤ý¤pµâ¡B¤ý¤p±ö¤­¤Ñ«e¦bµo©ñ¯u¬Û¸ê®Æ®É³Q®·¡A¨üºÉ»Å¦D§é¿i¡A°í±j¤£©}¡C

    ¡]¯S¼g¡^¤p«G±æµÛ¹q¸£¼¹¤ßµõªÍ¦a¤j­ú¡A¤p´@¦b¤@®Ç­úª_¡C¡]µe­±²H¥X¡^

    ²Ä¤Q¤K¹õ

    [Àç±Ï¥À¿Ë]

    ¡]¤ùÂ_¡^­Û´°«Â«ä±Ó´µ¯S¤Uij°|¡A¤@¦ìij­û±qªù¤f¥X¨Óªï±µ¤p«G¡B¤p´@©M¥t¤@¦ì¤jªk§Ì¤l¡C¤jªk§Ì¤l¦Vij­û°µ¤¶²Ð¡G¡§³o¦ì´N¬O¤p«G¡A¥Lªº¶ý¶ý²{¦b³QÃö¦b¤¤°êªººÊº»ùØ¡A³o¦ì¬O¥Lªº©j©j¤p´@¡A§Ú¥s¤å¶²¡A¨Ó¬°¥L­Ì°µÂ½Ä¶¡C¡¨

    ij­û»âµÛ¤T¤H¨«¶i¦Û¤vªº¿ì¤½«Ç¡A¸¨®y¡Aij­û¹ï¤p«G»¡¡G¡§§ÚŪ¤F§Aªº¨Ó«H¡A¹ï§A¶ý¶ý¦b¤¤°ê¾D¨üªº¾D¹J§Ú«D±`¿ò¾Ñ¡C§Ú¤w­P«H¥~¥æ³¡¡A¸ß°Ý¥~¥æ³¡´Nªk½ü¥\°ÝÃD»P¤¤°ê¬F©²¶i¦æ¹L¬Æ»ò¼Ëªº½R°Ó¡A§Ú±N¶i¤@¨BÃöª`³o­Ó°ÝÃD¡A¡¨¤å¶²¤pÁn¦aµ¹¤p«G½Ķij­ûªº¸Ü¡C

    ¡§§Ú¶ý¶ý¡A¡¨¤p«Gªº²´°é¬õ¤F¡G¡§¡K¡K¦b¤¤°êªººÊº»ùØ¡A¨ºùØ´N¹³¦aº»¡Cĵ¹î§â¤H©¹¦ºùØ¥´¡A¥´¦º¤F¡A´N»¡¬Oªk½ü¥\¾Ç­û¦Û±þ¡A¦³ªº¨û¨û¡Bªü«¼³Q§é¿i¦º¤F¡A³s«ÍÅé³£§ä¤£¨ì¡C¤jªk§Ì¤l«_µÛ¥Í©R¦MÀI±q°ê¤º¶Ç¨Ó®ø®§»¡¡A´X¥G¨C¤Ñ³£¦³¤jªk§Ì¤l³Q§é¿i¦º¡A§Ú¶ý¶ý¯uªº«Ü¦MÀI¡A½ÐÀ°§Ú±Ï±Ï¶ý¶ý¡I¡¨¤å¶²¦bµ¹Ä³­û½ĶµÛ¡Cij­ûÁy¦â«ÜÄYµÂ¡G¡§§Ú±N·|¦A¦¸¼g«Hµ¹¥~¥æ³¡ªø¡A½Ð¥L¦b§Y±N¨ÓÁ{ªº¤¤­^¤HÅv¹ï¸Ü¤¤´£¥X§A¶ý¶ý©M¨ä¥Lªk½ü¥\¾Ç­û¦bºÊº»¤¤¨ü­¢®`ªº±¡ªp¡C½Ð¬Û«H§Ú­Ì·|³q¹L¥~¥æ³~®|¡AÄ~Äò·þ«P¤¤°ê¬F©²§ïµ½¥»°ê¤H¥Áªº¤HÅvª¬ªp¡A¥þ¥@¬É©Ò¦³¥¿ª½µ½¨}ªº¤H­Ì³£¤£¯à®e§Ô¦b²{¥Nªº¤å©úªÀ·|ùØÁÙµo¥Í³o¼Ëªº¼É¦æ¡I¡¨¡]µe­±²H¥X¡^

    [´d§§ªº¥DÃD­µ¼ÖÅT°_¡A¥H¤U´X­Ó¤ùÂ_§¡¥HÀR­µ³B²z¡A¥u¦³¥DÃD­µ¼Ö¦b¼v¤ù¤¤°jÅT¡K]

    ¬K´H®Æ®k¡A¤¤°ê¾n­^¤j¨ÏÀ]¹ï­±ªk½ü¥\¾Ç­ûªº®i¥x«e¡C¡]ÃèÀY·n¹L¡^¾î´T¡Bªá°é©Mªñ´Á¦º¤`¼Æ¦r¡C¤p«G¦b®i¥x«á­±¤H¦æ¹D¤W¦V¹L©¹ªº¦æ¤Hµo¶Ç³æ¡A®i¥x¤@°¼´X¦ì¾Ç­û¦b©M¥­·Ò¥\¡C

    ¡§Excuse me.¡¨¤p«G¥Î¤£¯Â¼ôªº­^»y¦V¦æ¤H°Ý­Ô¡A¤@¦ì­^°ê¤k¤h°±¤U¨Ó¡A¡§This is my mother.¡]³o¬O§Ú¥À¿Ë¡^¡¨¤p«G¤â«üµÛ¶Ç³æ¤Wªº·Ó¤ù»¡¡A¶Ç³æªº©ïÀY¼gµÛ¶ÂÅé¦rPetition¡]½ÐÄ@¡^¡A¡§Please¡I¡]½ÐÀ°¦£¡I¡^¡¨¤p«G½Ð¨D¹D¡C­^°ê¤k¤h±µ¹L¸ê®ÆÅå³Y¦a»¡¡G¡§That's dreadful¡IHow can they treat people so cruelly¡I(¯u¥i©È¡A¥L­Ì«ç»ò¯à³o¼Ë«Ý¤H¡I)¡¨µM«á¨«¨ì®à¤l®Ç¥ñ¤U¨­¦bªí¤Wñ¦W¡A¡§¤W«Ò·|«O¦ö§A­Ìªº¡A¥¿¸q¥²³Ó¡I¡¨¤k¤h¤W«e©M¤p«G¿Ë¤Á¾Ö©ê¡A¨Ã¯¬ºÖ¹D¡C¡]µe­±²H¥X¡^

    ª¢¼öªº²±´»¡A¤p«G°e§O¤p´@°Ñ¥[SOSºò«æ±Ï´©¤¤°ê¤j³°ªk½ü¥\­×·Ò¦P­M¨B¦æ¡A¤p´@­IµÛSOS±Ï´©¾î´T¦P¤p«G¹D§O¡A¤p«G¨Ì¨Ì¤£±Ëªº­±®e¡A«e¤è¸ô¤W¤jªk§Ì¤lªº¨­¼v¡C¡]µe­±²H¥X¡^

    ¬î¤é³Ä±ß¡A¤ÑªÅ¤¤¤UµÛ«B¡A¸ô¤W´X¥G¨S¦³¦æ¤H¡A¤p«GÃh¤¤©êµÛ¶ý¶ýªºµe¹³¡A¤@­Ó¤H©ÜµÛ«B¦ç§¤¦b®i¥x®Ç¡A¥Ø¥ú¾®±æµÛ¹ï­±ªº¤j¨ÏÀ]¡C

    ³o®É¤@¦ì­^°ê²Ô¤h¼µµÛ«B³Ê±q­I«á¨«¹L¨Ó¡A³Q®i¥x§l¤Þ¤F¡A¡]¯S¼g¡^¯¸¦b®i¥x«e¾\Ū¡A¡§½Ð»P§Ú­Ì¦P§¤¡¨¡A¡§½Ð§¤¦b§Ú­Ì¨­®Ç¦@¦P­±¹ï¨º¦å«B¸{­·¡¨¡A¡§ÀqÀq¦aÅý§Ú­Ì¤@¦P©I³ê¯u¡Bµ½¡B§Ôªº¦^Âk¡¨¡A¡§¨î¤î­h±þ¨î¤î­¢®`¡¨¡C²Ô¤h¨«¨ì¤p«G¨­Ãä¡A­Á¤U¨­±l±l¦³Â§¦a¡G¡§Can I stay here¡H¡]§Ú¯à«Ý¦b³o¨à¶Ü¡H¡^¡¨¤p«G°¼¹LÁyÀqÀq¦aÂIÂIÀY¡A­^°ê²Ô¤h§â«B³Ê©ñ¦b®ÇÃä¡A¸÷¤F¤U¨Ó¡C¨â­Ó¤HÀRÀRªº¡A³£¨S¦³»¡¸Ü¡Aº¥º¥¦a¡A«B¤ô²OÀã¤F¥þ¨­¡C

    ¤p«GÁy¤W±¾µÛ«B¤ô¡A¥Ø¥ú¾®µøµÛ»·¤è¡C¡]µe­±²H¥X¡^

    ´xÁn¡A»R¥x¤W¤è¤@±ø¾î´T¡GµªÁ¦U¬É´©§U¡A±Ï´©°ê¤º¿Ë¤H±ß·|

    ¤p«G¥´¶}¤ß·Rªº¤å¨ã²°¨à¡A±qùØ­±¨ú¥Xªk½ü³¹¡A¨Ø±a¦b¯Ý«e¡C

    ´xÁn¡A¿O¥ú¡A¤p«G¨Ø±aµÛªk½ü³¹¯¸¦b»R¥x¤W¡C

    ¡§§Úªº¶ý¶ý©M¤d¤d¸U¸Uªº¤jªk§Ì¤l¤@¼Ë¡A³QÃö¦b¤¤°êªººÊº»ùØ¡A¥L­Ì¨üºÉ¤F§é¿i©M»Å¦D¡A«Ü¦h¤H³Q¥´¦º¡B¥´´Ý¡A«Ü¦h¤H¬yÂ÷¥¢©Ò¡A«Ü¦h«Ä¤l©M§Ú¤@¼Ë¨£¤£¨ì¦Û¤vªº¶ý¶ý¡C§Ú¨Ó³oùجO¬°¤F±Ï¦o­Ì¥X¨Ó¡AÅý¤Ñ¤U©Ò¦³ªº«Ä¤l©M¶ý¶ý©¯ºÖ¦a¥Í¬¡¦b¤@°_¡C¶ý¶ý¡A§Ú·Q§A¡A¶ý¶ý¡A§Ú·Q§A¡A¶ý¶ý¡A¶ý¶ý¡K¡¨

    ­µ¼ÖÅT°_¡A¤p«GÁy¤W±¾µÛ²\°Ê±¡¦a°Û¹D¡G¡§¦b³·ùØ¡B¦bÁ÷ùØ¡A¶ý¶ý§A¬O§_¦³¥V¦ç¡H¦b©]ùØ¡B¦b¹ÚùØ¡A¶ý¶ý§ÚÁ`¬O·|¹Ú¨£§A¡A

    ¡§¶ý¶ý½Ð§A©ñ¤ß¡A§Ú¦Û¤v·|·ÓÅU¦Û¤v¡A

    ¡]¤Á¤J¤ùÂ_¡A8¬í¡^¡GºÊº»ªºÅKµ¡¡A¤@§ô¶§¥ú±qµ¡¤f®g¶i¨Ó¡A¶ý¶ý½ö¦bºÊº»ªº¦a¤W©ïÀY¬ÝµÛÀð¾À¤WªºÅKµ¡¡]µe­±²H¥X¡^¡F

    ¡§§Ú¤ß­×¤jªk¡A·N§Ó¤£¥i²¾¡A

    ¡]¤Á¤J¤ùÂ_¡A8¬í¡^¡G´H­·¤¤¡Aª¨ª¨¤p¶]µÛ¦V¸ô¤Wªº¦æ¤H¶Ç»¼ªk½ü¥\¸ê®Æ¡F

    ¡§±Ï«×¥@¤H¦³§Úªº¨­¼v¡F

    ¡]¤Á¤J¤ùÂ_¡A8¬í¡^¡G¬£¥X©Ò±i©Òªø§¤¦b®a¤¤±·°_¡mÂàªk½ü¡n¥J²Ó¾\Ū¡A¨I«äªº­±®e¡F

    ¡§¦b­·ùØ¡B¦b«BùØ¡A

    ¡]¤Á¤J¹Ï¤ù¡A4¬í¡^¡G¤T¤Q¤»¦ì®ü¥~¦è¤H§Ì¤l¦b¤Ñ¦wªù¼s³õ©M¥­½ÐÄ@ªº¹Ï¤ù¡F

    ¡§¶ý¶ý§A¬O§_¨üºÉ»Å¦D¡H

    ¡]¤Á¤J¹Ï¤ù¡A4¬í¡^¡G®ü¥~¾Ç­û¤é¤º¥ËÀë¥ú¦u©]¡F¡]µe­±²H¥X¡^

    ¡§¶Â©]°Ú§Ö¹L¥h¡A

    ¡]¤Á¤J¹Ï¤ù¡A4¬í¡^¡G¤jªk§Ì¤l·s»D¶°·|¡A¦U°ê¬F©²Ä³­ûµoªíÁ¿¸Ü¡F

    ¡§¦n¶ý¶ý§r§A­n°í©w¡I

    ¡]¤Á¤J¹Ï¤ù¡A4¬í¡^¡G¥@¬É¦U¦a§§Æ[ªº¹C¦æµe­±¡C

    ÃèÀY¤Á¦^¨ì¤p«Gº¡Áyªº²\¤ô¡G¡§¶ý¶ý½Ð§A©ñ¤ß¡A¯u¡Bµ½¡B§Ô¤w¥Rº¡§Ú¤ß¡A¾úºÉ¿iÃø¤£¨¥­W¡A®Â½Ã¤jªk¬O§Ú­Ìªº©¯ºÖ¡C¡¨

    ¶Â¹õ¡Aºu°Ê¥X²{¤@²Õº»¤¤»Å¦D¶Â¥Õ¯À´yµe­±¡G¬r¥´¡BÄé­¹¡B¥À¤l¨üÃø¹Ï¡K

    µe¥~­µµ£Án¦X°Û¡G¡§¦b³·ùØ¡B¦bÁ÷ùØ¡A¶ý¶ý§A¬O§_¦³¥V¦ç¡H¦b©]ùØ¡B¦b¹ÚùØ¡A¶ý¶ý§ÚÁ`¬O·|¹Ú¨£§A¡F¦b­·ùØ¡B¦b«BùØ¡A¶ý¶ý§A¬O§_¨üºÉ»Å¦D¡H¶Â©]°Ú¡A§Ö¹L¥h¡A¦n¶ý¶ý§r§A­n°í©w¡I¡K¡¨

    ¦r¹õ¡G¡§Ämµ¹°ê¤º¤jªk§Ì¤l¡¨


    ­×·Ò¤§®a¥°´­ªk¡@ı¿ô¥@¤HÁ¿¯u¬Û

    2003¦~3¤ë7¤é

    ¡i©ú¼zºô2003¦~3¤ë7¤é¡j¤@¤jªk§Ì¤l¹ï¤V¤Ò«e©dªº«Ä¤lÅé¶K¤J·L¡A¦Ó¥B»P±C±C¡B¥ª¾F¥kªÙ¾F©~³£¬Û³B¿Ä¬¢¡C±C±C²`ª¾³o¬O¤jªkªº«Â¤O¡A³{¤H«KÁ¿¤jªk¦n¡B­×¤jªkªº¨à·@¦n¡C¤H­ÌÅ¥«á¤]µL¤£ºÙÆg¤jªk¦n¡C¤@¾F¤H¬ðµo¸£¦å®ê¡A±C±C«KÂà§i¨à·@Åý¦oµ¹¨º¤H°e¡mÂàªk½ü¡nÄU¨ä­×·Ò¡C

    ¸Ó¤jªk§Ì¤lªº¤÷¿Ë±oªk«e¡A¯fÅ]Äñ¨­¥Í¬¡ÀZ¼o¡A±oªk¶È¶È¨â­Ó¤ë¡A¤£¨}¶Ý¦n¬ÒµL¡A¨­Åé°·±d¤@¨­»´¡C¿Ë¤ÍÆ[¨äÅܤƲ`·P¤jªk¯«©_¡F¥L¦V¤@¦P¾ÇÁ¿¯u¬Û¨Ã¥s¨ä¬Ý¡mÂàªk½ü¡n¡A¨º¦ì¦P¾Ç¤]³Q¤jªkªk²z²`²`§éªA¡A³{¤H«KºÙÆg¤jªk¡F¥Lªºªø¥S»P«¿¨à¬Ý¡mÂàªk½ü¡n«á¤]¦V¥@¤HÁ¿¯u¬Û¡A¦¹«áªø¥S´¿¦h¦¸¼²¨®¡A¦ý³£¦wµMµL®~¡Cªø¥S¥Í¬¡¤¤±µ¤H«Ýª«¤@¤Á³£¥Î¤jªk¿Å¶q¡A§O¤H¦³Ãø³B»P®À§é¥L«K¥Îªk²zÄU§O¤H¡A¤H®a»¡¡§§A¬O¦³«H¥õªº¤H§a¡H¡¨¥L»¡¡§§Ú¬Ý¹L¡mÂàªk½ü¡n¡C¡¨¦p¤µ¥L¤´¿n·¥¥D°Êªº¦V¥@¤HÁ¿¯u¬Û¡A¥L»¡¡§¥´¤£ÁÙ¤â¡A½|¤£ÁÙ¤f¡A°_½X¯à«P¶iªÀ·|¦w©w¡A³oªkÁÙ¤£¦n¶Ü¡H¡¨

    ¤jªk§Ì¤lªº·Ý·Ý¤K¤Q¦h·³®É±oªk¡A¦]²´¤O¤£¨Î¤S¤£ÃѦr¡A«æµÛ°t²´Ãè¾Ç»{¦r¡A¦]¤@¤ß¦V¦òªº¸Û¤ß¡A²´ÃèÁÙ¥¼¶R±·Åª¡mÂàªk½ü¡n®É¡A®Ñ¤¤¦rÅé¶V¬Ý¶V¤j¹³¶H´Ñ¯ë¤j¤p¡A¦Ñ¤H¹ÄªA¤jªk¯«©_¡A¹ê­×¡Bºë¶i¡B¨C¤é¨B¦æ´X¨½¥h·Ò¥\ÂI¾Çªk·Ò¥\¡C¦p¤µ¦Ñ¤H¤E¤Q¦³¾l¡A¨­¤ß±d°·µw®Ô¡A¹A¦£®É¸`¥LÁÙ©Ó¾á¤@³¡¥÷¹A¬¡¡C¾F¤H³£»¡¥L¤Q¨Ó¦~¤£ªA¤@²ÉÃÄ¡A°·±dªø¹Ø¬O¦«¤jªkªººÖ¡I

    ¤jªk§Ì¤l5·³ªº¤p¤k¨à¶R¨àµ£­¹«~¤¤¼ú¡A±o¤@²~°à°s¡A¦Û¨¥¦Û»y»¡­n±N°sµ¹ª¨ª¨³Ü¡C°Ý¦o¡G¡§¬°¦ó¤£µ¹«¾·Ý³Ü¡H¡¨¦o¾G­«¦a¡G¡§¥L­×·Ò¤£¯à³Ü°s¡C¡¨¤S°Ý«¾·Ý©â·Ï¦æ¤£¦æ¡H¦^µª¡G¡§­×·Ò¤H¤£©â·Ï¡C¡¨Âà¦Ó­I»w«¾·Ý±Ðªº¡m¬x§u¡n¡A­I¨ì¡§ÃöÃö³£±oÂô¡A³B³B³£¬OÅ]¡¨®É¡A°Ý¤Î¡G¡§³B³B³£¬OÅ]¡A«ç»ò¿ì¡H¡¨¦oªí±¡ÄYµÂ¦a¡G¡§µo¥¿©ÀÃê°£¡I¡¨¥h¾F©~®a¦êªù¡A¾F¤Hij½×¦³Ãöªk½ü¥\ªº¨Æ¡A¦o«K¸XÁn¸X®ðªº¤jÁn»¡¡G¡§·Òªk½ü¥\ªº¤H³£¬O¦n¤H¡C¡¨

    ¤jªk§Ì¤lªº§Ì§Ì´¿¬O¤@­Óª±¥@¤£®¥§Ú¦æ§Ú¯Àªº¤H¡A¦p¤µ¤]¦VªB¤Í­Ì¤¶²Ð¤jªk¦n¡F¤@¦¸¬£¥X©Ò¥h¾F®a·j¤jªk®Ñ¡A¥L«K¶]¦^®a¨³³t±N¤jªk®ÑÄy¤Î®v¤÷ªk¹³¦¬Âð_¨Ó¡C

    ¬£¥X©Òĵ¹î§äªv«O¥D¥ô¡A¥s¨ä§â¤jªk§Ì¤l­Ì³£§ä¨Ó¡A«ö¶Â¤â¦L¨ú«ü¯¾¡Cªv«O¥D¥ô»¡¡G¡§³o¨Æ§A­Ì¤£¥ÎºÞ¤F¡A§Ú¨Ó³B²z¡C¡¨µM«á·t¤¤«OÅ@¡C¤@¦¸ªv«O¥D¥ô¤£·V±q¦Û®a©Ð³»±¼¤U¨Ó¡A«oµL¥bÂI¶Ë²ª¡C³o¬O¦]¥L«OÅ@¤jªk§Ì¤l¤Æ¸Ñ¤F¨aÃø¡C

    ³q¹L¤jªk§Ì¤lÁ¿¯u¬Û¡Aı¿ôªº¥@¤H¤]¿n·¥¶Ç¼½¤jªk¦n¡C¦p¤µ±`¤H´¶¹Mª¾¹D¤jªk¬O¥s¤H­×¤ß¦Vµ½ªº¦n¥\ªk¡C¤@±`¤H»¡¡G¡§§Ú¤£¹³§A­Ì¨º¼Ë¥´§¤·Ò¥\¡A¦ý¬O§Ú´Nª¾¹D¯uµ½§Ô¦n¡I¡¨


    °h¥ð¦Ñ±Ð®v»¡¡G¯uµ½§Ô¦³¬Æ»ò¿ù¡I§Ú¤]·Q·Òªk½ü¥\

    2003¦~3¤ë7¤é

    ¡i©ú¼zºô2003¦~3¤ë7¤é¡j

  • °h¥ð¦Ñ±Ð®v»¡¡G¡§¯uµ½§Ô¦³¬Æ»ò¿ù¡I§Ú¤]·Q·Òªk½ü¥\¡C¡¨

  • ´±»¡¤½¹D¸Üªº§ø·F³¡

  • §A®a¦³¦ì¤j¯«¥P

  • °h¥ð¦Ñ±Ð®v»¡¡G¡§¯uµ½§Ô¦³¬Æ»ò¿ù¡I§Ú¤]·Q·Òªk½ü¥\¡C¡¨

    ¤@¦ì°h¥ð¦Ñ±Ð®v¦^³æ¦ì¿ì¨Æ¡A¦b®Õªø«ÇùØ¥L´§µ§¦b°O¨ÆªO¤W¼g¤U¤F¯uµ½§Ô¤T­Ó¤j¦r¡A¤k¥D¥ô¨£¤F»¡¡A§AÁÙ´±¼g¯uµ½§Ô¡A§A¤£©È¦¿¿A¥Áµ¹§A§ì°_¨Ó¡C¦Ñ±Ð®v»¡¡A§Ú«ç»ò¤£´±¼g¡A¯uµ½§Ô¦³¬Æ»ò¿ù¡A§Ú¤]·Q¾Ç¾Çªk½ü¥\¡C

    2002¦~ªì¡A³o¦ì¦Ñ±Ð®vÁÙ¯uªº·Ò°_¤Fªk½ü¥\¡A¥L¥u¬Ý¤F´X¹M¡mÂàªk½ü¡n¡AÁÙ¨S¦³·Ò¥\ªk¡AÄñ¨­¦h¦~ªº¯e¯f´N¥þ³£¦n¤F¡A©â¤F¦h¦~ªº·Ï¤]§Ù±¼¤F¡C¶m¿Ë­Ì¬Ý¨ì¥LªºÅܤơA¯É¯É»¡ªk½ü¥\¤Ó¯«©_¡Aªk½ü¤jªk´N¬O¦n¡I


    ´±»¡¤½¹D¸Üªº§ø·F³¡

    ¤@¤é¡A§Ú¦V¤@¦ì§ø·F³¡Á¿¯u¬Û¡C¨º¦ì§ø·F³¡»¡¡G¡§§Úª¾¹Dªk½ü¤jªk¦n¡C¡¨¥LÁÙ§i¶D§Ú»¡¡G¡§¦³¤@¦^¡A¬°ªk½ü¥\ªº¨Æ¡A§Ú©M«¥§øùØ­t³dªv«O¥D¥ôÁÙª§½×¤@µf¡C¡¨§Ú»¡¡G¡§«¥­Ì¤ÀªR¤@¤U¡¥¯uµ½§Ô¡¦¤T­Ó¦r¡A­þ­Ó¦r¦³°ÝÃD¡H¥»¨Ó¤H®aªk½ü¥\¼Qªº¤j¬õ¦r®¼¦n¬Ýªº¡A§A­Ì´N¬O¤S¶î¤S©Ùªº¡A§Ë±o¶Ã¤C¤KÁV¡A¦hÃø¬Ý¡A§A­Ì´N¬O¤£ª¾¹D¬Æ»ò¬O¬ü¡A¬Æ»ò¬OÁà¡C¡¨Å¥¤F¥Lªº¤@µf¸Ü¡A§Ú¦b¤ßùØÀqÀq¦a¬°¥L¯¬ºÖ¢w¢w¢w¢wµ½«Ý¤jªkªº¥@¤H¤@©w·|¦³¤@­Ó¬ü¦nªº¥¼¨Ó¡C


    §A®a¦³¦ì¤j¯«¥P

    ¤@¤Ñ¡A¦³¦ì¤C¦¯¦ÑªÌ¸ô¹L«°¥«¾x°Ï¡A¤@¦ìºâ©R¥ý¥Í¥D°Ê·f¸Ü»¡¡G¡§§A¦Ñ¤H®a¤@¬Ý´N¦³¦ò½t¡A¬O­Ó­×·Ò¤H§a¡I¡¨ºâ©R¥ý¥Í¤S»¡¡G¡§§A¦³¤@«Ä¤l¥X¨«¤F¡A§A¤£¥Î¾á¤ß¡A§Aªº«Ä¤l¬O¬°¥¿¨Æ¥X¨«ªº¡A¤£­nµÛ«æ¡A¥L­Ì³o¨Æ§Öµ²§ô¤F¡C¡¨¤S»¡¡G¡§§A®a¦³¦ì¤j¯«¥P¡A¤E¤Q¦h·³¤F¡A§A¥i¤£­n»{¬°¬O­t¾á°Ú¡A­n¦n¦n¹ï«Ý¡C¡¨­ì¨Ó³o¦ì¦ÑªÌªº¨à¤l¬O·Òªk½ü¥\ªº¡A¦]©è¨î­¢®`¡A¤w¬yÂ÷¥¢©Ò¨â¦~¦h¤F¡A¦ÑªÌªº¥À¿Ë¤]¬O­×·Òªk½ü¥\ªº¡A¤E¤Q¦h·³¡A¨­Åé°·±d¡A¦Õ¤£Å¤¡B²´¤£ªá¡Cºâ©R¥ý¥Í°l°Ý¦ÑªÌ¬O­×·Ò­þ¤@ªùªº¡A¦ÑªÌ¦³©È¤ß¡A¨S´±·í³õÃÒ¹ê¬O­×·Òªk½ü¥\ªº¡C¨Æ«á¡A¦ÑªÌ±N¦¹¨Æ§i¶D¿Ë¤H¡BªB¤Í¡A¨Ï³\¦h¤H¿ô®©¹L¨Ó¡C


    ¤÷¿Ë©M¥À¿ËªºÅܤơ@

    2003¦~3¤ë7¤é

    ¡i©ú¼zºô2003¦~3¤ë7¤é¡j»¡¨Ó¯î­ð¡A¤÷¿Ë¹ï¤jªkªº¤£·q³º¨Ó·½©ó¤k¨à³Q¦¿¤ó¶°¹Îªº«Dªk­¢®`¡C±q¨â¦~¦h«e§Ú³Q«DªkÃö©ã¡B¶}°£¤½Â¾¡A¨Ã³Q­¢Â÷±B¥H¨Ó¡A¤÷¿Ë¹ï¤jªk´N¤@ª½«D±`©èIJ¡CÁöµM¤]°µ¤F¤j¶qªº¤u§@¡A¨Ï¤÷¿ËªººA«×±q¤@¶}©lªº·¥¤O¤Ï¹ï¡A³vº¥ÂàÅܨì«á¨Óªº¡§¤£¤ä«ù¡A¦ý¤]¤£¤Ï¹ï¡¨¡A¦ý§Ú«o¯à°÷·NÃѨì¥L®Ú¥»¤W¹ï¤jªkªººA«×¨Ã¨S¦³§ïÅÜ¡C¦Ó¥B¥Lªº¤@³e²z¥Ñ¬O¡G¦pªG¤£¬O¦]¬°·Òªk½ü¥\¡A¤k¨à«ç»ò·|¨ü¨º»ò¦hªº¸o¡A©Ò¥H¥L»{¬°¤k¨àªºµh­W¨Ó¦Û©ó·Ò¥\¡C¾¨ºÞ§Ú¨C¦¸³£§i¶D¥L¡§¨Ï¤jªk§Ì¤l¾D¨üµh­Wªº¬O¦¿XX¡A¥¦¹ïªk½ü¤jªkªº­¢®`¡A¨Ï¤d¦Ê¸U¹³§A¤k¨à¤@¼ËªºµL¶d¦Ê©m¾D¨ü´Ý»Åªº§é¿i¡A¨Ï¤d¦Ê¸U¹³§Ú­Ì¤@¼Ëªº®a®x©dÂ÷¤l´²¡A¦pªG§A­nÄþ³d¡A§AÀ³¸Ó¥hÄþ³d¨Ï§Ú­Ì®aµh­Wªº³Ì®Ú·½¡C¦Ó¤£À³¸Ó¥h¤Ï¹ï±Ð»õ¸U¤H¨­Åé°·±d¡A±Ð»õ¸U¤H¥h°µ¦n¤Hªºªk½ü¤jªk¡C¡¨¦ý´N¬O¤£¯à»¡ªA¥L¡C

    ¤µ¦~¬K¸`¡A¤÷¥À»°¨Ó¥_¨Ê»P§Ú¦@«×·s¦~¡CÁöµM¤÷¿Ë¹ï¤jªk¦³±¡ºü¡A¦ý¥À¿Ë«o¬O±q®Ú¤lùØ»{¬°¤jªk¦nªº¡C³o¦ì¥u©À¹L¤@¦~¥b¤p¾Çªº¦Ñ¤H¡A°£¤F¶È¨üªº¨ºÂI±Ð¨|¥~¡A¤@½ú¤l¨S¬Ý¹L¥ô¦ó®Ñ¡A¦ý¦b2001¦~¬K¤Ñ³­¦ñ§Úªº20¤Ñ¤º¡A¦o¤£¶ÈÅ¥¤F¤@¹M®v¤÷ªºÁ¿ªk±a¡A¨Ã¦b¥Õ¤Ñ§Ú¤W¯Z®É¡A¿W¥ß¬Ý¤F¥]¬A¡mºë¶i­n¦®¡n¡B¡mªk½ü¥\¡]­×­q¥»¡^¡n¦b¤ºªº¤T¥»¤jªk®ÑÄy¡A¡mÂàªk½ü¡n¤]¬Ý¤F60¦h­¶¡CÁÙ°O±o·í®É§Ú¯²ªº¬O¤@­Ó¦b¤¤¤È³£»Ý­n¶}¿Oªº¤p©Ð¶¡¡A¦Ó¦o¤S¬O¦Ñªá²´¡A¬°¤F¬Ù¹q¡A¤S¤£¯Ô»~¬Ý®Ñ¡A¦o¨C¤Ñ³£´ê¨ìªù¤f¡AÂǵ۷L®zªº¥ú½u¾Çªk¡C¨º®É­Ô§Ú¨C¦¸¤U¯Z¡A³£·|°Ý¦o¤µ¤Ñ¬Ý¤F¦h¤Ö¡A¦o¤]·|±N¤£»{ÃѪº¦r«ü¥X¨Ó°Ý§Ú¡C«á¨Ó¦o¹ï§Ú»¡¡G¡§¯u©_©Ç¡I­è¨ì§A³oùتº«e¨â¤Ñ¡A¤W¼Ó¡]§Ú¦í¤G¼Ó¡^³£¤W¤£°Ê¡A¦ý¬O²{¦b¤W¼Óı±o¦n¹³¦³¤H±À¤@¼Ë¡A«Ü»´ÃP¡I¡¨¡§¨Ó¨ì§A³oùتº²Ä¤G¤Ñ¡A§Ú´N¶}©l«K¶Â¦âªºªF¦è¡A¥H«e¥i¬O±q¨Ó¨S¦³¹L¡A¤£¹L¤@Â÷¶}§A³o¨à¡A´N¤S¹³¥H«e¤@¼Ë¤F¡C¡¨µM¦Ó¿ò¾Ñªº¬O¡AÂ÷¶}§Ú¤§«á¡A¦o«K¨S¦A¬Ý¹L®Ñ¡C¦ý¬O¦o«o¯à°÷¥hºûÅ@¤jªk¡C¦o¸g±`§i¶D§Ú¡A¡§§Ú¥u­nÅ¥¨ì½ÖÁ¿¤jªk¤£¦n¡A§Ú´N®ðªº¤£¦æ¡C®aùؽ֭n³o¼ËÁ¿¡A§Ú´N·|§i¶D¥L­Ì¡G¡¥ªk½ü¥\¬O¥s¤H°µ¦n¤Hªº¡A§A­Ì¤£¯à¶ÃÁ¿¡A­n©Ç¥u¯à©Ç¦¿XX¤ÓÃa¡A­n¥hÂíÀ£ªk½ü¥\¡¦¡C¡¨¡§¦pªG¥þ¥@¬É³£·Òªk½ü¥\¡A¨ºªÀ·|¤W¤]¨S¦³³o»ò¦h°½ªº¡B·mªº¡B±þ¤Hªº¨Æ±¡µo¥Í¤F¡A¤j®a¤]³£¤£¥Î¾ã¤Ñ´£¤ß¦QÁxªº¥Í¬¡¤F¡C¡¨¨C³{³o®É­Ô§Ú³£·|«D±`·P°Ê¡A¦]¬°±q¨S¦³¥ô¦ó¤H§i¶D¹L¦oÀ³¸Ó¥h¬°¤jªk»¡¥y¤½¹D¸Ü¡A¦ý¦oµ½¨}ªº¥»©Ê«oª¾¹D¸Ó¦p¦ó¥h°µ¡C

    ¤÷¥À¦b¥_¨Êªº®É­Ô§Ú¤@ª½³­¦b¥L­Ì¨­Ãä¡AÀH¨­ÁÙ±aµÛ§Úªº¡mÂàªk½ü¡n¡A­è¶}©l§Ú¬Ý®Ñ®É¡A¤÷¿ËÁÙ·|»¡´X¥y¡§­·²D¸Ü¡¨¡C«Ü§Ö¥L¬Ý¦Û¤vªº¸Ü¤£°_§@¥Î¡A¤]¤£Á¿¤F¡C³o®É¥À¿Ë¤]¶}©l¬Ý¡mÂàªk½ü¡n¤F¡C¦]¬°¥u¦³¤@¥»®Ñ¡A¨C¦¸¦o¬Ý®É¡A§Ú«K´ê¨ì¦o®ÇÃä¡A©M¦o¤@°_¬Ý¡A¦o¬Ýªº«ÜºC¡A¦Ó¥B¨C¤@­Ó¦r³£¦b¼LùØÀq©À¡A¹J¨ì¤£·|ªº¦r¦o«K°Ý§Ú¡C³o¼Ë¬Ý¤F¨â¤Ñ¡A¦o¤S¬Ý¤F20¦h­¶¤F¡A¥u¬O¦o¸g±`§i¶D§Ú²´·ú¤£¦n¡A¬Ý¤@·|´Nı±o²´ªá·¶Ã¡A¬Æ»ò¤]¬Ý¤£¨£¤F¡C©ó¬O§Ú«K¶}©lµ¹¦o©À®Ñ¡AÀY¨â¤ÑÁÙ¦n¡A«á¨Ó¦³¤@¤Ñ±ß¤W¦o¤SÅý§Úµ¹¦o©À®Ñ¡A¤~­è©À10¦h­¶¡A¦o©¿µM¥´Â_§Ú¡G¡§§O©À¤F¡A§Ú»LÃø¨üªº¤£¦æ¡A§Ú­nºÎ¤F¡C¡¨§Ú²Ä¤@¤ÏÀ³¬O¡G®v¤÷¦bµ¹¦o®ø·~¡C«KÀH¤f¹D¡G¡§¨S¨Æ¨à¡A³o¤@³¹Å¥§¹´N¨S¨Æ¤F¡C¡¨¡]·í®É§Ú¦b©À²Ä¤G³¹¡AÁÙ¦³10¦h­¶´N©À§¹¤F¡C¡^¦o¤SÅ¥§Ú©À¡A¤@­¶ÁÙ¨S§¹¡A¦o«K±q§É¤Wª¦°_¨Ó¡]§Ú­Ì¥»¨Ó³£¥b½öµÛ¡^¡A¥Ñ­ì¨Óªº½ö«ºÅܬ°¸÷«º¡A¨Ã±NÀY²`²`®I¦b§É¤W¡A¬Ý¤W¥h·¥«×µh­Wªº¼Ë¤l¡G¡§§O©À¤F¡A§Ú»LÃø¨üªº¤£¦æ¤F¡A§A¤]·²·²§a¡A²{¦b§A´N¬O©À§Ú¤]Å¥¤£¶i¥h¡C¡¨§Ú¤S¤@¦¸¦w¼¢¦o¡G¡§¦A§Ô¤@§Ô¡A³o¤@³¹Å¥§¹´N¨S¨Æ¤F¡C¡¨³o®É¤@ª½¦b®ÇÃ䪺¤÷¿Ëµª¸Ü¤F¡G¡§¦pªG§A¶ýÅ¥§¹³o¤@³¹»L¯uªº¤£Ãø¨ü¤F¡A§Ú¤]¶}©l·Ò¥\¡C¡¨

    §Ú©¿µM·NÃѨì¦Û¤v¿ù¤F¡G³o¨M¤£¬O®v¤÷¦bµ¹¥À¿Ë®ø·~¡C¥À¿ËÁöµMª¾¹D¤jªk¦n¡A¦ý¦o¨Ã¨S¦³¯u¥¿½ñ¤J¤jªkªºªù¡A¦Ó¥B¦o±q¤º¤ß²`³BÁÙ¤£ªÖ©ñ±ó¦o©Ò«H¥õªº³s¦o¦Û¤v³£¤£ª¾¹D¬O¬Æ»òªº©Ò¿×¯«¡]¥À¿Ë¤@ª½«H¦ò¡A¤£¹L¦Ü¤µ§Ú­Ì¤]¤£ª¾¹D¦o«Hªº¨ì©³¬O¬Æ»ò¯«¡^¡C¦Ó¥B°h¤@¨B»¡§Y«K¬O®v¤÷µ¹¦o®ø·~¡A¤]¨M¤£·|¼vÅT¦oÅ¥ªk¡A¦óªp¤S¬O¥À¿Ë¥D°Ê­n¨D§Ú©À®Ñµ¹¦oÅ¥ªº¡C¨º»ò³o¤@©w¬O¨¸´c¦b¤zÂZ¡A¦b·FÃa¨Æ¡C¤jªk§Ì¤l§Æ±æ¥@¤H²M¿ô¡A­n¥Î¤@¤Á¾÷·|¥h®¾±Ï²³¥Í¡A¦Ó¨¸´c«o³q¹LºØºØ¤â¬q¥ø¹Ï¯}Ãa³o¤@­Ó­Ó¾÷·|¡C¬JµM¥¦¤@©w­n¤zÂZ¡A¨º´NÀ³¸Ó¾P·´¥¦¡C

    ¤÷¿Ëªº¸Ü¤]±q¥t¤@­±ºV¥´§Ú¡G¦b³o»ò¦h¦~ªº­×·Ò¤¤¡A®v¤÷¬°§Ú­Ì¥I¥X¤F³\³\¦h¦h¡A§Ú­Ì³£±q¤º¤ß²`³Bª¾¹D®v¤÷¬O¨Ó±Ï«×²³¥Íªº¡A¥i¥@¤H¤£¬Û«H¡A¥L­Ì¬Æ¦Ü¼J¯º§Ú­Ì¡C¤µ¤Ñ§Ú­n±N¤jªk­×·ÒªÌªº«Â¤O®i²{µ¹¥L­Ì¡AÅý¥L­Ì©ú¥Õ¤jªk¬O¯u¥¿ªº¬ì¾Ç¡I®v¤÷ªº¸ÜÅT¦b§Úªº¦ÕÃä¡G¡§¥Î¯«ªº¥¿©À¥¿¦æ¡¨¡§¥¿©ÀÅ㯫«Â¡¨¡C

    §Ú°¨¤W°_¨­§¤¦b§É¤W¡A¥ß´x¡A·N©À¤¤²M°£¤zÂZ¥À¿ËÅ¥ªkªº¤@¤Á¨¸´c¡A¤j¬ù¤@¤À¦hÄÁ¡A§ÚÅ¥¨ì¥À¿Ë¤£¦A¸÷µÛ¤F¡A¦Ó¥B¦n¹³§¤¤F°_¨Ó¡C§ÚÄ~Äòµo¥¿©À¡A¤S¹L¤F¤j¬ù¤@¤À¦hÄÁ¡A§Ú¸C¶}²´¬Ý¬Ý¥À¿Ë¡G¦o¥¿¥b¾a¦b§É¤W¡A­±±a·L¯º¡C§Ú°Ý¡G¡§¶ý¡AÁÙÃø¨ü¶Ü¡H¡¨¦o¯º¦Ó¤£µª¡A¾Ì§Ú¹ï¥À¿Ëªº¤F¸Ñ¡A§Úª¾¹D¥À¿Ë¤w¸g¦n¤F¡C§ÚÄ~Äòµo¥¿©À¡A¤S¹L¤F´X¤ÀÄÁ¡A¦o§Ô¤£¦í¤F¡A»¡¡G¡§¦n¤F¡A§Ú»L¤£Ãø¨ü¤F¡A§A¤]·²·²§a¡I¡¨§Ú¨S¦^µª¡AÄ~Äò²M°£¤zÂZ§Ú®a®x¤Î¥@¤H¤F¸Ñ¯u¬Ûªº¤@¤Á¨¸´c¡A¦b¾ã­Ó¹Lµ{¤¤¡A§Ú´X¦¸·Q­n¸¨²\¡C

    «á¨Ó¥À¿Ë§i¶D§Ú¡A¥H«e¦o¦b®aùØÄ±±o»L­nÃø¨üªº®É­Ô¡A¥u¦³»°ºòºÎı¡AºÎµÛ¤F´N¦n¤F¡A¦³®É­ÔÁÙ¨SºÎµÛ´NÃø¨ü°_¨Ó¤F¡A¨º¦o¥u¦n¤U¦a¤£°±ªº¨«°Ê¡C§Ú«K°Ý¤÷¿Ë¡G¡§§A»¡ªº¸ÜÁÙºâ¼Æ¶Ü¡H¡¨¤÷¿Ë·e¶ë¡G¡§¨ä¹ê§A¶ýªº»L®Ú¥»¨S¦³¦n¡A¦o¬O¤£·Q¬Ý§A¨º¼Ë¡A³o¬O§A§¤µÛ¡]«üµo¥¿©À¡^®É¡A§A¶ý°½°½§i¶D§Úªº¡C¡¨§Ú°Ý¥À¿Ë¡G¡§¬O³o¼Ë¶Ü¡H¡¨ÁÙ¨Sµ¥§Ú»¡§¹¡A¥À¿Ë°¨¤W¤Ï»é¤÷¿Ë¡G¡§§A§OÅ¥§Aª¨½M»¡¡A§Ú¬Æ»ò®É­Ô»¡¹L³o¸Ü¡H¡¨¤÷¿Ë«Ü¤£¦n·N«äªº¼Ë¤l¡A«á¨Ó¤÷¿Ë¤S°½°½°Ý¥À¿Ë¡G¡§¯uªº¤£Ãø¨ü¤F¡H¡¨¥À¿Ë¯ºµÛÂIÂIÀY¡C¤÷¿Ë»¡¡G¡§¨º­n¬O³o¼Ëªº¸Ü¡A¥H«á§A»LÃø¨ü¡A§Ú¤]¹³¦o¨º¼Ë§¤µÛ¡C¡¨§Ú¨S¦³µ¹¤÷¿ËÁ¿¤Ó¦h¡A¥u¬O»¡¤F¤@¥y¡G¡§ª¨¡A§A¬Ý¨ìªº¥u¬Oªí¶H¡A¦Ó§A¤£ª¾¹Dªº«o¬O¹ê½è¡C¡¨

    ¬K¸`¹L«á¥L­Ì¨«¤F¡A¼Æ¤Ñ¤§«e§Ú¥´¹q¸Ü°Ý­Ô¥L­Ì¡A­è¶¢²á´X¥y¡A¤÷¿Ë©¿µM¦b¹q¸Ü¨ºÃ仡¡G¡§³o¦¸¥h¥_¨Ê§Ú¹ï§Aªº¨Æ¦³¤F«Ü¤jªºÂàÅÜ¡C¡¨§Ú¤@®É³º¤£´±¬Û«H¦Û¤vªº§PÂ_¡A°Ý¡G¡§§AÁ¿¬Æ»ò¡H¡¨¤÷¿Ë»¡¡G¡§³o¦¸¥h¥_¨Ê§Ú¹ï§A­ÌªºÆ[©À¦³¤F«Ü¤jªºÂàÅÜ¡C¦^¨Ó«á§Ú·Q¤F«Ü¦h¡A§Ú©ú¥Õ¤F§A­Ì¬O¨ü­¢®`ªº¡A§Úªº¤k¨à¬O³Q­¢®`ªº¡A§Ú¦P±¡§Úªº¤k¨à¡C¡K¨ãÅ鬰¬Æ»ò§A¤]§O¦h°Ý¡A¹q¸ÜùØÁ¿¤]¤£¤Ó¤è«K¡A§Ú¬Û«H§A­Ì¬OµL¶dªº¡C¡¨

    ¨S¦³¬Æ»ò¤ñ¤@­Ó¤HÂàÅܤF³Q齪ªº«ä·Q¡B¹ï¤jªk¦³­Ó¥¿½T»{ÃÑ¡A§ó¯à¥O¤jªk§Ì¤lªY¼¢ªº¤F¡C¥u¬O§Ú°µªº¤£°÷¡A¸g±`¿ù¹L¤@­Ó­Ó¾÷·|¡C®v¤÷Á¿¡G¡§¦pªG§A­Ì¤H¤H³£¯à±q¤º¤ß»{ÃѨìªk¡A¨º¤~¬O«Â¤OµLÃ䪺ªkªºÅé²{¢w¢w±j¤jªº¦òªk¦b¤H¶¡ªº¦A²{¡I¡¨¡mºë¶i­n¦®¡Oĵ¨¥¡n

    ­Ó¤HÅ鮩¡A¤£¨¬¤§³B¡AÀµ½Ð¦P­×·O´d«ü¥¿¡C


    ¤E·³ªº°×µ£·|Á¿¸Ü¤F

    2003¦~3¤ë7¤é

    ¡i©ú¼zºô2003¦~3¤ë7¤é¡j¤@¤Ñ§Ú¥h¥~¦a©h©h®a¡A§Ú¦b©h©h®a¦³¨â­Óªí§Ì¤@­Óªí©f¡A§¡¦¨®a¤F¡A¦ý¤´¬O¤@­Ó¤j®a¤l¡A¤j®a¤@°_¦Y±ß¶º¡C§Ú·Ç³Æµ¹¦o­Ì¥þ®a©ñ¯u¬Û¥ú½L¡C¦o­Ì¥þ®a¦n¹³¥¿µ¥µÛ¬Ý³o­Ó¥ú½L¡A«D±`µÛ«æ¡C¦b¤Gªí§Ì®aªºDVD©ñ¤£¥X§Ú±aªºVCDªº±¡ªp¤U¡Aªí©f»P¤Gªí§Ì·@¥ß§Y¥´¤jªí§Ì¤â¾÷¡AÅý¥L§Ö¦^¨Ó¡A­n¨ì¥L®aªºVCD¾÷¤W¥h¬Ý¬Ý¨s³ºªk½ü¥\¬O«ç»ò¦^¨Æ¡C¥L­Ì¤Q¨Ó¤H³òµÛ¬Ý§¹¤FVCD¡A³£¤j·§¦a©ú¥Õ¤F­ì¨Ó¬O¤W¤F¦¿XXªº·í¡C

    ¦b§Ú­è¨ì©h©h®a®É¡Aªí©f§i¶D¤F§Ú¤@¥ó¨Æ¡G¦oªº¤@­Ó¿Ë±­®aªº«Ä¤l¡A9·³¤F¡A¤@ª½¨SÁ¿¹L¸Ü¡C¨º­Ó¿Ë±­­×·Òªk½ü¤jªk«á¡A«Ä¤l¤]¸òµÛ·Ò¡A¨S¦h¤[«Ä¤l·|Á¿¸Ü¤F¡C«á¨Ó¦¿XX¶}©l­¢®`ªk½ü¥\¤F¡A¨º­Ó¿Ë±­¦Vªí©f©M¨ä¥L¤HÁ¿¤jªk¯u¬O¦nªº¡A¥´¦º¦o¦o¤]¤£·|¬Û«H¨º¨ÇÁÀ¸Ü¡C


    ¥xÆW¤j¾Ç¡§Àç±Ï²MµØ¤H¡¨¼xñ¬¡°ÊÂIºw

    2003¦~3¤ë7¤é

    ¡i©ú¼zºô2003¦~3¤ë7¤é¡j¬°¤FÅTÀ³²M¤jªº¦P­×©Òµo°_ªº¤@¶µ¨ã­«­n·N¸qªº¦æ°Ê¡Ð¡§´©±Ï¨ü­¢®`ªº²MµØ¾Ç¤l¡¨¡A¥x¤jªk½ü¥\¬ã¨sªÀ¤]±q¢±¤ë¢°¢¶¤é¨ì¢±¢¶¤éµo°_¤F¤@³s¦êªº¬¡°Ê¡A¥]¬A¼xñ¡A·|±à¾Ç¥Í·|ªø¡A¶K®ü³ø¡AÂ\Åu¦ì¡A¤á¥~¼s¼½Á¿¯u¬Û¡A§ë»¼¶Ç³æ¡Aµo¥þ®Õ¹q¤l¶l¥ó¡A§ä®Õªø¡A¤Î³Ì«áªº®y½Í·|µ¥µ¥¡C¹Lµ{¤¤ÁöµM¨¯­W¡A¦ý¤]·j¶°¨ì¤F³\¦h¦P¾Ç¡B®vªøªº¤ä«ù»P¹ªÀy¡C¯÷±N³o¤Q¦h¤Ñªº¬¡°Ê¬ö¹ê¦p¤U¡G

    ¼xñ

    ®É¶¡¾î¸ó¾ã­Ó¬¡°Ê´Á¶¡¡C¼xñªº®É¶¡¬O¨C¤Ñªº¤¤¤È¦Y¶º®É¶¡¡A¦aÂI¥]¬A¤H¼é³Ì¾ÖÀ½ªº¤pºÖ¡B¤p¤pºÖ¡BÁ`¹Ï«e­±¡B¤Î¥ô¦ó¦b¸ô¤W¹J¨ìªº¦P¾Ç»P®vªø¡C¦b¤@¹M¤S¤@¹M¦aÁ¿­z²MµØ¾Ç¤l¨ü­¢®`ªº¯u¬Ûªº¹Lµ{¤¤¡A°£¤F·j¶°¨ì¤F¤@­¶­¶ªºÃ±¦W¤§¥~¡A¦P®É¤]Å¥¨ì¤F¤£¤Ö¹ï§Ú­Ìªº¹ªÀy¡A¦p¡G¡§§A­Ì¬O¥¿¸qªº¡A§Ú¤ä«ù§A­Ì¡I¡¨¡A¡§§A­Ì¬O§ïÅܤ¤°ê¥¼¨Óªº§Æ±æ¡¨¡B¤Î¡§¥[ªo¡I¡¨µ¥¡Cµ§ªÌ¥»¨­¦b¼xñªº¹Lµ{¤¤¤]¹J¨ì¤F«Ü¤[«Ü¤[¨S¦³¹J¨ìªº¦Ñ¦P¾Ç¡A¤]¶¶§Q¦aÅý¥L­Ìñ¤U¤F¦W¦r¡A¯u¬O¤Ñ·N¦w±Æªº¥©¦X¡C

    ·|±à¾Ç¥Í·|ªø

    ¬¡°Ê¶}©lªº²Ä¤@­Ó§«ô¤­¤¤¤È¡A¾A³{¥x¤j¾Ç¥Í·|ªº·F³¡¶}·|¡A§Ú­Ì©ó¬O¸ò¥L­Ì¬ù¦n¤F¥h¦V©Ò¦³ªº·F³¡­ÌÁ¿¯u¬Û¡C¹Lµ{¤¤¥L­Ì¤j³¡¥÷«D±`ªºÃöª`¡A·|½Í«ùÄò±Nªñ¤@­Ó¤p®É¡A·|«á¾Ç¥Í·|ªøµªÀ³¥X®u°OªÌ·|¡A¦P®É¤]¦b³s¸p®Ñ¤Wñ¤U¤F¦Û¤vªº¦W¦r¤Î»\¤W¾Ç¥Í·|ªº·|³¹¡C

    ¶K®ü³ø¡BÂ\Åu¦ì

    «e´X¤Ñªº¼xñ³£¬O¤j®a¤À´²¦a¥h°µ¡A±q¢±¢³¤é°_§Ú­Ì§ï¦b©T©wªº¦aÂI¡A¶K¤W¡§´©±Ï¨ü­¢®`²MµØ¾Ç¤l¡¨¯u¬Û®ü³ø¡A§ï¬°©wÂI¶i¦æ¼xñ¡A®ÄªG¤]«D±`ªº¦n¡A®ü³ø¤@¶K¤W´N¦³³\¦h¤H³ò¤W¨Ó¬Ý¡A¬Æ¦Ü¥D°Ê°Ý¡G¡§ªí®æ¦b­þùØ¡H§Ú­nñ¦W¡I¡¨¤¤¶¡ÁÙ§l¤Þ¤F¤@¦ì¦b¥x¤j¶i­×ªº¤¤°ê¤H¡A¶}©l´£¥X¤F³\¦h°ÝÃD¡A¦ý¦b»P¦P­×°Q½×ªñ¤@­Ó¤p®É«á°ª¿³¦aÂ÷¥h¤F¡C

    ¤á¥~¼s¼½

    Â\¤WÅu¦ìªº²Ä¤G¤Ñ¡A§Ú­Ì¦P­×§ó±a¨Ó¤FÂX­µ¾¹§÷¡AÂǵÛÂX­µ¾¹§÷ªºÀ°§U¡A§Ú­Ì¦b¤p¤pºÖ«eªº³À»ï°ó¼s³õ¥H¼s¼½ªº¤è¦¡¦V©Ò¦³¦b¦¹¥ÎÀ\ªº¦P¾ÇÁ¿­z¤F¥Ø«eªk½ü¥\¦b¤¤°ê¤j³°¥¿¾D¨ü¨ìªº´Ý»Å¥´À£»P¦b²MµØ´¿¸g·Ò¹Lªk½ü¥\ªº®v¥Íªº¦M«æ³B¹Ò¡C·í¤Ñ¥x¤jªº¬¡°Êµ²§ô«á¡A§Ú­ÌÅ¥¨ì®v¤j¦P®ÉÁÙ¦b¼xñ¡A´N»°ºòÅX¨®«e©¹¤ä´©¡C

    §ë»¼¶Ç³æ

    ¬°¤F¢±¤ë¢±¢¶¤éªº®y½Í·|¯à°÷Åý§ó¦hªº®v¥Í­Ìª¾¹D¡A§Ú­Ì»s§@¤F¢±¢´¢¯¢¯¥÷ªº¶Ç³æ¡A¤º®e¥]¬A»¯©úªºÂ²¾ú¡B¥L¦b¤¤°ê©Ò¾D¨ìªº«Dªk¶e®·¡B³Ò±Ðªº¸g¹L¡B¤Î¤¤°ê³Ò±Ð©Ò­¢®`ªk½ü¥\ªº¯u¬Û¡C§Ú­Ì¦b¨â¤Ñ¤º±N¶Ç³æµo¹M¤F¥x¤j©Ò¦³ªº¨k¡B¤k¥Í±JªÙ¡A¬Æ¦Ü¥]¬A³¡¥÷ªº¨tÀ]¡C

    µo¥þ®Õ¹q¤l¶l¥ó

    ®y½Í·|ªº«e¨â¤Ñ¡A¦³¦P­×´£Ä³»¡¬°¬Æ»ò¤£Âdzo­Ó¾÷·|½Ð­pºâ¾÷¤¤¤ßÀ°§Ú­Ìµo¹q¤l¶l¥ó³qª¾¥þ®Õ©O¡H·í¤Ñ¤U¤Èµ§ªÌ©M¥t¤@¦ì¦P­×´N¨Ó¨ì¤F­p¤¤ªº¿ì¤½«Ç¡A¥»¨Ó­t³dªº¤p©j»¡»Ý´£¥X¥Ó½Ð¨Ã½Ð®vªøÃ±³¹¡AµM«áµ¹¥D¥ô®Ö­ã¤§«á¤~¦æ¡C¦ý«á¨Ó§Ú­Ì¸ÕµÛ°Ý¤@¥y¡G¡§¨º§Ú­Ì¥i¥Hª½±µ§ä¥D¥ô¶Ü¡H¡¨¨S·Q¨ì¦o©~µM¥ß¨è¬°§Ú­Ì¦w±Æ¡C¨£¨ì¥D¥ô¨Ã»¡©ú§Ú­Ìªº¨Ó·N«á¡A¥D¥ôªí¥Ü«D±`ªº¤ä«ù¡A´N³o¼Ë§Ú­Ì«Ü¶¶§Q¦a§â¡§´©±Ï²MµØ¾Ç¤l¡Ð»¯©ú®y½Í·|¡¨ªº°T®§±Hµ¹¥þ®Õªº®v¥Í¤F¡C

    §ä®Õªø

    ®y½Í·|ªº«e¤@¤Ñ¡A¤@¦ì¥­±`¦bªk¾Ç°|®Õ°Ïªº¦P­×¨Ó¨ì¥x¤j¡AÁܵ§ªÌ¤@°_¥h§ä®Õªø¡C¨Ó¨ì®Õªø«Ç¦]¬°®Õªø¥~¥X¡A©Ò¥H¥u¨£¨ì¯µ®Ñ¡C§Ú­Ì´N§â³o¦¸¬¡°Êªº·N¸q¤Î­«­n©Ê§iª¾¯µ®Ñ¡A¨Ã½Ð¦oÂà¥æ¬ÛÃöªº¸ê®Æ¡C¦bÂkµ{¤¤¦P­×¶¶¹D¶i¥h¦b¦P¤@´É¤j¼Óªº½Ò¥~¬¡°Ê²Õ¿ì¤½«Ç¡A¦V¬¡°Ê²Õ¤ºªº±Ð©x¤Î¦Ñ®v­ÌÁ¿­z¤F³o¦¸ªº¬¡°Ê¨Ã¶¶§Q¦a®³¨ì¤F¥L­ÌªºÃ±¦W¡C

    ®y½Í·|

    ¢±¤ë¢±¢¶¤é¤U¤È¡AÀ£¶bªº®y½Í·|²×©óµn³õ¡C¦]¬°®y½Í·|ªº¦aÂI¬O¥x¤jªÀ·|¨tÀ]¡A©Ò¥H¦b®y½Í·|«e§Ú­Ì§âªÀ·|¨tÀ]ªºùØùØ¥~¥~³£¶K¤W¤F¡§Àç±Ï¨ü­¢®`²MµØ¾Ç¤l¡¨ªº¿ô¥Ø®ü³ø¡A¦b·|ij«Ç¤º§ó®i¥Ü¤F¨â¤j±i¥Ø«e·j¶°¨ìªº©Ò¦³¦U®Õ¾Ç¥Í·|¡A¦Ñ®vµ¥ªº³s¸pñ¦Wªº®ü³ø¡C¤U¤È¨âÂI®y½Í·|¶}©l¡A»P·|ªº¨Ó»«¥]¬A¥xÆW¤HÅv«P¶i·|ªºªL®p¥¿·|ªø¡A·Rº¸Äõ¯d¾Ç¥Í»¯©ú¡A¤ÎªF§d¤j¾Ç±i¦ò¬u¤HÅv¬ã¨s¤¤¤ßªº¶ÀÀq±Ð±Â¡CÅ¥²³«h¥]¬A¨â¦ì¾Ç¥Í³øªº°OªÌ¤Î³\¦h¦@¦PÃö¤ß¹ï©¤¾Ç¤l¾D¨ü­¢®`¯u¬Ûªº¦P¾Ç­Ì¡C

    ªL®p¥¿·|ªøªºµo¨¥­º¥ý´N¬°¥xÆW¤HÅv¾Ä°«ªº¾ú¥v¤Î¨â©¤¥æ¬y¤é¯qÀWÁcªº¨Æ¹ê½×­z¬°¬Æ»ò¥xÆWÀ³¸ÓÃö¤ß¤¤°êªº¤HÅvª¬ªp¡F±µµÛ»¯©úªºµo¨¥«h¸Ô²ÓÁ¿­z¤F¥L¦b³Ò±Ð©ÒùسQÃö©ãªñ¨â¦~ªº¸g¾ú¡A¥H¤Î®Ú¾Ú¦¹¸g¾ú¤ÀªR¤¤°êÁôÂæb³Ò±Ð©Òùتº¨¸´c±¡ªp¡A¦p­ã³\¥Ç¤H¼Þ¥´ªk½ü¥\¾Ç­û¡A¬°¤F¤HÅv©x­ûªº¦Ò¹î¦Ó­«·s¯»¨ê¡B¾ã­×³Ò±Ð©Ò¡B§ïµ½¥ë­¹µ¥ªº¯î­ð¦æ®|¡A¥H¤Î¦UºØ¦U¼ËºGµL¤H¹DªºÅé»@µ¥µ¥¡F³Ì«á¶ÀÀq±Ð±Âªºµo¨¥«hÁ`µ²½Í¨ì¤F¥xÆWªº¤HÅv±Ð¨|ªºª¬ªp¡A¤Î±j½Õ¬°¬Æ»òÀ³¸Ó­n¦³¤HÅv±Ð¨|ªº­«­n©Êµ¥¡C®y½Í·|«á¨â¦ì¾Ç¥Í³øªº°OªÌ«h¨p¤U¦V»¯©ú¤Î¥D¿ì®y½Í·|ªº¦P­×­Ì¶i¦æ¤F±Ä³X»P´£°Ý¡C

    Á`µ²³o±Nªñ¨â­Ó§«ôªº¬¡°Ê¡A°£¤F¼x¶°¨ì³\¦h¥x¤j®v¥ÍªºÃ±¦W¤§¥~¡A³Ì­«­nªºÂǥѳo­Ó¤H¤H³£·|Ãö¤ßªº¡§´©±Ï¨ü­¢®`ªº¾Ç¤l¡¨ªº¶D¨D¡A¦¨¥\¦aÅý§ó¦h¬Æ¦Ü¥þ®Õªº¤H³£¶i¤@¨B¦a¤F¸Ñ¨ì¤F³o­Ó¤¤°ê¤Ö¼Æ·íÅvªÌ¹ïªk½ü¥\ªº¥´À£ªº´Ý»Å»P³àºÉ¤Ñ¨}ªºµ{«×¡]³s¾Ç¥Í³£¤£©ñ¹L¡^¡A¤]¦V¥þ®Õªº®v¥Í­Ì®i²{¤Fªk½ü¥\¾Ç­û­Ì¦b­¢®`¤¤¤´µM°í«ùµÛ²z©Ê»P«D¼É¤O¦aª§¨ú¦XªkÅv¤Oªº¤jµ½¤j§Ôªº¯ÝÃh¡C§óÅý³\³\¦h¦hªº¤H¦b³o¥ó¾ú¥v¤W±q¥¼¦³¹Lªº³Ì¤jªºµ½´cªº¥æ¾Ô­±«eÂ\¤U¤F¦Û¤v³Ì¥¿½Tªº¦ì¸m¡I


    ¤j³°¤p¾Ç¥Íªº©I³ê

    2003¦~3¤ë7¤é ¤å/¤j³°¤@¦W¤p¾Ç¥Í

    ¡i©ú¼zºô2003¦~3¤ë7¤é¡j§Ú¬O¤@¦W¤p¾Ç¥Í¡A¦b§Ú­èÀ´¨Æªº®É­Ô¡A¶ý¶ý­×·Òªk½ü¥\¡C°O±o¨C¤Ñ©M¶ý¶ý¤@°_Å¥®v¤÷ªº¿ý­µ¡CÁöµM¨º­Ó®É­Ô§ÚÁÙ¤p¡A¦³¨Ç¤£À´¡A¦ýº¥º¥¦a¦b§Ú¥®¤pªº¤ßÆFùØ©ú¥Õ¤F³\¦h°µ¤Hªº¹D²z¡A¤]À´±o¤F¦t©z¤¤³Ì°ª¦òªk¡G¯uµ½§Ô¡C

    ¯uµ½§Ô¦b§Ú¤ßùؤã¤U¤F®Ú¡C¯uµ½§Ô¦ñÀHµÛ§Ú¦¨ªø¡A¨«¹L¤F¤@¦~¤S¤@¦~¡C²{¦b§Ú¤w¤Q·³¤F¡C¦b¾Ç®Õ¡A§Ú³B³B¥H¯uµ½§Ô­n¨D¦Û¤v¡A¥Î·R¤ßÃö¤ß¡BÀ°§U¦P¾Ç¡A«ö·Ó¤jªk¥h°µ¡A°µ¨ì¥´¤£ÁÙ¤â¡B½|¤£ÁÙ¤f¡C·í¦P¾Ç´Û­t§Úªº®É­Ô¡A¦³®É·P¨ì©e©}¡A¦ý¬O«Ü§Ö´N·Ï®ø¶³´²¤F¡A¦]¬°®v¤÷ªº¯uµ½§Ô¤jªk¦b§Ú¦ÕÃä°jÀú¡A§Ú¤£¦ý¤£«è«ë¦P¾Ç¡A¤Ï¦Ó¥Îµ½¤ß¹ï«Ý¡A§Ú­Ì¦¨¤FªB¤Í¡AÁÙ¦³«Ü¦h¡K¡K³o¬O¤jªk¦b§Ú¨­¤Wªº¯u¹ê¼g·Ó¡C

    §Úª¾¹D§ÚÂ÷®v¤÷ªº­n¨D®t±o«Ü»·¡A¦ý¬O±N§V¤O¥h°µ¡CÁöµM¯uµ½§Ô¤jªk§Ú²z¸Ñ±o«Ü²L¡A¦ý¬O§Úª¾¹D¡A¥L·|«ü¾É§Ú«ç¼Ë°µ¤@­Ó¯Â¼äµL¨p¡B¹D¼w°ª©|ªº¤H¡C¦b³o¯í¯í¤H®ü¤¤¡A§Ú¬O¤@­Ó©¯¹Bªº«Ä¤l¡A¦]¬°§Ú¾Ö¦³¯uµ½§Ô¤jªk¡C§Ú©¯ºÖ¡A§Ú§Ö¼Ö¡C§Ú¯uªº¤£©ú¥Õ¡A¦b§Ú¦¨ªøªº³o¤ù°ê¤g¤W¡A°µ­Ó¦n¤H³£Ãø¡CÃa¤H¤U¥O¤£³\·Òªk½ü¥\¡A¾Ç®ÕÁÙ±j­¢¨C­Ó¦P¾Çñ¦r¡AÁÀ¨¥«Å¶Ç¬r®`µÛ¥®¤pªº¤ßÆF¡A¦³ªº³QéÄF¡A§Ú¯u¤ß¬°¥L­Ì¬y²\¡C

    §Ú§Æ±æ¥þ¥@¬Éµ½¨}ªº¤H­Ì¦ù¥XÂù¤â¡AÀ°§U¤¤°ê¤d¤d¸U¸U³Q­¢®`ªºªk½ü¥\¾Ç­û¡C¥@¬É»Ý­n¯uµ½§Ô¡AÅý¥¿¸q¤§Án¶Ç¹M¥@¬É¡A¾_¾Ù¤Ñ¦a¡I


    ªe«n¬Ù¾G¦{¥«ºÞ«°°Ï¥Ç¸oĵ¹î¥ý«á¼ÉÀÅ

    2003¦~3¤ë7¤é

    ¡i©ú¼zºô2003¦~3¤ë7¤é¡j

  • ªe«n¬Ù¾G¦{¥«ºÞ«°°Ï´cĵ¥ý«á¼ÉÀÅ

  • ´ò¥_¬Ù³Â«°¥«§º°ðÂí¤j¸ôªe§ø§ø¤ä³¡®Ñ°O¨®º×¦º¤`

  • ¤sªF¬Ù©Û»·¥«¤£ªk©x­û¨ü¨ì¤Ñ²zÄYÃg

  • ªe«n¬Ù¾G¦{¥«ºÞ«°°Ï«°ªF¸ô¬£¥X©Ò¤ï®{µ¹®a¤H±a¨Ó¨aº×

  • ªe«n¬Ù¾G¦{¥«ºÞ«°°Ï´cĵ¥ý«á¼ÉÀÅ

    ±`¥@©¾¡A­ìºÞ«°°Ï¤½¦w§½§½ªø¡A«á½Õ¨ì¾G¦{¥«¤½¦w§½¤u§@¡C99¦~¨¸´c­¢®`¤@¶}©l¡A¥LºòÀH¦¿¤ó¬yª]¶°¹Î¡A­¢®`¤jªk¤Î¤jªk§Ì¤l¡AºÞ«°°Ï©Ò¦³³Q«Dªk©ë¯d¡B³Ò±Ðªº¤jªk§Ì¤l³£¬O¥Lñ¦r»\³¹¡A¨ä¤H©ó¤µ¦~¬K¸`«e¼É¯f¨­¤`¡C

    ¨L¥­¡A¤Q¤K¨½ªe¬£¥X©Ò©Òªø¡A2002¦~ªì´¿«Dªk¸j¬[¤jªk§Ì¤l»¯½¬®e°e¦Ü©ë¯d©Ò¡A¦b­¢®`´Á¶¡¸Ó¤jªk§Ì¤l¸}³¡°©§é¡A³Q«Dªk±j¦æ°e©¹³Ò±Ð¡A³Ò±Ð©Ò©Ú¦¬¡C¨L¥­´¿´­¨¥¡G¦pªG¦oªº¸}¦n¤F¡AÁÙ§â¦o°e¶i³Ò±Ð©Ò¡C¦P¦~¤»¤ë¥÷¡A¨L¥­±o´c³ø¡A¦í¶i¤Q¤K¨½ªeÂå°|ªvÀø¡A2002¦~9¤ë28¤é¦º¤`¡C

    ¶À¬Y¡AºÞ«°°Ï©ë¯d©Òº»Äµ¡A2000¦~¦bÃö©ã¤jªk§Ì¤l´Á¶¡¡A´¿¦h¦¸°s¾K«áðã½|¡B¼Þ¥´¤jªk§Ì¤l¡A¦P¦~¦~©³¼É¦º¡C


    ´ò¥_¬Ù³Â«°¥«§º°ðÂí¤j¸ôªe§ø§ø¤ä³¡®Ñ°O¨®º×¦º¤`

    2002¦~¹A¾äþ¤ëªì¥|±ß6ÂI¥ª¥k¡A´ò¥_¬Ù³Â«°¥«§º°ðÂí¤j¸ôªe§ø¤ä³¡®Ñ°O¤ý­Z¥Í¦º©ó¨®º×¡C¤ý­Z¥Í¡A¤@³e¤Ï¹ïªk½ü¥\¡A¥L2001¤¸¤ë°t¦X¨¸´c610¡A¿Ë¦Ûñ¦W¡A«Dªk§ì®·ªk½ü¥\¾Ç­û¡C¦b¥h¦~¡§¤Q¤»¤j¡¨¥l¶}¤§»Ú¡A¨Ã¬£¤H¸òÂÜ¡AÁ|³ø¡A¦h¦¸¦b·|¤W§ðÀ»¯uµ½§Ô¤jªk¡C§Æ±æ©Ò¦³¤´¦b°lÀH¦¿XX­¢®`¤jªkªº¤HÄa±V°Ç°¨¡A§K±o¨ì³Ì«á¡A³s«á®¬³£¨Ó¤£¤Î¡C¤ý­Z¥Í´N¬O¯}Ãa¤jªk±o³øÀ³ªº¤@­Ó¬¡¨Ò¤l¡C


    ¤sªF¬Ù©Û»·¥«¤£ªk©x­û¨ü¨ì¤Ñ²zÄYÃg

    ¤sªF©Û»·¥«ª÷À­Âí¥qªk©Ò¬q°ê¨¾¡A¦h¦¸¼Þ¥´¤jªk§Ì¤l¡A¤â¬q´Ý§Ô¬½¬r¡A²{¸£¤¤ªø½F¡A¤â³N«á¦¨¬°´Óª«¤H¡C

    ­ì©Û»·¥«©e¯µ®Ñªø§õ¬K¤~¡A¦h¦¸°Ñ»P²Õ´·|ij¶Ç¹F¦¿¤ó¶°¹Î­¢®`¤jªkªº«ü¥O¡A99¦~±oÀù¯g¤£ªv¦Ó¤`¡C

    ­ì©Û»·¥«¤H¤j¯µ®ÑªøÀ¹¼w±l¡A°lÀH¦¿¤ó¶°¹Î±Ä¨ú±j¨î­È¯Z¡B«Dªk¦©©ã¡B­­¨î¤H¨­¦Û¥Ñ¡B»@´Ú¦©©ã¤u¸êµ¥¤è¦¡­¢®`¥»³æ¦ì¤jªk§Ì¤l¡A©ó2000¦~¦~ªì¦bÀÙ«C°ª³t¤½¸ô¤W¾D¨®º×¨­¤`¡C

    ­ì©Û»·¥«¤½¦w§½¬F«O¥~¨Æ¬ì¬ìªø¥v¤~¼w¡A¦h¦¸°Ñ»P­¢®`¤jªk§Ì¤l¡A¤â¬q¤¿´Ý¡A¹ï»¯ª÷µØ³Q­¢®`­P¦º®×­t¦³¤£¥i±À¨øªº³d¥ô¡A¸Ó¤H¦]¸gÀٮפw³QºM¾¡A½ÕÂ÷¤u§@±^¦ì¡C


    ªe«n¬Ù¾G¦{¥«ºÞ«°°Ï«°ªF¸ô¬£¥X©Ò¤ï®{µ¹®a¤H±a¨Ó¨aº×

    ªe«n¾G¦{¥«ºÞ«°°Ï«°ªF¸ô¬£¥X©Ò­ì«ü¾É­û¤ò¼s¤~¡A45·³¡AºÆ¨g­¢®`¤jªk§Ì¤l¡A¸g±`±a»â´cĵ¹ï¤jªk§Ì¤l¶i¦æ«Dªk§Û®a©M©ë¯d¡A¨Ã¦]¦¹¦Ó¡§¥ß¥\¡¨¡A³Q´£¤É¨ìºÞ«°°Ï¡§610¡¨¿ì¤½«Ç¤u§@¡C¤jªk§Ì¤l¦h¦¸ÄU»¡¨Ã§i¶D¥L¡§µ½´c¦³³ø¡¨ªº¹D²z¡A¦ý¥L¨Ì°õ°g¤£®©¡C¡§¤@¤H§@´c¡A¥þ®a¾D³ø¡¨¡A¨ä¤÷¿Ë¦b2000¦~±o¯f¦¨¬°´Óª«¤H¡A¤w¦º¤`¡C


    ¥[®³¤j°ê·|ij­û´µ§J¯S¡O·ç¼w¿ì¤½«Çªº·s»D³q§i

    2003¦~3¤ë7¤é

    ¡i©ú¼zºô2003¦~3¤ë7¤é¡j

    °ê·|ij­û´µ§J¯S.·ç¼w¡]Scott Reid¡^¡A¹p¯Ç§J-¥dº¸´°(Lanark-Carleton)¿ï°Ï

    ·s»D³q§i
    2003¦~2¤ë28¤é

    ¥þ²¼³q¹LªºÄ³®×«P¨Ï¤T¦W¨}¤ß¥ÇÀòÄÀ

    ´ì¤ÓµØ¡Ð¤µ¤Ñ¡A²³Ä³°|¹ï10¤ë24¤é¦b¥»°|¥þ²¼³q¹Lªº¤@¶µ­Ó¤Hij®×¶i¦æ¤FÅG½×¡C¥Ñ©ó¥h¦~10¤ë±Ä¯Ç¤F³o¤@ij®×¡A²³Ä³°|«P¨Ï¤F¤T¦W¨}¤ß¥ÇÀòÄÀ¡A¨ä¥L´X¤H¡£º»¤¤¡¤±ø¥ó§ïµ½¡A¨Ã¡£±qªüÁp­©¡¤Àç±Ï¥X¤@¦W±N³Q»ºªð¦^¤¤°ê¡B¦A¦¸­±Á{ºÊ¸Tªºªk½ü¥\¾Ç­û¡C

    ij®×¥Ñ°ê·|ij­û´µ§J¯S.·ç¼w´£°_¡A¨Ã¤w³Q©Ó»{¬O½T«O³o¨Ç¤H¦w¥þÀòÄÀªºÃöÁä¦]¯À¡Cij®×ªº¤º®e¬O¡G

    ¤Uij°|»{¬°¡AÁ`²zÀ³¸Ó¦b§Y±N¥l¶}ªº¨È¤Ó¸gÀÙ¦X§@¡]APEC¡^·|ij´Á¶¡§Q¥Î»P¤¤°ê¥D®u¦¿XX·|½Íªº¾÷·|¡A¨p¤U´£¥X¦b¤¤°ê³Q«ùÄòÃö©ãªº»P¥[®³¤j¤H¦³¿ËÄÝÃö«Yªº13¦Wªk½ü¥\¾Ç­ûªº°ÝÃD¡A¨Ã±j½Õ¦pªG³o¨Ç¤H¯à»P¥L­Ì¦b¥[®³¤jªº®a¤H¹Î»E¡A¥[®³¤j±N§óÄ@·N¥[±j²{¦³ªº¥[¤¤Ãö«Y¡A³o¨Ç¤H¥]¬A¡G¦ó¥ß§Ó¡A¾|¨q¬Ã¡A´^¤Ñ¶¯¡A§d®iÄÁ¡A¶À¨q´Â¡Aªôªi¡A·¨¤ëÄR¡Aª÷¶§ÀÜ¡A¶À«Ø­è¡A¶À¥ú¦u¡AªL©ú¥ß¡A¾G¦à¡A®]ªø©º¡C

    ·ç¼w»¡¡G¡§³q¹L±Ä¯Ç³o¤@ij®×¡A©Ò¦³ÄÒ¬£ªºÄ³­û­Ì´£¨Ñ¤F¨Ï´X¦WµL¶d¤H¤hÀòÄÀªº³~®|¡A¦ý¤´¦³³\¦h©M¥[®³¤j¤H¦³ª½±µ¿ËÄÝÃö«Yªºªk½ü¥\¾Ç­û¤´³QÃö©ã¡A§Ú­Ì¥²¶·«ùÄò¬IÀ£¡Aª½¨ì¥L­Ì¥þ³¡ÀòÄÀ¡A¨Ã©M¥L­Ì¦b¥[®³¤jªº®a¤H¹Î»E¡C¡¨

    ·ç¼w¥ý¥Í¥i´N¦¹¨Æµoªíµû½×¡C±ýª¾¸Ô±¡¡A½Ð¹q(613)947-2277

    ªþ¡G¥[®³¤j²³Ä³°|Ãö©óªk½ü¥\ªºM236ij®×

    ¥[®³¤j²³Ä³°|
    2002¦~10¤ë24¤é

    Ãö©óªk½ü¥\ªºM236ij®×

    ´£Ä³¤H¡G°ê·|ij­û´µ§J¯S.·ç¼w¥ý¥Í¡]Scott Reid¡^¡A¹p¯Ç§J-¥dº¸´°¿ï°Ï
    ¦@¦Pµo°_¤H¡G°ê·|ij­û´µ¦«§Jºûº¸.À¹¥ý¥Í¡]Stockwell Day¡^¡A

    ¥H¤Uij®×©ó2002¦~10¤ë24¤é¦b¥[®³¤j²³Ä³°|¤@­P³q¹L¡G

    ¤Uij°|»{¬°¡AÁ`²zÀ³¸Ó¦b§Y±N¥l¶}ªº¨È¤Ó¸gÀÙ¦X§@·|ij´Á¶¡§Q¥Î»P¤¤°ê¥D®u¦¿XX·|½Íªº¾÷·|¡A¨p¤U´£¥X¦b¤¤°ê³Q«ùÄòÃö©ãªº»P¥[®³¤j¤H¦³¿ËÄÝÃö«Yªº13¦Wªk½ü¥\¾Ç­ûªº°ÝÃD¡A¨Ã±j½Õ¦pªG³o¨Ç¤H¯à»P¥L­Ì¦b¥[®³¤jªº®a¤H¹Î»E¡A¥[®³¤j±N§óÄ@·N¥[±j²{¦³ªº¥[¤¤Ãö«Y¡A³o¨Ç¤H¥]¬A¡G¦ó¥ß§Ó¡A¾|¨q¬Ã¡A´^¤Ñ¶¯¡A§d®iÄÁ¡A¶À¨q´Â¡Aªôªi¡A·¨¤ëÄR¡Aª÷¶§ÀÜ¡A¶À«Ø­è¡A¶À¥ú¦u¡AªL©ú¥ß¡A¾G¦à¡A®]ªø©º¡C¡£©m¦W§¡¬°Ä¶­µ¡¤


    ·s¾¥¦è­ô¦{»®§QÂí³q¹L¼y¯¬ªk½ü¤jªk¤ëªº¨Mij

    2003¦~3¤ë7¤é

    ¡i©ú¼zºô2003¦~3¤ë7¤é¡j

    »®§QÂí¨Mij¸¹11-2002-03

    ·s¾¥¦è­ô¦{ªk½ü¤jªk¤ë

    Ų©ó¡Aªk½ü¤jªk¬O¤@ºØ¿W¯Sªº­×·Ò¤èªk¡A¦³§U©ó¥[±j¯à¶q¦bÅ餺ªº¬y³q¡A¨Ã³q¹L¹ï¯uµ½§Ô¦t©z·O´d¯S©Êªº²z¸Ñ¡A´£°ª­×·Ò¤Hªº¹D¼w«~®æ¡C¦Û±q1992¦~§õ¬x§Ó¥ý¥Í¦V¤½²³¶Ç±Âªk½ü¤jªk¥H¨Ó¡A¥@¬É½d³ò¤º¤w¦³60¦h­Ó°ê®aªº¤W»õ¤H­×·Ò¡F

    Ų©ó¡A³oºØ¯S®íªº­×·Ò¤èªk¤w¸g¨Ï¥@¬É¦U¦aªº¤H­Ì¡A¥]¬A·s¾¥¦è­ô¦{ªº³\¦h¤H¡A¼W±j¤F°·±d¡B¥­©M¤F¤ß¹Ò¡A´£°ª¤F¹D¼w¡A²`¤Æ¤F¹ï¥Í©R¤Î¤HÃþªº²z¸Ñ¡F

    Ų©ó¡A³\¦h·s¾¥¦è­ô¦{¤H¤w¶}©l¤À¨É¨Ã±µ¨üªk½ü¤jªkªº¥\ªk¤Î±Ð¾É¡A¦b·s¾¥¦è­ô¦{¶}¿ì¤F¤j¶qªºªk½ü¤jªkÁ¿®y©M¾Ç²ß¯Z¡F

    ¦]¦¹¨M©w¡A»®§QÂíÂíij·|¯S¦¹»{¦P©ó2003¦~2¤ëÁ|¦æªº­º©¡¡§·s¾¥¦è­ô¦{ªk½ü¤jªk¤ë¡¨ªº­«­n¤å¤Æ·N¸q¡A¨Ã¹ªÀy©Ò¦³ªº·s¾¥¦è­ô¦{¤H»P§Ú­Ì¤@¹D¼y¯¬¡C

    2003¦~2¤ë12¤é¡A¦b»®§QÂíij·|±`³W·|ij¤W³q¹L¡B±Ä¥Î¨Ã§å­ã¡C
    Âíªø¡]ñ¦W¡^¡GÀ¹ºû-D-À¹¯÷

    °ªºë«×¹Ï¤ù

    ¬ü°ê·s¾¥¦è­ô¦{¦{ªø½Ç¼ú¡§ªk½ü¤jªk¤ë¡¨

    2003¦~3¤ë7¤é

    ¡i©ú¼zºô2003¦~3¤ë7¤é¡j

    Ų©ó¡Aªk½ü¤jªk¬O¤@ºØ«D±`¹çÀR¡B°·±dªº¨­¤ß­×·Ò¨t²Î¡A±j½Õ¦P¤Æ¦t©z­ì²z¡§¯u¡Bµ½¡B§Ô¡¨¡F¨Ã¥B

    Ų©ó¡Aªk½ü¤jªk±q1992¦~5¤ë¶Ç¥X¥H¨Ó¡A¤w±q¨­¤ß¨â¤è­±´f¿A¥»ªÀ°Ï©M¥þ¥@¬É¹O»õ¾Ç­û¡Aªk½ü¤jªk¹ïªÀ·|ªº°^Äm¦b¥@¬É¦U¦a¤w±o¨ì¼sªxªº»{¥i©M¹Å¼ú¡F¨Ã¥B

    Ų©ó¡Aªk½ü¤jªk¶W¶V¤å¤Æ©MºØ±Úªº¬É½u¡AÅý¦t©z¯u²z¦b¥þ¥@¬É°jÅT¡A¨Ã¬[°_¤FªF¦è¤è·¾³qªº¾ô¼Ù¡F¨Ã¥B

    Ų©ó¡Aªk½ü¤jªk­×·ÒªÌ¦b³Ì´c¦HªºÀô¹Ò¤U©Òªí²{¥Xªº¤jµ½¤j§Ô¤w·P°Ê¤F¨C¤@¦ìµ½¨}¤Hªº¤ß¡C

    ¦]¦¹¡A§Ú¡A·s¾¥¦è­ô¦{¦{ªø²z¬d¼w»¹¡A¦b¦¹«Å¥¬2003¦~2¤ë¬°·s¾¥¦è­ô¥þ¦{¦U¦aªº

    ¡§ªk½ü¤jªk¤ë¡¨

    2003¦~2¤ë24¤é©ó¦æ¬F¿ì¤½«Çñ¦r¨Ã¥[»\·s¾¥¦è­ô¦{¤j¦L¡A¥H¦¹¬°ÃÒ¡C

    ¦{ªø ¤ñº¸.²z¬d¼w»¹


    ¤@¨­¥¿®ðÂôÅ]Ãö

    2003¦~3¤ë7¤é ¤å/¤j³°¤jªk§Ì¤l

    ¡i©ú¼zºô2003¦~3¤ë7¤é¡j2002¦~5¤ëªº¤@¤Ñ¡A¬ðµM·í¦a610ªº´X­Ó´cĵ±N§Ú³ò¦í¡A­n§ì®·§Ú¡C·í®É§Ú¤ß¸õ¥[§Ö¡A¤f°®¦ÞÀê¡A¤ßºA¤£Ã­¡C»°§Ö½Õ¾ã¤ßºA¡A®v¤÷ªº¸Ü¦b¦ÕÃäÅT°_¡§°µ¬°¤@¦W¤jªk§Ì¤l¡A¬°¬Æ»ò¦b©Ó¨ü­¢®`®É©È¨¸´c¤§®{©O¡H¡¨¡]¡m¤jªk§Ì¤lªº¥¿©À¬O¦³«Â¤Oªº¡n¡^Àþ¶¡¥¿©À¤@¥X¡A¤ßºA¥­Ã­¡Aı±o¦Û¤v¬O¤@­Ó³»¤Ñ¿W´Lªº¯«¡A«Â¤OµL¤ñ¡A¨ÃÀq©À®v¤÷¥¿ªk¤f³Z¡C·í´cĵÅý§Ú¤W¨®¸ò¥L­Ì¨«®É¡A§Ú¸£¤lùؤ@¤ùªÅ¥Õ¡A¤ß¤¤¥u¦³¤@©À¡G¨ì¨ºùاڤ]¤£©È¡A¥¿¦nµ¹§Ú¾÷·|ªñ¶ZÂ÷µo¥¿©À²M°£¥t¥~ªÅ¶¡ªº¨¸´c¡A±Ï«×²³¥Í¡C¦b¨®¤W§Ú¤£°±¦aµo¥¿©À²M°£¥t¥~ªÅ¶¡¾Þ±±´cĵªº¨¸´c¦]¯À¡AÃäµo¥¿©ÀÃä¦V¥L­ÌÁ¿¯u¬Û¡C

    ¥L­Ì§â§Ú±a¨ì610«á¡A­è¤@¤U¨®¡A¹y·P¦Û¤v¨­Å饨¤jµL¤ñ¡A¦³¤@ºØ½ñ¥­¤@¤Á¨¸´cªº®ð¶Õ¡A¨¸´cµ·²@¤]°Ê¤£¤F§Ú°í­×¤jªk³oÁû¤ß¡C´cĵÅý§Ú¯¸µÛ¡A®v¤÷ªº¸Ü¦A¤@¦¸°jÅT¦b§Úªº¦ÕÃä¡§µL½×¦b¥ô¦óÀô¹Ò³£¤£­n°t¦X¨¸´cªº­n¨D¡B©R¥O©M«ü¨Ï¡C¤j®a³£³o¼Ë°µ¡AÀô¹Ò´N¤£¬O³o¼Ë¤F¡C¡¨¡]¡m¤jªk§Ì¤lªº¥¿©À¬O¦³«Â¤Oªº¡n¡^§Ú°í¨M¤£°t¦X¨¸´c¡A¦w¸Ô¦a§¤¦b´È¤l¤W¡C´cĵ¥Í®ð¤F¡A»¡¡G¡§§ÚÅý§A¯¸µÛ¡A§A«ç»ò§¤¤U¤F¡C¡¨§Ú¤@¨­¥¿®ð¡A¥¿µø´cĵ¡A¨Ã»¡¡G¡§§Ú°µ¦n¤H¨S¦³¿ù¡A¥»¨Ó§A­Ì´N¤£À³¸Ó§ì§Ú¡A§¤µÛ§ÚÁÙ©e©}©O¡I¡¨³o®É´cĵ¶}©l¼f°Ý§Ú¡G¡§§Aµ¹½Ö¯u¬Û¸ê®Æ¤F¡H¡¨§Ú³¬¤f¤£µª¡CµL©`¥L­Ì¥u¦n»¡¡G¡§¬Y¬Y§â§A¨Ñ¥X¨Ó¤F¡A§Aª¾¹D¶Ü¡H§A¤£«ë¦o¶Ü¡H¡¨§Ú¹ï´cĵ»¡¡G¡§¦o¬O³Q§A­Ì»Å¦D§é¿i¤£±o¥H¤~¨Ñ¤F§Ú¡A§Ú¬°¬Æ»ò­n«ë¦o©O¡H¡¨´cĵ¤S°Ý¡G¡§¬Y¬Y®aªº¥ú½L©MVCD¬O§Aªº¶Ü¡H¡¨§Ú«Ü©ZµM¦a¦^µª¡G¡§¬O¡C¡¨´cĵ¤S°Ý¡G¡§§A¤jªk§Ì¤l¬Æ»ò³£´±©Ó¾á¡AÃø¹D¨S¦Ò¼{«áªG¡A¤£©È¶Ü¡H¡¨§Ú²zª½®ð§§ªº¦^µª¡G¡§§Ú°µªº¨Æ¬J°¶¤j¤S¯«¸t¡A¦³¬Æ»ò¥i©Èªº¡H¡¨¦^µª§¹¥Lªº°Ý¸Ü«á¡A§Ú´NÀR¤ßµo¥¿©À¡A³o®É´cĵ³Q¾_Äà±o¤@­Ó«lªº»¡¡G¡§¦æ¤F¡A§A§O»¡¸Ü¤F¡A§A»¡¸Ü§Ú­Ì®`©È¡C¡¨¤§«á¡A¥L­Ì¤S§â§Ú°e¨ì¤F¬Ý¦u©Ò¡A³o®É¥L­Ì©R¥O§ÚÃÛ¤U¡A§Ú·Q°_©¨­¸¥ß¦Ó¤£¸÷¡A¤jªk§Ì¤lµ´¤£¯à¦V¨¸´c§CÀY¡A§Ú´N©ZµM¦a¯¸µÛ¤£°Ê¡AÄ~ÄòÀq©À®v¤÷ªº¥¿ªk¤f³Z¡A¬ðµM´cĵ¤SÅý§Ú§¤¦b´È¤l¤W¡A¹L¤F¤@·|¡A¨Ó¤F¥L­Ìªº¤@­Ó«È¤H¡A¥L­Ì¤SÅý§ÚÅý®yµ¹¥Lªº«È¤H¡A³o®É¡A´cĵ¥Î²ö¦W¨ä§®ªº¥Ø¥ú¬ÝµÛ§Ú¡G¡§«ç»ò¡A§ÚÅý§AÃÛ¤U§A¤£ÃÛ¡A§Ú¨SÅý§A¯¸µÛ¤Ï¦ÓÅý§A§¤¤U¤F¡C¡¨¦b¤jªk§Ì¤lªº±j¤j¥¿©À­±«e¡A¨¸´c¬Æ»ò¤]¤£¬O¤F¡A¯«»îÄA­Ëªº¡C¦b§Ú«O«ù±j¤jªº¥¿©À©M´cĵ¹ï¸Ü®É¡A®ÇÃ䪺¤@­Ó´cĵ¤]¥Î©_²§ªº¥Ø¥ú¬ÝµÛ§Ú»¡¡G¡§§A§O»¡¸Ü¤F¡A§A»¡¸Ü§Ú­Ì®`©È¡C¡¨¨Ã¦V«á°h¤F¤@¨B¡A§âªM¤¤ªº¤ô³£Ïs¤F¡C¡§¹ï¦t©z¯u²z°í¤£¥iºRªº¥¿©À¬Oºc¦¨µ½¨}ªº¤jªk§Ì¤l°í¦p½Y¥Ûªºª÷­è¤§Åé¡A¥O¤@¤Á¨¸´cÁx´H¡A©ñ®g¥Xªº¯u²z¤§¥ú¥O¤@¤Á¥Í©R¤£¥¿ªº«ä·Q¦]¯À¸ÑÅé¡C¡¨(¡m¤]¤T¨¥¨â»y¡n)

    ¼f°T´N³o¼Ë¤£¤F¤F¤§¡A§Úªº¤ß¤]¶V¨Ó¶V¥­ÀR¡A¶V¨Ó¶V©ZµM¡A¡§©È¡¨¦b§Ú­±«e¬Æ»ò¤]¤£¬O¤F¡A¦Ó¥B¤]¯u¥¿¹ï®v¤÷¦b¡m¥h±¼³Ì«áªº°õµÛ¡n¤¤Á¿ªº¡§¨S¦³¤F©È¡A¤]´N¤£¦s¦b¥s§A©Èªº¦]¯À¡C¤£¬O±j¬°¡A¦Ó¬O¯u¥¿©ZµM©ñ¤U¦Ó¹F¨ìªº¡C¡¨³o¬qªk¦³¤F§ó²`ªºÅ鮩¡C

    ³Ì«á¡A´cĵ§â§Ú°e¶i¤F¬Ý¦u©ÒªººÊ«ÇÃö©ã¡A³QÃö©ã«á¡A§Ú°µ¨ì¤ß¤£°Ê¡A¤´¤£°±ªºµo¥¿©À¡AÀq©À®v¤÷¥¿ªk¤f³Z¡A¨Ã¨D®v¤÷¥[«ù¡A¨D¥þ²y¤jªk§Ì¤l¥[«ù¡A¨Ã¥B¤ß¤¤«O«ù¤@©À¡G³oùؤ£¬O§Ú§bªº¦a¤è¡A§Ú­n»°§Ö¥X¥h§U®v¥¿ªkÁ¿¯u¬Û¡C´N³o¼Ë¦b®v¤÷ªº·O´d¨þÅ@¤U¡A¤@¤Ñ¥bªº®É¶¡¡A´cĵ´NµL±ø¥ó¦a§â§ÚÄÀ©ñ¤F¡C¥X¨Ó«á¡A§Ú±`±`²\¤ôº§º§¡A¯u¥¿Å鮩¨ì¤F¥¿©Àªº«Â¤O©M®v¤÷ªº·O´d­W«×¡C¯u¬O¡§§A­Ì¦Û¤v°µ¥¿ªº®É­Ô®v¤÷¬Æ»ò³£¯à¬°§A­Ì°µ¡C¡¨(¡m¥_¬ü¨µ°jÁ¿ªk¡n)


    ¬x¶Ç¤jªk¡@Á¿²M¯u¬Û

    2003¦~3¤ë7¤é ¤å/¬ü°ê¤jªk§Ì¤l

    ¡i©ú¼zºô2003¦~3¤ë7¤é¡j§@¬°¤@¦W¤jªk§Ì¤l¡A¤£¦ý­n¾Ç¦nªk¡A¥Hªk¬°®v¡A¤£Â_´£°ª¦Û¤vªº¤ß©Ê¡AÁÙÀ³¸Ó¿n·¥¬x¶Ç¤jªk¡A±Ï«×¥@¤H¡C§Ú¬Ý¨ì§Ú­Ì·Ò¥\ÂIªº¾Ç­ûµL¨pµL§Ú¦a¬°Á¿²M¯u¬Û¡B±Ï«×¥@¤H¤é©]©b¦£¦Ó·P¨ì¦Û¤v¦b³o¤è­±ªº¤£¨¬¡C¦ý¤Sı±o¦Û¤v®É¶¡¦³­­¡A¤u§@¡B®a®x¡B«Ä¤l¤S¤£¯à¤£ºÞ¡C«á¨Ó¨C¦¸·Ò¥\®É¡A§Ú³£Å¥¨ì®v¤÷ªºÁn­µ¡§ÀH¾÷¦Ó¦æ¡¨¡A¹ï§r¡A§Ú¤]À³¸ÓÀH¾÷¦Ó¦æªº¥h¬xªkÁ¿¯u¬Û¡C©ó¬O¡A§Ú§âªk½ü¥\¤¤­^¤å³ø¯È±a¥h¤W¯Z¡Aµoµ¹§Ú­ÌÀ\À]ªº¤u¤Í­Ì¡A¨Ã¦V¥L­Ì¤¶²Ðªk½ü¤jªk¡C§Ú¤u§@ªº®ÈÀ]¾aªñ©Ô´µºû¥[´µ®iÄý¤¤¤ß¡A¨Ó¦Û¥@¬É¦U¦aªº«È¤H¡A¤H¨Ó¤H©¹¡A¤×¨ä¬Oªñ¦~¨Ó¡A¤¤°ê¤j³°ªº¹C«È¡A³X°Ý¦Ò¹î¹Î¯S§O¦h¡C§Ú·Q¡G³o¤]¬O¤@­Ó¬x¶Ç¤jªkÁ¿²M¯u¬Ûªº¦n¾÷·|¡C©Ò¥H¤@¦³¦X¾Aªº¾÷·|§Ú´N¦V«È¤H¤¶²Ðªk½ü¥\¡A¤¶²Ð¤jªkªº®ÑÄy¡mÂàªk½ü¡n¡C

    ¶}©l¤@¨Ç¤j³°¨Óªº¤¤°ê¤H¤@Å¥ªk½ü¥\´NÀ~±o¤£´±§sÁn¡A¦³ªº«h¯}¤f¤j½|¡C§Ú·Q§ÚÀ³¸Ó¥Î§ó¦nªº¤èªk¨Ï¥L­Ì¯à°÷±µ¨ü¡C©ó¬O¡A§Ú¶}©l¹ï¤¤°ê¨Óªº«È¤HÁ¿§Ú¦b¬ü°êªº©Ò¨£©Ò»D¡F¨Ò¦p§Ú§i¶D¥L­Ì¦³³\¦hª¾¦W¤H¤h¦V°ê»Ú¿Õ¨©º¸°òª÷·|´£¦W§Ú­Ì®v¤÷¬°¿Õ¨©º¸©M¥­¼ú­Ô¿ï¤H¡A¡mÂàªk½ü¡n¤@®Ñ³Q½Ķ¦¨¤G¤Q¦hºØ¤å¦r¡Aªk½ü¤jªk¬x¶Ç¥@¬É¡A¨ü¨ì¦U°ê¤H­Ìªº¼ö¯PÅwªï¡A©M§Ú¤@®a­×·Ò¤jªk©M¨ü¯qªº±¡ªp¡K¡K®ÄªG«Ü¦n¡A¥L­Ì´NÅ¥¶i¥h¤F¡AºA«×¤]ÅܤF¡F¦³ªº»¡§Ú­Ì®v¤÷¯u¦³¥»¨Æ¡Aªk½ü¤jªk±Ð¤H¦Vµ½¬O¦nªº¡CÁÙ¦³ªº»¡²{¦b¤¤°ê·Òªk½ü¥\ªº¤H¶V¨Ó¶V¦h¡A¬F©²À£³£À£¤£¦í¤F¡C

    ¬G¨Æ¤§¤@¡G¤@¦ì¦~»´ªº¬ü°ê¤H

    ¬°¤FÁ¿²M¯u¬Û±Ï«×¥@¤H¡A¤j®a»s§@«Ü²µuªº¸ê®Æ©MVCDµoµ¹¤£ª¾¯u¬Ûªº¤H­Ì¡C§Ú¨C¤Ñ¤W¯Z³£¸Ë¤@¨Ç¦b°ÂùØ¡AÁöµM¤u§@«Ü¦£¡A¦ý¬O§Ú±`±`¯à§ä¨ì¸ò«È¤H²á¤Ñªº¾÷·|¡A¬Ý¦n®É¾÷§Ú´N§âVCD°eµ¹¥L­Ì¡C¦³¤@¤Ñ§Ú¨£¨ì¤@¦ì¦~»´ªº¬ü°ê¤H¦P¥Lªº¤kªB¤Í§¤¦b§ÚºÞªº®à¤l¦Y¶º¡C³o¨k«C¦~¤@°¦¯Þ»K¨èµÛ¡§¤jªk¹D¡¨¡A¥t¤@°¦¯Þ»K¨èµÛ1969¡C§Úµ¹¥LºÝ¤ô®É°Ý¥L³o¬O¬Æ»ò·N«ä¡A¥LÅS¥X±o·N¼Ë¤l»¡¡G¡§³o¬O¤¤°êªº¤Ó·¥¡A§Ú1969¦~¥X¥Í¡A¾Ç¤F¤Ó·¥®±¡C¤¤°ê¤å¤Æ«Ü¦³·N«ä¡A¦ý«Ü¦h¤H«o¤£À´¡C¡¨§Ú»¡¡G¡§§A»¡±o«Ü¹ï¡A¤¤°ê¦³µÛ¥j¦Ñªº¤å©ú¡A§A¦³¨S¦³Å¥»¡¹Lªk½ü¥\¡H¡¨¥L»¡¡G¡§¤£ª¾¹D¡C¡¨§Ú±q°ÂùرǥX¤@½L¤¤¤åVCD¡A¹ï¥L»¡¡G¡§³o¬O´y­zÃö©ó¤@­Ó­è­è±q¤¤°ê¶Ç¥Xªº¥¿ªk­×·Òªº¬G¨Æ¡C­^¤åª©ªº¥þ³¡°e§¹¤F¡A³o½L¬O¤¤¤åªº¡A§Ú·Q°eµ¹§A¡C¡¨¥L²´·ú¤@«G»¡¡G¡§¨SÃö«Y§Ú·|§ä¤H½Ķ¡A«D±`·PÁ§A¡C¡¨

    ¬G¨Æ¤§¤G¡G´M§äBuddha(¦ò)ªº½q¨l¤H

    ¦³¤@¦¸¥@¬É­««¬¾÷±ñ®iÄý·|¦b©Ô´µºû¥[´µ¥l¶}¡A§Ú­ÌÀ\À]¨Ó¤F«Ü¦h«È¤H¡C¬ðµM¦³´X¦ìªF¤è¤H¦V§Ú¥´©Û©I¡C¥L­Ì¤âµ²µÛ¦L°Ý¹D¡GDo you know what is this? §Ú¤@®ÉºN¤£µÛÀY¸£»¡¡GWhat does that mean? ¥L­Ì³Û¹D¡G¡§Buddha¡ABuddha¡¨(¦ò¡A¦ò)¡C®@¡A§Ú¤@¤U¤l©ú¥Õ¹L¨Ó¡A§Ú»¡¡G¡§§A­Ì¬O¤£¬O»¡ªk½ü¥\¡H¡¨¥L­Ì»¡¡G¡§¹ï¡¨¡C¥L­Ì±q½q¨l¨Ó°Ñ¥[®i¾P·|¡AÅ¥»¡Buddha¦b¬ü°ê¡A¤£ª¾¹D¯à¤£¯à¨£¨ì¦ò¡A¾Ç¤@¾Çªk½ü¥\¡C§Ú°eµ¹¥L­Ì¤@¨Ç¸ê®Æ¡A§i¶D¥L­Ì¦b¥þ¥@¬É«Ü¦h¦a¤è³£¦³·Ò¥\ÂI¡A¥u­n¥L­Ì¯u¤ß·Q­×·Ò´N¯à¨£¨ì¦ò¡A¦ò¤£·|º|¤U¦³½t¤H¡C

    ¬G¨Æ¤§¤T¡G§Ú­Ì¨T¨®¦³©ñVCDªº¸Ë¸m

    ¤£¤[«e¡A§ÚÁÙ¹J¨ì¤@¦ì«È¤H¡C¥L§i¶D§Ú»¡¥L±q¥~¦{¨Ó©Ô´µºû¥[´µ°Ñ¥[¿ûµ^ªíºt¡C¥L¨£§Ú¬O¤¤°ê¤H¡A«D±`·P¿³½ì¦a»¡¡G§Ú¥h¹L¤W®ü¡Aª¾¹D«Ü¦h¤¤°êªº¨Æ±¡¡C§Ú»¡¡G¨º§A¤@©wª¾¹Dªk½ü¥\§a¡C¥L»¡·íµMª¾¹D¡C±µµÛ¥L°Ý§Ú¡G¡§§A·Òªk½ü¥\¶Ü¡H¡¨§Ú»¡¡G¡§¬Oªº¡Aªk½ü¥\«Ü¦n¡A¨Ï¤H¨­Åé°·±d¡Aºë¯«°ª©|¡C¡¨¥L»¡¡G¡§¯uªº¶Ü¡HÅ¥»¡ªk½ü¥\­n±±¨î¤H¡A¤p¤ß¤W·í¡C¡¨§Ú»¡¡G¡§§A§OÅ¥¤H¶ÃÁ¿¡A§A­n¿Ë¦Û¤F¸Ñªk½ü¥\¡A¿Ë¨­ÅéÅç¤@¤U´N©ú¥Õ¤F¡C¡¨ÀH§Y§Ú±Ç¥X¤@½L­^¤åVCD°eµ¹¥L¡C¥L»¡¡G¡§¦n°Ú¡A¦n°Ú¡I§Ú­Ì¨T¨®¦³©ñVCDªº¸Ë¸m¡A¥i¥H¦b¦^®aªº¸ô¤W¬Ý¡C¡¨§Ú»¡¡G§Aªº¨T¨®§¤¤F¦h¤Ö¤H¡H¥L»¡¡G¡§13¤H¡A³£¬O°Ñ¥[ºt«µ·|ªº¡C¡¨§Ú·Q¡G³o¥i¬Ù¨Æ¤F¡A¥L¤]°µ¤F¥L¸Ó°µªº¡C³o¨Æ¨Ï§ÚÀ´±o¬Ã±¤¨C¤@­ÓÁ¿¯u¬Ûªº¾÷·|¡C

    ¬G¨Æ¤§¥|¡G¨Ó¬ü°ê¦Ò¹îªº¤¤°ê·F³¡

    ¦³¤@¦¸§Ú¦V7¡B8­Ó¨Ó¬ü°ê¦Ò¹îªº¤¤°ê·F³¡Á¿¯u¬Û¡C¥L­Ì¤@Áy¤õ®ð¡A¤C¼L¤K¦Þ¦a¹ï§Ú»¡¡G§A¤£ª¾¹D¯u¬Û¡A§Ú­Ì¦b°ê¤º¤~ª¾¹D¯u¬Û¡C§Ú»¡¡G§A­Ì³£ª¾¹D¤¤°ê¦³¥y¸Ü¥s¡§³Q»X¦b¹ªùØ¡¨¶Ü¡H§A­ÌÀ³¸Ó±q¹ªùب«¥X¨Ó¡A¬Ý¬Ý¥þ¥@¬É¤H¥Á¹ïªk½ü¥\ªº¤ÏÀ³¡A§A­ÌÀ³¸Óťť¦b°ê¤º³Q­¢®`ªºªk½ü¥\¾Ç­ûªº¤ßÁn¡C§Ú¬Û«H§A­Ìªºµ½©ÀÁÙ¦b¡A§Ú¬Û«H§A­ÌÅ¥¨ì¨ºµL¼Æ¨ü®`ªÌªº¿Ë¤Hµo¦ÛªÍµÆªº­úÁn¡A§A­Ì¤]·|¬°¤§¸¨²\¡A§A­Ì´N·|¬Ý¨ì¯u¬Û¡C§A­Ì¬O¤H¥Áªº·F³¡¡A¤]¬O¤H¥Áªº¤½¹²¡AÀ³·í¬°¤H¥ÁµÛ·Q¡CÁ¿µÛÁ¿µÛ§Úµo²{§Úªº¸Ü¥´°Ê¤F¥L­Ì¡A¹y®É¾~³¶µLÁn¡C¨º®É§Ú²`²`Åé·|¨ì®v¤÷§i¶D§Ú­ÌÁ¿¯u¬Û­n¥Î¤ß¥hÁ¿ªº§t¸q¡C

    ¬G¨Æ¤§¤­¡G©ú¥Õ¯u¬Ûªº¬Y¬Ù¯Å·F³¡

    ÁÙ¦³¤@¦¸¤@¦ì¬Y¬Ù¯Å·F³¡¨ì§Ú­ÌÀ\À]¨Ó¦Y¶º¡A§Ú¤@Å¥»¡¥L¬O¬Y¬Ù¨Óªº¡A·Q¨ì¨º¬O­¢®`ªk½ü¥\ªº³ÌÄY­«ªº¦a¤è¡A¦Ó¥B¥L¬O¬Ù¯Å·F³¡¡A§Ú­n¦n¦n¸ò¥LÁ¿¯u¬Û¡C§Ú¶}ªù¨£¤s¦a»¡¡G§A­Ì¬Ù­¢®`ªk½ü¥\«D±`¼F®`¡AºGµL¤H¹D¡C¨S·Q¨ì¥L»¡¡§¬O§r¡C¡¨¤¤¥¡¶Ç¹FÂíÀ£ªk½ü¥\ªº·|ij¥L¤]°Ñ¥[¤F¡C§Ú»¡¡Gªk½ü¥\Á¿¯uµ½§Ô¡A¥s¤H¦V¤W¡A´£°ª¤H¥Á¹D¼w¤ô·Ç¡A©ó°ê©ó¥Á¦³¦Ê§Q¦ÓµL¤@®`¡C¬°¬Æ»ò­nÂíÀ£©O¡H¥L»¡¤¤¦@¤¤¥¡­þùؤ£ª¾¹Dªk½ü¥\¬O¦nªº¡AÂíÀ£¥H«e¤C­Ó¬Fªv§½±`©e³£¬Ý¹Lªk½ü¥\ªº®Ñ¡A¦ý¤¤¥¡°ª©xª§Åv¹Ü§Q¡A³g¦Ã»G±Ñ§@«Â§@ºÖ¡A¥L­Ìª¾¹D¦Û¤v®Ú¥»µLªk°µ¨ì¯uµ½§Ô¡A©Ò¥H¤]´N¤£³\§O¤H½m¤F¡A´N­nÂíÀ£¡C¥L³o¦¸¨Ó¬ü°ê¤]¬Ý¨ì¤£¤Ö¦a¤è¦³ªk½ü¥\¾Ç­û¡C¥L²{¦b°h¥ð¤F¡A¤£¹L¥L¸g±`¸ò°ê¤ººÞÂíÀ£ªk½ü¥\ªº¤½¦w³¡ªùÁ¿¡G¹ï¤¤¥¡ªº©R¥O¤£¥²¤Ó»{¯u¡A¸C°¦²´³¬°¦²´À³¥IÀ³¥I¡A·Òªk½ü¥\ªº³£¬O¦n¤H¡A¤£­n¤Ó¹L¤À¤F¡C¤å¤Æ¤j­²©R®É¶}©l®É¡A¥LŪ¤j¾Ç¤@¦~¯Å¡A¹ï³o¨Ç¨Æ±¡²`¦³Åé·|¡C§Úı±o¥L¬O¤@¦ì«Ü©ú¥Õ¯u¬Ûªº¤H¡A¯u¬°¥L°ª¿³¡C

    §Ú¤]¸g±`¦V«È¤HÁ¿¦Û¤v·Òªk½ü¥\ªº¿Ë¨­Åé·|¡A«ØÄ³¥L­Ì¦^¥h³£·Òªk½ü¥\¡C

    ¥t¥~¡A¦b§Úªº¿Ë±­ªB¤Í¡A©Ò¦³»P§Ú¦³±µÄ²ªº©P³ò¤@¤Á¤H§Ú³£¿n·¥¦a¬x´­¤jªk¡F¦b¹ê½î¤¤¡A§Úı±o»Ý­n¦³¤@­Ó¹Lµ{¡A­n¦³¤@©wªº®É¶¡Åý¤H«ä¦Ò¡B¤F¸Ñ©M±µ¨ü¡C¦³¨Ç¤H¤@Å¥´Nı±o¤jªk¦n¡F¦³¨Ç¤Hı±o¤£¿ù¡A¦ý¨S¦³®É¶¡·Ò¡F¦³¨Ç¤HµL°Ê©ó°J¡F¦Ó¦³¨Ç¤HÅ¥³£¤£Ä@Å¥¡C§@¬°¤jªk§Ì¤l¡A§Ú­ÌÀ³¸Ó¤ßÃh·O´d¡A¤£¯à§â¥ô¦ó¤H©Ú¤§ªù¥~¡A¦pªG¤@»õ¤jªk§Ì¤l³£¯à¨Ï¦Û¤v©P³òªº¤H©ú¥Õ¯u¬Û¡A¨º»ò´X¤Q»õ¤H±oªk´N«ü¤é¥i«Ý¤F¡C

    ®v´L®É®É¨è¨è³£¦bÃö¤ßµÛ§Ú­Ì

    §ÚÅé·|¨ìŪ®Ñ¾Çªk¡A¥¿½T²z¸Ñ¦n¤jªk¡A«ä·Q¤~¯à¦bªk¤W¡A²Ï²Ï¹ê¹ê­×·Ò¡C¦Ó¥B§Ú¤]·P¨ì¥u¦³¸g±`»{¯u¾Çªk¡A¤~¯à§â¤jªk¿Ä¤J¦Û¤vªº«ä·Q¤¤¥h«ü¾É¦Û¤vªº¨¥¦æÁ|¤î¡A«Ý¤H³B¨Æ¡A±q¦Ó°µ¤@­Ó¯u¥¿ªº­×·Ò¤H¡C

    §Ú²`·P¤jªkªº¶W±`¡A®v¤÷ªº·O´d¡F¬°¤F§Ú­Ìªº´£°ª¡A®v´L®É®É¨è¨è³£¦bÃö¤ßµÛ§Ú­Ì¡A¨þÅ@µÛ§Ú­Ì¡C¤@¤Ñ¡A§Ú¦b®a¬Ý®v¤÷Á¿ªk¿ý¹³±a¡A¬Ý¨ì¦Ñ®vªºªk¨­¤S¨Ó¤F¡A¤ßùئn°ª¿³¡A¶â¡A¦Ñ®vªºªk¨­¤S¦b¥t¥~ªÅ¶¡Á¿ªk¤F¡A¥¿¼ÖµÛ¡A«x¡A«ç»òªk¨­½ö¤U¤F¡A§Ú¤@·«¡A¤ß·Q¦Ñ®vªk¨­Á¿½Ò«ç»ò·|½ö¤U©O¡H¥¿¦b¯Ç´e®É¡Aªk¨­¤S¯¸°_¨Ó¤F¡A¤£¤@·|¨à¡A¤S½ö¤U¤F¡A¤S¯¸°_¨Ó¤F¡C§Úª¾¹D¦bÂI¤Æ§Ú¡A´N¦V¤º§ä¡A·Q¡G§Ú«ç»ò¤F¡H­þ¨à¤£¹ï¤F¡H«ä¯ÁµÛ¡A¦n´X¤Ñ´e´e¤£¼Ö¡A¦ý¦Ê«ä¤£±o¨ä¸Ñ¡C«á¨Ó¥u¦n©ñ±ó¤£·Q¤F¡C¹L¤F¤@¬q®É¶¡¡A¬¥§üÁF¦³ªk·|¥æ¬y¡A«K©M¦P­×¤@»ô¥h°Ñ¥[¤F¡C¥æ¬y·|µ²§ô«á±µµÛ¬O¤jªk§Ì¤l­µ¼Ö·|ºt¥X¡FÀu¬üªº»R«º¡B°ÊÅ¥ªº¼Ö¦±§â§Úµ¹²`²`¦a§l¤Þ¤F¡A§Ú»Eºë·|¯«¦a¬ÝµÛ¡A¥¿·P¨ì¤ßÃm¯«©É¡A¬ðµM¸£ªù¡§¥z¡¨¤F¤@¤U¡A´X­Ó¬P´Á¥H¨Ó¤@ª½§x´bµÛ§ÚªºÃøÃD¦b²@µL«ä¯Áªº·N¹Ò¤U±o¨ì¤Fµª®×¡G¦P­×¦b¬°¤jªk¡B¬°¦t©z²³¥ÍµL±ø¥ó¦a¥I¥X¡AºÉ¤ßºÉ¤O¡A§Ú«o®É¤£®É¦a½ö¤U¨Ó¥ð®§¡A¦h»òªººF·\¡A¦h»òªº¤£°t§r¡I®v¤÷ªº±Ð»£¡§µL¨D¦Ó¦Û±o¡¨¤]ºÉ¦b¨ä¤¤¡A·í§A¤ßÁ{¨ä¹Ò¡A¹F¨ì¨º­Óª¬ªp¡A¦ÛµM´N©ú¥Õ¤F¡C¹ïªkªº²z¸Ñ¤]À³¸Ó¥»µÛµL¨D¤§¤ß¡A¤~¯à¦Û±o¤§¡C

    ­µ¼Ö·|µ²§ô«á¡A¾Ç­û­Ì³s©]¶}¨®»°¥hÆQ´ò«°°Ñ¥[¥V©u¶ø¹B·|ªº¬xªkÁ¿¯u¬Û¬¡°Ê¡C§Ú­ì¥´ºâªk·|«á´N¦^®a¥ð®§·Ç³Æ¤W¯Z¡A¦ý­µ¼Ö·|µ²§ô®É¡A§Ú¤w¨M©wª½±µ¥hÆQ´ò«°¤F¡C§Ú¤£¯à¦A½ö¤U¨Ó¥ð®§¤F¡A¦t©z¤jªÆªº¥Í©R¦bµ¥µÛ§Ú­Ì­þ¡I

    ¤G¤ëªºÆQ´ò«°¦B¤Ñ³·¦a¡A¨g­·±²µÛÃZ¤ò¤j³·º¡¤Ñ­¸»R¡A§Ú­Ì¤jªk§Ì¤lÁ|µÛ¡§ªk½ü¤jªk¦n¡¨ªº¾î´T¯E¯E¿º¿º¦a¨«¦V¥@¤H¡F¤@½ø½øº¡¸üµÛ¥@¬É¦U°ê¤H¥Áªº±M¨®±q§Ú­Ì²´«e½w½w¶}¹L¡C§Ú­Ì¦V¥L­Ì©Û¤â¡A§Ú­Ì¦V¥L­Ì®i²{¯u¬Û¡I¤Ñ¬O§N¡A¦a¬O­á¡A¦ý§Ú­Ìªº¤ß¬O¼öªº¡C§Ú­Ì¥Î§Ú­Ìªº¦æ°Ê¦V¥@¤H®i¥Ü¤F¤jªkªº«Â¼w¡C¨g­·¼³¦bÁy¤W¡A³·ªá¸¨¤Fº¡¨­¡A¦ý¤ß¤¤¤É°_ªº¬O°¶¤jªº®í³Ó¡C±qÆQ´ò«°¦^¨Ó¡AÁöµM³s¤é©b¦£¨SÅU¤W¥ð®§¡A¦ý¨ÌµM¯«ªö«³«³¡A·Ó±`¤W¯Z¡A´N¹³®v¤÷©Ò»¡ªº¨º¼Ë¡G¡§Ãø§Ô¯à§Ô¡AÃø¦æ¯à¦æ¡C¡¨

    (2003¦~¬ü¦èªk½ü¤jªk¤ß±o¥æ¬y·|½Z¥ó)


    ¶Ç¹F¤jªkªº¬ü¦n¤Î¯u¬Ûµ¹¦³½t¤H¢w¢w¤@¹ï¥xÆW§Ì¤lªº±B§¡]¹Ï¡^

    2003¦~3¤ë7¤é ¤å/¥xÆW¤jªk§Ì¤l ©y§g

    ¡i©ú¼zºô2003¦~3¤ë7¤é¡j¨â¦~«e¤V¤Ò»P§Úµ²ÃѮɡA¥L¥¿°Ñ¥[ªk½ü¤jªk¤E¤Ñ¾Çªk·Ò¥\¯Z¡A¦¹«á¨«¤J¤F¤jªk­×·Òªº¦æ¦C¡A´X­Ó¤ë«á§Ú¤]¦b®v¤÷·O´dªº¤Þ¾É¤U±oªk¤F¡C¥h¦~§Ú­Ì¨M©wµ²±B¦@¦æ­×·Ò¸ô¡A¦bÁ|¿ì±B§ªº¹Lµ{¤¤¡A¤]¥¿¬O¶Ç¹F¤jªkªº¬ü¦n¤Î¯u¬Ûµ¹²³¦h¦³½t¤Hªº¾÷·|¡C

    ¦b¥xÆWµ²±B·s¤H¤j¦h·|©çÄá±B¯½·Ó¡A§Ú­Ì­º¥ý¤Wºô·j´M¬ÛÃöªº¸ê°T¡A°¸µM¶¡µo²{©ñ±B¯½·Óªº§K¶Oºô¯¸³X«È¤H¼Æ«D±`¦h¡A¤j³¡¥÷¬O¾Ç¥Í¤Î¦~»´¤W¯Z±Ú¡A°Q½×¤]«Ü¼ö¯P¡C©ó¬O¤@­Óºc·Q¥X²{¤F¡Gºô¤Í­Ì³ßÅw¬Ý±B¯½·Ó¡A³o¬O§_¤]¬O¤@­Ó±N¤jªkªº¬ü¦n±aµ¹¦³½t¤Hªº¾÷·|©O¡H¦P®É¡A§Ú­Ì¤]¦bºô¤Wµo²{¤@®a«Ü¿W¯SªºÄá¼v¤½¥q¡A«K«ô³X¤F³o¦ì¦³¤T¤Q¦~±M·~Äá¼v¸gÅ窺¦ÑÁó¦V¥L¤¶²Ð¤jªk¤Î¤jªk¯u¬Û¡A¸g¹L¤F¸Ñ«á¥L«ÜÄ@·N±N§Ú­Ìªººc·Q§e²{¥X¨Ó¡C¦ý¦b¾ã­Ó¹Lµ{¤¤§Ú¦Û¤vªº°õµÛ¤ß¤]¶]¥X¨Ó¤F¡A¤ñ¦p·|·Q¡G·Ó³o¨Ç·Ó¤ù·|¤£·|¤Þ°_¦P­×ªº¤£²z¸Ñ¡B©Î¬Oı±o¦³¬Æ»òÅã¥Ü¤ß©O(¦W)¡H³o¨Ç·Ó¤ù¬O§_ªá¶O¸û°ª(§Q)¡H¿ËªB¦n¤Í·|¤£·|ı±o§Ú­Ì«Ü©_©Ç¡A»¡§Ú­Ì¤Ó°g¤Fµ¥µ¥(±¡)¡H¸g¹L¥æ¬y¡A§Ú­Ì®©¨ìµ²±BÁöµM¬O±`¤Hªº§Î¦¡¡A¦ý¦pªG³o¥ó¨Æ±¡§Ú­Ì¦³«K§Q±ø¥ó¥h°µ¡A¤]ı±o¬O¤@¥ó¸Ó°µªº¨Æ¡A´N¤£À³¸ÓÅU¼{³o»ò¦h³Qªýê¤F¡A¦Ó¬OÀ³¸Ó¥h«ä¦Ò¦p¦ó°µ±o§ó¦n¡C

    ¹Ï¤@¡G±B§«e±N·Ò¥\±B¯½·Ó©ñ¦b®à¤W¤Î¶K¦b·|³õ¶iªù¥¿­±ªºÀð¤W¹Ï¤G¡G¶W¹L¤Q¸U¤H¦¸ªººô¤Í¨Ó¬Ý·Ò¥\±B¯½·Ó¹Ï¤T¡G¼½©ñ¡u·s¤H¦¨ªø¾úµ{·Ó¤ù¡v¨Ã°t¤W¿Ä¤J¤jªk¤º®eªº®Ç¥Õ

    ÀHµÛ¤ßºAÂ\¥¿¡A§Ú­Ì¶¶§Q¦b¤@¤Ñ¤§¤º§¹¦¨©Ò¦³ªº©ç·Ó¡A®ÄªG¤]«Ü¦n¡A§e²{¤F¥\ªkªºÀu¬ü¡B¤p§Ì¤lªº¯Â¯uµ½¨}¡B¥H¤Î­×·Ò¤Hªº²»©M¡C©çÄá¹Lµ{¤¤ÁÙ¥X²{¤@¨Ç¯S§Oªº¨Æ¡A¤ñ¦p§Ú­Ì¨Ì­ì©w­pµe¬ïµÛµ²±B§ªA¡A»P¤­¦ì¤p§Ì¤l¦b¤j¦w´ËªL¤½¶éªº­µ¼Ö¥x¤W©ç·Ò²Ä¤­®M¥\ªkªº·Ó¤ù¡A¦¹®É·N¥~¥X²{¤@¸s¬ïµÛºñ¦â¥i·R¦çªAªº¥®¸X¶é¤pªB¤Í¡A´ê¹L¨Ó­n¦X·Ó¡A§Ú­Ì°®¯Ü±Ð¥L­Ì²Ä¤­®M¥\ªk¡A¥L­Ì¤]«Ü¶}¤ß¡C©ç¤U³o±i·Ó¤ù«á¨Ó¨ü¨ì«Ü¦h¤Hªº³ß·R¡A¤×¨ä¦bºô¸ô¤WÁ¿¯u¬Û®Éµ¹¤j³°ºô¤Í¬Ý¡A¥L­ÌÁ¿¸Üªº¤f®ð´NÅÜ·Å©M¤F¡C¦Ó¦b±B§®ÉÄá¼v®v¤]·Q¥X¤@­ÓÂI¤l¡A±N³o¨Ç·Ó¤ù¶K¦b·|³õ¶iªù¥¿­±ªºÀð¤W(¹Ï¤@)¡A¨C­Ó¤H¶i¨Óªï­±´N·|¬Ý¨ì³o¨Ç·Ò¥\·Ó¤ù¡AªGµM¤Þ°_¤F«Ü¦hª`¥Ø¤ÎªY½àªº¤H¡I

    §Ú­ÌÁÙ±N·Ó¤ù±½´y¦n¨Ã¥[¤W¬ÛÃöªº¤¶²Ð»¡©ú¡A©ñ¨ì±B¯½ºô¯¸¤W¡A¥ß¨è¨ü¨ìºô¤ÍªºÅwªï¡A¦³¤H¯d¨¥»¡¬Ý¤F·Ó¤ù·Q¨Ó¾Çªk½ü¥\¡A¦³¤Hı±o«Ü·P°Ê¡BÁÙ¦³¤H»¡«Ü¾_¾Ù¡B©ÎªÌ«Ü³ßÅwµ¥µ¥³£¬O«Ü¦nªº¦^À³¡C¦bµuµuªº´X­Ó¤ë¤º¡A³o¨Ç·Ó¤ù¤w¸g¦³¶W¹L¤Q¸U¤H¦¸ªººô¤Í¨Ó¬Ý¤F(¹Ï¤G)¡A¨ä¤¤¦³¤j®a¤¬¬Û¤¶²Ð¨Ó¬Ýªk½ü¥\ªº¡A¤]³£µ¹¤©«Ü¥¿­±ªºªÖ©w¡A¨Ï³o¨Ç·Ó¤ù¦¨¬°ºô¤W¤T¤d¦h¹ï·s¤H·Ó¤ù¤¤³Ì¦³¤H®ð¡]ªí¥Ü³Ì¨üÅwªï¡^ªº«e¤­¤Q¦W¡CÁöµMª¾¹D¤£¥i°õµÛ©óÂIÀ»²vµ¥¡A¦ýÁÙ¬O«Ü°ª¿³¦³¬°¼Æ²³¦hªº¦~»´¤H³z¹L³o¼Ëªº¤è¦¡¥¿­±±µÄ²¨ì¤F¤jªk¡C

    ±µµÛ¬O¦w±Æµ²±B·í¤Ñªº¬xªk­p¹º¡C¥Ñ©ó±N¦³¤­¦Ê¦h¤H°Ñ¥[¡A³o¬O¤£¯à¿ù¹Lªº¥°ªk¤ÎÁ¿¯u¬Û¾÷½t¡A¦ý¦p¦óÅU¤ÎÂù¤èªø½ú¤Î¨ì³õ»««Èªº±µ¨ü«×¡A¶ê®e¦a§e²{¤jªkªº¤º²[µ¹°Ñ¥[±B§ªº¿Ë¤Í¡A¬O¤@­Ó­×·Ò´£¤Éªº¹Lµ{¡C§Ú­Ì·Q¨ì¦b±B§¶}³õ®É©ñ¬ù¤­¤ÀÄÁªº§ë¼v¤ù¡A³z¹L¼½©ñ¡u·s¤H¦¨ªø¾úµ{·Ó¤ù¡v³oºØ±`¤H§Î¦¡¡A°t¤W¦Û¤v¿ý»sªº®Ç¥Õ¡A±a¥X¤F¤jªkªº°T®§¡C¿ý»s¦n«á§Ú­Ì­º¥ý½Ð¤÷¿Ë¬Ý¡A¬Ý§¹«áı±oÀ³¸Ó¦hÂI¿Ë±¡¡A§Ú­Ì®©¨ì¬JµM¬O­n¥H±`¤H§Î¦¡®i²{§ë¼v¤ù¡A¥i¥H¥Î§ó¦³´¼¼zªº¤è¦¡¥h§e²{¡Aªí¹F­×·Ò¤H¹ï®a¤HªºÃö¤ß¤]¬O¤@­Ó¼h¦¸ªºÅé²{¡C½Õ¾ã¤º®e«á·Q»¡³o¼Ë¦æ¤F¡A¤S½Ð¤F¶ý¶ý¤Î§Ì§Ì¬Ý¡A¶ý¶ý«o»¡¡G¡u¶â¡K¡KÁöµM¬OÁ¿§A­Ì¡A¥i¬O¦n¹³¬Oªk½ü¥\ªº«Å¶Çµu¤ù­C¡v¡A§Ì§Ì¤]ı±oªí¹F¤è¦¡¥i¥H¦A°µ­×¥¿¡C©ó¬O§Ú­Ì­«·s«ä¦Ò¡A©ñ§ë¼v¤ù³o¥ó¨Æ¥D­nªº¥Øªº¬O¬Æ»ò©O¡H´N¬O§Æ±æ¦b³õªº¤H¥i¥H·P¨ü¨ì­×·Ò¤jªkªº¬ü¦n¡CÁöµM§Ú­Ì¦³«Ü¦hÃö©ó¤jªkªº°T®§·Q¦bµuµuªº¤­¤ÀÄÁ¤ºªí¹F¡A¦ý¤]¬O­n¦Ò¼{Å¥²³ªº©Ó¨ü«×¤Îª`·N¤O¡A©Ò¥H§Ú­Ì­×¥¿¬°±j½Õ´X­Ó­«ÂI¶µ¥Ø¡A¨Ã±Ä¥Î´`§Çº¥¶iªº¤è¦¡±a¥X¤jªk¡A§Æ±æÅýÅ¥²³¾ãÅé·P¨ü¨ì­×·Ò¤jªkªº·s¤H¾Ö¦³°·±d¬ü¦nªº¥Í¬¡¡C

    ¨ì¤F·í¤Ñ¡A±B§¶}©l«e¥ý¼½©ñ§ë¼v¤ù¡A¦¹®É§Ú­Ì©|¥¼¶i³õ¡A«oÅ¥¨ì¤HÁn¹©ªm´X¥G»\¹L§ë¼v¤ùªº®Ç¥Õ¡A´N§Ö­nÁ¿¨ì­«ÂI¤F¡A¦b³õ³o»ò¦h¤H¤@©w­nÅ¥¨ì¤jªk¯u¬Û°Ú¡I§Ú­Ì»°ºò¥[¤j¤O«×µo¥¿©À¡A¨Ã½Ð®v¤÷À°¦£¡A·Pı¦Û¤vµo¥¿©Àªº¯à¶q³õ±j¤j°_¨Ó¡Cº¥º¥ªº¾ã­Ó·|³õ¦wÀR¤F¤U¨Ó¡A²á¤Ñªº¡B¯¸µÛªº¡A³£¶}©lª`µøµÛ§ë¼v¤ù¡A§Ú­Ì¿ý»sªº®Ç¥ÕÁn¤]²M´·¤F°_¨Ó¡Aµ¥§Ú­ÌÁ¿¨ì¤jªkªº¬q¸¨(¹Ï¤T)´X¥G¤j³¡¥÷¤H³£ª`·N¬Ý¤F¡I¨Æ«á§Ú­Ì¬Ý¦¹®É¨Ó»«ªº·Ó¤ù¡A¦³§â¦Ñªá²´ÃèºK¤Uªº¡A¦³¥õÀYÃä¬ÝÃä·L¯ºªº¡A¤j®aªí±¡±Mª`·¥¤F¡A«á¨Ó³sªA°È¥Í³£À½¨ìªù¤f¨Ó¬Ý©O¡I

    §ë¼v¤ù¼½©ñ«áºò±µµÛ¶i¦æµ²±B»ö¦¡¡A§Ú­Ì½Ð¥xÆWªk½ü¤jªk¾Ç·|²z¨Æªø°µ¤¶²Ð¤H¤W¥x­PÃã¡A±Ð±Â¥H¦ÛµM¥Í°Êªº»y®ð¡A±q§Ú­Ç¼ö¤ß¸q°È°µ¼s¼½¸`¥Ø¶}©l¤¶²Ð¡A±a¤J­×·Ò¤jªk«á¨­Åé°·±d¤ß©Ê´£¤Éªº¬ü¦n¡A¨Ã½Ð¤j®aÂ÷®u«e°O±o®³³ø¯È¬Ý§Ú­Ì¼gªº¤å³¹¡C³o¬O§Ú­Ì¥H±`¤H³ßÅw¬Ýªº·R±¡¬G¨Æ¡A¿Ä¦X­×·Ò¤ß±o¤Î¤jªk¯u¬Û¡A¼g¦¨¤å³¹µn¦b³ø¯È¤W¨Ã¥[·Ó¤ù¡A¤@¤è­±§l¤Þ³ø¯ÈŪªÌ¾\Ū¡AÁÙ¥i¥H¦b±B§¤Wµo©ñ³o¨Ç³ø¯È¡A¨Ï¦³½t¤H¯à¤F¸Ñ¤jªk¯u¬Û¡C§Ú¥ý¦b­q±B®É©ó³ø¤Wµn¤F¤@½g¡A¤º®e¬O§Ú»P¤V¤Ò»{ÃѨûP¤jªkµ²½tªº¬G¨Æ¡A¤]Âǵ۴y­z¤¬°Êªº¹Lµ{¡A±a¥X¤Ñ¦wªù¦ÛµI°°®×¤Î¤jªk¬x¶Ç¥@¬É¯u¬Û¡F¤V¤Ò«h¦bµ²±B«e¼g¤F¤@½gÃö©ó¨â­Ó¤H­×·Ò«á¡A¬Û³B¤Î¤ß©Ê´£¤Éªº¤å³¹µn¦b³ø¯È¤W¡C§Ú­Ì½Ð¦U¦Û·Ò¥\ÂI¤Wªº¦P­×¨Ó°Ñ¥[±B§¡AÀ°¦£¤@°_¼W¥[±B§¤W¥¿©Àªº¯à¶q¡A¨Ã±N³o¨Ç³ø¯È¤Î¤jªk²¤¶¡B¯u¬Û§÷®Æµ¥³¯¦C¥X¨Ó¡C«á¨Ó³o¨Ç³ø¯È¤£¥u¦b±B§¤Wµo´§¤F§@¥Î¡A¤]¦¨¬°§Ú­Ì¹J¨ì¦³½t¤H²{¨­»¡ªk¤ÎÁ¿²M¯u¬Ûªº¤u¨ã¡C

    »ö¦¡µ²§ô«á»««È¶}©l¥ÎÀ\¡A§Ú­Ì¼½©ñ¥Ñ¤jªk§Ì¤l§@¦±ªº»´­µ¼Ö¡A¦P­×¿N¤F¤@¤ù¾A¦X±B§ªº¤jªk§Ì¤l»s§@©Mºt«µªº­µ¼Ö¥úºÐµ¹§Ú­Ì¡A³o¨Ç¯Â²bªº­µ¼Ö¦b§°ó¤¤°jÀúµÛ¡A¾ã­Ó±B§ªº®ðª^·ÅÄÉÀu¶®¡CÅ¥µÛ¼Ö¦±ªº±Û«ß¡A§Ú©ïÀY²·±æ¾ã­Ó·|³õ¡A³o¬O¤@­Ó¤j§°ó¡A§°óªº§G¸m¤Î³]³Æ¦b§Ú­Ì±B§«e¥þ³¡­«·s¸ËæC´«·s¤F¡A¤j®aı±o§Ú­Ì¡u¯u©¯¹B¡v¡A¦ý§Ú­Ìª¾¹D³o³£¤£¬O°¸µMªº¡C·í¤ÑÁÙ¦³¤@¥ó¨Æ¯S§Oªº¨Æ¡A§Ú½Ð¦n¤Í¾á¥ô¥q»ö¡A¦oªí²{±o«D±`¦n¡A®b«È¤¤¦o½Ð§Ú­Ì¤W¥x±µ¨ü¤j®aªº¯¬ºÖ¡A¦P®ÉÁ¿´X¥y¦o¤ßùتº¸Ü¡C¦o¥H·s®Q¤G¤Q¦h¦~¦n¤Íªº¨­¥÷µo¨¥¡A¤£­×·Òªº¦o³º¥D°Ê¦V¦b³õ©Ò¦³»««È±ÀÂË­×·Ò¤jªkªº¦n³B(³o§¹¥þ¤£¦b§Ú­Ìªº¬xªk­pµe¤¤)¡A¦oÁ¿±o¦ÛµM¸ÛÀµ¤S¥´°Ê¤H¤ß¡A¦b³õ¨C­Ó¤H³£Å¥¨ì¤F¡C§Ú§ó©ú¥Õ­×·Ò¤Hªº¿Ë¤Í»P¤jªk³£¬O¦³«Ü²`ªº½t¤Àªº¡A¦Ó§Ú­Ì¥­±`ªº¤@¨¥¤@¦æ¹ï¥L­Ì³£¬O¦³¼vÅT©Êªº¡I±B§µ²§ô¡A§Ú­Ì®³³ß¿}¨ìªù¤f±µ¨ü»««Èªº¯¬ºÖ¡A¤j®a³£Åã±o«Ü¶}¤ß¡A¦³¤£¤Ö¤H±Æ¶¤®³¤F³ø¯È¤Î¤jªk¸ê®Æ¡A¦³¤H·í³õ´N¥J²Óªº¬Ý¤F°_¨Ó¡AªB¤Í­ÌÁÙ®³¤FÀð¤Wªº·Ò¥\·Ó¤ù·íÁÂ¥d°µ¬ö©À¡C

    °O±o¦b±B§ªº«e¤@¶g¡AÄw³ÆªººØºØ¨Æ±¡±¾¦b¨­¤W¡A¤½¥qªº¨Æ±¡¤]¦h¡A·Pı¤ß²z­t¾á¤£¤p¡C¦Ó±N¾á¥ô¥q»öªº¦n¤Í¤S©¿µM¯f­Ë¨SÁn­µ¤F¡A·í®Éª¾¹D³o³õ±B§·|¦V¼Æ¦Ê¦ì¨Ó»«¤¶²Ð¤jªk¡A¦¹¨Æ­n¥¿©À¹ï«Ý¡A¦ýÁ`ÁÙ¬O©ñ¤£¤U¤ß¡A¥u¦n¥´¹q¸Ü½Ð¦P­×À°¦£¡C¨­¬°¤j¾Ç±Ð±Âªº¦o¤@ÂI¤]¤£¤¶·NÁ{®É§ä¦o¦Ó¥B¤S¬O«á¸É¡A§Ú´£¨ì¾á¤ß±B§¡A¦o»¡·Q°_¥t¤@¦ì¦P­×§i¶D¦oªº¡G¡u¦o»P¤V¤Ò¨â¤H¦bµ²±B«á¤~±oªk¡A¥Í¤F¤@¦ì¤p§Ì¤l(¤Ñ¥Ø¶}¤F)¡A¤@¤Ñ¤p§Ì¤l¦V¦o»¡¹D¡G§Ú¬Ý¨ì¥H«e¶ý¶ý©Mª¨ª¨µ²±B®É¡A¤Ñ¤W¨Ó¤F¦n¦h¯«§r¡I¡vÁ¿³o¨Æ®É¦P­×»¡¦o¦Û¤vÅ鮩­×·Ò¤Hªº±B§¬O­«­nªº¨Æ¡A²³¯«¤]«Ü­«µø¡A­n§Ú§O¾á¤ß¡CÅ¥¦o³o»ò¤@»¡¡A¬ðµMı±o«Ü·P°Ê¡A²´²\¤£ª¾¤£Ä±ªº¤@ª½©¹¤U±¼¡A¦n¹³¨­¤W­ì¥»­IªºªF¦è¤@¤U¤l©ñ¤U¤F¡AÀK®É·Pı³Q®v¤÷ªº·O´dÅ¢¸nµÛ¡C§Ú©ú¥Õ¡A©ñ¤U¤ß¬Æ»ò³£¤£·Q¡A´N°µ¦n¤jªk§Ì¤lÀ³¸Ó°µªº¡A¤@¤Á´N¦b¨ä¤¤¡C

    ±B§µ²§ô«á¡A¶ý¶ý¤S§â¡mÂàªk½ü¡n®³¥X¨ÓŪ¤F¡I¦Ó¤÷¿Ë©Ò¨ì¤§³B¡AÅ¥¨ì«Ü¦h°Ñ¥[±B®bªºªB¤Í¹ï§Ú­ÌªºªÖ©w¡AÁÙÁ`¬O³Q°Ý¨ìÃö©óªk½ü¥\ªº¨Æ¡A¤÷¿Ë»¡¡G¡u§Ú¤]­n¨Ó¦n¦n¤F¸Ñ¤@¤Uªk½ü¥\¡A¤£µM¤H®a°Ý§Ú¡Aµª¤£¤W¨Ó³o¥i¤£¦æ§r¡I¡v


    ¥xÆW«C¦~¾Ç¤l¸ó®üÁn´©¤¤°ê¤HÅv¡]¹Ï¡^

    2003¦~3¤ë7¤é ¤å/¥xÆW¤jªk§Ì¤l

    ¡i©ú¼zºô2003¦~3¤ë7¤é¡j¥þ¥x¤T¤Q¤C©Ò¤j¾Ç¤G¤ë¤Ü¤»¤é­º«×¬£¥NªíÁp¦X¥l¶}°OªÌ·|¡A¸ó®üÁn´©¨ü­¢®`ªº¤¤°ê²MµØ¤j¾Ç¾Ç¥Í¡C®Ú¾Úµo°_¤H²MµØ¤j¾Ç¬ã¨s¥Í±i¤j¤sªí¥Ü¡A³o¦¸Án´©ªº¹ï¶H¡A¬O¦Û¤»¥|¤Ñ¦wªù¨Æ¥ó¥H¨Ó¡A¤¤°ê¹ï¾Ç¥Í³Ì¤j³W¼Òªº­¢®`¡A¤]¬O¥xÆW«C¦~¾Ç¤l­º«×Áp¦Xñ¦W³s¸p¡A¤Ï¹ï¤¤¦@[¦¿¤ó¶°¹Î]«I®`®Õ¶é¾Ç¤lªº´c¦æ¡A©IÆ~¤¤°ê¬F©²¥ß§YµL±ø¥óÄÀ©ñ³QÃö©ãªº¾Ç¥Í¡AÁÙµ¹¥L­Ì°ò¥»ªº¦Û¥Ñ¤HÅv¡C

    ¸ó®ü¦Ó¨Óªº©IÆ~«H

    ±i¤j¤sªí¥Ü¡A¨Æ±¡ªº½t¥Ñ¬O¥xÆW¥æ¤jªº¾Ç¥Í¡A¦¬¨ì¤@«Ê¥Ñ¤¤°ê¤j³°¤W®ü¥æ¤j¾Ç¥Íµo¥Xªº©IÆ~«H¡C¸g°l¬dµo²{¡A¦­¦b2000¦~®É¡A¥_¨Ê²MµØ¾Ç¤l¤Î¨ä®Õ¤Í¤]µo¹L¤@¥÷Án©ú®Ñ¡A§Æ±æ¥~¬Éµ¹¤©À°§U¡C­»´ä¡u¤¤°ê¤HÅv¥Á¹B«H®§¤¤¤ß¡v2002¦~2¤ëÃÒ¹ê¡A¤¤¦@¥H¡u¥´À£ªk½ü¥\¡v¤§¦W¡A¦b¦U¦a¤j¾Ç®Õ¶é¶i¦æ¤F¤@³õ¤j³W¼Òªº­¢®`¡C¶È¦b¤¤°ê¤j³°¥_¨Ê²MµØ¤j¾Ç¤@®Õ¡A´N¦³¤W¦Ê¦W®v¥Í¨ü®`¡A¥L­Ì¾D¨ü­é¹Ü¨ü±ÐÅv©Î¶}°£¤½Â¾¡B¥¼¸g¤½¥¿¼f§Pªº¦D¨D¡B¼É¤O©ë®·¡B«DªkÃö©ã¡B±j­¢¬~¸£µ¥¼É¦æ¡A¬Æ¦Ü­h±þ­P¦º¡C

    2002¦~12¤ë¡A¤»¦W¤¤°ê²MµØ¤j¾Ç¾Ç¥Í¦bºôµ¸¤W©ÜÅSªk½ü¥\¯u¬Û¡A³º¾D¨ìµL²z§P¦D¡A¨ä¤¤¤@¤H¦D´Á°ª¹F12¦~¡C¦¹¥~¡A¯S°È²`¤J®Õ¶é¡F¤¤°ê²MµØ®Õ¤ºªº®Ö¸ÕÅç°ò¦a¡A¦¨¬°³n¸T³õ©Ò©Î¬~¸£¯Z¡F¬Fªv¥´¤âÄÌÂZ®v¥Í¡B±Ð¾­û¤Î¨ä®aÄÝ¡A­­¨î¤H¨­¦Û¥Ñ¡B¸òºÊ¡C§ó¦hªº¾Ç¥Í¦]¬°¤£Ä@¨ü®Õ¤è±±¨î¤Î¶e®·¡A¥Ø«e¹LµÛÂ÷¶m­I¤«¡B¬yÂ÷¥¢©Òªº¥Í¬¡¡C

    °£¤F²M¤j¤§¥~¡A¦P¼Ëªº­¢®`¤]¦b¥_¤j¡B¥æ¤j¡B¤W®ü´_¥¹¡B¦PÀÙµ¥¤¤°êª¾¦W¤j¾Ç¤Î¨ä¥¦¾Ç®Õ¤Wºt¡C¤¤°ê¾Ëªk»P¸g¤¤°ê¬F©²Ã±¸pªº°ê»Ú¤HÅv¤½¬ù¡A§Î¦Pµê¤å¡C

    ¥þ¥x1¸U6¤d¦W±Ð±Â¾Ç¤lÁn´©

    ³o¸s²`¨ã¤H¹D²z©Àªº«C¦~¾Ç¤l¡A¬°¦¹»ô»E©IÆ~¦U¬ÉÃöª`¤¤°ê[¦¿¤ó]¬F©²«I®`¾Ç¥Í¤HÅvªº¨Æ¹ê¡C»P·|ªº¾Ç¥Í¥Nªí¥]¬A²M¤j³¯«T§»¡B¥x¤j³¯«·¦t¡B®v¤j½±©v½å¡B¥æ¤j§õ°·»¨µ¥¥|©ÒµÛ¦W°ê¥ß¤j¾Çªº¾Ç¥Í·|¥Nªí¡C

    ¥L­Ìµo°_¤F¤@¶µ¡u´©±Ï¨ü®`²MµØ¾Ç¤l¡vªº¼xñ¬¡°Ê¡A¦Ü¤Ü¤»¤éµuµu¤@¬P´Á¤º¡A¤w¦³37©Ò¤j¾Ç¡B27¦ì¤j¾Ç¾Ç¥Í·|·|ªø¡B45¦ì¥]¬A¥æ³q¤j¾Ç±i«T«Û®Õªø¦b¤ºªº±Ð±Âñ¦W¤ä«ù³o¶µ¬¡°Ê¡A¤H¼Æ¤w¹F1¸U6¤d¾l¦W¡Cµo°_¤H²MµØ¤j¾Ç¬ã¨s¥Í±i¤j¤sªí¥Ü¡A¼xñ¤H¼Æ²Î­p¡A±N·|¾ã²z±H¨ì¹ï©¤¦U¤j¾Ç¡A±j¯Pªí¹F¥xÆW¾Ç³N¬É­«µø¤HÅvªºÁn­µ¡C

    °ªºë«×¹Ï¤ù
    ²MµØ¨ü®`¤H»¯©ú²{¨­»¡ªk

    °OªÌ·|¤¤½Ð¨ì²¦·~©ó¥_¨Ê²MµØ¤j¾Ç¡A¥Ø«e´NŪ·Rº¸Äõ¤T¸t¾Ç°|ªº¾Ç¥Í»¯©ú¡A¿Ë¨­»¡©ú¦b¤¤°ê³Ò±Ð©Ò¾D¨üªº­¢®`¡C¥L´¿³Q¤½¦w«Dªk¶e®·¡A¨ÃÃö¤J³Ò±Ð©Ò¡A¦b©Ò¤º¤@¦~¦h´Á¶¡¾D¨ü¬r¥´¡B­â­h¡B¹qÀ»¡B³sÄò¤Q¥|¤Ñ¤£­ãºÎıµ¥­¢®`¡CÁ¿¨ì¿E°Ê³B»¯©ú¤@«×®C«|¡C

    »¯©ú¥Ñ©ó¥L¯d¾Ç·Rº¸Äõªº®ü¥~¾Ç¥Í¨­¥÷¡A¦b¤j³°¾D¦©©ã«áÀò±o°ê»ÚªÀ·|ªºÁn´©±o¥H©¯¹BÀòÄÀ¡A¦Ó¨S¦³Ãþ¦ü­I´ºªº¾Ç¥Í´N¦b­¢®`¤¤¤U¸¨¤£©ú¤F¡C

    °í«ù¨ì¤¤°ê°±¤î­¢®`¬°¤î

    »P·|ªº¥xÆW¤HÅv«P¶i·|²z¨ÆªøªL®p¥¿«ß®v»¡¡A­¢®`ªk½ü¥\¼vÅT¤F¤HÃþªº¦UºØ¦Û¥Ñ¡A¥xÆWÀ³¸Ó¾A·í¦a¤©¥HÀ°§U¡C¥xÆW¤HÀ³¸ÓÂ\²æ¾m³¾¤ßºA¡A¨«¥X®£Äߤ¤°êªº¤ß²z¡A°í«ù¦V¤¤°ê¬F©²¹H¤Ï¤HÅvªº¦æ¬°¡Aµo¥X±j¯P¤Ï¹ïªºÁn­µ¡C

    ªF§d¤j¾Ç¶ÀÀq±Ð±Â«hªí¹F¡A§Ú­ÌÀ³¸ÓÃöÃh³o­Ó­¢®`´¶¥@»ù­Èªº¨Æ¥ó¡A°²¦p§Ú­Ì¬Û«HªÀ·|¥¿¸q¯à¬°§Ú­Ì±a¨Ó©¯ºÖ¡A§Ú­Ì§óÀ³¸Ó¤ä«ù³o¸s¾Ç¥Í¨ü­¢®`ªº¨Æ¥ó¡C¥L¶i¤@¨B»¡¡A¥xÆWÀ³¸Ó§Q¥Î¦¹¨Æ¶i¤@¨B¦a¬Ù«ä¡A¤~¯à´£¤É§Ú­Ì¨C¤@­Ó¤Hªº¥Í¬¡¡A¹ê¦b¦a§ï³yªÀ·|¡C

    ¥xÆW©M¥­«P¶i·|²z¨ÆªøÂ²¿ü¡]¤g¬Ò¡^ªí¥Ü¡A¦¿¿A¥Á¬O¦]¬°Áx©Ä¤~­¢®`ªk½ü¥\¡A¦]¬°¨Ï¥Î¼É¤Oªº¬O®zªÌ¡C¥L¨Ã¥H¾ú¥v¤W¶Â¤H¥Á¥D¹B°Ê¡B¦L«×ªº©M¥­¹B°Ê»P¥xÆWªºªL¦v¦å®×¨Ó»¡©ú¡AÀò³Óªº³Ì²×¬O¯u²z¡A¦Ó«D¼É¤O¡C¥xÆW¤H¥²¶·¤ä«ùªk½ü¥\¡A¤~¦³¥i¯à«P¶i¤¤°ê´L­«¤HÅvªº¥Á¥D¯À½è¡A§_«h¡A¤¤¦@¥i¥H¥H¦P¼Ëªº±Æ°£²§¤vªº¼É¦æ¹ï«Ý¥xÆW¤H¡C

    µo°_¤H±i¤j¤s·P©Êªº©IÆ~¡G¡u¦pªG¡A¥@¬É¤Wªº¨C¤@­Ó¤H¡A³£¯à§K©ó®£Äß»P´Ý§Ô¡A¬Fªv¤O¹ïµL¶d¤H¥Áªº­¢®`±o¥Hµ´¸ñ¡A¤Hªº»ù­È»P¤H©Êªº¥ú½÷±o¥H°{Ä£¡A¨º±N¬O¤@­Ó¦h»ò¬üÄRªº·s¬ö¤¸¡C¡v¥Lªí¥Ü¡A³o¶µ¬¡°Ê±N·|«ùÄò¶i¦æ¡Aª½¨ì¤¤°ê¬F©²°±¤î®Õ¶éªº¤HÅv­¢®`¬°¤î¡C


    ¤j³°¤jªk§Ì¤l°ó°ó¥¿¥¿¦V¥@¤HÁ¿¯u¬Ûªº¬G¨Æ¡]2¡^

    2003¦~3¤ë7¤é

    ¡i©ú¼zºô2003¦~3¤ë7¤é¡j99¦~¦b·íÅv¤p¤H±È°_³o³õ¹ïªk½ü¤jªkªº­¢®`¤§«e¡A¦b¤¤°ê¤j³°ªº¨C¤@­Ó¨¤¸¨¡AµL½×«°¥«ÁÙ¬O¶m§ø³£¦³ªk½ü¤jªk­×·ÒªÌ¡C¤T¦~¨Ó¼Æ¤d¸U¤¤°ê¤j³°ªº¤jªk§Ì¤l¡A¾ú¸g¤FÅ]Ãø¦ÓÅܱo¶V¨Ó¶V°í©w¡B²z´¼©M¦¨¼ô¡C­±¹ïµL¼Æ²`¨ü´ÛÄFªº¤¤°ê¤H¥Á¡A¤jªk§Ì¤l¥H¤jªk½á¤©ªº²z´¼¡B´¼¼z¡B·O´d±N¯u¬Û§i¶D¤¤°ê¤H¥Á¡A±Ï«×µÛ²³¥Í¡C

    §Ú­Ì±q®Ú¥»¤W¤£©Ó»{³o³õ¨¸´cªº­¢®`¡A¤£©Ó»{¶դO·´·À²³¥Í©Ò¦w±Æªº¤@¤Á¡C§Ú­Ì±q®Ú¥»¤W¤£©Ó»{©Ò¦³¹ï¤jªk§Ì¤lªº­¢®`§Î¦¡¡C­¢®`¥²¶·¥ß§Y°±¤î¡I¤jªk§Ì¤l°ó°ó¥¿¥¿¨«¥X¨Ó¦V¤H¥ÁÁ¿²M¯u¬Û¡C·í¤@­Óµ½©À©|¦sªº¥Í©R¡AµL½×¥L­ì¨Ó¦p¦ó¨ü¨ìÁÀ¨¥Ã©ÄF¨ÃÅã±o¦h»ò¹x©T¡A©ú¥Õ¤F¯u¬Û®É¡A¥Lªº¤ßÆF³£·|¨ü¨ì¾_¾Ù¡A¬Û«H©ú¥Õ¤F¯u¬Ûªº¤H­Ì·|¹ï¥L­Ì¦Û¤vªº¥¼¨Ó°µ¥X©ú´¼ªº¿ï¾Ü¡C

    ¤U­±¬O¤@²Õ¤j³°¤jªk§Ì¤l¯}°£Â¶դOªº¦w±Æ¡A¥¿©À¥¿¦æ©M°ó°ó¥¿¥¿¦V¥i¶Qªº¤¤°ê¤H¥ÁÁ¿¯u¬Ûªº¨ÆÂÝ¡G

    ¦Û¦æ¨®Ãì¤l¡§¦Û°Ê¡¨¤W¤W¤F

    ¤@¤Ñ±ß¤W¡A¤T¦ì¦P­×ÃM¦Û¦æ¨®¥hµo©ñ¤jªk¯u¬Û¸ê®Æ¡A°µªº¹Lµ{¤¤«Ü¶¶§Q¡C¦ý¦b¦^®aªº¸ô¤W¡A«o¨Ó¨Æ¤F¡CÃMµÛÃMµÛ¡A¤@¦P­×¦Û¦æ¨®ªºÃì¤l¬ðµM±¼¤F¡C¤@¬Ý¨®Ãì¤l±¼¤F¡A¤j®aªº¤H¤ß´N¥X¨Ó¤F¡A´N°Ê¥Î¤Hªº«äºû¡A±Ä¥Î¤Hªº¦æ¬°¡A¶}©l¥hÂ\§Ë¡C¨S¦³¤u¨ã¡A¯î­¥³¥¥~¡A¶Â¿O½M¤õ¡A¦Ó¥B¦Û¦æ¨®ÁÙ±a¦³Ãì²°¡A¥ú¾ÌµÛªÅªÅ¨â¤â¬OµLªk­×´_ªº¡A¤£¹L¤j®aÁÙ¬O¤£¥Ì¤ß¡A¤]§OµL¥¦ªk¡C¬ðµM¡A¤@­Ó¥\¤Í®©¨ì¡G§Ú­Ì³o¤£¬O¦b¥Î¤H¤ß¹ï«Ý¥¿ªk­×·Ò¤¤©Ò¹J¨ìªº¤@¤Á¶Ü¡H³o¤£©úÂ\µÛ¬O¶դOªº¤zÂZ»P¯}Ãa¶Ü¡H¦Ó§Ú­Ì«o­º¥ý°Ê¤F¤H¤ß¡A¥Î¤F¤Hªº«äºû¡A¸¨¤J¤F¤H¤¤¡A³o¥»¨­¤£´N³´¤J¤F¶դOªº¨¸´c¦w±Æ¤F¶Ü¡H³o¤£¤]´N¬O©Ó»{¤F¶Ü¡H®©¨ì¤§«á¡A¥t¨â¦ì¥\¤Í¶°¤¤ºë¤OÀR¤ßµo¥¿©À¡A¤@¦ì¥\¤Í«hÄ~ÄòÂ\§Ë¡A¤@·|¨à¡A¨®Ãì¤l´N¡§¦Û°Ê¡¨¤W¤W¤F¡A³o¯u¬O¥¿©ÀÅ㯫«Â¡C

    ¦V¤º§ä¡A¤£¯àµ¹¨¸´c¯d¥bÂIÁ_

    2000¦~¤¸¥¹«e¤jªk§Ì¤l¨Ó¥_¨Ê¥¿ªk¡A§Ú­Ì°µ¤F¤j¾î´T¡B¤p±ø´T¦@9999´T¡A±¾¦b¥_¨Ê«°¡C¤S°µ¤F«Ü¦h¯u¬Û¸ê®Æ¡A¨C¤Ñ¤j¶qµo©¹¥_¨Ê¦U¦a¡C§Ú­Ì¦b¦è³æ°Ó³õµo¨ì¤H­Ìªº¤â¤¤¡A¡§¯¬±z·s¦~§Ö¼Ö¡I½Ð±z¤F¸Ñªk½ü¥\¯u¬Û¡A·|µ¹±z©M±zªº®a¤H±a¨Ó©¯ºÖ¡¨¡C

    2000¦~¤¸¥¹«e«¢º¸Àتº¾Ç­û¨Ó¥_¨Ê¥¿ªk¡A§Ú¿ï¦n¤F¦aÂI¤½¶é¡A¦­¤W§Ú»â·s¨Óªº¤jªk§Ì¤l½m²ß±¾ºX¡A¦b¥_¨Êx°Ï±¾¡C¦­6ÂI¤H¦h°_¨Ó¡A§Ú­Ì´N¤ÀÀY¦æ°Ê¡A§Ú§i¶D§O¤H¡§§A­Ì­nª`·N³o¤£ª¾­þ­Ó­J¦P¦³¬£¥X©Ò¡¨¡A¥L­ÌÂIÀY¨«¤F¡A¥i§Ú¥hªº¦aÂI´N¬O¬£¥X©Ò¡C§Ú·í®É´N»¡¡G®v¤÷§Ú¿ù¤F¡A§Ú­è¤~¬O¥Î¤Hªº©À¡B¤Hªº²z¨Ó¬Ý«Ý­×·Ò¡A¬O¦³º|¡A¤@©w·À±¼¤£¦nªº©ÀÀY¡C§Ú¦b¬£¥X©Òªù¤f©¹°ª³B¥µ¤T¦¸³£±¾¤£¤W¡A²Ä¤T¦¸ºX±¼¦b·¾ùØ¡C§Ú¸õ¦b·¾ùاâºX®³¤W¨Ó¡A¤ßùسۮv¤÷¡GÅý§Ú±¾¤W¤@­Ó§a¡CÄB¤@¤U´N±¾¤W¤F¡C§Ú¦^¨Ó¨º´X­Ó¤jªk§Ì¤l±¾§¹¤F¡A§Ú­Ì¦@¦P¾ÇªkªÈ¥¿¦Û¨­¤£¥¿«ä·Q¡C

    ¨ì¤U¤È4ÂI¥h¤½¶é±¾ºX¡A¥i§Úªº¸}¸~°_¨Ó¡A¤£¯àµÛ¦a¡A²´¬ÝµÛ¥]©¹¥X¹ª¡A¦P­×»¡§O¥h¤F¡A§Ú­Ì¦Û¤v§ä¦a¤è¡A§Ú·NÃѨ즭¤W¤ß¤£¥¿¥sÅ]ÆpªÅ¤l¡A¸õ·¾©ä¤F¤@¤U¡C²{¦bÅ]ÁÙ¦b·o¶Ã¡A¤£Åý§Úµ¹¤j®a»â¸ô¡A§Ú¤@©w­n¥h¡I©ó¬O§Ú®³µÛ¤À¦nªººX¡A¤S®³¨Ç¸ê®Æ¡A¨ì¤½¶éªþªñ¤U¨®¡A¹q¸ÜÆU¤W¡B¤p°Ï«H½cùØ¡BÃM¨®ªº¤H¨®µ¨ùØ¡A©ñ¶i¸ê®Æ¡A¤@Ãä¹ï®v¤÷»¡¡G¡§®v¤÷¡A§Ú±o¦V¤º§ä¡A¤£¯àµ¹Å]¥bÂIÁ_¡A·ÀºÉ¤@¤Á¨¸´c¡A½Ö¤]ªý¾×¤£¤F§Ú¥¿ªk¡I¡¨¶Ç³æµo§¹¤F¡A¤]¨ì¤½¶é¤F¡A§Ú­Ì¤ÀÀY¶i¥h¡A¥b­Ó¤p®É¤½¶é±¾º¡¤F¯u¬ÛªººX¼m¡C¦^¨Ó®É«Ü»´ÃP¡A¦P­×³£¨Ó¬Ý§Úªº¸}¥]¨S¤F¡A¤£¯k¤F¡I¤jªk§Ì¤l³£·P¨ì®v¤÷ªº·O´d¡K¡K

    ¤Tĵ¹î°ô¦íªù¤f¡@§Ú¥¿©À©ZµM²æÀI

    2001¦~5¤ë§Ú¥h¥~¬Ù¥¿ªk¦^¨Ó¡A§Ú­Ì¸ê®ÆÂI¤W°µ¥ú½L¡A§Ú·Q§Ú¦íªº¤p°Ïªº©~¥Á¤]À³¸Ó±o±Ï¡A§Ú®³¦^¤@¨Ç¡C¦­5ÂI¥b¡A§Ú¤â¦«µÛ170±i¥ú½L¡A¨Ó¨ì§Ú®a«á­±ªº¼Ó©ÐùØ¡A±q³»¼Ó©¹¤U¡A¨C¤@¼Ó¼h¥|±i¡Aµo¤T´É¼Ó¡C³o®É°e¥¤ªº¶i¤F¤p°Ï¡A§Ú¤âùØÁÙ¦³¤»±i·Qµ¹§Ú­Ì³o¼Óµo¡A¦^¨Ó¤@¬Ýĵ¨®¦bªù¤f¡A¤Tĵ¹î°ô¦íªù¤f¡C§Ú·Q¡AµL½×¬Æ»ò­ì¦]§Ú±o¶i¥h¡A¡q§Ú·Q¤@¤U¨¸´c¥þ·À¡I¡r§Ú´N°¼¨­¶iªùªº¤@«b¨º¡A¬Ý¨âĵ¹î¼L¹ï¼Lªº¹ï·Ï¤õ¡A¥t¤@ĵ¹î¬ÝµÛ¡C´N³o¼Ë§Ú¶i«Î¤F¡C¦b®aùصo¥¿©À¡G®v¤÷¥[«ù§Ú¡AÅý§Úµo¥X¬x¤jªº·O´d¡A±Ï«×¥@¤H¡A¤µ¦­¤W³o¨Ç¥ú½L¡A¦³½t¤H®³¦^®a¡A¨¸´cªº¤H¬Ý¤£¨£¡Cĵ¹î²Ä¤G¤Ñ¤£¨Ó¤F¡A¤ùĵ§i¶D«Ä¤l¡A¬O§Ú¦b¥~¬ÙÁ¿¯u¬Û¡A¦³¤HÁ|³øª¾¹D§Ú­n¦^¨Ó¡Aµ¥¤F´X¤Ñ¤F¡C


    ¿ñ¹ç¾b¤s¥«¤jªk§Ì¤l±i²ú¡B©Ð¥ß§»³Q­¢®`­P¦º¤º¹õ

    2003¦~3¤ë7¤é

    ¡i©ú¼zºô2003¦~3¤ë7¤é¡j¾b¤s¥«¤jªk§Ì¤l±i²ú³Q­¢®`­P¦º¤º¹õ¡G

    ±i²ú¡A¤k¡A40·³¡A¦]°í©w­×·Òªk½ü¤jªk³Q­¢®`¡A©ó2000¦~³Q­¢¬yÂ÷¥¢©Ò¡C2002¦~3¤ë19¤é¦o³Q¾b¤s¥«¥ß¤s¤À§½«Dªk¸j¬[¡C¦]¦o³Q¦¿¤ó¥Ç¸o¶°¹Î¦C¬°­«ÂI¤H­û¡Aµ²ªG³Q«Dªk§PµL´Á®{¦D¡C¦b¦o³Q«DªkÃö©ã´Á¶¡¡A´cĵ´¿¹ï¦o¶i¦æ¦h¦¸´£¼f¡B¶i¦æ´Ý»Å§é¿i¡C2002¦~8¤ë27¤é¡A¦b´£¼f¹Lµ{¤¤¡A¦o³Q­¢®`±o¤Q¤ÀÄY­«¡A³Q°e¨ì¤¤¤ßÂå°|®É¤w¥Í©R««¦M¡C¦Ó¥Ç¸o´cĵ«o²@¤£Á׿Ъº¤£¤¹³\¦o±µ¨üªvÀø¡A³Ì²×¾É­P¦º¤`¡C¸g¥ØÀ»ªÌÃÒ¹ê¡A¤jªk§Ì¤l±i²ú¦º®É®ðºÞ³Q³Î¶}¡A¨âÁuµÅ¤U§¡³Q¤M³Î¶}¡C¥t¦³ª¾±¡ªÌÃÒ¹ê¡A±i²ú¦b¾b¤s²Ä¤@¬Ý¦u©Ò«DªkÃö©ã´Á¶¡¦h¦¸³Q´£¼f¡A¦Ó¨C¦¸´£¼f¦^¨Ó³£¤M¶Ë¹MÅé¡BÂA¦å²Oºv¡C¦oªº¿òÅé©P¨­³£³Q´cĵ¥Î¥Õ¥¬¥]»qµÛ¡A¥H±»»\¥Ç¸oÃÒ¾Ú¡C

    ¥Ç¸o³d¥ô³æ¦ì¡G
    ¾b¤s¥«610¿ì¤½«Ç
    ¾b¤s¥«¤½¦w§½¤@³B
    ¾b¤s¥«¥ß¤s¤À§½

    ¥¿§i¥û¤â¡Gªkºô«ì«ì¡B¤Ñ²zÃø°k¡A¥¿¸qªº¼f§P¥¿¦bµ¥µÛ§A­Ì¡I

    * * * * * * *

    ¾b¤s¥«¤jªk§Ì¤l©Ð¥ß§»³Q­¢®`­P¦º¸g¹L¡G

    ©Ð¥ß§»¡A¨k¡A38·³¡A¤j±M¾Ç¾ú¡C­ì¤u§@³æ¦ì¡G¾b¤s¥«¥æÄµ¤ä¶¤¡C¾°È¡G¥æÄµ¡C

    ¦Û±q99¦~7¤ë20¤é¤¤°ê¦¿¤ó¶°¹Î¶}©l­¢®`ªk½ü¥\¡A©Ð¥ß§»¦]°í«ù­×·Òªk½ü¥\¡B¤£©ñ±ó«H¥õ¯uµ½§Ô¦Ó³Q«DªkÃö©ã¦b³æ¦ì¡A¦b¦¹´Á¶¡¨S¦³¤H¨­¦Û¥Ñ¡A¤@Á|¤@°Ê³£³Q¥|­Ó¤HºÊµø¡C´X­Ó¤ë«á³Q±j¦æ°e¤J¾b¤s¥«ÄÒ­û·F³¡¬~¸£¯Z¶i¤@¨B­¢®`¡A¦]°í­×¤jªk¡A©Úµ´¬~¸£¡A¤@­Ó¤ë«á³Q³æ¦ì°e¤J¾b¤s¥«ºë¯«¯f°|¡]±d¹çÂå°|¡^¡A¶i¦Ó­¢®`¤É¯Å¡C¦P®É³Q­¢®`ªºÁÙ¦³¥t¤@¦Wĵ©x¡A¤jªk§Ì¤l°¨¬xÀÜ¡A¨k¡A49·³¡A®a¦í¾b¤s¥«ÅK¦è°Ï¡C

    ´Á¶¡¡A³æ¦ì¡BÂå°|¦h¦¸¹ï¥L­Ì¶i¦æ®£À~¡B«Â¹G¡B¬IÀ£¡A¤â¬q¥ÎºÉ¡A¦ý¤´µLªk°Ê·n¥L­Ì¹ï¤jªkªº¥¿«H¡A¥H¥¢±Ñ¦Ó§i²×¡C¾ú¸g16­Ó¤ëªº·Àµ´¤H©Êªº­¢®`«á¡A¨â¦W¤jªk§Ì¤l¦b2001¦~4¤ë¥H±j¤jªº¥¿©À°ó°ó¥¿¥¿Âô¥XÅ]¸]¡C¦^®a«á¡A³æ¦ì¤´¤£©ñ¹L¡A¸g±`¬IÀ£¡BÄÌÂZ¡AµLªk¥¿±`¥Í¬¡¡A©Ð¥ß§»¦]¦Ó³Q­¢¤@®a¤T¤f¬yÂ÷¥¢©Ò¡C¥L­Ì¨Ó¨ì¤F«n¤è¡A¥i¬O¦b¦¿¤ó²Îªv¤Uªº¤¤°ê¤j³°¨ì³B³£¥Rº¡¤F¬õ¦â®£©Æ¡A2001¦~12¤ë¥÷¦bºÖ«Ø¬Ù¬u¦{¥«¦]Á¿¯u¬Û¦Ó³Q¬u¦{¥«¤½¦w§½«Dªk§ì®·¡A±j¦æ§Û®a¡A¦í©Ò³B©Ò¦³ª««~¥þ³¡³Q¨S¦¬¡C¤Ò©d¤G¤H³Q«DªkÃö©ã¦b¬u¦{¥«¬Ý¦u©Ò¡A¾D¨ì«D¤Hªº§é¿i¡A´cĵ¤@³s´X¤Ñ¤£ÅýºÎı¡A±j¦æ¹G¨Ñ¡A´N³s12·³ªº«Ä¤l¤]¤£©ñ¹L¡A¦h¦¸³Q®£À~¡B«Â¯Ù¡A¹ï«Ä¤l¶i¦æÄY­«ªº¶Ë®`¡C¤Ò©d¤G¤H¤@ª½¤£°t¦X¨¸´cªº­¢®`¡A¶i¦æµ´­¹§Üij¡A13¤Ñ«á¡A¨ä©d©a©a¤@®§®É³QµL±ø¥óÄÀ©ñ¡A¦ý©Ð¥ß§»¤@ª½³Q«DªkÃö©ã¡A¦b2002¦~2¤ë8¤é³Q­¢®`­P¦º¡C­ì¥»©¯ºÖ¬üº¡ªº®a®x¡A´N³o¼Ë³Q¨¸´cªº¦¿¤ó¬Fªv¬yª]¶°¹Î­¢®`±o®a¯}¤H¤`¡C


    ¤º»X¥j¦Ûªv°Ï¤jªk§Ì¤l©ó¨qÄõ³Q­¢®`­P¦º¤@®×ªº§ó¦h¨Æ¹ê¡]ªþ¹q¸Ü¡^

    2003¦~3¤ë7¤é

    ¡i©ú¼zºô2003¦~3¤ë7¤é¡j©ó¨qÄõ¡A¤k¡A60·³¡A®a¦í©I­Û¨©º¸¥«¶k­Û¬K¦ÛªvºX¤j·¨¾ðÂí¡C©ó2002¦~12¤ë25¤é³Q¤º»X«O¦wªh³Ò§ï¶¤´cĵ­¢®`­P¦º¡C¦b©ó¨qÄõ¦bº»¤¤³Qªø´Á­¢®`¥X²{¸£¦å®ê¯gª¬¡A¥Í¬¡¤£¯à¦Û²zªº±¡ªp¤U¡A³Ò§ï¶¤­t³d¤HÁnºÙ¡A¡§¤£Âà¤Æ¦º¤F¤]¤£¯à©ñ¤H¡A¦º¤Fºâ¥¿±`¦º¤`¡C¡¨

    99¦~9¤ë26¤é©ó¨qÄõ¨Ìªk¶i¨Ê¤W³X¡A³Q·í¦a¤½¦w±a¦^«á¡A³Q«DªkÃö©ã¦b¶k­Û¬K¦ÛªvºX²Ä¤G¬Ý¦u©Ò¡Aªø¹F¤Q­Ó¤ë¤§¤[¡Aª½¨ì2000¦~7¤ë10¤éµL±ø¥óÄÀ©ñ¡C

    ©ó¨qÄõ¤£©ñ±ó¹ï¯uµ½§Ôªº«H¥õ¡A¨Ã¦V³Q¦¿¤ó¶°¹ÎÁÀ¨¥Ã©½ªªº¥@¤HÁ¿²Mªk½ü¤jªk³Q­¢®`ªº¯u¬Û¡C2000¦~11¤ë12¤é©ó¨qÄõ¦b®a¤¤³Q¤j·¨¾ðÂí¤¤¥¡µó¬£¥X©Ò©Òªø¥ÕÄR¡B¤ùĵ¼Bªø®Õ¡B´^xxµ¥¤H¸j¬[¡A¨Ã³Qªø´Á«DªkÃö©ã¦b¶k­Û¬K¦ÛªvºX²Ä¤G¬Ý¦u©Ò¡C·í®Éª½±µ°Ñ»P­¢®`¦oªº¤¿¥ÇÁÙ¦³¤½¦w§½°Æ§½ªø§õ¾ð¨}¡Bªv¦wªÑªø§õ¥»¾Ç¡B¤¤¥¡µó¬£¥X©Ò¤º¶Ô³\ªøµoµ¥¤H¡C©ó¨qÄõµ´­¹§Üij«DªkÃö©ã¡A2001¦~12¤ë¤U¦¯¡A¨­Åé¤w·¥«×µê®z¡A´cĵ®`©È¾á³d¥ô¡A¤¹³\¨ä®a¤H«OÄÀ¥Xº»¡C

    µM¦Ó¡A2002¦~¬K¸`«e¡A¦b¦o¨­Åéµê®zªºª¬ºA¤U¡A¤½¦w§½»P¤¤¥¡µó¬£¥X©Ò¼Æ¤H¨ì¨ä®a¤¤§â¦o±j¦æ©ï¨ìªk°|¶i¦æ©Ò¿×ªº¡§¶}®x¡¨¡A¦o·í®É¤£¿ô¤H¨Æ¡Aªk°|¥u¦n¦P·N®a¤H±N¨ä°eÂå°|·m±Ï¡C¹L´X¤é«á¡Aªk°|°|ªø³¯ÄPµ¥¤@¦æ¦h¤H¡A¨ì¨ä®a¤¤ºÙ¦b®a¶}®x¡A¨Ã«Dªk«Å¥¬§P¦D¤T¦~¡C2002¦~4¤ë24¤é¡A¬Ý¦u©Ò©Òªø¤¨³s³Ó¡Bº»ÂåĬÄ_ªá¡B±Î¥ÉªLµ¥¤H¡A±j¦æ±N¨ä¸j¬[¨ì¬Ý¦u©Ò¡A·í±ß°e¨ì«O¦wªh³Ò§ï¶¤¡C¦b³Ò§ï¶¤¡A©ó¨qÄõ©l²×µ´­¹§Üij­¢®`¡A¤@ª½³QÃö¦b¤p¸¹¡A«á¨Ó¥X²{¸£¦å®ê¯gª¬¡A¥Í¬¡¤£¯à¦Û²z¡A°©½G¦p®ã¡C®a¤H­n¨D«OÄÀªvÀø¡A³Ò§ï¶¤­t³d¤HÁnºÙ¡A¡§¤£Âà¤Æ¦º¤F¤]¤£¯à©ñ¤H¡A¦º¤Fºâ¥¿±`¦º¤`¡C¡¨

    2002¦~12¤ë25¤é³Ò§ï¶¤¹q¸Ü³qª¾®a¤H»â«Í¡A³Ò§ï¶¤µ¹®a¤H¥X¥Ü¤F¤@±i¡§¦º¤`³ø§i¡¨¡A´N§â«ÍÅé¤õ¤Æ¤F¡C

    ªþ¡G
    ¦¹®×ªº¥D­n³d¥ô¤H¤Î³d¥ô³æ¦ì¡G

    «O¦wªh³Ò§ï¶¤  ¹q¸Ü¡G0482-6700272

    ¤j·¨¾ð¤½¦w¤À§½ ¹q¸Ü¡G0470-5852043
    °Æ§½ªø¡G§õ¾ð¨}
    ªv¦wªÑªø¡G§õ¥»¾Ç
    ¤j·¨¾ðÂí¤¤¥¡µó¬£¥X©Ò ¹q¸Ü¡G0470-5712600
    ©Òªø ¥ÕÄR
    ¤ùĵ ¼Bªø®Õ¡B´^xx
    ¤º¶Ô ³\ªøµo¡]¹q¸Ü¡G0470-5712833¡^
    ¶k­Û¬K¦ÛªvºX²Ä¤G¬Ý¦u©Ò ¹q¸Ü¡G0470-5712600
    ©Òªø ¤¨³s³Ó
    º»Âå ĬÄ_ªá
    ±Î¥ÉªL
    ªk °| ¹q¸Ü¡G0470-5852052
    °|ªø¡G³¯ÄP
    À˹î°| ¹q¸Ü¡G0470-5852370



    ¶ÂÀs¦¿¬ÙÂù«°¥«³Q­¢®`­P¦ºªºªk½ü¥\­×·ÒªÌ±i¥Í­Sªº¿ËÄݪº¥Ó¶D®Ñ

    2003¦~3¤ë7¤é

    ¡i©ú¼zºô2003¦~3¤ë7¤é¡j

    ¬Ù©e¦³Ãö³¡ªù¤Î¦³Ãö»â¾É¡G

    §Ú­Ì¬O¶ÂÀs¦¿¬ÙÂù«°¥«ªk½ü¥\­×·ÒªÌ±i¥Í­Sªº®aÄÝ¡A¤µ´N±i¥Í­S³Q¶ÂÀs¦¿¬ÙÂù«°¥«¤½¦w§½¤£ªk·Fĵ¬r¥´­P¦º¤@¨Æ¦V¬Ù©e¦³Ãö³¡ªù¤Î¦³Ãö»â¾É´£¥X¥Ó¶D¡A±æ¦³Ãö³¡ªù¤Î»â¾Éµ¹¤©­«µø¡A¥X­±¦J¥¿Âù«°¤½¦wĵ­·¡AÄYÃg±þ¤H¥û¤â¡AÁÙ¦ºªÌ¤½¹D¡A¨Ãµ¹¤©¦ºªÌ®aÄݽßÀv¡C

    ¤@¡B¦ºªÌ²¤¶

    ±i¥Í­S¡A¨k¡A²{¦~¤T¤Q¤K·³¡A®a¦íÂù«°¥«Âù«°Âí©M¥­µó¤G©e¤@²Õ¡A°£¥k»L¦]¤p¨à³Â·ô´Ý¯e¥~¡A¨­Åé°·±d¡C´¿¦]°í«ù­×·Òªk½ü¥\¨Ã¨Ìªk¶i¨Ê¤W³X³QµL²zÃö©ã¡C¤G00¤@¦~¤»¤ë¤E¤é²M±á7ÂI¥ª¥k³QÂù«°¤½¦w«Dªk±j¦æ±a¨«¡A¤»¤ë¬Y¤é³Q¬r¥´­P¦º¡C

    ¦³Ãö³¡ªù¤Î¦³Ãö»â¾É¡G¦b¦¹¡A§Ú­Ì¤£·QÂØ­zªk½ü¥\±aµ¹±i¥Í­Sªº¨­¤ß¥¨¤jÅܤơA§Ú­Ì¦³¥R¨¬ªº¹ê¨Æ¡C§Ú­Ì¥u¬OÀµ±æ¦³Ãö³¡ªù¯à¥X­±¥D«ù¥¿¸q¡A§Ú­Ì¥u·Q¬°§t­Þ¦Ó¦ºªº±i¥Í­S°Q¦^¤½¹D¡I

    ¤G¡B±i¥Í­S¬O³Q±j¦æ²Ê¼É±a¨«ªº¡C

    ¤G00¤@¦~¤»¤ë¤E¤é7ÂIÄÁ¥ª¥k¡A´X¦W¤½¦w±j¦æÂô¤J±i¥Í­S®a¤¤¡A¹ï±i¥Í­S»¡¡G¡§§½ªø§ä§A½Í½Í¡K¡K¡¨¡A±i»¡¡G¡§§Ú¨S¦³°µ¿ù¬Æ»ò¨Æ¡A§Ú¤£¥h¡I¡¨¥L­Ì¨£ª¬¤£®e¤À»¡¡A­n±j¦æ±a¨«±i¡A¥L­Ì´­¨¥¡G¡§¬Ý½Ö»¡¤Fºâ¡I¡¨±i·í®É§¤¦bªø±ø´È¤l¤W¹ï¥L­Ì»¡¡G¡§§A­Ì¨S¦³±a¨«§Úªº¥ô¦óÃÒ¥ó¡A§Ú¤£¯à¸ò§A­Ì¨«¡I¡¨»¡µÛ¥Lºòºò¦a§ì¦íªø±ø´È¡A¦ý´X¦W¤½¦w±j¦æ³s¦PªO¹¹¤@¦P©ï¨«²Ê¼É¦a±N±i¥Í­S¥µ¨ì¨®¤¤¡A¨Ã³s½ð±a¿å¦a±N¥L¶ë¤J®y´È©³¤U¡C½Ð°Ý¡G°ê®aªk«ß³W©w³o¼Ë§ì¤H¤F¶Ü¡H¡I¹ï¦¹³òÆ[¸s²³³£¬Ý±o²M²M·¡·¡¡A¨Ãij½×¯É¯É»¡¡G¡§³o«Ä¤l¦h¦n¡C¡¨¨®¶}°Êªº¹Lµ{¤¤¡A«Ü¦h¾F©~³£¬Ý¨£¨®¤WªºÄµ¹î¹ï±i¥Í­S¤j¥´¥X¤â¡C³o­þùجO¤H¥ÁªºÄµ¹î¡H¡I¤À©ú¬O¤@¥ë±jµs¡I¥L­ÌÁÙ¦³¨S¦³¤H©Ê¡H¡I°õªk³¡ªù¦³³o¼Ë°õªkªº¶Ü¡H¡I³o¼Ë°õªk¬O¥°´­¤Fĵ­·ÁÙ¬O±ÑÃa¤Fĵ­·¡H¡I

    ¤T¡B±i¥Í­S¬O³Q¬¡¬¡¬r¥´­P¦ºªº

    ±i¥Í­S³Q§ì¤§«eÁÙ¬O¤@­Ó¦n¦nªº¤j¬¡¤H¡A¨S¯f¨S¨aªº¡A¥L¬°¦ó¤T¤Ñ¤£¨ì´N¬ðµM¦º¥h¤F¡H¡I³o´Á¶¡¤½¦w¤£³\®aÄݨ£­±¡A¨Ã¦Ê¯ë¤NÃø§Ú­Ì¡C»¡¬O¤ßŦ¯f­P¦ºªº¡A½Ö¬Û«H§r¡H¡I¬JµM´±±j¦æ±a¤H¨Ã¥B·í²³¤j¥´¥X¤â¡A¨º»ò­I¦aùتº¬r¥´¬O¥i·Q¦Óª¾ªº¡I

    ¥|¡B§Ú­Ìªº½èºÃ

    ­±¹ïÂù«°¤½¦wªº²Ê¼É¦æ¬°¡A­±¹ï±i¥Í­Sªº§t­Þ¦Ó¦º¡A¨­¬°®aÄݪº§Ú­Ì¡A¦V¬Ù©e¦³Ãö³¡ªù¤Î»â¾É½èºÃ¦p¤U¡G

    ¤@¡BÂù«°¤½¦w¬°¬Æ»ò¤£±aÃÒ¥ó´NÀH«KÂô¤J¥Á¦v·j®·§ì¤H¡H¡I
    ¤G¡B¬°¬Æ»ò¤½¦w¹ï¤@­Ó´Ý¯e¤H³º¤j¥´¥X¤â¡H¡I½Ö«ü¨Ïªº¡H¡I
    ¤T¡B¬°¬Æ»ò©ú©ú¬O¥´¦ºªº¡A«D­n»¡¯f¦ºªº¡H¡I
    ¥|¡B»¡¬O¥Ç¤ßŦ¯f¥h·m±Ï¡]¨ä¹ê¥L¥»¤H®Ú¥»¨S¦³¤ßŦ¯f¡^¡A¬°¬Æ»ò¤£³qª¾®aÄÝ¡H¡I­þ¨ÇÂå¥Í°Ñ»P¤F·m±Ï¡H¡I¯f¨Ò¬O«ç»ò¼gªº¡H¡I¬°¬Æ»ò¤£§â³o¨Ç¤½¥¬©ó²³¡H¡I
    ¤­¡B¬°¬Æ»ò¦º«á¤£¤Î®É³qª¾®aÄÝ¡A«D±oµ¥¨ì²Ä¤G¤Ñ¤~³qª¾®aÄÝ¡]¹j23¤p®É¡^¡H¡I³o´Á¶¡¬O§_¦³¤£¥i§i¤Hªº±K¿Ñ¡H¡I
    ¤»¡B³qª¾®aÄݫᬰ¬Æ»òÁÙ¤£Åý®aÄݬݫÍÅé¡H¡I¡K¡K

    ºî¦X©Ò­z¡A¤Z¦¹ºØºØ¡A¤£ªk¤§®{­ÌIJ¥Ç¤F½Ñ¦h±øªk«ß¡A¤H©RÃö¤Ñ¡A¥L­Ì´N·Q¯ó¯ó¤F¨Æ¡A³o«ç»ò¥i¥H©O¡H¡I­±¹ï¤@­Ó´Ý¯e¤HªººG¦º¡A§Ú­Ì­ô¤­­Ó¦³Åv§Q®Â½Ã°ê®a½á¤©§Ú­Ìªº¦XªkÅv¯q¡A¬°­Þ¦ºªº§Ì§Ì°Q¦^¤@­Ó¤½¹D¡C¤Ñ¤l¥Çªk©|»P¥Á¦P¸o¡Aªk«ß¤£¬O­þ­Ó¤HªºÁ×­·´ä¡C§Ú­ÌÀµ½Ð¬Ù©e¦³Ãö³¡ªù¦³Ãö»â¾É¯à¿Ë¦Û¥h½Õ¬d®Ö¹ê¡AÅ¥¤@Å¥Âù«°¦Ê©mªº©IÁn¡I¤W¦Û¥Õ¾v»a»aªº¦Ñ¤H¡A¤U¦Ü¥Ø¤£ÃѤBªº«Äµ£¡A¤Z¬O©|¦³¨}ª¾ªº¤H¹ï±i¥Í­SªººG¦ºµL¤£¼«´n¡AµL¤£µh«ë¸U¤À¡CÂù«°¤½¦wªº¦¹¦æ¦¹Á|¡A¹ê¦bÅý¤HµLªk±µ¨ü¡I½Ð°Ý¯u²z¦ó¦b¡H¡I¥¿¸q¦ó¦b¡H¡I¤¤°êªº¤HÅv¦ó¦b¡H¡I

    ¤­¡B§Ú­Ì­n¨D¡G

    ¦³Ãö³¡ªù¤Î¦³Ãö»â¾É¡G½Ö¨S¦³©d¤l¨à¤k¡A½Ö¨S¦³¥S§Ì©j©f¡A³o¼Ëªº¨Æ¦pªGµo¥Í¦b±zªº³æ¦ì¡A±zªº®a®x¡A±z¤S°µ¦ó·P·Q¡H¡I§Ú­Ì¤£·Q¤£©ú¤£¥Õªº¥¢¥h¦Û¤vªº¿Ë¤H¡A§Ú­Ì­n¬°ºG¦ºªº±i¥Í­S°Q¦^¤@­Ó¤½¹D¡I¬°¦¹¡A§Ú­Ì´£¥X¦p¤U­n¨D¡G

    ¤@¡B¼á²M¨Æ¹ê¯u¬Û¡A¬d²M¦º¦]¡AÁÙ¦ºªÌ²M¥Õ¡C
    ¤G¡B¤Z¬OIJ¥Çªk«ßªº°õªk¤H­û©M±þ¤H¥û¤â¥²¶·©Ó¨üªk«ß¨îµôÄYÃg¡C
    ¤T¡B½ßÀv¦ºªÌ®aÄݺ믫·l¥¢¡C
    ¥|¡B¦ºªÌ¦º¦]©|¥¼²M·¡«e¡A¤£­ã«ÍÅé¤õ¤Æ¡C

    ¥H¤W­n¨D¦p¹F¤£¨ì¡A§Ú­Ì±NÄ~Äò¨Ì°êªk¨ì¥_¨Ê¤W³X¡C§Ú­Ì­ô¤­­Ó¹ç¥i¶É®a¿º²£¤]­n¬°§Ú­Ì­Þ¦ºªº§Ì§Ì°Q¦^¤@­Ó¤½¹D¡I

    §Ú­ÌÀµ½Ð¬Ù©e¦³Ãö³¡ªù¤Î¦³Ãö»â¾É¯àµ¹§Ú­Ì¤@­Ó¶êº¡ªºµªÂСI
    §Ú­Ì«æ¤Áµ¥«Ý³o¤@¶êº¡µªÂЦ­¤é¨ì¹FÂù«°¡I

    ¦ºªÌ®aÄÝ
    ¤G00¤@¦~¤»¤ë¤G¤Q¤G¤é


    ÀA¦{¥«³Ò±Ð©Ò³¥ÆZ­¢®`¤jªk§Ì¤l¥Û©¾©¥¡B¦¶®p¡G¦Õ½¤¥´¬ï¤Õ¡B¤Q«ü¥Ò¿SµJ½k

    2003¦~3¤ë7¤é

    ¡i©ú¼zºô2003¦~3¤ë7¤é¡j¿ñ¹çÀA¦{¤jªk§Ì¤l¥Û©¾©¥¡B¦¶®p¦]¬°°í«ù«H¥õ³Q«Dªk³Ò±Ð2¦~¡A¥L­Ì¤G¤H¤£©ñ±ó­×·Ò¡A¦Ü¤µ¤w¸g³Q«DªkÃö©ã32­Ó¤ë¡C¾Ú¥i¾a®ø®§¡A¥L­Ì¤G¤H2003¦~1¤ë¦]¬°©è¨î¬~¸£¤S³Q¥[´Á2­Ó¤ë¡A§Æ±æ¡§°l¬d¤¤°ê³Ò±Ð©Ò­¢®`ªk½ü¥\©e­û·|¡¨½Õ¬d¦¹¨Æ¡A¨Ãµ¹¤©Àç±Ï¡A¤U­±¦V±z´£¨Ñ¥Û©¾©¥¡B¦¶®p¨ü­¢®`ªº¤@¨Ç¨ãÅ鱡ªp©M¥D­n³d¥ô¤H¡C

    ¥Û©¾©¥¡A¨k¡A45·³¡A®a¦í¿ñ¹çÀA¦{­âªe°Ï¦w¼Ö¨½¡A¬OÀA¦{¦Ê³f¤j¼Ó¾¤u¡C1999¦~10¤ë29¤é¥Û©¾©¥¶i¨Ê¬°ªk½ü¥\¤W³X¡A³QÀA¦{¤½¦w§½¸j¬[¡AÃö©ã¨ìÀA¦{¥«©ë¯d©Ò¡A56¤Ñ«á¡A­âªe°Ï¬Fªk©e¦V¨ä®aÄݰǯÁ2000¤¸¿ú«á¡A12¤ë26¤é±N¥ÛÄÀ©ñ¡C

    2000¦~6¤ë20¤é¥Û©¾©¥©M§õ·ØÄ_¡B©¨³·®p¡B¦¶®pµ¥¤H¶i¨Ê½ÐÄ@¡A6¤ë21¤é¡A¦b¤Ñ¦wªù¼s³õ³Q¥_¨Ê¤½¦w§½¸j¬[¡C·í¤Ñ¡A­âªe¤À§½©M­â¦w¬£¥X©Ò´N§Û¤F¥Û©¾©¥ªº®a¡A­âªe¤À§½©M­â¦w¬£¥X©Ò¶i¨Ê±a¦^¥Û©¾©¥«á±N¥LÃö©ã¨ìÀA¦{¥«²Ä¤G¬Ý¦u©Ò¡C

    2000¦~7¤ë27¤é¥Û©¾©¥³Q«Dªk³Ò±Ð¨â¦~Ãö©ã¨ìÀA¦{¥«³Ò±Ð©Ò­¢®`¡C¨ìÀA¦{³Ò±Ð©Ò¡A¥Û©¾©¥¦b·s¦¬¤j¶¤·Ò¥\³Q¤À¨ì¤­¤j¶¤±j­¢°Ñ¥[­W§Ð³Ò°Ê¡A¨C¤Ñªº³Ò°Ê¶q¥­§¡¬O«õ¼e1.2¦Ì¡A²`1.2¦Ìªº¦a·¾5¦Ì¡A¦³®É§ó¦h¡A³Ò°Ê®É¶¡¨C¤Ñ12¤p®É¡A¦³®É¬Æ¦Ü¹F20¤p®É¡A¬P´Á¤é¡B¸`°²¤é¤]¸g±`¤£Åý¥ð®§¡C·í®É¤­¤j¶¤¤j¶¤ªø¬O¼B­x¡C¸g¹L¤@¤Ñªº³Ò°Ê¡A±ß¤W¦^¨Ó¥¦­ÌÁÙ­nµ¹¤jªk§Ì¤l¬~¸£¡A´cĵ©M¥Ç¤HÁÙ¸g±`¹ï¤jªk§Ì¤l¶i¦æ¼Þ¥´¡C´cĵ°ª¶§¦h¦¸¼Þ¥´¥Û©¾©¥¡A¨Ã±N¥Û©¾©¥¤@°¦¦Õ¦·ªº¦Õ½¤¥´¬ï¤Õ¡A´X¥G¥¢¥h¤FÅ¥¤O¡]¦¹´cĵ´¿¸g¥Î·ÏÀY§â¤jªk§Ì¤l§õ³Íªº¤Q­Ó«ü¥Ò¿SµJ½k¡^¡C2000¦~10¤ë¿ñ¹ç¬Ù¥qªkÆU±`°È°ÆÆUªø­âªÃ§Ó±aµÛ°¨¤T®aªºµS¤j­Ì¨ÓÀA¦{­¢®`¤jªk§Ì¤l¡C10¤ë16¤é¡AÀA¦{³Ò±Ð©Ò¬F©e±i®ü¥­¡B°Æ°|ªøª÷ºÖ§Q¿Ë¦Û¤W°}¡A±N¤£±µ¨ü¬~¸£ªº¤jªk§Ì¤l¥þ³¡ÄYºÞ¡A¨Ã¿Ë¦Û©R¥Oĵ¹î¼BÅKªL¹ï¤jªk§Ì¤l¶i¦æ­¢®`¡C±q¦­6ÂI¨ì±ß10ÂI§¤¹¹Åé»@¡AÂù¤â§ß½¥¡A¨â»L¨ÖÃl¡A¨­Å鮼ª½¡A¤£³\°Ê¡A¤£³\»¡¸Ü¡A¾ã¤Ñ¼½©ñ»z½°¤jªkªº¿ý­µ¡A¨Ã³W©w¨C¤Ñ¥u³\¤W¤T¦¸´Z©Ò¡C¥|¨¾24¤p®É½ü¯Z¬ÝµÛ¡A¥Û©¾©¥¬O¨ä¤¤³Q­¢®`ªº¤@­Ó¡C2000¦~11¤ë1¤éÀA¦{³Ò±Ð©Ò¦¨¥ß¬~¸£¶¤¡A¥Û©¾©¥Ä~Äò³QÄYºÞ¡A³Ò±Ð©Ò¸T¤î°í©wªº¤jªk§Ì¤l»P®aÄݱµ¨£¡C2001¦~¦~ªì¡A¥Û©¾©¥·Ò¥\³Q¥|¨¾¡]¶BÄF¥Ç¡^¤ý·µªZ±q§É¤W«û¨ì¦a¤W¼Þ¥´¡C

    2001¦~2¤ë12¤é±ß¤W¡AµS¤j­Ì¦b·|ij«Ç©ñ¤j­µ¶q©ñ­µ¼Ö¡A¾_±o¤jªk¾Ç­û¦Õ¦·¶ä¶äÅT¡]ÄYºÞ¯Z¦b·|ij«Çªþªñ¡^¡A¥Û©¾©¥µ¥¤»¦W¾Ç­û¥XÁn­Iªk¡C6ÂIÄÁ¡A´cĵ·¨®x­Û½Ä¶i¨Ó¡A§ìµÛ¤ý®Û¥Oªº¦ç»â©¹¥~©ì¡A¥|¨¾­Ì¸Á¾Ö¦Ó¤W¹ï´X¦W¤jªk§Ì¤l®±¥´¸}½ð¡A¥Û©¾©¥³Q¥´­Ë¦b¦a¡C2¤ë13¤é¤U¤È4:00¡A³Ò±Ð©Ò¬F©e±i®ü¥­¡B°Æ°|ªøª÷ºÖ§Q¿Ë¦Û«ü´§¡A´X¤Q¦W´cĵ¸Á¾Ö¦Ó¤W¡A±N¥Û©¾©¥µ¥¤»¦W¾Ç­û±j¦æ©î¶}¡A¨â¦W´cĵ¬[¤@­Ó¡A¨Ã±a¤W¤â¾R¡C¤§«á¡A¨C¦W¤jªk¾Ç­û¥Ñ2¦W´cĵ±Þ©]½ü¯Z¬Ý¦u¡A¦Y¶º¡B¤W´Z©Ò¡]¤j«K¡^³£¤£µ¹¥´¶}¤â¾R¡A¤@­Ó¨Ó¤ë´cĵ­Ì¤~ºM¡C¥Û©¾©¥³Q©MµS¤jÃö¦b¤@°_¡C¥|¨¾¤ý·µªZ´X¦¸¼Þ¥´¥Û©¾©¥¡A¦]¨ä­¢®`¤jªk§Ì¤l¡§¦³¥\¡¨³Q´î´Á¥b¦~¦h´£«eÄÀ©ñ¡C

    2001¦~4¡B5¤ë¡A¥Û©¾©¥©Úµ´¬ï¥Ç¤H¬ïªº°¨¥Ò¡B©Úµ´§¤ªO¹¹¡]Åé»@¤jªk§Ì¤lªº¤@ºØ¤â¬q¡^³Q´cĵ¥Î¹q´Ò¹qÀ»¡A¤§«á¥Û³Q°e¨ì·s¦¬¤j¶¤ÄYºÞ¶¤¡C¥Û©¾©¥µ´­¹µ´¤ô©è¨î­¢®`20¦h¤Ñ¡A¨C¤Ñ³Q¾R¦bÅK´È¤l¤W±j¦æ´¡»óºÞÄé­¹¡C2002¦~9¤ë¥H¨ÓÀA¦{³Ò±Ð©ÒºÆ¨g­¢®`¤jªk§Ì¤l¡A¹ï°í©wªº¤jªk§Ì¤l±j¨î¬~¸£¡A¤£§´¨ó´N¶i¦æ¼É¤O§é¿i¡C¥¦­Ì±Ä¥Î°ªÀ£¹q´Ò¹qÀ»¡B±Þ©]¤£ÅýºÎı¡B¥Î§ÉªO¥´¼L¤Ú¡B±j­¢ªø®É¶¡©T©w«º¶Õ§¤¤p¤ìªO¹¹¡B¬r¥´µ¥´c¬r¤â¬q§é¿i¤jªk§Ì¤l¡A¤§«á±N³Q»Å¦D§é¿iªº¤jªk§Ì¤l¹jÂ÷Ãö©ã¡A¥ÑµS¤j³ò§ð¡C´cĵ¦³®É´X¤Ñ´X©]¤£Åý¤jªk§Ì¤lºÎı¡A¤@³¬²´´N¥Î¹q´Ò¹q¡A©Î¥Î§ÉªO¥´¼L¤Ú¡C¥Û©¾©¥¦b2002¦~6¤ë³Q­¢®`¨â¦~¤w¸g´Áº¡¡A²{¦b¤@ª½³Q¶W´ÁÃö©ã¡C¾Ú¥i¾a®ø®§¡A¥Û©¾©¥¦]¬°¤£©ñ±ó«H¥õ¡A©è¨î¬~¸£¤S³Q¥[´Á2­Ó¤ë¡C

    ¦¶®p¡A¨k¡A32·³¡A¤j¾Ç¤å¤Æ¡A®a¦íÀA¦{¥«¥j¶ð°Ï¤s¦èµó¡C2000¦~6¤ë20¤é¡A¦¶®p©M¥Û©¾©¥µ¥¤H¶i¨Ê¬°ªk½ü¥\©M¥­½ÐÄ@¡A6¤ë21¤é¡A¦¶®p¦b¤Ñ¦wªù¼s³õ³Q¥_¨Ê¤½¦w¸j¬[¡AÀA¦{¥«¥j¶ð°ÏÀAµØ¬£¥X©Ò±N¦¶®p§T«ù¦^·í¦aÃö¶i©ë¯d©Ò¡A©ë¯d15¤Ñ¡C15¤Ñ«á¡AÀAµØ¬£¥X©Ò¦V¦¶®p®aÄݰǯÁ1000¤¸¿ú¡A¤§«á¦¶®p³Q¸j¬[¨ì¬~¸£¯Z¡C¦b¬~¸£¯Z¦¶®pµ´­¹µ´¤ô©è¨î­¢®`¡A¤T¤Ñ«á¡A¦¶®p¦]¬°¤£©ñ±ó«H¥õ³Q°e¶iÀA¦{²Ä¤@¬Ý¦u©Ò¡C¦b¬Ý¦u©Ò¡A¦¶®p³Q¥Ç¤H§é¿i±o¦º¥h¬¡¨Ó¡A´ý¨­«Cµµ¡C

    2000¦~7¤ë31¤é¦¶®p³Q«Dªk³Ò±Ð2¦~Ãö©ã¨ìÀA¦{³Ò±Ð©ÒÄ~Äò­¢®`¡C¦¶®p³Q¤À¨ì6¤j¶¤°Ñ¥[­W§Ð³Ò°Ê¡C8¤ë¡A¬F©e±i®ü¥­¡B°Æ°|ªøª÷ºÖ§Q«ü¨Ï±Ð¨|¬ìªº´cĵ³¯¥ß­è¡B§õ«p¥É¡B§õªQÀÜ¡B¤j¼ï¹ï6¤j¶¤10´X¦Wªk½ü¥\¾Ç­û¶i¦æ­¢®`¡A±Ä¥ÎÅé»@¡]ªø¶]¡B­x°V¡^¡B¯P¤é¤U¼ÉÅε¥´c¬r¤â¬qÃg»@¤jªk§Ì¤l¡A¨Ã¼½©ñ»z½°¤jªkªº¿ý­µ¿ý¹³©MµS¤jªº´c¬r¨¥½×¹ï¤jªk§Ì¤l¶i¦æ¬~¸£¡C¦¶®pµ¥´X¦W¾Ç­û·Ò¥\¡A´cĵ¤j¼ï¤@®±¥´¦b¦¶®pªº²ä¤l¤W¡A¦¶®p¯k±o«Üªø®É¶¡¤£¯à°Ê¦a¤è¡C´X¦W´cĵ¹ï¨ä¥L´X¦W¾Ç­û¤]¶i¦æ¥´½|¹qÀ»¡C2000¦~9¤ë¥½¡A¥Ñ©óÀA¦{³Ò±Ð©Ò­¢®`ªk½ü¥\¾Ç­û·Uºt·U¯P¡A30¦h¦Wªk½ü¥\¾Ç­ûÁp¦W¼g«Hµ¹¬F©e±i®ü¥­¡A­n¨D°±¤î­¢®`ªk½ü¥\¾Ç­û¡C10¤ë2¤é¡A¦¶®p±ß¤W·Ò¥\³Q±i®ü¥­°e¨ì¤p¸¹¡C¨C¤Ñ±q¦­6:00¡Ð±ß10:00Åé»@§¤ªO¹¹¡A¤W¨­¥¿ª½¡A¨â»L¨ÖÃl¡AÂù¤â§ß½¥¡A¤£­ã°Ê¡A«O«ù©T©w«º¶Õ¡A¨C¤Ñ¥uµ¹¨â¹y¶º¡C2000¦~10¤ë16¤é¡AÀA¦{³Ò±Ð©Ò¬F©e±i®ü¥­¡B°Æ°|ªøª÷ºÖ§Q¿Ë¦Û¤W°}¡A±N¤£±µ¨ü¬~¸£ªº¤jªk§Ì¤l¥þ³¡ÄYºÞ¡A¨Ã¿Ë¦Û©R¥Oĵ¹î¼BÅKªL¹ï¤jªk§Ì¤l¶i¦æ­¢®`¡Aª÷ºÖ§Q»¡¡G¡§§Ú­Ì­n±À¼s°¨¤T®a³Ò±Ð©Òªº¸gÅç¡A¹ï§A­Ì¶i¦æ±j¨îÂà¤Æ¡C¡¨´Á¶¡¡A¦¶®p¤Î¨ä¥L°í©wªº¤jªk§Ì¤l¾D´Ý»Å­¢®`¡C

    2002¦~6¤ë´cĵ¹ï¦¶®p­ì¨Óªº©Ò¿×³Ò±Ð´Á¨â¦~¤w¸g´Áº¡¡A²{¦b¦¶®p¤´¤@ª½³Q¶W´ÁÃö©ã¡C¾Ú¥i¾a®ø®§¡A¦¶®p¦]¬°¤£©ñ±ó«H¥õ¡A©è¨î¬~¸£¤S³Q¥[´Á2­Ó¤ë¡C

    ÀA¦{¥«³Ò±Ð©Ò­¢®`¤jªk§Ì¤lªº´cĵ¤Î¹q¸Ü¡G
    ÀA¦{¥«³Ò±Ð©Ò¬F©e±i®ü¥­¤â¾÷¡G139416553330416¡Ð4562868¡]¦v¡^
    ÀA¦{¥«³Ò±Ð©Ò°Æ°|ªøª÷ºÖ§Q¤â¾÷¡G13941606459
    ÀA¦{¥«³Ò±Ð©Ò¬~¸£¶¤¤j¶¤ªøÁúÄRµØ¤â¾÷¡G130504698550416¡Ð4566682¡]¿ì¡^
    ÀA¦{¥«³Ò±Ð©Ò¬~¸£¶¤±Ð¾É­û¶¾¤lÙy¤â¾÷¡G139416021040416¡Ð4170078¡]¦v¡^
    ÀA¦{¥«³Ò±Ð©Ò¬~¸£¶¤°Æ¤j¶¤ªø§õªQÀܤâ¾÷¡G13604164126
    ÀA¦{¥«³Ò±Ð©Ò¬~¸£¶¤·Fĵ±i¥[±l¹q¸Ü¡G0416¡Ð2342945¡]¦v¡^
    ÀA¦{¥«³Ò±Ð©Ò¬~¸£¶¤·FĵØE°ê¥Í¹q¸Ü¡G0416¡Ð3132856¡]¦v¡^
    ÀA¦{¥«³Ò±Ð©Ò¬~¸£¶¤·Fĵ·¨®x­Û¹q¸Ü¡G0416¡Ð2343435¡]¦v¡^


    ªe«n¥­³»¤s¥«¬f¼Ó³Ò±Ð©Ò¼É¦æ¡G¨C¤ÑÂù¤â¦QÂ÷¦a­±¤Q´X­Ó¤p®É¡A¤w¹F¨â¤ë¤§¤[

    2003¦~3¤ë7¤é

    ¡i©ú¼zºô2003¦~3¤ë7¤é¡jªe«n¬Ù¥­³»¤s¥«¬f¼Ó³Ò±Ð©Ò¬O«DªkÃö©ã¿Ý¦è«n¤jªk§Ì¤lªº¶°¤¤Àç¡C¸Ó©Òªø´Á­¢®`¤jªk§Ì¤l¡A§Q¥Î¥Ç¤H¼Þ¥´¤jªk§Ì¤l¡A¨Ã¹ª°Ê»¡¡§½Ö¥´ªº¬½´Nµ¹½Ö´î´Á¡¨¡C®L¤Ñ¤£µ¹¤jªk§Ì¤l³Ü¤ô¡A¤£µ¹À³¦³ªº¥ð®§®É¶¡¡A³s¤é±`¥Í¬¡¥Î«~³£¤£ÅýÁʶR¡AÅܬÛÅé»@§ó¬O®a±`«K¶º¡C¥V¤ÑÅý¤jªk§Ì¤l§¤¦b¦B²Dªº¤ôªd¦a¤W¡A¤£­ã¬ï¾c¡A¥²¶·«O«ù¸yª½ÀV¥¿¡A¤@­á´N¬O¤Q´X­Ó¤p®É¡A¨­¤lµy¦³·n®Ì¡A«K¦Ã¨¥Â©»y¡A´Ò´Î¬Û¥[¡C³\¦h¾Ç­ûªº¤â¸}³£³Q­áÄê¡A¨Ã³Q´cĵ¥Î¡§¤Wĵ÷¡BÃö¸T³¬¡B¤£­ã¤W´Z©Ò¡B½¦¥ÖºÞ©â¥´¡¨µ¥¸v·N´Ý®`¡C§ó¬½¬rªº¬O¡A½Ö¤£¦bÂà¤Æ®Ñ¤Wñ¦r¡A´N³Q´cĵ¦Q°_Âù¤â¡A¥u¯à¸}¦yµÛ¦a¡A«ùÄò¤Q´X­Ó¤p®É¡A¤@¤Ñ¥uµ¹¤@­ÓÄCÀY¡C´cĵ­Ì¥Î¦UºØ´Ý§Ôªº¤â¬q½üµf­¢®`¤jªk§Ì¤l¡A¹G­¢¤jªk§Ì¤l­I«q«H¥õ¡C

    ¤Q¤»¤j¥H¨Ó¡A´cĵ­Ì§ó¬OºÆ¨g¡A¤Q¤T¦W¤jªk§Ì¤l¦b»Å¦Dªº§é¿i¤U¡A¨­¤ß¨ü¨ì¤F·¥¤jªººR´Ý¡C­ì¸­¿¤¯¸ªø®]ÅD¥Á­±¹ï¨¸´cªº­¢®`©l²×°í«H¤jªk¡A¨C¤Ñ³QÂù¤â¦QÂ÷¦a­±¤Q´X­Ó¤p®É¡A¤w¹F¨â¤ë¤§¤[¡A¤@¤Ñ¥uµ¹¤@­ÓÄCÀY¡A¤âµÃ¸~¤j¯kµhªº¥¢¥h¤Fª¾Ä±¡AÀH®É³£­±Á{µÛ³Q­h±þªº¦MÀI¡C´cĵ«ÊÂê®ø®§¡A¤£­ã®aÄݱ´µø¡C

    ¥­³»¤s¥«­ì¯¸ªø½±«T®p¦b«Dªk³Ò±Ð´Á¶¡³Q­¢®`ªº¥Í©R««¦M¡A¨â¦Õ¥¢»ï¡C

    ÃQ©ø®p³Q¼Þ¥´­¢®`ªº¾ã­ÓÀY³¡¸~µh¡A´cĵ­Ì¤£±o¤£±N¨ä°e¤JÂå°|¡C¸Ó©ÒªººÞ±ÐÁÙ»¡¡G¡§¦pªG§A­Ì¤£Âà¤Æ¡A§Ú­Ì´N«O¤£¦í¶º¸J¡¨¡C©Ò¥H¥¦­Ì±Ä¥Î¦UºØ¦U¼Ëªº»Å¦D¹G­¢Âà¤Æ¡C¾Ú»¡¡A¤Q¤»¤j«e¤i¡A¤½¦w³¡¡B610¿ì¤½«Ç¤À¦³«ü¼Ð¡A¤£½×¥Î¬Æ»ò¿ìªk³£­n¹G­¢¤jªk§Ì¤l¦Ü¡§Âà¤Æ¡¨¬°¤î¡C

    ¦]¦¹¡A½Ð¥þ¥@¬Éªºªk½ü¤jªk¦P­×­Ìµ¹º»¤¤ªº¤jªk§Ì¤l¥H¥¿©À´©§U¡A²M°£¥t¥~ªÅ¶¡­¢®`¤jªk§Ì¤lªº¤@¤Á¨¸´c¦]¯À¡C


    «C®q¥«ª¼®Õ±Ð®v³\§Ó»·©M²MµØ¤j¾Ç³Õ¤h¥Í³\§Ó¼s¥S§Ì¤G¤H¾D¨ü­¢®`ªº¸g¾ú

    2003¦~3¤ë7¤é ¤å/³\§Ó»·

    ¡i©ú¼zºô2003¦~3¤ë7¤é¡j§Ú¥s³\§Ó»·¡A¬O«C®q¥«ª¼®Õ±Ð®v¡A§Ì§Ì¥s³\§Ó¼s¡A¬O²MµØ¤j¾Ç¦bŪ³Õ¤h¬ã¨s¥Í¡A§Ú­Ì³£¬Oªk½ü¥\¾Ç­û¡C¦b¦¿¡Ñ¡Ñµo°Êªº¹ïªk½ü¥\ªº­¢®`¤¤§Ú­Ì¹¡¨ü­¢®`¡A§Ú­Ìªº¸g¾ú¥i¥H»¡¬O³o³õ­¢®`¤¤¤¤°êª¾ÃѤÀ¤l¾D¨ü­¢®`ªº¤@­ÓÁY¼v¡C

    §Ú­Ìªº®a¶m¬O¤sªF¬Ù³Õ¿³¿¤¡C§Ú­Ì¥S§Ì¤G¤H¦b¤W¾Ç´Á¶¡ªí²{³£«ÜÀu¨q¡A³£¤@ª½¾á¥ô¾Ç¥Í·F³¡¡A¾Ç²ß©M¨ä¥LªºÅé¨|¡B¤åÃÀ¤è­±³£«Ü¦n¡C¯S§O¬O§Ó¼s¡A¨C¦¸¦Ò¸Õ«Ü¤Ö®³¹L²Ä¤G¦W¡A·í®É§Ó¼sªº¦Ñ®v³£»¡¤Q¦~¤§¤º®£©È¹J¤£¨ì¹³¥L³o»ò¥X¦âªº¾Ç¥Í¤F¡C1992¦~¡A§Ú¥H¥þ¦~¯Å²Ä¤@¦Wªº¦¨ÁZ¦Ò¤J¤sªF¬Ù¤¤ÂåÃĤj¾Ç°w¨b¨t¡A1994¦~¡A§Ó¼s¤]¥HÀu²§ªº¦¨ÁZ¦Ò¤J²MµØ¤j¾Çºë±K»ö¾¹»P¾÷±ñ¾Ç¨t¡C¤j¾Ç´Á¶¡¡A§Ú¾á¥ô¯Z¯Å©M¾Ç¥Í·|·F³¡¡A³s¦~Àò±o¤Gµ¥¼ú¾Çª÷¡A³Qµû¬°¬Ù¯Å¤T¦n¾Ç¥Í¡C§Ó¼s¾á¥ô¹L¯Zªø¡A¨t¬ì¨ó¥D®u¡AÀò±o¹LÀu¨q¾Ç¥Í¤@µ¥¡B¤Gµ¥¼ú¾Çª÷¡B¾Ç¥Í·F³¡ªÀ·|¤u§@¼ú¾Çª÷¡C¦b§Ú­Ì·í¦a¡A´£°_§Ú­Ì®a«Ü¦h¤H³£ª¾¹D¡A§Ú­Ìªº®a¤H¤]«Ü¬°§Ú­Ì¦Û»¨¡C1997¦~¡A§Ú¤j¾Ç²¦·~¡AÀòÀu¨q²¦·~¥ÍºaÅA¡C²¦·~«á§Ú¨ì¤F«C®q¡A¦b«C®qª¼®Õ¾á¥ô¤¤Âå±M·~½Ò¦Ñ®v¡A¦¨¬°·~°È°©·F¡C

    1997¦~¤U¥b¦~¡A§Ó¼s¦b²MµØ¤j¾Ç±µÄ²¨ìªk½ü¥\¡A»{ÃѨì¬O¯u¥¿ªº¬ì¾Ç¡A¶}©l­×·Òªk½ü¥\¡A¨Ã·¥¤O¦V§Ú±ÀÂË¡A§Ú¬°¯uµ½§Ôªºªk²z©Ò§éªA¡A©ó¬O§Ú¤]©ó98¦~¬K¸`´Á¶¡¶}©l·Ò¥\¡C

    ·Ò¥\«á§Ú­Ì±q¨­Åé©M¤ßÆF¨â¤è­±³£¨³³t±o¨ì²b¤Æ¡A§ï±¼¤F«Ü¦hÃa²ßºD¡A¤u§@©M¾Ç²ß³£§ó¥[²Ï¹ê¡A¥Ñ©ó¤ß¯Ýªº¤éº¥¶}Áï¦Ó¬¡±o©Z¿º§Ö¼Ö¡A¥Rº¡§Æ±æ¡C

    §Ú¹ïª¼¥Íªº·RÅ@©M§Ú¥X¦âªº·~°È¯à¤O¡AÁÙ¦³§Úªº«~®æ¡A¨Ï±o¾Ç¥Í©M¦P¨Æ³£«Ü³ßÅw§Ú¡A»â¾É¤]«Ü¾¹­«§Ú¡C¦Ó§Ó¼s¦]¬°¦U¤è­±ªí²{Àu²§³Q¾Ç®Õ±ÀÂ˧K¸Õ§ðŪ³Õ¤h¬ã¨s¥Í¡A¨º®É§Ú­Ìªºµo®i³£«Ü¶¶§Q¡A«e´º¤]¥ú©ú¡A¤÷¥À¿Ë¤H³£«ÜªY¼¢¡A¨Ã¹ï§Ú­Ì¤×¨ä¬O§Ó¼s±H¤©«p±æ¡C

    µM¦Ó¡A99¦~7.20¤§«á¡A¤@©]¤§¶¡¤@¤Á¥þÅܤF¡C§Ú­Ìªº¥Í¬¡±q«ïÀR©¯ºÖ¤¤¬ðµM¸¨¤J­«­«¨aÃøùØ¡C

    ­¢®`ªº®ø®§¤@¥X¨Ó¡A¬°¤FºûÅ@§Ú­Ì¦Û¥Ñ«H¥õªºÅv§Q¡A¼á²M¦¿¤ó¶°¹Îµ¹¤jªk»s³yªºÁÁ¨¥¡A§Ú©M´X­Ó¥\¤Í´N¨ì¤F¥_¨Ê¨Ìªk¤W³X¡C¥i¬O§Ú­Ì³oºØ©M¥­²z©Êªº¦Xªk¦æ¬°­±Á{ªº«o¬O´c¬rªº¼É¤O¡C§Ú­Ì¦b¤Ñ¦wªù³Qĵ¹î§ì¦í¼Þ¥´¡A·í®É§â§Ú²´¨¤¥´¯}¡A¦å©¹¥~¼Q®g¡C«á³Q°e¨ì«C®q¾n¥_¨Ê¿ì¨Æ³BÃö©ã¡C·í®É§Ú¤÷¿Ë«_µÛ»Å´»±q®a¶m¤d¨½­|­|»°¨ì¥_¨Ê¡A§â§Ú±µ¦^®a¡C¦^¨ì«C®q«á¡A¥ß§Y´N³Q±a¨ì¥«¥_°Ïµn¦{¸ô¬£¥X©Ò¼f°ÝÃö©ã¡AµM«á©M³\¦h¥\¤Í¤S³Q¦b¬~¸£¯Z¶°¤¤Ãö¤F´X¤Ñ¤~ÄÀ©ñ¡C¦¹®É¥¿¬O´»°²´Á¶¡¡A³æ¦ì«o¤£¤¹³\§Ú½Ð°²¦^¦Ñ®a¡C§Ó¼s7¤ë25¤é¤]¦]¤W³X¤Ï¬M¦³Ãöªk½ü¥\ªº¯u¹ê±¡ªp³Q¥_¨Ê¥«¤½¦w§½µL²z¦©©ã¤@¤Ñ¡A°e¦^²MµØ«á¦h¦¸¨ü¨ì®Õ¤èªºÄÌÂZ¡C

    ·s¾Ç´Á¶}¾Ç«á¡A¦]§Ú©ú½Tªí¥Ü¤£©ñ±ó«H¥õªºÅv§Q¡A³Q¾Ç®Õ°±½Ò¡A§K°£¯Z¥D¥ô¾°È¡Cµ²ªG¿E°_¾Ç¥Í±j¯P¤£º¡¡A¾Ç¥Í½}½Ò¨ì®Õªø¨º¨à­n¦Ñ®v¡A«á¨Ó¾Ç®Õ³Q­¢«ì´_§Ú¤W½Ò¡A§Ú¨«¶i½Ò°ó®É¡A¥þÅé¾Ç¥Í³ø¥H¼ö¯Pªº´xÁn¡C

    99¦~10¤ë¡A¦¿¡Ñ¡Ñ±N­¢®`¤É¯Å¡A§Ú¦A¦¸¶i¨Ê¤W³X¡Aĵ¹îÁÀºÙÀ°§Ú¤Ï¬M¤W³X·N¨£´ÛÄF§Ú»¡¥X©m¦W¦a§}¡A±N§Ú«DªkÃö©ã´X¤Ñ«á¥Ñ«C®qĵ¹î±a¦^¡C¦bµn¦{¸ô¬£¥X©Ò³Q¹ý©]¼f°Ý¨Ã³QÃö¦bÅKÅ¢¤lùØ¡AµM«á¥H¡§ÂZ¶ÃªÀ·|ªv¦w¡¨ªº²ö¶·¦³¸o¦W±N§Ú«Dªk©ë¯d15¤Ñ¡C§Ú¨Ì·Ó¾Ëªk½á¤©¤H¥ÁªºÅv§Q¤W³X³º¦¨¬°¡§ÂZ¶ÃªÀ·|ªv¦w¡¨¡A³o´N¬O¦¿¡Ñ¡Ñªº¡§¨Ìªkªv°ê¡¨ ¶Ü¡H³o¤£¬O¡§¨Ìªk¦è´µªv°ê¡¨ ¶Ü¡H©ë¯d´Áº¡³Q³æ¦ì±µ¦^«DªkÃö©ã¤@¶g¡A¬£¦P¨Æ½ü¬y¬ÝºÞ¡AµM«á¥H¡§ÂZ¶ÃªÀ·|ªv¦w¡¨ªº¦P¼Ë¸o¦W³Q«Dªk§P³B³Ò±Ð¤T¦~¡AÃö¦b«C®q¥«³Ò±Ð©Ò¡C»P¦¹¦P®É¡A§Ó¼s¦]°í«ù¹ïªk½ü¥\ªº«H¥õ¡A³Q²MµØ±j¥O¦^®a¡A³Q§iª¾¡§¤£±q«ä·Q¤W²æÂ÷´N¤£¯à¦^®Õ¡¨¡C

    ³o¬ð¦p¨ä¨ÓªºÅܬG¨Ï±o§Ú­Ì­ì¥»©¯ºÖ¬üº¡ªº®a®x¾D¨ì¨I­«ªº¥´À»¡A¯S§O¬O§Ú³Q«Dªk³Ò±Ð¡C¨â­Ó¨à¤l¡A³£¨º»ò¥X¦â¡A¬°¤H¤]¦n¡A¤]¨S°µÃa¨Æ¡A¥u¦]¬°­n«ö·Ó¯uµ½§Ô°µ¦n¤H¡A²{¦b³º¸¨±o³o¯ë¥Ð¦a¡A¤÷¥À¾ã¤é³B©óµh­Wªº·Î¼õ¤¤¡C¥À¿Ë¦]¬°¾ã¤é­úª_²´·ú³£­úÃa¤F¡Cº×¤£³æ¦æªº¬O¡A¦¹®É«¾«¾¤S¬ðµM¯f­«ÅõºÈ¦b§É¡A¥À¿Ë§@¬°ªø¤k¡A¬J­n·ÓÅU«¾«¾¡AÁÙ­n¿fµÛ®aùتº¦Ñ¤H¡A¤ß³£¸H¤F¡C

    §Ú¦b³Ò±Ð©Ò³Q¤@¹M¹M¹G­¢©ñ±ó«H¥õ¡Aĵ¹îÁÙ§Q¥Î§Ú¥À¿Ëªº«H»¡§Ú¤£ÅU®a¤H¡A¯Ù­¢§Ú¡]µù¡G¨Ó©¹«H¥ó³£³Q³Ò±Ð©Òĵ¹î¤£¸g§Ú¦P·N¨p¦Û©î¬Ý¡A³o¬O¹ï­Ó¤H¦XªkÅv§Qªº½î½ñ¡^¡A¦P®É¥Î¥u­n©ñ±ó«H¥õ´N¯àÀò±o¦Û¥Ñ¨Ó»¤´b§Ú¡A«á¨Ó§Ú©Ó¨ü¤£¦íÀ£¤O¡A¤S·QÀò±o¦Û¥Ñ¡A¹H¤ßªº§´¨ó¤F¡C¤÷¿Ë¬°¤F¯à¦­±N§Ú§Ë¥X¨Ó¤W¤U©b¨«¡A«e«áªá¤F´X¸U¤¸¡C¨º¨Ç¨¸´c¤§®{­Ì·Q§Q¥Î§Ú°µ¨å«¬Ã©ÄF¨ä¥Lªº¤H¡A©ó¬O§Ú³Q¡§©Ò¥~°õ¦æ¡¨©ñ¥X¨Ó¡C§Ó¼s¦¹®É¤]¦]¬°­±Á{¥¢¥h¾Ç·~©M«e³~ªº«Â¯Ù¡A¦P®É¨ü¨ì§Úªº¤£¨}¼vÅT¡A¤]³Q­¢¦V¾Ç®Õªí¥Ü§´¨ó¡A¦b³Q±j¥OÂ÷®Õ¤»¶g«á±o¥H¦^²MµØÄ~Äò¾Ç·~¡C«á¨Ó§ÚÅ¥§Ó¼sÁ¿¡A±q­¢®`¶}©l«á´N¦A¨S¦³¹L¤@¤Ñ§Ö¼Öªº¤é¤l¡C

    2000¦~4¤ë§Ú¦^¨ì³æ¦ì«á¡A¾Ç®Õ¦b«Üªø®É¶¡ùؤ´µM¤£Åý§Ú¤W½Ò¡A¨C¤ë¥uµo260¤¸¤H¥Á¹ôªº¥Í¬¡¶O¡A»â¾É¹G­¢§Ú¦b¤j·|¤WÀ˰Q¡AÁÙ³±ÀIªº¦w±Æ¦P¨ÆÄé§Ú³Ü°s¨ÓÅçÃÒ§Ú¬O§_¯uªº©ñ±ó«H¥õ¤F¡]¨¸´c¤§®{³£ª¾¹Dªk½ü¥\¾Ç­û¤£³Ü°s©â·Ï¡A¦]¦¹§â³o·í§@¬O§_©ñ±ó«H¥õªº¼Ð·Ç¤§¤@¡^¡A¨Ã¥B¦w±Æ¤HºÊµø§Ú¡C¤£¤[¡A´c®{­Ì¦w±Æ¤¤¥¡¹qµø¥x¡B¤sªF¹qµø¥x¡B«C®q¹qµø¥x¡B«C®q¥«¹q¥x¡B¤j²³¤é³ø¡B«C®q¤é³ø¬ÛÄ~¨Ó±Ä³X¡A¹G­¢§Ú¤@¹M¹M­«ÂЦۤv¹H¤ßªºªíºA¡A¦b¤½²³­±«e¤@¹M¹M½î½ñµÛ¦Û¤vªº¨}ª¾¡B¤H®æ©M´LÄY¡Aµ¹§Ú¤ßÆF¤W³y¦¨·¥¤jªºµh­W¡A¤]µ¹§Ú¯d¤U²×¥Íªº®¢°d¡C¬£¥X©Òªº´cĵ©Mª¼®Õªº»â¾É¤]¤T¤Ñ¨âÀYªº¨ÓÄÌÂZ¡A¨Ï§Ú®Ú¥»µLªk«O«ù¥¿±`ªº¤ß±¡©M¥Í¬¡¡C¨º¤@¬q®É¶¡¬O§Ú¤H¥Í¤¤³Ì³Ì¶Â·tªº¤é¤l¡A§Úªº¤ß¨C¤Ñ³£¦bºw¦å¡A¦Ó¨º¨Ç¨¸´c¤§®{­Ì«o®³µÛ¿äÆn§Úºë¯«ªº¦¨ÁZ±o·N¬v¬v¥|³B¬¯Ä£¡Aª¼®Õ»â¾É¤]¦k¹Ï§â³o·í§@¦Û¤vªº¬Fªv¸ê¥»©¹¤Wª¦¡C

    2000¦~6¤ë§Ó¼s¸g¹L§NÀRªº«ä¦Ò¡A¦V¾Ç®ÕÁn©ú¦¬¦^¹H¤ß©Ò¼gªº¡§»{ÃÑ¡¨¡Aµ²ªG³Q²MµØ§iª¾¡§­Y¦A¦³¦æ°Ê¥ß§Y¥ð¾Ç©Î°h¾Ç¡¨¡C

    ¤é¤l¤@¤Ñ¤ÑÁ}Ãøªº¨«µÛ¡A¨C¤Ñ³£¦bµo¥ÍµÛ§Ú©M§Ó¼s³o¼Ëªº¬G¨Æ¡Aµ½¨}³Q¤½¶}ªº´ÛÀ£¡A¦n¤H³Q»z³´¦¨Ãa¤H¡A¥¿¨¸¶Â¥Õ§¹¥þÄA­Ë¤F¡C­¢®`¤]¦b¤H­ÌªºÁa®e©M°hÅý¤U·Uºt·U¯P¡C¦¹®É§Ú´X­Ó·Ò¥\ªº¦nªB¤Í´X¥G¥þ³¡³Q«Dªk³Ò±Ð¤F¡A«á¨Ó¶Ç¨Ó§ÚªºªB¤Í«C®q®ü¬v¤j¾ÇºÓ¤h¬ã¨s¥Í¹QªQÀܦb¤ý§ø³Ò±Ð©Ò³Q´cĵ¥´¦ºªº®ø®§¡C

    §Úªº¥Í¬¡¤´µM³B©ó·t¤¤ªººÊµø¤§¤U¡A»â¾É©Mĵ¹î¤´µM¤£Â_ªºÄÌÂZ¡C§Ó¼s¦]¬°©ú½T°í«ù¦Û¤vªº«H¥õ¡A¦b2001¦~3¤ë³Q²MµØ®Õ¤è¤Äµ²´cĵ±j¦æ¸j¬[¨ì¹Îªe³Ò±Ð©Ò®Çªº¬~¸£¯Z15¤Ñ¡A¤£§´¨ó´Nª½±µ°e¶i³Ò±Ð©Ò³Ò±Ð¡C±q¬~¸£¯Z¦^¨Ó«á¡A§Ó¼s¦A¤]¤£³ô§Ô¨ü³oºØ«Dªkªº­¢®`¡A©ó2001¦~4¤ëÂ÷®Õ¥X¨«¡A¬yÂ÷¥¢©Ò¡C§Ú¬°¤FÁ×§K¦]°í«ù«H¥õ¦A¦¸¾D¨ü«Dªkªº­¢®`¡A¤]©ó5¤ë±q³æ¦ì¥X¨«¡A¬yÂ÷¥¢©Ò¡A¨Ã©ó2001¦~5¤ë29¤é¦b©ú¼zºôµoªí¤FÄY¥¿Án©ú¡C

    2002¦~4¤ë¡A§Ó¼s¬ðµM¥¢ÂÜ¡A«á¨Ó¶Ç¥X®ø®§¡A¥L³Qĵ¹î§ì¦í¡A°e¨ì¹Îªe³Ò±Ð©Ò¡A²{¦b³Q«DªkÃö©ã©ó¥_¨Ê®ü¾ý°Ï¤½¦w§½¬Ý¦u©Ò¡C³o¹ï©ó§Ú­Ìªº®a®xµLºÃ¤S¬O¤@­Ó­«­«ªº¥´À»¡C¦p¤µ§Ó¼s¤w¥¢¥h¦Û¥Ñªñ¤@¦~¤F¡A§Ú¤]¬O¦³®a¤£¯àÂk¡A¦¿¡Ñ¡Ñµo°_ªº³o³õ¹ïµ½¨}ªº­¢®`¨Ï±o§Ú­Ì®a¯}¸Hªº¤C¹s¤K¸¨¡C

    »P§Ú©M§Ì§Ì¤@¼Ë¡A¦b¤¤°ê¤j³°¼Æ¤£²Mªº±Ð®v©M¾Ç¥Í¥u¦]¬°°í«ù¯uµ½§Ôªº«H¥õ¥¢¥h¤u§@¡A¥¢¥h®a®x¡A¥¢¥h¾Ç·~¡A¦³ªº³Q­¢®`­P¦º¡A¦³ªº³Q«DªkÃö©ã¡A¦³ªº³Q«Dªk³Ò±Ð¡A¦³ªº³Q«Dªk§P¦D¡A¦³ªº¬yÂ÷¥¢©Ò¡K¡K¡C¥L­Ì¤j¦h¼Æ¬O³æ¦ìªº°©·F¡B¾Ç¥Í¤¤ªººë­^¡C¤j®a·Q·Q¡A³o·|¹ï¤¤°êªºµo®i³y¦¨¬Æ»ò¼Ëªº¼vÅT¡H§Ó¼sªº³Q­¢®`¨Ï±o¥L©Ò¦bªº¬ì¬ã¶µ¥Ø»X¨ü«Ü¤j·l¥¢¡A¥L¥X¨«¤£ªø®É¶¡¡A¥Lªº¾É®v¥´¹q¸Ü¨ì§Ú­Ì®a»¡«Ü·Q¥L§Æ±æ¥L¯à¦^¨Ó¡F§Úªº³Q­¢®`¨Ï±oª¼®Õªº±Ð¾Ç¤u§@³´¤J²V¶Ã¡C¤£¬O§Ú­Ì¤£·Q¦w¤ß¤u§@©M¾Ç²ß¡A¦Ó¬O¦¿¡Ñ¡Ñ¯U¹iªº¤ß¯Ý®e¤£¤U³o¨Ç¦n¤H¡A¤£¤¹³\§Ú­Ì¦w¤ß¤u§@©M¾Ç²ß¡A¹ï¤ñ¤@¤U­¢®`«e«áªºÅܤơA¥ô¦ó¤@­Ó¦³ÀY¸£ªº¤H³£·|¬Ý¨ì©Ò¦³ªº²V¶Ã©M·l¥¢³£¬O¦¿¡Ñ¡Ñ¤@¤â³y¦¨ªº¡C¤Ñ¤U¥»µL¨Æ¡A¦¿°­¦ÛÂZ¤§¡C

    ¥t¥~¡AÁÙ¦³¨º»ò¦h¨ä¥L¦æ·~ªºªk½ü¥\¾Ç­û¡AÁÙ¦³¨º¤d¤d¸U¸Uªk½ü¥\¾Ç­ûªº¿ËÄÝ¡AÁÙ¦³¨º¨Ç¦]¬°³o³õ­¢®`¦P¼Ë¤£¯à¥¿±`¤u§@¥Í¬¡ªº¼Æ¤£²Mªº´¶³q¤H¡K¡K³o³õÂíÀ£¬O¦p¦¹ªº¨¸´c¡Aµ¹§Ú­Ì­è­è¦³©Ò°_¦âªº°ê®a±a¨Ó¥¨¤jªº·l¥¢¡A¨Ï§Ú­Ì­è­è¥­Ã­ªºªÀ·|¤S¦^¨ì¾ã¤Hªº¹B°Ê¤¤¡A¨Ï¥»¤w¤U·ÆªºªÀ·|¹D¼w¤ô¥­§ó¥[»G±Ñ¼Z¸¨¡AÅý¤¤°ê¦b¥@¬É¤H¥Á­±«e¥áºÉ¤FÁy­±¡A±N¤¤µØ¥Á±Ú±À¦V¨aÃøªº²`²W¡C

    §Ú¡A§@¬°¤@¦W¥Sªø¡A§@¬°¤@¦Wªk½ü¥\¾Ç­û¡A¦b¦¹±j¯P©IÆ~¥þ¥@¬Éªºª¾ÃѬɨÓÃöª`§Ú§Ì§Ì¢w¢w¤@¦WÀu¨qªº²MµØ¤j¾Ç¦bŪ³Õ¤h¬ã¨s¥Í¥Ø«eªº³B¹Ò¡AÅý¥L¦­¤éÀò±o¦Û¥Ñ¡F¤]±j¯P©IÆ~¥þ¥@¬É¥¿¸q¤§¤h¥Î§A­Ìªº·R¤ß©MÀ°§U¦@¦P¨î¤î³o³õ¨aÃø¡F¤]°J¤ß§Æ±æ©Ò¦³ªº¤¤°ê¤H¥Î¦Û¤vªº¤è¦¡¨Ó©è¨î³o³õ¹ïµ½¨}¤Hªº­¢®`¡AÁÙ¤¤°ê¤@­Ó²M¥­¥@¬É¡C


    ¤T¸üÅ]Ãø§Ó¤£´ü¢w¢w´ò¥_¬õ¦w¤jªk§Ì¤lªº¸g¾ú

    2003¦~3¤ë7¤é ¤å/´ò¥_¬Ù¬õ¦w¤jªk§Ì¤l

    ¡i©ú¼zºô2003¦~3¤ë7¤é¡j§Ú¤µ¦~45·³¡A1997¦~§Ú¾Ç¤jªk¥H¨Ó¡A¨­¤ßÅܤƫܤj ¡A¹L¥h§Ú¨­Åé¤@ª½¤£¦n¡A¨­±w¸y´Õ½L¬ð¥X¡B°©½è¼W¥Í¡B­G¯fµ¥¦hºØ¯e¯f¡A¦b¦h¤è­±Âåªv¤£®Ä¡A¾Ç½m¨ä¥L®ð¥\¤£ºÞ¥Î«á¡A¾Ç¤jªk¤£¨ì¤@­Ó¤ëªº®É¶¡¡A©Ò¦³ªº¯f¯g¯«©_¯ëªº¥þ³¡®ø¥¢¡A¥µ±¼¤F¦h¦~ªºÃÄÅø¤l¡C¦b¾Çªk¤¤§Úª¾¹D¤F¥Í©R¦s¦bªº¯u¥¿·N¸q¡A¨«¤W¤F¯u¥¿ªº­×·Ò¤§¸ô¡A¨­Åé¦b²b¤Æ¡A¤ß©Ê¦b´£°ª¡A¹D¼w¦bª@µØ¡CµM¦Ó¦Û1999¦~720«á¡A¥u¦]§Ú°í«ù­×·Ò³o»ò¦nªº¥\ªk¡A§Ú³Q«DªkÃö©ã¡B³Ò±Ð¡B§Û®a¡B³Q°±¤u§@¡B¤u¸ê¡C±q¦¹¦A¨S¦³¦w¹çªº¤é¤l¡C¤U­±¬O§Ú¤T¦~¦h¨Ó¨ü­¢®`ªº¸g¾ú¡C

    ¨â¦¸¤W³X³Q«DªkÃö©ã­¢®`

    1999¦~7¤ë20¤é±ß¡A§Ú¿¤4¦Wªk½ü¥\¾Ç­ûµL¬G³Q¤½¦w§ì¨«¡A7¤ë21¤é§Ú©M©d¤l¤@¦P¥h¬Ù«°¤W³X¾DÃö©ã¡C22¤é¤S³Q¥»¦a¤½¦w±j¦æ©ã¦^¡C§Ú©d¤l³Q¤½¦w»@´Ú100¤¸¡A¥t¥æ20¤¸ªº¨®¶O¡A¨ä¥L¤W³Xªº¾Ç­û¤]³QµL²z»@´Ú¡C§Ú©M¥t¤@¦P­×±iªvµØ³Q¦æ¬F©ë¯d15¤Ñ¡A³Q§T«ù¨ì±Ä¥Û³õ°µ­W¤O¡A¨C¤Ñ15¤p®É¥H¤Wªº±jÅé¤O³Ò°Ê¡A¦b¦D¨Æ¥ÇªººÊµø¤U¸g±`¾D´Ò´Î¼Þ¥´¡C©ë¯d©Ò©Òªø»¯°ò°¶¥s¦D¨Æ¥Ç±N§Ú©M±iªvµØ©ì¨ìÂŲy³õ¤ôªd¦a°ª·ÅÃnÅΤ@¤¤¤È¡A§Ú§À´Õ°©³B³Q©ì±¼¤@¶ô¦×¡C»¯Á٥ΤO§ì§ÚªºÀY¾v¡A±N±iªvµØ¥´­Ë¦b¦a¥Î¸}²r½ð¡C§Ú­Ì¦P³Q±j­¢¦U¥æ¥ë­¹¶O330¤¸¡A¨Ã¦UºØ»@´Ú100¤¸¡C

    ²Ä¤G¦¸¤W³X¬O1999¦~9¤ë5¤é¡A§Ú¤Ò©d­Ç©M¼Æ¦ìªk½ü¥\¾Ç­û¨ì¥_¨Ê¤W³X¡C9¤ë8¤é³Q¬v¾ô¬£¥X©Ò¦bªþªñ¦í¦a«Dªk§ì®·¡A·í®É³Q§ì¾Ç­û¦³ªñ60¤H¡C¦b¬£¥X©Ò§Ú­Ì­I¹|®v¤÷¸g¤å¡A´cĵ¤jÁn¯ä½|¥Î¸}¬½½ð¦h¦ì¤jªk¾Ç­û¡A¨Ã¤â§ì§ÚÀY¾v¥s½|¡A¨Ã³s©]³v­Ó¹jÂ÷«Dªk¼f°T¡A¥´¦Õ¥ú¡B¸}½ð¡B»@¤UÃÛ¡A§Ú­Ì©Ú¤£°t¦X´c¤H¡A¤£»¡©m¦W¡B¦a§}¡C²Ä¤G¤Ñĵ¹î±N§Ú­Ì©ã¨ì©÷¥­¦¬®e©Ò¡A·j¨­¬~§T¡A¨C¤Ñ¨C¤H¥uµ¹¤@­ÓºÛÀY¡C¦b³QÃö©ãªº¤jªk¾Ç­û¤¤¦³¤÷¿ËÃh©ê2·³¤k¨à¦bº»¤¤¡A´X¤Ñ¥¼¦Y¥¼³Ü¡Aĵ¹î¤£²z¤£¸B¡A¨£¦³¤H·Ò¥\´N¼Þ¥´¡C9¤ë12¤é§Ú¥»¦a¤½¦w®}²±µ¥¤H±aµÛ¨â¤jªk¾Ç­ûªº®aÄÝ©M§Ú³æ¦ì¤@·F³¡¨ì¦¹±N§Ú­Ì³v­Ó¿ë»{¡C¦¬®e©Ò¤@´cĵ·íµÛ¥L­Ì­±¥Î¸}¬½ÃÞ§Úªº¯Ý³¡¡C§Ú­Ì³Q©ã¦^¥»¦a©ë¯d©Ò±j¨î¿ì¬~¸£¯Z¡]¥æ¶O¥Î400¤¸¡^¡C§Ú­Ì¶°Åéµ´­¹§Üij¡A¥L­ÌÁÙ­n§Ú­Ì¥h±Ä¥Û³õ·F¬¡¡C17¸¹±ß°ê¦w¬ì¬ìªø¿c¦­ªL­n§Ú­Ì¦b¦D¨Æ©ë¯d®Ñ¤Wñ¦r¡A§Ú­Ì©Úñ¡A¿c»¡¤£Ã±¤£¼vÅT©ë¯d¡A³o¼Ë§Ú©M·¨¤~»È¡B±iªvµØ³Q©ã°e¤@¬Ý¦u©Ò¡A¨ä¥L¤Q¦h¦ì¾Ç­û¤]ÀH«á³Q¤À¶}¥Ñ¦U³æ¦ì¬£¤H¦b®ÈªÀ¬ÝºÞ³n¸T¡C§Ú©d¤l¦]µL¤u§@³æ¦ì¤]³Q§Ú³æ¦ì±a¥h«Dªk¹jÂ÷³n¸Tªñ1­Ó¤ë¤~©ñ¦^®a¡C§Ú³Q©ã¨ì¬Ý¦u©Ò·í¤Ñ±ß¤W´N¾D¨ì¬r¥´¡A¥|¡B¤­¤H½ü¬y¥´«e¯Ý¡B¥´«á­I¡B¥´²´·ú¡B»@­±¾À¡A¥´¤F¤@­Ó¦h¤p®É¡A¨­¤W«C¤@¶ô¡B¶Â¤@¶ô¡A¥L­ÌÁÙ­n§Ú©À§ðÀ»º©½|®v¤÷ªº¤å³¹¡A§Ú°í¨M¤£±q¡C²Ä¤G¤Ñ¦­±á±µµÛÄ~Äò¬r¥´¡A·í±ß§ÚÅ¥¨ì¹j¾À¸¹±iªvµØ¾D¨ìªñ¤G¤p®Éªº¬r¥´¡C¡]¨Æ«á¥L­Ì§iª¾³o¬O´cĵ¦w±Æ«ü¨Ïªº¡C¡^¦bµ´­¹ªº¤K¤Ñ¤¤´cĵÁÙ«ü¨Ï¨ä¥L¦b©ã¤H­û¹ï§Ú±j¦æÄé­¹¡A¥Î¤âÕt²ä¤l¡A®¸»ó¤l¡B®º¨â¸|¡B¥´¯Ý«e¡C¬Ý¦u©ÒÁ٨ϥΦw¥þ§É¡]¦Ñªê¹¹¡A¦Dªk³W©w¤w¸T¥Î¡^¥Ñ¥|¡B¤­­Ó´cĵ±N§Ú·h­Ë¦b¦a¡A±N¸}«ö¦í¡A¥ÎÅKÃ쮹¤W¡AµM«á¥Î¸}¦º¦º½ò¦bÅKÃì¤W¶i¦æ»ó¹}¡Cª½±µ­¢®`§Úªº´cĵ¬O¬Ý¦u©Ò«ü¾É­û¸³¤è·¡¡A°Æ©Òªø®}ºü¥Ã¡B¨®·çµØ¡B´^ÀÜ¡B¨v¤G¤ò¡]³Ò°Ê¥Ç¡Aªøªº¤­¤j¤T²Ê¡A¦Dº¡«á³Q¬Ý¦u©Ò¯d¤U¦¨¬°Â¾·~¥´¤â¡A¥ÎÅKÃ쮹§Ú¤â¡B½òÅKÃ쪺´N¬O¥L¡C¡^

    ¥u¦]¤£©ñ±ó«H¥õ¡A³Q«Dªk³Ò±Ð¡B¨ú®ø¤á¤f¡B¨S¦¬¦í©Ð

    ¦b¬Ý¦u©ÒÃö©ãªº´X­Ó¤ë¤¤¡AµL½×«ç»ò­¢®`³£§ïÅܤ£¤F§Ú¹ï¤jªk¡B¹ï®v¤÷ªº°í«H¡C¤@¤Ñ¦b¬Ý¦u©Ò·|ij«Çùا¤µÛ³\¦h¤H¡A§Ú©d¤l¤]³Q¥s¨Ó¤F¡A¦³¿¤¬Fªk©e®Ñ°O¡B¤½¦w§½ªø©M§Ú³æ¦ì·F³¡¤Î¨ä¥L¬ÛÃö¤H­û¡C¤½¦w§½ªø¹G§Ú©Ó»{¿ù»~¡A»¡¤jªk¡B®v¤÷¬O¿ùªº¡A³£³Q§Ú¤Ï»é¡A¥L­Ì³£°O¿ýµÛ¡A«á¤S¥s§Ú©d¤lªíºA¡A§Ú©d¤l»¡¡G¡§°µ¦n¤H¦³¬Æ»ò¿ù¡C¡¨¤½¦w°ê¦w¬ì¿c¦­ªL´o²Û¦¨«ã¦a»¡¡G¡§Ä~ÄòÃö©ã¡C¡¨¤U¤È³æ¦ì´X¦ì»â¾É¤S¨Ó¬Ý¦u©Ò­n§Ú¦b¤@¥÷¹ï§Ú³B²z¨M©wªº¤å¥ó¤Wñ¦r¡A³Q§Ú©Úñ¡C¨ä¤º®e¬O¡G1¡B¶}°£ÄÒÄy¡F2¡B¶}°£¤u§@Äy¡F3¡B¨ú®ø«°Âí¤á¤f¡F4¡B¨S¦¬¦í©Ð¡]¤@­Ó¬P´Á­n·h¥X³æ¦ì°|¤º¡^¡C11¤ë¥÷§Ú©M·¨¤~»È¤À§O³Q¥H©Ò¿×¡§ÂZ¶ÃªÀ·|¯´§Ç¸o¡¨«Dªk§P³Ò±Ð¤G¦~©M¤G¦~¥b¡C

    ¦b¶À¥Û³Ò±Ð©Ò¸g¾úªº­¢®`

    1999¦~12¤ë3¤é¡A¤£ªkĵ¹î±N§Ú­Ì©M·¨¤~»È»P¨ä¥L¦D¨Æ¥Ç¨â­Ó¤H¦@¤@­Ó¤â¾R©ã°e¨ì¶À¥Û³Ò±Ð©Ò¤G¤j¶¤¡C¦b¨ºùاڭ̧¹¥þ¥¢¥h¤F¤H¨­Åv§Q¡A¥Õ¤Ñ±q¦­¨ì±ß»@¯¸¡A§Ú­Ì³Q©ñ¦bÄYºÞ²Õ¡A³sÄò´X¤Ñ¤£ÅýºÎı¡B¤j¤p«K¨üÄY®æ­­¨î¡A¤£­ã»P¥ô¦ó¤H±µÄ²¡A¤£­ã»P¥ô¦ó¤H»¡¸Ü¡A¤£­ã»P®a¤H³q«H¡A¥´¹q¸Ü¡CºÞ±Ð°Ê»³¦ù¤â´N¥´¡C¦B¤Ñ³·¦aùاڭ̳QÀH®É¥¶¥ú¦çªA©Ô¥X¥h¥Î¦B¤ô¨R¨­¡C¨â­Ó³Ò±Ð¤H­ûªø´Á24¤p®É¥]§¨ÄY±KºÊºÞ¡A¦Ó¥B¨C¤Ñ°O¿ýµÛ§Ú­Ì¨C®É¨C¨èªº¤@¨¥¤@¦æ¡B¤@Á|¤@°Ê¡A´cĵÁÙ±Mªù¦b¸¹ùذt¸ËºÊ±±¾¹ºÊ±±¤£­ã·Ò¥\¡C§Ú©M·¨¤~»È¨­Åé¯B¸~¡B´ý¨­ªøº¡¬Î½H¡A¨C¤Ñ¤£¯à«Ü¦n¥ð®§¡A¾D¨üÃø¥H§Ô¨üªºµh­W·Î¼õ¡C¸Ó¶¤¥D¥ô¾|®üÀرj¨î§Ú­Ì¨C¬P´Á¼g¡§«ä·Q¶×³ø¡¨¡C³oùجO©Ò¿×ªº¡§¤å©ú¤j¶¤¡¨¡A±Ð¤H»¡°²¸Ü¡Aµo¾`ªº¦Ì¶º¤£Åý¤H¦Y¹¡¡Aªø¦~¤£¦Yªo¡AÁÙÄY¼F¥mÅñ¹ï¤W­±¸g±`¨Ó°ÑÆ[¤H­û­n»¡¥ë­¹¦p¦ó¦n¡C

    ¤T­Ó¤ë«á¡A§Ú³Q°e¨ì¤@¤j¶¤±Ä¥Û³õ¡A¦b³oùغޱйï§Ú¹ê¦æÅܬۭ¢®`¡A¨C¤Ñ­n§Ú¬Ý¡BŪ»z½°¤jªkªº®ÑÄy¡B¼g¤ß±o¡A§Ú¤£°t¦X¡A¶}©l·Ò¥\¡A´NÃö§Ú¸T³¬¡A§Ú¤´Â°í©w¤£©}¡C2000¦~5¤ë¥÷¥L­Ì´N§â§Ú½Õ¨ì¤@­ÓÀô¹Ò³Ì´c¦Hªº¤T¤j¶¤¡A¦b¥hªº¸ô¤W¤T¤j¶¤¥D¥ô®£À~»¡¡G¡§§Ú­Ì¨ºùؤ£­ã·Ò¥\¡A¬Æ»ò¼Ëªº¤H¨ì¨ºùس£³Q¾ã¤U¨Ó¤F¡C¡¨¨ì¨ºùØ«á¡A¥L­Ì§â§ÚÄY®æ­­¨î°_¨Ó¡A¸j¬[§Ú¨ì¤u¦a·F¬¡¡C±ß¤W§Ú·Ò¥\¡A­È¯Z¤H­û¥Î·ÏÀY¿S§Ú¤â¨Ã§â§Ú±q§É¤W²r«û¤U¨Ó¡A¿Ç¤l½¥»\³B³QºL¯}¡C¤T¤j¶¤ªø§õXX©M¥D¥ô¨«¹L¨Ó¥Î®±¥´¸}½ð¡A§Ú¤´½L»L¥¼°Ê¡C«á¤S¥s¨â¤H±N§Ú±q¦a¤W¬[°_©ñ¦b¤@¶¡ªÅ©Ð¥Î¤â¾R±N§Ú­I¾R¦b¤@ÅK§É¸}¤W¡A¥Ñ¤@¦W³Ò±Ð¤H­û¬Ý¦uµÛ§Ú¡A¨Ã±N§Ú¿Ç¤l²æ¤U«V°d¡A¥´¦Õ¥ú¡C¤@ª½¨ì²Ä¤G¤Ñ¦­±á§Ú­n¤W´Z©Ò®É¤~ÃP¶}¤â¾R¡C§Úµ´­¹§Üij­¢®`¡A¥L­Ì«ü¨Ï³Ò±Ð¤H­û±N§Ú«ö¦b¦a¤W¥Î¸_¤l¡B¥ÎÅK¤c¼À¶}¼L¡A¥Î¤O®º¨â¸|¡B¥´¯Ý³¡±j¦æÄé­¹¡Cµ´­¹5¤Ñ«á¡A¸Ó¶¤¥D¥ô»¡§â§Ú½Õ¨ì¤@­Ó¡§¦n¦a¤è¡¨¡A¨ä¹êÁÙ¬O§Ú§b¹Lªº¤G¤j¶¤¡C

    ¦b¤G¤j¶¤§ÚÄ~Äò¾D¨üÄY­«­¢®`¡C¨Ó¨ì³oùخɡA³oùتº·FĵÅã¥X«e©Ò¥¼¦³ªº¡§¼ö±¡¡¨¡A¤@¤f¤@Án¡§¦ÑªB¤Í¡¨¨Ó¤F¡C³Ò±Ð©Òªº¿c©m©Òªø¤]¦b³oùØ¡A¥L­n§Ú¦Y¶º¡C§Ú´£¥X­n¨D¡G¤@­n¾Çªk¡A¤G­n·Ò¥\¡A¥Lªí­±³£µªÀ³¡A¥i¬O·í§Ú©d¤l¨Ó±´µø®É¥L­Ì«o·j¬dÀH¨­ª««~¡A¤jªk®ÑÄy¤]³Q¦¬Ãº¡C·Ò¥\¨S´X¤Ñ¥L­Ì¹ï§Ú¶i¦æ¤F·sªº­¢®`¡C¥L­Ì¬D¿ï¤C¤K­Ó§§¹êªº³Ò±Ð¤H­û¡]³\¿Õ»¡¦p§â§Ú¾ã¤U¨Ó¡Aµ¹¥L­Ì´î´Á1¢w¢w3­Ó¤ë¡^¹ï§Ú¥]§¨¡A¤£Åý§¤¡A¤£ÅýºÎ¡A¤£Åý³¬²´¡A¤@³¬²´´N§â·Ç³Æ¦nªº­·ºëªo¡B²M²Dªo©¹²´ùØÀ¿¡A»¶±o§Ú¤jÁn³Û¥s¡C¦ý§Ú¤@ª½¤£§´¨ó¡A¥t¤@¦ì¦P­×ºµ°ê­Û¤]¬O¾D¦¹­¢®`¡C§Ú­Ì¤£°t¦X¤W¦­¾Þ¡A¥L­Ì´N§â§Ú­Ì©Ô¥X¥h¦b¦a¤U©ì¡A¤£°t¦XÂI¦W¡A¤£³ø¼Æ¡A¤£µª¡§¨ì¡¨¡A¥L­Ì¥u¦n±N§Ú­Ì©ñ¦b³Ì«á¤@±Æ§¤µÛ¡C¤@¦ì¥s³¯§Ó²rªº¦P§Ó³Q»@¯¸¦b¯P¤é¤UÃnÅΡA§Ú¦VºÞ±Ð´£¥X§Üij¡C´cĵ¸U¥K©M±N§Ú©Ô¤J­¹°ó¬r¥´¡A¦b§ÚÁy¤W¥ª¥k¶}¤}¡A¥´¤F¤W¤Q¤U¡A¥´±o§Ú¤f¤¤¥X¦å¡A¦ý¸Ó¤j¶¤¶¤ªø¸³¥¿­èª¾¹D¤]¤£ªý¤î¡AÁÙ±`Åé»@¥´½|¤jªk¾Ç­û¡C¸U¥K©MÁÙ¦b·|¤W¥sÄÛ¡G¡§§AÁÙ­n¬Æ»ò¤HÅv¡A³oùبS¦³¤HÅv¡A¦Ñ¤lªº®±ÀY´N¬O¤HÅv¡C¡¨¹ïµ´­¹§Üijªº¤jªk¾Ç­û¡A¥L­Ì±Ä¥Î±j¨îÄé­¹ªº¤èªk¦³¡G±M¥ÎÅK»s¶}¤f¾¹¡]¼ÀÃa¤ú¤£ºÞ¡^¡A¥s³Ò±Ð¤H­û³¥ÆZÄé­¹¡F¨ìÂå°|±j¨îÄé­¹ªº©Ò¦³¶O¥Î­nºâ¨ì§Ú­Ì¨­¤W¡AÁÙ»¡¬O¡§¤H¹D¥D¸q¡¨¡C¥L­ÌÁÙ¤£Åý¿Ë¤H±´µø±µ¨£¡C·í§Ú»P¥L­ÌÁ¿²z®É¡A¤G¤j¶¤±Ð¾É­û³¯·sªL»¡¡G¡§§ÚÁ¿ªº¸Ü´N¬Oªk«ß¡I¡¨³¯ÁÙ«ü¨Ï³Ò±Ð¤H­û¨C¤Ñ¹ïµÛ§Ú¤jÁn©À§ðÀ»½ÚÁ½¤jªkªº¤å³¹¡A±j¦æ¹ï§Ú¬~¸£¡A¶X§ÚºÎı®É±N§Ú¤f³U¤¤ªº¸g¤å¡B¡m¬x§u¡n·j¨«¡C¥LÁÙ«ü¨Ï³Ò±Ð¤H­û§@°°ÃÒ¡A»¡§Ú¹H¥Ç³Ò±Ð¬ö«ß¡Aµ¹§Ú¾ã§÷®Æ¦b·|¤W«Å¥¬µ¹¥[´Á¤T­Ó¤ë¡]¦¹³±¿Ñ¥¼±o³x¡^¡C2000¦~9¤ë©³¡A§Ú­Ì³QÂà¤J¨F¬v³Ò±Ð©Ò¤T¤j¶¤¡A§Ú³Q§l¬r¤H­ûºÊ±±¡A·Ò¥\¾D¼Þ¥´¡A±j¨î¤U¤j¥Ð·F¬¡¡A³Q§Ú©è¨î¡C¥Ñ©óªø´Á¬~¸£¡A¥¼¾Çªk¡A³Q¤p¤¡¯S°ÈÆp¤FªÅ¤l¡A¦¹«á§Ú¨«¹L¤@¬q¥O¤Hµh¤ßªºÅs¸ô¡Aµ¹¤jªk±a¨Ó·l¥¢¡C²M¿ô«á¡A§Ú¤wÁn©ú¤£²Å¦X¤jªkªº¨¥¦æ§@¼o¡A­«·s¨«¤J¥¿ªk¤§¸ô¡C

    ¦A¦¸³Q²Ä¤@¬Ý¦u©ÒÃö©ã

    2001¦~7¤ë19¤é§Ú¦]±i¶KÃÒ¹ê¤jªkªº¼Ð»y®É¡A³Q´c¤H¸òÂÜ¡A³Q¤½¦wÄdºI¡A¨ä¤¤¤@¦W´cĵ±N§Ú¥´¦b¦a¤W¡A±N§Ú®µ«ù¨ì110«Ç¡A·j¨­¥´¦Õ¥ú¡A¦ý¥¼±q¨­¤W·j¨ì¥ô¦óªF¦è¡CÀH«á°ê¦w¬ì¿c¦­ªL±N§Ú©ã¨ì¤@¬£¥X©Ò¡A°¨¤W¤½¦w§½´cĵ¥s³æ¦ìªù½ÃÄF¶}§Ú®aªù¶i¦æ«Dªk§Û®a¡A§Û¨«¤jªk¸ê®Æ¡A¾D§Ú©dÄY¼F¥¸³d¡C¨â¤Ñ«á¤£ªkĵ¹îÁÙ¤£¥Ì¤ß¡A°ê¦w¬ìªø¿c¦­ªL§Q¥Î·j¥h§Ú¨­¤WªºÆ_°Í¡A¦b§Ú®aµL¤Hªº±¡ªp¤U¡A±j¨î¶i¦æ¤F²Ä¤G¦¸«Dªk§Û®a¡A¨Ã§Û¥h¹q¸Ü³q°T¿ý¡C·í±ß12ÂI§Ú¥Ñ¤@¬£¥X©Ò³Q©ã°e¨ì²Ä¤@¬Ý¦u©Ò¡C¦bÃö©ãªº²Ä¤G¤Ñ´cĵ¹ï§Ú¶i¦æ¤F´Ý»Åªº­¢®`¡C§Ú¹ï¬Ý¦u©Ò«ü¾É­û¸³¤è·¡»¡¡G¡§§Ú¨S¦³¥Ç¥ô¦óªk«ß¡C¡¨¥L¥´¶}¸¹ªù»¡©ñ§Ú¥X¥h¡A§â§ÚÄF¨ì­È¯Z«Ç¡A¸³±qÀð¤W¤F¨ú¤U¤@¤p¤â¾R¦b§Ú¤â¤W«r¤ú¨Ï«l®º¡A¨ä¥L´cĵ¤@´é¦Ó¤W¡C¨v¤G¤ò¡]¥´¤â¡^­n§Ú¸÷¤U¡A§Ú°í¨M¤£±q¡A¥L§â§Ú¥´­Ë¦b¦a¡C´^­D¡]ºï¸¹¡^®³¥X¤@°Æ­«ôï±N§ÚÂù¸}ôï¤W¡A¨v¤G¤òÁÙ¶û¤£¸Ñ«ë¡A¦b§Ú¨â¤â¤§¶¡¾R¤l¤W¥Î¸}½ò¦b¤W­±¨Ï«l¦b¦a¤W·b¡C·í®ÉÆp¤ßªº¼@µh¨Ï§Ú¤jÁn¥s°_¨Ó¡AÂù¤â¾ã­ÓÅܪº¯Q¶Â¡A¦bªø¥|­Ó¦h¤ëªº®É¶¡ùاÚÂù¤â©æ«ü¡B­¹«ü³Â·ô¤£¯à«ì´_ª¾Ä±¡CµL­­´ÁªºÃö©ã¡A¦b§Ú©M®a¤Hªº±j¯P­n¨D¤U¡A¤~¦b¤j¦~¤T¤Q¨º¤Ñ³Q©ñ¥X¡C

    ªø´Á³QºÊµø¡B®£À~¡BÄÌÂZ

    ¦b§Úªº¦í©Ò¡A§Ú³æ¦ìªù½Ã¤]¨ü¤½¦w¡B610«ü¨Ï¡A¹ï§Ú®a¶i¦æºÊµø¡A©M§Ú¦³Ãö«Y¨Ó©¹ªº¼ô¤H¨ü½L¬d¼f°Ý¡A¬£¥X©Ò¤½¦w¤H­ûÀH«KÄÌÂZ¡AÄY±KºÊµø¡A¥X»·ªù¡B¨«¿Ë±­¤]±o¥L­Ì§å­ã¡A§¹¥þ³B©ó¥Õ¦â®£©Æ¤§¤¤¡C¥L­Ì¹j¤T®t¤­§ä³æ¦ì»â¾É¡A¥´¹q¸Ü§ä§Ú½Í¡C2002¦~10¤ë¥÷ªº¤@¤Ñ¤½¦w§½®}²±¡]°Æ¬F©e¡B720«á¤@ª½ºÞ­¢®`ªk½ü¥\¡^¡B°ê¦w¤j¶¤¿c¦­ªL¦A¦¸§ä¨ì§Ú¡A§Ú¦V¥L­ÌÁ¿«ö¯uµ½§Ô°µ¦n¤H¡A¥L­Ì«D±`®`©È¡A¤£­ã§ÚÁ¿¯uµ½§Ô¡A®}²±Á٫¯ٻ¡¡G¡§§AÁÙ¦b¨ú«O­Ô¼f¤¤¡AÀH®É¥i§ì¡C¡¨§Ú·í®É§Y¤©§_©w¡A¥L­Ì¥¼±o³x¡C

    ¤Q¤»¤j´Á¶¡µL¬G³Q§T«ù

    2002¦~11¤ë3¤é¤U¤È¡A³æ¦ì¨ü610«ü¨Ï»¤ÄF§Ú°Ñ¥[¬~¸£¯Z¡A§Úµ¹¥L­ÌÁ¿¯u¬Û¡AÄY¼F©Úµ´¡C¦Ü±ß7ÂI¦h¦í±J°|¤º¨Ó¤F³\¦h¨®¤l¡C¤@·|¬£¥X©Ò¥|­Ó´cĵ¤W¼Ó¡A¨ä¤¤¤@­Ó¥s¿c©_§Óªº¥Î¸}²r½ðªù¡A¯}ªù¦Ó¤J¡A¸Á´é¦Ó¤W±N§Ú³s©Ô±a©ì¦a¸j¬[¨ì¬~¸£¯Z¡C·í®É¦³³\¦h«K¦çĵ¹î¦b°|¤º¡AÅͱo¤H¤ß´q´q¡A¦Óª½±µ¦b³õ°Ñ»P°t¦X¸j¬[§Úªº¦³§Ú§½°Æ§½ªø¦¨¬õ®S¡]³æ¦ì610ÀY¥Ø¡^¡C¦b¬~¸£¯Z¡A610±i¦w¬w¡A¤½¦w§½®}²±­n§ÚªíºA¤£Á¿¯uµ½§Ô¡A·í§Ú½è°Ý¥L­Ì¬°¬Æ»ò¤£Á¿ªk«ß®É¡A®}²±·íµÛ§Ú³æ¦ìÀ°±Ð¤H­ûªº­±´c¬½¬½¦a»¡¡G¡§¹ïªk½ü¥\¤£Á¿ªk«ß¡A§Ú·Q­n§A§¤¨c§A´N±o§¤¨c¡I¡¨¤Q¤»¤jµ²§ô«á¡A¥L­ÌÁÙ¤£©ñ¤H¡A11¤ë14¤é§Ú®a¤H±j¯P­n¨D©ñ¤H¡C¦Ó610¡B¤½¦w§½³º­A¬yª]¤â¬q¡A¦b·í¤Ñ¤U¤È¤@¬£¥X©Ò´c¿c©_§Ó¤@¦æ¤T¤H®³µÛ¼g¦nªº©ë¯dÃÒ¤S±N§Ú¸j¬[¨ì©ë¯d©Ò¡A«a¥H¡§ÂZ¶ÃªÀ·|¯´§Ç¡¨ªº¸o¦W¡A¨Ã±N§Ú°e©¹±Ä¥Û³õ¥Ñ¦D¨Æ¥ÇºÞ¨î³Ò°Ê¡C¦b§Ú9¤Ñªºµ´­¹§Üij¤¤¡A¥L­Ì¨C¤Ñ±N§Ú®µ«ù¨ì¤s¤W¡A©ë¯d©Ò°Æ©Òªø¤ýXX¹ï§Ú³¥ÆZÄé­¹¡A¥LÁÙ¨ª»r»r¦a»¡¡G¡§§Ú¤£¿Ë¦Û°Ê¤â¥´§A¡A§ÚÅý¥Ç¤H¾ã¤H¡A¥L­Ì¤£´±¹H­I¡C¡¨µ²ªG§Ú¦b©ë¯d©Ò³Q«DªkÃö©ã15¤Ñ¡A¨Ã³Q­¢¥æ330¤¸ªº¥Í¬¡¶O¡C

    µM¦Ó³o¤@¤Áªº­¢®`³£§ïÅܤ£¤F§Ú¹ï¤jªkªº°í«H¡A°Ê·n¤£¤F§Ú°í«H¤jªkªº¤ß¡C§Ú­n§Q¥Î¤@¤Á¦³§Q±ø¥ó¦V¥@¤HÁ¿²M¯u¬Û¡A´¦ÅS¨¸´c¡AºûÅ@¤jªk¡AÅý§ó¦hªº¦³½t¤H¨«¤J¤jªk¤¤¨Ó¡C


    ¤sªF¬Ù©Û»·¥«¤j¯³®aÂí¤jªk§Ì¤l¤ý©µ¼y¤@®aªº¾D¹J¡]ªþ¹q¸Ü¡^

    2003¦~3¤ë7¤é

    ¡i©ú¼zºô2003¦~3¤ë7¤é¡j¤sªF¬Ù©Û»·¥«¤j¯³®aÂíÂà¤s§ø¤jªk§Ì¤l¤ý©µ¼y¡A¨k¡A35·³¡Aªì¤¤¤å¤Æ¡A¸g°Ó¡C2002¦~¤E¤ë¥÷¦b²¦³¢Âíµo©ñ¯u¬Û¸ê®Æ®É³Q²¦³¢Âí¬£¥X©Ò´cĵ§ì®·¡A¦b²¦³¢Âí¬£¥X©Ò¾D¨ì¤FºÆ¨g­¢®`«á³Q©Ô¦Ü610¡A¤S¾D¨ì610´cĵªº»Å¦D§é¿i¡A²{¦b³Q«DªkÃö©ã¦b©Û»·¥«¬Ý¦u©Ò¡A³Q«Dªk§P¦D7¦~¡C

    ©d¤l³ÅªïÁø¡A¤k¡A37·³ªì¤¤¤å¤Æ¡A¸g°Ó¡C¦b2002¦~¥¿¤ë26¤é¦V¥@¤HÁ¿¯u¬Û®É³Q¤j¯³®a¬£¥X©Ò´cĵ¡B610´cĵ°l®·¡A²{³Q­¢¬yÂ÷¦b¥~¡A¤£ª¾­µ°T¡C®a¤¤³Ñ¤U¤C¦¯¦Ñ¥À¿Ëª×¯f¦b§É©M¤»·³ªº«Ä¤l¡AÁÙ¦³¤Q¤G·³ªº«¿¤l¡]©t¨à¡^µL¤H·Ó®Æ¡C¦~¥®ªº«Ä¤l¾ã¤Ñ­úµÛ³Û¶ý¶ý§äª¨ª¨¡C

    ©IÆ~¡§°l¬d­¢®`ªk½ü¥\°ê»Ú²Õ´¡¨©M¥þ¥@¬Éµ½¨}¥¿¸qªº¤H­Ìµ¹¤©¤jªk§Ì¤l¹D¸q¤Wªº¤ä«ù¡AÀ°§U¨î¤î³o³õ¥Ñ¦¿¤ó¬Fªv¬yª]¶°¹Îµo°_ªº·Àµ´¤H©Êªº­¢®`¡C¨Ï¦~¥®ªº«Ä¤l©M¶ý¶ý¡Bª¨ª¨¹Î»E¡A¨Ï¦~ÁÚªº¦Ñ¥À¿Ë±o¨ì¨à¤lªº·ÓÅU¡I

    ²¦³¢Âí¬£¥X©Ò¹q¸Ü¡G0535-8213782
    ©Òªø¡G¤ý§Q®p¡A¤â¾÷¡G13905456112
    ¤j¯³®aÂí¬£¥X©Ò¹q¸Ü¡G0535-8388337
    ©Òªø¡Gªô½Ã¤è¡A ¤â¾÷¡G13953539918
    6.10¿ì¤½«Ç¹q¸Ü¡G0535-8258610
    6.10­È¯Z¹q¸Ü¡G0535-8242287
    ªLÀÜ¡A¤â¾÷¡G13953500555
    ¯³¥É½å¡A¤â¾÷¡G13906458585


    ¥Û®a²ø¤jªk§Ì¤lªôÄR­^¤w³Q§T«ù­¢®`¤T¦~¦h¡@´cĵ¤´¥ø¹ÏµL­­©µ´Á

    2003¦~3¤ë7¤é

    ¡i©ú¼zºô2003¦~3¤ë7¤é¡j¤jªk§Ì¤lªôÄR­^¬O¥Û®a²ø·Òªo¼t¤u¤H¡C1999¦~10¤ë³Q«Dªk³Ò±Ð¤T¦~¡A¦oµ´­¹©è¨î­¢®`¡A«á³Q°e¶i­ð¤s¶}¥­³Ò±Ð©Ò¡A¨üºÉ¬r¥´§é¿i¡A´¿¤@«×³QÃö¶iºë¯«¯f°|¡]©ú¼zºô´¿³ø¾É¹L¡^¡C«á´cĵ±N¨äÂà¨ì«O©w°ª¶§³Ò±Ð©Ò¡]¤HºÙ¡§²Ä¤G­Ó°¨¤T®a¡¨¡^¶i¦æ´Ý®`¡A³£¨S¯à§ïÅܦoªº°í©w«H¥õ¡C2002¦~´Áº¡³Ò±Ð©Ò¤´¤£©ñ¤H¡A«Dªkµ¹¦o¥[¦D¤T­Ó¤ë¡CªôÄR­^¡§°í­×¤jªk¤ß¤£°Ê¡¨¡A¤£¦V´c¤H§´¨ó¡C2003¦~1¤ë20¤é¡A¤£ªkĵ¹î¤S±NªôÄR­^±q°ª¶§Âà©ã¨ìªe¥_¬Ù·|ªk¨î±Ð¨|¤¤¤ß¡]ªk¦è´µ¬~¸£¤¤¤ß¡^¶i¦æ·s¤@½üªººë¯«§é¿i¡C

    ²{¦bªôÄR­^³Q­¢®`±o¨­Åéµê®z¡A±w¦³¦hºØ¯e¯f¡A¥þ¨­µL¤O¡C¤£ªkĵ¹î°ß®£¥@¤H¬Ý²M¥L­ÌºÆ¨g­¢®`­×·ÒªÌªº´Ý§Ô¡A¤´¤£©ñ¨ä»P®a¤H¹Î»E¡A±ý­ÉµL­­´Á«DªkÃö©ã¨Ó±»»\¦Û¤vªº¸o¦æ¡C©IÆ~µ½¨}ªº¤H­Ì¤Î°ê»Ú²Õ´Àç±Ï¤jªk§Ì¤lªôÄR­^¡A½Õ¬d¦¿¤ó¶°¹Îªº¥Ç¸o¦æ®|¡C

    ¥Û®a²ø·Òªo¼t ¼t¿ì¡]ÄÒ¿ì¡^«Ç ¥D¥ô«Ç¡G0311-5161126¡B°Æ¥D¥ô«Ç¡G5162296¡F¬ö©eºÊ¹î³B°Æ®Ñ°O¡G5162486¡B°Æ³Bªø¡G5161171¡F¤½¦w³B³Bªø«Ç¡G5162298¡B®Ñ°O«Ç¡G5162727¡B¿ì¤½«Ç¡G5161224¡C


    Ân¶§²Ä¤GºÊº»Äµ­ê¤@®a­¢®`¤jªk§Ì¤l¡G¤ý§Ó¦¨³Q¬r¥´¦ÜµÇ¯}µõ¡B¦h³B°©§é

    2003¦~3¤ë7¤é

    ¡i©ú¼zºô2003¦~3¤ë7¤é¡j§Ú­Ì¬O³Q«DªkÃö©ã¦bÂn¶§²Ä¤GºÊº»ªº¤jªk§Ì¤l¡A¦b¨ä¥¦ºÊ°ÏÁÙ¤À§OÃö©ãµÛ¤Q¦h¦ì¤jªk§Ì¤l¡C§Ú­Ìªº¹Ò¹J¦p¤U:

    ¤@¡B¤jªk§Ì¤l¦³­­ªº¤H¨­¦Û¥Ñ¤S¨ü¨ì²§±`³¥ÆZªº«Dªk­­¨î¡C2002¦~ªì¶}©l¡AºÊº»´cĵ¨S¦¬¤F¥Z¦³<<ºÊº»ªk>>ªº¤p¥U¤l¡A¨p¦Û¨î©w¤F¤@­Ó¡§¤Q¤£­ã¤Q¤»°µ¨ì¡¨¡C¦w±Æ¤@¤j§å¦D¨Æ¥Ç¨ÓºÊºÞ³o¨Ç¤jªk§Ì¤l¡A¹ê¦æ¥¦­Ìªº¡§¤£­ã·Ò¥\¡A¤£­ãÁ¿»Pªk½ü¥\¦³Ãöªº¸Ü¡¨µ¥µ¥«Dªkªº³W©w¡C¤jªk§Ì¤l¬~º¤¡B¥´¶º¡B¸Ñ¤âµ¥©Ò¦³¬¡°Ê¨ü¨ì24¤p®Éªº¥þµ{¸òÂܱ±¨î¡A¥Î´cĵªº¸ÜÁ¿¥s°µ¡§¶°ÅéÄYºÞ¡¨¡C

    ¤G¡B´cĵ§âºÊºÞªºÂ¾Åv¥æµ¹¦D¨Æ¥Ç¤H¡Aĵ­ê¤@®a¦@¦P­¢®`¤jªk§Ì¤l¡C¦b¤Q¤GºÊ°Ï¡A´cĵ³q¹L«ü¨Ï³o¨Ç¦D¨Æ¥Ç¨Ó±±¨î¤jªk§Ì¤l¡C¦D¨Æ¥Ç¦b´cĵªº¤ä«ù©M¼£±v¤U¡A¤£Â_´MÆ]®¡¨Æ¡A¬D°_¨ÆºÝ¡A¦V¤jªk§Ì¤l´£¥X¦UºØ¹H­Iªk«ß¡B«I¥Ç¤HÅv¡B«V°d¤H®æªººØºØ­n¨D¡Aµy¦³¤£±q«h´c»y¤¤¶Ë¡A«Â¯Ù«ðÀ~¬Æ¦Ü¥´½|¡A³Ì«á´cĵ¥X­±¹ï©è¨î¥L­Ì³o¤@®Mªº¤jªk§Ì¤l±Ä¨ú°e¡§ÄYºÞ¡¨¶i¤@¨B¥[­«­¢®`¡C

    ¤T¡B­é¹Ü¤jªk§Ì¤lÁ|³ø¡B±±§i¡B¥Ó¶DªºÅv§Q¡CºÊ°Ï¦¨¥ß¤§ªì´N§â©Ò¦³ªk«ßºÊ·þ³¡ªùªºÁ|³ø½c©î¨«¡A¥u¯d¤U¤@­Ó¶×³ø½c¡A©Ò¦³ªºÁ|³ø¡B±±§i¥Ó¶D§÷®Æ¤@«ß¦©À£¡A¨£À˹î°|¡B¬öÀ˵¥²Î²Î§K½Í¡C

    ¥|¡B´cĵÀH«K­é¹Ü¤jªk§Ì¤l»P¿Ë±­³q«H·|­±ªºÅv§Q¡A¨S¦¬¯Èµ§µ¥¾Ç²ß¥Î¨ã¯}Ãa¾Ç²ß±ø¥ó¡C

    ¤­¡B´cĵ¬D¼·Â÷¶¡¡A«V°d¤H®æ¡A·¥¤O»s³y²V¶Ã¡CÀH·N¨î©wÄYºÞ²z¥Ñ©M®É¶¡¡A¦hªº¤@¦¸¸T³¬¶W¹L¤T­Ó¤ë¡C

    ¤jªk§Ì¤l¤ý§Ó¦¨[®a¦í©÷¹Ï¿¤¡A²{¤w¨ì´Á¥Xº»]¦b¤T¤j¶¤´Á¶¡³Q´Ý»Å­¢®`¡A¸Ó¤j¶¤ªø«ü¨Ï¥Ç¤H³sÄò¤­¤Ñ¼Þ¥´¤ý§Ó¦¨¡A³y¦¨¨äµÇ¯}µõ¡A¦h³B°©§é°µ¨â¦¸µÇ³zªR¡A¨Æ«áÁÙ«Dªk¦©©ã¤F¸Ó§Ì¤lªº´¦µo§÷®Æ¡C

    ¤jªk§Ì¤l±i®¶¾Ç¥u¦]¼g¤F[¦¿]¬F©²­¢®`¤jªk§Ì¤l´X­Ó¦r³Q¸T³¬¤T­Ó¦h¤ë¡A³y¦¨¨­Åé·¥«×µê®z¦æ¨«§xÃø¡C

    ¦bÂn¶§¤GºÊº»¡§ÄYºÞ¶¤¡¨¡A¦D¨Æ¥Ç¤H³£¥i¥H½L»L§¤µÛ¡A°ß¿W¤jªk§Ì¤l³Q±j¨î¨â»L¦ùª½¨ÖÃl§¤µÛ¡A¨C¤Ñ¤W¤È10®É¡A¤U¤È15®Éµ¹¤@¤c¥É¦ÌÄѵ°¡A¤@­ÓºÛÀY¡A±q¦­5®É§¤¨ì±ß21®É¡C¦b³o¨àªk«ßªk³W§Î¦Pµê³]¡A´cĵ¹ï¤jªk§Ì¤l¶i¦æ©Ò¿×¡§±Ð¨|¡B½Í¸Ü¡¨®É¤½¶}¥sÄÛ¡G¡§²{¦b¨S¦³ªk«ß¡A½Ö´xÅv½Ö´N»¡¤Fºâ¡C¡¨

    2002¦~11¤ë19¤é¡A¦bÂn¶§¤GºÊº»±µ¨£«Çªºªù¤f¤@¦W¤¤¦~°ü¤kªº­úÁn¤Þ¨Ó¤F²³¦h¤Hªº¦P±¡¡A¦o´N¬Oªú·s¤jªk§Ì¤l»ô²Ð½åªº©f©f¡A¦o¬O«ö·ÓºÊº»ªº³qª¾¨Ó¬Ý±æ³Q«DªkÃö©ã¤F¤@¦~¦hªº­ô­ô¡A¸ô³~»»»·´X¸g©PÂà¡A¨Ó¨ìªù¤f«o³Q©Úµ´¡C²z¥Ñ¬O610¿ì¤½«Ç¦³¥O¡G¦b¤Q¤»¤j´Á¶¡¤£­ã¤jªk§Ì¤l»P¿ËÄÝ·|­±¡C

    ¤j³s¤jªk§Ì¤lÂO¤¤¯º¥u¦]¬°¤@ÂI¤p¨Æ´N³QÃö¸T³¬¦Ü¤µ¤w¨â­Ó¦h¤ë¡C´cĵ­Ì»¡¥L¤£§´¨óÁÙ­nµL­­´ÁÃö©ã¤U¥h¡C

    ªú·s¤jªk§Ì¤lºÂ¤h³Ç¤JºÊ«á³Q¤j¶¤ªø§õ«Ø°êéÄF¡A«á¨Ó²M¿ô¡AÁ¿¤F¤@ÂI¦Û¤v¤W·í¨üÄFªº¨Æ¹ê¡A³Q´cĵ¤Î¦D¨Æ¥Ç¤@¹y¬r¥´¡C

    ¦b³oùØ¡A¤jªk§Ì¤l¾D¨üµÛ«D¤Hªº«Ý¹J¡C³q¹L³o¤@³BÃö©ã¤jªk§Ì¤lªº³õ©Ò¡A´N¯à¬Ý¥X¤d¦Ê¸U³Q«DªkÃö©ãªº¤jªk§Ì¤lªº¤HÅv³£³Q¬Fªk©e¤Î«Dªk¾÷ºc610¿ì¤½«Çªº¨¸´c¤§®{­Ì­é¹Ü¤F¡C¨¸´cªº­¢®`¤w³Ð¤U¾ú¥v¤§³Ì¡A¦ý¬O§Ú­Ì°í«H¤jªk¬O°í¤£¥iºRªº¡A¥ô¦ó¨¸´c³£¤zÂZ¤£¤F¥¿ªk¡C

    §Ú­Ì¦A¤@¦¸¦V¥þ¥@¬É¤H¥Á´¦ÅS¦¿XX­¢®`ªk½ü¥\¡A­¢®`¤jªk§Ì¤lªº³±¿Ñ¡B¸o¦æ©MÁà´c¡AÀµ½Ð¥þ¥@¬É¤@¤Á¥¿¸q¡Bµ½¨}ªº¤H­Ìµ¹Ân¶§¤GºÊ¤¤³Q§T«ùªº¤jªk§Ì¤l¥H¥¿¸qªº¤ä«ù©MÁn´©¡C¦P®É¤]½Ð¥þ¥@¬Éªºªk½ü¤jªk¦P­×­Ìµ¹º»¤¤ªº¤jªk§Ì¤l¥H¥¿©À´©§U¡A¹ý©³ºR·´¦¿XXªº­¢®`³±¿Ñ¡A²M°£­¢®`¤jªk§Ì¤lªº¤@¤Á¥t¥~ªÅ¶¡ªº¨¸´c¦]¯À¡C


    ½Ð´©±Ï³Q«DªkÃö©ã¦b¥|¤t¶®¦wºÊº»ªº¤jªk§Ì¤l¤ý¾Ç©ú

    2003¦~3¤ë7¤é

    ¡i©ú¼zºô2003¦~3¤ë7¤é¡j¥|¤t¬Ù¦¨³£¥«Às¬uÅæ°Ï¤jªk§Ì¤l¤ý¾Ç©ú¡A©ó2001¦~12¤ë12¤é±ß¡A³Q¦¨³£¥«Às¬uÅæªº¼Æ¦W´cĵ±j¦æ±a¨«¡A¦P®É´cĵÁÙ§Û¨«¤F¥L®a¤¤°µ¥Í·N¥Îªº20¦h¥x¹q¸£¡A½Æ¦L¾÷¤Î²{ª÷µ¥¡C

    ¤§«á¡A¤ý¾Ç©ú³Q«DªkÃö©ã¦bÀs¬u¬Ý¦u©Ò¡A¤£¶È¨ü¨ì¥Ç¤Hªº­h«Ý¡A¦Ó¥B¨ü¨ì´cĵ­Ìªº´Ý»Å§é¿i¡C¥Ñ©ó©Úµ´¼g©Ò¿×ªº¡§Âà¤Æ®Ñ¡¨¡A©ó2002¦~8¤ë5¤é³QÀs¬uÅæ°Ïªk°|«Dªk§P¦D3¦~¡C8¤ë31¤é³QÂಾ¦Ü¦¨³£¥«¬Ý¦u©Ò¡A¤§«á¤S©ó9¤ë¤¤¦¯³QÃö©ã¦b¥|¤t¶®¦wºÊº»¡Aª½¦Ü²{¦b¡C¤ý¾Ç©ú³Q«DªkÃö©ã¦b¥|¤t¶®¦wºÊº»³o¥b¦~¦h¨Ó¡A´cĵ¤£¦ý¤£¤¹³\®a¤H·|¨£¡A¦Ó¥B¿ËÄݼg¥hªº«H¥ó¡A¤]¤£®³µ¹¥L¬Ý¡C¶®¦wºÊº»ªº¨¸´cºÞ±Ð­ÌÁnºÙ¡A¥u¦³¥L©ñ±ó«H¥õ¤F¡A¤~¤¹³\»P¿Ë¤H¬Û¨£¡C

    ¦b¦¹¥¿§i¨º¨Ç¥¿¦b¹ï¤jªk»P¤jªk§Ì¤l¥Ç¸oªº¡B°õ·N¸òÀH¦¿¿A¥Á­¢®`ªk½ü¥\ªº¤H¡G§A­Ì»°§ÖÄa±V°Ç°¨¡A§_«hµ¥«Ý§A­Ìªº±N¬O¤Ñ²zªº¼f§P¡C

    ¦P®É¤]½Ð¦P­×©Mµ½¨}ªº¤H­ÌÃöª`¥¿¦b¨ü¨ì­¢®`ªº¤jªk§Ì¤l¡A¯S§O¬O¦³±ø¥óªñ¶ZÂ÷µo¥¿©Àªº¦P­×¡A½Ð§A­Ìµo¥X¯Â¥¿¦Ó±j¤jªº¥¿©À¡AÀ°§U¥L­ÌÂô¥XÅ]¸]¡A¦­¤é¶×¤J¥¿ªk¬x¬y¡C

    ¾Ú¤F¸Ñ¡A¥|¤t¶®¦wºÊº»ÁÙ«DªkÃö©ãµÛ¨ä¥L³\¦h¤jªk§Ì¤l¡A¨ãÅ鱡ªp¤£¬Æ²M·¡¡A§Æ±æ¤F¸Ñ±¡ªpªº¦P­×¯à´£¨Ñ¸ÔºÉ±¡ªp¡C

    ªþ¡G¥|¤t¶®¦wºÊº»¹q¸Ü¡G¡]0835¡^2350-825 ¶l½s¡G625000


    Ân¶§±i¤h¬~¸£¯Z´cĵ±Ð­ö«q®{³¥ÆZ§é¿i¤jªk§Ì¤l

    2003¦~3¤ë7¤é

    ¡i©ú¼zºô2003¦~3¤ë7¤é¡j§Ú¬O±d¥­¿¤¤jªk§Ì¤l¡C2002¦~12¤ë24¤é³Q±d¥­¿¤6.10¤Î¬£¥X©Ò«Dªk¸j¬[¨ìÂn¶§±i¤h¬~¸£¯Z¡A±j¦æ¬~¸£¡C³o­Ó¬~¸£¯Z¦@¦³¨â´É¼Ó¡A¤@­Ó¬Oªá¤F180¸U¤¸¿ú­×«Øªº¡A¹ï¥~¥s¡§Ân¶§¥«±i¤hªk¨î±Ð¨|¾Ç®Õ¡¨¡A¨ä¹ê¬O´Ý®`µ½¨}¦Ê©mªºªk¦è´µ¬~¸£¯Z¡C¦pªG¶W¹L5¤Ñ¤£§´¨ó´N³QÂà¨ì¥t¤@´É¼Ó¡A³o´N¬O±i¤h¤p¼Ó¡C

    ³o­Ó¤p¼Ó¥Ñ¥Ç¸o®Õªø±i¼Ý¡B¬ìªø¥v»ñ¤Í©MµS¤j§õ¼yÄ_¡B³¯³Ç¡B±i¬î¥Í¬°­ºªº¤T¤Q´X­ÓµS¤j²Õ¦¨¡§À°±Ð¹Î¡¨¡A¹ï¤jªk§Ì¤l¶i¦æ¬~¸£­¢®`¡CµS¤j°©·F¦³«J¸U¥þ¡B®]¨ô¡B¦¶ÎgÄR¡B©P»AµØ¡B©ó¬õ¡B¤ý­i¡BÃö®R¡B¤ý¶®ÄR¡B¤ý«Âµ¥¡C

    §Ú¦b²Ä¤»¤Ñ³QÂà¨ì¤p¼Ó¡A¤@¶i¥h´N·P¨ì¾ã­Ó¸¹±í³±´Ë®£©Æ¡AÀð¤W±¾º¡¦ÃöG¤jªkªº¦å²O²Oªº«Å¶Çµe¡A¸¹±íùؤ£®É¶Ç¨Ó´c¤H­Ìªº°d½|©M°V¥¸Án¡AÁÙ¦³³QÄé­¹©M¨ü§é¿iªº¤jªk§Ì¤lªººG¥sÁn¡CµS¤j­Ì5¢w6­Ó¤H§â¤jªk§Ì¤l³ò¦b¤¤¶¡¡A®Bºj¦Þ¼C¡A§ðÀ»¤jªk¡C¹ï¶W¹L¤T¤ÑÁÙ¤£§´¨óªº¤jªk§Ì¤l¡A³o¨ÇµS¤j­Ì§ó¬O¤¿¬Û¦Ê¥X¡A»´ªÌ¥´©Î»@ÃÛ¡A­«ªÌ§â¤jªk§Ì¤lªº»L¹³·Ò¥\¤@¼Ë¤Ï½LµÛªø®É¶¡¸j¤W¡]¤Ï½L´N¬O¨kªº«ö¤kªº«º¦¡½L¡A¤kªº«ö¨kªº«º¦¡½L¡^¡A¥Øªº´N¬O¦b§A§Ô¨üµh­W¤§®É¡A¤S¦k¹Ï§â§Aªº·Ò¥\¾÷¨î¥´¶Ã¡CÁÙ§â¯Þ»K­Ë­IµÛ¸j¤W¡A¼L¥ÎÄû¤l°ô¤W¡A¤@¸j´N¬O4­Ó¦h¤p®É¡C¸j¨ì¯kµhÃø§Ô®É¥L­ÌÁÙ·h°Ê§A»Lµhªº¦a¤è¡A¥s§A§ó¥[Ãø§Ô¡C§Ú´N¬O³o¼Ë³Q¸j¤F´X¦¸«á¤â¡B»L¦Ü¤µµoŸ¡C³Q¸j®ÉÁÙ¤£Åý¤W´Z©Ò¡CµS¤j­ÌÁÙÃ䥴¦Õ¥úÃä°Ý§ÚÁÙ·Ò¤£¡A¥u­n»¡·Ò´N¨S§¹¨S¤Fªº§é¿i¡C¦³­Ó¥s®L¤åªº¤k¤jªk§Ì¤l¡A¦b°¨¤T®a¸Ñ±Ð«á¤£Åý¦^®a¡A¤S³Q±j¦æ°e¨ì¬~¸£¯Z¡A¦b³oùبüºÉ¤F§é¿i¡C¦oªº»L³Q¸j±o¥½±é¯«¸g¥¢¥hª¾Ä±¡A¤p«K¥¢¸T¡C¦³­Ó¥s§õ·R½¬ªº¤k¤jªk§Ì¤l¦h¦¸³Q¥´¡B¹q´Ò¹q¡A¦³¤@¦¸³Q¦Q°_¨Ó¼Æ¤p®É«á¡A¤â°Çªº¤£¹L¦å¡A¹L«á¤â©¹¤U²æ¤F³\¦h«p¥Ö¡C

    µS¤j­Ì¹ï¨k¤jªk§Ì¤l§ó´Ý§Ô¡A¦³­Ó¥s¼B¾Ë«iªº¤jªk§Ì¤l¦h¦¸³Q¸j»L«á¤]¨S©}ªA¡AµS¤j­Ì«K¤S§â¥Lªº»L¸j¤W¤§«á±N¥L¦Q°_¨Ó¡A­P¨Ï¼B¾Ë«i´X¤Ñ¤£¯à¦Û¤v¨«¸ô¡C

    ¦³­Ó¥s§dÆv¥­ªº¤k¤jªk§Ì¤lµ´­¹§Üij­¢®`¤w¤T¤Ñ¡AµS¤j­Ì¤]¤£©ñ¹L¡CÁÙ±j¦æÅý¦oÃÛµÛ¡CÅܺAªºµS¤j­Ì¨g¥s¡G¡§§Ú­Ì³o¬O³t¦¨¯Z¡A¥u­n¨Ó¨ì³oùذפÚÅý¥L»¡¸Ü¡B¿a¤lÅý¥L·|¨«¸ô¡C¡¨

    µS¤j­ÌÁÙ­é¹Ü°í©wªº¤jªk§Ì¤lªººÎ¯v¡A¦Ó¥L­Ì½ü¬yºÎı¡B´«¯Zµ¹¤jªk§Ì¤l¬~¸£¡C¦³ªº¤jªk§Ì¤l³Ì¦hÅýºÎ¤T­Ó¤p®É¡A¦k¹Ï±qºë¯«¤WºR´Ý¡B¦×Åé¤W§é¿i¤jªk§Ì¤l¡C

    ³o´N¬O¹ï¥~¸¹ºÙ¡§ªk¨î¾Ç®Õ¡¨ªº±i¤h¤p¼Ó¡C


    ¿ñ¹ç¬Ù¥»·Ë¥««Â¹ç±Ð¾i°|´ÛÄF­¢®`¤jªk§Ì¤l®aÄÝ

    2003¦~3¤ë7¤é

    ¡i©ú¼zºô2003¦~3¤ë7¤é¡jªñ¤é¡A¿ñ¹ç¬Ù¥»·Ë¥««Â¹ç±Ð¾i°|¤S¨Ï¥X¨¸´c¤èªk¹G­¢¤jªk§Ì¤l¹H¤ß©ñ±ó«H¥õ¡C2003¦~2¤ë27¤é¡A¬O¨C¤ë¤@¦¸ªº±µ¨£¤é¡C¥i¬O¡A´cĵ¹ï°í©w«H¥õªºªk½ü¥\¾Ç­û¡A¤£Åý®aÄݱµ¨£¡C§Ù¬r©Ò¥Ç¸o©Òªø¼B²Ð¹ê¡B´cĵ¤B·|ªi·d¤F¤@³õ¬r®`®aÄÝ¡B­â°d°í©w¤jªk§Ì¤lªºÁà¼@¡C

    ´cĵ¤B·|ªi»¡¡G"¦³¨Ç®aÄݤ£°t¦X¬F©²¡]µù¡G¥´µÛ¬F©²ªººX¸¹¦æ´c¡^¡A§Æ±æ®aÄÝÂà¤Æ«ä·Q¡AÀ°§U°µÂà¤Æ¤u§@¡C¡¨´cĵÁÙ¹G­¢®aÄݥǸo¡A«V°d¤jªk¡C¥t¤@´cĵ®³µÛ·júªº¯u¬Û§÷®Æ«äºû²V¶Ã¦a»¡¡G"³o­n¦b¤å¤Æ¤j­²©R´N¬O¤Ï­²©R¡A¤H«ç»ò¯à¬Û«Hµ½¦³µ½³ø¡B´c¦³´c³ø©O¡H¡¨

    ´cĵÁÙ¥H¼J¿Øªº»y¨¥¥s¨Ó¨â¦ì«D±`°í©wªº¤jªk§Ì¤l¡A±j­¢¥L­Ì¦^µª®aÄݪº´£°Ý¡A¤@¦ì¬O¥»·Ë¥«¹Ï®ÑÀ]À]ªø¤ýª÷¥Í¡A¥t¤@¦ì¬O»È¦æÂ¾­û°q¾åªF¡A¥L­Ì­±¹ï´cĵ©ZµM¤£°Ê¡A¥HÄYµÂ¡B²z´¼ªº¨¥¦æ¦^µª´£°Ý¡A¥O´cĵÅå·W¥¢±¹¡A«æ¥O°±¤î¡C»¡¡G¡§¤µ¤Ñªº·|¦¨¤F¥L­Ì¬xªkªº·|¤F¡C¡¨ÁÙ·í²³ðã½|¡AÅý®aÄݬݨì¤F´cĵ°°µ½¡BÁà­®ªº§Î¶H¡C

    ³Ìªñ¥»·Ë«Â¹ç±Ð¾i°|±N«Ø¥ß¬~¸£°ò¦a¡A²{¦³«Ü¦h¥~¥«¤jªk§Ì¤l³QÂà¦Ü¦¹¡A±j­¢¬~¸£¡C±æ¨£¨ì®ø®§ªº¤jªk§Ì¤l¥[±jµo¥¿©À¡A¤]§Æ±æªÀ·|¥¿¸q¤H¤hµ¹¤©Ãöª`¡C


    ĵ´Ò²r©â¡A¥´±o§Ú¦å¦×¼Ò½k¢w¢w´ò¥_¬õ¦w¤jªk§Ì¤l¤T¦¸³Q¬r¥´ªº¾D¹J

    2003¦~3¤ë7¤é

    ¡i©ú¼zºô2003¦~3¤ë7¤é¡j§Ú¬O´ò¥_¬õ¦wªº¤@¦ì¤jªk§Ì¤l¡A¨k¡A¤µ¦~57·³¡C99¦~5¤ë¥÷§Ú¶}©l­×·Òªk½ü¥\¡A·í®É§Ú¥þ¨­¤j¤p¤»ºØ¯f¯g¡A³q¹L¾Çªk·Ò¥\¡A¬O®v¤÷²M²z¤F§Úªº¨­Åé¡A¨Ï§Ú¦b¤£¨ì¤@¦~ªº®É¶¡¡A¨­¤W©Ò¦³¯f¯g³£¨S¤F¡C±oªk«á¤£¤[¡A¤jªk¾D¨ì¤F¦¿XX¶°¹Î¾B¤Ñ»\¦aªº¨¸´cÂíÀ£¡C¬O¤jªk¡A¬O®v¤÷µ¹¤F§Ú·s¥Í¡A§Ú­n¯¸¥X¨Ó¬°®v¤÷¬°¤jªk»¡¥y¤½¹D¸Ü¡C

    ©ó¬O§Ú©ó2000¦~4¤ë7¤é¥h¤F¥_¨Ê¡A8¤é¦­±á¨ì¤F¦è¯¸¤U¨®¡A¤£ª¾¤Ñ¦wªù¡B«H³X¿ì©¹­þ¨«¡A¨­¤W¤S¨S¿ú¡A§Ú¥u¦n¦b¨®¯¸¥X¤f³B·Ò¥\µ¥¨ä¥L¦a¤è¥\¤Í±a§Ú¨ì­n¥hªº¦a¤è¡C³o®É¤Ï©Û¨Ó¤F¨®¯¸ªº«O¦w¡A§â§Ú±a¨ì¥»¯¸¬£¥X©Ò¡A°Ý§Ú¬O­þùؤH¡A§Ú¤£»¡¡A¥L­Ì´N¶}©l·j¨­¡A±q§Ú¨­¤W§ä¨ì¤@±i±q³Â«°¤W¤õ¨®ªº²¼¡C©ó¬O¥L­Ì°¨¤W¬d¨ì§Ú¬O´ò¥_¶À©£¦a°Ï¤H¡A´N¥´¹q¸Ü¨ì¶À©£¾n¨Ê¿ì¡C¾n¨Ê¿ì¨Ó¨â­Ó¤H±N§Ú±a¨ì©Û«Ý©Ò¡A°Ý§Ú¬O­þ­Ó¿¤ªº¡A§Ú¤´¤£»¡¡A¥L­Ì´N¶}©l¥´§Ú¡C¥ý¬O»@¯¸¡AµM«á±j¹G§Ú¸÷µÛ¡A¤@¦@¦³¤­¤»­Ó¤H½ü¬y¥´¡A§Ú¤@ª½¨S¦³»¡¦Û¤vªº¦a§}¡C³Ì«á¤@­Ó¦~¬ö¦b¤­¤Q¤W¤Uªº¤H¸ò§Ú»¡¡G¡§³o«Î¬O§Ú­Ì°µ¥Í·N½Í·~°Èªº¦a¤è¡A§A¤S¤£»¡¯u¹ê¦a§}¡A¥L­Ì¤S¤£©ñ§A¡A·d±o§Ú­Ì¤£¦n¿ì¨Æ¡A°®¯Ü§Ú­Ì§â§A°e¤W¨®¨ì§A­n¥hªº¦a¤è¡A§Ú­Ì©ñ§A¤@³õ¡A¤À§O®ÉÀ³¸Ó»¡­Ó¦a§}§a¡I¡¨ §Ú·Q¤]¬O¡A´N»¡¦Û¤v¬O¬õ¦wªº¡C­þª¾¹D¥L­Ì¬O³]¦nªº°é®M¡A¨S¨«¦h»·´N¤S§â§Ú§ì¦^¨Ó¤F¡A°¨¤W¥´¹q¸Ü¨ì¬õ¦w¾n¨Ê¿ì¡A§Ú³Q±a¨ì¤F¨ºùØ¡C´N¦b·í¤Ñ±ß¤W¥L­Ì¥Î¤â¾R§â§Ú¥b¦Q¦b´Z©ÒùØ¡A¾ã¾ã¤C¤Ñ¤C©]¨SÅýºÎı¡C²Ä¤»¤Ñ¦P­×ºµ°ê­Û±q²`¦`¨ì¥_¨Ê¤]³Q§ì¶i¨Ó¤F¡C15¸¹§Ú¿¤¥Ãªe¬£¥X©Ò¨Ó¤H§â§Ú¨â¤H©ã¦^¬õ¦w¡A16¸¹¤U¤È°e¤õ³sÏ۱ĥ۳õ©ë¯d15¤Ñ¡AµM«á¦b¤@¬Ý¦u©ÒÃö©ã9¤Ñ¡A³Ì«á°e¤T¨½±^©ë¯d©Ò¬~¸£¯Z18¤Ñ«á¤~©ñ¤H¡A³o¬O²Ä¤@¦¸³Q­¢®`ªº¨Æ¹ê¡C

    ²Ä¤G¦¸¬O2000¦~8¤ë8¤é¡A¿¤610«ü¨Ï¤@¬£¥X©Ò§â§Ú§ì¨ì¤@¬£¥X©Ò¯d¸m«Ç¥ø¹Ï±j¨î§Ú©ñ±ó­×·Ò¡C·í¤Ñ±ß¤W610¤ï®{¿c¦­ªL¡Bµ{¶i¸¹¡B®}²±¡AÁÙ¦³¤@©ÒªºÃ¹¬õ¬Pµ¥¤»¤H¡A¥Î¨®½ü¾Ô¦¡ªº¬r¥´§Ú¡A®³¹q´Ò¦b§Ú¨­¤WÀ»¡C¹q¦À¥Î§¹¤F´«¤W·sªº¤S¶}©l¹q¡A¨â¤H¤@¯Z¡A ¦³ªº¥´¡A¦³ªº°Ý¡A¤â¥´µh¤F¥Î¥Ö²D¾c¦b§Ú¨­¤W¨ì³B¶Ã©â¡A¹q´Ò¹q±o§Ú¦b¦a¤W¥´ºu¡Aºu¨ì­þ­Ó­±«e¥L­Ì´N¬O¤@¸}¡C´N³o¼Ë¡A±q8ÂI¶}©l¤@ª½¥´¨ì12ÂI¦h¡A¥L­Ì¥´²Ö¤F¤~½}¤â¡C9¸¹¥L­Ì§â§Ú±a¨ì¤T¨½±^©ë¯d©Òªº¿ì¤½«Ç¡A¤S¬O610¤@À°¨¸´c¤§®{±j¦æ­n§Ú¸÷¦b¦a¤W¨â­Ó¦h¤p®É¡A¦½²I¤F¤@¦a¡A³Ì«á¬Ý§Ú¤£¦æ¤F¡A¤~Åý§Ú°_¨Ó¡C10¸¹¤U¤È¥L­Ì¤S±N§Ú©Ô¦b¤Ó¶§©³¤U¯¸µÛ¡A°ª·ÅÃnÅΨâ¤T­Ó¤p®É¡A³Ì«á´cĵ¿cXX°Ý§Ú¡G¡§ÁÙ·Ò¥\¤£¡H¡¨§Ú»¡¡G¡§«ç»ò¤£·Ò©O¡H§Ú´N°µ³o­Ó¨Æªº¡AÁÙ¤@©w­n°í«ù¾Çªk¡C¡¨·í±ß7ÂI¥b¥ª¥k¡A¿cXX¥s¥L­Ì¥q¾÷¦¶XX¥Î»É¹qµ·±N§ÚÂù¤â¤Ï­I¥ý¸j¨â©æ«ü¦A®¹¤âÀV¡B®¹¤W¥[®¹¡A¸j¤W¥[¸j¡C§ÚÂù¤âÀR¯ß¦å¤£¯à¬y³q¡Aµh±o©ü¦º¹L¥h¡C12¸¹¤S§â§Ú°e¨ì¤õ³sÏ۱ĥ۳õ­¢®`15¤Ñ¡A¦^¨ì¤T¨½±^¤S¶i¦æ­¢®`¡C¤£ªkĵ¹îÁÙ­¢®`§ÚË»·@¡]¥¼­×·Ò¡^¡A«DªkÃö©ã¦o¤T¤Ñ«á¤~©ñ¦^®a¡C§Ú±q¤T¨½±^³Q±a¦^¬Ý¦u©ÒÃö©ã280¦h¤Ñ©a©a¤@®§¤~©ñ¥X¨Ó¡C

    ²Ä¤T¦¸¬O2001¦~11¤ë12¤é±ß¡A¦]§Ú¦V¸s²³µo¯u¬Û¸ê®Æ¡A¦b¤¤³~§Ú©M¬q¦u¬Ã¦P­×³Q¤½¦w¤@¥ë¨¸´c¤§®{§ì¶i¤½¦w§½¡C¥ý¬O¦D°»ªº§â§Ú¨­¤Wªº¿úª«¬~§T«á¡A¤S¼Þ¥´§Ú¡A«á610ªº¤T­Ó¼É®{¹ï§Ú¬r¥´¡A¦A¥æµ¹¥Ãªe¬£¥X©Ò«Dªk¼f°T¡C§Ú¬Æ»ò¤£»¡¡A¥L­Ì¥Îĵ´Ò¦b§Ú­I¤W²r©â¡A¥´±o¦å¦×¼Ò½k¡A§ÚÂù¸}¤­«ü¨ì¯ã³¡³£³Q¥´±o¸~±o¤£¯à²æ¿Ç¤l¡C¥´§¹¤§«á¡A¦A§â§Ú¾R¦bÅKºb¤l¤W¡A´cĵ±öXX¥Î¸}½ò§Ú¾R¦bÅKºb¤Wªº¤â¡A¾R¤l¾¦³QÆp¨ì¦×ùØ¥h¡Aµh±o§Ú«r¤úª½ÂÛ¡C¥L­ÌÁÙ¤£Åý§Ú¤j¤p«K¡A¤@ª½¾R¨ì²Ä¤G¤Ñ¤W¤È10ÂI¦h°e¨ì¬Ý¦u©Ò¡C³o¦¸§Ú³Q«Dªk§P³Ò±Ð¤@¦~¡C


    ¿ñ¹ç¬Ù¸¬Äª®q¥«¤jªk§Ì¤l³Q«Dªk³Ò±Ð¡B§P¦Dªº³¡¥÷®×¨Ò¡]¤G¡^

    2003¦~3¤ë7¤é

    ¡i©ú¼zºô2003¦~3¤ë7¤é¡j

    59. §õ¤ë­^¡G¤k¡A52·³¡A¿³«°¥«¨F«á©Ò¤H¡C1999¦~10¤ë28¤é«Dªk³Ò±Ð¤T¦~¡F2001¦~8¤ë²Ä¤G¦¸³Ò±Ð¤T¦~¡A²{¤´³Q«DªkÃö©ã¦b°¨¤T®a³Ò±Ð©Ò¡C

    60. Áú¼wÅv¡G¨k¡A50·³¡A¿³«°¥«¦èÃö¤H¡C2001¦~11¤ë17¤é¥Ñ©ó¼½©ñ¤jªk¯u¬Û³Q§ì¡A¦b¿³«°¬Ý¦u©Ò³Q«DªkÃö©ã¥b¦~¡A¥B¾D¨ì¬r¥´¡F©ó2002¦~³Q§P¦D6¦~¡A²{³Q«DªkÃö©ã©óÂn¶§¤j¥_ºÊº»¡C

    61. ±i«O½Ã¡G¨k¡A38·³¡A¿³«°¥«¾ô«n¤H¡C1999¦~9¤ë³Q«DªkÃö©ã©ë¯d©Ò15¤Ñ¡F2002¦~9¤ë¥Ñ©ó¼½©ñ¤jªk¯u¬Û³Q§ì¡A³Q«Dªk§P¦D¤T¦~¡C²{¤´³Q«DªkÃö©ã¡AÃö©ã¦aÂI¤£¸Ô¡C

    62. §d¼s¦à¡G¨k¡A¬ù40·³¡A¿³«°ªø­Z¤H¡C2001¦~1¤ë¶i¨ÊÅ@ªk³Q«Dªk³Ò±Ð¤T¦~¡F²{¤´³Q«Dªk³Ò±Ð©ó¸¬Äª®q¥«³Ò±Ð©Ò¡C

    63. §õÀR¡G¤k¡A39·³¡A®a¦í¿³«°¥«¥j«°¿ì¨Æ³B¡C1999¦~8¤ë³Q«Dªk©ë¯d¡A10¤ë10¤é³Q©ñ¦^«á¡A©ó1999¦~10¤ë13¤é¨ìªF¤sÅé¨|³õ·Ò¥\³Q§ì¦Ü¥j«°¬£¥X©Ò¡A¦]µL¤H¬ÝºÞ¨«²æ¡C©ó10¤ë14¤é¶i¨Ê¤W³X¡A¦^¨Ó«á³Q§ì°e¦Ü¬Ý¦u©Ò¡F¦b¬Ý¦u©Ò¦]·Ò¥\³Q¦Q¾R¤@¤Ñ¤@©]¡A¾D¬r¥´¡C©ó2000¦~6¤ë³Q§P¦D¤T¦~¡A°e¦ÜÂn¶§¤j¥_ºÊº»¡C2002¦~4¤ë19¤é´£«e¥b¦~ÄÀ©ñ¦^®a¡C2002¦~12¤ë28¤é¦]¥h¨¸®©ªÌ±i¥É¯øÁ¿¯u¬Û¡A¦Ó³QÁ|³ø¡A©ó2003¦~1¤ë9¤é±ß¡A¥j«°¬£¥X©Ò¥]³ò¦o®a¡AºVªù¨S¶}¡Aĵ¹î¸õÀð¼À¶}µ¡¤á¶i«Î±N§õÀR§ì¨ì¬£¥X©Ò¡A³s©]°e¦Ü°¨¤T®a³Ò±Ð©Ò¡A³Q«Dªk³Ò±Ð¤T¦~¡A²{¤´¦bÃö©ã¤§¤¤¡C

    64. ¤ý°¶¡G¨k¡A26·³¡A¿³«°¥«ªG¾ð¬ã¨s©Ò¡C2001¦~11¤ë17¤é±ß¡A¿³«°¬F«O¤j¶¤¤Î·Å¬u¬£¥X©ÒÂô¤J¨ä®a¤¤§â¼ôºÎªº¤ý°¶¥s¿ô¡A¦]¤ý°¶©M¥À¿Ë¥Í¬¡¦b¤@°_¡A¬£¥X©Ò¨Ó§ì¥L¥À¿Ë¡A±j¦æ§Û®a¡A·m¤jªk®Ñ®É¡A¤ý°¶¦]«OÅ@¤jªk®ÑÄy¦Ó³Q§ì¡A³QÃö¶i¬Ý¦u©Ò¡A12¤ë15¤é³Q«Dªk³Ò±Ð¤T¦~¡C²{¤´³Q«DªkÃö©ã¦b¸¬Äª®q¥«³Ò±Ð©Ò¡C

    65. §º±m­i¡G¤k¡A27·³¡A¿³«°¥«»¯®aÆW¤H¡C1999¦~7¤ë20¤é¶i¨Ê«á³Q·í¦a«Dªk©ë¯d¡A¦b©ë¯d©Ò·Ò¥\¡A³Q±j¦æÀ¹¤â¾R¡B¸}Ãì¤l¡F1999¦~10¤ë10¤é³Q©ñ¦^«á¡A©ó1999¦~10¤ë13¤é¨ìªF¤sÅé¨|³õ·Ò¥\³Q§ì¨ì©ë¯d©Ò¡A1999¦~10¤ë31¤é³Q«Dªk§P³Ò±Ð¤T¦~¡C²{¦D´Á¤wº¡¦]¨ä°í«ù·Ò¥\¤´¤£©ñ¤H¡A¥[¦D¡FÂàÂn¶§¬Y¬Ý¦u©Ò¾D¨ü´Ý»Å§é¿i¡C

    66. Ĭ¨Î¼z¡G¤k¡A52·³¡A¿³«°¥«¦èÃö§ø¤H¡C©ó2001¦~10¤ë³Q«Dªk³Ò±Ð¤T¦~¡A²{¤´³Q«Dªk³Ò±Ð©ó°¨¤T®a³Ò±Ð©Ò¡C

    67. ĬÄRªÛ¡G¤k¡A52·³¡A¿³«°¥«ªG¾ð¬ã¨s©Ò°h¥ð¾¤u¡C2000¦~6¤ë¶i¨ÊÃÒªk«á¡A³Q«Dªk³Ò±Ð¤G¦~¡A¦b°¨¤T®a³Q±j¨î¬~¸£¡F2001¦~2¤ë´£«eÄÀ©ñ¦^¨Ó°í©w­×·Ò¤jªk¡F2001¦~11¤ë¥Ñ©ó¿³«°¼½©ñªk½ü¤jªk¯u¬Û«á³Q¯A¤Î¡A³Q«Dªk§ì¶i¬Ý¦u©Ò¡F2001¦~12¤ë15¤é³Q«Dªk³Ò±Ð¤T¦~¡A²{¤´³QÃö©ã©ó°¨¤T®a³Ò±Ð©Ò¡C

    68. ±i§Óªà¡G¤k¡A40·³¡A¿³«°¥«¥_Ãöªá¶é§ø¤H¡C2000¦~10¤ëµo¯u¬Û¸ê®Æ³Q§ì¡A¦b·í¦a©ë¯d©Ò«DªkÃö©ã15¤Ñ¡A«á³Q©ñ¦^¡F2001¦~7¤ë20¤é³Q§ì¦Ü©ë¯d©Òµ´­¹6¤Ñ«á©ñ¦^¡F2001¦~8¤ë¦b®a¤¤·F¹A¬¡³Q«Dªk§ì¦Ü©ë¯d©Ò¡A©ó2001¦~8¤ë³Q«Dªk³Ò±Ð¤T¦~¡A²{¤´³Q«DªkÃö©ã©ó°¨¤T®a³Ò±Ð©Ò¡C

    69. ³¯¦ÊµØ¡G¤k¡A45·³¡A¿³«°¥«Âù¾ð¶m¦Ñ©M¥x¤H¡C2001¦~1¤ë¶i¨ÊÃÒ¹ê¤jªk³Q§ì¨ì·í¦a©ë¯d©Ò¡A10¤Ñ«á³Q©ñ¦^¡F2001¦~3¤ë³Q«Dªk³Ò±Ð¤T¦~¡A²{¤´³Q«DªkÃö©ã©ó°¨¤T®a³Ò±Ð©Ò¡C

    70. ¤ý®ÛªÛ¡G¤k¡A47·³¡A¿³«°¥«ªF¤sÅé¨|³õ¦í¡A¿³«°¶l¹q§½°h¥ð¾¤u¡C2000¦~6¤ë¶i¨ÊÃÒªk³Q§ì¦Ü·í¦a©ë¯d©Ò¡F2000¦~6¤ë³Q«Dªk³Ò±Ð¤T¦~¡AÃö©ã©ó°¨¤T®a³Ò±Ð©Ò¡F2001¦~´£«eÄÀ©ñ¦^®a¡C2002¦~9¤ë28¤é±ß¡A¦³¤jªk§Ì¤l¨ì¦o®a°e§÷®Æ³QÃÛ§|´cĵµo²{³Q§ì¡A©ó2002¦~9¤ë29¤é³Q«Dªk§ì¦Ü°¨¤T®a³Ò±Ð©Ò¡A²{¤´³Q«DªkÃö©ã¨ä¤¤¡C

    71. ±i§Q°ê¡G¨k¡A47·³¡A¿³«°¥«¤H¡C¦]Á¿¯u¬Û°í«ù·Ò¥\¡A¦b2002¦~5¤ë10¤é¡A³Q«Dªk³Ò±Ð¤T¦~¡A²{¤´³QÃö©ã¦b¸¬Äª®q¥«³Ò±Ð©Ò¡A¾D¨ü»Å¦D§é¿i¡C

    72. °ª³Í®p¡G¨k¡A34·³¡A¸¬Äª®q¥«³s¤s°Ï·¨®a§ú¤l¤H¡C¦]°í«ù­×·Ò¡AÁ¿¯u¬Û¡A³Q«Dªk³Ò±Ð¤T¦~¡C²{¤´«DªkÃö©ã¦b¸¬Äª®q¥«³Ò±Ð©Ò¡A¾D¨ü«D¤H§é¿i¡C

    73. ©ó­^·£¡G¨k¡A34·³¡A³s¤s°Ï·¨®a§ú¤lÂí¤H¡A°í«ù­×·Ò¡C2002¦~®L¡A¦]Á¿¯u¬Û³Q´cĵ¸j¬[¨ì¬Ý¦u©Ò¡A¾D¬r¥´¡F«á¤SÂฬĪ®q¥«³Ò±Ð©Ò³Ò±Ð¤T¦~¡A¦P¼Ë¨ü¨ì«D¤H§é¿i¡A²{¤´³QÃö©ã¨ä¤¤¡C

    74. ¼B¥É¬Ã¡G¤k¡A42·³¡A¸¬Äª®q¥«³s¤s°Ï¤ôªdµó¤H¡C¦]°í«ù­×·Ò¡A³Q«Dªk³Ò±Ð¡C²{¤´³Q«DªkÃö©ã©ó¿ñ¹ç¬ÙÂn¶§¥«°¨¤T®a³Ò±Ð©Ò¡A¾D¨üºë¯«ºR´Ý¡C

    75. §õ¥ß·s¡G¨k¡A40·³¡A³s¤s°Ï¤ôªdµó¤ôªd¼t¤u¤H¡C¨¸´cªºÄµ¹î¦h¦¸¹ï¨ä¬I»Å¦D³£µLªk§ïÅܨä°í«ù­×·Òªk½ü¤jªkªº«H©À¡C´cĵ±N¥L±q©ë¯d©ÒÂà¨ì³Ò±Ð©Ò¡C¦]Ä~Äò°í«ù­×·Ò¡A¤S±N¥LÂà¨ì¬Ý¦u©Ò¡A³Ì«á¨¸´c¨S¿ìªk¡A±N§õ¥ß·s«Dªk§P¦D6¦~¡A²{¤´³QÃö©ã©óÂn¶§¤j¥_ºÊº»¡C

    76. ¼BÄ_¬î¡G¤k¡A39·³¡A³s¤s°Ï¿û¤ÙÂí¤H¡C2000¦~3¤ë³Q«Dªk¦æ¬F©ë¯d30¤Ñ¡F2000¦~6¤ë³Q«Dªk©ë©ã¤@¦¸¡F¦b¦¹´Á¶¡¾D¨ì«D¤H§é¿i¦h¤Ñ¡F2001¦~1¤ë³Q«Dªk³Ò±Ð©ó°¨¤T®a³Ò±Ð©Ò¡A´£«eÄÀ©ñ¡C¾D¨ü¦UºØÄÌÂZ¦h¦¸¡C2002¦~4¤ë³Q§ì±j¨î¬~¸£¡A«á°e¦Ü°¨¤T®a³Ò±Ð©Ò¦Ü¤µ¡C

    77. ¾G¬õ¡G¤k¡A25·³¡A¸¬Äª®q¥««n²¼°Ï¬û½`À­Âí¤H¡C1999¦~10¤ë~12¤ë²Ä¤@¦¸³Q«Dªk¦æ¬F©ë¯d¡A¦@³Q©ë¯d4~5¦¸¡F1999¦~12¤ë³Q«Dªk³Ò±Ð¡A´£«eÄÀ©ñ¡C2001¦~12¤ë¤S³Q¸j¬[¡A2002¦~1¤ë²Ä¤G¦¸³Q«Dªk³Ò±Ð¦Ü¤µ¡A²{¤´³Q«DªkÃö©ã©ó°¨¤T®a¶°¤¤Àç¡C

    78. ¨¦¥ß®S¡G¤k¡A30¦h·³¡A®a¦í¸¬Äª®q¥««n²¼°Ï·x¦À¶íÂí­b¤Ù§ø¡C©ó2001¦~12¤ë«Dªk³Q§ì¡A«Dªk§P¦D³Ò±Ð¡A²{³Q«DªkÃö©ã©óÂn¶§°¨¤T®a³Ò±Ð©Ò¡C

    79. §õ®Û¯ø¡G¤k¡A¬ù60·³¡A¸¬Äª®q¥«°ª¾ôÂí¤ýµ½¤Ù§ø¤H¡C©ó2002¦~¬ù6¤ë³Q§ì¡A³Q«Dªk³Ò±Ð¡A²{¦b¿ñ¹ç°¨¤T®a³Ò±Ð©ÒÃö©ã¡C

    80. ¿úÄP¡G¨k¡A25·³¡A®a¦í¸¬Äª®q¥«¦w¸Ë¥|³B¦í¦v¼Ó¡C¦]°í«ù­×·Ò¤jªk¡A¤£§ïÅÜ«H¥õ¡A©ó2000¦~12¤ë18¤é³Q«Dªk§P³Ò±Ð¡C³Ò±Ð´Á¶¡¡A¨ü¨ì¦×Åé©Mºë¯«¤Wªº´Ý»Å§é¿i¡C«á¤S§ï§P¡A²{¤´¦bÂn¶§¤j¥_ºÊº»Ãö©ã¡C

    81. Êc¥HÄõ¡G¤k¡A¬ù34·³¡A®a¦í¸¬Äª®q¥«´ñ®üµó¸s­^¸ô¹q·~¼Ó¡C¦]µo©ñªk½ü¤jªk¯u¬Û¸ê®Æ¡A©ó2000¦~12¤ë27¤é«Dªk³Q§ì¡A«DªkÃö©ã¦æ¬F©ë¯d¡A±Nªñ¥b¦~¤§¦h¡C¤S³Q§P³Ò±Ð¡A³Ò±Ð´Á¶¡¡A³Qªø´Á¬~¸£¡A±j­¢³Ò°Ê¡A²{¤´³Q«DªkÃö©ã©óÂn¶§°¨¤T®a³Ò±Ð©Ò¡C

    82. §d·Ø¤ª¡G¤k¡A53·³¡A®a¦í¸¬Äª®q¥«¿ñ«Ø38¸¹¼Ó¡F©ó2002¦~7¤ë«Dªk³Q§ì¡A«Dªk³Q§P¦D³Ò±Ð¡C³Ò±Ð´Á¶¡³Qªø´Áºë¯«ºR´Ý¡A²{¤´³Q«DªkÃö©ã©ó°¨¤T®a³Ò±Ð©Ò¡C

    83. §õªøªà¡G¤k¡A¬ù45·³¡A®a¦í¸¬Äª®q¥«¯¼Â´¼t¦í¦v¼Ó¡C¦]°í«ù­×·Òªk½ü¤jªkÁ¿¯u¬Û¡A©ó2002¦~7¤ë«Dªk³Q§ì¡A³Q³Ò±Ð¡A²{³Q«DªkÃö©ã©ó°¨¤T®a³Ò±Ð©Ò¡C

    84. ¼B¤¤µØ¡G¨k¡A48·³¡A®a¦í¸¬Äª®q¥«³s¤s°Ï·¨®a§ú¤lÂí¡C¦]­×·Òªk½ü¤jªk¡A©ó2001¦~1¤ë³Q«Dªk§P³Ò±Ð¡C³Ò±Ð´Á¶¡¡A³Q±j­¢³Ò°Ê¡Aªø´Á¬~¸£¡A²{³Q«DªkÃö©ã©ó¸¬Äª®q¥«³Ò±Ð©Ò¡C

    85. ®]¿P¡G¤k¡A60·³¡A®a¦í¸¬Äª®q¥«¿³«°¡A¥«°ü¥®«O°·°|¤u§@¡C¦]¾Çªk½ü¤jªk¡A°í«ù·Ò¥\¡A©ó2001¦~³Q«Dªk§P³Ò±Ð¡A²{¤´³Q«DªkÃö©ã©ó°¨¤T®a³Ò±Ð©Ò¡C

    86. ³¯ªF±ö¡G¤k¡A35·³¡A®a¦í¸¬Äª®q¥«¿³«°¡A¥«ºØ¤l¤½¥q¦í¦v¼Ó¡C©ó2001¦~³Q«Dªk³Ò±Ð¡A²{³Q«DªkÃö©ã©ó°¨¤T®a³Ò±Ð©Ò¡C

    87. ®]Ævºa¡G¤k¡A48·³¡A¸¬Äª®q¥«¿³«°¤ò¤Ù¹A¥Á¡C©ó2001¦~³Q«Dªk³Ò±Ð¡A³Ò±Ð´Á¶¡³Qªø´Á¬~¸£¡Aºë¯«ºR´Ý¡C²{¤´³Q«DªkÃö©ã©ó°¨¤T®a¶°¤¤Àç¡C

    88. ³¯¥@ºa¡G¤k¡A48·³¡A®a¦í¸¬Äª®q¥««n²¼°Ï·x¦À¶íÂí°¨¬Û¤Ù¡C¦æ¬F©ë¯d30¤Ñ¡A³Ò±Ð¤T¦~¡A³Q«Dªk©ë©ã14¤Ñ¡A¤G¦¸¡C³Q¸gÀÙ­¢®`1500¤¸¥H¤W¡F¾D¨ü¬r¥´¤@¦¸¡A¦UºØÄÌÂZ¡BºÊµø¦h¦¸¡A²{¤´³Q«DªkÃö©ã©ó°¨¤T®a³Ò±Ð©Ò¡C

    89. °¨¿P¡G¤k¡A26·³¡A®a¦í¸¬Äª®q¥««n²¼°Ï·x¦À¶íÂí°¨¬Û¤Ù¡C¦æ¬F©ë¯d30¤Ñ¡A³Q«Dªk§P³Ò±Ð¤T¦~¡A«Dªk©ë©ã14¤Ñ¡B¤G¦¸¡C¸gÀÙ­¢®`1500¤¸¥H¤W¡F¾D¨ü¬r¥´¤@¦¸¡A¦UºØÄÌÂZ¡BºÊµø¦h¦¸¡A²{¤´³Q«DªkÃö©ã©ó°¨¤T®a¶°¤¤Àç¡C

    90. ¦¶®Û»È¡G¤k¡A56·³¡A®a¦í¸k¤¤¿¤¬î¤l·¾¶m¡C¨â¦¸³Q©ë¯d¡A«á³Q¸j¬[¨ì°¨¤T®a³Ò±Ð©Ò¦Ü¤µ¥¼©ñ¡C

    91. «\¬õ­^¡G¤k¡A®a¦í¸k¤¤¿¤¦è¦¯¤lÂí¡C³Q¦æ¬F©ë¯d¡B¦D¨Æ©ë¯d¦U¤@¦¸¡A¥ý«á³Q¨â¦¸°e¶i°¨¤T®a³Ò±Ð©Ò¡A²{¤´³Q«DªkÃö©ã©ó¨ä¤¤¡C

    92. ¤ý§Q¡G¤k¡A27·³¡A¸k¤¤¿¤¦è¦¯¤lÂí¤H¡C³Q¤G¦¸¦æ¬F©ë¯d©M¤@¦¸¦D¨Æ©ë¯d¡C¥ý«á³Q¤G¦¸°e¶i°¨¤T®a¶°¤¤Àç­¢®`¡A²{¤´³Q«DªkÃö©ã¨ä¤¤¡C

    93. ©Pºû¥Í¡G¨k¡A40·³¡A®a¦í¸k¤¤¿¤¡C2000¦~³Q«Dªk³Ò±Ð©ó¸¬Äª®q¥«³Ò±Ð©Ò¡CÃö©ã´Á¶¡¡A¾D¨ì³¥ÆZ¬r¥´¡B­¢®`¡C2001¦~¥½¡A³Q¨¾¼Éĵ¹î³¥ÆZ¸j¬[¨ì¸¬Äª®q¥«¬Ý¦u©Ò¡A«á§ï§P¡C§P¦D³Ì§C6¦~¡A²{¤´³QÃö©ã©óÂn¶§¤j¥_ºÊº»¡C

    94. ¥vªï¬K¡G¤k¡A53·³¡A®a¦í³s¤s°Ï´ñ®üµó¹D¡C¤@®a¤T¤f­×·Ò¡A©¯ºÖ²»©M¡C1999¦~7.20«á¡A¤@®a¤T¤f¤À§O³Q°e¶i³Ò±Ð©Ò­¢®`¡C¤V¤Ò©M¨à¤l¦b¸¬Äª®q¥«³Ò±Ð©Ò¡A¥vªï¬K³QÃö©ã©ó°¨¤T®a³Ò±Ð©Ò«Dªk³Ò±Ð¤G¦~¡C1999¦~10¤ë¡A¥vªï¬K³Q§ì¶i¸¬Äª®q¥«¬Ý¦u©Ò¡A³Q±j­¢¥¶¥ú¦çªA¡A¥u¯d¿ÇÀY¡A«á³Q´cĵ¥Î¯T¤ú´Î¬r¥´36´Î¡A¥Ö¶}¦×ºì¡A¿ÇÀY³Q¥´¶i¦×ùØ¡FµM«á¥Î¿ûµ¬±N¥vªº¨â¤âµÃ°Ç¶i¦×ùØ¡A±a¤W¸}Ãì¤l¡A´cĵ¥Î¥Ö¾c©â¦oªºÁy¡C1999¦~10¤ë30¤é³Q³Ò±Ð¡C¨â¦~¨Ó¡A¨üºÉ«D¤H§é¿i¡C´Á¶¡¦]°í«ù«H¥õ¡A¦h¦¸³Q¼Æ®Ú¹q´Ò¹qÀ»¡B¬r¥´¡A³y¦¨¥ª²´¥¢©ú¡A¦åÀ£¤W¤É¡A§CÀ£¹F120¡A°ªÀ£180¡C²{¦b¥vªï¬K¨­Åé¤é¨£®ø½G¡A¨­Åéµê®z¡C¥vªï¬K¥ý«á³Q¨â¦¸³Ò±Ð¡A2001¦~10¤ë29¤é¡A¦]¦b¤½¶é·Ò¥\¦A¦¸³Q§T«ù¨ì°¨¤T®a¶°¤¤Àç­¢®`¡C²{¤´³Q«DªkÃö©ã¦b°¨¤T®a³Ò±Ð©Ò¡C

    95. ¨¦ªøªà¡G¤k¡A47·³¡A®a¦í¸¬Äª®q¥««n²¼°Ï¬û½`À­Âí¡A­ì¬°Âí½Ã¥Í©Ò¤ú¬ìÂå¥Í¡C1999¦~7.20«á´¿´X¦¸³Q¤½¦w±a¨«¡A§T«ù¶i¬~¸£¯Z¡B©ë¯d©Ò¡B¬Ý¦u©Ò¡Aª½¦Ü1999¦~11¤ë³Q«Dªk°e¤J¿ñ¹ç°¨¤T®a¶°¤¤Àç¾D¨ü­¢®`¡C2001¦~¬Y¤ë¡A¦]ªø´Á¦×Åé©Mºë¯«ºR´Ý¾É­P¡§³ïÀù¡¨¡A¤£¯à»¡¸Ü¡A³Q´£«eÄÀ©ñ¡C«á©ó2002¦~5¤ë¦A¦¸³QÀA¦{¥«´cĵ¸j¬[¡AÃö©ã¦bÀA¦{²Ä¤G¬Ý¦u©Ò¡C¥Ñ©ó­¢®`¡Aªø®É¶¡¤£¯à¶i­¹¡A°©½G¦p®ã¡A¦ý²Ä¤G¬Ý¦u©Ò±q¤£¤©²z¸B¡A¤@¦A¹ï¨ä¶i¦æ³¥ÆZÄé­¹¡A´¿¨â¦¸³Q§T«ù¨ìÀA¦{²Ä¤GÂå°|·m±Ï¡C2002¦~¥½¡A¨¦ªøªà¤S³Q«Dªk§P¦D6¦~¡A©ã°e¦ÜÂn¶§¤j¥_ºÊº»¡A¦Ü¤µ¤´¦b·¥«×­¢®`¤§¤¤¡C¡]¹ï¨¦ªøªàªº­¢®`©ú¼z¦³¹L¦h¦¸³ø¾É¡^

    96. ®}Às¥É¡G¨k¡A52·³¡A®a¦í¿³«°¥«ªF²ñ²øÂí±iªê§ø¡C2000¦~6¤ë10¤é¡A¦]¶i¨Ê¤W³X¡A³Q«Dªk©ë¯d¤@¦¸¡F2000¦~6¤ë¤U¦¯¡A³Q»º°e¦^¦Ñ®a¤sªF¼í«°¿¤©ë¯d¼Æ¤é¡A¨Ã³Q»@´Ú¡C2002¦~5¤ë¡A¦b®a³QªF¨¯²ø¤À§½¸j¬[¡A¨Æ¹j¤@¤é³Q°e¶i¸¬Äª®q¥«³Ò±Ð©Ò¡A²{¤´¦bÃö©ã¤¤¡C

    97. ®]´ºªÛ¡G¤k¡A53·³¡A®a¦í¿³«°¥«ªF¨¯²øÂí·¨¤Ù§ø¡A99¦~10¤ë¡A¦]¶i¨Ê¤W³X³Q©ë¯d30¤Ñ¡A¨Ã³Q»@´Ú¡F2001¦~7¤ë¡A³Q»@¦bªF¨¯²ø¥«³õ·í²³ÃnÅÎ5¤Ñ¡]¨C¤Ñªø¹F12­Ó¤p®É¡^¡F2001¦~10¤ë¡A¦b¿³«°¬YÀø¾i°|³Q±j¨î¬~¸£¼Æ¤é¡F2002¦~3¤ë¡A¦]¼gÄY¥¿Án©ú¡A³Q«Dªk°e¶i°¨¤T®a³Ò±Ð©Ò¡A¦Ü¤µ¥¼©ñ¡C

    98. »¯²QµØ¡G¤k¡A30¦h·³¡A¿³«°¥«³ò«Ì¶m¹Î¿]¤l§ø¤H¡C2002¦~6¤ë¶i¨Ê³Q§ì¡A³Q¥_¨Ê¤½¦w¬r¥´¡A·í¦a¬£¥X©Ò±q¥_¨Ê§â¦oª½±µ°e¶i°¨¤T®aÃö©ã¡A¦ý°¨¤T®aÀˬd¨­Åé©Ú¦¬¡A³Q·í¦a°e¦^®a¡C10¤Ñ«á¤S³Q·í¦a¬£¥X©Ò±j¦æ¸j¬[¨ì°¨¤T®a¶°¤¤Àç¡A«Dªk³Ò±Ð¤T¦~¡C¡]»P¾Ç­û·¨´º·s¡B»¯²QµØ¤@°_³Q¸j¬[ªºÁÙ¦³¤@¦ì¤£ª¾©m¦Wªº50¦h·³¹Î¿]¤l§øªºªk½ü¥\¾Ç­û¡C¤]¦Ü¤µ¥¼©ñ¡C¡^

    99. ´­±N«Â¡G¨k¡A34·³¡A®a¦í¸k¤¤¿¤«°¤º¡A2000¦~6¤ë¡A³Q«Dªk³Ò±Ð¤@¦~¡A¦bÃö©ã´Á¶¡¨üºÉ»Å¦D§é¿i¡C¦^¨Ó«á¡A©ó2002¦~4¤ë¦b³æ¦ì³Q¸j¬[¨ì¿³«°¬~¸£¯Z¡A2¤é«á¡A¦A¦¸³Q«Dªk³Ò±Ð©ó¸¬Äª®q¥«³Ò±Ð©Ò¡A²{¤´¦bÃö©ã¤§¤¤¡C

    100. ·¨¥úº¡¡G¨k¡A32·³¡A®a¦í¸k¤¤¿¤¬î¤l·¾¶m¡A´¿4¦¸³Q¸j¬[¡A¤T¦¸³Q«Dªk°e¶i¸¬Äª®q³Ò±Ð©Ò¡A¤@¦¸³Q§T«ù¨ì¸k¤¤¿¤¬Ý¦u©Ò¡C¦bÃö©ã´Á¶¡¡A¾D¨ü¼Æ¤Q¦¸ªº»Å¦D¡B¬r¥´¡B¹qÀ»¡A¨­Åé´¿³Q­¢®`ªºÅéµL§¹½§¡C©ó2002¦~5¤ë³Q¸j¬[«á¡A¤´¦b¸¬Äª®q¥«³Ò±Ð©ÒÃö©ã¡C

    101. ¤ý©¾ÀÜ¡G¨k¡A27·³¡A®a¦í¸¬Äª®q¥«²î¼t¡A2000¦~¦]¶i¨Ê¤W³X¡A³Q§T«ù¨ì¸¬Äª®q¥«³Ò±Ð©Ò¡A«Dªk³Ò±Ð¤@¦~¡C¦bÃö©ã´Á¶¡¡A¦]¤£©ñ±ó«H¥õ¡A¼Æ¦¸³Q¹qÀ»¡B¬r¥´¡C¤@¦~¦^¨Ó«á¡A¥Ñ©óµ¹³æ¦ì»â¾É¼g¤F¤@«ÊÃÒ¹ê¤jªkªº«H¡A¦A¦¸³Q«Dªk³Ò±Ð¤T¦~¡A¦Ü¤µ¤´¦b­¢®`¤§¤¤¡C

    102. ¼B¬K­»¡G¨k¡A40¦h·³¡A®a¦í³s¤s°Ï­iÁ³®sÂí¡A2000¦~8¤ë³Q«Dªk³Ò±Ð¡A¦^¨Ó«á©ó2001¦~¤W¥b¦~¦A¦¸³Q¸j¬[¨ì¸¬Äª®q¥«³Ò±Ð©Ò¡AÃö©ã¦Ü¤µ¡C

    103. ®ï°ê¥­¡G¨k¡A30¦h·³¡A®a¦í¸¬Äª®q¥«ùØ¡A2001¦~ªì³Q¸j¬[¨ì¸¬Äª®q¥«³Ò±Ð©Ò¡A¦]°í«ù«H¥õ¡A¼Æ¦¸³Q»Å¦D­¢®`¡A²{¤´¦bÃö©ã¡C

    104. ¼B¸U¥ß¡G¨k¡A¦~ÄÖ¤£¸Ô¡A®a¦í¸k¤¤¿¤¬î¤l·¾¶m¡A³Q«Dªk³Ò±Ð©ó¸¬Äª®q¥«³Ò±Ð©Ò«á¡A¤@ª½¦bÃö©ã¤§¤¤¡C

    105. »p¤¤µØ¡G¨k¡A50¦h·³¡A®a¦í¸k¤¤¿¤¦è¤sµó¹D¡A2001¦~7¤ë¡A³Q¸j¬[¨ì¸¬Äª®q¥«³Ò±Ð©Ò«á¡A¤@ª½¦bÃö©ã¤§¤¤¡C

    106. ±i§Ó²r¡G¨k¡A27·³¡A®a¦í¸¬Äª®q¥«ùØ¡A2001¦~ªì¡A³Q¸j¬[¨ì¸¬Äª®q¥«³Ò±Ð©Ò«á¡A¤@ª½¦bÃö©ã¤§¤¤¡C

    107. ³¢µ½¶¶¡G¨k¡A62·³¡A®a¦í¸¬Äª®q¥«³s¤s¤jµóªY¸ô¶é¡A2002¦~6¤ë³Q«Dªk³Ò±Ð¤T¦~©ó¸¬Äª®q¥«³Ò±Ð©Ò¡A¤@ª½¦bÃö©ã¤§¤¤¡C

    108. ©Ð°ê¸q¡G¨k¡A42·³¡A®a¦í³s¤s°Ï·¨®a¥M¤l¶}µo°Ï2001¦~ªì¡A³Q¸j¬[¨ì¸¬Äª®q¥«³Ò±Ð©Ò«á¡A¤@ª½¦bÃö©ã¤§¤¤¡C

    109. ÂO°ê§Ó¡G¨k¡A40¦h·³¡A®a¦í«n²¼°Ï¶À¥Òµó¡A¦]¶i¨ÊÃÒ¹êªk¡A©ó2001¦~2¤ë14¤é³Q«Dªk§T«ù¨ì¸¬Äª®q¥«³Ò±Ð©Ò¡C¦bÃö©ã´Á¶¡¡A¼Æ¦¸³Q¹qÀ»­¢®`¡Aª½¨ì¤µ¤é¤´¦b³Q­¢®`¤§¤¤¡C

    110. ©s¼y®Ñ¡G¤k¡A¬ù50·³¡A®a¦í¸¬Äª®q«n²¼¡A³Q¸j¬[¨ì°¨¤T®a³Ò±Ð©Ò¡A¦Ü¤µ¥¼©ñ¡C

    111. ±i¥ßÃY¡G¤k¡A¬ù30·³¡A®a¦í¸¬Äª®q«n²¼¶À¥Ò¦í¦v¡A2000¦~12¤ë¦]¶i¨Ê¤W³X¡A³QÃö©ã¨ì«n²¼©ë¯d©Ò¡F2001¦~3¤ë5¤é¡A³Q«Dªk§T«ù¨ì°¨¤T®a³Ò±Ð©Ò¡A³Ò±Ð¤T¦~¡A¦Ü¤µ¥¼©ñ¡C

    112. ÃQ©ú¬Ã¡G¤k¡A¬ù50·³¡Aªì¤¤¤å¤Æ¡A«n²¼Äqª«§½¨FÁç¤Ù¾÷­×¼t¤u¤H¡A¦]­×·Òªk½ü¤jªk³Q¦h¦¸«Dªk©ë¯d¡B§Û®a¡C²{³Q«DªkÃö©ã¦b¿ñ¹ç°¨¤T®a³Ò±Ð©Ò¡A³Ò±Ð¤T¦~¡C

    113. ¼B®ü¬õ¡G¤k¡A27·³¡A¬Y¤j¾Çªº¾Ç¥Í¡]¥¼²¦·~¡^¡A®a¦í«n²¼°Ï¶À¤g§¢¶m¡A2000¦~¥½¦]¶i¨Ê¤W³X¡A³QÃö©ã¨ì«n²¼©ë¯d©Ò¡F2001¦~3¤ë5¤é¡A³Q«Dªk§T«ù¨ì°¨¤T®a³Ò±Ð©Ò¡A³Ò±Ð¤T¦~¡A¦Ü¤µ¥¼©ñ¡C

    114. ³¯²Q¬Ã¡G¤k¡A53·³¡A®a¦í¸¬Äª®q«n²¼¡A2000¦~12¤ë¦]¶i¨Ê¤W³X¡A³QÃö©ã¨ì«n²¼©ë¯d©Ò¡F2001¦~3¤ë5¤é¡A³Q§T«ù¨ì°¨¤T®a³Ò±Ð©Ò¡A³Ò±Ð¤T¦~¡A¦Ü¤µ¥¼©ñ¡C

    115. §õ¥É¬õ¡G¤k¡A34·³¡A®a¦í¸¬Äª®q«n²¼¡A2000¦~12¤ë¦]¶i¨Ê¤W³X¡A³QÃö©ã¨ì«n²¼©ë¯d©Ò¡F2001¦~3¤ë5¤é¡A³Q§T«ù¨ì°¨¤T®a³Ò±Ð©Ò¡A³Ò±Ð¤T¦~¡A¦Ü¤µ¥¼©ñ¡C

    116. ³¯¼v¡G¤k¡A30¦h·³¡A®a¦í³s¤s°Ï¿û¤ÙÂí¤¯¸q¤Ù§ø¡A2001¦~³Q§T«ù¨ì°¨¤T®a³Ò±Ð©Ò¡A³Ò±Ð¤T¦~¡A¦Ü¤µ¥¼©ñ¡C

    ªþ¡G¥Ø«e³Q«DªkÃö©ã¦b¸¬Äª®q³Ò±Ð©Òªº³¡¥÷¥~°ðªk½ü¥\¾Ç­û¡G

    ªú·s¥«ªº¯¬°¶¤j¡B³°ÀÜ¡B¤ý®ü²M¡B®c­l©ú¡B©|­^©[¡B¦ç¾Ç«i¡B¦¶©ú«¶µ¥¡C
    ´Â¶§¥«ªº§õ¾ð©¾µ¥¡C


    §Ú¦bªø¬K¥«²Ä¤@¬Ý¦u©Ò©M¶Â¼L¤l¤k¤l³Ò±Ð©Ò¾D¨üªº«D¤HºR´Ý

    2003¦~3¤ë7¤é ¤å/¦NªL¤jªk§Ì¤l

    ¡i©ú¼zºô2003¦~3¤ë7¤é¡j1999¦~7¤ë21¤é±ß¦bÅ¥¨ì¦P­×³Q§ìªº®ø®§«á¡A§Ú¨M©w¥h¬Ù¬F©²¤Ï¬M¤jªkªº¯u¹ê±¡ªp¡C¦b¬Ù¬F©²§Ú¬Ý¨ì¦³³\¦h¤H©M§Ú¤@¼Ë¨Ó¨ì³oùØ¡A´Á¶¡¦³»â¾É¼Ò¼Ëªº¤H¹L¨Ó¸ß°Ý¨ÃÅý¤j®a¥ý¦^¥h¡A»¡¥L·|¤Ï¬M¡CÁÙ¦³¤H¦V¤H¸s¤¤³Û¡G¡§½Ö¬O¹A¦wªº¡A¥X¨Ó¸ò§Ú¦^¥h¡I¡¨21ÂI¦hÄÁĵ¹î¶}©lÅX»°¤H¸s¡A¤j®a³QÅX»°¨«¤F¤G¤Q¦h¤ÀÄÁ¡C¦¸¤é¡A§Ú½Ð¦P¨ÆÀ°¦£´À§Ú½Ð°²¡A¤S¥h¤F¬Ù©e¡A¥i¬O¥h¨ºùتº¤j¸ô¤p¸ô¥þ³£¦³Äµ¹î«ÊÂê¸T¤î¤J¤º¡C¤H¸s¤£±o¤£¦b¥«°ÏÂå°|¡Bªø¦Ê¤j¼Ó³o¨ÇÁ{ªñ¬Ù©eªº¦ì¸m¶¶§Ç©Î§¤©Î¯¸¡A¾¨¶qÅý¥X¤H¦æ¹D¡C¤j°¨¸ô¤W»¿ªººÉ¬Oĵ¹î¡A¨S¦³¥ô¦ó¤H¥X­±¬°³o¨Ç¦Ñ¦Ê©m¸ÑÄÀ¬Æ»ò¡A¤]¨S¦³¥ô¦ó¬F©²©x­û±µ«Ý³o¨Ç¦Ñ¦Ê©m¡C¬Û¤Ï¦p21¤é¤@¼Ë¨Ó¤F³\¦h¤j«È¨®§â³o¨Ç¦Ñ¦Ê©m±j¦æ©Î»¤ÄF§Ë¤W¤F¨®¡A°e¦Ü¤Q¤À°¾»·ªº¦a°Ï¥µ¦Ü¨ºùةΫDªk¦©¯d¡C22¤é©]±ß¤S¶}©l°Ê¥Îĵ¤OÅX´²¤H¸s¡C

    7¤ë23¤é¡A§Ú¤@¦­¤S½Ð¦P¨ÆÀ°§U½Ð°²¡A¦o«Ü¾á¼~¡A§Ú­úµÛ»¡§Ú¤£¯à¤£¥h¡A´N¤S¥h¤F¬Ù©e¡C¦b°ê¶T¤j¼Óªþªñ³Q¤@ĵ¹î¥s¦í¡A±oª¾§Ú¬Oªk½ü¥\¾Ç­û«á¡A«K°Ç¥O§Ú¤W¤@Ã䯸µÛ¡A§Ú¬Ý¨ì¤w¦³¤G¤T¤Q¤H¯¸¦b¨ºùؤF¡C§Ú­Ì³Q±j¦æ±À¤W¨®¡A§Ú¬O³Ì«á¤@­Ó¡A¯¸¦bªù¤f¡A§Ú¹ïĵ¹î»¡§Ú¤£·Q¤W¡A¥L±ÀݺµÛ§Ú¤W¥h¡A§Ú´X¥G­w¤U¡AÀY¾v³Q§Ë±o­â¶Ã¡C§Ú¨Ìªk¤W³X¡A¥L­Ì¾Ì¬Æ»ò³o¼Ë¹ï§Ú¡H»ó¤l¤@»Ä¡A§Ú´X¥G­ú¤F¥X¨Ó¡C¥L­Ì§â§Ú­Ì©Ô¨ì¤F¥«­¥ªº¤@­Óĵ¹î¾Ç®Õ¡A¨C­Ó¤H³£­n³Q°Ý¦W¦r©M¦í§}¡A¹ï¤£»¡ªº¡A¥L­Ì´N®±¥´¸}½ð¡C¥L­Ì¥s§Ú¹L¥h°Ý¦W¦r¡A§Ú¤£»¡¡A§Ú»¡§Ú¤H¦b³o§A­n«ç»ò¼Ë¡A¥L­Ì§â§Ú¥æ¨ì¤@­Ó·F³¡¨º¨à¡C¥L°Ý§Ú¥s¬Æ»ò¡A§Ú¤£»¡¡A¥LÅý§Ú¸ò¥L¨«¡A¨«¤F¤@°é¡A¥L¤SÅý§Ú§¤¦^¡§¹x©T¡¨¤H¸s¤¤¡C¨ì¤F¤¤¤È¡A¥L­Ì¤]¤£µ¹¶º¦Y¡A§â§Ú­ÌÅX»°¨ìÅé¨|À]¤º¡A¹ï´X­Ó¥\¤Í·íµÛ§Ú­Ìªº­±«Å¥¬¹ï¥L­Ì©ë¯d¡C´X¦ì¥\¤Í¤jÁn°ª©I¡A¤j®a³£¶}©l¹ª´x¡Aĵ¹î­ÌºÆ¤F¤@¼Ë½Ä¤W«e¥h¼É¥´´X­Ó¥\¤Í©M¹ª´xªº¥\¤Í¡A¬Æ¦ÜÁ٥θ}¿å§Ú¨­Ã䪺¥\¤Í¡C¨S·Q¨ì³o¨Ç¤H¥Áĵ¹î³o¼Ë³¥ÆZ¦a¹ï«Ý³o¨Ç¦Ñ¦Ê©m¡C«á¨Ó³o¨Çĵ¹îÅý¤j®a¤À´Â¶§°Ï¡B¤G¹D°Ï¡Bºñ¶é°Ïµ¥¯¸¦n¡A¦U°Ï³£¨Ó¤H§â³o¨Ç¦Ê©m±a¨«¡C§Ú³Q±a¨ì¨T¨®¼t°Ïªº¤@­Ó¬£¥X©Ò¡A³~¤¤§Ú­n¨D¦^®a¡A¥L­Ì¤£Åý¡C¦b¬£¥X©Ò§Ú¬Ý¨ì¤@¦ì¥\¤Í¦V¥L­ÌÁ¿­z¤F¦Û¤v¥H«e¯f­«´X¥G¦¨¤F¼o¤H¡A¬O¤jªkÅý¦o­«Àò·s¥Í¡C§Ú¤S³Q±a¨ì¥t¤@¬£¥X©Ò¡C´cĵ°¨§Ó¶W¹ï§Ú°µµ§¿ý¡A§Ú³Q¹³¥Ç¤H¤@¼Ë¼f°Ý¡C«á¨Ó¥L­Ì³qª¾§Ú³æ¦ì¤½¦w¬ì§â§Ú°e¦^¤F®a¡C

    ¦¸¤é¡A§Ú¥h³æ¦ì¤W¯Z¡A³Q¥D¥ô¾|ªø¥Í©M¤½¦w¬ìªº¤H¥s¨ì¨®¶¡¥D¥ô¿ì¤½«Ç¡A¥L­Ì¹G§Ú¤£·Ò¥\¨Ã­n§Ú¼g«OÃÒ¡Aµ¹§Ú¬I¥[À£¤O¡C§Ú»¡­n§Ú©ñ±óªk½ü¥\³o¥Ã»·³£¤£¥i¯à¡C¥i¬O§Ú¤£©ú¥Õ¨s³º§Ú°µ¿ù¤F¬Æ»ò¡H³o¬O«ç»ò¦^¨Æ¡H¦^¨ì®aùØ¡A´cĵ°¨§Ó¶W¤S¨ÓÄÌÂZ¡A¹G§Ú¥æ®Ñ¡C§Ú¾á¤ß¥LÂô¨ì§Ú®a§â®Ñ³£§Û¨«¡A´N¥æ¤F¨â¥»¡A¤S³Q±a¨ì¬£¥X©Ò°Ý³o°Ý¨º¡C§Ú¨Ã¨S¦³§â¥L­Ì·íÃa¤H©Î¥[®`§Úªº¤H¡A¦Ó¬O¤Íµ½¦Ó¤S¸ÛÀµ¦a¦V¥L­Ì¸Ñµª¥L­Ì¹ï¤jªkªººÃ°Ý¡C­è¨ì®a¡A©~©e¥D¥ô¸³¬Y¤S¨Ó§Ú®a¡A´Á¶¡§Ú®³¥X§ÉÀY©ñªº¡mÂàªk½ü¡n¡A§i¶D¦o®v¤÷±Ð§Ú­Ì°µ¦n¤H¡A¤£¹³¹qµø¤W»¡ªº¨º¼Ë¡C¦o¨«¤F¥H«á¡A³QÁÀ¨¥Ã©½ªªº¶ý¶ý©M©j©j­n§Ú¼g«OÃÒ¡A§Ú¤£¼g¡A©j©jºÆ¨g¦a¥´§Ú¡A½Ä§Ú§q¡F¶ý¶ýÄU§Ú¡A§Ú°í«ù¤£¼g¡C©j©jÁ|°_µæ¤M§qµÛ¡G¡§§A´N¬å¦º§Ú§a¡I¡¨§Ú»¡§Ú°µ¦n¤H¤£·|¬å§A¡C³o¬O©~©e·|ªº¥D¥ô¸³¬Y¤S¨Ó¨ì§Ú®a¡A¦o­Ì¤T­Ó¤@°_¹ï§Ú¬I¥[À£¤O¡A§Ú¹H¤ß¦a¼g¤F¡§«OÃÒ¡¨¡Aµ¹¤F¨®¶¡¥D¥ô¾|ªø¥Í¡C¾|ªø¥Í´¿±j­¢¥þ¨®¶¡ªº¤H³£¼g³o¼Ëªº«OÃÒ¡C¤@­Ó¨®¶¡¥D¥ô©~µM³o¼Ë«I¥Ç¤HÅv¡I¦b¦¿¤ó¶°¹Î¹ïªk½ü¥\ªºµL²zºÆ¨gÂíÀ£¤U¡A¦h¤Ö¤H¦¨¤F³o¼Ë«I¥Ç¥L¤HÅv§Qªº¸o¤H¡H¦³¦h¤Ö¤H¦b¥L­ÌªºÁÀ¨¥¬r®`»P¼É¤O²]«Â¤U¦¨¤F¥L­ÌªºÀ°¥û¡H´N³s¤jªk¾Ç­ûªº¿Ë¤H³£³Q¹G­¢©Î´ÛÄF±q¦Ó¥´½|¦Û¤vªº¿Ë¤H¡C¤½²z¦ó¦b¡H¤½¹D¦ó¦b¡H¬£¥X©Ò¤@¸¯©m´cĵ¶X§Ú¤£¦b¤S¨ì§Ú®a§Û¨«¤@¥»¤jªk®Ñ¡C

    1999¦~10¤ëªì¡A´cĵ°¨§Ó¶W¤S¨Ó§Ú®aÄÌÂZ¡A¹G§Ú¼g¬Æ»ò¡§¤£¤W³X¡¨«OÃÒ¡C10¤ë25¤é¡A§Ú¦b³æ¦ì¤u§@¡A°¨§Ó¶W©MªL©m«ü¾É­û«¦Ü§Ú³æ¦ì¡A°Ý§Ú½m¤£½m¡A»¡½m´N°e§Ú¥h§Ù¬r©Ò¡AÁÙ«¡ÄF§Ú»¡³o¬OºÊµø©~¦í¡A¬Æ»ò¤]ºâ¤£¤W¡C¦b²³¥ØºÌºÌ¤§¤U¥L­Ì§â§Ú±j¦æ±a¨«¨ÃÃö¶i¤F¥u¦³§l¬r¥Ç¤~»Ý­n¥hªº§Ù¬r©Ò¡C¦b¨ºùؤ@°_Ãö©ã¤F´X¤Q¦ì¥\¤Í¡A³£¬OµL¶dªº´¶³q¦Ê©m¡A¥u¬O·Ò¥\´N³Q¥H²ö¶·¦³ªº¸o¦WÃö¤F°_¨Ó¡C¨C¤Ñ³£¦³¦P­×³Q©Ò¿×ªº´£¼f¡CÅ¥»¡¦³¤@¦W¯S¯Å±Ð®v³æÄR·s¹L¥h±w¦³ª½¸zÀù¡A¦]·Ò¤jªk·Ò¦n¤F¡A¦b¾Ç­ûÅé·|¶×½sªº®Ñ¤¤ÀY¤@­Ó¨Ò¤l´N¬O¦o¡C¥«¤½¦w§½¤T¤Ñ¨âÀY¨Ó§ä¦o¡A­n¦o»¡°²¸Ü¡§Án©ú¹L¥h¥¼±w¦³ª½¸zÀù¡¨¡C¦o¤£Ä@·N°µ¹H¤ßªº¨Æ¡A³º³Q§P¤F¤@¦~³Ò±Ð¡A¨üºÉ§é¿i¡C¤@¤Ñ¡A¤j®a±q¹qµø¤¤±oª¾³o»ò¦nªº±Ð¤H­×¤ß¦Vµ½ªº¤jªk©~µM³Q©w¦ì¡§X±Ð¡¨¡A¤j®a³£«Ü¾_Åå¡C¤j®a¬ÛÄ~µ´­¹§Üij¡C§Úµ´­¹¤F¤T¤Ñ¡A©M´X¦ì¥\¤Í¬ÛÄ~³Q³æ¿W¥s¥h«Â¯Ù¡A»¡¦p¦A¤£¦Y¶º´N¥Î¡§¶}¤f¾÷¡¨µ¹§ÚÄé¥É¦ÌÄÑ¡C

    «á¨ÓÀAµ{¤À§½¦Dĵ¶¤¤S¨Ó¤H©Ò¿×ªº´£¼f¡A¶ý¶ý¡B©j©j¡B¦P¾Ç¡B¦P¨Æ¤S°UÃö«Y¨Ó¬Ý§Ú¡A¥L­Ì¬°¦¹¦Ó¤ß¤O¼¬±|¡C§Ú¯u¤£ª¾¹D³o¤@¤Á³£¬O«ç»ò¦^¨Æ¡H§Ú­Ì³o¨Çµ½¨}ªº¦Ê©m°µ¿ù¤F¬Æ»ò¡H¥u¦]¬°·Ò¥\¡A´N­n³Q·í§@¥Ç¤H¤@¼Ë¹ï«Ý¡AÁÙ­n°Ê»³³Q©ë¯d¡B³Ò±Ð¡AÅ¥»¡¦³¤H³Q·í²³¬¡¬¡¥´¦º¡C´cĵ°¨§Ó¶W¼Æ¦¸¨Ó«Â¯Ù¡B§Q»¤§Ú¼g«OÃÒ¡§¤£·Ò¡¨¡C¨®¶¡¥D¥ô¾|ªø¥Í©M°Æ¥D¥ô±i¥¿«i¤]¨Ó¬Ý¹L§Ú¡C±i¥¿«i¹ï§Ú¥u·Q·Ò¥\°µ¦n¤H¡B¤£·Q»¡°²¸Üªí¥Ü²z¸Ñ¡C¾|ªø¥Í«h¹ï§Ú¤j©I¤p¥s¡A«V°d§Ú©M§Ú³Ì´L·qªº®v¤÷¡A¨S¦³¤@µ·ªº´L­«¡C¦b³oùاڭ̳Q±j­¢¥h¥´±½½Ã¥Í¡B¨ì©U§£¡B¦¬¬B¤j»[¡B¥Õµæ¡A¦³®ÉÁÙºKµæ¡C§Ú³QÃö¤F35¤Ñ¡A¥¢¥h¤F35¤Ñªº¤H¨­¦Û¥Ñ¡A¨ü¨ì¤F½Ñ¦h¤£¤½¥¿ªº«Ý¹J©M«I¥Ç¤HÅvªº¦æ¬°¡A³Q±j­¢¥æ¤F350¤¸ªº¥ë­¹¶O¡C´cĵ°¨§Ó¶W¤S§â§Ú±a¨ì¤F¬£¥X©Ò¡A®a¤¤³Q°Ç¯Á¤F70¤¸ªº¨Tªo¿ú¡C¨º¤Ñ¥¿¤UµÛ¤j³·¡Aª¨ª¨¡B¶ý¶ý¡B©j©j«_µÛ­·³·¨Ó¤F¡A¨®¶¡¥D¥ô¤Î¤½¦w¬ìªº¤H³£¨Ó¤F¡C§Úªº¿Ë¤H³Q·í§@¤u¨ã¤@¼Ë¦b¥¨¤jªºÀ£¤O¤U¹ïµÛ§Ú©Î¥´©Î¨D¡A©j©j¤£ª¾¥´¤F§Ú¦h¤Ö­ÓÅT«Gªº¦Õ¥ú¡A§Úªº²´¨¤²J¤F¦å¡Fª¨ª¨­n¸÷¦b§Úªº­±«e¨D§Ú¼g¤£·Ò¥\ªº«OÃÒ¡C°¨§Ó¶W«Â¯Ù»¡¡§§A³o¤£¬O©MXXÄÒ§@¹ï¶Ü¡H¡¨´cĵ©Òªø»¡¡§§A·Ò´N°e§A¥h©ë¯d¡¨¡C§Ú°í«ù¨S¼g¬Æ»ò¡AÁÙ¬O¦^®a¤F¡A®aùتº®Ñ³Q¶ý¶ýÂño¤£ª¾¥h¦V¡C§Ú·Ò¥\¡A¶ý¶ý´N¸÷¦b¦a¤W©êµÛ§Úªº¤j»L­úµÛ»¡¦A¤]¨ü¤£¤F³o¼Ëªº¥´À»¤F¡F§Ú¥b©]°_¨Ó¥´§¤¡A¶ý¶ý»¡§Ú¤£ÅU¦oªº¦º¬¡¡C§Ú¤ß¦p¤Mµ±¡A±ý­úµL²\¡C¦¸¤é¡A´cĵ°¨§Ó¶W­n§Ú¥h¡A§Ú©M¶ý¶ý¥h¤F¡C¥L­Ì¦P¼Ë§ä¨Ó¤F´X¤Q¦ì¥\¤Í¡AŪ©Ò¿×§å§Pªº¤å³¹¡AÁÙŪ¤F¤@«Ê¬Y»²¾É­û¤k¨àµ¹¦oªº«H¡A¤j·N¬O°²·N»¡¡§¤£·Ò¡¨¦^®a¦A»¡¡CªF­·µó¹D¿ìªº¥Õ§Ó¤¤®Ñ°O³Ì«á»¡¡§§A·R·Ò´N°½µÛ¦^®a·Ò¡¨¡C§Ú¦b°¨§Ó¶Wªº¤@¦A«¡ÄF©M«Â¹G¤U¹H¤ß¦a¼g¤F«OÃҮѡC¦P¦^ªº¥\¤ÍW©j¿ô®©«á­n¦^¤F¦o¼gªº«OÃҮѩMµ§¿ý¡A¨Ã·íµÛĵ¹îªº­±¼¹¤F­Ó¯»¸H¡C¥L­Ì³º·í²³«Å¥¬©ë¯dW©j¤Q¤­¤Ñ¡C³o¨Ç¤ï®{§åµÛ¦Xªkªº¥~¦ç¡A®¡·N¦k¬°¡C¤§«á§Ú³Q­n¨D¨C¤é¨ì¬£¥X©Ò³ø¨ì¡A¨C¤Ñ¤]¸I¨ì§Oªº¥\¤Í³ø¨ì¡C³o»ò¯î­ð¡I¦¹«á§Ú²§±`µh­W¡A©ú©ú§Úµo¦Û¤º¤ß¦aª¾¹D¤jªk¦n¡B§Ú­n·Ò¥\¡A«o³Q­¢¼L¤W­n»¡¡§¤£¡¨¡C§Ú¨C¤Ñ³£¦b·Q¦Û¤v¨ì©³°µ¿ù¤F¬Æ»ò¡H¬°¬Æ»ò©Ò¦³ªº¤H³£³o¼Ë¹ï«Ý§Ú¡H¬°¤F¤£Åý¥L­Ì¾á¤ß¡A§Ú´N¥u¦³°f¨Ó¶¶¨ü¡A§Ú¨­¤ß¯h¾Î¤£³ô¡Aºë¯«¤W­¿¨ü·Î¼õ¡C¬O¦¿¤ó¶°¹Î©M¥Lªº¤ö¤ú®`±o§Ú¦pªá¦~ÄÖ´X¥G¬\µä¦º±¼¡A¬O¥L­Ì¦b®`¤H¡BºR´Ý³o¨Çµ½¨}¤Hªº¤ßÆF¡I

    ¦b§Ú³Ìµh­Wªº®É­Ô¡A¬O·O´d°¶¤jªº®v¤÷µ¹¤F­«¥Íªº§Æ±æ¡C¬Ý¤F®v¤÷ªº¸g¤å¡A§Ú¤S«ì´_¤F¥¿©À©M«H¤ß¡C±qºô¤W§Úª¾¹D¤F¥þ°êÁÙ¦³¦¨¤d¤W¸U¦p§Ú¤@¼Ë³Q­¢®`ªº¦P­×¡A¥L­Ì¥¿¸g¨üµÛ³o¼Ëªº»Å¦D§é¿i§r¡I§Ú¦b®aùؾǪk¡B·Ò¥\¡B¬Ý©ú¼z¸ê®Æ¡A®a¤H¨ü¦¿¤ó¬r®`¤Ó²`¡A¬°¤Fªý¤î§Ú¡A¥L­Ì¥´§Ú¡B½|§Ú¡B·m§ÚªºªF¦è¡C§Ú°í¨M¦a©è¨î³o¤@¤Á¡A³vº¥¥L­Ì¤]®³§Ú¨S¿ìªk¤F¡C§Ú¨ì¬£¥X©Ò¡B³æ¦ì¤½¦w¬ì§i¶D¥L­Ì¡A§Ú´N¬O­n·Ò¥\°µ¦n¤H¡A¥H«e¼gªº«OÃÒ¥þ³¡§@¼o¡I

    2001¦~5¤ë2¤é¡A§Ú¼ÝµM½ñ¤W¶i¨Êªº¦C¨®¡A§Ú­n¥Î§Úªº¨}¤ß¬°¤jªk»¡¥y¤½¹D¸Ü¡I§Ú¦b¤Ñ¦wªù¼s³õ°êºX±ì¤U¥´¶}¤F¡§ªk½ü¤jªk¦n¡¨ªº¾î´T¡IÅ@ºXĵ§ì¦í§Ú¨Ã¥æµ¹¤F¦b¦¹±M§ì¤jªk¾Ç­ûªº´cĵ¡A¥L­Ì§â§Ú±À¤W¨®¡C¤@´cĵ©~µM¥Î§Ú¼g¦³¡§¯u¡Bµ½¡B§Ô¡¨ªº¾î´TÀ¿¥LªºÅ¼¾c¡A§Ú½Ä¤W¥h·m¾î´T¡A³Q¥t¤@´cĵ«û±o¼¹¯}¤F­I±a¤û¥J¿Ç¡C¥L­Ì§â§Ú±a¨ì¼s³õªþªñªº¤@­Ó¬£¥X©Ò¡C¤@­Ó20·³¥ª¥kªº¨kĵ¹î°Ý§Ú©m¦W¡B¦í§}¡A§Ú¤£»¡¡A¥L«Â¯Ù§Ú¡A¨­«e¨­«á³òµÛ§Ú°Ý§Ú­þùس̸g±o¦í¥´¡A«á¬ðµM¥Î¯Þ»K¨y¥´§Úªº¤W¸¡¡A¹y®É§Ú¤@¤U¤l§Ã®ð¤F¡C«á¨Ó¨Ó¤F¨â­Ó¤kĵ´c¨¥´c»y¡A¹ï§Ú±j¦æµL²z«Dªk·j¨­¡A¤§«á¥L­Ì§â§Ú¦P¤@¨Ç¬yª]Ãö¦b¤@­Ó¤jÅKÅ¢¤lùØ¡C¤S¤£Â_¦³¨ä¥L¦a¤è¶i¨Ê¤W³Xªº¤jªk¾Ç­û³Q§ì¶i¨Ó¡C¹L¤F¤@¬q®É¶¡¡A¥L­Ì¤S§â§Ú¥s¥X¥h¡A¨â­Ó¨kĵÄ~Äò°Ý§Úªº©m¦W¦a§}¡C§Ú¤£»¡¡A¥L­Ì¤@¤H¥Î¤â«ö§Úªº­±³¡±À­Ë¦b®y¦ì¤W¡A¥t¤@­Ó¤H§â§Ú´ª°_¨Ó¡A³o¼Ë¤Ï´_´X¦¸¡CÀY¤@­Ó¨kĵÁÙ¤U¬y¦aºN§ÚªºÁy¡C¥L­Ì¥X¥h«á¡A¤S¶i¨Ó¤@­Ó¦~»´¨kĵ¡A¸Ë¥Xµ½­±¹ï§Ú»¡¡G¡§§Ú¤]§Æ±æ§A­Ì¥­¤Ï¡A§Ú­Ì¬ÙµÛ®Á²Ö¡¨µ¥µ¥¡C¦b¨ä°°µ½ªº´ÛÄF¤U¡A§Ú¦b¤W³X³æ¤¤¶ñ¤W¤F©m¦W¡B¦a§}µ¥¡Cµ²ªG¥L­Ì¥Xº¸¤Ïº¸¡A­ì»¡¤£³qª¾·í¦a¡Aµ²ªGÁÙ¬O§i¶Dªø¬K¾n¨Ê¿ì¨Æ³B§â§Ú±a¨«¡C¨ì¤F¾n¨Ê¿ì¡A¤@­Ó¤¤¦~¨k¤l°Ý§Ú´X¤é¤W¯Z¡B­n§Ú¦^¥h«á¤£­n¦A¨Ó¤F¡A§Ú³Q³æ¿WÃö¦b¤@­Ó©Ð¶¡ùØ¡C±ß¤W¤@­Ó¥s¤û¶³´Ëªº¥«§½¤»³Bªº¨kĵ¥s§Ú°µµ§¿ý¡A²Ä¤G¤Ñ±ß¤W±j¦æ§â§Úªº¤âÁu­I¦b¨­«áÀ¹¤W¤â¾R¡C¦b¤õ¨®¤W³Q±j¦æ°Ç¯Á¤F100¦h¤¸ªº¨®¿ú¡C¤û¶³´Ë§â§Ú³æ¤â¾R¦bª×¾Q§É±ì¤W¡A¨Ï§Ú¾ã¾ã§¤¤F¤@±ß¡C¦­¤W§Ú»¡¸Ó¥´¶}¤F¡A¥L¤]¨S¦³¥´¶}¡C¤U¤F¤õ¨®¡A¤û¶³´Ë§â§Ú¥æµ¹¤F¥«§½¥t¤@­Dĵ¹î¡C§Ú¹ï¤û¶³´ËÁ¿µ½´c¦³³øªº¹D²z¡A­Dĵ¥´§Úªº¦Õ¥ú¡A¤û¶³´Ë¥Î¤å¥ó§¨¥´§ÚªºÁy¡C³~¤¤¡A§Ú©I³Û¡§ªk½ü¤jªk¦n¡AÁÙªk½ü¤jªk²M¥Õ¡¨¡A­Dĵ´N¥Î¤â®¸§Úªº¼L¡C

    ¦bªø¬K¥«¤½¦w§½¡A¥L­Ì°Ý§Úªºµ§¿ý¡A§Ú©Úµ´Ã±¦r¡A­Dĵ¥Î¤â¥Î¤O®º§Úªº¯Þ»K¨Ã»¡Åý§Ú¹Á¹Á¾à®³®æ°«¡C¤§«á¥L­Ì§â§Ú°e¶i¤Fªø¬K¥«²Ä¤@¬Ý¦u©Ò¡C¤@¤kĵ´c¬½¬½¦a­n·j§Úªº¨­¡A§ÚÂù¥Ø¥¿µø¦o¡A¦o¨S´±¡C¤@¨kĵ¹îÅý§Ú²æ¾c¡A§Ú°Ý¬°¬Æ»ò¡A´X­Ó¥Ç¤H±j¦æ§â§Ú±È½¦b¦a²æ¥h¾c¤l¡B©Þ±¼¾c¸ò©M¹_¤ß¡C¨ºÂù¾c¤l¬O¤÷¿Ë¹L¥@«e¿Ë¤âµ¹§Ú°µªº¡C¤§«á¡A¨º­Ó¤kĵ§â§ÚÃö¶i¤F302«Ç¨Ã´­¨¥­n§â§Úªº¦çªA¼¹¦¨¤@±ø±øªº¡C¶iªù¤§«á¡A¨â­Ó¤k¥Ç§â§Ú¶ë¶i´Z©Ò·j¨­¡A¨Ã±N§Ú¯Ý¦çªº¿ûµ·¦«©â¨«¡C§Ú¶}©lµ´­¹¡B·Ò¥\¡A¡§¸¹ªø¡¨©M´X­Ó¥Ç¤Hªý¤î§Ú¡A´cĵ§â§Ú©Ô¥X¨Ó¯{¤W¤â¾R©M¸}ôï¨Ã³s¦b¤@°_¡A­P¨Ï¥|ªÏ¤£¯à¦ù®i¡C¤T¤Ñ«á§Ú°±¤îµ´­¹¡A¤C¡B¤K¤Ñ«á¥L­Ì¥´¶}¤F§Úªº¤â¾R¡B¸}ôï¡]©j©j¦«¤H§ä¨ì©Òªø¡^¡C¤Q´X¤Ñ«á¡A§Ú³QÃö¶i304«Ç¡A°¨§Ó¶W©MªL©m«ü¾É­û¨Ó¡§´£¼f¡¨§Ú¡A¨Ã±j¦æµ¹§ÚÀ¹¤â¾R¡C·í¤Ñ¡A§Ú·Ò¥\¡A³Q¤@Ĭ©m¤k¬ìªø©M¤@³¯©m¤kĵ¯{¤W¸}ôï¡BÀ¹¤W¤â¾R¨Ã³s¦b¤@°_¡C§Úµ´­¹§Üij¡A¨­Åé¤@¤Ñ¤Ñ¦a°I®z¡C¨ì¤F²Ä¤»¤Ñ¡A§Ú­w¦b¾Q¤W°Ê¼u¤£±o¡CØE©m¤kĵ­ö¨Ï¥Ç¤H¹ï§Ú±j¦æÄé­¹¡A¥L­Ì¥Î¤c¼À§Úªº¤ú©¹ùØÄéªF¦è¡C¨C±ß§Ú³£³QÀ½¦b¤H§¡¤£¨ì1¤Ø¼eªºªO¾Q¤WºÎ¡A¤âµÃ³Q¾R¤l°Çªº²`²`ªº¬õ¦L¡A¥|ªÏ¯h³Ò¤£³ô¦Ó¤£¯à¦ù®i¡Aµh±o¹ê¦b¤£¦æ¡A§Ú´NÃÛ§¤µÛ¸CµÛ²´·ú¬ßµÛ¤Ñ©ú¡C²Ä¤C¤Ñ¡AĬ©m¬ìªø§i¶D§Ú¤w¸g³qª¾·í¦a¬£¥X©Ò¡A»¡³o¨â¤Ñ±µ§Ú¦^®a¡C©ó¬O§Ú¶}©l¦Y¤@ÂIÂIªF¦è¡C¥Ç¤H­Ì³£­n¨Dµ¹§Ú¥´¶}¤â¾R¡B¸}ôï¡Aµê®zªº§ÚÁÙ·Ò¥\¡Aĵ¹î¤£ÅU§Úªº¦º¬¡¤£µ¹§Ú¥´¶}¡C¦b³oùØ¥L­ÌÁÙ±j¦æµ¹§Ú·Ó¥Ç¤H¹³¡A«ö¥Ç¤Hªº«ü¯¾¥d¡C²Ä¤K¤Ñ¡Aĵ¹îÄF§Ú»¡¦^®a¡C¦b¼Ó¤U¡A°¨§Ó¶W»¡§P§Ú³Ò±Ð¤@¦~¡A¨Ã©M¥t¤@´cĵ¶}¨®§â§Ú°e¨ì¤Fªø¬K¥«¶Â¼L¤l¤k¤l³Ò±Ð©Ò¡A¨Ã«Â¯Ù§Ú­nµ¹§Ú¼ô¥Ö¤l¡]¤è¨¥¡A¤j·N¬O¬½¬½¥´¤@¹y¡^¡C

    ³Ò±Ð©Ò§â§Ú¤À¨ì¤F¤»¤j¶¤¡A³o¬O³oùس̨¸´cªº¦a¤è¡C¤@¶iªù¤£¤[¡A§Ú¬ÝÀð¤W³º±¾µÛ«V°d§Ú­Ì®v¤÷ªº¼Ð»y¡C¦P¨ÓªºÁÙ¦³¤@­Ó¦Ñ¤Ó¤Ó¡A¦]¬°©Úµ´¨Ó³oùئӸõ¨®¡AÀY³¡³QÁ_¤F¼Æ°w¡C§Ú³Q¤À¨ì¤F¤T¤p¶¤¡C·í±ß¤T¡B¥|­Ó¤H¡]´¿¬Oªk½ü¥\¾Ç­û¡A«á¦b­¢®`¤U­IÂ÷¤F¤jªk¡C¡^§â§Ú§Ë¨ì¤ô©Ð¡A­n§Ú¼g«OÃÒ¡A¬J¤£·Ò¥\¡B¤£µ´­¹¡B¤£­I¸g¤å¡B¿í¦u©Ò¬ö©Ò³W¡C§Ú¬OµL¶d³Q­¢®`ªº¡A¥u¦]»¡¤F´X¥y¨}¤ß¸Ü´N¦¨¤F¡§¥Ç¤H¡¨¡H¹ê¦b¯îÂÕ¡C§Ú©Úµ´¤F¥¦­Ì¡C¦o­Ì«¡ÄF§Ú¡B«Â¯Ù§Ú¡B¥´§Úªº¼L¤Ú¡B½ð§Úªº»L¡A¤£Åý§ÚºÎ¡A±j¦æ«ö§Úªº¤â¦L¡Aµê®z¯h³Òªº§Ú³Q§é¿i±oºë¯h¤OºÜ¡Cª½¨ì­â±á¥|ÂI¥ª¥k¤~Åý§ÚºÎı¡Cªø®É¶¡ªºôï¾R§é¿i¡A§Úªº°©ÀY³£³Q°Ç±oµh·¥¤F¡C¤­ÂI¦h¤S°_§É¡A¦o­Ì¤S­¢§Ú«ö¥Ç¤H¤~«öªº«ü¯¾¥d¡A§Ú©Úµ´¦o­ÌªºµL²z­n¨D¡]¦]¬°§ÚµL¸o¡^¡C¦o­Ì´N±j¦æ¦aÙT§áµÛ§Úªº¤â«ü¤@­Ó¤@­Ó¦a«ö¡C¤KÂI¦hÄÁ¡A¥L­Ì§â§Ú°e¶iºÞ±Ð«Ç¡A®]©úÆv¹ï§Ú¤j¥´¥X¤â¡C§ÚªºÁy³Q¥´±o³Â¤F¡B¸~¤F¡B¤ì¤F¡Bµw¤F¡C´cĵ®]©úÆv®³¥X¤F¡mÂàªk½ü¡n¡AÅý§Ú¬Ý®v¤÷ªº·Ó¤ù¡A§Úªº²\¤ô¨ê¦a¬y¤F¤U¨Ó¡C¦o³º·íµÛ§Úªº­±¼¹·´®v¤÷ªº·Ó¤ù¡A¥Î³o¥»®ÑºÆ¨g¦a¼AÀY»\¸£¦a¥´§Ú¡C´cĵ¤B±m­i©âªÅ¬½©R¦a¿å§Úªº¤U¨­¡B¤j»L¡B¤p»L¡F´cĵ¤BÄR®R¥Î¹q´Ò¹q§Úªº²ä¤l¡C§Ú¤£¦A¦Y¶º¤F¡C¥¦­Ì´NÅý§õĬ¶³¡B¥I¥Éµ^¡]µS¤j¡^¤Î¨ä¥¦´X¤H¹ï§Ú¶i¦æ³¥ÆZÄé­¹¡C¦o­Ì§â§Ú¾R¦b¦a­±ªº¨â§É±ì¤§¶¡¡A¤@­Ó¤HÃM¦b§Úªº¨­¤W«ö§ÚªºÂù¤â¡A¥I¥Éµ^µ¹§Ú¥´¤p°w¡A¦A¥Î¤p¤â«ü¯ë²Êªº½¦¥ÖºÞ±q§Úªº»ó¤Õ´¡¶i§Úªº­G¡A³o¼ËªºÄé­¹²§±`µh­W¡C¦bÁ{§ÉÂå¾Ç¤W¡A¥u¦³¤£¯à¶i­¹ªº¦M­«¯f¤H¤~·|±Ä¥Î¦¹ªk¡A¥B¬°«Ü²Óªº¤p¶ì®ÆºÞ¡C¦b¤¤°êªº³Ò±Ð©Ò¡A©~µM§â»ó¹}·í§@¤F¤@ºØ´Ý»Å§é¿iªº¦D¨ã¨Ó§é¿iªk½ü¥\¾Ç­û¡C¥¦­Ì¦b´CÅ餤¯»¹¢±o¦h»ò·Oµ½°Ú¡I¤@¤Ñ´N³o¼ËÄé¤T¦¸¡C±ß¤W¤KÂI¥b¥H«á¡AÁÙ­n³Q¡§À°±Ð¡¨¡A§YÄé¿é¯î­ð¥i¯º¡B»êżµL®¢ªºÁÀ¨¥¡Aª½¨ì¥b©]12ÂI¦h¡C²Ä¤G¤ÑÄé­¹«e¡A®]©úÆv®³µÛ¹q´Ò¶i¨Óµ¥µÛ¡A¥L­Ì®³µÛ¤â¾R§â§Ú¾R¦b¦a¤W¡A®]©úÆv¶}©l¥Î¹q´Ò¹qÀ»§Ú¡C¥¦­ÌÄé¤F§Ú¤T¤Ñ¡A³Ì«á¤@¤Ñ±ß¤W¥¦­Ì¦b§É¤Wµ¹§ÚÄé­¹¡A¦b³Q¥´¤F¤@°wºÞ¥¤¯»«á¡A§Úªº¯ÝµÄ¤@¤f®ð¤]¤W¤£¨Ó¤F¡A¹³­n¬µ¶}¤F¤@¼Ë¡C§Ú±Ã¤ãµÛ·Q­n©Þ±¼¥¦¡A³Q¤@­ÓµS¤j¥Î¤â«ö¦í¡C§Ú«j±j¥Î¼R°×ªºÁn­µ»¡Äé§Ú®ðºÞùؤF¡C¥I¥Éµ^°¨¤W©Þ¥X¨Ó»¡¤£¥i¯à¡C±µµÛ¥¦°Ý§Ú¦Y¤£¦Y¡A§Ú©Úµ´¤F¡A¥¦¤Sµ¹§ÚÄé¡C·í±ß¡A§Ú³s¸Ü³£»¡¤£¥X¨Ó¤F¡A­I¤]ª½¤£°_¨Ó¤F¡A°ª¿N¿N¨ì¤F39.7Äá¤ó«×¡C¦¸¤é¡A®]©úÆv¹GµÛ§Ú¼g¤F¤@±i2000¤¸ªº¤í±ø¡A»¡¥Î¨Ó¦í°|¡C§õ®ä¡]¤j¶¤ªø¡^°Ý§ÚÁy¤Wªº¶Ë¬O«ç»ò¦^¨Æ¡C®]©úÆv©~µM»¡¬OÄé­¹Ä骺¡C®]©úÆv§i¶D¤H¡A¤£Åý§Úªº®a¤H±µ¨£§Ú¡C®]©úÆv©M¤@³¯©mÂå¥Í§â§Ú°e¶i¤F¤½¦wÂå°|¥Ç¤Hªº¯f©Ð¡C³oùتºÄµ¹î©MÂå¥Í§â§Ú¥Î¤â¾R©M¸}ôï©T©w¦b§É¤W¡A¨Ã´¡¤W¤F¤ñ³Ò±Ð©Òªº»óºÞÁٲʪº­¹ºÞ¨Ã¤£¦A©Þ¥X¡C§Úªº¨­Åé¤S»Ä¤Sµh¤S°Ê¤£¤F¡Aµh­W¸U¤À¡C²Ä¤G¤Ñ¡A§Ú¤¤¤î¤Fµ´­¹¡A¥¦­Ì¤~§â§Ú©ñ¤F¤U¨Ó¡C

    ²Ä¤T¤Ñ¡A§Ú¦A¦¸¨M©wµ´­¹¡A¥¦­Ì¦A¦¸§â§Ú©T©w¡C¥¦­Ì­nµ¹§ÚÅéÀË¡A¹G§Ú©ìµÛ¨I­«ªº¸}ôï¡A´¡µÛªº»óºÞÁÙÅS¦b¥~­±¡A¤@¨B¤@®¿¦a°µ§¹¤FÅéÀ˶µ¥Ø¡C³o¼Ëªº³õ´º·Q¥²¦b¤¤°ê¤H²´¤¤³Ì®£©Æªº´í¤l¬}ùؤ]¨£¤£¨ì¡C¥Ñ©ó§Ú¤£¯à½öµÛ±Æ¤p«K¡A¥L­Ì´N±j¦æµ¹§Ú´¡¤W¤F¾É§¿ºÞ¡]§ÚÁÙ¥¼±B¡^¡A¦Ó¥B¤¤¶¡Ápµ²ÁÙ¤£¨c©T¡A§¿´N²I¨ì¤F§É¹Ô¤W¡A¥H­P§Ú¨­¤W¤j³¡¥÷³£®ûº¡¤F§¿²G¡A¤]µL¤HºÞ¡C¨â¤Ñ«á§Ú°±¤î¤Fµ´­¹¡C§Ú¦b³oùئí¤F24¤Ñ¡C§Ú¬Ý¨ì¥L­Ì¹ïªk½ü¥\¾Ç­û©óÄR·s©Ò¬Iªº¸o¦æ¡G¥¦­Ì§â©óÄRøÊ©T©w¦b§É¤W¡Aªø´Á´¡­GºÞ¡AÁÙ´¡§¿ºÞ¡A¦p§Ú¤@¼Ë¥þ¨­¤j³¡¥÷®û¦b§¿²G¤¤¦ÓµL¤HºÞ¡A¹ï¦o±j¦æ¿é²G¡C¤¨©m¥Ç¤HÁÙ¥´¦o¡Aĵ¹î¤]¹ï¦o´c»y¤¤¶Ë¡Aªø´Áªº§é¿i¨Ï¦o°©½G¦p®ã¡C¦oµ´­¹¤F40¦h¤Ñ³Q¤kºÊ±a¨«¡A«á³Q­¢®`­P¦º¡C¤½¦wÂå°|¦³±À¨ø¤£±¼ªº³d¥ô¡I

    24¤Ñ«á¡A§Ú³Q°e¦^³Ò±Ð©Ò¡A³sÄò3¤Ñ¡A§Ú¥u¦Y¤F¤@ÂIÂIªF¦è¡C¥¦­Ì©È§Ú¦º¡A±j¦æµ¹§Ú¥´°w¡BÄéÃÄ¡C¥¦­Ì§â§Ú°e¨ì¤@¤p¶¤¡A§õĬ¶³©M§õ©u¡]µS¤j¡^µ¥¤H¡A§â§Ú«ö­Ë¦b¦a¥¶¶}¼L¡A®ºµÛ»ó¤lµ¹§ÚÄé¡C§Úªº¤U¤Ú¡B¨â¸|À°³£±¼¤F¤@¼h¥Ö¡A²×¤é°ª«×ºò±i¡C¥¦­Ì©È§Ú¦º¡A24¤p®É¬ÝµÛ§Ú¡C§Ú¨­Åé³Q§é¿i±o¤Q¤Àµê®z¡C¤@¦¸¡A§õĬ¶³¡B³¢¶®µâ¡]µS¤j¡^¡B­×¥É­»¡]µS¤j¡^§â§Ú§Ë¨ì¤ô©Ð¶i¦æ©Ò¿×ªº¡§À°±Ð¡¨¡C§õĬ¶³¡]³¡¶¤Âå¥Í¡^¥Î©æ«ü©M­¹«üÕt§Úªê¤fªº¥Þ¦ì©MµÅºÛ³Bªº¥Þ¦ì¡A¨Ï§Ú²§±`µh­W¡C³\¦h¤H³£³Q¥¦­Ì³o¼ËÕt¹L¡C¤@¦¸¡A´X­ÓµS¤j°©·F§õĬ¶³¡B¤ìÆv¡B­×¥É­»ÁÙ±j¹G§Ú­Ì´X­Ó¤H¡]°£§Ú¤§¥~ÁÙ¦³¸³½¬­»61·³¡B®]Á|µÓ¡B³\»«¡B¦¶³ß¥É¡]¯f¤H¡^¡BÅU»ñµ^¡^±q8ÂI¥b¯¸¨ì¥b©]2ÂI¡C¦b®t¤Q´X¤ÀÄÁ¨ì2ÂI®É¡A¦Ñ¤Ó¤Ó¸³½¬­»²Öªº§¤¦b¦a¤W¡A³º³Q­×¥É­»¤S¬[¤F°_¨Ó¡C¬ÝµÛ§Ú­Ì»@¯¸¡A´cĵ©óÄR®R»¡¡§Ô£®É¨Mµõ¡]­I«q«H¥õ¡^Ô£®É´NºÎı¡¨¡C§Ú­Ì²×¤é¤­ÂI°_§É¡A·F¬¡¨ì±ß¤KÂI¥b¤§«á¡C¤@¦¸§Ú¦b´öùØ©~µMµo²{¤F´X°¦»aÃǪº¯Í»H¡C

    °ê¼y¸`¡A§õ®ä¡]¤j¶¤ªø¡^¨Ó¨ì³oùØ¡AÅý§Ú­Ìªíºt¸`¥Ø¡A§Ú´N®Ô»w¡mµú¦Ë¡n¡G¡§¤j³·À£¦Ë§C¡A§C¤U±ýªgªd¡C¤@´Â¬õ¤é°_¡A¨Ì»P¤Ñ»ô¡C¡¨10¤ë8¤é¡A§õ®ä©M®]©úÆv«ü³d§Ú¬Æ»ò·N«ä¡A®]©úÆv°Ê¤â¥´§Ú¡A·í¤Ñ§Úµ´­¹§Üij¹ï§Úªº­¢®`¡C®]©úÆv«ûµÛ§Úªº¦çªA¡A¥|­Ó´cĵ©MµS¤j¤S©ï¤S«û§â§Ú±j¦æ§Ë¨ì¶E©ÒÄéÃÄ¡C«á¨Ó°µ¤ß¹q»¡§Ú¦³ÄY­«ªº¤ßŦ¯f¡A¦b³oºØ±¡ªp¤U¡A¥L­Ì¨ÌµM§â§Ú¸j¦b§É¤W´¡­GºÞ¡B§¿ºÞ¡]º|²G¡^¡C¤Q¤ë¥÷ªº¤Ñ¤w¸g«Ü²D¤F¡A§Ú­áªºµo§Ý¡A¥þ¨­»Ä¯k¡A¸y³¡¼@µh¡C´cĵ±i¤p½÷¡B¦¶¤¦¡B®]©úÆvµ¥¹ï§Úº¡¼L¦Ã¨¥Â©»y¡B¤£³ô¤J¦Õ¡C§Ú¦b²§±`µh­Wªº±¡ªp¤U©ñ±ó¤Fµ´­¹¡C11¤ë¥½¡A¤»¤j¶¤§âÁÙ°í«ù«H¥õªº¤Q´X¤H¶°¤¤¨ì¤@°_¡A±q¦­6ÂI¨ì±ß12ÂI³sÄòµ¹§Ú­Ì¼½©ñ¨º¼ËÄA­Ë¶Â¥Õªº¹qµø¤ù¡AÁÙ­n¼gÅé·|¡A§_«hÁÙ¤£ÅýºÎı¡C§Ú¤£¬O¥Ç¤H¡A©Úµ´±a¥Ç¤Hªº¦Wñ¡A´cĵ±i¤p½÷´N¥´§Ú¡AÁ٥ιq´Ò¹q§Ú¡C¥¦©M§õĬ¶³¡B­×¥É­»§â§Ú©T©w¨ì¤@±i§É¤W¡A¥|ªÏ¤£¯à°Ê¤@¤U¡C­×¥É­»Á٥Υ¬±ø°Ç§Úªº¼L¡A¥¦­Ì¤Sµ¹§Ú´¡¤F§¿ºÞ¡C¥L­Ì®¹¤F§Ú¤E¤Ñ¡A´Á¶¡µh­W¬OÃø¥H·Q¹³ªº¡Aµh±oÃø¥H¤J¯v¡C¥¦­Ì´­¨¥¤£¨Mµõ´N§O·Q¤U¨Ó¡C§Ú³Q¹GµÛ¼g¤F©Ò¿×ªº¡§Àˬd¡¨«á¡A§Ú¤~³Q©ñ¤F¤U¨Ó¡A¨­Åé´X¥G´Ý¤F¡A³s¿Ç¤l³£«ÜÃø´£¤W¨Ó¡AÂù¤â¸I¨ì§NªºªF¦è¹³°w¤ã¤@¼Ë¯k¡C´N³o¼Ëªº¨­Åé¡A§õĬ¶³ÁÙ±j­¢§Ú¥h±½³·¡B·h½c¤l¡A¤£Åý¥ô¦ó¤HÀ°§Ú¬~¦çªA¡C¤E¤ë¥÷®É¡A¥¦­Ì­n¶i¦æ»z½°¤jªkªº¡§¦Ò¸Õ¡¨¡A§Ú©Úµª¡A®]©úÆv¥Î¸}¿å§Ú¡B½|§Ú¡A¨ä¥L¤HÁÙ¦³³Q¹q´Ò¹q¡C¤ý®SªÚ¡B¤ý¾ð®Z³Q´cĵ±iÀܹqÀ»¡A¥¦­Ì¬Æ¦ÜÁÙ¥´¤F¦ó«B®É¡]­µ¡A¤@­ÓÄY­«¤ßŦ¯f±wªÌ¡^¡C

    ©µ¦N¨Óªº¾GÄ_µØ¡]32·³¡^²Ä¤G¦¸³Q¸j¬[¨ì³oùØ¡A³QÃö¤p¸¹40¦h¤Ñ¡A¨C¤Ñ¤£ÅýºÎı¦Ü­â±á¡C­×¥É­»Á٥ξc©³©â¦oªºÁy¡C´cĵ®]©úÆv¥´¾GÄ_µØªºÁn­µ¦b¤Q´X¦Ì¥~³£Å¥±o¨ì¡C¦Ü§Ú¥X¨Ó®É¦o¨ÌµM³QÃö©ãµÛ¡C

    ¥¦­Ì´¿µL²z¦aµ¹§Ú¥[´Á¤T¦¸¡A¦ý¹ï§Ú³£¤£°_§@¥Î¡C2002¦~5¤ë§Ú¦^®a¤F¡C¦b³oùاڪº¨­¤ß¨ü¨ì¤F¥¨¤jªººR´Ý©M¶Ë®`¡CµM¦Ó¦b¤¤°ê¤j³°¤S¦³¦h¤Öµ½¨}ªºªk½ü¥\¾Ç­û³Q¦¿¤ó¶°¹Î­¢®`±o©dÂ÷¤l´²¡B®a¯}¤H¤`¡A­¿¨ü§é¿i©O¡H

    §Ú°í«Hªk½ü¤jªk¡A°í«Hªk¥¿¤H¶¡ªº¤@¤Ñ¥²©w·|¨Ó¨ì¡C¤½²z·|ÁÙ©ó¤Ñ¤U¡A©Ò¦³­¢®`¤jªk§Ì¤lªº´c¤H²×±N±o¨ì¤Ñ²z©Mªk«ßªºÃg»@¡C


    ¡§¹L¥hªº¤g­ê¦b²`¤s¡A²{¦bªº¤g­ê¦b¤½¦w¡¨

    2003¦~3¤ë7¤é

    ¡i©ú¼zºô2003¦~3¤ë7¤é¡j¨â·|´Á¶¡¡A2003¦~ªº3¤ë4¤é¡A¥_¨Ê¤Ñ¦wªù¼s³õ¥~³ò¡]2-3¤½¨½¥H¥~¡^¤T¤­¨B¤@­Óĵ¹î¡A¦Ó¥BÁÙ¦³«K¦çªø´ÁÃÛ¦u¡C¦U­Ó¸ô¤f³£¦³Äµ¹î§â¦u¡AÂ÷¤Ñ¦wªù¶Vªñĵ¹î¡B«K¦ç¶V¦h¡C¤Ñ¦wªù¼s³õ¤W¤È§ÙÄY¡A¤£³\¹C¤H¶i¤J¡Aĵ¹î¡B«K¦ç¤ñ¼s³õ¥~¹C¤HÁÙ¦h¡C¤j¬ù¬O¤W¤È11¡G10¤À¥ª¥k¡A¶}·|ªº¥Nªí³°ÄòÂ÷¶}¡A¼s³õ¶}©ñ¡A¹C¤H¥i¥H¶i¤J¡C¼s³õ¤Wªº¤j³¡¥÷ĵ¹î¡BªZĵ¡B«K¦çºM¨«¡A¦ýÁÙ¬O¦³¤£¤Öĵ¹î´«¯Z°õ¶Ô¡Aĵ¨®¨ì³B¶Ã¶]¡C³o®É¦³2-3­Ó´cĵ¶}©l½L¬d¹C¤H¡A¥L­ÌÃhºÃ½Ö¬O·Òªk½ü¥\ªº´N¤W«e½L°Ý¡A¹î¬ÝÃÒ¥ó¡A·j¥]¡A¤k¦P§ÓÅý¸Ñ¶}¦çªA¬d¬Ý¡C¥L­Ì³oºØ°µªk¨Ï¹C¤H«D±`®ð¼«¡C²{¦b¦Ñ¦Ê©m¬y¶Ç¤@¥y¸Ü¡G¡§¹L¥hªº¤g­ê¦b²`¤s¡A²{¦bªº¤g­ê¦b¤½¦w¡C¡¨¥ú¤Ñ¤Æ¤é¤§¤U¡A¥L­Ìªº°µªk»P¤g­ê¨S¬Æ»ò¨â¼Ë¡C¤@­Ó´cĵ·j¬d¤@¦ì¤k¹C«ÈÅý¦o¸Ñ¶}¦çªA·j¬d¡A³o¦ì¹C«È¸Ñ¶}¦çªA«á«D±`®ð¼«¡AÅýĵ¹î¦V¦o¹Dºp¡A¨Ã°O¤U¤F¥LªºÄµ¸¹¡]051830¡^¡C

    ²{¦bªº¤Ö¼Æ·íÅvªÌ¬°¬Æ»ò¦p¦¹¦a®`©È¦Ñ¦Ê©m¡A¦Ó¥B¥L­Ì¨¾½dªº¤S³£¬O¥Î¡§¯uµ½§Ô¡¨­n¨D¦Û¤v°µ¦n¤Hªºªk½ü¥\­×·ÒªÌ¡C¤£¥Î¦h»¡¡A¥¦­Ìªº¨¸´c¥»½è¦Ñ¦Ê©m¤w¸g¶V¬Ý¶V©ú¥Õ¤F¡A¶V¨Ó¶V¯à¤À²Mµ½´c¤F¡C

    ¾¨ºÞ¼s³õ§Ù³Æ«ÜÄY¡AÁÙ¦³¤jªk§Ì¤l¥Î¥¿©À¥¿¦æªñ¶ZÂ÷µo¥¿©À²M°£¥t¥~ªÅ¶¡ªº¨¸´cª«½è¡A¤jªk§Ì¤l­Ì·P¨ü¨ì¤FÀ£¦V¥_¨Ê³Ì¤¤¤ßªº¨¸´cª«½è¦]¯À¡C§Æ±æ¤jªk§Ì¤l¡A¤£½×¶ZÂ÷»·ªñ¡A¯S§O¬O¤j³°¤jªk§Ì¤l¡A¥¿©À²M°£¥t¥~ªÅ¶¡ªº¨¸´c¦]¯À¡A±Ï«×²³¥Í¡C


    ¤@­Ó¨ü­¢®`®a®xªº±±¶D

    2003¦~3¤ë7¤é

    ¡i©ú¼zºô2003¦~3¤ë7¤é¡j§Ú­Ì¥þ®a«H¥õ¡§¯u¡Bµ½¡B§Ô¡¨¡A©ó1998¦~10¤ë¶}©l¦@¦P­×·Òªk½ü¤jªk¡C­×·Ò«á¨C­Ó¤H¨­¤ß¶}©l©úÅã¨ü¯q¡A®a®x®ðª^Åܱo·ÅÄÉ¡B²»©M¡A³o¬O¤jªkµ¹§Ú­Ì±a¨ÓªººÖ¥÷¡C¦Û1999¦~7.20ªk½ü¥\¨ü¨ì¤Ö¼Æ·íÅvªÌªº­¢®`¥H¨Ó¡A¤@©]¤§¶¡¡A­·¶³¬ðÅÜ¡A¯Q¶³À£³»¡A»s³y¤F¤d¤d¸U¸U­Ó¤H¶¡´d¼@¡A¦h¤Ö­Ó®a®x®a¯}¤H¤`¡A¦h¤Ö­Ó®a®x©dÂ÷¤l´²¡K¡K¡C§Ú­Ì®a´N¬O³o¤d¤d¸U¸U­Ó®a®x¤¤ªº¤@­Ó¡C¤U­±¬O§Ú©M¤k¨à¨­¨ü­¢®`ªº¿Ë¨­¸g¾ú¡C

    ¤@¡B¥À¿Ë¡]¬ì§Þ¤u§@ªÌ¡A°h¥ð¡^³Q¹G¬yÂ÷¥¢©Ò

    §Ú¦Û±q­×·Òªk½ü¤jªk«á¡Aºë¤O¥R¨K¡A¥þ¨­ªº¯e¯f¤£Ál¦Ó­¸¡A§Ú¥u·Q«ö·Ó¡§¯u¡Bµ½¡B§Ô¡¨ªº¼Ð·ÇÄY®æ­n¨D¦Û¤v¡A°µ­Ó¦n¤H¡C§Ú¬O¤@­Ó°h¤F¥ðªº¤H¡A¹ï¬Fªv®Ú¥»¤£·P¿³½ì¡A¤]´N§ó¤£¥i¯à°Ñ»P¬Fªv¤F¡C¥Ñ©óªk½ü¥\¨ü¨ì­¢®`¥H«á¡A¦n¦h¦P­×³°Äò³Q§ì¡A´X¥G¬Ý¤£¨ì©ú¼zºôªº®ø®§¡A¬°¤F¯à¤Î®É¬Ý¨ì¥¿­±³ø¾É¤jªkªº®ø®§¡A§Ú©ó2001¦~6¤ë¥÷¶R¤F¤@¥x¹q¸£¡A¤@¥x¥´¦L¾÷¡A©ñ¦b§Úªº¿ì¤½«ÇùØ¡]°h¥ð«á¿ì¤½«Ç¥¼¥æ¡^¡C2002¦~4¤ë12¤é¨º¤Ñ¡A¤½¦w§½ªºÄµ¨®©I¼SµÛ¶i¤J§Ú­Ì³æ¦ì¤j°|¡A¥þ°|¾¤u³£ª¾¹D¤½¦w¨Ó§ì¤H¤F¡C­º¥ý¬O«Ê¤F§Úªº¿ì¤½«Ç¡A·í¥¦­Ì§ä§Ú®É¡A§Ú¥¿¦n¤£¦b®a¡C§Ú¦Ê«ä¤£±o¨ä¸Ñ¡A¤@­Ó­×·Ò¡§¯u¡Bµ½¡B§Ô¡¨¡B¤@¤ß¥u·Q°µ¦n¤Hªº¤H¡A¬°¬Æ»ò¤@©]¤§¶¡«K¦¨¤F¡§¸o¥Ç¡¨¡A§Ú¥uª¾¹D¤½¦w§½¬O§ìÃa¤Hªº¡A¤µ¤Ñ³º§ì¨ì§ÚÀY¤W¨Ó¤F¡C§Úª¾¹D³o¨Ç§U¬ô¬°­hªº¤H¹ï­×¤jªkªº¤H±q¨Ó³£¤£Á¿ªk«ß¡A¤£Á¿¬Fµ¦¡AÀH¤ß©Ò±ý¡A¬°¤F§K¨ü­¢®`¡A§Ú¥u¦nÂ÷®a¥X¨«¡A¶}©l¤F¬yÂ÷¥¢©Òªº¥Í¬¡¡C

    «á¨Ó¤~Å¥»¡¬OºÊ´ú¨ì§Úªº¹q¸£¤W¤F©ú¼zºô¡C¤½¦w¨ì³æ¦ì«á¡A¤SÅ¥»¡§Ú¬O­×¤jªkªº¡A´N§óºÆ¨g¡A«Dªk§Û¤F§Úªº¿ì¤½«Ç¡A·m¨«¤F§Úªº¹q¸£©M¥´¦L¾÷¡AÁÙ¦³¤­¥]¥´¦L¯È¡C±q¥¦­Ìªº¬[¶Õ¬Ý¡A¦n¹³»{©w§Ú³oùجO¤@­Ó¸ê®ÆÂI¡A«D­n±q§Ú³o§ì¥X¤@­Ó¡§¤j®×­n®×¡¨¤£¥i¡A¨Ó¶Õ®æ¥~¥û²r¡C¦]¬°¨S¦³§ì¨ì§Ú¡A¤½¦w§½ªº¤H§ó¥[®ð«æ±ÑÃa¡A¤@ª½¦V³æ¦ì¬I¥[À£¤O¹G§Ú¦^¨Ó¡A¬°¦¹³æ¦ìÁÙ¥æ¤F5000¤¸»@´Ú¡C¤W¯Å³æ¦ìª¾¹D¥H«á¡A¤]¤@ª½¦bµ¹³æ¦ì¬I¥[À£¤O¡C§Ú³æ¦ìªº·F³¡¬°¤Fªí²{¦Û¤vªº¡§¥ß³õ°í©w¡¨¡A¹ï§Ú¬I¥[¤F¤@¨t¦Cªº­¢®`±¹¬I¡G

    ¡]1¡^³æ¦ì¬Fªv³¡ªù·F³¡¦h¦¸¨ì§Ú®aùØ¡A¹G§Ú¤G¤k¨à¥æ¥X§Úªº¦a§}¡A¬Æ¦Ü§Ú¤k¨àªº¬¡°Ê©M¦æÂܳ£­n¨ü¨ìºÊµø©M­­¨î¡A«Dªk­­¨î§Ú¤k¨àªº¦Û¥Ñ¡A³æ¦ìªù½Ã¤£­ã§Ú¤k¨à¥X³æ¦ìªº¤jªù¡A¨Ï§Ú¤k¨à¦bºë¯«¤W¨ü¨ì«Ü¤jªº¥´À»¡C

    ¡]2¡^³æ¦ì·F³¡³q¹L¦h¤è½Õ¬d©MºÊ±±¡A»{©w§Ú¤@©w¦b¤j¤k¨à®a§bµÛ¡A´N¬£±M¤H³­¦P¿¤¤½¦w§½¬F«Oµ¥¤T¤H±Mµ{¨ì§Ú¤j¤k¨à®a§ì§Ú¡A¨ä¹ê§Ú¤j¤k¨à¦]­×·Òªk½ü¥\¦Û1999¦~7.20¥H¨Ó¤]¦P¼Ë¹ð¾D­¢®`¡A¬°¤F´î¤Ö¤£¥²­nªº³Â·Ð¡A§Ú¨S¦b¤j¤k¨à®a¸¨¸}¡A¦]¦¹³o¨Ç¤H¤]´N¥¼¯à±o³x¡C

    ¡]3¡^³æ¦ì·F³¡±q2002¦~5¤ë¥÷¶}©l¡A°±µo¤F§Úªº°h¥ð¤u¸ê¡A¦Ü¤µÁÙ¦bÄ~Äò¡C§Ú¤V¤Ò¦b2002¦~3¤ë¥÷¥h¥@¡A§Ú¤G¤k¨à¥¢·~¦b®a¡A¨S¦³¥ô¦ó¦¬¤J¡A¥þ®a¥u¾a§Úªº°h¥ðª÷¨Óºû«ù¡C³æ¦ì¤£ªk·F³¡¬Æ¦Ü³s§Ú¤V¤Òªº¼¾«òª÷¤]¦©À£¤£µ¹¡A¥¦­Ì¥ø¹Ï±Ä¥Î¡§¸gÀÙ¤W·d«±¡¨ªº¿ìªk¡A¥H¹F¨ì­¢®`§Ú­Ì¥þ®aªº¥Øªº¡C

    ¡]4¡^¨£¦©µo¤u¸ê¨S¦³¹F¨ì¹G§Ú¦^¨Óªº¥Øªº¡A­¢®`§ó¥[¤É¯Å¡C³æ¦ì·F³¡7¤ë¥÷¦V§Ú­Ì®aµo¥X³qª¾¡G1¡B­­´Á¤º¤£¦^¨Ó°£¦W¡F2¡B¨S¦¬©Ð²£¡CÃö©ó°£¦W°ÝÃD¡A°£¦W¬O°w¹ï¦b¾¾¤u¦Ó¨¥ªº¡A§Ú¬O¤@¦W°h¥ð¾¤u¡A¥¦­Ì°£§Ú¬Æ»ò¦W¡H³s¥¦­Ì¦Û¤v³£¸ÑÄÀ¤£³q¡CÃö©ó©Ð²£°ÝÃD¡A©Ð¤l¬O§Ú¤V¤Ò¦b¥@®É¥Î¦h¦~ªº¿n»W¶Rªº¡A¬O§Ú­Ìªº¨p¦³°]²£¡A´N¬O¦]¬°¦³¦¿¤ó¬Fªv¬yª]¶°¹Îªº©R¥O¡A¥¦­Ì¤~´±¤½µM¹H¤Ïªk«ß¡A°µ¥X¦p¦¹¯î­ðªº¨M©w¡C§Ú¤G¤k¨à§ä¨ì³æ¦ìÄÒ©e®Ñ°Oªº®aùØ¡A­@¤ß¦a¹ï¥L»¡¡G¡§§Ú¶ý¤£¦b®a¡A§Ú»âµÛ¤@­Ó¤@·³¦hªº«Ä¤l¡AÅý§Ú­Ì¨ì­þ¦í°Ú¡H³o¨Æ¸ò§Ú®aªº©Ð¤l¦³¬Æ»òÃö«Y¡H¬O§_¦A¦Ò¼{¤@¤U¡H¡¨µ²ªG³o¦ì®Ñ°OÃä¬Ý¹qµøÃä§N§N¦a»¡¡G¡§¤£¦æ¡I¡¨§Ú¤G¤k¨à¬Ý¥¦ÅK¥Û¤ß¸z¡A¥u¦n¨M©w§Q¥Îªk«ß¤â¬q¡A¥´©x¥q¡C«á¨Ó«ß®v§ä¨ì³æ¦ì¦³Ãö³¡ªùªº·F³¡Á¿©ú¤F¸Ó¨M©wÄY­«¹H¤Ïªk«ß¡A¨S¦¬©Ð²£¤@¨Æ¤~¨S¦³°õ¦æ¡A¦ý¨Ã¨S¦³¦¬¦^¥H«eªº¨M©w¡C

    ¡]5¡^11¤ë21¤é¡A¬ðµM¶Ç¨Ó®aùؤG¤k¨à³Q§ìªº®ø®§¡A®ø®§¤@¶Ç¨Ó¡A±µµÛ¤S±oª¾¤k´B¥¢ÂÜ¡A¤p¥~®]¤l¨S¦³¤U¸¨¡K¡K

    ¦^·Q°_¨Ó¡A±q2002¦~4¤ë12¤é¦Ü¤µ¡A¬yÂ÷¥¢©Òªº¥Í¬¡¤w§Ö¤@¦~¤F¡A§ÚÂ÷®a¥X¨«®É¡A§Úªº¤V¤Ò­è­è¥h¥@¤@­Ó¤ë¡A³à¨Æªº´d«s¥¼ºÉ¡Aºò±µµÛ¥þ®a¤]³Q¦¿¶°¹Î¥[®`¡C¡K¡K©¯¹Bªº¬O§Ú­×¤F¤jªk¡A¤jªkµ¹§Ú«ü©ú¤F¥Í¦sªº·N¸q©M¤H¥Íªº¯u¿Í¡Aµ¹¤F§ÚµL­­ªº«i®ð©M¤O¶q¡A¦]¦¹¤jªk§Ì¤lªº«H©À³£¬O°í¤£¥iºRªº¡A³o¬O¥Î¥ô¦ó¤O¶q¤]°Ê·n¤£¤Fªº¡C

    »¡¤F¥b¤Ñ¡A¥¦­Ì¬°¬Æ»ò³o¼Ë¹ï§Ú­Ì¥þ®a¤j°Ê¤z¤à¡H§Ú¨ì©³¥Ç¤F¬Æ»ò¸o¡H¤W©ú¼zºô´NÀ³¸Ó¨ü¨ì³o¼Ëªº­¢®`¶Ü¡H·íÅvªÌ¬°¬Æ»ò¤£Åý¦Ñ¦Ê©m¬Ý©ú¼zºô¡H¥¦­Ì©Èªº¬O¬Æ»ò¡H½Ð¤j®a³£À¿«G²´·ú·Q¤@·Q¡C

    ¤G¡B¤k¨à¡]27·³¡^ªº¦Û­z¡G¤Ò©d¾D¬r¥´¡B«Ä¤l¥¢´²

    ¦Û§Ú¥À¿ËÂ÷®a¥X¨««á¡A¥À¿Ë³æ¦ì·F³¡¶}©l¹ï§Ú¹ê¬I¤F¤@¨t¦CªººÊ±±±¹¬I¡C§Úªº¦æÂܾã¤Ñ³£¦³¤HºÊµø¡A§Ú®aªº¹q¸Ü³QÅÑÅ¥¡A¨p¤H«H¥ó¸g±`¦¬¤£¨ì¡A¦³®É¦¬¨ì¤F¤]¬O³Q©î¹Lªº¡C¥À¿Ë³æ¦ì±`±`¬£¤H¨Ó§Ú®aÄÌÂZ¡C§Ö¶}¤Q¤»¤jªº®É­Ô¡A´X¥G¨C¤Ñ³£¦³¤H¨Ó§Ú®aÄÌÂZ¡A¬°¤F¸úÁ׳o¨Ç¤H¡A§Ú¸g±`²`©]¤~¦^®a¡C«á¨Ó¥¦­Ìµo²{¤F³o¤@±¡ªp¡A´N¨C¤Ñ±ß¤W¬£¤H¦b§Ú®a¼Ó¤Uµ¥µÛ¡C¤£¬O°e­Ó¬Æ»ò¤å¥ó´N¬O°e­Ó¬Æ»ò³qª¾¡A³£¬O¤@¨Ç«Â¯Ù©ÊªºªF¦è¡C¦³¤@¦¸¡A³æ¦ì·F³¡¬£¤H¨Ó³qª¾§Ú¡A»¡¥L­nª½±µ©M§Ú½Í¸Ü¡A³Q§Ú©Úµ´¤F¡C¥L´N³sÄò¬£¤H¨Ó§ä¡A³Ì«á´o²Û¦¨«ã¡A«Â¯Ùªù½Ã¡A¥²¶·¦b§Ú¥X¤J¤jªù®É±N§Ú°ô¦í¡A§_«h´NÅýªù½Ã¤U±^¡A´N³o¼Ë±j¦æ§ä§Ú½Í¤F¤@¦¸¸Ü¡A¥Øªº¥u¦³¤@­Ó¡A¹G§Ú»¡¥X§Ú¥À¿Ëªº¤U¸¨¡A³Ì«á«Â¯Ù§Ú»¡¡G¡§²{¦b¬O§Ú§ä§A½Í¸Ü¡A¥H«á¦A§ä¨º´N¬O¤½¦w§½¤F¡I¡¨

    2002¦~11¤ë20¤é±ß6®É¥ª¥k¡A§Ú©M¤@­Ó¦P­×¥¿¦b¤jµó¤W¨«¡A¬ðµM³Q¨â­Ó110¨µÄµºI¦í¡A°Ý§Ú­Ì¬O¤£¬O·Òªk½ü¥\ªº¡H¨­¤W¦³¨S¦³ªk½ü¥\¶Ç³æ©M¼Ð»y¡H¥s¬Æ»ò¦W¦r¡HºA«×«D±`±jµw¡BµL²z¡C§Ú¤Ï°Ý¥¦­Ì¡G¡§§A¾Ì¬Æ»ò°Ý§Ú¥s¬Æ»ò¦W¦r¡H§Ú¤£§i¶D§A¡C¡¨¥L­Ì»¡¡G¡§¤Z¬O·Òªk½ü¥\ªº³£¤£»¡¦Û¤vªº¦W¦r¡AÃÒ©ú§A´N¬O·Òªk½ü¥\ªº¡C¡¨´N³o¼Ë¥L­Ì§â§Ú­Ì±j¦æ©ì¨ìĵ¨®¤W¡A±a¨ì¤F¥Û±^¤jµó¬£¥X©Ò¨Ã±j¦æ·j¨­¡C

    ©M§Ú¤@°_³Q§ìªº¦P­×©ó2001¦~³Q«Dªk§P³Ò±Ð¤T¦~¡A¦b¥Û®a²ø³Ò±Ð©Ò¥Ñ©óÄY¦D«þ¥´¡A´Ý»Å¦a§é¿i¡A¥X²{­«¯g¦ÙµL¤O¡A¥Í¬¡¤£¯à¦Û²z¡C³Ò±Ð©Ò©È¥X¤H©R¡A¥u¦n«O¥~´NÂå¡C¸Ó¦P­×¥X¨Ó«á¡A³q¹L¾Çªk·Ò¥\«Ü§Ö«ì´_¤F¥¿±`¡C¬°¤FÁ×§K¦A¦¸³Q°e¶i³Ò±Ð©Ò¡A¥u¦n¥H§Úªí©fªº¦W¸q¦í¦b§Ú®a³Q«OÅ@°_¨Ó¡A¦o¤]¬O³Q610®£©Æ²Õ´§ì®·ªº¹ï¶H¡C

    ·í±ß§Ú³Q§ì«á¡A¨ä¤¤¤@­Ó©m©Pªº©ÒªøÅý§Ú½|§Ú­Ì®v¤÷¡B½|¤jªk¡A»¡½|¤F´N¥i¥H¥X¥h¡A¤£½|´N¦b³o¨à§bµÛ¡C¥Ñ©ó§Ú¤£½|¡A¥¦­Ì´N¹ï§Ú®±¥´¸}½ð¡A¬°¤F©È§Ú³Û´N¥ÎÀ¿¾c¥¬¶ë¦b§Úªº¼LùØ¡A¶ë¤§«eÁÙ¦b¥L¦Û¤vªº¾c¤WÀ¿¤F´X¤UÅý§Ú¬Ý¡AÃÒ©ú³o´N¬OÀ¿¾c¥¬¡C·í±ß¤£³\§ÚºÎı¡A¹ï§Ú¶i¦æ¦Ê¯ë§é¿i¡C

    21¤é¤W¤È´cĵ´£¼f§Ú¡AÅý§Ú¦^µª§Úªº¡§¤W¯Å²Õ´¡¨¬O½Ö¡H°l°Ý§Ú¥À¿Ë¥h­þ¨à¤F¡H¹ê»Ú¤W§Ú­×·Ò¡§¯u¡Bµ½¡B§Ô¡¨¡A´N¬O­n°µ¤@­Ó¦n¤H¡A®Ú¥»¤£°Ñ»P¬Fªv¡A­þ¨Óªº¤W¯Å²Õ´¡H§Ú¥À¿Ë¥h­þ¬O¦oªº¦Û¥Ñ¡A¦³¬Æ»ò²z¥Ñ«D±o§i¶D¥L©O¡H³Ì«á¥L¨£§Ú¤£¦^µª´Nµ¹§Ú¤W­I¾R¡Aªø®É¶¡ÃÛµÛ¾R¦b·x®ðºÞ¤W¡A¦Ü¨Ï§Ú¥þ¨­³Â¤ì¡A¤UªÏ¯B¸~¡A¦Ó¥B¤£Åý³qª¾®a¤H¡C

    22¤é¥Û®a²ø¥«¬Fªk¤j¶¤¨Ó¤H¡A¹G§Ú¼g¤T®Ñ¡]®¬¹L®Ñ¡B«OÃҮѡB¨Mµõ®Ñ¡^¡AÁÙ»¡¼g¤F´N©ñ§Ú¦^¥h¡A¤£¼g´N±o§P³Ò±Ð¡C§Ú¸q¥¿ÃãÄY¦a©Úµ´¤F¥L­Ì¡C§Ú»¡¡G¡§§Ú®aªº¥Í¬¡¨Ó·½³£³Q§A­Ì¤ÁÂ_¤F¡A§Ú¤]¨S¦³¤u§@¡A¤@µL©Ò¦³¡A§Ú²{¦b¬Æ»ò³£¤£©È¤F¡A¦pªG¯u­n§P§Ú³Ò±Ð¡A§ÚÁÙ¦³¦Y¶ºªº¦a¤è¤F©O¡A§A­ÌÀH«K§a¡C¡¨¥¦­Ì¤@Å¥§Ú³o¼ËªíºA¡A´N´c¬½¬½¦a»¡¡G¡§§A·Q±o¬ü¡I°ê®a²{¦b¹ïªk½ü¥\ªº¬Fµ¦´N¬O¬½¾ã¡I¡¨¤@»y¹D¯}¤F¦¿¿A¥Á¬Fªv¬yª]¶°¹Î¹ïªk½ü¥\´N¬O¤£Á¿¬Fµ¦¡B¤£Á¿ªk«ß¡B¸m©ó¦º¦a¦Ó«á§Öªº¨¸´c¥»½è¡C

    23¤é¤W¤È¡A§Ú¤V¤Ò§â§Ú¨â·³ªº¨à¤l¼È©ñ¦bªB¤Í®aùØ¡A¨ì¬£¥X©Ò¨Ó§ä¤H¡A¦¹®É»P§Ú¦P®É³Q§ìªº¦P­×¥¿¦n±Ã²æ¤F¤â¾R¡A§Ú¤V¤ÒÀ°§U¦o¥ý¨«²æ¤F¡A¨Ã§i¶D¦o¨ìªB¤Í®a§â«Ä¤l©ê¨«¡C±q¦¹§Ú­Ì´N»P¸Ó¦P­×¤Î«Ä¤l¥¢¥h¤FÁpô¡C·í§Ú¤V¤Ò¦A¦¸ªð¦^·Q±Ï§Úªº®É­Ô¡A³Q¬£¥X©Òªº¤Hµo²{¡A§ì¦í¤F¥L¡A²z¥Ñ¬O¥L©ñ¨«¤F¨º¦ì¦P­×¡C

    §Ú¤V¤Ò±d¤p­x¡A²{¦~30·³¡A­ì¬O¿¤¶l§½¦X¦P¤u¡A¦]°í­×¤jªk¦b2002¦~6¤ë³Q³æ¦ìÃã°h¡A³o¦¸¤S³Q«DªkÃö©ã¡CÃö©ã«á­º¥ý¬O¹G¥L¥æ«Ý§Ú¥À¿Ë©M¨«²æªº¦P­×¤Î«Ä¤lªº¥h¦V¡AÁÙÅý¥L½|®v¤÷¡B½|¤jªk¡A¤£½|´NÀ¾¦Õ¦·¡A±j¦æ©¹¼LùØÄé·ðª»¤ô¡C23¤é¤¤¤È¡A´cĵ§d§Ó­è¡B±i¤Ñµ¥¤C¤K­Ó¤H¹ï¥L®±¥´¸}½ð¡A«á¨Ó¬Ý³o¼Ë¥´ÁÙ¤£¹LÅ}¡A´N¥¶¥ú¦çªA¥´¡C¥L­Ì¥Î³n¥ÖºÞ¡BÂi²y±ì¡BÅKµ·µ¥¦D¨ã©¹¥L¨­¤W©â¥´¡A¥´±o¹MÅéÅì¶ËÁÙ¤£½}¥ð¡AÁÙ¦Q°_¨Ó¥´­I¾R¡A¥L³Q¥´®Éªº³Û¥sÁn¦b§Úªº©Ð¶¡ùس£Å¥±o²M²M·¡·¡¡A´cĵÁÙ¹ï§Ú»¡¡G¡§§A¤£¬O©ÈÅ¥¨ì³o­ÓÁn­µ¶Ü¡H³o¦^´N±M¥´µ¹§AÅ¥¡C¡¨¦h¬½¬r°Ú¡I

    ¦¹®É¡A§Ú«Ä¤lªº¤U¸¨¦p¦ó¡A§Ú¥þ¤£ª¾¹D¡A¦ÕÃä®É®É¯B²{¥X«Ä¤l¼¹¤ßµõªÍªº­úÁn¡A©M§Ú¤V¤Ò³Q¥´ªº³Û¥sÁn¥æÂ´¦b¤@°_¡A§Úªº¤ß³£­n¸H¤F¡C§Ú¿Ë¨­Åé·|¨ì¤F¦b¦¿¿A¥Á¨¸´c¬Fªv¬yª]¶°¹Îªº±Â·N¤Uªº³oÀ°¥´¤â¹ïªk½ü¥\ªº­¢®`³º¨ì¤F¦p¦¹¨S¦³¤H©Êªº¦a¨B¡A¯u¬O´Ý§Ô¦Ü·¥°Ú¡I¤@­Ó­×·Ò¡§¯u¡Bµ½¡B§Ô¡¨ªº¤H¡A¤@­Ó°µ¦n¤Hªº¤HÃø¹D´NÀ³¸Ó¨ü¨ì³o¼Ëªº«Ý¹J¶Ü¡H¤Ñ²z¦ó¦b¡H

    24¤é¬£¥X©Ò§d§Ó­è¡B±i¤Ñ¡B³\­¸µ¥¤C¤H¹ï§Ú®a¶i¦æ¤F«Dªk§Û®a¡C¦b¼À¤£¶}ªùªº±¡ªp¤U¡A¥¦­Ì¯{¸H¤F¶§¥x¬Á¼þ¡A±q¾F©~®aªº¶§¥x±j¦æ¸õ¤J¡A®a³Q½±o¶Ã¤C¤KÁV¡C·m¨«¤jªk®ÑÄy¡B¤T³¡¤â¾÷¡B¤@¥xBP¾÷¡B¤@³¡·s¹q¸Ü¡B°ª­¿±æ»·Ãè¡B¨â¥x¯Á¥§¦¬­µ¾÷¡B¨â±i­±­È50¤¸¤H¥Á¹ôªºIC¥d¡A§Ú©M§Ú¤w¥h¥@ªº¤÷¿Ëªº¨­¥÷ÃÒ¡AÁÙ¦³²{ª÷3400¤¸¥þ³¡®³¨«¡A¤Ï¥¿¬O·Q®³Ô£®³Ô£¡A³o­þ¹³¬F©²¤½°È¤H­û¡A²ª½¬O¤g­ê¤£¦p¡I

    ¬°¤F§Üij³oºØµL²zªºÃö©ã©M­¢®`¡A§Ú¤@¶i¬£¥X©Ò´N¶}©l¤Fµ´­¹¡A¨ì²Ä¤»¤Ñ®É¡A¿¤610¤ï®{ÁÙ¦b¹G°Ý§Ú¥À¿Ëªº¤U¸¨¡A§Ú¦]Âù»L¥¢¥hª¾Ä±¡AÅé¤O·¥«×µê®z¦Ó·w­Ë¦b¦a¡C27¤é¦b§ÚÁÙ¨S¦³²æÂ÷¦MÀIªº±¡ªp¤U¡A¥¦­Ì©È¾á³d¥ô¨M©wÅý§Ú«O¥~´NÂå¡A¥Ñ©ó§Ú®aùصL¤H·ÓºÞ¡A¥u¦nÅý§Ú¤V¤Ò³­§Ú¤@¦P¥X¥h¡A¬°¤FÁ×§K¦A«×¨ü¨ì­¢®`¡A§Ú­Ì¤Ò©d¨â­Ó·í±ß´N¦P®É¨«²æ¤F¡C¦^·Q°_¨Ó¡A§Úªº¥À¿Ë³Q­¢¬yÂ÷¥¢©Ò¡A§Ú¦¨¤F¥¢¥h¥À¿Ëªº«Ä¤l¡A²{¦b§Úªº¨à¤l¤S¤U¸¨¤£©ú¡A§Ú¦P®É¤S¦¨¤F¤@­Ó¥¢¥h«Ä¤lªº¥À¿Ë¡A®a¤]¨S¤F¡A°ß¤@ªº°]²£´N¬O´cĵµ¹§Ú«O¥~´NÂå¥Îªº500¤¸¿ú¡A³o¿úÁÙ¬O±q§Ú®a§Û¨Ó3400¤¸¤¤¤ä¥Xªº¡C´N¾a¦b³o500¤¸¿ú¡A§Ú©M¤V¤Ò¶}©l¤FÁ}Ãøªº¬yÂ÷¥¢©Òªº¥Í¬¡¡C«á¨Ó¦b¦P­×ªºÀ°§U¤U¡A©ó2002¦~12¤ë15¤é§Ú¤S§ä¨ì¤F¥¢´²ªº«Ä¤l¡C

    ³o´N¼Ë§Ú­Ì¥þ®a¤T¤f¤HÁÙ¦³§Úªº¥À¿Ë¥þ³¡³Q­¢®`±o¬yÂ÷¥¢©Ò¦b¥~¡A¸gÀÙ¨Ó·½¥þ³¡¤ÁÂ_¡A³oÃø¹D¤£¬O¥u­n°í«ù«H¥õªk½ü¤jªk´N­n·Àµ´§Ú­Ì¶Ü¡H§Ú­Ì®aªº¾D¹J¥u¬O¤d¤d¸U¸U­Ó¨ü­¢®`®a®xªº¤@­Ó¤p¤pªºÁY¼v¡A­¢®`¤´¦bÄ~Äò¡A¬°¤F¾¨§Ö°±¤î³o³õ·Àµ´¤H©Êªº­¢®`¡A§Ú­Ì©IÆ~¥þ¥@¬É©Ò¦³µ½¨}ªº¤H­Ì¦@¦P°_¨Ó¨î¤î³o³õ¯E§T¡C±j¯P©IÆ~°ê»Úªk®x©M°ê»Ú¤HÅv¾÷ºc¬°§Ú­Ì¤d¤d¸U¸U­Óµ½¨}ªº¤H­Ì°Q¦^¤½¹D¡A¨Ã±N»s³y³o³õ¯E§Tªº¸o»íº×­ºÃ·¤§¥Hªk¡CÁÙ¤jªk²M¥Õ¡IÁÙ§Ú­Ì®v¤÷²M¥Õ¡I


    ¤@®a¾D­¢®`¡@¦Ñ¤H§t­Þ³u

    2003¦~3¤ë7¤é ¤å/¤j³°ªk½ü¤jªk­×·ÒªÌ

    ¡i©ú¼zºô2003¦~3¤ë7¤é¡j¦Ñ¤H©s¦P¦L¡A¨k¡A78·³¡A¥Í«e«Yªe¥_¬Ù¥Û®a²ø¬õºX»s´U¼t°h¥ð¾¤u¡A©ó2003¦~1¤ë23¤é±w¸£¦å®ê¥h¥@¡A¸g¹L¬O³o¼Ëªº¡G

    ©s¦P¦Lªº¦Ñ¦ñ¼B¤G­·±`¦~«y¹Â¡B·ð¦h¡B¯Ý´e¡A1995¦~¶}©l­×·Òªk½ü¥\¡A¥Ñ©ó¤£ÃѦr¡A¸g±`¬O¦Ñ¤H©s¦P¦Lµ¹¦Ñ¦ñ©À®Ñ¡C¤£¤[¦Ñ¦ñªº¯f¦n¤F¡A¨à¤l¡B¨à·@¡B¤j¤k¨à¤]¶}©l­×·Òªk½ü¥\¡C¤£¤[¨à·@¡B¤j¤k¨àªº¨x¯f¤]¦n¤F¡A¦Ñ¤H¬Ý¦b²´ùØ¡A³ß¦b¤ß¤W¡A¤]¶}©l­×·Òªk½ü¥\¡C¤@®a¤H¹Î¹Î¶ê¶ê¡A¤Q¤À©¯ºÖ¡C

    µM¦Ó1999¦~7¤ë20¤é¦¿xx¶}©l­¢®`ªk½ü¥\¡A¦Ñ¤H¤Q¤À¤£¸Ñ¡A¨Ã«D±`®`©È¡CÀH«á¨à¤l©s·Ó·Å¡]48·³¡Aªe¥_¬Ù¥Û®a²ø¥«¤ÆªÎ¼t¾¤u¡^¡B¨à·@¯Õ²Qªà¡]44·³¡Aªe¥_¬Ù¥Û®a²ø¥«¤ÆªÎ¼t¾¤u¡^¦]¤W³X³Q«DªkÃö©ã¡C1999¦~10¤ë¡A¤S³Q©ë¯d¥b¤ë¡A§Û®a2¦¸¡C¥H«á¥L­Ì¤£Â_¨ü¨ì³æ¦ìªºÄÌÂZ¡A´¿¦b³æ¦ì©Û«Ý©Ò³Q«DªkÃö©ã¤@¬P´Á¡C

    2000¦~1¤ë¡A©s·Ó·Å³Qªe¥_ÆF¹Ø¿¤¤½¦w§½ÆF¹Ø¿¤¬Ý¦u©Ò«Dªk©ë¯d¤@¦~¡A¤u¸ê°±µo¡A¦P¦~³Q«Dªk§P¦D3¦~¡A½w´Á5¦~¡A©ó2001¦~1¤ë³Q©ñ¥X¡C³æ¦ì¦Ü¤µ¨C¤ë¥uµoµ¹270¤¸ªº¥Í¬¡¶O¡C2001¦~9¤ë³Q±j¦æ°e¶i¡§¬~¸£¯Z¡¨¬~¸£¡C

    ¨à·@¯Õ²Qªà¡A¦b¤V¤Ò³Q«DªkÃö©ã´Á¶¡¡A¦b³æ¦ì©Û«Ý©Ò³Q«Dªk©ë¸T¤@¬P´Á¡A³Ó§Q¥_µó¬£¥X©Ò¨ì¥L®a§Û®a¡A¨à·@©ñ¥X«á¡A³Q­¢¬yÂ÷¥¢©Ò10­Ó¤ë¡A«á¨Ó³Q¸j¬[¡AÃö¶i·s¼Ö¥«¬Ý¦u©Ò¡A³Q³æ¦ìµL²z¶}°£¤½Â¾¡C

    ¤j¤k¨à³Q¬£¥X©Ò«DªkÃö©ã¤@¬P´Á¡B¤S³Q³æ¦ì«Dªk©ë¸T¤@¬P´Á¡A¸g±`±µ¨ìÄÌÂZ¹q¸Ü¡C

    ­±¹ï®a®xªº¯}¸H©MÀ£¤O¡A¦Ñ¤H¤£´±·Ò¥\¤F¡C¤@¦~¦h©bªi©ó¬Ý¦u©Ò¡B³æ¦ì¡A¬ß±æ¨à¤l¯à°÷¦­¤é©ñ¥X¨Ó¡B¨à·@¯à¦­¤é¦^®a¡A¾áÅå¨ü©È¡BµÛ«æ¥Í®ð¡A¦Ñ¤H´N³o¼Ë¬ð±w¸£¦å®ê¡A¤£¯à»¡¸Ü¡A©ó2003¦~1¤ë§t­Þ¥h¥@¡C³o¬O¾Çªk¤£²`¡B¤£¯à°í«ù¥¿«HªÌªº´d¼@¡A§ó¬O³o³õ«Dªk­¢®`ªºª½±µ«áªG¡A¦Ó¨¸´c¦¿¿A¥Á¥¿¬O»s³y³o³õ¤H¶¡¨aÃøªº¤¸¥û¡C


    ¯u¥¿¦a¯¸¦b¥¿ªkªº°òÂI¤W¬Ý«Ý¥X²{ªº¤@¤Á¨Æ±¡

    2003¦~3¤ë7¤é ¤å/¤jªk§Ì¤l

    ¡i©ú¼zºô2003¦~3¤ë7¤é¡j

    ¤@¡B¯¸¥¿°òÂI¡G¾ã­Ó¦t©z¤jªÆ¦b¥¿ªk

    ¡´¡§¦ý¬O¡A§Ú­Ìªº¤jªk¡A§Ú§i¶D¤j®a¡A¥ô¦ó¤H¤£°t¥h¦ÒÅç¥L¡C¦]¬°©Ò¦³ªº¥Í©R¡A¥]¬A¦t©zùØ­±ªº¤@¤Á¥Í©R³£¬O¥Lµ¹¶}³Ðªº¡A¥L³Ð³yªº³y´Nªº¡A©Ò¥H½Ö¤]¤£°t¥h¦ÒÅç¥L¡C¡K¡K¦ý¬O¥L­Ì°µ¤F¡A¨º»ò¨º´N¬O¥L­Ìªº¸o¡A¥L­Ì³£±N¬°¥L­Ì©Ò°µªº¤@¤Á¥h©Ó¾á¡C¡¨¡]¡m¾É¯è¢w¢w¦b¬ü°ê¦è³¡ªk·|¤WÁ¿ªk¡n¡^

    ¡´¡§¦P®É©O¡A¹ï©ó¨¸´cªºªF¦è¡A¨º´N¬O­n²M°£¡A¦]¬°¥¦¬O¯}Ãa¦t©z¡B¯}Ãa²³¥Íªº¡C¡K¡K¨º»ò¦pªG¨¸´c¨ì¤FµL¥i±ÏÃĪºµ{«×¡A«ç»ò¼Ë¥h¹ï«Ý¥¦¡A³o¤£¬O­Ó¤H­×·Ò°ÝÃD¡A³o¬O®Â½Ã¦t©zªºªk¡A¥²­n®É´N¥i¥H±Ä¥Î¤£¦P¼h¦¸ªº¤£¦P¯à¤O²M°£¡C¡¨¡]¡m¾É¯è¢w¢w¦b2001¦~¥[®³¤jªk·|¤WÁ¿ªk¡n¡^

    1¡B§@¬°¤jªk§Ì¤l§Ú­ÌÀ³¸Ó©úÁA¡G²{¦b¬O¥¿ªk®É´Á¡A©Ò¦³¥X²{ªº¤zÂZ©M¯}Ãa¡AµL½×¨Æ±¡¤j¤p¡A¤£ºÞ¨ãÅé¬O¬Æ»òªí²{§Î¦¡¡A³£¬O°w¹ïªk¨Óªº¡A³£¬O¨¸´c¦b¹ï¤jªk¥Ç¸o¡C³o¬O°µ¬°¤jªk§Ì¤l¡]³o¦t©z¤jªkªº¤@­Ó²É¤l¡^µ´¤£¯à¤¹³\ªº¡A©Ò¥H­n°í¨M¦a²M°£¡C¡]¨¸´c¦b°µÃa¨Æªº¦P®ÉÁÙµ¹¦Û¤v§ä¤F¤@¨ÇÂǤf¡A¦p¾Ç­û¦³·~¤O¡B»{ÃѤW»Ý­n´£°ª¡B­n¦ÒÅç¤jªk§Ì¤lµ¥¡C¡^
    ¨ãÅé¦p¡G·í¦³¾Ç­û³Q¨¸´c§ì¥h­¢®`®É¡A§Ú­Ì¨ä¥L¤H¬O«ç»ò¬Ý«Ý¦¹¨Æªº©O¡H
    ¢w¢w¡§¥L¦³¬Æ»ò¬Æ»ò°õµÛ¡A©Ò¥H·|³Q­¢®`¡C¡¨
    ¢w¢w¡§¥L­Ì­þ­Ó­þ­Ó¤è­±¤£ª`·N¡A³Q¨¸´cÆp¤FªÅ¤l¡A©Ò¥H³Q§ì¤F¡C¡¨
    ¢w¢w¡§¦o¥H«e¨S°µ¦n¡A³o¦^¬Oµ¹¦o¤@­ÓÀ±¸Éªº¾÷·|¡C¡¨
    ¡K¡K
    ¥J²Ó¬Ý¤@¤U¡A¦n¹³©M¶դO·Qªº¤@¼Ë¡I¡H

    ÁöµM§Ú­Ì¼L¤W»¡¤£©Ó»{¶դOªº¦w±Æ¡A¥i¬O¦b¬YºØµ{«×¤W§Ú­Ì«o©M¶դOªº·Qªk¬Û¦P¡A¨º§Ú­Ì¤£´N¬O¦b¨«Â¶դO¦w±Æªº¸ô¶Ü¡H

    ¨º«ç»ò¿ì©O¡H´N«ö·Ó¤jªk¡B¥¿ªkªº­n¨D°µ¡C®v¤÷»¡¡§¦t©z¤¤ªº¥Í©R³£¦b­«·sÂ\©ñ¦ì¸m¡A¤H¤£°t¦ÒÅç³o­Óªk¡A¯«¤]¤£°t¡A½Ö°Ê½Ö¬O¸o¡A³o¤@¤Á¥L­Ì¤]¬Ý¨ì¤F¡C¡¨¡]¡m¾É¯è¢w¢w¦b¥_¬ü¤j´ò°Ïªk·|¤WÁ¿ªk¡n¡^³o¤@ÂI§Ú­Ì¥²¶·²M·¡¡B©ú½T¡A¦Ó¥B­n¦b²Ä¤@©À¤¤´Nµo¥X¨Ó¡A¤£ºÞ¨¸´c¥H¦óºØ§Î¦¡ªí²{¥X¨Ó¡A§Ú­Ìªº²Ä¤@©À´N¬O¡§¨¸´c¦b¥Ç¸o¡¨¡C´N¹³·í§Ú­Ì¬Ý¨ì¤@­Ó¤H¦b®³µÛ¤M¤l±þ¤Hªº®É­Ô¡A§Ú­Ìªº²Ä¤@©À¬O¬Æ»ò©O¡H¡§³o¤H¦b±þ¤H¡A¦b¥Ç¸o¡C¡¨¤£¬O³o¼Ë¶Ü¡H§Ú­Ì¤£·|¤@¤W¨Ó´N·Q¡§¨º­Ó¤H¬O¦]¬°¬Æ»ò¬Æ»ò¡A³o­Ó¤H¤~±þ¥Lªº¡¨¡C­Õ¦p¦¹¡A³s±þ¤H¥Ç¤]­n®¶®¶¦³µü¤F¡§¹ï¤F¡A´N¬O¦]¬°¥L«ç»ò«ç»ò¡A§Ú¤~±þ¥Lªº¡C¡¨±þ¤H¥Ç§ä¨ì¤F±þ¤HªºÂǤf¡A³o«ç»ò¯à¦æ©O¡H¨º»ò¹ï«Ý¥¿ªk¤¤ªº¨Æ¤£§óÀ³¸Ó³o¼Ë¥h¬Ý«Ý¶Ü¡H­nª¾¹D¨¸´c°Z¤î¬O¦b±þ¤H°Ú¡A¡§®v¤÷­n®¾±Ï¤@¤Á²³¥Í¡A¦Ó¨¸´c¶Õ¤O«o¦b¯u¥¿¦a§Q¥Î²³¥Í¹ï¤jªk¥Ç¸o¡A®Ú¥»¥Øªº¬O·´·À²³¥Í¡C¡¨¡]¡mºë¶i­n¦®¡]¤G¡^¢w¢w¤jªk°í¤£¥iºR¡n¡^

    ¨º§Ú­Ìªº°õµÛ»P¤£¨¬´N¤£¥Î¦Ò¼{¤F¶Ü¡H·íµM±o¦Ò¼{¡A¦ý¬O¤£¯à©ñ¦b²Ä¤@©À¤¤¨Ó¦Ò¼{¡A¦Ó¥B¤@©w­nÂ\¥¿©M¥¿ªkªºÃö«Y¡C¬°¬Æ»ò©O¡H§Ú­Ì©¹¤U¬Ý¡C

    2¡B¦]¬°¨¸´c©Ò°µªºÃa¨Æ¬O¹ï¤jªk¥Ç¤F¸o¡A©Ò¥H­n²M°£¡]±q¨¸´cªºªí²{¨ì¨¸´cªº¥»¨­¡^¡A³o¬O¯¸¦b¥¿ªkªº°òÂI¤WÁ¿ªº¡C¬°¬Æ»ò­n²M°£¨¸´c¡A³o¬O³Ì®Ú¥»ªº­ì¦]¡C¦pªG¼L¤W»¡µÛ²M°£¨¸´c¡A¦Ó«ä·Q¤¤«oºUÂøµÛ¬°¤F®ø·~¡B¬°¤F´£°ª¼h¦¸¡B¬°¤F¹LÃö¡B¬°¤F¾ð¥ß«Â¼wµ¥¨ä¥¦·Qªk¡A³o¼Ëªº«ä·QÁöµM¤£¯à»¡¬O¿ù¡A¦ý¬O«o¤£¯Â¥¿¡]«ü»P¥¿ªkªº­n¨D¤ñ¤£¯Â¥¿¡A§Ú±j½Õ¯¸¥¿°òÂI¦Ó¤£¬O¯¸¹ï°òÂI¡A´N¬O¦]¬°¤GªÌ¬O¦³°Ï§Oªº¡G¤£¶È­n¯¸¹ï¡AÁÙ­n¯Â¥¿¡^¡C³o¦P®É¤]µ¹¨¸´c§ä¨ì¤F­¢®`ªºÂǤf¡C

    §Ú­Ì¦b­Ó¤H­×·Ò¤¤¡§¯¸¦b¬Æ»ò°òÂI¤W¬Ý«Ý¤jªk¡A³o¬O®Ú¤l¤Wªº°ÝÃD¡¨¡C¡]¡mºë¶i­n¦®¢w¢w«õ®Ú¡n¡^¨º»ò§Ú­Ì¦b¥¿ªk¤¤¯¸¦b¬Æ»ò°òÂI¤W¬Ý«Ý¥¿ªk¤¤ªº¤@¤Á¡A³o¬O§_¤]¬O®Ú¤l¤Wªº°ÝÃD©O¡H

    §Ú­Ì¨Ó¬Ý¤@¤U¯¸¦b¤£¦Pªº°òÂI¤Wªº¨âºØÆ[©À¡C

    ¯¸¦b­Ó¤H­×·Òªº°òÂI¤W¡G¨¸´c¯à·F¦¨Ãa¨Æ¬O¦]¬°¤jªk§Ì¤l¦³°õµÛ¢w¢w©Ò¥H§Ú­Ì¦³°õµÛ´N·|³Q¨¸´c­¢®`¢w¢w©Ò¥H§Ú­n§V¤O¦a¥h±¼¦UºØ°õµÛ¢w¢w³o¼Ë´N¤£·|³Q¨¸´c­¢®`¤F¡]¶դO´N¬O³o»ò·Qªº¡^

    ¯¸¦b¥¿ªkªº°òÂI¤W¡G²{¦b¬O¥¿ªk®É´Á¡A¨¸´c·FÃa¨Æ¬O¦b¹ï¤jªk¥Ç¸o¢w¢w©Ò¥H­n²M°£¨¸´c¢w¢w¦ý¬O¦]¬°§Ú­Ì¦³°õµÛ¦Ó¼vÅT¤F²M°£¨¸´cªº®ÄªG¢w¢w©Ò¥H¬°¤F§ó¦n¦a²M°£¨¸´c¡A§Ú­n§V¤O¦a¥h±¼¦UºØ°õµÛ¡]³o¬O¥¿ªkªº­n¨D¡A¦Ó¶դO¤£©Ó»{¡A¤]¤£Ä@¬Û«H¡C¡^

    ¹ï¤ñ¤@¤U³o¨âºØÆ[©À¡G«e¤@ºØ¥h°õµÛ¬O¬°¤F¤£³Q¨¸´c­¢®`¡A«á¤@ºØ¥h°õµÛ¬O¬°¤F²M°£¨¸´c¡F«e¤@ºØ¬O¨¾¦u¡A«á¤@ºØ¬O¶i§ð¡F«e¤@ºØ³Q°Ê¡A«á¤@ºØ¥D°Ê¡F«e¤@ºØ¤ß¦s¨p§Ú¡A«á¤@ºØ¤ßô²³¥Í¡F«e¤@ºØ²Å¦X¤F¶դOªº¦w±Æ¡A«á¤@ºØ¬O®v¤÷¤Þ¾Éªº¤è¦V¡F«e¤@ºØ¤´¦b­Ó¤H­×·Ò½dÃ¥¤§¤º¡A«á¤@ºØ¤w¹ý©³·»¤J¥¿ªk¤§¤¤¡C²{¦b¤j®aÀ³¸Ó¯à°÷²M·¡¦a¬Ý¨ì¬°¬Æ»ò§Ú­Ì¦³®É¤£¯à§¹¥þ²Å¦X¥¿ªkªº­n¨D¡F¬°¬Æ»ò§Ú­Ì¦³®É¦b¤£ª¾¤£Ä±¤¤´N¨«¤F¶դO¦w±Æªº¸ô¡F¬°¬Æ»òµo¥Í¤F³\¦h¤£À³¸Óµo¥Íªº¨Æ©M¦UºØ¤zÂZ¡A¨Ã¦bµL·N¤¤³y¦¨¤F³\¦h«ÜÃø®¾¦^ªº·l¥¢¡A´N¬O¦]¬°§Ú­Ì·í®É¨S¦³¯u¥¿¦a¯¸¦b¥¿ªkªº°òÂI¤W¨Ó¬Ý«Ý¥X²{ªº¤@¤Á¨Æ±¡¡C

    ©ú½T¤F³o¤@ÂI¡A§Ú­Ì´N¯à°÷¦b¤µ«áªº§U®v¥¿ªk¤¤Â\¥¿­Ó¤H­×·Ò©M¥¿ªkªºÃö«Y¡A´N¯à°÷®É®É¥H²M°£¨¸´c¬°¤v¥ô¡C¤£½×¬Oª½±µµo¥¿©À°£´c¡AÁÙ¬O¦bÁ¿²M¯u¬Û¤¤²M°£¤H­ÌÀY¸£¤¤¹ï¤jªk¤£¦nªº«ä·Q¡A©ÎªÌ¬O¥H¤åÃÀµ¥¨ä¥¦§Î¦¡®i²{¤jªkªº¬ü¦n¡A´N¥]¬A§Ú­Ì¦Û¤vªº¾Çªk·Ò¥\¡A§Ú­Ì¦b°µ³o¨Ç¨Æ±¡ªº¦P®É³£²M·¡¦aª¾¹D¡G¦b§Ú­Ì°µªº¹Lµ{¤¤¡A¨¸´c´N¦b¸ÑÅé¡C³o¤@©À¶V²M´·¡B¶V¤£¥i°Ê·n¡A¨¸´c´N¸ÑÅé±o¶V§Ö¡B¶V¹ý©³¡C

    3¡B¡§§Ú¹L¥hÁ¿¹L¡A§Ú»¡¹ê»Ú¤W±`¤HªÀ·|µo¥Íªº¤@¤Á¡A¦b¤µ¤Ñ¡A³£¬O¤jªk§Ì¤lªº¤ß«P¦¨ªº¡CÁöµM¦³Â¶դOªº¦s¦b¡A¥i¬O§A­Ì¨S¦³¨º­Ó¤ß¡A¥¦´N¨S¦³©Û¡C§A¥¿©À«Ü¨¬¡A¶դO¬O¨S¦³¿ìªkªº¡C¡¨¡]¡m¦b2002¦~¬ü°ê¶O«°ªk·|¤WÁ¿ªk¡n¡^Åý§Ú­ÌÁpô¹ê»Ú¨ãÅé¦a½Í¤@¤U¯¸¦b¬Æ»ò¼Ëªº°òÂI¤W¤~¯àµo¥X¯Â²bªº¥¿©À¡A¤~¯à¤£³Q¨¸´cÆpªÅ¤l¡A¤~¯à¹ý©³¦a§_©w¶դOªº¦w±Æ¡C

    ¦p¦³ªº¾Ç­û­n¥h¤Ñ¦wªù¼s³õ¥´¾î´T¡A°Ý¥L¬°¬Æ»ò­n³o»ò°µ©O¡Hµo¥X³o¤@©Àªº°òÂI¬O¬Æ»ò©O¡H§Ú­Ì¬Ý¨ì¨C­Ó¤H¥i¯à³£¤£¦P¡A¤×¨ä¬Oªì´Áªº®É­Ô¡C
    ¢w¢w¡§ªk½ü¥\³o»ò¦n¡A¥i¥H¨Ï¤H¤ß¦Vµ½¡A¹D¼w¦^¤É¡A«ç»ò´N¤£Åý·Ò©O¡H§Ú­n·Q¿ìªkÅý¥L­Ì§ïÅÜ¿ù»~ªº¨M©w¡A¤£¦A¸T¤î¡A¨º¼Ë¤HÃþªÀ·|¤£´NÅܦn¤F¶Ü¡H¡¨°òÂI¬OºûÅ@¤HÃþªÀ·|¡C
    ¢w¢w¡§§Ú­ì¨Ó¯f±o«Ü­«¡Aªá¤F«Ü¦h¿ú¤]ªv¤£¦n¡A¨C¤Ñ«D±`µh­W¡A¬O¦]¬°·Òªk½ü¥\§Úªº¯f¤~¦nªº¡C²{¦b¤jªk¾DÃø¡A§Ú¤£¯à¨S¦³¨}¤ß¡A©Ò¥H§Ú­n¥h¬°¤jªk°Q¤½¹D¡C³Q§ì³Q¥´§Ú¤]¤£©È¡A¨º¥¿¦n¥i¥H®ø·~¡C¡¨°òÂI¬O¥X©ó¨}¤ß¬°¤jªk°Q¤½¹D¡C
    ¢w¢w¡§³o´N¬O¥Í¦ºÃö¡A¤H¤H³£±oÂô¡A¦­±ß³£±o¹L¡A¤£¸g³o¤@Ãö¶êº¡¤£¤F¡C§Ö¨«§a¡A±ß¤F©È»°¤£¤W¤F¡C¡¨°òÂI¬O¥X©ó­Ó¤H­×·Ò¬°¤F¶êº¡¡C
    ¡K¡K

    ¨ä¤¤¦³¨Ç¤HÁÙ¬O´XºØ·Qªk¦P®ÉºUÂøµÛ¡C·íµM¤£ºÞ¥L­Ì°òÂI¥X¦Û¬Æ»ò¡A³£­º¥ýÀ³¸ÓªÖ©w³oºØ¦æ¬°¬O¤F¤£°_ªº¡B°¶¤jªº¦æ¬°¡C¦ý¬O¡A²{¦b¬O¥¿ªk®É´Á¡AºUÂøµÛ³o¼Ë¨º¼Ëªº¤£¯Âªº·Qªk¡A¥h°µ³o»ò¯«¸tªº¨Æ¡A¨º­Ó¶դO¥i´N§ä¨ì¤F­¢®`ªºÂǤf¡A´N¯à­¢®`¦¨¤F¡C©ó¬O§ì¤H¡B¥´¤H¡B³Ò±Ð¡B§P¦D¡B»Å¦D§é¿iµ¥µ¥¨¸´cªº¨Æ´Nµo¥Í¤F¡A¦Ó³o¨Ç¨¸´cªºµo¥Í¤£¥¿¬O§Ú­Ì¨º¤£¯Âªº¤ß«P¦¨ªº¶Ü¡H·íµM¨¸´c´N¬O­n·FÃa¨Æ³o¬OªÖ©wªº¤F¡A¤]¥¿¦]¬°³o¼Ë§Ú­Ì¤jªk§Ì¤l¯à¤£¯à®É®É¨Æ¨Æ³£¯¸¦b¥¿ªkªº°òÂI¤Wµo¥X¯Â²bªº¥¿©À¡A¤£µ¹Â¶դO§ä¨ì­¢®`ªºÂǤf¡A±q¦Ó§í¨î¨¸´c°µÃa¨Æ¡Aª½¦Ü¥D°Ê²M°£¨¸´c´NÅã±o¤×¬°­«­n¤F¡C³o¤~¬O±q®Ú¥»¤W¹ï¶դOªº§_©w¡C

    ¦b¹ê½î¤¤½T¹ê¦³¾Ç­û¬O³o¼Ë°µªº¡]¤£¥ú¬O«ü¦æ¬°¡A¦æ¬°¬O¨ü·N©À«ü´§ªº¡A¦Ó¯Â²bªº¥¿©À¤~¬OÃöÁä¡A©Ò¥HÁ¿­n¥¿©À¥¿¦æ»ò¡^¢w¢w¡§§Ú¦b§U®v¥¿ªk¡A³o¬O¦t©z¤¤³Ì¥¿ªº¨Æ¡A¤£¤¹³\¨¸´c¨Ó­¢®`§Ú¡A½Ö­n­¢®`§Ú´NÃê°£¥¦¡C¡¨µ²ªG©O¡A°ó°ó¥¿¥¿¥h¡A¥­¥­¦w¦w¦^¡C

    ³oùØÁٻݭn±j½Õ¤@ÂI¡A´N¬O¦³ªº¤H¤@¬Ý¡G®@¡A¥L³o¼Ë°µªº´N¨S¦³³Q­¢®`¡A¨º§Ú¤]³o¼Ë°µ¡A§Ú¤]³o¼Ë·Q¡A§Ú¤]´N¤£·|³Q­¢®`¤F¡Cµ²ªG¥i·Q¦Óª¾¡C§Ú­Ì¤j®aÀ³¸Ó³£ª¾¹D¡A³o­Ó°ÝÃD¦b©ó³Ì²×ªºµÛ²´ÂI¸¨¦b¤£³Q­¢®`¡A´N®t³o»ò¤@ÂI¡A¥i¬O®t¤@ÂI¤]¤£¦æ¡C

    ¤G¡B¨c°O¨Ï©R»P³d¥ô¡G±Ï«×²³¥Í

    ¡´¡§®v¤÷­n®¾±Ï¤@¤Á²³¥Í¡A¦Ó¨¸´c¶Õ¤O«o¦b¯u¥¿¦a§Q¥Î²³¥Í¹ï¤jªk¥Ç¸o¡A®Ú¥»¥Øªº¬O·´·À²³¥Í¡C¡¨¡]¡mºë¶i­n¦®¡]¤G¡^¢w¢w¤jªk°í¤£¥iºR¡n¡^

    ¡´¡§§Ú¨Ó¨ì³oùØ¡A´N¬O¬°¤F¦b¦t©z¤jªÆ¸ÑÅé®É­«·s¥¿ªk¤¤±Ï«×²³¥Í¡C¡¨¡]¡m¥_¬ü¨µ°jÁ¿ªk¡n¡^

    §Ú­Ì¤w¸g¯à»{ÃѨì¡G¨¸´c¹ï¤jªk©M¤jªk§Ì¤l©Ò°µªº¤@¤Á¨Æ³£¬O¦b¹ï¤jªk¥Ç¸o¡A©Ò¥H­n²M°£¥¦¡C¨º»ò§Ú­Ì¦A¶i¤@¨B¬Ý¬Ý¡A¨¸´c¹ï¤jªk¥Ç¸o·|³y¦¨¬Æ»ò«áªG©O¡H¢w¢w·´·À²³¥Í¡I

    ±qªk¤¤§Ú­Ìª¾¹D¡A®v¤÷±Ä¨ú¥¿ªk³oºØ§Î¦¡§ó·s¦t©z´N¬O¬°¤F³Ì¤j­­«×¦a±Ï«×²³¥Í¡C¨º»ò§Ú­Ì©O¡A³o¨Ç³Q½á¤©¦Ü°ªµL¤Wªº¡§¥¿ªk®É´Á¤jªk§Ì¤l¡¨ºÙ¸¹ªº§Ú­Ì¤S¬O¬°¤F¬Æ»ò¨Ó¨ì³o¹Ð¥@¶¡ªº©O¡H¬°¤F¨Ó·í¤H¶Ü¡Hµ´¤£¬O¡C¬°¤F­Ó¤H­×·Ò¶êº¡¶Ü¡H¤]¤£¬O¡C¡§¤µ¤Ñ¥i¥H§i¶D§A­Ì¤F¡A§A­Ìªº­×·Òµ´¤£¬O¬°¤F­Ó¤H²²³æ³æªº¶êº¡°ÝÃD¡A§A­Ìªº­×·Ò¬O¦b±Ï«×µÛ¹ï§A­Ì±H°UµL­­§Æ±æªº»P§A­Ì¹ïÀ³ªº¤ÑÅéµL¼Æ²³¥Í¡A§A­Ìªº­×·Ò¬O¦b±Ï«×µÛ¨C¤@­ÓÃe¤jªº¤ÑÅé¤jªÆ¤¤ªº²³¥Í¡C¡K¡K¤@©w­n§V¤O¡A¤@©w­n°µ¦n¡A¦]¬°§A­nªº¬O¶êº¡¤@¤Á¡A§A¬O¦³³d¥ôªº¡A§A¬O±aµÛ±Ï«×²³¥Íªº¨Ï©R»P³d¥ô¨Óªº¡C¡¨¡]¡m¥_¬ü¨µ°jÁ¿ªk¡n¡^

    ²{¦b¦AŪ®v¤÷¡m¬x§u¡n¤¤ªº¡m½t¡n¡B¡m¤FÄ@¡n¡B¡m§Uªk¡n³o3­º¸Ö¡A¨ä²[¸q¤w¤@¥Ø¤FµM¡C¬O°Ú¡A±Ï«×²³¥Í¤~¬O§Ú­Ìªº¥»Ä@¡A¥]¬A²M°£¨¸´c¤£¤]¬O¬°¤F¤£Åý¨¸´cÄ~Äò·FÃa¨Æ·´·À²³¥Í¡B¨Ã¨Ï²³¥Í¦³¾÷·|³Q±Ï«×¶Ü¡H§Ú­Ì¦b¥¿ªk¤¤©Ò°µªº¤@¤Á¨Æ¨ä³Ì²×¥Øªº´N¬O¬°¤F±Ï«×²³¥Í°Ú¡I¦Ó§Ú­Ì¦b¹ê½î¤¤«o©¹©¹²H§Ñ¤F³o¤@ÂI¡A´N¨Ï§Ú­Ì¸g±`·|²£¥Í¤@¨Ç°g´b¡BµL©`¬Æ¦Ü¨ä¥¦¤£¥¿½Tªº·Qªk¡A½Ñ¦p¡§§ÖÂIµ²§ô§a¡¨¡B¡§¨º­ÓÁ`²z¡K¡K¡¨¡B¡§¤Q¤»¤j¤W¦pªG¡K¡K¡¨¡A³o¨Ç·Qªk¨S¦³¬Æ»ò¥Î¡A«o¤£Â_¦a³Qªº¨¸´c¶Õ¤O§Q¥Î¨Ó»s³y·sªº¨¸´c¦w±Æ¡C§Ú­Ì¬O§_¤w¸g§l¨ú¤F³o¨Ç±Ð°V©O¡H§Ú­Ì¬O§_¦b¥Î¯Â²bªº¤ßºA°Ñ»P¥¿ªk¡A¨Ã§â±Ï«×²³¥Í§@¬°§Ú­Ì¤@¤Á¦æ¬°ªº¥XµoÂI©M³Ì²×¥Øªº©O¡H

    ¤ñ¦p·í§Ú­Ì¦b¦V¤@¨Ç°ê®aªº¬F©²©M¹ÎÅéÁ¿§Ú­Ì¨ü­¢®`ªº¯u¬Û¨Ã©IÆ~¥L­Ìµ¹¤©§Ú­ÌÀ°§U®É¡A§Ú­Ì¼L¤W»¡¡§¦¿¤ó¶°¹Î­¢®`¤HÅv¡¨µ¥¡A¦ý§Ú­Ì¤º¤ß«o­n²M·¡¡Gªí­±¤W³o¼ËÁ¿¥u¬O¬°¤FÅý¥L­Ì¯à°÷²z¸Ñ¡A¦Ó¹ê½è¤W«o¬O¦b³o­Ó¹Lµ{¤¤Åý¥L­Ì»{²M¦¿¤ó¶°¹Îªº¨¸´c¡A¤£¨ü¨¸´cÁÀ¨¥ªº¬r®`¡A±q¦Ó±o¥H³Q±Ï«×¡C¡§ªí²{¤W§Ú­Ì¨D±o¥@¤H¹ï¤jªkªº¤ä«ù¡A³o¬O¦b¤H³o¨àªí²{¥X¨Óªº¥@¤H¨º¤@­±·Qªk¡A¦Ó¦b¥t¥~¤@­±¥¦¬O¤Ï¹L¨Óªº¡C½Öµ¹¤©¤jªk¤ä«ù¡A±q¥¿­±«Å´­¤F¤jªk¡A¥L´N¬Oµ¹¦Û¤v¥¼¨Ó¶}³Ð¤F¥Í©R¦s¦b©M¥¼¨Ó±oªk³þ©w°ò¦¡C¡¨¡]¡m¾É¯è¢w¢w¦b¬ü°ê¦è³¡ªk·|¤WÁ¿ªk¡n¡^

    ¤S¦p·í§Ú­Ì©IÆ~Àç±Ï¬Y¨Ç¾Ç­ûªº®É­Ô¡A§Ú­ÌÃø¹D¥u¬O¬°¤F·Q­nÀç±Ïªº¾Ç­û¤£³Q­¢®`¶Ü¡H§Ú­Ì©IÆ~§O¤Hªº¤ä«ù©MÀ°§UÃø¹D¥u¬O¬°¤F¦³§U©ó¨ü­¢®`ªº¾Ç­û¦­¤é³QÀç±Ï¥X¨Ó¶Ü¡H§Ú­Ì¥²¶·­n´î¤Ö·l¥¢¡B´î»´­¢®`¡A¦ý³o¤£¬O¥þ³¡·N¸q¡C§ó²`¼hªº·N¸q¬O¦b§Ú­Ì°µ³o¨Ç¨Æ±¡ªº¹Lµ{¤¤¡A²M°£¤H­Ì«ä·Q¤¤³Q¨¸´cªºÁÀ¨¥³y¦¨ªº¬r®`¡A¨Ï¥L­Ì¯à°÷¥¿½T¦a»{ÃѤjªk¡A±Òµo¥L­Ìªºµ½©À¡A±q¦ÓÂ\¥¿¦Û¤vªº¦ì¸m¡C©Ò¥H»¡§Ú­Ì¤£¬O¦b¦V¤H­Ì½Ð¨D±o¨ì¬Æ»ò¡A¦Ó¬O§Ú­Ì¦b±Ï«×¥L­Ì¡C

    ·í§Ú­Ì¦b¤º¤ßÂ\¥¿¤F³o­ÓÃö«Y¡A§Ú­Ì´N¤£·|³Q±`¤Hªº¦UºØÆ[©À©Ò§ô¿£¡A¦Ó¬O¯à°÷ÀH·N©Ò¥Î¡F§Ú­Ì´N¤£·|±w±o±w¥¢¡A¦Ó¬OÃd°d¤£Åå¡F§Ú­Ì´N¤£·|¦³µ·²@ªºµS¿Ý©M°Ê·n¡A¦Ó¬O°í¨MªGÂ_¡BÁæ¦Ó¤£±Ë¡F§Ú­Ì´N¤£·|³QµJ«æ¡B¥¢±æ¡BµL©`µ¥¤£¨}±¡ºü©Ò¥ª¥k¡A¦Ó¬O©l²×¥­©M¡B²z©Ê¡B¥Rº¡«H¤ß¡F·í§Ú­Ì­nÀç±Ïªº¾Ç­û³Q¦¨¥\Àç±Ï«á§Ú­Ì¤]¤£·|¦³¦p¨ø­«­tªº·Pı¡A¦Ó¬O·|§â¥Ø¥ú±µµÛ§ë¦V¨ä¥L¤è­±¡C

    ¦P¼Ë¡A©ú½T¤F³o¤@ÂI¡A§Ú­Ì§ó¯à°÷¦b¤µ«áªº§U®v¥¿ªk¤¤Â\¥¿­Ó¤H­×·Ò©M¥¿ªkªºÃö«Y¡A§ó¯à°÷®É®É¥H²M°£¨¸´c¡B±Ï«×²³¥Í¬°¤v¥ô¡C¤£½×¬Oª½±µµo¥¿©À°£´c¡AÁÙ¬O¦bÁ¿²M¯u¬Û¤¤²M°£¤H­ÌÀY¸£¤¤¹ï¤jªk¤£¦nªº«ä·Q¡A©ÎªÌ¬O¥H¤åÃÀµ¥¨ä¥¦§Î¦¡®i²{¤jªkªº¬ü¦n¡A´N¥]¬A§Ú­Ì¦Û¤vªº¾Çªk·Ò¥\¡A§Ú­Ì¦b°µ³o¨Ç¨Æ±¡ªº¦P®É³£²M·¡¦aª¾¹D¡G¦b§Ú­Ì°µªº¹Lµ{¤¤¡A¨¸´c´N¦b¸ÑÅé¡A²³¥Í´N¦b±o±Ï¡C³o¤@©À¶V²M´·¡B¶V¤£¥i°Ê·n¡A¨¸´c´N¸ÑÅé±o¶V§Ö¡B¶V¹ý©³¡A¨ü¬r®`ªº²³¥Í´N¶V¤Ö¡A±o±Ïªº²³¥Í´N¶V¦h¡C

    ¤T¡BÄ@¤F¦PÂk¥h µn¤Ñ«ô®v´L

    ¡´¡§¤jÀ¸½Ö¬O­·¬y¥D¡A¥u¬°²³¥Í¨Ó¤@³õ¡C¡¨¡]¡m¤U¹Ð¡n¡^

    ¡´¡§±aµÛ¦p·N¯u²z¨Ó ÅxÅx²æ²æ¨«¥|®ü ªk²z¼»¹M¥@¶¡¹D º¡¸ü²³¥Íªk²î¶}¡¨¡]¡m¦p¨Ó¡n¡^

    ¦b­·­·«B«B¤¤¡A¦bºLºL¥´¥´¤¤§Ú­Ì¸òÀHµÛ¥¿ªk¶iµ{¨«¨ì¤F¤µ¤Ñ¡C²{¦b¦^¹LÀY¨Ó¬Ý¡A§Ú­Ì¦b·í®Éªº¤@¨Ç»{ÃÑ¡B¤@¨Ç¤ßºA¡A¥H¤Î¦b³o¼Ëªº«ä·Q«ü¾É¤U©Ò°µªº¤@¨Ç¨Æ±¡¡A¤]³\²Å¦X¤F·í®É¤jªk¹ï§Ú­Ìªº­n¨D¡C¦ý¬O¡Aªk²z¬Oª@µØªº¡A¦pªG§Ú­Ì°±¯d¦b¬Y¤@ºØ»{ÃѤ¤¡A¨º¥i¯à´N­n¸ò¤£¤W¥¿ªkªº¶iµ{¤F¡C¦b¥¿ªk¶iµ{¤w¸g¶i¦æ¨ì§Y±Nªk¥¿¤H¶¡³o¤@¨Bªº¤µ¤Ñ¡A§Ú­Ì¨C¤@­Ó¤jªk§Ì¤l³£À³¸Ó¯u¥¿¦a¯¸¦b¥¿ªkªº°òÂI¤W¬Ý«Ý¥X²{ªº¤@¤Á°ÝÃD¡F³£À³¸Ó©l²×¨c°O¥¿ªk®É´Á¤jªk§Ì¤lªº¨Ï©R»P³d¥ô¡A§â±Ï«×²³¥Í°µ¬°§Ú­Ì¤@¤Á«ä·Q»P¦æ¬°ªº¥XµoÂI©M³Ì²×¥Øªº¡C

    °ß¦³¦p¦¹¡A¤~¬O¥Î³Ì¯Â²bªº¤ß°µ³Ì¯«¸tªº¨Æ¡A¤~¯à°÷°µ¨ì¡§¥¿©ÀÅ㯫«Â¡¨¡]¡m®v¤÷ªº·s¦~°Ý­Ô¡n¡^¡C¡§¦pªG§A­Ì¤H¤H³£¯à±q¤º¤ß»{ÃѨìªk¡A¨º¤~¬O«Â¤OµLÃ䪺ªkªºÅé²{¢w¢w±j¤jªº¦òªk¦b¤H¶¡ªº¦A²{¡I¡¨¡]¡mºë¶i­n¦®¢w¢wĵ¨¥¡n¡^
    ¤]°ß¦³¦p¦¹¡A¤~°t±o¤W§Ú­Ì¡§¥¿ªk®É´Á¤jªk§Ì¤l¡¨ªººÙ¸¹¡A¤~Â\¥¿¤F§Ú­Ì¤jªk§Ì¤l¦b¥¿ªk¤¤ªº¦ì¸m¡C

    ³Ì«á¡AÂÔ¥H®v¤÷¸g¤å¡m¸tªÌ¡n°µµ²§À¡A¨Ã»P¦P­×¦@«j¡G

    ¡§¨ä¤H½á¤Ñ©R©ó¥@¶¡¡B¤Ñ¤W¡A¨ã«p¼w¦Óµ½¨ä¤ß¡AÃh¤j§Ó¦Ó©ë¤p¸`¡A³Õªk²z¥i¯}Á¼¡AÀÙ¥@«×¤H¦Ó¥\¦ÛÂסC¡¨


    ¤T¨¥¨â»y¡G¾Çªk»P¾Çª¾ÃÑ

    2003¦~3¤ë7¤é ¤å/¤jªk§Ì¤l

    ¡i©ú¼zºô2003¦~3¤ë7¤é¡jªñ¤éµo²{¤@³¡¥÷¦P­×Á`¬O©êµÛ·Q®©¨ì§ó°ªªºªk²zªº¤ßºA¥h¾Çªk¡Aµ²ªG®É±`¥h¨ä®Ú¥»¦Ó®©°¾¡C¨ä¹ê·Q¦b¤jªk¤¤®©¨ìÂI¬Æ»òªº®É­Ô¡A¤w¸g¬O©êµÛ¦³¨D¤§¤ß¦b¾Çªk¤F¡C¨º»ò«ä·Q·~¤O¤Î¥t¥~ªÅ¶¡ªºÅ]«K¶X¾÷¤zÂZ¡A¨Ï¨ä»~¥H¬°¦Û¤v¯uªº®©¨ì¬Æ»ò°ª²`ªk²z¡A¬ð¥X¦Û§Ú·Pı¡A¾É­P®©°¾¡C¹ï©ó­×·Ò¤H¨Ó»¡¡A¯u¥¿®©¨ìªºªk²z©¹©¹¥u¯àÅé²{¦b¤@¨¥¤@¦æ±a¥Xªº¤ß©Ê¹Ò¬É·í¤¤¡A¦Ó¤£¬O³Q¼ç·NÃѤ¤»P§O¤H¤ñ°ª§Cªº¤ßºA±a¥X¨Óªº¨Ô¨Ô¦Ó½Í¡C

    ¨ä¹ê©êµÛ¯Á¨D¤§¤ß¾Çªk®É¤w¸g§â¤jªk·í§@±`¤Hªºª¾ÃѩΪ̾ǰݥh±´°Q¤F¡A³oùؤ]¬yÅS¥X«Ü±jªº¦Û§Ú©Mª§±j¦n³Ó¤§¤ß¡A¨º»òªk²z«ç¯à®i²{¥X¨Ó©O¡H¬Û¤Ï¡A¦b³Ð¥Í¸Uª«¤§®Ú¥»ªº¦t©z¤jªk­±«e¡A§Ú­Ì°ß¦³ÃhµÛ°@·q¥õ±æ¤§¤ß¥h«ôŪ¡A´N¹³¨N¯D©ó¶§¥ú¤Uªº¯±­]·|¦ÛµM¥Íªø¤@¼Ë¡Aªk²z·|¦ÛµM°{²{¡A¡§µL©Ò¨D¦Ó¦Û±o¡¨¡C


    ½Í½Í§Q¥Î¶l¥óÁ¿¯u¬ÛªºÅ鮩

    2003¦~3¤ë7¤é ¤å/¤jªk§Ì¤l

    ¡i©ú¼zºô2003¦~3¤ë7¤é¡j³Ìªñ¤@¬q®É¶¡¡A¦³¦P­×´£¿ô§Q¥Î¶l¥óÁ¿¯u¬Ûªºª`·N¨Æ¶µ¡A«D±`¦n¡C¤U­±§Ú·Q½Í½Í¦Û¤v§Q¥Î¶l¥óÁ¿¯u¬ÛªºÅé·|©M·P®©¡A¨Ñ¤j®a¤Á½R¥æ¬y¡C

    §Ú¬O96¦~±oªk¡B97¦~¤~¥¿¦¡¨ì·Ò¥\ÂI¤W·Ò¥\ªº¡A98¦~¥Í«Ä¤l«á¡A°ò¥»¤W¬O¦b®a·Ò¥\¡A»{ÃѪº¦P­×«Ü¤Ö¡C99¦~720¥H«á¡A¦Û¤v¥u¬O¦b®a·Ò¥\¡A¤£ª¾¹D«ç»ò¿ì¡A²{¦b¦^·Q·í®Éªº±¡ªp¡A¹ê»Ú¤W¦Û¤v¤w¸g®©°¾¤F¡A±¼¤U¥h¤F¡Cª½¨ì2001¦~6¤ë¤@­Ó¥~¦aªº¦P¾Çµ¹§Ú°e¨Ó®v¤÷ªº¸g¤å¡A¤~ª¾¹D²{¦b¬O¥¿ªk®É´Á¡A«á¨Ó¦b®v¤÷ªº¦w±Æ¤U¡A¯à»P©ú¼zÁpô¤W¤F¡C

    ³q¹L´X­Ó¤ë¾\Ū©ú¼zºô¤Wªº¤å³¹¡A¦Û¤vªº¤ß©Ê´£°ª±o«Ü§Ö¡A¨C¤Ñ¦­¤W3ÂI45°_§É¡A¨ì4ÂIÄÁµo10¤ÀÄÁ¥¿©À¡CµM«á·Ò²Ä1¡B3¡B4®M¥\ªk¡A¨ì5ÂIÄÁ¡A¦Aµo10¤ÀÄÁ¥¿©À¡A¦A·Ò²Ä5®M¥\ªk¡A¨ì6ÂIÄÁµo10¤ÀÄÁ¥¿©À¡A±µµÛ°µ²Ä2®M¥\ªk¡C¨C¤Ñ¤£¤Ö©ó 2­Ó¤p®É¾Çªk¡A¨ì¤F¬P´Á¤»¡B¬P´Á¤Ñ¨C¤Ñ¤£¤Ö©ó5¤p®É¾Çªk¡C

    ¥ý¬O¦V¿Ë±­¡BªB¤Í¡B¦P¨Æ¡B¦P¾ÇÁ¿¯u¬Û¡A«á¨Ó®©¨ì¥Î¶l¥ó¥hÁ¿¯u¬Û¡A¥¿¦n©ú¼zºô¤W¥Zµn¤F¡mÄUµ½«×¤H ¾ú¥vªºÀþ¶¡ ª¾¹D¯u¬Û·|¦¨¬°§AªººÖ¤À¡n¡B¡mªk½ü¥\µJÂI°ÝÃD°Ýµª¡n¡mªk½ü¤jªk¬x¶Ç¥@¬É¡nµ¥«D±`¾A¦Xµ¹±`¤HÁ¿¯u¬Ûªº¤å³¹¡A§Ú´N§â³o¨Ç¤å³¹¥ÎA4½Æ¦L¯È¥´¥X¨Ó¡A¤S¿ï¾Üªñ´Á¦³¥Nªí©Êªº3-5´Á¡m¤Ñ¦a»a¥Í¡n¡A¦@¦³¤Q­¶¯È¥ª¥k¡C§Úı±o¬JµMµ¹¤@­Ó¤H¬Ý¯u¬Û§÷®Æ¡A´N­n¿ï¾Ü¤@¨Ç¯à¥þ­±Á¿²M¨Æ¹ê¯u¬Ûªº§÷®Æ¡A¦P®É­n¥[¤W³Ìªñªº°ÊºA¡AÅý¤H­Ì¬Ý¤F¥H«á¡A¹ï¤jªk¦³¤@­Ó¥þ­±ªº¤F¸Ñ¡A¤~¯à¹F¨ìÁ¿¡§²M¡¨¯u¬Ûªº¥Øªº¡C

    ¨C¦¸±N§÷®Æµo¥X¤§«e¡A§Ú¥ý¾Çªk1-2¤p®É¡A¯Â¥¿¤ßºA¡CµM«á¹ïµÛ«H«Êµo¥¿©À20¤ÀÄÁ¡G¡§²M°£¤@¤Á¥t¥~ªÅ¶¡¤zÂZ¯}Ãa§Ú§Q¥Î¶l¥óÁ¿¯u¬Ûªº¤@¤Á¨¸´c©M¶դO¡A§Ú°µªº¬O¥þ¦t©z¤¤³Ì¥¿¡B³Ì¯«¸tªº¨Æ¡A¤H¥@¶¡ªº¤@¤Á³£­n¬°§ÚÅý¸ô¡A³o¨Ç«H«Ê¥u³\¦³½t¤H¬Ý¨ì¡A¤£­ãÃa¤H¬Ý¨ì¡C²M°£¾ã­Ó¸ê®Æ¶Ç»¼¹Lµ{¤¤¤zÂZ¯}Ãaªº¤@¤Á¨¸´c©M¶դO¡A¡K¡K½Ð®v¤÷¥[«ù¡A¹J¨ìÀˬd®ÉÅý³o¨Ç¶l¥ó¦Û°Ê·|ÅÜ¡AÅý¶l§½ªº¤H¬d¤£¥X¨Ó¡C²M°£¦¬«H¤H­I«á¯}Ãa¤jªkªº¤@¤Á¨¸´c©M¶դO¡A²M°£¦¬¥ó¤HÀY¸£¤¤«á¤Ñ§Î¦¨ªºÆ[©À©M«ä·Q·~¤O¡AÅý¦¬¥ó¤H¦Û¤v¤£¦ý­n¬Ý¡AÁÙ­nµ¹©P³òªº¦³½t¤H¬Ý¡C²M°£¤@¤Á¦³½t¯à¬Ý¨ì³o¨Ç¯u¬Û§÷®Æªº¤H­I«á¯}Ãa¤jªkªº¤@¤Á¨¸´c©M¶դO¡A²M°£¦³½t¤H«á¤Ñ§Î¦¨ªºÆ[©À©M«ä·Q·~¤O¡A®i²{¤jªkªº«Â¤O¡AÅý¥L­Ì¬Ý«á¹ï¤jªk¤É°_¥¿©À¡A±q¦Ó±o¨ì±Ï«×¡C¦b³o¨Ç¶l¥ó°e¨ì¦¬¥ó¤H¤â¤¤®É¡A½Ð®v¤÷¦w±Æ¥L­Ì¤£­n¥~¥X¡A¤Î®É¬Ý¨ì¡A¨Ã¦w±Æ¤@­Ó³Ì¨Î¾\Ū¯u¬Û§÷®ÆªºÀô¹Ò¡C¡]¦]¬°³æ¦ì¤H¦hªº®É­Ô¤H­Ì©ÈÁ|³ø¤£´±¬Ý¡A¤]³\·|¤´±¼¡A¥Õ¥Õ®ö¶O¤F³o¨Ç§÷®Æ¡^¡Cªk¥¿°®©[¡A¨¸´c¥þ·À¡C¡¨

    §Ú¬O³¬µÛ­×ªº¡A¨S¦³¬Ý¨ì¹L¥t¥~ªÅ¶¡ªº´º¶H¡A¦ý§Ú°í«H¡§¦³¦h±jªº¥¿©À¡A¦³¦h¤jªº«Â¤O¡¨¡CÅýµo¥Xªº¨C¤@«Ê¶l¥ó³£§¹¦¨¥¦ªº±Ï«×¥@¤Hªº¨Ï©R¡A¤£¤¹³\¥Õ¥Õ®ö¶OÄ_¶Qªº¯u¬Û§÷®Æ¡C±q¤£¥h·Q¡§¸U¤@³Q¬d¨ì«ç»ò¿ì¡¨¡B¡§¦¬¥ó¤H·|¤£·|¦¬¤£¨ì¡¨¡§·|¤£·|³QÃa¤HÁ|³ø¡¨µ¥¤£¦nªº©ÀÀY¡A´N·QµÛ®v¤÷Á¿ªº¸Ü¡§©ñ¤U¥ô¦ó¤ß¡A¬Æ»ò³£¤£·Q¡A´N°µ¤jªk§Ì¤lÀ³¸Ó°µªº¨º¤@¤Á¡¨¡]¡m¦bµØ²±¹yDC°ê»Úªk·|¤WÁ¿ªk¡n¡^¡C¦b³o´Á¶¡¡Aµo¥Í¤F¤@¨Ç¯«©_ªº¨Æ±¡¡A²ª½¤Ñ®ð¡B±`¤H³]¬Iªºª¬ºA³£¦bÀHµÛ§Úªº«H©ÀÅܤơB°t¦X§Úªº¤u§@¡C§Ú¯u¥¿¦aÅ鮩¨ì¤F¤jªk§Ì¤l¤~¬O¤H¶¡³o¥xÀ¸ªº¥D¨¤§t¸q¡A¬°¤F§Ú­Ì¤jªk§Ì¤l§U®v¥@¶¡¦æ¡B±Ï«×²³¥Í¡A¤H¥@¶¡ªº¤@¤Á¨Æ±¡³£¯à¬°§Ú­ÌÅý¸ô¡C§Ú­Ì¯uªº¬O¦b°µµÛ¥þ¦t©z¤¤³Ì¥¿¡B³Ì¯«¸tªº¨Æ¡A¤]¬O«Ü·O´d°¶¤jªº¨Æ¡C¤]Å鮩¨ì¤F§Ú­Ì¥u­n°µªº¥¿¡A®v¤÷¬Æ»ò³£¯à¬°§Ú­Ì°µ¡C®v¤÷®É¨è³£¦b¬ÝÅ@µÛ§Ú­Ì¡AÀ°§U§Ú­Ì¡C

    §Úµo¶l¥óªº¹ï¶H¥D­n¬O§Ú»{ÃѪº¡Bª¾¹Dªº¤@¨Ç¥~³æ¦ìªº¤u§@¤H­û¡A¦Û¤v³æ¦ì¤]µo¤F¤@³¡¥÷¡A±q¥»³æ¦ì¤ÏõXªº±¡ªp¬Ý¡A¥L­Ìªº½T¦¬¨ì¤F³o¨Ç¶l¥ó¡A¨ä¤¤¦³¨Ç¤H§¹¥þ§ïÅܤF¹ï¤jªk¤£¦nªº¬Ýªk¡A¥D°Ê¬°¤jªkÁ¿¯u¬Û¡C§Ú¥h¦~µ¹¤@¦ì¦P¾Ç¤@«Ê¶l¥ó¡A«á¨Ó¦P¾Ç»E·|¡A¦b¦V¥L­ÌÁ¿¯u¬Û®É¡A¸Ó¦P¾Ç¯S·N´£¨ì´¿¦¬¨ì¹L¤@«Ê¯u¬Û¶l¥ó¡A§Ú¤@°Ý¦¬«Hªº®É¶¡©M¤º®e¡A¥¿¬O§Úµo¥Xªº¨º«Ê¡C

    ¦Û¤vªºÅé·|¡G

    1¡B «O«ù¯Â¥¿ªº¤ßºA¡A§â¨C¤@«Ê¶l¥ó³£·í§@²³¥Í±o±Ïªº°ß¤@§Æ±æ¡C¥»µÛ§Ú­n±Ï«×¥L­Ìªº¤ßºA¡A¥Î¦Û¤vªº¤ß°µ¡C§Ú¦b¿ï¾ÜÁ¿¯u¬Ûªº¤å³¹®É³£¯¸¦b¹ï¤èªº¨¤«×·Q¤@·Q¡A°²¦p§Ú¦¬¨ì³o­Ó§÷®Æ¡A§Ú¯à§_³q¹L¾\Ū³o¨Ç¤å³¹«á¡A©ú¥Õ¯u¬Û¡Aµ¥µ¥¡A¦]¬°³o¨Ç§÷®Æ¥NªíµÛ¤jªk§Ì¤lªº§Î¶H¡A¤]¬O¹ï¤jªkªº´L­«¡C¦b°µ¨C¤@­Ó¨BÆJ®É¡A§Ú³£¬O©êµÛ¦b°µ¤@¥ó³Ì¯«¸tªº¨Æ±¡ªº¤ßºA¡A§Ú¬O¦b±Ï¤H¦Ó¤£¥u¬O²V¦P©ó²³æ¦a¬°¤F§¹¦¨¤@¥ó¥ô°È¡C­n¦³¥Hªk¬°¤j¡A¬°¤jªk­t³dªº¤ß¡C

    2¡B¨C¦¸µo¥X¤§«e¹ïµÛ¶l¥óµo¥¿©À«D±`­«­n¡A²M°£³o¨Ç¸ê®ÆÂ÷¶}¦Û¤v¤â¤@ª½¨ì¦¬¥ó¤H¦¬¨ì³o­Ó¥þ¹Lµ{¤¤¤zÂZ¯}Ãaªº¤@¤Á¨¸´c©M¶դO¡A½Ð®v¤÷½á¤©³o¨Ç¶l¥óªkªº«Â¤O¡A¥uµ¹¦n¤H¬Ý¡A¤£­ãÃa¤H¬Ý¨ì¡AÅý¥¦­Ì¬d¤£¨ì¡C

    3¡B¤£­n°_·F¨Æ¤ß¡A¤@¦¸µoµ¹2-3­Ó¦¬¥ó¤H³Ì¦n¡C¦P¤@­Ó³æ¦ì¨C¦¸¥uµo¤@«Ê¡A¤Q¤Ñ¥H«á¡]©Î§óªø®É¶¡¡^¦Aµo¤U¤@«Ê¡C§Úªº¸gÅç¬O²Ó¤ôªø¬y¡A°í«ù¤£¾Ó¡A°µ¨ì¨C¤@«Ê¶l¥ó³£µo´§¥¦ªº§@¥Î ¡A¨C¤@«Ê¶l¥ó³£¤£¤¹³\¨¸´c©M¶դO¤zÂZ¯}Ãa¡C

    4¡B¤ßºA¤£Ã­®É¡A¤£­n¥hµo¶l¥ó¡C¥ý¦h¾Çªk¡A±j¤j¥¿©À¡A¯Â¥¿¦Û¤vªº¤ßºA¡C§ä¤@§ä¤ßùØÁÙ¦³¬Æ»ò°õµÛ¨S©ñ¤U¡C§Úªº¸gÅç¬O¥u­n¬O¤ßºA¤£Ã­¡A«OÃÒ´N¬O¦Û¤v¤ßùØÁÙ¦³°õµÛ¨S©ñ¤U¡A³o­Ó®É­Ô§Ú´N¦h¾Çªk¡A¦V¤º§ä¡C¤@¯ë­n¤£¤F¤@¨â¤Ñ´N¯à§ä¨ì°õµÛ¤ß©Ò¦b¡A¤@¥¹°õµÛ¤ß©ñ¤U¡A¤ßùذ¨¤W´N·P¨ì¤ß´N¹³¥Õ¥É¯ë¯Â¼äµL·v¡A·P¨ì¤ßùتº¦Û¦b»´ÃP¡A·P¨ì¦Û¤vÅܱo°í¤£¥iºR¡A¦Ó¤SµL°í¤£ºR¡C¨S¦³¥ô¦ó¶դO©M¨¸´c¯àªý¾×¦Û¤v¥¿ªk©M±Ï«×²³¥Í¡C¤]Å鮩¨ì¤F®v¤÷©Ò»¡ªº§Ú­Ì¦b¯Â²b¤ßºA¤U°µªº¨Æ±¡¤~¬O³Ì¯«¸tªº¨Æ±¡ªº¤º²[¡C

    5¡B¨C¤Ñ°í«ù¾Çªk¬O­«¤¤¤§­«¡C§Ú­Ì­n°µªº¤@¤Á³£±qªk¤¤¨Ó¡Aªk¯àµ¹§Ú­ÌµL½aªº¤O¶q©M±j¤jªº¥¿©À¡A¯à«O«ù§Ú­Ì¤ßºA¯Â¥¿¡C§Ú²{¦bªº·Pı¬O¦pªG¦³¤@¤Ñ¤Ö¾Ç©Î¨S¾Çªk¡A¤ßùØ´Nı±o¤Ö¤F¬Æ»ò¡AªÅ¿º¿ºªº¤£½ñ¹ê¡C

    4¡B¨C¤Ñªº·Ò¥\¤]«Ü­«­n¡A·Ò¥\¯à¥[«ù¥\¯à¡A«OÃÒ¦Û¤v¦³¥R¨¬ªºÅé¤O¡C§Ú°ò¥»¤W¬O±ß¤W10¡G30ºÎı¡]¦]¬°­n±aµÛ¤p«ÄºÎı¡^¡A11ÂI50°_¨Ó°Ñ¥[¥þ²y¤jªk§Ì¤l12ÂI¦P¨Bµo¥¿©À¡C¦­¤W3ÂI¦h°_§É¡A¥Õ¤Ñ¤]¤£¥ð®§¡C¦­±á¾xÄÁÅT®É¡A¦³®ÉÁÙ·Q¦hºÎ¤@·|¡A·Q°½Ãi®É¡A§Ú´NÀq©À®v¤÷ªº¸g¤å¡§¤jı¤£¬È­W ·N§Óª÷­èű ¥Í¦ºµL°õµÛ ©Z¿º¥¿ªk¸ô¡¨¡]¡m¥¿©À¥¿¦æ¡n¡^¡A°¨¤W´N¯à°_¨Ó¤F¡C·Ò§¹¤­®M¥\ªk«á¡AÀY¸£«D±`²M¿ô¡A¤ñ¦hºÎ´X­Ó¤p®É³£¦³ºë¯«¡Cµo¥¿©À®É·P¨ì¤â¤¤¦³«Ü±jªº¯à¶q¡Aª`·N¤O¤]®e©ö¶°¤¤¡CÁöµM§Ú¬Ý¤£¨ì¥t¥~ªºªÅ¶¡¡A¦ý§Ú¯à·P¨ü¨ì¨ä¤¤ªº«Â¤OªÖ©w¬O«Ü¤jªº¡C¦pªG¦³¤@¤Ñ¦­¤W¨S°_¨Ó·Ò¥\¡A¨º¤@¤Ñ«OÃÒºë¤O¤£¥R¨K¡C

    5¡B°í«ù¾¨¶q¦hµo¥¿©À¡C­n¥D°Ê²M°£Â¶դO¡A¤£¯àµ¥¨ì¥¿ªk¤u§@³Q¶դO¤zÂZ¤F¤~·Q°_­n§_©w¶դOªº¤@¤Á¦w±Æ¡A¤~·Q°_­n²M°£Â¶դO¡C

    ¥H¤W¬O¦Û¤vªº¤@¨Ç·Qªk¡A¼g¥X¨Ó»P¦P­×¥æ¬y¡A¤£·í¤§³B½Ð¦P­×·O´d«ü¥¿¡C


    ¹ý©³§_»{¶դOªº¦w±Æ¡@¨«®v¤÷¦w±Æªº¸ô

    2003¦~3¤ë7¤é ¤å/¤j³°¤jªk§Ì¤l

    ¡i©ú¼zºô2003¦~3¤ë7¤é¡j³Ìªñ¡A§Ú¥«¡§6.10¡¨¨¸´c²Õ´¤Î¨ä³¡¥÷¤½¦w´cĵ¡Aºò¸ò¦¿¤ó¬Fªv¬yª]¶°¹Î¡A±Ä¨ú®£À~¡B´ÛÄFµ¥¤â¬q¡A¹ï¤jªk§Ì¤l¶i¦æ­¢®`¡A±j­¢¤jªk§Ì¤l¼g«OÃҮѡBñ¦r¡B«ö«ü¯¾¡B·Ó¹³µ¥¡A¬°¶i¤@¨B§ðÀ»¤jªk¡B­¢®`¤jªk§Ì¤l°µ·Ç³Æ¡C¹ï¤£°t¦Xªº¤jªk§Ì¤l¡A¥H¸j¬[¨ì¡§6.10¡¨¬~¸£¯Z¬Û­n®µ¡A¨Ï¦³ªº¤jªk§Ì¤l¦³®a¤£¯à¦^¡B¦³¥Ð¤£¯àºØ¡B¦³¤u¤£¯à§@¡A¬yÂ÷¥¢©Ò¡C³o¥R¥÷¼ÉÅS¥X¤F¨¸Å]Äê°­¦b³Q¾P·´«eªººÆ¨g¤Î¨ä¨¸´cªº¥»½è¡C

    ¦³ªº¦P­×¥Ñ©ó¨S¦³©ñ¤U®Ú¥»ªº°õµÛ¡A¦b°ªÀ£¤U¡B¦b©È¤ßªºÅX¨Ï¤U¡A°t¦X¤F¨¸´cªº­n¨D¡Aµ¹¤jªk©Ù¶Â¡A¦P®É¤]µ¹¦Û¤v¦b¥¿ªk¸ô¤W¯d¤U¤F¦ÃÂI¡C®v¤÷¦b¡m¦bµØ²±¹yDC°ê»Úªk·|¤WÁ¿ªk¡n¤¤´N¤w¸g§i»|§Ú­Ì¡G¡§§O¬Ý¨¸´c¥¦«ç»ò´c¬r¡A²{¦b¥¦¤w¸g¬O¨Ïµ´¤F©Û³N¡A¥u¦³©w©Ê¤£Â_¤É¯Å©MÁֽ׳y°²¡AÅܺAªº¤ß²z¤@¨ý¹GµÛ¨º¨Ç¾Ç­û¥h¼g¬Æ»ò®¬¹L®Ñ°Ú¡A¬Æ»òñ¦r°Ú¡C©úª¾¹D¬O°²ªº¡A§ïÅܤ£¤F¤H¤ß¡A¬°¬Æ»ò«D±o³o¼Ë°µ©O¡H¬°¬Æ»ò«D±oÅý§Añ¨º¦r©O¡H¬°¬Æ»ò«D±oÅý§A»¡­Ó¡§¤£·Ò¡¨¤~©ñ§A©O¡H³oÃä¡§·Ò¡¨´N§P¦D¡A¨ºÃ仡¥y¡§¤£·Ò¡¨´N¥i¥H©ñ¤H¡A³o­Ó®t§O¤]¤Ó¤j§a¡H¥¿±`¶Ü¡H¤£¥¿±`¡C¨º¤£«Ü©úÅã¶Ü¡H´N¬OÅý§A±¼¤U¨Ó¡A´N¬O¥s§A»¡¨º¥y¸Ü¡C»¡¥X¨Ó¡A­þ©È¤£¬O§A¦Û¤v±q¤ßùصo¥X¨Óªº¡A³o¥i¬O¦ÃÂI¡A§@¬°¤@­Ó¥¿ªk§Ì¤l¡A¨º¬O®¢°d¡C¦Ó¥B¦pªG°µ¤F¦³·l©ó¤jªkªº¨Æ¡A§A­n¤£¯à°÷¯u¥¿¦a¦b¥H«á¥¿ªk¤¤À±¸É¤F³o¤@¤Á¡A®¾¦^¨º¨Çµ¹¤jªk±a¨Óªº·l¥¢¡A¨º´N¯uªº«ÜÄY­«¤F¡C¡¨¦b¥¿ªkªº°¶¤j¾ú¥v®É´Á¡A¨«¦ní°·ªº¨C¤@¨B¡A¬O®v¤÷¹ï§Ú­Ì®ï¤Áªº´Á±æ¡C§Ú­Ì©Ò¹J¨ìªº¤@¤ÁÃö¡A³£¬O¦³­ì¦]ªº¡A³£¬O½ÄµÛ§Ú­Ìªº¤ß©Ê¨Óªº¡A¥u­n¹ï¥¿ªk¤£§Qªº¡A³£¬O¶դOªº¤zÂZ¡C©Ò¥H¦b¥¿ªk®É´Á¡A­n¨«¥¿¦Û¤vªº¸ô¡A§Ú­Ìªº¥¿©À¥¿¦æ¬O¦ÜÃö­«­nªº¡C

    ­Ó§O¦P­×¤§©Ò¥H°t¦X¤F¨¸´cªº­n¨D¡A§Ú­Ì»{¬°¥D­n¦³¨âÂI¡G¤@¬O©È¸j¬[¨ì¬~¸£¯Z¨ü¤£¤F¨º­Ó­W¡C¤G¬O©È¥¢¥h¦w¶hªº¥Í¬¡Àô¹Ò¡C»{¬°¤£°t¦X¨¸´c´N·|³Q§ì¡A´N·|¥¢¥h¦w¶hªº¥Í¬¡¡A¨ä¹ê³oºØ±À²z¤è¦¡¡B«äºûÅÞ¿è¡A¬O¶դO±j¥[µ¹§Ú­Ìªº¡C¦Ó»{¥i³oºØ±À²z¤è¦¡©M«äºûÅ޿誺¥»¨­¡A´N¬O§Ú­Ìªºº|©MªÅ¡A¤]¬O¶դOÆp§Ú­ÌªÅªº²z¥Ñ©M­¢®`§Ú­ÌªºÂǤf¡C»{¥i¤F³oºØ±À²z¤è¦¡©M«äºûÅÞ¿è¡A´Nµ¥©ó¦b¨D³Q­¢®`¡C

    §ó¥D­nªº¬O¡A§@¬°¥¿ªk®É´Á¤jªk§Ì¤l¡A¦b­×·Ò¤¤ÃÒ¹ê¤jªk±Ï«×¥@¤H¤~¬O²Ä¤@¦ìªº¡A«ç»ò¯à§â¥@¶¡©Ò¿×¦w¶hªº¥Í¬¡¬Ý±o¨º»ò­«­þ¡H

    ®v¤÷¦b¡m¨«¦V¶êº¡¡n¸g¤å¤¤»¡¡G¡§¤£¥sªº¨¸´c¶Õ¤OÆp§A­Ìªº«ä·QªÅ¤l¡A°ß¤@ªº¿ìªk´N¬O§ìºò¾Çªk¡C¡¨¨ä¹ê¡A®v¤÷¦b¨C¦¸Á¿ªk¤Î«Ü¦h¸g¤å¤¤¡A³£¦h¦¸­«ÂЪºÁ¿¾Çªkªº­«­n©Ê¡C¬°¦¹¡A§Ú­ÌÀ³¸Ó§â¾Çªk©ñ¦b­º¦ì¡A¥Î¤ß¾Çªk¡C¥u¦³¥Î¤ß¾Çªk¡A¤~¯à°í©w¹ê­×¡A¹ê­×¬O¹LÃöªº°ò¦¡A¾Çªk¬O´£°ª©M¶êº¡ªº°ß¤@«O»Ù¡C¥u¦³¾Ç¦nªk¡A¤~¯àµo¦n¥¿©À¡A¤~¯àÁ¿²M¯u¬Û¡C

    »õ¸U¦~ªºµ¥«Ý´N¬O¬°¤F¤µ¤Ñªº¥¿ªk¡Aª«½è°]´I¥Í¤£±a¨Ó¡A¦º¤£±a¨«¡A³oùتº¥Í¬¡¦A¦w¶h¤]¤£¹L¬Oµu¼Èªº¤@®É¡A¦pªG¬°¤F°Ï°Ï©Ò¿×¦w¶h¥Í¬¡¦Ó¤£´±ÃÒ¹ê¤jªk¡BÁÙµ¹¦Û¤v©Ù¶Â¡A¨º¤£µ¥©ó°g¥¢¦b±`¤H¤¤¤F¶Ü¡H§Æ±æ¤@®É¥¿©À¤£¨¬¦Ó¶^­Ëªº¦P­×»°§Öª¦°_¨Ó¡A°l¤W¥¿ªk¶iµ{¡A¤£­n¶d­t¥¿ªkªº¸U¥j¾÷½t¡C

    ¼h¦¸©Ò­­¡A±æ¦P­×·O´d«ü¥¿¡C


    ¥[®³¤j¦è¤H§Ì¤l¡G©_ÂÝ¥¿¦bµo¥Í

    2003¦~3¤ë7¤é ¤å/¥[®³¤j¦è¤H¤jªk§Ì¤l

    ¡i©ú¼zºô2003¦~3¤ë7¤é¡j®v¤÷¡A±z¦n¡C©Ò¦³¦b­»´äªk½ü¤jªk¤j®a®xùتº¦P­×¡A§A­Ì¦n¡C¦b2001¦~¡A§Ú´¿¸g¨Ó¨ì³oùØ©M§A­Ì¤@°_·Ò¥\¡A¦Ó¥BÁÙ¥h¤F¤jÀ¬¤s¡A²{¦b¦A¤@¦¸©M¤j®a¦b¤@°_¡A¯u¬O«D±`Ä_¶Q¡C

    ·s¦~¦n¡I³o¬OÅܤƱo¥O¤HÅå²§ªº·s¦~¡I©_ÂÝ¥¿¦bµo¥Í¡I

    ¦h­Û¦h¤@­Ó¤ñ¸û¦~ªøªº¦P­×¡A¥h¦~¦~©³©¿µM¹J¨ìÅ]Ãø¡A¨­Åé´X¥G¤@¥b¤£¯à°Ê¼u¡A¦Ó¥B«D±`¯kµh¡C¤µ¦~·í¥LÅ¥¨ì¤F®v¤÷»¡¤£­n©Ó»{¶դO¦w±Æªº®É­Ô¡A¥L§â¥L¯kµhªº¤âÂ\¨ìµo¥¿©Àªº«º¶Õ¡A¥¿©ÀÁn©ú¡§§Ú¤£©Ó»{¶դOªº¦w±Æ¡C§Ú§¹¥þ¤£©Ó»{¶դOªº¦w±Æ¡¨¡AµM«á¬ðµM¥L´N²¬Â¡¤F¡A¥LªºÁy¤£¦A³Â¤ì¡A¦Ó¥B¥L¥i¥H¶}¤ß¦a¯º¡A¤jÁn¦a»¡¸Ü¡A¥Lªº«ä·Q©M¨­Åé¦A¤@¦¸±j§§°_¨Ó¡A¥Lªº¯ºÁy¬Æ¦Ü¨S¦³¤F½K¯¾¢w¢w´N¹³À¦«Ä¦üªº¡C³o¯u¬O¤@­Ó©_ÂÝ¡I

    ¤W­Ó¤ë¡A2003¦~ªº¤@¤ë¥÷¡A¦b¥[®³¤j¦h­Û¦h¡A§Ú­Ì©M1700­Ó¤H¦@¦PÅw¼y¤¤°êªº¹A¾ä·s¦~¡A±ß®b´Á¶¡¦³¤jªkªº¹q¼v¡Aºq¦±¡A»RÁСA©M¥i¤fÂײ±ªº­¹ª«¡C¦b¤@­Ó´H§Nªº©]±ß¡A¤@¶¡ªÅªÅªº­Ü®w³Q¾ãÅé¦h­Û¦h­×·ÒªÌ¸Ë¹¢Åܬ°¤@­ÓµÎ¾A¡B·Å·x¡B¬üÄR¦Ó¤S¥­©Mªº¥@¬É¡A³o¯u¬O¤@­Ó©_ÂÝ¡C¤jªk­×·ÒªÌºë¤ß·Ç³Æ¤F¦UºØ¦U¼Ëªº­¹ª«¡A±Æ©ñ¦b¤jÆUªº¨â­±¡A¨Ó¦Û¦U¦æ¦U·~ªº¨Ó³XªÌ´r§Ö¦a«~¹ÁµÛ¥L­ÌºÐ¤l¤¤ªº­¹ª«¡C¥L­Ì¤¤¤@¨Ç¤H¥H«e´X¥G¨S±µÄ²¹Lªk½ü¤jªk¡AªY½àµÛºq»R­µ¼Ö¡A¥L­ÌªºÁy¥Rº¡·L¯º¡A¤£®É¦aÂIÀY¡A¥L­ÌÅw¯ºµÛ©M®T¼Ö¸`¥Ø¿Ä¬°¤@Åé¡C³o¬O¹ï¤jªk²É¤l§@¬°¤@­Ó¾ãÅé©Ò¨ú±oªº¦n¦¨ÁZªº¯S§O¯¬¶P¡I¨C¤@­Ó¦b¨ºùتº¤H³£³Qªkªº²»©M¤§³õÅ¢¸n§ïÅܵۡC

    ¦è¤è¦P­×©M¥L­Ì¤@°_°Ûºq¡A¦ý¨C¦¸¦b®a±Æ½m®É¡A§ÚÁ`¬O±¡¤£¦Û¸T­n¸¨²\¡A²\¤ô¹³Âr¥¬¤@¼Ë¦b§Ú­±ÀU¶ÉÂm¡Aºqµü¦b±j¤O¥´°Ê§Úªº¤ßªÍ¡C³o­ººqªººq¦W¥s°µ¡§¬°§A¦Ó¨Ó¡¨¡Aºq¦±°Û¹D¡G

    ¡§¸ó¶V¤d¤s¸U¤ô¡A§Ú¤@¦¸¤S¤@¦¸¬°§A¦Ó¨Ó¡C§Ú¦]¬°·R§A¦Ó¨Ó¡A¥i¶Qªº¤¤°ê¤H°Ú¡A½ÐÀR¤ß¶ÉÅ¥§Úªº¤ßÁn¢w¢wªk½ü¤jªk¦n°Ú¡Aªk½ü¤jªk¦n¡A¤Á²ö¬Û«H¨º´Û¥@ªºÁÀ¨¥¡C­±¹ï¼É¤O¦MÀI¡A§Ú¤@¦¸¤S¤@¦¸¬°§A¦Ó¨Ó¡A§Ú¦]¬°·R§A¦Ó¨Ó¡A¥i¶Qªº¤¤°ê¤H°Ú¡A¡K¡K¡¨

    ¼y¯¬·|ªº¨º¤Ñ±ß¤W¡Aªkªº¤O¶q©M¥ú½÷¥Rº¡¤F§Ú¡A¤@­Ó¦P­×µ¹§Ú­Ì¦ñ«µ¡A§Ú¦b¥x¤W¸òÀHµÛ¦o¡A¨S¦³Âø©À¡A¨S¦³µô§P¡C³Q©Ò¦³ªº¨º¨Ç±Mª`ªº¤jªk§Ì¤lªººqÁn¥]³òµÛ¡A§Ú­Ì¤@°_§â¦Û¤vªº·P±¡©MÅ¥²³¤À¨É¡C·í¥L­Ì·L¯º¹ª´xªº®É­Ô¡A§Ú¦b¥L­Ì¤@¨Ç¤Hªº²´·ú¤¤¬Ý¨£²\¤ô¡C§Ú·Pı¨ì§Ú­Ì¤jªk§Ì¤l¦b¤@°_´N¯à°µ¥ô¦ó¨Æªº¤O¶q¡C

    §Ú°O±o¥h¦~¤@¤ë¥÷¡A¤jªkªº¤O¶q©M¥ú½÷¤]¦P¼Ë¥Rº¡µÛ§Ú¡A«OÅ@µÛ§Ú¡C¦b36­Ó¦è¤è¤H©M¼Æ¥H¤d­pªººûÅ@¡§¯uµ½§Ô¡¨ªº¤¤°ê¤H¤§«á¡A§Ú¤]¨«¤W¤F¤Ñ¦wªù¼s³õ¡A¯Ý¤f§OµÛªk½ü¤jªkªº¾î´T¡AÂǥѤjªk§Ì¤lªº´LÄY»P©M¥­§Ú°ÛµÛ¡§ªk½ü¤jªk¦n¡¨¡A¦]¦¹¨C­Ó¤H³£·|ª¾¹D¯u¬Û¡C§ÚªºÁn­µ¦b¨º¤ÑÅ¥°_¨Ó«D±`¼I«G¡A¦pºq¼@¤@¼Ë¡A¥¦¦b¼s³õ¥|³B¾_°ÊµÛ¡A¨Ã¦n¹³¦b¤Ñ°óµo¥X¦^Án¡C§Ú·QıªÌÅý¨º¤Ñªº¤Ó¶§¥úÅܱo§óÄ£²´½÷·×¡A¦Ó¥B©Ò¦³·L¤pª«½èÅýªÅ®ðÄjº©µÛª÷¥úÀéÄꪺ³ß¼Ö¡Iĵ¹î§ì®·§Ú¡AÃö¤F§Ú¤@­Ó±ß¤W¡AµM«á©ñ§Ú¦^®a¡A¦ý¬O§ó¦hªº¦è¤è¤H¦b¤G¤ë¡B¤T¤ë©M¤­¤ë¬ÛÄ~¥h¤¤°ê¡A§i¶D¤¤°ê¤Hªk½ü¤jªkªº¤¯·O¡C

    ¦ý¬O¨¸´cªº­¢®`¨S¦³°±¤î¡I§ó¦h´Ý§Ôªº¼É¤O­P¦ºªº®×¨Ò¤´µM¤£Â_³Q³ø¾É¡A¦b´Ý§Ôªº©R¥O¤U¡A§ó¦hªº¸j¬[©M®a®x³Q©î´²ªº¨Æ¤´µMµo¥ÍµÛ¡C§Úªº¤ß¸H¤F¡C§Ú³ßÅw¦b¤¤°ê¨£¨ìªº©Ò¦³¤¤°ê¤H¡C§Ú·Pı¶Ë¤ß¡A¦]¬°³o­Ó´¿¸g¥O¤H´L·q©M­«­nªº°ê®a¥¿³Q¤@­Ó¤H©ÒÀ¸§Ë¡A¥L¦]§ª§Ò¦Ó¬D°_¤³«ë¡C§ÚµLªk²z¸Ñ¡A¬°¬Æ»ò¤¯·O»P©M¥­¥i¥H³Q¦p¦¹´Ý§Ô¦a§ðÀ»¡H

    ¾ã­Ó2003¦~¬K¤Ñ´Á¶¡¡A§Ú«ô³X«X°ê¡A©Ô²æºû¨È©M¥ß³³©{¡A¦b¨º­Ó¨¸´c¤p¤¡´¿«ô³X¹Lªº¤@¨Ç°ê®aùØ¡A§Ú­Ì¸ÕµÛ°£¥h¥Ñ¨¸´c¤p¤¡´Û¶Bªº¸Þ­p©Ò¤ÞµoªºÄ̰ʩM²V¶Ã¡C¤H­Ì¨£¨ì§Ú­Ì«D±`°ª¿³¡A¦Ó¥Bµo²{¦³Ãöªk½ü¤jªkªº¯u¬Û¬O¦p¦¹§Ö¼Ö¡C¥L­Ì»¡¤w¸gµ¥¤F¤@½ú¤l¡A¹J¨£³o»ò¦nªº¤H¡C¥L­Ì¹ï­¢®`ÁÙ¦bÄ~Äòªí¥Ü¼««ã¡C§Ú­ÌÁ|¦æ¹C¦æ¡A®i¥Ü¤jªkªº¬üÄR¡B©M¥­¥H¤Î²»©M¡A§Ú­ÌÀë¥ú¦u±ß·|¡A¬ö©ÀµÛ¨º¨Ç¦b¤¤°ê³Q­¢®`­P¦ºªº­×·ÒªÌ­Ì¡C§Ú­Ì©M¨º¨Ç¦³½t¤H¤@°_·Ò¥\¡C

    ¥h¦~¤Q¤ë¡A¨È¤Ó¸gÀÙ¦X§@·|ij¦b¾¥¦è­ô¥l¶}¡A§Ú­Ì¦³¾÷·|¦b·|ij¤§«e±Nªk½ü¤jªkªº¤¯·O©M¨ü­¢®`ªº¨Æ¹ê§e²{µ¹¦U°êªº»â³S¡C§Ú­Ì¸ÑÄÀ¨È¤Ó¸gÀÙ¦X§@·|ijªº©v¦®©Mºë¯«´N¬O¡§¼W¥[³z©ú«×¡¨¡A¨ä¹ê¤]´N¬O¡§¯u¡¨¡A¡§¤¬´f§Q¯q¡¨´N¬O¡§µ½¡¨¡A¦Ó¡§¤¬¬Û¦X§@¡¨´N¬O¡§§Ô¡¨¡C¦b1999¦~7¤ë¤¤°ê¦¿XX¤@·N©t¦æ¦a§â¡§¯uµ½§Ô¡¨¦C¬°«Dªk®É¡A¨ä¹ê¤]µ¥¦P§â¨È¤Ó¸gÀÙ¦X§@·|ijªº­ì«h¦C¬°«Dªk¡C§Ú­Ìµ¹¨È¤Ó¸gÀÙ¦X§@·|ijªº¯u¬Û§÷®Æ¥]¬A¤F¤@½g¸gÀٽפå¡A»¡©úªk½ü¥\¦p¦ó¨Ï¤¤°ê¦A¦¸´_µd¡A¹D¼w¦^¤É¡A±q¦ÓÀ°§U©Ò¦³ªº¤¤°ê¤H¡C§Ú§Æ±æ¨È¤Ó¸gÀÙ¦X§@·|ij°ê®aªº»â³S¯u¸Û¦aÃö¤ß¹D¼wªº»ù­È¡A¨ÃÀ°§U¤¤°êªº»â³S°±¤î´ÛÄF¥L­Ì¦Û¤vªº°ê®a¥H¤Î¹Á¸ÕÀ¸§Ë¥þ¥@¬É¡C

    »P¦¹¦P®É¡A¤@¨Ç­×·ÒªÌ¨«³X¾¥¦è­ô¡A¦V´¶³q¤HÁ¿²M¯u¬Û¡A¤@¨Ç¤H¦n¹³´N¬O¦bµ¥«ÝµÛ¤jªk©M¾Ç²ß½m¥\¡A¥L­Ì³£¤ä«ù¤jªk¡A¦Ó¥B»P§Ú­Ì¥æªB¤Í¡A±q¥@¬É¦U¦a¨Óªº¤jªk­×·ÒªÌ¨ü¨ì¥L­ÌªºÅwªï¡C§Ú­Ì§@¬°¤@­Ó¾ãÅé¡A¤£¤À±Þ©]¦aµoµÛ¥¿©À¡C¦b¨È¤Ó¸gÀÙ¦X§@·|ijµ²§ô«á¡A·í¤¤°ê¥Nªí¹Îªº¨®¶¤¦V¾÷³õ¾p¥hªº®É­Ô¡A§Ú­Ì3­Ó¤H¥¿¦bªuµÛ¤½¸ô¨B¦æ¡A¦V¥L­Ì®i¥Ü¥X¤¤­^¤å¡§ªk½ü¤jªk¯uµ½§Ô¡¨ªºª÷¦â¾î´T¡C§Ú­ÌÄ~Äò¦b¨Fºzªº¤Ó¶§¤U¨B¦æ§Y¨Ï¨®¶¤¤w¾p¥Xµø½u¤§¥~¡C§Ú­Ì3¤Hªº¥¿©À»P¤½¸ô¥t¤@ºÝªº¥þÅé¦P­×ªº¥¿©À³s¦¨¤@¤ù¡C·í§Ú­Ìªº¥¿©À¦¨¬°±j¤jªº¤@Åé®É¡AµL½×¥t¥~ªÅ¶¡ªº¨¸´c°k±o¦³¦h§Ö¡A¥¦³£³Q§Ú­Ì½V¸H¤F¡A¦h¶³ªº¦Ç¦â¤ÑªÅÅܦ¨©ú«GªºÂŦâ¡C·í¤Ñ®ð¼ö±o«ÜÃøÄ~Äò«e¦æªº®É­Ô¡A¨`¼öªº¤Ó¶§¬ðµMÅܱo²D²n°_¨Ó¡C·í§Ú­Ì«Ü°§¾jªº®É­Ô¡A¦b¹D¸ô®ÇÃä´N·|¬ðµMµo²{³¥¥Íªº¯ó²ù¡F·í§Ú­Ì¤f´÷ªº®É­Ô¡A¨­Ãä¸g¹Lªº¨T¨®´N·|°±¤U¨Ó¡A­¯¥Í¤Hµ¹§Ú­Ì¤ô³Ü¡A¨Ãµ¹§Ú­Ì¥L­Ìªº¯¬ºÖ¡C§Ú­Ì¨«§¹¤½¸ô®É¤w¸g¤Ñ¶Â¤F¡A§Ú­Ì¤@¦@¨«¤F7­Ó¤p®É¡C¦­¥ý¦b¨ºùصo¥¿©Àªº¦P­×¤w¸gÂ÷¥h¡C§Ú­Ì¤T­Ó¦A¤@¦¸µo¥¿©À¡A¨Ã°ª°Û¡§ªk½ü¤jªk¦n¡¨¡C²Ä¤G¤Ñ¡A¤@­Ó±N§Ú°e¨ì¾÷³õªº¥X¯²¨T¨®¥q¾÷»¡¥ô¦ó¤H³£¤£¥i¯à¨«¨º»ò»·ªº¸ô¡C¤jªk§Ì¤l¯uªºÃø¦æ¯à¦æ¡C

    §Ú¤µ¦~63·³¡A§Ú·íªì·Pı¦Û¤v¤Ó¦Ñ¦ÓµLªk¾Ç­pºâ¾÷¡A¦b§Ú²Ä¤@¦¸±µÄ²¤F­pºâ¾÷¹«¼Ðªº®É­Ô¡A§Ú³£§ä¤£¨ì¦bº·«Ì¤Wªº¥ú¼Ð¡C§Úªá¤F3­Ó¤ë¨Ó¾Ç²ß¸Ó¦p¦ó¾A·í¦a¨Ï¥Î¹«¼Ð¡A¦]¬°§Úªº¤jªk®a®x¹M§G¥þ¥@¬É¡A§Ú·Q­n©M¥L­Ì«O«ùÁpµ¸¡C§Ú¤]«H¿à®v¤÷»¡ªº©M§O¤H¥æ¬y­×·ÒÅé·|¡C²{¦b§Ú¯à±qºô¤W¾\Ū¦UºØ¤å³¹¦Ó§ä¨ì¦Û¤v°ÝÃDªºµª®×¡C§Úª`·N¨ì³\¦h¹³§Ú³o¼Ëªº¤H¥¿¦b¾Ç²ßµo¹q¤l¶l¥ó¡A¶Ç¯u¨Ã¥BŪ­^¯Sºô¡C§Ú­Ì¤]¥¿¦b¨Ï§Ú­Ìªº´¼¤O¦~»´¡C

    ·í§Ú¸òÀH®v¤÷§óºò¡A­×·Ò§óºë¶iªº®É­Ô¡A§Ú´N¬Ý®Ñ§ó¦h¡A¤£®É¦³¤zÂZ¡A¦ý¬O§Ú©l²×Ä~Äò¹Á¸Õ¡C§Ú¤]§ó³ßÅw·Ò¥\¡A§Y¨Ï¦³®Éı±o¯à¶q¤Ó¤j¡C§Úª`·N¨ì¡A§Ú§âªk½ü¤jªkªº¯u¬Û§i¶D§ó¦hªº¤H¡A§Ú¦Û¤v¤]´N¤F¸Ñªº§ó¦h¡C¤ñ¦p¡A¦b¡§½×»y¡¨¤¤®v¤÷´£¨ìªºÃö©ó§ïÅܱ`¤HªºÆ[©À¤@ª½¨Ï§Ú§x´b¡A¦³¤@¤Ñ§Ú©¿µM´N©ú¥Õ¤F¡C§Ú·NÃѨì§Ú©Ò¦³±`¤Hªº·Qªk³£·½©ó±`¤Hªº¨­Åé¡A¦Û§Ú°Õ¡A·P±¡°Õ¡AµJ¼{°Õ¡A°l¨D°Õ¡Aµ¥µ¥¡C§Úª`·N¨ì¤F³sÂê®ÄÀ³--¬°¨p¬°§Ú¾É­Pª§°«¡B¾É­P§ª§Ò¡B¦Ó¥B¾É­P¦Û¼¦ªº²\¤ô¡Aµ¥µ¥µ¥µ¥¡C§Ú¤F¸Ñ¨ì§Úªº«ä·Q¤]¬Oª«½èªº¡A¨Ã¥B´N¬O¥¦¨Ï§Ú³´©ó¹L¥hªºªF¦èµLªk¦Û©Þ¡C¦³¤@¤Ñ§Ú¬Ý¨ä¥L¤H¦b»â¨ÆÀ]«eµo¨¥¡A´N¹³§Ú¹L¥h¤@ª½°µªº¨º¼Ë¡A§Úı±o¼~·T¡C´N¦n¹³¬O§Úªº¤@¨ÇªF¦è¤w¸g¦º¥h¡C§Úª¾¹D¨º¤£¦A¬O§Ú¡A§Ú¤w¸g§ïÅÜ¡C§Ú¥H¤£¦Pªº¤è¦¡¬Ý§Ú¦Û¤v¡A¤£¦A¹³¥H©¹¨º¼Ë¬Ý­«¦Û½Ã¡B¹L¼{¡B·T·Ð©Î·P¨ì®ø·¥¡C§Ú·NÃѨì®v¤÷¥¿¦b·Ó¬Ý§Ú¡A¦Ó§Ú¥u­n¸ÕµÛ«O«ù¯Â¼äªº¤@©À¡A¤ßùØ·QµÛ¡§·À¡¨¦r¡Cªñ¨Ó§Ú¦³¤F¤@¨ÇÃö©ó¡§¾ãÅéª@µØ¡¨ªº·Qªk¡A¹ê»Ú¤W´N¬O¥´¶}©M¨ä¥LªÅ¶¡ªº¥æ¬y¡A¨Ï¦Û¤v¦¨¬°¤@­Ó¯à·½ªº¾ãÅé¡CµM«á³ò¦í§Úªº·LÆ[ª«½è±N·|¤¹³\§Ú¤W¤É¨Ã¹J¨£¨ä¥L¤]¯à°÷¦¨¬°¾ãÅ骺¤H¡CµM«á§Ú­Ì±N·|¿Ä¦¨¤@­Ó§ó¤jªºªkªº²É¤l¡C·í§Ú¬Ý®Ñ¶V¨Ó¶V¦hªº®É­Ô¡A³o¹ê¦b¥O¤H¿³¾Ä¡A¥H­P©ó§Ú¤£·Q°µ§Oªº¨Æ±¡¡C·íµM®v¤÷ªº¸Ü¤´µM¹ªÀyµÛ§Ú­Ì°µ¦Û¤vÀ³¸Ó°µªº¨Æ¡C

    §Ú¥H«e¨Ã¤£¤F¸Ñ¨¸´c¯uªº¬O¨º»òªº¨¸´c¡C·í®v¤÷¦b¶O«°§i¶D§Ú­Ì¡A¡§¨º­Ó¬rÃÄ¥¦´N¬O¦³¬rªº¡A§A·Q¤£Åý¥¦¬r¤F¡A¥¦°µ¤£¨ì¡C¡¨(¡m¦b2002¦~¬ü°ê¶O«°ªk·|¤WÁ¿ªk¡n)§Ú¤@ª½§Æ±æ¨C­Ó¤H·|¬Ý¨£¤jªkªº¤¯·O¦Ó°±¤î¥L­Ìªº¨¸´c¡C²{¦b§Ú¥H¥¿©Àªº¤è¦¡¤F¸Ñ¤Fµ½ªº·N¸q¡C§Úªº¤ß¥Rº¡¤F·O´d¨ÓºûÅ@¤jªk¡C·í§Ú­«ÂЮv¤÷¶O«°Á¿ªkùتº¡§´N¬O«ö·Ó¤jªk¡B¥¿ªkªº­n¨D¥h°µ¡A´N¤£©Ó»{§A¾ú¥v¤W¦w±Æªº¨º¤@¤Á¡A§Ú¥]¬A§A¶դOªº¥»¨­§Ú³£¤£©Ó»{¡C¡¨¡A­¢®`¤£¦s¦b¦Ó¥B¤£¯à°÷Ä~Äò¬r®`µL¶dªº¥Í©R¡C¨º¨Ç¶Ë®`¦Û¤v¤]¶Ë®`¨ä¥L¤Hªº¤H¤@©w­n°±¤î¡C

    ·í§Ú¦^ÅU¹L¥h¡A§Ú¬Ý¨ì§Ú©Ò¥h¹Lªº¦a¤è³£³Q¸nµÛ¤@¼hª÷¦âªº¥ú½÷¡A³e¬ï¾ã­Ó¥@¬É¡A¥]¬A¤¤°ê¡C¦]¬°§Ú­Ì§@¬°¤@­Ó¾ãÅéµo¥¿©À¡A¦t©zªº°{¥ú¤@¤Ñ¤ñ¤@¤Ñ§ó©ú«G¡A«ùÄò§óªø¤[¡A¨ì¹F§ó»·¡A¨Ã¥B§ó¥[«Â¤O¥¨¤j¡A¾_¾Ù¤Ñ°ó©M¦a²y¡A­n¨D¥¿¸q©Mµ²§ô¨¸´c¡C³o¯u¬O¤@­Ó©_ÂÝ¡Iªk½ü¤jªk­×·ÒªÌ¦b¦t©z¤¤°{Ã{µÛ¦òªkªº¥ú¨~¡A¨¸´c¦A¨S¦³¥i¥H®e¨­ªº¶Â·t³B¡C

    §Úª¾¹D§Ú¥u¬O¤jªk¤¤ªº¤@²É¤l¡C®v¤÷¦b¦¹¨è¤¹³\§Ú¨Ó±Ï«×²³¥Í¡A¨ä¹ê§Ú¤]¬O²³¥Íªº¤@³¡¥÷¡C¦³®É§Ú·Pı§Ú¥u¬O¤@­Ó·L¯º¡C

    §Úªº¤ßª¾¹D¤@­º¸Ö¡G³o¤@¨è´N­n¨Ó¤F¡A«Ü§Ö

    ¥¿©À¨Ï§Úªº«ä·Q¹³Æp¥Û¡A
    ¯«¸tªº·Ò¥\¨Ï§Ú´ý¨­©Üª÷¡A
    ¯uµ½§Ô¨Ï§Úªº¤ß¦b¤Ñ°óùض}ªá
    ®v¤÷Ä_¶Qªº¡mÂàªk½ü¡n«ü¤Þ§Ú¦^®a¡C

    ÁÂÁ¡C

    ¡]2003¦~­»´äªk½ü¤jªk­×·Ò¤ß±o¥æ¬y·|¡^


    ­P¬F¨ó¡B¤H¤j¨â·|¥Nªíªº¤½¶}«H¡Gµ½¨}ªº¤H¥Á¤£Ä@¥Í¬¡¦b®£©Æ¤§¤¤

    2003¦~3¤ë7¤é

    ¡i©ú¼zºô2003¦~3¤ë7¤é¡j

    ¦U¦ì¥Nªí¡G§A­Ì¦n¡I

    ¾¨ºÞ§A­Ì¤£¬O¤H¥Á¿ïÁ|ªº¡A¦ý§A­Ì²¦³º¥H¤H¥Áªº¦W¸q°Ñ¥[¨â·|¡C§Æ±æ§A­Ì¥H¤H¥Á§Q¯q¬°­«¡A¤£¬È±jÅv¡A´±©ó¦ù±i¥¿¸q¡A®Â½Ã¯u²z¡A´±©ó°µ¹ï±o°_¨}¤ßªº¤j¦n¨Æ¡C¤¤°ê¤H¥Á¡B¥þ¥@¬É¤H¥Á¦b¬ÝµÛ§A­Ì¡C¤£µM¡A¥´µÛ¤H¥Áªº·E¤l¡B¨É¨ü¥Á¯×¥Á»I¡A«o´À³àºÉ¤Ñ¨}ªº¿WµôªÌ°µ¬Fªv¨q¡A¬°¼É¬F¶î¯×©Ù¯»¡A§A­Ì±N·\¹ï¦Û¤vªº¨}ª¾¡C§Æ±æ§A­Ì¤£­n³o¼Ë°µ¡C

    ­þùئ³¦n¤H¡A­þùØ´N¦³´c¤H¡C¤¤¦@¤§¤¤¤Ö¼Æ´X­Ó¤ß³N¤£¥¿¡B§ª¶ú¤ß·¥±j¡B¨p¤ß¤Ó­«ªº¤p¤H¡A°Ê¥ÎªZ¸Ë¨ì¤ú¾¦ªº±j¤j°ê®a¾÷¾¹¡]­x¶¤¡BªZĵ¡B¤½¦w¡B°ê¦w¡BÀ˹î°|¡Bªk°|¡B¦UºØ¯S¤u¡B¦U¯ÅÄÒ¬F¾÷Ãö¡B¹q¥x¡B¹qµø¥x¡B¦UºØ³ø¥Zµ¥«Å¶Ç¾÷¾¹¡A¡K¡K¡^¥H¾Q¤Ñ»\¦a¤§¶Õ¡Aªî¦V¤âµL¤oÅKªº»õ¸Uªk½ü¥\­×·ÒªÌ¡C

    Ãø¹D¥L­Ì¥Çªk¤F¶Ü¡H¨S¦³¡I¦]¬°¥L­Ì³£¬O¦n¤H¡I³o¨Ç­×·ÒªÌ¨C¤Ñ·Ò¥\­×¤ß¡A¨­ÅéÅܦn¤F¡A«ä·Q¹Ò¬É´£°ª¤F¡C¥L­Ì¥H¡§¯u¡Bµ½¡B§Ô¡¨¬°·Ç«h¡AÄY®æ­n¨D¦Û¤v¡A°µ¨Æ·QµÛ§O¤H¡A³B³B°µ¦n¤H¡A¥´¤£ÁÙ¤â¡A½|¤£ÁÙ¤f¡CÃø¹D°µ¦n¤HÁÙ¦³¸o¶Ü¡H³o¬O¬Æ»ò¥@¹D°Ú¡I¡H

    ³o¨Ç­×·ÒªÌ¡]¨ä¤¤«Ü¦h¬O¦Ñ¤H¡^«Ü¦h¤H³Q§ì¨«¡A³Q«Dªk©ë¯d¡A³Q³Ò±Ð¡A³Q§P­«¦D¡A¨üºÉ¤F¦UºØºGµL¤H¹Dªº¦UºØ»Å¦D¡C¦b¡§¦×Åé¤W®ø·À¡¨¡B¡§¥´¦º¥Õ¦º¡¨¡B¡§¥´¦ººâ¦Û±þ¡¨ªº¨¸´c«ü¥O¤U¡A¦h¤Ö¦n¤H³Q§é¿iºG¦º¡C¦UºØ¥Ó¶Dªº´ë¹D³Q°ô¦º¡G§A¥h«H³X¿ì¥Ó¶D¡A¥X¨Óªº¬O¤½¦w·Fĵ¡A¤£¥Ñ¤À»¡¡A°¨¤W§â§A±a¨«¡A©ë¯d¡F§A¨ì¦U¯Å¬F©²¤Ï¬M¡A¥L­Ì§â§A·í°µ¼Ä¤H¡]©~©e·|ªº¤@­Ó¤H§i¶D§Ú¡G¥L¥h¶}·|¤F¡A¤W­±§âªk½ü¥\©w¬°©Ò¿×ªº¡§¼Ä§Ú¥Ù¬Þ¡¨¡^¡C¹q¥x¡B¹qµø¥x¡B³ø¥Zµ¥¦UºØ´CÅé¡A¤@¥y¸Ü¤]¤£Åýªk½ü¥\­×·ÒªÌ»¡¡A¥u¦³¥L­Ì¸vµL§Ò¼ª¦a³yÁÁ¡B¦ÃöG¡B®âÅB¡B³´®`¡AéÄF¥þ°ê¤H¥Á©M¥þ¥@¬É¤H¥Á¡C­×·ÒªÌ­Ì­±¹ï³o¼Ëªº¦å¸{ÂíÀ£¡A­n¦V¤H­Ì»¡©ú¯u¬Û¡A«_µÛ¥Í©R¦MÀI¥Ó©ú¦Û¤v¬OµL¶dªº¡A¥L­Ì¤W¶DµLªù¡A¥u¦n¥h´²µo¥Ó¶D§÷®Æ¡A¥h¶K¯u¬Û¶Ç³æ¡A§i¶D¤H­Ìªk½ü¥\¤d¥j©_­Þ¡C¨º¨Ç·Fĵ­Ì¤S±µ¨ì«ü¥O¡G¬Ý¨£½Ö¶K¶Ç³æ¡A·í®É´N¥i¥H¶}ºj¡C½Ð°Ý³o¬O¿WµôªÌ¥sÄÛªº¡§¨Ìªkªv°ê¡¨¡B¡§¥H¼wªv°ê¡¨¶Ü¡H¡I»õ¸Uªk½ü¥\­×·ÒªÌ¤Î¨ä®a®xªø´Á¥Í¬¡¦bÄY±KºÊµø¤§¤¤¡C¤@¦³­·§j¯ó°Ê¡A¬Æ»ò¸`°²¤é¡A¬Æ»ò¶}·|ªº¤é¤l¡A¨Ò¦p¤¤¦@¶}·|©M³o¦¸ªº¨â·|¡A©Ò¦³ªº³¡ªù³£­n¼h¼h§G¸m¡A³s¬£¥X©Ò¡B©~©e·|ªº¤H­û³£­n§äªk½ü¥\­×·ÒªÌ©Î¨ì®aùؽ͸ܡA«Å¥¬¤W­±ªº³W©w¡A³o­Ó¤£³\¡A¨º­Ó¤£Åý¡C½Ð°Ý¡GÃø¹D³o´N¬O¡§¤¤°ê¤HÅvª¬ªp³Ì¦n®É´Á¡¨¶Ü¡HÁÙ¦³¦n¤Hªº¬¡¸ô¶Ü¡H¤@¨Ç³Q¬Fªv¹B°ÊÀ~©È¤Fªº¦Ñ¦Ê©m­ÌÄU­×·ÒªÌ»¡¡G¸G«Îò¤U«ç¯à¤£§CÀY¡A§A´N¹H¤ß¦a»¡¤£·Ò¤F¡A¡K¡K¨q¤~¹J§L¡A¦³²z»¡¤£²M¡C¡K¡KÃø¹D³o´N¬O¡§¤Ó¥­²±¥@¡¨¡§°ê®õ¥Á¦w¡¨¶Ü¡H

    ¦b¦U©ë¯d©Ò¡B³Ò±Ð©Ò¡BºÊº»¡A¦b¦U¯Å¬F©²¿ìªº¡§Âà¤Æ¯Z¡¨(¬~¸£¯Z)¤¤¡A±j­¢ªk½ü¤jªk­×·ÒªÌ©ñ±ó¹ï¡§¯u¡Bµ½¡B§Ô¡¨ªº«H¥õ¡F©ñ±ó¹ïªk½ü¥\ªº­×·Ò¡F©ñ±ó§Ú­Ì°µ¦n¤H¡B°µ¤@­Ó§ó¦nªº¤HªºÅv§Q¡C¦pªG¤£¡§Âà¤Æ¡¨¡A´N°Ê¥Î¦UºØ»Å¦D§é¿i¡]¬Æ¦Ü§é¿i­P¦º¡^¡A½Ð°Ý¡G¦bÁ|¥@Æf¥Øªº°¶¤jªº¤¤°ê¤j³°¡A¤¤°ê¤HÁÙ¦³¨S¦³«H¥õ¦Û¥Ñ¡H¦³¨S¦³¿ï¾Ü°µ¦n¤HªºÅv§Q¡H½Ð°Ý¡G¥L­Ì­n§â³o¨Ç¦n¤H¡§Âà¤Æ¡¨¦¨¬Æ»ò¤H¡H

    §Úªº¤k¨à¦]¬°´²µo»¡©ú¯u¬Ûªº§÷®Æ¡A³Q¥L­Ì§ì¨«¡A¦YºÉ¤F­WÀY¡A³Q¯µ±K§P¦D¤C¦~¡C¦³¬Æ»ò²z¥iÁ¿¡H¤W­þ¨à¥hÁ¿²z¡H¡I¨º¨Ç»¡©ú¯u¬Ûªº§÷®Æ¡Aªk©x­Ì³£¤£´±©À¤@¥y¡C¥L­Ìªº®Ú¾Ú¬O¤W­±ªº³W©w©M©R¥O¡]¯u¬O¹³¦Ñ¦Ê©m»¡ªº¡G¦³Åv´N¦³ªk§r¡I¡^¡C¦h¤Ö¦n¤H³Q³Ò±Ð¡A¦h¤Ö¦n¤H³Q§P¦D¡A§A­Ìª¾¹D¶Ü¡H¡I§Úªº¥~®]¦b¨º¨Ç¤H§Û®a¡B±a¨«¥L¶ý¶ý¡Bª¨ª¨®É¡A¤~¥u¦³¥|·³¡A¥L¿Ë²´¥Ø¸@¤F¨º­Ó³õ­±¡A³o»ò¤pªº«Ä¤l¡Aµ¹¥L¥®¤pªº¤ßÆF¯d¤U¤F¥Ã¤[ªº³Ð¶Ë¡CÁÙ¦³«Ä¤lªº¨ä¥L®a¤H±o©Ó¨ü¦h¤jªº¥´À»¡I«Ä¤l­n§ä¶ý¶ý¡A§äª¨ª¨¡A¤Ñ¯u¦a°Ý¡G¡§¬°¬Æ»ò­n±a¨«ª¨ª¨¶ý¶ý¡¨¡H¡K¡K«Ä¤lªº¤Ó¥¤¥¤¤K¤Q¦h·³¤F¡AÀY¾v³£¥Õ¤F¡AÁÙ­n©Ó¨ü³o»ò¤jªººë¯«§é¿i¡A¦h¤Ö¤Ñ¤£¯àºÎı¡AÀY¯k±o´N¹³­nµõ¶}¤@¼Ë¡A®t¤@ÂI´N®¼¤£¦í¤F¡K¡K¡C¨ä¥L®a¤H©M¿Ë±­ªB¤Í©Ò©Ó¨üªº¤]¬O¥i·Q¦Óª¾¤F¡C³o¥u¬O¤d¤d¸U¸U­Ó¦n¤H³Q­¢®`ªº¨ä¤¤¤@­Ó®a®x¡C

    ¦U¦ì¥Nªí¡A§Ú­ÌÄ@·Nª«½è¥Í¬¡§ó¦n¨Ç¡A¦ý¬O§Ú­Ì§ó§Æ±æ¦³¤Hªº´LÄY¡A¦³¤Hªº¥Í¦sÅv§Q©MÀô¹Ò¡A¦³°µ¦n¤HªºÅv§Q¡A§Ú­Ì¬ß±æ¦³µÎ¤ßªº¥Í¬¡¡Cµ½¨}ªº¤¤°ê¤H¥Á¤£Ä@·N¥Í¬¡¦b®£©Æ¤§¤¤¡I

    ½Ð¦U¦ì¥Nªí¡A±q¨}¤ß¥Xµo¡A¬°¤F¼s¤jªº¤¤°ê¤H¥Á¡A¬°¤F¤µ¤Ñ¡A¬°¤F©ú¤Ñ¡A¤]¬°¤F¦Û¤v¡A¬°µL¶dªº¤jªk§Ì¤l¤jÁn¯e©I§a¡I

    ¥_¨Ê¤jªk§Ì¤l
    2003¦~3¤ë


    ¬yÂ÷¥¢©Òªº¤j³°¤jªk§Ì¤l¼gµ¹­^°ê¬F©²ªº«H¡G½Ð¤£­nÅýªLÄRÄR¾D¨ü¦P¼Ëªº­¢®`

    2003¦~3¤ë7¤é

    ¡i©ú¼zºô2003¦~3¤ë7¤é¡j

    ´L·qªº­^°ê­º¬Û¡B¤º¬F³¡³¡ªø¡G

    ±z­Ì¦n¡I

    §Ú¬O¤¤°ê¤j³°ªºªk½ü¤jªk¾Ç­û¡C§Ú¨S¦³¥h¹L­^°ê¡A¦ý±q§Ú©Ò¾Çªºª¾ÃѤ¤¡A§Úª¾¹D­^°ê¬O¥H²Ô¤h­·«×¦Ó»D¦W©ó¥@ªº°ê®a¡C

    ¦P¼Ë¡A¤¤°ê¤]¨ã¦³´X¤d¦~ªº¤å©ú¾ú¥v¡A¦ý²{¦b¡A¦b¦¿¤óªº¿Wµô²Îªv¤U¡A«o§¹¥þ¥¢¥h¤F­ì¦³ªº¨ººØ¤å©ú¡A¯d¤Uªº¥u¦³ªí­±µê°²Ácºa»P¥Á²³ªº²`²`¯e­W¡C

    ¦b¦¹¡A§Ú·Q¦V±z¤¶²Ð¤@¤U§Ú­Ì¨­Ãä©Òµo¥Íªº¤@¨Ç¯u¹ê¨Æ¨Ò¡A¥H§U©ó±z¨M©wªLÄRÄR¤k¤hªº¥h»P¯d¡C

    1¡B¤jªk¾Ç­û±i²ú¡A¤k¡A40·³¡A¦í§}¡G¤¤°ê¿ñ¹ç¬Ù¾b¤s¥«ÅK¦è°Ï¡C¦]°í«ù­×·Òªk½ü¤jªk³Q­¢¬yÂ÷¥¢©Ò¤@¦~¦h¡A¤£©¯ªº¬O¡A¦b2002¦~3¤ë¥÷¡A¦o³Q«Dªk§ì®·¡A¦b±Nªñ6­Ó¤ëªºÃö©ã¤¤¡A¦o³Q¦h¦¸«Dªk¼f°T¡A»Å¦D§é¿i¡C¦b2002¦~8¤ë27¤é¶Ç¥X¦o¦º¤`ªº®ø®§¡C§Ú­Ì¦³½TÆwªºÃÒ¾Ú¯à°÷ÃÒ©ú±i²ú¦º«e®ðºÞ³Q³Î¶}¡B¨âÁuµÅ¤U³Q¤M³Î¶}¡A¨­¤W¦h³B°©§é¡A¦Ó¥B¦³¥ØÀ»ªÌÃÒ¹ê¦o¨C¦¸³Q¼f°T«á¨­¤W³£¦³¤M¶Ë¡AÂA¦å²Oºv¡C·í§½¬°¤F±»»\¸o¦æ¡AÄY±K«ÊÂê®ø®§¡A±N«ÍÅé¥Î¥Õ¥¬ºòºòªº¥]»q¡A±j¦æ¤õ¤Æ¡C

    2¡B¤jªk¾Ç­û°K©¾¦t¡A¨k¡A47·³¡A¦í§}¡G¤¤°ê¿ñ¹ç¬Ù¾b¤s¥«Â³ù°Ï¡C¥L¦]°í«ù¦Û¤vªº«H¥õ¡A©ó1999¦~³Q«Dªk³Ò°Ê±Ð¾i¡C2001¦~®L¤Ñ¡A·í¥L¦A¦¸³Q§ì®É¡A³QÃö©ã¦b¥«¤½¦w§½ªº¯µ±K¦a¤U«ÇùجI¥H»Å¦D¡A¦Ó§é¿i¥LªºÄµ¹î­Ì¥Ç¸o«á¥X¥h³Ü°s¤F¡C¤@¬P´Á«á¡A·í¨ä¥L¤H»D¨ì±q¦a¤U«ÇùØ«ÍÅé´²µoªº»G¯ä¨ý®É¤~ª¾¹D¦º¤H¤F¡C·í§½¬°¨¾¤î¨«º|®ø®§§â¥Lªº©d¤l¤]§ì°_¨Ó¤F¡C

    ¦¹Ãþ¨Ò¤lÁ|¤£³ÓÁ|¡A¤@¤Á³£¬O¦b¡§¶Â½c¤¤¡¨¾Þ§@¶i¦æ¡C

    ¨º¨Ç¦b³Ò±Ð©Òªºªk½ü¤jªk¾Ç­û©Ò­±Á{ªºÀô¹Ò¦P¼Ë´Ý»Å¡Cĵ¹îª½¨¥¤£¿Ðªº»¡¡G¦b³oùاA­Ì¥u¦³¤T±ø¸ô¡A¤@¬OÂà¤Æ¡A¤G¬O¦º¤`¡A¤T¬O³Q¹GºÆ¡C

    §ó¦³¬ÆªÌ¡A¥¦­Ì¬°¤F§â°ü¤k°e¶i³Ò±Ð©Ò¡A±j­¢¥¥°ü¼Z­L¡C

    ¦b­^°ê³o¼Ë¤å©úªº°ê«×ùØ¡A±z¯à·Q¹³³o¼Ë³¥ÆZ¡B´Ý¼Éªº¨Æ±¡¥¿¦b¤¤°ê¤j³°µo¥Í¶Ü¡H

    ¦b¤¤°ê¡A¦³¥R¨¬ªºÃÒ¾ÚÃҹꦿ¤ó¶°¹Î¹ïµL¶d¦Ê©m©Ò¥Ç¤Uªº¤@¤Á¸o¦æ¡AµM¦Ó¤@¤Á¥qªk¾÷ºc¡B·s»D´CÅé³£´x´¤¦b¥¦ªº¤â¤¤¡A¥¦§â¤H¥´¦º¥i¥H¹ï¥~«Å¶Ç¬O¡§¦Û±þ¡¨¡A§â¸{­·¦å«Bªº´Ý»Å§é¿i»¡¦¨¬O¡§©M­·²Ó«B¡B­@¤ß»¡±Ð¡¨¡C¦b³oùØ¡A¦³­Þ¨S³B¶D¡B¦³²z¨S³BÁ¿¡A¾¨ºÞ¦p¦¹¡A¦b¥|¦~ªº­¢®`¤¤¡Aªk½ü¤jªk¾Ç­û©l²×¥H¯uµ½§Ô¬°·Ç«h¡A±q¤£±Ä¨ú¥ô¦ó¹L¿Eªº¨¥¦æ¡A³o¤@ÂI¦b¥@¬É¤W¤]¬O¦³¥Ø¦@¸@ªº¡C

    ¦b¦¹¡A§Ú¥Nªí¤¤°ê¤j³°ªº¤d¤d¸U¸Uªk½ü¤jªk¾Ç­û¡A½Ð±z­«·s¦Ò¼{ªLÄRÄR¤k¤hªº°ÝÃD¡C±z¯uªº­n§â¤@­Ó«H¥õ¯uµ½§Ôªºµ½¨}¤k¤l°e¦^¨ì³o¼Ë´Ý»Å¡B´c¦HªºÀô¹Ò¤¤¥h¶Ü¡H

    ½Ð±z®i²{¤@¤U±zªº¥Á±Ú©Ò¾Ö¦³ªº²Ô¤h­·«×§a¡I±zªºµ½¦æ»P¤¯·R±N·|Àò±o¥þ¥@¬É¤H¥ÁªºÆgÅA¡A¦P®É¤]·|µ¹±z¥»¤H¥¼¨Ó±a¨Ó¬ü¦nªº¤@¤Á¡I

    ÁÂÁ¡I

    ¤¤°ê¤j³°ªk½ü¤jªk¾Ç­û

    ¡]µù¡G§@¬°µ¹±z¼g«Hªº§Ú¥»¤H¡A¤]¬O³o³õ­¢®`¤¤ªº¨ü®`ªÌ¡A¦]¬°«H¥õ¯uµ½§Ô¡A¦b¿Wµôªº²Îªv¤U§Ú³Q­¢¥¢¥h¤F¥¿±`¥Í¬¡¡B¤u§@»P·ÓÅU®a®xªºÅv§Q¡A³Q­¢¬yÂ÷¥¢©Ò¡C¦b¥¼¨Óªº¤HÅv·|ij¤W¡A¯S§O½Ð±zÃöª`¤@¤U¥¿¦b¤¤°ê©Òµo¥Íªº³o³õ´Ý»Å­¢®`¡A¦A¦¸ªí¥Ü·PÁ¡I¡^


    ¼gµ¹¦ò¤s610¥Ç¸oÀY¥Øªº¸Ü¡G¤£­n¨B¯Çºé¾Ô¥Çªº«á¹Ð

    2003¦~3¤ë7¤é

    ¡i©ú¼zºô2003¦~3¤ë7¤é¡j¦ò¤s610®£©Æ²Õ´©M¬~¸£¯Z¥Ç¸oÀY¥Ø±i¥Ã¹ç¡G

    ¤@¦¸¤@¦ì³Q±j­¢¬~¸£ªº¤jªk§Ì¤lªº®aÄݱaµÛ«ß®v¨Ó¨ì¬~¸£¯Z¡AÄYÃã«ü¥X³o¬O¡§«Dªk©ë¸T¡¨¡A­n¨D¥ß§Y©ñ¤H¡A§_«h´N¥hªk°|°_¶D¡C§@¬°¦ò¤s610¿ì¤½«Ç¥D¥ôªº§A²z©}µü½a¹D¡G¡§¡]¬~¸£¯Z¡^¬O¦¿XXÅý¿ìªº¡A­n§i§i¦¿XX§a¡C¡¨

    ²{¦b¦¿XX¦b®ü¥~¤w¸g³Q°_¶D¤F¡A§A¦pªG¤£§Æ±æ¦Û¤v¤]¦³³o¤@¤Ñ¡A»°§ÖÄa±V°Ç°¨¡A»°§ÖÀ±¸É§A°µ610¿ì¤½«Ç­º¥Ç¥H¨Ó¹ï¤jªk§Ì¤l³y¦¨ªº­¢®`»P·l¥¢¡A¤£µMªº¸Ü¡A¤£¤[¤§«á¤£¶È¤H¶¡ªk«ß¤£®e§A¡A¤Ñ²z¤]¤£®e§A§r¡C¡§½Ö½Ö½ÖÅý·Fªº¡¨³oÃþÂǤf´¿³Q§P¦º¦Dªº¯Çºé¾Ô¥Ç¦b³Q³B¦º«e¦­´N¥Î¹L¤F¡A¦ý¬O¦³¥Î¶Ü¡H¬O¤H´N­n¦³¤Hªº¨}¤ß¡A¦¿XX¨S¨}¤ß§A¤]­n¨S¨}¤ß¶Ü¡H¦¿XX±þ¤H©ñ¤õ§A¤]­n±þ¤H©ñ¤õ¶Ü¡H¦¿XX¤U¦aº»§A¤]­n¤U¦aº»¶Ü¡H§A¤]¤£·|§Æ±æ¦Û¤vªº®a¤H¦]¬°§A¦Ó¾D´c³ø§a¡A§Æ±æ§A¤£­n¾Ç¯B¤h¼w§âÆF»î¥X½æµ¹Å]°­¡C¾¨ºÞ§A¤]¦h¦¸ªí¥Ü¤£±¡Ä@°µ³oºØ¤u§@¡A¦ý§A²¦³ºÁÙ¦b°µµÛ¡AÁÙ¦b¸o´cªº¸ô¤W©¹¦aº»·ÆµÛ¡C

    §Ú¬°§A¦n¤~µ¹§A¼g³o¬q¸Ü¡A§A­n¤T«ä°Ú¡C


    2003¦~3¤ë7¤é¤j³°ºî¦X®ø®§

    2003¦~3¤ë7¤é

    ¡i©ú¼zºô2003¦~3¤ë7¤é¡j

  • ¥_¨Ê¤jªk§Ì¤l±¾±ø´T¾D¥Ç¸oĵ¹îºjÀ»

  • µo¥¿©ÀÀ°§Uµo¯u¬Û¸ê®Æªº¦P­×

  • ªe«n¥­³»¤s¥«¤ÑÆN¶°¹Î¡]­ì°ªÀ£¶}Ãö¼t¡^¤£ªk©x­û­¢®`¥»¼t¤jªk§Ì¤l

  • ¶ÂÀs¦¿¤jªk§Ì¤l³Q«Dªk§P­«¦D

  • ¿ð¨ìªº®ø®§¡G´ò¥_¼ç¦¿¤jªk§Ì¤l³Q­¢®`¬ö¹ê

  • ¶Q¦{¤jªk§Ì¤l³Q­¢®`

  • »P¥Á¬°¼Äªº®£©Æ¬Fªv¡G¥_¨Ê¨¸´c¶Õ¤O¯Ó¥¨¸ê±±¨î¯u¬Û¶Ç¼½

  • ªF¥_¬Y¥«¤jªk§Ì¤lªñ´Á±¾¥X¨â¤d±ø¯u¬Û¾î´T

  • ¤sªF¬Ù²d³Õ¥«¬î¨¦³Ò±Ð©Ò±N°í±j¤£©}ªº¤jªk§Ì¤l§T«ù¦b¡§ÄYºÞ¯Z¡¨¶i¦æ­¢®`(ªþ¹q¸Ü)

  • ÀA¦{¥«ÀAÅK¬£¥X©Ò´cĵ«Dªk¸j¬[¤jªk§Ì¤l

  • ³Ìªñªø¬K¦a°Ï¦³¦n´X¦ì¤jªk§Ì¤l¾D¸j¬[

  • ¼Æ¦W²`¦`¤jªk§Ì¤l³Q«Dªk¸j¬[

  • ¤sªF¬Ù²d³Õ¥«610¤ï®{¹ï·í¦a¤jªk¾Ç­û¤S¶i¦æ·s¤@½üªº­¢®`

  • ªZ©÷°Ï´cĵ¥ú¤Ñ¤Æ¤é±j¦æ¸j¬[¤jªk§Ì¤l

  • §i»|ªe«n°Ó¥C¥«Äµ¹î¡G¬°¦Û¤vªº¥¼¨Ó¦h¦Ò¼{¦Ò¼{

  • ¿ñ¹ç¬Ù¸¬Äª®q¥«¤jªk§Ì¤l¥vÄR¬K³Q¸j¬[(ªþ¹q¸Ü)

  • ªe«n¾G¦{¤jªk§Ì¤l©P«Ø®p¡B¿¥ÉÄõ³Q¸j¬[

  • ¥_¨Ê¤k¤jªk§Ì¤l¶P¤å¤S³Q«Dªk³Ò±Ð¤T¦~

  • ´ò¥_¤½¦w¿¤¤½¦w§½¡B¬Fªk©e¡B610ªº¸o¦æ°O¿ý

  • ¦¿XX®£©Æ¬Fªv¤U¡A²³¦Ê©m­W¤£³ô¨¥

  • ¦¿Ä¬¬ÙÂí¦¿¥«´cĵ¡§¨â·|¡¨´Á¶¡«DªkÁ|¿ì¬~¸£¯Z­¢®`¤jªk§Ì¤l

  • ´c¤H©È¾D³ø

  • ªe«n¬ÙµJ§@¥«´cĵ¼úÀy¥Ç¸o(ªþ¹q¸Ü)

  • ½Ð¤j³°¦P­×·V¥Î¤â¾÷¡B¶Ç©I

  • ªe«n¬Ù¦w¶§¥«¥Ç¸o´c¤H¦W³æ©M¹q¸Ü

  • ªe¥_¬ÙÍÕèX¥«¦±©P¿¤­Ô§øÂí¬£¥X©Ò´c¦æÃn¥ú(ªþ¹q¸Ü)

  • ªe¥_­ð¤s¥«¶}Æe«n­S¦U²ø·ÑÄq´c¤H¿ý(ªþ¹q¸Ü)

  • ½Ðªø¬K¤jªk§Ì¤lÄYµÂ©è¨î¶ÃªkµS¤jªº¨¸´c¦æ¬°

  • ¥_¨Ê¤jªk§Ì¤l±¾±ø´T¾D¥Ç¸oĵ¹îºjÀ»

    ¥_¨Ê¤jªk§Ì¤l3¤ë3¤é¦­¤W¦b¬Y¤jµó¤W±¾±ø´T¡A±¾¥X¤T­Ó±ø´T«á¡A³Q«K¦çĵ¹î¶}ºj°l®·¡C´cĵ¶}ºj¦ý¨S¦³¥´µÛ¡C¥u¦³¤@¦W¤jªk§Ì¤lªº¤j¦ç³Q¥´­Ó¬}¡C¨Æ«áĵ¹î·j®·ªþªñ¦b®aªº¤jªk§Ì¤l¡AÅ¥±a¬õ³S¼Ðªº¦Ñ¤Ó»¡¡A§ì¨«¤T­Ó¤jªk§Ì¤l¡C


    µo¥¿©ÀÀ°§Uµo¯u¬Û¸ê®Æªº¦P­×

    §Ú­Ì³o­Ó¦a°Ïªº¾Ç­û¦bµo¸ê®Æ®É¡A¤@­Ó¤H©Î¨â­Ó¤Hµo¡A¨ä¾lªº¤H¦b®aùØÀ°¥Lµo¥¿©À¡A³o¼Ë¨Ïµo¸ê®Æªº¦P­×ª¬ºA«D±`¦n¡A¦Ó¥B«D±`¦w¥þ¦aªð¦^¡C¨¸´c¹ï«Ý¨C¤@­Ó¤H¡A³£¬O¹ïµÛ¾ãÅé¨Óªº¡A¨º»ò¡A§Ú­Ì´Nµo´§¾ãÅ骺¤O¶q¡A¥h¬Û¤¬°t¦X¡A³o¼Ë¡A¨¸´c´N¦A¨S¦³ªÅ¤l¥iÆp¡A§Ú­Ì·|§âÁ¿¯u¬Ûªº¨Æ°µ±o§ó¦n¡C


    ªe«n¥­³»¤s¥«¤ÑÆN¶°¹Î¡]­ì°ªÀ£¶}Ãö¼t¡^¤£ªk©x­û­¢®`¥»¼t¤jªk§Ì¤l

    ªe«n¥­³»¤s¥«¤ÑÆN¶°¹Î¡]­ì°ªÀ£¶}Ãö¼t¡^¸³¨Æªø±i¬±¤åµ¥¤Î¨ä¤â¤U¨¸´c¤§®{¡A§U¬ô¬°­h¡A¤Äµ²¥«610¿ì¤½«Ç¡Aªø´Á­¢®`¥»¼t¤jªk§Ì¤l¡C

    1999¦~12¤ë¸Ó¼tªk½ü¥\¾Ç­û¡G»¯¶Q­»¡B¼æ¬Â¡B°¨²QªÚ¤Î¸¯¶³¥Í¤@®a¤­¤f¨Ìªk¶i¨Ê¤W³X¡A³Q«DªkÃö©ã¹F¥b¦~¤§¤[¡A«á³Q¸Ó¼t«O½Ã³B«Dªk°Ç¯Á»@´Ú¹F1¸U¾l¤¸¤~ÄÀ©ñ¡C´c®{­ÌÁÙ¸v·N¶}°£6¦ì¤jªk§Ì¤lªº¤½Â¾¡AÂ_µ´¥L­Ìªº¥Í¬¡¨Ó·½¡A¤£¤[¤S±N¤­¦ì¤jªk§Ì¤l¤À§O«Dªk§P³B³Ò±Ð¤@¡B¤G¡B¤T¦~¤£µ¥¡AÄÀ©ñ«á¤´¬£¤H24¤p®ÉºÊµø¡B¸òÂÜ¡A¿ËªB¦n¤Í¨Ó³X³£­n¨ü¨ì½L¬d¡C

    99¦~¥H¨Ó¡A¸Ó¼t¤Äµ²´ïªe¤½¦w¤À§½¤£Â_¹ï¤jªk§Ì¤l¶i¦æÄÌÂZ¡AµL¬G¼f°Ý¡B©ë®·¡A¨Ã±Ä¥Î¦UºØ¨õ»À¤â¬q®£À~«Â¹G³æ¦ì¤ÎªB¤Í¡A¤£­ã¦¬¯d¡A¨Ï±o¦h¤H¬yÂ÷¥¢©Ò¡A¨S¦³¥Í¬¡¨Ó·½¡A¬Æ¦Ü©~µL©w©Ò¡C


    ¶ÂÀs¦¿¤jªk§Ì¤l³Q«Dªk§P­«¦D

    ®]«Û­x¡A³Q«Dªk§P¦D10¦~¡AÃö©ã¦aÂI¤£©ú¡C
    µJ¹q½ü¡A¨k¡C´¿³Q«Dªk§P¦D7¦~¡A¦]¬GºÊ¥~°õ¦æ¡C´¿³Q«Dªk©ë¸T¦b»ô»ô«¢º¸«ô¬u¬Ý¦u©Ò¼Æ¤ë¡A´¿³Q´cĵ«Dªk°Ç¯Á»@ª÷2¸U¾l¤¸¡C


    ¿ð¨ìªº®ø®§¡G´ò¥_¼ç¦¿¤jªk§Ì¤l³Q­¢®`¬ö¹ê

    2001¦~12¤ë13¤é±ß¡A¦ã®¶µØ¡B§E¶¶Ã£¡B§õ®Û¥­¡B§õ»·Ã£¡B·¨¼Ý¡q¨k¡r5¦W¤jªk§Ì¤l¦b¤½¥æ¨®¤W³Q¼ç¦¿¥«¦¿º~ªo¥Ð¼sµØ¤À§½¤½¦w³B´cĵ«Dªk¸j¬[¡AÀH§Y³Q³¥ÆZ¡B´Ý»Å­¢®`¡C¤jªk§Ì¤l·¨¼Ý·í±ß³Q´cĵ¥´©ü¦º¹L¥h¡C´X¤Ñ«á³o5¦W¤jªk§Ì¤l³Q«Dªkªø´ÁÃö©ã¦b¼ç¦¿¥«²Ä¤@¬Ý¦u©Ò¡C¦b¬Ý¦u©Ò«Dªkªø´ÁÃö©ã´Á¶¡¡A¥L­Ì¾D¨ì´cĵªº¸}ôï¡B¤â¾R¡B°v¾QªO¡q¦º¦D¥Ç¤]¥¼¥Î¹L¡rµ¥µ¥´Ý»Å­¢®`¡C2002¦~12¤ë¼ç¦¿ªk°|«Dªk¯µ±K§P¦ã®¶µØ¡B§E¶¶Ã£¦³´Á®{¦D4¦~6­Ó¤ë¡A§õ®Û¥­¡B§õ»·Ã£¦³´Á®{¦D4¦~¡A·¨¼Ý¦³´Á®{¦D3¦~6­Ó¤ë¡C¥Ø«e5¤H±¡ªp¤£¸Ô¡C

    ³ÌªñÀòª¾¤S¦³3¦W¤jªk§Ì¤l§d¦¿¡q¨k¡r¤Î¨ä¶ý¶ý¡A¥t¤@¦ì¤£¸Ô¡A³Q´cĵ«Dªk¸j¬[¡A¨Ã³Q«DªkÃö©ã¦b´ò¥_ªZº~¨¸´c¬~¸£¯Z¤¤¶i¦æ´Ý»Åªº­¢®`¡C¸Ô²Ó±¡ªp¦³«Ýª¾±¡ªÌ¸É¥R¡C

    ½Ð¼ç¦¿¦a°Ï¤jªk§Ì¤lµo¥¿©À²M°£¥t¥~ªÅ¶¡¯}Ãa¤jªk¡B­¢®`¤jªk§Ì¤lªº¤@¤Á¨¸´c¡AÀ°§U¦P­×¦­¤é½Ä¥XÅ]¸]¡C

    ´ò¥_¼ç¦¿¦¿º~¥ÛªoºÞ²z§½¤½¦w³B´cĵ¡G³\¤å°«¡B³°ª÷µØ¡BÁ¦¿µØ¡B·¨µØ
    ¦¿º~§½ª«±´³B«O½Ã¬ì¡G¤ý°ê½÷¡B°ª«Ø
    ¾÷­×¯¸¡G¤ý¤p¤t


    ¶Q¦{¤jªk§Ì¤l³Q­¢®`

    2002¦~10¤ë¤¤¦¯¡A¦b¶Q¶§¥«­¥°Ï¥X²{¤F¹qµø´¡¼½¯u¬Û«á¡A¥«¤½¦w§½¡B610¿ì©M¦D°»¶¤¤Î·í¦a¬F©²°Ê¥Î¤F¤j¶q¤H¤Oª«¤O·j¬d¡C´Á¶¡¦Ü¤Ö¦³15¦ì¤jªk§Ì¤l³Q«Dªk§ì®·¡B³Q­¢®`©Î¬yÂ÷¥¢©Ò¡A´X­Ó¸ê®ÆÂI¤Î°µ¹qµø¯u¬ÛªºÂI³Q¯}Ãa¡C´cĵÃÛ¦b¤jªk§Ì¤lªº©Ð¶¡ùØÃÛÂI­¢®`¤jªk§Ì¤l¡C

    ³Q§ìªº¤jªk§Ì¤l¦³¡]¤Æ¦W¡^µÓ¡A¬K¡A¤p¤T¡A¦Ñ¥|¡A¤p«C¡A¤p§õ¡A»¯¥¿­è¤Î¨ä·R¤Hµ¥µ¥¡A¤@¤jªk§Ì¤l±qÅ]¸]¤¤Âô¥X¡A²{¬yÂ÷¦b¥~¡C

    ¨£¦¹®ø®§ªº¦P­×¡A½Ð»ôµo¥¿©À¡A²M°£¥t¥~ªÅ¶¡­¢®`¤jªk¤Î¤jªk§Ì¤lªº¤@¤Á¨¸´c¦]¯À¡A¨Ï¦bº»¤¤ªº¤jªk§Ì¤l¥¿©À¨«¥X¨Ó¡C


    »P¥Á¬°¼Äªº®£©Æ¬Fªv¡G¥_¨Ê¨¸´c¶Õ¤O¯Ó¥¨¸ê±±¨î¯u¬Û¶Ç¼½

    ¥Ø«e¥_¨Ê«°¤j¬ù¦³¼Æ¤dÄá¹³¾÷¤À¥¬¦b¦U­Ó¸ô¤f¡A¨«¦b°¨¸ô¤W©ïÀY´N¥i¥H¬Ý¨£¡C³o¨Ç«Ê¦b¥b²y«¬¬Á¼þ¸n¤ºªºÄá¹³¾÷¨C­Ó»ù­È1¡ã3¸U¤¸¤£µ¥¡A¦U¸ô¤fªº¹Ï¹³³q¹L¥úÅÖª½±µ¶Ç°e¨ì¦U¬£¥X©Òªº¤j«Ì¹õ¤W¡A¦³¤H¤é©]¾¦uºÊµø¡C½Ð°µ¯u¬Û¤u§@ªº¦P­×ª`·N¦w¥þ¡C

    ¦¹¥~°ê¤º¨ä¥¦«°¥«¤]¶}©l³W¹º¤W³o¨Ç¶µ¥Ø¡A§ë¸ê¥¨¤j¡A¤]½Ð³o¨Ç«°¥«ªº¦P­×ª`·N¦w¥þ¡C


    ªF¥_¬Y¥«¤jªk§Ì¤lªñ´Á±¾¥X¨â¤d±ø¯u¬Û¾î´T

    ¦b¤¤°êªø¬Kªk½ü¤jªk¤é³o¤@¤Ñ¡AªF¥_¬Y¥«¤jªk§Ì¤l¬°Á¿²M¯u¬Û¡B±Ï«×¥@¤H±¾¥X¤­¦Ê´T¶À©³¬õ¦r±ø´T¡CºI¤î2003¦~2¤ë20¤é¡A¡§ªk½ü¤jªk¦n¡¨¡§ªk½ü¤jªk¬O¥¿ªk¡¨¡§ÁÙªk½ü¤jªk²M¥Õ¡¨ªº±ø´T¤w¥´¥X¨â¤d±ø¡C¤jªk«Â¼wÀúº°µÛ¦t©z¡B¾_¾ÑµÛ¤H¶¡¡C


    ¥Û®a²ø¥«¤½¦w§½¦bÅD¶i¸ô¬£¥X©Ò¨p³]ºÊº»(ªþ¹q¸Ü)

    2002¦~11¤ë¡A¥Û®a²ø¥«¤½¦w§½«Dªk§ì¦í¤jªk§Ì¤l«á»X¤W²´·ú¡A°e¨ì¤@­Ó¨¸´c¤§®{¦ÛºÙ¬O¤½¦w§½ªº¦a¤è¶i¦æ¦Q¡B¥´¡A¦D°T¹G¨Ñ¡C´c¤H­Ì°µ¸é¤ßµê¡A³o­Ó¦a¤è®Ú¥»´N¤£¬O¬Æ»ò¤½¦w§½¡A¦Ó¬OÅD¶i¸ô¬£¥X©Ò¡C´c®{­Ì»X¤W¤jªk§Ì¤lªº²´·ú«á¬½¬r¦a¥´¤jªk§Ì¤lªºÁy¡AµM«á¾R¤WÂù¤â¡A¤Ï¤â®¹¦Q¤jªk§Ì¤l¡]§Y¤W÷¡^¡A¨Ã§â¤jªk§Ì¤lªº¿ú¡B©I¾÷¡B¤â¿ö¡BÀH¨­Å¥µ¥ª««~¥þ³¡±°¨«¡C

    ¥Û®a²øÅD¶i¸ô¬£¥X©Ò¡G0311-5052590¡B5672584¡B5053192¡B5683704¡C


    ¤sªF¬Ù²d³Õ¥«¬î¨¦³Ò±Ð©Ò±N°í±j¤£©}ªº¤jªk§Ì¤l§T«ù¦b¡§ÄYºÞ¯Z¡¨¶i¦æ­¢®`(ªþ¹q¸Ü)

    ¤sªF¬Ù²d³Õ¥«¬î¨¦³Ò±Ð©Ò¡A±q2002¦~12¤ë9¤é¶}©l¦Ü¤µ¡A§â¤Q¤T¦W°í±j¤£©}ªº¤jªk§Ì¤l§T«ù¦b¡§ÄYºÞ¯Z¡¨¡C¨C¤Ñ±j¨î§¤¤Q¤G¡B¤T­Ó¤p®Éªº¤pªO¹¹¡A¥Øªº¬O­n¥L­Ì©}ªA¡C§¤®É¨­Å饲¶·®¼ª½¡BÂù¤â©ñ¦b½¥¤W¤@°Ê¤]¤£³\°Ê¡A±q¦­§¤¨ì±ß¡A¨C¤Ñ³Q¹G­¢Æ[¬Ý¦ÃöG¤jªkªº­µ¹³¡A»z½°¤jªkªº®Ñ¡C«Â¹G§Q»¤¡A¸T¤î®aÄݱ´µø¡Aµ¥µ¥¡A¦bºë¯«¤W©M¦×Åé¤W¦P®É¶i¦æ­¢®`¡C

    ºò«æ©IÆ~¡A¡§°l¬d­¢®`ªk½ü¥\°ê»Ú²Õ´¡¨¤Î¥@¬É¤W©Ò¦³¥¿¸q¡Bµ½¨}ªº¤H­Ì¡A¦ù¥X´©¤â¡AÁn´©³o¨Ç¬°ÃÒ¹ê¦t©z¯u²z¦ÓºG¾D­¢®`ªºªk½ü¤jªk­×·ÒªÌ¡C³Ì²×±N©Ò¦³­¢®`¤jªk§Ì¤lªº´c¤H÷¤§¥Hªk¡C

    ¥¿§i¨º¨Ç¬°«D§@¤ïªº¨¸´c¤§®{¡G¤£­n¦A§U¬ô¬°­h¡A¦]¬°µ½´c¦³³ø¬O¤Ñ²z¡C¥¿¸qªº¼f§P¤w¸g¶}©l¡C

    ¬î¨¦³Ò±Ð©Ò¹q¸Ü¸¹½X¡G0533¡Ð4183421
    ©Òªø«Ç¹q¸Ü¸¹½X¡G0533¡Ð4171941


    ÀA¦{¥«ÀAÅK¬£¥X©Ò´cĵ«Dªk¸j¬[¤jªk§Ì¤l

    2003¦~1¤ë29¤é¡A¬P´Á¥|¤U¤È¡AÀAÅK¬£¥X©Ò¨â­Ó´cĵÂô¤J¤ý¨qªÚ®a¡A«Dªk¸j¬[¤F¤­¦W¤jªk§Ì¤l¡C¥L­Ì¬O¤ý¨qªÚ¡B¦¶®ÛªÛ¡BÁù¡Ñ¡Ñ¡B¶¾¡Ñ¡Ñ¡B°ª¡Ñ¡Ñ¡C¡]«á¤T¦W¤jªk§Ì¤l¥uª¾¹D©m¡A¥Ø«eÁÙ¤£¬O¨ãÅé¦W¦r¡^

    ¨ãÅ鱡ªp¬O¡G³±¾ä¤Q¤G¤ë¤G¤Q¥@ªº¤U¤È¡A¤ý¨qªÚªº©f©f¥h¦o®a¡A¨S¶}ªù¡A¦o©f©f´N¤U¼Ó¥h¤F¡A¥¿¦b¤U¼Ó®É´Nªï­±¸I¨£¤F¨â­Ó´cĵ¡C¦o¨£¤£¦n¡A´N»°§Ö¤U¼Óµ¹¥~µc¥´¹q¸Ü¡A¦ý¤w±ß¤F¡C¦]¬°¤ý¨qªÚ®a¨S¦³ªùÃè¡A´cĵºVªù¡A¤ý¨qªÚ»~¥H¬°¬O©f©f¡A´N¶}¤Fªù¡Aªù¤@¶}¡A¤~ª¾¹D¬O¨â­Ó´cĵ¡C·í®É«Îùتº¦³´X¦ì¤jªk§Ì¤l¥¿¦b¾ã²z¡B¸Ë­q±Ï«×¥@¤Hªº¬xªk§÷®Æ¡C´cĵ«K³¥ÆZ¦a±N¥L­Ì¸j¬[¨ìÀA¦{²Ä¤G¬Ý¦u©Ò¡C

    ¬°¤FÀç±Ï¤jªk§Ì¤l¡A½Ð¼s¤j¦P­×»ôµo¥¿©À¡A²M°£ÀA¦{¥t¥~ªÅ¶¡­¢®`¤jªkªº¤@¤Á¨¸´c¦]¯À¡C


    ³Ìªñªø¬K¦a°Ï¦³¦n´X¦ì¤jªk§Ì¤l¾D¸j¬[

    ªø¬K¤jªk§Ì¤l¼B¼ä¡A¤k¡A30·³¥ª¥k¡C2003¦~3¤ë¥ª¥k¦b®a¤¤³Q¥|­Ó´c¤H¸j¬[¡A¦Ü¤µ¤£©ú¤U¸¨¡C¨ä¦í§}Äݪø¬K¥««nÃö°Ï©¯ºÖ¶m¬£¥X©ÒºÞÁÒ¡C

    ³Ìªñªø¬K¦a°Ï¤w¦³¦n´X¦ì¤jªk§Ì¤l¾D¨ì«Dªk¸j¬[¡A±æ¤j®a¥[¤j±K«×µo¥¿©À¡A²M°£¥t¥~ªÅ¶¡­¢®`¤jªk¤Î¤jªk§Ì¤lªº¨¸´c¡C


    ¼Æ¦W²`¦`¤jªk§Ì¤l³Q«Dªk¸j¬[

    2003¦~2¤ë27¤é±ß9®É¥ª¥k¡A¤j§åĵ¹î¥]³ò¤F²`¦`¤K¨ö¤@¸ô­¹µó«á­±¤@±Æ¼Ó©Ðªº¥|´É¡A´X¤Q¦Wĵ¹î½Ä¶i5¼Óªº¤@®aªA¸Ë¤½¥q¡A«Dªk¸j¬[¤F¦b³õªº¥|¦W¤jªk§Ì¤l¡A¥L­Ì¤À§O¬O¤ý§B¡B¤p¹ù¡]¯u¦W¥i¯à¥s¹ù§V¤O¡^©M¨â¦W¤£ª¾¦Wªº¤k¦P­×¡A¨ä¤¤¤@¦W¤k¦P­×¬ðµM¥X²{·w­Ë¡A³Q°e¥hÂå°|¡C¾Ú¤º³¡®ø®§±oª¾¦o©ó·í±ß¥b©]±qÂå°|¨«²æ¡C½Ð»P¥L­Ì¦³Ápôªº¥\¤Í¤£­n¦AÁpµ¸¥L­Ì¡C±æ¬Ý¨ì¦¹®ø®§ªº¦P­×¦@¦Pµo¥X±j¤jªº¥¿©À¡AÀ°§U¥L­ÌÂô¥X¨cº»¡A­«·s¶×¤J¥¿ªk¬x¬y¡C


    ¤sªF¬Ù²d³Õ¥«610¤ï®{¹ï·í¦a¤jªk¾Ç­û¤S¶i¦æ·s¤@½üªº­¢®`

    ÀHµÛ¦b3¤ë¥÷¨â·|ªº¥l¶}¡A¤sªF¬Ù²d³Õ¥«¡§610¡¨¹ï·í¦a¤jªk¾Ç­û¤S¶i¦æ·s¤@½üªº­¢®`¡C3¤ë2¤é²d¤t°Ï¡§610¡¨¤S¦b¤ÓªeÁ|¿ì¬~¸£¯Z¡A¹ï¤jªk¾Ç­û¶i¦æ­¢®`¡CµS¤j«Ê½÷¡B¸³¦w¶³¦A¦¸§U¬ô¬°­h¡C

    ²d¤t58·³ªº¤jªk§Ì¤l³¢¶³¬ü¡A³Ìªñ³Q§ì¦Ü±i©±¬Ý¦u©Ò¶i¦æ­¢®`¡A¨ä¥L±¡ªp¤£¸Ô¡C

    ±æ¬Ý¨ì¦¹®ø®§ªº¤jªk§Ì¤l¦@¦Pµo¥X±j¤jªº¥¿©À¡A²M°£¥t¥~ªÅ¶¡­¢®`¤jªk¤Î¤jªk§Ì¤lªº¤@¤Á¨¸´c¦]¯À¡AÅý¬~¸£¯Z¸ÑÅé¡C

    ¦P®É¥¿§iÁÙ¦b­¢®`¤jªk¤Î¤jªk§Ì¤lªº¨¸´c¤§®{¤£­n¦A§U¬ô¬°­h¤F¡Aªkºô«ì«ì¡A²¨¦Ó¤£º|¡C


    ªZ©÷°Ï´cĵ¥ú¤Ñ¤Æ¤é±j¦æ¸j¬[¤jªk§Ì¤l

    ¢±¢¯¢¯¢²¦~¢±¤ë¢±¢¯¤é¤W¤È¤EÂI¦hºØ¡AªZ©÷°Ï¤½¦w¤À§½´cĵ¦b¤ô¸ôµó¥®¨à¶éªþªñ¥ú¤Ñ¤Æ¤é«Dªk¸j¬[¤jªk§Ì¤l­ðªøÂ@¡C¦b³õ¥Ø¸@³o¤@¤Áªº¸s²³»¡¡G¡§¥H«eªk½ü¥\¾Ç­ûµo¯u¬Û¸ê®Æ»¡­¢®`«ç»ò´Ý»Å§Ú­ÌÁÙ¤£¬Û«H¡A¤µ¤Ñ¿Ë²´¥Ø¸@¤F¡A¦³¹L¤§µL¤£¤Î¡A¨S¦³¤H©Ê¡AºGµL¤H¹D¡C¡¨

    ªñ¤é¨Ó¡AªZ©÷°Ï´cĵºÆ¨g§ì¤jªk§Ì¤l¡A¥ú¤Ñ¤Æ¤é±j¦æ¸j¬[¡C³Q¸j¬[ªº¤jªk§Ì¤lÁÙ¦³¡G¿P±Ò¦¨¡B¼B¬K±ö¡B­ðªøÂ@¡B´^¾Ç¶Q¡C

    ±æ©Ò¦³¬Ý¨ì¦¹®ø®§ªº¦P­×µo¥¿©À¹ý©³²M°£¥t¥~ªÅ¶¡¾ÞÁa¨¸´c¥Í©R¸j¬[­¢®`¤jªk§Ì¤lªº¤@¤Á¨¸´c¦]¯À¡A²M°£¾Þ±±·¨¶ê¬~¸£¯Z¥t¥~ªÅ¶¡ªº¤@¤Á¨¸´c¦]¯À¡C


    §i»|ªe«n°Ó¥C¥«Äµ¹î¡G¬°¦Û¤vªº¥¼¨Ó¦h¦Ò¼{¦Ò¼{

    «e¬q®É¶¡ªe«n°Ó¥C¥«¥X²{¤F¤j¶qªk½ü¥\¯u¬Û¥úºÐ¡A°Ó¥Cĵ¤èÅå·W¥¢±¹¡A¦pÁ{¤j¼Ä¡C¯u§Æ±æ³o¨Ç¤£©ú¯u¬ÛªºÄµ¹î­Ì§â¥úºÐ±a¦^®a¦n¦n¬Ý¬Ý¡A¥L­ÌÀ³¸Ó¬°¦Û¤vªº¥¼¨Ó¦h¦Ò¼{¦Ò¼{¡C¤£¤Ï¹ï¤£¼Äµø¤£­¢®`¤jªk»P¤jªk§Ì¤l¤~¬O¯u¥¿¦a¹ï¦Û¤v¦n¹ï®a¤H¦n¡A¤~¬O¯uÁo©ú°Ú¡C


    ¿ñ¹ç¬Ù¸¬Äª®q¥«¤jªk§Ì¤l¥vÄR¬K³Q¸j¬[(ªþ¹q¸Ü)

    2003¦~3¤ë5¤é¡A¤W¤È10ÂI¥ª¥k¡A®a¦í¸¬Äª®q¥«°ª¾ô¸gÀÙ¶}µo°Ï¬F©²¦í¦v¼Óªº¤jªk§Ì¤l¥vÄR¬K¡]¤k¡A37·³¡^¡A¬ðµM¾D¨ì·í¦a¬£¥X©Ò´cĵ¸j¬[¡A²{¦bÃö©ã¦ó³B¤£¸Ô¡C±æ¬Ý¨ì¦¹®ø®§ªº¤jªk§Ì¤lµo¥¿©À²M°£¥t¥~ªÅ¶¡¹ï¤jªk§Ì¤l¥vÄR¬K¶i¦æ­¢®`ªº¤@¤Á¨¸´c¦]¯À¡A¤]§Æ±æ©Ò¦³ª¾±¡¥¿¸q¤H¤h¯à´£¨Ñ½u¯Á¡BÀ°§U¡A¦@¦P¨î¤î³o³õ¹ïªk½ü¥\¾Ç­ûªº¥Ç¸o¡C

    °ª¾ô¬£¥X©Ò¹q¸Ü¡G¡]0429¡^4112213


    ªe«n¾G¦{¤jªk§Ì¤l©P«Ø®p¡B¿¥ÉÄõ³Q¸j¬[

    2003¦~2¤ë25¤é¡Aªe«n¾G¦{¥«¤jªk§Ì¤l©P«Ø®p¦]µo©ñ¯u¬Û¸ê®Æ³Q«Dªk¸j¬[«á¡A¤U¸¨¤£©ú¡C²{¬d³Q«DªkÃö©ã¦bºÞ«°°Ï©ë¯d©Ò¡C

    2003¦~2¤ë28¤é¡Aªe«n¾G¦{¥«¤jªk§Ì¤l¿¥ÉÄõ¦b¶}¤¸¤p°ÏÖß¶K¯u¬Û¸ê®Æ³Q«Dªk¸j¬[¡A²{Ãö©ã©ó¤¤­ì°Ï©ë¯d©Ò¡C

    ¦¹¥~¡Aªñ´Áªe«n¬Ùµn«Ê¥«¤£ªk©x­û¥l¶}·|ij¡A±ý¤j¶q§ì®·Á¿¯u¬Ûªº¤jªk§Ì¤l¡A²`§ó¥b©]Âô¤J¤jªk§Ì¤l®a·j¤jªk¯u¬Û¸ê®Æ©M®ÑÄy¡A´M§ä­¢®`ÂǤf¡C±æ¬Ý¨ì¦¹®ø®§ªº¤jªk§Ì¤lµo¥¿©À²M°£¥t¥~ªÅ¶¡±±¨î´c¤Hªº¨¸´c¦]¯À¡C


    ¥_¨Ê¤k¤jªk§Ì¤l¶P¤å¤S³Q«Dªk³Ò±Ð¤T¦~

    ¥_¨Ê¤k¤jªk§Ì¤l¶P¤å2000¦~³Q«Dªk§P³Ò±Ð¤@¦~¡A¦]¬°°í©w«H¥õ¤S³QµL²z¥[¦D¥b¦~¡CÄÀ©ñ¦^®a«á¦]¨ä°í©w«H¥õ¡A¤S³QµL¬G§ì¶i¥h«Dªk§P¤T¦~¡AÃö©ã¦b¥_¨Ê¤k¤l³Ò±Ð©Ò¡C³o¬O¦¿¤ó¶°¹Î­é¹Ü«H¥õ¦Û¥Ñ¡B«I®`¤HÅvªº¤S¤@¹êÃÒ¡C

    ¶P¤å¦b³Q«DªkÃö©ã´Á¶¡¦]°í©w«H¥õ¡A¦b¶°°V¶¤¤p¨c³Q´cĵ»@¯¸¡A¤£³\ºÎı¡C¦b¶¼­¹¤è­±¡A´cĵ¤@ª½µ¹¦o¦YÃø¥H¤U«|ªººÛºÛÀY¡C´cĵÁÙ¹ï¦o¶i¦æºë¯«©M¨ä¥L¦×Å骺ºR´Ý¡A¦k·Q¹F¨ì±j­¢¨ä­I«q«H¥õªº¨¸´c¥Øªº¡C


    ´ò¥_¤½¦w¿¤¤½¦w§½¡B¬Fªk©e¡B610ªº¸o¦æ°O¿ý

    ¤µ¦~¥¿¤ë¤Q¥|¡A´ò¥_¬Ù¤½¦w¿¤¦~ªñªá¥Òªº¤jªk¾Ç­û¤ý²Ð²M¡A¦b´³¦Ë垱ÂíÃö¬y©C§ø¥[¤¤³Q´cĵ¯µ±K¸j¬[¦Ü¿¤¬Ý¦u©Ò¡Aµ´­¹§Üij¦Ü¤µ¡C

    ¥h¦~©³¤jªk¾Ç­û¤ý±C±C¦]Á¿¯u¬Û³Q²Ä¤G¦¸Ãö¶iºë¯«¯f°|­¢®`¡A«áµo¥¿©À¨«²æ¡C´cĵ²{¦b¤´¨ì³B§ì®·¦o¡C³o¤w¬O¦o²Ä¤­¦¸¦]¤W³X¡B¬xªk³Q§ì¡C¾Ú±x¡A´cĵ¥´ºâ±N¦o«Dªk§P¦D¡C

    1999¦~720¥H¨Ó¡A´ò¥_¤½¦w¿¤¤½¦w§½¡B¬Fªk©e¡B610ºÆ¨g­¢®`¤jªk¾Ç­û¡A¦h¦W¾Ç­û³Q«Dªk§P¦D¡B³Ò±Ð¡AÃö¶iºë¯«¯f°|¡C«°ÃöÂí¤p¾Çªº±i¦Ñ®v¡]¤k¡^³QÃö¶iºë¯«¯f°|­¢®`ªñ¨â¦~¡A±MºÞ­¢®`ªk½ü¥\ªº¨¸´c¤§®{¹ù¾Ç³Ó¦h¦¸«ü¥Üºë¯«¯f°|µ¹¦o¥[¤j¾¯¶q¥ÎÃÄ¡C¦]ªø´Á³Qª`®gÃĪ«¡A¥Ø«e¦o¤wºë¯««é±«¡C¥t¥~¦³¤@­Ó©m¤ýªº¤Ó±C¡A´cĵ¦V¦o®aÄݰǯÁ8000¤¸¿ú¡A¾D¨ì©Úµ´«á¡A¤]±N¦oÃö¶iºë¯«¯f°|­¢®`¡C


    ¦¿XX®£©Æ¬Fªv¤U¡A²³¦Ê©m­W¤£³ô¨¥

    2002¦~¤Q¤»¤j«e¤i¡AÀs¤f¥«ªF¦¿Âí¤@°ü¤k­n¨ì¥_¨Ê¥h±´±æ¤k¨à¡C¹A§ø¤H¤£¸g±`¥Xªù¡A¤@¯ë¨S¦³±a¨­¥÷ÃÒªº²ßºD¡A½Öª¾§¤¨®¨ì¤Ñ¬z¹J¨ìĵ¹îªºÄY¥[½L¬d¡A´cĵ©È¦o¬Oªk½ü¥\¾Ç­û¥h¤W³X¡A¥ô¦o«ç¼Ë¸ÑÄÀ¤]µLÀÙ©ó¨Æ¡Aµ²ªG¥u±o¤¤³~¤U¨®¡A¤Sªá¤F140¤¸ªº­ÞªP¿ú·f¥X¯²¨®¨ì¤F¥_¨Ê¡C

    ¹³³o¼Ëªº¨Æ±¡¤S¦ó¤î³o¤@¥ó©O¡A§Ëªº¦Ê©m¥s­W³s¤Ñ¡A«èÁn¸ü¹D¡C¤H­Ì¤£§K¤ß¤¤¯Ç´e¦¿xx¬°Ô£³o¼Ë®`©È³o¨Ç¤âµL¤oÅK¡A¥´¤£ÁÙ¤â¡B½|¤£ÁÙ¤f¡A¤ßÃh¯uµ½§Ôªº¦n¤H©O¡Hµª®×¥u¦³¤@­Ó¢w¢w¡§¥´À»µ½ªº¤@©w¬O¨¸´cªº¡¨¡C


    ¦¿Ä¬¬ÙÂí¦¿¥«´cĵ¡§¨â·|¡¨´Á¶¡«DªkÁ|¿ì¬~¸£¯Z­¢®`¤jªk§Ì¤l

    ¦¿Ä¬¬ÙÂí¦¿¥«¡§¨â·|¡¨´Á¶¡Á|¿ì¬~¸£¯Z­¢®`¤jªk§Ì¤l¡C²{¦bª¾¹D¤w¦³¨â¦W¤jªk§Ì¤l³Q«Dªk¸j¬[¡C½Ð¨£¨ì¦¹®ø®§ªº¦P­×»ôµo¥¿©À¡A²M°£¬~¸£¯Z¥t¥~ªÅ¶¡ªº¨¸´c¦]¯À¡C


    ´c¤H©È¾D³ø

    ¦¿Ä¬¬ÙÂí¦¿¤@¤jªk§Ì¤l¬K¸`«e¦b¦Û®aªù¤W¶K¤W¤F¶À©³¬õ¦rªº¯u¬Û¼Ð»y¡C«e´X¤é¡Aµó¿ì¨Ó¤F¥|­Ó¤H¡A»¡¬O¨Ó¬Ý¬Ý¡A¨«®É¹ï³o¦ì¤jªk§Ì¤l»¡¡G§A³Ì¦n§â³o­Ó¡]«üªù¤Wªº¼Ð»y¡^®³±¼¡C³o¦ì¤jªk§Ì¤l»¡¡G³o¬O¤£¥i¯àªº¡I­þª¾¨¸´c¤§®{³ºµM±N¦¹¨Æ¶×³ø¨ì¥«610¡]¶¹LÁҰϬ£¥X©Ò¡A¦]¥¦­Ì¤§¶¡¦³¥Ù¬Þ¡^¡Aµ²ªG610¥HÅý¸Ó¬q¬£¥X©Òªº¤H¤U±^¬°­n®µ¡AÅý¬£¥X©Òªº¤H¨ì¤jªk§Ì¤l®a¥h¼¹¯u¬Û¼Ð»y¡C¤jªk§Ì¤lµo¥¿©À¡A¨Ã§i¶D¥L­Ì¡A³o¼Ë°µ¬O·|¦³´c³øªº¡C¥L­Ì¤¤¤@¤H²@¤£¦b·N¦a¶Ã¼¹¡A¥t¤@¤H¥u¼¹¶À¦âªº©³¤l¡A¤@ÂI¤]¤£´±°Ê¤W­±ªº¬õ¦r¡AµM«á»¡¡Gºâ¤F§a¡A³o­ÓªF¦è«ÜÃø§Ë¡A±o½Ð±Mªùªº¤H¨Ó¡C´N·È¨«¤F¡C


    ªe«n¬ÙµJ§@¥«´cĵ¼úÀy¥Ç¸o(ªþ¹q¸Ü)

    ªe«n¬ÙµJ§@¥«¨¸´cÀ°¥û¦b©~¥Á°Ï¤º¨ì³B±i¶K¡m§iÁÒ°Ï©~¥Á®Ñ¡n¡A¤º®e¬Oµo²{¼Q¼g¤jªk¯u¬Û¼Ð»y¡Aµo¯u¬Û¶Ç³æªº¡AÁ|³ø¤@¤H¼ú500¤¸¡C¸¨´Ú¬OµJ«n¿ì¨Æ³B¡BµJ«n¬£¥X©Ò¡C

    ¦b¦¹Äµ§i´cĵ´c¤H¦pªG¤£Äa±V°Ç°¨¡A°¨¤W²{¥@²{³ø¡C

    ªe«n¬ÙµJ§@¥«µJ«n¿ì¨Æ³B¹q¸Ü¡G0391-2623159¡B2618033¡B2625783
    ªe«n¬ÙµJ§@¥«µJ«n¬£¥X©Ò¡G0391-2922893


    ½Ð¤j³°¦P­×·V¥Î¤â¾÷¡B¶Ç©I

    ªñ´X¤Ñ¨Ó¡A«¢¥«¤@¸ê®ÆÂI´X¦ì¦P­×³Q¨¸´c¤§®{¸j¬[¡A¤Wºô¦P­×¥i¯à¤]¥X¨Æ¤F¡A¨ãÅé·l¥¢ÁÙ¤£¤Ó²M·¡¡C´cĵ§Q¥Î³Q¸j¬[ªº¦P­×¤â¾÷¡B¶Ç©I¨Ó©w¦ì»P¤§Ápôªº¦P­×¡A¤§«á¶i¦æ«Dªk¸j¬[¡C

    ±æ¦P­×­Ì¤@©w¤£­n¤j·N¡A¾¨¶q¤£¥Î¶Ç©I¡A¤â¾÷¡A¾¨¶q¥Î¤H¶Ç¤Hªº¿ìªk¡A«öµÛ©w¦nªºµ{§Ç¨«¡AÅý¨¸´c¤§®{§ä¤£¨ì¦æÂÜ¡C¦³ªº¦P­×¦b¥´¹q¸Ü®É¤£ª`·N­×¤f¡A«Ü¥i¯à§Aªº¤@­Ó±Ó·Pµü¨à´N·|³Q¨¸´c¤§®{ºÊ±±¡A«Ü¥i¯à»P§AÁpôªº¦P­×¤]³QºÊ±±¡A³o¼Ë³s±a¤U¥h¡A³y¦¨¤£¥i®¾¦^ªº¥¨¤j·l¥¢¡C¦P­×­Ì¡A¨¸´c¤@¤Ñ¨S·ÀºÉ¡A§Ú­Ì¤@©w¤£­n¤j·N¡AÅý§Ú­Ì¡§¥Î²z´¼¥hÃÒ¹êªk¡B¥Î´¼¼z¥hÁ¿²M¯u¬Û¡B¥Î·O´d¥h¬xªk»P±Ï´ç¥@¤H¡¨(¡m²z©Ê¡n)¡C

    ±æ¬Ý¨ì¦¹®ø®§ªº¦P­×ª`·N¦w¥þÁpô¡C


    ªe«n¬Ù¦w¶§¥«¥Ç¸o´c¤H¦W³æ©M¹q¸Ü

    ¦w¶§¥«610¬Fªk©e®Ñ°O¡G
    »¯·L¡A¡]0372¡^5902567;
    ªL¾ËÂN¡A¡]0372¡^5902369¡F¡]0372¡^5111699;
    ¼BÄ£³Ó¡A¡]0372¡^5902350¡F¡]0372¡^5162656¡C


    ªe¥_¬ÙÍÕèX¥«¦±©P¿¤­Ô§øÂí¬£¥X©Ò´c¦æÃn¥ú(ªþ¹q¸Ü)

    ªe¥_¬ÙÍÕèX¥«¦±©P¿¤­Ô§øÂí¬£¥X©Ò´cĵ¦h¦¸¦k¹Ï«Dªk¸j¬[¤jªk§Ì¤l±i¼wÃh¡B±i®ü±l¤Ò°ü¡A³o¤T¦W¤jªk§Ì¤l³Q­¢®`±o¬yÂ÷¥¢©Ò¡A¦³®aÃøÂk¡C

    2003¦~2¤ë23¤é©]ªñ11ÂIÄÁ´cĵ½Àð¤J¤jªk§Ì¤l±`¬ü®Z®a¤¤¡A±`¬ü®Z·í®É¥u¬ïµÛ¤º¦ç©M¤@°¦¾c´N³Q±j¦æ¸j¬[¡A¦Ü¤µ¤U¸¨¤£©ú¡C

    ¦±©P¿¤­Ô§ø§ø¹q¸Ü¡G0310¡Ð8798317¡C


    ªe¥_­ð¤s¥«¶}Æe«n­S¦U²ø·ÑÄq´c¤H¿ý(ªþ¹q¸Ü)

    ÅU¨Ó¦s¡G¨k¡Aªe¥_­ð¤s¥«¶}Æe«n­S¦U²ø·ÑÄqÄÒ©e®Ñ°O¡§610¡¨ÀY¥Ø¡A¨¸´c¤§®{¡Aªø´Á­¢®`¤jªk§Ì¤l¡A¥ë¦P¤ýºû¤O¡B±i¬x²»µ¥´c¤H­¢¨ó¤UÄݤH­û¹ï¥»Äq¤jªk§Ì¤l¶i¦æºÊ±±¡B«Â¹G¡Bºc³´µ¥¡A¦b¥»¦a°Ï»s³y¥Õ¦â®£©Æ¡A«Dªk§ì®·¡B¸j¬[¦h¦W¤jªk§Ì¤l³Ò±Ð¡B¬~¸£¡C²{¤w´Ý®`¦º¤@¨k¤jªk§Ì¤l¡A¤@¦W³Q­¢¬yÂ÷¥¢©Ò¡A²³¦h¤jªk§Ì¤l³QºÊ±±¡B¸òÂÜ¡B³Q­­¨î¤H¨­¦Û¥Ñ¡C³Ìªñ¤S¥H³±¿Ñ¤â¬qÄF¨ú¡§¸Ñ²æ®Ñ¡¨¡B¦©À£¤u¸êµ¥¡C

    ÅU¨Ó¦s¡A¹q¸Ü¡G0315¢w3067521
    ¤ýºû¤O¡B±i¬x²»¡G0315¢w3067408

    ªe¥_­ð¤s¥«¥j§M°Ï¥j§M¬£¥X©Ò©Òªø±i¾ðµØ¡B¥Áĵ§õ¹Ú§g¡A±N¤jªk§Ì¤l«Dªk§ì®·«á´N¥Î¹q´Î¹q¡B®±¥´¸}½ð(¦³±M¥Î¥´¤Hªº¶ì®Æ²D¾c)¡C


    ½Ðªø¬K¤jªk§Ì¤lÄYµÂ©è¨î¶ÃªkµS¤jªº¨¸´c¦æ¬°

    ¥I·s¥ß¡]¨k¡A¤p¥I¡^¡]­ì³Ó§Q¤½¶é·Ò¥\ÂI¡A®a¦í¤H¥Á¤jµó13¡Ð17¸¹¡^©M¸ë·¨¬Â¡]¤k¡A¤j¸ë¡^¦b7.22¥H«e´¿¸g·Ò¹Lªk½ü¥\¡A²{¦b¤w³Q¥t¥~ªÅ¶¡ªº¨¸´c¾ÞÁa¡A§¹¥þ¨«¤W¤F¯}Ãa¤jªkªº¸ô¡C¸ë·¨¬Â¦bªø¬K¦a°Ï¨ì³B´²µo¯}Ãa¤jªkªº¤p¥U¤l¡A¤Ï¹ïÁ¿¯u¬Û¡AÁÙµø¥I·s¥ß¬°¡§®v¤÷¡¨¡C¥L­Ìªº¦æ¬°ÄY­«ªº¯}Ãa¤F¤jªk¡A«Ü¦h¤jªk§Ì¤l´¿¸gÄYµÂªºµ¹¥L­Ì«ü¥X¥L­Ì³oºØ¨¸´cªº¥Ç¸o¦æ¬°¬O¦MÀIªº¡A¦ý¥L­Ì¤´µM¦b·FµÛ¯}Ãa¤jªkªº¨Æ±¡¡A¦bªø¬K¦a°Ïµ¹¤jªk³y¦¨«Ü¤jªº·l¥¢©M·¥Ãaªº¼vÅT¡C

    §Æ±æªø¬K¦a°Ïªº¤jªk§Ì¤l¥Î±j¤jªº¥¿©À²M°£¦b¥t¥~ªÅ¶¡¾ÞÁa¥I·s¥ß©M¸ë·¨¬Âªº¨¸´c¦]¯À¡A¨Ã®É¨è¥Hªk¬°®v¡A«O«ù²M¿ôªºÀY¸£¡AÃѧO¥¿»P¨¸¡Aµ´¤£¯àµ¹¥L­Ì¥«³õ¡C

    ¥¿§i¨¸´c¶ÃªkµS¤j¡GÄa±V°Ç°¨¡A­«·s°µ¤H¡A§_«h¥²±N¨ü¨ì¤Ñ²zªºÄYÃg¡C


    249¤HµoªíÁn©ú¢w¢wÁn©ú±j¤Æ¬~¸£§@¼o

    2003¦~3¤ë7¤é

    ¡i©ú¼zºô2003¦~3¤ë7¤é¡j

    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¬O¤@¦W¾Ç¥Í¡A99¦~7¤ë¥H«e¡A©M¶ý¶ý¤@°_¾Ç¹Lªk·Ò¹L¥\¡C¦Û¨¸´cÂíÀ£«á¡A¥Ñ¾Ç®Õ¦Ñ®v¹GµÛ§Ú¼g¹L¡§«OÃҮѡ¨©Mµ¹®a¤H¥N¼g¹L¡A§Ú²{¦bÁn©ú§@¼o¡C°í­×¤jªk¡A¦­¤éªð¦^¬ü¦nªº®a¶é¡C

    ¦¶­â¶³ 2003¦~2¤ë18¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¬O97¦~3¤ë¥÷¦³©¯±o¤jªkªº¡A­×·Ò«á±q°µ¤@­Ó¦n¤H°_¨B¡A¥H¡§¯uµ½§Ô¡¨¬°·Ç«h¡A´£°ª¤ß©Ê¡A¨­¤ß±o¨ì¤F«Ü¤jªº§ïµ½¡A¦b¦ò¥ú´¶·Ó¤U¡A°µµÛ¤@­Ó¦X®æªº¤½¥Á¡C

    99¦~7¤ë20¤é¡A¦¿¿A¥Á¨¸´c¶Õ¤O¾Q¤Ñ»\¦a¦a¹ïªk½ü¥\¶i¦æºÆ¨gªºÂíÀ£©M­¢®`¡A§Ú©M¥þ°ê¤d¤d¸U¸U­Ó­×·ÒªÌ¤@¼Ë§Ô¨ü´Ý»Åªº­¢®`»P§é¿i¡C§Úªº¤V¤Ò¦]»¡¤F¥y¤½¹D¸Ü¡A³Q¾F¶m¬F©²¤Q´X­Ó¨¸´c¤§®{µh¥´¤F¤@¹y¡C¤÷¥À©M¦Ñ¤½¤½¤Î¥þ®a¦Ñ¤Ö³£¨üµÛ¥L­Ìªº®£À~©M´ÛÄF¡C¬°¤F®a¤H©M¦Û¤v¤@®Éªº¦w¶h¡A§Ú¹H¤ßªº¼g¤U¤F¡§«OÃҮѩM·PÁ«H¡¨¡C´N¦b¨º¨Ç¤é¤lùØ¡A§Ú¯u¬O°½µÛ°µ¦n¤H¡A°½µÛ¾Ç·Ò¡§¯uµ½§Ô¡¨¡A°µ¤F¦n¨Æ¤£´±»¡¬O·Òªk½ü¥\ªº¡A´ÛÄFµÛ¦Û¤v¡A´ÛÄFµÛ¥@¤H¡C

    2001¦~3¤ë¥÷ªº¤@¤Ñ¦­¤W6ÂI¦hÄÁ¡A§Ú¥¿¦b±½°|¤l¡A§øªø»âµÛÂí¬F©²¡B¥qªk©Ò¡B¬£¥X©Òªº¦@¤­¤»­Ó¤H¡A¬ðµMÂô¶i¤F§Ú®aªº°|¤l¡A»¡¬O¥s§Ú¨ì¥«ùØ¥h¤@½ë¡A§Ú»¡¤£¥h¡A«Ä¤l¯f¤F¡A­è¥´§¹¦Q°w¡A¤£¯à¨«¤F¡C¥L­Ì´N»¡§A¥h§b¨â¤Ñ´N§â§A°e¦^¨Ó¡A§A­n¬O¤£¥h¡A©ï¤]±o§â§A©ï¤W¨®¥h¡C´N³o¼Ë¡A§Ú´N¸ò¥L­Ì¤W¤F¨®¡A§Ú«ç»ò¤]¨S·Q¨ì¡A¥L­Ì§â§Ú©Ô¨ì¤F¡§¢µ¢°¢¯¡¨¿ì¤½«Ç¡A¨º®É§Ú¹ï¡§¢µ¢°¢¯¡¨ÁÙ«D±`¼Ò½k¤£²M¡A¤£ª¾¬~¸£¯ZªºÅ]³N¡C¦b¥¦­Ìªº°²µ½­±«e¡AÅ¥«H¤F¨º¨ÇÀ°±Ð¤Hªº°­¸Ü¡A¼g¤U¤F¡§´¦§å®Ñ¡¨¡A¥Ç¤U¤F°f¤Ñ¤j¸o¡C²{¦b¡A¬O®v¤÷ªºµL¶q·O´d¡A¤S¤@¦¸§â§Ú±q¸U¤V²`²W¤¤©Ô¤W¨Ó¤F¡A¦b¦P­×­ÌªºÀ°§U¤U¡A§Ú±q°g´b¤¤¨«¥X¨Ó¤F¡A°J¤ßªº·PÁ®v¤÷ªº±Ï«×¤§®¦¡A¦P­×­Ìªºµ½¤ßÀ°§U¡A¤µ«á§Ú­n§U®v¥¿ªk¡A¾Ä¤Oºë¶i¡A¯}°£¨¸´c¡AÁ¿²M¯u¬Û¡A¤£­t®v±æ¡C¦P®É­É¦¹ºô­¶ÄY¥¿Án©ú¡G¦b°ªÀ£¤U¡A©M¢µ¢°¢¯¬~¸£¯ZªºÃ©½ª´ÛÄF¤U©Ò¼gªº¤@¤Á¡B»¡ªº¹ï¤jªk©M®v¤÷¤£·qªº¸Ü¤@«ß§@¼o¡C¥[­¿À±¸É¡A®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    ·¨¬üµØ 2003¦~2¤ë17¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    99¦~7.20¥H«á¡A§Ú©Ò¦bªºµó¹D©~©e·|¥l¶°¤jªk¾Ç­û¶}·|¡A­n§Ú­Ì¥æ¤jªk®Ñ¡A¨Ã­n§Ú­Ì¨C¤H¼g¤@¥÷«OÃҮѡC³o¬ð¦p¨ä¨Óªº¥´À£¡A¨Ï§ÚµL½×¦p¦ó¤]²z¸Ñ¤£¤F¦¿¡Ñ¡Ñ¬°¬Æ»ò¤£Åý§Ú­Ì°µ¦n¤H¡H³o»ò¦nªº¥\ªk¬°¬Æ»ò¤£Åý·Ò¡I¥Ñ©ó¾Çªk¤£²`¡A±`¤H¤§¤ß¤Ó­«¡A¦UºØ°õµÛ¤ß¨S©ñ¡A¨S¯à¦bªk¤W»{ÃѪk¡A¦Ó¬O¥Î±`¤H¤§¤ß¥h¹ï«Ýµó¹Dªº­n¨D¡C¦b®ð«ë¤§«á¡A¬°¤FÀ³¥Iµó¹D¡A§Ú¼g¤F¤@¥÷©Ò¿×ªº¡§«OÃÒ¡¨¡A¨Ã¹H¤ßªº¥æµ¹¥L­Ì¡mÂàªk½ü¡n©M³¡¥÷¤jªk¸ê®Æ¡C¤ß¤¤¦Û§Ú¦w¼¢»¡¡G³o¬OÀ³¥I¡C¦Ó¨S¦³±q«ä·Q²`³B«õ®Ú¡A³o¬O¹ïªk¤£°í©wªºªí²{¡A¥Ñ©ó¾Çªk¤£²`¡Aµ¹ªk³y¦¨¤FÄY­«·l¥¢¡C¸g¹L¤Ï´_¾Çªk¡B»P¦P­×ªº¥æ¬y¡A§Ú»{ÃѨì¦Û¤v¿ù»~ªºÄY­«©Ê¡A¤@¤Á¦V¦Û¤vªº¤ß§ä¡B¦V¤º§ä¡A¥Hªk¬°¤j¡C§Ú¨M¤ß°í­×¤jªkºòÀH®v¡A¹ý©³Ãê°£©È¤ß¡Aµh§ï¿ù»~¡A®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C°í­×¤jªk¡A°í«H®v¤÷¡A¾Çªk­×¤ß¡A´N°µ¤jªk§Ì¤lÀ³¸Ó°µªº¡A¥[­¿À±¸É¡A¸ò¤W¥¿ªk¶iµ{¡C¦b¦¹§ÚÄY¥¿Án©ú¡G¬°¤FÀ³¥Iµó¹D©Ò¤W¥æªº¨º±i¡§©Ó¿Õ®Ñ¡¨§@¼o¡C¨M¤£©Ó»{¶դOªº¦w±Æ¡I´N¨«®v¤÷¦w±Æªº¸ô¡I°µ¦n¤T¥ó¨Æ¡G¾Çªk­×¤ß¡A¥¿©À°£´c¡AÁ¿²M¯u¬Û¡C°í©w¦aºûÅ@ªk¡A°µ¤jªkªº¤@­Ó²É¤l¡C¦b¥ô¦ó±¡ªp¤U³£¤£¦V¨¸´c§CÀY¡I­n¥¿¤@¤Á¤£¥¿ªº¡C¤ß¤¤¥Ã»·°O¦í¡Gªk½ü¤jªk¦n¡I¡§¯u¡Bµ½¡B§Ô¡¨¬Oªk¡I§Ú­n¸ò®v¤÷¦^®a¡I¤jªk§Ì¤l°í¤£¥iºR¡A§Ú­n°µ­Óª÷¿û¤£¯}¡B°í¦p½Y¥Ûªº¤jªk§Ì¤l¡IµL½×°µ¥ô¦ó¤@¥ó¨Æ±¡³£±o°t±o¤W¥¿ªk®É´Á¤jªk§Ì¤lªººÙ¸¹¡C¥Ã»·°O¦í®v´Lªº¸Ü¡Gªk¯à¯}¤@¤Á°õµÛ¡Aªk¯à¯}¤@¤Á¨¸´c¡Aªk¯à¯}°£¤@¤ÁÁÀ¨¥¡Aªk¯à°í©w¥¿©À¡C¡¨¡]¡m±Æ°£¤zÂZ¡n¡^

    Án©ú¤H¡G­S¶Ç»ñ 2003¦~2¤ë24¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú©ó2001¦~1¤ë11¤ë³Q¨¸´c§ì¶i¬Ý¦u©Ò¡C¦b¬Ý¦u©Ò´Á¶¡¡A¨¸´c«ÂÀ~§Q»¤¡A¥ø¹Ï±j­¢§Ú»¡¥X¥¦­Ì·Q­nªºªF¦è¡C¥¦­Ì´ÛÄF»¡¡A¦pªG§A»¡¥X§Ú­Ì»Ý­nªºªF¦è¡A§A´N¥i¥H¦^®a¹L¦~¡]·í®ÉÂ÷¹L¦~¥u¦³´X¤Ñ®É¶¡¡^¡C§Ú©Úµ´¤F¨¸´c¡C

    14¤é¨¸´c§â§Ú°e¶i¤F¿¤²Ä¤G¬Ý¦u©Ò¡C¶i¬Ý¦u©ÒªºÀY¤@­Ó¤ë¡A§ÚÁٯ೻¦í¨¸´cªº­¢®`¡C¤@­Ó¤ë«á¡A¨¸´c§ó¥[¨¸´c¤F¡A°Ê­û¥»¤H³æ¦ìªº»â¾É©M¦P¨Æ¥h¡§ÄU»¡¡¨¡A«ÂÀ~§Úªº®aÄÝ¥h¬£¥X©Ò­ú¶D¡A¤@¨Ç¨¸®©ªÌ¨Ó¡§¹C»¡¡¨¡AºÞ±ÐÀWÀW¡§½Í¸Ü¡¨¡C§Ú´X¥G¨C¤Ñ³£¤£±o¦w¹ç¡A©]ùصLªk¾Çªk·Ò¥\¡A¾ã¤Ñ©MªÀ·|¤Wªº¤H´í¦b¤@°_¡C«á¨Ó¨C¤ÑÁÙ­n³Ò°Ê¤Q´X¤p®É¡A¬Æ¦Ü¦³®É¤G¤Q¤p®É¡C¦b³o¤é¤é©]©]ªº§é¿i¤U¡A¥Ñ©ó·í®É¥»¤H¾Çªk¤£²`¡A©êµÛ¹®­Æªº±`¤H¤ß²z¡A¿ù»~»{¬°¡A°t¦X¨¸´c´N¯à¨«¥X¬Ý¦u©Ò¡C¦b¨¸´cªº´ÛÄF»P­¢®`¤U¡A»¡¤F¹ï¤jªk¤£§Qªº¸Ü¡A¼g¤F©Ò¿×ªº¡§®¬¹L®Ñ¡¨¡A§Ñ°O¤F¦Û¤v¬O¤jªk§Ì¤l¡C¦P¦~6¤ë³Q°e³Ò±Ð©Ò¡C¦b¨ºùØ¡Aªí­±¤WÀô¹Ò¤ñ¬Ý¦u©Ò¦n¡A¨ä¹ê¬O°²¶H¡C¦pªG§A°t¦X¨¸´c¡A¥¦´N¹ï§A»ª¦ü¼eÃP¡F¦pªG§A¤£°t¦X¡A¨¸´c´N·|¹ï§AÅܬÛÅé»@¡A»Å´»¥¿¤ÈÅΤӶ§©Î¸T³¬¡A¥Õ¤Ñ¬~¸£¡A©]ùئ³§l¬r¸o¥Ç¦b©Ð¤¤¹ý©]ºÊµø¡A¨¾¤î·Ò¥\¡C¦b³o¼Ëªº¨¸´cÀô¹Ò¤¤¡A¥Ñ©ó±`¤H¤ß­«¡A¾Çªk¤£²`¡A¨ü¨¸®©ªÌªº¼vÅT¡A¥»¤H¿ù»~¦a¼g¤F¬Æ»ò¡§¤T®Ñ¡¨¡A·íµM¬O¤£±¡Ä@ªº¡A¬O³Q­¢ªº¡C2001¦~9¤ë©³´Áº¡¦^®a¡A¨¸´cÁÙÄ~Äò­¢®`¡C±`¬£¤H¨ì§Ú®aºÊµø¡A±j­¢¼g¬Æ»ò¡§«ä·Q¶×³ø¡¨¡A³æ¦ì©M¤W¯Å³æ¦ì¬£¤H©M§Ú½Í¸Ü¡C¦^³æ¦ì«á¿ð¿ð¤£ªÖ¦w±Æ¤u§@¡A¨Ã¦©°£¤F§Úªº¤»­Ó¤ëªº¤u¸ê¡A­°¤F¤T¯Å¤u¸ê¡A¶}°£ÄÒÄy¡A¦~²×¦Òµû¤£¤Î®æ¡AÁÙ­n¨ì¥«ùØ¿ì¯Z¤G¤Q´X¤Ñ¡Aªá¤F´X¦Ê¤¸¡C²{Án©ú¡A¥»¤H¦b¬Ý¦u©Ò¡B³Ò±Ð©Ò¤Î¦^®a«á¦b¨¸´cªº­¢®`¤U©Ò¼g©Ò»¡¹ï¤jªk¤£§Qªº¤@¤Á§@¼o¡Cºò¸ò¥¿ªk¶iµ{¡AÀ±¸É¹L¥¢¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G³¯¤å¨h 2003¦~2¤ë23¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    99¦~7¤ë20¤é¥H«á¡Aµó¹D©~©e·|¥l¶°¤jªk§Ì¤l¶}·|¡A­n§Ú­Ì¥æ®Ñ¡B¼g«OÃÒ¡C·í®É¥Ñ©ó¦Û¤v¾Çªk¤£²`¡A³Q³o¬ð¦p¨ä¨Óªº¥´À£§Ë±o¤£ª¾©Ò±¹¡CµL½×¦p¦ó¤]²z¸Ñ¤£¤F¦¿¡Ñ¡Ñ¬°¬Æ»ò­n³o¼Ë¡C©ó¬O¤£±¡Ä@¹H¤ß±o¥æ¤F¤G¥»®Ñ¡Bªk¹³¡B¿ý­µ±a©M¡§«OÃҮѡ¨¡A¥æ«á«Ü«á®¬¡Aµ¹¤jªk³y¦¨¤F·l¥¢¡C³æ¦ì¨Ó¤H¡A§Ú¤]ñ¤F¦r¡C³o¤£¬O¦V¨¸´c§CÀY¶Ü¡H³o¤@¤Á³£¬O¦]¬°¦Û¤v¾Çªk¤£²`¡A±`¤H¤ß¤Ó­«¡A´N¬O©È¤ß©M¨p¤ß¡A³o³£¤£¬O¤jªk§Ì¤lÀ³¸Ó°µªº¡A«Ü«á®¬¡C®v¤÷¦b¡m±Æ°£¤zÂZ¡n¤¤»¡¡G¡§ªk¯à¯}¤@¤Á°õµÛ¡Aªk¯à¯}¤@¤Á¨¸´c¡Aªk¯à¯}°£¤@¤ÁÁÀ¨¥¡Aªk¯à°í©w¥¿©À¡C¡¨³q¹L¤Ï´_¾Çªk¡A»P¦P­×¤Á½R¡A§Ú»{ÃѨì¦Û¤v°ÝÃDªºÄY­«©Ê¡Aµ¹¤jªk³y¦¨¤FÄY­«·l¥¢¡A§Ú¿ù¤F¡C

    ¦b¦¹§ÚÄY¥¿Án©ú¡G¦V©~©e·|¥æªº¡§«OÃҮѡ¨©M¦V³æ¦ìñªº¦r¡A¥þ³¡§@¼o¡C¤µ«á¡A§Ú­n°í«H®v¤÷¡A°í«H¤jªk¡A´N°µ¤jªk§Ì¤lÀ³¸Ó°µªº¨Æ¡]¾Çªk­×¤ß¡B¥¿©À°£´c¡BÁ¿²M¯u¬Û¡^¡C¹ý©³§_©w¶դOªº¦w±Æ¡A¦b¥ô¦ó±¡ªp¤U¡A¨M¤£¦V¨¸´c§CÀY¡A´N¨«®v¤÷¦w±Æªº¸ô¡Aª÷­è¤£¯}¡AµL°í¤£ºR¡C¥[­¿À±¸É¡A¸ò¤W¥¿ªk¶iµ{¡C

    Án©ú¤H¡G±i®Ûªá 2003¦~2¤ë14¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §@¬°¤@­Ó¤jªk§Ì¤l°µ¤F¦³·l©ó¤jªkªº¨Æ¡A§Ú®¬«ë¸U¤d¡A¥Ñ©ó°õµÛ»P©È¤ß¡A¨Ï¦Û¤v¨«¦V¤Ï­±¡A¥Ñ©ó¾Çªk¤£²`¡A¹ïªk²£¥Í°g´b»P»~¸Ñ¡A¨Ï¦Û¤v­IÂ÷¤Fªk¡C°µ¤F¤@­Ó¤jªk§Ì¤lµ´¹ï¤£À³¸Ó¡Bµ´¹ï¤£¯à°µªº¨Æ¡Aµ¹¤jªk©Ù¤F¶Â¡A¦¨¤F¤d¥j¸o¤H¡C²{¦bÄY¥¿Án©ú¡G§Ú¦b¬~¸£¤¤¤ß©Ò¨¥©Ò¼g¤@¤Á¤£§Q©ó®v¤÷¤Îªk½ü¥\ªº»y¨¥¤å¦r¤@«ß§@¼o¡C­«·s¨«¤J¤jªk­×·Ò¡C

    ¦b¥¿ªk§Y±Nµ²§ôªº«e¤i¡A§Ú±N®É®É¨è¨è±Nªk©ñ¦b²Ä¤@¦ì¡A¥h±¼¤@¤Á°õµÛ¡Aºòºò¸ò¤W¥¿ªk¶iµ{¡A¿n·¥¾ÇªkÁ¿¯u¬Û¡Aµo¥¿©À¡A°í©w¥¿©À¡A¥h±¼ÁôÂæb°©¤lùتº¤Hªº²z¡C®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº¼vÅT¡A©ñ¤U¦Û§Ú¡A¥¿©À¥¿¦æ¡A°µ¤@­Ó¯u¥¿²Å¦X¤jªk¼Ð·Çªº­×·ÒªÌ¡I°í©w¥¿©À¡I

    ¤jªk§Ì¤l¡G§õÄ£©v 2003¦~¤¸¤ë14¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¥Ñ©ó¦Û¤v¾Çªk¤£²Ï¹ê©M¤Hªº°õµÛ¤ß¡A§ó¦]¬°¦Û¤vªº©È¤ß©M¤H³Ì¬¾·âªºªF¦è¡A¨Ï§Ú¦b¬Ý¦u©Ò©M¨ä¥L¦a¤è¥D°Ê¦a±µ¨ü¤F¨¸®©¡A¹ï¤£°_®v¤÷¡A¹ï¤£°_¤jªk¡A³o¬O¹ï®v¤÷¡B¹ï¤jªkªºÄY­«¥Ç¸o¡A¬O¤@­Ó¤jªk§Ì¤lµ´¹ï¤£À³¸Ó°µªº¨Æ¡C²{¦b¡A§Ú¦b¦¹ÄY¥¿Án©ú¡A§Ú¹L¥h¦b¬Ý¦u©Ò©M¨ä¥L¦a¤è©Ò¼gªº¬Æ»ò¡§®¬¹L®Ñ¡¨¤@ÃþªºªF¦è¡A¥þ³¡¹ý©³§@¼o¡C

    ·í§Ú¬Ý¨ì¡m©ú¼zºô¡n¤W¥Zµnªº¡A¦b¬Ý¦u©ÒùØ­¿¨üºR´Ý¡B¹¡¨ü§é¿i¡B¬Æ¦Ü¥¢¥h¥Í©Rªº¨º¨Ç¤jªk§Ì¤lªº¤å³¹®É¡A§Ú³£·|±¡¤£¦Û¸T¦a¸¨²\¡C¦P¬O®v¤÷ªº§Ì¤l¡A¦P¬O­×¤@³¡¤jªk¡A¬°¬Æ»ò¬Û¤ñ¤§¤U´N¦³¨º»ò¤jªº®t¶Z©O¡H¬°¬Æ»ò§Oªº§Ì¤l¯à¦p¦¹¦a°í©w¡A¬Æ¦Ü¥¢¥h¥Í©R³£¦b©Ò¤£±¤¡A¦Ó§Ú«o¥D°Ê±µ¨ü¤F¨¸®©©O¡H³o¬O³Ì¤jªº®¢°d¡A¬O¹ï®v¤÷©M¤jªk¥Ç¸o§r¡Iª¾¿ù¥²§ï¡A§Úª¾¹D¦Û¤v¿ù¤F¡A§Ú­n­±¹ï¦Û¤v©Ò¥Çªº¿ù»~¡A°í¨M§ï¥¿¡C§Ú­n­«·s¨«¤J¥¿ªk¤¤¨Ó¡A¹ý©³§_©w¶դOªº¦w±Æ¡A°µ¤@­Ó¦X®æªº¤jªk§Ì¤l¡C¥[­¿À±¸É¡A®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G°ª¤[¦s 2003¦~2¤ë22¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú±q99¦~±oªk¡A¤§«e§Ú±o¤F¤@¨­¯f¡A¤¤ÃÄ¡B¦èÃij£¦Y¤F«Ü¦h¡A¤£ºÞ¥Î¡A±oªk¤§«á¨S´X¤Ñ¡A§Ú©ú¥Õªºªk²z¡A¤£¨ì¤@­Ó¤ëªº®É¶¡¡A§Úªº¯f³£¦n¤F¡A·í®É°ª¿³ªº§Ú´N·Q¡A§Ú¬O¿n¤F´X½ú¤l¼w¤~±o¨ì¤F¤jªk¡A¯u¬O¥Î¥þ¥@¬Éªºª÷¤l¤]¤ñ¤£¤F³o¥»®Ñªº»ù­È¡C99¦~­¢®`¥H«á¡A§Ú´N¤W¥_¨Ê¥hÃÒ¹ê¤jªk¬O¤@­Ó¦n¥\ªk¡A¬O±Ð¤H­«¼w¡A»P¤H¬°µ½¡A°µ¤@­Ó¹D¼w°ª©|ªº¤H¡C±q¤W¥_¨Ê¤§«á¡A§Ú­Ì¨S¦³¹L¤@¤Ñ¦n¤é¤l¡Aĵ¹î·Q§ì´N§ì¡A·Q¥´´N¥´¡A·Q©ë¯d´N©ë¯d¡C¦b¥h¦~4¤ë¦UºØªº­¢®`¤U¡A§Ú¹H¤ßªº¼g¤F¡§«OÃҮѡ¨¡A±q¨º¥H«á§Úªº¤ß«Üµh¡A²{¦b§â§Ú©Ò¼gªº¡§«OÃҮѡ¨¤@«ßÁn©ú§@¼o¡C§Ú­n§U®v¥@¶¡¦æ¡A¤@­×¨ì©³¡C¥[­¿À±¸É¡A®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G§d®Û±Ó 2003¦~1¤ë5¤é


    Án©ú

    §Ú98¦~¶}©l­×·Ò¤jªk¡A99¦~¡§7.20¡¨¦]¦¿¿A¥Á¹ï¤jªk¶i¦æ»z½°¡A§Ú¶i¨Ê¤W³X¡A³Q¤½¦w³¡ªù°e¦^¿¤¦Dĵ¤j¶¤«Dªk¬ÝºÞ¡A¨Ã¥B¨ì§Ú®a«Dªk§Û®a¡A§â§Ú©Ò¦³ªº¤jªk¸ê®Æ¥þ³¡±°¨«¡A´c¤H­ÌÁ{¨«®ÉÁÙ§â§Ú®aªº¿ý­µ¾÷·m¥h¡A§Ëªº§Ú®a¦Ñ¤Ö¤£±o¦w¹ç¡C«á¤S«Dªk±N§ÚÂà°e¨ì¿¤ÄÒ®Õ¶i¦æ¬~¸£¡A¬ù9¤Ñ¡A­­¨î§Ú¤£Åý·Ò¥\¡A°e¦^¨ì§øùØ«á¡A¬£¤HºÊµø¡A¦³¬q®É¶¡ÁÙ­n¨C¤Ñ¨ì¬£¥X©Ò³ø¨ì¡A¦pªG¤£³ø¨ì´N²o³s¨ì¿ËÄݤκʱ±¤H­û¡A§Ú¤T¤Ñ¨âÀY¨ü¨ìÄÌÂZ¡A¨Ã¥B¤£­ã§Ú¾Çªk·Ò¥\¡B¤£­ã§Ú¹ê¸Ü¹ê»¡¡A¨Ã«Â¯Ù§Ú¦p¤£Å¥±q´N°e§Ú¨ì©ë¯d©Ò¡A§¹¥þ«I¥Ç¤F§Úªº¤HÅv»P¦Û¥Ñ¡C¥L­Ì»¤ÄF§Ú¡B±j¨î§Ú¼g¡§«OÃҮѡ¨¡A²{¦b§Ú¾G­«Án©ú¡G§Ú©Ò¼gªº¤@¤Á¡§«OÃҮѡ¨¥þ³¡§@¼o¡C¥[­¿À±¸É¡A®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C¨Ã¦V¥@¤H´¦ÅS¦¿¿A¥Á¤@¥ëªº´Û¥@ÁÀ¨¥¡A©IÆ~°ê»ÚªÀ·|À°§U¨îµô¦¿¿A¥Á¤@¥ëªº¨¸´c¡C

    §õ¾Ç¿P 2003¦~2¤ë21¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú2000¦~©M¦P­×¶i¨Ê¤W³X³Q§ì«á¡A³Q°e³Ò±Ð¡C¦b±Ð¾i°|ùبü¨ìÅé»@©M°ªÀ£¬~¸£­¢®`¡A¥Ñ©ó¾Çªk¤£²`¡A¬Ý¨ì§O¤H³Q¬~¸£¤]¸òµÛ±µ¨ü¬~¸£¤F¡C¤§«á¡A³B©ó¨¸®©¤¤¡A¹ï¤jªk®ÑÄy²£¥Í¥Ù¬Þ¤ß²z¡A·Q¬Ý¤S¤£´±¬Ý¡C¦^®a«á¤@ª½³B¦b°g¯í¤¤¡A«ä·Q¤¤°«ª§¡Cª½¨ì 2003¦~1¤ë25¤é¡A¤G¦ì¦P­×¨ì§Ú®aµ¹§Ú°e¨Ó®v¤÷¸g¤å©M¡m©ú¼zºô¡n¸ê®Æ¡AÁٱЧڵo¥¿©À¡C¦P­×¨««á¡A§Ú«æµÛ·Q¬Ý®v¤÷¸g¤å¡C·í¬Ý¨ì®v¤÷ªºªk¡A®¬«ëªº²\¤ô¤î¤£¦í¬y¤U¨Ó¡C®v¤÷¦h»ò·O´d¡CÁÙ¦bµ¹§Ú¾÷·|¡A§Ú¤S¦h»ò©¯¹B¡I§ÚÄY¥¿Án©ú¡G§Ú¹L¥h©Ò»¡©Ò¼gªº¤@¤Á¤£²Å¦X¤jªkªº¨¥¦æ¥þ³¡§@¼o¡C°í©w­×·Ò¡C§Ú­n­«·s¨«¤J¥¿ªk¡A¥[­¿À±¸Éµ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡A¤£¶d­t®v¤÷ªº·O´d­W«×¡C¤]§Æ±æ¤j®a¦Vµ¹§Ú°e¸g¤å©M¡m©ú¼zºô¡n§÷®Æªº¦P­×¤@¼Ë¡AÀ°§U¨º¨Ç©M§Ú¤@¼Ë°g¥¢ªº¾Ç­û¡A¥L­Ì¤]¦³§Æ±æ­«·s¦^¨ì¤jªk¤¤¨Ó¡A©M¤j®a¤@°_¦@¦PÁ¿²M¯u¬Û¡A±Ï«×²³¥Í¡C

    Án©ú¤H¡G­^ÄR®S 2003¦~2¤ë17¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¦Û¤E¤K¦~­×·Òªk½ü¥\¡A¤@¦~«á¨¸´c­¢®`¡A¥Ñ©ó¦Û¤v©È¤ß¤Ó­«¡A¤S¨S¦³²`¤J¾Çªk¡A¤S¦³©ñ¤£¤Uªº°õµÛ¡A¦b­×·Òªº¸ô¤W­«­«¦aºL¤F¤@¸ø¡C¬°¤F¥Í¬¡¡A2000¦~§Ú¥h¤F¥~¦a¡A©d¤l¦b®a¦]¤£©ñ±ó­×·Ò¡A³Q­¢®`Ãö¶i©ë¯d©Ò¡A§Ú¥Ñ©ó©È¤ß©M¿Ë±¡²o§è¡A¬°¤F¤£Åý©d¤l¨ü­W¡A±µ¨ü¤F¨¸´cªº±ø¥ó¡A«ö·Ó¥¦­Ì¼g¦nªº¡§«OÃҮѡ¨§Û¼g¤@¥÷¡A¤S¥æ¤F2000¤¸«OÃÒª÷¡A·í®É»{¬°¤£¬Oµo¦Û¤º¤ß©Ò¼g¡A¥u¬O§Û¼g¤@¥÷¡A¨S¦³²M¿ô¡B²z´¼¦a»{ÃѨì·|µ¹¤jªk©Ù¶Â¡Aµ¹¤jªk³y¦¨·l¥¢¡Aµ¹¦Û¤v­×·Ò¸ô¤W¯d¤U¦ÃÂI¡Cªñ¤é¬Ý¤F¡m©ú¼zºô¡n¤å³¹¡]¡m½Ð»{¯u¹ï«ÝÄY¥¿Án©ú¡n2002¦~12¤ë8¤é¡^¹ï§Ú¾_°Ê«Ü¤j¡A§Ú®©¨ì¥H«e¬O¦b¶¶¤ô±À¦à¡A¶}²æ¦Û¤v¡A¤H¬°¦a¦b´þ¾i¨¸´c¡A¦]¬°Án©ú¤£¬O¨«§Î¦¡¡A¬O¤jªk§Ì¤l¨«¿ù¤F¸ô¡A¥¿½T¹ï«Ý¦Û¤v¡AÂk¥¿¦Û¤vªº©Ò¬°¡C¦b¦¹Án©ú¡G§Ú©Ò°µªº¤@¤Á¤£²Å¦X¤jªkªº¨¥¦æ§@¼o¡C¤µ«á²M°£¦Û¤v­×·Ò¸ô¤Wªº¦ÃÂI¡A¨«¦n®v¤÷µ¹¦w±Æªº­×·Òªº¸ô¡C

    ²øª÷¥Ð 2003¦~3¤ë4¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    1999¦~7.20¥H«á¡A¦b¤H±¡±a°Ê¤U¡A¥Ñ©ó¹ïªk²z¸Ñªº¤£²`¡AµLª¾¦a¥H¬°¤jªk®Ñ¥æ¤W¥h¥i¥H«O«ù¦í­×·ÒÀô¹Ò¤£¨ü¤zÂZ¡C«á¨Ó»{ÃѨì³o¬O­×·Ò¤Hµ´¹ï¤£¯à·Fªº¨Æ¡A¦bªk¤W´£°ª«á¡A©ú¥Õ¤F¦b¤jªk¾D¨ì¯}Ãaªº®É­Ô¡A§@¬°¤jªk§Ì¤lÀ³¸Ó­º¥ý¦Ò¼{ªº¬O¦p¦ó¥hºûÅ@¤jªk¡AÃÒ¹ê¤jªk¡C«á¨Ó¶i¨Ê¤W³X¡A¬°¤jªk»¡¥y¤½¹D¸Ü¡A¦V¤£©ú¯u¬Ûªº¤HÁ¿²M¯u¬Û¡A±Ï«×¥@¤H¡C¨C·í·Q°_§â¤jªk®Ñ¥æ¤W¥h¤@¨Æ¡A´N·Pı¹ï¤£°_®v¤÷¡A¹ï¤£°_¤jªkªº±Ï«×¤§®¦¡A³o¥ó¨Æ¬O§Ú­×·Ò¸ô¤Wªº¤@¤j®¢°d¡C¤µ«á§Ú±N¤£¶d­t®v¤÷¹ï§Ú­Ìªº«p±æ¡Aºò¸ò¥¿ªk¶iµ{¡A§¹¦¨§Ú­Ìªº¥v«e¤jÄ@¡C¥[­¿À±¸É¡A®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    Án©ú¤H¡GÊc°· 2003¦~3¤ë6¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¨S¾Çªk¤§«e¡A§Ú©M·R¤H¤£¦X¡A®a®x­±Á{¯}µõ¡A¢°¢¸¢¸¢¶¦~§Ú¨«¤W¤F­×·Òªº¸ô¡A¬O®v¤÷ªº¤jªk®¾¦^¤F§Ú®aªº§½­±¡C¦bªø®É¶¡ªº¨¸´c­¢®`·í¤¤¡A¥Ñ©ó±`¤Hªº°õµÛ¤ß¤Ó­«¡A°µ±o«Ü¤£¦n¡A°_¤F¯}Ãa¤jªkªº§@¥Î¡A¬Æ¦Ü¼g¤F¬Æ»ò¡§«OÃҮѡ¨¤§ÃþªºªF¦è¡C§Ú¨¸®©¤F«Üªø®É¶¡¡C¬O®v¤÷ªº¤j·O¤j´d¨Ï§Ú²M¿ô¹L¨Ó¡C³q¹L¾Ç²ß¡mÂàªk½ü¡n¤Î®v¤÷ªº·s¸g¤å¡A§Ú»{ÃѨì¤F¦Û¤vªºÄY­«¿ù»~¡C¦]¦¹§ÚÄY¥¿Án©ú¡G§â§Ú¥H«e©Ò¦³¤£§Q©ó¤jªk©M®v¤÷ªº©Ò¿×¡§«OÃҮѡ¨¹ý©³¾P·´§@¼o¡C§Ú­n°ó°ó¥¿¥¿ªº­×·Ò¡A¸ò¤W®v¤÷ªº¥¿ªk¶iµ{¡A®¾¦^µ¹¤jªk±a¨Óªº­t­±¼vÅT¡C

    Án©ú¤H¡G©s¦¨­^ 2003¦~2¤ë15¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¤µ¦~57·³¡A¦b­×·Ò«e§Ú¨­Å馳¹L¦åÀ£°ª¡A¤ßŦ¯f¡AµÇª¢¡A¨Ï§Ú«ä·Q¤¤¦³¤F¥Í¤£¦p¦ºªº©ÀÀY¡C¦³¤@¦¸¡A¦³¤@®a±q«eªº¦ÑªB¤Í¥h§Ú®a¦êªù¡A¬Ý¨ì§Úªº¨­Åé¥þ¨­³£¬O¯f¡A¬Æ»ò¬¡³£¤£¯à·F¡C¦o¹ï§Ú»¡·Òªk½ü¥\¯S§O¦n¡AÅ¥¦o³o»ò»¡¡A§Ú´N©M¦o¤@¶ô¥h¤F·Ò¥\ÂI¡A·Ò¤F¤£ªø®É¶¡§Úªº¥þ¨­ªº¯f«D±`¯«©_ªº¤£Ál¦Ó­¸¡A¦¹«á¨­Åé±o¨ì¤F°·±d¡C§Ú±q¦¹¤U¨M¤ß­×·Ò¡A§Ú´N½Ð¤FÄ_®Ñ¡mÂàªk½ü¡n¡A®v¤÷ªº·Ò¥\±a¡A¨C¤Ñ¾Çªk¡B·Ò¥\¡A¤ßùدS§O°ª¿³¡C1999¦~ªº4.25¡B7.20«á¡A¦b·íÅvªº°ªÀ£©M´Ý»Å­¢®`¤U¡A¦Û¤v¯«§Ó¤£²M©Ò°µ¥Xªº¤@¤Á¤£²Å¦X¤jªkªº¨¥¦æ¡AÄY¥¿Án©ú¥þ³¡§@¼o¡C¦b¥H«áªº¤é¤lùؤ@©w­n¥[­¿À±¸É¡A§Ú¤@©w¤£¶d­t®v¤÷ªº¸Ü¡A°í­×¤jªkºòÀH®v¡A¸ò®v¤÷¦^®a¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G¤ý¥Éºa 2003¦~2¤ë26¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¦Û±q­×·Ò¤jªk«á¡A¦h¦~ªººC©Ê¯f¦n¤F¡Aºë¯«±o¨ì¤F¸Ñ²æ¡C®v¤÷¬°§Ú«ü©ú¤F¤H¥Íªº¤è¦V¡Gªð¥»Âk¯u¡A¦^¨ì¨º¬ü¦nªº¦a¤è¡C®v¤÷¬O³Ì°¶¤jªº¡A¥ÎºÉ¥@¬É¤W³Ì¬ü¦nªº»y¨¥¤]ªí­z¤£¤F¡C¦ý¥Ñ©ó¦Û¤v¾Çªk¤£°÷ºë¶i¡A©ñ¤£¤U±`¤Hªº°õµÛ¡A¥H­P¦b¨¸´cªº­¢®`¤U¼g¤F¡§¤T®Ñ¡¨¡Aµ¹¤jªk³y¦¨¤F¤£¨}ªº¼vÅT¡Aµ¹¦Û¤vªº­×·Ò¯d¤U¤F¦ÃÂI¡C¦b°õµÛ¤ßªº±a°Ê¤U¡A»~»{¬°¬O§Î¦¡ªºªF¦è¡A¦Ó¤£¥h­±¹ï¡A¬Æ¦Ü¤£´±¨«¥X¨ÓÃÒ¹ê¤jªk¡A¦Ó¬O¸ú¦b®aùةҿתº¾Çªk·Ò¥\¡C¤ñ°_¨º¨Ç«_µÛ¥Í©R¦MÀI¥h°µ¤jªk¤u§@ªº§Ì¤l¡A¤ß¤¤¦³·\¡C¬Û¤ñ¤§¤U¡A¦Û¤v¤S«ç»ò¯àºâ¤@­Ó¯u¥¿ªº¤jªk§Ì¤l©O¡H®v¤÷¦b¸g¤å¡m¯«¸ôÃø¡n¤¤»¡¡G¡§±y±y¸U¥@½t¡A¤jªk¤@½u²o¡CÃø¤¤·Òª÷Åé¡A¦ó¬G¨B©k©k¡C¡¨¦Û¤v³£±oªk¤F¡A´NÀ³¸Ó¬Ã±¤³o¬ü¦nªº¾÷½t¡C²{Án©ú¡A¦b¨¸´cªº­¢®`¤U¡A©Ò¼gªº¤@¤Á¤£²Å¦X¤jªkªº¡§¤T®Ñ¡¨¥þ³¡§@¼o¡Cºò¸ò¥¿ªk¶iµ{¡AÀ±¸É¹L¥¢¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G­³¶Wã 2003¦~1¤ë28¤é


    Án©ú

    §Ú¦bºÊµø©~¦í´Á¶¡¼g¹L¡§¤T®Ñ¡¨¡CÀHµÛ¥¿ªk¶iµ{ªº¥[§Ö©M¾Çªkªº²`¤J¡A§Ú»{ÃѨì¼g¡§«OÃҮѡ¨¥»¨­´N¬O°õµÛ¡A¬°¤F¶}²æ¦Û¤v¡A¶¶¤ô±À¦à¦üªº±µ¨ü¨¸®©¡A¦Ó«ê«ê¨«¤F¶դOªº¸ô¡A¥H¦UºØ²z¥Ñ¤£Ä@¤WºôµoªíÁn©ú¡A³£¬O¤H¬°¦a´þ¾i¨¸®©¡A´NµLªk¨«¦n®v¤÷µ¹¦w±Æªº­×·Òªº¸ô¡A©Ò¥H¤Wºôµoªí¦Û¤vªºÄY¥¿Án©ú¡A¬O¤@­Ó¤jªk§Ì¤l°µ¿ù¨Æ«á¡A¥¿½T¹ï«Ý¦Û¤v¡AÂk¥¿¦Û¤vªº©Ò¬°¡C²{¦b§Æ±æ­É¡m©ú¼zºô¡n¤@¨¤§â§ÚªºÄY¥¿Án©ú¤½¥¬©ó¤Ñ¤U¡C¤µ«áºò¸ò®v¤÷¥¿ªk¶iµ{¡C¥[­¿À±¸É¡A®¾¦^·l¥¢¡C

    ¦¶¥ÉÄõ 2003¦~¤¸¤ë26¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    2000¦~12¤ë29¤é¡A§Ú¶i¨ÊÃÒ¹ê¤jªk¡A«á³Q«Dªk³Ò±Ð¡C¦b³Ò±Ð´Á¶¡¡A¥Ñ©óÀ£¤O©Ò­¢¡A¦Û¤vÀY¸£¤£²M¿ô¡A¹H¤ß¦a¼g¤F¡§¤­®Ñ¤Î´¦§å§÷®Æ¡¨¡C°µ¤F¤@­Ó¤jªk§Ì¤lµ´¹ï¤£À³¸Ó°µªº¨Æ¡A¶d­t¤F®v¤÷ªº·O´d­W«×¡A³o¬O¹ï¤jªkªº«V°d¡A¤]¬O¦Û¤vªº®¢°d¡C¥X¨Ó«á¡A³q¹L¾Çªk¡A²`¨è¦a»{ÃѨì¦Û¤v©Ò¥Ç¿ù»~ªºÄY­«©Ê¡A¨M¤ß­«·s¦^¨ì¤jªk­×·Ò¤¤¨Ó¡A°µ¤@¦W¦X®æªº¤jªk§Ì¤l¡C¦b¦¹¡A§ÚÄY¥¿Án©ú¡A¥H«e¦b³Ò±Ð©Ò¤Î¬ÛÃö³õ©Ò©Ò»¡©Ò°µªº¤@¤Á¤£²Å¦Xªk½ü¤jªk­n¨Dªº¥þ³¡§@¼o¡C¨Ã¥B¦b¥H«áªº­×·Ò¤¤ÄY®æ­n¨D¦Û¤v¡A®É®É§â¦Û¤v·í¦¨¤@­Ó·Ò¥\¤H¡A¥Hªk¬°®v¡A°í©w­×·Ò¡A¥[­¿À±¸É¡A®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡A¸ò¤W¥¿ªk¶iµ{¡A¦­¤é¦^®a¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G°qÅD¬Â 2003¦~3¤ë2¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú2000¦~¤¸¤ë¥÷¶i¨Ê¤W³X³Q«Dªk©ë¯d¡A¦^®a«á³Qµó¿ì©M©~©e·|ªº¨¸´c§ì¥h¡A¦bÃö©ã´Á¶¡¹G­¢¤U¼g¤F¡§«OÃҮѡ¨¡C2001¦~3¤ë¥÷³Q¨¸´c§ì¥h±j¦æ¬~¸£¡A¥Ñ©ó¾Çªk¤£²`¡A¤£¯à¦bªk¤W»{ÃѪk¡A³Q¨¸´cÁÀ¨¥Ã©½ª¡A»¡¤F¤jªk§Ì¤l¤£¸Ó»¡ªº¸Ü¡A§Úµh®¬¸U¤À¡A§Ú²{¦b»{ÃѨì¤F§@¬°¤@¦W¤jªk§Ì¤l¨M¤£¤¹³\¦Û¤v·F¤@ÂI¹ï¤jªk¤£§Qªº¨Æ©M»¡¤@¨Ç¹ï¤jªk¤£¦nªº¸Ü¡A¯S¦¹Án©ú¥H«e¼gªºÄY¥¿Án©ú©M©M¹H­I¤jªkªº©Ò¦³¨¥¦æ¥þ³¡§@¼o¡C§Ú¤µ«á­n¥Î¦Û¤vªº¤@¤Á¤O¶q¡A®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡A§U®v¥¿ªk¡AÁ¿²M¯u¬Û¡A´¦ÅS¨¸´c¡A°µ¤@­Ó¤jªkªº²É¤l¡C

    ±ä®Û½¬ 2003¦~2¤ë24¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¬O97¦~±oªkªº¡A±oªk«á§Ú¨C¤Ñ¾Çªk·Ò¥\¡A¥H«eªº¯f¤£ªv¦Ó²¬Â¡¡C¸U¸U¨S·Q¨ì¡A¦b99¦~7¤ë20¤é«á¡A·íÅvÃa¤H±j¨î¤£Åý¾Çªk©M·Ò¥\¡A±j¨î¿ì¯Z¡A¼g®¬§ï®Ñ¡B«ö¤â¦Lµ¥¡A¦]¬°¦Û¤v¾Çªk¤£ºë¶i¡AÅýÅ]Æp¤FªÅ¤l¡A´N§â©Ò¦³ªº¤jªk®Ñ¡B¿ý­µ±a¡B¿ý¹³±a³£¥æ¤F¡C¦]¬°©È¤ß¤Ó­«§â¤jªk®Ñ©M½Æ¦L®ÑÄy³£¿N¤F¡C¬O¥Ç¤U¤F¤£¥iÄÇ®¤ªº·Ê¤Ñ¤j¸o¡A§Ú¯u«á®¬¦º¤F¡C²{¦b§ÚÄY¥¿Án©ú¥H«e©Ò°µªº¤£²Å¦Xªkªº¤@¤Á¨¥¦æ¥þ³¡§@¼o¡I§Ú­n¥[­¿À±¸É¹ï¤jªk©Ò³y¦¨ªº·l¥¢¡A§Ú¤@©w°í©w¾Çªk¡B¬xªk¡Bµo¥¿©À¡BÁ¿¯u¶H¡A°µ¤@­Ó¦X®æªº¤jªk§Ì¤l¡C

    ¤j³°¤jªk§Ì¤l¡G°¨²QµØ 2003¦~2¤ë26¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¬O±q96¦~¶}©l­×·Òªk½ü¤jªkªº¡A¥H«e§Ú¨­±w¦n´XºØ¯f¡A¤Ñ¤Ñ±Ã¤ã¦b¯fµh¤§¤¤¡A­×·Ò¤jªk«á¡A§Úªº¯f¥þ¦n¤F¡C±q¦¹§Ú§ó¥[¨è­W¦a­×·Òªk½ü¤jªk¡C99¦~7¤ë20¤é¥H«á¡A¦b°ªÀ£¤U¡A§Ú³Q­¢¼g¤F¡§«OÃҮѡ¨¡A«ö¤F¤â¦L¡C±q¦¹¥H«á§Ú¤ßùØÁ`¬O¤C¤W¤K¤Uªº¡A¨C¤Ñ³£¦³¥Ç¸o·P¡C²{¦b§ÚÄY¥¿Án©ú¡A¥H«e©Ò¼gªº¡§«OÃҮѡ¨¡A©M«öªº¤â¦L¥þ³¡§@¼o¡C¤µ«á§Ú­n°í©w¦a­×·Òªk½ü¤jªk¡A°µ¦n¤T¥ó¨Æ¡A¥h±¼±`¤H¤ß¡Aª§¨ú°µ¤@­Ó¦X®æªº¤jªk§Ì¤l¡C¥[­¿À±¸É¡A®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    Án©ú¤H¡G¦ó¥É»ñ 2003¦~2¤ë24¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¨S±oªk«e¡A§Ú¬O¤@­Ó¨­±w¦h¯fªº¤H¡A³ß±o¤jªk«á¡A¦b®v¤÷·O´dªº¨þÅ@¤U¡A§Ú¨­Å餺ªº¯f©_Âݯ몺¦n¤F¡C99¦~7¤ë¥H¨Ó¡A¦b¨¸´cªºÂíÀ£¤¤¡A¥Ñ§O¤H¥N¼g¡A§Ú«ö¤â¦L¡A¤£±¡Ä@ªº¼g¤F¡§«OÃҮѡ¨¡C2000¦~¶i¨Ê¥¿ªk¡A¨ü¨ì¨¸´cªº­¢®`¡A¥Ñ©ó¾Çªk¤£²`¡A¥¿©À¤£¨¬¡A¦b¹G­¢¤U¥Ñ¨¸´c¥N¼g¡A¤S«ö¤F´X¦¸¤â¦L¡A¦b¨¸´cªº±j¨î¤U¡A½|¹L®v¤÷¡B½|¹L¤jªk¡A§´¨ó¤F¨¸´c¡A°µ¤F¤@­Ó¤jªk§Ì¤lµ´¹ï¤£À³¸Ó°µªº¨Æ¡A¤µ¤Ñ¦b³oùؾG­«Án©ú¡A¥H«e©Ò»¡©Ò°µ¤£²Å¦X¤jªk¼Ð·Çªº¥þ³¡§@¼o¡C¤µ«á°í©w¹ê­×¡A°µ¤@¦W¦X®æªº¥¿ªk§Ì¤l¡C¥[­¿À±¸É¡A®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    «Ê¦uÄõ 2003¦~2¤ë18¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    2002¦~¤­¤@«e¤i¡A·í¦aĵ¹îÂô¤J§Ú®a±j¦æ«ö¤â¦L¡A·í®É¦Û¤v©È¤ß¹L­«¡A¶¶±q¤F¨¸´c¡Aµ¹¤jªk©Ù¶Â¡Aµ¹¦Û¤vªº­×·Ò¯d¤U¤F¦ÃÂI¡C2002¦~7¤ë¡A¤£ªkĵ¹î¶X§Ú¤£¦b®a¡A³nµw­Ý¬I¹G­¢§Ú¤V¤Ò¼g¡§¥|®Ñ¡¨¡A¥L¦b¤£²M¿ôªºª¬ºA¤U°t¦X¤F¨¸´c¡A¼g¤U¤F©Ò¿×ªº¡§«OÃÒ¡¨¡C³q¹L¾Çªk¡A§Ú»{ÃѨì¤F¦Û¤vªº¤£¨¬¡A¯S¦¹ÄY¥¿Án©ú¦Û¤v©Ò«öªº¤â¦L§@¼o¡C®a¤H´À¼gªº¡§«OÃÒ¡¨µ¥¥þ³¡§@¼o¡C¤µ«á¤@©w­n¦h¾Çªk¡A¨«®v¤÷¦w±Æªº¸ô¡AÁ¿²M¯u¬Û¡A±Ï«×²³¥Í¡A¥[­¿À±¸Éµ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡A¸ò¤W®v¤÷ªº¥¿ªk¶iµ{¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G®}²Mºa 2003¦~2¤ë28¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¤µ¦~67·³¡C©ó99¦~2¤ë¶}©l­×·Òªk½ü¤jªk¡A¥»¨­¨ü¯q¡A©ó2000¦~7¤ë19¤é¥h¥_¨Ê¤W³X¡A¦b¤Ñ¦wªù¼s³õ³Q§ì¡C¥Ñ¬Ý¦u©ÒÂà¨ì¤sùØ¥´¹v³õ¡A¨üºÉ¥Ö¦×¤§­W¡C¦b¨¸´cªº°ªÀ£¤U¡A±j­¢§Ú¼g¡§«OÃҮѡ¨¡C²{¦b§ÚÄY¥¿Án©ú¡A¥H«e©Ò¼gªº¥þ³¡§@¼o¡C¾Ç¦nªk¡A°µ¦n®v¤÷Åý°µªº¤T¥ó¨Æ¡C°µ¤@­Ó¦X®æªº¤jªk§Ì¤l¡C¥[­¿À±¸É¡A®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    ©s¼yÂ× 2003¦~2¤ë22¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¦b¬~¸£¯Z¡A¦]¬°¦Û¤v¦³°õµÛ¤ß¡A¦b¨¸´c­¢®`¤U§Ñ¤F®v¤÷¬°§Ú©Ó¨üªº¤@¤Á¡A©M®v¤÷¹ï§Úªº·O´d­W«×¡A°µ¥X¤F¹ï¤jªk¤£§Qªº¨Æ¡A»¡¤F¹ï¤£°_®v¤÷ªº¸Ü¡A¦b¦^¨Óªº³o¬q¤é¤lùØ¡A§Ú¤Q¤Àµh­W¡A³q¹L¾Çªk´£°ª¡A¨Ï§ÚÀ´±o¥¿ªk®É´Á¤jªk§Ì¤lºÙ¸¹ªº¤À¶q¡C¦b¦¹§ÚÄY¥¿Án©ú¡G§Ú¦b¬~¸£¯Z©Ò»¡©Ò¼g¹ï®v¤÷¡B¹ï¤jªk¤£§Qªº¸Ü§@¼o¡C½Ð®v¤÷©ñ¤ß¡A¦b§U®v¥¿ªkªº³Ì«á·³¤ëùØ¡A§Ú·|®æ¥~¬Ã±¤®v¤÷¥Î¥¨¤j©Ó¨ü´«¨Óªº¨C¤@¤Ñ¡A¾Ç¦nªk¡Aµo¥¿©À¡AÁ¿¯u¬Û¡A¤@©w¦V®v¤÷¥æ¤@¥÷¦X®æªºµª¨÷¡C¥[­¿À±¸É¡A®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G©ó¨q¦· 2003¦~2¤ë9¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¬O­Óªk½ü¤jªk¨ü¯qªÌ¡C¹L¥h¦³¹L¦hºØ¯f¡A²{¦b¥þ¦n¤F¡C¦]¦¹§Ú°í©w¤jªk¡A°í«H®v¤÷¡C¦ý¦b­×·Ò¹Lµ{¤¤¡A¥Ñ©ó¹ï¤jªk¾Çªº¤£²`¡AÄY®æ­n¨D¦Û¤v¤£°÷¡A¦³®É§Ñ¤F¦Û¤v¬O­Ó­×·Ò¤H¡AÁÙ¦s¦b«Ü¦h°õµÛ¤ß¡A¯S§O¬O©È¤ß¡C¦b¨¸´c¶}©l®É¥æ¹L¤jªk®Ñ¡A«á¨Ó¬°©Ò¿×ªº¡§¤T«O¡¨Ã±¹L¦W¡A¥Ç¤F¤j¿ù¡A¤]¬O§Ú³Ì¤jªº¦ÃÂI¡C¬°¦¹ÄY¥¿Án©ú§Úñªº¦W¥þ§@¼o¡C±q¦¹«á°µ­Óºë¶iªº¤jªk§Ì¤l¡A¤µ«áªº¸ô¡A­n¨c°O®v¤÷ªº¸Ü¡A¥Î¯«ªº¥¿©À¥¿¦æ¶êº¡¦Û¤vªº¥v«e¤jÄ@¡C¥[­¿À±¸É¡A®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G±i¥É¬Ã 2003¦~2¤ë27¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú1996¦~±oªk¡A±oªk«á¤ß©Ê´£°ª¡A¨­Åé°·±d¡A99¦~7.20«á¨¸´c­¢®`¤jªk§Ú¤ßùؤQ¤ÀÃø¹L¡A2000¦~§Ú¶i¨Ê¤W³X¡A³Qĵ¹î«Dªk§ì¦^·í¦a¡A©ñ¦^¨Ó®É¦b¥L­Ì¼gªº¯È¤W«ö¤F¤â¦L¡A¦]¥¿©À¤£±j³Q¨¸´cÆp¤FªÅ¤l¡A¶¶±q¤F¨¸´c¡A2002¦~¨¸´c¤j·j®·¡A¦b¨¸´c¹G­¢¤U®a¤Hµ¹¥N¼g¤F¡§«OÃҮѡ¨¡C²{¦b§ÚÄY¥¿Án©ú¥H«e§Ú»P®a¤H©Ò°µ©Ò¼gªº¤@¤Á¹H­I¤jªkªº¨¥¦æ¥þ³¡§@¼o¡C¥þ½L§_©w¶դO¹ï§Ú­Ìªº¤@¤Á¨¸´c¦w±Æ¡A¤µ«á§Ú­n¥[­¿À±¸É¡A¸ò¤W®v¤÷ªº¥¿ªk¶iµ{¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G±i§ÆµØ 2002¦~10¤ë


    ¾G­«Án©ú

    ¥Ñ©ó¥»¤H¾Çªk¤£²`¡A²z¸Ñ¯à¤O®t¡A®©©Ê§C¡A¦bÁ¿²M¯u¬Ûªº¹Lµ{¤¤¡A§Ú¨S¦³¯u¥¿¦a«ö¤jªkªº­n¨D¥h°µ¡A¦b±j¤jªºÀ£¤O­±«e¹H¤ß¦a¼g¤F¡§«OÃҮѡ¨¡C§Ú¹L¥h±o¹L¸£¤¤­·¡A¨­Å骬ªp«Ü®t¡C¦Û±q¾Ç¤F¤jªk«á¡A¨­Å骬ªp©úÅã¦nÂà¡C¤jªk¤£¶È¨Ï¤H¨­Åé°·±d¡A¦Ó¥B¨Ï¤H¹D¼w°ª©|¡C¤jªk¹ï¤HÃþ¦³¦Ê§Q¦ÓµL¤@®`¡C¦]¦¹¡A§Ú¾G­«Án©ú¡A§Ú¥H«e¼g¹Lªº¤@¤Á¡§«OÃÒ¡¨¤Î°µ¹Lªº»P¤jªk¬Û¹H­Iªº¨Æ±¡¥þ³¡§@¼o¡C­«·s¥[¤J¥¿ªkªº¬x¬y¤¤¨Ó¡AÃÒ¹ê¤jªk¡A§ó¥[«i²rºë¶i¡C¥[­¿À±¸É¡A®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    Án©ú¤H¡G±i­^¤Ò 2003¦~3¤ë6¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¦Û¤v¥­®É¾Çªk¤£ºë¶i¡A°õµÛ¤ß¦h¡A¨C¤@Ãö³£¨S¦³¹L¦n¡A«ä·Q·~¤O¤zÂZ«Ü¤j¡A¤]¥X²{¤F©È¤ß¡A·Pı«Ü­W¡A©M¾Ç­û¥æ¬y¤Ö¡AÁ`¬Oºë¶i¤£°_¨Ó¡A³q¹L¾Çªk©M®v¤÷ªºÂI¤Æ§Ú·NÃѨì¡A­n­«·s¨«¤J¥¿ªk¤¤¨Ó¡A¸ò¤W®v¤÷ªº¥¿ªk¶iµ{¡A°í©w«H¤ß¡A±Æ°£¤zÂZ¡A°í©w¥¿©À¡C¯S¦¹ÄY¥¿Án©ú§Ú¥H«e©Ò°µªº¤@¤Á¤£²Å¦X¤jªk¼Ð·Çªº¨¥¦æ¥þ³¡§@¼o¡C¤µ«á­n°í­×¤jªk¡A¥[­¿À±¸É·l¥¢¡A¦V¥@¤HÁ¿²M¯u¬Û¡A¸ò¤W¥¿ªk¶iµ{¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G¤ý·ç¼e 2003¦~2¤ë25¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    2000¦~5¤ë¡A¥»¤H©Ò¦b³æ¦ì¡B¬£¥X©Ò¤Î¡§610¡¨¨¸´c²Õ´¿ì±j¤Æ¬~¸£¯Z ¡C¥¦­Ì¹ï§Ú¶i¦æ®£À~©M«Â¯Ù¡A­¢¨Ï§Ú¦V³æ¦ì©M¬£¥X©Ò¥æ¤F¤jªk®ÑÄy¡A¨Ã¼g¡§¤T®Ñ¡¨¡C¨C¤Ñ­n§Ú¦^³æ¦ìñ¦W¨Ã±j­¢¬~¸£¡C³q¹L¾Çªk©M»P¥\¤Í¥æ¬y¡A»{ÃѨì¦Û¤v¤£¯à¥¿½T¹ï«Ý¥¿ªk©M¥D·NÃѤ£±j¡A°µ¤F¤£¸Ó°µªº¨Æ¡A¤Q¤À«á®¬¡C²{Án©ú¡A¨¸´c­¢®`¤U©Ò°µ¤£²Å¦X¤jªkªº¤@¤Á§@¼o¡C¸ò¤W¥¿ªk¶iµ{¡A¨«¥¿¦Û¤vªº¥¿ªk¤§¸ô¡C¥[­¿À±¸É¡A®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    ·PÁ®v¤÷ªº·O´d­W«×¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G¶Àã¬Ã 2003¦~2¤ë1¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¦Û±q1998¦~¶}©l­×·Òªk½ü¥\«á¡A§Úªº¯«¸gÀYµh¡B¤ßŦ¯f³£¦n¤F¡C±q1999¦~7.20«DªkÂíÀ£«á¡A§Ú´¿¥h¥_¨Ê¤W³X³Q§ì¡A·í¦a¬£¥X©Ò¨ì®aùØ«Dªk§Û®a¡A§â¤jªk®ÑÄy³£·m¨«¤F¡AÁÙ§â§ÚÃö¶i¤F©ë¯d©Ò¡C¦b©ë¯d©ÒùØ¡A¥L­Ì¤£Åý·Ò¥\¡A½Ö·Ò¥\´NÀ¹¤W¤â¾R¡AÁÙ¹G¼g¡§«OÃÒ¡¨¡A¤£¼g´NÄ~ÄòÀ¹¤â¾R¡C´Á¶¡§Ú³QÀ¹¤F10¦h¤Ñ¤â¾R¡A³Ì«á°Ç¯Á¤F®a¤H2000¤¸§â§Ú©ñ¦^¨Ó¤F¡C¥H«e§Ú©Ò¦³°µ¤£¦nªº¡A¦b¦¹Án©ú¤@·§§@¼o¡C°í­×¤jªk¡A°í©w¥¿©À¡C¥[­¿À±¸É¡A®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    ¤ý²QÄõ 2003¦~3¤ë6¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¥Î¤jªk¿Å¶q¦Û¤vªº¨¥¦æ¡A¬°¦Û¤v°µ±o¤£¦nªº¦a¤è²`²`µh®¬¡C¬°¤F¹ï¤jªk­t³d¡A¹ï¦Û¤v¤Î²³¥Í­t³d¡A§Ú¦b¦¹ÄY¥¿Án©ú¡A©Ò¦³¦b¨¸´c­¢®`®É¦b¡§µ§¿ý¡B§P¨M®Ñ¡¨¤Wñªº¦r¡A«öªº¤â¦L¥þ³¡§@¼o¡C©Ò¦³¤£²Å¦X¤jªkªº¨¥¦æ¡A¥þ³¡§@¼o¡C¤µ«áªÈ¥¿¤@¤Á¤£¥¿ªº¡A¥þ­±§_©wªº¨¸´c¶Õ¤O¡A¨«¦n®v¤÷¦w±Æªº¸ô¡C¥¿©À¥¿¦æ¡A¥[­¿À±¸É¡A®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G¥ôºÖ¥Í 2003¦~2¤ë22¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¦b¨¸´cªº­¢®`¤U¡A¥Ñ©ó©È©Ó¨üµh­W¡A²£¥Í¤F¨¸®©¡A¥H¦Ü¦V¨¸´c¼g¤U¤F¡§«OÃҮѡB®¬¹L®Ñ¡B´¦§å®Ñ¡¨¡A¨Ã°Ê­û¨ä¥L¾Ç­û¡A¹ï¤jªk¥Ç¤U¤F¤j¸o¡A­I«q¤F®v¤÷¡A·\¹ï®v¤÷¹ï¦Û¤vªº·O´d­W«×¡C²{¦b§ÚÄY¥¿Án©ú¡A¥H«e©Ò»¡¡B©Ò¼gªº¥þ³¡§@¼o¡C°í©w­×·Ò¡A¸ò¤W¥¿ªk¶iµ{¡A°í©w¦a«ö·Ó®v¤÷ªº­n¨D¥h°µ¡A¥h±¼¤Hªº¤@¤Á°õµÛ¡A¥[­¿À±¸É§Úªº¹L¿ù¡A°µ¤jªkªº¯u­×§Ì¤l¡C

    ±ç§Óµ^ 2003¦~2¤ë24¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¥Ñ©ó¶i¨Ê¥¿ªk¡A¦V¥@¤HÁ¿¤jªk¯u¬Û¡A¦h¦¸³Q«DªkÃö©ã¡C¨Ã¦b¨¸´cªº­¢®`¤U¡A¤£±¡Ä@¦a¼g¤U¤F¡§¤T¤£¡¨ªº«OÃҮѡC³o¬O¤@¦W¤jªk§Ì¤l¨M¤£À³¸Ó°µªº¨Æ¡A¤]¬O­×·Ò¸ô¤Wªº¦ÃÂI¡A¬G¦¹Án©ú¥þ³¡§@¼o¡C§Ú¨M¤ß¦b¥H«áªº­×·Ò¤¤¡A«ö·Ó®v¤÷ªº±Ð»£¡A¤£©Ó»{¶դOªº¤@¤Á¦w±Æ¡C°ó°ó¥¿¥¿­×·Ò¡A°µ¦n¥¿ªk§Ì¤lÀ³¸Ó°µªº¤@¤Á¡A¨«¥¿¥¿ªk¤§¸ô¡C¥[­¿À±¸É¡A®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G¤ý®Û¬Ã 2003¦~2¤ë20¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú97¦~±oªk¡A2¦~ùؾǪk·Ò¥\¤@ª½³£¤£ºë¶i¡C99¦~7¤ë¦Ü2002¦~9¤ë¡A¦]¾Çªk¤£²`¡A¥¿©À¤£±j¡A±`¤Hªº©È¤ß¡B¨p¤ß¹L­«¡A¦V¨¸´c¼g¤F´X¦¸«OÃÒ¡A§Q¥Î±`¤Hªº¬¾·â¤ß²z¦V¨¸´c§´¨ó¡Aµ¹¤jªk©M¤jªk§Ì¤l³y¦¨¤F«Ü¤£¦nªº¼vÅT¡C²{¦bÄY¥¿Án©ú¡A¦V¨¸´c©Ò»¡¡B©Ò¼gªº¡§«OÃÒ¡¨¥þ³¡§@¼o¡C­«·s¨«¤W­×·Òªº¸ô¡A¸ò¤W¥¿ªk¶iµ{¡A°í©w­×·Ò¡C¥[­¿À±¸É¡A®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    ±iª÷¸ô 2003¦~2¤ë24¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¦]¾Çªk¤£²`¡A³Q¨¸´c­¢®`¡A¦b³Q©ë¯dªº¤Q¤­¤Ñ¤¤¡A¥¦­Ì¦V§Ú®a¤H°Ç¯Á¿ú°]¡A¨Ï§Ú¼g¤F©Ò¿×ªº«OÃҮѡC§Ú®¬«ë¦Û¤v°µ¤F¤jªk§Ì¤l¤£¸Ó°µªº¨Æ¡AÁn©ú§Ú¹L¥hªº¿ù»~ñ¦r¥þ³¡§@¼o¡C¦b¥¿ªk¶iµ{¤¤«i²rºë¶i¡A°µ¤@¦W¯u¥¿ªº¤jªk§Ì¤l¡C¥[­¿À±¸É¡A®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    °K¤ÖµØ 2003¦~2¤ë25¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú2002¦~·s±oªk¡A¥Ñ©ó­×±o¤£°÷ºë¶i¡A¾Çªk¤£°÷¡A©È¤ß¥¼¥h¡A¥¿©À¤£¨¬¡A°t¦X¤F¨¸´cªº­n¨D¡A»¡¤F¤jªk§Ì¤l¤£À³¸Ó»¡ªº¸Ü¡C¦b¦¹ÄY¥¿Án©ú¤£²Å¦X­×·Ò¤H¤ß©Ê¼Ð·Çªº¤@¤Á¨¥¦æ¥þ³¡§@¼o¡C¤µ«á¤@©w­n«i²rºë¶i¡Aºò¸ò®v¤÷¥¿ªk¶iµ{¡A¥¿©À¥¿¦æ¡C¥[­¿À±¸É¡A®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G¼BÁø 2003¦~2¤ë3¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¥h¦~¬K§Ú³Q¨¸´cĵ¹î±q®a¤¤§ì¨«¡AÃö¶i¬Ý¦u©Ò¡C¦b¨¸´c«Â¹G¤U¼g¤F¡§®¬¹L®Ñ¡B«OÃҮѡ¨³o¬O¾Çªk¤£²`¡B¥¿©À¤£¨¬¡A¦b±`¤H°õµÛ±a°Ê¤U¡A°µ¤F¤jªk§Ì¤l¤£¸Ó°µªº¨Æ¡C¯}Ãa¤Fªk¡Aµ¹¤jªk§Ì¤l©Ù¤F¶Â¡C¨Ï§Úµh­W¸U¤À¡C²{ÄY¥¿Án©ú¡G§Ú©Ò¼gªº¨º¤@¤Á¥þ³¡§@¼o¡C³o¦¸¨Iµh±Ð°V¡A¨Ï§Ú§ó§NÀR¡A§ó²z´¼¦a»{ÃѤjªk©M­×·ÒªºÄYµÂ©Ê¡C¤µ«á¥[­¿§V¤O¸ò¤W®v´L¥¿ªk¶iµ{¡C¥[­¿À±¸É¡A®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    Án©ú¤H¡G©PªQ¤¯ 2003¦~¤¸¤ë


    ÄY¥¿Án©ú

    ¦b§Ú³Q¨¸´c­¢®`¤¤¡A¨¸´c´cĵ«Â¯Ù§Ú©j©j¼g¡§¤£¶i¨Ê¡¨«OÃÒ¡A¦Ó§Ú¦b¤ßùؤ]¦V¨¸´c§´¨ó¡A¨S¦³¥þ½L§_©w©M¹ý©³Ã갣¶դOªº¨¸´c¦w±Æ¡A³Q­¢®`ÄY­«¡Aµ¹¤jªk¤]µ¹¦Û¤v±a¨Ó·l¥¢¡C¦]¦¹¡A§ÚÄY¥¿Án©ú¤@¤Á©Ò·Q©Ò¼gªº¤£²Å¤jªk¼Ð·Çªº¥þ³¡§@¼o¡C¹ý©³Ãê°£¨¸´c¶Ãªk°­¡B±Ï«×²³¥Í¡Aºò¸ò®v¤÷¥¿ªk¶iµ{¡A¤£¶d­t®v¤÷¹ï§Úªº·O´d­W«×¡A°µ¤@­Ó¦X®æªº¤jªk§Ì¤l¡C¥[­¿À±¸É¡A®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    ±i¼ä 2003¦~3¤ë6¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¦Û99¦~7¤ë¥H¨Ó¡A¦b¨¸´cªº­¢®`¡B«Â¹G¤U¡A¹H¤ßªº¼g¤F©Ò¿×ªº«OÃҮѡAÁÙ¦³®a¤H¥N¼gªº¡A¤½¦w½Õ¬d®É»¡¹L¤£§Q©ó¤jªkªº¸Ü¡A¦b¨¸´cªº«Â¯Ù¤U¡A³Q­¢¤W¹L¨â¦¸¹qµø¡A§Ú²{¦bÄY¥¿Án©ú¥H«eµL½×¥ô¦óÀô¹Ò¤U©Ò»¡ªº¤£§Q©ó¤jªkªº¸Ü¥þ³¡§@¼o¡C¬~¨ê¦ÃÂI¡A¤£©Ó»{¶դOªº¦w±Æ¡A¤£©Ó»{¶դOªº¦s¦b¡A¸ò¤W¥¿ªk¶iµ{¡A°µ¤@­Ó¦X®æªº¥¿ªk§Ì¤l¡C

    §õ¤å¸­ 2003¦~2¤ë18¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¤T¦~¦h¨Ó¡A§Ú¾D¨ì¨¸´c¶դOªº«DªkÃö©ã¡B»@´Ú­¢®`¡A¦bÅ]­±«e¥¿©À¤£¨¬¡A¤ßùذõµÛ¡A¦³©È¤ß¤Î©ñ¤£¤U±`¤Hªº±¡¡A§@¤F¤£²Å¦X¤jªk¼Ð·Çªº¨Æ¡C§Úªº¤ßùثܵh®¬¡C¬°¤F¹ï¤jªk­t³d¡A¹ï¦Û¤v¤Î²³¥Í­t³d¡A§Ú¦b¦¹ÄY¥¿Án©ú¡A©Ò¦³¦b¨¸´c­¢®`®Éµ§¿ý¤Wñªº¦r¡B«öªº¤â¦L¡B¨â´x«öªº¶Â¤â¦L¥þ³¡§@¼o¡C§Ú­n¥[­¿À±¸Éµ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡A°í­×¤jªk¨ì©³¡C

    Án©ú¤H¡G³¯¨qªÚ 2003¦~2¤ë26¤é


    Án©ú

    §Ú³Q«Dªk³Ò±Ð´Á¶¡¡A¥Ñ©ó¦Û¤v¥¿©À¤£¨¬¡AÅý¨¸´cÆp¤FªÅ¤l¡A¹H¤ß¦a¼g¤F©Ò¿×ªº¡§®¬¹L®Ñ¡¨µ¥¡C²{§Ú¦b¦¹ÄY¥¿Án©ú¡A§Ú¦b³Ò±Ð©Ò©Ò°µªº¤@¤Á¤£²Å¦X¤jªkªº¦æ¬°¡A¤@«ß§@¼o¡C¨Ã¨M¤ß§V¤Oºë¶i¡B§ìºò¾Çªk¡A¦h¥h°õµÛ¡A°í©w¥¿©À¡A§_©w¶դOªº¤@¤Á¦w±Æ¡A°µ¥¿ªk®É´Áªº¤jªk§Ì¤l¡C¥[­¿À±¸É¡A®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡Gªô³Ó§Q 2003¦~3¤ë4¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú³Q¨¸´c­¢®`¡A¯«´¼¤£²M³Q¬~¸£®É¡A©Ò»¡¡B©Ò¼gªº¤@¤Á¹H­Iªk½ü¤jªkªº¨¥½×¡A«Å¥¬§@¼o¡C§Ú·P¨ì¸U¤Àªº®¬«ë¡A¹ï¤£°_®v´L¡A¹ï¤£°_¤jªk¡C§Ú­n­«·s¦^¨ì¥¿ªk¤¤¨Ó¡A¸ò¤W®v¤÷ªº¥¿ªk¶iµ{¡A¦V¥@¤HÁ¿²M¯u¬Û¡B±Ï«×²³¥Í¡B´¦ÅS¨¸´cªº­¢®`¡A¥[­¿À±¸É¡A®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡GÁú¯Â®w 2003¦~1¤ë15¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    2002¦~3¤ë12¤é±ß¡A§Ú¦b®a¤¤³Q«Dªk¸j¬[¡A«á³Q«Dªk°e¦Ü³Ò±Ð©Ò¡A¦b³Ò±Ð´Á¶¡¡A³Ò±Ð©Ò±j¦æ¬~¸£¡A¤£³\ºÎı¡A±j¦æ±a¯f§@¶W±jÅé¤O³Ò°Ê¡A§Ú³Q­¢®`ªºÂ¯f´_µo¡A§¿Áw¡B§¿¦å¡A¥Ñ©ó©Ó¨ü¤£¦í¨¸´cªº­¢®`¡A¹H¤ß¦a¼g¤U¤F¡§¤­®Ñ¡¨¡C²{ÄY¥¿Án©ú©Ò¼g¡§¤­®Ñ¡¨¥þ³¡§@¼o¡C¤µ«á¤@©w°í­×¤jªk¡A¾Ä¤Oºë¶i¡Aºò¸ò®¦®v¥¿ªk¶iµ{¡C¥[­¿À±¸É¡A®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G§º§Ê§µ 2003¦~2¤ë25¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¦]¨S¾Ç¦nªk¡A¥H¤HªºÆ[©À±µ¨ü¤F¨¸®©¡A³Q©Ò¿×ªº¬~¸£¤F¡C²{¸g¹L¾Çªk»{ÃѨì¬O¿ù»~ªº¡A¹ï¤jªk³y¦¨¤F¤£À³¦³ªº·l¥¢¡A¤Q¤À«á®¬¡C¤µ«á­n¥[ºò¾Ç¦nªk¡A¥h°£¤@¤Á¤HªºÆ[©À¡A¦b¥ô¦ó®É­Ô¡B³õ¦X©M±¡ªp¤U¨c°O®v¤÷±Ð¾É¡A¥Î¯«ªº¥¿©À¥¿¦æ¨Ó¹ï«Ý¡C¨ÃÄY¥¿Án©ú¦b¬~¸£¯Z¤W©Ò»¡¡B©Ò¼gªº¡A¤Z¤£²Å¦X¤jªkªº¥þ³£§@¼o¡I¥[­¿À±¸É¡A®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G¨H¸t¬ü 2003¦~1¤ë8¤é


    Án©ú

    ¥»¤H¹ï¦Û¤v¥H«e¦bÂí­p¥Í¿ì¡B¬£¥X©Ò¡B¥«¬Ý¦u©Ò©Ò¼g¹Lªº©Ò¿×¡§«OÃҮѡB®¬¹L®Ñ¡¨¥H¤Î¶C·´¤jªkµ¥¤º®eªº§÷®Æ¡A¥þ³¡Án©ú§@¼o¡Cµ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢§Ú­n¥[¥HÀ±¸É¡A®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº­t­±¼vÅT¡C¦Û¤µ¥H«á¡A°í­×¤jªkºòÀH®v¡A§¹¦¨§U®v¥¿ªkªº¥v«e»}¬ù¡C

    Án©ú¤H¡F°¨®ÛÀs 2003¦~3¤ë1¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú©ó98¦~7¤ë­×·Òªk½ü¥\¡C99¦~7¤ë20¤é¥H«á¡A§Úªº©Ò¦b³æ¦ì§ä§ÚÅý§Ú¼g¡§®¬¹L®Ñ¡¨¡A¤£¼g´N§ì¤H¡C§Ú²`ª¾ªk½ü¤jªk¬O¦nªº¡A¦ý¦b³oºØ°ªÀ£¤U¡A¤]¥Ñ©ó¦Û¤v¾Çªk¤£°÷¡A§Ú®`©È¤F¡A¼g¤F¡§®¬¹L®Ñ¡¨¡C§Ú²{¦b¾G­«Án©ú¡A¥H«e¼gªº¡§®¬¹L®Ñ¡¨¡A§¹¥þ¬O¦b°ªÀ£¹G­¢¤U¹H¤ß¼gªº¡AÁn©ú§@¼o¡C¤µ«á­n°í­×¤jªk¡A¥[­¿À±¸É¡A®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    Án©ú¤H¡G¤B»ñ¦³ 2003¦~3¤ë6¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú1997¦~6¤ë¥÷³ß±o®v¤÷ªº°ª¼w¤jªk¡A¨­¤ß³£±o¨ì¤F²b¤Æ¡C¦ý¬O¦b¶դOªº¨¸´c­¢®`¤¤¡A°µ±o«Ü¤£¦n¡A¦b°ªÀ£¤U¡A¼g¤F4¦¸«OÃҮѡA¬Æ¦ÜÁÙ¿ý¹L¹³¡C²{¦b§ÚÄY¥¿Án©ú¡G§Ú¥H«e¼gªº¡§«OÃҮѡ¨¤Î¿ý¹³¥þ³¡§@¼o¡C¦^¨ì¥¿ªk­×·Ò¶¤¥î¤¤¨Ó¡A¸ò¤W®v¤÷ªº¥¿ªk¶iµ{¡C¥[­¿À±¸É¡A®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    ¯¬ª÷¨q 2003¦~1¤ë20¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¤µ¦~70¦h·³¤F¡A¦Û±q­×·Ò¤jªk¥H«á¡A¨­Åé¤W©Ò¦³¯f³£¦n¤F¡A¨­Åé±o¨ì¤F°·±d¡C99¦~7.20¦b¨¸´cªºÀ£¤O¤U¡A¼g¤F¡§«OÃҮѡ¨¡A²{¦b©ú¥Õ¨º¼Ë°µ¤£¹ï¡A§Ú¤ßùØ«ÜÃø¹L¡B«á®¬¡CÁn©ú§@¼o¡C¦b¥H«áªº¤é¤lùØ¡A§Ú¤@©w¦n¦n¾Çªk¡AÁ¿¯u¬Û¡Aµo¦n¥¿©À¡C¥[­¿À±¸É¡A®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    ¥Ð²QªÚ 2003¦~3¤ë4¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¦b2000¦~2¤ë¨ì¥_¨Ê¤W³X³Q§ì¶i©ë¯d©Ò¡A¦]©Ó¨ü¤£¤F¨¸´cªº­¢®`¡A³Q­¢¼g¤F¡§®¬¹L®Ñ¡¨¡C¦^®a«á¤@ª½³QºÊ±±¡A¤Ñ¤Ñ­n¨ì¬£¥X©Òñ¨ì¡C2001¦~©³¤S³QÄF¥h¬~¸£¯Z ¡A³Q­¢¼g¤F¡§¤T®Ñ¡¨¡C§Ú¥H«e©Ò°µ¹ï¤jªk¤£§Qªº¤@¤Á³£¬O³Q­¢ªº¡A¬O¤£±¡Ä@ªº¡A²{¦bÁn©ú§@¼o¡C¥H«á­n¸ò¤W¥¿ªk¶iµ{¡AÀ±¸É¹L¥¢¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G¤ý¤p²M 2003¦~2¤ë28¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¬O¦bĵ¹î¦h¦¸¥h§Ú®a¤zÂZªº±¡ªp¤U¡A±aµÛ«ÜÄY­«ªº©È¤ß¡Bµêºa¤ß¡A¨S¦³«ö·Ó·Ò¥\¤Hªº¼Ð·Ç¥h°µ¡A«ö¤U¤â¦L¡C§ÚÄY¥¿Án©ú§Ú©Ò¦³¤£²Å¦X¤jªkªº¤@¤Á¦æ¬°¥þ³¡§@¼o¡C¥[­¿À±¸É¡A¸ò¤W¥¿ªk¶iµ{¡A®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    §õ¥V±ö 2003¦~3¤ë4¤é


    ¾G­«Án©ú

    §Ú­Ì¥Ñ©ó¦b´cĵ±j¨î­¢®`¤¤¡A¨S¦³¨«¦n­×·Òªº¸ô¡A¼g¤F¡§«OÃҮѡ¨µ¥¡C²{¦b¾G­«Án©ú¡G¦b³Q¬~¸£¶¥¬q¡A©Ò»¡ªº¸Ü¡B©Ò¼gªº¡§«OÃÒ¡¨µ¥¤@«ß§@¼o¡CÄ~Äò°í©w­×·Ò¡C¥[­¿À±¸É¡A®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    ¦¹¥~¡A§Ú­Ì¦b³Ò±Ð©Òùؤ@¥¹µo¥Í¤£©¯¡A¤@©w¬O¨ü­¢®`©Ò­P¡C§Ú­Ì­Ó¤Hµ´¤£·|¦Û±þ¡B¦Û´Ý¡C

    Án©ú¤H¡G§ù°êÁo¡BÃQ¥»¥Í 2003¦~2¤ë


    ÄY¥¿Án©ú

    ¥»¤H©ó2002¦~7¤ë29¤é©ñÃP¤F¥¿©À¡A¦b¡§§÷®Æ¡¨¤Wñ¤F¦r¡AÅý¨¸´cÆp¤FªÅ¤l¡Aµ¹¤jªk©Ù¤F¶Â¡C¦]¦¹¥»¤HÄY¥¿Án©ú¦b¨¸´cªº­¢®`¤U©Ò¼g¡B©Ò»¡¡B©Ò«öªº¤â¦Lµ¥¤@¤Á¤£²Å¦X¤jªkªºªF¦è¤@«ß§@¼o¡C§Ú¤@©w­n¥[­¿À±¸É¡A®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡A¸ò¤W¥¿ªk¶iµ{¡C

    Án©ú¤H¡G¤¨´¹ªi 2003¦~1¤ë28¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú1996¦~2¤ë¥÷±oªk¡A¥Ñ©ó¦Û¤v¹ïªk²z¸Ñªº¤£²`¡A¤£¯à¦bªk¤W»{ÃѪk¡A°õµÛ¤ß¨S©ñ¤U¡A¼g¤F¡§¨Mµõ®Ñ¡¨¡C²{¦b©ú¥Õ¹L¨Ó¤F¡A§Ú¯S¦¹Án©ú¡A§Ú©Ò¼gªº¨º¤@¤Á§@¼o¡C°í©w­×·Ò¡A«i²rºë¶i¡A¥[­¿À±¸É¡A¸ò¤W®v¤÷ªº¥¿ªk¶iµ{¡C

    ·¨®Û¶³ 2003¦~1¤ë9¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¦Û¨¸´c¥X²{¥H¨Ó¡A¦Û¤v¨S¦³°í©w¥¿©À¡A¾Çªk¤£²`¡A°µ¤F¤@¨Ç¹H­I¤jªkªº¨Æ¡AÀq»{¤÷¿Ë¥N¼gªº¡§«OÃÒ¡¨¤Î«á¨Ó¦Û¤v¼gªºªï¦X¨¸´cªº¡§Åé·|¡¨¤§ÃþªºªF¦è¡F²{¯S¦¹ÄY¥¿Án©ú¡G¦Û¤v¹L¥h¹H¤ß°µªº¡B¼gªº¹H­I¤jªkªº¤@¤Á¨¥¦æ¥þ³¡§@¼o¡C­«·s¶}©l¡A°í©w¥¿©À¡A»{¯u¾Çªk¡Aºò¸ò®v¤÷¡A¤@­×¨ì©³¡C¥[­¿À±¸É¡A®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡GªL§Ó½å 2003¦~3¤ë5¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¬O¤@¦Wªk½ü¤jªk¾Ç­û¡A1999¦~7¤ë¥÷§ø·F³¡¡B¶m¬F©²ªº¤@À°¨¸´c¤§®{¹G­¢§Ú©Ò¼g¡B©ÒÁ¿¡B©Ò°µªº¤@¤Á»z½°®v¤÷©Mªº¤jªk¨¥¦æ¥H¤Î®a¤H©Ò¼gªº¡§«OÃҮѡ¨¡B³Q­¢¿ý¹³¤W¹qµø¡B¹G­¢§Ú¥æ¥X¤jªk®ÑÄy¡A²{ÄY¥¿Án©ú¥þ³¡§@¼o¡C¬O¦]¾Çªk¤£²`©Ò­P¡C¤µ«á§Ú°í­×¤jªk¡AºòÀH®v¡C¥[­¿À±¸É¡A®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    §õ¤åÁø 2003¦~2¤ë18¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¨S¾Çªk½ü¤jªk«e¥þ¨­³£¬O¯f¡AÁÙ¦³ªþÅ餧Ãþµ¥¡A­×·Òªk½ü¤jªk«á¡A§Úªº¯f¥þ¦n¤F¡C§Ú©ó2000¦~¥h¥_¨Ê¤W³X¡C¦b­«¤jÀ£¤O­±«e»¡¤F¹ï¤jªk¤£¦n¡B¤£·qªº¸Ü¡A¹ï¤£°_®v¤÷¡A²{¦b§ÚÄY¥¿Án©ú¡A¥H«e©Ò»¡¡B©Ò¼g¡B©Òñªº¦r¥þ³¡§@¼o¡C¥H«á­n¦h¾Çªk¡A°µ¦n®v¤÷Á¿ªº¤T¥ó¨Æ¡C¥[­¿À±¸É¡A®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    ¤ý²QÄõ 2003¦~2¤ë23¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¦]¶i¨Ê¤W³X³Q«Dªk³Ò±Ð¡A¦]¦Û¤v¥­®É¾Çªk¤£ºë¶i¡A¤HªºÆ[©À¤Ó¦h¡A©Ò¥H¦b·í®Éªº°ªÀ£¤U°µ¤F¹ï®v¤÷¡B¹ï¤jªk¤£·qªº¨Æ¡A²{¦b§ÚÁn©ú¹ï¦Û¤v¥H«e©Ò¼g¡B©Ò»¡ªº­IÂ÷¤jªkªº¤@¤Á¥þ³¡§@¼o¡C±q²{¦b°_­«·s¨«¨ì¥¿ªk¤¤¨Ó¡A±Ï«×¥@¤H¡A°µ¤@¦W¯u¥¿ªº¥¿ªk®É´Áªº¤jªk§Ì¤l¡C¥[­¿À±¸É¡A®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡GªZ¦u«L 2003¦~2¤ë25¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¦b©ë¯d©Ò³Q«DªkÃö©ã´Á¶¡¡A¥Ñ©ó¦Û¤v³Q¿Ë±¡©Ò±a°Ê¡A¤]¥Ñ©ó¹ïªk²z²z¸Ñ¤£²`¡A¦b¨¸´cªºÀ£¤O¤U¡A¦³®a¤H¡]¤£·Ò¥\¡^µ¹§Ú¥N¼g¤F¡§«OÃҮѡ¨¡C§Ú²{¦b¾G­«Án©ú¡G¤£ºÞ¬O¦b¬Æ»ò±¡ªp¤U¡A¨¸´c¹G­¢§Úªº®a¤H©Ò¼gªº¥þ³¡Án©ú§@¼o¡C¥þ­±§_©w¨¸´c¶դOªº¦w±Æ¡A°í©w¦aºûÅ@¤jªk¡C¥[­¿À±¸É¡A®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G¼B½åÄõ 2003¦~3¤ë2¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¥Ñ©ó¾Çªk¤£²`¡A°õµÛ¤ß±j¡A¦b°ªÀ£»P¨¸´cªº´ÛÄF¤U¡A¹H¤ßªº¼g¤F¤£¸Ó¼gªº¤º®e¡A¬O¹ï¦Ñ®v©M¤jªkªº¦ÃöG¡A¬O¦³¸oªº¡C¦b¦¹¾G­«Án©ú¡A§Ú©Ò¼gªº¹H­I¤jªkªº¤º®e¤@«ß§@¼o¡C¤µ«á¦b§U®v¥¿ªkªº¹D¸ô¤W¡A¨«¦n¨C¤@¨B¡A¤£¶d­t®v¤÷ªº·O´d­W¤ß¡A°µ¦X®æªº¤jªk§Ì¤l¡C¥[­¿À±¸É¡A®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G»C¶³¤t 2003¦~2¤ë10¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¥H«e¥Ñ©ó¦b°ªÀ£­¢®`¤U¡A°µ¤F¤£¸Ó°µªº¡A¤@ª½µh«ë¦Û¤v¡C§Ú¸U¤À·PÁ®v¤÷ªº·O´d¡C¤µ§Ú¾G­«Án©ú¡A¥H«e¦b«Â¹G°ªÀ£­¢®`¤¤©Ò»¡©Ò¼gªº¬Æ»ò¡§«OÃҮѡ¨¤§Ãþ¥þ³¡§@¼o¡C°í©w­×·Ò¡A¦b¥¿ªk¶iµ{¤¤¥¿©À¥¿«H¡Cí°·¦a¨«¦n¨C¤@¨B¡C¥[­¿À±¸É¡A®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    ±i·|±Ó 2003¦~2¤ë23¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú©ó99¦~¥h¥_¨Ê¤W³X«á¡A³Q¨¸´c§ì¶i¬Ý¦u©Ò¡C¦b¨¸´cªº±j­¢°ªÀ£¤U¡A¦Û¤v¤S¦³°õµÛ¤ß¥¼©ñ¤U¡A§´¨ó¤F¶դOªº¦w±Æ¡Añ¤F¹ï®v´L¤£·q¡A¹ï¤jªk¤£§Qªº¡§¤T®Ñ¡¨¡C²{Án©ú¥þ³¡§@¼o¡C¥H«áºò¸ò¥¿ªk¶iµ{¡A¨«¥¿®v´L¦w±Æªº¨C¤@¨B¡A°µ®v´L¦X®æªº¥¿ªk§Ì¤l¡C¥[­¿À±¸É¡A®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G³¯¬K¶À 2003¦~2¤ë28¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú©ó96¦~¦³½t±o¤F³o¸U¦~¤£¹Jªºªk½ü¤jªk¡A§Ú¨ü¯q«D²L¡A§Ú°í«Hªk½ü¤jªk¬O¥¿ªk¡A2000¦~§Ú¥h¥_¨Ê¤W³X¡A¦bÀ£¤O­±«e¨S¦³¹LÃö¡A»¡¤F¹ï¤jªk¤£·qªº¸Ü¡C²{¦b§ÚÄY¥¿Án©ú¡A¥H«e©Ò¬°¥þ³¡§@¼o¡C¥H«á§Ú­n¹ê­×¡A°µ¦n¤T¥ó¨Æ¡C¹L¦n¨C¤@Ãö¡C¥[­¿À±¸É¡A®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    ¸³¨qµ^ 2003¦~2¤ë23¤é


    Án©ú

    §Ú·í®É¾Çªk¤£²`¡A¦b2000¦~³Q«DªkÃö©ã´Á¶¡¡A¦b°ªÀ£¤O¤U¼g¤F¡§®¬¹L®Ñ¡¨¡A§Ú¤ßùØ«ÜÃø¹L¡A«Ü«á®¬¡A²{¦b§ÚÄY¥¿Án©ú¡G§Ú©Ò¼gªº³o¨Ç¡§§÷®Æ¡¨¥þ³¡§@¼o¡C§Ú­nÄ~Äò°í©w­×·Ò¡A®¾¦^¦Û¤vµ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢©M¼vÅT¡C°í­×¤jªk¤ß¤£°Ê¡AÅ¥®v¤÷ªº¸Ü¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡GÁú¬KÀR 2003¦~2¤ë20¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    1997¦~6¤ë¥÷¡A§Ú±o¨ì¤FµL»ù¤§Ä_¡G®v¤÷ªºªk½ü¤jªk¡A¨­¤ßÅܤƫܤj¡C¦ý¬O¦b¶դOªº¨¸´c­¢®`¤¤¤]¸òµÛ¼g¤F«OÃҮѡA§Ú«Ü«á®¬¡C¦]¦¹§ÚÄY¥¿Án©ú¡G§Ú¼gªº¡§«OÃҮѡ¨§@¼o¡C§Ú­n°ó°ó¥¿¥¿ªº­×·Ò¡C¥[­¿À±¸É¡A®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    µJ§ÓªÚ 2003¦~1¤ë22¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¥Ñ©ó¾Çªk¤£²`¡A¤ßùØ©úª¾¹D¤jªk¦n¡A«o­¢©óÀ£¤O¡A¬°À³¥I¼g¤F«OÃҮѡC°µ¤F¤@¦W¤jªk§Ì¤l¤£¸Ó°µªº¨Æ¡C¦b¦¹ÄY¥¿Án©ú¡G¹L¥h¤@¤Á¹ï¤jªk¤£§Qªº¨¥¦æ¥þ³¡§@¼o¡C­«·s¦^¨ì¥¿ªk¤¤¨Ó¡A¸ò¤W¥¿ªk¶iµ{¡A¥[­¿À±¸É¤@¤Á·l¥¢¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G±i²MµØ¡B©P¥É±ö¡B¥Ð¼sÄõ 2003¦~3¤ë1¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¥Ñ©ó¦Û¤v¹ïªk»{ÃѤ£¨¬¡A¬°¨pªº¤@©À¡A¨D¦w¶h¤§¤ß³Q¨¸´c©Ò§Q¥Î¡A¦b¡§«OÃҮѡ¨¤W«ö¤F¤â¦L¡C²{¦b§ÚÄY¥¿Án©ú¦b¡§«OÃҮѡ¨¤W©Ò«öªº¤â¦L©M©Ò¦³¤£²Å¦X¤jªkªº¨¥¦æ¤@«ß§@¼o¡C¤µ«á§Ú­n°í©w¤jªk¡A¥[­¿À±¸É¡A®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    ¶¾¤ë­^ 2003¦~2¤ë18¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¦]¾Çªk¤£²`¡A°õµÛ¤ß¤Ó­«¡A³Q¨¸´c­¢®`®É¡A°µ¹L¹ï¤£°_¤jªk»P®v´Lªº¨Æ¡A¼g¹L¡B»¡¹L¤jªk§Ì¤lµ´¤£À³¸Ó¼gªº¡B»¡ªº¸Ü¡A²{¦bÄY¥¿Án©ú¬~¸£§@¼o¡C¤@¤Á¤£²Å¦X¤jªkªº¨¥¦æ§@¼o¡C­«·s­×·Ò¤jªk¡I¸ò¤W¥¿ªk¶iµ{¡C¥[­¿À±¸É¡A®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    Án©ú¤H¡G¿à§®·O 2003¦~1¤ë29¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¨S­×·Òªk½ü¤jªk«e¦³«Ü¦h¯f¡A­×·Òªk½ü¤jªk«á¡A§Úªº¯f¥þ¦n¤F¡C99¦~7¤ë20¤é¥H«á¡A¦b­«¤jÀ£¤O­±«e¡A¦]¬°¦³©È¤ß¡Añ¤F¦r¡A¼g¤F¡§«OÃÒ¡¨¡C²{¦b§ÚÄY¥¿Án©ú¡A¥H«e©Ò¬°¥þ³¡§@¼o¡C¥H«á­nºò¸ò®v¤÷¨«¡C°µ¦n¤T¥ó¨Æ¡C¥[­¿À±¸É¡A®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    ±i¯À¤å 2003¦~2¤ë23¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú©ó2000¦~¾D¨ìªº¨¸´c¶Õ¤Oªº´Ý»Å­¢®`¡A³Q«DªkÃö©ã¡A³o´Á¶¡¨¸´c¶Õ¤O¤£Â_¦a¹ï§Ú¶i¦æºë¯«©M¦×Å骺ºR´Ý¡C¨Ï¦Û¤v¯«§Ó¤£²M¡A¼g¤F¡§®¬¹L®Ñ¡¨¡C§Ú©Ò¼gªº³o¨Ç¡§§÷®Æ¡¨ÄY¥¿Án©ú¥þ³¡§@¼o¡C°í­×¤jªkºòÀH®v¡C¥[­¿À±¸É¡A®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G¤ý·s©¾ 2003¦~2¤ë26¤é


    Án©ú

    ¥Ñ©ó¦Û¤v¾Çªk¤£²`¡A¨S¦³¸ò¤W¥¿ªk¶iµ{¡A§Ú¦bÂí¬F©²©Ò¼g¡B©Ò»¡ªº¤@¤Á¹ï¤jªk¤£§Qªº¬¡¤Î§÷®Æ¥þ³¡§@¼o¡C¤µ«á­n¦h¾Çªk¡AÁ¿²M¯u¬Û¡A°µ¨ì¨Æ¨Æ¥¿©À¥¿¦æ¡A°_¨ì¤@­Ó¤jªk²É¤lªº§@¥Î¡C¥[­¿À±¸É¡A®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    ¼B¥V±m 2003¦~3¤ë1¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¥Ñ©ó§Ú¨S¦³»{ÃѨì¦Û¤vªº°õµÛ©M¿ù»~¡A°¾Â÷¤F¤jªk¡A³Q¨¸´cÆp¤FªÅ¤l¡A²{¦b§ÚÁn©ú¡G§Ú¥H«e°µªº¤£²Å¦Xªk½ü¤jªk­n¨Dªº¨¥¦æ¤@«ß§@¼o¡C§Ú­n®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡A¨«¦n¥¿ªk­×·Òªº¸ô¡A°µ¤@¦W¥¿ªk®É´Á¤jªk§Ì¤l¡C

    ¼ï¬_ 2003¦~2¤ë8¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¦b­×·Ò´Á¶¡¡A¥Ñ©ó¦Û¤v¹ïªk»{ÃѤ£¨¬¡A¨D¦w¶h¤§¤ß­«¡A¨S¦u¦í¤ß©Ê¡A³Q¨¸´c¹G­¢¥Ñ§O¤H¥N¼gªº«OÃҮѡA¦Û¤v«ö¤F¤â¦L¡A§ÚÄY¥¿Án©ú¥þ³¡§@¼o¡C¤µ«á§Ú­n°í©w­×·Ò¡A¥[­¿À±¸É¡A¸ò¤W¥¿ªk¶iµ{¡A§U®v¥@¶¡¦æ¡C

    ·¨Ä_®S 2003¦~2¤ë28¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¥Ñ©ó¦Û¤v¹ïªk»{ÃѤ£¨¬¡A¦³¬°¨pªº¤@©À¡A¨D¦w¶h¤§¤ß³Q¨¸´c©Ò§Q¥Î¡A¥Ñ§O¤H¥N¼g¤F¡§«OÃҮѡ¨¡A§Ú¦b¤W­±«ö¤F¤â¦L¡A²{Án©ú©Ò¦³¤£²Å¦X¤jªkªº¨¥¦æ¤@«ß§@¼o¡C¤µ«á§Ú­n°í©w¤jªk¡A¥[­¿À±¸É¡A®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    ­ð¦uÄõ 2003¦~2¤ë18¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    2002¦~§O¤H´À§Úñªº¡§¤­®Ñ¡¨±q§Y¤é°_§@¼o¡C¤£µ¹¨¸´c¯d¤U¥ô¦ó­¢®`ªkªºÂǤf¡C­«·s¸ò¤W¥¿ªkªº¶iµ{¡A¥[­¿§V¤O¡AÁ¿²M¯u¬Û¡B±Ï«×²³¥Í¡AªÓ­t°_¤jªk­t»P§Úªº¨Ï©R¡A°µ¤@­Ó°ó°ó¥¿¥¿ªº¥¿ªk²É¤l¡C¥[­¿À±¸É¡A®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    Án©ú¤H¡G©ó»ñ¬Ã 2002¦~12¤ë12¤é¡C


    ÄY¥¿Án©ú

    ¦b¨¸´cÀ£¤O¤U¡A¹H¤ß¼gªº¡B»¡ªº¡§«OÃҮѡB®¬¹L®Ñ¡¨¦Û¤µ¤é°_³q³q§@¼o¡C§Ú¨M¤ß©ñ¤U¤@¤Á°õµÛ¡A°ó°ó¥¿¥¿ªº°í©w­×·Ò¡A¸ò¤W¥¿ªk¶iµ{¡A¥[­¿§V¤O¡AÀ±¸É¹L¥hµ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡A°µ¦n¦Û¤vÀ³¸Ó°µªº¤@¤Á¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G¤ýµØ 2003¦~2¤ë23¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ±q99¦~7¡D20¥H«á¡A¥Ñ©óÂí¬F©²ªº¦h¦¸¹G­¢¤U¡A¼g¤F¡§«OÃҮѡ¨¡A¦b¦¹Án©ú§@¼o¡C¤µ«á¨M¤ß¦b®v¤÷¦w±Æªº­×·Ò¹D¸ô¤W¡A°í©w¦a¨«¦n¨C¤@¨B¡A°µ¤@­Ó¦X®æªº¥¿ªk®É´Á¤jªk§Ì¤l¡C¥[­¿À±¸É¡A®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    ·¨¯ÀµØ 2003¦~2¤ë21¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¦b¤¤°ê¦¿¿A¥Á¬yª]¶°¹Î¨Ï¥Î¦UºØ¨¸´c¤â¬q¡B´ÛÄF¡B¥´À£¤U¡A´¿¸g¼g¹L©Ò¿×ªº«OÃÒ¡C²{¦bÄY¥¿Án©ú¡A¦¹¤D§Úºë¯«¨ü¨ì¥¨¤jºR´Ý¤U©Ò¼g¡A¨Ã«D¥»¤H¯u¹ê·Qªk¡A©Ò»¡©Ò¼g¹ý©³§@¼o¡C¬Ã±¤­×·Ò¾÷½t¡A¸ò¤W¥¿ªk¶iµ{¡C¥[­¿À±¸É¡A®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G°¨ªF«G 2003¦~3¤ë6¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¦b¨¸´c¹ï¤jªk§Ì¤l±Ä¨ú±j¦æ­­´Á¬~¸£À£¤O¤U¡A§Ú¥Ñ©ó¤HªºÆ[©À¦Ó¼gªº¡§«OÃҮѡ¨²{Án©ú¤@«ß§@¼o¡C¤µ«á°í­×¤jªk¡A¯}°£Â¶դOªº¦w±Æ¡Aºò¸ò®v¤÷¥¿ªk¶iµ{¡C¥[­¿À±¸É¡A®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    Án©ú¤H¡G¾G®üÄÉ 2003¦~3¤ë6¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ±q99¦~7¡D20¥H«á¡A¥Ñ©óÂí¬F©²ªº¦h¦¸¹G­¢¤U¡A¼g¤F¡§«OÃҮѡ¨¡A¦b¦¹Án©ú§@¼o¡C¤µ«á¨M¤ß¦b®v¤÷¦w±Æªº­×·Ò¹D¸ô¤W¡A°í©w¦a¨«¦n¨C¤@¨B¡A°µ¤@­Ó¦X®æªº¥¿ªk®É´Á¤jªk§Ì¤l¡C¥[­¿À±¸É¡A®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    ·¨¯ÀµØ 2003¦~2¤ë21¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ±q99¦~7¡D20¥H«á¡A¥Ñ©óÂí¬F©²ªº¦h¦¸¹G­¢¤U¡A¼g¤F¡§«OÃҮѡ¨¡A¦b¦¹Án©ú§@¼o¡C¤µ«á¨M¤ß¦b®v¤÷¦w±Æªº­×·Ò¹D¸ô¤W¡A°í©wªº¨«¦n¨C¤@¨B¡A°µ¤@­Ó¦X®æªº¥¿ªk®É´Á¤jªk§Ì¤l¡C¥[­¿À±¸É¡A®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    ·O¼yÄõ 2003¦~2¤ë21¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¦b¬~¸£¯Z¥Ñ©ó¨¸´cªº±j¤Æ¬~¸£¤Î°ªÀ£­¢®`¤U¡A©Ò°µªº¤@¤Á¤£²Å¦X¤jªk¼Ð·Çªº¨¥¦æ¥þ³¡§@¼o¡C¤µ«á­n¥[­¿À±¸É·l¥¢¡A¦V¥@¤HÁ¿²M¯u¬Û¡A¸ò¤W®v¤÷¥¿ªk¶iµ{¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G¼B¾ð´É 2003¦~2¤ë11¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú©ó2001¦~¡A¦b±Ð¾i©Òùؼg¤F¡§¨Mµõ®Ñ¡¨¡A²{¦b§Ú©ú¥Õ¨º®É¦Û¤v¹ý©³¿ù¤F¡C¤µ«á¥[­¿À±¸É¡A¸ò¤W¥¿ªk¶iµ{¡A¸ò®v¤÷°í­×¨ì©³¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G¥v¨q­^ 2003¦~3¤ë4¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ªk½ü¤jªk¬O¥¿ªk¡A§Ú¦bÀ£¤O¤U©Ò¼gªº¡§«OÃÒ¡¨¤Îñ¦rµ¥©Ò¦³¤£²Å¦Xªk½ü¤jªkªº¨¥¦æ¡A²{Án©ú¥þ³¡§@¼o¡C¨M¤ß­×·Ò¨ì©³¡Aºò¸ò®v¤÷ÃÒ¹êªk¡AÁ¿²M¯u¬Û¡A±Ï«×²³¥Í¡C¥[­¿À±¸É¡A®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G±i°¶±Ó 2003¦~2¤ë14¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¥Ñ©ó¨¸´c­¢®`¡A³Q­¢¬yÂ÷¥¢©Ò¡A¨ä¶¡®a¤H¥N¼g¤F¡§¤­®Ñ¡¨¡A²{Án©ú®a¤H¥N¼gªº¤Î¦Û¤v¤£²Å¦X¤jªkªº¨¥¦æ¥þ³¡§@¼o¡C¤µ«á­n¥[­¿À±¸É·l¥¢¡A¸ò¤W®v¤÷ªº¥¿ªk¶iµ{¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G³¢¸U¶³ 2003¦~3¤ë1¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¥H«e¦bªk¤W»{ÃѦ³©Ò¤£²M¡A¦b¨¸´cªº¹G­¢¤U¡A¼g¤F¤@­Ó¤jªk§Ì¤l¤£¸Ó¼gªº¡§®Ñ­±«OÃÒ¡¨¡C²{¦b¯SÄY¥¿Án©ú¥H«e©Ò¼gªº¤@¤Á¡§«OÃÒ¡¨§@¼o¡C°í­×¤jªk¨ì©³¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G¾H¤p¦¨ 2003¦~2¤ë24¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    2002¦~4¤ë27¤é¦b¬£¥X©Ò¼g¡§«OÃҮѡ¨¡Bªí®æ¤W©Mµ§¿ý¤WªºÃ±¦r¤@«ßÁn©ú§@¼o¡C©Ò¦³¤£²Å¦X¤jªkªk²zªº¨¥¦æ¤@«ßÁn©ú§@¼o¡C°í­×¨ì©³¡A¥[­¿À±¸Éµ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G©ó®ÛªÛ 2003¦~2¤ë19¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¥Ñ©ó¦Û¤v¾Çªk¤£²`¡A®©©Ê®t¡A¦b¨¸´cªº»¤´b¤Uñ¤F¦W¡A¦b®v¤÷ªº·O´dÂI®©¤¤¡A®©¨ì¦Û¤v°µ¿ù¤F¡Aµ¹¦Û¤v­×·Ò¸ô¤W³y¦¨¤F»Ùê¡Aµ¹¤jªk³y¦¨¤F·l¥¢¡A¦^·Q°_¨Ó«D±`«á®¬¡A¦³·\©ó®v¤÷ªº­W«×¡A¯S¦¹Án©ú§@¼o¡C¤µ«á¦b­×·Ò¤¤¥[­¿À±¸É¦Û¤vªº¹L¥¢¡A¾Ç¦nªk¡Aµo¥¿©À¡AÁ¿²M¯u¬Û¡A¸ò¤W®v¤÷ªº¥¿ªk¶iµ{¡A°í­×¤jªkºòÀH®v¡C

    Án©ú¤H¡G°¨²QÄõ 2003¦~2¤ë5¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¦Û¢°¢¸¢¸¢¸¦~¢¶¡D¢±¢¯«á¡A¦b³æ¦ì°ªÀ£¹G­¢¤U¡A¦]¦Û¤v¨º®É¾Çªk¤£²`¡A±`¤H¤ß«Ü­«¡A©ñ¤£¤U¦W§Q±¡¡A¹ï­×·Ò»{ÃѤ£ÄYµÂ¡A¤£²M¿ô¡A¨S¹L¦nÃö¡Aµ¹¦Û¤v­×·Ò¸ô¤W©Ù¤F¶Â¡Aµ¹¤jªk±a¨Ó¤F¤£¦nªº¼vÅT¡A²{ÄY¥¿Án©ú¦Û¢°¢¸¢¸¢¸¦~¢¶¡D¢±¢¯¡ã¢±¢¯¢¯¢¯¦~¢´¤ë¥÷¦Û¤v©Ò»¡¡B©Ò¼g¡B©Òñªº¤@¤Á¤£§Q©ó¤jªkªº¦æ¬°¥þ³¡§@¼o¡CÁ¿²M¯u¶H¡A°í©w¥¿©À¡C¥[­¿À±¸É¡A®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡GÃÓ¾ðªÛ 2003¦~2¤ë25¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¬Oªk½ü¥\¾Ç­û¡A¥Ñ©ó¾Çªk¤£²`¡A¦b¨¸´cªº­¢®`¤U¡A´¿¸g¼g¤U¤F¡§«OÃҮѡ¨¡A»¡¹L­IÂ÷¤jªkªº¸Ü¡AÁÙ«ö¹L¤â¦L¡A°µ¹L¹ï¤jªk¤£À³¸Ó°µªº¨Æ¡Aµ¹¤jªk±a¨Ó«Ü¤jªº·l¥¢¡C±q²{¦b¶}©l¡A§ÚÄY¥¿Án©ú¡G¥H«e©Ò»¡¡B©Ò°µªº¨Æ¥þ³¡§@¼o¡C±q¤µ¥H«á¡A¸ò¤W®v¤÷¥¿ªk¶iµ{¡A¦n¦n¾Çªk¬xªk¡A°µ¤@­Ó¦X®æªº¥¿ªk®É´Á¤jªk§Ì¤l¡C¥[­¿À±¸É¡A®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    Án©ú¤H¡G«H¥ÉÄõ 2003¦~2¤ë17¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    1999¦~9¤ë¡A§Ú´²µo¯u¬Û¸ê®Æ³Q·í¦a´c¤H§ì®·¡A«DªkÃö©ã2±Þ©]¡AÀ¹¤â¾R¡A¥´½|¡A»@´Ú1500¤¸¡C2000¦~³Q¤j¶¤«DªkÃö©ã8¤Ñ¡A¦h¤H¬Ý¦u¡C«á¤S³QÄF¨ì¬~¸£¯Z«DªkÃö©ã20¦h¤Ñ¡A¦^®a«á¨¸´c¦h¦¸¨ì®aÄÌÂZ¡C²{Án©ú¡G¥H«e¤£²Å¦X¯uµ½§Ôªº¨¥¦æ§@¼o¡C°í­×¤jªk¤ß¤£ÅÜ¡C¥[­¿À±¸É¡A®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    ©s·ç¥ý 2003¦~3¤ë4¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¦]¦bÀ£¤O¤U¼g¤F¦³·l¤jªkªº¸Ü¡AÁöµM¤£¬O¯u¤ßªº¡A¤]°_¨ì¤F¯}Ãaªkªº§@¥Î¡A§Ú²{¦b¾G­«Án©ú¡G¥H«e©Ò»¡¡B©Ò¼gªº¦³·l¤jªkªº¸Ü¥þ³¡§@¼o¡C¤µ«á¡A§Ú­n¸ò¤W¥¿ªk¶iµ{¡A¥[­¿À±¸Éµ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡A°í­×¤jªk¨ì©³¡C

    Án©ú¤H¡G±i²QÀô 2003¦~3¤ë4¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¦b¨¸´cªº­¢®`¤U¡A»¡¤F¹ï¤£°_®v¤÷¡A¹ï¤£°_¤jªk¡A¹ï¤£°_¦Û¤vªº¸Ü¡A²{Án©ú§@¼o¡I¥H«áºò¸ò®v¤÷¥¿ªk¶iµ{¡A§@¤jªk§Ì¤l¸Ó°µªº¨Æ¡A¾Ç¦nªk¡A¦hµo¥¿©À¡A¦hÁ¿¯u¬Û¡A´¶«×²³¥Í¡C¥[­¿À±¸É¡A®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    ¤ý¨ØµM 2003¦~1¤ë20¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    «e´Á³Q¨¸´c­¢®`¤¤¡A§Ú³Q¨â¦¸§ì¶i¬Ý¦u©Ò«DªkÃö©ãªñ¤@¦~¤§¤[¡A³Q©ñ¥X«e¥D°Êµ¹¨¸´c¼g¤U¨â¦¸¡§«OÃҮѡ¨¡C«á¨Ó¤~ª¾¹D³o¬O«D±`¤£²Å¦X¤jªkªº¦æ¬°¡A¬O«D±`¤£¦nªº¦æ¬°¡C²{¦b¾G­«Án©ú¡A«e´Á¼g¹Lªº¡§«OÃҮѡ¨¤§ÃþªºªF¦è¤@«ß§@¼o¡C¥[­¿À±¸Éµ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    §d»ñ¥Á 2003¦~2¤ë


    ÄY¥¿Án©ú

    ¥Ñ©ó¦Û¤v¾Çªk¤£²`¡A¦b¨¸´cªº¹G­¢¡B»¤´b¤Uñ¤F¦W¡A¦b®v¤÷ªº·O´dÂI®©¤¤¡A®©¨ì¦Û¤v°µ¿ù¤F¡Aµ¹¤jªk³y¦¨¤FÄY­«ªº·l¥¢¡A·\¹ï®v¤÷ªº­W«×¡A¯S¦¹Án©ú§@¼o¡C¤µ«á¦b­×·Ò¤¤­n¥[­¿À±¸É¦Û¤vªº¹L¥¢¡A¾Ç¦nªk¡A¨C¤Ñ°µ¦n¤T¥ó¨Æ¡A¸ò¤W®v¤÷¦w±Æªº­×·Ò¹D¸ô¡A°í­×¤jªkºòÀH®v¡C

    Án©ú¤H¡G±iµa 2003¦~2¤ë4¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¦b¨¸´c¶Õ¤OªºÀ£¤O¤U¡A·í®É¾Çªk¤£²`¡A³Q¨¸´cÆp¤FªÅ¤l¡A¬°À³¥I¼g¤F«OÃҮѡC¸g¹L¾Çªkªº²`¤J¡A»{¬°³o¬O¹ï®v¤÷ªº³Ì¤j¤£·q¡A¤]¬O¦Û¤v­×·Òªº¦ÃÂI¡C¦b¦¹ÄY¥¿Án©ú¡G¤µ«á­n¦h¾Çªk¡AÁ¿²M¯u¬Û¡Aµo¥¿©À¡C¤£Â_´£°ª¤ß©Ê¡A¦bªk¤W»{ÃѪk¡C¥[­¿À±¸É¡A®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G¤ýºÖ¦w¡B¼B«O¥­ 2003¦~2¤ë27¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¦Û99¦~7¤ë20¤é¥H«á¡A¥Ñ©ó¾Çªk¤£²`¡A¦b¨¸´cªº»¤´b¤Uñ¤F¦W¡]¤º®e¤£¸Ô¡^¡A©M¨ä¥L©Ò»¡¡B©Ò¼g­IÂ÷¤jªkªºªF¦è¡A²{¦bÄY¥¿Án©ú§@¼o¡C¦b®v¤÷ªº·O´dÂI®©¤U¡A®©¨ì¦Û¤v°µ¿ù¤F¡A¦³·\®v¤÷ªº­W«×¡A±q¤µ¤Ñ°_¤@©w°µ¦n¦Û¤v¸Ó°µªº¨Æ¡C¥[­¿À±¸É¦Û¤vªº¹L¥¢¡A°µ¦X®æªº¤jªk§Ì¤l¡C

    Án©ú¤H¡G§d®ÛªÚ 2003¦~2¤ë3¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¦b¨¸´c¶դOªº°ª«×«Â¹G¡B§Q»¤¤U¡A¼g¤F©Ò¿×ªº¡§®¬¹L®Ñ¡B«OÃҮѡ¨¡A¦b¡§«OÃҮѡ¨¤Wñ¤F¦r¡A³o¨Ç¦³·l¤jªk´LÄY¡B§Î¶H¡A¤£¬O§Ú¤º¤ßªº¯u¹êÅé²{¡A§ÚÄY¥¿Án©ú¥þ³¡§@¼o¡C§Ú±N­«·s¨«¤J¥¿ªkªº¦æ¦C¤¤¡A¦¨¬°¤@­Ó¯u¥¿ªº¥¿ªk®É´Áªº¤jªk§Ì¤l¡C¥[­¿À±¸É¡A®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G¼B®¶ªà 2003¦~3¤ë4¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¦b¨¸´c°ªÀ£­¢®`¤U©Ò»¡¡B©Ò¼gªº¡§«OÃÒ¡¨©M©Ò°µªº¤£²Å¦X¤jªkªº¦æ¬°¥þ³¡§@¼o¡C¤µ«á­n°µ¤@¦W¦X®æªº¥¿ªk§Ì¤l¡A¨M¤£¦V¨¸´c§CÀY¡A²M°£¨¸´c¡A¦V¥@¤HÁ¿²M¯u¬Û¡A±Ï«×²³¥Í¡A°ó°ó¥¿¥¿°µ¤@¦W¥¿ªk§Ì¤l¡A¸ò¤W¥¿ªk¶iµ{¡A¦A¤]¤£µ¹¤jªk©Ù¶Â¡C¥[­¿À±¸É¡A®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    Án©ú¤H¡G¥I¤«µØ 2003¦~2¤ë18¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¦Û±q7.20¥´À£¥H«á¡A§Ú©M¦P­×¥h¬xªk³Q¨¸´c§ì¨ì¶m¬F©²¡A¦]¾Çªk¤£»{¯u¡A©È¤ß¦h¡A¤£´±ÃÒ¹ê¤jªk¦n¡A³Q¨¸´cÆp¤FªÅ¤l¡A¼g¤F©Ò¿×ªº¡§«OÃҮѡ¨¡A§Ú°µ¤F¹ï¤£°_®v¤÷ªº¨Æ¡Aµ¹¤jªk©Ù¤F¶Â¡C±q¤µ¥H«á§Ú­n«i²rºë¶i¡A¸ò¤W¥¿ªk¶iµ{¡A¨«®v¤÷«ü¤Þªº¥ú©ú¤j¹D¡C¥[­¿À±¸É¡A®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G»ô¼é­^ 2003¦~2¤ë3¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¬Oªk½ü¥\¾Ç­û¡A¥Ñ©ó¾Çªk¤£²`¡A¦bªk½ü¤jªk³Q­¢®`«á¡A´¿¸g»¡¹L­IÂ÷¤jªkªº¸Ü¡A°µ¤F¹ï¤jªk¤£§Qªº¨Æ¡Aµ¹¤jªk±a¨Ó«ÜÃaªº¼vÅT¡C±q²{¦b¶}©l¡A§ÚÄY¥¿Án©ú¡G¥H«e©Ò»¡¡B©Ò°µªº­IÂ÷¤jªkªº¨Æ¥þ³¡§@¼o¡C±q¤µ¥H«á¸ò¤W®v¤÷¥¿ªk¶iµ{¡A°µ¤@­Ó¦X®æªº¤jªk§Ì¤l¡C¥[­¿À±¸É¡A®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    Án©ú¤H¡G¶À§Ó¼w 2003¦~2¤ë17¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¦b¤Q¤»¤j´Á¶¡³Q¨¸´c°ô¦b®aùØ¡A¦]¦Û¤v±`¤H¤ß¤Ó±j¡A¸g¤£¦í¨¸´cªº®£À~¡A°µ¤F¤jªk§Ì¤l¤£¸Ó°µªº¨Æ¡A«ö¤F¤â¦L¡C²{ÄY¥¿Án©ú¥H«e©Ò°µ¥Xªº¤@¤Á¤£²Å¦X¤jªkªº¨¥¦æ¥þ³¡§@¼o¡C¥[­¿À±¸Éµ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡A°í­×¤jªk¨ì©³¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G§õ¿üÂE 2003¦~3¤ë4¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú©ó2002¦~¹A¾ä¤K¤ë¤G¤Q¤é³Q·í¦a¤½¦w§½§ì¨ì¿¤¡§610¡¨³Q±j¤Æ¬~¸£¡A¨üºÉ¤F§é¿i©M¥´½|¡A¨S¦³±µ¨ü¬~¸£¡A¨â­Ó¦h¤ë¥H«á¡A¥Ñ©ó¤H¤ß±a°Ê¡A¦b¥L­Ì¦L»sªº¡§«OÃҮѡ¨¤W«ö¤F¤â¦L¡A²{¦b§ÚÄY¥¿Án©ú¤â¦L§@¼o¡C¥H«á¡A§Ú­n°í¨Mºò¸ò®v¤÷¡A¥¿ªk¨ì©³¡C¥[­¿À±¸É¡A®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    ¤ý·|Á¾ 2003¦~1¤ë12¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¬O2000¦~³Q³æ¦ì±j¦æ°e¶i¬~¸£¯Z­¢®`ªº¡A³Q¬~¸£¡A¨«¤F¿ù¸ô¡I§Ú²{¦b©ú¥Õ¹L¨Ó¤F¡A§ÚÄY¥¿Án©ú¡A§Ú©Ò¼g¡B©Ò»¡ªº¤@¤Á¹ï®v¤÷¤£·q¡B¹ï¤jªk¤£·qªº¨¥¦æ¥þ³¡§@¼o¡C°í©w¨«¤jªk­×·Ò¤§¸ô¡AºòÀH®v¤÷¡Iµo¥¿©À¡AÁ¿¯u¶H¡A¾Ç¦nªk¡I

    ¤jªk§Ì¤l¡GÃÓ¬K­^ 2003¦~3¤ë4¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    7.20¥H«á¤jªk¨ü¨ì­¢®`¡A§Ú¼g¤F¡§«OÃҮѩM¨Mµõ®Ñ¡¨¡A¦b¦P­×ªºÀ°§U¤U¡A§Ú»{ÃѨì®v¤÷µ¹§Ú¥h±¼¨º»ò¦h¤£¦nªF¦è¡AÁÙµ¹¤F§Ú­Ì³Ì¦nªºªF¦è¡A§Úªº¿ù»~¨Ï§Ú²`²`ªºµh®¬¡A§ÚÁn©ú¥H«e©Ò¼gªº¡§«OÃҮѩM¨Mµõ®Ñ¡¨¥þ³¡§@¼o¡Cºò¸ò®v¤÷¥¿ªk¶iµ{¡A°µ¤@¦W¦X®æªº¤jªk§Ì¤l¡C¥[­¿À±¸É¡A®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    ±ç²Q¶³ 2003¦~1¤ë15¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¨¸´cÅý§Ú¼g¡§¤£·Ò¥\¡¨¡A§ÚÁöµM¨S¦³¼g¡A¥L­Ì»¡§A¼g¬Æ»ò³£¦æ¡A§Ú»¡¡§§Ú­Ì¤@¤Á³£¦n¡¨¡A¨º»ò§A´N¼g³o¤@¥y¡AÁöµM¨S¦³§Oªº¡A¥i¬O«ö¤F¤â¦L¡A¤]¬OÀH¤F¨¸´cªº·NÄ@¡A¬O¤£¹ïªº¡A¹ï¤£°_®v¤÷¡A¹ï¤£°_¤jªk¡C¯S¦¹Án©ú§@¼o¡C±q¤µ¥H«á§Ú­n«i²rºë¶i¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G±i¥É¨q 2003¦~2¤ë22¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¥Ñ©ó¦Û¤v¾Çªk¤£ºë¶i¡A­P¨Ï¥H«e¦b¶դOªº­¢®`¤U¡A»¡¤F¤@­Ó¤jªk§Ì¤l¤£¸Ó»¡¡A°µ¤F¤£¸Ó°µªº¡Aµ¹¤jªk³y¦¨¤F·l¥¢¡A¤µ¯S¦¹Án©ú¡G¥H«e©Ò»¡¡B©Ò¼g¡B©Ò°µ¤£²Å¦X¤jªkªº¦æ¬°§@¼o¡C¤µ«á§Ú­n¹ý©³¯}°£Â¶դOªº¤@¤Á¦w±Æ¡A°í©w¦a¨«®v¤÷µ¹¦w±Æªº­×·Òªº¸ô¡C¥[­¿À±¸É¡A®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G§õ¨È®S 2003¦~1¤ë14¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¬O¤@¦W§Þ³N­û¡A¦b¤jªk§Ì¤l¾D¨ü­¢®`®É¡A¥Ñ©ó§Ú¾Çªk¤£²`¡A±`¤Hªº°õµÛ¤ß¤Ó­«¡A³Q­¢¼g¤U¤F©Ò¿×ªº¡§«OÃҮѡ¨¡B¡§¨Mµõ®Ñ¡¨¡C²{¦b«Å¥¬³o¨Ç©Ò¿×ªº¡§«OÃҮѡ¨¡B¡§¨Mµõ®Ñ¡¨¥þ³¡§@¼o¡C§Ú­n¨M¤ß°µ¤@¦W¦X®æªº¤jªk§Ì¤l¡A°µ¤@¦W°ó°ó¥¿¥¿ªº­×·Ò¤H¡C¥[­¿À±¸É¡A®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    ¨¦¶³ÄP 2003¦~2¤ë


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¦b2002¦~8¤ë27¤é¬~¸£¯ZùØ¡A°µ¤F¤@­Ó¤jªk§Ì¤l¤£¸Ó°µªº¨Æ¡A¦b¨¸´c«Â¯Ù¡B­¢®`¤U¼g¤F©Ò¿×ªº¡§¤T®Ñ¡¨¡C²{¦b¤w¸g²`²`»{ÃѨì³o¬O§Ú­×·Ò¸ô¤Wªº®¢°d¡A©Ò¥H§ÚÄY¥¿Án©ú¡A¦Û¤v¥H«e©Ò¦³°µªº¤£²Å¦X¤jªk­n¨Dªº¥þ³¡§@¼o¡C°í­×¨ì©³¡C°µ¦X®æªº¤jªk§Ì¤l¡C¥[­¿À±¸É¡A®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    Án©ú¤H¡G¶À²Qªà 2003¦~2¤ë22¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¥Ñ©ó¾Çªk¤£²`¡A¦b¨¸´cªº­¢®`¤U¡A´¿¸g»¡¹L¡§¤£·Ò¤F¡¨¡AÁÙ«ö¹L¤â¦L¡A°µ¹L¤jªk§Ì¤l¤£¸Ó°µªº¨Æ¡Aµ¹¤jªk±a¨Ó¤F·l¥¢¡C²{¦b§ÚÄY¥¿Án©ú¡G¥H«e©Ò°µ¡B©Ò»¡ªº¤£§Q¤jªkªº¤@¤Á¥þ³¡§@¼o¡C±q¤µ¥H«á¤@©w­n¸ò¤W®v¤÷¥¿ªk¶iµ{¡A°µ¤@­Ó¦X®æªº¤jªk§Ì¤l¡C

    Án©ú¤H¡G«À¤å±m 2003¦~2¤ë17¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¥Ñ©ó¦Û¤v¾Çªk¤£²`¡A¦b¨¸´c»¤´b¤U¡Añ¤F¦W¡A¦b®v¤÷ªº·O´dÂI®©¤¤¡A®©¨ì¦Û¤v°µ¿ù¤F¡Aµ¹¤jªk³y¦¨¤F·l¥¢¡A¦³·\©ó®v¤÷ªº­W«×¡C¤µ«á¦b­×·Ò¤¤­n¥[­¿À±¸É¦Û¤vªº¹L¥¢¡A¾Ç¦nªk¡A¨C¤Ñ°µ¦n¤T¥ó¨Æ¡A¸ò¤W®v¤÷¦w±Æªº­×·Ò¹D¸ô¡A°í­×¤jªkºòÀH®v¡C

    Án©ú¤H¡G±i¯Àºa 2003¦~3¤ë4¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    2002¦~8¤ë¡A¦b¬~¸£¯Z¤W¡A¤C¡B¤K­Ó¤H½ü¬y¹ï§Ú¶i¦æ©Ò¿×ªº¬~¸£¤u§@¡A¹G§Ú»¡¥X§÷®Æ¨Ó·½¡A§Ú¨S¦³»¡¡A©ó¬O¤C¡B¤K­Ó¤H«Dªk§Û®a¡A®³¨«´X¥»®Ñ©MºÏ±a¡A±j¨î¼g¤F¡§¥|®Ñ¡¨¡A²{¦b§ÚÄY¥¿Án©ú¹H­I¤jªkªº¤@¤Á¥þ³¡§@¼o¡C¤µ«á¸ò¤W¥¿ªk¶iµ{¡C¥[­¿À±¸É¡A®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    Án©ú¤H¡G¥Õ¨q¶³ 2003¦~2¤ë18¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¨ì¥_¨Ê¥hÁ¿²M¯u¶H¡A¦b¤õ¨®¯¸¯«§Ó¤£²M®É¡A¦bÅ]ªº±a°Ê¤U»¡¤F¤@¨Ç¹ï¹ï®v¤÷¡B¤jªk¤£·qªº¸Ü¡C§Ú²{¦b¾G­«Án©ú¨º¨Ç¹ï®v¤÷¡B¹ï¤jªk¤£·qªº¸Ü¥þ³¡§@¼o¡C°í¨M©è¨î¨¸´c¶դO¦w±Æ¡C°í©w­×·Ò¤jªk¡C¸ò¤W®v¤÷¥¿ªk¶iµ{¡C¨M¤£¶d­t®v¤÷ªº·O´d±Ï«×¡C¥[­¿À±¸É¡A®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G¦ó¬K­»2002¦~11¤ë19¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¦]«e¤@¬q®É¶¡¦Û¤v¤ß©Ê¤£¦n¡A¦b±jÀ£¤U¡A¼g¤F«OÃÒ§÷®Æ¡A¤fÀYªíºA¡A°µªk¬O¿ù»~ªº¡C²{¦b·Q°_¨Ó¡A©M¤jªk¹ï·Ó¬O¤j¿ù¯S¿ù¡AÁn©ú§@¼o¡C¥Ñ©óªk½ü¥\¬O³Ì¦nªº¥\ªk¡A±Ð¤H¦Vµ½¡A²{¦b§ÚÄY¥¿Án©ú¡Gªk½ü¥\§Ú¬O¤@­×¨ì©³¡A¤@·Ò¨ì©³¡I¥[­¿À±¸É¡A®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    Án©ú¤H¡G§õ¬K¥Í 2003¦~3¤ë4¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¦Û±q1996¦~¶}©l­×·Òªk½ü¥\¡A¿Ë¨­¨ü¯q¡C¦Û±q§Ú¶i¤F¬~¸£¯Z¡C¥Ñ©ó¦³°õµÛ¤ß¡A»¡¤F¤£¸Ó»¡ªº¸Ü¡A§Ú«D±`µh¤ß¡A¯u¬O¹ï¤£°_®v¤÷¡A¹ï¤£°_¦Û¤v¡A§Ú«á®¬¦Ü·¥¡C§Ú²{¦bÄY¥¿Án©ú¡A¦b¬~¸£¯Z¤W©Ò»¡©Ò¼g¤@¤Á§@¼o¡C±q·s¨«¤J¥¿ªk¬x¬y¤¤¨Ó¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡GÃQª÷±m 2003¦~2¤ë12¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ªk½ü¤jªk¬O¥¿ªk¡A°í­×¤jªkºòÀH®v¤÷¡C§Ú¬O¦b°ªÀ£¤§¤U³Q­¢¬~¸£ªº¡A¦]¬°¬~¸£¬O¶դOªº¦w±Æ¡A§Ú¤£©ÓÅý¥¦­Ìªº¦w±Æ¡A§Ú¹ï¤jªk©Ò»¡ªº¤@¤Á¤£·qªº¸Ü¡A©Ò¼gªº¤@¤Á¤£·qªº¦r§@¼o¡C§Ú­n¥[­¿À±¸É¡A°í©w­×·Ò¤§¸ô¡A¸ò¤W®v¤÷¥¿ªk¶iµ{¡C¥[­¿À±¸É¡A®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G­J§Ö®X 2003¦~1¤ë24¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¥Ñ©ó¾Çªk¤£²`¡A¦b¨¸´cªº­¢®`¤U¡A´¿»¡¹L¥H«á¡§¤£·Ò¤F¡¨¡AÁÙ«ö¹L¤â¦L¡A°µ¹L¤jªk§Ì¤l¤£¸Ó°µªº¨Æ±¡¡Aµ¹¤jªk±a¨Ó«Ü¤j·l¥¢¡A²{¦bÄY¥¿Án©ú©Ò°µ¤@¤Á¹ï¤jªk¤£¦nªº¨Æ©M©Ò»¡ªº¥þ³¡§@¼o¡C±q¤µ¥H«áºò¸ò®v¤÷¥¿ªk¶iµ{¡A°µ¤@­Ó¦X®æªº¤jªk§Ì¤l¡C¥[­¿À±¸É¡A®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    Án©ú¤H¡G©óÀR¬Ã 2003¦~2¤ë17¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¦b¬~¸£¯Z±j¦æ¬~¸£©Ò¼gªº©Ò¿×¡§®¬¹L®Ñ¡¨¡C©Ò¦³¹ï®v¤÷¡B¹ï¤jªk¤£·qªº¨¥¦æ¤@«ß§@¼o¡C°í©w­×·Ò¡A§_©w¶դO±j¥[µ¹§Úªº¤@¤Á¡A°í¨M¯}°£Â¶դOªº¦w±Æ¡CÀ±¸Éµ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡A°í­×¤jªk¨ì©³¡A¸òµÛ®v¤÷¨«¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G¼B©M¥­ 2003¦~2¤ë10¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¦b¨¸´c°ªÀ£­¢®`¤U©Ò»¡¡B©Ò¼gªº¡§¤£·Ò¥\¡¨«OÃÒ©M©Ò°µªº¤£²Å¦X¤jªkªº¤@¤Á¡A¥þ³¡§@¼o¡C¤µ«á¨M¤£¦V¨¸´c§CÀY¡A¥¿©ÀÃê°£¨¸´c¡A¦V¥@¤HÁ¿²M¯u¬Û¡A±Ï«×²³¥Í¡A°ó°ó¥¿¥¿°µ¤@¦W¥¿ªk®É´Á¤jªk§Ì¤l¡A®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    Án©ú¤H¡G®ï°ê§Ó 2003¦~2¤ë18¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú­Ì¦b¬Ý¦u©Ò¡B³Ò±Ð©Ò»P¦UºØÀô¹Ò¤¤¤Î´Ý»Åªº­¢®`¤¤¡A©Ò°µ¥Xªº¤@¤Á¤£²Å¦X¤jªkªº¨¥¦æ¥þ³¡§@¼o¡C¥H«á¤@©w­n¥[­¿À±¸Éµ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡A¸ò¤W¥¿ªk¶iµ{¡A°µ¤jªk§Ì¤l¸Ó°µªº¨Æ¡A°í­×¤jªk¨ì©³¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G±i«Ûªâ¡B¤ý¿³±Ó¡B¤ýÀô¡B¤ý«C¡BÃQ«T«F¡B§õªFµØ¡B¯Õ·çªâ¡B¤ý¥Ã°_ 2003¦~3¤ë4¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¥H«e¾Çªk¤£²`¡A¥æ¹L·Ó¤ù¡A«ö¹L¤â¦L¡A©Î»¡¹L¬Æ»ò¡B¼g¹L¬Æ»ò¤£§Q¤jªk¤Î®v¤÷ªº¸Ü¡A²{¦b¾G­«Án©ú¡G¥H«e©Ò°µªº¦³·l¤jªkªº¨Æ¤@«ß§@¼o¡C§Ú²{¦b»{ÃѨì¥H«e°µªº¤£¹ï¡A¨M¤ß°í©w­×·Ò¡A°í­×¤jªk¤ß¤£°Ê¡A¸òµÛ®v¤÷­×¨ì©³¡C¥[­¿À±¸É¡A®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G°ª¯Àµ^ 2003¦~2¤ë16¤é


    Án©ú

    §Ú¦b2001¦~6¤ë©³¨ì¥_¨Ê¥¿ªk³Q»º°e¦^·í¦a¡A²{¦b§ÚÄY¥¿Án©ú¦b¬Ý¦u©Ò¼gªº¡§«OÃҮѡ¨¡F¦b³æ¦ì¼gªº¡§«OÃҮѡ¨©M»¡¹Lªº¹ï®v¤÷¡B¹ï¤jªk¤£§Qªº¨¥Ãã²Î²Î§@¼o¡C¤µ«á­n¥[­¿À±¸É¡A¸ò¤W¥¿ªk¶iµ{¡C

    Án©ú¤H¡G¤ý®Ú¦¨ 2003¦~1¤ë22¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¥Ñ©ó¨¸´c¶դOªº°ªÀ£­¢®`¡A¦Û¤v´¿»¡¹L¡§¤£·Ò¥\¡¨¡Bñ¹L¦rµ¥¤£²Å¦X¤jªk­n¨Dªº¨¥¦æ¡]¦ý¤£¬Oµo¦Û¤º¤ßªº¡^Án©ú¤@«ß§@¼o¡C­«·s¨«¤J¥¿ªk¤¤¨Ó¡Aºò¸ò®v¤÷ªº¥¿ªk¶iµ{¡A¸ÉÀvµ¹¤jªk±a¨Óªº·l¥¢¡A¨M¤ß°í­×¤jªk¡A¤@­×¨ì©³¡C

    Án©ú¤H¡G¼B®¶¥Á 2003¦~3¤ë23¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¦b³Ò±Ð©Ò´Á¶¡¡A¨¸´cĵ¹î±j­¢§Ú¬Ý­¢®`¤jªkªº¿ý¹³§÷®Æ¡B½|®v¤÷¡B½|¤jªk¡A±j­¢§Ú¦b¥¦­Ì¼gªº¤T®Ñ¤W«ö¤â¦L¡C²{¦b§ÚÁn©ú³o¤@¤Á©Ò¼g¡B©Ò»¡ªº²Î²Î§@¼o¡C±q¤µ¤Ñ¶}©l°í­×¤jªk¡B¥Ã¤£°Ê·n¡C¥[­¿À±¸É¡A®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G°ª²QÆv 2003¦~2¤ë


    ÄY¥¿Án©ú

    ¥Ñ©ó§ÚÀY¸£¤£²M¿ô¡A¤@®É³Q±j­¢Ã±¤F¦r©M«ö¤F¤â¦L¡AÄY¥¿Án©ú§Úñªº¦r©M«öªº¤â¦L¥þ³¡§@¼o¡C³q¹L³o¦¸ªº±Ð°V¡A¨Ï§Ú¤U¨M¤ß­n°í©wªº­×·Ò¡A°í©wªººò¸ò®v¤÷­×¨ì©³¡A§Ú°í¨M¤£µ¹¤jªk¦A³y·l¥¢¡C¥[­¿À±¸É¡A®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G¾G«Ø­^2002¦~10¤ë29¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¦b2002¦~8¤ë¡A§ø¿ì¬~¸£¯Z¤W©Ò¼gªº¡§¥|®Ñ¡¨¤Î¹H­I¤jªkªº¤@¤Á¥þ³¡Án©ú§@¼o¡C¤µ«á¤@©w­n¸ò¤W®v¤÷¥¿ªk¶iµ{¡A°µ¦n¥Ø«eªº¤T¥ó¨Æ¡AÀ±¸Éµ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡A§U®v¥@¶¡¦æ¡A°µ¤@¦W¦X®æªº¥¿ªk§Ì¤l¡C

    Án©ú¤H¡G§º¥lµo¡B©ó¨q¬Ã¡B»p¾Ç³s 2003¦~2¤ë18¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¦]¬°¾Çªk¤£ºë¶i¡A¦b¨¸´cªº­¢®`¤U»¡¤F¤£²Å¦X¤jªkªº¸Ü¡A¨Ã¦b¨¸´cªº°O¿ý¤Wñ¤F¦r¡A«ö¤F¤â¦L¡A¹ï¤£°_®v¤÷¡A¹ï¤£°_¤jªk¡A²{Án©ú¦b¨¸´cªº­¢®`¤U©Ò°µªº¤@¤Á¤£²Å¦X¤jªk­n¨Dªº¨Æ¥þ³¡§@¼o¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G¦N¥Í§µ 2003¦~2¤ë22¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú´¿¸g¦b¨¸ªº­¢®`¡B«Â¹G¤U¼g¤F¥i®¢ªº¡§«OÃҮѡ¨»P¡§®¬¹L®Ñ¡¨¡K¡K¡C²{¦b§ÚÄY¥¿Án©ú§Ú¹ï¤jªk©Ò»¡ªº¤@¤Á¤£·qªº¸Ü¡A©Ò¼gªº¤@¤Á¤£·qªº¦r§@¼o¡C§Ú±N¥Ã»·¸òµÛ®v¤÷¨«¡A­×·Ò¤jªk¡A¨M¤£°Ê·n¡I

    ¤jªk§Ì¤l¡G¬IµâªÚ 2003¦~3¤ë4¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¥Ñ©ó¾Çªk¤£²`¡A°õµÛ¤ß¤Ó­«¡A¦b¨¸´cªº°ªÀ£¤U¡A¯«§Ó¤£²M®É»¡¤F¤@¨Ç¹H­I¤jªk­ì«hªº¸Ü¡A°µ¤F¤@­Ó­×·Ò¤H¤£¸Ó°µªº¨Æ¡A²{Án©ú¥þ³¡§@¼o¡C¤µ«á­n¡§°í­×¤jªkºòÀH®v¡¨¡A¸ò¤W®v¤÷¥¿ªk¶iµ{¡C¥[­¿À±¸É¡A®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡Gªò¶Q¬Ù 2003¦~1¤ë28¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¥Ñ©ó¥H«e¾Çªk¤£²`¡A¦b¨D¦w¶h¤ß¡B©È¤ßµ¥¦UºØ°õµÛ¤ßªº±a°Ê¤U¡A¶¶¤ô±À¦àªº±µ¨ü¤F¨¸®©¡C¦]¦¹¡A¥»¤H¦b¦¹ÄY¥¿Án©ú¡A¥H«e©Ò¼gªº¡§«OÃҮѡB®¬¹L®Ñ¡B´¦§å®Ñ¡¨¤@«ß§@¼o¡C­«·s¨«¤J¥¿ªk¬x¬y¤¤¡C¥[­¿À±¸É¡A®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    ³¯¥ú¹B 2003¦~1¤ë9¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¥Ñ©ó¦Û¤v¾Çªk¤£²`¡A»¡¹L¡§¤£·Ò¤F¡¨¡A¦b¨¸´cªº­¢®`¤Uµ¹¤jªk±a¨Ó¤F·l¥¢¡A²{¦b§ÚÄY¥¿Án©ú¥H«e©Ò»¡¡B©Ò°µ¤£§Q¤jªkªº¤@¤Á¥þ³¡§@¼o¡C¥H«á­n¸ò¤W®v¤÷¥¿ªk¶iµ{¡A°µ¤@­Ó¦X®æªº¤jªk§Ì¤l¡C¥[­¿À±¸É¡A®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    Án©ú¤H¡G­]¨qµ^ 2003¦~2¤ë17¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¥Ñ©ó¥¿©À¤£±j¡A°õµÛ©ó±¡¡A¦b¬~¸£¯Z¹H¤ßªºªíºA¡A¦b¦¹§ÚÄY¥¿Án©ú¡G§Ú©Ò¼gªº¡§¥|®Ñ¡¨¤Î¤@¤ÁªF¦è¡Bñ¦W¥þ³¡§@¼o¡C§Ú­n»{¯u¾Çªk¡Aºò¸ò®v¤÷¤@­×¨ì©³¡C¥[­¿À±¸É¡A®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G©s³s­^ 2003¦~2¤ë7¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¥Ñ©ó¹ïªk¤£°í©w¡A¦b³Q­¢®`¤Uñ¤F¦r¡A°µ¤F¥¿ªk§Ì¤l¤£¸Ó°µªº¨Æ¡A¦b¦¹ÄY¥¿Án©ú¡G¥H«e©Ò¼g¡B©Ò»¡ªº¤@¤Á§@¼o¡C¤µ«á°µ¤@¦W¯u¥¿ªº¦X®æªº¤jªk§Ì¤l¡A±Ï«×²³¥Í¡Aºò¸ò®v¤÷¥¿ªk¶iµ{¡C¥[­¿À±¸É¡A®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    Án©ú¤H¡G±iºÖ§Q 2003¦~3¤ë3¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¥Ñ©ó¦Û¤v­×·Ò±o¤£°÷ºë¶i¡A¹ïªk»{ÃѤ£¨¬¡A¦b¹L¥h¤T¦~¦hªº³Q­¢®`¤¤¡A´¿¦V¨¸´c¼g¹L¡§«OÃҮѡ¨¡A²{ÄY¥¿Án©ú§@¼o¡C¥þ½L§_©w¶դOªº¦w±Æ¡A°í©wÀH®v¡A°í­×¨ì©³¡C

    Án©ú¤H¡G·¨¯Àºa 2003¦~2¤ë25¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ªk½ü¤jªk¬O­×¦ò¤jªk¡C¯à±Ð¤H¦Vµ½¡A¹ï°ê®a¡B¹ï­Ó¤H¡B¹ï®a®x³£¬O¦³¦Ê§Q¦ÓµL¤@®`¡A«e¬q®É¶¡¼gªº©Ò¿×¡§«OÃÒ¤£·Ò¥\¡¨ªº®Ñ­±§÷®Æ¬O¿ù»~ªº¡A¦]¦¹Án©ú§@¼o¡CÄ~Äò¾Çªk·Ò¥\¡A°í­×¤jªkºòÀH®v¡C¥[­¿À±¸É¡A®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    Án©ú¤H¡G¤ý¨q¶³ 2003¦~2¤ë20¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¥»¤H¦b©ë¯d©Ò¨¸´cªº­¢®`¤U¡A¦V¨¸´c§´¨ó¤F¡A°µ¤F¤@­Ó¤jªk§Ì¤lµ´¤£À³¸Ó°µªº¨Æ¡A¦b¦Û¤vªº­×·Ò¹D¸ô¤W¯d¤U¤F¦ÃÂI¡C¥»¤H©Ò¼g©Ò°µªº¤@¤Á¤£²Å¦X¤jªkªº¤@«ß§@¼o¡C¯S¦¹Án©ú¡C¥¿©À¥¿¦æ¡A°µ¦n¤T¥ó¨Æ¡C¥[­¿À±¸É¡A®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G®]Ä~ªâ 2003¦~2¤ë20¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ­×·Òªk½ü¤jªk¯à±j¨­°·Åé¡A¹D¼w¦^¤É¡A¯à±Ð¤H¦Vµ½¡A§Q°ê§Q¥Á¡A¤£Åý·Ò¥\¬O¤£¹ïªº¡A«e¬q®É¶¡§Ú¼gªº¿ù»~¡§«OÃÒ¡¨¡A²{¦b¦¬¦^¡AÁn©ú§@¼o¡C±q§Y¤é°_¥¿±`¾Çªk·Ò¥\¡A¸ò¤W¥¿ªk¶iµ{¡C¥[­¿À±¸É¡A®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    Án©ú¤H¡G·¨®ÛªÛ 2003¦~2¤ë20¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¥Ñ©ó¦Û¤vªº©È¤ß¡A¨«¿ù¤F¸ô¡A°µ¤F¤@­Ó¤jªk§Ì¤l¤£À³¸Ó°µªº¨Æ¡C²{ÄY¥¿Án©ú¡G¦b«Dªk±j¤Æ¬~¸£¯Z©Ò»¡©Ò¼gªº¤@¤Á§@¼o¡C¸ò¤W¥¿ªk¶iµ{¡A¥[­¿À±¸É¡A¤£¶d­t®v¤÷ªº·O´d­W«×¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G¼B»ñ¿³2002¦~9¤ë3¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú±q1998¦~¶}©l­×·Òªk½ü¥\¡A99¦~¦b¨¸´c­¢®`¤U¡A¤jªkÄ_®Ñ³Q¬£¥X©Ò·j¨«¡A¤§«áÁö¨S©ñ±ó­×·Ò¡A¦ý¥u¦b®a°½°½¾Çªk·Ò¥\¡A±q²{¦b°_§ÚÄY¥¿Án©ú¡G§Ú­n°ó°ó¥¿­×·Òªk½ü¤jªk¡C

    Án©ú¤H¡G°¨®ÛÄõ 2003¦~3¤ë4¤é


    Án©ú

    ¨¸´c­¢®`¤jªk«á¡A³æ¦ì¨Ó¤HÅý¼g¡§«OÃҮѡ¨¡A±j­¢§Ú¤V¤Ò¼g¤F¦W¦r¡A²{Án©ú§@¼o¡C³æ¦ì¤S¥´¹q¸Ü°Ý¦³¨S¦³¾Çªk½ü¥\ªº¡A§Ú·í®É¦³©È¤ß¡A©È¼vÅT¾Ç²ß¡A´N»¡¨S¦³¡A²{Án©ú§@¼o¡C°ó°ó¥¿¥¿ªº¨«¥¿ªk­×·Ò¤§¸ô¡C¥[­¿À±¸É¡A®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    ¤ýÀÙ­d¡B°ª­»¶³ 2003¦~2¤ë21¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¦b¨¸´c°ªÀ£­¢®`¤U¡A§Ú©Ò»¡¡B©Ò¼g¡B©Ò°µªº¤@¤Á¤£²Å¦X¤jªkªº¦æ¬°¡A²{¦bÄY¥¿Án©ú¥þ³¡§@¼o¡C¥H«á­nºò¸ò®v¤÷¥¿ªk¶iµ{¡A§U®v¥@¶¡¦æ¡A°µ¤@¦W¯u¥¿¦X®æªº¤jªk§Ì¤l¡C¥[­¿À±¸É¡A®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    Án©ú¤H¡G»¯¨qªà 2003¦~2¤ë18¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¦b¹ê­×¹Lµ{¤¤¡A¥Ñ©ó¾Çªk¤£²`¡A¦Û¨­¦³°õµÛ¡A¦]¦¹¦V¬£¥X©Ò©M³æ¦ì¹H¤ß¦a»¼¥æ¤F¡§«OÃҮѡ¨¡A²{Án©ú¥þ³¡§@¼o¡I¤µ«á¥Hªk¬°®v¡Aºò¸ò®v¤÷¥¿ªk¶iµ{¡A°µ®v¤÷¯u¥¿ªº¥¿ªk§Ì¤l¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G´¿¨qªâ 2003¦~2¤ë23¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¥H«e¦b¶դOªº°ªÀ£¤U§Ú©Ò»¡¡B©Ò¼g¡B©Ò°µªº¤@¤Á¤£²Å¦X¤jªkªº¦æ¬°¡A²{¦b¾G­«Án©ú¥þ³¡§@¼o¡C¤µ«á­nºò¸ò®v¤÷¥¿ªk¶iµ{¡A§U®v¥@¶¡¦æ¡A°µ¤@¦W¯u¥¿¦X®æªº¤jªk§Ì¤l¡C¥[­¿À±¸É¡A®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    Án©ú¤H¡G¦¶³ß¤å 2003¦~2¤ë18¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¶K¶Ç³æ®É³Q¨¸´cµo²{¡A·í®É¤ß©Ê¨S¦u¦í¡A¦V¨¸´c§´¨ó¡A°µ¤F¤@¨Ç¤£¸Ó¤jªk§Ì¤l°µªº¨Æ±¡¡Aµ¹¤jªk±a¨Ó·l¥¢¡Aµ¹¤jªk©Ù¶Â¡C¯S¦¹Án©ú¤@¤Á§@¼o¡C¥H«á°í©w¥¿©À¡A¸ò¤W¥¿ªk¶iµ{¡C¥[­¿À±¸É¡A®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G°ª¥ÉªÛ 2003¦~2¤ë16¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¦b¨¸´c°ªÀ£¤U¡A¥H«e§Ú©Ò»¡¡B©Ò¼g¡B©Ò°µ¤£²Å¦X¤jªkªº¤@¤Á¡A²{¦b¾G­«Án©ú¥þ³¡§@¼o¡C¤µ«áºò¸ò®v¤÷¥¿ªk¶iµ{¡A§U®v¥@¶¡¦æ¡A°µ¤@¦W¯u¥¿¦X®æªº¤jªk§Ì¤l¡C¥[­¿À±¸É¡A®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    Án©ú¤H¡G¤ýª÷Áø 2003¦~2¤ë18¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    7.20¥H«á¡A¦b¤½¦wªº«Dªk­¢®`¤U¡A¦Û¤v©Ò¦³¤£²Å¦X¤jªkªº¨¥¦æ¥H¤Î§O¤H¥N¼gªº©Ò¿×¡§«OÃҮѡ¨¥þ³¡§@¼o¡C¤µ«á§Ú­nºò¸ò®v¤÷ªº¥¿ªk¶iµ{¡A¥[­¿À±¸Éµ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡A°í­×¤jªk¨ì©³¡C

    Án©ú¤H¡G¤ý³Ó±m 2003¦~1¤ë15¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú99¦~¦b³¡¶¤·í§L®É¡A»â¾É°Ý°_ÁÙ·Ò¤£·Òªk½ü¥\®É¡A»¡¹L¡§¤£·Ò¤F¡¨¡C·í®É¦]¬°©È¤ß¡A¿N¹L´X¥»¤jªk®Ñ¡A²{¦b¤ßùثܫᮬ¡AÁÙ¦³¬O¦b¤u§@³æ¦ì»¡¹L¡§¤£·Ò¤F¡¨ªº¸Ü©M¹H­I¤jªkªº¦æ¬°Án©ú§@¼o¡C¤µ«á¬~¨ê¦ÃÂI¡A¥[­¿À±¸Éµ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    ¼Bº~¦t 2003¦~1¤ë25¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¥Ñ©ó¾Çªk¤£²`¡A¦b¨¸´cªº­¢®`¤U¡A´¿¸g»¡¹L¡§¤£·Ò¤F¡¨¡A²{¦bÄY¥¿Án©ú¡G§Ú¥H«e©Ò»¡¤£§Q¤jªkªº¤@¤Á¥þ³¡§@¼o¡C±q¤µ¥H«á¸ò¤W®v¤÷ªº¥¿ªk¶iµ{¡A°µ¤@­Ó¦X®æªº¤jªk§Ì¤l¡C¥[­¿À±¸É¡A®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    Án©ú¤H¡G®]¥I®p 2003¦~2¤ë17¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¦b°ªÀ£­¢®`¤¤¡A§Ú©Ò»¡©Ò¼gªº¤@¤Á§@¼o¡C§Ú±N¦b¥¿ªk­×·Òªº¸ô¤W§ó¥[°í©w¡A«i²rºë¶i¦a¨«¤U¥h¡C®¾¦^µ¹¤jªk±a¨Óªº¤@¤Á·l¥¢¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G§dÀÜ¿ï 2003¦~2¤ë


    ÄY¥¿Án©ú

    ¦b¨¸´c°ªÀ£­¢®`¤U©Ò»¡¡B©Ò¼gªº¤£²Å¦X¤jªkªº¤@¤Á¡A¥þ³¡Án©ú§@¼o¡C¥H«áºò¸ò®v¤÷¥¿ªk¶iµ{¡A­«·s¨«¤J¥¿ªk¤¤¨Ó¡A°ó°ó¥¿¥¿°µ¤@¦W¦X®æªº¤jªk§Ì¤l¡C¥[­¿À±¸É¡A®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    Án©ú¤H¡G¦±°ê´É 2003¦~2¤ë18¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¦b7.20«á¡A³Q±j­¢°ªÀ£¤U¡A¦b¨¸´cªº¡§«OÃҮѡ¨¤Wñ¦rªº«OÃÒ¡C²{¦bÁn©ú§@¼o¡CÄ~Äò°í©w¹ê­×¡A¦b¤µ«áªº¥¿ªk¤¤°µ¦n§ÚÀ³µ¹°µªº¡A¥Î§Úªº¦æ°Ê¬~¨ê§Ú³o­Ó¦ÃÂI¡C

    Án©ú¤H¡G¥ÐÄ_°¶¡B¥ÐÄ_¦¨¡B±i¤Z®Û 2003¦~3¤ë4¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¥Ñ©ó¾Çªk¤£²`¡A¦b¨¸´c­¢®`¤U´¿¸g«ö¹L¤â¦L¡Añ¹L¦r¡A²{¦bÄY¥¿Án©ú¥H«e©Ò»¡¡B©Ò°µ¤£§Q¤jªkªº¨Æ¥þ³¡§@¼o¡C¸ò¤W®v¤÷¥¿ªk¶iµ{¡A°µ¤@­Ó¦X®æªº¤jªk§Ì¤l¡C¥[­¿À±¸É¡A®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    Án©ú¤H¡G¦w®Û©M 2003¦~2¤ë17¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¦b°ªÀ£¤§¤U³Q­¢¬~¸£¡A¯«§Ó¤£²M®É©Ò¼g©Ò»¡ªº¤£²Å¦X¤jªkªº¨¥¦æ¥þ³¡§@¼o¡C§_©w¶դOªº¦w±Æ¡C°í©w¸ò¤W®v¤÷¥¿ªk¶iµ{¡C°µ¤@­Ó¯u¥¿ªº¥¿ªk¤jªk§Ì¤l¡C¥[­¿À±¸É¡A®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G§d´D®Z 2003¦~2¤ë21¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¦b¶դO°ªÀ£­¢®`¤U¡A§Ú©Ò¼gªº¤@¤Á¤£²Å¦X¤jªk­n¨DªºªF¦è¡A²{¦b¾G­«Án©ú¥þ³¡§@¼o¡C¨Ã¥B­nºò¸ò®v¤÷¥¿ªk¶iµ{¡A§U®v¥@¶¡¦æ¡A°µ¤@¦W¯u¥¿¦X®æªº¤jªk§Ì¤l¡C¥[­¿À±¸É¡A®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    Án©ú¤H¡G·¨¾åªF 2003¦~2¤ë18¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¥»¤H¦b±j¤Æ¬~¸£¤Î´Ý»Å­¢®`¤U©Ò°µ¥Xªº¤@¤Á¤£²Å¦X¤jªkªº¨¥¦æ¥þ³¡§@¼o¡C¤µ«á¥[­¿À±¸Éµ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡A°í­×¤jªk¨ì©³¡C¸ò¤W®v¤÷ªº¥¿ªk¶iµ{¡C

    Án©ú¤H¡G§º²QÄõ 2003¦~2¤ë12¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¦b¶դO°ªÀ£¤U¥H«e©Ò»¡¡B©Ò¼g¡B©Ò°µ¤£²Å¦X¤jªkªº¤@¤Á¡A²{¦bÄY¥¿Án©ú¥þ³¡§@¼o¡C¥H«áºò¸ò®v¤÷¥¿ªk¶iµ{¡A°µ¤@¦W¯u¥¿¦X®æªº¤jªk§Ì¤l¡C¥[­¿À±¸É¡A®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    Án©ú¤H¡G§õ®Û­^ 2003¦~2¤ë18¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¦b¬~¸£¯Z©Ò»¡¡B©Ò¼g¡B©Ò°µªº¹ï¤jªk¤£¦nªº¤@¤Á¥þ³¡§@¼o¡C§Ú­n°í­×¤jªkºòÀH®v¡A¸ò®v¤÷¤@­×¨ì©³¡A§U®v¥¿ªk¡A±Ï«×²³¥Í¡A¥[­¿À±¸É¡A®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G§f¥© 2003¦~1¤ë7¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¦b°ªÀ£¤§¤U³Q­¢¬~¸£¡A¯«§Ó¤£²M®É©Ò¼g©Ò»¡ªº¤£²Å¦X¤jªkªº¨¥¦æ¥þ³¡§@¼o¡C§_©w¶դOªº¦w±Æ¡C°í©w¸ò¤W®v¤÷¥¿ªk¶iµ{¡C°µ¤@­Ó¯u¥¿ªº¥¿ªk§Ì¤l¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G¸U²Ð¬Ã 2003¦~3¤ë4¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¦b¬~¸£¯Z©Ò»¡¡B©Ò¼g¡B©Ò°µªº¹ï¤jªk¤£¦nªº¤@¤Á¥þ³¡§@¼o¡C§Ú­n°í­×¤jªkºòÀH®v¡A¸ò®v¤÷¤@­×¨ì©³¡A§U®v¥¿ªk¡A±Ï«×²³¥Í¡A¥[­¿À±¸É¡A®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G¥Ð´Ö­^ 2003¦~1¤ë7¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Úµ¹¤j¶¤¤H­û«öªº¤â¦L§@¼o¡C­ì¨Ó¾Çªk¤£²`¡A¨S¦³®©¹ï¡A²{¦b®©¨ì«ö¤â¦L¬O¤£¹ïªº¡A¥H«á¦A¤]¤£°µ¹H­I¤jªkªº¨Æ±¡¡A©Ò»¡©Ò¼g¤@«ß§@¼o¡C°í­×¤jªk¨ì©³¡C¥[­¿À±¸É¡A®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G©P«T±m 2003¦~2¤ë10¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¥H«e¦b­¢®`¤¤¡A¦bÀ£¤O­±«e¡A©Ò¦³¤£²Å¦X¤jªk¤@¤Á¨¥¦æ¤@«ß§@¼o¡C¥H«á§Ú°í­×¤jªk¨ì©³¡AÄY®æ­n¨D¦Û¤v¡C°µ¤@­Ó¥¿ªk®É´Á¤jªk§Ì¤l¡C¸ò¤W¥¿ªk¶iµ{¡C¥[­¿À±¸É¡A®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G¸ë§Ó³Ç 2003¦~1¤ë12¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¬O¤@¦Wªk½ü¤jªk­×·ÒªÌ¡C¦b°ªÀ£¤§¤U¡A¹H¤ß¦a¼g¤F¡§«OÃÒ¡¨¡A²{ÄY¥¿Án©ú¡A©Ò»¡©Ò¼gªº¤£²Å¦X¤jªkªº¨¥¦æ¤@«ß§@¼o¡C¥[­¿À±¸É¡A¸ò¤W®v´L¥¿ªk¶iµ{¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G¿c·çÁø 2003¦~3¤ë4¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¦b³Ò±Ð©ÒùØ¡A©Ò¼gªº¥|®Ñ¤@«ß§@¼o¡F¦b¬~¸£¯Z©Ò»¡©Ò¼gªº¤@«ß§@¼o¡C¥[­¿À±¸Éµ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡A¥[ºò¾Çªk¡Aºò¸ò®v¤÷¥¿ªk¡AÀ±¸É¹L¥¢¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G·¨¥©±Ó 2003¦~3¤ë4¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¥H«e¹LÃö¤¤¡A©Ò»¡©Ò¼gªº¤£²Å¦X¤jªkªº¡A¾G­«Án©ú¥þ³¡§@¼o¡C¥H«á¦A¤]¤£°µ¹ï¤£°_®v¤÷¡B¹ï¤£°_¤jªkªº¨Æ¡A°í¨Mºò¸ò®v¤÷ªº¥¿ªk¶iµ{¡A­×¨ì©³¡C

    °q¯ÀÆv 2003¦~1¤ë18¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¥H«e¾Çªk¤£²`¡A¦b¨¸´c­¢®`¤U¥æ¹L·Ó¤ù¡A«ö¹L¤â¦Lµ¥¡A²{¦b§Ú¾G­«Án©ú¡G¥H«e©Ò°µ¤£§Q¤jªkªº¤@¤Á¥þ³¡§@¼o¡C§Ú­n°í­×¤jªk¡A¸òÀH®v¤÷¤@­×¨ì©³¡I¥[­¿À±¸É¡A®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    Án©ú¤H¡F±i¶®¶Ô 2003¦~2¤ë16¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¥H©¹¥Ñ»{ÃѤ£¨¬©Ò°µ¡B©Ò»¡¹Lªº¤@¤Á¤£²Å¦X¤jªkªº¨¥¦æ¡A¤µÄY¥¿Án©ú¤@«ß§@¼o¡C¦b¤µ«áªº¥¿ªk¶iµ{¤¤¡A°í­×¤jªkºòÀH®v¡A§U®v¥¿ªk¦Üªk¥¿¤H¶¡¡C¥[­¿À±¸É¡A®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G¥ô«Ø¾Ö 2003¦~3¤ë4¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¦b¨¸´c­¢®`ªºÅ]Ãø¤¤¡A§Ú©Ò°µªº¤@¤Á¤£²Å¦X¤jªk¼Ð·Çªº¨¥¦æ¥þ³¡§@¼o¡C§Ú·|¥[­¿ºë¶iÀ±¸É¡A¦V¥@¤HÁ¿²M¯u¶H¡A¸ò¤W¥¿ªk¶iµ{¡A°í­×¤jªk¨ì©³¡I¥[­¿À±¸É¡A®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡Gµ{¼W­^ 2003¦~3¤ë4¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¦b¨¸´cªº±j¤Æ¬~¸£¤Î°ªÀ£­¢®`¤U©Ò°µªº¤@¤Á¤£²Å¦X¤jªk¼Ð·Çªº¨¥¦æ¥þ³¡§@¼o¡C¤µ«á­n¥[­¿À±¸É·l¥¢¡A¦V¥@¤HÁ¿²M¯u¬Û¡A¸ò¤W®v¤÷ªº¥¿ªk¶iµ{¡C

    ªLª÷¨}2002¦~12¤ë17¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¥»¤H¥þ½L§_©w¦b¶դOªº¦w±Æ¤U©Ò»¡©Ò¼gªº¤£²Å¦X¤jªk¼Ð·Çªº¤@¤Á¡AÁn©ú¥þ³¡§@¼o¡CÂk¥¿¦Û¤vªº«ä·Q©M¦æ¬°¡A°í­×¤jªkºòÀH®v¡C¥[­¿À±¸É¡A®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡GÅÇÄR¬õ 2003¦~3¤ë4¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¦b³Ò±Ð©ÒùØ¡A¨¸´cĵ¹îºÆ¨g¹G­¢§Ú½|®v¤÷¡B½|¤jªk¡B±j­¢§Ú¼g¡§¤T®Ñ¡¨¡C§ÚÁn©ú³o¤@¤Á»¡ªº¡B¼gªº³£§@¼o¡C°í­×¤jªk¡BÀ±¸É¸o¹L¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G¿c±ö 2003¦~2¤ë


    ÄY¥¿Án©ú

    ¦Û­×·Ò¥H¨Ó¡A®a¤H¥N¼gªº©M¦Û¤v©Ò»¡¡B©Ò¼g¤£§Q©ó¤jªkªº¡A¤Î¡§¥|®Ñ¡¨¤@«ß§@¼o¡C¯S¦¹Án©ú¡A¤µ«á­n°í©w¦a­×¤U¥h¡C°í©wºûÅ@¤jªk¡C¥[­¿À±¸É¡A®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G³¯«ÛÂù 2003¦~3¤ë4¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¥H«e¦b¤u°Ó¿ì¯Z®É¡AªB¤Í¦b§Ú¤£ª¾¹Dªº±¡ªp¤Uµ¹§Ú¼g¤F¡§«OÃÒ¡¨¡AÁn©ú§@¼o¡CÁÙ¦³§Ú¤V¤Ò¹G§Ú»¡ªk¤£¦n¡A¤]Án©ú§@¼o¡C¥þ­±§_©w¨¸´c¶դOªº¦w±Æ¡A°í­×¤jªk¡C¥[­¿À±¸É¡A®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G§õ®Û­^ 2003¦~2¤ë24¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¥Ñ©ó¦Û¤v¾Çªk¤£²`¡A¦b°ªÀ£¤U¹ï¤jªk¼g¤U¤£·qªº¸Ü¡A©M¤£¦nªº¦æ¬°¡A³q¹L²{¦b²`¨è¾Çªk¡A¤wª¾¦Û¤v¤£¹ï¡C¯S¦¹Án©ú§@¼o¡C¥[­¿À±¸Éµ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡A°í©w­×·Ò¡C

    Án©ú¤H¡G®]¨Ø¯ø 2003¦~2¤ë21¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¦b³Ò±Ð©Ò´Á¶¡´cĵ±j¦æ¥s§Ú½|®v¤÷¡B½|¤jªk¡A±j­¢§Ú¦b ¤T®Ñ¡¨¤W«ö¤â¦L¡C§ÚÁn©ú³o¤@¤Á³£§@¼o¡C¬~¨ê¦ÃÂI¡A±q¦¹°í­×¤jªk¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G¾ë­^³Ç 2003¦~2¤ë


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¥h¦~¦b¬~¸£¯Z¤W©Ò»¡ªº©Ò°µªº¹ï®v¤÷¡B¹ïªk½ü¤jªk¤£§Qªº¤@¤Á¡A¤@«ß§@¼o¡C¥H«á¡§°í­×¤jªkºòÀH®v¡¨¡C¥[­¿À±¸É¡A®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    ¼BÄõ­^ 2003¦~¥¿¤ëªì¤­


    ÄY¥¿Án©ú

    §Úªº¿Ë¤H¥H«e´À¼g¤F¡§«OÃÒ¡¨¡AÁn©ú§@¼o¡C¦Û¤v¤£²Å¦Xªkªº¨¥¦æÁn©ú§@¼o¡C°í­×¤jªk¡A¸ò¤W¥¿ªk¶iµ{¡AºòÀH®v¤÷°í­×¨ì©³¡C¥[­¿À±¸É¡A®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    Án©ú¤H¡G¥q¨q®S 2003¦~3¤ë4¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¦b°ªÀ£¤U¹H¤ß¦a¼g¤FÀˬd¡A°t¦X¤F¨¸´c¡C§Ú¦b¦¹ÄY¥¿Án©ú¡A§Ú¼gªº¡§Àˬd¡¨¥þ³¡§@¼o¡C¬Ã±¤­×·Ò¾÷½t¡AÁ¿²M¯u¶H¡A±Ï«×²³¥Í¡C¥[­¿À±¸É¡A®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    ·¨·ç·s 2003¦~1¤ë18¤é


    Án©ú

    ªk½ü¤jªk¬O³Ì¦nªº¥\ªk¡A§Q°ê§Q¥Á¡A±Ð¤H¦Vµ½¡A°µ¦n¤H¡A¯à¨Ï¤H¤ß¦^¤É¡A©Ò¥H§ÚÁn©ú±q§Y¤é°_¶}©l¾Çªk·Ò¥\¡C¥[­¿À±¸É¡A®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    Án©ú¤H¡G§õ¥ß®p 2003¦~2¤ë20¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ©Ò»¡¤£§Q©ó¤jªkªº¸Ü²{Án©ú¥þ³¡§@¼o¡C¤£©Ó»{¶դOªº¦w±Æ¡A¤µ«á­n§U®v¥¿ªk¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G±i®¶¼W 2003¦~1¤ë13¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú©Ò¼g¡B©Ò»¡ªº¹ï¤jªk¹ï®v¤÷¤£·qªº¨¥¦æ¥þ³¡§@¼o¡C¨Ã¥[­¿ºë¶iÀ±¸É¡A­×·Ò¤jªk¡C¨M¤£°Ê·n¡I¥[­¿À±¸É¡A®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G§d¬ü¶³ 2003¦~3¤ë4¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¾Çªk¤£°÷ºë¶i¡A¦b¨¸´c­¢®`¤U¡A´¿»¡¹L¡§¤£·Ò¤F¡¨¡C²{¦b¾G­«Án©ú¥H«e©Ò»¡¤@«ß§@¼o¡C°í­×¤jªk¡A¤@­×¨ì©³¡I¥[­¿À±¸É¡A®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    Án©ú¤H¡G¥v¥Ã¿ý 2003¦~2¤ë16¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¥H«e¤£²M¿ô®É»¡ªº¸Ü¡B¼gªº¡§¤T®Ñ¡¨¡B¦Ûñªº¡B¥Nñªº¡§«OÃҮѡ¨¥þ³¡§@¼o¡C¸ò¤W¥¿ªk¶iµ{¡A°í­×¤jªkºòÀH®v¡C¥[­¿À±¸É¡A®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G¤ý³Ó¥­¡B±i­^©_ 2003¦~1¤ë30¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¦b1999¦~7.20¥H«á¡A¥Ñ©ó¨¸´c¯}Ãa¡A§Ú¦b©È¤ß±a°Ê¤U¡A¼g¤F¡§«OÃҮѡ¨¡C²{Án©ú¥H«e©Ò»¡¡B©Ò¼g§@¼o¡C°í©w¥¿©Àºò¸ò®v¤÷¥¿ªk¶iµ{¡C¥[­¿À±¸É¡A®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    Á¬Kªâ 2003¦~1¤ë12¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú³Q±j¤Æ¬~¸£®É¡A³Q­¢©Ò°µ¥X¤£²Å¦X¤jªkªº¨¥¦æ¥þ³¡§@¼o¡C­n¥[­¿§V¤OÀ±¸Éµ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡A°í­×¤jªk¨ì©³¡C

    Án©ú¤H¡G¼B¨qµ^¡B®}±ö 2003¦~2¤ë20¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¦b¨¸´cªº­¢®`¤U¡A¥Ñ®a¤H¥N¼gªº¡§¤£­×·Ò«OÃҮѡ¨¤Î¤£²Å¦X¥¿ªk§Ì¤lªº¨¥¦æ¥þ³¡§@¼o¡C¯S¦¹Án©ú¡C°µ¦n¤T¥ó¨Æ¡A°µ¦X®æªº¤jªk§Ì¤l¡C

    ¤ý®Ûªà 2003¦~2¤ë22¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¦b±j¤Æ¬~¸£¤Î­¢®`¤U©Ò°µ¥Xªº¤@¤Á¤£²Å¦X¤jªk¨¥¦æ¥þ³¡§@¼o¡C¥]¬A§O¤H¥Nµ§¼gªº¡§«OÃҮѡ¨¥þ³¡§@¼o¡C¥ÎÁ¿²M¯u¶Hªº¹ê»Ú¦æ°Ê¡AÀ±¸Éµ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    «H¨q±Ó¡B»¯¯ªªá 2003¦~1¤ë25¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¥H«e¼gªº¡§«OÃÒ¡¨¡B¡§¶×³ø¡¨¤Î¤@¤Á¤£¨}¨¥¦æ¤@«ß§@¼o¡C§@¤@­Ó¯u¥¿­×·ÒªÌ¡C

    ¸Ñ¼y¦~ 2003¦~2¤ë5¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¥Ñ©ó¦bÀ£¤O¤U¡A³Q­¢¥Ñ¨à¤l¥N´À¼g¤F¤£²Å¦X¤jªkªº¸Ü¡A¯S¦¹Án©ú§@¼o¡C­«·s¨«¤J¥¿ªk¤¤¨Ó¡C¥[­¿À±¸É¡A®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    Án©ú¤H¡G¥q¨qªà 2003¦~3¤ë4¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¦b­¢®`¤¤©Ò»¡¡B©Ò¼g¥þ³¡§@¼o¡C¦]¬°¨º¬O°ªÀ£¤U©Ò¬°¡A¤£¬O¥X©ó¥»Ä@¡C¥þ­±§_©w¨¸´c¶դOªº¦w±Æ¡A°í­×¤jªk¡C¥[­¿À±¸É¡A®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    «H¾ðÁø 2003¦~1¤ë25¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¾Çªk¤£ºë¶i¡A³Q¨¸´cÆp¤FªÅ¤l¡A»¡¤F¡§¤£·Ò¥\¡¨¡C²{Án©ú©Ò»¡ªº§@¼o¡C¬Ã±¤­×·Ò¾÷½t¡A¥¿©À¥¿¦æ¡C¥[­¿À±¸É¡A®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    §ºª÷ªÛ 2003¦~1¤ë12¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¬O¤@¦Wªk½ü¤jªk­×·ÒªÌ¡A´¿»¡¹L¡§¤£·Ò¤F¡¨ªº¸Ü¡A³o»ò¦nªº¤jªk§Ú­n¤@­×¨ì©³¡CÁn©ú¤£²Å¦Xªkªº¨¥¦æ§@¼o¡C¥[­¿À±¸É¡A®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    Án©ú¤H¡G·¨®Ûªà 2003¦~3¤ë4¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¦b¤½ªÀ¼gªº¡§«OÃҮѡ¨©M¤£²Å¦X¤jªkªº¦æ¬°§¹¥þ§@¼o¡C¬~¨ê¦ÃÂI¡A°µ¦n®v¤÷­n¨Dªº¤T¥ó¨Æ¡C¥[­¿À±¸É¡A®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G§õª÷Äõ 2003¦~3¤ë4¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¤T¦~¦h¥H«e³Q¼tÄÒÁ`¤ä¹G­¢©Ò¼gªº«OÃÒÁn©ú§@¼o¡C°í­×¤jªk¡A°í©w¦aºûÅ@¤jªk¡C¥[­¿À±¸É¡A®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    Án©ú¤H¡G«J¤Ñ¦ö 2003¦~2¤ë15¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¦b¬~¸£¯Z¤W©Ò»¡¡B©Ò¼g¡B©Ò°µªº¤@¤Á§@¼o¡A­«·s¦^¨ì¥¿ªk·í¤¤¡C¥[­¿À±¸É¡A®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    ±i·µ­x 2003¦~3¤ë4¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¦b±Ð¾i°|´Á¶¡©Ò»¡©Ò¼gªº¤@¤Á¤£²Å¦X¤jªkªº¨¥¦æ¥þ³¡Án©ú§@¼o¡C°í­×¤jªk¨ì©³¡C¥[­¿À±¸É¡A®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    Án©ú¤H¡G¤Ë¤«·ç 2003¦~2¤ë15¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¦b¬~¸£¯Z¤W©Ò»¡¡B©Ò¼g¤@«ß§@¼o¡CÁ¿²M¯u¶H¡A´¦ÅS¨¸´c¡AÀ±¸É·l¥¢¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G¼B¶P¥Ð 2003¦~3¤ë4¤é


    Án©ú

    §Ú³Q«DªkÃö©ã¦b¬£¥X©Ò©M©ë¯d©Ò®É¡A¼gªº¡§«OÃҮѡ¨¥þ³¡§@¼o¡C¯S¦¹Án©ú¡C¥þ­±§_©w¨¸´c¶դOªº¦w±Æ¡A¸ò¤W¥¿ªk¶iµ{¡C¥[­¿À±¸É¡A®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    ³¯®e»ñ 2003¦~3¤ë4¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú©Òñªº¡§¦W¡¨¡AÁn©ú§@¼o¡C¥[­¿À±¸Éµ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡A°í©w­×·Ò¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G¼BÅb­â 2003¦~¤¸¤ë23¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¥Ñ©ó¦Û¤v¾Çªk¤£²`¡A¨«¤F¤@¬qÅs¸ô¡A²{¦b§Ú¾G­«Án©ú¡G§Ú¦b³Ò±Ð©Ò©Ò¼gªº¤£§Q©ó¤jªkªº¤å¦r¤@«ß§@¼o¡C§Ú­n­«·s¦^¨ì¤jªk¤¤¨Ó¡A¸ò¤W¥¿ªkªº¶iµ{¡C¥[­¿À±¸É¡A®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    §õ¦èÄõ 2003¦~3¤ë5¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¦b¨¸´cªº±j¤Æ¬~¸£©M°ªÀ£­¢®`¤U¡A©Ò°µªº¤@¤Á¤£²Å¦X¤jªk­n¨Dªº¨¥¦æ¥þ³¡§@¼o¡C¤µ«á­n¥[­¿À±¸É·l¥¢¡A¦V¥@¤HÁ¿²M¯u¬Û¡A¸ò¤W®v¤÷¥¿ªk¶iµ{¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G¼ï§Q¡B«¸¨q³Ç 2003¦~2¤ë20¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¥»¤H¦bµ²§ô¨â¦~ªº«Dªk³Ò±Ð´Á®É¡A¦b¤£²M¿ôªºª¬ºA¤U»P¨¸´cñ¤U¤F©Ò¿×ªº¡§¨óij®Ñ¡¨¡A²{Án©ú§@¼o¡C¦b¤µ«á°µ¦n®v¤÷­n¨Dªº¤T¥ó¨Æ¡A¸ò¤W¥¿ªk¶iµ{¡C¥[­¿À±¸É¡A®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡Gºµ¥ÉÄõ 2003¦~3¤ë6¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¦b2002¦~7¤ë¡A¦b¨¸´c¶դOªº­¢®`¤U¡A§Ú³Q¹G­¢¼g¤F©Ò¿×ªº¡§¤£·Ò¥\¡¨¡C¯S¦¹Án©ú¨º®É©Ò»¡©Ò¼gªº¹ý©³§@¼o¡C±q¤µ¥H«á¡Aºò¸ò®¦®v¥¿ªk¡C¥[­¿À±¸É¡A®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G°ªÄ_ª÷ 2003¦~2¤ë13¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¦b¨ü­¢®`®É¡A¦b°ªÀ£¤U¡A¥Ñ©ó¦Û¤vªº°õµÛ¤ß¡A»¡¤F©M¼g¤F¹ï¤£°_®v¤÷¡B¹ï¤£°_¤jªkªº¸Ü¡C²{Án©ú¥þ³¡§@¼o¡C¨M¤£°±¤U­×·Òªº¨B¥ï¡I¸ò¤W¥¿ªk¶iµ{¡C¥[­¿À±¸É¡A®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    Án©ú¤H¡G¦¶­Å©ú 2002¦~2¤ë


    Án©ú

    ¦]§Ú¾Çªk¤£²`¡A§Ú´¿³Q¶դO±j­¢¼g¤U¡§«OÃҮѡ¨¡B·Ó¹³¡B¥æ®Ñ¡A§O¤H´¿´À§Úñ¹L¡§¤£­×·Ò¡¨ªº¦r¡A²{Án©ú©Ò°µªº¤@¤Á¤£²Å¦X¤jªk­n¨Dªº¤@¤Á§@¼o¡C¬~¨ê¦ÃÂI¡A¾Ç¦nªk¡AÁ¿²M¯u¶H¡A¦hµo¥¿©À¡C¥[­¿À±¸É¡A®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    Án©ú¤H¡G«J©ú®S 2003¦~2¤ë26¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¦b°ªÀ£¤U¡A§Ú©M§Úªº®a¤Hñ¤F¡§¤£·Ò¥\¡¨ªº«OÃҮѡA§ÚÁn©ú§@¼o¡C¥H«á§Ú­n°í©w«H©À¡A¨«¥¿¦Û¤vªº¸ô¡AÅ¥®v¤÷ªº¸Ü¡A¸ò¤W¥¿ªk¶iµ{¡C¥[­¿À±¸É¡A®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G±i¬ü­^ 2003¦~1¤ë20¤é


    Án©ú

    §Ú¦b¨¸´c­¢®`¤U©Ò»¡©Ò¼g«OÃҤΤ@¨Ç¹H­I¤jªkªº°µªk¥þ³¡§@¼o¡C­«·s¦^¨ì¥¿ªk¬x¬y¤¤¨Ó¡C¥[­¿À±¸É¡A®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    ®}½÷ 2003¦~3¤ë6¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¦b¨¸´c­¢®`ªº°ªÀ£¤U¡A¤Z¬Oµ¹¨¸´c©ÒÁ¿¡B©Ò¼gªº¡Bñ¦W¤Î»\¤â¦Lµ¥µ¥¡A¥þ³¡§@¼o¡Cºò¸ò´L®v¡A°í­×¤jªk¡AºûÅ@¤jªk¡C¥[­¿À±¸É¡A®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G§õµØ¥Í 2003¦~2¤ë


    ÄY¥¿Án©ú

    ¥»¤H¦b¬~¸£¯Z ©M¬£¥X©Òªº°ªÀ£¤U©Ò»¡ªº¤@¤Á¤£²Å¦X¤jªkªº¥þ³¡§@¼o¡C¤µ«á­n¥Hªk¬°®v¡A¸ò¤W¥¿ªk¶iµ{¡C¥[­¿À±¸É¡A®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G°ª§@«Û 2003¦~3¤ë4¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¦b¨¸´c­¢®`©MÀ£¤O¤U©Ò¼g¡B©Ò»¡¤@¤Á¹H­I¤jªkªº¨¥¦æ¤@«ß§@¼o¡C¤µ«á¥[­¿À±¸Éµ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡A°í­×¤jªk¨ì©³¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G¿ú¤D³¹ 2002¦~3¤ë5¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¦b°ªÀ£¤U¡A¥Ñ©ó©È¤ß¡A¼g¤F«OÃҮѡA§ÚÁn©ú§@¼o¡C¥H«áÅ¥®v¤÷ªº¸Ü¡A¨«¥¿¦Û¤vªº¸ô¡A¸ò¤W¥¿ªk¶iµ{¡C¥[­¿À±¸É¡A®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡GÁúª÷ªá¡B¥þ¼yµØ 2003¦~1¤ë16¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¦b¨ü¨ì­¢®`®É¡A¦b¨¸´c°ªÀ£¤U¡A§Ú¦b²z´¼¤£²M®É¼g¤F©M»¡¤F¦³·l¤jªkªº¸Ü¡A§ÚÄY¥¿Án©ú¤@¤Á§@¼o¡C­«·s­×·Ò¡C¥[­¿À±¸É¡A®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    Án©ú¤H¡G·¨¤~¦A 2003¦~2¤ë13¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¥H«e©Ò°µªº¤£²Å¦X¤jªkªº¦æ¬°§@¼o¡C¦b¤µ«áªº¥¿ªk¸ô¤W¥¿©À¥¿¦æ¡A®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡GĬ»AªÛ 2003¦~2¤ë23¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¥H«e©Ò¼gªº¡§¦Û¥Õ®Ñ¡¨µ¥¤@¤Á¹H­I¤jªkªº§÷®Æ¥þ³¡§@¼o¡C¤µ«á°í©w­×·Ò¡A¥[­¿À±¸Éµ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G±ç®ü¹Ø2002¦~3¤ë3¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¦b99¦~7.20«á¡A¥Ñ©ó¨¸´cªº­¢®`¡A§Ú³Q­¢¦b§Ú§ø¿ìªº¬~¸£¯Z ¤W¼g¤F©Ò¿×ªº¡§«OÃҮѡ¨¡A²{Án©ú§@¼o¡C¥¿©À¥¿¦æ¡A¸ò¤W¥¿ªk¶iµ{¡C¥[­¿À±¸É¡A®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G§õ¥É­^ 2003¦~1¤ë13¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¥H«e©Ò¦³ªº¤@¤Á¹H­I¤jªkªº¨¥¦æ¡A¥þ³¡§@¼o¡Cªk½ü¤jªk§Ú­×·Ò¨ì©³¡I¨«®v¤÷¦w±Æªº¸ô¡A¸ò®v¤÷¦^®a¡I¥[­¿À±¸É¡A®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    Án©ú¤H¡G©P²QµØ 2003¦~2¤ë16¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¦b¥H«e¨¸´c±j­¢§Ú¼gªº¡§¤­®Ñ¡¨¡A«ö¤â¦L©M©Ò»¡©Ò°µªº¤@¤Á¤£²Å¦X¤jªk­n¨Dªº¨¥¦æ¥þ³¡§@¼o¡C¬~¨ê¦ÃÂI¡A¥þ­±§_©w¨¸´c¶դOªº¦w±Æ¡C

    Án©ú¤H¡G±i²Q­» 2003¦~3¤ë2¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¦b¬Ý¦u©Ò³Q«DªkÃö©ã´Á¶¡¡A¥Ñ©ó°õµÛ¤ß¨S¦³©ñ¤U¡A¦V¨¸´c§@¤F§´¨ó¡A¼g¤F¡§«OÃҮѡ¨¡A²{Án©ú§@¼o¡C¥[­¿À±¸Éµ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡A§U®v¥¿ªk¡C

    Án©ú¤H¡G§õ¸­ªÚ 2003¦~3¤ë5¤é


    Án©ú

    §Ú¥H«e¦b¨¸´cÀ£¤O¤U»¡¹L¤@¨Ç¤£²Å¦X¤jªkªº¸Ü¡AÁn©ú§@¼o¡C·í®É§Ú¿Ë¤H¥N¼gªº©Ò¿×¡§«OÃҮѡ¨Án©ú§@¼o¡C¸ò¤W¥¿ªk¶iµ{¡A°í©w­×·Ò¡C¥[­¿À±¸É¡A®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G±i§g 2003¦~2¤ë


    ÄY¥¿Án©ú

    ¦b99¦~7.20¥H«á¡A¦b¾Q¤Ñ»\¦a¨¸´c¥´À£¤U¡A¦b¨¸´cªº­¢¨Ï¤U¡A¼g¹L«OÃҮѡC²{Án©ú§@¼o¡C¬Ã±¤­×·Ò¾÷½t¡A«i²rºë¶i¡C¥[­¿À±¸É¡A®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G®]²a±o 2003¦~1¤ë18¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¦b­¢®`¤¤¡A¤@¤Á¤£²Å¦X¤jªkªº»y¨¥¡B¦æ¬°¡BÅܲ§Æ[©À¤U©Ò°µªº¤@¤Á¥þ³¡§@¼o¡C°í­×¤jªkºòÀH®v¡A°µ¦X®æªº¤jªk§Ì¤l¡C¥[­¿À±¸É¡A®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    Án©ú¤H¡G¦ó®ÛªK¡B¼Ô¿A¨q 2003¦~3¤ë6¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¦]7.20¶°Åé·Ò¥\³Q§ì¶i¬~¸£¯Z ¡A¦b©ë¯d©Ò¼g¤F¤@¨Ç¤£¸Ó¼gªº¡B¹ï¤£°_¤jªkªºªF¦è¡AÁn©ú§@¼o¡CÁ¿²M¯u¶H¡A¥[­¿À±¸Éµ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G­J©ø 2003¦~2¤ë23¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¦b°ªÀ£­¢®`¤U¡A¨S¦³¯¸¦bªk¤W»{ÃѪk¡A¹H¤ßªº¼g¤F¡§«OÃҮѡ¨¡A²{Án©ú§@¼o¡C¥þ­±§_©w¨¸´c¶դOªº¦w±Æ¡A°í©w¥¿ªk­×·Ò¡C¥[­¿À±¸É¡A®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    Án©ú¤H¡G¨F¯ÀªÛ 2003¦~3¤ë5¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¥Ñ©ó¾Çªk¤£²`¡A¦b°ªÀ£¤U©Ò»¡©Ò¼gªº¤@¤Á¤£¦nªº¸Ü¡A¥þ³¡§@¼o¡C¾Ç¦nªk¡A¸ò¤W¥¿ªk¶iµ{¡C¥[­¿À±¸É¡A®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G³¯¬õÁø¡B§õ«FÄõ¡B±i²Qªâ 2003¦~3¤ë6¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¦b2002¦~5¤ë18¤é¡A¦b¬~¸£¯Z ¤W©Ò»¡©Ò¼gªº¤@¤Á§@¼o¡C¬~¨ê¦ÃÂI¡A°µ¦n®v¤÷­n¨Dªº¤T¥ó¨Æ¡C¥[­¿À±¸É¡A®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G±i®ü­^ 2003¦~1¤ë12¤é


    Án©ú

    ¦b¨¸´c­¢®`¤U©Ò»¡¡B©Ò¼gªº¹H­I¤jªkªº¸Ü¡AÁn©ú§@¼o¡C­«·s¦^¨ì¥¿ªk¬x¬y¤¤¨Ó¡C¥[­¿À±¸É¡A®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    °ª¤å¬Ã 2003¦~3¤ë6¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¦b7.20¥H«á¡A©Ò¼gªº¡§«OÃҮѡ¨©M©Ò»¡ªº¡§¤£·Ò¡¨ªº¸Ü¡A²{Án©ú§@¼o¡C¥[­¿À±¸Éµ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡A°í­×¤jªkºòÀH®v¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G¶P°ê 2003¦~1¤ë20¤é


    ¶Àªe¥X²{¨u¨£¬\¤ô

    2003¦~3¤ë7¤é ¤å/©P¦P

    ¡i©ú¼zºô2003¦~3¤ë7¤é¡jºî¦X¨Ó¦Û¤¤°êªº¦³Ãö³ø¾É¡G¾Ú¶Àªe¤ô§Q©e­û·|ªº³Ì·s®ø®§¡A¥Ñ©ó¨Ó¤ô¶qÄY­«°¾¬\¡A¶Àªe¥þ¬y°ì¥Î¤ô¥þ½u§i«æ¡CºI¦Ü¥Ø«e¡A¶Àªe·F¬yÀs¦Ï®l¡B¼B®a®l¡B¸U®a¹ë¡B¤Tªù®l¡B¤p®ö©³µ¥¤­¤j¤ô®w»W¤ôÁ`­p124»õ¥ß¤è¦Ì¡C¦©±¼¦º®w®e¤ô¶q¡A¥i½Õ¸`ªº¤ô¶q¶È¦³35»õ¥ß¤è¦Ì¡A¤ñ¥h¦~¦P´Á´î¤Ö¤F73»õ¥ß¤è¦Ì¡C¤w³Ð¤U¾ú¦~¨Ó³Ì§CÂI¡C¾Ú®ð¶H³¡ªù¹w³ø¡A¤µ¦~¬K©u¶Àªe¬y°ì­°¤ô¤´µM°¾¤Ö¡A§ò±¡ÄY­«¡C±M®a¤ÀªR¡A¨ì7¤ë¦Ä´Á¨ì¨Ó«e¡A¶Àªe¨Ó¤ô¦³¥i¯à¬°1950¦~¥H¨Ó³Ì¤Öªº¦~¥÷¡C¤µ¦~¤W¥b¦~¡A¶Àªe«Ü¦³¥i¯à·|¥X²{¤j§ò¡C

    Äõ¦{¬qªº¶Àªe¨â©¤¥X²{¤F¯S²§ªº¡§´ºÆ[¡¨¡G¦¨¤ù¦¨¤ùªº¶Àªeªe§É¤j­±¿n»rÅS¨£©³¡A©¹¤éº¡ªe©b¬yªº§§Æ[®ð¶Õ¤w¤£´_¦s¦b¡C¾A³{¶g¥½¡A²³¦hÄõ¦{¥«¥Á´é¤W¡§ªeÅy¡¨¡A´²¨B¡B©ñ­·ºå¡AºÉ±¡¦aª±­A¡C¶Àªe¥X²{¨u¨£¬\¤ô¡A¤w¹ï«C®ü¡B¥ÌµÂ¡B¹ç®L¡B¤º»X¥jªu¶À¦a°Ïªº¤u¹A·~¥Í²£¡B©~¥Á¥Í¬¡±a¨ÓÄY®m¦ÒÅç¡C¥Ø«e¡A¼B®a®l¤ô®wªº6­Óµo¹q¾÷²Õ¤¤¥u¦³3²Õ¥¿±`µo¹q¡A¥ÌµÂ¥þ¬Ù¥X²{¨Ñ¹qºò±i¡A¤w¤£±o¤£±q¾Fªñ¹qºô¶R¹q«×¤é¡CÄõ¦{¥«¤é§¡¯Ê¹q100¸U¤d¥Ë®É¡A¤w±q2¤ë14¤é°_©Ô¹h­­¹q¡C

    ³B©ó¶Àªe¤W¤¤´åªº¤º»X¥j¤µ¦~±N­±Á{¾ú¥v¤W¨u¨£ªº¯Ê¤ô§Î¶Õ¡C¤¤°ê¥D­nÄé°Ï¤§¤@ªº¤º»X¥jªe®MÄé°Ï¡A±N¦³¼Æ¦Ê¸U¯a¹A¥Ð¨S¦³¤Þ¶À¤ô·½¥iÄéµ@¡C¥Ñ©ó¤W´åªºÀs¦Ï®l©M¼B®a®l¨â¤j¤ô®w»W¤ô¤j´T«×´î¤Ö¡C¦³Ãö¤è­±¹w´ú¡A¨ì¤µ¦~4¡B5¤ë¬K®LÄ餧«e¡A¨â®w»W¤ô¶È¦³5»õ¥ß¤è¦Ì¥ª¥k¡A©M©¹¦~»W¤ô¬Û¤ñ¥u¬O¤@­Ó¹sÀY¡C¤º»X¥jªe®MÄé°Ï¤é¥­§¡¤Þ¤ô¶q±N¥Ñ¹L¥hªº300¨ì450¬í¥ß¦Ì´î¤Ö¨ì100¨ì150¬í¥ß¦Ì¡C¤º»X¥jªe®MÄé°ÏºÞ²zÁ`§½©x­ûªí¥Ü¡A¹w­p2003¦~±N¦³30¸U¹A¥Áªº¤g¦a¨S¦³¤Þ¶À¤ô·½¡C

    ¥Ñ©ó¶Àªe¥þ¬y°ì«ùÄò°®§ò¡A¥h¦~¤K¤ë¥H¨Ó¡A¤sªFªº­°«B¶q¬O50¦~¨Ó³Ì¤Öªº¡C¤sªF¥Ø«e¯Ê¤ô81»õ¥ß¤è¦Ì¡C¥þ¬Ù¥Ø«eªºÀx¤ô¶q¥u¦³34»õ¥ß¤è¦Ì¡C¯Ê¤f¥¨¤j¡C±M®a¦ô­p¡A4¤ë¥H«á±N¥þ­±§e²{¶Àªe¥þ¬y°ì¥Î¤ôºò±i¡A¹A·~¥Î¤ô±N³QÄY®æ­­¨î¡C³o·N¨ýµÛ¡A¹ç®L¡B¤º»X¥j¤@¨Ç¦a¤èªº¬K¤p³Á±N­±Á{¡§¼å¤£¤W¡BºØ¤£¤W¡¨ªº©R¹B¡A¤sªF¡Bªe«n¶È¯à«OÃÒ¤p³Á¼å¤@¤ô¡C

    ¶Àªe¦b1977¦~¤j§òªº®É­Ô´N°®²U¹L¤@¦¸¡C°®²Uªºªe¹D±q¤sªF´ñ®ü¶Àªe¤J®ü¤f¤@ª½¨ìªe«nªºªá¶é¤f¡A¥þªøªñ¤­¦Ê¤½¨½¡C±M®a­Ì¹w´ú»¡¡A¤µ¦~°®§òªe¬qÀò±oªº¤ô¶q±N¤ñ1977¦~ÁÙ­n¤Ö¡A¤j¬ù¬°55»õ¥ß¤è¦Ì¡C

    ¬Y¨Çªe¬q°®²Uªº±¡ªp¦b¶Àªeªº¾ú¥v¤W¤]±`¦³µo¥Í¡C¦ý¬O¡A±M®a­ÌÃöª`ªº°ÝÃD¬O¥Ñ©ó¦UºØ­ì¦]¡A¶Àªe°®²Uªº¦¸¼Æ¶V¨Ó¶V¦h¡A«ùÄòªº®É¶¡¶V¨Ó¶Vªø¡A°®²Uªºªe¬q¶V¨Ó¶Vªø¡C

    ±qªí­±¤W¬Ý¶Àªe°®²Uªº¤@­Ó¥D­n¦]¯À¬O®ð­Ô¡C1980¦~¥H¨Ó¡A°®²U³sÄò¤£Â_¡C¯S§O¬O1997¦~¥H¨Ó³sÄò¥|¦~ªº¥þ°ê¯S¤j°®§ò¡C³y¦¨¥_¤èÄY­«¯Ê¤ô¡C¥t¥~¤@­Ó­«­n¦]¯À¬O¹ï¶Àªe¤ôªº¹L«×¨Ï¥Î¡C¤­¤Q¦h¦~¨Ó¡A¤¤°ê¦b¶Àªe¤W­×«Ø¤F¼Æ¦Ê­Ó¤ôÅò¡A¯S§O¬O¦b¶Àªe¤¤¤W´å¡A¼Æ¤Q»õ¾·ªºªe¤ô³Q¤À¬y¨ì°®§ò¦a°Ï¡A¼åÄé¹A¥Ð¡C¤×¨ä¬O³Ìªñ¤¤°ê¸gÀÙ¨³³t¼Wªøªº¤@¡B¤G¤Q¦~ùØ¡A¥Î¤ôªº»Ý¨D¦b«æ³t¼W¥[¡A¦UºØ¦U¼Ëªº¤ô§Q¤uµ{µ¹¶Àªe¼W¥[¤F¥¨¤jªºÀ£¤O¡C¥~¹q³ø¾É»¡¡A²{¦b¶Àªe¶}©l¦V¤HÃþ¯Á­n¦¨¥»¤F¡C¶Àªe¬y°ìªº¼Æ¦Ê¸U©~¥Á±N¤£±o¤£¬°¦Û¤vªº¦æ¬°¥I¥X¥N»ù¡C

    ±M®a­Ìĵ§i»¡¡A¦pªG¤£±Ä¨ú¦³®Ä±¹¬I«OÅ@¶Àªe¤ô¡A³o­Ó¤¤µØ¥Á±Úªº¡§¥À¿Ëªe¡¨±N·|Åܦ¨¤@±ø°®ªe¹D¡A¹ï¶Àªe¬y°ìªº©~¥Á¥H¤Î¥ÍºAÀô¹Ò±a¨ÓÄY­«ªº¼vÅT¡C¥j¦Ñªº¶Àªe´J§t¤F¤Ó¦hªº²`·N¡A¨º»ò²{¦b¤S·N¨ýµÛ¬Æ»ò©O¡H


    ©ú¼z·s»D²³ø(2003¦~3¤ë6¤é)

    2003¦~3¤ë7¤é

    ¡i©ú¼zºô2003¦~3¤ë7¤é¡j

  • ®v¤÷·s¸g¤å

  • ­nÂI¤å³¹

  • ¥¿©À¥¿¦æ

  • ¯u¬Û»P¤H¤ß

  • ­¢®`¯u¬Û

  • ¤j³°ºî¦X

  • ®ü¥~ºî¦X

  • Àç±Ï§õ²»¬K

  • ¸ê®Æ¶×½s

  • ®v¤÷·s¸g¤å

    2003¦~¤¸®d¸`¦b¬ü°ê¦è³¡ªk·|¤W¸Ñªk(2003¦~2¤ë15¤é)


    ­nÂI¤å³¹

    ­^°ê§Qª«®ú¦@»ï³ø¡G§Úªº©d¤l±N¦^°ê¾D¨ü§é¿i¡C28·³ªºÄRÄR©ó2001¦~10¤ë¥Hªk½ü¥\¾Ç­ûªº²z¥Ñ¥Ó½Ð§ÈÅ@¡C¥h¦~ÄRÄR»P®Êãòµ²±B«á¡A¦o¥Ñ°Ò¹ý´µ¯S·h¨ì§Qª«®ú¡A¥i¬O¦oªº§ÈÅ@¥Ó½Ð³Q©Úªº³qª¾«o³Q°e¨ì¤F¦a§}¡C¦o¥Ø«e³QÃö©ã¦b»\ºû§J¾÷³õªº©ë¯d¤¤¤ß¡A±N©ó3¤ë7¤é»ºªð¦^¤¤°ê¡CÂåÀøÀˬdÅã¥Ü¦o¤w¸g¦³6¶gªº¨­¥¥¡C¦oªº¤V¤Ò±i®Êãò»¡¡A¦pªG¦o³Q°e¦^¥À°êªº¸Ü¡A¦o±N¨ü¨ì§é¿i¡C±i»¡¡G¡§§Ú­Ì¦³¤@¨ÇªB¤Í[¦b¤¤°ê]¤w¸g³QÃö¶i¤FºÊº»¡A§Úª¾¹D¨ºùئ³±j¨î¼Z­Lªº°µªk¡A©Ò¥H§Ú­Ì«D±`¾á¤ß§Ú­ÌªºÄ_Ä_¡C¡¨25·³ªº®Êãò¬O§Qª«®ú¤j¾Ç¹q¤l¤uµ{¨tªº¤@¦W³Õ¤h¬ã¨s¥Í¡C¤º¬F³¡ÃÒ¹ê¤w¸g¦¬¨ì¤F¤j¶qÃöª`ªLÄRÄR®×¥óªº¹q¸Ü¡C


    ¥¿©À¥¿¦æ

    ²MµØ¤jªk§Ì¤l´N¤V¤Ò³Q¸j¬[¨Æ¥óµ¹¦Ñ¦P¾Çªº«H¡G¦b´Û¶B»P±þ¼®­±«e½Ð¤£­n«O«ù¨IÀq¡C¥»¨Ó³o«Ê«HÀ³¸Ó¥Ñ¤ý¬°¦t¨Ó¼g¡A²{¦b¥u¦n¥Ñ§Ú¥N³Ò¢w¢w¤ý¬°¦t©ó2002¦~8¤ë12¤é³Q°ê¦w¯S°È¸j¬[¡A±q¦¹ªHµL­µ«H¡A¦Ü¤µ¤w¸g¥b¦~¦³¾l¡C¤ý¬°¦t©Ò°µªº¤@¤Á¡A¤£¹L¬O§â¦³Ãöªk½ü¥\ªº¯u¹ê±¡ªp§i¶D¥@¤H¡A¥¿¹³¥H«e¤j®aÁÙ¬O¦P¾Ç®É¡A¥L¤@¦¸¦¸µ¹§A­Ì¤¶²Ðªk½ü¤jªk¤@¼Ë¡C²{¦b¥L¥¢ÂܤF¡A¨S¦³¤Hª¾¹D¥¿¦bµo¥Í¬Æ»ò¡C¨º¨Ç§@´cªº¤H¤£´±³zÅS¥Lªº¤U¸¨¡A§â¥¦­Ì¹ï¦n¤Hªº­¢®`·í§@¡§°ê®a¾÷±K¡¨¨ÓÄY¦uµÛ¡A¬O¦]¬°¥L­Ì®`©È¦Û¤vªº¸o¦æ³QÃn¥ú¡C¥¦­Ì³Ì§Æ±æªº¬O¡A©Ò¦³ªº¤HÄà©óÂíÀ£ªÌªº²]«Â¡A³£¬ÈÁY¤£«e¡A¤£¥h²z·|¥L¤Hªº¦w¦M¡A³o¼Ë¡A¥¦­Ì´N¥i¥H¦b³±·tªº¨¤¸¨ùØ©ñ¤ß¤jÁx¦a§@´c¤F¡C¦¿XX¬°¬Æ»ò´±«_¤Ñ¤U¤§¤j¤£ñ¤¡A³Ò¥Á¶Ë°]¡A²@¤£±»¹¢¦Û¤v¹ï¯uµ½§Ôªº¶ú«ë¡A¦b²³¥ØºÌºÌ¤§¤U­A¬yª]¡H¨º¨Ç¨«ª¯À°¥û­Ì¾Ì¬Æ»ò´±§âµ½¨}ªº¤H­Ì½ò¦b¸}¤U¡H¢w¢w½Ð§A­Ì°O¦í¡A¨¸´c¤§©Ò¥H¦s¦b¡A¬O¦]¬°µ½¨}ªº¤H­Ì³£«O«ù¨IÀq¡I¦pªG¥þ¥@¬Éªºµ½¨}¤H³£¯à¯¸¥X¨Ó¡AÄþ³dÂíÀ£ªÌªº¼É¦æ¡A¨º³o³õ¯E§T±N·|«Ü§Öµ²§ô¡C½Ð§â§Ú­Ìªº¬G¨Æ§i¶D§A¨­Ã䪺¤H¡A½Ð§â§Úªº«HÂàµoµ¹©Ò¦³»{Ãѧڭ̪ºªB¤Í¡AÅý©Ò¦³µ½¨}ªº¤H»{Ãѳo³õ¨¸´c¡C¬°¤F§A¦Û¤vªº¨}ª¾¡A½Ð¤£­n«O«ù¨IÀq¡C

    ¿Å¶§¤jªk§Ì¤l¼B¤¸­^¡B¶ÀµÓ2001¦~8¤ëÁ¿¯u¬Û®É³Q´cĵ¸j¬[¡A2002¦~9¤ë³Q«Dªk¼f§P¡A±ý¥[¤§¸o¡A¦ó±wµLµü¡C¼B¤¸­^²{³Q«Dªk§P¦D7¦~¡A¶ÀµÓ4¦~¡C¨â¦ì¤jªk§Ì¤l§¡¹ï§P¨M¤£ªA¡A¤w´£¥X¤W¶D¡C¥L­Ì¥Ø«e³Q«DªkÃö©ã¦b¿Å¶§¥«²Ä¤G¬Ý¦u©Ò¡C±æª¾¹D¦¹¨Æªº¤jªk§Ì¤lµo¥X¯Â¥¿¥¿©À¡A¹ý©³²M°£­¢®`¤jªk§Ì¤lªº¤@¤Á¥t¥~ªÅ¶¡ªº¨¸´c¦]¯À¡C

    ¤j³°¤jªk§Ì¤l°ó°ó¥¿¥¿¦V¥@¤HÁ¿¯u¬Ûªº¬G¨Æ¡]1¡^¡G

    ¡º77·³¦Ñ¤j¶ý¶K¯u¬Û´X¸g­·ªi¦³ÅåµLÀI¡C¤@¦¸¦o¦b¶K¯u¬Û¶Ç³æ®É¡A§Ñ°O¦Û¤v¦b­þ¤F¡A¦n¹³¨ì¤F¥t¥~ªÅ¶¡¡A«á¨Óµo²{¤@­Ó¿O¤@°{¤@°{ªº¡A­ì¨Ó¬O¤@½øÄµ¨®¡A¦o´N§â¯u¬Û¶Ç³æ¶K¨ìĵ¨®¤W¨«¤F¡CÁÙ¦³´X¦¸¶K¯u¬Û¶Ç³æ¹JÀI¡A¦oµo¥¿©À§âÃa¤H©w¦í¤F¡C¦o´¿³Q§ì¹L¤T¦¸¡A¨C¦¸³£¾Ì¥¿©ÀÂô¹L¨Ó¤F¡C¦o¨C¤ë°h¥ðª÷300¤¸¡A¦Û¤v¸`¦çÁY­¹¡A¨C¤ë³£¬Ù¤U¿ú°µ¯u¬Û¸ê®Æ¡C¦o¾Çªk®É¤ß«ÜÀR¡A¤@®³°_®Ñ¬Ý¡A§â¬Æ»ò³£§Ñ¤F¡C

    ¡º¨ì¬£¥X©ÒµnªùÁ¿¯u¬Û¡C¤@¦P­×¬O60¦h·³ªº¦Ñ¤H¡A¤@¦¸µo¯u¬Û§÷®Æ³Q¤@¨S¨}ª¾ªº´c¤H¬Ý¨ì¡A±q¦o¤âùØ·m¨«¯u¬Û§÷®Æ¡A¥¿¦b¨º¬Ý©O¡C¦o°¨¤W´Nµo¥¿©À¡G¡§§A©w¦í¡I¡¨¦o¨S¦³¦^ÀY´N¨«²æ¤F¡A¨ì¤F»·³B¦o¦^ÀY¤@¬Ý¨º­Ó³Ã¥ëÁÙ¯¸¦b¨º¨S¦³°Ê¡A¦o·Q¤F¤@¤U¡§¸Ñ¡¨¡A¨º¤H¤~¥|³B±i±æ¤@¤U¨«¤F¡C¤@¤Ñ´cĵ¤S¨ÓÄÌÂZ¡A©ÐªF¤S¨Ó¥s·h®a¤F¡C³o¦^¦o¤£·F¤F¡A§ä¨ì¬£¥X©Ò«üµÛ¦n¦hĵ¹î»¡¡A§A­Ì·Q±q§Ú¨­¤W±o¨ì¸ê®ÆÂI§A­Ì¦k·Q¡A§A­Ì·Q±q§Ú¨­¤W±o¨ì¨º­Ó¦P­×ªº¦W³æ§A­Ì¦k·Q¡A§A­Ì·Q±q§Ú¨­¤W±o¨ì·Q­nªº§A­Ì¦k·Q¡C§A­Ì·Q¥s§Ú¤£·Ò¤F§A­Ì¦k·Q¡A§Ú¤âùئ³¥»®Ñ§A­Ì¬Ý¬Ý§A­Ì´Nª¾¹D¤F¡Cµ²ªG¦³¦n´X­Ó´cĵ³£½üµÛ¬Ý¡A¦o¤@¬Ý¤@¤Á³£¸ò¦o·Qªº¤@¼Ëµ²ªG¡A´N°ª¿³¦a¨«¤F¡C

    ¡º¦Ñ¦~¤jªk§Ì¤l¤T¦~¨Ó°í«ù¤á¥~·Ò¥\¨S¦³´c¤H´±°Ê¦o¡C99¦~7.20¥H«á¡A³o®y¤p«°200¦h¦W¤jªk§Ì¤l³Q§ì¡B³QÃö¡A¾ã®y¤p«°Å¢¸n¦b³±´Ë®£©Æ¤§¤¤¡C¥i¬O¡A¤@¦ì¦~ªñ¤C¦¯ªº­×·Ò¦Ñ¤j¶ý¡A°í«H®v¤÷¡B°í­×¤jªk¡A´N¬O¤£«H¨¸¡C¨C¤Ñ¦­°_·Ó±`¨ì¤½¶é·Ò¥\¨â­Ó¤p®É¡A­·«BµLªý¡A¤@ª½°í«ù¤F¤T¦~¦h¡C¨º¥÷¹çÀR¡B¦w¸Ô¡B¶W¤Z²æ«U¡A¥ß§YÅý¤HµÂµM°_·q¡C¦³¦n¦h¦¸Äµ¨®´N°±¦bÂ÷¦o¤£»·ªº¸ôÃä¡C¤@¦¸¬Fªk©e®Ñ°O´N±q¦o¨­Ã䨫¹L¥h¡A¤]¨SÅå°Ê¦o¡C¦³¤HÆg¹Ä¡G¡§³o¦ì¦Ñ¤j¶ý¯u¬O¤£Â²³æ¡A¥þ«°¨ì³B§ì·Òªk½ü¥\ªº¡A¦oÁÙ¦³Áx¥X¨Ó·Ò¥\¡A¯u¤F¤£°_°Ú¡I¡¨

    °ª¤¤¥Í¡G¦^Âk¸ô¤W­¼ªk²î±y±y¡C±oªk«e§Ú¬O¤@¦W¥þ®Õ¥´¬[»D¦Wªº¾Ç¥Í¡A´X¥G¬O¤@¾Ç´Á´N­n¨Ï¤÷¥Àªá¤@µ§¿ú¬°¦P¾Ç¬Ý¯f¡C¤»¦~¯Å®É§Ú±oªk¤F¡A±q¦¹µh§ï«e«D¡A­«·s°µ¤H¤¤¡A®É®É¥Hªk¨Ó­n¨D¦Û¤v¡A¦b¯Z¯Å¾ð¥ß¤F¨}¦n§Î¶H»P«Â«H¡A¾Ç²ß¦¨ÁZ¬ð­¸²r¶i¡A¥HÀu²§¦¨ÁZ¦Ò¤J¬Ù¯Å­«ÂI°ª¤¤¡C¤jªk¾D¨ü­¢®`¤§«á¡A§Ú¦b¤ß¤¤·t·tµo»}¡G¡§°í­×¤jªkºòÀH®v¡¨¡C¥­®É©M¶ý¶ý°µ¯u¬Û¡A©b¨«©ó¤jµó¤p«Ñ¡C¦b¾Ç®Õ¡A§Ú§Q¥Î©Ò¦³ªº¾÷·|§i¶D¦P¾Ç¤jªk¦n¡C°ª¦Ò«á¡A¤@­Ó°¸µM§Ú­Ì¨Ó¨ì¥_¨Ê¡A§Ú»P¥À¿Ë­±¹ï¤Ñ¦wªù¡A»ôÁn°ª³Û¡G¡§ªk½ü¤jªk¬O¥¿ªk¡IÁÙ§Ú®v¤÷²M¥Õ¡I¡¨·í®É¿E°Êªº¤ß±¡¬OµLªk§Î®e¡A¨º¬O·í®É§Ú³Ì·Q°µªºÃÒ¹ê¤jªkªº¨Æ¡C


    ¯u¬Û»P¤H¤ß

    ¦b¥ð¤h¹y¤¤»âÀ]«e¡G

    ¡º¥ð¤h¹yªº®L¤Ñ»Å¼öÃø¾×¡C¤@¤é¡AÀR¥\°µ§¹¡A©¿µM¬Ý¨£¤@¦ì¤¤¦~¥Õ¤H°ü¤k·h¤F¤@½cÄq¬u¤ô¦V§Ú­Ì¨«¨Ó¡A§â¤@²~²~¤ô°e¨ì§Ú­Ì¤â¤¤¡C

    ¡º¤@¦ì¥Õ¤H¦Ñ¤Ó¤Ó¸ô¹L¦¹¦a¡AÂਭ¨ìªþªñªº°Ó©±¶R¤F¤@§ô¶Àª´ºÀ¡A¾G­«¦a©ñ¦b¤jªk§Ì¤l¨­Ãä¡A¤@¦A¹ïµo¸ê®Æªº¤jªk§Ì¤l»¡ªí¥Ü·q·N¡C

    ¡º¥ð¤h¹yªº¤Ñ®ð»¡ÅÜ´NÅÜ¡A¤W¤ÈÁÙ¬O·úªÅ¸U¨½¡A¤U¤È´N¤j«B¶É¬Ö¡C¤jªk§Ì¤lºÝ§¤¦bªd¤ô¤¤¡A¥ß´xµo¥¿©À¡C©¿µM¾p¨Ó¤@½ø¨T¨®¡A¤@­Ó¤¤¦~¥Õ¤H®³¤F¥|¥ó«B¦ç°e¨ì§Ì¤l¤â¤¤¡C¥|¥ó«B¦ç¡A»·»·¤£°÷¡A§Ì¤l­Ì­Ó­Ó±ÀÅý¡A³o¦ì¥Õ¤H¨k¤l¬Ý¨ì³oºØ±¡´º¡A«æ³t¦a¶}¨®Â÷¥h¡A¤£¤@·|¥L©ê¨Ó¤@®¹¹ñ·sªº«B¦ç¡A«_«B¿Ë¤â§â¤@¥ó¥ó«B¦ç©Ü¦b¤jªk§Ì¤l¨­¤W¡AµM«á¯¸¦b«B¤¤±æ¤F§Ú­Ì¨}¤[¡A²´¤¤¥Rº¡¤F·P°Ê©M·q·N¡C

    ¡º®L¥h¥V¨Ó¡A´H®ð¹G¤H¡A¤jªk§Ì¤l§¤¦b¦B§Nªº¤ôªd¦a¤W¡Aµo¥¿©À¡C´X¦ì¤jªk§Ì¤l¬ïªº³æÁ¡¡A¤£¥Ñ·æ·æµo§Ý¡A³o®É¤@¦ì¤jªk§Ì¤l©¿µM·P¨ì¤@¥ó¬X³nªº¦çªA¥[¦b¨­¤W¡A¹y®É´ý¨­·Å·x¡A¸C²´¤@¬Ý¡A­ì¨Ó¬O¤@¦ì¤¤¦~¶Â¤H¨k¤l§â¤@¥ó¦Ðµ³ªA©Ü¦b¦Û¤v¨­¤W¡A³o¦ì¶Â¤H¨k¤lÁu¤W·f¤F´X¥ó¦çªA¤S¦V¥t´X¦ì¤jªk§Ì¤l¨«¥h¡C

    ¡º¦Ñ¤Ö¥|¦ì¤¤°ê¤H±q»âÀ]¤jªù¥X¨Ó¡A¥L­Ì¨«¨ì§Ú­Ì¸ò«e¡A¦Ñ¥¤¥¤«üµÛ»âÀ]ªºªù¡A®¨®¨¦a»¡¡G¡§¦Ñ¤Ñ¦³²´¡A¥L­Ì·|¾D³øÀ³ªº¡C¡¨¤¤¦~¨à¤l±µµÛ»¡¡G¡§¤j¦h¼Æ¤H¬O²z¸Ñ§A­Ìªº¡C³Ì«áªº³Ó§Q¤@©wÄÝ©ó§A­Ì¡I¡¨¤»¡B¤C·³ªº¤p®]¤l»¡¡G¡§·Ý·Ý¡B¥¤¥¤¡B¨û¨û¡Bªü«¼¨¯­W¤F¡I¡¨

    ¡º»âÀ]¤j¸Ë­×¡A±q¤W®ü½Ð¨Ó¤F¤@¤ä«Ø¿v¶¤¡C¶}©l®É¥Á¤u­ÌÁ`¬OÂ÷§Ú­Ì»·»·ªº¡A¤é¤l¤[¤F¡A¥Á¤u­Ì¦³®É°½°½¦a¨Ó¬Ý§Ú­Ìªº®iªO¡A®¨®¨¦a¦P§Ú­Ì¥´©Û©I¡C¤@¤Ñ¡A­Ç¥Á¤u¬Ý¥ª¥kµL¤H¡A®¨®¨ªºªí¥Ü·Q¬Ý§Ú­Ìªº³ø¯È¡C

    ¡º¥ð¤h¹y¤¤»âÀ]­±¹ï¤@±ø­«­n·F¹D¡A¨®¬y¶q«Ü¤j¡A¨Ó©¹¦æ¤H¸û¦h¡A¨C¤Ñ»ï²ÃÁn´©ªº¡B©Û¤â­P·Nªº¡B¦ù¥X©æ«üÆg½àªº¡A¤£­p¨ä¼Æ¡A¤@¤Ñ±q¤@½ø¨T¨®¤¤­¸¨Ó¤@­Ó¯È¹Î¡A§Ú­Ì¥´¶}¤@¬Ý¡A¤W­±¥Î¤¤¤å¼g¤U¦p¤U´X­Ó¦r¡GXXÄÒ¤~¬O¨¸±Ð¡C

    ¬ü°ê·s¾¥¦è­ô¦{°Æ¦{ªø­P«Hªk½ü¥\¾Ç­û¡GÁÂÁ§A­Ì2003¦~1¤ë31¤é¼gªº«H¡C«H¤¤©Òªþªº¤¶²Ðªk½ü¤jªk¾ú¥vªº¸ê®Æ¥O¤H¨ü¯q«D²L¡C¤¤°êªºªk½ü¤jªk¾Ç­û©Ò¾D¹Jªº­WÃøÅý¤Hµh¤ß¡A§Ú¯¬Ä@§A­Ì©M§A­Ìªº­t³d¤HºÉ¤O§JªA­±«eªº§xÃø¡A¨ú±o¦¨¥\¡C

    ¬ü°ê·s¾¥¦è­ô¦{ªüº¸§B»í¥««Å¥¬2003¦~2¤ë¬°¡§ªk½ü¤jªk¤ë¡¨¡C

    ¬ü°ê·s¾¥¦è­ô¦{®á¶ðµá¥«½Ç¼úªk½ü¤jªk¡A«Å¥¬2003¦~2¤ë¬°¡§ªk½ü¤jªk¤ë¡¨¡C

    2002¦~3¤ë12¤é¡A¤jªk§Ì¤lãªá³Q¿ñ·½¥«´cĵ¸j¬[¡A¹ï¦o¶i¦æºGµL¤H¹Dªº»Å¦D§é¿i¡C´cĵ¥ý¬O¤£Åý¦o¦Y¶º¡B³Ü¤ô¡BºÎı¡B¤£Åý¤W´Z©Ò¡A¥´¼L¤Ú¡A±µµÛÅý¦o§¤¦Ñªê¹¹¡A®³°ªÀ£¹q´Ò¹q¦o¡Cãªá¥¿©À«Ü±j¡A¹q´Ò¤£°_§@¥Î¡A´cĵ­Ì±Nãªáªº¤Q«ü©M²ä¤l©P³ò²Ï¤W®c°w¡A¥Î·ÏâÀ¦o¡Aãªá¤´µM¤£©}ªA¡C¨ì²Ä¤»¤Ñ¡A¤â¾R¤~³Q¥´¶}¡C

    ¦¿¤ó¶°¹ÎÂíÀ£ªk½ü¥\¥H«á¡A¤V¤Ò¤ä«ù§Ú¾Çªk·Ò¥\¡A¦ý¹ï§Ú°µ¯u¬Û¤£²z¸Ñ¡C2002¦~2¤ë9¤é¡A¤V¤Òªº¥k¤â­¹«ü¦ù¤£ª½¡A°e¨ìÂå°|¤]ªv¤£¦n¡A¤j¤ÒÀËÅ绡¤@¤Á¥¿±`¡C¨ì²Ä¤­¤Ñ¡A§Úª¾¹D¤F¤V¤Ò¥Î¥k¤â«ü¼¹¤F®aªù¤W¤£°®½¦¯u¬Û¸ê®Æ¡A§i¶D¥L³o¬O³øÀ³¡C¥L©ú¥Õ¤F¦Û¤vªº¿ù»~¡A§Ú©M«Ä¤lµ¹¥LŪ¡mÂàªk½ü¡n¡A²Ä¤G¤Ñ¥Lªº¤â¦ù¶}¤F¡C³o¦^¥L¹ý©³©ú¥Õ¤F¡A¸ò§Ú­Ì¤@°_¬Ý®v¤÷Á¿ªk¿ý¹³¡C²{¦b¥L¨C¤Ñ³£Åªªkµo¥¿©À¡C

    §Ú±q¤¤°ê¤j³°²¾¥Á¨ì¬ü°ê¡A¤Q¦h¦~¨Ó±q¤£¹L°Ý©v±Ð«H¥õ¡C¤G¤d¦~®L¤Ñ¡A§Ú±µÄ²¤Fªk½ü¥\¡A·Pı¯u¦n¡C¥Ñ©ó·~¤O¤j¡A§Úªá¤F¤­­Ó¤ëªº®É¶¡¤~§â¡mÂàªk½ü¡nŪ§¹¡A¨ì11¤ë¡A§Ú¨ì¤½¶é°Ñ¥[¶°Åé·Ò¥\¡A¦Ó¥B§â¤j¨à¤l´ö©i¤]±a¤W¡C´ö©i±q¤T·³¶}©l´N²ö¦W¨ä§®¦a²æÀY¾v¡A¾Ç¤F´X­Ó¬P´Áªk½ü¥\¤§«á¡A²æ¾v¥þ³¡ªø¥X¨Ó¤F¡C´ö©iªº¾Ç²ß¦¨ÁZ¡B«Ý¤H±µª«¡B§»ª¹D¼w³£¦³©úÅ㪺´£°ª¡Aªì¤¤²¦·~®ÉºaÀò¤FÁ`²Î¼ú¡C·í¦¿¿A¥Á¶°¹ÎºÆ¨g­¢®`ªk½ü¥\®É¡A´ö©i¥D°Ê¦a¦b¾Ç®Õ¼x¶°¦Ñ®v©M¦P¾ÇªºÃ±¦W¡A¨ü¨ì¼ö¯P¤ä«ù©M¾ÖÅ@¡C

    ·í§Ú¬Ý¤F¡mÂàªk½ü¡nÄ_®Ñ¤£¤[¡A¦h¦~ªºªñµø²´´N¦n¤F¡A¤ñ¤@¯ë¤Hµø¤O³£¦n¡A§Úªº¤º¤ß¥@¬É¤]µo¥Í¤F½¤ÑÂЦaªºÅܤơC¾Çªk±oªk¡A¨Ï§Ú­Ì´¿­n¯}¸Hªº®a¡A¤S­«Âk©ó¦n¡Cªk½ü¤jªk¹ï¥þ¤HÃþ¬O¦³¦Ê§Q¦ÓµL¤@®`ªº¡A½Ö¯à·Ó®Ñ¤¤¥h­×¦Û¤vªº¤ß¡A¤H¤ßÂk¥¿±N¨ü¯qµL½a¡C³o´N¬O¬°¬Æ»ò¤¤°ê¦³¨º»ò¦hªº¤jªk§Ì¤l§Y¨Ï³Q­¢¥¢¥h¤F¤u§@¡B¦W§Q¤]­n¦V¥þ¥@¬É¦P­MÁ¿¯u¬Ûªº­ì¦]¡C


    ­¢®`¯u¬Û

    2001¦~2¤ë11¤é¡]¥¿¤ë19¡^¡A¤sªF¬Ù©Û»·¥«¤½¦wÂô¶i¤jªk§Ì¤l«¸ÄR­^®a¡A«Dªk§Û¨«¤jªk¸ê®Æ©M¤jªk®ÑÄy¨Ã§â¦o±a¨ì¬Ý¦u©Ò¡C«¸ÄR­^¦]©Úµ´»¡¥X¯u¬Û¸ê®Æªº¨Ó·½¡A¨üºÉ¤F¦hºØ»Å¦D¡C16¤é¡A·í®a¤H¨£¨ì®É¡A«¸ÄR­^¤w¤£¿ô¤H¨Æ¡A¨â¤âµo¶Â¡C®a¤H§â¦o°e¨ìÂå°|¡A·m±Ï¤@©]µL®Ä¡A«¸ÄR­^©ó2¤ë17¤é¤W¤È§t­ÞÂ÷¶}¤H¥@¡C

    2000¦~10¤ë16¤é¡A¤j³s¤Æ¤u¼t¾¤u¡B¤jªk§Ì¤l¹Q¤å§Ó¦]´²µo¯u¬Û¶Ç³æ³Q¤u¼t«O¦w§ì¥h¡A·í¤Ñ§Y³Q¬r¥´­P¦º¡C¾ÚÁ|³ø¡A¦¹¨ÆÁÙ¦³¤j³s¥«¤½¦w¤G³Bªº°Ñ»P¡C¹Q¤å§Óªº®a¤H¨ü«Â¯Ù¤£´±Á¿¥X¯u¬Û¡A80¦h·³ªº¦Ñ¤÷¥À«h²×¤é¥H²\¬~­±¡C

    2002¦~9¤ë4¤é¡A¥|¤t¤jªk§Ì¤l§õªY¿A³Qºø¶§¥«·sµØ³Ò±Ð©Ò¥Î¹qÀ»µ¥»Å¦D­¢®`­P¦º¡Cºø¶§¥«·sµØ³Ò±Ð©Ò¹ïªk½ü¥\¾Ç­û¬I¥Î»Å¦D¡BÅé»@¡B¨C¤Ñ24¤p®ÉºÊ±±¡B¨Ã±j­¢·F¶W­t²ü³Ò°Ê¡C

    ³Q¥_¨Ê¹Îªe³Ò±Ð©Ò§T«ù­¢®`ªº¤jªk§Ì¤l§õ¦°ÄP¡B¤ýÆvªÚ¡B¾G¥ß±l¨üºÉ¤FµLºÝ¨cº»­¢®`©M¹q¦D¡Aªñ´Á¥L­Ì±N­±Á{«Dªk³Ò±Ð´Áº¡¡A¦Ó¨¸´c±ý¶i¤@¨B­¢®`±j¹G¥L­Ì§´¨ó¡C

    99¦~10¤ë¤U¦¯¡A§Ú¨ì¥_¨Ê¥h¥¿ªk¡A³Q§T«ù¨ì¥_¨Ê¶¶¸q°Ï¬Ý¦u©Ò¡A¨üºÉ«D¤H§é¿i¡A´cĵ«ü¨Ï¥Ç¤H¹ï§Ú¼É¥´¡A±N§Úªº¦Ø°©¥´§é¡A¤U¤Ú³Q¥Ç¤H¥Î¥´¤õ¾÷¿N¦¨«Ü¤j¤@¶ô¬Í¡C¦^®a«á¡A¦]¤£©ñ±ó­×·Ò¡A³æ¦ì½s³y¡§§÷®Æ¡¨¡A±N§Ú«Dªk³Ò±Ð¤T¦~¡A§T«ù¨ì¥»·Ë³Ò±Ð©Ò¡A¾D¨ü¤F³ò§ð¡BÅé»@¡B¼Þ¥´¡B¤£³\ºÎı¡B³¥ÆZÄé­¹µ¥´Ý»Åªº­¢®`¡C

    1999¦~4.25¥H«á¡AÅb±^¥«³\¦h·Ò¥\ÂI³£¨ü¨ì¤£¦Pµ{«×ªº¤zÂZ¡C§Ú¥h¥_¨Ê¤W³X¡A¦bÅb±^¥«³Q¦C¤J¶Â¦W³æ¡C«á¦h¦¸³Q«DªkÃö©ã¡A¨ü¨ì¬r¥´¡BÅé»@­¢®`¡C2002¦~§Ú©M©d¤l³Q­¢Â÷¶}·R¤l¡A¬yÂ÷¥¢©Ò¡A²{³Q¤½¦w¦bºô¤W«Dªk³q½r¡C

    ¿ñ¹ç¬Ù¸¬Äª®q¥«¤jªk§Ì¤l³Q«Dªk³Ò±Ð¡B§P¦Dªº³¡¥÷®×¨Ò(¤@)

    1999¦~7¤ë20¤é«á¡A§Ú©M©d¤l¤@°_¥h¬Ù¬F©²¤W³X½ÐÄ@¡A³Q§ì¨ìÅé¨|À]¡A·í®É¥¿­È²±®L¡A¦¨¤d¤W¸UµL¶dµ½¨}ªº¦Ê©m³Q¾ã¤Ñ¶°ÅéÃnÅΡC2000¦~2¤ë26¤é§Ú©M©d¤l¥h¥_¨Ê¤W³X¡A³Q²Ê¼É¸j¬[¡A°e¨ìªF¨Ê«°ªL·~¬Ý¦u©Ò«DªkÃö©ã¡C2001¦~9¤ë9¤é¡A§Ú¦A¦¸³QµL²z¸j¬[¡A´cĵºÆ¨g¬r¥´§Ú¡A¤S§Û¤F§Úªº®a¡AÃh¦³¨­¥¥ªº©d¤l¤]³Q±a¨«¡C²Ä¤G¤Ñ§Ú±q¬£¥X©Ò¨«²æ¡A±q¦¹¹L¤W¤FÄA¨K¬yÂ÷¦a¥Í¬¡¡C

    2000¦~8¤ë31¸¹¡Aªe¥_¦¨¦w¿¤¥þ¿¤¦Dĵ¶¤¤Î¿¤¶m¦U¬£¥X©Ò¥þ³¡¥X°Ê¡A±N¥¿¦b¤@°_¥æ¬yªº67¦W¤jªk§Ì¤l±j¦æ¸j¬[¡A¤jªk§Ì¤l­Ì³£³Q¥´ªºÀY¯}¦å¬y¡A¦³ªº©ü°g¹L¥h¡C´cĵ¹ï¤jªk§Ì¤l­Ì¶i¦æ¤F¤T¤Ñ¤T©]ªº»Å¦D§é¿i¡G±a´X¤Q¤ç­«ªº¸}ôï¡A´X¤Ñ³sÄò¹qÀ»¡A«Ü¦h¾Ç­û¨­Åé³£³Q¹q¦¨µJ½kª¬¡C´cĵÁÙ¦V¤jªk§Ì¤lªº®aÄݰǯÁ°ªÃB»@´Ú¡A¨C¤H5000¤¸¥H¤W¡C


    ¤j³°ºî¦X

    ¤µ¤é175¤HÄY¥¿Án©ú¡A¦b¨¸´cªº±j¤Æ¬~¸£¤Î°ªÀ£­¢®`¤U¡A©Ò°µªº¤@¤Á¤£²Å¤jªk¼Ð·Çªº¨¥¦æ¥þ³¡§@¼o¡C¤µ«á­n¥[­¿À±¸É·l¥¢¡A¦V¥@¤HÁ¿²M¯u¬Û¡A¸ò¤W®v¤÷¥¿ªk¶iµ{¡C

    2003¦~3¤ë6¤é¤j³°ºî¦X®ø®§¡G

    ¡º3¤ë5¤é¥b©]¡Aªø¬K¥«´cĵ¤S¶}©l¤j·j®·¡C3¤ë5¤é±ß¥b©]¡Aªø¬K¦P­×¥´¹q¸Ü§iª¾¦³´cĵ¥h§Û®a¡A¥s§Ú­Ì¨ó§Uµo¥¿©À¡C§Ú­Ìµo¥X±j¤j¥¿©À«á¡A´cĵÂ÷¥h¡A¨ä¶¡´cĵÁÙ¬d¬Ý¤F¹q¸£¡A¨Sµo²{¬Æ»ò°ÝÃD¡C

    ¡º¦NªL¬Ù·í§½¦b¨â·|´Á¶¡¥[ºòµ¦¹º¹ï¤jªk§Ì¤lªº­¢®`¡C¬Ùª½¾÷Ãö¦³¨Ç³¡ªù¤jªk§Ì¤l³Q¸j¬[¦Ü¬~¸£¯Z¡A¦³ªº¦]¤£Ä@¼g¡§¤­®Ñ¡¨³Q­¢Â÷¶}³æ¦ì¡A¸úÁ×­¢®`¡Cªø¬K¥«¦³ªº¤jªk§Ì¤l³Q§ì¡Cªø¬K¥«¶Àªe¸ô«È¹B¯¸¥[±j¤F¹ï¨Ó©¹¨®½øªºÂ½¬d¡C¹A¦w¿¤ÁÙ±j¦æÅu¬£¨C­Ó³æ¦ì¥X¤@¥x¨®¡A¦b¦U³B¡§ÃÛ§|¡¨§ì®·¤jªk§Ì¤l¡FÁÙ¶±¤H±Mªù¬Ý¹q½u±ì¤l¡C

    ¡º2003¦~2¤ë26¤é±ß¡A¾G¦{¥««n¶§¸ô¬£¥X©Ò°Æ©Òªø»âµÛ¤@À°°ê¦w§½´cĵÂô¤J¤jªk§Ì¤l»¯Ä~¬õ®a¤¤«Dªk§Û®a¸j¬[¡A»¯Ä~¬õ²{³QÃö©ã¦bª÷¤ô°Ï¶Â²ø©ë¯d©Ò¡C

    ¡º2003¦~2¤ë26¤é±ß¡A¤@¥ë°ê¦w§½´cĵÂô¤J¾G¦{¥«ª÷¤ô°Ï¤jªk§Ì¤l¼B«C¦Ë®a¤¤¡A¶i¦æ«Dªk§Û®a¡A¼B«C¦Ë²{¤U¸¨¤£©ú¡C

    ¡º¾G¦{¤jªk§Ì¤l«¸¨qºa2000¦~12¤ë¥÷¥h¥_¨ÊÃÒ¹ê¤jªk¡A¦Ü¤µªHµL­µ«H¡C©M¦o¦P¥h¥_¨ÊªºÁÙ¦³©mÄÒªº¤jªk§Ì¤l¡A¦Ü¤µªHµL­µ«H¡C

    ¡º¾G¦{¥«ºÞ«°°Ï¤jªk§Ì¤l±i¨qµØ­è±q¤Q¤K¨½ªe³Ò±Ð©Ò¥X¨Ó¤£¤[¡A¤@¦¸¡A¥X¥h´²µo¤jªk¯u¬Û¸ê®Æ³Q´c¤HÁ|³ø¡A³Q°e¦ÜºÞ«°°Ï©ë¯d©Ò¡A«á«Dªk³Q§P³Ò±Ð¤G¦~¡C

    ¡º²`¦`¦a°Ï¦³¤@§å¤jªk§Ì¤lªñ¤é³Q¨¸´c§ì®·¡C±æ²`¦`§Ì¤l¬Û¤¬Âà§i¡B´£°ªÄµ±§¡F¦P®É¡A«ØÄ³¦Û§Y¤é°_¨C¤Ñ¦­¡B±ß¦U7¡G00¶°Åéµo¥¿©À¹ý©³²M°£¥»¦a°Ïªº¨¸Å]Äê°­¡C

    ¡º¤W®ü¦³¦P­×¦]µo©ñ¯u¬Û¥ú½L³Q´cĵ«Dªk³q½r¡C©IÆ~¤j®a¥H¥¿©À¥¿¦æ²M°£­¢®`¡G1¡B¦³±ø¥óªº¦P­×¥i´Nªñ²M°£¨¸´c³q½r¥O¡C2¡B¥[±jµo¥¿©À¡A¹ý©³²M°£¥»¦a°Ï¥t¥~ªÅ¶¡ªº¨¸´c¦]¯À¡C3¡B¤£µ¥¤£¾a¡A¹M¦a¶}ªá¡A§ó¤j­±¿nÁ¿²M¯u¬Û¡A§áÂàÀô¹Ò¡C

    ¡º¶ÂÀs¦¿¬Ù¹A¾ÁÁ`§½¤l§Ì®Õ¤¤¾Ç±Ð®v¡B¤jªk§Ì¤l¸­®SÄRµ¹¾Ç¥ÍÁ¿¯u¬Û³QÁ|³ø¡A¦]¦¹¦Ó³Q¸Ñ¸u¡A¨Ã°e¸U®a³Ò±Ð©Ò³Ò±Ð¤@¦~¡C¸Ñ±Ð«á¾Ç®Õ»â¾É¤Î¤ùĵ¤Ñ¤Ñ¨ì¦o®a¤¤ÄÌÂZ¡A³Q­¢¬yÂ÷¦b¥~¡C¹A¾ÁÁ`§½¤jªk§Ì¤l©P¼s¼z©ó2002¦~9¤ë³Q´cĵ§ì¨«¡A°e¸U®a³Ò±Ð©Ò³Ò±Ð¤T¦~¡C

    ¡º´ò«n¿Å¶§¤jªk§Ì¤l³Q­¢®`¨Æ¹ê¡GÀ¹»íªQ¡BÀ¹°ê©M´¿¦h¦¸³Q«DªkÃö©ã­¢®`¡C2002¦~¤Q¤»¤j´Á¶¡À¹»íªQ¦b®a¤¤³Q¸j¬[¡A²{¤U¸¨¤£©ú¡CÀ¹°ê©M2001¦~9¤ë20¤é¦]Á¿¯u¬Û³Q«Dªk³Ò±Ð¤@¦~¡A¨Ã¥[´Á4­Ó¤ë¡AÃö¸T³¬«Ç36¤Ñ¡A©ó2003¦~¤¸¤ë20¸¹ÄÀ©ñ¡A²{³Q­¢¬yÂ÷¦b¥~¡C¯¬¥­´¼©ó2003¦~2¤ë27¤é¦]´²µo¯u¬Û¸ê®Æ³Q§ì¡C

    ¡º¥Ñ¥_¨Ê®v½d¤j¾Ç¥Xª©ªÀ¥Xª©ªº¤¤µ¥Â¾·~±Ð¨|°ê®a³W¹º±Ð§÷¡m¸gÀÙ»P¬Fªv°ò¦ª¾ÃÑ¡n¤@®Ñ¡A²{¬°¤j³°¦UÃþ¤¤µ¥Â¾·~¾Ç®Õ¿ï¥Î±Ð§÷¡C¸Ó®Ñ¤¤²Ä¤Q³¹¡§§Ú°êªº¥Á±Ú¬Fµ¦©M©v±Ð¬Fµ¦¡¨(½s¼gªÌ¡G¦wÀ²¬Ù«Ø§÷¤u·~¾Ç®ÕÁ¿®v¥v¾W)¦³´c¬r»z³´¡B½ÚÁ½ªk½ü¤jªkªº¤º®e¡C

    ¡º§Ú¬OÀA¦{¥«¤jªk§Ì¤l¡A2002¦~3¤ë¤¤¦¯ªº¤@¤Ñ¡A9·³ªº¤k¨à¬ðµMµo°ª¿N¡A¥B¥þ¨­¯B¸~¡AÂå¥Í¶EÂ_¬°¡G­««×µÇ¯fºî¦X¯g¡C¤k¨à©M§Ú¤@°_¾Çªk·Ò¥\¡A²Ä¤Q¤@¤Ñ¤ÆÅç¡Aµ²ªG¤@¤Á¥¿±`¡A¬Oªk½ü¤jªk¨Ï§Ú¤k¨àÀò±o¤F·s¥Í¡C

    ¡º¬K¸`¹L«á¡A«n¨Ê±µ¤G³s¤T¾D¹J©Ç¤Ñ®ð¡G¦~«á¤U¤F¤@³õ§¨ÂøµÛ°}°}¬K¹pªº¤j³·¡F3¤ë2¤é±ß¾D¹J¤@µf¼É«B¡A3¤é¤¤¤È¦b¤ù¨èªº¶§¥úÀéÄê«á¡A³ºµM¯É¯É´­´­¤U°_¤F³·¡C«Ü¦h¦Ñ«n¨Ê³s³sºÙ©_¡A¡uµuµu24¤p®É¤§¤º´N¸g¾ú¤F¬K¡B®L¡B¥V¤T­Ó©u¸`¡v¡C

    ªF¥_ªº¤@­Ó¹A§ø¡A¦³­Ó©m¤ýªº¤p°Ó³c¸g±`À°§U¤jªk§Ì¤l¡]¥Lªº©d¤l¡^°µ¯u¬Û¤u§@¡C¤@¦¸¥L¥X¨®¦¬¹s³¡A¶]¤F«Ü»·ªº¸ô¡A¤]¨S¦¬¨ì³­¹¡C¥L·Qªk½ü¥\¬O¤H­Ì³ÌÃö¤ßªºµJÂI¡A©ó¬O¥ÎÂX­µ³â¥z´N³Û¡§ªk½ü¤jªk¦n¡¨¡A³\¦h¹A¥Á³£¥X¨Ó¬Ý­Ó¨s³º¡C¤@¤H»¡¡G§AÁÙ´±³Û¡§ªk½ü¤jªk¦n¡¨¡H¤£­n©R¤F¡H¥L»¡¡G©È¬Æ»ò¡Hªk½ü¥\¯uªº«Ü¦n°Ú¡C¤£¤@·|¥Lªº¥Í·N¶}±i¤F¡A¥Í·N¯S§O¦n¡A¦¬¤F«Ü¦h³­¹¡C

    ¤@¤jªk§Ì¤l¥h¾v´Y²z¾v¡A¤@²z¾v¤p©j»¡¤F´X¥y¹ï¤jªk¤£·qªº¸Ü¡C¤jªk§Ì¤l¥¿¦â¹D¡G§Úı±oªk½ü¥\¯S¦n¡I¹E¦V6¡B7¦W©±­ûÁ¿¯u¬Û¡AÅ¥±o´X­Ó¦~»´¤H¤£¦í¦aÂIÀY¡C²z§¹¾v¡A¤k¥D¤H¯º¨þ¨þ¦a°e§Ì¤l¨ìªù¤f»¡¡G¡§¤U¦¸ÁÙ¨Óµ¹§Ú­ÌÁ¿ªk½ü¥\¡I¡¨

    ³g©x»Å¦O¤W¤U¬Û¸é¡C¤@¦ì°h¥ð±N­x¡A¨ä¦P¶m¬O¥_¨Ê¥«©e¤@©x­û¡C¤@¤é¡A±N­x®a¶mªº¤@§â¤â¨Ó³X¡A¦P¶m³]®b»E·|¡C®u¶¡¡A¤@§â¤â¬ð±µ¤@¹q¸Ü¡A©ó¬O§iÃã¤ê¡G­è¤~±µ¤Ñ¦wªù¤½¦w¤À§½¹q¸Ü¡A®a¶m¦³ªk½ü¥\¾Ç­û¨Ó¨Ê¤W³X³Q§ì¡A§Ú±o»°§Ö¥h¶i°^¥´ÂI¡A§_«h¡A¯Q¯½¤£«O¨o¡C±N­x°Ý¨º¦ì¥«©e»â¾É¡G¤Ñ¦wªù¤½¦w¤À§½¦ó¥H»G±Ñ¨ì¦p¦¹¦a¨B¡I¥«©e»â¾É»¡¡G¨S¦³¿ìªk°Ú¡A­nµo¼úª÷©M¸É§U¡A¤£§ä¥L­Ì­n§ä½Ö­n¡I¦a¤è¤@§â¤â»¡¡G¤W³X¾Ç­û¤£¥æ¿ú¡A§Ú´N¤£©ñ¤H¡I±N­x·P¹Ä¡G¦p¦¹¿ìªk¡A°ê¤§±N¤`¨o¡C

    ¤sªF¬Ù½¦«n¥«610¿ì¤½«Ç¤Î¤½¦w§½¬F«O¬ì´cĵªº¥Ç¸o°O¿ý

    2000¦~7¤ë²±®Lªº¤@¤Ñ¤¤¤È¡A¹j¾Àªº¶º©±µÛ¤õ¤F¡A¨Ã½¯©µ¨ì§Úªº­×²z«Î¡C¦bºò«æÃöÀY¡A§Ú¥Î­×·Ò¤Hªº¥¿©À¹ï«Ý¡Aµo¥Xªº²Ä¤@©À¬O¥ý·m¥X¤jªk®Ñ©M¸ê®Æ¡C³o®É¹j¾Àªº¶º©±¿N±o¤@°®¤G²b¡A¥i¤£ª¾¬°¬Æ»ò¡A³o»ò¤jªº¤õ¶Õ¤£©¹«e¨«¡A³o®É®ø¨¾¨®¹£¨Ó¤F¡A¤õ±Ï¤U¤F¡AÁ×§K¤F¤@³õ¨aÃø¡C³òÆ[ªÌ³£»¡¡G¦Ñ¦ó¡A§A¯u¦³ºÖ®ð¡I§A³o·Ç¦³µ¹§A«OÅ@ªº¡C§Ú»¡¡G¬O°Ú¡A¤jªk§Ì¤l¬O¦³ºÖ®ð¡C¬O§Ú®v¤÷«OÅ@§Úªº¡C

    ©ú¼z·s»D²³ø(2003¦~3¤ë5¤é)


    ®ü¥~ºî¦X

    ¼Ú¬wªk½ü¥\¤§¤Í°Æ¥D®u2¤ë27¤é´NªLÄRÄR¨Æ¥ó­P«H­^°ê¤º¬F³¡¡G§Ú­Ì·¥¬°Ãö¤Áªº¬O¡A¦pªGªL¤k¤h³Q»º°e¦^¤¤°ê¡A¦o±N­±Á{µÛ·¥¤jªº¦MÀI¡A¤×¨ä¬O¦o¦³¤F¨­¥¥¡C¦o©M¦o¤V¤Ò³£¬°ªk½ü¥\ªº²M¥Õ¦b­^°ê¿n·¥©IÆ~¡C·í§½¹ï¥L­Ì¦b­^°êªº¬¡°Ê¤@©w¬Oª¾¤§¬Æ¸Ô¡C§Ú­Ì±j¯P©IÆ~±z¯à­ã³\ªL¤k¤h©~¯d¦b­^°ê¡A¥H§K¦o¾D¤¤°ê·í§½ªº­¢®`¡C

    ¥xÆWÁ`²Î©²¤HÅv¿Ô¸ß¤p²ÕÁ`¥l¶°¤H§f¨q½¬°ÆÁ`²Î¡A¤T¤ë¤@¤é¦bÁ`²Î©²¥l¶}¯S§O°OªÌ·|¡AÁn´©¦b¤G¤ë¤Ü¤@¡B¤G¨â¤é¾D­»´ä¬F©²©Úµ´¤J¹Ò¤Î¼É¤O»ºªðªº¥xÆWªk½ü¥\¾Ç­û¡C§f¨q½¬°ÆÁ`²Î²v¦P¨â¦ì°ÆÁ`¥l¶°¤H³¯¶©§Ó¡B¹ùºÖ¯S±Ð±Â´£¥XÄY¥¿§Üij¡A­n¨D´ä©²À³´N¦¹¨Æ¤½¶}¹Dºp¡A¨Ã©IÆ~¥þ²y¦U¬É¡A­«µø­»´ä»P¤¤°ê¤j³°¨Cªp·U¤Uªº¤HÅvª¬ªp¡A³è±ó°ê®a¼É¤O»P°ê®a®£©Æ¥D¸q¡C

    ©ú¼zºô¤Wµn¥X¥æ¤j®Õ¤Í¦P­×µo¥Xªº¨D±Ï«H«á¡A¥xÆW¥æ³q¤j¾Çªº«C¦~¾Ç¤l¦P­×­Ì¦b®Õ¶é¤º®i¶}¤FÀç±Ï®Õ¤Íªº¼xñ¬¡°Ê¡C¬¡°Ê¤j­P¥i¥H¤À¦¨¦V°ª¼hÁ¿²M¯u¬Û¡BÀ\ÆU¼xñ¡B¹ì«Ç¼xñÁÙ¦³©M¦Ñ®v­É®É¶¡¦b½Ò°ó¤W¼xñ³o´X­Ó³¡¥÷¡C®Õªø©MÁ`°Èªø³£Ã±¤F¦W¡A¨ì°OªÌ·|«e¡A¤w¸g¦³ªñ1000¥ª¥kªºÃ±¦W¡C

    ²MµØ®Õ¤Í¡B·Rº¸Äõ¤jªk§Ì¤l»¯©ú¨Ó¥x´Á¶¡¡A§Ú­Ì¦³·N¬ù¨£¤F¥x¥_¥«ªø°¨­^¤E¡C°¨¥«ªø¸ß°Ý³Ò±Ð©Ò¤º³¡ªº±¡ªp¡A»¯©ú§â´cĵ¦b³Ò±Ð©Ò¤¤©Ò¹B¥Îªº»Å¦D¤â¬q¸Ô²Ó§iª¾¡C°¨¥«ªø¤@ª½²á¨ì¤w¸g¶W¹L­ì©w®É¶¡¡AÀH¦æ¤H­û¼Æ¦¸¤W¥h¸ò°¨¥«ªø¥Ü·N®É¶¡¤w¸g¨ì¤F¡A°¨¥«ªø¤~°_¨­¡A¸ò¤jªk§Ì¤l¤@¤@´¤¤â­P·N¡C

    2003¦~3¤ë5¤é¬O¼w°ê¤jªk§Ì¤l¦b¥~¥æ³¡ªù¤fÁ|¦æ¼xñ¬¡°Êªº²Ä¤G¤Ñ¡C¼w°ê¥~ªøªº¤HÅvÅU°Ý»P§Ú­Ì­±½Í¤F¬ù¤@­Ó¤p®É¡C¤U¤È¡A¦]¬°¸²µå¤ú¥~ªøªº°ê¨Æ³X°Ý¡A¾Ç­û­Ì¹J¤W¤F¼w°ê¥~ªø¡A·PÁÂ¥L´X¦~¨Ó¹ïªk½ü¥\ªº¤ä«ù©M©IÆ~¡A¥~ªø¦^µª»¡¡G§Ú«ÜÄ@·Nªº¡A¦Ó¥BÁÙ­nÄ~Äò©IÆ~¡C

    ¬ü°ê¥[¦{¤j¾Ç©_çM¤À®Õ«Xùدγø2003¦~3¤ë5¤é³ø¾É¡A¬P´Á¤­¡A¬dº¸´µ-§õªº¤@¨ÇªB¤Í©M¥Lªº¥¼±B©d©è¹F©_çM¥«¬FÆU¡A¦V°OªÌ©MÃö¤ß¦¹¨Æªº¥«¥Á¤¶²Ð¤F¬dº¸´µ³Q®·ªº±¡ªp¡C§õ¥ý¥Í¬O¤@¦ìÂå¥Í¡A¾Ö¦³¤@®a¸gÀç¶Ç²Î¤¤ÃÄ©MÂåÀø²£«~ªº¶i¥X¤f¤½¥q¡C¤@¨Ç¦]¾Ç²ßªk½ü¥\¦Ó¦b¤¤°ê³QÃö©ãªº¤HÁ¿­z¤F³Q¥´¡B³Q§é¿iªº¸g¾ú¡C§õ¥ý¥ÍªºªB¤Í­Ì¾á¤ß¥L¥¿¦b¾D¨ü³oºØ§é¿i¡C§õ¥ý¥Í©Ò¦b¿ï°Ïªº°ê·|ij­û¦w®R-·RĬ¤w¦]¦¹¼g«Hµ¹¤¤°ê¾n¬ü¤j¨Ï­n¨DÄÀ©ñ§õ¡A¦@¦³82¦ì°ê·|ij­û¦b¦¹«H¤Wñ¦W¡C

    ­^°ê§Qª«®ú¤é³ø2003¦~3¤ë4¤éµn¤å¤¶²Ðªk½ü¤jªk¡Gªk½ü¥\¬O¤@ºØ¥]¬AÀR§¤©M°Ê¥\¡A°ò©ó¯uµ½§Ô¦t©zªk²zªº­×·Ò¤èªk¡Cªk½ü¥\®Ú´Ó©ó¤¤°ê¶Ç²Î¤å¤Æ¡A¦ý«o¤£¦P©ó¦ò±Ð©M¹D±Ð¡C³q¹L¤f¦Õ¬Û¶Ç¡Aªk½ü¥\¹M¤Î¥@¬É¤­¤Q¦h­Ó°ê®a¡A¤j¬ù¦³¤@»õ­×·ÒªÌ¡C¤¤°ê°ê®a¥D®u¦¿XX¦b¤@¤E¤E¤E¦~¤C¤ë±N³o¤@¥\ªk¨ú½l¡Cªk½ü¥\ªº¤ä«ùªÌ­Ì»¡¡A¦¿¬FÅv¥[¼@«Å¶Ç¥H¨Ï¤½²³¼Äµøªk½ü¥\¡A¦P®ÉºÊ¸T¡B§é¿i©M±þ®`¨º¨Ç­×·Òªk½ü¥\ªº¤H­Ì¡C

    ¥[®³¤j®æº¸¤Ò«H¨Ï³ø2003¦~3¤ë4¤é³ø¾É¡Aªk½ü¥\­×·ÒªÌ­Ì¬P´Á¤@µu¼È«ô³X¤F¥»¥«¬F©²¡C¦h­Û¦h©~¥Áªô·£·£ªí¥Ü¡A¦o·PÁ®溸¤Ò¥«©M¨ä¥L¦a°Ïªº¥[®³¤j¤½²³À°§U¥L¤÷¿Ë©M§Ì§Ì±q¤¤µØ¤H¥Á¦@©M°êªººÊº»¤¤´£«eÀòÄÀ¡C¦h­Û¦hªºÁ»p«i»¡¡A¥Ø«e¤´¦³¼Æ¤Q¸Uªk½ü¥\­×·ÒªÌ¦bºÊº»¤¤¡A³o´N¬O¬°¬Æ»òªk½ü¥\¾Ç­û­Ì¦bÄ~Äò§V¤OµÛ¡C

    ¯Ã¬ùÂù¤ë¥ZÂø»x¡m¥É¡n2003¦~²Ä¤G´Á¦³¤@½g¤å³¹¤¶²Ðªk½ü¥\¡C¤å³¹»¡¡A¨F¬u¬°¦Û¤v­×·Òªk½ü¥\«áªºÅܤƷP¨ìÅå©_¡A¡§§Úªº«ä·Q²M´·¦h¤F¡A°·±dª¬ªp¤]¦³¤F«Ü¤j§ïµ½¡C§Ú¦³¤F¤Q¤À©ô²±ªººë¤O¡A¬Ý¥@¬É©M¥Í¬¡ªººA«×¤]§ó¿n·¥¼ÖÆ[¡C¡¨ÀHµÛ¹ïªk½ü¥\ÂíÀ£ªº¤É¯Å¡A¨F¬u¤]¾á¤ß¦o¦b¤¤°êªº®a¤H¡A¦ý¬O¦o¤£·|¦V¤¤°ê·í§½ªº­¢®`©}ªA¡C¨F¬uªí¥Ü¡A¡§§Ú§Æ±æ¬°ªÀ°Ï°µ§ó¦hªº¨Æ¡C§Æ±æ¤¤°ê¬F©²¥ß§Y°±¤î¹ïªk½ü¥\­×·ÒªÌªº¤@¤Á´Ý»Å­¢®`¡AÁÙ§Ú°l¨D«H¥õªºÅv§Q¡C¡¨


    Àç±Ï§õ²»¬K

    ¬ü°ê¥[¦{ªº¯Ç©¬¨¦°O¨Æ³ø3¤ë4¤é¸ü¤å³ø¾É¡A¬dº¸´µ-§õ¬O¤@¦W¬ü°ê¤½¥Á¡A¥L³QÃö©ã¦b¤¤°êºÊº»ùؤw¤@­Ó¦h¤ë¡C¬dº¸´µ-§õªºªB¤Í­Ì©IÆ~¤H­ÌÃöª`¬ü°ê¤½¥Á¦b¤¤°ê³QºÊ¸T¨Æ¥ó¡Aª§¨ú¨Ï¥L¦­¤éÀòÄÀ¡C¡§¶e®·¬dº¸´µªº¦æ¬°«I¥Ç¤F¥Lªº«H¥õ¦Û¥Ñ¡C§Ú­Ì»{¬°¨C¤@­Ó¬ü°ê¤H³£À³¸Óª¾¹D³o¥ó¨Æ¡C¡¨¨Ó¦Û¸t¦ó¦èªº³Í¦è-±i»¡¡A¡§§@¬°¬ü°ê¤H¡A§Ú­Ì¯à¨Ó¨ì³oùØ»¡¥X§Ú­Ìªº¤ßÁn¡C¦ý¦b¤¤°ê¡A¤H­Ì¦pªG³o»ò°µ´N·|³QºÊ¸T¡A¨ü¨ì»Å¦D§é¿i¡C¡¨

    ¬ü°ê¥[¦{°Ñij­û­S¤h¤¦(Dianne Feinstein)2¤ë27¤é´N¬dº¸´µ¦b¤¤°ê³Q®·¤@¨ÆÂЫHªk½ü¥\¾Ç­û¡G§Ú¤w¸g¼f¾\¹LÃö©ó§õ¥ý¥Í³QÃö©ãªº±¡ªp¸ê®Æ¡A¨Ã¥J²Ó¾\Ū¤F°ê°È°|¹ï¥L¦b´­¦{©ë¯d¤¤¤ßªº°·±d©M¥Í¬¡ª¬ªpªº³ø§i¡C §Ú¤w´N¦¹»P¦¿Ä¬°Æ¬Ùªø±çÄ_µØ¥H¤Î¦¿Ä¬¬Ù¤½¦wÆUÆUªø»p¦è³¹Ápô¡A´°«P¥L­Ì­«·sÀˬd¦¹®×¡A¨ÃÅý¥L­Ì§i¶D§Ú¶e®·§õ¥ý¥Íªº¨Æ¹ê¨Ì¾Ú¥H¤Î¹ï¥L©Ò´£¥Xªº«ü±±¡C ½Ð¬Û«H§Ú«Ü¤F¸Ñ¨Æ¥óªºÄY­«©Ê¡A¦Ó¥B·|Ä~Äò±K¤Áª`µø¨Æ¥óªºµo®i¡C

    ¯S©ÔµØ¦{²³Ä³°|ij­û©¬²ö©Ô.³Áº¸(Pamela S. Maie)3¤ë3¤é´N§õ²»¬K³Q¤¤°ê©ë®·¤@¨Æ­P«H°ê°È­ëÀj«Âº¸¡G ªk½ü¥\­×·ÒªÌ¬dº¸´µ.§õ³Õ¤h¬O¦b¦^¤¤µØ¤H¥Á¦@©M°ê±´¿Ë®É³Q®·ªº¡C·q½Ð±zªº¿ì¤½«Ç­«µø³o¤@®×¥ó¡C

    ¸t¦a¨È­ô­^¤åª©¨È¬w®É³ø(ASIA)2¤ë21¤é³ø¾É¡A¤@¬ü°êÂå¥Í¦]®Â½Ãªk½ü¥\¦b¤¤°ê³QºÊ¸T¡AªB¤Í­Ì»¡¥L¬O³Q¤¤°ê¬F©²³±¿Ñºc³´¡C¥L¥i¯à­±Á{15¦~ªººÊ¸T¡C§õ²»¬K§_»{³o¨Ç«ü±±¡C¤¤°ê·í§½§i¶D¬dº¸´µ-§õ¥L¥i±o¨ì¤¤°êªk«ß½á¤©ªº©Ò¦³Åv§Q¡C¹ï¦¹¡A¸t¦a¨È­ôEGEA¥Íª«¤½¥q¿ò¶Ç°ò¦]³¡¥D¥ô³¯®v²³»¡¡G¡§³o¯u¬O¯î­ð¡I¬dº¸´µ.§õ¬O¬ü°ê¤½¥Á¡A¦Ó¤¤°ê¤½¥Á®Ú¥»±o¤£¨ìÀ³¦³ªºÅv§Q¡C¡¨

    ¼w¦{¶ê¥Û¾É³ø3¤ë3¤é¡A¬P´Á¥|¦­±á¡A§õ³Ç²Ô¡B´¿©ú¡B¹ù½Ä±aµÛ¥L­Ìªº¼ÐµP¡B¤p¥U¤l©M¥L­Ìªº¸g¾ú¨Ó¨ì¶ê¥Û¥«¡A¶}¤F¤@­Ó¤p«¬ªº·s»Dµo¥¬·|¡AÅý¤½²³ª`·N¥L­Ì¦b¤¤°êªº®a¤H¦]­×·Òªk½ü¥\¦Ó¥¿¦b³Q­¢®`©MºÊ¸T¡C§õ¥ý¥Íªº¥À¿Ë³QÃö©ã¦b¤@©Òºë¯«¯f°|¤¤¡A³Q±j­¢¨Ï¥Î·l®`¯«¸g¤¤¼ÏªºÃĪ«¡A¦]¬°¦o¤£Ä@·N©ñ±ó­×·Òªk½ü¥\¡C¬ü°ê¤½¥Á¬dº¸´µ§õ¦]¬°·Òªk½ü¡A¦b¤@¤ë¥÷¦^¤¤°ê®É³Q¤¤°êĵ¤è¶e®·¡C¡§¥Ø«e¥¿¦b¶i¦æ¤@³õ¥þ°ê©ÊÀç±Ï¬dº¸´µ§õªº¬¡°Ê¡C¡¨§õ¥ý¥Í»¡¡A¡§§Ú­Ì·QÅý¬ü°ê¤H¥Á¤F¸Ñ¥L­Ìªº¦P­M¶È¶È¦]¬°­×·Ò¥­©Mªº§ïµ½¨­¤ßªº¥\ªk¡A´N³Q©ë¸T¦b¤¤°ê¡C¡¨¥L­Ì¦bµu¼È³X°Ý¤F¥»¥«©x­û«á¡A¤SÄ~Äò©b­u¤U¤@­Ó¥Ø¼Ð¸t°¨¬ì´µ¥«¡C

    3¤ë4¤é±d¯I­}®æ¦{ªk½ü¥\¾Ç­û¦b¯Ã®ü¤å¡]New Haven¡^¥«¬F©²Á|¦æ¤FÀç±Ï¬ü°ê¤½¥Á§õ²»¬K·s»Dµo¥¬·|¡A¦P®É´¦¶}¤F¦b¦h­Ó«°¥«¼x¶°Ã±¦W¬¡°Êªº§Ç¹õ¡C³o¦¸¬¡°Ê±o¨ì¤F¥«ªø©M¥«¬F©²¤u§@¤H­ûªº¤j¤O¤ä«ù¡A¥L­Ì¬°§Ú­Ì¦b¥«¬FÆU´£¨Ñ¤F³õ¦a¡A³\¦h¤u§@¤H­û¥D°Ê¦b­n¨D¤¤°ê¬F©²ÄÀ©ñ§õ²»¬KªºÃ±¦Wªí¤Wñ¦W¡C 3¤ë6¤é±d¦{¾Ç­ûÁÙ±N¤À§O¦b­º©²Hartford©Mªu®ü«°¥«Mildford¨â¦aÁ|¦æ©IÆ~¬¡°Ê¡C

    ¥[¦{Àç±Ï§õ²»¬K¸ó¦{¨T¨®¤§®È¤µ¤Ñ¨Ó¨ì¥[¦{­º©²²ï¥[µB«×¥«¡C§Ú­Ì³sÄò¨«³X¤F¤T¦ì°ê·|°Ñij­û¡A¨Ã°Ñ¥[¤F¥þ¥«ªº¥«¥Á¤j·|¡A°Æ¥«ªø·í³õñ¸p¤F¤@«Êµ¹¬ü°êÁ`²Î¥¬¤°©M°ê°È°|ªº«H¡C¤@¦ì°Ó¤H¡A­è±q¥_¨Ê¨Ó¡A¥LÅ¥¨ì§õ²»¬Kªº¨Æ¡A°¨¤Wªí¥Ü­n¦V¦b¤¤°êªº°Ó®aÁ¿­z¯u¬Û¡A¨Ã­n§â¤¤¤å¯u¬Û¸ê®Æ±aµ¹¦b¤¤°êªºªB¤Í­Ì¡C§Ú­Ì¨«³X¤F¸t¶ðù²ï¥«ªº³ø¯È¡B¹q¥x©M¹qµø¥x«á¡A·Ç³Æ¦b¤U¤@¯¸ªº¯Ç©¬¨¦¥«¥l¶}¤@­Ó·s»Dµo¥¬·|¡C¸ô¤W§Ú­Ìµo¥Í¤F³sÀô¼²¨®¨Æ¬G¡A¤U¨Ó¤@¬Ý¤T½ø¨®³ºµM³£¨S¨Æ¡C¦¹®É§Ú­Ì·Q¨ìªº¬OÁ¿¯u¬Û©M¼xñ¡A³Q¼²ªº«e«á¨â¨®ªº¤H³£Ã±¤F¦W¡A«á­±¨®ªº¥q¾÷ÁÙ­n¤FªÅ¥ÕªºÃ±¦Wªí¡A­n§ä¥Lªº¦P¨ÆªB¤Í­Ì¥hñ¡C¦b·s»Dµo¥¬·|¤W¡A°OªÌ­Ì©M»P·|ªÌ¤]³£Ã±¤F¦W¡C¤@¸ô¤W§Ú­Ì¹J¨ì¤F³\¦hµ½¨}ªº¥Á²³¨Ó¸ß°Ý©Mñ¦W¡C¤@¦ì¦b¦{¬F©²¶}¹q±èªº¦Ñ¤Ó¤Ó¡A¦oÁÙ±Mªù§ä¨ì§Ú­Ì»¡¡A¡§¤¤°ê¬F©²«ç»ò¥i¥H³o¼Ë¹ï«Ý¤H¡A¬ü°ê¬F©²¤@©w±o§â¬dº¸´µ±Ï¥X¨Ó¡C¡¨¦oÁÙ»¡¡A¦o·|¦V¨C¤Ñ§¤¦o¹q±èªº¦{¬F©²©x­û½Í½Í³o¥ó¨Æ¡C


    ¸ê®Æ¶×½s

    ¯u¬Û¬G¨Æ¶Ç³æ¡G¤¤¤g©]¸Ü¡]016´Á¡^
    ºq¦±¡G¦­¤é¦^®a¡]¬°®ü¥~Àç±Ï¬¡°Ê¦Ó§@¡^
    ²M°£HP¿E¥ú¥´¦L¾÷¿nºÒªº¤èªk

    °Ñ¦Ò¸ê®Æ¡G¤¤°ê¤µ¦~°]¬F¹wºâ¨ª¦r±N¦A³Ð·s°ª¡C¤¤°ê±N«Å¥¬¤µ¦~ªº°]¬F¹wºâ¨ª¦r±N¦A³Ð·s¬ö¿ý¹F¤H¥Á¹ô3198»õ¤¸¡]386»õ¬ü¤¸¡^¡A¬F©²©x­û´©¤Þªº²z¥Ñ¬O¥²¶·¸Ñ¨M´£°ª©Ò±o©M¨ë¿E°ê¤º»Ý¨Dµ¥·í«e´Æ¤â°ÝÃD¡C¤µ¦~ªº¹wºâ¨ª¦r±N¸û¥h¦~ªº3098»õ¤¸³Ð¬ö¿ý¨ª¦r¼Wªø3.2%¡C¦Ó¥h¦~ªº¹wºâ¨ª¦r¥»¨­¸û«e¦~¿±µÈ25%¡C¤¤°ê¤µ¦~¶È·|µo¦æ¤H¥Á¹ô1400»õ¤¸¬F©²«Ø³]¤½¶Å¡A¸û¹L¥h¤­¦~¨Ó¨C¦~§¡µo¦æ1500»õ¤¸°ê¶ÅѺª`¸gÀÙªº³W¼Ò²¤·L­Ë°h¡C2003¦~½s¦Cªº°ê¨¾¤ä¥Xª÷ÃB¬°¤H¥Á¹ô1853»õ¤¸¡]224»õ¬ü¤¸¡^¡A¸û2002¦~ªº­x¨Æ¹wºâ¼Wªø9.6%¡C¡]ªk·sªÀ¡^

    ¥¨¤Hªº¶Ç»¡¤£¶È¶È¬O¶Ç»¡¡C¦b¥@¬É¦U­Ó¥Á±Úªº¶Ç»¡¤¤¡A¥¨¤H´X¥G¬O¤£¥i¯Ê¤Öªº­«­n¨¤¦â¡C²{¦b¤j®a³£»¡³o¨Ç¥u¬O¬G¨Æ©M¶Ç»¡¡CµM¦Ó¡A¤@¨ÇÃö©ó¥¨¤Hªº¦Ò¥j©M¤Æ¥Ûµo²{¡AÅý¤H­«·s«ä¦Ò¡C¦p¯µ¾|¯Ç´µ¥d¥­­ì¥_³¡ªºICA¥ÛÀJ¡B¬ü°ê¼w¦{Mt.Blanco Fossil Museum³Õª«À]¦¬Âêº1.2¤½¤Øªøªº¥j¤HÃþ¤j»L°©¥H¤Î¬ü°ê³ôÂÄ´µ¦{µo²{ªºªø¹Fªñ90¤½¤Àªº¥¨¤H¸}¦Lµ¥¡A¤À¶}¨Ó³£¬O¤@¨Ç¤£¸Ñ¤§Á¼¡CµM¦Óºî¦X°_¨Ó¬Ý¡A¯uªº¬O¤Q¤À­@¤H´M¨ý¡C


    µá«ß»«ªk½ü¤jªk¾Ç·|¦¨¥ß

    2003¦~3¤ë7¤é

    ¡i©ú¼zºô2003¦~3¤ë7¤é¡jµá«ß»«ªk½ü¤jªk¾Ç·|¡]The Falun Dafa Association of the Philippines¡^©ó2003¦~1¤ë21¤é¥¿¦¡¦¨¥ß¡C


    ¤Ñ²P§OÂ÷¡G¤j³j°ê»Ú¦a¤è¤À³¡¬°ªk½ü¥\¾Ç­ûªº®a¤H­«Àò¦Û¥Ñ¦Ó§V¤O

    2003¦~3¤ë7¤é

    ¡i©ú¼zºô2003¦~3¤ë7¤é¡j¸Ó¤åĶ¦Û¥d¤º°ò±ö¶©¤j¾Ç®Õ³ø<¦|²î>2003¦~3¤ë3¤éª©¡AªüµY.¥§¬ìº¸.´µ¼w§J³ø¾É¡C

    ¤j³j°ê»Ú¥d¤º°ò±ö¶©¤À³¡±N»P¸Ó²Õ´ªº¤Ç¯÷³ù¤j¾Ç¤À³¡¤@°_¡AÀ°§U¤Ç¯÷³ù¤j¾Ç¤@¦ì¬ì¬ã¤H­ûªº©d¤l­«Àò¦Û¥Ñ¡A³o¦ì¬ì¬ã¤H­ûªº©d¤l¦]¬°¤Ò°ü¨â¤Hªº¦@¦P«H¥õ¦Ó¦b¤¤°ê³QÃö©ã¡C

    ³\¤~¿ý(­µÄ¶¡^©M¥Lªº©d¤l³£­×·Òªk½ü¥\¡A³o¬O¤@­Ó¥]¬A¥´§¤©M°Ê¥\¥H¤Î¿í±q¡§¯u¡Bµ½¡B§Ô¡¨¤T­Ó°ò¥»·Ç«hªººë¯«­×·Ò¨t²Î¡C³o­Ó¥\ªk¦b¤¤°ê³Q¸T¤î¡A­×·ÒªÌ¥¿¾D¨ì­¢®`¡C

    ³\¥ý¥Í¬O¤Ç¯÷³ù¤j¾Çªº¤@¦ì¬ì¬ã¤H­û¡A»P©d¤l¤w¸g¬O14¦~ªº¤Ò©d¤F¡C¦Û±q¤@¦~¥b«e©d¤l³Q§ë¤J¤@¶¡¤k¤l³Ò±Ð©Ò«á¡A¥L´N¦A¤]¨S¯à¨£¨ì¦o©Î©M¦o³q¸Ü¡C

    ¬°¤F©IÆ~ªÀ·|Ãöª`¥L©d¤lªº±¡ªp¡A³\¥ý¥Í±N©ó3¤ë10¤é¦b¥d¤º°ò±ö¶©ªº³Á§J¥i¯Ç±K§°óµoªíºtÁ¿¡C³o¦¸¬¡°Ê±N¥Ñ¤j³j°ê»Ú¥D«ù¡A±µµÛ·|Á|¦æ¤@¦¸©Û«Ý·|¡A¾Ç¥Í­Ì©¡®É¥i¥H¿Ë¦Û»P³\½Í¸Ü¡A¨Ã¼g«H©IÆ~ÄÀ©ñ¸ë¾å±ö¤k¤h¡C³o¨Ç«H±N³Q°e©¹¤¤°ê¨ÏÀ]¡B¬ü°ê°ê·|ij­û©M³Ò±Ð©Ò¡C

    ¤@¦ì¥D­×ªÀ·|¨Mµ¦¬ì¾Ç©M­pºâ¾÷¬ì¾ÇÂù¾Ç¦ìªº¤­¦~¯Å¾Ç¥Í¡A¤j³j°ê»Ú¥d¤º°ò±ö¶©¤À³¡¦¨­û¦w·s.¸¯°ò»¡¡G¡§³o¬O¤@¦¸«D±`Ãø±oªº¾÷·|Åý¤j®a¬Ý¨ì§Ú­Ì§@¬°¥d¤º°ò±ö¶©ªº¾Ç¥Í©M¤½¥Á¬O¦³¯à¤Oªº¡F³o¤]¬O¤@¦¸«D±`Ãø±oªº¾÷·|À°§U¨º¨Ç»Ý­nÀ°§Uªº¤H¡C¡¨

    ®}¥ý¥Í»¡¡A¤¤¦@(¦¿¤ó)¬F©²®`©Èªk½ü¥\­×·ÒªÌªº¤H¼Æ¨³³t¼Wªø¡C¦b­¢®`¶}©l«e¡A¦ô­p¦³7¤d¸U¨ì1»õ¤H­×·Òªk½ü¥\¡C³\¥ý¥Í»¡¥L©M¥L©d¤lª¾¹D¡A¨ä¹ê¦­¦b1999¦~¤¤°ê°ê®a¥D®u¦¿XX¸T¤îªk½ü¥\¤§«e´N¤w¸g¶}©l¤F¥¦¹ïªk½ü¥\ªº­¢®`¡C¥L»¡¦­¦b1996¦~ªº®É­Ô¡A¬F©²±±¨îªº´CÅé«K¶}©l¦³·N¶ùº×¦a±N¥Ç¸o¤À¤l»¡¦¨¬Oªk½ü¥\­×·ÒªÌ¡A¨Ã¶}©l¤F¨ä¥¦ªº¬n¦±³ø¾É¡C¤@¦ì¨ó§U³\¥ý¥ÍÀç±Ï¨ä©d¤lªº¥»¦aªk½ü¥\­×·ÒªÌ¦ãº¿.ª÷»¡¡A³o´N¬O¬°¬Æ»ò¦p¦¹¤§¦hªº¤¤°ê¤H¿ù»~¦a»{¬°ªk½ü¥\¬OXX¨Ã±a¦³¬Fªv¥Øªº¡C

    ¾¨ºÞ¦³¬F©²ªº¸T¥O©M¤é¯qÄY­«ªºÄÌÂZ¡A³\¦h­×·ÒªÌ¤´µMÄ~Äò­×·Ò¡C¤@¨Ç­×·ÒªÌ¥¢ÂܤF¡A¥L­Ì³Q³æ¦ì¶}°£¡A¾D¨ìĵ¹îªººÊ±±©M§Û®a¡Cª÷»¡¡A¤H­ÌÄ~Äò­×·Òªk½ü¥\¬O¦]¬°¥L­Ì¹ïªk½ü¥\«D±`³ß·R¡C

    ª÷»¡¡G¡§¨ä¤¤¤@¨Ç­×·ÒªÌ¬O³q¹L­×·Ò¦ÓÀò±o¤F·s¥Í¡C§Ú­Ì»{¬°ªk½ü¥\(¯uµ½§Ô)¬O§Ú­Ì¥Í©R¤¤³Ì­«­nªº¨Æ±¡¡C¡¨

    ³\¥ý¥Íªºµh­W¸g¾ú©l©ó2001¦~1¤ë¡A·í¥L¦^¨ì®a¤¤®É¡Aµo²{¥Lªº¹q¸Ü½u³Q¤ÁÂ_¡A¥Lªº«OÀIµ·²°¤]¤£¨£¤F¡C¦Û±qÂíÀ£¥H¨Ó¡A¥Lªº©d¤l¾D¨ì¤T¦¸Ãö©ã¡A¤@¦¸¬O¦]¬°¦o©Ó»{¬Oªk½ü¥\­×·ÒªÌ¡A¨â¦¸¬O¦]¬°¦o·Ò¥\¡C¦o©ó2001¦~8¤ë³Q¶}°£¤u¾¡C

    2001¦~11¤ë5¤é¡A¦o¦b¥_¨Ê¦]¬£µoÄþ³d­¢®`ªk½ü¥\ªº¶Ç³æ¦Ó¾D¨ìÃö©ã¡C³o¦¸¦o¥¼¯à¦^®a¡A¦Ó³Q°e¤J¤@¶¡¤k¤l³Ò±Ð©Ò¡C

    ³\¥ý¥Í¦¬¨ì¤@¥÷¦³Ãö¥L©d¤l³QÃö©ãªº³qª¾¡A¤W­±¨S¦³µù©úÄÀ©ñ¤é´Á¡C

    ³\¥ý¥Í»¡¥L°ß¤@¦¬¨ìªº«H®§¬O°¸¦Ó¦P¥L©d©fªº´X­Ó¹q¸Ü¡C¦o³Q¤¹³\±´±æ³\©d¡C³\ÁÙ±q´X¦ì­Æ¦sªÌ¼gªº¸g¾ú¤¤±o¨ì¤@¨Ç«H®§¡C

    ³\¥ý¥Í»¡¡G¡§¨ºùØÃö©ãµÛ³\¦hªk½ü¥\¾Ç­û¡A¤j¬ù¦³¤@¤d¤H¡C³\¦h¤H¦b¤@¦Ü¤G¦~«áÀòÄÀ¡A¦o­Ì´¦ÅS»¡¨ü¨ì¤F»Å¦D­h«Ý¡C¡¨

    ¾Ú¤@­Ó¦®¦bµ²§ô³o³õ­¢®`ªº°ê»Ú²Õ´¡Ðªk½ü¤jªk«H®§¤¤¤ß»¡¡A­Æ¦sªÌ´¦ÅS¥L­Ì¾D¨ì½Ñ¦p¹q´Ò¹qÀ»¡B¤Ï´_¬r¥´¡B±j­¢Äé­¹µ¥»Å¦D©M­h«Ý¡Cª÷»¡¡A±j­¢Äé­¹¬O¸g±`¨Ï¥Îªº¤@ºØ§é¿i¤è¦¡¡A¦Ó¤£¬O¬°¤F®¾±Ï¥Í©R¡C

    ¦pªG­×·ÒªÌµ´­¹§Üij¡A©Úµ´¶i­¹¡A¨S¦³¨ü¹L°V½mªº¬Ý¦u·|±N¶ì®ÆºÞ¤l³q¹L­×·ÒªÌªº¤fµÄ©ÎªÌ»ó¤Õ´¡¤J­G³¡¡AÄé¥H°ª¿@«×ÆQ¤ô¡A¦³®ÉÆQ¤ô¤¤ÁÙ²V¦³¦MÀIÃĪ«¡C¦³®É³o¨Ç¬Ý¦u¿ù±NºÞ¤l´¡¤J­×·ÒªÌªºªÍ³¡¡A¦³®É­×·ÒªÌ«Kª½±µ¦º©ó³oºØÄé­¹¡C

    ¤wÃҹ꦳578¦W­×·ÒªÌ¦]ĵ¹î»Å¦D¦Ó¦º¤`¡CµM¦Ó¡Aªk½ü¤jªk«H®§¤¤¤ß»¡¡A¹ê»Ú¼Æ¦r¥i¯à¦³³o­Ó¼Æ¦rªº2­¿¤§¦h¡C

    ª÷À°§U³\¥ý¥Í½Ķ»¡¡A¤wÃҹ꦳580¦W­×·ÒªÌ¦º¤`¡A³\¥ý¥Í¤£Ä@·N¬Ý¨ì¥Lªº©d¤l¦¨¬°¨ä¤¤¤§¤@¡C¥i¬O¥LµLªk«OÃÒ³o¤@ÂI¡A³o¹ï¥L¬O³ÌÁV¿|ªº¡C

    ³\¥ý¥ÍÅ¥»¡¥L©d¤l¦b³Ò±Ð©Ò¤º­n±q¨Æ­«Åé¤O³Ò°Ê¡A¨C¤Ñ¥u¦³2¦Ü3­Ó¤p®ÉªººÎ¯v¡C¾Úª÷»¡¡A­é¹ÜºÎ¯v¬O¤@ºØ¬~¸£ªº¤è¦¡¡A¤¤°ê[¦¿¤ó]¬F©²ºÙ¤§¬°¡§§ï³y¹Lµ{¡¨¡C

    ª÷»¡¡G¡§·í³QÃö©ãªÌ¡£¦]­é¹ÜºÎ¯v¦Ó¡¤ÀY¸£¤£²M®É¡AºÊº»¬Ý¦u´N±j­¢¥L­Ì¾\Ū©MÆ[¬Ý«Å¶Ç¿ý¹³¤ù¡A¥H¦¹ºR·´¥L­Ìªººë¯«·N§Ó¡C¡¨

    ª÷»¡¡A¦b©Ò¿×ªº¡§§ï³y¹Lµ{¡¨¤¤¡A·í§½¥Î«Å¶Ç¸ê®Æ¶C·´ªk½ü¥\¡A¸Õ¹Ï±j­¢­×·ÒªÌ©ñ±ó­×·Ò¡A¦³®ÉÁÙ±j­¢­×·ÒªÌ¤½¶}«Å¥¬©ñ±ó­×·Ò¡C

    ª÷»¡¡G¡§¦b¤¤°ê¡A¥Á²³¨S¦³¾÷·|Å¥¨ì¤£¦PªºÁn­µ¡A³o´N¬O¬°¬Æ»ò¬~¸£¯à«µ®Ä¡C³]·Q¦b¬ü°ê¡A¦pªG©Ò¦³ªº¹qµø¥x¡B³ø¯È¡B¹q¥x³£¦b§i¶D§A¦P¼Ëªº¨Æ±¡¡A´N«ÜÃø±o¨ì¥¿½Tªº«H®§¡C¡¨

    ³\¥ý¥Í»¡¡A¥L¬Û«H°ê»ÚªÀ·|ªºÀ£¤O¯à°÷À°§U¥Lªº©d¤lÀòÄÀ¡C¬ü°êij­û¥Ø«e¥¿¦b´°«P¤¤°ê¬F©²ÄÀ©ñ¬ü°ê¤½¥Á¬dº¸´µ.§õ¡C¬dº¸´µ.§õ¬O¤@¦ìªk½ü¥\­×·ÒªÌ¡A¤µ¦~1¤ë22¤é©è¹F¤¤°ê®É³Q®·¡C¥h¦~7¤ë¡A¬ü°ê°ê·|¥H420¹ï0²¼¤@­P³q¹L¤F°ê·|188¸¹¨Mij¡AÄþ³d¤¤°ê¹ïªk½ü¥\ªº­¢®`¡C

    ³\¥ý¥Í§Æ±æ³o¨Ç¬°Àç±Ï¨ä©d¦Ó¼gªº«H¥ó¯à°÷¤Þ°_°ê»ÚªÀ·|§ó¤jªºÃöª`¡A­¢¨Ï¤¤°ê°ê®a¥D®u¦¿XX°±¤î³o³õ­¢®`¡C

    ³\¥ý¥Í«D±`«ä©À¥Lªº©d¤l©M14·³ªº¨à¤l¡C¥Lªº¨à¤l¥Ø«e¦b¤¤°ê©M«¼¶ý¦í¦b¤@°_¡C

    ª÷»¡¡G¡§³\¥ý¥Í©M¥Lªº©d¨à´¿¸g¾Ö¦³¤@­Ó«D±`©¯ºÖªº®a®x¡A¥L§Æ±æ¯à°÷¦b³oùØ­«Àò³o¤@¤Á¡CÁöµM(¦b¬ü°ê±qÀY¶}©l)·|¦³³\¦h§xÃø¡A¦ý³Ì­«­nªº¬O¯à°÷¦b³oùØÅý¥þ®a¤H¥Í¬¡¦b¤@°_¡C¡¨


    ¥[®³¤j¦h¹ÎÅé§åµû23±ø«I®`´ä¦Û¥Ñ¡]¹Ï¡^

    2003¦~3¤ë7¤é

    ¡i©ú¼zºô2003¦~3¤ë7¤é¡j¤T¤ë¥|¤é¡A´ä¥[Áp¡B¦h­Û¦h¤ä´©¤¤°ê¥Á¹B·|¡B¥þ²y¤Ï¹ï¤G¤Q¤T±øÁp·ù¤Î¤j¦h­Û¦hªF«n¨Èªk«ß´©§U¤¤¤ß¦b¦h­Û¦h¥«¬FÆUÁp¦XÁ|¿ì·s»Dµo¥¬·|¡A¤Ï¹ï­»´ä¬F©²³Ìªñµoªíªº°ò¥»ªk¤G¤Q¤T±ø¤ÏÄAÂЪkªºÂť֮ѡC


    ´ä¥[Áp°Æ¥D®u§õ¾ð¼w¡B§dº½º½«ß®v¡B¥Á¹B·|Ãö¨ô¤¤¡B³¯¥@¶W¡B¥þ²y¤Ï¹ï23±ø¤jÁp·ù§d«ØÀܦb°OªÌ©Û«Ý·|¤W¡C

    ¥þ²y¤Ï¹ï¤G¤Q¤T±øÁp·ù¥[®³¤j¥Nªí§d«ØÀܪí¥Ü¡G¤ÏÄAÂЪkªº¥Øªº´N¬O³]¥ß¥¿¦¡´ë¹D¡A¥H«K¤¤¦@§â¹ï¥¦©Ò¤£³ßÅwªº¹ÎÅ骺ÂíÀ£©µ¦ù¨ì­»´ä¨Ó¡CÄAÂЪk¥u¤£¹L¬O¤@­ÓÂǤf¡A¥H«K¨Ï¤¤¦@·í§½¹ï¤Ñ¥D±Ð¡Aªk½ü¥\¡A¤äÁp·|µ¥¹ÎÅ骺¥´À£¦Xªk¤Æ¡C¦P®É23±øÄ묹­»´ä¤Hªº¤½¥Á°ò¥»¤HÅv¡B·s»D¦Û¥Ñ¡A¥O´ä¤H³´¤J´cªkªº¥Õ¦â®£©Æ¤§¤¤¡C

    ´ä¥[Áp°Æ¥D®u§õ¾ð¼wªí¥Ü¡A¥Á²³À³°_¨Ó¦V¥[®³¤j¬F©²´£¥X¤Ï¹ï¡C¥[®³¤j¬F©²¦b¥h¦~©³¨â«×¦V­»´ä¬F©²ªí©ú¹ï23±øªº¼~¼{¡A´ä¥[Áp±NÄ~Äò¦V¥[®³¤j¬F©²©IÆ~¡C

    ¦h­Û¦h¤ä´©¤¤°ê¥Á¹B·|¥D®uÃö¨ô¤¤ªí¥Ü¡A¦b­»´ä¹ê²{¥þ­±ª½¿ï²£¥Í¥«Ä³·|¤Î«O«ù¥qªk¿W¥ß¤§«e¡A¯ó²v¨î©w¤G¤Q¤T±øªºªk¨Ò¬O¹H­I¤¤°ê¡§¤@°ê¨â¨î¡¨¡B­»´ä¡§¤­¤Q¦~¤£ÅÜ¡¨µ¥©Ó¿Õªº¡A¬O·|¦M®`­»´äªºÁcºa¤Îµo®iªº¡C

    ¥h¦~12¤ë¥H«eªº¤T­Ó¤ë¤½²³¿Ô¸ß´Á¶¡¡A³o¤@ªk®×¨ü¨ì¤F­»´ä¤Î®ü¥~¤j³W¼Ò§Üij¡C¤W¤ë´ä©²«Ü§Öµoªí¤G¤Q¤T±øªºÂť֮ѡA¾D¨ì¥]¬A«ß®v¬É¡A·s»D¬É¡A¤u·|¬É¡Aªk½ü¥\¡A­»´ä¤Ñ¥D±Ð¥D±Ð³¯¤é§gµ¥²³¦h¥Á¶¡¹ÎÅé©M­Ó¤Hªº¤Ï¹ï¡C


    ¤j®a½Í¡G23±ø¥ßªk¯ó®×¥O´cªk§ó´c

    2003¦~3¤ë7¤é ¤å/±Î®p

    ¡i©ú¼zºô2003¦~3¤ë7¤é¡j¡][ª`]¥»ºô¯¸©ÒÂà¸üªº°Ñ¦Ò¸ê®Æ¬Ò¬°«D­×·Ò¬É¤H¤h©Ò¼¶¼g¡A¤£¤@©w©Mªk½ü¥\¾Ç­ûªº»{ÃѬۦP¡C¡^

    * ¯ó®×¼W¥[·sªº´c¦H¤º®e

    ¸g¹L¤@½ü¡u¿Ô¸ß¡v¤§«á¡A­»´ä¯S°Ï¬F©²²×©ó¤½¥¬¤F°ò¥»ªk²Ä¤G¤Q¤T±ø¥ßªk¯ó®×¤å¥»¡A¤@¦pÁֽשҮơA¦¹¯ó®×¤å¥»¨ü¨ìªÀ·|¦U¬Éªº±j¯P§åµû¡C¦]¬°¸g¹L´X­Ó¤ëªº§åµû§Üª§¡A¯ó®×¤å¥»ÁöµM¦b¡u¤C©v¸o¡vªº©w¥ß¤è­±¦³©Ò¦¬¯¶½d³ò¡A¦ý¾ã­Ó¥ßªkºë¯«©M¦³Ãö±ø¤å¨ÌµM¬O¤¤¦@¤@ÄÒ±M¬F¡uªÀ·|¥D¸q¾Ëªk¡vªº­»´äª©¥»¡A¦Ó¥BÁÙ¼W¥[¤F¤£¤Ö·sªº´c¦H¤º®e¡A¥O´cªk§ó´c¡C«ö·Ó³o¼Ëªº¤å¥»¥ßªk¡A¤j³°»P­»´äªº¨â¨î¤§¶¡¨ÌµM·|¬ï³q¤@­Ó¤j¬}¡A¤@ÄÒ±M¬F¤§ªÀ·|¥D¸q¬Fªv¤å¤Æªº§¯­·±Nª½§j­»´ä¡A­»´ä­ì¦³ªº¸ê¥»¥D¸q¨î«×©M¥Í¬¡¤è¦¡¡A­»´äªº¤HÅv¡B¦Û¥Ñ¡Bªkªv©M¥i¼¦ªº¤@ÂI¥Á¥D±N¨ü¨ìÄY­«ªººR´Ý©M¯}Ãa¡C³o­Óµ²§½¡A­»´ä¦U¶¥¼h¤H¤g³£¬Ý±o«D±`²M·¡¡A¦]¦¹±j¯Pªº§Üª§¦b´cªk­q¥ß³q¹L¤§«e©M¤§«á¥²±N¤@®ö±µ¤@®öªºÄ~Äò¤U¥h¡C­Y¦³¤@¤Ñ¡A¯S°Ï¬F©²¥Î´cªk¾ã¤Hªv¸o¡A¬Û«H±N±È°_§ó¤jªº§Üª§®ö¼é¡A¬Æ¦Ü·|¤Þ°_°ê»ÚªÀ·|ªº±j¯PÃöª`©M¤¶¤J¡A©¡®É¯S°Ï¬F©²©M¥_¨Ê·í§½³£±N¤£±o¦w¹ç¡I¦]¦¹§Ú­Ì¥i¥H»¡¡A­q¥ß´cªk¬O¤¤¦@©M¯S°Ï¬F©²·Fªº¤@¥ó¤jÃa¨Æ¡A¤@¥ó·l¤H¤£§Q¤vªº¤jÃa¨Æ¡C

    * ­»´äÁÖ½×§åµûªº¨â¤j¼h¦¸

    ±q­q¥ß´cªk¡u¿Ô¸ß¡v´Á¤@¶}©l¡A­»´äÁֽתº§åµû©M§Üª§´Nªí²{¦b¨â¤j¼h¦¸¡G¤@¬O«ü¥X¦¹´cªkªº¥»½è¬O¤¤¦@¤@ÄÒ±M¬F©MªÀ·|¥D¸q¬Fªv¤å¤Æ¥H©Ò¿×¡uªk«ß¥]¸Ë¡v¤¶¤J­»´äªÀ·|¡A¨ä¥Øªº©M§@¥Î¬O¬°¤F¦b¬Fªv¤W§ó¦³®Äªº±±¨î­»´ä¡A«OÅ@¦@²£ÄҲΪv¤¤°êªº¡u°ê®a¦w¥þ¡v¤]§Y¤@ÄÒ¯SÅv§Q¯qªº¡u¦w¥þ¡v¡F¤G¬Oªk«ß¬É¡A·s»D¬É¡B¥Xª©¬É¡B¤å¤Æ¬É¡A¬Fªv¹ÎÅé¡B©v±Ð¹ÎÅé¡Bª÷¿Ä¸ê°T¦æ·~µ¥±M·~¬É¤H¤h¡A¹ï´cªkªº¨ãÅ餺®e©M±ø¤å´£¥XÄY¼Fªº§åµû©M­×­q·N¨£¡A§Æ±æ¯à§â¦¹´cªkªº¡u´c¨¥´c¦æ¡v³W½d¦b³Ì¤pªº½d³ò¤º¡C

    ¤W­z¨â­Ó¼h¦¸ªº§åµû©M§Üª§¡A¤@­Ó¬O¾Ô²¤¤è­±ªº¡A¤@­Ó¬O¾Ô³N¤è­±ªº¡A¬O¤@­Ó¾ãÅé¡A³£¬O¦b¹ï¤¤¦@©M¯S°Ï¬F©²»¡¡u¤£¡v¡A³£¬O¦b¹ï¤¤¦@©M¯S°Ï¬F©²ªí¹F¹ï­q¥ß´cªkªº²`¤Á¼~¼{©M±j¯P¤£º¡¡A³£¬O¦b®Â½Ã­»´äªº¤HÅv¡B¦Û¥Ñ¡Bªkªv©M¤@ÂIÂI¥i¼¦ªº¥Á¥D¡A³£¬O¦b®Â½Ã¤@°ê¨â¨î§K¨ü¯}Ãa¡I¹ï©ó³o¨â­Ó¼h¦¸ªº§åµû©M§Üª§¡A¤¤¦@©M¯S°Ï¬F©²¬O«ç»ò¦^À³ªº©O¡H¹ï©ó¾Ô²¤¤è­±ªº§åµû©M§Üª§¡A¤¤¦@©M¯S°Ï¬F©²±Ä¨ú¤F¤@´Ò¤l¥´¦ºªº¿ìªk¡A¥L­Ì§â´ä¤H¦b³o¤è­±ªº¼~¼{©M§åµû»¡¦¨¬O¡u¤ß¤¤¦³°­¡v¡A»¡¦¨¬O¡u§O¦³¥Î¤ßªºº´°Ê¡v¡A¬O¡u«D²z©Êªº°Q½×°ÝÃD¡v¡F¹ï´ä¤H¦b³o­Ó°ÝÃD¤WÁ|¦æªº§Üij¹C¦æ¡A¤]¨Ó­Ó°w¾W¬Û¹ï¡A²Õ´¥ª¬£¶¤¥î·d¤F¤@­Ó¡u¤ä«ù¥ßªk¤j¹C¦æ¡v¡A¨Ï¥X¤F¤å¤Æ¤j­²©R·í¤¤¡u¬D°Ê¸s²³°«¸s²³¡vªº¨õ¦H¤â¬q¡C¬°¤F¹F¨ì­q¥ß´cªkªº¥Øªº¡A¤£±¤»s³y­»´äªÀ·|ªº¤j¤À¤Æ¡C

    ¹ï©ó´ä¤H¾Ô³N¤è­±ªº§åµû«ØÄ³©M§Üª§¡A¤¤¦@¸ú¦b¹õ«á¤£«Kª½±µ¦^À³¡A¯¸¦b¥x«eªº¬O«O¦w§½§½ªø¡B«ß¬F¥q¡B¸³¯S­º©M¦³Ãö¬F©²©x­û¡C¥L­Ì¥ý¬O±Ä¨ú¡u¥´°¨ªê²´¡vªº¤èªk¡A¤£Â_»¡¡u«H§Ú°Õ¡v¡A¡u­»´ä²{¦³ªº¦Û¥Ñ©M¤½¥ÁÅv§Q¤@ÂI¤]¤£·|´î¤Ö¡v¡A¡u¥ßªkÁöÄY¡A°õªk·|¼e¡v¡Aµ¥µ¥¡CÄ~¦Ó¥L­Ì¤S¤£Â_©M§åµûªÌ¡B«ØÄ³ªÌ¡u°«¼L¡v¡A»é¥¸§O¤Hªº§åµû©M«ØÄ³¡C¤Þ°_¤½¼««á¡A¤S»¡·|¦Ò¼{¦U¤è­±ªº¦X²z·N¨£¡A­n¦b¡uºûÅ@°ê®a¦w¥þ»P¤½¥Á¦Û¥Ñ¤§¶¡¨ú±o¥­¿Å¡v¤ª¤ª¡C

    * ¤£´L­«¥Á·N¡A¹x©T»ø¤Æ

    µ²ªG¦p¦ó©O¡H¿Ô¸ß´Á­è¹L¨S¦h¤[¡A¯S°Ï¬F©²´N¥^¥^«Å¥¬¦¬¨ì¤Fªñ¤Q¸U¥÷·N¨£®Ñ¡A³º»¡¦h¼Æ¬O¤ä«ù¥ßªkªº¡AµM¦Ó¨ä«áµo²{³o³¡¡u¥«¥Á·N¨£¶×½s¡v¿ùº|¦Ê¥X¡A±N³\¦h§åµû·N¨£©é°£¦b¥~¡A°ÝÃD¼ÉÅS«á¡A«O¦w§½§½ªøªº¸ÑÄÀ«D±`¨àÀ¸¡A»¡¬O¡u¹q¸£µ{§Ç¥X¤F¿ù¡v¡C¦p¦¹­«­nªº¥ßªk¤u§@¡A¬F©²©x­û¤S¤f¤fÁnÁn»¡¤Q¤À­«µø¥Á·Nªº¦¬¶°¾ã²z¡A¦ý¦b³Ì°ò¥»ªºµw¥ó¤è­±³£·|¥X°ÝÃD¡A­»´ä¥«¥Á«ç»ò¯à«H¥ô¸³¯S­º°ª©x°Ý³d¨î¤Uªº¬F©²¬I¬F¡H¹ï¥L­Ì¯à¤£¯à¦b¥ßªk¤u§@¤¤«ÈÆ[¥¿½Tªº¦¬¶°¥Á·N¡B­×­qªk®×¤º®e¤S°Z¯à¤£²`ªíºÃ¼{¡H

    ªGµM¡A³Ì·s¤½¥¬¥X¨Óªº¦W¤ê¡m°ê®a¦w¥þ¡]¥ßªk±ø¤å¡^±ø¨Ò¯ó®×¡n¦A¦¸¨ü¨ìªÀ·|ÁֽשM¦U¬É¤H¤hªº±j¯P§åµû¡C­º¥ý¬F©²¤£ªÖ§ïÅ̪ܳ쪺¨M©w¡A¤£ªÖ±µ¨ü¥»´äªk«ß¬É©M¼s¤jªÀ·|¤H¤hªº±j¯P­n¨D¡A¦b¥ßªk¤§«e¥X¥Ü¦³§¹¾ãªk«ß±ø¤å¤º®eªº¡u¥Õ¯È¯ó®×¡v¨Ñ­»´ä¦U¬É¤H¤h¸ÔºÉ°Q½×¡B´£¨Ñ·N¨£¡A¨Ã¤£³]¥ßªk´Á­­¡C¬F©²©Úµ´¤F¤½²³ªº³o¤@¦X²z­n¨D¡A¹x©T°í«ù¡u¤£¥X¥Õ¯È¡A³t¾Ô³t¨M¡vªº»ø¤Æ¥ß³õ¡A¥O¤H·P¨ì¬F©²¤£¶È§¹¥þ¤£´L­«¥Á·N¡B¿WÂ_¿W¦æ¡A¦Ó¥B¡u¤ß¤¤¦³°­¡v¡A¾á¤ß¡u©]ªø¹Ú¦h¡v¡C

    ¥Ñ©óÁֽתºÀ£¤O¡A¯S°Ï¬F©²±À¥Xªº±ø¨Ò¯ó®×¤£±o¤£¦b¬Y¨Ç¤è­±§@¥X¤F¤@ÂIÅý¨B¡A¨Ò¦p¦b¡uº´°Ê©Ê¥Zª«¡v¤è­±¨ú®ø¤F¡u«O¦³º´°Ê©Ê¥Zª«¡v±N·|ªv¸oªº±ø´Ú¡CµM¦Ó´N¦b§R´î´cªk¤º®eªº¦P®É¡A¬F©²¤S¬°´cªk¼W¥[¤F·sªº¤º®e¡C¨Ò¦p±ø¨Ò¯ó®×¤Þ¤J¤F¤ñ¤¤¦@¥qªk¨î«×§óÄY­Vªº¼f°T¾÷¨î¡A¤]§Y¦b°ê®a¦w¥þ²z¥Ñ¤§¤U¡Aªk®x¥i¥H¹ï³Q§i¹ê¬I¯Ê®u¼f°T¡C³o¬O¤@ºØ¹ýÀY¹ý§Àªº¯µ±K¼f°T¡A¬O¬Fªv¶Â·tªºÅé²{¡C

    * ¬°¡uÄAÂиo¡v¼W¥[¤º®e

    ¤S¨Ò¦p¦b©Ò¿×¡uÄAÂиo¡v¤è­±·s¥[¤F¡u°ê®aí©w¡vªº¤º®e¡A¼W¥[¤F¤£±o¡u®£À~¤¤¥¡¬F©²¡vªº¤º®e¡A±N¡uÄAÂиo¡vªºªkºô¤j¬°ÂX±i¡C¬Æ»ò¥s¡u°ê®aí©w¡v¡H¬Æ»ò¥s¡u®£À~¡v¡Hµü¸q·¥¬°§t½k¡A¥i§@µL­­¤Þ¦ù¡C¹ï¦¹¡A­»´ä¤j«ß®v¤½·|¥Nªí«ü¥X¡A«ö·Ó³o¼Ëªº±ø¨Ò¡A¤K¤E¥Á¹B®É¤Wµó¹C¦æ¥Ü«Â³Û¤f¸¹ªº¦Ê¸U¥Á²³¥þ³£¥i¥H³Qªv¸o¡A¦]¬°·í§½¥i¥H»¡¥Ü«ÂªÌ¯}Ãa¤F¡u°ê®aí©w¡v¡A¥Ü«ÂªÌ­n¨D¡u§õÄP¤U¥x¡v´N¬O¦b¡u®£À~¤¤¥¡¬F©²¡v¡C»P¦¹¦P®É¡A©Ò¿×¡uÄAÂиo¡vªº©w¸q¤º®eÁÙ¥]¬A¡u¼o¤î°ê®a¾Ëªk©Ò½T¥ßªº°ê®a®Ú¥»¨î«×¡v¡C³o¤@±ø§ó¬O©ú¥Ø±iÁxªº­n¹ï²§¤v¶i¦æ¬Fªv­¢®`¡C½Ö³£ª¾¹D¡A¤¤°ê¤j³°ªº°ê®a®Ú¥»¨î«×´N¬O¤¤°ê¦@²£ÄÒªº¤@ÄÒ±M¬Fªº¨î«×¡A¹ï¦¹¬O©ú½T¼g¦b¤¤¦@¨î­qªº¡u°ê®a¾Ëªk¡v¤¤ªº¡C³o¬O¤¤¦@¡uÄҰꤣ¤À¡v¡B¡uÄÒ´N¬O°ê¡A°ê´N¬OÄÒ¡vªº³Ì°ªÅé²{¡C³o¬O«Ê«ØªÀ·|¶°Åv¬Fªv¤å¤Æ¡u®Ó§Y°ê®a¡vªº²{¥N½ª©¡A¦­¬°¤H­Ì©Ò¸á¯f¡A³o¤]¬Oªýꤤ°ê¨«¦V¥Á¥D¦Û¥ÑªkªvªÀ·|ªº³Ì¤j»Ùê¡C¹ï¦¹³s¤¤¦@¤º³¡ªº§ï­²¬£©M¦³ÃѤ§¤g³£»{¬°°ÝÃDÄY­«¡A«D¶i¦æ¬FªvÅé¨î§ï­²¤£¥i¡C

    µM¦Ó¯îÂÕªº¬O¡A¸ê¥»¥D¸q¨î«×¤Uªº­»´ä¯S°Ï¬F©²«o­n¥H¦¹¦V¤H¥Áªv¸o¡A¥R·íÂíÀ£¤H¥Á°l¨D¥Á¥D¶i¨Bªº¥´¤â¡A³o¬O¦óµ¥ªº¥i®¢¥i´d¥i´c¡I³o¤]¦A¦¸ÃÒ©ú¤F¤¤¦@­nºûÅ@ªº©Ò¿×¡u°ê®a¦w¥þ¡v´N¬O¦@²£ÄÒ¤@ÄÒ±M¬Fªº¦w¥þ¡F­»´ä¯S°Ï¬F©²®Ú¾Ú°ò¥»ªk¤G¤Q¤T±ø­n¥ßªºªk´N¬O«OÅ@¤@ÄÒ±M¬Fªº¦w¥þªk¡I¦p¦¹¦Ó¤w¡A°Z¦³¥L«v¡I

    * ¥i±N²Õ´¹ÎÅé¤@´Ò¤l¥´¦º

    ¬°¤F«OÅ@¦@²£ÄÒªº¡u°ê®a¦w¥þ¡v¡A­»´ä¯S°Ï¬F©²±À¥Xªº¡m±ø¨Ò¯ó®×¡n¨ÌµM¬Oªkºô±K¥¬¡A³´¨À³B³B¡C¦b¡u¸T¤î¤º¦a±qÄݲÕ´µ{§Ç¡v°ÝÃD¤W¡A¥u­n¤¤¥¡¬F©²¥H¡u°ê®a¦w¥þ¡v¬°²z¥Ñ¡A¦V¯S°Ï¬F©²µo¥XÃÒ©ú®Ñ¡A¥»´ä©M«O¦w§½§½ªø´N¥i¥H¹ï­»´äªº¡u±qÄݲÕ´¡vµo¥X¸T¥O¡A®Ú¥»µL»Ý¸g¹Lªk°|¼f²z¡C³Q¨ú½lªº²Õ´¥u¦³¦b³Q¯S°Ï¬F©²»{¬°¡u¤Á¹ê¥i¦æªº±¡ªp¤U¡v¤~¦³¡u³¯µü©Î®Ñ­±³¯­zªº¾÷·|¡v¡C¬Æ»ò¥s¡u¤Á¹ê¥i¦æ¡v¡H§¹¥þ¨S¦³¼Ð·Ç¡A¥i¥ô¥Ñ¯S°Ï¬F©²ÀH¤ß©Ò±ý¡I®Ú¾Ú³o¼Ëªºµ{§Ç¡A¥u­n¡u¤¤¥¡¬F©²¡v©M¡u«O¦w§½§½ªø¡v¤@¤f¦X¡A­»´äªº²Õ´¹ÎÅé´N¦³¥i¯à¦b¡u«OÅ@°ê®a¦w¥þ¡vªº¤j´U¤l¤U³Q¤@´Ò¤l¥´¦º¡A¦Ó¥B¥i¥H¤£¸g¹L­»´äªº¥qªkÅé¨t¡A³o¤£¬O¨ª»r»rªº¤Hªv¡B¤@ÄÒ±M¬Fªº¶°Åv¬Fªv¤S¬O¬Æ»ò¡H³o¤£¬O¦bºR´Ý­»´ä­ì¦³ªº¸ê¥»¥D¸q¨î«×©M¥Í¬¡¤è¦¡¤S¬O¬Æ»ò¡H

    ¦b³o¼Ëªº±ø¨Ò¤§¤U¡A¥»´äªºªÀ·|²Õ´¡B©v±Ð¹ÎÅé±N¤H¤H¦Û¦M¡A²@µL¦w¥þ«O»Ù¡C¥»´ä¤@¦ì¦³Án±æªº©v±Ð»â³Sªí¥Ü¡A§Ú­Ì­±¹ï­»´ä©M¤j³°¡A¥_¨ÊÀH®É¥i¥H»¡¬Y²Õ´¦M®`°ê®a¦w¥þ¡A­n¸T¤î¡A¤£¥ÎÃÒ¾Ú¡A§Ú­Ì´N¬O¤£§Æ±æ³o®MªF¦è³Q¤Þ¤J¨ì­»´ä¨Ó¡C

    * ¥_¨Ê´ä©²ºò§ì¡uº´°Ê¸o¡v§Q¼C

    ¦b¡m±ø¨Ò¯ó®×¡n¤¤¡A­»´äªº·s»D¡B¥Xª©¡B¨¥½×¦Û¥Ñ¤]¸m©ó©Ò¿×¡u«OÅ@°ê®a¦w¥þ¡vªº«Â¯Ù¥´À£¤§¤U¡C©Ò¿×¡uº´°Ê«q¶Ã¸o¡v·¥®e©ö¥O¨ì·s»D¡B¥Xª©¡B¨¥½×¼Y¤Jªkºô¡A¦]¬°©Ò¿×¡uº´°Ê¡v©¹©¹¬O©M¨¥½×¤Î®ø®§Ápô¦b¤@°_ªº¡C¤@½g§åµû¤¤¦@¶°ÅvÅé¨î¡B­n¨D¶i¦æ¬FªvÅé¨î§ï­²©ÎªÌ¥D±i¸s²³§Üª§¶Â·t¼É¦æªº¤å³¹©Î¦³Ãö¨¥½×¡A³£¦³¥i¯à³Qµø¬°º´°Ê«q¶Ã¡C³o¼Ëªº´c¨Ò¦b¤¤¦@µL²£¶¥¯Å±M¬Fªº¡u¥ú½÷¾ú¥v¡v¤¤¹ð¨£¤£ÂA¡Iة󦹡A­»´ä·s»D¥Xª©¬É¤H¤h´¿±j¯P­n¨D¦b¦³Ãö±ø¨Ò¤¤¼g©ú¡uº´°Ê¤Þ°_§Y®É¼É¤Oªº¨¥½×¡v¤~¯à¦Ò¼{IJ¥Çªk«ßªº³W©w¡A¥HÁ×§K¬F©²¥ô·NÀÝÅv¡B­J¶Ã¡u¬ä¸o¡v¡AµM¦Ó³o­Ó³Ì°ò¥»ªº¦X²z·N¨£«o¾D¨ì¬F©²ªº©Úµ´¡C³o¥u¯à»¡©ú¬F©²¤£·Q©ñ¤U¤â¤¤¨º§âÀH®É¬å±þ­»´ä¨¥½×¥Xª©¦Û¥Ñªº§Q¼C¡C¬F©²©M¥_¨Ê­n¥Î³o§â§Q¼C«ÂÄà´ä¤H¡A«ÂÄà­»´äªº·s»D¥Xª©´CÅé¡C

    * ¥_¨Ê¥D¾É¤U´cªk³t¾Ô³t¨M

    ¦b¬F©²¤½¥¬ªº¡m±ø¨Ò¯ó®×¡n¤¤ÁÙ¦³¦h¶µ¤º®e¨ü¨ìªÀ·|¦U¬Éªº±j¯P§åµû¡A¨ä¤¤¥]¬A¡G°í©Ú¡u¥Õ¯È¯ó®×¡v¿Ô¸ß¡Aºzµø¥Á·N¦@ÃÑ¡F¦b©Ò¿×¡uº´°Ê«q¶Ã¡v¸o¤¤©Úµ´¤Þ¤J¡u¬ù¿«¤º´µ³ù­ì«h¡v¡A§Y¡uº´¦Ó¤£°Ê¡v¤£¥i¤J¸o¡F°í«ù¥¼¸g±ÂÅv©ÜÅS®ø®§¤´¥i¤J¸o¡A¤j¤j·l®`·s»D¦Û¥Ñ¡F°í©Ú¥H¡u¤½²³§Q¯q¡v§@¬°¥¼¸g±ÂÅv©ÜÅS®ø®§ªº§ÜÅG²z¥Ñ¡Fĵ¤è¤´µM¥i¥H¤ð¶·ªk®x¤â¥O´N¤J«Î·j¬d¡A¤j¸vÂX±iĵÅv¡AÄY­««I¥Ç°ò¥»¤HÅv¡F°í©Ú­­¨îÀ˱±®É­­¡A¥ø¹ÏµL¥ð¤îªº¬î«áºâ±b¡F¤@¨Ç©Ò¿×¸o¦æªº¦D»@¹L­«¡Aµ¥µ¥¡C

    «Ü©úÅã¡A¸g¹L´X­Ó¤ëªº©Ò¿×¡u¿Ô¸ß¡v©M¡uÅ¥¨ú¥Á²³·N¨£¡v¤§«á¡A¬F©²­n¬°´cªk¥ßªkªº¨M¤ßµ·­½¥¼´î¡A¹ï³\¦h«D±`ÃöÁ䪺¦X²zªº­«­n·N¨£¤]¤£¤©±Ä¯Ç¡C·s¤½¥¬ªº¡m±ø¨Ò¯ó®×¡n¥u¬O¦b«Ü¤Öªº¦a¤èÅ¥¨ú¤FªÀ·|¤H¤hªº­×­q·N¨£¡A¦Ó¦b³\¦h­«­nªºÃöÁä°ÝÃD¤W²Kªo¥[¾L¡A¥O´cªk§ó´c¡A¤S©ÎªÌ©Úµ´­×­q¡A¹x©T°í«ù­ì¦³¥ß³õ¡C

    ¯S°Ï¬F©²¦p¦¹¹ï«Ý¥Á·N¿Ô¸ß©M¡m±ø¨Ò¯ó®×¡n¡A·íµM¤£§¹¥þ¬O¦Û¤vªº¥D·N¡A¨ä¤¤¥_¨Êªº«ü¥Ü¦û¤F¥D¾É¦a¦ì¡C´cªk¤§·½´N¦b¥_¨Ê¡C¦b³o­Ó¡u¦w¨­¥ß©R¡vªº°ÝÃD¤W¡A¬Û«H¤¤¦@¥u·|¤O®¼¸³«ØµØ¬F©²¥Î§Ö¤M±Ù¶Ã³Âªº¤è¦¡³t¾Ô³t¨M¡C¤£¹L¡A¥i¥HªÖ©w¡A³o±N¤£¬O¥L­Ìªº³Ó§Q¡A¦Ó¬O§ó¦h§ó¤j³Â·Ðªº¶}©l¡I

    (2003¦~3¤ëª§»ï)


    ¬üªF®ü©¤¨T¨®¤§®È©IÆ~Àç±Ï¬ü°ê¤½¥Á¬dº¸´µ-§õ

    2003¦~3¤ë7¤é

    ¡i©ú¼zºô2003¦~3¤ë7¤é¡j¡]ªk½ü¤jªk«H®§¤¤¤ß3¤ë5¤é°T¡^¨Ó¦Û¬ü°ê³Â¦{¡B·s¿A¦è¦{¡B¯Ã¬ù¦{©M¤j¶O«°¦a°Ïªºªk½ü¥\¾Ç­û¡A3¤ë6¤é¡]¬P´Á¥|¡^¦Ü3¤ë7¤é¡]¬P´Á¤­¡^¡A±N¦Ûµo²Õ´©Mµo°_¤@¶µ¡§±q´¶§Q­T´µ©¥¥Û¨ì­º³£µØ²±¹y¡¨ªº¨T¨®¤§®È¬¡°Ê¡Aºò«æÀç±Ï³Q¤¤¦@µL²z¦©©ãªº¬ü°ê¤½¥Á¡Bªk½ü¥\¾Ç­û¬dº¸´µ-§õ¡C¨T¨®¤§®È3¤ë7¤é±N¨ì¹F­º³£µØ²±¹y¡A¨Ã¦b¨ºùذѥ[¥Ñ¡§¬dº¸´µ¤§¤Í¡¨µo°_ªº¤j«¬¶°·|¡A©IÆ~¬ü°ê°ê°È°|¬°Àç±Ï§õ¥ý¥Í¦Ó±Ä¨ú¦æ°Ê¡C

    ªk½ü¥\¾Ç­ûªº¨T¨®¶¤2003¦~3¤ë6¤é¤W¤È11®É¡A±N±q´¶§Q­T´µ©¥¥Û¥Xµo¡AªuªF®ü©¤¸g±d¦{¡B¯Ã¬ù¡B¶O«°¡A³Ì«á¨ì¹FµØ²±¹yDC¡C¨T¨®¤§®Èªu³~±N¦b¦U¤j«°¥«¥l¶}·s»Dµo¥¬·|¡A¨Ã¼x¶°Ã±¦W¡C

    ¦ì©óªi¤h¹y¥H«n1¤p®É¨®µ{ªº´¶§Q­T´µÂí¡A¬O²Ä¤@§å¼Ú¬w²M±Ð®{²¾¥Á¦b³Â¦{µn³°ªº¦a¤è¡A¨º¶ô·í¦~²¾¥Á­Ìµn³°®É½ò¹Lªº¤j©¥¥Û¡AÀqÀq¨£ÃÒµÛ¨º¨Ç²¾¥Á­Ì¬°¸úÁשv±Ð­¢®`©Mª§¨ú«H¥õ¦Û¥Ñ¦Ó¶i¦æªºÁ}­W§V¤O¡A¤]´£¿ôµÛ¤H­Ì¬ü°ê¥H±R©|«H¥õ¦Û¥Ñ¬°°ò¥Ûªº«Ø°ê/ªv°êºë¯«¡C¦ý²{¦b¥¦¥¿­±Á{¤¤¦@¦¿¬FÅvªº¬D¾Ô¡C¬dº¸´µ§õ¬O¦í¦b¥[¦{ªº¬ü°ê¤½¥Á¡A¤@­Ó¤ë¤§«e¥L¦b¬K¸`¦^°ê¬Ý±æ¤÷¥À®É©ó2003¦~1¤ë22¤é¦b¼s¦{¾÷³õ³Q¶e®·¡A¦b¨S¦³µ¹¥X¥ô¦ó¦Xªk©ë®·²z¥Ñªº±¡ªp¤U¡A¬dº¸´µ¤w³Q¦©¯d¦b¤¤°ê¶W¹L40¤Ñ¡C

    ¬dº¸´µ§õªº¾D¹J¤w¸gIJ°Ê¤FµL¼Æ¬ü°ê¤H¥Áªº¤ß¡C¥»¦¸¡§±q´¶§Q­T´µ©¥¥Û¨ì­º³£µØ²±¹y¡¨¨T¨®¤§®È¦®¦b¶i¤@¨B¤Þ°_¬ü°ê¤½²³¹ï¤¤°ê¬F©²µL²z¦©©ã¬ü°ê¤½¥Á¬dº¸´µ-§õ¨Æ¥óªºÃöª`¡A¨T¨®¤§®È¦¨­û§Æ±æ¬ü°ê¤H¥Á¯à°÷ªÃ©Ó¥»°êªºªv°êºë¯«¡A¦ù¥X´©¤â¡AÀ°§U¬dº¸´µ¾¨¦­ªð¦^¬ü°ê¡C


    ·R²üµØ¦{°Ñij­û­P«H°ê°È­ë­n¨DÀç±Ï§õ²»¬K

    2003¦~3¤ë7¤é

    ¡i©ú¼zºô2003¦~3¤ë7¤é¡j¬ü°ê·R²üµØ¦{°Ñij­û¬dº¸´µ.®æ©Ô´µ¤O(Charles E. Grassley)2003¦~3¤ë5¤é­P«H°ê°È­ëÀj«Âº¸¡A­n¨DÀç±Ï§õ²»¬K¡C

    ¿Ë·Rªº°ê°È­ëÀj«Âº¸¡G

    ³Ìªñ´X¶g¡A¤@¨Ç¿ï¥Á»P§ÚÁpô¡Aªí¹F¥L­Ì¹ï¤¤°êĵ¹î¶e®·¥h¤¤°ê±´¿Ëªº¬ü°ê¤½¥Á¬dº¸´µ.§õªº¼~¼{¡C¤¤°ê·í§½«ü±±§õ¥ý¥Í¦b´­¦{¯}Ãa¹q¥x©M¹qµø¼s¼½¨t²Î¡C¾Ú§Ú¤F¸Ñ¡A§õ¥ý¥Í¬Oªk½ü¥\¾Ç­û¡A¾ÚºÙ¥L¬O¦]¬°¥Lªº«H¥õ¦Ó³Q¤¤°ê©x¤è©ë¯dªº¡C

    §ÚÂԽбz©M±zªº¤u§@¤H­û«OÃÒ§õ¥ý¥Í±o¨ì¤½¥¿¹ï«Ý¨Ã¥B±o¨ì¤Î®ÉÄÀ©ñ¡C·PÁ§AÃöª`¦¹¨Æ¡A¨Ãµ¥­Ô§Aªº¦^­µ¡C

    ¸Û¼°ªº¡A

    ¬dº¸´µ.®æ©Ô´µ¤O(Charles E. Grassley)


    ¯S©ÔµØ¦{²Ä24°Ï²³Ä³°|ij­û¤p«Â·G.¶øªi­P«H¬ü°ê°ê°È­ë½Ð¨D½Õ¬d§õ²»¬K³Q®·¤@¨Æ

    2003¦~3¤ë7¤é

    ¡i©ú¼zºô2003¦~3¤ë7¤é¡j2003¦~3¤ë3¤é¡A¯S©ÔµØ¦{²Ä24°Ï²³Ä³°|ij­û¤p«Â·G.¶øªi(William A. Oberle, JR¼g«Hµ¹°ê°È­ëÀj«Âº¸¡A) ´N§õ²»¬K(¬dº¸´µ.§õ)³Q¤¤°ê¬F©²©ë®·¤@¨Æªí¥ÜÃöª`¡C¥þ«Hͤå¦p¤U¡G

    ´L·qªº°ê°È­ëÀj«Âº¸¡G

    ³Ìªñ¡A§Ú¿ï°Ïªº¦h¦ì¿ï¥Á´N¤@¦ì¬ü°ê¤½¥Á¡Aªk½ü¥\­×·ÒªÌ¬dº¸´µ.§õ³Õ¤hªº±¡ªp¸ò§ÚÁpô¡C¾Ú§Ú¤F¸Ñ¡A¬dº¸´µ.§õ¬O¦b¦^¤¤µØ¤H¥Á¦@©M°ê±´¿Ë®É³Q®·ªº¡C

    §Úª¾¹D¡§°l¬d­¢®`ªk½ü¥\°ê»Ú²Õ´¡¨ªº´µ¹Ïº¸¯S.«Â«ä°Ò¥ý¥Í¸ò±zÁpô¹L¡C§Ú¤w¸g¾\Ū¤F«Â«ä°Ò¥ý¥Íªº«H¡A¨Ã½Ð¨D±zªº¿ì¤½«Ç¹ï©ó³o¤@½Ð¨D¶i¦æ¥þ­±»{¯uªº¦Ò¼{¡C

    ·q½Ð­«µø³o¤@®×¥ó¡C

    ¯u¸Ûªº¡A
    ²Ä24°Ï²³Ä³°|ij­û
    ¤p«Â·G.¶øªi
    (ñ¦W)

    °ªºë«×¹Ï¤ù

    ¬ü°ê°Ñij­û¤Ú¤Ú©Ô¡DÀj§J·æ­P«H°ê°È­ë½Ð¨DÀç±Ï§õ²»¬K

    2003¦~3¤ë7¤é

    ¡i©ú¼zºô2003¦~3¤ë7¤é¡j

    2003¦~3¤ë5¤é

    ´L·qªºÀj«Âº¸°ê°È­ë¡G

    §Ú¼g«Hµ¹±z½Ð¨D±zªºÀ°§U¡A¥H´Á¸Ñ¨M¤@¥ó¦³Ãö§Úªº¿ï¥Á¬dº¸´µ¡O§õªº¨Æ©y¡C§õ¥ý¥Í¾D¨ì¤F¤¤°ê¬F©²ªº©ë®·©M¦©©ã¡C

    ¾Ú³ø¾É¡A§õ¥ý¥Í¬O¦b1¤ë22¤é¦b¼s¦{¾÷³õ³Qĵ¹î©ë®·ªº¡A¦Ó¥B¦©©ã¦Ü¤µ¥¼³Q¥¿¦¡°_¶D¡C¦Û¨º®É°_¡A§õ¥ý¥Íªº¥¼±B©d´N»P§Úªº¿ì¤½«ÇÁpô¡A¦o¾á¤ß§õ¥ý¥Í·|³QµL²z°_¶D©M³Q¤£¤½¥¿ªº¼f§P¡A¦]¬°¥L°í«Hªk½ü¥\¡C¥Ñ©ó¤¤°ê¬F©²¤£¿í¦u°ê»Ú¤HÅv·Ç«h¡A§Ú¤]¦³¦P¼Ëªº¾á¤ß¡C

    §@¬°¤@­Ó¬ü°ê¤½¥Á¡A§õ¥ý¥Í¦³³Q¤½¥­¦X²z¹ï«ÝªºÅv§Q¡C§õ¥ý¥Í¦Ü¤µÁÙ¥¼³Q´£¥X¥Ç¦³¥ô¦ó¸o¦W¡A§Ú½Ð¨D±z³]ªkÅý¥L¯à°÷³Q¥ß§YÄÀ©ñªð¦^¬ü°ê¡C

    ·PÁ±zªº®É¶¡©M¹ï¥»¨Æ¥óªºÃöª`¡A§Æ±æ¯à±o¨ì±zªºµªÂСC

    ¯u¸Ûªº¡A

    ¤Ú¤Ú©Ô¡DÀj§J·æ(Barbara Boxer)
    ¬ü°ê°Ñij­û
    ¥[§QºÖ¥§¨È¦{


    °¨¶ë½Ñ¶ë¦{°ê·|ij­û´µ¸¦ªâ¡OªL©_ªº¦^«H

    2003¦~3¤ë7¤é

    ¡i©ú¼zºô2003¦~3¤ë7¤é¡j°¨¶ë½Ñ¶ë¦{²Ä¤E°Ï°ê·|ij­û´µ¸¦ªâ¡OªL©_2003¦~2¤ë21¤éµ¹¤@¦ìªk½ü¥\¾Ç­ûªº¦^«H¡C

    ¿Ë·Rªº¿p®¦¤k¤h¡A

    ÁÂÁ§A´N¬dº¸´µ¡O§õ³Q©ë¯d¤@¨Æ»P§Úªº¿ì¤½«ÇÁpô¡C¬dº¸´µ¡O§õ¬O¤@¦ì¬ü°ê¤½¥Á©Mªk½ü¥\­×·ÒªÌ¡C¥L¦Û1¤ë22¤é¥H¨Ó³Q¤¤°ê©ë¯d¡C¹³§A¤@¼Ë¡A§Ú¹ï¤¤°ê½î½ñ¤HÅv·P¨ì¼~¼{¨Ã¥B§Æ±æ©Ò¦³ªº¡§¨}¤ß¥Ç¡¨³£¯à³QÄÀ©ñ¡C

    ¦]¬°§ÚÃö¤ß§õ¥ý¥Íªº¦w¥þ¡A¤]¦]¬°¡£¤¤¤è¡¤¨S¦³´£¥X¥ô¦óÃÒ¾Úªí©ú§õ¥ý¥Í°µ¤F¥ô¦ó¿ù¨Æ¡A§Ú¤w¸g©M§Úªº³\¦h°ê·|¦P¹±­Ì¤@°_­n¨D¤¤°ê¤j¨Ï·¨¼äêÁºÉ¥þ¤O½T«O§õ¥ý¥Í¥ß§Y³QÄÀ©ñ¡C

    ¥O¤Hµh¤ßªº¬O¡A¤¤°ê¬F©²Ä~Äò­­¨î¨ä¤½¥Áªº°ò¥»¦Û¥Ñ¡AÄÌÂZ¡B©ë¯d©MºÊ¸T¨º¨Çªí¹F¦Û¤v¬Fªv©M©v±Ð«H¥õªº¤H­Ì¡C¥ô¦ó¤H³£À³¸Ó¦³Åv§Q¦Û¥Ñ¦a¥Í¬¡©M¦Û¥Ñ¦aªí¹F¦Û¤vªº·NÄ@¡C§Ú¸Û¼°¦a§Æ±æ¬ü°êÄ~Äòµo´§¿n·¥ªº§@¥Î¡A¹ªÀy¤¤°ê¥D®u­JÀAÀܴµ۴L­«°ò¥»¤HÅvªº¤è¦VÁÚ¶i¡C

    ¦pªG§A¹ï¦¹¨Æ©Î¨ä¥¦¨Æ±¡ÁÙ¦³°ÝÃDªº¸Ü¡A½ÐÀH®É©M§Úªº¿ì¤½«ÇÁpô¡C

    ¯u¸Ûªº¡A

    ´µ¸¦ªâ¡OªL©_(Stephen Lynch)
    °ê·|ij­û



    ¤jªk³ø³¹¡G¤Ñ¦a»a¥Í¡]²Ä121´Á¡^

    2003¦~3¤ë7¤é

    ¡i©ú¼zºô2003¦~3¤ë7¤é¡j


    ¤jªk³ø³¹¡G¤Ñ¦a»a¥Í¡]²Ä121´Á¡^


    ©ú¼z¶g¥Z¡]²Ä¤»¤Q´Á¡^

    2003¦~3¤ë7¤é

    ¡i©ú¼zºô2003¦~3¤ë7¤é¡j


    ©ú¼z¶g¥Z¡]²Ä¤»¤Q´Á¡^

    Áp·Q6012¿E¥ú¥´¦L¾÷Ä鯻¤p¸gÅç

    2003¦~3¤ë7¤é

    ¡i©ú¼zºô2003¦~3¤ë7¤é¡j

    1.¥Î¶ì®Æ³U±K«Êªº¿ìªk¡G

    Ä鯻®É¡A¬°¤FÁ×§K±N¾¥¯»Öߨì¶ì®Æ¾¦½ü¤W¡A§Ú±Ä¥Î¤@­Ó´¶³qªº¶ì®Æ³U»X¦b¾¦½ü©M¾¥²°¤W¡A¨Ã¥Î¤@­Ó¥­ÀYÁ³µ·¤M¦b¾¦½ü©M¥Õ¦â¤p¶ê»\¤§¶¡¦a¤è¡]¾¥¯»®e©ö±q³o­Ó¦a¤èº|¶i¾¦½üùØ¥h¡^Ѷ¤@Ѷ¡A¨Ï¶ì®Æ³U±K«Ê§óÄY¹ê¡AµM«á¦A¥Î¯¶±ø½¦±aÖߤW´N¦æ¤F¡C

    ¦n³B¬O¡G
    1.Âл\­±¿n¤j¡A³s¾¥¾@³£³s±aÂл\¤W¤F¡A­Ë´Ý¯»®É¡A¤â¤£®e©öÖߤW¾¥¾@¤Wªº¾¥¯»
    2.¸`¬Ù½¦±a¡A¦Ó¥B¤£¥Î¼e½¦±a¡C
    3.±K«Ê®ÄªG¦n¡A¶ì®Æ³U¤ñ¸û³n¡A¥i¥H§â¾¦½ü»P¥Õ¦â¤p¶ê»\ªº¦ì¸mµ¹±K«Êªº§óÄY¹ê¡C

    2¡D°£´Ý¯»¡G

    ¬°¤F¨Ï´Ý¯»°£±o§ó°®²b¡A§Ú±N¾¥¾@ªº¥k°¼¥Õ¦â¶ì®Æ°ôÀY©M¼u®¨ú¤U¡A¥Î¤â¯ÈºPÅ|¦h¼h¹Ô¦b¾¥¾@¥kºÝªºµuÅK´Ò¤W¡A¥Î¹X¤l¹jµÛ¤â¯È¡]¤â¯È¤@©w­n«p¤@ÂI¡A§_«h¹X¤l·|§¨¶ËÅK´Òªí­±¡^Õt¦íµuÅK´ÒÂà°Ê¡AÂà¥b°é¡A¥Î´ÖªáÀ¿¾¥¾@¤Wªº´Ý¯»¡A¦AÂà¥b°é¡A¦A¥Î´ÖªáÀ¿¾¥¾@¤Wªº´Ý¯»¡Aª½¨ì¾¥¾@¤Wªº´Ý¯»¨S¦³¬°¤î¡C³o¼Ë¥i¥H³Ì¤j­­«×¦a²M°£´Ý¯»¡C

    3¡D¤d¸U¤£­n¤@¦¸Äé¶i¨â²°¾¥¯»¡C

    ¦³¤@¦¸¡A§Ú³g¦h¡A¤@¦¸Äé¶i¨â²°120§JªºLG¾¥¯»¡Aµ²ªG¥´¦L®É¥X²{ÄY­«°ÝÃD¡A¨C±i¯È³£¹³¶î¤F¤@¼hÁ¡Á¡ªº¾¥¯»¡A¦ÇÀÛÀÛªº¡A¤£°®²b¡C

    4.¤£­n¨Ï¥ÎµÜ²±µPªº¾¥¯»¡C

    ³oºØ¯»®e©ö¶ËÖ´¹ª¡A¥´¦L´X¦Ê±i«á¡AÖ´¹ªªí­±´N¥Ñºñ¦âÅܦ¨¤F¶Â¦â¡C



    ²M°£¥´¦L¾÷§¨¯È§®©Û

    §Ú¨Ï¥ÎªºÁp·Q6012¿E¥ú¥´¦L¾÷¸g±`§¨¯È¡A¦³¤@¦¸§¨±o¯S§O¼F®`¡A¯È³£«ûÂ_¤F¡A§è¸H¤F¡AÁÙ¦³¦n¦h¸H¯È§¨¦b¤W¤U¨â±Æ¾É¯È½ü¤§¶¡¡AµLªk¨ú¥X¨Ó¡A¥ÎÆh¤l®Ú¥»³£§¨¤£¥X¨Ó¡A«æ±o§Úº¡ÀY¬O¦½¡A«á¨Ó¸£¤lùجðµM¤Ï¬M¥X¤@­Ó§®©Û¡G§ä¨Ó¤@±i¤j¬ù¦³1²@¦Ì«pªºµw¯È´ß¡A±N¾¥²°©MÖ´¹ª¨ú¥X¡A§â¥´¦L¾÷ªº«á»\¥´¶}¡A±Nµw¯È´ß±q«e­±ªº¤W¤U¨â±Æ¾É¯È½ü¤¤¶¡¶ë¶i¥h¡A©¹ùض몺®É­Ô¡Aµw¯È´ß±a°Ê¤W¤U¨â±Æ¾É¯È½üÂà°Ê¡A¾É¯È½ü±a°Ê³Q§¨¦íªº¸H¯È©¹«á¹B°Ê¡A¸H¯È´N³Q±a¥X¨Ó¤F¡C


    ¨è¿ý¥ú½L¤p¸gÅç

    2003¦~3¤ë7¤é ¤å/¤j³°¤jªk§Ì¤l

    ¡i©ú¼zºô2003¦~3¤ë7¤é¡j

    1¡D¨â¥x«þ¨©¾÷¤¬¬Û¤zÂZ¡G
    §Ú¦³¨â¥x¥ú½L«þ¨©¾÷¡]¨C¥x³£¬O1©ì2¡^¡A¦P®É´¡¦b¤@­Ó¹q·½´¡®y¤W¡A¨â¥x«þ¨©¾÷¤@°_·F¬¡®É¡A´N®e©ö¥X²{¤¬¬Û¤§¶¡¹q¬y¤zÂZ¡]¨ä¤¤¤@­Ó«þ¨©¾÷¦R½L®É¡A¨è¿ý¾÷¦«½L¬[ªº«æ³t¦R½L°Ê§@³y¦¨¹q¬y¬ðÅÜ¡A¨Ï¥t¤@¥x«þ¨©¾÷ªº¹q¬y¦]¦¹¨ü¨ì¼vÅT¡^¡A³y¦¨«þ¨©¾÷¤£¦R½L¡A¨è¿ý¾÷¤¤³~°±¤î¨è¿ý¡A§Y¨Ï¨è¿ý§¹¦¨¤]¸g±`¦³°¨ÁɧJ²{¶H¡A³y¦¨¼o½L¡A«á¨Ó§Ú´N°®¯ÜÅý¨â¥x«þ¨©¾÷½ü¬y·F¡A´N«Ü¤Ö¦A¦³¼o½L¥X²{¤F¡C¤]³\¡A¨â¥x«þ¨©¾÷¤£¥Î¤@­Ó¹q·½´¡®y¡A¤]¥i¥H¸Ñ¨M°ÝÃD¡A¦ý§Ú¨S¦³¸Õ¹L¡C

    2¡D§Ö³tÀˬd¥ú½Lªº¤èªk¡G
    ¥Î»¨³Ç¸ÑÅQ2001¥´¶}¥ú½Lªº²Ä¤@­Ó¤ù¬q¡A§Ö³t½¨ì³Ì«á¤@­Ó¤ù¬q¡AÆ[¬Ý³Ì«á1­Ó¤ù¬q¡A­YÀˬd¦X®æ¡AÃö³¬¤p«Ì¹õ«á¡A«ö¨è¿ý¾÷«ö¶s¡A±N¥ú½L¦R¥X¡A¦A©ñ¤J¤U¤@±i¥ú½L¡A¨è¿ý¾÷¤Wªººñ¿O°{§¹«á¡]¤]¥i¥H³q¹LÆ[¹î¸ê·½ºÞ²z¾¹¡A¥ú½L¤å¥ó¦W¤@¸õ¥X¨Ó¡A´N¥i¥H§PÂ_¤w¸g¤W½L¤F¡^¡A«ö¦^¨®Áä¡A¤p«Ì¹õ·|¦A¦¸¥X²{¡Aª½±µ¥X²{³Ì«á¤@­Ó¤ù¬q¡AÆ[¬Ý5¢w6¬íÄÁ¡A­Y¨S¦³°¨ÁɧJ°ÝÃD¡AÃö³¬¤p«Ì¹õ¡A´N¥i¥H´ú¸Õ¤U¤@±i¤F¡C³o¼Ëªº¦n³B¬O¡G¤£¥Î¨C¦¸³£ªuµÛ¤å¥ó¸ô®|§ä¨ì¥ú½L¤WªºDAT¤å¥ó¨Ã¥´¶}³Ì«á¤@­ÓDAT¤å¥ó¡A¬Ù¤F¤£¤Ö®É¶¡¡C·íµM¥uÀˬd³Ì«á¤@­ÓVCD¤ù¬q´N¥i¥H§PÂ_¬O§_¦³½è¶q°ÝÃD¤F¡C

    §Ú«ØÄ³¦P­×¡A¨C±i¥ú½L³£­nÀˬd¡A¤d¸U¤£­n¦³¹®­Æ¤ß²z¡A­þ©È¦³¤@±i¼o¥ú½Lµo¨ì±`¤H¤âùØ¡A¨º³£¬O¹ï²³¥Í¤£­t³d¥ôªº¡C

    3¡D¥Îwinoncd³n¥ó¡]¥i¥H¨ì³n¥ó¥«³õ¶R¡^»s§@±a¥Ø¿ýªº¥ú½L¡G
    §Ú»s§@ªº¥ú½LùØ­±ªº¤º®e©M¶¶§Ç¤À§O¬O¡GA¡A¦ÛµI®âÅB¯u¬Û¡FB¡A³Å©É±l±þ¤H®âÅB®×¡FC¡A¯u°²»¨¦v¡B½æ®ÑÁÈ¿ú¡B¿ì¯ZÁÈ¿úµ¥®âÅB®×¡FD¡A1400¨Ò¡FE¡A°¨¤T®a­¢®`¯u¬Û¡FF¡A¤jªk¬x¶Ç¥@¬É¡C

    ²Ä¤@¨B¡A§Ú³q¹LVCDCutter³o­Ó³n¥ó±NDAT¤å¥óÂà´«¦¨MPEG®æ¦¡ªº¤å¥ó¡A«Ü¦n¥Î¡A»P²³¤£¦Pªº¦a¤è¬O¡A¥i¥H±Nµy·L¦³¤@ÂI¨à·lÃaªºDAT¤å¥óÂà´«¦¨§¹¾ãªºMPEG®æ¦¡ªº¤å¥ó¡A¾AÀ³¯à¤O«Ü±j¡A¨ä¥L³n¥ó¬O«ÜÃø§@¨ì³o¤@ÂIªº¡C¨BÆJ¬O¡G±Ò°ÊVCDCutter¡A¥´¶}¤u¨ã-->VCDÂà´«DAT=>MPG/M1V/MP3¡F¶i¤J¹ï¸Ü®Ø¡AÂIÂsÄý«ö¶s¡Aµ¹¥X»Ý­nÂà´«ªºDAT¤å¥ó¡F¦AÂI¤U¤@­ÓÂsÄý«ö¶s¡Aµ¹¥X«O¦s¸ô®|¡F¦A¿ï¾Ü«O¦sÃþ«¬¬°MPG¡A³Ì«áÂI¡§¥ß§YÂà´«¡¨«ö¶s´N¥i¥H¤F¡C³o­Ó³n¥ó¥i¥H¤W´¶³q±`¤H¿ìªººô¯¸¤W·j´M¡A¤]¥i¥H¤W³n¥ó¥«³õ¥h¶R¡C

    ²Ä¤G¨B¡A¥Îwinoncd³n¥ó»s§@±a¥Ø¿ýªº¥ú½L¡C¥¦¥u»{MPEG®æ¦¡ªºVCD¤å¥ó¡C¶R¤@¥»¥ú½L¨è¿ý¤è­±ªº®Ñ¡]¤j«¬®Ñ©±ùؤ@¯ë³£¦³¡A°Ý¤@¤UªA°È­û«Kª¾¡^©Î¶R¤@­Ó¡m±Ð§A¨è½L60©Û¡nªº±Ð¾Ç³n¥ó¡A´N·|¥Î¤F¡C·íµM¡A§A¥²¶··|¥ÎPHOTOSHOP6.0³n¥ó¡A§_«h¡A§A§@¥X¨Óªº¥Ø¿ýµe­±´N¤£°÷º}«G¡C§Ú¿ï¥Î¤F©ú¼zºô¹Ï¤ùºô¤Wªº¨â­Ó®ÑÅҹϤù¡]ùØ­±¦³¦è¤H¾Ç­û¥´§¤¡^¡A¨â­Ó®ÑÅҹϤù¤À§O©ñ¦b¾ã´Tµe­±ªº¨âÃä¡A°t¥H¤ÑÂŦâ­I´º¡A¨â­Ó¹Ï¤ù¤¤¶¡¼g¤å¦r¡A²Ä¤@¦æ¼g¡§½Ð«ö¿ï¾ÜÁä¿ï¾Ü¡¨¡AµM«á¬O¥Ø¿ý¤º®e¡A³Ì«á¤@¦æ¼g¡§¤jªk§Ì¤l¯¬±z©¯ºÖ§Ö¼Ö¡¨¡C

    ·íµM³Ì²³æªº¿ìªk¬O¥ÎNERO³n¥ó»s§@¡AµL¶·¤å¥ó®æ¦¡Âà´«¡A¦ý¬O¥Ø¿ý¹Ï¤ù©M¤å¦r¤§¶¡ªº¦ì¸m¤£®e©ö¨ó½Õ¦n¡C


    ¤¤°ê¤å¤Æº©½Í¡G¹D»P³N

    2003¦~3¤ë7¤é ¤å/¥¿¶§

    ¡i©ú¼zºô2003¦~3¤ë7¤é¡jªB¤Í´¿»¡§Ú¬O¤¤°ê¤å¤Æ¥»¦ì¥D¸qªÌ¡A§Ú²@¤£§_»{¡C¨Ã¤£¬O§Ú¤£¯à²z¸Ñ©MªY½à¨ä¥¦ªº¤å¤Æ¡A¨Æª«±`±`¬O¦U¦³¤d¬î¡A³£¦³¨ä¦s¦b»ù­È©M·N¸qªº¡C¦ý¬O¡A§Ú¹ï¤¤°ê¤å¤Æªº±À±R¡A¹ê¦b¬O·½©ó¥Lªº³Õ¤jºë²`¡A·½©ó¥Lªº²`Â㪺¤º²[©MÂ×´Iªº©³Ä­¡C§Ú­Ì¤¤°ê¤H¡A¶Ç²Î¤W¬Oª`­«¤º¦bªº¯«¡A¦Ó»´µø¥~¦bªº§Îªº¤å¤Æ¡C¥j¤H¥ý½å¡A¹ï©ó³\¦h¨Æª«ªº²z¸Ñ¡A³£¹F¨ì¤F¹ý©³½a·½ªºµ{«×¡A¥i¥H»¡¬O§â´¤¤F®Ú¥»¡C

    ³e¬ï¤¤°ê¤å¤Æªº¬O¤@­Ó¡§¹D¡¨¦r¡A¾ã­Ó¤å¤Æªº¦U­Ó¼h­±³£¬O¦b³ò¶³o­Ó¡§¹D¡¨¨Ó¶}®i©Mºtö¡A¤W¨ìªv²z¤Ñ¤U¡A¤U¦Ü±B³à¶ù°ù¡B°_©~­·«U¡AµL¤£Åé²{¤H­Ì¹ï¡§¹D¡¨ªº´L­«¡C¤ñ¦p¡A«U¸Ü»¡ªº¡§°ü¹D¤H®a¡¨Áö»¡¥u¬O¹ï°µ¤k¤Hªº¤@­ÓºÙ¿×¡A¦ý¤]©úÅãÅé²{µÛ¬°¤H­n¦³¡§¹D¡¨ªº«ä·Q¢w¢w°µ¤k¤H¤]¦³¤k¤Hªº¡§¹D¡¨¡C§@¬°¤¤°ê¤å¤Æ®Ö¤ßªº¾§ÄÀ¹D¤T®a«ä·Q¤]³£³B³BÅé²{¤F¡§¹D¡¨ªº²z©À¡G¦Ñ¤lªº¡m¹D¼w¸g¡n¬v¬vÅxÅx¤­¤d¨¥¡A´N¬O¤Ï´_ªº½×­z¤F³o­Ó¡§¹D¡¨¨ì©³¬O¬Æ»ò¡C¤Õ¤Ò¤l¤]³o¼ËÄÄ©ú¤F¦Û¤vªº§Ó¦æ¡G¡§§Ó©ó¹D¡A¾Ú©ó¼w¡A¨Ì©ó¤¯¡A¹C©óÃÀ¡¨¡A¥i¨£¡A¾§®a­×·Òªº®Ö¤ßÁÙ¬O³o­Ó¹D¡C¦ò®a©Ò»¡ªº¡§ªk¡¨¡A¤]´N¬Û·í©ó³o­Ó¡§¹D¡¨¡A¦]¦¹¡A­×¦n¤Fªº°ª¹¬¤]³Q¥s°µ¡§±o¹D¡¨©Î¡§¦³¹D°ª¹¬¡¨¡C¥j¤H»{¬°¡A³o­Ó¹D¡A±±¨îµÛ¸Uª«¤@¤Áªº¥Í¤Æ¹B§@¡A¦]¦¹¡A¤H­n·Q¦³©Ò§@¬°¡A´N¥²¶·¶¶À³¤Ñ¹D¡C

    ¦b¤¤°êªº¶Ç²Î¤å¤Æ¤¤¡AÁÙÁ¿¤@­Ó¡§³N¡¨ªº·§©À¡C¤]´N¬O«ü¡§¤è³N¡¨¡B¡§³N¼Æ¡¨¡B¡§§Þ³N¡¨³o¨ÇªF¦è¡C¨ä¹ê¡A¤]´N¬Û·í©ó²{¥NªÀ·|ªº¡§¦ÛµM¬ì¾Ç¡¨¡C¦b¤¤°ê¥j¥N¡A³N¼ÆÃþªº¬ì§Þ¥i¿×¬O«D±`µo¹Fªº¡C³o¤è­±¡A¤¤°ê´¿¸g¬O»»»»»â¥ý©ó¥@¬É¡AµÛ¦Wªº¥|¤jµo©ú¡A´N¤@­Ó«Ü¦nªº¨ÒÃÒ¡C·íµMÁÙ¤£¤î³o¨Ç¡A¤¤°ê¥j¥N´X¥G¦b¦U­Ó§Þ³N»â°ì³£³B©ó»»»»»â¥ý©ó¥@¬Éªº¦a¦ì¡A¤ñ¦p¡AÂå¾Ç¡B¹A¾Ç¡B¤Ñ¤å¡B«Ø¿v¡B¤â¤u·~¡]¥]¬A¡Gű³y¡B¯¼Â´¡B¦L¨ê¡B¤uÃÀ»s§@¡B­¹«~¡^¡A¥H¤Î¤å¾Ç¡BÃÀ³N¡B±Ð¨|¡B¬F©²¨î«×¡A¬Æ¦Ü¥]¬A­x¨Æ¡C¤¤°ê¦b´X¤d¦~«e´N¹ï­x¨Æªº²z½×©M§@¾Ôªº§Þªk¦³«Ü³z¹ýªº¬ã¨s¡C¤@³¡¡m®]¤l§Lªk¡n¡A¨ä¹ê¤w¸g±N§@¾Ôªº­ì«hµ¹¥H¤F¬Û·í¥þ­±ªº½×­z¡A¬Æ¦Ü¡A´X¤d¦~«áªº¤µ¤Ñ¤]¤´µM¸g¤[¤£°I¡A¤£¨£¥X¨ä¥kªÌ¡C¤j®aª¾¹D¡A¤T°ê®É¥Nªº¤Õ©ú´N¦b¾Ôª§¤¤¨Ï¥Î°}ªk¡]¤K¨ö°}¡^¡A¥i¨£¨º®É³s¥´¥M³£¤w¸g¬O«D±`¦³³¹ªkªº¤F¡C¦ý¬O¡A¡§³N¡¨ªºµo¹FÁÙ¤£¬O¯u¥¿ªº°ª©ú¡C¤¤°ê¤å¤Æªº¯u¥¿°ª©ú¤§³B¡A¦b©ó¥¦¤£¶È¶È¬Oª¾¨äµM¡AÁÙª¾¨ä©Ò¥HµM¡A¦b©ó¥¦¨ä¹ê¬O¡§­«¹D»´³N¡¨ªº¡C

    ¤¤°êªº¥¿²Î¤å¤Æ¡A¤@ª½¬O»´µø¡§³N¼Æ¡¨ÃþªºªF¦è¡A§ó´L­«ªº¬O¹D¾Ç¼w¤h¡C§Þ³NÃþªºªF¦è±`³Q½°«ü¬°¬O¡§©_§Þ²]¥©¡¨¡C¦Ñ¤l§ó¬Oª½ºI¤F·íªº¥D±i¡§µ´¥©±ó§Q¡¨¡C¤¤°ê¥j¥Nªø´Áµø¹¡Åª¾§®a¸g¨å¡B¤H«~¹D¼w¥X²³ªÌ¬°¤H¤~¡A¦Ó°ò©ó­«¹D»´³Nªº«ä·Q¡A¥|¤jµo©úªº³Ð³yªÌ¦b¤¤°ê¾ú¥v¤¤¨Ã«D­¿¨ü±À±R¡B­¸¶ÀÄ˹Fªº¤Hª«¡C·íµM¡A¤£¬O»¡¡§³N¼Æ¡¨Ãþªºµo®i´N§¹¥þ³Q©¿µø¡A¥u¬O»¡¬Û¹ï©ó¹D¦Ó¨¥¡A»{¬°³N¨S¦³§ó²`ªº¤º²[¡C¬Û¤Ï¡A²{¥NªÀ·|¤¤¦W¤H¦h¬Oºë³q©ó¬Y¤@§Þ³Nªº¤H¡A¤ñ¦pºtÃÀ¬Éªº©ú¬P¡BÅé¨|¬Éªº¹B°Ê­û¡C

    ¨º»ò¬°¬Æ»ò¥j¤H­«¹D»´³N©O¡H¡§ª«¦³¥»¥½¡A¨Æ¦³²×©l¡Aª¾©Ò¥ý«á¡A«hªñ¹D¨o¡¨(¡m¤j¾Ç¡n)¡A³o¤@¥y¸Ü´N¹D¯}¤F¥È¾÷¡C¤]´N¬O»¡¡A­n§â´¤¹D¡AÃöÁä´N¬O­n»{²M¬Æ»ò¬O¨Æª«ªº®Ú¥»¡A¬Æ»ò¬O¨Æª«ªºªK¥½¡F¬Æ»ò¬O­ì¦]¡A¬Æ»ò¬O­ì¦]©Ò¾É­Pªºµ²ªG¡C¡§¹D¡¨´N¨ä¥»½è¦Ó¨¥¬O¡§µL©Ò¤£¥]¡BµL©Ò¿òº|ªº¡¨¡A¥¦¬O¨Æª«§»Æ[ªº¡B®Ú¥»ªº³W«ß¡C¦Ó¡§³N¡¨ÃþªºªF¦è¥D­n¬O¬YºØ­­©wªº¯U¤p½d³ò¤ºªºª«²z³W«ß¡C³q±`¬O»¡§Ú­Ì©Ò¦bªº³o­ÓªÅ¶¡½d³òªºª«²z³W«ß¡CÄY®æ¦a»¡¡A ¡§³N¡¨¤]¬O¡§¹D¡¨¦b³oºØ¨ãÅé½d³ò¤ºªº¨ãÅéÅé²{¡AÀ³¸Ó»¡¬O¡§¹D¡¨ªº¤@³¡¥÷¡A¦ý¬O³q±`¥¦Åé²{¦bª«½è²Ó¸`¤W¡A°ò¥»¬O¨Çª½±µªº¡B¬Ý±o¨£ºN±oµÛªº³W«ß¡C©Ò¥H¡A¹D¬O¥»¡A³N¬O¥½¡C¹D¬OÆF¡A³N¬OÅé¡C

    ²z¸Ñ¤F³o¤@ÂI¡A´N·|©ú¥Õ¨ä¹ê¤HÃþªÀ·|ªººØºØ°ÝÃD­n·Q±q®Ú¥»¤W±o¨ì¸Ñ¨M¡A´N¥²¶·±q¹D¼w¼h­±¤J¤â¡A§_«h¥²µM¬O´­´ö¤îªm¡B±Ë¥»³v¥½¡C³o­Ó¹D²z«D±`­«­n¡A§Ú­Ì¥j¤H¹ï¦¹¦³µÛ²`«pªº²z¸Ñ¡A¥i¥H»¡¬O¤¤°ê¤å¤ÆºëÅ誺ªF¦è¡C¦b¹ï¤HÅé¡B¥Í©R¤Î¦t©zªº»{ÃѤW¡A¤¤°ê¥j¦Ñªº¤å¤Æ´¼¼z¡A¤w¸g¹F¨ì¤F«D±`²`Â㪺µ{«×¡A¤£¦ý¹ï¨ä²z½×§â´¤±o³z¡A¦Ó¥B¯à·¥¾®·Ò·§¬A¦aªí¹F©M¹B¥Î¡C¤ñ¦p¡A¤¤°ê¥j¥N±`»¡ªº¡§¤T¤~¡¨¢w¢w¤Ñ¡B¦a¡B¤H¡A´N·§¬A¤F¤H¶¡©Ò°µ¤@¤Á¨Æ·~ªº®Ú¥»¦]¯À¡A§â´¤¦n³o¤T±ø¡A¥i¥H»¡¬O½Ñ¨Æ¬Ò¦N¡A³Ó¨é¦b´¤¡C¦A®³¡m®]¤l§Lªk¡nÁ|¨Ò¡A®]¤l¤ê¡G¡§§LªÌ¡A°ê¤§¤j¨Æ¡A¦º¥Í¤§¦a¡A¦s¤`¤§¹D¡A¤£¥i¤£¹î¤]¡C¬G¸g¤§¥H¤­¨Æ¡A®Õ¤§¥H­p¡A¦Ó¯Á¨ä±¡¡G¤@¤ê¹D¡A¤G¤ê¤Ñ¡A¤T¤ê¦a¡A¥|¤ê±N¡A¤­¤êªk¡C¡¨¥i¨£¡A¹D¬O²Ä¤@¦ìªº¡A§Þªk¬O³Q±Æ¦b«á­±ªº¡C¦Ó¤Ñ¡B¦a¡B¤Hªº¦]¯À¤]¨Ì¦¸³Q¦Ò¼{¡C²{¥Nªº¤HÁöµM¤]ª¾¹D¾Ç²ß¡m®]¤l§Lªk¡n¡A¦ý¦h¬Oª`­«¨ä­p¿Ñ©Mµ¦²¤ªº½×­z¡A¦Ó¨ä®Ú¥»ªº¡B³Ì­«­nªº¡§¹D¡¨ªº«ä·Q«o³Q©¿µø¡A¥i¥H»¡¬O±Ë¥»¹Ï¥½¡C

    ·í¤µªº¥@¬É¡A§ó¬OÂ÷¹D»·¨o¡C³\¦h¤H³£°gÅÊ©ó¤@¨Ç±Ë¥»³v¥½ªºÀJÂΤp§Þ¡Cªv°êªº¤H¤£¨Dªv¤H¤ß¹D¼w¡A«o¤f¤fÁnÁn´£¬Æ»ò¡§¸gÀٲĤ@¡¨¡B¡§Ã­©wÀ£­Ë¤@¤Á¡¨µ¥¥½¸`¡C¤@­Ó°ê®a¡A¤H¤H¬Ò«æ¥\ªñ§Q¡A©x­û»G±ÑÁSÄê¡A³B³BµL¤¯¸q¸Û«H¡A¦ó½Í´I±jí©w©O¡H ¡§§g¤l°È¥»¡A¥»¥ß¦Ó¹D¥Í¡¨¡A¬ì¾Ç©M§Þ³N¦Aµo¹F¤]¸Ñ¨M¤£¤F¤H®Ú¥»ªº°ÝÃD¡C¤HÃþ­n·Q¯u¥¿¦³¬ü¦nªº¥Í¬¡¡A°ß¦³­×¼w©ó¤Ñ¤U¡I


    2003¦~¤¸®d¸`¦b¬ü°ê¦è³¡ªk·|¤W¸Ñªk

    2003¦~3¤ë6¤é

    ¡]§õ¬x§Ó¡A2003¦~2¤ë15¤é¤U¤È©ó¬¥§üÁF¡^

    ¡@¡@·Q°_¨Ó§r¡A§¤¤U¨Ó¦bªk·|¤Wµ¹¤j®a¸Ñµª°ÝÃD¡A¦n¹³¬O±q99¦~ªº7.20¥H«á´N¨S¦³°µ¤F¡A¬O§a¡H¡]¼ö¯P¹ª´x¡^¡]µª¡G¬O¡C¡^¨º»ò¤µ¤Ñ§Ú´N±Mªùµ¹¤j®a¸Ñµª°ÝÃD¡C¡]¹ª´x¡^§A­Ìı±oªø¤[¥H¨Ó¦b§A­Ì­Ó¤H­×·Ò¤¤¡A©ÎªÌ¬O¦bÃÒ¹ê¤jªk¤¤¡A©ÎªÌ¬O§A­Ì¹J¨ìªº¤@¨Ç¸Ñ¤£¶}ªº¨Æ¡A³£¥i¥H´£¤W¨Ó¡C®É¶¡ÁÙ¬O¦³­­°Ú¡A¤£¤@©w¨C­Ó¤H³£¯à¸Ñµª±o¤F¡A¦ý¬O®v¤÷¾¨¶qµ¹§A­Ì¸Ñµª¡C¡]¹ª´x¡^

    ¡@¡@°Ý¡G®v¤÷±z¦n¡A§Ú­Ì¥NªíÂn¶§¥þÅé¤jªk§Ì¤l¡A¦V®v¤÷°Ý¦n¡C

    ¡@¡@®v¡GÁÂÁ¤j®a¡C¡]¹ª´x¡^°ê¤º¾Ç­ûªº±¡ªp§Ú³£ª¾¹D¡C

    ¡@¡@°Ý¡G¦¨³£¤jªk§Ì¤l¦V®v¤÷°Ý¦n¡C

    ¡@¡@®v¡GÁÂÁ¤j®a¡C¡]¹ª´x¡^

    ¡@¡@°Ý¡G¥_¨Ê¤jªk§Ì¤l¦V®v¤÷°Ý¦n¡C¡]¹ª´x¡^½Ð¤¹³\§Ú¥Nªí¤W®ü¤jªk§Ì¤l¦V®v¤÷°Ý¦n¡C

    ¡@¡@®v¡GÁÂÁ¤j®a¡C¡]¹ª´x¡^°Ý¦nªº«¥­Ì´N§K¤F§a¡A¦]¬°¨º¨Ç¦b©ú¼zºô¤W¦V®v¤÷°Ý¦n¡A§Ú³£¬Ý¤F¡C¡]¹ª´x¡^

    ¡@¡@°Ý¡G§Ú­Ìªº¤u§@¸g±`±µÄ²¤@¨Ç¤¤°ê¬F©²°ª¯Å©x­û¡A«ç¼Ë§ó¦nªº¦V¥L­ÌÁ¿²M¯u¶H¡H

    ¡@¡@®v¡G¨ä¹ê©O¡A¨ãÅé«ç»ò°µ¡A§A­Ì³£¤w¸g°µ¤F¡A¹ê½î¤¤§A­Ì°µ±o¤]³£«Ü¦n¡C°µ±o¦n»P°µ±o¤£¦n¡A¨º¬O¤jªk§Ì¤lªº¨Æ¡A¥@¤H¥L·Q¿ï¾Ü¬Æ»ò¡A¨º¬O¥Lªº°ÝÃD¡C¦ý¬O±Ï«×²³¥Í¤¤¤£ºÞ§A­Ì«ç»ò°µ¡A¨ä¹ê¦³¤@§å¥Í©R­þ¡A¬O±Ï¤£¤Fªº¡C§A­Ì¦bÁ¿²M¯u¶H¤¤¡A¦V°ê¤º¥´¹q¸Ü¤¤¡A¦bºôµ¸¤W¡A·|¸I¨ì®Ú¥»´N±Ï¤£¤Fªº¤H¡A¦ý¤£­n¦]¦¹¦Ó¨ü¥ô¦ó¼vÅT¡A¾¨¶q±Ï«×¨º¨Ç¯à±Ï«×ªº¡C

    ¡@¡@Á¿¯u¶H¤¤§OºÞ¨ä¨­¥÷¦p¦ó¡A§O¦³¬Æ»ò¤ß¡A¥L­Ì­º¥ý¬O¤H¡A¥L­Ì³£¦³¤@­Ó¬°¦Û¤v¥¼¨Ó¦Ó¿ï¾Üªº¾÷·|¡C¤£ºÞ¥L¬Æ»ò¤u§@¡A­º¥ý¥L±o¯à°÷¦³±N¨Ó¡A³o¬O¤H²Ä¤@­«­nªº¡C¦bÁ¿¯u¶H¤¤Ä²°Ê¤H®Ú¥»°ÝÃDªº®É­Ô¡A¦P®É·P¨ì¤jªk§Ì¤l¯u¬O¦b±Ï¥Lªº®É­Ô¡A§Ú·Q¤H©ú¥Õªº¤@­±´N·|ªí²{¥X¨Ó¡C

    ¡@¡@¦b°ê¥~ªº¤¤°ê¤H»P¤¤°ê¤j³°¦³µÛ¤dµ·¸UÁ\ªºÁpô¡A¿Ë±­ªB¤Í³£¦b¤¤°ê¡A¦³«Ü¦h¤H¬O¸g±`¨«°Êªº¡C¤jªk¦b°ê»Ú¤Wªº§Î¶Õ¥L­Ì¬Ý¨ì¤F´N·|¨ì°ê¤º¥hÁ¿¡A¸ò¥L­Ìªº¿Ë¤H¡BªB¤Í¥hÁ¿¡A¥L­Ì´N¬O­Ó¬¡¶Ç´C¡C¤£ºÞ¥L­Ì¹ï¤jªk»{ÃѦh¤Ö¡A¤F¸ÑÁÙ¬O¤£¤F¸Ñ¡A¥L­Ì³£·|§â³oºØ§Î¶ÕÁ¿¦^¥h¡C¯S§O¬O¹ï©ó¨º¨Ç­Ó¬F©²©x­û¡A§A¤£­n¬Ý¥LªºÂ¾¦ì¦p¦ó¡A·í¦~®v¤÷¶Ç³o³¡¤jªkªº®É­Ô¡A¤]¬O¥u¬Ý¤H¡A¤£¬Ý¨ä¦bªÀ·|¤¤ªº¦a¦ì¡A¤£¬Ý¥ô¦ó¹ÎÅé²Õ´§Î¦¡¡A¤]¨S¦³¤u§@¶Q½â¤§¤À¡A¬Æ»ò³£¤£¬Ý¡A¥u¨£¤H¤ß¡C§A¤£­n§â¥L·í§@¬Æ»ò°ª©x¡A§A¬O¦b±Ï¥L©R¡C¨º³£¬O±`¤H³o¨àªº¤u§@¦Ó¤w¡A¥L­Ì¤µ¤Ñ¥s¥L·F¤F¥L¬O©x¡A¥L­Ì©ú¤Ñ¤£¥s¥L·F¤F¥L¤]´NÔ£¤]¤£¬O¤F¡A©Ò¥H«×¤H¡B±Ï¤H¬O¤£¬Ý³o¨Çªº¡C

    ¡@¡@°Ý¡G¬°¬Æ»ò¦t©z¤¤ªºÂ¶դO¦b¥@¶¡¦w±Æ¤F¨âºØºIµM¤£¦PªºªÀ·|Åé¨t¡H

    ¡@¡@®v¡G³o­Ó°ÝÃD½Í°_¨Ó«Ü¤j¡A§Ú¥i¥H¸ò¤j®a¦b¤@­Ó¨¤«×¤W²³æªº»¡¤@»¡¡C¤j®aª¾¹D¡A¨â¤d¦~«eªºÃ¹°¨«Ò°ê«Ü±j¤j¡A¨ä¹ê¤HÃþ­þ¤@­Ó¥Á±Ú¯à¦b¥@¬É¤WºÙ¶¯¨º¬O¯«µ¹¤©¥L­ÌªººaÅA¡A¥i¬O¡A¦pªG¥L¦]¦¹¤S­¢®`¤F¯«¡A¨º¯«´N·|¦¬¦^ºaÅA¨ÃÄYÃg¥L­Ì¡C©Ò¥H¾ú¥v¤Wªº¶Õ¤O¬°¤Fµ¹±N¨Óªº¥¿ªk¯d¤U¨£ÃÒ¡A¤]¬°¤F¨Ï·í®Éªº°ò·þ®{¯à¦bÅ]Ãø¤¤®ø¥h¸o·~¡A«Ø¥ß¦¨¯«ªº«Â¼w¡A¯d¤U³o¤@¤å¤Æ¡A¥¦­Ì´N¿ï¾Ü¤F¤@­Ó¥s¥§¸Sªº¤H°µ¤Fù°¨ªº¤ý¡A¯}Ãa¤Hªº¹D¼w¡A·F¤F«Ü¦hÄø¨ÆÃa¨Æ¡A¦Ó¥B·F¤U¤F­¢®`°ò·þ®{ªº³Ì¤j´c¨Æ¡A¦]¦¹¨Ï±j²±ªºÃ¹°¨«Ò°ê±q¦¹±Ñ¸¨¡C

    ¡@¡@¨º»ò°w¹ï¤µ¤Ñ¥¿ªk¤¤ªº¤jªk®{¡A¶դO»{¬°¨º­Ó¥§¸S¬O¤£¦æ¤F¡A©Ò¥H±o§ä¤@­Ó§ó¥[¨¸´c·MÄø¡BµL®¢¤§®{¡A¦P®É¦b¤jªk±N­n¦b¥@¶¡¬x¶Ç¤§«e­n»s³y¤@­ÓªF¦è¥X¨Ó¡A±N¨Óµ¹¤jªk¥Î¡A¦Ó³o­ÓªF¦è©O¡AÁÙ¥²¶·±o¹F¨ì¨ººØ¯à°÷¥Îªºµ{«×¡A¨º´N¬O¡Ñ¡ÑÄÒ¡C¥¦­Ì»s³y¤F¥¦¡A¥²¶·±o¸g¾ú¤@¬q¾ú¥v¹Lµ{¡AÅý¥¦¿n²Ö±j¨î²Îªvªº¸gÅç¡AÅý¥¦¦b¬°¤Fºû«ù¥Ã»·³£¦s¦bªº¦M¾÷¤¤§Uªø¥¦¦UºØ±j¨î¤â¬q¡C¦]¬°«H¯«ªº¥@¤HµLªk¹F¨ì¨ººØ¤Ñ¤£©È¡B¦a¤£©È¡A»P¤Ñ¡B¦a¡B¤H°«ªºµ{«×¡A¨º´N¥s¨ä¯}°£¹ï¯«ªº«H¥õ¡A¥HµL¯«½×¬°°ò¦¡C³o¬q¹Lµ{¸g¾ú¤F¤W¦Ê¦~¡C¦]¬°·í®É°µ³o¥ó¨Æ±¡ªº®É­Ô´N¦Ò¼{¨ì¤F³Ì«á¤@¨B«ç»ò¸Ñ°£¥¦¡A©Ò¥H¥¦ªº°_®a¤@©w¤]¤£¯à¥ú±m¡C¹ê»Ú¤W§Ú­Ì¤j®a³£ª¾¹D¡A¤Ú¾¤¤½ªÀ¬O¤@¥ëªÀ·|¬yª]³y¤Ï¡C

    ¡@¡@³o­Ó§Ú¥i¤£¬O½|¡Ñ¡ÑÄÒ¡A¦]¬°¥¦­Ì¦Û¤v¤]Á¿§Ú­Ì¬O¬yª]µL²£ªÌ¡C§Ú°O±o¡§¤å¤Æ¤j­²©R¡¨¾Ç²z½×ªº®É­ÔÁٽ͹L³o­Ó°ÝÃD¡A»¡³o­ÓªÀ·|¬yª]¬O¼Ä§Ú¥Ù¬Þ©OÁÙ¬O¤H¥Á¤º³¡¥Ù¬Þ¡C¦b°Q½×³o­Ó°ÝÃDªº®É­Ô¡A¦³¤H´N»¡¬yª]¥i¥H¤W¤É¦¨¼Ä§Ú¥Ù¬Þ¡A¦³¤H´N¤£¦P·N¡C¤£¦P·Nªº­ì¦]¬O»¡¤Ú¾¤¤½ªÀ´N¬O¬yª]°_¸q¡A¨º¬O§Ú­Ì¡Ñ¡ÑÄÒªº¦Ñ¯ª©v¡C»¡°_¨Ó¤£¬O¯º¸Ü¡A¦]¬°¥¦­Ì¬OÁ¿¡§¬yª]µL²£ªÌ¡¨ªº¡A²{¦bı±o¤£¦nÅ¥¤F¡A¥h±¼¨º­Ó¡§¬yª]¡¨¨â¦r¡A¥s¡§µL²£ªÌ¡¨¡C

    ¡@¡@¦]¬°¥¦¬O¤Ï¦t©zªº¡A¤]´N¬O»¡©O¡A¦t©z¤¤ªº¥¿­t¨âºØ¦]¯À©M¥¦³£¬O¹ï¥ßªº¡C³o­Ó¦t©z¹ê»Ú¤W´N¬O¥¿­t¨âºØ¥Í©R¦]¯Àºc¦¨ªº¡A¤]´N¬O»¡¦t©z³£¤Ï¹ï¥¦¡A©Ò¥H©O¡A¦t©z¤¤ªº¦ò¹D¯«Å]¥þ³£·Q­n°£¥h¥¦¡A¨º»ò¥¦´NÀH®É³£­±Á{µÛ³Q­«­«¥]³òÃê°£ªº¥i¯à¡C¥i¬O©O¡A¥¦¯à°÷¥X²{¤]¤£¬O­Ó²³æªº¨Æ±¡¡A¯à¨Ï¥¦ºû«ù¤W¦Ê¦~¤]¤£¬O­Ó²³æªº°ÝÃD¡A¬O¦]¬°¦t©zªºÂ¶դO§â¥¦Áë·Ò¦¨¼ô¤§«á­nµ¹¤µ¤Ñ¤jªk¥Îªº¡A¤S¦]¬°¤H¥@¤Wªº¥ô¦ó¬FÅv³£·F¤£¥X³oºØ¨Æ¨Ó¡C¥i¬O¡A¬°¬Æ»ò»Ý­n¨º»òªø®É¶¡©O¡H§Ú»¡¤F¡A¥¦±oÁë·Ò±o¯à¹F¨ì¨ººØµ{«×¡A³o¼Ë¤@¨Ó§r´N±o»Ý­n¤@­Ó¹Lµ{¡A¨º»ò¦b³o­Ó¹Lµ{·í¤¤¹ï¥¦¨ÓÁ¿¤]¬O¦MÀIªº¡A¦]¬°¾ã­Ó¦t©z»P¥¦³£¬O¹ï¥ßªº¡C¦a¤Wªº¥Í©R¹ïÀ³µÛ¤ÑÅé¤Wªº¥Í©R°Ú¡A©Ò¥H±q¦a¨ì¤Ñ¾ã­Ó¦t©zªº¥Í©R¹ï¥¦³£¬O¦³«Â¯Ùªº¡C³o­Ó¶դO´N±o·Q¿ìªkºû«ù¥¦¡C¦b±`¤H³o¨àªºªí²{©O¤]¯à°÷Åã¥X¦b¤Ñ¤Wªºªí²{¡A¤Ñ¤W¶դOª½±µ¦b¾ÞÁa¡A¦a¤W¤H³o¨à¤]¤ñ¸û¥D­n¡A¤£¯à±qªí­±¤W³Q®ø·À±¼¡A¨º»ò´NÅý¨ä¦b­x¨Æ¤W¯à°÷¹F¨ì§Ü¿Åªºµ{«×¡A¦P®É¦¨¬°¤@­Ó¤jªº°}Àç¡C

    ¡@¡@¦b¥¿±`ªºªÀ·|ùØ¡A¥Á²³»P°ê®a¬FÅvªºª¬ºA¬O¦t©zªº¯«±aµ¹¤Hªº¥¿±`¥Í¬¡¤è¦¡¡C¦t©z¤¤ªº²³¯«¬°¤F®ø°£¨äÄÒªº³o­Ó¦]¯À¡A¤]¨Ï¦a¤Wªº¥¿±`¥Á±Ú­x¨Æ¤W±j¤j°_¨Ó¡A¥i¬O³o¤@±j¤j¹ï¨ä¤S¬O«Â¯Ù¡A©Ò¥H¶դO¤]µ¹¥¦±j¤j°_¨Ó¡C³o´N¥X²{¤F¤W­Ó¥@¬ö¤»¤Q¦~¥Nªº­x¨ÆÄvÁÉ¡A¤HÃþ¶i¤J¤F§N¾Ô¦M¾÷¡A¤¬¬Û¦b­x¨Æ¤WÄvª§¡A¤j¶qªºµo®iµÛ­x¨Æ¤u·~¡A¬ã¨s¡B¥Í²£¦yºÝªZ¾¹¡C¶դOªº¥Ø¦a¬O¤£Åý¥¦¦b¨S¨ì¥Îªº®É­Ô´N³Q¥´«±¤F©ÎªÌ¥¢¥h¤F¥¦ªº¯à¤O¤F¡A©Ò¥HµL½×¦p¦ó±oÅý¥¦ºû«ù¡A¤@©w­n¨«¹L¾ú¥vªº¨º¬q¹Lµ{¡A¦P®É¦M¾÷¤¤¤S·|¨Ï¨äÅܱo§ó±j¨î¡C¨«¨ì¤µ¤Ñ¹ï¨ä¨Ó»¡ºû«ù±o¤]¯u°÷Ãøªº¡C¥i¬O¨ì¥Îªº®É­Ô¤Ó±j¤j¤FÁÙ¤£¦æ¡A¦]¬°·í®Éªº°}Àç¬O«Ü¤jªº¡C¦b³oùاڤ£¬O¦³·N¶S¨äÄÒ¡A§Ú¦bÁ¿¦t©z¨ì©³¬O«ç¼Ë¦w±Æªº¡A§Ú­Ì¤£°Ñ»P¬Fªv¡A¦ý§Ú¬Æ»ò³£ª¾¹D¡A·íµM¡A§A­¢®`¤jªk®{§Ú¤~Á¿¥¦¬°¬Æ»ò¡C­è¤~´£¨ì³o­Ó°ÝÃD±µµÛ»¡¡C¨ì¥Î¥¦ªº®É­Ô©O´N¤£¯à³o»ò¤j¤F¡A¦]¬°±Ï«×ªº¬O¥þ¥@¬É©Ò¦³ªº¤H¡A¦pªG³o»ò¦h°ê¬O³oºØÅé¨î¡A¨ºùتº¤H«ç»ò±Ï«×¡H¶դO´N¥s¥¿±`ªÀ·|ªº¸gÀÙ¤j´T«×¤U·Æ¡A¦P®É¸ÑÅé³o­ÓÁ}­Wºû«ù¤F¤@­Ó¥@¬öªºÃe¤jÅé¨î¡C³o¼Ë¸ÑÅ餤¤£¦Ü©ó¥X²{³ø´_¡B½Ä¬ð¡A¥­Ã­¸ÑÅé¡A¥u¯d¤U¤¤°ê¨º¶ô¦a¤è¡A¦]¬°¤jªk¦b¨º¨à¶Ç¡A¨äÄÒ¤]½m´N¦¨¤F¡A¤]¬O¬°¤F¦b¨º¥Î¡A©Ò¥H¥u¯d¤U¨º¨à¡A¨ä¥¦³£¸ÑÅé¤F¡C³o´N¬O¬°¬Æ»ò¥X²{¤@¦Ê¦~«áªº¤µ¤Ñ¬ðµM¶¡¸ÑÅé¤F¡A¥@¤H¬O·Q¹³¤£¨ìªº¡C¯«¦b¾Þ±±µÛ¤HÃþªº¤@¤Á¤@¤Á¡A¤H¬Æ»ò³£¨S¦³¦Û¤v»¡¤Fºâ¹L¡A³£¬O¤WÃä¾ÞÁaªº¡C³o¼Ë¤@¨Ó¤¤°ê´NÅã±o«Ü©t¥ß¤F¡A¨ºÁÙ±o¯d¤U´X­Ó¤pªº¡A¥_´ÂÂAµ¥¡A¥i¬O¥¦­Ì±q¸gÀÙ¯à¤O¤W¡B­x¨Æ¯à¤O¤W¤j¨Æ·F¤£¤F¡A¦ý¤S¬O­Ó¦ñ¡Aµ¹¨ä¤@­Ó¤£·Àªº¤@ÂI§Æ±æ¡C

    ¡@¡@¨º»ò¤j®a¬Ý¨ì¤F¡Aªñ´X¤Q¦~¨Ó¬ü°ê¦b­x¨Æ¤W«Ü±j¤j¡A¸gÀÙ¤W¤]«Ü±j¤j¡A¬ü°êÁ`­nºÞ¤@¨Ç­¢®`¤HÅv°Ú¡B­¢®`«H¥õ¦Û¥Ñ°Úµ¥µ¥³\¦h¨Æ±¡¡A¦b°ê»ÚªÀ·|¤¤ºûÅ@¤@¨Ç¥¿¸q¡C³o¨Ç¨Æ±¡¤]¬O¤H»¡¤£²M·¡ªº¡C³o­Ó­¢®`¤jªk§Ì¤lªº¬yª]¶°¹Î»¡¬ü°ê¬O°ê»Úĵ¹î¡A¨ä¹ê©O¡A¬ü°ê¯uªº´N¬O¶դO¦w±Æªº°ê»Úĵ¹î¡C¤¤°ê¬Oºt³o³õ¾ú¥vÀ¸ªº»R¥x¡A¥þ¥@¬Éªº¦U°ê¤]¬OÆ[²³¤]¬Oºt­û¡C¥i¬O©O¡A³o­ÓªÀ·|ªº¯´§Ç±o¦³¤H¨Óºû«ù¡A¶Ã¨ÓÁÙ¤£¦æ¡C¹L¥h¤H³o¨àªº²z¥s¡G¤ýªÌªv°ê¡A§L©º¤Ñ¤U¡A±jªÌ¬°­^¶¯¡C»P¦t©zªº²z¬O¤Ïªº¡C¦ý¬O§A¯à°µ±o¨ì¬O¦]¬°¯«¥s§A°µ¨ìªº¡A§A¯à°µ±o¦n¡A¯«´N±Nµ¹§AºaÄ£¡BÅý§A´I±j¡A³o´N¬O¤H¹L¥hªº²z¡C¦pªG¥þ¤HÃþ³£©M¥­¤F¡A¬ü°ê¦Û°Ê´N°h¥X¾ú¥v¨¤¦â¡C§ÚÁ¿ªº¬O¶դO¹ï³o¥ó¨Æ±¡ªº¦w±Æ¡A´N³o»ò¨Óªº¡C¡]¹ª´x¡^

    ¡@¡@°Ý¡G³Ìªñ¥X²{¤F¤@¨Ç·P±¡ªº§x´b¡A¡]²³¯º¡^§Ì¤l¦b³o¤è­±«Ü¨¯­W¡C

    ¡@¡@®v¡G§Ú¥i¥H³o¼Ë¦^µª¤j®a¡A¥u­n¦b±`¤H³o­ÓªÀ·|Àô¹Ò¤¤¥Í¦s¡A¤£ºÞ§A¬O¤H¡B§A¬O¥ÛÀY¡B§A¬O´Óª«¡B§AÁÙ¬O°Êª«¡A³£³Q³o­Ó±¡©Ò·»ªwµÛ¡A²É¤lªº¶¡»Ø¶¡³£·»µÛ±¡¡C©Ò¥H©O¡A¤@­Ó±`¤H·Q°kÂ÷¶}³o­Ó±¡¬O°µ¤£¨ìªº¡A¥u¦³­×·Ò¯à°µ±o¨ì¡C¦Ó§Ú­Ì¤µ¤Ñªº­×·Ò§Î¦¡¡A§Ú¤w¸g¸ò¤j®aÁ¿¤F¬O¬Æ»ò¼Ëªº¤@ºØ­×·Ò§Î¦¡¡A¨º»ò¯d¤U±`¤H³oÂIªF¦è©O¡A§A­Ì¤µ¤Ñ¯àÃÒ¹êªk¡A¨S¦³¤F±`¤H³oÂIªF¦è¡A§Ú§i¶D¤j®a¡A§A­Ì´N¤£¯à¦b³o¨àÃÒ¹êªk¡A¤]¤£¯à½Í±Ï«×²³¥Íªº¨Æ±¡¤F¡C¤µ¤Ñ¥s¯«¦b³o¨à¥¿ªk¡B¥s¯«¨Ó±Ï«×²³¥Í¡A¨º¬O¤£¥i¯àªº¡A®t¶Z¤Ó¤j¡A¯«®Ú¥»´N¤£¥i¯à§â¤H¬Ý­«ªº¡A¥u¦³§A­Ì¦b¤H¤¤¤~¯à¬Ý­«³o¨àªº¥Í©R¡A¦]¬°§A­Ì¦bªí­±¤WÁÙ¯d¦³¤HªºªF¦è¤~¯à°µ±o¨ì¡C

    ¡@¡@¤j®aª¾¹D¤H¬O¦t©z¤¤ªº¤@­Ó¼h¦¸¡A¬O¥²¤£¥i¤Öªº¤@­Ó¼h¦¸¡A´N¥²¶·±o±Ï«×¡A¤]¥²¶·±oªk¥¿¡C¨º»ò¦³¤F³oÂI¤HªºªF¦è¡A¯à°µ¤jªkªº¨Æ¡A¤]¯à­×·Ò¡A¥i¬O©O¡A§A¤£ª`·N´N·|³Q¥¦¤zÂZ¡A´N¬O³o»ò¨Óªº¡C§Ú³Ìªñ¬Ý¤F´X½g¾Ç­û¼gªº¤å³¹¡A¬yÂ÷¥¢©Òªº½Í§Úªº©d¤l¬O¤jªk§Ì¤l«ç»ò¦n¡A¦ý¬O¸Ü¤¤§Ú¬Ý¨ì¤F¥Lªº±¡¡F¤]¦³¤H½Í¨ì§Úªº¤V¤Ò«ç»ò¦n¡A§Ú¤]¬O¬Ý¨ì¤F±¡¡C¤£¬O»¡¤j®a°µ±o¤£¹ï¡A³o¨Ç¤å³¹±`¤H¤]¦³¬Ýªº¡A¦b¥¿ªk¤¤±`¤H¬Ý¤FÁÙ¬O¦³§@¥Îªº¡A§Ú¤]¤£¯à»¡¥¦¤£¦n¡C¨ä¹ê¡A§A­Ì¤]¤£¹L¬O¦]¬°ÁÙ¦³¨ºÂI±`¤HªºªF¦è³y¦¨ªº¡C

    ¡@¡@¦ý¬O©O¡A§Ú·Q¡A§@¬°­×·Òªº¤H¡A§A­Ì¤£¯à³Q±¡¨º¼Ë¥ª¥k¡C¥i¬O§A·Q¡A¦b³o¤è­±­×¦n¤F¡A§Ú¯uªº¤£°Ê±¡¤F¡A§Ú´N¹³­ÓÅKªO¤@¶ô¡C¤£¬O³o¼Ë°Ú¡A­×·Òªº¤H¬O·O´dªº¡A§A¯uªº¯à°÷¥¿©À«Ü¨¬ªº±¡ªp¤U¬Ý²³¥Í¡A§A·Q¤@·Q¡A·|µo¥Í¨º¼Ëªº¨Æ¶Ü¡H·íµM¤F¦³ªº®É­Ô§A­Ì»¡§Ú¤]§V¤O¤FÁÙ¤£¦æ¡A¨º»ò§Aªº§V¤O¬O¤£¬O³æ³æ¬°¤F¸Ñ¨M³o­Ó°ÝÃD¦Ó§V¤Oªº©O¡H§A¯uªº¬O­×·Òª¬ºA¨ì¨º¨à¤F¶Ü¡H·íµM§Ú¤£¥u¬O½Í»¼±ø¤lªº¾Ç­û¡C¤£ºÞ«ç»ò¼Ë¡A§@¬°­×·Ò¤H§A­Ì­n¥¿½T¹ï«Ý¥¦¡A¤£µM¶դO·|¦]¦¹¦Óµ¹§A­Ì»s³y³Â·Ðªº¡C°£¤F·s¾Ç­û¥~¡A®v¤÷±q¤E¤E¦~¤C¡D¤G¡³¥H«á¡A´N¨S¦³µ¹§A­Ì»s³y¹L¥ô¦ó­Ó¤H­×·ÒªºÃö¡A¦]¬°§A­Ìªº­Ó¤H­×·Ò¥þ­±Âà¦V¨ì±Ï«×²³¥Í¡BÃÒ¹ê¤jªk¤W¨Ó¤F¡C¡]¹ª´x¡^

    ¡@¡@°Ý¡G§Ú­ÌÁ¿¯u¶H¤¤¹J¨ìªº¤H¬O¤£¬O³£¬O»P§Ú­Ì¦³½tªº¤H¡H¬O¤£¬O§Ú­Ì¥@¬É¤¤ªº²³¥Í¡H

    ¡@¡@®v¡G§Úªºªk¨­·|³o¼Ë¦w±Æ¡A¶դO¤]·|³o¼Ë¦w±Æ¡C·íµM¤F¡A¤]³\§A¦bÁ¿²M¯u¶H¤¤«Ü¦³¿ìªk¡A§AÁ¿ªº¤è¦¡¯à°÷IJ°Ê§ó¦hªº¤H¤ß¡A¤]³\»P§A¨S¦³ª½±µÃö«Yªº²³¥Í¤]¥s§A¨Ó±Ï«×¡A·O´d¹À¡A§A¦³¿ìªk¯à°÷§ïÅÜ¥L¡A¥i¯à¹J¨ì³o¼Ëªº±¡ªp¡C¤]´N¬O»¡©O¡A±Ï«×²³¥Í³o¥ó¨Æ±¡§Ú­Ì¤£¯à¤À¬O§Ú¸ÓºÞªºÁÙ¬O§Ú¤£¸ÓºÞªº¡C§A¤À¤£²M¡C³o¬O¦³¤À§O¤ß¡A³o¥i¤£¬O¤jıªÌªº·O´d¡C¤£¹³±`¤H¤@¼Ë¡G§Ú®aùؤH§Ú´N¹ï¥L¯S§O¦n¡A¤£¬O§Ú®aùؤH¨º´N¤£¦æ¡C¨ºÁÙ¦æ¶Ü¡H·O´d¡A·O´d¡A¥i¤£¬O¤Hªº±¡°Ú¡C

    ¡@¡@°Ý¡G¥|¤t¤jªk§Ì¤l¤Î®aÄݦV®v¤÷°Ý¦n¡C

    ¡@¡@®v¡GÁÂÁ¤j®a¡C¡]¹ª´x¡^

    ¡@¡@°Ý¡G¦b¥|¤t¦U¦aºÊº»¡B³Ò±Ð©Ò¡B¬Ý¦u©Ò¡Bºë¯«¯f°|¤¤¨ü­¢®`ªº¤jªk§Ì¤l¦V®v¤÷°Ý¦n¡C

    ¡@¡@®v¡GÁÂÁ¤j®a¡C¡]¹ª´x¡^¥|¤tªº±¡ªp§Ú¤]³£²M·¡¡A®v¤÷«D±`ªº²M·¡¡C

    ¡@¡@°Ý¡G­±¹ï¶դOªº­¢®`¡A¤jªk§Ì¤lªº¾®»E¤O¬O«D±`­«­nªº¡A«ç¼Ë¤~¯à¾ãÅé¤W¨³³t´£°ª¡H

    ¡@¡@®v¡G¤j®aª¾¹D§Ú±q¨Ó¤£Á¿¡§¹Îµ²¡¨¤G¦r¡A¦]¬°¨º¬O±`¤Hªº±j¨D¡A¬O§Î¦¡¡C­×·Ò¤H¬OÁ¿¤ß©Êªº´£°ª¡A®Ú¥»¤Wªº´£°ª¡C¤@­Ó­×·Òªº¤HÀ³¸Ó«ç»ò°µ³£ª¾¹D¡A¨S°µ¦n§Ú»¡´N¬Oªk¨S¾Ç¦n¡A¬O¤£¬O§r¡HÀ³¸Ó°µ¬Æ»ò¤£À³¸Ó°µ¬Æ»ò¡A§Ú­Ì¦Û¤v¤£²M·¡¶Ü¡H¨ä¹êÀ³¸Ó²M·¡°Ú¡C¦ý¬O©O¡A¦U¦a³£¦³Ápµ¸¤H¡A¦³¤jªk¾Ç·|¡B»²¾É¯¸¡A¨º»ò¤]´N¬O»¡¾ãÅé¤W»Ý­n¨ó½Õ¡C¦³½Ö¤@·Q§Ú­Ì²{¦b°µ¬Æ»ò¡B©ú¤ÑÁÙ­n°µ¬Æ»ò¡A¤j®a´N³£ª¾¹D¤F¡A²{¦bÁÙ¹F¤£¨ì¨º­Óª¬ºA¡A¨º»ò´N±o¦³¤H¥X­±¥h¨ó½Õ¡BÁpµ¸¡A°µ³o¨Ç¨Æ¡C¤jªk§Ì¤l·í«eµL½×¬O¶°ÅéÃÒ¹êªkÁÙ¬O§A­Ó¤HªºÁ¿¯u¶H¡A³£¬O¤jªk»Ý­n¡C¥¿ªk»Ý­n¡A§A´NÀ³¸Ó§â¥¦°µ¦n¡A¨S¦³¬Æ»ò¥i»¡ªº¡C¤]¤£­n¥H¦Û¤vªº¨­¥÷¦Û©~¡A¤]¤£­n¦Û¤vı±o©M§O¤H¤£¤@¼Ë¡C§A­Ì³£¬O¤@­Ó²É¤l¡A¦b§Úªº²´ùØ¡A½Ö³£¤£¤ñ½Ö±j¡A¦]¬°§A­Ì³£¬O§Ú¦P®É¼´°_¨Óªº¡C¡]¹ª´x¡^¦³ªº¦b³o¤è­±¯à¤O±j¤@¨Ç¡A¦³ªº¦b¨º¤è­±¯à¤O±j¤@¨Ç¡A§A¥i¤£­n¦]¦¹¦Ó·Q¤J«D«D¡A§A»¡§Ú¦³³o»ò¤j¥»¨Æ°Ú¡A«ç»ò«ç»ò¼Ë¡A¨º¬Oªk½á¤©§Aªº°Ú¡I§A¹F¤£¨ìÁÙ¤£¦æ©O¡C¥¿ªk»Ý­n¨Ï§Aªº´¼¼z¹F¨ì¨º¤@¨B¡A©Ò¥H§A¥i¤£­nı±o§A¦Û¤v«ç»ò¥»¨Æ¡C¦³ªº¾Ç­û·QÅý§Ú¬Ý¥Lªº¥»¨Æ¡A¨ä¹ê§Ú·Q¡A³o³£¬O§Úµ¹ªº¡A¤£¥Î¬Ý¤F¡C¡]²³¯º¡A¹ª´x¡^

    ¡@¡@°Ý¡G§Ì¤l¦³ªº®É­Ô¯uªº¬O«Ü§xÂZ¡A­×·Ò¤¤±¡¯uªº«ÜÃø©ñ¡A¦Ó¥B¦n¹³¦Û±q¶}©l­×·Ò¡AÃöÃö³£¦b¹L±¡Ãö¡A¦n¹³¥Í©R¤¤ªº¦ºÃö´N¬O±¡Ãö¡C

    ¡@¡@®v¡G§A­Ì¤j®aÅ¥©ú¥Õ¤F§a¡H§A§r¡A§â³o­Ó±¡´N·í§@Ãö¤F¡A¦]¬°§A¨S©ñ¤U¡A©Ò¥H§A¦Ñ­n¹L¡C¡]²³¯º¡^¥i¬O§Ú¤£¬O¤µ¤Ñ±jÅý§A­Ì©ñ¤U¡A§Ú¬OÂI©ú¥Õ§A­Ì¡A¤£¬O»¡§A­Ì¤@®É´N¯à°µ±o¨ìªº¡C§Ú§i¶D§A­Ì¬O³o»ò¦^¨Æªº®É­Ô¡A§A­Ì´N¦h¾Çªk¡C¥¿©À¶V¨Ó¶V±jªº®É­Ô¡A·í§A¯uªº¬O·O´d²³¥Íªº®É­Ô´N¤£·|¦A¦³±¡¨Ó§xÂZ§A¤F¡A¦Ó¥B©Ò¦³²o§è¨ì±¡ªº®a¤H¤]¤£·|¦A»¡§A¹ï¥L­ÌµL±¡¤F¡A¤]¤£·|¦A¦]¬°·P±¡°ÝÃDµo¥Í½Ä¬ð¤F¡CÁ¿¨ÓÁ¿¥hÁÙ¬O¦Û¤v­n´£°ªªº°ÝÃD¡C

    ¡@¡@§Ú¯à·P¨ü¨ì§A­Ì«ä·Q¤¤ªºª¬ºA¡A«Ü­W¡A¯uªº­W¡A¥i¬O§A¤d¦Ê¦~ªºµ¥«Ý¤£´N¬O¬°¤F¤µ¤Ñ¶Ü¡H¡I§A±N¶êº¡ªº¥¼¨Ó¯à©M§A¤µ¤Ñ©Ó¨üªº³oÂIªF¦è¦¨¥¿¤ñ¶Ü¡H¡I¡]¹ª´x¡^­ü¡A¦³ªº®É­Ô§Ú¦b·Q¡A¤µ¤Ñ§Ú­n¬O¤£«×§A­Ì¡A§Ú¤]¬O§A­Ì¨ä¤¤ªº¤@­Ó¡A«u§r¡A¥s§Ú©ñ¤U³oÂIªF¦è¡A¤Ó®e©ö¤F¡I¡]¹ª´x¡^¤]³\®v¤÷¬Ý³z³o¤@¤Á¤F¤~³o¼Ë»¡ªº¡A¨þ¨þ¡C¡]¯º¡^

    ¡@¡@°Ý¡G¥Ñ©ó°õµÛ¡Aªø´Á³B©ó¤@ºØ¤£¦nªºª¬ºA¡A¦ý¤S·Q§â¤jªk¤u§@°µ¦n¡A¤S©È¤£¦nªºª¬ºA¼vÅT¨ä¥L¾Ç­û¡A¬O§_À³¸Ó©ñ¤U¤u§@¦n¦n¹ê­×¤@¬q®É¶¡¡H

    ¡@¡@®v¡G¤@Ãä¾Çªk¤@Ãä°µ¤jªkªº¤u§@¤£¼vÅT¡A®v¤÷¤]¨S¬Æ»ò·Qªk¡C¥t¥~§Ú­Ì¦b®yªº¡AµL½×§A¬O¾Ç¥Í¡B§A¬O¦b¾¦³¤u§@ªº¡A§A­Ì³£¤£¯à°÷©ñ¤U§A­Ì¦b±`¤HªÀ·|§êºtªº¨º­Ó¨¤¦â¡A§A­Ì³£¥²¶·±o°µ¦n§A­ÌÀ³¸Ó°µªº¨º¤@¤Á¡A¦P®É¥i¥Hµ¹§A­ÌªºÃÒ¹ê¤jªk¡BÁ¿¯u¶Hªº¤u§@±a¨Ó«K§Q±ø¥ó¡C§_«hªº¸Ü¡A§A­Ì¦b¸gÀÙ¤W³£¤£¯à±o¨ì«OÃÒªº®É­Ô¡A¨C¤Ñ³£¦b·QµÛ«ç»ò¦í¡B¦Y¬Æ»òªº®É­Ô¡A³Ì°ò¥»¥Í¬¡³£«OÃÒ¤£¤F¡A§A­Ì­þ¦³§ó¤jªººë¤O¥hÃÒ¹êªk©O¡H³o¤£´N¬O¤zÂZ¶Ü¡H¤£­n¤H¬°ªº»s³y³Â·Ð¡A¤£­n¦Û¤v·Q·íµM¡C¦pªG§A¦³§ó¦nªº¸gÀÙ¨Ó·½¡A§A¥hÂà´«¤@¤U¥Í¬¡¤è¦¡¡A¨º­Ó§Ú¤£ºÞ¡A§Ú¬O»¡¦pªG§A­Ì¨C­Ó¤H³£¤£·F¤u§@¤F¬Oµ´¹ï¤£¦æªº¡C

    ¡@¡@§A­Ìª¾¹D¤µ¤Ñ¤jªk§Ì¤l³o­Ó­×·Ò§Î¦¡¦p¦ó­«­n¶Ü¡H¥¼¨Ó¦b¤H³o¨à¡A¤H¦¨¯«¤w¸g¤£¬O¯«¸Ü¤F¡C¹L¥h¦b¤H³o¨à½Í­×·Ò­þ¡B­×·Ò­þ¡A³£¬O­×·Ò°Æ¤¸¯«¡A¤H®Ú¥»´N¨S¦³­×·Ò¡C¦b¥¼¨Ó§r¡A¤]´N¬O§A­Ì¶}³Ðªº¥¼¨Ó¡A´Nµ¹³o­Ó¦a¤è¯d¤U¤F¤H¦¨¯«¤§¸ô¡I§A­Ì¤µ¤Ñ©Ò°µªº¤@¤Á´N¬O¥¼¨Ó°Ñ·Óªº¹ê½î¡A¬J°µµÛ±`¤Hªº¤u§@¤S¯à­×·Ò¡C§A­Ì­n¨«·¥ºÝ¡A§A­Ì´N·|¯}Ãa³o±ø¸ô¡A©Ò¥H¤£¯à¨«·¥ºÝ¡C§A´N¥uºÞ°ó°ó¥¿¥¿ªº¦bªÀ·|¤W°µ¦n§AÀ³¸Ó°µªº¡A¦A¥h­×·Ò¡A´N§¹¥þ¥i¥H¹F¨ì­×·Ò¤HÀ³¸Ó¹F¨ìªº¼Ð·Ç¡B¥i¥H¶êº¡ªº¼Ð·Ç¡A¦]¬°¥¼¨Ó¤H´N¬O³o¼Ë¤@±ø¸ô¡C

    ¡@¡@¥¼¨Ó¤HÃþªÀ·|¬O¨S¦³©v±Ðªº¡A¤H³£¬OªÀ·|¤¤ªº¤@¤À¤l¡A¤H­Ì°Ñ»PµÛ³o­ÓªÀ·|¤¤ªº¤@¤Á¡A¤]³\¾Ç¥Í¾Çªº½Ò¥»´N³e¬ïµÛ¤H³o¼hªkªºªk²z»P°ª¼h¤º²[¡C©Ò¥H¦b³o¦¸¥¿ªk¤¤¨Ï¤H¯à°÷¦¨¯«¡A³o¥i¤£¬O¤H³o¤@­Ó¼h¦¸¤¤ªºÅܤơA¥¦¬O²o§è¨ì¾ã­Ó¦t©zÅé¨tªº¨t²Îªº¶ê®e¡A¬Oªkªº¶ê®e¡C¤H­¢®`«×¤Hªº¯«³oºØ¨Æ¤£·|¦A¦³¤F¡A¹³­C¿q³Q°v¦b¤Q¦r¬[¤W³oºØ±¡ªp¬Oµ´¹ï¤£¯à¦A¥X²{¤F¡C¨º»ò§Ú­Ì¦b±`¤H³o¶ô¨à«ç»ò¨«¦n­×·Òªº¸ô´N¦ÜÃö­«­n¡C

    ¡@¡@°Ý¡G¤jªk§Ì¤l«ç»ò¼Ë§@¬°¤@­Ó¾ãÅé¦b¥¿ªk¤¤µo´§§@¥Î¡H

    ¡@¡@®v¡G¤¬¬Û¨ó½Õ¡C¶°Åé°µ¨Æªº®É­Ô»P³æ¿W°µ¨Æ©ÎªÌ¬O´X­Ó¤H¦X°_¨Ó°µ¬Æ»ò¡A³£­n¨ó½Õ¦n¡C¦³ªk¦b¡A§A­Ì¤£·|°µ¿ù¬Æ»ò¡A¦]¬°¤j®a¤]³£Áë·Ò¦¨¼ô¤F¡A¸Óª¾¹D«ç»ò°µ¤F¡C³Ìªñ¤@­Ó®É´Á§r¡A§Ú¬Æ»ò³£¤£ºÞ§A­Ì¡A§A­Ì¤Ï¬M¨ì§Ú³o¨à¨Óªº³o­Ó°ÝÃD¨º­Ó°ÝÃD°Ú¡A§Ú³£¦bÆ[¹îµÛ¡A¦]¬°§Ú¤£¯à°÷Åý§A­Ì¥Ã»·Â÷¤£¶}§Ú¡A§Ú¤£¯à°÷§â§A­Ì¾ð¥ß¦Û¤v«Â¼wªº¾÷·|³£­é¹Ü¤F¡C§A­Ì±o¨«¦Û¤vªº¸ô¡AºL¤F¸òÀY¤]¤£­nºò¡A§Aª¾¹D«ç»òª¦°_¨Ó¡A§Aª¾¹D«ç»ò¼Ë¬Ã±¤§A°µªº¤@¤Á¡A§ó¦nªº°µ¦n¥H«áªº¤@¤Á¡C©Ò¥H§Ú´N¤£¦A²oµÛ§A­Ìªº¤â¤F¡A¾¨¶q¥s§A­Ì¦h«ä¦Ò¡A¤]´N¬O»¡µ¹§A­Ì¾÷·|¡Aµ¹§A­Ì¦Û¤v¨«¸ôªº¾÷·|¡C¾ãÅé¤W¥X²{°ÝÃDªº®É­Ô§Ú­nÁ¿¡A«Ü¦h¨ãÅ鍯±¡©O¡A¤@¯ëªº±¡ªp¤U§Ú³£¤£¦AÁ¿¤F¡C

    ¡@¡@°Ý¡Gµo¥¿©À¤â§Î¬O§_¼vÅT®ÄªG¡H

    ¡@¡@®v¡G­ì«h¤WÁ¿©O¡A§A¥u­n²z´¼²M¿ô¡A§A¦³¨S¦³°Ê§@³£¤£¼vÅT¡C¦ý¬O©O¡A±q§A°µªº°Ê§@¤W¥i¥H¬Ý¥X¨Ó¡A§A¤J¨S¤JÀR¡A§AÁÙ¬O°g½k¹L¥h¤F¡C¡]¯º¡^©Ò¥Hµo¥¿©Àªº®É­Ô¤j®a¤@©w­n²M¿ô¡C¨º­Óª¬ºA¬O¤@ºØ¬Æ»òª¬ºA§r¡H«D±`µÎªA¡A¦n¹³¬Æ»ò³£ÀR¤î¤F¡A¨­Åé§¹¥þ³Q¯à¶q¥]®eµÛ¡C

    ¡@¡@°Ý¡G¦b¥¿ªkªº³o­Ó¯S®í®É´Á¡A¦³ªº¬ü°ê§Ì¤lªº¤u§@¨ü¸gÀÙªº¼vÅT¥¢¥h¤F¡K¡K

    ¡@¡@®v¡G³o¬O¶դO¦b·Fªº¡C§A­Ì¥Ã»·°O¦í³o¤@±ø¡A¤µ¤Ñ¦b¤jªk§Ì¤l¤¤©Ò¥X²{ªº¤@¤Á¤zÂZ§Ú³£¤£©Ó»{ªº¡A¤£À³¸Ó¦³ªº³£¬O¶դOªº¦w±Æ¡A¥¦­Ì§â§A­Ì­Ó¤Hªº­×·Ò¬Ý§@¬O²Ä¤@¦ìªº¡C·íµM¡A­Ó¤H¶êº¡¬O²Ä¤@¦ìªº¡A§A¶êº¡¤£¤F¨º¬Æ»ò¤]½Í¤£¤W¡C¥i¬O¤µ¤Ñ¤jªk§Ì¤l©M¾ú¥v¤W¥ô¦ó®É´Áªº­×·Ò³£¤£¦P¡A¬O¦]¬°§A­Ì¦³¶W¶V§A­Ì¦Û¤v¶êº¡ªº§ó¤j³d¥ô¦b¨­¡C±Ï«×²³¥Í¡BÃÒ¹êªk¡A³o¬O»·»·¶W¶V§A­Ì­Ó¤H­×·Òªº¡A³o¬O§ó¤jªº¨Æ±¡¡A³o¬O¶դOÂ\¤£¥¿ªº¡A¤zÂZµÛ§A­Ì¡C§_©w¥¦­Ì¡A¥¿©À¹ï«Ý³o¤@¤Á¡I

    ¡@¡@°Ý¡G¦b¤@¬qÃÒ¹êªk¤¤¹J¨ì«Ü¦hÅ]Ãø©M¦ÒÅç³£¯à°í©w¨«¤U¨Ó¡A¥X°ê«á¡A¯S§Oªñ´X­Ó¤ë¡A«ä·Q·~«Ü¼F®`¡A¬Æ¦Ü¨ä¤¤¦³¹ï®v¤÷¤£·q¡BÅý§Ú©ñ±ó­×·Ò¡Aµ¥µ¥¡C

    ¡@¡@®v¡G§Ú·Q¡A¥u­n¦h¾Çªk¥¿©À´N·|±j¡CÁÙ¦³ªº¾Ç­û¡A§A­Ì¦³ªº®É­Ô½T¹ê¦£©óÁ¿¯u¶Hªº¨Æ¡A©¿µø¤F¾Çªk¡C¤jªk§Ì¤l¶W¶V©ó­Ó¤H­×·Òªº¨Æ¡A´N¬O¤µ¤ÑÃÒ¹êªk¡BÁ¿²M¯u¶H¡B±Ï«×²³¥Í¡A³o¥i¬O¥H­Ó¤H¶êº¡¬°°ò¦ªº¡A§A­Ó¤H¤£¯à¶êº¡Ô£¤]½Í¤£¤W¡CÃÒ¹êªk¤£¬O±`¤H°µªº¡A¤jªk§Ì¤l¤~°t°µªº¡C©Ò¥H©O¡A¦h¾Ç¾Çªk¡A¦h¾Çªk¡C¦A¦³¡A§Ú­Ì¤°»ò¨Æ±¡³£­n°µ¥¿¡A¯uªº¹³­×·Ò¤H¨º¼Ë¥h°µ¡A§O¥s¶դOÆpªÅ¤l¡A¥¦Æp¤FªÅ¤l´N·|·F¥X³o¼Ë¨º¼Ëªº¨Æ¡C

    ¡@¡@§A­Ìª¾¹D¶Ü¡H°ª¼h¶դO¦w±Æ³o³õÅ]Ãø¡A®Ú¥»­ì¦]¬O¦b©Ò¿×Áë·Ò¤jªk§Ì¤lªº¦P®É§â¦t©z¤¤¨º¨Ç¤£¦nªº¥Í©R¤@¶ô¨à¦b³o­Ó´Á¶¡²M²z±¼¡A¤]¬O²b¤Æ¦t©zªº¡A³o¬O¶դO¦w±Æ³o¼Ë°µªº¡C¥¦­Ì¥H¥¦­Ì­nªº¬°²Ä¤@©Êªº¡A¤£¬O¥H§Ú¥¿ªk¥Ø¦a¬°²Ä¤@»Ý­nªº¡C©Ò¥H¹J¨ìªº³o¨Ç³Â·Ð¡A¦h±q¦Û¤v³o¤è­±§ä¡A°µ±o¥¿¤@ÂI¡A§O¥s¶դOÆpªÅ¤l¡C¶դO¾ÞÁaªº¨º¨Ç­Ó¨¸´c¥Í©R¤w¸g¬Ý¨ì¤F±N­nÂзÀªº¤U³õ¡A¥¦­Ì¹³¶Ã¤FÀç¤@¼Ë¡A¤Ï¥¿¬Oª¯«æ¸õÀð§a¡A¤°»òÃa¨Æ³£·F¡C¤j®aª`·N³o¨Ç¨Æ¡A§O¥s¥¦­ÌÆpªÅ¤l¡C

    ¡@¡@°Ý¡G¤sªFÀå§{§Ì¤l¦V®v¤÷°Ý¦n¡I

    ¡@¡@®v¡GÁÂÁ¤j®a¡C¡]¹ª´x¡^

    ¡@¡@°Ý¡G¹GµÛ¬~¸£«áªºªk½ü¥\¾Ç­û¤´·Q­×·Ò¡A¥L»¡®v¤÷¤µ¤Ñ¤£ºÞ¥L¤F¡C®v¤÷±zÁÙºÞ¥L¶Ü¡H

    ¡@¡@®v¡G¬O¥L¦Û¤vı±o¹ï¤£¦í®v¤÷¡B¹ï¤£¦í¤jªkªº¤ß¤S¦¨¤F·sªº°õµÛ¤~³o¼Ë·Qªº¡A³o¼Ë¤FÁÙ¦b¥Î¤Hªº«ä·Q¦b·Q¡BÁÙ¤£²M¿ô¤~³o¼Ë»¡ªº¡C³o¥ó¨Æ±¡¨S¦³µ²§ô¡A¨S¦³µ²§ô«e§A°µ±o¦n»P¤£¦n¨º¤£´N¬O­×·Ò¹Lµ{¤¤ªº¨Æ±¡¶Ü¡H¬O°Ú¡I¤j®aª¾¹D¡A¹L¥h­×¹D¬O«ÜÃø¡A¤@­Ó¤H¦b¦ÒÅ礤¥u­n°Ê¤@©À¤£¦æ¡A¥L´N¥Ã»·¥¢¥h¤F­×¹Dªº¾÷½t¡A¨º¬O¤@©wªº¡C¶դO¥H¬°§Ú¤]¨º»ò»{¬°ªº¡C¦æ¤F¡A³o¤U¹G¥L¼g¤F¬Æ»ò®Ñ¡A§A§õ¬x§Ó¤]¤£¯à­n¥L¤F¡A¦]¬°¥L­I«q¤F§A¡A§A¨º»ò­W¤ß±Ï«×¥L¡A¥L«o­I«q¤F§A¡A§A¤@©w¤]¤£¯à­n¤F¡A¤£¯à­n«ç»ò¿ì¡H®ø·À±¼¡C

    ¡@¡@¶դO´N³o¼Ë·Qªº¡A¥¦­Ì¤]¬O¨º¼Ë¦w±Æªº¡C¥i¬O§Ú¨S¦³³o¼Ë°µ¡A§Ú´N¬O­n«×¦¨¥L¡C¥L¤µ¤Ñ¨S°µ¦n¡A§A¶դO¤£¬OÁÙ¦b­¢®`¶Ü¡H§Ú¥s¥L©ú¤Ñ¦A°µ¡A¤@©w¥s¥L¡]¦o¡^­Ì°µ¦n¡I¡]¹ª´x¡^¹ê½îÃÒ©ú¡A¤£¬O¤jªk§Ì¤l¶V¨Ó¶V²z´¼¡B¶V¨Ó¶V²M¿ô¡B°µ±o¶V¨Ó¶V¦n¤F¶Ü¡H¶V¨Ó¶V°í©w¤F¶Ü¡H¡I¡]¹ª´x¡^§A³Ì«á¯uªº¯à°í©w¤U¨Ó¡A§A¥H«e°µªº¨º¤@¤Á¨º¥u¯à¬O­×·Ò¹Lµ{¤¤ªºªí²{¤F¡C¹ê»Ú´N¬O¨º¼Ë¡C®v¤÷¬O³Ì¤j·O´d¹ï«Ý³o¥ó¨Æ¤F¡C¡]¹ª´x¡^

    ¡@¡@¦ý¬O¦³¨Ç¤H½T¹ê¤£ª§®ð¡A¨ä¹ê³£¬O¨º­Ó¤ß³y¦¨ªº¡C¤j®a¤]¦b©ú¼zºô¤W°ê¤º¤ÏõX¨Óªº®ø®§¬Ý¨ì¡A¦³ªº¤H°µ±o°ó°ó¥¿¥¿¡A¬Æ»ò³£¤£©È¡A¥L´N¨S³Q­¢®`¨ì¡F°e¨ì³Ò±Ð©Ò¡A¥t¥~ªÅ¶¡ªº¨¸´c¨ü¤£¤F¡A¤]±o©ñ¥X¨Ó¡C¦³ªº¤H´N¬O©È³o©È¨º¡A¤H¤ß´N¬O¦h¡A³Q­¢®`±o´N¼F®`¡A³Q­¢®`±o§Ö¤£¦æ¤FÁÙ¦b¤Hªº°õµÛ¤¤¥X¤£¨Ó¡AÅ@ªk¯«µÛ«æ¨S¿ìªk¡C¨º¨Ç±aµÛ©È¤ß¨«ªº¡A§Ú¥s¤£¥s§A¶êº¡©O¡H¨ä¹ê³£¬O¤H¤ßªºªí²{¡C·íµM²{¦b¦b³o¨à»¡°_¨Ó®e©ö¡A¦b¨ººØ¨¸´cªº§Î¶Õ¤U¬O¤£®e©ö¡C¨º¬O¤H¨«¦V¯«ªº¸ô¡A©Ò¥H¤~­W°Ú¡I

    ¡@¡@°Ý¡G§Ú¬OÁú°ê¨Óªº¾Ç­û¡A¦b¥¿ªk¬¡°Ê¤¤»P¦P­×°t¦X¤¤¸g±`µo¥Í½Ä¬ð»P¥Ù¬Þ¡A¤@©w¬O¦Û¤v¦³°õµÛ¤ß¡A¤£ª¾¹D¸Ó«ç»ò¿ì¡H

    ¡@¡@®v¡G¤£¤î¬O¦bÁú°ê¡A¦]¬°¦b¨ä¥¦¦a°Ï¥Ù¬Þ¤]·|¥X²{¡A·í¦~¦b¤¤°ê¤j³°¾Ç­û¤¤¤]¦³³o¨Ç°ÝÃD¡C¦pªG¨C­Ó¤H­þ¥L­Ì³£Ä±±o¦Û¤v¦³¥»¨Æ¡A¥L­Ì³£Ä±±o¦Û¤v¯à¤O±j¡A¥L­Ì³£Ä±±o¦Û¤v»¡ªº¹ï¡A»ø«ù¤£¤U¡A¨ä¹ê¨º­Ó®É­Ô¡A»ø«ù¤£¤Uªº¤H¬O¦³°ÝÃDªº¡C¥L«ä·Q·Qªº¬O§Ú³o­Ó¿ìªk¯à¬°ªk°µ±o§ó¦n¡A¥Lµ´¤£·|·Q§Ú¦bªí²{§Ú¦Û¤v¡A¥i¬O¶դO´N®»¦í¥L»ø«ùªº³o¤@ÂI¡A¤£Â_ªº¥[±j¥¦¢w¢w§Aªº¹ï¡B§Aªº¹ï¡B§A´N°µ±o¹ï¡I©Ò¥H¨º­Ó®É­Ô¬O¤£²M¿ôªº¡C¯u¥¿ªº²z´¼ªº·Q¤@·Q¦Û¤v¡A¦A·Q¤@·Q§O¤Hªº·N¨£¡A§Ú·Q¨Æ±¡´N·|°µ¦n¡C¨º­Ó®É­Ô¬°¬Æ»ò³£¤£·Q¦Û¤v­þ¡H§O©È¥¢¥h¤F±Ä¥Î¦Û¤v¿ìªkªº¾÷·|¡A§ó¤£À³¸Ó¦³¤£ªA®ðªº¤ß¡C

    ¡@¡@¯«­þ¡A¥L¤£¬Ý§Aªº¿ìªk±Ä¥ÎÁÙ¬O¨S³Q±Ä¥Î¡A¦b¨º­Ó®É­Ô¥L¬Ý§Aªº¤ß©ñ¤UÁÙ¬O¨S©ñ¤U¡C©ñ¤U¤F¡A¨S¦³±Ä¥Î§Aªº¿ìªk¡A§A¦b³o¥ó¨Æ±¡¤W§A©ñ±o¤U¡A¤S¯à¨ó§U±N¨Æ±¡°µ±o§ó¦n¡A§A´N¬O´£°ª¡A§A´N¯à´£°ª¼h¦¸¡C¬Æ»ò¬O­×·Ò¡H³o´N¬O­×·Ò­þ¡C§Ú´N»ø«ù¦b¨º¨à¡A§Ú´N«D±o±j½Õ§Ú¦Û¤v³o­Ó¡A¬Ý¤W¥h¬O¬°ªk¡A¹ê»Ú¤W¬O¤£²z´¼ªº¡A¨S¦³¯u¥¿ªº¤Á¨­¥h·Q¤@·Q¡A§ó¦nªº«e«á¥h¦Ò¼{¦Ò¼{¡C¦ý¬O¯u¦³¦Ò¼{°ÝÃD¤£¥þ­±·|µ¹¤jªk±a¨Ó·l¥¢ªº·íµM¤£¦æ¡A¬Ý¨ì¦³°õµÛ»P¤ß¤£¯Âªº§ó¤£¦æ¡C©Ò¥H­n¦bªk¤¤¦¨¼ô°_¨Ó¡C

    ¡@¡@§Ú¦b¶O«°Á¿ªkªº®É­Ô½Í¨ì¹L³o­Ó°ÝÃD¡A¨C·í³o®É¥i¥H¥s¾Ç­û¦A¬Ý¤@¬Ý¡C³o°ÝÃD¬JµM³o»ò¬ð¥X¡A¨º¤@¨ì³o­Ó®É­Ô´Nĵı¤F¡C·íµMª§°õ°_¨Óªº®É­Ô°Ú¡A«ÈÆ[²z¥Ñ³£«Ü¥R¨¬¡A·í®É©Ò³BªºÀô¹Ò¡B¨º­Ó³õ¦X¤]³£¤£¦P¡A¨ãÅ鱡ªp³£¤£¦P¡C¨ãÅé«ç»ò¥h°w¹ï¡AÁÙ¬O§A­Ì­×·Ò¤¤­n°µ¦n¡C

    ¡@¡@°Ý¡G¶դO¬O§_¹ï¼Ú¬w±±¨î±o¯S§O¼F®`¡H

    ¡@¡@®v¡G§Ú¬Ý¥¦´N¬O¹ï¤¤°ê±±¨î±o¼F®`¡C¡]²³¯º¡^·í®É¦b99¦~7.20ªº®É­Ô¨º¬O¤@¼Ëªº¡A¤Ñ³£¶ò¤F¡A¼h¼h³£¥Rº¡¤F¨¸´c¡A´N¬O¤H¬Ý¤£¨£­þ¡A¼h¼hªÅ¶¡ùØÃä³£Ä麡¤F¶դOµ¹¤jªk·Ç³Æªº¤@¤Á¨¸´c§r¡C§Úµ¹§A­ÌÁ¿¹L¥¿ªk»Pªk¥¿¤H¶¡¤À¦¨¨â¨B°µ¡A¦pªG§Ú¬O¤@¨B¦X°_¨Ó°µªº¡A¨º´N¬O¥þ¥@¬É³£¦b¦V¤jªk§Ì¤lµoÃø¡C·íµM¤@¦¸©Ê°µ¤jªk§Ì¤l¤]¦h¡A¤jªk§Ì¤l·|¦³¤T¤Q¤­»õ¤H¡C§Ú§â¥¦¤À¦¨¨â¨B°µ¤F¡A²Ä¤@§å¬O¥¿ªk®É´Á¤jªk§Ì¤l¡A²Ä¤G§å¨º´N¬Oªk¥¿¤H¶¡®Éªº¡C·íªì¨º³õ¨¸´c¤@¤U¨Ó®É¥¦¬O¾Q¤Ñ»\¦a¨Ó¤F¡A¦ý¬O¤¤°ê¥H¥~¥¦¨S¦³¥ÎªZ¤§¦a¡A©Ò¥H¥¦­Ì´N­n¶°¤¤³o¨Ç¨¸´cªºªF¦è°w¹ï²{¦³©Ò¦³ªº¤jªk§Ì¤l¡A¹ï·í®Éªº§A­Ì¨Ó»¡¬O«Ü¥i©Èªº¡C§Ú¬°¤F´î¤Ö¤jªk§Ì¤lªºÀ£¤O©M­¢®`¡A§Ú§â¤jªk§Ì¤l»P³o¨ÇªF¦è¤À¹j¶}¡A¥s¨º¨Ç¨¸´c¹ïµÛ§Ú¨Ó¡A¦P®É¤]¦b§Ö³t¤j­±¿nªº¦P®É¾P·´¥¦­Ì¡A©Ò¥H·í®É¹ï§Úªºªí­±¦×¨­¶Ë®`«Ü¤j¡C«á¨Ó­þ§Ú¤]§â³o¨Ç´X¥G¥þ³¡²M°£±¼¤F¡A¥Î¤F¤@¦~ªº®É¶¡¡A¤£µMªº¸Ü¯uªº§Úªº¤jªk§Ì¤l¬O¨ü¤£¤Fªº¡C§Ú³£µ¹¥¦­Ì¾×¦í¤F¡A¤jªk§Ì¤l¹ê»Ú¤W·í®É©Ó¨üªº©M¥¦­Ì¥¨¤jªº¼Æ¶q»P¨¸´cµ{«×¬O¤£¦¨¥¿¤ñªº¡C¡]¹ª´x¡^¿Õ¬d¤¦º¿´µ¦b´X¦Ê¦~«e¤£¬OÁ¿¹L99¦~7¤ë®£©Æ¤jÅ]¤ý±q¤Ñ¦Ó­°¶Ü¡H¦pªG¨º¥ó¨Æ±¡­n¬O¤@¦¸©Ê°µ¡A¨º´N¬O¥þ¥@¬É©Êªº¤jÅ]Ãø¡A¤H¤H³£ª¾¹D¥¦¨Ó¤F¡C§Ú¤@¤À¨â¦¸©Ê°µ©O¡A¶դO­Ë°ª¿³¤F¡A¦]¬°¤¤°ê¤§¥~ªº¤H¹îı¤£¨ì¤F¡A©Ò¥H¦b­¢®`¤¤¨¸´c´N¼»µÛÀ±¤Ñ¤jÁÀ¡A¥@¤H«o³Â¤ì¤£¤¯¡C

    ¡@¡@°Ý¡G¬ü°ê³o­Ó¦a¤è¦b¶Çªk¥¿ªkªº¹Lµ{¤¤¦³¬Æ»ò¯S®íªº·N¸q¡H

    ¡@¡@®v¡G§Ú¨S¦³Á¿¹L¦³¬Æ»ò¯S®í·N¸q°Ú¡C§Ú¥h­þ¨à¥i¥H¿ï¾Ü¡A§Ú¬O¿ï¾Ü¤F¬ü°ê¸¨¸}¡C¶}©l¶դOµ¹§Ú¦w±Æªº¬O¥hªk°ê¡A¥¦­Ì¦b¹w¨¥¤¤³£»¡¹L¡C¥Ñ©óºØºØ­ì¦]§a¡A§Ú¨ì¤F¬ü°ê¡C¤£¬O§Ú¹ï¬ü°ê°¾·R¡A§Ú§i¶D¤j®a¡A¥þ¥@¬É©Ò¦³ªº¥@¤H³£´¿¸g¬O§Úªº¿Ë¤H¡A¡]¹ª´x¡^¥]¬A¨º¨Ç³ÌÃaªº¡A§_«h¦b³o­Ó®É­Ô´N¤£¥i¯à¦³·í¤Hªº¾÷·|¡C¾ú¥v¬O¥L­Ì¨«¹L¨Óªº¡A¬O¥L­Ì¦Û¤v¿ï¾Üªº¡C³Ì¥i´cªº¬O¶դO¡A¥¦­Ì´±§Q¥Î¨¸´cÀH·N±þ¼®§Úªº¤H¡A¦]¬°¤H¤£Äݩ󥦭̡C®v¤÷ªº¤ßùظ˵۪º¬O©Ò¦³ªº¤H¡C¡]¹ª´x¡^

    ¡@¡@°Ý¡G®v¤÷´¿»¡ÁÙ¦³¤@¨Ç«Ü¤j½t¤Àªº¤HÁÙ¨S¦³±oªk¡A½Ð°Ý®v´L²{¦b±¡ªp«ç»ò¼Ë¡H

    ¡@¡@®v¡G²{¦bªº±¡ªp«ÜÃø»¡¡C§Ú¬°¬Æ»ò¥s§A­Ì±Ï«×¥L­Ì¡H§A­Ì¦b³o­Ó¥@¤W¦³¦h¤Ö¹L¥hªº¿Ë¤H§A­Ì¤]¤£ª¾¹D¡A¾¨¶q±Ï«×§a¡I

    ¡@¡@°Ý¡GÁÙ¦³¦h¤Ö¦³½t¤Àªº¤H¡H

    ¡@¡@®v¡G§Ú§i¶D¤j®a¡A¦pªG¨S¦³½t¤À¡A¤µ¤Ñ¦b³o­Ó¥@¤W´N·í¤£¤F¤H¡A¤@­Ó¨S¦³½t¤Àªº¤H³£¤£¥i¯à¦b¥@¤W¡C¡]¹ª´x¡^¥u¬O¦b¾ú¥v¹Lµ{¤¤¡A¥L­Ì§â¦Û¤v¦w±Æ¤F¤£¦Pªº¨¤¦â¡C§A­Ì¯à¦¨¬°¤jªk§Ì¤l¡A¨º¤]¬O§A­Ì¦b¾ú¥v¤W¦Û¤v¿ï¾Üªº¡F¨º¨Ç­¢®`¤jªk³Q²^¨Oªº¡A¨º¤]¬O¥L­Ì¦b¾ú¥v¤W¦Û¤v¿ï¾Üªº¡C¤@­Ó¥Í©RÅܲ§¤F¡A¦Ñ·FÃa¨Æ¡AÅܱo¨º¼Ë¤£¦n¤F¡Aº¥º¥ªº¨«¨ì¤F¨º¤@¨B¡A¨º´N¬O¿ï¾Ü¡C

    ¡@¡@°Ý¡G§_©w¶դOªº¦w±Æ»P¥h±¼°õµÛ¡B¤£Â_­×·Ò´£°ª¡B¤£µ¹Â¶դOÆpªÅ¤l¡A³o­Ó¤§¶¡¬O¬Æ»òÃö«Y¡H

    ¡@¡@®v¡G§A¯à°÷¨«¥¿¡A´N¬O§A¥¿©À«Ü¨¬¡A«ö·Ó¤jªkªº­n¨D°µ¡A«ö·Ó®v¤÷ªº­n¨D°µ¡A§A´N§_©wµÛ¶դO¡A§A¤]¬O¦b¨«¥¿§Aªº¸ô¡C¨º¨Ç­Ó¯}ÃaªkªºÄê°­¥¦­Ì³ßÅw§A­Ì¶Ã°_¨Ó¡A¶դO¬O·Q³o¤@¤Á«ö·Ó¥¦­Ìªº¦w±Æ¬°¥Ø¦a¡C§Ú§i¶D¤j®a¡A§A­Ì¤µ¤Ñ©Ò°µªº³£¬O«ö·Ó§Ú±Ð§A­Ì°µªº¦b°µ¡A´N¬O§OÅý¥¦­ÌÆpªÅ¤l¡A§O¥s¥¦­Ì§ä¨ì­¢®`ªºÂǤf¡C¤µ¤Ñ¦b¤¤°ê¥X²{³o³õ­¢®`¬O§Ú¤£©Ó»{ªº¡A¶դO¬°³o¥ó¨Æ±¡¶V¨Ó¶V´q®£¡A¦]¬°¥¦ª¾¹D§Ú¬Oµ´¹ïªº¤£¯à©Ó»{¥¦ªº¡A¥¦­Ì¤w¸gÁxŸ¤ßÅ媺¹ï«Ý³o¥ó¨Æ±¡¡C¶դOªº°ª¼h¥Í©R¤w¸g¦b¥¿ªk¤¤¾P·´±¼¤F¡A¤T¬ÉùØÃ䦭´Á³Q¶¡¹j¦b³oùØÃ䪺¡A¥¦­Ì¤@®ÉÁ٬ݤ£¨ì¥¦­Ì³Ì«áªº°ª¼h³Q¾P·´ªº¹ê½è±¡ªp¡A´N³o»ò¦^¨Æ¡C

    ¡@¡@°Ý¡G¦Û¥¿ªk¥H¨Óª¬ºA®É¦n®ÉÃa¡A¨D¦w¶h¤ß¤@ª½¤£¥h¡A¤ßùثܭW´o¡C

    ¡@¡@®v¡G®v¤÷¥i¥HÀ°§A¡A¦ý¬O§A­nª¾¹D¤W¶i´N¦æ¡C¡]¹ª´x¡^

    ¡@¡@°Ý¡Gªk¥¿¤H¶¡®Éµ´¤j¦h¼Æ§Ì¤l¶êº¡Âk¦ì¡A«á¤Q¦~½Ö§U®v¥¿ªk¡H

    ¡@¡@®v¡G³o­Ó¡A¡]¯º¡^§AÁÙ¬O¥Î¤Hªº«ä·Q¦b·Q¡C¦b§A­Ìªº¬xªk¤¤¦³³\¦h¤H¤w¸g±o¤Fªk¡A¦ý¬O©O¡A¥L­Ì¤£¯à²`¤Jªº»{ÃѪk¡A¬O¦]¬°¥L­Ì¤@¥¹»{ÃѤFªk´N¤w¸g¦¨¬°¥¿ªk®É´Áªº¤jªk§Ì¤l¡A³o¬O¦³¤@­Óºb¹º¦b¨ºùتº¡A©Ò¥H¥¦­Ì¶դO¤£´±Åý¥L­Ì±oªk¡C§Ú¤]¨S¦³¶i¤@¨B±À³o¥ó¨Æ¡A¬O¦]¬°§Ú­n¦£©ó¾ãÅ饿ªkªº¨Æ±¡©M¸Ñ¨M¥¿ªk¤¤ªº¨Æ±¡¡A±N¨Ó¹ï¥L­ÌÁÙ¬O¦³¾÷·|ªº¡C¦ý¬O§A­Ì©Ò°µªº³o¨Ç¨Æ±¡¤£·|¥Õ°µ¡A³£¬O°¶¤jªº¡B¤F¤£°_ªº¡A¦]¬°§A­Ìµ¹¥¼¨Óªº­×·Ò¤H³þ©w¤F°ò¦¡A§A­Ì¬D¿ï¤F¥¼¨Óªº­×·Ò¤H¡A©Ò¥H³o¥ó¨Æ±¡°µ±o«Ü¦n¡C

    ¡@¡@¦bÁ¿²M¯u¶Hªº®É­Ô¡A§A­Ìµo²{¤@­Ó°ÝÃD¤F¨S¦³¡H½Í¹ï¤Hªº­¢®`¥L­Ì³£¯à±µ¨ü¡A¹ï«H¥õ¦Û¥Ñ½î½ñ°Ú¡B¹ï¤HÅvªº­¢®`§r¡A¥L­Ì³£¯à±µ¨ü¡A§A¤@½Í¨ìªk²z¥L­Ì´N³Q¾×¦í¤F¡A§A­Ì¥i¯à³£ª¾¹D³o­Ó±¡ªp¡A¬O¦]¬°¤H¯àÀHµÛ§A±qªk²z¤W»{ÃѪº®É­Ô¥L´N¤w¸g¦b±oªk¤F¡B¤w¸g­n­×·Ò¤F¡A©Ò¥H¥L¯à¤£¯à±oªk¶դO¤@©w­n¾×ªº¡C¹ï¥L¬O­Ó¦ÒÅç¡C¥L¯uªº­n±o¡A»¡¬Æ»ò´N¬O­n±o¡A¥L´N¯à±o¡C¤]´N¬O»¡¡A¥Ø«e¯à¤£¯à¨«¤J¤jªk§Ì¤l¤¤¨Ó¡A¨º¹ï¥L­Ì½T¹ê¦³«Ü¤jªº»Ùê¡C¦³¯S®íªº¯à¨«¶i¨Ó¡A¬Æ»ò³£ÁÅ¥X¨Óªº¥L´N¯à¨«¶i¨Ó¡A§_«hªº¸Ü²{¦b¬O¨«¤£¶i¨Óªº¡C¦ý¬O©O¦b¤jªk³Q­¢®`®É´Á¥L¨Ó¾Ç¥\¡AÁöµM¨S¨«¤J¥¿ªk®É´Á¤jªk§Ì¤lªº¦æ¦C¡A¦ý¬O©O¡A¥Lµ¹¥L¥H«áªº­×·Ò¤w¸g¥´¤U°ò¦¡C´N¬O³o»ò¦^¨Æ¡C¡]¹ª´x¡^

    ¡@¡@°Ý¡G¯«¦ò¤jÅã¤F¡A¤H­Ì³£¬Ý¨ì¯u¶H¥h­×¤F¡A¨ºÁÙºâ­×¶Ü¡H

    ¡@¡@®v¡G§A­ÌÁ¿¯u¶H´N¦b¬D¿ïµÛ±N¨Ó­×·Òªº¤H¡A©Ò¥H²{¦b¯à¤£¯à¾Ç´N·¥¨ä­«­n¡C¹ï³Ñ¤Uªº¤H¨ÓÁ¿¡A»¡¤£¯à­×´N²M°£±¼¡AÁÙ¤£¬Oªº¡A¦]¬°¤HÃþ±N¦¨¬°¦t©z¤¤¤@­Ó­«­n¼h¦¸¡A¤jªk¶ê®eªº¤@³¡¥÷¡A©Ò¥H©O¥¼¨Ó¦b¦a¤WÁÙ­n¦³¤Hªº¡C·íµM¨º¨Ç¤£¦nªº¡B§¹¥þ¤£¦æªº¤~²^¨O±¼¡C

    ¡@¡@°Ý¡G¥Û®a²ø©M¥_¨Ê§Ì¤l¦V®v¤÷°Ý¦n¡I

    ¡@¡@®v¡GÁÂÁ¤j®a¡I

    ¡@¡@°Ý¡G¡§¯º¬Ý²³¯«Ã¨¡¨¬O¬Æ»ò·N«ä¡H

    ¡@¡@®v¡G§A­Ìª¾¹D¨º¨Ç¶դO¶Ü¡H¥¦­Ì¶}©l¬O¨ú¯º§Úªº¡A¤×¨ä¨º¨Ç§C¼hªº¡C¥¦­Ì²{¦b¤£´±¯º¤F¡A²{¦b¥¦­Ì¬Ý¨ì¤F¯u¹êªº¤@¤Á°Õ¡A¥¦­Ì¬Æ»ò³£©ú¥Õ¤F¡A¨º§Ú´N¯º¥¦­Ìè¤F¡C¡]²³¯º¡^

    ¡@¡@°Ý¡G«ç¼Ë²z¸Ñ¡mÂàªk½ü¡n¬O¯dµ¹«á¤Hªº©M¨ä¥¦Á¿ªk³£¬O¸ÑÄÀ¡mÂàªk½ü¡nªº¡A­n§â´¤¦í¡mÂàªk½ü¡n­×¡C

    ¡@¡@®v¡G¬O­n§â´¤¡mÂàªk½ü¡n­×¡A¨ä¥¦ªº®Ñ¥i¥H°Ñ·Ó¥h¬Ý¡A³£¬Oªk¡C±N¨Óªº¤H­þ¨S¦³¤µ¤Ñ¥¿ªk®É´Á¤jªk§Ì¤lªº«Â¼w¤j¡A¦]¬°¥L­Ì¤£·|¦³¤µ¤Ñ¥¿ªk®É´Á¤jªk§Ì¤l¸I¨ìªº³o¼ËªºÅ]Ãø¡A·íµM¤FÁÙ¦³¾ú¥v­ì¦]¡A©Ò¥H©OªkªºÅã²{¤£¤@©w·|¦³¤µ¤Ñ¨º»ò¤j¡C¡mÂàªk½ü¡n¨C­Ó¦r­I«á¬OµL½aªº¦ò¹D¯«¡A±N¨Ó´N¤£¤@©w¨º»òÅã²{¤F¡C¤£¬O»¡ªk¤£¦æ¤F¡A¬O¤£Å㨺»ò¦h¤F¡C¤jªk§Ì¤l¡A§A­Ì¦b²{¦b¾ð¥ßªº«Â¼w¤¤¡A§Ú¬O¤£µ¹§A­Ì«Ê³»ªº¡C¡]®v¯º¡^¡]¹ª´x¡^

    ¡@¡@°Ý¡G¤£©Ó»{¶դO³o«Ü­«­n¡A½Ð®v´LÁ¿¤@¤U¦p¦ó°µ¦n³o¤@ÂI¡A¦n¶Ü¡HÁÂÁ¡C

    ¡@¡@®v¡G§Ú·Q°Ú¡A­è¤~§ÚÁ¿ªº¤]³£¬O³o¨Ç¤F¡C¤£©Ó»{¶դOªº¦w±Æ¡A§_©w¥¦­Ì¦w±Æªº¾ã­Ó³o³õ­¢®`¡C¥¦­Ì·Q³q¹L³o³õ­¢®`¨Ï¤jªk§Ì¤l¦¨¼ô°_¨Ó¡A³o¬O®i²{¥X¨Óªº¤@­±¡C¨S®i²{¥X¨Óªº¤@­±¬O¡A¥¦­Ì©Ò°µªº¤@¤Á­n¦¨¥\¤F¡A¨º¬O¥¼¨Ó¤£¯à©Ó»{ªº¡Cªí²{¦b±`¤H³oÃä«Ü²³æ¡C§A­Ì­×¦nªº¨º­±³£ª¾¹D¬O«ç»ò¦^¨Æ¡A§Ú¬O¤£©Ó»{¶դOªº¤@¤Á¦w±Æ©M·í«eªº³o³õ­¢®`¡C

    ¡@¡@¥i¥H»¡¦t©z¤¤¤@­Ó·¥·LÆ[¡BÃe¤jªº¥Í©R¡A¨S¦³¯«¯àª¾¹D¥¦¬O½Ö¡A¥¦¬Ý¨ì¤F¦t©z¤ÑÅé±N¦b¤@©w®É´Á·|¨«¦V¸ÑÅé¡A¥Ñ©ó¥Í©Rªº¥»¯à¤£·Q¨«¦V·À¤`ªº¤@©À¡A«P°Ê¥¦¥H¤Uªº¼h¼h¤jªÆ¤Î¼h¼h¤jªÆ¤ºªº¼h¼h¤ÑÅé¡A¤@ª½¨ì²³¤ÑÅ餺ªº¼h¼h¦t©z©M²³¦t©z¤¤ªº¼h¼h¥Í©R¡A±q¦Ó¨Ï¦U­Ó¤jªÆ¤¤¥¨¤jªº¯«¦w±Æ¤F¦Û±Ïªº¿ìªk¡F±q¤W¦Ü¤Uªº¤S¦³¼h¼h°Ñ»Pªº¯«°µ¤F§ó²Óªº¦w±Æ¡Aª½¨ì¤T¬É¡C¥Ñ©ó¨º¤@©À¨Óªº¼h¦¸·¥°ª¡A¦t©z²³¥Í³£¥H¬°³o¬O¤Ñ·N¡A¤@©w·|¶êº¡¥\¦¨¡A¸Ñ±Ï³o¬xªÆ¤ÑÅ骺ÂзÀ¡C¥Ñ©ó¼h¼h¤ÑÅ餤ªº¯«©P±Kªº¦w±Æ¡A´N¨Ï³oºØ¦w±Æ¬Ý¤W¥h§¹¬ü±o¥O²³¯«¿³¾Ä¡A±q¦Ó«H¤ß¤j¼W¡A»{¬°¦³±Ï¤F¡C·í®É¦³¼h¼h¥Í©Rªº¦Ê¤À¤§¤G¤Qªº¯«°Ñ»P¦¹¨Æ¡A³o´N¬O¶դOªº¥Ñ¨Ó¡C

    ¡@¡@²³¥Í¤£·QÂзÀ¡A³o¬O¦ÛµMªº¡C¦ý¬O¼h¼h¥Í©R³£¦b¬x¤jªÆÅ餧¤º¡A¦bº©ªøªº¾ú¥v¹Lµ{¤¤¡A¤@¤Á³£ÀHµÛªk²z¦b¦¨¦íÃa·À¤¤¨«¦V³Ì«á¡A¨S¦³¥Í©R¡B¨S¦³¥ô¦ó¦]¯À¥i¥H°k¹L¡C¹ï²³¥Í¨Ó»¡¡A¤@¤Á³£¸ÑÅé¤F¡A¨S¦³¥Í©R¦s¦bªº¦]¯À±ø¥ó¡A¤]´NµL¤@ª«¥i¦s¤F¡A³o¤ñ¦t©z¤ÑÅ骺­«²Õ¥i©È±o¦h¡C¦¨¦íÃa·Àªºªk²z³y´N¦t©zªº¤@¤Á¦]¯À¡Bª«½è¡B¥Í©R¡A¦P®É¤]©w¤U¤F¤@¤Á±N¨«¦VÃaªºªk²z¡A¨º¬Oºc¦¨¦t©z¤@¤Áªº¦]¯À¦b¤ºªº°I±Ñ¡Aªí²{¦b¥Í©R¤¤´N¬O«ä·Q¦æ¬°¼Ð·Çªº±ÑÃa¡AÃa¨ì¤@©wµ{«×´NµL¥i±Ï­n¤F¡A±q¦Ó¤S¨«¦V·Àªº³Ì«á¶¥¬q¡C¶դO·¥ºÉ¯«¤O´¼¼z¤§©Ò¯à¡A¦w±Æ¤F¥¦­Ì»{¬°ªº³Ì§¹¬üªº³y¤Æ¡A¿³¾Ä¨Ï¥¦­Ì§¹¥þ§Ñ°OÃöÁ䪺¤@ÂI¡A¨º´N¬O¡A¦t©z¨«¨ìÃaªº¶¥¬q®É¡A¦t©z¤ºªº¤@¤Á²³¥Í¤Î¤@¤Á¦]¯ÀµL©Ò¤£¥]µL©Ò¿òº|ªº³£³B©óÃa¤¤¡A¥Í©R¡B«ä·Q¡B¦]¯À¡B¼Ð·Ç³£¤£¯Â¤F¡A¦Ó³oºØ¼Ð·Ç»P¥Í©R¤@¤Áªº¤£¦n¤F¬O¦b¥¨¤jªº¾ú¥v¹Lµ{¤¤ºCºCªº¨«¨ì³o¤@¨Bªº¡Cªk²z»P¼Ð·Ç³£¦bº©ªøªº¾ú¥v¤¤¥¢¥h­ì¨Óªº¬ü¦n»P¯Â¥¿¡A²³¥Í¤]´N§ó¹îı¤£¨ì³oºØÅܤƤF¡C¥Ñ©ó¨º¨Ç¼h¦¸«Ü°ªªº¯«¡A¥¦­Ì¦V¨Ó¤£§â¤U­±ªº¥Í©R©Ò¬°©ñ¦b²´ùØ¡A§óÅ¥¤£¶i¦b¥¿ªk¤¤§Úªº§i»|¡A¤]´N¬O»¡¦t©z¨ì¤F³o¤@¨B¡AùØ­±ªº²³¥ÍµL½×·Q¥Xªº¦Û±Ï¿ìªk¦A¦n¤]¬OÃa·À®É´Áªº¥Í©R¤§©Ò¬°¡A¹F¤£¨ì¦t©zªì´Á¡B¤¤´Á¡§¦¨¦í¡¨®Éªº¼Ð·Ç¡A¨º´N§ó¹F¤£¨ì¶W¶V¦t©zµL¼Æ­¿ªº·s¦t©z¼Ð·Ç¡C©Ò¥H²³¯«·Fªº¤@¤Á¬O¤£³Q¦t©z¤§¥~ªº¤@¤Á©Ò©Ó»{ªº¡C¥¿ªk¤¤§Ú¨«¹L¤F©Ò¦³¤jªÆ¡A¬Ý¨ì¤F¥¦­Ì¨º¨Ç¦w±Æªº®Ú¥»¡A³£¬O¦³º|ªº¡B¬O¶ê®e¤£¤Fªº¡C¥¿ªk¤¤§Ú¤S¨«¹L¤F»P¶դO¦³Ãö«Yªº³Ì«á¤@¤Á¡A«oµo²{°Ê¨º¤@©À³y¦¨¯u¥¿¥¿ªk¥¨¤j¯}Ãaªº¨º­ÓÃe¤jªº¥Í©R¤£¬O³Ì«áªº¥Í©R¡A¦Ó°ª©ó¥¦ªº¦]¯ÀÁÙ«D±`¦h¡C¶դOªº¤@¤Á¦w±Æ¦b¨ºùؤ@¤U¤l¨S¦³¤F¡A¥¦­Ìªº¤@¤Á¦w±Æ³£¬O¨S®Úªº¡A¬Æ»ò³£¤£¯à¸Ñ¶}¡A¤£¤F¤F¤§ªº¨S¤F¡C¦Ó¶դOªº³o¤@¤Á¦w±Æ¦¨¬°¹ï¥¿ªkªº¯u¥¿¯}Ãa¡B¯u¥¿ªºÅ]»Ù¡A¦¨¤F¥¿ªk¤¤ªº¬xÃø¡C¦b¥¿ªk¤¤¥¦°g´b¤F¤@¤Á¥D¡B¤@¤Á¤ý¡B¤@¤Á²³¥Í¡A¦Ó¥¿ªk¤¤ªºÀ£¤O¤]¨Ó¦Û³o¤@¤Á²³¥Í»P¶դOªºª½±µ¥ª¥k¡C³o¤@¤Á³£¨«¹L¨Ó®É¡A²³¥Í¬Ý¨ì³o¤@¤Á®É¡A¤@¤U¹³¨S¦³¤F«ä·Q¡C¥¦­Ì¬Ý¨ì­ì¨Ó§ÚÁ¿ªº¡B§Ú¦b¥¿ªk¤¤©Ò§i»|ªº¤@¤Á³£¬O¯uªº¡A¥¦­ÌÅå±o¥ØÀü¤f§b¡A°¨¤W´N³£ª¾¹D¤F²³¥Í¹ï¥¿ªk³£¥Ç¤F¸o¡C¥¦­Ì¦V¨Ó§â§Ú·í§@¦b­×·Ò¡B¬Æ¦Ü¬O¥¦­Ì¦b³y´N§Ú¡C§Ú·Q¦¹®É¥¦­Ì¦A¤]¤£´±³o»ò·Q¤F¡C

    ¡@¡@¶դO¦b¦w±Æ¤H¥@¤Wªº³o³õÅ]Ãø¡A¬Ý¤W¥h¬O¬°¤F­×·Ò¤H­t³d¡B¬°¥¿ªk»P§Ú­t³d¡A¦Ó¹ê»Ú¤W¥¦­Ì¦w±Æªº¥Ø¦a¬O¬°¥¦­Ì©Ò­n·Fªº­t³d¡C¦Ó¥¦­Ì¦w±Æªº³o¤@¤Á¤S§¹¥þ¤£¬O¥¼¨Ó·s¦t©z©Ò­nªº¡A¦P®Éµ¹¯u¥¿ªº¥¿ªk³y¦¨¥¨¤jªº¯}Ãa¡A³\³\¦h¦h§Ú©Ò­nªº³Q¥¦­Ì±j¦æªº¯}Ãa±¼¤F¡C¾ú¥v¤w¸g¹L¥h¤F¡A¥¢¥hªº¬O«ÜÃø¦A§ä¦^¨Ó¤F¡A¥¦­Ì«ç»ò¹ï³o¤@¤Á­t³d¡H¡I

    ¡@¡@¨º»ò§@¬°¾Ç­û¨ÓÁ¿¡A¦b³o³õÅ]Ãø¤¤¯à°÷°µ¨ì¤£©Ó»{¶դO¦w±Æªº§A´N¯à¨«¹L¨Ó¡C¨º¨Ç¨S°µ¦nªº¡A¹ê½è¤W§A¤£¬O¦b©Ó»{¶դOªº¦w±Æ¶Ü¡H©Ó»{¤F§A¤£´N¦n¹³¬O¥¦­Ì¤@¥ëªº¶Ü¡H­¢®`¤¤¥Ñ©ó§A°µ±o¤£¦n¡A¤]µ¹¾Ç­û¤º³¡³y¦¨¤F¤£Ã­©w»P­¢®`ªº¥[¼@¡A§A¤£¤]¦b±Àªi§U¬y¡BÀ°§U¨¸´c¶Ü¡H§_©w¥¦­Ì¡A¥þ½L§_©w¶դOªº¤@¤Á¡I

    ¡@¡@°Ý¡G¬°¬Æ»ò¶դO´±®`¦º¤jªk§Ì¤l¡H

    ¡@¡@®v¡G³o¦³¨âºØ±¡ªp¡C¤@¬O¹L¥h¶դOı±o¤jªk§Ì¤l¤¤¥X²{¤@ºØ«ä·Q¡A¤@¥¹­×¤F¤jªk¤F´N¤W¤F«OÀI¤F¬Æ»ò³£¤£©È¡A¤]¤£·|¦º¤F¡A¤]¤£·|±o¯f¤F¡A¤]¤£·|³o­Ó¤]¤£·|¨º­Ó¤F¡A¦Ó¥B³£¬O¦³ºÖ¥÷ªº¡C¥i¬O©O¡A³o­Ó¤ß¤@°_¨Ó´N³Â·Ð¡A¶դO¥¦­Ì´N­n·F¥¦­Ì­n·Fªº¡A¤£¦Ûı©Ó»{¤F¥¦­Ìªº¦w±Æ¥¦­Ì´N·|¦³ÂǤfºÞ§A¡A´N·|µ¹§A³y¥X¦UºØ¦MÀI¡C·íµM¤jªk§Ì¤l¤£·|¹³±`¤H¤@¼Ë¦º±¼¡A´N¬O¥ý¨«ªº¡Aµ¥«Ý¥Lªº¤]³£¬O³Ì¬ü¦nªº¡A³o¬OªÖ©wªº¡C¡]¹ª´x¡^©Ò¥H¦b³o­Ó´Á¶¡©O¡A¥¦­Ì§Ë¨â­Ó¥ý¨«¡C·íµM¦º¤`¤¤¤]¦³¥¦­Ì¦­¦b«e¥Í¤¤´N¦w±Æªº¡C¥¦­Ìªº¥Ø¦a¬O¬Æ»ò©O¡H¥s§A­Ì¬Ý¨ì¾Ç¤F¤jªk¤]¤£«OÀI¡B§A¤]±o°µ¦n¡A°µ¤£¦n¤]¤£¦æ¡C¥¦­Ì´N·d³o­ÓªF¦è¡A´N¬O¥¦­Ì§â­Ó¤H­×·Ò¬Ý±o­«©óÃÒ¹êªk¡C¦Ó¥B©O¡A¦b·í«e¥¿ªk³o­Ó«æ»Ý¤jªk§Ì¤l±Ï«×²³¥Íªº®É­Ô¥¦­Ì·d³o¨Ç¡A¥¦¤£¬O¯}Ãa¶Ü¡H¤@­Ó¤jªk§Ì¤l¦b¥@¥i¥H±Ï«×¦h¤Ö¥Í©R°Ú¡I³o¤£´N¬O·FÃa¨Æ¶Ü¡H

    ¡@¡@¶դO®É¤£®Éªº´N·|¦³¹ï¾Ç­ûªº¤zÂZ¡A¥i¬O±Ï«×²³¥Í³o¥ó¨Æ±¡¦h¥D­n°Ú¡I«D±o·d³o¨Ç¤zÂZ¡C¤£©Ó»{¥¦¡I¦]¬°¥¦­Ì½Ö¤]¤£°t°Ñ»P¡C§Ú­nªº¬O²³¥Í³£¤£¨Ó¤zÂZ¡A³£¦b¨º¨àµ¥µÛ¡A¤@¸ô¥¿¤U¥h¡A³Ì¤£¦nªº¥Í©R¡B¦AÃaªº¥Í©R¡B¦b¾ú¥v¤W¥Ç¤F¦A¤j¿ùªº¥Í©R³£¥i¥H¦b­ì¦a¶êº¡¡A³o¤£¦n¶Ü¡H¡]¹ª´x¡^·íµM¤£¬OµL­ì«hªº¡A¤jªk§Ì¤l¤í¤Uªº¤@¤ÁªF¦è§Ú·|¨Ï¨äÂà¤Æ¬°µ½³ø²³¥Íªº¡A³£­nµ¹³Ì¦nªº¸ÉÀvªº¡A¥L°µ¤£¨ì®v¤÷À°¥L°µ¡C¦t©z¤£¦æ¤F¬O¦]¬°²³¥Í³£¤£¦æ¤F¡A¤@¤Á²³¥Í§Ú³£À°°µ¤F¡A§ÚÀ°§A°µ¤]À°¥L°µ¡A¤£´N³£µ½¸Ñ¤F¶Ü¡H¡]¹ª´x¡^¤@¤Á¥Í©R³£¤£¦æ¤F¡A³£¤£°®²b¤F¡A§Ú³£À°§A­Ì°µ¡A³o¤£´N¤½¥­¤F¶Ü¡H¬O¤£¬O³o­Ó¹D²z¡H¥i¬O¥¦­Ì«D­n³o¼Ë·F¡C·íµM¤F§Y¨Ï³o¼Ë¡A¥¿ªk¤¤³Qªi¤Î¨ìªº¥Í©R¥²µM·|¦³©Ò¬°¡A±q¦Ó¥X²{³Â·Ð¡B¤zÂZ¡A¨º¬O¦ÛµMªº¡A±q¤¤¤]¥²µM·|µ¹§Ú¦b¥¿ªk¤¤»s³y¤@¨Ç­WÃø¡B³Â·Ð¥X¨Ó¡A³o¤]¬O¦ÛµMªº¡A³o­Ó§Ú¬O¯à±µ¨ü¤]©Ó»{¡C¥i¬O¨t²Îªº·d¥X³o¨ÇªF¦è¨Ó¡AÄY­«ªº¤zÂZ¤F¥¿ªk¡A¬O§Ú¤£¯à©Ó»{ªº¡C´N¬O³o¼ËªºÃö«Y¡C

    ¡@¡@±q¥t¤@¤è­±Á¿¡Aªº¶Õ¤O¯à·F¤F¥¦­Ì­n·Fªº¡A§Ì¤l­Ì­þ¡A¨ºÁÙ¤£¬O¤j®aÀq»{¤F¥¦­Ì©Ò­n·Fªº¶Ü¡H¥s§A¥h§A´N¥h¡A¥s§A¼g§A´N¼g¡A¥s§A«ç»ò¼Ë§A´N«ç»ò¼Ë¡A§ì§A§P§A§A´NµL¥i©`¦óªºÀq»{¡C·íµM¡A¬O¤ßùئ³°õµÛ©ñ¤£¤U³y¦¨ªº¡A¥i¬O¶V©ñ¤£¤U³Q­¢®`±o¶V¼F®`¡A¦]¬°¾Þ±±¯}Ãa¤jªk¾Ç­ûªº¨¸´c¥Í©R¬Ý±o¨£§Aªº°õµÛ©M°õµÛ¬Æ»ò¡C¨º¨Ç©ñ¤U¥Í¦ºªº§Ì¤l¬Æ»ò³£¤£©È¡A¨¸´c¤]®`©È¡A¥i¬O¨º¬O¦]¬°¥L­Ì­×±o¦n¤~©ñ¤Uªº¡C

    ¡@¡@°Ý¡G§Ú«Ü·QÅý§Úªº¿ËªB¦n¤Í­×¤jªk¡A¥i¬O¥¿ªk¤w¸g¬O¦b³Ì«á¤F¡A±z·|¦w±Æ¥L­Ì±N¨Ó¸ò§Ú­Ì¦^¤Ñ¤W¶Ü¡HÁÙ¬OÅý¥L­Ì¦bªk¥¿¤H¶¡ªº®É­Ô­×¤jªk¡H

    ¡@¡@®v¡G§Ú¬Æ»ò³£¤£¯à§i¶D§A¡C²Ä¤@³o¬O¤£¯àÁ¿ªº¡A²Ä¤G§A¬O¦³°õµÛªº¡C¦³ªº¤H»¡§Ú¶êº¡¤F¡A§ÚÁÙ¦³³o¨Æ¨º¨Æ«ç»ò¿ì¡H§A­Ìª¾¹D¨º¸Ü¤@¥X¤f°Ú¡A¨º¨Ç¯««ç»ò¬Ý³o­Ó¾Ç­û¶Ü¡H¡]²³¯º¡^ÁÙ·Q¶êº¡­þ¡H§A­Ìª¾¹D¶Ü¡H¤ßùØÀY·QµÛ¶êº¡ªº¤H¬O¶êº¡¤£¤Fªº¡A§ó¦óªp·Q¶êº¡ÁÙ©ñ¤£¤U¹ï±¡¡B°]µ¥°õµÛªº¤H¡CµL¨D¦Ó¦Û±o¡I¤jªk§Ì¤l¤µ¤Ñ©Ò°µªº¤@¤Á´N¬O¾ú¥v½á¤©§A­Ìªº³d¥ô¡A§A´N°ó°ó¥¿¥¿ªº¥h°µ¦n§AÀ³¸Ó°µªº¡A¬Æ»ò³£¦b¨ä¤¤¡C¡]¹ª´x¡^§A¥u­n·QµÛ§A­n¶êº¡§A´N¶êº¡¤£¤F¡AÁÙ­n»¡§Ú³o­Ó¨Æ¨S³B²z¦n¡B¨º­Ó¨Æ¨S³B²z¦n«ç»ò¨«°Ú¡A¨º·N«ä§AÁÙ¤£·Q¨«©O¡A³o¤@¥y¸ÜùØ¥]®eµÛ¦h¤Ö¤H¤ß°õµÛ§r¡C

    ¡@¡@°Ý¡G¸Öºq¬O¤HÃþ¤å¤Æªº¤@ºØ¡A¬°¦ó®v¤÷¿ï¾Ü¥Î³oºØ¯S®íªº¤è¦¡¢w¢w¸Öºq¡A§@¬°ªkªº¤@³¡¥÷¨Ó±Ð¾É§Ú­Ì¡H

    ¡@¡@®v¡G³o¨Ç¤¤°êªº¤å¤Æ¡A¥@¬É¨ä¥¦¤å¤Æ¤]³£¬O³o¼Ëªº¡A¬O¯dµ¹¤H±oªk¥Îªº¡C§Ú¥Î³o¤å¤Æ¤¤ªº­þ¤@³¡¥÷¡A³o¤]¬O§Úªº¿ï¾Ü¡A¨S¦³¬Æ»ò¯S®íªº·Qªk¡A´N¬OÀH·N¥Î¤F¡C§Ú¦³ªº®É­Ô¥Î¥j»y¼g¨ÇªF¦è¡A¤]¦³®É­Ô¥Î¸Ö§r¡B¶¶¤f·È°Ú¡B¹ïÁp¨à¨Ó¼g¡F¤]¦³®É­Ô¥Î¥Õ¸Ü¤å¡A´N¬O²{¦b³oºØ»yªk¨Ó¼g¡C¨ä¹ê§Ú³Ì·Q¥Î¥jµü¨Ó¼g¡A¯àªí¹F±o«D±`²M·¡¡B³z¹ý¡C·íµM¾Ç­û­Ì²{¥N¾Çªº³£¬O¥Õ¸Ü¤å¡A¬Ý¤£À´¡A©Ò¥H§Ú´N¤£¥Î¡B¤Ö¥Î¤F¡Cªº¶Õ¤O§â¤µ¤Ñªº¤HÃþ±À¨ì³o¤@¨B¤W¨Ó°Ú¡A¨ä¹êµ¹¦t©z¥¿ªk¡Bµ¹¥¼¨Ó³£³y¦¨¤F«Ü¤jªº§xÃø¡C§Ú²{¦bÁ¿ªºªk¬Oµ²¦XµÛ¬ì¾ÇªºªF¦è¦bµ¹§A­ÌÁ¿ªº¡A³o¤£¬O¤Hªº¤å¤Æ¡A±N¨Ó¯d¤U¨Ó«ç»ò¿ì¡H§A­Ìª¾¹D¡A§Ú¬°¬Æ»ò¦Ñ·Q¥Î¨º­Ó¤å¨¥¤å¥j¸Ü¥hÁ¿¡A´N¬O¦]¬°¥¦¨S¦³³o¨ÇªF¦è¦bùØ­±¡C¦ý¬O²{¦b¤w¸g¬O³o¼Ë¤F¡A¤H¥u¯à¦b³o¼Ëªº¤å¤Æ¤¤©ú¥Õ³o¨Ç²z¡A§Ú¤]¥u¯à³o¼ËÁ¿¤F¡C¥H«áªº¨Æ¥H«á¦A»¡§a¡C

    ¡@¡@°Ý¡G±z»¡¹L¤µ¤Ñ¤HÃþªÀ·|ªº¤@¤Á³£¬O¥Ñ¤jªk§Ì¤lªº¤ß«P¦¨ªº¡C§Ú±`µo²{¥Ñ©ó¦Û¤vªº°õµÛ¤ß¦Ó¾É­P¨Æ±¡ªºµ²ªGÅܱo§óÁV¤F¡C½Ð°Ý®v¤÷¡A¦p¦óÂ\²æ¡H

    ¡@¡@®v¡G¨S°µ¦n¤£­nºòªº¡A¨º´N¤U¦¸§â¥¦°µ¦n¡A§ä§ä­ì¦]¦b­þùØ¡C§A­Ì¦b­×·Ò¤¤¦³¤@­Ó¬ð¥Xªºªí²{¡A´N¬O¬Æ»ò¨Æ¨S°µ¦n¡A§¹¤F¨Æ¤§«á¦b¨º¨à¥úÅU«á®¬¡A¤£ª¾¹D­«·s¦A°µ¡C§A«á®¬¦h¤F¤S¬O¦b°õµÛ¡C°µ¿ù¤F¡A¬Ý­þùØ¿ù¤F¡Aª¾¹D¤F¡A¤U¦¸°µ¦n¥¦¡A­«·s°µ¡C¶^­Ó¸òÀY¦Ñ¦b¨º¨à­wµÛ¡A¡]²³¯º¡^¤£°_¨Ó¤£¦æ¡C

    ¡@¡@°Ý¡GÅ¥¤F®v¤÷¤W¤ÈªºÁ¿ªk¡A¤ßùØ«ÜÃø¹L¡C·Q°Ý®v¤÷¡A¬O¶W«e¬°§Ú­ÌÁ¿¤F¨Çªk²z¶Ü¡H

    ¡@¡@®v¡G¤£¬Oªº¡C«Ü¦h¨Æ±¡§Ú²{¦b³£¤£ºÞ¡A¦]¬°§A­Ì±o¦Û¤v¨«¦n¦Û¤vªº¸ô¡C¨C­Ó¤H³£³o¼Ë¡A¨º´N¬O§A¥¼¨Ó¶êº¡¯d¤U¨Óªº¡B¤]¬O¦b¾ð¥ß«Â¼wªº¾÷·|¡C°µ¦n¤F´N¬O§AÃÒ®©ªº¤@¤Á¡A§â¨ä¾ã²z¥X¨Ó¡A¥h±¼ÁV²Ë¡A¯d¤U¨ÓªººëµØ´N¬O§Aªº¦¨¥\¤§¸ô¡C§Ú¤W¤ÈÁ¿ªº³o¨Çªk¡A¹ê»Ú¤W¬O·í¾ãÅé¤W­n¥X²{°¾®tªº®É­Ô§Ú¤~Á¿ªº¡C­Ó§O²{¶H¼vÅT¤£¤jªº®É­Ô¡A§Ú´N¤£Á¿¡A«Ü§Ö¾Ç­û¤]·|§â¥¦°µ¦n¡C´N¬O¤W¤È§ÚÁ¿ªº³o­Ó¨Æ±¡¡A§Úª¾¹D¡A§A­Ì³Ì«á¤]·|»{ÃѦn¡A¥i¬O©O·l¥¢·|ºG­«¡A§Ú·|¥¢¥h´X­Ó¤jªk§Ì¤l¡A©Ò¥H§Ú­nÁ¿¡C¡]¹ª´x¡^

    ¡@¡@°Ý¡G´L·qªº®v¤÷¡A¾Ç­û§Q¥Î¤¬Ápºô¥æ¬y¤ß±o¡A³oºØ§Î¦¡¦n¤£¦n¡H

    ¡@¡@®v¡G§Ú·Q¦b¤¤°ê¤j³°¥H¥~¬O¨S¦³°ÝÃDªº¡A¦ý¤£­nÁ¿§A­Ì°µªº¨º¨ÇÃÒ¹êªkªº¨ãÅ鱡ªp¡C¦pªG¦b¤¤°ê¤j³°¡A³Ì¦nÁÙ¬O§A­Ìªº¦w¥þ¬°­«¡A§O¥s¶դOÆpªÅ¤l¡A³o¤£¬O©È¤£©Èªº°ÝÃD¡A§O¥s¨¸´cÆpªÅ¤l¡C

    ¡@¡@°Ý¡G¦pªG§Ú­Ìªº©À«Ü¯Â«Ü¥¿¡A¶դO´NµLªk¤zÂZ¡C¦p¦³¤zÂZ¡A¬O§_¬O§Ú­Ì­×·Òª¬ºAªº¤Ï¬M¡H

    ¡@¡@®v¡G¥X²{¤zÂZ¡A©¹©¹³£¬O³o­Ó¶դO°_ªº§@¥Î¡C¨º»ò¬O¤£¬O§Ú­Ìªº¨Æ±¡³£°µ¥¿¤F´N¤£·|¦³¥ô¦ó¤zÂZ©O¡H¥u¯à´î¤Ö«Ü¦h·l¥¢¡A¦]¬°¤j®a¦Û¨­ÁÙ½T¹ê¦s¦bµÛ·NÃѤ£¨ìªº¦]¯À¤~³QÆpªÅ¤lªº¡A¶դO´N¬O­n§â¥¦­Ì­n·Fªº±j¥[¶i¨Ó¡C¦P®É©O¡A¦³¤@³¡¥÷¾Ç­û¡A¯S§O¬O²Ä¤T³¡¥÷¾Ç­ûÁÙ¦³¤@©wªº·~¤O¡A©Ò¥H¥¦­Ì·|§Q¥Î³o¨ÇªF¦èÆpªÅ¤l¡C¦ý¬O¤£ºÞ«ç»ò¼Ë¡A®v¤÷¬O¤£©Ó»{¥¦­Ìªº¡C§A­Ì¤]¤£©Ó»{¥¦¡A°ó°ó¥¿¥¿ªº°µ¦n¡A§_©w¥¦¡A¥¿©À¨¬¤@¨Ç¡C§Ú¬O§õ¬x§Óªº§Ì¤l¡A¨ä¥¦ªº¦w±Æ³£¤£­n¡B³£¤£©Ó»{¡A¥¦­Ì´N¤£´±·F¡A´N³£¯à¸Ñ¨M¡C§A¯u¯à°µ¨ì¡A¤£¬O¼L¤W»¡¦Ó¬O¦æ¬°¤W­n°µ¨ì¡A®v¤÷¤@©w¬°§A°µ¥D¡C¦Ó¥B®v¤÷©P³ò¤]¦³«Ü¦hÅ@ªk¡A¦³«Ü¦h¦ò¡B¹D¡B¯«¡AÁÙ¦³§ó¤jªº¥Í©R¡A¥L­Ì³£·|°Ñ»P¡A¦]¬°¤£³Q©Ó»{¦Ó±j¥[ªº­¢®`¬O¥Çªkªº¡A¦t©zªºÂ²z¤]¬O¤£¤¹³\ªº¡AµL²zªº­¢®`¬Oµ´¹ï¤£¦æªº¡A¨º¼Ë¶դO¤]¤£´±·F¡C´N¬O¤j®a¾¨¶qªº¨«¥¿¡C

    ¡@¡@»¡§Ú¨«¥¿¤F§Ú¤]°µ¦n¤F¡A±q²{¦b¶}©l¤@ÂIÅ]Ãø³£¤£¯à¦³¡A¥i¯à§A³o­Ó¤ß¤S«P¨Ï¥¦­Ìµ¹§A»s³yÅ]Ãø¡C¦]¬°Â¶դO»{¬°³o¤S¬O¤@ºØ¹ï¥¦­Ìªº©Ó»{¢w¢w¥L·Q¨S¦³°Ú¡A¥L·Q¦Û¦b¡A¨º¤£¦æ¡A±o¥h¥L³oÁû¤ß¡C¨º¤£¤S³Q¥¦ÆpªÅ¤l¤F¡H¨ä¹ê¤j®a¥­®É«O«ù«Ü¥¿ªº¤ßºA´N°ò¥»¤W¯à°µ¨ì¡C

    ¡@¡@°Ý¡G¥¿ªk¤§«á§Ú­ÌÁÙ·|ª¾¹D®v¤÷¶Ü¡H

    ¡@¡@®v¡G®v¤÷¦³¤@­Ó¿W¥ßªºÅé¨t¡C§A­Ì³£¬O¦t©z¤¤ªº¥Í©R¡AÃe¤jªº¦t©z¤£ºÞ¦h¤j¡A¦Ó®v¤÷¤£¦b¨ä¤¤¡C§Ú¤£¦b³o¤@¤Á¤¤¡A¨º»ò§Ú¤S¦Û¤v¦³¤@­Ó¿W¥ßªºÅé¨t¡A§Ú¤£»Ý­n³o­Ó¦t©z¤¤ªº¥ô¦óªF¦è¡A¤]¤£»Ý­n©ñ¶i¥h¥ô¦óªF¦è¡A§Ú¦Û¤v¦³¤@­Ó¿W¥ßªº¦Û§Ú¥Í¦sÅé¨t¡C¨º»ò¤]´N¬O»¡©O¡A¦t©z¤¤¬Æ»ò¥Í©R¤]¤£¯à¬Ý¨ì§Ú¡A¤]¨S¦³¥Í©R¯àª¾¹D§Ú¡C¨ä¹ê§Ú´N¬OµL§Îªº¡A¹ï©ó¥ô¦ó¤º¥~¦]¯À¨Ó»¡§Ú³£¤£¦s¦b¡A´N¬O¨S¦³§a¡F¨º»ò§Ú¤S¯à°÷¦b¥ô¦ó¦t©z¼h¦¸¤¤Åã²{¥X§Úªº§Î¶H¨Ó¡A´N¬O§A­Ì¤µ¤Ñ¯à¬Ý¨ìªº³o­Ó§Î¶H¦b¤£¦P¼h¦¸¤¤ªºª@µØ¡C¦b¤H³o¨à¬O³o¼Ë¡A·íµM¡A±N¨Óªº®É­Ô¥i¯à·|«Ü¦~»´¡A§Úªº¥»Åé¬O«Ü¦~»´ªº¡C¥Î¤Hªº¸ÜÁ¿¡A¼h¼h³£¬O¦b³o­Ó°ò¦¤Wª@µØªº§Î¶H¡A¬Ý¤W¥h³£¬O§Ú¡A¥u¬O¶V¨Ó·PıµÛºc¦¨ªº¦]¯À¶V·LÆ[Åé¿n¶V¤j¡C·íµM§Ú¤]¥i¥H¼h¼h»E¬°¤@Åé¦P®ÉÅܤjÅܤp¡AÁÙ¥i¥HµL­­¤ÀÅé¡A´N¨º·N«ä§a¡C¡]¹ª´x¡^

    ¡@¡@°Ý¡G¦b¥¿ªk¤§«á¡A§Ì¤l¶êº¡¤F¡A¬O§_¦b±N¨ÓÁÙ¦³´£°ª¾÷·|¡H

    ¡@¡@®v¡G¦b¥¿ªk¤§«á§Ì¤l­Ì³£¶êº¡¤F¬O§_ÁÙ¦³´£°ª¾÷·|¡H¨ä¹ê§Ú³£Á¿¹L¤F¡AªG¦ì©O¬O¦b­×·Ò¤¤ÃÒ®©¨ìªº¡A¤]´N¬O»¡§A¯à¦¨´N¬Æ»òªG¦ì©O¡A¬O¦b­×·Ò¹Lµ{¤¤±o¨ìªº¡C§A»¡§Ú¦b¤Ñ¤W¤F¡A§Ú¯à¤£¯àÄ~Äò­×·Ò´£°ª¡H¦³³o­Ó¦]¯À©M¾÷¨î¡A¦ý¬O­n·Q´£°ª¤@ÂI¡A¨º³£¬O¤@­Ó¬Û·íº©ªøªº¡B¤@­Ó¥¨¤jªº¤uµ{¡A´N¤£¬O¦b¦a¤W³o»ò®e©ö¤F¡C¦ý¬O¦a¤W½Ö¤]¤£´±¨Ó¡A¨Ó¤F¤§«á¤S¤£¤@©w¯à¸I¤W¯«¦ò¤U¥@«×¤H¡A¤U¨Ó«á¨º¸£³U¤@¬~¡AÔ£¤]¤£ª¾¹D¤F¡A»¡¤£©wÁ٤Ϲï­×·Ò©O¡A©Ò¥H½Ö¤]¤£´±¨Ó¡C

    ¡@¡@°Ý¡G¤jªk§Ì¤l§@¬°¤@­Ó¾ãÅé¡A¦³­þ¨Ç³Ì®Ú¥»ªº¤è­±©M¯ÊÂI»Ý­n§ï¶i¡H

    ¡@¡@®v¡G¤jªk§Ì¤l§@¬°¤@­Ó¾ãÅé¦bÃÒ¹êªk¤¤¨ó½Õ¤@­Pªk¤O·|«Ü¤j¡CµL½×¤j®a¶°Åé°µ¨ÆÁÙ¬O¦Û¤v³æ¿W°µ¨Æ¡A¤j®a°µªº³£¬O¦P¼Ëªº¨Æ¡A³o´N¬O¾ãÅé¡C³£¦bÁ¿¯u¶H¡Bµo¥¿©À¡B¾Çªk¡A¨ãÅé¤W°µ¨Æ¤£¤@¼Ë¡A¤À¤u¦³¯´¡A»E¤§¦¨§Î¡A¤Æ¤§¬°²É¡C·í§A­Ì¦b¾ãÅé§Î¦¡¤W¥X²{¬Æ»ò°ÝÃDªº®É­Ô¡A®v¤÷¤@©w·|¥X¨ÓÁ¿ªº¡A¨S¦³¬ð¥X°ÝÃDªº®É­Ô®v¤÷´N¤£Á¿¡A¨S¦³¼vÅT¾ãÅé§Î¶Õªº®É­Ô´N¤£Á¿¡C

    ¡@¡@°Ý¡G·q·Rªº®v´L¡A½Ð«×§Ú¡C§Ú¦³¤j¸o¡A©Ò¥H¦³­Ó·ö§bªº¨à¤l¡C

    ¡@¡@®v¡G®v¤÷¤@©w«×©Ò¦³ªº¦b¥@²³¥Í¡C¡]¹ª´x¡^§Ú·|¦b¤£¦P®É´Á±Ä¥Î¤£¦Pªº¿ìªk°µµÛ¤£¦Pªº±Ï«×¤è¦¡¡C

    ¡@¡@°Ý¡G§Ú¦b¹Ú¹Ò¤¤«ä·Q¤£¤Ó¥¿¡A®£©È¶Ë®`¤F¤@­Ó¥Í©R¡C

    ¡@¡@®v¡G¤£­nºòªº¡A¹Ú´N¬O¹Ú¡A¹Ú¤£¬O­×·Ò¡A¤]¤£¤@©w·|¹³§A©Ò·Qªº¨º¼Ë¡C¥u­n§A¯à­×¦¨¡A§A°µªº¤@¤Á¿ù¨Æ®v¤÷³£·|·Q¿ìªkµ¹§A¶ê®e¡C¡]¹ª´x¡^³o¨Ç¨Æ¤£­n·Q¡A·Q¦h¤F´N¦¨¤F°õµÛ¤F¡A´N­×·Ò¤£¤F¤F¡C

    ¡@¡@°Ý¡G½Ð°Ý®v´L¡A¥¿ªk¤¤§Ú­Ì©Ò°µªº¨Æ¬O§_¦³»´­«½w«æ¡A¦p¦ó§â´¤¡H

    ¡@¡@®v¡G¶â¡A¨º¥i¬O¨ãÅ鍯¤F¡C¨ãÅ鍯¤F©O¡A¨º³£¬O§A­Ì¦Û¤v¦b¾ð¥ß«Â¼w¡B­n¨«ªº¸ô¡B§A¦Û¤v¥h°µªº¡C·íµM»´­«½w«æ»Ý­n§A­Ì¦Û¤v¥h¦w±Æ¡C§A»¡§Ú±Ë­«¨D»´¡A¨º¥i¯à¹ï§A­n°µªº¨Æ³y¦¨¼vÅT¡A¦]¬°§Ú§i¶D§A¡A§A°µªº¤@¤Á³£¬Oµ¹¦Û¤v°µªº¡C¦w±Æ¦n¥»¨­´N¤F¤£°_¡A´N·|¨Ï¸ô¨«±o¥¿¡A¨º´N¬O«Â¼w¡C¨ãÅ骺§Ú¬O¤£¦nµ¹§A­ÌÁ¿ªº¡A®v¤÷¤£¯à­é¹Ü§A­Ì¶êº¡¦Û¤v¸ôªº¾÷·|¡C

    ¡@¡@°Ý¡G§Ú±`®I«è¦Û¤v­×¤£¥X¨Ó·O´d¤ß¡A¯S§O¹ï¨º¨Ç©Úµ´¤jªk¸ê®Æªº¨­Ãä¼ô¤H¡A§Úı±o¤ß¦Ç·N§N¡C

    ¡@¡@®v¡G§Ú§i¶D¤j®a°Ú¡A§Ú­Ì§@¬°­×·Òªº¤H­þ¡A´N¾¨¶qªº·O´dªº¹ï«Ý§A¨­Ã䪺¤@¤Á²³¥Í¡C¤]³\¦³ªº¤H¬O¾÷½t¤£¨ì¡A¤]³\¦³ªº¤H¤¤¬r¤Ó²`¦ý¬OÁÙ¥i±Ï¡A·íµM¤]¦³¤@¨Ç¤H¬O¤£¥i±Ïªº¡A¦ýµ´¤j¦h¼Æ³£¬O¥i±Ïªº¡A¥Ø«e§AÁÙ¤À¤£²M¡C§Ú·Q¤d¸U§O¤ß¦Ç·N§N¡A¹ï½Ö³£·O´d³o¼Ë¥h°µ¡A¦³º²¤Æ¿ûÅKªº·O´d´N¯à°µ¦n¡C¡]¹ª´x¡^

    ¡@¡@°Ý¡G¥Ø«e³\¦h°ê®a¨ü¨ì¤¤°ê¸gÀÙ°²¶Hªº§x´b¡A³o¦¨¬°§Ú­Ì¦V¦U°ê¬F©²¡B°Ó·~¬ÉÁ¿¯u¶Hªº¤@­Ó¥D­n»Ùê¡A¯à§_½Ð®v´L¦b³o¤è­±©ú¥Ü¡C

    ¡@¡@®v¡G¬O°Ú¡A¤¤°ê¬F©²¬°¤F­¢®`ªk½ü¥\¥Î¤F°ê¥Á¸gÀÙªº¥|¤À¤§¤@ªº°]¤O¡C¥¦­n¨S¦³¸gÀÙ¯à¤O¥¦­¢®`±o¤Fªk½ü¥\¶Ü¡H¨º­ÓªÀ·|¤¤ªº¤H²{¦bÅ¥¥¦ªº«ü´§¶Ü¡H§A¥s§Ú·F³oºØ¯Ê¼w¨Æ§Ú·F¶Ü¡H¦]¬°¥¦±o¥Î¿ú¤ä¼µµÛ¡C¬°¬Æ»ò°ê»ÚªÀ·|«Ü¦h´CÅé¡B¬F©²³£³o»ò¦Ñ¹ê¡A¹ï³o³õ¯E§T¯à°÷³o»ò¸ËŤ§@°×¡H¦³«Ü¦h§Q¯q³£¦bùØÃä­þ¡C

    ¡@¡@¦b³o³õ¨¸´cªº­¢®`¤¤¡A¦b¤¤°êµL½×¬F©²¤u§@¦¨ªGÁÙ¬O¥ø¨Æ·~ªº¸gÀٮįq¡A²Î²Î©Mªk½ü¥\±¾¹_¡A¥]¬A¾Ç¥Í¦Ò¾Ç¡B²¦·~¦¨ÁZ¡B¤@¤Á¤@¤Á³£­n©Mªk½ü¥\±¾¹_¡C¬°¤F­¢®`ªk½ü¥\¡A¤j¶qªº¼·´Úµ¹¤½¦w¡B¬Fªk¡B¥qªk¡B¥~¥æ¡B¨¸´cªº610¡B¦w¥þ¯S°È¡F¬°¤F³y°²¡A¦b¦UºØ«Å¶Ç¾÷¾¹¡B¹q¥x¡B¹qµø¡B³ø¯È¡B¤åÃÀ¡B¤å¤Æ¡B¬Æ¦Ü¬°¤F«ÊÂê¹qµø¡B¹q¥x¡B¹q¸£ºôµ¸§ë¤J¤F¤j¶qªº¸êª÷¡C¦b°ê»Ú¤W¬£¥X¤j¶qªº¯S°È­¢®`ªk½ü¥\¡A¥i¬O³o¨Ç¤H­þ±aµÛ¿ú¥X¨Ó¡A§â¿ú©¹¦Û¤v½ã¤á¤@¦s¡A°¨¤W´N¿ì²¾¥Á¥h¤F¡G¥­®É·Q¥XÁÙ¥X¤£¨Ó¡AÁÙµ¹¿ú¥X¨Ó¡A¦h¦n°Ú¡A³o¬O¬Æ»òªÀ·|§r¡H¶]³o¨à¥Ç¸o¨Ó¡A¯d±ø«á¸ô§a¡C­¢®`©Ò¥Îªº©Û¨à³£¬O³Ì·MÄøªº¡AªáµÛ¤H¥Áªº¦å¦½¿ú­¢®`¤H¥Á«o¤£¤â³n¡Aªáªº¿ú¬O¬Û·í¤jªº¡C

    ¡@¡@¬Ý¨Óªk½ü¥\ªº°ÝÃD¤£¸Ñ¨M¡A¨º­ÓªÀ·|ÁÙ¯u¬O¬Æ»ò³£§O·Q§ïÅÜ¡A¤]¬Æ»ò³£Ã­©w¤£¤F¡A¦]¬°¥¦ªº¤@¤Á³£À£¦bªk½ü¥\³o¨à¤F¡A¬Æ»ò³£ÅU¤Î¤£¤W¡A¥þ³£¦b¬°ªk½ü¥\¦Ó¦s¦b¡C¨º®M¯}¾÷¾¹§r³£¦b¬°ªk½ü¥\¦Ó¹BÂà¡A¥¦§OªºÁÙ¯à·FÔ£¡H

    ¡@¡@³£¬O¥~¨Ó§ë¸ê¡C¶դO·Fªº¡A¥¦´N¬O¥Î¿ú¼µµÛ¨¸´c¡C¦b³o­Ó¨¸´c­¢®`¤jªk´Á¶¡§A©¹¨ºùاë¿ú¡A¤S¬O¨º¨Ç¦³¿ú¤H¥L­Ì¦b¿ï¾Ü¥¼¨Ó¡A©úª¾¥á¶i¥h¥Õ¥á¡C¦b³o³õ­¢®`¤¤§ë¿ú§A´N¬O¤ä«ù¤F¨¸´cªº­¢®`¡A§A´N¥Ç¤F¸o¡F¦pªG¤¤°ê¨º¨à¨S¦³­¢®`¤jªk¡A§A§ë¦h¤Ö¸êª÷³£µL©Ò¿×¡C¤Hªí­±¤£ª¾¹D¡A¥i¬O¤H³£¦³©ú¥Õªº¤@­±§r¡A§A¤£¯à»¡§A¤£ª¾¹D°Ú¡C

    ¡@¡@°Ý¡G¦pªG»²¾É¯¸©Î¾Ç·|ªº­t³d¤H¸ò¤£¤W¥¿ªk¶iµ{¡A¨Ã¥BÅ¥¤£±o§åµû·N¨£¡K¡K

    ¡@¡@®v¡G§Ú­Ì»²¾É¯¸¡B¾Ç·|¬O¤£¬O³o­Ó±¡ªp¡H±¿¤ß¦Û°Ý°Ú¡A±o¥¿­±Å¥¾Ç­ûªº·N¨£­þ¡C¦ý¬O¤Ï¹L¨ÓÁ¿©O¡A§Ú­Ì¾Ç­û¬O¤£¬O¬Ý°ÝÃDªº¤è¦¡¤]¯Ê¤ÖÂI¬Æ»ò¡H°²¦p§A¦b¨º­Ó¨¤¦â¤¤¡A§A±N«ç»ò¥h§êºt¡H§Ú¤£¬O§åµû°Ú¡A«¥¦Û¤v¥hÂ\©ñ¤@¤U¬Ý¬Ý¡A¥L­Ì¬O¤£¬O¯uªº¦³°ÝÃD¡AÁÙ¬O§Ú­Ì¦Û¤v«ä¦Ò°ÝÃD¤£¥þ­±¡C©ÎªÌ¬O¥L­Ì¯uªº¦³¤j°ÝÃD¡A¨º»ò§@¬°»²¾É¯¸­t³d¤H¬O­n¦Ò¼{ªº°ÝÃD¤F¡A§Aªº³d¥ô§ó¥[­«¤j¤F¡A¦pªG¦]¬°§Aªº¥¢»~³y¦¨¤@­Ó¤jªk§Ì¤lªº²^¨O¡A§Ú·Q³o­Ó¸o¥i¤Ó¤j¤F¡C·íµM¤£·|¨º»òÄY­«¡AÁÙ¦³®v¤÷¦bºÞµÛ¡C¥i¬O¤j®a¤]³£¬O¦b­×¡A«ç»ò¤]¤£¯à§â¦Û¤vªº¿ù»~¡B°õµÛ¡B§â¦Û¤v©ñ¤£¤UªºªF¦è±a¨ì¶êº¡§a¡C©Ò¥HµL½×§A­Ì°µ¬Æ»ò©O¡A³£­n­º¥ý¦Ò¼{¤jªk¡A¤£­n§â¦Û¤vªº¨Æ±¡¬Ý­«¡C

    ¡@¡@§Ú¤]¶¶«KÁ¿¤@¤U¡A¨ä¹ê¥L­Ì¦U¦aªº­t³d¤H¤]¬O­×·Òªº¤H¡A§A­Ì¤]¤£­n§â¥L­Ì·í§@®v¤÷¡A¹ï¥L­Ì­n¨D¨º»ò°ª¡CÃø§K­þ¨à·|¦³¿ù»~¡A¨º»ò´N¤¬¬Û¥æ¤@¥æ¤ß­þ¡A½Í½Í¡C¯u¯à¯¸¦b¬°ªk­t³d¤W¬Ý¡A¯uªº©êµÛ¤@Áûº²¤Æ¿ûÅKªº¤ß¡A§Ú´N¤£«H¨º¨Æ°µ¤£¦n¡C¤]¤£­n¹ï¾Ç­û¦³©T©wªº¦¨¨£»{¬°¨ä¤£¦æ¡A§Ú³o­Ó®v¤÷¥i»{¬°¦æªº¡C¤]¤£­n»{¬°Ãø¥H·¾³q¡A¥ô¦ó¤@¤è°µªk¤WÁÙ¬O¨S¦³°µ¨ì¤j·O¤j´d¡A§A¯u¯à¤j·O¤j´d¡A§Ú·Q¤£¹ïªº¦a¤èªÖ©w·|§ï¦n¡C

    ¡@¡@°Ý¡G§Ú­Ì¹ï®ü¥~ªºµØ¤HÁ¿¯u¶H¬O¤£¬O°µ±o«Ü¤£°÷¡H¤×¨ä¦b¬ü¦è¡A¦³³\¦hµØ¤HªÀ¹Î¡A¦³³\¦h¨Ó¦Û¤¤°ê¤j³°ªºµØ¤H¡A¥L­Ì¯à¦b®ü¥~¬O§_¬O¥L­Ìªº½t¤À¡H

    ¡@¡@®v¡G½t¤À¥i¥H³o¼Ë»¡¡A¦ý¬O°_¥¿¤Ï¨â¤è­±§@¥Îªº³£¦³¡A¥i¬O¨º¬O¶դOªº¦w±Æ¡A§Ú³£¤£©Ó»{ªº¡C§Ú­è¤~Á¿¤F¡A¥@¤Wªº¤H³£¬O§Úªº¿Ë¤H¡C¤£©Ó»{¶դOªº¦w±Æ¡A¦bÁ¿²M¯u¶H¤¤¾¨¶qªº°µ¡C¤£ºÞ¬O¬ü¦è¤]¦n¡B¬üªF¤]¦n¡A§Ú­Ì¾¨¶qªº°µ¡C¦ý¬O©O¡A®v¤÷¥i¤£¬O»¡§A¤£ÅU¤@¤Á¤F¡A¬Æ»ò³£¤£ºÞ¤F¤£¦æ¡A´N¬O¦X²zªº¦w±Æ¦n§A­Ìªº®É¶¡¡A¾¨¶qªº¥h±Ï¤H¡C¥t¥~¤@ÂI°Ú¡A§A±Ïªº¨º­Ó¤¤°ê¤H¡A¥L¥»¨­¤]·|¥h»¡¡A¤]µ¹¥L¥ß¥\ªº¾÷·|¡A¦]¬°¦b³o³õ­¢®`¤¤¤H³£¥Ç¤F¸o¡A³£¦b³o³õ­¢®`¤¤±Àªi§U¬y¤F¡A§Uªø¤F¨º­Ó¨¸´cªº®ð¿V¡A©Ò¥H©O¡A·|µ¹¥LÅ«¸o¾÷·|¡C¥L­Ìª¾¹D¯u¶H¤F¤]·|¨ì³B¥hÁ¿¡A¨º´N¬O¦bÅ«¸o¤F¡A©Ò¥H¤j®a¾¨¶q¥h°µ¡C

    ¡@¡@°Ý¡G§Ú­Ì¦a°Ï¦b¿ïÁ|ij­û®É¡A¦³¤H¥hÀ°§U¤@¨Ç¤ä«ù¤jªkªºÄ³­û­Ô¿ï¤H¡A¦³¤H»{¬°§Ú­Ì¤£À³¸Ó°Ñ»P¬Fªv¡A§Ú­Ì¤]¤£¨Ì¾a±`¤H¬°¤jªk°µ¬Æ»ò¡C³o¼Ë²z¸Ñ¹ï¶Ü¡H

    ¡@¡@®v¡G­ì«h¤W¬O¹ïªº¡A¦ý¨ãÅ鍯±o³o»ò¬Ý¡A¤jªk§Ì¤l¤£°Ñ»P±`¤HªÀ·|ªº¬Fªv¡A§ÚÁÙ¤£¯à§¹¥þ³o¼Ë»¡¡A§Ú¬O»¡§Ú­Ì¤jªk¤£°Ñ»P¬Fªv¡A¦Ó§Ú­Ì¤jªk§Ì¤l«Ü¦h¤H´N¬O·d¬Fªv¤u§@ªº¡A¨º¬O¥Lªº¤u§@¡C¨º»ò§A»¡¬F©²­n¿ïÁ|¡A§A°Ñ¤£°Ñ»P¿ïÁ|¡H§A°Ñ»P¡A§A§ë²¼¡A§A´N¬O°Ñ»P¤F¬Fªv¡C§@¬°¤@­Ó¦b±`¤HªÀ·|­×·Òªº¤jªk§Ì¤l¡A´N¬O¦b±`¤HªÀ·|¤¤°Ú¡A¾¨¶qªº²Å¦X±`¤HªÀ·|ªº¥h­×·Ò¡A¨S¦³°ÝÃD¡C§A¤]¬O±`¤HªÀ·|ªº¤@­û¡A±`¤HªÀ·|¥¦ªº¦s¦b¤]¬O¤jªkªº»Ý­n¡A¤]¬O¦t©zªº»Ý­n¡A²³¥Íªº»Ý­n¡A§Ú­Ì¥u¯à¥hºûÅ@¡A¤£¯à¥h¯}Ãa¡C¸Ó§A¥h§ë²¼§A´N¥h§ë²¼¡A¨S¦³°ÝÃD¡C§A»¡³o­Óij­û©M§Ú­Ó¤H¬OªB¤Í¡A§ÚÀ°¥L°µÂI¬Æ»ò¨Æ¡A·íµM¦³°Ñ»P¿ïÁ|ªº¨Æ¡A¤]´N¬O¸q°È¤u§@¤F¡AµL©Ò¿×ªº¡C¦ý¬O§Ú­Ì¤jªk¾ãÅé¤W¤£°Ñ»P¬Fªvªº¡A¤£¯à¥H§Ú­Ì¤jªkªº¦WÅA¥h°µ¬Fªv¤Wªº¬Æ»ò¨Æ¡C¦ý¬O¤jªk§Ì¤l¥D­nªºÁÙ¬O¥HÃÒ¹êªk¬°­«ªº¡C

    ¡@¡@¤W¦¸¥xÆW¿ïÁ|ªº®É­Ô¡A§Ú´N¥s¦Ñ¾Ç­ûµ¹¥xÆW¾Ç·|­t³d¤H¥´¹q¸Ü¡AÁn©ú¤jªk¾Ç·|¹ïÄÒ¬£¿ïÁ|¨S¦³ºA«×¡C¾Ç­û­Ó¤H·Q¤ä«ù½Ö¡A¨º¬O­Ó¤Hªº¨Æ¡A¤£¥Nªí¤jªk¡C¤jªk§Ì¤l¤ä«ù¨âÄÒªº³£¦³¡Cªk½ü¤jªk¾Ç·|¹ï¦UÄÒ¿ïÁ|¨S¦³¥ô¦ó¬Fªv·N¨£¡A¤£°Ñ»P¡A§@¬°¾Ç­û­Ó¤H¡AÄ@·N¤ä«ù½Ö¤ä«ù½Ö¡A´N³o»ò­Ó±¡ªp¡C

    ¡@¡@°Ý¡G³Ìªñ¤@¬q®É¶¡°µ¥¿ªk¤u§@®ÉÀ£¤O«Ü¤j¡A¦n¹³¬O¤@ºØµL§ÎªºÀ£¤O¡A¤£ª¾³oºØ·Pı¬O§_¸ò¾ã­Ó¥¿ªkªº§Î¶Õ¦³Ãö¡H

    ¡@¡@®v¡G§Úı±o¨S³Q¥¿§¹ªkªºÂ¶դO¬O·P¨ìÀ£¤O¶V¨Ó¶V¤j¡A¶V¨ì³Ì«áªº®É­Ô³QIJ¤Îªº¤@­±À£¤O¶V¨Ó¶V¤j¡A©Ò¥H¦³®É¤]·|µ¹§Ú­Ì³y¦¨¤@ºØ½ÆÂøªº±¡ªp¡A¤]¤£¹L´N¬O³o¼Ë¡C¦hµoµo¥¿©À±Æ°£¤zÂZ¡A¤£­n§â¥¦¬Ý­«¡C¨ä¹ê²{¦b§Ú¬Ý±o«D±`²M·¡¡A§A­Ì¤]¬Ý±o«D±`²M·¡¤F¡A¤jªk½Ö¤]¯}Ãa¤£¤F¡A¬Æ»ò¯}Ãa³£¬O¦k·Q¤F¡A§Ú¤µ¤Ñ§õ¬x§Ó¦b¤£¦b½Ö³£°Ê¤£¤F¥L¤F¡C¨C­Ó¤H³£¬O­t³d¤H¡A¨C­Ó¤H³£¬O¤jªkªº¤@­Ó²É¤l¡A¨C­Ó¤H³£¦bªk¤¤º²·ÒµÛ¡A¨C­Ó¤H³£ª¾¹D«ç»ò°µ¡C¤¤°ê¤j³°ªº¤jªk§Ì¤l¦b¹ê½î¤¤®v¤÷¤£¦bªº±¡ªp¤U¤w¸gÃÒ¹ê¤jªkªº°í¤£¥iºR¡C´N«ö·Ó¤jªk§Ì¤lÀ³¸Ó°µªº¥h°µ¡A¬Æ»ò³£¯àµ¹¥¦¤Æ¸Ñ¡C

    ¡@¡@°Ý¡G®v¤÷§i¶D§Ú­Ì­n¦³¬x¤jªº¼e®e¡A¦ý¦³®É°¸º¸ÁÙ¬O·|©¹¤û¨¤¦yùØÆp¡C

    ¡@¡@®v¡G¨º´N§ï¤@§ïÐù¡C·O´d¼e®e¡A¦h¦Ò¼{§O¤H¡A¦b¤H³o¨à¤]·|¦¨¬°²ßºD¡C§Ú¤£³ßÅw§A­Ì¦Û³d¡A¤@ÂI¥Î³£¨S¦³¡C§ÚÁÙ¬O¨º¥y¸Ü¡AºL­Ë¤F§O­wµÛ¡A»°§Ö°_¨Ó¡I

    ¡@¡@°Ý¡G¦³¤H»{¦P¯uµ½§Ô¡A¦ý¤£»{¦Pªk½ü¥\¡A¥L³Ì«áªºµ²ªG¬O¬Æ»ò¡H

    ¡@¡@®v¡G¨ä¹ê§Ú§i¶D¤j®a¡A§A¤£­n¤Ó­«µø±`¤H»¡ªº¸Ü¡A«Ü¦h±`¤H¬O¤£²z´¼ªº¡C¤H­þ¡A¦b±`¤HªÀ·|¤¤¨üµÛ¦UºØÆ[©Àªº¼vÅT¡AÁÙ¦b¤£Â_ªº§Î¦¨¦UºØÆ[©À¡AÄY­«ªº¼vÅTµÛ³o­Ó¤H¥»©Ê¯u©À¡A©Ò¥H¤@¨Ç¤HÁ¿¥Xªº¸Ü©¹©¹¬O¦ü¬O¦Ó«D¡B¨¥¤£¥Ñ°Jªº¡A¤£¥[«ä¦Òªº»¡¸Ü¡C§A­Ì¤£­n§â±`¤H·í§@¹³§A­Ì¨º¼Ë²z´¼¡A²{¦b«Ü¦h«Ü¦h¤H¬O¬Û·í¤£²z´¼ªº¡C¨ä¹ê§A­Ì·íªì¤]¬O³o¼Ë¡A¡]²³¯º¡^¬O¦¨¼ô¤F¡B¤£¦nªºªF¦è¥h±¼¤F¤~Åܱo²z´¼°_¨Ó¤F¡C±`¤H»{ÃѨƪ«®É¡A©ÎªÌªÖ©w¨Æª«ªº¦n»P¤£¦nªº¡A¬O«Ü½§²Lªº¡A¬Æ¦Ü©ó¹ï¥Lªº¿Ë¤H¡B®¦¤H»¡¸Ü³£¬O¦ü¬O¦Ó«D¡B¨¥¤£¥Ñ°J¡B¤£Á¿«H¥Îªº¡A¤£¬°¥ô¦ó«áªG­t³d¥ôªº¡C©Ò¥H§A¤£­n§â¥¦·í¦^¨Æ¡A­n±Ï¥L´N­n¥s¨ä²z´¼°_¨Ó¡C

    ¡@¡@°Ý¡G¦V¤¤°ê¤HÁ¿¯u¶H®É¬°¤F²Å¦X±`¤Hª¬ºA¡A´N§â¯u¶H§÷®Æ»P²Å¦X±`¤H°õµÛªº¤º®eµ²¦XµÛ¥Î¡C³oùتº¤Ø«×¦p¦ó§â´¤¡H¦³¨Ç¤£°·±dªº¤º®e¾¨ºÞ²Å¦X±`¤Hªº°õµÛ¡A¦ý¤]¤£À³¸Ó¥Î¡C

    ¡@¡@®v¡G§Ú­ËÅ¥¦³¨Ç¾Ç­û¤Ï¬M³o»ò¤@­Ó°ÝÃD¡A´N»¡§Ú­Ì«e¤@¬q®É¶¡¤£¥X¨Óªº¾Ç­û¡A©ÎªÌ¬O°µ±o¤£¦nªº¾Ç­û¡A¤@¤U¤l¥X¨Ó¤F´N·Q¦h°µÂI¦n¨Æ¡A¥H¥\¸É¹L§a¡C¥i¬O¦Û¤v¦]¬°«e¤@¬q®É¶¡¬O±¼¤F¼h¦¸¤F¡A©Ò¥H©M²{¦b¤@ª½¦b¥¿ªkªº¾Ç­û¬O¦³®t¶Zªº¡A¦Ó³o­Ó®t¶Z¥»¤H¬O¬Ý¤£¨ìªº¡A¨ä¥L§Ì¤l¬O¯à¬Ý¥X¨Óªº¡A¯S§O¬O¦b¥¿ªk¨ãÅé¤u§@¤¤¡A¦b²z¸Ñ¤W¤]·|ªí²{¥X¨Ó¡C©Ò¥H°µ¤@¨Ç¥¿ªkªº¨Æ¡AÁ¿¥Xªº¤@¨Ç¸Ü¡A¨ä¥L¤jªk§Ì¤l¥i¥HÅ¥¥X¨Ó¡C§Ú³oùؤ£¬O»¡³o¨Ç¾Ç­û¤£¦æ¡A§Ú»¡¤F¡AºL¤F¸òÀYªºª¦°_¨ÓÄ~Äò¨«¡A®v¤÷¤£©ñ±ó§A¡A§A¤]¤£¯à°÷¥¢¥h«H¤ß¡A¾÷·|ÁÙ¦³¡A¤Ï¥¿§Ú­n«×¦¨§A¡A§AÁÙ¨S¦³«H¤ß¶Ü¡H¡]¹ª´x¡^¨º»ò¡A§Ú­Ì¦b³o­Ó®É­Ô§@¬°¤@ª½°µ±o«Ü¦nªº¾Ç­û°Ú¡A§A­Ì¹ï¥L­Ì­nµ½·NªºÀ°§U¡A¤£­n¹³¹ï¨ä¥L¾Ç­û¨º¼Ë»y¨¥¤W¹L­«§r¡A¦³¨Ç¸ÜµL·Nªº»¡¥i¥L·|¦³·NªºÅ¥¡A©Ò¥H§A­nµ½·Nªº»¡¡A§i¶D¥L«ç»ò°µ¡C·íµM§A§OÅý¥L¹îı¥X¨Ó¡A¹îı¥X¨Ó¥Lı±o§A¹ï¥L¤S¬O¨â¼Ë¤F¡A¥L¤S¦b¤ßùز£¥Í»Ùê¡A·|³y¦¨¤ß²z¥Ù¬Þ¡C§Ú­Ì¦³¨Ç·s¥X¨Óªº¾Ç­û¤]­nª`·N¤@¨Ç¡Aťť§O¤Hªº·N¨£¬O¦³¦n³Bªº¡A­×·Ò¹À¡A©¾¨¥°f¦Õ°Ú¡C

    ¡@¡@°Ý¡G°£¤F»s§@¤j¶qÁ¿²M¯u¶H¼v¤ù¥~¡A¬O§_¥i¥H»s§@¤Ö¶q¥¿­±¼v¤ù¨Ñ¤£¦P±`¤H»Ý¨D¥Î¡H

    ¡@¡@®v¡G³o­Ó§Ú¥i±o§i¶D§A§r¡A«¥­Ì²{¦b¯uªº¨S³o­Ó®É¶¡¡A¤jªk§Ì¤l¥þ¤Oªº¦bÃÒ¹êªk¡C¨º¨Ç°µ¥X¨Ó¬O¹ï±`¤H¦³¦n³B¡A¥¿±`¤Hªº¤å¤Æ¦b©¹¤U·Æ¡A¦ý¬O¨º¤£¬O§A­Ì¤µ¤Ñ°µªº¡A¨º¬O¥¼¨Ó¤U¤@¨B­n°µªº¡C©Ò¥H²{¦b¤jªk§Ì¤l´N¬O¦bÁ¿²M¯u¶H³o¤è­±¦h§ë¤J¡B¦h°µ¡C

    ¡@¡@°Ý¡G¬O§_»s§@¤j¶qÁ¿¯u¶Hªº¼v¤ù¦bºô¤WÅý¤¤°ê¤jªk§Ì¤l»s§@VCD¥úºÐ¡H

    ¡@¡@®v¡G·íµM¦n°Ú¡A¤£¦ý­n°µ¡A¦³¯à¤O­n¤j¶qªº°µ¡A¤¤°ê¤H¨ü¬r®`¨º»ò²`¡A´N¬O­n¥L­Ìª¾¹D¯u¶H¡CÅý¥L­Ìª¾¹D§Ú­Ì¤£¬O¬°¤F¬Fªv¥Ø¦a¡A§Ú­Ì¬OµL¶d³Q­¢®`ªº¡C¯¸¦b±`¤H¨¤«×¤WÁ¿¡A§Ú­Ì´N¬O­n§i¶D¥@¤H§Ú­Ì¨ì©³¬O«ç»ò¦^¨Æ¡F¨º»ò¯¸¦bªk¤W¨Ó¬Ý¡A§Ú­Ì´N¬O¦b±Ï«×¥L¡A§O¦]¦¹¦Ó¨«¤J³Q²^¨Oªº¤U³õ¡C

    ¡@¡@°Ý¡G¥¿ªk§Ì¤lÃÒ¹êªk°£¤F¬°¦Û¤v¶êº¡¡A¬O§_ÁÙÃҹ굹¨ä¥¦ªº¥Í©R¡H

    ¡@¡@®v¡G¨ä¥¦ªº¥Í©R¡A¨º­Ó§A¥ý¤£¥ÎºÞ¡C¡]¯º¡^¤£¹L©O¡A§Ú§i¶D¤j®a¡A¨ä¹ê·í¦~99¦~7.20ªº®É­Ô°Ú¡A¨º¾Q¤Ñ»\¦aªº¨¸´cÀ£¤U¨Ó®É¡A¾ÞÁa¤F¥@¬É¤W¤@¤Á¨¸´cªº¤H­þ¡A©Ò¦³ªº±`¤H¤]³£³Q±±¨î¤F¡A¤£¥u¬O¤H¡A³s°Êª«¡B´Óª«³£³Q¾ÞÁa¤F¡A§A¬Ý¨º¤@¯ó¤@¤ì¦n¹³¹ï§Ú­Ì³£«Ü¨¸¡CÂà¹L¦~¨Ó²Ä¤G¦~´N¦n¤F¡A¦]¬°À£¤U¨Óªº¨¸´c³£²M°£±¼¤F¡A·í®É´N³Ñ¤¤°ê¨º¤@³¡¥÷¤F¡A¤]¦b¨³³tªº³vº¥ªº²M²zµÛ¡C·í«e³Ì¥D­nªº´N¬O¥@¤H¡A¦]¬°¤µ¤Ñ¥@¤Wªº¤H³£¬O¦³¨ÓÀYªº¡C

    ¡@¡@°Ý¡G§Ú¦³¨â­Ó°ÝÃD¡A¤£®É·P¨ì¤Ñ¤Ñ¦£¡A¤Ñ¤Ñ¦b¦£°µ¨Æ¡A¦Ó®ÄªG¤]¤£¦n¡C¦³®É¹ï¤@¨Ç¤jªkªº¤u§@¡BÀç±Ï¾Ç­ûªí²{³Â¤ì¡AÀ³¦p¦ó§ïÅܳoºØª¬ºA¡H

    ¡@¡@®v¡G¥u¯à»¡¦X²zªº¦w±Æ¤@¤U§Aªº®É¶¡¤F¡C¨C­Ó¤Hªº®É¶¡³£¬O¦³­­ªº¡A®v¤÷ª¾¹D¡A«ç»ò¼Ë¦X²zªº§â¥¦¦w±Æ¦n¡C§A­Ìªº¦P­×¤jªk§Ì¤l¤@©w­n±Ï¡A¤£¯à³Q¨¸´c¸vµL§Ò¼ªªº­¢®`¡C¨ä¹ê§r§Ú§i¶D¤j®a¡A­¢®`¤jªkªº¤@¤Á°µªk³£¬O³Ì·MÄøªº¡A§A­Ì¦^·Q¦^·Q³£¬O³o¼Ë¡A¦]¬°Â¶դO´N¬O¨º¼Ë¦w±Æªº¡C¥¦«ç»ò¯à§â¥~°ê¤½¥Á§ì°_¨Ó©O¡H§A­Ìª¾¹D¶Ü¡H¦b§A­ÌÁ¿¯u¶Hªº®É­ÔÅý¬ü°ê¤Hª¾¹D¤F¡A¬ü°ê¥Á²³¤ßùØÀY«D±`®ð«ë¡C¤¤¦@±q§ï­²¶}©ñ¥H¨Ó¥¦´N·Q¤è³]ªk¦b¥þ¥@¬Éªí²{¥¦­Ì«ç»ò¦n¡AÅý¤H®a¯à°÷»{¥i¡Ñ¡ÑÄÒªº¬F©²¦s¦b¡A¬O§a¡H¦Ó¦è¤èªÀ·|¡A¯S§O¬O¬ü°ê¥Á²³¡A¥L­Ì¹ï¡Ñ¡ÑÄÒ¥»¨Ó´N¦³¹½´c¤ß²z¡C¥¦­Ì·F³o¨Ç¨Æ©O«ê«ê¨Ï¬ü°ê¤Hªº¤ßùاó¥[¤Ï·P¡A¤]¨Ï¥þ¥@¬É¨ä¥¦¥Á±Ú¤ßùØ·¥¨ä¤Ï·P¡C¥¢¥Á¤ß³£¥¢¨ì¥~°ê¥h¤F¡AºÉ·F³o¨ÇÄø¨Æ¡C

    ¡@¡@°Ý¡G§Ú­Ì§@¬°¾ãÅ骺¤O¶qµo´§±oÁÙ¤£¦n¡A¦³®Éı±o¦ò¾Ç·|ªº¥D­nÁpô¤H©Î­t³d¤H¤£¦bªk¤W¡A¤]¤£Ä@©ñ¤âÅý§O¤H°µ¡A¥æ¬y¤SÃø¥H¹F¨ì¦@ÃÑ¡A¤SÅ¥»¡¥L­Ì¬O®v´L¿Ë¦Û¥s·íªº¡A©Ò¥H¦³®É©úª¾¥L­Ì¤£¹ï¡A¤]±o¤ä«ù¡C¡]²³¯º¡^

    ¡@¡@®v¡G§Ú¦b¥h¦~«Ü¦­´N§i¶D¦U¦a¦ò¾Ç·|¾Ç­û¦b­Ó¤HÃÒ¹êªk¤W­n©ñ¶}¤â¡A¨C­Ó¤H³£­n¨«ÃÒ¹êªkªº¸ô¡C§Ú­Ì¾Ç­û¤£¤@©w¦Ê¤À¤§¦Ê»¡±o¹ï¡A¦ý¬O§@¬°§Ú­Ì­t³d¤H­þ¡A§A­ÌÅ¥¨£¤F¶Ü¡H¾Ç­û­Ì¦³³o¼Ëªº·Qªk¡A§A­Ì³£Å¥¨£¤F¶Ü¡H·íµM§A­Ì¤]¬O­×·Òªº¤H¡A®v¤÷¤£¯à°÷¤Q¥þ¤Q¬üªº¥s§A­Ì°µ±o§¹¬üµL¯Ê¡A¦ý¬O©O¡A¾Ç­û¦³¤F³o¼Ëªº·Qªk§O«è¾Ç­û¡A¦]¬°¥L­Ì¬O¬°¤Fªk¡A§Ú¬Ý¨ì¦rùئ涡¨C­Ó¦r³£¦³¥L­Ìªº«H®§¡A¤£¬O¬°¤F¥L­Ì¦Û¤v¡A¬O¬°¤Fªk¡C¡]¹ª´x¡^

    ¡@¡@°Ý¡G¥Í·N§ë¸ê¥i¥HÁÈ¿ú¡A¦³§Ì¤l»{¬°¨â¤T¦~«áÁȨì¤F¿ú¤]¥Î¤£¤W¤F¡A¦³ÂI¿ú²{¦b´N¥Î©ó±Ï¤H¡C

    ¡@¡@®v¡Gªí­±¤W¬Ý¦³ÂI¹D²z¡A¹ê»Ú¤WÁÙ¬O·¥ºÝ¡C§Ú·Q¡A§A¤£¯à¤£ºÞ§Aªº¥Í¬¡¡B¬Æ»ò³£¤£ÅU¤F¡C§Ú§i¶D¤j®a¡A§A­Ì²{¦b¯d¤Uªº¬O¥¼¨Ó¤H­×·Òªº¸ô¡A»¡¥¼¨Ó¤H³£³o¼Ë¦¡¨àªº¨«¤J·¥ºÝ¡A¤u§@¡B¥Í·N³£¤£­n¤F¡A¬Æ¦Ü§Ú¤@Ãä­n¶º¤@Ã䬰ÃÒ¹ê¤jªk¡A³o¬Oµ´¹ï¤£¦æªº¡C

    ¡@¡@§A­n¦w±Æ¦n§A¦Û¤vªº¥Í¬¡¡A°µ¦n§Aªº¤u§@¡C§Ú§i¶D¤j®a¡A§A­Ì¬O¤HÃþªÀ·|ªº¤@¤À¤l¡A§A­Ì¦b§A­Ì¥ô¦óªºªÀ·|¤u§@¤W³£À³¸ÓºÉ¤ßºÉ¤Oªº°µ¦n§A­ÌÀ³¸Ó°µªº¤@¤Á¡A¦b­þùاA­Ì³£À³¸Ó¬O¤@­Ó¦n¤H¡AªÀ·|¤W³£±o»¡§A¬O¦n¤H¡C¡]¹ª´x¡^§Ú­Ì°µ¨Æªº®É­Ô§O¨«·¥ºÝ¡A¤è¤è­±­±ªº³£­n¨«¥¿¡C

    ¡@¡@¦³¤H»¡¡A»¡§ÚÄw¹ºµÛÁȤj¿ú¡A±N¨Óµ¹ªk¥Î¡C³o­Ó»·¤ôÁÙ¤£¤@©w¸Ñ¤Fªñ´÷¡C¦ý¬O§A­p¹º­n°µ¨Ç¬Æ»ò±`¤H¤¤ªº¨Æ³o­Ó¤]¤£ºâ¿ù¡C§A¤£­n·Q»¡§ÚÁȦh¤Ö¿úµ¹¤jªk¥Î¡A§A¤£¥Î·Qµ¹¤jªk¥Î¡C§A»¡§Ú­n°µ­Ó¤j¥Í·N¡A§Ú°µ¤j¥Í·N­n¦hÁÈÂI¿ú¡A§A´N¦æ¤F¡A¡]²³¯º¡^§A¤£¥Î§â¤jªk±¾¤W¡C§ÚÁ`ı±o«á¤@¥y¸Ü«Ü²o±j¡C¡]²³¯º¡^¦]¬°§Ú§i¶D§A¤F§@¬°¤jªk§Ì¤l§A¥i¥HÁȤj¿ú¡A§A¥i¥H°µ³o¼Ëªº¤u§@¡B¨º¼Ëªº¤u§@¡A³o¨S¦³°ÝÃD¡C¥u¬O§A°µ¬Æ»ò§A³£±o¹ï±o°_¨}¤ß¡A§A³£±o¬O¤@­Ó¦n¤H¡C¡]¹ª´x¡^

    ¡@¡@°Ý¡G·í¤£¦nªº¯à¶q¹L¨Ó®É¡A§Ú¯àª¾¹D¡A§Ú¸Õ¹Ï³q¹Lµo¥¿©À¾×¦í¨¸´cªº¤O¶q¡A¦ý§ÚÅܱo©ü©ü±ýºÎ¡A¥X²{¯fªºª¬ºA¡C§Ú¦p¦óªý¤îÃaªº¯à¶q¡H

    ¡@¡@®v¡G§A¤Ó©È¨º­ÓÃaªº¯à¶q¤F¡C¨Ó¤F§A´N¯à·»¸Ñ¤F¥¦¡A¤Æ¦¨­ì©l¤§®ð¬°¤v¥Î¡C§Ú¸ò¤j®aÁ¿°Ú¡A§Ú¨S¦³¶Çªk¤§«e¡A¨S¦³¨º¨Ç°ª¼hªº¦]¯À¨Ó¤§«e¤]¨S¦³Âªº¶Õ¤O¡A¨º®É¹ï©ó§N§Ú¦³¥t¥~ªº¿ìªk¡C§Ú´N³o¼Ë·Q¡G§A§N¡A§A¹ï§Ú§N¡A§A­n­á§Ú¶Ü¡H§Ú¤ñ§AÁÙ§N¡A§Ú­á§A¡C¡]²³¯º¡A¹ª´x¡^»¡§A¥s§Ú¼ö¡A¤Ï¹L¨Ó§Ú¥s§A¼ö¡A§Ú§â§A¼ö±o¨ü¤£¤F¡C§Ú´N¬O»¡ªº³o­Ó·N«ä°Ú¡A§A­Ì¤£¤@©w°µ±o¨ì¡A¦ý¬O©O¡A§A¬O¥¿©À¹ï«Ý¥¦¡A§A¤£¬O©È¥¦¡C§Ú¥u»¡¤@»¡¡A¥i¤£¯à¶Ã¨Ó«u¡C¤]¦³¨Ç·s¾Ç­û¡A¯u¦³½Ö¯àµ¹§Aµo¹L¨Ó¤@¨Ç¤£¦nªºªF¦è§A¤]¤£­n©È¡A§A¬O¤jªk§Ì¤l¡A¦³®v¦b¦³ªk­þ¡C¤]³\§A¬O¦b¾ú¥v¤W¤í¥¦ªº¡A¨º´N§â¥¦ÁÙ¤F¡C¥i¬O§A¬O­×·Òªº¤H¡A§Aªº¤ß©ñ±o¤U¡A®v¤÷¤@©w·|ºÞ§Aªº¡A¥¦ÁöµM§Ë¶i¨Ó¤F¡A¦^ÀY¥Î¤£¤F¦hªø®É¶¡®v¤÷´N·|§â¥¦µ¹§AÅܦ¨¦nªF¦è¡C¡]¹ª´x¡^¦]¬°§A¬O­×·Òªº¤H¡A®v¤÷·|ºÞ§Aªº¡C¦ý¬O§A°õµÛ¡A¤ß¤S°_¨Ó¤F¡A³o¦^§Ú¤£©È¤F¡A§Ú¦³®v¤÷ºÞ¡A¨Ó§a¡C¡]²³¯º¡^¨º»ò§A³oºØ§¹¥þ¨Ì¿à¤ß¤S¬O°õµÛ¡A®v¤÷¬Ý¤F¦³¤F³o­Ó¤ß¤S¤£ºÞ§A¡Aµ¥§A©ñ¤U³o­Ó¤ß¤F¦A»¡¡C´N»¡³o­Ó·N«ä§r¡A­×·Ò­×·Ò¡A´N¬O¤Hªº¤@Áû¤ß¡A¬O¤£¬O¡H¤£¯à°÷§â´¤¤£¦n¦Û¤v¡C¥¿©À¹ï«Ý¤@¤Á¡A¬Æ»ò³£¤£©È¡A§Ú¬O­×¥¿ªkªº¡A§Ú©È¬Æ»ò¡I

    ¡@¡@³Ò±Ð©Ò³Q­¢®`«ÜÄY­«ªº¾Ç­û¡A«Ü¦hÁÙ¬O¦]¬°¦³©È¤ß³y¦¨ªº¡C»¡°_¨Ó¬O»´ÃP¡A¦b¨ººØ¨¸´cªº±¡ªp¤U¡BÀ£¤O¤U¬O¤£¤@¼Ëªº¡C¥i¬O¤£ºÞ«ç»ò¼Ë¡A§A¬O¨«¦V¯«ªº¤H¡A§AÀ³¸Ó«ç»ò°µ¡H¡I·íµM°Õ¡A¦º¤`ªº¤]¦³¾ú¥v¤W¶դO¦w±Æªº¡A¤ñ¦p·í®É¦b¤W¤@¥@®É¶դOÁ¿¡A±N¨Ó¶Ç¤jªk®É§A­n·Q±o¤jªk§A¥²¶·±o³o¼Ë¨«¡A§_«hªº¸Ü´N¤£Åý§A¶i¨Ó¡A¾Ç­û·í®É¤@©w¦P·Nªº¡A¥L¦P·N¨ì®É³Q¥´¦º¡C·íµM§ÚÁ¿ªº¬O¤@­Ó¨Ò¤l¡A¥¦­Ì¦b¾ú¥v¤W½T¹êÆp¤F³\³\¦h¦h³o¼ËªºªÅ¤l¡A°µ¤F³\¦h¦w±Æ¡C

    ¡@¡@ÁÙ¦³¥t¥~¤@­Ó­ì¦]¡A´N¬O¾ú¥v¤Óº©ªø¤F¡C¤j®a¬Ý¨ì³Ò±Ð©Ò¦³ªº´cĵ­¢®`¦º§Ú­Ì¦h¤Ö¤jªk§Ì¤l¡A¦pªG³o¥ó¨Æ±¡¤£¬Oµo¥Í¦b¥¿ªk®É´Á¡A­¢®`ªº¬O±`¤H¡A¨º»ò³o­Ó´cĵ¦º«á¤SÂà¥Í¤F¡A»°¤W³o­Ó®É´Á±oªk·í¤F¤jªk§Ì¤l¡A¨º»ò¨º­Ó®É­Ô³Q¥´¦ºªº¤H¤£Åý¥LÁÙ©R¶Ü¡H°²¦p¨º­Ó¥Í©R»¡§Ú¬Æ»ò¦n³B³£¤£­n¡A§Ú´N­n¥LÀv§Úªº©R¡A³o´N¯u¤£¦n¿ì¡C§Ú§i¶D¤j®a¡A®v¤÷¬Æ»ò³£¯àµ¹µ½¸Ñ¤F¡A¾Ç­û¤í¥L¬Æ»ò¡A§Ú³£À°§U¾Ç­ûµ¹¥L³Ì¦nªº¡C¾Ç­û¨S¦³¡A§Ú³o­Ó®v¤÷µ¹¡A§ÚÅý§A±oºÖ³ø¡C¦]¬°§Aªº¦º¡A¦]¦¹¦Ó±o¨ì¤W¤ÑªººÖ³ø¡A³o¤£¬OÂà¤Æ¦¨¤F¤@¥ó§ó¦nªº¦n¨Æ¶Ü¡H¥i¬O©O¡A¨º­Ó¥Í©R¤³«ë¤Ó¤j¡A¥L´N¤£©ñ¢w¢w§Aµ¹§Ú¤W¤Ñ¡H§Aµ¹§Ú¦¨¯«§Ú¤]¤£·í¡A§Ú´N­n³ø¤³¡C¨º­Ó¨Æ´NÃø¿ì¤F¡C¤£¬O§A­Ì·Qªº¨º»ò²³æ­þ¡I«ç»ò¿ì§A­Ì»¡»¡¡C¾Ç­û¤¤¾ú¥v¤W¤í¤U©Rªº¤]¤£¤Ö§r¡A®v¤÷³£À°§A­Ìµ½¸Ñ°Õ¡C

    ¡@¡@¥i¬O¤£ºÞ©Q¼Ë¡A¯uªº¥ý¨«¤F¡Aµ¥«Ý§Aªº³£¬O¶êº¡¡I¡]¹ª´x¡^³o¬O¯¸¦b³o¼Ë¤@­Ó¨¤«×Á¿¡CÁ¿¬O³o»òÁ¿¡A¥u­n§A­Ì¨«±o¥¿¡A¨ä¹ê§Ú³£¯àµ½¸Ñ¤F¡C§Ú¤@©w¯à¨Ï¨º­Ó·¥ºÝªº¤ßÅܦn¡A§Ú´N¯à¨Ï¥L¤£¦A­n¥Lªº©R¡A¦]¬°§Ú¥Îªk¸Ñ¶}¥Lªº¤ßµ²¡A§Ú¬Æ»ò³£°µ±o¨ì¡C§A­Ì¤@¦³¤F°õµÛ©ñ¤£¤U¡A´N¸Ñ¤£¶}¡A®v¤÷´N¤£¦n¿ì¡C

    ¡@¡@°Ý¡G¦³¤@ºØ²{¶H¡A¦³¨Ç¦a¤è¶°Åé¾Çªk®É¡AŪ®v¤÷·sµoªíªº¤å³¹¦h¦Ó¤j¶q¡A¦Ó¤Ï´_³qŪ¡mÂàªk½ü¡n¤Ö¡C­Ó§O­t³d¤H¸g±`¦b¤j²Õ¾Çªk®É¡A¥Î®v¤÷¤p½d³òÁ¿ªkªº¤º®e¡AÁ¿¤p½d³òªº¤º®e¡C

    ¡@¡@®v¡G³o¬O¨â­Ó°ÝÃD°Ú¡CÀY¤@­Ó°ÝÃD­þ¡A´N¬O§Ú¦b³Ìªñ¤£¦P®É´ÁÁ¿ªº¨º¨ÇªF¦è¬O»²§U¡mÂàªk½ü¡nªº¡A§A­Ì­nª¾¹D³o­ÓÃö«Y´N¦æ¤F¡A¸g±`¾Çªº¬O¡mÂàªk½ü¡n¡C¨º»ò²Ä¤G­Ó°ÝÃD´N¬O¡A§Ú­Ì¦³ªº¾Ç­ûÅ¥¤F§Ú¦b­Ó§O±¡ªp¤UÁ¿ªºªF¦è¥h¶Ç¤p¹D®ø®§¡A§Ú¤w¸g¦h¦¸Á¿¹L³o°ÝÃD¤F¡C§Ú¦b­Ó§O®É­ÔÁ¿ªº¬O¤£±a¦³´¶¹M©Êªº¡A¤]³\´N¬O°w¹ï§A­Ì³o¨Ç¤Hªº¡C§A¦^¥hÁ¿µ¹§O¤H¡A³q¹L§Aªº¼L´N¨S¦³§ÚÁ¿ªº¨º¨Ç¤º²[¦bùØ­±¤F¡A¦P®É¹ï§O¤H¤S¨S¦³°w¹ï©Ê¤F¡C³o¼Ë¤@¨Ó©O¡A´N¥¢¥h¤F¥Lªº§@¥Î¡A¤H®aÅ¥¤F´N·|¤£µÎªA¡C¦P®É§AÁ¿¥X¨ÓÁÙ±a¦³§Aªº¤ß¦bùØÃä¡A¦h¼Æ¬O¦³¤@ºØÅã¥Ü¡A¼ç¦bªº¡B¼ç·NÃѪº¡C§Ú·Q¤µ«á§A´N¤£­n¦A¶Ç³o¼Ëªº¨Æ¤F¡C§ÚÁ¿¤F§AÅ¥¤F´NÅ¥¤F¡C§A­Ìª¾¹D¨º­Ó¤d¦~­×¹Dªº¤H¡A¥L­Ì±o¤@ÂI¯u¾÷¸Ë¦b¨{¤lùاr¡A¸Ë¤W¤d¦Ê¦~³£¤£§i¶D§O¤Hªº¡A¡]²³¯º¡^½Ö­n·Qª¾¹D§Ú³oÂIªF¦èÁÙ±o¥æ´«­þ¡C§A­Ì©O¡A¬ðÂP¬ðÂP¬ðÂP³£»¡¥X¨Ó¤F¡A¡]¯º¡^¤£¸Ë¨Æ¨à¡C¡]²³¯º¡^

    ¡@¡@°Ý¡G°ê¤ºªº¤jªk§Ì¤l±N¥H¦óºØ§Î¦¡¶êº¡¡H

    ¡@¡@®v¡G¨º¬O¤@¼Ëªº¡A¾ãÅé§Î¦¡¬O¤@¼Ëªº¡C¦ý¬O¦³¤@ÂI¡A¤£¬O§Ú±µ¡B§Ú°e¡A³£¤£¦æ¡C¥ý¨«ªº¡AÁöµM§Ú©w¥L¶êº¡¤F¡A¨ä¹ê¤]¦b¤@­Ó¦a¤èµ¥µÛ©O¡C¥²¶·¬O§Ú±µ¡A§Ú¤£±µªº³£¤£³Q©Ó»{¡A©Ò¥H¥L­Ì³£µ¥µÛ³Ì«áªºµ²§ô¡C·íµM¤F¡A¨º¨Çµ¥ªº¬O¨S¦³­W¤F¡A¨º¬O©ú©ú¥Õ¥Õ³£¬O¯«ªºª¬ºA¡A¥u¬O¤@­ÓÂk¦ìªº°ÝÃD¤F¡C

    ¡@¡@°Ý¡G¦b¦¹¥¿ªkÃöÁä®É¨è¡A¤@¨Ç¦Ñ¦P­×¥ý«á¥X²{¤£¦Pµ{«×ªºÅ]Ãø¡C¦p¦ó¹ï«Ý©MÀ°§U³o¨Ç³B©óÅ]Ãøªº¦P­×¡H

    ¡@¡@®v¡G­×·Ò¤£¦b¥ý«á¡A­×±o¦n¤£¦n¤]¤£¦b¥ý«á¡A¯à¥¿©À¥¿¦æ¡B°õµÛ©ñ±o¤Uªº´N¤£¤@¼Ë¡C¦b¤j³°­¢®`¤jªk§Ì¤lªº¨º­Ó¨¸´c¬yª]¶°¹Î¤]³o¼Ë·Q¡G°Ú¡A¥L¬O¦Ñ¾Ç­û¡AÅý¥L¼g¤F¬Æ»ò¤F§O¤H´N±o¸òµÛ¨«¡C¨º«ç»ò¥i¯à©O¡H¡I±`¤H­¢®`­×·Òªº¤H¡A¥L­Ì¥Ã»·¤]²z¸Ñ¤£¤F­×·Ò¤H¡C¨C­Ó¤H³£¦b­×¦Û¤v¡A¨«¦Û¤vªº¸ô¡A¤£¬Ý¥ô¦ó¤H¡A¤£¬Ý¦Ñ»P¦~»´¡A¤£¬Ý¶iªù¥ý«á¡A§Ú³o­Ó®v¤÷±a§Ì¤l¬O¤@¼Ëªº¡C¨º»ò¦Ü©ó»¡«ç»òÀ°§U¥L¡A¨º§A­Ì¯à°µªº¡A¤@­Ó¬OÀ°¥L±qªk¤W»{ÃÑ¡B´£°ª¡A¦A¤@­Ó´N¬O¤j®a¦b¤@°_µo¥¿©À¡A¦h°µ¤jªk§Ì¤lÀ³¸Ó°µªº±Ï«×²³¥Íªº¨Æ¡A³o¨Ç¨Æ±¡³£¯àÀ°§U¥L¡C

    ¡@¡@°Ý¡G¨C·í§Ú­Ì¥¿ªk§Î¶Õ¦³­«¤jµo®i®É¡AÁ`¦³±`¤H¬ðµo¨Æ¥ó¤zÂZ¡A¤ñ¦p¡§¤E¤@¤@¡¨¨Æ¥ó¡B­¸¾÷¨Æ¬G¡B¥ì©Ô§J¡B´ÂÂAµ¥¡A§Ú­Ì¦p¦ó¬Ý«Ý³o¨Ç¤zÂZ¡H

    ¡@¡@®v¡G¬O°Ú¡A¨º¨Ç¥D«ù¥¿¸qªº°ê®a¡A«ç»ò¤¤°ê¬F©²¹ï³o»ò¤@¤j§å¥D¬yªÀ·|ªº°ò¥»¥Á²³ªº­¢®`«oµø¦Ó¤£¨£¤F©O¡H«ç»ò¤£»¡¸Ü¤F©O¡H¦³¥L­Ì¦Û¤vªº­ì¦]¡A¦ý¬O¤]¦³Â¶դO¦w±Æªº¤zÂZ¡A¥s¥L­Ì¦£©ó¨º¨Ç®£©Æ¤À¤l¡A©Ò¥H®É¤£®Éªº´N«_¥X®£©Æ¤À¤l¨Ó¡A®É¤£®Éªº´N­n¤À¥L­Ìªº¤ß¡AÅý¥L¤£¯à§âª`·N¤O¶°¤¤¦b¥L­Ì¦s¦bªº¯u¥¿¥Ø¦a¤W¡C

    ¡@¡@°Ý¡G­^°ê§Ì¤l°Ý®v¤÷¦n¡C

    ¡@¡@®v¡GÁÂÁ¤j®a¡I

    ¡@¡@°Ý¡G¬°¤FÀç±Ï°ê¤º³QÃö©ãªº¿Ë¤H¡A§Ú­Ì½s¤F¤@¨Ç¤pµu¼@¦bµóÀYªíºt¡A¨ä¤¤¦³§êºt¨¸´cªº¡C³o¼Ë¨Ï¤jªk§Ì¤l§êºt¡A½Ð°Ý®v¤÷¬O§_¦X¾A¡H

    ¡@¡@®v¡GµL©Ò¿×¤F¡A§êºt´N§êºt§a¡C¦ý¬O°Ú¡A§Ú¬Ý¨£§Ú­Ì¤jªk§Ì¤l§êºt¤£¦nªº¤Hªº®É­Ô¡A§Ú´N¤ßùؤ£µÎªA¡C¨º»Ý­nªº¸Ü¨º´N°µ§a¡AµL©Ò¿×¡A¹ê½è¤W¬O¨S¦³¼vÅTªº¡C¨º©Q¿ì¡HÃÒ¹êªk´N±o¤jªk§Ì¤l°µ¡C¥H«e§Ú­Ìµ¹¥L­Ì¥X¹L¥D·N¡A§Ú»¡§Ú­Ì©ç¹qµø¼@ªº®É­Ô¡A¤Ï­±¤Hª«¯à¤£¯à§ä§Ú­ÌªºªB¤Í¨Ó°µ¡A¡]²³¯º¡^·íºt­û¹À¡A¨º²{¦b¨S¦³¿ú¡A±N¨ÓÀç§Q¤F¡A¦³¿ú¤F¨º­Ó®É­Ô¦Aµ¹¡C¡]²³¯º¡^»¡¯º¸Ü°Ú¡A¦ý¬O¹ê»Ú¤W¨S©Ò¿×¡C

    ¡@¡@°Ý¡G±N¨Óªº¤HÃþ©M¨ä¥L¥Í©R¬O§_ÁÙ¦P®É¦s¦b¡H§Ì¤l­ÌÀ³¦p¦ó¬Ý«Ý¡H

    ¡@¡@®v¡G±N¨Óªº¤HÃþ©M¨ä¥L¥Í©R¬O§_¦P®É¦s¦b¡Hªk¥¿¤H¶¡«áÁÙ¨S¦³¨º»ò¤jªºÅܤơA¦Ü©ó»¡±N¨Ó¦a¤W¦³¬Æ»ò±o¬Ý¤HÃþªº»Ý­n¡C¤Ñ¤W¤@¤Á³£¬O«D±`¬ü¦nªº¡A¦n±o¤£¥i¨¥ªí¡A¨º¨Ç­Ó¯«¡A´N¬O³Qµ½¸Ñ¶i¤J·s¦t©zªº¨º¨Ç¯«³£¥ØÀü¤f§b¡C¡]¹ª´x¡^¤Hı±o¯«´N¬O¬ü¦nªº¡B¯«ªº¥@¬É´N¬O¬ü¦nªº¡A¥i¬O¨ì¨º¨à¤@¬Ý¡A¨º­ì¨Óªº¦a¤è´N¤£¨º»ò¬ü¦n¤F¡A®t²§´N¨º»ò¤j¡C¹ï©ó¨º¨ÇÅ]¨Ó»¡¥¦­Ì¤]¬O¦t©z¤¤ªº¤@­û¡A¦t©z¤¤¤£¯à¨S¦³¥¿¡B­t¥Í©Rªº¹ïÀ³¡C

    ¡@¡@´XÂI¤F¡H¡]¹ª´x¡^µ²§ô§a¡H§Ú´NÁ¿³o»ò¦h¡C¡]ªø®É¶¡¹ª´x®¾¯d¡^¨º§Ú´N¦A¸ÑµªÂI¨à§a¡C¡]¹ª´x¡^

    ¡@¡@°Ý¡G±z¯àÁ¿Á¿±z¬O«ç»ò¬Ý«Ý¶D³^¤¤°ê¨º­Ó±ÑÃþÅ]ÀYªº¡H¡]²³¯º¡^

    ¡@¡@®v¡G¦b¥þ¤¤°ê¤£¥i¯à¤H¤H³£ª¾¹D¯u¶H±q¦Ó¥¿­±»{ÃѪk½ü¥\¡A¦ý¬O©O«o¤H¤H³£½|¨º­Ó±ÑÃþ¡A´N¨ì¤F³oºØ¦a¨B¡C¡]¹ª´x¡^¨ºÁÙ¤£¸Ó°e¤Wªk®x°Ú¡H¡]¹ª´x¡^¡]¯º¡^¡]¹ª´x¡^

    ¡@¡@°Ý¡G½Ð®v´L¶}¥Ü¡A¤¤»âÀ]«e½ÐÄ@¡A¨¸´c«ü¨Ïĵ¹î§ä³Â·Ð¡A§Ú·Q§@¬°®v´L´¿Á¿ªº°µ¦n¤T¥ó¨Æ­º¥ý¬OÁ¿²M¯u¶H¡A¹J¨ì°ÝÃD¤£­n¶¶}¡A­n­±¹ï¥¦¡C

    ¡@¡@®v¡G¨º¬O³o¼Ëªº¡A§Ú­Ì¸I¨ì³o¼Ëªº±¡ªp¡A´N­n¸Ñ¨M¥¦¡C§A­Ì°O¦í¤F¡A­þùØ¥X°ÝÃD¡A­þùØ´N¬O»Ý­n¥hÁ¿¯u¶H¤F¡C¡]¹ª´x¡^®ÄªG¦nÃa¡A§A¤£­n¬Ý¹ï¤è¡A¬O¥X¦Û©ó§A­Ìªº¤ß¡C§AÅý¥¦¦n¥¦´N·|¦n¡F§AµL·NÅý¥¦¦n©Î¤ßùؤ£Ã­¡A´N¤£®e©ö¥¿¹L¨Ó¡C¤]´N¬O»¡¥¿©À­n¨¬¡C§Ú¯uªº¦b±Ï«×§A­Ì¡A§Ú¯uªº¬O§i¶D§A¯u¶H¡A®ÄªG´N·|¦n¡C§@¬°¦b¤¤°ê¤j³°¥H¥~ªº¤H©O¡AÁÙ¬O¾¨¶qªº¥»µÛµ½©À¥h¹ï«Ý¡C·íµM°Õ¡A¤£¯à±Ï«×ªº©O¡A¦b¤¤°ê¤j³°¥H¥~¤]¦³¡A¤]³\·|¸I¨ì¡A¤]³\¤£·|¸I¨ì¡A¦ý¬O¤£ºÞ«ç»ò¼Ë¡A§Ú­Ì¦Û¤v³£­n°µ¥¿¡C³Ì°_½X¡A§Ú­Ì¬O¹ï±o°_¥L¡B¹ï±o°_²³¥Íªº¡C«Ü¦h¨Æ±¡¤]¬O¨Æ¦b¤H¬°§r¡A¾¨¶qªº¥h°µ¡A§O¿E¤Æ°ÝÃD¡C

    ¡@¡@°Ý¡G©d¤l¥Ñ©óÃÒ¹êªk¥¢¥h¤F¤H¨­¦Û¥Ñ¡C¥Ñ©ó¦Û¤v¦³¤@­Ó¥u¦³´X·³ªº«Ä¤l¡A¦]¦¹¤£·|¹³©d¤l¤@¼Ë¥hÃÒ¹êªk¡A¦Ó±Ä¥Î§ó¯q©ó«OÅ@¦Û¤vªº¤è¦¡¡A³o¼Ë¹ï¶Ü¡H¦b¦¹¥Nªí¾G¦{¤jªk§Ì¤l¦V®v¤÷°Ý¦n¡C

    ¡@¡@®v¡GÁÂÁ¤j®a¡C§@¬°¤jªk§Ì¤l©O¡A§Aı±o§A°µ±o¹ï§A´N°µ¡A¦b­×·Òªº¹Lµ{¤¤³£·|¦³¤£¦Pªº»{ÃÑ¡B¤£¦Pªºª¬ºA¡A³£¤£¬O°ÝÃD¡C§A­Ì¦b­×·Ò¤¤¯à»{ÃѦh°ª¡A§A­Ì¯à°µ¨ì¬Æ»òµ{«×¡A¨º³£¬O­×·Ò¹Ò¬Éªºªí²{¡C´«¥y¸Ü»¡¡A§A­Ì°µ±o¯S§O¦n¨º·íµM§ó¦n¤F¡A¦ý¬O¤]¤£¬O±j¨Dªº¡C§Ú¹ï§A­Ìªº­n¨D¨S¦³§Oªº¡A±q¨Ó³£¨S¦³»¡«D±oÅý§A­Ì°µ¦h¦n¡A³£¬O§A­Ì¦Û¤v¦b°µ¡C¦bªk²z¤W»{ÃѦh°ª§A­Ì´N¯à°µ¨ì¬Æ»òµ{«×¡A§A­Ì°µªº¤@¤Á³£¬Oµ¹§A­Ì¦Û¤v°µ¡Aµ´¹ï¤£¬Oµ¹§Ú¡C¡]¯º¡^³o»ò»¡§a¡A¥u¦³®v¤÷À°§A­Ì¡A§A­Ì¨S¦³À°®v¤÷¡C¡]¹ª´x¡^±N¨Ó§A­Ì¬Ý¨ì¨º­Ó¯u¶Hªº®É­Ô¡A¡§«z¡I­ì¨Ó¬O³o¼Ë¡I¡¨

    ¡@¡@°Ý¡G¤µ¤Ñ¬O¤¸®d¸`¡A§Ú­ÌÁÂÁ®v´LÁ¿ªk»P±Ï«×¡B©M§Ú­Ì¤@°_Åw«×¤¸®d¸`¡C³o¨Ç¾Ç­û¤£Ä@·NÅý®v¤÷Â÷¶}³oùØ¡C¡]¹ª´x¡^

    ¡@¡@®v¡G¾¾¡A§Ú­Ë¨S¦³·Q¨ì¡C§Ú³o­Ó¤H¸`ªº¡B¦~ªº¡A§A¤£§i¶D§Ú§ÚÁÙ´N¬O§Ñ¤F¡C¤µ¤Ñ¬O¤¸®d¸`¡A¨º§Ú­Ì³o¤£¬O¤j¹Î¶ê¶Ü¡H¡]ªø®É¶¡¹ª´x¡^

    ¡@¡@°Ý¡Gµ¹¤j³°µo¯u¶H§÷®Æ®É¡A¬O§_¥i¥H±N±zªº¸Ö¡B¸g¤å¡B¤jªk®ÑÄy¤]µoµ¹¥L­Ì¡H

    ¡@¡@®v¡G³o¨S¦³°ÝÃD¡A¨S¦³°ÝÃD¡C±`¤H¤]¥i¥Hµo¡A³o¬O¨S¦³°ÝÃDªº¡A¥u­n¥LÄ@·N¬Ý¡C­¢®`³o»òªø®É¶¡¤F¡A«Ü¦h¤H¯u·Q¤F¸Ñªk½ü¥\¯u¶H¥i§ä¤£¨ì®Ñ¡C·í¦~¨º­Ó¶դO¥s¨¸´c¿N®Ñªº®É­Ô¡A§Aª¾¹D¶դO¥¦­Ì¬Æ»òÂǤf¶Ü¡H¬°¬Æ»ò­n¿N®Ñ©O¡H¨º­Ó®É­Ô¡mÂàªk½ü¡n®Ñ¦b¤¤°ê¤j³°¦h±o¨ì³B³£¬O¡A«Ü¦h¾Ç­û¤£ª¾´L·q¡A±`¤H§ó¤£·q­«¡C¯«¬O¬Ý¤£¤U¥hªº¡A¦]¬°¨º¬O³y´N¦t©zªº¤Ñªk§r¡I©Ò¥H¥¦­Ì¶դO´N·QÅý®Ñ©_¯Ê¡AÅý¤H±q¦¹§äªk¡B´L·q¥L¡Bª¾¹D³o­Óªkªº¥i¶Q¡C¥¦­Ì·íªì¬O¥H³o¼ËªºÂǤf·F³o¨Æªº¡C

    ¡@¡@°Ý¡G§Ú­Ì¦a°Ï¦³¦P­×¦n¹³ÁÙ¤£²z¸Ñ¥¿ªk¡A¦b¨ä¥¦¤è­±ªº²z¸Ñ¤]¤£¤Ó¦n¡A§Ú¦p¦óÀ°§U¥L­Ì´£°ª¡H

    ¡@¡@®v¡G¨S¦³±j¨îªº¨Æ±¡¡C¤H®a·Q­×¤£·Q­×³£¬O¦Û¤v»¡¤Fºâ¡A§Ú­Ì¤]¥u¯à¬OÄUµ½¡A¤]¥u¯à¾¨¶qªº´£¿ô¥L­Ì¡B§i¶D¥L­Ì¡A§â¹D²zÁ¿©ú¥Õ¡C±j¨î¬O¤£¦æªº¡C»¡¨ì¤F¤]³\´N¦n¤F¡A¤]³\¥L¦³°õµÛªº¤ß¡C

    ¡@¡@°Ý¡G¦b¤jªkªº¤u§@¤¤¦³­t³d¤H¬°¤F°µ¦n¤u§@¦Ó¤£»¡¹ê¸Ü¡A¥Î¤Hªº¤â¬q¥h°µ¡A¬Oªk¨S¾Ç¦n¡A¦³¨p¤ß¡AÁÙ¬O¦³§ó²`ªº¥Ø¦a¡H

    ¡@¡@®v¡G¥Ø¦a¡H¤£¯à³o»ò»¡¡C§Ú­Ì¦b®yªº©O¡A¦³¨º»ò¤@¨â­Ó¯S®í¤@ÂIªº¡A§i¶D§A­Ì¡A®v¤÷¤]¤£·Q©ñ±ó§A­Ì¡A¦æ¤£¦æ§ÚÁÙ­n¬Ý©O¡C¡]¹ª´x¡^¦æ§Ú´NºÞ§A¡A¬Ý§A­Ì¦Û¤v§a¡C¨º»ò¨ä¥Lªº¡A»¡§Ú­Ì¦b®yªº½Ö­n¯}Ãaªk¡A©ÎªÌ½Ö­n·F¬Æ»ò¨ä¥¦¬Æ»ò¡A³o³£¤£¥i¯àªº¡C­t³d¤H¥L¤]¬O­×·Òªº¤H¡A¥L¤]¦³¤H¤ßªí²{¥X¨Ó¡A³o¬O¤@©wªº¡A§Ú»¡¤£­n¹ï¥L­Ì·Q±o¤Ó°ª¡C¦ý¬O©O¥L¤S¬O­t³d¤H¡A¥L°µªº¨Æ±¡¤S¦³¤@©wªº¼vÅT¡A©Ò¥H¤j®a¬Ý¨ì°ÝÃD¬O­nµ¹¥L­Ì«ü¥X¨Ó¡C¦pªGÅ¥¤£¶i¥h©O¡A¨º§A­Ì¦V¦ò¾Ç·|¤Ï¬M¡C

    ¡@¡@°Ý¡G§Ì¤l¬°¤í¶Å¦Ó­W¡A¯à¥Î¥¿ªkªº§Î¦¡Â\¥­¶Ü¡H

    ¡@¡@®v¡G¤jªk¥Î©ó§A­Ó¤Hªº¨Æ¡A§Ú·Q¤£¹ï«l¨à§a³o»ò·Q¡C§@¬°¤jªk§Ì¤l§A¯uªº¯à°µ¦nªº®É­Ô¡A§Ú·Q¨º­Ó³Â·Ð©O¤]¤£¬O§A¬Ý±o¨º»òµ´¹ï¡C¦]¬°§A¤£¯à¯¸¦bªk¤W»{ÃÑ©O¡A¨º±`¤Hªº³Â·Ð´N¬O±`¤Hªº³Â·Ð¡C¤H²´¤¤¬Ý¨ìªºªF¦è³£¬O¤£Åܪº¡A¥i¬O¦b¯«ªº²´¤¤¬Ý³o¤@¤Á¬OÅܪº¡C§A­Ì­W´o¡A®v¤÷¤]¬°§A­Ì­W´o¡A­W´o§A­Ìªº¤ß¤£¥h¡Bªk®©¤£°ª¡A­W´o§A­Ì¸Ñ¨M¤F¤@­Ó°ÝÃD§A­Ì¤S³y¥X·sªº°ÝÃD¡A­ü¡I¤£¬O§åµû°Ú¡A®v¤÷Á¿ªº¥i³£¬Oªk¡C

    ¡@¡@°Ý¡G¤@ª½«Ü§x´b¡A¬O¤£¬O¤£¸Ó§â¤j¶qªº¤H¤O¡Bª«¤O¥h¬ã¨s¤@ºØ¬ð¯}ºôµ¸ªº¤u¨ã¡H¬O¤£¬O¸Ó¥h°µ¤@¨Ç®É¶¡µu¡B®Ä²v°ªªº¨Æ±¡¡H

    ¡@¡@®v¡G³o­Ó©O¬O»{ÃѤW¤£¦P¤F¡A¥u¯à»¡»{ÃѤ£¦P¤F¡C®Ä²v°ªªº¨Æ·íµM¬O¸Ó°µ¡A¨S¦³»¡ªº¡C¥i¬O¬ð¯}ºôµ¸©O¡A¤j®a·Q¤@·Q¡A¨¸´c­¢®`µÛ§Ú­Ì¡B¼»µÛ´Û¤Ñªº¤jÁÀ¡A¤£´¦ÅS¥¦¯à¦æ¶Ü¡H§Ú­Ì´N¬O­n¥s¥@¤H¬Ý¨ì¥¦¨¸´cªº¥»½è¡B¬Ý¨ì¨¸´cªº©Ò¬°¡B¬Ý¨ì¯u¶H¡I©Ò¥H§Ú­Ì´N¬O­n¬ð¯}¥¦¡C¤jªk§Ì¤l¦³¤@¤j§å¥@¬É¤W³Ì¤@¬yªº¬ì¾Ç®a¡A§Ú­Ì¦³¯à¤O¥´¯}¥¦¡C©ú¼zºô¥L­Ì±q¨Ó¤]¨S¦³«Ê¦í¹L¡I¡]¼ö¯P¹ª´x¡^¤£¹L¤£­n¤Ó¦hªº¤H¤O¤]¬O¹ïªº¡A¦ý¦n¹³¨S¦³¤Ó¦h¤H°Ñ»P§a¡H

    ¡@¡@°Ý¡Gªk¥¿¤H¶¡®É´N¨S¦³«ÊÂê¤F¡A³o¤@¤Á¬O¤£¬O±o¥Î§Ì¤l¦b¤H¶¡Åé²{ªº¤â¬q¥h¹ê²{¡H

    ¡@¡@®v¡G§Ú­Ì¬ð¯}¤F³o­Ó«ÊÂê´N¬O§_©w¶դOªº¦w±Æ¡A´N¬O¤£©Ó»{³oºØ­¢®`¥[«ÊÂê¡Cªk¥¿¤H¶¡¯«¦ò¤jÅã¤F¡A¤H¤£Å¥¤]¤£¦æ°Õ¡A¬O¥t¥~¤@­Óª¬ºA¤F¡C

    ¡@¡@°Ý¡Gªk¥¿¤H¶¡ªº¨º¤@¨è§Ì¤l·|¤£·|¨Æ¥ýª¾¹D¡H¡]²³¯º¡^

    ¡@¡@®v¡G§A­Ì­×·Òªºµ{«×¤£¦P¡A­×·Òªºª¬ºA¤£¦P¡A¦³ªº¾Ç­û¦b¨Æ¥ý¯à°÷ª¾¹D¡A¦³ªº¾Ç­û¦b¨Æ¥ý¤£¯àª¾¹D¡Cª¾¹D©M¤£ª¾¹D¬OµL©Ò¿×ªº¡A¤£¼vÅT¶êº¡ªº¶iµ{©M¼h¦¸¡Aµ·²@¤£¼vÅT¡C·Q¨º»ò¦h·FÔ£§r¡Hªk¥¿¤H¶¡ªº¨Æ¡A»¡¥Õ¤F»P§A­ÌÁÙ¯u¬OÃö«Y¤£¤j¡A§A­Ì¬O¥¿ªk®É´Á¤jªk§Ì¤l¡I¡]¹ª´x¡^

    ¡@¡@°Ý¡G¥Ø«e¦³§Ì¤lªí²{¥X¯fºA¡A«ÜÄY­«¡A´X¥GµLªkŪ®Ñ¡B·Ò¥\¡Bµo¥¿©À¡C

    ¡@¡@®v¡G§Ú»¡³oÁÙ¬O¯u¦³°ÝÃD¡C¹ï©ó°õµÛ¡A¦³ªº¾Ç­ûªí²{¥X¨Ó¡A¦³ªº¾Ç­û¤£ªí²{¥X¨Ó¡AÀÁ¤ßùØ´N°õµÛ±o¤£¦æ¡A¨ì³Ì«á¥L¤]¸Ñ¤£¶}¤F¡C¨¸´c´N¥s§A¶V¨Ó¶V¤£¹ï«l¨à¡AÅý§AºL¤j¸òÀY¡AÅý§AºL±o¤@½ú¤l³£§Ñ¤£¤F¥¦¡C¥¦­Ì¬O³o»ò¼Ë·Fªº¡A©Ò¥H¤£­n°õµÛ¨ì¨ººØµ{«×¡C¥X°ÝÃD¤S°Ý®v¤÷©Q¿ì¡A¨ä¹ê´N¬O§A­Ì°õµÛ³y¦¨ªº¡C®v¤÷·|ºÞªº¡C

    ¡@¡@ÁÙ¦³¤@¨Ç­Ó¤ÛÅ¥ªº¡C¥u¯à¥s§A¤ÛÅ¥¡A¨ä¹ê§A¬O¯uÅ¥¨ì¤F¡A¥i¬O§AÅ¥¨ìªº¤£¬O®v¤÷¡C¥¦­Ì·|«_¥R®v¤÷ªºÁn­µ­þ¡A³s§Î¶H³£·|«_¥Rªº¡A§Q¥Î§Aªº°õµÛÄF§A¡C¤jªk§Ì¤l§A­n¦bªk¤W®©¡C§A¬O°ó°ó¥¿¥¿ªº¤jªk§Ì¤l¡A­n²z´¼ªº¥h«ä¦Ò²Å¤£²Å¦Xªk¡CÁÙ¦³ªº¾Ç­û¤ß«äÁ`¬O¹ï¥\¯à·P¿³½ì¡A¦³¤@¨Ç¾Ç­û§Ú¥s¥L­Ì¬Ý¨ì¤@¨Ç¤£¦PªÅ¶¡ªº¥¿ªk±¡ªp¡A¥Ø¦a¬O¼W±j¾Ç­ûÃÒ¹êªkªº«H¤ß¡A¦Ó¦³ªº¾Ç­ûÁÙ¬O¤£¯à¥¿½T¹ï«Ý¡A¤£¦bªk¤W­×¡A¬Æ¦Ü¦³¨Æ­n§ä¦³¥\¯àªº¾Ç­ûµ¹¬Ý¡A§â¬Ý¨ìªº§@¬°«ç»ò°µ¤jªk¨Æ»P­×·Òªº«ü¾É¡C³o¤w¸g«Ü¦MÀI¤F¡C½Ö¯à¬Ý¨ì¥¿ªkªº®Ú¥»©O¡H¡I½Ö¯à§â­×¤jªkªº»¡²M·¡©O¡H¡I¼h¦¸·¥§Cªºªí²{¤£¬O¯u¶Hªº®Ú¥»¡C¤£¦bªk¤W­×¡A¤£«ö·Óªk¥h°µ¡A¨º§AÁÙ¬O¤jªk§Ì¤l¶Ü¡H¡I¤@¦³¨Æ´N¥s¨ä¬Ý¬Ý¬O¤£¬O³o»ò¦^¨Æ¡A¬Ý¬Æ»ò­þ¡H½Ö¯à¬Ý¨ì§Aªº®Ú¥»¡H§Aªº«Ä¤l¤]¤£¦æ°Ú¡C§Ú³£Á¿¹L¤F¡A¤jªk§Ì¤l¤º³¡¤]¤£Åý¬Ýªº¡A­n¬Ý¨ì§A­Ì¯u¹êªº­×·Ò±¡ªp¤F¨ºÁ٭׬ƻò§r¡H§i¶D§A¬Æ»ò³£¸Ñ¤F¡C¬Ý¤£¨ìªº¡I¦]¬°¤£¦P¼h¦¸¤¤¦³¤£¦PªºÅã²{¡A­þ­Ó¼h¦¸ªºªí²{¹ï¨º¼h¦¸¤¤ªº¥Í©R¨Ó»¡³£¬O¯u²z¡A¼h¼h³£¬O¯u²z¡A¥i¬O¥¦¬O¤@¥ó¨Æ¦b¤£¦P¼h¦¸¤Wªºªí²{¡A¦Ó³Ì®Ú¥»ªºªí²{¦b¤WÀY¡A¨ì³Ì«á¤~¬O³Ì²×ªº®Ú¥»¡C§A¦b­þ­Ó¼h¦¸¤¤§A¯à¬Ý¨ì¬O¤jªk§Ì¤l®Ú¥»ªº¯u¶H¡B¥¿ªkªº¯u¶H¡B®v¤÷ªº¯u¶H¡H§A¤µ¤Ñ­n¯à°÷¬Ý¨ì¤jªk§Ì¤l»P®v¤÷ªº®Ú¥»¯u¶H¡B¤jªkªº¯u¶H¡A§A¤µ¤Ñ´N¬O³oµL¶q¦t©zªº¥D¡I§A³£¬Ý¨£¤F¶Ü¡H¤@¤ÁºÉ¦b²´©³¤F¶Ü¡H§A«ç»ò¯à³o»ò¶Ì­þ¡H¡I§Ú³£¦h¦¸¦bªk¤WÁ¿¹L¡A§A­Ì«ç»ò´N«D³Q¤zÂZ©O¡H¡]¯º¡^

    ¡@¡@°Ý¡G¦pªG§Ì¤lÂǤu§@Á¿¯uµ½§Ô¦t©zªk²z¡A¥H¼ç²¾Àq¤Æªº¤è¦¡¦V§ó¦hªº¥@¤H¶Ç¹F¡K¡K

    ¡@¡@®v¡G§Ú·Q¨S¦³°ÝÃD¡A¥i¥Hªº¡C

    ¡@¡@°Ý¡GµLªk¦A¦p«e¬q®É¶¡ª½±µ¬°¤jªk¥I¥X¡C½Ð°Ý¡A³o¤HÁٲŦX¥¿ªk®É´Áªº¤jªk§Ì¤lªº©w¸q¶Ü¡H

    ¡@¡@®v¡G§A¦b­þ¨à³£°µ¦n¤jªk§Ì¤lÀ³¸Ó°µªº¤F¶Ü¡H¨º§A´N°µ¹ï¤F¡C¡]¯º¡^¤£­n¾á¤ß­þ¡A¥]¬A¤@¨ÇºL¸òÀYªº¡A§A»°§Öª¦°_¨Ó´N¬O¤F¡C

    ¡@¡@°Ý¡G§@¬°¤@­Ó³Õ¤h¥Í¡A­n°µ¦n¬ì¬ã»Ý­n¥þ¨­¤ßªº§ë¤J¡A¦ý¤S­n¾ÇªkÁ¿¯u¶H·Ò¥\¡A¦Ñı±o®É¶¡¤£°÷¥Î¡C

    ¡@¡@®v¡GÁÙ¦³´£¦¹°ÝÃD¡A®v¤÷¦­¤w¸Ñµª«Ü¦h¦¸¤F¡C§Ú·Q­þ¡A§@¬°­×·Òªº¤H¡A§A­ÌÁÙ¬OÀ³¸Ó§â¤jªkÂ\¦b²Ä¤@¦ìªº¡A¦ý¬O§A¤]­n°µ¦n§Aªº¤u§@¡A§A­n¾¨¶q¥h°µ¦n¡A¦Ü©ó»¡«ç¼ËÂ\¡A¨ãÅ骺ÁÙ±o§A¦Û¤v¨Ó¦w±Æ¡C§A»¡§Ú¤Ó¦£¤F´N¤£¬Ý®Ñ¤F¡A¨º´Nµ¥©ó¬O¤£­×¤F¡A§Ú´N§¹¥þ§ë¤J¨ì¤u§@¤¤¥h¤F¡A¨º§A´N¬O±`¤H¤F¡C¥u¬OÂ\¤£¦n³o¨ÇÃö«Y¡H¨º§A´N¦w±Æ¦n¹À¡A³o¬O«Ü²³æªº¨Æ±¡¡C¨ä¹ê§Ú¦b¡mÂàªk½ü¡n¤¤¤wÁ¿±o«Ü²M·¡¤F¡C¾Ç¦nªk¡A­×·Ò¤¤µ´¤£·|¼vÅT§A¬Æ»ò¡A¤Ï¦Ó¤u§@°_¨Ó¡B¾Ç²ß°_¨Ó¨Æ¥b¥\­¿¡C

    ¡@¡@¬ì¾Ç­þ¡A¤w¸g¨«¨ì¤F³o¤@¨B¡A¤HÃþ¤]Â÷¤£¶}¥¦¡AªÀ·|­þÁÙ¦b·QºÉ¿ìªk©¹«e±À¶i¥¦¡A¥i¬O¦b¥¼¨Óªº¤HÃþªÀ·|¬O¤£¦s¦bªº¡C¥¼¨Ó¬O¨S¦³¬ì¾Çªº¡C¦ý¬O¤£ºÞ«ç»ò¼Ë¡A¬ì¾Ç¬O¦t©z¤¤ªº¤@­Ó²£ª«¡A©Ò¥H§Ú±q¨Ó¨S¦³¥h§_©w¥¦¡A§Ú¥u¬O»¡¥¦¤£²Å¦X¤HÃþ¡A¤£¯àµ¹¤©¤HÃþ¡C¤×¨ä±N¨Ó¤H­n¨«¤W¤H¦¨¯«¤§¸ô¡A©Ò¥H¬ì¾Ç³o­ÓªF¦è´N¬O§ó¤£¯àµ¹¤HÃþ¡C¬ì¾Ç¨ä¹ê¬OÁ¶Âp¯«ªº¡A¦Ó¥B¥¦¤]°_µÛ¤@ºØ¨Ïª«½èÅܲ§©M·´ÃaÀô¹Òªº§@¥Î¡A¥¦¤£¦ýÅܲ§ª«½è¡A¤]Åܲ§¤HªºÆ[©À¡A¤]¨Ï¦a²y¤W³\¦hª«½è¤¸¯Àµo¥ÍÅܲ§¡A¹ï¦t©z¤]¦³¤@©wªº¶Ë®`¡A©Ò¥H¥¼¨Ó¤H³o¨à¬O¨S¦³ªº¤F¡C²{¦b´N¬O³o¼Ë¤F¡A¦]¬°ªk¥¿¤H¶¡¨S¨ì¤§«e¡A¤HÃþÄ@·N©Q¶Ã´N©Q¶Ã¤F¡C§A¤£°µ¡A¤]¤£¯à¦]¬°§A¤£°µ¨Ï¥¦Åܦn¡A§A°µ´N°µ¤F¡A°µ¤F¤]¤£ºâÃa¡A¦]¬°¾ãÅé´N³o¼Ë¡A¨º´N¬O³o»ò¤@­ÓÃö«Y¡C

    ¡@¡@°Ý¡G§Ì¤l¦£©ó«Ü¦h¤jªkªº¤u§@¡A´X¥G«Ü¤Ö·Ò¥\¡A¾Çªk¤]¤£¯à«O»Ù¡A¤ßùثܭW¡C

    ¡@¡@®v¡G§Ú·QÁÙ¬O­n§ä®É¶¡¾Çªk¡A°£«D§A¬O¦b½Ķ¤jªk¡A¡]²³¯º¡^§Ú·Q¨ºªÖ©w¤]¬O¦b¾Ç¤F¡C§_«hªº¸Ü¡A¨ºÁÙ¬O­n¾Çªk¡C

    ¡@¡@°Ý¡G§Ú¥H¬°ªk¥¿¤H¶¡¤w¸g¦b®¨®¨¶i¦æ¡A°ª¬ì§Þ±a°Ê¤F²{¥N¸gÀÙ°I°h¡A¬O§_¬O·sªº¸gÀ٧Φ¡ªº§Ç¹õ¡H¤jªk§Ì¤l¶}¤½¥q¬O§_·|µo®i¡H¡]²³¯º¡^

    ¡@¡@®v¡G¤£¬O§A·Qªº¨º¼Ë°Ú¡Cªk¥¿¤H¶¡»P¬ì¾Ç¨S¦³¥ô¦óÃö«Y¡Aªí²{¤W¤]¤£·|¦³¥ô¦ó½Ä¬ð©M±a°Ê¥¦ªºµo®i¡C¦Ü©ó»¡¶}¤½¥q¡A¨º¦Û¤vªº¨Æ¦³±ø¥óªº´N¥h°µ¡C

    ¡@¡@°Ý¡G§Ú®©¨ì¡A§Ú¤£¦s¦b³Q¤zÂZªº°ÝÃD¡A¥u¦³¦Û¤v°µ¤£¦nªº°ÝÃD¡A³oºØ»{Ãѹï¶Ü¡H

    ¡@¡@®v¡G·Qªk¨S¦³°ÝÃDªº¡C¨S¦³¤zÂZ¨º¬O«Ü¦n¡A¯à·NÃѨì¦Û¤v°µ±o¤£¦n¡B¤£¨¬¡A¨º´N¬O­×·Ò¡C

    ¡@¡@°Ý¡G®v¤÷±z¤W¤ÈÁ¿ªk¤º®e«D±`ªºÄYµÂ¡A§Ì¤l¤£¸Ñ¬O¤wµo¥ÍªºÁÙ¬O¥¼¨Ó¥i¯àµo¥Íªº¡H

    ¡@¡@®v¡G§Ú¬Ý¨ì¤F¤@­Ó¸ñ¶H«D±`¤£¦n¡A­n¦³§Ì¤l±N³Q·´±¼¡A´N³o»òÄYµÂ¡A©Ò¥H§Ú´NÁ¿¤F¡C»¡¥¦¥¼¨Óµo¥Í¡A¦ý¬O¥¦²{¦b³o­Ó­]ÀY¤w¸g°_¨Ó¤F¡C´N¬O³o»ò¦^¨Æ¡C

    ¡@¡@°Ý¡G§Ì¤l®©¨ì¡A®v¬Oªk¦b¤H¶¡ªºÅé²{¡A©Ò¥H®v´N¬Oªk¡A³o¬O¥Hªk¬°®v¤¤ªº¤@¼h²[¸q¡C

    ¡@¡@®v¡G§Ú¥Î¤Hªº¸ÜÁ¿¥Õ¤F§a¡Aªk¬O§Ú³y´Nªº¡C¡]¼ö¯P¹ª´x¡^¬x¤jªÆÅ餤¡A§A¥u­n¬O¦t©z¤¤ªº¤@ª«¡A¬Æ»ò³£¥]¬A¤F¡A¤£ºÞ§A¬O¦³ÁÙ¬O¨S¦³¡BªÅ°Ú¡BµL°Ú¡A§A¥u­n¬Oª«¡A§A´N¬O³oªk³y´Nªº¡A§A´N¦b³o­Óªk¶}³Ðªº¥Í¦sÀô¹Ò¤¤¡C¹ï©ó¥Í©R¨ÓÁ¿¡Aªk¬O¦³¼Ð·Çªº¡Cªk³y´N¤F²³¥Í¡Aªk¤S¦b§ó·s¤¤¨Ï²³¥Í¦P¤Æ¡A±Ï«×²³¥Í¡C¦]¬°¤jªk§Ì¤l¬O¦b¾Çªk¡A¬O¦b¥D°Êªº¦P¤Æªk¡C¤ÑÅ餤¤@¤Á³£¤£¦æ¤F¡A¥Ø«eÁÙ«O¯d¥¦¬O¬°¤F¦P¤Æ¦t©z²³¥Í¡A¨Ï²³¥Í±o±Ï«×¡A¤£µMªº¸Ü¦­´N³£¨S¦³¤F¡C­«·s¦A³y¤jªÆ¡A¥Ñªk­«·s³y´N¦U­Ó¼h¦¸»P²³¥Í¡A§Ú¨S¦³±Ä¥Î³o­Ó¿ìªk¡A§Ú¥s¤ÑÅé²³¥Í³£»{ÃѪk¡A¥¿©À¤¤¥h¦P¤Æªk¡A³o¬O³Ì¦nªºµ½¸Ñ¡A±Ä¥Îªº¿ìªkÅé²{¤F¹ï²³¥Íªº·O´d¡C¥v«e©Ò¦³ªº¤@¤Á¥Í©R³£¬Oªk³y´Nªº¡A½Ö¤]¤£¨Ò¥~¡A½Ö¤]³£¦b¨ä¤¤¡C½Ö­n»¡³o­Ó¡mÂàªk½ü¡n¦³¦h°ª¼h¦¸¡A¥L´N¦bÁ¿Å]¸Ü¤F¡CµL¶qµL­pªº¤jªÆ¡BµL¶qµL­pªº¤ÑÅéªÅ¶¡¡A¨C¤@­ÓªÅ¶¡³£¦³µL¶qµL­pªº¥Í©R¡A³£¬O³oªk³y´Nªº¡A¨S¦³¥ô¦ó¥Í©R¯à°÷µû½×ªk¡I¡]¹ª´x¡^¦Ó³oªkªº¤@¤Á³£®i²{¦b¨º³¡¡mÂàªk½ü¡n¤¤¡I´N³o»ò¤jªºªk¡C

    ¡@¡@°Ý¡G®v¤÷¤W¤È´£¨ì¥Ø«eªºÂ¶դO¥ø¹Ï¥Îª«½èºc¦¨®v¤÷°²¶H¨Ó°Ê·n¤jªk§Ì¤l¹ïªkªº¥¿«H¥¿©À¡A½Ð°Ý«ç¼Ë°Ï§O¡H

    ¡@¡@®v¡G¤£¥Î¦³·N¥h°Ï§O¡C¥Ø«e¾Ç­û¯à¬Ý¨ìªº¡B¯àª¾¹Dªº¬O¦³¼h¦¸­­©wªº¡C¶դO¤]¬O¯«¡A¥Ø«e¹ï§A­Ì¨ÓÁ¿¡A¥¦Â²ª½¬O¤dÅܸU¤Æªº¡C¦pªG¾Ç­û¤£¥Hªk¬°®v¡A¤ß«ä¥Î¨ì¬Ý³o¨Ç¤W¡A¥¦¬O¦p·Nªºµ¹§A³y¦¨¥ô¦ó°²¶H¡C§Ú¤µ¤Ñ¤]µ¹§A­ÌÁ¿©ú¥Õ¤F¡A§A­Ì¬Ý¨ìªº¡B¥Î¤H²´¬Ý¨ìªº³o´N¬O®v¤÷ªº¥D´L¡A´N¬O³o¨à¡A´N¬O§Ú¡C¡]¹ª´x¡^¤£ºÞ¦³¦h°ª¼h¦¸¤Wªº§Ú¡A¥L³£¬O§Ú¤£¦P¼h¦¸ªº¨­Åé¡C§ÚÁöµM¦b³Ì§C³B¡A§Ú¬O¨Ó¦b³Ì§C³B¤F¡F§Ú¨º¨Ç¤£¦P¼h¦¸ªº¨­ÅéÁöµM³£¦b°ª³B¡A¨º¬O§ÚÅý¨ä¦b°ª³B¡F§ÚÁÙ¥i¥H§â§Úªº¼h¼h³£¦¬¦^¨Ó»E¦¨¤@Åé¡A¦P®É¦b§Ú³o¨à¡A§Ú¥i¥HÅý§Ú®i²{¥X¨Ó¦b¾ã­Ó¦t©z¼h¼h¼h¼h³£¬O§Ú¡C¡]¹ª´x¡^¦ý¬O¦³ªº®É­Ô°Ú¶դO¤zÂZ¡A¥¦­n¯uªº¬Ý¨ì¾Ç­û¤J¤F¬nªù¤Fªº®É­Ô°Ú¡A¥¦­Ì´N·|µ¹§AÅã°²¶H¡B¾×¦í§Aªºµø½u¡B¤£Åý§A¬Ý¨ì¨ºÃ䪺®v¤÷¡A±q«ä·Q¤W¤]¤£Åý§A¥¿«H³oÃ䪺®v¤÷¡C¥¦§Ë¤@­Ó°²ªº¦b¨º­ÓªÅ¶¡¤¤¬ï¨Ó¨«¥h©ÎªÌ¬O°±¯d¦b³o¨à¡A´N·|°g´b§A¡C©Ò¥H§A¤£­n¬Ý³o¨Ç¡A§A¤£­nºÞ¥¦¡C¦³ªk¦b¡A¦³®v¤÷¦b¡AÁÙ¤£¨¬¨o¶Ü¡H¡]¹ª´x¡^

    ¡@¡@ªk¤£´N¬O§Ú³o¨àÁ¿µ¹§A­Ìªº¶Ü¡H´N¬O³o­Ó¼L¡]«ü¼L¡^¡A¬Ý¨£¤F§a¡H¡]²³¯º¡A¹ª´x¡^³£¬O§ÚÁ¿¥X¨Óªº¡A½Ö¤]¾Þ±±¤£¤F§Ú¡A§A­Ì©ñ¤ß¡C§ÚÁ¿ªºªk®Ú·½¤W±q­þ¨à¬y¥X¨ÓªºÂ¶դO®Ú¥»´N¬Ý¤£¨£¡C¨S¦³¥Í©R¯à¬Ý¨ì§ÚÁ¿¥Xªºªk¬O°_·½©ó¦ó³B¡A¬ï¶V¼h¼hª«½è¡B¥Í©R³£¬d¤£¨ì°_·½¡C§Ú¥s§A­Ì¥Hªk¬°®v©O¡A¨ä¤¤¦³¤@ÂI´N¬O©È§A­Ì¦³³oºØ¤zÂZ¡C¥s§A­Ì¥Hªk¬°®v¡A³oªk¦b¨º¨à¡A§A´N«ö·Óªk°µ§a¡A°ó°ó¥¿¥¿ªº­×·Ò¡C¦pªG¨S¦³³o³¡ªk¡A§A­Ì·Q¤@·Q¡A´N¾ÌµÛ§A­Ì¯à¬Ý¨ìªº¨ºÂI¨à§A´N¯à­×¤F¡H¤£¦æ§a¡I¨º¬°¬Æ»ò¤£«ö·Óªkªº­n¨D¥h°µ©O¡H¨ä¹ê¥Ø«e¨º¨Ç°²ªº¤w¸g¥þ³¡¦b¾P·´¤§¤¤¤F¡C

    ¡@¡@°Ý¡G¦³­Ó§O®ü¥~¾Ç­û¥h¤¤°ê¤j³°¦Ó³Q§ì°_¨Ó¡A¬O¤£¬O¨S¦³«ö®v¤÷­n¨D°µ¡H

    ¡@¡@®v¡G¤£¯à³o¼Ë»¡¡C¤jªk§Ì¤l³£¦b·Q¿ìªk¬°¤jªk¾¨¶qªº¥h°µ¡C¤£¯à»¡¾Ç­û³o¼Ë°µ¤£¹ï¡B¨º¼Ë°µ¹ï¡C¨C­Ó¤H³£¦b¨«¦Û¤vªº¸ô¡A§Ú­Ì¤£¯à¥Î¦Û¤vªºÆ[©À±j¥[©ó§O¤H¡C¦³¤F°ÝÃD©O¤£­n¥h»¡½Ö¹ï©M½Ö¤£¹ï¡A°ÝÃD¥X²{¤j®a­n¤¬¬ÛÀ°§U¡A·Q¿ìªk¸Ñ¨M¡C

    ¡@¡@°Ý¡G§Ú»{¬°µ½¤£¥u¬OÅé²{¦bªí­±©MÃC®®¦â¡A§Ú·Pı¨î¤î¨¸´c¤]¬O¤@ºØµ½ªºÅé²{¡C¨Ò¦p¡A§Ú­Ì¤£ªA±q­»´äĵ¹î¡B¼w°êĵ¹îªºµL§­n¨D¬O¤@ºØµ½¡A¬OÅé²{¤jªkªº«Â¼w¡C

    ¡@¡@®v¡G¹ï¤H­nµ½¡A¹ï©ó¨¸´cªº¥Í©R´N­n®ø°£¡C¹ï©ó¨º­Óĵ¹î¨ÓÁ¿¡A¥L¬O¤£©ú¥Õªº¡A¥L¬O³Q¾Þ±±ªº¡C³B²z¤£¦n¡A¥L¹ï§A¦æ°_´c¨Ó¨º­Ó®É­Ô¥L¤]¬O¤£²z´¼ªº¡A¥Ù¬Þ¿E¤Æªº¹Lµ{¤¤§A­Ì«o·|¨ü·l¥¢¡A©Ò¥H­nÁ×§K³o­Ó·l¥¢¡C¸ò¤H¾¨¶q­nµ½¡A¹ï¨ºÃä¤@©wÄYµÂ³B²z¡C¦pªG³o¥ó¨Æ±¡¹ï¤jªk³y¦¨¤F¼vÅT©Î¶Ë®`¡A§A­Ì¤]­nÄYµÂªº§Q¥Î±`¤Hªºªk«ß¸Ñ¨M¡C¨¸´c¬Oµ¹¼w°êĵ¹îÄé¿é¤F«Ü¦h¤£¦nªºªF¦è¡A·í®É¹ï§Ú­Ì¬O«Ü¤£¹³¼Ëªº¡C¤@­Ó¥Á±Ú¹ï¤jªk¡A¦b¨¸´c»P¥¿¸q­±«e¡A¨º¬O¬Æ»òºA«×¡H§Ú±N«ç»ò¹ï«Ý¥L­Ìªº±N¨Ó¡H¡I¦ý³o¥ó¨Æ±¡¹L«áÀ³¸Ó¤Î®Éªº¥h³B²z¥¦¡A¶D½Ñ¨ìªk«ß¤W¥h¡C§A¬O¥Á¥D°ê®a¡AÁ`²Î¥Ç¤F¸o¤]­n§i§A¤Wªk®xªº¡A¦]¬°§A¬O¥Á¿ïªº¡C·íµM³o¨Æ¹L¥h¤F¡A¤]¤£¦n»¡¤F¡C

    ¡@¡@°Ý¡G¦³®É§Úı±o§Ú³£¤£°t±z±Ï«×¡C§Ú¦p¦ó¯à§J¨î¦Û¨pªº¤ß²z¡A¹F¨ì¼Ð·Ç¡H

    ¡@¡@®v¡G§O¨º»ò´dÆ[¡C­Ó¤H²ßºD¤£¦P¡A¥Á±Ú²ßºDªº¤£¦P¡A¦b¤£¦Pªº¥Í¬¡°Ï°ì¤¤¡A¤HÃþ¦³¤£¦Pªº¤å¤Æ­I´º¡A·|³y¦¨¤£¦Pªº²ßºD¡A¤£¦P¤å¤Æ¤¤­tªº¤@­±¤]·|¼vÅT¨ì¨C­Ó¤£¦P¥Á±Úªº¾Ç­û¡A¦ý¬O³o­Ó¨S¦³°ÝÃD¡A®v¤÷¤£¬Ý³o¨Ç¡C§A¥u­n¥h­×§A´N¯à»{ÃѨì¡AºCºC¬Æ»ò³£·|°µ¦n¡A¤@¤U¬Æ»ò³£°µ¨ì¤F¤£¹ê»Ú¡CÀHµÛ§A¾Çªk¤£Â_²`¤J¡A»{Ãѱo¶V¨Ó¶V¦nªº®É­Ô§A´N·|°µ¦n¡C

    ¡@¡@°Ý¡G§Ú­Ì¦p¦ó§ó¦nªº¦V¬ü°ê¬F©²Á¿²M¯u¶H¡H

    ¡@¡@®v¡G³o¨Ç¨Æ±¡§A­Ì¤]¤@ª½¦b°µ¡A§A­Ì¥H«e°µ±o¤]³£®¼¦n¡C¦A°µ©O¤]´N¬O§ó²`¤J¤@¨Ç¡A­±¿n§ó¼s¤@¨Ç¡C

    ¡@¡@°Ý¡G§Úµ¹«Ü¦h¦P­×¼g¤F¤@«Ê¹q¤l¶l¥ó¡A§Ú·Q»¡ªº¨Æ¬O¦nªº¡A¦ý¬O¤è¦¡¤ñ¸û­t­±¡A«á¨Ó¦P­×´N¤£¦A©M§Ú¥æ¬y¤F¡C§Ú°µ¿ù¤F¶Ü¡H

    ¡@¡@®v¡G¤è¦¡¤ñ¸û­t­±§A¤w¸g»{ÃѨì¤F¡A©Ò¥H¥L¤£±µ¨ü¡A¤£±µ¨ü¬O¦]¬°¥L¤]¦³±`¤H¤ß¡A¤]³\¬O§@¬°¤jªk§Ì¤lÂù¤è³£¬OÀ³¸Ó¥¿½T»{ÃÑ¡C¤jªk§Ì¤l¹ï«Ý¥ô¦ó¨Æ±¡³£À³¸Ó¥¿­±¹ï«Ý¡A¤£­n¬Ý¤H®a¤£¦nªº¤@­±¡AÁ`­n¬Ý¤H®a¦nªº¤@­±¡C¨ä¹ê§A­Ìª¾¹D¶Ü¡A§Ú·í¦~¶Ç§A­Ì¤jªkªº®É­Ô¡AÁ¿½Ò¤¤¤U­±µo¥X«Ü¦h±`¤Hªº«ä·Q¤Ï¬M¨Ó¡A¦³ªº¤H«ä·Q¤Ï¬M«D±`¤£¦n¡A¥i¬O§Ú³£¤£¬Ý¡C§Ú´N¬Ý§A­Ì¦nªº¨º¤@­±¡A§Ú´N¯à«×¤F§A­Ì¡C§Ú­n¬O³£¬Ý§A­Ì¤£¦nªº¨º¤@­±¡A§Ú«ç»ò«×°Ú¡H¶V¬Ý¶V¥Í®ð¡A§Ú«ç»ò«×§A§r¡H¡]¹ª´x¡^©Ò¥H¦b¥ô¦ó±¡ªp¤U¡A§O³Q±`¤H¦æ¬°±a°Ê¡A§O³Q±`¤H¤ß±a°Ê¡A¤]§O³Q¥@¤Wªº±¡±a°Ê¡C¦h¬Ý¤H®a¦n³B¡A¤Ö¬Ý¤H®a¤£¦n³B¡C

    ¡@¡@°Ý¡G¦b§Ú­Ì¶°Åé¾Çªk¥æ¬y®É¡A§Ú¨S¬Æ»ò¥i»¡ªº¡A¨S¬Æ»ò¬Ýªk¡C³o¼Ë¹ï¶Ü¡H

    ¡@¡@®v¡G¤]³\¬Oª¬ºA³y¦¨ªº§a¡A§A¤£·Q»¡´N¤£»¡¤F¡C§A»¡§Ú¬Ý§O¤H»¡¡A¦Û¤v»¡¤£¥X¡A¤£¦n·N«ä¡A§A¤£¯à»¡´N¤£»¡¡A¨S¦³Ãö«Y¡C§A·Q»¡¤F¡A¨º¤]´N¬O¦ÛµMªº¡A§A´N»¡¤F¡C¦ý¤]¤£­n¦]¬°¤£·R»¡ªº²ßºDªýê¤F§A¡C

    ¡@¡@°Ý¡G®v¤÷Á¿¹L¦b±N¨Ó¤H³o¤@¼h¦b¦t©z¤¤¦³«Ü¤jªº§@¥Î¡A¨ì©³¬O¬Æ»ò­«­n§@¥Î¡A±z¯à¸ÑÄÀ¶Ü¡H

    ¡@¡@®v¡G¥¼¨Ó¤HÃþ³o­Ó¦a¤è°Ú´N¬O¤@­Ó·¥¨ä¯S®íªº¦a¤è¡A¬°¬Æ»ò»¡©O¡H¤£ºÞ¤HÃþªº¾ú¥v¦hªø°Ú¡A¬O¬°¤F¸Ñ±Ï²³¥Í¡B¬°¤F¥¿ªk³o¥ó¨Æ±¡³y´Nªº¤HÃþ¡A³y´Nªº³o¤@¼h¤H¡C¥H«e¬O¨S¦³¤HÃþªº¡C¦b¦a²yªº³o­Ó¦ì¸m¤W±q«eÁÙ¦³¹L¬P²y¡A¨º­Ó¬P²y©M²{¦bªº¦a²yµ²ºc¬O¤£¤@¼Ëªº¡A³o­Ó¦a²y¬O¬°¤F¤Hªº¥Í¦s³y´N¤F¨º»ò¦h¤ô°Ú¡B´Óª«°Ú¡B°Êª«°Ú¡C¹L¥h³o¨àªº¬P²y¤Wªº¥Íª«»PÀô¹Ò¬O§ó´c¦Hªº¡A¨º¨à³Ì°ª¯Åªº¥Íª«³£¹³¥~¬P¤H¨º¼Ëªº¡C´N¬O»¡³o­Ó¦a¤è¨S¦³¤H¡A¤£ºÞ³o­Ó¦a¤èªº¬P²y·´¤F¦h¤Ö¦¸¡B³y´N¤F¦h¤Ö¦¸¡A³£¨S¦³¹L¤H¡C¦³¤Hªº¾ú¥v¥u¦³¨â­Ó¬P²y¡A¤W¤@­Ó¦a²y»P³o­Ó¦a²y¡C¤W¤@­Ó¦a²y¬O¬°¤F³o¦¸¶Çªk¶դO¦w±Æªº¤@­Ó¸ÕÅç¹Lµ{¡A³o¦¸¬O¨Ó¯uªº¤F¡A¶}©l¥¿ªk¤F¡A¬O¶դO¦w±Æªº³o­Ó¹Lµ{¡C

    ¡@¡@§Ú¨Ó¤§«e´Nª¾¹D¶դO­n¦w±Æ³o¤@¤Á¡A¦w±Æ¤¤§Ú¿ï¾Ü¤F§Ú­nªº¡A¦ý¦³«Ü¦h®Ú¥»¤WªºªF¦è¶դO¬O¤£¥i§ïÅܪº¡A§Y¨Ï³o¼Ë©w¤U¨ÓªºªF¦è¡A·í³o¦¸¥¿ªk¶}©l«á¶դOÁÙ¬O§ï°Ê¤F¦Ê¤À¤§¤K¤Q¥H¤W¥v«e©w¤Uªº¡C§Ú¤£¯à©Ó»{³oºØ§Q¥Î§Úº¡¨¬¥¦­Ì¬°¨p¦ÓµLµø²³¥Í»PªÆÅé¦w¦Mªº¦æ¬°¡A³o´N¬O§Ú¬°¬Æ»ò±Æ°£¥¦­Ìªº¤@­Ó­ì¦]¡C¥t¤@­Ó­ì¦]¬O§Úª¾¹D³o¤@¤Á³£¤£¦æ¤F¤~¥¿ªkªº¡AùØ­±ªº¥Í©R´¼¼z¦A¤j¤]§ïÅܤ£¤F¸ÑÅ骺©R¹B¡A¥u¦³±q®Ú¥»¤W§ïÅܤ~¯à¦³±Ï¡C¦ý³o¼Ë°µÂ¦³ªº¤@¤Á³£¤£·|²z¸Ñ¡A¦ý§Ú°µ±o¨ì¡A¤£ºÞ²z¸Ñ¤£²z¸Ñ¡A±Ï«×­nºò¡A¯}¤@¤Áªýê¡A¤O¸Ñ¸UÃø¡C¹Lµ{¤¤¤£¦P¼h¦¸ªº²³¥Í³£¬Ý¨ì¤F§Ú©Ò°µªº¤@¤Á¬O¯u¥¿¸Ñ±Ï¤@¤Áªº§Æ±æ¡C°µ¨ì¥Ø«e¡A²³¥Í¤]¬Ý¨ì¤F¶դO©Ò­n°µªº¤@¤Á³£¤£¯à¸Ñ¶}¡A¬O¨S¦³®Úªº¡C

    ¡@¡@¥¿ªk¤¤¦A©¹¤W¥h¨S¦³¤F¶դO¡A¨S¦³¤F»P¶դO¦w±Æ¦³Ãöªº¤@¤Á¦]¯À¡A¤£¤F¤F¤§¤F¡C³o¶դO´N¹³¨«¦V§ó·s¡B¸Ñ±Ï²³¥Íªº³Ì¤jªº¤@­Ó³ÌÃø±À¶}¡B³Ì¯à°g¥¢¤è¦V¡B¯u°²Ãø¤À¡B³Ì¤£¥i¬ï¶Vªº»Ùê¡A·sªÆÅé½Ï¥Í¤§»Úªº¥Í¦º¦s¤`ªºÂê¡B§ó·sªº¤jÃö¡C¦ý¬O³o­Ó¦a¤è¬O§Ú·íªì¿ï¾Üªº¡A¦]¬°§Ú­n¨Ï¦t©z±¼¤U¨Óªº¥Í©R¦³¤@­Ó¦^¥hªº¾÷·|¡A¦¨¬°¦t©z¤¤¯à°÷¨Ï¥Í©R¨«¤J¶ê®e¤£·À¾÷¨îªº¤@³¡¥÷¡A©Ò¥H¥¼¨Óªº¤H¦¨¯«¤§¸ô¯uªº¶}¤F¡C¹L¥h»¡¡A«u³é¡A§Ú¦º¤F­n¥h¨£¤W«Ò¤F¡C¼LùØ»¡­n¨£¤W«Ò¤F¡A¥i¬O¤W«Ò¨£¤£¨£§A§r¡H¨ä¹ê¦b¡m¸t¸g¡n¤¤¤]»¡±o«Ü²M·¡¤F¡A·í³Ì«áªº®É¨è¨ÓÁ{®É¡A¤]¬O¤j¼f§P®É¡A¥D¤~±µ¨«¯u¥¿ªº°÷¤W¤Ñ°ê¼Ð·Çªº¤H¡C²{¦b¤@¥Í¤@¥Íªº³£¬O¦bÄ~Äò½ü°j¤¤µ¥«Ý¡C³o¹Lµ{¦³¸oªº¤U¦aº»¡C¤U¦aº»¤£¬O¾P·´¡A­n¦b¨ºùØ®ø¥h¥Lªº¸o¡A¾D¨üµh­W¡B®ø¥h¤F¥Lªº¸o¡A¦A­«·s¦^¨Ó¡A¦A½ü°jÂà¥Í¡C¸o¯S§O¤jªº©O¡A¶i¤J¦aº»¥H«áª½±µ´N¾P·´¨ì¨º­ÓµL¶¡¦aº»¥h¤F¡A¶iµL¥Í¤§ªù´N¥Ã»·¤£¦A¥Í¤F¡C¹L¥h´N¬O¨º¼Ë¡C

    ¡@¡@³y´N¤F¤HÃþ¥H«á¡A¤HÃþªºÀ¸¥x¤W¤]¦³¤F¯«ªº¥X²{¡A±q¦Ó¤]¥X²{¤F­×·Ò»P¥¿«H¡A¥i¬O±q¨Ó³£¤£¬O¥»¤H¦b­×¡A¬O°Æ¤¸¯«¦b­×¡C°Æ¤¸¯«¯à­×¬O¦]¬°¥L¶i¤F¤T¬Éªº³o­Ó°²³]½d³ò¡A¦ý¬O¨S¦³¯u¥¿¶i¤J¨ä¤¤¡C¬°¬Æ»ò©O¡H§A¤ñ¦p»¡´N¹³§Ú­è¤~Á¿ªº¡A¦³ªº¥Í©R¶i¤J¤HÅé¡A¥i¬O¨Ã¨S¦³¯uªº¶i¤J¤H¤¤¨Ó¡A¦]¬°¨º¥u¤£¹L¬O­ÓªÅ¶¡¡C¤jªk§Ì¤l­×¦nªº¨º¤@­±§Ú¥þ³¡§â§A­Ì©Ò¦³ªºªÅ¶¡³£«Ê³¬¤F¡A½Ö¤]¶i¤£¥h¡F¨S¦³­×¦n¨º¤@­±½Ö³£¯à¬ï¶V¡A¦ý¦³Å@ªk»P®v¤÷¬ÝµÛ¡A¤]¤£³\¬ï¶V¡C·íµM¤F¡A§Ú¨ºÃä¨S¦³¥ô¦ó¦]¯À¯à¬ï¶V±o¤F¡A®v¤÷³oªº±¡ªp¬O¡A§Ú¦b¨­Åé³Ìªí­±¤W©ë¦©¤F¦t©z²³¯«²³¥Í²³¬x¤jªÆÅ餤¤@¤Á¦]¯Àªº©R¡Aªk¥¿¤H¶¡ÁÙ¨S¦³¨ì¨Ó¤§«e¡A´N¬O³o­Ó±¡ªp¡C¦ý¬OªÅ¶¡¤¤ºû«ù¥Í©R¥Í¦sªº¦]¯À¤]¬O¯«¡A¦b³o´Á¶¡¥¦¬O¥i¥H¬ï¹L±`¤H¨­Å骺¡A¦Ó¥B¥Í©R´N¦b¨ä¤¤®ûªwµÛ¤@¼Ë¡A´N¹³§A©I§l¤@¼Ë¡A§A©I´N¶i¥h¤F¡A¦b²É¤l©M²É¤lªº¶¡»Ø¤¤¡A·LÆ[¤¤ªº¥Í©RÀH«K¬ï¶V±`¤Hªº¨­Åé¡A¨º¤£¬OªþÅé¡A¦t©z¥¦´N¬O¨º¼Ë¡C¦³«Ü¦h¤H»¡¬Ý¨ì³o­Ó¤F¡B¬Ý¨ì¨º­Ó¤F¡A¨ä¹ê¦h¼Æ³£¬O¤£¦PªÅ¶¡ªº­«¦X³y¦¨ªº°²¶H¡A¦ý¬O¥¦¨S¦³¯u¥¿ªº¶i¤J¨ä¤¤¡A¤]¨S¦³¯uªº·»¨ì¤H³o­Ó²É¤l¤¤¡C©Ò¥H¹L¥hªº¨º­Ó­×·Òªº°Æ¤¸¯«¡A¥¦¦b­ì¦³ªº·LÆ[¹Ò¬É¤¤¡B¦b°²³]ªº½d³ò¤¤¡A¦ý¬O¥¦¨Ã¨S¦³·»¦b§A¨­Åé¯u¥¿ªº²É¤l¤¤¡C·»¶i¥h¥¦´N±¼¤U¨Ó¤F¡A¥¦´N¥Ã»·¤]¦^¤£¥h¤F¡C¤Ñ¤W±¼¤U¨Óªº¥Í©R¡A¹L¥h§r¨S¦³¤@­Ó¯à¦^¥hªº¡C¤HÃþ¦b¥j§ÆÃ¾ªº¸t¤HĬ®æ©Ô©³¤]Á¿¹L¡A¤Ñ¤W±¼¤U¨Óªº´N¨S¦³¤@­Ó¯à¦^¥hªº¡C¥L¥»¨Ó¬O­Ó¥ýª¾¡A¤H§â¥L·í§@­õ¾Ç®a¡C

    ¡@¡@°Ý¡G§Ú­Ì¦a°Ï¦³¾Ç­û¥X²{¤FÄY­«ªº¯fºA¡A¦³¾Ç­û´£Ä³¶°Åé¹ï¥Lµo¥¿©À¡A¦³ªº¾Ç­û´£¥X®v¤÷¨Ã¨S¦³³o¼Ë­n¨D¡A³o¬O¯}Ãa¤jªk¶Ü¡H

    ¡@¡@®v¡G§Ú­Ì¤¬¬ÛÀ°§UÀ°§U¡A³o¥i¤£¬O¯}Ãa¤jªk¡C¤j®a¹ïµÛ¥L©À©À®Ñ¡A©À©Àªk¡A¹ï¥Lµoµo¥¿©À¡A¶°Åé³òµÛ¥L¡A¬O°_§@¥Îªº¡A¦]¬°ªñ¶ZÂ÷ÁÙ¬O¦³Ãö«Yªº¡C¬°¬Æ»ò»¡ªñ¶ZÂ÷¦³Ãö«Y©O¡H¦]¬°³o­ÓªÅ¶¡­þ³Q°ª¼h³Ì«áªº¦]¯À¤Á±o¤@¬q¤@¬qªº¡A³oªÅ¶¡ÁÙ¬O¦³®t²§¦s¦bªº¡C¦ý¬O¥¿©À±j¤]¥i¥H®ø°£³o­Ó®t²§¡A§A°µ±o«D±`¥¿¥¦´N¾×¤£¦í¡A¦]¬°¥¦¾×¥¦´N¥Çªk¡C´N¬O³o¼Ë¤@­ÓÃö«Y¡C

    ¡@¡@°Ý¡G®v¤÷´¿Á¿¹L¦t©z¤jªÆªº²³¥Í¤@¨B¤@¨B¨«¶i¤T¬Éªºªk¡A®v¤÷¥H«e¤]Á¿¹LÄÀ­{¦È¥§¦ò±q²Ä¤»¼h¦t©zª½±µÂà¥Í¨ì¤T¬É¡A¨âªÌ¬O«ç»ò¼Ë¤@ºØÃö«Y¡H

    ¡@¡@®v¡G®v¤÷¤]Á¿¹Lªk¤OµLÃä¡C±q²Ä¤»¼h¦t©zª½±µÂà¥Í¨ì¤T¬É¤¤¶¡¬O¦³¹Lµ{ªº¡C³o­Ó¹Lµ{´N¬O¥L±o¬ï¹L¤U­±¤»¼h¦t©z¨ì¤T¬É¡A¤¤¶¡ªº©Ò¦³¦t©z»P¨ä¤¤ªº¤£¦PªÅ¶¡³£­n®I¤W¥L¤@¼h¡A¤]´N¬O»¡¨C¤U¤@¼h´N·|¼W¥[¤@¼hªí­±²É¤l¡C±q¤Ñ¤W³Q¥´¤U¨Óªº¡A¤£¬O¤]¬O³o¼Ë¤U¨Óªº¶Ü¡H³o©M¤@¨B¤@¨B¤U¥u¬O§Î®e°±¯d»PÀþ¶¡¬ï¹L¦Ó¤w¡C·íµM¯«¤@¼h¤@¼h¤U¨ÓÂà¥Í¡A·N¸q»P¥Ø¦a¬O§¹¥þ¤£¦P¡CÂà¥Í´N­nµ²½t¡A¤£¥u¬O¦³¤F¨º¤@¼hªº¤÷¥À¥S§Ì¡A²³¦hªº¿ËªB¦n¤Í³£¬O½t­þ¡C

    ¡@¡@°Ý¡G¦b°µ¥¿ªk¤§¨Æªº®É­Ô¸I¨ì¤£¶¶§Q¡A¤À¤£²M¬O¶դOªº¤zÂZÁÙ¬O®v¤÷ªºÂI¤Æ¤£Åý°µ¡A¦p¦ó§ó¦nªº°Ï¤À¡H

    ¡@¡@®v¡G§A¥Îªk¨Ó¿Å¶q¡C©Ò¥H©O§Ú¥s¤j®a­n¾Çªk¡A¥ô¦ó¨Æ³£¥Hªk¬°¿Å¶q¼Ð·Ç¡C§A¤£¥Î¤Ñ¤Ñ®³µÛ®Ñ¥h¹ï·Ó¨C¤@¨B«ç»ò°µ¡C§A¾Ç¤Fªk¤F¡A§A¥Î«ä·Q²z´¼ªº¥h§PÂ_§Ú§@¬°¤jªk§Ì¤lÀ³¤£À³¸Ó°µ¡C§Aı±oÀ³¸Ó§A¥h°µ¡A´N¨S¦³°ÝÃD¡C§Y¨Ï°µ¿ù¤F¡A§A¤]¥u¬O¨S¦³²z¸Ñ¨º»ò²`¡A¤]¤£¯àºâ§Aªº¤j¹L¡A¦]¬°§A½T¹ê¦b·QµÛ§Ú«öªk¨Ó°µ¡A¬O¤£¬O¨º­Ó¹D²z¡H¦ý¤£­n¦]¦¹¦¨¬°ÂǤf¡A¹ïªk­t³d´N¬O¹ï¦Û¤v­t³d¡C

    ¡@¡@°Ý¡G²{¦b§Ì¤l¤¤«Ü¦h¤H¦³¤@ºØ·Qªk¡A¤@­Ó¾Ç­û¨ü¨ì¶դO¤zÂZ¥X²{Å]Ãø¡A¨ä¥L¾Ç­û»{¬°¡A§Y¨Ï¥L¦³°õµÛ¡A¤]¤£¤¹³\­¢®`¡A¤j®aµo¥¿©À¡C§Úªº°ÝÃD¬O¡A¦pªG¨º­Ó¾Ç­û¦Û¤v¤£´£°ª¡A³o¼Ë¦³¥Î¶Ü¡H

    ¡@¡@®v¡G¨º´N¬OÄY­«»Ùê¤F¡C¥L¦Û¤v³£¤£²z´¼¡A§Ú­Ì°µ¬Æ»ò¨ºÁÙµ¥©ó¥Õ°µ¡Aµo¥¿©À²M²z¤F¥~­±ªº²M²z¤£¤F¥Lªº¤ßùØ¡C¤H·Q·F¬Æ»ò¬O¥X¦Û©ó¥L¤@©À¡A¬O¥L­n¤£­n¡C³oºØ±¡ªp§Ú¬Ý¤@©w¬O¦³°õµÛªº¤ßµ²¡C¯u¬O¯à¤O°µ¤£¨ì§A¥i¥H¥hÀ°¡A³o¨S¦³°ÝÃD¡C·Q¿ìªkÅý¥L±qªk²z¤W»{ÃÑ¡B¦h¾Çªk¡C

    ¡@¡@°Ý¡G¦³¤@ºØ·Qªk¡A»{¬°§Ú­Ì­n§_©w¶դO¦w±Æ¡A­n¦bªk¥¿¤H¶¡¤§«e¶}³Ð¤@­Ó©M¥­®É´Á¡AÅý¤¤°ê¤H¤F¸Ñ¯u¶H¡C

    ¡@¡@®v¡G°±¤î­¢®`³o­Ó·Qªk¬O¨S¦³¿ùªº¡CÅý¤¤°ê¤H¤F¸Ñ¯u¶H¡B±Ï²³¥Í¬O¤jªk§Ì¤lÀ³¸Ó°µªº¡C¨S¦³©M¥­®É´Á³o­Ó·§©À¡A¦ý¬O¨¸´c·|¶V¨Ó¶V¤Ö¡B¶V¨Ó¶V¨S¦³¥«³õ¡A³øÀ³¤]·|¤j¶q¥X²{¡C

    ¡@¡@°Ý¡G¤jªk§Ì¤l¦bºÊº»¹çÄ@©ñ±ó¥Í©R¦Ó¤£©ñ±ó¤jªk¡A¦Û±þ¹H¤Ï¤jªk¶Ü¡H

    ¡@¡@®v¡G¦Û±þ¬O¤£¹ïªº¡C§A¯uªº«D±`°í±j¡A§A¯à°÷°í©w±o¦º³£¤£©È§A¦Û±þ·FÔ£¡H¬O­n¬Ý§A°í©wªº¨º¤@­±¡A¦ý¬O¦Û±þ¨º«ç»òµ¹§Aºâ©O¡H·íµM¤F¡A§@¬°¤jªk§Ì¤l§Ú·|¥þ­±ªº¿Å¶q¡A¤£¯à¥u¬Ý¤@¥ó¨Æ¡A­n±q¾ú¥v¤W¬Ý¡C¥i¬O©O¡A§Y¨Ï¤£·|¦]¦¹¦Ó«ç»ò¼Ë¡A¨º¤£¬O¦ÃÂI¶Ü¡H¦]¬°®v¤÷¦bªk¤¤³£Á¿¤F¦Û±þ¬O¦³¸oªº¡A§A«ç»ò¤£«öµÛªkªº­n¨D°µ§r¡H¡IÁÙ¤£¬O¤@¯ëªº®©©Ê°ÝÃD¡A¬O¤£¬O­þ¡H§Ú»¡¤F¡A¦b¨º­Ó¨¸´cÀô¹Ò¤UÀ£¤O¬O«Ü¤j¡A¦ý¬O¤Ï¹L¨ÓÁ¿¡A§A­Ì¬O·FÔ£¨Ó¤F¡H§A­Ì¬O¦b©Ó¨ü±`¤HªºÅ]Ãø¨Ó¤F¶Ü¡Hµ¥«Ý§A­Ìªº¤S¬O¬Æ»ò©O¡H

    ¡@¡@°Ý¡G±z´¿Á¿¹L±z¨S¦³°Æ¤¸¯«¡A±z¥H«e´¿¦³°Æ¤¸¯«¶Ü¡H¦pªG¦³¡A¨º²{¦b¬O¬Æ»òª¬ºA¡H

    ¡@¡@®v¡G¡]¯º¡^§Ú²{¦b¨S¦³°Æ¤¸¯«¡C§Ú±q¥X¥Íªº®É­Ô°Ú¤]©M§A­Ì¤@¼Ë¡A¤]±o¨ã³Æ±`¤H¤¤ªº¤@¤Á¡C«á¨Ó¦b­×·Ò¤¤°Ú³°³°ÄòÄòªº´N¥h±¼¤F¡A§Ú³£µ¹¥L­Ì¦w±Æ¶êº¡¤F°Õ¡C¦pªG§A­Ì­×¦¨¶êº¡¤F¡B­×±o«Ü°ªªº¸Ü¡A§A­Ì¨º¨Ç°Æ¤¸¯«³£¬O¯«¡A¦Ó¥B¦³ªºÁÙ¬O«Ü°ªªº¯«¡A¦]¦¹¥L­Ì³£±o¶êº¡¡C

    ¡@¡@°Ý¡G®v´LÁ¿¡§Â¶դO·Q­n¥¦­Ì©Ò­nªº¥Ø¦a¡¨¨s³º¬O«ç»ò¦^¨Æ¡H

    ¡@¡@®v¡G¥¦­Ì©Ò­nªº¥Ø¦a´N¬O¥¦­Ì­n§â¦t©z¦b¥¿ªk¤¤«ì´_¦¨¨S¥¿ªk¤@¼Ë¡AÁÙ¬O¥¦­Ì¨º¤@®M¡CÁÙ¬O¥¦­Ìªº¤s¡AÁÙ¬O¥¦­Ìªº¤ô¡AÁÙ¬O¥¦­Ìªº¯«¡AÁÙ¬O¥¦­Ìªºª¬ºA¡C¦]¬°¥¦­Ì´N¬O¨º¼Ë¦¨´Nªº¡A¥¦­Ì¤£·Q§ïÅÜ¡C¥¦­Ì·Q§ïÅܪº¬O¨Ï¨º¨Çªí­±§Î¦¡Åܦn¡C´N¹³¤£¯Â²bªº¦çªAµ¹¥¦¬~²b¡A¦ý¬OÁÙ¬O¨º¥ó¦çªA¡A´N»¡³o­Ó·N«ä¡A¦ý³o§Î®e¤£·Ç½T¡A¥u¯à³o¼Ë»¡¡C¥¦¥u·Q¦b­ì¦³ªº¬Æ»ò³£¤£¥¢¥hªº°ò¦¤W¡A³q¹L¥¦­Ìªº¥J²Óªº¦w±Æ¥©§®ªº·È¹L³o¤@§T¡C¨º¬O°µ¤£¨ìªº¡C³o´N¬O¥¦­Ì­nªº¡C§Ú¤@¶}©l´N§_©w¤F¥¦­Ì¡A¤£µMªº¸Ü¡A¥¦­ÌÁöµM¤£¬O·Q·´¤F³o¤@¤Á¡A¦ý¬O«o·|·´¤F³o¤@¤Á¡C

    ¡@¡@°Ý¡G©úÅ㪺·P¨ì®É¶¡¤S¥[§Ö¤F¡A¦b¦V¥@¤HÁ¿¯u¶Hªº¤è­±¡K¡K

    ¡@¡@®v¡G¬O°Ú¡A§Ú¦n¹³¨SÁ¿´X­Ó°ÝÃD¤Ñ¤S¶Â¤F¡C¡]²³¯º¡^

    ¡@¡@°Ý¡G¾Çªk¤Î¥¿ªkªº¨Æ±¡¤è­±§ó¬O·P¨ì®É¶¡ºò­¢¡Aµ¹§Ú­ÌÁ¿¤@Á¿§ó¨ãÅ骺§a¡C

    ¡@¡@®v¡G¥Ø«e®É¶¡´N¬O¦b¤£Â_ªº¥[§Ö¡C§Ú§i¶D¤j®a¡A§Ú°µ±o¶V§Ö®É¶¡¶V§Ö¡A¦]¬°¦t©z³Ì°ª³Bªº¦]¯À§â§Ú¥¿ªk»P®É¶¡Ápô¦b¤F¤@°_¡C¦]¬°¨º­Ó®É¶¡¤]¬O¦t©zªº¯«­þ¡A¥¦­Ì§â¥¿ªk¤¤¤@¤ÁÁpô¦b¤@°_¤F¡A§Ú§Ö¥¦­Ì´N§Ö¡A§ÚºC¥¦­Ì´NºC¡A©Ò¥H§Ú°µ±o¶V§Ö¡A¨º­Ó®É¶¡´N¶V§Ö¡C¥i¬O¬°®vªº¤£¯à¤£§Ö§r¡A­n¤£¤Î®É»°¤W³Ì«á¸Ñ±Ï´N¨Ó¤£¤Î¤F¡C¤j®aª¾¹D¤F¦t©z¦b§Ö³t¿±µÈ¡A¤HÃþ¤]¬Ý¨ì¤F²{¦b³o­Ó½d³òªº¦t©z¤]¦b¿±µÈ¡C²{¦b¬ì¾Ç®a¤£¬Oª¾¹D¤F¶Ü¡H¿±µÈªº³t«×¶V¨Ó¶V§Ö¡C¨º¿±µÈªº³Ì«á¬OÔ£§r¡H¤j®a¬Ý¨º®ð²y¡A§j¡B§j¡B§j¡A§j¨ì·¥ÂIªº®É­Ô¡§嘭¡¨´NÃz¬µ¤F¹À¡A©Ò¥H¬ì¾Ç®a¤w»{ÃѨì³o¤@ÂI¤F¡A¥L­Ì¤]ª¾¹D³o­Ó¿±µÈ¬O¥i©Èªº¡C§Ú­n¤£¯à°l¤W¥¦¡A³o¤@¤Á¡A³Ì°_½X¨S¥¿§¹ªkªº¦a¤è´N³£·´±¼¤F¡C

    ¡@¡@§Ú¥²¶·±o§Ö¡C­ì¨Ó®t¶Z«D±`ªº¤j¡B¤£¥i«äijªº»»»·¡A²{¦b§Ú¯à°÷¦b¤@¥ó¨Æ±¡¤@¥X²{ªº®É­Ô§Ú¤@¤U´N¤w¸g§ì¨ì¥¦¤@³¡¥÷¤F¡C¤ñ¦p³o­ÓªF¦è¦³¤@¦Ê¥÷¡A¤@¥X²{§Ú°¨¤W´N¯à°÷§ì¦í¥¦¤F¡AµM«áÀþ¶¡´N¸Ñ¨M¤F¡C°µ¨ì¨º¤@¨Bªº¤@¤Á³£¦b³Ì«áªº³Ì«á¤F¡A§Ú¥¿§¹ªk©M¨S¥¿§¹ªk³£¬O¤@¼Ëªº¡A¦]¬°¤@¤Á¤w¸g¶W¶V¥¦­Ì¤F¡A­ì¦³ªº®É¶¡¡BªÅ¶¡¦b¥¿ªk¤¤¹ï§Ú³£¨S¦³ªýꪺ¹ê½è·N¸q¤F¡C

    ¡@¡@°Ý¡G±z¤w¸g³sÄòÁ¿¤F¤T­Ó¤p®É¤F¡K¡K¡]®v¯º¡^¡]§Ì¤l¹ª´x¡^

    ¡@¡@®v¡G§Ú¬D¦r¤Öªº±ø¤l¸Ñµª¡C

    ¡@¡@°Ý¡G§õ¥Õ¬O°¶¤jªº¸Ö¤H¡A¤]¬O­×¹Dªº¡A¥L»P¤jªk¦³¬Æ»ò¦]½t¡H

    ¡@¡@®v¡G¾ú¥v¤Hª«°Ú¡A§A­Ì´N§O¦h·Q¤F¡A¦³³\¦h¬O§A­Ì¡A¤]¦³³\¦h¬O§Ú¡C¡]¹ª´x¡^¦ý¬O§O¦]¦¹¦ÓÄÆÄÆµM°Ú¡I§Aªº¯à¤O¤£¨Ó·½©ó¨ºùØ¡A§Aªº¯à¤O¬O³o¤@¦¸ªkµ¹¤©ªº¡A¡]¹ª´x¡^»P¨º¨S¦³Ãö«Y¡C

    ¡@¡@°Ý¡G¦b±`¤HªÀ·|¤¤¯S§O¬O¤@¨ÇªÀ·|¦a¦ì¸û°ªªº¤H¡A¥L­Ì¥»¨Ó¹ï¤jªk¯uµ½§Ô¤£¶È¨S¦³´c·NÁÙ¦³¦n·P¡A¦ý¹ï©ó³\¦h¤jªk§Ì¤lªº°µ¨Æ¤è¦¡¦³¤Ï·P¡A»{¬°¤Ó¹L¤À¡A¬Ý¤W¥hµ½·N¤£°÷¡C

    ¡@¡@®v¡G§Ú­Ì¤jªk§Ì¤l´N­nª`·Nª`·N³o¥ó¨Æ¤F¡C¥t¥~¡A¬O¤£¬O¨º¨Ç¤H¦b±`¤H¤¤¾i¦¨ªº©Ò¿×´µ¤å¡B¥­Ã­¤ßºA¡B¤£ºò¤£ºCªºÆ[©À³y¦¨ªº¡H¬Ý¤£¤W°µ¨Æ¤Ó§Ö©O¡H¨¸´c¦b­¢®`¡A¦b¦º¤H¡A§Ú­Ì¥i¨S¤ß±¡¨Ó¨º¨Ç¥­Ã­ªº¡A¦ý¤j®a¥i¥H¾¨¶qªºª`·N¤@¤U§¸`¡C§Ú­Ì¤jªk§Ì¤l©b¦£©ó±Ï«×²³¥Í¡A¥L­ÌÁÙ¬D¤T¾ß¥|ªº¡C¤£ºÞ«ç¼Ë¡A¤jªk§Ì¤l´N¾¨¶q¦A²Å¦X¥L­ÌÂI¨à§a¡I¤H¦b©¹¤U·Æ¡A§Ú­Ì¦b©¹¤W¤É¡A©Ò¥H±Ï¥L­Ì´N±o³o¼Ë¡C

    ¡@¡@°Ý¡G®v´L±z¦n¡A±z¤µ¤Ñ¦­¤WÁ¿ªk®É¡A½Í¨ì¶դO¥Î¤Ö¼Æ¾Ç­û¥X²{ªº¤@¨Çª¬ºA¡A¬O§_¬O¡mÂàªk½ü¡n²Ä¤»Á¿¤¤»¡ªº¦Û¤ß¥ÍÅ]¡H

    ¡@¡@®v¡G¨ä¹ê¥¦­Ì¹ï«Ü¦h¤è­±³£¦b¤zÂZ¡A¤W¤ÈÁ¿ªº¤]¬O§Ú¦b¶ê®e¡mÂàªk½ü¡n¡C¡mÂàªk½ü¡n¬O·§¬AÁ¿ªº¡A¦ý¤º²[«Ü²`¡A¦pªG¤£¯à¸g±`¾Çªkªº¡A§Ú²{¦bÁ¿ªºªk´N«ÜÃø²z¸Ñ¡C¦t©z¤jªkªk²z¤§½a¶ø¡A¤£¬O§C¼h©Ò¯à§¹¥þ»{ÃѪº¡Cªk¥i¥H¦b¤£¦P¼h¦¸¤¤®i²{¡A¤]¥i¥H¦b¦P¤@¼h¦¸¤¤¾Q¶}®i²{»P¨ãÅé®i²{¡A³£¬O¶ê®eªº¡C

    ¡@¡@°Ý¡G¦Û¥Ñ¡B¥Á¥D¡B¤HÅv¦ü¥G¦b¤H¶¡¬O¥¿ªº¡A³o¤]¬O¶դO¬°¤µ¤Ñ¥¿ªk¦w±Æªº¶Ü¡H

    ¡@¡@®v¡G«á¤@¥y¸Ü»¡¹ï¤F¡A«e¤@¥y¸Ü¤£¹ï¡C¨º¤£¬O¤Hªº²z¡A¦ý¬O¬O¶դO¦w±Æ¥X¨Óªº¡C¤Hªº²z«Ü²³æ¡A¤Hªº²zÁÙ¯u¤£¬O¥Á¥D¡C¤HÃþªº¹L¥h¦h¤Ö¤d¸U¦~ªº¾ú¥v³£¬O°ê¤ýªº²Îªv¡A³Ì¦hªº®É­Ô¦b¦a²y¤W¦³¸U°ê¡A¦³¤W¸Uªº¤ý¡B¤ý¤l¡B¤½¥D¡B¤ý¦Z¡A³o¤]¬O¹L¥hªº¤å¤Æ¡A©Ò¥H¥s°µ¤ýªÌªv°ê¡B§L©º¤Ñ¤U¡B±jªÌ¬°­^¶¯¡C¥i¬O¨º­Ó±jªÌ¦b¯«ªº²´ùØ¥L¬O±jµs¡A¤£ºÞ¤H»{¬°¥L¬O¥¿ªºÁÙ¬O¤£¥¿ªº¡A¯«¬Ý³£¬O±jµs¡C¦ý¬O¯«¬°¬Æ»òÅý¥L¥h¥´¥M¡BÅý¥L¥h·í­^¶¯©O¡H¦]¬°¯«­n¦b¦a¤W°µ¤@¥ó¨Æ¡B¯«­n¨Ï¤HÃþ¥X²{¤@­Óª¬ºA¡A±o¿ï¾Ü¤H¥h°µ¡C³Q¿ï¾Üªº«ö·Ó¯«ªº­n¨D¥h°µ¤F¡AÁöµM¬O¥H±jª§ªº¤è¦¡°µ¤F¡A¥i¬O¦]¬°¬O¯«ªº¦®·N¡A°µ§¹¤F¯«·|µ¹¨äºaÄ£¡C¬Æ»òºaÄ£©O¡HÅý¨ä¦¨¬°¤@­Ó¤H³£·q¥õªº°¶¤j­^¶¯¡A¨É¦³²Îªv¤j¦aªººaÄ£¡A´N¬O³o­Ó¡C¡]¯º¡^¦b¤T¬É¥~¬Ý¤H¬O¤Ï²z¡A¦b¤H³o¨à¬Ý´N¦¨¤F¥¿²z¡C¹L¥h¤Hªº²z´N¬O³o¼Ë¡C

    ¡@¡@³Ìªñ¦]¬°³o­Ó®É´Á­n¥¿ªk¡A«Ü¦h¤ý³£Âà¥Í¨ì¤¤°ê¥h¤F¡A½Ö¤]¤£¯à¦AºÙ¤ý¤F¡C¨º»òÁÙ¦³¤@­Ó°ÝÃD¡A«Ü¦h°ª¼h¦¸¤W¤£¦P¼h¦¸ªº¥Í©R³£¨Ó¤F¡AÂà¥Í¨ì¤H³o¨à¤F¡A³o¤@¤U´N§ïÅܤF¦U¥Á±Ú¤Hªº¦¨¤À¡C»¡¥s½Ö·í¤ý©O¡H³o§ó¤£¦n¿ì¤F¡A©Ò¥H°®¯Ü¶դO´N¥s¤H¦Û¤v¿ï§a¡A´N¥Á¥D§a¡C³o­Ó¥Á¥D¦b¤Ñ¤W¬Ý¹ê½è´N¬O³o»ò¨âºØ¦]¯À³y¦¨ªº¡C

    ¡@¡@»¡¨ì¤HÅv¡A¤£¥u¬O¤HÅv­þ¡AÁÙ¦³°Êª««OÅ@¡C¦]¬°¤H¥ÖÂà¥Í¤£°÷¥Î¤F¡AÂà¥Í¦¨°Êª«ªºÁ٫ܦh¡AÁÙ¦³´Óª«ªº¤]«Ü¦h©O¡I³o¨Ç¨Æ±¡³£¬Oªñ¥N¥X²{ªº¡A¤]¬O»P¥¿ªk³o¨Ç¨Æ±¡¦³Ãöªº¡C­n¥¿ªk¡A¤@¤Á³£¬O¬°µÛ¤jªk¦Ó¨Óªº¡B¬°¤jªk¦Ó¥Íªº¡B¬°¤jªk¦Ó¦¨ªº¡A¦ý¬O¤£¤@©w³£¬O°_¥¿­±§@¥Îªº¡C´N¬O³o»ò¦^¨Æ¡C

    ¡@¡@°Ý¡G®v¤÷»¡§Ú­Ì­×¦nªº¤@­±¦b¤@­Ó¤H­×·Ò¤¤¬O¹j¶}ªº¡A²{¦b¨ì¤F¥¿ªkªº«á´Á¡A¦p¦ó½Ä¯}³oºØ¶¡¹j¡H

    ¡@¡@®v¡G¦]¬°³Ì«áªº¦]¯À¤]³£¬O³Ì¤jªº¦]¯À¡A¥¦­Ìªº¶¡¹j¬O«D±`¤jªº¡A¨º¥u¦³¦bªk¥¿¤H¶¡®É®v¤÷±j¤jªº¥¿ªk¤§¶Õ¹L¨Ó®É¤~¯à¥þ³¡²M°£¡C¨ººØ¬x¶Õ¹L¨Óªº®É­Ô¤~¯à¸Ñ¨M³o¤@¤Á¡A¤@¹L¨Ó¤@¬ð¯}¨º´N¬Oªk¥¿¤H¶¡ªº¶}©l¡C§Ú­Ì´«­Ó¨¤«×Á¿¡A§A­Ì¥Ø«e©Ò°µªº³o¨Ç¨Æ±¡¯à°÷¨Ï§A­Ì¦P­×¡B¤jªk§Ì¤l¤¬¬Û¤§¶¡¤Ö¨ü·l¥¢¡AÁÙ¤£¯à±q®Ú¥»¤W¸Ñ¨M°ÝÃD¡C¦ý¬O§A­Ì¦bÃÒ¹êªk¤¤·|±a¨Ó¤@­Óª¬ºA¡A¤@³¡¥÷¥@¤H·|Åܵ½¡A·|±Ï«×§ó¦hªº¥@¤H¡A·|¨Ï¨¸´c´c¤£°_¨Ó¡A¦ý¬O¨º¤£¬Oµ²§ô¡C

    ¡@¡@°Ý¡G®v¤÷¬Æ»ò®É­Ôµ¹§Ú­ÌÁ¿­ì©l¯«ªº¨Æ¡A¥L­Ì¦b¥¿ªk¤¤¡K¡K

    ¡@¡@®v¡G§ÚÁ¿ªºÂ¶դO¤]¬O­ì©lªº¯«¡A§ÚÁ¿ªº¨º¨Ç­Ó¯«³£¬O­ì©lªº¯«¡C¦Ó¶դO¡A§Ú§i¶D¤j®a¡A¥¦­Ì³£¬O¨C¤@­Ó¼h¦¸¤W³Ì¬ð¥Xªº¥Í©R¡A³Q·´±¼¤F¡A³Ì¦³¯à¤Oªº¡A¬O³Ì²×¨º­Ó¶դOªº¦w±Æ·´±¼ªº¡A¥¦ªº¥Ø¦a´N¬O·´±¼³o³¡¥÷¬°¥N»ùªº¡C³o­Ó¦t©z¡AÃe¤j±oµL¶qµL»Ú¡A§Ú­Ì´N°²³]¥¦¥sµL¶qµL»Ú¡A·í¥¦­n­±Á{µÛ¸ÑÅ骺®É­Ô¥¦·|¦Û±Ïªº¡A¥¦¬O¯«¡C¨ä¹ê³o­Ó¶դOªº¦w±Æ´N¬O¥¦·Q¥Xªº¦Û±Ïªº¿ìªk¡A¦w±Æ±o«D±`©P±K¡C¥i¬O¥¦¨S·Q¨ì¡A¥¦­Ì³oºØ¦Û±Ï«ê«ê·´¤F¥¦­Ì¡C¦pªG¥¦¤£³o¼Ë·Fªº¸Ü¡A³o¦¸¯uªº±Ï¤F¥¦¡C¥¦³o¼Ë·F¤F¡A¦Ó¥B·´¤F«Ü¦h§Ú­nªº¡A¥¦ªº¸o´N¤j¤F¡A¦]¬°¨º¨Ç²³¥Í¬O³Q¥¦·´¤Fªº¡C

    ¡@¡@°Ý¡G±z»¡¹L¬ü°ê¬O¥H«eªº©ú´Â¡A©ú´Â¤H¦h¬O­×¹Dªº¡A»P¤µ¤éªº¬ü°ê§Ì¤l¦V¬ü°ê¬F©²Á¿²M¯u¶Hªº±¡ªp¡A¥i§_½Ð®v¤÷¦h¥[«üÂI¡C¬ü°êªº§Ì¤l¦n¹³¦£±o¦³ÂI³Â¤ì¡AÀ³¸Ó«ç¼Ë¿Eµo¨º¥÷Åå¤Ñ°Ê¦aªº·O´d¥h¡K¡K

    ¡@¡@®v¡G¤£¯à³o¼Ë»¡¡C§Ú§i¶D¤j®a¡A§A­Ì¤@©w­n²z´¼ªº¦b°µ¡C§A¦bÁ¿²M¯u¶H¤¤¡A§A¶W¶V¤@ÂI¤Hªº¹D²zªº®É­Ô¤H´N±µ¨ü¤£¤F¡A©Ò¥H§A­Ì¦bÁ¿¯u¶Hªº®É­Ô¡A¤@©w¤£¯àÁ¿°ª¡C§A­Ìª¾¹Dªº³£¬O¯«À³¸Óª¾¹Dªº¡A¬O§ÚÁ¿µ¹§A­Ìªº¡A¤£¬OÁ¿µ¹¥@¤Hªº¡A©Ò¥H¨º¨Ç¨Æ±¡¬O¤£¯àÁ¿µ¹±`¤Hªº¡C§A­Ì¥u¯à°÷Á¿§Ú­Ì¬O¾D¨ü­¢®`ªº¡A§Ú­Ìªº¯u¹ê±¡ªp¡A§Ú­Ì¬O¦n¤H³QµL¶dªº­¢®`¡A«H¥õ¦Û¥Ñ¾D¨ì¤F½î½ñ¡A¤HÅv¾D¨ì¤F½î½ñ¡A³o­Ó¥L­Ì³£¯à±µ¨ü¡A°¨¤W´N·|¤ä«ù§A¦P±¡§A¡A¨ºÁÙ¤£¨¬¨o¶Ü¡H§A«D±oÅý¥Lª¾¹D¨º»ò°ªªº²z·F¬Æ»ò¡Hª¾¹D³o¨Ç¡A¥@¤H´N·|»¡ªk½ü¥\¬O³Q­¢®`ªº¡A¦Ó¥B­¢®`ªÌ¨º»ò¨¸´c¡A¥L´N·|¥h»¡¡A³o¤£´N¨¬¨o¤F¶Ü¡H·íµM§A¬O·QÅý¥L¦¨¬°¤jªk§Ì¤l¡A¦ý¬O²{¦b«ÜÃø°µ¨ì¡A¶դO¦bªýê¡C¯S®íªº®v¤÷³£·|ºÞ¡A¥i¬O¥L¨S¦³¨º­Ó¤ß¡A¶դO¤]¦b¾×µÛ¡C§Ú­Ì²{¦b²Ä¤@¥ô°È´N¬OÅý¥L­Ìª¾¹D¯u¶H¡C¨º­Ó¯S§O¦nªº§A·|¸I¨ì¡A§A¸ò¥LÁ¿¦h°ª¥L³£¯à±µ¨ü¡A¨º§A´N¸ò¥L¥hÁ¿¡A¨º´N¨S¦³Ãö«Y¡A¨º¼Ëªº¨S°ÝÃD¡C¤×¨ä¬O¦³¨Ç¬F©²©x­û¡A§A¥h¸ò¥LÁ¿³o¨Ç¡A¥L¬O·d¬Fªvªº¡A¥Lº¡¸£¤l³£¬O¬Fªv¡A®Ú¥»¤£·|¬Û«Hªº¡A¨º¤£µ¥©ó¬O§A¤£¦ý¨S±Ï¥LÁÙ©¹¤U±À¤F¤@§â¶Ü¡H¬O¤£¬O¡H

    ¡@¡@°Ý¡G²{¦b¦³ªº¤H¹ïÁ¿²M¯u¶H°µ«Ü¦h¨Æ¡A«o«Ü¤Ö¾Çªk·Ò¥\¡C

    ¡@¡@®v¡G³o­Ó¨Æ¬O«ÜÄY­«ªº«u¡A§Ú­Ì¤jªk§Ì¤l¤£¯à©¿µø­Ó¤Hªº´£°ª°Ú¡C±Ï«×²³¥Í¬O¤jªk§Ì¤l°¶¤jªº¨Æ±¡¡A¦]¬°§A­Ì¤£¾Çªk¡A§A­ÌÁ¿²M¯u¶Hªº½è¶q¤]·|¨ü¨ì¼vÅT¡A¦Û¤v¤]¨ü¨ì§½­­¡A³o¤£¦æªº¡C

    ¡@¡@°Ý¡G¬O¤£¬O2002¦~¥H¤º±oªkªº¤~¬O¥¿ªk®É´Á¤jªk§Ì¤l¡H

    ¡@¡@®v¡G§Ú¨S³o»ò»¡¡A¦]¬°¨º¨Ç¦nªº¡A¤£¬O¨C¤@­Ó®É´Á³£¦³¶i¨Óªº¶Ü¡H¨ä¹êÁÙ¦³­n¶i¨S¶i¨Óªº¡A·íµM¤]¦³±¼¤U¥hªº¡C

    ¡@¡@°Ý¡G¦V¤¤°ê¤H¥ÁÁ¿¯u¶H¡A¥i¬O°ê¤ºªº¤÷¥À¿Ë¤£Åý³q¹q¸ÜÁ¿¤jªk¯u¶H¡CÁ`ı±o¤£¹ï«l«o¤@ª½¨S¦³¬ð¯}¡C

    ¡@¡@®v¡G´¼¼zªº¥h°µ°Ú¡C¤]³\§A¯uªº°µ¨ì¤FÁÙ¤£¦æ¡A°ê¤ºªº¤jªk§Ì¤l»¡¤£©w¤]·|¥h°µ¡A§A­Ì°µ¤£¨ì¥L­Ì¤]·|°µ¡C°ê¤º¤jªk§Ì¤l°µ±o¤]¬O¹M¦a¶}ªáªº¡C¥¿ªk®É´Á¤jªk§Ì¤lªº¥DÅé¦b¤¤°ê¡C§Ú§i¶D¤j®a¡A§Ú»¡ªº¤@»õ¤H¤£¬O»¡§A­Ì¤µ¤Ñ»¡ªº°ê¤º°ê¥~¤@»õ¤H¡A¤¤°ê¤j³°·í®É¤âùØ®³¡mÂàªk½ü¡n¬Ýªº´N¬O¤@»õ¤H¡A¥L¤w¸g±oªk¤F¡A§Ú¤w¸g¦bºÞ¥L¡A§A¤£¯à»¡¥L¤£¬O¤jªk§Ì¤l¡C¹ê­×ªº¦b¤C¤d¸U¡A¤jªk§Ì¤l·í®É¯u¥¿ªº¬O¤@»õ¤H¡C

    ¡@¡@°Ý¡G§Úµ¹¦o·s¸g¤å¦o¤]±µ¡A¦ý¹ï¬xªk¤£ªÖ¥X¨Ó¡A³o¼Ëªº¾Ç­ûÁÙ¦³§Æ±æ¶Ü¡H

    ¡@¡@®v¡G¦oÁÙ¬O»~¦b­þ¨à¤F§a¡H¦o±µ´N»¡©ú¦oÁÙ¦³¥¿©À¡A¨º§A´N¬Ý¬Ý¦o»~¦b­þ¨à¡B®t¦b­þ¨à¤F¡C§@¬°¤jªk§Ì¤l¨º§A´N¥h¬ã¨s¬ã¨s¦o¡AÀ°À°¦o¡C

    ¡@¡@°Ý¡G¦ò¾Ç·|¤¤ªº­Ó¤Hªº¨£¸Ñ¤ñ¦p¹ï¦P­×ªº¬Ýªk¡Bµ²½×¬O§_¥Nªí¦ò¾Ç·|¡A¥H¦Ü©ó¥Nªí®v¤÷±z¡A½Ð´L·qªº®v¤÷©ú¥Ü¡C

    ¡@¡@®v¡G½Ö¤]¤£¯à¥Nªí§Ú¡A³o¤]¤£¥Î°Ý¡A¦Ó¥B§A­Ì¤¬¬Û¤§¶¡½Ö¤]¤£¯à¥Nªí½Ö¡C§@¬°¦ò¾Ç·|¡A§ÚÁ¿¤F¡A¨ó½Õ«Ü¥D­n¡C¦³«Ü¦h¨Æ±¡¡A¯¸¦b§Oªº¨¤«×¤W¤£¯à»¡ªº¥L­Ì¬O­n»¡ªº¡A°µ±o¤£¦nªº¤è­±¤@©w·|¦³¡A®v¤÷³£ª¾¹D¡C¤£¹L¦³«Ü¦h¨Æ±¡¤]±o·Q·Q§Ú­Ì¦Û¤v¡A¨ì©³«ç»ò·dªº¡H¤@­Ó¯«½Ö³£°Ê¤£¤F¥Lªº¤ß¡A¸Ó°µ¬Æ»ò´N°ó°ó¥¿¥¿ªº¥h°µ¡C

    ¡@¡@°Ý¡G¤jªk§Ì¤lªº®a¤H´¿¸g¶C·´¹L¤jªk¡A¨ìªk¥¿¤H¶¡®É¥L­Ì¬O³Q²^¨Oªº¹ï¶H©O¡HÁÙ¬O»P§Ì¤lªº¦æ¬°¦³Ãö©O¡H

    ¡@¡@®v¡G¨º¥i¬Ý¥L­Ì¦Û¤v¿ï¾Ü¤F¡C»¡¥L¯}Ãaªk¤F¡A¤w¸g«Ü´c¤F¡A§A»¡§â¥L­Ì¶êº¡¨ì¦òªº¥@¬ÉùØ¥h¡H³o­Ó¨ÆÁÙ¯u¤£¦æ¡A¯u¦³¤j¸oªº¤H¤]¯d¤£¤U¡C¦]¬°§A­×¤jªk¤F¡A¥LªººÖ¤ÀªÖ©w¦b¡A·|µ¹¥L¾÷·|¡B¾÷·|¡B¦A¾÷·|¡A§A¤]­n·Q¿ìªk¥hÁ¿²M¡B±Ï«×¥L­Ì¡A¨º´N¬Oµ¹¥L­Ì¶}³ÐºÖ¤À¡C

    ¡@¡@°Ý¡G§Ú¥Nªí¤sªFÛ]¿A¯u­×¤jªk§Ì¤l¦V®v¤÷°Ý¦n¡C

    ¡@¡@®v¡GÁÂÁ¤j®a¡I¡]¹ª´x¡^

    ¡@¡@°Ý¡GÛ]¿A¤jªk§Ì¤l³Q§ì³Q¥´ªº«Ü¦h¡A¦bÛ]¿A³Q§ìªº³£¤£Âà¤Æ¡A´N°eÀÙ«n³Ò±Ð¡C³o¬O¶դOªº¦w±Æ¶Ü¡H

    ¡@¡@®v¡G§Ú¤]¤£©Ó»{¬Æ»òÂà¤Æ¤£Âà¤Æªº¡A§A¬Ý¥L¤ßùاr¡C§ÚÁÙ³o¼Ë·Q¡A§A­Ìª¾¹D¶Ü¡H¨º­Ó¶դO¥¦¬°¤FÅý¥LÂà¤Æ¡Aµ¹¥L³y¦¨«ÜÄY­«ªº¤ß²z¤Wªº­¢®`¡C¥¦ª¾¹D³o­Ó§Ú¬O¤£©Ó»{ªº¡A±Ä¨ú¬Æ»ò¿ìªk©O¡H¥¦§â¥L¦³¥¿©Àªº¤@Ãä¨à¡A´N¬O­×¦nªº¨ºÃä¹j¶}¡A¤£Åý¥Lªº«ä·Q±µÄ²¤W¡AµM«á°Ý¥L¤Hªºªí­±¡C¦Ó¤Hªºªí­±¤HªºªF¦è»P«á¤Ñªº·NÃѤӦh¤F¡A­×¦nªº¤@­±¤S¤£°_§@¥Î¡C¦b³oºØ±¡ªp¤U§A­¢®`¥L¡A§A¥s¥L¼g¤F¬Æ»ò§Ú³£¤£©Ó»{ªº¡C¶դOª¾¹D§Ú¤£©Ó»{¡A¥¦¬°¬Æ»òÁÙ³o»ò·F©O¡H¥¦¯à°÷°_¨ì¤@ºØ§@¥Î¡A´N¬O·Q¯}Ãa¾Ç­ûªº·N§Ó¡C°µ¿ùªº¾Ç­û´N·|·Q¡A­ü§r¡I§Ú¼g¤F³o­Ó¤F¡A§Ú§¹¤F¡A®v¤÷¤£¯àºÞ§Ú¤F¡A§Ú¹ï¤£°_¤jªk¤F¡A±q¦¹´NÅܱo®ø¨I°_¨Ó¤F¡C³o¬O¥¦­Ìªº¤â¬q¡A§Ú¬O¤£©Ó»{ªº¡C¶^­Ë¤£­nºò¡A¤£­nºòªº¡I»°§Öª¦°_¨Ó¡I¡]¹ª´x¡^

    ¡@¡@°Ý¡G«¢º¸Àؤjªk§Ì¤l¦V®v¤÷°Ý¦n¡I

    ¡@¡@®v¡GÁÂÁ¤j®a¡]¹ª´x¡^¡I

    ¡@¡@°Ý¡G¡Ñ¡Ñ³Ò±Ð©Ò³Q«DªkÃö©ãªº¤jªk§Ì¤l¦V®v¤÷°Ý¦n¡I

    ¡@¡@®v¡G³o­Ó¶ÂºÛ¡A«Ü¨¸´c°Ú¡A§Úª¾¹D¡C¬O¡A¾Ç­û­Ì¤]Åܱo¶V¨Ó¶V¦n¡A¶V¨Ó¶V²z´¼¤F¡C°ê¤ºªº¨Æ²{¦b¥ý¤£»¡¤F¡A¡]¹ª´x¡^Á¿°_¨Ó¸Ü¤]«Üªø¡C¤£ºÞ«ç»ò¼Ë°Ú¡Aµ¥«ÝµÛ¨º¨Ç¨¸´cªº¬O¥Ã»·³£ÀvÁÙ¤£§¹ªº¸o¡Aµ¥«Ý¤jªk§Ì¤lªº¬O°¶¤j®í³Óªº¶êº¡¡C¡]¹ª´x¡^

    ¡@¡@°Ý¡G³Ìªñ®©¨ì¡A·í¤jªk§Ì¤l¦]¬°¤jªk¤u§@¥X²{¥Ù¬Þ®É¡A¥ýµo¥¿©À²M°£¨º¨Ç§Q¥Î¾Ç­û°õµÛ¤Î¤£¦nªºÆ[©À¨Ó­¢®`¤jªk§Ì¤l¾ãÅ骺¨¸´c¶Õ¤O¡AµM«á¦A°Q½×¨ãÅ骺¤u§@°ÝÃD¡C³o¼Ë°µ¹ï¶Ü¡H

    ¡@¡@®v¡G§Ú·Q¤jªk§Ì¤l¹J¨ì¥Ù¬Þªº®É­Ô¡A¤£¤@©w¬OÅ]¯à±±¨î±o¤F¡A¥¦­Ì·|¤zÂZ¡Aµo¥¿©À¥i¥H¡A¦ý¬OÀ³¸Ó¦h¾Çªk¡C¦pªG»¡§A­Ì°µÂI¬Æ»ò¨Æ¤§«eµoµo¥¿©À¡A¨ºÁÙ¬O¯à°÷²M²z¤@¨Ç­Ó¤zÂZªº¡C

    ¡@¡@°Ý¡G§Ú¬O99¦~7.20¥H«á±oªkªº§Ì¤l¡A­×·Ò¤¤¹J¨ì«Ü¦h¥t¥~ªÅ¶¡ªº¤zÂZ¡B¬Æ¦Ü¨¸´c¶Õ¤O²@µL¹D²zªº­¢®`¡C¬°¬Æ»ò¦bµo¥¿©À²M°£­¢®`¤W¡AÁ`¤£¯à°í©w¹ý©³¡A¦ü¥G¯d¦³¾l¦a¡H

    ¡@¡@®v¡G«ç»ò»¡©O¡A¦]¬°7.20¥H«á±oªkªº¤jªk§Ì¤l¡A¦b³o­Ó­×·Òªº¹Lµ{¤¤©M§A­ÌÃÒ¹êªk¬O®e¦b¤@°_ªº¡C¦]¬°¥H«e±oªkªº¡A¥L­Ì­Ó¤H­×·Ò¨º¬q®É¶¡¤w¸g¹L¥h¤F¡A¥L­Ì²{¦b¥D­nªº°ÝÃD¬O±Ï«×²³¥Í¡AÂà¤J¨ì³o­ÓÃÒ¹êªk¤W¡F¦Ó«á¶i¨Óªº¥¿¦n»°¤WÃÒ¹êªk§A¤]±o°µ¡A¦P®É¤S¦³­Ó¤H­×·Ò¦bùØ­±¡A©Ò¥H§A·|ı±o¦³¨Ç°ÝÃD½ÆÂø¤@¨Ç¡C¦ý¬O¨S¦³Ãö«Y¡A®v¤÷¬Ý¬O¦³§Çªº¡A¥¿©À¨¬¤@¨Ç³£¤£¬O°ÝÃD¡C

    ¡@¡@°Ý¡Gµo¥¿©À¬O§_¦b²{¶¥¬q¥i¥H¥N´À·Ò¥\¡H

    ¡@¡@®v¡G³o­Ó¬O¨â¦^¨Æ°Ú¡C¡]¯º¡^·Ò¥\¬O·Ò¥\¡A·Ò¥\¬O¾÷¨îªº¥[±j»P¥»Åé¦V¯«Å骺Âà¤Æ¡Cµo¥¿©À¬O®i¯«³q¡A»¡¥Õ¤F´N¬O¥\¯àªº¹B¥Î¡A¥Ø¦a¬O²M²z¨¸´cÄê°­¡C

    ¡@¡@°Ý¡G´L·qªº®v¤÷¡A±z¦n¡I¦³«Ü¦h¾Ç­û°Ê¤£°Ê´Nµo¥¿©ÀÃê°£¡A³s¥Í¤F¤@ÂI¤p¯f¤]­nµo¥¿©À¡C

    ¡@¡@®v¡G¬O¤£¬O§Ú­Ì¦Û¤v¾Çªk¤£°÷¡H¦pªG¯uªº§Ú­Ì°µ¿ù¤F¥X²{°ÝÃD¡A§Ú­Ì¥hµo¥¿©À¡A¨º»òµ¹¤Hªº·Pı¬O¤£¹ïªº¡A¶դO´N·|·o¶Ã¡A»{¬°§A¤£¦ý¨S°µ¦n§AÁÙ­n®ø·À¥¦­Ì¡C¦n¹³¬O³o¼Ë¡A¬O¤£¬O¡H©Ò¥H§Ú­ÌÁÙ­n¾¨¶q¬Ý¬Ý¦Û¤v°µ¨S°µ¦n¡A¨S°µ¦nªº§Ú­Ì°µ¦n¡C¤£¹L°ÝÃD¤¤»¡¡§³s¥Í¤@ÂI¤p¯f¤]­nµo¥¿©À¡¨¡A³o­Ó¡§¤p¯f¡¨¬O¬Æ»ò·N«ä§r¡H¬O®ø·~ªºªí²{§a¡C

    ¡@¡@°Ý¡G§Ú¦b¶}©lµo¥¿©Àªº²Ä¤@­Ó¤ë¡A¦³¤@¦¸µo¥¿©À®É§Úªº¤Ñ¥Ø²M·¡ªº¬Ý¨ì¥u¦³¤­¤ÀÄÁªº®É¶¡¤º¡A±j¤jªº¤@¹Dµµ¬õ¦âªº¥ú§â¤¤°ê¨º­Ó¤jÅ]ÀYªº©Ò¦³¹³¤H¤S¤£¬O¤HªºªF¦è¥þ³¡¤@Àþ¶¡®ø·À¤F¡A¨ä±j¤j±oµLªk§Î®e¡C¾P·´ªº¬O§_¥u¬O§Ú­ÌªÅ¶¡ªº¥Nªí¡H¦b¨C¤@ªÅ¶¡¤¤³£¦³¨ä¥Nªí¡H

    ¡@¡@®v¡G¥¦«Ü½ÆÂø¡A§A­Ì¦³®É½T¹ê¯àª½±µ¾P·´¤jÅ]ÀYÅ餺ªºÄê°­¡A¨º®É¥¦´N¹³­n¦º¤F¤@¼Ë¡A¶}©l·m±Ï¡A¦ý¬O¤S¤@§åÄê°­·|¸É¥R¤W¥h¡A¥¦´N¤S¹L¨Ó¤F¡A¦Ó¥B¹³¨S¨Æ¤@¼Ë¡C¥t¥~¡A¶դO·í¦~¬°¤F¥s¨ä¯à°÷¾Þ±±¥þ³¡Äê°­¡A´N§â¨äªí­±¥H¤Uºc¦¨¤HÅ骺¤@¤Á²Ó­M²É¤l¥þ³¡¼µ¶}¡AÂX¤j¨ì¤T¬É¨º»ò¤j¡C©Ò¦³²Ó­MùØ­±ªº¤Hªº¤@¤Á³£³Q¶դO±Ç¥X¥h¥á¨ì¦aº»ùØ¥h¤F¡AµM«á¥Rº¡¨º¨ÇÄê°­¡A¦]¬°¤Hªº²É¤l³£¬O¥»¤Hªº§Î¶H¡A©Ò¥H¤T¬Éªº¨º¨ÇªÅ¶¡ùØ´N³£¦³¤@­Ó¤jÅ]ÀYªº²Ó­M¡A¦Ó©Ò¦³ªº²Ó­Mùس£¦³¤j¶qÄê°­¡C©Ò¥H§A­Ì¦b¨º­Ó®É­Ôµo¥¿©À®É¤j¶qªº²M²z±¼¤F¦b¤T¬É³o¨Ç¤jÅ]ÀYªº²É¤l»PÄê°­¡C§A­Ì¦b¾P·´¥¦®É¡B¬µ¥¦ªº¤@Àþ¶¡¡A¬Ý¨£§â¨ä®ø·À§¹¤F¡A¨º¬O¯uªº¡C²{¦b§A­Ì§â¥¦§Ë¨ì¬Æ»òµ{«×°Ú¡A°£¤Fªí­±ºc¦¨¤Hªº¤@¤Á²É¤l¥þ®ø·À¤F¡A¥¦¤w¸gªÅ¤F¡A¬Æ»ò³£¨S¦³¤F¡A¥u³Ñ¤U¥]¬A¤­Å¦¤»µÆ¦b¤ºªºªí­±¤@¼h²Ó­Mºc¦¨ªº³o±i¤H¥Ö¡A¦]¬°¤T¬É¤¤Å]ÀY³Q¼µ¶}ªº¤@¤Á²Ó­M²É¤l¥þ¾P·´¤F¡A¤W¤U³£¨S¦³¥¦¤F¡A¥þ³£²M²z¨S¤F¡A¥Ø«e³o±i¥Ö´N³Q¨º­Ó¶դO³Ì«áªº³ÌÃaªº¨º¨Ç­ÓÅ]¼µµÛ¡A©Ò¥H¥¦²{¦b¨S¦³¤Hªº¥¿±`²z´¼¡C¤@¤Á³£¬O¨º¨ÇÄê°­±±¨îµÛ¤H¥Ö¡A¯u¬Oµe¥Ö§r¡C¥¦ªº¤H¥Öªí­±¤@¥Í¤¤§Î¦¨ªºÃa¤HªºÆ[©À»P·~¤Oªí²{±o«Ü®`©È¡A¤Ï¬M¥X¨Ó´N¬O®`©È¡C©È¥¢¥hÅv¤Oªº«áªG¡A©Èªk½ü¥\¥­¤Ï¡A©È¥¦±¼¤F¸£³U¡A©È¥L­Ì®a³g¦Ãªº¨º¨Ç­Ó¥¨´Ú¡B¥¨ÃB¸ê²£³Q§Û¡A¬Æ»ò³£©È¡C¦Ó¥¦¨ºÃ䨺­Ó¨¸´c´N¬O¤³«ë¡A¤j¶Õ¤w¥h¡A¤³«ë¤S¥´¤£°_ºë¯«¡C¥¦ª¾¹D§¹³J¤F¡A¬J¤³«ë¤S®`©È¡AÁÙ­n±j¥´ºë¯«µ¹¤H¬Ý¡Aµw®¼µÛ°µÀ¸¡A³o´N¬O¥¦²{¦bªºª¬ºA¡C·í®É¥¦ªº²Ó­M²É¤l³Q¼µ¶}¨º»ò¤j¡AùØ­±¤S¥Rº¡Äê°­¡A¯u¬O¨¸®ð°ªº¦¡A¨­Åé³Q¼µ±o¿±µÈ¿±µÈªº¡A¦ÛıÅé§§®ð¤j¡AÁx¤l¤]¤j°_¨Ó¤F¡A¤¿¬Û²¦ÅS¡A·í®É©P³òªº¤HÁÙ¯u³£³QÀ~¦í¤F¡C²{¦b¥i¬OÁ÷¥´ªº­X¤l¡A©â¤Ú¤F¡A¤ºùؤw¸g³£³Q®ø·À¤F¡C¤jªk§Ì¤l¶Vµo¥¿©À¥¦¨­ÅéùتºÄê°­¶V¤Ö¡A¥¦´N¶V©â©â¡A¨­Åé·|¶V¨Ó¶V¤p¡A¦]¬°°£¤H¥Ö¥¦·LÆ[ªº²É¤l¤@¤Á³£¨S¦³¤F¡C

    ¡@¡@°Ý¡G²Ä¤G­x°Ï¤j¾Ç¡A¦h­Û¦h¡A¦¿¦èµÓ¶m¡B­«¼y¡B¯µ¾|¡B¤¤°ê¡B¿Dªù¡B¬ü°ê¡B«¢º¸ÀØ¡B¤sªF¡BÀÙ«n¡B©ø©ú¡B¿D¬w¡B¤j³s¡B¨Î¤ì´µº»¤¤¦^¨Óªº§Ì¤l¡A¼w°ê¡A¥Û®a²ø¡Ñ¡Ñ©Òªº§Ì¤l¡A¤sªF¡B»®­õ¡B¤Ñ¬z¡B·sæ¡B¿Å¶§¡Bªø¬K¡A¥H¤W¤jªk§Ì¤l¦V®v¤÷°Ý¦n¡C

    ¡@¡@®v¡GÁÂÁ¤j®a¡C¡]¹ª´x¡^

    ¡@¡@°Ý¡Gªñ¨Ó¾Ç²ß¡mÂàªk½ü¡n¡A¤£¦A¦³¨ººØ¨CŪ§¹¤@¹M³£¦³·sªº»â·|¡B·sªº´£°ª¡C

    ¡@¡@®v¡G¤ß©Ê¦h°ª¥\¦h°ª¡C¨ºÁÙ¬O¦³­ì¦]ªº¡C¬O¤£¬O¤ß¤£ÀR°Ú¡H§Úı±oÁÙ¬O¦³­ì¦]§a¡C¨ì¤F°ª¼h¦¸­n¨D¤]°ª¤F¡C

    ¡@¡@°Ý¡G¯à§_©ú¥Ü¥¿ªk®É´Á¦Vªk¥¿¤H¶¡®É´Á¹L´çªº°ò¥»¶iµ{¬O«ç¼Ë¡H

    ¡@¡@®v¡G§Ú§i¶D¤j®a¡A¨S¦³§A·Q¹³ªº³oºØ¶iµ{¡A®Ú¥»´N¨S¦³¡C§Ú§i¶D§A¡Aªk¥¿¤H¶¡ªº¨º­Ó¬x¶Õ°Ú¡A¹L¥h¨º¨Ç­Ó¶դO¬O¬Ý¤£¨£ªº¡A²{¦b¥¦­Ì¬Ý¨£¤F¡AÀ~±o¤£¦æ¡A©Ò¥H«Ü¦h¶դO¦w±Æªº³o¨Ç¯«³£¤£´±¦A·F¤F¡C²{¦b³o¨Ç¨Æ±¡¤Ï¬M¥X¨Óªº¬O¨º¨ÇÄê°­¦bÄ~Äò·FµÛÃa¨Æ¡Cªk¥¿¤H¶¡­þ¡A¤@¹L¨Ó³o¨Ç¨Æ¤]´N¹L¥h¤F¡A¨S¦³¹Lµ{¡C¨º­Ó¥¿ªkªº®É­Ô¡A¥\¹L¨Óªº®É­Ô¦³¤@ºØªí²{¡A¬Æ»òªí²{­þ¡H§Ú¥H«eµ¹§A­ÌÁ¿¹L¡A¤H²´·ú¬Ý¨ìªº¤@¤Á³£¬O¥Ñ¤À¤lºc¦¨ªº¡A·í³o­Ó¤À¤l³o¼h­±¡A¤£ºÞ¬O¦b¥ô¦ó¤@­Ó¦a¤è¡A³Q¥´¤@­Ó¬}©ÎªÌ³Q¼¹¶}¤@¹D¤f¤l¡A§A·|¬Ý¨ì¬Æ»ò´º¶H©O¡H´N·|¬Ý¨ì¤Ñ´N¹³¨º­Ó»R¥x¤Wªº¤Ñ¹õ¤@¤U¤l³Q¼¹¶}ªº·Pı¬O¤@¼Ò¤@¼Ëªº¡C©ÎªÌ¬O³Q¥´¤F¤@­Ó¬}¡C¦]¬°ªk¥¿¤H¶¡ªº¨Æ±¡ÁÙ­n°µ¡A¤£¯à·´¤F³o­ÓªÅ¶¡¡C©ÎªÌ¬O±q©Ò¦³ªº·LÆ[º¯¶i¨Ó¡C

    ¡@¡@°Ý¡Gªº¶Õ¤O°£¤F°õµÛ©ó¥¦­Ìªº¦w±Æ¤§¥~¡AÁÙ¦³¬Æ»ò¥Ø¦a¡H

    ¡@¡@®v¡G¥¦°£¤F°õµÛ¥¦­Ì­n·Fªº¨º¤@¤Á¤§¥~¡A¥¦´N¨S¦³§Oªº¤F¡A¦]¬°¥¦­Ì´N¬O­n«O¦í¥¦­Ì­ì¦³ªº¤@¤Á¡A´N³o¥Ø¦a¡C

    ¡@¡@°Ý¡G¥¿ªk®É´Á¤jªk§Ì¤l¦³¨S¦³¯d¤U¨Óªº¡H

    ¡@¡@®v¡G¨S¦³¡C¡]¼ö¯P¹ª´x¡^§Ú§â§A¯d¤U¨Ó´N·´¤F§A¡A¯uªº·´¤F§A¡A¦]¬°¤£¶i«h°h¡C§A­Ì¤@¤U¤l¦b³o­ÓÀô¹Ò¤¤¹F¨ì¨º­Óª¬ºA¤F¡A¦b³o­ÓÀô¹Ò¤¤¡A§A¥u­n¦b¤H¤¤¡A·»¦b¤H¤¤°µ¨Æ¡A§A´N±¼¼h¦¸¡A§A´N·|³Q¤H³vº¥ªº¦Ã¬V¡C§Ú¤£¬OÁ¿¤F¤Ñ¤Wªº¦ò¡A¤@©wªÅ¶¡¨º¨Ç¦ò¹D¯«¡A©w´Á­n´«¶Ü¡H´N¬O¦]¬°¥L­Ì®e©ö³Q¤T¬É©Ò¦Ã¬V¡A©Ò¥H­n´«¡C

    ¡@¡@°Ý¡G½Ð®v´L½Í¤@½Í©ú¼z¥®¸X¶é¿ì®Õ¤è¦V¡C

    ¡@¡@®v¡G°µ±o«Ü¦n«u¡I§A­Ìª¾¹D¨º­Ó¤jÅ]ÀY¦b¤¤°êªº¥®¨à¶éµ¹¤p«ÄÄé¿é¬r¯À¡A¦h´c¬r°Ú¡A¥¦¯uªº·Q·´¤F¤HÃþ°Ú¡I¥¦¬Ý§Ú­Ì³o¼Ë°µªº®É­Ô¡A®ð±o­n¦º¡C¨ä¹ê¹L¥hªº¤¤°ê¨º­Ó¬F©²¡A¤¤¥¡°Ú¡A¤C­Ó±`©e¡A¤»­Ó¤£ÃÙ¦P­¢®`ªk½ü¥\ªº¡A§Ú¤]³£ª¾¹D¡A´N¥]¬A¨º­Ó­¢®`§Ú­Ìªk½ü¥\ªº610ÀY¤l·í®É³£¬O¤Ï¹ïªº¡C´X¥G©Ò¦³ªº¤¤¥¡¾÷ºc¡B¬F©²ªº¦U³¡©e¥þ³£¤£¦P·NÂíÀ£ªk½ü¥\¡C

    ¡@¡@°Ý¡G¶դO¹ï¥¿ªk³o¥ó¨Æ°Ñ»P¡A¦w±Æ¤F¨â­Ó¦a²yªº®É¶¡¡A¬°¬Æ»ò²Ä¤G­Ó¦a²y­n°µ¸ÕÅç¢w¢w¤j¤H¡B¤¤¤H¡B¤p¤H¡C½Ð°Ý¥¦­Ì¦b²Ä¤@­Ó¦a²y¤W¦w±Æªº¬O¬Æ»ò¼Ëªº¤H¡H

    ¡@¡@®v¡G¦b§Ú­Ì³o¶ô¨à¸ÕÅ窺®É­Ô¦w±Æ¤F¤TºØ¤H¡C¦b²Ä¤@­Ó¦a²y¤W¦w±Æ¤F¤­ºØ¤H¡A¨º­Ó¦a²y¨ì³Ì«áµ²§ô®ÉÁٳѤU¤TºØ¤H¡C³o¤@¦¸¤@¶}©l´N¬O¤TºØ¡C¥¦­Ì¤]¬O¦b¤£Â_ªººN¯ÁµÛ¥¦­Ì­n°µªº¡A¥¿ªk«e³Ì«á¤~©w¤U¨Óªº¡C

    ¡@¡@°Ý¡G§Úªº°ÝÃD¬O¡A§Ú­Ì¦bµo¥¿©À®É¡A²M°£ªº¨º¨Ç§C¼h¨¸´c¥Í©R¬O¤£¬O¤]¤£Â_ªº¤@Ãä³Q®ø°£¤@Ãä³Q¤£Â_ªº¸É¥R¡H

    ¡@¡@®v¡GªÅ¶¡³Q¥~¨Ó¤ÑÅé·d±o¤Ó½ÆÂø¤F¡C¥¦­Ì§â¨º­Ó²É¤l³£¶¡¹j¦¨¤@¥÷¤@¥÷ªº¡A§A§â¥¦­Ì½T¹ê®ø·À¤F¡A¥i¬O²M°£ªº¬O³Q¶¡¹jªº¤@¥÷¨à¡C¥¿ªk¤¤§Ú²M²z±¼¤@¼hÃe¤jªº¥Í©Rªº®É­Ô¡AÄê°­´N¤SÅS¥X¤@¥÷¨Ó¡A©Ò¥H¦Ñ¹³²M²z¤£§¹¡C¹ê»Ú¤W¡A§Ú­Ì²M²zªº¤]¬O¤j­±¿nªº¡B§Ö³tªº¡A¦Ó¥BÁ`Å鼯¶q²M²z±o¤]«Ü¦h¡C§Ú­Ì±q¥¿ªk§Î¶Õ¤¤¥i¥H¬Ý¨ì¡A¹L¥h¨º­Ó¤@¯ó¤@¤ì³£³Q¨º¨¸´c¥Í©R¾ÞÁaµÛ¡A´X¥GªÅ®ðªº²É¤l³£³Q¥¦­Ì¾ÞÁaµÛ¡A§A³Ý®ð¨à³£Ä±±o§xÃø¡C²{¦b´N¤£¨º¼Ë¤F¹À¡A¦Ó¥B¤H³£¦bı¿ô¡A¨S¦³¨º»ò¦hÄê°­¾ÞÁa¤H¤F¡A³o¦h¤jÅܤƧr¡C

    ¡@¡@°Ý¡G¤@¤ë¤G¤Q¤G¸¹¡A¬ü°êªº§Ì¤l¦b¼s¦{¾÷³õ³Q§ì¤F¡K¡K

    ¡@¡@®v¡G§@¬°¤jªk§Ì¤l¡A¦³¬Æ»ò°ÝÃD¤j®a³£­n»ô¤ß¦X¤Oªº¥h°µ¡C¥¦­Ì¤£©ÈÁà¡A§Ú­Ì´N§â³o¨ÇÁà¨Æ¦b¥þ¥@¬Éµ¹¥¦´¦¡A¥s¥þ¬ü°ê³£ª¾¹D¬ü°ê¤½¥Á³Q§ì¤F¡C¥¦¤£©ÈÁà§Ú­Ì´N°µ¡A¥¦¥u­n¤£©ñ¤@¤Ñ¡A§Ú­Ì´Nµ¹¥¦±i´­¤@¤Ñ¡C¡]¼ö¯P¹ª´x¡^

    ¡@¡@°Ý¡G§Ì¤l¹ï¶դO¬O¬Æ»ò¡A±`±`¦³®É²M·¡¡B¦³®É¼Ò½k¡H

    ¡@¡@®v¡G´N¬O¦t©z¤¤¦³¦Ê¤À¤§¤G¤Qªº¥Í©R°Ú¡A¥¦­Ì³Q¦w±Æ¤F°Ñ»P§Úªº¨Æ¡C¾ú¥v¤W¥¦­Ì°µ¤F«Ü¦h¨t²Îªº¦w±Æ¡A¦³³\¦h¾ú¥vªº¦w±Æ§Ú¤]°Ñ»P¤F¡A¨º­Ó®É­Ô§Ú¤£°Ñ»P¥¦´N·|¿ï¾Ü§O¤H¡A¨º¥¿ªkªº®É­Ô§ó³Â·Ð¡C¥¦¿ï¾Ü¤@­Ó§O¤H¨Ó¥¿ªk¡A¨º¥¿ªk®É§Ú­n¤@°µ¡A¥¦´N·|¶ÉºÉ¥þ¦t©zªº¥Í©R¹ïµÛ§Ú¨Ó¡C§Ú²M°£¥¦­Ì¡A¨º§Ú©Q±Ï¥¦­Ì©O¡H¥¿ªk¯u¥¿¬O¬Æ»ò¼Ë¡A¥ô¦ó¥Í©R³£¤£ª¾¹D¡A½Öª¾¹D¤F½Ö´N°k¥X¥h¤F¡A¨º¬O¦t©z¤£¯à¤¹³\ªº¡A§ó¤£¤¹³\¦t©zùتº¥Í©R¿ï¾Ü¥¿ªk¬O¬Æ»ò¼Ë¡C

    ¡@¡@°Ý¡G³Ìªñ¦³¤jªk§Ì¤l¤Ò©d¥Í¤Uªº«Ä¤lªí²{«Ü¤jªºÅ]Ãø¡A¥ý¤Ñ·î§Î¡A«ç¼Ë¬Ý«Ý³oºØ²{¶H¡H

    ¡@¡@®v¡G²{¦b«Ü½ÆÂø¡A§@¬°¦Û¤vªº«Ä¤l¨º³£±o·RÅ@¡A¾¨¶q·ÓÅU¦n¡C¦ý¬O§A­Ì©ñ¤ß¡A¥u­n§A¯à°÷­×¶êº¡¡A¬Æ»ò¨Æ±¡³£¬O³Ì¦nªº¡C¡]¹ª´x¡^³o¬O¹ï­×·Ò¤H¡B¹ï¤jªk§Ì¤l¶}³Ðªº¡C§A­n¤£¯à¶êº¡¡A¤@¤Á³£¬O¹s¡C

    ¡@¡@°Ý¡G®v¤÷§i¶D§Ú­Ì¡A¤jªkªº¥DÅé¦b¤¤°ê¡C¦b¤¤°ê³\¦h¦a¤è³£¦³¤jªk§Ì¤l¡A§Ú­Ì¦p¦ó§ó¦nªº¦@¦P´£°ª¡H

    ¡@¡@®v¡G³o­Ó©ñ¤ß¡A¥L­Ì³£¯àª¾¹D©ú¼zºô¡C°¾»·ªº¦a°Ï¤jªk§Ì¤l¤¬¬Û¤§¶¡¥L­Ì³£¦³µÛÁpô¡A®ø®§¤¬¬Û¤]³£¦b¬y¶Ç¡C

    ¡@¡@°Ý¡G®v´L­è¤~Á¿¡A¨º¨Ç¦b­¢®`¤¤¯«´¼¤£²M®É¼g¤U«OÃҮѪº¤HÁÙ¦³¾÷·|¡A¥i§Ú«ç»ò¤]¤£¯à­ì½Ì¨º¨Ç¦b¤¤°ê¤j³°ªº­I«q®v¤÷ªº¤H¡A¥L­Ì¤£¬O¦]¬°©Ó¨ü¤£¤F­¢®`¦Ó°µ¤F¤£¸Ó°µªº¨Æ¡A¦Ó¬O¯¸¦b¨¸´c¤@Ãä¥[­«­¢®`¡C

    ¡@¡@®v¡G¬O¡A¨«¨ì¨º¤@¨B¬OÃø»¡¤F¡C§ÚÁ¿¤F¡A¤@¤Á¤H³£­n«×¡A¥i¬O§A¸o¥Ç¨ì¨º¨à¤F¡A´N¥Ñªk¨Ó¿Å¶q¡A¨º¤]´N¨S¦³¿ìªk¡C·O´d©M«ÂÄY¦P¦b¬O¬°¤F«OÅ@ªkªº¡C¦ý¬O¦³¨Ç¬O¶դO¦w±Æ¶i¨Ó±M³o»ò·Fªº¡A«Ü½ÆÂø¡C99¦~7.20¤§«eªí²{¤]®¼¿n·¥¡A¨ì­¢®`¨º¤Ñ¥¦´N¤ñ½Ö³£·F±o³£Åw¡A´N¬Oµ¹¾Ç­û³y¦¨³o¼Ë¤@ºØ½ÆÂøªº§½­±¡C

    ¡@¡@°Ý¡G½Ð°Ý®v¤÷¡A±zªºªk¹³¬O§_¤]¦³·|³Q¬ï¶Vªº±¡ªpµo¥Í¡H

    ¡@¡@®v¡G§Ú§i¶D¤j®a¡A¥¦­Ì¤£¬O­n¹ï§Ú·F¬Æ»ò¡A¥¦­Ì¬O¹ï¾Ç­ûªº¤ß¨Óªº¡C¦pªG§A°µ±o«Ü¥¿¡A¥¦­Ì¬Oµ´¹ï¤£´±»´©ö³o¼Ë·Fªº¡A¨º¤W¬O¦³§Úªºªk¨­ªº¡C¯S§O¬O³o­Óªº¶Õ¤O¡A§Aª¾¹D¶Ü¡H¥¦­Ìªº¥¿ªk¨º¤@¤Á¾a§Ú¡A¥¦­Ì¹ï§Ú¬O´L·qªº¡AÅ]Ãø¬Oµ¹§A­Ì³yªº¡A¨Ã¤£¬Oµ¹§Úªº¡C¦ý¬O³o¨Ç¨Æ±¡¡A¤j®a¦pªG¯à°÷¥¿©À¥h¹ï«Ý´N¤£·|¨ü¨ì¤zÂZ¡C¨ä¹ê§A­Ì¦³«Ü¦h®É­Ô³£¬O¦]¬°°õµÛ¦b°_§@¥Î¡C

    ¡@¡@¶դO§Ú­è¤~Á¿¤F¡A¥¦¤£¬O­n·´±¼³o­Ó¦t©z¡A¥¦¬O­n³o¤@¤Á¯à«O¦í¥¦­ì¼Ë¡A©Ò¥H¹ï©ó§Úªºªk¨­¨ÓÁ¿¡A¤£ºÞªº¶Õ¤O¤]¦nÁÙ¬O¥¿ªº¯«¡A§Úªºªk¨­³£¬O¬ÝµÛªº¡C¥u¦³§A­Ì¤jªk§Ì¤l°µ±o¤£¦nªº®É­Ô¥¦¤~´±¥h°_§@¥Îªº¡C¨º­Ó®É­Ô¥¦¬O§ì¨ì¤F§Aªº§â¬`¡A¥¿±`®É­Ô¥¦¬O¤£´±¥hªº¡C§Ú­è¤~Á¿¤F³oºØ±¡ªpÁöµM¦s¦b¡A¦ý¬O¬O­Ó§Oªº¡B·¥­Ó§Oªº²{¶H¡A¦³³o­Ó²{¶H¤@¨â¨Ò´N¨¬¥H¼vÅT«Ü¤j¤F¡A©Ò¥H¬°¬Æ»ò»¡¥¦­Ì¤@¥¹³Q¬Ý¨ìªº®É­Ô´N­n¾P·´¥¦¡C¤£ºÞ¥¦¬O¦³·NªºµL·Nªº¡A¥¦¤@¥¹³Q¬Ý¨ì´N¾P·´¥¦¡A¦]¬°¥¦´N¥Ç¤F­¢®`¤jªk§Ì¤l¥¿©Àªº¡B¥¿«Hªº¸o¤F¡A©Ò¥H¥¦­Ì§Y¨Ï¦û²z°µ¨Æ¤]¬O«ÜÁx©Äªº¡C¨ä¹ê§Ú¤w¸g¦b²M°£©M§ùµ´³oºØ¨Æ¤F¡C

    ¡@¡@¦³ªº¾Ç­ûÁ٬ݨì¤F¡A¶դO·Fªº¤@¨ÇÃa¨Æ¨à°Ú¡A§â¤£¦nªºªF¦è§Ë¨ì§Ú¨­¤W¨Ó¡C¦³ªº¾Ç­û¬Ý±o¨ì¡A§Ú§ó¾á¤ß§A¨ü¨ì¼vÅT©O¡I¦]¬°§A¬Ý¨ì¤F¦n¹³¬O®v¤÷¨­¤W¦³¤F¬Æ»ò¤£¦nªºªF¦è¡C§A­Ìª¾¹D¨º¬O§A­Ìªº¡I§Ú¦b´À§A­Ì©Ó¨ü¡A¡]¼ö¯P¹ª´x¡^¤£µMªº¸Ü½Ö´±©¹§Ú³o¨à§Ë°Ú¡H¬O¦]¬°§Ú¦b«O§A­Ì¡AÁ`±o¦³¤H¥h®ø¡C

    ¡@¡@°Ý¡G¦p¦ó¤~¯à°÷¦³®Äªº¡B¤j­±¿nªºÁ¿²M¯u¶H¡B±Ï«×²³¥Í¡H§Ú­Ìªº³ø¯È¡B¹qµø¡A¦p¦ó¦b¨ä¤¤µo´§§ó¤jªº§@¥Î¡H

    ¡@¡@®v¡G³o¨Ç¨Æ³£¬O¨ãÅ鍯¡C¨ä¹ê§A­Ì°µ±o®¼¦n¡A´NÄ~Äò¥h°µ¡A·Q¿ìªk¨Ï¥¦¶V°µ¶V¦n¡C³o¤]¬O¦b¨«¤jªk§Ì¤lªº¸ô¡A¾ð¥ß§A­Ì±Ï«×¥@¤Hªº«Â¼w¡C

    ¡@¡@°Ý¡Gµo¥¿©À²M°£¦Û¤v¤º¦bªº°ÝÃD®É¡A¬O§_²M°£¬ï¶V§Ì¤lÅ餺ªºÂ¶դO¡H

    ¡@¡@®v¡G§Aµo¥¿©À®É­Ô¡A§O»¡¨­ÅéùØ¡A¦b§A½d³ò¤§¤ºªº¤@¤Á³£À~¶]¤F¡C¬°¤F¤£¥s¥¦¨Ó§Ú´N¦Ñµo¥¿©À¤£¥Î·F§Oªº¤F¡H´N¬O¥¿±`ªº¥¦´N¤£´±¨Ó¤F¡A¦A·Q¦h¤F¤S¬O°õµÛ¡C¨ä¥¦ªºªÅ¶¡¬O¦P®É¦s¦bªº¡A¥t¥~ªÅ¶¡ªº¥Í©R©M§A¨«¹ï­±¬ï´¡¦Ó¹L§A¨S¦³¥ô¦ó·Pı¡A¥¦´N¬O³o¼Ë¦s¦bªºªÅ¶¡¡C¦t©z´N¬O³o¼Ë¤@ºØµ²ºc¡A¥¦¤£¼vÅT§A¡CÁ¿¨ìµ²ºc©O¡A§Ú´Nµ¹§A­ÌÁ¿ÂI¨à§A­ÌÄ@·NÅ¥ªº¡C¡]¼ö¯P¹ª´x¡^

    ¡@¡@§A­Ìª¾¹D¦a¤W°Ú¡A¦³³\³\¦h¦hªº´Óª«¡B°Êª«¡Bª«½è¡C¨ãÅ骺»¡©O¡A§A­Ìª¾¹D¦³Ä«ªG¡B­»¿¼°Ú¡B¾ï¤l°Ú¡B¸²µå°Ú¡A§A­Ì¤]ª¾¹D¦³¦Ñªê°Ú¡B·à¤l°Ú¡B¨ß¤l°Ú¡B¦Ï°Ú¡A§A­Ì¤]ª¾¹D¦³³\³\¦h¦hªº¡B¦UºØ¦U¼Ëªº¾ð°Ú¡B´Óª«°Ú¡Bªá¨à°Ú¡C¦b¨ä¥¦ªºªÅ¶¡¤]¦³¡C¦b»»»·¦Pµ¥¼h¦¸ªº¤ÑÅéÃþ¦ü¦a²yªº¬P²y¤W¤]¦³¡C¨º»ò¦b§C¼h¦¸¤Wªº²É¤l¬O°ª¤@¼h²É¤lªº²Õ¦X¡A§ó¤jªº³o¨Ç²É¤l¤W¤]¦³³o¨Ç°Êª«¡B´Óª«¡Bª«½è¡C¤Ñ¤Wªº¨º­ÓÄ«ªG¥¨¤j±o¥i¯à¤ñ¬P²yÁÙ¤j¡A¨º¨Ç§C¼h¬P²y¤WªºÄ«ªG¬O¤£¬O°ª¼h²É¤l¤W¤jÄ«ªGªº¨ä¤¤ªº²É¤l©O¡H¬O¡C¦a¤W¦³·à¤l¡A¤Ñ¤W¦³·à¤l¡A§ó°ªÁÙ¦³·à¤l¡C¦a¤W¦³¤H¡A¤Ñ¤W¦³¤H¡A§ó¤jÁÙ¦³¤H¡A¥¨¤jµL¤ñ¡C¥Í©R¬O¦³¤ýªº¡A¤]´N¬O»¡¨C¤@­Ó¥Í©R³£¦³¤ý¡C³o­Ó¥Í©Rªº¤ý´N¬O¨º­Ó²É¤lªº³Ì¤j¤@¼h¡A¦b¥¦¥H¤Uªº¤@¤Á¡A¤À¥¬¦b¤£¦P¤j¤j¤p¤pªº²É¤l¤W¡C³Ì¤j¤@¼h²É¤l²yÅé¤Wªº¥Íª«¡A¤]´N¬O¤@¤Á¥Íª«¤§¤ý¡A¥¦ªº²É¤l³£·|ªí²{¦b¥¦¥H¤Uªº¦U­Ó¼h¦¸¤¤¡C

    ¡@¡@©Ò¥H³o­Ó¦t©z¬O¤@­Ó¬Æ»ò¼ËªºÅé°Ú¡H¬O­Ó¸Uª«¥æ¤e¡B¥æ®eªº¡C¦a²y¤W¦³¨º»ò¦h¥Í©R¡A¥i¬O³o¨Ç¥Íª«®Ú¥»´N¤£ÄÝ©ó¤@­Ó¤ý¡A¤£ÄÝ©ó¤@­Ó¥Í©RÅé¨t¡A¥¦­Ì«o³£¥Í¬¡¦b³o¨à¡A³£¥æ®e¦b¤@°_¡C¦ý¬O¥Íª«©M¥Íª«¦Û¤vªº¤ýÁpôµÛ¡A¤£©M¨ä¥¦ªº¥Í©RÁpô¡C¨º»ò¤]´N¬O»¡­þ¡A¥¦­ÌÁöµM¥æ¤e¦b¾ã­Ó¦t©zªÅ¶¡¤¤¡A¦ý¬O­þ¥¦­Ì³£¦³¦Û¤v¿W¥ßªºÅé¨t©M¤ý¦bºÞ¡C©Ò¥H·à¤l¦³¤ý¡AÄ«ªG¤]¦³¤ý¡A¨º­»¿¼¤]¦³¤ý¡A¾ð¤]¦³¤ý¡A´Óª«¡B¯ó¡Bªá¡A¬Æ»ò³£¦³¤ý¡A¤@¤Á¥Í©R¦b¦Pµ¥ªÅ¶¡¤¤³£¬O³o¼Ë¥æ¤e¦s¦bªº¡A¤H·|±q¥¨¤jªº¥Í©R¤¤¬ï¹L¡A¨C®É¨C¨è¤]³£¦³·¥·LÆ[ªº¥Í©R¦]¯À±q±`¤H¨­Å餤¬y°ÊµÛ¡C§A­Ìªí­±¦³§Úªºªk¨­»PÅ@ªk¬ÝÅ@¡A§A­Ì­×¦nªº¨º­±³£¬O«Ê³¬ªº¡A°µ¥X¤@¼h«Ê³¬¤@¼h¡A°µ¥X¤@¼h«Ê³¬¤@¼h¡A½Ö¤]¬ï¶V¤£¤Fªº¡C©Ò¥H³o­Ó¦t©z«Ü½ÆÂø¡A§Ú¤Sµ¹§A­ÌÁ¿¥X¤@ºØ¦t©zªºµ²ºcªº±¡§Î¡C¡]¼ö¯P¹ª´x¡^

    ¡@¡@°Ý¡G§Ú»{¬°®v¤÷°ª©ó¤@¤Á¡A¤w¦w±Æ¤F§Ú­Ìªº¹D¸ô¡A©Ò¥H¬Ý¨Ó¶դOªº¦w±Æ³Q®v¤÷¥Î¨Ó¬°§Ú­Ì´£°ª¡A¨º»ò³o¦n¦ü¶դOªº¦w±Æ¨Ã¤£¬O¤Ó¯u¹ê¡A³o¼Ë²z¸Ñ¹ï¶Ü¡H

    ¡@¡@®v¡G¹ï¤F¤@¥b¨à¡A¦]¬°§Ú¤£©Ó»{¥¦­Ì¡C¦ý¬O§Ú¤Sª¾¹D¥¦­Ì·|·F¡A©Ò¥H´N¥u¯à±N­p´N­pªº§Q¥Î¥¦­Ì·Fªº¡A¬O³o¼Ëªº¡C

    ¡@¡@°Ý¡G¿ñ¹ç¡B¥xÆW©ú¼z¾Ç®Õ¡B·ç¨å¤¤¥¡¤½¶é¡B¥|¤t¦¨³£¡A¥H¤W¤jªk§Ì¤l¦V®v¤÷°Ý¦n¡C

    ¡@¡@®v¡GÁÂÁ¤j®a¡I¡]¼ö¯P¹ª´x¡^

    ¡@¡@°Ý¡G¦bµo¥¿©À²M°£¦Û¨­¤º¦bªº°ÝÃD®É¡A¬O§_²M°£¬ï¶V§Ì¤l¦×Å骺¶դO¡A¥i¥H¾Ç®v¤÷ªº·O´d¡A¥Î·N©À¹ï¥¦­ÌÁ¿¯u¶H¡H

    ¡@¡@®v¡G³o­Ó¹ï§A­Ì³y¦¨ªº¦L¶H¤Ó²`¤F¡C§Ú§i¶D¤j®a¡A¬OªÅ¶¡µ²ºc´N¤£ºÞ¥¦¡A§A­n·Q¤£Åý¥¦¬ï¶V¡A§A¤µ¤Ñ´N³¬µÛ¼L¡B§O©I§l¡C¡]²³¯º¡^¦]¬°ªÅ®ð¤]¬O¬¡ªº¡A¥¦­Ì¤]¬O¨S¦³¥¿§¹ªk¤§«eªº¥Í©R¡C©Ò¥H©O¡A¤£­nºÞ³o¨Ç¡C¤H¤d¸U¦~¨Ó³£¬O³o¼Ë¥Í¬¡¡C¤H¬°¬Æ»ò­×¡A¤H¬°¬Æ»ò¦¨¯«³o»òÃø­þ¡H¬O¦t©z¨S¦³³o­Ó´¼¼z¡B¸Ñ¨M¤£¤F³o¨Ç°ÝÃD¡A­n·Q¸Ñ¨M±o±q¦t©z®Ú¥»¤W¡B±q¤W¨ì¤U¥h°·¥þ¥¦¡C©Ò¥H¥¼¨Óªº¤H¦¨¯«¤§¸ô¶}¤F¡A´N¬O¦]¬°³o¥ó¨Æ±¡±q³o¨à¤@ª½°µ¨ì³Ì¤WÃä¡C¡]¼ö¯P¹ª´x¡^©Ò¥H¤H­þ¡A«á¤ÑÆ[©Àªº§Î¦¨¡A¦A¥[¤W³oºØ¦]¯Àªº¤zÂZ¡A¨º¬O«Ü½ÆÂøªº¡C«×¤H¬O«ÜÃøªº¡I¹L¥h¦b¯«¥P²´ùبº¤H¤ÓÃø«×¤F¡A¦]¬°¥L­Ì¬Ý¨ì¤F³o­Ó²{¶H¡C¤jªk§Ì¤lÁ٩ȳo­Ó¡H¥¿©À¹ï«Ý¤@¤Á¡I§Ú¥u¬O§i¶D§A­Ì¦³³o¼Ëªº²{¶H¡B¦³³o¼Ëªº¨Æ±¡¡A³o¬O¦t©zµ²ºcªº¤@³¡¥÷¡A´N¬O³o¼Ë¤@ºØ±¡ªp¡C

    ¡@¡@°Ý¡G§Ú¦b³Ìªñµo¥¿©À®É¡A¨­Åé¼ö±o¤£¦æ¡C

    ¡@¡@®v¡G¦n¨Æ¨à¡C¨º­Ó¼ö¬O¯à¶q¤j³y¦¨ªº¡A¦³¤H¯à·P¨ü±o¨ì¡A¦³ªº·P¨ü¤£¨ì¡C

    ¡@¡@°Ý¡G¸£³U¤@µÈ¤@µÈªº¡A¬O¥¿±`ªºÁÙ¬OÅ]ªº¤zÂZ¡H

    ¡@¡@®v¡G¤@¯ë³£¬O¥¿±`ªº¡C¨­Å骺ÅܤơB¥\ªº¤Ï¬M¡B¼h¦¸ªº´£°ª¡A³£·|¦³³oºØ¤Ï¬M¡C

    ¡@¡@°Ý¡G¦b·s¿A¦è¡A¦³¦ì¤k¤h¨Ó¦Û¤¤°ê¤j³°¡A¤T¦~«e¨üªº²Óµß·P¬V¾D¥|ªÏ¤Á°£¡A¦ý¸£µ¬¤´¤Q¤À²M·¡¡C¦oªº¦í®a¤U¤s¦³¤jªk§Ì¤l¡A¤jªk§Ì¤lÀ³¦p¦óÀ°§U¦o¡H

    ¡@¡@®v¡G¤jªk§Ì¤l©O¡A¤µ¤Ñ§A­Ì­n°µªº³Ì­«­nªº¨Æ´N¬OÁ¿²M¯u¶H¡B±Ï«×¥@¤H¡C¬Ý¦o¦³¨S¦³³Q¬r®`µÛ¡A¦³¬r®`µÛ§A´N¸ò¦o¥hÁ¿¡A¨S¦³¬r®`µÛ§A´N¸Ó°µ¬Æ»ò°µ¬Æ»ò¡C¹ï©ó´Ý¯e¤H¬F©²¬O¦³·ÓÅUªº¡A§A¤]¤£­n·Q±o¤Ó¦h¡C¤Ó¦h¥h°õµÛ¨º¨Ç¨Æ±¡ªº®É­Ô¡A§Ú§i¶D§A¡A§A´N¤£¥Î·Q­×·Ò¤F¡C¤H¶¡ªº­Þ«è¤Ó´Ý»Å¡A¤H¶¡ªº¤£¥­¤Ó¦h¤F¡A§A°õµÛ±o¹L¨Ó¶Ü¡H±Ï¤H±o±q®Ú¥»¤W¥h±Ï¤~¯à±Ï¤F¦o¡C¡]¹ª´x¡^

    ¡@¡@°Ý¡G¦³¤H»¡¤jªk§Ì¤l¤£¥²¦s¿ú¡C

    ¡@¡@®v¡G¤S­n¨«·¥ºÝ¡C¡]²³¯º¡^§Aı±oÀ³¸Ó·FÔ£´N·FÔ£¡A§A»¡§Ú·Q¦s¿ú¸m·~§A´N¥h°µ¡A¦]¬°¥¼¨Óªº­×·Ò´N¬O³o¼Ë¡C»¡§Ú´NÔ£¤]¤£·F¡B´Nµ¥µÛ¡A¡]²³¯º¡^¨º´N¶êº¡¤£¤F¤F¡C¨º¤ß¦h±j°Ú¡H¥i¬O¯u¶êº¡ªº®É­Ô¡A§A¤S±Ë¤£¤U¨º¨ÇªF¦è¶Ü¡H¯u¯à±Ë¤U¡AÔ£¤]¤£¬O¡A¨º®Éªº«ä·Q¬O¯«ªº«ä·Q¡A¨º§A·Q¥¦·F¬Æ»ò©O¡HÔ£¤]§OºÞ¡C¨ä¹ê§Ú§i¶D§A­Ì¡Aªk¥¿¤H¶¡³Ì«áªº®É­Ô°Ú¡A¤@Àþ¶¡¬Æ»ò³£¸ÑÅé¡C¬Æ»ò¿ú­þ¡H¯È³£¨S¦³嘞¡C¡]¼ö¯P¹ª´x¡^¦ý¨º¤]»P§A­Ì¨S¦³Ãö«Y¡C

    ¡@¡@°Ý¡G¦s¿ú¥hµ¹¤l¤k¦w±Æ¥¼¨Óªº±Ð¨|¸g¶O¡A±N¨Ó¶êº¡¤F´N¤£¥²ºÞ¤F¡C¡]²³¯º¡^¤]¦³¤jªk§Ì¤l»¡¦Û¤v¤÷¥À³£¤£¥ÎºÞ¤F¡A¥L­Ì¤]³\¬O§Ú­Ì¥H«eªº¼Ä¤H¡C¡]²³¯º¡^

    ¡@¡@®v¡G³o¤£¹³¤jªk§Ì¤l»¡ªº¸Ü§r¡I³£°õµÛ±o¨º¼Ë°Õ¡H¡I§Aª¾¹D¤jªk§Ì¤lªº¶êº¡¬O¤@­Ó¦h»ò°¶¤jªº¨Æ±¡¡H§A¨­«e¨­«á©Ò¦³ªº¨Æ±¡®v¤÷³£±oµ¹§AºÞ¡A¥ÎµÛ§A¾Þ¬Æ»ò¤ß­þ¡H§A¾Þ±o¹L¨Ó¶Ü¡H§A¦w±Æ±o¤F¶Ü¡H¬O§A»¡¤Fºâ¶Ü¡H§Ú¤£¬Oµ¹¤j®aÁ¿¹L³o­Ó¹D²z¤F¶Ü¡H¥LºÖ¤À¨S¦³¡A§A¦w±Æ¬Æ»ò³£¨S¦³¥Î°Ú¡A¥i¬O®v¤÷«o¯àµ¹§A¦w±Æ±o¤F¡A¦³¨S¦³§Ú³£¯à¦w±Æ±o¤F¡C§A»¡§A¾Þ¬Æ»ò¤ß­þ¡H§A¥u¦³¥h­×·Ò¡A§Ú¬Æ»ò³£µ¹§AºÞ¡A¤£¬O»¡¹L¤F¶Ü¡H¥i¬O§A­Ì­×·Ò¤£¦n¡A§Ú¬Æ»ò¤]ºÞ¤£¤F¡C¤£¹³¤jªk§Ì¤l»¡ªº¸Ü°Õ¡A§Ú·Pı¡C

    ¡@¡@°Ý¡G±z¦b¤W¤ÈÁ¿¨ì¡A±z¬O±qµL¨ì¦³¡A±N¨Ó½Ö¤]¤£·|ª¾¹D±z¡C§Ú·Qª¾¹D¦b±N¨Ó¶êº¡¥H«á§Ú­ÌÁÙ·|¦³³o¼Ëªº¾÷·|Å¥±zÁ¿ªk¶Ü¡H¦pªG§ÚÁÙ¦³°ÝÃDªº¸Ü¡AÁÙ¦³¾÷·|µ¹§Ú­Ì¸Ñµª¶Ü¡H¡]²³¯º¡^

    ¡@¡@®v¡G§A¤£¯à¥Ã»·­×·Ò­þ¡C¡]²³¯º¡^§A²{¦b¬O¥Î¤Hªº«ä·Q¦b·Q¡A¯«¤£·|³o¼Ë·Q°ÝÃD¡C·í§A¦³µL¼Æªº²³¥Í»Ý­n§A¥hºÞªº®É­Ô¡A¨º¤]¬O«Ü¾Þ¤ßªº¡A¨º®É­Ô¹ï®v¤÷¥i¯à·Q¤£¨ì¨º»ò¦h¤F§a¡A¡]¯º¡^»¡¯º¸Ü°Ú¡C·íµM¡A§Ú¤]¥i¯à·|¦b§ó¤j½d³òÁ¿ªk¡A¤]¥i¯à¤£·|¡A¨º³£¬O±N¨Óªº¨Æ±¡¡C¨ä¹ê§A­Ì²{¦b·Q¡A»¡±N¨Ó¯à°÷¨£¨ì®v¤÷¶Ü¡H³oÁÙ¬O¥Î¤H²{¦bªº«ä·Q¦b·Q¡Cµ¥¨ì§A­Ì¨º­Ó®É­Ô¡A¬O¥t¥~¤@­Óª¬ºA¡C¥i¬O§A­Ì¯u»Ý­n§Úªº®É­Ô¡A§A­Ì·|¬Ý¨ì¦ò®¦¯E¿ºªº¨º¤@­±¡A¡]¼ö¯P¹ª´x¡^¦]¬°§A­Ì¬O¯S®íªº¡A§A­Ì¬O¥¿ªk®É´Á¤jªk§Ì¤l¡I¡]¼ö¯P¹ª´x¡^§A­Ì´¿¸g»P¥¿ªk¦P¦b¡I¡]¼ö¯P¹ª´x¡^

    ¡@¡@­n¬Ã±¤³o­Ó¾÷½t¡A¯uªº¤£·|¦A¦³²Ä¤G¦¸¡C¥¿ªk³o­Ó¥i©Èªº´º¶H°Ú¡A§A­Ì±N¨Ó¦b¾ú¥vªº¹L¥h¤¤·|¬Ý¨ì¡C¦Ó¦³¨Ç¤jªk§Ì¤lªí²{¥X¨Óªº¯uªº«Ü®t¡A¤@·|¨à°µ¦n¤@·|°µ¤£¦n¡C¨ä¹ê©O¡A¥¨¤jªº¦t©z¥Í©R¬Ý¨ì¥¿ªk¤§¶Õ³£¬OÅå¤ß°Ê¾zªº¡C

    ¡@¡@§Ú¤µ¤Ñ¬O±q¤E¤E¦~¤C¡D¤G¡³¥H«á¤@ª½¨ì¤µ¤Ñ¡A²Ä¤@¦¸µ¹¤jªk§Ì¤l¦bªk·|¤W³o¼Ë¤j­±¿nªºªø®É¶¡¸Ñµª°ÝÃD¡C¡]ªø®É¶¡¹ª´x¡^

    ¡@¡@²{¦b±q¤j®a´£ªº±ø¤l¤W¬Ý©M­ì¨Ó®t²§¤]«Ü¤j¡C¦r¦n¹³¬O®t¤£¦h¤Ö¡A¦ý¬O§Ú¬Ý¨ìùØ­±±aªºªF¦è¬O¤£¤@¼Ë¤F¡C¦P®É©O¡A³Ì¤jªº¤@­Ó°Ï§O´N¬O¨ººØ¦n©_¡B¨ººØ¿³½ìªº¤ß³Q¥¿©À¥N´À¤F¡A²z´¼°_¨Ó¤F¡A¤£¬O¯B©óªí­±±´¯Áª¾ÃѤF¡C·íµM§ÚÁ¿¨ì¦t©zµ²ºcªº®É­Ô¤j®a³£·P¿³½ì¡A§O»¡§A­Ì¡A³s¯«³£·|¥J²ÓªºÅ¥¡A¥L­Ì³£¤£ª¾¹D¡C¡]¹ª´x¡^©Ò¥H¦b³o³õ­¢®`¤¤¡AÁöµM§Ú­Ì¾D¨ü¤F«Ü¤jªº·l¥¢¡A¤jªk§Ì¤lµL¶dªº³Q­¢®`¡A¥i¬O©O¡A§Ú¯uªº¬Ý¨ì§A­Ì¦b³o³õ­¢®`¤¤Åܱo¦¨¼ô°_¨Ó¤F¡A§NÀR¡B²z´¼¤F¡C¹L¥h¨ººØ¨¥¤£¥Ñ°J¡B¤ß¤£¦b²jªº¹ïªkªººA«×¨S¦³¤F¡C¨C­Ó¤H³£¦b³o³õ­¢®`¤¤ÄYµÂªº¦Ò¼{¹L¡A¦Û¤vÀ³¸Ó¨«­þ¤@±ø¸ô¡A§A­ÌÀ³¸Ó«ç»ò¼Ë°µ¡C¨ä¹ê¶դO¦w±Æ¤F³\¦h¨Ó°_­t­±§@¥Îªº¡A¥L­Ì¦³ªº¦b­¢®`¤§«e¡B¦³ªº¦b­¢®`¤¤¡A³£©ñ±ó¤F¡A¦]¬°¥L­Ìªº¥Í©R©ú¥Õªº¤@­±¬Oª¾¹Dªº¡A©Ò¥H¦³³\¦h°_­t­±§@¥Îªº¡A³£¤£·F¤F¡A³£¦b°ó°ó¥¿¥¿ªº­×·Ò¤F¡C¦]¬°§Ú¬Oµ´¹ï¤£©Ó»{¨º¨Ç­Ó°_­t­±§@¥Îªº¡A¶դO¤]¨S¦³·Q¨ì¥¦­Ìªº¦w±Æ¡A³o»ò¥©§®ªº¦w±Æ¦n¹³¤@¤Á³£¬O¬°¤F§Ú¡A¹ê»Ú¤W¬O¬°¤F¥¦­Ì¡A¥¦­Ì©Ò°µªº¤@¤Á«o¦¨¤F¥¿ªkªº¯u¥¿ªºªýê¡A¥¦­Ìªº¥»¨­«o¦¨¤F¥¿ªkªº¯u¥¿ªºÅ]»Ù¡C

    ¡@¡@»¡¨ìÅ]§r¡A¨Ã¨S¦³»¡¦t©z¤¤¥¿±`ªºÅ]¡C¨ä¹ê¦t©zªºÅ]¤ý°Ú¡A¥¦¬O¥Í©Rªº¤S¤@­±ªºÅé²{¡A¥¦¤]¬O¦t©zªº«O½ÃªÌ¡A¥u¤£¹L¥¦¬O¥Î´cªº¿ìªk¡C§Ú¤£¬O¦b»¡¥¦­Ì¡A§Ú»¡ªº¬O¯}Ãa¥¿ªkªº¥Í©R¡A¥¦­Ì¤~¬O¯u¥¿ªº¯}Ãa¤jªkªºÅ]¡C§Ú­Ì¸g¾ú¤F¤Ó¦h¡A«Ü¦h®É­Ô¸Ü¨ì¼LÃä¤S«|¦^¥h¤F¡A¦]¬°¤@¥¹Á¿¶}¡A­nÁ¿ªºªF¦è¬O¯u¦h¡C§Ú­Ì¸g¾ú¤F³o»ò¦h¡A¤j®a¤]³£¦¨¼ô°_¨Ó¤F¡AÀ³¸Ó§ó²z´¼ªº­±¹ï¥H«á¦Û¤v­n¨«ªº¸ô¡A§ó¥[²z´¼ªº¬Ý«Ý§A­Ì¤µ¤Ñ©Ò°µªº¡A¤£­n¦A³´¦b±¡¤¤¡A¤£­n³´¦b§A­Ì«Ü±jªº¦Û§Ú¤¤¡C§A­Ì³£¦³¯à¤O¡A®v¤÷ªÖ©w¤F§A­Ì¡A§A­Ì´N¤£­n¦Aµ¹®v¤÷®i²{§A­Ì³o¨Ç¤F¡C¡]¹ª´x¡^

    ¡@¡@¦p¦ó¯à°÷¹³­è¤~´£±ø¤lªº³o­Ó¾Ç­û»¡ªº¡A§Ú­Ì¦p¦ó¯à°÷¤¬¬Û¤§¶¡°t¦X¦n¡B¨ó½Õ¦n¡A³o¬O¥¿ªk¹ï¤jªk§Ì¤l³Ì»Ý­nªº¡C§Ú­Ì¤£Á¿³o¨Çªí­±ªº§Î¦¡¡A§A¥u­n¾Ç¦nªk§A³£¯à°÷°µ±o¨ì¡C¤j®aª¾¹D¡A·í¦~¤jªk§Ì¤l¶°Åé·Ò¥\¤§«e¤j®a³£¦b»¡¸Ü§r¡A·F¬Æ»òªº³£¦³¡A¦n¹³«ÜµL§Ç¡A­µ¼Ö¤@ÅT¡A¡§Ô|¡¨¡A¯¸±o¤ñ·í§LªºÁÙ»ô¡C¨S¦³¤H°V½m¡A¤]¨S¦³¤H§i¶D§A­Ì¡A¦Ó¬Oµo¦Û¤º¤ßªº¡A³o´N¥s°t¦X¡A³o´N¥s¤jªk§Ì¤lªº¶ê®e¡C§A­Ì¤£À³¸Ó¥u¬Oªí²{¦b³o¨Ç¤è­±¡A¦b¥¿ªkªº¤è¤è­±­±§A­Ì³£­nªí²{±o³o»ò¨ó½Õ¡C

    ¡@¡@·íµM°Õ¡AÁÙ¦³¤@¨Ç°ÝÃD©O¡A§Ú³£¤£»¡¤F¡A§Ú¤]¤£·Q¥h±j½Õ¤F¡A±q§Ú¼LùØ»¡¥X¨Ó´N«Ü­«¡C¦]¬°«Ü¦h°ÝÃD¤]³£¬O§A­Ì­n­±¹ïªº¡A¤]»Ý­n§A­Ì¦bºLºL¥´¥´¤¤¦¨¼ô°_¨Ó¡B­«µø°_¨Ó¡B»{ÃÑ¥¦¡A¨Ï§A­Ì¤µ«áªº¸ô¯à¨«¦n¡C

    ¡@¡@¤]¤£­n·Q¥¿ªk¨ì¤F³o¤@¨B¤F¡A¬Ý¼Ë¤l¬O­nµ²§ô¤F¡A§Ú­Ì±o¦w±Æ¦w±Æ¥H«áªº¨Æ°Õ¡C§Ú§i¶D¤j®a¡A¥ô¦ó¤@Áû¤ß³£·|«P¦¨«Ü¤jªºÅ]Ãø¡A¤d¸U¤£­n°_¥ô¦ó¤ß¡I§A°ó°ó¥¿¥¿ªº­×·Ò¡A§A°µ¦n§A²´«eÀ³¸Ó°µªº¥ô¦ó¤@¥ó¨Æ±¡¡C§A©ú¤Ñ¶êº¡¡A§A¤µ¤Ñ¥²¶·ÁÙ±o¬O¦³§Çªº°µ¦n§AÀ³¸Ó°µªº¨Æ±¡¡A¦]¬°¤jªk§Ì¤l¤µ¤Ñ©Ò°µªº¤@¤Á³£¬O¯dµ¹«á¤Hªº¡A´N¬O«á¤H­×·Òªº¸ô¡C³o¬O·¥¨ä­«­nªº¡A§A­Ì¤£¯à¨«¬n¤F³o­Ó¸ô¡C¤jªk¦b¥ô¦ó¼h¦¸³£¬O³Ì¦nªº¡A¦b¤H³o¤@¼h¦¸¤W¡A¤jªk§Ì¤l¥u¯à¨Ï¥L§ó¥[¶ê®e¡A¤£¯àµ¹¥L±a¨Ó¥ô¦ó·l¥¢¡C

    ¡@¡@§Ú¤]¤£·Q¦hÁ¿¤F¡A§Æ±æ¤j®a°µ¦n§A­ÌÀ³¸Ó°µªº¨Æ¡C¦bÃÒ¹êªkªº³o¤T¥ó¨Æ±¡¤¤¡A¤@­Ó¬O¾Ç¦nªk¡A¤@­Ó¬OÁ¿²M¯u¶H¡A¦A¤@­Ó¬O­«µøµo¥¿©À¡A³o¨Ç¨Æ³e¬ï°_¨Ó³£¬O¦bÃÒ¹êªk¡A³£¬O¦b±Ï«×µÛ²³¥Í¡A³£¬O°µ¤jªk§Ì¤lÀ³¸Ó°µªº¡C¤]´N¬O»¡¡A§A­Ìªº¶êº¡¡A§A­Ìªº¥¼¨Ó¡A§A­Ì©Ò¦³ªº«Â¼wªº«Ø¥ß³£¦b¨ä¤¤¡C®Ú¾Ú¨C­Ó¤Hªº¯à¤O¡B¨C­Ó¤H¦b¨ãÅé¦U­Ó¤è­±ªº¯Sªø¡Aµo´§§A­Ì¦Û¤vªº§@¥Î¡C¤ñ¦p»¡Á¿¯u¶H¤¤°Ú¡A¦³·d¹qµøªº¡B¿ì³ø¯Èªº¡B±Ä¨ú¦UºØ§Î¦¡ªº¡A¤]¦³ª½±µ¦bµó¤Wµo¯u¶H¸ê®Æªº¡A¤]¦³¥h»âÀ]ªº¡A¦³°µ¬F©²¤u§@ªº¡A¤è¤è­±­±³£¬O¯Ê¤@¤£¥iªº¡C§Ú§i¶D¤j®a¡A¤µ¤Ñ¤jªk¦b¥@¶¡¯à°÷¯}°£¨¸´cªº­¢®`¡A¯à°÷¥s¥@¤H»{ÃѤjªk¡A¨º¬O»P§A­Ì¤µ¤Ñ°µªº³o¨Ç¨Æ±¡¬O¤À¤£¶}ªº¡A¤µ¤Ñ³o­Ó§½­±¬O§A­Ì¶}³Ðªº¡C¡]¼ö¯P¹ª´x¡^¨S°µ¦nªº©O§A´N§ìºò°µ¡A¤£»Ý­n¥ô¦ó¤HÃÒ¹ê§A¡A¤]¤£»Ý­nªí²{µ¹¥ô¦ó¤H¬Ý¡A§A¹ï±o°_§Aªº¨}¤ßªº®É­Ô®v¤÷´N·|¬Ý±o¨£¡C¡]¹ª´x¡^

    ¡@¡@§Ú¬Ý¡A§Ú¤µ¤ÑÁ¿ªº¤]«Ü¦h¤F¡A´N¤£¦hÁ¿¤F¡C¦³ÂI¨à¤£·Q¨«¡A§Ú«ÜÄ@·N¸ò§A­Ì¦b¤@°_¡C¡]ªø®É¶¡¹ª´x¡^



    ²Åé¦rª©¡G¡]WORD¤å¥ó(Letter) | PDF¤å¥ó(A4¡AÃM°¨­q)¡^
    ÁcÅé¦rª©¡G¡]WORD¤å¥ó(A4) | PDF¤å¥ó(A4¡AÃM°¨­q)¡^

    ­^°ê§Qª«®ú¦@»ï³ø¡G§Úªº©d¤l±N¦^°ê¾D¨ü§é¿i¡]¹Ï¡^

    2003¦~3¤ë6¤é

    ¡i©ú¼zºô2003¦~3¤ë6¤é¡j

    ¤@¦W¤¤°ê¥¥°ü¥¿­±Á{»ºªð¡A¦oªº¤V¤Òªí¥Ü¡A¦pªG¦o³Q°e¦^¥À°êªº¸Ü¡A¦o±N¨ü¨ì§é¿i¡C

    25·³ªº±i®Êãò¬O§Qª«®úªº¤@¦W¤j¾Ç¾Ç¥Í¡A¥L»¡¡A¥Ñ©ó¸g¿ì¤H­ûªº¥¢»~¨Ï¥Lªº©d¤lªLÄRÄR¦b­^°êªº§ÈÅ@¥Ó½Ð³Q©Úµ´«á¥¢¥h¤F¤W¶Dªº¾÷·|¡C

    ¥Ñ©ó¦o¬Oªk½ü¥\­×·ÒªÌ¡A¦Ó¤¤°ê[¦¿¤ó]·í§½¸T¤î¤F³oºØ­×·Ò¥\ªk¡A±q¦Ó¨Ï¦o­±Á{³Q­¢®`ªº©R¹B¡C

    ±i»¡¡G¡§§Ú¾á¤ß³Ì¥i©Èªº¾D¹J·|µo¥Í¦b¦o¨­¤W¡C¦o¥Ó½Ð§ÈÅ@¬O¦]¬°¤w¸g¦³¼Æ¦Ê¦W[ªk½ü¥\]­×·ÒªÌ¾D¨ì¤F»Å¦D§é¿i¡C¤¤°êªº·í§½ª¾¹D¦oªº±¡ªp¡C¡¨

    ¡§§Ú­Ì¦³¤@¨ÇªB¤Í[¦b¤¤°ê]¤w¸g³QÃö¶i¤FºÊº»¡A§Úª¾¹D¨ºùئ³±j¨î¼Z­Lªº°µªk¡A©Ò¥H§Ú­Ì«D±`¾á¤ß§Ú­ÌªºÄ_Ä_¡C¡¨®Êãò¬O§Qª«®ú¤j¾Ç¹q¤l¤uµ{¨tªº¤@¦W³Õ¤h¬ã¨s¥Í¡A¥L»¡¥Ñ©óÅýÄRÄR¥²¶·Â÷¹Òªº³qª¾³Q°e¿ù¤F¦a§}¡A±q¦Ó¨ÏÄRÄR¿ù¹L¤F¤W¶Dªº¾÷·|¡C

    28·³ªºÄRÄR¨Ó¦Û¤¤°ê«n³¡ºÖ«Ø¬Ù¡A©ó2001¦~10¤ë¦b°Ò¹ý´µ¯S¥Hªk½ü¥\¾Ç­ûªº²z¥Ñ¥Ó½Ð§ÈÅ@¡C

    ¥h¦~ÄRÄR»P®Êãòµ²±B«á¡A¦o¥Ñ°Ò¹ý´µ¯S·h¨ì§Qª«®ú¡A¥i¬O¦oªº§ÈÅ@¥Ó½Ð³Q©Úªº³qª¾«o³Q°e¨ì¤F¦a§}¡C

    ¦o©ó¤W¶g¤T³Q©ë®·¡A¥Ø«e³QÃö©ã¦b»\ºû§J¾÷³õªº©ë¯d¤¤¤ß¡A±N©ó3¤ë7¤é»ºªð¦^¤¤°ê¡CÂåÀøÀˬdÅã¥Ü¦o¤w¸g¦³6¶gªº¨­¥¥¡C

    ¦b­Û´°ªº¤¤°ê¨Æ°È¸ê°T¤¤¤ß´¿­t³dÄRÄR¥Ó½Ð§ÈÅ@¤@®×ªº©x­û¦Ì©_-­Ô(Mikky Ho)»¡¡AÄRÄR¨S¦³³qª¾¥L·sªºÁpµ¸¦a§}¡A©Ò¥H¤W¶D¬O¦bÄRÄR¯Ê®uªº±¡ªp¤U¶i¦æªº¡C

    ¥L»¡¡A¡§ÄRÄR»{¬°¤º¬F³¡¤w¸gª¾¹D¤F¦oªº·s¦a§}¡A¦ý¬O¥L­Ì»¡¦o¦³³d¥ô³qª¾¥L­Ì¡C¡¨

    ³o¹ï¤Ò°üªºªB¤Í­Ì¥¿¦b½Ð¨D°ê·|ij­û¼È½w»ºªð¡A¨Ã¦b§Qª«®úµØ¯S¤jµóªº²¾¥Á¿ì¤½«Ç¥~Á|¦æ¤F©M¥­§Üij¡C

    °¨ÄR§¢¬O¤@­Ó7·³«Ä¤lªº¥À¿Ë¡A¤]¬Oªk½ü¥\¤H¤h¡A¦o¯S¦a»°¨Ó§Qª«®ú¥H¥Ü¹ïÄRÄRªº¤ä«ù¡C

    ¦o»¡¡G¡§ÄRÄR¬O¤@¦ì·Å¬X¥i·Rªº©h®Q¡A¦o¨S¦³°µ¿ù¥ô¦ó¨Æ±¡¡A¥u¬O´£­Òªk½ü¥\ªº±Ð¾É¡G¯u¡Bµ½¡B§Ô¡C¡¨

    ¡§¾¨ºÞ­×·Òªk½ü¥\ªº¤H¼Æ²³¦h¡A¦ý¬O¤¤°ê[¦¿¤ó]¬F©²©ó1999¦~¸T¤î¤Fªk½ü¥\¡A¦]¬°³o¤£¬OXXÄÒ­nµ¹¤H¥Áªº¡C¡¨

    °ê»Ú¤j³j²Õ´ªº¤@¦ìµo¨¥¤Hªí¥Ü¡G¡§§Ú­Ì¤w¸g¤F¸Ñ¨ì¦b¤¤°êµL¼Æªk½ü¥\­×·ÒªÌ¾D¨ü¤FÄY­«ªº¤HÅv«I¥Ç¡C¡¨

    ¡§¦b­Û´°ªº¤¤°ê¤j¨ÏÀ]¥~¡AÁ|¦æ¤F¤@¦¸24¤p®ÉªºÀë¥ú±¥©À¬¡°Ê¡A³\¦h¹ÎÅ饿¦b®i¶}¬¡°Ê¡A¤Ï¹ï³o³õ¹ï­×·ÒªÌ­Ìªº­¢®`¡C¡¨

    ¤º¬F³¡»¡¹ï¨ãÅé­Ó®×¤£¤©¸mµû¡A¦ý¬OÃÒ¹ê¥L­Ì¤w¸g¦¬¨ì¤F¤j¶qÃöª`ªLÄRÄR®×¥óªº¹q¸Ü¡C (ĶÂà¦Û­^°ê§Qª«®ú¦@»ï³ø2003¦~3¤ë4¤é³ø¾É¡C)


    ²MµØ¤jªk§Ì¤l´N¤V¤Ò³Q¸j¬[¨Æ¥óµ¹¦Ñ¦P¾Çªº«H¡G¦b´Û¶B»P±þ¼®­±«e½Ð¤£­n«O«ù¨IÀq

    2003¦~3¤ë6¤é

    ¡i©ú¼zºô2003¦~3¤ë6¤é¡j

    ¦Ñ¦P¾Ç­Ì¡A¤[¹H¤F¡G

    ¥»¨Ó³o«Ê«HÀ³¸Ó¥Ñ¤ý¬°¦t¨Ó¼g¡A²{¦b¥u¦n¥Ñ§Ú¥N³Ò¢w¢w¤ý¬°¦t©ó2002¦~8¤ë12¤é³Q°ê¦w¯S°È¸j¬[¡A±q¦¹ªHµL­µ«H¡A¦Ü¤µ¤w¸g¥b¦~¦³¾l¡C

    99¦~¤¤°ê¦¿XX¬F©²¹ïªk½ü¥\ªº­¢®`¤@¶}©l¡A¬°¦t©M©Ò¦³­×·Ò¤Hªº¥Í¬¡´N³´¤J¤@¤ù¶Â·t¤§¤¤¡C¦b²MµØªº®É­Ô¡A¨â¦¸³Q°Ç¥O¥ð¾Ç¡A¦h¦¸«ä·Q¡§±Ð¨|¡¨¡A¬~¸£¡A«DªkÃö©ã¡B¬yÂ÷¥¢©Ò¡K¡K¡A¬°¤F¥Í­p¡A³Q­¢¥ð¾Ç«á¡A¬°¦t¦b¤@®a¥~¥ø§ä¨ì¤F¤@¥÷¤£¿ùªºÂ¾¦ì¡A«Ü§ÖÀò±o¤F¤½¥qªº¾¹­«¡A¨Æ·~»]»]¤é¤W¡CµM¦Ó³s¥L³o¼Ë¤w¸gÂ÷¶}¾Ç®Õ¡A¦Û¿Ñ¥Í¸ôªº­×·Ò¤H¤]¨S¦³°k²æ´cĵªº°l®·¡A°ê¦w°Ê¥Î¤F¦h¤H¡Aªø´Á¸òÂܨn±é¡A2002¦~8¤ëªº¨º­Ó¬P´Á¤@¡A³æ¦ì¬£¥L¥X®t¡A¦b»°©¹¤õ¨®¯¸ªº¸ô¤W¡A¤ý¬°¦t³Q¸j¬[¤F¡C

    ¨S¦³¤Hµ¹§Ú¥ô¦ó®ø®§¡A¤]¨S¦³¤H³qª¾¥L¤sªFªº®a¤H¡C§A­Ì·|°Ý§Ú¥L¨ì©³°µ¤F¬Æ»ò¡A¤@©w¬O¥L°µ¤F¬Æ»òIJ¥Ç¤Fªk«ß¡A¤~©Û¨Ó¦p¦¹¾îº×¡C§Ú­n§i¶D§A­Ì¡A²{¦b¤¤°ê¨S¦³ªk«ß¡A©Ò¿×ªk«ß´N¬O·íÅvªÌªº¦®·N¡A¦pªG§A¥O·íÅvªÌ¤£°ª¿³¤F¡A§A´N·|³Q¡§¦³Ãö³¡ªù¡¨Ãö·Ó¤F¡C¤ý¬°¦t©Ò°µªº¤@¤Á¡A¤£¹L¬O§â¦³Ãöªk½ü¥\ªº¯u¹ê±¡ªp§i¶D¥@¤H¡A¥¿¹³¥H«e¤j®aÁÙ¬O¦P¾Çªº®É­Ô¡A¥L¤@¦¸¦¸¦aµ¹§A­Ì¤¶²Ðªk½ü¤jªk¤@¼Ë¡C

    ¬°¦t¾D¸j¬[¡A§Úªº·P¨üµ´¤£¬O¶Ë¤ß¤G¦r¥i¥H§Î®e¡A¤@­Ó¬¡¥Í¥Íªº¤H¡A¦­¤WÂ÷¶}®a¥h¤W¯Z¡A¤¤¶¡ÁÙ³q¹L¹q¸Ü¡A¶È¶È¥b¤p®É«á´N¨S¦³¤F®ø®§¡A§Ú¤£ª¾¹D´c¤H¬G·NÁô¿f¬°¦tªº¤U¸¨¬O¤S¦³¬Æ»ò¤£¥i§i¤Hªº³±¿Ñ¡C¥L¬O§Úªº¤V¤Ò¡A¥L¬O§A­Ì¦Pµ¡¤­¸ü¡]¬Æ¦Ü¤E¦~¡^ªº¦P¾Ç¡A²{¦b¥L¥¢ÂܤF¡A¨S¦³¤Hª¾¹D¥¿¦bµo¥Í¬Æ»ò¡A³o¬O³Ì®£©Æªº¡A³oºØ®£©Æ¨C¤ÑÁÙ¦b¤£Â_µo¥Í¦b¤£¦Pªº¤H¨­¤W¡CµM¦Ó§óÅý¤H¤ß´Hªº¬O·íªÀ·|¥@­·¤é¤U¡A¨aÃø¤w¸g¹Gªñ¨C­Ó¤Hªº¥Í¬¡®É¡AÁÙ¦³¨º»ò¦h¤H³QÁÀ¨¥Ã©½ªµÛ¡A¹ï³o¤@¤Á¥þµM¤£ª¾¡AÁÙ¦b¬°¤¤°êªÀ·|µê°²ªºÁcºaºq¥\¹|¼w¡C

    ¨Æ±¡µo¥Í¤§«á¡A¹ï§A­Ì³o¨Ç¦h¦~ªº¦Ñ¤Í¡A§Ú¤@ª½·Q«O«ù¨IÀq¡A¤£»Ý­n¤Ó¦hªº¸ÑÄÀ¡A»{ÃѬ°¦tªº¤H³£¤F¸Ñ¥Lªº¬°¤H¡A¦Ó¥B¦^¾Ð¹ï©ó§Ú¨Ó»¡µLºÃ¬O¥óµh­Wªº¨Æ±¡¡C¦ý¬O¸g¹L¥J²Ó¦Ò¼{¡A§ÚÁÙ¬O¨M©w§â§Úª¾¹Dªº¤@¤Á§i¶D§A­Ì¡A§Ú¤£§Æ±æ¦]¬°§Úªº¨IÀq¨Ï±o§A­Ì¤¤ªº¥ô¦ó¤@­Ó¤HÄ~Äò³QÁÀ¨¥Ã©½ª¡A¦P®É¡A§A­Ì²¦³º¬O§Ú­Ì¦Pµ¡5¦~ªº¦n¤Í¡A²`ª¾§Ú­Ì¨â­Ó¤H¦U¦Û¦b¤j¾Ç5¦~¤¤ºIµM¤£¦Pªº¤H¥Í­y¸ñ¡A©Ò¥H¡A§Ú¤]·Q§â§Ú­Ì¦b¤jªk­×·Ò¤¤ªºÁ}Ãø»P§Ö¼ÖÁ¿µ¹§A­Ì¡A§â³o¥÷¤H¥Í¤¤¸U¸ü¤£¹Jªº¸g¾ú»P¤j®a¤À¨É¡A©Ò¥H§ÚÀµ½Ð§A­Ì­@¤ß¦aŪ¤U¥h¡C

    ªk½ü¥\§ïÅܤF§Ú­Ì¨â­Ó¤H¡A§@¬°ªk½ü¥\ªº¿Ë¨­¨ü¯qªÌ¡A§Ú¥i¥H­t³d¥ô¦a§i¶D§A­Ì¡Aªk½ü¤jªk½T¹ê¬O¤@³¡°ª¼w¤jªk¡A¥L±aµ¹§Ú­Ì¨­Å骺°·±d¡B¨­¤ßªº²b¤Æ¡C¬°¦t©M¦oªº©f©f¬O¦P®É¥X¥ÍªºÀs»ñ­L¡A¥Ñ©óÀç¾i¤£¨}¡A¨â­Ó¤H³£«Ü½G¤p¡A¨­Åé«Ü®t¡A±q¤p¬O¡§ÃÄÁM¤l¡¨¡A¨Ã¥B¥Ö½§¤WÃþ¦ü¯»¨ëªºªF¦è¡]¤@ºØ¥Ö½§¯f¡^±`¦~§é¿i¥L­Ì­Ç¡C¨­¬°Âå¥Íªº¥À¿Ë±aµÛ¥L­Ì´M¹M¦WÂå¡B¦UºØ°¾¤è³£µLÀÙ©ó¨Æ¡A­è¶}©l·Ò¥\¤£¤[¡A¬°¦tÁy¤Wªº¥Ö½§´NÅÜ¥ú·Æ¤F¡A¦P¼Ë¨­¨ü§é¿iªº©f©f¦]¬°¨S¦³°í«ù·Ò¥\¡Aª½¦Ü²{¦b¥Ö½§ÁÙ¬O·íªìªº¼Ë¤l¡]­nª¾¹DÂù­M­L¨­Åé¦U¤è­±ªº¯À½è¬O«Ü¹³ªº¡^¡C¬°¦tÅé­«¦b¨â­Ó¤ë¤º²r¼W¤F20¤ç¡A§Ú¹ï³o¨Æ±¡¦L¶H¦p¦¹¤§²`¬O¦]¬°·í®É¾x¤F­Ó¯º¸Ü¡A§Ú·í®É«ö·Ó¨â­Ó¤ë«e¶qªº¤Ø¤o¬°¥L¶R¤F¤@±ø·s¿Ç¤l¡Aµ²ªG¥L³ºµM¬ï¤£¤W¡A¦A¤@¶q¡A¸y³ò¦h¥X¨Ó3¤o¡A¥u¦n¤S¥h©±ùØ´«¤F¤@±ø¤j¸¹ªº¡AÁÙ®Á¤F©±¦ÑÁó¤@¹y§åµû¢w¢w¡§¨kªB¤Íªº¤Ø¤o³£¯à·d¿ù3¤o¡I¡¨¬°¦t±q·Ò¥\¶}©l¡A´X¦~¨Ó¦A¤]¨S¦³¦Y¹LÃĤW¹LÂå°|¡C

    ¦Ü©ó§Ú­Ì¦b¤ßÆF¤Wªº¨ü¯q§ó¬OµLªk¨¥ªí¤F¡C§Ú­Ì³o¤@¥N¤H¡A¬O²`ª¾Åv¤O¡Bª÷¿úªº¡§§®¥Î¡¨ªº¡A¦b¯í¯í¤H®ü¤¤¡A¦ü¥G¤]¥u¦³§Q¯q³oªF¦è¬O³Ì¬Ý±o¨£ºN±oµÛªº¡A©ó¬O§Q¯q¡Bª÷¿ú¦¨¤F§Ú­Ì¥D­nªº¸ÜÃD©M¥Í¬¡¥Ø¼Ð¡C¦pªG§Ú¤£¬O¦]¬°­×·Òªk½ü¥\¡A¬°¸úÁ׫Dªk³Ò±Ð¦Ó±q¤½¥qÃ㾡A²{¦b§Ú¤j·§¤w¸g¬O¨®©Ð»ô³Æ¤F¡C§Ú­Ì¤j®a¬ÛÃѤ£¥u¤@¤Ñ¤F¡A§A­Ì³£ª¾¹D§Úªº¸g¾ú¡A¬Û¤ñ¬°¦t¦b¦Ñ®v²´¤¤ªº©Ò¿×¡§¤S¬õ¤S±M¡¨¡A§Ú¦b¤j¾Ç5¦~¤¤¡A¥iºâ±o¤W¬O­Ó¥tÃþ¤F¡A¾ã¤éºÆª±¡B¤£°Ý¾Ç·~¡B¹ý©]¤£Âk¡A¥Í¬¡­y¸ñ¤j·§¤ñ§A­Ì¤¤ªº¤j¦h¼Æ¤H³£­nªi°Êªº§ó¼F®`¡CµM¦Ó·í§Ú±o¨ì³o³¡ªk½ü¤jªk¡A·í§Ú¯uªº¯à¨IÀR¤U¨Ó¡A­±¹ï§Ú¦Û¤v¡A§Ú²×©ó©ú¥Õ¡A¤HÀ³¸Ó»{¯uªº¹ï«Ý¦Û¤vªº¤H¥Í¡A»{¯u«ä¦Ò¥Í©Rªº·N¸q¡C³o¬O¹ï¦Û¤v¡B¹ï¿Ë¤H¯u¥¿ªº­t³d¡C

    §A­Ì¦pªG¯uªº¯à¬Ý¹L¤@¹M¡mÂàªk½ü¡n¡A§A´N·|©ú¥Õ§Ú»¡ªº¸Ü¡A©ú¥Õ¬°¬Æ»ò­×·Ò¤H³oùدuªº¬O¤@¤ù²b¤g¡A¨S¦³°l¦W³v§Q¡A¨S¦³¤Ä¤ß°«¨¤¡A¤@¤Á±Ð¥\¡BÆ[¬Ý¿ý¹³µ¥³£¬O§K¶Oªº¡A¤j®a±Ç¥X¦Û¤vªº¿ú¬°¥Í¬¡§xÃøªº­×·Ò¤H¶R¡]ªk½ü¥\³Ð©l¤H§õ¬x§Ó¥ý¥Íªº¡^®Ñ¡B¦V¤£¤F¸Ñ¤jªkªº¤H¤¶²Ð¤jªk¡A¨C­Ó¤H³£­n¨D¦Û¤v¡A·QµÛ«ç»ò¹ï§O¤H¦n¡A§ä¦Û¤v­þùذµ±o¤£¦n¡A¦b¤u§@¨ä¥LÀô¹Ò¤¤¡A§Ú­Ì³£¦b§V¤O°µ¤@­Ó¦n¤H¡A§ó¦nªº¤H¡C¥]¬A²{¦b¡A§Ú­Ì¬°¤F§i¶D©Ò¦³¤H¯u¬Û¦Ó¥I¥Xªº¤@¤Áªá¾P³£¬O§Ú­Ì¦Û¤v±Ç¸y¥]¡A®Ú¥»¨S¦³¬Æ»ò¡§°ê¥~¤Ï°Ê¶Õ¤O¡¨ªº¤ä«ù¡C¤@¨ìªk½ü¥\­×·ÒªÌ¤¤¶¡¡A¤H´N¯à°¨¤W·P¨ì¨ººØ²»©M¡B·O´dªº®ðª^¡C

    ¤]³\¦³¤H·|»¡¡A²{¦b¥´À£±o³o»ò¼F®`¡A§A­Ì·F¶Üµw³»¡A«HÂI§Oªº¤£¦æ¶Ü¡H§Ú·Q¦Ü¤Ö¥Ø«e¤w¨­¦b®ü¥~ªºªB¤Í­ÌÀ³¸Ó¤F¸Ñ«H¥õ·N¨ýµÛ¬Æ»ò¤F¡A¡§­nª¾¹D¤H¤@¥¹ª¾¹D¤F¯u²z©M¥Í©R¦s¦bªº¯u¥¿·N¸q¡A¬°¨ä±Ë©R¦Ó¤£¨¬±¤ªº¡C¡¨°O±o99¦~­¢®`¶}©l¡A¤ý¬°¦t³Q¾Ç®Õ°Ç¥O¥ð¾Ç¡A°e¨ì¤W®ü§Ú¤÷¥À®a¡A¤£¼g«OÃÒ¤£¤©´_¾Ç¡A¨tÄÒ©e®Ñ°O¤ýªF¥Í­É¾÷¥X®t¨ì¤W®ü¡A»ª¦üÃö¤Áªº§i¶D§Ú¤÷¿Ë¡A¦pªG¤ý¬°¦t¡§¤£®¬§ï¡¨¡AÁÙ­n¶}°£¾ÇÄy¡BÄÒÄy¡A§Úªº®a¤H©M§Ú­Ì¤@°_©Ó¨üµÛ¥¨¤jªºÀ£¤O¡A¹ï¤@­Ó¤@µL©Ò¦³ªº¾Ç¥Í¨ÓÁ¿¡A³oµ¥©óÂ_°e¤F¤ý¬°¦tªº©Ò¦³«eµ{¡C¦b¬ð¦p¨ä¨Óªº°ªÀ£¤U¡A¤ý¬°¦t´¿¹H¤ßªº¼g¤F¤@¥÷º¡¬O¤å¦r¹CÀ¸ªº«OÃÒ¡A¥u¨D¯à¦^¨ì¾Ç®ÕÄ~Äò¾Ç·~¡C·í¤ýªF¥Í±o·N¬v¬vªº¤â®³«OÃÒ¡A´­ªø¦Ó¥h¡A¦V¤W­±ÁÜ¥\ªº®É­Ô¡A§Úª¾¹D¬°¦tªº¤ß¦b­úª_¡C«á¨Óªº¤@¬q¤é¤l¤]³\¬O¥L¤@¥Í¤¤³Ì¶Â·tªº®É¥ú¤F¡]§Y¨Ï»P²{¦b¬Û¤ñ¡^¡A¥L§i¶D§Ú¡A¥L¹çÄ@¤@¤Ñ24¤p®É³£¬O¶Â©]¡A¦nÅý¥L»XÀY¤jºÎ¡A§Ñ±¼µo¥Íªº¤@¤Á¡C

    2001¦~¥½¡A¤¤¥¡¥x¡mµJÂI³X½Í¡n¼½¥X¤F¬ü°ê¥Ã¤[©~¥Á¼ð¬K¿P¡]ªk½ü¥\¾Ç­û¡^³Q±Ä³Xªº·s»D¡A³o­ÓÀu¶®º}«Gªº¬ü°ê¤k°w¨b®v¦]§â¦¿XX§Q¥Îºë¯«¯f°|ºR´Ýªk½ü¥\¾Ç­ûªº¯u¬Û¦V¥@¬ÉÃn¤F¥ú¡A³Q¦©¤W²ö¶·¦³ªº¡§¬°¹Ò¥~¨ë±´¡B«Dªk´£¨Ñ°ê®a±¡³ø¸o¡¨«Dªk§P¦D¤Jº»3¦~¡A¸g¹L¤@¦~¥bXXÄҩҿס§Âà¤Æ¡¨¤u§@«á¡A­±®e¼¬±|¡BÅéºAÁs¸~¦a­±¹ïÃèÀYªí¥Ü¦o»{¬°ºÊº»«Ü¡§§Ö¼Ö¡¨¡A¦Ó¥B²ª½¼Ö¤£«ä¸¾¡C¤ý¬°¦t¬Ý¨ì³o«h³ø¾É«á¡A¹ï§Ú©M¥t¥~´X¦ìªB¤Í»¡¡A¡§§A­Ì¬Û«H¶Ü¡H¦bÁÀ¨¥ªº»¤ÄF¤U¡A¦b°ªÀ£ªº«Â¹G¤U¡A§A¬O¤@­Ó¥À¿Ë¡A­n§A©Ó»{§AÃhùتº¥®¤l¤£¬O§A¿Ë¥Íªº¡F§A¬O¤@­Ó¤V¤Ò¡A­n§A©Ó»{§AÁé·Rªº©d¤l¬OÄÝ©ó§O¤Hªº¡F§A¬O¤@­Ó¦Ñ¤H¡A­n§A©Ó»{§A¨¯­W¤@¥Í´«¨Óªº¾i¦Ñª÷¤£¬O§Aªº¡F§A¬O²M¥Õªº¡A­n§A©Ó»{§A¥Ç¤FµL®¢ªº¸o¦æ¡K¡K¡A§A·|¬Û«H³o¬O¯uªº¶Ü¡H¡¨Å¥¹L³o¤@®u¸Ü¡A§Ú¤S¤@¦¸²`²`¤F¸Ñ¤F¥L·í®É¹H¤ß©}ªA®Éªºµh·¡¡C

    XXÄÒ±q¨Ó¤£´¿©ñ¹L³Q¥L­Ì¦Û¤v»{§@¬°¼Ä¤Hªº¤H¡A±q¤T¤Ï¡B¤­¤Ï¡B¤Ï¥k¶É¡B¨ì¤å­²¡B¤»¥|¡Aª½¦Ü¤µ¤Ñ¹ïªk½ü¥\ªº­¢®`¡A¥L­Ì©^¦æªº¬O§¹¥þ¤@¼Ëªº°µªk¡A¡§§â§A¥´Â½¦b¦a¡A¦A½ñ¤W¤@°¦¸}¡A¥s§A¥Ã¥@¤£±o½¨­¡¨¡C·í§A»¡¡§¤£·Ò¤F¡¨¡A¨º»ò§A­n¤@¦¸¦¸¥h·F­×·Ò¤H¤£¯à·Fªº¨Æ¡A¤ñ¦p½|¤H¡B©â·Ï¡B³Ü°sµ¥¡A¥Î¦æ°ÊÃÒ©ú§A¯uªº©ñ±ó¤F¡AµM«á¡A§A³Q¡§ÁܽС¨¥h¡§Âà¤Æ¡¨§Oªº­×·Ò¤H¡A¦A«á¨Ó¡A¦³¤H·|½Ð§A¤W¹qµø¡A¦b¤d¸UÆ[²³­±«e¡§º¡­±¬K­·¡¨¦aÁ¿­z§Aªº¡§¼nµM®¬®©¡¨¡AÁÙ­nµh¤ß¯e­ºªº¥h¾Ö©ê¨º¨Ç´¿¸g¨S¤é¨S©]§é¿i§AªºÀ°±Ð¡B´cĵ¡A³Ì«áÁÙ­nÅý§A´¦§å¡B©G½|§AµL¤ñ´L·qªº®v¤÷¡C

    ¤@­Ó¤H¦pªG¤£±o¤£©ñ±ó¦Û¤vªº«H¥õ¡A¥L©Ò­n­±¹ïªº¬O¦Û¤vªº¤ßÆFµL®ÉµL¨è¤£°±ªº«þ°Ý¡C¦Ó·í¥L¤w¸g¤£¦Aµh­Wªº®É­Ô¡A¨º´N¬O³o­Ó¤Hªº·N§Ó¹ý©³³QºR«±ªº®É­Ô¡C¦b«Ü¦h¤H¬Ý¨Ó¡A¤@¤Áªº°_¦]´N¬O¦]¬°§Ú­Ì«H¥õ¡§¯uµ½§Ô¡¨¡A¦pªG©ñ±ó¤F¡A´N¬Æ»ò¨Æ³£¨S¤F¡C«H¥õ¡§¯uµ½§Ô¡¨¦³¸o¶Ü¡A¦pªG¡§¯uµ½§Ô¡¨¬O¿ùªº¡A¨º³o­Ó¥@¬É¤WÁÙ¦³¬Æ»ò¬O¹ïªº©O¡H¦pªG§Ú­Ìªº¤l®]³£¬¡¦b¤@­Ó¥Rº¡ÁÀ¨¥©M´ÛÄF¡A³B³B¦s¦b´Û¶B©M³´®`ªºÀô¹ÒùØ¡A¥L­Ì«ç»ò·|©¯ºÖ¡H°²¦p¤å­²¦A¦¸µo¥Í¡A³y¤Ï¬£«Å¥¬§Ú­Ìªº¦Ñ®v¬O¯S°È¡B¤Ï°Ê¤å¤H¡A¨º§Ú­Ì¬O§_ÁÙ­n¹³¤T¤Q´X¦~«e¨º¼Ë¼³¤W¥h¯{Äê¥L­Ìªº¡§ª¯ÀY¡¨¡H°²¦p¦b§Ü¤é¾Ôª§¦~¥N¡A¤é¥»°­¤l®³ºj«üµÛ§Ú­Ìªº¸£³U¡A§Ú­Ì¬O§_´N¦³¥R¥÷ªº²z¥Ñ¥i¥H©ñ±ó¤¤°ê¤Hªº¥Á±Ú®ð¸`¥h·íº~¦l©O¡H¦pªG¤@¦³À£¤O´N¥X½æ¨}¤ß¡A¨£­·§Y­Ë¡A¨º¤H¥@°Z¤£¦¨¤F°­ãÚ¥@¬É¡A¥@¬É¤WÁÙ·|¦³¥¿¸q»ò¡H

    ­È±o¼y©¯ªº¬O¡A¤£¤[¤ý¬°¦t²×©óÂ\²æ¤F³o¨¸´cªºÑèÕÀ¡A¥L¾G­«ªº§â¦Û¤vªºÄY¥¿Án©ú¥æ¤F¤W¥h¡AÁn©ú¤@¤Á¤£§Q©ó¤jªkªº¨¥½×§@¼o¡A¨M¤£©ñ±ó­×·Ò¡C»P¤§¦Ó¨Óªº¬O¥¢¥h¤@¤Á¡A¦A¦¸¥ð¾Ç¡C¨º®É§Ú¤w¸gºÓ¤h²¦·~¦^¨ì¤W®ü¤u§@¡AÅ¥¨ì³o­Ó®ø®§¡A§Ú¨S¦³¤@ÂI¿ò¾Ñ¡A¦Ó¬O«D±`ªY¼¢¡A¦]¬°§Úª¾¹D¬°¦t§ä¦^¥L¯u¹êªº¦Û¤v¤F¡A¥L¥¢¥h¤F¾Ç·~¡B«eµ{¡A¥i¬O¥L«O¦í¤F¤ßùبº³Ì¯«¸tªº»â¦a¡A¤@­Ó²M¿ôªº¥Í©R´N¬OÀ³¸Ó³o¼Ë­±¹ï¦Û¤vªºÆF»î¡I

    ¨ä¹ê¨C­Ó¤H³£¦³¿W¥ß«ä¦Òªº¯à¤O¡A¥u­n§A¬Ý¹L§õ¥ý¥ÍªºµÛ§@¡A§A´N·|°¨¤Wµo²{«Å¶Ç´CÅé©Ò»¡ªº¤@¤Á³£¬OµL¤¤¥Í¦³ªº³yÁÁ¡A§A°¨¤W´N·|©ú¥Õ¦¿XX¬F©²°w¹ï§õ¬x§Ó¥ý¥Íªº¤@¤Á«Å¶Ç³£¬O³Ì´c¬rªº½ÚÁ½¡A¦]¬°¤@­Ó¦p¦P¦¿XX©Ò´y­zªº¤H¡A¬O¤£¥i¯à¼g¥X¦p¦¹³Õ¤jºë²`ªº¤å¦r¡A¬O¤£¥i¯à¦³¦p¦¹°ª©|ªº«~¼w¡A§ó¤£¥i¯à¨Ï±o¥þ¤¤°ê¤d¸U¦Ñ¦Ê©m¦p¦¹ªº·q¥õ¡C¦¿XX¤]©ú¥Õ³o¤@ÂI¡A©Ò¥H¡A¦bÂíÀ£ªºªì©l¡A´N¤U¥O±N©Ò¦³ªk½ü¥\ªº¹Ï®Ñ­µ¹³¥Xª©ª«¥þ³¡¾P·´¡AµM«á·¥ºÉ¥¦­Ì¦b¼Æ¦¸¬Fªv°«ª§¤¤½m´Nªº®âÅB³´®`ªº¥»¨Æ¡A¹ï§Ú­Ì©Ò«H¥õªº¡§¯uµ½§Ô¡¨©M§Ú­Ì´L·qªº®v¤÷¶i¦æ¤j¸v»z½°¡A¦©¤W¦UºØÁq¤HÅ¥»Dªº¤j´U¤l¡C³ø¯È¡B¹qµø¨S§¹¨S¤F¦a½ÚÁ½¡B§ðÀ»¡A¾Ç®Õ¡B³æ¦ìùعGµÛ§A»Pªk½ü¥\¨Mµõ¡A¾¨§Öªí©úºA«×¡A§_«h´N·|¥¢¥h¾Ç·~¡B¥¢¥h¤u§@¡C¦b99¦~­¢®`­è¶}©lªº®É­Ô¡Aªk½ü¥\¤w¸g¦b¤¤°ê¶Ç¼½¤F¾ã¾ã7¦~¡A¦b¤¤°ê¤j³°´N¦³7¤d¸U­×·Ò¤H¡A§Y¨Ï«ö·Ó©x¤è»W·NÁô¿fªº²Î­p¼Æ¦r¤]¦³200¸U¤H­×·Òªk½ü¥\¡A¦ý¬O¡A¦bÂíÀ£¤§«e¡A±q¨Ó¨S¦³Å¥»¡¹LÃþ¦ü«á¨Ó¼h¥X¤£½aªº©Ò¿×´c©Ê¨Æ¥ó¡C¡§¦ÛµI¡¨¡B¡§³Å©É±l±þ¿Ë®×¡¨¡B¡§»¯¦Xŧĵ®×¡¨µ¥µ¥¡A³o¨ÇIJ¥ØÅå¤ßªº®âÅB®×¨¬¥HÅý¤@¯ë¦Ñ¦Ê©m§â©Ò¦³ªºªk½ü¥\­×·ÒªÌ·í¦¨²§Ãþ¡B¦MÀI¤Hª«¦Ó·q¦Ó»·¤§¡C

    »P¦¹¦P®É¡A¦¿XX¶°¹ÎµLµø¾Ëªk¡A­é¹Ü¤Fªk½ü¥\­×·ÒªÌ¤W³X¡B¥Ó¶Dµ¥¤@¤Á»¡¸ÜªºÅv§Q¡A¶i¨Ê¤W³X¡B´²µo¯u¬Û¸ê®Æªº¤H­n¾D³Q¥´¡B³Q§ì¡A³Ò±Ð¡B§P¦D¡A2001¦~¦~©³¤S¶Ç¥X±K¥O¹ï±i¶Kªk½ü¥\¶Ç³æªº¥i¥H¡§¶}ºj®g±þ¡¨¡A¹ï°í©wªºªk½ü¥\­×·ÒªÌ¡§¥´¦º¥Õ¥´¦º¡A¥´¦ººâ¦Û±þ¡¨¡B¥i¥H¡§¤£¬d¨­·½¡Aª½±µ¤õ¤Æ¡¨¡C

    ³æ³æ§Ú¨­Ã䪺²MµØ¤j¾Ç¤jªk§Ì¤l¡A¤@¸s«~¾Ç­ÝÀuªº¾Ç¥Í¡B±Ð¤u¡A¥u­n²{¦bÁÙ¦b°í«ù­×·Ò¡A³£´¿¸g©Î¥¿¦b©Ó¨üµÛ¬yª]¦¡ªº«D¤H­¢®`¡C§Ú¦Û¤v2000¦~¨ì¥_¨Ê¤W³X³Q«Dªk©ë¯d¡Aµ´­¹§Üij7¤Ñ¡A´Á¶¡´N´¿¸g³Q´Ý§Ôªº´¡ºÞÄé­¹¡A¥Î¤p«ü²Ê²Óªºµw¶ì®ÆºÞ±j¦æ±q»ó¤l´¡¤J­¹ºÞ¡A±j­¢Äé¤J²GÅé¡AÅý§AµLªk±Ã¤ã¡AµLªk§]«|¡A´Xªñ²¿®§¡AºÞ¤l©Þ¥X®É±a¥Xªº¬O´¡¯}»óµÄ¡B­¹ºÞ¬y¥XªºÂA¦å¡A¦³ªº¤H´N³o¼Ë³Q¬¡¬¡Ä馺¡C³o¼Ëªº§é¿i¡A¥u¬O¦]¬°§Ú°í«ù§Ú¦Xªk¤W³XªºÅv§Q¡A¤£©Ó»{¦³¸o¡A­n¨DµL¸oÄÀ©ñ¡C

    §Ú¤£ª¾¹D²{¦b¤ý¬°¦t¦b­þùØ¡A¤]¤£ª¾¹D´c¤H­Ì·|¦p¦ó­¢®`¥L¡A·Q±q¥L¨­¤W±o¨ì¬Æ»ò¡C¤p®É­Ô§Ú­Ì±q¹q¼vùجݨ쪺´í·º¬}ªº¬G¨Æ²{¦b´N¬¡¥Í¥Íªºµo¥Í¦b§Ú­Ì¨­Ãä¡C¦bÃø¥H·Q¹³ªº¨¸´c³B¹Ò¤¤¡A¤@­Ó¤H»Ý­nµL¤ñ°í©wªº·N§Ó¤~¯àÂô¹L¼h¼hÃøÃö¡C§Úª¾¹D¤ñ«¥­Ì°ª¤@©¡ªº²MµØ²¦·~¥Í°K¦¿¡A¦b³Q¦¿XXªºÀ°¥û­Ì»Å¦D§é¿i¤F¾ã¾ã2­Ó¤ë«á¡A±aµÛº¡¨­ªº¶Ë²ªÂ÷¶}¤F¤H¥@¡C§ÚÁÙª¾¹D¤ñ«¥­Ì°ª¤T¯Åªº²MµØ²¦·~¥Í»¯©ú¡A¦b¥_¨Êªº¹Îªe³Ò±Ð©Ò³Q«DªkÃö©ã¤F¾ã¾ã22­Ó¤ë¡A¬°¤FÅý³o­Ó½G®zªº¦~»´¤H¼g«OÃÒ¡A»¡¤@¥y¡§¤£·Ò¤F¡¨¡A¥¦­Ì¥Î6®Ú´X¸U¥ñªº°ªÀ£¹q´Ò¤@°_¹qÀ»»¯©ú¡A¥Î³sÄò¤Q´X¤Ñ¤£ÅýºÎı¨ÓºR´Ý¥L¡A¥Î»P¥@¹jµ´¡B¥Í¦º¤£ª¾¨ÓºR·´¥Lªº·N§Ó¡]»¯©ú¬O·Rº¸Äõ¤T¸t¾Ç°|ªº¯d¾Ç¥Í¡A¦b¦P¾Ç¡B®Õªø¡B·Rº¸Äõ¥Á²³¡B·Rº¸Äõ¬F©²¤D¦Ü¥þ¥@¬Éªº¥¿¸q©IÁn¤¤³Ì²×ÀòÄÀ¡^¡AÁÙ¦³¸·¶W¡B»u§Í¤Ò°ü¡A³Q®`±o¥þ®a¥|¤À¤­µõ¡A©dÂ÷¤l´²¡A®a¤H¦Ü¤µ¤£ª¾¨ä¤U¸¨¡A«Ä¤lªø¨ì4·³¡A»P¶ý¶ý¬Û»Eªº¤é¤lÁÙ¤£¨ì2¦~¡F«À®®¼B¤å¦t¤Ò°ü¡A¦b³Q«DªkÃö©ã¤@¦~¡A¨üºÉ»Å¦D§é¿i«á¡A¥H²ö¶·¦³ªº¸o¦W¤À§O³Q«Dªk¡§¬Fµ¦¡¨«Å§P¤Jº»12¦~¡B3¦~¡F¸ë¤p±ö®}¤~¿ý¤Ò°ü¡A©d¤l³Q«Dªk³Ò±Ð¡A¤V¤Ò¤£³ô­«­«­¢®`¡A¤£±o¤£´§²\§i§O¿Ë¤H¡A¨ì®ü¥~©IÆ~Àç±Ï¡A¯d¤UÅKµ¡¤¤ªº©d¤l¡A¦~¶È13·³ªº¨à¤l¡AÁÙ¦³¦~ÁÚªºÂù¿Ë¡F¬h§Ó±ö¡A³Q­¢Â÷¶}²MµØ®ÉÁÙ¨S©À§¹¤j¤G¡A·í§Ú¦A¦¸Å¥¨ì¦oªº®ø®§¡A¦o¤w¸g³Q©ã©¹¤sªF¡A¶}©l¨º¶Â·t¦Óº©ªøªº12¦~µLºÝªº¨cº»¥Í¬¡¡AÁÙ¦³¡K¡KÁÙ¦³¡K¡K

    §Úª¾¹D´¿¦b¤Q­¹°óÃ䪺¤p¾ðªL·Ò¥\ªº²MµØ­×·Ò¤H´X¥G¥þ³£³Q«Dªk§ì®·¡A¦p¤µ§A­Ì­n¬O¦^¨ì²MµØ¡A¦A¤]Å¥¤£¨ì²M±á¤p¾ðªL¤¤¶Ç¥Xªº¹çÀR²M·sªº·Ò¥\­µ¼Ö¡A¦A¤]¬Ý¤£¨ì·Ò¥\¤H©ÜµÛ±áÄf½L»L¥´§¤ªº²»©M´º¶H¤F¡C¥L­Ì¦³ªº³Q«Dªk§P¦Dªø¹F12¦~¡A¦³ªº¤w¸g³Q«Dªk©ë©ãªñ2¦~¡A­µ«H¥þµL¡C¥L­Ìªº¸o¦W¬O¬Æ»ò©O¡H¥u¬O¦]¬°¥L­Ì§â¦¿XX¶°¹ÎÁà´cªº¦æ®|¦V¥þ¥@¬ÉÃn¤F¥ú¡A¥u¬O¦]¬°¥L­Ì¦V¨­Ã䪺¤HÁ¿©ú¤F¯u¹êªº¤@¤Á¡C¥´­Ó¤ñ¤è»¡¡A¦pªG§A­Ì¤¤­þ¤@¦ì¡A±N§Ú¤µ¤Ñªº³o«Ê«H¤W¥æµ¹¤½¦w¡A¨º¦b¥¦­Ì²´¤¤³o¤w¸g¨¬¥H¦£¬¡¦n¤@°}¡A·í¦¨­Ó¤j®×¨Ó°»¹î¡A©w§Ú­Ó¡§¬ªÅS°ê®a¾÷±K¡¨ªº¸o¦W¡A¥i¯º¤£¥i¯º¡H¹³³o¼Ë¯î­ð¥i¯º¤S¥i»Àªº¾x¼@¨C¤Ñ³£¦b¤Wºt¡C

    ³o¬Oµo¥Í¦b§Ú¨­Ã䪺¯u¤H¯u¨Æ¡A§Ú¨S¦³¥²­nÄF§A­Ì¡C¥L­Ì¬°¤F¤@¥y¯u¸Ü¥I¥X¤F°ª©ùªº¥N»ù¡C¥X¦Û¤¤°ê¤@¬yªº°ªµ¥¾Ç©²ªº¤Ñ¤§Åº¤l©|¥B¦p¦¹¾D¹J¡A§A¯à¬Û«H³o­Ó¬yª]¦¨©Êªº¦¿XX·|¹ï¨ä¥Lªº­×·Ò¤H¤â³n»ò¡H

    99¦~ªì¡A¬O§Ú¤H¥Íªº¤@­Ó¶¥¬q©Êªº·s¶}©l¡Aªk½ü¥\¾Ç­û¦]¤Ñ¬z¤½¦wªº§ì¤H¡B¥´¤H¨Æ¥ó¡A©ó4¤ë25¤é¨ì¥_¨Ê¤¤«n®ü¤W³X¡AÁ`²z±µ¨£¤F­×·Ò¤H¥Nªí¡A¨Æ±¡±o¨ì©M¥­²z©Êªº¸Ñ¨M¡C¤j®a³£»{¬°¨Æ±¡´N¦¹µ²§ô¤F¡C¦b¤­¤@³Ò°Ê¸`ªº¤@­Ó¶§¥ú©ú´Aªº¤é¤l¡A§Ú©M¬°¦t¦b¤sªFÁ|¦æ¤F±B§¡CºÓ¤h²¦·~¡Bµ²±B¡B¤u§@¡Aµ¥«Ý§Ú©M¬°¦tªº¥þ¬O¬ü¦nªº¼¥¼©¡A¥u«Ý§Ú­ÌÄâ¤â¥h¹ê²{¡CµM¦Ó¡A¤£¤[¡A¥Ñ¦¿XX­Ó¤Hµs¥Î¬F©²¦W¸qµo°Êªº³o³õ¨¸´cªº°w¹ïªk½ü¥\ªºÂíÀ£´N¶}©l¤F¡C§Ú­Ì¤Ò©dªº¥Í¬¡±q¦¹Å¢¸n¦b¨¸´cªº³±¼v¤U¡C

    ³o¤@¤Á¬°¬Æ»òµo¥Íªº³o»ò¬ðµM¡A¤S³o»ò²ö¦W¨ä§®¡H¤@­Ó¾Ö¦³±j¤jªº­x¶¤©MÃe¤j°ê®a¾÷¾¹ªº¬F©²¬°¬Æ»ò­n§âªk½ü¥\³o¼Ë¤@­Ó¨S¦³¬Fªv¥Øªº¡A¥u¬°­×¤ß¦Vµ½ªº¥Á¶¡­×·Ò¹ÎÅé§@¬°¤ñ³g¦Ã»G±Ñ¡B¸gÀÙµäÁY¡B¶ÂªÀ·|§ó­«­nªºÀYµ¥¼Ä¤H¨Ó¤£¿ò¾l¤OªºÃê°£©O¡H¤¤°ê¤j³°¤å­²¦¡¾Q¤Ñ»\¦aªº¡§¤@¨¥°ó¡¨¡A¨Ï§A®Ú¥»¨S¦³¾÷·|¤F¸Ñªk½ü¤jªkªº¯u¹ê±¡ªp¡C¦³¤H·|·Q¤£©ú¥Õ¡A¦¿¿A¥Á¬°¬Æ»ò³o»òµh«ëªk½ü¥\¡A³oùاڤޥΤ@¦ì¦¿XX¨­Ã䪺ÄÒ¤º°ª©x¡]«D­×·Ò¤H¡^¦b®ü¥~¥Xª©ªº¤@¥»´¦ÅS¤º¹õªº®Ñ¡mPoisonous Deceit¡n¡]¤¤Ä¶¥»¡m´Û¥@ÁÀ¨¥¡n¡^ùتº¤@¬q¸Ü¡A¤]³\¯àÅý§A­Ì©ú¥Õ­Ó¤j·§¡G

    ¡§¡K¡K§õ¥ý¥Íªº©Ò§@©Ò¬°Ä¹±o¤F¤d¸Uªk½ü¥\¾Ç­ûªº«H¥ô©M´L·q¡C§õ¥ý¥Í³oºØÀò±o´L­«ªº¯à¤O¥O¦¿§ª§Ò±oµoºÆ¡A¥L¤£¯à²z¸Ñ§õ¥ý¥Í¬O«ç¼Ë°µ¨ì³o¤@ÂIªº¡C¦¿ªº§ª§Ò¤ß¤j±o¤£¥i·Q¹³¡C§â§õªº°ª¼w¦P¦¿ªº¯Ê¼w¬Û¤ñ¡A§A´N·|¬Ý¨ìªk½ü¥\¨Æ¥óªº¥»½è©Ò¦b¡C¨Æ¹êÃÒ©ú¬O§õ¥ý¥Í§â¯uµ½§Ôªº·Ç«h°ö´Ó©ó¤¤°êªÀ·|¡Cªk½ü¥\ªº¶Ç¼½¦Ü¤Ö¨Ï¼Æ¤d¸U¤H§V¤O°µ¤@­Ó¦n¤H¡C³oºØ²{¶H¦ÛµM¾É­PªÀ·|ªº¹D¼w¦^¤É¡A¥Ç¸o²v¤U­°¡C§Ú©P³òªº¤@¨Ç©x­û­Ì´¿¦b¦h¦¸·|ij¤W§â³oºØ±¡ªp§i¶D¥L¡A¦ý¥LµoºÆ¯ëªº§ª§Ò¤ßºA©l²×¨Ï¥L¹x©T¦a°í«ù¥Lªº°µªk¡C³Ì²×¥LÁÙ¬O¯Ó¸ê´X¤Q»õ¤¸¨Ó­¢®`¤@­Ó¦³§U©ó§Ú­ÌªÀ·|«ì´_ªk«ß©M¯´§Çªººë¯«¹B°Ê¡C ¡¨

    ±q99¦~¡A¤¤°ê¤j³°°w¹ïªk½ü¥\ªº¨¸´cÂíÀ£¤@¶}©l¡A¦~¬ö¤j¤@ÂIªº¤H­Ì³£¤£¬ù¦Ó¦Pªº·Q°_¤F¤å¤Æ¤j­²©R¡A¬Oªº¡A¤@³õ¯E§T¤S¨Ó¤F¡A¥u¤£¹Lªí­±¤W¥¦¦n¹³¤£¬O°w¹ï¥þ°ê¤H¥Á¡A¦Ó¬O¶È¹ïªk½ü¥\ªº¥´À£¡C·í¤H­Ì¬Ý¬ï¤F³o³õÂíÀ£ªº¹ê½è´N·|©ú¥Õ¡A¥¦¬O¤@³õ«e©Ò¥¼¦³ªº¹ï¥þ¤HÃþ¹D¼wªº¨¸´cºR´Ý¡C

    ¬O«D§¹¥þÄA­Ë¤F¡A¥þ¤¤°êªº¤H³£¦b¦¿XXªº²]«Â¤U»¡ÁÀ¡A¦³ªº¤H¬Æ¦Ü¹ý©³³QÁÀ¨¥Ã©½ª¡Aµ½¨}ªº¦n¤H³Q·í§@´cÅ]¡A³Q¸v·NºR´Ý¡A¦ÓÁͪ¢ªþ¶Õªº¦l¦ð¤p¤H­Ë¬O¦]­¢®`ªk½ü¥\¦Ó¹ð¹ð®Ê¤É¡C¦Ê¸U¤¤¤p¾Ç¥Í¡B¼tÄq¾¤u¦b°ê¤º´CÅ骺³yÁÁ«Å¶Ç¤§¤U¡A¦b¾Ç·~¡B¤½Â¾³Q¯Ù­¢¤§¤U¡A¦b½ÚÁ½¤jªkªº¾î´T¤Wñ¦W¡AµLª¾ªº¾Ç¥Í¦b´c¬rªºº´°Ê¤§¤U¡A±¡ºü¿E°Êªº©G½|ªk½ü¥\¡A©G½|ªk½ü¥\³Ð©l¤H¡C­×·Ò¤Hªº®a®x³Q±j¦æ©î´²¡C¦]¬°ª¾¹D¤jªk­×·ÒªÌµL¤ñ·q¥õ®v¤÷¡A´cĵ´N§â§Ú­Ì´L·qªº®v¤÷ªº·Ó¤ù©ñ¨ì¤õ¨®¯¸¤J¤f³Bªº¦a¤W¡A¹G­¢¤H­Ì±q¤W­±½ò¹L¥h¡A¹G­¢¨C­Ó¸ô¤H¥Î³Ì´c¬rªº»y¨¥ðã½|¤jªk¡Aðã½|¤jªk®v¤÷¡A¥H¦¹¨Ó¿ë»{½Ö¬Oªk½ü¥\¡K¡K¡A¦¿XX¦L»s¤F´X¤d¥÷½ÚÁ½ªk½ü¥\ªº¤p¥U¤l¡A¨ìÁp¦X°ê¥h´²µoµ¹¦U°êªº­º¸£¡A¥H¤@­Ó°ê®a¤¸­ºªº¨­¥÷¥h¶C·´¤@­Ó±Ð¤H¦Vµ½ªº¥Á¶¡­×·Ò¹ÎÅé¡A¦P®ÉÁÁ¨¥¡B»z½°¦b·¥µuªº®É¶¡¤º³Q¬F©²ªº«Å¶Ç¾÷¾¹´²¥¬¨ì¥þ¥@¬É¡C¤¤°ê´X¤d¦~ªº¶Ç²Î¬ü¼w´N³o¼Ë¨C¤Ñ³QµL±¡ªº½î½ñµÛ¡C

    ´N¦b³o¨C¤Ñ¥R¥¸µÛÁÀ¨¥ªº¤é¤lùØ¡A¬°¦tÀqÀqªº¥Î¦Û¤vªº¦æ¬°¦V¨­Ã䪺¤HÃÒ¹êµÛ¤jªkªº¯Â¥¿¡A¦b¥L¤½¥q³ø¾Pªº±b¥Ø¤W¡A¬Ý¤£¨ì¤@µ§¤½´Ú¨p¥Îªº°O¿ý¡A¦b¤@°ïTaxiµo²¼¤¤¡A­Ë¬OÁ`¯à§ä¨ì¤£¤Ö¤½¥æ¨®ªº²¼¾Ú¡A¬°ªº¬O¸`¬Ù¤½¥qªº¶}¤ä¡C¦b¥~¥ø¤u§@ªº¥L¡A¦¬¤J«Ü°ª¡A¥i¬O¤W¤j¾Ç®É±q¤sªF±a¨Óªº¬î¦ç¬î¿Ç«o©l²×¤£±Ë±o¥µ¡A¤W¯Z¦³µÛ¸Ë­n¨D¡A¥L´N±N¶È¦³ªº¨â¥ó¦èªA¡B¨â¥óŨ­m´«µÛ¬ï¡A§Úª¾¹DÄU¥L²K¸m·s¦ç¬O¥ó«D±`§xÃøªº¨Æ±¡¡A©Ò¦³ªº¿ú³£¥Î¨Ó±µÀ٥ͬ¡§xÃøªº­×·Ò¤H¡A¥Î¦bµ¹¤H­ÌÁ¿¯u¬Û¤W¡C§Ú°ß¤@¯à°µªº¡A¥u¦³ÀqÀq¤ä«ù¥L¡A¨C¤Ñ§âŨ­m¬~¦n¡A¥H«K¤Î®É´«¬~¡A©l²×«O«ù¾ã¼ä¡B°·±dªº§Î¶H¡C¥L¦b¤½¥q¬O·~°È°©·F¡A¸g±`·¥ºÉ©Ò¯àÀ°§U©P³òªº¦P¨Æ¡A¤j®a³£³ßÅw¥L¡C

    ±oª¾¬°¦t¥X¨Æ®ø®§¡A¦P¨Æ­ÌÅå§b¤F¡A¥L¯d¤Uªº¤u§@¨S¦³¤H¥i¥H±µ´À¡A¦pªG¨º¤Ñ¥L¤£¬O³Q¸j¬[¡A±N­n¨ì¤W®ü¥hµ¹¤@¸s¤½¥qªº¤U¯Å¸g¾P°Ó­Ì°µpresentation(®i¥Ü)¡A¬°¦t¨S¨Ó¡A©Ò¦³¨Ó¦Û¥þ°ê¦U¦aªºÅ¥Á¿ªÌµL¤£°Ê®e¡A¤½¥q·l¥¢ºG­«¡C§Ú¬Û«H§A­Ì¤@©w¬Ý±o©ú¥Õ¡A³o³õ²V¶Ã¬O½Ö³y¦¨ªº¡C¦Ü¤Ö§Úª¾¹D¡A¬°¦tªº¦P¨Æ­Ìµ´¤£·|¬Û«H¦¿XX¬F©²´²¥¬ªºÁÀ¨¥¡A¦]¬°¤½¥qùبC­Ó¤H³£¤Á¨­Åé·|¹L¤jªk§Ì¤lªºµ½¡A±E¥¿±E¨¸¤w¸g¤£ÅG¦Û©ú¡C

    §Ú¤£ª¾¹D§A­Ì¬O§_³£¬Û«H¯«ªº¦s¦b¡A¦ý¬O§Ú§Æ±æ§A­Ì³£¯à¬Û«H¦b³o­Ó¦t©z¤¤¡A¿Å¶q¸U¨Æ¸Uª«ªºµ½´c¦³¤@­Ó¥Ã«í¤£Åܪº¯u²z¡A¨º´N¬O¡§¯u¡Bµ½¡B§Ô¡¨¡A²Å¦X¥L´N¬O¦nªº¡A¤£²Å¦X¥L´N¬O¤£¦nªº¡C¤H¦b¬Æ»ò®É­Ô·F¹L¬Æ»òÃa¨Æ¡A³£·|¦b©Î¦­©Î±ßªº¤@­Ó¬Æ»ò®É­Ô¥Î¦Û¤v¦Pµ¥ªºªF¦è¨ÓÀvÁÙ¡A³o¬O¦t©zªº²z¡C¦Ñ¤H­ÌÁ¿ªº¿n¼w¡B¯Ê¼w¡A¡§µ½´c¦³³ø¡¨»¡ªº´N¬O³o­Ó¹D²z¡C¨º»ò§Y¨Ï§A¦b°µ¤@¥ó¨Æ±¡®É¤£ª¾¹D¬O¿ùªº¡A¦ý¬O§A°µ¤F¡A¨º§A´N­n©Ó¾á¬ÛÀ³ªº«áªG¡A¦]¬°¿Å¶q¦nÃaªº¤£¬O¬Æ»ò¤H¶¡ªºªk«ß¡B©R¥O¡]ªk¥O¥u¬OºûÅ@¬Y¨Ç¤H©Î¸sÅ骺¤@ºØ§Î¦¡¡^¡A¦Ó¬O¡§¯u¡Bµ½¡B§Ô¡¨¡C¤Ñ¦a¶¡ªº¸Uª«¹B¦æ³£­n²Å¦X¤@©wªº³W«ß¡A¦pªG§A¹H¤Ï¥L¡A²×¦³¤@¤é·|¾D¨ì³øÀ³¡C¦pªG§A­Ì¤µ¤Ñ¡A¥Ñ©ó¨üÁÀ¨¥ªº¬r®`¡A¥Ñ©ó¹ï¤jªkªºµLª¾¡A¦Ó¥h´Ý®`µ½¨}¡A©ÎªÌ¤ßÃh¹ï±Ð¤H¦Vµ½ªº¤jªkªº¤³«ë¡A¨º»ò¥L´N¬O¦³¸oªº¡C§@¬°­×·Ò¤H¡A§Ú­Ì©ú¥Õ³o¤@¤Á¤§¤¤ªºµ½´c¦]ªG¡A¦pªG§Ú­Ì¤£¥h§i¶D¥L¯u¬Û¡A¥H®¾±Ï¥LªºÆF»î¡A¨º»ò¡A·í¯u¬Û¤j¥Õªº¤@¤Ñ¨ì¨Ó®É¡AµLªk·Q¹³³o­Ó¥Í©R­±Á{ªº¬O«ç¼Ëªºµh®¬©M¥i´dªº¤U³õ¡I

    ³o´N¬O¤jªk­×·ÒªÌ±Ë±ó¤@¤Á¡A¤£¾Ó¦a¦V¤H­ÌÁ¿¯u¬Ûªº­ì¦]¡C·í¥@¬É¥Rº¡¤³«ë¡B´Û¶B»P±þ¼®ªº®É­Ô¡A¤H¥@¶¡ªº¤@¤Á¥\¦W§Q¸S¡B·R«ë±¡¤³¡A³£©è¤£¤Wªì¥ÍÀ¦¨àªº¤@Ánªì³Ú¨Ó±o¬Ã¶Q¡A¤@­Ó¤H«ç¼Ë¤~¯à¦^Âk¥Í©Rªºµ½¨}»P¯Â¯u¡A³o¬O¤d¥j¥H¨Ó¤HÃþ­ß­ß¤¤©l²×¦b°l´Mªº¡AµM¦ÓÀHµÛªÀ·|ªº¥@­·¤é¤U¡A¦b¨C¤éªº¦£¸L¤¤¡A¤H­Ì³ºµM§Ñ°O¤F³o³Ì²×ªº¥DÃD¡C

    ¨ä¹ê¡A¦b¥ô¦ó¹D¼wªÀ·|¤¤¡A¥ô¦ó¥¿ª½ªº¤H³£»{¦PºûÅ@¥¿¸q¡B¤£»¡ÁÀ¡B¤£­I«q©Î¥X½æ¿Ë¤H¡BªB¤Íªºµ½¨}­ì«h¡A¦Ó¦¿¿A¥Á«hª½±µ¥Îª÷¿ú©MÅv¶Õ¹G­¢¤H­Ì¥X½æªB¤Í¡B®Ä©¾¨¸´cªBÄÒ¡B¥X½æ¨}¤ß©M¥¿¸q¡C¦b³o¼Ë¤H§¯ÄA­ËªºªÀ·|¤¤¡A°í«ù¤@ÂI¹ï³o¨Ç«H¥õ¯uµ½§Ôªº¦n¤Hªº¦P±¡³£·|¥I¥X¥¨¤j¥N»ù¡A¹N½×¤H®æ°ª©|¡A«~¦æºÝ¥¿¡I¨S¦³¯u²z¡A³à¥¢§PÂ_¬O«Dªº¯à¤O¡A³o¼ËªºªÀ·|¯à¦³§Æ±æ©M«e³~¶Ü¡H·í¤¤°ê¤H¥Á¤£¦A¬°¹D¼w¬O«D©I³ê¥¿¸q¨}ª¾¡A¤£¦A¦P±¡§O¤Hªºµh­W¾D¹J¡A¤£¦A¬°¥L¤HºûÅ@¥¿¸q­^«i´Ü¨Ø¤£¤w¡A¤£¦A¬°¦Û¤vªº°ò¥»¤H¥Í¦Û¥Ñ©MÅv¤O³à¥¢¦Óµh¤ß¯e­º¤§®É¡A´N¬O¦¿¿A¥Áªº¬yª]±M¨î¥þ­±±o³x¤§»Ú¡C¥¿¸qµ½¨}ªº¤H¸s¤¤¡A½Ö·|§Æ±æ¦³¨º¤@¤Ñ©O¡H

    ¤@­Ó¸g¾ú¹L¤å­²ªº°ò·þ®{´¿¸g¦³¹L³o¼Ë¤@¬q¸Ü¡G¡§¬°¬Æ»ò§Ú·|¹ï±Ð¹L§Úªº¦Ñ®vªº©R¹B¡A¨º¼Ëªº§Nºz¡A¬°¬Æ»ò·|¹ï§O¤Hªº­Wµh¨º¼Ë¦a³Â¤ì¤£¤¯¡H¡K¡K·í¤HÃþªº¤@³¡¥÷¨ü®`ªº®É­Ô¡A¦pªG§Ú­Ì¬Æ»ò¤]¨S¦³°µ¡A¦b¤W«Ò­±«e¡A§Ú­Ì´N³£¬O¦³¸oªº¡C­±¹ïµÛ§O¤H¾D¨üªº­¢®`¡A¦pªG§Ú­ÌµL°Ê©ó°J¡A§Ú­Ì¦b¤W«Ò­±«e´N¬O¸o´cªº¡§¦P¿Ñ¡¨¡C¥¿¬O³oºØ¡§¦P¿ÑªÌ¡¨ªº¸o·P¡A¨Ï±o§Ú­Ì®É®É¤ÏÆ[¦Û¤vªº¤º¤ß¡A±`±`¤Ï«ä¦Û¤vªº¹L¥h¡C¡K¡K¦^ÅU¤å­²¯E§T¡A­±¹ï¤å­²¤¤¥¢¥h¥Í©R¡B¥¢¥h¦Û¥Ñ¡B¥¢¥h®a¤H¡B¥¢¥h«C¬K¡B¥¢¥h·R±¡¡B¥¢¥h³yª«¥D¤½¥­¦aµ¹¤©¨C­Ó¤Hªº¹D¤ß¡B¥¢¥h¥~¦bªº«e³~©M¤º¤ßªº¥ú©úªºµL¼ÆµL¼Æªº¤H¡AªB¤Í¡AÅý§Ú­ÌÀqÀqÄb®¬§a¡I¥¿¬O³o¼ËªºÄb®¬¡A¨Ï§Ú»{©w¡A¦pªG§Ú¦A¤@¦¸¾D¹J¤å­²¡A¦pªG§Ú¦A¤@¦¸­±¹ï§O¤HµL¶d¦a¨ü­¢®`¡A§Ú¤£·|µL°Ê©ó°J¤F¡C¦pªG"¬õ¦â®£©Æ"¦A¤@¦¸Å¢¸nÀY³»¡A§Ú¬è¨D¥þ¯àªº¤W«Ò¡Aµ¹§Ú¥HÁo©ú©M´¼¼z¡AÅý§Ú¤À²Mµ½´c¡Aµ¹§Ú¥H«i®ð©M¤O¶q¡AÅý§Úªº½¥»\¤£­nÅs¦±¡C¡¨

    §Ú­Ì¤j®a¬ÛÃѦb²MµØ¶é¡A¬°¦t²{¦b«o¤£ª¾©ÒÂÜ¡A§Ú­Ì¦b¦P¤@­Ó¾Þ³õ¤W¶]¹L°é¡A¦b¦P¤@¶¡±Ð«Ç¤W¹L½Ò¡A¬Æ¦Ü¥L¥i¯à´N¬O§AºÎ¦b¤W¾Qªº¥S§Ì¡A¨aÃø¤w¸gµo¥Í¦b§A§Ú¨­Ãä¡C¨º¨Ç§@´cªº¤H¤£´±³zÅS¥Lªº¤U¸¨¡A§â¥¦­Ì¹ï¦n¤Hªº­¢®`·í§@¡§°ê®a¾÷±K¡¨¨ÓÄY¦uµÛ¡A¬O¦]¬°¥L­Ì®`©È¦Û¤vªº¸o¦æ³QÃn¥ú¡C¥¦­Ì³Ì§Æ±æªº¬O¡A©Ò¦³ªº¤HÄà©óÂíÀ£ªÌªº²]«Â¡A³£¬ÈÁY¤£«e¡A¤£¥h²z·|¥L¤Hªº¦w¦M¡A³o¼Ë¡A¥¦­Ì´N¥i¥H¦b³±·tªº¨¤¸¨ùØ©ñ¤ß¤jÁx¦a§@´c¤F¡C

    ¦p¤µªk½ü¤jªk¦b¥@¬É60¦h­Ó°ê®a¬x¶Ç¡A¡mÂàªk½ü¡n³Qͬ°¦hºØ¤å¦r³Q¦U°êªº¤H­Ì±µ¨ü¡A99¦~ÂíÀ£¶}©lªº¤T¦~¦h¨Ó¡Aªk½ü¥\¦b¥þ¥@¬ÉÀò±oªº¦U°ê¬F©²ªº½Ç¼ú¹F¨ì1000¦h­Ó¡A¶È¦b¥xÆW¤@¦a¡A¦Ü¤µ¤w¦³30¸U¤H¥[¤Jªk½ü¤jªkªº­×·Ò¦æ¦C¡CµM¦Ó¦b¤¤°ê¤j³°¡A¨ÌµM¬O¤@¤ù²Y­·§N«B¡K¡K

    ¦¿XX¬°¬Æ»ò´±«_¤Ñ¤U¤§¤j¤£ñ¤¡A³Ò¥Á¶Ë°]¡A²@¤£±»¹¢¦Û¤v¹ï¯uµ½§Ôªº¶ú«ë¡A¦b²³¥ØºÌºÌ¤§¤U­A¬yª]¡H¨º¨Ç¨«ª¯À°¥û­Ì¾Ì¬Æ»ò´±§âµ½¨}ªº¤H­Ì½ò¦b¸}¤U¡H¢w¢w½Ð§A­Ì°O¦í¡A¨¸´c¤§©Ò¥H¦s¦b¡A¬O¦]¬°µ½¨}ªº¤H­Ì³£«O«ù¨IÀq¡I¦pªG¥þ¥@¬Éªºµ½¨}¤H³£¯à¯¸¥X¨Ó¡AÄþ³dÂíÀ£ªÌªº¼É¦æ¡A¨º³o³õ¯E§T±N·|«Ü§Öµ²§ô¡C

    ¤£­n¦AÅý³o³õ­¢®`Ä~Äò¤U¥h¤F¡A½Ð§â§Ú­Ìªº¬G¨Æ§i¶D§A¨­Ã䪺¤H¡A½Ð§â§Úªº«HÂàµoµ¹©Ò¦³»{Ãѧڭ̪ºªB¤Í¡AÅý©Ò¦³µ½¨}ªº¤H»{Ãѳo³õ¨¸´c¡A³o¬O§Ú­Ì²{¦b¯à°µªº¡C¬°¤F¬°¦t¡A¬°¤F©Ò¦³»P§A¦P¼Ë¨É¦³²MµØ¤HºÙ¸¹ªº­×·Ò¤H¡A¬°¤F¥@¬É¤W¤d¤d¸U¸UÁÙ¤£Ä@­±¹ï¨Æ¹ê¯u¬Ûªº¤H­Ì¡A¤]¬°¤F§A¦Û¤vªº¨}ª¾¡A½Ð¤£­n«O«ù¨IÀq¡A·í¤H­Ì³£±q°g¯í¤¤¿ô¨Ó¡A³±Åµ²×·|´²¥h¡A¯u²z´N¦b²´«e¡C

    ¤Í ´¸
    ¬Ñ¥¼¦~¥¿¤ë


    ±ý¥[¤§¸o¡A¦ó±wµLµü: ¿Å¶§¤jªk§Ì¤l¼B¤¸­^¡B¶ÀµÓ¤W¶D»é¥¸«Dªk§P¦D

    2003¦~3¤ë6¤é

    ¡i©ú¼zºô2003¦~3¤ë6¤é¡j¿Å¶§¤jªk§Ì¤l¼B¤¸­^¡B¶ÀµÓ©ó2001¦~8¤ë¥÷Á¿¯u¬Û®É³Q´cĵ¸j¬[¡A2002¦~9¤ë¥÷¶}®x®Éªk°|¨«¹L³õ¡A¯ó¯ó¦¬®x¡]©ú¼zºô¤W´¿¦³¹L³ø¾É¡^¡C²{±oª¾¨â¤jªk§Ì¤l³Q«Dªk§P¦Dªº±¡ªp¡G¼B¤¸­^³Q«Dªk§P¦D7¦~¡A¶ÀµÓ4¦~¡C¥Ø«e¨â¦ì¤jªk§Ì¤l§¡¹ï§P¨M¤£ªA¡A¤w´£¥X¤W¶D¡C¥L­Ì¥Ø«e¤´³Q«DªkÃö©ã¦b¿Å¶§¥«²Ä¤G¬Ý¦u©Ò¡Aµ¥«Ý¤W¶Dµ²ªG¡C±æª¾¹D¦¹¨Æªº¤jªk§Ì¤lµo¥X¯Â¥¿ªº¥¿©À¡A¹ý©³²M°£­¢®`¤jªk§Ì¤lªº¤@¤Á¥t¥~ªÅ¶¡ªº¨¸´c¦]¯À¡C

    ªþ¦D¨Æ¤W¶D®Ñ
    ¤W¶D¤H¡G¼B¤¸­^ ¤k º~±Ú 1965¦~2¤ë29¤é¥Í¡A®a¦í¿Å¶§¥«¯]·u°Ï¦¿ªF¸ô3¸¹406¤á
    ¤W¶D¤H¡G¶ÀµÓ ¤k º~±Ú

    ¥»¤H¦]¤£ªA¿Å¶§¥«¯]·u°Ï¤H¥Áªk°|¡]2002¡^¯]¦Dªì¦r²Ä151¸¹¦D¨Æ§P¨M®Ñ¦Ó´£¥X¤W¶D¡A»{¬°§P¨M®Ñ¤W³\¦h¸ê®Æ¯ÂÄÝ®º³y¡A©Ò¿×ªºÃҾګܯî½Ï¡A¬O¤@°_´c·N½ÚÁ½¤W¶D¤Hªº­Þ®×¡A¬O¹ï¤W¶D¤Hªº³´®`©M¤ßÆF¤WªººR´Ý¡A¬G¯S´£¥X¤W¶D¡C

    ¤W¶Dªº¨Æ¹ê©M²z¥Ñ¡G

    ¤@¡B ¥»¤H©Òµoªº¶Ç³æ©M¼Ð»y¨ÃµL¨ä¥L´c·N¡A¦Ó¬O§i¶D¥@¤H«ç¼Ë­×¤ß¾i©Ê°µ¦n¤H¡A«ç¼Ë¥Î¯uµ½§Ô¥h«Ý¤H¡AÃø¹D³o¤]¦³¸o¶Ü¡H¨Æ¹ê¤W§Ú©Ò´²µoªº¶Ç³æ©M¼Ð»y¹ïªÀ·|ºc¤£¦¨¥ô¦ó¦M®`¡C

    ¤G¡B ¸Ó§P¨M®Ñ¤W»{©wªº³\¦h¡§¨Æ¹ê¡¨«Ü¼Ò½k¡A¬Æ¦Ü¤£¦s¦b¡C

    ¤T¡B ¸Ó§P¨M¤W«Ü¦hªº©Ò¿×¡§ÃÒ¾Ú¡¨³£¬O¿ì®×³æ¦ìÄY¦D¹G¨Ñ©}¥´¦¨©Ûªº¡C¥L­Ì¨­¬°°õªk¤H­û¡Aª¾ªk¥Çªk¡A¥Î«Â¯Ù¡B«¡ÄF¡B¹G¨Ñµ¥µL®¢ªº¤â¬q­¢®`¤W¶D¤H¡A»s³yªº©Ò¿×¡§ÃÒ¾Ú¡¨®Ú¥»¤£¯à§@¬°©w®×ªº¨Ì¾Ú¡C

    ¥|¡B ¤W¶D¤H»{¬°¨S¦³¥ô¦ó§Q¥Î²Õ´¯}Ãaªk«ß¹ê¬Iªº¦æ¬°¡C¥»¤H±q¤p¨ì¤j¡A¤@ª½¬O¿í¬ö¦uªkªº¦n¤½¥Á¡A¨S¦³±q¨Æ¹L¥ô¦óIJ¥Ç¦Dªkªº¨Æ±¡¡C§P¨M®Ñ¤W¤Þ¥Îªº²Ä¤@±ø¡B²Ä¤T¦Ê±ø²Ä¤@´Ú¡B²Ä¤G¤Q¤­±ø²Ä¤@´Ú¡B²Ä¤G¤Q¤»±ø²Ä¤@´Ú²Ä¥|´Úµ¥¹ï¤W¶D¤H¤£¾A¥Î¡A¯ÂÄݶæ©´U¤l¡C±ý¥[¤§¸o¡A¦ó±wµLµü¡C

    ºî¤W©Ò­z¡A¤W¶D¤H¹ï¸Ó§P¨M¤£ªA¡A¯S¦V¶Q°|´£¥X¤W¶D¡A½Ð©úŲ¡C

    ¦¹§e
    ¿Å¶§¥«¤¤¯Å¤H¥Áªk°|

    ¤W¶D¤H¡G¶ÀµÓ
    ¼B¤¸­^
    2003¦~1¤ë11¤é


    ¤j³°¤jªk§Ì¤l°ó°ó¥¿¥¿¦V¥@¤HÁ¿¯u¬Ûªº¬G¨Æ¡]1¡^

    2003¦~3¤ë6¤é

    ¡i©ú¼zºô2003¦~3¤ë6¤é¡j99¦~¦b·íÅv¤p¤H±È°_³o³õ¹ïªk½ü¤jªkªº­¢®`¤§«e¡A¦b¤¤°ê¤j³°ªº¨C¤@­Ó¨¤¸¨¡AµL½×«°¥«ÁÙ¬O¶m§ø³£¦³ªk½ü¤jªk­×·ÒªÌ¡C¤T¦~¨Ó¼Æ¤d¸U¤¤°ê¤j³°ªº¤jªk§Ì¤l¡A¾ú¸g¤FÅ]Ãø¦ÓÅܱo¶V¨Ó¶V°í©w¡B²z´¼©M¦¨¼ô¡C­±¹ïµL¼Æ²`¨ü´ÛÄFªº¤¤°ê¤H¥Á¡A¤jªk§Ì¤l¥H¤jªk½á¤©ªº²z´¼¡B´¼¼z¡B·O´d±N¯u¬Û§i¶D¤¤°ê¤H¥Á¡A±Ï«×µÛ²³¥Í¡C

    §Ú­Ì±q®Ú¥»¤W¤£©Ó»{³o³õ¨¸´cªº­¢®`¡A¤£©Ó»{¶դO·´·À²³¥Í©Ò¦w±Æªº¤@¤Á¡C§Ú­Ì±q®Ú¥»¤W¤£©Ó»{©Ò¦³¹ï¤jªk§Ì¤lªº­¢®`§Î¦¡¡C­¢®`¥²¶·¥ß§Y°±¤î¡I¤jªk§Ì¤l°ó°ó¥¿¥¿¨«¥X¨Ó¦V¤H¥ÁÁ¿²M¯u¬Û¡C·í¤@­Óµ½©À©|¦sªº¥Í©R¡AµL½×¥L­ì¨Ó¦p¦ó¨ü¨ìÁÀ¨¥Ã©ÄF¨ÃÅã±o¦h»ò¹x©T¡A©ú¥Õ¤F¯u¬Û®É¡A¥Lªº¤ßÆF³£·|¨ü¨ì¾_¾Ù¡A¬Û«H©ú¥Õ¤F¯u¬Ûªº¤H­Ì·|¹ï¥L­Ì¦Û¤vªº¥¼¨Ó°µ¥X©ú´¼ªº¿ï¾Ü¡C

    ¤U­±¬O¤@²Õ¤j³°¤jªk§Ì¤l¯}°£Â¶դOªº¦w±Æ¡A¥¿©À¥¿¦æ©M°ó°ó¥¿¥¿¦V¥i¶Qªº¤¤°ê¤H¥ÁÁ¿¯u¬Ûªº¨ÆÂÝ¡G

    ¢¶¢¶·³ªº¦Ñ¤j¶ý±N¯u¬Û¸ê®Æ¶K¹M¤jµó¤p«Ñ¡@´X¸g­·ªi¦³ÅåµLÀI

    ¢¶¢¶·³ªº¦Ñ¤j¶ý¡A°í©wªº°µµÛÁ¿²M¯u¬Ûªº¨Æ¡A¶V¬O¦b±Ó·P¤é§Î¶Õºò±iªº±¡ªp¤U¡A¶V¬O¥X¥h¶K¯u¬Û¶Ç³æ¡C¦³¤@¦¸¡A¦b§Î¶Õ«Üºò±iªº±¡ªp¤U¡A¦o¾ã¾ã¨«¤F¤@±J¡A§â¥«°Ïªº¤jµó¤p«Ñ³£¶K¤W¤F¯u¬Û¶Ç³æ¡C¦o¶K¶Ç³æ®É¡A¤@Ãä¶K¤@Ãäµo¥¿©À¡A¤£·W¤£¦£¦a§â¯u¬Û¶Ç³æ¶KªººÝºÝ¥¿¥¿¡B¥­¥­¾ã¾ã¡C¦³¤@¦¸¦o¦b¶K¯u¬Û¶Ç³æ®É¡A§Ñ°O¦Û¤v¦b­þ¤F¡A¦n¹³¨ì¤F¥t¥~ªÅ¶¡¡A«á¨Óµo²{¤@­Ó¿O¤@°{¤@°{ªº¡A­ì¨Ó¬O¤@½øÄµ¨®¡A¦o´N§â¯u¬Û¶Ç³æ¶K¨ìĵ¨®¤W¨«¤F¡C¦o´¿³Q§ì¹L¤T¦¸¡A¨C¦¸³£¾Ì¥¿©ÀÂô¹L¨Ó¤F¡A¦o»¡¡GÁÙ¦³´X¦¸¶K¯u¬Û¶Ç³æ¡A¦³ÅåµLÀI¡Aµo¥¿©À§âÃa¤H©w¦í¤F¡C¦o¨C¤ë°h¥ðª÷¢²¢¯¢¯¤¸¡A¥i¬O¨C¤ë³£¬Ù¤U¿ú°µ¯u¬Û¸ê®Æ¡A¦Û¤v¸`¦çÁY­¹¡A¥­®É¨ú°e¸ê®Æ¤@«ß¨B¦æ¡A±q¤£¥´¨®¡C¢¶¢¶·³ªº¤H¨«°_¸ô¨Ó¦~»´¤H³£¤ñ¤£¤F¡C¦o¾Çªk®É¤ß«ÜÀR¡A¤@®³°_®Ñ¬Ý¡A§â¬Æ»ò³£§Ñ¤F¡C¤@¦¸±q¤U¤È®³°_®Ñ¤@ª½¬Ý¨ì²Ä¤G¤Ñ­â±á¢²¡G¢²¢¯¤À¤F¡A¤~µo²{¤Ñ­n«G¤F¡C

    ¨ì¬£¥X©ÒµnªùÁ¿¯u¬Û

    ¦³¤@­Ó¦P­×©M§ÚÁ¿­z¤F¦o§U®v¥¿ªkÁ¿²M¯u¬Û©M²M°£¥t¥~ªÅ¶¡ªº¨¸´c¦]¯Àªº¸g¾ú¡C¦o¬O¤@­Ó60¦h·³ªº¦Ñ¤H¡A¥H«eº¡¨­¬O¯f¡A­×¤Fªk½ü¥\¡A¨­Åé§¹¥þ±d´_¡A¦o·PÁªk½ü¥\©M®v¤÷¡A°í©w¦a¨«¦b§U®v¥¿ªkªº¸ô¤W¡C

    ¦³¤@¦¸µo¯u¬Û§÷®Æ³Q¤@­Ó¨S¦³¨}ª¾ªº´c¤H¬Ý¨ì¡A±q¦o¤âùØ·m¨«¯u¬Û§÷®Æ¡A¥¿¦b¨º¬Ý©O¡C¦o°¨¤W´Nµo¥¿©À¡G¡§§A©w¦í¡I¡¨¦o¨S¦³¦^ÀY´N¨«²æ¤F¡A¨ì¤F»·³B¦o¦^ÀY¤@¬Ý¨º­Ó³Ã¥ëÁÙ¯¸¦b¨º¨S¦³°Ê¡A¦o·Q¤F¤@¤U¡§¸Ñ¡¨¡A¨º¤H¤~¥|³B±i±æ¤@¤U¨«¤F¡C

    «á¨Ó´cĵÁÙ¬Oºò¨nµÛ¦o¤£©ñ¡A§â¦o§ì¨ì¬£¥X©Ò¡AÅý¦o«ö¤â¦L¡C¦o»¡¬Æ»ò¤]¤£«ö¡C¦o»¡¡G§A­ÌÃa³z¤F¡A§Ú¥Ç¤F§A­Ì­þ¤@±ø¡A§A­Ì¬°¬Æ»ò³o¼Ë¹ï«Ý¤@­Ó¤âµL¤oÅKªº¦Ñ¤Ó¤Ó¡AÃø¹D§A­Ì®a¨S¦³¦Ñ¤H¶Ü¡H§Ú¤£·|Å¥§A­Ìªº¡Aªk½ü¥\´N¬O¦n¡A§Ú¤@©w¤@·Ò¨ì©³¡A¤@­×¨ì©³¡A§A­Ì·R«ç¼Ë«ç¼Ë§Ú¤£©È§A­Ì¡A§A­Ì·Q±q§Ú³o±o¨ì¬Æ»ò§A­Ì¦k·Q¡C

    ¦o¦³¤@¤Ñ¨ì©f©f®aùئêªù¡A´cĵ¤S¸ò¤W¤F¡C¶i«Î¨S¦³¤Q¤ÀÄÁ´NÅ¥¥~­±ºVªù¡A²Ä¤@¦¸¨Sµ¹¶}¡C¹L¤F¤@·|¤S¨ÓºVªù»¡¬O¬d¹qªíªº¡Aªù¶}¤F¶i¨Ó¨â­Ó´cĵ¡A§â¦o©f©f°Ý­Ó¹M¡A¤S°Ý¦o¡A¦o»¡§Ú©f©f®a¤£³\¨Ó¶Ü¡A´cĵ¨«¤F¡C©f©f»¡¤S±o·h®a¤F¡C¹L¤F¨â¤Ñ©ÐªF¤S¨Ó¥s·h®a¤F¡C³o¦^¦o¤£·F¤F¡A¦o§ä¨ì¬£¥X©Ò¡A¶i«Î´N°Ý¡G§A­Ì©Òªø¦b­þùØ¡A§Ú§ä§A­Ì©Òªø°Ý°Ý§A­Ì¬°¬Æ»ò¦Ñ¸òµÛ§Ú¡A§Ú¦³¬Æ»ò¤£¹ï¡Aªk½ü¥\¦³¬Æ»ò¤£¦n¡H§A­Ì»¡»¡§Úťť¡A§A­Ì´N¬OµL¨Æ¥Í«DµL²z¨ú¾x¡C¤S«üµÛ¦n¦hĵ¹î»¡¡A§A­Ì·Q±q§Ú¨­¤W±o¨ì¸ê®ÆÂI§A­Ì¦k·Q¡A§A­Ì·Q±q§Ú¨­¤W±o¨ì¨º­Ó¦P­×ªº¦W³æ§A­Ì¦k·Q¡A§A­Ì·Q±q§Ú¨­¤W±o¨ì·Q­nªº§A­Ì¦k·Q¡C§A­Ì·Q¥s§Ú¤£·Ò¤F§A­Ì¦k·Q¡A§Ú¤âùئ³¥»®Ñ§A­Ì¬Ý¬Ý§A­Ì´Nª¾¹D¤F¡C¦o®³¥X¤@¥»¯u¬Û¸ê®Æ»¼µ¹¤F©Òªø¡A©Òªø°Ý§A³o±q­þ¨Óªº¡A¦o»¡§A­Ì¬Û«H§Ú¤£¡A§Ú¬O¤jªk§Ì¤l­×ªº¬O¯uµ½§Ô¡C©Òªø»¡¬Û«H§A¡C¦o»¡¡A§Ú¬O±q¨®µ¨ùØ®³¨Óªº¡C¦³¦n´X­Ó´cĵ³£½üµÛ¬Ý¡A¦o¤@¬Ý¤@¤Á³£¸ò¦o·Qªº¤@¼Ëµ²ªG¡A´N°ª¿³¦a¨«¤F¡C

    ¦Ñ¦~¤jªk§Ì¤l¤T¦~¨Ó°í«ù¤á¥~·Ò¥\¡@¨S¦³´c¤H´±°Ê¦o

    99¦~7.20¥H«á¡A³o®y¤p«°ªº´c¤H­¢®`¤jªk¡B­¢®`¤jªk§Ì¤l¤w¹F¨ì¤Fµn®p³y·¥ªº¦a¨B¡A«Å¶Ç¨®º¡¤jµó¨ì³B¶Ã«¡A°ª­µ³â¥z±q¦­¨ì±ßÅT­Ó¤£°±¡A¾ã®y¤p«°Å¢¸n¦b³±´Ë®£©Æ¤§¤¤¡C200¦h¦W¤jªk§Ì¤l³Q§ì¡B³QÃö¡A¤jµó¤p«Ñ¤H¤ß´q´q¡A¦]©Èº×¤Î¦Û¨­¡A¸ô¤W¦æ¤H¨B¼i¥^¥^¡C

    ¥i¬O¡A¦b³o¼ËÄY®mªº§Î¶Õ¤U¡A¦³¤@¦ì­×·Òªº¦Ñ¤j¶ý¡A¦~ªñ¤C¦¯¡A°í«H®v¤÷¡B°í­×¤jªk¡A´N¬O¤£«H¨¸¡C¨C¤Ñ¦­°_·Ó±`¨ì¤½¶é·Ò¥\¨â­Ó¤p®É¡A·Ò§¹¥\©ZµM¦^®a¡A­·«BµLªý¡A¤@ª½°í«ù¤F¤T¦~¦h¡C¦³¦n¦h¦¸¤½¦wªºÄµ¨®´N°±¦bÂ÷¦o¤£»·ªº¸ôÃä¡C¦³¤@¦¸¬Fªk©e®Ñ°O´N±q¦o¨­Ã䨫¹L¥h¡A¤]¨S¦³Åå°Ê¦o¡C¦³¨Ç¦­±á¨Ó¤p¤½¶é´²¨Bªº¦n¤ß¤H¬Ý¨£¤F³o¦ì¥¿¦b·Ò¥\ªº¦Ñ¤j¶ý¡A¤£§K¬°¦o¾á¤ß¡G¡§³£³o»ò¤j¦~¬ö¤F¡A¥i§OÅýĵ¹î§ì¥h¤F¡C¡¨ÁÙ¦³ªº¤HÆg¹Ä¡G¡§¬Ý¡I³o¦ì¦Ñ¤j¶ý¯u¬O¤£Â²³æ¡A¥þ«°¨ì³B§ì·Òªk½ü¥\ªº¡A¦oÁÙ¦³Áx¥X¨Ó·Ò¥\¡A¯u¤F¤£°_°Ú¡I¡¨

    §ÚÅ¥»¡¤F¥H«á¡A±q¤ßùØ·q¨Ø³o¦ì¦Ñ¤j¶ý¡C¦³¤@¦¸¦­¤W¨«¨ì¤p¤½¶é¡A¬Ý¨£¦Ñ¤j¶ý¥¿¦b·Ò¥\¡A¨º¥÷¹çÀR¡B¦w¸Ô¡B¶W¤Z²æ«U¡A¥ß§YÅý¤HµÂµM°_·q¡C·í§Ú¬Ý¨ì®v¤÷ªº·s¸g¤å¡m¥¿©À¥¿¦æ¡n®É¡A¤ßùØÁŵM¶}®Ô¡A¤£¥Ñ·Q°_¤F³o¦ì¦Ñ¤j¶ý¡C¥¿¦]¬°³o¦ì¦Ñ¤j¶ý¥H¤@­Ó¥¿©À¥¿¦æªº¤jªk§Ì¤lªº¼Ð·ÇÄY®æ­n¨D¦Û¤v¡A©Ò¥H¯à¦b´c¤HºÆ¨g­¢®`¤jªk§Ì¤lªºÄY®m®É´Á¡A¨ÌµM°í«ù¤á¥~·Ò¥\¡A¦Ó¨S¦³´c¤H´±°Ê¦o¡A±q¦Ó¶}³Ð¤F¤@­Ó¦b¥~­±°ó°ó¥¿¥¿·Ò¥\ªºÀô¹Ò¡A¥H¦Û¤vªº¹ê»Ú¦æ°Ê¦V¤H­Ì®i¥Ü¤F¤jªkªº«ÂÄY¡A®i¥Ü¤F¤jªk§Ì¤l°í¤£¥iºR¡Bª÷­è¤£°Êªº¥¿©À¥¿¦æ¡AÃÒ¹ê¤F¤jªk¡C§Ú·Q¦pªG§Ú­Ì¤jªk§Ì¤l³£¯à¥H¥¿©À¥¿¦æ¨Ó­n¨D¦Û¤v¡AÀô¹Ò´N¤£¬O³o¼Ë¤F¡A¨¸´c¤]´N¦Û·À¤F¡C


    °ª¤¤¥Í¡G¦^Âk¸ô¤W­¼ªk²î±y±y

    2003¦~3¤ë6¤é ¤å/¼Ö¼Ö

    ¡i©ú¼zºô2003¦~3¤ë6¤é¡j

    ­×·Ò¤§«áªºÅܤÆ

    §Ú©ó1996¦~¦³½t»D±o¤jªk¡C±oªk«e§ÚÁöµM¥u¬O¤p¾Ç¤»¦~¯Å¾Ç¥Í¡A¥i¤w¬O¤@¦W¥þ®Õ¥´¬[»D¦Wªº¾Ç¥Í¡C±oªk«eªº¨º´X¦~¡A§Ú´X¥G¬O¤@¾Ç´Á´N­n¦]¥´¥M¦Ó¨Ï¤÷¥Àªá¤@µ§¿ú¬°¦P¾Ç¬Ý¯f¡A¦Ó¥B¥­®É¤]¬O¤j¥M¤£¥´¡A¤p¥M¤£Â_¡C

    ¤»¦~¯Åªº¤@­Ó°²´Á¡A¤@¦ì¦ò±Ð©~¤h¡]²{¤jªk§Ì¤l¡^­Éµ¹¥À¿Ë¤@®M¤jªk¿ý¹³±a¡A¥»¨Ó¤]¬O¶~¨ÓµL¨Æªº§Ú¡A¨C¤Ñ«K¬Ý¤F°_¨Ó¡C·í§Ú§â®v¤÷Á¿ªk±a¬Ý§¹¥H«á¡A§Ú³Q¹ý©³¾_Åå¤F¡C®v¤÷»¡¡G¡§¦]¬°¦b°ª¯Å¥Í©R¬Ý¨Ó¡A¤Hªº¥Í©R¤£¬O¬°¤F·í¤H¡C¥L»{¬°¤Hªº¥Í©R¬O¦b¦t©zªÅ¶¡¤¤²£¥Íªº¡A©M¦t©z¬O¦P¤@©Ê½èªº¡A¬Oµ½¨}ªº¡A¬O¯u¡Bµ½¡B§Ô³oºØª«½èºc¦¨ªº¡C¡K¡K¦b³o­Ó°g¤¤¡A¦b³o­Óª¬ºA¤U¡Aµ¹¥L¯d³o¼Ë¤@­Ó¾÷·|¡C¡¨§Ú¼y©¯§Ú§ä¨ì¤F®v¤÷¡A§ä¨ì¤F¤jªk¡A©ú¥Õ¤F¤H¨Ó¤@¥Íªº·N¸q¡C§Ú»{ÃѨì¤F¥´¤H½|¤H¬O¿ùªº¡A¤H»P¤H¤§¶¡¦³µÛ©¹¥@ªº¦]½t³øÀ³¡A¥u¦³±N¤í§O¤Hªº³£ÁÙµ¹§O¤H¡A§Ú¤~¯à¦^¨ì§Ú¥ý¤Ñªº¥»·½¡C¦¹¥Í¤£ÀH®v¤÷¨«¡A§Ú¥Í¨Ó¦ó·N©O¡H

    ¦¹«á¡A§Úµh§ï«e«D¡A¥Hªk¬°®v¡C¥þ¨­¤ß§ë¤J¨ì­×·Ò¡B¾Çªk»P­«·s°µ¤H¤¤¡C§ÚªºÁ|°Ê¥O§Ú·í®Éªº¦P¾Ç»P¦Ñ®v°g´b¤£¸Ñ¡C¦Ó¥B¦³ªº¦P¾Ç¤@®É¶¡¤£´±±µ¨ü§ÚªºÀ°§U¡A©È§Ú¥t¦³©Ò¹Ï¡C¤]¦³«Ü¦h¦P¾Çª¾¹D§Ú­×ªk½ü¤jªk¦Ó§@¤F§ÚªºªB¤Í¡C

    ¦]§Ú®É®É¥Hªk¨Ó­n¨D¦Û¤v¡A¨Ï§Ú¦b¯Z¯Å¾ð¥ß¤F¨}¦nªº§Î¶H»P«Â«H¡C·í®ÉÁö»¡§Ú¤£¬O«e¤Q¦Wªº¾Ç¥Í¡A¦ý§Ú¤÷¥À¨ì¾Ç®Õ©Ò¨ü¨ìªº¥þ¬O«e¤Q¦W¾Ç¥Í®aªøªº«Ý¹J¡C¤]¨Ï¤÷¥À¹ï§Úªº¦¨ªø§ó¥[«H¤ß¦Ê­¿¡C«á¨Ó§Ú¦b¯Zùتº¦¨ÁZ¤]¬O¬ð­¸²r¶i¡C99¦~¤¤¦Ò¡A§Ú¤S¥HÀu²§ªº¦¨ÁZ¦Ò¤J¤F¦W¦C¥þ¥««e¤­¦Wªº¬Ù¯Å­«ÂI°ª¤¤¡]·í®É¦Ñ®v¹w­p§Ú·|¦b¤T¼Òªº°ò¦¤W´£°ª150¤À¡A¦Ó§Ú«o´£°ª¤Fªñ200¤À¡^¡A¤¤¦Ò¦¨ÁZ¦b¥þ®Õ¤]¶i¤J¤F¦~²Õ«e70¦W¡C

    ¤jªk¾D¨ü­¢®`¤§«á

    99¦~7.20¨¸´c¶Õ¤O¾Q¤Ñ»\¦a¦V¤jªkÀ£¨Ó¡A¤j¦³¤Ñ¶ò¤§¶Õ¡A¾ã­Ó¥@¬É³£ÅܤF¼Ë¡C§Ú¦b¤ß¤¤·t·tµo»}¡G¥ô§A¨¸´c¾Q¤Ñ»\¦a¡A§Ú¥ç¡§°í­×¤jªkºòÀH®v¡¨¡]¤ß¦Û©ú¡^¡C¥u¬O¤@®É¶¡§Ú­Ì¤£ª¾«ç¼Ë°µ¤~¹ï¡H¸g¹L¤@¬q®É¶¡ªº¨IÀq¡A§Ú©M¶ý¶ý²Ä¤@¦¸°µ¤F´X­±Á¿¯u¬ÛªººX¡A±¾¦b¤F·s¶}³qªº¥ß¥æ¾ô¤W¡B«H³X¿ìªºªù«e¡B©M¤½¶éùØ¡C±q¦¹¥H«á¡A§Ú­Ì¶}©l©b¨«©ó¤jµó¤p«Ñ¡B¤p°ÏùØ¡B¶m¶¡¸ô¤W¡C¼gµu¥y¡B¸Ö¡B°e¯u¬Û§÷®Æµ¥¡AÃÒ¹ê¤jªk¡A±Ï«×¥@¤H¡C®v¤÷¦b¡m­P¥_¼Úªk·|¥þÅé¾Ç­û¡nªº¸g¤å¤¤»¡¡G¡§¡K¡K¥­®É³£­n¥R¥÷µo´§¤jªk§Ì¤lªº¥D°Ê©Ê¡A¦bÁ¿²M¯u¬Û¤¤¾ð¥ß¦Û¤vªº«Â¼w¡A¨«¦n¤jªk§Ì¤l¨C¤@­Ó¤Hªº¸ô¡C©Ò¥H¡A¦bÁ¿²M¯u¬Û¤¤¡A¤£­nµ¥¡A¤£­n¾a¡A¤£­n«ü±æ¥~¦b¦]¯ÀªºÅܤơC¡¨¦b¾Ç®Õ¡A§Ú§Q¥Î©Ò¦³ªº¾÷·|§i¶D¦P¾Ç¤jªk¦n¡A¨Ã¸ò¥L­ÌÁ¿¯u¬Û¡A¦³¤@­Ó¦P¾ÇÅ¥§ÚÁ¿§¹«á»¡¡G¡§¥H«á§Ú¤]­×·Òªk½ü¤jªk¡C¡¨°O±o¤@¦¸¡A§Ú±N¯u¬Û§÷®Æ®³¨ì±Ð«Ç¡A¦P®à¬Ý§¹«á¦Û½s¤F¤@­º¡§ªk½ü¤jªk¦n¡¨ªººq¡C

    ¤µ¦~ªº°£¤i§Ú©M¶ý¶ý¨Ó¨ì¥«¤½¦w§½ªù¤f³ø¥ZÄæ«e¡A¨º¤Ñªºªù±^Åܦ¨¤F¬y°Ê­ï¡A¨«¨Ó¨«¥hªº¡A§Ú­ÌÀq©À¤f³Z¡A´N¦bĵ¹îªº¨µµø±i±æ¤U§â¨â±i¡§ªk½ü¤jªk¦n¡¨ªºÖß¶KÖߨì¤F³ø¥ZÄæ¤¤¡C¨¸´c¥¿¹³®v¤÷»¡ªº¨º¼Ë¡§¥u³Ñ´Ý¤g­·¤¤´­¡¨(¡m®v¤÷ªº·s¦~°Ý­Ô¡n)¡C

    ¦b¤Ñ¦wªù¼s³õ

    °ª¦Ò«á¡A¤@­Ó°¸µMªº¾÷·|¡Aª¨ª¨¡]«D¤jªk§Ì¤l¡^¨M©w±a§Ú¥h¥_¨Ê¤@©Ò¤j¾Ç­±¸Õ¡C§Ú·Q¬O®v¤÷¦A¤@¦¸µ¹§Ú¾÷·|¡C¨ì¤F¥_¨Ê«á¡A§Ú­Ì¨Ó¨ì¤Ñ¦wªù¡]¥u°±¯d¤F´X¤ÀÄÁ¡^¡Aª¨ª¨¬ðµM­n¬Ý¤@¤U¦a¹Ï¡C¾÷·|¨Ó¤F¡A§Ú»P¥À¿Ë­±¹ï¤Ñ¦wªù¡A¥À¿Ë¼Æ¤F1¡B2¡B3«á¡A§Ú­Ì«K»ôÁn°ª³Û¡G¡§ªk½ü¤jªk¬O¥¿ªk¡IÁÙ§Ú®v¤÷²M¥Õ¡I¡¨·í®É¿E°Êªº¤ß±¡¬OµLªk¥Î»y¨¥¨Ó§Î®eªº¡A¦]¬°¨º¬O·í®É§Ú³Ì·Q°µªºÃÒ¹ê¤jªkªº¨Æ¡C

    ·q·Rªº®v´L¡A§Úª¾¹D§Ú©Ò°µªº¤@¤Á©M¨ä¥L¤jªk§Ì¤l©Ò°µªº¬Û¤ñ¡B©Mªkªº­n¨D¬O»·»·¤£°÷¡A¦ý§Ú·|¿í·Ó®v´Lªº¸Ü¡§¥¿©À¥¿¦æ¡@ºë¶i¤£°±¡@°£¶Ãªk°­¡@µ½«Ý²³¥Í¡¨¡]¡m¥¿¯«¡n¡^¡C

    ¥H¤W¬O­Ó¤HÅ鮩¡A¦³¤£·í¤§³B¡A·q½Ð·O´d«ü¥¿¡C


    ¨C¤Ñ³£¦³°Ê¤Hªº¬G¨Æ¢w¢w¦b¥ð¤h¹y¤¤»âÀ]«e

    2003¦~3¤ë6¤é ¤å/¬ü°ê¼w§JÂÄ´µ¦{¥ð¤h¹y¤jªk§Ì¤l

    ¡i©ú¼zºô2003¦~3¤ë6¤é¡j¦b¥ð¤h¹y¤¤»âÀ]ªù«e¡A¨C¤Ñ³£¦³ªk½ü¥\­×·ÒªÌ©M¥­½ÐÄ@¡C¥L­Ì²»©Mªº¯«±¡©M°í¶´ªº¼Ý¤O·P°Ê¤FµL¼Æ¹L©¹¦æ¤H¡A¤H­Ì¥Î¦UºØ¤è¦¡ªí¹F¹ï¥L­ÌªºÃö¤ß©M·q¥õ¡C³oùبC¤Ñ´X¥G³£¦³·P¤Hªº¬G¨Æ¡A¤U­±Åý§Ú­Ì¶ÈÁ|´X¨Ò¡C

    ¤@½c¦B²DªºÄq¬u¤ô

    ¥ð¤h¹yªº®L¤Ñ»Å¼öÃø¾×¡AÀY¤Wź¶§¦ü¤õ¡A¦a¤W¤ôªdªOºu¿S¡AªÅ®ð¤¤ªº¼ö®ö°}°}ŧ¨Ó¡AÅý¤H²¿®§¦a³Ý¤£¹L®ð¨Ó¡A¤jªk§Ì¤l«o¨ÌµM¥­ÀR¦a·Ò¥\¡Bµo¥¿©À¡AÁöµM­Ó­Ó³£¬O¦½¬y¯H­I¡C¤@¤é¡AÀR¥\°µ§¹¡A©¿µM¬Ý¨£¤@¦ì¤¤¦~¥Õ¤H°ü¤k·h¤F¤@½cÄq¬u¤ô¦V§Ú­Ì¨«¨Ó¡A§â¤@²~²~¤ô°e¨ì§Ú­Ì¤â¤¤¡A¦B²D¥Ì²¢ªºÄq¬u¤ô´þ¼í¤F§Ú­Ìªº¤ß¥Ð¡A±æµÛ¨º¦ì¥Õ¤H°ü¤k¡A§Ú­Ì·|¤ß¦a¯º¤F¡C

    ¤@¤j§ô¬üÄRªº¶Àª´ºÀ

    ¤@¤Ñ¡A·Ò§¹ÀR¥\¡A¸C²´¤@¬Ý¡A¤@¤j§ô¬üÄRªº¶Àª´ºÀºÝºÝ¥¿¥¿¦a©ñ¦b§Ú­Ì¨­Ãä¡A¦b®ÇÃäµo¸ê®Æªº¤jªk§Ì¤l§i¶D§Ú­Ì¬O¤@¦ì¥Õ¤H¦Ñ¤Ó¤Ó°eªº¡A¦o¸ô¹L¦¹¦a¡A¯¸¦b³oùØ¡A±æµÛ§Ú­Ì·Ò¥\¡A¤£¤@·|²´·úÀã¼í¤F¡A§YÂਭ¨ìªþªñªº°Ó©±¶R¤F³o¤@§ô¶Àª´ºÀ¡A¾G­«¦a©ñ¦b¤jªk§Ì¤l¨­Ãä¡A¤@¦A¹ïµo¸ê®Æªº¤jªk§Ì¤l»¡ªí¥Ü·q·N¡C

    ¤@®¹¹ñ·sªº«B¦ç

    ¥ð¤h¹yªº¤Ñ®ð»¡ÅÜ´NÅÜ¡A¤W¤ÈÁÙ¬O·úªÅ¸U¨½¡A¤U¤È©¿µM¹q°{¹p»ï¡A¤£¤@·|¤j«B¶É¬Ö¦Ó¤U¡C¤j¦h¼Æ¦P­×¨S±a«B¨ã¡A­è¤~ÁÙ¦ü¦b»]Å¢ùØ¡A²{¦b«o¹³¦b¦Bµ¢ùØ¡A¤£¤@·|µó¤W´NÅܦ¨¤F¤@±øªe¡A¤jªk§Ì¤l­Ó­ÓºÝ§¤¦bªd¤ô¤¤¡A¥ß´xµo¥¿©À¡A©¿µM¤@½ø¨T¨®°±¦b¸ôÃä¡A¤@­Ó¤¤¦~¥Õ¤H¨k¤l«_«B±q¨®ùؽĥX¨Ó¡A¤â¤¤®³¤F¥|¥ó«B¦ç°e¨ì§Ì¤l¤â¤¤¡A¥|¥ó«B¦ç¡A»·»·¤£°÷¡A§Ì¤l­Ì­Ó­Ó±ÀÅý¡A³o¦ì¥Õ¤H¨k¤l¬Ý¨ì³oºØ±¡´º¡A¤S«æ³t¦a¶}¨®Â÷¥h¡A¤£¤@·|¥u¨£¥L±q¨®¤W©ê¤F¤@®¹¹ñ·sªº«B¦ç¡A«_«B¿Ë¤â§â¤@¥ó¥ó«B¦ç©Ü¦b¨C¦ì¤jªk§Ì¤l¨­¤W¡AµM«á¯¸¦b«B¤¤±æ¤F§Ú­Ì¨}¤[¡A²´¤¤¥Rº¡¤F·P°Ê©M·q·N¡A³o®É²\¤ô©M«B¤ô¤]±q§Ú­ÌÁy¤W¬y¤F¤U¨Ó¡C

    ¤@¥ó¬X³nªº¦Ðµ³ªA

    ®L¥h¥V¨Ó¡A¤@­Ó¬P´Á¤»ªº¤U¤È¡A¬O¥þ¥@¬É¤jªk§Ì¤l¦P®Éµo¥¿©Àªº¤é¤l¡A³o®É»âÀ]ªù«e¡A³±­·«ã¸¹¡A´H®ð¹G¤H¡A¤jªk§Ì¤l§¤¦b¦B§Nªº¤ôªd¦a¤W¡Aµo¥¿©À¡A¦³´X­Ó¤jªk§Ì¤l¬ïªº³æÁ¡¡A¤£¥Ñ·æ·æµo§Ý¡A³o®É¤@¦ì¤jªk§Ì¤l©¿µM·P¨ì¤@¥ó¬X³nªº¦çªA¥[¦b¨­¤W¡A¹y®É´ý¨­·Å·x¡A¸C²´¤@¬Ý¡A­ì¨Ó¬O¤@¦ì¤¤¦~¶Â¤H¨k¤l§â¤@¥ó¦Ðµ³ªA©Ü¦b¦Û¤v¨­¤W¡A³o¦ì¶Â¤H¨k¤lÁu¤W·f¤F´X¥ó¦çªA¤S¦V¥t´X¦ì¤jªk§Ì¤l¨«¥h¡Cµo§¹¥¿©À¡A§Ú­Ì§ä³o¦ì¶Â¤H¥S§Ì¡A¥u¨£¥Lªº¨T¨®¤w¸g±Ò°Ê¡A¦ý§Ú­Ì¨c¨c¦a°O¦í¤F¥Lªº¨T¨®µP¸¹¡A¥H«K§ä¨ì¥L¡C

    ¯ª®]¤T¥N¤¤°ê¦P­Mªº¹ªÀy

    ¤@¤Ñ§Ú­Ì¥¿¦b¾Çªk¡A¥u¨£¦Ñ¤Ö¥|¦ì¤¤°ê¤H±q»âÀ]¤jªù¥X¨Ó¡A­ì¨Ó³o¬O¯ª®]¤T¥N¨Ó¿ìÅ@·Ó¡A¥L­Ì¨«¨ì§Ú­Ì¸ò«e¡A¦Ñ¥¤¥¤«üµÛ»âÀ]ªºªù¡A®¨®¨¦a¹ï§Ú­Ì»¡¡G¡§¦Ñ¤Ñ¦³²´¡A¥L­Ì·|¾D³øÀ³ªº¡C¡¨¤¤¦~¨à¤l±µµÛ»¡¡G¡§§A­Ìªk½ü¥\§@¥XªºÄ묹¡A§Ú­Ì¤ßùØ©ú¥Õ¡A¤j¦h¼Æ¤H¬O²z¸Ñ§A­Ìªº¡C³Ì«áªº³Ó§Q¤@©wÄÝ©ó§A­Ì¡I¡¨¤»¡B¤C·³ªº¤p®]¤l»¡¡G¡§·Ý·Ý¡B¥¤¥¤¡B¨û¨û¡Bªü«¼¨¯­W¤F¡I¡¨Å¥¤F¯ª®]¤T¤Hªº¸Ü¡A§Ú­Ìªº²´·úÀã¼í¤F¡A¥¤¥¤©M·@°ü¤]Án­µ®C«|ÂਭÂ÷¥h¡A¦b¨®¤W´§¤â¡A¨Ì¨Ì¦V§Ú­Ì§i§O¡C

    ·Q¬Ý§Ú­Ì³ø¯Èªº¤j³°¥Á¤u

    ¥ð¤h¹y»âÀ]­n¶i¦æ¤j¸Ë­×¡A±q¤W®ü½Ð¨Ó¤F¤@¤ä«Ø¿v¶¤¡A¬ù¤G¤Q¾l¤H¡A¾Ú»¡­n¦b³oùØ·F¨â¦~¡C¶}©l®É¥Ñ©ó¤¤¦@¬~¸£¡A¥L­ÌÁ`¬OÂ÷§Ú­Ì»·»·ªº¡A¥Î²§¼Ëªº²´¥ú±æµÛ§Ú­Ì¡C¤Ñªø¤é¤[¥L­Ì®¨®¨¦aÆ[¹î§Ú­Ì¡A³vº¥¤F¸Ñ¤F§Ú­Ì¡A¸Ñ°£¤F¹ï§Ú­Ìªº§Ù³Æ¤§¤ß¡A¦³®É°½°½¦a¨Ó¬Ý§Ú­Ìªº®iªO¡A¤]®¨®¨¦a¦P§Ú­Ì¥´©Û©I¡A¨C¤Ñ¬Ý§Ú­Ì¨Ó¤F¡A¶}ª±¯º¦a»¡¡G¡§¤W¯Z¨Ó¤F¡A§A­Ì¤ñ¥L­Ì(«ü»âÀ]¤H­û)¨Ó±oÁÙ¦­¡C¡¨§Ú­Ì¦^¥h®É´N»¡¡G¡§¤U¯Z¤F¡A©ú¤Ñ¨£¡C¡¨¤@¤Ñ¡A¤G¥Á¤u¬Ý¥ª¥kµL¤H¡AÁÙ®¨®¨ªºªí¥Ü·Q¬Ý§Ú­Ìªº³ø¯È¡C

    ¨C¤Ñ³£¦³·s¬G¨Æ

    ¥ð¤h¹y¤¤»âÀ]­±¹ï¤@±ø­«­n·F¹D¡A¨®¬y¶q«Ü¤j¡A¨Ó©¹¦æ¤H¸û¦h¡A¨C¤Ñ»ï²ÃÁn´©ªº¡B©Û¤â­P·Nªº¡B¦ù¥X©æ«üÆg½àªº¡A¤£­p¨ä¼Æ¡A¤@¤Ñ±q¤@½ø¨T¨®¤¤­¸¨Ó¤@­Ó¯È¹Î¡A§Ú­Ì¥´¶}¤@¬Ý¡A¤W­±¥Î¤¤¤å¼g¤U¦p¤U´X­Ó¦r¡GXXÄÒ¤~¬O¨¸±Ð¡C

    ¥H¤W±¾¤@º|¸U¦a¼g¤F´X­Ó¤p¬G¨Æ¡A³oùبC¤Ñ³£¦³·s¬G¨Æ¡A¥H«á¦AÁ¿µ¹§A­ÌÅ¥¡C


    ¬ü°ê·s¾¥¦è­ô¦{°Æ¦{ªø­P«Hªk½ü¥\¾Ç­û

    2003¦~3¤ë6¤é

    ¡i©ú¼zºô2003¦~3¤ë6¤é¡j

    2003¦~2¤ë7¤é

    ¿Ë·Rªºªk½ü¥\¾Ç­û¡A

    ÁÂÁ§A­Ì2003¦~1¤ë31¤é¼gªº«H¡C«H¤¤©Òªþªº¤¶²Ðªk½ü¤jªk¾ú¥vªº¸ê®Æ¥O¤H¨ü¯q«D²L¡C¤¤°êªºªk½ü¤jªk¾Ç­û©Ò¾D¹Jªº­WÃøÅý¤Hµh¤ß¡A§Ú¯¬Ä@§A­Ì©M§A­Ìªº­t³d¤HºÉ¤O§JªA­±«eªº§xÃø¡A¨ú±o¦¨¥\¡C

    ¥»¿ì¤½«Ç¤w¸g§â§A­Ì±H¨Óªº§÷®ÆÂkÀÉ¡A¥H³Æ±N¨Ó¬d¸ß¡C§Ú¹ªÀyªk½ü¥\Ä~Äò¬°«P¶i·s¾¥¦è­ô¦{©M¥þ¥@¬Éªº©M¥­»P¥¿¸q¦Ó§V¤O¡C

    ¯u¸Ûªº¡A

    ÂL¦w D. ¤¦¥§´µ
    °Æ¦{ªø



    ¬ü°ê·s¾¥¦è­ô¦{ªüº¸§B»í¥««Å¥¬2003¦~2¤ë¬°¡§ªk½ü¤jªk¤ë¡¨

    2003¦~3¤ë6¤é

    ¡i©ú¼zºô2003¦~3¤ë6¤é¡j

    Ų©ó¡Aªk½ü¤jªk¡]¤S¦Wªk½ü¥\¡^¬O¤@ºØ°ò©ó¥j¦Ñ´¼¼zªº°ª¼h¦¸¨­¤ß­×·Ò¨t²Î¡F¨Ã¥B

    Ų©ó¡Aªk½ü¤jªk±j½Õ¦P¤Æ¦t©z¯S©Ê¡§¯u¡Bµ½¡B§Ô¡¨¡F¨Ã¥B

    Ų©ó¡Aªk½ü¤jªk±q1992¦~¥Ñ§õ¬x§Ó¥ý¥Í¦VªÀ·|¶Ç¥X¥H¨Ó¡A¤w´f¿A¾ã­Ó®a®x©MªÀ°Ï¡A¨Ã¨Ï¥þ¥@¬É¹O»õ¾Ç­û¨­¤ß¨ü¯q¡F¨Ã¥B

    Ų©ó¡Aªk½ü¤jªk¹ï­Ó¤H©MªÀ·|ªº¹B¦æ¤Î¹D¼w«~½èªº´£°ª©Ò°µªº°^Äm¤w¸g¦b¥@¬É¦U¦a±o¨ì¼sªxªº»{¥i©M¹Å¼ú¡F¨Ã¥B

    Ų©ó¡Aªk½ü¤jªk¶W¶V¤å¤Æ©MºØ±Úªº¬É½u¡AÅý¦t©z¯u²z¦b¥þ¥@¬É°jÅT¡A¨Ã¬[°_¤FªF¦è¤è·¾³qªº¾ô¼Ù¡F¨Ã¥B

    Ų©ó¡Aªk½ü¤jªk­×·ÒªÌ¦b³Ì´c¦HªºÀô¹Ò©M­¢®`¤U©Òªí²{¥Xªº¤jµ½¤j§Ô¤w·P°Ê¤F³\¦hµ½¨}¤Hªº¤ß¡F¨Ã¥B

    Ų©ó¡Aªüº¸§B»í¥««P¶i°·±d¡B«H¥õ¦Û¥Ñ¡A¨Ã¤ä«ùµ²§ô¤HÃþªºµh­W¡C

    ¦]¦¹¡A§Ú¡Aªüº¸§B»í¥«¥«ªø°¨¤B.Áºû¯÷¡]Martin J. Chavez¡^¡A¦b¦¹«Å¥¬2003¦~2¤ë¬°

    ªk½ü¤jªk¤ë

    ¨Ã¹ªÀy¥þÅ饫¥Á§ó¦h¦a¤F¸Ñ³oºØ¦³·N¸qªº¡B¥Í°Êªº©M¦³¯qªº¥\ªk¡C

    ¥«ªøÃ±¦W¤Î¦L³¹

    °ªºë«×¹Ï¤ù


    ¬ü°ê·s¾¥¦è­ô¦{®á¶ðµá¥«½Ç¼ú¡§ªk½ü¤jªk¤ë¡¨

    2003¦~3¤ë6¤é

    ¡i©ú¼zºô2003¦~3¤ë6¤é¡j¬ü°ê·s¾¥¦è­ô¦{®á¶ðµá¡]Santa Fe¡^¥««Å¥¬2003¦~2¤ë¬°¡§ªk½ü¤jªk¤ë¡¨¡C

    Ų©ó¡Aªk½ü¤jªk¬O¤@ºØ«D±`¥­©M¡B°·±dªº¨­¤ß­×·Ò¨t²Î¡A±j½Õ¦P¤Æ¦t©z­ì²z¡§¯u¡Bµ½¡B§Ô¡¨¡F¨Ã¥B

    Ų©ó¡Aªk½ü¤jªk±q1992¦~5¤ë¶Ç¥X¥H¨Ó¡A¤w±q¨­¤ß¨â¤è­±´f¿A¥»ªÀ°Ï©M¥þ¥@¬É¹O»õ¾Ç­û¡Aªk½ü¤jªk¹ïªÀ·|ªº°^Äm¦b¥@¬É¦U¦a¤w±o¨ì¼sªxªº©Ó»{©M¹Å¼ú¡F¨Ã¥B

    Ų©ó¡Aªk½ü¤jªk¶W¶V¤å¤Æ©MºØ±Úªº¬É½u¡AÅý¦t©z¯u²z¦b¥þ¥@¬É°jÅT¡A¨Ã¬[°_¤FªF¦è¤è·¾³qªº¾ô¼Ù¡F¨Ã¥B

    Ų©ó¡Aªk½ü¤jªk­×·ÒªÌ¦b³Ì´c¦HªºÀô¹Ò¤U©Òªí²{¥Xªº¤jµ½¤j§Ô¤w·P°Ê¤F¨C¤@¦ìµ½¨}¤Hªº¤ß¡C

    ¦]¦¹¡A§Ú¡A®á¶ðµá¥«¥«ªø©ÔùØ.¼wº¸¹Ç¦h¡]Larry A. Delgado¡^¡A¦b¦¹«Å¥¬2003¦~2¤ë¬°

    ¡§ ªk½ü¤jªk¤ë¡¨

    ¥«ªøÃ±¦W¤Î¦L³¹

    °ªºë«×¹Ï¤ù

    ¿ñ·½´cĵ¬I¬r¦D¡@¤jªk§Ì¤l¤£©}ªA

    2003¦~3¤ë6¤é

    ¡i©ú¼zºô2003¦~3¤ë6¤é¡j2002¦~3¤ë12¤é¡A¥Ñ©ó«q®{¥X½æ¡A¤jªk§Ì¤lãªá¡]¤Æ¦W¡^¦b¤jªk¸ê®ÆÂI³Q¸j¬[¡C¿ñ·½¥«´cĵ§â¦o¸j¬[¦ÜÀs¤s¤½¦w¤À§½¡A¹ï¦o¶i¦æºGµL¤H¹Dªº»Å¦D§é¿i¡C

    ³à¤ß¯f¨gªº´cĵ¨C¤Ñ4¤p®É¤@´«¯Z¡A24¤p®É6¯Z½ü´«¡A¤£Åý¦o¦Y¶º¡B³Ü¤ô¡BºÎı¡A¤]¤£Åý¦o¤W´Z©Ò¡C¶}©l´cĵ­Ì¥Î®Ñ¥´¦oªº¼L¤Ú¤l¡CÁy³£³Q¥´«C¤F¡A®Ñ¤]¥´­¸¤F¡C¦o¤@¥y¸Ü¤]¤£»¡¡A¤ßùؤ@ª½µo¥¿©À¡A¨Ã¹ï®v¤÷»¡¡G¡§®v¤÷¡A§Ú¨S°µ¿ù¬Æ»ò¡A§Ú°µªº¬O³Ì¥¿ªº¨Æ¡A½Ö¤]¤£°t¦ÒÅç§Ú¡C¡¨

    ´cĵ­Ì¤@¨£¤£°_§@¥Î¡A´NÅý¦o§¤¦Ñªê¹¹¡C¦o´Nµ¹¥L­ÌÁ¿¯u¬Û¡A¹ï©ó¥L­Ì·Qª¾¹Dªº¨Æ±¡«o°¦¦r¤£´£¡C´cĵ­Ì¤S®³¨Ó¹q´Ò¹q¦o¡A¦oÄ~Äòµo¥¿©À¡Aĵ¹îªº¹q´Ò®Ú¥»¤£°_§@¥Î¡C¥L­Ì´N´«¨Ó¥t¤@­Ó°ªÀ£ªº¡A³oºØ¹q´Ò«Ü¼F®`¡A¹q¤W«Ü¯k¡C¦o´N§i»|¦Û¤v¤£¯à©È¡A¤£¯àÅý¨¸´cÆpªÅ¤l¡A³o®É´cĵªº¹q´Ò¤S¤£°_§@¥Î¤F¡C´cĵ­Ì«ÜÅå³Y¡A¨ä¤¤¤@­Ó¤H´N¹ï¥t¤@­Ó»¡¡G¡§«ç»ò¨S¹q¤F¡A©¹§A¨­¤W¸Õ¸Õ¬Ý¡C¡¨¥t¤@­Óĵ¹î»¡¤£´±¡C

    ³o¼Ë¥L­Ì¤S´«¤F¤@©Û¡G®c°w¡A³o¬O¤@ºØ®c§Ê¦D¨ã¡C¥L­Ì±Nãªáªº¤Q«ü©M²ä¤l©P³ò¤ã¤W³oºØ®c°w¡C³oºØ°w·¥²Ó¡A¤ã¨ì¥Ö¦×¤F¡A¥Ö½§¤£·|¯d¤U¤@ÂI²ª¸ñ¡A«o¨Ï¤H¯kµhÃø§Ô¡AµLªk§Ô¨ü¡C¥i¤jªk§Ì¤lãªá¨S¦³©}ªA¡C

    ´cĵ­ÌÁÙ¬O¹F¤£¨ì¥Øªº¡A´N¤S´«¤F¤@©Û¡A±N¦o¨­¤W¶È¦³ªº60¦h¤¸¿ú®³¨«¡A¶R¨Ó¤F­»·Ï¡C§â­»·ÏÂIµÛ¡A´¡¦b¦oªº»ó¤lùØ¡AµM«á¤SÂI¿U«Ü¦h­»·Ï©ñ¦b·Ï¬ûùØ¡A¥Î¤@­Óªá¬Ö¦©¦bãªáªºÀY¤W¡A·Ï¬û¤]©ñ¦bªá¬ÖùإηÏâÀ¦o¡A¤@¯ë¤H©Ó¨ü¤£¦í´N·|²¿®§¡CãªáÄ~Äòµo¥¿©À¡Aªá¬Ö¡§°Ô¡¨ªº¤@Ánµõ¶}¤F¡C³o®É´cĵ­Ì¤S§ä¨Ó¤F¤è«K³U®M¦b¦oªºÀY¤W¡C¦o¤´µM¤£©}ªA¡C¦oªº¤â¤@ª½³Q¾RµÛ¡A¾R¤l°Ç¶i¤F¦×ùØ ¡A¯d¤U¤F«Ü²`ªº¶Ë²ª¡C

    ´N³o¼Ë´cĵ­Ì¤£¤À±Þ©]ªº§é¿i¦o¡A¨ì¤F²Ä¤»¤Ñ¡A¤~±N¦oªº¤â¾R¥´¶}¡C´cĵ­Ì¤@¬Ýµwªº¤£¦n¨Ï¡A´N¨Ó¤F°°µ½ªº¨º¤@®M¡C´N¹ïãªá»¡¡G¡§¥u­n§A»¡¥X©m¦W©M¦a§}´N©ñ¤F§A¡C¡¨ÁÙ»¡§O¤H³£¤w¸g¨Ñ¥X§Aµ¹½Ö½Ö°eªF¦è¡C¥i¬O¦oÁÙ¬O¬Æ»ò¤]¤£»¡¡AÁÙ¤£¥¢®É¾÷ªºµ¹¥L­ÌÁ¿¯u¬Û¡C´cĵ­Ì´N®ð«æ±ÑÃaªº®£À~¦o¡G¡§¦A¤£»¡´Nµ¹§A±a¦^¤À§½¡C¡¨¦o¤ßùØ·Q¡G¡§§A­Ì»¡¤F¤£ºâ¡A§Ú®v¤÷»¡¤Fºâ¡C¡¨³o®É´cĵ­ÌÅý¦oñ¦r¡B«ö¤â¦L¡A¦o°í¨M©Úµ´¡C

    ¯u¬O¡§¨¸´c¤]¨ÏºÉ¤F©Û¡¨¡A¤@¤Á»Å¦D©M¤â¬q¹ï¤jªk§Ì¤l®Ú¥»¤£°_§@¥Î¡C´N³o¼Ë¤­­Ó±Þ©]ªº»Å¦D§é¿i¡A¦o¾ÌµÛ¹ï®v¤÷ªº°í«H¡A¹ï¤jªkªº°í©w¡A°ó°ó¥¿¥¿ªºÂô¤F¹L¨Ó¡C¤@­Ó´cĵÀY¤l»¡¡G¡§§A¯u¼F®`¡A§Ú·F¤F³o»ò¦h¦~¡AÀY¤@¦¸®â¦b§A³o¨à¡C¡¨¦o¥Î¦Û¤vªº¥¿©À¥¿¦æÃÒ¹ê¤F¡§¤jªk§Ì¤lªº¥¿©À¬O¦³«Â¤Oªº¡¨¡C

    ¿ñ·½¥«¥«©e®Ñ°O¡G»¯®¶°_
    ¿ñ·½¥«¥«ªø¡G¤ý«TªL
    ¿ñ·½¥«¤½¦w§½§½ªø¡G¥ô»üªi
    ¿ñ·½¥«Às¤s¤À§½§½ªø¡G»¯§½ªø
    ¿ñ·½¥«¦è¦w¤À§½§½ªø¡G»p§½ªø
    ¿ñ·½¥«¤½¦w§½­¢®`¤jªk§Ì¤lªº¤¿¥Ç¡G®}­x
    ¿ñ·½¥«610¥D¥ô¡G¥Ö´I°ê
    ¿ñ·½¥«610¿ì¤½«Ç¹q¸Ü¡G0437¡Ð3311714


    ¤V¤Ò±oªk°O

    2003¦~3¤ë6¤é

    ¡i©ú¼zºô2003¦~3¤ë6¤é¡j§Ú¬O96¦~±oªkªº¡C±oªk«e¨­±w¦hºØ¯e¯f¡A¹³­G´H¡A¤T¥ñ¤Ñ³£¤£¯à¦Y¤@¤f²D­¹ª«¡A¤@¶i¤f­G´N¤£¦æ¡A®L¥½ªì¬î¤@¨£²D¥þ¨­¨ëÄo°_«ó¥]¡C¸Ü»¡¦h¤FµÄ¤l³n¦Ø¯k¡AÃö¸`ª¢¡BªÓ©Pª¢¡BÀV´Õ°©½è¼W¥ÍÀ£­¢¯«¸g¥bÁu³Â¤ì¡A¦³®ÉÁÙ¥¢¯v¡AÃı`¦~¤£Â_¡AÁÙ±o¦í°|¡C

    ¦Û±q§Ú±oªk«á³o¨Ç¯f¤£Ál¦Ó­¸¡C¤@¤H·Ò¥\¡A¥þ®a¨ü¯q¡C¯S§O¬O§Ú¤V¤Ò¦b§Ú±oªk«á¤]¨­¤ß¨ü¯q¡C97¦~9¤ë¤U¦¯¤@¤Ñ°e«Ä¤l¤W¾Ç¦^¨Ó«á¡A¥L·P¨ì¤â²D³Â¤ì¡AµM«á¥|ªÏ¤£Å¥¨Ï³ê¡A¥b¨­¨I­«¡A¤£¯à°Ê¡C°eÂå°|·m±Ï¡A²Ä¤G¤Ñ¦­¤W©_Âݯë¤U¦a¤W´Z©Ò¤F¡]·í®É©ç¤ù¶EÂ_¬°Á_»Ø©Ê¸£±ð¡^³o¥¿¹³®v¤÷¦b¡mÂàªk½ü¡nP211¼g¨ì¡§±o¤F¸£¦å®ê¤F¡A¨º¯à³o»ò§Ö´N¤U¦a¤F¡A¯Þ»K¡B»L³£·|°Ê¤F¡H¡¨§Úª¾¹D³o¬O¦]¬°§Ú¾Çªk¥L¤]¨ü¯q¤F¡C§Ú§â³o¨Æ§i¶D¥L©M«Ä¤l¡A«Ä¤l¬Û«H¡A¥L·í®ÉÁÙ¤£¬Û«H¡C¦Û¦¹¥L¨C¦~¥Ç¤@¨â¦¸¯f¡A¤@¦¸¤ñ¤@¦¸»´¡C¥L¸ò¿ËªB¦n¤Í»¡§Ú·Òªk½ü¥\«á¨­Åé¦n¤F¡A¤@­ÓÃÄÂI¤]¤£¦Y¤F¡AÁÙ¦³ºë¯«ÀY¤F¡A¨«¸ô¤]§Ö¤F¡A³o¤jªk¯u¦n¡I

    ¦Û99¦~7¤ë20¤é¦¿¬F©²ºÆ¨g¥´À£«á¡A¥L´±Åý§Ú©ñ¤j¿ý­µ¾÷¾Çªk·Ò¥\¡A¦ý¹ï§Ú°µ¯u¬Û¤£²z¸Ñ¡C2002¦~2¤ë9¤é¡]¹A¾äþ¤ë¤G¤Q¤K¡^¡A¥L¥h¥«³õ¶RªF¦è³Q©ñÃ@¬¶ªºÀ~¤F¤@¸õ¡A¦^¨Ó«á´N½ö¦b¨Fµo¤WºÎı¤@ª½¨ì¦Y±ß¶º¡A®³¸_¤l¤£¦n¨Ï¡A¥Î´ö°Í¤]·Æ¸¨¤U¨Ó¡C°e¨ìÂå°|¡A³o¦¸«ç»ò¿é²G¤]¤£¨£®Ä¡A¥k¤â­¹«ü´N¬O¦ù¤£ª½¡A¥L»¡ÃĤ£¦n¨Ï¡A¤£¨£®Ä¡C²Ä¤­¤Ñ¡]¥¿¤ëªì¤G¡^§Ú¥hÂå°|¦V¤j¤Ò½Ð±Ð¥Lªº¯f±¡¡A¤j¤Ò¦^µªÀËÅç¤@¤Á¥¿±`¡A¦å¯×¤£¸Y¡C§Ú¤]«Ü¯Ç´e¡A«á¨Ó§Ú©¿µM·Q°_§Ú®aªù¤Wªº¤£°®½¦¡]¯u¬Û¸ê®Æ¡^¤£ª¾¬O½Öµ¹¼¹¥h¤F¡C§Ú©M«Ä¤lÁ¿¤F³o¥ó¨Æ¡A«Ä¤l°Ý¥L¡Gª¨¡A«¥®aªù¤Wªº¤£°®½¦¬O¤£¬O§A¼¹ªº¡H¥L»¡¡G¬O¡C§Ú°Ý¥Î­þ°¦¤â¼¹ªº¡H¥L»¡¡G´N¥Î³o¤â¼¹ªº¡A¥Î³o­Ó¤â«ü¡]¦ù¤£ª½¨º­Ó¤â«ü¡^áà¤U¨Óªº¡C§Ú©M«Ä¤l³£©ú¥Õ¤F¡A·í®É§i¶D¥L¡G³o¬O³øÀ³¡C§Ú·Ò¥\§A¤]¨ü¯q¤F¡A§A¤£¦ý¤£ª¾·PÁ®v¤÷§AÁ٤Ϲï¡A³o¬O¤Ñ²z¤£®eªº¡A§AÀ³¦V®v¤÷»{¿ù¡C¥L©ú¥Õ¤F¦Û¤vªº¿ù»~¡C§Ú©M«Ä¤l¤Sµ¹¥LŪ¡mÂàªk½ü¡n¡A²Ä¤G¤Ñ¥Lªº¤â³º©_Âݯë¦ù¶}¤F¡C³o¦^¥L¹ý©³©ú¥Õ¤F¡A¸ò§Ú­Ì¤@°_¬Ý®v¤÷Á¿ªk¿ý¹³¡]¦]¥L¥u¤W¤G¦~¾Ç»{¤£¤F¦h¤Ö¦r¡^¡C

    «á¨Ó¥L¦Û¤v®³°_¡mÂàªk½ü¡n¬Ý¡A§Ú©M«Ä¤lµ¹¥L©À¤@¹M¤U¨Ó¡A²Ä¤G¹M¥L³ºµM¦Û¤v¯àŪ¤U¨Ó¡A¤@¨Ç¥Í»÷¦r¥L³£¯à©À¤U¨Ó¡A¯u¬O©_ÂÝ¡C²{¦b¥L¨C¤Ñ³£Åªªkµo¥¿©À¡A¦Û¤v¤S¬Ý¨ì¤F¤â¤ß¡B¸}¤ß°_ª÷¬P¡A¤@¹Î¤@¹Îªºª÷¥ú°{°{¡C§Ú§i¶D¥L³o¬O®v¤÷¦b¹ªÀy¥L¡A­nºë¶i°Ú¡I


    ·s¾Ç­ûªº¤ßÁn¡G¤jªk¾_¾Ù¤F§ÚªºÆF»î

    2003¦~3¤ë6¤é ¤å/¬ü°ê¤jªk§Ì¤l

    ¡i©ú¼zºô2003¦~3¤ë6¤é¡j®v¤÷¦b¡mÂàªk½ü¡n¤¤§i¶D§Ú­Ì¡G¡§¡§¦òªk¡¨¬O³Ìºë²`ªº¡A¥L¬O¥@¬É¤W¤@¤Á¾Ç»¡¤¤³Ì¥È¶ø¡B¶W±`ªº¬ì¾Ç¡C¦pªG¶}ÅP³o¤@»â°ì¡A´N¥²¶·±q®Ú¥»¤W§ïÅܱ`¤HªºÆ[©À¡A§_«h¡A¦t©zªº¯u¬Û¥Ã»·¬O¤HÃþªº¯«¸Ü¡A±`¤H¥Ã»·¦b¦Û¤v·M¨£©Ò¹ºªº®Ø®Øùت¦¦æ¡C¡¨

    ¦b§Ú­×·Òªk½ü¤jªk¤§«á©Ò·P¨ü¨ìªº©_§®¡B¯«©_¡B¯«¸t»·«D¥Î¨¥»y©Ò¯àªí¹F¡A»¡°_¨Ó¥O¤HÃø¥H¬Û«H¡C

    ªk½ü¥\¾_¾Ù¤F§ÚªºÆF»î

    ¤@­Ó±q¤¤°ê¤j³°²¾¥Á¬ü°êªº§Ú¥[¤J¤F¬ü°êªº³Ò¤u¶¥¼h¡A¤Q¦h¦~¨Ó¨C¤Ñ¤W¯Z¤u§@¡A¤U¯Z·ÓÅU¤p«Ä¡A¬°®a®xº¾¨Æ¦£¸LµÛ¡A±q¤£¹L°Ý¬Fªv¡A©v±Ð«H¥õ¡AªÀ·|¤Wªº­·­·«B«B³£»P§ÚµLÃö¡AµM¦Ó¡A«o¦b¤G¤d¦~ªº®L¤Ñ¡A³o­Ó­È±o¬ö©Àªº¯S®í®É¨è¢w¢wªk½ü¥\¾_¾Ù¤F§ÚªºÆF»î¡C

    ¤@¤Ñ§Ú¥ý¥Í¨ì¤¤°ê«°¶RªF¦è¡A«ö·ÓºD¨Ò±a¦^¨Ó¤@¨Ç¤¤¤å³ø¯È¡AùØÃ䧨¦³¤@±iªk½ü¥\¤p³ø¡A§Ú¶¶¤â®³°_¤@¬Ý¡A¬Ý¨ì¤F¤@¦ì¦b¤é¥»¤u§@ªºªk½ü¥\¾Ç­û¼gªº¤å³¹¡F¥L¬O¤@¦ì¨ü¹L¤¤¦èÂå°ªµ¥±Ð¨|±Mªù¬ã¨s®ð¥\ªºÂå®v¡C¤å³¹ùØ¥L¸Ô²Ó¦a½×­z¤Fªk½ü¥\ªº¥\®Ä¤Î¥L¥»¤Hªº¤ß±oÅé·|¡C¥L»¡¡G¹ï©ó¤@­Ó·sªºªF¦è¡A·sªº¨Æª«¡A§Ú­Ì¬J¤£¯à»´©ö¬Û«H¡A¤]¤£¯à»´©ö§_©w¡A­n±Æ°£¤zÂZ¦a¥h»{ÃÑ¡A¥h¤F¸Ñ¡A¥h«ä¦Ò¡A¥hÅçÃÒ¡AµM«á¦A§@µ²½×¡C·í®É§Ú¹ï³o¸Ü«D±`ªY½à¡A¤ß·Q¡G¤H®aª¾ÃѨº»ò²W³Õ¡A¹ï·sªº¨Æª«³£©êµÛ³o¼Ë¹ê¨Æ¨D¬OªººA«×¡A§Ú¤@­Ó´¶³q¤H¤£¬O§óÀ³¸Ó¦³³oºØºA«×¶Ü¡H¨s³ºªk½ü¥\¬O¬Æ»ò¡H§Ú¤]­n¥h¤F¸Ñ¤F¸Ñ¤F¡C

    ©ó¬O¡A§Ú±q³ø¯È¤W§ä¨ì©Ô´µºû¥[´µªk½ü¥\·Ò¥\ÂIªº¹q¸Ü¡A°¨¤W¥´¥h°Ý¡C±Ð¥\ªº¾Ç­û§i¶D§Ú©ú¤Ñ¦³±Ð¥\¡A­è¦n¤S¬O§Úªº¥ð®§¤é¡C²Ä¤G¤Ñ¤@¦­¡A§Ú¦P¥ý¥Í¤@¹D¥h¤½¶é¾Ç¥\¡C·Ò¥\ÂIªº¾Ç­û¼ö±¡¦a¦V§Ú­Ì¤¶²Ð¤Fªk½ü¥\¨Ã¶}©l±Ð¥\¡C§Ú¹ï®ð¥\¤@¬¤£³q¡A±q¨Ó¨S¦³¿³½ì¡A¥i¬O·í§Ú¶}©l¾Ç²ß²Ä¤@®M¥\ªk®É¡A§Ú´N·P¨ì´ý¨­¼ö¬y¡A§Úªº¸}¯¸¥ß¤£°Ê¡A¥u¬O¥Î¤â°µµÛ½wºCªº¤K­Ó°Ê§@¡A«ç»ò´N¦³³o»ò¤jªº¯à¶q¡H§ÚÅå³Y¤£¤w¡I¾Ç§¹²Ä¤@©M²Ä¤G®M°Ê§@¡A§Úº¡¤ßÅw³ß¦a±aµÛ¡mÂàªk½ü¡n¦^®a¤F¡C

    §Ú¶}©l»{¯u¦a¾\Ū¡C¡mÂàªk½ü¡n³o¥»®ÑùØ©ÒÄÄ­zªº¦t©zªº¯u¥¿ªk²z²`²`¦a§l¤ÞµÛ§Ú¡A®Ñ¤¤»y¨¥³q«U©öÀ´¡A²`¤J²L¥X¡A¦ý¨ä²`¶øªº¤º²[IJ¤Î¤HªºÆF»î²`³B¡A¦U­Ó¼h¦¸¡A¦U­Ó¨¤¸¨µL©Ò¤£¥]µL©Ò¿òº|¡C§Ú±`±`¤@Ãä¬Ý¤@Ã䤣Â_¦a¹ï·Ó«ä¦Ò¡A¤Ï¬ÙµÛ¦Û¤v¹L¥hªº¤@¥Í¤¤ªº©Ò§@©Ò¬°¡C¦n¹³®Ñ¤¤©Ò«üªº´N¬O§Ú¡C§Ú±`±`¬°¦Û¤vªº¤£¦nªº«ä·Q©M¦Û¨p¦æ¬°·P¨ìºF·\©M¤ºª¹¡C·í§ÚŪ§¹¤F²Ä¤@Á¿¡A§Ú·Q¡G­n¬O¨C­Ó¤H¥²¶·¿ï¾Ü¤@­Ó«H¥õ¡A§Ú´N¿ïªk½ü¤jªk¡A¦AŪ¤U¥h¡A§Úªº·QªkÅܤF¡A¤ß·Q³o»ò¦nªºªk²z¤W­þ¥h§ä°Ú¡I§Ú«D­n­×·Òªk½ü¤jªk¤£¥i¤F¡C¦ý¬O¥Ñ©ó·~¤O¤j¡AŪ®Ñ¶i«×«ÜºC¡A§Úªá¤F¤­­Ó¤ëªº®É¶¡¡A¥]¬A¥|­Ó¬P´Áªº¥ð°²¡A¤~§â¡mÂàªk½ü¡nŪ§¹¡C·í§ÚŪ¨ì²Ä¤EÁ¿ªº³Ì«á¤@­¶®É¡A§Ú¬Ý¨ì²´«e¦³­Ó¹³¤p­·®°ªºª÷¥Õ¦âªºªF¦è¦b§Ö³t¦aÂà°ÊµÛ¡C¨º¬O¬Æ»ò§r¡H¤@©ïÀY­è·Q§â¥L¬Ý²M·¡´N¤£¨£¤F¡A¬Oªk½ü¶Ü¡HÁÙ¬O¿ùı¡H¥i¬O§Ú±q¨Ó¨S¦³¹L³o¼Ëªº¿ùı¡C

    §Ú©M§Ú¥ý¥Í³£¤W©]¯Z¡A¤j¨à¤l¤Q¤T·³¡A¤p¨à¤l­èº¡¤T·³¡C®aùبS¦³¨ä¥L¤HÀ°¦£¡A·Ó¬Ý¤p«Ä¡A®Æ²z®a°È¡A°÷¦£ªº¡C·í§Ú¾Ç¤F¤­®M¥\ªk¤§«á¡A§Ú·Q¦Û¤v¦b®a·Ò¥\´N¦n¤F¡A¤£¥Î¤@¦­¶]¨ì¤½¶é¥h¡A¥i¬O¦b®aùØ«o±`±`¬°¤F¤é±`¥Í¬¡ªºÂø¨Æ¦Ó§Ñ¤F·Ò¥\¡CÁöµM¦Û¤v·NÃѨì³o¤@ÂI¡A¦ý¥Ñ©ó¦Û¤vªº¤ß©Ê¨S¦³¯u¥¿¦a´£°ª¤W¨Ó¡A¾¨ºÞ·Ò¥\ÂIªº®É¶¡§ï±ß¤F¤@­Ó¥b¤p®É¡A§Ú¨ÌµM¨S¦³¥X¥h·Ò¥\¡C¨ì¤F¤G¤d¦~ªº11¤ë¡A¤@¤Ñ¡A§Ú±q³ø¯È¤W¬Ý¨ì¤F¦b®aªþªñªº¤@­Ó¹Ï®ÑÀ]¦³ªk½ü¥\Á¿®y¡A¨º¤Ñ­è¦n§Ú¤S¥ð®§¡A§Ú«K¥h°Ñ¥[¤F¡C¦b¨ºùاڬݨì¤F®v¤÷¨ì¥@¬É¦U¦a¶Çªk±Ð¥\ªº¿ý¹³±a¡A§Ú²`¨ü¾_°Ê¡A²rµM·Q¨ì¡G§Ú¤£¬O¤@­Ó¤W¤h¡C²Ä¤G¤Ñ¦­¤W§Ú¤S¨ì¤F¤½¶é°Ñ¥[·Ò¥\¡C·í§Ú·Ò²Ä¤­®M¥\ªk®É¡A¬ðµM¶¡·Pı¦b«eÃBªº¦a¤è¦Û¤v¹³¦b°ª³t¤½¸ô¤W­¸§Öªº©¹«e©b¡A±µµÛ¬Ý¨ì¤F«Ü¦h°{¹q¡A³Ì«á¬Ý¨ì¤­¥ú¤Q¦âªº°é°é¡C

    §ÚµLªk§Î®e§Ú¨º®Éªº¤ßºA¡A¥uı±o¿E°Ê¤£¤w¡A²´²\¤£¥Ñ¦Û¥D¦a©¹¤U²I¡A¸g¾ú¤F¤@­Ó¤H¥Í±q¥¼¦³¹Lªº·P¨ü¡C±q¨º®É¶}©l¡A§Ú°í«ù¨C¬P´Á¤Ñ³£¨ì·Ò¥\ÂI·Ò¥\¡A¦Ó¥B§â¤j¨à¤lTom¤]±a¤W¡C

    ´ö©i²æ¾v¥þ³¡ªø¥X¨Ó¤F¡@ªì¤¤²¦·~®ÉÁÙºaÀòÁ`²Î¼ú

    §Úªº¨à¤l´ö©i(Tom)±q¤T·³¶}©l´N²ö¦W¨ä§®¦a²æÀY¾v¡FªF²æ¤@¶ô¡B¦è²æ¤@¶ô¡A¦³®É­±¿n¤ñ¥â¥ã²yÁÙ¤jªºÀY¥Ö¨S¦³ÀY¾v¡C¬°¦¹¬Ý¹L¤£¤Ö¦èÂå©M¤¤Âå¡A¦Y¤F«Ü¦hÃÄ¡A¦ý¤£¨£¦nÂà¡A®É²æ®Éªø¡AÂå¥Í¤]§ä¤£¥X®Ú¥»­ì¦]¡Aµ²½×¬O¡G¤£§«Ãª°·±d¡C¦bµL©`¤§¤U¤]¥u¦n¤£ºÞ¤F¡A¥i¬O¨k«Ä¨à¤Q¤T·³¶}©lÀ´¨Æ¤F¡A¥L±`±`¬°³oÀY¾vµo·T¡C¨C¤Ñ¤W¾Ç¤§«eÁ`¬O·Q¿ìªk§â²æ¾vªº¦a¤è¾B»\¦n¡A¥H§K¤H®aÁ@¨£¡CÁö»¡¤£¥hºÞ¡A¦ý¨C·í¬Ý¨ì¥L³o¼Ë°µ¡A§Ú´N²`·P¨ì¦Û¤v¨SºÉ¨ì¤@­Ó¥À¿Ëªº³d¥ô¡CµM¦Ó©_ÂÝ¥X²{¤F¡FTom¾Ç¤F´X­Ó¬P´Áªk½ü¥\¤§«á¡A§ÚÅå©_¦aµo²{¥Lªº²æ¾v¥þ³¡ªø¥X¨Ó¤F¡A¦Ó¥Bªø±o¬Û·í§Ö¡C

    Tom¤£À´¤¤¤å¡A§Ú´N¶R¤F¤@¥»­^¤åª©ªº¡mÂàªk½ü¡nÅý¥LŪ¡C¶}©l¥L¨S¿³½ì¡Aº¥º¥¦a¥L¤]¤@ÂI¤@ÂI¦aŪ°_¨Ó¤F¡A±`±`Ū±o«Ü¤J¯«¡C¦³¤@¦¸¥L±o¤F·P«_¡Aµo¿N¡B¹Ã¦R¤S«y¹Â±o«Ü¼F®`¡C¤@«y¹Â¨{¤l´N¯k¡C¬Ý¨ì¦Û¤vªº«Ä¤l³o»òÃø¨ü¡A«K®³Ãĵ¹¥L¦Y¡A·Q¤£¨ì¥L¹ï§Ú»¡¡G¡§¶ý¶ý¡A¦YÃĬO¨S¥Îªº¡AÃĨS¿ìªk§â¯fªv¦n¡C¡¨§Ú»¡¡G¡§«¥¤£¦Y¦èÃÄ¡A¦Y¤¤Ãħa¡C¡¨¥L»¡¡G¡§¦èÃĤ¤Ãħڳ£¤£¦Y¡C¡¨§Ú´N¤£«j±j¥L¤F¡C¹L¤F´X¤Ñ¡A¥Lªº·P«_´N¦n¤F¡A«y¹Â¤]¦n¤F¡C¥L°Ý§Ú¡G¡§¶ý¶ý¡A¬O¤£¬O§Ú«e¥@°µ¤F«Ü¦h¤£¦nªº¨Æ¡A¤£µM§Ú«ç»ò·|¥Í¯f©O¡H¡¨§Ú§i¶D¥L¡A¤H¤H³£¦³·~¤O¡A¦³·~¤O´N·|¥Í¯f¡A¥Í¯f¬O¦bÁÙ·~¡A§A¦n¦n·Òªk½ü¥\¡A¥H«á´N¤Ö¥Í¯f¤F¡C¯uªº¡A±q¨º¥H«á¡A¨à¤l«Ü¤Ö·P«_¡A¦³®É°¸º¸·P«_¤]¤£ÄY­«¡C

    §Úµoı¨à¤l¾Ç¤Fªk½ü¤jªk¤§«á¡A¥Lªº¾Ç²ß¦¨ÁZ¡A«Ý¤H±µª«¡A§»ª¹D¼w³£¦³©úÅ㪺´£°ª¡CTom°£¤F°µ¥\½Ò¥~¡AÁÙ­n·íbaby-sitter[½sªÌµù¡GÀ°¤H¬Ý¤p«Äªº¤u§@]¡C§Ú©M¥ý¥Í¤W¯Z®É¡A¥L­n·ÓÅU¤T·³ªº¤p§Ì§Ì¦N§Q¡AÀ°°µ®a°È¡A¤p§Ì§Ì¸òµÛ¤j­ô­ô¾ã¤Ñ¼Ö¨þ¨þªº¡CTomªì¤¤²¦·~®ÉºaÀòÁ`²Î¼ú¡A³Q±Â¤©¥¬§ÆÁ`²Î¿Ë¦Ûñµoªº¼úª¬¡C

    ·í¦¿¿A¥Á¶°¹ÎºÆ¨g­¢®`ªk½ü¥\¡A¤j³j°ê»Úµo¥X¼x¶°Ã±¦W©IÆ~®É¡ATom¤]¥D°Ê¦a¦b¾Ç®Õ¼x¶°¦Ñ®v©M¦P¾ÇªºÃ±¦W¡A¨Ã¨ü¨ì¼ö¯P¤ä«ù©M¾ÖÅ@¡C¥h¦~¬ü°ê¥§º¸Án¹qµø¼s¼½¤½¥q±Hµ¹§Ú®a´¶¬d¸ê®Æ¼x¨D§Ú­Ì¹ï¹qµø¸`¥Øªº·N¨£¡ATom¥Î­^¤åÀ°§Ú¼g¤W¡G¡§§Ú­Ì§Æ±æ¯à¬Ý¨ìªk½ü¤jªk¸`¥Ø¡C¡¨

    Tomªì¤¤²¦·~«á¶i¤J¤Fºû¥[´µªº¯S§O°ª¤¤Advanced Technologies Academy¡A¥Ñ©ó¥L¦¨ÁZÀu¶V¡A°ª¤¤¤@¦~¯Å¶}©l¨ì¤j¾Ç±µ¨üÃB¥~ªº±Ð¨|¡A©Ò¦³³o¤@¤Á³£»P¤jªk¤À¤£¶}¡C

    §Ú¥Ñ°J¦a·PÁ§õ¬x§Ó¦Ñ®vµ¹§Ú­Ì¤H¶¡±a¨Ó³oµL¤ñ¬Ã¶Qªº¦t©z¤jªk¡C²{¦b§Ú¨ì¤½¶é·Ò¥\§â¤p¨à¤l¦N§Q¤]±a¤W°Õ¡I¥L¥i¥H§ó¦­ªº±µ¨ü¤jªk¡A§ó¦­¨ü¯q¡C


    ²»¡±oªk«e«á

    2003¦~3¤ë6¤é ¤å/¤j³°¤jªk§Ì¤l

    ¡i©ú¼zºô2003¦~3¤ë6¤é¡j§Ú´M¨D¯u²z¦h¦~¡A²×¦]¤£±oªk¦Óµh­W¡AÀHµÛªÀ·|¤H­Ì¹D¼w±ÑÃa¡A§Ú¤]¤£ª¾¤£Ä±¦aÀHªi³v¬y¡C¦ý§Úªº¨}ª¾§i¶D§Ú¤w¦b¦MÃø¤§¤¤¡A§Ú¬°¤§µh­W¤£³ô¡Aºë¯«´¿¤@«×±Y¼ì¡C¦h¤Ö¤é©]¤£¯à¤J¯v¡A¤@§â¦w¯vÃĤ]¤£°_§@¥Î¡A¨­Åé´¿¥b¨­³Â¤ì¡C·dªº®a®xÃö«Yºò±i¡AÀH®É³£·|¯}µõ¡AÀV´Õ¡B¸y´ÕÅܧΡA¾ã¤Ñ©M²\¤ô¬Û¦ñ¡A¯«¸g®z±oÀH®É³£¥i­Ë¤U¡C§Ú¾ÌµÛ¤@©À¨D¥Íªº¼¤±æ¡A¥|³B©b¨«´NÂå¡A¨ä¹ê§Ú²{¦b¯u¥¿»{ÃѨ쳣¬O§Ú¤ß´¼ªº°g¥¢³y¦¨ªº¡C

    ·í§Ú¬Ý¤F¡mÂàªk½ü¡nÄ_®Ñ¤£¤[¡A¦h¦~ªºªñµø²´´N¦n¤F¡A¤ñ¤@¯ë¤Hµø¤O³£¦n¡A§Úªº¤º¤ß¥@¬É¤]µo¥Í¤F½¤ÑÂЦaªºÅܤơC©Ê®æ¶}®Ô¡A¹ï¥Í¬¡¥Rº¡¤F§Æ±æ¡C°µ¨Æ¥Î¯Â²b¤ß¥h¹ï«Ý¡A¼e¥H«Ý¤H¡AÄY¥H«ß¤v¡C¦h¦~ªº¯«¸g°I®z¡B¸y´Õ©M¦hºØµh­W®ø¥¢¡A¯u¹³®Ñ¤¤Á¿ªº¨º¼Ë¡A¤@©w­nµL©Ò¨D¦Ó¦Û±o¡C¯Â²b¦Û¤v¡C§Ú¤£Â_¾Ç¡A§Ú¥ß§Ó¨«¦V¤H¤ßÂk¥¿ªº¥ú©ú¤j¹D¡C

    ¾Çªk±oªk¡A¨Ï§Ú­Ì´¿­n¯}¸Hªº®a¡A¤S­«Âk©ó¦n¡Aªk½ü¤jªk¹ï¥þ¤HÃþ¬O¦³¦Ê§Q¦ÓµL¤@®`ªº¡A½Ö¯à·Ó®Ñ¤¤¥h­×¦Û¤vªº¤ß¡A¤H¤ßÂk¥¿±N¨ü¯qµL½a¡C³o´N¬O¬°¬Æ»ò¤¤°ê¦³¨º»ò¦hªº¤jªk§Ì¤l§Y¨Ï³Q­¢¥¢¥h¤F¤u§@¡B¦W§Q¤]­n¦V¥þ¥@¬É¦P­MÁ¿¯u¬Ûªº­ì¦]¡A¦b¦¹§Æ±æ¥@¬É¤Wµ½¨}¤H­Ì¦³½t±oªk¡A¨«ªð¥»Âk¯uªº¸ô¡C


    ¤sªF¤jªk§Ì¤l«¸ÄR­^³Q´cĵ»Å¦D­¢®`­P¦ºªº¸g¹L

    2003¦~3¤ë6¤é

    ¡i©ú¼zºô2003¦~3¤ë6¤é¡j2001¦~4¤ë12¤é¡A©ú¼zºô´¿¸g³ø¾É¹L¤sªF©Û»·¤jªk§Ì¤l«¸ÄR­^³Q´cĵ­¢®`­P¦ºªº®ø®§¡A²{±N§Ú­Ì¤F¸Ñ¨ìªº¸Ô²Ó±¡ªpÁ¿¥X¨Ó¡C

    ¤sªF¬Ù©Û»·¥«¤jªk§Ì¤l«¸ÄR­^¨ü¨ì«Dªk§Û®a¡A¦]©Úµ´»¡¥X¯u¬Û¸ê®Æªº¨Ó·½¡A©ó2001¦~1¤ë25¤é³Q·í¦a¤½¦w»Å¦D­¢®`­P¦º¡C

    «¸ÄR­^¡A¤k¡A®a¦í¤sªF¬Ù©Û»·¥«¬ÂÄnÂí«¸®a§ø¡Aªì¤¤¤å¤Æµ{«×¡C¦o±q¤p¤@±ø»L´Ý¯e¡A¨«¸ô¤£«K¡A¾Ç¤jªk«á²`·P¨ü¯q­ê²L¡C

    1999¦~7¤ë20¤é¨¸´c­¢®`¶}©l·í¤Ñ¡A¦o¬°ªk½ü¥\¶i¨Ê¤W³X¡A¨«¨ì¤Ñ¬z¥«³Q·í¦a¤½¦wºI¦í¡A¥Ñ©Û»·¥«¬ÂÄnÂí¬F©²©Ô¦^¡C

    2000¦~¤¸¥¹¡A«¸ÄR­^¦A¦¸¶i¨Ê¤W³X¡A¦b¤Ñ¦wªù¼s³õ³Q¤½¦w§ì¦í«á¡A¥Ñ©Û»·¥«¤½¦w±a¨ì¶Àª÷½]¬d¤j¶¤¡A«Dªk·j¨­¡A·j¥h²{ª÷300¤¸¤H¥Á¹ô¡C«á¤S°e©Û»·¥«¬ÂÄnÂí¬£¥X©ÒÃö¦bÅKÅ¢ùØ¡A¤@ª½Ãö¤F7¤Ñ¡A±j­¢®a¤H¥æ©ãª÷1500¤¸¤H¥Á¹ô¤~©ñ¦^®a¡C

    2000¦~10¤ë11¤é¡A«¸ÄR­^¦A¦¸¶i¨Ê¤W³X¡A¨«¨ìµÜ¬w¥«¨FªeÂí³Q·í¦aĵ¹îºI¦í¡A·í±ß¥Ñ©Û»·¥«¤½¦w©Ô¨ì¨µÄµ¤j¶¤¡C²Ä¤G¤Ñ¬ÂÄnÂí¬£¥X©Ò¨Ó¤H§â¦o±a¨«¼f°Ý«á¡A·í¤Ñ¦D¨Æ©ë¯d¡A30¤Ñ«á¦^¨ì¬ÂÄnÂí¬£¥X©Ò¤SÃö¤F¤@¤Ñ¡A±j­¢®a¤H¥æ©ãª÷500¤¸¤~©ñ¦^®a¡C

    2001¦~2¤ë11¤é¡]¥¿¤ë19¡^¤W¤È8ÂI¥ª¥k¡A©Û»·¥«¤½¦w§õ®Ûªi¡A¼B¤å¼yÂô¶i«¸ÄR­^®a¡A«Dªk§Û®a¡A§Û¨«¤jªk¸ê®Æ©M¤jªk®ÑÄy¨Ã§â¦o±a¨ì¬Ý¦u©Ò¡C

    13¤é¤W¤È«¸ÄR­^³Q±q¬Ý¦u©ÒÂà¨ì6.10±M®×²Õ¼f°Ý¡A°Ý¸ê®Æªº¨Ó·½¡A¦b©Úµ´¦^µªªº±¡ªp¤U¡A¨üºÉ¤F¦hºØ»Å¦D¡C¤â¥´¸}½ð¥Î¹q´Ò¹q¡A¥Î¿ûªO§¨¦b¯Ý¶¡¡A¥ÎÅKÁè­«À»¿ûªO¡A»Å¦D¤@¤Ñ¤@©]¡C15¤é¦o³Q°e¨ì¬ÂÄn¤À§½¡A¤£µ¹¶º¦Y¡A¤£Åý®a¤H±´±æ¡C

    16¤é¤U¤È5ÂIÄÁ¡A¤À§½³qª¾®a¤H¥h¬Ý±æ¡C·í®a¤H¨£¨ì®É¡A«¸ÄR­^¤w¤£¿ô¤H¨Æ¡A¨â¤âµo¶Â¡C·í®É®a¤H­n¨D©ñ¤H¡A¤½¦w»¡±o½Ð¥Ü§½»â¾É¡C²×©ó±o¨ìÄÀ©ñ«á¡A®a¤H§â¦o°e¨ì¥«¤H¥ÁÂå°|¡A¸g·m±Ï¤@©]µL®Ä¡A«¸ÄR­^©ó2¤ë17¤é¤W¤È10ÂI10¤À§t­ÞÂ÷¶}¤H¥@¡C

    ¬ÛÃö¹q¸Ü¡G
    ©Û»·¥«¤½¦w§½¬F¤u¬ì¡G011-86-535-8214876
    ©Û»·¥«¤½¦w§½¨µÄµ¤j¶¤¡G011-86-535-8231364
    ©Û»·¥«¤H¥ÁÂå°|¡G011-86-535-8214561


    ¤j³s¤Æ¤u¼t¾¤u¹Q¤å§Ó¦]´²µo¯u¬Û¶Ç³æ³Q¤u¼t«O¦w¥´¦º

    2003¦~3¤ë6¤é

    ¡i©ú¼zºô2003¦~3¤ë6¤é¡j¾Ú¤j³°®ø®§¤H¤h³ø¾É¡A2000¦~10¤ë16¤é¡A¤j³s¤Æ¤u¼t¾¤u¡B¤jªk§Ì¤l¹Q¤å§Ó¦]´²µo¯u¬Û¶Ç³æ³Q¤u¼t«O¦w§ì¥h¬r¥´­P¦º¡C

    ¹Q¤å§Ó¡A¨k¡A55·³¡A¤j³s¤Æ¤u¼t¤u¤H¡A®a¦íª÷¦{°Ï¥ý¶iµó¹D»EøÊ¤p°Ï¡C2000¦~¤ë10¤ë16¤é¡A¹Q¤å§Ó¬°±Ï«×¥@¤H´²µo¯u¬Û¶Ç³æ¡A³Q¥»¼t«O¦w¬r¥´¡A·í¤Ñ§Y³Q¬r¥´­P¦º¡C

    ¾ÚÁ|³ø¡A¦¹¨ÆÁÙ¦³¤j³s¥«¤½¦w¤G³Bªº°Ñ»P¡C¹Q¤å§Óªº®a¤H¨ü«Â¯Ù¤£´±Á¿¥X¯u¬Û¡A80¦h·³ªº¦Ñ¤÷¥À«h²×¤é¥H²\¬~­±¡C

    ¥»ºô¯¸2000¦~10¤ë31¤é´¿±µ¨ì¤j³°ªk½ü¥\¾Ç­û³ø¾É¡A»¡¹Q¤å§Ó¡]¨k¡A54·³¡A¤j³s¥«ª÷¦{°Ï¤E¨½¤H¡A¥Í«e¬°¤j³s¤Æ¾Ç¤u·~¶°¹Î¤½¥qÆP¼t¾¤u¡A­×·Òªk½ü¤jªk¡^2000¦~10¤ë16¤é¦b³æ¦ì³Q¥s¨ì¤½¥q¤½¦w³B¡C¤U¤È3ÂI¦h¡A¥Lªº¿òÅé³Q°e¶i¤j¤ÆÂå°|¤Ó¥­¶¡¡C

    2000¦~10¤ë30¤éªº³ø¾É»¡¡A¤j³s¤Æ¾Ç¤u·~¶°¹Î¤½¥q¤è­±¹ï¥~³yÁÁ»¡¹Q¤å§Ó¦b®a¦Û±þ¨­¤`¡A¦Ó¾Úª¾±¡ªÌÁ¿¡A¹Q¤å§Ó·í¤Ñ®Ú¥»´N¨SÂ÷¶}¹L¤½¦w³B¡C¥Lªº¿òÅé©ó10¤ë19¤é³Q¤õ¤Æ¡C¤j¤Æ¶°¹Î¤½¥q¹ï¦¹¨ÆÄY±K«ÊÂê®ø®§¨Ã´²¥¬ÁÁ¨¥¡C

    ¦b¦¿¿A¥Á¬yª]¶°¹ÎÄY±K«ÊÂê®ø®§ªº±¡ªp¤U¡A¤W­z¨â«h³ø¾ÉÁö²Ó¸`¦³©Ò¤£¦P¡A¦ý´¦ÅS¥Xªº¥D­n¨Æ¹ê¯à°÷¬Û¤¬¦LÃÒ¡A¨¬¨£³o³õ°w¹ïªk½ü¥\¾Ç­ûªº­¢®`¦p¦ó¯óµÕ¤H©R¡C±æª¾±¡¤H¤hÄ~Äò´£¨Ñ¸Ô²Ó«H®§¡A¥H«K°l¬d¬ÛÃö³d¥ô¤H¡C

    ­¢®`¤jªk§Ì¤lªº¤@¤Á¥û¤â¿ð¦­Ãø°k¤Ñ²z°êªkªºÄYÃg¡C

    ¤j³s¤Æ¤u¼t¤½¦w³B
    o11-86-411-6892353
    ¤j³s¤Æ¤u¼tÁ`¾÷
    011-86-411-6893688

    ¤j³s¥«¤½¦w§½
    ³æ¦ì¦a§} ¡G¿ñ¹ç¬Ù¤j³s¥« ¦è±^°Ï¤H¥Á¼s³õ
    ³æ¦ì¹q¸Ü ¡G(0411)3631881
    ¶l¬F½s½X ¡G 116012

    ¤j³sª÷¦{°Ï¤½¦w§½
    (0411)7837021 ©Î (0411)7837027
    ¤j³sª÷¦{°Ï¤½¦w§½§Þ³N¬ì
    (0411)7837163
    ¤j³s¥«¤H¥Á¬F©²
    ³æ¦ì¦a§} ¡G¿ñ¹ç¬Ù¤j³s¥« ¦è±^°Ï¤H¥Á¼s³õ
    ³æ¦ì¹q¸Ü ¡G(0411)3631831
    ¤j³s¥«¤H¥Á¬F©² ¥~¨Æ¿ì¤½«Ç
    ³æ¦ì¦a§} ¡G¿ñ¹ç¬Ù¤j³s¥«
    ³æ¦ì¹q¸Ü ¡G(0411)3633728
    ¤j³s¥«¤H¥Á¬F©² ¸gÀÙ¬ã¨s¤¤¤ß
    ³æ¦ì¦a§} ¡G¿ñ¹ç¬Ù¤j³s¥« ¤¤¤s°Ï¤H¥Á¸ô
    ³æ¦ì¹q¸Ü ¡G(0411)2633922
    ¶l¬F½s½X ¡G 116001
    ¤j³s¥«¤½¦w§½
    ³æ¦ì¦a§} ¡G¿ñ¹ç¬Ù¤j³s¥« ¦è±^°Ï¤H¥Á¼s³õ
    ³æ¦ì¹q¸Ü ¡G(0411)3631881
    ¶l¬F½s½X ¡G 116012
    ¤j³s¥«¤½¦w§½ ¦D¨ÆÄµ¹î¤ä¶¤
    ³æ¦ì¦a§} ¡G¿ñ¹ç¬Ù¤j³s¥« ¦è±^°Ïªø¬õµó
    ³æ¦ì¹q¸Ü ¡G(0411)3630404
    ¤j³s¥«¤½¦w§½ ¨µÅÞĵ¹î¤ä¶¤
    ³æ¦ì¦a§} ¡G¿ñ¹ç¬Ù¤j³s¥« ¨Fªe¤f°Ï¥Á¬Fµó
    ³æ¦ì¹q¸Ü ¡G(0411)4641554
    ¤j³s¥«¤½¦w§½ ¥æ³qĵ¹î¤ä¶¤
    ³æ¦ì¦a§} ¡G¿ñ¹ç¬Ù¤j³s¥« ¦è±^°Ï¤¤¤s¸ô
    ³æ¦ì¹q¸Ü ¡G(0411)3635222
    ¤j³s¥«¤½¦w§½ ºÊºÞ¤ä¶¤
    ³æ¦ì¦a§} ¡G¿ñ¹ç¬Ù¤j³s¥« ¥Ì¤«¤l°Ï«À®aµó
    ³æ¦ì¹q¸Ü ¡G(0411)6870718
    ¤j³s¥«¤½¦w§½ ¸T¬r³B
    ³æ¦ì¦a§} ¡G¿ñ¹ç¬Ù¤j³s¥« ¥Ì¤«¤l°Ï¶À¤s¸ô1¸¹
    ³æ¦ì¹q¸Ü ¡G(0411)6602319
    ¶l¬F½s½X ¡G 116031
    ¿ñ¹ç¬Ù¤j³s¥«¤H¥ÁÀ˹î°|
    ³æ¦ì¦a§} ¡G¿ñ¹ç¬Ù¤j³s¥« ¤H¥Á¼s³õ2¸¹
    ³æ¦ì¹q¸Ü ¡G(0411)3688185
    ¶l¬F½s½X ¡G 116012
    ¿ñ¹ç¬Ù¤j³s¥«¤¤¯Å¤H¥Áªk°|
    ³æ¦ì¦a§} ¡G¿ñ¹ç¬Ù¤j³s¥« ¦è±^°Ï¤H¥Á¼s³õ
    ³æ¦ì¹q¸Ü ¡G(0411)3635111
    ¶l¬F½s½X ¡G 116012


    ¥|¤t¤jªk§Ì¤l§õªY¿A³Qºø¶§¥«·sµØ³Ò±Ð©Ò­¢®`­P¦º

    2003¦~3¤ë6¤é ¤å/ª¾±¡ÅªªÌ

    ¡i©ú¼zºô2003¦~3¤ë6¤é¡j2002¦~9¤ë4¤é¡A¥|¤t¤jªk§Ì¤l§õªY¿A³Qºø¶§¥«·sµØ³Ò±Ð©Ò¥Î¹qÀ»µ¥»Å¦D­¢®`­P¦º¡C

    2002¦~8¤ë¡A§õªY¿A¦b¥|¤tºø¶§¥«·sµØ³Ò±Ð©Ò¾D¨ü»Å¦D¡A³Q¹qÀ»40¤ÀÄÁ¨ÃÀ¹¸}ôï¡C¦b³Ò±Ð©Ò±j­¢·F¶W­t²ü³Ò°Ê¡A¯S§O¬O¿j½`ùØ­n§â³q¬õªº¿j©ê¥X¨Ó¡A³o¶µ´Ý»Åªº³Ò°Ê·Å«×Àô¹Ò°ª¹F80-90Äá¤ó«×¡A¦W¤ê¡§©ê¬õ¤Ó¶§¡¨¡A®L¤Ñ³£­n¬ï´Ö¦ç¡B±a¥Ö´U¶i¥h¡A§_«hÀY¾v©M¥Ö½§³£­n³Q¯N¶Ë¡C

    ºÞ±Ð¤H­û¥s¨ä¥L³Ò±Ð¤H­û¥´¤jªk§Ì¤l¡Aªø´Á¤£µ¹¤jªk§Ì¤l¦Û¥Ñ¡A¨C¤Ñ24¤p®ÉºÊ±±¡A2-3¤HºÊ±±¤@¤H¡C¥u­n¤£©ñ±ó«H¥õ©ÎªÌ·Ò¥\´N¥H¦UºØÂǤfÅé»@¡C¤jªk§Ì¤l³Q·í¦¨¨ä¥L³Ò±Ð¤H­û°V½m³õ¤Wªº¤u¨ã¡A´X­Ó¤H½ðºL¤@­Ó¤Hª½¨ì«áªÌ¹Ã¦R¡B·w­Ë¤]¤£©ñ¹L¡C§Ú¿Ë²´¥Ø¸@§Úªº¥\¤Í§õªY¿A¦b¦×Åé©Mºë¯«Âù­«§é¿i¤U¥¢¥h¤F¥Í©R¡C


    ½ÐÃöª`³Q¥_¨Ê¹Îªe³Ò±Ð©Ò§T«ù­¢®`ªº¤jªk§Ì¤l§õ¦°ÄP¡B¤ýÆvªÚ¡B¾G¥ß±lµ¥¤Hªºªñªp

    2003¦~3¤ë6¤é

    ¡i©ú¼zºô2003¦~3¤ë6¤é¡j¦b·í«eªº¡§¨â·|¡¨ªº±Ó·P®É´Á¡A¨¸´c¶Õ¤O¤S¦bºÆ¨g¦a­¢®`¤jªk§Ì¤l¡C¥_¨Ê³¡¥÷¦P­×¦b®a¤¤³Q610¤ï®{©M·í¦a´cĵ¸j¬[¨ì¬~¸£¯Z±j¦æ¹jÂ÷¬~¸£¡C½Ð¬Ý¨ì¦¹®ø®§ªº¦P­×¯S§O¬O¥_¨Êªº¦P­×¦@¦Pµo¥X«Â¤OµL½aªº¥¿©À·ÀºÉ³Ì«áªº¥t¥~ªÅ¶¡ªº¾l´c¡C

    ¥t¥~¡A¨¸´cªº¶°¤¤¦a--¥_¨Ê¦U°Ï¿¤¬~¸£¯Z¡B¬Ý¦u©Ò¤Î¯ä¦W¬LµÛªº¹Îªe³Ò±Ð©Ò©M¤Ñ°óªe¤k¤l³Ò±Ð©Ò¡]­ì·s¦w³Ò±Ð©Ò¡^µ¥«DªkÃö©ã§Ì¤lªºÅ]¸]¤]¬O§Ú­Ì¶°¤¤¥þ¤O¥¿©À°£´cªº­«ÂI¡C«ØÄ³®É¶¡¬°¨C¤Ñ¦­7¡G00©M±ß10¡G00¡Aª½¦Ü©Ò¦³³Q«DªkÃö©ãªº¤jªk§Ì¤l¥þ³¡±o¨ìµL±ø¥óÄÀ©ñ¡C

    ¾Ú±x¡A¥Ø«e¥¿³Q¹Îªe³Ò±Ð©Ò«DªkÃö©ãªº¤jªk§Ì¤l§õ¦°ÄP±N©ó3¤ë15¤é«Dªk³Ò±Ð´Áº¡¡C§õ¦°ÄP¡A¨k¡A1975¦~¥Í¤H¡A­ìÄy°¢¦è¡A²¦·~©ó¤¤°ê¤H¥Á¤j¾ÇªÀ·|¾Ç¨t¡C«á¥ô±Ð©óÂn¶§¦æ¬F¾Ç°|¡C¥L´¿¥ô¬Y¥~¥øÁ`ºÊ¾°È¡A¯à¤O¥X²³¡A²`±o»â¾É©M¦P¨Æªº¦nµû¡C§õ¦°ÄP©ó96¦~±oªk«á¡A¦P¥\¤Í­Ý¦P¾Ç¥Õ¤ÖµØ¤@°_²Õ«Ø¤F¤H¥Á¤j¾Ç·Ò¥\ÂI¡F99¦~4.25«á¡A¥L¦bÅ@ªk¥¿ªk¤¤Åé²{ªº®ð¾zÁxÃÑ´¿¥O³\³\¦h¦hªº¦P­×²`¨ü¾_¾Ù¹ª»R¡C2001¦~§õ¦°ÄP³Q«Dªk¸j¬[«á¡A±q¥_¨Ê¥«¤½¦w§½¤C³BÂà¦Ü¯ä¦W¬LµÛªº¹Îªe³Ò±Ð©Ò¡A¦]°í©w¥¿«H¡B©è¨î­¢®`¦Ó¾D¨ì«D¤H­h«Ý¡C©ú¼zºô´¿³ø¾É¡A¥L¦b³Ò±Ð©Ò¥Î¯Â¥¿³z¹ýªºªk²z»{ÃÑ©M±j¤jªº¥¿©À¯}°£¨¸®©¡B·¥¤j¦a§§¤j¤F¥¿©À¤§³õ¡C®ð«æ±ÑÃaªº´cĵ¦b²±®L®É¸`§â¥L¶ë¶i¶}¤ô©Ð¡A±q¦­¨ì±ß§é¿i¡A³y¦¨¥L¦h¦¸©ü°g¡C2003¦~3¤ë15¤é¡A§õ¦°ÄP±N­±Á{«Dªk³Ò±Ð´Áº¡¡A¦Ó¨¸´c±ý¹ï¨ä¶i¤@¨B­¢®`±j¹G¥L§´¨ó¡C

    ±æ¥þ²y¬Ý¨ì¦¹®ø®§ªº¥\¤Í­Ì»ôµo¥¿©À¡AÀ°§U¦P­×§õ¦°ÄP½Ä¯}¹ÎªeÅ]¸]¡I¤]½Ð°l¬d­¢®`ªk½ü¥\°ê»Ú²Õ´°ª«×Ãöª`§õ¦°ÄPªº²{ª¬¡C

    ¦P®É¦b¹Îªe­±Á{«Dªk³Ò±Ð´Áº¡ªº¦P­×ÁÙ¦³¤ýÆvªÚ¡C¤ýÆvªÚ¡A¨k¡Aªñ30·³¡A¥_¨Ê©µ¼y¤H¡A¨â«×³Q¸j¬[¨ì¹Îªe¡A¸g±`¦b¨¸´c¤j·|©M»â¾É¡§µø¹î¡¨®Éµo¥X¥¿¸q©IÁn¡Gªk½ü¤jªk¦n¡I³Q´cĵ¼Bª÷³C¤@¥ëºÆ¨g¹q©ü¹L¥h¤£ª¾¦h¤Ö¦¸¡A¨­¤Wº¡¬O¹q¶Ë¡A¦ý·Àµ´¤H©Êªº®£©Æ­¢®`±q¥¼¨Ï³o¦ì°í±jªº«C¦~©}ªA¡A¥L¶Ê¤H²\¤Uªº¨ÆÂÝ·P°Ê¤F³\³\¦h¦hªº§Ì¤l¡A¤]¥O¤@¤Á¨¸´c±æ¦Ó¥Í¬È¡C

    ³Q«DªkÃö©ã¦b¥_¨Ê¥«¹Îªe³Ò±Ð©Òªº¤jªk§Ì¤l¾G¥ß±l¡A¸Ñ±Ð¤é´Á¬°2003¦~4¤ë16¤é¥ª¥k¡C¾G¥ß±l¡A¨k¡A31·³¡A®a¦í¶ÂÀs¦¿¨Î¤ì´µ¡C¤T¦~¨Ó¡A¬°¤FÃÒ¹ê¯uµ½§Ô¤jªk¡A¦V¥@¤H´¦ÅS¨¸´c¡A¨üºÉ¤FµLºÝªº¨cº»­¢®`©M¹q¦D¡A¤ßŦ¨ü¨ìÄY­«·l¶Ë¡C¥Lªº®a¤H´dµh±ýµ´¡A¯S§O¬O¤@¥Í©t­Wªº¦Ñ¥À¿Ë¡A©Ó¨ü¤£¦í³o¼Ëªº¥´À»¡A¤w¯«§Ó«é±«¡C¾G¥ß±l¦b³Ò±Ð©Ò¤º°í«ù­×·Ò¤jªk¡C¥Ø«e¡A¾G¥ß±l¥¿­±Á{¶i¤@¨Bªº¨¸´c­¢®`¡A±¡ªp¤Q¤À¦M«æ¡C


    §Ú¦b¥_¨Ê¶¶¸q¬Ý¦u©Ò©M¥»·Ë³Ò±Ð©ÒºG¾D§é¿iªº¸g¾ú

    2003¦~3¤ë6¤é

    ¡i©ú¼zºô2003¦~3¤ë6¤é¡j§Ú®a¦í¿ñ¹ç¬Ù¡A³Q­¢®`«e¦b¬Y¤½¥q¥ô¤uµ{®v¡C²{³Q­¢¦b¥~¬yÂ÷¡C

    §Ú¬O96¦~¶}©l­×·Òªk½ü¤jªk¡A±q99¦~4.25¥H«á¤£ªø®É¶¡¡A³æ¦ì·F³¡´N¶}©lµn°O¨Ã§ä§Ú½Í¸Ü¡A«Â¯Ù§Ú¥²¶·©ñ±ó­×·Ò¡A³Q§Ú©Úµ´¡C7.20¶i¨Ê¤W³X¡A³æ¦ì·F³¡¦©µo§Ú¥þ³¡¼úª÷¡AÀH«á­n§Ú¼g¡§«OÃÒ¡¨¡B¥æ®Ñ¡A·í®É¨S¦³»{²M¨¸´c¥»½è©M­×·ÒªºÄYµÂ¡A¼g¤F´X¥y¤å¦r¹CÀ¸¡A¥æ¤F¤@¥»­×·Ò¬G¨Æ¡A¥H´«¨ú¼È®É¥­¦w¡C¦ý§Úª¾¹D¤jªk®Ñµ´¤£¯à¥æ¡C·í®É¥u¬O¦b®a¾Çªk·Ò¥\¡A¤£ª¾¹D«ç»ò°µ¡C

    99¦~10¤ë¤U¦¯¡AÅ¥»¡¦¿XX¤@·N©t¦æ­n»z½°ªk½ü¥\¡A§Ú·Q§ÚÀ³¸Ó¨ì¥_¨Ê¥h¥¿ªk¡A¨Ã°µ¤Fªk¤£¥¿¹L¨Ó¤£¦^¨Óªº¥´ºâ¡C10¤ë26¤é¡A§Ú¦b¤Ñ¦wªù¼s³õ¦æ¨«®É¡A¿ñ¹ç¬Ù«H³X¿ìªº¤HÄd¦í§Ú°Ý¬O¤£¬O·Òªk½ü¥\ªº¡A¬O¤£¬O¿ñ¹ç¬Ùªº¡A§Ú¶}©l¦³¨Ç®`©È¤£§sÁn¡A«á¨Ó´N¦V¥L­Ì¬xªk¡AÁ¿§Ú¦b¤jªk¤¤¨ü¯q¡C¥h±¼©È¤ß«á¡A·Pı¤Ñ¦wªù¼s³õ¦n¹³´N§Ú¤@­Ó¤H¡A¥L­Ì´N¥s§Ú¨«¡A§Ú¨«¥X¤Q´X¦Ì«á¡A¥L­Ì¤S³Û§Ú¦^¨Ó¡A§Ú¨S¦³®©¨ì¬O®v¤÷¥s§Ú¨«¡A´N¤S¦^¥h¡C³o®Éĵ¨®¶}¨Ó¡A¥¦­Ì§â§Ú¥æµ¹Äµ¹î¡A¦b«û¤Wĵ¨®®É¡A§Ú·Q§Ú¤£¯à¥Õ¨Ó¡AÀ³¸ÓÅý§O¤Hª¾¹D§Ú¬O¨Ó·F¬Æ»òªº¡A´N¦V¼s³õ¹C¤H³Û¤F¤@¥y¡G§Ú¬O·Òªk½ü¥\ªº¡CÀH«á³Q±a¤Wĵ¨®¡A°e¨ì¤Ñ¦wªù¬£¥X©Ò¡A¤£¤[¤S¶}¨ì¤@­ÓÅé¨|³õ¶i¦æµn°O¡A§Ú°í¨M¤£³ø¦a§}¡A·í±ß³Q§T«ù¨ì¥_¨Ê¶¶¸q°Ï¬Ý¦u©Ò¡C

    ¨ì«á¡Aĵ¹î¨C¤Ñ¥Õ¤Ñ±ß¤W¼f°Ý§Ú¡A­n§Ú»¡¥X¦a§}¡C2¤Ñ«á¡A´cĵ¤¿¬Û²¦ÅS¡A§â§Ú§ë¶i¥Ç¤H¨c©Ð¡A´cĵ«ü¨Ï¥Ç¤H¹ï§Ú¼É¥´¡A¹G§Ú»¡¥X¦a§}¡A¥´¤@°}«á¡A¨ä¤¤¤@¥Ç¤H¡]¦W¥s¤ý­¸¡A·í¦~¥u¦³17·³¡^¯¸¦b¦a¾Q¤W¡]¤ñ¦a­±°ª¡^¡AÂù¤â§ì¦í§ÚªºÂùªÓ¡A¥Î½¥»\¬½©R¼²À»§Úªº«e¯Ý¡A±N§Úªº¦Ø°©¥´§é¡C·í®É§Ú¥Î¤âºNª½®Ì¡A«e¯Ý¥ª°¼Ãä½t´X®Ú¦Ø°©Â_µõ¡]«á¨Ó­èªø¦n®ÉÁÙ¤ä¥X¨Ó¡^¡A§Ú¦Vĵ¹î¤Ï¬M¡A¥L­Ì¸m¤§¤£²z¡C·í¤Ñ±ß¤W§Ú¶}©lµo¿N¡A©P¨­¨S¦³¤£µhªº¦a¤è¡AÁy³Q¥´¸~¡C¤@­Ó©m§õªº¥Ç¤H¥Î¥´¤õ¾÷ª½±µ¿N§Úªº¤U¤Ú¡A¿N¦¨«Ü¤j¤@¶ô¬Í¡A²{¦bÁÙ¦³¡A·í®É¤£¯à½¨­¡A¤£¯à«y¹Â¡Aµh­W¤£³ô¡C¤½¦w¹w¼f¡]ĵ¹î¡^¤]¹ï§Ú¶i¦æ¬r¥´¡A¹G§Ú»¡¥X¦a§}¡A¥L­Ì¥Î¤@®ÚµuÅK´Ò¡A¦b§Ú«á­±¤p»L¦Ü«á­I¤Ï´_ºV¥´¡AÁv³¡¤W¤U¥þ¦¨¶Âµµ¦â¡AÁ٥ηÏÀY¿S±¼§ÚÁy¤W¨â¶ô¥Ö¡AÁy©M¦Õ¦·¦h¦¸³Q¥´¸~¡A¤@¦¸¥´ªºÁy¸~±o³s²´·ú³£¸C¤£¶}¡C¦b³o­Ó¯Çºé¶°¤¤ÀçùبüºÉ«D¤H§é¿i¡A20¤Ñ«á§Ú»¡¥X¦a§}¡A³Q·í¦a¤½¦w©M³æ¦ì±µ¦^¡A¥Ñ©ó¤£©ñ±ó­×·Ò¡A§Y¨Ï§Ú³o¼Ëªº¨­Å骬ªp¡]§Ú¸ò¥L­Ì»¡©ú±¡ªp¥L­Ì¤]³£¬Ý¨ì¤F¡^ÁÙ³Q¬£¥X©ÒÄ~Äò«Dªk©ë¯d15¤Ñ¡A¦b¥»·Ë¥«©ë¯d©Ò·F­«Åé¤O³Ò°Ê¡A¾D¨ü¥´½|©M¥£§Ð¡C

    ¦^®a«á¡A³æ¦ì·F³¡¦h¦¸¨Ó«Â¯Ù§Ú©ñ±ó­×·Ò¡A¨Ã«ü¬£±M¤H¹ï§ÚºÊµø¡A·d®è³s¬Fµ¦¡A¸gÀÙ¨îµô¡C¨C¨ì©Ò¿×ªº¡§±Ó·P¤é¡¨¡A«K¹ï§Ú®a®x¶i¦æÄÌÂZ¡A¹ï§Ú¦~ÁÚªº¤÷¥À¬IÀ£¡]»P¤÷¥À¦í¤@°_¡^¡C§Ú¤£Â_¦V³æ¦ì¦P¨ÆÁ¿¯u¬Û¡A¤£ªk·F³¡¨£°Ê·n¤£¤F§Ú¡A«K¼¹¤U°°¸Ë¡A©ó2000¦~10 ¤ë¥Ñ­p±±¼tÄÒ©e®Ñ°O¤ý¥Ã©M¡B¤ä³¡®Ñ°O¾H³Íµ¥¤H½s³y©Ò¿×¡§§÷®Æ¡¨¡A¡]¦b¦¹¤§«e¡A¤ä³¡®Ñ°O¾H³Í¸g±`¥H°°µ½ªº­±¥Ø¡A§Q¥Î¤jªk§Ì¤lªº³æ¯ÂÄF¨ú«H¥ô¡C¡^¥ë¦P¥»­è¤½¦w³B¥H¡§¹x©T¤À¤l¡¨¬°¦W±N§Ú«Dªk³Ò±Ð¤T¦~¡A¥ý¦b³æ¦ì«DªkÃö©ã¡C§Úµ´­¹§Üij¡A¾H³Íµ¥¤H¨ì§Ú®a¡A¹ï§Ú80¦h·³¨­Åé«D±`µê®zªº¦Ñ¤÷¿Ë´ÛÄF»¡¡A¡§±z¦Ñ©ñ¤ß¡A§Ú­Ì§â¥L¯d³æ¦ì«Ê³¬¿ì¯Z¤T¤Ñ¡A¤T¤Ñ«á´N°e¦^¨Ó¡C¡¨¡]¤÷¥À»Ý­n§Ú·ÓÅU¡C¡^¨â¤Ñ«á¥L­Ì§â§Ú°e¨ì¬Ý¦u©Ò¡A´X¤Ñ«á¡A¦Ñ¤H¥´¹q¸Ü°Ý¥L¡A¾H³Í»¡°e¤½¥q¿ì¯Z¤F¡A¨ãÅé§Ú¤£ª¾¹D¡A¨ä¹ê¤w³Q³Ò±Ð¡A©Ò¿×¡§§÷®Æ¡¨³£¬O¥L¼gªº¡C³o´N¬O¦¿¤ó¬yª]¶°¹Î¹ïµ½¨}¦Ê©mµL®¢´ÛÄFªº¨£ÃÒ¡C¨â­Ó¤ë«á¡A¤÷¿Ë¦b¾á¤ß»P«ä©Àªºµh­W¤¤¥h¥@¡C§Ú¦b³Q³æ¦ì¦©©ãªº¨º¤Ñ¦­¤WÀ°§Ú¤÷¿Ë¬ï¦n¦çªA¥h¤W¯Z¡A81·³ªº¤÷¿Ë´N¦A¤]¨S¦³¨£¨ì§Ú¡C

    §Ú¦b¬Ý¦u©Ò³Q«DªkÃö©ã¤Q¤Ñ«á¡A©ó2000¦~11¤ë1¤é³Q§T«ù¨ì¥»·Ë³Ò±Ð©Ò¡A¥¦­Ì¹ï°í±j¤£©}ªº¤jªk§Ì¤l¶i¦æ¹jÂ÷¡A©M¥Ç¤HÃö¦b¤@°_¡A¤jªk§Ì¤l¤¬¬Û¨£¤£µÛ­±¡A¤£Åý®aÄݱµ¨£¡A§Q¥Î«q®{ªø®É¶¡¬~¸£¡A¤£ÅýºÎı¡CºÞ±Ð¨£³o¨Ç¹ï§Ú¤£°_§@¥Î¡A«K¹ï§Ú¶i¦æ¼Þ¥´Åé»@¡C¥Ñ©ó§Ú¤£¯à¥Î¥¿©À©è¨î¡A¤À¤£²M¥¿ªk­×·Ò»P­Ó¤H­×·Òªº°Ï§O¡A¥u¬O®ø·¥©Ó¨ü¡A¦b³sÄò¤E¤Ñªº³ò§ð¡BÅé»@¡B¼Þ¥´¡B¤£³\ºÎıªººë¯«§é¿i«á¡A2001¦~2¤ë¹H¤ß¦a¼g¤F¤£­×·Òªº©Ò¿×¡§®¬¹L®Ñ¡¨¡A»{¬°¥ý¥X¥h¦A»¡¡Aµ¹¦Û¤v­×·Ò¸ô¤W¶î¤W¦ÃÂI¡C

    2001¦~5¤ë12¤é¡A§Ú¼g¤FÄY¥¿Án©ú·í²³«ÅŪ«á¥æµ¹Äµ¹î¡C·í¤Ñ¥¦­Ì§â§Ú¹jÂ÷¡A²Ä¤G¤Ñ©ã¶i¤p¸¹Ãö©ã¥b­Ó¤ë¡C2001¦~6¤ë1¤é¡A·s¤@½ü­¢®`¶}©l¡A¥»·Ë³Ò±Ð©Ò´c¤H¦¨¥ß¥H¬F©e³¯­«ºû¡]±Ð¾i°|¥DºÞ­¢®`ªº­º¥Ç¡A©ú¼zºô³ø¾É¹L¨ä¥Ç¸o¨Æ¹ê¡^¡B°Æ°|ªø§d­è¡]¹ï¤jªk§Ì¤l¶i¦æ­¢®`ªº¥D¥Ç¡A©ú¼zºô³ø¾É¹L¨ä¥Ç¸o¨Æ¹ê¡^¡BºÞ²z¬ì¦¨­û²Õ¦¨¥Ç¸o¹Î¥ë¡A¹ï§Ú­Ì°í¨M¤£¦V´c¤H§´¨óªº¤»¤H¶°¤¤­¢®`¡A¨ä¥L¤­¤H¬O¡G§d«T¶§¡B¤Õ­è¡]Ân¶§¤H¡^¡B¤ý¦N¤~¡B§º¤ë­è¡B±dÅK°¶¡C§Ú­Ì²Ä¤G¤Ñ¶}©lµ´­¹§Üij¡A¤T¤Ñ«áº»Äµ¹ï§Ú­Ì¶i¦æ³¥ÆZÄé­¹¡A¥|¦W¥Ç¤H±N§ÚÝ®­Ë¦b¦a¡Aº»Âå¥Î«Ü²Êªº½¦ºÞ´¡¤J»ó¤Õ¡A¤@¤U´¡¤J§Úªº®ðºÞùØ¡A´X¥G²¿®§¡A¦nªø®É¶¡¤~½w¹L¨Ó¡C¥¦­Ì³º¤£©Þ¥X¨Ó¡A¨Ï®ðºÞµoª¢©I§l§xÃø¡A¥Ñ¥Ç¤HÄé¤@¨Ç¥É¦ÌÄѽk©MÆQ¤ô¡A¦P®É¤W̽¦D©w¦ì¡]±N¤â¸}̽ª½24¤p®É¾R¦b¦aªO¤W¡A¥Ñ¥Ç¤H¬ÝºÞ¡^¡C̽¦D©w¦ì´Á¶¡¡A¥Î1¸U8¤d¥ñ¹q´Ò¹qÀ»§º¤ë­è¡C¦b·¥¨äµh­W¤¤¡A§Ú¤S¤@¦¸¦V¨¸´c§´¨ó¡A©ñ¤U¨Ó®É¡A¥ªÁu¤w¥¢¥hª¾Ä±¡A«Üªø®É¶¡©ï¤£°_¨Ó¡A¥b¦~«á«ì´_¡C³o¦¸µ´­¹¤»¤Ñ¡A̽¦D©w¦ì¨â¤Ñ¡CÃö¤p¸¹¤»¤Ñ¡C

    ¨ä¹ê³o¨Ç§é¿i¹ï­×·Ò¤Hºâ¤£¤F¬Æ»ò¡A¥u¬O·í®É¥Ñ©ó¨¸´c¤zÂZ¡A¨S¯à¦bªk¤W»{ÃÑ¡A³y¦¨¤@ºØ¿ùı¡A»{¬°¦Û¤v¤£¦æ¡A¤@©À¤§®t¡A¤d¥j¿ò«ë¡C2001¦~10¤ë§Ú³Q©ñ¥X¡A2­Ó¤ë«áÂ÷®a¥X¨«¨Ã¼gÄY¥¿Án©ú¡A¬yÂ÷¥¢©Ò¦Ü¤µ¡C

    ¥t¡G§Ú³æ¦ì´¿¦b2001¦~2¤ë±N¸U½÷¡B§õ«pÆv¡B¶À´¹µ¥¤T¤H¸j¬[¨ì¬~¸£¯Z¡A¨Ï¦o­Ì¨­¤ß¨ü¨ìÄY­«ºR´Ý¡C¤Q¤»¤j«e¡A¥»­è610¥Ç¸o¹Î¥ë¤S±N¸U½÷¸j¬[¨ì¬~¸£¯Z¡A¸U½÷µ´­¹9¤Ñ«á¥¿©ÀÂô¥X¡C


    ¿ñ¹ç¬Ù¸¬Äª®q¥«¤jªk§Ì¤l³Q«Dªk³Ò±Ð¡B§P¦Dªº³¡¥÷®×¨Ò(¤@)

    2003¦~3¤ë6¤é

    ¡i©ú¼zºô2003¦~3¤ë6¤é¡j

    1. ©|¯ÀªÛ¡G¤k¡A45·³¡A®a¦í¸¬Äª®q¥«·¨®a§ú¤lÄqª«§½¸gÀÙ¶}µo°Ï¡C¦]­×·Òªk½ü¤jªk¡A³Q«Dªk©ë¯d30¤Ñ¡]1999¦~9¤ë9¤é¡^¡B³Ò±Ð¤T¦~¡]2002¦~8¤ë¡^¡F³Q«Dªk©ë©ã¤G¦¸¡G²Ä¤@¦¸¡A1999¦~10¤ë9¤é­p10¤Ñ¡F²Ä¤G¦¸¡A1999¦~10¤ë26¤é~11¤ë­p15¤Ñ¡F²{³QÃö©ã¦b°¨¤T®a³Ò±Ð©Ò¡C

    2. §õ¼W¥Á¡G¨k¡A47·³¡A®a¦í¸¬Äª®q¥«¾N¼t¦í¦v¼Ó¡C¦]¬°­×·Òªk½ü¤jªk³Q«Dªk§P³Ò±Ð¡C²{¤´¦bÃö©ã¤§¤¤¡C

    3. ³¢ªøºa¡G¤k¡A55·³¡A®a¦í¿³«°¡C³Q«Dªk¦æ¬F©ë¯d¤@¦¸¡]2000¦~6¤ë21¤é~8¤ë3¤é¡^¡B2002¦~7¤ë³Q«Dªk³Ò±Ð¡B2002¦~6¤ë³Q§T«ù¨ì¿³«°¬~¸£¯Z±j¨î¬~¸£¡F¦b¤u¼t¨ü³B¤À¡A­°§C¤u¸ê¡A¨C¤ë¥uµ¹¥Í¬¡¶O180¤¸¡C¿³«°¬~¸£¯Z°Ç¯Á¦o8000¤¸¡C¦b¦oµ´­¹§Üij­¢®`´Á¶¡¾D¨ì¦×Åé§é¿i¡C²{¤´³Q«DªkÃö©ã¡C

    4. §õÆv­^¡G¤k¡A45·³¡A®a¦í¸¬Äª®q¥«·s°Ï½¬ªá¤p°Ï¡A¦]°í«ù­×·Òªk½ü¤jªk¡A©ó2001¦~¬ù10¤ë³Q«Dªk§P³Ò±Ð¤T¦~¡C²{³QÃö©ã¦bÂn¶§°¨¤T®a³Ò±Ð©Ò¡C

    5. ÃQ¶³ÄR¡G¤k¡A54·³¡A®a¦í¸¬Äª®q¥«·s°Ï½¬ªá¤p°Ï8¢w10¸¹¼Ó¤@³æ¤¸¡A°h¥ð¡C2002¦~4¤ë³Q«Dªk§ì®·¡A³Q§P³Ò±Ð¤T¦~¡A²{¤´³Q«DªkÃö©ã¡C

    6. ©PÄR´D¡G¤k¡A21·³¡A¾Ç¥Í¡C¦]°í«ù­×·Òªk½ü¤jªk¡A©ó2002¦~6¤ë«Dªk³Q§ì¡A³Q«Dªk§P¦D³Ò±Ð¤T¦~¡A²{³Q«DªkÃö©ã¦b°¨¤T®a³Ò±Ð©Ò¡C

    7. »¯«T±ö¡G¤k¡A32·³¡A®a¦í¸¬Äª®q¥««n²¼°ÏÄõ¥Ò¶mªô¥Ö·¾¡A¦]°í«ù­×·Òªk½ü¤jªk¡A©ó2001¦~2¤ë³Q«Dªk§P¦D³Ò±Ð¤T¦~¡C²{³Q«DªkÃö©ã¦b¿ñ¹ç°¨¤T®a³Ò±Ð©Ò¡C

    8. ¾G¥[¥É¡G¤k¡A¬ù60·³¡A®a¦í³s¤s°Ï¿û¤ÙÂí¡C¦]¶i¨Ê¤W³X¡A³Q«Dªk§P³Ò±Ð¤T¦~¡]2001¦~2¤ë¡^¡C²{³Q«DªkÃö©ã¦b¿ñ¹çÂn¶§°¨¤T®a³Ò±Ð©Ò¡C

    9. °ª¤å§Ó¡G¨k¡A56·³¡A®a¦í¸¬Äª®q¥«¾N¼t¦í¦v¼Ó¡C¦]°í«ù­×·Òªk½ü¤jªk¡A°í«ù«H¥õ¡§¯u¡Bµ½¡B§Ô¡¨¡A³Q«Dªk§P¦D³Ò±Ð¡C­¢®`¸g¹L¡G1999¦~7¤ë23¤é©ë¯d©ó¸¬Äª®q¥«¬Ý¦u©Ò¡F1999¦~9¤ë³Ò±Ð¤T¦~¥[¦D¤@¦~¡F1999¦~10¤ë³Q«Dªk§P¦D¤£¸Ô¡F 1999¦~9¤ë¡B1999¦~10¤ë³Q«Dªk©ë©ã¤G¦¸¡F³Q¶}°£ÄÒÄy¡A°±µo°h¥ð¤u¸ê¡A¥uµo¥Í¬¡¶O¡Aªø®É¶¡ªº¦×Åé§é¿i¡C²{±NÃö©ãÂn¶§¤j¥_ºÊº»¡C

    10. §õ¼s®ü¡G¨k¡A33·³¡A®a¦í¾N¼t¦í¦v¼Ó¡C¦]°í«ù­×·Òªk½ü¤jªk¡A°í«ù«H¥õ¡§¯u¡Bµ½¡B§Ô¡¨¡A³Q«Dªk§P³Ò±Ð¡C­¢®`¸g¹L¡G2000¦~12¤ë³Q«Dªk³Ò±Ð¦b¸¬Äª®q¥«³Ò±Ð©Ò¡F¦b³Ò±Ð´Á¶¡¡A³Q±j¨î¬~¸£¡A»Å¦D§é¿i¡A¾D¨ìÄY­«­¢®`¡C²{¤´Ä~ÄòÃö©ã¡C

    11. ¨¦¤å±Ò¡G¨k¡A37·³¡A®a¦í¾N¼t¦í¦v¼Ó¡C¦]°í«ù­×·Òªk½ü¤jªk¡A³Q«Dªk©ë¯d©M³Ò±Ð¡C­¢®`¸g¹L¡G³Q§T«ù¨ìÀA¦{ºë¯«¯f°|¡A²{¤´³Q«DªkÃö©ã¦bÀA¦{ºë¯«¯f°|¡C

    12. ©óªø¤å¡G¨k¡A40·³¡A¤u§@³æ¦ì¸¬Äª®q¾N¼t¡A®a¦í¾N¼t¦í¦v¼Ó¡C­¢®`¸g¹L¡G2000¦~1¤ë2¤é³Q«Dªk§P³Ò±Ð¡C¦b³Ò±Ð´Á¶¡¾D¨ìÄY­«­¢®`¡A²{¤´³Q«DªkÃö©ã¦b¸¬Äª®q³Ò±Ð©Ò¡C

    13. §õ¨q±Ó¡G¤k¡A42·³¡A®a¦í¾N¼t¦í¦v¼Ó¡C­¢®`¸g¹L¡G°í«ù­×·Òªk½ü¤jªk¡A³Q«Dªk§P³Ò±Ð¡C³Ò±Ð´Á¶¡³Q±j­¢³Ò°Ê¡Bªø´Á¬~¸£¡Bºë¯«ºR´Ý¡C²{¤´³Q«DªkÃö©ã¦b°¨¤T®a³Ò±Ð©Ò¡C

    14. »¯¤~µØ¡G¤k¡A32·³¡A¤j¾Ç¥Í¡A¤u§@³æ¦ì¸¬Äª®q¥«¾N¼t¡A®a¦í¾N¼t¦í¦v¼Ó¡C­¢®`¸g¹L¡G¦b®a³Q¸j¬[¡A±j¦æÅý¼g«OÃҮѡC¦]¤£¼g¡A³Q³Ò±Ð¡C³Ò±Ð´Á¶¡¾D¨ì­¢®`¡AÃÛ¤p¸¹¡A³Q±j¦æ¬~¸£¡Aºë¯«ºR´Ý¡A²{¤´³Q«DªkÃö©ã©ó°¨¤T®a³Ò±Ð©Ò¡C

    15. ³°¶®µ^¡G¤k¡A¬ù60·³¡A®a¦í«n²¼°ÏÄõ¥Ò¶mªô¥Ö·¾¡A¦]­×·Òªk½ü¤jªk¡A³Q¸j¬[¡C­¢®`¸g¹L¡G2001¦~³Q§ì¡AµM«á³Ò±Ð©ó°¨¤T®a³Ò±Ð©Ò¡C³Qªø´Á¬~¸£¡Aºë¯«ºR´Ý¡A²{¤´³Q«DªkÃö©ã©ó°¨¤T®a³Ò±Ð©Ò¡C

    16. ©P¥ßÆv¡G¤k¡A33·³¡A®a¦í«n²¼°Ï·x¦À¶íÂí«nÃä§ø¡C2002¦~1¤ë¡A¦b®a³Q«Dªk§ì®·¡A§T«ù¨ì°¨¤T®a¡C¦]¯f³Q³Ò±Ð©Ò©Ú¦¬¡C2002¦~2¤ë7¤é¡A¦A¦¸¦b®aùسQ¸j¬[¡A«Dªk³Ò±Ð¤G¦~¡C´¿³Q©ë¯d4¢w5¦¸¡A2¦¸«DªkÃö©ã¡C°Ç¯Á500¤¸¡C¾D¨ü¦×Åé§é¿i¡G®±¥´¸}½ð¡A¥´¼L¤Ú¡A¨ü¨ì¦UºØÄÌÂZ¡B§Û®a¤@¦¸¡A²{¤´³Q«DªkÃö©ã¦b°¨¤T®a³Ò±Ð©Ò¡C

    17. ¾H¤å¿³¡G¨k¡A48·³¡A¸k¤¤¤j¤ý¼q¶m¤H¡C³Q¦æ¬F©ë¯d¨â¦¸¡A±j¨î¬~¸£¤G¦¸¡A¨ä¥¦«Dªk©ë©ã¤G¦¸¡C¦h¦¸¤Wªù·j¬dÄÌÂZ¡F¦×Åé§é¿i¼Æ¦¸¡A¹MÅéÅì¶Ë¡C²{¤´³Q«DªkÃö©ã©ó¸¬Äª®q¥«³Ò±Ð©Ò¡C

    18. ¦ó»ñ°¶¡G¨k¡A33·³¡A®a¦í¸k¤¤¿¤¬î¤l·¾¶m¡A³Q¨â¦¸¦D¨Æ©ë¯d¡A«á³Q³Ò±Ð¡C²{¤´³Q«DªkÃö©ã©ó¸¬Äª®q¥«³Ò±Ð©Ò¡C

    19. ®}¥É½¬¡G¤k¡A61·³¡A®a¦í«n²¼°Ï·x¦À¶íÂí¦w©÷®s§ø¡C±q1999¦~12¤ë³Q«Dªk©ë¯d¼Æ¦¸¡A»@´Ú2000¤¸¡C¦h¦¸³Q§Û®a¡BÄÌÂZ¡A±j¦æ¬~¸£2¢w3¦¸¡C2000¦~12¤ë¡A¶i¨Ê¤W³X¡A³QÃö©ã©ó«n²¼©ë¯d©Ò¡AµM«á³Q«DªkÃö©ã©ó°¨¤T®a³Ò±Ð©Ò³Ò±Ð¡C

    20. ¤ý®Û­^¡G¤k¡A44·³¡A®a¦í¸k¤¤¿¤¡C1999¦~7.20«á¡A³Q¦×Åé§é¿i­P´Ý¡F2002¦~¡A³Q³Ò±Ð¡C²{¤´³Q«DªkÃö©ã©ó¿ñ¹ç°¨¤T®a³Ò±Ð©Ò¡C

    21. ©ó¬õ­^¡G¤k¡A¦~ÄÖ¤£¸Ô¡C®a¦í¸k¤¤¿¤¡A³Q¦æ¬F©ë¯d¤@¦¸¡A¸j¬[¨ì¬~¸£¯Z¤@¦¸¡C³Q«Dªk©ë©ã¤@¦¸¡C´¿¦h¦¸³Q«Â¯Ù¡B®£À~¡B±j­¢¼g«OÃҮѡC¥ý«á³Q§T«ù¨ì°¨¤T®a³Ò±Ð©Ò¤G¦¸¡C²{¤´³QÃö©ã©ó°¨¤T®a³Ò±Ð©Ò¡C

    22. §õ³Í¡G¨k¡A29·³¡A³s¤s°Ï¿û¤ÙÂí¤¯¸q¤Ù§ø¤H¡C1999¦~7.20¬Fªv¥´À£«á¡A§õµ¹¤¤¥¡»â¾É¼g«H¡A¤Ï¬Mªk½ü¥\ªº¯u¹ê±¡ªp¡C³Q¸¬Äª®q¥«³s¤s¤À§½±N¨ä±j¦æ§ì¨ì¥«¦æ¬F©ë¯d©ÒÃö©ã30¤Ñ¡C«á¦]§õ³Í°í«ù­×·Òªk½ü¤jªk¡A¤S±N§õ³Í«Dªk³Ò±Ð¤T¦~¡C¦bÃö©ã´Á¶¡¡A§õ³Í³Q¦h¦¸»Å¦D§é¿i¡B¬r¥´¡C¤T¦~ÄÀ©ñ«á¡A©ó2003¦~2¤ë20¤é¡A³s¤s°Ï¤½¦w§½¤Î¿û¤Ù¬£¥X©ÒÁp¤â¡A±N¦b®a¥¿¦b¼ôºÎ¤¤ªº§õ³Í±j¦æ¸j¬[¨ì¨FªeÀç¤l¬£¥X©Ò¡A¬r¥´¤E¤p®É«á¡A§T«ù¨ì¸¬Äª®q¥«¬Ý¦u©Ò¡A²{¤´³QÃö©ã¡C

    23. ¾G¬x°ê¡G¨k¡A¬ù38·³¡A¸¬Äª®q¥«³s¤s°Ï¨FªeÀç¤l¶m¤H¡C¥Ñ©ó°í«ù­×·Òªk½ü¤jªk¡A©ó2000¦~7¤ë¡A³Q¸¬Äª®q¥«³Ò±Ð©Ò«Dªk³Ò±Ð¤T¦~¡C´Áº¡«á¡A©ó2003¦~2¤ë20¤é±ß¡A¦]Á¿²M¯u¬Û¡A³Q«Dªk§ì®·¨ì¸¬Äª®q¥«¬Ý¦u©Ò¦Ü¤µ¥¼©ñ¡C

    24. ±äÆv¨ô¡G¤k¡A41·³¡A¸¬Äª®q¥«³s¤s°Ï¿û¤ÙÂíÄõ®a·¾¤H¡C­×·Ò«e¡Aºë¯«¤£¦n¡C­×·Ò¤jªk«á¡Aºë¯««ì´_°·±d¡A¹ï¤H¥Í¥Rº¡«H¤ß¡C¦o¥Ñ©ó¨â¦¸¶i¨Ê¤W³X¡A³Q©ë¯d©Î³Q¬~¸£´X­Ó¤ë¤§¦h¡C2002¦~7¤ë¦b¥«³s¤s¤jµó¡A³Q«Dªk°e¤J¥«¬Ý¦u©Ò¡A³Q¦×Åé§é¿i´X¤Ñ«á¡A¤S³Q«Dªk³Ò±Ð¤T¦~¡A²{¤´³Q«DªkÃö©ã©ó°¨¤T®a³Ò±Ð©Ò¡C

    25. §õ¬K¥Í¡G¨k¡A45·³¡A®a¦í·¨®a§ú¤l¸gÀÙ¶}µo°Ï¡Cªk½ü¤jªk­×·ÒªÌ¡A1999¦~9¤ë9¤é¡A³Q¸¬Äª®q¥««Dªk¦æ¬F©ë¯d30¤Ñ¡C1999¦~10¤ë¥÷¡B11¤ë¥÷¡A³Q±j¦æ«Dªk©ë©ã2¦¸¡C2002¦~8¤ë¥Ñ©ó°í«ù­×·Ò¡A³Q«Dªk³Ò±Ð¤T¦~¡A¦b³Ò±Ð´Á¶¡¡A¨ü¨ì¤F«D¤Hªº§é¿i»P»Å¦D¡C²{¤´¦bÃö©ã¤§¤¤¡C

    26. ªò«G¡G¨k¡A35·³¡A®a¦í¸¬Äª®q¥«³s¤s°Ï·¨®a§ú¤lÂí¡C2001¦~1¤ë«Dªk³Q§ì¡AÃö©ã¦b¸¬Äª®q¥«³Ò±Ð©Ò¡C¦b³Ò±Ð´Á¶¡¡A³Q¶}°£¤½Â¾¡A¥B¾D¨ìÄY­«­¢®`¡G¨¾¼Éĵ¹î¹ï¥L¶i¦æ¼Þ¥´¡B±j¦æ¬~¸£¡B¹ê¬Iºë¯«ºR´Ý¡C

    27. ±i¼w¥»¡G¨k¡A28·³¡A®a¦í³s¤s°Ï¿û¤ÙÂí±i®a·¾§ø¡C2001¦~5¤ë³Q¸j¬[¡A²{³Q«DªkÃö©ã¦b­â­ìºÊº»¡F³Q¯µ±K§P¦D¤T¦~¡A¾D¨ìÄY­«­¢®`¡G¼e¤ì´Ò¡B¹qÀ»¡B¹q´Ò¡B¥Ö±a©â¡B®±¥´¸}½ð¡BÅé»@¡]ªø¶]¡B¼ÉÅΡB³æ»L¥ß¡B¤£µ¹³Ü¤ô¡B¦Y¶º¡B¸÷¦aµ¥¡^¡B¨S¦¬©Ð·Ó¡F³Q§T«ù¬~¸£¤T¦¸¡AÄÌÂZ¼Æ¦¸¡C

    28. ¨·¥[¬î¡G¨k¡A28·³¡A¿û¤ÙÂí±i®a·¾§ø¤H¡C2002¦~5¤ë28¤é¦]°µ¯u¬Û¡B¬xªk¡A³Q«Dªk©ë®·¡A²{³Q«DªkÃö©ã¦bÂn¶§¤j¥_ºÊº»¡A³Q§P¦D¤»¦~¡F³Q¶}°£¤½Â¾¡A´¿³QÄÌÂZ¼Æ¦¸¡FÃö©ã´Á¶¡¨ü¨ì¦×Åé§é¿i¡G¯T¤ú´Î¡B¹qÀ»¼Æ¦¸¡B®±¥´¸}½ð¡BÅé»@¼Æ¦¸¡C

    29. °¨¥É¦¨¡G¨k¡A52·³¡A®a¦í³s¤s°Ï´ñ®üµóÂ×¼Ö¤p°Ï¡C2001¦~4¤ë5¤é¡A¸¬Äª®q¥«¬F«O¤j¶¤¥ë¦P³s¤s°Ï¬F«O¤j¶¤¡A±N°¨¥É¦¨»¤ÄF¦Ü¥«¤½¦w§½¡A¥¼¸g¥ô¦ó¤âÄò¡Aª½±µ°e¦Ü¥«¬Ý¦u©Ò«DªkÃö©ã¤G¦~¦h®É¶¡¡A§P¦D¤»¦~¡F²{³Q«DªkÃö©ã¦bÂn¶§²Ä¤TºÊº»¡B²Ä¤KºÊ°Ï¡A¦Ó¥B®aùخɱ`³QÄÌÂZ¡C

    30. ±i¨q¬Ã¡G¤k¡A37·³¡A«n²¼°Ï·x¦À¶íÂí¤~®a¤Ù§ø¤H¡C1999¦~12¤ë¶i¨Ê¤W³X¡A³Q«Dªk³sÄò©ë¯d¤K¤E¦¸¡F´Á¶¡¡AÁÙ¦bÂí¬F©²³Q±j­¢¬~¸£¡F2000¦~12¤ë¦A¦¸¶i¨Ê¤W³X¡A³QÃö«n²¼°Ï©ë¯d©Ò¡C2001¦~2¤ë³Q§T«ù¨ì°¨¤T®a³Ò±Ð©Ò¡A³Ò±Ð¤T¦~¦Ü¤µ¥¼©ñ¡C

    31. ¥Ð²ú¡G¤k¡A38·³¡A³s¤s°Ï¿û¤ÙÂí¿û¦è§ø¤H¡C1999¦~10¤ë³Q§T«ù¨ì°¨¤T®a³Ò±Ð©Ò³Ò±Ð¤G¦~¡A´Á¶¡³Q»Å¦D§é¿i¡C¨ì´Á¦^¨Ó«á¡A 2002¦~4¤ë23¤é²`©]¡A¦A¦¸³Q¸j¬[¡C±j¦æ°e¶i¿³«°¬~¸£¯Z¡A¨â¤Ñ«á¦A¦¸³Q°e¶i°¨¤T®a³Ò±Ð¤T¦~¡A²{³Q«DªkÃö©ã¡C

    32. ±i梡G¨k¡A50·³¡C1999¦~10¤ë¶i¨Ê¤W³X³Q©ë¯d¡Aª½¨ì1999¦~12¤ë1¤é³Q«Dªk³Ò±Ð©ó¸¬Äª®q¥«³Ò±Ð©Ò¡C2000¦~5¤ë30¤é¡A¦]¤£Åª½ÚÁ½¤jªkªº®ÑÄy¡A³QºÞ±Ð¬ì©M¥Ç¤H´Ý»Å¬r¥´¡A¹MÅéÅì¶Ë¡A¤fµÄ¦R¦×¡C2000¦~12¤ë¦]¤£Å¥«Dªk¿ý­µ¡A³Q¬r¥´¡A¹qÀ»4¤Ñ¡A¦¹«á¦h¦¸³Q¦×Åé§é¿i¡C2001¦~12¤ë25¤é³Q©ñ«á¡A¤S¦b2002¦~¬ù9¤ë¥÷¦bÀA¦{¸ê®ÆÂI³Q¸j¬[¡C

    33. ¥Õ¨È¬î¡G¤k¡A36·³¡A®a¦í«n²¼°Ï·x¦À¶íÂí·x¦è§ø¡A¦]­×·Òªk½ü¤jªk¶i¨Ê¤W³X¡A¾D¨ì¦×Åé§é¿i©Mºë¯«ºR´Ý¡C³Q­¢®`¸g¹L¡G

    12¦¸©ë¯d¡]1999¦~11¤ë~2000¦~5¤ë¡^

    ³Ò±Ð2¦¸¡]²Ä¤@¦¸¡G2000¦~6¤ë28¤é¡A«á´£«eÄÀ©ñ¡F

    ²Ä¤G¦¸¡G2002¦~2¤ë1¤é¡^

    ³Q¸gÀÙ­¢®`500¤¸¡F¦×Åé§é¿i¡G´cĵ¹ï¦o¥´¼L¤Ú¦h¦¸¡B®±¥´¸}½ð¡BÀ¹¸}ôï¤l¡A¥Õ¨È¬î¤p»L³Q¥´§é¡B¸g±`¨ü¨ì¦UºØÄÌÂZ¡A¬yÂ÷¥¢©Ò¤@­Ó¤ë¡C²{³Q«DªkÃö©ã¦bÂn¶§°¨¤T®a³Ò±Ð©Ò¡C

    34. ­JÄ_¯Â¡G¨k¡A47·³¡A®a¦í³s¤s°Ï·¨§ú¤lÂíÄqª«§½¸gÀÙ¶}µo°Ï¡C­¢®`¸g¹L¡G

    ¦b¥«¬Ý¦u©ÒÃö©ã30¤Ñ¡]1999¦~10¤ë¡^¡B³Q«Dªk©ë©ã¡B³Ò±Ð¤T¦¸¡]2000¦~6¤ë~¤@¦~¥b¡B2002¦~4¤ë3¤é¦]µ´­¹µ´¤ô©ó·í¤éÄÀ©ñ¡F2003¦~1¤ë13¤é³Q±j¨î¬~¸£¦h¦¸¡Bºë¯«ºR´Ý¡F¨Ã¨ü¨ì¸gÀÙ­¢®`¡]»@´Ú4000¤¸¡^¡A¦×Åé§é¿i¡GÃÛ¤p¸¹¡B¹q´Ò¡B½¦´Î¡B¦UºØ¦D»@¡A¦Ø°©³Q¥´§é¡C²{³Q«DªkÃö©ã¦b¸¬Äª®q¥«³Ò±Ð©Ò¡C

    35. ¤ý¨È¬î¡G¤k¡A48·³¡A«n²¼°Ï·x¦À¶íÂí¤G²ø¤Ù¤H¡C³Q­¢®`¸g¹L¡G³Q«Dªk§P³Ò±Ð¤T¦~¡]2001¦~1¤ë1¤é¡^¡F¦h¦¸³Q«Dªk©ë©ã¡F»@´Ú¨â¦¸¡A²Ä¤@¦¸500¤¸¡F²Ä¤G¦¸2000¤¸¡C³Q§Û®a¡Bªø´ÁºÊµø¡C²{³Q«DªkÃö©ã©ó°¨¤T®a¶°¤¤Àç¡C

    36. ±i¾å±j¡G¨k¡A41·³¡A®a¦í¸¬Äª®q¥«¸k¤¤¿¤¶ð¤s¥[ªo¯¸¡C³Q«Dªk©ë¯d¤@¦¸¡A¬Ý¦u©ÒÃö©ã¤@¦¸¡A§P¦D¤@¦¸¡A³Q§P¥|¦~¡]2000¦~3¤ë11¤é¡^¡C¦×Åé§é¿i¡A®è³s­¢®`¡A¦UºØÄÌÂZ¡C²{³Q«DªkÃö©ã©óÂn¶§¤j¥_ºÊº»¡C

    37. ·¨¾ð¥ß¡G¤k¡A36·³¡A®a¦í³s¤s°Ï¤s¯«¼q¶m¡C¦æ¬F©ë¯d¤G¦¸¡]²Ä¤@¦¸¡G1999¦~7¤ë~30¤Ñ¡F²Ä¤G¦¸¡G2001¦~1¤ë¡^¡F³Ò±Ð¤T¦~¡]2001¦~1¤ë¡^¡F±j¨î¬~¸£¡]2000¦~6¤ë¡A¤@¦¸¡^¡F«Dªk©ë©ã¦b·í¦a¤s¯«¼q¶m4¦¸¡F¦b¾b¤s¡]2000¦~12¤ë¡^³Q¦×Åé§é¿i¡G¹q´Ò¡B¯T¤ú´Î¡B¬r¥´¡B®±¥´¸}½ð¡B»@¯¸µ¥¡C²{¤´³Q«DªkÃö©ã©ó°¨¤T®a³Ò±Ð©Ò¡C

    38. ¦óªF»·¡G¨k¡A37·³¡A®a¦í¸¬Äª®q¥«³s¤s°Ï±i¬Û¤½¤Ù¶m¡C³Q«Dªk¦æ¬F©ë¯d¨â¦¸¡]²Ä¤@¦¸¡G1999¦~7¤ë¡F²Ä¤G¦¸¡G2002¦~4¤ë¡^¡F³Ò±Ð¤T¦~¡]2002¦~8¤ë¡^¡A¤S³Q§P¦D¡F1999¦~«Dªk©ë©ã¤@¦¸¡C¸gÀÙ­¢®`2000¤¸¡F¾D¨ü¦×Åé§é¿i¡G¯T¤ú´Î¡B¹q´Ò¡B®±¥´¸}½ð¡BÅé»@¼Æ¤p®É¡A«eÃB³Q¥´¤@±ø¤j¤f¤l¡AÁ_¦X¼Æ°w¡C¦b³Ò±Ð´Á¶¡¡A¾D¨¾¼Éĵ¹î¬r¥´¡A¦]¦óªF»·°í«ù­×·Ò¦Ó³Q«Dªk§P¦D¡C²{¤´³Q«DªkÃö©ã¦bÂn¶§¤j¥_ºÊº»¡C

    39. ¤~¤j¡G¨k¡A25·³¡C2000¦~¦æ¬F©ë¯d¤@­Ó¤ë¡F2001¦~1¤ë1¤é³Ò±Ð¤T¦~¡C1999¦~«Dªk©ë©ã¤@¦¸¡C¾D¸gÀÙ­¢®`¡G©ãª÷1000¤¸¡C¦×Åé§é¿i¡G¯T¤ú´Î¡B¹q´ÒÀ»¡B¨­Åé³Q¥´¦¨¶Âµµ¦â¡A¼L³¡¬y¦å¡C²{¤´¦bÃö©ã¤§¤¤¡C

    40. ´I°ê²»¡G¨k¡A65·³¡A®a¦í¸¬Äª®q¥««n²¼°Ï¤jºÛ¾Q­³¤l·¾Äq¦í¦v¡A°h¥ð¾¤u¡C³Q«Dªk¦æ¬F©ë¯d¤@¦¸¡]2000¦~10¤ë4¤é¡^¡F³Ò±Ð¤G¦¸¡]²Ä¤@¦¸¡G2000¦~10¤ë4¤é¡A«á´£«eÄÀ©ñ¡F²Ä¤G¦¸¡G2002¦~8¤ë1¤é¡^¡C¸gÀÙ­¢®`¡G1000¤¸¡C´¿³Q¦×Åé§é¿i¡A³Q¬r¥´¦h¦¸¡A¦UºØÄÌÂZ¦h¦¸¡A²{¦b¸¬Äª®q³Ò±Ð©Ò³Q­¢®`¡C

    41. ·¨¥V¦°¡G¤k¡A32·³¡A¿³«°¥«¦Ï¦w¶m©P®aºÛ´×¤H¡C2001¦~3¤ë³Q«Dªk³Ò±Ð¤T¦~¡A²{¤´³Q«DªkÃö©ã©ó°¨¤T®a³Ò±Ð©Ò¡C

    42. ·¨®ÛÄõ¡G¤k¡A61·³¡A¿³«°¥«¦Ï¦w¶m©P®aºÛ´×¤H¡C2000¦~11¤ë¡A¥Ñ©ó°í«ù­×·Òªk½ü¤jªk¡A³Q«Dªk³Ò±Ð¤T¦~¡A²{¤´³Q«DªkÃö©ã©ó°¨¤T®a³Ò±Ð©Ò¡C

    43. §õÆv¼z¡G¤k¡A39·³¡A¿³«°¥«·Å¬uµó¤H¡C1999¦~10¤ë31¤é¶i©ë¯d©Ò¡A2001¦~1¤ë¶i¨ÊÃÒ¹ê¤jªk³Q«Dªk©ë¯d15¤Ñ¡F¥Ñ©ó°í«ù­×·Ò¡A©ó2001¦~7¤ë¡A³Q«Dªk³Ò±Ð¤T¦~¡A²{¤´³Q«DªkÃö©ã©ó°¨¤T®a¶°¤¤Àç¡C

    44. Ĭ´¼¼z¡G¤k¡A42·³¡A¿³«°¥«ªF¨¯²ø¼B¥x¤l¶m¤H¡C2002¦~6¤ë¡AĬµ¥¤T¦Wªk½ü¥\¾Ç­û¥Ñ©ó¥h¬Y¤Ùµo¯u¬Û¸ê®Æ³Q´c¤HÁ|³ø¡A³Q§ì¡C©ó2002¦~6¤ë³Q«Dªk³Ò±Ð¤T¦~¡A²{¤´³Q«Dªk³Ò±Ð©ó°¨¤T®a¡C¡]ÁÙ¦³¨â¦W¤£ª¾©m¦Wªº¼B¥x¤l¶m¤jªk§Ì¤l³Q¦P®É¸j¬[¨ì°¨¤T®a³Ò±Ð©Ò¡A¦Ü¤µ¥¼©ñ¡C¡^

    45. ®L¹ç¡G¤k¡A50·³¡A¿³«°¥«ªFÃö«°ªFµó¹D¤H¡C©ó2001¦~¤¸¥¹¶i¨ÊÃÒ¹ê¤jªk¡A³Q¥_¨Ê¤½¦w¤À§½«Dªk§ì®·¡C¦]¤£³ø©m¦W¡A³Q¤À¬y¨ì¬Y¬£¥X©Ò¡C¦b¬£¥X©Ò³Q´cĵ»Å¦D§é¿i6¤Ñ¡]¨ä¤¤¥]¬A¥Î·ÏÀY¿SÁy¡B¿S¼L¡A¥´¤õ¾÷¿NÁy¡BÂù»L¡F¥Î¯T¤ú´Î¥´¡A§â¥~¦ç±j¦æ¥¶±¼¡A¥u¬ï¬î¦ç¡B¬î¿Ç³Q©Ô¨ì¥~­±©¹¨­¤W¼å²D¤ô¢w¢w·í®É¥~­±¤U¤j³·¡A´H­·¨ë°©¡^¡F«á³Q·í¦a¾n¨Ê¿ì¨Æ³B°e¦^·í¦a©ë¯d©Ò¡A³Q«DªkÃö©ã10¤Ñ«á©ñ¦^®a¡C2001¦~6¤ë¡AÁ¿¯u¬Û³Q´c¤HÁ|³ø¡A³Q§ì¡C2001¦~6¤ë³Q«Dªk³Ò±Ð¤T¦~¡A²{¤´³Q«Dªk³Ò±Ð©ó¿ñ¹ç°¨¤T®a¾D¨ü´Ý»Å§é¿i¡C

    46. §õ¾ð­x¡G¨k¡A45·³¡A¿³«°¥«®Ö¤u·~³¡164Àø¾i°|¾¤u¡C1999¦~10³Q«Dªk©ë¯d18¤Ñ¡F2000¦~6¤ë¶i¨ÊÃÒ¹ê¤jªk¡A³Q«Dªk³Ò±Ð¤@¦~¨Ã¶}°£¤½Â¾¡F³Ò±Ð´Áº¡¦^¨Ó«á¡A·í¦a¬£¥X©Ò¸g±`ÄÌÂZ¡A¨Ï¥L¬yÂ÷¥¢©Ò¡C2002¦~9¤ë28¤é±ß°e¯u¬Û§÷®Æ¾D¸j¬[¡A³QÃö©ã©ó¿³«°¬Ý¦u©Ò¡A¾D¬r¥´¡A§P¦D6¦~¡A²{¤´³Q«DªkÃö©ã¡AÃö©ã¦aÂI¤£¸Ô¡C

    47. ÃC¾åªF¡G¨k¡A41·³¡A¿³«°¥«¹ç»·µó¹D¤H¡C2001¦~1¤ë¶i¨ÊÃÒªk¡A¦^¨Ó¬yÂ÷¥¢©Ò¡F2001¦~11¤ë17¤é±ß¦]¼½©ñ¤jªk¯u¬Û³Q§ì¡F2001¦~12¤ë15¤é³Q«Dªk³Ò±Ð¤T¦~¡C²{¤´³QÃö©ã©ó¸¬Äª®q¥«³Ò±Ð©Ò¡C

    48. ±J¥ÉÄõ¡G¤k¡A57·³¡A¿³«°¥«ÀA¤s¼t¤H¡C2000¦~¶i¨ÊÃÒªk³Q«Dªk³Ò±Ð¡A´Áº¡«á¦^¨Ó°í©w­×·Ò¡C2002¦~10¤ë¡A¦b®a³Q§ì¡A³Q«Dªk³Ò±Ð¤T¦~¡A²{¤´³QÃö©ã©ó°¨¤T®a³Ò±Ð©Ò¡C

    49. §õ¨È¬î¡G¤k¡A35·³¡A¿³«°«n¤j¶m¤H¡C©ó2003¦~1¤ëµo©ñ¯u¬Û¸ê®Æ³Q§ì¡A©ó2003¦~1¤ë19¤é³Q«Dªk³Ò±Ð¤T¦~¡A²{¤´³Q«DªkÃö©ã©ó¿ñ¹ç°¨¤T®a³Ò±Ð©Ò¡A±j­¢³Ò°Ê¡Aºë¯«§é¿i¡C

    50. ·¨¯À¬Ã¡G¤k¡A37·³¡A¿³«°¥««n¤j¶m¤H¡C©ó2003¦~1¤ëµo©ñ¯u¬Û¸ê®Æ³Q§ì¡A©ó2003¦~1¤ë19¤é«Dªk³Ò±Ð¤T¦~¡F¦b³Ò±Ð©Ò³Q±j­¢³Ò°Ê¡Aºë¯«§é¿i¡A²{¤´¦b°¨¤T®a³Ò±Ð©Ò«DªkÃö©ã¡C

    51. ¦È®ÛÄõ¡G¤k¡A38·³¡A¿³«°«n¤j¶m¤H¡C©ó2003¦~1¤ëµo©ñ¯u¬Û¸ê®Æ³Q§ì¡A©ó2003¦~1¤ë19¤é«Dªk³Ò±Ð¤T¦~¡F¦b³Ò±Ð©Ò³Q±j­¢³Ò°Ê¡Aºë¯«§é¿i¡A²{¤´¦b°¨¤T®a³Ò±Ð©Ò«DªkÃö©ã¡C

    52. ³¯ÄR¡G¤k¡A50·³¡A¿³«°¥««n¨¯²ø§ø¤H¡C2000¦~³Q«Dªk³Ò±Ð©ó°¨¤T®a¤@¦¸¡F¥X¨Ó«á©ó2002¦~10¤ë³Q§ì¶i¬~¸£¯Z¡A¦]°í«ù­×·Ò©ó2002¦~10¤ë«Dªk³Ò±Ð¡A²Ä¤G¦¸¶i°¨¤T®a³Ò±Ð©Ò¡C²{¤´¦bÃö©ã¤§¤¤¡C

    53. ¸Uª÷¥­¡G¨k¡A34·³¡A¿³«°¥««n¨¯²ø¤H¡C©ó2002¦~9¤ë¡A³Q«Dªk§ì®·¡F©ó2002¦~10¤ë³Q«Dªk³Ò±Ð¤T¦~¡A²{¤´³Q«DªkÃö©ã©ó¸¬Äª®q¥«³Ò±Ð©Ò¡C

    54. ·Å¤D¥ú¡G¨k¡A30¦h·³¡A¿³«°¥«ªF¤s¤H¡C2001¦~1¤ë13¤é¡A¶i¨ÊÅ@ªk³Q§ì°e¦^·í¦a©ë¯d©Ò¡A«DªkÃö©ã10¤Ñ«á©ñ¦^¡F2002¦~6¤ë¦]µo©ñ¯u¬Û¸ê®Æ³QÃÛ§|´cĵµo²{³Q§ì¡A«á©ó2002¦~6¤ë«Dªk³Ò±Ð¤T¦~¡F2002¦~10¤ë´£«e¥X¨Ó«O¥~´NÂå¡F2002¦~12¤ë¦]°í«ù­×·Ò³Q«Dªk§ì©¹¸¬Äª®q³Ò±Ð©Ò¡A²{¤´³QÃö©ã¡C

    55. ±i­·½÷¡G¤k¡A35·³¥ª¥k¡A¿³«°¥«¨F«á©Ò¤H¡C1999¦~7¤ë20¤é¦]¼gÃÒ¹ê¤jªkªº«H¥ó³Q·í¦a¬F©²«H³X¿ì¤@¦¸¦¸ÄÌÂZ¡F2002¦~5¤ë³Q§ì¦Ü¬~¸£¯Z¦^®a«á¤´°í©w­×·Ò¤jªk¡F2002¦~11¤ë6¤é¥¿¦b®a¤¤·F¬¡³Q§ì¦Ü·í¦a©ë¯d©Ò¡F2002¦~11¤ë³Q«Dªk³Ò±Ð¤T¦~¡A²{¤´³Q«DªkÃö©ã©ó°¨¤T®a³Ò±Ð©Ò¡C

    56. ·¨´º·s¡G¤k¡A30¦h·³¡A¿³«°¥«³ò«Ì¶m¹Î¿]¤l§ø¤H¡C2002¦~6¤ë¶i¨Ê³Q§ì¡A³Q¥_¨Ê¤½¦w¬r¥´¡A·í¦a¬£¥X©Ò±q¥_¨Ê§â¦oª½±µ°e¶i°¨¤T®aÃö©ã¡A¦ý°¨¤T®aÀˬd¨­Åé©Ú¦¬¡A³Q·í¦a¬£¥X©Ò°e¦^®a¡C10¤Ñ«á·í¦a¬£¥X©Ò¬ðµMÂô¨ì¦o®a¡A±j¦æ¥Î§É³æ§â¤H©ï¨«¡]¥~¦ç¤£³\¬ï¡^¡A¨Ã§â¦o«DªkÃö©ã©ó·í¦a©ë¯d©Ò¡C©ó2002¦~6¤ë¥½«Dªk³Ò±Ð¤T¦~¡A²{¤´³QÃö©ã©ó°¨¤T®a¶°¤¤Àç¡C

    57. ªL¤ë¬î¡G¤k¡A40·³¡A¿³«°¥«ªFÃö¤H¡C©ó1999¦~10¤ë28¤é³Q«Dªk³Ò±Ð¤T¦~¡F2000¦~8¤ë´£«eÄÀ©ñ¡A¦^¨Ó«á°í©w­×·Ò¡C©ó2001¦~¦]¦VºÞÁÒ¬£¥X©Ò¼g¯u¬Û«H¡A¦b¤Ñ¬z³Q§ì¡Aª½±µ§T«ù¦Ü°¨¤T®a³Ò±Ð©Ò¡A²{¤´³QÃö©ã¡C

    58. »¯¯ÀÀô¡G¤k¡A36·³¡A¿³«°¥«ªF¤s·Å¬uµó¹D¤H¡C©ó2002¦~6¤ë³Q§ì¦Ü¬~¸£¯Z¡A¦]°í«ù­×·Ò¡A³Q§T«ù¨ì°¨¤T®a¡F¨ì°¨¤T®aÀˬd¨­Åé«á©Ú¦¬¡A³Q°e¦^®a¡C©ó2002¦~7¤ë¬£¥X©Òĵ¹î¬ðµMÂô¨ì³æ¦ì§â¥¿·F¬¡ªº»¯¯ÀÀô§ì®·¡A³Q«Dªk³Ò±Ð¤T¦~¡A§T«ù¨ì°¨¤T®a³Ò±Ð©Ò¡A²{¤´¦bÃö©ã¤§¤¤¡C


    ¤@¦ìÅb±^ªk½ü¥\¾Ç­û¾D¨ü­¢®`ªº¸g¾ú

    2003¦~3¤ë6¤é ¤å/¶ÂÀs¦¿Åb±^¤jªk§Ì¤l

    ¡i©ú¼zºô2003¦~3¤ë6¤é¡j1999¦~¡A4.25¥H«á¡AÅb±^¥«³\¦h·Ò¥\ÂI³£¨ü¨ì¤£¦Pµ{«×ªº¤zÂZ¡C§Ú­Ì¤p¾Ç·Ò¥\ÂI¤]¦P¼Ë¦p¦¹¡A§Ú­Ì¦b¦¹¤w·Ò¥\¦h¦~¡A¥i¬O³o®É¡A¾Ç®Õ¦­±á®Õªù¤£¶}¡A§Ú­Ì§ä§ó¤Ò¡A§ó¤Ò»¡®Õªø¤£Åý¶}ªù¡A§ä®Õªø¡A®Õªø»¡¤WÃ䦳«ü¥Ü¡A¤£Åýµ¹ªk½ü¥\´£¨Ñ³õ©Ò¡C¨S¿ìªk¡A§Ú­Ì¥u¦n¨C¤é¦b®Õ¥~¤j¹DÃä°í«ùÄ~Äò·Ò¥\¡C

    1999¦~5¤ë26¤é©M27¤é¡A¦b·s¥@¬ö¼s³õ³sÄò¨â¤Ñ§Ú­Ì¾Ç­û·Ò¥\®É¡A³Q¼åªá¤ô¨®ªº°ªÀ£¤ôºjÐô³z¡]·í®É³Q¼åªº·Ó¤ù©ú¼zºô¤wµn¹L¡^¡C29¤é¦­±á¡A§Ú©M§Ú·R¤H»°¨ì·s¥@¬ö¼s³õ¡A·Ò¥\ªº¦a¤è¤w³Q¦³Ãö³¡ªù²Õ´ªº¯±ºq¶¤µ¹¦û¤F¡A§Ú­Ì¥u¦n¨ì¼s³õªF°¼¹q¤l¤j¼Óªº¹L¹D¤W·Ò¥\¡A³o®É¶}¨Ó´X½ø¨®¡A¨®¤W¤j³â¥z¤Ï´_¼½©ñ¥«¬F©²³q§i¡A©P³ò¨Ó¤F³\¦h¤H¡AÁÙ¦³¤£¤Ö«K¦çĵ¹î¡A§Ú­Ì¥u·Ò¤F¤@·|¡A´N·Ò¤£¤U¥h¤F¡C

    5¤ë30¤é¦­±á¡A§Ú©M§Ú·R¤H¨ì¤F¨àµ£¤½¶é¡]·í®É¥s·Ñ®ü¤½¶é¡^¡A¤½¶éºÞ²z¤H­û¤¹³\¨ä¥L¤HÁë·Ò¡A°ß¿W¤£Åý§Ú­Ìªk½ü¥\·Ò¥\¡A§Ú­ÌÄ~Äò°í«ù·Ò¥\¡A¥L­Ì¨£±Àݺ¡B«û¤£°_§@¥Î¡A´N§â¾ð¸­±½¦b¤@°_¡A¬Ý¦n­·¦V¡AÂI¿U¾ð¸­¡A¥Î·ÏâÀ§Ú­Ì¡C

    ¦b²Ä¤@¦Ê³f¤j¼Ó·Ò¥\ÂI¡A¦Ê³f¤j¼Ó«O¦w¤H­û¦b·Ò¥\ÂI¤W©ñ¤W¤j³â¥z¡A§Ú­Ì·Ò¥\®É¡A´N©ñ¨ë¦Õªº­µ¼Ö¶i¦æ¤zÂZ¡C

    ¹A¾ä¥|¤ëªì¤K¡A¬O§Ú­Ì°¶¤j®v¤÷ªº¥Í¤é¡A¨C¦~§Ú­Ì³£¦b¯¸«e¼s³õ¶°Åé·Ò¥\¡A99¦~ªº³o¤@¤Ñ¦­±á¡A¼s³õ¤WÂ\©ñ¤F¤@­Ó¤j¹ª¡A¦pªG§Ú­Ì­n·Ò¥\¡A¥L­Ì´NºVÆr¥´¹ª¡A¼s³õ¥_°¼°±©ñ¤@½ø¤j«È¨®¡A¨®¤W§¤º¡¤FµÛ¸ËªºÄµ¹î¡A¼s³õ¤WÁÙ¦³³\¦h«K¦çĵ¹î¡A¥«¬Fªk©e®Ñ°O·¨¥É¥ú¡B°Æ¥«ªø¤ý§¥Á¡B¤½¦w§½ªø¥Ð¿ü¤åµ¥³£¦b¼s³õ¤W¡C§Ú­Ì§ï´«¦a¤è¨ìÅbµ¾¤½¶éªù¤f·Ò¥\¡A¤£ªø®É¶¡¡A¥L­Ì¤S»°¨Ó¤£Åý·Ò¡A§Ú­Ì¥u¦n§@½}¡C·í®É¦b§Ú­Ì·Ò¥\¶¤¥î¤¤²V¶i¤F°ê¦w§½ªº¤H¡AÁªø®ü´N¬O¨ä¤¤ªº¤@­Ó¡C¦¹¤HÁÙ¨ì·Ò¥\¾ÇªkÂI«_¥R¼s¼½¹qµø§½ªº¤H­n¾Ç¥\¡A¨­¥÷³QÂW¬ï«á¡A´N¦A¤]¤£¥h¤F¡C

    7¤ë3¤é±ß¡A§Ú­¼¨®¥h¥_¨Ê¤W³X¡A7¤ë4¤é¦b«¢º¸Àؤõ¨®¯¸´«¨®¶i¯¸®É¡AÀˬd¥]ùئ³¤W³X«H¡A³Q°e¨ì¤õ¨®¯¸¬£¥X©Ò¡A·í®ÉÁÙ¦³¥Û¦¨³Ç¡BØE·|®S¡B¶À¡Ñ¡Ñµ¥¤T¤H¤]¤@¦P³Q°e¨ì¬£¥X©Ò¡C¦b¬£¥X©Òùاڭ̬ݨì¤@»â¾É©Û¶°³\¦hĵ¹î¡A¥¬¸pÀˬd¨®¯¸¬O§_ÁÙ¦³¤jªk§Ì¤l¤W³X¡C§Ú­Ì­n¨D¤W¨®¡Aĵ¹î¤£Åý¡A§â§Ú­ÌÃö¨ì¬£¥X©ÒùØ­±ªº¶Â«Î¤lùØ¡A¤j¬ù¹L¤F¤@­Ó¦h¤p®É¡A§Ú­ÌÅýÅK¸ô¤½¦w³B³Bªø°¨¨}¤~¡]­µ¡^¸ÑÄÀ¬°¬Æ»ò¤£Åý§Ú­Ì¤W³X¡A¥L»¡°ê®a¦³¤å¥ó¤£Åý¤W³X¡A§Ú­Ì­n¨D¥L¥X¥Ü¤å¥ó¡A¥L»¡¤£¯àµ¹§Ú­Ì¬Ý¡C§Ú­Ì´N³o¼Ë³QÃö©ã¦b¬£¥X©ÒùؤQ¦h­Ó¤p®É¡A¤U¤È2ÂI¦hÄÁ¡A¥L­Ì±j¦æµ¹§Ú­Ì°h¤F²¼¡A¦©¤F°h²¼¤âÄò¶O¡A¨Ã§â§Ú­Ì¥æµ¹Åb±^¥««Dªk²Õ´¡§610¿ì¤½«Ç¡¨¥D¥ô±i晗¡A§Ú­Ì³Q±j¦æ±a¦^Åb±^¡C¨S¦¬¤F§Úµ¹°ê®a»â¾É¤Hªº¤W³X«H¡A¦]¦¹§Ú¦bÅb±^¥«³Q¦C¤J¶Â¦W³æ¡C

    7¤ë13¤é¡AÅb±^¥«¦³Ãö³¡ªù¨S¦¬¤F´X¦Ê¥»§Ú­Ì±q¥~¦aÁʶRªº¤jªk®ÑÄy¡C7¤ë14¤é¡A§Ú©M§Ú·R¤HÀH¤­¡B¤»¦Ê¤jªk¾Ç­û¤@°_¨ì¥«©e¤W³X¤Ï¬M±¡ªp¡A§Æ±æ¬F©²¦³Ãö³¡ªùÂkÁ٧ڭ̪º®ÑÄy¡C¥L­Ì¤£¦ý¤£µ¹¡A¤Ï¦Ó¦b±ß¤W½Õ¶°Äµ¹î§â§Ú­Ì³ò¦í¡A¾Ú±x15¤é±á6ÂI§ì¤H¡A§Ú­Ìµ´¤j³¡¥÷¤H¦b­â±á4ÂI¦h´NÂ÷¶}¤F¡C

    7¤ë20¤é¨ì7¤ë22¤é³o´X¤Ñ¡A©~©e·|¥D¥ô¨C¤Ñ¦­±á³£©êµÛ¤pª¯¦b§Ú­Ì·Ò¥\ÂI¬d¤H¼Æ¡A¦³®Éĵ¨®¨Ó¤F¦b¹DÃä°±¤@·|´N¨«¤F¡C

    7¤ë22¤é¡A³æ¦ì³qª¾§Ú¨ì¤»©±¤½¦@¨T¨®¯¸»P§Ú³æ¦ì°Æ¬ìªøÀ¹®ÛÁø¨£­±¡]¹ê»Ú¤W¬O§â§Ú«DªkºÊ±±°_¨Ó¡^¡A¨Ã§â§Ú§T«ù¨ì¾±Ð¤¤¤ß¥æµ¹§º®a¾s¡]¾±Ð¤¤¤ß¥D¥ô¡^©M­ð¨È¼Ó¡]¾±Ð¤¤¤ßÄÒ©e®Ñ°O¡^¡C¤U¤È1ÂI¥L­Ì±N§Ú±a¨ì¥«¬ö©e¤G«Ç¡]©Î¤G³B¡^¡A¨â­Ó³Bªø»P§Ú½Í¸Ü¡AÅý§Ú²æÂ÷¡¥ªk½ü¥\²Õ´¡¦¡C§Ú¸ò¥L­Ì»¡¡G¡§§Ú­Ì¨S¦³¬Æ»ò²Õ´¡A¤]¤£ª¾¹D²Õ´¦b­þ¨à¡A§ó¤£¥Î»¡²æÂ÷¡¥ªk½ü¥\²Õ´¡¦¡A²æÂ÷³ø§i³£¤£ª¾¥æµ¹½Ö¡C¡¨¥L­Ì¨£§ÚºA«×°í¨M¡A«KÅý§º®a¾s©M­ð¨È¼Ó±j­¢§Ú¦^³æ¦ì¬Ý¹qµø¡C¤U¤È3ÂI¡A¥þ¾±Ð¤¤¤ßªºÄÒ­û·F³¡³Q±j¨îÆ[¬Ý»z½°¤jªkªº¹qµø¡A§Ú³Q©ã¦b²Ä¤@±Æ¡C¬Ý§¹«á§Ú¯¸°_¨Ó«Å¥¬§Ú´N¬O·Òªk½ü¥\ªº¡]·í®É§Ú­Ì³æ¦ì¬O¥Ñ´X­Ó³æ¦ì¦X¨Öªº¡A³\¦h¤H¹ï§Ú¤£¼ô±x¡^¡C§Ú¤S³Q«Dªk©ã¨ì¤¤¤ß¿ì¤½«Ç¡A¥Ñ«O½Ã¤H­û¬ÝºÞ¡C¨ì¤F±ß¤W¤À§½Äµ¹î©M³æ¦ì«O½Ã¤@°_§â§Ú«Dªk±a¨ì¤½¦w¤À§½¡A«á¤SÂà¨ì§Ú©~¦í¦aªº¬£¥X©Ò¡C¬£¥X©ÒªºÄµ¹î©ó¦¸¤é¨ì§Ú®a·j¨«¤F¤@¨Ç¤jªk®ÑÄy©M®v¤÷ªºªk¹³¡A§Ú¦b³Q«DªkÃö©ã¤F24­Ó¦h¤p®É«á¡A³Q­¢©}ªA¤F¡A¦b¦h¤H¾á«Oªº±¡ªp¤U¡A©ó23¤é±ß9ÂI¦hÄÁ¤~©ñ¦^®a¡C

    ¦^®a«áªº´X¤é¡A©~©e·|¥D¥ô¡B¤ùĵµ¥¨ì§Ú®aÄÌÂZ¡C7¤ë26¤é¡A©~©e·|¥D¥ô³qª¾§Ú²Ä¤G¤Ñ¦­8ÂI¨ì³Ó§Q¿ì¨Æ³B¡C²Ä¤G¤Ñ§Ú¨ì¿ì¨Æ³B«á´N³Q§T«ù¨ì°Ï²Õ´³¡¶}·|¡A·|¤WÅý§Ú­ÌªíºA¡C§Ú°O±o·í®É¨S¦³»¡¹ï¤jªk¤£§Qªº¸Ü¡A¥i¦b7¤ë30ªº¡mXX¤é³ø¡n²Ä¥|ª©µn¤F§Úªº·Ó¤ù¡A¤U¤èªº¤@¤p¬q¤å¦r¨S¦³¤@¥y¬O§Ú»¡ªº¡A³º±j¥[¨ì¤F§ÚÀY¤W¡C

    7¤ë27¤é±ß¡A¥ú©ú¬£¥X©Òªº¨â­Óĵ¹î¤S±N§Ú§T«ù¨ì¦V¶§¤½¦w¤À§½°Ý¸Ü¡A¨Ã°µ¤F¸ß°Ýµ§¿ý¡C

    ¦b³æ¦ì¡A§Ú­Ì¾Ç°|¶}·|Åý§ÚªíºA¡A§Ú¤£§sÁn¡C¨º¨Ç¤é¤lùاڭ̨C¤é³£¼~¤ß¦pµI¡A¬°¦Û¤v¦bÀ£¤O¤U°µªº¹H¤ß¨Æ¦Ó«á®¬¡C

    °O±o¦³¤@¤Ñ¡A¦b¸ô¤W¸I¨ì¦P¤@·Ò¥\ÂIªºÁÂÄõ­»¡A¶¶¸ô´N¤@°_¶Rµæ¡A¦bµæ¥«³õ¤W¤S¸I¨ì¥t¤@¤jªk¾Ç­ûØEª÷°¶¡A«Ü¤[¥¼¨£­±¡A§Ú­Ì¤T¤H³£·P¨ì«Ü¿Ë¤Á¡A«K¤@¦P¨Ó¨ìØEª÷ªi¡]¤jªk¾Ç­û¡AØEª÷°¶ªº©f©f¡^®a¡A¥¿¦nØEª÷ªi©M¨ä·R¤H§N¦B¡]¤jªk¾Ç­û¡^³£¦b®a¡A¥i¬O¤£¨ì¤G¤Q¤ÀÄÁĵ¹î´NºVªù¡A»¡§Ú­Ì³o¬O¶°·|¡A¤£¦æ¡C

    99¦~10¤ë¥½¡Aªk½ü¥\¾D´c¤H½ÚÁ½¡A·í®É§Ú¥«³\¦h¤jªk¾Ç­û¶i¨Ê¤W³X¡C§Ú¦]®`©È®è³s¬°§Ú¾á«Oªº¾á«O¤H¡A§Ú´N¼g¤F¤@«Ê¼á²M¨Æ¹êªº¤W³X«H¡A©ó11¤ë11¤é¨ì³Ó§Q¬£¥X©Ò­n¨D¤W³X¡A³Q«Dªk¦æ¬F©ë¯d15¤Ñ¡A²Ä13¤Ñ³QÄÀ©ñ¡C

    ¦b©ë¯d©Ò´Á¶¡¡A¨C¤Ñ¥uµ¹¤G¹y¶º¡A¤@¹y¥uµ¹¤@­ÓºÛºÛÀY¡]2000¦~1¤ë1¤é°_ºÛºÛÀY§ï¬°¥ÕÄѵo¿|¡^©M¤@ÂI´ö¡A©Îµ¹¤@­ÓºÛºÛÀY¡B¤@ÂIµ}¤j¦Ìµ°©M¤@ÂIÄеæ¡A¨Ã¥B¨C¤ÑÁÙ±o¥æ15¤¸¥ë­¹¶O¡A§_«h¤£Åý®aÄݨ£­±¡C

    ©ë¯d©Ò³±·t¼éÀã¡A¤Q¦h¥­¤è¦Ìªº«Î¤lùØÃö¤F¤G¤Q¦h­Ó¤H¡A¾ÖÀ½¤£³ô¡C´Z©Ò¦bÀ𨤬O¶}©ñ¦¡ªº¡A©Ò¥H«ÎùØ®ð¨ý¤Q¤ÀÃø»D¡C

    ¨º®É³Q«DªkÃö©ã¦b©ë¯d©Òùتº¤jªk¾Ç­û¥u­n°í«ù­×·Ò¡A15¤Ñ«á´N³Q§T«ù¨ì²Ä¤G¬Ý¦u©Ò¡A¦b¬Ý¦u©Òùص¹¤jªk¾Ç­û¬~¸£¡A¤£ÅýºÎı¡Aª½¨ì»¡¤£·Ò¡A§_«h´N³Qªø´ÁÃö©ã©Î³Ò±Ð¡C

    2000¦~2¤ë3¤é¡A§Ú¦b¦Û®a¶}ªº°Ó©±ùØ·F¬¡¡A·Ç³Æ©ú¤Ñ¹L¦~ªºªF¦è¡C¦­±á8ÂI¥ª¥k¤ùĵ§õ¾ð²»¨Ó¤F¡AÅý§Ú¸ò¥L¤@°_¥h¤F¬£¥X©Ò¡AÀH«á¡A¥L¤S¨ì§Ú®a§â§Ú©d¤l©M§Ú¨à¤l¡]·í®É¤£¨¬8¶g·³¡^³£ÄF¨ì¬£¥X©Ò¡C¦b¬£¥X©Òùاõ¾ð²»µ¹§Ú°µµ§¿ý¡A°Ý§ÚÁÙ·Ò¤£·Ò¡C§Ú¦^µª»¡·Ò¡A°Ý§Ú¤W¤£¤W³X¡A§Ú»¡¤W³X¬O¾Ëªk½á¤©¤½¥ÁªºÅv§Q¡A§Ú¦³Åv§Q¤W³X¡C°Ý§Ú¬Æ»ò®É­Ô¤W³X¡A§Ú»¡ÁÙ¨S©w©O¡C®Ú¾Ú³o¨Ç¡A¥L­Ì´Nù´¸o¦W§â§Ú«Dªk©ë¯d15¤Ñ¡C¦bñ¦r®É¡A§Ú¼g¨ì¡G¡§§Ú¨S¦³¹H¤Ï°ê®a¥ô¦óªk«ß¡¨¡A¨Ã©Úµ´Ã±¦r¡C·í±ß§Ú´N©M¼B╳Äõ¡]´¿¥Î¦W¼BÁø¡AÅb±^¥«»²¾É¯¸°Æ¯¸ªø¡^¤@°_³Q§T«ù¨ì©ë¯d©Ò¡C¦b¸U®a¹Î¶êªº·s¦~ùØ¡A§Ú¬O¦bºÊº»«×¹Lªº¡C§Ú©d¤l¦b²Ä¤G¤Ñ³Q­¢«OÃÒ¤£¶i¨Ê¤W³X«á¤~©M§Ú¨à¤l¤@°_³Q©ñ¦^®a¡A¥L­Ì¦b¬£¥X©Ò³Q«DªkÃö©ã24¤p®É¥H¤W¡C

    ¨ì¤F©ë¯d©Ò¡A³oùؤw«DªkÃö©ã¤F³¢¿³°ê¡B©P·µ³Ç¨â¦W¨k¤jªk¾Ç­û¡A¤k¤jªk¾Ç­û«Ü¦h¡A¦b§Ú¤§«á¤S¸j¬[¤F©s²»°ê¡A¦]¥L¶i¨Ê¤W³X³Q·s¤@¬£¥X©ÒªºÄµ¹î¬r¥´¤@¹y¡A»ó¤l¥X¦å¡A¼L¸~±o«Ü°ª¡A´ÖÃÍ«eÀã¤F¤@¤ù¡C¦¹¤H¦b³QÃö15¤Ñ®É¡A³Q­¢©}ªA¡A¥i·s¤@¬£¥X©Ò©ÒªøÅý¥L¥æ´X¤d¤¸¿ú¡]¨ãÅ鼯¥Ø°O¤£²M¤F¡^¡A¥L®a§xÃø®³¤£¥X´NÄ~Äò«DªkÃö©ã¡C

    ¦b³o¤§«á©ë¯d©Ò«DªkÃö¶i³\¦h¤jªk¾Ç­û¡C¥¿¤ëªì¤C¡]©Îªì¤E¡^±N©ë¯d©Ò¡B²Ä¤@¬Ý¦u©Ò¡B²Ä¤G¬Ý¦u©Ò©M©ë¯d©Òªº©Ò¦³¤k¤jªk§Ì¤l³Q«DªkÃö©ã¨ìÅÚ¥_¿¤¬Ý¦u©Ò¡C§Ú­Ì¨k¤jªk¾Ç­û¨S°Ê¡A¦ý¤H¦hªº¦³´X¤Ñ§Ú­Ì±o½ü¯ZºÎı¡C

    ¦b©ë¯d©ÒÀY´X¤Ñ¡A¥Ñ©ó¹L¦~¡Aþ¤ë¤G¤Q¤E¡Aªì¤@¨S¦³·Pı¾j¡A¥i¬O«á¨Ó¶È¾a¤@¤Ñ¨â­Óµo¿|©M¤@ÂIµ}´ö¹ê¦b¬O¾j±o¨ü¤£¤F¡A§Ú­Ì¥u¦n¾a³Ü²D¤ô¥R°§¡A®aÄݶRªºªF¦è©ë¯d©ÒºÞ±Ð¤]¤£Åýµ¹§Ú­Ì¡C

    15¤Ñ¨ì´Á«á¡A·í®É§Ú­Ì³£ªí¥Ü­n°í«ù·Ò¡A©Ò¥H¤£©ñ¤HÄ~ÄòÃö©ã¡C2¤ë26¤é±N«DªkÃö©ã¦b©ë¯d©Òªº¨k¤jªk¾Ç­û©Mªì¤E«á§T«ù¨Óªº¤k¤jªk¾Ç­û¤@¦P«DªkÃö©ã¨ì¥«²Ä¤G¦æ¬F©ë¯d©Ò¡]­ìÄq°È§½¨t²Îªº©ë¯d©Ò¡^¡C¦b²Ä¤G©ë¯d©Ò´Á¶¡¡A§Ú­Ì³£³Q«DªkÃö©ã¤F¶W¹L15¤Ñ¡]¦æ¬F©ë¯dªº´Á­­¡^¡A¥i¬O¥L­Ì¤S¥H¡§«H³X¦¬®e¡¨¬°¦W¡A©µ´Á«DªkÃö©ã¤T­Ó¤ë¡C

    ¥Ñ©óµL²zªºÃö©ã¡A³\¦h¤jªk§Ì¤lµ´­¹§Üij¡A¦h¤H³QÄé­¹¡C3¤ë22¤é¡AÅb±^¥«¤½¦w§½°Æ§½ªø¡B¥DºÞºÊº»ªº±i¬K«C¡]·í®ÉÁÙ­Ý¥ô²Ä¤G¬Ý¦u©Ò©Òªø¡^±a¤H§â¤ý¾ð´Ë¡B®]¥@§»¡]­µ¡^¡B©ó¥ÃÀܵ¥¤T¤H¸j¬[¨ì¥«²Ä¤@¬Ý¦u©Ò¡A¤ý¥ß°ê¡BÂO§ÓªZ³Q¸j¬[¨ì¥«²Ä¤G¬Ý¦u©Ò¡C©ó¥ÃÀܦb²Ä¤@¬Ý¦u©Ò³Q¥Ç¤H¹G­¢©ñ±ó«H¥õ¡A¨Ã°Ç¯Á¿ú°]¡A¦]®aùاxÃø®³¤£¥X¿ú¡A³Q¥Ç¤H¥Î÷¤l°Ç©ü¹L¥h¡A¨Ã¦b3¤ë22¤é¨ì4¤ë30¤é´Á¶¡´X¥G¨C¤Ñ³£¾D¥Ç¤H¬r¥´¡C

    3¤ë23¤é±i¬K«C¤S±q²Ä¤G¬Ý¦u©Ò¬D¥X¤ý¾åªF¡A«J­è¬W¡B§f°»®p¡BÁ¤lªL¡B±`¶}¬K¡B»¯Âùµ¥¤»¦W³Ò§ï¥Ç¡A¥H´î¦D¬°»¤»çÅý¥L­Ì¹G­¢§Ú­Ì©ñ±ó­×·Ò¡C

    ¤ý¾åªF¡B«J­è¬W¡B§f°»®p¤T¤H¤@¶i§Ú­Ì¸¹´N¶}©l¥´§Ú­Ì¡A®c¶QªF¡]­µ¡^»ó¤l³Q¥´¥X¦å¡A¦h¤H³Q½ð«e¯Ý¿å«á­I¡A°¨­^¥þ³Q¡§Ä¬¯³­I¼C¡¨¡]¨â»L¼A¶}¨ì·¥­­¡AÀY´Â¦a¨ì·¥­­¡A¨â¯Þ»K¤ÏÁ|¦V¤W¡A¥Ç¤HºO¦í¯Þ»K¦V¤W´£°_¡A¨Ï³Q§é¿iªÌ¨â¸}Â÷¦a¡A¨Ï¤H·¥«×µh­W¡^¡CÅý§Ú­Ì­IºÊ³W¡A¦pªG­I¤£¤U¨Ó´N­n³Q§é¿i¡C¨ä¥¦¤T¦W³Ò§ï¥Ç¦b¥t¤@­Ó¸¹ùؤ]¬O¤j¥´¥X¤â¡C

    3¤ë24¤é¦­±á¡Aº»Äµ®³¨Ó¡mÄÒªº¥Í¬¡¡n¡A±j­¢§Ú­Ì¬Ý¨ä¤¤¦³¤@½g§ðÀ»ªk½ü¥\ªº¤å³¹¡C©À§¹«á¡A¤ý¾åªF°Ý§Ú«ç»ò·Qªº¡A§Ú»¡§Ú·Ò¥\¯f¦n¤F¡A¥L´N±j­¢§Ú¨ìÀ𨤡§¶}­¸¾÷¡¨¡]¨â»L¹@¶}¨ì·¥­­¡AÀY´Â¦a¨ì·¥­­¡A¨â¯Þ»K¤ÏÁ|¦V¤W¡^¡A¦¹®É¥LÁÙ¬ï¤W¥Ö¾c±Á°_¤j»L±q¤W¦V¤U¯{¦b§Úªº¸y¤W¡A«á¤S´Â§Úªº¸£³U¯{¨Ó¡A¨S¯{¨ì§ÚªºÀY¡A¶¶§Úªº¸£Ã丨¤U¥h¡C

    ¤¤¤È¡A¤»¦W³Ò§ï¥Ç³Q¥s¥X¸¹¥~¡A¨ì¼Ó¤UºÞ±Ð¦Y¶ºªº­¹°ó¦Y¶º¡C¦^¨Ó«á¡A¤T¦W³Ò§ï¥Ç´N¹G§Ú­Ì§¤ª½¤F¡A»L¦ùª½¤£¯àÅs¡C«J­è¬W¨£§Úªº»L¦³ÂIÅs¡A´N¥Î¥Ö±a±aÅK¥d¤l¨ºÀY©â§Úªº¸}­I¡]§Ú¨S¦³¬ï¾c¡^¡A¥u©â¨â¥Ö±a¡AÅK¥d¤l´N­¸¤F¡A¨Ã¥B²r½ð§Úªº«á­I¡C«J­è¬W¬ïµÛ¥Ö¾c¡A²r½ð§¤¦b§Ú¨­Ã䪺¤ý¼s¸S«e¯Ý¤Q¦h¸}¡A¤ý¼s¸S¥ß§Y¯Ý´e¤W¤£¨Ó®ð¡A¤§«á«Üªø®É¶¡¡A¯Ý³£¯kµh¡C¦¹®É¦h¤H³Q½ð¡B³Q¿å¡C¤U¤Èº»Äµ³¢ªø®ü¨Ó¤F¡A¨£ÁÙ¦³´X¤H¥¼§´¨ó¡A´N¹ï³Ò§ï¥Ç»¡¡A§A­Ìªº¤u§@¨S°µ¦n§r¡C³Ò§ï¥Ç´N¹ïÁÙ°í©w¤£©}ªº¤ý¼s¸S¡B²¦®üªL¡B®c¶QªF¡]­µ¡^¡B±i¥ÃµØµ¥¥|¤H¶i¦æ§é¿i¡A¤èªk¬O¡G²Ä¤@­Ó¤HÀY´ÂÀ𪺤è¦V¡A«º¶Õ¦P¡§¶}­¸¾÷¡¨«º¶Õ¤@¼Ë¡A²Ä¤G¡B²Ä¤T©M²Ä¥|­Ó¤Hªº«º¶Õ¤]¦P¡§¶}­¸¾÷¡¨«º¶Õ¤@¼Ë¡A¥u¬O«á¤@­Ó¤HªºÀY´¡¦b«e¤@­Ó¤Hªº¨â»L¤¤¶¡¡A³o¼Ë¥Ç¤H´Â³Ì«á¤@­Ó¤HªºÁv³¡²r¿å¡A¤@±Æ¤H­Ë¤U«á¡A°_¨ÓÂ\¦n«º¶Õ¦A¿å¡A´N³o¼Ë¤Ï´_°µ¡A³Ì«á¤ý¼s¸S¨â»L§Ýªº¯¸¤£°_¨Ó¡C«á¨Ó§Ú­Ì¤]³£³Q³o¼Ë§é¿i¹L¡C

    ¤@¦¸³Ò§ï¥Ç»¡¸Ü®É¡A§Ú»¡¸Ü¡A¥L­Ì»¡§Ú¤£À´³W¯x¡A«J­è¬W´N¥Î¥Ö¾c«á¸ò¥´§Úªº¨â­Ó¤â­I¼Æ¤Q¤U¡A¨â­Ó¤â­I¸~±o¹³ÄCÀY¤@¼Ë¡CÁÙ¦³¤@¦¸¦b¥~¡§©ñ­·¡¨µ²§ô®É¡A§Ú­Ì±Æ¦n¶¤ÃÛ¤U¡A¥Ç¤HÅý°_¥ß®É¡A§Ú­Ì¥²¶·³Û¡§¨ì¡¨¡A¥i§Ú³Û¤F¡§¬O¡¨¡A´N³o¼Ë§Ú³Q»@¤â©êµÛ¸£³U¤Ï´_°µÃÛ¤U°_¥ß¡C

    ¦³¤@¦¸²¦®üªL³Q»@¡§¶}­¸¾÷¡¨¡A³Ò§ï¥ÇÅý¤jªk§Ì¤l¼B²Q¶³¥Î¥Ö¾c¥´²¦®üªLªº¤â­I¡A¼B²Q¶³¤£¥´¡A¥L­Ì´NÅý¼B²Q¶³½ö¦b¦aªO¤W¡A¤ý¾åªF¡B«J­è¬W²r¿å¼B²Q¶³ªº¯Ý³¡¡A¼B²Q¶³´X¥G©ü¦º¹L¥h¡A¤§«áÁÙ¬[µÛ¼B²Q¶³§â¥LªºÀY´ÂÀð¤W¼²¡A¨º®É¯u¬O®£©Æ¦Ü·¥¡C

    ³Ò§ï¥Çªº¥ë­¹©M§Ú­Ìªº¤£¤@¼Ë¡A³æ¿Wµ¹¥L­Ì°µ¡A¥ë­¹¤ñ§Ú­Ì¦n±o¦h¡Cº»³W©ú¤å³W©w¤£Åý³Ü°s¡A¥i¬OºÊº»¥ë¤Ò±ä╳╳©MÁçÄl¤u®}╳╳«oµ¹³Ò§ï¥Ç¶R°s¡C¥L­Ì³Ü§¹°s´N¥´¤H¡A¤@¦¸«J­è¬W³Ü°s¥H«á¼Þ¥´§N¦B¡A±ä╳╳ÁÙ§â§N¦Bªº©d¤lØEª÷ªi©M©d©jØEª÷°¶¥s¨ìºÊ¸¹ªù¤f¬Ý¥Ç¤H¥´§N¦B¡C

    ¤ý¾åªFµ¥¤T¤HÁÙ³q¹L¦¬½Ã¥Í¶Oµ¥¦UºØ¦W¥Ø¨Ó°Ç¯Á¤jªk¾Ç­ûªº°]ª«¡A¦p«J­è¬W¹L¥Í¤é¡AÅý§Ú­Ì³£ªí¥Üªí¥Ü¡A¤£®³©Î®³¤Öªº´N§äâí¥´¤H¡C¥L­ÌµL¿àªº­É¥Îº»Äµªº¸Ü»¡¡G¡§¤jÁn»¡¸Ü¬O¾xºÊ§nº»¡A¤pÁn»¡¸Ü¬O±K¿Ñ°k¶]¡A¤£»¡¸Ü¬O¹ï§Ü§ï³y¡¨¡A¤Ï¥¿«ç»ò³£¥´§A¡C

    ²Ä¤G©ë¯d©Ò¨C¤Ñ¨C¤H­n¦¬20¤¸¥ë­¹¶O¡A¤£¥æ¿ú´N¤£Åý®aÄݨ£­±¡CÁÙ±j­¢§Ú­ÌºØ¦a¡B¥´±½°|¤l¡B±ÀÄl¦Ç¡B¯»¨ê©Ð«Îµ¥¡C

    3¤ë27¤é¡]©Î28¤é¡^±ß¡A©Òªø³ìÅK­x¥s¥h¤»¦W³Ò§ï¥Ç¡A¥L­Ì¦^¨Ó«á´N¹ï§Ú­Ì«Â¯Ù»¡¡A¥s§A­Ì¦AµÎªA¤@±ß¤W¡A©ú¤Ñ´N¦³§A­Ì¦nÁ@ªº¤F¡C²Ä¤G¤Ñ¦­¤W©ñ¸¹¦^¨Ó«á¡A¥L­Ì´NÅýØE°ê±j¡§¶}­¸¾÷¡¨¡A§Ú©M´X­Ó¤jªk§Ì¤l¤£Åý¥L­Ì¥´¤H¡A¥L­Ì¤T¤H³£­n¨Ó¥´§Ú¡A§Ú´N¤j³Û¥´¤H¤F¡CºÞ±Ð§â§Ú¥s¥X¥h¡A¥L­Ì´N¥´¤F¨ä¥L¤H¡C§Ú¦^ºÊ¸¹«á³Q¥L­Ì¦Ê¯ë¤NÃø¡C

    ¥Ñ©óÅÚ¥_ºÊº»¤@©m®]ªº¦Ñ¤Ó¤Ó³Q­¢®`­P¦º¡C4¤ë30¤é´cĵ§â§Ú­Ì³£«Dªk¶°¤¤Ãö©ã¨ì¥«²Ä¤@¬Ý¦u©Ò¡C

    5¤ë27¤é¡A¦b®aÄݪº§V¤O¤U¡A§Ú³Q²Ä¤@§åÄÀ©ñ¡A¦b®aÄݬ°§Ú¿ìÄÀ©ñ¤âÄò¹Lµ{¤¤¡A»Ý­n13­Ó¤½³¹¡A¤]´N¬O13­Ó³¡ªù³£±o¦P·N¡A1­Ó³¡ªù¤£¦P·N¤]¤£©ñ¡A³o¨Ç³¡ªù¦³³æ¦ì¬ì¡B³B¨â­Ó»â¾É¦P·N¡A»\¨â­Ó¤½³¹¡A©~©e·|¡B¿ì¨Æ³B¡B°Ï¬F©²¡B°Ï¡§610¿ì¤½«Ç¡¨¡B¥«¡§610¿ì¤½«Ç¡¨¡B¥««H³X¿ì¡B¬£¥X©Ò¡B¤½¦w¤À§½¡B¬Ý¦u©Ò¡B¤½¦w§½¦b¬Ý¦u©Ò³]ªº¿ì¤½«Ç¡B¤½¦w§½¡CÄÀ©ñ®É®aÄݳQ°Ç¯Á2000¤¸¡§«OÃÒª÷¡¨¡A¥æ²M¤F¦b²Ä¤@¬Ý¦u©Òªº¥ë­¹¶O¡]¨C¤Ñ10¤¸¡^¡C¦bµ¹§Ú¿ì¤âÄò®É¡A®aÄݦU³¡ªù¦«¤H§äÃö«Yªá¤F¤£¤Ö¿ú¡A¦]¬°¥L­Ì¤£§i¶D§Ú¡A©Ò¥H¨ãÅ鼯¥Ø¤£¸Ô¡C

    99¦~¥½¡A³æ¦ìÄv¸u¤W±^¡A¾Ç°|¡]§Ú©Ò¦bªº¬ì¡^»â¾É³»µÛ¤¤¤ß»â¾ÉªºÀ£¤O¨SÅý§Ú¤U±^¡C2000¦~¡A§Ú³Q«DªkÃö©ã´Á¶¡¡A³æ¦ì¥uµ¹¶}300¤¸¤u¸ê¡]·í®É¨C¤ë¯à¶}1000¤¸¥ª¥k¡^¡A­ð¨È¼Ó¦b¤j·|¤W¤½¶}»¡¡§¦n¤H¡¨³£¨S¦³±^¦ì¡A¥H¦¹§ðÀ»¡B­¢®`¤jªk§Ì¤l¡A¨Ã±j¥O§Ú¤U±^¡C¦b®aÄݵ¹§Ú¿ìÄÀ©ñ¤âÄò®É¡A§º®a¾sµ¥¤H¦Ê¯ë¤NÃø¡AÁ٫¯ٻ¡§Ú¦bºÊº»ùØ¡§³Ì¦w¥þ¡¨¡A¤£·|µ¹¥L­Ì§ä³Â·Ð¡C¥Xº»«á¤u¸ê¶}°ò¥»¤u¸êªº¦Ê¤À¤§¤»¤Q¡Aª½¨ì¦~©³¤~«ì´_¤u§@©M¤u¸ê¡C

    ­è¥Xº»®É¡A³æ¦ìÅý¤Ñ¤Ñ¼g©Ò¿×ªº¡§«ä·Q¶×³ø¡¨¡A¦V¶§¤½¦w¤À§½±j­¢¨C¬P´Á¤@¨ì¬F«O¬ì¡§³ø¨ì¡¨¡C°O±o²Ä¤@¦¸¨ì¬F«O¬ì®É¡A¬ìªø«Â¯Ù»¡¡A¡§§A­Ì¬O«OÄÀ¡A¤£¬OÄÀ©ñ¡A¦pªGªí²{¤£¦n°¨¤W¥µ¶i¥h¡]·N«ä¬O¦AÃöºÊº»¡^¡C¡¨

    2001¦~1¤ë13¤é¡A¥Ñ©ó§Ú·h®a¡A³Ó§Q¬£¥X©Ò§â§Ú©M§Ú·R¤Hªº¨÷©vÂà¨ì¬õ­x¬£¥X©Ò¡A¬õ­x¬£¥X©Ò¤@¦Wĵ¹î«Dªk¡§´£¼f¡¨§Ú¡A³\¦h°ÝÃD§Ú©Úµ´¦^µª¡C1¤ë18¤é¡A¤ùĵ§õ­x°Ñ¥[¤åÃÀºt¥X¦^¨Ó¨£§Ú¤£°t¦X¥L­Ì¡A´N¨ì§Ú®a±N§Ú©M§Ú·R¤HÁÙ¦³«Ä¤lÄF¨ì¬£¥X©Ò¡A¤À§½ªv¦w¬ì³¯²ú¡]­µ¡^¬ìªø¤T¦¸¥´¹q¸Ü¨ì¬õ­x¬£¥X©Ò¶Ê°Ý§Ú­Ìªº§÷®Æ¡C¤@¦n¤ßĵ¹î°½°½§i¶D§Ú·R¤H¡A¥L­Ì´N¬O­n§â§Ú­Ì«DªkÃö¶iºÊº»¡C

    2002¦~4¤ë20¤é¡AÅb±^¤jªk§Ì¤l¦b¤u¹A¦a°Ï´¡¼½¹qµø¦¨¥\¡A¥«©e®Ñ°O±i¿³ºÖ´o²Û¦¨«ã¡A¤U¥O¥þ«°§ì®·¤jªk§Ì¤l¡C¤­¡B¤»¦Ê¤H³Q«Dªk¸j¬[¡A¨Ã³Q³Ò±Ð¡A¤­¤Q¦h¤H³Q«Dªk§P¦D©Îµ¥«Ý§P¦D¡A³Ì°ª¦D´Á13¦~¡C§Ú­Ì¤Ò©dÂ÷¶}·R¤l¹L¤W¤F¬yÂ÷¥¢©Òªº¥Í¬¡¡C¥Ñ©ó¤@¨Ç¤jªk§Ì¤l¦bºÊº»³Q»Å¦D§é¿i©Ó¨ü¤£¦í¡A»¡¥X¤F§Úªº¨Æ¡A§Ú­Ìªº®a³Q§Û¡A§Ú­ÌÂù¤èªº¿ËÄݳ£¨ü¨ì²o³s¡Aĵ¹î¹G¥L­Ì»¡¥X§Ú­Ìªº¤U¸¨¡A³s¨C­Ó«Ä¤l³£¤£©ñ¹L¡C·íĵ¹î¨ì§Ú©j©j­ð©úªâ®a§Û®a®É¡A¦]§Û¥X¤@¥»¡mÂàªk½ü¡n¡A¥[¤W§Ú©j©j¤]¬O¤jªk¾Ç­û¡Aªí¥Ü¤£©ñ±ó­×·Ò¡A·í®É´N§â§Ú©j©j§ì¨«¡A²{¤w³Q«Dªk§P³Ò±Ð¤G¦~¡]©Î¤T¦~¡^¡A«DªkÃö©ã¦b«¢º¸Àا٬r©Ò¡A¨ä¥¦¨ãÅ鱡ªp¤£¸Ô¡C§Ú­Ì¤Ò©d²{³Q¤½¦w¦bºô¤W«Dªk³q½r¡C6¤ë28¤é¦b«¢º¸ÀثȨ®¼tªþªñ¡A§Ú­Ì³Qĵ¹î°ô¦b7¼Ó¡A§Ú­Ì¤Ò©d¤G¤H¹®­Æ°k¥X¨Ó¡A¤@¦W©m¬x©M¤@¦W©m§õªº¤jªk¾Ç­û³Q¸j¬[¡A¦Ü¤µ¨S¦³®ø®§¡C

    ²{¦b§Ú­Ìªº¥Í¬¡¬O¾a¤jªk§Ì¤l©M¦n¤ß¤HªºÀ°§U¨Óºû«ùªº¡A¦b¤¤°êÁÙ¦³¤d¤d¸U¸U¤jªk§Ì¤l¤´¦bºÊº»¤¤¨üºÉ§é¿i¡C

    ´c¤Hº]¡G
    ±i¿³ºÖ ­ìÅb±^¥«¥«ªø¡A²{¥ô¥«©e®Ñ°O
    ¦ó©¾¾Ç ­ìÅb±^¥«¥«©e®Ñ°O
    ¥I·|§Ê Åb±^¥«¥«ªø
    ®]´º¥É Åb±^¥«¬Fªk©e®Ñ°O
    ·¨¥É¥ú ­ìÅb±^¥«¬Fªk©e®Ñ°O
    ¤ý§¥Á Åb±^¥«°Æ¥«ªø
    ¥Ð¿ü¤å ­ìÅb±^¥«¤½¦w§½§½ªø
    ¥ô¾U§Õ Åb±^¥«¤½¦w§½§½ªø
    ±i¬K«C Åb±^¥«¤½¦w§½°Æ§½ªø
    »¯©µ®p¡]¤k¡^ Åb±^¥«¤½¦w§½°Æ§½ªø¡]­¢®`ªk½ü¥\±M®×¤p²Õ²Õªø¡^
    Ä©¢æ¢æ Åb±^¥«¤½¦w§½°Æ§½ªø¡]­ì¥DºÞ­¢®`ªk½ü¥\¡^
    §ù«ØµØ Åb±^¥«¦V¶§¤½¦w¤À§½§½ªø
    °K¾Ç²ß ­ìÅb±^¥«¦V¶§¤½¦w¤À§½§½ªø
    §õ¾ð¦¿ Åb±^¥«¤u¹A¤½¦w¤À§½§½ªø
    §õ¾ðªL Åb±^¥«²Ä¤G¬Ý¦u©Ò©Òªø
    §õ¾ð²» Åb±^¥«³Ó§Q¬£¥X©Ò°Æ©Òªø
    ¼B¦s¸q Åb±^¥«³Ó§Q¬£¥X©Ò«ü¾É­û¡]2001¦~12¤ë31¤é±N¤jªk§Ì¤l±i®¶ºÖ¥H¡§§A¦b®a§Ú¤£©ñ¤ß¡¨¬°¥Ñ¸j¬[¨ì¥«²Ä¤@©ë¯d©Ò¡A2002¦~1¤ë4¤é±i®¶ºÖ¦b©ë¯d©Ò³QÄé­¹­P¦º¡^
    ±i 晗 ­ìÅb±^¥«610¿ì¤½«Ç¥D¥ô
    «À«C¤s ­ì¬õ­x¬£¥X©Ò©Òªø¡]¦bÅÚ¥_¿¤¬Ý¦u©Ò³Q­¢®`¦ºªº©m®]ªº¦Ñ¤Ó¤Ó´N¬O³Q¬õ­x¬£¥X¸j¬[ªº¡^
    §õ ­x ¬õ­x¬£¥X©ÒºÞ¤ù¥Áĵ


    §Úªñ¥|¦~¨Ó¾D¨ü­¢®`ªº¸g¾ú

    2003¦~3¤ë6¤é

    ¡i©ú¼zºô2003¦~3¤ë6¤é¡j§Ú©ó1997¦~­×·Òªk½ü¤jªk¡A¤jªk¨Ï§Ú¨­¤ß°·±d¡A±q¦¹§ÚµL¯f¤@¨­»´¡A§Ù±¼¤F§l·Ï¡B³¤°sµ¥©Ò¦³¤£¨}²ßºD¡A³Ì­«­nªº¬O©ú¥Õ¤F¤H¥Í¥Øªº¬Oªð¥»Âk¯u¡C1999¦~7¤ë20¤é¡A§Ú¦P¥¼±B©d¡]ªk½ü¥\¾Ç­û¡^¿ì²z¤Fµ²±Bµn°O¤âÄò¡A·í¤Ñ²`©]±oª¾¿WµôªÌ¦¿XX­¢®`ªk½ü¥\ªº®ø®§¡A«K©M©d¤l¤@°_¥h¬Ù¬F©²¤W³X½ÐÄ@¡C·í®Éªº¬Ù¬F©²ªù«eÁöµM¤W³X¤H­û¤H¤s¤H®ü¡A¨Ã¤£Â_ªº¼W¥[¡A¥i¬O¯´§Ç¤«µM¡A¤H­Ì¥u¬OÀqÀq¦aµ¥«ÝµÛ¬F©²©x­û¯à°÷¶ÉÅ¥¦Ê©mªº¤ßÁn¡C¹L¤F¤£¤[ªZĵ³¡¶¤©Mĵ¹î«K¶}©l§ì¤H¥´¤H¡A°ü¤kªº¥sÁn©M«Ä¤lªº­úÁnÅT¦¨¤@¤ù¡K¡K«á¨Ó¤~Å¥»¡¨º¤Ñªº±¡´º¥þ°ê³£¤@¼Ë¡A¤H­Ì¤£Â_ªº¨Ó¡A¥L­Ì´N¤£Â_ªº§ì¡C§Ú­Ì³Q±j¨î°e¨ì¤@­ÓÅé¨|À]¡A·í®É¥¿­È²±®L¡A¦¨¤d¤W¸UµL¶dµ½¨}ªº¦Ê©m³Q¾ã¤Ñ¶°ÅéÃnÅΡC¥Ñ©ó¤H¼Æ¤Ó¦h¡A¨º¤@¦¸§Ú­Ì¦b¤U¤È«Ü±ß³Q©ñ¦^¡C

    2000¦~ªì¦b¹qµø¤W¬Ý¨ìÁ`²zÃö©ó¡§­«µø«H³X¤u§@¡¨ªºÁ¿¸Ü«á¡A2¤ë26¤é§Ú©M©d¤l¥h¥_¨Ê¤W³X¡A¨Ãµ¹¥_¨Ê°ê°È°|«H³X¿ì¶l±H¤FÃö©ó·Ò¥\¨ü¯q©M§Ú­Ì¦a°Ï¤£ªk©x­û¹ïªk½ü¥\¾Ç­û­¢®`ªº¤@¨Ç¨Æ¹êªº¤W³X«H¡A§Æ±æ¯à°÷±o¨ì¬F©²ªº²z¸Ñ©M«ÈÆ[¤½¥¿ªº¸Ñ¨M¡C¨ì¤F¥_¨Ê±q¥X¯²¨®¥q¾÷¨ºùرoª¾«H³X¿ì¤w¦¨¤F«Dªk§ì®·ªk½ü¥\¾Ç­ûªº³õ©Ò¡A§Ú­ÌµL³B¥i¥h«Ü¥¢±æ¡A¦b¥_¨Ê¦í¤F´X¤é¡A3¤ë3¤é«K¥h¤F¨C¤@­Ó¤¤°ê¤H³£·q¥õªº¦a¤è¢w¢w¤Ñ¦wªù¼s³õ¡C¦b¨ºùØ¥u¦]¬°§Ú©M©d¤l§¤¦b¼s³õªº¸ô¿O¤U´N³Qĵ¹î©M²M±½¤H­û¡]«K¦ç¯S°È¡^²Ê¼É¸j¬[¡A±j¦æ°e©¹¼s³õ¤½¦w¤À§½¡A¦b³o¹Lµ{¤¤§ÚÁÙ´¿³Q¤@ĵ¹î¥´¦Õ¥ú¡C

    ¥Ñ©ó®É­È¡§¨â·|¡¨«e¤i¡A¼s³õ¤À§½Äµ¹î´ÛÄF§Ú­Ì»¡§â§Ú­Ìªº¤ßÁn¶Ç¹Fµ¹¨â·|¥Nªí¬O¥L­Ìªº¤u§@¾³d¡A¤@©w·|­t³d¨ì©³¡C¥L­Ì¨õ»À¦a§Q¥Îµ½¨}¦Ê©m¹ï¬F©²ªº«H¥ôÄF¨ú¤F§Ú­Ìªº¦a§}¡AÀH«á´N§â§Ú­Ì¥æ¥Ñ§Ú¥«¾n¨Ê¿ì¨Æ³B±a¨«¡C¦b¾n¨Ê¿ì¨Æ³B§Ú­Ç³Q°Ç¯Á¤F¨­¤W³Ì«á´X¤Q¤¸¿ú¡A¤SÂà¨ì¶ÂÀs¦¿¬Ù´Ë¤uÁ`§½¾n¨Ê¿ì¨Æ³BÃö©ã¡A·í®É³B²z¦¹¨Æªº­t³d¤H¬O¬Ù´Ë¤uÁ`§½¤½¦w³B½r¬r¬ìªº°q¬ìªø¡C¦b¨ºùاڳQ¾R¦b¦a¤W5¤Ñ¡A¶È¦³ªº´XªTµw¹ô¤]³Q·j¨í¤@ªÅ«á¡A2¤ë8¤é³Q¶ÂÀs¦¿¬ÙªF¨Ê«°ªL·~¤½¦w§½¦ó°Æ§½ªø¡B¼ïXXµ¥´X¤H°e¨ìªF¨Ê«°ªL·~¬Ý¦u©Ò«DªkÃö©ã¡C

    ¦b§Ú©M©d¤l³Q«DªkÃö©ã´Á¶¡¡AªF¨Ê«°ªL·~¤½¦w§½­¢¨Ï§Ú¤÷¥À©Ó¾á¤F©Ò¦³¶i¨Ê¶O¥Î¬ù14¡A000¾l¤¸¡A¤@¦~¥H«á¦b§Ú¥À¿Ëªº±j¯P­n¨D¤UÁÙ¤F¬ù10¡A000¤¸¡C§Ú¦b¬Ý¦u©Òªº¾D¹J¬O¤£³ô¦^­ºªº¡A¤C¡B¤K­Ó¤H¨C¤Ñ¦Y³Ü©Ô¼»ºÎÀ½¦b¤@¶¡¤£¨¬¤Q¥­¦Ìªº©Ð¶¡¡A»¡¬O©Ð¶¡¡A¨ä¹ê°£¤F¨Ñ±Æªn¥Îªº¶ì®Æ±í¥~¬Æ»ò³£¨S¦³¡C³s¤p«K³£­n³Û¡§³ø§i¡A§Ú­n¡K¡K¡¨¡A¨C¤Ñ¬~Áy¨ê¤ú¥[¤W´Z©Ò¥uµ¹¤@¦¸¨â¤T¤ÀÄÁ¡A¦Ó´Z©Ò´N¬O¤@²I¦a·¾¡C§Y¨Ï¬O³o¼Ë¡AÁÙ¸g±`¾D¨ì¬Ý¦u¤H­ûªº°d½|¡C¦b¨ºùاڳQ¤½¦w¤H­û®£À~¡G¦p¤£§ïÅÜ«H¥õ¡A´N­n§â¨c©³§¤¬ï¡C´X¤Ñ«á¡A¤½¦w§½§½ªø«Dªkñµo¤F§Úªº¶e®·¥O¡C

    §Ú­±Á{µÛ¯u²z»P¿Ë±¡ªº­«¤j¿ï¾Ü¡C´X¤Q¦~¨Ó¤¤°ê¾ú¦¸¹B°Ê·d±o¤H­Ì³Â¤ì¤£¤¯¡A¥¿¸q·P¥þµL¡A¹ï·íÅvªÌ§ó¬O½Íªê¦âÅÜ¡A´X¥G©Ò¦³ªº®a¤H³£¨Ó¨D§Ú¹H¤ßªº©ñ±ó«H¥õ¡A¥À¿Ë¦h¦¸¨D§Ú¡AÁÙ´¿­ú±o¦º¥h¬¡¨Ó¡A¦V§Ú¤U¸÷­n§Ú©}±q©ó¨¸´cªº²]«Â¡A«OÃÒ¤£¦A¤W³X¡A¨º®É§Ú¤]­ú±o±N­n©ü³Ö¹L¥h¡C«á¨Ó§Ú²×©ó¨S¦³©è§Ü¦í³oºØºØÀ£¤O¡A³Q­¢¦V¨¸´c§CÀY¡A¹H¤ßªº¦V¥L­Ì«OÃÒ¤£¦A¥h¤W³X¡A¤§«á§Ú¦b«Üªø¤@¬q®É¶¡ùغ믫µäÃû¤£®¶¡C2¤ë18¤é§Ú¦b®a¤H¾á«O¤U³QÄÀ©ñ¡AÁöµM³o¬q®É¶¡¤£ªø¡A¥iµ¹§Ú©M§Úªº¿Ë¤H­Ìªººë¯«ºR´Ý¬O¥Ã»·¤£¥i¯à¿i·Àªº¡C³o¬q®É¶¡¤½¦w§½ªº·í¨Æ¤H¦³¡G¤ýº~¿³¡]§½ªø¡^¡A¦ó°Æ§½ªø¡]¥DºÞ§½ªø¡^¡A©ó¬ìªø¡]¬F«O¬ì¡^¡A¼ïXX¡]¬F«O¬ì¤½¦w¤H­û¡^¡C

    ¥i¬O¨Æ±¡ÁÙ»·¨S¦³µ²§ô¡A2000¦~10¤ë1¤é¡A¦]¬°§Ú¹ï¤jªk°í©w©ú½TªººA«×¡A§Úªº¥DºÞ»â¾É«Ü¬°Ãø¡A¥Ñ©ó§Ú¤u§@¤@¦V»{¯u­t³d¡A±o¨ì¤F»â¾Éªº«H¥ô¡A¥L­ÌµL©`©ó³o³õ¨¸´cªº­¢®`¡C¦]¬°¨ü­¢®`®è³sªº¤H¤]¥]¬A¥L­Ì¡A¬°¤F¤£²o³s¥L­Ì¡A§Ú¤£±o¤£³Q­¢Ã㾡C±q¨º®É°_¡A§Ú«K¶}©l¤F¥¢·~ªº¥Í¬¡¡A¬°¥Í¬¡©bªi¤S´«¤F´X®a¤u§@³æ¦ì¡C

    2001¦~9¤ë9¤é§Ú¹³©¹±`¤@¼Ë¤U¯Z¦^®a¡A³Ä±ß¬ù¤F¤@ªø®É¶¡¥¼¨£­±ªº¦P­×¡]ªk½ü¥\¾Ç­û¦b®a¤¤·|«È¬O­n«_­·ÀIªº¡^¡A¥Ñ©ó¥L©d¤lªº¨­Åé«D±`¤£¦n¡A¥X¦Û©óÃö¤ß©M¥L¬ù©w¦b¤½¶é¨£­±¡C¥i­è¨ì¤½¶é§Ú´N³Q´X­Ó¤£©ú¨­¥÷ªº¤H¤£®e¤À»¡Ý®­Ë¦b¯ó¦a¤W¡A¨Ã¥B¥Îºj³»µÛÀY¡AÀ¹¤W¤â¾R¡A´­¨¥§Ú­n°Ê´N¥´¦º§Ú¡CÀH«á©l²×¥Î¦çªA»XµÛ§ÚªºÀY¡A§Ú³Q²Ê¼É¦a±À¤W¨®¡A¦b¨®¤W§Ú¬Ý¤£¨£¥i¤´µM®Á¤F¥´¡A¨«¤F«Ü¤[¸j¬[¨ì¤@©Ò¼Ó¤º¡A¦b³o¹Lµ{¤¤¡A§Ú©l²×³Q»XµÛÀY¡A¨Ã¥B¤£ª¾¸j¬[§Úªº¬O¬Æ»ò¤H¡Cª½¨ì±qÀY¤W®³±¼¦çªA¤~¬Ý²M­±«eªº¤H¦³ªº¬ïµÛĵªA¡AÀð¤Wªº¼úª¬¤W¼gµÛ¡§ªF­¥¬£¥X©Ò¡¨¡C±q¦¹¥i¬Ý¥X¥L­Ì¤]ª¾¹D©Ò¬°¤§¨Æ¡A¬O¨£¤£±o¥úªº¡C¥L­Ì¦ÛºÙ¬O¥«¶§©ú¤½¦w¤À§½ªº¿ì®×¤H­û¡A¨ä¹ê¥Øªº´N¬O­¢®`ªk½ü¥\¾Ç­û¡C

    ¦bªF­¥¬£¥X©Ò¥L­Ì±o¤£¨ì¥L­Ì·Q­nªº´NºÆ¨g¬r¥´§Ú¡A¤S¥h§Û§Úªº®a¡A¨ä¤¤´cĵA©MB¦b§ÚÂù¤â­I«þµLªk¸ú°{ªº±¡ªp¤U¨ÏºÉ¥þ¤O«÷©R¥´§Úªº¸¡³¡©M¸y³¡¡AB¼LùØÁÙ»¡µÛ­n¡§±Ç¡¨¦º§Ú¡A§Ú´X¦¸³Q¥´­Ë¦b¦a¡Aı±o«D±`µh­W¡C·í§Ú°Ý¥L­Ì¬°¬Æ»ò­n³o¼Ë¹ï«Ý§Ú®É¡AA¤£®hªº»¡³oÁÙ¬O»´ªº¡C³o¸Ü¥L­Ì»¡¹ï¤F¡A¤jªk§Ì¤l¤ý¾å©¾´N¦b«e´X¤Ñ³Q­¢®`­P¦º¡C«á¨Ó§Ú´¿½è°Ý¥L­Ì¥´¦º¤ý¾å©¾ªº¨Æ¡ABÁö¤ßµê¥i¼LÁÙµw¡A»¡¥´¦º¤F¤S¯à«ç»ò¼Ë¡H¥i¨£©Ò¿×ªºÄµ¹î¦b¦¿XXµL®¢´c¬r´ÛÄF¤§¤U¡A¬°¤F²´«eªºÃÇÀY¤p§Q°õªk¥Çªk¡B¯óµÕ¤H©R¡C®í¤£ª¾ªkºô«ì«ì²¨¦Ó¤£º|¡A¥L­Ì¥¿¦bµLª¾¦a·´·ÀµÛ¦Û¤v¡C¦¿XX¬O¦b§âµLª¾ªº¤H­Ì©¹¦aº»ùةԩ¹¤õ§|ùرÀ§r¡I

    ¦b¥h§Û§Ú®aªº¸ô¤W¡AÁöµM§ÚÀ¹µÛ¤â¾R¡A´cĵC©l²×ºòºò¦a©êµÛ§Ú¡A¥Í©È§Ú¶]¤F¡AÁÙ³±¶§©Ç®ð¦a»¡¡G§A´N»{©R§a¡A½mªk½ü¥\¦³¬Æ»ò¦n¡AÁÙ¤£¯à±Y¥µ¨à¡]¹â±@¡^µ¥µ¥¡C¥L­Ì§Û®a¤£¥Î¥ô¦ó¤âÄò¡A¶i«Î¶Ã½¤@®ð¡A³Ì«á§Û¨«¤F¹q¸£¥´¦L¾÷µ¥ª«¡C§Û®a«á¡A¨S¦³¥ô¦ó²z¥Ñ¡A¥L­Ì§âÃh¦³¨­¥¥ªº©d¤l¤]±a¨«¡A¥Ñ©ó§Ú­Ç¤£°t¦X¥L­Ìªº±jµs¦æ¬°¡A¤@¸ô°ª³Û¡§ªk½ü¤jªk¦n¡I¡¨¡§Äµ¹î¥´¤H¤F¡I¡¨´¦ÅS¥L­Ì¨­¥÷¡C¥L­Ì¤S¬½¬½¥´§Ú¡Aª½¨ì¤W¨®¡ACÁ٫¯٧ڡG¡]¥~­±¤H¦h¡^µ¥¦^¥h¦A¦n¦n¦¬¬B§A¡A¯à¼õ¹L¤µ±ß´Nºâ§A¼F®`¡C·í¤Ñ±ß¤W¥H«á¥L­Ì¦n¹³¦£©ó½Õ¬d§Úªº¨­¥÷¡A©l²×§â§Ú¾R¦b·x®ðºÞ¤W¡C²Ä¤G¤Ñ¤¤¤È¡A«Îùتº¤H³£¥X¥h¤F¡A§Ú´N®³¨ìÆ_°Í¡A¥´¶}¤â¾RÂ÷¶}ªF­¥¬£¥X©Ò¡A¨«¥X«Ü»·Áô¬ùÅ¥¨ìĵ¨®»ï¥sÁn§¨ÂøµÛ»ïºjÁn¡K¡K

    ®a¶m¬O¤£¯à§b¤F¡A´N³o¼Ë§Ú¤@­Ó¤H¬y¤`¨ì¥~¬Ù¥´¤u¡A±q¦¹¹L¤W¤FÄA¨K¬yÂ÷ªº¥Í¬¡¡C·í¨Æ¤H¦³¡GªF­¥¬£¥X©Ò©Òªø¡A°Æ©Òªø±i¥É¬W¡]¥DºÞ¦¹®×¡^¡Aĵ¹îA¡]¾Úª¾±¡¤H´y­z«Ü¹³¶§©ú¤À§½¬F«O¤j¶¤¶¤ªø¸³°ê§g¡A¦¹¤H­¢®`¹L³\¦h¤jªk§Ì¤l¡A´¿³Q©ú¼zºô¤W´c¤Hº]¡^¡Aĵ¹îB¡Aĵ¹îC¡A±i¥É¬W¤§¤l¡]¥q¾÷¡A§ì§Ú©M§Û®a®É¥L¦b³õ¡^¡A¦¹¥~ÁÙ¦³¤@¨ÇªF­¥¬£¥X©ÒªºÄµ¹î¤]¦b³õ¡CªF­¥¬£¥X©Ò¹q¸Ü¡G0453-6306110¡C

    ¨­¦b²§¦a¥L¶m¥i§Ú¨ü­¢®`ªº¸g¾ú¨Ã¨S¦³µ²§ô¡A18­Ó¤ë¥H¨Ó¡A¥­®É¿Ë¤Hªº«ä©À¦Û¤£¥²»¡¡A¨C³{¹L¦~¸`°²¤é¡A§Ú­Ì³s¹q¸Ü³£¤£¯à¥´¤@­Ó¡A¹ïªk½ü¥\¾Ç­û¿ËÄݹq¸ÜºÊ±±¬O«Ü´¶¹Mªº¡C¤÷¿Ë¥À¿Ë¤éº¥°I¦Ñ¡A§@¬°¨à¤l¤£¯àºÉ§µ¹D¡F§@¬°¤V¤Ò¡A«o©dÂ÷¤l´²¡A¤@®a¤H¤£¯à¦@¨É¤Ñ­Û¡C³oÁÙ¤£ºâ¡A¨C·í¨ì¤F¨º¨Ç¼Æ¤£ºÉªº¡§±Ó·P¤é¡¨¡Aĵ¹î¤S­n¤£Â_¥hÄÌÂZ¡A¥O¥þ®a¦Ñ¤p¡B¿ËªB¦n¤Í´£¤ß¦QÁx¡Aµø¤½¦wĵ¹î¦p¬x¤ô²rÃ~¡A¦h¤Ö­Ó¤é©]¦o­Ì¦b®£Äߤ£¦w¤¤«×¹L¡C

    ªñ4¦~¨Ó¡A¦¿XX¤Î¨ä®£©Æ²Õ´¡§610¡¨µ¹§Ú©M§Úªº®a®x±a¨Óªºµh­W¬O¤£¥i¨¥³ëªº¡A¹ï§Ú©Ò¦³¿Ë¤H©MªB¤Íªººë¯«ºR´Ý¤]¬OµLªk¿i·Àªº¡C¥i¬O¦b¤¤°ê¡A§Ú¥u¬O¨ü­¢®`ªº»õ¸Uªk½ü¥\¾Ç­û¤¤ªº´¶³q¤@­û¡A§Úªº®a®x¤]¥u¬O­¿¨üºR´Ýªº¤d¦Ê¸U®a®x¤¤ªº¤@¥÷¤l¡C¤µ¤Ñ¡A§Ú­Ì¤´¦bÄ~Äò©Ó¨üµÛ¦¿XX¨¸´c¶Õ¤Oªº´Ý»Å­¢®`¡C¨ä¹ê¦b¦¿XX¤@¥ë´Ý»ÅºR´Ý¡B´c¬r´Û¶B¤U¨ü®`ªº¦ó¤î¤d¦Ê¸U­Ó®a®x¡A¨º¬O¥þ¤¤°êªºµL¶d¦Ê©m¡A¨ä¤¤¤]¥]¬A¨º¨Çª½±µ­¢®`§Ú­Ìªº¨üÁÀ¨¥Ã©½ªªº¤½¦w·Fĵ¡A¥L­Ì¤£Â_¦a§@´c¡A¤U³õ±N¬O«D±`¥i©Èªº¡C

    §Ú©M§Ú©Ò¦³¨ü¨ì­¢®`ªº®a¤H­Ì¡A«ü±±¦¿XX¤Î¨ä¡§610¡¨¨¸´c²Õ´¡A§Æ±æ¦­¤é§â¥¦­Ì±À¤W°ê»Ú¼f§P¥x¡A¦A²{¤H¶¡¥¿¸q¡I


    ªe¥_¦¨¦w¿¤´cĵ¸j¬[§é¿i¤jªk§Ì¤l¨Ã°Ç¯Á¿ú°]

    2003¦~3¤ë6¤é

    ¡i©ú¼zºô2003¦~3¤ë6¤é¡j2000¦~8¤ë31¸¹¡A¥Ñ©ó´c¤Hªº¸òÂÜÁ|³ø¡A¦¨¦w¿¤¤½¦w§½¤£ªk§½ªø§õ§Ó¼w±a»â¥þ¿¤¦Dĵ¶¤¤Î¿¤¶m¦U¬£¥X©Ò¥þ³¡¥X°Ê¡A±N¥¿¦b¤@°_¥æ¬yªº67¦W¤jªk§Ì¤l±j¦æ¸j¬[¡A¥L­Ì¹ï¤jªk§Ì¤l¤j¥´¥X¤â¡A´X­Ó¤H³ò¤@­Ó¤W÷¡Aĵ´Ò¡A´ªÀY¾v¡A¸}¿å¡A¤jªk§Ì¤l­Ì³£³Q¥´ªºÀY¯}¦å¬y¡AÁy¤â¸~°_¨Ó¡A¦³ªº³Q¥´±o©ü°g¡A¤£¿ô¤H¨Æ¡C

    ¦b¤½¦w§½¡A¥H§f«Ø¥­¡B»¯ÄP¡B¶¾ª÷®ü¡B±iª÷¤æµ¥¬°­ºªº´cĵ¡A±a»â¶±¥Îªº¤@§åªÀ·|¬yª]¡A¹ï¤jªk§Ì¤l­Ì¶i¦æ¤F¤T¤Ñ¤T©]ªº»Å¦D§é¿i¡C¥L­Ì¨S¦³¤H©Ê¡Aµ¹¾Ç­û±a¤W´X¤Q¤ç­«ªº¸}ôï¡A´X¤Ñ³sÄò¹qÀ»¡A«Ü¦h¾Ç­û¨­Åé³£³Q¹q¦¨µJ½kª¬¡AºG¤£§Ô¸@¡C¥L­Ì¬°¤F¤£Åý¥~ÃäÅ¥¨ìºG¥sÁn¡A¥ÎÄû¤l¡B¾c®¸¦í¼L¡C¤jªk§Ì¤l´M·çªL´N¬O¥L­Ì¥´¦¨­«¶Ë«á¡A¤S³Q°e¨ìÁ{ºs¿¤­¢®`­P¦ºªº¡C¤jªk§Ì¤l®L¤åÄÁ³Q¨¸´c¤§®{³sÄò¤K¦¸§ì¶i¬Ý¦u©Ò¡C²{³QÀ˹î°|¶e®·¡C§õxx¾D»Å¦D§é¿i«á¡A²{³QÀ˹î°|¶e®·¡C

    ¦b¬Ý¦u©Ò´Á¶¡¡A¬Ý¦u©Ò¼Ô©Òªø¡B³¯©Òªø¡B¤¨©Òªø¡B·¨ºÞ±Ð³yÁÁ¦ÃöG¤jªk¡C§½ªø§õ§Ó¼w¡B§f«Ø³¹¿Ë¦Û«ü´§¹ï¤jªk§Ì¤l¶i¦æ³¥ÆZÄé­¹¡C¤½¦w§½¬F«O¬ìªø±i«Ø­è¦h¦¸±a¤H¥b©]Âô¤J¤jªk§Ì¤l®a¤¤¡A¸j¬[¤jªk§Ì¤l¡C

    ³o¨Ç´cĵÁÙ§â¤â¦ù¦V¤jªk§Ì¤lªº®aÄÝ¡A¥L­Ì°ªÃB»@´Ú¡A¨C¤H5000¤¸¥H¤W¡C¦³ªº®aÄݳQ¹G½Ð«È°e§¡Aªá¤Fªñ¤T¸U¤¸¤~±N¤jªk§Ì¤l§Ë¥X¨Ó¡C³o¨Ç®a®x³Q­¢®`±o¶É®a¿º²£¡A¥~¶Å²Ö²Ö¡C

    ¦b¦¹§Ú­Ì¥¿§i¦¨¦w¿¤´cĵ­Ì¡G§A­Ì»°§ÖÄa±V°Ç°¨¡A°±¤î¹ï¤jªk»P¤jªk§Ì¤lªº­¢®`¡A§_«h¡A¥²±N¾D¨ì¤Ñ²zªºÃg»@¡C

    ¦¨¦w¿¤¤½¦w§½¹q¸Ü¡GÁ`¾÷0310¢w¢w7211245
    ¦Dĵ¶¤¹q¸Ü¡G0310¢w¢w7280986¡A7280979
    ¦¨¦w¿¤¬Ý¦u©Ò¹q¸Ü¡G0310¢w¢w7280989¡A
    ¦¨¦wÂí¬£¥X©Ò¹q¸Ü¡G0310¢w¢w7211592¡A7280909


    175¤HµoªíÁn©ú¢w¢wÁn©ú±j¤Æ¬~¸£§@¼o

    2003¦~3¤ë6¤é

    ¡i©ú¼zºô2003¦~3¤ë6¤é¡j

    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú©ó98¦~3¤ë¶}©l­×·Òªk½ü¤jªk¡C³q¹L¾Çªk·Ò¥\¡A¨­¤ß±o¨ì«Ü¤jªº´£°ª¡C¦Û99¦~7.20¥H¨Ó¡A¦¿¤ó¶°¹ÎºÆ¨g¥´À£¤jªk¤Î¤jªk§Ì¤l¡A§Ú¤@«×¡¼´a¹L¡B«ä¯Á¹L¡A¦ý«Ü§Ö»{ÃѨìªk½ü¤jªk­n¨D­×·ÒªÌ¯u¥¿«ö¡§¯u¡Bµ½¡B§Ô¡¨ªº­n¨D¥h°µ¡A§Q°ê§Q¥Á¡A¹ï³o¼Ëªº°ª¼w¤jªk¤Î¤jªk§Ì¤lªº·Àµ´©Ê¥´À£¬O¤d¥j©_­Þ¡C2000¦~11¤ë§Ú¶i¨ÊÁ¿¯u¬Û¡A³Q«Dªk©ë¯d¨Ã§P³Ò±Ð¤@¦~¡C¦b¸g¨ü¤F½Õ»º³B«D¤Hªº§é¿i«á¡AÂà°e¨ì³Ò±Ð©Ò¡A¦b¨ºùئo­Ì±Ä¥Î¦UºØ¤â¬q­¢¨Ï§Ú©ñ±ó¤jªk¡C¦bªø®É¶¡¤£ÅýºÎı¡]¤£±µ¨ü¬~¸£¤]¤£Åý¦P¯Zªº¨ä¥L¤HºÎı¡A¥HÂಾ¥Ù¬Þ¡^¡B¨­¤ß¾D¨ü¨®½ü¦¡ªº¬IÀ£¡A¥H¤Î·Fĵ°°µ½ªº­±¨ã¤U¡A¥Ñ©ó»{ÃѤ£²M¡A¥Ñ©ó¦Û¨­¦³©ñ¤£¤Uªº°õµÛ¡A¥b±À¥b´N¦a±µ¨ü¤F¨¸®©¡A»¡¤F§@¬°¤jªk§Ì¤lµ´¤£¸Ó»¡ªº¸Ü¡A°µ¤F¤jªk§Ì¤lµ´¤£¯à°µªº¨Æ¡C¦¹«á»·Â÷¤F¤jªk¡AÁÙ¦Û¥H¬°¬O¡A¬°¤F§O¤H¦n¡A»¡¨ì°µ¨ì¡Cµ²§ô«DªkÃö©ã¦^¨ì®aùØ«á¡A§ÚºCºCµo²{³\¦h­ì¤w­×±¼©Î©ñ²HªºªF¦è­«¤S©ïÀY¤F¡C¦bµJ藍¦w¤¤¡A§Ú³vº¥»{ÃѨì¡AÂ÷¶}¤Fªk«K¥u·|ÀHªi³v¬y¡C«á¨Ó¦b´X¦ì¤jªk§Ì¤lªºÀ°§U¤U¡A§Ú«ì´_¤F¾Çªk¡A¤~º¥º¥¬°¨º¤@¬q¥i©Èªº¡§Ås¸ô¡¨²`·Pµh®¬¡A»{ÃѨì¾É­P¨¸®©ªº­ì¦]©Ò¦b¡A±q¦Ó¯u¥¿¿ô®©¹L¨Ó¡A­«·s¦^¨ì¤jªk¤¤¨Ó¡C¦b¦¹¡A§ÚÄY¥¿Án©ú¡G¦b¨¸®©´Á¶¡§Ú©Ò»¡ªº¦³®¯¤jªkªº¸Ü¤@«ß§@¼o¡F©Ò¼gªº¡§»{¸o»{¿ù®Ñ¡B«OÃҮѡB´¦§å§÷®Æ¡¨¤Î¬ÛÃöªº«H¥ó¤@«ß§@¼o¡I¥ô¦ó¶Õ¤O¡B³æ¦ì©Î­Ó¤H¤£±o­É¦¹°µ¥ô¦ó¤å³¹¡C¤µ«á¡A§Ú¤@©w°í­×¤jªk¡A§V¤O°µ¦n®v¤÷»¡ªº¤T¥ó¨Æ¡C¾¨§Ö»°¤W¥¿ªk¶iµ{¡A¤£­t®v¤÷ªº·O´d­W«×¡C¥[­¿À±¸É¡A®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡GªL¦p 2003¦~2¤ë14¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú97¦~¸g¤H¤¶²Ð­×·Òªk½ü¤jªk¡A¥H«eÅé½è«Ü®t¡A¸g±`¾x¯f¡A¦YÃÄ¡B¥´°w¡B¦íÂå°|¡A±oªk«á³q¹L¾Çªk·Ò¥\¡A¥H¡§¯uµ½§Ô¡¨ªº¼Ð·ÇÄY®æ­n¨D¦Û¤v¡A¨­Åé±d°·¡A¨S¦Y¹L¤@¤ùÃÄ¡A¤ßÆF¤]±o¨ì¤F²b¤Æ¡A­Ó¤H¤Î®a®x³£¨ü¯q­ê²L¡C³o»ò¦nªº¥\ªk¡A¦b¥þ¥@¬É¤­¤Q¦h­Ó°ê®a³£¦b¬x¶Ç¡A°¾¦b¤¤°ê¤j³°¤£¤¹³\­×·Ò¡A¬Æ¦Ü¾D«DªkÂíÀ£¡C¬°¤F»¡¥y¤½¹D¸Ü¡A§Ú´X¦¸¥h¥_¨Ê¤W³X¡A³£³Q«DªkÃö©ã¡AÁÙ³Q«Dªk³Ò±Ð¤@¦~¡A¬£¥X©Ò«Dªk§Û®a¤T¦¸¡A±q®a¤¤§Û¨«¤jªk®ÑÄy©M¸ê®Æ¡A¦b¬£¥X©ÒÃö¤F¨â¤Ñ¤@©]¡A»@´Ú5000¤¸¤~Åý¦^®a¡C

    ¬°¤F¤W³XÁÙ³QÃö¶i¬Ý¦u©Ò¡Aµ¹§Ú­ÌÀ¹­I¾R¤Q¦h¤Ñ¡A¨üµÛ«D¤Hªº«Ý¹J¡A«á¤S³Ò±Ð¤@¦~¡Cĵ¹î­Ì¥Î¨â­Ó§l¬r¥ÇºÊ±±µÛ§Ú­Ì¡A³s¥h´Z©Ò³£¦³¤H¸òµÛ¡A¤@·Ò¥\¨º¨â­Ó¥Ç¤H´N®±¥´¸}½ð¡B¥Î¥Ö±a©â¡A¦³®ÉÁÙ­n³Qĵ¹î­Ì©Ô¥X¥h¤W÷¡]¥Î÷¤l¦Q°_¨Ó¡^¡A¦³®ÉÃö¸T³¬¡C¦³¤@¦ì60¦h·³ªº¦Ñ¤H¡A³Qĵ¹î­Ì©Ô¥X¥h«á¹G­¢©ì¤U¾c¬ïµÛÄû¤l¦b³·¦aùØ»@¯¸¡A¦Ó¥B»ó¤l¶KµÛ¬Á¼þ¡C¥u­n¤£©ñ±ó­×·Ò¡A¦b³Ò±Ð©ÒùØ´N­n¨ü¨ì«D¤Hªº«Ý¹J¡A¥¢¥h¤@¤Á¦Û¥Ñ¡C¦b³Ò±Ð©Ò¤G¤j¶¤¡A§ó¬O¥Rº¡¤F¨¸´c¡C¬°¤Fµ¹¾Ç­û¬~¸£¡A¹F¨ì¥L­Ìªº¨¸´c¥Øªº¡A¤£³\¾Ç­ûºÎı¡A¤­¤»­Ó¤H³ò§ð¤@­Ó¤jªk§Ì¤l¡A±qºë¯«¤W§â¤H·d«±¡C¦b¨ººØ¥Rº¡¨¸´cªºÀô¹ÒÀ£¤O¤U¡A¥Ñ©ó¥¿©À¤£¨¬¡A§Ú³Q¨¸´cÆp¤FªÅ¤l¡A¨«¦V¤F¨¸®©¡A¼g¤F¡§¥|®Ñ¡¨¡A¬O®v¤÷ªº·O´dÂI¤Æ©M¦P­×­ÌªºÀ°§U¡A¨Ï§Ú¹ý©³¿ô®©¹L¨Ó¤F¡A²{¦b§Ú¾G­«Án©ú¡G¥H«e©Ò»¡©Ò¼gªº©Ò¦³¤£²Å¦X¤jªk¨¥¦æªº¤@«ß§@¼o¡C­«·s­×·Ò¡A¥Î¦Û¤vªº¤@¤Á¨ÓÀ±¸Éµ¹¤jªk±a¨Óªº·l¥¢¡C

    ±i«T³· 2003¦~3¤ë5¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú±q¤@¤E¤E¤»¦~¤­¤ë­×·Òªk½ü¤jªk¡A¦^·Q¨«¹Lªº¸ô¡A·P¨ì«D±`ºF·\¡A¦Û¤v¨S¦³²Ï²Ï¹ê¹ê¦a¹ê­×¡A¥u¬Oªí­±ªº§Î¦¡¡A©êµÛ©T¦³ªºÆ[©À¤£©ñ¡A©È¤ß¡A©È¦º¡A³o´N¬O§Ú³Ì®Ú¥»ªº°õµÛ¡A©Ò¥H¦b¹LÃöªº®É­Ô¡A©ìªd±a¤ô¡Aªý¾×¤F§Ú­×·Òªº¸ô¡A»¡¤F¤£¸Ó»¡ªº¡A°µ¤F¤£¸Ó°µªº¤jÃa¨Æ¡Aµ¹¤jªk³y¦¨¤F¤£¥i®¾¦^ªº·l¥¢¡A¹ï¤£°_·O´d°¶¤jªº®v¤÷¹ï§Úªº­W«×¡A¦b¦¹§ÚÄY¥¿Án©ú¡A¦Û¤v¦b¬~¸£¯Z©Ò»¡©Ò¼gªº¦³·l©ó¤jªk¡B¹ï¤jªk¤£§Qªº¤@¤Á§@¼o¡C±q¤µ¥H«áºò¸ò®v¤÷¥¿ªk¶iµ{¡A²Ï²Ï¹ê¹ê¦a¹ê­×¡A¤@¤Á¦V¤º§ä¡A¤£µ¹¤jªk©Ù¶Â¡A¬°±Ï«×²³¥Í¡BÁ¿²M¯u¬Û¡A©ñ¤U¦Û¤vªº¤@¤Á°õµÛ¡AÅ¥®v¤÷ªº¸Ü¡A¾Ç¦nªk¡Aµo¥¿©À¡AÁ¿²M¯u¬Û¡A¥Î¥¿©À¥¿¦æ¨«¦n¤µ«áªº¸ô¡A¦V®v¤÷¥æ¤@¥÷¦X®æªºµª¨÷¡C¥[­¿À±¸É¡A®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G¼B»ñ®Z 2003¦~1¤ë23¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú97¦~±oªk¡Aªk½ü¤jªk¥D­nÁ¿­×¤ß©Ê¡A§Ú¤å¤Æ¤£°ª¡A¤£ÃÑ´X­Ó¦r¡A¥uª¾¹Dªk¦n¡A¤@¤Á³£«ö¤jªk­n¨D¥h°µ¡A¤jªk¦b§Ú¨­¤WÅã²{¥X«Ü¦h©_ÂÝ¡C°O±o¦³¤@¦¸§Ú¦b½Þ°éÃä¤W·QºØ´XÁûµæ¡A¨S¯¸¦n¡A¤@¤UºL¨ì½Þ°éùØ¡A°é«Ü²`¡A§â¯Þ»KºLÂ_¤F¡A¸~±o«Ü°ª¡A§Úª¾¹D¦Û¤v¬O­Ó·Ò¥\¤H¡A´£°ª¤F¤ß©Ê¡A¹L¤F³o¤@Ãö¡A¤£ªø®É¶¡¯Þ»K´Nªø¦n¤F¡C¦b§Ú¨­¤WÁÙ¥X²{¤F«Ü¦h©_ÂÝ¡A³£¬O±`¤H¤£¯à²z¸Ñªº¡A¦]¬°³oªk¬O¤@³¡¦t©z¤jªk¡AÁ¿ªº¬O¶W±`ªºªk²z¡A¥u¦³¯u­×ªÌ¤~¯àÅé·|¨ì¥Lªº¯«©_¡C­×·ÒªÌ¤@¤H·Ò¥\¥þ®a¨ü¯q¡A³o»ò¦nªº¥\ªk¬°¬Æ»ò¤£¤¹³\·Ò¡A§Ú¤£²z¸Ñ¡A©Ò¥H7.20§Ú¥h¥_¨Ê¤W³X¡AÁ¿¯u¬Û¡A«oµL¶d³QÃö©ã¡A¬£¥X©Ò»@´Ú3000¤¸¡AÃö¶i¬Ý¦u©Ò¨üµÛ«D¤Hªº«Ý¹J¡A¥L­Ì§â§Ú¥þ¨­ªº¿ú³£¦¬¥ú¤F¡C¦b¬Ý¦u©Òùص¹À¹­I¾R¤Q¦h¤Ñ¡A«á¤S³Q³Ò±Ð¤@¦~¡A¥Ñ©ó¨­Å餣¤Ó¦n¡A³Ò±Ð©Ò¤£¦¬¡AºÊ¥~°õ¦æ¡C¦^®a«á¨C¤Ñ³£¦³¤HºÊ±±¡A¨S¦³¤H¨­¦Û¥Ñ¡A«á¨Ó¤S§ì¨ì¤½ªÀ°Ý·Ò¤£·Ò¡A¦pªG»¡·Ò¡A´N­n°e¥h³Ò±Ð¡C·í®É¥X©ó¦UºØÀ£¤O¡A§Ú¦b¡§«OÃҮѡ¨¤W«ö¤F¤â¦L¡C²{Án©ú§Ú¥H«e©Ò°µªº¤@¤Á¤£²Å¦X¤jªkªº¨¥¦æ¤@«ß§@¼o¡C¥Î¦Û¤vªº¥¿©À¥¿¦æ¡A¨«¦n¦Û¤v¥H«áªº¨C¤@¨B¡C¥[­¿À±¸É¡A®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    ³¢­^®S 2003¦~3¤ë5¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¦Û±q99¦~±oªk¡A§Ú³vº¥À´±oªk½ü¤jªkªºªk²z¡A§V¤O­×·Ò¡A¨­¤ß·¥¤j¨ü¯q¡A¥H«á¡A§Ú¬°¤FÃÒ¹ê¤jªk¡A¦b2000¦~12¤ë13¤é¶i¨Ê¤W³X¡A³Q«Dªk©ë¯d¡A¦b«Â¹G©M´ÛÄF¤U¡A¦Û¤vªº¥¿©À¤£¨¬¡A±µ¨ü¤F¨¸®©¡A¬°¤F¶}²æ¦Û¤v¡A¶¶¤ô±À¦àªº³Q¬~¸£¤F¡A¼g¤F¡§®¬¹L®Ñ¡¨¡B¡§«OÃҮѡ¨¡A¦b«ÈÆ[¤W³y¦¨¤F·¥Ãaªº¼vÅT¡C¾Ç¤F®v¤÷Á¿ªk«á¡A§Ú¸U¤À¾_Åå¡Bµh¤ß¡A§Ú¹ï¤£°_®v¤÷¡A¹ï¤£°_¤jªk¡A³o³£¬O§Ú¾Çªk¤£²`³y¦¨ªº¡A¦³±j¯Pªº°õµÛ¤ß¡A§Ú¦V¤º§ä¡A¦³¨p¤ß¡B¥¿©À¤£¨¬¡A§Ú¨M¤ß±q·s¨«¤J¥¿ªk¤¤¨Ó¡A¤µ¤Ñ§Úµo¦Û¤º¤ßªº¾G­«Án©ú¡G¥H«e©Ò¼gªº¡§«OÃҮѡ¨§@¼o¡C¤µ«á­n¦b¥¿ªk¤¤§U®v¥@¶¡¦æ¡A¥[­¿À±¸É¹L¥¢¡C

    ·Å¥ÉÆv 2003¦~3¤ë5¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¥Ñ©ó¹ïªk²z»{ÃѤ£²M¡A¹ï¤jªkªº°í«Hµ{«×¤£°÷¡A¨S¦³©ñ¤U¹ï¤Hªº®Ú¥»°õµÛ¡A³Q«á¤ÑªºÆ[©À©Ò±a°Ê¡A¥D·NÃѤ£±j¡A¦b99¦~³Q«Dªk³Ò±Ð´Á¶¡¡A¶¶±q¤F¨¸´c¡A¥D°Ê¦a±µ¨ü¨¸®©¡A¨«¤F¶դO¦w±Æªº¸ô¡C¤@¨B¤@¨Bªº¡A±q¤@­Ó¥¿ªk§Ì¤l¡AÅܦ¨¤F¤@­Ó¤Ï¹ï¤jªk¡A­¢®`¤jªkªºÅ]¤@¼Ëªº¤H¡A°µ¤F«Ü¦h¹ï¤£°_¤jªk¡A¹ï¤£°_®v¤÷¡A¹ï¤£°_¦P­×ªº¨Æ¡CÁÙ»{¬°¦Û¤v¬O¦bªk²z¤W¡A´ÛÄF¤F¦Û¤v¡A´ÛÄF¤F¦P­×¡C®v¤÷¦b¸g¤å¡m¦ì¸m¡n¤¤»¡¡G¡§¤H´N¬O¤H¡AÃöÁä®É¨è¬O«ÜÃø©ñ¤U¤HªºÆ[©Àªº¡A¦ý«oÁ`­n§ä¤@¨ÇÂǤf¨Ó»¡ªA¦Û¤v¡C¡¨¨C·í·Q°_¥Ñ©ó¨ü§Úªº¼vÅT¡A¦Ó±µ¨ü¨¸®©ªº¤H¡]¦P­×¡^¡A§Úªº¤ß´N¹³¤M³Î¡A«D±`Ãø¹L¡A¦Û¤v°µ¤F¨º»ò¦hªº¿ù¨Æ¡C¬O·O´d°¶¤jªº®v¤÷¤Sµ¹¤F§Ú¤@¦¸±q·s­×·Òªº¾÷·|¡A¨Ï§Ú±q·s±o¨ì¤F·s¥Í¡A±q·s¨«¤J¥¿ªk¬x¬y¤¤¨Ó¡C§Ú¦A¦¸¾G­«Án©ú¡A¦Û¤v¥H«eªº©Ò»¡©Ò¼gªº¤@¤Á¡A¤£²Å¦X¤jªk­n¨Dªº¡A¥þ³¡§@¼o¡C°µ¤@¦W¦X®æªº¥¿ªk®É´Áªº¤jªk§Ì¤l¡C¦P®É¦b³oùاڵo¦Û¤º¤ß¦a·Q¸ò¨º¨ÇÁÙ¨S¦³ªð¦^¨Óªº¦P­×­Ì»¡¤@Án¡G§Ö¦^¨Ó§a¡I®v¤÷ÁÙ¦bµ¥µÛ§Ú­ÌÂk¨Ó¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G§õ«Ø°ê 2003¦~2¤ë24¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    99¦~7.20¶}©l¨¸´c¯}Ãa¤jªk©M¤jªk§Ì¤l¡A±q¤W¨ì¤U¾Q¤Ñ»\¦aÀ£¤U¨Ó¡A§Ú­Ì¶mªº¤jªk§Ì¤l¤]³£³Q¶m¬F©²§ä¥h¬~¸£¯Z¡A·í®É¥Ñ©ó¾Çªk¾Çªº¤Ó¤Ö¡A¹ïªk»{ÃѤ]«Ü¤Ö¡A´N¦b¥¦­Ì¤£¼g«OÃÒ¤£Åý¦^®aªº±¡ªp¤U¡A°µ¤F¤jªk§Ì¤l¤£À³¸Ó°µªº¨Æ¡A¼g¤F¡§«OÃҮѡ¨¡C¯S¦¹ÄY¥¿Án©ú¡§«OÃҮѡ¨¤¤©Ò»¡©Ò¼g¥þ³¡§@¼o¡C­n¥Î±j¤jªº¥¿©À²M°£¤@¤Á¨¸´c©M¤@¤Á¶դOªº¦w±Æ¡A¨«¦Ñ®v¦w±Æªº¸ô¡C°í©w¨«¨ì©³¡C¥[­¿À±¸É¹L¥¢¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G§õ¬K­» 2003¦~2¤ë4¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¬O98¦~¹A¾ä¥¿¤ë¤Q¤K±oªkªº¡A±oªk«á³q¹L¾Çªk­×¤ß¡A©ú¥Õ¤Fªk²z¡Aª¾¹D°µ¤Hªº¯u¥¿¥Øªº¡C¤jªk²b¤Æ¤F§Úªº¨­Åé©M¤ßÆF¡A­×¡§¯u¡Bµ½¡B§Ô¡¨¤~¯à¨Ï§Úªð¥»Âk¯u¡C99¦~7.20«á¡A¨¸´c¶Õ¤OºÆ¨g­¢®`¤jªk»P¤jªk§Ì¤l¡A¬°ÃÒ¹ê¤jªkªº²M¥Õ¡A§Ú©ó2000¦~12¤ë20¤é¶i¨Ê¤W³X¡A¦b¤Ñ¦wªù³Q§ì«á°e¦^·í¦a©ë¯d©Ò«Dªk©ë¯d18¤Ñ¡A«á¤S±N§Ú°e©¹³Ò±Ð©Ò³Ò±Ð2¦~¡A¦b³Ò±Ð©ÒùØ¡A¦b¨¸´cªº­¢®`¤U¡A¦]§Ú¾Çªk¤£²`¡A¹ïªk²z»{ÃѤ£²M¡A¦b¨¸´c­±«e¹H¤ßªº¼g¤U¤F¡§¨Mµõ®Ñ¡¨¡A·í§Ú±q³Ò±Ð©Ò¦^®a«á¡A¬Ý¨ì¤F®v¤÷¡m¥_¬ü¨µ°jÁ¿ªk¡n«á¡A¤~»{ÃѨì¦Û¤vªº©Ò°µ©Ò¼g¥þ³£¿ù¤F¡Aµ¹¤jªk³y¦¨ÄY­«·l¥¢¡Aµ¹¦Û¤v­×·Ò¹D¸ô¯d¤U¦ÃÂI¡A¶d­t¤F®¦®v¹ï§Úªº·O´d­W«×¤§¤ß¡C¬°¦¹§ÚÄY¥¿Án©ú¡G¦b³Ò±Ð©Ò§Ú©Ò°µ©Ò¼gªº¤@¤Á­IÂ÷¤jªkªº¨¥¦æ¥þ³¡§@¼o¡C¤µ«á§Ú­n¬Ã±¤­×·Ò¾÷½t¡A°í©w¥¿©À¡Aºò¸ò®v¤÷¥¿ªk¶iµ{¡A¥[­¿À±¸Éµ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G¦È¼y¸q 2003¦~2¤ë28¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¤µ¦~52·³¡A¬O¤¤¾Ç±Ð®v¡C2002¦~7¤ë24¤é¦b³Ò±Ð©Ò³Q¨¸´c­¢®`¤U¡A¼g¤F¤@¥÷¡§¨Mµõ®Ñ¡¨¡C¥H«áµo²{¦Û¤v¬O¦b¨¸´c­±«e±»»\¦Û¤vªº©È¤ß¡A©ó¬O¦b2002¦~9¤ë6¤é¤S¦V¨¸´c¥æ¤F¤@¥÷2002¦~7¤ë24¤é©Ò¼gªº¡§¨Mµõ®Ñ¡¨Án©ú§@¼o¡C²{¤WºôÄY¥¿Án©ú§@¼o¡C¥þ­±§_©w¨¸´c¶դOªº¦w±Æ¡A¸ò¤W¥¿ªk¶iµ{¡C¥[­¿À±¸É¡A®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G¼BÁø 2003¦~2¤ë11¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¬O¤E¤C¦~±oªkªº¡A´¿¸g¤T¦¸¶i¨ÊÃÒ¹ê¤jªk¡A±q®Ú¥»¤W±q¨S¦³°Ê·n¹L¹ï¤jªkªº°í«H¡A¥Ñ©ó¤@¬q®É¶¡¾Çªkªº©ñÃP¡A¥H¤Î¨S¯à±µÄ²¨ì·í¦aªº¦P­×¡A­P¨Ï³Q±`¤Hªº¨D¦w¶hµ¥¤ß©Ò±a°Ê¡A¦b³æ¦ì»â¾Éªº­n¨D¤U¡A°µ¤F¹ï®v¤÷¡B¤jªk¤£·qªº¨Æ¡A¹L«á§Ú«D±`µh­W¡BÃø¹L¡A¦]¬°³o¬O¤@­Ó¤jªk§Ì¤lµ´¤£À³¸Ó°µªº§r¡I«á¨Ó±qºô¤Wµ²ÃѤF¤@¨Ç¦P­×¡A¥L­ÌµL¨pµL§Úªº¥¿«H»Pºë¶i¡A²`²`IJ°Ê¤F§Ú¡A§Ú¶}©l¤£¶¡Â_ªº¾Çªk¡A¨Ã§ä¨ì¤F·í¦aªº¦P­×¡A¤Ï´_¾\Ū®v¤÷³ÌªñªºµÛ§@¡A§Ú§ó¥[»{ÃѨì¤F¦Û¤vªº¿ù»~¡C§Ú²{¦bÄY¥¿Án©ú¡G§Ú¬O²z©Ê¤W»{ÃѤjªk¨Ã°í­×¤jªkªº¡A¤jªkªº³Õ¤jºë²`¡B®v¤÷ªº¨¥¶Ç¨­±ÐÅý§Ú¨­¤ß¨ü¯q¡A³o°Z¯à¬O¥Î¤@­Ó¡§·P¿E¡¨¨Óªí¹F¡H¦V¨¸´c©Ò¼gªº¤@¤ÁªF¦è¨M¤£¬O§Úµo¦Û¤º¤ßªº¡A§Ú¨M¤£¯à©Ó»{¥¦¡C¥Í¦b¤jªk¬x¶Ç¡B®v¤÷¿Ë¦Û±Ï«×¤§®É¬O¤jªk§Ì¤lªº©¯¹B¡C§Ú·|¬Ã±¤³o¤@¤Á¡AÄY¦u¤ß©Ê¡A°µ¦n¤T¥ó¨Æ¡A¨«¦n¨«¥¿³Ì«áªº¸ô¡A¥H¦Û¤vªº¤@Á|¤@°Ê¡B¤@¨¥¤@¦æ¨Ó¾ð¥ß¤@­ÓıªÌªº°¶¤j»P·O´d¡C¥[­¿À±¸É¡A®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G§õ«Û­õ 2003¦~3¤ë5¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¥Ñ©ó¾Çªk¤£²`¡A¦b¨¸´c¶Õ¤O´Ý»Åªº¥´À£©MÅܲ§Æ[©Àªº»¤¾É¤U¡AÅ¥«H¨¸®©¡A¨«¤FÅs¸ô¡A¤§«á¤S¿N¤jªk®Ñ¡A¤@¿ù¦A¿ù¡A§Úª¾¹D§Ú¬O¤@­Ó¸o·~²`­«ªº¤H¡A§Ú·\¹ï®¦®v­W«×¡BµLÃC­±¹ï¨«¥X¨Óªº¦P­×¡A²{¦b§Ú¾G­««Å¥¬¡A¤£½×¦b¥ô¦ó³õ©Ò©Ò»¡¡B©Ò¼g¡B©Ò°µªº¤@¤Á¦³·l¤jªkªº¨¥¦æ¤@«ß§@¼o¡C¤µ«á¥[­¿À±¸É¹L¥¢¡C§Ú­n°í­×¤jªk¤ß¤£°Ê¡A§U®v¥¿ªk¡AÃê°£¨¸´c¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G®}®Û­^ 2003¦~2¤ë22¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¬O©ó2001¦~5¤ë¥÷³Q«Dªk³Ò±Ðªº¡C¦b³o´Á¶¡¡A§Ú¥H¤jªk§Ì¤lªº¼Ð·Ç¨Ó°µ¦n¦Û¤vÀ³¸Ó°µªº¡A¤£¦V¨¸´c§CÀY¡A¦V¨ä¥L³Ò±Ð¤H­ûÁ¿¯u¬Û¡A¥i¬O¨ì¤F³Ò±Ðªº¥½´Á¡]±Ð´Á¬O¤@¦~¡^2002¦~4¤ë·í§Ú±o¨ì©d¤l³Q§ì¡A®a¤¤¥µ¤U¥®¤pªº«Ä¤l©M¤j§åªº¦P­×³Q§ì¡A§Úªº°õµÛ©M¤H¤ß«K¦û¾Ú¤FÀY¸£¡A§Ú·Q¡G§Ú¤£¯à¦A¦b³oùØ¡A¤£Ä@¦A±µ¨ü¨¸´cªº­¢®`¡A§Ú­n¥X¥h¡C´N³o¼Ë¡A§O¤H¡]³Ò±Ð¤H­û¡^¥N§Ú¼g¤F©Ò¿×ªº¡§¤­®Ñ¡¨¡]«OÃÒ¡B®¬¹L¤§Ãþªº¡^¡A§ÚÀq»{¤F¡A¥]¬A¤â¦L¡Bñ¦W¡]¨C­Ó¦r³£¤Ö¤@µ§¡^¡C´N³o¼Ë§Ú¦b¥[´Á¤F15¤Ñ¤§«áÀò±o¤F¡§¦Û¥Ñ¡¨¡A¥i§Úªº¤ß¬Oµh­Wªº¡A¦]¬°§Úª¾¹D¦Û¤v¿ù¤F¡A§Ú¦V®v¤÷Äb®¬¡K¡K§Ú¬O¤jªk§Ì¤l¡A§Ú²`ª¾¦Û¤vªº³d¥ô©M¨Ï©R¡I¾Çªk¡Bµo¥¿©À¡BÁ¿¯u¬Û¡A©Ù¥h¦ÃÂI¡A§¹¦¨¥v«e¤jÄ@¡C¦b¦¹¡A§ÚÄY¥¿Án©ú¡G¥þ½L§_©w©M²M°£Â¶դOªº©Ò¿×ªº¦w±Æ©M¶դO¥»¨­¡F©Ò¿×¡§¤­®Ñ¡¨¤§ÃþªºªF¦è¥þ³¡§@¼o¡C¥[­¿À±¸É¡A®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G¼B¥ÉÀs 2002¦~6¤ë15¤é


    Án©ú

    ±q¤E¤E¦~¤C¡D¤G¡³¶}©l¨¸´c¯}Ãa¤jªk©M¤jªk§Ì¤l¡A±q¤W¨ì¤U¾Q¤Ñ»\¦a¨¸´c¤U¨Ó¡A§Ú­Ì¶mªº¤jªk§Ì¤l³£³Q¶m¬F©²§ä¥h¡§¾Ç²ß¯Z¡¨¡A§Ú·í®É¾Çªk¾Çªº¤Ó¤Ö¡A¹ïªk»{ÃѤ£²M¡A¤£Åý¦^®a®É¡A§Ú°µ¤F¹ï¤£°_¤jªkªº¨Æ¡A¼g¤F¡§«OÃҮѡ¨¡C²{Án©ú¼gªº¡§«OÃҮѡ¨§@¼o¡C¥Î¤jªk¤¤­×¥Xªº¥¿©À©M¤O¶q¡A²M°£¤@¤Á¨¸´c©M¶դOªº¦w±Æ¡A¨«¦Ñ®v¦w±Æªº¸ô¡C¥[­¿À±¸É¡A®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G¸³¼s©ú¡B¦±¨qªÛ 2003¦~2¤ë4¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¤µ¤ÑÃhµÛµL¤ñ·\ª¹ªº¤ß±¡¼g¤U³oÄY¥¿Án©ú¡Aªí¹F§Úµo¦ÛªÍµÆªº¤ßÁn¡G¥»¤H±q¤µ¥H«á°í­×¤jªk¨M¤£°Ê·n¡A¥ô¦ó¤H¡B¥ô¦ó¤O¶q¤]§O·Q§â§Ú±q®v¤÷©M¤jªk³o©Ô¨«¡I¦]¬°ªk½ü¤jªk¦n¡Iªk½ü¤jªk¬O¥¿ªk¡I¬O¤jªk¨Ï§Ú¨­Åé°·±d¡A¹D¼w¦^¤É¡A¨ü¯qµL½a¡K¡K¡A¬O¤jªk§ïÅܤF§Úªº¤@¤Á¤@¤Á¡Aµ¹¤F§ÚµL­­µL­­ªº¬ü¦n¡C§Ú¤w²`²`Åé·|¨ì¤FÂ÷¶}®v¤÷¡BÂ÷¶}¤jªkªº¨ººØµh¹ý¤ßªÍ¡AÁö¥Í¤×¦ºªº¨ººØ·P¨ü¡C§Ú¤£¯à¨S¦³®v¤÷©M¤jªk¡I©Ò¥H¡A§Ú¤£¯à¦A´ÛÄF¦Û¤v¡B¥X½æ¨}¤ß¡B¥X½æ®v¤÷¡A°µ¨º®`¤H¡B®`¤vªº¨Æ¡C¦b¦¹§Ú¾G­«Án©ú¡G¥H«e§Ú©Ò¦³¼g¹Lªº¬Æ»ò¡§«OÃÒ¡¨µ¥¥H¤Î¦b©ë¯d©Òùةһ¡ªº¡B©Ò°µªº¤@¤Á¡A³£¬O¬NµÛ¨}¤ß»¡ªº¡B°µªº¡C¤£²Å¦X¤jªkªº¨¥¦æ¥þ³¡§@¼o¡C¤µ«á§V¤O°µ¦n¡AµL·\¤jªk§Ì¤lªººÙ¸¹¡C¥[­¿À±¸É¡A®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C§Ú­×·Ò¡§¯uµ½§Ô¡¨µL¸o¡C§Ú¯u¤ßªº§Æ±æ¤£©ú¯u¬Ûªº¤H¡A¹ý©³ªºÂàÅܹL¨Ó¡A¤£­nÅ¥«H¨¸´cªºÁÀ¨¥¡AÁÚ¥X§A¨M©w©ÊªºÃöÁä¤@¨B¡A·|µ¹§A¥Í©R±a¨ÓµL­­ªº¬ü¦n¡I

    ¤j³°¤jªk§Ì¤l¡G³ì®Û¬Ã 2003¦~2¤ë11¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú­Ì¦b2002¦~10¤ë³Q¸j¬[¡A¦b¬~¸£¯Z´Á¶¡¡A¥Ñ©ó¤£¯à¦bªk¤W»{ÃѪk¡A¦bÅ]Ãø¤¤¤£¯à¥¿½T¹ï«Ý¡A³Q¨¸´cÆpªÅ¤l¡A©Ó»{¤F¥Ñ¿Ë¤Í±a¼gªº¡§¤­®Ñ¡¨¡A¦V¨¸´c§´¨ó¡Aµ¹¦Û¤vªº­×·Ò¯d¤U¤F¦ÃÂI¡C²{¦b§Ú­ÌÄY¥¿Án©ú¡A¦b¬~¸£¯Z©Ò©Ó»{ªº¡§¤­®Ñ¡¨§@¼o¡C¨«¥¿¦Û¤v­×·Òªº¸ô¡C¬~¥h¦ÃÂI¡A¥þ½L§_©w¨¸´c¶դOªº¦w±Æ¡A°ó°ó¥¿¥¿­×·Ò¡C

    °¨¥É±ö¡B§õ§M¥­ 2003¦~3¤ë5¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¤µ¦~60·³¡A§Ú·R¤H¡A¤µ¦~70·³¡A§Ú©M·R¤H¦b­×·Ò«e¨­Åé«Ü®t¡A±w¦hºØ¯e¯f¡A±`¦~¦YÃÄ¡B¥´°w¤]¤£¨£®Ä¡A«D±`µh­WµL©`¡A§ÚµÊ®ð¼Éļ¡C1997¦~3¤ë¥÷¡A§Ú­Ì¦³©¯±oªk¡A¶}©l­×·Òªk½ü¥\¡A®É®É³B³B¥H¡§¯uµ½§Ô¡¨ªº¼Ð·Ç­n¨D¦Û¤v¡A§ÚµÊ®ðÅܦn¤F¡A¤ßùثܻ´ÃP¡A®aùØ®ðª^«Ü²»©M¡A§Ú­Ç¥þ¨­¯fª¬¤@¬~¦ÓªÅ¡A¨­Åé«D±`¦n¡Aºë¤O¥R¨K¡A¾F©~©M¿Ë±­³£»¡§Ú­ÌÅܤF¤@­Ó¤H¡A§Ú±q­×·Ò¨ì²{¦b¨S¦Y¹L¤@¤À¿úªºÃÄ¡C¥i¬O¡A±q1999¦~7¤ë20¤é¥H«á¡A¬£¥X©Ò¡BÂí¬F©²¸g±`¥Õ¤Ñ¡B²`©]¨ì§Ú®a´c¨¥«Â¯Ù¡A¤£­ã·Ò¥\¡A±j­¢·Ó¬Û¡A±j­¢¦b½ÚÁ½¤jªkªº¦r±ø¤Wñ¦r¡A¤£Ã±´N§ì§Ú­Ì©Î§ä¤l¤kªº³Â·Ð¡C2001¦~12¤ë©³¡A§Ú·R¤H³Q­¢¹H¤ßñ¦r«á¡A¥Ñ©ó¤ßùØÀ£¤O¡A·í±ßª×§É¦Ü¤µ¡A¥Í¬¡¤£¯à¦Û²z¡C§Ú©M·R¤H²{¦bÄY¥¿Án©ú§Ú­Ì³Q­¢¦b½ÚÁ½¤jªk¦r±ø¤Wªº¤@¤Áñ¦r¥þ³¡§@¼o¡C¤Ï¹ï¤@¤Á­¢®`¡A°í©w­×·Ò¡A¥¿©À°£´c¡BÁ¿²M¯u¬Û¡B±Ï«×¥@¤H¡C¥[­¿À±¸É¡A®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    Án©ú¤H¡G§õ¥Ã¬Ã¡B¶À§J©ú 2003¦~2¤ë27¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¦b97¦~±oªk­×·Ò¡A±qªk¤¤¨ü¯q«Ü¦h¡A¦ý¥Ñ©ó¦Û¨­¾Çªk¤£ºë¶i¡AÅ¥«H¤F¨¸®©ªº¸Ü¡A¼g¤F¡§®¬¹L®Ñ¡¨¡A¤ß¤¤¤Q¤Àµh®¬¡C§Ú¦b¦¹¾G­«Án©ú¡G§Ú¥H«e°µªº¤£²Å¦X¤jªkªº¨¥¦æ¥þ³¡§@¼o¡C§Ú«OÃÒ¤µ«á°í­×¤jªk¡A¸ò®v¤÷¨«¡A¸òªk¨«¡A®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G±i¬K®Z 2003¦~2¤ë24¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¦b³Ò±Ð©ÒùØ¡A¦]¤£°t¦X¨¸´cªº­n¨D¦Ó³Q¾R¡B¥´¡B»@¯¸¡]¤T¤EÄY´Hªº12¤ë³Q¾R¦b³q­·ªº¼Ó¹DùØ¡^¡A¤×¨ä¦b2002¦~11¤ë·d±j¦æ¬~¸£¡AÃö¦b©Ò¿×ªºÄµ³¬«Ç¤º¦³2¦W·Ï¥Á½ü¬y­È¯Z¡A»@¯¸¡B¤£­ãºÎı¡A¬Æ»ò®É­Ô¼g¡§¤T®Ñ¡¨¡A¬Æ»ò®É­Ô¤~¯àºÎı¡A§Ú¦]¦¹³Q»@¯¸56¤Ñ¡A¦Ó¥BÁa®e·Ï¥Á¹ï§Ú¶i¦æ¼Þ¥´¡A¤£Åý§Ú¬ï´Ö¦ç¡Aª½¦Ü³Ì«á8¤ÑÂ_¤ô¡]¤£­ã³Ü¤ô¡A¤£­ã¬~º¤¡A¤£­ã¥Î½Ã¥Í¯È¡^¡A§Q¥Î³oºØ´Ý»Åªº¤â¬q¹G¼g¡§¤T®Ñ¡¨¡A¥Ñ©ó¦Û¤v¾Çªk¤£²`¡A¦³¨D¦w¶h¤§¤ß¡A¤@©À¤§®t¡AÅý¨¸´cÆp¤FªÅ¤l¡Aµ¹¤jªk±a¨Ó¤F®¢°d¡A¤]µ¹¦Û¤v­×·Òªº¸ô¤W¯d¤U¤F¦ÃÂI¡C²{¯S¦¹Án©ú¦Û¤v©Ò»¡©Ò¼gªº¨º¤@¤Á§@¼o¡C°í©w­×·Ò¡C¥[­¿À±¸É¡A®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G±i¨q­^ 2003¦~3¤ë5¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    2002¦~1¤ë¡A§Ú¥Ñ©ó©È¤ß¡A¦b¨¸´cªº­¢®`¤U¡A©Ó¨ü¤£¦í­¢®`¡A°µ¤F¤@­Ó¤jªk§Ì¤lµ´¹ï¤£À³¸Ó°µªº¨Æ¡A¤º¤ß«D±`µh­W¡A²`ª¾¦Û¤v¹ï¤£¦í®v¤÷¡A¹ï¤£¦í¤jªk¡C¦b¦¹§Ú¾G­«Án©ú¡G§Ú©Ò°µ¡B©Ò»¡¡B©Ò¼gªº¤£²Å¦X¤jªkªº¤@¤Á¥þ³¡§@¼o¡C±q¤µ¥H«á¡A­«·s¦^¨ìªk¤¤¨Ó¡A°í­×¤jªkºòÀH®v¡C¥[­¿À±¸É¡A®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G¸d»ñ­^ 2003¦~2¤ë11¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¬O96¦~¾Ç·Òªk½ü¥\ªº¡C¦h¦~ªº¯fÅ]¨Ï§Ú¥Í¤£¦p¦º¡A®v¤÷µ¹§Ú²b¤Æ¤F¨­Åé¡A¨«¸ô¤@¨­»´¡C¯u¬O¡§¤jªk¥°¶Ç¡A»DªÌ´M¤§¡A±oªÌ³ß¤§¡A¡¨¥i¬O¦n´º¤£ªø¡A1999¦~7¤ë20¤é¡A¤@³õ¾Q¤Ñ»\¦aªº¨¸´c¡Aµ¹¤jªk³yÁÁ¡C¬°¤FÃÒ¹êªk§Ú¨«¥X¨Ó³Q¤T¦¸©ë¯d¡A³Ì«á³Q«Dªk§P¦D¤@¦~¡A¤@¦~«á¥X¨Ó¤S°e§Ú¥h¬~¸£¯Z 17¤Ñ¡A¹H¤ß¦a¼g¤F¡§«OÃҮѡ¨¡C³o³£¬O­×·Ò¤H¤£¸Ó°µªº¨Æ±¡¡A§Ú«á®¬¹ï¤£°_®¦®v¡A³o¬O§Ú­×·Ò¤¤³Ì¤jªº¦ÃÂI¡C¤µ¤Ñ§ÚÄY¥¿Án©ú¡A¥H«e§Ú©Ò»¡¡B©Ò¼gªº¥þ³¡§@¼o¡C¤µ«á§Ú¤@©wºò¸ò®v¤÷¥¿ªk¶iµ{¡A°í«H¤jªk¡A°í­×¤jªk¡A°µ¤@¦W¦X®æªº¤jªk§Ì¤l¡C¥[­¿À±¸É¡A®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G¼B±Ó 2003¦~2¤ë12¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¦Û±q§Ú­×·Òªk½ü¤jªk¡A§Úªº¨­Åé±o¨ì¤F°·±d¡A«ö·Ó¦Ñ®vªºªk²z¡§¯uµ½§Ô¡¨«ü¾É§Ú­×·Ò¡A§Úªº¤ß©Ê¤]´£°ª¤F¡A¦t©z¤jªk¯u¥¿±Ð¤H¦Vµ½¡A¹D¼w¦^¤É¡C2000¦~¦bÄÒ®Õ¡A¦b¨¸´cªº¯}Ãa¤U¡A¤£±¡Ä@ªº¼g¤F¡§«OÃҮѡ¨¡C²{¦b¯S¦¹Án©ú©Ò»¡¡B©Ò¼g¤£¦bªk¤Wªº¥þ³¡§@¼o¡C°í­×¤jªk¡A¸ò¤W¥¿ªk¶iµ{¡C¥[­¿À±¸É¡A®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G³¯²Q­^ 2003¦~2¤ë9¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú©ó2000¦~12¤ë¥h¥_¨ÊÃÒ¹ê¤jªk¦Ó³Q§ì¶i±Ð¾i°|¡C¥Ñ©ó¨¸´c­¢®`¡B¬~¸£¡B°ªÀ£¡A¦Û¤v¦b¯«§Ó¤£²Mªº±¡ªp¤U°µ¤F¹ï¤£°_¤jªk¡B¹ï¤£°_®v¤÷ªº¨Æ¡A°µ¤F¤jªk§Ì¤lµ´¹ï¤£¸Ó°µªº¨Æ¡C¦]¨¸®©¦Ó¼g¤F¡§®¬¹L®Ñ¡¨©M©Ò¿×ªº¡§»{Ãѧ÷®Æ¡¨¡C²M¿ô«á¡A¦Û¤v«D±`µh¤ß¡C§Ú¯}Ãa¤F¤jªk¡A«V°d®v´L¡A¤Ñ¤j¤§¸o¡I©Ò¥H¡A§Ú²{¦bÄY¥¿Án©ú¡A§Ú¦b±Ð¾i°|¼gªº¡§®¬¹L®Ñ¡¨¥H¤Î¡§»{Ãѧ÷®Æ¡¨¥þ³¡§@¼o¡C±q¤µ¤Ñ¶}©l¡A§Ú­n¥[­¿ºë¶i¡A°µ¦n®v¤÷­n¨D°µªº¤T¥ó¨Æ¡G¾Çªk·Ò¥\¡Aµo¥¿©À¡AÁ¿²M¯u¬Û¡A±Ï«×²³¥Í¡A¥[­¿À±¸Éµ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G±iµØ 2003¦~2¤ë18¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¦Û±q¾Çªk½ü¤jªk¥H¨Ó¡A¨Ï¦Û¤vªº¨­¤ß±o¨ì¤F«Ü¦nªº¦^¤É¡A¯u¥¿«ö·Ó¦Ñ®vªº±Ð¾É¡A«ö·Ó¦t©z¯S©Ê¡§¯uµ½§Ô¡¨³Ì°ªªk²z¡A­×·Ò¦Û¤vªº¤ß©Ê¡A¨Ï¦Û¤v¨­Åé±o¨ì¤F°·±d¡C¯SÁn©ú¦b7.20¨¸´cªº­¢®`¤U¡A¦b¬~¸£¯Z¤W¼gªº¡§«OÃҮѡ¨¤@«ß§@¼o¡C¬~¨ê¦ÃÂI¡A¾Ç¦nªk¡BÁ¿²M¯u¶H¡B¦hµo¥¿©À¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G·¨¾ð®ü 2003¦~2¤ë10¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú©ó¥h¦~³Q¨¸´c±j¦æ§T«ùªº¬~¸£¯Z¡A¦b¨¸´cªº­¢®`¡BµS¤jªº³ò§ð¤¤¡A¥Ñ©ó¾Çªk¤£²`¡A¥¿©À¤£¨¬¡A¨S¦³¯u¥¿±q¤º¤ß¤¤©ú¥Õ«ç¼Ë¥þ­±§_©w¶դOªº¦w±Æ¡C¬Ý¨ì¦P­×¦V¨¸´c§C¤FÀY¡A¦Û¤v¤]°Ê·n¤F¡A¦b©È³Ò±Ð¤Î¨D¦w¶h¤ßªº±a°Ê¤U¡A³Q¨¸´cÆp¤FªÅ¤l¡A¹H¤ß¦a°µ¤F¤@­Ó¯u¥¿ªº¤jªk§Ì¤lµ´¹ï¤£¯à°µªº¨Æ¡A¬°¦¹²`·P­×·ÒªºÄYµÂ¡C¸Ó¦p¦ó¨«¦n¤µ«áªº¸ô¡Aµ´¹ï¤£¯à¤@¿ù¦A¿ù¡C«D±`·PÁ¯঳³o¦¸¾÷·|¡C¦b¦¹§ÚÄY¥¿Án©ú¡A§Ú¦b¬~¸£¯Zùةһ¡©Ò¼gªº©Ò¦³¤£²Å¦X¤jªk­n¨Dªº¥þ³¡§@¼o¡C¤µ«á§óÀ³¦h¾Çªk¡A¥Î¥¿©À¥¿¦æ¥h¬~¨ê¦ÃÂI¡A¥[­¿À±¸É¡A¥H§I²{§U®v¥@¶¡¦æªº¥v«e¿Õ¨¥¡C

    ­J°¶¬õ 2003¦~3¤ë5¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú±q¤p´N¹ï¥@¶¡ªº«Ü¦h¨Æ¦³³\¦h¤£¸Ñ¤§°g¡C±aµÛ³\¦h°g´b¤@¤Ñ¤Ñªø¤j¡C97¦~§Ú³ß±o¤jªk¡AÀ´±o¤F¤H¦b¥@¶¡ªº¯u¥¿·N¸q¡A¡§ªð¥»Âk¯u¡¨¡C³o´N¬O§Ú­n§äªº¡C99¦~7¡D20¨¸´c¶}©l¹ï¤jªk¶i¦æ­¢®`¡A¤jªk§Ì¤l¥»µÛµ½©À¦V¥@¤HÁ¿¯u¬Û¡C2002¦~¤Q¤»¤j«e¡A¬£¥X©Ò«Dªk§Û¤F§Ú®a¡A§â§Ú±j¦æ¸j¬[¨ì¬£¥X©Ò¡A¨â¤Ñ«á°e¬Ý¦u©Ò¡A¦b±j­¢À£¤O¤U³Q­¢¼g¤F¡§®¬¹L®Ñ¡¨¡C¦b¦¹§ÚÄY¥¿Án©ú¥H«e¦b°ªÀ£¤U©Ò¼g¡B©Ò»¡ªº¤@¤Á¹ï¤jªk©M®v¤÷¤£·qªº¸Ü¤Î§÷®Æ¡A¥þ³¡§@¼o¡C¥[­¿¸ÉÀvµ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡A°í­×¤jªk¨ì©³¡C

    Án©ú¤H¡GÃQ¤å®ü 2003¦~3¤ë5¤é


    ¾G­«Án©ú

    §Ú¬O¤@­Ó¯u¤ß­×·Òªº­×·ÒªÌ¡C¦ý¬O¦b2002¦~°Ï¿ìªº¬~¸£¯ZùØ¡A¥Ñ©ó¦³°õµÛ¤ß©M³Q´Û¥@ÁÀ¨¥©ÒÄF¡A¾É­P¨¸®©¡A¥D°Ê¼g¤F©Ò¿×ªº¡§¤T®Ñ¡¨¡A°µ¤F­×·ÒªÌ¤£¸Ó°µªº¨Æ¡C¦t©z¤jªk¯à¯}¤@¤Á°õµÛ¡A¹ï·Ó¤jªk¡A§Ú»{ÃѨì¦Û¤v°µ¿ù¤F¡C²{¦b§Ú¾G­«Án©ú¡G¦b¬~¸£¯Z©Ò¼gªº¤@¤ÁªF¦è¡A¥þ³¡§@¼o¡C¨Ã­«·s¨«¤J¥¿ªk¤¤¨Ó¡C²M¿ô¡B²z´¼¡A°í©w¤jªk¡A¤£³Q°²¶H°g´b¡A¨«¦n¦Û¤vªº¸ô¡C¥[­¿À±¸É¡A®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    ±i³sºa 2003¦~2¤ë26¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¦b7.20¤§«á¡A§Ú¨M¤ß°í­×¤jªk¡A¦ý¥Ñ©ó¾Çªk¤£²`¡A®©©Ê¤£°ª¡A¦b¨¸´c¦L»sªº©Ò¿×¤å¥ó¤Wñ¤F¦W¦r¡A³o¬O§Ú¤@®Éªº½k¶î¡A¤]¬O§Ú³Ì¤jªº¿ù»~¡A¤]§¹¥þ¹H­I¤F§Úªº¤ßÄ@¡A¤]¤£¬O¤@­Ó¤jªk§Ì¤l¸Ó°µªº¡C²{¯S¦¹Án©ú§@¼o¡CÁ¿²M¯u¶H¡AÀ±¸É¹L¥¢¡A°í­×¤jªk¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡F©P§»¹D 2003¦~2¤ë23¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¥Ñ©ó¦Û¤v¦b¨¸´cªº­¢®`­±«e¤£¯à±qªk¤W»{ÃѪk¡A¦b¬~¸£ÁÀ¨¥¤¤¡A©ñ¤£¤U¹ï¤Hªº®Ú¥»°õµÛ¦Ó¨¸®©¨«¦V­×·Òªº¤Ï­±¡A¹ï¤£°_®v´L»P¤jªkªº­W«×¡C¯S¦b¦¹ÄY¥¿Án©ú¡G¦b¤@¤ÁÀô¹Ò¤¤¤£²Å¦X¤jªkªº¨¥¦æ¡B¤å¦r¤@«ß§@¼o¡C­«·s­×·Ò¤jªk¡A¥[­¿À±¸É¡A¸ò¤W¥¿ªk¶iµ{¡A¤£­t¯E¿º®v®¦¡C¥[­¿À±¸É¡A®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G½²ª÷¦¨ 2003¦~3¤ë4¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¥Ñ©ó§Ú¾Çªk¤£²`¡A¨S¯à¦bªk¤W»{ÃѪk¡A¦b±Ð¾i°|ªº°ªÀ£­¢®`¤U¡A¦bµS¤j­Ì³ò§ð°g´b¤U¡A§Ú³Q¬~¸£¤F¡A°µ¤F¤@­Ó¤jªk§Ì¤lµ´¤£À³¸Ó°µªº¡C¦b¦¹´Á¶¡¡A§Úªº¤ßùØ·¥¨äµh­W¡C²{¦b§Ú¹ý©³Ä±¿ô¤F¡A§ÚÄY¥¿Án©ú§Ú©Ò¼g¡§¤T®Ñ¡B¤­·P¡¨¥H¤Î©Ò¦³¤å¦r§÷®Æ¡A¥ô¦ó¹H­I¤jªkªº¨¥¦æ¥þ³¡§@¼o¡C°í©w¹ê­×¡A¨«®v¤÷¦w±Æªº¹D¸ô¡A¥[­¿À±¸É¡A¸ò¤W¥¿ªk¶iµ{¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡GµJ½¬ªÚ 2003¦~2¤ë24¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    2001¦~¦b³Ò±Ð©Ò¡A¥Ñ©ó¥¿©À¤£¨¬¡A°µ¤F¤@­Ó­×·Ò¤Hµ´¤£¯à°µªº¨Æ¡A«áºë¯«´X¥G±Y¼ì¡C¯S¦¹ÄY¥¿Án©ú¡G§Ú©Ò¼g¡B©Ò°µªº¡A¥]¬A«ö¤â¦L¤@¤Á¤£²Å¦X¤jªk¦æ¬°²Î²Î§@¼o¡C¥[­¿À±¸É¡A¸ò¤W¥¿ªk¶iµ{¡C

    ³¯Þm 2003¦~3¤ë5¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¬O2002¦~11¤ë3¸¹³Q¬£¥X©Ò¸j¬[ªº¡A°e©ë¯d©Ò®É¦åÀ£°ª¡A¨S°e¶i¥h¡A8¸¹¤S°e¬Ý¦u©Ò¡C´cĵµw¹G§Ú¦b¡§¨óij®Ñ¡¨¤Wñ¦r¡A¦b¬Ý¦u©Ò´Á¶¡¡A¦Ñ¦ñ¤ßŦ¯fµo§@¡A¨à¤lÀ£¤O¤Ó¤j¡Aºë¯«¦³¨Ç¤£¥¿±`¡C§Ú³Q±¡±a°Ê¼g¤F¡§«OÃÒ¡¨¡A¨Ã¥æ2000¤¸©ãª÷¡A«á¨Ó³Q©ñ¦^¡C²{¦b§Ú»{ÃѨì¦Û¤v³Q±¡±a°Ê¡A³Q¨¸´cÆp¤FªÅ¤l¡A°µ¤F¤jªk§Ì¤l¤£¸Ó°µªº¨Æ¡C©Ò¥H§ÚÁn©ú©Ò¦³¼gªº¤£§Q¤jªkªº¡§§÷®Æ¡¨¥þ³¡§@¼o¡Cºò¸ò¥¿ªk¶iµ{¡C¥[­¿À±¸É¡A®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G¤û¬x©÷ 2003¦~2¤ë22¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¥»¤H2000¦~2¡ã8¤ë¥÷¦b©ë¯d©Ò©M±Ð¾i°|¨¸´cªº­¢®`¤U¡A©Ò»¡¡B©Ò¼gªº¤@¤Á­IÂ÷¤jªkªº¨¥¦æ¡A¥þ³¡§@¼o¡C±q¤µ¥H«á°µ¤@­Ó°ó°ó¥¿¥¿ªº¤jªk§Ì¤l¡A¸ò¤W®v¤÷¥¿ªk¶iµ{¡A¤@­×¨ì©³¡C¥[­¿À±¸É¡A®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    Áú³ß©¾ 2003¦~2¤ë22¤é


    Án©ú

    §Ú©ó97¦~©¯±o¤jªk¡A¦b99¦~¨¸´c­¢®`¾Q¤Ñ»\¦a¦Ó¨Ó®É¡A¥Ñ©ó¦Û¤v¾Çªk¤£²`¡A¤@®É½k¶î¡A¦b©Ò¿×ªº¡§«OÃҮѡ¨¤Wñ¤F¦r¡Aµ¹¤jªk±a¨Ó¤F·l¥¢¡Aµ¹¦Û¤v³y¦¨¤F²`²`¦aµh®¬¡C¬°ªí¥Ü§Ú°í­×¤jªk¡Aºò¸ò°¶¤j®v´Lªº¥¿ªk¶iµ{¡A§Ú­nºë¶i¹ê­×¡A§V¤O°µ¦n·í«eªº¾Çªk¡AÁ¿¯u¬Û¡Aµo¥¿©À¤T¥ó¤j¨Æ¡A¥HÀ±¸É¹L¥¢¡C¨ÃÄY¥¿Án©ú¥H«e©Ò¦³¤£²Å¦X¤jªkªº¨¥¦æ¤@«ß§@¼o¡C°í¨M¤£©Ó»{¶դOªº¤@¤Á¦w±Æ¡A°í«H¤jªk¡Aºò¸ò®v´L¡C¥[­¿À±¸É¡A®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G¸ô¶®¤å 2003¦~3¤ë5¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¦Û¤v¦b¨¸´cªº­¢®`¤U¡A©Ò»¡¡B©Ò¼gªº¤@¤Á¤£§Q©óÃÒ¹ê¤jªkªº¡B¤£²Å¦X¤jªk¼Ð·Çªº¨¥¦æ¥þ³¡§@¼o¡C°í©w¹ê­×¡A§@¤@­Ó°ó°ó¥¿¥¿ªº¤jªk§Ì¤l¡A¤£¶d­t®v¤÷ªº·O´d­W«×¡C¥[­¿À±¸É¡A®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    §õ®S 2003¦~3¤ë2¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú2001¦~4¤ëµo¯u¬Û¸ê®Æ®É³Q¨¸´c§ì¥h«Dªk³Ò±Ð¤@¦~¡C¦]¾Çªk¤£²`¡A³Q¨¸®©©Ò±a°Ê¡A¼g¤F©Ò¿×ªº¡§¤T®Ñ¡¨¡Aµ¹¤jªk³y¦¨¤F¤@©wªº·l¥¢¡C¥X¨Ó«á¡A³q¹L¾Çªk©M¥æ¬y¡A»{ÃѨì·í®Éªº¬~¸£¬O§¹¥þ¿ù»~ªº¡C²{ÄY¥¿Án©ú¡G¦b³Ò±Ð©Ò©Ò¼g¡B©Ò»¡¡B©Ò°µªº¤@¤Á¤£²Å¦X¤jªkªº¥þ³¡§@¼o¡I¤µ«á­n«ö·Ó®v¤÷»¡ªº¡§¤T¥ó¨Æ¡¨¡]¾Çªk¡BÁ¿¯u¬Û¡Bµo¥¿©À¡^¥h°µ¡C¥[­¿À±¸É¡Aµ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡A¸ò¤W¥¿ªk¶iµ{¡C

    Án©ú¤H¡G³Á¬îµâ 2003¦~2¤ë26¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¦b2002¦~¶}¤Q¤»¤j·|ij¤§«e¡A¤½ªÀ¨Ó¤H¨ì§Ú®a®³¨Ó¤@±iªíÅý§Úñ¦r¡A¥Ñ©ó§Ú¤£»{¦r¡A®a¤H¥Nñ¤F¡A©Ò¥H§Ú·Q¤£ºÞ¤WÃä¼gªº¬OÔ£³£¤£¯àñ¡A¯S¦¹Án©ú®a¤H¥N¼g¬Æ»ò¤@«ß§@¼o¡C¥þ­±§_©w¨¸´c¶դOªº¦w±Æ¡A°í­×¤jªkºòÀH®v¡C¥[­¿À±¸É¡A®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G®]Æv¯ø 2003¦~3¤ë1¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¥Ñ©ó°õµÛ¤ßªºÅX¨Ï¡A¦Û¤v¨¸®©¡A¦b³Ò±Ð©Ò³Q¬~¸£¡A¤S³Q¨¸´c§Q¥Î°µ¥X¤F³\¦h¦³·l¤jªkªº¨Æ¡A²{µh®¬¤£¤w¡A¯S¾G­«Án©ú¥H«e¦b³Ò±Ð©Ò©Ò»¡©Ò¼gªº¤@¤Á¤£§Q©ó¤jªkªº¨¥¦æ¥þ³¡§@¼o¡C§Ú­n°í­×¤jªkºòÀH®v¡A§ìºò®É¶¡¡A¥[­¿À±¸É¡A°µ¦X®æªº¥¿ªk§Ì¤l¡A¡§¯à¦æ¤£¦æ¨£¯u¬Û¡¨¡A¨¥¦æ¤@­P¡Aªíùئp¤@¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G±ç¬Â¶³¡Bùªø¶³ 2003¦~3¤ë5¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¥Ñ©ó¦Û¤v¾Çªk¤£²`¡A¥¿©À¤£¨¬¡A¦b¨¸´cªº­¢®`¤U¡A¼g¤F¡B»¡¤F¡B°µ¤F¦³·l¤jªkªº¨Æ¡A¦b¦¹ÄY¥¿Án©ú¡G¤@¤Á­IÂ÷¤jªkªº¨¥¦æ¥þ³¡§@¼o¡C°í­×¤jªk¡A¥[­¿À±¸É¡A¥Ã¤£°Ê·n¡A¤@­×¨ì©³¡C

    ÀH°ê§ 2003¦~3¤ë2¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¥H«e»¡¹L¹ï®v¤÷¤£·q¡B¹ï¤jªk¤£§Qªº¸Ü¡A²{¦bÁn©ú¥þ³¡§@¼o¡C¸ò¤W®v¤÷¥¿ªk¶iµ{¡A¤£¶d­t®v¤÷¹ï§Úªº­W«×¡A°µ¤@­Ó¦X®æªº¤jªk§Ì¤l¡A¸òµÛ®v¤÷Âk¦^¦Û¤vªº®a¡C¥[­¿À±¸É¡A®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡GÁ§³sÁø 2003¦~2¤ë11¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú³QÄF¨ì¬£¥X©Ò¡A©Òªø°Ý§ÚÁÙ·Ò¤£·Òªk½ü¥\¤F¡C¦]§Ú¨à¤l¦b¬Ý¦u©ÒÃö©ã¡A§Ú©Èµ¹¨à¤l¥[¸o¡C¹H¤ßªº»¡¤F­IÂ÷¤jªkªº¸Ü¡C²{¦b§ÚÄY¥¿Án©ú§Ú·í®É©Ò»¡ªº¥þ³¡§@¼o¡C¬Ã±¤­×·Ò¾÷½t¡A¥[±j¥¿©À¡C¥[­¿À±¸É¡A®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    §º¤åµØ 2003¦~3¤ë5¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¦b©ë¯d©Ò¥æªº¡§«OÃҮѡ¨©M©Ò°µªº¡B»¡ªº¡§¨Mµõ¡¨¡A¯S¦¹ÄY¥¿Án©ú§@¼o¡C±q¤µ¥H«á§Ú¤@©w­n¸ò¤W¥¿ªkªº¶iµ{¡A°µ¤@­Ó¯u¥¿ªº¤jªk§Ì¤l¡C¥[­¿À±¸É¡A®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G§d»ñ¥P 2003¦~2¤ë21¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    2001¦~8¤ë¡A¨¸´cºÆ¨g¤§·¥¡A±N§Ú§ì¤J¨¸´c¬~¸£¯Z¡A¦b¨¸´cªº¹G­¢¤U¡A¥Ñ©ó¦Û¤v¾Çªk¤£²`¡A¹ï¨¸´c­¢®`ªº¥»½è»{ÃѤ£²M¡A¦b©È¤ß¡B¨D¦w¶h¤§¤ßªº±a°Ê¤U¡A°µ¤F¤jªk§Ì¤l¤£¸Ó°µªº¨Æ¡A§Ú¹ï¤£°_®v¤÷¡B¹ï¤£°_¤jªk¡C²{¦b§ÚÄY¥¿Án©ú¡G§Ú¥H«e¼gªº¡§«OÃÒ¡¨¡A»¡¹Lªº¹ï¤jªk¤£§Qªº¸Ü¥þ³¡§@¼o¡C¥H«á¤@©w¨c°O®v¤÷ªº±Ð¾É¡A°µ¦n¤T¥ó¤j¨Æ¡A¥[­¿À±¸É¡A¸ò¤W¥¿ªk¶iµ{¡C

    ·¨«TÁø¡B·¨»ÈÁø 2003¦~2¤ë13¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    2002¦~11¤ë1¤é¡AªÀ°Ï©m¼Bªº¨Ó§Ú®a¡AÅý§Úñ¦rµ¥¡A§Úñ¤F¦r¡C¤ß·Q¤@©w­n°í­×¤jªk¡Añªº¦rÁn©ú§@¼o¡C°í©w¦aºûÅ@¤jªk¡C¥[­¿À±¸É¡A®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    Án©ú¤H¡G³¯Á¢ 2003¦~3¤ë5¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¦b©ë¯d©Ò¥æªº¡§«OÃҮѡ¨¡A¼g¨ì¡§¨Mµõ¡¨¡A¯S¦¹ÄY¥¿Án©ú§@¼o¡C±q¤µ¥H«á§Ú¤@©w­n¸ò¤W¥¿ªkªº¶iµ{¡A°µ¤@­Ó¯u¥¿ªº¤jªk§Ì¤l¡C¥[­¿À±¸É¡A®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G§õª÷­^ 2003¦~2¤ë20¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¬O©ó2002¦~3¤ë9¤é³Q§ì¦Ó³Q«Dªk³Ò±Ðªº¡C¦]¬°¦Û¤v¹ï¿Ë±¡ªº°õµÛ³QÅ]Æp¤FªÅ¤l¦Ó¹H¤ß¦a¼g¤F¡§¨Mµõ®Ñ¡¨¡CÁöµM§Ú¦V¥¦­Ì¡]³Ò±Ð©ÒªººÞ±Ð¤H­û¡^Án©ú§Ú¼gªºªF¦è§@¼o¡C¦b¦¹¡A§ÚÄY¥¿Án©ú¡G©Ò»¡¡B©Ò¼gªºªF¦è§@¼o¡C¤µ«á¡A§Ú¥[­¿ÀvÁÙ¡A¾Çªk¡Bµo¥¿©À¡BÁ¿¯u¬Û¡B²M°£¨¸´c¡B±Ï«×²³¥Í¡C¤£·\©ó¥¿ªk®É´Áªº¤jªk§Ì¤l¡C

    Án©ú¤H¡G¼Bª÷Äõ 2003¦~2¤ë18¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¥H«e¥Ñ©ó¦Û¤v¾Çªk¤£²`¡A¤ß©Ê¤£°÷¡A¦b¬£¥X©Ò¹G­¢¤U¡A¦b¥L­Ì¼gªº¡§«OÃҮѡ¨¤Wñ¤F¦W¡A²{¦b«Ü«á®¬¡A§Ú¦bºô¤W¾G­«Án©ú§@¼o¡C¥[­¿À±¸Éµ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    ¼B²QÄõ 2003¦~2¤ë18¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¦b«DªkÃö©ã´Á¶¡¡A¦b°ªÀ£­¢®`¤U¡A³Q­¢¼gªº¹H­I¤jªkªº¸Ü¥þ³¡§@¼o¡Cªk½ü¤jªk¬O¥¿ªk¡A©Ò¥H§Ú­n°í¨M¸òÀH®v¤÷¥¿ªk¡A¤@­×¨ì©³¡C¥[­¿À±¸É¡A®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    ©P°ê°] 2003¦~2¤ë25¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¤T¦~¦h¨Ó¡A¥Ñ©ó°í«ù­×·Òªk½ü¤jªk¡A§Ú¾D¨ì¤F¨¸´cªº°ªÀ£­¢®`¡A¨­Åé¡Bºë¯«³Q¨¸´c§é¿i¡BºR´Ý¡A¥Ñ©ó¥¿©À¤£¨¬¡A¦h¦¸»P¨¸´c§´¨ó¡A·\¹ï®v¤÷ªº·O´d±Ï«×¡A¬°¦Û¤v°µªº¤£¦n²`²`µh®¬¡C²{¾G­«Án©ú¡G¦b³Q­¢®`¹Lµ{¤¤¡A©Ò¦³¦b³Ò±Ð©Ò¡B¬£¥X©Ò¡B¾Ç®Õ©Ò¼gªº¡§«OÃҮѡB®¬¹L®Ñ¡B¨Mµõ®Ñ¡¨µ¥¥þ³¡§@¼o¡C¥[±j¥¿©À¥¿¦æ¡A¸ò¤W¥¿ªk¶iµ{¡C¥[­¿À±¸É¡A®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G¦¶©÷¥ú 2003¦~2¤ë27¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¦]¤V¤Ò³Q«Dªk§ì®·¡A©Ò¥H§Ú³QÀ˹î°|¶Ç¥h°Ý¸Ü¡C¦b°ªÀ£¤U§Ú¨S¦³©Ó¨ü¦í¡A¤fÀY»¡¤F­IÂ÷¤jªkªº¸Ü¡C²{¦bÄY¥¿Án©ú§Ú·í®É©Ò»¡ªº¥þ³¡§@¼o¡C°í©w­×·Ò¡A°í­×¤jªkºòÀH®v¡C¥[­¿À±¸É¡A®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    ±i¿o 2003¦~3¤ë5¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú­Ì¦b2000¦~7¤ë¥÷¡A¦b¦¿¬F©²ªº±j¨î¤U©Ò¼gªº¡§«OÃҮѡ¨¡A©M¦³·l©ó¤jªkªº¨¥¦æ¥þ³¡§@¼o¡C¸ò¤W®v¤÷ªº¥¿ªk¶iµ{¡A°í­×¨ì©³¡A¥[­¿À±¸É¡A®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    ¤ý§»Áø¡B¼Bªà¡B­J³ß±ö 2003¦~3¤ë2¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¬Oªk½ü¤jªk­×·ÒªÌ¡A¦b99¦~7.20¨¸´c¾Q¤Ñ»\¦aªº³yÁÁ¡B¥´À£¤U¡A¦b§Ú¤£²M¿ôªº±¡ªp¤U¡A¼g¤F¡§«OÃÒ¡¨ªº¸Ü¡A«á¨Ó¦b®v¤÷ªº«ü¤Þ¤U¡A§Ú©ú¥Õ¤F³o¬O®¢°d¡C²{¦b§ÚÄY¥¿Án©ú¡A¥H«e¼gªº¡§«OÃÒ¡¨ªº¸Ü¥þ³¡§@¼o¡I¤µ«á­nºò¸ò®v¤÷ªº¥¿ªk¶iµ{¡C°µ¦n¤T¥ó¨Æ¡A¦¨¬°¤@¦W¯u¥¿ªº¥¿ªk®É´Á¤jªk§Ì¤l¡C¥[­¿À±¸É¡A®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G¤ý¶Q§g 2003¦~2¤ë22¤é


    Án©ú

    ¦b1999¦~7¤ë22¤é¥H«á¡A§Ú¦b³æ¦ì³Q±j¦æ¿ì¯Z¬~¸£®É¡A¤£²Å¦X¤jªkªº¤@¤Á¨¥¦æ¹ý©³§@¼o¡C¸ò¤W®v¤÷¥¿ªk¶iµ{¡C¥[­¿À±¸É¡A®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G¬q®Û¨q 2003¦~2¤ë8¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¦b¤@¦¸¨¸´c­¢®`¤¤¡A¦b§Ú¤£ª¾¹Dªº±¡ªp¤U¡A§Ú¶ýµ¹§Ú«ö¤F¡§¤â¦L¡¦¡¨¡A§ÚÄY¥¿Án©ú§@¼o¡C¹ý©³§_©w¨¸´c¶դOªº¦w±Æ¡A°í©w¦aºûÅ@¤jªk¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G¥v¥É­è 2003¦~1¤ë27¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¦]¥h¥_¨ÊÃÒ¹ê¤jªk¡A³Q§ì¥h±Ð¾i¡C¦b¨¸´cªº­¢®`¤U¯«§Ó¤£²M¦a¼g¤F¡§®¬¹L®Ñ¡¨¡AÅý¨¸´cÆp¤FªÅ¤l¡C²{¦b§ÚÄY¥¿Án©ú¦b±Ð¾i°|©Ò¼gªº¡§®¬¹L®Ñ¡¨©M©Ò¿×ªº¡§»{Ãѧ÷®Æ¡¨¥þ³¡§@¼o¡C§Ú­n­«·s¦^¨ì¤jªk­×·Ò¤¤¨Ó¡C¥[­¿À±¸Éµ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡Cµ´¤£¶d­t°¶¤j®v´Lªº·O´d­W«×¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G§õÄP 2003¦~2¤ë20¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¥Ñ©ó¦b99¦~7.20§Ú­×·Ò¤Fªk½ü¥\¡A¤S¦b¦¿¿A¥Á¤@¥ëªºÀ£­¢¤U¡A³Q¹G§Ú¼g¤F¡§«OÃҮѡ¨¡A²{¦b§Ú¨M©wÁn©ú¡§«OÃҮѡ¨§@¼o¡C¥¿©À¥¿¦æ¡A¸ò¤W¥¿ªk¶iµ{¡C¥[­¿À±¸É¡A®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G¨¦¨q±Ó 2003¦~2¤ë23¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¦b2000¦~¦]ÃÒ¹ê¤jªk³Q¨¸´c§ì¨««Dªk©ë¯d¡A³Q­¢¼g¤F¡§«OÃҮѡ¨¡CÁn©ú§@¼o¡C¤µ«á§Ú¤@©w­n°í­×¤jªk¡A¤@­×¨ì©³¡C¥[­¿À±¸É¡A®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G­J¨q¬Ã¡B®]¤¤²M 2003¦~2¤ë27¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú±oªk«á¡A¨­¤ß¦b¤jªk¤¤¨ü¯qµL½a¡A¦b¨ü­¢®`ªº¤T¦~¨Ó¡A§Ú©l²×¨S¦³©ñ±ó­×·Ò¡A¦ý¦b­¢®`­±«e¡A§Ú¨S¯à§â´¤¦í¦Û¤v¡A99¦~7¤ë23¤é¡A¦b¤½¦w¤À§½´cĵ±j­¢¤U¡A¼g¤U¤F¡§«OÃҮѡ¨¡A²{¦b§ÚÁn©ú¥þ³¡§@¼o¡C¥H«á§Ú­nºò¸ò®v¤÷¥¿ªk¶iµ{¡A±Ï«×²³¥Í¡A°µ¤@­Ó¤jªk§Ì¤lÀ³¸Ó°µªº¨Æ±¡¡C¥[­¿À±¸É¡A®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    Án©ú¤H¡G¾Ô±Ò­· 2003¦~3¤ë5¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú©ó2001¦~5¤ë©³¡A¦b¬~¸£¯Z³Q¬~¸£¡A²{ÄY¥¿Án©ú¡A§Ú¦b¬~¸£¯Z©Ò»¡¡B©Ò¼gªº¥þ³¡§@¼o¡I¬~¨ê¦ÃÂI¡AÁ¿²M¯u¶H¡A«i²rºë¶i¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G·Å­·±ö¡BÃQ¨qªá 2003¦~2¤ë23¤é


    Án©ú

    ¥h¦~¤»¤ë¥½ÀY¸£¤@®É¤£²M¡A¦b³æ¦ì¼g¤F©Ò¿×¡§«OÃÒ¡¨¡A³o¬O·¥¤£À³¸Óªº¡A¯S¦¹Án©ú¤@«ß§@¼o¡C¥[­¿À±¸Éµ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡A°í­×¤jªk¡C

    Án©ú¤H¡G³¯´ºªZ 2003¦~3¤ë5¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¦]°í­×¤jªk¡A³Q­¢¬yÂ÷¥¢©Ò¡C2002¦~1¤ë¦b¯²¦íªº©Ð¤º³Q´cĵ§ì¨«¡A«Dªk³Ò±Ð¤@¦~¡C§Ú¦b³Ò±Ð©Ò©Ò¼g©M©Ò»¡ªº¹ï®v¤÷©M¤jªk¤£§Qªº¸Ü¡A²Î²Î§@¼o¡I¥H«á§Ú­n¥[­¿§V¤O®¾¦^¹ï¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡A¸ò¤W¥¿ªk¶iµ{¡C

    Án©ú¤H¡GÄÁ¥_¤è 2003¦~2¤ë19¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¦b¨¸´c­¢®`ªº¿iÃø¤¤¡A§Ú©Ò°µªº¤@¤Á¤£²Å¦X¤jªk¼Ð·Çªº¨¥¦æ¥þ³¡§@¼o¡C§Ú·|¥[­¿ºë¶iÀ±¸É¡A¦V¥@¤HÁ¿²M¯u¶H¡A¸ò¤W¥¿ªk¶iµ{¡A°í­×¤jªk¨ì©³¡I¥[­¿À±¸É¡A®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G³¹®Ú±ö 2003¦~3¤ë4¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¥Ñ©ó¹ïªk»{ÃѤ£¨¬¡A¦b¨¸´c­¢®`¤U©Ò»¡©Ò¼gªº­IÂ÷¤jªkªºªF¦è¤£¬O¥»¤H¤ßÄ@¡AÁn©ú¤@¤Á§@¼o¡C°í­×ªk½ü¤jªk¡A°í©w¥¿©À¡C¥[­¿À±¸É¡A®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡Gµ{§Ó­·¡B±i­ZÂN 2003¦~2¤ë23¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¥Ñ©ó¦Û¤v¾Çªk¤£²`¡A®©©Ê®t¡A¦b¨¸´cªº»¤´b¤Uñ¤F¦W¡A¦b®v¤÷ªº·O´dÂI®©¤¤¡A®©¨ì¦Û¤v°µ¿ù¤F¡Aµ¹¦Û¤v­×·Ò¸ô¤W³y¦¨¤F»Ùê¡Aµ¹¤jªk³y¦¨¤F·l¥¢¡A¦^·Q°_¨Ó«D±`«á®¬¡A¦³·\©ó®v¤÷ªº­W«×¡A¯S¦¹Án©ú§@¼o¡C¤µ«á¦b­×·Ò¤¤¥[­¿À±¸É¦Û¤vªº¹L¥¢¡A¾Ç¦nªk¡A¨C¤Ñ°µ¦n¤T¥ó¨Æ¡A¸ò¤W®v¤÷ªº¥¿ªk¶iµ{¡A°í­×¤jªkºòÀH®v¡C

    Án©ú¤H¡G±Z²Q¤å 2003¦~2¤ë4¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¬O¤@­Óªk½ü¤jªk­×·ÒªÌ¡Aªø´Á³B©ó¨¸´cªº­¢®`¤§¤¤¡A¦b°õµÛ¤ßªº±a°Ê¤U¡A¦V¨¸´c¼g¤U¤F©Ò¿×¡§®¬¹L®Ñ¡¨¡C¬°¦¹§Ú²{¦bÁn©ú¡G¥»¤H¥H«e©Ò¾Ç©Ò»¡¤@¤Á¹ï®v¤÷¡B¹ï¤jªk¤£·q¡B¤£¦nªº¸Ü¡A¬O¹H¤ßªº¡A¬O¨¸´c­¢®`¤UªºÁÀ¸Ü¡C²{Án©ú¤@¤Á§@¼o¡Cªk½ü¤jªk¬O¥¿ªk¡A§Ú·|ºòÀH®v¤÷¤@­×¨ì©³¡AÀ±¸É¹L¥¢¡Aºë¶i¹ê­×¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G©P¬K±ö 2003¦~7¤ë8¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¥Ñ©ó¦Û¤vªº¥¿©À¤£¨¬¡A¦b¨¸´c°ªÀ£­¢®`©M¨¸Å]ªº¤zÂZ¤U¡A¯«§Ó¤£²M®É©Ò»¡¡B©Ò¼g¡B©Ò°µªº¤£²Å¦X¤jªk­n¨DªºªF¦è¤@«ß§@¼o¡C¤µ«á°í­×¤jªk¡A¹ý©³§_©w¶դOªº¦w±Æ¡A¥[­¿À±¸Éµ¹¤jªk±a¨Óªº·l¥¢¡A§U®v¥¿ªk¡Aºò¸ò¥¿ªk¶iµ{¡A¾Ç¦nªk¡Aµo¥¿©À¡AÁ¿²M¯u¬Û¡A±Ï«×²³¥Í¡C

    ¤jªk­×·ÒªÌ¡G¤û¤å±l 2002¦~12¤ë30¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¦b99¦~7.20¥H«á¡A¦b¨¸´cªº«Â¹G¤U¡A¤]¬O¬°¤FÂ\²æ·í®Éªº§x¹Ò¡A°µ¤F¤jªk§Ì¤l¤£¸Ó°µªº¨Æ¡AÅý§O¤H¥N¼g¤F©Ò¿×ªº¡§¤T®Ñ¡¨¡AÁÙ¥æ¤F¤@¨Ç¤jªk®Ñ¡A§Ú²{¦bÄY¥¿Án©ú¥H«e©Ò¼g©Ò»¡¤£²Å¦X¤jªkªº¥þ³¡§@¼o¡Cºò¸ò®v¤÷¥¿ªk¶iµ{¡A°µ¦n¤T¥ó¨Æ¡A¥[­¿§V¤OÀ±¸É·l¥¢¡A°í­×¤jªk¤ß¤£°Ê¡Aª½¦Ü¥\¦¨¶êº¡ÀH®vÁÙ¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G¨F¬±§g 2003¦~3¤ë2¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¦]¾Çªk¤£²`¦Ó³y¦¨¦b³Ò±Ð©Ò±µ¨ü¬~¸£¡A¥Ñ©ó¦Û¤v¤HªºªF¦è¨S¦³¹ý©³©ñ¤U¡A¦b«Ä¤l¥N¼gªº¡§«OÃҮѡ¨¤Wñ¤F¦r¡A³y¦¨ÄY­««áªG¡C§Ú²{¦b¯u¥¿»{ÃѨì¿ù¤F¡AÁn©ú¥H«e©Ò¼g¹Lªº¡§®¬¹L®Ñ¡B«OÃҮѡ¨©M©Ò»¡¤£²Å¦X·Ò¥\¤H¼Ð·Çªº¤@«ß§@¼o¡C§Ú­n°í­×¤jªk¤ß¤£°Ê¡A¸òµÛ®v¤÷¥Ã»·¨«¤U¥h¡A¤@­×¨ì©³¡I¥[­¿À±¸É¡A®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    Án©ú¤H¡G±i²QÀô 2003¦~2¤ë16¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¬O±q1998¦~6¤ë¶}©l­×·Òªk½ü¤jªkªº¡C1999¦~7.20¥H«á¥h¤F«H³X§½¤W³X¡A³Q«DªkÃö©ã¤@¦¸¡A¥H«á¸g±`¨ì§Ú®a§ä³Â·Ð¡C2000¦~¤¸¥¹«e«á¡A±N§ÚÄF¨ì¬~¸£¯Z¡A³Q«DªkÃö©ã20¦h¤Ñ¡A¥¢¥h¤H¨­¦Û¥Ñ¡A¨Ã³Q±j­¢¬~¸£¡C«áÁÙ¸g±`¨ì®a§ä³Â·Ð¡CÄY¥¿Án©ú¡A§Ú¦b¬~¸£¯Z¤£²Å¦X¤jªkªº¤å¦r©M¨¥¦æÁn©ú§@¼o¡CÁ¿²M¯u¶H¡A§U®v¥@¶¡¦æ¡C¥[­¿À±¸É¡A®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    ±i¾ð¬Â 2003¦~3¤ë4¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¦]¹L¥h¦Û¤v¾Çªk¤£²`¡A¦³°õµÛ¤ß¨S¥h¡A¨ü¨ì¶դOªº­¢®`¡A³Q­¢¼g¤F¡§«OÃҮѡ¨¡A«á®¬¤£¤w¡C§Ú­Ì¨M¤ß²M²z¦Û¤v«ä·QùتºÃa©ÀÀY¡A°í¨M©è¨î¶դOªº¤zÂZ©M¯}Ãa¡CÄY¥¿Án©ú§Ú­Ì¹L¥h©Ò»¡©Ò°µ¹ï®v¤÷¡B¹ï¤jªk¤£·qªº¨¥¦æ¥þ³¡§@¼o¡C°í­×¤jªk¡A°µ¥¿ªk®É´Á¤jªk§Ì¤l¡Aºë¶i¹ê­×¡C¥[­¿À±¸É¡A®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G³¯¥V±ö¡B¾H©Û¥ú¡B­J²Ó©f 2003¦~2¤ë10¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú³Q±j¦æÄF¨ì¬~¸£¯Z¡A¥Ñ©ó¾Çªk¤£²`¡A¦b¤£²M¿ôªº±¡ªp¤U³Q¨¸´c§Q¥Î¡A°µ¤F¤@¦W¤jªk§Ì¤l¤£¸Ó°µªº¨Æ¡A¼g¤F¡§«OÃҮѡ¨¡C²{¦b¦^¾Ð°_¨Ó«D±`­W´o¡A·\¹ï®¦®v¡I¤µ¤Ñ§ÚÄY¥¿Án©ú¡G¹L¥h¤@¤Á¹ï¤jªk¤£§Qªº¨¥¦æ¥þ³¡§@¼o¡C­«·s¦^¨ì¥¿ªk¤¤¨Ó¡A¸ò¤W¥¿ªk¶iµ{¡A¥[­¿À±¸É¤@¤Á·l¥¢¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G³¯¾Ç®ü 2003¦~2¤ë28¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¥Ñ©ó¦Û¤v¾Çªk¤£²`¡A¦b¨¸´cªº»¤´b¤U¡A¼g¤U¤F¡§«OÃҮѡ¨¡A¨Ã¥æ¤F¤jªkÄ_®Ñ¡A«á¨Ó¦b®v¤÷ªº·O´dÂI®©¤U¡A®©¨ì¦Û¤v°µ¿ù¤F¡Aµ¹¤jªk³y¦¨¤F·l¥¢¡A¦³·\©ó®v¤÷ªº·O´d­W«×¡C¤µ«á¤@©w¥[­¿À±¸É¦Û¤vªº¹L¥¢¡A¾Ç¦nªk¡Aµo¥¿©À¡AÁ¿²M¯u¬Û¡A¸ò¤W®v¤÷ªº¥¿ªk¶iµ{¡A°í­×¤jªkºòÀH®v¡C¥[­¿À±¸É¡A®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    Án©ú¤H¡G§õ»ñªÛ 2003¦~3¤ë4¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¦Û¢°¢¸¢¸¢¸¦~¢¶¡D¢±¢¯«á¡A¦b³æ¦ì°ªÀ£¹G­¢¤U¡A¦]¨º®É¾Çªk¤£²`¡A¹ï­×·Ò»{ÃѤ£²M¡A±`¤H¤ß«Ü­«¡A©ñ¤£¤U¦W§Q±¡¡A·QÀ³¥IÀ³¥I´N¯à¹LÃö¡Aµ¹¦Û¤v­×·Ò¸ô¤W©Ù¤F¶Â¡Aµ¹¤jªk±a¨Ó¤F¤£¦nªº¼vÅT¡A²{¦b¾G­«Án©ú¦Û¢¶¡D¢±¢¯¡ã¢±¢¯¢¯¢¯¦~¬K¸`«e©Ò¼g¡B©Ò»¡¡B©Òñ¤@¤Á¤£§Q©ó¤jªkªº¦æ¬°¥þ³¡§@¼o¡C¥[­¿À±¸É¡A®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G©P®¦¥ú 2003¦~2¤ë27¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¥Ñ©ó¾Çªk¤£²`¡A¦b¨¸´cªº­¢®`¤U¡A´¿¸g¼g¤U¤F¡§«OÃҮѡ¨¡A¤]»¡¹LÃþ¦üªº¸Ü¡AÁÙ«ö¹L¤â¦L¡A°µ¹L¤jªk§Ì¤l¤£¸Ó°µªº¨Æ±¡¡Aµ¹¤jªk±a¨Ó¤F«Ü¤jªº·l¥¢¡A§Ú±q²{¦b¶}©lÄY¥¿Án©ú¥H«e©Ò°µªº¤@¤Á¹ï¤jªk¤£¦nªº¨Æ©M©Ò»¡ªº¥þ³¡§@¼o¡C±q¤µ¥H«á­n¸ò¤W®v¤÷¥¿ªk¶iµ{¡A°µ¤@­Ó¦X®æªº¤jªk§Ì¤l¡C¥[­¿À±¸É¡A®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    Án©ú¤H¡G³¯¯À½¬ 2003¦~2¤ë17¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú±oªk«á¡A¨­¤ß¦b¤jªk¤¤¨ü¯qµL½a¡A¦b¨ü­¢®`ªº¤T¦~¨Ó¡A§Ú©l²×¨S¦³©ñ±ó­×·Ò¡A¦ý¦b­¢®`­±«e¡A§Ú¨S¯à§â´¤¦í¦Û¤v¡A99¦~7¤ë23¤é¡A¦b¤½¦w¤À§½´cĵ±j­¢¤U¡A¼g¤U¤F¡§«OÃҮѡ¨¡A²{¦b§ÚÁn©ú¥þ³¡§@¼o¡C¥H«á§Ú­nºò¸ò®v¤÷¥¿ªk¶iµ{¡A±Ï«×²³¥Í¡A°µ¤@­Ó¤jªk§Ì¤lÀ³¸Ó°µªº¨Æ±¡¡C¥[­¿À±¸É¡A®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    Án©ú¤H¡G¾Ô±Ò­· 2003¦~3¤ë4¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¦]¦bÀ£¤O¤U¼g¤F¹ï®v¤÷©M¤jªk¤£§Qªº¸Ü¡AÁöµM¤£¬O¯u¤ßªº¡A¤]°_¨ì¤FÄY­«¯}Ãaªkªº§@¥Î¡A§Ú²{¦b¾G­«Án©ú¡G¥H«e©Ò»¡¡B©Ò¼gªº¦³·l¤jªkªº¸Ü¥þ³¡§@¼o¡C¤µ«á¸ò¤W¥¿ªk¶iµ{¡A¥[­¿À±¸Éµ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡A°í­×¤jªk¨ì©³¡C

    Án©ú¤H¡G¨·³s­^ 2003¦~3¤ë4¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¦]¬°¦Û¤vªº°õµÛ¤ß¡B©È¤ß¨S¥h¡A³Q¨¸´cÆp¤FªÅ¤l¡AÅ¥±q¤F¥¦­Ìªº¦w±Æ¡A¼g¤F¤@¨Ç¹ï¤£°_®v¤÷ªº¸Ü¡A°µ¤F¤@¨Ç¤£¸Ó°µªº¨Æ±¡¡A²{¦b§Ú¤S­«·s¨«¤W¤F­×·Òªº¸ô¡A¯S¦¹Án©ú¡A§Ú¥H«e©Ò¦³¤£²Å¦X¤jªkªº¨¥¦æ¤@«ß§@¼o¡C¤µ«áÀ±¸É¦Û¤vªº¹L¥¢¡A¸ò¤W¥¿ªk¶iµ{¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G±i¥­±Ó¡B¦ó«Ûªé 2002¦~12¤ë19¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¥Ñ©ó¾Çªk¤£ºë¶i¡A2002¦~9¤ë³Q¨¸´c±a¨ì610¬~¸£¯Z¡A¶i¯Z«á®a¤H¤@¦¸¦¸ÄU»¡¡A¥[¤W¨¸´c°°µ½ªº¤@­±¡A¦b³o¼ËªºÀô¹Ò¤¤¡A§Ú°_¤F¨D¦w¶h¤§¤ß¡A¨«¤F¶դO¦w±Æªº¸ô¡AÅý¨¸´cÆp¤FªÅ¤l¡C°µ¤F¤@­Ó¤jªk§Ì¤l¤£¸Ó°µªº¨Æ±¡¡C¤µ«á§â§Úªº¦ÃÂI¬~¨ê±¼¡A¸ò¤W¥¿ªk¶iµ{¡C¦b¦¹Án©ú§Ú©Ò»¡¡B©Ò¼gªº¥þ³¡§@¼o¡C

    ¼Bª÷¯ø 2003¦~1¤ë25¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    2002¦~8¤ë¡A¦b¬~¸£¯Z¤W¡A¤C¡B¤K­Ó¤H½ü¬y»¡ÄU©M©Ò¿×ªº¡§À°±Ð¡¨¤U¡A¨Ï§Ú¥¢¥h¤F²z´¼¡A¹H­I¤F¤jªk¡A·í®É¤@¤Á©Ò¬°Án©ú§@¼o¡C¤µ«á§Ú¤@©w­n¸ò¤W®v¤÷ªº¥¿ªk¶iµ{¡A°µ¦n¥Ø«e¤jªk§Ì¤lÀ³¸Ó°µ¦nªº¤T¥ó¨Æ¡AÀ±¸Éµ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡A°µ¤@­Ó¦X®æªº¤jªk§Ì¤l¡C

    Án©ú¤H¡G»C¨È­x 2003¦~2¤ë18¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¥Ñ©ó¥­®É¾Çªk¤Ö¡A·Q¹L¤@¨Ç¦w¶hªº¥Í¬¡¡A¦b¤Q¤»¤j´Á¶¡³Q¨¸´c°ô¦b®a¤¤¡A¦]¦Û¤v±`¤H¤ß¤Ó±j¡A¸g¤£¦í¨¸´cªº®£À~¡A°µ¤F¤jªk§Ì¤l¤£¸Ó°µªº¨Æ¡A¼g¤F¡§®¬¹L®Ñ¡¨¡C²{ÄY¥¿Án©ú¥H«e©Ò°µ¥Xªº¤@¤Á¤£²Å¦X¤jªkªº¨¥¦æ¥þ³¡§@¼o¡C¥[­¿À±¸Éµ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡A°í­×¤jªk¨ì©³¡C

    ­Jªï©P 2003¦~1¤ë10¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¦b¬~¸£¯Z°ªÀ£´ÛÄF©M¦h¦W¨¸®©¤H­ûªº­¢®`¤U¡A¥Ñ©ó¦Û¤v¦³°õµÛ¤ß¡A¤]¤@®É¨¸®©¡A¼g¤F¹ï¦Ñ®v©M¤jªk¦³·lªº¸Ü¡A«á¤S«á®¬¤§·¥¡C§ÚÄY¥¿Án©ú§Ú©Ò»¡¡B©Ò¼gªº¦³·l©ó¤jªkªº¸Ü¥þ³¡§@¼o¡C°í­×¤jªk¤ß¤£°Ê¡C°í©w¥¿©À¡A¨«¦n¦Û¤v¥H«áªº¸ô¡C®¾¦^·l¥¢¡C

    ¸­¬Kªá¡B¤ý©s²» 2003¦~2¤ë20¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    2001¦~9¤ëªº¤@¤Ñ¡A¨¸´c§â§Ú«DªkÃö©ã¦b¬~¸£¯Z¡A¥Ñ©ó¾Çªk¤£²`¡A¤£¯à¦bªk¤W»{ÃѪk¡AÅý¨¸´cÆp¤FªÅ¤l¡A¼g¤F©M»¡¤F¤@¤Á¤£²Å¦Xªkªº¸Ü¡A²{¦bÁn©ú¥þ³¡§@¼o¡C¤µ«á°µ¦n¡AÀ±¸Éµ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡A°í­×¤jªk¤ß¤£°Ê¡C

    Án©ú¤H¡G¨f­·À­ 2003¦~2¤ë20¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¥»¤H98¦~¶}©l¾Çªk¡A99¦~¨¸´c­¢®`¤jªk«á¡A¤j¶¤¨Ó¤H¦V§Ú­n®Ñ¡A§Ú¨Sµ¹¡A¦ý»¡¤F­IÂ÷¤jªkªº¸Ü¡C±q¨º¥H«á¤Ñ¤Ñ¦b®a°½µÛ¾Ç¡A²{¦b®©¨ì³o¼Ë»¡¡B³o¼Ë°µ¬O¿ùªº¡A¦]¦¹Án©ú±q§Y¤é°_Ä~Äò°ó°ó¥¿¥¿­×·Ò¡C¸ò¤W®v¤÷¥¿ªk¶iµ{¡C¥[­¿À±¸É¡A®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    Án©ú¤H¡G°¨®Û­^ 2003¦~3¤ë4¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    99¦~7¤ë20¤é¥H«á¡A¨¸´c¹ïªk½ü¥\¶i¦æ´Ý»Åªº­¢®`¡A¦b·í®É¨ººØ±¡ªp¤U§Ú»¡¹L¡B¼g¹L©ÎªÌ«á¨Ó§O¤H´À§Ú¼gªºªF¦è¤Z¬O¤£²Å¦X¤jªkªº¥þ³¡§@¼o¡C°í­×¤jªk¡A«i²rºë¶i¡C¥[­¿À±¸É¡A®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G±i®Û¬Ã 2003¦~3¤ë4¤é


    Án©ú

    ¥Ñ©ó¦Û¤v¾Çªk¤£²`¡A¨S¦³¸ò¤W¥¿ªk¶iµ{¡A§Ú¦bÂí¬F©²©Ò¼g©Ò»¡ªº¤@¤Á¹ï¤jªk¤£§Qªº¸Ü¤Î¡§§÷®Æ¡¨¥þ³¡§@¼o¡C¤µ«á­n¦h¾Çªk¡AÁ¿²M¯u¬Û¡A°µ¨ì¨Æ¨Æ¥¿©À¥¿¦æ¡A¯u¥¿°µ¨ì¦Ñ®v±Ð§Ú­Ì°µªº¤@¤Á¡A°_¨ì¤@­Ó¤jªk²É¤lªº§@¥Î¡C¥[­¿À±¸É¡A®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    ¼B¥V±m 2003¦~3¤ë1¤é


    Án©ú

    §Ú¦b¬Ý¦u©Ò³Q¨¸´c®£À~¡A°µ¤F¤@­Ó¤jªk§Ì¤l¤£À³¸Ó°µªº¨Æ¡C²{¦bÁn©ú¡A©Ò¼g¨º¨Ç¹ï¤jªk¤£¦nªº¸Ü¡A¤@¤Á§@¼o¡C¤µ«á§Ú­n°í­×¤jªkºòÀH®v¤÷¡A¸ò¤W¥¿ªk¶iµ{¡C¥H«á¦h¾Çªk¡A¥h±¼©È¤ß¡A¥h±¼°õµÛ¡A¤£Åý¨¸´c¦AÆpªÅ¤l¡C¥[­¿À±¸É¡A®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    ªL¾ð¯u 2003¦~2¤ë19¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¥H«e¼g¹Lªº¡§«OÃҮѡ¨§@¼o¡C§Ú¹ï¤£°_®v¤÷¡C¦Û±q§Ú¾Ç¤jªk¨S¦³¬°¤jªk°µ¤@ÂI¨Æ¡C¤µ«á§Ú°í¨M¸òµÛ®v¤÷¦^®a¡A²M°£Â¶դOªº¦w±Æ¡AÃê°£¦t©z¤¤¦U¼hªÅ¶¡¯}Ãa¤jªkªº¤@¤Á¨¸´c¡C­×·Òªº¹D¸ô§Ú¤@©w­n¨«¤U¥h¡C¥[­¿À±¸É¡A®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G¾¬¨qªÛ 2003¦~2¤ë23¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¹L¥h¥Ñ©ó¦Û¤v¤ß©Ê¤£°÷¼Ð·Ç¡A¦b·íÅvªÌªº°ªÀ£¤U¡A¼g¤F¡§«OÃÒ¡¨ªº®Ñ­±§÷®Æ¡A²{¦b·Q¨Ó¬O¤£¹ïªº¡A¿ù¤F¡A©Ò¥H§ÚÁn©ú¡G§ÚÁÙÄ~Äò¾Ç·Òªk½ü¥\¡A¤@·Ò¨ì©³¡C¥[­¿À±¸É¡A®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    Án©ú¤H¡G®}¥@¬Ã 2003¦~3¤ë4¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¥Ñ©ó¦Û¤v¾Çªk¤£²`¡A¨S¦³¦bªk¤W»{ÃѪk¡A°t¦X¤F¨¸´c¶դOªº¦w±Æ¡A¨S¦³°µ¨ì¥¿©À¥¿¦æ¡A¯S¦¹Án©ú¥H«e©Ò»¡©Ò¼g©Ò·Qªº¤@¤Á¤£²Å¦X¤jªkªº²z¥þ³¡§@¼o¡C¥Î¦Û¤vªº¥¿©À¥¿¦æ§U®v¥¿ªk¡AºòÀH®v¤÷¦^®a¡C¥[­¿À±¸É¡A®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G§õ¤¦ 2003¦~2¤ë16¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¥Ñ©ó¾Çªk¤£²`¡A¦b¨¸´cªº­¢®`¤U¡A»¡¹L­IÂ÷¤jªkªº¸Ü¡AÁÙ«ö¹L¤â¦L¡Aµ¹¤jªk±a¨Ó¤F·l¥¢¡C±q²{¦b¶}©l¡A§ÚÄY¥¿Án©ú¥H«e©Ò»¡¡B©Ò°µªº¨Æ¥þ³¡§@¼o¡C¥[­¿À±¸É¡A®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    Án©ú¤H¡G¼B²Q²M 2003¦~2¤ë17¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¥»¤H¦b¡§610¡¨¿ìªº¬~¸£¯Z©Ò°µ¥Xªº¤@¤Á¤£²Å¦X¤jªkªº¨¥¦æ¡A¥þ³¡Án©ú§@¼o¡C¥H«á­n¥[­¿À±¸Éµ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡A°í­×¤jªk¨ì©³¡C

    Án©ú¤H¡G§õÄ_´Ë 2003¦~3¤ë4¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¦]¾Çªk¤£²`¡A¨¸´c¥s§Ú«ö¤â¦L¡A§ÚªA±q¤F¨¸´c¡A°µ¤F¤£¸Ó°µªº¨Æ¡A¹ï¤£°_®v¤÷¡A¹ï¤£°_¤jªk¡A²{Án©ú§@¼o¡C¤µ«á§Ú­n¥Hªk¬°®v¡A«i²rºë¶i¡C¥[­¿À±¸É¡A®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G±i¤Æ³s 2003¦~2¤ë22¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¦b¨¸´c­¢®`ªº¿iÃø¤¤¡A§Ú©Ò°µªº¤@¤Á¤£²Å¦X¤jªk¼Ð·Çªº¨¥¦æ¥þ³¡§@¼o¡C§Ú·|¥[­¿ºë¶iÀ±¸É¡A¦V¥@¤HÁ¿²M¯u¶H¡A¸ò¤W¥¿ªk¶iµ{¡A°í­×¤jªk¨ì©³¡I

    ¤jªk§Ì¤l¡G±i®vµØ 2003¦~1¤ë24¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¦b¬£¥X©Ò¤Î¬~¸£¯Z©Ò¼gªº¡§«OÃҮѡB®¬¹L®Ñ¡B´¦§å®Ñ¡¨Án©ú§@¼o¡C°í«H®v¤÷¡A°í«H¤jªk¡A¨«¦n¤µ«áªº¸ô¡A¥[­¿§V¤O¡AÀ±¸Éµ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G¤ý¥­µ^ 2003¦~¤¸¤ë25¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¤@¤Á¤£²Å¦X¥¿ªk­×·ÒªÌªº¨¥¦æ¡A¦p©Ò¿×ªº¡§«OÃҮѡ¨¡B¡§®¬¹L®Ñ¡¨µ¥¥þ³¡§@¼o¡CÀ±¸Éµ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡A§Ú­n¸ò®v¤÷¨«¡A¥¿©À¥¿¦æ¡I

    ¤jªk§Ì¤l¡G§õ¼z¯] 2003¦~3¤ë4¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¥H«e¥Ñ©ó¦Û¤v¾Çªk¤£²`¡A¦b¨¸´cªº«Â¹G­¢®`¤U¼g¤F¡§¤T®Ñ¡¨¡A¹ï¤£°_®v¤÷¡A¹ï¤£°_¤jªk¡C²{¦b§ÚÄY¥¿Án©ú¡G¥H«e§Ú©Ò°µ©M©Ò¼gªº¦³·l¤jªkªº¤@¤Á§@¼o¡C°µ¦n®v¤÷­n¨Dªº¤T¥ó¨Æ¡C¥[­¿À±¸É¡A®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    Án©ú¤H¡G°ª¨Ø²» 2003¦~2¤ë12¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¥Ñ©ó§Ú¾Çªk¤£²`¡A¦b¨¸´cªº­¢®`¤U¡A°µ¤F¤£¸Ó°µªº¨Æ¡A«ö¤F¤â¦L¡A»¡¤F­IÂ÷¤jªkªº¸Ü¡C§Úªº©Ò§@©Ò¬°¹ï¤£°_®v¤÷¡A¹ï¤£°_¤jªk¡A¯S¦¹Án©ú²Î²Î§@¼o¡C¬~¨ê¦ÃÂI¡A¬Ã±¤­×·Ò¾÷½t¡A°í©w¦aºûÅ@¤jªk¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G³¯»A®¦ 2003¦~2¤ë22¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¦Û±q¨¸´c¯}Ãa¤jªk®É¡A§Úªº©È¤ß·¥¤j¡A§Ú¬O­Ó­×·Ò¤H¡A¤£À³¸Ó»¡¥X¯}Ãa¤jªkªº¸Ü¡A§Ú©Ò»¡©ÒÁ¿ªº¸Ü²{Án©ú¥þ³¡§@¼o¡C§Ú¤@©wºò¸ò®v¤÷¨«¡C¥[­¿À±¸É¡A®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    Óý·|¬Â 2003¦~¤¸¤ë8¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¦b¢¸¢¸¦~¥Ñ©ó¨ü¨ì¨¸´cªº­¢®`¡A³Q­¢¼g¤F¡§«OÃҮѡ¨¡A²{¦b§ÚÁn©ú¥H«e¼gªº¤@¤Á³£§@¼o¡C§Ú­n¥Ã»·¸òµÛ®v¤÷¨«­×·Òªº¹D¸ô¡C¥[­¿À±¸É¡A®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    ±i¾¤©ú 2003¦~2¤ë16¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¦b¨¸´cªº­¢®`¤U¡A§Ú»¡¹L¦V¨¸´c§´¨óªº¸Ü¡A§Úªº©Ò¬°¹ï®v¤÷¤£·q¡A¹ï¤£°_¤jªk¡C²{Án©ú¦]°t¦X¨¸´c¦Ó©Ò°µªº¤@¤Á¥þ³¡§@¼o¡C¥[­¿À±¸Éµ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    ¥Û¾ðÄõ 2003¦~2¤ë22¤é


    Án©ú

    §Ú¦b³Q­¢®`´Á¶¡©Ò»¡¡B©Òñ¹Lªº¦r¤Î¿Ë¤H´À§Ú¼gªº©Ò¦³¤£§Q©ó¤jªkªº¨¥¦æ¡A¤@«ß§@¼o¡C§U®v¥¿ªk¡A°£ºÉ¨¸´c¡Aª½¨ìªk¥¿¤H¶¡¡C¥[­¿À±¸É¡A®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    ¤ý®ü¿P 2003¦~2¤ë27¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¥H«e¦]§Ú¾Çªk¤£²`¡A¨¸´c°Ý§ÚÁÙ·Ò¤£·Ò¡A§Ú´N»¡¤F§´¨óªº¸Ü¡A·F¤F¹ï¤jªk¤£¦nªº¨Æ¡A¹ï®v¤÷¤£·q¡C²{Án©ú©Ò»¡©Ò°µªº¦³·l¤jªkªº¥þ³¡§@¼o¡C¬Ã±¤­×·Ò¾÷½t¡AÁ¿²M¯u¶H¡A°í­×¤jªk¡C¥[­¿À±¸É¡A®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    ©s²»­^ 2003¦~2¤ë22¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¦b¬~¸£¯Z©Ò»¡¡B©Ò¼g¡B©Ò°µªº¤@¤Á¤£²Å¦X¤jªkªº¥þ³¡§@¼o¡C§Ú­n­×·Ò¨ì©³¡C¥[­¿À±¸É¡A®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G¯Õ¬K¼s 2003¦~1¤ë4¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¦b¨¸´cªº©Ò¿×¬~¸£¯Z¤W¼g¹Lªº¡§«OÃҮѡ¨¡B¡§¨Mµõ®Ñ¡¨©M¨ä¥¦¤£²Å¦X¤jªk­×·Ò¼Ð·Çªº¤å¦r§÷®Æ©M¨¥¦æ¥þ³¡¼o°£¡A¤@«ßµL®Ä¡C¥[­¿À±¸É¡A®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    ¼B¨q­· 2003¦~3¤ë4¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¥Ñ©ó¾Çªk¤£²`¡A¦b´cĵªº­¢À£¤U¡A»¡¤F§´¨óªº¸Ü¡A²{¦b«Ü«á®¬¡A¾G­«Án©ú§@¼o¡C¤£©Ó»{¨¸´c¶դO¡A°í­×¤jªk¡C¥[­¿À±¸É¡A®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    ªL¯Àªâ 2003¦~2¤ë18¤é


    Án©ú

    §Ú¼gªº¡§«OÃҮѡ¨©M¤£²Å¦X¤jªkªº¦æ¬°§¹¥þ§@¼o¡C¬~¨ê¦ÃÂI¡A°µ¦n®v¤÷­n¨Dªº¤T¥ó¨Æ¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G±i²Qªâ 2003¦~3¤ë4¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú³Q«Dªk³Ò±Ð¡A³Q¹G­¢»¡¤F¤@¨Ç±µ¨ü¬~¸£ªº¸Ü¡A²{Án©ú¤@¤Á§@¼o¡C§Ú°í¨M­×¤jªk¡C¥[­¿À±¸É¡A®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G¦¶²{¤¤ 2003¦~3¤ë5¤é


    Án©ú

    §Ú¦b¬~¸£¯Z±jÀ£¤U¡A©Ò¼gªº¡§«OÃÒ¡¨§@¼o¡C¦^¨ì¥¿ªk¤§¤¤¨Ó¡A¬Ã±¤­×·Ò¾÷½t¡C¥[­¿À±¸É¡A®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G°ª·Ø³¹ 2003¦~2¤ë14¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¥H«e§Ú©Ò°µ¡B©Ò¼g¤@¤Á¤£²Å¦X¦t©z¤jªk¡§¯u¡Bµ½¡B§Ô¡¨ªº¨¥¦æ¤@«ß§@¼o¡CÁ¿²M¯u¶H¡A±Ï«×²³¥Í¡C¥[­¿À±¸É¡A®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G¦¶²Qªâ 2003¦~2¤ë27¤é


    Án©ú

    §Ú¦b¬~¸£¯Z±jÀ£¤U¡A©Ò¼gªº¡§«OÃÒ¡¨§@¼o¡C¦^¨ì¤jªk¤¤¨Ó¡A¸ò¤W¥¿ªk¶iµ{¡C¥[­¿À±¸É¡A®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G¼Bªá 2003¦~2¤ë15¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¦Û99¦~7.20¦Ü¤µ³o¬q®É¶¡¡A¥»¤H´X¦¸³Q¨¸´c§ì¥h¬~¸£¡A³q¹L¾Çªk»{ÃѨì¡A´Á¶¡´¿³Q¹G­¢¦Ó¥D·NÃѤ£²M®É©Ò¼g©Ò¬°ªº¤@¤Á¨ä¤¤¦³·l¤jªkªº¨¥¦æ¡A¤@©w­nÄY¥¿Án©ú§@¼o¡C¨M¤£°t¦X¶դO¦w±Æ¡A°í¨M¸ò®v¤÷¥¿ªk¨ì©³¡C¥[­¿À±¸É¡A®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    ªL¥®¡]¡¼§Ì¡^ 2003¦~2¤ë16¤é


    Án©ú

    §Ú¦b¬~¸£¯Z±jÀ£¤U¡A©Ò¼gªº¡§«OÃÒ¡¨§@¼o¡C¦^¨ì¥¿ªk¤§¤¤¨Ó¡A§U®v¥@¶¡¦æ¡C¥[­¿À±¸É¡A®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G©s¼yÄõ 2003¦~2¤ë14¤é


    Án©ú

    §Ú¦@³Q§ì16¦¸¡C¦bºÊº»¼gªº¡§«OÃҮѩM®¬¹L®Ñ¡¨§@¼o¡C°í­×¦t©z¤jªk¡B®É¨è¥H¡§¯uµ½§Ô¡¨¬°¼Ð·Ç¡C¥[­¿À±¸É¡A®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    «Å®Û¬Ã 2003¦~2¤ë28¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    7¤ë¥÷¥ª¥k¡A³Q­¢¼g¤F¡§«OÃÒ¡¨¡A²{Án©ú¤@¤Á¡§«OÃÒ¡¨§@¼o¡C¬~¨ê¦ÃÂI¡A«i²rºë¶i¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G³¢¼í´@ 2003¦~2¤ë23¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¦b¤£²M¿ô®É¡A¦bÀ£¤O¤U©Ò»¡¡B©Ò¼g»P¤jªk¤£²Å¡B¦³©èIJ¡B¦³·l®`¤jªkªº»y¨¥¤Î¤å¦r¥þ³¡§@¼o¡C§Ú±N¥Î¹ê»Ú¦æ°Ê¨ÓÀ±¸Éµ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    Án©ú¤H¡G·¨¤å¥þ 2003¦~2¤ë18¤é


    Án©ú

    §Ú¦b¬~¸£¯Z±jÀ£¤U¡A©Ò¼gªº¡§«OÃÒ¡¨§@¼o¡C¦^¨ì¥¿ªk¤§¤¤¨Ó¡C°í­×¤jªk¡C¥[­¿À±¸É¡A®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G±i«íºa 2003¦~2¤ë14¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    2001¦~1¤ë¥÷¬K¸`«á¡A¬°¤F¤£¥h¬~¸£¯Z¡A¦b´cĵ¼g¦nªº¡§§÷®Æ¡¨¤Wñ¦r¡C°µ¤l¤jªk§Ì¤lµ´¹ï¤£À³¸Ó°µªº¨Æ¡AÄY¥¿Án©ú§@¼o¡C°í­×¨ì©³¡C¶êº¡ÀH®vÁÙ¡C¥[­¿À±¸É¡A®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G¼B¶³¡B¥Ð¤¨®R 2003¦~3¤ë5¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    7¤ë¥÷¥ª¥k¡A³Q­¢¼g¤F¡§«OÃÒ¡¨¡A²{Án©ú¤@¤Á¡§«OÃÒ¡¨§@¼o¡C¤£©Ó»{¨¸´c¶դOªº¦w±Æ¡A°í©w­×·Ò¡C¥[­¿À±¸É¡A®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G¶P²QªÚ 2003¦~2¤ë23¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    1999¦~7¤ë20¤é¥H«á¡A³Q¨¸´cÁÀ¨¥°g´b¡A°µ¤F¤jªk§Ì¤lµ´¹ï¤£À³¸Ó°µªº¡C©Ò»¡¡B©Ò¼g¡B©Ò°µªº¨Æ¡A¤µ¤ÑÄY¥¿Án©ú§@¼o¡C°í«H¡B°í­×¤jªk¡C¥[­¿À±¸É¡A®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G§dª÷Áø 2003¦~3¤ë5¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    2000¦~¦bÄÒ®Õªº°ªÀ£¤U¡A»¡¡B¼g¤F¡§«OÃҮѡ¨¡C¯S¦¹Án©ú¤@¤Á§@¼o¡C´¦ÅS¨¸´c¡AÁ¿²M¯u¶H¡A¸ò¤W¥¿ªk¶iµ{¡C¥[­¿À±¸É¡A®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G±i¨qªÛ 2003¦~2¤ë23¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¹L¥hñ¦r¡§«OÃÒ¡¨¡A§Ú²{¦bÄY¥¿Án©ú¤@«ß§@¼o¡C¤@©w­n¥¿«H¥¿©À¡AÀH®v¥¿ªk¡A¦b¥¿ªk¹Lµ{¤¤­×¦¨µL¨pµL§Úªº¥¿Ä±¡C¥[­¿À±¸É¡A®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G³¯³·¼b 2003¦~2¤ë


    ÄY¥¿Án©ú

    2002¦~8¤ë¥÷¡A¦b§Ú§ø¤j¶¤¡A¦b¨¸´cªº­¢®`¤U¼g¤F¡§«OÃҮѡ¨¡C¯S¦¹Án©ú§@¼o¡C¥Hªk¬°®v¡A°í©w¦a¨«¥¿ªk­×·Ò¤§¸ô¡C¥[­¿À±¸É¡A®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G±i¥ÉÄõ¡B©ó²Q±Ó¡B¼B­»¶³¡B¶¾´º®Ñ 2003¦~2¤ë23¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¥»¤H¦b¨¸´cªº­¢®`¤Uªº±j¨î¬~¸£¤¤¡A©Ò»¡¡B©Ò°µªº¤@¤Á¤£²Å¦X¤jªkªº¨¥¦æ¥þ³¡Án©ú§@¼o¡I¥»¤H­nÄ~Äò­×·Òªk½ü¤jªk¡C¥[­¿À±¸É¡A®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G§E¶Ç¥­ 2003¦~2¤ë24¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    2002¦~7¤ë¥÷¡A³Q­¢¼g¤F¡§«OÃҮѡ¨¡A¯S¦¹Án©ú§@¼o¡C¬~¨ê¦ÃÂI¡A¥[­¿À±¸Éµ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G°ª¨qªà 2003¦~2¤ë23¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¦b¬Ý¦u©Ò¼gªº¡§«OÃҮѡ¨¤Î¹H­I¤jªkªºÃ±¼g§÷®Æ¡A¥þ³¡¹ý©³§@¼o¡C°í©w­×·Òªk½ü¤jªk¡Cºò¸ò¥¿ªk¶iµ{¡C¥[­¿À±¸É¡A®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    Án©ú¤H¡G±i¬îÄõ 2003¦~2¤ë20¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ±q7.20«á©Ò»¡¡B©Ò¼gªº¡§«OÃÒ¡¨¤@¤Á§@¼o¡C¬Ã±¤­×·Ò¾÷½t¡A§U®v¥@¶¡¦æ¡C¥[­¿À±¸É¡A®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G®ï³Nªà 2003¦~2¤ë23¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    7.20¦b¹G­¢¤U©Ò»¡¡B©Ò¼gªº­IÂ÷¤jªkªºªF¦è¤@«ß§@¼o¡C°í©w¥¿©À¡A°µ¦n®v¤÷­n¨Dªº¤T¥ó¨Æ¡C¥[­¿À±¸É¡A®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G±i¨q­^ 2003¦~1¤ë23¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    2000¦~4¤ë¬°­×·Òªk½ü¥\ªº©j©j¼g¤F¡§«OÃÒ¡¨¡A¤µ¤ÑÄY¥¿Án©ú§@¼o¡C¥þ­±§_©w¨¸´c¶դOªº¦w±Æ¡A°í©w¦aºûÅ@¤jªk¡C¥[­¿À±¸É¡A®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G¼B¬K¥Ð 2003¦~3¤ë5¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú©Ò»¡¹L¡B¼g¹Lªº¡§«OÃÒ¡¨¡AÁn©ú§@¼o¡CÁ¿²M¯u¶H¡A°í­×¤jªkºòÀH®v¡C¥[­¿À±¸É¡A®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G³¢¥É­» 2003¦~1¤ë20¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¥H«e¼g¹Lªº¡§«OÃҮѡ¨¥þ³¡§@¼o¡C¤µ«á¤@©w¸ò®v¤÷¤@­×¨ì©³¡C¥[­¿À±¸É¡A®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡GªL¥É¦¨ 2003¦~1¤ë5¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¦b7.20«á¡A³Q¹G³Q¼g¤Uªº¡§«OÃÒ¡¨¡AÁn©ú§@¼o¡C¬Ã±¤­×·Ò¾÷½t¡A¸ò¤W¥¿ªk¶iµ{¡C¥[­¿À±¸É¡A®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G¼B»ñµM 2003¦~1¤ë1¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú´¿¸g¨«¦V¨¸®©¡A¥Ñ©ó¦Û¤vªº¦UºØ°õµÛ¤ß¨Ï§Ú¨S¦³¯u¥¿¨«¥X¥hÃÒ¹êªk¡A¦Ó¥BÁÙ¨«¤W¤F¨¸®©¡C¬O®v¤÷³q¹L¦P­×¦h¦¸ÂI¤Æ§Ú¡A¨Ï§Ú­«·s¦^¨ì­×·Ò¤¤¨Ó¡C³q¹L¤@¬q®É¶¡ªº¾Çªk·Ò¥\¡A¨Ï§Ú²M¿ô¤F¡C²{¦b§ÚÄY¥¿Án©ú¡G§Ú¹L¥h¼g¤Uªº¡§«OÃÒ¡¨¤Î¤@¤Á©Ò§@©Ò¬°¤@«ß§@¼o¡C§Ú­n°µ­Ó¯u¥¿ªº­×·Ò¤H¡A¥[­¿À±¸É¡A®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    Án©ú¤H¡G§õ²n 2003¦~2¤ë14¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¥Ñ©ó¾Çªk¤£²`¡A¦b¨¸´cªº­¢®`¤¤¡A¥Ñ©ó¦Û¤vªº±`¤H¤ß¡A±`¤Hªº°õµÛ©ñ¤£¤U¡A´¿¼g¹L¡§«OÃҮѡ¨¡Añ¹L¦r¡]¤]¦³§O¤H¥Nñªº¡^¡A³o¬O¦V¨¸´c§´¨ó¡A¬O¹ï¤jªkªº¦Ã°d¡A¬O¹ï¤jªkªº¥Ç¸o¡A¬O¦Û¤v­×·Ò¤¤ªº¦ÃÂI¡B®¢°d¡C²{¦b§ÚÄY¥¿Án©ú¡G§Ú¹L¥h¤@¤Á¤£²Å¦Xªkªº¨¥¦æ§@¼o¡C¤µ«á§Ú­n¥Hªk¬°®v¡AÄY®æ­n¨D¦Û¤v¡A°í«H®v¤÷¡A°í«H¤jªk¡A´N°µ¤jªk§Ì¤lÀ³¸Ó°µªº¤@¤Á¡C¨M¤£¶d­t®v¤÷ªº·O´d­W«×¡A°µ¤@­Ó¦X®æªº¤jªk²É¤l¡C¥[­¿À±¸É¡A®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G·¨¤å¨} 2002¦~12¤ë28¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    2003¦~1¤ë¥÷¡A§Ú¦b®aµL¬G³Q¨¸´c¤§®{¸j¬[¨ì©ë¯d©Ò«á¡A°e¨ì¬~¸£¯Z¡A¥Ñ©ó¤Hªº±¡¤Ó­«¡A©È³Q³Ò±Ð¡A¦bªí­±¤W°t¦X¤F¨¸´c¡AÁöµM¤ßùذí©w¤jªk¡A¥i¼g¤F¡§«OÃҮѡ¨¡A©úª¾¬G¥Ç¡A¹H­I¤F¤jªk¡A°µ¤F¹ï¤£°_¬°§Ú­Ì©Ó¨üÅ]Ãø¡B·O´d­W«×ªº®v¤÷¡A§Ú®¬«ë¡A¤@«×®ø¨I¡A¦b¦P­×­ÌªºÀ°§U¤U¡A§Ú­«·s®¶§@°_¨Ó¡C²{¦b§ÚÄY¥¿Án©ú§Ú¦b¬~¸£¯Z©Ò°µ¡B©Ò¼g¡B©Ò»¡ªº­IÂ÷¤jªkªº¤@¤Á§@¼o¡C¸ò¤W®v¤÷ªº¥¿ªk¶iµ{¡A¥Ã»·¸òµÛ®v¤÷¨«¡A¥Ã¤£¤Ï®¬¡C¥[­¿À±¸É¡A®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    §ù²Q­s 2003¦~2¤ë26¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú©ó2001¦~11¤ë11¤é¦Ü¤Ñ¦wªù¤W³X¡A³Q¤½¦w¸j¬[¦Ü¬£¥X©Ò¡A«DªkÃö©ã3¤Ñ¡CÀH«á¤S³QÂà¦Ü©ë¯d©Ò¡A«Dªk©ë¯d¥b­Ó¤ë¡C¦b¨¸´cÀ£­¢¤U¡A§Ú·R¤H¡]¤£¬O­×·Ò¤H¡^³Q­¢Ãº¥æ¤H¥Á¹ô3000¤¸¡A¨Ã¦b§Ì¤l¤£ª¾±¡¤£¦P·N¦a±¡§Î¤U¡A´À§Ì¤l¼g¤U¡§«OÃҮѡ¨¡C¤µ¤é¦b¦¹ÄY¥¿Án©ú¡G§Ì¤l¦b³Q«DªkÃö©ã©~¯d®É¡A·R¤H©Òñ¡§«OÃҮѡ¨µ¥¤@«ß§@¼o¡C¤µ«áºò¸ò®v´Lªº¥¿ªk¶iµ{¡A°í­×¤jªk¤ß¤£°Ê¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G·¨²Qºà 2003¦~3¤ë3¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    1999¦~9¤ë¥÷¡A´²µo¯u¬Û¸ê®Æ³Q§ì¡A¦bÂí¬£¥X©Ò³Q«DªkÃö©ã2¤Ñ2©]¡AÀ¹¤â¾R¡A¾R¦b¨Fµo¤W¤£Åý°Ê¡A»@´Ú2000¤¸¡C2000¦~12¤ë©³¡A³QÃö¦b¤j¶¤8¤Ñ¡A¤Q¦h­Ó¤H¬ÝºÞ§Ú­Ì¡A¤£Åý¦^®a¡A¥¢¥h¦Û¥Ñ¡A«á¤SÄF¨ì¬~¸£¯Z¡A¤£Åý¥X¼Ó¡A¦h¤H½üµf¬Ý¦u¥b¤ë¡C1999¦~7.20«á¡A¨ì²{¦b¦h¦¸¨ì®a§Û®aÄÌÂZ¡A¤@®a¤Hºë¯«¨ü¨ìºR´Ý¡C¤µ«Å¥¬¡A¦b¨¸´c«Â¹G¤U¡A©Ò¼g¡B©Ò»¡ªº¤@¤Á¤£²Å¦X¤jªkªº¨¥¦æ§@¼o¡C°í­×¤jªkºòÀH®v¡C¥[­¿À±¸É¡A®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    ±i³s­» 2003¦~3¤ë4¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¦b¨¸´cªº¹G­¢¤U¡A¦b³æ¦ì»â¾Éªº¹G­¢¤U¡A¦A¥[¤W§Ú¦Û¤v­×ªº¤£ºë¶i¡A¨S¦³¦bªk¤W»{ÃѪk¡A¦Ó¥BÁÙ¦³«Ü¦h°õµÛ¤ß¨S­×¥h¡A§Ú»¡¤F¤@­Ó¤jªk§Ì¤l¤£¸Ó»¡ªº¸Ü¡A¼g¤F§@¬°¤jªk§Ì¤l¤£¸Ó¼gªºªF¦è¡Añ¤F§@¬°¤jªk§Ì¤l¤£¸Óñªº¦r¡C§Ú²{¦bÄY¥¿Án©ú¡G§Ú¹L¥h©Ò»¡¡B©Ò¼g¡B©Òñªº¦r¥þ³¡§@¼o¡C§Ú­nÄ~Äò°µ®v¤÷ªº¯u­×§Ì¤l¡A»{¯u¾Çªk¡A­n¦bªk¤W»{ÃѪk¡Aºò¸ò®v¤÷¥¿ªk¨B¥ï¡AÀH®v¦^®a¡C¥[­¿À±¸É¡A®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡GÃö¨qÁø 2002¦~12¤ë19¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¥H«e¦]¬°¾Çªk¤£²`¡A¥¿©À¤£¨¬¡A¦b°õµÛ¤ßªº±a°Ê¤U¡A¦b¨¸´cªº°ªÀ£¤U±µ¨ü¤F¨¸®©¡A¼g¤F¡§®¬¹L®Ñ¡¨¡C§Ú²{¦b¹ý©³¿ô®©¡Cªk½ü¤jªk¬O¥¿ªk¡I§ÚÄY¥¿Án©ú¡G§Ú©Ò»¡¡B©Ò¼g¡B©Ò°µªº¤£²Å¦X¤jªkªº¨Æ¥þ³¡§@¼o¡C¤µ«á¤@©w¾Ç¦nªk¡A¤£³Q¤H¤ß©Ò°Ê¡A¤@«ä¤@©À³£¯¸¦bªk¤W¡A®v¤÷³£¤£©Ó»{¶դOªº¦w±Æ¡A§Ú­Ì¤]¤£©Ó»{¡C±q¤µ¥H«á¤@©w­n¥[­¿À±¸Éµ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡A°í­×¤jªk¨ì©³¡C

    Án©ú¤H¡G±i°êªà 2003¦~2¤ë7¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú­×·Ò¤jªk´X¦~¤F¡A¨­¤ß¨ü¯q¡C§ÚªºÅܤƩP³òªº¤H¬Ý¦b²´ùØ¡A³£Ä±±o¬O¤jªk§ïÅܤF§Ú¡A¥i¬O¦b¨¸´cªº­¢®`¤U¡A§Ú¹H¤ß¦a¼g¤U¤F¡§«OÃҮѡ¨¡A¨C·Q¨ì®v¤÷ªº·O´d­W«×¡A§Ú¤ßùØ´N«D±`Ãø¹L¡A¯uı±o¹ï¤£°_®v¤÷¡A§Ú²{¦bÄY¥¿Án©ú¹L¥h©Ò»¡©Ò¼g¡§«OÃÒ¡¨¥þ³¡§@¼o¡C±q²{¦b¶}©l°í­×¤jªkºòÀH®v¡C¥[­¿À±¸É¡A®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    Án©ú¤H¡G³¯¦B¶­ 2003¦~3¤ë4¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¦Û99¦~7¤ë20¤é¥H«á¡A¥Ñ©ó¾Çªk¤£²`¡A¦b¨¸´cªº»¤´b¤U¡A¥Ñ®a¤H¥Nñ¤F©Ò¿×ªº¡§«OÃÒ¡¨¡]¤º®e¤£¸Ô¡^¡A¦b®v¤÷ªº·O´dÂI®©¤U¡A®©¨ì¬O¦Û¤v¦³º|¡A¦³·\®v¤÷ªº­W«×¡A±q¤µ°_§Ú¤@©w«ö®v¤÷ªº­n¨D°µ¤@­Ó¥¿ªk®É´Á¤jªk§Ì¤l¡A¥[­¿À±¸É¦Û¤vªº¹L¥¢¡A²{ÄY¥¿Án©ú¡G¥Ñ©ó¨¸´c­¢®`¡A¥Ñ®a¤H¥N¼gªº¡§«OÃÒ¡¨¤Î¦Û¤v¤£²Å¦X¤jªkªº¨¥¦æ¤@¤Á§@¼o¡C°µ¤@­Ó¯u¥¿ªº¤jªk§Ì¤l¡C

    Án©ú¤H¡G±i®¶²» 2003¦~2¤ë3¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¥Ñ©ó¦Û¤v¾Çªk¤£²`¡A¨S¦³¥Î¤jªk¿Å¶q¨Ó¿ë§O¯u°²¡C¨ü¹qµø·s»DÁÀ¨¥ªº´ÛÄF¡A¦b7.20¨º¬q®É¶¡ùØ¡A¦Û¤vªº©È¤ß¡BºÃ¤ß¡B±`¤H¤§¤ß¤Ó­«¡A©Ò¥H³æ¦ìªº¤H§ä§Ú¡A§Ú»¡¤F§´¨óªº¸Ü¡C²{¦b§Ú¾G­«Án©ú¡G§Ú¹ï¨¸´c»¡ªº§´¨ó¸Ü§@¼o¡I¡I¡I§Ú¤£¦ý­n·Ò¡A§ÚÁÙ­n¾Çªk¡AÁ¿¯u¬Û¡Aµo¥¿©À¡C§@¬°¤@­Ó¥¿ªk®É´Á¤jªk§Ì¤l¬O¦h»ò°¶¤j©M©¯¹B¡A§Ú¤@©w­n¬Ã±¤¡C¥[­¿À±¸É¡A®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    Án©ú¤H¡G»¯¥É¬Ã 2003¦~1¤ë18¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¤µ¦~57·³¡A97¦~±oªk¡A¨­Å馳¤­¡B¤»ºØ¯f¡A·Ò¥\«á¡A¨­Å骺¦UºØ¯f³£¦n¤F¡A¯u¬OµL¯f¤@¨­»´¡A¤]§ï±¼¤@¥ÍªºÃaµÊ®ð¡A¨­¤ß³£±o¤F²b¤Æ¡C¥Ñ©ó¾Çªk¤£²`¡A99¦~¤jªk¾DÃø¡A§Ú¥h¥_¨ÊÃÒ¹êªk¡A¦b°ªÀ£¤U¼g¤U¤F¡§«OÃҮѡ¨¡A²`·Pµh®¬¡A²`·P¹ï¤£°_®v¤÷¡B¹ï¤£°_¤jªk¡A²{ÄY¥¿Án©ú¡A©Ò¦³¼gªº¡§«OÃÒ¡¨¹ý©³§@¼o¡C°í­×¤jªkºòÀH®v¡Aºò¸ò¥¿ªk¨B¥ï¡C¥[­¿À±¸É¡A®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G¼B¤o¤Þ 2003¦~3¤ë4¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¥Ñ©ó¦Û¤v¤£ºë¶i¡A¥¿©À¤£¨¬¡A¤@®É³Q±`¤H¤ß±a°Ê¡A°µ¤F§@¬°¤jªk§Ì¤l·¥¨ä¤£¸Ó°µªº¨Æ¡A¯u¬O°l®¬²ö¤Î¡A¡§§Y¨Ï¤£¬O¯u¤ßªº¡A¤]¬O¦b¦V¨¸´c§´¨ó¡¨¡C¡]¡m¤jªk°í¤£¥iºR¡n¡^¦Û¤v¦bÃöÁä®É¨è¨S¦³ºûÅ@ªk¡A¹ï©ó¥¿ªk§Ì¤l¨Ó»¡¡A³o¬O²ö¤jªº®¢°d¡A¦b¦¹Án©ú¦Û¤v©Ò¼gªº©Ò¿×ªº¡§«OÃҮѡ¨¡A¥H¤Î©Ò¦³¤£²Å¦X¦t©z¤jªkªº³£§@¼o¡C­«·s¦^¨ì¥¿ªk¤¤¨Ó¡A¨«¦n¥H«áªº¨C¤@¨B¡C¥[­¿À±¸É¡A®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    ¥ôÄR°¶ 2003¦~1¤ë18¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¦]ªø´Á¾D¨üÄY¦D«þ¥´¦Ó©Ó¨ü¤£¦í³o¥Í¤£¦p¦ºªºµh­W¡A¦b´cĵªº¹G­¢¤U¡A³Q­¢¦b¡§´X®Ñ¡¨¤Wñ¦r¡A¦Ó´cĵ«o­n±j­¢§Ú­Ì©Ó»{³o¤@¤Á³£¬O¦ÛÄ@ªº¡A¥H±»»\¥¦­ÌÄY¦D«þ¥´ªº¨Æ¹ê¡A³q¹LÁ}Ãøªº´ë¹D¡A§Ú§â§Úªº¤ßÄ@±a¥X¡G§Ú­n¦b¥þ¥@¬É¤H¥Á­±«eÁn©ú¡A§Ú³Q­¢¼gªº¡§´X®Ñ¡¨¥þ³¡§@¼o¡C¤£ºÞ©Ó¨ü¦h¤jªºµh­W¡A§Ú°í­×¤jªkªº¤ß¥Ã»·¤£ÅÜ¡I¥[­¿À±¸É¡A®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    Án©ú¤H¡G±iÄR®S 2003¦~3¤ë4¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¬O2002¦~3¤ë22¤é¥h¥~§ø©M¦P­×¥æ¬y¡B¤Á½R¦^¨Óªº¸ô¤W¡A³Q¬£¥X©Ò§ì¥h¡A§Úª¾¹D§Ú¬O¦³º|³Q¨¸´cÆp¤FªÅ¤l¡A°µ¤F¤jªk§Ì¤l¤£¸Ó°µªº¨Æ¡A§Ú·\¹ï©ó®v¤÷¡A¤]·\¹ï©ó§Ú¦Û¤v¡Aµ¹­×·Ò³y¦¨¤F»Ùê¡CÁn©ú©Ò¼gªº¡§«OÃҮѡ¨¤@«ß¥þ³¡§@¼o¡C¸ò¤W¥¿ªk¶iµ{¡A¨«®v¤÷¦w±Æªº¸ô¡C¥[­¿À±¸É¡A®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G±iºÖÄõ 2003¦~2¤ë23¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¬O98¦~­×·Òªk½ü¤jªkªº¡A¦]¾Ç±o¤£ºë¶i¡A¥¿©À¤£¨¬¡A³Q¶դOÆp¤FªÅ¤l¡A¦b¨¸´cªº¹G­¢¤U¡A»¡¤F¡B¼g¤F¹ï¤£°_¤jªkªº¸Ü¡A¶d­t¤F®v¤÷¹ï§Úªº¤@¤ù­W¤ß¡C§ÚÁn©ú¡G¤Z¬O§Ú»¡¡B¼gªº¤£²Å¦X¤jªkªºªF¦è³£¤£¬O¥X¦Û¤º¤ßªº¡A¤@¤Á¥þ³£µL®Ä¡C§Ú±q¤µ¥H«á¡§°í­×¤jªkºòÀH®v¡¨¡A«ö·Ó®v¤÷ªº±Ð¾É¥h°µ¡A¤£¶d­t®v¤÷ªº´Á±æ¡C§Ú±q¤µ¥H«á¤@©w»°¤W¥h¡A¸ò¦Ñ®v¦^®a¡C¥[­¿À±¸É¡A®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    ¼Bª÷ºa 2003¦~2¤ë17¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¥Ñ©ó¦Û¤v¾Çªk¤£²`¡A®©©Ê®t¡A¦b¨¸´cªº¹G­¢¡B»¤´b¤Uñ¤F¦W¡A¨Ã¥æ¤F®Ñ¡A«á¨Ó¦b®v¤÷ªº·O´dÂI®©¤¤¡A®©¨ì¦Û¤v°µ¿ù¤F¡Aµ¹¦Û¤v­×·Òªº¸ô¤W³]¤F»Ùê¡Aµ¹¤jªk³y¦¨¤F·l¥¢¡C¦^·Q°_¨Ó«D±`«á®¬¡A¦³·\©ó®v¤÷·O´d­W«×¡A¯S¦¹Án©ú§@¼o¡C¤µ«á¦b­×·Ò¤¤­n¥[­¿À±¸É¦Û¤vªº¹L¥¢¡A¾Ç¦nªk¡Aµo¥¿©À¡AÁ¿²M¯u¬Û¡A¸ò¤W®v¤÷ªº¥¿ªk¶iµ{¡A°í­×¤jªkºòÀH®v¡C

    Án©ú¤H¡G·¨®ÛÄõ 2003¦~3¤ë4¤é


    Án©ú

    ¥Ñ©ó§Ú¦b­×·ÒÀô¹Ò¤¤¡A¨C¤@Ãö¡B¨C¤@Ãø«Ü¤Ö¥Îªk²z²z´¼¦a¥h¹ï«Ý¡A¿n²Ö¤F«Ü¦h±`¤HªºªF¦è¡A±q¦Ó¦bÅ]Ãø¤¤¨S¦³¹L¦nÃö¡B¬x¦nªk¡B¥¿¦nªk¡AÅýÅ]Æp¤FªÅ¤l¡Aµ¹¤jªk»P¾Ç­û³y¦¨«Ü¦h·l¥¢¡Aµ¹®v¤÷¥á¤FÁy¡C¦p¤µ¦b®v¤÷ªºÂI®©¤U¡A¦P­×ªºÀ°§U¤U²×©óµo¦Û¤º¤ßªº¼g¤FÁn©ú¡AÁn©ú¦b§Ú¨S°µ¦n®É¡A»¡ªº¯}Ãa¤jªkªº¨Æ²Î²Î§@¼o¡C¬~¨ê¦ÃÂI¡A¥[­¿À±¸Éµ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    ¤ý¼z 2003¦~2¤ë19¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¦Û±q99¦~7•20ªk½ü¥\³Q­¢®`¥H¨Ó¡A§Ú¥Ñ©óªø´Á³Q¿ì¯Z¬~¸£¡A¦b°ªÀ£¤U¡A¥Ñ©ó¦Û¤v¾Çªk¤£²`¡A¨S¦³±qªk¤¤»{ÃѪk¡A¹H¤ß¦a¼g¤F¡§¤T®Ñ¡¨¡Añ¤F¦r¡A°µ¤F¦³·l©ó¤jªkªº¨Æ¡C§Úµh®¬¤£¤w¡A¦b³oùØÄY¥¿Án©ú¡G¥H«e§Ú©Ò°µ¤@¤Á¦³·l©ó¤jªkªº¨¥¦æ¤@«ß§@¼o¡C±q²{¦b¶}©l­n²`¤J¾Çªk¡A°í¨M°µ¤@­Ó°ó°ó¥¿¥¿ªº¥¿ªk®É´Á¤jªk§Ì¤l¡C¥[­¿À±¸É¡A®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    Án©ú¤H¡G«J¤p±ö 2003¦~2¤ë22¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¥Ñ©ó¥H«e¾Çªk¤£ºë¶i¡A«ä·Q³Q¥~¨Ó¨¸Å]¤zÂZ¡A¥D°Ê¨¸®©¡A°µ¤F¯}Ãa¤jªkªº¨Æ¡A²{¦b§ÚÄY¥¿Án©ú¡G¦b³Ò±Ð©Ò¥H¤Î¦b¦U­Ó³õ©Ò©Ò¼g¡B©Ò°µ¡B©Ò»¡ªº¡A¤@¤Á­IÂ÷¤jªkªº¨¥¦æ¥þ³¡§@¼o¡C­«·s¦^¨ì¥¿ªk¤¤¨Ó¡A¥[­¿À±¸Éµ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡A§¹¦¨¤jªk½á¤©ªº¾ú¥v¨Ï©R¡A°ó°ó¥¿¥¿°µ¦n¤@­Ó¤jªk§Ì¤lÀ³¸Ó°µªº¤@¤Á¡A¤£¶d­t®v¤÷¬°§Ì¤l©Ò©Ó¨üªº¤@¤Á¡C

    Án©ú¤H¡G°ª¾å¬K 2003¦~2¤ë19¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¬O³Q«Dªk±j¨î§ì¶i¬~¸£¯Zªº¡A¦b«a°Ã°ó¬Óªº¡§ªk¨î±Ð¨|¤¤¤ß¡¨ªº¤H¶¡¦aº»ùØ¡A¦b°ªÀ£¤U¡A§Ú©ñÃP¤F¦Û¤vªº¥¿©À¡A¼g¤F¤jªk§Ì¤lµ´¹ï¤£¯à¼gªº¡§¥|®Ñ¡¨¡C±j¨î¬O§ïÅܤ£¤F¤H¤ßªº¡A§ÚÄY¥¿Án©ú¦b¨ºùاکһ¡©Ò¼gªº¤@¤Á¦³·l©ó®v¤÷©M¤jªkªº¨Æ§@¼o¡C¦b­×·Òªº¸ô¤W¡A§Ú¶^­Ë¤F­nª¦°_¨Ó¡A­«·s¦^¨ì®v¤÷ªº¥¿ªk¤¤¨Ó¡AÀ±¸É¹L¿ù¡A°í¨M¨«¸ò®v¤÷¦w±Æªº¦^®aªº¸ô¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G¤ý¬KµØ 2003¦~3¤ë4¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¥Ñ©ó¾Çªk¤£²`¡A¨S¦³¦bªk¤W»{ÃѪk¡A¦b³Q«Dªk³Ò±Ð´Á¶¡¡A³Q±j¤Æ¬~¸£¡A³Q´ÛÄF¡A¨¸®©¡A°µ¿ù¨Æ¡A¹ï¤£°_®v¤÷¡A¹ï¤£°_¤jªk¡C¯S¦¹ÄY¥¿Án©ú¦b³Ò±Ð³Q¬~¸£¡A³Q´ÛÄF¦Ó¨¸®©¡A©Ò»¡©Ò¼gªº¡§«OÃÒ¡¨¡]¤TÃÒ¡^¡B¡§´¦§å¡B®¬¹L¡¨¡A¥þ³¡§@¼o¡C­«·s¦^¨ì¥¿ªk¤¤¨Ó¡A°í©w­×·Òªk½ü¤jªk¡A°í©w¥¿©À¡A¸ò¤W®v¤÷ªº¥¿ªk¶iµ{¡A°µ®v¤÷ªº¯u­×§Ì¤l¡A¤£¶d­t®v¤÷ªº·O´d­W«×¡C¥[­¿À±¸É¡A®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡GºÞ§g»Ô 2003¦~2¤ë22¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¦b¨¸´cªººÆ¨g­¢®`¤U¡A¦Û¤vªº°õµÛ»P©È¤ß³Q¨¸´c§Q¥Î¡A±q¦Ó°µ¤F¹H­I¤jªkªº¨Æ¡C§Ú¦b¥H«áªº­×·Ò¤¤¥Hªk¬°®v¡A§U®v¥¿ªk¡A¬~¨êµ¹¤jªk±a¨Óªº¦ÃÂI¡A­n°µ¨ì¥þ½L§_©w¨¸´cªºÂ¶դO¡A¨ÃÄY¥¿Án©ú¡A¥H«e©Ò»¡¡B©Ò°µªº¤£²Å¦X¦t©z¯S©Ê¡A¡§¯u¡Bµ½¡B§Ô¡¨ªk²zªº¤@¤Á¥þ³£§@¼o¡C¸ò¤W¥¿ªk¶iµ{¡A°µ¦n®v¤÷»¡ªº¤T¥ó¨Æ¡A«i²rºë¶i¡Aª½¨ìªk¥¿¤H¶¡¡C¥[­¿À±¸É¡A®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    Án©ú¤H¡G°¨®Û·s 2003¦~1¤ë21¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¥Ñ©ó¦Û¤v¾Çªk¤£²`¡A¦b¨¸´cªº»¤´b¤U¡A¼g¤U¤F¡§«OÃҮѡ¨¡A¨Ã¥æ¤F¤jªkÄ_®Ñ¡A«á¨Ó¦b®v¤÷ªº·O´dÂI®©¤¤¡A®©¨ì¦Û¤v°µ¿ù¤F¡Aµ¹¤jªk³y¦¨¤F·l¥¢¡A±q¤º¤ß·P¨ì¹ï¤£°_®v¤÷¡A¹ï¤£°_¤jªk¡A§ó¹ï¤£°_®v¤÷ªº·O´d­W«×¡C¤µ«á¦b­×·Ò¤¤­n¥[­¿À±¸É¦Û¤vªº¹L¥¢¡A¾Ç¦nªk¡Aµo¥¿©À¡AÁ¿²M¯u¬Û¡A¸ò¤W®v¤÷ªº¥¿ªk¶iµ{¡A°í­×¤jªkºòÀH®v¡C

    Án©ú¤H¡G·¨®Û«L 2003¦~3¤ë4¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¦Û±q­×·Òªk½ü¤jªk«á¡A§Ú©Ò¦³ªº¯e¯f³£®ø¥¢¤F¡A¤ß©Ê¤]±o¨ì¤F´£°ª¡C99¦~7.20«Dªk­¢®`¤jªk«á¡A¦]·í®É¦Û¤v¾Çªk¤£²`¡A¤S¨ü¹qµø¤WªºÁÀ¨¥´ÛÄF¡A¦³¤Q´X¤Ñ¤£¾Çªk·Ò¥\¤F¡A«á¸g¦P­×ªº¤Á½R¡A§Ú¤S¾Çªk·Ò¥\¤F¡C¦ý¬O¨¸´c¨Ó§ä§Ú°Ý¡G§AÁÙ·Ò¤£·Ò¥\¡H¥Ñ©ó¦Û¤vªº©È¤ß¡A§Ú»¡¤F§´¨óªº¸Ü¡C²{¦bÁn©ú§Ú¥H«eªº¤£²Å¦X¤jªkªº¨¥¦æ¥þ³¡§@¼o¡C¬Ã±¤­×·Ò¾÷½t¡A°µ¦n®v¤÷­n¨Dªº¤T¥ó¨Æ¡C¥[­¿À±¸É¡A®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    ®v¥üÄõ 2003¦~2¤ë23¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú­Ì©ó2001¦~¬î¡A¦]¬Ý¤jªk¸ê®Æ³Q®a¤HÁ|µo¡A³Q¤½¦w¸j¬[¦Ü©ë¯d©Ò¤º«DªkÃö©ã¤ë¾l¡C¥Ñ©óÅý¨¸´cÆp¤FªÅ¤l¡A¹H¤ßªº¼g¤U¡§¤T®Ñ¡¨¡A²`·Pµh®¬¡C¤µ¤é°í©w¥¿©À¡A¦b¦¹ÄY¥¿Án©ú¡G§Ú­Ì¦b³Q«DªkÃö©ã´Á¶¡©Òñªº¡§¤T®Ñ¡¨µ¥¤@«ß§@¼o¡C¤µ«áºò¸ò®v´Lªº¥¿ªk¶iµ{¡A°í­×¤jªk¤ß¤£°Ê¡C¥[­¿À±¸É¡A®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G±i¼z®S¡B¿c®üÀs 2003¦~3¤ë3¤é


    2003¦~3¤ë6¤é¤j³°ºî¦X®ø®§

    2003¦~3¤ë6¤é

    ¡i©ú¼zºô2003¦~3¤ë6¤é¡j

  • ªø¬K¥«Äµ¹î¤S¶}©l«Dªk¤j·j®·

  • ¦NªL¬Ù·í§½¦b¡§¨â·|¡¨´Á¶¡¡A¥[ºòµ¦¹º¹ï¤jªk§Ì¤lªº­¢®`

  • ¾G¦{¥«ª÷¤ô°Ï¤jªk§Ì¤l»¯Ä~¬õ³Q«Dªk¸j¬[¨ì¶Â²ø©ë¯d©Ò

  • ¾G¦{¥«ª÷¤ô°Ï¤jªk§Ì¤l¼B«C¦Ë²{¤U¸¨¤£©ú

  • ¾G¦{¤jªk§Ì¤l«¸¨qºa¤w¥¢Âܨâ¦~¦h

  • ¾G¦{¥«ºÞ«°°Ï¤jªk§Ì¤l±i¨qµØ³Q«Dªk³Ò±Ð¤G¦~

  • ²`¦`¦a°Ï¦³¤@§å¤jªk§Ì¤lªñ¤é³Q´cĵ«Dªk§ì®·

  • ©IÆ~¤W®ü¤jªk§Ì¤l¥H¥¿©À¥¿¦æ¯}°£«Dªk³q½r

  • ¶ÂÀs¦¿¬Ù¹A¾ÁÁ`§½¤jªk§Ì¤l³Q­¢®`

  • ´ò«n¿Å¶§¤jªk§Ì¤l³Q­¢®`¨Æ¹ê

  • ¦wÀ²¬Ù«Ø§÷¤u·~¾Ç®ÕÁ¿®v¥v¾W½ÚÁ½¦òªkªº¥Ç¸o¨Æ¹ê

  • ¤k¨à­««×µÇ¯f¡@·Ò¥\¤Q¤Ñ²¬Â¡

  • ®ð­Ô²§¶H¡G«n¨Ê¼É«B«æ¹p

  • ªø¬K¥«Äµ¹î¤S¶}©l«Dªk¤j·j®·

    3¤ë5¤é¥b©]¡Aªø¬K¥«´cĵ¤S¶}©l¤j·j®·¡C3¤ë5¤é±ß¥b©]¡Aªø¬K¦P­×¥´¹q¸Ü§iª¾¦³´cĵ¥h§Û®a¡A¥s§Ú­Ì¨ó§Uµo¥¿©À¡C§Ú­Ìµo¥X±j¤j¥¿©À«á¡A´cĵÂ÷¥h¡A¨ä¶¡´cĵÁÙ¬d¬Ý¤F¹q¸£¡A¨Sµo²{¬Æ»ò°ÝÃD¡C¤µ¤Ñ¦­¤W¤~ª¾¹D¬Q±ß´cĵ¬O²Î¤@¦æ°Ê¡C

    ¥u­n¤jªk§Ì¤l§@¬°¤@­Ó¾ãÅé¡A¥¿©À¥¿¦æ¡A¨¸´c·Q¹F¨ì¬Æ»ò­¢®`¥Øªº³£¨S¦³¥Î¡C


    ¦NªL¬Ù·í§½¦b¡§¨â·|¡¨´Á¶¡¡A¥[ºòµ¦¹º¹ï¤jªk§Ì¤lªº­¢®`

    ªñ´Á¡A¦NªL¬Ù·í§½¥[ºò¤F¹ï¤jªkªº­¢®`¡A¬Ùª½¾÷Ãö¦³¨Ç³¡ªù°í­×¤jªkªº­×·ÒªÌ¦³ªº³Q±j¦æ¦b¤u§@±^¦ì¸j¬[¦Ü¬~¸£¯Z¡A¹G­¢¼g©ñ±ó­×·Òªº¡§¤­®Ñ¡¨¡A¦³ªº¦]¤£Ä@¹H¤ß¼g¡§¤­®Ñ¡¨¡B°í«ù¦Û¤v¹ï¡§¯uµ½§Ô¡¨«H¥õ¦Ó³Q­¢Â÷¶}³æ¦ì¡A¸úÁ×­¢®`¡C

    ªø¬K¥«¦³ªº¤jªk§Ì¤l³Q±q¦í³B§ì¨«¡A©|¤£ª¾³Q¸j¬[¨ì¦ó³B¡Cªø¬K¥«¶Àªe¸ô«È¹B¯¸¥[±j¤F¹ï¨Ó©¹¨®½øªºÂ½¬d¡C

    ¹A¦w¿¤ÁÙ±j¦æÅu¬£¨C­Ó³æ¦ì¡]¥]¬A¥X¯²¨®«È¹B·~¤á¡^¡A¥X¤@¥x¨®¡A¦b¦U³B¡§ÃÛ§|¡¨¥ø¹Ï§ì®·¤jªk§Ì¤l¡FÁÙ¶±¤H¤@¤H¤@¤Ñµ¹30¤¸¿ú¡A±Mªù¬Ý¹q½u±ì¤l¡C³\¦h³Q¶±ªº¤H®³µÛ¬F©²¤£ªk¤H­ûµ¹ªº¿ú¤]·Ó¼Ë½|µÛ·íÅvªÌªº¯î­ð©MÁà´c¡C

    «ØÄ³¤jªk§Ì¤l¥[¤j¥¿©Àªº¤O«×¡A²M°£¯}Ãa¤jªk§Ì¤lªº¤@¤Á¥t¥~ªÅ¶¡ªº¨¸´c¡C


    ¾G¦{¥«ª÷¤ô°Ï¤jªk§Ì¤l»¯Ä~¬õ³Q«Dªk¸j¬[¨ì¶Â²ø©ë¯d©Ò

    2003¦~2¤ë26¤é±ß¤Q¤@ÂI¥ª¥k¡A«n¶§¸ô¬£¥X©Ò°Æ©Òªø»âµÛ¤@À°°ê¦w§½´cĵÂô¤J¤jªk§Ì¤l»¯Ä~¬õ®a¤¤¡A«Dªk¶i¦æ§Û®a¡A¨Ã§â»¯Ä~¬õ«Dªk±j¦æ¸j¬[¡A²{³QÃö©ã¦bª÷¤ô°Ï¶Â²ø©ë¯d©Ò¡C

    ±æ¨£¨ì¦¹®ø®§ªº¤jªk§Ì¤l¡Aµo¥X±j¤jªº¥¿©À¥[«ù¸Ó¦P­×¡A¦­¤éÂô¥XÅ]¸]¡A¶×¤J¥¿ªk¬x¬y¤¤¨Ó¡C


    ¾G¦{¥«ª÷¤ô°Ï¤jªk§Ì¤l¼B«C¦Ë²{¤U¸¨¤£©ú

    2003¦~2¤ë26¤é±ß¤Q¤@ÂI¦h¡A¤@¥ë°ê¦w§½´cĵÂô¤J¤jªk§Ì¤l¼B«C¦Ë®a¤¤¡A¶i¦æ«Dªk§Û®a¡A¼B«C¦Ë²{¤U¸¨¤£©ú¡C

    §Æ±æ©Ò¦³µ½¨}ªº¥¿¸q¤§¤hµ¹¤©Ãöª`¡A¦ù¥X´©¤â¡A¤Î®É´£¨Ñ®ø®§¡C


    ¾G¦{¤jªk§Ì¤l«¸¨qºa¤w¥¢Âܨâ¦~¦h

    ¾G¦{¤jªk§Ì¤l«¸¨qºa¡A¤k¡A60·³¥ª¥k¡A2000¦~12¤ë¥÷¥h¥_¨ÊÃÒ¹ê¤jªk¡A¦Ü¤µªHµL­µ«H¡C¨ä®aùتº¹q¸Ü¡G0371-7635265¡C
    ©M¦o¦P¥h¥_¨ÊªºÁÙ¦³©mÄÒªº¤jªk§Ì¤l¡A¤k¡A50¦h·³¡A¦Ü¤µªHµL­µ«H¡C

    ¾G¦{¥«´cĵ¹q¸Ü¡G
    ±ä°ê¼y¡A¾G¦{¥«¤½¦w§½¤G¤C¤À§½°ê¦w¬ì¬ìªø
    ¿ì¤½«Ç¹q¸Ü¡G0371-8869808¡A¤â¾÷¡G13607645511


    ¾G¦{¥«ºÞ«°°Ï¤jªk§Ì¤l±i¨qµØ³Q«Dªk³Ò±Ð¤G¦~

    ¤jªk§Ì¤l±i¨qµØ­è±q¤Q¤K¨½ªe³Ò±Ð©Ò¥X¨Ó¤£¤[¡A¤@¦¸¡A¥X¥h´²µo¤jªk¯u¬Û¸ê®Æ³Q´c¤HÁ|³ø¡A³Q°e¦ÜºÞ«°°Ï©ë¯d©Ò¡A«á«Dªk³Q§P³Ò±Ð¤G¦~¡C

    ±æ¨£¨ì¦¹®ø®§ªº¤jªk§Ì¤l¦@¦Pµo¥¿©À²M°£­¢®`¸Ó¦P­×ªº¤@¤Á¨¸´c¡C


    ²`¦`¦a°Ï¦³¤@§å¤jªk§Ì¤lªñ¤é³Q´cĵ«Dªk§ì®·

    ²`¦`¦a°Ï¦³¤@§å¤jªk§Ì¤lªñ¤é³Q¨¸´c§ì®·¡C±æ¬Ý¨ì¦¹®ø®§ªº²`¦`§Ì¤l¬Û¤¬Âà§i¡B´£°ªÄµ±§¡F¦P®É¡A«ØÄ³¦Û§Y¤é°_¨C¤Ñ¦­¡B±ß¦U7¡G00¤j®a¶°Åéµo¥¿©À¹ý©³²M°£¥»¦a°Ï««¦º±Ã¤ãªº¨¸Å]Äê°­¡C


    ©IÆ~¤W®ü¤jªk§Ì¤l¥H¥¿©À¥¿¦æ¯}°£«Dªk³q½r

    ¤W®ü¦³¦P­×¦]µo©ñ¯u¬Û¥ú½L±Ï«×²³¥Í³Q´cĵ«Dªk³q½r¡C³o¬O¶դO¦b««¦º±Ã¤ã¡C¤jªk§Ì¤l¬O­Ó¾ãÅé¡C¦]¦¹§Ú­Ì©IÆ~¤j®a¥H¥¿©À¥¿¦æ²M°£­¢®`¡C
    1.¦³±ø¥óªº¦P­×¥i´Nªñ²M°£¨¸´c³q½r¥O¡C
    2.¥[±jµo¥¿©À¡A¹ý©³²M°£¥»¦a°Ï¥t¥~ªÅ¶¡ªº¨¸´c¦]¯À¡C
    3.¤£µ¥¤£¾a¡A¹M¦a¶}ªá¡A§ó¤j­±¿nÁ¿²M¯u¬Û¡A§áÂàÀô¹Ò¡C


    ¶ÂÀs¦¿¬Ù¹A¾ÁÁ`§½¤jªk§Ì¤l³Q­¢®`

    ¤jªk§Ì¤l¸­®SÄR¡A¤k¡A¬O¶ÂÀs¦¿¬Ù¹A¾ÁÁ`§½¤l§Ì®Õ¤¤¾Ç±Ð®v¡A2000¦~ÀH¤V¤Ò¤u§@½Õ°Ê·h¾E¦Ü«¢º¸ÀØ¥«¡AÀ³¸u¨ì«¢¥«¼C¾ô¤T¤¤¥ô»y¤å±Ð®v¡A¦]¦b½Ò°ó¤Wµ¹¾Ç¥ÍÁ¿¯u¬Û¡A³Q¦P±Ð¬ã«Çªº±Ð®vÁ|³ø¨ì®Õ°È³B¡A¨Ã¦]¦¹¦Ó³Q¸Ñ¸u¡C¤§«á¾Ç®Õ«O½Ã³B¤@´c¤H±a»â­»§{°Ï¤½¦w¤À§½´cĵ¨ì¦o®a¡A¥H¾Ç®ÕÅý¦o¦^¥hÁ¿½Ò¬°¥Ñ¡AÄF¦o¶}ªù«á¤J«Ç«Dªk·j¬d¡A¨Ã±N¤§¸j¬[¡A°e¨ì«¢º¸ÀØ¥«¸U®a³Ò±Ð©Ò³Ò±Ð¤@¦~¡C¨ä¤V¤Ò¨ü¦¿¤óÁÀ¨¥ªºÃ©½ª¡A»P¨äÂ÷±B¡C¤@¦~«á¦o°ó°ó¥¿¥¿±q³Ò±Ð©Ò¨«¥X¨Ó¡A³Q­ì³æ¦ì±µ¦^¡A¦]¤£¼g¡§«OÃҮѡ¨¦Ó¤£Åý¥ô½Ò¡C¾Ç®Õ»â¾É¤Î¤ùĵ¤Ñ¤Ñ¨ì¦o®a¤¤ÄÌÂZ¡A¨Ï¤§µLªk¥¿±`¥Í¬¡¡A³Q­¢¬yÂ÷¥¢©Ò¦b¥~¡C

    ¤jªk§Ì¤l©P¼s¼z¡A¤k¡A52·³¡A¶ÂÀs¦¿¬Ù¹A¾ÁÁ`§½°h¥ð·F³¡¡A°ª¯Å¤uµ{®v¡C¦]¦P­×¤â¾÷³Q´cĵºÊ±±¡A²o§è¨ì¦o¡A©ó2002¦~9¤ë³Q«¢º¸ÀØ¥«ª½Äݤ½¦w§½¡]¹ï¥~¤£±¾µP¡^´cĵ¦b®a¤¤§ì¨«¡A¦b¨S¦³¥ô¦ó¥qªkµ{§Çªº±¡ªp¤U¡A±j¦æ§ë¨ì¸U®a³Ò±Ð©Ò³Ò±Ð¤T¦~¡C


    ´ò«n¿Å¶§¤jªk§Ì¤l³Q­¢®`¨Æ¹ê

    ´ò«n¿Å¶§¤jªk§Ì¤lÀ¹»íªQ2000¦~¨ì¥_¨Ê¤W³X¡A³Q«Dªk©ë¯d¤@­Ó¤ë¡F2001¦~³Q±j¨î§T«ù¨ì¬~¸£¯Z¶i¦æ­¢®`¡F¥Ñ©ó°í«ù«H¥õ¡A10¤ë¥÷¤£ªk¤§®{¤S¹ï¥L¶i¦æ§Û®a¡B©ë¯dªº­¢®`¡F2002¦~¤Q¤»¤j´Á¶¡¦b®a¤¤³Q¸j¬[¡A²{¤U¸¨¤£©ú¡C

    ´ò«n¿Å¶§¤jªk§Ì¤lÀ¹°ê©M2000¦~¨ì¥_¨Ê¤W³X«á³Q«DªkÃö©ã40¦h¤Ñ¡A¨Ã°Ç¯Á¥Í¬¡¶O©M«OÃÒª÷¤~ÄÀ©ñ¡FÀ¹°ê©M³QÄÀ©ñ«á¤£¤[¡A¤@¤ÑÃM¦Û¦æ¨®¸ô¹LÌcᨬ£¥X©Ò³Q´cĵ¥s¦í±j¦æ·j¨­¡A¦]¨­¤W¦³¨â±i¯u¬Û¸ê®Æ´N³Q«DªkÃö©ã2­Ó¤ë¡C2001¦~¤¸¤ë¬K¸`«e¡]2000¦~12¤ë24¤é¡^±ß¤W¤Q¤@ÂI¥ª¥k¦b®a¤¤§É¤W³Q´cĵ¸j¬[¡B§Û®a¡A«DªkÃö©ã¦Ü8¤ë2¤é¡F2001¦~9¤ë20¤é¦]Á¿¯u¬Û³Q§ì«Dªk³Ò±Ð¤@¦~¡A¥Ñ©óµ´­¹§Üij¡A³Ò±Ð´Á³QµL²z©µªø4­Ó¤ë¡AÃö¸T³¬«Ç36¤Ñ¡A©ó2003¦~¤¸¤ë20¸¹ÄÀ©ñ¡C²{¦]Á¿¯u¬Û³Q­¢¬yÂ÷¦b¥~¡C

    ´ò«n¿Å¶§¤jªk§Ì¤l¯¬¥­´¼©ó2003¦~2¤ë27¤é¦]´²µo¯u¬Û¸ê®Æ³Q§ì¡C


    ¦wÀ²¬Ù«Ø§÷¤u·~¾Ç®ÕÁ¿®v¥v¾W½ÚÁ½¦òªkªº¥Ç¸o¨Æ¹ê

    ¥Ñ¥_¨Ê®v½d¤j¾Ç¥Xª©ªÀ¥Xª©¡B¥þ°ê¤¤µ¥Â¾·~±Ð¨|±Ð§÷¼f©w©e­û·|¼f©wªº2001¦~6¤ëªº²Ä¤@ª©¦L¨êªº¤¤µ¥Â¾·~±Ð¨|°ê®a³W¹º±Ð§÷¡m¸gÀÙ»P¬Fªv°ò¦ª¾ÃÑ¡n¤@®Ñ¡A²{¬°¤j³°¦UÃþ¤¤µ¥Â¾·~¾Ç®Õ¿ï¥Î±Ð§÷¡A¥Ø«e¤w³Q¤j³¡¥÷¾Ç®Õ¿ï¥Î¡C¸Ó®Ñ¤¤²Ä¤Q³¹¡§§Ú°êªº¥Á±Ú¬Fµ¦©M©v±Ð¬Fµ¦¡¨ (½s¼gªÌ¡G¦wÀ²¬Ù«Ø§÷¤u·~¾Ç®ÕÁ¿®v¡G¥v¾W)¦³´c¬r»z³´¡B½ÚÁ½ªk½ü¤jªkªº¤º®e¡C²{¦b¤j³¡¥÷¤¤µ¥Â¾·~¾Ç®Õ¤G¦~¯Å½Òµ{¤w§ÖÁ¿¨ì³o¤@³¹¡C³o¤S¬O¤@°_¥Î´c¬r¨¥½×´ÛÄF«C¤Ö¦~ªº®×¥ó¡C


    ¤k¨à­««×µÇ¯f¡@·Ò¥\¤Q¤Ñ²¬Â¡

    §Ú¬OÀA¦{¥«¤jªk§Ì¤l¡A2002¦~3¤ë¤¤¦¯ªº¤@¤Ñ¡A§Ú¤k¨à¬ðµMµo°ª¿N¡A¦Y¤F¨â¤ÑÃÄ¡A°ª¿N¤´¤£°h¡A¥B¥þ¨­¯B¸~¡A¨ìÂå°|Àˬd¡AÂå¥Í¶EÂ_¬°¡GµÇ¯fºî¦X¯g¡C¦í°|¥H«á¤S¸g¹L¤@¶gªº½Æ¬d¡A³Ì«á½T¶E¬O¡G­««×µÇ¯fºî¦X¯g¡C®a¤H©M¿Ë¤Í­Ì³£«Ü¬°¦oµÛ«æ¡A¦]¬°¦o¤~9·³¡C³o®É¤k¨à¹ï§Ú»¡¡G¡§¶ý¶ý¡A§Ú¤]¸ò§A­×·Òªk½ü¤jªk¡C¡¨©ó¬O¡A§Ú¥Õ¤Ñ©M¦o¤@°_¾Çªk¡A±ß¤W©M¦o¤@°_·Ò¥\¡A²Ä¤Q¤@¤Ñ¤ÆÅç¡Aµ²ªG¤@¤Á¥¿±`¡A¨ì²{¦b¤w¸g§Ö¨ì¤@¦~¤F¡A¦A¤]¨Sµo²{²§±`²{¶H¡C¬Oªk½ü¤jªk¨Ï§Ú¤k¨àÀò±o¤F·s¥Í¡C


    ®ð­Ô²§¶H¡G«n¨Ê¼É«B«æ¹p

    ¾Ú·sµØªÀ«n¨Ê¤T¤ë¤T¤é®ø®§¡A¥j³£«n¨Ê2¤é±ß¾D¹J¤@µf¼É«B¡A3¤é¤¤¤È¦b¤ù¨èªº¶§¥úÀéÄê«á¡A³ºµM¯É¯É´­´­¤U°_¤F³·¡C

    ¬K¸`¹L«á¡A«n¨Ê±µ¤G³s¤T¾D¹J©Ç¤Ñ®ð¡G¦~«á¤@³õ§¨ÂøµÛ°}°}¬K¹pªº¤j³·¡AÅý¤H§Ï©»¨­¦b¶©¥V©u¸`¡F2¤é±ßªº¹p¼É«B¡A¦ü¥G¤@¤U¤l¤S¨ì¤F¦h«Bªº®L©u¡F3¤é¬ð¦p¨ä¨Óªº­°³·¡A§ó¬OÅý«n¨Ê¤H±¹¤â¤£¤Î¡A«Ü¦h¦Ñ«n¨Ê³s³sºÙ©_¡A¡uµuµu24¤p®É¤§¤º´N¸g¾ú¤F¬K¡B®L¡B¥V¤T­Ó©u¸`¡v¡C


    ¤p°Ó³c¥ÎÂX­µ³â¥z°ª©Iªk½ü¤jªk¦n

    2003¦~3¤ë6¤é

    ¡i©ú¼zºô2003¦~3¤ë6¤é¡j

    ¤p°Ó³c¥ÎÂX­µ³â¥z°ª©Iªk½ü¤jªk¦n

    ¦bªF¥_ªº¤@­Ó¹A§ø¡A¦³³o»ò¤@­Ó©m¤ýªº¤p°Ó³c¡A¥­®É¹ï¤jªk´N¦³«Ü²`ªº¤F¸Ñ¡C¸g±`À°§U¤jªk§Ì¤l¡]¥Lªº©d¤l¡^°µ¤@¨Ç¤ñ¸ûÃøªº¯u¬Û¤u§@¡C

    2002ªº²`¬î¡A¥L¦³¤@¦¸¥X¨®¦¬¹s³¡A¶]¤F«Ü»·ªº¸ô¡A®É¶¡¤w¸gªñ¤¤¤È¡A¤]¨S¦¬¨ì³­¹¡A¥L¦b¤Ù¦ÛùØ¥ÎÂX­µ³â¥z³Û¦¬Áʳ­¹¡A³Û¤F¥b¤Ñ¡A¤]¨S¦³¥X¨Ó·fµÄ¡C¥L·Qªk½ü¥\¬O¤H­Ì³ÌÃö¤ßªºµJÂI¡A©ó¬O´N³Û¡§ªk½ü¤jªk¦n¡¨¡A³Û­Ó¨S§¹¡C¦³³\¦h¦n©_ªº¹A¥Á³£¥X¨Ó¬Ý­Ó¨s³º¡C¨ä¤¤¤@¤H»¡¡G¦b³o­Ó®É­Ô§AÁÙ´±³Û¡§ªk½ü¤jªk¦n¡¨¡H§A¤£­n©R¤F¡H¥L»¡¡G©È¬Æ»ò¡Hªk½ü¤jªk¦³¬Æ»ò¤£¦n¡H³o¤]¤£¹H¥Ç¬Æ»òªk«ß¡H¤]¤£¬O¼Ä¤H°µÃa¨Æ¡Hªk½ü¥\¯uªº«Ü¦n°Ú¡C§A­Ì³oùØÃø¹D¨S¦³·Òªº¶Ü¡H¦b³õªº¤H¤¬¬ÛâäµÛ¡A½Ö¤]¨S¦³´£¥X¤Ï¹ï·N¨£¡C¥L´N·íµÛ²³¤Hªº­±Ä~Äò³Û¡§ªk½ü¤jªk¦n¡¨¡C¤£¤@·|¥Lªº¥Í·N¶}±i¤F¡A¥Í·N¯S§O¦n¡A±ß¤W¦^®a®É¦¬¤F«Ü¦h³­¹¡CÁöµM¥L¬O­Ó±`¤H¡A¦ý¥L¨ã¦³¤Q¨¬ªº¥¿©À¡C¯à°÷¦b¨¸´c´²¥¬ªºÁÀ¨¥¤¤©M®£©ÆªºÀ£­¢¤U¡A°í«ù¦Û¤vªº¥ß³õ¡A¬°¤jªkÁ¿²M¯u¬Û¡C³o¤]µ¹¥L¨«¦V¬ü¦nªº¥¼¨Ó³þ©w¤F°í¹êªº°ò¦¡C(¤p°Ó³c¤ýx¤f­z¡A¤jªk§Ì¤l¾ã²z)

    ¤U¦¸ÁÙ¨Óµ¹§Ú­ÌÁ¿ªk½ü¥\

    ¤@¤jªk§Ì¤l¥h¬Y¾v´Y²z¾v¡A§Ö²z§¹®É¡A¤@²z¾v¤p©jÀH¤f»¡¤F´X¥y¹ï¤jªk¤£·qªº¸Ü¡C¸Ó¤jªk§Ì¤l¥ß¨è»¡¡G§A­Ì¹ïªk½ü¥\ÁÙ®¼Ãö¤ß°Ú¡C¤k¥D¤H¥H¬°¬Oĵ¹î¡A¦£»¡¤F¤@¨Ç¹qµø¤Wªº°­¸Ü¡C³o®É¡A¤jªk§Ì¤l¥¿¦â¡G§Úı±oªk½ü¥\¯S¦n¡I6¡B7¦W©±­ûÅå¸Ò¡A¦£´ê¹L¨Ó°Ý³o°Ý¨º¡A¤jªk§Ì¤l¨IµÛ¦a±q¦ÛµI®âÅB®×ªºÁà»D¨ì³Å©É±l±þ¤H®âÅB®×ªº´c¬r®âÅB¡F±q¤W»õ¤H·Ò¥\«á¨­¤ß·¥¤j¨ü¯q¨ì¤jªk¦b¥þ¥@¬É¨ü¤d¾l½Ç¼ú¡F±q°l¬d­¢®`ªk½ü¥\°ê»Ú²Õ´ªº¦¨¥ß¨ì¦¿XX¦b¬ü³Q°_¶D¡A¤@¼Î¼Î¤@¥ó¥ó®U®U¹D¨Ó¡AÅ¥±o´X­Ó¦~»´¤H¤£¦í¦aÂIÀY¡C¤£ª¾¤£Ä±Á¿¤F§Ö¤@¤p®É¡A¾v¦­¤w²z§¹¡A¤jªk§Ì¤l°_¨­§iÃã¡A¤j®a³£·NµS¥¼ºÉ¡A¦ý«D±`°ª¿³¡A¤k¥D¤H¯º¨þ¨þ¦a°e§Ì¤l¨ìªù¤f»¡¡G¡§¤U¦¸ÁÙ¨Óµ¹§Ú­ÌÁ¿ªk½ü¥\¡I¡¨


    ³g©x»Å¦O¡@¤W¤U¬Û¸é¢w¢w610¿ì©M¤Ñ¦wªù¤À§½ªº¤¿´Ý»G±Ñ

    2003¦~3¤ë6¤é

    ¡i©ú¼zºô2003¦~3¤ë6¤é¡jµ§ªÌªº¦Ñ¤W¯Å¬O¦ì°h¥ð±N­x¡AÅ¥¥L»¡¤F³o¼Ë¤@¥ó¨Æ¡C±N­x¬O«n¤è¬Y¬Ù¤H¤h¡A¨ä¦P¶m¬O¥_¨Ê¥«©e¤@©x­û¡C¤@¤é¡A±N­x®a¶mªº¤@§â¤â¨Ó³X¡A¦P¶m³]®b»E·|¡C®u¶¡¡A¤@§â¤â¬ð±µ¤@¹q¸Ü¡A©ó¬O¦V²³¤H§iÃã¤ê¡G¥¢³­¤F¡A­è¤~±µ¤Ñ¦wªù¤½¦w¤À§½¹q¸Ü¡A®a¶m¦³ªk½ü¥\¾Ç­û¨Ó¨Ê¤W³X³Q§ì¡A§Ú±o»°§Ö¥h¶i°^¥´ÂI¡A§_«h¡A¯Q¯½¤£«O¨o¡C

    ¨£²³¤H¤£¸Ñ¡A¤S¸É¥R»¡¡G¤¤¥¡¡§610¡¨¿ì¦³³W©w¡A¤@­Ó¦a°Ï¦³¤T¦W¥H¤Uªk½ü¥\¾Ç­û¨ì¨Ê¤W³X¡A¦a°Ï¤@§â¤â¨ì¤W¯Å§@Àˬd¡F¦³¤T¤H¥H¤Wªk½ü¥\¾Ç­û¤W³X¡A¤@§â¤â´N¦a§K¾¡Cªk½ü¥\¤W³X¤H­û«Ü¦h¡A¬°«O¯Q¯½¡A¦U¦a»â¾É¯É¯É¨ì¤Ñ¦wªù¤½¦w¤À§½½Ð«È°e¿ú¡A¨C¦W¤W³X¤H­û¥u­n¥æ3000¤¸¡A§Y¥i¥Ñ¦U¦a§â¤H»â¦^³B²z¡A¤£¦V¤¤¥¡¡§610¡¨¤W³ø¡C

    ±N­xÅ¥«áÂà¦V¨º¦ì¥«©e»â¾É»¡¡G®a¶m¤H¥Á³s¨{¤l³£¦Y¤£¹¡¡AÁÙ±o¦V§A­Ì°e¿ú¡A¤Ñ¦wªù¤½¦w¤À§½¦ó¥H»G±Ñ¨ì¦p¦¹¦a¨B¡I¸Ó¥«©e»â¾ÉÅ¥«á·L·L¤@¯º»¡¡G¨S¦³¿ìªk°Ú¡A­nµo¼úª÷©M¸É§U¡A¤£§ä¥L­Ì­n§ä½Ö­n¡I¦a¤è¤@§â¤â¨£ª¬¸ÑÄÀ»¡¡G¦a¤è¨S¿ú¨SÃö«Y¡C¤W³X¾Ç­û¤£¥æ¿ú¡A§Ú´N¤£©ñ¤H¡I¦b®y²³¤HÅ¥¤Fª½·nÀY¡C±N­x·P¹Ä¡G¦p¦¹¿ìªk¡A°ê¤§±N¤`¨o¡C


    ¤sªF¬Ù½¦«n¥«610¿ì¤½«Ç¤Î¤½¦w§½¬F«O¬ì´cĵªº¥Ç¸o°O¿ý

    2003¦~3¤ë6¤é

    ¡i©ú¼zºô2003¦~3¤ë6¤é¡j¤sªF¬Ù½¦«n¥«610¿ì¤½«Ç¤Î¤½¦w§½¬F«O¬ì°lÀH¦¿¤ó¶°¹Î­¢®`¤jªk©M¤jªk§Ì¤l¡A¨ä´c¦æ¤H¯«¦@¼«¡A¤Ñ²z¤£®e¡C

    ¤U­±¬O¥¦­Ìªº³¡¥÷°µ´c°O¿ý¡A½Ð¡§­¢®`ªk½ü¥\°ê»Ú½Õ¬d²Õ´¡¨«e¨Ó½Õ¬d¡G

    1¡B½¦«n¥«²z°ÈÃö¶m¡B¤j³õÂí¤jªk§Ì¤l¼BÄ£­Å©M½Ñ«°¥«¤jªk§Ì¤l¤ýªk­Zµ¥¤Q¦h¤H¦]µo¯u¬Û§÷®Æ¡A³Q´cĵ§ì¨«¡C´cĵÂô¤J¼BÄ£­Å®a¡A¬Æ»ò¤]¤£»¡´N§â¼BÄ£­ÅªºÀY¥´¯}¡A¼BÄ£­Åªº©d¤l®}«Ø­]³Q´cĵ·í³õ¥´©ü¡A¼BÄ£­Å³Q«Dªk§P¦D4¦~¡A®}«Ø­]³Q«Dªk§P³Ò±Ð3¦~¡A¤B¬±¿²³Q«Dªk§P³Ò±Ð3¦~¡A¤jªk§Ì¤l¤Bºü­»³Q­¢¬yÂ÷¥¢©Ò¡A¨ä¾l¤H¤U¸¨¤£©ú¡C

    2¡B½¦«n¥«¤jªk§Ì¤l¦w»ñ±m¡A¤k¡A36·³¡A­ì½¦«n¥«¹B¿é¤½¥q¾¤u¡C2001¦~4¤ëµL¬G³Q¤½¦w§½¬F«O¬ì§ì¨««á¡A³Q­¢¬yÂ÷¥¢©Ò¡C2002¦~11¤ë1¤é¤S©M¤j³õÂí¡]­ì¶ð¤s¶m¡^¤jªk§Ì¤l¤B¬±¿²¡]¨k¡A¬ù52·³¡^¤@°_³Q´cĵ§ì¦í¡C¤G¤Hµ´­¹§Üij¡A¦w»ñ±m³Q°e¦ÜÀÙ«n¥«³Ò±Ð©Ò±j¦æ¬~¸£¡A¦]¦w»ñ±mµ´­¹©è¨î¡A«á³Q°e¦Ü½¦«n¥«ºë¯«¯f°|±j¦æÄé­¹¡C¦³¥ØÀ»ªÌ»¡¡A·í®Éºë¯«¯f°|¤º¥¬º¡¤Fĵ¹î¡A¥ô¦ó¤H³£¤£­ã¶i¤J¡A¦w»ñ±m¦h¦¸³Q§é¿i¦a©ü¤F¹L¥h¡A¨­¤W´²µoµÛÄé­¹«á¯d¤Uªº»Ä¯ä¨ý¡C¨¸´c¤§®{ªº¼É¦æ¥O¤HºG¤£§Ô¸@¡C«á¦]¦w»ñ±m³Q§é¿i¦a´X¥Gºë¯«¥¢±`¡A¦b¨ä®a¤Hªº¦h¤è­±Àç±Ï¤U¡A³Q®a¤H±Ï¦^®a¡A«á¤S³Q¸j¬[¦Üºë¯«¯f°|¡A²{¦b¨ä®a¼Ó¤UÁÙ¦³´cĵ¦bÃÛ§|¡A¦k¹Ï§ì®·¨ä¥L¤jªk§Ì¤l¡C¤B¬±¿²³Q«Dªk§P³Ò±Ð3¦~¡C

    3¡B¤jªk§Ì¤l§õ¨j­x¡A¨k¡A²{¦~35·³¡A¤¤±M¤å¤Æ¡A½¦«n¥«©ú¤ë®üĦ¤½¥q¾¤u¡C1999¦~7.20«á¡A¦]°í«ù«H¥õ¯uµ½§Ô¡A³Q¦h¦¸Ãö¦b¼t«O½Ã¬ì¼Æ¤Ñ¡A¨C¨ì¸`°²¤é©M©Ò¿×ªº±Ó·P¤é¡A´N³Q«Dªk³n¸T¡C2000¦~12¤ë¦]¥h¥_¨Ê¤W³X¡A³Q«Dªk©ë¯d15¤Ñ¡A¶}°£¤½Â¾¡A«á¤S³QÃö¦b®ü»î»«À]±j¨î¬~¸£¡C2002¦~5¤ë¦]¬°Á¿¯u¬Û¡A±Ï«×³Q¦¿¤ó¶°¹ÎÁÀ¨¥Ã©½ªªº¥@¤H¡A³Q«Dªk§ì®·¡A³~¤¤¥Î¥¿©À°k¥XÅ]¤ö¡A³Q­¢¬yÂ÷¥¢©Ò¡C¦P®É³Q«Dªk§ì®·ªº¦³¤jªk§Ì¤l±Z­x¬õ¡A¤k¡A¬ù45·³¡A½¦«n¥«©ú¤ë®üĦ¤½¥q¾¤u¡A²{³Q«Dªk§P³Ò±Ð3¦~¡F¤jªk§Ì¤lªòªQÄ_¡A¨k¡A33·³¡A½¦«n¥«©ú¤ë®üĦ¤½¥q¾¤u¡A³Q«Dªk§P¦D8¦~¡A²{¼È³QÃö©ã¦b½¦«n¥«¬Ý¦u©Ò¡F¦P®É¦]´cĵ°l®·¦Ó³Q­¢¬yÂ÷¥¢©Òªº¦³¤jªk§Ì¤l§d¤ôªá©M¤jªk§Ì¤l±i¥ß¬K¡C2002¦~11¤ë¡A§õ¨j­x³Q´cĵ«Dªk§ì®·¡A±j¦æÀ¹¤W¤â¾R¡B¸}ôï¡A¶i¦æ­¢®`¡A¦³¥ØÀ»ªÌ¬Ý¨ì§õ¨j­x³Q±j¦æ­¢®`Äé­¹¦Ó¤£¯à¦æ¨«¡A³s¤W´Z©Ò³£±o¦³¤H¬[µÛ¡A¥­®É¤@°¦¤â©M¤@°¦¸}¾R¦b¤@°_¡A¥u¬ï¤@±ø¬î¿Ç§¤¦b¦a¤W¡A¾R¦b¬£¥X©Òªº·x®ð¤ù¤W¡A¡]·í®É¤Ñ«Ü§N¡AÁÙ¨S¦³·x®ð¡^¨ä¥Lªº­¢®`¤â¬q¤£¸Ô¡A²{³Q«DªkÃö©ã¦b½¦«n¥«¬Ý¦u©Ò¡C´cĵ³s®a¤H³£¤£Åý¥h±´±æ¡AÁÙ¦V¨ä®a¤H°Ç¯Á¿úª«¡C

    4¡B¤jªk§Ì¤l§d¤ôªá¡]§õ¨j­xªº©d¤l¡^²{¦~30·³¡A½¦«n¥«¤j·Ì¤ô§ø¤H¡C1999¦~7¤ë20¤é³Q«DªkÃö¦b½¦«n¥«°K®a§ø±j¨î¬~¸£¡A±j¨î¤£ÅýºÎı¡A±j¨î¯¸¦b¤Ó¶§©³¤UÃnÅΪ½¨ì©ü¹L¥h¡A³Q±j¨î³sÄò¼Æ¤Ñ¬Ý¦ÃöG¤jªkªº¿ý¹³¡C2000¦~12¤ë¦]¥h¥_¨Ê¤W³X¡A³Q«Dªk©ë¯d15¤Ñ¡A«á¤S³QÃö¦b¥»§ø¤j¶¤¿ì¤½«Ç10¤Ñ¡A°Ç¯Á²{ª÷1000¤¸¡C2002¦~5¤ë¦]¬°Á¿¯u¬Û¡A±Ï«×³Q¦¿¤ó¶°¹ÎÁÀ¨¥Ã©½ªªº¥@¤H¡A³Q´cĵ«Dªk°l®·¡A³Q­¢¬yÂ÷¥¢©Ò¦Ü¤µ¡C

    5¡B¤jªk§Ì¤l»¯¤þ¬ü¡A¤k¡A47·³¡A¦b½¦«n¥«»«À]¤W¯Z¡C1999¦~7¤ë20¤é¦]¬°¥h¬F©²¬°¤jªk»¡¥y¤½¹D¸Ü¡A¾D¨ì«Dªk©ë®·«á¡AÃö¦b³æ¦ì¼Æ¤Ñ¡A¥H«á¨C¨ì¸`°²¤é©M©Ò¿×ªº±Ó·P¤é¡A½¦«n¥«¤Î¤½¦w§½¬F«O¬ì´N¨ì³æ¦ìÄÌÂZ¡C1999¦~10¤ë©³¡A¤S³Qĵ¹î«Dªk§ì¶i¬£¥X©ÒµL²z¼f°Ý¡A«á³QÃö¦b³æ¦ì10¦h¤Ñ¡A¤£Åý¦^®a¡A¤£µo¤u¸ê¡C2000¦~10¤ë¨ì¥_¨Ê¤W³X¡A¨«¨ì¥b¸ô³Q§ì¦^¡A«Dªk©ë¯d15¤Ñ¡A¶}°£¤½Â¾¡A¦]½¦«n¥«610¿ì¤½«Ç¤Î¤½¦w§½¬F«O¬ì­¢®`¡A³æ¦ì¤í¦oªº¤u¸ê4000¦h¤¸¤@ª½¨Sµ¹¡C2001¦~ªì¡A¦o¥h°Ó©±¶RªF¦è®É¡A³Qĵ¹î®±¥´¸}½ð«á©ì¶iĵ¨®¡A±a¨ì¬£¥X©Ò¡A¶i¦æ¤F¬r¥´¡Bðã½|¡B¤W¦D¡A¨â¤Ñ«á¤~ÄÀ©ñ¡C2002¦~9¤ë25¤é¡A20¦h¦Wĵ¹î§â¦oªº¦í©Ò¥]³ò¡AÂô¤J«á¡A±j¦æ§â¦o©ì¶iĵ¨®¡A©Ô¨ì¬£¥X©Ò¡A¶i¦æ¬r¥´¡A´cĵ¸³ºX±j©M²øÃh¤æ¡]¥H«e¤W¹L©ú¼zºôªº´c¤Hº]¡A²{¦b¤´µM´c¦æ¤£§ï¡^½ü´«µÛ¥´¦oªºÁy¡A¥´²Ö¤F¤S¥Î¾c¥´¦oªºÁy¡AÁ٥λL³»µÛ¦oªº«á­I¼¹¦oªºÀY¾v¡A¼¹¤U¦n´X¼¼¡C´cĵ­Ì±N¦o¥´·w«á¦A¥Î²D¤ô¼å¿ô¶i¦æ¼f°Ý¡A¤Ï´_¦h¦¸¡A¤£Åý¦oºÎı¡A§é¿i¤F¦o5¤Ñ6±J¡C¦o´ý¨­¬O¶Ë¡C³Ì«á¦o­¼¾÷²æ¤U¤â¾R¡A¶¶§Q¦a¨«¥XÅ]¸]¡A±q¦¹³Q­¢¬yÂ÷¥¢©Ò¡C

    6¡B¤jªk§Ì¤l±i¥ß¬K¡A¨k¡A30·³¡A¤¤±M²¦·~¡A­ì½¦«n¥«ÅK¤sÂå°|¾¤u¡C1999¦~7¤ë21¤é¡A¦]°í«ù«H¥õ¯uµ½§Ô¡A¨ì¥_¨Ê¤W³X¡A³Q«DªkÃö©ã¼Æ¤Ñ¡A±j¨î¶i¦æ¬~¸£¡C1999¦~9¤ë¡A¦]¨ì¥_¨Ê¤W³X¡A³Q«Dªk¦D¨Æ©ë¯d30¤Ñ¡A«á¤S³Q«DªkÃö©ã¦b½¦«n¥«»´¤u©Û«Ý©Ò±j¨î¶i¦æ¬~¸£¼Æ¤Ñ¡A³Q°Ç¯Á²{ª÷¼Æ¦Ê¤¸¡C2001¦~6¤ë¡A¦]¶Ç°eªk½ü¤jªk¯u¬Û§÷®Æ¡A³Q«Dªk©ë¯d15¤Ñ¡A«á¤S³Q«DªkÃö©ã¦b½¦«n¥«³}«°§ø610¬~¸£¯Z±j¨î¶i¦æ¬~¸£¤@­Ó¤ë¡A³æ¦ì³Q­¢¥X¿ú2000¤¸¡C¦b±j¨î¶i¦æ¬~¸£´Á¶¡¡A´cĵ«Â¹G´ÛÄF³æ¦ì»â¾É¦P¨Æ©M®a¤¤¿ËªB¦n¤Í¶i¦æÄU»¡¡Aµ¹³æ¦ì»â¾É¦P¨Æ©M®a¤¤¿ËªB¦n¤Í³y¦¨¤F«Ü¤jªººë¯«¤Wªº¶Ë®`¡C¨C¨ì¸`°²¤é©M©Ò¿×ªº±Ó·P¤é¡A½¦«n¥«610¿ì¤½«Ç¤Î¤½¦w§½¬F«O¬ì´N¨ì³æ¦ìÄÌÂZ¡A¦]±i¥ß¬K¾á­tµÛÂå°|ªº¦h¶µÁ{§É¤u§@¡A´cĵ¦]¦¹¦ÓÄY­«ÂZ¶Ã¤F¥L³æ¦ìªº¥¿±`¤u§@¯´§Ç¡A¨Ï³æ¦ì¨ü¨ì«Ü¤jªº·l¥¢¡C2002¦~5¤ë¥L¦]¬°Á¿¯u¬Û±Ï«×³Q¦¿¤ó¶°¹ÎÁÀ¨¥Ã©½ªªº¥@¤H¡A³Q´cĵ«Dªk°l®·¡A³Q­¢¬yÂ÷¥¢©Ò¡C2002¦~11¤ë4¤é¡A³Q´cĵ«Dªk§ì®·¡A±j¦æÀ¹¤W¤â¾R¡B¸}ôï¡A±j¦æ§âÂù¤â±q«á­±¾R¦í¡A°ª±¾¦b´È¤l­I¤W¡A¤H³Q­¢§¤¦b¦a¤W¡A¸y³£ª½¤£°_¨Ó¡A¤â¾R¤l³£°Ç¶i¦×ùØ¡C«á¦b®v¤÷ªº¨þÅ@¤U¡A²æÂ÷Å]¸]¡A¬yÂ÷¥¢©Ò¦Ü¤µ¡C¦b¬yÂ÷¥¢©Ò´Á¶¡¡A½¦«n¥«610¿ì¤½«Ç¤Î¤½¦w§½¬F«O¬ì¦h¦¸¨ì³æ¦ì©M®a¤¤¤Î¿Ë±­®a¤¤ÄÌÂZ¡AÄY­«ÂZ¶Ã¤F¥Lªº³æ¦ì©M®a®xªº¥¿±`¤u§@©M¥Í¬¡¡Cµ¹³æ¦ì©M®a®x¤Î¿ËªB¦n¤Í³y¦¨¤F·¥¤jªº¶Ë®`¡C

    7¡B¤jªk§Ì¤l±i²Q·s¡A¤k¡A45·³¡A­ì½¦«n¥«©ú¤ë®üĦ¤½¥q¾¤u¡C1999¦~7.20«á¡A¦]°í«ù­×·Ò­×·Òªk½ü¤jªk¡A«H¥õ¯uµ½§Ô¡A´N³Q¦¿¤ó¶°¹Î610²Õ´­¢®`¡A³Q«DªkÃö©ã4¦¸¡A³Q«Dªk¶}°£¤½Â¾¡A¨S¦³¥ô¦ó¥¢·~«Ý¹J¡C¯S§O¬O³Ì«á¤@¦¸³Q«DªkÃö©ã¡A¥u¦]­É¤jªk§Ì¤l¤@¥»®Ñ¡A´N³Q610«Dªk§Û®a¡A§â®aùةҦ³ªº¿ú³£§Û¨«¤F¡A®a®x°]²£¯à®³¨«ªº¤]§Û¥h¤F¡C¤§«á¦o³QÄY¦D¹G¨Ñ¡AÂù¤âÀ¹¤W¤â¾R¡A³Q¦Q¦b´È¤l­I¤W¡A¾ã­Ó¨­ÅéÂ÷¦a¡C©ü¹L¥h«á¦A¥Î¤ô¼Q¿ô¡A¤£­ã¥XÁn¡A¥XÁn´N¥Î¦è¥Ê¥Ö¥´¼L¡A¥Î¤ò¤y°ôµÛ¼L¡A±q¤@¶i¥h´N¦³6¡B7­Ó¤H¤£®É¦a¥Î¬ï¥Ö¾cªº¸}½ð¡A¥´Áy¡A¥´ÀY¡A¤@¤Ñ¤@©]¤U¨Ó¡A¦o³Q­¢®`±o­±¥Ø¥þ«D¡A¤§«á³Q«DªkÃö©ã15¤Ñ¡C

    8¡B½¦«n¥«Ä_¤sÂí¦è¤s§ø¤@¤jªk§Ì¤l¡]¤k¡A©m¦W¤£¸Ô¡A40¦h·³¡^µo¯u¬Û§÷®Æ¡A³Qĵ¹î§ì¦í«á¨«²æ¡A´cĵ¨ì¤jªk§Ì¤l®aÄF¦o¤V¤Ò¡A»¡Åý¤jªk§Ì¤l¦^®a¡A¤£§ì¦o¤F¡C¸Ó¤jªk§Ì¤l¦^®a«á¡A³Q´cĵ§ì¨«¡A¦Ü¤µ¤U¸¨¤£©ú¡C

    9¡B¤jªk§Ì¤l¿c»ñªá¡]¤k¡A40¦h·³¡A½¦«n¥«¤j¿c®aÅy¤H¡^¡B±Z·q¥­¡]¨k¡A¬ù50·³¡A½¦«n¥«¤j§øÂí¤pªy§ø¤H¡^¤Î¨ä©d¤l¡]©m¦W¤£¸Ô¡^µ¥¼Æ¦W¤jªk§Ì¤l©ó2001¦~7¤ë¦]¬°Á¿¯u¬Û±Ï«×³Q¦¿¤ó¶°¹ÎÁÀ¨¥Ã©½ªªº¥@¤H¡A³Q´cĵ«Dªk§ì®·¡A¿c»ñªá³Q«Dªk§P¦D7¦~¡A±Z·q¥­¤Î¨ä©d¤l³Q«Dªk§P³Ò±Ð3¦~¡Aµ¹®a®x¤Î¿Ë¤H³y¦¨¤F·¥¤jªº¶Ë®`¡C

    10¡B¤jªk§Ì¤l±i¥úµØ¡A¤k¡A¬O½¦«n¥«¤gÄq§½ªº¤@¦W¾¤u¡A¦b¤j¯]¤sÄq²£¿ì¤u§@¡C1996¦~­×·Ò¤jªk¡A99¦~7¤ë22¤é¦]¨ì¥«¬F©²¬°¤jªk¤W³X¡A³Q±a¨ì·í¦a¬£¥X©Ò¿ì¬~¸£¯Z12¤Ñ¡C2000¦~¹A¾ä11¤ë©³¡A¦]¬°µo¯u¬Û§÷®Æ¡A¦o³Qĵ¹î±j¦æ±a¨ì·í¦a¬£¥X©Ò¡C´cĵ°Ê¥Î¤FÅK´È¤l©M¤â¾R¤l§é¿i¦o¡C¥Õ¤Ñ¦o³Q¾R¦b¾ð¤W¡A±ß¤W³Q¾R¦bµ¡Äç¤W¡A¥t¥~¦³3­Ó¤jªk§Ì¤l¤]³Q´cĵ¦b¾RÅK´È¤l¤W¡A¤£¤¹³\»¡¸Ü¡BºÎı¡A¥u¦³¦Y¶º®É¤~¥´¶}¡C³o¼Ë³QÃö¤F6¤Ñ«áĵ¹î¤S§â¥L­Ì°e¨ì¤F¬Ý¦u©Ò¡C¦o³Q«Dªk©ë¯d1­Ó¤ë¡A¥t¥~4­Ó¤jªk§Ì¤l³Q«Dªk³Ò±Ð¡C¦^¨ì³æ¦ì«á¡A´cĵ¹G­¢®a¤H±µ°e¦o¨ì³æ¦ì¾Ç²ß¡Aªø¹F9­Ó¤ëªº®É¶¡¡A³s¥ð®§¤é³£¨ú®ø¤F¡C¦b¬Ý¦u©ÒùØ¡A´cĵ´¿¤W³ø3¦¸­n±N¦o«Dªk³Ò±Ð¡Aµ²ªG¬ÙùبS§å¡A´cĵ­Ì«K°Ç¯Á¦o®a¤H¥æ5000¤¸©ãª÷¤~©ñ¤H¡C

    11¡B¤jªk§Ì¤l±i¬K®Z¡A¤k¡A32·³¡A°ª¤¤²¦·~¡A®a¦í½¦«n¥«·Ï¥xªF§ø¡A¦]¦b2000¦~2¤ë¥h¥_¨Ê½ÐÄ@¡A³Q«DªkÃö©ã»@´Ú1500¤¸¡A«á³Q«DªkÃö©ã¦b½¦«n¥«¯]®ü¸ô¬£¥X©Ò3¤Ñ¡A¦h¦¸³QºÊµøÄÌÂZ¡A¨Ã³Q¹G­¢°e¶i¬~¸£¯Z¶i¦æ­¢®`¡C

    12¡B¤jªk§Ì¤l±i¥Ãªi¡A¨k¡A50·³¡A¤u¤H¡C¨ü­¢®`¸g¾ú¡G1999¦~7¤ë21¤é¬°µ¹ªk½ü¤jªk»¡¥y¤½¹D¸Ü¥h¥_¨Ê¤W³X¡A¦æ¦Ü½¦¦{¡A³Q¤õ¨®¯¸§ÙÄYĵ¹îÄdºI¡A¤£±o¤w¦^¨ì½¦«n¡C7¤ë22¤é¥h½¦«n¥«¬F©²¦Xªk¤W³X³Q§ì¡A«DªkÃö©ã¦b­¥°Ï¹v³õ12¤Ñ¡A´Á¶¡¨ü¼f°T¦h¦¸¾D¬r¥´¡A­¿¨ü§é¿i¡A¥Õ¤Ñ¾R¦b¤Ó¶§©³¤UÃnÅΡA±ß¤W¾R¦b§É»L¤Wªø´Á«O«ù¯¸¤£°_¨ÓÃÛ¤£¤Uªº¥bÃÛ«º¶Õ¡A¦¹«á«K¤@ª½³QºÊµø¡A³æ¦ì¦³±M¤H¬ÝºÞ¡A¦V¬£¥X©Ò¶×³ø¡C

    1999¦~9¤ë¤¤¬î¸`«e³Q«Dªk¸j¬[¦Ü¬~¸£¯Z¡A¦b½¦«n¥«²w²x¥x¸ô»´¤u¾÷±ñ¼t©Û«Ý©Ò¹G­¢©ñ±ó­×·Ò¡A¨Æ«á³Q°Ç¯Á»@´Ú500¤¸¡]°ªÃB¥Í¬¡¶O¡^¡C1999¦~12¤ë26¤é¥L¬°µ¹ªk½ü¤jªk»¡¥y¤½¹D¸Ü¦A¥h¥_¨Ê¤W³X¡A¦b¤Ñ¦wªù¼s³õ³Q§ì¡A»º°e¦Ü½¦«n¥«¦¬®e©Ò³Q«DªkÃö©ã¡A´Á¶¡´¿³Qĵ¹î±j­¢¥u¬ï¤º¦ç¿Ç¡A¨ª¸}¯¸¦b¦B¤Ñ³·¦aùؼƤp®É¡A2000¦~1¤ë30¤é¤¤¤ÈÄÀ©ñ¡C

    2000¦~2¤ë25¤é¤U¤È¡A³Q½¦«n¥«ÅK¤s¸ô¬£¥X©Ò´cĵ±q®a¤¤«Dªk¸j¬[¦Ü¬~¸£¯Z¡A¦aÂI¦b½¦«n¥«¨Ñ¾PªÀ©Û«Ý©Ò¡A´Á¶¡¦]µ´­¹§Üij³Q«DªkÃö©ã¡A³QÂà°e¦Ü½¦«n¥«¨¯²ø§ø¤j¶¤°|¤º¡A­¿¨ü§é¿i¡C´cĵ¦b«Îùؤôªd¦a­±¼â¤W¤ô¡A±j­¢¾Ç­û¯¸¦b¤ôùؤ£­ãºÎı5¤Ñ6©]¡A¨C¤H¨C¤Ñ¥uµ¹¤@­Ó¤pÄCÀY©M¨â¶ôÄеæ¡]«á¨Ó´î¬°¤@¶ô¡^¡A¬°´î¤Ö¤W´Z©Òªº¦¸¼Æ¡A¨C¤Ñ¥uµ¹³Ü¤@¤p¸J¦Û¨Ó¤ô¡C¹G­¢¾Ç­û¼g¡§¨Mµõ®Ñ¡¨¡A½ò¤jªk®v¤÷ªºªk¹³¡A§_«h´N¦b¤ôùد¸µÛ¡C¥L¦]¬°ªø®É¶¡¯¸¥ß½¥»\¥H¤U¥þ³¡Ás¸~¡A¾c³£¬ï¤£¤W¡A¨«¸ô´N¹³½ò¦b°w¦y¤W¡Aµh¯kÃø§Ô¡C3¤ë8¤é¬~¸£¯Zµ²§ô¡A±ß¤W³Q©ñ¦^®a¡A¨Æ«á¤S³Q°Ç¯Á»@´Ú500¤¸¡]°ªÃB¥Í¬¡¶O¡^¡C

    2000¦~5¤ë27¤é¡A¬°ÃÒ¹êªk½ü¤jªk¦n¡AÁÙ¤jªk²M¥Õ¡A¥L¤S¤@¦¸¥h¥_¨Ê¤W³X¡C5¤ë29¤é¦b¤Ñ¦wªù¼s³õ³Q§ì¡A5¤ë30¤é»º°e¦^½¦«n¥«¡A6¤ë1¤é³Q«DªkÃö©ã¦b½¦«n¥«©ë¯d©Ò¡A6¤ë16¤éÄÀ©ñ¡C¦b¤Ñ¦wªù¼s³õ³Q§ì®É¡A¨­¤W©Ò±a²{ª÷370¦h¤¸¥þ³Qĵ¹î½¨«¡A«á¦]¦³¨ä¥L¾Ç­û¨ì°ê°È°|«H³X¿ìª¬§i½¦«nĵ¹îÀİ]¡A½¨«¿úªºÄµ¹î¬Æ¦Ü§ä¤Wªù¨Ó«Â¹G¤jªk§Ì¤l©Ó»{¥L­Ì§â½¨«ªº¿úÁÙ¤F¡C

    2000¦~12¤ë17¤é¡A¦]µo¯u¬Û¶Ç³æ±Ï«×¥@¤H³Q§ì¡A³Q«DªkÃö©ã¦b½¦«n¥«©ë¯d©Ò¤@­Ó¤ë«á¡A³Q°e©¹«C®q¥«§õ§ø³Ò±Ð©Ò«Dªk³Ò±Ð¦Ü¤µ¡C¦b½¦«n¥«ÅK¤s¸ô¬£¥X©Ò«DªkÃö©ã´Á¶¡¡A¦h¦¸³Q¦D°T¹G¨Ñ¡A¾D¨ì´cĵ¤ý¥i¸q¡B²øÃh¤æ¬r¥´¡A¦h¦¸¥´ªº©ü¦º¹L¥h¤§«á¡A¦A¥Î§N¤ô¼â¿ô±µµÛ¥´¡C

    2001¦~7¤ë¡A¦]¦b³Ò±Ð©Ò¼g¡§ÄY¥¿Án©ú¡¨¡A³QÃö¤p¸¹50¤Ñ¡A¨üºÉ§é¿i¡Aªø´Á¤£ÅýºÎı¡Cĵ¹îÁa®e«q®{À°±Ð¥Î°¨¥¾¡]¤@ºØ§¤¨ã¡^¬r¥´ªk½ü¥\¾Ç­û¡A¥Î¿U¿Nªº·ÏÀY¿S¾Ç­ûªº²ä¤l¡C¥Ø«e³Ò±Ð©Ò¤º°í©wªºªk½ü¥\¾Ç­û¤´¦b³Q±j­¢¬~¸£¡A­W¤£³ô¨¥¡C

    13¡B¤jªk§Ì¤l±iøÊ¡A52·³¡A¤k¡A¤u¤H¡A¬O¤sªF¬Ù«C®q¥«½¦«n¥«¤H¡A1999¦~7¤ë21¤é¬°µ¹ªk½ü¤jªk»¡¥y¤½¹D¸Ü¶i¨Ê¤W³X¡A¦b¥_¨Ê¤Ñ¦wªù¼s³õ³Q§ì¡A7¤ë24¤é»º°e¦^½¦«n¡A«DªkÃö©ã¦b­¥°Ï¹v¼t9¤Ñ¡A³Q´cĵ°Ç¯Á»@´Ú800¤¸¡Aµ¹¤F¤@Å|¨®²¼§@¬°©Ò¿×ªº¦¬¾Ú¡A¦Ó¸ô¶O¤~¥u¤£¹L¦Ê¤Q¤¸¡C1999¦~9¤ë¥ò¬î¸`«e³QÄF¦Ü¬~¸£¯Z¡A¦aÂI¦b½¦«n¥«²w²x¥x¸ô»´¤u¾÷±ñ¼t©Û«Ý©Ò¡A¥Ñ¦U¤u¼t©â½Õ¤H¤â°t¦Xĵ¹î¤Î«O¦w­t³d¬ÝºÞ¡A¹G­¢©ñ±ó­×·Òªk½ü¤jªk¡C´Á¶¡¦o¦]¶Ç»¼¸g¤å¤S³Q«Dªk©ë¯d15¤Ñ¡C1999¦~11¤ë©³¤S¦]¡§¿Dªù­n¦^Âk¤j³°¡A¨¾¤îªk½ü¥\¾Ç­û¶i¨Ê¤W³X¡¨ªº¯î­ð²z¥Ñ³Q«Dªk¸j¬[¦Ü¬~¸£¯Z¡A¦aÂI¦P¤W¡C«á¦]µ´­¹§Üij©ó12¤ëÄÀ©ñ¡C¨Æ«á³Q°Ç¯Á»@´Ú500¤¸¡]°ªÃB¥Í¬¡¶O¡^¡C2000¦~2¤ë22¤é¥h¥_¨ÊÃÒ¹êªk½ü¤jªk¦n¡A¦b¥_¨Ê¤õ¨®¯¸³Q½¦«n¥«¾n¨Ê¿ì¨Æ³B´cĵ»{¥X¡C»º°e¦^½¦«n¡A¦bÅK¤s¸ô¬£¥X©Ò¼f°T®É¡A³Qĵ¹î®±¥´¸}½ð¡AÂù¤â¾R¦b¹¹¤l¤Wªø®É¶¡«O«ù¤@­Ó«º¶Õ¡C¦¹«á¡A¦b½¦«n¥«©ë¯d©Ò³Q«DªkÃö©ã¦Ü3¤ë11¤éÄÀ©ñ¡C2000¦~3¤ë13¤é¤U¤È¤S³Q«Dªk¸j¬[¦Ü¬~¸£¯Z¡A¦aÂI¬O½¦«n¥«¥Ö¾c¼t©Û«Ý©Ò¡A¥Ñ¤u¸g©e¡]¥DºÞ­¢®`¦U¤u¼tªºªk½ü¥\¾Ç­û¡^­t³d¬ÝºÞ¡C»P¨ä¥L¦P­×¤@°_µ´­¹5¤Ñ¡A¦Ü3¤ë18¤é¦^®a¡C¨Æ«á¤S³Q°Ç¯Á»@´Ú300¤¸¡]°ªÃB¥Í¬¡¶O¡^¡C2000¦~5¤ë27¤é¡A¬°ÃÒ¹êªk½ü¤jªk¦n¡BÁÙ¤jªk²M¥Õ¤S¤@¦¸¶i¨Ê¤W³X¡C5¤ë29¤é¦b¤Ñ¦wªù¼s³õ³Q§ì¡A¦b¥_¨Ê²Î¾Ô³¡©Û«Ý©Òªº¦aªO¤W§¤¤F¤@©]¡A³Q°Ç¯Á¤F80¤¸¦í±J¶O¡C5¤ë30¤é»º°e¦^½¦«n¡A6¤ë1¤é¦Ü16¤é³Q«DªkÃö©ã¦b½¦«n¥«©ë¯d©Ò¡A¨Æ«á³Q°Ç¯Á»@´Ú1000¤¸¡C

    2000¦~7¤ë4¤é¦]¶Ç»¼¸g¤å³Qĵ¹î±q®a¤¤«Dªk§ì®·¡A7¤ë4¤é¦Ü7¤ë7¤é¦bÅK¤s¸ô¬£¥X©Ò¼f°T´Á¶¡¡A³Q´cĵ²øÃh¤æ´Ý»Å¬r¥´¡A¥þ¨­«Cµµ¡A­±¥Ø¬Ò«D¡C¦o³Q¹G­¢§¤¦b¦a¤W¡A²ø¬Y¬ïµÛ¥Ö¾c½ð¦oªºÁy¡A¨Ã¦b¦oÁy¤W¨­¤W®±¥´¸}½ð¡Aª½¨ì¤f¦RÂA¦åÁÙ¤£½}¤â¡A±N¦oªºÂù¤â¤Ï­I¾R¦b´È¤l­I¤W¡A²ø¬Y¥Î¤O±N´È¤l¦V«á«û¡A¤â¾RªºÅK¾¦¥þ´¡¶i¤âµÃ¡A°Ç¶i¦×ùØ¡A¦å¤f¤l«Ü²`¡A³y¦¨Âù¤â³Â¤ì¤F«Üªø®É¶¡¡Cĵ¹îÁÙº¡¼L¦Ã¨¥Â©»y¡Aº©½|¤£¤î¡A7¤ë8¤é³Q°e©¹«C®q¥«¤j¤s¬Ý¦u©Ò«DªkÃö©ã¡A8¤ë4¤é©ñ¦^¡C

    2001¦~3¤ë³Q«Dªk¸j¬[¦Ü¬~¸£¯Z¡A¦aÂI¬O½¦«n¥«ªF­·¸ô¥«ÁpªÀ¤j°s©±¡A¥Ñ¤u¸g©e²Õ´¡B¦U¤u¼tÄÒ©e®Ñ°O­t³d¹G­¢¥»¼tªºªk½ü¤jªk¾Ç­û©ñ±ó­×·Ò¡A¤£ÅýºÎı¡A¤£Åý®aÄݱ´±æ¡A©Ð¶¡¤º³£¦wµÛ³¬¸ô¹qµø¡AÄY±KºÊµø¾Ç­û¡C

    ±q1999¦~7¤ë¦¿¤ó¶°¹Î­¢®`¤jªk¦Ü¤µ¡A§Ú­Ì³o¨Ç«H¥õ¯uµ½§Ôªºªk½ü¤jªk­×·ÒªÌ¤@ª½¥Í¬¡¦b¤é±`¬¡°Ê³QºÊ±±¡B®a®x¹q¸Ü®É¦³ºÊÅ¥ªº¤£¦Û¥Ñªº­¢®`¤¤¡C

    14¡B¤jªk§Ì¤l±i¾ðªá¡A¤k¡A43·³¡A°ª¤¤¤å¤Æ¡A¤sªF¬Ù«C®q¥«½¦«n¥«¤H¡A¬O½¦«n¥«¯È½c¼tªº¤@¦W¾¤u¡C¦]°í«ù«H¥õ¯uµ½§Ô¡A±q1999¦~7¤ë¦Ü¤µ¡A¨üºÉ¤F¦¿¤ó¶°¹Î610¡B¤½¦w³¡ªùªº­¢®`¡A¦h¦¸¾D¨ì«DªkÃö©ã¡A§Û®a¡A®a®x¨ü¨ì¤F·¥¤jªº·l¥¢¡A®a¤H¨ü¨ì¤F¤£¦Pµ{«×ªº­¢®`©M®è³s¡Aºë¯«¤W¨ü¨ì¤F·¥¤jªº§é¿i¡A¤T¦~¦h¨Ó¨üµÛ³QºÊ±±¡B­¢®`ªº¤é¤l¡C

    1999¦~7¤ë¤jªk¾D¨ü­¢®`ªº®É­Ô¡A±i¾ðªá·P¨ì«D±`¤£¸Ñ©Mµh¤ß¡A¦h¦¸¦V¦U¯Å»â¾É¤Ï¬M¯u¹ê±¡ªp¡Aµ²ªG³æ¦ì»â¾É¨ü²o³s¡A¦h¦~ªº¤å©úµP¤l³QºK±¼¡A¥Ñ©ó¼h¼hÀ£¤O¡A³æ¦ì»â¾É¤£±o¤£§Q¥Î¦UºØ¤â¬q¹G­¢¦o©ñ±ó­×·Òªk½ü¥\¡C

    2000¦~3¤ë¦o©êµÛ¦V°ê®a»â¾É¤Ï¬M¯u¹ê±¡ªpªº·Qªk¡A©ß®a±Ë·~¡A½ñ¤W¤F¥h¥_¨Êªº¤õ¨®¡A­è¨ì¥_¨Ê¡A´N³Qĵ¹î§ì¶i¤Fĵ¨®¡A¾R¤W¤â¾R©Ô¦^·í¦a¬£¥X©Ò¡C¨º®É¤Ñ«Ü§N¡A¥i´cĵ¤£­ã¬ï´Ö¦ç¡A¤£­ã¤W´Z©Ò¡A¤£­ãºÎı¡A¹G­¢¦o§¤¦b¦B§Nªº¦a¤W¡A¤­¤»­Óĵ¹î½ü¬y¦D°T¹G¨Ñ¡C¨â­Óĵ¹î§â¦oªº»LÝ®¦í¦ùª½¡A§â¦oªº¤â¸j¦b¸}¤W¡A¤£¤@·|¦o´N·P¨ìåx®ð¡BÀY·w¡Bäú¤ß¡A´ý¨­µo§Ý¡A»Äµh¡A¦]¦å²GµLªk¬y³q¡A¨â¤âÅܦ¨«C¶Â¦â¡C3¤Ñ«á¦o³Q°e¶i©ë¯d©Ò¡A«DªkÃö©ã15¤Ñ¡AµM«á¤S§â¦o«DªkÃö©ã¦b³æ¦ìùØ¡A«Ä¤lµL¤H·ÓÅU¡]¦o·R¤H¤]¦]°í­×¤jªk³Q«Dªk³Ò±Ð¡^¡A¦]¬°¤U¤j«B¡A®aùضi¥h¤ô¡A®a¨ã¡BÀð¾À³£ªø¤F¤@¼h¶Â¤ò¡A¯u¬O®a¤£¦¨®a¡A®aµL¹ç¤é¡C

    ¨C¨ì¸`°²¤é¡A¦o³£·|³Q±j­¢Ãö©ã¦b³æ¦ìùØ¡A2001¦~¦Ü2002¦~¦o³Q3¦¸µL¬G«Dªk±j¦æ¸j¬[¦Ü610¬~¸£¯Z¡A¦b¬~¸£¯ZùØ¡A¦o©M¨ä¥Lªk½ü¥\¾Ç­û³Q¹G­¢¬Ý½ÚÁ½©M¦ÃöGªk½ü¥\ªº¿ý¹³¡A¤£¬Ý´N³Q¥´¡A¨C¹y¶º¥u¦Y¤@¨âÄCÀY¡A¤@¤pÂIÄеæÀY¡A³o¼Ëªº¥Í¬¡¤@ª½¹L¤F40¤Ñ¡C610¿ì¤½«ÇÁÙ¹GµÛ¦o³æ¦ì¨C¤Ñ¥æ60¤¸ªº°ªÃB¥Í¬¡¶O¡A¦Ó³æ¦ì´N±q¦oªº¤u¸êùئ©¡C¦Ó¦o¨C¤ë¤u¸ê¥u¦³200¤¸¡AÁÙ­n¨Ñ«Ä¤l¤W°ª¤¤¡A¤]µ¹«Ä¤lºë¯«¤W³y¦¨¤F¥¨¤jªº¶Ë®`¡C¦o¥»¨Ó¦³¤@­Ó©¯ºÖªº®a®x¡A¤Ò©d·P±¡²`«p¡A¨à¤l¬¡¼â¥i·R¡A¦]¦o¤V¤Ò³Q«Dªk³Ò±Ð¡A¦o¦Û¤v³QÄÌÂZ­¢®`¡A¨Ï«Ä¤lµL¤ß¤W¾Ç¡A¾Ç²ß¦¨ÁZ©úÅã¤U­°¡Aª½¦Ü°h¾Ç¡C³o³£¬O¦¿¤ó¶°¹Î­¢®`ªk½ü¤jªkªº¸oÃÒ¡C¤Ñ²z¬L¹ü¡Aµ½´c¥²³ø¡Aªkºô«ì«ì¡A²¨¦Ó¤£º|¡C¹ï¤jªk©Mµ½¨}ªº¤H¥Ç¤U·Ê¤Ñ¸o¦æªº¨¸´c¤§®{¡A¥²±N°k²æ¤£¤F¾ú¥vªº¼f§P»PÄYÃg¡C

    15¡B¤jªk§Ì¤l¤ý¬±³Ç¡A¨k¡A45·³¡A¤sªF¬Ù«C®q¥«½¦«n¥«¤H¡A¬O½¦«n¥«Â¾·~¤¤±Mªº·|­p¡C1996¦~¶}©l¾Ç·Òªk½ü¤jªk¡A¾Çªk«e¡A¦]±w¤A«¬¨xª¢ªø¦~¦í°|ªvÀø¡Aµ¹®a®x¡B³æ¦ì³y¦¨¤F·¥¤jªº¸gÀÙ­t¾á¡A¨C¦~µ¹³æ¦ìªá¶OÂåÃĶO¸U¤¸¥H¤W¡C³q¹L¾Çªk·Ò¥\¡A¯fÅ]¤£Ál¦Ó­¸¡A´ý¨­»´ÃP¡A¦³¨Ï¤£§¹ªº¤O¡C·Ò¥\7¦~¤¤¨S¦Y¤@²ÉÃÄ¡A¬°°ê®a¸`¬Ù¤F¤j¶qªºÂåÃĶO¡C¥i¬O¥L¦]­×·Òªk½ü¥\¡A«H¥õ¯uµ½§Ô¡A1999¦~11¤ë2¤é³Q¥H²ö¶·¦³ªº¸o¦W³Q¦D¨Æ©ë¯d¡C2000¦~10¤ë13¤é¶i¨Ê¤W³X¡A16¤é¨ì¡§¨â¿ì¡¨±µ«Ý«Ç³B³Q§ì¡A«Dªk§P³Ò±Ð¤T¦~¡A²{¦b«C®q³Ò±Ð©Ò¡C³Q§ì¶i¬£¥X©Ò´Á¶¡¡A¥L¨ü¹L«D¤H§é¿i¡A¨ü¹L§¤¡§¦Ñªê§¤¡¨¤T¤Ñ¤T©]µ¥»Å¦Dªº§é¿i¡C³Ì«á¥L³Q­¢®`±o¦Y¤£¤U¶º¡A­±¶À¦Ù½G¡AÂå¥ÍÀˬd¨xµw¤Æ±ß´Á¡A»Ý«O¥~´NÂå¡A¥i¬O°õªk¥Çªkªº¤½¦w­t³d¤H¤£ºÞ¥L¤H¦º¬¡¡A§Q¥Î¦UºØ«Dªk¤â¬q¡Aµw¬O±N¥L°e¶i¤F³Ò±Ð©Ò¡C2001¦~³±¾ä8¤ë27¤é¡A¥L¤÷¿Ë¯f¬G¡A®a¤H¨ì³Ò±Ð©Ò­n¨D±µ¤ý¬±³Ç¦^®a¡Aµ¹¦Ñ¤H°e²×¡AºÉ³Ì«áªº§µ¹D¡C¥i¬O³Ò±Ð©Òªº¤H¦Ê¯ë¤NÃø¡G¤@·|»¡»Ý­n¡§¦º¤`ÃÒ©ú¡¨¡A±a¡§¦º¤`ÃÒ©ú¡¨¥h«á¤S»¡­n¥æ2000¤¸©ãª÷¡A±a©ãª÷¥h¤F¡A¤S»¡¬ÙùؤUªº¤å»¡¡§¦¿XX¦b¤W®ü¥l¶}·|ij¡A¥ô¦ó¤H¤£­ã¥X¤jªù¡¨¡C½Ö¨S¦³¤÷¥À¡H½Ö¤£¬O¤÷¥Àªº¤ßÀY¦×¡H³s¨£¤÷¿Ë³Ì«á¿ò®eªºÅv§Q³£­é¹Ü¤F¡A¬O¦óµ¥´Ý§Ô¡I¦óµ¥¤£±o¤H¤ß¡I¹ï«H¥õ¯uµ½§Ôªº­×·ÒªÌªº­¢®`¡A¬O¤Ñ²z©Ò¤£®eªº¡I

    16¡B¤jªk§Ì¤l®]¬üÁø¡A¤k¡A50·³¡A¤sªF¬Ù«C®q¦a°Ï½¦«n¥«¤H¡A¬O«C®qµØ®üÀô«O¤u·~¦³­­¤½¥q¾¤u¡C1997¦~2¤ë¦³©¯±oªk½ü¤jªk¡A±q¦¹¥H«áÅé®z¦h¯fªº¦o¹ý©³¸Ñ²æ¤F¯fµhªº§é¿i¡A¨Ã«ö¯uµ½§Ô¦t©z¼Ð·Ç°µ¤@­Ó¯u¥¿ªº¦n¤H¡C1997¦~7¤ë¤¤¤È¡A¦o»P¦P¥«ªº200¦h¦W¤jªk¾Ç­û¨ì¥«¬F©²ªù«e½ÐÄ@¡AÁÙ¨S»¡¤@¥y¸Ü´N³Q¥þ°ÆªZ¸Ëªº´X¦Ê¦W¤½¦w·Fĵ¸j¬[¨ì¥Á§L°V½m°ò¦aÃö©ã¨â¤Ñ¤@©]¡A§ó´Ý§Ôªº¬O³s¤@¡B¨â·³ªº¥®¨à©M¥¥°ü¤]³QÃö¶i40¦hÄá¤ó«×ªº¤jÆUùØ¡C¤§«á¡A¤ùĵ§Û®a¡A¤T¤Ñ¨âÀY¥´¹q¸Ü©Î¨ì®a¤¤ÄÌÂZ¡A³æ¦ì§ó¬O24¤p®É¹ï¦oªº¥X¤J¸òÂܰO¿ý¡A¨«¿Ë¦ê¤Í¥²¶·¦V½Ð°²¡A¦©¯d¨­¥÷ÃÒ¡A¥¢¥h¤F°µ¤Hªº¤@¤ÁÅv§Q¡A¬Æ¦Ü¥iÀH·N³Q§ì®·¡C1999¦~11¤ë26¤é²`©]1ÂIÄÁ´cĵ¤SµL¬G±q®a¤¤±N¦o§ì¨«¡A¸g¹L¼f°Ý¦]¨S¦³¬Æ»òÃÒ¾Ú¡A±N¦o«DªkÃö©ã¨ì²Ä¤G¤Ñ¤¤¤È¡A¤~±N¤H©ñ¥X¡C·í®É¦o»P´cĵ­ÌÁ¿²z¡G¡§§A­Ì¤£±M¤ßªv²zªÀ·|ªv¦w¡A¬°¬Æ»ò°¾»P§Ú­Ì³o¨Ç¦n¤H¹L¤£¥h¡H¡¨´cĵ»¡¡G¡§¨S¿ìªk¡A³o¬O¤WÃ䪺«ü¥Ü¡C¡¨2000¦~2¤ë¡A³æ¦ì§i¶D¦o¤WÃäÂI¦W­n¦o¥h¿ì¬~¸£¯Z¡A³o¦¸¦o°í¨M¤£¥h¡A¨Ã¹ï³æ¦ìªº¤H»¡¡G¡§§Ú¦b°µ¦n¤H¡A§A­ÌÅý§Ú¥h¤£¥s§Ú°µ¦n¤H¡A§Ú¬°¬Æ»ò­n¥h©O¡H¡¨«á¨Ó³æ¦ìªº¤H¦A§ä¦o®É¦o©Úµ´¶}ªù¡A³o¦¸­¢®`¨S¦³±o¦¨¡C2000¦~7¤ë1¤é¦o¤S¦]¶Ç°e®v¤÷¸g¤å¡A³Q«Dªk§ì¥h©ë¯d15¤Ñ¡C¦b©ë¯d©Òùئo©M¨ä¥L¤jªk§Ì¤l¦VºÞ±ÐÁ¿¯u¬Û¡CºÞ±Ð»¡¡A¤jªk¬O¦n¡A¦ý¬O­¢©ó§Î¶Õ©MÀ£¤O¥L­Ì¤£´±»¡¡C2001¦~4¤ë¡A³æ¦ì©M¤u¸g©eªº¤H¤S§ä¨ì¦o»¡¡A¦]¬°¦o¦b¤WÃ䦳¦W¡A³o¦¸¥²¶·¥h¿ì¬~¸£¯Z¡C³o¦¸¦o¤S¨S¦³°t¦X¥L­Ì¡C¦o»¡¡G¡§§Ú¨S¦³¥Çªk¡A¨S¦³°µ¥ô¦ó¿ù¨Æ¡A§Ú¬°¬Æ»ò¥h¬~¸£¯Z¡H§Ú¤£·|¥hªº¡C¡¨¥L­Ì»¡¤£¿ì¯Z¥i¥H¡A¨º´N±o¥æ¤W5000¤¸¿ú¡C¦o»¡¡G¡§§Ú¤w¸g¨S¦³¤u¸ê¤F¡A¥Í¬¡³£¨S¦³«OÃÒ¡A®³¬Æ»ò¿ú¡H¡¨¦]¦o°í¨M¤£¥h¡A¥L­Ì¤]¨S¦³¿ìªk¡C¤T¦~¨Ó¦¿Ã¹¬Fªv¬yª]¶°¹Î¹ï¤jªk§Ì¤lªº­¢®`¨ÏºÉ¤F©Ò¦³ªº³Ì¨¸´cªº©Û¼Æ¡A¥L­ÌÁÙ®è³s­¢®`¤jªk§Ì¤l¿ËÄÝ¡A¤£­ã´£·F¡B¤£­ã¤JÄÒ¡B¤£­ã¶i¨Æ·~³æ¦ìµ¥µ¥µ¥µ¥¡A¨¸´cµ{«×¯u¬OµLªk§Î®e¡C

    17¡B¤jªk§Ì¤l¤B¤ë¬Ã¡A¤k¡A61·³¡A¤sªF¬Ù«C®q¦a°Ï½¦«n¥«¯]¤s¿ìªQ¶é§ø¤H¡C97¦~¬î¶}©l­×·Ò¡C1999¦~7¤ë¡A·í¤jªk¾D¨ì­¢®`ªº®É­Ô¡A¦o©M¨ä¥L¤jªk§Ì¤l¨ì¥«¬F©²ªù«e½ÐÄ@¡AÁÙ¨S»¡¤@¥y¸Ü¡A´N³Q¥þ°ÆªZ¸Ëªº´X¦Ê¦W¤½¦w·Fĵ¸j¬[¨ì¥Á§L°V·Ò°ò¦a¡A¤j¬ù200¦h¦W¤jªk§Ì¤l³Q«DªkÃö©ã¦b¤@¶¡¤j©Ð¤lùØ¡A«D±`´e¼ö¡C¦í¤F¤@©]«á¡A¦o©M¥t¥~9­Ó¤jªk§Ì¤l³Q°e¨ì¥x«á¤¤¾Çªº¤@¶¡¿ì¤½«Ç¡A¦í¤F5¤Ñ5©]¡A¹G­¢®a¤H¼g¤F®Ñ­±«OÃÒ¡A¤~Åý¤j¶¤»â¦^®a¡C

    1999¦~9¤ë¥÷¡A¬£¥X©ÒªºÄµ¹îÅý¦o¥h¬~¸£¯Z¡A¦b¨¸´cªº¹G­¢¤U¡A¦o³Q­¢Â÷®a¥X¨«1­Ó¬P´Á¡C

    2000¦~¥¿¤ë16¤é¡A¦o©M3­Ó¦P­×¨ì¥_¨Ê¤W³X¡A¦b½¦¦{¤õ¨®¯¸³Qĵ¹îºI¦í¡A«á³Q½¦«n¥«ÅK¤s¸ô¬£¥X©Ò©Ô¦^½¦«n¡A±j¦æÀ¹¤W¤â¾R¤l¡A¦Q¦b«Ü°ªªº¦a¤è¡A¦Q¤F1¤Ñ1©]¡AÃö¦bÅKÅ¢ùØ6¤Ñ6©]¡A¤§«á³Q©Ô¨ì¥«ÁpªÀ§é¿i¡A¦YºÎ¦b¤ôªd¦a¤W¡C¥Õ¤Ñ¦³®É³Q¹G¨ì¥~­±®Á­á¡A«á¨Ó¤S³Q©Ô¨ì¨¯²ø§ø¤j¶¤¿ì¤½«Ç¡A¦b«Îùؤôªd¦a­±¼â¤W¤ô¡A³Q±j­¢¯¸¦b¤ôùؤ£­ãºÎı¡A³sÀð¤]¤£Åý¾a¡C4¤Ñ«á³QÄÀ©ñ®É³Q°Ç¯Á500¤¸°ªÃB¥Í¬¡¶O¡A³s¦¬¾Ú¤]¤£µ¹¡C

    2000¦~5¤ë12¤é´cĵ¤S«¨ì¦o®a¡A¨S¦³¥ô¦ó­ì¦]´N±j¦æ±N¦o¸j¬[¨ìÅK¤s¸ô¬£¥X©Ò¹G­¢©ñ±ó­×·Ò¡C¦oµ´­¹§Üij¡A³Q°Ç¯Á¨C¤Ñ30¤¸ªº°ªÃB¥Í¬¡¶O«á³QÄÀ©ñ¡C

    2000¦~7¤ë¡A´cĵ¤S±j¦æ§â¦o¸j¬[¨ìÅK¤s¸ô¬£¥X©Ò¡A°l°Ý¤jªk¸g¤åªº¨Æ¡C¦o¤S³Q«Dªk©ë¯d15¤Ñ¡C¤§«á´cĵ§â¦o©M¥t¥~7¡B8­Ó¤jªk§Ì¤l©Ô¨ìªQ¶é§ø¤j¶¤¤@¶¡©ñ·Ñªº¤p«ÎùØÃö©ã¡A·í®É¤p«ÎùØ«D±`´e¼ö¡C¦o­Ì³Q¹G¦b¦a¤WºÎ¤F10¦h¤Ñ¡A¹G¼g¡§«OÃҮѡ¨¡C¦]¬°¦o¤£¼g¡A´cĵ´N¹G®aùتº¤H¼g¤F¡A¤~©ñ¦^®a¡C

    2000¦~10¤ë¦o¨ì¥_¨Ê¤W³X¦^®a«á¡A¬£¥X©Ò¤S¨Ó±j¦æ§â¦o¸j¬[¨ì¬£¥X©Ò¡AÃö¦bÅKÅ¢ùØ15¤Ñ«á¡A¤S¸j¬[¨ì©ë¯d©Ò«Dªk©ë¯d15¤Ñ¡A°Ç¯Á¤F200¤¸¿úªº¥Í¬¡¶O¡A¤~±N¦oÄÀ©ñ¡C

    2001¦~¥¿¤ë¡A´cĵ¤S¨Ó±j¦æ§â¦o¸j¬[¨ì¥Á§L°V½m°ò¦a¶i¦æ¬~¸£¡C

    2001¦~7¤ë¡A¦b¥»§ø¥Á§L³sªøªº±a»â¤U¡AÅK¤s¸ô¬£¥X©Òªº4¦W´cĵ¤S«¨ì¦o®a±j¦æ§â¦o©ï¨ì¨®¤W¡A±N¦oÝ®¦b¨®®y¤l¤U­±¡A¸j¬[¨ì¬~¸£¯Z¡C¦o·í®É¥u¬ïµÛ¤@­Ó¦½­m¡A¤@±øµu¿Ç¡A¦o¦V´cĵ­n¨D´«¤W¦çªA¤]³Q©Úµ´¡C¦b¬~¸£¯ZùØ¡A´cĵ«Â¹G§Q»¤¡A±Ä¨ú¦UºØ¤èªk¹G­¢¦o©M¥t¥~³Q¸j¬[¨Óªº¤jªk§Ì¤l©ñ±ó­×·Ò¡A¹G­¢¬Ý¬~¸£¿ý¹³¡A­­¨î¤H¨­¦Û¥Ñ¡A¨Ã³¥ÆZ¦aµ¹µ´­¹ªº¤jªk§Ì¤lÄé­¹¡A¤â¬q«D±`´Ý§Ô¡A­¢®`±Nªñ1­Ó¤ë«á¤~±N¦o­Ì©ñ¦^¡C

    ¥H¤W¬O¦¿¤ó¶°¹Î¹ï¤jªk©M¤jªk§Ì¤lªº­¢®`¨Æ¹ê¡A½Ð°l¬d­¢®`ªk½ü¥\°ê»Ú½Õ¬d²Õ´«e¨Ó½Õ¬d¡C¡]¥¼§¹«ÝÄò¡^


    ¥Ç¸o´c¤H¹q¸Ü¡G°Ï¸¹¡]0532¡^
    ½¦«n¥«¤½¦w§½¡GÁ`¾÷¡G¡]0532¡^8183445¡A¤À¾÷8300¡B8303¡]¥|¦ì¼Æªº¸¹½X¬°¤À¾÷¡A¥ÑÁ`¾÷Âà¡^
    §½ªø¡G¶¦­è¡A¿ì¤½«Ç¡G¡]0532¡^8196776Âà8311¡F¦í¦v¡G¡]0532¡^5181858¡F¤â¾÷¡G1358936666
    °Æ§½ªø¡G®]§QµØ¡A¿ì¤½«Ç¡G¡]0532¡^8196886Âà8312¡F¦í¦v¡G¡]0532¡^8194503Âà8310¡F¤â¾÷¡G13706309976
    °Æ§½ªø¡G±iÀÆ¥ú¡A¿ì¤½«Ç¡G¡]0532¡^8184122Âà8314¡F¦í¦v¡G¡]0532¡^8184468Âà8358¡F¤â¾÷¡G13606489989
    °Æ§½ªø¡G§d¥KµØ¡A¿ì¤½«Ç¡G¡]0532¡^8195272Âà8317¡F¦í¦v¡G¡]0532¡^8185853Âà8362¡F¤â¾÷¡G13708972030
    °Æ§½ªø¡G°ª¤Ñ¥ú¡A¿ì¤½«Ç¡G¡]0532¡^8189799Âà8320¡F¦í¦v¡G¡]0532¡^6169799¡F¤â¾÷¡G13969839799
    °Æ§½ªø¡G»¯¥ú±Ò¡A¿ì¤½«Ç¡G¡]0532¡^8184125Âà8315¡F¦í¦v¡G¡]0532¡^5181277¡F¤â¾÷¡G13853292288
    °Æ§½ªø¡G¼B¬K¦¨¡A¿ì¤½«Ç¡G¡]0532¡^8184130Âà8318¡F¡]¬ö©e®Ñ°O¡^¦í¦v¡G¡]0532¡^8187176Âà8363¡F¤â¾÷¡G13506427097
    ¿ì¤½«Ç¥D¥ô¡G§õ¥ÉÄõ¿ì¤½«Ç¡G¡]0532¡^8185966Âà8321¡F¦í¦v¡G¡]0532¡^8183377Âà7078¡F¤â¾÷¡G13806391533
    ¬F«O¬ì¡G¡]0532¡^8191670Âà7024¡FÂà8340¡]¶Ç¯u¡^¡FÂà8370¡B8345¡]·L¾÷¡^
    ¬F«O¬ì­ì¬ìªø¡G§º©ú«G¡]²{¤w½Õ¥~¨Æ¬ì¡^¡A¿ì¤½«Ç¡G¡]0532¡^8191670Âà7024¡F¦í¦v¡G¡]0532¡^8186969Âà7057¡F¤â¾÷¡G13953243140
    °Æ¬ìªø¡G±Z·u¡A¿ì¤½«Ç¡G¡]0532¡^8191670Âà8345¡F¦í¦v¡G¡]0532¡^8180733Âà7192
    610¿ì¤½«Ç¡]²{§ï¦W¬°¤ÏXX²Õ´¿ì¤½«Ç¡^¡G¡]0532¡^8191670Âà8345
    ¿ì¤½«Ç¥D¥ô¡G¼B¾Ç¤~
    ¿ì¤½«Ç°Æ¥D¥ô¡GÓï¥Ã§Q¡A¿ì¤½«Ç¡G¡]0532¡^8191670Âà8345¡F¦í¦v¡G¡]0532¡^5172218¡F¤â¾÷¡G13853292568
    610¿ì¤½«Çªº¥D­n°µ´c¤H­û¡G·¨¿A«H¡B¤ý½÷¡B±i¥ú¬Ã
    ¥~¨Æ¬ì¬ìªø¡G¤ý¤l¦Ú¡A¿ì¤½«Ç¡G¡]0532¡^8186442Âà7025¡F¦í¦v¡G¡]0532¡^8183769Âà7074
    ¦Dĵ¤j¶¤ªø¡G¼B¾Ç§»¡A¿ì¤½«Ç¡G¡]0532¡^8196287Âà8326¡F¦í¦v¡G¡]0532¡^8188208Âà7163

    ¬õ¥Û±VÂí¬£¥X©Ò¡]´cĵ²øÃh¤æ¤w½Õ¥h¥ô°Æ©Òªø¡^
    ©Òªø¸³®Ûªi¡G¿ì¤½«Ç¡G¡]0532¡^3163010¡F¦í¦v¡G¡]0532¡^6183838
    ´cĵ²øÃh¤æ¡G¦í¦v¡G¡]0532¡^8181939¡F¤â¾÷¡G13969837678


    ¤ß¥¿¦æ¥ç¥¿¡@¤õ¶Õ¤£«e¦æ

    2003¦~3¤ë6¤é ¤å/¤j³°¤jªk§Ì¤l

    ¡i©ú¼zºô2003¦~3¤ë6¤é¡j2000¦~7¤ë²±®Lªº¤@¤Ñ¤¤¤È¡A§Ú¥¿¦b¥ð®§¡A¬ðµM¤k¨àÅå·W¦a³Û§Ú¡A»¡¹j¾Àªº¶º©±µÛ¤õ¤F¡C§Ú¤@¬Ýªù¥~¯Q·Ï¿`®ð¡B¿@·Ïºuºu¡A¶º©±ªºªù¤f¡Bµ¡¤f³£Â«¥X¤G¦Ì¦h°ªªº¤õÀY¡A¤T¶¡¤j«Î¦P®É¿NµÛ¡A¤T¤ÀÄÁ«e¥´¹L¤T¦¸¹q¸Ü¡A®ø¨¾¨®Â÷¦¹¦a»·¡A¤@®É¨Ó¤£¤F¡C³o®É¤õ¤w½¯©µ¨ì§Úªº­×²z«Î¤F¡C¦b³oºò«æÃöÀY¡A§Úª¾¹D¦Û¤v¬O¤@­Ó­×·Ò¤H¡A¹J¨ì¥ô¦ó¨Æ®É¡A­n¥¿©À¹ï«Ý¡A¡§¦nÃa¥X¦Û¤Hªº¤@©À¡A³o¤@©À¤§®t¤]·|±a¨Ó¤£¦Pªº«áªG¡C¡¨¡]¡mÂàªk½ü¡n143­¶¡^¡A§Úµo¥Xªº²Ä¤@©À¬O¥ý·m¥X¤jªk®Ñ©M¸ê®Æ¡A§i¶D¤k¨à¤£­nÅå·W¡A¤S·h¥X·|¶Ë®`¨ì§O¤Hªº¦MÀI«~¡]®ñ®ð²~¡B²G¤Æ®ðÅø¡^¡A§Ú©ñ¤ß¤F¡C³o®É¤õ¤wµÛ¤F14¤ÀÄÁ¡A¹j¾Àªº¶º©±¿N±o¤@°®¤G²b¡A§Úªº«ÎùØ¥¬º¡¤F¿@·Ï¡A«ÎÀY´Î¤w¿NµÛ¤F¡A¤õ¶Õ¥û²r¡A±¡ªp¤Q¤À¦M«æ¡A³òÆ[ªº¤H«Ü¦h¡A¹L¸ôªº¨®³£°±¤UÆ[±æ¡C§Ú«ÎùØ¥þ¬O½¦¥Ö¡B½ü­L¡BªoÃþ¡AÂù¤H§É¤WÁÙ¦³¶ì®Æ±í¡C¤H­ÌµL©`¡A²´¸C¸Cªº¬ÝµÛ¿N¡Aª¢¼öªº®L¤Ñ¤õ®æ¥~·RµÛ¡A¤õ­]³q¦V¤ÑªÅ¡A¤wµLªk±Ï¤U¡C

    ¥i½Ö¤]¤£ª¾¬°¬Æ»ò¡A³o»ò¤jªº¤õ¶Õ¤£©¹«e¨«¡A¤@²É¤õ¬P¤]¤£©¹¤U±¼¡A¨¬¦³¤Q¤ÀÄÁ¡C³o®É»·³Bªº®ø¨¾¨®²ÃÁnÅT°_¡A¥b¤ÀÄÁ¹£¨Ó¤F¡C°±¤U¨®¡A¥u¨£¤@®ø¨¾¶¤­û±µ¦n¤ôºÞ¡A¥t¤@¶¤­û©ê°_¤ôºÞÀY¦V§Ú«Î¼Q¥h¡A¤õ±Ï¤U¤F¡AÁ×§K¤F¤@³õ¨aÃø¡A§Úµ·²@¨S¦³·l¥¢¡C³òÆ[ªÌ³£»¡¡G¦Ñ¦ó¡A§A¯u¦³ºÖ®ð¡I§Ú»¡¡G¬O°Ú¡A§Ú­Ì¤jªk§Ì¤l¬O¦³ºÖ®ð¡C¦³¤@¦ÑªÌª¦¤W«Î¬Ý¤F¥b¤Ñ¡A»¡¡G¤£¹ï¡H¡I§A³o·Ç¦³µ¹§A«OÅ@ªº¡C§Ú»¡¡G¬O°Ú¡A¬O§Ú®v¤÷«OÅ@§Úªº¡C


    ©ú¼z·s»D²³ø(2003¦~3¤ë5¤é)

    2003¦~3¤ë6¤é

    ¡i©ú¼zºô2003¦~3¤ë6¤é¡j

  • ­nÂI¤å³¹

  • ¥¿©À¥¿¦æ

  • §Ì¤l¤Á½R

  • ¯u¬Û»P¤H¤ß

  • Àç±Ï§õ²»¬K

  • ­¢®`¯u¬Û

  • ¤j³°ºî¦X

  • ®ü¥~ºî¦X

  • ¸ê®Æ¶×½s

  • ­nÂI¤å³¹

    ¥¿®ð¡B´¼¼zªº¤»¦¯¦Ñ¤H¡A±q»{¤£¥þ¡mÂàªk½ü¡n®Ñ¤¤ªº¦r¨ì«á¨Ó¯à¼ôŪ¡mÂàªk½ü¡n¡C¥L¸g±`´£¿ô¦Û¤v¡A¨M¤£¶d­t®v¤÷ªº·O´d¡A°µ¤@¦W¦X®æªº¥¿ªk§Ì¤l¡G

    ¡º¤@¦¸§Ú¶RªF¦è¦^®a«áµo²{¦h§ä¤F¤Q¤¸¿ú¡A·í±ßµ¹°e¦^¥h¡A½æªF¦èªº¤H¿E°Ê¦a»¡¡G¡§¨S·Q¨ì¦b·í¤µªÀ·|ÁÙ¦³³o¼Ëªº¦n¤H¡C¡¨§Ú§i¶D¥L¦Û¤v¬O·Òªk½ü¥\ªº¡AÁ¿¯u¬Û¡A°e¯u¬Û¥ú½L¡A¥LªYµM±µ¨ü¡C¨ä¥L½æªF¦èªº¤H¤]´ê¹L¨ÓÅ¥¡A·í§Y¦³¤Hªí¥Ü­n¾Çªk½ü¥\¡C

    ¡º¤@¦¸§Ú¦b§øùضK¯u¬Û¼Ð»y¡A¤@­ÓÁp¨¾¶¤­û¬Ý¨£¤FÁ|³ø§Ú¡C¤@·|¨à¡A¥L­Ìªº¤j¶¤ªø¹L¨Ó¤F¡A¤pÁp¨¾¶¤­û²Kªo¥[¾L¦aµ¹¤j¶¤ªø»¡¤F¤@³q¡A§Ú¨S¦³¤@ÂI¨à©È¤ß¡A¤ßºA«Ü¥¿¡A¤@¥¿À£¦Ê¨¸¡A¨º­Ó¤j¶¤ªø¬Ý¤F¬Ý§Ú¡A¨S»¡¬Æ»ò´N¨«¤F¡C¨ä¥L¤H»¡¡G¡§¤H®a¶K´N¶K§a¡A§AºÞ¬Æ»ò¡I¡¨

    ¡º³¡¥÷¦P­×©È¤ß­«¤£´±¨«¥X¨Óªº¡A§Ú®©¨ì¡GÀ³¸Ó³q¹L¥æ¬yÀ°¥L­Ì´£°ª¤W¨Ó¡A¾ãÅéª@µØ¡Cªþªñ§øùئ³¦P­×¡A´N¬O¤£ª¾¥L­Ìªº©m¦W¦a§}¡C§Ú´N±q®aùرa¤W´Öªá¡A¥h¨º§ø­É¼u´Öªáªº¾÷·|©M§ø¥Á¼G¶ß¡A¶¶¶Õ°Ý¥L­Ì³o¨Ç·Ò¥\¤Hªº±¡ªp¡AÀq°O¤U¦P­×ªº¦í§}¡A¤§«áµ¹¥L­Ì°e¥h·s¸g¤å©M¤jªk¸ê®Æ¡C¥L­Ì«D±`°ª¿³¡C¤]¦³ªº¦P­×¤£´±±µ¸ê®Æ¡A§Ú´N¹ªÀy¥L­Ì¡C´N³o¼Ë¡A§Ú¤@­Ó§ø¤@­Ó§ø¦a§ä¦P­×¡A´N¦n¹³¤@½L´²¸¨ªº¯]¤l¤S­«·s¦ê¦b¤F¤@°_¡A§Î¦¨±K¤£¥i¤Àªº¾ãÅé¡C

    ¡º2001¦~þ¤ë¤Q¤­¡A§Ú¥h¤Ñ¦wªù¼s³õÃÒ¹ê¤jªk¡A±N¤jªk¾î´TÁ|¹LÀY³»¡A°ª³Û¡G¡§ªk½ü¤jªk¦n¡I¡¨³Q´cĵ§ì¤Wĵ¨®¸j¬[¨ì¬£¥X©Ò¡A§Ú¤£°t¦X¥L­Ì¡AÃäµo¥¿©À¡A«á¨Ó®v¤÷µ¹ºt¤Æ¥X¡§¯f¡¨ªºª¬ºA¡A²Ä¤G¤Ñ¡Aĵ¹î§â§Ú°e¨ì¨®¯¸¡A§Ú¶¶§Q¦a¦^®a¤F¡C


    ¥¿©À¥¿¦æ

    ¸Û«Hµ½¨}½æªA¸Ë¡@­±¹ïÅU«ÈÁ¿¯u¬Û¡C2002¦~10¤ë¡A§Ú©M¦P­×¿o©j¦b¬Y°Ó³õ¯²­Óºë«~«Î½æªA¸Ë¡A§Ú­Ì¸g±`À°§U¥ª¾F¥kªÙªº·~¥D¡A¹ïÅU«È°µ¨ì«HÅA¦n¡A¦A¦V¥L­ÌÁ¿¯u¬Û¡A³£¯S§O¯à±µ¨ü¡G

    ¡º¤@¹ï¤Ò°üµ¹«Ä¤l¶R°¨¥Ò¡C§Ú¹ï¥L­Ì»¡¡A³o°¨¥Ò¥u±Ã±z1¤¸¿ú¡C¨kªº»¡¤£«H¡C§Ú»¡§Ú¬O¾Çªk½ü¥\ªº¡A¤£»¡°²¸Ü¡C©d¤l»¡¡G¡§¥L´N¬O¤½¦w¤fªº¡C¡¨§Ú»¡¡G¡§¨º±z§óÀ³¸Óª¾¹D­×¯uµ½§Ôªº¤H¬O¤£·|»¡°²¸Üªº¡C¡¨¥L©Ó»{¡C¿o©j±µµÛ»¡¡G¡§¬Ý±z®¼µ½ªº¡A¦³ªºÄµ¹îºÆ¨g­¢®`¤jªk§Ì¤l¡A±N¨Ó­n¾D´c³ø¡A±z¥i¤d¸U§O°Ñ»P­¢®`¤jªk§Ì¤l¡C¡¨¥L©d¤l»¡¡G¡§¥L¤£­¢®`¡A¥L®`©È¡C¡¨§Ú­Ì§i¶D¥L¤@©w¦³ªk¥¿¹L¨Óªº¨º¤@¤Ñ¡A¨º¦ìĵ¹î«D±`¸ÛÀµ¦a»¡¡G¡§§Æ±æ¦³¨º¤@¤Ñ¡C¡¨

    ¡º¦³¦ì¥~¿¤¤j©j¶R¦çªA¡A¦V¦o´£°_ªk½ü¥\®É¡AºA«×«Ü¥Íµw¡C©ó¬O§Ú¦b®ÇÃäµo¥¿©À¡A¿o©j­@¤ß¦V¦oÁ¿¯u¬Û¡A´X¤ÀÄÁ«á¡A¦o§¹¥þÅܤF¤@­Ó¤H¡C§Ú­Ì°eµ¹¦o¤@±i¥ú½L¡AÅý¦o¤F¸Ñ¤F¸Ñ¡C´X¤Ñ«á¡A¦o¤S¨Ó¤F¡A»¡¦o¦P®a¤H¤@°_¬Ý¤F¡Aª¾¹D¦ÛµI¬O°²ªº¡A¨Ã¥BÁÙ­n¨ä¥¦¤º®eªº¥ú½L¡C

    ¡º¤@¦ì¤j«¼¶R¦çªA¡AÅ¥»¡§Ú­Ç¬O·Òªk½ü¥\ªº´N­n¨«¡AÅãµM¦o³Q¹qµøªºÁÀ¨¥«Å¶Ç齪¤F¡C¿o©j§â¤j«¼©Ô¨ì«ÎùØ¡AÅý¦o·²¤@·|¨à¡A©M¦o©Ôªñ¶ZÂ÷¡C§Ú­Ìµ¹¦oÁ|¨Ò¤l»¡¹qµø·s»Dªºµê°²©Ê¡A¨Ã¤ÀªR¦ÛµIºÃÂI¡FÁÙÁ¿°µ¤H­n­«¼w¡A­n¬°µ½¡F­×·Ò¤H¤£¯à±þ¥Í¡C¦oº¥º¥©ú¥Õ¤F¡A®³µÛ¤@¥»¯u¬Û¤p¥U¤l¡Aªí¥Ü¦^¥h­n¦n¦n¬Ý¬Ý¡C

    ¡º¤@¦¸§Ú°eµ¹¤@¦ì¤j«¼¡m±öªá¸Ö¡n¥ú½L¡A²Ä¤G¤Ñ¦o¤S¨Ó¤F¡A»¡¯à¤£¯à¦Aµ¹¦o¤@±i¡C­ì¨Ó¦o¦V³æ¦ì¦P¨ÆÁ¿¤F¥ú½L¤º®e«á¡A¦P¨Æ¤]«æ©ó­n¬Ý¡A¦Ó¦o¤S±Ë¤£±o§â¦Û¤vªº¨º±i°e¤H¡A©Ò¥H´N·Q¦A­n¤@±iµ¹¦P¨Æ¡A§Ú«Ü°ª¿³¦a¤S¦o¤@±i¡m±öªá¸Ö¡n¥ú½L¡A¨Ã§i¶D¦o¬O¦b°µ¤@¥ó¥\¼wµL¶qªº¤j¦n¨Æ¡A¦oº¡¤ßÅw³ß¦a¨«¤F¡C

    ¡º¨â©j©f¨Ó¶R¦çªA¡A¥I¿ú«á´N¶}ª±¯º°Ý¦³µLÃØ«~§r¡C§Ú­Ì°eµ¹¦o­Ì¨â±i¯u¬Û¥ú½L¡C¦o­Ì»¡¡G¡§¦¬¨ì¹L¶Ç³æ¡A¤]¬Ý¹L¥ú½L¡A®¼Ä@·N¬Ýªº¡CÁ`·Q¦³­Ó­±¹ï­±¾÷·|¬Ý¬Ý·Òªk½ü¥\ªº¤H¨ì©³¬O¬Æ»ò¼Ë¡C¥H«e»{¬°³£¯S§OçY©O¡A¤µ¤Ñºâ¨£¨ì¤F¡A­ì¨Ó·Òªk½ü¥\ªº¤H³£®¼º}«Gªº¡C¡¨§Ú­Ì»¡¡G¡§¨º´N¬Û«H§A¬Ý¨ìªº§a¡A§O¬Û«H¹qµø¤W»¡ªº¡C¡¨

    ¡º¤@¶}©l¶i³f®É¡A¤@¦ì¤j©j¦h¥Iµ¹§Ú¤@®M¦çªA¡A²Ä¤G¦¸¥D°ÊÁÙµ¹¦o¡A¦o¯S§O·N¥~¡A¦³´X¦¸¦o¦b¶i³f³æ¤Wªº¿úºâ¤Ö¤F¡A¤U¤@¦¸§Ú³£§i¶D¦o¨Ãµ¹¦o¸É¤W¡A¦o»¡³o¼Ëªº¨Æ±q¨Ó¨S¦³¹L¡A¥u¦³·Òªk½ü¥\ªº¤H©M§O¤H¤£¤@¼Ë¡C¤j©j¬O­Ó«Ü¹ê¦bªº¤H¡A¤£·|»¡¬Æ»ò¡A«á¨Ó§Ú­Ì»P¦o¦¨¬°¤F«Ü¦nªºªB¤Í¡C¦o³B³B¬°§Ú­ÌµÛ·Q¡A»¡¦~»´¤H°µ¥Í·N¤£®e©ö¡Aµ¹¤F§Ú­Ì«Ü¤jªºÀ°§U¡A§Ú­Ìª¾¹D³o¤@¤Á³£¬O¤jªkªº¤O¶q¡C

    ¦Ñ¤H±oªk¥Õ¾v¶Â¡@­@¤ßÄUµ½±Ï¥@¤H¡G

    ¡º¤@¦ì63·³¦Ñ¤H»âµÛ¥|­Ó¤k¨àÁ}Ãø¥Í¬¡¡A¨­Åé¦h¯f¡C96¦~³ß±o¤jªk¡A¤£¤[¦Ñ¤Hªº¯f¥þ¦n¤F¡A«C¶Â¦âªº¥Ö½§±¼¤F´X¦¸¶Â¥Ö¡AÅܱo¥Õùسz¬õ¡A¥ÕÀY¾v¤@¥bÅܶ¡C

    ¡º¦¿¶°¹Î­¢®`ªk½ü¥\¶}©l«á¡A±`¦³¤H¨ì®a¤¤ÄÌÂZ¡A¦Ñ¤H³£¥Î¤jªk­×¥Xªºµ½¤ß©M¨Ó¤HÁ¿¯u¬Û¡A»¡±o¿¤¬Fªk©eªº¤HÀWÀWÂIÀYºÙ¡§¦Ñ¤H®a»¡±o¹ï¡¨¡F¿¤¤½¦w§½ªº¤H¨Ó¤F¡A³Q¦Ñ¤H»¡±o³s³sºÙ¬O¡A¨ä¤¤¤@¤HÁÙ­n¨D¬Ý¡mÂàªk½ü¡n¡F¿¤°üÁpªº¤H¹ï¦Ñ¤H»¡¡G¡§¤µ¤Ñ¦pªG§A»¡·Ò¡A°¨¤W°e§A©ë¯d¡B±Ð¾i¡C¡¨¦Ñ¤H¥­©M»¡¡G¡§¦~»´¤H¡A§Ú¤j¤k¨à³QÃö¶i°¨¤T®a±Ð¾i°|¡A¤p¤k¨à³QÃö¶i©ë¯d©Ò¡A³o¨Æ¦pªG´«¤F§A¡A¤ß±¡·|«ç¼Ë¡H¡¨¨Ó¤HÅ¥¤F¤ßùؤ]Ãø¹L¡A»¡¡G¡§­¢®`ªk½ü¥\ªº¨Æ¡A§Ú¤£·Q·F¤F¡C¡¨

    ¡º¤@¦¸¡A¦Ñ¤H§ä¨ì¿¤¬Fªk©e¡§610¡¨ªº¥DºÞ¡A¦V¥LÁ¿¯u¶H¡C¨º¤H»¡¡G¡§¦Ñ¤H®a»¡ªº¥y¥y¬O²z¡A§Úª¾¹D­¢®`ªk½ü¥\¬O¶Ë¤Ñ®`²z¡A¥H«á§Ú°µ¨ÆÆF¬¡¤@ÂI¡A¤£¯à¤WÀYÅý§Ú·FÔ£´N·FÔ£¡C¡¨»¡§¹¸Ü¡A«Ü«È®ð¦a±N¦Ñ¤H°e¥Xªù¤f¡C

    ¡º¤@¤Ñ¤Ñ®ð¯S§O§N¡A¦Ñ¤H¨ìµó¤W¶K¶Ç³æ¡C¶K¨ì³Ì«á¤@±i¶Ç³æ®É¡A¤@¦~»´¤H¹L¨Ó¥û´c¦a»¡¡G¡§¬O¤£¬O·Q¹Á¹Á©ë¯d©Ò¦a´þ¨ý¡H¡¨¦Ñ¤H¤ßùØ«D±`¥­ÀR¡C¦~»´¤H¤@©Û¤â¡A±q¤H¸sùب«¨Ó¤@¤H¡C¦Ñ¤H¶}©lµo¥¿©À¡A»¡¡G¡§¦~»´¤H¡A§A¬Ý³o¤W­±¼g±o¦h¦n¡AÅý¤H°µ¤@­Ó¦n¤H¡AÁ¿¯uµ½§Ô³o¦h¦n°Ú¡I¡¨¨Óªº¤H¨S§sÁn¡A¦~»´¤H¤S¤@©Û¤â¡A¤S¨Ó¤@¤H¡A¦Ñ¤HÄ~Äòµo¥¿©À¡A»¡¡G¡§§Ú¯u¤ß¬°§A­Ì¦n¡AÅý§A­Ì±o±Ï¡A§Ú³o»ò¤j¦~¬ö¤F¡A¥u·Q°µ¦n¨Æ¡C¡¨¤T­Ó¤HÅ¥§¹¡AÀqÀqµL»y¡A³£¨«¤F¡C

    ¸³©jªº¬G¨Æ¡C2001¦~¤¸¥¹¡A¤Q´X¦W¤jªk§Ì¤lÅ@½Ã¦Ê¦Ì±ø´T³Q§ì¡A¸³©j¤]¬O¶i¨Ê±ý¥´¾î´T¡B·Ç³Æ°í¦u¡§¤H¦b¾î´T¦b¡¨ªº¤jªk§Ì¤l¤§¤@¡A¥Ñ©ó¦o´£«e¶i¤J¼s³õ¤@¤p®É¡A¾î´TÁÙ¥¼¨£¨ì¡A´N³Q§ì¤F°_¨Ó¡C¦b³Q»º°e¦^¥»¦a¬Ý¦u©Ò«á¡A¨¸´c¦k¹ÏÅý¦o¬Û¨Ì¬°©Rªº¨à¤l(¤]¬O¤jªk§Ì¤l¡^¦b¹q¸ÜùØÄU»¡¥À¿Ë¡C¡]¦b¹q¸ÜùØ©l²×¨S¦³Å¥¨à¤l»¡³o¥y¸Ü¡C¡^Å¥¨ì¨à¤lªºÁn­µ¡A¸³©jªº²´²\¹³Â_¤F½uªº¯]¤l¡C¦o»P¨¸´c¤§®{¤[¤[¦a¹ïµøµÛ¡A¨¸´c¤§®{¦b¤jªk§Ì¤l°í©wªº¥Ø¥ú¤U¤ßµê¤F¡A¥L¹ï¤H»¡¹D¡G¡§§O¬Ý¦o¡]¸³©j¡^¤@ª½¦b¬y²\¡A¦oªº¤ß°í©wµÛ©O¡C¡¨¸³©j±q¬Ý¦u©Ò¥¿©ÀÂôÃö¦^¨Ó¡C«á¦o¦]´²µo¯u¬Û¶Ç³æ³Q´c¤HÁ|³ø¡A¤S¨S¤F¦oªº­µ«H¡C

    ¥xÆW²M¤j®Õ¶é¡§Àç±Ï²MµØ¤H¡¨¼xñ¬¡°Ê¬ö¹ê¡C¥h¦~12¤ë©³¡A§Ú­Ì¨M©wµo°_¡§Àç±Ï²MµØ¤H¡¨ªº¼xñ¬¡°Ê¡A¥Øªº¬O§Æ±æ©Ò¦³ªº²MµØ¤H©M¨ä¥¦¤j±M°|®Õªº¾Ç¥Í­Ì³£¯à»{²M©MÃö¤ß³o³õµo¥Í¦b¤¤°êªº¹ï¾Ç¥Í¤HÅvªº­¢®`¡C§Ú­Ì»¡©ú«áªº¦P¾Ç´X¥G³£Ä@·Nñ¦Wªí¥Ü¤ä«ù¡C¾Ç¥Í·|¤Î®Õ¤è³£¥D°Ê¤ä«ù§Ú­Ìªº¼xñ¡C§Ú­ÌÁÙ¦b²M¤j®Õ¶éÁ|¿ì¤F®y½Í·|¡A¨Ó¦Û·Rº¸Äõªºªk½ü¥\¾Ç­û»¯©ú¸Ô²ÓÁ¿­z¥L¦b¤¤°ê³Ò±Ð©Ò©Ò¨ü¨ìªº´Ý»Å­¢®`¡C­ì¥»¹ï¤jªk´¶¹M§N²Hªº¥xÆW´CÅé¡A³o¦¸´X¥G³£¥¿­±³ø¾É¤F§Ú­Ì´©±Ï²MµØ¤Hªº¦æ°Ê¡A¨Ã¥B¾_Åå©ó¤¤°ê¦¿¤ó¬F©²ªº¤¿´Ý¡C


    §Ì¤l¤Á½R

    Á¿¯u¬Û¤ß±o¡G·O´d±Ï«×³Q齪ªÌ¡Bª`·N¤è¦¡¤èªk
    Å鮩ÂIºw¡G§Ú¡B§ª¶ú¤ß¡Bª«½è§Q¯q
    ®ü¥~Àç±Ï¤p²Õ¡G¬ð¯}Æ[©À©M»Ùê¡@¨ó½Õ°t¦XÁ¿¯u¬Û


    ¯u¬Û»P¤H¤ß

    ­^°ê¤û¬z¤j¥D±Ð2¤ë28¤é­P«H­^°ê²¾¥Á©x¥ð´µÄ³­û±Ï´©ªLÄRÄR¡G§Ú«Ü¿ò¾Ñ¦a±oª¾ªLÄRÄR¤k¤h¥¿¦b­±Á{»ºªð¡C§Ú­n¹ï¦¹ªí¥Ü³Ì±j¯Pªº¤Ï¹ï¡C¦p§A­Ì©Òª¾¡AªLÄRÄR¬O¤@¦Wªk½ü¥\¾Ç­û¡A¦Ó¥B«Ü²M·¡³o¼Ëªºªk½ü¥\¾Ç­û¦b¤¤°ê¥¿¨ü¨ìÄÌÂZ©M­¢®`¡C±q³o¤@ÂI¨Ó¬Ý´Nµ¹¦oªº§ÈÅ@¥Ó½Ð´£¨Ñ¤F©ú½Tªº²z¥Ñ¡C

    ¬ü°ê«X°Ç©£¦{²¦ºÖ¹y¥«½Ç¼úªk½ü¤jªk

    ¬ü°ê¥[¦{ªeÃ俤ij·|2¤ë15¤é¬°ªk½ü¤jªk¹{µo½Ç¼úª¬

    ¬ü°ê¥[¦{²³Ä³­û©¬»A¦èÔÕ-¨©¯ý2¤ë¬°¬ü¦èªk½ü¤jªk­×·Ò¤ß±o¥æ¬y·|ñµo½Ç¼úª¬¡Aªí¹ü¬ü°êªk½ü¤jªk¾Ç­û«ùÄò§V¤O¦a³q¹L¿í´`¡§¯uµ½§Ô¡¨ªº­ì²z¨Ó´£¤É¹D¼w¯À½è¡C

    2003¦~2¤ë6¤é¡A¬ü°ê¥[¦{²³Ä³­û¬ù¿« J. §B­@¯S¥ý¥Í­P«Hªk½ü¥\¾Ç­û¡A¹ï©Ò¦³°Ñ¥[¬¥§üÁFªk·|ªºªk½ü¤jªk¾Ç­û¦b§V¤O§ïµ½°·±d©M«ä·Q¤è­±©Ò§@¥Xªº¿n·¥§V¤Oªí¥Ü°J¤ßªº¯¬Ä@¡C¥L§Æ±æ±N¨Ó¦b³oùØÁ|¿ì§ó¦hªº³o¼Ëªº·|ij¡C


    Àç±Ï§õ²»¬K

    ºò«æ±Ï´©§õ²»¬Kº[¥_¬üªk½ü¥\¾Ç­û¿Ë¤H·s»Dµo¥¬·|©ó3¤ë2¤é¦bªi¤h¹y³Â¬Ù²z¤u¾Ç°|Á|¦æ¡A¨Ó¦Û¦U¦a¾Ç­û¥Nªí¤ÎµØ¤HªÀ¹Î¥Nªíªñ¨â¦Ê¦ì¤H¤h°Ñ¥[¡C¤@ªi¤h¹yµØ¤HªÀ¹Îªº­t³d¤Hµo¥¬·|«á»¡¡A¯u·Q¤£¨ì°£§õ²»¬K¤§¥~ÁÙ¦³¨º»ò¦h¥_¬ü¾Ç­ûªº®aÄݨü­¢®`¡A³o³õ¹ïªk½ü¥\ªº­¢®`¸Ó°±¤î¤F¡Cªi¤h¹y¼Æ®a­^¤å³øªÀ¡B¹qµø¥x©M¤T®aµØ¤å´CÅé¶i¦æ¤F³ø¾É©M±Ä³X¡C

    ¯S©ÔµØ¦{²³Ä³°|ijªø¯SùØ«äªB´µ(Terry R. Spence)2¤ë25¤é­P«H°ê°È­ë¡A½Ð¨D½Õ¬d§õ²»¬K³Q®·¤@¨Æ¡C

    «X°Ç©£¦{°Ñij­û¥±Äõ§J-Áº¸¼w(Frank Shields)2¤ë26¤é­P«H°ê·|ij­ûºû¹y¡A©IÆ~À°§UÀç±Ï§õ²»¬K¡A¨Ãªí¥Ü¡A§õ¥ý¥Í¨Ã¤£¬O°ß¤@¦]·Òªk½ü¥\¦Ó¾D­¢®`ªº¤H¡C³\¦h¦b¤¤°êªº¾Ç­û¦]¥L­Ìªº«H¥õ¦Ó¾D¨ì©ë¸T©M§é¿i¡C

    ¬ü°ê±KĬùؤj¾Ç¤j³j°ê»Ú²Õ´­ô­Û¤ñ¨È¤À·|¥D®u¶ë¹p´µ¦ã©Ô¼w(Silas Allard)¤é«e­P«H°ê°È­ë©M°ê·|ij­û¡A«P½ÐÀ°§U¬ü°ê¤½¥Á¬dº¸´µ§õ¾¨§Ö«ì´_¦Û¥Ñ¡C¦ã©Ô¼w¦b«H¤¤»¡¡A§Ú­Ì­n¦V¤¤°ê¬F©²¶Ç»¼¤@­Ó©ú½Tªº«H®§¡G¥L­Ì¥²¶·´L­«¤HÅv¡A¥²¶·´L­«¬ü°ê©M¥L­Ì¥»°ê¤½¥Áªº¥Í©R¡C

    ¬ü°ê·|ij­û´µ¸¦ªâ.ªL«´(Stephen Lynch) 2¤ë19¤éÂЫHªí¥Ü¡A§Æ±æ¬Ý¨ì©Ò¦³ªº¨}¤ß¥ÇÀò±oÄÀ©ñ¨Ãªí¥Ü¦a§Æ±æ¬ü°êÄ~Äòµo´§¿n·¥ªº§@¥Î¡A«P¨Ï¤¤°ê§ó¥[´L­«¤HÅv¡C

    ¬ü°ê·|ij­û¦õ¥ì¬¥¤Ò®æÄõ(Zoe Lofgren)2¤ë26¤é ÂЫH¾Ç­û¡Aªí¥ÜÄY­«Ãöª`§õ²»¬K³Q®·¡A­n¨D¤¤°ê¥ß§YÄÀ©ñ§õ²»¬K¡C

    ¶®ªê·s»D³ø¾É¡GµØ²±¹y3¤ë4¤é°T¡A¤H¤f¬ã¨s·|²Ä¤T©¡¦~«×¤¤°ê¤HÅv·|ij±N¥H¡§¤@¦W¬ü°ê¤½¥Á¦b¤¤°ê³Q§@¬°¤H½èÃö©ã¡A©M¹ï¬ü°êªk½ü¥\¾Ç­û¦b¤¤°ê®a¤Hªº­¢®`¡¨¬°ÃD¡A©ó3¤ë6¤é¬P´Á¥|¤U¤È1ÂI15¤À¦bµØ²±¹yDCÁ|¦æªº·s»Dµo¥¬·|¡C ¤H¤f¬ã¨s·|·|ªø´µ¸¦ªâ-°¨¤°«ü¥X¡A¡§¦b¹ï¥ì¶}¾Ô¤§»Ú¡A¤¤°ê«DªkºÊ¸T³o¦ì¬ü°ê¤½¥Á¨Ã­¢®`¬ü°ê¤½¥Á¦b¤¤°êªº®a¤H¡A¨ä°Ê¾÷¨ì©³¬O¬Æ»ò¡H¡¨¡§¬ü°ê°ê°È°|¥²¶·¬°Àç±Ï¬dº¸´µ.§õ¥ý¥Í©Mµ²§ô¹ïªk½ü¥\¡A¯S§O¬O¹ï¬ü°ê¤½¥Á¿ËÄݪº­¢®`¦Ó§V¤O¡C¡¨

    °¨ùØÄõ¤j¾Ç®Õ³ø(Diamondback)3¤ë4¤é³ø¾É¡A¬°ª§¨ú¬dº¸´µ¦^°ê¡A°ê»Ú¤j³j¡Bªk½ü¥\¤§¤Í¥H¤Î¬dº¸´µ§õ¤§¤Íµ¥²Õ´¡B°ê·|ij­û­Ì¡A¥H¤Î¥þ¬ü¦U¦a¤H¤h¤]¤@ª½¦b¼x¶°Ã±¦W¡C¸gÀÙ¨t³Õ¤h¥Í¤B¤O¼x¶°¨ìªñ200­Óñ¦W¡A·Ç³Æ§e°e¥¬¤°Á`²Î¡A´°«P¤¤°êÄÀ©ñ¬dº¸´µ§õ¡C ¤B»¡¡G¡§§Ú¯u¤ß§Æ±æ®Õ¶éùتº¤H­Ì¯àªí¹F¥L­ÌªºÃöª`¡A·Q¤è³]ªkÀç±Ï¬dº¸´µ§õ¡C¡¨


    ­¢®`¯u¬Û

    «C®ü¬Ù¤jªk§Ì¤l¶P¸U¦Nªº©d¤l¡B¤jªk§Ì¤l»¯­»©¾´¿³Q«Dªk§ì¤J«C®ü¤k¤l³Ò±Ð©Ò¥|¦¸¡A²Ä¥|¦¸´Á¶¡¡A»¯­»©¾³QÃö¦b¸T³¬«ÇùØ¡A¾D¨ìÄY»Åªº­¢®`¡A¥u¯àºÎ¦b¦B§Nªº¤ôªd¦a¤W¡A¤G¤Q´X¤Ñ«á¡A»¯­»©¾³Q©ñ¥X¨Ó®É¤w¤£¯à¦æ¨«¡A¤U¥b¨­¨S¦³ª¾Ä±¡A¯Ý³¡¥H¤W¯kµhÃø§Ô¡A¤ô¦ÌÃø¶i¡A°©½G¦p®ã¡A¤w°ò¥»ÅõºÈ¦b§É¡A¥Í©R««¦M¡A©ó2003¦~2¤ë22¤é¥h¥@¡C

    ¿ñ¹ç¬ÙÂn¶§¤j¥_ºÊº»¹ï¤jªk§Ì¤lªº­¢®`¤£Â_¤É¯Å¡A¦b«D¤Hªº»Å¦D§é¿i¤U¡A³\¦h¤jªk§Ì¤l¨­Åé¥X²{ÄY­«ªº¤ßŦ¯f¡B°ª¦åÀ£¡B¨­Åé¯B¸~¡B¥b¨­¤£¹Eµ¥¡A¥Í©R³B¦b·¥«×¦MÀI¤§¤¤¡C©IÆ~¥@¬É¤HÅv²Õ´©M¥þ¥@¬Éµ½¨}¡B¥¿¸qªº¤H­Ìºò«æ±Ï´©¦M¦b¥¹¤iªºªk½ü¥\¾Ç­û¡C

    °¢¦èº~¤¤¬Ý¦u©Ò¦b·í¦a610ªº¾ÞÁa¤U¡A±Ð­ö¨cÀYº»ÅQ©M¸o¥Ç¹ï¤jªk§Ì¤l¬I¦æºGµL¤H¹Dªº­¢®`¡A¼É®{­Ì§â¤jªk§Ì¤l¥´©ü¹L¥h«á¡A¥Î¤è«KÄѪº½Õ®Æ§I»¶´Ô¤ô©¹»ó¤ÕùØÄé¡A¿ô¨Ó«á¤SÄ~Äò¥´¡C¤ï®{­ÌÁ٥Τú¨ê¨ê¤U¨­¨Ã©¹³±¹DùØÑ¶¡AµM«á¶ÃÂà¡C§ó¬°¨¸´cªº¬O¡A§â¤jªk§Ì¤l«ö¦b¦a¤W¡A¤ï®{­Ì½ü¬y®ºÀ½¨Å©Ð¡A¦³¤@¦ì50¦h·³ªº¤jªk§Ì¤l³QÀ½±oÂA¦åª½¬y¡AºG¤£§Ô¸@¡C

    ¤sªF°Æ¿¤¯Å·F³¡¡G§Ú¦]°í«ù«H¥õ¦ÓºG¾D­¢®`ªº¸g¾ú¡]¤T¡^

    ¾Ð¦NªL¬ÙµÎÄõ¥«¥|¦ì¦P­×¤G¤T¨Æ¡G

    ¡º19·³ªºªìÂO¾U¡A®a¶m»{ÃѦoªº¤H¡A¨S¦³¤£»¡¦nªº¡C2000¦~8¤ë¡A¤p¾U¶i¨ÊÃÒ¹ê¤jªk³Q§ì¡A¥¿©ÀÂô¥X«á¡A¦bµÎÄõ¥«¤@¶º©±¥´¤u¡A¤p¾U¤@¨¥¤@¦æÅé²{¥X¤jªkªº²»©M¡B¶ê¿Ä¡B¬ü¦n¡A¤@¤H·F¨â¤Hªº¬¡¡A¦ÑÁó¹ï¦o¦L¶H·¥¦n¡A»¡¡G¡§§A¦b³o¨à·F§a¡A¥L­Ì¦A§ì¡A§Ú«OÅ@§A¡C¡¨«á¨Ó¤p¾U¨ì¤Ñ¦wªùÃÒ¹ê¤jªk¡A³Q´cĵ­¢®`­P¦º¡C

    ¡º¤ý°ê¥­§U¤H¬°¼Ö¡A§â¦W§Q¬Ý±o«Ü²H¡A¦b¦P­×ªº¤ß¥Ø¤¤¡A¥L¥Ã»·¬O¨º»ò±q®e¡B©Z¿º¡BµL¬È¡C¥L»P¥\¤Í¤@°_¨ì¤Ñ¦wªù¥¿ªk¡A¦b¼s³õ¦p¤JµL¤H¤§¹Ò¡C´X¤Q¤Ñ«á¡A¥L³Q´cĵ¸j¬[¦Ü¦NªL¾n¨Ê¿ì¨Æ³B¡A¦b±q8¼Ó¶¶ªÅ½ÕºÞ¹D©¹¥XÂô®É¤£·V¼Y¦a¡C

    ¡º®]«ØµØ99¦~7.20«á¶i¨Ê¥¿ªk³Q§ì¦^¡A«Dªk§P³Ò±Ð¡C«ØµØ³QÄÀ©ñ«á¡A»P¥\¤Í¦b¥~¦a¤@¸ê®ÆÂI°µ¯u¬Û¸ê®Æ¡A«á¨Ó¸ê®ÆÂI³Q¯}Ãa¡A¥L³Q­¢¬yÂ÷¥¢©Ò¡A¦b³¥¥~°§´H¥æ­¢¤¤§b¤F¤C¤Ñ¤C©]¡A³Qµo²{®É¡A¥L¤w·¥«×µê®z¡C²×³Q¦¿Ã¹¬Fªv¬yª]¶°¹Î­¢®`­P¦º«á¡C

    ¡º¤ý¾ð¥þ¦b¦NªL¥«³Ò±Ð©Ò³Q­¢®`±o©I§l§xÃø¡A¦æ¨«¿ð½w¡C§Ú°Ý¥LÁÙ¬Û«H¤jªk¶Ü¡H¥L»¡«ç»ò·|¤£«H©O¡H¤@¦¸·ÒÀR¥\¡A¥L¤¸¯«Â÷Åé¡A¨£¨ìÂŤѥն³¡A¨£¨ì¶W±`ªº¯u¹ê´º¶H¡C¤£¤[¥L³Q¨¸´c­¢®`­P¦º¡AÁ{¨«¤§«e¡A¥L¹ï¿ËªB¦n¤Í»¡¡G¡§§A­Ì¥X¥h¬Ý¬Ý¡A¤Ñ¤W¦³¨â¦·¶³¡A»È¥Õ¦âªºÃä¨à¡C¡¨¥L¥À¿Ë¥XªùªG¯u¨£¤ÑªÅÄÆµÛ¨â¦·±a¥ÕÃ䪺¶³±m¡C¾ð¬u¤S»¡¡G¡§§Ú¬O¬°§Ú¤G­ô¦Ó¨Ó¡A¤G­ô¤@©w­n¾Ç·Ò¤jªk°Ú¡I¡¨¾ð¬u¨««á¡A¨S­×·Òªº¤p«Ä¦bÀð¤W¬Ý¨£¾ð¬u§¤¦b½¬ªá¤W¯«©_ªº´º¶H¡A¤£¤Ö¥\¤Í¦]¦¹°í©w°_¨Ó¡C

    ªe«n¬Ù¾G¦{¤Q¤K¨½ªe¤k¤l³Ò±Ð©Ò­¢®`¤jªk§Ì¤lªº¤â¬q¦³¡G¬~¸£¡B¥]§¨¡B·´®Ñ¡B¬r¥´¡B¥£§Ð¡B­¢®`¤jªk§Ì¤l®aÄÝ¡B½ÚÁ½¤jªk®v¤÷¡B¤jªk»P¤jªk§Ì¤l¡A¦b³oùؤjªk§Ì¤l¨ü¨ìªº­¢®`Á|¤£³ÓÁ|¡C

    §Ú­Ì¬OÀå§{¥«§{¤l°Ïªº¤jªk§Ì¤l¡A¤j¦h¼Æ³£§Ö60·³ªº¤H¤F¡A³Q©ë¯d©Ò«Dªk©ë¸Tªñ8­Ó¤ë¡A¦b¦B§Nªº¨c©Ð¾ã¾ã­á¤F¤@­Ó¥V¤Ñ¡A¤k¤jªk§Ì¤l¨ü¨ì­â°d¡C§Ú­Ìµ´­¹­n¨DÄÀ©ñ¡A³QÂê¦bÅK´È¤l¤WÄé­¹¡C¬K¸`«e¡A§{¤lÂí¨â¦W¤jªk§Ì¤l³Q§ì¡AÃö©ã¦b©ë¯d©ÒùØ­á¤F18¤Ñ¡C¤@­Ó³Q§é¿i±o­G¬ï¤Õ¡A¦Ü¤µª×§É¤£°_¡A¤@­Ó³Q»@¤F5000¦h¤¸¡C

    ¥_¨ÊÂ×¥x¬Ý¦u©Òªø´ÁÃö©ãµÛ¼B´Pµ¥70¦h¦ì¦b¥_¨Ê¦]°µ¯u¬Û¸ê®Æ¦Ó³Q«Dªk§ì®·ªº¤jªk§Ì¤l¡A¥L­Ì¨ü¨ìÄY­«ªº­¢®`¡A³B¹ÒÁ}Ãø¡C¼B´P´¿¦h¦¸¥h¤Ñ¦wªù¥¿ªk¡A¥ý«á¤E¦¸³Q«DªkÃö©ã­¢®`¡A³£¥Hµ´­¹µ´¤ôÂô¤F¥X¨Ó©Î¥¿©À¥¿¦æ¾÷´¼¨«²æ¡C

    ¦NªL¥«¤jªk§Ì¤l®L¼v¦b¶Â¼L¤l¤k¤l³Ò±Ð©Ò¨üºÉ¤F¦UºØ§é¿i©M»Å¦D¡A³Q±j­¢§´¨ó¡A¦b²M¿ô¤§«á¦o­«¦^¤jªk¡B¼g«Hµ¹¦NªL¬Ù¶Â¼L¤l¤k¤l³Ò±Ð©Ò´¦ÅS³Ò±Ð©Ò¹ï¤jªk§Ì¤lªº­¢®`©M³Ò±Ð©Ò´cĵ­Ìªº°°µ½¡A¨Ã§i»|´¿¸g¨«¹LÅs¸ôªº©õ¤é¥\¤Í¡A©M¹ï¤jªk¡B¤jªk§Ì¤l¥Ç¹L¤j¸oªº´c¤H»°§Ö²M¿ô¹L¨Ó¡A¬Ã±¤³o¸U¥jÃø³{ªº¾÷½t¡A

    2002¦~12¤ëªì¡A§Ú³Q«DªkÃö©ã¶i¨d¤¦¦¿¥«²Ä¤G¬Ý¦u©Ò¡A³oùتº¥Ç¸oĵ¹î¹ï¤k¤jªk§Ì¤l¥Î»Å¦D®É¡A¥¶¤U¤k¾Ç­ûªº¿Ç¤l¡K¡K§Úµ´­¹µ´¤ô§Üij¡A³Q¤Ñ¤ÑÄé­¹¡A¾D¨ü»Å¦D¹G¨Ñ¡C¦]Äé­¹¶W¶qªºÆQ¡A¨Ï§Ú¾ã¤é­Gùع³¤õ¿N¤@¼Ë¡A°ª¿NÃø­@¡C¤@¤Ñ¡A´cĵ¤ý°¶´£¼f§Ú¡A±N§Ú¥´±o¹MÅéÅì¶Ë¡AÁٸѦçªAºN§Úªº¨Å©Ð¡A±N§Ú¥´©ü«á©È§Ú¦º¦bº»ùØ¡A¤~±N§ÚÄÀ©ñ¡C

    «¢¥«§Ù¬r©Ò§Q¥ÎµS¤j¹ï¤jªk§Ì¤l¶i¦æÄÌÂZ´Û¶B¡A¤jªk§Ì¤l­n¬O°í©w«H¥õ¡AºÞ±Ð´N¶}©l­ì§Î²¦ÅS¡A©Î½|¤jªk½|¤jªk®v¤÷¡A¹G­¢¬Ý¬~¸£¿ý¹³¡AÁÙ¶i¦æ¤£©w´Á¦wÀË¡A¦b¤jªk§Ì¤l¨­¤W¨ì³BºN¡A´N³s¤k¤Hªº¸T°Ï¦o­Ì¤]­nºN¤@ºN¡A¨ì«á¨Ó´N¥¶¥ú¦çªA¡C¤jªk§Ì¤l¤£°t¦X¦wÀË¡A³QÃÛ¤p¸¹¡AÃö¶iÅKÅ¢¤lùØ¡B§¤ÅK´È¤lµ¥¡C¤@¤jªk§Ì¤lµ´­¹§Üij¡A³Q«ö­Ë¦b¦aÄé­¹¡A¤ú³Q¼À±¼¡A·í®É¦o´N¦³ÂI²¿®§¤£¯à°Ê¤F¡C

    ¦NªL¬Ù¼w´f¥«³¡¥÷¤jªk§Ì¤l³Q­¢®`¨Æ¹ê¡A²¤¡C

    «C®q¤jªk§Ì¤l±i¶³Åb¡BĬ«T¡B¹QÄR±ö¦]¤½¦w610´cĵ¼Æ¦¸ÄÌÂZ¡A¤£±o¤£¥X¨«¡A¬yÂ÷¦b¥~¡C±i¶³Åb¤V¤Ò¡B¤jªk§Ì¤l¹QªQÀÜ2000¦~©³³Q´cĵ­¢®`­P¦º¡C2002¦~¹QÄR±ö»P¤V¤Ò¡B¤jªk§Ì¤l§õ®¶¤åªð¦^®a¤¤¡A³Q´cĵÁ|³ø¡C¹QÄR±ö¦b¥¿©À¤U²æ¨­¡A¬yÂ÷¦b¥~¡A§õ®¶¤å³Q¥««n610´cĵ¸j¬[¡A²{³Q«DªkÃö©ã¡C

    ¤sªF¬Ù¤­½¬¿¤©M¤é·Ó¥«¤jªk§Ì¤l¾D¨ü­¢®`ªº³¡¥÷®×¨Ò¡A²¤¡C

    ³Q«DªkÃö©ã¦bªø¬K¥«´Â¶§·¾³Ò±Ð©Òªº³¡¥÷¨k¤jªk§Ì¤l¦W³æ¡A²¤¡C

    ¿ñ¹çªú·s¤jªk§Ì¤l¾D¨ü­¢®`ªº®×¨Ò¡G°ªÆv1999¦~11¤ë¥÷¶i¨Ê¤W³X¡A³Q«Dªk§P³Ò±Ð¤@¦~¡AÃö©ã¤C­Ó¤ë«áÄÀ©ñ¡A¤´¹ð¾DÄÌÂZ¡A¨â¦¸³Q«Dªk§Û®a¡A¨Ã±j¦æÃö©ã¦@¤­­Ó¦h¤ë¡C·¨¨È¬Ã2002¦~3¤ë³Q°e¨ì°¨¤T®a´Ý»Å­¢®`¦Ü¤µ¡C§º²Q¬Â¨â¦¸³Q«DªkÃö©ã¦b·s¦a¬Ý¦u©Ò¡A³Q¬r¥´±o¤f¦RÂA¦å¡A´cĵ¤T¦¸«Dªk§Û®a¡A¨Ã°Ç¯Á¿ú°]ªñ¨â¸U¤¸¡C°ªÄR99¦~7¤ë«á³Q³æ¦ì«Dªk¦©¯d¼Æ¤é¡A¤S°e¨ì¬Ý¦u©ÒÃö©ã¤T­Ó¦h¤ë¡C¥X¨Ó«á¡A¤T¦~¦h¨Ó¡A³æ¦ì¤@ª½¤£Åý¦o¤W¯Z¡C

    ¾G¦{¤jªk§Ì¤l§º¦°2002¦~11¤ë10¤é³Q¸j¬[¡A¦b¾G¦{¥«ª÷¤ô¤½¦w¤À§½³Q§T«ù¤C¤Ñ¡A¾D¨ì³¥ÆZ§é¿i¡A«á³QÃö©ã¦b¾G¦{¥«²Ä¤@¬Ý¦u©Ò¡A¤@ª½µ´­¹§Üij¡A2003¦~1¤ë¤W¦¯³Q°e¨ìª÷¤ôÂå°|¡C2¤ë10¤é¥ª¥k³Q°e¶i¤F·m±Ï«Ç¡A¦b·m±Ï«Ç¤w20¦h¤Ñ¤F¡CÅý§Ú­Ì¦æ°Ê°_¨Ó¡Aºò«æÀç±Ï§º¦°¡Cªþ¹q¸Ü¡C


    ¤j³°ºî¦X

    2003¦~3¤ë5¤é¤j³°ºî¦X®ø®§¡G

    ¡º¾Ú¦b°ê®a¦w¥þ§½¤u§@ªºªB¤ÍÁ¿¡A¥»¥«©Ò¦³ªº°ê»Ú¹q¸Ü³q¸Ü©M»P®ü¥~ªº¤â¾÷³q¸Ü³£¬O³QºÊÅ¥ªº¡A¥»¥«©Ò¦³±H©¹¡]©Î¦¬¨ì¡^®ü¥~ªº«H¥ó¤]¬O³v¥ó¶}«Ê¬dÅ窺¡A¦Ó¥B¬O¦h¦~¨Óªº±`³W©Ê¡§·~°È¡¨¡A¦ô­p¨ä¥¦¬Ù¡B¥«¤]¬O¦p¦¹¡C

    ¡º¥_¨Ê¤jªk§Ì¤l½±«Ø¾Çµ¹¾Ç¥Í¤Àµo¤jªk§Ì¤l»s§@ªº·s¦~¶P¥d¡A³Q¤@¾Ç¥ÍÁ|³ø¡A¾D¾Ç®Õ«O½Ã³B§T«ù¡A«á³Q°e¦Ü®ü¾ý¬Ý¦u©Ò«DªkÃö©ã¡A´X­Ó«q®{¥ø¹Ïµ¹¦o¬~¸£¡C¬°©è¨î­¢®`¡A½±«Ø¾Çµ´­¹14¤Ñ¡A¤é«e³Q«Dªk§P¨â¦~³Ò±Ð¡A²{Ãö©ã¦b½Õ»º³B¡C

    ¡º¤j³s¤jªk§Ì¤l¤p²¦ªñ¤é³Q«Dªk§ì®·¡C¾Ú±x¡G´cĵ­Ì¤@ª½¦k¹Ï³q¹LºÊµø¤j³s«¸¶³¤Ñªº¬¡°Ê¨Ó§ì®·¤p²¦¤Î¨ä¥L¥¦­Ì»{¬°­«­nªº¤jªk§Ì¤l¡C½Ð¤j³s¤jªk§Ì¤l¥Hªk¬°®v¡Aĵ±§¨¸´cªº³±¿Ñ¡A¨Ãµo¥X±j¤jªº¥¿©À¡A²M°£¤@¤Á¦k¹Ï¯}Ãa¤jªkªº¨¸´c¡C

    ¡º¥Û®a²ø¾ô¦è°Ï¤@¤jªk§Ì¤l¤w¸g¬yÂ÷¥¢©Ò2¦~¦h¡A3¤ë3¤é¦o¥h¬Ý¥h¦~¦~©³­è³Q¬~¸£¯Z­¢®`¹Lªº¤jªk§Ì¤l¿p«CÄõ¡A³Q¦èùج£¥X©Ò´cĵ¼B¾ð¤sµ¥¤H«Dªk¸j¬[¡C¿p«CÄõ¬°§K©ó¦A¦¸¾D­¢®`¦ÓÂ÷¶}®a¡C ¼B¾ð¤s¹q¸Ü¡G0311¡Ð3034714Âà8109

    ¡º1¤ë14¤é¡Aªø¬K¥«¨T¨®¼t¤G°Ï¤@¸ê®ÆÂI³Q§Û¡AµÎÄõ¤jªk§Ì¤lÃä¬x²»¡B¤ÕXºa¤Ò°ü³Q«Dªk¸j¬[¡CÃä¬x²»µ´­¹©è¨î¨¸´c¡A¨­Åé«D±`®ø½G¡A¤k¦P­×³Q°e¦^·í¦a¡C2¤ë27¤é¡Aªø¬K¥«®ÛªL¸ô¤@¥\¤Íµo¸ê®Æ³Q§ì¡A¦¶®ü¿P¥\¤Í¦^®a®É³Q¸j¬[¡C½Ðªø¬K¤jªk§Ì¤l¦@¦Pµo¥¿©À²M°£¨¸´c¡AÀ°§U¦P­×¡C

    ¡ºªe¥_ÍÕèX¥«ÂO¥x°Ï¤jªk§Ì¤l§õ¦P§Ó2¤ë23¤é³Q¥ú©ú¾ô¬£¥X©Ò´cĵ±q®aùزĤT¦¸¸j¬[¨Ã§Û¤F®a¡A25¸¹¤W¤È°eÍÕèX²Ä¤G¬Ý¦u©Ò¡CÍÕèX¥«ÂO¥x°Ï¤jªk§Ì¤l±iªï³ß3¤ë2¤é³QÁp¯¼ªF¬£¥X©Ò(¹q¸Ü¡G0310-7023725)´cĵ¸j¬[¦Ü¬£¥X©Ò¡A²{¦b±¡ªp¤£©ú¡C

    ¡ºªe¥_¨·¥x¥««Â¿¤¤½¦w§½±MºÞ­¢®`¤jªk§Ì¤lªº´cĵ¡B°Æ§½ªøÀN´ð§Ê¤w¸g«Dªk§ì®·¤jªk§Ì¤l30¦h¤H¦¸¡A«Dªk³Ò±Ð¦h¤H¡A¨C§ì¤@¦W³£­n°Ç¯Á»@´Ú3000¢w5000¤¸¡C¦v¹q¡G0319¢w6163039

    ¡º2¤ë20¤é¡B21¤é¡Aªe¥_«CÀs¿¤610»P¤½¦w§½¹ï¤jªk§Ì¤l¶i¦æºÆ¨gªº§Û®a¡B¸j¬[¡A´X¤Q¦ì¤jªk§Ì¤l³Q§Û®a¡A30¦h¦ì¤jªk§Ì¤l³Q¸j¬[¡C¤gªù¤l¶m¬F©²¤Î¬£¥X©Ò¨¸´c¤§®{2¤ë26¤é±ß½ÀðÂô¤J¤jªk§Ì¤l§õ°ê¥Á®a¤¤¡A±N§õ»P¨à¤lÀY³¡¥´¶Ë¡A¤S¥l¶°«CÀs¿¤610ªº20¾l¤H±N®a¤¤¤j¶qª««~¥´Äê¡A¨Ã±N§õ°ê¥Á¤Ò°ü¸j¬[¦Ü«CÀs¿¤¬Ý¦u©Ò¡C

    ¡º2¤ë10¤é¡A¿ñ¹ç¼¾¶¶¤jªk§Ì¤l±i¥É°]¦b¥«³õ½æ¤ôªG®É¡A³Q¼¾¶¶¥j«°¤l¬£¥X©Ò4¦W´cĵ¸j¬[¡A«Dªk©ë¯d15¤Ñ¡C

    ¡º¦NªL¬Ùªø¬K¥«¤k¤lºÊº»³Ò±Ð©Ò¡B¦NªL¥«¤k¤lºÊº»«DªkÃö©ãªº¤jªk§Ì¤l¦W³æ¡A²¤¡C

    ¡º³Q«DªkÃö©ã¦bªø¬K¥«¶Â¼L¤l³Ò±Ð©Òªº³¡¥÷¤jªk§Ì¤l¦W³æ¡G±i»ñªÛ¡B³¢´fÄõ¡B²¦¨q¶³¡B¤ý¥É³Ç¡B¼B¿o¡B³¯ÄR®R¡C¤jªk§Ì¤l¥Ð¥É¬K³QÃö©ã¦bªø¬K¥«´Â¶§·¾³Ò±Ð©Ò¡C

    ¡º¥_¨Ê¥«¤k¤l³Ò±Ð©Ò¤@¦¸±µ¨£®É¡A¤­¤j¶¤¤j¶¤ªø³¯¨qµØ©M¤H»¡¡G§Úª¾¹D·Òªk½ü¥\ªº³£¬O¦n¤H¡AÃa¤HÁÙ¤£·Ò©O¡C¨º¤H°Ý¡G¦n¤H·Òªk½ü¥\³£³QÃö¨ì³oùØ¡AªÀ·|¤W³Ñ¤Uªº³£¬OÃa¤H¤F¡A¨º³o­ÓªÀ·|ÁÙ¦n±o¤F¶Ü¡H³¯¨qµØ¹y®É°×¤fµL¨¥¡AÄ~¦Ó·²´µ©³¨½¡C

    ¡ºªe¥_¬Ù±i®a¤f¥««Å¤Æ°ÏµS¤j¥Ð®Ûªá¦b°ª¶§³Ò±Ð©Òùب¸®©¡A¥X¨Ó«á¥|³B§ä¤H¶i¦æ©Ò¿×ªº¡§¥æ¬y¡¨¡A°Â°â¥¦¨º®M¦Û´Û´Û¤HªºÁÀ¨¥¡A¤S»P«Å¤Æ°Ï610¤Äµ²­¢®`¤jªk§Ì¤l¡A¨C¦¸610¿ì¬~¸£¯Z®É¥¦³£¬O­¢®`¤jªk§Ì¤lªº¥D¥Ç¡C ¥Ð®Ûªá¦v¹q¡G0313-3069194

    ¡º¤j³°¾Ç­ûªº«ØÄ³¡G¦³¨Ç¦a°Ï¤jªk§Ì¤l§â¡m¤jªk¦n¡n¡A¡mªk¥¿¤H¶¡¹w¡nµ¥¸g¤å§@¬°¯u¬Û±i¶K¡A±i¶Kªº¸g¤å¥i¯à­n­·§j¤éÅΡB«B²Oµ¥¡A¤£©ú¯u¬Ûªº±`¤H·|ÀH·N¥á±ó©Î¼¹·´¡A¥Ç¤U¹ï®v¤÷¡B¹ïªk¤£·qªº¸o¡C«ØÄ³¤£§â®v¤÷ªº¸g¤å§@¬°¯u¬Û±i¶K¡C

    ¤µ¤é54¤HÄY¥¿Án©ú¡A¦b¨¸´cªº±j¤Æ¬~¸£¤Î°ªÀ£­¢®`¤U¡A©Ò°µªº¤@¤Á¤£²Å¤jªk¼Ð·Çªº¨¥¦æ¥þ³¡§@¼o¡C¤µ«á­n¥[­¿À±¸É·l¥¢¡A¦V¥@¤HÁ¿²M¯u¬Û¡A¸ò¤W®v¤÷¥¿ªk¶iµ{¡C

    99¦~7¤ë21¤é«á¿Wµô¤p¤H¶}©l»z³´­¢®`¤jªk¡A±q¨º®É°_¨¸´c¤§®{¸g±`¦ê¤J§Ú®a¤zÂZ¡A§Ú³Q­¢Â÷¶}®a¶m¡C¦b¨¸´c­¢®`ªñ4¦~ªº¤é¤lùØ¡A¬°Á×§K´cĵªºÄÌÂZ¡A§Ú·h®a6¦¸¡CÁö¹ð¾D­¢®`¡A¦ý§Ú°í«H®v¤÷¡A°í­×¤jªk¡A¤ß¦s¥¿©À¡A­×·Òªº¹D¸ô¬O¥Ñ®v¤÷¦w±Æªº¡A¨¸´cªºÂ¶դO¬Æ»ò¤]¤£¬O¡C

    ©ú¼z·s»D²³ø(2003¦~3¤ë4¤é)


    ®ü¥~ºî¦X

    3¤ë1¦Ü2¤é¡A¨Ó¦Û°¨¨Ó¦è¨È¡B·s¥[©Y¡B®õ°ê¡B¦L¥§¡B¥xÆW¡A¥H¤Î®¿«Â©M¬ü°êµ¥°ê®a©M¦a°Ïªºªk½ü¥\¾Ç­û¦b°¨¨Ó¦è¨Èªº°¨¤»¥Ò¶×»E¤@°ó¡A°Ñ¥[2003¦~ªk½ü¤jªkªF«n¨È­×·Ò¤ß±o¥æ¬y·|¡Cªk·|´Á¶¡³°³°ÄòÄò¸I¨ì¨Ó¦Û¤¤°ê¤j³°ªº®È¹C¹Î¨Ó¨ìªk·|¦aÂI¡A¾Ç­û§â´¤®É¾÷¡A«ê¨ì¦n³B¦a¦V¤@¨Ç·P¿³½ìªº®È«È¤¶²Ð¤jªk¡AÁ¿²M¯u¬Û¡C

    3¤ë4¤é¼w°ê¤jªk¾Ç­û¦b¼w°ê¥~¥æ³¡ªù«eÁ|¦æÀç±Ï½ÐÄ@¡B¨î¤î¸sÅé·Àµ´ªº¼xñ©IÆ~¬¡°Ê¡C¦¹¬¡°Ê¬°´Á¤@¶g¡C¼w°ê¥~ªø¿ì¤½«Çªº¤HÅv©x­ûªí¥Ü¦b©IÆ~Àç±Ï´Á¶¡»P¾Ç­û­±½Í¡A¦P®Éªí¥ÜÃöª`¤W¶g¬ðµoªº¯d¼w¾Ç¥ÍªL¤å»T¬K¸`¦^°ê±´¿Ë³QªZº~¥«610«Dªk§T«ù¨Æ¥ó¡C«Ü¦hñ¤F¦Wªº¼w°ê¤H³£Ä@·N¦b®³¦^¥h¤@±i§ä¼ô¤H¼xñ¡C

    ­^°êªk½ü¤jªk¾Ç·|¬°ªLÄRÄR¨Æ¥ó­P¨ç­^°ê¤º¬F³¡ªø¡GÄRÄRªº­Ó®×ÄRÄRªº­Ó®×¬O¦]¬°¤å®Ñ¤è­±ªº®t»~©Ò­P¡A§Ú­Ì«H¥ô¤º¬F³¡¦³¯à¤O¥ß§Y¹ï¦¹±¡ªp°µ¥XªÈ¥¿¡C§Ú­Ì¬Û«H¡A°²¦p¦o³Q»ºªð¦^¤¤°ê¡A¦oªº¥Í©R±N·|«Ü¦MÀI¡C¤w¦³³\¦h®ü¥~¾Ç­ûªð¦^¤¤°ê®É¡A¶È¶È¦]¬°¥L­Ìªº«H¥õ¦Ó¾D¨üÄY­«­¢®`ªº®×¨Ò¡C¦Ó¥B¤k©Êªk½ü¥\¾Ç­û¦b¤¤°ê¸g±`¨ü¨ì«D¤H¹Dªº«Ý¹J¡A§Ú­Ì¤£Ä@¬Ý¨ì³o¨Ç®£©Æªº¨Æ±¡µo¥Í¦bÄRÄR©M¦o¥¼¥X¥@ªºÀ¦¨à¨­¤W¡C

    3¤ë2¤é¡Aªk°ê¤jªk§Ì¤l¹C¦æ¼y¯¬·¬¼w©`-Ĭ-³Õ¥Ë¥««Å¥¬¡§¤jªk¤é¡¨¤@¶g¦~¡Aªk°êºñÄÒ¤]¬£¨Ó¥Nªí°Ñ¥[¤F¼y¯¬¬¡°Ê¡C¨­¬ï¤¤°ê¥j¥NªA¸Ëªº¤k¾Ç­û®i¥Ü¤FÀu¬ü²»©Mªºªk½ü¥\¥\ªk©M¤¤°ê¶Ç²Î­·®æªº®°¤l»R¡B½¬ªá»R¡C¦³ªº¾Ç­ûªºªB¤Í¤]¦Û©l¦Ü²×¦a°Ñ¥[¤F¼y¯¬¬¡°Ê¡C¦³¤@­Ó¤H¬Ý¨ì¾Ç­û§âªk½ü¥\¯u¬Û¸ê®Æ©ñ¤J¥L®aªº«H½c®É¡A¦bµ¡Ãä¦V¾Ç­û¦X¤Q­PÁ¡C

    ¼Ú¬wªk½ü¥\«H®§¤¤¤ß³ø¾É¡Aªk½ü¥\¾Ç­ûªLÄRÄR¤k¤h¦b¬Fªv§ÈÅ@¥Ó½Ð³Q©Ú«á¡A§Y±N©ó2003¦~3¤ë7¤é³Q»ºªð¦^¤¤°ê¡A¦¹¨Æ¤Þ°_¤F¤H­Ìªº·¥«×¼~¼{¡C°²¦p³Q»ºªð¡AªL¤k¤h±N¾D¹J¨ìÄY­«ªº­¢®`©Î§ó´c¦Hªº¹Ò¹J¡A¯S§O¬OªL¤k¤h¤wÃh¥¥¤»¤Q¤Ñ¡A²³©Ò©Pª¾¤¤°ê¸g±`¨Ï¥Î±ß´Á¼Z­L¤â¬q±j­¢¤k©Êªk½ü¥\¾Ç­û©ñ±ó«H¥õ¡C¬°¤F¤H¹D©Mºû«ù§ÈÅ@¨î«×ªº°ò¥»­ì«h¡A­^°ê¤º¬F³¡¦³¥²­n­«·s¦Ò¼{ªL¤k¤hªº­Ó®×©M°±¤î¥ô¦ó¥ß§Y±N¦o»ºªð¤¤°êªº­p¹º¡C

    ¦b·N¤j§Q¦ÌÄõ¤¤»âÀ]«e½ÐÄ@©Ò¸g¾úªº¬G¨Æ¡G2002¦~®L¤Ñ¡A´X¦W¾Ç­û¦b»âÀ]«eµ´­¹¥|¤Ñ¡A³Ì«á¨º¤Ñ¶É¬Ö¤j«B¡A¥L­Ì¦b«B¤¤¤@ª½°í«ùµÛ¡A©P³ò©±¾Qùتº¤H³£¨ü¨ì¤F·¥¤jªº¾_¾Ù¡C¤£¤Ö¦b»âÀ]ªþªñÀ\À]¤u§@ªº¤¤°ê¤H³£«ÜÃö¤ß¾Ç­û¡C¤@­Ó·N¤j§Q¤p¥ë¤l¹ï§Ú­Ì»¡¦pªG¥H«á§Ú­Ì¦³¬Æ»ò¬¡°Ê¤]­n¥s¤W¥L¡C­×¸ôªº·N¤j§Q¤u¤H¯S·N¦b§Ú¯¸ªº¦a­±¤W¾Q¤WÃw«C¡C¤@­Óµá«ß»«¤HÅ¥§Ú»¡´N­nÂ÷¶}¦ÌÄõ¤F¡A¥L¸T¤£¦íÂù¤â´¤µÛ§Úªº¤â¡G¡§§Ú­n¥¢¥h§ÚªºªB¤Í¤F¡C¡¨

    3¤ë1¤é¡A¥xÆWªk½ü¤jªk¾Ç­û¦b°ª¶¯°ê»Ú®Ñ®iÁ|¿ì·s®Ñ¡u´¦¶}¥v«e¤å©úªº­±¯½¡vµoªí·|¡C¤@¨Ç«C¤Ö¦~¦bÅ¥¤F¦p¦¹¦³½ìªº¥v«e¤å©úªº¤¶²Ð¤§«á¡A³£¹ï¥»®Ñ«Ü¦³¿³½ì¡Cµoªí·|µ²§ô«á¡A¤@¨Ç¦³½t¤HÁÙ¯S¦a¨ì¥x«e¸ß°Ý§@ªÌ­Ì¦³Ãö¥v«e¤å©ú¤Îªk½ü¤jªkªº°ÝÃD¡C

    ¤@¦ì¼w°ê¤jªk§Ì¤l¼gµ¹ºµ°¶ªº«H¡G¬Q¤Ñ§Ú­ÌÅw«×¤¸®d¸`®É¡A±¾¤W¤F§Aªº·Ó¤ù¡C«Ü¦h¤H³£Å¥»¡¤F§Aªº¾D¹J¡A¥L­Ì¯É¯Éµ¹¼w°êÁp¨¹Á`²z¼g«H©Mµo©ú«H¤ù¡A³]ªkÀç±Ï§A¡C¨C·í§ÚŪ¨ì¦³Ãö¤¤°êºÊº»ªº¬Ý¦uĵ¹î´Ý»Å­¢®`ªk½ü¥\¾Ç­ûªº³ø¾É®É¡A§ÚÁ`¬O«D±`¬°§A¾á¤ß¡C§Ú°J¤ß§Æ±æ³o¨Ç¬Ý¦u¯à¾Ì¨}¤ß°µ¨Æ¡C§Ú¥Rº¡«H¤ß¦a¬ß±æµÛ¡A§A«Ü§Ö¤S·|©M§Ú­Ì¦b¤@°_¡C

    ¥[®³¤j¦h­Û¦h¬P³ø¶°¹Î°òº¸»²«H¨Ï³ø2003¦~2¤ë28¤é¥Zµn¤@½gŪªÌ¤å³¹¡A«ü³d¤¤°ê¦¿¤ó¬F©²±NÂíÀ£ªk½ü¥\©µ¦ù¨ì®ü¥~¡C¤å³¹»¡¡A¤¤°êªºªk½ü¥\¾Ç­û²{¦b­±Á{ªº¬O³Ì¨¸´cªº¤@ºØ­¢®`¡A¦ý³oºØ­¢®`¤£¶È¶È§½­­¦b¤¤°ê¹Ò¤º¡C¥þ²y¤Æ¤]¤w¸g¨Ï±o¤¤°ê¬F©²ªºªøÁu¼vÅT¤F¥[®³¤j¤½¥Áªº¦Û¥Ñ¡C¥O§Ú¼~¼{ªº¬O¡A¥[®³¤j©Ó¿Õ¤F¤@ªø¦êªº¦Û¥Ñ©MÅv§Q¡A¦ý·í¨º¨Ç³Ì°ò¥»ªºÅv§Q¨ü¨ì§ðÀ»®É¡A§Ú­Ì«o¦V§ðÀ»ªÌ´£¨Ñ¶T©ö¨Ã±i¶}¤FÂùÁu¡C


    ¸ê®Æ¶×½s

    ¯u¬Û¤p¥U¤l¡m¦Ê©m¨­Ã䍯¡n¨t¦C¡]¤C¡^
    ¯u¬Û¤£°®½¦Öß¶K(¥|)
    Âà´«RM¤å¥óªº¸gÅç
    ¦p¦ó³B²z©MÀu¤ÆPDF¤å¥ó¤¤ªº¹Ï¤ù(¹Ï)
    ¥j¥N¸Ö¤Hªº­×·Ò¬G¨Æ¡G©s¯EµM


    ¼Ú¬wªk½ü¥\¤§¤Í°Æ¥D®u´NªLÄRÄR¨Æ¥ó­P«H­^°ê¤º¬F³¡

    2003¦~3¤ë6¤é

    ¡i©ú¼zºô2003¦~3¤ë6¤é¡j

    ¤º¬F³¡¯µ®Ñªø
    ¤½¥Á»P²¾¥Á³¡³¡ªø
    §Qª«´¶
    ­^°ê

    ¿Ë·Rªº¤º¬F³¡¯µ®Ñªø¤Î¤½¥Á»P²¾¥Á³¡³¡ªø¡G

    §Ú­Ì¹ï§Y±N³Q»º°e¦^¤¤°êªº¤¤°ê¤½¥Á¡Bªk½ü¥\­×·ÒªÌªLÄRÄR³Q©ë®·¨ÃÃö©ã¦b°Ò«°¾÷³õªº©ë¯d¤¤¤ßªí¥ÜÃöª`¡A¦o±N¦b3¤ë7¤é³Q»º°e¦^¤¤°ê¡C

    ªL¤k¤h¦b2001¦~10¤ë¥Ó½Ð¤FÁ×Ãø¡A¨Ã»P§Qª«´¶¤j¾Çªº³Õ¤h¥Í±i®Êãòµ²±B¡C¦o­èµo²{¨­¥¥6¶g¡C¦o±q°Ò«°·h¨ì§Qª«´¶»P¤V¤Ò¥Í¬¡¦b¤@°_¡A¨Ã³qª¾¤F¤º¬F³¡¦oªº·s¦a§}¡A¦Ó¥B©w´Á¦V§Qª«´¶ªº¤º¬F³¡¶×³ø¡C¦ý¬O¡A¤º¬F³¡©Úµ´¤F¦oªºÁ×Ãø¥Ó½Ð¡A¨Ã±N©Ú§å«H¥ó±H¨ì¤F¦oªºÂ¦a§}¡A¦]¦Ó¦o¥¼¦¬¨ì¨Ã¿ù¹L¤F¥Ó¶Dªº´Á­­¡C³o¼Ë¦o´N¦b³Q»º°eªº¦W³æ¤§¤¤¡C

    ¦p±z©Òª¾¡A¤¤°ê[¦¿¤ó]¬F©²¦Û1999¦~7¤ë¥H¨Ó¹ïªk½ü¥\¶i¦æ¤FºÆ¨gªºÂíÀ£¡C³Q»Å¦D­P¦ºªºªñ600¤H¡AÁÙ¦³¦¨¤d¤W¸Uªº[ªk½ü¥\¾Ç­û]³Q«DªkÃö©ã¡A©ë®·¡A§P¦D¡A³QÃö¶i³Ò±Ð³õ©Mºë¯«¯f°|¡Cµ´¤j³¡¥÷ªº¤H³£¨ü¨ì¤F»Å¦Dªº§é¿i¡C

    §Ú­Ì·¥¬°Ãö¤Áªº¬O¡A¦pªGªL¤k¤h³Q»º°e¦^¤¤°ê¡A¦o±N­±Á{µÛ·¥¤jªº¦MÀI¡A¤×¨ä¬O¦o¦³¤F¨­¥¥¡C¦o©M¦o¤V¤Ò³£¬°ªk½ü¥\ªº²M¥Õ¦b­^°ê¿n·¥©IÆ~¡C·í§½¹ï¥L­Ì¦b­^°êªº¬¡°Ê¤@©w¬Oª¾¤§¬Æ¸Ô¡C

    ة󦹱¡¡A§Ú­Ì±j¯P©IÆ~±z¯à­ã³\ªL¤k¤h©~¯d¦b­^°ê¡A¥H§K¦o¾D¤¤°ê·í§½ªº­¢®`¡C¦pªG±z¯à¹ï¦oªº±¡ªpµ¹¤©¤H¹Dªº¦Ò¼{¡A§Ú­Ì±N¤£³Ó·P¿E¡C

    ±z©¾¹êªº

    ¼Ú¬wªk½ü¥\¤§¤Í°Æ¥D®u
    2003¦~2¤ë27¤é


    ¥xÆWÁ`²Î©²¤HÅv¤p²Õ¡G´ä©²À³´N¼É¤O»ºªð¦V°ê¤H¹Dºp¡]¹Ï¡^

    2003¦~3¤ë6¤é ¤å/¥xÆW¤jªk§Ì¤l

    ¡i©ú¼zºô2003¦~3¤ë6¤é¡j¥xÆWÁ`²Î©²¤HÅv¿Ô¸ß¤p²ÕÁ`¥l¶°¤H§f¨q½¬°ÆÁ`²Î¡A¤T¤ë¤@¤é¦bÁ`²Î©²¥l¶}¯S§O°OªÌ·|¡AÁn´©¦b¤G¤ë¤Ü¤@¡B¤G¨â¤é¾D­»´ä¬F©²©Úµ´¤J¹Ò¤Î¼É¤O»ºªðªº¥xÆWªk½ü¥\¾Ç­û¡C§f¨q½¬°ÆÁ`²Î²v¦P¨â¦ì°ÆÁ`¥l¶°¤H³¯¶©§Ó¡B¹ùºÖ¯S±Ð±Â´£¥XÄY¥¿§Üij¡A­n¨D´ä©²À³´N¦¹¨Æ¤½¶}¹Dºp¡A¨Ã©IÆ~¥þ²y¦U¬É¡A­«µø­»´ä»P¤¤°ê¤j³°¨Cªp·U¤Uªº¤HÅvª¬ªp¡A³è±ó°ê®a¼É¤O»P°ê®a®£©Æ¥D¸q¡C

    °ªºë«×¹Ï¤ù

    ´M¨Dªk«ß³~®|¦V´ä©²¨DÀv

    ªk½ü¥\¨ü®`¤H¥Nªí¦¶°ûµX«ß®v­º¥ý±j½Õ¡A¥xÆW¤G¤G¤Kªº¥Õ¦â®£©Æ¾ú¥v¤w¸g¸¨¹õ¡A¦Ó¤¤°ê¤HÅvªº¥Õ¦â®£©Æ«o¥¿®¨®¨½¯©µ¡C«ù¦³¦XªkñÃÒªº¥xÆWªk½ü¥\¾Ç­û¶i¤J­»´ä°Ñ¥[¦Xªkªº¶°·|¡A¨S¦³¤H«ù¦³¦MÀIª««~¡A¨S¦³¤H¦³¥ô¦ó¥Ç¸o¬ö¿ý¡A¬Æ¦Ü¤j³¡¥÷¤H³£´¿¤J¹Ò­»´ä¡A«o¾D¨ì¤F¤£¦X²z¡B¤£¤Íµ½ªº¼É¤O¹ï«Ý¥H¤Î±j¨î»ºªð¡A³o¦b­»´ä¦^Âk¤j³°¥H«e¡A¬O¤£¥i·Q¹³ªº¨Æ¡C

    ¥xÆWªk½ü¥\¾Ç­û¦b³Q±j¨îÃö©ã»P¯d¸m´Á¶¡¡A¤£¶È¸T¤îÀH«K¨«°Ê¡A¤£¯à¯¸°_¨ÓÁ¿¸Ü¡A¤W´Z©Òªº®É­Ô¡AÁÙ¦³¨â­Ó«OĵÀH¦P¡A²@µLÁô¨p¥i¨¥¡C­±¹ï³oºØ§Î¦P¹ï«Ý¸o¥Çªº«Ý¹J¡A¥xÆWªk½ü¥\¾Ç­û±N¥Hªk«ß³~®|¡A¦V­»´ä¬F©²¨DÀv¡C

    ¤W­±¦³¡u¹õ«á¶Â¤â¡v

    ¦b79¦W¾D¨ì¯d¸m©Î»ºªðªº¥xÆW¾Ç­û¤¤¡A¦Ü¤Ö9¦ì³Q¼É¤O¬Û¦V¡A¦Ü¤Ö18¤H³Q­¢»P¥~¬É¹jµ´¡C¨â¦ì¤À§O³Q±À­Ë¦b¦a¡B¾D±j¤O©Ô§è«á¡A³Q´äĵ¥H¨¾¼É´à±j¦æ¥]»q¨ì­¸¾÷¤Wªºªk½ü¥\¥Nªí±i¾_¦t¥ý¥Í»P¾G¯À¶®¤p©j¡A¿Ë¨­»¡¥X·í®É©Ò¨üªºµL²z¹ï«Ý¡C¥L­Ì³£ªí¥Ü¡A´äĵ´£¤£¥X¥ô¦ó¨ãÅ黡©ú¡A¶È¥H¤@¥y¡u«O¦w²z¥Ñ¡v´N²Ê¼É¬Û¦V¡A¥]¬A¤k©Ê³£µLªk­Æ§K¡C±i¾_¦tªº¤Ò¤H¿cÄR­ë³Q°e¤W­¸¾÷«á¡A¨­¤W¦h³B·ï¶Ë¡A¼L¨¤¬y¦å¡A³sªøºa­¸¾÷ªºªÅªA¤H­û¬Ý¤F³£·Q­ú¡Aªí¥Ü¹ï´ä©²µL¤ñ¥¢±æ¡C±i¾_¦tªí¥Ü¡A¹Lµ{¤¤¦³¨Ç´äĵ¬Æ¦Ü¦V¥L¹Dºp¡A»¡¬O¦]¬°¦³¡u¤W­±ªº¡vªºÀ£¤O¡A¦Ó¡u¤W­±ªº¤W­±ÁÙ¦³¤W­±¡v¡C

    Á`²Î©²¤HÅv¿Ô¸ß¤p²Õ°ÆÁ`¥l¶°¤H³¯¶©§Ó±Ð±Â±µµÛµo¨¥ªí¥Ü¡A´ä©²§@ªk¥O¤Hµh¤ß¤S¼«´n¡I¤HÅv¬O´¶¥@»ù­È¡A­»´ä¦b¡u¹õ«á¶Â¤â¡vªºÀ£¤O°µ¥X³oºØ¦æ¬°¡A¹ï¡u¤@°ê¨â¨î¡v¬O¤@ºØ§¹¥þªº§_©w¡C­»´ä¦^Âk¤¤°ê¤­¦~¦h¡A¦b¦Û¥Ñªkªv¤HÅv¤W§¹¥þ­Ë°h¡C¦Ó¥xÆW¥Ñ§ÙÄY²ÎªvÂ૬¬°¥Á¥D¦Û¥Ñ¡A±j½Õ¡u¤HÅv¥ß°ê¡v¡A³o¬O¥xÆW°ê¤º¥~¤H¥Á¦@¦P¾Ä°«ªºµ²ªG¡C¤HÅv¡B¦Û¥Ñªº«OÅ@¡A»Ý­n¤j®a¥h¯u¥¿ªº¬Ã±¤¡C¤j®a¹ïªk½ü¥\¾Ç­û¾D¨ü²Ê¼É«Ý¹Jªº²`¤ÁÃö¤Á¡AÀ³¸Ó¥Î¹ê»Ú¦æ°Êªí¹F¡C

    ³o¬OÄY­«ªº°ê»Ú¤HÅv¨Æ¥ó

    ¥t¤@¦ì°ÆÁ`¥l¶°¤H¹ùºÖ¯S±Ð±Â±j½Õ¡A¤@­Ó¬F©²¦b¨S¦³¥¿·í²z¥Ñ¤U¡A´N±N¥L°êªñ80¦W¤H¥Á¡u¶°Åé¡v»º°e¥X¹Ò¡A¨ä¤¤ÁÙ¦³9¤H³Q¼É¤O¬Û¦V¡A³o¬O«D±`­«¤j¥BÄY­«ªº°ê»Ú¤HÅv¨Æ¥ó¡C­»´ä¬F©²À³¸Ó´N¨ä®üÃö©Mĵ¹î¤H­û©Ò¥Çªº²¨¥¢¤Î¿ù»~¤½¶}¦V³Q®`¤H¹Dºp¡A½T»{³d¥ôÂkÄݫᤩ¥H¾A·í¤§Ãg§Ù»P³B»@¡C¹ï©ó¨ä¤J¹ÒºÞ²z¬Fµ¦©M°õ¦æ¤è¦¡¡A¤]À³½T¹êÀ˰Q¡AÁ×§K¹L´çºÞ¨î¶Ë®`¥L¤H¡A¤£¥i¡u¤j¼»º®ºô¡v¡C¦Ó­»´ä¬F©²§óÀ³¹ê½î¡u­»´ä¤HÅvªk®×¡v¤Î¡u¤½¥Á¤Î¬FªvÅv§Q°ê»Ú¤½¬ù¡vªº³W½d¡A½T¹ê«O»Ù©v±Ð¦Û¥Ñ¡Bªí¹F¦Û¥Ñ¡B¤H¨­¦w¥þ¤Î´LÄY¡C

    §f¨q½¬¡G³o¬O¹ï§Ú­Ì¤j®aªº¶Ë®`¡I

    ¹ï©ó°ê¤H¾D´ä©²¼É¤O»ºªð¤@¨Æ¡A°ÆÁ`²Î§f¨q½¬³Ì«áµo¨¥ªí¥Ü¡AÁ`²Î©²¤HÅv¿Ô¸ß¤p²Õ»P¥¿°ÆÁ`¥l¶°¤H¤T¦ì¤@°_¨Ó¥l¶}°OªÌ·|¡A¥YÅã¤F³o­Ó¨Æ¥óªºÄYµÂ©Ê¡A¨Ã§Æ±æ¯àÀò±o´CÅé»P°ê¤Hªº­«µø¡C°ÆÁ`²Î­º¥ýÁܽгo¦¸¨ü¨ì²Ê¼É¡B¤£¤H¹D«Ý¹Jªºªk½ü¥\¥Nªí¯¸°_¨Ó¡A·V­«ªºªí¹F¤F¦oªºÁn´©¡G¡u§A­Ì©Ò¨ü¨ìªº©}°d¡AÀH®ÉÀH¦a³£¦³¥i¯àµo¥Í¦b¨ä¥¦°l¨D©v±Ð¡B«H¥õ¡B¨¥½×¡B®È¦æ¦Û¥Ñªº¤Hªº¨­¤W¡C¦pªG­»´ä¬F©²¤£¾A®Éªº¡B§´·íªº¨î¤î³o¼Ëªº²Ê¼É³¥ÆZ¦æ¬°¡A½Ð¦U¦ì¤£­n¥H¬°¬O¹ï§A­Ì³y¦¨ªº¶Ë®`¡A³o¬O¹ï§Ú­Ì¤j®a³y¦¨ªº¶Ë®`¡C¦]¬°¤HÅv¨S¦³°ê¬É¡C¡v

    §f°ÆÁ`²Îªí¥Ü¡Aªk½ü¥\¾Ç­ûªº¨£ÃÒ¡AÅý¦o¦^·Q°_¦Û¤v¦b¬üÄR®q¨Æ¥óµo¥Í«á³Q¶e®·ªº¹Lµ{¡C¦o»¡¡G¡u¤@­Ó¤H¥EµM¤§¶¡¡A³Q±j¤jªº¤½¼É¤O¤ä°t¡A©Ò¨ü¨ìªº©}°d¡BµL©`¡A¥u¦³¿Ë¨­ÅéÅ窺¤H¤~¾å±o¡C¡v

    §f°ÆÁ`²Î¨Iµh¦aªí¥Ü¡A­»´ä¦^Âk¤­¦~¦h¡AºØºØÃÒ¾ÚÃÒ©ú¤@°ê¨â¨î¥¢±Ñ¡A¤HÅv¤w¸g²_³´¤F¡C³o¬O¤@­Óĵ°T¡A·íµM¤]¬O´d«s¡C

    ¤£¦ý­n¦Û«O¡AÁÙ­n®¼¨­®Â½Ã¤HÅv

    °ÆÁ`²Î³Ì«á©IÆ~´CÅé¯à·V­«³ø¾É¡A´£¿ô°ê¤H¦P­M¡A¤£­n¥H¬°¤G¤G¤K¨Æ¥ó¤£·|­«ºt¡A¥u¬O®É¶¡¡B¦aÂI¡B¹ï¶H¤£¤@¼Ë¦Ó¤w¡C³o­Ó¨Æ¥ó¥u¬O¤¤°ê¤j³°¤HÅv­¢®`ªº¦B¤s¤@¨¤¡C¦o¤]§Æ±æ°ê¤H»{¯u«ä¦Ò¡G¡u´¶¤Ñ¤§¤U¡A­þùجO¤HÅvªº°ê«×¡A­þùجO¤HÅv¾D¨ü­¢®`ªº¦a¤è¡v¡A¦o»¡¡G¡u¤j®a¤£¦ý­n¦Û«O¡AÁÙ­n®¼¨­¥X¨Ó®Â½Ã¤HÅv¡I¡v

    °ÆÁ`²Î§Æ±æ¬F©²¬ÛÃö³æ¦ì¡AÄ~³°©e·|¤Ü¤G¤é¦V­»´ä·í§½ªí¹FÄY¥¿ªº§Üij¤§«á¡AÁÙ­n±Ä¨ú¨ä¥¦¾A·íªº±¹¬I¡C¦o¤]«ØÄ³ªk½ü¥\¨ü®`¾Ç­û´M¨D¦UºØºÞ¹D¡A©IÆ~¥þ²y­«µø³o¼Ë¨Cªp·U¤Uªº­»´ä¥H¤Î¤j³°¤HÅvª¬ªp¡C¦]¬°¡A¡u³o¬O¤@ºØ°ê®a¼É¤O¡A¬Æ¦Ü¬O¤@ºØ°ê®a®£©Æ¥D¸q¡I¡v


    ¥xÆW¥æ³q¤j¾Ç¡§Àç±Ï²MµØ¡¨¼xñ¬¡°Ê°O¹ê¡]¹Ï¡^

    2003¦~3¤ë6¤é ¤å/¥xÆW¤jªk§Ì¤l

    ¡i©ú¼zºô2003¦~3¤ë6¤é¡j´X­Ó¤ë«e¡A§Ú­Ì¦b©ú¼zºô¤W¬Ý¨ì¤@½g¥æ¤j®Õ¤Íªº¦P­×µo¥Xªº¨D±Ï«H¡A©ó¬O§Ú­Ì¥xÆWªº«C¦~¾Ç¤l¦P­×­Ì¥´ºâ±q¤@­Ó¡§¾Ç¥Í¡¨©M¡§¤HÅv¡¨ªº¨¤«×¥Xµo¡A¤@¤è­±Àç±Ï®Õ¤Í¡A¥t¤@¤è­±¥i¥H¦b®Õ¶é¤º¹F¨ì¤j­±¿n¦aÁ¿²M¯u¬Û¡B´¦ÅS¨¸´cªº®ÄªG¡C

    °ªºë«×¹Ï¤ù°ªºë«×¹Ï¤ù°ªºë«×¹Ï¤ù

    ³o¦¸¦b®Õ¶é¤ºªº¬¡°Ê¤j­P¥i¥H¤À¦¨¡G¦V°ª¼hÁ¿²M¯u¬Û¡BÀ\ÆU¼xñ¡B¹ì«Ç¼xñÁÙ¦³©M¦Ñ®v­É®É¶¡¦b½Ò°ó¤W¼xñ¡A³o´X­Ó³¡¥÷¡C¨C¤@¦¸¬¡°Ê¡A¹ï°Ñ»Pªº¾Ç­û¨Ó»¡³£¬O¤@¦¸´£°ª¡B³£¬O¤@¦¸¥h±¼°õµÛ¤ßªº¹Lµ{¡C

    ¦b«e¨â¤Ñ¤¤¤È¼xñ«á¡A§Ú´N¨M©w¤F±ß¤W­n¤@¶¡¶¡ªº¥h¹ì«Ç¼xñ¡CÁöµM¥u¦³§Ú¤@­Ó¤H¡A¦ý¬O§Úı±o´N¬O­n³o¼Ë°µ¡C¦b¹ì«Åªº¹Lµ{¤¤¡Aµo²{³o¼Ë¯à§ó²`¤JªºÁ¿¯u¬Û¡A¦³¤H©~µM³sªk½ü¥\³£¨SÅ¥¹L¡A§ó§O»¡­¢®`ªº¨Æ¤F¡F¤]¦³¤H­É¦¹¤F¸Ñ¤jªk¬O¬Æ»ò¡A¬°¬Æ»ò·|³Q¥´À£¡FÁÙ¦]¦¹¹J¨ì·Q¾Çªº¤H¡F¤]¦³¹ï¤jªk¦³¤£¦n¦L¶Hªº¤H¡C¦b¤¤¤Èªº±¡ªp¤U¡A«ÜÃø¯à²`¤Jªº¥h»¡¡A©Ò¥H¥[¤W¥h¹ì«Ç¼xñ¡A§ó¯à¹F¨ì¥þ­±ªº®ÄªG¡C¦³¤H¬Ý§¹¸ê®Æ«á¥D°Êñ¦W¡A¦³¤H¸ò§Ú­Ì»¡¡G¨¯­W¤F¡B¥[ªoµ¥µ¥¡A¦³¤H¯uªº¦bÅ¥ªº¹Lµ{¤¤§ïÅܤF­ì¨Óªº»{ÃÑ»PºA«×¡A¤ß¤¤¯uªº¥Ñ°Jªº¬°¹ï¤è·P¨ì°ª¿³¡C

    ¦b½Ò¾lªº®É¶¡¡A´N¥h§ä¾Ç®Õ°ª¼hÁ¿¯u¬Û¡A¦Ó®Õªø«h¦]¬°¤@ª½¨ì°OªÌ·|«e¨â¤Ñ¤~¦^°ê¡A§Ú­Ì¤~¦³¾÷·|¥h­±¹ï­±Á¿³o¥ó¨Æ¡A§Æ±æ®Õªø¯à¤F¸Ñ¨Ã¤ä«ù³o­Ó¬¡°Ê¡C§Ú­Ì¦b±oª¾®Õªø¦b±ß¤W¦³¤@­Ó»P¾Ç¥ÍªºÀ\·|¡A´N¨M©w¥h«ô³X¡Aµ¥®Õªø¦Y§¹¶º¤§«á¡Aµ¹®Õªø¸ê®Æ¡A¨Ã©M¥L¬ù¹j¤Ñ¤U¤È3ÂI¸I­±¡C¦b³oµ¥«Ýªº¹Lµ{¤¤¡A§Ú­Ìµo¤F1¤p®É¦hªº¥¿©À¡C¹j¤Ñ¥h§ä®Õªøªº®É­Ô¡A¤@¨£­±®Õªø´N»¡¡G¡u¦n¡I§Úñ¦W¤ä«ù§A­Ì¡I¡v¡Añ§¹¤§«áÁÙ»¡¤F¤@¥y¡G¡uªk½ü¥\¬O¦nªº¡I¡v¨Ã¥B¹ïµÛ§Ú½Ý°_¤F¤j©i«ü¡Aªí¥Ü¤ä«ù§Ú­Ì³o­Ó¬¡°Ê¡C

    ¦b§äÁ`°Èªø®É¡A©M¯µ®Ñ¬ù11ÂI¡A¦b®É¶¡¨ì¤§«e¡A¤@ª½¦b¾Çªk©Mµo¥¿©À¡C¨ä¶¡Å¥¨ì¨º¨Ç¯µ®Ñ¦b½Í½×§Ú­Ìªº³o¥ó¨Æ¡A¤ß¤¤ÊØÊפ£¦w¡A¤£ª¾¹D¥L­Ì¬O¬Æ»ò·Qªk¡C«á¨ÓÁ`°Èªø¦b¤F¸Ñ¨Ó·N«á¡Aª½±µ°Ý§Ú­Ì»Ý­n¬Æ»òÀ°¦£¡A´Nñ¤F¦W¡A¯uªº¥X¥G§Ú·N®Æ¤§¥~ªº¶¶§Q¡A¾ã­Ó¹Lµ{¤£¨ì5¤ÀÄÁ¡C

    §Ú¦b¤W½Ò«e¤]¥h§ä±Ð±Â»¡©ú³o­Ó¬¡°Ê¡A¨ä¤¤¦³¤@­Ó±Ð±Âñ¤F¦W¡A¤]Ä@·NÅý§Ú¦b½Ò°ó¤W§Q¥Î5¤ÀÄÁªº®É¶¡¸ò¦P¾Ç­Ì»¡¡A¥t¤@­Ó«h¬OÄ@·N¦b¤U½Ò®ÉÅý§Ú»¡¡F¦³¤@­Ó¦P¾Ç¦bñ¦W¤§«á¡A¥D°ÊÄ@·NÀ°§Ú®³¥hµ¹§O¤Hñ¦W¡K¡K¹Lµ{¤¤¦³³\³\¦h¦h·Q¤£¨ìªº¨Æµo¥Í¡C

    ¤@ª½¨ì°OªÌ·|«e¡AÁ`¦@¦³±Nªñ1000¥ª¥kªº¤Hñ¦W¡A§Ú¬Û«H´X¥G©Ò¦³ªº¥æ¤j¾Ç¥Í³£ª¾¹D³o¥ó¨Æ¡A¦]¬°¦b¹Lµ{¤¤¡A«Ü¦h¤H³£ªí¥Ü¡A¥L­Ì¤w¸g¬Ý¹Lºô«Å©Î¬O®ü³øµ¥¸ê°T¡A¤K¡B¤E¦¨ªº¤H¦b§Ú­Ì»¡©ú¨Ó·N«á¡AÄ@·Nñ¦WÁn´©¡A¾ã­Ó¥æ¤j«Ü¤ä«ù³o¼Ëªº¬¡°Ê¡A¤Ï¹ï¹ï¾Ç¥Í¤HÅvªº­¢®`¡C«Ü¦h¤HÅ¥¨ì¥L­Ì¬O¥u¦]¬°­×¯uµ½§Ô¡A´N¾D¨ì¶}°£¾ÇÄy¡B¤£­ãµù¥U¡B³Q§P¦D¡A¬Æ¦Ü­¢®`­P¦º¡Aªí¥Ü«ÜÅå³Y¡B¾_Åå¡A¦]¬°¦b¥xÆW¡A³oºØ¨Æ±¡¬O¤£¥i¯àµo¥Íªº¡C¦Ó¥æ¤j¾Ç¥Í·|¦bª¾¹D³o¥ó¨Æ«á¡A¤]Ä@·N¤ä«ùÁn´©¡A¨Ãñ¦W»\³¹¡C

    Á`Åé¤W¨Ó»¡¡A³o¦¸¬¡°ÊÁöµM®É¶¡µyµu¤F¤@ÂI¡A¦ý¬O¦b¥æ¤j®Õ¶é¤º¡A½T¹ê°_¨ì¤F¤@­ÓÁ¿²M¯u¬Ûªº§@¥Î¡AµM¦Ó¡A³o¥ó¨Æ±¡ÁÙ¨S¦³µ²§ô¡A¥u­n¤¤°êªº²MµØ¡B¥æ³qµ¥®Õ³Q«DªkÃö©ãªº®Õ¤Í­Ì¤@¤Ñ¨S¦³³Q©ñ¥X¨Ó¡B¦b®Õ¶é¤ºªº­¢®`¤@¤Ñ¨S¦³°±¤î¡A§Ú­Ì³o­Ó¬¡°Ê´N¤£·|°±¤î¡Aªñ´Á¤º§Ú­Ì·|§â²Î­pªºÁp¸pñ¦W¸ê®Æ¡A¥æµ¹¦U­Ó¤HÅv¹ÎÅé¡A¨Ã¥B§Ú­ÌÁÙ­nÄ~Äò°Q½×¤U¤@¨BªºÀç±Ï®Õ¤Íªº¦æ°Ê¡C


    ²MµØ®Õ¤Í¦V¥x¥_¥«ªøÁ¿­z¦]·Òªk½ü¥\¦b¤j³°¨ü­¢®`ªº¿Ë¨­¸g¾ú¡]¹Ï¡^

    2003¦~3¤ë6¤é ¤å/¥xÆW¤jªk§Ì¤l

    ¡i©ú¼zºô2003¦~3¤ë6¤é¡j¶X³o¦¸²MµØ®Õ¤Í¡B·Rº¸Äõ¤jªk§Ì¤l»¯©ú¨Ó¥xªº´Á¶¡¡A§Ú­Ì¦³·N¬ù¨£¥x¥_¥«ªø°¨­^¤E¡A§Æ±æ¯à¥H»¯©úªº¿Ë¨­¸g¾ú´¦ÅS¦b¤¤°ê¤j³°¹ïªk½ü¥\ªº´Ý»Å­¢®`¤Î¨ä©Ò±Ä¥Îªº¨õ»À¤â¬q¡AÀ°§U¥xÆW¬F©²°ª¼h©x­û¶i¤@¨B¤F¸Ñ­¢®`¯u¬Û¡C


    ¦]¬°°¨¥«ªø»Ý­n»°­¸¾÷¨ì¨ä¥¦¦a¤è¡A©Ò¥H¥u¯àµ¹§Ú­Ì¤­¤ÀÄÁ¨ì¤Q¤ÀÄÁªº®É¶¡¡C°¨¥«ªø¨£¨ì¾Ç­û¤§«á¡A¯ºµÛ»¡¡G¡§ªGµM¬Oªk½ü¥\¾Ç­û¡A¨C­Ó¤Hªº®ð³£¤£¤@¼Ë¡C¡¨¥Ñ©ú©~¥¿±Ð±Â¤ÞÂË«á¡A¸g¹L²µu°Ý­Ô¡A»¯©ú²µu¦a±Ô­z¤F¥L¦b¤¤°ê¤j³°¨ü­¢®`ªº¸g¾ú¡C°¨¥«ªø«K¶}©l¸ß°Ý³Ò±Ð©Ò¤º³¡ªº±¡ªp¡A»¯©ú¤@¤@§â´cĵ¦b³Ò±Ð©Ò¤¤©Ò¹B¥Îªº»Å¦D¤â¬q¸Ô²Ó§iª¾¡C°¨¥«ªøÁöµM¤w¸g¬Ý¹L»¯©ú¦b³Ò±Ð©Ò³Q­¢®`ªº¸ê®Æ¡A¦ý¸g¥Ñ»¯©ú¤f¤¤»¡¥X¤´Åý°¨¥«ªø·P¨ì¦YÅå¡C°¨¥«ªø¤S°Ý¨ì³Ò±Ð©Òªº¬~¸£¤èªk¡Bĵ¹î¬O§_¥Î«Dªk¤â¬q¬Æ¦Ü«D¤H¹D¤â¬q¹ï«Ýªk½ü¥\¾Ç­ûµ¥¡A»¯©ú¤]¤@¤@¦^µª¡C°¨¥«ªø¤@ª½²á¨ì¤w¸g¶W¹L­ì©w®É¶¡¡AÀH¦æ¤H­û¼Æ¦¸¤W¥h¸ò°¨¥«ªø¥Ü·N®É¶¡¤w¸g¨ì¤F¡A°¨¥«ªø¤~°_¨­¡AÂ÷¶}«e¸ò¤jªk§Ì¤l­Ì¤@¤@´¤¤â­P·N¡A¨Ã¯ºµÛ¸ò»¯©ú»¡Åwªï¥L¨Ó¥x¥_¡C

    °¨¥«ªøÂ÷¥h«e¡A²MµØ¤j¾Ç¤jªk§Ì¤l±N³o¦¸´©±Ï²MµØ¦æ°Êªº¤å¥ó¤Î¬ÛÃö¸ê®Æ¤@¨Ö§eµ¹¤F°¨¥«ªø¡C§Ú­Ì·P¨ì¦b¥xÆW¤£¶È¶È¬O¤H¥Á¡A¶V¨Ó¶V¦hªº¬F©²°ª¼h¶}©l¤F¸Ñ¤jªkªº¯u¬Û¡A¥L­Ì¹ï¤jªkªºµ½©À·|µ¹¦Û¤v¤Î¥xÆW±a¨Ó¬ü¦nªº±N¨Ó¡C


    ¡§°¸¹J¡¨¼w°ê¥~¥æ³¡ªø

    2003¦~3¤ë6¤é ¤å/¼w°ê¤jªk§Ì¤l

    ¡i©ú¼zºô2003¦~3¤ë6¤é¡j¤µ¤Ñ¡]2003¦~3¤ë5¤é¡^¬O§Ú­Ì¦b¥~¥æ³¡ªù¤fÁ|¦æ¼xñ¡B©IÆ~¼w°ê¥Á²³À°§UÀç±Ï¨ü­¢®`ªºªk½ü¥\¾Ç­û¬¡°Êªº²Ä¤G¤Ñ¡C

    ¦h´T¥Ñ¦è¤H¾Ç­û¦Û¤v³]­p»s§@ªº´¦ÅS¨¸´c­¢®`ªº¤j«¬«Å¶Çµe¦b¡§½Ð±z¤ä«ùÀç±Ï§Ú­Ìªº¿Ë¤Í¡¨ÂÅ©³¥Õ¦r¾î´T¡A©M¡§¥@¬É»Ý­n¯uµ½§Ô¡¨¡§ªk½ü¤jªk¡¨¶À©³¬õ¦rªº¥¨«¬¾î´T¥ª¥k³­Å¨¤U¡AÅã±o¤Q¤À¿ô¥Ø¡C¨â¤Ñ¨Ó«Ü¦h¥~¥æ³¡ªº¤u§@¤H­û©M¸ô¤H¾n¨¬Æ[¬Ý¡C

    ¼w°ê¥~ªøªº¤HÅvÅU°Ý¤µ¤Ñ»P§Ú­Ì­±½Í¤F¬ù¤@­Ó¤p®É¡A¥L¥J²Ó¸ß°Ý§Ú­Ì¥[®³¤j¬F©²¬O«ç¼ËÀç±Ï¥X¨Ó¦b¤¤°ê¨ü­¢®`ªºªk½ü¥\¾Ç­û¡C§Ú­Ì®Ú¾Ú§Ú­Ì¤F¸Ñ§iª¾¡A¥[®³¤jÁ`²z©M°ÆÁ`²z³XµØ®É´¿¦V¤¤°ê»â¾É¤H·í­±´£¥X³Q­¢®`ªº¿Ë¤Í¦W³æ­n¨DµL±ø¥óÄÀ©ñ¡C¼w°ê¥~¥æ³¡ªº¥NªíÅ¥«áªí¥Ü«Ü¨ü±Òµo¡C·|½Í«á¤jªk¾Ç·|ªº¥Nªí©MÀç±Ï©e­û·|ªº¥Nªí¤À§O»¼¥æ©IÆ~«H¥ó©M¦³Ãö¤jªk¯u¬Û¸ê®Æ¡C

    ¤U¤È2ÂI¥ª¥k¡A°ê»«¨®¶¤¬ðµM¾p¨Ó¡A­ì¨Ó¬O¸²µå¤ú¥~ªø°ê¨Æ³X°Ý¡C§Ú­Ì½Æ¦L¦^¨Ó®Éĵ¹î§i¶D§Ú­Ì¡A§Aª¾¹D¶Ü¡A¥~ªø¦b§Ú­Ì³o¨à¯¸¤F«Ü¤[¡C·í®É¦³9¦ì¾Ç­û¦b¼xñ©Mºt¥Ü¤­®M¥\ªk¡C

    ±ß¤W5ÂI¥ª¥k¡A¦P­×¬ðµM§i¶D§Ú¡A¥~ªø±q§Ú¨­«á¨«¹L¨Ó¡A§Ú¥ß¨è¨«¤W«e¦V¥~ªø°Ý¦n¡A¨Ã¦Û§Ú¤¶²Ð»¡¬Oªk½ü¥\¾Ç­û¡A¬OÀç±Ï¨ü­¢®`ªºªk½ü¥\¾Ç­û©e­û·|ªº¡A¥L°¨¤W»P§Ú´¤¤â¡C§Ú­Ì¤S·PÁ¤F¥~ªø´X¦~¨Ó¹ïªk½ü¥\ªº¤ä«ù©M©IÆ~¡A¥~ªø¦^µª»¡¡G§Ú«ÜÄ@·Nªº¡A¦Ó¥BÁÙ­nÄ~Äò©IÆ~¡C

    ¥t¥~¡A°ê»Ú¤HÅv²Õ´ªºªkÄõ§JºÖ¤À³¡Àò±xªL¤å»T³Q«Dªk§T«ùªº®ø®§«á°¨¤W­n¨D¡§°l¬d­¢®`ªk½ü¥\°ê»Ú²Õ´¡¨½Õ¬d©M¹ï¥D¥Ç©M±q¥Ç¨úÃÒ½Õ¬d¡A÷¤§¥Hªk¡A¦P®É«ØÄ³¥i¥H¦Ò¼{¦b®ü¥~°_¶D¸Ó¨Æ¥óªº¥D¥Ç©M±q¥Ç¡C


    «Xùدγø³ø¾É³Q§ìµØ¤Hªº¿ËÄݦbÀç±Ï®È³~¤¤¨ì³X©_çM

    2003¦~3¤ë6¤é

    ¡i©ú¼zºô2003¦~3¤ë6¤é¡j·í¬dº¸´µ-§õ¥ý¥ÍªºªB¤Í±oª¾¥L³Q¤¤°ê¬F©²Ãö©ãªº®ø®§«á¡A¥L­Ì¶}©l¤FÀç±Ï¬dº¸´µªº§Üij¤§®È¡C¡§¬dº¸´µªºªB¤Í¡¨¨T¨®¤§®È©ó¬P´Á¤­¤U¤È¨ì¹F©_çM¡A¥HÅý§ó¦hªº¤H¤F¸Ñ¥LªºÁ}Ãø³B¹Ò¡C

    ¾Ú¥[¦{¤j¾Ç©_çM¤À®Õ«Xùدγø2003¦~3¤ë5¤é³ø¾É¡A¬P´Á¤­¤U¤È2ÂI¡A§õ¥ý¥Íªº¤@¨ÇªB¤Í©M¥Lªº¥¼±B©d©è¹F©_çM¥«¬FÆU¡A¦V°OªÌ©MÃö¤ß¦¹¨Æªº¥«¥Á¤¶²Ð¤F§õ³Q®·ªº±¡ªp¡C1¤ë22¤é¡A§õ¥ý¥Í¦b¤¤°ê¼s¦{¾÷³õ³Q®·¡A¦Ü¤µ¤w¦³42¤Ñ¡A·í®É¥L¥¿¦bªð¦^¤¤°ê»P¤÷¥À¦@«×¤¤°ê·s¦~ªº³~¤¤¡C

    ¥L³Q®·ªº®ø®§¶Ç¨Ó¡A¥O¥L¦b¬ü°êªºªB¤Í­Ì¤j¬°¾_Åå¡C¥L¬O¤½»{ªº¤@¦ì«D±`µ½¨}¦Ó¦³¤~µØªº¤H¡C¥Ñ©ó¨S¦³¿ìªk¦P§õÁpô¡AªB¤Í­Ì¾á¤ß¥L¦bºÊ¸T´Á¶¡·|¨ü¨ì­h«Ý¡C

    §õ¥ý¥Íªº¥¼±B©d²Åªa«C»¡¡G¡§§Ú¤£ª¾¹D¦b¶Â·tªº¨c©ÐùØ·|µo¥Í¬Æ»ò¡A§Ú«D±`¾á¤ß¥Lªº¦w¥þ¡C¡¨

    ³ø¾É»¡¡A¤¤°ê¦©¯d¬ü°ê¤½¥Á§õ¥ý¥Í¡A«ü±±¥L¤Á¤J¤¤°ê¦³½u¹qµøºô¼½©ñªk½ü¥\¼v¤ù¡C§õªºªB¤Í­Ì»¡³o¨Ç«ü±±¬O°²ªº¡A§¹¥þ¬O®º³y¥X¨Óªº¡A¦pªG³Q§P¦³¸o¡A§õ¥i¯à­±Á{ªø¹F15¦~ªº¦D´Á¡C

    ¬ü°ê¾nµØ»â¨ÆÀò­ã¨C¤ë±´±æ§õ¥ý¥Í¤@¦¸¡A¦b³Ì«á¤@¦¸±´µø¤¤¡A§õ»¡¥L³Q®·´N¬O¦]¬°¥L¬O¤@¦Wªk½ü¥\¾Ç­û¡C

    ªk½ü¥\¡A¤]¥s°µªk½ü¤jªk¡A¬O¤@ºØ«P¶i¨­Åé©Mºë¯«°·±dªº­×·Ò¨t²Î¡A¦b¨È¬w¼s¬°¬y¶Ç¡Cªk½ü¥\¥H¯uµ½§Ô­ì«h¬°¤¤¤ß¨Ã±j½Õ°ö¾i©M¥­ªº¥Í¬¡¤è¦¡¡A¦ý²{¦b¦b¤¤°ê¨ü¨ì[¦¿]¬F©²ªºÂíÀ£¡C

    ¾Úªk½ü¤jªk«H®§¤¤¤ß»¡¡A¦]¬°¦³¤W»õ¤H¾Ç²ßªk½ü¥\¡A¨ä¼vÅT³QXXÄÒµø¬°«Â¯Ù¡A¤¤°ê°ê®a¥D®u¦¿XX©ó1999¦~7¤ë¸T¤î¤Fªk½ü¥\¡C

    ©_çM©~¥Á³Á§Jº¸-¬ì¯S¤w¸g¾Ç²ßªk½ü¥\¨â¦~¥b¤F¡C¥L¹ï¤¤°ê¬F©²¹ï³o­Ó©M¥­¥\ªkªº¤ÏÀ³·P¨ì§x´b¡C

    ¬ì¯S»¡¡G¡§ªk½ü¥\¥u¬O±Ð¤Hµ½«Ý¥L¤H¡C¡¨¥L¸É¥R»¡¡Aªk½ü¥\¨³³t¶Ç¼½ªº­ì¦]¬O¨C­Ó¤H³£§Æ±æ³Q«Ý¥H·O´d©M¼e®e¡A©Ò¥H¤H­Ì³Qªk½ü¥\ªº±Ð¾É©Ò§l¤Þ¡C

    ¦bªk½ü¥\³Q¸Tªº¥|¦~¤¤¡A¤¤°ê[¦¿¤ó]¬F©²±N¶W¹L10¸Uªºªk½ü¥\¾Ç­û§ë¤J¤F³Ò§ïÀç¡C¤HÅv²Õ´©Mªk½ü¥\¾Ç­û¤w¸g¦¬¶°¤F581¨Òªk½ü¥\¾Ç­û¦bĵ¤è©ë¯d´Á¶¡¦º¤`ªº¸Ô²Ó±¡ªp¡C¦]»Pªk½ü¥\¬ÛÃö¦Ó³QÃö©ãªº¤¤°ê¤H¤H¼Æ³Ì«O¦u¦a¦ô­p¤]¦³¼Æ¤Q¸U¨ì¼Æ¦Ê¸U¡C

    ¤@¨Ç¦]¾Ç²ßªk½ü¥\¦Ó¦b¤¤°ê³QÃö©ãªº¤HÁ¿­z¤F³Q¥´¡B³Q§é¿iªº¸g¾ú¡C§õ¥ý¥ÍªºªB¤Í­Ì¾á¤ß¥L¥¿¦b¾D¨ü³oºØ§é¿i¡C

    §õ¥ý¥ÍªºªB¤Í©Mªk½ü¥\¦P­×³Í·ç-·¨»¡¡G¡§¥L¦b¨ºùتº¨C¤@¤Ñ³£­±Á{µÛ¥Í»P¦ºªº¦MÀI¡A³o¬O¤£À³¸Óªº¡C§Ú«D±`¤F¸Ñ¥L¡A¥L¬O¤@­Ó«D±`¦nªº¤H¡C¡¨

    ¤¤°ê¬F©²¤]´¿¶e®·¨Ó¦Û¨ä¥¦°ê®aªºªk½ü¥\¾Ç­û¡A¦ý¦b³o¨Ç¾Ç­û¥»°ê¬F©²ªº±j«lºA«×¤U¡A¥L­Ì³£¤wÀòÄÀ¡C¦b§õ¥ý¥Í³Q®·ªº¦P¤@¤Ñ¡A¦³¤@¦ì¿D¤j§Q¨È¤H¤]¦P®É³Q®·¡A¥Ñ©ó¿D¤j§Q¨È¬F©²ªº±j¯P­n¨D¡A¦o¤]¤wÀòÄÀ¡C

    ¬ü°ê°ê°È°|ÁÙ¨S¦³¹ï¤¤°ê¬F©²±Ä¨ú³o¼Ë±jµwªº¥ß³õ¡C°ê°È°|»¡¥L­Ì¥¿¦bºÉ¥þ¤OÀç±Ï§õ¡C

    §õ¥ý¥Í¬O¤@¦ìÂå¥Í¡A¥L¾Ö¦³¤@®a¸gÀç¶Ç²Î¤¤ÃÄ©MÂåÀø²£«~ªº¶i¥X¤f¤½¥q¡C

    ³ø¾É»¡¡A¬°¤FÀç±Ï§õ¥ý¥Í¡A¥LªºªB¤Í­Ì«Ø¥ß¤F¤@­Óºô¯¸ (http://rescuecharles.org)¡A¨Ãµ¹¬ü°ê©M¤¤°ê¬F©²©x­û¼g¤F³\¦h«H¥ó¡C

    §õ¥ý¥Í©Ò¦b¿ï°Ïªº°ê·|ij­û¦w®R-·RĬ¤w¦]¦¹¼g«Hµ¹¤¤°ê¾n¬ü¤j¨Ï­n¨DÄÀ©ñ§õ¡A¦@¦³82¦ì°ê·|ij­û¦b¦¹«H¤Wñ¦W¡C


    §Qª«®ú¤é³ø¡G¡£¦b¤¤°ê¡¤³Q¸T¥\ªk¢w¢w¤@ºØ¬X©Mªº¥Í¬¡¤è¦¡

    2003¦~3¤ë6¤é

    ¡i©ú¼zºô2003¦~3¤ë6¤é¡j¤U¤å¸ü©ó¤G¹s¹s¤T¦~¤T¤ë¥|¤é­^°ê§Qª«®ú¤é³ø¡C

    ªk½ü¥\¡A¤]¥sªk½ü¤jªk¡A¬O¤@ºØ¥]¬AÀR§¤©M°Ê¥\¡A°ò©ó¯uµ½§Ô¦t©zªk²zªº­×·Ò¤èªk¡C

    ¥L¤d¦Ê¦~¨Ó¤@ª½¬O¯µ±K¶Ç±Â¡Aª½¨ì¤@¤E¤E¤G¦~¥Ñ§õ¬x§Ó¥ý¥Í¤½¶}¶Ç¥X¡Cªk½ü¥\®Ú´Ó©ó¤¤°ê¶Ç²Î¤å¤Æ¡A¦ý«o¤£¦P©ó¦ò±Ð©M¹D±Ð¡C

    ªk½ü¥\¦Û±q¤@¤E¤E¤G¦~³Q¤½½Ñ©ó¥@«á¡A¤w³q¹L¤f¦Õ¬Û¶Ç¹M¤Î¥@¬É¤­¤Q¦h­Ó°ê®a¡A¤j¬ù¦³¤@»õ­×·ÒªÌ¡C

    ¤¤°ê°ê®a¥D®u¦¿XX¦b¤@¤E¤E¤E¦~¤C¤ë±N³o¤@¥\ªk¨ú½l¡Cªk½ü¥\ªº¤ä«ùªÌ­Ì»¡¡A¦¿¬FÅv¥[¼@«Å¶Ç¥H¨Ï¤½²³¼Äµøªk½ü¥\¡A¦P®ÉºÊ¸T¡B§é¿i©M±þ®`¨º¨Ç­×·Òªk½ü¥\ªº¤H­Ì¡C


    ®æº¸¤Ò«H¨Ï³ø¡Gªk½ü¥\­×·ÒªÌ·PÁ®溸¤Ò¥«

    2003¦~3¤ë6¤é

    ¡i©ú¼zºô2003¦~3¤ë6¤é¡j®æº¸¤Ò«H¨Ï³ø¡A2003¦~3¤ë4¤é¡C

    ¦h­Û¦h©~¥Áªô·£·£ªí¥Ü¡A¦o·PÁ®溸¤Ò¥«©M¨ä¥L¦a°Ïªº¥[®³¤j¤½²³À°§U¥L¤÷¿Ë©M§Ì§Ì±q¤¤µØ¤H¥Á¦@©M°êªººÊº»¤¤´£«eÀòÄÀ¡C

    ªk½ü¥\­×·ÒªÌ­Ì©ó¬P´Á¤@µu¼È«ô³X¤F¥»¥«¬F©²¡Cªk½ü¥\¥[®³¤jµo¨¥¤HÁ»p«i¥H¤Î®æº¸¤Ò¥«ªºªk½ü¥\¾Ç­û³Ò©Ô.ª÷©M¬ì§Q®¦.¶ë¥§¨¯¦V¥»¦a©~¥Á©M¦a¤è©x­ûªí¹F¤F·PÁ¡C¥L­Ì¦V«H¨Ï³ø°OªÌ¤¶²Ð¤F³o¤@¥]¬A°Ê¥\©M¥´§¤ªººë¯«¥\ªk¡A¨ÃÁ¿­z¤F¤¤°ê¹ï¦¹¶i¦æªºÂíÀ£¡C

    ªô»¡¡A2000¦~¥½¡A¦o¤÷¿Ëªô¥üª÷©M§Ì§Ìªô¥Õ¥Ñ©ó¦b¤Ñ¦wªù¼s³õ·Ò¥\¦Ó³Q®·¡A¨Ã³Q§P³B¤T¦~³Ò±Ð¡A³o¬O¤÷¤l­Ç²Ä¤T¦¸³Q§ì¡A¥L­Ì©~¦íªº¦a°Ï¶Z¥_¨Ê¬ù¦³¤@¤p®Éªº­¸¦æ¨½µ{¡C

    ¦o»¡¡A¦Ü¤Ö¦oªº¿ËÄݲ{¦b¥Xº»¤F¡A¦o±N¦¹Âk¥\©ó¥[®³¤j¤½²³§@¥Xªº¤ÏÀ³¡C·í´ì¤ÓµØ­n¨D¤¤°ê¬F©²§ïÅܨäºA«×¡A¨Ã¥Bªk½ü¥\¾Ç­û©ó¤»­Ó¤ë«e³X°Ý¤F®æº¸¤Ò©M¨ä¥¦¤»®y¥[®³¤j«°¥«½Ð¨DÀ°§U¤§«á¡A¤¤°ê¬F©²³ÌªñÄÀ©ñ¤F¥[®³¤j©~¥Áªº¤Q¤T¦W³QÃö©ã¿ËÄݤ¤ªº¤­¦ì¡A¨ä¤¤¥]¬A¦o¤÷¿Ë©M§Ì§Ì¡C

    ªô»¡¡G¡§³o§¹¥þ¬O¦]¬°¥[®³¤j¬F©²©M¤½²³±j¦³¤Oªº¤ä«ù¡A©Ò¥H§Ú¿Ë¦Û¨Ó³oùئV§A­Ì­PÁ¡C¡¨

    ¦h­Û¦hªºÁ»p«i»¡¡A¥Ø«e¤´¦³¼Æ¤Q¸Uªk½ü¥\­×·ÒªÌ¦bºÊº»¤¤¡A³o´N¬O¬°¬Æ»òªk½ü¥\¾Ç­û­Ì¦bÄ~Äò§V¤OµÛ¡C

    Á»¡Áp¦X°ê¤HÅv©e­û·|±N©ó¥»¤ë±ß¨Ç®É­Ô¥l¶}·|ij¡Aªk½ü¥\¥¿¦b´°«P¥[®³¤j¤½²³©M´ì¤ÓµØªºÁp¨¹¬F©²Äþ³d¤¤°êªº¤HÅv°O¿ý¡C

    ±K¦è¨F¥[ªºªk½ü¥\µo¨¥¤H³ìº¸.«´´¶¥dº¸»¡¡Aªk½ü¥\¥Ø«e¹M¤Î¤»¤Q¦h­Ó°ê®a¡A¶È¦b¤¤°ê´N¦³¤@»õ¾Ç­û¡Cªk½ü¥\¦Û1996¦~°_¬¡ÅD©ó¥[®³¤j¡C


    ¡m¥É¡nÂù¤ë¥Z¡G¦b¥¬¾|§JªL¼½ºØ¡]¹Ï¡^

    2003¦~3¤ë6¤é

    ¡i©ú¼zºô2003¦~3¤ë6¤é¡j(¡m¥É¡n¬O¦b¯Ã¬ù¥Xª©ªºÂù¤ë¥ZÂø»x¡A­±¦V¥þ²y¨È¬w°ü¤k­^»yŪªÌ¡C¤U¤åºKĶ¦Û¸ÓÂø»x2003¦~²Ä¤G´Á¡C)

    ¨F¬u¦pªGÁÙ¯d¦b¤¤°êªº¸Ü¡A´N¤£·|¦³¾÷·|­×·Òªk½ü¥\¤F¡C

    ¨Æ¹ê¤W¡A¨F¬u©ó1997¦~¬î¤Ñ·h¨Ó¯Ã¬ù«e¡A±q¥¼Å¥»¡¹Lªk½ü¥\¡C³o¬O¤@­Ó©ó1992¦~¦b¤¤°ê¶Ç¥Xªº¥\ªk¡A¥Øªº¬O¼W¶i¨­Å骺°·±d©M¤º¤ßªº¹çÀR¡C

    ¨F¬u¬O¦XªÎ¤¤°ê¬ì§Þ¤j¾Çªº²¦·~¥Í¡A®a¶m¦b¦wÀ²¬Ù¡A¦b¨ºùØ©v±Ð¹ÎÅé¨ü¨ìÀ£¨î¡A¦]¦¹¡A¾¨ºÞ¤÷¿Ë¬O¤@¦W®ð¥\·R¦nªÌ¡A¨F¬u¹ï¥ô¦ó§Î¦¡ªººë¯«¹B°Ê©Î·Ò¥\¬¡°Ê³£¨S¦³¿³½ì¡C

    µM¦Ó¡A1997¦~10¤ëªº¤@¤Ñ¡A¦o»P¥t¤@¦W¤¤°ê¾Ç¥Í¦b¥¬¾|§JªLªº¤@¶¡À\À]ùئ@¶i±ßÀ\¡A¦Û¦¹§ïÅܤF¦oªº¥Í¬¡¡C

    ·í®É29·³ªº¨F¬u¨ì¯Ã¬ù¦{¥ß¤j¾Ç¤U¦{Âå¾Ç¤¤¤ß§ðŪ¤À¤l¥Íª«¾Ç³Õ¤h¡A´N¦b·h¨Ó¥¬¾|§JªLªº¤@­Ó¤ë«á¡A¸g®Õ¤Í¤¶²Ð°Ñ¥[¤F¤@­Óªk½ü¥\ªº°Q½×·|¡C¥Ñ©ó¦o«æ¤Á§Æ±æ½w¸ÑÁc­«ªº¥\½Ò©Ò±a¨ÓªºÀ£¤O¡A¨Ã¾AÀ³·sªº¤å¤Æ¡A©ó¬O¥X©ó¦n©_¶}©l­×·Òªk½ü¥\¡A¦¹«á´N¦A¤]¨S¦³¶¡Â_¹L¡C

    ¨F¬u¬°¦Û¤v[­×·Òªk½ü¥\«áªº]ÅܤƷP¨ìÅå©_¡A¦o»¡¡G¡§§Úªº«ä·Q²M´·¦h¤F¡A°·±dª¬ªp¤]¦³¤F«Ü¤j§ïµ½¡C§Ú¦³¤F¤Q¤À©ô²±ªººë¤O¡A¬Ý¥@¬É©M¥Í¬¡ªººA«×¤]§ó¿n·¥¼ÖÆ[¡C¡¨

    ªk½ü¥\¦Û1992¦~¥Ñ³Ð©l¤H§õ¬x§Ó¥ý¥Í¤½¶}¶Ç±Â¥H¨Ó¡A¦¨¬°³Ì¬y¦æªº®ð¥\¥\ªk¡C¦b§õ¥ý¥ÍªºµÛ§@¡mÂàªk½ü¡n¤¤½×­z¨ì¸Ó¥\ªkªº®Ö¤ß±Ð¾É¬O­×·Ò¡§¯u¡Bµ½¡B§Ô¡¨¡C­×·ÒªÌ³q¹L¹ê½î¡§¯u¡Bµ½¡B§Ô¡¨¤T±ø°ò¥»­ì²z¡A§V¤O¦¨¬°§ó¦nªº¤H¡C

    ¨F¬u»¡¡G¡§§Ú»{¬°¦Û¤v¬OÁo©úªº¡C¦bŪ§¹¡mÂàªk½ü¡n³o¥»®Ñ®É¡A§Ú¬Ý¤£¨ì®Ñùئ³¬Æ»ò¤£¹ïªº¦a¤è¡A¦]¬°§õ¦Ñ®v¦b®Ñ¤¤©Ò»¡ªº¥þ³£¬O°µ¤Hªº°ò¥»­ì«h¡C¡¨

    1998¦~¬K¤Ñ¡A¨F¬u¶}©l¨C¶g¤é¨ì¤¤¥¡¤½¶é»P¨ä¥L¤H¤@°_·Ò²ßªk½ü¥\¡C1999¦~5¤ë¡A¦o©M¤V¤Ò¤Î¥t¤@¦ì®Õ¤Í¦b§Æ±æ¤½¶é¶}©l«Ø¥ß·Ò¥\ÂI¡A§Æ±æÅý§ó¦hªº¤H¹ïªk½ü¥\·P¿³½ì¡C

    ¸ô¤Hªº¤ÏÀ³¥O¤H¹ª»R¡C¤£¤[¤§«á¡A·Ò¥\ÂIªº¤H¼Æ¼W¥[¨ì¤F10¦Ü12¤H¡Aµ´¤j¦h¼Æ¬O¬ü°ê«D¬w¸Ç¤H¤h¡C¥L­Ì¨C¤Ñ¦­±á·Ò¥\¡A¶g¥½¦b¤@°_¾Ç²ß§õ¥ý¥Íªº±Ð¾É¡C

    »P¦¹¦P®É¡Aªk½ü¥\¥¨¤jªº¨üÅwªïµ{«×¤Þ°_¤F¾ú¨Ó¼Äµø¤j²³¶°·|ªº¤¤°ê·í§½ªºª`·N¡C¦b1999¦~7¤ë22¤é¡A¤¤°ê[¦¿¤ó]¬F©²«Å¥¬ªk½ü¥\¬°XX¡A¨Ã¶}©l¦b¥þ°ê¹ï¼Æ¸U¦Wªk½ü¥\­×·ÒªÌ®i¶}ÂíÀ£¡C¨ä¤¤³\¦h¤H³Q°e¶i¡§Âà¤Æ¯Z¡¨©Îºë¯«¯f°|¡C¨ì¤Ñ¦wªù¼s³õ§Üijªº[ªk½ü¥\]¤H¤h¾D¨ìĵ¹îªº¼Þ¥´©M©ë®·¡A¨ä¤¤¤@¨Ç¤H¦bºÊ¸T¤¤³Qĵ¹î§é¿i­P¦º¡C

    ¨F¬u»¡¡G¡§­ì¨Ó¦³¤@»õ¤H­×·Òªk½ü¥\¡C¦pªG³o­Ó¥\ªk¨S¦³¯q³Bªº¸Ü¡A¬°¬Æ»ò¦³¨º»ò¦h¤H«_µÛ[³Q¦¿¤ó¶°¹Î­¢®`ªº]¥Í©R¦MÀI¤]­n°í«ù­×·Ò©O¡H¤¤°ê[¦¿]¬F©²¤§©Ò¥HÂíÀ£¬O®`©È¦Û¤v±±¨î¤£¤F¤H¥Á¡C¡¨

    ÀHµÛ¹ïªk½ü¥\ÂíÀ£ªº¤É¯Å¡A®ü¥~¾Ç­û¤w¸gÃҹ꦳¶W¹L250¦W­×·ÒªÌ¦bºÊº»ùئ]¾D¨ü»Å¦D§é¿i¦Ó¦º¡C¹³³\¦h¨ä¥Lªº®ü¥~µØ¸Ç­×·ÒªÌ¤@¼Ë¡A¨F¬u¤]¾á¤ß¦o¦b¤¤°êªº®a¤H¡A¦ý¬O¦o¤£·|¦V¤¤°ê·í§½ªº­¢®`©}ªA¡C

    ¡§·í¤¤°ê[¦¿¤ó]¬F©²¶}©l¥´À£ªk½ü¥\¤§«á¡A§ÚªºÂù¿ËÄU§Ú¤£­n·Ò¤F¡C¡¨¨F¬u»¡¡A¡§¦ý¬O·í§Ú§i¶D¥L­Ì¬Æ»ò¬Oªk½ü¥\«á¡A¥L­Ì©ú¥Õ¤F¡C¦¹¥~¡A¥L­Ì¨S¦³°µ¥ô¦ó¹Hªkªº¨Æ¡A¦]¦¹¬F©²¤£À³¸Ó¹ï¥L­Ì«ç»ò¼Ë¡C¡¨

    ¦Û1998¦~¥H¨Ó´N¦A¤]¨S¦³¦^¤¤°ê±´±æ®a¤Hªº¨F¬u¹Ä®§»¡¡G¡§¦pªG§Ú²{¦b¦^¥hªº¸Ü¡A§ÚªÖ©w·|³Q¥ß§Y§ì°_¨Ó¡A¨Ã¹³¨ä¥Lªk½ü¥\­×·ÒªÌ¤@¼Ë¾D¨ì¬r¥´¡C¡¨

    ¨F¬u¬Oªk½ü¥\©Mªk½ü¥\¾Ç­û¤HÅvªº¿n·¥­Ò¾ÉªÌ¡C¦oªº³Ì²×§Æ±æ¬O«P¨Ï¤¤°ê¬F©²¸Ñ°£¹ïªk½ü¥\ªº¸T¥O¡C

    ¨F¬u¨C¶g¤»¤U¤È³£¨ì¯Ã¬ù¦è42¤jµóªº¤¤»âÀ]«e·Òªk½ü¥\¡A¨C¶g¤é³£§ÓÄ@¨ì²Ä8¤jµó¬[°_½´¤l¦V¦æ¤H¬£µo¶Ç³æ¡C

    ¤µ¦~2¤ëªì¡A¦o°Ñ¥[¤F¥@¬É¸gÀٽ׾¥~ªº¤@­Ó§Üij¬¡°Ê¡A§Æ±æ¯à¤Þ°_§ó¦hªº°ê»ÚÃöª`¡C

    ¨F¬u»¡¡G¡§¤H­ÌÀ³¸Óª¾¹D¦b¤¤°ê¥¿µo¥Íªº­¢®`¡C§Ú±q¤¤°ê¨Ó¡A¤@ª½¹ï¯ª°ê±H¤©³Ì¬ü¦nªº§Æ±æ¡A³o¬OµLºÃªº¡C¡¨

    ¨F¬u»¡¡G¡§§Ú­Ì¬O·R¦n©M¥­ªº­×·ÒªÌ¡A§¹¥þ¨S¦³¥ô¦ó¤Ï¹ï¬F©²ªº·N¹Ï¡Cªk½ü¥\¬O©M¥­ªº¥\ªk¡Aµ´¤£±a¥ô¦ó¬Fªv©Ê¡C¡¨

    ¨F¬uªí¥Ü¡A¡§§Ú§Æ±æ¬°ªÀ°Ï°µ§ó¦hªº¨Æ¡C¡¨¦o²{¦b¦b¥¬¾|§JªL¤¤°ê«°ªþªñªº²Ä66¤jµó¤W·Ò¥\¡C¡§§Ú§Æ±æ¤¤°ê¬F©²¥ß§Y°±¤î¹ïªk½ü¥\­×·ÒªÌªº¤@¤Á´Ý»Å­¢®`¡AÁÙ§Ú°l¨D«H¥õªºÅv§Q¡C¡¨


    ¯S©ÔµØ¦{²³Ä³°|ij­û©¬²ö©Ô.³Áº¸­P«H°ê°È­ë½Ð¨D½Õ¬d§õ²»¬K³Q®·¨Æ¥ó

    2003¦~3¤ë6¤é

    ¡i©ú¼zºô2003¦~3¤ë6¤é¡jªñ¤é¡A¯S©ÔµØ¦{²Ä21°Ï²³Ä³°|ij­û©¬²ö©Ô.³Áº¸(Pamela S. Maie) ´N§õ²»¬K(¬dº¸´µ.§õ)³Q¤¤°ê©ë®·¤@¨Æ­P«H°ê°È­ëÀj«Âº¸¡C«H¤å¦p¤U¡G

    2003¦~3¤ë3¤é

    ´L·qªº°ê°È­ëÀj«Âº¸¡G

    ³Ìªñ¡A§Ú¿ï°Ïªº¦h¦ì¿ï¥Á´N¤@¦ì¬ü°ê¤½¥Á¡Aªk½ü¥\­×·ÒªÌ¬dº¸´µ.§õ³Õ¤hªº±¡ªp¸ò§ÚÁpô¡C¾Ú§Ú¤F¸Ñ¡A¬dº¸´µ.§õ¬O¦b¦^¤¤µØ¤H¥Á¦@©M°ê±´¿Ë®É³Q®·ªº¡C

    §Úª¾¹D¡§°l¬d­¢®`ªk½ü¥\°ê»Ú²Õ´¡¨ªº´µ¹Ïº¸¯S.«Â«ä°Ò¥ý¥Í¸ò±zÁpô¹L¡C§Ú¤w¸g¾\Ū¤F«Â«ä°Ò¥ý¥Íªº«H¡A¨Ã½Ð¨D±zªº¿ì¤½«Ç¹ï©ó³o¤@½Ð¨D¶i¦æ¥þ­±»{¯uªº¦Ò¼{¡C

    ·q½Ð­«µø³o¤@®×¥ó¡C

    ¯u¸Ûªº¡A
    ²Ä21°Ï²³Ä³°|ij­û
    ©¬²ö©Ô.³Áº¸
    (ñ¦W)

    °ªºë«×¹Ï¤ù

    ¯Ç©¬¨¦°O¨Æ¡G³Q¤¤°êºÊ¸Tªº¬ü°ê¤½¥Á¦b¬ü°ê¯Ç©¬¥«±o¨ì¤ä«ù

    2003¦~3¤ë6¤é

    ¡i©ú¼zºô2003¦~3¤ë6¤é¡j¬ü°ê¥[¦{ªº¯Ç©¬¨¦°O¨Æ³ø2003¦~3¤ë4¤é¸ü¤å¡A³ø¾É¬dº¸´µ-§õªºªB¤Í­Ì©IÆ~¤H­ÌÃöª`¬ü°ê¤½¥Á¦b¤¤°ê³QºÊ¸T¨Æ¥ó¡Aª§¨ú¨Ï¥L¦­¤éÀòÄÀ¡C

    ¬dº¸´µ-§õ¬O¤@¦W¬ü°ê¤½¥Á¡A¥L³QÃö©ã¦b¤¤°êºÊº»ùؤw¤@­Ó¦h¤ë¡C¬dº¸´µ-§õªºªB¤Í­Ì¬P´Á¤@±ß¤W¦b¯Ç©¬¥«©IÆ~¤H­ÌÃöª`¦¹¨Æ¡A¥Hª§¨ú¥LªºÀòÄÀ¡C

    ³o­Ó¹ÎÅéºÙ¡Aªùù©¬§J©~¥Á§õ¥ý¥Í¬O¦b¦^¤¤°ê»P®a¤H¼y¯¬¤¤°ê·s¦~®É³Q®·¡A¦]¬°¥Lªº¦W¦r¤W¤Fªk½ü¥\¾Ç­ûªº¡§¶Â¦W³æ¡¨¡C§õ¦b¼s¦{¾÷³õ³Q®·¨Ã³Q±±·d¯}Ãa¡A¸Ó¹ÎÅ黡³o­Ó¸o¦W¥i¯à·|¾É­P15¦~ªº®{¦D¡C

    ¡§³o¨ÆÃö©Ò¦³ªº¬ü°ê¤H¡A¡¨¨Ó¦Û¸t¦ó¦èªº³Í¦è-±i»¡¡C¡§¶e®·¬dº¸´µªº¦æ¬°«I¥Ç¤F¥Lªº«H¥õ¦Û¥Ñ¡C§Ú­Ì»{¬°¨C¤@­Ó¬ü°ê¤H³£À³¸Óª¾¹D³o¥ó¨Æ¡C¡¨

    ¬P´Á¤@³Ä±ß¡Aªk½ü¥\¾Ç­û­Ì»E¶°¦b¯Ç©¬¥«¥«¬FÆU«e¡A¤â«ù¼g¦³¡§ÄÀ©ñ¬dº¸´µ-§õ¡¨ªºµP¤l¡A¦V¦æ¤H­Ì´²µo§÷®Æ¡C¬P´Á¤@¤U¤È¥L­Ì¦b¸tùÂÄ¡A¤µ¤ÑÁÙ­n«e©¹¨F¥[½q«×¡C

    ¡§§Ú­Ì½T¹ê»{¬°³o¼Ë·|°_§@¥Î¡A¡¨¨Ó¦Û¯Ã¥Ë§Jªº¥v¸¦¤Ò-¥ì´µ©¬´µ»¡¡C

    ¡§§Ú­Ì¼x¶°Ã±¦W¡A¤Àµo¶Ç³æ¡AÅý¤H­Ìª¾¹D¬dº¸´µªº¨Æ±¡¡C§Ú­Ì¬Û«H¨C¤@­Ó»P§Ú­Ì½Í¸Üªº¤H³£·|°^Äm¤@¥÷¤O¶q¡C·í¬Fªv®a­Ì¦¬¨ì¤H¥Áªº«H®É¡A¥L­Ì´N·|­«µø¦¹¨Æ¡C¡¨

    ¢°¢¸¢¸¢¸¦~¡Aªk½ü¥\³Q¤¤°ê¥D®u¦¿¢æ¢æ¥H¡§¢æ±Ð¡¨ªº¸o¦W¨ú½l¡Cªk½ü¤jªk«H®§¤¤¤ßªººô­¶»¡¡Aªk½ü¥\¬O¤@ºØ­×·Ò¥\ªk¡C¦b§õ¬x§Ó¥ý¥Í©ó¢°¢¸¢¸¢±¦~±N¤§¤½¶}¶Ç¥X¥H«e¡A¸Ó¥\ªk´¿¯µ¶Ç¤F¼Æ¤d¦~¡C

    ¾Ú¸Óºô¯¸»¡¡A¦b¤¤°ê¦³¶W¹L¢°»õ¤H­×·Ò¸Ó¥\ªk¡C¾D¨ú½l¥H¨Ó¦³¼Æ¤Q¸U¤H³Q©ë¸T©Î³Q§P³Ò±Ð¡C

    ¥ì´µ©¬´µ»¡¥L©M¥t¥~¤­¦ìÆW°Ïªº¾Ç­û´¿¥h¹L¤¤°ê¥_¨Ê¤Ñ¦wªù¼s³õ¡A¦b¤@´T¼g¦³ªk½ü¥\¤T­ì«h¡§¯u¡Bµ½¡B§Ô¡¨ªº¾î´T«e­±¥´§¤¡C¥ì´µ©¬´µ»¡¡A³o¨Ç¬ü°ê¤H¾D¨ì¼Þ¥´¡AµM«á³Q¶e®·¡A¤@¤Ñ«á¤~ÀòÄÀ¡C

    ¡§§@¬°¬ü°ê¤H¡A§Ú­Ì¯à¨Ó¨ì³oùØ»¡¥X§Ú­Ìªº¤ßÁn¡C¦ý¦b¤¤°ê¡A¤H­Ì¦pªG³o»ò°µ´N·|³QºÊ¸T¡A¨ü¨ì»Å¦D§é¿i¡A¡¨±i»¡¡C


    ¬ü°ê°Ñij­û¡G§Ú«Ü¤F¸Ñ¨Æ¥óªºÄY­«©Ê

    2003¦~3¤ë6¤é

    ¡i©ú¼zºô2003¦~3¤ë6¤é¡j¬ü°ê¥[¦{°Ñij­û­S¤h¤¦(Dianne Feinstein)´N¬dº¸´µ¦b¤¤°ê³Q®·¤@¨Æµ¹¾Ç­ûªº¦^«H¡C

    2003¦~2¤ë27¤é

    ´L·qªºX¥ý¥Í¡G

    ±z°w¹ï¬ü°ê¤½¥Á¡A¥[¦{ªùù©¬§J©~¥Á¬dº¸´µ-§õ³Ìªñ¦b¤¤°ê³QÃö©ã¤@¨Æ»P§ÚÁpô¡Aªí¹F±zªºÆ[ÂI©M·Qªk¡A§Ú¦b¦¹ªí¥Ü·PÁ¡C

    §Ú²z¸Ñ±z¦b«H¤¤©Òªí¹Fªº¾á¼~¡C§Ú¤w¸g¼f¾\¹LÃö©ó§õ¥ý¥Í³QÃö©ãªº±¡ªp¸ê®Æ¡A¨Ã¥J²Ó¾\Ū¤F°ê°È°|¹ï¥L¦b´­¦{©ë¯d¤¤¤ßªº°·±d©M¥Í¬¡ª¬ªpªº³ø§i¡C

    §Ú¤w´N¦¹»P¦¿Ä¬°Æ¬Ùªø±çÄ_µØ¥H¤Î¦¿Ä¬¬Ù¤½¦wÆUÆUªø»p¦è³¹Ápô¡A´°«P¥L­Ì­«·sÀˬd¦¹®×¡A¨ÃÅý¥L­Ì§i¶D§Ú¶e®·§õ¥ý¥Íªº¨Æ¹ê¨Ì¾Ú¥H¤Î¹ï¥L©Ò´£¥Xªº«ü±±¡C

    ½Ð¬Û«H§Ú«Ü¤F¸Ñ¨Æ¥óªºÄY­«©Ê¡A¦Ó¥B·|Ä~Äò±K¤Áª`µø¨Æ¥óªºµo®i¡C

    ¦A¤@¦¸·PÁ±z¼g«Hµ¹§Ú¡C§Ú§Æ±æ±zÄ~Äò´N±z»{¬°­«­nªº¨Æ±¡»P§Ú³q«H¡C¦pªG±z¦³¨ä¥¦ªº·N¨£©M°ÝÃD¡A¥iÀH®É»P§Ú¦bµØ²±¹y¯S°Ïªº¤u§@¤H­ûÁpô¡C¹q¸Ü¬O¡G (202)224-3841¡C

    ¸Û¼°ªº¡A

    ¬ü°ê°Ñij­û­S¤h¤¦


    ¨È¬w®É³ø³ø¾É¬ü°êÂå¥Í¦]®Â½Ãªk½ü¥\¦b¤¤°ê³QºÊ¸T

    2003¦~3¤ë6¤é

    ¡i©ú¼zºô2003¦~3¤ë6¤é¡j¸t¦a¨È­ô­^¤åª©¨È¬w®É³ø(ASIA)2¤ë21¤é¥Z¸ü¤F¤à³ÒÄR¶®.®õº¸¥§¼¶¼gªº³ø¾É¡A»¡¬ü°êÂå¥Í¦]®Â½Ãªk½ü¥\¦b¤¤°ê³QºÊ¸T¡AªB¤Í­Ì»¡¥L¬O³Q¤¤°ê¬F©²³±¿Ñºc³´¡C

    ³ø¾É»¡¡A¬dº¸´µ.§õ¡]§õ²»¬K¡^Âå¥Í­ì­p¹º¨ì¤¤°ê»P¿Ë¤H¦@«×ªº¬K¸`¡Aµ²ªG«o¬O¦b¦¿Ä¬¬Ù´­¦{©ë¯d©Ò«×¹L¡A¥L³Q«ü±±¬°§Üij¤¤°ê¬F©²­¢®`ªk½ü¥\¾Ç­û¦Ó¯}Ãa¹qµø¼s¼½¡C§õ¬O²Ä¤@¦ì¦]°Ñ»Pªk½ü¥\¬¡°Ê¦Ó³Q¤¤°ê¬F©²©ë¯dªº¬ü°ê¤½¥Á¡C¥L¥i¯à­±Á{15¦~ªººÊ¸T¡C

    ³ø¾É»¡¡A§õ²»¬K§_»{³o¨Ç«ü±±¡C¦b¸t¦a¨È­ôªº§õ²»¬K¤ä«ùªÌ­Ì»¡§õ¦b¼s¦{¥«¾÷³õ³Q§ì®·´N¬O¦]¬°¥L¦b¬ü°ê°Ñ¥[¤Fªk½ü¥\¬¡°Ê¡Cªk½ü¥\¬O¤@ºØ·Ò¥\¬¡°Ê¡A³Q¤¤°ê¬F©²¸ÑÄÀ¬°¨ã¦³¬Fªv°Ê¾÷ªº¹B°Ê¡C

    ³ø¾É»¡¡A¬ü°ê°ê°È°|¡B¤HÅvÆ[¹î²Õ´©M°ê»Ú¤j³j²Õ´³£Äþ³d¤¤°ê¬F©²«I¥Ç¤Fªk½ü¥\¦¨­û©M¨ä¥¦²§Ä³¤H¤hªº¤HÅv¡C°ê°È°|°ê»Ú©v±Ð¦Û¥Ñ¦~«×³ø§i«ü¥X¡G¡§¦³¶W¹L200¦Wªk½ü¥\­×·ÒªÌ¦b¤¤°ê¦º¤`¡C¡¨

    ¾Ú§õªºªB¤ÍÀ¹ºû.°ª»¡¡A¬dº¸´µ.§õ¥h¦~10¤ë¥h¤¤°ê¨Ã¨S¦³¬Æ»ò¨Æ¥óµo¥Í¡A©Ò¥H³o¦¸¦^¥h¥L·Q¤£¨ì¦³¬Æ»ò³Q§ìªº²z¥Ñ¡C°ª¬O¸t¦a¨È­ôEGEA¥Íª«¤½¥qªº°Æ¬ã¨s­û¡A¥h¦~¨Ó¸t¦a¨È­ô¤§«e´¿¦b¬dº¸´µ.§õ¦ì©óªùù©¬§J¥«ªº¤½¥q¤u§@¹L¡C¥L»¡¡G¡§¥L¦p¦¹¤§§Ö´N±o¨ì¤FñÃÒ¡A¦Ó¥B¬O¤@¤U­¸¾÷´N³Q§ì¡A§Ú»{¬°³o¨Ç³£¬O³]¦nªº°é®M¡C¡¨

    §õÂå¥Íªº¤½¥q¥D­n»s§@¤¤¦¨ÃÄ¡C¥L¦b¤¤°êÀò±o¤FÂå¾Ç¾Ç¦ì¡AµM«áÀò¥þÃB¼ú¾Çª÷¨ì¦ì©óªüº¸¯Z®³¥­­ìªº¥ì§Q¿Õ¥ì¦{¥ß¤j¾Ç¾Ç²ß¡A¨ÃÀò¥Í²z¾ÇºÓ¤h¾Ç¦ì¡C¦b¨ì¥[¦{¶}¦Û¤vªº¤½¥q«e¥L´¿¦b«¢¦ò¤j¾Ç±q¨Æ¬ã¨s¤u§@¡C

    ³ø¾É»¡¡A¤¤°ê·í§½§i¶D¬dº¸´µ-§õ¥L¥i±o¨ì¤¤°êªk«ß½á¤©ªº©Ò¦³Åv§Q¡C¹ï¦¹¡A¸t¦a¨È­ôEGEA¥Íª«¤½¥q¿ò¶Ç°ò¦]³¡¥D¥ô³¯®v²³»¡¡G¡§³o¯u¬O¯î­ð¡I¬dº¸´µ.§õ¬O¬ü°ê¤½¥Á¡A¦Ó¤¤°ê¤½¥Á®Ú¥»±o¤£¨ìÀ³¦³ªºÅv§Q¡C¡¨


    ¶ê¥Û¾É³ø¡Gªk½ü¥\¾Ç­û«ô³X¼w¦{¶ê¥Û¥«

    2003¦~3¤ë6¤é

    ¡i©ú¼zºô2003¦~3¤ë6¤é¡j(Ķ¦Û¼w¦{¶ê¥Û¾É³ø2003¦~3¤ë3¤é¡A¬P´Á¤G)

    ¬P´Á¥|¦­±á¡A§õ³Ç²Ô¡B´¿©ú¡B¹ù½Ä±aµÛ¥L­Ìªº¼ÐµP¡B¤p¥U¤l©M¥L­Ìªº¸g¾ú¨Ó¨ì¶ê¥Û¥«¡C¥¿·íªo®ð§j¸­¾÷§â°|¤lùتº´Ý´í±Ñ¸­¥´±½¨ì¼Ó«á®É¡A¥L­Ì¶}©l¤F¤@­Ó¤p«¬ªº·s»Dµo¥¬·|¡C

    §õ¥ý¥Í©M´¿¤k¤h¨Ó¦Û¤¤°ê¡A¹ù¥ý¥Í¨Ó¦Û¥xÆW¡A¥L­Ì¤T¤H¥Ø«e³£¦í¦b¥ð´µ´°¡C¥L­Ì¤W¶g¨Ó¨ì¶ê¥Û¡AÁÙ¦³§JªL¡B¼æªi¡B¸t°¨¬ì´µ¥H¤Î§Æ¶Q¥«¡AÅý¤½²³ª`·N¥L­Ì¦b¤¤°êªº®a¤Hªº§x¹Ò¡AXX¥D¸q¤¤°ê¥Ø«e¥¿¦b­¢®`©MºÊ¸T¤@ºØ¥sªk½ü¥\ªº­×·Ò¥\ªkªº¾Ç­û¡C

    ¥L­Ìªº´Á±æ¨Ã¤£°ª¡Gµu¼È¦a·|¨£·í¦aªº´CÅé¡A©M¥«¯Å¤u§@¤H­û©Î¿ì¤½«Ç­t³d¤H¶i¦æ¤@¦¸¥æ¬y¡AµM«á´N©b­u¥t¤@­Ó«°¥«¡C¥L­Ì¤]¦V¹L©¹¦æ¤H¬£µo¤p¥U¤l¡A¦ý¦b¶ê¥Û¥«®É¹L©¹¦æ¤H¤Q¤Àµ}¤Ö¡C

    §õ¥ý¥Í»¡¡A¨S¦³Ãö«Y¡C¾Ú¥L»¡¡A¥L¥À¿Ë³QÃö©ã¦b¤@©Òºë¯«¯f°|¤¤¡A³Q±j­¢¨Ï¥Î·l®`¯«¸g¤¤¼ÏªºÃĪ«¡A¦]¬°¦o¤£Ä@·N©ñ±ó­×·Òªk½ü¥\¡C³o¬O¤@ºØ°ò©ó·Ò¥\©M¯uµ½§Ôªk²zªº­×·Òªkªù¡C¥L­Ì¦¹¦æªº¥Øªº¦b©ó³ê½Ð¬ü°ê¤½²³Ãöª`¤¤°ê[¦¿¤ó]¬F©²¹ï«Ý¦Û¤v¤H¥Áªº¦æ¬°¥H¤Î¹ï«Ý¨ì³X¤¤°êªº¨ä¥L°ê®a¡]¥]¬A¬ü°ê¡^­×·ÒªÌªº¦æ¬°¡C´N¦b¤@¤ë¥÷¡A¬ü°ê¤½¥Á¡A¥[¦{ªùù©¬§J©~¥Á¬dº¸´µ¡O§õ¦^¤¤°ê®É³Q¤¤°êĵ¤è¥H©Ò¿×ªº¯}Ãa¹qµø¼s¼½ªº¸o¦W¶e®·¡C

    ¡§¥L³Q©ë¸T¬O¦]¬°¥L·Òªk½ü¥\¡C¥Ø«e¥¿¦b¶i¦æ¤@³õ¥þ°ê©ÊÀç±Ï¬dº¸´µ¡O§õªº¬¡°Ê¡C§Ú­Ì³o¦¸¬¡°Ê¬OÀç±Ï¬¡°Êªº¤@³¡¥÷¡C¡¨§õ¥ý¥Í»¡¡A¡§§Ú­Ì·QÅý¬ü°ê¤H¥Á¤F¸Ñ¥L­Ìªº¦P­M¶È¶È¦]¬°­×·Ò¥­©Mªº§ïµ½¨­¤ßªº¥\ªk¡A´N³Q©ë¸T¦b¤¤°ê¡C¡¨

    ´¿¤k¤h»¡¡A¦oªº®a¤H¤]¦]­×·Òªk½ü¥\³QÃö©ã¡C·í¦o½Í¤Î¦oªº¥À¿Ë¨vÄY©M©f©f´¿²M®É¡A²\¤ô´é¥X²´²µ¡C¦o»¡¡A´X¦~¨Ó¡A¦o­Ì³QÃö¦b³Ò±Ð©ÒùØ¡A³Q·í§½±j¨î¬~¸£¡C

    ¤T­Ó¤Hµo°eªº¸ê®Æ¤¤¸Ô²Ó¤¶²Ð¤F¥L­Ì¿Ë¤H­Ì¨ü­¢®`ªº±¡ªp¥H¤Î»Å¦D¨ü®`ªÌ­Ìªº¹Ï¤ù¡C¥L­Ì·Q§â³o¨Ç«H®§¶Ç»¼µ¹¨C­Ó¼w¦{©~¥Á¡A¨Ã»¡³q¹L¹³¥L­Ì¤@¼Ëªº¤H­Ìªº§V¤O¡Aªk½ü¥\¤w¸gÀò±o¤F¨Ó¦Û¥@¬É¦U¦aªº¦a¤è¬F©²¡B¦{¬F©²©M°ê®a¬F©²ªº1000¦h­Ó½Ç¼ú¥H¤Î¹ï¤¤°ê[¦¿¤ó¶°¹Î]­¢®`ªk½ü¥\ªºÄþ³d¨Mij¡C

    ¥h¦~®L¤Ñ¡A¬ü°ê°ê·|³q¹L¤F¤@¶µ¨Mij¡A©IÆ~°±¤î­¢®`ªk½ü¥\¦¨­û¡A©IÆ~ÄÀ©ñ³QÃö©ã¦bºÊº»¡B³Ò±Ð©Òªºªk½ü¥\¾Ç­û¡C³o¤@¨MijÅý¤¤°ê¡£¦¿¤ó¶°¹Î¡¤¤Q¤À´o¤õ¡C¤¤°ê¡£¦¿¤ó¶°¹Î¡¤¬O©ó1999¦~«Å¥¬¨ú½lªk½ü¥\ªº¡C

    ¹ù½Ä¦b¥xÆWªø¤j¡A²{¦b¬O¬ü°ê¤½¥Á¡C¥xÆW¥Ø«e¹ïªk½ü¥\±Ä¨ú¥]®eªº¥ß³õ¡C¹ù»¡¡A¹³³\¦h¤H¤@¼Ë¡A¥L³Ìªì­×·Òªk½ü¥\¬O¦]¬°¨­Åé­ì¦]¡A­×·Ò¤@¬q®É¶¡«á¡A®ÄªG¬O©úÅ㪺¡A®ø°£¤Fªø´Á¥H¨Óªº¸yµh¡AºÎ¯v»Ùê¤]®ø¥¢¤F¡C½Ä»¡¡Aªk½ü¥\µ¹¤H±a¨Óªº³o¨Ç¯q³B¬O¦b¤¤°ê­×·Òªk½ü¥\ªº¤H¼Æ¤£Â_¼Wªøªº­ì¦]¡C¥L»¡­×·Òªk½ü¥\ªº¤H¼Æ¶W¹L¤F²Îªv¤¤°êªºXXÄÒÄÒ­ûªº¤H¼Æ¡C

    ¡§©Ò¥H§Ú»{¬°¸Ó¡£¦¿¤ó¡¤¬FÅv®`©È¡]ªk½ü¥\¾Ç­û¡^ªº­ì¦]¬O¾á¤ß¥¢¥h±±¨î¡C§A¥i¥H¬Ý¨ì¦b¤¤°ê¼Æ¤d¤H¦b¤½¶éùئC¶¤¶°Åé±á·Òªº·Ó¤ù¡C§Ú·Q¡A¤¤°ê¡£¦¿¤ó¡¤¬FÅv«D±`®`©È³oÃþ³õ­±¡C³o¬O§Úªº¬Ýªk¡C¡¨

    ¦b´£¨Ñ¤F²³¦hªºÃö©ó»Å¦D¡B¯}¸Hªº®a®x©M­h«Ýªº¬G¨Æ«á¡A·s»Dµo¥¬·|µ²§ô¤F¡C§j¸­¾÷¤´µM¦b§@ÅT¡A¦ý¬O¤w¸g¨ì¤F»·³B¡C¥L­Ì¦bµu¼È³X°Ý¤F¥»¥«©x­û«á¡A¤SÄ~Äò©b­u¤U¤@­Ó¥Ø¼Ð¸t°¨¬ì´µ¥«¡C


    ±d¦{ªk½ü¥\¾Ç­û¦b¯Ã®ü¤åÁ|¦æÀç±Ï§õ²»¬K·s»Dµo¥¬·|¡]¹Ï¡^

    2003¦~3¤ë6¤é ¤å/¬ü°ê±d¯I­}®æ¦{ªk½ü¥\¾Ç­û

    ¡i©ú¼zºô2003¦~3¤ë6¤é¡j3¤ë4¤é±d¯I­}®æ¦{ªk½ü¥\¾Ç­û¦b¯Ã®ü¤å¡]New Haven¡^¥«¬F©²Á|¦æ¤FÀç±Ï¬ü°ê¤½¥Á§õ²»¬K·s»Dµo¥¬·|¡A¦P®É´¦¶}¤F¦b¦h­Ó«°¥«¼x¶°Ã±¦W¬¡°Êªº§Ç¹õ¡C

    °ªºë«×¹Ï¤ù°ªºë«×¹Ï¤ù

    ³o¦¸Á{®É¨M©wªº¬¡°Ê±o¨ì¤F¥«ªø©M¥«¬F©²¤u§@¤H­ûªº¤j¤O¤ä«ù¡A¥L­Ì¬°§Ú­Ì¦b¥«¬FÆU´£¨Ñ¤F³õ¦a¡A³\¦h¤u§@¤H­ûÁÙ¥D°Ê¦b­n¨D¤¤°ê¬F©²ÄÀ©ñ§õ²»¬KªºÃ±¦Wªí¤Wñ¤F¦r¡C

    3¤ë6¤é±d¦{¾Ç­ûÁÙ±N¤À§O¦b­º©²Hartford©Mªu®ü«°¥«Mildford¨â¦aÁ|¦æ©IÆ~¬¡°Ê¡C


    ¥[¦{Àç±Ï§õ²»¬K¸ó¦{¨T¨®¤§®È¤µ©è¹F¦{­º©²¡]¹Ï¡^

    2003¦~3¤ë6¤é

    ¡i©ú¼zºô2003¦~3¤ë6¤é¡j¥[¦{Àç±Ï§õ²»¬K¸ó¦{¨T¨®¤§®È°¨¤£°±¿á¡A¸ô¸g¸t©Ô«D¥«¡B¸t¶ðù²ï¥«¡B¯Ç©¬¨¦¥««á¡A¤µ¤Ñ¨Ó¨ì¥[¦{­º©²²ï¥[µB«×¥«¡C

    ¹Lµ{¤¤¡A§Ú­Ì¤£§Ñ§Ú­Ì¬O¤@­Ó¾ãÅé¡AªÓ­tµÛ¦V¥i¶Qªº¬ü°ê¤H¥ÁÁ¿²M¯u¬Û¡B´©±Ï¦P­×¡B§í¨î¨¸´cªº¨Ï©R¡C¸ô¤W¾¨ºÞ¹J¨ì¤zÂZ¡A§Ú­Ì®É®Éµo¥¿©À¡A¨Ï¾ã­Ó¸ó¦{¨T¨®¤§®È¦¬¨ì¤F«Ü¦nªº®ÄªG¡C

    ·|¨£¥[¦{°ê·|ij­û§U¤â¼x¶°Ã±¦W

    1. ¦V¬F©²³¡ªùÁ¿¯u¬Û

    §Ú­Ì»P©Ò¸g¹Lªº´X­Ó¿¤ªº¥DºÞ©x­û¡B¤HÅv©e­û·|ªº©x­û¡B¥H¤Î¨ä¥L¬F©²¤u§@¤H­û§@¤F¼sªxªº¥æ½Í¡A¦V¥L­ÌÁ¿­z§õ²»¬K³QµL²z©ë©ã©Mªk½ü¥\¾Ç­û³Q´Ý»ÅÂíÀ£¬Æ¦Ü­h±þªº¯u¬Û¡C¯S§O¬O¦b­º©²²ï¥[µB«×¥«¡A§Ú­Ì³sÄò¨«³X¤F¤T¦ì°ê·|°Ñij­û¡A¨Ã°Ñ¥[¤F¥þ¥«ªº¥«¥Á¤j·|¡C·|¤W¡A¦b³õªº°Æ¥«ªø·í³õ´Nñ¸p¤F¤@«Êµ¹¬ü°êÁ`²Î¥¬¤°©M°ê°È°|ªº«H¡C¤@¦ì¦{°Ñij­û§i¶D§Ú­Ì¡A¤@¶g«e¥L´Nñ¸p¤F¤@«Êµ¹¤¤°ê¾n¬ü¤j¨Ï·¨¼äêÁªº«H¡A¨Ã§â¤@¥÷½Æ¦L¥ó¥æµ¹¤F§Ú­Ì¡C

    ¦b¨«³X¦{¬F©²®É¡A§Ú­Ì¹J¨ì¤F¤@¦ì°Ó¤H¡A¥L­è±q¥_¨Ê¨Ó¡A¥LÅ¥¨ì¤FÀç±Ï§õ²»¬Kªº¨Æ¡A°¨¤Wªí¥Ü­n¦V¦b¤¤°êªº°Ó®aÁ¿­z¯u¬Û¡A¨Ã­n§â§Ú­Ì±a¥hªº¤¤¤å¯u¬Û¸ê®Æ±aµ¹¦b¤¤°êªºªB¤Í­Ì¡C

    2. ·s»Dµo¥¬·|


    ¨«³X¸t¶ðù²ï¥«¹q¥x

    ¨«³X¤F¸t¶ðù²ï¥«ªº³ø¯È¡B¹q¥x©M¹qµø¥x«á¡A§Ú­Ì·Ç³Æ¦b¤U¤@¯¸ªº¯Ç©¬¨¦¥«¥l¶}¤@­Ó·s»Dµo¥¬·|¡A¦ý¬O¤@¶}©l´N¤zÂZ«Ü¤j¡C

    ¤@¸ô¤W¶ë¨®¬Û·íÄY­«¡F«á¨Ó¡A§Ú­Ì¨®³Q«á­±ªº¨®¼²¤F¤@¤U«á¡A¤S¼²¤W¤F«e¤@½ø¨®¡A¨®¤ºªº¦P­×±q¨®ªº¤¤±Æ³Q¥Ï¨ì¤F³Ì«e­±¡A¨®¤¤ªº®iªO¤]­¸¨ì¤F«e­±¡C¦p¦¹ÄY­«ªº¼²¨®¡A¤U¨Ó¤@¬Ý³ºµM¤T½ø¨®³£¨S¨Æ¡C

    ¤£Â_¨ü¨ì¤zÂZ¡A¤]¾×¤£¦í§Ú­Ì¡C·í§Ú­Ì»°¨ì·s»Dµo¥¬·|·|³õ®É¡A¤w¸g¦³³\¦h°OªÌ¡BÄá¼v®v¦bµ¥«Ý¤F¡C·í¦a¥D­nªº´CÅé³£¨Ó¤F¡A©~¥Á­Ì©ú¤Ñ¤S·|Å¥¨ìÀç±Ï§õ²»¬K©Mªk½ü¥\¾Ç­û³Q´Ý»ÅÂíÀ£¬Æ¦Ü­h±þªº¯u¬Û¤F¡C

    3. ¤@¸ôÀH®É¼xñ¦W

    ¤@¦ìªü«¼¦P­×ÁöµM¤£À´­^¤å¡A¦ý¦o«o¼xñ¨ìªº¤ä«ù³Ì¦h¡C¦oÅý¦P­×·Ç³Æ¤F¤@¥»­^¤å¸ê®Æ¡A¨C¹J¨ì¤H´NÅý¥L­Ì¥hŪ¡A¥Î¦oªº¤â¶Õ¶Ç¹Fµ½¤ß©M¯u¼°¡A·P°Ê¤F³\¦h©~¥Á¡C±`±`¡A¦o«öµÛ©±ªù¤@®a¤@®a¦a¥h¼xñ¡A¦P®É°µ¨ì¡§°µ¦Ó¤£¨D¡¨¡F¦o¯Â¾ëªº¯ºÁy©M¯Â²bªº¤ß¥´°Ê¤F¤H­Ì¡AÅý¥L­Ì¦b²»©Mªº¥¿©À¤§³õ¤¤¥¿½T¦aÂ\©ñ¤F¦ì¸m¡C

    §Ú­Ì§Q¥Î¤@¤Á¾÷·|¶i¦æÁ¿¯u¬Û©M¼xñ¡C·í¼²¨®µo¥Í«á¡A§Ú­Ì·Q¨ìªº¬OÁ¿¯u¬Û©M¼xñ¡A³Q¼²ªº«e«á¨â¨®ªº¤H³£Ã±¤F¦W¡A«á­±¨®ªº¥q¾÷ÁÙ­n¤FªÅ¥ÕªºÃ±¦Wªí¡A­n§ä¥Lªº¦P¨ÆªB¤Í­Ì¥hñ¡C¦b·s»Dµo¥¬·|¤W¡A°OªÌ­Ì©M»P·|ªÌ¤]³£Ã±¤F¦W¡C

    ¤@¸ô¤W§Ú­Ì¹J¨ì¤F³\¦hµ½¨}ªº¥Á²³¡C¦³ªº¤H¤â¦³´Ý¯e¡A¦ý¤´°í«ùµÛ­n¦Û¤vñ¦W¡F¦³ªº¤w¸g¥^¥^¨«¹L¡Aµ¥·|¨à¤S±Mªù§é¦^¨Ó¸ß°Ý©Mñ¦W¡F¦³ªº¦bµ¥¤½¨®®É¡A«æ«æ»°¹L¨Óñ¡C

    ÁÙ¦³¤@¦ì¦b¦{¬F©²¶}¹q±èªº¦Ñ¤Ó¤Ó¡A·í¬Ý¨ì§Ú­ÌÀç±Ï§õ²»¬Kªº®iªO«á¡A´N¥D°Ê§ä§Ú­Ì¸ß°Ý©Mñ¦W¡C«á¨Ó¡A¦oÁÙ±Mªù§ä¨ì§Ú­Ì»¡¡A¡§¤¤°ê¬F©²«ç»ò¥i¥H³o¼Ë¹ï«Ý¤H¡A¬ü°ê¬F©²¤@©w±o§â¬dº¸´µ±Ï¥X¨Ó¡C¡¨¦oÁÙ»¡¡A¦o·|¦V¨C¤Ñ§¤¦o¹q±èªº¦{¬F©²©x­û½Í½Í³o¥ó¨Æ¡C


    ¯u¬Û¬G¨Æ¶Ç³æ¡G¤¤¤g©]¸Ü¡]016´Á¡^

    2003¦~3¤ë6¤é

    ¡i©ú¼zºô2003¦~3¤ë6¤é¡j¥H¬G¨Æ§Î¦¡Á¿¯u¬Ûªº¡]A4¯È¡A³æ±i¨â­¶¡^¤p¸ê®Æ¡C

    ¤U¸ü¡GWORDÀ£ÁY¤å¥ó(162KB) || PDFÀ£ÁY¤å¥ó(258KB)

    ¥Ø¿ý¡G
    ¶Ç©_±C±C
    «e¦]«áªG30¦~
    ¾ú¥v¬G¨Æ¡G¼Ö¦Ïªº¡§©¾¤ß¡¨
    §ø¾F©b¨«¬Û§i ªk½ü¤jªk±Ï¤F¥L
    ¬ü°êªv¯f¿³¥´§¤
    ºuºu¬õ¹Ð¸ô¦ó¤è
    ¡@¡@ºuºu¬õ¹Ð¸ô¦ó¤è¡H¡@¡@±¿¤ß¦Û°Ý¦h°g¯í¡C
    ¡@¡@¦æµ½¿n¼w¸ô¼e´¯¡A¡@¡@Á½¯«§@´c©R¤£ªø¡C
    ¡@¡@ºuºu¬õ¹Ð¸ô¦ó¤è¡H¡@¡@¤@®Ñ¦b¤â¤ß²´«G¡C
    ¡@¡@ÄU§g²ÓŪ¡mÂàªk½ü¡n¡A¤£ªP¤H¥@¨«¤@½ë!
    ¦è¤è½ü°j¬ã¨s®ÑÄy:¡m°l©õ¼¾¤µ¡n


    ºq¦±¡G¦­¤é¦^®a¡]¬°®ü¥~Àç±Ï¬¡°Ê¦Ó§@¡^

    2003¦~3¤ë6¤é µü/µµ¶³¡F¦±/°t¼Ö/·sÃý¡Fºt°Û/¥Õ³·

    ¡i©ú¼zºô2003¦~3¤ë6¤é¡j¤U¸ü¤èªk¡G«ö¹«¼Ð¾¹¥kÁä¡A¦b¼u¥Xµæ³æ¤¤¿ï¾Ü¡§¥Ø¼Ð¤å¥ó«O¦s¬°...¡¨(Save Target As...)¡C

    ¼Ö¦±Real®æ¦¡¦b½u¦¬Å¥
    (3¤À30¬í)
    Real®æ¦¡¤U¸ü¦¬Å¥
    (860KB)
    MP3®æ¦¡¤U¸ü¦¬Å¥
    (3.2MB)
    ºqÃСG²Ä1­¶ ²Ä2­¶
    ºq¦±Real®æ¦¡¦b½u¦¬Å¥
    (3¤À36¬í)
    Real®æ¦¡¤U¸ü¦¬Å¥
    (875KB)
    MP3®æ¦¡¤U¸ü¦¬Å¥
    (2.9MB)
    --

    ºqµü¡G

    ÀRÀR¦a¯¸¦b³oùØ¡A
    ÀRÀR¦aªï­ÔµÛ§A¡A
    ¤é¤é©]©]ªº¬èë¡A
    ¥u¬°¿Ë¤H¯à¨£¨ì§A¡C

    ÀqÀq¦a¨«¨ì¤@°_¡A
    ÀqÀq¦a¯¬Ä@µÛ§A¡A
    ¤é¤é©]©]ªº©bªi¡A
    ¥u¬°¿Ë¤H¯à¦b¤@°_¡C

    ®ü¨¤¤Ñ²P¡A
    ¶Ç»¼µÛ¤@¥y¸Ü¡G
    Àç±Ï¿Ë¤H¦­¤é¦^®a¡C
    §A²o°Ê¤F¤d¤d¸U¸UÁû¤ß¡A
    §A¾_¾Ù¤F¤d¤d¸U¸U­Ó®a¡C

    ½Ö¨S¦³¿Ë¤Í¡H
    ½Ö¤£·Q¦^®a¡H
    ¯u¸Ûµ½¨}ªº¦n¤H,
    ¬°¦óµL¶d³QÃö©ã¡H
    ½Ð¦ù¥X´©§UªºÂù¤â
    ®¦½t¤Ñªø¦a¤[¡C
    ·PÁ§A¨þÅ@µ½¨}¡A
    ®¦½t¦a¤[¤Ñªø¡C



    ²M°£HP¿E¥ú¥´¦L¾÷¿nºÒªº¤èªk

    2003¦~3¤ë6¤é

    ¡i©ú¼zºô2003¦~3¤ë6¤é¡jHP1000¡B1200¡B1220¡B3300µ¥«¬¸¹ªº¿E¥ú¥´¦L¾÷¦b¦Û¦æÄ鯻«á¡A¥[¼ö¾@®M¤W¨â°¼¸g±`¥X²{¿nºÒ¡A¼vÅT¤F­¶­±¨âÃ䪺¦r¸ñ¡C²{¦³¤@²³æ¤èªk¡A¥[¼ö¾@¤£¥Î©î¸Ñ¡C¤u¨ã¦³Æh¤l¡A´Ö²y¡A©M¤Æ¾Ç¸Õ¾¯¤þଡ]¤À¤l¦¡¡GCH3COCH¡^¡C¤Æ¾Ç¸Õ¾¯¤þଥi·»¤ÆºÒ¯»¡C

    ¥H¤W¥|ºØ«¬¸¹¥´¦L¾÷³¡¥÷ªº¥~§Î©Mµ²ºc§¹¥þ¬Û¦P¡A¦b¥´¦L¾÷¥¿±`¶}¾÷¤U¡]¥¿±`¶}¾÷¤U¥[¼ö¾@¦³·Å«×®e©öÀ¿±¼¡^¡A¥´¶}¥´¦L¾÷«á­±¤W¤èªº¬¡°Ê»\ªO¡]§Y¥­®É¨ú¥´¦L¾÷¥d¯È®É»Ý¥´¶}ªº¬¡°Ê»\ªO¡^¡A¨º¤â¿O·Ó¥i¥H¬Ý¨ì¥[¼ö¾@¨â°¼Öߪº¿nºÒ¡A¥ÎÆh¤l§¨¦í´Ö²y¡Aªg¤W¤þଡ]¤þଭn¦hªg¡^¡AÀ¿¥[¼ö¾@Öߪº¿nºÒ¡C¦]¬°¥[¼ö¾@¬O¶ê§Îªº¡A«áÃäÀ¿¤£¨ì®É¡A¥ÎÆh¤l§¨¦íªgº¡¤þପº´Ö²y¡A«ö¦í¥[¼ö¾@¤WÖߪº¿nºÒ¡AÃö³¬¥´¦L¾÷¹q·½¨â¬íÄÁ¦A¥´¶}¹q·½¡A¥´¦L¾÷¥[¼ö¾@¥i¦Û¦æÂà°Ê¨â°é¡A¤Ï´_¦h¦¸Ãö³¬©M¥´¶}¥´¦L¾÷¹q·½¡A¯à§â¥[¼ö¾@¤@°éÖߪº¿nºÒ¥þ³¡·»¤ÆÀ¿±¼¡C

    ª÷ÄÝÆh¤l¤£­n¦³¦y¡A¥[¼ö¾@ªºªí­±§÷®Æ«ÜÁ¡¡A¥H§K¹º¶Ë¥[¼ö¾@¡C¤þତ@¯ëªº¤Æ¤u­ì®Æ©±¦³°â¡A§Ú­Ì¥»¦a5¤¸¤@²~¡]500²@¤É¡^¡C


    °Ñ¦Ò¸ê®Æ¡G¤¤°ê¤µ¦~°]¬F¹wºâ¨ª¦r±N¦A³Ð·s°ª

    2003¦~3¤ë6¤é

    ¡i©ú¼zºô2003¦~3¤ë6¤é¡j¤¤°ê±N«Å¥¬¤µ¦~ªº°]¬F¹wºâ¨ª¦r±N¦A³Ð·s¬ö¿ý¹F¤H¥Á¹ô¤T¤d¤@¦Ê¤E¤Q¤K»õ¤¸¡]¤T¦Ê¤K¤Q¤»»õ¬ü¤¸¡^¡A¬F©²©x­û´©¤Þªº²z¥Ñ¬O¥²¶·¸Ñ¨M´£°ª©Ò±o©M¨ë¿E°ê¤º»Ý¨Dµ¥·í«e´Æ¤â°ÝÃD¡C

    ¾Ú¼ô±x³ø§iªº®ø®§¤H¤h§i¶Dªk·sªÀ»¡¡A¤¤°êªº°]¬F³¡ªø¶µÃh¸Û±N©ó¤»¤é¦V¥þ°ê¤H¥Á¥Nªí¤j·|´£¥X³ø§i®É«Å¥¬¤µ¦~ªº³Ð¬ö¿ý¹wºâ¨ª¦r¡C

    ¤µ¦~ªº¹wºâ¨ª¦r±N¸û¥h¦~ªº¤T¤d¹s¤E¤Q¤K»õ¤¸³Ð¬ö¿ý¨ª¦r¼Wªø¦Ê¤À¤§¤TÂI¤G¡C¦Ó¥h¦~ªº¹wºâ¨ª¦r¥»¨­¸û«e¦~¿±µÈ¦Ê¤À¤§¤G¤Q¤­¡C

    ¶µÃh¸Û¥i±æ´©¤Þ¥þ²y±¡¶Õ¤£½T©w¡A¤×¨ä¬Oªo»ù¡B°ê¤º»Ý¨D¤£¨¬©M¤£¦X²z¨ÑÀ³µ²ºc¥H¤Î°ê¦³¨Æ·~§ï­²¤û¨B¤Æ°ÝÃDµ¥¥²¶·Ä~Äò±Ä¨úÂX¤j¤ä¥X®¶¿³¸gÀÙ°]¬F±¹¬Iªº²z¥Ñ¡C

    ¶µÃh¸Û¥ç±N«Å¥¬¤µ¦~¶È·|µo¦æ¤H¥Á¹ô¤@¤d¥|¦Ê»õ¤¸¬F©²«Ø³]¤½¶Å¡A¸û¹L¥h¤­¦~¨Ó¨C¦~§¡µo¦æ¤@¤d¤­¦Ê»õ¤¸°ê¶ÅѺª`¸gÀÙªº³W¼Ò²¤·L­Ë°h¡C

    ¦¹¥~¡A¤¤°ê¤µ¦~ªº°ê¨¾¤ä¥X¥ç¹w´Á±N¤£¦A¥X²{¹L¥h´X¦~¨Óªº¨â¦ì¼Æ¦r¦¨ªø¡A¤G¡³¡³¤T¦~½s¦Cªº°ê¨¾¤ä¥Xª÷ÃB¬°¤H¥Á¹ô¤@¤d¤K¦Ê¤­¤Q¤T»õ¤¸¡]¤G¦Ê¤G¤Q¥|»õ¬ü¤¸¡^¡A¸û¤G¡³¡³¤G¦~ªº­x¨Æ¹wºâ¼Wªø¦Ê¤À¤§¤EÂI¤»¡C¡]ªk·sªÀ¡^


    ¥¨¤Hªº¶Ç»¡¤£¶È¶È¬O¶Ç»¡(¹Ï)

    2003¦~3¤ë6¤é ¤å/¥¿¨£®ÑÄy½s¿è¤p²Õ

    ¡i©ú¼zºô2003¦~3¤ë6¤é¡j¦b¥@¬É¦U­Ó¥Á±Úªº¶Ç»¡¤¤¡A¥¨¤H´X¥G¬O¤£¥i¯Ê¤Öªº­«­n¨¤¦â¡C±q§ÆÃ¾¯«¸Ü¡m¶ø±oÁÉ¡nùØ­^¶¯«X©³­×´µ¦b®ü®q¤W¹J¨ìªº¿W²´¥¨¤H¡A®æªLµ£¸ÜùسǧJªº½Ü¨§»P¥¨¤H¡A¤@ª½¨ì®æ¦C¦ò¹C°Oùتº¡§¤j¤H°ê¡¨¡A³\³\¦h¦hªº¬G¨Æ³£´y­z¥¨¤H³o¼Ëªº¥Í©R¡C¤Q¤K¥@¬ö¥H«á¡AÀHµÛªñ¥N¤HÃþ¾Çªº¬ã¨sµo®i¡A³o¤@Ãþªº¶Ç»¡º¥º¥¦a®ø¥¢¡A²{¦b¤j®a³£»¡³o¨Ç¥u¬O¬G¨Æ©M¶Ç»¡¡A¤£¥iºÉ«H¡CµM¦Ó¡A¤@¨ÇÃö©ó¥¨¤Hªº¦Ò¥j©M¤Æ¥Ûµo²{¡AÅý¤H­«·s«ä¦Ò¡A¡§¶Ç»¡¡¨¬O§_¶È¶È¬O¶Ç»¡¡H

    «n¬ü¬w¯«¯µªºICA¥ÛÀJ

    ¦b«n¬ü¬wÄ­Âõ۳\¦h¥O¤H¦n©_¤S¤£ª¾¨ä¸Ñªº¥j¤å©ú¿ò¸ñ¡C¨ä¤¤¡A¦bµÛ¦Wªº¯µ¾|¯Ç´µ¥d¥­­ì¥_³¡¦³¤@­Ó³QºÙ¬°ICAªº¤p§ø²øªþªñªº¤p¤s¤¤¡A¦³¤@§åÀJ¨èµÛ¹Ï®×ªº¥ÛÀY¦b´X¦~«eICAªe¨M³ö®É¶}©l¤j¶qªº³Q¤Hµo²{¡C

    ¯µ¾|ªºJavier Cabrera³Õ¤h±q1960¦~¥N¶}©l¬ã¨sICA¥ÛÀY¡A¦b¥L¨p¤HªºICA¥ÛÀJ³Õª«À]ùئ¬¶°¤F11000Áû¥ÛÀY¡C³o¨Ç¬ÃÂæbCabrera³Õ¤hªº³Õª«À]ùتº¥ÛÀY¡A®Ú¾Ú±À´ú¦Ü¤Ö¦³¤@¸U¦~ªº¾ú¥v¡A¤W­±ÀJ¨èµÛ³\¦h¥O¤HÃø¥H¸m«Hªº¹Ïµe¡C¦b³o¨Ç¹ÏµeùØ¡A§Ú­Ì¥i¥H²M·¡¦a¬Ý¨ì¤H»P®£Às¥Í¬¡¦b¤@°_ªº±¡ªp¡A®£Às¹³¬O¤@ºØ®a¯b¡A©Î¬O·í®É¤H­Ì¹¥¾iªº°Êª«¡C¬ì¾Ç®a»{¬°®£Às¦­¦b¤@»õ¦h¦~«e´N®ø¥¢¤F¡A¨º»ò³o¨Ç¹Ïµe¨s³º¬O½ÖÀJ¨è¤W¥hªº¡H


    ICA³Õª«À]ªº¥ÛÀY¤W¨èµÛ³\¦h®£Às»P¤HÃþ¥Í¬¡¦b¤@°_ªº¹Ï§Î¡]¹Ï¤ù±ÂÅv¡GDr. Don Patton¡^

    ¨ä¤¤ªº¤@Áû¥ÛÀY¤W¨èµÛ¤@´T¹Ï¡A¤@­ÓÅå·Wªº¤H³Q¤@°¦¼ÉÀs¡]Tyrannosaurus rex¡^°lµÛ¶]¡A¥L«Ü®`©È¦a¦V«e¶]¡C³o­Ó¼ÉÀs¸ò§Ú­Ì¦b¹q¼v¡m¨Üù¬ö¤½¶é¡n¡]Jurassic Park¡^¬Ý¨ìªº¼ÉÀs¬O¤@¼Ëªº¡A¬O¤@ºØ¯¸¥ßªº®£Às¡A«á»L«D±`±j§§¦³¤O¡A¦Ó«eªÏ«Üµu¡A¦n¹³µo¨|¤£¨}¡A¬Ý°_¨Ó¸ò¥¦Ãe¤jªºÅé¿n«Ü¤£¬ÛºÙ¡C

    ¥Ñ³o±i¼ÉÀs°lµÛ¤H¶]ªºÀJ¨è¡A§Ú­Ì·Q¨ìÀJ¨è³o±i¹Ï¤ùªº¨âºØ¥i¯à©Ê¡G

    §Ú­Ì²{¦bª¾¹D®£Àsªº¼Ë¤l¡A¬O±M®a¦b«õ±¸¥X®£Às¤Æ¥Û«á¡A¸g¹L¥J²Ó¦a¤ÀÃþ¾ã²z¡AµM«á¥H´_­ìªº¤è¦¡«÷´ê¥X­ì¨Óªº°©¬[¡A¦A®Ú¾Ú¦X²zªº±À´ú¦Ó´yø¥X®£Às·í¦~ªº¼Ë¤l¡C¦]¦¹²Ä¤@ºØ¥i¯à©Ê¬O¡G³o¨ÇÀJ¨èICA¥ÛÀYªº¤H¡A¨ã³Æ»P²{¦b¬ì¾Ç®a¦Pµ¥ªºª¾ÃÑ¡A¥i¥HÂǥѴ_­ì¤Æ¥Û¡Aø»s¥X®£Àsªº§ÎºA¡C

    ¥t¤@ºØ¥i¯à©Ê´N¬O¡G·í¦~´¿¸g¦³¤HÃþ»P®£Às¥Í¬¡¦b¤@°_¡I


    ICA³Õª«À]ªº¥ÛÀY¤W¨èµÛ¤@­ÓÅå·Wªº¤H³Q¼ÉÀs°lµÛ¶]¡]¹Ï¤ù±ÂÅv¡GDr. Don Patton¡^

    ¤£ºÞ­þ¤@­Ó·Qªk¬O¹ïªº¡A±o¨ìªºµ²½×¦P¼ËÅå¤H¡C¦]¬°³o¨Ç¥ÛÀY¤WÀJ¨èªº¹Ïµe¤Ó¥O¤H¶O¸Ñ¡A«ç»ò·|§â®£Às¸ò¤Hµe¦b¤@°_©O¡H

    ¦A¬Ý¬Ý¥t¤@¶ô¥ÛÀY¡A¤W­±ÀJ¨èªº¬O¤@°¦¤T¨¤Às(Triceratops)¡C³oºØ®£Àsªø±o«Ü¹³¥¨«¬ªºµR¤û¡A¥HÀY³¡ªº¤T¤ä¨¤±o¨ä¦W¡C¹ÏùØÀJ¨èªº¬O¤@­Ó¤HÃM¦b¤T¨¤Àsªº­I¤W¡A¤âùØ®³µÛ¹³©òÀY¤@¼ËªºªZ¾¹´§»RµÛ¡CÁÙ¦³¦b¥t¤@¶ô¥ÛÀY¤W¡A§Ú­ÌÁ٬ݨì¤@­Ó¤HÃM¦bÁlÀs­I¤W¡C´X¥G¤ñ¸ûµÛ¦Wªº®£ÀsÃþ«¬¦b³o¨Ç¥ÛÀYÀJ¨èùس£¦³¥X²{¡A¦Ó¥BÁÙ¦ü¥G¸òÀJ¨è¥ÛÀY¤W¥hªº³o¨Ç¤Hªº¥Í¬¡¦³±K¤ÁÃö«Y¡C


    ICA³Õª«À]ªº¥ÛÀY¤W¨èµÛ¤HÃM¦b¤T¨¤Àsªº­I¤W¡]¹Ï¤ù±ÂÅv¡GDr. Don Patton¡^

    ¥J²Ó¦a¤ñ¸û³o¨Ç¥ÛÀJ¡A·|µo²{¤@­Ó§ó¥O¤HÅå³Yªº¨Æ¹ê¡C¦b³o¨Ç¥ÛÀJ¤¤¡A¤H»P®£Àsªº¨­°ª¤ñ¨Ò®t¤£¦h¤Ö¡C¥H²{¦bµo²{ªº¼ÉÀs¤Æ¥Û¬°¨Ò¡A¼ÉÀs¨­°ª¬ù¦³¤T¼h¼Ó¨º»ò°ª¡A¦b¡m¨Üù¬ö¤½¶é¡n¹q¼vùاڭ̥i¥H¬Ý¨ì¼ÉÀs¬O«D±`¥¨¤jªº¡A¤@¸}¥i¥H§â¤H½ò«ó¡C§Ú­Ì¬Ý©Ò¦³ªº¥ÛÀJùØ¡A®£ÀsÁöµMÁÙ¬O¤ñ¤H¤j¡A¦ý¤ñ¨Ò¨Ã¤£Äa®í¡A¤T¨¤Às¹ï©óÃMªº¤H¨Ó»¡¡A¦n¹³¬O²{¦b¤H»P¤ûªº¤ñ¨Ò¡C

    ­º¥ý§Ú­Ì¦A¥J²Ó¶q¤@¶q­è­è¬Ý¹Lªº¼ÉÀs°lµÛ¤H¶]ªº¥ÛÀJ¡C®Ú¾Ú¸ê®Æ¡A¼ÉÀs¤@¯ë¨­ªø12¦Ì¡]¤½¤Ø¡^¡A«ö·Ó¹Ï¤W³o­Ó´X¥G¬Oª½¥ß¯¸¥ßªº¼ÉÀs¨Óºâ¡A¥¦ªº§À¤Ú¦û¤F1/3ªºªø«×¡A¤]´N¬O»¡¥¦ªº°ª«×¬O³Ñ¤Uªº2/3¤]´N¬O8¦Ì¡C«ö·Ó¹Ï¤Wªº¤ñ¨Ò¡A³o­ÓICA¤H¥Lªº¨­°ªÀ³¸Ó¦³5¦Ìªº°ª«×¡C§Ú­Ì¤]§â²{¥N¤Hªº¨­°ª°ª«×©ñ¦b®ÇÃä¤ñ¸û¡A¬O¤£¬O¤p¤F¤@¸¹©O¡H


    ÀJ¨èICA¥ÛÀYªº¤H¬O¥¨¤H?

    ¥t¤@±iÃMµÛ¤T¨¤Àsªº¾Ô¤h¹Ï§Ú­Ì¤]¥i¥H¶q¶q¬Ý¤H»P®£Àsªº¤j¤p¤ñ¨Ò¡C¤@¯ëªº¤T¨¤Às¨­°ª4.5¦Ì¡C«ö·Ó¹Ï¤Wªº¤ñ¨Ò¡A³o­Ó¾Ô¤h¨­°ª¤]¦³¥|¦Ì¥H¤W¡C¥H²{¥N¤Hªº¨­°ªÃM³o¼Ëªº®£Às¬O¦³ÂI¨à¤Ó¤j¤F¡C


    ÃM®£Àsªº¾Ô¤h¤]«Ü°ª¤j

    °£¤FÀJ¨è¦b¥ÛÀY¤Wªº¥­­±¹Ï¤§¥~¡ACabrera³Õ¤h¤]¦bICA¦a°Ï§ä¨ì³\¦h»P®£Às¦³Ãöªº¥ßÅéÀJ¶ì¡C¦b³o¨ÇÀJ¶ì¤¤¡A¦P¼Ë§e²{¥X¤H»P®£Às¦@³Bªº±¡¹Ò¡A¦Ó¥B§ó¥Í°Ê¦a®i²{¥X·í®É¤HÃþ»P®£Àsªº¤j¤p¤ñ¨Ò¡C


    Cabrera³Õ¤h¤âùØ´¤µÛ¦bICA¦a°Ïµo²{ªºÀJ¶ì®£Às¹³


    ÀJ¶ì®£Às¹³¥Í°Ê¦aªí²{¤H»P®£Àsªº¤ñ¨Ò

    ¨º»ò³o»¡©ú¤F¬Æ»ò¡H¬O¤£¬O¦³¥i¯à¦b¨º­Ó®É¥N¥Í¦sªº¤HÃþ¬O¤ñ¸û°ª¤jªº¡A¤]´N¬O¡§¥¨¤H¡¨©O¡H

    ³o¼Ëªº·QªkÁöµM¥EÅ¥¤§¤U¦³ÂIÃø¥H¥O¤H±µ¨ü¡CµM¦Ó¦Ò¥j¾Ç®aµo²{¥Í¬¡¦b¤G»õ¤K¤d¸U¦~«eªº¤@ºØ¥j»f¸»¡A¾Ç¦W¥s°µMeganeura monyi¡A¥¦ªºÂùÁl®i¶}¦³70¤½¤À¼e¡C¤S¤ñ¦p»¡¡A®£Às®É¥N¦³¨Ç¿¹ÃþªºÅ髬¬Û·í¥¨¤j¡A³Ì¤j«¬ªººØÃþ¬Æ¦Ü¤ñ®£ÀsÁÙ°ª¤j (¬ù30¤½¤Ø)¡C²{¥Nªº¿¹Ãþ¤j¦h¬O¸G­Ó¤l¡A¥u¦³¾ð¿¹Ãþ¸û°ª¤j¡A¦ý°ª«×«o»·¤£¦p¥¦­Ìªº¦Ñ¯ª¥ý¡C¹L¥h¦b®£Às¥Í¬¡ªº¦~¥N´¿¦³³o»ò¥¨¤jªº»f¸»»P¿¹Ãþ´Óª«¡A¨º»ò¦pªG¨º­Ó®É­Ô¤]¦P®É¦s¦b¤HÃþ¡A¬O§_¤]·|¤ñ¤µ¤Ñªº¤HÃþ¨Óªº°ª¤j¡H¥H¤U§Ú­Ì¨Ó¬Ý¬Ý¥¨¤H¦s¦bªº¤@¨ÇÃÒ¾Ú¡C

    ¯S¤j¸¹ªº¤j»L°©¤Î¸}¦L

    1950¦~«á´Á¡A¤g¦Õ¨äªº¤s¨¦¦a°Ïµo²{¤F³\¦hªº¥¨¤j°©ÀY¤Æ¥Û¡C¸g½Õ¬dÃÒ¹ê»P¤Hªº°©ÀY¤Q¤Àªñ¦ü¡A¥u¬O¤ñ¨Ò¥X©_¦a¤j¡C¨ä¤¤ªº¤@­Ó¤H¤j»L°©¤Æ¥Û¡Aªø¹F120¤½¤À¡C¨Ì·Ó³o­Ó¤ñ¨Ò¡A³o­Ó¡§¤H¡¨ªº¨­°ª¦³¤­¤½¤Ø¡A¯uªººÙ¨ä¬°¥¨¤H¤@ÂI¤]¤£¬°¹L¡C


    ¬ü°ê¼w¦{Mt. Blanco Fossil Museum³Õª«À]¦¬Âêº1.2¤½¤Øªøªº¥j¤HÃþ¤j»L°©¡A¾Ú±Àºâ³o»L°©¨Ó¦Û5¤½¤Ø°ªªº¥¨¤H¡]¹Ï¤ù±ÂÅv¡GJoe Taylor¡^

    ¥H¤U³o¨â±i·Ó¤ùùتº¸}¦L¬O¤£¬O¤j±oÀ~¤H©O¡H²Ä¤@±i·Ó¤ùùتº¸}¦L¨¬¨¬¦³42­^¤oªø¡A¸}«á¸ò¼e11­^¤o¡A¸}«üÀYªø8­^¤o¡A¼e6­^¤o¡C²Ä¤G±i·Ó¤ù¬O§ù»®¦a³Õ¤h¡]Dr. C. N. Dougherty¡^¦b¥Lªº®Ñ¡u¥¨¤H¤§¨¦¡v¤¤ªº®i¥Üªº¦b¬ü°ê³ôÂÄ´µ¦{µo²{ªº¥¨¤j¸}¦L¡A¤]¦P¼ËÅå¤H¡A¦ô­p­Y¯uªº¬O¥¨¤H¸}¦Lªº¸Ü³o­Ó¤H¤j¬ù°ª25­^¤Ø¡]7.62¦Ì¡^¡C


    ¥¨¤jªº¸}¦L¤Æ¥Û


    ¬ü°ê³ôÂÄ´µ¦{µo²{ªºªø¹Fªñ90¤½¤Àªº¥¨¤H¸}¦L¡]¹Ï¤ù±ÂÅv¡GFloyd M. Gurley¡^

    ¦U¦aªº¥¨¤H¶Ç»¡¥t¤@­Ó¬Û¦üªºµo²{¦b¬ü°ê¡C¦L¦a¦w¤H¦³¤@­Ó¶Ç»¡¡A¦b«Ü¤[¥H«e¡A´¿¸g¦³¤@ºØ¬õ¾v¥¨¤H±Ú¡A¨­§÷¤Q¤À¥¨¤j¡A¤]¤Q¤À¦a¥û®«¡A¦L¦a¦w¤Hªº¯ª¥ý¡A¸g¹L¤Fªø¦~ªº©º¾Ô¡A¤~§â¥¨¤H»°¨«¡C³o¨Ç¥¨¤H©~¦í¦b¬ü°ê¤ºµØ¹F¦{««¾vÂí¦è«n¤è35¤½¨½³B¡A¤@­Ó¥s°µ««¾v¬}ªº¤s¬}¡C³o­Ó¶Ç»¡¤H­Ì°_ªì¨Ã¤£­«µø¡Aª½¨ì¦è¤¸1911¦~¡AÄq¤u¦b«õ±¸««¾v¬}ªº³¾ÁT¤§«á¡Aµo²{¤@¨ã¥¨¤jªº¤ì¤D¥ì¡A¨­°ª¹F2.2¦Ì¡A¬õ¦âÀY¾v¡A¤~¤Þ°_¦Ò¥j¾Ç®aªº¿³½ì¡C

    ³o­Óµo²{´¦ÅS¤§«á¡A¾ÇªÌ­Ì·Q¨ì¤F¦L¦a¦w¤H¥j¦Ñªº¶Ç»¡¡A¨Ã¥B¶}©l½Õ¬d¡C¥[¦{¬f§JµÜ¤j¾Ç»P¤ºµØ¹F¾ú¥v¾Ç·|¬£¥X¤H­û«e©¹½Õ¬d¡A¤s¬}¤w¸g¦]¬°¶}Äq³y¦¨¤F¯}Ãa¡A³Ò¼w§ä¨ì¤F¤@¨Ç¦L¦a¦w¤Hªº¿òª«¡C±µµÛ¡A««¾vÂíªº±ÄÄq¤uµ{®v§õ¼w»P¨ä¥L¤H­û´ú¶q¤F«õ±¸¥Xªº¤@¨ÇªÑ°©ªø«×¡Aµo²{ªÑ°©©ÒÄݪº¨º¨Ç¤H¡A¨­°ª¥i¹F2-3¦Ì¡C¦b¦P¤@­Ó¦a¤è¤]µo²{¤F¤@¨Ç¬õ¾v¡C³o¨ÇÀe°©ª½¨ì²{¦bÁÙ³Q¤ºµØ¹F¦{ªº¦ëªi¯S³Õª«À]¦¬ÂáC

    ¦b°¨¨Ó¦è¨Èªº¨F³Ò¶V¤@±a¡A¤]¬y¶ÇµÛ¥¨¤Hªº¶Ç»¡¡A¥»¥@¬öªì¡A¦³¤H¦b¨F³Ò¶Vªº±KªL¤¤µo²{¤F¤@¨Ç¥¨¤jªº¤ì´Î¡A³o¨Ç¤ì´Îªø¹F2.5-9¦Ì¡A¾Ú»¡¬O¥¨¤H¨Ï¥Îªº¤u¨ã¡C

    ¦b¤HÃþº©ªøªºµo®i¥v¤W¡A¬O§_¦³¥¨¤H¦s¦b¹L¡H¦pªG»¡¨S¦³¡A¨º»ò¦b¤g¦Õ¨ä»P««¾v¬}µo²{ªº¥¨¤j°©Àe¬O«ç»ò¦^¨Æ¡H¦pªG¦³¡A«á¨Ó¥L­Ì¤S¨ì­þ¨à¥h¤F©O¡H

    ICA ¥ÛÀJvs.¨º´µ¥d¥­­ì¤Wªº¥¨µe

    ³Ì«á§Ú­Ì¨Ó¤ñ¸û¬Ý¬Ý³o¨â±i¹Ï¡C¤@±i¬OICA¥ÛÀJ¡A¤@±i¬O¨º´µ¥d¥­­ì¤Wªº¥¨µe¡C¦bICA¥ÛÀY¤W¡AÀJ¨èµÛ»P¨º´µ¥d¥­­ì¤Wªº¥¨µe´X¥G¤@¼ËªºµU¤l¹Ï¡CÀJ¨è¥ÛÀYªºÃÀ³N®a¬O§_¤]¬O¨º´µ¥d¥¨µeªº§@ªÌ¡HÃø¹D¥O¤H¶O¸Ñªº¨º´µ¥d¥¨µe¤]¬O¥¨¤H©Òµe¡H

    ICA¥ÛÀJ¤WªºµU¤l¹Ï¨º´µ¥dªºµU¤l¹Ï

    ¥H¤Wªº¤@¨ÇÃÒ¾Ú¡A¤À¶}¨Ó³£¬O¤@¨Ç¤£¸Ñ¤§Á¼¡CµM¦Óºî¦X°_¨Ó¬Ý¡A¯uªº¬O¤Q¤À­@¤H´M¨ý¡C

    °Ñ¦Ò¤å³¹¡G
    ¯«¯µªº¯µ¾|¥ÛÀY¹Ï®ÑÀ] (http://www.omniology.com/)


    ¥¿®ð¡B´¼¼zªº¤»¦¯¦Ñ¤H

    2003¦~3¤ë5¤é ¤å/ªe¥_¤jªk§Ì¤l¡]¥»¤H¤f­z¡A¦P­×¾ã²z¡^

    ¡i©ú¼zºô2003¦~3¤ë5¤é¡j§Ú¬O­Ó¹A¥Á¡A¤µ¦~67·³¡A98¦~11¤ë©³±oªk¡A±oªk¥H¨Ó°í«ù¾Çªk¹ê­×¦Ü¤µ¡A±q»{¤£¥þ¡mÂàªk½ü¡n®Ñ¤¤ªº¦r¨ì¯à¼ôŪ¡mÂàªk½ü¡n¡C§Ú¸g±`¦Û¤v´£¿ô¦Û¤v¡G¨M¤£¶d­t®v¤÷ªº·O´d¡A°µ¤@¦W¦X®æªº¥¿ªk§Ì¤l¡C¬Ý¨ì©ú¼zºô¤W«ØÄ³¦P­×­Ì¼g¥X¦Û¤vªº¥¿ªk¸g¾ú¡A§Ú¤]·Q¼g¡A¦ý¤å¤Æ§C¡A´N§ä¦P­×À°§U¾ã²z¡A¤U­±¬O§Úªº¥¿ªk¸g¾ú¡C

    1¡BÁ¿¯u¬Û¡A±Ï²³¥Í

    §Ú¦b®a®É¸g±`¦Û¤vÃM¤T½ü¨®¥X¥hµo¯u¬Û¸ê®Æ¡A¨º®É­Ô¸ê®Æ¤ñ¸û¤Ö¡A¨Ñ¤£À³¨D¡C·í¬Ý¨ì®v¤÷ªº¸g¤å¤¤»¡¡G¡§§Ú­Ì¨C­Ó¤H³£¬Oµ¹¥¼¨Ó³Ð³y¾ú¥v¡A©Ò¥H¡A¨C­Ó¤H°£¤F°Ñ¥[¶°Å鬡°Ê¥~³£¦b¥D°Ê¦a§ä¤u§@¥h°µ¡A¥u­n¹ï¤jªk¦³§Q¡A³£­n¥D°Ê¥h°µ¡B¥D°Ê¥h·F¡C¡¨¡]¡m­P¥_¼Úªk·|¥þÅé¾Ç­û¡n¡^§Ú®©¨ì·í«e¯u¬Û¸ê®Æ¤£¦h¡A¤£¯à¥u¾a§Oªº¦P­×»s§@¡A¦Û¤v¤]¥i¥Hµo´§¥D°Ê©Ê¡A¿Ë¤â»s§@²³æªº¯u¬Û¸ê®Æ¡C©ó¬O§Ú´N©M¤@¦ì¦P­×§ä¨Ó³\¦h¯È¡Aµô¦¨32¶}ªº¡A¥Î¤ô±mµ§¦b¤W­±¤u¤u¾ã¾ã¦a¼g¤W¡§ªk½ü¤jªk¦n¡¨¡A¤S¼õ¤F¨â²~¼ß½k¡A·í±ß§Ú©M¦P­×¤@°_¥X¥h¶K¡A¶¶§Qªð¦^¡C

    ¤@¦¸¡A§Ú¦b¦^®aªº¸ô¤W¶R¤F¤@½c°s¡]®aùئ³¤£­×·Òªº±`¤H¡^¡A¦^®a«áµo²{¦h§ä¤F¤Q¤¸¿ú¡A§Ú·íµM­n°e¦^¥h¡C¦pªG·í¤Ñ¦Aªð¦^¥h°e¿ú¤Ñ´N¶Â¤F¡A¬O¤£¬O¥H«á¦A¥h©O¡HµS¿Ý¤£¨M®É·Q¨ì¡G§Ú¬O·Ò¥\¤H¡A®v¤÷±Ð§Ú°µ¤@­ÓµL¨pµL§Ú¡B¥ý¥L«á§Úªº¤H¡A°µ¨Æ±o¥ý¬°§O¤H¦Ò¼{¡CÁÙ¬O¥ý§â¿úµ¹¤H®a°e¥h§a¡C·í§Ú§â³o¤Q¤¸¿ú»¼¨ì½æ°s¤Hªº¤âùخɡA¥L¤Q¤À¿E°Ê¡A«Ü·P¿E§Ú¡A»¡¡G¡§¨S·Q¨ì¦b·í¤µªÀ·|ÁÙ¦³³o¼Ëªº¦n¤H¡C¡¨­n©M§Ú¥­¤À³o¤Q¤¸¿ú¡A¥L¤­¤¸¡A§Ú¤­¤¸¡C§Ú§i¶D¥L¡G¡§§Ú¬O·Òªk½ü¥\ªº¡A®v¤÷±Ð§Ú­Ì°µ¦n¤H¡A¤£®³§O¤HªºªF¦è¡A³o¿ú¬O§Aªº¡A§Ú¤@¤À¤]¤£¯à­n¡C¡¨±µµÛ§Ú¤Sµ¹¥LÁ¿¦ÛµI¯u¬Û¡A¨Ã°eµ¹¥L¯u¬Û¥ú½L¡A¥L³£ªYµM±µ¨ü¡C§ÚÁ¿ªº®É­Ô¨ä¥L½æªF¦èªº¤H¤]´ê¹L¨ÓÅ¥¡A·í§Y´N¦³¤Hªí¥Ü¤]­n¾Çªk½ü¥\¡C´N³o¼Ë§Ú¥H¹ê»Ú¦æ°Ê¦V¥@¤HÃÒ¹ê¤Fªk½ü¤jªk¦n¡AÁ¿²M¤F¤jªkªº¯u¬Û¡C¦^®a«áÁö¤Ñ¦â¤w¶Â¡A¦ý¤ßùثܴ¯«G¡C

    ÁÙ¦³¤@¦¸¡A§Ú¥h¶l¬F§½´À¦Ñ¦ñ¶}¤u¸ê¡Aı±o¿ú¦n¹³¦h¶}¤F¤Q¤¸¡A¦ý±oµ¥¤U¤ë¶}¤u¸ê®É¤~¯à¬d½ã¡Cµ¥¨ì¤U¤ë¶}¤u¸ê¨º¤Ñ¡A¤Ñ¤UµÛ¤j«B¡A§ÚÁÙ¬O¥h¤F¶l¬F§½¡A¦o­Ì¥H¬°¤U³o»ò¤jªº«B¨Ó¨ú¤u¸ê¥H¬°µ¥¿ú¥Î©O¡C§Ú¹ï¦o­Ì»¡¡G¡§§Ú¤£¬Oµ¥¿ú¥Î¡A§Ú¤@­Ó¤ë¤ßùؤ£½ñ¹ê¡A§A­Ì¬d¬d±b¡A¬Ý¬Ý¤W¤ë¶}¤u¸ê®É¬O§_¦h¤F¤Q¤¸¿ú¡A¦pªG¦h¤F§Ú§â¿ú°hµ¹§A­Ì¡C¡¨¦o­Ì¹ï§ÚªºÁ|°Ê«ÜÅå©_¡A§Ú»¡¡G¡§§Ú¬O·Òªk½ü¥\ªº¡A®v¤÷­n¨D§Ú°µ¦n¤H¡A¤£®³¤£¬O¦Û¤vªºªF¦è¡A¦b­þ­ÓÀô¹Ò³£­n°µ­Ó¦n¤H¡C¡¨§Ú¤Sµ¹¤F¦o­Ì¯u¬Û¸ê®Æ¡A¦o­Ì²¤¬°§Ú¾á¤ß¦a°Ý¡G¡§²{¦bÁÙ·Ò¡A©È¤£©È¡H¡¨§Ú»¡¡G¡§§Ú¦b°µ¦n¤H¡A©È¬Æ»ò¡C¡¨

    ¤@¦¸¡A§Ú¦b§øùضK¯u¬Û¼Ð»y¡C¤@­ÓÁp¨¾¶¤­û¬Ý¨£¤F¡A°Ý¡G¡§·F¬Æ»ò©O¡H¡¨§Ú»¡¡G¡§¶Kªk½ü¥\¼Ð»y©O¡C¡¨¥L»¡¡G¡§¦A¶K§ÚÁ|³ø§A¡C¡¨¤@·|¨à¡A¥L­Ìªº¤j¶¤ªø¹L¨Ó¤F¡A¤pÁp¨¾¶¤­û²Kªo¥[¾L¦aµ¹¤j¶¤ªø»¡¤F¤@³q¡A§Ú¨S¦³¤@ÂI¨à©È¤ß¡A¤ßºA«Ü¥¿¡A¤@¥¿À£¦Ê¨¸¡A¨º­Ó¤j¶¤ªø¬Ý¤F¬Ý§Ú¡A¨S»¡¬Æ»ò´N¨«¤F¡C¨ä¥L¤H»¡¡G¡§¤H®a¶K´N¶K§a¡A§AºÞ¬Æ»ò¡I¡¨

    Á`¤§¡A§Ú¨C¦¸¥Xªù¨­¤W³£­n±a¤W¯u¬Û¸ê®Æ¡AÀH®ÉÀH¦aÁ¿¯u¬Û¡A±Ï«×³QÁÀ¨¥Ã©½ªªº²³¥Í¡A¤£©ñ¹L¥ô¦ó¤@­ÓÁ¿¯u¬Ûªº¾÷·|¡A®v¤÷»¡¡G¡§¦bªÀ·|¤W±µÄ²ªº¤@¤Á¤H³£¬OÁ¿²M¯u¬Ûªº¹ï¶H¡AÁ¿²M¯u¬Û¤¤Åé²{¥Xªº¬O¤jªk§Ì¤lªº·O´d»P±Ï«×¥@¤H¡C¡¨¡]¡m­P¥_¼Úªk·|¥þÅé¾Ç­û¡n¡^¸ô¤W´÷¤F¡A¶R¶¼®Æ®ÉÁ¿¡F¨®¤lÃa¤F¡A­×¨®¤l®ÉÁ¿¡K¡KÁ¿¯u¬Û¦n¹³¬O·»¤J¤F§Úªº¥Í¬¡¡A¦¨¬°§Ú¥Í¬¡¤¤¤£¥i¤À³Îªº¤@³¡¥÷¡C

    2¡B³X¦P­×¡AÅU¾ãÅé

    ¦b¥¿ªk­×·Ò¤¤¡A§Úº¥º¥®©¨ì¡G¤jªk§Ì¤l¬O¤@­Ó¾ãÅé¡C§Ú¯à¤Î®É®³¨ì®v¤÷ªº·s¸g¤å©M¤jªk¯u¬Û¸ê®Æ¡AÁÙ¦³³\¦h®³¤£¨ì¸g¤å©M¸ê®Æªº¦P­×©O¡A§ÚÀ³¸Ó³]ªk©M¥L­ÌÁpô¤W¡C¦Ó³o³¡¥÷¦P­×¤j³£¬O©È¤ß­«¤£´±¨«¥X¨Óªº¡AÀ³¸Ó³q¹L¥æ¬yÀ°¥L­Ì´£°ª¤W¨Ó¡A¾ãÅéª@µØ¡C§Ú­Ì§øªþªñ¦³¤­­Ó§ø¡A§Ú±q¿Ë±­¨º¨à±oª¾¡A¦³ªº§øùئ³¦P­×¡A´N¬O¤£ª¾¥L­Ìªº©m¦W¡B¦a§}¡B²{¦bÁÙ­×·Ò»P§_¡A³o¥i«ç»òÁpô©O¡H«á¨Ó§Ú·Q¤F­Ó¿ìªk¡A´¼¼z¦a±q®aùرa¤W´Öªá¡A¥h¨º­Ó§ø­É¼u´Öªáªº¾÷·|©M§ø¥Á¼G¶ß¡A©¹¤jªk³o¨à¤Þ¾É¡A·í¥L­Ì´£¨ìªk½ü¥\®É¡A§Ú´N¶¶¶Õ°Ý¥L­Ì³o¨Ç·Ò¥\¤Hªº±¡ªp¡A¥L­Ì»¡ªÌµL¤ß¡A§ÚÅ¥ªÌ¦³·N¡A¤ßùØÀq°O¤U¦P­×ªº¦í§}¡A¦b®v¤÷ªºÀ°§U¤U¶¶§Q¦a©M¦P­×Ápô¤W¡Aµ¹¥L­Ì°e¥h¤F·s¸g¤å©M¤jªk¸ê®Æ¡C¥L­Ì«D±`°ª¿³¡A¥¿µÛ«æÁpô¤£¤W¦P­×±µ¤£¨ì¸g¤å©O¡]¥H«e°e¸ê®Æªº¦P­×³Q¸j¬[¤F¡^¡C§Ú­Ì¤S¬ù©w¤F¥H«á±µ¸ê®Æªº®É¶¡¦aÂI¡A§Ú¤S¥H¦P¼Ë¤è¦¡Ápô¤W¤F§Oªº§øªº¦P­×¡C¦³ªº¦P­×©È¤ß«Ü­«¡A¤£´±±µ¸ê®Æ¡A§Ú´N¹ªÀy¥L­Ì¡A¥¿ªk®É´Á¤jªk§Ì¤l¤£·»©ó¥¿ªk«ç»ò¯à¦æ©O¡H¤£¯à¶d­t¤F®v¤÷ªº·O´d¤ß¡C¦³®É§Ú¥h¬ù¦nªº¦aÂI°e¸ê®Æ¡A¥¿¹J¾h­·¤U«B¡A±µ¸ê®Æªº¦P­×¨S¨Ó¡A§Ú´N¿Ë¦Û§â¸ê®Æ°e¨ì¥L­Ì®a¡C´N³o¼Ë¡A§Ú¤@­Ó§ø¤@­Ó§ø¦a§ä¦P­×¡A¤­­Ó§ø³£§ä¹M¤F¡C¨C¦¸¥X¥h§ä¦P­×®É¡A³£Ã䨫Ãäµo¥¿©À¡AÀq©À¡§¤jªk¤£Â÷¨­¡A¤ß¦s¯uµ½§Ô¡F¥@¶¡¤jùº~¡A¯«°­ÄߤQ¤À¡C¡¨¡]¡m«Â¼w¡n¡^©M¦P­×­Ì«Ø¥ß¤F³æ½uÁpô¤è¦¡¡A´N¦n¹³¬O¤@½L´²¸¨ªº¯]¤l¤S­«·s¦ê¦b¤F¤@°_¡A§Î¦¨¤F±K¤£¥i¤Àªº¾ãÅé¡C

    3¡BÃÒ¹êªk¡A¶i¥_¨Ê

    2001¦~þ¤ë¤Q¤­¡A§Ú©M¦P­×¥h¥_¨ÊÃÒ¹ê¤jªk¡A¦b¨®¤W§Ú­Ì¨C¨ì¾ãÂI´Nµo¥¿©À¡AÃê°£¨¸´c¡C±Nªñ¤¤¤È12¡G00®É¨ì¹F¤Ñ¦wªù¼s³õ¡A¨º®É«K¦ç«Ü¦h¡A¦û¼s³õ¤H¼Æªº¤@¥b¦h¡A§Ú¤ßùئ³ÂI¤£Ã­¡A¤ß¸õ¥[³t¡A«Ü§Ö§Ú·Q¨ì³o³£¬O¦ÒÅç¡A§Ú´N¬O¥¿ªk¨Óªº¡Ií¤Fí¤ß¡A±q¤W¦çùØ«û¥X¤jªk¾î´T¡AÁ|¹LÀY³»¡A°ª³Û¡G¡§ªk½ü¤jªk¦n¡I¡¨¨S³Û´X¥y³Q´cĵ§ì¤Wĵ¨®¡A§Ú·Q¦bĵ¨®ªù¤f¦A³Û´X¥y¡A³Q¥L­Ì½ð¤F¨â¸}¡C

    ³Q¸j¬[¨ì¬£¥X©Ò¡A¥L­Ì­nµ¹§Ú·Ó¬Û¡A§Ú·Q¨ì®v¤÷»¡ªº¡G¡§µL½×¦b¥ô¦óÀô¹Ò³£¤£­n°t¦X¨¸´cªº­n¨D¡B©R¥O©M«ü¨Ï¡C¡¨¡]¡m¤jªk§Ì¤lªº¥¿©À¬O¦³«Â¤Oªº¡n¡^§Ú©Úµ´·Ó¬Û¡A´N¶]¨ì¤@Ãä¡A¥L­ÌÁÙµ¹§Ú·Ó¡A§Ú´NÃÛ¤U¡A¤S³Q¥L­Ì½ð¤F¨â¸}¡A³Ì«á§Ú§áµÛÀY³Q¥L­Ì·Ó¤F¤@±i¡A¨S·Ó¨ì¥¿­±¡C«á¨Ó¥L­Ì§â§ÚÃö¨ìÅKÅ¢¤lùØ¡A¹L¤F¤@·|¨à¶i¨Ó¤@­Ó¤kªº¡A¦ÛºÙ¬O¤jªk§Ì¤l¡A¬Ý¦oªº¨¥¦æ¤£¹³¡A¤@·|¨à»¡¡G¡§§Ú³o¬O²Ä¤G¦¸¶i¨Ó¤F¡A¤£·Q¦A¬y®ö¤F¡C¡¨¤@·|¨à»¡¡G¡§¬£¥X©ÒªºÃö¦n¹L¡A¤½¦w§½ªºÃö¤£¦n¹L¡C¡¨§Ú»¡¦o¡G¡§½Ö»¡¤F¤]¤£ºâ¡A®v¤÷»¡¤Fºâ¡C¡¨

    ·í±ß¡A´cĵ­Ì§â§Ú­Ì­Ç¾R¦b¤@°_¡A§T«ù¨ì¤½¦w§½¡AÁÙ®£À~§Ú­Ì¡G¡§Åý§A­Ì¤£»¡©m¦W¦a§}¡A¨ü¸o¥h§a¡I¡¨§Ú¦b¨®¤WÀqÀq¦a¹ï®v¤÷»¡¡G¡§®v¤÷¡A§Ì¤l¥i¤£·Q¥h¨º­Ó¦a¤è¡A§Ì¤lÁÙ±o¦^¨Ó°µ¥¿ªk¤u§@©O¡C¡¨±Nªñ¤@­Ó¤p®É¨ì¹F¤½¦w§½¡C¤@­Ó¤­¤Q¦h·³ªºÄµ¹î§â§Ú±a¨ì¼Ó¤W¡A©M§Ú½Í¸Ü¡A¶}©l°°µ½¦a»¡¡G¡§ª¾¹D§A­Ì¤jªk§Ì¤l³£¬O¦n¤H¡K¡K¡¨¥L·Q¥Î³n¿ìªk®M§Úªº¸Ü¡A§Ú¤£¤W¥Lªº·í¡C¹L¤F¤@·|¨à¡A¥L´N¥¢¥h¤F­@¤ß¡AÅS¥X²uÀñªº¥»¨Ó­±¥Ø¡A´c¬½¬½¦a»¡¡G¡§³nªº¤£¦Y¡A¦Yµwªº¡C¡¨»¡§¹½Ä§ÚÁy¤W¥´¤F´X¤Ú´x¡A¹y®É§Úªº»ó¤l´N¥X¦å¤F¡AÁÙ½ð¤F§Ú´X¸}¡C§Ú¤ßùØ®¼Ãø¨ü¡A·Q¡G§Ú¬O°ó°ó¥¿¥¿ªº¯«¡A®Á§Aªº¥´¡H¡I©ó¬O§Ú¤£°t¦X¥L­Ì¡A¥L­ÌÅý§Ú¯¸µÛ¡A§Ú´N§¤¦b¦a¤W¡C¥LÀ~°ä§Ú»¡¡G¡§§A¦A¤£»¡¡A§â§A¬¡®I¤F¡A¥µ¨ì«á¤s¥h¡A¤Ï¥¿§A®a¤H¤]¤£ª¾¹D¡C¡¨§ÚÃѯ}¥L­Ìªºªá©Û¡A»¡¡G¡§½Ö»¡§Ú®a¤H¤£ª¾¹D¡AÁÙ¬O®a¤H§â§Ú°e¨®¯¸ªº©O¡C¡¨¥L¤S®M§Ú¨®²¼¦h¤Ö¿ú¡A§Úª¾¹D¥L·Q±q¨®²¼ªº»ù¿ú±À´ú§Úªº¦a§}¡A¨S§i¶D¥L¡C¥L¤S»¡§Ú¨Ó¥_¨Êµ¹¥L­Ì§ä¤F³Â·Ð¦p¦ó¦p¦ó¡A§Ú»¡¡G¡§¤£¬O§Ú­n¨Ó³oùتº¡A¬O§A­Ì§â§Ú§ì¨Óªº¡A§Ú¥»·Q·í¤Ñ¨Ó·í¤Ñ¨«ªº¡A¬O§A­Ì¦Û¤vµ¹¦Û¤v§ä³Â·Ð¡C¡¨¥LµL¨¥¥H¹ï¡A§Ú¤ß·Q¡A§A­Ì§â§Ú§ì¨ÓÁÙ±o§â§Ú°e¦^¥h¡C§ÚÃäÀ³¥I¥L¡AÃäµo¥¿©À¡A«á¨Ó®v¤÷µ¹ºt¤Æ¥X¡§¯f¡¨ªºª¬ºA¡AÀY·w¡B¤ß¸õ¥[³t¡A¥L­Ì½Ð¨ÓÂå¥ÍÀˬd»¡¦åÀ£°ª¡C±ß¤W¡A¨º­Óĵ¹î¦bªù¤f½ö´È¤WºÎ¤F¤@±ß¤W¡A§Ú¤Sµo¤F¤@±ß¤Wªº¥¿©À¡C

    ²Ä¤G¤Ñ¡A¥L­Ì¬ìªø¨Ó¤F¡A¹ï§Ú»¡¡G¡§¸Ó°e§A¦^¥h´N°e§A¦^¥h¡A§A¬Ý§A¥Xªù¤£±a¨­¥÷ÃÒ¡A³o¬O¥Çªk¡A°ê®a¤£Åý·Òªk½ü¥\´N§O·Ò¤F¡C¡¨§Ú»¡¡G¡§§Ú¥uª¾¹D«H¥õ¦Û¥Ñ¡A¨SÅ¥»¡¹L¤£Åý«H¥õªk½ü¥\¡C¡¨¥L»¡¡G¡§¥H«e¨S¦³³W©w²{¦b¦³¡C¡¨§Ú»¡¡G¡§¦³¤å¥ó¶Ü¡H®³¨Ó¬Ý¬Ý¡A§ÚÅý§Ú®a¤H¤]¬Ý¬Ý¡C¡¨¥L­Ì¤ßµê¡AµL¸Ü¥i»¡¡C³Ì«áÅý¤@­Ó¤kĵ¹î§â§Ú°e¨ì¨®¯¸¡A§Ú¶¶§Q¦a¦^®a¤F¡C


    ¸Û«Hµ½¨}½æªA¸Ë¡@­±¹ïÅU«ÈÁ¿¯u¬Û

    2003¦~3¤ë5¤é ¤å/¤j³°¤jªk§Ì¤l

    ¡i©ú¼zºô2003¦~3¤ë5¤é¡j2002¦~10¤ë¡A§Ú©M¦P­×¿o©j¦b¬Y°Ó³õ¯²­Óºë«~«Î½æªA¸Ë¡A¤@¨Ó¥i¥H¦³­Ó­±¹ï­±Á¿¯u¬ÛªºÀô¹Ò¡A¤G¨Ó¤]¥i¥H¸Ñ¨M¥Í¬¡¨Ó·½°ÝÃD¡C

    ¶}©l®É¡A§Ú­Ç¹J¨ì¤F«Ü¦h§xÃø¡A¸êª÷ºò¯Ê¡B®a¤H¤Ï¹ï¡A¦A¥[¤W¨S¦³¥ô¦ó¸gÅç¡A³sÄò´X¤Ñ¤£½æ³f¡A¯u¤£·Q·F¤F¡C«á¨Ó§Ú­Ç®©¨ì¡G¡§¬JµM¬O±Ï«×²³¥Í¨Ó¤F¡A³o¨ä¤¤´N¦³Â¶դO¤zÂZ¡A¦pªG°hÁY¤£·F¤F¡A°Z¤£Åý¶դO°ª¿³¡A°Z¤£ªþ©M¤F¶դOªº¦w±Æ»PÄ@±æ¡H¤jªk§Ì¤l¬°¤F±Ï«×²³¥Í´N¤£¯à»´©ö©ñ±ó³o­ÓÀô¹Ò¡A§Y¨Ï¯à¦³¤@­Ó¤H¦b³oùØ©ú¥Õ¯u¬Û¡A§Ú­Ìªº¥Í·N´N¤£¥Õ°µ¡C§Ú­Ç©w¤U¤ß¨Ó¡A¨M©w¦b§xÃø¤¤¯}°£Â¶դOªº¤zÂZ¡C¥Ñ©ó¥¿©Àªº§@¥Î©M¤ßºAªº¤£Â_½Õ¾ã¡A¤@¤Á³£¦³¤FÂà¾÷¡C°O±o½æªº²Ä¤@¥ó¦çªA¤W­±ªº¹Ï®×´N¬O¤@±i¯ºÁy¡A§Ú­Ç®©¨ì¬O®v¤÷¦b¹ªÀy§Ú­Ì¡C

    ¶}³Ð©P³òªºÀô¹Ò¡A¦V¥ª¾F¥kªÙ·~¥DÁ¿¯u¬Û

    §Ú­ÌÅu¦ì©P³òªº·~¥D¤H³£«Ü¦n¡A¤£¤Ï¹ï¤jªk¡C¦³´X¦¸¡A§Ú­ÌÀ°§U¨­Ã䪺¤H±a³f¡B´«³f¡A¤£¶û³Â·Ð¡A¤£©È²Ö¡A¦o­Ì³£»¡·Òªk½ü¥\ªº¤H¤ß¦n¡C

    ­±¹ï­±¦VÅU«ÈÁ¿¯u¬Û¡A­nÁ¿²M¡B¥Î¤ß¡B¾Ì´¼¼z

    ®v¤÷±Ð»£§Ú­Ì¡G¡§Á¿¯u¬Û±Ï«×²³¥Í¡A¶դO¬O¤£´±¤Ï¹ïªº¡AÃöÁä¬O°µ¨Æ®Éªº¤ßºA§O¥s¨äÆpªÅ¤l¡C¡¨¡]¡m¦b2002¦~ªi¤h¹yªk·|¤WÁ¿ªk¡n¡^¡C­±¹ï­±Á¿¯u¬Û±o²z´¼¡A¥R¥÷¹B¥Î´¼¼z¥hÁ¿¡C·í°w¹ï¤@­Ó¤HÁ¿¯u¬Û®É¡A§Ú­Ì¬O¤@­Ó¤Hµo¥¿©À²M°£¨ä­I«áªº¨¸´c¦]¯À¡A¤@­Ó¤H­@¤ß¦aÁ¿¯u¬Û¡A®ÄªG«D±`¦n¡C

    ¦b°µ¥Í·N®É¡A­º¥ý°µ¨ì«HÅA¦n¡C·í¹J¨ìÅU«È¹ï¶R¨ìªº¦çª«·P¨ì¤£¦X¾A¡A¤£º¡·N®É¡AÀH®É¥i¥H´«³f¡B°h³f¡A§Ú­Ì±q¤£»PÅU«Èµo¥Í¥Ù¬Þ¡C¦³®É¤@¤j¦­°h³f¤]¤£§Ò¿Ð¡C³o®É´N¥i¥H¤¶²Ð¦Û¤v¬O·Òªk½ü¥\ªº¡A¦A¦V¨äÁ¿¯u¬Û¡AÅU«È¯S§O¯à±µ¨ü¡C·íµM¤]¦³¨D¦w¶h¤§¤ß¡A¤£Ä@·NÁ¿ªº®É­Ô¡A¦ý©¹©¹ÅU«È·|§ä¤@¨Ç¸ÜÃD¡A¦p·í»¡¨ì¥S§Ì©j©f°µ¥Í·N¤]·|¬°¿úµo¥ÍªÈ¯É®É¡A§Ú­Ç´N¶¶µÛ¸ÜÃD»¡§Ú­Ì¬O¥\¤Í¡A¾Ç¤jªkªº¤H¤£·|³o¼Ë¡A¦A¸ß°ÝÅU«È¹ïªk½ü¥\¦³¤F¸Ñ¶Ü¡H¦¬¨ì¹L¯u¬Û¸ê®Æ¶Ü¡H¦Aµ²¦X¦Û¤v¨ü¯qªº¹Lµ{¨Ó¸ÑÄÀ¥L­Ìªº¤@¨ÇºÃ°Ý¡C¦b¥|­Ó¤ëùØ¡A§Ú­Ì±µÄ²¤F§Î§Î¦â¦âªº¤H¡A¥L­Ì¤¤¦³ª¾¹D¤jªk¦nªº¡A¦³»{¬°»P¦Û¤vµLÃöªº¡A°¸º¸¤]¦³¤Ï¹ïªº¡A¹ï¦¹§Ú­Ì¥H¸Û¤ß¬Û«Ý¡A¥Î¤jªk¬ù§ô¦Û¤v¡A¥Î´¼¼z¦V¥L­ÌÁ¿²M¯u¬Û¡A¦¬¨ì¤F¤@©wªº®ÄªG¡C¤U­±´NÁ|´X­Ó¨Ò¤l¡G

    ¡]¤@¡^©ú¥Õ¯u¬ÛªºÄµ¹î¤]¡§§Æ±æ¦³¨º¤@¤Ñ¡¨

    ¤@¤Ñ¡A¦³¤@¹ï¤Ò°üµ¹«Ä¤l¶R°¨¥Ò¡C¦]²Ä¤@§å³f¶i»ù°ª¡A·Q¾¨§Ö³B²z±¼¡C©Ò¥H54¤¸¶iªº½æ55¤¸¡C§Ú¹ï¥L­Ì»¡¡A³o­Ó°¨¥Ò¥u±Ã±z1¤¸¿ú¡C¨kªº»¡¤£«H¡C§Ú»¡§Ú¬O¾Çªk½ü¥\ªº¡A¤£»¡°²¸Ü¡C©d¤l»¡¡G¡§¥L´N¬O¤½¦w¤fªº¡A¥H«eÁÙ¦b¥_¨Ê¾n²Ï¹L¡C¡¨§Ú»¡¡G¡§¬O¶Ü¡H¨º±z±µÄ²¹L¤jªk§Ì¤l§óÀ³¸Óª¾¹D­×¯uµ½§Ôªº¤H¬O¤£·|»¡°²¸Üªº¡C¡¨³oÂI¥L©Ó»{¡A¥u¬O»¡¡G¡§°ê®a¬°§ìªk½ü¥\ªá¤F«Ü¦h¿ú¡A¤£Åý·Ò´N§O·Ò¤F¡C¡¨§Ú¤@Å¥¥L§â¦¿¡Ñ¡Ñ°õ·N­¢®`ªk½ü¥\¦Ó®ö¶Oªº¿úºâ¨ì³Q­¢®`ªÌÀY¤W¤F¡A´NªÈ¥¿¥L»¡¡G¡§­×¯uµ½§Ô°µ¦n¤H¬O³Ì¥¿ªº¡A¹qµøùغt¦ÛµI¡B±þ¤H¾x¼@³£¬O°²ªº¡C¥h¥_¨Ê¤W³Xªº¤H¥L­Ì³£¬O¨ü¯qªÌ¡A¥u¬O·Q¦V¥@¤H»¡¥y¯u¸Ü¡¥ªk½ü¤jªk¦n¡¦¡C¦Ó¦¿¬F©²¤£±¤¤H¥Áªº¦å¦½¿ú¥h§ì¦n¤H¡C¡¨³o®É¿o©j±µµÛ»¡¡G¡§¬Ý±z®¼µ½ªº¡A¦³ªºÄµ¹î´N¯S§O¨¸´c¡AºÆ¨g­¢®`¤jªk§Ì¤l¡A±N¨Ó¬O­n¾D´c³øªº¡A±z¥i¤d¸U§O°Ñ»P­¢®`¤jªk§Ì¤l¡C¡¨¥L©d¤l»¡¡G¡§¥L¤£­¢®`¡A¥L®`©È¡C¡¨§Ú­Ì§i¶D¥L¤@©w¦³ªk¥¿¹L¨Óªº¨º¤@¤Ñ¡A¨º¦ìĵ¹î¤]«D±`¸ÛÀµ¦a»¡¡G¡§§Æ±æ¦³¨º¤@¤Ñ¡C¡¨

    ¡]¤G¡^¥~¿¤¤j©j©ú¯u¬Û¡A¦A¦¸±Mµ{­n¥ú½L

    ¤@¤Ñ¡A¦³¦ì¥~¿¤¤j©j¶R¦çªA¡A·í»P¦o´£°_ªk½ü¥\®É¡A¦o¥Ñ©ó¨ü¹qµø«Å¶ÇªºÃ©½ª¡AºA«×«Ü¥Íµw¡C©ó¬O§Ú¦b®ÇÃäµo¥¿©À¡A¿o©j­@¤ß¦a¦V¦oÁ¿¯u¬Û¡A´X¤ÀÄÁ«á¡A¦o§¹¥þÅܤF¤@­Ó¤H¡A¨Ã»¡¦o¥H«eÁ٬ݹL´X­¶¡mÂàªk½ü¡n¡A¤]ı±o®¼¦nªº¡A¥u¬O«á¨ÓÅ¥»¡¨«¤õ¤JÅ]¬Æ»òªº¡A´N¤£´±©¹¤U¬Ý¤F¡C§Ú­Ç§i¶D¦o¡A¨«¤õ¤JÅ]®Ú¥»´N¤£¦s¦b¡C¯à¬Ý¤jªk®Ñ¤]¬O¦³½t¤H¡AÁÙ°eµ¹¦o¤@±i¥ú½L¡AÅý¦o¤F¸Ñ¤F¸Ñ¡C´X¤Ñ«á¡A¦o¤S¨Ó¤F¡A»¡¦o¦P®a¤H¤@°_¬Ý¤F¡Aª¾¹D¦ÛµI¬O°²ªº¡A¨Ã¥BÁÙ­n¨ä¥¦¤º®eªº¥ú½L¡C¦o®a¨ºùعqµø¸`¥Ø¤Ö¡A¦o·Ç³Æ±a¨Ç¦^¥hµ¹¤j®a¬Ý¡C§Ú­ÌÅ¥«á¯u°ª¿³¡AµªÀ³¦o¤U¦¸¨Ó®É¦A¦³§Oªº¥ú½L¤@©wµ¹¦o¡C

    ¡]¤T¡^¥H¯u¤ß¬Û«Ý¡A¤j«¼³Q齪ªº¤ß¸Ñ¶}¤F

    ¦³¤@¤Ñ¡A¤@¦ì¤j«¼¶R¦çªA¡A¦oÅ¥»¡§Ú­Ç¬O·Òªk½ü¥\ªº¡A´N»¡¡G¡§§O·Ò¤F¡¨µ¥µ¥¡C»¡µÛ´N­n¨«¡AÅãµM¦o³Q¹qµøªºÁÀ¨¥«Å¶Ç齪¤F¡C§Ú­Ç·Q¨ì®v¤÷ªº¸Ü¡G¡§¤£­n¸I¨ì§xÃø¤F´N¶¶}¨«¡C¡¨(¡m¦b2002¦~µØ²±¹yDCªk·|¤WªºÁ¿ªk¡n)³o¼Ëªº¤H§ó»Ý­n§Ú­Ì±Ï«×¡C¿o©j§â¤j«¼©Ô¨ì«ÎùØ¡AÅý¦o·²¤@·|¨à¡A¦o¦£»¡©È¼vÅT§Ú­Ì°µ¥Í·N¡C§Ú­Ì»¡¡G¡§¨SÃö«Y¡C¡¨³o¤@¤U´N©Ôªñ¤F§Ú­Ì»P¦oªº¶ZÂ÷¡C§Ú­Ìµ¹¦oÁ|¨Ò¤l»¡¹qµø·s»Dªºµê°²©Ê¡A³oÂI¦oÃÙ¦P¡CµM«á§Ú­Ì§i¶D¦o¡§¦ÛµI¡¨¬O°²ªº¡A¨Ãµ¹¦o¤ÀªR¦ÛµIºÃÂI¡FÁÙÁ¿°µ¤H­n­«¼w¡A­n¬°µ½¡F­×·Ò¤H¤£¯à±þ¥Í¡K¡K¦oº¥º¥¦a©ú¥Õ¤F¡A¦o¦s¦b¤º¤ß¤w¤[ªº¤ßµ²¸Ñ¶}¤F¡C¦o®³µÛ§Ú­Ì°eµ¹¦oªº¤@¥»¯u¬Û¤p¥U¤l¡Aªí¥Ü¦^¥h­n¦n¦n¬Ý¬Ý¡C

    ¡]¥|¡^¤£±Ë¡m±öªá¸Ö¡n¡A¬°¦P¨Æ¦A¨D¥ú½L

    ¤@¦¸§Ú°eµ¹¤@¦ì¤j«¼¡m±öªá¸Ö¡n¥ú½L¡A²Ä¤G¤Ñ¦o¤S¨Ó¤F¡A»¡¯à¤£¯à¦Aµ¹¦o¤@±i¡C­ì¨Ó¦o¦V³æ¦ì¦P¨ÆÁ¿¤F¥ú½L¤º®e«á¡A¦P¨Æ¤]«æ©ó­n¬Ý¡A¦Ó¦o¤S±Ë¤£±o§â¦Û¤vªº¨º±i°e¤H¡A§K±o¦Û¤v¤é«á·Q¬Ý¤S¨S¦³¤F¡A©Ò¥H´N·Q¦A­n¤@±iµ¹¦P¨Æ¡A§Ú«Ü°ª¿³¦a¤S¦o¤@±i¡m±öªá¸Ö¡n¥ú½L¡A¨Ã§i¶D¦o¬O¦b°µ¤@¥ó¥\¼wµL¶qªº¤j¦n¨Æ¡A¦oº¡¤ßÅw³ß¦a¨«¤F¡C

    ¡]¤­¡^±oÃØ«~¡A¨£ÃÒ·Ò¥\¤H¡A©j­Ç¬Æ¬OÅå³Y¡I

    ¨â©j©f¨Ó¶R¦çªA¡A¦o­Ìµ¹90¤¸¡A§Ú­Ì»¡³Ì§C»ù95¤¸¡C¦o­Ì¦P·N¤F¡A¥I¿ú«á´N¶}ª±¯º°Ý¦³µLÃØ«~§r¡C§Ú©¿µM·Q°_ÁÙ¦³¥ú½L¡A´N»¡¡G¡§§Ú­Ì¬O·Òªk½ü¥\ªº¡A°eµ¹§A­Ì¨â±i¯u¬Û¥ú½L§a¡C¡¨¨º¦ì©j©j»¡¡G¡§§Ú´N¦b¤½¦w§½¤u§@¡AÅ¥»¡·Òªk½ü¥\ªº¤£¬O¤£¬Ý­«¿ú°]¶Ü¡H«ç»ò5¤¸¿úÁÙ¤£µ¹¤Ö¤F©O¡H¡¨¿o©j»¡¡G¡§§Ú­Ì¬O¤£°õµÛ¿ú¡A¥i¬O§Ú­Ì¤]±o¥Í¬¡§r¡I³o¦çªA½è¶q¦n¡A¶i»ù´N¶Q¡A³o¤w¸gµ¹§A­Ì³Ì§C»ù¤F¡C¡¨¦o­Ì»¡¡G¡§§Ú¦¬¨ì¶Ç³æ¡A¤]¬Ý¹L¥ú½L¡A®¼Ä@·N¬Ýªº¡A¥i¹qµø»¡ªº¤@¼Ë¡A¶Ç³æÁ¿ªº¤@¼Ë¡A¤£ª¾¹D¸Ó¬Û«H½Öªº¡CÁ`·Q¦³­Ó­±¹ï­±¾÷·|¬Ý¬Ý·Òªk½ü¥\ªº¤H¨ì©³¬O¬Æ»ò¼Ë¡C¥H«e»{¬°³£¯S§OçY©O¡A¤µ¤Ñºâ¨£¨ì¤F¡A­ì¨Ó·Òªk½ü¥\ªº¤H³£®¼º}«Gªº¡C¡¨§Ú­Ì»¡¡G¡§¨º´N¬Û«H§A¬Ý¨ìªº§a¡A§O¬Û«H¹qµø¤W»¡ªº¤F¡C¡¨¦o­Ç«Ü°ª¿³¦a±µ¤F¡m±öªá¸Ö¡n¥ú½L¡C

    ¦b³o¥|­Ó¤ëùØ¡Aµo¥Í¤F³\¦h¤F¬G¨Æ¡A§Ú­Ìµ¹«Ü¦h¤HÁ¿²M¤F¯u¬Û¡A¤]©M«Ü¦h¤H¦¨¬°¤FªB¤Í¡C¤×¨ä¦b¤@¶}©l¶i³f®É¡A¤@¦ì¤j©j¦h¥Iµ¹§Ú¤@®M¦çªA¡A²Ä¤G¦¸¥D°ÊÁÙµ¹¦o¡A¦o¯S§O·N¥~¡A§Úµ¹¦oÁ¿¯u¬Û¡A¨Ã°eµ¹¦o¥ú½L¡A¦o«Ü±µ¨ü¡AÁÙ§â³o¥ó¨Æ§i¶Dµ¹¦o®a¤H¡A¦³´X¦¸¦o¦b¶i³f³æ¤Wªº¿úºâ¤Ö¤F¡A¤U¤@¦¸§Ú³£§i¶D¦o¨Ãµ¹¦o¸É¤W¡A¦o»¡³o¼Ëªº¨Æ±q¨Ó¨S¦³¹L¡A¥u¦³·Òªk½ü¥\ªº¤H©M§O¤H¤£¤@¼Ë¡C¤j©j¬O­Ó«Ü¹ê¦bªº¤H¡A¤£·|»¡¬Æ»ò¡A«á¨Ó§Ú­Ì»P¦o¦¨¬°¤F«Ü¦nªºªB¤Í¡C¦o³B³B¬°§Ú­ÌµÛ·Q¡A»¡¦~»´¤H°µ¥Í·N¤£®e©ö¡Aµ¹¤F§Ú­Ì«Ü¤jªºÀ°§U¡A§Ú­Ìª¾¹D³o¤@¤Á³£¬O¤jªkªº¤O¶q¡C

    ®v¤÷¦b¡m¦b2002ªi¤h¹yªk·|¤WªºÁ¿ªk¡n¤W»¡¡G¡§§A­Ì­×·Ò¤Hªºªí²{¬O¯Â¥¿ªº¡A¦³¦h¤Ö¤H¬O¬Ý¨ì¤F§A­Ìªºªí²{´Nı±o§A­Ì´N¬O¦n¡C¦pªG§Ú­Ì¦Û¤v¥­®É¤£ª`·N¦Û¤vªº¦æ¬°¡A¨º§A­Ìªºªí²{±`¤H´N·|¬Ý¨ì¡A¥L¤£¯à°÷¹³¾Çªk¤@¼Ë²`¤J¦a¥h¤F¸Ñ§A¡A¥L´N¬Ý§Aªºªí²{¡C¥i¯à§Aªº¤@¥y¸Ü¡A¤@­Óªí²{¡A´N¯à¨Ï¥L±o¤£¤F«×¡A´N¯àµ¹¤jªk³y¦¨¤£¦nªº¦L¶H¡C§Ú­Ì±o¦Ò¼{³o¨Ç°ÝÃD¡C¡¨§Ú­Ì«Ü¬Ã±¤¯à¦³³o¼Ë¤@­Ó­±¹ï­±Á¿¯u¬ÛªºÀô¹Ò¡A¤]¶V¨Ó¶Vı±o¦Û¤vªº³d¥ô­«¤j¡C­±¹ï¤£¦Pªº¤H§Ú­Ì§V¤O¦a¥Î¦Û¤vªº¨¥¦æÅý¥L­Ì¬Ý¨ì¤jªkªº¬ü¦n¡CµM¦Ó¡A·í§Ú­Ìªºªí²{¤£¦bªk¤W®É¡A¤]¿ù¥¢¤F³\¦h¦³½t¤H¡A¨S¦³ºÉ¨ì¦Û¤vªº³d¥ô¡C§Ú­Ì¶V¨Ó¶VÅé·|¾Çªkªº­«­n¡A¥u¦³¾Ç¦nªk¡A¤~¯à°µ¦n¤@¤Á¡C

    ²{¦b§Ú­Ìªº¥Í·N¤]¦³¤FÂI°_¦â¡C¦b¦U­Ó¦æ·~³£¤£´º®ðªº®É­Ô¡A§Ú­Ì¯à°µ¨ì²{¦b³o¼Ë¤]Åé²{¤F¤jªkªº¶W±`¡C§Ú­Ì¨C¤ë¯d¥X³Ì§C¥Í¬¡¶O¡A¾l¤Uªº¿ú¥þ³¡µ¹¤jªk°µ¸ê®Æ¡A¦b½æ³f®É¯àÁ¿¯u¬Û¡A±Ãªº¿ú¤S¥i¥H±Ï«×²³¥Í¡A§Ú­Ìª¾¹D³o¨ä¤¤®e¤J¤F¤Ó¦h®v¤÷ªº·O´d¡C§Ú­Ì¥H«á·|¥[­¿§V¤O¡A°µ±o§ó¦n¡C

    ·PÁ®v¤÷¡I


    ¦Ñ¤H±oªk¥Õ¾v¶Â¡@­@¤ßÄUµ½±Ï¥@¤H

    2003¦~3¤ë5¤é

    ¡i©ú¼zºô2003¦~3¤ë5¤é¡j¦³¤@¦ì¤»¤Q¤T·³ªº¦Ñ¤H¡A¸g¾ú§¢©V¡C¦Ñ¦ñ¤G¤Q¤­¦~«e´N¥h¥@¤F¡A¦o»âµÛ¥|­Ó¤k¨àÁ}Ãø¦a¥Í¬¡¡C¦o¥H«e¨­Åé¦h¯f¡A±`¦~µg¯e¡A»L­·Àã¡A¤ßŦ¯f¡A¥Ö½§§e«C¶Â¦â¡C96¦~¤j¤k¨à³ß±o¤jªk¡C¤@¤Ñ¡A¤j¤k¨àµ¹¦Ñ¤H©ñ¤F§õ¦Ñ®vÁ¿ªk¿ý¹³¡A¦Ñ¤H³Q²`²`¦a§l¤Þ¦í¤F¡A§õ¦Ñ®vªº¸Ü¥y¥y¥´°Ê¤F¦oªº¤ß¡A±q¦¹¦o¨«¤W¤F­×·Òªº¸ô¡C¤£ªø®É¶¡¡A¦Ñ¤Hªº¯f¥þ¦n¤F¡A¨­Åé»´ÃP¡A¥O¤HÅå©_ªº¬O¡A¦Ñ¤H«C¶Â¦âªº¥Ö½§ÀHµÛ¤£Â_¦a¾Çªk·Ò¥\¡A±¼¤F´X¦¸¶Â¥Ö¡A¥Ö½§Åܱo¥Õùسz¬õ¡A¥ÕÀY¾v¤@¥bÅܶ¡C©Ê®æÅܱo¶}®Ô¡B¼ÖÆ[¡A·Oµ½«Ý¤H¡C¤T¤k¨à¡B¥|¤k¨à¡B¥~®]¤l¡]¤j¤k¨àªº«Ä¤l¡^«á¨Ó¬ÛÄ~±oªk¡A¥þ®a¤H³£¨­Åé°·±d¡A§Ö¼Ö©M·üªº¥Í¬¡µÛ¡A¤jªkµ¹¦o¤@®a±a¨Ó²»©M¡B©¯ºÖ¡C

    1999¦~7.20¥H«á¦¿¶°¹Î­¢®`ªk½ü¥\¶}©l¤F¡A¶ÉºÉ¥þ°êªºª«¤O°]¤O¡A°Ê¥Î¥þ°êªº«Å¶Ç¾÷¾¹ºÆ¨g­¢®`ªk½ü¥\­×·ÒªÌ¡A¨¸´c®£©Æ¥Rº¡¤F¤¤°ê¤j³°¡C¤j¤k¨à¦]¶i¨Ê¤W³X³Q¤½¦w§½«Dªk³Ò±Ð¤T¦~¡A°e¨ì°¨¤T®a¶°¤¤Àç­¢®`¡A¾D¨ü¤F«D¤H¦a§é¿i¡C¦Ñ¤H¦]¦b¥~­±·Ò¥\³Q·í¦a¬£¥X©Ò´cĵ¸j¬[¨ì©ë¯d©Ò¡A©ë¯d¥b­Ó¤ë¡C¤p¤k¨à¤]¦]°í«ù«H¥õªk½ü¤jªk³Q·í¦a¬£¥X©Ò´cĵ¸j¬[¨ì©ë¯d©Ò©ë¯d¥b­Ó¤ë¡C

    ¦³¤@¦¸¡A¦Ñ¤H¹ï©ë¯d©Ò©Òªø»¡¡G¡§·Òªk½ü¥\ªº³£¬O¦n¤H¡A§A¥i§O­¢®`¦o¡]¥L¡^­Ì¡C¡¨ ©Òªø°Ý¡G¡§¦n¦b­þùØ¡H¡¨¦Ñ¤H»¡¡G¡§§Ú³o¦Ñ¤Ó¤Ó¤»¤Q¦h¤F¡A³o¨Ç¦~«Cªº¤jªk§Ì¤l©M§Ú¦í¤@­Ó¸¹©Ð¡A¦o­Ì¨£§Ú·³¼Æ¤j¡A·mµÛµ¹§Ú¬~¦çªA¡C¨C¤Ñ±ß¤WºÎ«eµ¹§Ú¾Q¦n³Q¿È¡A¦­±á°_§É«áµ¹§ÚÅ|³Q¡A¦³¦n¦Yªº¥ýÅýµ¹§Ú¡A¤H¤H¬Û·q¦p»«¡A¤¬¬Û·RÅ@¡A§A¤k¨à¡B¨à·@¯à¤£¯à¹ï§A³o¼Ë¡H¡¨©Òªø»¡¡G¡§³o¨Ç·Ò¥\¤H¤£¹³¹qµø»¡±o¨º¼Ë¡A§Ú°µ¨Æ¤]¤£¯à¬NµÛ¨}¤ß¡C¡¨³q¹L¦Ñ¤HÁ¿¯u¶H¡A©ë¯d©ÒªºÀô¹Ò¦³«Ü¤j§ïµ½¡C

    ¥b­Ó¤ë«á¦Ñ¤H³Q©ñ¦^®a¡C¿¤¤½¦w§½¡B¿¤¬Fªk©e¡B¿¤°üÁp¡B©~©e·|©M·í¦a¬£¥X©ÒÁÙ¸g±`¨ì¦o®aÄÌÂZ¡A¦³®É¨ÓÄÌÂZªº¤H´X¤Ñ¤£¨«¡C¦b³o´Á¶¡¡A¦o©M¤p¤k¨à³Q·í¦a©~©e·|´c¤H¸j¬[¨ì¬~¸£¯Z¦U¤@¦¸¡A¤T¤k¨à¡B¤p¤k¨à¦o­Ç¤H¤@°_³Q·í¦a¿¤¤½¦w§½´cĵ¸j¬[¨ì¿¤¤½¦w§½¤@¦¸¡C­±¹ïµL²zÄÌÂZ¡A¦Ñ¤H¤ß¦s¥¿©À¡A¦o»{¬°¡A¥¿ªº´NÀ³¸ÓÀ£­Ë¨¸ªº¡A§Ú­×ªº¬O¥¿ªk¡A°µªº¬O°ó°ó¥¿¥¿ªº¦n¤H¡C©Ò¥H¦Ñ¤H³£¥Î¤jªk­×¥Xªºµ½¤ß©M¨Ó¤HÁ¿¹D²z¡AÁ¿¯u¶H¡A»¡ªA¤F¨Ó¤H¡C

    ¦³¤@¦¸¡A¿¤¬Fªk©eªº´X­Ó¤H¨Ó¨ì¦o®a¡A¦Ñ¤Hµ¹¥L­Ì­I§õ¦Ñ®vªº¸g¤å¡A¨ÃÁ¿¡G¡§ªk½ü¤jªk¬O¥¿ªk¡A§õ¦Ñ®v¬O¨Ó±Ï«×§Ú­Ì¨Ó¤F¡A¤jªkÅý¤H°µ¤@­Ó¦n¤H¡A¹J¨Æ¥ý¦Ò¼{§O¤H¡AÁ¿¯uµ½§Ô³o¦h¦n°Ú¡I¨¸´c¤§¤H¤~§â¦n¤H·í¼Ä¤H©O¡I¡¨¦Ñ¤HÁ¿¤F¤@­Ó¦h¤p®É¡C¨Ó¤H»¡¡G¡§¦Ñ¤H¬Æ»ò¤å¤Æ¡H¤£¥i«äij¡AÁ¿ªº¥y¥y¦b²z¡A¿¤°üÁp³Ì¯à°µ¤u§@ªº¤]»¡¤£¹L§A¡C¡¨¦Ñ¤H»¡¡G¡§§Ú¨SÔ£¤å¤Æ¡C§Ú¸g¾ú¹L¥Á°ê¡A¤å¤Æ¤j­²©R¡A¾ú¦¸¹B°Ê¡A§ï­²¶}©ñ¡A§Ú¤£¬Û«H°²¸Ü¡A¥u¬Û«H¨Æ¹ê¡A­×·Ò¤jªk¨Ï§Ú¨­Åé°·±d¡A¨Ï§Ú¼ÖÆ[¡B¶}®Ô¡A¨Ï§Úµ½¨}¡A§A¬Ý§õ¦Ñ®v¼gªº®Ñ¡A¨S¦³¤@¥y¸Ü¬O¤Ï¹ï¬F©²ªº¡A³£¬OÅý¤H¦æµ½¡B°µ¦n¤Hªº¡C¡¨¨Ó¤HÀWÀWÂIÀY¡G¡§¦Ñ¤H®a»¡±o¹ï¡¨¡A¨Ó¤H¤ß®®¸ÛªA¦a¨«¤F¡C

    ¦³¤@¦¸¡A¿¤¤½¦w§½ªº´X­Ó¤H¨Ó¨ì¦o®a¡A¦Ñ¤Hªºµ½¤ß¹D²z§â´X­Ó¤H»¡±o³s³sºÙ¬O¡A¤@¦ì¦~»´¤H»¡¡G¡§¦Ñ¤H®a¡A³o¥»¡mÂàªk½ü¡nÅý§Ú¬Ý¬Ý¦æ¤£¦æ¡H³o¥»®Ñ¤@©w«Ü¯«©_¡C¡¨¦Ñ¤H»¡¡G¡§¤Ó¦n¤F¡A§A¨ì®a¦n¦n¬Ý¬Ý¡A§A´N©ú¥Õ¤Fªk½ü¤jªk¨ì©³Á¿ªº¬O¬Æ»ò¤F¡C¡¨

    ÁÙ¦³¤@¦¸¡A¿¤°üÁpªº¤@­Ó¤H¨Ó¨ì¦o®a¡A¹ï¦Ñ¤H»¡¡G¡§¦Ñ¤Ó¤Ó¡A§A¤]¤Ó¯à»¡¤F¡A§Ú­Ì¦h¤Ö¤H³o»ò¦h¦¸¨Ó¡A³£³Q§A»¡ªA¤F¡A¤µ¤Ñ§Ú¸ò§A¸û¯u¡C§A»¡·Ò¤£·Ò¡H¦pªG§A»¡·Ò¡A°¨¤W°e§A©ë¯d¡B±Ð¾i¡C¡¨¦Ñ¤H¥­©M¦a»¡¡G¡§¦~»´¤H¡A§Ú§i¶D§A°Ú¡C·Ò¥\±o¤ßÀR¡A§A¬Ý¬Ý§Ú³o®a¡A¤j¤k¨à³QÃö¶i°¨¤T®a±Ð¾i°|¡A¦b¨ºùؾD¨ü»Å¦D§é¿i¡A¤p¤k¨à³QÃö¶i©ë¯d©Ò¡A®aùبSÔ£¸gÀÙ¨Ó·½¡A§A»¡¡A§Ú³o¤ß¸Ó¦³¦hÃø¨ü°Ú¡I¦Ó¥B§Ú­Ì¬OµL¶dªº¦n¤H¡A³o¨Æ¦pªG´«¤F§A¡A§Aªº¤ß±¡·|«ç¼Ë¡H¡¨¨Ó¤H¤@Å¥¤ßùؤ]¬O¤@°}Ãø¹L¡A«D±`¦P±¡¦Ñ¤H¡A»¡¡G¡§­¢®`ªk½ü¥\ªº¨Æ¡A§Ú¤£·Q·F¤F¡C¡¨¦o¨º¦¸¨««á¡A¦A¤]¨S¦³¨ì¦Ñ¤H®a¥h¹L¡C

    ¦³¤@¦¸¡A¦Ñ¤Hµ¹¿¤¬Fªk©e¡§610¡¨ªº¥DºÞ¼g¤F¤@«Ê«H¡A¦V¥LÁ¿¯u¶H¡C´X¤Ñ«á¡A¦o±a¤F¤@¨Ç¯u¶H¸ê®Æ¡A¨Ó¨ì¬Fªk©e¡A¦Ñ¤H»¡¡G¡§§A¬Ý¬Ý³o¤W­±¼g±o¦h¦n¡Aµ½´c¦³³ø¡AÅý¤H°µ¤@­Ó¦n¤H¡A§Ú¥i¬°§A¦n¡C§Ú¦Ñ¦ñ¥Í«e¬O¤@¦ì¦ò±Ð©~¤h¡A¥L§i¶D§Ú¦ò±Ð¤¤¦³§õ¦Ñ®v¶Ç¤jªkªº¹w¨¥¡A¤¤°ê¤j©ú´Â¶}°ê¬Ó«Ò¦¶¤¸¼ýªº­x®v¼B§B·Å¤]¸ò¦¶¤¸¼ýÁ¿¹L§õ¦Ñ®v¤µ¤Ñ¶Ç¤jªkªº¨Æ¡A³£»¡¡A¤jªk¯à¨Ï¤HÅܦn¡A¹ï¤jªk§@´cªº¤H¤U³õ¬O·¥¨ä¥i´dªº¡C§Ú¯ª¤W¤]¦b¶Ç¤@­Ó¹w¨¥¡A¤]¬OÁ¿¤µ¤Ñ§õ¦Ñ®v¶Ç¤jªk³o¨Æ¡A¤H¤ß±NÂk¥¿¡A­¢®`¤jªkªº´c¤H±N±o´c³ø¡A³o¸Ü¥i¤£¬O§Ú»¡ªº¡A¬O¹w¨¥¤¤¡C§A·Q¤@·Q¡A·Òªk½ü¥\ªº³£¬O¦n¤H¡AÁÙ¯à¨Ï¤H¨­Åé°·±d¡A§Úªº¥ÕÀY¾v¤@¥bÅܶ¡A­ì¨Ó¥Ö½§¤£¬O¥¿±`ÃC¦â¡A«C¶Â¦â¡A²{¦b¥Õùسz¬õ¡A³o¬O¨Æ¹ê¡C§A·Q·Q¡A­¢®`¦n¤Hªº¤H·|¦³¬Æ»òµ²ªG¡H¡¨¨º¤H»¡¡G¡§¦Ñ¤H®a»¡ªº¥y¥y¬O²z¡A§Úª¾¹D­¢®`ªk½ü¥\¬O¶Ë¤Ñ®`²z¡A¹L¥h¥j¤H¤]»¡¹L¡A¦Ñ¤H¤£·F¦n¨Æ¡A¨à¤k¨ü®è³s¾D³øÀ³¡A¥H«á§Ú°µ¨ÆÆF¬¡¤@ÂI¡A¤£¯à¤WÀYÅý§Ú·FÔ£´N·FÔ£¡C¡¨»¡§¹¸Ü¡A«Ü«È®ð¦a±N¦Ñ¤H°e¥Xªù¤f¡C

    ¦Ñ¤H¬°¤FÅý§ó¦h¤H¤F¸Ñ¤jªk¯u¶H¡A´N¨ìµó¤W¶K¶Ç³æ¡C¥h¦~¥V©uªº¤@¤Ñ¡A¤Ñ®ð¯S§O§N¡A¦Ñ¤H¤W¤È¨ìµó¤W¶K¶Ç³æ¡C¦o¦b´X­Ó­J¦PªºÀð¤W¡B¹q½u±ì¤W³£¶K¤W¤F¯u¶H¶Ç³æ¡A¶KµÛ¶KµÛ¡A¦Ñ¤H·Q¨ì¡A³Ñ¤Uªº¶Ç³æ§Ú¤À´²¶}¨Ó¶K¡AÅý¤jµó¤p«Ñ¹M¦a¶}ªá¡A³o¸Ó¦h¦n°Ú¡I¦Ñ¤H¶V¶K¶V°ª¿³¡C¦b¤H¦hªº¦a¤è¡A¦o´N­I¾aÀð¡A¤â¦b­I«á±N¶Ç³æ¶K¦bÀð¤W¡A¶K§¹´N¨«¡C«Ü¦h¤H³£³òÃl¹L¨Ó¬Ý¶Ç³æ¡A¦o·Q¡G¡§¬Ýªº¤H¶V¦h¶V¦n¡AÅý¥L¡]¦o¡^­Ì³£©ú¥Õ¯u¶H¡C¡¨¶K¨ì³Ì«á¤@±i¶Ç³æ®É¡A¦Ñ¤H¤ßùئ³ÂIµÛ«æ¡A·Q¦^®a¡C¦o¨Ó¨ì¤@­Ó¹q½u±ìªñ«e¡A·Ç³Æ¶K¶Ç³æ¡A³o®É¡AÅ¥¨ì¨­«á¦³¤H³Û¡G¡§§A·F¬Æ»ò©O¡H¡¨¦Ñ¤H¦^ÀY¤@¬Ý¡A¤@­Ó¦~«C¤H¦V¦o¨«¨Ó¡A¤@§â·m¹L¶Ç³æ¡A¥û´c¦a»¡¡G¡§ªk½ü¥\¶K¶Ç³æ¡A¦Ñ¤Ó¤Ó¬O¤£¬O·Q¹Á¹Á©ë¯d©Ò¦a´þ¨ý¡H§A©m¬Æ»ò¡H¥s¬Æ»ò¡H¦í¦b­þùØ¡H¡¨¦Ñ¤H¨S¦³§sÁn¡A¤ßùØ«D±`¥­ÀR¡C¦~»´¤H¦V¤H¸s¤@©Û¤â¡A±q¤H¸sùب«¨Ó¤@­Ó¤H¡C¦Ñ¤H¶}©lµo¥¿©À¡A¦~»´¤H¹ï¨Ó¤H»¡¡G¡§ªk½ü¥\¶K¶Ç³æ©O¡H§Ú·Qµ¹¤½¦w§½¥´¹q¸Ü¡C¡¨¦Ñ¤H»¡¡G¡§¦~»´¤H¡A§A¬Ý³o¤W­±¼g±o¦h¦n¡AÅý¤H°µ¤@­Ó¦n¤H¡AÁ¿¯uµ½§Ô³o¦h¦n°Ú¡I§Ú¦b°µ³Ì¦nªº¨Æ¡A±Ï«×§A­Ì©O¡H¡¨¨Óªº¤H¨S§sÁn¡AÀRÀR¦aÅ¥µÛ¡A¦~»´¤H»¡¡G¡§«ç»ò±Ï¡H¡¨¥L¤S¦V¤H¸s¤@©Û¤â¡A¤S¨Ó¤@­Ó¤H¡A¦Ñ¤Hµo¥¿©À¡A¹ï¥L­Ì»¡¡G¡§¹ï¤jªk¦nªº¤H·|¯d¤U¨Ó¡A¹ï¤jªk§@´cªº¤H·|³Q²^¨O±¼¡Aµ½´c¦³³ø³o¬O¤Ñ²z¡A²{¦b¤£©ú¥Õ¡A±N¨Ó«á®¬±ß¤F¡C§Ú³o»ò§N¤Ñ¥X¨Ó¹Ï­ÓÔ£¡H§Ú¯u¤ß¬°§A­Ì¦n¡AÅý§A­Ì±o±Ï¡A§Ú³o»ò¤j¦~¬ö¤F¡A¥u·Q°µ¦n¨Æ¡C¡¨¤T­Ó¤HÅ¥§¹¡AÀqÀqµL»y¡A³£¨«¤F¡C¦Ñ¤H¤]¶¶§Q¦aªð¦^®a¡C

    ¦Ñ¤H¦³¤@­Ó¬¡¼â¡B¥i·Rªº¥~®]¤l¡A¤µ¦~16·³¡A¬Oªì¤¤¾Ç¥Í¡C¥L«D±`«ä©À¦b°¨¤T®a±Ð¾i°|ªº¶ý¶ý¡C¥L«ö·Ó¯uµ½§Ôªº¼Ð·Ç°µ¦n¤H¡A©M¦P¾ÇÃö«Y¿Ä¬¢¡A¨C¦¸¦Ò¸Õ¦b¯ZùØ¥L³£¬O²Ä¤@¦W¡C¥L¸g±`¦V¦P¾ÇÁ¿¯u¶H¡A¤@¦¸¡A¥L©M¯Zùتº¨â¦W¦P¾ÇÃM¦Û¦æ¨®¦^®a¡A¥L¦V¥L­ÇÁ¿¤jªkªº¯u¶H¡AÁ¿µÛÁ¿µÛ¡A¤£ª¾¤£Ä±¦a¨Ó¨ì¤½¦w§½ªù¤f¡A¤@¦ì¦P¾Ç»¡¡G¡§¤pÂIÁn¡A§OÅýĵ¹îÅ¥¨£¡C¡¨¥L»¡¡G¡§§Ú¬O¦b°µ³Ì¦nªº¨Æ¡A¤jªk¬O³Ì¥¿ªº¡A¤jªk±aµ¹¥Í©R­Ì¬O³Ì¬ü¦nªº¤@¤Á¡C¡¨¦P¾ÇÅ¥§¹»¡¡G¡§§Ú­Ì³£ª¾¹D¤jªk¦n¡A­¢®`¤jªkªº¤H¨¸´c¡C¡¨

    ¦Ñ¤H¤@®a¤Hªº¬G¨ÆÁÙ¦³«Ü¦h¡A¦o­Ì±ËºÉ¤F¦Û¤vªº¤@¤Á¥þ¨­¤ß¦a§ë¤J¨ì¥¿ªkªº¬x¬y¤§¤¤¡C


    ¸³©jªº¬G¨Æ

    2003¦~3¤ë5¤é

    ¡i©ú¼zºô2003¦~3¤ë5¤é¡j§Ú¦bºô¤W¬Ý¨ì2001¦~¤¸¥¹¡A¦³¤Q´X¦W¤jªk§Ì¤lÅ@½Ã¦Ê¦Ì±ø´T³Q§ì¡A³s»s§@±ø´Tªº¨â¦W«D­×·Ò¤H¤]¨ü²o³s¦Ó³Q§P¦D¡A¨ä¹êÁÙ¦³§ó¦h¤jªk§Ì¤l³Q¸j¬[¡C

    ¸³©j¤]¬O¶i¨Ê±ý¥´¾î´T¡B·Ç³Æ°í¦u¡§¤H¦b¾î´T¦b¡¨ªº¤jªk§Ì¤l¤§¤@¡A¦ý¥Ñ©ó¦o´£«e¶i¤J¼s³õ¤@¤p®É¡A¾î´TÁÙ¥¼¨£¨ì¡A´N³Q§ì¤F°_¨Ó¡A¦P®É³Q§ìªºÁÙ¦³´X¤Q¦W¤jªk§Ì¤l¡C

    ¦b³Q»º°e¦^¥»¦a¬Ý¦u©Ò«á¡A¨¸´c¬°¤F°Ê·n¦o¹ï¤jªkªº°í©w«H©À¡A¥ø¹Ï§Q¥Î¿Ë±¡¨Ó¥´°Ê¦o¡A¦k¹ÏÅý¦o¬Û¨Ì¬°©Rªº¨à¤l¡]¤]¬O¤jªk§Ì¤l¡^¦b¹q¸ÜùØÄU»¡¥À¿Ë¡C¡]¦b¹q¸ÜùØ©l²×¨S¦³Å¥¨à¤l»¡³o¥y¸Ü¡C¡^¤£ª¾¦h¤[¨S¦³Å¥¨ì¨à¤lªºÁn­µ¤F¡A¸³©jªº²´²\¹³Â_¤F½uªº¯]¤l¡C¦o»P¨¸´c¤§®{¤[¤[¦a¹ïµøµÛ¡A»¡¹D¡G§Ú¤£©È§A¡A§AÀü¤£¹L§Ú¡C¨¸´c¤§®{¦b¤jªk§Ì¤l°í©wªº¥Ø¥ú¤U¤ßµê¤F¡A¥L¹ï¤H»¡¹D¡G¡§§O¬Ý¦o¡]¸³©j¡^¤@ª½¦b¬y²\¡A¦oªº¤ß°í©wµÛ©O¡C¡¨

    §Ú©M¸³©jÁöµM¥u¦³¤@­±¤§½t¡A´X­Ó¤p®Éªº¥æ½Í¡A¦ý¦o«oµ¹§Ú¯d¤U¤F²`¨èªº¦L¶H¡C§Ú·Pı¦o¯u¬Oµ½°Ú¡C

    ¸³©j¬O¤U±^¾¤u¡A¥Í¬¡«Ü¤£´I¸Î¡A¨à¤l¾a¼ú¾Çª÷¦b¤j¾ÇùØÅª®Ñ¡A´N¬O³o¼Ëªº¸gÀÙª¬ªp¡A¦oÁÙ¦b¤O©Ò¯à¤Îªº±¡ªp¤U¦¬¯d¤@¨Ç¬yÂ÷¥¢©Òªº¤jªk§Ì¤l¡A¨Ã¬°¥L­Ì´£¨Ñ¤@¨Ç¥Í¬¡¤Wªº¤è«K¡C

    ±q¬Ý¦u©Ò¥¿©ÀÂôÃö¦^¨Ó«á¡A¦o¤S¦]´²µo¯u¬Û¶Ç³æ³Q´c¤HÁ|³ø¡A­±Á{³Q®·ªº¦MÀI¡C

    «á¨Ó³o­Ó¦í³Bªº¨ä¥L¦P­×¥X¤F¨Æ¡A¤S¨S¤F¦oªº­µ«H¡C

    ¤£ª¾¦o¬O¨ü²o³s¨­³´Ëñ®F¡AÁÙ¬O³Q­¢¬yÂ÷¥¢©Ò¡A§Ú«Ü±}±¾¦oªº¦w¦M¡A¦b¦¹¡A¦V»·¤èªº¦P­×¸³©jÂù¤â¦X¤Q¡G±æ¸³©j¦b§U®v¥¿ªkªº¸ô¤W¥Ã»·¯à°÷°µ¨ì°í©w¤£²¾¡A¥¿©À¥¿¦æ¡Aª½¨ìªk¨ì¤H¶¡ªº¨º¤@¤Ñ¡C


    ¥xÆW²M¤j®Õ¶é¡§Àç±Ï²MµØ¤H¡¨¼xñ¬¡°Ê¬ö¹ê¡]¹Ï¡^

    2003¦~3¤ë5¤é ¤å/¥xÆW²MµØ¤j¾Ç¤jªk§Ì¤l

    ¡i©ú¼zºô2003¦~3¤ë5¤é¡j¥h¦~12¤ë©³¡A§Ú­Ì¦bºô¸ô¤W¬Ý¨ì¤F¤W®ü¥æ¤jªº¤@¦ì·Òªk½ü¥\ªº¾Ç¥Í³Q«DªkÃö©ã«áµo¥Xªº¤@«Ê¨D±Ï«H¡A¤µ¦~¤@¤ë©³¤S±oª¾¦b°ê¥~¤w¸g¦¨¥ß¥þ²yºò«æÀç±Ï²MµØªk½ü¥\¾Ç­û©e­û·|¨ü¨ì±Òµo¡A¨M©wµo°_³o­Ó¡§Àç±Ï²MµØ¤H¡¨ªº¼xñ¬¡°Ê¡A¥Øªº¬O§Æ±æ©Ò¦³ªº²MµØ¤H©M¨ä¥¦¤j±M°|®Õªº¾Ç¥Í­Ì³£¯à»{²M©MÃö¤ß³o³õµo¥Í¦b¤¤°êªº¹ï¾Ç¥Í¤HÅvªº­¢®`¡C

    §Ú­Ì¦b¥xÆW²MµØ¤j¾Çªº¤p¦Y³¡«e­±Â\³]¤F¼xñÅu¦ì¡A±q2¤ë17¤é¦Ü2¤ë21¤é¤­¤Ñªº¤¤¤È®É¶¡¦V¥þ®Õ®v¥Í¼xñ¡CÅ¥¹L§Ú­Ì»¡©ú«áªº¦P¾Ç´X¥G³£Ä@·Nñ¦Wªí¥Ü¤ä«ù¡C¦b³Ì«áªº¨â¤Ñ¡A§Ú­Ì¦P®É¥h±JªÙ¼xñ¡A¹J¨ìªº¾Ç¥Í´X¥G­Ó­ÓÄ@·NÀ°¦£¡C¦b¥xÆWªº³o¤ùÄ_®q¡A¾Ç¥Í­Ì´¶¹M¤ä«ù¤HÅv¡A¹ï¤¤¦@ªºÂíÀ£ªí¥Ü¤£²z¸Ñ¡C§Ú­Ì¤]¦P®É±N¦¹¨Æ§iª¾¾Ç¥Í·|¡AÅý¾Ç¥Í·|ª¾¹D¦PÄݲMµØªº¾Ç¥Í¡A¦b¤j³°¤W¶È¶È¦]¬°°í«ù¯uµ½§Ôªº«H¥õ¡A¦Ó¨ü¨ì¤F«DªkªºÃö©ã¡B¬Æ¦Ü­h±þ¡C¾Ç¥Í·|¤F¸Ñ±¡ªp«áªí¥Ü¾Ç¥Í¤HÅvÀ³¸Ó¨ü¨ì«OÅ@©M­«µø¡A¤Q¤À¤ä«ù§Ú­Ìªº¼xñ¬¡°Ê¡C

    ¦Ó¦b®Õ¤è¡AÁöµM¦]®Õªø¥X°ê¨S¯àÁpô¨ì¥L¡A¦ý¤]©M®Õªø¯µ®ÑÁpô¤W¡C®Õªø¯µ®Ñ¶}©l¨Ã¨S¦³«Üª`·NÅ¥¡A¥u¬O¨Ò¦æ¤½¨Æ¦aªí¥Ü·|Âà¹Fµ¹®Õªø¡C¦ý¬O¦b§Ú­Ìµo¥¿©À©M°í«ùÁ¿¯u¬Ûªº±¡ªp¤U¡A¥LªººA«×ºCºC¦a¶}©lÂàÅÜ¡A¥L¶}©lÃö¤ß°_³o¥ó¨Æ¡A¨ì¤F«á¨Ó¬Æ¦Ü°Ý¡G¨º®Õªø¯àÀ°§A­Ì°µ¨Ç¬Æ»ò©O¡H³Ì«á¥L»¡¡G§Ú¤@©w·|§â³o®ø®§Âà¹Fµ¹®Õªø¡C¥t¥~¡A°Æ®Õªø©M¥D¥ô¯µ®Ñ¤]³£ª¾¹D¤F§Ú­Ìªº¼xñ¬¡°Ê¡C°Æ®Õªø»¡¥Lª¾¹Dªk½ü¥\¬O¦nªº¡F¥D¥ô¯µ®Ñ«h»¡³o¼Ëªº­¢®`©~µMµo¥Í¦b®Õ¶é¤¤¡A½T¹ê¤£¯à¤¹³\¡A¥L¤ä«ù§Ú­Ìªº¼xñ¡C




    ¦¹¥~¡A§Ú­Ì³o¦¸¤]¦b²M¤j®Õ¶é¤¤Á|¿ì¤F®y½Í·|¡C¦]¬°¦¹¦¸®y½Í·|¥D­n°w¹ïªº¬O²MµØ®Õ¶é¤¤ªº®v¥Í¡A©Ò¥H·|¤W¨Ó¦Û·Rº¸Äõªºªk½ü¥\¾Ç­û»¯©ú­º¥ý²³æ¦aÁ¿¤F¥L±oªkªº¸g¹L©M¥L¦b¤jªk¤¤¨­¤ß¨ü¯qªº¨Æ¹ê¡A¤§«á¸Ô²Ó¦a»¡¥X¤F¥L¦b¤¤°ê³Ò±Ð©Ò©Ò¨ü¨ìªº´Ý»Å­¢®`¡C®y½Í·|µ²§ô«á§Ú­Ì¨ì¥~­±¶°Åé·Ò¥\¥°ªk¡A¨Ã¦V¸g¹Lªº¦P¾ÇÁ¿¯u¬Û¡A¥L­Ì³£«Ü¯à²z¸Ñ¡A¨Ã¦¬¤U¤jªk²¤¶¡C

    ³o¤@¦¸ªº°OªÌ·|¤ñ¸û¦¨¥\¡A­ì¥»¦b¥xÆW¹ï¤jªk´¶¹M§N²Hªº´CÅé¡A³o¤@¦¸¶}©lªí²{¥XÃöª`ªººA«×¡C¦³¨Ç³ø¯È¬Æ¦Ü¥Z¥X§Ì¤l­Ìµo¥¿©À¡]¤j½¬ªá¤â¦L¡^ªº·Ó¤ù¡C´X¥G©Ò¦³¨Óªº´CÅé³£¥¿­±ªÖ©w¤F§Ú­Ìªº´©±Ï²MµØ¤Hªº¦æ°Ê¡A¨Ã¥B¾_Åå©ó¤¤°ê¦¿¤ó¬F©²ªº¤¿´Ý¡C

    °OªÌ·|¨Ã«D¬O³o¦¸¼xñ¬¡°Êªºµ²§ô¡A¬Û¤Ï¤~¥¿¦¡¶}©l¡C§Ú­Ì§Æ±æ¯àÂǥѾǥͪº¼xñ¡AÂX¤j¬°ªÀ·|¦U¬É¤H¤hªº¼xñ¡A¦P®É¤]§Æ±æ¤H­Ì¯à¦b¤F¸Ñ¯u¬Û«á¡Aµo¥XÄÝ©ó¦Û¤vªº¤@¥÷¥¿¸q¤§Án¡A¤@°_¨î¤î³o³õµo¥Í¦b¤¤°êªº¤HÅv­¢®`¡C


    Á¿¯u¬Û¤ß±o¡G·O´d±Ï«×³Q齪ªÌ¡Bª`·N¤è¦¡¤èªk

    2003¦~3¤ë5¤é

    ¡i©ú¼zºô2003¦~3¤ë5¤é¡j³q¹L§Ú¦Û¤vªº¤Á¨­Åé·|¡A§Ú¦bÁ¿¯u¬Ûªº¹Lµ{¤¤¦³¥H¤U´X¤è­±ªºÅé·|¡G

    ¡]1¡^°Ñ»P­¢®`¤jªk§Ì¤lªºÄµ¹î¤]¦³«Ü¦h¬O³Q齪ªº¤H

    ĵ¹î¦b«Dªk¼f°Ý§Úªº®É­Ô¡A¥L­Ì©Ò¦³°w¹ï¤jªk§ðÀ»ªº¨¥½×³£¬O¤@¼Ëªº¡A³£¬O¥L­Ì¦­´N½s³y¦nªº¤F¡C¥i¬O¹ï©ó¤£¤F¸Ñ¤jªkªº¥@¤H¡A¥L­Ì«Ü®e©ö´Nªþ©M³oºØ¨¸´cªº«ä·Q¡C¦³¨Çĵ¹îÁöµMª½±µ¦b°Ñ»P­¢®`ªk½ü¥\©Î¦b°Ñ»P¬ÛÃöªº¨Æ¡A»P¤jªk§Ì¤l¦³¾÷·|±µÄ²¡A¦ý¥L­Ì¤]¤£¤F¸Ñ¯u¬Û¡A¥L­Ì¤]³£¬O¦b­I³o¨Ç®M¸Ü¡C

    ¤@¦¸¡Aĵ¹î±q§Úªº¨­¤W·j¥h¤@±i¤jªk¯u¬Û¥ú½L¡AùØ­±¥]¬A¤F4.25¤j¤W³X¨Æ¥ó¯u¬Û¡B¡§¤Ñ¦wªù¦ÛµI¡¨¯u¬Û¡B¤jªk¬x¶Ç¥@¬É©M¹ï´CÅé³yÁÁªº´¦ÅS¡A¯S§O¬OùØ­±°Å¿è¤F®v¤÷¦b®ü¥~Á¿ªk®É¿Ë¦ÛÁ¿ªº¡§¤£·|­n¤j®a¤@¤À¿ú¡I¡¨¦³«Ü¦h¤H¹ï¤jªk¬O±N«H±NºÃªº¡A¥L­Ì±q¤ßùاƱæ¤F¸Ñ¤jªk¯u¬Û¡C¥L­Ì¬Ý¤F³o±i¥ú½L¡A¦³¤F¤@©wªº¤F¸Ñ«á¡A´N°Ý§Ú¡G¡§ªk½ü¥\¨S¦³­n§A¤@¤À¿ú¡H¡I¡¨§Ú»¡¡G¡§¬Oªº¡I¡¨¥L­Ìº¡Áyª°ºÃ¡A¦]¬°¥L­Ì±q¨Ó¨S¦³¬Ý¨ì¹LÃö©ó¤jªkªº¥¿­±«Å¶Ç¡C

    §Ú·Q¯u¬Û¥ú½LÁn¹Ï¤å¨Ã­Z¡A©Ò°_¨ìªºÁ¿¯u¬Ûªº®ÄªG¤£¨È©ó§ë¦VÁÀ¨¥ªº¤@Áû­«½S¬µ¼u¡I

    ¡]2¡^»P±`¤H­±¹ï­±Á¿¯u¬Û­nÁ¿¨s¤è¦¡¤èªk¡A«ö·Ó¦Ñ®v­n¨Dªº¥h°µ

    ²{¦bªº±`¤H¹ï¯«¦òªº»{ÃѫܲLªº¡A¦³¨Ç¦P­×¤@Á¿¯u¬Û´NÁ¿¨ì¤jªk­×¦ò­×¹D¡A¦p¦ó¶êº¡¡C«Ü¦h±`¤HÅ¥¤£À´¡A¦³­ÓºÞ±Ð¬Æ¦Ü¥H¦¹¨Ó§ðÀ»¤jªk¡C§Ú°O±o®v¤÷¦bÁ¿ªk¤¤Á¿¹L¡AÁ¿¯u¬Û¤£­nÁ¿°ª¤F¡A´NÁ¿§Ú­Ì­×·Ò°µ¦n¤H¡C§Ú¸òºÞ±Ð»¡¡A§Ú·Ò¥\ªº¥Øªº«Ü²³æ¡A¤@­Ó¬O­×·Ò¯uµ½§Ô°µ¦n¤H¡A¦A¤@­Ó´N¬O·Ò¥\Áë·Ò¨­Åé¡A¦Ó¥B®ÄªG«D±`¦n¡I¥L­Ì«Ü®e©ö±µ¨ü¡A¦Ó¥BÁÙÀ°§Ú¥X¥D·N¡A¥s§Ú¤p¤ß¡C

    ¡]3¡^¦Û¤v»Ý­n´£°ªªº¦a¤è

    §Ú³o¦¸³Q´cĵ«Dªk§ì®·­¢®`¡Aªí­±¤W¬Ý¬O¦]¬°§Úµ¹·í¦a¤@¦ì¤jªk§Ì¤lªº¤@±i¥ú½L³Q´cĵµo²{¡A´cĵ¬IÀ£­¢®`¾É­P¤F§Úªº³Q«Dªk§ì®·¡CÀR¤U¤ß¨Ó¬Ý¬Ý¦Û¤v¡Aµo²{ÁÙ¬O¦Û¤v¦³º|¡A¤~·|³Q¨¸´cÆp¤FªÅ¤l¡C¦b¤@¬q®É¶¡ùØ¡A§ÚÁ`¬OÃhºÃ¦³¤H¸òÂÜ¡AÁ`¬OÃhºÃ³Qµo²{°µ¯u¬Ûªº¨Æ¡AÁ`¬O©È³Q¨¸´c§ì¦í­¢®`¡A©È¤ßÁ`¨S¦³­×¤U¥h¡A¦A¥[¤W¹ï¦P­×¦³¤@ºØ±¡¨S¦³¥h±¼¡Aµ²ªG¤Ï¦Ó³Q¨¸´cÆp¤FªÅ¤l¡C¥u¦³¦h¾Çªk¡A¦bªk¤W´£°ª¤~¯à­×¥h©È¤ß¡AÁ¿¯u¬Û¤~¯à°µ¦bªk¤W¡C

    ·íµM¡AµL½×¦p¦ó¡A¶դO³£¤£°t¦ÒÅç§Ú­Ì¡C§Ú­Ì­n°í¨M¤©¥H§_©w¡C


    Å鮩ÂIºw¡G§Ú¡B§ª¶ú¤ß¡Bª«½è§Q¯q

    2003¦~3¤ë5¤é ¤å/¤j³°¤jªk§Ì¤l

    ¡i©ú¼zºô2003¦~3¤ë5¤é¡j

    §Ú¡G
    ¥¿ªk¤¤¦t©zªºª«½è¥Í©R¤À¦¨¨âºØ¡G¤@ºØ¬O¦P¤Æªk«á§ó·s¤Fªºª«½è¥Í©R¡A¥t¤@ºØ´N¬OªºÅܲ§ª«½è¥Í©R¡C¦Ó³o¨âºØ¦b¡§§Ú¡¨¦Û¨­¤]¦P¼Ë¦s¦b¡A±oªk­×¦¨ªº¬O§ó·sª«½è¾ãÅ骺¤@³¡¥÷»Pªk¦P¤Æ¡F¦Ó©|¥¼­×¦¨ªº«h»PªºÅܲ§ª«½è©Ê½è¬Û¦P¡A¬O¦t©zª«½èªº¤@³¡¥÷¡C­þùØÁÙ¦³¤H°õµÛ¤£©ñªº¨ººØ¡§§Ú¡¨©O?

    §ª¶ú¤ß¡G
    °õµÛ©ó§O¤Hªº¯ÊÂI¡A³ßÅw¬D§O¤Hªº¤ò¯f¡A§â§O¤Hªº¤£¦n±¾¦b¼L¤W¡A¬Ý¤£ºD§O¤H¡A¤ßùØ©Á©Á¤£¥­µ¥ªí²{¡Cªí­±¤W¬Ý¦n¹³¬O·QÅý§O¤H§ï¶i¡A¥i¯à¹ê»Ú¤W¬O¦b¼ç·NÃѤ¤§â¤H·Q¹³¦¨³o¼Ë©Î§Æ±æ§O¤H´N³o¼Ë¡A·Q§ïÅܧO¤H¨Ï¤§²Å¦X¦Û¤vªºÆ[©À¡A¤£­n¶W¹L¦Û¤v¡A³o¬O§ª¶ú¤ß¡C¦Û¥H¬°¦³¥»¨Æ¡A¤ñ§O¤H±j¡A§ó¬O¥Ñ®e¤£±o§O¤H¶W¹L¦Û¤vªº§ª¶ú¤ß¦b°_§@¥Î¡C±j­¢§ïÅܧO¤H²Å¦X¦Û¤v¡BªA±q¦Û¤v¡A±q¬YºØ·N¸q¤WÁ¿¡A´N¬O±j­¢¤@­Ó¥Í©R²Å¦X¦Û¤vªº«ä·Q¡A§â¨ä±j¦æ¯Ç¤J¦Û¤v¯U¤pÆ[©À­­¨îªºªÅ¶¡½d³ò¤º¡Aªý¤î¥Í©Rªð¥»Âk¯u¡C³o»P±j·m§O¤HªºªF¦è¹³¬O¤@¦^¨Æ¡A¬O¦b·FÃa¨Æ¡C¨ä®Ú·½¬O¡§¨p¡¨¡C

    ª«½è§Q¯q¡G
    ¤@­Ó¤H¦b¥@¶¡ªºª«½è§Q¯q¡B¾Ö¦³ªº¿ú°]¡A±q§ó°ªªºªÅ¶¡¬Ý¡A¬O¤@­Óª«½èÁû²É¹B°Êªº¤è¦¡©M¬°¨ä¹B°Ê´£¨Ñªºª«½èÀô¹Ò¡A¬O¾ãÅ骫½è¹B°Êªº¤@³¡¥÷¡C³o¬O¥Ñ§ó°ª¼hª«½è¹B°Ê¤è¦¡³W©wªº¡A¦Ó¤£¬O¥Ñ¤Hªº¥DÆ[§V¤O¦Ó½T©w¤Fªº¡C¤H¥Ñ©ó³g¤ß¡A·QÀò±o¶W¥X¨äÀ³¦³ªºª«½è§Q¯q¡A­n»ò¹F¤£¨ì¡A­n»ò´N¬O¦b³y·~¡C¦]¬°³o¦b¯}Ãa§ó°ª¼h¥Í©Rµ¹¨ä³W©wªº¥Í¦s¤è¦¡¡A³o¤£¯à¥Î¤HªºÆ[©À¨Ó¿Å¶q¡C

    ¥H¤W¬O­Ó¤H²LÃÑ¡A½Ð¦P­×«ü¥¿¡C


    ®ü¥~Àç±Ï¤p²Õ¡G¬ð¯}Æ[©À©M»Ùê¡@¨ó½Õ°t¦XÁ¿¯u¬Û

    2003¦~3¤ë5¤é ¤å/®ü¥~Àç±Ï¤p²Õ

    ¡i©ú¼zºô2003¦~3¤ë5¤é¡j¥[®³¤jªk½ü¥\¾Ç­û±q¡§Àç±Ï°ê¤º¨ü­¢®`¿Ë¤H¡¨ªº¨¤«×²v¥ý°µ°_Àç±Ï¤u§@¡A¤£¨ì¨â­Ó¤ë¡A¤@¦ì¾Ç­ûªº©f©f´£«eÀò±oÄÀ©ñ¡C¦bÀç±Ï¿Ë¤Íªº¦P®É¡A§Ú­Ì®ü¥~¤jªk§Ì¤l¦b¥Î¦Û¤v¿Ë¤Í¾D¨ü­¢®`ªº¹ê¨Ò¡A¦V¦U°ê¬F©²¡B¥Á²³¤Î´CÅé¶i¤@¨BÁ¿²M¤jªk§Ì¤l¨ü­¢®`ªº¯u¬Û¡C

    ¤@¡BÆ[©Àªº¬ð¯}

    ­è­èµÛ¤â°µ¿Ë¤HÀç±Ï¤u§@®É¡A¤è¤è­±­±ªº°õµÛ»PÆ[©À´N½¥X¨Ó¤F¡C¦]¬°¤j³°¦bºÊº»©Î³Ò±Ð©Ò¤ºªº¿Ë¤H¦bÀç±Ï¤@¶}©l®É«ÜÃøª¾±¡¡A§Ú­Ì¦b³oÃäµLªk§â´¤¥L­Ìªº­×·Òª¬ºA¡C©Ò¥H¦³ªº¦P­×«h¾á¤ß¡A¤ñ¦pµLªk¥ß§Y±oª¾¨ºÃä¿Ë¤H³Ì·sªº¸Ô²Ó±¡ªp¡F¦³ªº«hı±o¡A¦Û¤v¿Ë¤Hªº¨Æ¨Ò»P©ú¼zºô¤Wªº³ø¾É¬Û¤ñ¡AÅã±o¥­²HµL©_¡A¤£°÷­^«i¡AÀ³¥ýÀç±Ï¨º¨Ç©Ó¨ü¤jªº¾Ç­û¡F¦³ªº»{¬°¡A§Ú­Ì¤£¤@©w¯u¥¿¤F¸Ñ°ê¤º¿Ë¤Hªº­×·Òª¬ºA¡A¥u¤@¨ý¦a·Q§Ú­Ì¦p¦ó°µ¡B¦p¦ó°µ¡A¤£¬O¤£¦Ò¼{§O¤H¡H¤£¬O¦Û¨p¶Ü¡H¦³ªº«hı±o§Ú¤@¤£¬O¤½¥Á¡A¤G¨S¦³ºñ¥d¡A¥u¬O«ù¤u§@ñÃÒ¡A«ç»ò¥h­n¨D¬ü°ê¬F©²¤Î¤H¥ÁÀ°§U©O¡Hµ¥µ¥¡C©Q¤@Å¥¡A¦n¹³³£¦³¤@¨Ç¹D²z¡A¥i¬O¡A­n¬O¶¶±q³o¨Ç²z¥Ñ¡Aµ²ªG¥u¯à¬O±r«Þ¤£«e¡A©Î°®¯Ü´N¤£°µ¤F¡C

    ³oºØÅU¼{¡A¨ººØ©È¤ß¡AµL«DÁÙ¬OÁôÂèâ­Ó°ÝÃD¡G¤£©úªk²z©M¹ï­Ó¤H¦W¡B§Q¡B±¡ªº°õµÛ¡C®v¤÷¦b¡m¥_¬ü¨µ°jÁ¿ªk¡n¤¤Á¿µ¹¤F§Ú­Ì¤HÃþ¾ú¥vªº¦]¥Ñ¡C¦b®v¤÷ªº¨þÅ@¤U¡A§Ú­Ì´¿¼g¤U¤@¹õ¹õ¥iºq¥iª_¡BÅå¤Ñ°Ê¦aªº¥v¸Ö¡C¦Ó³o¤@¤Á³£¬O¬°¤µ¤Ñ§U®v¥¿ªk¦Ó¨Ó¡C·í¤µ¤Ñ§Ú­Ì¨C¤@­Ó¥¿ªk§Ì¤l³£¥²¶·§¹¦¨¦Û¤vªº¾ú¥v¨Ï©R¡A±qºØºØ´¿¸gªº¨¤¦â©MÆ[©À¨«¥X¨Ó¡A¦b¤jªk¤¤­«¶ì¯u¥¿¦Û¤vªº®É­Ô¡A§Ú­Ì¬°¬Æ»ò¤@¦¸¦¸µS¿Ý§Ï´a¡H¦b²z¤W¤£¬O¤wª¾¹D¤j³°¨C¤@¦ì¤jªk§Ì¤l³£¬O§Ú­Ìªº¿Ë¤H¡A¨º»ò¦b§Ú­Ì²zª½®ð§§¦a§i¶D¥@¤H¤w¦³¤­¦Ê¦h­Ó¦P­×³Q­¢®`¥¢¥h¥Í©R¡A¤d¤d¸U¸Uªº¦P­×¹¡¨ü¦UºØ§é¿iªº®É­Ô¡A¬°¬Æ»ò¤£¹³²{¦b³o¼ËµS¿Ý¡H¦b°òÂI¥¿½Tªº±¡ªp¤U¡A¤@¦A¤Ï´_±j½Õ¤@©w­n³o¼Ë°µ¡A¤@©w­n¨º¼Ë°µªº®É­Ô¡A¨ä¤¤ÁôÂ꺡A¤£´N¬O¨º­Ó¨p¶Ü¡H®v¤÷¦bªk¤¤Á¿¹L¡§¨ä¹ê¨¸´c©Ò·Fªº¤@¤Á¡A³£¬O¦b§A­ÌÁÙ¨S©ñ¤Uªº°õµÛ»P©È¤ß¤¤¤U¤â¡¨¡A¡§®`©Èª¾¹D¯u¬Ûªº¬O¨¸´c¡A¦Ó¤£¬O¤jªk§Ì¤l¡¨¡C

    ½Ö®`©È¡H¤£´N¬OÄê°­Áx´H¡A«÷©R§ì¦í§Ú­Ìªº°õµÛ»P¤£©úªk²z±o¥H­e©µ´Ý³Ý¶Ü¡H®v¤÷§i¶D§Ú­Ì­n±q®Ú¥»¤W§_©w³o³õ¨¸´cªº­¢®`¤Î¶դOªº¤@¤Á¦w±Æ¡A§i¶D§Ú­Ì­n¥¿©À¥¿¦æ¡C§Ú­Ìªº¿Ë¤H¦b¨º¨¸´cªº­¢®`¤¤¨ÌµM¦b°í©w¦a¦P¤Æ¡§¯u¡Bµ½¡B§Ô¡¨¡AÅý¤H­Ì©ú¥Õ¯u¬Û¡A³oÃø¹D¤£³£¬O¯u¥¿ªº¤jµ½¤j§Ô¶Ü¡H§Ú­Ì¬°µÛ¦Û¤vªº¨p¡A§äºØºØÂǤf¤£¦bªk¤Wºë¶i¡A¾Ó«å¡B¤£©ñ°õµÛ¡A¤£§V¤O°µ¦n¦Û¤v¸Ó°µªº¤@¤Á¡A¤£¥¿¬O¨¸´c©Ò¨D¤§¤£±oªº¶Ü¡H¦ò®¦¯E¿º¡A§Ú­Ì¦p¦ó­±¹ï®v¤÷ªº·O´d¡H¦p¦ó­±¹ï¤j³°¤d¤d¸U¸U¿Ë¤Hªº¥I¥X©O¡H¬ð¯}¶դOªº¦w±Æ¡A¥Î¦Û¤v®a¿Ë¤H¨ü­¢®`ªº¹ê¨Ò¦V¥@¤HÁ¿²M¯u¬Û¡A¥¿¬O³q¹L³o¨Ç¥Í°Êªº¨Æ¹ê¡A§i¶D¤H­Ì¤jªk³y´Nªº¤d¤d¸U¸U¤jªk§Ì¤lªº¤jµ½¤j§Ô¡B¤j´¼¤j«i¡A±q¦Ó§i¶D¤H­Ìªk½ü¤jªkªº®í³Ó¡B°¶¤j¡C³o¥¿¬O§Ú­Ìªº¨Ï©R¡GÃÒ¹ê¤jªk¡C

    ¡§À¸¥x¬°ªkÂ\¡¨¡A¤@¤Á³£¬°ªk¦Ó¨Ó¡A¤@¤Á³£À³¬°ªk©Ò¥Î¡C¤@¤Á±`¤Hªí­±ªº§Î¦¡¡A³£¥i¥Î¨ÓÁ¿²M¯u¬Û¡A±Ï«×²³¥Í¡A¦Ó¤£¬O¤Ï³Q¨ä§ô¿£¡C§Ú­Ì©IÆ~Àç±Ï¬O°ò©ó¤HÃþªÀ·|¦@¦P¿í´`ªº¹D¼w¨}¤ß¡B¥¿¸q»P¤HÅv¡A³o²[»\¤F¤HÃþ°ò¥»ªºªk³W¡B¨î«×¡C±q¤@­Ó¨¤«×¬Ý¡A¤@­Ó°ê®aªº¬F©²¡B¥Á²³¯à°÷¥X©ó¥¿¸q¨}ª¾¡B¥I¥X§V¤O¡A·f±Ï¥t¤@°êªº¤H¡A¤£¤]¬O¦b¤H¤¤ªº³Ç¥X¦æ¬°¶Ü¡H¦óªp±Ïªº¬O¤jªk­×·ÒªÌ¡C±q¥t¤@¨¤«×¬Ý¡A§Ú­Ì©Ò­n°µªº¡A¥¿¬O¦b³o¤@¹Lµ{¤¤­««Ø¤HÃþÀ³¦³ªº¹D¼w¨}¤ß¡B¥¿¸qµ¥°ò¥»·Ç«h¡C§Ú­Ì²z¸Ñ¡A³Ð³y¥¼¨Ó¤]´NÄ­²[¦b§Ú­Ì§U®v¥¿ªkªº¤@¤Á¦æ°Ê¤¤¤F¡C®v¤÷¤w©ú½T¶}¥Üµ¹§Ú­Ì¡§½Ö¥D½Ö»«¡¨¡A³o¼hªk²z¤@¥¹©ú¥Õ¡A¹ï¡§³Ì¤j­­«×²Å¦X±`¤Hª¬ºA­×·Ò¡¨¡A¡§ÀH·N©Ò¥Î¡¨µ¥ªk²zªº»â·|´N¿Ä·|³e³q°_¨Ó¡C±q¦Ó°µ±o§ó¶¶¡A¬J¤£¥Î¤«eÅU«á¡BÁY¤âÁY¸}¡A¤]¤£·|¦]Åw³ß¤ß¹L­«¦Ó¯«¯«¥o¥o¤F¡C¡§ÅxÅx²æ²æ¨«¥|®ü¡¨ªº¬ü§®´N¶}©l®i²{¥X¨Ó¡C±q¥[®³¤jÀç±Ï¤p²Õªº±aÀY§@¥Î©M¨}¦nªºª¬ºA¤¤¡A§Ú­Ì´N¬Ý¨ì¡BÅé·|¨ì¤F³oºØÅx²æ¡C

    ³q¹L¾Çªk¡A¥_¬ü¦P­×¤§¶¡¡A«á¨Ó¬O¥þ²y¦U¦a°ÏÀç±Ï¤p²Õ¦P­×¤§¶¡¤Ï´_¥æ¬y¡Aªk¤Wªº»{ÃѶV¨Ó¶V²M´·¡C¿D¬w¡B·s¦èÄõ¡B¼Ú¬w¼Æ°ê¡B¤é¥»¡B­»´ä¡B¥[®³¤j¤Î¬ü°êµ¥¤Q´X­Ó°ê®a©M¦a°Ï¡A¦b»{ÃÑ»P¦æ°Ê¤W¡A³vº¥¬Û¤¬©IÀ³¡BÁp¦¨¤@¤ù¡C¥h¦~¤E¤ë¡A²Õ¦¨¤F¡§¥þ²yÀç±Ï¨ü­¢®`ªk½ü¥\¾Ç­û©e­û·|¡¨²Ä¤@­Ó¥þ²y©Êªº©IÁn»P¦æ°Ê¡G¡§Àç±Ï§Ú­Ì¦b¤j³°¨ü­¢®`ªº¿Ë¤Í¡I¡¨

    ¤G¡B¼w¦{¤§®È

    ¥h¦~¤Q¤ë¤¤¦¯¡AÀç±Ï¤p²Õªº³¡¥÷¾Ç­û¨ì¼w¦{¡A»P·í¦a¾Ç­û¤@¹D¦b¥ð¤h¹y¡B¹F©Ô´µ¡B¿D´µ¥Åµ¥¤¤¤ß«°¥«½ü¬y¬ù¨£¬F©²©x­û¡A°Ñ¥[¥«Ä³·|ªº¨Ò·|¡A¥l¶}·s»Dµo¥¬·|¡C¿D¬wªºÀ¹§Ó¬Ã¡A¥[®³¤jªºªL·V¥ß¡A¬ü°êªº¤ý¤p¤¦µ¥¾Ç­û¥Î¥L­Ì¤¬¦¨ÂA©ú¹ï¤ñªº¦Û¨­¸g¾ú»P®a¤Hªº­WÃø¡A§i¶D¼w¦{¬F©²¤Î¥Á²³¡Aªk½ü¤jªk¦n¡I§i¶D¤H­Ì¦³³o¼Ë¤@¸s¨Ó¦Û¤¤°ê¥H¥~¡B¥@¬É¦U¦a«H¥õ¡§¯uµ½§Ô¡¨ªº¤H¡A¥L­Ì¤¤¶¡´N¦³¤£¤Ö¥_¬üªº©~¥Á¡A´N¦³¼w¦{ªº¾Ç¥Í¤Î©~¥Á¡C¥L­Ìªº¦Ü·R¿ËªB¦]«H¦u¡§¯uµ½§Ô¡¨¦Ó¦b¤¤°ê¾D¨ì¦å¸{ÂíÀ£¡A¹ïªk½ü¥\ªº­¢®`¨Æ¹êÂ÷§Ú­Ì¨Ã¤£»»»·¡C³o³õ­¢®`ªº©l§@«MªÌ­n¨Ó³y³X¼w¦{¡A¥¦¬O³o¼Ë¤@­Ó«pÃCµL®¢ªº¤p¤H¡A¦å¸{¼É¬Fªº´c´Ò¡A½Ð¤j®a¤@¦P©IÆ~¥¬¤°Á`²ÎÃöª`ªk½ü¥\¦b¤¤°ê¨ü­¢®`ªº°ÝÃD¡F©IÆ~¤j®a¤@¦P¨ÓÀ°§UÀç±Ï§Ú­Ìªº¿Ë¤H¡C

    ¤@¤Á³£¦b¥­¥­ÀRÀR¦Ó¦³§Ç¦a¶i¦æµÛ¡C©Ò¨ì¤§³B¡A¥¿©À²M°£¨¸´c¡A¿Eµo¥@¤Hµ½©À¡A´X¦h¥Í©R±oª¾¯u¬Û¡B±o»D¤jªk¡C¦pªG»¡¤Q¤ë¤W¤¤¦¯¦b¼w¦{ªº¤¤¤ß«°¥«¤Î¨ä©PÃä¦a°ÏªºÁ¿²M¯u¬Û¤u§@¥H¡§©M­·²Ó«B¡¨¨Ó§Î®eªº¸Ü¡A¨º»ò¤Q¤ë¤¤¦¯¥Ñ¥_¬ü¦U¦a¦P­×®i¶}ªº¡§Àç±Ï¿Ë¤H¡¨¨T¨®¤§®È¡A¤ÀªF¡B¦è¡B¥_¤T­Ó¤è¦V¡A¥|±ø½u¦V¼w¦{¶×¶°¡A¤@¸ô±½¿º³±Åµ¡B¥°´­¤jªk¯u¬Û¡A´N¦³¨Ç¡§¤j¶}¤j¦X¡¨ªº¨ý¹D¤F¡C¥_½u¬O¥[®³¤j¦P­×¡C¥L­Ì±q¦h­Û¦h¥Xµo¡A¸g©³¯S«ß¡BªÛ¥[­ô¡B¸t¸ô©ö´µª½©è¥ð¤h¹y¡C¦bªu½u¬ü°ê¦P­×ªº¹©¤O¨ó§U¤U¡AÀWÀW¬ù¨£¡B³y³X©Ò¸g¤j¡B¤¤«°¥«ªº¬F©²¤Î´CÅé¡A¥l¶}·s»Dµo¥¬·|¡C¤@¸ô¯u¬ÛÁ¿¹L¥h¡A¤@¸ôÃØµ¹µ½¨}ªº¤H­Ì¾Ç­û¦Û»sªº½¬ªá¡A¦ý¨£¨®¶¤¹L³B¡A§ó¦hªº¤H­Ì±o»D¤jªk¡A½¬ªá¨`¨`¬y¥ú¡C¦è½u°_¦Û¬ü¦è¥_¨¤ªº¦è¶®¹Ï¡Aªu¦è®ü©¤«n¤U¸gª÷¤s¡A¦Ü¬¥§üÁF¡AµM«áªF§é¤J¨È§Q®á®³¡A¹L»ñ°Ä«°¦Ó¤J¼w¦{¡CªF½u«h¤À¨â­Ó°_ÂI¡G¾a¥_ªºµØ²±¹yDC©M¾a«nªº¨È¯SÄõ¤j¡A¤ÀªF¦è¨â½u¨®¶¤¦V¼w¦{®¼ªñ¡C¤]¬Oªu³~¦V©Ò¸g«°¥«¬F©²¤Î´CÅé¥Î¬ù¨£¡B¹q¸Ü¡B¹q¶Ç¡B¥l¶}·s»Dµo¥¬·|µ¥¤è¦¡Á¿²M¯u¬Û¡B´¦ÅS¨¸´c¡C³Ì«á¤T½u¥|¸ô¨®¶¤¦b¥ð¤h¹y¶×¶°¡A¥[¤J¨ì¨ä«á¼Æ¤Ñªº»ôµo¥¿©À¡A²M°£¨¸´cªº¬¡°Ê¤§¤¤¡C

    ³o¦¸¨T¨®¤§®È¡A¥Î¤H¤O¤Ö¦Ó´¶¹M¦¬¨ì¤F¸û¦nªºÁ¿²M¯u¬Ûªº®ÄªG¡C§Ú­Ì±o¨ì¤F«Ü¦h¬F©²©x­û¿ì¤½«Çªº¿n·¥¦^À³¡A¤Ï¬M¥X¥L­Ì¹ï§Ú­Ì¥Î¤Á¨­¸g¾úÁ¿­z¯u¬Û´¶¹M­«µø¡C´CÅé¤è­±¡A´X¥G©Ò°±¯dªº¤j«°¥«ªº¤j´CÅé³£¹ï§Ú­Ì¶i¦æ¤F±Ä³X©M³ø¾É¡A¦Ó¥B³ø¾Éªº¤º®e¤]¥þ³£¬O«D±`¥¿­±ªº¡C

    Á`¤§¦b³o¨â­Ó¬¡°Ê¤¤¡A¤Î¨ä«á¾¥¦è­ô®p·|´Á¶¡¬ÛÃöªºÀç±ÏÁ¿¯u¬Û¬¡°Ê¤¤¡A¦U¦a¦P­×ÀqÀq¥I¥X¡AÀq«´°t¦X¡A¥R¥÷ÀËÅç¡BÅé²{¡B´£°ªµÛ§Ú­Ì¹ï¡§¤jªk§Ì¤l¬O¤@­Ó¾ãÅ顨ªº»{ÃÑ»P¹ê½î¡C¦bªk²z»{ÃѤWªºª@µØ»Pºë±m¯É§eªº¬G¨Æ¬O«Ü¦hªº¡AµLªk¦b¦¹¤@¤@²Ó­z¡A¯d«Ý°Ñ»P¦¹¦æªº¦U¦ì¦P­×»P¤j®a¤À¨É§a¡C

    ¤T¡B§Ú­Ì¬O¤@­Ó¾ãÅé--¤¬¬Û°t¦X¡A¾ãÅé´£°ª

    ¼w¦{¤§¦æ«e«á¡A§Ú­Ì¼Ú¡B¨È¡B¿D¤Î¥_¬ü¦U¦a°ÏÀç±Ï¤p²Õªº¾Ç­û³q¹L¥æ¬y¡AÆ[©À»P»{ÃѤW³£¦b³vº¥¬ð¯}¡A¦b¹ê½î¤¤¤j®a¶V¨Ó¶V»{ÃѨì¡G¡§Àç±Ï¦b¤j³°¨ü­¢®`ªº¿Ë¤Í¡¨¬¡°Ê¥»¨­ÁÙ¬O¤@­Ó«Ü¦nªº¤Á¤JÂI¥hÁ¿²M¯u¬Û¡A¦³§Ú­Ì­è¶}©l°µ®É»·»·¤£´¿®Æ¨ìªº¨}¦nªº®ÄªG¡C©¹©¹§Ú­Ì±o¨ìªº²Ä¤@¤ÏÀ³¬O¡G¾_Åå¡IÁöµM¹ï¤è§Y¨Ï´¿¦h¦¸Å¥»¡Ãö©ó­¢®`ªºÄY­«©Ê©M¼sªx©Ê¡A·í¬ÝµÛ²´«e³o­Ó¤HÁ¿¥L©Î¥LªB¤Íªº¿Ë¤H¾D¨ü­¢®`ªº¨Æ¡AÁÙ¬O«Ü¾_Åå¡C¾_Å大¾l´N¬OÆ[©ÀªºÂàÅÜ¡A³o®É§Ú­Ì¦A±µµÛ²`¤JÁ¿²M¾ã­Ó­¢®`ªº¼sªx»P´Ý»Å¡AÁ¿²M¤jªkªº¬ü¦n¡B®í³Ó¡A¹ï¤è´N«Ü¥i¯à·|¥D°Ê´£¥X¨ÓÀ°§U¤F¡C¦P®É¡A¹ï§Ú­Ì¤jªk¾Ç­û¦Û¤v¨Ó»¡¡A¤]¤£¦Pµ{«×¦a°_¨ì¿Eµo¦P­×ºë¶i¤§§Ó»P¥[¤j¤O«×Á¿²M¯u¬Û¡B²¿®§¨¸´cªºÄ@±æ¡C

    ¬F©²¦³Ãö³¡ªù¥Ñ©ó¦P­×­Ì¹L¥h¤T¦~¦hªº¤£Â_Á¿²M¯u¬Û¡A¹ï¤jªk¤Î¦b¤¤°êªº­¢®`³£¤w¦³¤F¤@©w»{ÃÑ¡C¦bÀ°§U¥L­Ì¶i¤@¨B¤F¸Ñ¯u¬Û¡A»{ÃѨ찱¤î­¢®`ªº­¢¤Á©Ê¡A±q¦Ó±Ä¨ú§ó¦³¤Oªº¦æ°Ê¨ÓÀ°§U°±¤î³o³õ­¢®`¡C¤j®a³£±q©ú¼zªº³ø¾É¤¤¬Ý¨ì¤F¤@­Ó¤S¤@­Ó±q¥[®³¤j¶Ç¨Ó¡AÀç±Ï¦¨¥\ªº®¶¾Ä¤H¤ßªº®ø®§¡A¤Î¥[°ê¬F©²³Ìªñ¦³ÃöÄþ³d¤¤°ê­¢®`ªk½ü¥\¾Ç­ûªº°Êij¡C³o»P¥[®³¤j¦P­×¦b¥ÎÀç±Ï³o­Ó¨¤«×¦V¬F©²¤è­±Á¿¯u¬Ûªº§V¤O©Mºò±K°t¦X¬O¤À¤£¶}ªº¡C¦b¬ü°ê©M¨ä¥L¦a°Ï¡A§Ú­Ì¤]¶}©l±o¨ì¨Ç¤£¦Pªº¿n·¥¤ÏõX¡C¦p¦³ªº¾Ç­û¦b»PÁp¨¹Ä³­û§U¤â­±½Í®É¡A¤ÏõX¬O¡G¡§·íµM©IÆ~¡BÄþ³d¤Q¤À­«­n¡A²{¦b§Ú­Ì·Pı¥i¥HÀ°§A­Ì°µÂI¬Æ»ò¤F¡¨¡C¡§§Ú­Ìªº©~¥Áªº¿Ë¤H¦b¾DÃø¡A§Ú­Ì¤£¯à§¤µø¤£ºÞ¡¨¡C¦³¦ìÁp¨¹Ä³­ûªº¥DºÞ§U²zÅ¥§¹§Ú­Ì¾Ç­û­±¹ï­±Á¿­z®a¤H¨ü­¢®`ªº±¡ªp«á¡A©ç®×¦Ó°_¡A¥ß§Y¼·³q¤¤°ê¤j³°¦³Ãö³Ò±Ð©Òªº¹q¸Ü¡BÄYÃãÄþ³d¡C¥i¥H¬Ý¨ì¡A·í¤Hªºµ½©À¡B¥¿©À³Q¤jªk§Ì¤lªº¤jµ½¤j§Ô©Ò·P°Ê¡A³Q¡§¯u¡Bµ½¡B§Ô¡¨³ê¿ôªº®É­Ô¡A¥L­Ì´N·|¥D°Ê¦æ°Ê°_¨ÓÀ°§U°±¤î­¢®`¡A¬°¦Û¤v³Ð³y¬ü¦nªº¥¼¨Ó¡C

    ´CÅé¬O¦V¼s¤j¥Á²³Á¿²M¯u¬Ûªº¦³§Q¤u¨ã¡AµM¦Ó´CÅé¦ü¥G§ó°¾¦n©ó¯S§Oªº¡B­Ó©Ê¤Æªº¬G¨Æ¡A³o¤@ÂI¦b¦a¤è´CÅé¤×¨äÅã±o¬ð¥X¡A¥L­Ì¾Ö¦³²³¦hÃö¤ß°Ï°ì©Ê·s»D»P¨ÆºAªºÅªªÌ¡C·í§Ú­Ì¥H·í¦a©~¥Áªº¨­¥÷¥h³q¹L¦a¤è´CÅé¦V·í¦a¥Á²³Á¿­zµo¥Í¦b§Ú­Ì¤Î®a¤H¨­¤Wªº¨Æ®É¡AµL½×¬O´CÅéÁÙ¬OŪªÌ³£·|§ó·P¿³½ì¡A¦]¬°¹ï¥L­Ì¨ÓÁ¿¡A¤¤°ê¹ïªk½ü¥\ªº­¢®`¤£¦A¬O»·¦b¤ÑÃä¦Ó¬Oªñ¦b«¤¤Ø¡C·íµM­É¦¹³q¹L§Ú­Ì¾Ç­ûªº¡§¤f©ñ§Q¼C¡¨¡A§ó¦hªº¤H¥H§ó®e©ö±µ¨üªº¤è¦¡¨ãÅé¦Ó¥Í°Ê¦aÅ¥¨ì¤F¬Æ»ò¬Oªk½ü¤jªk¡A¤Î¦b¤¤°êµo¥Íªº¹ïªk½ü¥\ªº³o³õ­¢®`ªº¨¸´c¡C§Ú­Ì¤S¤@¦¸Å鮩¨ì®v¤÷¡§³Ì¤j­­«×²Å¦X±`¤H¥h­×·Ò¡¨ªk²zªº¤S¤@¼h²[¸q¡C

    ¡§Àç±Ï¿Ë¤H¡¨¬¡°Ê¤Î¦³Ãö¨t¦C³ø¾É¦b¤¤¤å´CÅé¤ÎµØ¤HªÀ°ÏªºÃn¥ú¡A®ø°£¤F«Ü¦hµØ¤H¨ººØ®Ú²`¸¦©Tªº©T°õ¤v¨£ªºÆ[©À¡A¶}©l¥¿­±¤F¸Ñ¤jªk¡C¨Ò¦p¦³¤@¦ì¥[®³¤j¦P­×ªº¦P¨Æ¡A´¿«D±`©T°õ¦a¬Û«H§Ú­Ì¾Ç­ûÁ¿²M¯u¬Ûªº¬¡°Ê¬O¬F©²¸ê§Uªº¡A·í¥L¦b·í¦a­ð¤Hµó¬Ý¨ì¨ä¥L¦P­×Á|µÛ¸Ó¦P­×¿Ë¤H¹Ï¤ù®iªO©IÆ~À°§UÀç±Ï®É¡A³o¦ì±`¤H¦P¨Æ¹ý©³§ïÅܤF¥ý«eªº¬Ýªk¡A¶i¦Ó¬Ý¨ì¤jªk§Ì¤l¬Û¤¬¤ä«ù¡B¿Ë¦p¤@®aªº¬ü¦n¤F¡C¤S¨Ò¦p¤@¬ü°ê§Ì¤l§i¶D±`¤H¦P¨Æ¡G¡§§Úªº¿Ë¤H¦b°ê¤º¦]¤£©ñ±ó¹ï¡§¯u¡Bµ½¡B§Ô¡¨ªº«H¥õ¦Ó¾D­¢®`¡A§Ú¤£¯¸¥X¨Ó©IÆ~½Ö©IÆ~¡A³o¸ò¬Æ»ò¬Fªv®Ú¥»§è¤£¤W¤@ÂIÃö«Y¡C°ê¤ºÁÙ¦³¤d¤d¸U¸U»P§Ú®a¤H¤@¼Ë¾D¨ü´Ý»Å­¢®`ªº¦P­×¡A¥L­Ì´N¹³§Úªº¤÷¥À¡B¿Ë¥S§Ì¡B¿Ë©j©f¤@¼Ë¡A§Ú¤£©IÆ~¡A½Ö©IÆ~¡H¨ä¹ê¡A¤H¦P¦¹¤ß¡A¤ß¦P¦¹²z¡C±q4.25¨ì¤µ¤Ñ¡A¤j³°ªº¤jªk§Ì¤l¤@ª½¦b«_µÛ¥Í©R¦MÀI¡A°µµÛ¦P¼Ëªº¨Æ¡C¡¨¨º¦ì¦P¨Æ·P¹Ä¹D¡G¡§¤F¤£°_¡A³o´N¬O¸q°Ú¡I´N¾Ì§A­Ìªºµ½¨}©M¸U²³¤@¤ß¡A§Ú­n»¡¡Aªk½ü¥\¬O¤¤°êªº§Æ±æ¡I¡¨

    ¦U°ê°Ñ»PÀç±Ï¤u§@ªº¾Ç­û¡A¦bÆ[©À¤W©M¦X§@¤W¡A¥¿¦b³v¨B¥´¯}¤£¦P¤u§@¤p²Õ¤§¶¡¡A¦a°Ï»P¦a°Ï¡A°ê®a»P°ê®aªº¬É½u¡C°£»P¬F©²¡B´CÅé¤p²Õ°t¦X¥~¡A³q¹L¥æ¬y¡A¹q¸Ü/¶Ç¯u¤p²Õ¥D°Ê°t¦X¡A±Ä¨úµu´Á¶°¤¤¦V¯S§O¨¸´c¡B¤S¦³§Ú­Ì­nÀç±Ïªº¿Ë¤Í©Ò¦b¬Ù¥«Á¿¯u¬Û¡A¨ü¨ì¤F«Ü¦nªº®ÄªG¡C¤j®a§@¬°¥¿ªk¤¤ªº¤@­Ó²É¤l¡A¬Û¤¬Ãö¤ß©M°t¦X¡C¥u­n¨º­Ó¦a°Ï©Î°ê®aªº¾Ç­û¦³­Ó¦nªº¥D·N©Î¤èªk¡A¨ä¥L°ê®a¾Ç­û´N¥ß§Y­Éų¡C·í¤@­Ó¦a°Ïªº¾Ç­û¦b±À°ÊÀç±Ï¤u§@¹J¨ì¤@¨Ç§xÃø©Mªý¤O®É¡A¤j®a³£¬Û¤¬¹ªÀy©M´£¿ô¡A¹J¨ì°ÝÃD­º¥ý§ä¦Û¤vªº¤£¨¬¡C¾Ç­û¶¡ªº°t¦X¤]¦ÛµM¦a¶}©l±À°Ê¦U°ê¬F©²ªº¦X§@¡C¨Ò¦p·í¿D¬w¾Ç­û¦V¿D¬w¬F©²©x­û¤¶²Ð¥[®³¤j¾Ç­ûÀç±Ï¤u§@±o¨ì¬F©²¤ä«ù®É¡A¿D¬w¬F©²©x­û¥D°Ê¦V¾Ç­ûªí¥Ü¡A¥L­Ì·|¦V¥[®³¤j¬F©²¤F¸Ñ¦p¦ó¤ä«ùÀç±Ï¿Ë¤Íªº¤u§@¡C¥Ñ©ó¦U°êÀô¹Ò¤£¦P¡A¦U¦a°Ï¡B¦U°ê¾Ç­û¶}®i¤u§@®É³£§Î¦¨¦³¦Û¤vªº­·®æ©M¯SÂI¡C¦b¼w¦{´Á¶¡¤j®a¦b¤@°_¦X§@®É¡A¦U°ê¾Ç­û¥D°Ê±q§l¦¬¹ï¤èªø³B¡A¨Ï§Ú­Ì¹J¨ì«Ü¦h§xÃø¤ñ¸û®e©ö¸Ñ¨M¡C¦³¦ì°Ñ¥[¨ó½Õ©MÁpô¤u§@ªº¾Ç­û»¡¡A°Ñ»PÀç±Ï¿Ë¤Íªº¬¡°Ê¹Lµ{¤¤¡A¬Ý¨ì¨C¤@¦ì¾Ç­û³£¦b¬°¤jªkªº¨Æ¥þ¨­¤ß¦a§ë¤J¡C¥L·Pı¦¬Ã¬³Ì¤jªº¬O¦U°ê¾Ç­û¬Û¤¬²z¸Ñ©M¦X§@¡A¥L±q¨ä¥L°ê®a©M¦a°Ïªº¾Ç­û¤¤¾Ç¨ì¤F³\¦hªø³B¡A¬Ý¨ì¤F¦Û¤v¦b­×·Ò¤¤»Ý­n´£°ªªº¦a¤è¡C°Ñ»PÀç±Ï¤u§@ªº¦U°ê¾Ç­û¡A¤j®a³£Åé·|¨ì¾ãÅé¤O¶qªº¥¨¤j¡A©M¦b¨ä¤¤­×·Ò¤W¤ß©Ê±o¨ìªº´£°ª¡C

    ³Ìªñ¤T¶g¥H¨Óµo¥Íªº¿D¬w¾Ç­ûNANCY¡A¬ü°ê¾Ç­ûCHARLES¦b¤j³°³Q®·µ¥¡§¬ðµo¨Æ¥ó¡¨¡AÅý§Ú­Ì¬Ý²M¤F¨¸Å]Äê°­ªº¥½¤éµ´±æ©MºÆ¨g¡A¤]Åý§Ú­Ì¬Ý¨ì¤F¦Û¤v¹ïªkªº»{Ãѻݭn´£°ª¡C¦pªG§Ú­Ì¯à¤Î¦­±q¥¿ªk¥þ§½¡B§ó¤jªºµø¨¤¡AÁpô°_¨Ó±qªk¤W¬Ý«Ý³o¨â­Ó¬Ý¦ü©t¥ßªº¨Æ¥ó¡A¥H¤Î¦P¥¿ªk¤u§@¤¤¤@¨Ç¤jªº¨Æ¥ó¡A¦p°_¶D­º´cµ¥µ¥¤§¶¡ªº¤º¦bÁpô¡F¯à¤Î¦­»{²M¤µ¤Ñ¥@¶¡µo¥ÍµÛªº¨ÆºA©Ò§é®g¥Xªº¤ßºA©M±`¤HªºÆ[©À¡F¯à¤Î¦­»{²MÀç±ÏNANCY©MCHARLES¤£¶È¶È¬O§Ú­Ì¡§Àç±Ï¤p²Õ¡¨ªº¨Æ¦ÓÀ³¾¨¦­¦P§ó¦h¦P­×¼sªx¦bªk¤W¥æ¬y¡A±q¦Ó§Î¦¨§ó±j¤jªº¥¿©À¤§³õ±q®Ú¥»¤W§_©w¨¸´c¡F¨º»ò¤µ¤ÑCHARLES¤]³\´N·|©MNANCY¤@¼Ë§¤¦b³oùØ©M¤j®a¤@°_ºZ½Í¯}°£¨¸´cªº¦w±Æ¡CµM¦Ó¡A¤]¬O¦b³oµuµuªº¤T¶g¤§¤º¡A¾¨ºÞ¦³¤è¤è­±­±¹ïªk»{ÃѪº¤£¨¬©M­×·Ò¤¤³o¼Ë¨º¼Ëªºº|¡A±qÀWÁcªº¹q¸Ü¡Bºô¤W¥æ¬y¤¤¡A±q©ú¼z¤W¦P­×ªº¤å³¹¤¤¡A§Ú­Ì¬Ý¨ì¤F¥[¦{¤jªk§Ì¤l¡BDC¤jªk§Ì¤l¡B¬ü°ê¤jªk§Ì¤l¡AÁÙ¦³¥@¬É¦U¦a°µÀç±Ï©M¤£¨ãÅé°µÀç±Ï¤u§@ªº¤jªk§Ì¤l¡AÁÙ¦³ª½±µ­±¹ï´c¤Hªº¥i·qªº¤j³°§Ì¤l¡A¨C­Ó¤jªk§Ì¤lªº¥I¥X©M¦bªk¤Wªººë¶i¡A¬Ý¨ì¨C­Ó¤jªk§Ì¤l¨º§_©w¶դO¦w±Æªº°í©w©M¹ï¦P­×ªº·RÅ@¡A¤w¸g¦b¶×¦¨±j¤jªº¥¿©À¤§³õ¡A±q®Ú¥»¤W§_©w¡B®ø·ÀµÛ¨¸´c¡CÁÂÁ®v¤÷ªº·O´d¡I

    ³q¹L»P¤£¦P¤u§@¤p²Õ¡B¤£¦P¦a°Ï§Ì¤l¶¡ªº¥æ¬y¡A¤pµ²°_¨Ó¡A§Ú­Ì»{ÃѨì¡A¦b¹ª»R°ê¤º¦P­×¡B´î»´¥L­ÌªºÀ£¤O¡B²¿®§¨¸´cªº¦P®É¡A¡§Àç±Ï¡¨§@¬°¤Á¤JÂI¥hÁ¿²M¯u¬Û¡A¯}°£±`¤HªºÆ[©À¡A¦³¨ä¥Í°Ê¡B§Î¶Hªºªø³B¡C¹ï§Ú­Ì¤è¤è­±­±Á¿²M¯u¬Û¤u§@¡A¦³«D±`¿n·¥¦³®Äªº«P¶i§@¥Î¡F¨ä¦¸¡AÀç±Ï¬O¤@­Ó¦h¤è¦ì¡B¦h¨¤«×ªººî¦X§V¤O¡A¦P®É»Ý­n¬F©²¡B´CÅé¡B°ê»Ú¤HÅv²Õ´¡B¹ï¤j³°¤Î®ü¥~µØ¤HÁ¿¯u¬Û¡Bµ¥µ¥¡A¤è¤è­±­±¤u§@ªººò±K°t¦X»P¨ó½Õ¡CµL½×±q¤W­±­þ­Ó¤è­±¬Ý¡A³£­n¨D§Ú­Ì¦bªk¤Wºë¶i¡B¤¬¬Û¹ªÀy¡B¬ð¯}¤jªk§Ì¤l¤§¶¡»{ÃѤWªº¶¡¹j¡B±K¤Á¥æ¬y¡B°t¦X¡A±qÆ[©À¤W¬ð¯}¤u§@¤p²Õ¤§¶¡¡A¦a°Ï¤§¶¡¡A¬Æ¦Ü°ê®a¤§¶¡ªº¬É­­¡A±q¥¿ªk¥þ§½ªºµø³¥¥h¬Ý«ä¦Ò¡A±qªk¤W»{ÃѪk¡A¯u¥¿¦¨¬°¤@­Ó¦³¾÷ªº¾ãÅé¡C§Ú­Ì²z¸Ñ¡A³o¤]¬O¥¿ªk¶iµ{¹ï§Ú­Ìªº­n¨D¡C

    Åý§Ú­Ì¨C¤@­Ó¤jªk²É¤l¡A¥[­¿§V¤O¡A¦b¦P¤Æ®v¤÷ªk¥¿°®©[ªº°¶¤j¶iµ{¤¤¡A¦­¤éµ²¦¨¤@­Ó¯u¥¿ª÷­è¤£°Êªº¾ãÅé§¹¦¨§Ú­Ìªº¥¿ªk¨Ï©R¡Aªï±µªk¥¿¤H¶¡ªº¨ì¨Ó¡CÁÂÁ®v¤÷¡IÁÂÁ¤j®a¡I

    ¡]2003¦~¬ü¦èªk½ü¤jªk¤ß±o¥æ¬y·|½Z¥ó¡^


    ­^°ê¤û¬z¤j¥D±Ð­P«H­^°ê²¾¥Á©x¥ð´µÄ³­û±Ï´©ªLÄRÄR

    2003¦~3¤ë5¤é

    ¡i©ú¼zºô2003¦~3¤ë5¤é¡j

    2003¦~2¤ë28¤é

    ¨©¥±²ú¡O¥ð´µÄ³­û
    ²¾¥Á§½¥DºÞ

    ¿Ë·Rªº¥ð´µ¤k¤h¡A

    §Ú«Ü¿ò¾Ñ¦a±oª¾ªLÄRÄR¤k¤h¥¿¦b­±Á{»ºªð¡C§Ú­n¹ï¦¹ªí¥Ü³Ì±j¯Pªº¤Ï¹ï¡C

    ¦p§A­Ì©Òª¾¡AªLÄRÄR¬O¤@¦Wªk½ü¥\¾Ç­û¡A¦Ó¥B«Ü²M·¡³o¼Ëªºªk½ü¥\¾Ç­û¦b¤¤°ê¥¿
    ¨ü¨ìÄÌÂZ©M­¢®`¡C±q³o¤@ÂI¨Ó¬Ý´Nµ¹¦oªº§ÈÅ@¥Ó½Ð´£¨Ñ¤F©ú½Tªº²z¥Ñ¡C

    §A³Ì¸Û¼°ªº¡A

    §õ¹î¼w¡O«¢·ç´µ(Richard Harries)
    (ñ¦W)


    «X°Ç©£¦{²¦ºÖ¹y¥«½Ç¼úªk½ü¤jªk

    2003¦~3¤ë5¤é

    ¡i©ú¼zºô2003¦~3¤ë5¤é¡jŲ©ó¡Aªk½ü¤jªk¡A¤]ºÙªk½ü¥\¡A¾Ú³ø¾É¬O¦®¦b³q¹LÁë·Ò©MÀR­×§ïµ½¨­¤ß°·±dªº¦Û§Ú­×·ÒÅé¨t¡Cªk½ü¥\¤ä«ùªÌ­Ì»¡ªk½ü¥\«H¥õ¯uµ½§Ôªº­ì²z¡A¨Ã¥H¯uµ½§Ô¬°¦æ¬°©M«ä·Qªº«ü¾É¡F¨Ã¥B

    Ų©ó¡A¦Û±q§õ¬x§Ó¥ý¥Í©ó1992¦~±Nªk½ü¥\¶Ç¼½µ¹¤½²³¡A¾Ú³ø¾É¦b¥@¬É¤W60¦h­Ó°ê®a¦³¤@»õ¦h¤H­×·Òªk½ü¤jªk¡F¨Ã¥B

    Ų©ó¡A¤ä«ùªÌ­Ì»¡ªk½ü¤jªk¶W¶V¤å¤Æ©MºØ±Úªº¬É½u¡AÅý¦t©zªº¯u²zÅT¹ý¾ã­Ó¥@¬É¡A¦¨¬°ÁpôªF¦è¤èªº¾ô¼Ù¡F¨Ã¥B¡A

    Ų©ó¡A«X°Ç©£ªk½ü¤jªk¾Ç­û¥D°Ê»P¥L­Ìªº¦P­M¤À¨Éªk½ü¥\ªº¥\ªk©M±Ð¾É¡A

    ¦]¦¹¡A§Ú¡A«X°Ç©£²¦ºÖ¹y¥«¥«ªøÃ¹§B-§J·ç§J¡A¨M©w½Ç¼ú

    «X°Ç©£ªk½ü¤jªk

    ²¦ºÖ¹y(Beaverton)¥«¥«ªø¥H¤Î¥«¬Fij·|¤ä«ù¥@¬É¤H¥Áªº¦h¤¸¤Æ¡B¥­µ¥¡B¤¬¬Û¥]®e©M²z¸Ñ¡C

    ¥«ªøÃ±¦r


    ¥[¦{ªeÃ俤ij·|¬°ªk½ü¤jªk¹{µo½Ç¼úª¬

    2003¦~3¤ë5¤é

    ¡i©ú¼zºô2003¦~3¤ë5¤é¡j2003¦~2¤ë15¤é¡A¥[¦{ªeÃ俤ij­û¬ù¿«-¶ð¥Ë®æªL¥ý¥Í¬°ªk½ü¤jªk¹{µo½Ç¼úª¬¡C¶ð¥Ë®æªL¹ïªk½ü¥\¾Ç­û­P¤O©ó§ïµ½«ä·Q¡B¨­Åé©Mºë¯«ªº§V¤Oªí¥ÜÆg½à¡A¨Ã¯¬Ä@¾Ç­ûÄ~Äò«P¶i¤H­Ì¹ïªk½ü¤jªkªº¤F¸Ñ¡A¨Ï¤§¦¨¬°ªÀ°Ïªº¤@­ÓÄ_¶Q°]´I¡C½Ç¼úª¬ªº¥þ¤å¦p¤U¡G

    ªeÃ俤ij·|

    ¹{µo¥»½Ç¼úª¬µ¹

    ¥[¦{ªk½ü¤jªk¤ë

    ©R¦W¤G¤ë¬°¥[¦{ªk½ü¤jªk¤ë¡C§A­Ì­P¤O©ó§ïµ½«ä·Q¡B¨­Åé©Mºë¯«ªº§V¤OÀò±o¤F¤½»{¡C¯¬Ä@§A­ÌÄ~Äò«P¶i¤H­Ì¹ïªk½ü¤jªkªº¤F¸Ñ¡A¨Ï¤§¦¨¬°§Ú­ÌªÀ°ÏªºÄ_¶Q°]´I¡C

    ¬ù¿«.¶ð¥Ë®æªL(John Tavaglione) (ñ¦W)
    ²Ä¤G¿ï°Ïij­û

    ©ó2003¦~2¤ë15¤é


    ¥[¦{²³Ä³­û¨©¯ý¬°¬ü¦èªk·|ñµo½Ç¼úª¬

    2003¦~3¤ë5¤é

    ¡i©ú¼zºô2003¦~3¤ë5¤é¡j2003¦~2¤ë¡A¥[¦{²³Ä³­û©¬»A¦èÔÕ-¨©¯ý(Patricia C. Bates)¬°¬ü¦èªk½ü¤jªk­×·Ò¤ß±o¥æ¬y·|ñµo½Ç¼úª¬¡Aªí¹ü¬ü°êªk½ü¤jªk¾Ç­û«ùÄò§V¤O¦a³q¹L¿í´`¡§¯uµ½§Ô¡¨ªº­ì²z¨Ó´£¤É¹D¼w¯À½è¡C

    ½Ç¼úª¬ªº¥þ¤å¦p¤U¡G

    ¥[¦{²³Ä³°|
    ½Ç¼úÃÒ®Ñ

    ¹{µoµ¹¡G¬ü°êªk½ü¤jªk¾Ç­û

    ªí¹ü

    ¥L­Ì«ùÄò§V¤O¦a³q¹L¿í´`¡§¯uµ½§Ô¡¨¨Ó´£¤É¹D¼w¯À½è¡C

    ¬ü¦èªk½ü¤jªk­×·Ò¤ß±o¥æ¬y·|
    ¬¥§üÁF
    2003¦~2¤ë

    ²³Ä³­û¡G ©¬»A¦èÔÕ-¨©¯ý (ñ¦W)
    73¿ï°Ï



    ¥[¦{²³Ä³­û¯¬¶P¬ü¦èªk·|ªº¥l¶}

    2003¦~3¤ë5¤é

    ¡i©ú¼zºô2003¦~3¤ë5¤é¡j2003¦~2¤ë6¤é¡A¥[¦{²³Ä³­û¬ù¿« J. §B­@¯S(John J. Benoit) ¥ý¥Í­P«Hªk½ü¥\¾Ç­û¡A¹ï©Ò¦³°Ñ¥[¬¥§üÁFªk·|ªºªk½ü¤jªk¾Ç­û¦b§V¤O§ïµ½°·±d©M«ä·Q¤è­±©Ò§@¥Xªº¿n·¥§V¤Oªí¥Ü°J¤ßªº¯¬Ä@¡C§B­@¯S²³Ä³­û»{¬°¡A¬ü¦èªk·|¦b¬¥§üÁFªº¥l¶}±N¦¨¬°¥[§QºÖ¥§¨È¦{ªº¤@­Ó¨ã¦³¾ú¥v·N¸qªº¨Æ¥ó¡A¥L§Æ±æ±N¨Ó¦b³oùØÁ|¿ì§ó¦hªº³o¼Ëªº·|ij¡C

    §B­@¯S²³Ä³­û¶P«Hªº¥þ¤å¦p¤U¡G

    ¿Ë·Rªº¬Y¬Y³Õ¤h¡G

    §ÚÄ@­É¦¹¾÷·|¡A·PÁ§AÁܽЧڰѥ[©ó2003¦~2¤ë15¥l¶}ªº¬ü¦èªk½ü¤jªk­×·Ò¤ß±o¥æ¬y·|¡C¥i±¤§Úªº¤éµ{¦w±Æ¤wº¡¡AµLªk°Ñ¥[³o¦¸¬¡°Ê¡C

    §Ú¹ï©Ò¦³°Ñ¥[¬¥§üÁF·|ijªºªk½ü¤jªk¾Ç­û¦b§V¤O§ïµ½°·±d©M«ä·Q¤è­±©Ò§@¥Xªº¿n·¥§V¤Oªí¥Ü¯¬¶P¡C³o±N¦¨¬°¥[§QºÖ¥§¨È¦{ªº¤@­Ó¨ã¦³¾ú¥v·N¸qªº¨Æ¥ó¡A¦P®É§Ú¤]§Æ±æ±N¨Ó¦b³oùدàÁ|¿ì§ó¦hªº·|ij¡C

    ¦A¤@¦¸·PÁ§A¡A§Ú¬Û«H§A­Ìªº·|ij¤@©w·|¦¨¥\¡C

    ¯u¸Ûªº¡A

    ¬ù¿« §B­@¯S(John J. Benoit) (ñ¦W)
    2003¦~2¤ë6¤é


    ªi¤h¹y¥l¶}ºò«æ±Ï´©§õ²»¬K¤Î¥_¬üªk½ü¥\¾Ç­û¿Ë¤H·s»Dµo¥¬·|(¹Ï)

    2003¦~3¤ë5¤é

    ¡i©ú¼zºô2003¦~3¤ë5¤é¡jºò«æ±Ï´©§õ²»¬Kº[¥_¬üªk½ü¥\¾Ç­û¿Ë¤H·s»Dµo¥¬·|©ó¤T¤ë¤G¤é¤W¤È¦bªi¤h¹y³Â¬Ù²z¤u¾Ç°|Á|¦æ¡A¨Ó¦Û¥_¬ü¦U¦a¾Ç­û¥Nªí¡Bªi¤h¹y¬ü°ê¤ÎµØ¤HªÀ¹Î¥Nªíªñ¨â¦Ê¦ì¤H¤h°Ñ¥[¤F¦¹¦¸µo¥¬·|¡C¤@¦ìªi¤h¹yµØ¤HªÀ¹Îªº­t³d¤Hµo¥¬·|«á»¡¡A¯u·Q¤£¨ì°£§õ²»¬K¤§¥~ÁÙ¦³¨º»ò¦h¥_¬ü¾Ç­ûªº®aÄݨü­¢®`¡A³o³õ¹ïªk½ü¥\ªº­¢®`¸Ó°±¤î¤F¡I


    ¬üªÀ·|¦U¬É°Ñ¥[ºò«æ±Ï´©§õ²»¬K¤Î¿Ë¤H·s»Dµo¥¬·|²{³õ

    ¥þ²yÀç±Ï¨ü­¢®`ªk½ü¥\¾Ç­û©e­û·|¥D®u¦ó®üÆN­º¥ýµo¨¥¡A ¥L»¡§õ²»¬K¨­¬°¬ü°ê¤½¥Á¦b¤¤°ê³Q®·³o¥ó¨Æ¥ó¤£¶È¶È¬Oªk½ü¥\ªº¨Æ±¡¡A¬O¤@¥ó«D±`ÄY­«ªº¨Æ±¡¡A±q¤@­Ó¨¤«×¨ÓÁ¿¤]¬O¤@­Ó°ê»ÚÃö«Y¤Wªº°ÝÃD¡A°ê»ÚÁֽפ]»{ÃѨì¤F¦¹°ÝÃD¡A§Æ±æ§Ú­Ìªº§V¤O¯à¾¨¦­«P¦¨¬dº¸´µ¡O§õªºÀòÄÀ¡A¦­¤é¦^¬ü»P¥Lªº¥¼±B©d¹Î»E¡C

    ÀH«á¼Æ¦ì¥Ø«e¥Í¬¡¦b¥_¬üªºªk½ü¥\¾Ç­ûÁ¿­z¤F¥L­Ì¹ï¿Ë¤Hªº²o±¾¡Bº»¤¤¾Ç­û¾D¨üªº­¢®`©M­h«Ý¡A¥H¤Î¥L­Ì±j¯P­n¨D°±¤î­¢®`¨ÃÀç±Ï¥X¿Ë¤Hªº¤ßÁn¡C¡§§õ²»¬K¤§¤Í¡¨­t³d¤H§J¨½´µ¸¦®R«ÅŪ¤FÀç±Ï§õ²»¬KªºÁn©ú¥H¤Î¬ü°ê²³Ä³­ûµ¥¦U¬É¤ä«ùªº¦^À³¡C¤@¦ì¬ü°ê¦è¤Hªk½ü¥\¾Ç­û¬°»P·|ªÌ¼u°Û¤F¥L¬°Àç±Ï§õ²»¬K¦Ó³Ð§@ªº¤@­ººq¦±¡C

    »P·|ªº¦U¬É¤H¤h¦b²âÅ¥¤F¦U¦ìµo¨¥¤HÁ¿­zªº¿Ë¨­¸g¾ú«á¡A¯É¯É¦b¬°±Ï´©§õ²»¬K¦Ó¦¬¶°ªºÃ±¦r¥U¤Wñ¦W¡C³\¦h¤H¦b·|«á»Pªk½ü¥\¾Ç­û­Ì¥æ½Í¡A¤Q¤ÀÃö¤Á°ê¤º¾Ç­û­Ìªº¥Ø«eª¬ªp¡C

    ©ó¤µ¦~¤@¤ë¤G¤Q¥|¤é³Q¤¤°ê¬F©²¥~©ñªº²§Ä³¤H¤h¤èı¹ï¦¹¨Æµoªí¤F¥Lªº¬Ýªk¡G¡§¤¤°ê¬F©²¦b©ë®·¥Lªº®É­Ô¨S¦³´£¨Ñ¤@­Ó©ë®·ªº¦Xªk²z¥Ñ¡A¨ì¤µ¤Ñ¬°¤î¤w¸g±Nªñ¤@­Ó¥b¤ëªº®É¶¡¤F¡A§ÚÁÙ¨S¦³Å¥»¡¤¤°ê¬F©²¦b©ë®·¤@­Ó¬ü°ê¤½¥Áªº¦Xªk²z¥Ñ¡A³o¬O§Ú·P¨ì«D±`©_©Çªº¨Æ±¡¡A§Ú§Æ±æ¤¤°ê¬F©²¾¨§ÖÄÀ©ñ§õ²»¬K¡C¡¨

    ¤@¦ìµØ¤HªÀ¹Î­t³d¤H¦b»P¡§§õ²»¬K¤§¤Í¡¨­t³d¤H§J¨½´µ¸¦®Rªø®É¶¡¥æ½Í«á¡A¦b¡§Àç±Ï§õ²»¬K¡¨®ü³ø«e¦P¦o¦X¼v¡A¨Ã»¡¡G¡§¯u·Q¤£¨ì°£§õ²»¬K¤§¥~ÁÙ¦³¨º»ò¦h¥_¬ü¾Ç­ûªº®aÄݨü­¢®`¡A³o³õ¹ïªk½ü¥\ªº­¢®`¸Ó°±¤î¤F¡I¡¨

    ªi¤h¹y¼Æ®a­^¤å³øªÀ¡B¹qµø¥x©M¤T®aµØ¤å´CÅé¶i¦æ¤F³ø¾É©M±Ä³X¡C


    ¯S©ÔµØ¦{²³Ä³°|ijªø­P«H°ê°È­ë½Ð¨D½Õ¬d§õ²»¬K³Q®·¤@¨Æ

    2003¦~3¤ë5¤é

    ¡i©ú¼zºô2003¦~3¤ë5¤é¡j

    2003¦~2¤ë25¤é

    ´L·qªºÀj«Âº¸°ê°È­ë¡G

    ³Ìªñ¡A§Ú¿ï°Ïªº¤@¦ì¿ï¥Á´N¬dº¸´µ¡O§õ³Õ¤hªº±¡ªp¸ò§ÚÁpô¡C¾Ú§Ú¤F¸Ñ¡A§õ³Õ¤h¬O¦b¦^¤¤µØ¤H¥Á¦@©M°ê±´¿Ë®É³Q®·ªº¡C

    §Úª¾¹D¥@¬É²Õ´ªº´µ¹Ïº¸¯S¡O«Â«ä°Ò¥ý¥Í¸ò±zÁpô¹L¡A­n¨D½Õ¬d¡£¤¤°ê¡¤¹ïªk½ü¥\ªº­¢®`°ÝÃD¡C§Ú¤w¸g¾\Ū¤F«Â«ä°Ò¥ý¥Íªº«H¡A¨Ã½Ð¨D±zªº¿ì¤½«Ç¹ï©ó³o¤@½Ð¨D¶i¦æ¥þ­±»{¯uªº¦Ò¼{¡C

    ·q½Ð­«µø³o¤@®×¥ó¡C

    ¯u¸Ûªº¡A

    ¯SùØ¡O«äªB´µ(Terry R. Spence)
    ¯S©ÔµØ¦{²³Ä³°|ijªø


    «X°Ç©£¦{°Ñij­û­P«H°ê·|ij­û©IÆ~À°§UÀç±Ï§õ²»¬K

    2003¦~3¤ë5¤é

    ¡i©ú¼zºô2003¦~3¤ë5¤é¡j

    2003¦~2¤ë26¤é

    ¿Ë·Rªººû¹y°Ñij­û¡A

    §Ú¥Nªí§Úªº¿ï¥Áµ¹±z¼g«H¡Aªí¹F¹ï¬dº¸´µ-§õ¥ý¥Í¾D¨ì©ë®·¤@¨ÆªºÃöª`¡C§õ¥ý¥Í¬O¤@¦ì¬ü°ê¤½¥Á¡A¦]·Òªk½ü¥\¦Ó¦b¤¤°ê³QºÊ¸T¡C§Ú½Ð±z¤ä«ùÀç±Ï§õ¥ý¥Íªº¬¡°Ê¡C

    §õ¥ý¥Í¬O¥[¦{ªùù©¬§Jªº©~¥Á¡A¥L©ó2003¦~1¤ë22¤é¨ì¹F¼s¦{¾÷³õ«á¤£¤[§Y³Q¶e®·¡C¥L³Q«ü±±¯}Ãa¹qµø©M¼s¼½¨t²Î¡A¦ý¹ï¥Lªº«ü±±¨S¦³¥ô¦óÃÒ¾Ú¡C§õ¥ý¥Í³q¹L¤@¦W¬ü°ê¾n¤W®ü»â¨ÆÀ]ªº©x­û°í¨M§_»{³o¨Ç«ü±±¡C¥L°íºÙ¡A¥Lªº³Q®·¥u¬O¦]¬°¥L·Òªk½ü¥\¡C

    §õ¥ý¥Í¨Ã¤£¬O°ß¤@¦]·Òªk½ü¥\¦Ó¾D­¢®`ªº¤H¡C³\¦h¦b¤¤°êªº¾Ç­û¦]¥L­Ìªº«H¥õ¦Ó¾D¨ì©ë¸T©M§é¿i¡C

    §Úªº³\¦h¿ï¥Á§ä¨ì§Ú¡AÀµ½Ð§Ú­ÌÀ°§UÀç±Ï§õ¥ý¥Í¡C§Ú©M§Úªº¿ï¥Á®¥½Ð±zºÉ¤@¤Á©Ò¯à½T«O§õ¥ý¥Íªº¦w¥þ¥H¤Î«P¨Ï¥L¾¨§ÖÀòÄÀ¡C

    ÁÂÁ±z¦b¦¹°ÝÃD¤Wªá¶Oªº®É¶¡©Mºë¤O¡C

    ¸Û¼°ªº¡A

    ¥±Äõ§J-Áº¸¼w(Frank Shields)
    ¦{°Ñij­û


    ±KĬùؤj¾Ç¤j³j°ê»Ú¬°´©±Ï¬dº¸´µ­P«H°ê°È­ë©M°ê·|ij­û

    2003¦~3¤ë5¤é

    ¡i©ú¼zºô2003¦~3¤ë5¤é¡j¤é«e¡A¬ü°ê±KĬùؤj¾Ç¤j³j°ê»Ú²Õ´­ô­Û¤ñ¨È¤À·|¥D®u¶ë¹p´µ¡O¦ã©Ô¼w(Silas Allard)­P«H°ê°È­ë©M°ê·|ij­û¡A«P½ÐÀ°§U¬ü°ê¤½¥Á¬dº¸´µ¡O§õ¾¨§Ö«ì´_¦Û¥Ñ¡C

    ¦ã©Ô¼w¥D®u¦b«H¤¤»¡¡A§Ú­Ì¼g«H«P½Ð§A­Ì¥Nªí¬ü°ê¤½¥Á¬dº¸´µ¡O§õ¥ß§Y±Ä¨ú¦æ°Ê¡C²{¦b§õ¥ý¥Í³Q¤¤°ê¬F©²©ë¯d¨Ã¥i¯à·|¾D¨ü»Å¦D¡C

    °w¹ï¤¤°ê¬F©²¹ï¬dº¸´µ-§õªº«ü±±¡A¦ã©Ô¼w¦b«H¤¤»¡¡A«Ü©úÅ㤤°ê¬F©²ªº«ü±±ºÃÂI­«­«¡C

    «H¤¤»¡¡A§Ú­Ì¬Û«H§õ¥ý¥Íªº³Q®·»P¥L­×·Òªk½ü¥\¦³Ãö¡Cªñ´Á¤¤°ê¬F©²¹ïªk½ü¥\­×·ÒªÌªºÂíÀ£³y¦¨¤F³\¦h¤Hªº³Q®·¡A§õ¥ý¥Í¬O¨ä¤¤ªº¤@¦ì¡C³\¦h³Q®·ªÌ¾D¨ü¤¤°ê¬F©²ªºÄY¦D«þ¥´¥H­P¦º¤`¡A§Ú­Ì¤£¯àÅý³o¨Çµo¥Í¦b§õ¥ý¥Í¨­¤W¡C¤¤°ê¬F©²¡£¹ïªk½ü¥\¡¤ªºÂíÀ£¬O¹ï¤HÅv¦b½Ñ¦h¤è­±ªº¤½µMºzµø¡GÀ£¨î©v±Ð¦Û¥Ñ¡A«DªkºÊ¸T¡AÄY¦D«þ¥´©M³B¥H¦º¦D¡C³o¨Ç¦b¬ü°ê°ê°È°|ªº¦~«×¤HÅv³ø§i¤¤³£¦³°O¿ý¡C§Ú­Ì¦b±KĬùؤj¾Ç±j¯P­n¨D§A­Ì¥ß§Yºò«æ¦æ°Ê°_¨Ó¨¾¤î§õ¥ý¥Í¦¨¬°³o³õ´d¼@ªº¤S¤@­ÓÄ묹«~¡A¨Ã¥B¦V¤¤°ê¬F©²¶Ç»¼¤@­Ó©ú½Tªº«H®§¡G¥L­Ì¥²¶·´L­«¤HÅv¡A¥²¶·´L­«¬ü°ê©M¥L­Ì¥»°ê¤½¥Áªº¥Í©R¡C


    ¬ü°ê·|ij­ûÂЫHªí¥Ü§Æ±æ¬Ý¨ì©Ò¦³ªº¨}¤ß¥ÇÀò±oÄÀ©ñ

    2003¦~3¤ë5¤é

    ¡i©ú¼zºô2003¦~3¤ë5¤é¡j

    2003¦~2¤ë19¤é

    ¿Ë·Rªº©P¥ý¥Í¡G

    ·PÁ±z´N¬ü°ê¤½¥Á¡Bªk½ü¥\¾Ç­û¬dº¸´µ.§õ¦Û1¤ë22¤é¦b¤¤°ê³Q©ë¸T¤@¨Æ»P§ÚÁpô¡C§Ú¦P¼Ë¹ï¤¤°ê«I¥Ç¤HÅvªºª¬ªp·P¨ì¼~¼{¡A¨Ã§Æ±æ¬Ý¨ì©Ò¦³ªº¨}¤ß¥ÇÀò±oÄÀ©ñ¡C

    ¥X©ó¹ï§õ¥ý¥Íªº¦w¥þªº¾á¼~¡A¦Ó¥B¡£¤¤¤è¡¤¨S¦³´£¥X¥ô¦óÃÒ¾Úªí©ú¥L¦³¥ô¦ó¤£ªk¦æ¬°¡A§Ú¤w»P°ê·|ªº³\¦h¦P¹±Áp¦W´°«P·¨¼äêÁ¤j¨ÏºÜºÉ¥þ¤O½T«O§õ¥ý¥Í¥ß§YÀòÄÀ¡C

    ¤£©¯ªº¬O¡A¤¤°ê¬F©²Ä~Äò­­¨î¨ä¤½¥Áªº°ò¥»¦Û¥Ñ¡AÄÌÂZ¡B©ë¯d©ÎºÊ¸Tªí¹F¦Û¤v¬Fªv©M©v±Ð«H¥õªº¤½¥Á¡C¤H¤H³£À³¸Ó¯à°÷¦Û¥Ñ¦a¥Í¬¡¡A¦Û¥Ñ¦aªí¹F¡C§Ú¯u¸Û¦a§Æ±æ¬ü°êÄ~Äòµo´§¿n·¥ªº§@¥Î¡A«P¨Ï¤¤°ê¥D®u­JÀAÀܴ§ó¥[´L­«¤HÅvªº¤è¦VÁÚ¶i¡C

    ÅwªïÀH®É»P§Úªº¿ì¤½«ÇÁpô¡C

    ¸Û¼°ªº¡A

    °ê·|ij­û´µ¸¦ªâ.ªL«´(Stephen Lynch)

    ¡]µù¡G[ ]¤¤¤å¦r¬°½sªÌ©Ò¥[µùÄÀ¡C¡^


    ¬ü°ê·|ij­ûÂЫH¾Ç­ûÃöª`§õ²»¬K³Q®·

    2003¦~3¤ë5¤é

    ¡i©ú¼zºô2003¦~3¤ë5¤é¡j

    2003¦~2¤ë26¤é

    ¿Ë·Rªº¨©ªÖ¤Ú»®¤k¤h¡A

    ·PÁ§A´Nªùù©¬§J©~¥Á¬dº¸´µ§õ³Q®·¤@¨Æ»P§ÚÁpôªí¹F§AªºÄY­«Ãö¤Á¡C§Ú¤]¦P¼ËÃöª`¦¹¨Æ¡C³Ìªñ¡A§Ú¦P°ê·|ij­û¦w®R¡O¥ìĬÁp¦W¼g«Hµ¹¤¤°ê¾n¬ü¤j¨Ï¡A­n¨D¥LºÜºÉ¥þ¤O½T«O§õ¥ý¥Íªº¦w¥þ¡A¨Ã«P¦¨§õ¥ý¥Íªº¥ß§YÄÀ©ñ¡C

    ¦A¦¸·PÁ§A»P§ÚÁpô¡C¦pªG§A©Î§Aªº®a¤H¦b¥ô¦ó®É­Ô»Ý­n§ÚªºÀ°§Uªº¸Ü¡A½Ð¾¨ºÞ»P§ÚÁpô¡C

    ¸Û¼°ªº¡A

    ¦õ¥ì¡O¬¥¤Ò®æÄõ(Zoe Lofgren)
    °ê·|ij­û



    ¶®ªê·s»D³ø¾É»¡¤H¤f¬ã¨s·|±N´N§õ²»¬K³Q®·Á|¦æ·s»Dµo¥¬·|

    2003¦~3¤ë5¤é

    ¡i©ú¼zºô2003¦~3¤ë5¤é¡jµØ²±¹y3¤ë4¤é°T¡A¤H¤f¬ã¨s·|±N¦b²Ä¤T©¡¦~«×¤¤°ê¤HÅv·|ij¤WÁ|¦æ·s»Dµo¥¬·|¡C³o­ÓÃD¬°¡G¡§¤@¦W¬ü°ê¤½¥Á¦b¤¤°ê³Q§@¬°¤H½èÃö©ã¡A©M¹ï¬ü°êªk½ü¥\¾Ç­û¦b¤¤°ê®a¤Hªº­¢®`¡¨ªº·s»Dµo¥¬·|±N©ó3¤ë6¤é¬P´Á¥|¤U¤È1ÂI15¤À¦bConcerned Women for America's National Headquarters¡]1015 Fifteenth St. N.W., Suite 1100, Washington, DC¡^Á|¦æ¡C

    ¬ü°ê¤½¥Á¤Îªk½ü¥\¾Ç­û¬dº¸´µ-§õ¥ý¥Í¤w¸g¦b¤¤°ê³QÃö©ã40¤Ñ¤F¡A¥L³Q¦©¤W²ö¶·¦³ªº¸o¦W¨Ã­±Á{³Ì°ª¹F15¦~ªº¦D´Á¡C¦b·s»Dµo¥¬·|¤W¡A§õ¥ý¥Íªº¥¼±B©d²Åªa«C¡Bªk½ü¥\µo¨¥¤H±iº¸¥­¡B»\º¸.·çµXµY±N¤@¦P©IÆ~¬ü°ê°ê°È°|¬°Àç±Ï§õ¥ý¥Í¦Ó§V¤O¡C

    ¦¹¥~¡A¥Ñ©ó³\¦h¬ü°êªk½ü¥\¾Ç­û¦b¤¤°êªº®a¤H¤]³QµL²zºÊ¸T¡A·¨´ººÝÂå¾Ç³Õ¤h±N¦V´CÅ餶²Ðªk½ü¥\Àç±Ï¿ËÄݪº¬¡°Ê¡C

    ·|ijªF¹D¥D¤H¤f¬ã¨s·|·|ªø´µ¸¦ªâ-°¨¤°°Ý¹D¡G¡§¹ï¥]¬A¬dº¸´µ.§õ¥ý¥Í¦b¤ºªº¬ü°ê¤½¥Á¤Î¥L­Ì¦b¤¤°ê¿ËÄݪºªø´Á¦Ó¥B¤£Â_¤É¯Åªº­¢®`¥O¤HÄY­«Ãöª`¡A³o¨ã¦³­«¤j°ê»Ú§t¸q¡C¦b¹ï¥ì¶}¾Ô¤§»Ú¡A¤¤°ê«DªkºÊ¸T³o¦ì¬ü°ê¤½¥Á¨Ã­¢®`¬ü°ê¤½¥Á¦b¤¤°êªº®a¤H¡A¨ä°Ê¾÷¨ì©³¬O¬Æ»ò¡H¡¨¡§¬ü°ê°ê°È°|¥²¶·¬°Àç±Ï¬dº¸´µ.§õ¥ý¥Í©Mµ²§ô¹ïªk½ü¥\¡A¯S§O¬O¹ï¬ü°ê¤½¥Á¿ËÄݪº­¢®`¦Ó§V¤O¡C¡¨

    3¤ë6¤é¤U¤È3ÂI30¤À¨ì4ÂI30¤À¡Aªk½ü¥\¾Ç­û±N¦b¤H¤f¬ã¨s·|¤¤°ê¤HÅv¤j·|¤W´£¨Ñªk½ü¥\¾Ç­û¦b¤¤°ê¾D¨ü­¢®`ªº³Ì·s±¡ªp¡C

    2003¦~3¤ë7¤é¬P´Á¤­¤¤¤È¡A¼Æ¦Ê¦Wªk½ü¥\¾Ç­û±N¦bµØ²±¹y¬ü°ê°ê°È°|«e¶°·|¡A©IÆ~°ê°È°|¬°Àç±Ï§õ¥ý¥Í¦Ó§V¤O¡C


    °¨ùØÄõ¤j¾Ç®Õ³ø³ø¾É»¡¾Ç¥Í§Üij¤¤°ê¹ï¬dº¸´µ¡O§õªº©ë®·

    2003¦~3¤ë5¤é

    ¡i©ú¼zºô2003¦~3¤ë5¤é¡j°¨ùØÄõ¤j¾Ç®Õ³ø(Diamondback)2003¦~3¤ë4¤é³ø¾É¡A­p¹º¦b¤¤°ê¹A¾ä·s¦~»P¤÷¥À¹Î¶êªº¬ü°ê¤½¥Á¬dº¸´µ¡O§õ¡A¦b¤¤°ê¼s¦{¾÷³õ¤@¤U­¸¾÷´N³Q¥ß§Y¶e®·¡C

    ³ø¾É»¡¡A¸gÀÙ¨t³Õ¤h¥Í¤B¤O©ó¶g¥|©M¶g¤­¦b´µ©Z´¶¾Ç¥ÍÁp·ù¤j¼Ó«e¼x¶°¨ì¤Fªñ200­Óñ¦W¡A·Ç³Æ§e°e¥¬¤°Á`²Î¡A­n¨ä´°«P¤¤°êÄÀ©ñ¬dº¸´µ¡O§õ¡C¬°ª§¨ú¬dº¸´µ¦^°ê¡A°ê»Ú¤j³j¡Bªk½ü¥\¤§¤Í¥H¤Î¬dº¸´µ¡O§õ¤§¤Íµ¥²Õ´¡B°ê·|ij­û­Ì¡A¥H¤Î¥þ¬ü¦U¦a¤H¤h¤]¤@ª½¦b¼x¶°Ã±¦W¡C

    ¤B»¡¡G¡§§Ú¤£¶È¶È¬O¦bÀç±Ï¬dº¸´µ¡O§õ¡A§Ú¤]·Q¦b®Õ¶é¤º¤Þ°_®v¥Í­Ìªºª`·N¡AÅý¥L­Ì¤F¸Ñ¦b¤¤°ê¥¿¦bµo¥Íªº³o³õ­¢®`¥H¤Î¤d¦Ê¸U¤H¥¿¦b©Ó¨üªº­WÃø¡C³o¬O¤@°_¥¨¤jªº¤HÅv«I¥Ç¡A§Ú¯u¤ß§Æ±æ®Õ¶éùتº¤H­Ì¯àªí¹F¥L­ÌªºÃöª`¡A·Q¤è³]ªkÀç±Ï¬dº¸´µ¡O§õ¡C¡¨

    ¬dº¸´µ¡O§õ¬O¥[¦{©~¥Á¡A­×·Òªk½ü¥\³o¤@¦b¤¤°ê³Q¸Tªº¥´§¤¥\ªk¡C¥L©ó1¤ë22¤é³Q®·¡A·í§½«ü±±¥L¦b¤¤°ê¹qµø¤W´¡¼½¾ÖÅ@ªk½ü¥\ªº«Å¶Ç¤ù¡C

    ¤B»¡¾Ç­û­Ì³q¹L¥´§¤·Ò¥\¼W¶i¨­¤ß°·±d¡C

    ¤B»¡¤¤°ê°ê®a¥D®u¦¿XX¡A¥i¯à¬O§â­×·Òªk½ü¥\ªº²³¦h¤H¼Æµø¬°¹ï¨äÅv¤Oªº«Â¯Ù¦Ó¤©¥HÂíÀ£¡C

    ¤B¦bµ¹¥¬¤°Á`²Îªº½ÐÄ@«H¤¤¼g¨ì¡A¦ô­p¦³¤W»õªk½ü¥\¾Ç­û¤Î®aÄݳQ¤¤°ê[¦¿¤ó]¬F©²­¢®`¡A560¦W¾Ç­û¤w³Q­¢®`­P¦º¡C

    ª÷¿Ä±M·~ªº¥|¦~¯Å¤j¾Ç¥Í§J³Ò¸¦¨È-®Jµ·¯S©Ô¹F¦b½ÐÄ@«H¤Wñ¤F¦W¡C¦o»¡¡G¡§§Úı±o¤¤°ê¬F©²¤£Åý¥L¦^®a¬O¤£¤½¥­ªº¡C¡¨

    ¤B»¡¡A§õªº°ê·|¤kij­û¡A¥[¦{¥Á¥DÄÒ¤H¦w®R-¥ìĬ¤]¼g«Hµ¹¤¤°ê¾n¬ü¤j¨Ï¡A½Ð¨DÄÀ©ñ§õ¡A¨ÃÄþ³d¹ïªk½ü¥\¾Ç­ûªºÂíÀ£¡C¦o¤w¸g±o¨ì¤F80¦h¦ì°ê·|ij­ûªºÃ±¦W¤ä«ù¡C

    §õªº¨­Å骬ªp¨}¦n¡A¤@¦W¬ü°ê»â¨Æ±´±æ¤F¥L¡A¨Ã¬d¬Ý¥Lªº°·±d±¡ªp¡C3¤ë7¤é¤¤¤È¡A¦b°ê°È°|ªù«e·|¦³¤@­Ó©IÆ~ÄÀ©ñ¥Lªº¶°·|¡C¤B»¡³o¤@¶°·|¬O½ÐÄ@ªº¡§°ª¼é¡¨¡A©¡®É¦b¥þ°ê¦U¦a¼x¶°ªº­Ó¤H¤Î²Õ´ªºÃ±¦W±N·|³Q»¼¥æ°ê°È°|¡C

    ¤BÁÙ·|©ó¬P´Á¤G¤W¤È10ÂI¥b¨ì¤U¤È4ÂI¡A¦b´µ©Z´¶¾Ç¥ÍÁp·ù«e¼x¶°Ã±¦W¡C

    ¡§¥u­n¬dº¸´µ¨S³QÄÀ©ñ¡A§Ú­Ì³£·|Ä~Äò§Ú­ÌªºÀç±Ï¬¡°Ê¡A¥]¬A¼x¶°Ã±¦W¡A¡¨¤B»¡¡C


    «C®ü¤jªk§Ì¤l»¯­»©¾³Q«C®ü¬Ù¤k¤l³Ò±Ð©Ò­¢®`­P¦º¡]¹Ï¡^

    2003¦~3¤ë5¤é


    »¯­»©¾

    ¡i©ú¼zºô2003¦~3¤ë5¤é¡j2003¦~2¤ë27¤é©ú¼zºô©ÜÅS¤F¡m«C®ü¬Ù¤jªk§Ì¤l¶P¸U¦N¤@®a¾D¨üªº­¢®`¡n¡A²{¤wÃÒ¹ê¡A¶P¸U¦Nªº©d¤l¡B¤jªk§Ì¤l»¯­»©¾©ó2003¦~2¤ë22¤é¦b®a¤¤¥h¥@¡C³o¬OÄ~­SÄR¬õ¡B½Íªï¬K¤§«á¡A²Ä¤T¦ì³Q«C®ü¬Ù¤k¤l³Ò±Ð©Ò­¢®`­P¦ºªº«C®ü¬Ùªk½ü¥\¾Ç­û¡C

    ¤jªk§Ì¤l»¯­»©¾¡A50·³¡C¦b±oªk«e¥Ø¤£ÃѤB¡A±oªk«á¡A¯àŪ¡mÂàªk½ü¡n¤Î·s¸g¤å¡A¤­­Ó¤ë«á¯à­I»w¡m¬x§u¡n¡C1999¦~7.20¥H«á¡A»¯­»©¾´¿³Q«Dªk§ì¤J«C®ü¤k¤l³Ò±Ð©Ò¥|¦¸¡C

    ²Ä¤@¦¸¡A¥h¥_¨Ê¬°ªk½ü¥\¤W³X³Q§P³Ò±Ð¤@¦~¡C
    ²Ä¤G¦¸¡A¦bÁ¿²M¯u¬Û®É³Q§ì¡A³Q«Dªk§P³Ò±Ð¤T¦~¡C»¯­»©¾°í©w¥¿©À¡A¤£°t¦X¨¸´c¡A¨ü¨ì´Ý»Å­¢®`¡A§e²{ÄY­«¯f¶H¡A¤£¨ì¤T­Ó¤ë³Q°²ÄÀ¡A¦¨¥\½Ä¥X¤F³Ò±Ð©Ò¡C

    ²Ä¤T¦¸¡A2002¦~¬K¸`´Á¶¡¡A»¯­»©¾³Q´cĵ«Dªk¸j¬[¨ì«C®ü¤k¤l³Ò±Ð©Ò¡A¦b¸T³¬«ÇùØÃö¤F¤Q¤­¤Ñ¡A¤S¦]¯f³Q©ñ¡C

    ²Ä¥|¦¸¡A¤Q¤»¤j¤§«e¡A´cĵ¥Î¤»½øÄµ¨®¥]³ò¶P¸U¦Nªº®a¡A¶P¸U¦N¤@®a³Q«Dªk¸j¬[©MÃö©ã¡A¨ä¤¤¦³±H©ñ¦b¶P¸U¦N®aùتº¨â­Ó¿Ë±­ªº¤p«Ä¢w¢w¤@­Ó¤Q¤G·³¥ª¥kªº¤k«Ä©M¤@­Ó¨â·³ªº¤kÀ¦¡A¤]³QÃö©ã¹F¤Q´X­Ó¤p®É¤§¤[¡C»¯­»©¾³QÃö©ã¦b¤k¤l³Ò±Ð©Òªº¸T³¬«ÇùØ¡A¾D¨ìÄY»Åªº­¢®`¡A¥u¯àºÎ¦b¦B§Nªº¤ôªd¦a¤W¡A¤G¤Q´X¤Ñ«á¡A»¯­»©¾³Q©ñ¥X¨Ó®É¤w¤£¯à¦æ¨«¡A¤U¥b¨­¨S¦³ª¾Ä±¡A¯Ý³¡¥H¤W¯kµhÃø§Ô¡A¤ô¦ÌÃø¶i¡A°©½G¦p®ã¡A¤w°ò¥»ÅõºÈ¦b§É¡A¥Í©R««¦M¡A»¯­»©¾©ó2003¦~2¤ë22¤é¥h¥@¡C

    »¯­»©¾¶È¶È¦]¬°­×·Òªk½ü¥\¡A¬°¦Û¤vªº«H¥õ»¡¥y¤½¹D¸Ü¡A´N³Q´Ý»Å­¢®`­P¦º¡A¥H¡§¤T­Ó¥Nªí¡¨¦ÛºÙªº¦¿¤ó¬Fªv¬yª]¶°¹Î¡A¹ï«Ý¤@¦ì¥Ø¤£ÃѤB¡B¤£¥i¯à¥h¶Ë®`½Öªº·Å©Mµ½¨}ªº¦Ñ¤Ó¤Ó¤U¦p¦¹¶Â¤â¡A¥L­Ì§Q¥Î´CÅé©Ò«ÅºÙªº¤@¤ÁÂǤf³£µLªk±»»\¥L­Ìªº¸o¦æ¡C­¢®`¤jªk­×·ÒªÌªº¦¿¡Ñ¡Ñ¤@¥ë¤Ñ¦a¤£®e¡I

    «C®ü¤k¤l³Ò±Ð©Ò «C®ü¬Ù¦è¹ç¥«¤U¤Q¨½¾Q¡G011-86-971-2298435
    ¦è¹ç¥«¬F©²¡G971-2215599
    ¬Fªk©e¡G971-8483558¡A8483245
    «C®ü¬ÙºÊº»ºÞ²z§½¡A¥D¥ô¿ì¤½«Ç¡G0971¡Ð8247168
    «C®ü¤k¤l³Ò±Ð©ÒºÞ²z¬ì¬ìªø¬q®üºa¡G971-8016210Âà80158016
    ¦è¹ç¥««°ªF¤½¦w¤À§½¡G971-8177066


    ³QÂn¶§¤j¥_ºÊº»§T«ùªº¤jªk§Ì¤l¥Í©R³B¦b¦MÀI¤§¤¤¡@©IÆ~ºò«æ±Ï´©

    2003¦~3¤ë5¤é ¤å/¿ñ¹ç¤jªk§Ì¤l

    ¡i©ú¼zºô2003¦~3¤ë5¤é¡j¿ñ¹ç¬ÙÂn¶§¤j¥_ºÊº»¹ï¤jªk§Ì¤lªº­¢®`¤£Â_¤É¯Å¡A¦b«D¤Hªº»Å¦D§é¿i¤U¡A³\¦h¤jªk§Ì¤l¨­Åé¥X²{ÄY­«ªº¤ßŦ¯f¡B°ª¦åÀ£¡B¨­Åé¯B¸~¡B¥b¨­¤£¹Eµ¥¡A¥Í©R³B¦b·¥«×¦MÀI¤§¤¤¡C§Ú­Ì¤w¦h¦¸©IÆ~¥@¬É¤HÅv²Õ´¥H¤Î©Ò¦³¥¿¸q¡Bµ½¨}ªº¤H­ÌÀç±Ï³o¨Ç¦M¦b¥¹¤iªº¤jªk§Ì¤l¡A¦ý¬OÂn¶§¤j¥_ºÊº»ªº¤£ªkĵ¹î«D¦ý¥¼°±¤î¦æ´c¡A¤Ï¦Ó§ó¥[´Ý»Å¦a­¢®`³o¨Ç¥Í©R³B©ó¦MÀI¤§¤¤ªº¤jªk§Ì¤l¡C´cĵ¬°¤F¤É¾¡B»â½à¡A¥L­Ì¥Î¦UºØ¤â¬q±j¹G¤jªk§Ì¤l©ñ±ó­×·Ò¡A¼g¡§®¬¹L®Ñ¡¨¡B¡§¨Mµõ®Ñ¡¨µ¥¡A¤w¸g¹F¨ìª{·À¤H©Ê¡B³àºÉ¤Ñ¨}ªºµ{«×¡C¤jªk§Ì¤l®aÄݱj¯P­n¨DÅý¥Í©R³B©ó¦MÀI¤§¤¤ªº¤jªk§Ì¤l«O¥~´NÂå¡A¦Ó¤j¥_ºÊº»«oµL²z©Úµ´¡A¨Ã¦V®aÄݯÁ­nÂåÀø¶O¡A¦Ó¤£­ã¨£¬¡¤H¡C¤µ¦~¬K¸`«á¡AÂn¶§¤k¤lºÊº»¤S¦³¨â¦W¤jªk§Ì¤l³Q¬¡¬¡¥´¦º¡C¥Ø«e¿ñ¹ç¬Ù©e¬Fªk©e¡B¿ñ¹ç¬Ù610¥Ç¸o¹Î¥ë¿Ë¦Û«ü´§Ân¶§¤j¥_ºÊº»¹ï¤jªk§Ì¤l¶i¦æºGµL¤H¹Dªº­¢®`¡C

    §Ú­Ì¦A¦¸©IÆ~¥@¬É¤HÅv²Õ´©M¥þ¥@¬Éµ½¨}¡B¥¿¸qªº¤H­ÌÀç±ÏÂn¶§¤j¥_ºÊº»§T«ùªº¦M¦b¥¹¤iªºªk½ü¥\¾Ç­û¡A°í¨M©è¨î³o³õºGµL¤H¹Dªº­¢®`¡C¦P®É¤]½Ð¿ñ¹ç¬Ùªº¥þÅé¤jªk§Ì¤l»ôµo¥¿©À¡A²M°£¾Þ±±Ân¶§¤j¥_ºÊº»­¢®`¤jªk§Ì¤lªº¥t¥~ªÅ¶¡ªº©Ò¦³¨¸´c¦]¯À¡C


    °¢¦èº~¤¤¬Ý¦u©Ò´cĵ±Ð­ö¤Uªº¸VÃ~¼É¦æ¡G¤ú¨ê¨ë³±³¡¡B®ºÀ½¨Å©Ð¥X¦å

    2003¦~3¤ë5¤é

    ¡i©ú¼zºô2003¦~3¤ë5¤é¡jº~¤¤¬Ý¦u©Ò¦b·í¦a610¿ì¤½«Çªº±Ð­ö¤U¡A¯Ù­¢§Q¥Î¬Ý¦u©Ò¤ºªº¨cÀYº»ÅQ©M¸o¥Ç¡A¹ï¤jªk§Ì¤l¬I¦æ¤FºGµL¤H¹Dªº­¢®`¡C¬°¤F¹G­¢¤jªk§Ì¤l­I«q«H¥õ¡A°£¤F¨C¤Ñªº¼É¥´©M²³©Ò©Pª¾ªº»Å¦D¥~¡AÁ٨ϥΤF¦UºØ´Ý»Å¤â¬q¡C·í¼É®{­Ì§â¤jªk§Ì¤l¥´©ü¹L¥h«á¡A´N¥Î¤è«KÄѪº½Õ®Æ§I»¶´Ô¤ô®¸¦í¼L©¹»ó¤ÕùØÄé¡A¿ô¨Ó«á¤SÄ~Äò¥´¡C¤ï®{­ÌÁ٥Τú¨ê¨ê¤U¨­¨Ã©¹³±¹DùØÑ¶¡AµM«á¶ÃÂà¡C§ó¬°¨¸´cªº¬O¡A¥¦­Ì´X­Ó§â¤jªk§Ì¤l«ö¦b¦a¤W¡A¨ä¾lªº¤H±Æ¦¨¤@¶¤½ü¬y®ºÀ½¨Å©Ð¡A¸¹ºÙ¡§À½¥¤¡¨¡A¯k±o¨º¼¹¤ßµõªÍªººG¥sÁn¡AÁnÁn¤£µ´¡C¦pªG­þ¤@­Ó¸o¥Ç©|¦s¨}ª¾¤£Ä@¥hÀ½¡A¨cÀY«K¤jÁn«Â¯Ù¤j®a¤@°_¥´¦o¡AÀ~ªº³o¨Ç¤H¤]¥u±o¸òµÛ·FÃa¨Æ¡C¦³¤@¦ì50¦h·³ªº¤jªk§Ì¤l³QÀ½±oÂA¦åª½¬y¡AºG¤£§Ô¸@¡C

    ±ß¤W¬Ý¹qµø®É¡A¹G­¢¤jªk§Ì¤lºÝ§¤¡A¤£­ã°Ê¡A¤£­ã¯w²´¡A¬£´X­Ó¼É®{¬Ý¦u¡A­Õ­Y¤@°Ê©Î¤@¯w²´¡A´N´ª²´¥Ö¡A©Þ·û¤ò©ÎÀ¾¦Õ¦·¡A±Á°_¯Þ»Kݵ¦Õ¥ú¡A¥´ÀY¡A­««h©ñ­Ë®±¥´¸}½ð¡C·í¤jªk§Ì¤l³Q§é¿i±o©a©a¤@®§®É¡AºÞ±Ð«K°²´i´iªº¶i¨Ó½|¤@¹y¡A¤jªk§Ì¤l­Y¥Ó¶D¡A·|©Û¨Ó§ó´c¬rªº©G½|¡C¹L«á¡A¸o¥Ç­Ì¬v¬v±o·Nªº»¡¡G¡§¥´¦º§A­Ìºâ¦Û±þ¡A¥Õ¦º¡C¡¨¤Ï¦Ó¥´±o§ó¥û¡C¦³¤@¦W¤jªk§Ì¤l³Q¥´±o¹MÅéÅì¶Ë¡A³s610³£©È¦º¦bùØ­±¤£¦n¥æ«Ý¡A´N¥O¨ä®a¤Hú1000¤¸«OÃÒª÷±a¦^¡AÁ{¨««e¸Ó¤jªk§Ì¤l°ÝºÞ±Ð¡G¡§§Ú³Q¥´¦¨³o¼Ë¤F¡A©Q¿ì¡H¡¨ºÞ±Ð´c¬½¬½¦a»¡¡G¡§½Ö¥s§A¶i¨Óªº¡I¡¨

    ¦b610ªº¾ÞÁa¤U¡Aº~¤¤¬Ý¦u©Ò§Q¥Î¸o¥Ç¦³«îµL®£ªº¹ï¤jªk§Ì¤l¶i¦æ¤F·¥¨ä¨¸´cªº­¢®`¡Aµ¥«Ý¥Ç¸oĵ¹î©M¼É®{ªº±N¬O¤Ñ²zªºÄYÃg¡C

    µù¡G«ØÄ³©Ò¦³°¢¦è¤jªk§Ì¤l»ôµo¥¿©À¹ý©³²M°£¦b¥t¥~ªÅ¶¡¾ÞÁaº~¤¤610¤Îº~¤¤¬Ý¦u©Òªº¨¸´c¦]¯À¡AÅý¨º¨Ç´c¬rªºÄµ¹î©M¥´¤â­Ì¨ü¨ì¤Ñ²zªºÃg»@¡C

    ªþ¡G°¢¦è«w¶§¡B¦è¦w³¡¥÷¤jªk§Ì¤l³Q­¢®`±¡ªp

    °¢¦è«w¶§¤jªk§Ì¤l°¨©ú®ü99¦~©³¥h¥_¨ÊÃÒ¹êªk¡A¦b¤Ñ¦wªù¼s³õ¥´¾î´T¡A³Q«Dªk§P³Ò±Ð3¦~¡A¨üºÉ§é¿i¡C²{±Ð´Á¦­¹L¡A¤S³Q«Dªk©µ±Ð¥b¦~¡A¨ä©j©j¡B©j¤Ò2002¦~¤¸¤ë±q®a¤¤³Q¸j¬[¡A¤U¸¨¤£©ú¡C®a¤H´¿¦h¦¸¥´Å¥¡AµL¥ô¦ó®ø®§¡Cªñ¤é¤~±oª¾¨ä©j¤Ò´N¬O¤ý°ß¯u¡A¤w³Q¤á¿¤¤½¦w­¢®`­P¦º¡C

    °¢¦è«w¶§¤jªk§Ì¤l¥ôÄRµÓ¨ì¦P­×®a¦êªù¡A³Q¦P­×®a¤HÁ|³ø¡A«w¶§´cĵ¨ì¥ôÄRµÓ®a¤¤«Dªk§Û®a¡A§â®a¤¤6000¤¸²{ª÷±j¦æ§Û¨«¡A¥ôÄRµÓ³Q«Dªk§P³Ò±Ð3¦~¡C

    °¢¦è¦è¦w¤jªk§Ì¤l¼B·R­^³Q¦è¦w´cĵ§é¿i±o¯f¦M±µ¦^®a¤¤¨S´X¤Ñ¡A¤S±q®a¤¤³Q¸j¬[¡A³Q«Dªk§P³Ò±Ð3¦~¡C

    °¢¦è¦è¦w¤jªk§Ì¤l®]¹B«°¤w³Q¹G­¢±o©dÂ÷¤l´²¡AµL®a¥iÂk¡A²{¤£ª¾¦o¬y¸¨¦b¦ó³B¡AµM¦Ó¦è¦w´cĵ¤´¤£©ñ¹L¦o¡A±N¦o«Dªk³q½r¡C


    ¤sªF°Æ¿¤¯Å·F³¡¡G§Ú¦]°í«ù«H¥õ¦ÓºG¾D­¢®`ªº¸g¾ú¡]¤T¡^

    2003¦~3¤ë5¤é

    ¡i©ú¼zºô2003¦~3¤ë5¤é¡j¡]Äò«e¤å¡^

    ¤E

    ¦b³Q³Ò±Ð©ÒºÞ±Ð¬ìªø§f¢æ¢æ¡]¦W¦r¤£¸Ô¡A¤G¯Åĵ·þ¡^¡B¸­¢æ¢æ¡]¦W¦r¤£¸Ô¡A·F¨Æ¡^±j­¢²æ¥ú¦çªA«Dªk·j¨­«á¡A§Ú³Q¤À¨ì¤G¤j¶¤¤@¤¤¶¤¡A¤G¤j¶¤¶¤ªø¤B®ÛµØ¡A¨k¡A40¦h·³¡C¸Ó¤j¶¤©ó2000¦~11¤ë§ï¬°±M³d­¢®`ªk½ü¥\¤j¶¤¡A¤À¨â­Ó¤¤¶¤¡A«DªkÃö©ãªk½ü¥\¾Ç­û150¾l¤H¡C·í®É¨C­Ó¤¤¶¤¬D¿ï¤F¤Q´X­Ó¤ß¬½¤â¶Âªº«Dªk½ü¥\¾Ç­ûªº³Ò±Ð¤H­û¡A¾á¥ô²Õªø¡B­È¯Z­û¡B¥]§¨¤H¡AºÊ±±¡BºR´Ý¤jªk¾Ç­û¡A¤¤¶¤ªø¼B«Ø¥ú¡A¨k¡A42·³¡C¨ì¤F¤¤¶¤«á¡A­È¯Z­û¤S±N§Ú·j¤F¤@¹M¨­¡C¬°¤F¹F¨ì¹G­¢§Ú§´¨óªº¥Øªº¡Aĵ¹î·t¤¤«ü¨Ï¨º¨Ç¦aµl¬yª]Ãþ³Ò±Ð¤H­û¥Î¼É¤O¤â¬q¹ï§Ú¶i¦æ¤F·Àµ´¤H©Êªº»Å¦D§é¿i¡C¥L­Ì´X¥G¾ã¤Ñ¹G­¢§Ú§¤¦b¦a¤W¦ùª½Âù»L¡A¥Î¤â¥h§æ¸}¦y¡A¤£§æ´N®±¥´¸}½ð¡A§æ®É¶¡ªø¤F´ý¨­¹³¤M³Î¤@¼ËÃø¨ü¡C«á¨Ó¥L­Ì´N¥Î½¦±a±N§Úªº¤âÄñ¦b¸}¦y¤W¡]¥L­Ì¬°¤F¤£¯d¤U­¢®`ªº²ª¸ñ¡A®¹¸j®É¤£¥Î÷¤l¡A¥þ³¡§ï¥Î¤@¤o¼eªº½¦±a¡^¡C¼É®{­Ì¦³®É§¤¦b§ÚÀY¤W¡BªÓ¤W¡A¦³®É¨â­Ó¤H¦P®É¯¸¦b§ÚÂù½¥¤W½ò¡A­P¨Ï§Ú¥k½¥»\¸~¤F¥b¦~¤§¤[¡C

    ¦³¤@¦¸¡A¥L­Ì§âªø±ø®à½¹L¨Ó§â§Ú¸j¦b¤W­±¡AÅý§Ú§¤¡§¦Ñªê¹¹¡¨¡C¥L­Ì±N§ÚªºÂù½¥ºòÄñ¦b±ø®à¤W¡A¦b¤j»L¤U¹Ô¤WªF¦è¡A§Ú·P¨ìÂù»L´X¥G¹³­nÂ_µõ¤@¼ËÃø¨ü¡C¨£§Ú¤´¤£©}ªA¡A¥L­Ì¤S±N§ÚªºÂù¤â¥Î½¦±aÄñ¦b¤F¸}¤W¡C¹ï§Ú»¡¡G¡§§A¬Æ»ò®É­Ô»¡¤£·Ò¤F¡A¬Æ»ò®É­Ôµ¹§A¸Ñ¤U¡C¡¨©P¨­Æp¤ßªº¯kµh´X¥G¨Ï§Ú·w¹L¥h¡A¦½¤ô±N¤º¦ç³£Àã³z¤F¡C´N³o¼Ë¾ã¾ã§é¿i¤F§Ú¤@¤Ñ¡A¤Q«ü³QÄñ±o¶Âµµ¤]¤£µ¹ÃP¶}¡C¨ì¤U¤È5ÂI¦hÄÁ®É¡A§Ú§i¶D¥L­Ì¡G¡§§Úªº¤Q«ü¤w¸gÅܶÂÅܵµ´X­Ó¤p®É¤F¡A¦pªG§Úªº¤â´Ý¼o¤F¡A§A­Ì­n©Ó¾á¤@¤Á«áªG¡C¡¨¥L­Ì³o¤~®`¤F©È¡Aµ¹§Ú¸Ñ¤F¤U¨Ó¡CÁöµMÃP¤F¸j¡A¦ý¬O¡Aªø®É¶¡ªº®¹¸j¡AÁÙ¬O­P¨Ï§Úªº¥k¤â¤p«ü©MµL¦W«üªø´Á³Â¤ì¡A¦³®É¥¢¥hª¾Ä±¡C·í®É¡A¥¿­Èºw¤ô¦¨¦BªºÄY¥V¡A7¡B8­Ó¤H±N§Ú¥¶¥ú¦çªA©ï¶i¬~²R¶¡¡]»P´Z©Ò¦b¤@°_¡^¡A¦³®É®¹°_§Úªº¤â¸}©ñ¶i²±º¡¤ôªº¤j¬ûùتw¡A§i¶D§Ú³o¬O¬~¡§§N¤ô¯D¡¨¡F¦³®É´X­Ó¤H§â§ÚªºÀY«ö¶i¤ôùØÄé¡A§i¶D§Ú³o¬O¡§¤jåx®ð¡¨¡F¦³®É¥Î±½¤j«K¦Àªº¯}ÖÑ©ª±½§Úªº¯á±ç¡A§i¶D§Ú³o¬O¡§·b¾þ¡¨¡K¡C§ó¦hªº®É­Ô¬O¥Ñ´X­Ó¤H§â§Ú«ö­Ë¦b¦a¤W¡A¥t´X­Ó¤H¥Î¤ô±í¤£°±ªº©¹§ÚÀY¤W¡B¨­¤W¼â²D¤ô¡A¦P®É¡A¥Ñ2­Ó¤H¥Î¤ôºÞ¤l¦V§Úªº¼LùØ¡B»ó¤ÕùسsÄòªø®É¶¡¼Q¤ô¡BÄé¤ô¡A¨Ï§ÚµLªk©I§l¡A´X¥G²¿®§¡C§Ú±Ã¤ãªº¼F®`®É¡A´N¦A¤W¨Ó3¡B4­Ó¤H«ö¦í§Ú¡A¦³®É¤@±ø»L¤W¯¸¨â­Ó¤H¡K¡A¨C¦¸§é¿i³£¦b¥b­Ó¤p®É¥H¤W¡A³o¼Ëªº§é¿i§Ú¸g¾ú¤F10¦¸¤§¦h¡C¨C¦¸§N¤ô§é¿i§¹«á¡A¦A±N§Ú©ï¨ìÀx¦s«Ç¡A¹G§Ú¥úµÛ¨­¤l½ö¦b¦B§Nªº¤ôªd¦aªO¤W¡A¤£³\¬ï¦çªA¡A¥´¶}µ¡¤á¡Bªù­á´X­Ó¤p®É¡C

    ¤@¤Ñ²`©]¡A¤Q´X¦W¼É®{§é¿i§Úªº®É¶¡®æ¥~ªø¡A4­Ó¤H«öµÛ§ÚªºÀY¡A2­Ó¤H±N±µ©ó¤ôÀsÀYªº¥ÖºÞ¤l®º«ó¡A¥Î±j¤ô¬y¡Bªø®É¶¡¤£¶¡Â_¦a¼QÄé§Úªº¼L¤Ú©M»ó¤Õ¡A¥t¥~´X­Ó¤H«h¥Î¨â­Ó¤ô±í½üµf¦a¦V§ÚªºÀY³¡¼â¤ô¡C§Ú·í®Éªº·Pı´N¹³±¼¦b¤F²`¤ô©³¤@¼Ë¡A¤£¯à©I§l¡A¤@©I§l´N³Q¶æ¤ô©ÎÄé¤ô¡A¨ººØªø®É¶¡³Q²¿®§ªº·Pı¡A¨Ï§Ú¦b¯«§Ó²M¿ôªºª¬ºA¤UÅéÅç¨ì¤F¥Í©Rªº·¥­­¡B¦º¤`ªºÃä½t¡K¡C§Ú¾Ä¤O¦a±Ã¤ãµÛ¡C·í®É§Úªº½¥»\©MÂù¸}¤W¦U¯¸µÛ¤@¦W¼É®{¡A¥O¤H²¿®§ªºåx´e¨Ï§Ú²r¤O±N»L±q¥L­Ìªº¸}©³¤U©â¥X¡A§Úªº¥k¸}½ï¤l°©³Q¬~º¤¶¡¦a­±¤WÖß¶Kªºº¿ÁɧJ¹º±¼¤@¤j¶ô¥Ö¦×¡AÂA¦åª½¬y¡K¡C¥L­Ì°±¤F°±¡A°Ý§ÚÁÙ·Ò¶Ü¡H§Ú¤@Ãä¤j¤f³ÝµÛ®ð¡A¤@Ãä¤jÁn»¡¹D¡G¡§·Ò¡I·Ò¡I·Ò¡I¡¨¥L­Ì´N¤SÄ~Äò§é¿i¡K³sÄò´X¤Q¤ÀÄÁªººR´Ý¡A§Ú©ü¦º¤F¹L¥h¡C¤£ª¾¹L¤F¦hªø®É¶¡¡A§Úµd¿ô¤F¹L¨Ó¡A§Úµo²{¦Û¤v¥õ½ö¦bÀx¦s«Çªº¦aªO¤W¡A°g°g½k½k¤¤§ÚÁôÁô¬ù¬ùÅ¥¨ìªù¤f¥~¦³¤H¦b»¡¡G¡§¤@©w¤£­n¦b¥L¨­Åéªí­±¯d¶Ë¡C¡¨Å¥¨ì³o¥y¸Ü¡A§Ú·í§Y©ú¥Õ¤F¥L­Ì¦l¶B¤¿ÀIªº¸o´c³±¿Ñ¢w¢w¢w¥Î¼QÄé¤ôªº¤â¬q¥ø¹Ï±j¨î§Ú©}ªA¡A§Y¨Ï±N§Ú§é¿i¡B­¢®`­P¦º¤F¡A¥~¤H±q¨­Åéªí­±Á٬ݤ£¥X¥ô¦ó¶Ë²ª¡A³Ò±Ð©Ò´N¥i¥H¸v·N¦a½s³y¬Æ»ò¡§¤ßŦ¯fµo§@¼É¦º¡¨¤§ÃþªºÁÀ¨¥¡F©ÎªÌ±N§Ú±q¼Ó¤W¥µ¨ì¼Ó¤U¡A¦A³yÁÁ»¡§Ú¬O¡§¸õ¼Ó¦Û±þ¡¨¡A³o¼Ë¡A¥L­Ì¬J¤£¥Î©Ó¾á¥ô¦ó³d¥ô¡A¤S®âÅB¤Fªk½ü¥\¡K¡C¥Î¤ß¦p¦¹¤§¤ï¬r¡A¥O¤H¤£´H¦Ó·X¡CÀå§{³Ò±Ð©Òªº´cĵ­Ì¯u¬O¦b¤£¥´§é¦©¦a³e¹ý¸¨¹ê¦¿XX¡§¦b¦×Åé¤W®ø·À¡¨ªº±K¥O¡I

    ÁÙ¦³¤@¦¸¤]¬O²`©]¡A¦b¬~º¤¶¡§é¿i§¹¤S­á¤F§Ú´X­Ó¤p®É«á¡A¥L­Ì¦bÀx¦s«Ç¤£Åý§Ú¬ï¦çªA¡A¥Î½¦±a§â§Úªº¤â¡B¸}¡BÀY©T©w¦b§ÉªO¤W¡]§ÉªO±q§É¤WºK¤U©ñ¦b¦a¤¤¥¡¡^¡A±N¤@­Ó¸Ëº¡¤F²GÅ骺¸²µå¿}²~¤l±¾°_¨Ó¡A²~ùبãÅé¸Ëªº¬O¬Æ»ò§Ú¤£²M·¡¡A¥uÅ¥¨ì¥L­Ì¹¿©B¡G¤@¤H»¡¡G¡§ÁÙ©¹²~ùØÄé§¿¶Ü¡H¡¨¥t¤@­Ó»¡¡G¡§§¿´N§OÄé¤F¡AÁ٥Ψº¨Ç´N¦æ¤F¡C¡¨¥L­Ì§â³s¦b²~¤f¥´ÂIºw¥Îªº¾ÉºÞ´¡¤J§Ú¼Lùإν¦±a©T©w¦í¡A¦V§Ú¨{¤lùØÄé¤F3¤j²~¤l¤£ª¾¦Wªº¡B­WÀߤS¦Ã¿Bªº¦B§N²GÅé¡C§Ú·í®É³Q§é¿iªº´ý¨­µjÅË¡B¦ÞÀY®Ú»øµw¡A§Ú¦Y¤O¦a°Ý¨º¨Ç§é¿i§Úªº³Ò±Ð¤H­û¡G¡§§A­Ì¬°¬Æ»ò³o¼Ë©¹¦ºùتv§Ú¡H¡¨¥L­Ì¦^µª»¡¡G¡§§Ú­Ì¤]ª¾¹D§A¬O­Ó¦n¤H¡A¦ý¬O¨S¦³¿ìªk¡A§A¤£¡¥Âà¤Æ'¡A§Ú­Ì¤£ªv§A¡A¶¤ªø¡]ĵ¹î¡^´Nªv§Ú­Ì¡¨¨ä¤¤¤@¤HÁÙ»¡¡G¡§§A¨S·Q·Q¡A¹³§A³o¼Ëªº¯S®í¤Hª«¡A¦pªG¨S¦³¶¤ªøªº©R¥O¡A§Ú­Ì½Ö´±³o¼Ë¡¥¬BÕs¡¦§A¡H¡¨¡K

    ¦b§Ú¤J³Ò±Ð©Ò«á¡A©]ùØ12ÂI¥H«e°ò¥»¨S¦³Åý§ÚºÎ¹L¡A¾ã¤Ñ¤£¬O³Q§é¿i¡A´N¬O¹GµÛ¬Ý½ÚÁ½¤jªkªº¹qµø¡AÅ¥¥L¤HŪ¨¸´cªº§÷®Æ¡]¥s§ÚŪ¡A§Ú¤£Åª¡A¥L­Ì´N¥s§O¤H¦b§Ú®ÇÃäŪ¡^¡C¦b¤J©Ò¥b­Ó¤ë®É¡A¥L­Ì´¿³sÄò4±Þ©]¤£Åý§ÚºÎı¡C

    ¤Q

    Àå§{©÷¼Ö³Ò±Ð©Òªº¤@¨Ç´cĵ¶°´Ý¼É»P°°µ½©ó¤@¨­¡C°£¤Ö¼Æ¤H¥~¡A¥L­Ì§ó¦hªº®É­Ô¬O¦b·t¦aùإδî³Ò±Ð´Á¡Bµ¹±´¿Ë°²µ¥¡§»¤»ç¡¨¡A»¤ÄF¡B«ü´§¡B­ö¨Ï¡B±j­¢¨º¨Ç¦aµl¬yª]Ãþ³Ò±Ð¤H­û¥X­±­¢®`¤jªk¾Ç­û¡Aª±ªº¬O¡§¥H´cªvµ½¡¨ªº§âÀ¸¡C¦Ó¦Û¤v¦b¾Ç­û­±«e«o¸Ë¥X¤@´TÃö¤ß¡B¿Ëªñ¾Ç­ûªº°°µ½­±¤Õ¡C¦p¤@¤¤¶¤¤¤¶¤ªø¼B«Ø¥ú´N¬O¨ä¤¤ªº¤@­Ó¡C¦b­è¤J³Ò±Ð©Ò¾D¨ì­¢®`®É¡A§Ú´N­n¨D§ä¤¤¶¤ªºÄµ¹î¤ÏÀ³³Q­¢®`ªº±¡ªp¡A¥i¨º¨Ç§é¿i§Úªº³Ò±Ð¤H­û§N¯ºµÛ§i¶D§Ú¡G§A¤£¡§Âà¤Æ¡¨¡AÁÙ·Q¨£¶¤ªø¡AÁÙ·QµÛ§iª¬¡A¨Sªù¡I¶¤ªø¤£·|¨£§Aªº¡CªGµM¡A²Ä3¤Ñ¨ìÀ\ÆU¦Y¶º®É¡A§Ú¨£¼B­È¯Z¡A«K¥X¤F¶¤¦C¹ï¥L»¡¡G§Ú­n¤Ï¬M±¡ªp¡C¥L¥u»¡¤F¤@¥y¡G¡§§Ú«Ü¦£¡A¨S®É¶¡Å¥¡C¡¨¹L«á¡A¥L»{¬°¥]§¨§Úªº³Ò±Ð¤H­û¨S¬Ý¦í§Ú¡A±N¥L³d½|¡B°V¥¸­ú¤F¡A¨Ã¥s¥L±a¸o¥ß¥\¡A¥[±j¹ï§Úªº¥]§¨ºÊ±±¡Cª½¨ì¹ï§Ú§é¿i¹L¥h¤@¶g¦h¥H«á¡A»Å¦D°ò¥»¥Î¹M¤F¤]¨S¯à¨Ï§Ú©}ªA¡A¼B«Ø¥ú¤~§ä§Ú¡§½Í¸Ü¡¨¡C¥L°²´i´i¦a»P§Ú©Ô®a±`¡A¹ï§Ú»¡¡G§Ú»P¥Lªº¤÷½ú¹L¥h¬O¦P¨Æ¡B¬OªB¤Í¡]§Ú©¨¤÷¦b20¦h¦~«e´¿¾á¥ô¹L³o­Ó³Ò±Ð©Òªº¤@§â¤â¡A¼Bªº¤÷¿Ë10¦~«e¤]´¿¾á¥ô¹L³Ò±Ð©Òªø¡^¡A¦pªG§Ú¤£­×·Ò¤F¡A¥L¥i¥H·ÓÅU§Ú¡Aµ¹§Ú­Ó²Õªø¡B­È¯Z­û·F·F¡A¤ª¤ª¡C³oºØ¯î­ð¡B§C¤Uªº°°µ½ªá©Û·í®É®tÂI§â§Ú³r¯º¤F¡C§Ú¦V¥LÁ¿¯u¬Ûªº¦P®É¡A­«ÂI´¦ÅS¤F¼É®{­Ì¹ï§ÚªººØºØ­¢®`¡A¥L¬G§@Åå³Yª¬¡A«Ü»{¯u¦aªí¥Ü­n½Õ¬d¤@¤U¡A¦pªG¯u¬O¹³§Ú¤Ï¬Mªº¨º¼Ë¡A¥L­nÄYµÂ³B²z§é¿i§Úªº¤H¡C¥i¹L«á§Ú³Q§é¿i±o§ó¼F®`¡C´X¤Ñ«áªº¤@­Ó¦­±á¦b¾Þ³õ¤W¶°¦X«á¡A¼B«Ø¥ú¯¸¦b¥þ¤¤¶¤70¦h¤H­±«eÁ¿¸Ü¡A¥L¤@¥»¥¿¸g¦a»¡¡G¡§¦³¤H¤Ï¬M§Ú­Ì¤¤¶¤¦³¥´¤H¡B´Û­t¤Hªº²{¶H¡A§Ú¸g¹L½Õ¬d«á¡A§Ú¥i¥H©ú½T¦a»¡¡G§Ú­Ì¤¤¶¤¬O¤å©ú¤¤¶¤¡A¨S¦³³o¨Ç²{¶H¦s¦b¡A³o¬O»z½°¡C¤@¤¤¶¤ªº²Õªø¡B­È¯Z­û³£¬O¬D¿ïªººë­^¡A³£¬O¿í³W¦u¬öªº¡C¦A±j½Õ¤@­Ó°ÝÃD´N¬O¨C­Ó¤H¬~²R³£­n¸`¬ù¥Î¤ô¡A¬~Áy¥Î²Ó¤ô¬y¬~¨â§â´N¦æ¡A°ê®a¸ê·½¤£±o®ö¶O¡K¡¨¾¨ºÞ§Úª¾¹D²{¦bªº³o¨Çĵ¹î¦nÁ¿°²¸Ü¡A¦ýÁÙ¬O³Q¥Lªº¸CµÛ²´·ú»¡½M¸Ü¦Ó²@¤£Áy¬õ®`²ÛªºµL®¢»P¨õ»ÀÅ媺±i¤j¤F¼L¤Ú¡G­ì¨Ó§ÚÃhµÛ§Æ±æ¦V¨ä¤Ï¬M³Q­¢®`ªº±¡ªp¡A­n¨D¨ä¥D«ù¤½¹D¡B¥¿¸qªº¡§°ê®a°õªk¤H­û¡¨¡A³º¬O³o»ò¤@­Óº¡¼L°²¸Ü¡BÂA·G¹è®¢ªº¬yª]µL¿à¡A¡K

    ´N§Ú©Ò¤F¸Ñªº¯u¹ê±¡ªp¬O³o¼Ëªº¡G°£ªk½ü¥\¾Ç­û¤§¥~ªº³Ò±Ð¤H­û¤¤±R©|¡§®±ÀY¤j¬O¦Ñ¤j¡¨¡A³Ì¥û¬½¡B½Ö³£©Èªº¨º­Ó¤H¤@¯ë´N¬O³Ò±Ð¤H­ûªº¤j²Õªø¡]¤@§â¤â¡^¡Aĵ¹î¤j³£¬O¨Ì¾a¤j²ÕªøºÞ²zªº¡C¸û¥û¬½ªº·í¤p²Õªø¡B­È¯Z­û¡A¤@¯ëªº³Ò±Ð¤H­û´N¥u¦³³Q³o¨Ç¨cÀYº»ÅQÀ£º^¡B¨ü´Û­tªº¥÷¡C¦b¤@¯ë³Ò±Ð¤H­û¤¤¬y¶ÇµÛ¤@¥y¸Ü¡§¹ç¥i§P3¦~³Ò§ï¡A¤]¤£§P1¦~³Ò±Ð¡¨¦¹¸Ü¤£°²¡C¦Ó§Ú©Ò¦b¤¤¶¤ªº²Õªø¡B­È¯Z­û¡A¬O¦b­ì¤¤¶¤´X¤Q¦W³Ò±Ð¤H­û¤¤¿z¿ïªº³Ì¬°¤¿´Ýªº¡A¥Ñ¥L­Ì¨Ó¡§¥H´cªvµ½¡¨¡A­¢®`¤jªk¾Ç­û¡C³o¼Ëªº¤H«o¦¨¤F¼B«Ø¥ú²´¤¤ªº¡§ºë­^¡¨¡C¤¤¶¤ùØ70¦h¦W¤jªk¾Ç­û¡AµL½×³Q­¢©ñ±ó­×·Ò»P§_¡A¨S¸g¨ü¹L¥L­Ì§é¿iªº¥u¦³´X­Ó¤H¡C§Ú¦Û¤v¥B¤£»¡¡A¶È§Ú¦b³Ò±Ð©Ò20¦h¤Ñ¿Ë²´©Ò¨£¡G¤jªk¾Ç­û¤ý¥­¡]30¦h·³¡A°ª±K¥«¤u¤H¡^¦]§Üij¹ï§Ú»P§d¤j­xµ¥¤Hªº´Ý»Å­¢®`¡A³Q¼É®{±j¦æ¥¶¤U¿Ç¤l¡A¹G¥L­w¦b¦aªO¤W¡A¤@Ã䯸¤@­Ó¼É®{¡A¥Î¤T¨¤±a»s¦¨ªº¥ÖÃ@¡A¥Ï¶}»H¤l±qÁv³¡¤@ª½©â¥´¨ì¸}«á¸ò¡A¤ý¥­³Q¥´±o¥Ö½§¤Wµõ¶}¤F¤@¹D¹D¦å¤f¤l¡A¦V¥~º¯²IµÛÂA¦å¡F¤jªk¾Ç­û±ä§J©÷¡]66·³¡A©÷¼Ö¿¤¹A¥Á¡A´¿¾á¥ô¹L§ø¤ä®Ñ¡^¦]¤£©}ªA¡A³Q±j­¢§¤¦b¦a¤W¦ùª½»L§æ¸}¦y¡A§æ¤£¦í¤F¥L­Ì´N®±¥´¸}½ð¡A¨Ã§¤¦bªÓ¤WÀ£¡A­P¨Ï¦Ñ¤H¯áÀ@ÄY­«¨ü·l¡A±q¦¹¤£´±¦ùª½¸y¡F¤jªk¾Ç­û§d¤j­x¡]60¦h·³¡A©÷¨¶¥«°h¥ð±Ð®v¡^¡B±i§Æ¡]60¦h·³¡A¦w¥C¥«¹A¥Á¡^¡BÃQ°ê¼y¡]40¦h·³¡A¦w¥C¥«¹A¥Á¡^¡B­J·s©ú¡]50·³¥ª¥k¡A©÷¨¶¥«¹A¥Á¡^µ¥¦]°í±j¤£©}¡A³Q¼Æ¦¸¥¶¥ú¦çªA¬~§N¤ô¾þ¡B©¹¼LùØÄé²D¤ô¡A¼É®{­Ì¤£±¤¦¨¾·¥Î¤ô¨Ó­¢®`¤jªk¾Ç­û¡A³o¨Ç³£¬O»¯«Ø¥úµ¥´cĵ¤@¤â¦w±Æªº¡A¦Ó¥L²{¦b¤S§â¦Û¤v¸Ë§ê¦¨¡§¸`¤ô¼Ò½d¡¨¡A­n¨D¨C¤H¬~Áy¥u¥Î¨â§â¤ô©Ù¤@©Ù¡K

    ·íµM¡A¤]¦³²@µLÅU§Ò¦a¬I´cªºÄµ¹î¡A¦p¤G¤j¶¤¥DºÞ­¢®`ªº¦¶°¶¼Ö¡]¨k¡A38·³¥ª¥k¡A°Æ¤j¶¤ªø¡^¡C¥L¾ã¤Ñ³±¨IµÛÁy¡A¨¥µüÆZ¾î¡AÅQ®ð¤Q¨¬¡A°Ê»³¹ï¾Ç­ûµo¤õ­AºA«×¡C¦b»P§Ú½Í¸Ü®É¡A§Ú¦V¥LÁ¿¨Æ¹ê¡BÁ¿ªk«ß±ø¤å¡A¥L«D¦ý¤£Å¥¡A¤Ï¦Ó»¡¡G¡§XXÄÒ´N¶}¤F³o»ò­Ó©±¡A§Ú´N¦Y³o¸J¶º¡C§A¤£Âà¤Æ´N§O·Q¥X¥h¡Aª½¨ì§A±aµÛªá±^©¥¸£³U¥h¨£ÀF¤ý¡C¡¨¦³¤@¦¸¡A¥L¦b¼Ó¹Dùض°¦X¾Ç­û°V¸Ü¡A60¦h·³ªº¤jªk¾Ç­û§d¤j­x¦]¨M¤£©ñ±ó­×·Ò¡A³Q´X­Ó¼É®{¥¶¥ú¦çªA¬~§N¤ô¾þ¡BÄé²D¤ô­è­è§é¿i§¹¡A¦çªA³£¨S¬ï¦n¡A¥úµÛ¸}¡A³Q±j¥O§¤¦b³Ì«e±Æªº¦a¤W¡A¨º¤Ñ²§±`´H§N¡A§d¤j­x¦Ñ¤H³Q­á±o¨­Å馳¨Ç»l¦±¡A²@µL¤H©Êªº¦¶XX¤£¶È¤£Åý¦Ñ¤H¦^«Î¥ð®§¡A¤Ï¦Ó°±¤UÁ¿¸Ü¡A§â¤â¤@´§¡A«ã³Ü¤@Án¡G¡§§â§d¤j­x©Ô¨ì«á­±²M¿ô²M¿ô¡C¡¨¹y®É¡A5¡B6¦W¥´¤â¡]¤p²Õªø¡B­È¯Z­û¡^ºÆª¯¯ë¦a¼³¤W¥h¡A§Ö³t¦a§â¦Ñ¤H©ì¨ì¶¤¦C«á­±¡A¼A¨½°Ô°Õ¦a®±¥´¸}½ð¡A¬r¥´¤@¹y¡A¦¶XX³o®É±aµÛº¡·N¦aªí±¡¡AÄ~ÄòÁ¿µÛ¸Ü¡A«a°Ã°ó¬Ó¦a¤j©ñ³Öµü¡K¡C

    ¦b´Ý§Ôªº­¢®`¤â¬q¦b§Ú¨­¤W¥þ³¡¥¢®Ä«á¡A¤G¤j¶¤°Æ¤j¶¤ªø¦¶XX¿Ë¦Û¥X­±­¢®`§Ú¡C¢±¢¯¢¯¢¯¦~¢°¢±¤ë¢°¢¶¤é¡A¦¶XX»âµÛ³Ò±Ð©ÒÂå¥ÍÁ¤XX¡]¢²¢¯¦h·³¡A©m¦W¤£¸Ô¡^µ¹§Ú¿é²G¡A¦V§ÚÅ餺ª`®g¤£©úÃľ¯¡C³oºØÃľ¯¬r©Ê©_¤j¡A¹ï§Úªº¨­¤ß³y¦¨¤FÄY­«ªººR´Ý¡C¦b³sÄò¨â¤Ñ¿é²G«á¡A§Ú¥X²{¤F²´¸~¡BµÇµh¡B¤j¸£«äºû²V¶Ã¡B¯h³Ò«oºÎ¤£µÛıµ¥±j¯Pªº­t¤Ï¬M¡C¦b§Ú¥»¤Hªº°í¨M©è¨î¤U¡A¥L­Ì¤~°±¤î¤F¿é²G¡C

    ¦b³Ò±Ð©Ò¢±5¤Ñªº»Å¦D§é¿i»Pºë¯«ºR´Ý«á¡A§Úªº¨­¤ßÄY­«¨ü·l¡A2000¦~12¤ë24¤é§Ú³Q«O¥~´NÂå¡C

    ¤Q¤@

    2001¦~¢²¤ë©³ªº¤@¤Ñ¡A³Ò±Ð©Ò°Æ©Òªø¹QÀA¥Ð¡]¨k¡A52·³¡A±M¾­¢®`ªk½ü¥\¡^¡BºÞ±Ð¬ì°Æ¬ìªø¦¶¦w¼Ö¨Ó¨ì§Ú®a¡C¦¶¦w¼Ö¡A¨k¡A41·³¥ª¥k¡A¬O¤G¤j¶¤°Æ¤j¶¤ªø¦¶°¶¼Öªº¿Ë­ô­ô¡A»P¨ä§Ì§Ì¤@¼Ë¡A³£¬O³Ò±Ð©Ò­¢®`¤jªk§Ì¤lªº¥D¥Ç¡A¬°¤F¼´¨ú¦V¤Wª¦ªº¸ê¥»¡A¥X½æ¨}¤ß¡A¤W«¤U¸õ¡A¤£¿ò¾l¤O¦a´À¨¸´c½æ©R¡A­¢®`¤jªk¾Ç­û¡A¸g±`ÄÌÂZ³Q«Dªk³Ò±Ðªº¤jªk¾Ç­ûªº®a¤H¡C¹Q§i¶D§Ú»¡¡G¡§¨ì³Ò±Ð©Ò¶}­Ó·|«á°¨¤W§â§A°e¦^®a¡C¡¨§Ú¹ï¥Lªº¸Ü¦³¨ÇÃhºÃ¡A«K¥´¹q¸Ü°Ý³Ò±Ð©Ò©Òªø®}¥ßµØ¡]¨k¡A50·³¡^¡A¥L§i¶D§Ú¡G¡§¬O³o¼Ë¡C¡¨·í®É§Ú·Q¡G§Ú»P®}¥H«e¬O¦P¨Æ¡A¥L¤S¬O©Òªø¡A¤£¥i¯àÄF§Úªº¡C©ó¬O¡A§Ú¬Û«H¤F¥L­Ì¡A¸ò¥L­Ì¥h¤F³Ò±Ð©Ò¡C½Öª¾¥L­ÌÁÙ¬OÄF¤F§Ú¡A®Ú¥»¤£¬O¶}¬Æ»ò·|¡A¦Ó¬O±N§ÚÄF¦Ü³Ò±Ð©Ò¶i¦æ­¢®`¡C´X¤Ñ«á¡A§Ú¨£¨ì¹QÀA¥Ð½è°Ý¥L¡G¡§§A­Ì¬°¬Æ»ò»¡¸Ü¤£ºâ¼Æ¡A§â§ÚÄF¨Ó¤£©ñ¡H¡¨¹QÀA¥Ð«pÃCµL®¢¦a»¡¡G¡§³o¬O­p¿Ñ¡A¥s´¼¨ú¡C¤£µMªº¸Ü¯à§â§A§Ë¨Ó¶Ü¡H¡¨»¡§¹¥L½ÄµÛ§Ú°®¯º¤F´XÁn¡C§Ú·í®ÉÃhºÃ¡G²ö«D²{¦bªºÀå§{³Ò±Ð©Òĵ¹î±q¤W¨ì¤U³£Åܦ¨¤F¬yª]µL¿à¡H§â¦l¶B·í­p¿Ñ¡Aµø´ÛÄF¬°´¼¨ú¡K

    ³o¦¸¨¸´c¤§®{±Ä¥Î¤F¡§¤£§´¨ó´N¤£¯àºÎı¡¨ªº³±¬r¤â¬q¡]³Ò±Ð©Ò¥Î¦¹¤â¬q­¢®`¹L³\¦h¤H¡^¡C³Ò±Ð©Ò¦b­I«á¦w±Æ¤F´X­ÓµS¤j¡A±Ä¥Î¨®½ü¾Ô³N¡A¤£¤À±Þ©]ªº½ü§å¸ò§Ú¡§½Í¡¨¡A¥H¦¹ºR´Ý¯«´¼¡BºR·´·N§Ó¡C§Ú¯hµt±o¼F®`ªº®É­Ô¡A¥L­Ì´N¹XµÛ§Úªº¤â¡A§Úµy¤@³¬²´´N«û©Ô§Ú¡C´N³o¼Ë¡A§Ú¦b³sÄò6¤Ñ5©]°ò¥»¤W¨S¦³ºÎı¡B¯«§Ó«é±«¡B´X¥G»{¤£²M¤Hªº±¡ªp¤U¡A¤@®É³Q¨¸´cÆp¤FªÅ¤l¡A¼g¤F©Ò¿×ªº¡§®¬¹L®Ñ¡¨¡C

    §Ú²M¿ô«á¡A¤Q¤Àµh¤ß¦Û¤v§@¤F¤@­Ó¤jªk§Ì¤l¤£À³¸Ó°µªº¨Æ¡C¤£¤[¡A§Ú´N§i¶D¥]§¨§Úªº¤H¡G§Ú¼gªº¡§®¬¹L®Ñ¡¨µ¥¥þ³¡§@¼o¡Aªk½ü¥\§Ú¬O·Ò©w¤F¡C¥L­Ì³ø§i¤Fĵ¹î¡A¦ýĵ¹î­Ì¨Ë§@¤£ª¾¡Cª½¨ì2001¦~5¤ë19¤é¦Y±ß¶º®É¡A¤j¶¤ªø¤B®ÛµØ§ä§Ú¨ì¤j¶¤¿ì¤½«Ç½Í¸Ü¡A§Ú¥¿¦¡¦V¥L«Å¥¬¡G¦b´X¤Ñ¤£Åý§ÚºÎı¡A¯«§Ó¤£²M®É¼gªº¡§®¬¹L®Ñ¡¨µ¥¬O°²ªº¡A¤£¥Nªí§Úªº¯u¹ê«ä·Q¡A¥þ§@¼o¡C¤B®ÛµØ¤@Å¥§Ú¤½¶}³o¼ËÁ¿¡A¤S®ð¤S´o¡A¦ý¤S©È¦¹¨Æ¾x¤j¤F¼vÅT¦Û¤vªº¡§Âà¤Æ¡¨¦¨ÁZ¡A«K®ð«æ±ÑÃa¦a»°ºòµ²§ô¤F½Í¸Ü¡A¥s§Ú¦^¥h¦A¦n¦n¦Ò¼{¦Ò¼{¡C¦¹«á¡A¥L­Ì¤S¶i¤@¨B¥[±j¤F¹ï§ÚªººÊ±±¡C¹L¤F¨Ç¤é¤l¡A§Úªº2¦W¿ËÄݤÎ2¦WªB¤Í¤@°_¨ì³Ò±Ð©Ò±´±æ§Ú¡AºÞ±Ð¬ìªºÄµ¹î°í¨M¤£Åý¥L­Ì¨£§Ú¡C¥Ñ©ó·í®É´cĵºA«×²Ê³¥¡BÆZ¾îµL²z¡A§Úªº¨º¦ìªB¤Í¹ê¦b¬Ý¤£¤U¥h¡A´N½è°Ý¤F¥L­Ì´X¥y¡A¤£¥i¤@¥@ªº´cĵ«K¼É¸õ¦p¹p¡A»P§Úªº¨º¦ìªB¤Í§n¤F°_¨Ó¡C

    ±q§Ú²Ä¤G¦¸³QÄF¨ì³Ò±Ð©Ò¨º¤Ñ°_¡A¥L­Ì´N±N§Ú³æ¿W¦w¸m¦b¤@¶¡º|«B¡B¤Ñ´×¤ÎÀð¤WªøµÛ¤j¤ù¤j¤ù¶Â¦â¾`¤òªº©Ð¶¡¡C³W©w¤£¸g¤¹³\¡A¤£­ã§Ú»P¨ä¥L¤H±µÄ²¡A¶ºµæ¥Ñ§O¤H¦b¦Y§¹«á±qÀ\ÆUµ¹§Ú®´¦^¡C¦bºÊµø¾¹ÄY±KºÊ±±ªº¦P®É¡A±Þ©]24¤p®É¦³¤H½ü¯Z¬ÝºÞµÛ§Ú¡A³s§Ú¤W´Z©Ò¥L­Ì³£¸òµÛ¡C³Ò±Ð©Ò¤@ª½±N§ÚÃö¤F¥b¦~¥ª¥k¡C

    §Úªº¨­Åé¦b¨¸´cªº­¢®`¤U¦A«×¥X²{ÄY­«¨ü·lª¬ºA¡C2001¦~9¤ë21¤é¡A³Ò±Ð©Ò¦b¦V§Ú®a¤H°Ç¯Á¤F5000¤¸©Ò¿×ªº¡§«OÃÒª÷¡¨«á¡A¤S±Ä¥Î¡§¿ËÄݳs§¤¡¨ªº¤â¬q¡A±j­¢§Ú¨â¦ì¿Ë¤Hñ¦r¡§¾á«O¡¨¡A¤~Åý§Ú©Ò¥~´NÂå¡C

    ¤Q¤G

    §Ú¦^®a·Ò¥\«á¡A¨­Åé«Ü§Ö±o¨ì«ì´_¡C¦ý¦b³Ò±Ð©Òºë¯«»P¦×Å骺´Ý»ÅºR´Ý¤U¹H¤ßªº¦V¨¸´c§´¨ó¡A¾¨ºÞ¦b³Ò±Ð©Ò¤w¦V¥L­Ì¤fÀYÁn©ú©Ò¿×ªº¡§®¬¹L®Ñ¡¨µ¥¥þ³¡§@¼o¡A¦ý¨C·í·Q°_¡AÁÙ¬O¨Ï§Ú¼¹¤ßµõªÍ¯ëªºÃø¨ü¡C¦³¤H§Î®e¡G¤jªk¾Ç­û³Q¨¸´c©Ò¿×ªº¡§Âà¤Æ¡¨¡A´N¹³¤@­Ó¤Hªººë¯«³Q±j«Á¡A§Ú·í®É½T¹ê¦³³oºØ·P¨ü¡C2001¦~11¤ë¡A§Ú¦V³Ò±Ð©Ò¤Î¤u§@³æ¦ì¼g«H¡A¥¿¦¡¥H®Ñ­±ªº§Î¦¡Án©ú¡G¦Û¤v¦b³Ò±Ð©Ò¤£ÅýºÎıªº±j¤Æ¬~¸£¤U©Ò¼g©Ò»¡ªº¤@¤Á¹ï®v´L¤Îªk½ü¤jªk³y¦¨­t­±¼vÅTªº¨¥½×¥þ³¡§@¼o¡A¤£¤[§Ú¤S¦bºô¤Wµo¤FÄY¥¿Án©ú¡C³o¤~·P¨ì¯u¥¿ªº±q¨¸´cªº³Ò±Ð©Ò¸g¾úªº¨º³õ¾µ¹Ú¤¤¸Ñ²æ¤F¥X¨Ó¡K

    2001¦~12¤ë24¤é¡A¥«¤½ÃÒ³B®Ñ°O·¨Ä_¥Éµ¥¨â¤H¥H§ä§Ú¦³¨Æ¬°¥Ñ¡AÄF¶}ªù¶i¤F§Ú®a¡A¤@·|¨à¡A³Ò±Ð©ÒºÞ±Ð¬ìªø§f¢æ¢æµ¥4¦W¦~»´Äµ¹î«KºVªù§ä§Ú¡C¦¹®É§ÚÃѯ}¤F¥L­Ì­nùØÀ³¥~¦X¤S­n¸j¬[§Úªº³±¿Ñ¡A§Ú°í¨M©Úµ´¶}ªù¡A¥ý«e¤w¶i¤J§Ú®aùتº¢±¤H·Q¶}ªù°t¦X¸j¬[¡A³Q§Ú°í¨M¨î¤î¦í¡Cªù¥~¤@¦W©Òĵ«K¥û¬½ªº¿åªù¡A±NªùªO¿å¯}¡Aªù®Ø¿åµõ¡AªùÂê¤]¿åªºÅܤF§Î¡A¨Ã²Ê¼Éªº¦[³ÜµÛ¡A®ð¿V¤Q¤ÀÄÛ±i¡C¦b§Úªº°í¨M©è¨î¤U¡A´c¤Hªº³±¿Ñ¤~¨S¦³±o³x¡C´X¤Ñ«á§Úµo²{±JªÙ©P³ò¦³¤H¦b¯µ±K¦aºÊµøµÛ§Ú¡C2002¦~1¤ëªì§Ú¤£±o¤£Â÷¶}®a¡AÂ÷¶}¿Ë¤H¡A¹L°_¤F¬yÂ÷¥¢©Òªº¥Í¬¡¡C

    Å¥¤H»¡¡A¦b§ÚÂ÷®a¬y¸¨¦b¥~¤£¤[¡A³æ¦ì´N«Å¥¬¶}°£§Úªº¤½Â¾¡C

    §Ú¬y¸¨¦b¥~¤@¦~¦h¨Ó¡A´c¤H­Ì¹ï§Úªº®a¤H¤Î¿Ë±­¹ê¬I¤F®è³s­¢®`¡A¨ä¨ãÅ鱡ªp©|¤£¤Ó²M·¡¡C¾Ú±x¡A³Ò±Ð©Òªº´cĵ¬°¤F§ì§Ú¡A´¿¤Q´X¦¸µnªùÄÌÂZ§Úªº¿ËÄÝ¡C2002¦~7¤ë¤U¦¯¡A´c¤H±N§Ú©d¤l¸j¬[¨ì¤F¯ä¦W¬LµÛªº¤sªF¤ý§ø³Ò±Ð©Ò±j¦æ¬~¸£­¢®`¤F40¦h¤Ñ¡A¨Ã«Dªk°Ç¯Á3000¤¸¿ú¡C¥Ø«e´c¤H­Ì¤´¥¼°±¤î¹ï§Ú¿ËÄݪºÄÌÂZ¡C

    ¥H¤W¬O§Ú¾D¨ü¦¿¤ó¥Ç¸o¶°¹Î¨¸´c­¢®`ªº¥D­n¨Æ¹ê¡A¦p¹ê°O¿ý¤U¨Ó¡A±N¨ä¼ÉÅS¦b¶§¥ú¤U¡A§@¬°¼f§P¦¿¤ó¥Ç¸o¶°¹Î³¡¥÷ÃÒ¾Ú¡A¾¨¦­§â¸o¥Ç©ã¤W¼f§P¥x¡C¦P®É¡A±q§Úªº¿Ë¨­¸g¾ú¤¤¡A¤]§Æ±æ¥@¤H¹ï¤jªk»P¤jªk¾Ç­û3¦~¦h¥H¨Ó¾D¨ü¦¿¤ó¥Ç¸o¶°¹Î­¢®`ªº¨Æ¹ê¯u¬Û¦³¤@­Ó°¼­±ªº¤F¸Ñ¡A¦@¦P¨î¤î³o³õ¥»¤£¸Óµo¥Íªº¡BºGµ´¤H¾Èªº¨¸´c­¢®`¡C

    ¤¤°ê¤j³°¤sªFÀå§{¥«¤jªk§Ì¤l¡Ñ¡Ñ¡Ñ
    2003¦~2¤ë25¤é


    ¾Ð¦NªL¬ÙµÎÄõ¥«¥|¦ì¦P­×¤G¤T¨Æ

    2003¦~3¤ë5¤é

    ¡i©ú¼zºô2003¦~3¤ë5¤é¡jªìÂO¾U¡A¦NªL¬ÙµÎÄõ¥«¤Ñ¼w¶m®}®a§ø¤H¡C­è»{ÃѪìÂO¾U¬O¦b¤@¦¸¶°Åé¾Çªk¥æ¬y¤¤¡A¨º¦¸»²¾É­û»¡¡G¥Ñ©ó§Ú®aÀô¹Ò³õ¦a¦³­­¡A¥H«á¦U¶mÂí°£¤F»²¾É­û©M°©·F¡A¨S¦³³Q³qª¾ªº´N¬O¤£­n¨Ó¤F¡C­è»¡§¹¡A¤p¾U´N­ú¤F°_¨Ó¡C¤j®a¤@¬Ý¡A¬O­Ó¤Q¤»¤C·³¯Â¯u¬üÄRªº¤k«Ä¦b­ú¡C»²¾É­û°Ý¡G§A­ú¬Æ»ò§r¡H¤p¾U»¡¡G¡§§Ú¤£¬O»²¾É­û¡A¤]¤£¬O°©·F¡A§Ú¤]¨Ó¤F¡C¡¨¤j®a¤@Å¥³£¯º¤F¡A´X­Ó¥\¤Í³£»¡¡G§A¥H«á¶g¤é¾Çªk´N¨Ó§a¡C¤p¾U¤@Å¥¡A¶}¤ß¦a¯º¤F¡C

    2000¦~8¤ë¡A¤p¾U¦Û¤v¶i¨ÊÃÒ¹ê¤jªk¡A³Q§ì¦^·í¦a¡AÃö©ã¦b¤Ñ¼w¶m¡A¥¿©ÀÂô¥X«á¡A¦bµÎÄõ¥«¤@¶º©±¥´¤u¡A¶}¤u¸ê®É¦ÑÁ󪾹D¤p¾U¬O¤jªk§Ì¤l¤F¡C¥Ñ©ó¤p¾U¤@¨¥¤@¦æÅé²{¥X¤jªkªº²»©M¡B¶ê¿Ä¡B¬ü¦n¡A¤@¤H·F¨â¤Hªº¬¡¡A¹ï¦o¦L¶H·¥¦n¡A¦ÑÁó»¡¡G¡§§A¦b³o¨à·F§a¡A¥L­Ì¦A§ì¡A§Ú«OÅ@§A¡C¡¨¤p¾U­n¨ì¥_¨ÊÃÒ¹ê¤jªk¡AÂ÷¶}¤F¶º©±¡A¤Q¤ë¤@³Q´cĵ§ì¨ì¶m¨½¡AÃö¦b¶m»â¾É®aùØ¡C¦o¥¿©ÀÂô¥X¨Ó¡A»P¥t¨â¦W¥\¤Í¶i¨Ê²Ä¤G¦¸¤W³X¡A¦b¤Ñ¦wªù¥´¾î´T³Q§ì¡A¦b¦NªL¾n¨Ê¿ì¨Æ³B³Q»{¥X¡C«á¨Ó¦o¦A¤@¦¸¥¿©ÀÂô¥X«á¡A¤S¨ì¤Ñ¦wªùÃÒ¹ê¤jªk¡A³Q´cĵ­¢®`­P¦º¡C

    ¦o·Ý·Ý¥h¥_¨Ê»{¤H¡Aµo²{¤p¾U»ó¤l³Q¥´¶ò¤F¡C´cĵ«oÁÀºÙ¤ßŦ¯fµo§@¡AÁÙ­n°Ç¯Á®a¤H¿ú°]¡C

    ´£°_ªìÂO¾U¡A®a¶m»{ÃѦoªº¤H¡A¨S¦³¤£»¡¦nªº¡F

    ¦b¥\¤Í¤¤¡A¦o¬O¯Â¼äµL·åªº¥¿ªk§Ì¤l¡C

    * * * * * * *


    ¤ý°ê¥­
    ¤ý°ê¥­¡A¦NªL¬ÙµÎÄõ¥«¤H¡A40·³¥ª¥k¡A¤@¦Ì¤K¤Q¦hªº¤j­Ó¡A­^ªZ°·§§¡C§Ú©M¥L¦b¤@­Ó·Ò¥\ÂI·Ò¥\¡A¥L¬O¹q¤u¡A¤f¸O·¥¦n¡A­×·Ò«á¡A§ó¬O¼Ö©ó§U¤H¡C¥L®aªº·xµ¢¤j´×³Ì¤j¡A¦ý¥L§â¦W§Q¬Ý±o«Ü²H¡A¦b¬xªk¤W«o±q®e¦a¥I¥X¡A¤@¦¸§Ú­Ç¬ù¦n¥h¥­¦wÂí¤@¦P­×®a¥æ¬y¡A¥L±qµæ¦aÀ°·A¤l·F§¹¬¡¨à¡A©ï»L´N©M§Ú¥h¤F¨®¯¸¡A¶R¨â­ÓÄÑ¥]¥R°§¡Aºâ§@¬O±ßÀ\§a¡I

    99¦~7.20¥H«á¡A·í¦aÀô¹Ò¤w³Q¯}Ãa¡A¤@¦¸»Ý­n¦L¸ê®Æ¡A°ê¥­¯ºµÛ»¡¡A¡§§Ú¥h¦L§a¡C¡¨®³µÛ¸ê®Æ¤£¤[´N¦^¨Ó¤F¡A¯ºµÛ»¡¡G½Æ¦LªÀªº¤H¥H¬°§Ú¬Oĵ¹î©O¡I¤G¸Ü¨S»¡¤@·|¨à´N¦L§¹¤F¡C

    9¤ë»P¥\¤Í¤@°_¨ì¤Ñ¦wªù¥¿ªk¡A¦b¼s³õ¦p¤JµL¤H¤§¹Ò¡AÂí©w±q®e¦a»P¦U¦a¥\¤Í¥æ¬y¡A¤¬¬Û¹ªÀy¡A¾ãÅéª@µØ¡C´X¤Q¤Ñ«á¡A³Q¨µÅÞ´cĵ±ß¶¡¦b¤@ºñ¤Æ±a¡]ÅS±J¡^¸j¬[¦Ü¦NªL¾n¨Ê¿ì¨Æ³B¡A°ê¥­±q8¼Ó¶¶ªÅ½ÕºÞ¹D©¹¥XÂô®É¤£·V¼Y¦a¡C

    °ê¥­¨«¤F¡A¦b·í¦a¥Á²³ªº¤ß¤¤¯d¤Uªº¬O¥Ã»·ªº·L¯º¡A¶Ç¹|µÛ¥L§U¤H¬°¼Ö¡B¥­©öªñ¤H¡A¦n¤H¤¤ªº¦n¤Hªºªk½ü¥\¾Ç­ûªº·P¤H¬G¨Æ¡C¦b¦P­×ªº¤ß¥Ø¤¤¡A¥L¥Ã»·¬O¨º»ò±q®e¡B©Z¿º¡BµL¬È¡C

    * * * * * * *

    ®]«ØµØ¡AµÎÄõ¥«¶}­ì¶m¤H¡A30¦h·³¡C§Ú¦­´NÅ¥»¡¹L¥L¡A¨£­±¬O¦b¦NªL¥«³Ò±Ð©Ò¡C

    99¦~7.20¥H«á¡A«ØµØ¶i¨Ê¥¿ªk³Q§ì¦^¡A«Dªk§P³Ò±Ð¡C«ØµØ³QÄÀ©ñ«á¡A»P¥\¤Í¦b¥~¦a¤@¸ê®ÆÂI°µ±Ï«×¥@¤Hªº¯u¬Û¸ê®Æ¡A«á¨Ó¸ê®ÆÂI³Q¯}Ãa¡A¥L³Q­¢¬yÂ÷¥¢©Ò¡A¦³®a¤£¯à¦^¡A¦]¬°·í¦a´cĵ¥¿¦b§ì®·¥L¡C¥L¦b³¥¥~°§´H¥æ­¢¤¤§b¤F¤C¤Ñ¤C©]¡A·í§Úµo²{¥L®É¡A¥L¤w·¥«×µê®z¡C·í¤Ñ³Ä±ß¥L«K¨«¤F¡C

    ®]«ØµØ³Q¦¿Ã¹¬Fªv¬yª]¥Ç¸o¶°¹Î­¢®`­P¦º«á¡A¡mµÎÄõ³ø¡n¬n¦±¨Æ¹ê¡A»¡«ØµØ¦³¡§¤ßŦ¯f¡¨¤£Âåªv¦Ó¦º¡C

    µÎÄõ¥«¥t¤@ªk½ü¥\¾Ç­û³¯¥Ã­õ³Q«Dªk³Ò±Ð¡A¦b¦NªL¥«³Ò±Ð©Ò¨­¤ß­¿¨üºR´Ý¡A¸j¦b¦º¤H§É¤W¡A¤­®Ú¹q´Ò¦P®É¹q¡A´Ý»Å­¢®`¤T­Ó¤p®É«á³Q©Ò¿×ªº¡§«O¥~´NÂ塨¡A¦]¨ü¨ìªº¶Ë®`¹L­«¤wµLªkÂåªv¦Ó¥h¥@¡C¹ï¦¹¡A¡mµÎÄõ³ø¡n¦P¼Ë±Ä¨ú¬n¦±¨Æ¹êªº»¡ªk¡AºÙ³¯¥Ã­õ¬O¡§¦³¯f¤£ªv¡¨¦Ó¦º¡C

    * * * * * * *

    ¤ý¾ð¥þ¡AµÎÄõ¥«½¬ªá¶m¤H¡A30·³¥ª¥k¡A§Ú¬O¦bµÎÄõ¥«¬Ý¦u©ÒÅ¥¨ì¥Lªº¦W¦rªº¡A«á¨Ó¦b¦NªL¥«³Ò±Ð©Ò¹J¨ì¤F¥L¡A¨º¬O2000¦~¤W¥b¦~¡A¨£¨ì¥L®É¡A¥L¤w³Q­¢®`±o­±µL¦å¦â¡A©I§l§xÃø¡A¦æ¨«¿ð½w¡C¥L¨£§Ú§¤ªO®É·ÒÀR¥\¡A§Û¼g¡mÂàªk½ü¡n¡A¥L¨ü¨ì¹ª»R¡A¤]¾Çªk·Ò¥\¤F¡C

    ¤@¦¸§Ú°Ý¥L¡A§A²{¦b³Q­¢®`±o³o¼Ë¡AÁÙ¬Û«H¤jªk¶Ü¡H¥L»¡«ç»ò·|¤£«H©O¡H¥L»¡¥L¦b®a¶m·Ò¥\ÂI·ÒÀR¥\¡A¤@¦¸¥L¤J©w¤¸¯«Â÷Åé¡A¨£¨ìÂŤѥն³¡A¨£¨ì¶W±`ªº¯u¹ê´º¶H¡C

    «á¨Ó¡A¾ð¬u«O¥~´NÂå¡A¤£¤[³Q¨¸´c¶դO­¢®`­P¦º¡A¥LÁ{¨«¤§«e¡A·íµÛ¥L¨­Ã䪺¿ËªB¦n¤Íªº­±»¡¡G¡§§A­Ì¥X¥h¬Ý¬Ý¡A¤Ñ¤W¦³¨â¦·¶³¡A»È¥Õ¦âªºÃä¨à¡C¡¨¥L¥À¿Ë¥Xªù¤@¬Ý¡AªG¯u¨£¤ÑªÅÄÆµÛ¨â¦·±a¥ÕÃ䪺¶³±m¡C¾ð¬u¤S»¡¡G¡§§Ú¬O¬°§Ú¤G­ô¦Ó¨Ó¡A¤G­ô¤@©w­n¾Ç·Ò¤jªk°Ú¡I¤@©w­n¬Ã±¤°Ú¡I¡¨

    ¾ð¬u¨««á¡A¨S­×·Òªº¤p«Ä¦bÀð¤W¬Ý¨£¾ð¬u§¤¦b½¬ªá¤W¯«©_ªº´º¶H¡A¤£¤Ö¥\¤Í¦]¦¹°í©w°_¨Ó¡C

    ´X¦ì¥i·qªº¦P­×¨«¤F¡A§Ú­Ì­n±N³o´d¶Ë¤Æ§@¹ïµ½¨}²³¥ÍµL­­ªº·O´d¡A°µ¦n®v¤÷­n§Ú­Ì°µªº¤T¥ó¨Æ¡A¾ãÅé¨ó½Õ°t¦X¦n¡A¾ãÅé´£°ª¡A¦@¦Pºë¶i¡C


    ªe«n¬Ù¤Q¤K¨½ªe¤k¤l³Ò±Ð©Ò­¢®`¤jªk§Ì¤lªº¨Æ¹ê

    2003¦~3¤ë5¤é ¤å/³Q§T«ù¦bªe«n¬Ù¾G¦{¤Q¤K¨½ªe¤k¤l³Ò±Ð©Òªº¤@¤jªk§Ì¤l

    ¡i©ú¼zºô2003¦~3¤ë5¤é¡j

    1¡B¬~¸£

    ¦b¤T¤j¶¤¥Í¬¡°Ï«n¼Ó¡A´cĵ­Ì±Mªù°V½m¥X¤F¤@§å­¢®`¡B«Â¹G¤jªk§Ì¤lªº°©·F¥´¤â¡C­è³Q§T«ù¶i³Ò±Ð©Ò¤T¤j¶¤ªº¤jªk§Ì¤l¡A­º¥ý¦b«n¼Ó³Q«Dªk¹jÂ÷¡C¦b©Ò¿×ªº¡§¤J©Ò¯Z¡¨¤¤¡A´c®{­ÌÄé¿é¡B´²¥¬¶C·´¡B»z½°¤jªkªº´c¬rÁÀ¨¥¡C

    ´cĵ©MµS¤j­Ì¥Î´c¬r¤â¬q¹G­¢¤jªk§Ì¤l©ñ±ó­×·Ò¡A«Dªk¹jÂ÷¤@­Ó¤ë¥ª¥k¡A¤£Åý»P©P³ò¦P­×¨£­±¡B»¡¸Ü¡C³W©w¥Ñ¨â¤H¥H¤W¡§¥]§¨¡¨¡A¤W½Ã¥Í¶¡¡B¬~¤â¶¡¥²¦³¡§¥]§¨¡¨ÀH¦P¡A¦³ªº±j¦æ½Í¸Ü¡A¦w±Æ¡§¥]§¨¡¨³sÄò¼Æ¤é¤£ÅýºÎı¡C¦³ªº³W©w¼Æ¤HºÊµø¡B§é¿i¤jªk§Ì¤l¨ì±ß¤W12ÂI¥H«á¡A¬Æ¦Ü³sÄò´X¤Ñ¤£ÅýºÎı¡A¦p¡G¤jªk§Ì¤l±iÄ_µâ³QÃö¨ì¸ê®Æ«Ç¡§¹jÂ÷¡¨¡A¤£ÅýºÎı¤@­Ó¤ë¤§¤[¡FÁÙ¦³ªº³QµL²z´Ý»Å§é¿i¡A¹jÂ÷¡B¤W÷¡B§¤¦D¨ã¡A¦p¡G¤jªk§Ì¤lÁú´IÄõ³Q§T«ù¨ì©Ò¿ì¤½¼Ó¤U§¤¦D3¤Ñ¡A¤£ÅýºÎı¡A¤£Åý¤W´Z©Ò¡F³Ò±Ð©ÒÁÙ¾ÞÁa´cĵ¤ÎµS¤j­Ì±j­¢¤jªk§Ì¤l¬Ý½ÚÁ½¤jªk»P®v¤÷ªº¿ý¹³¡B¹qµø¤Î¸ê®Æ¡C±j­¢¤jªk§Ì¤l°Û±a¦³¬Fªv¦â±mªººq¡F¦w±Æ¥~¦a­¢®`¾Ç­ûªº´c¤H¨ì¤T¤j¶¤µ¹¤jªk§Ì¤l¬~¸£¡A¨ä¤¤½²´ÂªFµ¥°Ñ»P¤F¬r®`¤jªk§Ì¤l¡C¤jªk§Ì¤l¤£Å¥¡B¤£¬Ý³o¨Ç¬r®`«Å¶Ç©Î¤£°t¦X¥L­Ì®É¡A¥L­Ì´NÅÜ¥»¥[¼Fªº¬I¼É¡A¼ÉÅΤӶ§¼Æ¤p®É¡A¦b¤j°|¤º³Q­¢¯¸¡B¥bÃÛ¡B¯¸­x«º´X­Ó¤p®É¡A§ó´c¬rªº¬O¥¦­ÌÁ٫¹G¹H¤ß©}ªAªº¾Ç­û¹ïµÛ®v¤÷ªºªk¹³ðã½|®v¤÷¡A¤w¹F¨ì¤F¨S¦³¤H©Ê¡A¨S¦³²z´¼ªº¦a¨B¡C

    2¡B¡§¥]§¨¡¨

    ¹ï©ó°í©wªº¤jªk§Ì¤l¡A¤T¤j¶¤²Õ¦¨¡§¤¬ºÊ²Õ¡¨¡A¦w±Æ¤G¨ì¤T¤Hªº¡§¥]§¨¡¨ºÊµø¤jªk§Ì¤l¡A³o¨Ç¡§¥]§¨¡¨¤j³¡¥÷³£¬O³Ò±Ð¥Ç¤H¡]¦p§l¬r¡BµsÅѵ¥¡^¡A¥L­Ì±j¦æ³W©w¤jªk§Ì¤l¤@¤Á¦æ°Ê³£±o¥Ñ¡§¥]§¨¡¨¸òÀH¡A¥]¬A¤W½Ã¥Í¶¡¡C¥L­Ì¤£Åý°í©wªº¤jªk§Ì¤l¤§¶¡»¡¸Ü¡A¤£Åý¾Çªk¡A·Ò¥\¡A¤£Åý¦b°|¤º§¤¡A¤£Åý¦b§É¤W§¤ª½¡BÅs»L¡A¤@¤ÑªºÁc­«³Ò°Ê¡BÂù»Lµo¯k¡A¦b§É¤WÅs»L®É¡A´N·|³Q´cĵ»z³´¦¨¡§¹H¤Ï³W©w¡¨¡A¦Ó³Q¥[´Á¡A¦©¤À¡C°í©wªº¤jªk§Ì¤lÁٮɱ`¾D¨ì¥´½|©M¤H®æ¦Ã°d¡C¦b¥Í¬¡°Ï°|¤º§¤µÛ¡B¯¸µÛ¡B¼L°ÊµÛ¡B³¬µÛ²´³£³Q´cĵ©M¡§¥]§¨¡¨»z³´¦¨¡§»E·|¡¨¡B·Ò¥\¡Bµo¥¿©À¡B©À¸g¤å¡A¦Ó³Q¦©¤W¡§¹H¤Ï©Ò³W©Ò¬ö¡¨ªº¸o¦W¡C¦P®É¡§¥]§¨¡¨¤H´N¦]¦¹·í§@¡§¥]§¨¡¨¤£¨ì¦ì¡A¦Ó¦©¤À¥[´Á¡C³o¨Ç¡§¥]§¨¡¨´N¤£¿ò¾l¤Oªº­¢®`ªk½ü¥\¾Ç­û¡A¦¨¤F´cĵ¾ÞÁa­¢®`¤jªk»P¤jªk§Ì¤lªº¤u¨ã¡C

    3¡B·´®Ñ

    ¤jªk§Ì¤l¥Î¤ß¦å¦bÁ}­W½ÆÂøªºÀô¹Ò¤¤¡A¦b©]¯Z±^­ïÄY±K±±¨î¤U¡]¨C5¤ÀÄÁ¨µ°j¤@¦¸½üÂà­È¯Z¡^¡A¤jªk§Ì¤l¦b§É¤W¥Î³Q¤l¾B¾×¡AÂǵۤ@µ·«G¥ú§Û¼gªº¤@½g½g¡B¤@¥»¥»®v¤÷ªº¸g¤å¡B¤ÎÁ¿ªk¡C³Q´cĵµo²{«á¡A¥þ³¡³Q·´Ãa¡C¥Ø«e¦o¡]¥L¡^­Ì§Q¥Î¤@¤Á¾÷·|¡A·j¬d¤jªk§Ì¤l§Û¼gªº¸g¤å¡B©w´Á©M¤£©w´Áªº·j¨­¡B·j§É³Q¡B¦çª«¡A¦³¨Ç´cĵ±N³Q¿È©îÄê¡A´M§ä¸g¤å¡B¤£Åý¤jªk§Ì¤l¾Çªk¡CµM¦Ó¦b³o¼Ëªº´c¬rÀô¹Ò¤U¡A¨S¦³°Ê·n¤jªk§Ì¤l°í­×¤jªkªº·N§Ó¡A§Ú­Ì§ó²z´¼¡A§ó¦³´¼¼z¡AÄY®æ§ìºò®É¶¡¡B¬°¤F¦Û¤vªº¦P¤Æ©M´£°ª¡BÄY®æ¦V¤º§ä¡AÂk¥¿¦Û¤vªº«ä·Q»P¦æ¬°¡A¨Ï¨¸´cµLÁ_¥iÆp¡C§Ú­Ì¤S°ó°ó¥¿¥¿ªº¤@­Ó¦r¡B¤@­Ó¦r¦a»{¯u§Û¼g®v¤÷ªº¸g¤å©MÁ¿ªk¡A¦b´c¦H¡B´Ý»ÅªºÀô¹Ò¤¤¡A¤@±i±i¡B¤@¥»¥»¤¬¬Û¶Ç»¼¡AÂà§Û¸g¤å¡C§Ú­Ì¥Î¥¿©À°£´c¡A§ì¦í¨C­Ó¾÷·|ºûÅ@¡BÃÒ¹ê¤jªk¡AÁ¿²M¯u¬Û¡C¬Æ»ò­¢®`¤]°Ê·n¤£¤F¤jªk§Ì¤l°í©wªº¤ß¡C

    4¡B¬r¥´

    ¦b³Ò±Ð©Ò¤jªk§Ì¤l³Q¥´ªº¤£­p¨ä¼Æ¡A´cĵ±j­¢¤jªk§Ì¤l°Û±a¦³¬Fªv¦â±mªººq¡A¤jªk§Ì¤l°í±j¤£©}¡A´N³Q¬r¥´¡C­JÅK¬Â³Q¥´´N¬O¤@¨Ò¡C

    7¤ë23¤é¡A¦]¤jªk§Ì¤l¤£©}ªA©ó´cĵ¦w±Æ¡A¤£°Û±a¬Fªv©Êªººq¦±¡A¦Ó³Q¦b°|¤º»@¯¸¡A³QÅé»@³sÄò¤C¡B¤K­Ó¤p®É¡A±q7ÂI¨ì²Ä¤G¤Ñ­â±á3ÂI¥ª¥k¡A20¦h¤H°í¦u¤ß©Ê¡AºûÅ@¤jªk¡C·í­JÅK¬Â³Q¥s¨ì­Ñ¼Ö³¡ªù¤f®É¡A´X­Ó§l¬r¤H­û¤@¾Ö¦Ó¤W©Ô¦oªºÀY¾v¡A±NÀY¾v´ª¤U¤@¼¼¡C¥Î¸}½ð¦o¡AÁy³¡¡BÀY³¡¡B»ó±ç³Q¥´±o¥X¦å¡A¦å¬y¦b¨­¤W¡A³o®É¡A¤@¦ì§l¬r¤H­û¨£¦¹±¡´º©È¾á³d¥ô¡A«K¥Î¤ò¤yÀ¿¥h¦a¤Wªº¦å¡A¥H¾P·´ÃÒ¾Ú¡AµM«á¦o­Ì¤S±N­JÅK¬Â²ä¤l¦V«á¥õ¡AÀY¦V¤W¨Ï»ó¤l¤¤ªº¦å©¹¤fµÄ¤º¬y¡A¤£©¹¥~¬y¡A±q¦Ó¥i¥H¾P·´¦o­Ìªº¸oÃÒ¡C¦b¥~­±ªº¤jªk§Ì¤lÅ¥¨ì­JÅK¬Â¥s³Û¡A¶]¹L¨Ó¨î¤î®É¡A¦o­Ì¤@¾Ö¦Ó¤W°ô¦bªù¤f¡A¼»ÁÀ»¡­JÅK¬Â®Ú¥»¨S¦³³Q¥´¡A¬O¦oÃÛ¦b¦a¤W¥ÎÀY¼²Àð¡C

    ­JÅK¬Â¦b¸Ñ±Ð«e¤@­Ó¦h¤ë¤º¨ìÂ÷¶}³Ò±Ð©Ò¡A¦o¥þ¨­µL¤O¡A¤£¯à¤[¯¸¡AÀY·w¤£¤î¡A¯Ý³¡®É±`¥X²{¥¨µh¡A±q»ó±ç°©ªº¨â°¼¨ì«á¸£¤Î²´·ú¤@ª½¯kµh¤£¤î¡A¦Þ¤£¯à³»¤WÃE¡B¤@±µÄ²¤WÃE´N·P¨ì©I§l§xÃø¡C

    5¡B¥£§Ð

    ¦b³Ò±Ð©Ò¡A§Ú­Ì°£¤F©Ó¨ü¨C¤ÑªºÁc­«³Ò°Ê¥~¡A´cĵÀH·NÀ½¦û§Ú­ÌÃø±oªº¬P´Á¤Ñ¡A±j¦æ¦w±Æ¥[¯Z¡A¤£¥[¯ZªÌÁÙ­n¦©¤À¡B¥[´Á¡A«I¥Ç§Ú­Ìªº¤H¨­Åv§Q¡C

    6¡B­¢®`¤jªk§Ì¤l®aÄÝ

    ¹ï°í©wªº¤jªk§Ì¤l¡A¦o­Ì±j¦æ­n¨D®aÄݤJ¤jªù®Éñ¦W¡Añ¤@±i´cĵ¦L¦nªº¤Ï¹ïªk½ü¤jªkªºªí®æ¡Añ¤F´N¥i¥H¤J°|¡A¹jµÛ¬Á¼þµ¡®³µÛ¦Õ¾÷³q¸Ü¡A¤£Ã±¦Wªº´N³Q±Æ¥¸¦b³Ò±Ð©Ò¤jªù¥~¡A¦³ªº¨Ó´X¦¸³£¤£Åý¨£­±¡A³\¦h©ú¿ë¬O«D¡Bª¾¹Dªk½ü¤jªk¦nªº®aÄÝ©M¦Pªù§Ì¤l¡A¥L­Ì¤d¨½­|­|¨Ó¨£¿Ë¤H¡A¬Ý¨ì­¢®`¤jªkªºÃ±¦Wªí«K©Úµ´Ã±¦W¡Aµ´¤£§´¨ó¡C¦ý³\¦h¤£©ú¯u¬Ûªº®aÄÝ¡AµL¥i©`¦óªºÃ±¤F¦W¡A¨Ã¨ü¨ì¬r®`¡C

    7¡B½ÚÁ½®v¤÷¡B¤jªk»P¤jªk§Ì¤l

    ªñ´X­Ó¤ë¨Ó³Ò±Ð©Ò¤j¸v§Q¥Î°ª­µ³â¥z½ÚÁ½¤jªk»P®v¤÷¤Î¤jªk§Ì¤l¡A¬r®`²³¥Í¡C¹ï©ó¨¸´cªº­¢®`¡A

    ¹ï¦¹¡A§Ú­Ì°í¨M¥Î¥¿©À²M°£¡C

    §Ú­Ì¦P®É¦V´cĵ¡B¥Ç¤HÁ¿¯u¬Û¡G©P¤f¥«¤å¤ÆÀ]¾Ç­û¨Ì©ô¯Z¨­±w¤Q¤TºØ¯f¡A¾Ç·Òªk½ü¤jªk¤@­Ó¥b¤ë«á¥þ®ø¥¢¤F¡A³o¤£¬Oªk½ü¤jªk¦nªº¨£ÃÒ¶Ü¡H©P¤f¥«¬Y¾Ç­û¾ß¨ì¤@¸U¤¸²{ª÷ÂkÁÙ¥¢¥D¡A³o¤£¬O¤jªk­×¤ßªºÅé²{¶Ü¡H¤@¦ì¦Ñ¤H¡]¤jªk§Ì¤l¡^¨B¦æ¤W³X¡A¬ïÄê¤EÂù¾c¨B¦æ¨ì¥_¨Ê¤Ñ¦wªù¨£¨ìĵ¹î¡A²Ä¤@¥y¸Ü»¡¡G¡§§A­Ì¬Ý¬Ý§Ú³o´XÂù¾c¬O¨B¦æ¬ïÄꪺ¡A§Ú¦Y¤F³o¨Ç­W¡A¬O¦]¬°­n¨ì¤Ñ¦wªù«e¹ï§A­Ì»¡Án¡Gªk½ü¤jªk¦n¡C¡¨³Ò±Ð©Òªº¨¸´cªº¼s¼½¬O¦bÄA­Ë¶Â¥Õ¡C

    ¸É¥R§÷®Æ¡G

    2000¦~¥H«e¡A³Ò±Ð©Ò¬O¤@­Ó¯}ªº¥­©Ðºc¦¨ªº¥Í¬¡°Ï©M¥Í²£°Ï¡C¨â¦~¦h®É¶¡«oÅܤƷ¥¤j¡C¥H«eªº¯}ÂÂ¥­©Ð¨S¦³¤F¡A³Ò±Ð©Ò¤jªù¤ºªº¤­¼h¿ì¤½¼Ó»\¦¨¤F¡A¤º³]´cĵ¦í±J©M³]¦³´Ý®`¤jªk§Ì¤lªº¦æ¦D¶¡¡A«Ø³]­±¿n¥¨¤j¡A¿ì¤½³]¬I¸Ë­×»¨µØ¡A¤j°|¤ºÁÙ³]¦³¼Æ¤Q¶ôªá¶é¡B¾Þ³õ©M°±¨®³õ¡C¦P®É¦b¥Í¬¡°Ï¤S§Ö³t«Ø¦¨³Ò±Ð¤H­û¦í±J¼Ó¡]¤­¼h¡^©M´cĵ©Ò¦bªº¿ì¤½¼Ó¡]¦X¤G¬°¤@¡^¡A­±¿n¥¨¤j¡C¬°¬Æ»ò·|ÅܤƦp¦¹§Ö©O¡H¬O¦]¬°¦¿¤ó¬yª]¶°¹Î­n¦b³oùشݻŭ¢®`¤jªk§Ì¤l¡A³oùجO¨¸´c¶Õ¤Oªº¶ÂºÛ¡C´cĵ­Ì¦]­¢®`¤jªk§Ì¤lªº¸o¦æ«o±o¨ì¤F¡§¼úÀy¡¨¡A¨Ã³Q¤W¯ÅÁa®e¡AÄ~Äò¦æ´c¡C¨C¤@­Ó¤jªk§Ì¤l¨Ó¨ì³Ò±Ð©Ò¡A¤W¯Å´N¼·¨Ó¤@¨ì¨â¸U¤¸¿ú¡]±M¥Î©ó±j­¢­×·Ò¤H©ñ±ó¯uµ½§Ô¡^¡A±q99¦~°_¡A«DªkÃö©ã¤F¦h¤Ö¤jªk§Ì¤lµLªk½T¤Á²Î­p¡A­ì«h¤W45·³¥H¤W³Ò±Ð©Ò´N¤£¦¬®e¡C¦ý²{¦b³QÃö©ãªº¦~Äֳ̤jªk½ü¥\¾Ç­û¬O63·³ªº¦Ñ¤H¡C¸Ó©ÒªøªZ§»¾§ÁÙ´­¨¥¡A·Òªk½ü¥\ªº¡A¤K¤Q·³¤]¦¬¡C

    2002¦~11¤ë17¤é¡A¤jªk§Ì¤l³¯ÄR§g¦b±JªÙ§É¤W§¤µÛ¡A³æ¤â¥ß´xµo¥¿©À®É¡A³Q¤@§l¬r¤H­û¡]¸Ó¤H¬O¬¥¶§¥«Äy¡A¦W¥s³¯±Ó¡A¤Q´c­Ñ¥þ¡A¬O³Ò±Ð©Ò³Ò±Ð¤H­û­¢®`¤jªk§Ì¤l³Ì´c¬rªº¤@­Ó¡^©¹³¯ÄR§g¯Ý«e²r¥´¡A¥´¶}³Q¤l¡A¤£Åý»\¡A¤S­n§ä¥Ö±a©â¥´³¯ÄR§g¡A³o®É³Q¤H©Ô¶}¤F¡A¦oÁÙ´c¬rªºðã½|¤jªk©M®v¤÷¡C«á¤T¤j¶¤¶¤ªø¸ë¬üÄR¨ì²{³õ¤£¦ý¤£ºÞ¡A¤Ï¦Ó«Â¯Ù³¯ÄR§g¡C

    ¦b³oùؤjªk§Ì¤l¨ü¨ìªº­¢®`¬OÁ|¤£³ÓÁ|ªº¡C

    ¤Q¤K¨½ªe¤k¤l³Ò±Ð©Òªº´cĵ§Q¥Î©Ò¿×ªº°Ñ¥[¥þ°ê²Î¦Ò¡m¤½¥Á¹D¼w±Ð¨|¡n¡A¥ø¹Ï¥Î°°µ½©M´ÛÄF§â¤jªk§Ì¤l©Ô¤J¬Fªv¡A¨Ã¥H¡§¤W÷¡¨¡A¥[´Áµ¥¥[¥H«Â¯Ù¡C

    ¤T¤j¶¤¶¤ªø¸ë¬üÄR¦b¤@¦¸¶°¤¤·|¤WÁ¿¡§³o¬O¤@¦¸¬Fªv¥ô°È¡B¬Fªv¦Ò¸Õ¡A½Ö¦p¤£°Ñ¥[¦Ò¸Õ¡A´N³Q¥[´Á¡A³o¬O¤W­±¨M©wªº¡A¥²¶·¶i¦æ±j¨î°õ¦æ¡C¡¨¤jªk§Ì¤l¤£ªA±q¡A¤£°t¦X¡A¦P®É¤Ï´_Á¿²M¯u¬Û¡C³Q´cĵµL²z´¼¦a±j¦æ­¢®`¡C¦p¡G¤ý¬õÁø¤£°Ñ¥[¦Ò¸Õ¡A2002¦~10¤ë26¤é¨ì´Á®É¡A­J¶¤ªø´£«e2¤Ñ§i¶D¦o¡G¦]¨S°Ñ¥[¦Ò¸Õ¡A³Q¥[´Á¤»­Ó¤ë¡A¦o®a¤H¤Î³æ¦ì¨Ó¤H±µ¦o®É¡A«o¦b¥b¸ô¤W³QÄF¦^®a¡C

    ¤ý¬õÁø¬°¤FÃÒ¹ê¤jªk¡B¦b¤£¤½ªº¹ï«Ý¤U¡A¹ï´cĵÁ¿¯u¬Û¦P®É¡A¶i¦æ¤Fµ´­¹¡C«o¦b11¤ë6¤é³Q­J¶¤ªøÄF¨ì¥Í²£°Ï¤jªù¥~¡A­è¨ì¤jªù¥~¡A¤@¸s«O¦wªï­±¦Ó¨Ó¡A³o®É¤S¥X²{¤F³¯Äõ­^¡]¦o¬O¾÷±ñ¬ìªº¡A¦o¨C¦¸¦b¤jªk§Ì¤l³Q¡§¤W÷¡¨¡§¤W¾R¡¨®É¬O¥D­n¥´¤â¡^¡A¤ý¬õÁø¥ß§Y¶]¦^¨®¶¡¡A¨Ã³Û¹D¡G¡§§Ú¤£¥h¡A¥þ¬OÄF¤Hªº³´¨À¡¨¡A©ó¬O­J¶¤ªø¤Î³¯Äõ­^¤]°l¤W¨ÓÀH«á´N¶i¨Ó¤F´X­Ó¨k«O¦w¡A¨ä¤¤¤@­Ó«O¦w±N¤ý¬õÁø­I§á¡A©ì©Ô¦b¦a¤W¡A³o®É´cĵ¤]°t¦X¡C¦¹®É¥þ¨®¶¡¤jªk§Ì¤l¾ãÅé¥Î¥¿©À°£´c¡A¯É¯É¾Ö¥hÁ¿²M¯u¬Û¡A¤£¤¹³\¨¸´c¦p¦¹²s¨g¡A¡§¨M¤£¯à§â¬õÁø±a¨«¡I¡¨¨¸´cÁx´H¡A³±¿Ñ¥¼±o³x¡C

    ªñ¨Ó¥L­Ì±N¤jªk§Ì¤l©P¬õ­^µ¥´X­Ó«Dªk¹jÂ÷¡A¨Ã»·°e¨ì³\©÷¨k¤l³Ò±Ð©Ò¥h¡§¬~¸£¡¨¡C©P¬õ­^µ¥¤H¤@¥ó´«¬~ªº¦çªA¤]¨SÅý±a¡A²{¦b¤w¤G¤Q¦h¤Ñ¡A¦Ü¤µÁÙ¨S¦³Âk©Ò¡C

    (2002¦~11¤ë)


    Àå§{¥«¤»¦¯¦Ñ¤H³Q§{¤l©ë¯d©Ò§T«ù­¢®`ªº¾D¹J¡]ªþ¥Ç¸o´c¤H¦W³æ¡^

    2003¦~3¤ë5¤é ¤å/¤j³°¤jªk§Ì¤l

    ¡i©ú¼zºô2003¦~3¤ë5¤é¡j§Ú­Ì¬OÀå§{¥«§{¤l°Ïªº¤jªk§Ì¤l¡A¤j¦h¼Æ³£§Ö60·³ªº¤H¤F¡A³Q´cĵµL²z§ì¶i©ë¯d©Ò¡A³Q«Dªk©ë¸Tªñ8­Ó¤ë¡C¦b¦B§Nªº¨c©Ð¾ã¾ã­á¤F¤@­Ó¥V¤Ñ¡A¥_­·«ã¸¹¡A¨c©Ð¹³­Ó¦Bµ¢¡A¤£­ãÀH·N¤W´Z©Ò¡A±íùتº¤j¤p«K³£¤W¤F­á¡A¦Yªº¬O±a­W¨ýªº¶ÂÄCÀY¡A¦Y±o§Ú­Ì³£©Ô¨{¤l¡C§Ú­Ì¦bùØ­±­I¸g¤å¡A­I¡m¬x§u¡n¡A¤¬¬Û¹ªÀy¡A¥H¤jªk¤ä«ùµÛ§Ú­Ì¼õ¹L¤F³oÄY´Hªº¥V¤Ñ¡C610´c®{¤ý¥Ã«G½Í¹ï¶H½Í±Y¤F¡A¹ïµÛ¤jªk§Ì¤l½|¤F¤@­Ó¤p®É¥H¬ª¨p¼«¡A±ß¤W´N¥´¶}¤k¨c©Ðªºªù¤@­Ó¤@­Óªº¥h­â°d¤k¤jªk§Ì¤l¡A¯u¬O¬yª]¡C¥L­Ì§ì¶i§Ú­Ì¥h¡A¤S­«­«»@§Ú­Ì´Ú¡A¥Î§Ú­Ìªº¦å¦½¿ú¦A­¢®`§Ú­Ì¡C§Ú­Ìµ´­¹­n¨DÄÀ©ñ¡A¼É®{­Ì´N§â§Ú­ÌÂê¦bÅK´È¤l¤WÄé­¹¡A§Ú­Ì©è¨î­¢®`¡A¥L­Ì´N¤j¥´¥X¤â¡AÁÙ¥s¨ä¥L¤jªk§Ì¤l¨Ó¬ÝµÛ¡A¥H¦¹«Â¯Ù¡C¤W´Z©Ò´N¥s¨k¥Ç¤H©ïµÛÅK´È¤l¥h¡A¤â¾R¤]¤£´¯¶}«ç»ò¤W¡H´cĵ¦bºë¯«¤W©M¦×Åé¤W·¥«×ªººR´Ý§Ú­Ì¡C

    2003¦~¤¸¥¹«e«á¡A§{¤lÂíªº¥Ç¸oÀY¥Ø¤S¶}¯µ±K·|ij¡A³¡¸pÄ~Äò­¢®`¤jªk¾Ç­û¡Cµó¹D©~©e·|¦¨¥ß¤F¡§¦Ñ±C¤l¨µÅÞ¶¤¡¨±Þ©]½ü¯Z¡F¥Õ¤Ñ­t³d´¦¤jªk©Û¶K¡A´¦¤£¤U¨Ó´N¥Îªoº£¶î©Ù¡A±ß¤W¥X¨ÓªF±i¦è±æ¡A¤@¤ß·Q§ì­Ó¤jªk§Ì¤lµo­Ó¤p°]¡C¬K¸`«e¡A§{¤lÂí¦³¨â¦W¤jªk§Ì¤l³Q§ì¡A³Q«DªkÃö©ã¦b©ë¯d©ÒùØ¡A³Q¨S¦¬¤F³Q¤l¡A­é¥h¤F¤j¦ç¡A¾ã¾ã­á¤F18¤Ñ¡C¤@­Ó³Q§é¿i±o­G¬ï¤Õ¡A¦Ü¤µª×§É¤£°_¡A¤@­Ó³Q»@¤F5000¦h¤¸¡C³o¨Ç§i±K¤H±o¨ìªº¡§¼ú½à¡¨¬O¬K¸`¨C¤H¤À¤F¤@³UÄѯ»©M¤@±í­¹¥Îªo¡C³o¨Ç¤H¬°¤F²´«eªº¤@ÂIÃÇÀY¤p§Q¡A¤£±¤¸®°e¦Û¤vªº¥¼¨Ó¡A°µ¥X³o¨Ç·l¼wªº¨Æ¡A¯u¬O¥i´d¡I

    §{¤l©ë¯d©Ò³o­Ó¶ÂºÛ¹ï¤@§å¤S¤@§åªº¤jªk§Ì¤l¥Ç¤U¤F¤£¥iÄÇ®¤ªº¸o¦æ¡A¥L­Ì¯}Ãa¤jªk¡A­¢®`­×·Ò¯uµ½§Ôªº¦n¤H¡A°f¤Ñ²z¦Ó¦æ¡A¥²¾D¤Ñ²zªºÃg»@¡C

    ¥Ç¸o´c¤Hº]¡G

    ¶Àºû³s¡G­ì§{¤l°Ïªø¡A­ö¨Ï¤U¯Å¬½¾ã¤jªk§Ì¤l¡A´­¨¥«ç»ò¾ãªv³£¦æ¡C
    »¯²»«i¡G§{¤l¬Fªk©e®Ñ°O¡A610­t³d¤H¡A«ü¥Ü¤U¯Å¨ì®aùرj¦æ§ì¤H¡C
    ¸¯±ö¡G§{¤lÂíÂíªø¡C
    ®]©s¶W¡G§{¤lÂí¤£ªk¤H­û¡C
    ·¨½´¡G§{¤lÂí¤£ªk¤H­û¡A´c¤H¦]¨ä¹ï¤jªk§Ì¤l¥û¬½­¢®`¡A¤~¤£Åý¥L¤U±^¡C
    §õª÷¤É¡G§{¤l©ë¯d©Ò©Òªø¡A¥´½|¤jªk§Ì¤l¤Q¤À¥û¬½¡C
    ¼B¶¶¬ü¡F³ÜµÛ¯ù¤ô¤j½|¤jªk§Ì¤l©Mªk½ü¥\¤Î¨ä³Ð©l¤H¡C
    ¤ý¥Ã«G¡G§{¤l°Ï¯ð¤sºÚÂíºÞ¥Á¬F¤u§@¡A§{¤l©ë¯d©Ò610¥Ç¸o¹Î¥ë°©·F¡A­â°d¤k¤jªk§Ì¤l¡C
    ³¢©µ¼y¡G·¾¦èÂí¤j³¢®a§ø¤H¡A§{¤l©ë¯d©Ò610²Õªø¡A¦b¥Lªº«ü¨Ï¤U¨ä¤â¤U¤H­Ó­Ó¥û¬½´Ý¼É¡C
    ³¯¾åªF¡G§{¤l©ë¯d©Ò610¥Ç¸o¹Î¥ë°©·F¡A¦bÄY´Hªº¥V¤Ñ§â¤jªk§Ì¤l»@¯¸ªø¹F10¤p®É¡A¦Ó¥BÁÙ¤j½|¤jªk®v¤÷©M¤jªk¡A´c¬r¦Ü·¥¡C
    ¼BÅKº~¡G§{¤lÂí¼B®a¬h·¾¤H¡A·¾¦èÂí¬F©²¤@¯ë¤u§@¤H­û¡A¦¹¤H±Mªù­â°d¤jªk§Ì¤l¥H¦¹´MÅw§@¼Ö¡A¬°¤F¹F¨ì¤£¤U±^ªº¥Øªº¡A¥L¬½©Rªºªíºt¡A½|¤jªk®v¤÷©M¤jªk§Ì¤l¡C
    §õ½Ã©¾¡G§{¤lÂí«e°ðÀY§ø¤H¡A40¦h·³¡A¹q¸Ü¸¹½X¬°¡G0536¢w7668208¡A­ìºÞ·ÑÄq®aÄÝ©M«á¶Ô¤u§@¡A«á¨Ó«ý¡]¤è¨¥¡GÆpªº·N«ä¡^¤W¤F·ÑÄqÄÒ©e®Ñ°OªºÂ¾¦ì¡A¦¹¤H¤ß¬½¤â¬r¡A©x°g¤ß¬¡A·R°]¦p©R¡A¬°¤F¹F¨ì¤É©xµo°]ªº¥Øªº¡A«÷©R´ÛÀ£¤jªk§Ì¤l¡A½æ¤O°t¦X´c¤H§ì®·©M§Û®a¡A±j¦æ·j¨­»@¿ú¡A¤£¶}±ø¤l¡C¨ä¤¤¤@­Ó¤jªk§Ì¤l´N³Q»@¥h¤F6000¤¸¡C§{¤l·ÑÄqªº¤jªk§Ì¤lµL¤@¤£³Q¨äºV¶B°Ç¯Á¡C¥L§â¶Â¿ú©M¦PÄÒ¨¯©ú³Ç¡]§{¤lÂíªF¨¯§ø¤H¡^¨p¤À¤F¡C¦Ü¤µÁÙ¦³¤jªk§Ì¤l³Q¥¦¹G±o¬yÂ÷¥¢©Ò¨â¦~¦h¤F¡C
    ³¯°ê±l¡G§{¤l¤½¦w§½§½ªø¡A¦íÀå§{¤½¦w§½±JªÙ¼Ó¡A±µ¥ô«e§½ªø¸³«ØµØ¡]¤w¾D´c³ø¨­¤`¡A©ú¼zºô¤W¦³³ø¾É¡^¡A¦Ü¤µ¤´µM¤£®©¡AÄ~Äò©M¦PÄÒ¤ý¥þ®p­¢®`¤jªk§Ì¤l¡C
    ¤ý¥þ®p¡G§{¤l°ê¦w¤j¶¤¶¤ªø¡A610ÀY¤l¡A¦í§{¤l·s°Ï¤½¦w§½±JªÙ¼Ó¡C³o¤H¤ß¬½¤â¬r¡A³±ÀI¬¾¶B¡A¬yª]¡B¥´¤H¦¨©Ê¡CÀå§{´Ö¯¼¼tªº¤ý¨q®S´N¬O¥L­Ì³o¤@¥ë´Ý®`¦ºªº¡C§{¤l³Q«Dªk³Ò±Ðªº¤jªk§Ì¤l³£¬O¥L§T«ùªº¡C¡]©ú¼zºô¤W¦³¹L³ø¾É¡^
    §õª÷¥Í¡G§{¤l¬Ý¦u©Ò©Òªø¡A«D±`²s¨g¡C¥L¦Û¤v´­¨¥§{¤l³Q³Ò±Ðªº¤jªk§Ì¤l³£¬O¥¦µ¹¡§°e¶i¥h¡¨ªº¡C±q¥_¨Ê§ì¨Óªº¤jªk§Ì¤lµL¤@°k¥X¥¦ªºÅ]¤ö¡C¦~«e§ì¦í¤F¤jªk§Ì¤l¡A¤£ª¾²Û®¢ªº»¡¡G¡§¬Y¬Y³£¬O§Ú°e¶i¥hªº¡]«ü³Q³Ò±Ðªº¤jªk§Ì¤l¡^¡A§A¤]·Q¶i¥h¶Ü¡H¡¨


    ¼B´Pµ¥70¦h¦ì¤jªk§Ì¤l³Q«DªkÃö©ã¦b¥_¨ÊÂ×¥x¬Ý¦u©Ò

    2003¦~3¤ë5¤é ¤å/¤j³°¤jªk§Ì¤l

    ¡i©ú¼zºô2003¦~3¤ë5¤é¡jªñ´Á­è­èÀòª¾¤jªk§Ì¤l¼B´P³Q«DªkÃö©ã¦b¥_¨ÊÂ×¥x¬Ý¦u©Ò¡C¾Ú±x¡A¥_¨ÊÂ×¥x¬Ý¦u©Òªø´ÁÃö©ãµÛ¦Ü¤Ö70¦h¦ì¦b¥_¨Ê¦]°µ¯u¬Û¸ê®Æ¦Ó³Q«Dªk§ì®·ªº¤jªk§Ì¤l¡A¥L­Ì¨ü¨ìÄY­«ªº­¢®`¡A³B¹ÒÁ}Ãø¡CÂ×¥x¬Ý¦u©Ò¬°¦È¨ú¼É§Q¡A©Úµ´®aÄݰe¤J¦çª«»P­¹«~¡A¥u¯à¦s¿ú¡FùØ­±½æ¤@¥ó¬î¦ç³£­n120¤¸¿ú¡A¾c¤lµ¥³£¬O¦p¦¹¡A³Q¿È´N§ó¶Q¤F¡C½Ðµ½¨}ªº¤H­ÌÃöª`³o¨Ç²`³´Ëñ®Fªº¤jªk§Ì¤l¡AÀç±Ï¥L­Ì¡C

    ¼B´P¡A29·³¡A1996¦~²¦·~©ó¥_¨Ê¯è¤Ñ¤u·~¤j¾Ç¾÷±ñ¦Û°Ê¤Æ¨t¡C¼B´Pµ½¨}©¾«p¡A¸Û¹êÄYÂÔ¡F¾Ç·~»P¤u§@¬ÒÀu¨q¡A¤j®a¦³¤f¬Ò¸O¡C²¦·~«á¦^¨ì®a¶m´ò¥_¤Q³÷¥«¤u§@¡F«áÃ㾦^¨ì¥_¨Ê¡A¦b¥~¥ø¤½¥q¾á¥ô­^¤å½Ķ¤u§@¡C

    ¼B´P©ó1997¦~¶}©l¤jªk­×·Ò¡A¤@ª½°í«ù¤£¾Ó¡A«i²rºë¶i¡C¼B´P¦Û¤pÅé®z¦h¯f¡A¦o±w¦³«D±`ÄY­«ªº¥ý¤Ñ©Ê¤ßŦ¯f¡A¸g±`¦íÂå°|¡A¬OÀH®É¥i¥H¥ð¾Ç¾i¯fªº¾Ç¥Í¡C¦Û±q¼B´P­×·Ò¤jªk«á¡A©Ò¦³¯e¯fªº³±Åµ¤@±½¦ÓªÅ¡A©Ê®æ¤]¶}®Ô¬¡¼â°_¨Ó¡A¼B´PÁ`»¡¡G¡§¬O¤jªkµ¹¤F§Ú¥þ·sªº¥Í©R¡A°ß¦³«i²rºë¶i¡A¥H­W¬°¼Ö¡C®v¤÷»¡¡A¯u­×¤jªk¡A°ß¦¹¬°¤j¡C¡¨ÁöµM¦b¥~¥ø¤u§@¡A¦¬¤J¤£¿ù¡A¦ý¬O¼B´P¥Í¬¡«D±`²¾ë¡A¥i¥H»¡¬Oªñ¥G²M­W¡A¬°¤FÅý§ó¦hªº¤HÅ¥¨ì¤jªk¬x¶Çªº®ø®§¡A¦o§â¦¬¤J³£®³¤F¥X¨Ó¥Î©ó¬xªk¡C

    1999¦~7¤ë¤§«á¡A¼B´P²@¤£µS¿Ý¶×¤JÃÒ¹ê¤jªkªº¬x¬y¤§¤¤¡A¦h¦¸¥h¤Ñ¦wªù¥¿ªk¡C¼B´P¥ý«á¤E¦¸³Q«DªkÃö©ã­¢®`¡A³£¥Hµ´­¹µ´¤ôÂô¤F¥X¨Ó©Î¥¿©À¥¿¦æ¾÷´¼¨«²æ¡C¨ä¤¤¤@¦¸ªø¹F4­Ó¤ë¡A¤@¦¸2­Ó¤ë¡A¨ä¥¦1­Ó¤ë¥ª¥k¤£µ¥¡C

    2000¦~5¤ë13¤é¡A¼B´P¦b¤Ñ¦wªù»P²³¦h¤jªk§Ì¤l¥´¡§ªk½ü¤jªk¦n¡¨ªº¤j¾î´T³Q»º°e¦^¤Q³÷¥«¡A³Q«Dªk§P³Ò±Ð1¦~¡C¦b³Ò±Ð©ÒÅéÀË¡A§e²{ÄY­«ªº¤ßŦ¯f¯gª¬¡A³Q°h¦^ÄÀ©ñ¡C

    2001¦~2¤ë¡A¼B´P¦]¦b¤Q³÷µo¯u¬Û¸ê®Æ³Q´c¤H¸òÂÜÁ|³ø«áÃö©ã¡C¼B´P¥H°í©wªº¥¿©À¡A³°Äòµ´­¹µ´¤ô4­Ó¤ë¡A©è¨î¦UºØ´Ý»ÅªºÄé­¹»P»ó¹}¡F´Á¶¡¡A¼B´PÁÙ³Q§T«ù¶i¬~¸£¯Z¡A¦o±a°Ê¨ä¥L¤jªk§Ì¤lµ´­¹©M·Ò¥\¡A©è¨î¨¸´cªº¬~¸£»P­¢®`¡A¥O´c¤HÁx´H¡A«æ¦£§â¦o°e¦^¬Ý¦u©Ò¡Cªø´Áªºµ´­¹µ´¤ô¨Ï¼B´P¨­Åé¤Q¤À½G®z¡A¬Ý¦u©Ò©È¦o¥X²{¥Í©R¦MÀI¡A±Ä¨ú¨ú«O­Ô¼f¡A¦b®aºÊµø©~¦í¡C¤£¦h¤é¡A¼B´P§ä¨ì®É¾÷Â÷¶}®a¡A¬yÂ÷¥¢©Ò¦Ü¤µ¡C

    2002¦~2¤ë¡A¼B´P¦b¥_¨Ê°Ñ¥[¥æ¬y·|¡A¶°Åé³Q«Dªk§ì®·¡A¦]¤@±i­q©Ð¥d³Q¼w¥~¬£¥X©Ò´cĵ¬d¥X¨­¥÷¡AÃö¤J¥_¨Ê¦è«°°Ï¬Ý¦u©Ò¡C¼B´Pµ´­¹µ´¤ô1­Ó¦h¤ë§Üij«DªkÃö©ã¡A«á³Q»ºªð­ìÄy¡C³~¤¤¡A¼B´P¥¿©À¥¿¦æ¡A¥´¶}¤â¾R¡A¶¶§Q¶×¤J¥¿ªkªº¬x¬y¡C

    2002¦~10¤ë©³¡A¼B´P³Q¥_¨Ê´cĵ«Dªk§ì®·¡AÃö¤JÂ×¥x¬Ý¦u©Ò¡Aªñªp¤£©ú¡C

    ±æ¬Ý¨ì®ø®§ªº¤jªk§Ì¤l¡A¦Pµo¥¿©À¡A²M°£¨¸´c¦]¯À¡AÂk¥¿Àô¹Ò¡AÀ°§U¤jªk§Ì¤l½Ä¥X¸TÀD¡C


    ­«¦^¤jªk¡B´¦ÅS¨¸´c¡G¤jªk§Ì¤l®L¼v¼g«HÄþ³d¶Â¼L¤l¤k¤l³Ò±Ð©Ò´cĵ¼É¦æ

    2003¦~3¤ë5¤é

    ¡i©ú¼zºô2003¦~3¤ë5¤é¡jµù¡G§Ú¬O¦NªL¬Ù¦NªL¥«¤jªk§Ì¤l®L¼v¡A©ó1999¦~10¤ë³Q«DªkÃö©ã¦b¦NªL¬Ù¶Â¼L¤l¤k¤l³Ò±Ð©Ò¡A¦b¨üºÉ¤F¦UºØ§é¿i©M»Å¦D¡A¦b¤£²z´¼¤£²M¿ôªº±¡ªp¤U³Q±j­¢§´¨ó¡A¨«¤F¤@¬qÅs¸ô¡A¨Ã¦b·í®É»~¾É¤F³¡¥÷¤jªk¾Ç­û¡C¦b³Q«DªkÃö©ã¤@¦~¦h«áÄÀ©ñ¦^¨Ó¡A¦b²M¿ô¤§«á´¿¦b©ú¼zºô¤WµoªíÄY¥¿Án©ú¡A¨Ã¦b³o¥H«á¥Î¤jªk­«·sÂk¥¿¤F¦Û¤vªº¸ô¡A¥þ¨­¤ßªº§ë¤J¨ì¤F¥¿ªk·í¤¤¡C

    ¦]¦NªL¬Ù¶Â¼L¤l³Ò±Ð©Òªº¥Ç¸oĵ¹î¤£¤F¸Ñ§Ú²{¦bªº±¡ªp¡A¥H³Ò±Ð©Òªº¦W¸qµ¹§Ú¼g©Ò¿×ªº¡§ÁܽС¨«H¡A·¥¤O¥¡¨D§Ú¦^³Ò±Ð©Ò°µ¨º¨Ç°í±j¤£©}ªº¤jªk§Ì¤lªº©Ò¿×¡§¬~¸£Âà¤Æ¡¨¤u§@¡A¦b³oºØ±¡ªp¤U¡A§Ú¥H¤@­Ó­«·sÂk¥¿¨ì¤jªk·í¤¤ªº¤@­Ó²É¤l¨¤«×¼g¥Xµ¹³Ò±Ð©Ò·Fĵ­Ìªº³o«Ê¤½¶}«H¡A§â³Ò±Ð©Ò¹ï§Ú­Ì¤jªk§Ì¤lªº­¢®`©M³Ò±Ð©Ò´cĵ­Ìªº°°µ½¤½¥¬©ó²³¡A¨Ã§i»|´¿¸g¨«¹LÅs¸ôªº©õ¤é¥\¤Í¡A©M¹ï¤jªk¡B¤jªk§Ì¤l¥Ç¹L¤j¸oªº´c¤H»°§Ö²M¿ô¹L¨Ó¡A¬Ã±¤³o¸U¥jÃø³{ªº¾÷½t¡A¤£­n¦]¬°¦Û¤v¤@®Éªº¿ù©Àµ¹¦Û¤v¥Í©Rªº¥Ã»·³y¦¨²`²`ªºµh®¬¡A¤U­±¬O³o«Ê¤½¶}«Hªº¤º®e¡C

    * * * * * * *

    µ¹¦NªL¬Ù¶Â¼L¤l¤k¤l³Ò±Ð©Òªº¤½¶}«H

    ¦NªL¬Ù¶Â¼L¤l³Ò±Ð©Ò¥þÅé·Fĵ¡G

    §A­Ìµ¹§Úªº©Ò¿×¡§ÁܽЫH¡¨¤w¦¬¨ì¡A¤º®eºÉª¾¡C¦^·Q¦b³Ò±Ð©ÒùسQ«DªkÃö©ãªº377­Óµh­Wªº¤é¤é©]©]¡A¨üºÉ¤F©}°d©M§é¿i¡A¨Ï§Ú­ì¥»°í­×¤jªkªº¤ß¦b¨­¤ß¨ü¨ìÄY­«ºR´Ýªº±¡ªp¤U¡A«ä·Q¤Wµo¥Í¤F°Ê·n¡A¦b¤£²z´¼¤£²M¿ôªº±¡ªp¤U³Q±j­¢§´¨ó¡A·F¤F¤@­Ó¤jªk§Ì¤lµ´¹ï¤£À³¸Ó°µªº¨Æ¡C¤£¦ý¦Û¤v¨«¤F¤@¬qÅs¸ô¡A¦Ó¥B¦b·í®ÉÁÙ»~¾É¤F¨ä¥L³¡¥÷¤jªk¾Ç­û¡Aµ¹¤jªk³y¦¨¤FÄY­«ªº­t­±¼vÅT¡A¦P®Éµ¹¦Û¤v¥¿ªk­×·Òªº¸ô¤W¯d¤U¤F¤@­Ó¦ÃÂI¡C§A­Ì¥i¯à¹ï§Ú²{¦bªº±¡ªpÁÙ¤£¤Ó¤F¸Ñ¡A¨ä¹ê±j¨î§ïÅܤ£¤F¤H¤ß¡A¹ï©ó´±¯u¥¿¨«¯u²z¤§¸ôªº¤jªk§Ì¤l¨Ó»¡¡A¬O¯à«i©ó­±¹ï¦Û¤vªº¿ù»~¡A¨Ã¦b¥¿ªk¤¤Âk¥¿¦Û§Ú¡A©ñ¤U¦Û§Ú¡A¥þ¨­¤ß¦a§ë¤J¨ì¬xªk¡B¥¿ªk¡BÁ¿²M¯u¬Û¡B±Ï«×¥@¤Hªº°¶¤j§§Á|¤§¤¤ªº¡C

    ¦b§A­Ìµ¹§Úªº©Ò¿×¡§ÁܽЫH¡¨¤¤³º¯î­ð¥i¯º¦a§â´Ý»Å­¢®`¤jªk§Ì¤lªº¨¸´c¶ÂºÛ¡]³Ò±Ð©Ò¡^»¡¦¨¬O§Úªº¡§®Q®a¡¨¡A³o¤£¶È¬O¹ï¤jªk§Ì¤lªº¤@ºØ¦Ã°d¡A¦Ó¥B¬O¹ï§A­Ì¦Û¤v¹Hªk¥Ç¸oªº¤@ºØ±»»\¡C´¿´X¦ó®É¡A§A­Ì¦b¦¿¿A¥Á¥Ç¸o¶°¹Îªº«ü¨Ï¤U¹ï§Ú­Ì³o¨Ç°í«ù¥¿¸qªº¤jªk§Ì¤l¶i¦æ«D¤Hªº§é¿i¡A§Ú¬O1999¦~10¤ë¥÷³Q«DªkÃö©ã¦b³Ò±Ð©Ò¤@¦~¦h«á³QÄÀ©ñªº¡A¦b³o¤@¦~¦hªº®É¶¡ùØ¡A¦b³Ò±Ð©Ò¥|¤j¶¤³Q±j­¢°Ñ¥[³Ò°Ê¡A¨S¤é¨S©]¡A´X¥G¨C¤Ñ¥u¯àºÎ¤@­Ó¤p®É¡AÁÙ¾D¨ì¦D¨Æ¥Ç±ç¨È³Çµ¥¤Hªº®±¥´¸}½ð¡A³Q´cĵÃö«Â¡]¤j¶¤ªø¡^ªø®É¶¡¥Î¹q´Ò¹qÀ»¡A±i®Û±ö¡]¤j¶¤ªø¡^¡B§õ¾åµØ¡]¥Í²£¤j¶¤ªø¡^¥û¬½¬r¥´¡A´cĵÁúXXÁÙ¹ï§Ú¶i¦æ¦UºØÅé»@¡A¦b¤T¤j¶¤´cĵªº«ü´§¤U¡A¦D¨Æ¥Ç¦óøÊ©M¤ý°êµØ¥Î÷¤l§â§Ú®¹¦í§¤¦b¦B§Nªº¤ôªd¦a¤W¤@±J¡C§Ú¦]°í«ù­×·Ò³Q±j¦æÄé­¹¡A³Q«Dªkª`®g¤£ª¾¦WªºÃĪ«¡A¨Ã¾D´cĵ®u®Ûºa¡]¤j¶¤ªø¡^¡B¤ý¾åÄõ¡]ºÞ±Ð¡^ªº¬r¥´¡C¦]¶i¤@¨B¦V´cĵ­ÌÁ¿²M¯u¬Û¤¤¾D­P´cĵ­Ìªº¸sÅé¼Þ¥´¡Aª÷ºÞ±Ð¡B¤ý¾åÄõ¡B¼B·|¡B®u®Ûºa¡B¦¶¤¦¡B¥Ó¤j¶¤ªø½üµf¥Î¹q´Ò¹qÀ»§Ú¼L®B¡A²ä¤l¡B¨âÀUµ¥¡A¨Ã¹ï§Ú®±¥´¸}½ð±q¦­¤Wª½¨ì¤¤¤È12ÂIÄÁ¡K¡K³o´N¬O§A­Ì¦b«H¤¤©Ò¼Ðº]ªº©Ò¿×§Úªº¡§®Q®a¡¨¹ï§Úªº¡§¼ö±¡Ãö¤ß©MÅé¶K¡¨¡C

    ¦b³oùاڭn§i¶D§A­Ì¡A§A­Ì­ì¨Ó©M²{¦b©Ò°µªº¤@¤Á¹ï¤jªk©M¤jªk§Ì¤lªº­¢®`³£¬O¦b¨Ï§A­Ì¦bµLª¾°µ´c¤¤¨«¦V·´·À¡C¦b³oµL«­ªº¯EÃv¦t©z¤§¤¤¡A¨C­Ó¥Í©R³£¬O³o¦t©z¤jªk³y´Nªº¡A§A­Ì½ÚÁ½¤jªk¡A¥Î¦UºØ¤è¦¡­¢®`¤jªk§Ì¤lªº¦æ¬°³£¬OÄY­«¥Ç¸o¡C¦bªk¥¿¤H¶¡§Y±N¨Ó¨ìªº®É¨è¡A¦b¦¹¥¿§i§A­Ì³o¨Ç¹ï¤jªk©M¤jªk§Ì¤l¥Ç¤U·Ê¤Ñ¤j¸oªº¨¸´c¥Í©R¡A¥ß§Y°±¤î§A­Ìªº¥Ç¸o¦æ¬°¡A¥u­n¥¿ªk¤@¤Ñ¨S¦³µ²§ô¡A¹ï¨C­Ó¥Í©R¨ÓÁ¿³£¬O¤@¦¸­«·sÂ\©ñ¦ì¸mªº¾÷·|¡A¬Ã±¤³o¸U§TÃø³{ªº¾÷½t§a¡I¤£­n¦]¬°¦Û¤v¤@®Éªº¿ù©À¡Aµ¹¦Û¤v¥Í©Rªº¥Ã»·³y¦¨²`²`ªºµh®¬¡C

    ¦NªL¬Ù¦NªL¥«¤jªk§Ì¤l®L¼v
    2003¦~2¤ë26¤é


    ¨d¤¦¦¿¥«²Ä¤G¬Ý¦u©Ò¥Ç¸oĵ¹î¹ï¤k¤jªk§Ì¤l¶i¦æ»Å¦D§é¿i©M©Ê«I¥Ç

    2003¦~3¤ë5¤é ¤å/¤j³°¤jªk§Ì¤l

    ¡i©ú¼zºô2003¦~3¤ë5¤é¡j§Ú¬O¨d¤¦¦¿¥«¤jªk§Ì¤l¡C¦]¬°°Ñ»P°µ¤@¨Ç¯u¬Û¸ê®Æ¤u§@¡A2002¦~12¤ëªì¡A§Ú³Q«DªkÃö©ã¶i¨d¤¦¦¿¥«²Ä¤G¬Ý¦u©Ò¡C¬Ý¦u©Òªº©Òªø¬O·s¤W¥ôªº¥Ç¸oÀY¥Ø¼B¶i¸s¡A³o¥ë¤ï®{¹ï¤k¤jªk§Ì¤l¥Î»Å¦D®É¡A¥¶¤U¤k¾Ç­ûªº¿Ç¤l¡K¡K³o¦¸¥¦­Ì±oª¾§Ú¦bÅK¸ô¬Ý¦u©Ò¤wµ´­¹µ´¤ô¨Ã¦b²Ä¤G¬Ý¦u©ÒÄ~Äòµ´­¹µ´¤ô¡A´N«ü¨Ï¤H¨C¤Ñ±N§Ú©ì¥X¥h¡A§â§ÚªºÂù¸}À¹¤W¸}ôï¶i¦æ©w¦ì¡A§â¤@¤p¸J¥¤¤¤¥[¶W¶qªºÆQ¡Aµ¹§ÚÄé­¹¡A¨Ï§Ú¾ã¤é­Gùع³¤õ¿N¤@¼Ë¡A°ª¿NÃø­@¡C´N³o¼Ë¡A§Ú³Q¤Ñ¤Ñ©ì¥X¥hÄé­¹¡A¤Ñ¤Ñ³Q©ì¥X¥h¾D¨ü»Å¦D¹G¨Ñ¡C¤@¤Ñ¡A¦è¦w¤½¦w¤À§½´cĵ¤ý°¶´£¼f§Ú¡A±N§Ú¥´±o¹MÅéÅì¶Ë¡AÁٸѦçªAºN§Úªº¨Å©Ð¡A§Ú©ü°g«á¥¦±j¦æ±N§Úªº­¹«ü¦b§O¤Hªº®×¨÷ªº¦W¦r¤W¦L¤F´X­Ó¤â¦L¡Aµ¥§Úµd¿ô«á¬Ý§ÚÁÙ¤£»¡¥ô¦ó¥¦­Ì·Q­nªº¸Ü¡A´N´­¨¥­n§â§Ú©ì¨ì«Ç¥~Äá¤ó¹s¤U30¦h«×ªº¤Ñ®ðùحᦺ¡K¡K

    §Ú©ó1998¦~¥½±oªk¡A¾Çªk½ü¤jªk¥b¦~¦h´N¨ü¯q¨}¦h¡A¦h¦~ªº¯fµh¥þ¦n¤F¡A¥i´N¦b³o®É¡A·íÅv¤p¤H¦¿XX¤@¤â«ü¨Ïªº¹ïªk½ü¤jªkªº­¢®`¶}©l¤F¡C1999¦~7¤ë20¤é§Ú­¼¤õ¨®¥h¤F¥_¨Ê·Q­nÃÒ¹ê¤jªk¡A¦b¨Ê20¦h¤ÑùØ¡A¿Ë²´¥Ø¸@¤F¥_¨Êĵ¹î¹ï¥þ°ê¦b¨Êªº¤jªk§Ì¤l¤Î¦Ñ¦Ê©mªº­¢®`¡C8¤ë¥÷§Ú¦^¨ì¨d¤¦¦¿¡A·í®É§Ú®a¦í¦b¶§©ú°Ï¤@©e©~¥Á©e­û·|ªº¹ïªù¡Aµó¹D®Ñ°O±oª¾§Ú´¿¥h¥_¨Ê¤W³X«á¡A«K¤Ñ¤Ñ¨ì§Ú®aÄÌÂZ¡A¹G­¢§Ú¼g¡§«OÃҮѡ¨©ñ±ó«H¥õ¡A¶§©ú¬£¥X©Ò´cĵ±i·¸Àܨӧۮa·j·m¤jªk®ÑÄy©M¿ý­µ¿ý¹³±a¤Î§Ú®v¤÷ªº·Ó¤ù¡C¦b³o¨Ç¤£ªk¤§®{ªº¯Ù­¢¤U¡A§Ú¤V¤Ò³Q­¢Ã±¤F¦r¡A³oÁÙ¤£¦æ¡A©~©e·|®Ñ°O°²´i´i¦a¨D§Ú¼g¤£¶i¨Êªº«OÃÒ¡A»¡¤£µM©~©e·|­t³d¤H©M¬£¥X©Ò¤ùĵ©M»â¾É´N­n¨ü¨ì®è³s¡A¤u§@Ãø«O¡AÁÙ­n¨ü³B¥÷¡A·í®É§Ú¨S©ñ¤U³o­Ó±¡¡A´NµªÀ³¤F¡C¥i¬O§Ú«o¤£ª¾¹D³o¥u¬O¦¿¤ó¤@¥ë­¢®`ªº§Ç¹õ¡A±µµÛ­¢®`¤£Â_¤É¯Å¡A­¢®`±µ¤G³s¤T¡A´cĵ±i·¸ÀܵL¬G§â§Ú§ì¨ì¶§©ú¬£¥X©Ò°Ý§ÚÁÙ·Ò¤£·Ò¡A«Â¯Ù§Ú»¡§â§Ú°e¥h³Ò±Ð¡A§â§ÚÃö¤F¤@¤Ñ¡C³o¨Ç°ê®aªºÄµ¹î®Ú¥»¬O¦bª¾ªk¥Çªk¡A§ì¤H©ñ¤H¥þ¨ú¨M©ó¬Fªvªº»Ý­n¡C2000¦~¬K¸`¡A³o¤@¤Ñ©~©e·|©M´cĵ´N¨ì§Ú®a¹F7¦¸¤§¦h¡AÄÌÂZ¡B«Â¹G¡B®£À~¡A§Ú¤@®a¥þ³´¤J¥¨¤jÀ£¤O¤§¤¤¡C¨ä¥L¤jªk§Ì¤lªº¾D¹J¤S¦ó¹Á¤£¬O¦p¦¹©O¡H

    2000¦~7¤ë¡A¨d¤¦¦¿¥þ¥«¤j·j®·¡A´cĵ¤S§â§ÚÃö¶i¬£¥X©Ò¡A§â§ÚÂù¤â¤Ï¾R¦b­I«á¡AºòÂê¦bÅK´È¤l¤W20­Ó¤p®É¡A§é¿i§Ú¤@©]¡C²Ä¤G¤Ñ´cĵ©Òªø§õ°¶¦b©ñ§Úªº®É­Ô±j¥O§Ú¦b¤G¤é¤§¤º·h®a¡A§â¤á¤f¾E¥X¥L­ÌªºÁÒ°Ï¡A§Ú¤@®aµL³B¦w¨­¥|³B¨D¯²¦í³B¡C¦¿¤óªº¨¸´cÀ°¥û¡A´N¬O³o¼Ë§â«H¥õ¡§¯u¡Bµ½¡B§Ô¡¨ªº¥Á²³¹G±o¨«§ëµL¸ô¡C©ó¬O¡A2000¦~9¤ë29¤é§Ú¦A¦¸¥h¥_¨Ê¤W³X¡A10¤ë1¤é§Ú¦b¤Ñ¦wªù¼s³õ¬Ý¨ìĵ¹î¥´¤jªk§Ì¤l¡A´N¤W«e»¡²z¨î¤î¡A«o³QµL²z§ì¤F°_¨Ó¡A«á³Q»º¦^¨d¤¦¦¿¥«¨Ã³QÃö©ã¶i²Ä¤G¬Ý¦u©Ò¡Aªø¹F294¤Ñ¡C¹³§Ú³o¼ËµL¸o³Q«DªkÃö©ãªº¤jªk§Ì¤lÁÙ¦³«Ü¦h¡A§Ú­Ìªº¨­¤ß³£¨ü¨ì¤F·¥¤jªººR´Ý¡A³Ì«á¥Ñ©ó§Ú§Üij­¢®`µ´­¹µ´¤ô¦h¤é¡A¥Í©R««¦M¡A¤~©ó2001¦~7¤ë23¤é³QµL±ø¥óÄÀ©ñ¡Cªñ¤Q­Ó¤ëªº­¢®`¡A§Ú¨S¦³»¡¤@­Ó¤£§Q¤jªkªº¦r¡A¨S¦³­I«q¹ï¡§¯u¡Bµ½¡B§Ô¡¨ªº«H¥õ¡A¦Ó¬O¥Î©M¥­¡B²z©Êªº¤è¦¡µ¹¤W¯Å»â¾É¼g«H¥Ó¶D§Ú­Ìªº¾D¹J¡C

    2002¦~8¤ë9¤é¦]¬°§Ú°µ¤@¨Ç¤jªk¸ê®Æ¤u§@¡A¨d¤¦¦¿¥«¤½¦w§½¤Î¨ä¤UÄݪº¥|­Ó¤À§½Áp¦X«Dªk³q½r§Ú¡A­¢¨Ï§Ú¬yÂ÷¥¢©Ò¤T­Ó¦h¤ë¡C¤£ªkĵ¹î§ì¤£¨ì§Ú¡A´N§â§Ú¤V¤Ò¸j¬[¨ì¶§©ú¬£¥X©ÒÃö©ã¤@¤Ñ¡A¦P®É¤S¨ì§Ú¨à¤l¤W¾Çªº¤p¾Ç®Õªù¤f¸j¬[«Ä¤l¡A¹G°Ý§Úªº¤U¸¨¡C³oÄY­«¦a«I®`¤F¨àµ£ªº¦XªkÅv¯q¡Aµ¹«Ä¤l¥®¤pªº¤ßÆF³y¦¨·¥¤jªº¶Ë®`¡C´cĵÁÙ¦h¦¸¨ì§Ú©j©j®aªº°Ó©±ÃÛ§|§ì§Ú¡AÄÌÂZ§Úªº¿ËÄÝ¡C

    ¦P¦~11¤ë28¤é§Ú¦b¶ÂÀs¦¿¬Ù¤j¼y¥«³Q§T«ù¡A¦P®É³Q§ìªºÁÙ¦³¸­½¬µÓ¡]²{¤w³Q»Å¦D­¢®`­P¦º¡^µ¥¤T¤H¡A28¤é±ß¨d¤¦¦¿¥«¬F«O¬ì´cĵ§â§Ú©M¸­½¬µÓ¨â¤H¦QµÛ¾R¦b¦N´¶¨®¤W¡A¦Ó¥B¬O¾R¨ì³ÌºòªºÂê²´¡A¤â¾R¥d¤J¤F¦×ùØ¡A§Ú­Ì¨â¤H­Ó¤l°ª¡A³Q¦QµÛ¬O¯¸¤£°_¨Ó¤]§¤¤£¤U¥h¡A´N³o¼Ë³Q¦QµÛ©Ô¦^¨d¤¦¦¿¡C·í©]¡A¤]´N¬O28¤é©]--29¤é­â±á¸­½¬µÓ³QÄé¶i¤F¨â²~¡§ªã­[ªo¡¨¨Ã³Q¥Î¶ì®Æ³U¤l®M¦í¾ã­ÓÀY¡]³o¬O´cĵ§é¿i¤Hªº¤è¦¡¡A´cĵºÙ¨ä¬°¡§¼¯¦«´U¡¨¡^¡A§Ú³Q´cĵ³ì¥­¡]´c¤Hº]¤W¦³¦W¡^¥Î±½Öѧ⥴±o¹MÅéÅì¶Ë¡AÀYÁy©âÝz¡A¥Ñ¯kÅܳ¡Aª½¨ìµLª¾Ä±¡AÀH«á´c¤H§â§Ú¤@¤H©ì¤W¨®§ë¤J¨d¤¦¦¿¥«ÅK¸ô¬Ý¦u©Ò¡C§Ú³sÄò¥|¤éµ´­¹µ´¤ô¡A¤£ºÎı¨Ó©è¨î­¢®`¡Aº»Äµ´Ý»Å¦a¥´§Ú¡A¬ïµÛ¥Ö¹u³sÄò½ð§Ú¼Æ¤£²M¦h¤Ö¦¸¤F¡A¤â¾R¥¿­±¾R¤£¸Ñ«ë¡A¤S¤Ï­±¾R¡A§é¿i¤F¥|¤é¦AµL¦D¥i¬I¡A¤S§â§Ú°h¦^¥«¤½¦w§½¡C

    2002¦~12¤ëªì¡A§Ú³Q«DªkÃö©ã¶i¨d¤¦¦¿¥«²Ä¤G¬Ý¦u©Ò³o­Ó¤H¶¡¦aº»¡A¨C¤Ñ³£¦b¾D¨ü»Å¦D­â­h©M¹G¨Ñ¡C¦è¦w¤½¦w¤À§½´cĵ¤ý°¶´£¼f§Ú¡A±N§Ú¥´©üªº²Ä¤G¤Ñ¡A¥¦¤S¨Ó¹G¨Ñ¡A¬Ý§Ú¤w¨S¦³¬¡ªº§Æ±æ¡A¤S©È§Ú¦º¦bº»ùØ¡A¨Ã¥B§Úªº¿Ë¤H¦b¥b­Ó¤ëùؤѤѨ쥫¤½¦w§½­n¤H¡A2002¦~12¤ë¤¤¦¯¡A§Ú¦A¤@¦¸³QÄÀ©ñ¡C¥i¬O§Úªº©j©j¦b´cĵªº¯Ù­¢¤U«á¨Ó¥Î¤H¨­¾á«Oñ¤F¦r¡A§Ú¦pªG¥X²{¥O¤£ªkĵ¹î¤£º¡·Nªº¨Æ¡A¥L­Ì´N§ì§Úªº©j©j¡C§Ú±q³Q§ì¨ìÄÀ©ñ¥b­Ó¤ë¨S¹ï¨¸´cªºÄµ¹î»¡¹L¤@­Ó¤£¸Ó»¡ªº¦r¡A§Ú°í¨M©è¨î­¢®`¡A¥Î¥¿²´¥¿µø´cĵ¡A¦bºÊ¸¹ùاڭIªk¡B¬xªk¡Bµo¥¿©À¡A§Ú¦bºÉ§Úªº¥þ¤O¥Î©M¥­²z©Êªº¤è¦¡©M¥¿©À¥¿¦æ®Â½Ã¦t©z¤jªk¡C

    ¦b¤¤°ê©M§Ú¦³¦@¦P¾D¹Jªº¤jªk­×·ÒªÌ¤£­p¨ä¼Æ¡A¦³ªº¤w³Q¦¿¤ó¬yª]¶°¹Î©M610¨¸´c²Õ´­¢®`¦Ü¦º¡AÁÙ¦³¤d¤d¸U¸U¹¡¨üºR´Ý¦Ó¦Ü¤µ¤´¨­³´Ëñ®F©Î¬yÂ÷¥¢©ÒªºµL¶dµ½¨}ªº¦Ê©m¡A¥L­Ì¬°¤F¯u²z¹ç¦º¤£©}¡A°í§Ô¤£©Þ¡A¥Î©M¥­²z´¼ªº¤è¦¡®Â½ÃµÛ¯u²z¡C§Ú­Ì°í«H¨¸¤£³Ó¥¿¡A¯u²z±N¥Ã©ñ¥ú¨~¡C


    «¢º¸ÀØ¥«§Ù¬r©Ò´cĵªºÁàºA©M¤¿´Ý

    2003¦~3¤ë5¤é

    ¡i©ú¼zºô2003¦~3¤ë5¤é¡j«¢¥«§Ù¬r©Ò±q©Òªø¦ÜºÞ±Ð¤H­û¡A±qªí­±¬Ý­±±a·L¯º¡C³Q¸j¬[ªº¤jªk§Ì¤l¤@¤J©Ò²Ä¤@¹y¶º¥ýµ¹§A¦Y¹yÂû³JÄÑ¡A¤§«á¡A´N¶}©l¬~¸£¡CºÞ±Ð¤H­û¤£¿Ë¦Û°Ê¤â¡A¦Ó¬O§Q¥Î©Ò¿×Âà¤Æ²ÕªºµS¤j¶i¦æÄÌÂZ´Û¶B¡A¦o­ÌÁ¿¡A¡§§A¬Ý³o¨àªººÞ±Ð¦h¦n¡A´N¹³¿Ë¤H¤@¼Ë°Ý´H°Ý·x¡C³o´N¬O¤@¶ô¡u²b¤g¡v¡C¡¨µM«á´N¶}©l´²¥¬¦Û´Û´Û¤HªºÁÀ¨¥¡A±N¤jªk®v¤÷ªº¬Y¤@¬qªk©Î¬Y¤@¥y¸ÜÂ_³¹¨ú¸q¡AÁ¿¨ì¿E°Êªº¦a¤èÁÙ·|°²´i´i¦a¬y²\¡CµM«á´N®³¨Ó¤w¸g¼g¦nªº¡§Âà¤Æ®Ñ¡¨Åý§Añ¦Wµ¥µ¥¡C¦pªG³nªº¤£¦æ´N¨Óµwªº¡A¦o­Ì¥ý±N§A¥´¤@¤Ú´x©Î§ä´X­Ó¼ô±xªº¤H«öµÛ§A¼g¡C¼g§¹¤§«áºÞ±Ð´N¥X¨Ó¤F¡Aµ¹§A®³¨Ó¤@­Ó¤jÄ«ªG¡AµM«á¤j®a¶}©l°ÛXXºq©Î¤j­ú¤@³õ¡C¤j®a·Q¤@·Q³o¤£¬OÄF¤H¶Ü¡HÁàºA¦Ê¥X¶Ü¡H

    ¤jªk§Ì¤l­n¬O¤£Å¥¦o­Ìªº¡A´N¬O°í©w«H¥õ¡AºÞ±Ð´N¶}©l­ì§Î²¦ÅS¡A©Î½|¤jªk½|¤jªk®v¤÷¡C¨C¤Ñ±q¦­¤W3¡B4ÂIÄÁ¥s§A°_§É¡A¹G­¢¬Ý¬~¸£¿ý¹³¡Aª½¨ì±ß¤W11¡B12ÂI¤~Åý¦^¨ÓºÎı¡C¦pªGÀ˹î¹Î¨Ó¤F¡AºÞ±Ð´N§â°í©wªº¤jªk§Ì¤lÃö¶i¦a¤U«Ç¡A¤£¥s¤Hª¾¹D¡CÁÙ¶i¦æ¤£©w´Á¦wÀË¡B·j¨­¡AºÞ±Ð±a¤W¾ó½¦¤â®M·j¨­¡A¦b¨­¤W¨ì³BºN¡A´N³s¤k¤Hªº¸T°Ï¦o­Ì¤]­nºN¤@ºN¡B¬Ý¤@¬Ý¡A¨ì«á¨Ó´N¥¶¥ú¦çªA¡C

    ¦³¤@¦ì60¦h·³ªº¤jªk§Ì¤l¥s§õ¦p·N¡A¦]¤£°t¦X¦o­Ìªº°µªk¡A´N³QºÞ±Ð§ì¨««ö¨ì¦a¤W¡A´X­ÓºÞ±Ð«öµÛ¥¶¥ú¦Ñ¤Hªº¦çªA¡B¿Ç¤l¡B¨ª¨­»rÅé¶i¦æ­¢®`¡C¦Ñ¤H¸ò¦o­ÌÁ¿¤HÅv¡A¨º¨ÇºÞ±ÐÁÙ¤f¤fÁnÁnÁ¿¡A¡§¹ï§A­Ì³o¨Ç¤jªk§Ì¤l¡AÁ¿¬Æ»ò¤HÅv¡A³Ò±Ð©Ò¤£¬OÁ¿¤HÅvªº¦a¤è¡A¸Ó¥´´N±o¥´¡C¡¨¨º¨Ç°í«ù·Ò¥\¡B¤£°t¦X¦wÀ˪º¤jªk§Ì¤l´Nµ¹ÃÛ¤p¸¹¡AÃö¶iÅKÅ¢¤lùØ¡B§¤ÅK´È¤lµ¥¡C¦b´H§Nªº¥V¤Ñ¡A¤jªk§Ì¤l°¨²Qªâ¦]¤£°t¦X¦wÀË¡AºÞ±ÐÅý¦D¨Æ¥Ç±N¦oªº¥~¦ç¥¶±¼¥u³Ñ½u¦ç¡B½u¿Ç¡A¹G¦o§¤ÅK´È¤l¤W¡CÁÙ¦³¤@­Ó¤jªk§Ì¤l¥s©ó¯u¼ä¡A°í©w­×·Ò¡A¥Hªk¬°®v¡A­n¨DÁÙ®v¤÷²M¥Õ¡BÁÙ¤jªk²M¥Õ¡A­n¨DµL¸oÄÀ©ñ©Ò¦³Ãö©ãªº¤jªk§Ì¤l¡A¥Îµ´­¹§Üij­¢®`¡C´X­ÓºÞ±Ð¤H­û´N§â¦o«ö­Ë¦b¦a¡A´X­Ó¤Hµ¹Äé­¹¡A¥Î¤c§â¦oªº¤úµwµ¹¼À±¼¤F¡C·í®É¦o´N¦³ÂI²¿®§¤£¯à°Ê¤F¡AºÞ±Ð¦o­Ì´N®`©È¤F¡A·í®É§ä¨Ó¤j¤Ò¡A­nµ¹¦o¥´°w¶i¦æ­¢®`¡C©ó¯u¼ä¤ßùØ·Q¡G¡§®v¤÷¡A§Ú¤£¯àÅý¦o­Ì³o¼Ë­¢®`§Ú¡C±z¥[«ù§Ú¡A§Ú¤@©w­n¯¸°_¨Ó¡C¡¨´N³o¼Ë·Q¦o´N¯¸°_¨Ó¤F¡A¨Ã§ì¦í¼Ó±è§ß¤â¡AÁ}Ãø¦a¯¸°_¨Ó¡A¦b®v¤÷ªº¨þÅ@¤U¡A«i´±°í±j¦a¦Û¤v¨«¦^©Ð¥h¡A¨ÏºÞ±Ðªº³±¿Ñ¹ý©³¯}²£¡C³Ì«á¦oµ´­¹ªø¹F19¤Ñ¡C¤£ºÞ¨¸´c«ç¼Ë­¢®`¡A¦o´N¬O­Iªk·Ò¥\¡A¨£¤H´N»¡¡G§Ú¨Ó¨ì¤H¶¡´N¬O¬°±o³o­Ó¤jªk¡C³Ì«á¦o¥Î¥¿©À¥¿¦æ­¢¨Ï¨¸´c§´¨ó¡C


    ¦NªL¬Ù¼w´f¥«³¡¥÷¤jªk§Ì¤l³Q­¢®`¨Æ¹ê

    2003¦~3¤ë5¤é

    ¡i©ú¼zºô2003¦~3¤ë5¤é¡j

    ¼w´f¥«Ãä±^¶m¤jªk§Ì¤l

    ©m¦W

    ©Ê§O

    ²­n­¢®`¨Æ¹ê

    ØE¥ÉÄõ

    ¤k

    ³Q«Dªk©ë¯d¤T¦¸ «Dªk³Ò±Ð¤@¦~
    §õ¬x®¶

    ¨k

    ³Q«Dªk©ë¯d¤T¦¸ «Dªk³Ò±Ð¤@¦~
    ¶P¤å

    ¤k

    ³Q«Dªk©ë¯d¤G¦¸ «Dªk³Ò±Ð¤@¦~
    §õ¬x®¶ªº¤G¤k¨à

    ¤k

    ³Q«Dªk©ë¯d¤G¦¸ «Dªk³Ò±Ð¤G¦¸(¤G¦~)
    ³æ²{ªâ

    ¤k

    ³Q«Dªk©ë¯d¤G¦¸ «Dªk³Ò±Ð¤@¦~
    §º«Û¬w

    ¨k

    ³Q«Dªk©ë¯d¤@¦¸ «Dªk³Ò±Ð¤@¦~
    µ{¸U´B

    ¤k

    ³Q«Dªk©ë¯d¤@¦¸ «Dªk³Ò±Ð¤@¦~
    ®}¤Ö­ë

    ¨k

    ³Q«Dªk©ë¯d¤T¦¸ «Dªk³Ò±Ð¤@¦~
    §º¥ß§g

    ¨k

    ³Q«Dªk©ë¯d¤@¦¸ «Dªk³Ò±Ð¤@¦~
    ®}ÄR

    ¤k

    ³Q«Dªk©ë¯d¤@¦¸ «Dªk³Ò±Ð¤@¦~
    ¼B¼w­^

    ¤k

    ³Q«Dªk©ë¯d¥|¦¸ «Dªk³Ò±Ð¤G¦¸(¤T¦~)
    ¤ý¥@¤~

    ¨k

    ³Q«Dªk©ë¯d¥|¦¸ «Dªk³Ò±Ð¤@¦~
    ¤ý±`±Ó

    ¤k

    ³Q«Dªk©ë¯d¤G¦¸ «Dªk³Ò±Ð¤@¦~
    ³¯¥V±ö

    ¤k

    ³Q«Dªk©ë¯d¤@¦¸
    §õ¥É®ä

    ¨k

    ³Q«Dªk©ë¯d¤T¦¸
    §õÁo

    ¤k

    ³Q«Dªk©ë¯d¤@¦¸ «Dªk³Ò±Ð¤@¦~
    ­J¤þ¯]

    ¤k

    ³Q«Dªk©ë¯d¤@¦¸ «Dªk³Ò±Ð¤@¦~
    ¦È¬x¶¶¤§©d

    ¤k

    ³Q«Dªk©ë¯d¤@¦¸ «Dªk³Ò±Ð¤@¦~
    ¡@ ¡@ ¡@

    ¼w´f¥«µæ¶é¤l¶m¤jªk§Ì¤l

    ©m¦W

    ©Ê§O

    ²­n­¢®`¨Æ¹ê

    ¤ý¦uµa

    ¨k

    ³Q«Dªk©ë¯d¤@¦¸ «Dªk³Ò±Ð¤@¦~
    ¡@ ¡@ ¡@

    ¼w´f¥«¤Ñ¥x¶m¤jªk§Ì¤l

    ©m¦W

    ©Ê§O

    ²­n­¢®`¨Æ¹ê

    ¶P¼y¥Ð

    ¨k

    ³Q«Dªk³Ò±Ð¤@¦~,¨ä¶¡«O¥~´NÂå
    ¶P¼y«¶

    ¨k

    ³Q«Dªk³Ò±Ð¤@¦~,«á¨ì´ÁÄÀ©ñ
    ¦È¼y¸q

    ¨k

    ³Q«Dªk³Ò±Ð¤@¦~(2002¦~12¤ë´Áº¡)
    ¡@ ¡@ ¡@

    ¹A¦w¿¤¾a¤s¶m¡B«C¤s¶m¤jªk§Ì¤l

    ©m¦W

    ©Ê§O

    ²­n­¢®`¨Æ¹ê

    ¼ï¬°

    ¨k

    ³Q«Dªk©ë¯d¤G¦¸ «Dªk³Ò±Ð¤@¦~
    ¤¨¹F

    ¤k

    ³Q«Dªk©ë¯d¤@¦¸ «Dªk³Ò±Ð¤@¦~
    ¡@ ¡@ ¡@

    ¹A¦w¿¤·s¹A¶m¤jªk§Ì¤l

    ©m¦W

    ©Ê§O

    ²­n­¢®`¨Æ¹ê

    ¤ý¥Ã

    ¨k

    ³Q«Dªk©ë¯d¤@¦¸ «Dªk³Ò±Ð¤@¦~
    ³¯¥ú¬x

    ¨k

    ³Q«Dªk©ë¯d¤@¦¸ «Dªk³Ò±Ð¤@¦~


    «C®q¤jªk§Ì¤l±i¶³Åbµ¥³Q­¢º}ªy¦b¥~

    2003¦~3¤ë5¤é

    ¡i©ú¼zºô2003¦~3¤ë5¤é¡j¤jªk§Ì¤l±i¶³Åb¡A¤k¡A28·³¡A¦í«C®q¥««n°Ï³æ¿¤¸ô44¸¹¡C¦o­ì¦b«C®q¼w·ç¥Ö¤Æ¦³­­¤½¥q¾á¥ô·|­p¤u§@¡A¦]°í­×¤jªk¡A³Q³æ¦ì¶}°£¡C±i¶³Åb´¿©ó2000¦~4¤ë25¤é«e¥h¥_¨Ê¤W³X¡A¦]¦b¤Ñ¦wªù¼s³õ·Ò¥\¦Ó³QÃö¦b¥_¨Êªº¤@­Ó¬Ý¦u©Ò¡C2001¦~5¤ë¥÷¡A¨ä¦b«C®q¤j¾Çªþªñµo¯u¬Û§÷®Æ³Qµo²{¡A«á¦]¤½¦w610´cĵ¼Æ¦¸ÄÌÂZ¡A¤£±o¤£¥X¨«¡A¬yÂ÷¦b¥~¡C¨ä¤V¤Ò¡B¤jªk§Ì¤l¹QªQÀÜ­ì«C®q®ü¬v¤j¾Ç¦bŪ¬ã¨s¥Í¡C2000¦~6¤ë¦]Á¿¯u¬Û³Q«C®q¤½¦w§½610ªº´cĵ³Ò±Ð¡AÃö©ã¦b«C®q¥«³Ò±Ð©Ò¡A2000¦~©³¹QªQÀܳQ´cĵ¾G¸U¤ß©M¤@¦ì©mªòªº¨¸´c¤§®{­¢®`­P¦º¡A¯d¤U¤@­Ó3·³ªº«Ä¤l¡C

    ¤jªk§Ì¤lĬ«T¡A¤k¡A25·³¡C¦í«C®qÆW¤s©Ò190¸¹¡A­ì¦b«C®q¬£¦è°Ó³õ¤u§@¡C2001¦~¦]¦b¸ê®ÆÂI¦L»s¤jªk¸ê®Æ®É³Q610´cĵ«Dªk¸j¬[¡A¦]¨­Å馳¯f³Q¯d¨ú­Ô¼f¡C´Á¶¡«C®ü610¤½¦w´cĵ¼Æ¦¸ÄÌÂZ¦Ó³Q­¢¬y¸¨¦b¥~¡A¤U¸¨¤£©ú¡C

    ¤jªk§Ì¤l¹QÄR±ö¡A¤k30¦h·³¡A¦í«C®q¥«¦è±d¸ô50¸¹501¤á¡C¨ä­ì¦b«C®q¥x¦èÂå°|¤u§@¡A¦]°í­×¤jªk³Q³æ¦ì«Dªk¶}°£¡C¹QÄR±ö´¿©ó1999¦~¤W³X¥_¨Ê¡A¦^¨Ó«á¦h¦¸³Q«C®q¥««n¤½¦w§½ªº´cĵÄÌÂZ¡A2001¦~¤£±o¤£¬yÂ÷¦b¥~¡C2002¦~¹QÄR±ö»P¤V¤Ò¡]¤jªk§Ì¤l¡^§õ®¶¤åªð¦^®a¤¤¡A³Q´cĵÁ|³ø¡C¹QÄR±ö¦b¥¿©À¤U²æ¨­¡A¨ä¤V¤Ò§õ®¶¤å³Q¥««n610´cĵ¸j¬[¡A²{³Q©m©óªº´cĵ«DªkÃö©ã¡C¤jªk§Ì¤l¹QÄR±ö¥Ø«e¬yÂ÷¦b¥~¡A³B¹Ò§xÃø¡C


    ¤sªF¬Ù¤­½¬¿¤©M¤é·Ó¥«¤jªk§Ì¤l¾D¨ü­¢®`ªº³¡¥÷®×¨Ò

    2003¦~3¤ë5¤é ¤å/¤j³°¤jªk§Ì¤l

    ¡i©ú¼zºô2003¦~3¤ë5¤é¡j

    ¤sªF¬Ù¤­½¬¿¤

    ©ó¥üÆv¡G¤k¡A30¦h·³¡A¤­½¬¿¤¬x¾®·s§ø»²¾É­û¡A»P¤V¤Ò±ç±ÒºÖ©M¤k¨à¥þ®a­×·Òªk½ü¤jªk¡C1999¦~7.20¥H«á¡A¦h¦¸¶i¨Ê¤W³XÅ@ªk¡A¦]¦¹¦h¦¸³Q´cĵ¬I¥H»Å¦D¡A§¤¹q´È¡A½üµf¼Þ¥´¡A¨Ã¦b©ë¯d©Ò©M¬Ý¦u©Ò³Q«DªkÃö©ã´X­Ó¤ë¡C®a¤¤´X¦¸³Q§Û¡A¼¯¦«¨®³Q¦©©ã¡A¦]¤V¤Ò¤]³Q¦©©ã¡A¤k¨à14·³¡AµL¤H·ÓºÞ¡A®a¤¤°]ª«³Q·m³Qµs¡C¦]©ó¥üÆv¤£©ñ±ó­×·Ò¡A2000¦~¬î¤Ñ¡A¬x¾®Âí¬F«O¥D¥ô®uªø«ä±N¥¿¦b®a°µ¶ºªº©ó¥üÆv±j¦æ±a¨ì¤½¦w§½¡C©ó¥üÆv³Q«Dªk§P³Ò±Ð¤T¦~¡A¦bÀÙ«n²Ä¤@¤k¤l³Ò±Ð©Ò¡C

    ©ó¥ü¥­¡G¨k¡A40¦h·³¡A¬O©ó¥üÆv¤§¥S¡A¦]¬°°í«ù­×·Ò¡A¦h¦¸³Q©ë¯d¡A¨Ã¾D´cĵ¬r¥´¡A2001¦~5¤ë¥÷¬yÂ÷¥¢©Ò®É³Q§ì¡A³Q«Dªk§P³Ò±Ð¤T¦~¡A²{¦b¤sªF²d³Õ¤ý§ø³Ò±Ð©Ò¡C

    ©óµ½¤å¡G¨k¡A30¦h·³¡A¦P¤U¡C¦]¬°°í«ù­×·Ò¡A¦h¦¸³Q©ë¯d¡A¨Ã¾D´cĵ¬r¥´¡A2001¦~5¤ë¥÷¬yÂ÷¥¢©Ò®É³Q§ì¡A³Q«Dªk§P³Ò±Ð¤T¦~¡A²{¦b¤sªF²d³Õ¤ý§ø³Ò±Ð©Ò¡C

    ©óµ½«G¡G¨k¡A30¦h·³¡A«Y©ó¥ü¥­¤§§Ì¡A¦]¬°°í«ù­×·Ò¡A¦h¦¸³Q©ë¯d¡A¨Ã¾D´cĵ¬r¥´¡A2001¦~5¤ë¥÷¬yÂ÷¥¢©Ò®É³Q§ì¡A³Q«Dªk§P³Ò±Ð¤T¦~¡A²{¦b¤sªF²d³Õ¤ý§ø³Ò±Ð©Ò¡C

    ©ó¦u¤ô¡G¨k¡A40¦h·³¡A¦]¬°°í«ù­×·Ò¡A¦h¦¸³Q©ë¯d¡A¨Ã¾D´cĵ¬r¥´¡A2001¦~5¤ë¥÷¬yÂ÷¥¢©Ò®É³Q§ì¡A³Q«Dªk§P³Ò±Ð¤T¦~¡A²{¦b¤sªF²d³Õ¤ý§ø³Ò±Ð©Ò¡C

    ®}©ÓªF¡G¨k¡A33·³¡A¶i¨Ê¤W³X¦h¦¸³Q«Dªk©ë¯d¨Ã¾D¬r¥´¡A¦³¤@¦¸³Q¦Q°_¨Ó¬r¥´11¤p®É¡A2000¦~12¤ë³Q«Dªk³Ò±Ð3¦~¡A²{¦b¤sªF²d³Õ¤ý§ø³Ò±Ð©Ò¡C

    ®}©Ó¶¶¡G¨k¡A35·³¡A¬O®}©ÓªF¤§¥S¡A¦]°í©w­×·Ò¡A¦h¦¸³Q©ë¯d¡A2001¦~5¤ë¥÷¬yÂ÷¥¢©Ò®É³Q§ì¡A³Q«Dªk³Ò±Ð¤T¦~¡A²{¦b¤sªF²d³Õ¤ý§ø³Ò±Ð©Ò¡C

    ¿ð©ú­»¡G¤k¡A30¦h·³¡A¦]°í«ù­×·Ò¡A³Q©ë¯d¼Æ¦¸¡A¨Ã¾D»Å¦D¬r¥´¡A®a¤¤³Q°Ç¯Á»@´Ú6000¦h¤¸¡A2000¦~¬î¤Ñ³Q«Dªk³Ò±Ð¤T¦~¡C

    ±i¤åÄõ¡G¤k¡A30¦h·³¡A2000¦~¬î¤Ñ³Q«Dªk³Ò±Ð¤T¦~¡C

    ±ç±ÒºÖ¡G¨k¡A40¦h·³¡A¬O©ó¥üÆvªº¤V¤Ò¡A1999¦~7.20¥H«á¦h¦¸¶i¨Ê¤W³X¡A¨Ã¾D¤Ñ¦wªù´cĵ³ò§ð¬r¥´¡A³Q¦Q¦b´Z©Òùتº·x®ð¤ù¤W´X¤Q­Ó¤p®É¡A¦b¤­½¬¿¤©ë¯d©Ò©M¬Ý¦u©Ò³Q«DªkÃö©ã´X­Ó¤ë¡A®a¤¤¥Í¬¡·¥«×§xÃø¡C

    ¤sªF¬Ù¤­½¬¿¤ª½±µ°Ñ»P­¢®`¤jªk§Ì¤lªº¥D­n¤¿¥Ç

    ¿¤¬Fªk©e®Ñ°O¡G¤B¬Y¬Y¡A 610®£©Æ²Õ´ª½±µ­t³d¤H¡F
    610¿ì¤½«Ç¥D¥ô¡GªL¬K¡A¨k¡A30¦h·³¡F
    ¿¤¦w§½¬F©e¡G¼B¬Y¡A¨k¡A40·³¥ª¥k¡F
    ¿¤¤½¦w§½610¿ì¤½«Ç­t³d¤H¡G­]¬Y¬Y¡A¨k¡A40·³¥ª¥k¡F
    ¿¤¤½¦w§½¬F«O¬ì¬ìªø¡G¯³ºüÂù¡A¨k¡A40·³¥ª¥k¡A§@´c¦hºÝ¡F
    ¿¤¤½¦w§½¬F«O¬ì°Æ¬ìªø¡G³¯²Q§Ì¡A¨k¡A50·³¥ª¥k¡F
    ¤­½¬¿¤¬x¾®Âí¬Fªk®Ñ°O¡G¬v¥ü²z¡A¨k¡A40¦h·³¡A§@´c¦hºÝ¡C

    ¤sªF¬Ù¤é·Ó¥«ªF´ä°Ï

    ·¨¬K®S¡G¤k¡A40·³¡A1999¦~7.20¶i¨ÊÅ@ªk³Q«DªkÃö©ã¡A¦h¦¸³Q«DªkÃö©ã±j¨î¬~¸£¡A2000¦~5¤ë11¤é¦b¤­½¬¿¤Åé¨|³õ¤½¶}·Ò¥\¡A³Q¤é·Ó¥«¤½¦w§½©ë¯d30¤Ñ¡A¤S¦b©ë¯d©Ò³Q«Dªk©ë¯d15¤Ñ¡C2000¦~10¤ë28¤é¶i¨Ê¤W³X¡A¦b«^¦{³Q«Dªk©ë¯d30¤Ñ¡A2000¦~12¤ë17¤é³Q«Dªk³Ò±Ð¤T¦~¡A®a¤¤¥u¦³¤@­Ó¤Q¥|·³ªº«Ä¤lµL¤H·ÓºÞ¡A¥Í¬¡§xÃø¡C

    ·¨»ñ¤@¡G¤k¡A40¦h·³¡A2000¦~5¤ë11¤é¦b¤­½¬¿¤Åé¨|³õ¤½¶}·Ò¥\³Q§ì¡A·í®É¦P¥hªºÁÙ¦³¦oªº¨â­Ó¤k¨à¡A¤@­Ó20·³¡A¤@­Ó14·³¡C«á¦]°í«ù­×·Ò¦h¦¸³Q«DªkÃö©ã±j¨î¬~¸£¡C2000¦~10¤ë28¤é»P¨â­Ó¤k¨à¶i¨Ê¤W³X¡A¦b¤é·Ó¤õ¨®¯¸³Q§ì¡A¦b¬Ý¦u©Ò³QÃö©ã30¤Ñ¡A¤j¤k¨à³Q©ë¯d15¤Ñ¡C2001¦~®L¤Ñ¤é·Ó¥«610²Õ´§â¦o­Ì®QÉe¦P°e©¹ÀÙ«n¬~¸£¯Z¡A±j¨î¬~¸£¤@­Ó¤ë¡C2002¦~2¤ë13¤éµL¬G³Q±q®a¤¤±a¨ì¥«¬~¸£¯Z±j¨î¬~¸£¡C

    ·¨¨q±ö¡G¤k¡A30¦h·³¡A1999¦~7.20¥H«á¦h¦¸¶i¨Ê¤W³X¡A¦h¦¸³Q¤é·Ó¥«¤½¦w§½»Å¦D­¢®`¡A¥¨ÃB»@´Ú¡A2000¦~¬î¤Ñ³Q«Dªk³Ò±Ð¤T¦~¡A¦bÀÙ«n¥«¤k¤l²Ä¤@³Ò±Ð©Ò¡C

    ¼ï¤êªÚ¡G¤k¡A27·³¡A1999¦~7.20¥H«á¦h¦¸¶i¨Ê¤W³X¡A¦h¦¸³Q«Dªk©ë¯d¡A¦b¤é·Ó¥«¬Ý¦u©Ò¦]°í«ù·Ò¥\¦h¦¸¾D¨ì´cĵ¤ýÁ¢ªº¬r¥´¡A¨Ã³Q¥¨ÃB»@´Ú¡A2000¦~¬î¤Ñ³Q«Dªk³Ò±Ð¤T¦~¡C

    ¦È¤å¬ü¡G¤k¡A30¦h·³¡A2000¦~5¤ë11¤é¦b¤­½¬¿¤Åé¨|³õ¤½¶}·Ò¥\³Q§ì¡A¦b¤é·Ó¥«©ë¯d©Ò³Q«Dªk©ë¯d15¤Ñ¡C2000¦~10¤ë28¤é¶i¨Ê¤W³X¡A³Q«DªkÃö©ã¦b¤é·Ó¥«¬Ý¦u©Ò30¤Ñ¡A¦h¦¸³Q«DªkÃö©ã±j¨î¬~¸£¡C2001¦~®L¤Ñ³s¦P·¨»ñ¤@®QÉe³Q§T«ù¨ìÀÙ«n¬~¸£¯Z±j¨î¬~¸£¤@­Ó¤ë¡C2002¦~2¤ë13¤éµL¬G³Q±q®a¤¤¸j¬[¡A¦Ü¤µ¤U¸¨¤£©ú¡C

    ¦P®É¤é·Ó¥«ÁÙ¦³»¯ÄP¡B§õªv°ê¡B·¨¤åªÚµ¥¤jªk§Ì¤l³Q«Dªk§P³Ò±Ð¤T¦~¡A¤é·Ó¥«ªº¤jªk§Ì¤l¨ü­¢®`·¥¨äÄY­«¡A¬ù¦³50¢Hªº¤jªk§Ì¤l³Q«Dªk§P¦D©Î³Ò±Ð¡C


    ³Q«DªkÃö©ã¦bªø¬K¥«´Â¶§·¾³Ò±Ð©Òªº³¡¥÷¨k¤jªk§Ì¤l¦W³æ

    2003¦~3¤ë5¤é

    ¡i©ú¼zºô2003¦~3¤ë5¤é¡j
    ©m¦W ³æ¦ì©Î¦í§} ¾°È
    ¥IÄY
    ±i¸UªZ
    ±ZµÛ¤Í
    §õ«T¤~
    ¸³¥Ã¥Ó
    ³¯¥ß°ê
    ®]©¾µa
    ®}¥É°ê
    ­â¥É¦¨
    §õ¤j«i
    ÃQ°êµa
    ·¨©¾ªF
    ¼ï¥Ã­x
    ±Z¤¤ªZ
    ¤ý©ú§Q
    ±`Åã¬u
    §õ°¶
    °q¦w²»
    ¤ò¼W¶¶
    ¼B¦Ð¤¤
    §õ¸U¶³
    ¹Q¦V¶§
    ¼B¤åªÚ
    ¤ý¾Ç
    ¼B³Õ¶§
    ¥v¥ÉµØ
    §õ¬x­x
    ÅU¤¯¥ú
    °ªºû³ß
    ¶¾Às
    §õ°¶¥Á
    ¼B©µÀs
    ®]¤hÙy
    Æ{¥V½÷
    ®}¬x­x
    ³¯¼Ý¬K
    ¯³°¶Á¾
    ¤ý¤Ñ©ú
    ±i¶³®p
    ¼B­·ªZ
    ¤ý±Ò(­µ)«G
    «À¾Ç¶Q
    ¤@¨T
    ¦NªL¬Ù³q¥Î¾÷±ñ¼t
    ³q¤Æ¥«¬hªe¿¤°êµ|§½
    ¿ñ·½¥«ªFÂ׿¤
    ªø¬K¥«¤ôª«¶°¹Î
    ¹A¦w¿¤
    ¤½¥DÀ­Àô«O§½
    ªø¬K¤G¹D°Ï
    ³q¤Æ¥«¶°¦w
    ³q¤Æ¥«¶°¦w
    ¥|¥­¥«¥ì³q
    ³q¤Æ¿ûÅK¤½¥q
    ªø¬K¤@¨T
    ªø¬Kµ|°È¾Ç°|
    ªø¬K¥«
    ¥»·ËÃh¤¯
    »È¦æ
    ªø¬K¥«¹q«H§½
    ªø¬K¥«¤G¹D°Ï
    ¦NªL¤u¾Ç°|
    ºÊº»ºÞ±Ð
    ªø¬K¤u¾Ç°|
    ¦NªL®v½d¤j¾Ç
    ¦NªL¹q¤O¾Ç°|
    ªø¬K«e½ÃÂå°|
    ¶°¦w¥«¹q·~§½
    ¤½¥DÀ­
    ªø¬K¤G¯è°|
    ªø¬K¥«¦B²y¶¤
    ªø¬K¥«
    ªø¬K¥«¤Ó¥­¶§¤½¥q
    µëªe¥«¤@¤¤±Ð®v
    ªF¥_®v¤jªþ¤¤
    ¿ñ·½¥«ÄÒ®Õ
    ³q¤Æ¥«¾Ç®Õ
    ¦NªL¬ÙÃĪ«¬ã¨s©Ò
    ªø¬K¸Ñ©ñ¤p¾Ç
    ªø¬K¥«¿U®ð¤½¥q
    ¦NªL¬Ù±Ð©e
    «C¦Ë¤p°Ï
    ½÷«n¿¤¬Y­¹«~¼t
    ¦NªL¬ÙÃÀ³N¾Ç°|²¦·~¡@
    ¤£¸Ô
    §Þ³N¤H­û
    °ª¤u
    ·F³¡
    §½»â¾É
    ¥D¥ô
    ­ÓÅé
    ¬ìªø
    ­ÓÅé
    ¹A¥Á
    ¹A¥Á
    ­ÓÅé
    ¤£¸Ô
    §Þ³N­û
    匨v
    ¤£¸Ô
    ­ÓÅé
    ¾­û
    °ª¤u
    ¤£¸Ô
    ²¦·~¥Í
    ºÞ±Ð
    ³Õ¤h
    ±Ð±Â
    ±Ð±Â
    Âå¥Í
    ¾¤u
    ªA¸Ë­ÓÅé
    ¾¤u
    ±Ð½m
    ­ÓÅé
    ¸g²z
    ±Ð®v
    ±Ð®v
    ¤£¸Ô
    ±Ð®v
    ¤£¸Ô
    ±Ð®v
    ¤£¸Ô
    ¤£¸Ô
    ¤£¸Ô
    ¼tªø

    ¤£¸Ô


    ¿ñ¹çªú·s¤jªk§Ì¤l¾D¨ü­¢®`ªº®×¨Ò

    2003¦~3¤ë5¤é

    ¡i©ú¼zºô2003¦~3¤ë5¤é¡j°ªÆv¡A¤k¡A41·³¡C¤jªk§Ì¤l¡C1999¦~11¤ë¥÷¶i¨Ê¬°ªk½ü¥\¤W³X¡A³Q«Dªk§P³Ò±Ð¤@¦~¡AÃö©ã¤C­Ó¤ë¡AÄÀ©ñ«á¡A¦b®a³o¨â¦~¨Ó¦h¦¸³Q·í¦aªÀ°Ï¡B¬£¥X©ÒÄÌÂZ¡A610´cĵ¤S¨â¦¸«Dªk§Û®a¡A¨Ã±j¦æÃö©ã¦@¤­­Ó¦h¤ë¡C

    ·¨¨È¬Ã¡A¤k¡A48·³¡C¦]°í«ù­×·Òªk½ü¥\¡A2002¦~3¤ë³Q°e¨ì°¨¤T®a«Dªk³Ò±Ð¡B¾D¨ü´Ý»Å­¢®`¦Ü¤µ¡A®a¦³80¦h·³ªº¤÷¥À¡AÁÙ¦³¤W¾Çªº«Ä¤lµL¤H·ÓÅU¡C

    §º²Q¬Â¡A¤k¡A53·³¡A¦]­×·Òªk½ü¥\¡A©ó2001¦~8¤ë16¤é¦Ü12¤ë5¤é¡A©M2002¦~9¤ë18¤é¦Ü2003¦~1¤ë23¤é¥ý«á¨â¦¸³Q«DªkÃö©ã¦b·s¦a¬Ý¦u©Ò¡A¦b¬Ý¦u©ÒùØ¡A³Q´cĵ¥Î¹q´Ò¬r¥´¡A³Q¥Ç¤H¥´±o¤f¦RÂA¦å¡A¥ªÁy¤W³¡²´·ú¬õ¸~¼Æ¤é¡C´cĵ¦b§ì¤£¨ì¥»¤H®É¡A´¿§ì®·¨ä¤£­×·Òªº¤V¤Ò¡A¨ä¤V¤Ò¤]³Q®±¥´¸}½ð¡A¥Ö±a©â¥´¡A³Q¥´±o¦h³B¶Ë²ª¡A¯S§O¬O¥ª¯Ý¦Ø¤U«C¸~¼Æ¤é¤£®ø¡A¤£´±¥X¤j®ð¡C¨ä®a´¿³Q¤T¦¸«Dªk§Û®a¡A´cĵ¦b¥ú¤Ñ¤Æ¤é¤U¯}ªù¦Ó¤J¡C§º²Q¬Â¥»¤H³Q°Ç¯Á¿ú°]¦@ªñ¨â¸U¤¸¡A¨ä¤£­×·Òªº¤V¤Ò¤]³Q°Ç¯Á¨â¤d¤¸¡C

    °ªÄR¡A¤k¡A40·³¡A¿ñ¹çªú·s¥«¦Û¨Ó¤ô¤½¥q¾¤u¡C88¦~´¿±o¹LÄY­«ªºµÇ¯fºî¦X¯g¡A·í®É¬O¥|­Ó¥[¸¹¡A¦bÂå°|ªvÀø«á¡A³Ñ¤T­Ó¥[¸¹¡A¸¨¤U¤F¥þ¨­¯kµh¯f¡]¸y¡B»L¡B¯Þ»K¡B«á­I¡^¡A©È²Ö¡B©È²D¡A±`¦~²Ö¤ëªº¦YÃÄ¡C97¦~¥½¡A¶}©l­×·Òªk½ü¥\¡C­×·Ò«á¡A¯e¯f¤£ª¾¤£Ä±¤¤²¬Â¡¤F¡A¨â¦~¤¤¨S¦Y¤@²ÉÃÄ¡Aµ¹³æ¦ì©M®a®x´î»´¤F¸gÀÙ­t¾á¡C99¦~7¤ë¦¿¤ó¶°¹Î¶}©l´Ý»ÅÂíÀ£ªk½ü¥\«á¡A³æ¦ì»â¾É¦b¥¼³qª¾®a¤Hªº±¡ªp¤U¡A±N¦o¦b³æ¦ì«Dªk¦©¯d¼Æ¤é«á¡A«Dªk°e¨ì¤F¬Ý¦u©ÒÃö©ã¤T­Ó¦h¤ë¡C¥X¨Ó«á¡A¤T¦~¦h¨Ó¡A³æ¦ì¤@ª½¤£Åý¦o¤W¯Z¡C


    Åý§Ú­Ì¦æ°Ê°_¨Ó¡@Àç±Ï¤jªk§Ì¤l§º¦°¡]ªþ¹q¸Ü¡^

    2003¦~3¤ë5¤é

    ¡i©ú¼zºô2003¦~3¤ë5¤é¡j§º¦°¡A¾G¦{¤jªk§Ì¤l¡A¦b2002¦~11¤ë10¤é³Q´cĵ¸j¬[¡A¦b¾G¦{¥«ª÷¤ô¤½¦w¤À§½³Q§T«ù´Á¶¡¡]¤C¤Ñ¡^¡A¾D¨ì³¥ÆZ§é¿i¡A«á¤S³QÃö©ã¦b¾G¦{¥«²Ä¤@¬Ý¦u©Ò¡A¤@ª½µ´­¹§Üij¡A¤j·§¦b2003¦~1¤ë¤W¦¯³Q°e¨ìª÷¤ôÂå°|¡C¨¸´c©ÈÃn¥ú¡A²Ä¤G¤Ñ´«¤F¯f©Ð¡C³Ìªñ®ø®§±oª¾¡A§º¦°¦b2003¦~2¤ë10¤é¥ª¥k³Q°e¶i¤F·m±Ï«Ç¡C¦b·m±Ï«Ç¤w20¦h¤Ñ¤F¡C

    ½Ð¬Ý¨ì®ø®§ªº¦P­×µo¥X§Ú­Ì±j¤jªº¥¿©À¡A¹ý©³²M°£¨¸´c¶Õ¤O¹ï¥Lªº­¢®`¡A½Ð¡§¥þ²yÀç±Ï¨ü­¢®`ªk½ü¥\¾Ç­û©e­û·|¡¨Ãöª`¦¹¨Æ¡AÅý§Ú­Ì®³°_¤â¤¤ªº¸Üµ©¡A¥D°Ê²¿®§¨¸´c¡A½Ð°ê»Ú¤HÅv²Õ´©Mµ½¨}ªº¤H­Ì¦ù¥X´©¤â¡Aºò«æÀç±Ï§º¦°¡C

    ¬Ù¤½¦wÆU¡GÁ`¾÷¡q0371¡r5991155¢w¥«¤G³B¡]±M¾¥Ç¸o¡^¨â­Ó³Bªø¡A¤@¨k¤@¤k¡A³£©m§õ¡C
    ¬Ù610¿ì¤½«Ç¡G0371-5902233, 0371-5904038
    ¾G¦{¥«¤½¦w§½§½ªø¡G·¨¥É³¹¡A²{±M¾¥Ç¸o¡A­ì·s±K¥«¤½¦w§½¦D°»¶¤ªø¡A¦¹¤H«D±`¨¸´c¡A¤HºÙ±þ¤H¤£¯w²´ªº¼D¤l¤â¡C
    ¾G¦{¥«¤½¦w§½Á`¾÷¡G6222023¢w¾G¦{¥«¤@³B¡]±M¾¥Ç¸o¡^¡F¤T­Ó³Bªø¡G®]³Bªø¡B¶³³Bªø¡B»p³Bªø
    ¾G¦{¥«²Ä¤@¬Ý¦u©Ò¹q¸Ü¡G0371-3941686¡F©Òªø¡Gª÷©Òªø
    ªe«n¬Ù610¡GÁ`¾÷¡G0371-5963355¡]¤H¤u¡^¡F0371-5991155¡]¦Û°Ê¡^¡F¥D¥ô¡G§õ«Ø¤¤ ¹q¸Ü¡GÁ`¾÷Âà23171¡]¦v¡^¡F°Æ¥D¥ô¡G§õ¥­©_¡]¤k¡^ ¹q¸Ü¡GÁ`¾÷Âà23603¡]¦v¡^
    ¾G¦{¥«ª÷¤ô°Ï¤½¦w§½¬F«O¬ì¹q¸Ü¡G0371-6256038 ¡]¬ìªø¡G§õ·s«Ø ¤â¾÷¡G13017662358¡^
    ªe«n¬Ù¤½¦wÆU¿ì¤½«Ç¹q¸Ü¡G0371-5963394
    ¥«¤½ÀË¡Bªk¡]¹H¬ö¡^¡G0371-7970100
    ¬ÙÀ˹î°|Á|³ø§ë¶D¹q¸Ü ¡G0371-5953492¡A0371-5454790
    ¥«À˹î°|Á|³ø¡G0371-8888000
    ¬Ù¤H¤j±`©e«H³X³B¡G0371-5958879
    ¥«¤H¤j±`©e«H³X³B¡G0371-7447715
    ¥«ªø¼ö½u¹q¸Ü¡G0371-7447146
    ¥«ªø­È¯Z«Ç¡G0371-7974883
    ¥«¤½¦w§½¡G0371-6228710
    ¥«¤½ÀË¡Bªk¡]¹H¬ö¡^¡G0371-7970100
    ªe«n¬Ù©eÁ`¾÷¡G0371-5902627

    °Ñ¨£¤å³¹¡G©ú¼zºô
    2002¦~12¤ë22¤é¡m¤jªk§Ì¤l§º¦°¦b¾G¦{¥«¥Õ¼q³Ò±Ð©Òªº¥¿ªk¾úµ{(¹Ï)¡n
    2003¦~1¤ë2¤é¡m¾G¦{¥«²Ä¤@¬Ý¦u©Ò´cĵ´­¨¥¡G¤W­±¦³¤å¥ó¡A¦]µ´­¹Äé­¹µ¥­ì¦]³y¦¨ªº¦º¤`¡A§¡Äݦ۱þ¡n
    2003¦~1¤ë3¤é¡m½Ð®ü¥~¦P­×ºò«æÀç±Ï¾G¦{¤jªk§Ì¤l§º¦°(ªþ·Ó¤ù©M¹q¸Ü) ¡n
    2003¦~1¤ë7¤é¡m ¥­¦w©]ªº¬G¨Æ¡n¡C


    2003¦~3¤ë5¤é¤j³°ºî¦X®ø®§

    2003¦~3¤ë5¤é

    ¡i©ú¼zºô2003¦~3¤ë5¤é¡j

  • Ãö©ó3¤ë2¤é¡§¤j³°¦P­×½Ð¤Å»´©ö¦b¹q¸Ü¤¤³zÅS¦Û¤vªº¨­¥÷¡¨ªº¸É¥R»¡©ú

  • ¥_¨Ê¤jªk§Ì¤l½±«Ø¾Ç³Q«Dªk§P³Ò±Ð¨â¦~

  • ¤j³s¤jªk§Ì¤l¤p²¦ªñ¤é³Q«Dªk§ì®·

  • ¥Û®a²ø¾ô¦è°Ï¤@¤jªk§Ì¤l³Q¸j¬[¡]ªþ¹q¸Ü¡^

  • ½Ðªø¬K¤jªk§Ì¤l¦@¦Pµo¥¿©À²M°£¨¸´c¡AÀ°§U¦P­×

  • ªe¥_ÍÕèX¥«ÂO¥x°Ï¤jªk§Ì¤l§õ¦P§Ó²Ä¤T¦¸³Q¸j¬[(ªþ¹q¸Ü)

  • ªe¥_¨·¥x¥««Â¿¤¤½¦w§½¥Ç¸o´c¤Hº]

  • ªe¥_¬Ù«CÀs¿¤¤gªù¤l¶m¬F©²¤Î¬£¥X©Òªº¤g­ê¦æ®|(ªþ¹q¸Ü)

  • ¿ñ¹ç¼¾¶¶¤jªk§Ì¤l±i¥É°]³Q¸j¬[

  • ¦NªL¬Ùªø¬K¥«¤k¤lºÊº»³Ò±Ð©Ò¡B¦NªL¥«¤k¤lºÊº»«DªkÃö©ãªº¤jªk§Ì¤l¦W³æ

  • ³Q«DªkÃö©ã¦bªø¬K¥«¶Â¼L¤l³Ò±Ð©Òªº³¡¥÷¤jªk§Ì¤l¦W³æ

  • ¥_¨Ê¥«¤k¤l³Ò±Ð©Ò¤­¤j¶¤¤j¶¤ªø³¯¨qµØªº¦Û¨Ñ

  • ªe¥_¬Ù±i®a¤f¥««Å¤Æ°ÏµS¤j´c¦æ¿ý(ªþ¹q¸Ü)

  • ¤j³°¾Ç­ûªº«ØÄ³¡G¤£§â®v¤÷ªº¸g¤å§@¬°¯u¬Û§÷®Æ±i¶K

  • Ãö©ó3¤ë2¤é¡§¤j³°¦P­×½Ð¤Å»´©ö¦b¹q¸Ü¤¤³zÅS¦Û¤vªº¨­¥÷¡¨ªº¸É¥R»¡©ú

    ¾Ú¦b°ê®a¦w¥þ§½¤u§@ªºªB¤ÍÁ¿¡A¥»¥«©Ò¦³ªº°ê»Ú¹q¸Ü³q¸Ü©M»P®ü¥~ªº¤â¾÷³q¸Ü³£¬O³QºÊÅ¥ªº¡A¥»¥«©Ò¦³±H©¹¡]©Î¦¬¨ì¡^®ü¥~ªº«H¥ó¤]¬O³v¥ó¶}«Ê¬dÅ窺¡A¦Ó¥B¬O¦h¦~¨Óªº±`³W©Ê¡§·~°È¡¨¡A¦ô­p¨ä¥¦¬Ù¡B¥«¤]¬O¦p¦¹¡C¨º»ò3¤ë2¤é¤å¤¤´£¨ìªº±¡§Î¤]´Nª¾¹D¬O«ç»ò¦^¨Æ¤F¡C

    §Æ±æ¤jªk¦P­×¥¿©À¹ï«Ý¦¹¨Æ¡A²z´¼´¼¼z¦a°µ¦n§Ú­Ì¸Ó°µªº¥¿ªk¤§¨Æ¡A¤£Åý¨¸´cÆpªÅ¤l¡C


    ¥_¨Ê¤jªk§Ì¤l½±«Ø¾Ç³Q«Dªk§P³Ò±Ð¨â¦~

    ©ú¼zºô1¤ë16¤é³ø¾É¤F¥_¨Ê¤jªk§Ì¤l½±«Ø¾Ç¾D§T«ùªº®ø®§¡C¥Ø«e¤F¸Ñ¨ìªº±¡ªp¬O¡A½±«Ø¾Ç·í®É¦b½Ò°óµ²§ô®Éµ¹¾Ç¥Í¤Àµo¤jªk§Ì¤l¦Û¤v»s§@ªº·s¦~¶P¥d¡A³Q¤@¾Ç¥ÍÁ|³ø¡A¾D¾Ç®Õ«O½Ã³B§T«ù¡A«á³Q°e¦Ü®ü¾ý¬Ý¦u©Ò«DªkÃö©ã¡A´Á¶¡¬Ý¦u©Ò´¿§ä¨Ó´X­Ó«q®{¥ø¹Ïµ¹¦o¬~¸£¡C¬°©è¨î­¢®`¡A½±«Ø¾Çµ´­¹14¤Ñ¡A¤é«e³Q«Dªk§P¨â¦~³Ò±Ð¡A²{Ãö©ã¦b½Õ»º³B¡C

    §Ú­Ì´X­Ó¦P­×»{¬°¡A¹ï½±«Ø¾Çªº­¢®`¦b«Ü¤jµ{«×¤W¬O°w¹ï§Ú­Ì³o­Ó¤p¾ãÅ馳º|¦Ó¥X²{ªº¡A«æ»Ý§Ú­Ì¦b¾ãÅé¤W¦@¦P´£°ª¡C¦b¦¹½Ð¼ô±x©M»{Ãѽ±«Ø¾Çªº¦P­×¦b¨C¤Ñ¤W¤È8ÂI©M9ÂI¡B¨C¤Ñ±ß¤W10ÂI©M11ÂI¤@°_µo¥X±j¤jªº¥¿©À¡A¦@¦P²M°£­¢®`½±«Ø¾Çªº¤@¤Á¥t¥~ªÅ¶¡ªº¨¸´c¡A°í¨M¯}°£¨¸´c¹ï¦oªº¶i¤@¨B­¢®`¡A¨M¤£¤¹³\¨¸´cªº¹Ï¿Ñ±o³x¡CÅý¸Ó¦P­×¦­¤éÂô¥XÅ]¸]¡A¶×¤J§U®v¥¿ªkªº¬x¬y¡C°w¹ï¦¹¤@­¢®`ªº¦@¦Pµo¥¿©À±N¤@ª½«ùÄò¨ì¸Ó¦P­×¦^¨ì§Ú­Ì¤¤¶¡¬°¤î¡I


    ¤j³s¤jªk§Ì¤l¤p²¦ªñ¤é³Q«Dªk§ì®·

    ¤j³s¤jªk§Ì¤l¤p²¦ªñ¤é³Q´cĵ«Dªk§ì®·¡A½Ð¦P­×­ÌÀ°§U¥Lµo¥¿©À¡A°í¨M§_©w¨¸´c¶դO¹ï¥Lªº­¢®`¡C

    ¥t¾Ú«e¬q®É¶¡¥i¾a®ø®§¡G´cĵ­Ì¤@ª½¦k¹Ï³q¹LºÊµø¤j³s«¸¶³¤Ñªº¬¡°Ê¨Ó§ì®·¤p²¦¤Î¨ä¥L¥¦­Ì»{¬°­«­nªº¤jªk§Ì¤l¡C½Ð¤j³s¤jªk§Ì¤l¥Hªk¬°®v¡A¦b¤¬¬Û¥æ©¹¤¤¥Îªkªº¼Ð·Ç¿Å¶q¤@¤Á¡Aĵ±§¨¸´cªº³±¿Ñ¡A¾ãÅéª@µØ¤W¨Ó¡A¨Ãµo¥X±j¤jªº¥¿©À¡A²M°£¤@¤Á¦k¹Ï¯}Ãa¤jªkªº¨¸´c¡C¦P®É´£¿ô°µ¤jªk¨Æ±¡ªº¦P­×¦X²z¦w±Æ®É¶¡¡A¤¬¬ÛÀ°§U°t¦X¡A¦A¦£¤]¤£¯à©¿µø¤F¾Çªk¡A§Ú­Ì©Ò¨«ªº¬O®v¤÷¦w±Æªº¸ô¡A®v¤÷¤£·|Åý§Ì¤l¦£±o¨S¦³®É¶¡¾Çªk¡A¬Û¤Ï³q¹L¾Çªk·|¨Ï§Ú­Ìªº¤ß¦bªk¤W¡A¤jªk¤u§@·|Åܱo§ó¥[¶¶§Q¡A¤]·|«O»Ù§Ú­Ì¦Û¨­ªº¦w¥þ¡A¨Ï¤jªk¤Ö¨ü·l¥¢¡C


    ¥Û®a²ø¾ô¦è°Ï¤@¤jªk§Ì¤l³Q¸j¬[¡]ªþ¹q¸Ü¡^

    ¤jªk§Ì¤lÃe¤j©j(¤Æ¦W)¡A¤k¡A40¦h·³¡]²´·ú°ª«×ªñµø¡^¡A¤w¸g¬yÂ÷¥¢©Ò2¦~¦h¡C2003¦~3¤ë3¤é¤U¤È¥h¬Ý¥h¦~¦~©³­è³Q¬~¸£¯Z­¢®`¹Lªº¤jªk§Ì¤l¿p«CÄõ¡A4ÂI¥ª¥k¦èùج£¥X©Ò¡]­ì¤Í½Ë¤jµó¬£¥X©Ò¡^´cĵ¼B¾ð¤sµ¥¤H¨ì¿p«CÄõ®aÄÌÂZ¡A¤jªk§Ì¤l¨S¦³¶}ªù¡C«á¨ÓÃe¤j©j±qµ¡¤f¸õ¤U¡]2¼Ó¡^«á³Q´cĵ«Dªk¾R¦bªù½Ã­È¯Z«Ç¡C´cĵ¼B¾ð¤s¤S¥s¨ÓÀ°¥û¡A§â¿p«CÄõªº¤V¤Ò§ä¦^®³Æ_°Í¶}ªù¡A¦]¤ÏÂê¶}¤£¶}±ý¯}ªù¦Ó¤J¨Ã«Â¯Ù¿p«CÄõªº¤V¤Ò¦Ñ»È¡]¤£­×·Ò¡^¡Cµ¥´cĵÂ÷¶}«á¤jªk§Ì¤l¿p«CÄõ¬°§K©ó¦A¦¸¾D­¢®`¦ÓÂ÷¶}®a¡C

    ·í®É¦³³\¦h¸s²³³òÆ[¡A¿Ë²´¥Ø¸@¤F´cĵ®³µÛ¤H¥Áªº¦å¦½¿ú«o¬°«D§@¤ïªº¼É¦æ¡C¥«°Ï¤º¸g±`¥á¦Û¦æ¨®¡]¦³ªº®a³s¥á´X½ø¡A®`±o¤j®a³£¤£´±¶R¶Qªº¦Û¦æ¨®¡^¤£ºÞ¡A«o±Mªù¹ï¥I´X­Ó·Ò¥\°µ¦n¤Hªº¦Ñ¤Ó¤Ó¡I

    ½Ð¬Ý¨ì¦¹®ø®§ªº¦P­×µo¥¿©À²M°£¨¸´c¡AÀ°¦P­×¾¨§Ö¨«¥X¨Ó¡C¤]¦b¦¹«ØÄ³­ì¨Ó©MÃe¤j©j¦³Ápôªº¥Û®a²ø¦P­×©êµÛ¯Â¯uªºµ½©À©M¹ï¤jªk¡B¹ï¦Û¤v¡B¹ï¦P­×ÄYµÂ­t³dªººA«×¡Aµo¥X±j¤jªº¥¿©À¡A¦@¦P²M°£·Q¯}Ãa§Ú­Ì³o­Ó¾ãÅ骺¥ô¦ó¨¸´c¤Î¶դO¡A¨ÃÅýªí­±°Ñ»Pªº´c¤H¨ü¨ì¤Ñ²zªºÃg»@¡C

    ³d¥ô¹q¸Ü¡G
    ¦èùج£¥X©Ò©Òªø¡G0311¡Ð3034714Âà8201
    ¼B¾ð¤s¡G0311¡Ð3034714Âà8109¡A¶Ç©I¡G96777©I2718


    ½Ðªø¬K¤jªk§Ì¤l¦@¦Pµo¥¿©À²M°£¨¸´c¡AÀ°§U¦P­×

    2003¦~1¤ë14¤é¡Aªø¬K¥«¨T¨®¼t¤G°Ï¤@¸ê®ÆÂI³Q§Û¡AµÎÄõ¤jªk§Ì¤lÃä¬x²»¡B¤ÕXºa¤Ò°ü³Q¥«¤½¦w§½¡B·s¿³¶m¬£¥X©Ò«Dªk¸j¬[¡C·l¥¢»sª©¾÷¤@¥x¡A¤p«¬½Æ¦L¾÷¤@¥x¡C¤jªk§Ì¤lÃä¬x²»¥Hµ´­¹©è¨î¨¸´c¡A¨­Åé«D±`®ø½G¡A¤k¦P­×³Q°e¦^·í¦a¡C±æ¬Ý¨ì¦¹®ø®§ªº¦P­×¦@¦Pµo¥¿©À¡A²M°£¨¸´c¡C

    2003¦~2¤ë27¤é¡Aªø¬K¥«®ÛªL¸ô¦³¤@¥\¤Í¥X¥hµo¸ê®Æ³Q§ì¡A¦P¤Ñ¡AÁÙ¦³¤@¦W¥s¦¶®ü¿Pªº¥\¤Í¦^®a®É³Q¥|­ÓÃÛ§|ªº¸j¬[¡C±æ¬Ý¨ì¦¹®ø®§ªº¦P­×¦@¦Pµo¥¿©À²M°£­¢®`¥L­Ìªº¨¸´c¡A¨ÃÀ°§U¥L­Ì¥Î¥¿©À¨«¥X¨Ó¡C


    ªe¥_ÍÕèX¥«ÂO¥x°Ï¤jªk§Ì¤l§õ¦P§Ó²Ä¤T¦¸³Q¸j¬[(ªþ¹q¸Ü)

    ªe¥_ÍÕèX¥«ÂO¥x°Ï¤jªk§Ì¤l§õ¦P§Ó¡A2003¦~2¤ë23¤é±ß¤W12ÂI³Q¥ú©ú¾ô¬£¥X©Ò´cĵ±q®aùظj¬[¨Ã§Û¤F®a¡C®a¤H»P´cĵÁ¿²z¡A´cĵ³¯§Ó¥­¤jÁn®£À~»¡¡G¡§§Ú´N¬O¨S¦³·j¬dÃÒ¡A§A¥h§i§Ú§a¡A¬O§½ªø¥ÛÄ_¤¤Åý¨Óªº¡C¡¨§Û§¹®a´X­Ó´cĵ±j¦æ§â§õ¦P§Ó³s©ì±a«û¸j¬[¨«¡A³o¤w¬O²Ä¤T¦¸¸j¬[¤F¡C25¸¹¤W¤È°eÍÕèX²Ä¤G¬Ý¦u©Ò¡C

    ´cĵ³¯§Ó¥­¡G¤â¾÷¸¹9595089396¡F©I¾÷126¢w¢w5513253
    ÍÕèX¥«ÂO¥x°Ï¤½¦w¤À§½§½ªø¡G¥ÛÄ_¤¤
    ¤À§½¹q¸ÜÁ`¾÷0310¢w¢w3010944
    ¿ì¤½«Ç¹q¸Ü0310¢w¢w3016470

    ¥t¥~¡AÍÕèX¥«ÂO¥x°Ï¤jªk§Ì¤l±iªï³ß¡A¤k¡A50¦h·³¡C2003¦~3¤ë2¤é±ß¤W7ÂI³QÁp¯¼ªF¬£¥X©Ò´cĵ¸j¬[¦Ü¬£¥X©Ò¡A²{¦b±¡ªp¤£©ú¡C
    ÍÕèX¥«ÂO¥x°ÏÁp¯¼ªF¬£¥X©Ò¹q¸Ü¡G0310¢w¢w7023725


    ªe¥_¨·¥x¥««Â¿¤¤½¦w§½¥Ç¸o´c¤Hº]

    ªe¥_¨·¥x¥««Â¿¤¤½¦w§½±MºÞ­¢®`¤jªk§Ì¤lªº´cĵ¡B°Æ§½ªøÀN´ð§Ê¤w¸g«Dªk§ì®·¤jªk§Ì¤l30¦h¤H¦¸¡A«Dªk³Ò±Ð¦h¤H¡A¨C§ì¤@¦W³£­n°Ç¯Á»@´Ú3000¢w¢w5000¤¸¡C¦¹¤H¨¸´c¦Ü·¥¡C®a®x¹q¸Ü¡G0319¢w¢w6163039


    ªe¥_¬Ù«CÀs¿¤¤gªù¤l¶m¬F©²¤Î¬£¥X©Òªº¤g­ê¦æ®|(ªþ¹q¸Ü)

    2003¦~2¤ë20¤é¡B21¤éªe¥_¬Ù«CÀs¿¤610¿ì¤½«Ç»P¤½¦w§½¹ï¤jªk§Ì¤l¶i¦æ¤F¤S¤@½üªººÆ¨g­¢®`¡A¶i¦æ§Û®a¡B¸j¬[µ¥«Dªk¬¡°Ê¡A¶È¦b2¤Ñ¤º´N¦³´X¤Q¦ì¤jªk§Ì¤lªº®a³Q§Û¡A30¦h¦ì¤jªk§Ì¤l³Q«Dªk¸j¬[¡C¯S§O¬O¤gªù¤l¶m¬F©²¤Î¬£¥X©Ò§ó¬°¨¸´c¡A¦b2¤ë26¤é©]±ß½ÀðÂô¤J¤jªk§Ì¤l§õ°ê¥Á®a¤¤¡A¦b³Q©Úµ´¤J«Ç«á¡A³º¤j¥´¥X¤â¡A±N§õ°ê¥Á»P¦~¶È17·³ªº¨à¤lÀY³¡¥´¶Ë¡AµM«á¤S¥l¶°«CÀs¿¤610ªº20¾l¤H±N®a¤¤¤j¶qª««~¥´Äê¡A±N§@¶º¥Îªº¤jÁç¤ÎÀ\¨ã¥´¸H¡A¨Ã±N§õ°ê¥Á¤Ò°ü¸j¬[¦Ü«CÀs¿¤¬Ý¦u©Ò­¢®`¡C

    ¤gªù¤l¬£¥X©Ò¹q¸Ü¡G863357601009


    ¿ñ¹ç¼¾¶¶¤jªk§Ì¤l±i¥É°]³Q¸j¬[

    2003¦~2¤ë10¤é¡A¿ñ¹ç¼¾¶¶¤jªk§Ì¤l±i¥É°]¦b¥«³õ½æ¤ôªG®É¡A³Q¼¾¶¶¥j«°¤l¬£¥X©Ò4¦W´cĵ¸j¬[¡B©ï¨«¡A±j¦æ°e¶i©ë¯d©Ò¡A«Dªk©ë¯d15¤Ñ¡Cĵ¹î¦b¥ú¤Ñ¤Æ¤é¤§¤UÀH«K«Dªk§ì¤H¡B¥´¤H¡AµLªkµL¤Ñ¡I·í®É¥«³õ³òÆ[ªº¤H«Ü¦h¡A¹ïĵ¹îªº´c¦æ«D±`¼«´n¡Aªí¥Ü¡§°µ¦n¤H¯uÃø¡¨¡C


    ¦NªL¬Ùªø¬K¥«¤k¤lºÊº»³Ò±Ð©Ò¡B¦NªL¥«¤k¤lºÊº»«DªkÃö©ãªº¤jªk§Ì¤l¦W³æ

    ¦NªL¬Ùªø¬K¥«¤k¤lºÊº»³Ò±Ð©Ò³Q§T«ùªº¤jªk§Ì¤l¦W³æ¡G
    Ĭ¸UºÖ¡B¬qÄR´¹¡B¶À²Q­^¡B©ó­·¬Ã¡B¤ýÄRµØ¡B¤ý¤T«í¡B©P³Ç¡B¤ý¬õ¡B±iÄR¡B¾G¬x¹®¡B±i¤å¨È¡]¦º¡^¡B¤ýÄõ¶³¡B±i©ú¬Ã¡B­ÔÄ~´I¡B¥Õ¥Éªà¡B¥I¥Éªà¡B¶P¤pµÓ¡B®}®x¥ô¡B¤ý­x¡BµØ¥É±ö¡B¶¦ºÖºa¡B¶¦¯ª­^¡B³¯¬ü¬î¡B±i»ñ±ö¡B§õ¥É¬Â¡BÃeÄR¡C

    ¦NªL¬Ù¦NªL¥«¤k¤lºÊº»³Q§T«ùªº¤jªk§Ì¤l¦W³æ¡G
    ¼B喆¡B±i¥É»ñ¡B¶µ¾å±Ó¡B§ºÄR¡B§õ²QµØ¡BÄõ´fªâ¡BÄÁ²QµØ¡B»¯®Û»ñ¡B©ó¨qµÓ¡B±ç²Q¤å¡B±d³Í¡BÊc­^¡B¤ý²Q©[¡B»¯ÄRµÓ¡C


    ³Q«DªkÃö©ã¦bªø¬K¥«¶Â¼L¤l³Ò±Ð©Òªº³¡¥÷¤jªk§Ì¤l¦W³æ

    ±i»ñªÛ¡G2000¦~12¤ë¢w2002¦~8¤ë¡Cªø¬K¥«¶Â¼L¤l³Ò±Ð©Ò
    ³¢´fÄõ¡G2002¦~3¤ë¦Ü¤µ¡A«Dªk³Ò±Ð¤@¦~¡Cªø¬K¥«¶Â¼L¤l³Ò±Ð©Ò
    ²¦¨q¤ª¡G2002¦~3¤ë¢w2003¦~1¤ë¡Cªø¬K¥«¶Â¼L¤l³Ò±Ð©Ò
    ¤ý¥É³Ç¡G2002¦~4¤ë¦Ü¤µ¡A«Dªk³Ò±Ð¤@¦~¡Cªø¬K¥«¶Â¼L¤l³Ò±Ð©Ò
    ¼B¿o¡G2002¦~11«Dªk³Ò±Ð¤@¦~¥b¡Cªø¬K¥«¶Â¼L¤l³Ò±Ð©Ò
    ³¯ÄR®R¡G2002¦~11¤ë«Dªk³Ò±Ð¤@¦~¡Cªø¬K¥«¶Â¼L¤l³Ò±Ð©Ò
    ¥Ð¥É¬K¡G2002¦~3¤ë¢w2002¦~10¤ë¡Cªø¬K¥«´Â¶§·¾³Ò±Ð©Ò


    ¥_¨Ê¥«¤k¤l³Ò±Ð©Ò¤­¤j¶¤¤j¶¤ªø³¯¨qµØªº¦Û¨Ñ

    ¤@¦¸¦b±µ¨£®É¡A§ÚÅ¥¨ì¤­¤j¶¤¤j¶¤ªø³¯¨qµØ©M¤H»¡¡G§Úª¾¹D·Òªk½ü¥\ªº³£¬O¦n¤H¡AÃa¤HÁÙ¤£·Ò©O¡C¨º¤H°Ý¡G¦n¤H·Òªk½ü¥\³£³QÃö¨ì³oùØ¡]«ü³Ò±Ð©Ò¡^¡AªÀ·|¤W³Ñ¤Uªº³£¬OÃa¤H¤F¡A¨º³o­ÓªÀ·|ÁÙ¦n±o¤F¶Ü¡H³¯¨qµØ¹y®É°×¤fµL¨¥¡AÄ~¦Ó·²´µ©³¨½¡C

    ¬°¤F¤@¤v¨p§Q¡A¤T¦~¨Ó³¯¨qµØ¨C¤Ñ³£¦b¥Ç¸o¡A¤£¬O¬°§Oªº¡A¦Ó¬OµZ¿i¦p¦ó¤~¯à§â³o¨Ç¦o¤]»{¬°¬O¦n¤Hªºªk½ü¥\¾Ç­û¡§Âà¤Æ¡¨¡C½Ð¥þ¥@¬Éµ½¨}ªº¤H³£¨Ó½è°Ý¦o¤@¥y¡G³¯¨qµØ¡A§A·Q§â³o¨Ç¦n¤HÂà¤Æ¨ì­þ¥h¡H


    ªe¥_¬Ù±i®a¤f¥««Å¤Æ°ÏµS¤j´c¦æ¿ý(ªþ¹q¸Ü)

    ªe¥_¬Ù±i®a¤f¥««Å¤Æ°ÏµS¤j¥Ð®Ûªá¬O¨¸´c¶Õ¤OªºÀ°¥û¡A¦¹¤H¦b­Ó¤H­×·Ò®É´Á´N±aµÛ«Ü¦h°õµÛ¤£¥h¡A·í¨¸´c¶}©l­¢®`¤jªk®É¡A¦¹¤H¤S¤£¯à¨«¥X¨ÓºûÅ@¤jªk¡A2001¦~4¤ë25¤é¡A±aµÛ¨D¶êº¡ªº°õµÛ¡A¦¹¤H¥h¥_¨Ê¤W³X¡A«á³Q§ì¦^°e©¹ªe¥_°ª¶§³Ò±Ð©Ò¡A¦b³Ò±Ð©Òùب¸®©¡C

    ¥Ð®Ûªá¥X¨Ó«á¥|³B§ä¤H¶i¦æ©Ò¿×ªº¡§¤Á½R¡¨¡B¡§¥æ¬y¡¨¡A°Â°â¥¦¨º®M¦Û´Û´Û¤HªºÁÀ¨¥¡A¥|³B¸I¾À«á¥¦¤S»P«Å¤Æ°Ï610¤Äµ²¦b¤@°_¡A·Q¤è³]ªk­¢®`¤jªk§Ì¤l¡A¨C¦¸610¿ì¬~¸£¯Z®É¥¦³£¬O­¢®`¤jªk§Ì¤lªº¥D¥Ç¡C

    ±æ¦P­×¨£¦¹®ø®§«áµo¥¿©À²M°£¦b¥t¥~ªÅ¶¡¾ÞÁa¥¦ªº¨¸´c¦]¯À¡Aªý¤î¨ä¦AÄ~Äò§U¬ô¬°­h¡C¦]¬°¦o³o¼Ë§@´c¡A®`¤H®`¤v¡C
    ¥Ð®Ûªá¡G¦v¹q¡G0313--3069194


    ¤j³°¾Ç­ûªº«ØÄ³¡G¤£§â®v¤÷ªº¸g¤å§@¬°¯u¬Û§÷®Æ±i¶K

    ©ú¼z¤å³¹¤¤¬Ý¨ì¦³¨Ç¦a°Ï¤jªk§Ì¤lÁ¿¯u¬Û¡A§â¡m¤jªk¦n¡n¡A¡mªk¥¿¤H¶¡¹w¡nµ¥¸g¤å§@¬°¯u¬Û±i¶K¡Aı±o¦³¨Ç¤£§´¡A¦]¬°±i¶Kªº¸g¤å¡A¦³ªº¥i¯à­n­·§j¤éÅΡB«B²Oµ¥¡A¤£©ú¯u¬Ûªº±`¤H¦³ªº·|ÀH·N¥á±ó©Î¼¹·´¡A³o´N¨Ï¥L­Ì¥Ç¤U¹ï®v¤÷¡B¹ïªk¤£·qªº¸o¡C¬°¤F´î¤Öµ¹¤jªk±a¨Ó¤£¥²­n·l¥¢¡C«ØÄ³¤£§â®v¤÷ªº¸g¤å§@¬°¯u¬Û±i¶K¡C


    54¤HµoªíÁn©ú¢w¢wÁn©ú±j¤Æ¬~¸£§@¼o

    2003¦~3¤ë5¤é

    ¡i©ú¼zºô2003¦~3¤ë5¤é¡j

    ÄY¥¿Án©ú

    ¥Ñ©ó¦Û¤v¾Çªk¤£²`¡A¥¿©À¤£¨¬¡A¶i¨Ê¥¿ªk«á³Q«Dªk§P³Ò±Ð¡C¦b±Ð¾i°|©è¨î¨¸´c°í«ù¥¿«H7­Ó¤ë¡A³Ì«á¥Ñ©ó©ñ¤£¤U¹ï±¡ªº°õµÛ¡A¨Ï¨¸´cÆp¤FªÅ¤l¡A°ªÀ£¤U¹H¤ß¦a±µ¨ü¤F¨¸´cªºÁÀ¨¥¡A©ñ±ó¤F¦Û¤vªº«H¥õ¡A­I«q¤F®v´L»P¤jªk¡A°µ¤F¤jªk§Ì¤l¤£¸Ó°µ¤]µ´¤£¯à°µªº¨Æ¡Aµ¹ªk©Ù¤F¶Â¡C¨Æ«á§Ú«Ü·\ª¹¡A¤@ª½¦bµh­W¤¤©Ó¨üµÛ·Î¼õ¡A¤H¤]«Ü´dÆ[¡C³o¬O§Ú­×·Ò¸ô¤Wªº¤@¬q®¢°d¡C·Q°_¨è°©»Ê¤ßªº©¹¨Æ¡A±Ð°V¤Ó²`¨è¤F¡AÁ`¦³¤@ºØ«á©È¡A¯u¹ï¤£°_®v´Lªº­W«×¡C

    ¦p¤µ¨â¦~«Dªk³Ò±Ð¥Í²Pµ²§ô¤F¡A§Ú¤S­«·s¬Ý¤F®v´L¥H«eªºÁ¿ªk¤Î¸g¤å¡C¹ï·Ó¦Û¤v¡A§ä¥Xº|¬}©Ò¦b¡A¦P®É¤S¦³¤F·sªº»â®©¡A­«·s¶×¤J¥¿ªk¬x¬y¤§¤¤¡C´¦ÅS¨¸´cªºÁÀ¨¥¡A¨Ï©P³ò¤£©ú¯u¬Ûªº¤H¸Ñ°£¤F¨üÁÀ¨¥ªºÃ©ÄF¡A¥h±¼¤ß¤¤¹ï¤jªkªº»~¸Ñ¡C¥D¦òªº·O´d¬O¬x¤jªº¡C®v´L¨S¦³©ß±ó§Ú¡AÁÙ¦bµ¹§Ú¾÷·|¡C¦b§Ú°µ¤£¦n©M¹L¤£¥hÃö®É¡A³q¹L¦UºØ¤è¦¡ÂI¤Æ§Ú¡A¤£¦Ü©óªk¥¿¤H¶¡®É³Q²^¨O¡C§Ú¯u·P¨ì¤Ó©¯¹B¤F¡A¨Ï§Ú§ó¥[¬Ã±¤®v´Lµ¹§Úªº³Ì«á¾÷½t¡A¤£¦Ü©ó¤d¸U¦~ªºµ¥«Ý·´¤§¤@¥¹¡C¦b¦¹ÄY¥¿Án©ú¡G¥H«e¦b¨¸´cªº°ªÀ£¤U¡A©Ò°µ¡B©Ò»¡¡B©Ò¼gªº¤@¤Á¹H­I¤jªkªº¨¥¦æ¥þ³¡§@¼o¡C·í®É¤£¬O§Úªº¯u¹ê·NÄ@¡A¬O¹H¤ßªº¡C¥H«á¦b­×·Ò¤¤°ó°ó¥¿¥¿°µ¦n§ÚÀ³¸Ó°µªº¤@¤Á¡A¥h±¼°õµÛ¡A¥[­¿À±¸Éµ¹ªk³y¦¨ªº·l¥¢¡Aºë¶i¹ê­×¦V¤º§ä¡C

    Án©ú¤H¡G®]¥ß¬K 2003¦~2¤ë24¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú98¦~¶}©l­×·Ò¤jªk¡Aı±oªk«Ü¦n¡A¤ß©Ê´£°ªªº«Ü§Ö¡A¨­Åé©Ò±wªº¦UºØ¯e¯f³£¨S¤F¡C§Úı±o³oªk¤Ó¦n¤F¡A¯à§ïÅܤ@­Ó©T¦uªºÆ[©À¡AÃaµÊ®ð¤]³£¥h±¼¤F¡C99¦~7.20·íÅvªÌ¶}©l­¢®`³o¼Ë¦nªº¥\ªk¡A§Ú¤ßùعê¦b¤£¥­¿Å¡A¤ß·Q¥²¶·ÃÒ¹êªk½ü¥\¦n¡A¬°¤jªk°Q­Ó¤½¹D¡C§Ú¶}©lµo¶Ç³æ¡A¶K¼Ð»y¡A¥Î¦UºØ§Î¦¡ÃÒ¹êªk¡A2000¦~¦]¦P­×­Ì¥h¥_¨ÊÃÒ¹êªk³Q§ì¡A§Ú¨S¥h¤]¨S°k²æ¡A³Q§ì¶i¬Ý¦u©Ò¡A¦bùØ­±Ãö©ã4­Ó¦h¤ë¡A¦]¦Û¤v¾Çªk¤£²`¡A¦³°õµÛ¤ß¡A³Q¥L­Ìªº¨¸´cÁÀ¨¥´ÛÄF¡A¼g¤F¤£¸Ó¼gªº¤£²Å¦X¤jªkªº¸Ü¡C¦^®a«á¡A¤ß·Q«ç»ò¿ì¡H¦]¬°®a¤¤«Ü½a¡A¦Ó¥B¤S³Q¥L­Ìº^¨ú´X¤d¤¸¡A´N°_¤F¿úªº°õµÛ¡A·Q¿ìªk±Ã¿ú¡Aµ²ªG§Ú´N©ñ±ó¾Çªk·Ò¥\¤F¡A¤]¤£«öªkªº­n¨D¥h°µ¤F¡C«á¨Ó¡A¿ú¤]¨S±Ã¨ì¡A¤é¤l§ó¤£¦n¹L¤F¡C¨­Åé¤S¹³¥H«e¨º¼Ë¡A¤S²K¨Ç¤p¤ò¯f¡C²{¦b§Ú¤U©w¨M¤ß¡A¦^¨ì¥¿ªk¬x¬y¤¤¨Ó¡A¾¨§Öªº¸ò¤W¨Ó¡C³q¹L³o¬q®É¶¡ªº¾Çªk©M¬Ý®v¤÷ªº·s¸g¤å©M¡m©ú¼zºô¡n¤Wªº¸ê®Æ¡A¦P­×ªº¤å³¹¡A¦Û¤v¥H«e°µªº¤Ó¤£¦n¤F¡C²{¦b§ÚÁn©ú¦b¬Ý¦u©Ò©M¬~¸£¯Z¡A©Ò»¡©Ò¼gªº¤@¤Á¤£²Å¦X¤jªkªº¨¥Ãã¤@«ß§@¼o¡Cºò¸ò®v¤÷ªº¥¿ªk¶iµ{¨«¡A¤@­×¨ì©³¡C¥[­¿À±¸É¡A®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G¶s¨È¥­ 2003¦~2¤ë23¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¤T¦~¦h¨Ó¡A§Ú¾D¨ì¨¸´c¶Õ¤Oªº´Ý»Å­¢®`¡A³Q«Dªk§Û¹L®a¡AÃö©ã¹L¡A»@¹L´Ú¡C¦b2002¦~¤Q¤»¤j«e¤S§â§Ú§ì¶i¤F¬~¸£¯Z¡A¦b¬~¸£¯Z¨¸´cªºµS¤j¡Aªø´Á³òµÛ§Úªá¨¥¥©»yªº­J¶Ã¸ÑÄÀªk¡A§Ú¨S¦³¤å¤Æ¡A¾Çªk¤£²`¡A¥¿©À¤£¨¬¡A¦b27¤Ñªº³ò§ð¤U¨Ï¦Û¤v»~¤Jª[³~¡A¼g¤U¡§«OÃÒ¡¨¡C¦^®a«á¦P­×À°§Ú¾Çªk¡A®v¤÷¡m¦b2002¦~¬ü°ê¶O«°ªk·|¤WÁ¿ªk¡n¤¤«ü¥X¡G¡§¬Æ»ò¥s®¬¹L¡H¬Æ»ò¥sÂà¤Æ¡H©¹­þÂà­þ¡H¤j®a¦b°µ¦n¤H¡A¦b°µ¥@¬É¤W³Ì¦nªº¤H¡A¶W¶V±`¤Hªº¦n¤H¡A§A·Q§â¥LÂà¤Æ¨ì­þ¥h¡H¬Æ»ò¥sÂà¤Æ¡H¯u¬O¨¸´cÁàºA¦Ê¥X¡C¡¨¥Ñ©ó¾Çªk¤Ö¡A¹ïªk»{ÃѤ£¨¬³Q¨¸´cªºÅ]Æp¤FªÅ¤l¡A·\¹ï°¶¤jªº®v¤÷¡C³q¹L¾Çªk¨Ï§Ú±q°g´b¤¤²M¿ô¹L¨Ó¡A¬°¤F¹ï¤jªk­t³d¡A¹ï¦Û¤v¤Î²³¥Í­t³d¡A§Ú¦b¦¹ÄY¥¿Án©ú¡A¦Û¤v¦b¨¸´c­¢®`®Éµ§¿ý¡B«öªº¤â¦L¡B©Ò¼g¤£²Å¦X¥¿ªk§Ì¤lªº¨¥¦æ¥þ³¡§@¼o¡C§Ú¬O®v¤÷ªº§Ì¤l¡A¥¿ªk®É´Áªº§Ì¤l¡AªÈ¥¿¤@¤Á¤£¥¿ªº¡A¥þ­±§_©w¶դOªº­¢®`¡A°í©w¦a²M°£Âªº¨¸´c¶Õ¤O¡A¨«¦n®v¤÷¦w±Æªº¸ô¡A¥¿©À¥¿¦æ¡A¥[­¿À±¸É¡A®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G¦Ì«Û±Ä 2003¦~2¤ë18¤é


    Án©ú

    1999¦~¡§7.20¡¨«á¡A§Ú²Ä¤@¦¸³Q¤½¦w¶Ç³ê¡]§Y­¢®`¡^¡A¦³¥Í¥H¨Ó²Ä¤@¦¸­±¹ï¤½¦w¤ßùثܮ`©È¡A¤S¥Ñ©ó¾Çªk«Ü½§²L¡A¦bÀ£¤O­±«e©M°õµÛ¤ßªºÅX¨Ï¤U¡A99¦~8¤ëªì¡A§Ú¼g¤F¡§¤T®Ñ¡¨¡C¨Æ«á¤£¤[¡AÁö¤]­æ¤ß³z°©ªº»{ÃѨì¦Û¤v°µ¿ù¤F¡A¦ý¬O¹Ò¬É¨ÌµM«Ü§C¡A¨S¦³¬ð¯}¡A¬O±q­Ó¤H±o¥¢¦Ò¼{ªº¡C«á¨Ó¤S¦³¨â¦¸¥X¨ÓÃÒ¹ê¤jªk¡C

    2001¦~3¤ë¦b¬~¸£¯Z¤W¡AÁöµM¤º¤ß«Ü°í©w¡A¦ý¬O¨ÌµM¬O¤@ºØ®ø·¥©Ó¨üªºª¬ºA¡A³Ì«á¥Ñ©ó¦b®a®xÀ£¤O©M¤V¤Ò¯f­«µL¤H·Ó®Æªº±¡ªp¤U¡A§Ú¤S°t¦X¨¸´c¼g¤F¡§¥Ó½Ð¡¨¡AÅý¥X¨Ó·ÓÅU¯f¤H¡A¨Ã¥B°t¦X¨¸´c­n¨D¡A¼g¡§¤£¤W¨Ê¡B¤£¶K¶Ç³æ¡¨ªº¦r¼Ë¡A¤S¬O¥Î¤Hªº¿ìªk¸Ñ²æ¡C¥X¨Ó«á¤£¤[§Ú¦V¬Fªk©e¼g¥X¤F¹ï¥H¤W©Ò¼g¤å¦r§@¼oªºÁn©ú¨Ã¬x¤Fªk¡C²{¦b§Ú¬°¤F¦V§Ú¤ÑÅ餺ªº²³¥Í­t³d¡A§Ú­n¦V§ó¤j½d³òÁn©ú¡A©Ò¦³§Ú¦V¨¸´c¼gªº¤£§Q¤jªkªº¡§¤T®Ñ¡¨©M¡§¥Ó½Ð¡¨¥H¤Î®a¤H¼gªº¡§«OÃÒ¡¨²Î²Î§@¼o¡C¤jªk¬OÄYµÂªº¡A­×·Ò¬OÄYµÂªº¡A§Ú¯uªºÅé·|¨ì­×·ÒªºÁ}Ãø¡A¬ð¯}¦Û§ÚªºÁ}Ãø¡A¦AÃø§Ú¤]­n¸òÀH®v¤÷­×¨ì©³¡C¥[­¿À±¸É¡A®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G¤ý²Q­s 2003¦~2¤ë12¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú±oªk«e¨­Å馳¦hºØ¯e¯f¡A¤ßŦ¡A¨x³£¦³¯f¯g¡Aºë¯«¨t²Î¤]¦³»Ùê¡A¤Q´X¦~¨Ó¡A¦UºØ¯f¤Ï´_µo§@¡A¯e¯fªº§é¿i¡A¨Ï§Ú·P¨ü¤£¨ì¤H¥Íªº¼Ö½ì¡A±`±`·P¨ì¥Í¤£¦p¦º¡C®v¤÷¦b98¦~·s¥[©YÁ¿ªk«á¡A§Ú²×©ó±o¨ì¤Fªk¡AÅ¥¨ì¤F¦ò­µ¡C±q¦¹¨­Åé¤@¤Ñ¤@­Ó¼Ë¡Aºë¯«¹¡º¡¡A¤ßºA²»©M¡A¨­Åé»´±¶¡A¨«¸ô¡AÃM¨®¸}¤U¥Í­·¡A§Ú©úÅ㪺¨­ÅéÅܤƨϮa¤H¡A»â¾É¡A¦P¨Æ¡A¿ËªB¡A³£¤ä«ù§Ú¾Çªk·Ò¥\¡C99¦~7.20«á¡A¥Ñ©ó¾Çªk¤£²`¡A¥[¤WÄY­«ªº©È¤ß¡A¦b¬~¸£¯Z¹H¤ßªº»¡¤F¹H­I¤jªkªº¨¥¦æ¡A¼g¤F¤jªk§Ì¤l¨M¤£À³¸Ó¼gªº¡§»{Ãѧ÷®Æ¡¨¡A¤Wú¤jªk®ÑÄy¡AµI·´®v¤÷ªk¹³¡B®ÑÄy¡BÁ¿ªk¿ý­µ±a¡A¨Ã«ü¨Ï¿Ë¤HµI·´¤jªk®ÑÄy¡B¿ý­µ±a¡B¿ý¹³±a¡Aµ¹¦Û¤vªº­×·Ò¹D¸ô¯d¤U¤F²`²`¦ÃÂI¡A¦P®É¤]¨Ï¿Ë¤H¦bµLª¾¤¤°µ¤U¤F¿ù¨Æ¡C´X¦~¨Ó²`·Pµh®¬¡A·\¹ï®v®¦¡A·\¹ï®v¤÷ªº·O´d­W«×¡C²{ÄY¥¿Án©ú¡A¥H«e©Ò»¡¡B©Ò°µ¡B©Ò¼gªº¤@¤Á¤£²Å¦X¤jªkªº¨¥¦æ¥þ³¡§@¼o¡I«ü¨Ï¿Ë¤H©Ò·Fªº¿ù¨Æ¡A¤@«ß§@¼o¡I¤H¥ÍÃø±o¡A¦òªkÃø»D¡A¦b³o¸U¥j¤£¹Jªº¾÷½t¤¤¡A¤µ«á¦Û¤v¥u¦³»{¯u¾Çªk¡A¥[­¿À±¸É¡A©ñ¤U°õµÛ¡A­×¥h¤£¯Â¡A°í­×¤jªk¡A¥¿©À¥¿¦æ¡A¸ò¤W¥¿ªk¶iµ{¡I

    ¤jªk§Ì¤l¡G¶ÀÅã¶W 2003¦~3¤ë2¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    1999¦~10¤ë¥÷¡A¬°ÃÒ¹ê¤jªk¥h¥_¨Ê¤W³X¡A³Q¬Ý¦u©ÒµL¶dÃö©ã¤@­Ó¦h¤ë¡A¦Yªº¬OÅÚ½³µæ´ö¡C´Á¶¡¦]¬°·Ò¥\³Qĵ¹îµ¹À¹¤W­I¾R¡A¤â¾R«Ü²`¡A°Ç¶i¦×ùØ¡A¤@°Ê°Ç±o§ó²`¡A°_¤jªw¡AµLªkºÎı¡A¹G®aùØ¥æ»@´Ú1000¦h¤¸¤~©ñ¤H¡CµL¬G§Û®a¡B¦¬®Ñ¡C2000¦~©³¤S³QµL¬GÃö©ã¤T­Ó¤ë¡A«áµL¸oÄÀ©ñ¡C2002¦~¶}¤Q¤»¤j¡A³Q¡§610¡¨´c®{§ì¨«¡AµL¶dÃö©ã40¤Ñ¡C§Ú²{¦bÄY¥¿Án©ú¡A©Ò¦³¤£²Å¦X¤jªkªº¦æ¬°¡B¥¿©À¤£¨¬¡A¥Î±`¤Hªº¿ìªk¡B±`¤H¤§¤ß¹ï«Ý¡A©Î®ø·¥©Ó¨ü¡A©Î³n®z§´¨ó¡A³o³£¤£¬O¥¿ªk®É´Á¤jªk§Ì¤lªºª¬ºA¡C¬°¤F¹ï¤jªk­t³d¡A¹ï¦Û¤v¤Î²³¥Í­t³d¡A§Ú¦b¦¹ÄY¥¿Án©ú¡A©Ò¦³¨¸´c­¢®`®Éªº¡§µ§¿ý¡Bñ¦r¡¨¡B«öªº¤â¦L¥þ³¡§@¼o¡C©Ò¦³¤£²Å¦X¥¿ªk§Ì¤lªº¨¥¦æ¥þ³¡§@¼o¡C§Ú¬O®v¤÷ªº§Ì¤l¡A¥¿ªk®É´Áªº¥¿ªk§Ì¤l¡AªÈ¥¿¤@¤Á¤£¥¿ªº¡A¥þ­±§_©w¨¸´c¶Õ¤Oªº­¢®`¡A°í©w¦a²M°£Âªº¨¸´c¶Õ¤O¡A¨«¦n®v¤÷¦w±Æªº¸ô¡A¥¿©À¡B¥¿¦æ¡A¥[­¿À±¸É¡A®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    ®]Äõªâ 2003¦~3¤ë4¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¥Ñ©ó¦Û¤v¾Çªk¤£²`¡A¤£²z´¼¡A¤Q¤»¤j®É¶i¤F¬~¸£¯Z¡A¥Ñ©ó©ñ¤£¤U±¡¡A®a¤H¥N¼g¤F¡§«OÃҮѡ¨¡A¦Û¤vÁÙ»¡¡G¤£¬O§Ú¼gªº¡C²{¦b·Q°_¨Ó¯u¬O®¬«ë²ö¤Î¡A¬°¬Æ»ò·í®É·Q¤£°_®v¤÷ªº¸Ü¡G¡§¤@­Ó¤ß¤£°Ê¡A¯à¨î¸U°Ê¡¨¡A¡§¤@¥¿À£¦Ê¨¸¡¨¡C·Q°_¦¹¨Æ¡Aµ¹¤jªk©Ù¤F¶Â¡Aµ¹¦Û¤v­×·Ò¸ô¤W¯d¤U¤F¦ÃÂI¡C«ë¦Û¤v°t¤£¤W¥¿ªk®É´Á¤jªk§Ì¤lªººÙ¸¹¡C¦h»ò·O´dªº®v¤÷°Ú¡I¬°§Ú­Ì©Ó¨ü¤F¨º»ò¦hÁÙ¤@¦Aµ¹§Ú­Ì®¬§ïªº¾÷·|¡C§Ú¤U¨M¤ß¡A­«·s¦^¨ì¥¿ªkªº¦æ¦C¡A¸ò¤W®v¤÷¥¿ªkªº¶iµ{¡A§U®v¥¿ªk¡A±Ï«×²³¥Í¡A®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡A¨M¤£·|¦A°µ¹ï¤£°_®v¤÷¡B¹ï¤£°_¤jªkªº¨Æ¡I¤µ¤Ñ¯S¦¹Án©ú¦b¬~¸£¯Z¼gªº¤@¤Á¥þ³¡§@¼o¡C¨M¤£©Ó»{¶դOªº¦w±Æ¡A¤@©w­n·Ó®v¤÷µ¹¦w±Æªº¸ô¨«¡A¤@©w­n°t±o¤W¥¿ªk®É´Á¤jªk§Ì¤lªººÙ¸¹¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G¼B»ñ¤k 2003¦~1¤ë13¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¦b³Ò±Ð©Ò®É¡A¥Ñ©ó¾Çªk¤£²`¡A¦³¨D¦w¶hªº±`¤H¤§¤ß¡A³Q¨¸´cÆp¤FªÅ¤l¡A¾É¦V¨¸®©¡C±q³Ò±Ð©Ò¥X¨Ó«áÀR¤U¤ß¨Ó¾Çªk¡A¤~¯u¥¿ª¾¹D¿ù¤F¡A¬O¤J¤F¶դOªº°é®M¡A¶դO¾ÞÁaµÛ´cĵ¤£¾Ü¤â¬qªºÅý§A±µ¨ü¬~¸£¡A¨ä¥Øªº¬O­¢®`§A¡AÅý§A©ñ±ó­×·Ò¡AÅý§A½ÚÁ½¤jªk©M®v¤÷¡A¤£Åý§A­×¤W¥h¡CÁ{¦º¤]­n©Ô­Ó¹Ô­Iªº¡A§Ú´N¬O¨ü®`ªÌªº¨ä¤¤¤§¤@¡A¹ê·P¤ºª¹¡C¦]¦¹§Ú­n¤WºôÄY¥¿Án©ú¡A¦b³Ò±Ð©Òªº¬~¸£©M¬NµÛ¨}¤ß»¡ªº¨º¨Ç¹ï¤jªk¡B¹ï®v¤÷¤£·qªº¸Ü¥þ³¡§@¼o¡C§Ú­n°í©wªº°ó°ó¥¿¥¿ªº¸òÀH®v¤÷¹ê­×¡A¥Î¥¿©À¹ý©³²M°£¯}Ãa¤jªkªº¨¸´c¥Í©R©M¨¸´cªºÂ¶դO¡C¥þ½L§_©w¶դOªº¦w±Æ¡A¸ò¤W¥¿ªk¶iµ{¡A¥[­¿§V¤OÀ±¸É¹L¿ù¡C

    ¤ý©¾¤s 2003¦~2¤ë14¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¦b99¦~7.20«á¡A¦]¾Çªk¤£²`¡A¦b¨ººØ±¡ªp¤U¡A»{¬°³o³õ¨¸´cªº­¢®`¬O¤Hªº¬Æ»ò¹B°Ê¡C§Úª¾¹D®v¤÷¦n¡B¤jªk¦n¡C¥i¬°¬Æ»ò¬F©²³o¼Ë¹ï«Ý­þ¡H¤]«Ü¥Í®ð¡A·í®É¤£ª¾¹D«ç»ò°µ¦n¡A¥s§Ú­Ì¥æ®Ñ¡A¬°¤FÀ³¥I¡A´N¥æ¤F´X¥»¡Fºò±µµÛ¡A¬£¥X©Ò¨Ó¤H¥s§Ú¦b¥L­Ì¼g¦nªº¡§«OÃҮѡ¨¤Wñ¦r¡A¤]¬O¬°¤FÀ³¥I¥L­Ì¡A´Nñ¤F¡F¥L­ÌÁÙ¥s§Ú±aµÛ¥L­Ì§ä¨ä¥Lªº¦P­×¡A·í®É§Ú·Q¡A§Ú¸òµÛ¥h¤]¦n¡A§O¥s¦P­×®`©È¡]¦]³£¬O¨Ç¦ÑÀY¦Ñ¤Ó¤Ó¡^¡CÀHµÛ¥¿ªk¶iµ{ªº¥[§Ö¡A§Ú¤]³q¹L¤j¶qªº¾Çªk¡A¶}©lÃhºÃ¦Û¤v¥H«eªº°µªk¤£¹ï¡A¬O¹ï®v¤÷¡B¹ï¤jªkªº¥Ç¸o¡A¹ï¤£°_®v¤÷¡A¤]µ¹¦Û¤v­×·Òªº¸ô¤W¯d¤U¤F¦ÃÂI¡C·Q°_¨Ó¡A¤ßùØ´NÁôÁô§@µh¡C³q¹L¾Çªk¡Aª¾¹D®v¤÷µ¹¤F§Ú­ÌÀ±¸Éªº¾÷·|¡A§Ú¤]¹ï®v¤÷¡B¹ï¤jªk§ó¥[°í©w¡C¦b³oùØ¡A§ÚÄY¥¿Án©ú¡G¥H«eªºÃ±¦r§@¼o¡C§Ú­n°µ¤@­Ó¯u¥¿ªº¥¿ªk®É´Áªº¤jªk§Ì¤l¡A¥[­¿À±¸É¡A¸ò¤W®v¤÷¥¿ªk¶iµ{¡C

    ªL§Ó­^ 2003¦~2¤ë15¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¦]¾Çªk¤£ºë¶i¡A¨S¦³¥´¤U°í¹êªº°ò¦¡A¦b¨¸´cªº­¢®`¤U¤T¦¸³Q§T«ù¨ì¬~¸£¯Z¡A¦b°õµÛ¤ß±a°Ê©M¨¸´c­¢®`¤U©Ò»¡¡B©Ò¼gªº¹H¤ß¨¥½×¡A¾G­«Án©ú¥þ³¡§@¼o¡C

    ¦b°ªÀ£­¢®`¤U¡AÁöµM¤£¬O¯u¤ßªº¡A¤]¬O³Q¨D¦w¶h¤§¤ß©Ò±a°Ê¡AÁÙ±»»\¦Û¤v»¡¡G¦^®a­n¦n¦n¾Çªk¡C¦^¨Ó«á´N¤£¬O¨º¼Ë¤F¡A¤Ñ¤Ñ¦b¬Ýªk¡A«o¨S¦³ÀR¤U¤ß¥h¾Ç¡AÁÙı±o«Ü­W¡B«Ü²Ö¡A¦n¦h®É¶¡³Q®ö¶O±¼¡C¸g¹L¦P­×ªº´£¿ô¡A¬Ý¡m©ú¼z¡n¤å³¹¡A²`¤J¾Çªk«á¡A§Ú¤~»{ÃѨì­×·Ò¬OÄYµÂªº¡A®v¤÷­nªº¬O¦X®æªº§Ì¤l¡A§Ú¯u¥¿¦a·P¨ü¨ì°¶¤jªº®v´Lªº¬x¤j·O´d¡A¤£Ä@¸¨¤U¤@­Ó§Ì¤l¡A§Ú¬O¤jªkªº¤@²É¤l¡A­n¸ò¤W¥¿ªk¶iµ{¡A¥[­¿À±¸Éµ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C¤µ«á¤@©w­n¥Hªk¬°®v¡A°µ¦n®v¤÷Á¿ªº¤T¥ó¨Æ¡A­n°µ¨ì¥¿©À¥¿¦æ¡AÀR¤ß¾Çªk¡A¤@©w­n¯¸¦bªk¤W¡A¥þ­±§_©w¶դOªº¦w±Æ¡A¤£³Q¤H¤ß©Ò°Ê¡A°µ¤@­Ó¦X®æªº¥¿ªk®É´Á¤jªk§Ì¤l¡C

    Án©ú¤H¡G³¯±m¤å 2003¦~2¤ë14¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¦b99¦~7.20¥H«á¡A¨¸´c¾Q¤Ñ»\¦a¦a»z³´¡B­¢®`¤jªk®É¡A¥Ñ©ó¾Çªk¤£²`¡A¤ßùØ©úª¾¹D¤jªk¦n¡A«o­¢©óÀ£¤O¡A»{¬°®Ñ²¦³º¬O¥Õ¯È¶Â¦r¡A¥æ´N¥æ¤F§a¡A¤ßùئ³ªk´N¦æ¡A¥æ¤F®Ñ©M¿ý­µ±a¡C¦b¥H«áªº«Ü¦h¦¸¡A·í±`¤H¦bµLª¾¤¤½ÚÁ½¤jªk®É¡A¤ßùØ©úª¾¹D¥L­Ì»¡ªº¤£¹ï¡A«o¨S¦³¦V¥L­Ì¤Î®ÉÁ¿²M¯u¬Û¡A¨S¦³°µ¨ì¡§·O´d±Ï«×¡¨¡C¤×¨ä¬O¦b¾D¨ì¨¸´cªº­¢®`®É¡A¦Û¤v§ó¨S¦³¥Î¤jªk§Ì¤lªº¥¿©À¥¿¦æÂôÃö¡A¦Ó¬O¦b°õµÛ¤ßªºÅX¨Ï¤U¡A¦³·N±µ¨ü¨¸®©¡Aµ¹¦Û¤vªº­×·Ò¤S¼W³]¤F§ó¦hªº³±¼v¡C¦^·Q¦Û¤v­×·Ò¹D¸ô¡G¦bªk¤¤±o¨ìªº¦h¡A¦Ó¥I¥Xªº¤Ó¤Ö¡C¥¿¹³®v¤÷¦b¡m«ØÄ³¡n¤¤Á¿ªº¨º¨Ç¤H¡C¤µ¤Ñ§Ú¯S¦¹ÄY¥¿Án©ú¡G¦b¦¹¤§«e¡A¦Û¤v©Ò°µ¡B©Ò¼g¡B©Ò»¡¤£²Å¦X¤jªk¼Ð·Çªº¤@¤Á¡A¥þ³¡§@¼o¡I¸}½ñ¹ê¦a¡A«ö·Ó¡§¥¿ªk®É´Á¤jªk§Ì¤l¡¨ªº¼Ð·ÇÄY®æ­n¨D¦Û¤v¡A¥[­¿À±¸É¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G°ª¥V±ö 2003¦~1¤ë12¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¦Û99¦~7¤ë20¤é¥H¨Ó¡A¥Ñ©ó¦Û¤v¾Çªk¤£²`¡Aªk²z¤£©ú¡A¦b¬Ý¦u©Ò¼g¤U¤F¡§«OÃÒ¡¨¡AÁÙ¦b­ì³æ¦ì¤H­ûªº»¤¾É¤U¼g¤U¤F¡§¤£¶i¨Ê¡¨ªº«OÃÒ¡A¨Ã¦b¬£¥X©Ò¤H­û§ä¨ì®aùخɻ¡¹L­IÂ÷¤jªkªº¸Ü¡C¦Û¤vªº¤ßùØ©úª¾®v¤÷¦n¡A¤jªk¦n¡A¥Ñ©ó·í®É­¢©óÀ£¤O¡A¦b°õµÛ¤ßªºÅX¨Ï¤U¡A¹H¤ß¦a°µ¥X¤F¤£²Å¦X¤jªkªº¨Æ±¡¡C²{¦b³q¹L¾Çªk¡A§ó¥[»{²M¤F¨¸´c¶Õ¤OªºÀI´c¥Î¤ß¡A¥¦­Ì¬O·Q·´·À²³¥Í¡C²{¦b§ÚÄY¥¿Án©ú¡G¦Û¤v¥H«e©Ò¼g¡B©Ò»¡ªº¤@¤Á¤£²Å¦Xªkªº¦æ¬°¥þ³¡§@¼o¡C¹ý©³§_©w¨¸´cªºÂ¶դO¥H¤Î¥¦­Ì©Ò°µªº¤@¤Á¦w±Æ¡AµL½×¦ó®É¦ó¦a¡AµL½×¥ô¦ó±¡ªp¤U¡A§Ú³£­n°í«H®v¤÷¡A°í«H¤jªk¡A¤£¶d­t®¦®vªº·O´d­W«×¡A¦b®v¤÷¦w±Æªº¸ô¤W°í©w¤£²¾¦a¨«¤U¥h¡Aºò¸ò®v¤÷ªº¥¿ªk¶iµ{¡A¥[­¿À±¸É¦Û¤vµ¹¤jªk±a¨Óªº·l¥¢¡C

    Án©ú¤H¡G·¡¨q¤å 2003¦~2¤ë15¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¦b2002¦~¤Q¤»¤jÁÙ¥¼¥l¶}«e¡A§Ú³Q¨¸´cªº´cĵ±j¦æ°e¥h¬~¸£¯Z¡A¦b¬~¸£¯Zùب¸´cªºµS¤j¦¨¤Ñ³òµÛ§Úªá¨¥¥©»yªº­J»¡¡A»¤ÄF§Ú¡A¿Ë¤H¤]¨ÓÄU»¡§Ú¡C¦bªø´Á»¤ÄF©M¿Ë¤HªºÄU»¡¤U¡A¦Û¤v°Ê¤F±¡¡A²`Âæb¦Û¤v¤º¤ß«Ü²`ªº¨p¤ß¡A§Î¦¨¤F±j¤jªº°õµÛ¡A¦b·¥¨äÃöÁä®É¨è¤£¬O§_©w¤zÂZ©M¶դOªº¦w±Æ¡A¦Ó¬O³n®z§´¨ó¤F¡A¶¶±q¤F¨¸´c¡CÄÀ©ñ«á¸g¦P­×À°§Ú¾Ç²ß´L®vªºÁ¿ªk¡A¥Î¤jªk¿Å¶q¦Û¤vªº¨¥¦æ¡A¬°¦Û¤v°µªº¤£¦n²`²`µh®¬¡A¬°¤F¹ï¤jªk­t³d¡A¹ï¦Û¤v¤Î²³¥Í­t³d¡A§Ú¦b¦¹ÄY¥¿Án©ú¡A¦b¨¸´c­¢®`®Éµ§¿ý¡Bñ¦r¡B¤â¦L©M¤£²Å¦X¤jªkªº¨¥¦æ¥þ³¡§@¼o¡C§Ú¬O®v¤÷ªº§Ì¤l¡A¥¿ªk®É´Áªº¤jªk§Ì¤l¡AªÈ¥¿¤@¤Á¤£¥¿ªº¡A¥þ­±§_©w¶դOªº­¢®`¡A°í©w¦a²M°£¨¸´c¶Õ¤O¡A¨«¦n®v¤÷¦w±Æªº¸ô¡A¥¿©À¥¿¦æ¡A¥[­¿À±¸É¡A®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G§õ¥É½¬ 2003¦~2¤ë18¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú­Ì³q¹L¥|¦~ªº­×·Ò¡A²`²`Å鮩¨ì§Ú­Ì«ö¡§¯u¡Bµ½¡B§Ô¡¨°µ¦n¤H¬O³Ì¥¿³Ì¥¿ªº¨Æ¡AµM¦Ó«oµLºÝ¦a¾D¨ìĵ¹îªºÂíÀ£¡B­¢®`¡A¥u­n»¡·Ò´N¶i¦æ§Û®a¡B»@´Ú¡B©ë¯dµ¥µ¥¡A³¥ÆZ¦a±j¦æ±N§Ú­Ìªº¤jªk®ÑÄy¡BÁ¿ªk±a¡B·Ò¥\±a¡B¿ý­µ¾÷µ¥®³¨«¡A¥H²ö¶·¦³ªº¸o¦W¶iµ{»@´Ú¡A³s¦Ñ¤H«æ»Ý¦í°|ªº±Ï©R¿ú¤]¤£©ñ¹L¡A³o¼Ë¥ý«á¨â¦¸»@´Ú5000¤¸¡AÁÙ¹GµÛ¼g¬Æ»ò¡§«OÃҮѡ¨¡A§_«h´N¶i¦æ¦D¨Æ©ë¯d¡C²Ä¤@¦¸³Q«Dªk©ë¯d®É¡A¥Ñ©ó§Ú­Ì°Ê¤F¤H±¡¡Aµ¹Äµ¹î¼g¤F¡§«OÃÒ¡¨¡A§Ú­Ì¤º¤ß¤@ª½µh®¬¤£¤w¡AÁöµM¦b¥H«áªº­×·Ò¤¤¨S¦³°t¦X¨¸´cªº­n¨D©M«ü¨Ï¡A¦ý§Ú­Ì»{¬°³o²¦³º¬O§Ú­Ì­×·Ò¤¤ªº¤@­Ó¦ÃÂI¡A¥²¶·±N¥¦­Ì¹ý©³¬~¨ê±¼¡AÁn©ú¥H«e¹ï¨¸´c©Ò¼gªº¤@¤Á§@¼o¡C°µ¤@­Ó°ó°ó¥¿¥¿ªº¥¿ªk®É´Áªº¤jªk§Ì¤l¡C¥[­¿À±¸É¡A®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    ¤j³°¤jªk§Ì¤l¡G­b·RªZ¡B³¯«Ø­x 2003¦~3¤ë4¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¬O¤jªk¾Ç­û¡A¦]ÃÒ¹ê¤jªk´²µo¯u¬Û¶Ç³æ¡A³Q´cĵ¦b¤@¤Ñªº±ß¤W¤EÂI¸j¬[¨ì¬£¥X©Ò¡A±j­¢°Ñ¥[¤F¬~¸£¯Z¡C¦b¬£¥X©Ò©M¬~¸£¯Z¦@§b¤F¥|¤Ñ¡C´Á¶¡¡A¦b´cĵ¹ï§Úªº©Ò¿×¼f°Tµ§¿ýùØ¡A´cĵ¿y§ï§Úªº­ì¸Ü¡A¦b¨äµ§¿ýùؼg¦¨¤F¡§¤£¾Ç¤£·Ò¡¨¡A¾¨ºÞ§Ú¥Ó©úÁA¡A¦ý¦b´cĵªº±j¹G«Â¯Ù¤U¡AÅý§Ú¦b¨äµ§¿ý¤WÝ®¤F¤â¦L¡C¦]§Úµo¥¿©À¡A±Æ°£¨¸´c¹ï§Úªº­¢®`¡A¦b¨¸´c¹ï§ÚÅéÀˮɡA¨­Åé§e²{ÄY­«°ª¦åÀ£©M¨xª¢¡§¯fª¬¡¨¡A¨¸´c¬°¦¹§â§Ú©ñ¦^®a¡C¦ýÁÙ¬O¹G§Ú¼g¤F©Ò¿×ªº¡§«OÃҮѡ¨¡A¦b¡§«OÃҮѡ¨ùØ¡A§Ú¥u¼g¤F¡§¤£©M§O¤HÁpô¡¨¡C¾¨ºÞ¦p¦¹¡A§Ú¹ï·Ó¤jªk©M®v¤÷ªº­n¨D¡A°µ±oÁÙ¬O«Ü¤£°÷ªº¡C¬°¤F®¾¦^¼vÅT¡A°µ¤@­Ó¯u¥¿¦X®æªº¥¿ªk®É´Áªº¤jªk§Ì¤l¡A¤£¶d­t®v¤÷¹ï§Úªº®ï¤Á´Á±æ¡A¯S¦¹Án©ú¡G§Ú¦b¬~¸£¯Z´Á¶¡©Ò»¡©Ò¼gªº¤@¤Á§@¼o¡C¥[­¿À±¸É¡A®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    Án©ú¤H¡G§º¥V³· 2003¦~2¤ë20¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¬O95¦~¶}©l­×·Òªk½ü¤jªkªº¡A¬O®v¤÷¡B¬O¤jªk¨Ï§Ú¨«¤W¤F¤H¶¡³Ì¥¿ªº¤@±ø¸ô¡A§Úªº¨­¤ß³£µL¤ñ¦a¨ü¯q¡C¤E¤E¦~¡§7.20¡¨ªk½ü¤jªk¦b¤¤°ê¾D¨ì¤F¨¸´cªºÂíÀ£«á¡A§@¬°¤@¦W¤jªk§Ì¤l¡A§Ú¥»µÛµ½¤ß¥Î©M¥­ªº¤è¦¡¦V¤¤°ê¬F©²¤Î¥Á²³Á¿²M¯u¬Û¡CµM¦Ó2001¦~3¤ë§Ú³Q±j¦æ±q®aùا쨫¡A¨Ã³Q«Dªk§P³Ò±Ð¤@¦~¥b¡C¦b¤£ÅýºÎıµ¥°ªÀ£¤U¡AÅ¥«H¤F´ÛÄFªºÁÀ¨¥¡CµM¦Ó¨Æ¹ê«o¨Ï§Ú©ú¥Õ¡A§Ú°µ¤F¤@¥óªF³¢¥ý¥Í°µªº¨Æ¡A¨Ã¥X½æ¤F¤jªk©M®v¤÷¡C¬O®v¤÷ªº¬x¤j·O´d¨Ï§Ú¤S­«Àò·s¥Í¡A»{²M¤F¨¸´c¯}Ãa¤jªk¡B¯}Ãa¤HÃþªº¥»½è¡C¦b¦¹¡A§Ú¥Î°í¦p½Y¥Ûªº¤ß¼g¥XÄY¥¿Án©ú¡A¤@¤Á¤£²Å¦X®v¤÷¡B¤£²Å¦X¤jªkªº©Ò»¡©Ò¼g§@¼o¡C°í¨M¹ý©³¯}°£Â¶դOªº¦w±Æ¡A°í­×¤jªk¡A¥Î¥¿©À¥¿¦æ¨«¦n¤µ«áªº¨C¤@¨B¡C¥[­¿À±¸É¡A®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G³Å¿P¿P 2003¦~3¤ë2¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¤T¦~¦h¨Ó¡A§Ú©M©d¤l¾D¨ì¨¸´c¶Õ¤Oªº´Ý»Å­¢®`¡A³Q«Dªk§Û¹L®a¡AÃö©ã¹L¡A»@¹L´Ú¡C©d¤l­è­è±q¬~¸£¯Z©ñ¦^®a¡A¨¸´cªº¬£¥X©Ò¤S­n¹ï§Ú¤U¬r¤â¡A¦¨¤Ñ¶}µÛĵ¨®¨ì§Ú®a¶i¦æÄÌÂZ¡A¹G§Ú¼g¡§«OÃÒ¡¨¡A§_«h´N±j¦æ°e¶i¬~¸£¯Z¡A¤@®ö­è¥­¤@®ö¤S°_¡C¥Ñ©ó¦Û¤v¥¿©À¤£¨¬¡A²£¥Í¤F©È¤ß¡AÅý¨¸´cªºÂ¶դOÆp¤FªÅ¤l¡A¥Î¦Û¤vªº±`¤HÆ[©À¼g¤F¡§«OÃÒ¡¨¡A·QÀ³¥I¤@¤Uºâ¤F¡C¸g¾Ç®v¤÷ªºÁ¿ªk¤Î¦P­×À°§Ú¡A»{ÃѨìÂ÷®v¤÷­n¨D¶ZÂ÷¤Ó»·¤F¡A¬°¦Û¤v°µªº¤£¦n²`²`µh®¬¡C¬°¤F¹ï¤jªk­t³d¡A¹ï¦Û¤v¤Î²³¥Í­t³d¡A§Ú¦b¦¹ÄY¥¿Án©ú¡A¼gªº¡§«OÃÒ¡¨§@¼o¡C©Ò¦³¤£²Å¦X¥¿ªk§Ì¤lªº¨¥¦æ¥þ³¡§@¼o¡C§Ú¬O®v¤÷ªº§Ì¤l¡A¥¿ªk®É´Áªº¤jªk§Ì¤l¡AªÈ¥¿¤@¤Á¤£¥¿ªº¡A¥þ­±§_©w¶դOªº­¢®`¡A°í©w¦a²M°£Âªº¨¸´c¶Õ¤O¡A¨«¦n®v¤÷¦w±Æªº¸ô¡A¥¿©À¥¿¦æ¡A¥[­¿À±¸É¡A®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G¨¦¼y«¶ 2003¦~2¤ë18¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¬Oº}¬y¦b¥~ªº¤@¦W¤jªk§Ì¤l¡A¦Ü¤µ¤w¦³¨â­Ó¦~ÀY¤F¡C¦b¤µ¦~¤­¤ë¡A§Ú¤S³Q¹G­¢¥h¤F¤k¨à®a¡C¨S´X¤Ñ¦³³Q·í¦aªº´cĵª¾¹D¤F¡A´cĵ¥h¤F¤k¨à¡B¤k´Bªº³æ¦ì¡C¤k´Bµ¹´cĵ¼g¤F¡§«OÃҮѡ¨¡]¦]¬°¤k¨à¨S¤W¯Z¦b®a¥ð°²¡^´cĵ¤S¥h¤F¤k¨à®a¡C´cĵ¶}¤fÅý§Ú¼g¡§«OÃҮѡ¨¡A§Ú»¡¡G¡§§Ú¼g¤£¤F¡A¤â¤£¯à¼g¡C¡¨§ÚÁöµM¨S¼g¡A¦ý¤]¨S»é¥¸¥L­Ì¡C³q¹L¾Çªk¡A§Ú»{ÃѨì³o¬O¦V´cĵ§´¨ó¡C³o¬O¦V¨¸´c§CÀY¡C§Ú¯u«á®¬©Mµh«ë¦Û¤v·í®É¬°¬Æ»ò¤£¦V¥L­ÌÁ¿²M¯u¬Û©O¡H³o¬O·\¹ï®v¤÷¡C¥t¥~¡A§Ú¤k¨à¦b´cĵªº¹G­¢¤U¤]¼g¤F¡§«OÃÒ¡¨¡C´cĵÅý§Ú¤k¨à«ö¤â¦L¡A§Ú¤k¨à¨S«ö¡A¦ýñ¤F¦W¡C¦]¦¹§Ú¤µ¤Ñ¾G­«Án©ú¡G§Ú¤k¨à¤ý¾åµÞ©M¤k´B©ó­×°ê¼gªº¡§«OÃÒ¡¨¤@«ß§@¼o¡C§Ú¤µ«á¤@©w­nÅ¥®v´Lªº¸Ü¡A°µ¦n¤T¥ó¨Æ¡C°µ¤@¦W¦W°Æ¨ä¹êªº¥¿ªk®É´Á¤jªk§Ì¤l¡C°í­×¤jªk¥Ã¤£ÅÜ¡A¥\¦¨¶êº¡³ø®v®¦¡C¥[­¿À±¸É¡A®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    Án©ú¤H¡G¤ý¨q¬Ã¡B¤ý¾åµÞ¡B©ó­×°ê 2003¦~2¤ë6¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¦]¾Çªk¤£²`¡A©Ò¥H¦b³Ò±Ð©Ò¤¤­±¹ï³sÄò¤£Â_ªºÀ£¤O¡A¦b¨D¦w¶h¤ßªº±a°Ê¤U¡A°µ¤F¹ï¤£°_®v¤÷©M¤jªkªº¨Æ¡C¦b®v¤÷ªºÂI¤Æ¤U¡A¦b¦P­×ªºÀ°§U¤U¡A²{¦b§Ú¤S·»¤J¤Fªk¤¤¡A²`¤Á·P¨ü¨ì¤F®v¤÷ªº·O´d»Pªkªº¬x¤j¡C²{ÄY¥¿Án©ú¦b¨ººØ°ªÀ£¤U©Ò°µ¥Xªº¤@¤Á¤£²Å¦X¤jªkªº¨¥¦æ¥þ³¡§@¼o¡C¦b¥H«áªº¥¿ªk¸ô¤¤°µ¦n®v¤÷­n¨Dªº¤T¥ó¨Æ¡A¥[­¿À±¸Éµ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡A°í­×¤jªk¨ì©³¡C

    Án©ú¤H¡G¥Õ¤é­^ 2003¦~2¤ë6¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú98¦~8¤ë±o¤jªk¡A¤k¨à¤k´B¤]¬O°í­×¤jªk¡C¿¤¡§610¡¨¡B¶m¬F©²´X¦¸§ì¤H¶i¬~¸£¯Z¡A¦]®v¤÷¥[«ù¡A´X¦¸°k²æ¡A¤@ª½¦b¥~¡A¦³®a¤£¯à¦^¡C³Ìªñ¨¸´c´­¨¥¡A¦b¥~ªk½ü¥\¤H­û³£§ä¦^¨Ó¡C¦p¤£¦^¨Ó¥H«áÄYµÂ³B²z¡A¦]¦ÑÀY¤l¡B¨à¤l¤£¾Çªk¡A«D¥s¤k¨à¡B¤k´B¦^¨Ó¡A®a¤H§ä¼ô¤H¡A½Ð¥L­Ì¦Y¶º¡A¤£¼g¡§«OÃÒ¡¨¤]¤£¦æ¡A«D±oÅý¥»¤H¼g¡C¤k¨à¡B¤k´B°í¨M¤£¼g¡A®a¤H«Ü´o¤õ¡A¨à¤l¨£¥L©j©j¡B©j¤Ò°í¨M¤£¼g¡A«á¨Ó¨à¤l§ä§Ú¡A­n§O¤H¥N¼g¡A¦]§Ú¤£ÃѦr¡A¹ï®v¤÷ªºªk²z²z¸Ñ¤£²`¡A§Úªº±¡¤]¤Ó­«¡A§Ú´NÅ¥¤F¨à¤lªº¸Ü¡A§ä¤H¼g¤F¨â¥÷¡§«OÃҮѡ¨¡C«á¨Ó§Ú¶V·Q¶V¤£¹ï¡A§Ú¤]¬O¤jªk§Ì¤l¡A§Ú«ç»ò¯à§ä¤H¼g¡§«OÃÒ¡¨©O¡H§Ú¤£¬O¦b°t¦X¨¸´c¶Ü¡H¶V·Q¶V¤£¹ï¡A§Ú²{¦b¯S¦¹ÄY¥¿Án©ú¤k¨à¡B¤k´B¨â¥÷¡§«OÃҮѡ¨§@¼o¡C¥H«á§Ú­n¦h¾Çªk¡A¹J¨Æ±qªk¤W®©¡A¤£¯à³Q±¡±a°Ê¡A¸ò¤W¥¿ªk¤§¶Õ¡AÀ±¸É§Úªº¹L¥¢¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡GºÂ±Ó¯ø 2003¦~2¤ë25¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¦b³Ò±Ð©Ò©Ò»¡¡B©Ò¼g¤@«ß§@¼o¡C¥Ñ©ó¦Û¤v¦³°õµÛ¡Aµ¹¤jªk³y¦¨·l¥¢¡C¤µ«á°í­×¤jªkºòÀH®v¡C¥[­¿À±¸É¡A®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G±ä¨ÊÙç 2003¦~3¤ë4¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú±µÄ²¤jªk¦³¤T¦~¦h®É¶¡¤F¡A¦ý¬Oª½¨ì2002¦~¥½§Ú¤~¶}©l­×·Ò¤jªk¡C§ÚµL¤ñºF·\¡A§Ú·NµM®ö¶O¤F¨º»òÄ_¶Qªº®É¶¡¡C¶}©l§Ú¥u¬Oı±o¤jªk¦n¡A¤]·Q­×·Ò¡A¤£±`¬Ý®Ñ¡A¤@ª½¥¼­×·Ò¡C«e¤£¤[¦P­×ªº¤@¥y¸Ü´£¿ô¤F§Ú¡A§Ú¤@¤U·Q°_¤F¦Û¤v¦b¾Ç®Õ®É´¿¸g»¡¹L¤£¸Ó»¡ªº¸Ü¡A¼g¤F¡§«OÃҮѡ¨¡C·í®É§Ú·Q¦Û¤v¬O­Ó¤p¾Ç¥Í¡A¤]¨S¶}©l­×·Ò¡A»P§ÚµLÃö¡C­×·Ò¥H«á§Ú»{ÃѨì³o¦¸¤jªk¬x¶Ç»P³o³õ­¢®`»P¨C¤@­Ó¤H³£¬O®§®§¬ÛÃöªº¡C§ÚÄY¥¿Án©ú¡G§Ú¥H«e©Ò»¡ªº©Ò¼gªº¥þ³¡§@¼o¡C¨º¤£¬O§Úªº¯u¹ê·Qªk¡C§Ú¥H«á·|«ö·Ó®v¤÷»¡ªº¥h°µ¡A«i²rºë¶iªº¡I

    ¤j³°¤jªk§Ì¤l¡GÃ÷ÃeÆv 2002¦~12¤ë24¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¤T¦~¦h¨Ó¡A¾D¨ì¦h¦¸¨¸´c¶Õ¤OªººÆ¨g­¢®`¡A«DªkÃö©ã¦h¦¸¡A¦b¬Ý¦u©Ò¡B¬~¸£¯Z¡B¤½¦w§½´Á¶¡¦h¦¸¾D¨ì¨¸´c¦×Åé§é¿i©Mºë¯«ºR´Ý¡C¥Ñ©ó¾Çªk¤£²`¡A¨S¯à¦bªk¤W»{ÃѪk¡A¤H¤ß¤Ó¦h¡A¨p¤ß¤Ó­«¡A¥Î¤Hªº¤@­±®ø·¥©Ó¨ü¡Aµ¹¤jªk±a¨Ó«Ü¤j·l¥¢¡Aµ¹¤jªk©Ù¶Â¡Aµ¹®v¤÷¥áÁy¡A¤]µ¹¦Û¤v­×·Ò¸ô¤W¯d¤U¦ÃÂI¡C¥Îªk¿Å¶q¦Û¤vªº¤@¨¥¤@¦æ¡A¹ï¤£°_¤jªk©M®v¤÷¡A¬°¦Û¤vªº¤£¨¬²`²`µh­W¡C¬°¤F¹ïªk­t³d¡A¬°¦Û¤v»P²³¥Í­t³d¡A¦b¦¹Án©ú¡A¤T¦~¦h¨Ó©Ò¦³¦b¨¸´c­¢®`¤¤©Ò»¡©Ò¼g¤Î®a¤H¡B¿Ë±­µ¹«öªº¤â¦L©M¼gªº¡§«OÃÒ¡¨¤Îñªº¦r©M¦Û¤v¤T¦~¨Ó¤£²Å¦Xªkªº¨¥¦æ¥þ³¡§@¼o¡C¥H«á­n°µ¤@¦W¯u¥¿ªº¥¿ªk®É´Áªº¤jªk§Ì¤l¡A°í©w§_©w©M²M°£Â¶դOªº¤@¤Á¦w±Æ¡A¸ò¤W¥¿ªk¶iµ{¡A¥[­¿À±¸Éµ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G®]Æv®¦ 2003¦~2¤ë


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¦b³Ò±Ð©Ò¿Ë²´¥Ø¸@¤F¨¸´c¹ï¤jªk§Ì¤lªº­¢®`¡A·í®É§Ú¦b¡§ÄYºÞ¯Z¡¨¡A§Ú®©°¾¤F¡A¼g¤F¡§«OÃÒ¡¨¡C²{¦b§Ú»{ÃѨì§Ú³o¼Ë°µ¿ù¤F¡A§@¬°¤@­Ó¤jªk§Ì¤l¡A¦b¥ô¦ó±¡ªp¤U³£¤£¯à°t¦X¨¸´cªº­n¨D¡B©R¥O©M«ü¨Ï¡CµL½×¬Æ»ò²z¥Ñ¡A¼g«OÃÒ³£¬O°t¦X¤F¨¸´c¡A³£¬Oµ¹¤jªk©Ù¤F¶Â¡A¹ï¤£°_®v¤÷¡C²{¦b§ÚÄY¥¿Án©ú§Ú¦b³Ò±Ð©Ò¼gªº¤@¤Á¥þ³¡§@¼o¡I§Ú¤@©wÀR¤ß¾Çªk¡A¥¿©À°£´c¡AÁ¿¯u¬Û±Ï²³¥Í¡Aºò¸ò®v¤÷¡A°í­×¤jªk¡A§V¤O°µ¤@­Ó®v¤÷¦X®æªº§Ì¤l¡C¥[­¿À±¸É¡A®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G¤ý¤j§´ 2003¦~2¤ë15¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    2002¦~10¤ë¡A§Ú­Ì±q®aùسQ¨¸´c¤§®{¸j¬[¨ì¬~¸£¯Z¡C¨ì¤F¬~¸£¯Z«á¡A¦P­×¤§¶¡µo¥¿©À¡Aµ´­¹§Üij«DªkÃö©ã¤jªk§Ì¤l¡A¨¸´c«õªÅ¤ß«ä¥s¨Ó¤F¡§À°±Ð¡¨­Ì¡A¦b¦o­Ì¨¸®©²z½×ªº³ò§ð¤U¡A¥Ñ©ó§Ú­Ì¥¿©À¤£¨¬¡A¦³°õµÛ¤ß¡A³Q¨¸´cÆp¤FªÅ¤l¡AÅ¥«H¤F¨¸´c¨¥½×¡A¼g¤F¡§¥|®Ñ¡¨¡A°t¦X¤F¨¸´c¡C¤Q¤Ñªº¬~¸£¦^®a«á¡A¥Ñ©ó¦P­×ªºÀ°§U©M¬Ý¨ì¤@¨Ç§÷®Æ¡A©ú¥Õ¦Û¤v¨«¿ù¤F¡A§Ú­Ì´ª¤ßªºµh®¬Ãø¹L¡A§Ú­Ì³£¬O96¦~©¯±o¤jªkªº¡A·í®É¦³¤@­Ó¦@¦PÂI´N¬O¨­Å餣¦n¡A¦Ó·Òªk½ü¥\µ¹¤F§Ú­Ì¤@­Ó±j°·ªº¨­Åé¡C§Ú­Ì¥Ñ¤£À´³v¨Bª¾¹D¤Fªk²z©M«ç¼Ë°µ¤H¡A¤@ª½ºò¸ò®v´L¨ì²{¦b¡C³q¹L³o¦¸¨Iµh±Ð°V¡A§Ú­Ì­n°í¨Mµh§ï«e«D¡Aºò¸ò®v¤÷¥¿ªk¦æ¡C¥[­¿À±¸É¡A®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    ±i³·±ö¡B«J¤å»ü¡B¼BÂù»È 2003¦~2¤ë8¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    2000¦~12¤ë16¤é§Ú¶i¨Ê¥¿ªk¡A2001¦~4¤ë11¤é³Q«Dªk§P³Ò±Ð¨â¦~¡A¨â¦~³Ò±Ð¨ì´Á¤F¡A«o¤£Åý§Ú¦^®a¡A¡§610¡¨¤S§â§Ú±µ¨ì¤F¬~¸£¾Ç®Õ¡A¨Ó¨ì¦¹¦a¡A¥Ñ©ó¦Û¤v¥­®É¾Çªk¤£ºë¶i¡A¥¿©À¤£¨¬¡A³Q¤H±¡©Ò°Ê¡A³Q´ÛÄF¡BÁÀ¨¥¹G­¢¡A±q¦Ó°µ¤F¦³·l¤jªk¡A¦³·l¤jªk§Ì¤lªººÙ¸¹ªºÄø¨Æ¡C°µ³o¨Ç¨Æªº®É­Ô¡A§Ú¬O¦h»òªº¤£±¡Ä@¡A¤º¤ßªºµh­WµL»y¨¥ªí¡C¨â¦~ªº³Ò±Ð¥Í¬¡¡A¾úºÉ­WÃø³£¨S¦³¨Ï¨¸´c±o³x¡A«o¦b³oùØ®â¤F¸òÀY¡A§Ú¦nµh®¬¡A¦Û³d¡A§Ú«ç»ò¥i¥H³o¼Ë¡H¡I§Ú­n­«·s¦^¨ì¥¿ªk¤¤¨Ó¡A¯S¦¹ÄY¥¿Án©ú¡G³QÅ]§Q¥Î©Ò»¡©Ò¼gªº¤@¤Á¤£§Q©ó¤jªkªº¥þ³¡Án©ú§@¼o¡C¬~¨ê®¢°d¡A°í­×¤jªk¡A¡§¥¿©ÀÅ㯫«Â¡¨¡A¨«¦n¦Û¤v¥¼¨Óªº¨C¤@¨B¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G§õ¥©¥ý 2003¦~1¤ë21¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú±q1999¦~1¤ë¶}©l¥¿¦¡­×·Òªk½ü¤jªk¡C99¦~7.20«á¡A¥Ñ®Ñ°O±j­¢§Ú¥h¬£¥X©Ò¡A¹G§Ú¶i¬~¸£¯Z¤@¤Ñ¡C2000¦~4¤ë26¤é¡A¬£¥X©Ò¨ì§Ú§ø±j¦æ¿ì¬~¸£¯Z¤@¤Ñ¡A¹G¼g¡§«OÃҮѡ¨¡A§Ú¤£¼g¡A¥L­Ì´N§ä¤H¥Nµ§¼g¡AµM«á±j­¢§Ú«ö¤W¤â¦L¡C2001¦~2¤ë9¤é¡A¥Ñ¥»§ø®Ñ°O¡B¥D¥ô±j¦æ©ã°e§Ú¨ì¬£¥X©Ò¶i¦æ¬~¸£¤T¤Ñ¡A´Á¶¡¡A§Ú»¡¤F¤£¸Ó»¡ªº¸Ü¡A°µ¤F¤£¸Ó°µªº¨Æ¡C¥¦­Ì¹G§Ú¨ì¤p«Î¤º¡A§Ú¤£ª¾¹D´c¤H¼g¤F¬Æ»ò¡A¹G§Ú«ö¤â¦L¡A¦b§Ú¤£²M·¡ªº±¡ªp¤U«ö¤F¤â¦L¡C¦b¦¹§ÚÄY¥¿Án©ú¡G§Ú»¡ªº¿ù¸Ü¡B°µªº¿ù¨Æ¤@«ß§@¼o¡C§Ú»{·Çªº­×·Ò¹D¸ô¡A§Ú­n¤@­×¨ì©³¡C¥[­¿À±¸É¡A®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    ±i¨¹ªå 2003¦~1¤ë23¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¥»¤H¦b³Ò±Ð´Á¶¡¡A³Q¹G­¢¡B¤Þ»¤¡A®£À~µ¥¦UºØ¤â¬q¡BÄé¿é¤@¨t¦CÄA­Ë¶Â¥Õ¡A²V²c¬O«DªºÁÀ¨¥¡A±j­¢§Ú©ñ±ó¹ï¡§¯uµ½§Ô¡¨ªº«H¥õ¡A©ñ±óªk½ü¥\­×·Ò¡CµL§Îªº®£©Æµ¹§Úªººë¯«©M¤ßùسy¦¨·¥¤jÀ£¤O¡A³QÂ_³¹¨ú¸qªºÁÀ¨¥¡B½ÚÁ½¿ý¹³ªº´ÛÄF¡B¦A¥[¤W¤£ÅýºÎıªººë¯«ºR´Ý¤U¡A¯«´¼¤£²M³Q©Ò¿×ªº¬~¸£¤F¡C³oµ´¤£¬O§Úªº¯u¹ê«ä·Q¡A§ó¤£¬O©Ò¿×ÄÒ©M¬F©²ªº¡§¬K­·¤Æ«B¡¨¯ëªº¡§ÃöÃh¡B±Ð¨|¡B®¾±Ï¡¨¡A¦Ó¬O¸{­·¦å«B¯ëªººR´Ý­¢®`©Ò­P¡A¨Ï§Ú·P¨ì¼««ã©M¤ºª¹¡C§Ú¹ï¤£°_®¦®vªº·O´d­W«×¡A¹ï¤£°_¤jªk¡C©Ò¥H§ÚÄY¥¿Án©ú¡G¦b±Ð¾i°|©Ò°µªº¤@¤Á¤£²Å¦X¤jªkªº¨¥¦æ¥þ³¡§@¼o¡C¨Ã©IÆ~¤¤°ê¬F©²°±¤î¹ïªk½ü¥\¾Ç­ûªº­¢®`¡AÁÙªÀ·|í©w¡AÁÙ¤H¥Á¦w©~¼Ö·~¡C§Ú­n¥[­¿§V¤O¡A¸ò¤W¥¿ªk¶iµ{¡C¥[­¿À±¸É¡A®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    Án©ú¤H¡G©sÄR®S 2003¦~2¤ë23¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    «e¤£¤[ªº¤@¤Ñ¡A§Ú·Q°_2000¦~²M©ú¹L«á³Q¨¸´c©ñ¦^¨Ó«á¡]¦]¥h¥_¨Ê¤W³X³Q¨¸´c©ë¯d15¤Ñ¡^¬£¥X©Ò¡Bµó¹D¡BªÀ°Ï¨Ó¤F¤Q¦h­Ó¤H¨ì§Ú®a¡A·í®É³Q©È¤ß±a°Ê¤U¡A»¡¤F¤jªk§Ì¤l¤£¸Ó»¡ªº¸Ü¡C²{¦b¡A§ÚÄY¥¿Án©ú¡A§Ú©Ò»¡ªº¨º¥y¸Ü§@¼o¡C¦b¤µ«áªº­×·Ò¤¤­n©ñ¤U¥]µö¡A«i²rºë¶i¡A¤£¶d­t®v´L¬°§Ì¤l©Ó¨üªº¤@¤Á©Mºë¤ß¨þÅ@¡C¥[­¿À±¸É¡A®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    Án©ú¤H¡G®]­·Äõ2002¦~12¤ë24¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¥Ñ©ó¦Û¤v¥­®É¤£ª`­«¾Çªk¡A¹ï¤jªk»{ÃѤ]¤£¤Ó²M·¡¡A¦Û±q¨¸´c­¢®`¤jªk¥H¨Ó¡A¤ßùؤ£½ñ¹ê¡A°_¤F©È¤ß¡A¤~³Q¨¸´cÆp¤FªÅ¤l¡A±q¦Ó¹H­I¤F¤jªk¡A°µ¤F¤jªk§Ì¤l¤£À³¸Ó·Fªº¨Æ¡Aµ¹¤jªk³y¦¨¤FÃø¥H®¾¦^ªº·l¥¢¡A¦b¨¸´cªº«Â¹G¤U¡A³Q­¢¼g¤U¤F¡§«OÃҮѡ¨¡Aµ¹¦Û¤v­×·Ò¹D¸ô³y¦¨»Ùê¡A¿ô®©«áµh®¬¸U¤À¡A±¡ºü¤Q¤À§C¸¨¡A³q¹L©M¦P­×¥æ¬y¡B¤Á½R¡A§Ú©ú¥Õ¤F¨S¦³¤jªk´N¨S¦³¤µ¤Ñªº§Ú¡A§Ú¤U¨M¤ß­«·s¦^¨ì¥¿ªk¤¤¨Ó¡A¸ò¤W¥¿ªk¶iµ{¡A¤~¤£·|¶d­t®v¤÷ªº·O´d­W«×¡C¯S¦¹Án©ú¦b·í¦a¨¸´cªº±j­¢¤U©Ò»¡©Ò¼gªº¥þ³¡§@¼o¡C¤µ«á§Ú­n§V¤O¬xªk¡A¥¿ªk¡A±Ï«×²³¥Í¡Aª½¨ìªk¥¿¤H¶¡ªº¨º¤@¤Ñ¡C¥[­¿À±¸É¡A®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G¤ý³ß¬Â 2003¦~2¤ë3¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú1998¦~­×·Ò¡§¯uµ½§Ô¡¨°ª¼w¤jªk¡A¨­¤ß¦b¤jªk¤¤³£±o¨ì¤F°ª«×²b¤Æ¡A¨Ï§Ú§ï±¼¤F¤@¤Á¤£¦nªº«ä·Q©M¦æ¬°¡AÀ´±o¤F¯u¥¿°µ¤Hªº¹D²z¡C2000¦~7¤ë¡A¦]·Òªk½ü¥\³Q«Dªk©ë¯d15¤Ñ¡C2001¦~7¤ë¡A¶}µo°Ï¬£¥X©Ò¥H¶}·|¬°¦W§â§ÚÄF¨ì¬£¥X©Ò¡AÃö©ã¤@±ß¤W¡A²Ä¤G¤Ñ§â§Ú°e¶i¬Ý¦u©Ò«Dªk³Ò±Ð¤T¦~¡C¥Ñ©ó¦Û¤vªº¥¿©À¤£¨¬¡A¦³©È¤ß¡A¤£Ä@¦Y¤j­W¡A¦bÄY­«ªº­¢®`¤U¡AÅý§O¤H´À¼g¤F¡§«OÃҮѡ¨¡C¦b¦¹ÄY¥¿Án©ú¡A¦b³Ò±Ð©Ò´Á¶¡©Ò»¡©Ò°µªº¤@¤Á¤£²Å¦X¤jªk¼Ð·Çªº¨¥¦æ§@¼o¡C¥H«á¤@©w°µ¤@­Ó¦X®æªº¤jªk§Ì¤l¡A§U®v¥¿ªk¡A§¹¦¨¤@­Ó¤jªk§Ì¤lªº¾ú¥v¨Ï©R©M³d¥ô¡C¥[­¿À±¸É¡A®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    §õ¥ü¨° 2003¦~3¤ë4¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¦b99¦~7¤ë20¤é¥H«á¡A¤£Â_³Q¿ì¯Z¡B¬~¸£ÄÌÂZ¡A¦b´ÛÄF«Â¹G¤U¡A¥Ñ©ó¦Û¤v¥¿©À¤£¨¬¡A¦V¨¸´c¼g¤F©Ò¿×ªº¡§¬~¸£®Ñ¡¨©Mñ¦r¡C²{¦b·Q¨ì³o¬O¤@­Ó¤jªk§Ì¤l¤£¸Ó¦³ªº®¢°d¡A§Ú·\¹ï®v¤÷¡B·\¹ï¤jªk¡Aµh©w«äµh¡A§Ú­n®¬¹L¦Û·s¡A¦b¦¹§ÚÄY¥¿Án©ú¡G¥H«e©Ò¼g¹Lªº©Ò¿×¡§®¬¹L®Ñ¡¨¡Bñ¦r¤Î¦Û¤v¤@¤Á¦³·l©ó¤jªkªº¨¥¦æ¤@«ß§@¼o¡C®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡A¨ÃÄY®æ¥Î¤jªk¼Ð·Ç­n¨D¦Û¤v¡A°µ¤@­Ó°ó°ó¥¿¥¿ªº¥¿ªk®É´Áªº¤jªk§Ì¤l¡C

    Án©ú¤H¡G¤ý®¶°a 2003¦~2¤ë19¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¦Û±q¤jªk¾D¨ü¨ì­¢®`³o´X¦~¡A§Ú¨S¦³¦n¦nªº¾Çªk·Ò¥\¡A¦b¨¸´c­¢®`¤jªk®É¡A²£¥Í¤F©È¤ß¡A¨Ã¦b©È¤ßªºÅX¨Ï¤U¡A°µ¤F§@¬°¤@­Ó¤jªk§Ì¤l¤£À³¸Ó°µªº¡C·O´dªº®v¤÷¤@¦AªºÂI¤Æ§Ú¡A¬O§Ú°õ°g¤£®©¡A¦b®a¤Hªº¹G­¢¤U¡A§Û¼g¤F¹ï®v¤÷¤£·qªº¸Ü¡A§Ì¤lª¾¹D¿ù¤F¡A§Ú¦n«á®¬¡A­n§â§Ú©Ò»¡©Ò§Û¼gªº¤@¤Á¤£²Å¦Xªkªº¸Ü¥þ³¡§@¼o¡C¦b­×·ÒÃÒ¹êªkªº¸ô¤W¡A¤£ºÞ¹J¨ì¬Æ»ò¨Æ¡A³£­n¦V¤º§ä¡B¦V¤º¥h­×¡A²Ï²Ï¹ê¹êªº­×·Ò³oÁû¤ß¡C§Ú­n¤@­×¨ì©³¡C¥[­¿À±¸É¡A®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G¼B°êºa 2003¦~1¤ë12¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¢°¢¸¢·¢±¦~±o¤FÃþ­·ÀãÃö¸`ª¢¡A¸g¦h¤èªvÀøµL®Ä¡A¤Ï¦Ó¼W¥[¤F«Ü¦h¯f¡A¦b¸U¯ëµL©`ªº±¡ªp¤U¡A§Ú·Ò¤Fªk½ü¥\¡A¨â¦~¹L«á¤£¥´°w¤£¦YÃĤF¡A³\¦h¯f¤£ªv¦Û¦n¡C¥Ñ©ó§Ú¾Çªk¤£²`¡A°õµÛ¤ß«Ü¦h¡A¦b¨¸´cªº­¢®`¤¤¡A¦bÀ£¤O­±«e¡A¦bÀY¸£¤£²M¿ôªº±¡ªp¤U¡A¹H¤ßªº¼g¤F¡§«OÃÒ¡¨¡A°µ¤F¹ï¤£°_¦Ñ®v¡B¹ï¤£°_¤jªkªº¨Æ¡A¤ßùؤ@ª½«ÜÃø¹L¡C³q¹L³o¤@¬q®É¶¡ªº¾Çªk¡A§Úªº¤ß©Ê¤£Â_´£°ª¡A§Ú¨M¤ß­«·s¨«¤J¥¿ªk­×·Ò¤¤¨Ó¡AÁn©ú§Ú¦bÀ£¤O­±«e©Ò»¡©Ò¼gªº¤@¤Á¹ï®v¤÷¡B¹ï¤jªk¤£§Qªº¥þ³¡§@¼o¡Cºò¸ò®v¤÷¡A§U®v¥¿ªk°í©w­×·Ò¡C¥[­¿À±¸É¡A®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    ¤ý­YÁø 2003¦~2¤ë19¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¬O96¦~¶}©l­×·Òªk½ü¤jªkªº¡A³q¹L­×·Ò¨Ï§Úªº¨­¤ß¦³¤F«Ü¤jªº§ïÅÜ¡A±q¤@­Ó¯fÅ]Äñ¨­ªº¤HÅܦ¨¤F¨­Åé°·±dªº¡B©ú¥Õ¤F°µ¦n¤H¡B§ó¦nªº¤H¡B¶W±`ªº¤Hªº¹D²zªº¤H¡C§Ú°í«Hªk½ü¤jªk¬O¥¿ªk¡A°í«ù¾Çªk¡B·Ò¥\¡B¬xªk©MÁ¿²M¯u¬Û¡A«á³Q«Dªk§P³Ò±Ð¤@¦~¥b¡C¦b¶դOªº±jÀ£©M§Q»¤¤U¡A§Ú¼g¤F¡§¤T®Ñ¡¨¡A°µ¤F¤jªk§Ì¤l¤£¸Ó°µ¡B¤£¸Ó»¡ªº¨Æ¡A²{¦b«D±`®¬«ë¡C§ÚÄY¥¿Án©ú¡A§Ú¥H«e©Ò¦³¼g¹L¡B»¡¹L¹ï¤jªk¤£§Q¡B©Ù¶Âªº¸Ü¥þ³¡§@¼o¡C¤µ«á­n¥Hªk¬°®v¡A°í­×¤jªk¤ß¤£°Ê¡A¸ò¤W®v¤÷ªº¥¿ªk¶iµ{¡C¥[­¿À±¸É¡A®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G°¨¥ÉªÛ 2003¦~2¤ë28¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú96¦~±oªk¡A·Ò¥\«á¨­ÅéÅܤƫD±`¤j¡]§Ú¨Sªk¥Î»y¨¥ªí¹F©M§Î®e¡^¡C1999¦~©³¬°¤jªk¤W³X¡A³Q«DªkÃö©ã15¤Ñ¡A¤S³Q§Û®a¡C2000¦~¬Ý¹qµø³yÁÁ½ÚÁ½¤jªk¡A´ÛÄF¸s²³¡A12¤ë¥÷§Ú¤S¥h¥_¨Ê¡A¤½¦w¤S¥´¤S½|¡AÁÙ«Dªk³Ò±Ð§Ú¤@¦~¡A¨â¦¸Àˬd¨­Åé³£¡§¤£¦X®æ¡¨¡A¤£¦¬¡C2001¦~¦@¦b¬Ý¦u©Ò«DªkÃö©ã¤T­Ó¤ë¡A¦]·Ò¥\À¹­I¾R¤Q¤Ñ¡A¤S°e³Ò±Ð¨â¦¸¡A»@´Ú3000¤¸¡C2002¦~¦]¶}¤Q¤»¤j¡A¤½¦w­n¡§§¹¦¨¥ô°È¡¨¡A§Ú©M¤@¤jªk§Ì¤l³Q§ì¡AÃö¤@­Ó¤ë¡A±j¨î®a¤H¼g¡§¥|®Ñ¡¨¡CÄY¥¿Án©ú¡A§Ú¤£©Ó»{®aùؼgªº¤@¤Á¤£²Å¦X¤jªkªº¸Ü¡C¹ý©³§_©w¨¸´c¶դOªº¦w±Æ¡A°í­×¤jªk¡C

    ®}·çµ^ 2003¦~3¤ë4¤é


    Án©ú

    §Ú©ó99¦~¶}©l­×·Òªk½ü¤jªk¡A¨Ï¦Û¤vªº¨­Å骬ªp¦³¤F©úÅ㪺§ïµ½¡A¤ß©Ê±o¨ì¤F´£°ª¡A¤]©ú¥Õ¤F«ç»ò°µ¦n¤H©Î§ó¦nªº¤H¡C¥i¬O99¦~7¤ë20¤é¦¿¶°¹Î¶}©l¥´À£­¢®`¡A¨Ã¥B¬O¡§¤å­²¡¨¦¡ªº¤H¤H¹LÃö¡C¥Ñ©ó¦Û¤v·í®É¹ï¤jªkªº²z¸Ñ¤£²`¡AÀY¸£¤¤¦³¨p¤ß©M©È¤ß§@©Ç¡A¹H¤ß¦a¦b¡§«OÃҮѡ¨¤Wñ¤F¦r¡A¦b¬~¸£¯Z¤W»¡¤F¤@­Ó¤jªk§Ì¤l¤£¸Ó»¡ªº¸Ü¡A²{¦b·Q°_¨Ó¯u¬O¤£À³¸Ó¡C§Ú²{¦b¾G­«Án©ú¡G¹L¥h¦b¡§«OÃҮѡ¨¤WªºÃ±¦r©M¤@¤Á¡§®Ñ­±§÷®Æ¡¨¥H¤Î®a¤H­IµÛ§Ú¼gªº¡§«OÃÒ¡¨¡A¥þ³¡§@¼o¡C¤µ«á±NÄ~Äò²`¤J¾Çªk¡A«i²rºë¶i¡C¥[­¿À±¸É¡A®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    ¤ý¬î¥Í 2003¦~2¤ë19¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú2000¦~¤¸¤ë¥÷¶i¨Ê¤W³X³Q«Dªk©ë¯d¡A¦^®a«á³Qµó¿ì©M©~©e·|ªº¨¸´c§ì¥h¡A¦bÃö©ã´Á¶¡¹G­¢¤U¼g¤F¡§«OÃҮѡ¨¡C2001¦~3¤ë¥÷³Q¨¸´c§ì¥h±j¦æ¬~¸£¡A¥Ñ©ó¾Çªk¤£²`¡A¤£¯à¦bªk¤W»{ÃѪk¡A³Q¨¸´cÁÀ¨¥Ã©½ª¡A»¡¤F¤jªk§Ì¤l¤£¸Ó»¡ªº¸Ü¡A§Úµh®¬¸U¤À¡A¯S¦¹Án©ú¥H«e¼gªº¡§«OÃҮѡ¨©M¹H­I¤jªkªº¤@¤Á¨¥¦æ¥þ³¡§@¼o¡C§Ú¤µ«á­n¥Î¦Û¤vªº¤@¤Á¤O¶q¡A®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡A§U®v¥¿ªk¡AÁ¿²M¯u¬Û¡A´¦ÅS¨¸´c¡A°µ¤@­Ó¤jªkªº²É¤l¡C

    ±ä®Û½¬ 2003¦~2¤ë24¤é


    Án©ú

    §Ú¥Ñ©ó¾Çªk¤£²`¡A¨S¦³¦bªk¤W»{ÃѪk¡A¥H¦Ü©ó¦Û¤v¦b³Ò±Ð©Ò¨«¦V¤F¨¸®©¡A°µ¥X¤F¹ï¤£°_®v¤÷¡A¹ï¤£°_¤jªkªº¨Æ¡C²{¦b³q¹L¾Ç²ß®v¤÷ªºªk¡A¨Ï§Ú²rµM¿ô®©¡A»{ÃѨì¦b³Ò±Ð©Òªº¬~¸£§¹¥þ¬O¿ù»~ªº¡A¯S§O¬O¬~¸£«áªº©Ò§@©Ò¬°§¹¥þ­IÂ÷¤F®v¤÷©M¤jªk¡A¦¨¬°¨¸´cªº¤u¨ã¡C§Ú²{¦b²`¨è»{ÃѨì¦Û¤vªº¿ù»~¡A¯S¾G­«Án©ú¡G¦b³Ò±Ð©Òªº©Ò§@©Ò¬°¥þ³¡§@¼o¡C²{¦b­«·s¶}©l¡A°í¨M¸ò®v¤÷¨«¡A¾Ç¦n¤jªk¡A·Ò¦n¥\¡A¦V¥@¤HÁ¿²M¯u¬Û¡A¸ò¤W®v¤÷ªº¥¿ªk¶iµ{¡A²M°£¤@¤Á¯}Ãa¤jªkªº¨¸´c¡A°µ¦n¤jªk²É¤lÀ³¸Ó°µªº¡A«i²rºë¶i¡C¥[­¿À±¸É¡A®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    ©P±Ó 2003¦~2¤ë16¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¦b¹L¥hªº­×·Ò¤¤¡A¥Ñ©ó©ñ¤£¤U±¡©M±`¤H¤ß¡A¦b°ªÀ£¤U°µ¤F¤@¨Ç®Ú¥»¤£·Q°µªº¨Æ¡A»¡¤F¤£²Å¦X¤jªkªº¸Ü¡A¬Æ¦Ü¦b¹qµø¤W»¡¤F¤@¨Ç¶C·´¤jªkªº¸Ü¡C³o¤@¤Áªº¤@¤Á¡AÁö¹L¥h¤F«Ü¤[¡A«oÁ`¬O¯B¤W¤ßÀY¡A¤[¤[¤£¯à¥­ÀR¡AÁ`ı±o¦³·\¡C²{¦b§ÚÄY¥¿Án©ú¡G§Ú¹L¥h»¡ªº¡B°µªº¤@¤Á¤£²Å¦X¤jªkªº¨¥¦æ¤@«ß§@¼o¡C¦]¬°³o¨Ç®Ú¥»¤£¬O§Úªº¥»·N¡A¡§±j¨î§ïÅܤ£¤F¤H¤ß¡¨¡C¥[­¿À±¸É¡A®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G°ª¥Ã±j 2003¦~1¤ë12¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    2003¦~1¤ë¤W¦¯¡A¥Ñ©ó¨¸®©ªÌ»¡¥X¤F§Ú¬O¸ê®ÆÂIªºÂàµoªÌ¡A§Ú¦b®a¤¤³Q¤½¦w±a¨«°e¶i¤F¬~¸£¯Z¡A¦b±j¤jªºÀ£¤O©M©È¤ßªº°õµÛ¤U¡A§Ú°µ¤F¹ï¤£°_®v¤÷¡A¹H­I¤jªk¡A¥X½æ¦P­×ªº¨Æ¡A¦^®a«á«Ü«á®¬¡Aı±o¦Û¤v¨SÁy¦A­×¤F¡A¤@«×®ø·¥¡C¦b¦P­×ªºÀ°§U¤U¡A§Ú»{ÃѨì³o¼Ë®ø¨I¬O¤£¹ïªº¡A¬O²Å¦X¤F¶դO·Q±o¨ìªº¡A¥B¹ï¤£°_®v¤÷¡B¹ï¤£°_¤jªk¹ï§Úªº·O´d­W«×¡A²{¦b§Ú¤S­«·s®¶§@°_¨Ó¡A¦b¦¹ÄY¥¿Án©ú§Ú¦b¬~¸£¯Z©Ò»¡©Ò¼gªº¤@¤Á§@¼o¡C§Ú­n¥[­¿À±¸É¡A¸ò¤W¥¿ªk¶iµ{¡A°µ¤@­Ó¦X®æªº¤jªk§Ì¤l¡C

    Án©ú¤H¡G¼B»ñ©ú 2003¦~2¤ë26¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¦b1999¦~11¤ë¡ã12¤ë¥÷´Á¶¡¡A¦b¨¸´cªºÂ¶դOªº­¢®`¤U¡A¦b¤u§@³æ¦ì¡B¬£¥X©Ò¡Bµó¹D¿ì¨Æ³B¡AÁÙ¦³®a®xÀô¹Òªº¹G­¢¤U¡A¥Ñ©ó©È¤ß¡A¹H¤ßªº¼g¤U¤F§Ú¤£À³¸Ó¼gªº®¢°dªº¡§«OÃÒ¡¨¡A¹ï¤£°_µ¹¤F§Ú¤@¤Á¤@¤Áªº§Ú³Ì´L·qªº®v¤÷¡A¹ï¤£°_¤jªk¡C¯S¦¹ÄY¥¿Án©ú¡A¦b­¢®`¤U§Ú©Ò¼gªº¨º¤@¤Á¥þ³¡§@¼o¡C§Ú¥¿«H¡B¥¿©À¡A¥Hªk¬°®v¡A¯}°£Â¶դOªº¤@¤Á¦w±Æ¡A²M°£¤@¤Á¨¸´cªº¤zÂZ¡A°ó°ó¥¿¥¿¡B²Ï²Ï¹ê¹ê¦b¥¿ªk­×·Òªº¸ô¤W¨«¦n¨C¤@¨B¡A°µ¦n¥¿ªk§Ì¤lÀ³¸Ó°µªº¤@¤Á¡C¥[­¿À±¸É¡A®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G¤ý¿³­» 2003¦~1¤ë30¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    2002¦~10¤ë17¤é¡A§ÚÁ{¤U©]¯Z¡A¥L­Ì»¡Åý§Ú¨ì¼Ó¤W¿ì¤½«Ç¶}·|¡A§Ú°Ý¶}¬Æ»ò·|¡A¥L­Ì»¡¤£ª¾¹D¡A§Ú¤W¥h«áµ²ªG»¡­n§â§Ú°e¨ì¬~¸£¯Z¡A¦bùØ­±¥L­Ì¶Â©]¥Õ¤Ñ¤£ÅýºÎı¡A¤£°±¦aÄé¥L­Ì¨º¤@®M¬n²zªºªF¦è¡A§Ú¤W·í¨üÄF¡C²{¦b§Ú­nÄY¥¿Án©ú¦b¬~¸£¯Z©Ò»¡¡B¼gªº¤@¤Á§@¼o¡C¤µ«á°í­×¤jªk¡AÄY®æ«ö·Ó¤jªk­n¨D°µ¡C¥[­¿À±¸É¡A®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G§d²Q¬Â 2003¦~3¤ë4¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    1999¦~8¤ë¥÷¡A¦]¬°§Ú·Òªk½ü¥\¡A¶m¬F©²µnªù¶i¦æ¤zÂZ¯}Ãa¡A§Ú¥X©óÀ³¥I©M©È¤ß¡A´N«ö¤F¤â¦L¡C³q¹L°í«ù¾Çªk¡A§Ú®©¨ì³o¬O¨«¤F¶դO¦w±Æªº¸ô¡A¥i¬O§Ú·Q¤jªk§Ì¤l¤£¯à¶¶µÛ¨¸´c¡A°µ¿ù¨Æ«áÀ³¸Ó¥¿½T¹ï«Ý¦Û¤v¡AÂk¥¿¦Û¤vªº©Ò§@©Ò¬°¡A§_«h´NµLªk¨«¦n®v¤÷µ¹¦w±Æªº­×·Ò¤§¸ô¡A¦b¦¹§Æ±æ­É¡m©ú¼zºô¡nÄY¥¿Án©ú¡G§Ú©Ò°µªº¤@¤Á¹ï¤jªk¤£§Qªº¨¥¦æ§@¼o¡C¤µ«á¸ò¤W®v¤÷¥¿ªk¶iµ{¡C¥[­¿À±¸É¡A®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G¤ý®äµ½ 2003¦~2¤ë16¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¦b¨¸´cªº­¢®`©MÀ£¤O¤U¼g¤F©Ò¿×ªº¡§¤T®Ñ¡¨¡A¬O¤£±¡Ä@ªº¡A¬O¹H¤ßªº¡A²{Án©ú¥þ³¡§@¼o¡C¬~¨ê¦ÃÂI¡A¥[­¿À±¸Éµ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G¬f¦b¶i 2003¦~2¤ë13¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú1998¦~¶}©l­×·Ò¡C2000¦~6¤ë¥÷¥h¨ú¸g¤å¡A7¤ë12¤é³Q«Dªk§ì®·¡A³Q«Dªk©ë¯d¤F15¤Ñ¡A²z¥Ñ¬O¡§ÂZ¶ÃªÀ·|¯´§Ç¡¨¡C·í®É¥Ñ©ó¾Çªk¤£²`¡A©Ó»{¤F¨¸´c©Ò¿×ªº¡§ÂZ¶ÃªÀ·|¯´§Ç¡¨¡A¤fÀY©À¤F©Ò¿×¡§®¬¹L®Ñ¡¨¡A°µ¤F¤jªk§Ì¤l¤£À³¸Ó°µªº¡Aµ¹¤F¨¸´c¥«³õ¡C¦b¦¹§ÚÄYµÂ¦aÁn©ú¡A¨º¤@«ß§@¼o¡C²{¦b§Q¥Î¦Û¤v¯àÁ¿¯u¬Ûªº¦n¾÷·|¡A§U®v¥¿ªk¡A¯u¥¿°µ¤@­Ó¤jªk²É¤l¡C¥[­¿À±¸É¡A®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    »Z²Q´f 2003¦~3¤ë4¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    2000¦~¹A¾ä¥¿¤ë¡A§Ú§øªº¤jªk§Ì¤l¹³©¹±`¤@¼Ë¶°Åé·Ò¥\¾Çªk¡A¤£®Æ³Q§ø·F³¡Á|³ø¡C§Ú¦b°ªÀ£­¢®`©M°õµÛ¤ßªº±a°Ê¤U¼g¤F©Ò¿×ªº¡§«OÃҮѡ¨¡C¦^®a«á¤ßùØÁ`¹³À£¤F¤@¶ô¥ÛÀY¤@¼Ëµh­W¡C¦b®v¤÷ªº·O´dÃöÃh©M¦P­×ªºÀ°§U¤U¡A³q¹L¾Çªk§Ú»{ÃѨì¤F¦Û¤vªºÄY­«¿ù»~¡A²{¦bÄY¥¿Án©ú¡G¥H«e©Ò¼gªº©Ò¿×¡§«OÃҮѡ¨§@¼o¡C¤µ«á§Ú­nºò¸ò®v¤÷ªº¥¿ªk¶iµ{¡A®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡A°µ¤@­Ó¦X®æªº¤jªk§Ì¤l¡A¨«¦n¦Û¤v¤µ«áªº¥¿ªk¤§¸ô¡C

    ¥Ð°ê¨° 2003¦~2¤ë10¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¬O96¦~¶}©l­×·Òªk½ü¥\ªº¡A¦b99¦~7.20¥H«á¡A§Ú¶i¨Ê¤W³X¡A¦b³~¤¤³Q¤½¦w§T«ù¡A¦b¨ºùØ¥L­Ì¹ï§Ú­Ì¶i¦æ¼Þ¥´«á«Dªk©ë¯d¨â¤Ñ¡A¥Ñ®a¤H¡§«O¦^¡¨¦Ü¬£¥X©Ò¡A¦b¨ºùØ¥L­ÌÅý§Ú­ÌÅ¥½ÚÁ½¤jªkªº¤å³¹¡A«á¨Ó¥Ñ®a¤H¡§«O¦^¡¨¡A¦b2000¦~¬K¤Ñ¡A§Ú¦b¦^®aªº¸ô¤W³Q¦A¦¸§T«ù¡A¹ï§Ú­Ì¶i¦æ±j¨î©Êªº¬~¸£¡A¥L­Ì¹ï§Úªº®a¤H¶i¦æ®£À~¡B«Â¯Ù¡B¶B¨ú¿ú°]«á¡AÅý§Ú¼g¤F¡§«OÃҮѡ¨¡C²{¯S¦¹Án©ú§@¼o¡C°í«ù¥¿ªk­×·Ò¡A°í©w¦aºûÅ@¤jªk¡C¥[­¿À±¸É¡A®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    ¦D¤åÆv 2002¦~12¤ë28¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ³o¦¸¦b¬Ý¦u©ÒùØ¡A¦b¤H¤ßªº±a°Ê¤U¡A¼g¤F¤£¸Ó¼gªº©Ò¿×ªº¡§«OÃҮѡ¨¡A°t¦X¤F¨¸´c¡AµL§Î¤¤µ¹¦Û¤vªº­×·Ò¹D¸ô¼W¥[¤F¦ÃÂI¡A¦b¦ÒÅ礤¨S¦³¹L¦nÃö¡A¤ßùدu¬O¾Ò³à±o¤£±o¤F¡C¦^¨Ó«á¡Aê©ó±¡­±¡A¨S¦³»{ÃѰÝÃDªºÄY­«©Ê¡A¨S¦³¥¿½T¹ï«Ý³o­Ó°ÝÃD¡C²{¦b»{ÃѨì¦Û¤vªº¿ù»~¡A­×·Ò¬OÄYµÂªº¡A¤£¬O¨àÀ¸¡C²{ÄY¥¿Án©ú©Ò¼gªº¨º¤@¤Á¥þ³¡§@¼o¡C­«·s·»¤J¥¿ªk¬x¬y¤¤¡C¥[­¿À±¸É¡A®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    Án©ú¤H¡G½²³Ç 2003¦~1¤ë21¤é


    °í«H®v¤÷¡B°í­×¤jªk¡A¹ð¾D­¢®`¤£°Ê·n

    2003¦~3¤ë5¤é ¤å/¦NªL¤jªk§Ì¤l

    ¡i©ú¼zºô2003¦~3¤ë5¤é¡j96¦~8¤ë¥÷§Ú­Ì¥þ®a¶}©l­×·Ò¤jªk¡A³Ìªì¬O×¶¯f°·¨­¡A´X¤Q¦~ªº¯f¥þ¦n¤F¡C«á¨Ó³q¹L¤Ï´_¾Çªk¡A¤~º¥º¥À´±o³o´N¬O­×·Ò¡A¬Oªð¥»Âk¯u¡C

    99¦~7¤ë21¤é«á¿Wµô¤p¤H¶}©l»z³´­¢®`¤jªk¡A§Ú°Ñ¥[¤F¨ì¬Ù¬F©²½ÐÄ@¬¡°Ê¡A´cĵ¥Î¤j«È¨®§â¤@¸U¦h¦P­×§ì¶i¤FÅé¨|³õ¡C11ÂIÄÁ¡A¦³¤H³Û¡G§Ö¬Ýªk½ü¡I§Ú¬Ý¨ì²H¶À¦âªºªk½ü¡A·Ó¨ì¤Hªº¨­¤W¡BÁy¤W¡B¦a¤W¡A¤Ñ¤Wªº¤jªk½ü¥¿Âà¤ÏÂà¡A¤W¨Ó¤U¥h¨º¯u¬O¦ò¥ú´¶·Ó¡A¤@¤ù²»©M·O´dªº´º¶H¡C¨Ï§Ú§ó¼W²K¤F­×·Ò«H¤ß¡]¦b³õ¸U¤H»Pĵ¹î¥þ¬Ý¨ì¤F¡^¡C22¤é¤U¤È°ª­µ³â¥zùضǨӤF½ÚÁ½¤jªkªººÆ¨g¥s³Û¡A´cĵ°¨¤WºÆ¨g°_¨Ó¡A¤j©I¤p¥sªºÅX»°§Ú­Ì¡C§Ú´X¸g©P§é¦^¨ì®aùØ¡C

    §Ú¦^®a«á¡A§Ú¤V¤Ò¤w§â®v¤÷ªºªk¹³©M¦b¥@¬É¦U¦aÁ¿ªkªº¹Ï¤ù¦¬¬B°_¨Ó¤F¡C§Ú®a´¿¬O¾ÇªkÂI¡C¥L»¡¡G§A¥i¦^¨Ó¤F¡Cĵ¹î³£¨Ó¨â¦¸¤F¡A°Ý§A¤W­þ¥h¤F¡H

    ±q¨º®É°_¨¸´c¤§®{¸g±`¦ê¤J§Ú®a¡A¤£Åý§Ú¥h¥_¨Êµ¥¡C¦A´N¬Oñ¦rµe©ã¡A¥æ·Ó¤ù¡B­n¨­¥÷ÃÒ¡B¦¬®Ñ¡K¡K¨S§¹¨S¤Fªº¤zÂZ¡C

    2001¦~¬K¸`­è¹L¡A¨S¿ìªk¡A§Ú©M¤V¤Ò¨M©wÂ÷¶}®a¶m¡C´N¦b§Ú·h®aÂ÷¶}ªº±ß¤W¡AÅ¥¿ËÄÝ»¡¡G¥|­Ó´cĵ¤S«¨ì§Ú®a¡A·Q­n§Ú¥æ5000¤¸©è©ãª÷¡A§_«h´N³Ò±Ð¡C·í§ÚÅ¥¨ì¦¹®ø®§¡A¤ß©³µL¤ñ·PÁ®v¤÷À°§Ú¹L¤F¤@Ãö¡C

    ¨Ó¨ì¥~¦a¥L¶m¡A¥Í¬¡«D±`Á}Ãø¡C«á¸g¿Ë¤ÍÀ°¦£§ä¨ì¤@¥÷µ¹¦í±J¾Ç¥Í°µ¶ºªº¬¡¡A¬J¯à¨C¤Ñ°µ¦n¡§¤T¥ó¨Æ¡¨¡A¤SÁ×§K¤F¨¸´cªº¤zÂZ¡A¦ý¤£´±¼ÉÅS¦Û¤v¬O¤jªk§Ì¤lªº¯u¹ê¨­¥÷¡A¥u¬O¥HÁ¿¬G¨Æ§Î¦¡Á¿¤@¨Ç²Ê²Lªº×¶¯f°·¨­°µ¦n¤Hªº¤jªk¯u¬Û¡C

    ÀHµÛ³yÁÁ¤£Â_¤É¯Å¡A¾Ç®Õ²Õ´¾Ç¥Í¬Ý¤Ñ¦wªù¡§¦ÛµI¡¨ªº¿ý¹³¡B«Å¶Çµe®i¡A­n¾Ç¥Í¼g¡§¤ß±o¡¨©M¡§§å§P¤å³¹¡¨¡C§Ú¤£¯à¨£¯}Ãa¤jªkªº¨Æ¤£ºÞ¡A¤£¯àÅý¨¸´c§â§Ú¨­Ãä³o¨Ç¤p¥Í©R¬r®`¡C§Ú¸ò¦o­ÌÁ¿¤jªk³Q­¢®`ªº¯u¬Û¡A¡§¦ÛµI¡¨¬O³y°²¡A¦Û±þ©M±þ¤H³£¬O®âÅB³´®`¡A·Òªk½ü¥\ªº³£¬O¦n¤Hµ¥¡C¥i¬O¦o­Ì¤¤¬r¤Ó²`¡C¦³¨â­Ó¤£Ãh¦n·Nªº«Ä¤l¡A·t¦aùئê³s¡A§ä®aªø¡B§i¦Ñ®v¡A§Ëªº§O¤H¤£´±¦^¨Ó¦Y¶º¡BºÎı¡A»¡©È§Ú±þ¤F¦o­Ì¡C·í®ÉªÀ·|¤W¦³¤ï®{¥¿¦b³yÁÁ»¡ªk½ü¥\­n±þ¦h¤Ö¤p«Ä¡A­n§ë¬r¡K¡Kµ¥¡C

    §Úªº¤u§@¥u¦n§ä§O¤H±µ´À¡C§Ú­Ì¸g±`¦b¤@°_°µ¯u¬Ûªº¦P­×¦³¤T¤H³Q§ì¡A§Ú¤V¤Ò±µ¨ì´cĵ§ä§Úªº¹q¸Ü¡A­n¼g¤@¥÷¤£·Òªº¡§«OÃҮѡ¨¡A¦A¥æ3,000¤¸»@´Ú¡A§_«h´N³Ò±Ð¤@¦~¡C·í®É2002¦~ªº¬K¸`¤SÁ{ªñ¤F¡A®a¤S¤£¯à§b¤F¡A¤V¤Ò±a«Ä¤l¦^®a©M¦Ñ¤H¹L¦~¡A§Ú¤S±o¬yÂ÷¥¢©Ò¡C¤j¦~°£¤i¬O©j©j»â§Ú¨ì¦o®a¹Lªº¡C

    ªì¤­ªº±ß¤W¡A­¼´cĵÁÙ¨S¦³¤W¯Z¡A¦A¤@¦¸·h®a¡CÅ¥´À§Ú°µ¶ºªº¤H»¡¡A´cĵ¥ý«á¨â¦¸¦b©]ùØ11ÂI¦hÄÁ¨Ó§ì§Ú¡C¦P¦~7¤ë¥÷¡A´cĵ¤S³sÄò¨â¤Ñ±ß¤W¥´¹q¸ÜÄÌÂZ¡A¼Ó¹Dùئ³´cĵÃÛ§|¡C§Ú¤S¤@¦¸·h®a¡A¦b¨¸´c­¢®`ªñ4¦~ªº¤é¤lùØ¡A§Ú·h®a6¦¸¡C¬°¤F¥Í¬¡¡A´¿À°¤H½æ¥¬¡B°µ¦çªA¡Aµ¹¾Ç¥Í°µ¶º¡B±½½Ã¥Í¡B·íÄÁÂI¤uµ¥¡C

    ¥H¤W¨Æ¹êÃÒ©ú¡A¥u­n§Ú°í­×¤jªk¡A¤ß¦s¥¿©À¡A­×·Òªº¹D¸ô¬O¥Ñ®v¤÷¦w±Æªº¡A¨¸´cªºÂ¶դO¬Æ»ò¤]¤£¬O¡C

    ³Ì«á¥H®v¤÷ªº¸g¤å§@¬°µ²§ô»y¡G¡§¤jı¤£¬È­W¡@·N§Óª÷­èű¡@¥Í¦ºµL°õµÛ¡@©Z¿º¥¿ªk¸ô¡¨(¡m¥¿©À¥¿¦æ¡n)


    ©ú¼z·s»D²³ø(2003¦~3¤ë4¤é)

    2003¦~3¤ë5¤é

    ¡i©ú¼zºô2003¦~3¤ë5¤é¡j

  • ®v¤÷·s¸g¤å

  • ¯u¬Û»P¤H¤ß

  • ¥¿©À¥¿¦æ

  • ­¢®`¯u¬Û

  • ¤j³°ºî¦X

  • ®ü¥~ºî¦X

  • ¸ê®Æ¶×½s

  • ®v¤÷·s¸g¤å

    ®v¤÷·s¸g¤å¡G2003¦~¤¸®d¸`¦b¬ü°ê¦è³¡ªk·|¤WªºÁ¿ªk(2003¦~2¤ë15¤é)


    ¯u¬Û»P¤H¤ß

    ¤jªk§Ì¤l®a¤H«i´±©è¨î­¢®`¡G

    ¡º¤@¦¸¥b©]¤C¡B¤K­Ó´cĵ½¹L°|ÀðºV¤jªk§Ì¤lªº®aªù¡A±N¤Ò©d¤G¤HÅå¿ô¡C©d¤l¬ï¦n¦çªA¯¸¦bªù¤f¤jÁn¨þ¥¸Äµ¹î¡G¡§§A­Ì­n­AµL¿à´±¼Àªù¡A§Ú´N¸ò§A­Ì¨S§¹¡A§Ú¤V¤Ò·Ò¥\¤]¨S¥Ç¸o¡A§A­Ì¾ã¤Ñ¤£¥h§ì¸o¥Ç¡A¾ã¤Ñ§ìªk½ü¥\¡A§A­Ì¤£©È¾D³øÀ³°Ú¡I§A­Ì²ª½´N¬O¤g­ê¡A§A­Ì¨S®a¨S·~§r¡K¡K¡¨®ÇÃä¾F©~®a¤]¦³¤H¥X¨Ó¤F¡A´cĵ¤@¬Ý¡A´N¦Ç·È·È¦a¨«¤F¡C±q¨º¥H«á¡A¬£¥X©Òªº¤ùĵ¦A¤]¤£´±¨ì¥L®aÄÌÂZ¤F¡C

    ¡º¬Y¿¤¹A§ø¤@¤C¦¯¦Ñº~±`À°¨à¤l©M¨à·@°µ¯u¬Û§÷®Æ¡C¤@¦¸¤£ªkĵ¹î¤S¨ì¥L­Ì®a¨ÓÄÌÂZ«Â¯Ù¡A¦Ñ¤H´z°_¤@®Ú´Ò¤l¹³»°´c¯T¤@¼Ë§â¥L­ÌÂ[¥X®aªù¡A¡§§A¦A¨ì§Ú­Ì®a¨Ó»¡ªk½ü¥\¤£¦n¡A§Ú´N¥´Â_§Aªº»L¡C¡¨´cĵ¦A¤]¤£´±µn¥L­Ì®aªºªù¤F¡C

    ¡º¬Y¿¤¤@¤á¤H®a°£¦Ñ¤÷¿Ë¥~³£¬O¤jªk§Ì¤l¡A®a¤H¶i¨Ê¤W³X¦^¨Ó«á³£³QÃö¦b¿¤¬Ý¦u©ÒùØ¡C¦Ñ¤H¬ù¤F¤C¡B¤K®a¤jªk§Ì¤lªº®aÄݨ쿤©e¡B¿¤¤½¦w§½¥h­n¤H¡A¬F«O¬ì¬ìªø¥H¶ÕÀ£¤H¡A¦Ñ¤H«üµÛ¥L»¡¡G¡§§A¤£¬O¬Æ»ò¦nªF¦è¡A¤W¦¸§õxxªº®aÄݦb¤õ¨®¯¸¶ëµ¹§A2000¤¸¿ú¡C§A·í®É´N§â¤H©ñ¤F¡A§A»¡¡A³o¨Æ¦³¨S¦³¡H¡¨¬F«O¬ì¬ìªøº¡Áy³q¬õ¡A¤@¥y¸Ü¤]»¡¤£¥X¨Ó¡C¨â¤Ñ«á¡A¿¤¬Ý¦u©Òªº¤­¤Q´X¦Wµ´­¹§Üijªº¤jªk§Ì¤l¡A³Q¥þ³¡µL±ø¥óÄÀ©ñ¡C

    ªZº~¦a°Ï¬Y¤jªk§Ì¤l¦b¬~¸£¯Zµ²ÃѤF¤@¦ì¬Fªk·F³¡¡AÅý¥L©ú¥Õ¤F¯u¬Û¡C«á¨Ó³o¦ì¤jªk§Ì¤l¤S¨ü¨ì­¢®`¡A¬yÂ÷¥¢©Ò¡C³o­Ó¬Fªk·F³¡±oª¾±¡ªp«á¡A·Q¤è³]ªkÀç±Ï¸Ó¤jªk§Ì¤l¡A¦b¥Í¬¡¤W¤©¥H·ÓÅUÀ°§U¡A¦«¤H±a«Hµ¹¤jªk§Ì¤l¡A¡§¦b§Ú®a¦í³Ì¦w¥þ¡C¡¨

    ¤@¦ì¤»¦¯¦Ñ¤H¼ö¤ß¤ä«ù¦Ñ¦ñ·Ò¥\¡AÁٮɮɦV¤HÁ¿¤jªkªº¯u¬Û¡C¥h¦~®L¤Ñ¡A¦Ñ¤HÃM¦Û¦æ¨®³Q¼¯¦«¨®¼²¤F¡A¦wµMµL®~¡A¦ý¦Û¦æ¨®«o³Q¼²¦¨¤F³Âªá¡C¦^®a«á¡A¦Ñ¦ñ§i¶D¥L¡A¡§¬O­Í­Ì®v¤÷±Ï¤F§A¡C³o©M§A¥­¤éùؤä«ù¤jªk¤À¤£¶}¡C¡¨ª¾±¡ªº¤H¤]·P´n¹D¡G¤£»¡¤£ª¾¹D¡A¯u¬Oµ½«Ýªk½ü¥\¦³ºÖ³ø°Ú¡C

    ©^ÄU¤j®a¥H§Ú¬°Å²¡G§Ú¦h¦¸­É¿ú°µ¥Í·N¡AÁ`¬OÁ«¥»¡A¤ßùثܺۤõ¡A¤£ª¾¹D¦Û¤v¬°¬Æ»ò©R³o»ò¤£¦n¡C¤@¦¸¤j¹Ù½Í°_ªk½ü¥\¡A§Ú«ö¹qµøºtªº­J»¡¤K¹D¤@®ð¡A¤@­Ó·Òªk½ü¥\ªº¤H»¡¡G¡§§A¤£¯à¤Ï¹ïªk½ü¤jªk¡A·|¦³³øÀ³ªº¡A·|©Û¨a¯}°]¡C¡¨§Ú¤@Å¥¦p¤­¹pÅF³»¡A¤j¦Y¤@Åå¡C¦^·Q´X¦~¨Ó¦Û¤v¹ïªk½ü¥\ªººA«×¡A¥i¤£´N¬O³o¼Ë¹À¡I

    ¤V¤Ò«e¤@¬q®É¶¡¦^°ê°Ñ¥[¤@­Ó¬¢½Í·|¡A¦^¨Ó«á§i¶D§Ú¡A¤j³°°ê¦w¤H­û§ä¹L¥L¡A°Ý¥L®ü¥~ªk½ü¥\ªº±¡ªp¡A­n¤V¤Ò»P¥L­Ì¦X§@¡A¨Ã³\¥H¥iÆ[ªº³ø¹S¡A¦ý¤V¤Ò©Úµ´¤F¡C³o¥ó¨Æ¨Ã¨S¦³À~­Ë§Ú­Ì¡A¤V¤Ò¤Ï­Ë§ó¯à²z¸Ñ¤jªk¡A¤]§ó¥[¤ä«ù§Ú­×·Ò¡C³o¯u¬O¤@­Ó·N¥~ªº¦¬Ã¬¡I

    ¦¿¦è¬Ù«n©÷¿¤ªF·s¶m¬£¥X©Ò©Òªø¼B«OÀs1999¦~7¤ë´N¶}©l­¢®`¤jªk§Ì¤l¡A2001¦~¼B§ì°e¤@¤jªk§Ì¤l¥h¬~¸£¡A¦^¨Ó¸ô¤W¨®º×¦º¤`¡C©IÄõªF¨H§ø§øªø·¨Ä_¦Ú­¢®`¤jªk§Ì¤l«Ü½æ¤O¡C«á¨Ó¥L¦]¨Æ¶i¤F¬Ý¦u©Ò¡A¥X¨Ó«á¡AÁÙ¦k·QÄ~Äò­¢®`ªk½ü¥\¡A¤£¤[¦]µ´¯g¦º©ó2002¦~11¤ë¡C¦º®É48·³¡C

    ¥b¦~«e¡A¤@¦ì¦P­×±µ¨ì¤@¹q¸Ü¡A¥´¹q¸Üªº¤H»¡¦Û¤v¬O¯S¤u¡A´N­nÂ÷¶}³o­Ó°ê®a¤F¡C¡§¦]¬°¤u§@Ãö«Y¡A§Ú­Ì¨C¤Ñ¤]­n¬Ý¡mÂàªk½ü¡n¡C§Úı±o®Ñ¤W¼gªº³£¤£¿ù¡A¥u¬O¤£¬Û«H¯u¦³³o»ò¦nªº¤H¡C³q¹LÆ[¹î¡A§Úµo²{§A­Ì½T¹ê¬O¦b«ö·Ó®Ñ¤W­n¨Dªº°µ¡A¯uªº¦b°µ¦n¤H¡C¥H«e§Ú¨S¯}Ãa¹L¤jªk¡A±N¨Ó¤]¤£·|¯}Ãa¤jªk¡A§Ú²{¦b­n¥h·Fªº¤u§@´N»Pªk½ü¥\¨S¦³Ãö«Y¡A§A­Ì©ñ¤ß¦n¤F¡K¡¨

    2003¦~2¤ë10¤é¡A¬ü°ê¦í©Ð¤Î«°¥«µo®i³¡³¡ªø±öº¸.°¨¯S¥§¯÷¥ý¥Í©e°U¨ä¤éµ{³W¹º³¡°Æ¥D¥ôÄR²ï.¦Ì¼Ö¤k¤h­P«Hªk½ü¥\¾Ç­û¡A³Ì°J¤ß¦a¯¬Ä@¬ü¦èªk½ü¤jªkªk·|ªº¦¨¥\¥l¶}¡A¨Ã§Æ±æ¾Ç­û¯àÀH®É¹q¸Ü³qª¾¨ä¦³Ãöªk½ü¥\ªº¥¼¨Ó¬¡°Ê¦w±Æ¡C

    2003¦~2¤ë21¤é¡A¬ü°ê°ÆÁ`²Î­}§J-¤Á¥§­P«Hªk½ü¥\¾Ç­û¡A·PÁ¦V¥LÃØ°eªºªk½ü¥\®ÑÄy©M·Ò¥\¿ý¹³±a¡A¨Ã¥Nªí°ÆÁ`²Î¤Ò¤HµY¦@¦P¦Vªk½ü¥\¾Ç­û­P¥H³Ì¬ü¦nªº¯¬Ä@¡C

    ¬ü°ê¥[¦{±öªL°p¤HÅv©e­û·|2003¦~1¤ë14¤é³q¹L¨Mij¡A­n¨D¤¤°ê°±¤î¦b¬ü°ê¹Ò¤º´²¥¬¦³Ãöªk½ü¥\ªºÁÁ¨¥©M¤z¯A¤H­Ì­×·Òªk½ü¥\ªºÅv§Q¡C

    ¥h¦~3¤ë2¤é¡Aªk°ê¤Ú¾¤ªþªñªº·¬¼w©`-Ĭ-³Õ¥Ë¥««Å¥¬¡§ªk½ü¤jªk¤é¡¨¡C¤@¦~«áªº¤µ¤Ñ¡A¥«ªøÅý-¥±®Ô¯Á¥Ë.¨U»\¥ý¥Í­P«Hªk½ü¥\¾Ç­û¡A­«¥Ó¹ïªk½ü¥\ªº¤ä«ù¡A­n¨D¤¤°ê´L­«¤HÅv¡C·í¤Ñ¤U¤È¡Aªñ¦Ê¦Wªk½ü¥\¾Ç­û¦b¸Ó¥«¬F©²«e¼y¯¬¡§ªk½ü¤jªk¤é¡¨¤@¶g¦~¡C¥«¬F©²©x­û©Mªk°êºñÄÒ¥Nªí¨ì³õ¯¬¶P¡C¾Ç­û­Ì¦b·s¡B¦Ñ«°°ÏÁ|¦æ¤F3¤p®Éªº¼y¯¬¹C¦æ¡C


    ¥¿©À¥¿¦æ

    ¤õ¨®®È³~Á¿¯u¬Û¡C¦C¨®¯e³t¦a¦æ¾pµÛ¡A¨­Ã䪺ªe¥_¤H°Ý§Ú¡G¡§§A¤@ª½¦b¼g¡A¤Ö»¡¤]±o¦³¦Ê¤Q­º§a¡H¡¨¡§§Ú¦b¼gªk½ü¥\³Ð©l¤Hªº¡m¬x§u¡nªº¸Ö¡C§Ú¬O¯uµ½§Ôªº«H¥õªÌ¡C¡¨§Ú¤@ª½¦b´M§äÁ¿¯u¬Ûªº¤Þ¤l¡A¨£®É¾÷¦¨¼ô¡A´N¶}©lÁ¿¯u¬Û¡C§Ú¾¨¶q»y®ð±oÅé¡A¨Ã§â¸ÜÃD¤]ÀWÀWÂà¦V¹ï­±ªºªe«n¤H©M¨â­Ó¦¿Ä¬¤H¡C½Í½×¤¤¡A¹L¹D®Ç¤@ª½¨S¶}¤fªº¤s¦è¤H±µ¹L¸ÜÃD¡G¡§§Úı±oªk½ü¥\¬O¦nªº¡A¬°¬Æ»ò¦bÂíÀ£«eªº¤C¦~®É¶¡ùبS¦³¦º¤Hªº¡AÂíÀ£«á¹qµøùØ«o¤£¬O¦Û±þ¡A´N¬O±þ¤H©O¡A·Æ½]¡I¦¿XX¦³°ê®a¡B­x¶¤¡Bª÷¿ú¡A¦Óªk½ü¥\¤£´N¬O¤âµL¤oÅKªº¤p¦Ñ¦Ê©m¶Ü¡H¥L©È¬Æ»ò¡H¥L´N©È·Òªº¤H¦h¡A¿Ä¤ÆxxÄÒ¡A«Â¯Ù¥Lªº¦¿¤s¡C¡¨ ­¼Äµ¶}©l¬d¨­¥÷ÃÒ¤F¡A¥iÁÙ¨Sµ¥¨«¨ì§Ú­Ì³o®É´Nµ²§ô¤F¡A¤]³\¬O¥¿©À¤§³õÅ¢¸nµÛ«á¥b­Ó¨®´[ªº½t¬G¡C¤w¬O²`©]¡A½Í½×¤F¤Q¦h¤p®É¡A¤j®a·N±ý¥¼ºÉ¡Aªe¥_¤H»¡¡G¡§¦Ê¦~­×±o¦P²î´ç¡A¤µ¤Ñ¦³½t­¼¤@¦C¤õ¨®Å¥§A³o»ò¦h¡A¤]¬O«¥­Ì«e¥@¦h¤Ö¦~­×¨Óªº½t¤À§r¡C¡¨§Ú¬°³vº¥©ú¥Õ¯u¬Ûªº¤H­Ì·P¨ìªY³ß¡C

    ¹Ï¤ù³ø¾É¡G´ò¥_¤jªk§Ì¤l¼s¶Ç¤jªk¯u¬Û

    ¥±¦N¥§¨È¦{¾Ç­û¡G¦V¦{¬F©²Á¿¯u¬ÛªºÅé·|¡]¤G¡^

    µ¹ÅKµ¡¤º¨à¤lªº¤@«Ê«H¡G¥À¿Ë¨S¦³¦]¬°§A³Q§P¦D¦Ó³Q¨¸´cÀ~­Ë¡A§Ú¬°¯à¦³§A³o¼Ë°í©wªº¨à¤l¦Ó·P¨ì¦Û»¨¡I«e´X¤Ñ§Ú¥h¬Ý¹L§A¤j­ô¤F¡A¥L¦b¨ºÃäºÊº»¤¤¤]«D±`°í©w¡A§A­Ì¯u¬O§Úªº¦n¨à¤l¡I§ó¤£·\¬O°¶¤jªº®v´Lªº§Ì¤l¡I

    ³ß±o¤jªk©ú¸t½t¡@¥¿®ð©ùµMÅ@ªk¸ô¡G

    ¢w¢w±oªk¡C§Ú¬O­Ó¨Æ·~¡B®a®x³£«Ü¦p·Nªº¤H¡C³æ¦ìùثܦh¤H³£¸r¼}§Ú¡§­n¦W¦³¦W¡A­n¿ú¦³¿ú¡¨¡A¦~¬ö»´»´´N·í¤W¤F¥¿¬ì¯Å·F³¡¡A¦Ó¥BÁÙ¦¨¤F³æ¦ì»â¾É¼h«á³Æªº¤H¿ï¡C¥iª§±j¦n³Ó¨Ï§Ú¾ã¤Ñ¥Í¬¡¦bÀ£¤O¤¤¡C§Ú¦b1997¦~10©³±oªk¡A±q¦¹¹³ÅܤF¤@­Ó¤H¡A¨­Åé¨C­Ó²Ó­M³£¥Rº¡µÛ©¯ºÖ©M§Ö¼Ö¡A¨­»´Åé°·¡Aºë¤O¥R¨K¡C¯u¬O¡G¤@´Â±oªk²×¥ÍºÖ¡A²æ­L´«°©¦¨·s¤H¡C

    ¢w¢w¬xªk¡C©M¥­®É´Á¡A§Ú­Ì±`§Q¥Î¥ð®§¤é¶°Åé¥hªþªñ­¥°Ï©MÃä»·§øÂí¬xªk¡A´X¤Q¤H¡B¤W¦Ê¤H¡B¦³®É¤W¤d¤H¡AÃäÃM¨®Ã䥿¬y¡A¤@¸ôÅwÁn¯º»y¡A¯E¯E¿º¿º¡C¥´«e¯¸ªº¡A¥ý¥Î¼s¼½§i¶D§øùؤH¡Gªk½ü¥\¤@·|¨à¨Ó§K¶O±Ð¥\¡Cµ¥¡§¤j³¡¶¤¡¨¤@¨ì¡A¾Ç­û­Ì±¾±ø´Tªº¡B±¾¹Ï¤ùªº¡B¦¬¬B³õ¦aªº¡BÁ¿¸Ñªº¡B§Ë­µÅTªº¡A¤H¦h¤£¶Ã¡A°t¦XÀq«´¡Cµ¥·Ò¥\­µ¼Ö¤@ÅT¡A¤j®a¡§Ô|¡¨¤@¤U¯¸¦¨·È»ôªº¤è°}¡AÀHµÛ²»©M­µ¼Ö¡A®i¥ÜÀu¬ü¥\ªk¡A§øùئѤָòµÛ¾Ç¡A¨º³õ­±¦Ü¤µÃø§Ñ¡C

    ¢w¢wÅ@ªk¡C1999¦~§Ú¤T¦¸¶i¨Ê¤W³X¡A4¤ë25¤é§Ú¯¸¦b¥_¨Ê©²¦öµó»ô»ôÀRÀRªº¤jªk§Ì¤l¦æ¦C¤¤¡F7.20¡A§Ú´X«×Â\²æÄµ¹î½L¬d¡A¦V¹A¥Á¶R½ø¦Û¦æ¨®¡A¥ú­Ó»H¤l¡A®¾­Ó¿Ç»L¡A¹³­Ó¹A®a«Ä¤l¡A±q¥Õ¤ÑÃM¨ì¤Ñ¶Â¡A¤ß¤¤´N¤@©À¡Gª¦¤]­nª¦¨ì¥_¨Ê¡I9¤ë9¤é¡A§Ú§¤¤õ¨®¦A¦¸¶i¨Ê¤W³X¡C³Qĵ¹î§ì®·¡B»ºªð¡BÃö©ã¡B¼f°T¡B¢°¢´¤Ñ©ë¯dµ¥¤@¨t¦C­¢®`¡C³æ¦ì«Å¥¬¹ï§Ú¶}°£¤½Â¾¡B¶}°£ÄÒÄy¡C¥H«á¡A§Ú»·Â÷®a¶m¡A§ë¤J¦bºuºu¥¿ªk¬x¬y¤¤¡C

    ¤jªkªº«ÂÄY¡C®v¤÷¦b®ü¥~Á¿ªk®É´¿¸g»¡¹L¡G¡§¤jªk¦³¥Lªº«ÂÄY©Ê¡¨¡A¡§¤£¬O³o­Óªk½Ö³£¯à±oªº¡¨¡C®v¤÷ªºÁ¿ªk¤@ª½«ü¾ÉµÛ§Ú¡A¨Ï§Ú¦b¤H¤¤¤@¨¥¤@¦æ³£±qªkªº¨¤«×¥h«ä¦Ò¡C¦b©ñ¤U¤F¦Û¤vªº°õµÛ©M¦V¤º§ä¨ì¦Û¨­ªº°ÝÃD¤§«á¡A§Ú§ó¦hªº¬O¦b¤jªkªº°òÂI¤W¥h«ä¦Ò°ÝÃD¡C¤jªk§Ì¤l¯Âµ½ªº¤ßºA¯à¨Ïª÷­è³£¿Ä¤Æ±¼¡A¦Ó¦pªG§Ú­Ì«ä·Q¤¤¤£¥h¨D¦Y­W¡B¨D¨üÃø¡B¤£¥h§â¡§»êż·í¦¨¬ü¦n¡¨¡A¨º´N·|¦b§Ú­Ì¨­¤WÅé²{¥X¤jªkªº«ÂÄY¡C´N¬O±q¥¿ªkªº¨¤«×¨Ó¬Ý«Ý¤@¤Á¨¸´cªºªí²{¡A´N¬O¤£µ¹¨¸´cÆp¥ô¦ó§A«ä·Q©ñ¥ô¤FªºªÅ¤l¡A´N¬O¤£¥hÀq»{¥ô¦ó¨¸´c¹ï§Aªº­¢®`¡C·í§A¦b¤H­±«e®i²{ªº³£¬O¤jªk§Ì¤lªº²z©Ê¡B´¼¼z¡B²»©M¡A¥H¤Î¤jªkªº«ÂÄY®É¡A¤H¤@©w·|¹ï¤jªk¤É°_·q¥õ¤§¤ß¡C

    ¦Ñªü«¼¤@®a¤T¦~¦h¨Ó¦bÅ]Ãø¤¤ÃÒ¹ê¤jªkªº¬G¨Æ¡]¤U¡^

    ¥´¹q¸ÜÁ¿¯u¬Û¤¤ªº¨â¥ó¤p¨Æ¡G

    ¡º¤@¦W¤¤°ê¾Ç­û±q¼w°êµ¹¤¤°ê®a¤H¥´¹q¸Ü¡A¾Ç­û­è´£¨ì³Ìªñ¦³¤@­Ó¼w°ê¾Ç­û¦b¤¤°ê³Q®·¡A®a¤H´N»¡¡A§A¤£¥Î»¡¤F¡A§Úª¾¹D¡A¬OªL¤å»T¡C³o¦ì¾Ç­ûªº®a¤H¦í¦b»·Â÷ªZº~ªº¥t¤@­Ó«°¥«¡A³s¨ºùتº¤H³£¤w¸gª¾¹D¤F¯u¬Û¡C

    ¡º¼w°ê«Ü¦h¤¤°ê¾Ç­ûµ¹¤¤°êªº³Ò±Ð©Ò¥´¹q¸Ü¡A¦Ó¦è¤H¾Ç­û¦b³o¤@¤è­±¦³®É°_µÛ¤¤°ê¾Ç­ûµLªk°_¨ìªº§@¥Î¡C¨â¦W¼w°ê¦è¤H¾Ç­û«Ü¥Î¤ß¦a¾Ç·|¤F´X¥y¥Î¨ÓÁ¿²M¯u¬Ûªº¤¤°ê¸Ü¡A¥L­Ìµ¹¤¤°êªº³Ò±Ð©Ò¥´¹q¸Ü¡C¨Æ«á¨ä¤¤¤@¦W¦è¤H¾Ç­û»¡¡A¥L¤@­Ó¤@­Ó¦r¦a«ÜºC¦a§â¸Ü»¡§¹¤F¡A¹q¸Üªº¥t¤@ºÝ°£¤F¤@¶}©lªº°Ý­ÔÁn¡A´N¤@ª½¬O¨IÀq¡A¥L¤@ª½§â¹q¸ÜÅ¥§¹¤F¡C¦n¹³´N¹³³Q©w¦í¤F¤@¼Ë¡C

    ¤p¬G¨Æ¡G

    ¡º¬Ý®Ñ¤£¦AÀ¹²´Ãè¡C2003¦~¬K¸`«e¤i¡Aªe¥_»¯¿¤¬Y§ø§ø¥Á¾ß¨ì¤@¥»ªk½ü¥\¯u¬Û¥U¤l¡C¦]·Q¤F¸Ñªk½ü¥\¯u¬Û¡A©ó¬O´NÀ¹¤W250«×ªº¦ÑªáÃè¥J²Ó¦a¾\Ū¡C¥Ñ©ó¹qµø¸`¥Ø©M¤p«Ä¨àªº¤zÂZ¥L°±¤F¤U¨Ó¡Aµ¥¤p«Ä¨à¦wÀR«á¤S®³°_¤p¥U¤lÆ[¬Ý¡A«o§Ñ°O¤F±aªáÃè¡A¥Lµoı¤£±aªáÃè¤]¯à¬Ý²M¤p±o¹³ºñ¨§¤@¼Ëªº¦r¤F¡A¨Ã¥B¶V¬Ý¶V²M·¡¡C¥L³ß¥X±æ¥~¡A³{¤H«KÁ¿¡A¨£¤H´N»¡¡C³o¤@®ø®§«Ü§Ö¦b¥þ§ø¶Ç¼½¶}¨Ó¡C¿Ë¦ÛÅéÅç¨ì¤F¤jªkªº¯«©_¡A¥L¨M¤ß¦b¤jªk¤¤­×·Ò¡A²{¦b¥¿¦p°§¦ü´÷¦a¬Ý®Ñ¾Çªk¡C

    ¡ºÄµ¨®«ö­ì¸ô°h¦^¡C¤@¦¸¤U¥b©]2ÂI¦hÄÁ¡A«B­è°±¡A§Ú¥hµo©ñ¯u¬Û¸ê®Æ¡C§Ú¥H¬°¤£·|¦³Ãa¤HÃÛ§|¡A´N¤jÁx¦a¦b¤jµó¤Wªù¥«¼Ó®Á®a®Á¤á°e¶Ç³æ¡C¥¿­±µó¹D°e§¹«á¡A­è©ä¨ì°¼­±µó¹D¥h°e¡A¤£®Æ¤@½øÄµ¨®§s¤@¤U¨Ó­Ó«æ«b¨®¡A´N°±¦b¤F¹D¤f¡C§Ú»°ºò°±¦b¤@®aªù¼Ó¤fµo¥¿©À¡A¤ß·Q¡§¤£Åýĵ¨®©ä¶i¨Ó¡Aĵ¹î¬Ý¤£¨£§Ú¡¨¡A´N³o¤@©À­è¥X¡A§Ú´N¬Ý¨ìĵ¨®±¼ÀY«ö­ì¸ô¶}¨«¤F¡C

    ¡º§Ì¤l¤Á½R

    ¥h¤é¤º¥Ë«e§Ú­Ì³£À³°µ¬Æ»ò¡H
    ±qÀç±Ï§õ²»¬K¡BªL¤å»T©MªLÄRÄRµ¥·Q¨ìªº
    ¦p¦ó¬ð¯}¶դO¹ï·s»Dªº«ÊÂê¡H
    µo¥¿©À©Ò¨£¡GµL­p¨ä¼Æªº²³¥Í«æ¬ßµÛ¯à³Q±Ï«×
    ¦p¦ó§_©w¶դO¨¸´cªº­¢®`
    §Ú¹ï¡§§_©w¶դO¦w±Æ¡¨ªº¤@ÂIÅ鮩
    ¤T¨¥¨â»y¡Gµ´¤£¯à¦b°µ³o»ò¯«¸tªº¨Æ®É¦A¥Í¥X¨ä¥¦ªº¤ß¨Ó


    ­¢®`¯u¬Û

    2002¦~4¤ë16¤é¡A¶ÂÀs¦¿¬ÙÅb±^¥«¤jªk§Ì¤l¼B®¶©÷¡B©f©f¼B¥É¬õ¡B¤jªk§Ì¤l±iµØ³Q´cĵ«Dªk§T«ù¡A4¤ë22¤é¡A¼B®¶©÷ªº¤G©f¼B¥ÉÁø¥ç³Q§T«ù¡C¼B®¶©÷³Q«Dªk§P­«¦D10¦~¡F¼B¥ÉÁø¡B±iµØ³Q«Dªk³Ò±Ð¡C¼B¥É¬õ³Q§T«ù¨ì¬Ý¦u©Ò«áµ´­¹§Üij¡A¦]¤ßŦ²§±`°e¶i¥«¤¤¤ßÂå°|¡C2002¦~5¤ë¤¤¦¯¡A´cĵ­Ì©È¾á³d¥ô¡A±N¨ä°e¦^®a¤¤¡A¶i¦æºÊµø¡BÄÌÂZ¡A¼B¥É¬õ©ó2002¦~8¤ë20¤é³Q­¢®`­P¦º¡C

    ¦¨³£¥«·s¬z¿¤¤jªk§Ì¤l¤B®p2000¦~11¤ë¦A¦¸¶i¨ÊÃÒ¹ê¤jªk¡A³Q«Dªk³Ò±Ð¨â¦~¡A°e¦Üºø¶§·sµØ³Ò±Ð©Ò¡C¥L¦b³Ò±Ð©Òªº°ªÀ£­¢®`¤U¯f­Ë¡A2002¦~«O¥~´NÂå¡A«á³Q­¢Â÷®a¥X¨«¡C2003¦~1¤ë³Q¦A¦¸§ì®·¨Ã°e¨ì·sµØ³Ò±Ð©Ò¡A¾D¨ì­¢®`¡A2003¦~2¤ë¡A¥´µÛ¦Q²~³Q°e¦^®a¡A·í®É¤w©a©a¤@®§¡A¦^®a¨â¤Ñ«á¥h¥@¡C

    ªe¥_¬Ù©w¦{¥«¯d¬K¶mªò§ø15·³ªº¤¤¾Ç¥ÍÅKÀs¥h¦~¦V±Ð®v¬xªk³QÁ|³ø¡A³Q§ì¥h¶m¬F©²¡A¾R¦b¾ð¤W¡A®±¥´¸}½ð¡A¤pÅKÀs¥Î¥¿©À°kÂ÷¤FÅ]´x¡A­I¤«Â÷¶m¡A¥|³Bº}ªy¡C´c¤H­Ì§âÅKÀsªº­ô­ô¡B¨û¨û¡B©h©h¡B¤p¸¤¸¤¡B¦Ñ«¼¡B²Î²Î§ì°_¨Ó¡A¬r¥´¹G°ÝÅKÀsªº¤U¸¨¡F¦Ü¤µ¨û¨û³Q¬r¥´ªºÁ٪קɤ£°_¡A¤£¯à¥¿±`¶i­¹¡A§ó¤£¯à¦Û²z¡C ¤£¤[¡A¥L­Ì§â¤pÅKÀs§ì¦í¡AÃö©ã¦b©w¦{¬Ý¦u©Ò¡C

    ¤@¦W66·³ªº¦Ñ¦~¤jªk§Ì¤l¦]¤W³X¡Bµo¯u¬Û§÷®Æ³Q®·¤T¦¸¡A¦b©ë¯d©ÒùØ´¿³Q±j¦æ±À­Ë¦b¦a¡A¸}ÄY­«·l¶Ë¡A³Q´c¤H«B¤¤»@¸÷¤­¤p®É¤§¤[¡A³y¦¨¤UªÏ¤£¯à¦æ¨«¡C«á³Q§T«ù¨ì¬~¸£¯Z¡A¾D¨ì¥´½|¡A»@¯¸¡B¤£­ãºÎı¡BºÎ¦b¦a¤Wµ¥­h«Ý¡C´¿³Q´c¤H´£°_¦V¤U³s½W¨â¦¸¡A¤S³Q¼å§N¤ô»@§¤7¤p®É¡A´H®ð³z°©¡A­P¨Ï¨ä¥þ¨­¦B§N¡AÁv³¡¡B¸}³¡¯kµh¸~µÈ¡A¤£¯à¦æ¨«¡C¦oµ´­¹§Üij¡A³Q±j¦æÄé­¹¡A¥Í©R¥X²{¦MÀI¡A¤~³Q©ñ¦^®a¡C

    ¤µ¦~¤G¤ë¥÷¡A¤¤°ê¶Ç¥X18¦ìªk½ü¥\¾Ç­û³Q­¢®`­P¦ºªº®×¨Ò¡A¦º¤`®×¨Ò²[»\¶ÂÀs¦¿¡B¿ñ¹ç¡B¦NªL¡B¥_¨Ê¡Bªe¥_¡B¤sªF¡B¦¿¦è¡B¼sªFµ¥9¬Ù¤Îª½ÁÒ¥«¡C¦ºÃøªÌ¤j¦h¼Æ¦º©ó»Å¦D¤§¤U¡C¥L­Ì¬O¡G©P¤å³Ç¡B¥I®ÛÄõ¡B©ó¤Ñ«i¡B¶¦ºÖÀÜ¡B§ù®ÛÄõ¡B±i»A¬Ã¡B±i¤¹«³¡B´^¤è«Ø¡B±i¼w¬Ã¡B¼B²Qªâ¡B¥ôº~ªâ¡B¤ý»ñªà¡B¼B³Ç¡Bºµ»ñ«L¡BÄõªê¡B©s®Û­^¥H¤Î¨â¦ì³Q¥_¨Ê±R¤å¤À§½©ë¯d©Ò­¢®`­P¦ºªº©m¦W¤£¸Ôªºªk½ü¥\¤k¾Ç­û¡C

    ¤sªF°Æ¿¤¯Å·F³¡¡G§Ú¦]°í«ù«H¥õ¦ÓºG¾D­¢®`ªº¸g¾ú¡]¤G¡^

    ¦NªL¬ÙÀs¤«¥«¤jªk§Ì¤l±i´º¹Ø2002¦~7¤ë4¤é³Q«Dªk§P³Ò±Ð2¦~¡AÃö©ã¦b¦NªL¤E¥x³Ò±Ð©Ò¡C¨ä·R¤H±ç¨q¬Ã´¿³Qªø¬K¤k¤l³Ò±Ð©Ò«Dªk³Ò±Ð¡A«á¦]°ª¦åÀ£¸Ñ±Ð¡C2000¦~¤¸¥¹¥h¤Ñ¦wªù½ÐÄ@¡A¤S³Q§P³Ò±Ð¡A¦]°ª¦åÀ£³Ò±Ð©Ò¤£¦¬¡A¤@ª½³QÃö©ã¦bÀs¤«¥«¬Ý¦u©Ò¡A2002¦~7¤ë¥÷¤~ÄÀ©ñ¡C¨ä¤l±ç¸t³Q©µ¦N¥«³Ò±Ð©Ò³Ò±Ð1¦~¡A¸Ñ±Ð«á¤S©ó2002¦~³Q«Dªk§ì®·¡A¦b¬Ý¦u©Ò³Q¦Q¾R4¤Ñ«á¡A©ó2002¦~7¤ë4¤é³Q§P³Ò±Ð3¦~¡C

    2001¦~4¤ë§Ú³Q«Dªk³Ò±Ð¨â¦~¡A°e¨ì´Â¶§¥«±Ð¾i°|¡A¨C¤Ñ³Q¹Gªø®É¶¡§¤ÅK¹¹¡A¦³®É³Q»@¯¸¡A³Q³o¼Ë§é¿i26¤Ñ¡C2001¦~4¤ë¥½§Ú³QÂà¨ìªú·s±Ð¾i°|¡A¾D¹q´Ò¹qÀ»­¢®`¡C2001¦~7¤ëªì¡A¤S³QÂà¨ì¸¬Äª®q±Ð¾i°|¡A§Úµ´­¹µ´¤ô©è¨î­¢®`¡A³Q¥Î¹q´Ò¹qÀ»¡BÄé­¹¡AÄé°à°s¡C´Á¶¡¨â¦¸¥Í©R««¦M¡A³Q°e¦^®a¬ÝºÞ¡A«á¤S³Q¸j¬[¦^±Ð¾i°|¡C2003¦~1¤ë4¤é§Ú¨ì´Á³QÄÀ©ñ¡A³Q­¢¬yÂ÷¥¢©Ò¡AÄÆªy¦b¥~¡C

    2002¦~³±¾ä8¤ë14¤é¡Aªe¥_«O©w¥«´cĵ±N¤jªk§Ì¤l§õ·sÃC§ì¨ì¬Ý¦u©Ò¡A3¦W´cĵ½ü¬y¹q¦oªø¹F¨â¤T­Ó¤p®É¡A¦o³Q§é¿iªº¥þ¨­³£¬O¶Ë¡C¤jªk§Ì¤l¤ý¶Q­^¦b¬Ý¦u©Ò³Q´cĵ¥´±o¥þ¨­¥´¥Û»I´X­Ó¤ë¡A¨«¸ôÄe§ßµÛ¨«¡C¤jªk§Ì¤l§ºÆv¬õ³Q§ì¨ì¬£¥X©Ò¡A¬r¥´¤@©]¡A¦b¬Ý¦u©ÒÃö¤F¤T­Ó¤ë«á³Q«Dªk³Ò±Ð¡C

    ªe¥_©w¦{¤jªk§Ì¤l±i¦P®S¦P¨à·@¶i¨Ê¤W³X¡A³Q«DªkÃö©ã¡A±i¦P®S³Q«Dªk§P³Ò±Ð¨â¦~¡C¤jªk§Ì¤l»¯¤ë­^¡B°ª®¶¦p¡B³\­^¦p¡B°q½÷¡B«K¥É¬Ã¡B«Û°êµ¥§¡¦b¥h¦~¤Q¤»¤j«eµL¶d³Q§ì¡A²{Ãö©ã¦b©w¦{¬Ý¦u©Ò¡C´c¤H´­¨¥­n©ñ¤H´N±o±Ç¤@¸U¤¸Å«¤H¡C¤jªk§Ì¤l»È³¦¡B«Û°a³Q«Dªk©ë¯d¡A®a¤H³Q´cĵ°Ç¯Á8000¾l¤¸¡A«Û°a³Q«Dªk§P³Ò±Ð¤@¦~¡C

    ¦b¹ï§Úªº«Dªk¼f°T¤¤¡A¼sªF610¤ï®{¦k¹Ï¹G­¢§Ú»¡ÁÀ¡A»¡·Q¦^®a¥i¥H¡A±ø¥ó¬O¡G¢°¡B§â§Ú³Q±j­¢Ãö©ã¦bºë¯«¯f°|¾D¨ü¬~¸£ªº³Q­¢®`¨Æ¹ê¡A»¡¦¨¡§¦]­×·Òªk½ü¤jªk¦Ó¨«¤õ¤JÅ]¡A¥X°¾¡A¦b¬F©²À°§U¤U¡A°e¨ìºë¯«¯f°|Âåªv¡A²×©óªv¦n¡C¡¨¢±¡B§â§Ú¦ÛÄ@±N¿n»W®³¥h¶R¯È¡B¶R¾÷¾¹¦L¨ê¯u¬Û¸ê®Æªº¬°¦V¦Ñ¦Ê©mÁ¿²M¤jªk¯u¬Ûªº¨Æ¹ê¡A»¡¦¨¡§§Ú³Qªk½ü¤jªk¾Ç­ûÄF¥ú¤F¿ú¡A¦o­Ì¥´µÛ¤W¥_¨Ê¤W³Xªº¦W¸qÄF¥ú¤F§Úªº¿ú¡C¡¨¦¿XX¬yª]¶°¹Î¬°­¢®`¤jªk¡A¤£±¤³yÁÁ»z½°¡A¤w¸g§¹¥þ¥¢¥h²z´¼¡C

    ¡ºÀç±Ï§õ²»¬K

    «X°Ç©£¦{²³Ä³­û³Ç¥±.Àq§JµÜ(Jeff Merkley) ­P«H¤¤°ê¾n¬ü¤j¨Ï¡A±j¯P©IÆ~½T«O§õ²»¬Kªº¦w¥þ¡A¨Ã´°«P¨Ï¥LÀòÄÀ¡C

    «X°Ç©£¦{²³Ä³­û°¨§J-«¢´µ(Mark Hass)2¤ë25¤é­P«H°ê°È­ë¡A«ü¥X¤¤°ê¬F©²ÁnºÙ§õ¥ý¥Í´¡¤J¦³½u¹qµø¨t²Î¡A¦ý¥¼´£¨Ñ¥ô¦ó¬ÛÃöÃÒ¾Ú¡C§õ¥ý¥Í³q¹L¾n¤W®üªº¬ü°ê»â¨Æ°í¨M§_»{¤F¤W­z«ü±±¡A¨Ã°í«ù»¡¥Lªº³Q®·¶È¶È¬O¦]¬°¥L¬Oªk½ü¥\¾Ç­û¡C ©IÆ~ºÉ¤@¤Á§V¤O«OÃÒ§õ¥ý¥Íªº¦w¥þ¨Ã¨Ï¥L¾¨§ÖÀò±oÄÀ©ñ¡C

    Àç±Ï§õ²»¬K--¥_¥[¦{¸t²ü¦è¹A¶T¥«³õ¼xñ¤p°O¡C3¤ë2¤é¡A¥_¥[¦{¦ò§Q»X¥«ªºªk½ü¥\¾Ç­û¤@¦æ¥|¤H¨Ó¨ì¸t²ü¦è¥«¹A¶T¥«³õ¡A¬°Àç±Ï¬ü°êªk½ü¥\¾Ç­û§õ²»¬K¼x¶°Ã±¦W¡Cĵ¹î©MºÞ²z¤H­û±oª¾±¡ªp«á¡A¥D°Ê¬°¾Ç­û­Ì´£¨Ñ¤F¤@­Ó«Ü¤jªº§K¶OªºÅu¦ì¡A¨Ã¿Ë¦Û¬°¾Ç­û¤Þ¸ô¡A¥B¨C­Ó¤H³£¦b¼xñ¯È¤Wñ¤F¦W¡A¯¬Ä@§Ú­ÌÀç±Ï¦¨¥\¡C³o­ÓÅu¦ì¦b¥«³õªº¤¤¤ß¦ì¸m¡A«È¬y¶q«D±`¤j¡A¤H­Ì³£°±¤U¸}¨B¡A·í¥L­ÌÅ¥«á·P¨ì«D±`¼«´n¡A¯É¯Éªí¥Ü³o¤£¬O§õ²»¬K¤@­Ó¤Hªº¨Æ¡A¥¦Ãö«Y¨ì©Ò¦³ªº¬ü°ê¤H¡C¤£¤Ö¤H»¡¥L­Ì¤w¸g±q³ø¯È¤W©Î¹qµø¤¤ª¾¹D¤F³o¥ó¨Æ¡A³o­Ó¦W¤@©w­nñ¡C¦b³oùØÅý§Ú­Ì¬Ý¨ì¦¿XX¤@¥ë¹ïµ½¨}ªºªk½ü¥\¾Ç­ûªº­¢®`¬O¦h»òªº¤£±o¤H¤ß¡C¬Ý¨ì²³¥Í¦bı¿ô¡A§Ú­Ì·P¨ìªY¼¢¡A¦P®É¦b¤ß¤¤²`²`ªº·P¿E®v¤÷ªº·O´d¡A¤jªkªº·O´d¡C

    ¥[¦{°ê·|ij­ûÄõ­} ¡§§ù§J¡¨ ¥d¹ç®ü©i (Randy "Duke" Cunningham) ­P«Hªk½ü¥\¾Ç­û¡A¹ï¬d²z´µ§õ³Q®·¤@¨Æªí¥ÜÃöª`¡C

    AVALANCHE-JOURNAL¡G¬°Ãö©ã¦b¤¤°êªº¤H´M¨DÀ°§U¡C¬dº¸´µ.§õ¬O¥[¦{ªº©~¥Á¡A¤W­Ó¤ë¥L¥h¤¤°ê±´±æ¤÷¥Àªº®É­Ô¦b¾÷³õ³Q¶e®·¡C¦w·¨©M¨ä¥L¤@¨Ç¤H¶}©l¤@­Ó¥þ¦{½d³ò¤ºªº¬¡°Ê¡A´M¨D¼w§JÂÄ´µ¥Á²³ªºÀ°§Uªº¬dº¸´µ.§õÀòÄÀ¡Cªk½ü¥\ªº­×·ÒªÌ­ÌºÙ§õ¨Ã¤£¬O¦]¬°¥L³Q«ü±±¹qµø´¡¼½¦Ó³Q®·¡A¥L³Q®·ªº­ì¦]¬O¦]¬°¥L½m²ßªk½ü¥\¡C¦o»¡ªk½ü¥\¬O°ò©ó¯uµ½§Ô¡C­×·Òªº¥Ø¼Ð¬OÅܱoµL¨p©M¤º¤ß¥­ÀR¡C

    ¬ü°ê°ê·|²³Ä³°|ij­û³Á§Jº¸-E-¥d´¶¿Õ2¤ë25¤é¦bÂЫH¤¤«ü¥X¡A¡§«e¤£¤[§Ú©M§Úªº¤@¨Ç¦P¨Æ­Ì¦V¤¤µØ¤H¥Á¦@©M°ê¾n¬ü°ê¤j¨Ï»¼¥æ¤F¤@«ÊÁp¸p«H¡A­n¨D¤¤°ê¥ß§YÄÀ©ñ§õ³Õ¤h¡C³o«Ê«HÁÙªí¹F¤F¹ï¤¤°ê¹ïªk½ü¥\¾Ç­û¶i¦æ©v±Ð­¢®`ªºÃö¤Á¡C³\¦h¤¤°ê¥Á²³¶È¦]¥L­Ìªº«H¥õ¦Ó¾D¨ìÃö©ã©M»Å¦D§é¿i¡C§Ú»{¬°¤¤°ê¬F©²¤£´L­«³o¨Ç°ò¥»¤HÅv¬O¤£¯à±µ¨üªº¡C½Ð¬Û«H¡A§Ú±N¬°ª§¨ú§õ³Õ¤hªºÀòÄÀ¦ÓÄ~Äò§V¤O¡A¨Ï¥L¯à°÷¦w¥þ¦aªð¦^®a¶é¡C¡¨

    ¬ü°ê¾n¼s¦{Á`»â¨Æ¬ù¿« ¯Ç¤O´µ (John J. Norris)2¤ë7¤éÂЫHªí¥ÜºÉ¥þ¤OÀ°§UÀç±Ï¬d²z´µ-§õ¡G¬ü°ê¾n¤¤°êªº¥~¥æ¾÷ºc©M¬ü°ê°ê°È°|«D±`¤F¸Ñ§õ³Õ¤h³Q®·¤@®×¡A§Ú­Ì·|ºÉ¥þ¤O¥hÀ°§U¥L¡C

    ¡§ªk½ü¥\¤§¤Í¡¨¨ó·|¤¦¦ò¤j¾Ç¤À·|¥D®u«¶´µ.Äõ©i´N§õ²»¬K³Q®·¨Æ¥óªºµo¨¥¡G§Ú­Ìªñ´Á³ÌÃö¤Áªº¨Æ¥ó¬O¬üÄyªk½ü¥\¾Ç­û§õ²»¬K¥ý¥Íªº³Q®·¡C¥Ñ©ó¤¤°ê·í§½¦b¤HÅv¤è­±ªº´c¦H°O¿ý¡A¤×¨ä¬O¦b­¢®`ªk½ü¥\¾Ç­û¤è­±ªº¼É¦æ¡A§Ú­Ì§¹¥þ¦³²z¥Ñ¬Û«H¡A§õ²»¬K·|­±Á{»Å¦D¬Æ¦Ü§óÃaªº³B¹Ò¡C¤@­Ó¤H¥Ñ©ó­Ó¤H«H¥õ¦Ó³Q§ì°_¨Ó¬O§¹¥þ¤£¯à¥O¤H±µ¨üªº¡C §Ú­Ì©IÆ~©Ò¦³ªº¬ü°ê¤H¡A¤×¨ä¬O¬ìù©Ô¦h¦{ªº¦U¯Å¬F©²©x­û»°§Ö¦æ°Ê°_¨Ó±Ï¦^§õ²»¬K¥ý¥Í¡C¦pªG§Ú­Ì¡A¤½²³©M¬F©²³£¯¸¦b¤@°_¨ÓÃö¤ßªk½ü¥\ªº°ÝÃD¡AÄ~Äòµ¹¤¤°ê¬F©²À£¤O¡A¹ïªk½ü¥\ªº­¢®`«Ü§Ö´N·|µ²§ô¡C¦b¤¤°êªºªk½ü¥\¾Ç­û¡A¦b§A­Ì¨S¦³Àò±o«H¥õ¦Û¥Ñ¤§«e§Ú­Ì¨M¤£·|°±¤î§Ú­Ìªº§V¤O¡C


    ¤j³°ºî¦X

    ¼y¯¬²Ä¤G­Ó¡§©¨¶§ªk½ü¤jªk¤é¡¨

    ±q99¦~¥H¨Ó¡A¨C¦~¨â·|¥l¶}´Á¶¡¡A¥_¨ÊªºªÅ®ð´NÅܱo«D±`ÁV¿|¡C¤£¬O³±¶³±K¥¬¡B·ÏÃúÄjº©´N¬O¨F¹Ðº©¤Ñ¡C3¤ë2¤é¡A§Ú¨Ó¨ì¤F¤Ñ¦wªù¼s³õ¡A¼s³õÄjº©µÛ®£©Æ®ðª^¡Aĵ¹î©MªZĵ«Ü¦h¡A¤£®É¦a¨«°Ê©M½L¬d¦æ¤H¡A¦pÁ{¤j¼Ä¤@¼Ëªººò±i¡C±q¤jªk§Ì¤lªº¨¤«×¨Ó¬Ý¡A¨¸´c¶Õ¤O¬O´q´q¤£¥i²×¤é¡C

    2003¦~3¤ë4¤é¤j³°ºî¦X®ø®§¡G

    ¡ºªe«n°Ó¥C¤jªk§Ì¤l¤Ú°¶¦bÁ¿¯u¬Û®É³Q´cĵ¸j¬[¡A¦b©ë¯d©Ò³Q¬r¥´©ü¦º¼Æ¦¸«á¡A¦A¥Î²D¤ô¼â¿ô¡C¥L¤´µM°í©w»¡¡§¥u­nÁÙ¦³¤@¤f®ð¦b¡A§Ú³£°í­×¤jªk¡¨¡C

    ¡º¤sªF½¦¦{610§âªº¬Ý¦u©Ò§ï¦¨610°ò¦a¡A«DªkÃö©ã¤jªk§Ì¤l¡C¥V¤Ñ¥uÅý¤jªk§Ì¤lºÎ¦b¦B§Nªº¦a¾Q¤W¡A¶¼­¹¤W¥uµ¹¤@ÂI¥Õµæ´öµ¥·¥¨ä´c¦Hªº­¹ª«¡C

    ¡º¥­¬u¿¤610¥Ç¸o´c¤Hº]¡G¥­¬u¿¤¤½¦w§½°ê¦w¤j¶¤¤j¶¤ªøÊc¥ß­x¡F¥­¬u¿¤610¿ì¤½«Ç­t³d¤H±i¾å§»¡F­ì¥­¬u¿¤©e°Æ®Ñ°O¥I¶Q¡F¥­¬u¿¤¤½¦w§½°ê¦w¤j¶¤«ü¾É­û­J±Ò¤å¡F¥­¬u¿¤¤½¦w§½¼BÆv®p¡C

    ¡ºªe¥_¬Ù­ð¤s¥«³Ò±Ð©Ò´cĵ§õ®Û¥­¡B¼B´I¿³¡B¤ý¥ÉªL¡B°ª¥Ã·q¡B§õ¾åªF©M±i¾å®pµ¥ºÆ¨g­¢®`¤jªk§Ì¤l¡A±Ä¥Î¤£ÅýºÎı¡B³¥ÆZÄé­¹¡A»@¯¸¡B¹q´Ò¡B¤W÷µ¥¡A¤â¬q·¥¨ä´Ý§Ô¡A¤H©Ê¥þµL¡C

    ¡ºªe«n¤é³ø¤jªk§Ì¤l©M¤T´¶¦b2¤ë26¤é±ß¤U¯Z«á³Q´c¤H¸j¬[¡A¤U¸¨¤£©ú¡C

    ¡º´ò¥_ªZº~·s¬w¤jªk§Ì¤l³¯®Û®ç¤Q¤»¤j«e¤i³Q¸j¬[¡A¦bªZº~²Ä¤@¬Ý¦u©Ò¨üºÉ¤F§é¿i¡A³Ìªñ¤S³Q§P³Ò±Ð¤@¦~¡A²{Ãö©ã¦bªZº~¥«¦óÆW³Ò±Ð©Ò¡CªZº~·s¬w¨L¶°Âí¤jªk§Ì¤l§õ©v©ú¬K¸`«e³Q¸j¬[¡A²{³QÃö¦b¬Ý¦u©Ò¡C´cĵ¹q¸Ü¡G§E©¾ªZ027-86919741¡F¨Lª÷¦ö89871563 ¡F±i¼w©ú89830085¡C

    ¡º¤sªF«C®q¥«610¦ì©ó¥«¥_°Ï©úÁø¸ô34¸¹¡A¥D­n¤¿¥Ç¹q¸Ü¡G¤ý¬õ­x0532-3653171¡A¯Õ¥@ù³¡B®]¦P®õ¡B®]¶Q±Ó¡C¬ìªø¿ì¤½«Ç­J­x3668348-202¡F¥D¥ô­È¯Z«Ç3668348-201¡F«O¦w3668348-210¡F«á¶Ô³¡°q³¡ªø3668348-205¡C

    ¡ºªe¥_¬Ù¥qªk¨t²Î²Õ´¦b©ã¥Ç¤H¥Î¤åÃÀ§Î¦¡Áà¤Æ¡B»z½°¡B½ÚÁ½¤jªk®v¤÷»Pªk½ü¤jªk¡A¹w­p¤T¤ë¤¤¦¯¥X¥x¤Wºt¡C½Ð¤jªk§Ì¤l¤¬¬ÛÂà§i¡A¥ß§Y¦b¨C±ß8¡B9¡B10ÂIÄÁ»ôµo¥¿©À¡A²M°£¾ÞÁa´c¤Hªº¨¸´c¶դO¡C

    ¡º3¤ë3¤é¡A¤W®üº¨Ä_¸ô©~¥Á°Ï¥X²{±a¦³µe¹³ªº½r®³§i¥Ü¡C§i¥Ü¤W»¡¡A³Ìªñ¦³¤H¦b©~¥Á°Ï§ë»¼ªk½ü¥\¥ú½L¡A½Ð©~¥Á¨ó§U¤ª¤ª¡C©Òµe¬°¤@±a²´Ãè¨k¤l¡AÅãµM¬O®Ú¾Ú¥L¤H¤f­z¦Ó¦¨ªºµe¹³¡C§Æ±æ¦P­×·í¤ß¡C

    ¡º¿ñ¹ç¬Ù­â®ü¥«¤jªk§Ì¤l¤ýÄ_ªà¦Û2000¦~¬K¸`¶i¨Ê¤W³X³Q«Dªk§ì®·¡A¦P¦~2¤ë6¤é³Q«Dªk§P±Ð¾i3¦~¡C¤T¦~¨Ó¡A¤ýÄ_ªà¤@ª½¨ü«Dªk§é¿i¡AÅé­«¥Ñ80¤½¤ç½G¨ì¥Ø«e40¤½¤ç¡A¨Ã«Dªk©µ´Á8­Ó¤ë¡A¦Ü¤µÁÙ¦b°¨¤T®a¡C

    ¡º¦NªL¬Ù¥ì³q¿¤¤jªk§Ì¤l°K¤å¤ß³Q·í¦a610°e¶i±Ð¾i°|¡A¦]Àˬd¥X«Ü¦h¯f¯g¡A±Ð¾i°|©Ú¦¬¡A¥ì³q610µw¬O¥µ¤U¤H°k¤§¤Ô¤Ô¡C«e¤£¤[±Ð¾i°|³qª¾®aÄÝ©M610±µ¤H¡A610§â°K¤å¤ß§ë¤J¥ì³q¿¤¬Ý¦u©ÒÄ~Äò­¢®`¡C´c¤Hº]¡G¥ì³q¿¤°¨¦wÂí®Ñ°O¶¾ªø´I¡F¥ì³q¿¤©e®Ñ°O§õ±j¡C

    ¡º¦¿¦è«n©÷¥«¤jªk§Ì¤l­ð¼ä³Q«n©÷´cĵ¸j¬[¡A¥h¦V¤£©ú¡C

    ¡º«¢º¸ÀØ¥«°Ê¤O°Ïªk°|«Dªk­«§P¤jªk§Ì¤l¤ýµ{¡Bª÷Ä£©ú¤Ò°ü¡C´c¤Hº]¡G°Ê¤O°ÏÀˬd°|À˹î­û¡G¨¦¥ß·s¡F°Ê¤O°Ïªk°|¼f§Pªø¡G³¢¬Û³ß¡F³­¼f­û¡G§õÁø¡B³¢ÄÞ¡F®Ñ°O­û¡G°¨ÄÞÄÞ¡C

    ¡º2¤ë¥½¡A¤Ñ¬z¤jªk§Ì¤l¦b«n¶}¤j¾Çµ¥®Õ¶é´²µo¯u¬Û¶Ç³æ¡A·¥¤jªº¾_Äà¤F¨¸´c¡A¦ý¦³³¡¥÷¨ü¨¸´c齪ªº¾Ç®Õ¤u§@¤H­û¤Î¾Ç¥Í³ø¤Fĵ¡A½Ð¤jªk§Ì¤lª`·N¦w¥þ¡C«ØÄ³¦V¤j¾Çªº±JªÙ¤Î±JªÙ¿ì¤½«Ç¶l±H¯u¬Û§÷®Æ¡A¤j¾Ç¦a§}¤ñ¸û²³æ¡A¦pxx¤j¾Çx±JªÙx©Ð¶¡©Îxx¤j¾Çx±JªÙ¿ì¤½«Ç¦¬§Y¥i¡C

    ¡º«¢º¸ÀØ¥««n±^°Ïªk°|«Dªk§P³B¤jªk§Ì¤l­«¦D¡A¤jªk§Ì¤l°¨²QµØ¡B¼B¬KÁø¡B»¯¬õªZ¡Bªì¼yªâ¡B¾G¤å¥Í¦D´Á¤À§O¬°10¦~¡B8¦~¡B7¦~¡B7¦~¡B4¦~¡C¬ÛÃö¥Ç¸o¤H¦W³æ¡G¼f§Pªø¡G©ó¦¨ªe¡F¥N²z¼f§P­û¡G§õ¯Õ¨f¡F¥N²z¼f§P­û¡Gµ{¹Ø©÷¡C

    ¡º¦NªL¬Ù¤k¤lºÊº»¡]¦bªø¬K¥«¡^¤½¶}ÀËÁ|¹q¸Ü¡G¦DºÞ°ÆºÊº»ªøªZ¿A¶³0431-5375004 ¡Fº»¬F¬ìªø¾ú¼C5375007¡F¤½¶}ÀËÁ|ÄÒ©e°Æ®Ñ°O°¨¹£ö|5375066 ¡C

    ¡º¥_¨Êªv¦wºÞ²zÁ`¶¤¶º©±®È¹CºÞ²z³B¹q¸Ü¡G62366065¡F¥_¨Ê°ê«OÁ`¶¤¹q¸Ü¡G82089651¡F¥_¨Ê¥«¤½¦w§½¦D°»Á`¶¤­È¯Z«Ç¹q¸Ü¡G65245143¡C

    ¡º¥_¨Ê¥«´Â¶§°Ï±N¥x¦a°Ï³¡¥÷¤jªk§Ì¤l®a¤¤ªº¹q¸Ü³QÅÑÅ¥¡A¦³ªº§Ì¤l¤Wµó¥X¦æ³Q¸òÂÜ¡A¥_¨Ê¨ä¥¦¦a°Ï¤]¦³Ãþ¦üªº±¡ªp¡C±æ¥þÅé¤jªk§Ì¤l¥¿©ÀÀ°§U¥L­Ì²M°£¨¸´cªº¯}Ãa¡C

    ¡ºªe¥_¬Ù藁«°¥«±^¤WÂí¤jªk§Ì¤l³Q´cĵ¦h¦¸«Dªk§Û®a¡B«DªkÃö©ã¡B»@´Ú¡B°e¬~¸£¯Z­¢®`¡A¤jªk§Ì¤l§d¯Àªá¦Ü¤µ³Q¹G¬yÂ÷¥¢©Ò¡C±^¤WÂí¬F©²¿ì¤½«Ç¡G0311-8086434¡A®Ñ°O«Ç¡G8086436¡AÂíªø«Ç¡G8086437¡C±^¤WÂí¬£¥X©Ò¡G8086438¡C

    ¡º3¤ë1¤é¡A¿ñ¹ç¼¾¶¶¥«¤à¥¬¸ê®ÆÂI³Q¨¸´c¯}Ãa¡A´cĵÃÛ§|¡A¥ý«á¸j¬[¤F«J¾å¼zµ¥´X¦W¾Ç­û¡C3¤ë2¤é±æªá½Æ¦LÂI¾D§T¡C¬°¤F´î¤Ö·l¥¢¡A»P¤à¥¬¸ê®ÆÂI¦³Ápôªº¾Ç­û¡A¤£­n¦A¥h¨ú¸ê®Æ¡A½Ð¾Ç­û¤¬¬Û³qª¾¡C

    ¡º2¤ë25¤é-2¤ë28¤é´Á¶¡¡A´ò«nÃh¤Æªº¸ê®ÆÂI³Q´cĵ¬d§Û¡A¤jªk§Ì¤l­ð²M­^¡B¿½®Û­^³Q«Dªk§ì®·¡C

    ¡º¥_¨Ê¤¤°ê¬Fªk¤j¾Ç²¦·~¥Í¡B¤jªk§Ì¤l®]¾_©ó2002¦~7¤ë22¤é³Q¥_¨ÊÃh¬X¤½¦w§½§ì¨«¡A¦Ü¤µ¤U¸¨¤£©ú¡C½Ðºò«æ¬d§ä¡BÀç±Ï®]¾_¡C®]¾_99¦~²¦·~¤À°t¨ì¥_¨ÊªZĵÁ`¶¤¡A¦]¥L°í«ù«H¥õ³Q©Úµ´±µ¦¬¡C¥L´¿¨â¦¸¶i¨Ê¤W³X¡A³Q«Dªk¸j¬[¡B©ë¯d¡B³Q°Ç¯Á1500¤¸¡C

    ¡º2002¦~¦~©³¡A¤sªF¬Ù®õ¤s¤jªk§Ì¤l°¨¥É½¬³Q«Dªk§ì®·¡A°eªÎ«°¬~¸£¯Z¤@­Ó¤ë¡A´Á¶¡¾D´Ý»Å§é¿i¡A®a³Q§Û¡A°]ª«³Q±°¨«¡C2003¦~1¤ë©³¡A´cĵ¤S±N¨ä«Dªk§ì®·¡A¨Ãª½±µ°eÀÙ«n²Ä¤@¤k¤l³Ò±Ð©Ò³Ò±Ð¤T¦~¡C²{¦b¨ä³æ¦ì®õ¤s·F³¡¥ð¾i©Ò¤w±N¨ä«Dªk¶}°£¡C

    ¡º¿ñ¹çÀA¦{¥«±Ð¾i°|­¢®`¤jªk§Ì¤lªº´cĵ¤Î¹q¸Ü¡G¬F©e±i®ü¥­13941655333¡F °Æ°|ªøª÷ºÖ§Q13941606459¡F¬~¸£¶¤¤j¶¤ªøÁúÄRµØ13050469855 ¡F °Æ¤j¶¤ªø§õªQÀÜ13604164126¡F¬~¸£¶¤±Ð¾É­û¶¾¤lÙy13941602104 ¡F·Fĵ±i¥[±l 0416¡Ð2342945¡]¦v¡^¡F·FĵØE°ê¥Í3132856¡]¦v¡^¡F·Fĵ·¨®x­Û2343435¡]¦v¡^¡C

    ¡º¥Û®a²ø¤jªk§Ì¤l÷ᥩ½¬³Q´cĵ¸j¬[¡A²{³Q«DªkÃö©ã¦b«nªøµó¬£¥X©Ò¡C

    ¡º¤@¦~»´¤k«Ä³Q«DªkÃö©ã¦b¥Û®a²ø²Ä¤@¬Ý¦u©Ò¤w¹F¥b¦~¡A§Æ±æµ½¨}¤H­Ìµ¹¤©Ãöª`¡C
    ¡º2¤ë16¤é¡A¿ñ¹ç¥_²¼¥«ªk½ü¥\¾Ç­û¤×¥ÉÆv©M¥v¥Éªà¦bµo¯u¬Û¸ê®Æ®É³Q«Dªk¸j¬[¡AÃö©ã¦b¥_²¼¥«±ç¤ôªe©ë¯d©Ò¡C

    ¡º¥|¤tצ¡§³Bªk¡¨°ö°V¯Z¬Oªk¦è´µ¨¸´c¬~¸£°ò¦a¡A±MªùÃö©ã±q³Ò±Ð©Ò¡B©ë¯d©Ò´Áº¡ÄÀ©ñªº©Î¨ä¥L°í©w«H¥õªº¤jªk§Ì¤l¡C¾Ú»¡²{¦bÃö©ã¦³´X¤Q­Ó°í©wªº¤jªk§Ì¤l¡C ©IÆ~°ê»ÚªÀ·|Äþ³d¡B¨î¤îצ¬~¸£°ò¦aªº¼É¦æ¡C¡§³Bªk¡¨°ö°V¯Z­t³d¤H¡G¥ÕÄR»T¡C

    ¡º¦¨³£¥«ª÷¤û¶m¬Fªk©e´c¤H¡G³¯¤¸©ú¡]צ¬~¸£¯Zªº­t³d¤H¡^¡A¹q¸Ü¡G028-87504972¡]¿ì¡^¡A13980550138¡F¦¨³£¥«ª÷¤û°Ï610¿ì¡G±i¥D¥ô¹q¸Ü¡G13709003088 ¡C

    ¡º®ü«n¬ÙµS¤j»¯ÄRªÚ¡B©P­¦¥­¡]­µ¡^¤£¦ý¦b³Ò±Ð©Ò¨ó§U´cĵµ¹¤jªk¾Ç­û¬~¸£¡A²{¦b¤S¦b¥~­±»~¾É¾Ç­ûªº®aÄÝ¡A±Ð­ö¾Ç­ûªº®aÄݧì¾Ç­û¥h¬~¸£¯Z¡C±æ¥»¦a¾Ç­û¥¿©À²M°£¨¸®©ªÌ­I«áªº¨¸´c¦]¯À¡C

    ¤µ¤é166¤HÄY¥¿Án©ú¡A¦b¨¸´cªº±j¤Æ¬~¸£¤Î°ªÀ£­¢®`¤U¡A©Ò°µªº¤@¤Á¤£²Å¤jªk¼Ð·Çªº¨¥¦æ¥þ³¡§@¼o¡C¤µ«á­n¥[­¿À±¸É·l¥¢¡A¦V¥@¤HÁ¿²M¯u¬Û¡A¸ò¤W®v¤÷¥¿ªk¶iµ{¡C

    99¦~¥Ñ©ó¦Û¤v¾Çªk¤£²`¡A³Q´cĵ§ì¥h®É¤ß·Q¡Gªí­±ÄF¹L¥h¡C­þª¾¤ß¤£¥¿³QÅ]Æp¤FªÅ¤l¡A®aùئ¨¤F¬Ý¦u©Ò¡A¤V¤Ò¤o¨B¤£Â÷¸òµÛ¡A¿ËªB¦n¤Í¤£²z¸Ñ¡A´cĵ¤@¦¸¦¸ªº¤zÂZ¡A§Ú¨C¤Ñ¦bµh­W¤¤±Ã¤ã¡C¬O®v¤÷¤S¤@¦¸§â§Ú±a¤W¤F¥ú©úªº¸ô¡A§Ú­×¥¿¤F¦Û¤v¡A©P³òÀô¹Ò¤]§ïÅܤF¡A¤V¤Ò§â®ÑÁÙµ¹¤F§Ú¡AÅý§Ú©M¥\¤Í¨£­±¡AÁÙÀ°§Ú¥h®³¸ê®Æ¡A©M§Ú¤@°_°µ¯u¬Û¡C

    ©ú¼z·s»D²³ø(2003¦~3¤ë3¤é)


    ®ü¥~ºî¦X

    2003¦~3¤ë1¤é¶ø¦a§Q¤jªk§Ì¤l¦b«¢µÜ®¦¥l¶}¤F¶ø¦a§Q­º©¡ªk½ü¤jªk­×·Ò¤ß±o¥æ¬y·|¡C°Ñ¥[ªk·|ªº¦³¨Ó¦Û¶ø¦a§Q¦U¦{¤Î¼w°ê¤Ú¥ï§Q¨È¦{ªº¤jªk§Ì¤l¡C¦b·|¤W¡A§Ì¤l­ÌÁ¿­z¤F¥L­Ì¦b¦V¤¤°ê¤H¥ÁÁ¿²M¯u¬Û¡B¥¿©À¥¿¦æ¡B­Ó¤H»P¾ãÅ骺Ãö«Yµ¥´X­Ó¤è­±ªº¤ß±oÅé·|¡C

    ¤j¬ö¤¸³ø¾É¡A­^°ê¤û¬z¤j¥D±Ð§õ¹î¼w¡D«¢·ç´µ­P«H­^°ê²¾¥Á©x¥ð´µÄ³­û±Ï´©¤@¦W­±Á{»ºªð¤¤°êªº¤¤°êÄy¥¥°üªLÄRÄR¡C2003¦~2¤ë28¤é°ê»Ú¯S³j²Õ´ªí¥ÜÃöª`¤¤°êÄy¤k¤lªLÄRÄR¦³¥i¯à¾D»ºªð¤¤°ê¤@¨Æ¨Ã´£¨Ñ«ß®v¨ó§U¡CªLÄRÄR¥Ø«e³Q¯d¸m©ó­^°ê»ºªð¤¤¤ß¡A¨ÃÀò§i±N©ó2003¦~3¤ë7¤é»ºªð¦^¤¤°ê¡C

    ¬ü°ê¼w§JÂÄ´µ¦{³Í¸¦®É³ø2003¦~3¤ë3¤é³ø¾É¡A¤@¦W³Í¸¦¥«°ü¤k´¿©ú¥[¤J¤F¤@­Ó¥þ°ê©ÊÀç±Ï¬¡°Ê¡A´©±Ï¨º¨Ç¦]­×·Òªk½ü¥\¦Ó³QºÊ¸Tªº¤¤°ê¤H¡A¥]¬A¦o¦Û¤vªº¿Ë¤H¡C´¿©ú¬O¤@¦W¦a½èª«²z±M®a¡A¦oªº©j©j©M70·³ªº¥À¿Ë¤]³Q¶e®·¨Ã¨ü¨ì»Å¦D§é¿i¡C´¿¦P¨ä¥L¤H¤@°_¥¿¦b¬°µ²§ô¤¤°ê¹ïªk½ü¥\ªº­¢®`¦Ó¦£¸LµÛ¡A¥L­Ì¤£Â_¦V¦{©MÁp¨¹¬F©²¥H¤Î´CÅé´£¨Ñ³Q¶e®·ªºªk½ü¥\¾Ç­ûªº³Ì·s±¡ªp¡C

    Àç±ÏªL¤å»T¶Ç¯u½Z

    ¦I¤ú§Q¤å¼Ú¬w¶ê©úºô°Ý¥@¡Ghttp://hu.clearharmony.net¡C¼Ú¬w¶ê©úºô¦VŪªÌ´£¨Ñªk½ü¤jªkªº¯u¬Û¡A¤¶²Ðªk½ü¤jªk¦b¼Ú¬wªº¬x¶Ç¥H¤Î¨Ó¦Û¼Ú¬w¤Î¥@¬É¹ïªk½ü¤jªkªº¤ä«ùµ¥«H®§¡C§Æ±æ¦I¤ú§Q¤åŪªÌÂsÄý¥»ºô¡A¹ï·í¤µ¦b¤¤°êµo¥Íªº³o³õ­¢®`¦³¤@­Ó²M¿ôªº»{ÃÑ©M¤½¥¿ªº§PÂ_¡C

    2¤ë27¤é±ß¡A¦b­^°ê¥_¤è¤@©Ò¤j¾Ç¡Aªk½ü¥\¾Ç­û­º¦¸°Ñ¥[¸Ó¤j¾Ç¾Ç¥Í¤¤ªi¼s¼½¹q¥x©Ò¶i¦æªºªk½ü¥\¸`¥Ø¼s¼½¡C³o©Ò¤j¾Ç­t³d´CÅé¶Ç¼½ªº¾Ç¥Í­Ìµ¹¤©¤F«Ü¦h§Þ³N¤è­±ªº¤ä«ù¡A¦P®É³Q¼s¼½ªº¤jªk¤º®e©Ò·P¬V¡A¤¹³\³o­Ó¸`¥Ø³sÄò¼½©ñ¡A¨C¶g¤@¤p®É¡C¾¨ºÞªì¦¸¶}¼½¡A¦ý¹ïªk½ü¥\ªº¸`¥Ø¤ÏÅT«Ü¦n¡AÂù¤è«Ø¥ß¤F«D±`¨}¦nªºÃö«Y¡C

    ¼w°ê¦è¤H¾Ç­ûµ¹ºµ°¶ªº«H¡G§Ú­Ì³£¦b¬°§Aªº¾¨¦­ÀòÄÀ©M¾¨§Öµ²§ô³o³õ­¢®`¦Ó§V¤O¡C¥h¦~®L¤Ñ¡A§Ú­ÌÃM¦Û¦æ¨®¸g¹L¤F¤@­Ó¤S¤@­Ó«°¥«©M§ø²ø¡A¦V¤H­ÌÁ¿­z§Aªº¬G¨Æ¡C¬Æ¦Ü¦b­ô¥»«¢®Ú¡A§Ú¤]´¿Á|µÛ¦L¦³§Aªº·Ó¤ùªº«Å¶ÇªO¯¸¦b¥«¬F©²¤j¼Ó«e¡C§Ú§Æ±æ§A©M©Ò¦³ªº³QÃö©ãªºªk½ü¥\¾Ç­û³£¯à¾¨¦­¦aÀò±o¦Û¥Ñ¡C


    ¸ê®Æ¶×½s

    ¤jªk³ø³¹¡G¡§ªk½ü¤jªk¦n¡¨(¤­)
    ¯u¬Û¤£°®½¦Öß¶K(¤T)
    ´£°ª¥´¦L³t«×¤p¬ªù


    ªk½ü¤jªkªF«n¨È­×·Ò¤ß±o¥æ¬y·|¦b°¨¨Ó¦è¨ÈÁ|¦æ¡]¹Ï¡^

    2003¦~3¤ë5¤é

    ¡i©ú¼zºô2003¦~3¤ë5¤é¡j3¤ë1¦Ü2¤é¡A ¨Ó¦Û°¨¨Ó¦è¨È¡B·s¥[©Y¡B®õ°ê¡B¦L¥§¡B¥xÆW¡A¥H¤Î®¿«Â©M¬ü°êµ¥°ê®a©M¦a°Ïªºªk½ü¥\¾Ç­û¦b°¨¨Ó¦è¨Èªº°¨¤»¥Ò (Melaka) ¶×»E¤@°ó¡A°Ñ¥[¤F2003¦~ªk½ü¤jªkªF«n¨È­×·Ò¤ß±o¥æ¬y·|¡C¦¹¦¸²±·|¬O¦b°¨¨Ó¦è¨È©M·s¥[©Y¾Ç­ûªº¦@¦P§V¤O¤U¡A¦b«Üµuªº®É¶¡¤º²Õ´¨ÃÁ|¿ìªº¡C°Ñ¥[¥æ¬y·|ªº°¨¨Ó¦è¨È¾Ç­û¤¤¦³«Ü¦h¬O­è±oªk´X­Ó¤ëªº·s¾Ç­û¡A¦Ó¥B³\¦h³£¬O²Ä¤@¦¸°Ñ¥[³o¼Ëªº¤j«¬¾Çªk¥æ¬y·|¡C

    °ªºë«×¹Ï¤ù°ªºë«×¹Ï¤ù
    ¾Ç­û¥æ¬y
    °ªºë«×¹Ï¤ù°ªºë«×¹Ï¤ù
    ¶°Åé·Ò¥\

    3¤ë1¤é¦­9¡G30¤À¡A¤j·|¥H´X­Ó°ê®aªº¾Ç­û¥Nªí¦X°Ûªº¤@­º¡§ªk½ü¤jªk¦n¡¨¶}³õ¡AµM«á¥þÅé¾Ç­û¶°Åé»wŪ®v¤÷ªº¡§2003¦~¤¸®d¸`¦b¬ü°ê¦è³¡ªk·|¤WªºÁ¿ªk¡¨¡C¤§«á¡A´X¦ì°¨¨Ó¦è¨È©M·s¥[©Yªº¾Ç­û¤W¥x¤À¨É¤F¥L­Ìªº­×·Ò¤ß±o©M¦V¥i¶Qªº¤¤°ê¤HÁ¿²M¯u¬Ûªº¸gÅç©MÅé·|¥H¤Î¦p¦ó°µ¦n¾Çªk¡Bµo¥¿©À¡BÁ¿²M¯u¬Û¤T¥ó¨Æ¡C¨ä¶¡¬ï´¡¼½©ñ¤F·s¥[©Y¾Ç­û»s§@ªº¿ý¹³µu¤ù ¡§¬°§A¦Ó¨Ó¡¨©M ¡§µo¥X§Ú­Ì¦@¦Pªº¤ßÁn¡¨¡]Join In One Voice¡^¡C¨Ó¦Û¦U°êªº¾Ç­û¥Nªí¤À§O¤W¥x¤¶²Ð¤F¥»°ê¾Ç­û¦b¥Ø«eÃöÁ䪺¥¿ªk®É´Áªº­×·Ò©MÁ¿²M¯u¬Û±¡ªp¨Ã¥æ¬y¤F¹ï¦p¦ó¥[±j¦P­×¤§¶¡ªº·¾³q»P¥æ¬y¡A´£°ª¾ãÅé©Ê¥H¤Î¦p¦ó¦¨¼ô¡B¼e®e¦a¹ï«Ý¦P­×¤§¶¡ªº¥Ù¬Þµ¥°ÝÃDªº»{ÃÑ¡C°¨¨Ó¦è¨È¦U¦{·Ò¥\ÂIªº­t³d¤H¤]µn¥x¶×³ø¤F¥»¦{¾Ç­ûªº¾Çªk¡B·Ò¥\©M¬xªk±¡ªp¡C3¤ë¢±¤é¤W¤È¡A¦U¤À²Õ¥æ¬yªº²Õªø´NÀY¤Ñ±ß¤Wªº¤À²Õ¥æ¬y±¡ªp¦V¥þÅé¾Ç­û°µ¤F¶×³ø¡C¤¤¤È¢°¢±ÂI¥þÅéµo§¹¥¿©À«á¡A¤j·|¥H°¨¨Ó¦è¨È©M·s¥[©Y¾Ç­ûªº¦X°Û¡§±o«×¡¨¡B¡§½Ð»P§Ú¤ñ¾F¦Ó§¤¡¨µ²§ô¡C³Ì«á¡A¥þÅé¾Ç­û°_¥ß¥H³Ì¼ö¯Pªº´xÁn·PÁ®v´Lµ¹¤©§Ú­Ì³o¼ËÃø±oªº¾÷·|¦@¦P¾Çªk¡B¥æ¬y¡A¤¬¬Û«P¶i¡A¾ãÅé´£°ª¡C

    ³o¦¸­×·Ò¤ß±o¥æ¬y·|¡A·s¦Ñ¾Ç­û¶i¦æ¤F¥R¥÷ªº¥æ¬y¡C¨Ã¥B¡A²³¦hªº¾Ç­û¦³¾÷·|µn¤WÁ¿¥x¡A©Z¸Û¦a¤À¨É¥L­ÌªºÅé·|©M·P¨ü¡C¤j®a³£§ä¨ì¤F¦Û¤vªº®t¶Z¡A³£¦³¤£¦Pµ{«×ªº¦¬Ã¬©M´£°ª¡C¾ã­Ó¥æ¬y·|±q©l¦Ü²×¬v·¸µÛ²»©Mªº®ðª^¡C

    ¦b¨â¤Ñ¤ß±o¥æ¬y·|ªº¦­¤W¦U°ê¾Ç­ûÁÙ¶i¦æ¤F¶°Åé·Ò¥\¡C¨ä¶¡«ê¥©¦³¨Ç¤j³°ªº®È¦æ¹Î»P§Ú­Ì¦P¦í¤@³B¡A¥L­Ì¥Ø¸@°ê¥~¦³¦p¦¹¦hªºªk½ü¥\¾Ç­û·Ò¥\¡A­¿·P¦YÅå¡C¾ã­Óªk·|´Á¶¡³°³°ÄòÄò¸I¨ì¨Ó¦Û¤¤°ê¤j³°ªº®È¹C¹Î¨Ó¨ì§Ú­Ìªºªk·|¦aÂI¡C¾Ç­û§â´¤®É¾÷¡A«ê¨ì¦n³B¦a¦V¤@¨Ç·P¿³½ìªº®È«È¤¶²Ð¤jªk¡AÁ¿²M¯u¬Û¡C¯uªº·PÁ®v¤÷ªº¥©§®¦w±Æ¡I


    ¦b¼w°ê¥~¥æ³¡«eªº©IÆ~¡]¹Ï¡^

    2003¦~3¤ë5¤é ¤å/¼w°ê¤jªk§Ì¤l

    ¡i©ú¼zºô2003¦~3¤ë5¤é¡j3¤ë4¤é¼w°ê¤jªk¾Ç­û¦b¼w°ê¥~¥æ³¡ªù«eÁ|¦æÀç±Ï½ÐÄ@¡B¨î¤î¸sÅé·Àµ´ªº¼xñ©IÆ~¬¡°Ê¡C¦¹¬¡°Ê¬°´Á¤@¶g¡C¤µ¤Ñ¤w¸g¶i¤J²Ä¤G¤Ñ¡A¾Ç­û­Ì¥Î¤j´T´¦ÅS¨¸´c­¢®`ªº¹Ï¤ù©M±Ô­z7¦W¿Ë¤Íªº¨ü­¢®`ªº±¡ªp­P«H¼w°ê¥~¥æ³¡ªø¡A­n¨D¥~ªø¥Nªí¼w°ê¬F©²¦bÁp¦X°ê¤HÅv·|ij´£¥X¨Mij®×¡A¥ß§Y¨î¤î¦b¤¤°êµo¥Íªº³o³õ¯î­ðªº¤Ï¤HÃþ©M¸sÅé·Àµ´ªº¸o¦æ¡A¦P®É§Ú­Ì­n¨D¼w°êij·|¤]¯à´£¥X¬ÛÃöij®×¡C


    ¼w°ê¥~ªø¿ì¤½«Çªº¤HÅv©x­ûªí¥Ü¤µ¤Ñ¦b©IÆ~Àç±Ï´Á¶¡»P¾Ç­û­±½Í¡A¦P®Éªí¥ÜÃöª`¤W¶g¬ðµoªº¯d¼w¾Ç¥ÍªL¤å»T¬K¸`¦^°ê±´¿Ë³QªZº~¥«610«Dªk§T«ù¨Æ¥ó¡C¥L¦b¹q¸Ü¤¤½Í¨ì¡G§Ú­Ì«D±`°ª¿³§A­Ì¦b§Ú­Ì¥~¥æ³¡ªù«eÁ|¦æªº©IÆ~Àç±Ï¼xñ¬¡°Ê¡C¦P®É³o¦ì¤HÅv©x­û§i¶D§Ú­Ì¦b¼w°êªºªZº~©j©f«°¥«ªº¥«ªø¤w¸g¿Ô¸ßª½±µ¦VªZº~¥«©IÆ~Àç±Ï¡C

    ¦¹¦¸¦b¼w°ê¥~¥æ³¡«eÁ|¦æªºÀç±Ï¿Ë¤Í¼xñ¬¡°Ê±N±q3¤ë4¤é¦Ü3¤ë7¤éµ²§ô¡A¨C¤Ñ±q¤¤¤È12¡G00¦Ü¤U¤È17¡G30µ²§ô¡C¬Q¤Ñ¥~¥æ³¡¤º¥~©M¸ô¹Lªº¼w°ê¤H³£±N¥Ø¥ú§ë¦V§Ú­Ì¡C¥~¥æ³¡ªù«e¼s³õ­×¾ã¤@·s¡A¦ü¥G´N¬O¬°§Ú­Ì·Ç³Æªº¡C¥~¥æ³¡¥¿ÆUªº¬Y¹Ï¤ù®i§ó¬O´£¥Ü§Ú­ÌÀ³¦Ò¼{¦b¦¹¿ì¹Ï¤ù®i¡C·í§Ú­Ì¸Ô²Ó¦a§i¶D¥DºÞ¤H­û¤j¼Ó¥~­±¼xñ¬¡°Êªº·N¸q©M¯u¬Û«á¡AªG¯u¡§À¸¥x¬°ªkÂ\¡¨¡Aµe®i¾Þ¿ìªÌ«D±`·P¿³½ì¡A¤]¬Ý¤F§Ú­Ì¥H¼w°ê¾Ç­û³¯ºõ¡§¨}ª¾ªº¥N»ù¡¨¤@¤å¦L»sªº¼w»y¶Ç³æ¡B­P¥~ªøªº«H¡BªL¤å»T³Q«Dªk§T«ùªº¸¹¥~µ¥¡C

    «Ü¦h¦b¡§7¦X1¼xñªí¡¨¡]§Y¤C­Ó¿Ë¤Íªº·Ó¤ù©M¨ü­¢®`²{ª¬Â²¤¶¡^¤Wñ§¹¤F¦rªº¼w°ê¤H¡A³£Ä@·N¦b®³¦^¥h¤@±i¡]¨C±i¯à®e10­Óñ¦W¡^¡A§ä¼ô¤H¼xñ¡C¦¹¦¸¼xñ¬¡°ÊÀÀ¦bµo°Ê¥þÅé¥Á²³©M¦U¬É¦Û¤v¨M©w¤ä«ùñ¦r©M¼x¶°§O¤Hñ¦r¡C¨C­Ó¤H³£¥i¥H§â¼xñªíª½±µ¶l¦Ü¼w°êÁ`²Î¡B¼w°êij·|¥D®u©M¼w°ê¥~ªø¡C³o¤T­Ó¦a§}¬O§Ú­Ì¦b¥b¦~¨Óªº¼xñ¬¡°Ê¤¤¡AÀ³¼w°ê¥Á²³­n¨D¦bªí®æ¤¤¯S·Nµù©úªº¡C

    ·í§Ú­Ì¦V¼xñªÌÁ¿¨ì¦b¤¤°êµL¼Æªk½ü¥\­×·ÒªÌ³Q±j¨î°e¶i¬~¸£¯Z¡A¥]¬A³Q«Dªk§T«ùªº¯d¼w¾Ç¥ÍªL¤å»T¡A¤¤°êªº¿Wµô·íÅvªÌ­n§â­×·Ò¯uµ½§Ô¡B°µ¦n¤Hªº¤H¡§Âà¤Æ¡¨¨ì­þùØ¡A¥L­Ì¬O¦b·´·À¤HÃþªº¹D¼w©M¤H¶¡ªº¥¿¸q®É¡A¥L­Ì³£¾_Åå¤F¡A¤]¶}©l·NÃѨì³o³õ­¢®`ªº¯îÂÕ©M¨¸´c¡C

    §Ú­ÌÁÙ§i¶Dµ½¨}ªº¤H­Ì¡A³o³õ¨¸´c¤£¶È¶È¦b¤¤°ê«ùÄò¦bµo¥ÍµÛ¡BªxÀݵۡC¥¦ÁÙ¹³Àù¯g¤@¼ËÂX´²¨ì®ü¥~¡C¥¦¼vÅT¨ì§Ú­Ì¨C¤@­Ó¤H¡A»P§Ú­Ì¨C­Ó¤H®§®§¬ÛÃö¡C¦]¬°¾ú¥v¦­´N§i¶D§Ú­Ì¡A©h®§¨¸´c¡A¹ï¨¸´cªº¥ô¦ó¶¶±q©M¹®­Æ¤ß²z³£¬O¦MÀIªº¡C¤µ¤Ñ·í¤HÃþªº¥»©Ê¤§·½¬u¡B¤HÃþ¹D¼w°ò¦¯uµ½§Ô¾D»z³´¡B¯uµ½§Ô°í«H°í­×ªÌ¾D·Àµ´®É¡A¤£¬O§óÀ³¥þ¤O´¦ÅS©M¨î¤î¨Ã«OÅ@µ½¨}ªºµL¶d¨ü­¢®`ªÌ¡H­h±þ¯uµ½§Ô«H²³¡B·Àµ´¦n¤H¡A³o¬O¤Ï¤HÃþªº¡C§Ú­Ì©IÆ~¦U°ê¬F©²¡A¤£¯à¦]¬°­h±þ¥¿¸qªÌ±±¨î¤F°ê®a¤½¾¹§Ú­Ì´N¥ô¨ä¬°©Ò±ý¬°¡A©Î¬°¤F¸gÀÙ§Q¯q©Î¨ä¥L­ì¦]¡A¦Ó§Ñ¤F§@¬°°ê»ÚªÀ·|ªº¤@­û¦Û¤v©ÒÀ³­t°_ªººû«ù¤HÃþ¹D¼w¡AºûÅ@¤H¶¡¥¿¸q¡A¥D«ù¤½¹D¡B§í´c´­µ½ªº³d¥ô¡C

    µ½¨}ªº¤H­Ì¡G
    ½Ð»P§Ú­Ì¦P§¤¡A
    ½Ð§¤¨ì§Ú­Ì¨­®Ç¡A
    ¦@¦P­±¹ï¨º¦å«B¸{­·¡A
    ÀqÀq¦a
    Åý§Ú­Ì¤@¦P©I³ê
    ¯uµ½§Ôªº¦^Âk
    ¨î¤î­h±þ
    ¨î¤î­¢®`

    ­^°êªk½ü¤jªk¾Ç·|¬°ªLÄRÄR¨Æ¥ó­P¨ç­^°ê¤º¬F³¡ªø

    2003¦~3¤ë5¤é

    ¡i©ú¼zºô2003¦~3¤ë5¤é¡j

    ´L·qªºÀ¹ºû.¥¬­Û³Í¯S(David Blunkett)ij­û»Õ¤U
    ¤º¬F³¡³¡ªø

    Ãö©ó¡GªLÄRÄR¤k¤h
    ¤º¬F³¡°Ñ¦Ò½s¸¹¡G L1053356

    ´L·qªº¥¬­Û³Í¯S³¡ªø¡G

    §Ú¬O­^°êªk½ü¤jªk¾Ç·|­t³d¤H¡A¹ïªLÄRÄR«D±`¤F¸Ñ¡A¦o¦b°Ò¹ý´µ¯S®É¡A§Ú­Ì¸g±`¤@°_·Ò¥\¥H¤Î°Ñ¥[¦UÃþ¬¡°Ê¡A¦o¤@ª½¬O¤@¦ì«D±`°í©wªº¾Ç­û¡A¥B°Ñ¥[³\¦h¬¡°Ê¥H¼W¥[¤H­Ì¹ï¤¤°ê­¢®`ªk½ü¥\ªº¯u¬Ûªº¤F¸Ñ¡A¨Ã©IÆ~²×¤î³o³õ¹ï§Ú­Ìªº¾Ç­ûªº­¢®`¡C

    §Ú­Ìª¾¹D­^°ê¬F©²¦b°ê»Ú¶¡´£­Ò¤HÅv¤è­±°_µÛÁ|¨¬»´­«ªº§@¥Î¡A¦P®ÉºB´n¦a¹ï¦b¥L­Ìªº¯ª°ê¨ü¨ì­¢®`ªº¤H­Ì´£¨Ñ§ÈÅ@¡C§Ú­Ì¤]¤F¸ÑÄRÄRªº­Ó®×¤§©Ò¥H³y¦¨²{¤µªº±¡ªp¡A¬O¦]¬°¤å®Ñ¤è­±ªº®t»~©Ò­P¡A¦Ó§Ú­Ì«H¥ô¤º¬F³¡¦³¯à¤O¥ß§Y¹ï¦¹±¡ªp°µ¥XªÈ¥¿¡C

    §Ú­Ìª¾¹D¡AÄRÄR»P§Ú«D±`¼ô¸Zªº¥t¤@¦Wªk½ü¥\¾Ç­û±i®Êãòµ²±B«á¡A´N±q°Ò¹ý´µ¯S·h¨ì§Qª«®ú¡A¨Ã³qª¾¤º¬F³¡Åܧó¦í§}¡A¥B±q¥¼¶¡Â_¦a©w´Á¦V§Qª«®ú¤º¬F³¡¿ì¤½«Ç³ø¨ì¡C¦ý¬O¤º¬F³¡±N¦^µ´¦o§ÈÅ@¥Ó½Ðªº«H¥ó±H¨ì¦o¥ý«e¦ì©ó°Ò¹ý´µ¯SªºÂ§}¡A¦]¦¹¡AÄRÄR¨Ã¥¼Àò±x¤º¬F³¡ªº¨M©w¡A¾É­P¦o¿ù¹L¤F¥Ó¶Dªº´Á­­¡Aµ²ªG¦o³Q¦C¤J¤F»ºªðªº¦W³æ¡C¤W¬P´Á¤T¡A·í¦o¦V¤º¬F³¡¿ì¤½«Ç³ø¨ì®É¡A¦o¥¼¸g¹w¥ý³qª¾§Y³Q¶e®·¡A¦Ó¥B¾¨ºÞ¦oÃh¦³¦­´Á¨­¥¥¡A¨­Å餴³Q¥|¦Wĵ¹î§ô¿£¡C·í¦o¦Û¤U¤È¤TÂI¦Ü¤KÂI³Q©ë¯d¦b¤º¬F³¡¿ì¤½«Ç®É¡A¥¼Àò¥ô¦ó­¹ª«©Î¶¼¤ô¡C·í¦o³Q°e¨ì°Ò¹ý´µ¯S¾÷³õ©ë¯d¤¤¤ß®É¡A¤´µM¬O¥¼Àò¥ô¦ó­¹ª«©Î¶¼¤ô¡Aª½¨ì¦¸¤é¡C§Ú­Ìı±o¤º¬F³¡©Î¨ä¥¦¬F©²³¡ªù¹ï¤@¦ì¯Ü®zªºÃh¥¥¤k¤l¬I¥H¦¹µ¥¤è¦¡¡Aµ´«D­^°ê¤j²³©Ò¹w´Á¡C

    §Ú­Ì¬Û«H¡A°²¦p¦o³Q»ºªð¦^¤¤°ê¡A¦oªº¥Í©R±N·|«Ü¦MÀI¡C¤w¦³³\¦h®ü¥~¾Ç­ûªð¦^¤¤°ê®É¡A¶È¶È¦]¬°¥L­Ìªº«H¥õ¦Ó¾D¨üÄY­«­¢®`ªº®×¨Ò¡C·Rº¸Äõ³£¬fªL¤T¸t¾Ç°|¬ã¨s¥Í»¯©ú¡A¦b1999¦~¸t½Ï¸`°²´Áªð¦^¤¤°ê¬°ªk½ü¥\½ÐÄ@®É¾D¨ì¶e®·¡AÀH«á·í¥L»P¨ä¥Lªk½ü¥\¾Ç­û³X°Ý¤@¦ìªB¤Í®É¡A¦A¦¸¾D¨ì¶e®·¡C¥L³QºÊ¸T¦b³Ò±Ð©ÒùØ¡A¨ü¨ìÄY¼Fªº»Å¦D§é¿i¡A³Ì«á¸g¥Ñ·Rº¸Äõ¬F©²ªº§V¤O¦ÓÀòÄÀ¡F¤@¦ì¨Ó¦Û¤¤°êªF¥_ªº¾Ç­û¤ý¥Ã¦¨°k¨ì®õ°ê¡A¦ý¬O¦]¬°»y¨¥©M¨ä¥¦§xÃø¦ÓµLªk¦w¨­¡A¥L¦b2002¦~ªð¦^¤¤°ê«á¾D¨ì¶e®·¡A¦b¤@­Ó¤ë¤º§Y¾D­h±þ¡C¬Æ¦Ü¥~Äy¤½¥Á¤]¦³¨ü¨ì¶e®·©M­¢®`ªº¸g¾ú¡A¬ü°ê¤½¥Á¬dº¸´µ¡O§õ¦b©è¹F¼s¦{¾÷³õ®É¥ß§Y³Q¶e®·¡A¦Ó¥B¾¨ºÞ³z¹L¥~¥æ¬IÀ£¡A¥L¤´³Q¤¤°ê©ë¸TµÛ¡C

    §Ú­Ì½Ð»Õ¤Uª`·N¥t¤@­Ó¨Æ¹ê¡A¤k©Êªk½ü¥\¾Ç­û¦b¤¤°ê¸g±`¨ü¨ì«D¤H¹Dªº«Ý¹J¡A¨º¬O¦b¦è¤è¦¨ªøªº§Ú­ÌÃø¥H·Q¹³ªº¡C¦bºÊº»©M³Ò±Ð©Ò¤¤¡A¨k¥Ç¤H¸g±`³Q±Ð­ö¥h­h«Ý¬Æ¦Ü±j«Á¤k¾Ç­û¡A¤]¦³Äµ¹î±j«Á¤k¾Ç­ûªº±¡ªpµo¥Í¡F¥t¥~¡A¤¤°ê¬F©²°õ¦æ±j­¢¼Z­L¬O«Ü´¶¹Mªº²{¶H¡A¨º·N¨ýµÛÃh¦³¨­¥¥ªº¤k¾Ç­û±N¸m¨­¦b¤@­Ó·¥©ö¨ü¨ì¶Ë®`ªºÀô¹Ò¡C

    §Ú­Ì¤£Ä@¬Ý¨ì³o¨Ç®£©Æªº¨Æ±¡µo¥Í¦bÄRÄR©M¦o¥¼¥X¥@ªºÀ¦¨à¨­¤W¡A§Ú­Ì¬Û«H­^°ê¥Á²³©M­^°ê¬F©²¦pªG¬Ý¨ì³o¼Ëªº¨Æ±¡µo¥Í¦b¤@­Ó¥L­Ì¥»¥i¥H±Ï§U¡A¨Ï¨ä§K¾D¦¹Ãøªº¤H¨­¤W¡A¥L­ÌªÖ©w·|«D±`µh¤ß¯e­º¡C

    §Ú­Ì§Æ±æ¬Ý¨ì¤º¬F³¡«OÅ@¹³ªLÄRÄR³o¼Ëªº§â¯uµ½§Ô°µ¬°³Ì°ª­ì«h¨Ó¿í´`ªº¯u¥¿ªºªk½ü¥\¾Ç­û¡A«OÅ@¹³¦o³o¼Ëªº¿í¦uªk«ßªºµ½¨}¤H¡C

    ·q½Ð­«µø¦¹¨Æ¡A²`¬°·P¿E¡C

    ³Ì¸Û¼°ªº¡A

    ­^°êªk½ü¤jªk¾Ç·|·|ªø


    ªk°ê¤jªk§Ì¤l¹C¦æ¼y¯¬·¬¼w©`-Ĭ-³Õ¥Ë¥««Å¥¬¡§¤jªk¤é¡¨¤@¶g¦~¡]¹Ï¡^

    2003¦~3¤ë5¤é

    ¡i©ú¼zºô2003¦~3¤ë5¤é¡jªk°ê¤Ú¾¤ªþªñªº·¬¼w©`-Ĭ-³Õ¥Ë¥«¡]Fontenay-sous-Bois¡^¥h¦~3¤ë2¤é«Å¥¬³]¥ß¡§ªk½ü¤jªk¤é¡¨¤@¦~«áªº¤µ¤Ñ¡A¥«ªøÅý-¥±®Ô¯Á¥Ë¡O¨U»\¥ý¥Í¡]Jean-Francois VOGUET¡^­P«Hªk½ü¥\¾Ç­û­«¥Ó¹ïªk½ü¥\ªº¤ä«ù¨Ã§å­ãªk½ü¥\¾Ç­û¦b·s¦Ñ«°°ÏÁ|¦æ¹C¦æ¼y¯¬¬¡°Ê¡C

    3¤ë2¤é¤U¤È¡A¾Ç­û­Ì¦­¦­¨Ó¨ì¥«¬F©²«e¡A½Ý°_¡§ªk½ü¤jªk¡¨¡B¡§¯uµ½§Ô¡¨¡B¡§ªk½ü¤jªk¤é¡¨µ¥¾î´T¡A¤­±mÄ}¯Éªº®ð²y¯M¦«¥X³ß¼yªº¸`¤é®ðª^¡A¤¤¡B¦èªk½ü¥\¤k¾Ç­û¨­¬ïº}«Gªº¤¤°ê¶Ç²ÎªA¸Ë¡A®æ¥~°Ê¤H¡C

    ¼y¯¬¡§ªk½ü¤jªk¤é¡¨¤@¶g¦~ªº¬¡°Ê¬ù2®É¥b¦b¥«¬F©²«e¶}©l¡Cªk½ü¥\¾Ç­û­º¥ýµo¨¥¡A·PÁ·¬¼w©`-Ĭ-³Õ¥Ë¥«¬F©²©M¤H¥Á¹ïªk½ü¥\ªº¤ä«ù¡CÀH«á¡A¾Ç­û«ÅŪ¤F¥«ªøªº¤ä«ù«H¡]¥t¦³³ø¾Éªk°ê·¬¼w©`-Ĭ-³Õ¥Ë¥««Å¥¬¡§ªk½ü¤jªk¤é¡¨¤@¶g¦~¤§»Ú¥«ªø­«¥Ó¤ä«ùªk½ü¥\¡]¹Ï¡^¡^¡C¤@¦ì¤k¥«¬F©²©x­û­PÃã¡AÅwªïªk½ü¥\¾Ç­ûªº¨ì¨Ó¨Ã¯¬Ä@¾Ç­û­Ì«×¹L¤@­Ó´r§Öªº¤U¤È¡Cªk°êºñÄÒ¤]¬£¨Ó¥Nªí°Ñ¥[¤F¼y¯¬¬¡°Ê¡A¦o­«¥Óªk°êºñÄÒ¤T¦~¨Ó¹ïªk½ü¥\ªº°í©w¤ä«ù¡A±j¯PÄþ³d¦¿¶°¹Î¹ïªk½ü¥\¤Î¨ä­×·ÒªÌ©Ò¬I¦æªº¥O¤H¾v«ü¦Ó¸o´cªºÂíÀ£¡A©IÆ~¼Ú¬w¦U°êºò«æ¤z¹w¡A¨î¤î­¢®`ªk½ü¥\¡C

    ¾Ç­û«ÅŪ¥«ªø¤ä«ù«H¥«¬F©²©x­û­PÅwªïµüºñÄÒ¥Nªíµo¨¥

    ±µ¤U¨Ó¡A¨­¬ï¤¤°ê¥j¥NªA¸Ëªº¤k¾Ç­û®i¥Ü¤FÀu¬ü²»©Mªºªk½ü¥\¥\ªk©M¤¤°ê¶Ç²Î­·®æªº®°¤l»R¡B½¬ªá»R¡C
    ®i¥Ü¥\ªk®°¤l»R

    ¤U¤È3®É³\¡A¼y¯¬¹C¦æ¥H¤¤°ê¶Ç²Î»RÁЬ°¥ý¾É¡A¦b¡§ªk½ü¤jªk¦n¡¨ªººqÁn¦ñÀH¤U¶}©l¡Cªñ¦Ê¦W¤jªk§Ì¤l²Õ¦¨ªº¹C¦æ¶¤¥î¨«¹L·¬¼w©`-Ĭ-³Õ¥Ë¥«·s¦Ñ«°°Ïªº¤jµó¤p«Ñ¡A¾ú®É¤T­Ó¦h¤p®É¡A§âªk½ü¤jªkªº¬ü¦n®i²{µ¹¤F¤d®a¸U¤á¡C¦³ªº¾Ç­ûªºªB¤Í¤]¦Û©l¦Ü²×¦a°Ñ¥[¤F¼y¯¬¬¡°Ê¡C

    «Ü¦h¸ô¤H³Q¾Ç­û¤Ñ¥P¯ëªºªíºt©ÒÅå§b¡A¥L­Ì«Ì¦í¤F©I§l¡G¡§°Ú¡I¤Ó¬ü¤F¡I¡¨¦³ªº¤H«üµ¹¤p«Ä¤l¡G¡§¬Ý¨º¡A¦hº}«G¡I¡¨³o¤@¤Ñ¡AÁöµM¦]¬°³±¤Ñ¡A¸ô¤Wªº¦æ¤H¨S¦³¨º»ò¦h¡A¦ý³\¦h¶}¨®¸ô¹Lªº¤H¥´¶}¨®µ¡­nªk½ü¥\¯u¬Û¸ê®Æ¡F¾Ç­û­Ì¦V³~¸gªº°Ó©±¡B¦í®a¥D°Ê¬xªk¡F³\³\¦h¦hªº¤H¦b®aùسz¹Lµ¡¤áªY½à°Ê¤Hªºªíºt¡A¤£°±¦a¦V¾Ç­û´§¤â­P·N¡Fµó¹D¤W«Ä¤l­Ì¿³°ªªö¯P¦a®³µÛ¦L¦³¡§ªk½ü¤jªk¦n¡¨ªº¤­±m®ð²y¡C¦³¤@­Ó¤H¬Ý¨ì¾Ç­û§âªk½ü¥\¯u¬Û¸ê®Æ©ñ¤J¥L®aªº«H½c®É¡A¦bµ¡Ãä¦V¾Ç­û¦X¤Q­PÁ¡C¤@¦ì¾Ç­û¸I¨ì¤F¤@¦ì¦nªB¤Í¡A³o¦ìªB¤Í»¡¡A¦o§¹¥þ¬Û«H¦¿¶°¹Î¹ïªk½ü¥\ªº´Ý»ÅÂíÀ£¬O¨Æ¹ê¡A¦]¬°¦o¥h¤¤°ê¤j³°¤@­Ó¤j«°¥«¡A¦b·í¦a¬£¥X©Ò¿Ë²´¨£¨ìĵ¹î¦p¦ó³¥ÆZ¹ï«Ý³Q©ë©ãªº¤H¡C

    ¥Xµo«eªº¹C¦æ¶¤¥î¥ú©úÅX´²³±Åµ
    ¤pÆ[²³¶êº¡ªº¥y¸¹

    ¦b¹C¦æ¤¤«O«ù±j¤jªº¥¿©À«Ü­«­n¡C¦­¤WÁÙ¬O´¸¤Ñ¡A¤¤¤È®É¤ÀÅܱo³±«Bºøºø¡C¾Ç­û­Ì¤£¬°©Ò°Ê¡A¦b«B¤¤¦³±ø¤£¯¿ªº¶i¦æ·Ç³Æ¤u§@¡A¦P®É°í©w¥¿©À¡C¦b¤á¥~¹C¦æ¶}©l«eªº´X¤ÀÄÁ¡A³±«B°±¤F¡C¶¤¥î¦æ¶i¤¤¡A¾Ç­û¤´µM¤£Â_µo¥¿©À¡A¥¿©À±j¤j¡A´N¯àÅX´²³±Åµ¡C

    ÀËÅç­^°ê¬Fªv§ÈÅ@¨î«×ªº®×¨Ò

    2003¦~3¤ë5¤é

    ¡i©ú¼zºô2003¦~3¤ë5¤é¡j¼Ú¬wªk½ü¥\«H®§¤¤¤ß­Û´°³ø¾É- ¤¤µØ¤H¥Á¦@©M°ê¤½¥Á¡Bªk½ü¥\¾Ç­ûªLÄRÄR¤k¤h¡A¦b¬Fªv§ÈÅ@¥Ó½Ð³Q©Ú«á¡A§Y±N©ó2003¦~3¤ë7¤é³Q»ºªð¦^¤¤°ê¡C

    µM¦Ó¡AªL¤k¤h¨­¬°ªk½ü¥\¾Ç­û¡A¦pªG³Q°e¦^¤¤°ê¡A´N·|­±Á{ÄY­«ªº­¢®`©Î§ó´c¦Hªº¹Òªp¡C

    ¤T¦~¦h¥H¨Ó¡Aªk½ü¥\«H®§¤¤¤ß¤@ª½°w¹ï¤¤°ê¹ïªk½ü¥\ªº¼É¤O»P¨t²Î©Êªº­¢®`¶i¦æ½Õ¬d¡B°O¿ý©M³ø¾É¡A¦b¨º¬q´Á¶¡¡A¥»¤¤¤ß¨C¤Ñ§¡±µÀò¨Ó¦Û¤¤°êªº³ø§i¡A´¦ÅS¦¿¤ó¬FÅv°w¹ï­×·Ò©Î¤ä«ùªk½ü¥\ªº¤H¥Á©Ò¼sªx¨Ï¥Îªº»Å¦D©M¨ä¥¦´Ý»Å¤â¬q¡C

    ¨´¤µ¥»¤¤¤ß¤w¸g®Ö¹ê¤F¤­¦Ê¤K¤Q¤@¤H¦b¤¤°ê³Q­¢®`­P¦ºªº¸Ô²Ó±¡ªp¡AµM¦Ó¤¤°ê¬F©²¦b2001¦~ªº¤º³¡¸ê®Æ´N¤w¸gÅã¥Ü¹ê»Ú¦º¤`¤H¼Æ»·¶W¹L¤@¤d¤»¦Ê¤H¡C¼Æ¤Q¸U¤H³QÃö©ã¡A¶W¹L¤Q¸U¤H¥¼¸gªk°|¼f§P³QÃö¤J³Ò±Ð©Ò¡C

    °ê»Ú¯S³j²Õ´¡B¤HÅvÆ[¹î©M¨ä¥¦°ê»Ú²Õ´¤]¹ï¨ä¤¤³\¦h®×¨Ò´£¨Ñ¤F¿W¥ßªºÃÒ©ú¤å¥ó¡C

    ½T¹ê¡A¤¤°ê¹ïªk½ü¥\ªº­¢®`¬O¨t²Î¦Ó¼sªx¦a¶i¦æªº¡A¦p¦P2002¦~7¤ë¬ü°ê°ê·|¤@­P³q¹L¡]420²¼¹ï0²¼¡^ªº¨Mij¤º®e©Ò»¡¡G¡§³o³õ¡]¹ïªk½ü¥\¡^ªº­¢®`¹B°Ê¡A¡K¡K¡A¥Ñ¦U¯Å¬F©²©x­û©M°ê®aĵ¹î°õ¦æ¡A¤w½¯©µ¦Ü¤¤µØ¤H¥Á¦@©M°êªÀ·|ªº¦U­Ó¶¥¼h©M¦U¯Å¬F©²¡C¡¨

    ¦]¦¹¡AªL¤k¤h§Y±N­±Á{¦Û­^°ê»ºªð¦^¤¤°ê¤§¨Æ¥ó´N¤Þ°_¤F¤H­Ìªº·¥«×¼~¼{¡C¦o¨­¬°¤@¦ìªk½ü¥\¾Ç­û¡A°²¦p³Q»ºªð¡A±N¾D¹J¨ìÄY­«ªº­¢®`©Î§ó´c¦Hªº¹Ò¹J¡C¦¹¥~¡AªL¤k¤h¤wÃh¥¥¥|¤Q¤Ñ¡A±N¦o°e¦^¤@­Ó¥Rº¡¼Ä·NªºÀô¹Ò¤¤¡A¹ï¦o¦Ó¨¥¬O«D±`¦MÀIªº¡A¥i¯àÀH®É³QÃö©ã©M¾D¨ü»Å¦D§é¿i¡A¯S§O¬O²³©Ò©Pª¾¤¤°ê¸g±`¨Ï¥Î±ß´Á¼Z­L¤â¬q±j­¢¤k©Êªk½ü¥\¾Ç­û©ñ±ó«H¥õ¡C

    ¥O¤H¿ò¾Ñªº¬O¡A³y¦¨ªL¤k¤h¥Ø«e³B¹Òªº¥D­n»F¦]¬O¨ä¦í®a¶l±H¦a§}ªº²V²c¡AªL¤k¤h©ó2001¦~10¤ë¦V¤º¬F³¡¦b°Ò¹ý´µ¯Sªº¿ì¤½«Ç¥Ó½Ð¬Fªv§ÈÅ@¡C2002¦~4¤ë·í¦o»P§Qª«®ú¤j¾Ç³Õ¤h¥Í¡A¤]¬Oªk½ü¥\¾Ç­ûªº±i®Êãòµ²±B«á¡A±q°Ò¹ý´µ¯S·h¨ì§Qª«®ú¡A¦P®É¨Ì³W©w·Ç®É³qª¾¤º¬F³¡Åܧó¦a§}¡A¨Ã©w´Á¤Wªù³ø¨ì¡C

    ¤º¬F³¡»é¦^ªL¤k¤hªº§ÈÅ@¥Ó½Ð¡C

    µM¦Ó»é¦^ªº³qª¾®Ñ³Q±H¨ì¦o¥ý«e¦b°Ò¹ý´µ¯SªºÂ§}¡A¦]¬°¦o·h¾E¨ì§Qª«®ú¤w¸g«Ü¤[¡A©Ò¥H¤£ª¾¹D¬O¶µ»é¦^³qª¾¡A¤]¨S¦³¦b´Á­­¤º´£¥X¤W¶D¡A³y¦¨¤F¦o­n³Q»ºªð¡C·íªL¤k¤h¦p©¹±`¤@¼Ë¦b2¤ë26¤é¦V§Qª«®úªº¤º¬F³¡¿ì¤½«Ç³ø¨ì®É¡A·í³õ³Q©ë¯d¨Ã³Q§iª¾¦o±N³Q»ºªð¦^¤¤°ê¡C

    ­±¹ï¤¤°ê[¦¿¤ó¶°¹Î]­¢®`ªk½ü¥\¾Ç­ûªº·¥¨ä¤j¶qªºÃÒ¾Ú©M¦Ò¶qªL¤k¤h¹ï§ÈÅ@¥Ó½Ðµô¨Mªº¤W¶D¾÷·|¤w¸g¥¢¥hªº¤£©¯±¡ªp¡A­^°ê¤º¬F³¡¦³¥²­n­«·s¦Ò¼{ªL¤k¤hªº­Ó®×©M°±¤î¥ô¦ó¥ß§Y±N¦o»ºªð¤¤°êªº­p¹º¡C

    ¬°¤F¤H¹D©Mºû«ù§ÈÅ@¨î«×ªº°ò¥»­ì«h¡AªL¤k¤hªº­Ó®×À³¸Ó¥Ñ­^°ê¬F©²¾A·í³¡ªù¤©¥H¸Ô²Óªº¼f¬d¡C


    ¦b·N¤j§Q¦ÌÄõ¤¤»âÀ]«e½ÐÄ@©Ò¸g¾úªº¬G¨Æ

    2003¦~3¤ë5¤é ¤å/¼w°ê¤jªk§Ì¤l

    ¡i©ú¼zºô2003¦~3¤ë5¤é¡j¥Ñ©ó¾Ç²ßªº­ì¦]§Ú©ó2002¦~11¤ë±q¼w°ê¨Ó¨ì·N¤j§Q¦ÌÄõ¡C¨Ó¤§«e¦³¤£¤Ö¾Ç­û©M§Ú´£°_¤F¦ÌÄõªº¥iÆ[ªºµØ¤H¼Æ¶q©M¨ºùتº¤¤»âÀ]¡C2001¦~¨ì2002¦~ªº¥V¤Ñ¡A¦ÌÄõ©M¦ÌÄõªþªñªº¾Ç­û¨C­Ó¶g¥½³£¦bµØ¤H°Ï·Ò¥\Á¿¯u¬Û¡A¦b¦ÌÄõµØ¤H¤¤¤Þ°_«Ü¤j¤ÏÅT¡A¨Ï¨ºùثܦh¨üÁÀ¨¥Ã©½ªªº¤¤°ê¤Hª¾¹D¤F¯u¬Û¡C2002¦~®L¤Ñ¡A´X¦W¾Ç­û¦b¦ÌÄõ¤¤»âÀ]«eµ´­¹¥|¤Ñ¡C³Ì«á¨º¤@¤Ñ¤U¤F¨â³õ¶É¬Ö¤j«B¡A´X­Ó¤H¬ïµÛ«B¦çÁÙ¬Oµ¹²O±o³zÀã¡A¦ý¥L­Ì¦b«B¤¤¤@ª½°í«ùµÛ¡C©P³ò©±¾Qùتº¤H¬Ý¨ì¥L­Ì¦b«B¤¤°í«ù½ÐÄ@³£¨ü¨ì¤F·¥¤jªº¾_¾Ù¡A¦Û¨º¥H«á¹ï¾Ç­û­Ì«D±`¦n¡A½Ð¾Ç­û³Ü©@°Ø¡A´£¨Ñ­¹«~¡Aµ¹¾Ç­û­Ì«Ü¦hÀ°§U¡C2002¦~9¤ë©M10¤ëªº·N¤j§Q¤j³j¡A¦]¬°¥h·N¤j§Q¬F©²¥Ó½Ð¤j³j¥H«e¡A«Ü¦h¤¤°ê¤H³£±o¨ì¦ÌÄõ¤¤»âÀ]¿ìÅ@·Ó¡A¦³®É¤@¤Ñ¬Æ¦Ü¦h¹F¤d¤H¥H¤W¡A»âÀ]¤]±q¤@¬P´Á¨â¤T¤Ñ¿ì¤½§ï¦¨¤F¨C­Ó¤u§@¤é³£¿ì¤½¡A¾Ç­û­Ì´N¤]§óÀWÁc¦a¨ì»âÀ]«eÁ¿¯u¬Û¡C¥Ñ©ó¨Ó»âÀ]¿ì¨Æªº¤¤°ê¤H¬O±q·N¤j§Q¥_¤è¦U¦a¨Óªº¡A³o¼Ë¥L­Ì¤S§â¯u¬Û±q»âÀ]«e±a¨ì¤F¦U¦aªºµØ¤H¤¤¡C

    §Ú2002¦~11¤ëªì¨Ó¨ì¦ÌÄõ¡C§Ú¥h»âÀ]«e½ÐÄ@ªº²Ä¤@­Ó¬P´Á¡A¤Ñ®ð¤@¤U¤l´NÅܱo«Ü¤£¦n¡A¤Ó¶§¨S¤F¡AÁÙ¶}©l¤U°_«B¨Ó¡A»âÀ]«e¤S³±¤S§N¡C¦³ªº®É­Ô¦b§Ú¥h»âÀ]ªº¸ô¤WÁÙ¨S¤U«B¡A¦ý´N¦b§Ú§¤¤Uªº¨º¤@Àþ¶¡¶}©l¤U«B¡AÁÙ¦ñµÛ³±­·°}°}¡C¦³¤@¦¸§Ú§¤¦b«B¤¤µo¥¿©À¡A¤@¶}©l·Pı«ÜÀ£§í¡A´N¹³¤@¶ô¤j¥ÛÀYÀ£¦b¤ßÀY¡A·Pı¥\¤]µo¤£¥X¥h¡C§¤±o®É¶¡ªø¤F³s´²½L»L³£«Ü¯k¡A¬Æ¦Ü³s¯Þ»K©M­I¤]¶}©l¯k°_¨Ó¡C§Ú·Q¤£¯à³Q³o¨Ç¯kµh¤zÂZµo¥¿©À¡A´N¤£¥h·Q¥¦¡C¤@­Ó¦h¤p®É«á»L´N¤£¯k¤F¡A¤Ï¦Óı±o«ÜµÎªA¡A¦Ó¥B¦b¬Y­ÓÀþ¶¡§Ú¬ðµM·Pı¨ì¤@ª½À£¦b¤ßÀYªº¨º¶ôª«½è¨S¤F¡A¥\¤@¤U¤l´Nµo¥X¥h¤F¡A¦Ó¥B¶Vµo¶VµÎºZ¡Cµo¥¿©À®É¶¡¶Vªø¡A§ÚªºÂø©À´N¶V¤Ö¡Aµo¥¿©À¦ü¥GÅܦ¨¤F¤@­Ó¦ÛµM¦ÓµMªºª¬ºA¡C±Nªñ¤T­Ó¤p®É¹L¥h¤F¡A´N§Ö­n¨ì§Ú­n¨«ªº®É¶¡¤F¡A³o®É«B°±¤F¡A§Ú·Q¥ð®§¤@·|¨à§a¡A³o­Ó©ÀÀY¤@°_§Ú°¨¤W´Nı±o²Ö¤F¡A¸y»Ä­Iµh¡A¨S·Q¨ì¤â­è©ñ¤U¨S´X¤ÀÄÁ´N¤S¤U°_«B¨Ó¡C§Ú¤@¤U¤lĵı°_¨Ó¡A¬Ý¨Ó°£´c¤£¯à¦³µ·²@ªº¾Ó«å¡C§Ú¤S­«·s¥ß´x¡A¤]¤£Ä±±o²Ö¤F¡Cª½¨ì¤T­Ó¤p®Éªº®É¶¡¹L¥h¡A«B¤S°±¤F¡C

    ¤@¦¸§Ú¦b«Bùا¤µÛ®É¡A¬ðµMÅ¥¨ì¤@­Ó¤¤°ê¤H°Ý§Ú¡G¡§¤p©j¡A³o¦³¥Î¶Ü¡H¡¨§Ú¸C¶}²´¡A¬Ý¨ì¤@­Ó¤¤°ê¤H±aµÛÃö¤Áªº¸ß°Ýªº­±¤Õ¡C§Ú»¡¡G¡§³o¤£¬O¦³¨S¦³¥Îªº°ÝÃD¡A³o¬O¨}¤ßªº°ÝÃD¡A§Úªº«Ü¦hªB¤Í¦b¤¤°ê³QÃö©ã¡A®a¯}¤H¤`¡A¦b³Ò±Ð©ÒùسQĵ¹î­¢®`­Pºë¯«¥¢±`¡A¬Æ¦Ü³Q¥´¦º¡C§Ú¦b°ê¥~©Ò¯à¬°¥L­Ì°µªº´N¬O¬°¥L­Ì©IÆ~¡C§Ú´¿¦b¬fªL¡A¼}¥§¶Â¡A·Rº¸Äõ³£¬fªL¡AµØ²±¹y¡A­ô¥»«¢®Úªº¤¤°ê¨ÏÀ]«e½ÐÄ@¡A²{¦b§Ú¦b¦ÌÄõ¡A¤£ºÞ§Ú¨«¨ì­þ¨à¡A§Ú³£·|¥h¨ºùتº¤¤°ê¨ÏÀ]½ÐÄ@¡A¤£¤î§Ú¡A¥þ¥@¬É¦U¦aªº¨ÏÀ]«e³£¦³ªk½ü¥\¾Ç­û¦b½ÐÄ@¡A¤@ª½¨ì¹ïªk½ü¥\ªºÂíÀ£µ²§ô¡C¡¨¨º­Ó¤¤°ê¤H§C¤UÀY¦n¤[¨S»¡¸Ü¡AµM«á¥L§i¶D§Ú¥L¦b»âÀ]ªþªñªº¤@®a·N¤j§QÀ\À]¥´¤u¡A°Ý§Ú¦pªG¥Lªº·N¤j§Q¦P¨Æ°Ý¥L¬°¬Æ»ò¦³¤H§¤¦b»âÀ]«e®É¥L¸Ó«ç»ò¦^µª¡A§Ú´Nµ¹¤F¥L´X±i·N¤j§Q¤åªº¶Ç³æ¡C¥L±µ¹L¨Ó»{¯u¦a¹ï§Ú»¡¡G¡§¦n¡A§Ú·|§â³o­Óµ¹¥L­Ì¬Ýªº¡C¡¨Á{¨«®ÉÁÙÃö¤Á¦a¹ï§Ú»¡¡G¡§«Ü§N°Ú¡A§ÖÂI¨à¦^¥h§a¡C¡¨¤£¤Ö¦b»âÀ]ªþªñªºÀ\À]¤u§@ªº¤¤°ê¤H¿Ë²´¥Ø¸@³o¥b¦~¦h¨Óªk½ü¥\¾Ç­û­Ì°í«ù¤£¾Ó¦a¦b»âÀ]«e½ÐÄ@¡A³£»¡ªk½ü¥\¾Ç­û«Ü¨¯­W¡A³£«ÜÃö¤ß¾Ç­û¡C

    2003¦~1¤ë12¤é¨ì14¤é¡A°_¶D¦¿XXªº±±¤è«ß®v¦b¬ü°ê¥X®x¡A¥þ²y¤jªk§Ì¤l¦b®ü¥~¤¤°ê¨Ï»âÀ]«e¦P¨B½ÐÄ@¡A§Ú­Ì¤]¦b¦ÌÄõªº¤¤°ê»â¨ÆÀ]«eÁ|¦æ¤F¤T¤Ñªº©M¥­§Üij¬¡°Ê¡A¨C¤Ñ14­Ó¤p®É¡Aª½¨ì±ß¤W11ÂI¡C¤@­Ó·N¤j§Q¤p¥ë¤lªº©±¾Q´N¦b§Ú­Ì½ÐÄ@ªº¦a¤è®ÇÃä¡A¥L¦b2002¦~®L¤Ñ´N¿Ë²´¥Ø¸@¤F¾Ç­û­Ì¦b«B¤¤°í«ùªº¨º¤@¹õ¡A³o¤@¦¸¥LÅ¥»¡§Ú­Ì³o»ò§Nªº¤ÑÁÙ­n°í«ù¨ì±ß¤W11ÂI®É¡A¥L«Ü·P°Ê¡A¤]«Ü´Ü¨Ø¾Ç­û­Ì¬°¥L¤H¥I¥Xªººë¯«¡A¹ï§Ú­Ì»¡¦pªG¥H«á§Ú­Ì¦³¬Æ»ò¬¡°Ê¤]­n¥s¤W¥L¡A¥L¤]­n©M§Ú­Ì¤@°_¥h¡C¨º¦¸¬¡°Ê¦ÌÄõ³Ì¤jªº³ø¯È°µ¤F³ø¾É¡C

    ¤@­Ó¦b»âÀ]ªþªñ¤u§@ªºµá«ß»«¤H¨C¤Ñ³£±q§Ú­Ì¨­Ãä¸g¹L¡A§Ú­Ì¨C¦¸³£¤Í¦n¦a¥´©Û©I¡A¦ý¥L±q¨S¦³©M§Ú­Ì²`½Í¹L¡A¬ðµM¦³¤@¦¸¥L¹ï§Ú»¡¡G¡§§A¬O­Ó«Ü´Îªº¤H¡C¡¨§Ú°Ý¥L¬°¬Æ»ò¡A¥L»¡¡G¡§¦]¬°§A¬°§O¤H°µ¤F¨º»ò¦hªº¨Æ¡A§Úªº²´·ú¬Ý¨ì¤F¡A§Úªº¤ß·P¨ü¨ì¤F§Aªº¤ß¡A§A«Ü¤F¤£°_¡I¡¨»¡µÛ¥L¦V§Ú¦ù¥X¤F¤j©æ«ü¡C2003¦~2¤ë¤¤§ÚÂ÷¶}¦ÌÄõ¤§«e¡A§Ú­Ì¤S²á¤F¤@·|¨à¡A¥L½Í¨ì¤F³o­Ó¥@¬É¤W¨C­Ó°ê®a³£¦³¤@¤j°ïªº°ÝÃD¡A¤H¤H³£·Q±o¨ì§ó¦h¡C¥LÁÙ»¡§Ú¬O¤@­Ó«ÜÁ¾®¥¡]humble¡^ªº¤H¡A§Ú»¡¡AÁ¾®¥¬O¤@ºØ¬ü¼w¡A¥LÅ¥¤F«Ü¨üIJ°Ê¡A¤]³\¬O¦]¬°³o¼Ëªº¸Ü©M³o­Ó¥@¬É¤W¤H­Ì©Ò°õµÛ°l¨Dªº¬Û®t¤Ó»·¤F¡A¤]³\¦]¬°³o¥y¸ÜIJ¨ì¤F¥Lªº¤º¤ß²`³Bªºµ½¡A¥L«Ü·P°Ê¡C¥L»¡«Ü°ª¿³©M§Ú³o¼ËÁo¼zªº¤H½Í¸Ü¡A¨S¦³¤H¯à°÷¹³§Ú³o¼Ë©M¥L¦b³oºØ¸ÜÃD¤W³o¼Ë·¾³q¡C·í¥LÅ¥»¡§Ú´N­nÂ÷¶}¦ÌÄõ®É¡A¥L¸T¤£¦íÂù¤â´¤µÛ§Úªº¤â¡A»¡¡G¡§§Ú­n¥¢¥h§ÚªºªB¤Í¤F¡C¡¨¥LªºÁn­µÅ¸§Ý¤F¡C·í¥L¥^¥^ÂਭÂ÷¥hªº®É­Ô¡A§Ú¬Ý¨ì¥L²´ùذ{°Êªº²\¥ú¡C

    µo¥Í¦b¦ÌÄõ¤¤»âÀ]«eªº¬G¨Æ«Ü¦h¡A¦³¤£¤Ö¤¤°ê¤H¦b»âÀ]«e¤£¥u¬O±o¨ì¤F¯u¬Û¸ê®Æ¡A§áÂà¤F¹ï¤jªkªº»~¸Ñ¡A¦Ó¥B¤ßùؤɰ_¤F¹ï¤jªkªº¥¿©À¡A½Ð¤F¤jªk®Ñ¡A¤]¶}©l­×·Ò¤F¡A¤]¦³·N¤j§Q¤H¦b¨ÏÀ]«e¾Ç¤F¥\¡A±o¤Fªk¡C·N¤j§Qĵ¹î­Ì¦­¤w²`ª¾ªk½ü¥\¾Ç­û­Ìªº©M¥­©Mµ½·N¡A¤T­Ó¦h¤ë¨Ó¥L­Ì¥u¨Ó¹L«Ü¤Ö´X¦¸¡A¨C¦¸³£¬O¯º®e¥i±Åªº¨Ò¦æ¤½¨Æ¦a°Ý´X¥y´N©ñ¤ß¦a¨«¤F¡C»âÀ]©P³ò¤£ºÞ¬O¤¤°ê¤HÁÙ¬O·N¤j§Q¤H¡A³£¹ï¤jªk¾ð¥ß°_¤F¥¿©À¡C´N³s»âÀ]ùØ­±ªº¤H¤]¦­¤wª¾¹D¤F¯u¬Û¡A¹ï¾Ç­ûªººA«×©M·íªì¤w¸g¤j¤£¤@¼Ë¤F¡C

    ´N¦b§ÚÂ÷¶}¦ÌÄõªº«e´X¤Ñ¡AÁÙµo¥Í¤F¤@¥ó¨Æ±¡¡C§Ú¦p©¹±`¤@¼Ë¯¸¦b»âÀ]«e¡A¦b°¨¸ôªº¹ï­±¦³´X­Ó·N¤j§Q¤u¤H¦b­×¸ô¡A§Úµo²{¥L­Ì¸g±`¦V§Ú³oÃä±i±æ¡A§Úªº·N¤j§Q»yªº¾î´T¤W¼gªº¬O°±¤î­¢®`ªk½ü¥\¡C²Ä¤G¤Ñ·í§Ú¦A¦¸¨Ó¨ì»âÀ]«e¡A§Úµo²{§Ú¤@ª½¯¸¦b¤W­±ªº¨º¶ô¤g¦a³Q¥L­Ì¾Q¤W¤FÃw«C¡A³o¼Ë¹ï§Ú¨Ó»¡´N¤è«K¦h¤F¡A¤]°®²b¦h¤F¡C

    ¨¸´cªí­±¤W¬Ý¤W¥hÁÙ¦bºû«ùµÛ¡A¦³®É¬Æ¦ÜÁ٫ܼF®`¡A¥i¹ê½è¤W¤w¸g«Üµê®z¤F¡C¦b¤jªk§Ì¤lªº¥¿©Àªº¯««Â¤U¥¦¬Æ»ò¤]¤£¬O¡C¥¿¦p®v¤÷©Ò»¡¡G¡§ÀRÆ[¤¡¨¤§¯À¸ºÉ¡A¥u³Ñ´Ý¤g­·¤¤´­¡C¡¨¡]¡m¤U¹Ð¡n¡^


    ¦b¥xÆW°ª¶¯°ê»Ú®Ñ®i¤W¤@³õ§O¶}¥Í­±ªººtÁ¿¡]¹Ï¡^

    2003¦~3¤ë5¤é ¤å/¥xÆW°ª¶¯¤jªk§Ì¤l

    ¡i©ú¼zºô2003¦~3¤ë5¤é¡j¤W¶g¤»¡]3¤ë1¤é¡^¤W¤È©ó°ª¶¯¥@¶T®iÄý¤¤¤ßÁ|¿ìªº2003¦~°ª¶¯°ê»Ú®Ñ®iªº·|³õ¤¤¡A¦³¤@³õ¥Ñ§Ú­Ìªºªk½ü¤jªk¾Ç­û¥D¾Éªº·s®Ñ¡u´¦¶}¥v«e¤å©úªº­±¯½¡vµoªí·|¡C³\¦h¹ï©ó®£Às©Î¥v«e¤å©ú¦³¿³½ìªº¤H¦³½t²âÅ¥¤F³o¤@³õ§O¶}¥Í­±ªººtÁ¿¡C

    ºë¬üªº¥v«e¤å©ú¤¶²Ð®ü³ø®i
    ¤¤¤s¤j¾Ç¥øºÞ¨t·¨ºÓ­^±Ð±Â¬°Á¿®y¤Þ¨¥¤¶²Ð§@ªÌ¤§¤@¬I¾Ç¹¸¥ý¥Í¤¶²ÐICA¥ÛÀJ¤W®£Às»P¤H¦@¦P¥Í¬¡¤§´º¬I¾Ç¹¸¥ý¥Í¤¶²Ð¥¨¤H°©ÀY»P¸}¦L¤Æ¥Û
    §@ªÌ¤§¤@±iºÖ³¹¥ý¥Í¤¶²Ð§@ªÌ­Ìªº­I´º¬O­×·Ò¯uµ½§Ôªºªk½ü¤jªk­×·Ò¤H±iºÖ³¹¥ý¥Í¤¶²Ð»P¦¹®Ñªº¨Ó·½¬ÛÃöªººô¯¸¡ã¡y¥¿¨£ºô¡z

    ¤@¨Ç«C¤Ö¦~¦bÅ¥¤F¦p¦¹¦³½ìªº¥v«e¤å©úªº¤¶²Ð¤§«á¡A³£¹ï¥»®Ñ«Ü¦³¿³½ì¡C§ó¦³¤£¤ÖÅ¥²³±q§@ªÌªº¤¶²Ð¤¤©úÁA¤F­×·Ò¯uµ½§Ôªº¬ü¦n¡A»P¤¤°ê¬F©²ªº¥´À£¦n¤H¬O¤£À³¸Óªº¡CÁöµM¡A¹ï©óÅ¥²³¦Ó¨¥¡A¦³¤@¨Çµo²{½T¹êÅý¥L­Ì·P¨ì«D±`¤£¥i«äij¡A¦ý¬O±q¤Þ¨¥¤H¨ì´X¦ì§@ªÌ§¡¨ã¦³¥O¤HºÙ¹Dªº°ª¾Ç¾ú­I´º¡A¨Ã¯à°÷¦³²z¦³¾Úªº¤ÀªR¡A¥[¦A¤W¹ªÀyÅ¥²³­Ì¥H¶}©ñ¡B±´¯Áªº¤ß°l¨D¯u²z¤§«á¡AÅ¥²³­Ì³£Ä±±o¬Û·í­È±o²`¤J¤F¸Ñ¡C

    ¦bµoªí·|µ²§ô«á¡A¤@¨Ç¦³½t¤HÁÙ¯S¦a¨ì¥x«e¸ß°Ý§@ªÌ­Ì¦³Ãö¥v«e¤å©ú¤Îªk½ü¤jªkªº°ÝÃD¡C©¹«á¡A§Ú­Ì±N·|³°Äò¦b¦U¦aÁ|¿ì³o¤@Ãþ«¬ªºÁ¿®y©Î·s®Ñµoªí·|¡A¬Û«H±N¯àÂǦ¹¤è¦¡±µÄ²§ó¦hªº¦³½t¤H¡A¨Ã±q°¼­±À°§U¤H­Ì¤F¸Ñªk½ü¤jªk©M¦b¤¤°êªº­¢®`¯u¬Û¡C


    ¤@¦ì¼w°ê¤jªk§Ì¤l¼gµ¹ºµ°¶ªº«H¡]ͤå¡^

    2003¦~3¤ë5¤é

    ¡i©ú¼zºô2003¦~3¤ë5¤é¡j

    ¿Ë·Rªººµ°¶¡G

    §Ú­ÌÁöµM¯À¤£¬ÛÃÑ¡A¦ý§A«o¬O§Ú¥i¶QªºªB¤Í¡C

    ¬Q¤Ñ§Ú­ÌÅw«×¤¸®d¸`®É¡A±¾¤W¤F§Aªº·Ó¤ù¡A¤@¦ì¦P­×¥Î¬õ¯È°µ¤F¤@­Ó¤ß«¬¡A¬Ý°_¨Ó«Üº}«G¨Ã¦³¸`¤é®ðª^¡A³o¼Ë§A´N¥i¥H©M§Ú­Ì¤@°_Åw«×¨Î¸`¤F¡C§A©Ò¦³¦b¼w°êªºªB¤Í­Ì³£«Ü·Q©À§A¡C

    «Ü¦h¤H³£Å¥»¡¤F§Aªº¾D¹J¡A¤F¸Ñ¤F¹ï§Aªº¤£¤½¡C¥L­Ì¯É¯Éµ¹¼w°êÁp¨¹Á`²z¼g«H©Mµo©ú«H¤ù¡A³]ªkÀç±Ï§A¡C®ü¼w³ùªº¨â©j©fµo°_¤F¥þ¼w°ê©Êªº¼xñÀç±Ï¬¡°Ê¡CÁÙ¦³¤@¨Ç­µ¼Ö®a¥¿¬°§AÃмgºq¦±¨Ã±N¥¦­Ì°µ¦¨CD¤½¶}µo¦æ¡A³o¼Ë·|¦³§ó¦h¤H¤F¸Ñ§Aªº¾D¹J¡C§Ú¥Rº¡«H¤ß¦a¬ß±æµÛ¡A§A«Ü§Ö¤S·|©M§Ú­Ì¦b¤@°_¡C¦b¼w°ê¡A¥ô¦ó¤H³£¤£·|²z¸Ñ¬°¬Æ»ò±N¤@­Ó°µ¦n¤Hªº¤HÃö©ã°_¨Ó¡A§Ú¬Û«H¡A¤¤°ê¤H¤]¬O³o¼Ë·Qªº¡C

    ¨C·í§ÚŪ¨ì¦³Ãö¤¤°êºÊº»ªº¬Ý¦uĵ¹î´Ý»Å­¢®`ªk½ü¥\¾Ç­ûªº³ø¾É®É¡A§ÚÁ`¬O«D±`¬°§A¾á¤ß¡C§Ú°J¤ß§Æ±æ³o¨Ç¬Ý¦u¯à¾Ì¨}¤ß°µ¨Æ¡C

    ¤H©Ò¯à·F¥Xªº³Ì¨õ»Àªº¨Æ´N¬O¥Î»Å¦D­h«Ý©M§é¿i§O¤H¡C½Ð¥_¨Ê¤k¤l³Ò±Ð©Ò°O¦í¡G¥ô¦ó¤H³£¤£À³¸Ó¥Ñ©ó¥Lªº«H¥õ¦Ó¾D¨ü»Å¦D§é¿i¡CÃø¹D´X­Ó¬Fªv®a»{¬°¦M®`ªº¨Æ´N¤@©w¦³¦M®`©Ê¶Ü¡H¬Æ»ò¤~¬O¹ï¤Hªº¤ßÆF³Ì¦³¦M®`ªº©O¡H¬O¥h§V¤O°µ¦n¤H¡B¥þ¤ß¬°¥L¤HµÛ·Q¡BÃö¤ß¥L¤H©O¡AÁÙ¬O¥h§é¿i¡B·´±¼¤@­Ó¥Í©R¡BºR´Ý¤Hªº¤ßÆF¡B±N§O¤Hªº·NÄ@±j¥[©ó§O¤H¡H¦pªG¤@­Ó¤u¤H¦Ûı¥h°µ¤u¡A·|°µ±o§ó¦n¡C¬°¬Æ»ò«D­n§â±j­¢©M¨îªA§O¤H¥h¤u§@¬Ý±oµ´¹ï­«­n©O¡H

    «e¤£¤[§Ú¥Ñ©ó»L©âµ¬±qºÎ¹Ú¤¤¿ô¨Ó¡A»L«Ü¯k¡A§Ú§¤°_¨Ó«ö¼¯»Lªº®É­Ô¦b·Q¡G³oÂI¯kµh®Ú¥»µLªk»P¤¤°êªk½ü¥\¾Ç­û¦b³Ò±Ð©Ò©Ò©Ó¨üªºµh­W¬Û¤ñ¡A·Q¨ì³oùاÚÃø¹L¦a¯d¤U¤F²´²\¡C

    ¿Ë·Rªººµ°¶¡A§Ú±NºÉ§Ú©Ò¯à¡A§ó¥[§V¤O¦aÅý§A¾¨§Ö¦a¦^¨ì§Ú­Ì¤¤¶¡¨Ó¡C§A¬O¤@­Ó«ÜÀ´¨Æªº¦n¤H¡A§A¬Û«H©Ò¦³ªº¨Æ±¡³£¦³¦nªº¤@­±¡A§A¬Û«H¯u¡Bµ½¡B§Ôªº¤O¶q¡C¥ô¦ó¤@­Ó¦³²z´¼¡B¯à§NÀR«ä¦Òªº¤H³£©ú¥Õ¡G³o¤T­Ó¦r¬O¥¿½Tªº¡A¨º¨Ç±N¯u¡Bµ½¡B§Ô§@¬°¥Í¬¡·Ç«hªº¤H¤£¬OÃa¤H¡C­þ¨à¨Óªº®£Äß¡H¬°¬Æ»ò¤³«ë¡H¾ú¥v¤@¦AÃÒ©ú¡A¥¿¸q³Ì²×·|¾Ô³Ó¨¸´c¡C

    ¨ä¹ê¤Ñ¤W©Ò¦³µ½¨}ªº¥Í©R³£¦b¬°¤H°µªº¨º¨ÇÃa¨Æ¦Ó­úª_¡A¦]¬°³o¨Ç¤H¦Û¤v·´±¼¤F¦Û¤vªº¥¼¨Ó¡C§Ú½Ð¨D¥ô¦ó¤H³£¤£­n©ñ±ó¹ï¬ü¦nªº°l¨D¡A§Y¨Ï³o­Ó¥@¬ÉÅܱo«Ü¤£¦n¡B«Ü©ü·t¡C¤W¤Ñ½ç¤©§Ú­Ì­ì½Ì¥L¤H¡B«H¥ô©M·RÅ@¥L¤Hªº¯à¤O¡C©Ò¦³³o¨Ç¶×¦¨¤@­Ó«Ü¤jªº¦r¡A¨º´N¬Oµ½¡C½ÐÅý³o­Ó¦r®e¤J§A­Ìªº¤ß¡A¨Ï§A­ÌÅܱo¼e®e¡C½Ð¨D¤Ñ¤W»P¦a¤W©Ò¦³ªº¥Í©R±N¡§µ½¡¨»Ê°O¦b¤ß¡C

    °J¤ß§Æ±æ§A¯à¦¬¨ì³o«Ê«H¡A¨Ã§Æ±æ§Ú­Ì¯à«Ü§Ö¨£­±¡C

    ­P¥H³Ì¦nªº¯¬ºÖ¡I

    §AªºªB¤Í¡G§J¨½´µ¸¦¦w


    °òº¸»²«H¨Ï³øÅªªÌ¨Ó¨ç¡G¤¤°ê¬F©²ªºªøÁu¼vÅT¤F¥[®³¤j¤½¥Áªº¦Û¥Ñ

    2003¦~3¤ë5¤é

    ¡i©ú¼zºô2003¦~3¤ë5¤é¡j¦h­Û¦h¬P³ø¶°¹Î°òº¸»²«H¨Ï³ø(Guelph Mercury)2003¦~2¤ë28¤é¥Zµn¤@½gŪªÌ¤å³¹¡A«H¤¤´£¨ì¤¤°ê¦¿¤ó¬F©²±NÂíÀ£ªk½ü¥\©µ¦ù¨ì®ü¥~¡C¥H¤U¬O«H¥óªº¤¤¤å½Ķ¡G

    ¿Ë·Rªº½s¿è¡A

    2¤ë11¤é¡A§Ú¦b°òº¸»²¤j¾Ç°Ñ¥[¤F¤@­Ó¦³Ãöªk½ü¥\ªº«H®§¥æ¬y·|¡Cªk½ü¥\¤SºÙ§@ªk½ü¤jªk¡A¬O¤@ªù¦ò®aºë¯«­×·Ò¥\ªk¡C

    §Ú­ì¥»¥H¬°³o¬O¤@­Ó»´ÃPªº©]±ß¡A¥i¥H¾Ç²ß´X®M¬X©Mªº¥\ªk¡A©Î³\¥i¥H±o¨ì¥´§¤¤è­±ªº¤@¨Ç«ü¾É¡CµM¦Ó§Ú©Ò±o¨ìªº«o¬O³zµø¦Û¤j±O±þ¥H¨Ó¥vµL«e¨Òªº­¢®`¡C

    §Ú´¿»{¬°¤¤°ê¬F©²¦b¤HÅv¤è­±¥¿¦b¦³©Ò¦nÂà¡C§Ú¦b´CÅé¤W´X¥G¨S¦³Å¥¨ì¦³Ãö¤¤°ê®£©Æ§Î¶Õªº³ø¾É¡C¥L­Ì¦ü¥G¶}©l¶V¨Ó¶V¤£¹³¤@­Ó¬õ¦â«Â¯Ù¡A¦Ó¶V¨Ó¶V¹³§Ú­Ì¦bªF¤èªº¤@­Ó¤Í¦nªºXX¥D¸q·ù¤Í¡C

    §Úªº·N«ä¬O»¡§Ú­Ì»P¥L­Ìªº¶T©ö¦bÂX®i¡A§Ú­Ì¬Æ¦Üµ¹¤©¤F¥L­Ì¤U©¡¶øªL¤Ç§J¹B°Ê·|ªº¥D¿ìÅv¡C´N¦¹¬Ý¡A¥L­Ìªº¤HÅv¬Fµ¦À³·í¤w¸g§ïµ½¤F¡A¬O¤£¬O¡H¤£¬Oªº¡C

    ªk½ü¥\¬O°ò©ó«P¶i°·±dªº¥\ªk©M¯uµ½§Ô°ò¥»ªk²zªº©M¥­ªº«ä·QÅé¨t¡C³Ìªì¤¤°ê¬F©²¹ï¤§¬O±µ¨üªº¡A¬Æ¦Ü¬O¹ªÀyªº¡C¦ý1999¦~¥H«á¡A®t¤£¦h¬Oªk½ü¥\¾Ç­ûªº¤H¼Æ¶}©l¶W¹LXXÄÒ­ûªº¤H¼Æ®É¡A¤¤°ê¬F©²¡£¦¿XX¶°¹Î¡¤¨M©wªk½ü¥\²{¦b¬O¤@­Ó¡§XX¡¨¤F¡A¥²¶·­nÃê°£¡A¤£ºÞ¦º¦h¤Ö¤H¡C

    ¤¤°êªºªk½ü¥\¾Ç­û²{¦b­±Á{ªº¬O³Ì¨¸´cªº¤@ºØ­¢®`¡C¦b¤¤°ê­×·Òªk½ü¥\³Q»{¬°¬O¤@ºØ³Ì°ªµ{«×ªº¥Ç¸o¡A±q¦Ó¾É­P¶e®·©MÄY¦D«þ¥´¡]±`±`¾É­P¦º¤`¡^¡C¦ý³oºØ­¢®`¤£¶È¶È§½­­¦b¤¤°ê¹Ò¤º¡C¥þ²y¤Æ¤]¤w¸g¨Ï±o¤¤°ê¬F©²ªºªøÁu¼vÅT¤F¥[®³¤j¤½¥Áªº¦Û¥Ñ¡C

    ¦b«H®§¥æ¬y·|¤W¡A§Úª`·N¨ì¦³³\¦h»P·|ªÌ¬OªF«n¨È«á¸Ç¡A¦ý¨S¦³¤Hµo¨¥¡C·|«á¡A¤@¦ìªk½ü¥\¾Ç­û¦V§Ú¸ÑÄÀ»¡¥X²{³oºØ±¡ªp¬O¦]¬°³q±`¤¤°ê¬F©²ªº±¡³ø¨ë±´ªÌ¤]°Ñ¥[ªk½ü¥\ªº¬¡°Ê¡A¥Øªº¬O½T»{¦³¿Ë¤H¦b¤¤°ê©~¦íªºªk½ü¥\¾Ç­û¡C

    ¥L­Ì·|­¢®`¨º¨Ç´±©ó­×·Òªk½ü¥\ªº¾Ç­ûªº¿Ë¤H¡A¾¨ºÞ¥L­Ì¬O¦b¤¤°ê¹Ò¥~­×·Òªk½ü¥\¡C

    §Ú¬°¦Û¤v¬O¥[®³¤j¤H¦Ó«D±`¦Û»¨¡A§Ú¤@ª½¬Û«H§Úªº¥[®³¤j¤½¥Á¨­¥÷¨Ï§Ú¾Ö¦³¤£®e¸mºÃªº©v±Ð«H¥õªºÅv§Q¡CµM¦Ó§Ú¹½´c¦aµo²{¤´µM¦³¦¨¤d¤W¸Uªº¥[®³¤j¤½¥Á¦]¬°¾á¤ß¦Û¤v[¦b¤¤°ê]ªº®a¤H³QÄY¦D«þ¥´©M±þ®`¦Ó¤£¯à¦Û¥Ñ­×·Ò¦Û¤v©Ò¿ï¾Üªº©v±Ð«H¥õ¡C

    ¥O§Ú¼~¼{ªº¬O¡A¥[®³¤j©Ó¿Õ¤F¤@ªø¦êªº¦Û¥Ñ©MÅv§Q¡A¦ý·í¨º¨Ç³Ì°ò¥»ªºÅv§Q¨ü¨ì§ðÀ»®É¡A§Ú­Ì«o¦V§ðÀ»ªÌ´£¨Ñ¶T©ö¨Ã±i¶}¤FÂùÁu¡C

    ®õ°Ç.¶ë¤º©|(Tyler Senyshyn)


    ¯u¬Û¤p¥U¤l¡m¦Ê©m¨­Ã䍯¡n¨t¦C¡]¤C¡^

    2003¦~3¤ë5¤é

    ¡i©ú¼zºô2003¦~3¤ë5¤é¡j¦b¦p¤µªºªÀ·|ùØ¡AµL½×¥ô¦ó¤Hµ¹§A¬Æ»ò¡A¥L³£·Q¨D±o¦^³ø¡C¦Ó§Ú­Ìµ¹§A³o¥÷§÷®Æ¤£¨D§A¬Æ»ò¡A¥u¬°½Ð§A¥¿­±¤F¸Ñ¤@¤UÃö©óªk½ü¥\ªº¯u¹ê±¡ªp¡C

    ¦b¹qµø¡B³ø¯Èµ¥¶Ç´C³QÄY±KÃbÂ_ªº±¡ªp¤U¡A¤j³°¦Ñ¦Ê©m¬O«ÜÃøÅ¥¨ì¡B¬Ý¨ìÃö©óªk½ü¥\ªº¯u¹ê³ø¾É¡C¶Ç´Cªº³y°²«Å¶Ç±q¨S¦³Åýªk½ü¥\¨ü¯qªÌ»¡¤@»¡¡C¯u¤ß¦a§Æ±æ§A¶ÉÅ¥¤@¤Uªk½ü¥\¾Ç­ûÁ¿­zªº¦Û¤v©MªB¤Íªº¸g¾ú¡C

    * * * * * * * * * * *

    ¤U¸ü¡m¦Ê©m¨­Ã䍯¡n¤§¤C¡G

    ¾\Ūª©¡G
    ¤U¸üWORDÀ£ÁY¤å¥ó(A4¡A210KB)
    ¥´¦Lª©¡G
    ¤U¸üPDFÀ£ÁY¤å¥ó(4¦X1¡AA4¡A468KB)

    ¥Ø¿ý

    ¿ï¾Üµ½¨}¾Ö¦³¬ü¦n
    ®ü¥~µØ¤Hªº¤ßùظܢw¢wªk½ü¥\¯u¬Û
    ·R¤£ÄÀ¤â
    ÅU«È¡G¡§¤WÀY¨à´N¨S­Ó¥¿¨Æ¡A´±§ì¦n¤HÃö³o»ò¦h¤Ñ¡I¡¨
    §ø»â¾É¡G¡§§A­Ì­n§ì¤H³s§Ú­Ì³£§ì¨«§a¡I¡¨
    §ø¥Á¡G³o¯Ê¼w¨Æ«¥­Ì¥i¤£·F¡C
    ¡§§A´N¤£µª§a¡¨
    ¡§§Aµ¹§Ú°µ¨à·@°ü§a¡I¡¨
    ¤jªk¶}´¼
    Àq©Àªk½ü¤jªk¦n¤ßŦ¯f¤£ªv¦Û¡
    ®v¤÷´N¦b§Ú­Ì¨­Ãä
    µ½«Ý¤jªk©¯ºÖ¥­¦w

    ¿ñ¹ç¬Ù¼¾¶¶¥«´c¤H´c³ø¨Æ¨Ò
    ¥ÌµÂ¬Ù´º®õ¿¤´cĵ¤ý¥ÍÀ種º×¦º¤`
    Ân¶§¥«¿ñ¤¤¿¤ªøÅyÂí
    ¬£¥X©Ò©Òªø»¯ªøªL¾D´c³ø
    ªe«n¬Ù«n¼Ö¿¤²{¥@²{³ø
    ªe¥_¬ÙÍÕèX¥«¦¨¦w¿¤´c¤H¾D³ø¨â¨Ò

    ¤¤¬ì°|¶}µo¡uªk½ü¥\¤º®e¼f¬d¨t²Î¡v¾D¤j³°ºô¥Á¬¶ÅF
    ¤j³°°OªÌ©ÜÅS¡G7.20«á¤j³°ªk½ü¥\¾Ç­û¤@¦¸ÂA¬°¤Hª¾ªº·s»Dµo¥¬·|
    ·í¨Æ¤Hªº¦^¾Ð
    ¡@¡@¡@©]¹õ­°Á{
    ¡@¡@¡@´c¹Úªì¿ô
    ¡@¡@¡@¯S®íªº¸g¾ú

    ªk½ü¤jªk¦n
    ¡@¡@¡@¦t©z¯u²z­n©ú¥Õ¡A¤jªk¿Å¶q¦n©MÃa¡C
    ¡@¡@¡@¤H¥Í¤§¸ô¦Û¤v¨«¡A¥¼¨Ó¦ì¸m¦Û¤vÂ\¡C


    ¯u¬Û¤£°®½¦Öß¶K(¥|)

    2003¦~3¤ë5¤é

    ¡i©ú¼zºô2003¦~3¤ë5¤é¡j¤U¸ü¡GWORD¤å¥ó(1.5MB) || PDF¤å¥ó(395KB)
    ¥Ø¿ý¡G
    ªk½ü¤jªk¬O¥¿ªk
    ªk½ü¦òªk¶Ç¤Ñ¤U¡A
    ¦U°ê¤H¥Á»ôÁn¸Ø¡C
    ¤jªk­×·Ò¯uµ½§Ô¡A
    ±Ï«×²³¥Í§A§Ú¥L¡C

    ©_

    ¦Û±q¾Ç¤Fªk½ü¥\¡A
    ¯fÅ]ºÉ°£¤@¨­»´¡C
    ¤ß¯Ý¼e¼s¦p¤j®ü¡A
    ¤H¤]¶V·Ò¶V¦~»´¡C

    ²ö¤W·í

    ¤jªk¶Ç³æ´¦¯u¬Û¡A
    ¨¸´c´o²Û«ãµo¨g¡C
    §G¸m¨n±é·´¶Ç³æ¡A
    ¦n¤H¤d¸U²ö¤W¾´¡I

    ¤jªk§Ì¤l

    ­×¥h°õµÛ¤ß©Ê°ª¡A
    ¦³¤F¥Ù¬Þ¦V¤º§ä¡A
    ¤Z¨Æ¥ý¬°§O¤H·Q¡A
    ¦W§Q±o¥¢¤£­p¸û¡C

    ¤jªk®ü¥~¬x¶Ç

    ªk½ü¤jªk´N¬O¦n¡A
    ¦U°ê¬F¥Á³ß¬Ûªï¡C
    ¦P±N­¢®`¨ÓÄþ³d¡A
    §í´c´­µ½¥ß³õ©ú¡C

    »s§@¯u¬Û¤£°®½¦Öß¶K¡G¿ï¥Î¤£°®½¦A4¯È¡A¥´¦L«áªuµê½u¤Á¶}¡AÀH³B¥i¶K¡C


    Âà´«RM¤å¥óªº¸gÅç

    2003¦~3¤ë5¤é ¤å/°ª¤s

    ¡i©ú¼zºô2003¦~3¤ë5¤é¡j¤U­±¬O§Ú¦b§âRM¤å¥óÂà´«¦¨»s°µVCD©Ò»Ýªº®æ¦¡¹Lµ{¤¤¿n²Öªº¤@¨Ç¤ß±o¡AÁ`µ²¥X¨Ó¨Ñ¤j®a°Ñ¦Ò¡C¥Ñ©ó¨Ï¥Î¨ìªº¦U³n¥óªº¸Ô²Ó¾Þ§@¤èªk©ú¼zºô¤W¥H«e³£¦³¬ÛÃöªº¤¶²Ð¡A©Ò¥H¥»¤å¥u¬O·§¬A©Ê¦a»¡©ú¡A°¼­«©ó¸gÅ窺Á`µ²¡A¹ï©ó¤w¦³¤@©w¹ê½î¸gÅ窺¾Ç­û¥i°Ñ¦Ò­Éų¡A¦Ó¹ï©ó³o¤è­±ªº·s¤â«hÁٻݰѦҨ䥦¬ÛÃö¤å³¹¡C

    ²Ä¤@¨B ±o¨ìµøÀW¤å¥ó¡GRM ¢w> MPG¡]Video¡^

    1¡B¨Ï¥Î³n¥ó¡GEO Video V1.310

    1.310ª©ªºEO Video»P¨ä«e´X­Óª©¥»¤ñ°_¨Ó©Ê¯à¦³«Ü¤j´£°ª¡A¹B¦æ®É«D±`í©w¡A¨ä¶}©l¤u§@®É¤£¦A¦³«e´X­Óª©¥»ªºÄµ§i«H®§¡§Âà´«real´CÅ骺¹Lµ{«ÜºC¡A¦]¦¹¦bÂà´«¹Lµ{¤¤¤£­n°õ¦æ¨ä¥¦¾Þ§@¡C¡¨¨Ã¥B¨ú®ø¤FÁ{®É¤å¥óªº³]©w¡A±q³o¨âÂI¤]¥i¬Ý¥X³n¥ó»s§@¤½¥qªº¦Û«H¡C

    2¡B¥Í¦¨¤å¥ó®æ¦¡¡GMPEG¡FÀ£ÁYºâªk¡GMPEG1¡FµøÀW®æ¦¡¡GPAL

    ¦pªG¬Oªì¦¸¨Ï¥Î¡A¦bÀ£ÁYºâªk¤¤¥ý¿ïVCD¡]MPEG1¡^¡AµM«á¦A¿ï¦^MPEG1¡A³o¼Ë´N¨Ï±o¥Í¦¨¤å¥óªº¦U¶µ¼Ð·Ç¾¨¶q²Å¦XVCDªº¼Ð·Ç¡C

    3¡B¥uÂà´«µøÀW¡]VIDEO¡^

    ¨ú®ø­µÀW¡]AUDIO¡^«eªº¤Ä¿ï¡CÁöµM1.310ª©ªºEO Video¥i¥Hª½±µÂà´«¦¨²Å¦XVCD¼Ð·Çªº¤å¥ó¡]¦bÀ£ÁYºâªk¤¤¿ïVCD¡]MPEG1¡^¡A¥H«eªºª©¥»§Y¨Ï¿ï³o­Ó¼Ð·Ç¥Í¦¨ªº¤å¥ó¤´µM¤£¯àª½±µ¥Î¡^¡A¦ý¬O¹ï©ó¯ÊÁn¹Dªº°ÝÃD«oµLªk¸Ñ¨M¡C¥t¥~§Ú­Ì¦b¥ÎTMPGEnc³Ì²×¦X¦¨ªº¹Lµ{¤¤ÁÙ¥i¥H¨Ï¥Î¦UºØÂoÃè§ïµ½¹Ï¹³®ÄªG¡]¦p°­¼vÁY´î¡B¶ê·Æ¹Ï¹³Ã䮨µ¥¡^¡A¨Ã¥i¹ï­µ¶q¶i¦æ½Õ¾ã¡C

    4¡B©Ò»Ý®É¶¡¡G1 ¡G10

    Âà´«1¤ÀÄÁ¡]¼½©ñ®É¶¡¡^ªºRM¤å¥ó¡]¬ù1.6M¡A256Kªº¡^¦b§Úªº¹q¸£¤W»Ý­n±Nªñ10¤ÀÄÁ¡A³Ì«á¥Í¦¨MPG®æ¦¡ªºµøÀW¤å¥ó¡A¥Í¦¨¤å¥óªº¤j¤p¬ù¬°­ìRM¤å¥óªº3­¿¡C§Úªº¹q¸£°t¸m¡GBXªä¤ù²Õ¥DªO¡BÁÉ´­II 600 CPU¡B256M SDRAM ¤º¦s¡B80G µw½L¡]5400Âà¡BDMA66¡^¡BTNT2Åã¥d

    ²Ä¤G¨B ±o¨ì­µÀW¤å¥ó¡GRM ¢w> MP3

    1¡B¨Ï¥Î³n¥ó¡GWinamp 2.81 ¡iRM ¢w> MP3¡]64 kBit/s¡^¡j

    »Ý­n¦w¸Ë¨â­Ó´¡¥ó¡G¼½©ñReal¤å¥óªº´¡¥ó (Tara.exe)¡B¿é¥Xmp3¤å¥óªº´¡¥ó¡]out_mp3.exe¡^¡A¨ãÅé¥i°Ñ¨£©ú¼zºô2003¦~1¤ë20¤é¡§¨Ï¥ÎWinamp±NRM¤å¥óÂà´«¦¨mp3¤å¥ó¡¨¡^¤@¤å¡Cª`·N¡G¿é¥X¤å¥óÄݩʭn¿ï¾Ü¡§64 kBit/s 44,100Hz Mono 8KB/s¡¨¡A³o¼Ë´N¥i¸Ñ¨M­ìRM¤å¥ó¯ÊÁn¹Dªº°ÝÃD¡]³æÁnMono¬OÃöÁä¿ï¶µ¡^¡CÂà´«®É¶¡¬ù¬°­ìRM¤å¥ó¼½©ñ®É¶¡ªº1/3¡C

    2¡B¨Ï¥Î³n¥ó¡G¶W¯Å¸ÑÅQ¤¤ªº­µÀW¸ÑÅQ ¡iMP3¡]64 kBit/s¡^ ¢w> MP3¡]128 kBit/s¡^¡j

    ¥Ñ©óTMPGEncµLªkÃѧO¥ÑWinamp¥Í¦¨ªºMP3¤å¥ó¡A©Ò¥HÁٻݭn¥Î­µÀW¸ÑÅQ§â¥ÑWinamp¥Í¦¨ªºMP3¡]64 kBit/s¡^¤å¥ó¦A¿ý»s¦¨MP3¡]128 kBit/s¡^¤å¥ó¡C¿ý»s®É¶¡¬ù¬°­ìRM¤å¥ó¼½©ñ®É¶¡ªº1/6¡C¸g¹L¥H¤W¨â­Ó¹Lµ{¥i±o¨ìMP3®æ¦¡ªº­µÀW¤å¥ó¡C

    ²Ä¤T¨B ±o¨ìVCD¤å¥ó¡GMPG¡]Video¡^+ MP3 ¢w> MPG¡]Video +Audio¡^

    1¡B¨Ï¥Î³n¥ó¡GTMPGEnc 2.5

    ¥H¦b²Ä¤@¨B¤¤±o¨ìªºµøÀW¤å¥óMPG¡]Video¡^°µ¬°µøÀW·½¡A¥H¦b²Ä¤G¨B¤¤±o¨ìªº­µÀW¤å¥óMP3°µ¬°­µÀW·½¡A¦X¦¨»s§@VCD©Ò»ÝªºMPG¤å¥ó¡C¼Ð·Ç¡GVideo-CD PAL MPEG-1 352x288 25fps CBR 1150kbps Layer-2 44100Hz 224kbps

    2¡B¨Ï¥ÎÂoÃè¡GSetting ¢w> Advanced ¡A¤À§O¤Ä¿ïGhost reduction ¡BNoise reduction¡BSharpen edge¡BClip frame ¡C

    3¡B½Õ¾ã­µ¶q¡]¦p»Ý­n¡^¡GSetting ¢w> Audio ¢w> Setting ¡A¦b¡§100%¡¨Ä椤¶i¦æ½Õ¾ã¡A¥i¥Î¡§Play¡¨¸ÕÅ¥¡C

    4¡B©Ò»Ý®É¶¡¡G1 ¡G5
    ¦X¦¨MPG¤å¥ó©Ò»Ý®É¶¡¬ù¬°­ìRM¤å¥ó¼½©ñ®É¶¡ªº5­¿¡A¥Í¦¨ªºVCD®æ¦¡¤å¥óªº¤j¤p¬ù¬°­ìRM¤å¥óªº6­¿¡A¥Í¦¨ªº¤å¥ó¥i¥Hª½±µ¥ÎNero¨è¿ý¦¨VCD¤F¡CVCD®æ¦¡ªºMPG¤å¥ó1¤ÀÄÁ¡]¼½©ñ®É¶¡¡^¬ù¬°10M ¤j¤p¡C

    ¡´Ãö©óRM¤å¥ó¯ÊÁn¹Dªº°ÝÃD¡G¦b¼½©ñRM¤å¥ó®É¥Î¦Õ¾÷Å¥¡A¦pªG¦³ªº¦a¤è¥u¦³¤@­Ó¦Õ¦·Å¥¨ìÁn­µ¡A´N»¡©ú¦¹³B¦s¦b¯ÊÁn¹Dªº°ÝÃD¡C¨Ï¥Î«Ì¹õ°Êµe¿ý»s³n¥óCamtasia Recorder¤]¥i¥H¸Ñ¨M¯ÊÁn¹Dªº°ÝÃD¡A¦ý±o¨ìªº¤å¥ó®ÄªG±j¯P¨Ì¿à©ó¹q¸£°t¸m¡A¦p¦b§Úªº¹q¸£¤W¥u¯à®·Àò¨ì¨C¬í10´V¡A®ÄªG«Ü®t¡C¤£ª¾¬Æ»ò°t¸m¥i¥H±o¨ì¸û¦nªº®ÄªG¡A½Ð¦³¸gÅ窺¾Ç­ûµ¹¥X¼Æ¾Ú¡A¥H¨Ñ°Ñ¦Ò¡C


    ¦p¦ó³B²z©MÀu¤ÆPDF¤å¥ó¤¤ªº¹Ï¤ù(¹Ï)

    2003¦~3¤ë5¤é

    ¡i©ú¼zºô2003¦~3¤ë5¤é¡j«e´X¤Ñµoªíªº¤p¥U¤l¡m»P§A¦P¦æ¡n±q¤º®e¨ì½s±Æ³£«Ü¦n¡A¥i±¤¦³¨Ç¹Ï¤ù¥´¦L¥X¨Ó¤Ó²H¡A«ÜÃø¥Î¨Ó½Æ¦L¡C¤U­±½Í¤@½Í¦p¦ó³B²z©MÀu¤ÆPDF¤å¥ó¤¤ªº¹Ï¤ù¡G

    ­º¥ýÀ³¦w¸ËACROBAT±M·~ª©³n¥ó¡]¤£¬O´¶³qªºACROBAT READER¡^©MPHOTOSHOP³n¥ó¡A¥ý¥´¶}PHOTOSHOP¡AµM«á¥ÎACROBAT¥´¶}PDF¤å¥ó¡A¦bACROBATµæ³æ¤¤¿ïTOUCHUP¹ï¶H¤u¨ã¡A¿ï¤¤­n­×§ïªº¹Ï¤ù¡AÂIÀ»¥kÁä¡A¿ï¡§½s¿è¹Ï¹³¡¨¡AµM«á¿ï¤¤ªº¹Ï¹³´N¦Û°Ê¦bPHOTOSHOP¤¤¥´¶}¤F¡A¦bPHOTOSHOPµæ³æ¡§¹Ï¹³¡¨Ä椤¡A¿ï¡§½Õ¾ã¡A«G«×¡þ¹ï¤ñ«×¡K¡¨¡A½Õ¾ã¹Ï¹³ªº«G«×©M¹ï¤ñ«×¡Aª½¨ìº¡·N¬°¤î¡CÃö³¬¹Ï¹³¡A³n¥ó¦Û°Ê·|°Ý¡§­n¦bÃö³¬¤§«e¦sÀx¹ï¡Kªº§ó§ï¶Ü¡H¡¨¡A¿ï¡§¬O¡¨¡APDF¤å¥ó¤¤ªº¹Ï¤ù´N¤w¸g­×§ï¦n¤F¡C¥t¥~¤£­n§Ñ°O¦sÀx­×§ï¹LªºPDF¤å¥ó¡C¥i±N­×§ï¦nªº¤å¥ó¥ýÃö³¬¡A¦A¥´¶}¥´¦L¡A§_«h¦³®É·|¥X²{¶Ã½X¡C

    ¥t¥~¦³¨ÇPDF¤å¥ó¥´¦L¥X¨Ó«á¤£¬O¤Ó¹ïºÙ¡A¤]¥i¥Î¡§TOUCHUP¹ï¶H¤u¨ã¡¨¡A¿ï¨ú­n²¾°Êªº¹ï¶H¡A§@¤W¤U¥ª¥k²¾°Ê¡Aª½¨ì¾A¦X§A¥´¦L¾÷¡C¦³¨Ç¤å¥ó¥´¦L¥X¨Ó«á¤Ó¾aÃä¡AÀ³¦b¥´¦L®É¿ï¡§ÁY¤p¶W¤j­¶­±¥H¾A¦X¯È±i¡¨¡C


    ¥j¥N¸Ö¤Hªº­×·Ò¬G¨Æ¡G©s¯EµM

    2003¦~3¤ë5¤é ¤å/±öªQÅb

    ¡i©ú¼zºô2003¦~3¤ë5¤é¡j©s¯EµM¡]¤½¤¸ 689¢w740¡^¡A¬O²±­ð®É´Á»P¤ýºû»ô¦Wªº¤j¸Ö¤H¡C¥L»P¤ýºû¦XºÙ¡§¤ý©s¡¨¡A¬O­ð¥N¥Ð¶é¸Ö¬£ªº¥Nªí¤Hª«¡C¥Lªº¸Ö¤j¦h¥H¼gÁô¶h©M¥Ð¶é¥Í¬¡¦ÓµÛºÙ¡A¨ä²M²H¡B¦ÛµMªº¸Ö­·¦b­ð¸Ö¤¤¿W¾ð¤@¼m¡A¡§¦K¤ß¿W§®¡¨[1]¡A¡§¯«Ãý¶WµM¡¨[2]¡A®æ½Õ¬Æ°ª¡A»á¨ü«á¤H±À±R¡C¥Lªº³\¦h¸Ö¡§¹J´º¤Jµú¡A¤£©ë©_§à²§¡¨[3]¡A¡§±qÀR®©¤¤±o¤§¡A¬G»y²H¦Ó¨ý²×¤£Á¡¡¨[4]¡C´«¥y¸Ü»¡¡A¨ä°ª§®¤§³B¨Ó¦Û¤º¤ßªº­×¬°¡A»P¤å¦rµ§¾¥ªº¥©©åµLÃö¡C

    ¥Lªº¡m¬îµn¸U¤s±H±i¤­¡n§Y¨ã¦³¤W­z¯SÂI¡C¥þ¸Ö±¡´º¥æ¿Ä¡B´ý¬°¤@Åé¡A±¡Äƶh¦Ó¯u¼°¡A´º²M²H¦ÓÀu¬ü¡F¥Lªº¡m®L¤é«n«FÃh¨¯¤j¡n¡A·¥´I©óÃý¨ý¦Ó³Q¡§¤@®É¹Ä¬°²Mµ´¡¨[4]¡A¥B»wŪ°_¨Ó¡§¦³ª÷¥Û®c°Ó¤§Án¡¨[5]¡F¥Lªº¡mÃD¸q¤½ÁI©Ð¡n±¡½Õ¥j¶®¡BÃtÏsª«¥~¡A¤âªk¦ÛµM©ú§Ö¡Bµü¥y²M²H¨qÄR¡F¡m°e§ù¤Q¥|¤§¦¿«n¡n¤@¸Ö¡A«á¤HÅA¬°¡§»P¨ä»¡¬O©s¯EµMªº¸Ö¡A­Ë¤£¦p»¡¬O¸Öªº©s¯EµM¡A§ó¬°·Ç½T¡¨[6]¡F¦Ó¡m´ç®ý¦¿°Ý¦à¤¤¤H¡n«h³QĬ¸ýµû¬°¡§±H¦Ü¨ý©ó²Hªy¡¨[7]¡F¥Lªº¡m±ßªy¼ñ¶§±æÃf¤s¡n¡A¦â±m²H¯À¡B´ý¦¨µL¸ñ¡B¡§¤@¤ùªÅÆF¡¨¡A«á¤H¹Ä¬°¡§¤ÑÅ£¡¨¡F¥Lªº¡m¹L¬G¤H²ø¡n¡§²H¨ì¬Ý¤£¨£¸Ö¡¨[8]¡A¡§½gªk¤§§®¡A¤£¨£¥yªk¡¨[4]¡A§âÃÀ³N²`²`¦a¿Ä¤J¾ã­Ó¸Ö§@ªº¦å¦×¤§¤¤¡AÅã±o¦ÛµM¤Ñ¦¨¡F¦Ü©ó¥Lªº¡m¬K¾å¡n¡A¬O¥ô¦ó¤@­ÓµyµyŪ¹L´X­º­ð¸Öªº¤H³£·|­I»wªº¡G¡§¬K¯v¤£Ä±¾å¡A³B³B»D³Ú³¾¡C©]¨Ó­·«BÁn¡Aªá¸¨ª¾¦h¤Ö¡C¡¨¤@¤d¦h¦~¨Ó¡A¤H­Ì¶Ç»w¥¦¡B±´°Q¥¦¡A¦ü¥G³oµuµu¤G¤Q­Ó¦r¤¤¦³µÛ¤£ºÉªºÃÀ³NÄ_ÂáC¸Ö¤H±¡¤J©ó¹Ò¡A²`±o¤j¦ÛµM¯u½ì©M¯«Åè¡C¦¹¸Ö¬O³Ì¦ÛµMªº¸Ö½g¡C¤Ï´_§u»w¡A¤£§KÅý¤H´n¹Ä¡§¤å³¹¥»¤Ñ¦¨¡A§®¤â°¸±o¤§¡¨¡C

    ©s¯EµM¥X¥Í©ó¤@­Ó¶Ç²Îªº®Ñ­»ªù²Ä¤§®a¡A¡§®a¥@­«¾§­·¡¨¡A¥@¥NŪ¡§¸Ö¡¨¡B¿í¡§Â§¡¨¡AÁ`¬O¥H¡§§g¤l·í¦Û±j¤£®§¡¨¬°«j¡C¨Ã¥B©s¯EµM¦b¡§µü½á¡¨¤è­±ªº³y¸Ú«Ü°ª[9]¡C¦b40·³¥H«e¡A¥L¤@ª½¦bÁ¸¶§µx¤sªþªñªº¼î«n¶é¹LµÛÁô©~¥Í¬¡¡C«á¨Ó¤W¨Ê§ë¦Ò¸¨²Ä¡A¹C§d¶V«á¦A«×ÂkÁô¨Ã§ë¤J­×·Òªº¥Í¬¡¤¤¡C°£¤F±ß¦~¦bªB¤Í±i¤EÄÖ±b¤U§@¹L´X¦~©x¥~¡A¥Lªº¤@¥Í³£¬O¦bÁô©~¤¤«×¹L¡C¥L¯S§O³ßÅw¤s¤ô¡A¹CÄý¤s¤ô¡B³³§M©Ê±¡¬O¥L¤@¥Í¤¤¥Í¬¡ªº°ò¥»¤º®e¡G¦í¦b¥ª¥kªÅÃmªºªL³¥¤¤¡AÅ¥¤£¨ì«°ùبººØ³Ù¾x¡C¦b¥_Ã䪺¤s¼î®Ç³¨¤@³¨³½¡A¥´¶}«n­±ªºµ¡¤áÅ¥¤@Å¥¾ö¤Ò­Ì¥´®ã®Éªº¡§¾ö°Û¡¨¡C§âÁô©~¤¤¤ßùتº·Qªk¼g¤U¨Ó¡A§ä¨º¨Çµ½©óÀR«äªºªB¤Í°Q½×¡F¦b¥Õ¶³ÄƯBªº¤s¤W¡AÁôªÌ¦Û§Ú©É®®¡Aµn°ª±æ»·¡B¤ß¹ÒÀHµÛ»·­¸ªº¤j¶­º¥¤JªÅ±I¡C¥L¹ï³³²W©ú¯S§O±R«ô¡A»{¬°³³²W©ú¦¡ªºÁô©~¬O°ª¶®ªºªL¶é¥Í¬¡¡F°`¯Ñ««³¨¡A¦Û¶h¦Û¨¬¡A¶¼°s¨ú¼Ö¡A½ì¨ý¯sµM¡C¨S¦³«U¤H¨Ó¥´ÂZ¡A°ö¾iµÛ¥j¥N°ª¤H¶®¤hªº°ª­·«G¸`¡C¦¹¥~¡A¥LÁÙ¤@ª½¹³¥j¥NÁô¤h¨º¼ËŪ®Ñ¡B½m¼C¡A®Ñ»P¼C¬Û¦ñ¤F¥L´X¤Q¦~®É¶¡¡C¥L¤]°¸º¸ºØ¤@ÂIµæ½­¡B°ö´Ó¤@ÂI¦Ë¤ì¶éªL¡A¦ý¥Øªº¥D­n¬O»W¾i¦Û¤v°ª©|ªº®ð½è[10]¡C

    ©s¯EµM¥|¤Q·³®É¶i¨Ê¦Ò¸Õ¡A»P¤@§å¸Ö¤H½á¸Ö§@·|¡C¥L¥H¡§·L¶³²Hªeº~¡A²¨«Bºw±ï®ä¡¨¨â¥y¸Ö¥Oº¡®y¶É­Ë¡A¤@®É¸Ö¦W»·¼½¡C·í®Éªº¥à¬Û±i¤EÄÖ©M¤ýºûµ¥·R¸Öªº¨Ê©x³£¨Ó©M¥L¥æªB¤Í¡C°p¦uÁú´Â©v¥ý¦V¨ä¥L°ª©x«Å´­¥Lªº¤~µØ¡A¦A©M¥L¬ù¦n¤é¤l±a¥L¥h¦V¨º¨Ç¤H±ÀÂË¡C¨ì¤F¬ù©wªº¤é¤l¡A©s¯EµM©M¤@§åªB¤Í³Ü°s½Í¸Ö¡A«Ü¬O¿Ä¬¢¡C¦³¤H´£¿ô¥L»¡¡A§A»PÁú¤½¦³¬ù¦b¥ý¡A¤£­u¬ù¦Ó«åºC¤F§O¤H©È¤£¦æ§a¡C¥L¤£°ª¿³¦a»¡¡A§Ú¤w³Ü¤F°s¤F¡A¨­¤ß§Ö¼Ö¡A­þºÞ¨ä¥¦¨Æ±¡¡C¤@­Ó¨D¥Kªº¤j¦n¾÷·|¥¢±¼¤F¡A¦Ó¥L¨Æ«á¤]²@¤£«á®¬¡A¨ä¡§¦n¼Ö§Ñ¦W¡¨ªºµ{«×¹ê¦bÅý¤H·P¹Ä[1]¡C

    ³o¥ó¨Æ±¡°£¤Fªí²{¥X¥L©ñ¥ô¤£Åùªº©Ê®æ¥~¡A®£©È¤]Áô§tµÛ¥Lªº¦Û«H¡Gı±o¦Û¤v¥Î¤£µÛ§O¤H±ÀÂË¡A¾Ì¯u¥»¨Æ¤]¤@¼Ë¯à¥­¨B«C¶³¡CµM¦Ó¡A¶i¤h¦Ò¸Õªºµ²ªG¤@¤½¥¬¡A¥L«o¥X¥G·N¥~¦a¸¨¤Fº]¡C³o¤@¥´À»¹ï¥L¨Ó»¡¬O¯S§O¦a¨I­«¡A¦]¬°¥L´¿¸g¡§¬°¾Ç¤T¤Q¸ü¡A³¬ªù¦¿º~³±¡¨[11]¡A¾Ç±oº¡¸¡¤~µØ¡A¤S±o¨ì¤ýºû¡B±i¤EÄÖµ¥¤j¸Ö¤H©M¤j©xªº«Å´­¡B©µÅA¡A¤w¸g¦b¨Ê®v»á¦³¸Ö¦W¤F¡C³o¤@¤U¯u¬O¡§©ï±o°ª¡AºL±oµh¡¨¡C¥L¦b¾Ò³à¤§¾l·Qµ¹¬Ó«Ò¤W®Ñ¡A¦ý¤SµS¿Ý¤£¨M¡B¥ª¥k±r«Þ¡Aº¡¨{¤l¨cÄ̤£ª¾¦V½Ö¥hµo¡C¦b³oºØ½ÆÂøªº¤ßºü¤¤¡A¥L¼g¤U¤F¡m·³¼ÇÂk«n¤s¡n¤@¸Ö¡G¡§¥_Âö¥ð¤W®Ñ¡A«n¤sÂk½ªÃf¡C¤£¤~©ú¥D±ó¡A¦h¯f¬G¤H²¨¡C¥Õ¾v¶Ê¦~¦Ñ¡A«C¶§¹G·³°£¡C¥ÃÃh·T¤£´K¡AªQ¤ë©]µ¡µê¡C¡¨ªí­±¤W¥L¦b¸Öùؤ@³s¦ê¦Û³d¦Û©Ç¡A°©¤lùØ«o¬O¼h¼hªº«è¤Ñ¤×¤H¡G¡§§AÁÙ¦V¬Ó«Ò¤W¬Æ»ò®Ñ°Ú¡AÁÙ¬O¦­ÂI¦^§A¨º­Ó¯}©Ð¤lùØ¥h§a¡F§A¨S¦³¤@ÂI¤~¯à¡A¸t©úªº¬Ó¤W·íµM­n§â§A©ß±ó°Õ¡F¤@¨­¤ò¯f¡AªB¤Í¤]³£²¨»·§A¤F¡A¯u¬O½a³~¥½¸ô°Ú¡FÀY¤W³£¥Í¥Õ¾v¤F¡A¨D¥K¤ß¤Á°¾¸¨º]¡A³s¬ü¦nªº¬K¤Ñ¤]³£§â¤H©¹¦ÑÁÚ¡B¦º¤`¤W±À¡I³o±Æ»º¤£¥hªº·Tºü§Ë±o¤H¤@±ß¨ì«GºÎ¤£µÛı¡A¦ÓªQ­·©ú¤ëÁÙ°¾°¾¶Vµ¡¦Ó¤J¡A§â°|¸¨©M±I©]ªºªÅµê±a¨ì¤w¸g«ÜªÅµêªº¤ß¤W¡I¡¨

    ¾Ú»¡©s¯EµM´¿³Q¤ýºûÁܦܤº¸p¡A«ê«ê¹J¨ì­ð¥È©v¨ì¨Ó¡C¥È©v¦V©s¯EµM­n¸Ö¬Ý¡A©s¯EµM´NŪ¤F³o­º¡m·³¼ÇÂk«n¤s¡n¡C¥È©vÅ¥«á«Ü¥Í®ð¦a»¡¡G¡§­ë¤£¨D¥K¡A¦Ó®Ó¥¼±ó­ë¡A©`¦ó»z§Ú¡H¡¨[12]¬Ý¨Ó¥È©vÁÙ¬O±q¥L¨º§tÄ­°û¦±ªº»y¥y¤¤Å¥¥X¤F¥Lº¡¸¡ªº¨cÄÌ©M©ê«è¡A¨Ã¥B»{¬°¥L¦b¡§»z¡¨¦Û¤v¡A¦]¦ÓÀsÃC¤£®®¡C¤£¥Î»¡¡A¤@­Ó³Ì¦nªº¡B¥i¯à±o¨ì¬Ó«Ò½àÃÑ©Mª½±µ´£©Þªº¶i¥K¾÷·|¤S¥¢±¼¤F¡C

    ³o¤@­Ó¨I­«¥´À»¦¨¤F¥L«ä·Q¤W­«¤jÂà§éªº°_ÂI¡A´N¹³·íÀY´Î³Ü¤@¼Ë§â¥L²r¦a±À¨ì¤F¨M¤ßªø´ÁÂkÁôªº¤ß¹Ò¤W¥h¡C¥L¨M©wÂ÷¨Ê¡A¥ý¨ì¦¿«n¹CÄý¤@¾D«á«K¦^®a¹LÁô©~ªº¥Í¬¡¡C¥L¦bÂ÷¨Ê®É¯d¤F¤@­º¸Öµ¹¦Û¤vªº¦n¤Í¤ýºû¡A¥H¨Iµhªº»y¨¥¡B«èïȪº±¡Ãh¡B¨¯»Äªº²´²\´y­z¤F¦Û¤v¿Ë¨­ÅéÅç¨ìªº¥@ºAª¢²D¡B¤H±¡¦ü¤ôªº´þ¨ý¡A·P¹Äª¾­µ¤Ó¤Ö¡Aªí¹F¤F¦Û¤v°í¨MÂkÁôªº¨M¤ß[13]¡C

    ¥LºZ¹C¤F¦¿«n(§d¶V¨â¦a)ªº³\¦h¦W³Ó¡A¯S§O¬OÁô©~³Ó¦a¡C¥Ñ©ó°ª¤~¸¨²Ä¦Ó¨Óªº¤£º¡©M¦Ç¤ß³à®ð¡A¦b³o¨ÇÁô©~¥ý½å­Ìªº¾ú¥v¿ò¸ñ¤¤§ä¨ì¤F³Ì¦nªº¦w¼¢¡F¤Ï¹L¨Ó¡A¹ïÁô©~¥ý½å­Ìªº½qÃh©MÆg¹Ä¡A¤S¥[±j¤F¥L¹ïÁô©~ªºÂQ©¹©M¨M¤ß¡C¶}©l®É¼@¯Pªº¥Ù¬Þ½Ä¬ð¤´µMÃø¥H©ñ¤U¡A¤ß¤¤¥Rº¡°g¯í¡B¬Ý¤£¨£«e³~¡B±¦µM¦p¦³©Ò¥¢¡F¦ý·Q¨ìÁô©~ªº¥ý½å­Ì¡A¯S§O¬OªFº~Áô¤h©|ªø(¡§©|¤l¡¨)©MªF®Ê°ª¹¬¼z»·(¡§»·¤½¡¨)¡A¥L­Ì¬O¦Û¤v¦­´N¤@ª½·q¥õ©M·RÀ¹ªº¥X¥@°ª¤H¡A©ó¬O¸T¤£¦í­n¦VÁô©~ªºÁô¤h¡B°ª¹¬­Ì¦RÅS¦Û¤vªº¤ß¦±¡G§Ú¦­±ß¤@©w­n¨Ó»P§A­Ì¦@¨É¤sªLÁô¶hªº¶®½ì¡I·í²îªy¼ñ¶§¡B»·±æÃf¤s¡A¡§»·¤½¡¨·í®É©~³B¡§ªFªLºëªÙ¡¨ªºÄÁÁn¦b¤é¼Ç¤¤¶Ç¨Ó®É¡A¥L¤S¦^¾Ð°_»·¤½ªº¨ÆÂÝ¡A¤ß¤¤¤É°_¹ï°ª¹¬ªº´º¥õ©M½qÃh¡F¥L¹ïº~¥½µÛ¦WÁô¤hÃe¼w¤½Á×¥@¦ÓÄâ®aÁô©~³Àªù¤]¬O¤Q¤À´º¥õ¡A·§¹Ä¨ä¡§Áô¸ñ¤µ©|¦b¡A°ª­·Âä¤w»·¡¨¡F¦b¥L¬Ý¨Ó¡AÁô©~¬O¬~±¼¡§¹Ð¼{¡¨ªº³Ì¦n¿ìªk[14]¡C

    µM¦Ó¡AÁô©~¹ï©ó³\¦hÁô©~ªÌ¨Ó»¡³£¤£¬O²æÂ÷¹ÐÄÛªº²×µ²¡A¦Ó¥u¬O¸õ¥X¬õ¹Ðªº°_ÂI¡G¤@¥¹Áô¤J¤sªL¡B»·Â÷¹ÐÄÛ¡A±`¤HªÀ·|ªº¼vÅT¶V¨Ó¶V¤p®É¡A­×·Òªº¥¨¤j§l¤Þ¤O´N¥i¯à§âÁô©~ªÌ¶i¤@¨BÅܬ°¤@­Ó­×·ÒªÌ¡C¦Ó³oºØÅܤƪº²Ä¤@­Óªí²{©¹©¹¬O¹ï¥@¶¡ªº¦W§QÁnºaµ¥¡§¨­¥~¤§ª«¡¨³vº¥¥¢¥h¿³½ì¡A³o¤]¬O©s¯EµM¦Û¤vÅéÅç¨ì¤Fªº¡G§Ú²{¦b¥u·Q¹L¯Ñ¯Ð¦Û¨¬ªº¹A¤Ò¥Í¬¡¡F¥u­n¦³°s³Ü¡A½ÖÁÙ·Q¥@¶¡¦W§Q°Ú¡I§Ú¹çÄ@»P¤ôÅê±­A¡B»P¦¿¿P¬°¥î¡A§@¤@­Ó¦Û¥Ñ¡§¨gºq¡¨ªº¡§½Ý¾§¡¨¡A¤]¤£Ä@§@¤Úµ²Åv¶Q¡BÁͪ¢ªþ¶Õ¨º¨Ç¥O¤H·P¨ì²Û·\ªºªº¨Æ±¡[15]¡C

    ¤HÃþ±q¨Ó´N¨S¦³°±¤î¹L¹ï§ó¬ü¦n¹Ò¬Éªº¤£Â_°l¨D¡C¹½¥@©MÂ÷¥@ªº«ä·Q´N¬O³q¦V­×·Ò©M¡§ªð¥»Âk¯u¡¨³Ì¦ÛµMªº¶¥±è¡C©s¯EµM¶}©lÆgÅA­×·Ò©M­×·Ò¤H¡G¡§¹³²ø¤l¨º¼Ëªº¡¥¶Æ¦O¡¦¨M«D¥­¤Z¤§¤H¡A¥@¶¡ªº¦W¤h¡B¡¥¦W¬y¡¦À³¸Ó¬O¨º¨Ç­×·Ò¬Éªº¡¥¹D¬y¡¦¡¨¡F¡§¦³½Ö¤£¥õ¼}¨º¨Ç¦¨¹Dªº¯«¥P©O¡H¡¨¨Ã¥B¥LÁÙ¼s¥æ­×·Ò¬ÉªºªB¤Í¡A½Í¨ì¥L­Ì®É¤]Á`¬O±aµÛ±R«ôªº¤f§k¡G¡§§Ú¨º¦ì¡¥®a¦b³Àªù¤s¡¦ªºªB¤Í¡A¤â¤¤®³µÛ¥Õ¦âªº¦Ð¤ò®°¤l¡A¸}¤W¬ïµÛ«C¦âªº¨~¾c¡A¸g±`¦b¤s¼îªº¤ôÃä±y¹C¡¨¡F¦b³­§õ¨Í±s«ô³XÁoÁI¤W¤H®É¡A¡§§Ú¬Ý¨ì¥ÛÀY¬ä¦¨ªº©Ð¶¡ùئn¹³±q¨Ó¨S¦³¤H¨Ó¹L¡A¦ÓÁI®vªºÃ·§É¤W«o¦³¤@°¦¦Ñªê¥¿¦bºÎı¡C¡¨¡§¤Ó¤@¤l¬O¤@­Ó¦b¤Ñ¥x¤s­×¹DªºªB¤Í¡C¥L¦í¦b¡¥¨ª«°¡¦ªþªñ¡A¨C¤Ñ¡¥À\Áø¡¦­¹®ð¡A¤£­¹¤H¶¡·Ï¤õ¡C¡¨¡§§Ú´¿¸g¿Ë¦Û¥h¤Ñ¥x¤s«ô¨£¥L¡A±oª¾¥L¸g±`¦bÂû»ï¤é¥X¤§®É»P¥P¤H¬Û·|¡C¥LÁö¦í¦b¨ª«°¤¤¡A¦ý³p»»¦Û¦b¡BÀH·N¾C¹C©ó¥Õ¶³¾]º~¤§¶¡¡C³s¥L©~³Bªº²ùÂO©M­aÄö¤@Ãþ´Óª«³£»P¤H¶¡ªº¤£¦P¡A¦ÓÂr¥¬«h¬O¥L»P¹Ð¥@¹jµ´ªº¬É¼Ð¡C§Ú¯u·Q¥Ã»·±y¹C©ó¨º¼Ëªº¹Ò¬É¤¤°Ú¡I¡¨[16]

    ©s¯EµM40·³¥H«e³£¦bÁô©~¤¤«×¹L¡AŪ®Ñ½m¼C¡A¤ß¹Ò¶~´²¡A¨S¦³¬Æ»ò¤ß²z©M±¡ºü¤WªºÀ£¤O¡C¥|¤Q·³®É¶i¨Ê­u¦Ò¡A¥ý¬O³Q²³¤H¤j±·¤F¤@µf¡A§Ë±o¦³ÂI¶³ùØÃúùتº¤§«á¡A¤S¬ðµMµ¹ºL¤U¨Ó¡A¤@­Ó±µ¤@­Óªº¤j®À§é¡C³oºØ¤ß²z©M±¡ºü¤Wªº¤j°_¤j¸¨¡A¥²µM¾É­P¨­Åé¤Wªº¥¢±`¡C¦Ó¥B«ö¤¤Â媺»¡ªk¡A¤»²]¯f©ö¥h¡A¤C±¡¯fÃøÂå¡C±q¥Lªº¸Ö¤¤¥i¥H¬Ý¥X¡A¥L¦ü¥G¬O­Ó¯S§O¦h¯fªº¤H[17]¡C¥ô¦ó¤@­Ó¦³¯fªº¤H¡A¯S§O¬O¦h¯f©Î¦³¤j¯fªº¡A¦bªì¤J¹D®É³£¦³±j¯Pªº×¶¯fªºÄ@±æ¡C©s¯EµM¦b³o¤è­±ªºªí²{¤]¬O«Ü©úÅ㪺¡C¥L´¿´£¨ì¥h¤s¬}ùر´¬d¡§¥ÛÅ表©M¨ì¤s±V¤W±Ä¶°³¥¸Á»eªº¨Æ±¡¡C¡§¥ÛÅ表¬O·í®Éªº¹D®a§Ì¤l³ßÅwªº¤@Ãþ¤¦ÃÄ¡A¾ÚºÙªA­¹¤F°ª¯Åªº¡§¥ÛÅ表¥i¯à¨Ï¤H¥ß§Y­¸ª@¡C³¥¸Á»e°£¤F¥»¨­¥i¥H±j¨­°·Åé¥~¡AÁÙ¬O³\¦h¤¦ÃĪºÃİò(¤º§t¤j¶q¡§¸Á¤ý¼ß¡¨)¡C¥LÁÙ¤£¥u¤@¦¸¦a´£¨ì±Ä¡§ªÛ¯ó¡¨ªº¨Æ¡C¡§ªÛ¯ó¡¨«UºÙ¡§ÆFªÛ¡¨¡A¥]¬AµßÆFªÛ©M¯óÆFªÛ¨â¤jÃþ¡CµßÆFªÛ¹ï½Õ¾ã¨­Åé¾÷¯àªº¥­¿Å¦³«Ü¤j§@¥Î¡A¦Ó¯óÆFªÛ«h¾ÚºÙ¥i¥H¨Ï¤Hªø¥Í¤£¦Ñ¬Æ¦Ü°_¦º¦^¥Í¡C¥Ñ¦¹¬Ý¨Ó¡A¥L±Ä¨ìªº¤j·§³£¬OµßÆFªÛ¡A§_«h¥Lªº¨­Å馭´N¨S¦³¥ô¦ó¯e¯f¤F¡C¥t¥~¡A¥LÁÙ´£¨ì§Æ±æ¦V¤@¦ì¹D¤H¾Ç²ß¡§·Ò¤¦²G¡¨ªº¤èªk[18]¡C

    ©s¯EµM¦³³\¦h¹D®a©M¦ò®aªºªB¤Í¡A¦]¦¹¦ò¹D¨â®aªº«ä·Q¹ï¥L³£¦³«Ü¤jªº¼vÅT¡C¥Lªº¤J¹D¹Lµ{¤]¹³¨ä¥L³\¦h¤H¤@¼Ë¡A¬O¤@­Ó¹ï­×·Òªº»{Ãѳvº¥´£°ªªº¹Lµ{¡C±q¹D®a³o¤@¤è­±¨Ó¬Ý¡A¥L¶}©l¥u¬O¦³¡§¥h·Ð´o¡¨¡B¾Ç¡§ªø¥Í¹D¡¨ªºÄ@±æ¡A³o¤]¬O±`¤H³o¤@¼h¦¸¤¤³Ì®e©ö¬Ý¨ìªº­×·Òªº¯«©_¤§³B¡F¥L¤]½Í¨ì¤F¾i¡§¯E®ð¡¨¡B§Q¥Î¡§¤­¦æ¡¨²z½×ªº¹@½\¡A¨Ã¶i¦Ó¡§¾i«ï¯À¡¨¡A¤@­Ó¤H¥Õ¤Ñ¿W§¤­ß·Q¡A¥H¦¹»â®©­×·Òªº¹D²z¡F³Ì«á¥L½Í¨ì¤F¡§¥È§®²z¡¨©M¡§§¤§Ñ¤ß¡¨¡C¥L´¿¸g·Q§@¤@­Ó¡§¦Ð¤H¡¨¡Cª½¨ì±ß¦~¡A¤ý©÷ÄÖ¨Ó«ô³X¥L®É¡A¥LÁÙ´£¨ì¦Û¤v³ßÅw¬Ý¡§¯«¥P¡¨©M¡§¤s®ü¸g¡¨¤§Ãþªº¹D®a®ÑÄy[19]¡C

    µM¦Ó¡A¥L¦b¦Û¤vªº¸Ö¤¤«D±`¸Ô²Ó¦a±Ô­z¤F¡§´ïÁI®v¡¨¹ï¥L¨«¤J¦ò±Ð­×·Òªº¼vÅT¡G§Ú±q¤p´NÅ¥»¡¹L¡§µL¥Í²z¡¨¡A¦]¦¹¤@ª½·Qª¾¹D¦Û¤v¥Í¥Í¥@¥@ªº¨Æ±¡¡C¦ý¦b¹Ð¥@¶¡ªº¥Í¬¡¤¤«ÜÃø­ÝÅU¨ì¦Û¤v¤º¤ßªºÄ@±æ¡Cª½¨ì±ß¦~¨M¤ßªø´ÁÂkÁô«á¡A¤~°¸µM»PÁI®v¥æ¤Í¨Ã¸g±`¨Ó©¹¡CÁI®v¥i¼¦§Ú­W®üµLÃä¡A¥H§Ú¯à±µ¨üªº¡§¤è«K¡¨»¡ªk¬°§Ú¸Ñ°g«üÂI¡C¤S¶i¤@¨Bµ¹§ÚÁ¿¸Ñ¡§·L§®ªk¡¨¡A¦b§Ú¤ß¤¤´Ó¤J¡§²M²b¡¨ªººØ¤l¡A¨Ï§Ú¹yµM¤F«o¡§·Ð´o¡¨ªº«IÂZ¡A¹ï¤sªL­W­×²£¥Í¤F²`±¡¡C§Ú¦­±ß¦VÁI®v½Ð±Ð¦Û¤v¤ß¤¤ªººÃ¼{¨Ã³q¹L°Q½×©ú¥Õ¤F¶V¨Ó¶V¦hªº­×·Ò¤§²z¡CÁI®v¦b»y¨¥©M¤å¾Ç¤è­±ªº­×¾i°ª¶W¦Óµ´§®¡A¹ê¦b¥O¤HÅå¹Ä¡CÁI©Ð±`³¬¡A«O«ùµÛ¡§µêÀR¡¨ªº®ðª^¡C©P³ò®âªºªá¡BºØªºÃįó¥|©u±`«C¡C¦b¤@¶ô¥­©Zªº¤j¥Û¤W¼uµ^©M¼g§@¡A¥ô¾Ì­¸Âr¸¨¬uªº¤ôªáÄÆÏs¦bÀY¤W©M¦çªA¤W¡F¦³®É©M¡§ªk«Q¡¨­Ì¬Û³{¡A³q®d¹F¥¹¦aÁ¿¹D½Í¥È¡A¨º¬O¦]¬°¦Û¤v¥­¥Í¹ï¡§¯uÁô¡¨ªº¸r¼}©M°l¨D¡B¾ã¤Ñ±´¨D¡§ÆF²§¡¨²{¶Hªº­ì¦][20]¡C

    §Ú­ÌÁöµM¤£¯àªÖ©w¥L´¿¥¿¦¡§ë®v¦òªù¡B¦³¹L¬Æ»ò¬Ô¨Ì»ö¦¡¡A¦ý±q¥L¯d¤Uªº¸Ö¤¤¡A§Ú­Ì½T¹êµo²{¥L´¿¨â¦¸ºÙ¦ò±Ð¹¬¤H¬°¡§§Ú®v¡¨¡A¨ÃºÙ¤@°_°Q½×¦ò²zªº¦ò±Ð®{©ÎªÌ©~¤h¬°¡§ªk«Q¡¨¡A¬Æ¦ÜºÙ«ô³X¦ò±Ð¹¬¤H®É©Ò¥ÎÂN¶º¬°¡§ªkºá¡¨¡C³o¨ÇºÙ©I³£¤£¬O¤@­Ó¥u¹ï¦ò±Ð¦³¿³½ìªº§½¥~¤H¥i¯à¨Ï¥Îªº¡Aªp¥BÁÙ¬O¾G­«¨ä¨Æ¦a¼g¨ì¦Û¤vªº¸Ö¤¤¡AÅý´¶¤Ñ¤UµL¤H¤£¾å(¥Lªº¸Ö¬y¶Ç«Ü¼s¡A³o¤@ÂI¥L¦Û¤v¤]ª¾¹D)[21]¡C¨Ã¥B¡A¥L¦b¤@¨Ç¸Ö¤¤½T´¿ªí¹F¤F¦Û¤vÄ@·N¡B¬Æ¦Ü¨M¤ß¬Ô¨Ì¦òªùªº±j¯PÄ@±æ¡G¡§Ä@©Ó¥ÌÅS¼í¡A³ß±o´f­·Ïs¡C¨Ì¤î¦¹¤sªù¡A½Ö¯à®Ä¥C¤]¡C¡¨¡F¡§Ä@¨¥§ë¦¹¤s¡A¨­¥@¨â¬Û±ó¡¨¡F¡§¤U¥ÍÀ±°Ç¨£¡A¦^¦V¤@¤ßÂk¡K¡KÄ@©Ó¥\¼w¤ô¡A±q¦¹À޹о÷¡¨[22]¡C

    §ó¬°­«­nªº¬O¡A¡§­×·Ò¡¨¬O­×¤Hªº¤ß¡A§¹¥þ»P¡§¬Ô¨Ì¡¨¤§Ãþªº»ö¦¡µLÃö¡C¥ô¦ó¤H¥u­n¯à¨Ì·Ó¥¿«H¡B¥¿©À©M¥¿ªºªk²z¥h¤£Â_¦a´£°ª¦Û¤vªº¤ß©Ê¡B§ïµ½¦Û¤vªº¨¥¦æ¡A¥L´N¤w¸g¦b­×·Ò¤¤¤F¡C·íµM¡A³\¦h¯u¥¿­×·Òªº¤H·|ÀHµÛ¦Û¤v¤ß©Êªºª@µØ©M¹ïªk²z»{ÃѪº¤£Â_´£°ª¦Ó²£¥Í¬Y¨Ç¶W±`ªº¥\¯à©MÅéÅç(²{¥N¬ã¨sªÌºÙ¬°¡§©v±ÐÅéÅ硨)¡C±q©s¯EµMªº¸Ö¤¤§Ú­Ìµo²{¨ä¤ß©ÊªºÅܤƥH¤Î¶W±`ªº¥\¯à©MÅéÅç¤]¬OÀHµÛ­×·Ò®É¶¡ªº¼W¥[¦Ó©úÅã¦a¦bÅܤƵۡG¶}©l®É¥u¬O¹ïªk²zªº²z¸Ñ¥[²`¤F¡AÅé·|¨ì±Ë¡§¹Ð©À¡¨¡B¡§¦X¯u¦p¡¨¡A¥@¶¡¡§¤@¤Á¬Oµê°²¡¨¡FÀHµÛªø´Á¥´§¤¡A¯S§O¬O¡§³¬Ãö¡¨ÀR­×¡A¤Ñ¥Øº¥¶}¡A²´«e¦³¤@¨Ç²§¶H¥X²{¡Aªì¦¸ÅéÅç¨ì¡§ÀRªÌ§®¡¨¡A¦ýÁÙ¤£¯à¬Ý¨ì¥t¥~ªÅ¶¡¤¤§¹¾ãªº«H®§[23]¡F·í¤Ñ¥Ø§¹¥þ¥´¶}®É¡A§¹¾ãªº¡B¦h¥Í¦h¥@ªº«H®§¸Á´é¦Ó¤J¡A¥O¤HÀ³±µ¤£·v¡G¦Û±q¦Û¤v¥Í©R²£¥Í¥H¨Ó¤w¸g³\¦h§T¤F¡A¦³®É¬Ý¨ì©¹¥@¨Æ±¡¡A´N¹³¦^¾Ð¨à®É¦b¨FÅyª±¨F¤@¼Ë¡C¬Ý¨ì¦Û¤vµ½¦æ¦Ó¥Í¥\¼w¡A§ó¥[°í©w¤F­×·Òªº¡§¹D¤ß¡¨¡CÀR§¤¤¤¦Û¤v¦V¦U¼h¤Ñ¬É¾aªñ¡AªÅ¤¤Äjº©µÛ¤Ñªá´²¸¨ªº²§­»[24]¡F·í©w¤O¶i¤@¨B¥[±j®É¡A¾ã­Ó¨­¤ß©MÀR¤¤©Ò¨£¹Ò¹³¿Ä¦X¤@Åé¡A¯àÅ鮩¨ì¥È§®ªºªk²z¡A¦ý«o«ÜÃø¦A¥Î»y¨¥¨Ó±Ô­z¡A¶i¤J¤F¡§§Ñ¨¥¡¨ªº¹Ò¬É¤¤¡F¦¹®É¥~¹Ð¤w¸g«ÜÃø¤zÂZ¡A¥´§¤¤¤Å¥¨ì¡§·á¼S¡¨¤]¤£¤À¤ß¡A¤Ï¦Ó¨Ï¡§¹Ð¥~¤ß¡¨§ó¥[²M²b¡F¬Ý¨ì­×¬°«Ü°ªªº°ª¹¬¡A·|¬Ý¨ì¨ä¡§½¬ªá¡¨¤@¼Ë¡§²b¡¨ªº¤º¤ß¡Aª¾¹D¨ä¡§¤£¬V¤ß¡¨¤@¹Ð¤£Öß[25]¡F¤Ñ¥Ø¥Î¤[¤F¡A«K¤£¦Aı±o·sÂA¡A¤]º¥º¥¦a¨S¦³¤F¹ï©ó¡§¬Ý¡¨ªº°õµÛ¡C¦A¥[¤W¹ï¡§µL¬°¡¨ªº²`¤J²z¸Ñ¡A§Æ±æ¡§Æ[ªÅ¡¨¦Ó¹ï¡§¦³§Î¡¨ªº¹Ò¹³º¥¥Í¹½­Â¡F¦¹®É¥u·Q§â¨­¤ß¸m©ó¤@µL©Ò¦³ªº¡§µê±I¡¨¤§¤¤¡A«O«ù¤ß¹Ò¥Ã»·¡§¶~©M¡¨ªº·¥°ª¹Ò¬É[26]¡C

    §õ¥Õ¦b¥Lªº¡mÃØ©s¯EµM¡n¤@¸Ö¤¤´LºÙ©s¯EµM¬°¡§©s¤Ò¤l¡¨¡A¨Ã¨ãÅé´y­z¤F¦Û¤v¹ï©s¯EµMªº´Ü·q·R¼}¥H¦Ü©ó±R¥õ¤§±¡¡G©s¤Ò¤l­·¬yÐ×Ål¡A¤Ñ¤U»D¦W¡A¯uÅý§Ú·R¼}¤£¤w¡C±q«C¬K·Øµoªº¤Ö§§®É¥Nª½¨ì޾v§åÁ÷ªº±ß¦~¡A­±¹ï¹F©x¶Q¤H»¨µØªº¨®°¨©M°ó¬Óªº«a°Ã¡A¥L³£¯à©ñ¤U¥K³~¦Ó¨úÁô¹P¡A¥h»PªQ­·¥Õ¶³¬Û¦ñ¡A¹L°ª¤HÁô¤hªº¥Í¬¡¡Aªí²{¤F¦Û¤vªº°ª­·«G¸`¡C¦bµq¤ë·íªÅªº²M®d¡A§â°sÁ{­·¡A±`±`³Ü¾K¡F¦³®É«h©óÁcªáÂO¤¤¡A¯d³s§Ñªð¡A³s¬Ó«Ò¦Ñ¤lªº¨Æ±¡¤]´£¤£°_¿³½ì¨Ó¡F¥L¨º¤£¼}ºa§Q¡B¦Û¥Ì²Hªyªº«~®æ°ª©|±o¦³¦p°ª¤s¤@¼Ë¡A¬Æ¦Ü°ª¨ìµLªk¥õ±æªºµ{«×¡A¥u¦n¦b¦¹¦V¥L¯Â¼äªÚÄɪº¤H«~§@´¥¦Ó«ô¡A²áªí§Ú±R·q¥õ¼}¤§±¡[27]¡C

    §õ¥Õ¦Û¤v¤]«Ü³ßÅw¨D¥P°Ý¹D©MÁô©~¡A¬O­Ó¨g©ñ¤£Åùªº¡§ÂÖ¥P¤H¡¨¡A´¿¸g¡§ªø¦w¥«¤W°s®a¯v¡A¤Ñ¤l©I¨Ó¤£¤W²î¡A¦ÛºÙ¦Ú¬O°s¤¤¥P¡¨[28]¡A¦Ó¥L¹ï©s¯EµMªº´L±R¡A¥¿¬Oªí²{¤F³o¨â¦ìªB¤Í¤§¶¡«ä·Q·P±¡ªº°ª«×¦@»ï¡C

    µùÄÀ¡G
    [1] ¡m©s¯EµM¶°§Ç¡n¡A¨÷­º¡F(®Ñ¦W¨£³Ì«á)
    [2] ­JÀ³Åï¡G¡m¸ÖÃÁ¡n¡F
    [3] ¥Ö¤é¥ð¡G¡m°r¦{©s«F°O¡n¡F
    [4] ¨H¼w¼ç¡G¡m­ð¸Ö§Oµô¡n¡F
    [5] ÄY¦Ð¡G¡m·É®ö¸Ö¸Ü¡n¡F
    [6] »D¤@¦h¡G¡m­ð¸ÖÂø½×¡n¡F
    [7] ¡m¥j¤µ¸Ö¸Ü¡n©Î¡m§º¸Ö¸Ü¿è§H¡n¡F
    [8] »D¤@¦h¡G¡m©s¯EµM¡n¡F
    [9] ¡m®ÑÃh¶M¨Ê¨¶¬G¤H¡n¡G¡§±©¥ý¦Û¹Q¾|¡A®a¥@­«¾§­·¡C¸Ö§ŧ¿ò°V¡AÁÍ®x²Ð¥¼°`¡C±Þ©]±`¦Û±j¡Aµü½á¥ç»á¤u¡C¡¨¨÷¤@¡F
    [10]¡mÅ¥¾G¤­¼uµ^¡n¡G¡§§E·N¦b¤s¤ô¡A»D¤§¿Ó¦g¤ß¡C¡¨¡m¼î«n¶é§Y¨Æ¶M²®¤W¤H¡n¡G¡§¥ª¥kªL³¥Ãm¡A¤£»D«°¥«³Ù¡C³¨¬ñ««¥_¼î¡A¾ö°Û¤J«n°a¡C®Ñ¨ú«Õ´Ï¨Æ¡AÁÙ´MÀRªÌ½×¡C¡¨¡m¬îµn¸U¤s±H±i¤­¡n¡G¡§¥_¤s¥Õ¶³ùØ¡AÁôªÌ¦Û©É®®¡C¬Û±æ©lµn°ª¡A¤ßÀH¶­­¸·À¡C¡¨¨÷¤@¡F¡m§õ¤ó¶éª×¯e¡n¡G¡§§Ú·R³³®a½ì¡AªL¶éµL«U±¡¡C¡¨¡mÃD±i³¥¤H¶éÃf¡n¡G¡§¯Ñ³¨¤è¦Û¶h¡A³ýÂҽ줣ªÅ¡CªùµL«U¤h¾r¡A¤H¦³¤W¬Ó­·¡C¡¨¨÷¥|¡F¡m®b±i°O«Ç¦v¡n¡G¡§½Öª¾®Ñ¼CªÌ¡A¦~·³¿WÁζY¡C¡¨¨÷¤G¡F¡m¦Û¬¥¤§¶V¡n¡G¡§¹N¹N¤T¤Q¸ü¡A®Ñ¼C¨âµL¦¨¡C¡¨¨÷¤T¡F¡m©s¯EµM¶°§Ç¡n¡G¡§Äé½­ÃÀ¦Ë¡A¥H¥þ°ª©|¡C¡¨¨÷­º¡F
    [11]¡m¯³¤¤­W«B«äÂkÃØ°K¥ª¥à¶P¨Í­¦¡n¡A¨÷¤G¡F
    [12]¡m­ðºT¨¥¡n¡A¨÷¤Q¤@¡F
    [13]¡m¯d§O¤ýºû¡n¡G¡§±I±I³º¦ó«Ý¡A´Â´ÂªÅ¦ÛÂk¡C±ý´MªÚ¯ó¥h¡A±¤»P¬G¤H¹H¡C·í¸ô½Ö¬Û°²¡Hª¾­µ¥@©Òµ}¡C¥uÀ³¦u±I¹æ¡AÁÙ±»¬G¶é´v¡C¡¨¨÷¤T¡F
    [14]¡m«nÁ٦त±H°K¤Ó¯¬¡n¡G¡§®ç·½¦ó³B¬O¡A¹C¤l¥¿°g¬z¡C¡¨¨÷¤T¡F¡m¦­´H¦¿¤W¦³Ãh¡n¡G¡§°g¬z±ý¦³°Ý¡A¥­®ü¤iº©º©¡C¡¨¨÷¥|¡F¡m´^Äù´ò¤¤±æÃf¤s¡n¡G¡§¤[±ý°l©|¤l¡Aªp¯÷Ãh»·¤½¡C¡K¡K±H¨¥©¥´ÏªÌ¡A²¦½ì·í¨Ó¦P¡C¡¨¡m±ßªy¼ñ¶§±æÃf¤s¡n¡G¡§¹ÁŪ»·¤½¶Ç¡A¥ÃÃh¹Ð¥~ÂÜ¡CªFªLºëªÙªñ¡A¤é¼ÇªÅ»DÄÁ¡C¡¨¡mµn³Àªù¤sÃh¥j¡n¡G¡§©õ»DÃe¼w¤½¡A±ÄÃĹE¤£ªð¡C¡KÁô¸ñ¤µ©|¦s¡A°ª­·Âä¤w»·¡C¡¨¡m¸g¤C¨½Åy¡n¡G¡§´§¤â§Ë¼ë´D¡A±q¯÷¬~¹Ð¼{¡C¡¨¨÷¤@¡F
    [15]¡mªF«@¹J«B²vº¸¶MÁ«n¦À¡n¡G¡§§E·N¦b¯Ñ½[¡A¡¨¡m¦Û¬¥¤§¶V¡n¡G¡§¥B¼ÖªM¤¤°s¡A½Ö½×¥@¤W¦W¡C¡¨¨÷¤T¡F¡m¯³¤¤­W«B«äÂkÃØ°K¥ª¥à¶P¨Í­¦¡n¡G¡§ÅD°¨«D§^¨Æ¡Aª­Åïu§Ú¤ß¡C¡¨¡m©M§º¤Ó¥v¥_¼Ó·s«F¡n¡G¡§Ä@ÀH¦¿¿P¶P¡A²Û³v©²¼dÁÍ¡C±ýÃѨgºqªÌ¡A¥C¶é¤@½Ý¾§¡C¡¨¨÷¤G¡F
    [16]¡m±ö¹D¤h¤ô«F¡n¡G¡§¶Æ¦O«D¤Z¦O¡A¦W¬y§Y¹D¬y¡C¡¨¡m°e±i°Ñ©ú¸gÁ|­Ý¦V®ù¦{¬Ù¡n¡G¡§½Ö¤£¥õ¯«¥P¡C¡¨¨÷¤T¡F¡m¤ý­~¨£´M¡n¡G¡§®a¦b³Àªù¤s¡A±`¹C¼î¿A¤ô¡C¤â«ù¥Õ¦Ð®°¡A¸}¨B«C¨~¼i¡C¡¨¨÷¤@¡F¡m³­§õ¨Í±s¿ÖÁoÁI¤W¤H¡n¡G¡§¥Û«ÇµL¤H¨ì¡A÷§É¨£ªê¯v¡C¡¨¨÷¤T¡F¡m´M¤Ñ¥x¤s§@¡n¡G¡§§^¤Í¤Ó¤@¤l¡AÀ\Áøª×¨ª«°¡C¡¨¨÷¤T¡F¡m¶V¤¤³{¤Ñ¥x¤Ó¤@¤l¡n¡G¡§¥P¥Þ³{¦Ð¤H¡A°±÷F¦V«e«ô¡C¡K¡K¯÷¤s¯À©Ò©|¡A¦w±o»DÆF©Ç¡C¡K¡KÂû»ï¨£¤é¥X¡A¨C»P¥P¤H·|¡C¨Ó¥h¨ª«°¤¤¡A³p»»¥Õ¶³¥~¡C²ù­a²§¤H¶¡¡AÂr¥¬§@ªÅ¬É¡C¡K¥Ã»·±q¦¹¹C¡A¦ó·íÀÙ©Ò©¡¡C¡¨¨÷¤@¡F
    [17]¡m¯e¡¹LÀs¬u¦xºëªÙ§e©ö·~¤G¤W¤H¡n¡A¡m±ß¬Kª×¯e±H±i¤K¤l®e¡n¡A¡m®a¶éª×¯e²¦¤Ó¯¬¨£´M¡n¡A¨÷¤@¡F¡mªì¦~¼Ö«°À]¤¤ª×¯eÃhÂk¡n¡A¡m°e¤ý©÷ÄÖ¤§À­«n¡n¡G¡§¤w©ê¨IÔó¯e¡¨¨÷¤G¡F¡m·³¼ÇÂk«n¤s¡n¡G¡§¦h¯f¬G¤H²¨¡C¡¨¡m­«°V§õ¤Ö©²¨£ÃØ¡n¡G¡§¾i¯e¿Å­g¤U¡A¡¨¨÷¤T¡F¡m®b±i§O¾r·sÂN¡n¡G¡§°I¯f«ëµL¯à¡C¡¨¡m§õ¤ó¶éª×¯e¡n¨÷¥|¡F
    [18]¡m¯e¡¹LÀs¬u¦xºëªÙ§e©ö·~¤G¤W¤H¡n¡G¡§´MªL±ÄªÛ¥h¡AÂਦªQÅÚ±K¡C¡K¤J¬}¿s¥ÛÅè¡A³Ä±V±Ä¸Á»e¡C¡¨¡m±J¤Ñ¥x®ä¬fÆ[¡n¡G¡§®§³±¾Í®ä¬f¡A±Ä¨q´MªÛ¯ó¡C¡¨¡m¤s¤¤³{¹D¤h¶³¤½¡n¡G¡§¦ó®ÉÁÙ²M·Ë¡A±qº¸·Ò¤¦²G¡C¡¨¨÷¤@¡F
    [19]¡m±J¤Ñ¥x®ä¬fÆ[¡n¡G¡§Ä@¨¥¸ÑÅÕ²Ù¡A±q¦¹¥h·Ð´o¡C°ª¨B³®¥|¾À¡A¥ÈÂܱo¤T¦Ñ¡C¯É§^»·¹C·N¡A¾Ç¦¹ªø¥Í¹D¡C¡¨¨÷¤@¡F¡m­«°V§õ¤Ö©²¨£ÃØ¡n¡G¡§¾i¯e¿Å­g¤U¡A¥Ñ¨Ó¯E®ð¯u¡C¤­¦æ±N¸T¤õ¡A¤Q¨B·Q´M¬K¡C¡¨¨÷¤T¡F¡m¥Ð®a§@¡n¡G¡§¹úÃf¹j¹Ð³Ù¡A±©¥ý¾i«ï¯À¡C¡K¡K±Þ§¤±`¹è®©¡A¨R¤Ñ¸rÂEÃ[¡C¡¨¨÷¤@¡F¡m¹Cºë«äÃDÆ[¥D¤s©Ð¡n¡G¡§º¥³q¥È§®²z¡A²`±o§¤§Ñ¤ß¡C¡¨¨÷¤T¡F¡m±N¾A¤Ñ¥x¯d§OÁ{¦w§õ¥Dï¡n¡G¡§¦Ð¤H¦b¤¦¥C¡A§^¥ç±q¦¹³u¡C¡¨¡m»P¤ý©÷ÄÖ®b¶À¤Q¤@¡n¡G¡§®Ñ·E¯«¥P¡Aµe«Ì¤s®ü¹Ï¡C¡¨¨÷¤@¡F
    [20] ¡mÁÙ¤sÃØ´ïÁI®v¡n¡G¡§¥®»DµL¥Í²z¡A±`±ýÆ[¦¹¨­¡C¤ß¸ñ¨u­Ý¹E¡A±T¹ò¦h¦b¹Ð¡C±ß³~ÂkÂÂÀ¤¡A°¸»P¤ä¤½¾F¡C³ß±oªL¤U«´¡A¦@±À®u¤W¬Ã¡C©À¯÷ªx­W®ü¡A¤è«K¥Ü°g¬z¡C¾É¥H·L§®ªk¡Aµ²¬°²M²b¦]¡C·Ð´o·~¹y±Ë¡A¤sªL±¡Âà®ï¡C´Â¨Ó°ÝºÃ¸q¡A¤i¸Ü±o²M¯u¡C¾¥§®ºÙ¥jµ´¡AµüµØÅå¥@¤H¡CÁI©Ð³¬µêÀR¡AªáÃijs¥V¬K¡C¥­¥ÛÄyµ^µx¡A¸¨¬uÏs¦ç¤y¡C±ýª¾©ú·À·N¡A´Â¤i®üÅù¥¡C¡¨¡m´M­»¤s´ï¤W¤H¡n¡G¡§ªk«QªY¬Û³{¡A²M½Í¾å¤£´K¡C¥­¥Í¼}¯uÁô¡A²Ö¤é±´ÆF²§¡C¡¨¨÷¤@¡F
    [21]¡m¹C©úÁI®v¦è¤sÄõ­Y¡n¡G¡§§^®v¦í¨ä¤U¡AÁI§¤»¡µL¥Í¡C¡K¡K½ÍªÅ¹ï¾ö­î¡A±Âªk»P¤sºë¡C¡¨¨÷¤@¡F¡m¯³¤¤·P¬î±H¤W¤H¡n¡G¡§¥_¤g«D§^Ä@¡AªFªLÃh§Ú®v¡C¡¨¨÷¤T¡F¡m´M­»¤s´ï¤W¤H¡n¡G¡§ªk«QªY¬Û³{¡A²M½Í¾å¤£´K¡C¡¨¨÷¤@¡F¡m³­§õ¨Í±s¿ÖÁoÁI¤W¤H¡n¡G¡§¥X³BÁö¶³²§¡A¦PÅw¦bªkºá¡C¡¨¨÷¤T¡F
    [22]¡m¶³ªù¦x¦è¤»¤C¨½»D²Å¤½Äõ­Y³Ì«Õ»PÁ§¤K¦P©¹¡n¡A¡m´M­»¤s´ï¤W¤H¡n¡A¨÷¤@¡F¡mþ¤ë¤K¤é©óÐæ¿¤¥Û«°¦x§«ô¡n¡A¨÷¤G¡F
    [23]¡m¶³ªù¦x¦è¤»¤C¨½»D²Å¤½Äõ­Y³Ì«Õ»PÁ§¤K¦P©¹¡n¡G¡§¤W¤H¥ç¦ó¶~¡A¹Ð©À­Ñ¤w±Ë¡C¥|ÁI¦X¯u¦p¡A¤@¤Á¬Oµê°²¡C¡¨¡m±J²×«n»A·L¦x¡n¡G¡§³¬Ãö¤[¨H­ß¡A§úµ¦¤@µn²·¡C¹E³y«Õ¤H«Ç¡A©lª¾ÀRªÌ§®¡C¡¨¨÷¤@¡F
    [24]¡mµnÁ`«ù¦x¯B±O¡n¡G¡§²Ö§T±qªì¦a¡A¬°µ£¾Ð»E¨F¡C¤@¿s¥\¼w¨£¡AÀ±¯q¹D¤ß¥[¡C§¤Ä±½Ñ¤ÑºÉ¡AªÅ­»°e¸¨ªá¡C¡¨¨÷¤G¡F
    [25]¡m¨Ó¾¤·s«F§@¡n¡G¡§±ó¹³¥ÈÀ³®©¡A§Ñ¨¥²z¥²¸Ó¡CÀR¤¤¦ó©Ò±o¡A§uµú¤]®{«v¡C¡¨¨÷¤G¡F¡mªZ³®ªx¦à¡n¡G¡§§¤Å¥¶~·á¼S¡AÀ±²M¹Ð¥~¤ß¡C¡¨¡m¤j¬ê¦x¸q¤½ÁI¡n¡G¡§¬Ý¨ú½¬ªá²b¡A¤èª¾¤£¬V¤ß¡C¡¨¨÷¤T¡F
    [26]¡m³­«À¨Ï§gÃD´f¤W¤H©Ð¡n¡G¡§¨Ó¿sµ£¤lÔU¡A±oÅ¥ªk¤ý¸g¡C·|²zª¾µL¬°¡AÆ[ªÅ¹½¦³§Î¡C¡¨¡m±ß¬K»·¤W¤H«n«F¡n¡G¡§µê±I¾i¶~©M¡C¡¨¨÷¤T¡F
    [27] §õ¥Õ¡G¡mÃØ©s¯EµM¡n¡G¡§§^·R©s¤Ò¤l¡A­·¬y¤Ñ¤U»D¡C¬õÃC±ó°a°Ã¡A¥Õ­ºª×ªQ¶³¡C¾K¤ëÀW¤¤¸t¡A°gªá¤£¨Æ§g¡C°ª¤s¦w¥i¥õ¡A®{¦¹´¥²Mªâ¡C¡¨¡F
    [28] §ù¨j¡G¡m¶¼¤¤¤K¥P¡n¡C

    ¥»¤å©Ò¤Þ¸Ö¤å¡A°£¤wµù©ú¥X³BªÌ¥~¡A¥i°Ñ¡m©s¯EµM¶°¡n¡A¤ý¶³¤­¥D½s¡§°ê¾Ç°ò¥»ÂO®Ñ(¥|¦ÊºØ)¡¨¡A¥xÆW°Ó°È¦L®ÑÀ]¡A¤¤µØ¥Á°ê¤­¤Q¤C¦~¤E¤ë¥x¤@ª©¡C


    ¤jªk§Ì¤l®a¤H«i´±©è¨î­¢®`

    2003¦~3¤ë4¤é

    ¡i©ú¼zºô2003¦~3¤ë4¤é¡j

    ¤jªk§Ì¤lªº©d¤lÁ{¦M¥¿¨¥¾_Äà´cĵ

    ¦³­Ó¤jªk§Ì¤lªº©d¤l¬O­Ó½æ¤ôªGªº¡C³o­Ó¤jªk§Ì¤l¸g±`À°©d¤l¤W³f¡B½æ³f¡CªÅ¾l®É¶¡´N¾Çªk·Ò¥\¡C¨C¨ì±Ó·P¤é¡A¬£¥X©Òªº¤ùĵ´N¨ì¥L®aÄÌÂZ¡C¦³¤@¦¸¡A¥b©]ùئ³¤C¡B¤K­Ó´cĵ½¹L°|Àð¸õ¶i°|¤lùغV¥L­Ì®aªºªù¡C¤Ò©d¤G¤H±qºÎ¹Ú¤¤Åå¿ô¡A±qªùÁ_©¹¥~¤@¬Ý¡Aªù¤f¦³¤@¸sĵ¹î¡AÁÙ¦³¨â½øÄµ¨®¡C¥L­Ì©ú¥Õ¤F¡A³o¸sĵ¹î¬O¨Ó§ì­×·Òªk½ü¥\¤V¤Òªº¡Cªù¥~ªºÄµ¹î¤@­Ó«lªººVªù¨Ã´­¨¥¡G¦pªG¤£¶}ªù´N§âªù¼À¶}¡A©d¤l¬ï¦n¦çªA¯¸¦bªù¤f¤jÁn¹ïªù¥~ªºÄµ¹î»¡¡G¡§§A­Ì­n­AµL¿à´±¼Àªù¡A§Ú´N¸ò§A­Ì¨S§¹¡A§Ú¤V¤Ò·Ò¥\¤]¨S¥Ç¸o¡A§A­Ì¾ã¤Ñ¤£¥h§ì¸o¥Ç¡A¾ã¤Ñ§ìªk½ü¥\¡A§A­Ì¤£©È¾D³øÀ³°Ú¡I§A­Ì³£±q§Ú®a°|¤l¥X¥h¡A½ÖÅý§A­Ì¶i¨Óªº¡A§A­Ì¦pªG¦A¤£¥X¥h¡A§Ú´N­n³Û¤H¤F¡A§A­Ì²ª½´N¬O¤g­ê¡A§A­Ì¨S®a¨S·~§r¡K¡K¡¨©d¤l²@µLÄߦâ¡A¦Ó¥B¶V»¡Án¶V¤j¡A®ÇÃä¾F©~®a¤]¦³¤H¥X¨Ó¤F¡C´cĵ¤@¬Ý¡A´N¦Ç·È·È¦a¨«¤F¡C¨ì¤F­â±á4ÂI¦hÄÁ¡A¤jªk§Ì¤l¶}ªù¤@¬Ý¡A©ÐÀY¦³¤@½øÄµ¨®¡A¥i¯à¬O¨®ùتºÄµ¹îºÎµÛ¤F¡C¥L¨«¨ì¤j¹D¤W¥´¨®¨ì¥~¦a¸ú¤F¨Ç¤é¤l¡C±q¨º¥H«á¡A¬£¥X©Òªº¤ùĵ¦A¤]¤£´±¨ì¥L®aÄÌÂZ¤F¡C

    ¦P­×­ÌÅ¥¨ì³o¥ó¨Æ¡A³£»¡³o­Ó¤jªk§Ì¤lªº©d¤l°µªº¹ï¡A¤j®a³£³o¼Ë©è¨î¨¸´c¡A³o¨Ç¤£ªkĵ¹î´N¹³¹Lµó¦Ñ¹«¤F¡C

    ¤C¦¯¹A§ø¦Ñº~§â´cĵ»°¥X¤F®aªù

    ¬Y¿¤¹A§ø¦³¤@¤á¤H®a¡C¨à¤l©M¨à·@³£­×·Òªk½ü¥\¡C¥u¦³¤C¤Q¦h·³ªº¦Ñ¤÷¿Ë¤£­×·Ò¡C¦ý¥L¤]¦³®ÉÀ°¨à¤l©M¨à·@°µ¯u¬Û§÷®Æ¡C¦³¤@¦¸¡A¬£¥X©Òªº¤£ªkĵ¹î¤S¨ì¥L­Ì®a¨ÓÄÌÂZ¡A¨Ã«Â¯Ù¡G¦pªG¥L¨à¤l©M¨à·@ÁÙ°í«ù­×·Òªk½ü¥\¡A´N­n§â¥L­Ì§ì¨ì¬~¸£¯Z¡C³o¥i®ðÃa¤F³o¦ì¦Ñ¤H¡A¥L´z°_¤@®Ú´Ò¤l¹³»°´c¯T¤@¼Ë§â³o¨Ç§U¬ô¬°­hªºÃa¤HÂ[¥X®aªù¡A¨Ã¹ï´cĵ»¡¡G¡§§A¦A¨ì§Ú­Ì®a¨Ó»¡ªk½ü¥\¤£¦n¡A§Ú´N¥´Â_§Aªº»L¡C¡¨´cĵ¦Ûª¾²zÁ«¡A±q¦¹¡A¦A¤]¤£´±µn¥L­Ì®aªºªù¤F¡C

    ¤C¡B¤K®a¤jªk§Ì¤l®aÄݵnªù°Q¤½²z¡@¬F«O¬ì¬ìªø¥u±o©ñ¤H

    ¬Y¿¤¤@¤á¤H®a°£¤F¦Ñ¤÷¿Ë¥~³£¬O¤jªk§Ì¤l¡C¤@¦¸¡A®a¤H³£¶i¨Ê¤W³X¤F¡A¦^¨Ó«á³QÃö¦b¿¤¬Ý¦u©ÒùØ¡Aµ´­¹§Üij«DªkÃö©ã³\¦h¤Ñ¤F¡A¦ý¤½¦w§½¤´µM¤£©ñ¤H¡C³o¦ì¦Ñ¤H¬ù¤F¤C¡B¤K®a¤jªk§Ì¤lªº®aÄݨ쿤©e¥h­n¤H¡A¿¤©eªº»â¾É³£¸ú¤F°_¨Ó¡C¥L­Ì¤S¨ì¿¤¤½¦w§½¡A¤½¦w§½¬£¬F«O¬ì¬ìªøµL©`¥X­±¡C¦Ñ¤H¸q¥¿µüÄY¦a»¡¡G¡§¦pªG§A­Ì¤£©ñ¤H¡A§Ú­Ì´N¦b¤½¦w§½¤£¨«¡C¡¨¬F«O¬ì¬ìªø¥H¶ÕÀ£¤H»¡¡G¡§¦pªG§A­Ì¦AµL²z¨ú¾x¡A¤]§â§A­Ì§ì°_¨Ó¡C¡¨¦Ñ¤H¤@Å¥¤õ¤F¡A«DÅý¤½¦w§½¨Ó§ì¡A¤£§ìÁÙ¤£¦æ©O¡C¦Ñ¤H«üµÛ¬F«O¬ì¬ìªø»¡¡G¡§§A¤£¬O¬Æ»ò¦nªF¦è¡A¤W¦¸¡Ñ¤ë¡Ñ¤é¡A¦³¥|­Ó¤jªk§Ì¤l¨ì¥_¨Ê¤W³X³Q§A­Ì©ã¦^¡C§õ¡Ñ¡Ñªº®aÄݦb¤õ¨®¯¸¶ëµ¹§A2000¤¸¿ú¡C§A·í®É´N§â§õ¡Ñ¡Ñ©ñ¤F¡A§A»¡¡A³o¨Æ¦³¨S¦³¡H¡¨¦b³õªº¤½¦w·Fĵ©M¨ä¥L³æ¦ì¿ì¨Æªº¤H«Ü¦h¡A¨º¬F«O¬ì¬ìªøº¡Áy³q¬õ¡A¤@¥y¸Ü¤]»¡¤£¥X¨Ó¡A§CÀY¨«¤F¡C

    ¨â¤Ñ«á¡A¿¤¬Ý¦u©Òªº¤­¤Q´X¦Wµ´­¹§Üijªº¤jªk§Ì¤l¡A³Q¥þ³¡µL±ø¥óÄÀ©ñ¡C·í¦a¤H³£»¡¡A¤jªk§Ì¤l®aÄݪº¥¿¸q¤§Á|¬Ý¨ÓÁÙ®¼ºÞ¥Î¡C


    ©ú¥Õ¤F¯u¬Ûªº¬Fªk·F³¡Àç±Ï¤jªk§Ì¤l

    2003¦~3¤ë4¤é

    ¡i©ú¼zºô2003¦~3¤ë4¤é¡jªZº~¦a°Ï¬Y¤jªk§Ì¤l³Q«DªkÃö©ã¦b¬~¸£¯Z´Á¶¡¡Aµ²ÃѤ@¦ì¬Fªk·F³¡¡C³o¦ì¤jªk§Ì¤l¹ï¥L¬xªk¡BÁ¿¯u¬Û¡A¨Ï³o¦ì¬Fªk·F³¡©ú¥Õ¤F¯u¬Û¡C¤§«á¡A¥Ñ©ó³o¦ì¤jªk§Ì¤l°í­×¤jªk¡A¤S¨ü¨ì´c¤H­¢®`¡A¬yÂ÷¥¢©Ò¡C³o­Ó¬Fªk·F³¡±oª¾±¡ªp«á¡A·Q¤è³]ªkÀç±Ï¸Ó¤jªk§Ì¤l¡A¦b¥Í¬¡¤W¡B¸gÀÙ¤W¡B¦w¥þµ¥¤è­±¤©¥H·ÓÅUÀ°§U¡A¨Ã·Q¤è³]ªk¥´Å¥¸Ó¤jªk§Ì¤lªº¤U¸¨¡A¦«¤H±a«H±a¿ú¡]200¤¸¡A¦ý¤jªk§Ì¤l¥¼¦¬¡^¡C³o¦ì¬Fªk·F³¡·Q§â¸Ó¤jªk§Ì¤l±µ¨ì¥L®a©~¦í¡A¨Ã»¡¡G¡§¦b§Ú®a¦í³Ì¦w¥þ¡C¡¨

    ¦b¤jªk¬x¶Ç¥@¶¡ªº³o­Ó°¶¤jªº¾ú¥v®É´Á¡A³o¦ì¬Fªk·F³¡¹ï¤jªk§Ì¤lªºÀ°§U¥¿¦b¬°¦Û¤vªº¥¼¨Ó³þ©w¬ü¦nªº°ò¦¡C


    ¤ä«ù¤jªk±oºÖ³ø¡G¦Û¦æ¨®³Q¼²¦¨³Âªá¡A¨®¥D«o¦wµMµL®~

    2003¦~3¤ë4¤é

    ¡i©ú¼zºô2003¦~3¤ë4¤é¡j¤@¦W¤jªk§Ì¤lªº®aÄݤ£¶È¼ö¤ß¤ä«ù©d¤l·Ò¥\¡A¨Ã¥B§â¦Û¤v®a§@¬°¤jªk¯u¬Û§÷®Æªº¤¤Â௸¡A¨Ã®É®É¦V±`¤HÁ¿¤jªkªº¯u¬Û¡C

    ¥h¦~®L¤Ñªº¤@¤Ñ¡A¥LÃM¦Û¦æ¨®¥h¥´ªo¡A¦b¸ô¤W¥¿¨«µÛ¡A¬ðµM·Pı³Q«á­±¤@ªÑ±j¤jªº¤O¶q³»µÛ¡A¤@¤U¤l´N³Q³»¤U¤F¨®¤l¡C­ì¨Ó¬O¤@½ø­¸¾pªº¼¯¦«¨®¼²¤W¤F¥L¡A¥L©_©Ç¦Û¤v¤£ª¾«ç»ò¤Uªº¨®¤l¡A¨Ã¥B¬Æ»ò¨Æ¤]¨S¦³¡A¤ä¦n­Ë¦aªº¦Û¦æ¨®«á¡A³o¦ì60¦h·³³Q¼²ªº¦Ñ¤H¤Ï­ËÄe§ß°_¨º¦ì»F¨Æªº¡B¦b¦a¤Wª½«uË窺¦~»´¤H¡A¨ÃÀ°¥L¤ä¦n¤´¥¼º¶¤õ¡B¥¿¦b±ÛÂ઺¼¯¦«¨®¡C

    ³o¦ì¦~»´¤Hı±o¤]¬O¡A¤H®a¨º»ò¤j·³¼Æ¤F¡A¦Û¦æ¨®³Q¼²¥X¦n´X¦Ì»·¡A¤Ï­Ë¨S¨Æ¡A¦Û¤v¦~¬ö»´»´¡A¤Ï­Ëª¦¤£°_¨Ó¡A¨Ã¥B¤S¬O¦Û¤vªº³d¥ô¡A©ó¬O¥L¤@¦A­n¨D¦Ñ¤H¤WÂå°|¬d¬d¡C

    ³o¦ì¤jªk§Ì¤lªº®aÄݤߩʫܰª¡A¥L°û¨¥Áµ´¤F¡Aµ¥¦~»´¤H¨««á¡A¥L±À°_¨®¤l­n¨«¡A¤@±À±À¤£°Ê¡A§CÀY²Ó¬Ý¡A·«¤F¡G¦Û¦æ¨®¦¨¤F³Âªá¡C¤ß¤¤¤£¸T«á©È¡A­è¤~¦nÄa§r¡I¼¯¦«¨®°l§Àªº½Ä¤O¤£ª¾¦h¤j©O¡A¯u¬O¾ß±ø©R°Ú¡C

    ­×¦n¨®¦^®a«áµ¹©d¤l¤@»¡¡A©d¤l»¡¡G¡§¬O­Í­Ì®v¤÷±Ï¤F§A¡A­n¤£§A³o¦¸´N¥X¤j¨Æ¤F¡C³o©M§A¥­¤éùؤä«ù¤jªk¤À¤£¶}¡A¤]¬O§A¿n¼w¿nªº¡C¡¨

    ª¾±¡ªº¤H¤]·P´n¹D¡G¤£»¡¤£ª¾¹D¡A¯u¬Oµ½«Ýªk½ü¥\¦³ºÖ³ø°Ú¡C


    ©^ÄU¤j®a­n¥H§Ú¬°Å²

    2003¦~3¤ë4¤é

    ¡i©ú¼zºô2003¦~3¤ë4¤é¡j¦b°Ó«~¸gÀÙ¤j¼é¤¤¡Aª÷¿ú¬O¤H¤H¬ÝµÛ²´¬õ¡A·QµÛ¤ßÄoªºªF¦è¡C¬Ý¨ì§O¤H¦b­P´I¸ô¤W¤£ºÞ§ë¸ê¦h¤Ö¡A¬ÛÀ³ªº³£¦³¨Ç¦^³ø¡A§Ú¦Û¤v¤]§Ô¤£¦í¥|³B­É¿ú§ë¸ê·d­P´I¡C¥»§ø©M§Ú·d¦P¼Ë¶µ¥Øªº¤H¥u¦¬¤J¤£¤ä¥X¡C¥i¬O¨ì§Ú³o´NÅܼˤF¡AÁ`¦³¤@¨Ç¤j¤j¤p¤pªº­·ªi¡A©¹©¹¬O¥ª¤â¶i¥k¤â¥X¡AÁ`¦b·N·Q¤£¨ìªº¦a¤è¤£±¡Ä@¦aªá±¼¤@¤jµ§¿ú¡C§A»¡®ð¤£®ð¤H¡A§A»¡¤W¤£¤W¤õ¡A¯u¬O§â§Ú·d±oµJÀYÄêÃB¡C

    ¤@¦¸¡A¤G¦¸¡A¤T¦¸¡A³q¹L¦h¦¸¥¢±Ñ¡A§Ú¤£§K¦³ÂIµJ«æ¡BºÃ´b¡A·T±o§Ú¦Y¤£¦n¡AºÎ¤£¦n¡A¼LªÞ¤l¡]¤è¨¥¡A¼L®Bªº·N«ä¡^ªºªw¤@Ó³±µ¤@Ó³¡C¥i´N¬O·d¤£²M¨ä¤¤ªº­ì¦]¡A´N¥u¯à®I«è¦Û¤v©R¤£¦n¡C

    ¤@¤Ñ¡A¤@¥ë¤H¦b¤@°_¶~½Í¡A½Í°_¤FÃö©óªk½ü¥\ªº¨Æ¡C§Ú¥i¨Óºë¯«¤F¡A´N«ö¹qµøºtªº³sµoµÊ®ð±a´o¤õªº­J»¡¤K¹D¤@®ð¡A·í®É¤@­Ó·Òªk½ü¥\ªº¤H»¡¡G¡§§A¤£¯à¤Ï¹ïªk½ü¤jªk¡A·|¦³³øÀ³ªº¡A·|©Û¨a¯}°]¡C¡¨§Ú¤@Å¥¡A´N¦p¤­¹pÅF³»¡A¤j¦Y¤@Åå¡C¦^·Q°_¦Û¤v³o´X¦~¨Ó¹ïªk½ü¥\ªººA«×¡A¥i¤£¬O¹À¡C¦Û±qªk½ü¥\¤@¶Ç¨ì§Úªº¦Õ¦·ùØ¡A§Ú´N¨S»¡¹L¤@¥y¦n¸Ü¡C¤@´£°_ªk½ü¥\¡A§Ú´N³s¶}ª±¯º±a«V°dªº¥þ¨Ó¤F¡C

    ²{¦b³q¹L§Ú¦Û¤v´X¦~¨Óªº¾D¹J»{ÃѨì§Ú­Ì¤£·Òªk½ü¥\ªº¤H¤]±o¦³¤@­Ó¥¿½Tªº»{ÃÑ¡A©^ÄU¤j®a­n¥H§Ú¬°Å²¡A§O¦AÅ¥«H¹qµøùغtªºÄF¤Hªº°²¸Ü¡A§|®`¦Û¤v°Õ¡I§Ú­Ì¤]¸Ó¬°¦Û¤v­t³d§r¡I


    ¤V¤Ò©è¨î¤j³°°ê¦w¤H­û«Â¹G§Q»¤ªº¸g¹L

    2003¦~3¤ë4¤é ¤å/®ü¥~¤jªk§Ì¤l

    ¡i©ú¼zºô2003¦~3¤ë4¤é¡j«e¤@¬q®É¶¡¡A¤V¤Ò¦^°ê°Ñ¥[¤@­Ó¬¢½Í·|¡A¤@¤Ñ§Ú»P¥L³q¹q¸Ü¡Aµo²{¥L¤@¤Ï±`ºA¡A»¡°_¸ÜÅܱo§]§]¦R¦R¡B¤ä¤ä§^§^¦a¡A¦n¹³¦bÁô¿fµÛ¬Æ»ò¡A¦A°Ý¤U¥h¡A¥L´N»¡¤FÁn¡§¦^¥h¦A½Í¡¨¡AµM«á´N§â¹q¸Ü©ñ¤U¤F¡C

    ¤£¤[¤V¤Ò¦^¨Ó¡A¸ò§Ú¸Ô²Ó½Í¤F¥L³o¦¸¦b°ê¤ºªº¸g¾ú¡G«e´X¤Ñ¦b®ÈÀ]ùØ¡A¬ðµM¦³´X­Ó¤H§ä¨ì¥L¡A­n¸ò¥L½Í½Í¡C¥L­Ì»¡¥H¬°¥L¬Oªk½ü¥\¾Ç­û¡A±q²Ä¤@¤Ñ´N¨n¤W¥L¤F¡C¤@ª½¨S°Ê¤â¬O·Q©ñªø½u³¨¤j³½¡A¦n¤@ºô¥´ºÉ¡C¨S·Q¨ì¥L¥u¬O¨Ó°Ñ¥[¬¢½Í·|ªº¡C©Ò¥Hª½¨ì¨º®É¤~¨Ó§ä¥L¡C¥L©ú½T§i¶D¥L­Ì¡G¡§§Ú¤£¬Oªk½ü¥\¾Ç­û¡C¡¨¥L­Ì²@¤£±»¹¢¦a»¡¡G¡§¨º§A·R¤H¬O·Òªk½ü¥\ªº¡A¦Ó¥BÁÙ¬O§A­Ì¨º¨àªº°©·F¡A¹ï¶Ü¡H§Ú­Ì¤w¸g¨n¤F§A­Ì´X¦~¤F¡C¤W¦¸¦^°ê´N·Q§ì§A­Ì¡A¥i¤S¤£·Q¡¥¥´¯óÅå³D¡¦¡A©Ò¥H²{¦b¤~§ä§A½Í½Í¡C§A·R¤H·Ò¥\«á¦³¬Æ»òÅܤƶܡH¡¨¡§¦³°Ú¡A¨­ÅéÅܦn¤F¡AµÊ®ðÅܦn¤F¡A¹ï§Ú©M«Ä¤l­Ì¤]¤ñ¥H«e¦n¤F¡C¡¨¥L­ÌÁÙ¯S§O·Qª¾¹D°ê¥~ªk½ü¥\µo®iªº±¡ªp¡A´N°Ý¡G¡§§A­Ì¨º¨à¬O¥~°ê¤H·Òªº¦h¡AÁÙ¬O¤¤°ê¤H·Òªº¦h¡H¡¨¤V¤Ò¦p¹êµª¹D¡G¡§¶}©l¬O¤¤°ê¤H·Òªº¦h¡A«á¨Ó¬O¥~°ê¤H·Òªº¦h¡A¦Ó¥B¶V¨Ó¶V¦h¡C¡¨¡§¨º¥L­Ìªº¬¡°Ê¸g¶O¬O­þ¨Óªº¡H½Ö¬O¥L­Ìªº«á¥x¡H¡¨¡§¥L­Ì¨S¦³«á¥x¡A¤]¨S¦³¸g¶O¡A¨C¦¸¬¡°Ê³£¬Oªá¦Û¤vªº¿ú¡C¡¨¬Ý¥X¥L­Ì¤£«H¡A¤V¤Ò¤S¸É¥R»¡¡G¡§¯u¬Oªá¦Û¤vªº¿ú¡A¸ô¶O¡B¦í±J¶O©M¸ô¤Wªºªá¾P³£¬O¦Û¤v±Ç¸y¥]¡C¡¨

    «á¨Ó¥L­Ì²×©óÅS¥X¤F¯u­±¥Ø¡A´£¥X­n¤V¤Ò»P¥L­Ì¦X§@¡A¥L¤£ªÖ¡A¥L­Ì´N»¡¦³¥iÆ[ªº³ø¹S¡AÁÙ¦P±¡¦a»¡¡G¡§§A¬Ý¡A§A¦b°ê¥~³o»òªø®É¶¡¡A³s©Ð¤l¤]¨S¦³¡A§Ú­Ì¥i¥Hµ¹§A¿úÅý§A¶R¤W©Ð¤l¡C§A³sºñ¥d¤]¨S¦³¡A§Ú­ÌªÖ©wÀ°§A¿ì¤Uºñ¥d¡A«ç»ò¼Ë¡H¡¨¤V¤Ò·Q¤F·Q»¡¡G¡§³o¨Ç¹ï§Ú¨Ó»¡³£¤£¬O°ÝÃD¡C¨S¦³©Ð¤l§Ú¤]¥Í¬¡±o«Ü¦n¡A¨S¦³ºñ¥d¡A§Ú¤]¯à¦b°ê¥~§b¤U¥h¡C¡¨¥L­Ì´N¤S¬O«ðÀ~¤S¬O«Â¯Ù¡A³Ì«á¬Ý¥L¯uªº¤£¬°©Ò°Ê¡A´N³£·È¨«¤F¡C

    §ÚÅ¥¤F³o¨Ç·P¨ì«Ü¾_Åå¡AÁöµM¤@ª½Å¥»¡°ê¤ºªº­¢®`±¡ªp¦p¦óÄY­«¡A¦ý¬O³o¦¸Å¥¤F¤V¤Òªº¿Ë¨­¸g¾ú¡AÁÙ¬Oı±o¨¸´c±oÃø¥H¸m«H¡C¤@­Óªtªt¤j°êªº·íÅvªÌ¡A«ç»ò¯à±Ä¥Î³o»ò¨õ»Àªº¤âªk¨Ó¹ï¥I¤@¸s¤âµL¤oÅK¡B¤@¤ß­×·Ò¯u¡Bµ½¡B§Ôªº¦n¤H©O¡H¡I³o»P¤¤°ê¦b°ê»Ú¤Wªº¦a¦ì©M§Î¶H¬O¦h»ò¤£¬ÛºÙ°Ú¡I

    ³o¥ó¨Æ¨Ã¨S¦³À~­Ë§Ú­Ì¡A¤Ï¦Ó¨Ï§Ú§ó¥[ºë¶i¡A§ó¥[¿n·¥¦a§ë¤J¨ì¥¿ªkªº¦æ¦C¤¤¨Ó¡C§Ú¤V¤Ò¤]§ó¯à²z¸Ñ¤jªk¡A¹ï§Ú­×·Ò¤]§ó¥[¤ä«ù¡C³o¯u¬O¤@­Ó·N¥~ªº¦¬Ã¬!!

    ¶¶«K¤]§i¶D¨º¨Ç¯S°È­Ì¡G§Ú¤V¤Ò»¡ªº¤@ÂI¨à¤]¨S¿ù¡A§Ú­Ì°ê¥~ªº¤jªk§Ì¤l¶V¨Ó¶V¦h¡A§A­Ì³o¼Ë°µ¹ï§A­Ì¤@ÂI¨à¦n³B¤]¨S¦³¡A¥u¯àÅý¥@¤H§ó¥[»{²M§A­Ìªº¨¸´c¥»½è¡Aµ¹¦Û¤v¼W¥[¸o·~¡C


    ¦¿¦è¬Ù«n©÷¿¤ªF·s¶m¬£¥X©Ò©Òªø¨®º×¦º¤`

    2003¦~3¤ë4¤é

    ¡i©ú¼zºô2003¦~3¤ë4¤é¡j

    ¦¿¦è¬Ù«n©÷¿¤ªF·s¶m¬£¥X©Ò©Òªø¨®º×¦º¤`

    ¦¿¦è¬Ù«n©÷¿¤ªF·s¶m¬£¥X©Ò©Òªø¼B«OÀs1999¦~7¤ë´N¶}©l­¢®`¤jªk§Ì¤l¡A¥ý«á±a»â©ÒùØ´cĵÁ½n¡A·¨«ü¾É¡]²{±¼´«¨ì¿¤«O¦w¶¤¡^µ¥¤H¡A§Û¤jªk§Ì¤l¾H®Û¥Íªº®a¡A±j¦æ±N¥L®Ñ®³¨«¡A¤£Åý¥L·Ò¥\¡C¾H®Û¥Í´¿±w¦³±ß´Á¥Õ¦å¯f¡A·Ò¥\¥H«á¡A»P¤H¬°µ½¡A¬õ¥úº¡­±¡Aµó§{¾F©~³£¦b¾Ç·Ò¤jªk¡C´cĵ¼B«OÀs¤£Åý¥L·Ò¥\¡A¾É­P¯f´_µo¡A¹L¦­¥h¥@¡A¯d¤U¨â­Ó¤p«Ä¡A¥Í¬¡Á}Ãø¡C´cĵ¼B«OÀsÁÙ­¢®`¤F¸UÅãµo¡B¾H¤Ï«O¡B³³´Iµ¥¤jªk§Ì¤l¡A«Dªk§Û®a¡B»@´Ú¡B¬~¸£ ¡B³Ò±Ð¡C2001¦~¼B°e¾H¤Ï«O¥h¬~¸£¡A¦^¨Ó¸ô¤W¨®º×¦º¤`¡C³g©x®}ÂÅ¥ÍÁÙ±j¦æ­n¶m¤H¥X¿ú¦w¸®¡C

    ©IÄõªF¨H§ø§øªø±wµ´¯g¦º¤`

    ©IÄõªF¨H§øªº·¨Ä_¦Ú¦]µ´¯g¦º©ó2002¦~11¤ë¥÷¡C¦¹¤H¥Í«e¬OªF¨H§ø§øªø¡A­¢®`¤jªk§Ì¤l«Ü½æ¤O¡C«á¨Ó¥L¦]¨Æ¤]¶i¤F¬Ý¦u©Ò¡A¥X¨Ó«á¡AÁÙ¦k·QÄ~Äò­¢®`ªk½ü¥\¡A¤£¤[¦]¯f¨­¤`¡C¦º®É48·³¡C


    ¯S¤uªº§i¥Õ¡G§Ú¤£·|¯}Ãa¤jªkªº¡A¥u¬O¨S·Q¨ì§A­Ì¯uªº³o»ò¦n

    2003¦~3¤ë4¤é ¤å/®ü¥~¤jªk§Ì¤l

    ¡i©ú¼zºô2003¦~3¤ë4¤é¡j¥b¦~«e¡A¤@¦ì¦P­×µ¹§ÚÁ¿¤F³o»ò¤@¥ó¨Æ¡A®¼­@¤H´M¨ýªº¡C

    ¤@¤Ñ¡A³o¦ì¦P­×±µ¨ì¤@­Ó¹q¸Ü¡C¥´¹q¸Üªº¤H»¡¡A¥L°¨¤W­nÂ÷¶}³o­Ó°ê®a¡A¨ì§Oªº¦a¤è¥h¡A¨«¤§«e¡A»P¥L§i§O¡C¦P­×¹L¥h¥uÅ¥»¡¹L³o­Ó¤Hªº¦W¦r¡A¨Ã¨S¦³¨£¹L³o­Ó¤H¡A´N°Ý¥L«ç»ò±o¨ì¥Lªº¹q¸Ü¸¹½Xªº¡C¤£·Q¹ï¤è¥­ÀR¦aµª¹D¡G¡§§A­Ìªº¹q¸Ü¸¹½X§Ú³£¦³¡A¹ê¸Ü§i¶D§A§a¡A§Ú¨ä¹ê¬O­Ó¯S°È¡A¯uªº¡I¥b¦~«e¡A§Ú±q°ê¤º«_¥Rªk½ü¥\¾Ç­û¨Ó¨ì³oùØ¡A¨Óªº®É­ÔÀH¨­´NÄâ±a§A­Ì©Ò¦³ªº¹q¸Ü¸¹½X¡C§Úªº¥ô°È´N¬O»P§A­ÌÁpô¡A±´Å¥§A­Ìªº®ø®§¡C¥i¬O³o»òªø®É¶¡¡A§Ú¤@­Ó¹q¸Ü¤]¨S¦³¥´¹L¡C¦]¬°­è¨Ó®É¡A§Ú·Q¥ý¦b¤@®ÇÆ[¹î§A­Ì¡A¬Ý¬Ý¨ì©³¦³¬Æ»ò¥iºÃªº¦a¤è¡C

    ¡§¦]¬°¤u§@Ãö«Y¡A­n¨D§Ú­Ì¨C¤Ñ¤]­n¬Ý¡mÂàªk½ü¡n¡C§Úı±o®Ñ¤W¼gªº³£¤£¿ù¡A¥u¬O¤£¬Û«H¯u¦³³o»ò¦nªº¤H¡A¥H¬°°£¦¹¤§¥~ÁÙ·|¦³¬Æ»ò§Oªº¥Øªº¡A´N¤@ª½¦bÆ[¹î¡A¨Ã¨S¦³©M¥ô¦ó¤HÁpô¡C³q¹L³o¬q®É¶¡ªºÆ[¹î¡A§Úµo²{§A­Ì½T¹ê¬O¦b«ö·Ó®Ñ¤W­n¨Dªº°µ¡A¯uªº¦b°µ¦n¤H¡C¥H«e§Ú¨S¯}Ãa¹L¤jªk¡A±N¨Ó¤]¤£·|¯}Ãa¤jªk¡A§Ú²{¦b­n¥h·Fªº¤u§@´N»Pªk½ü¥\¨S¦³Ãö«Y¡A§A­Ì©ñ¤ß¦n¤F¡C

    ¡§¨ä¹ê§A­Ì¦Ñ®v®Ñ¤¤Á¿ªº¥\¯à¬Æ»òªº¡A§Ú³£«H¡A¦]¬°§Ú¦Û¤v´N¦³¹L³o»ò¤@¦¸¿Ë¨­¸g¾ú¡C¤pªº®É­Ô¡A§Ú¦í¦b¹A§ø¡C¤@¦¸©M¤pªB¤Í¤@°_ª±¡Aª±µÛª±µÛ¥L­Ì¨ä¥L¤H¬ðµM³£¬Ý¤£¨ì§Ú¤F¡Aµo²{§Ú¤£¦b¤F¡C¥L­Ìª¾¹D§ÚªÖ©w¨SÂ÷¶}¥»§ø¡A´N¦b§ø¤lùاä¡C¶}©l´X­Ó¤pªB¤Í¦b§ä¡A«á¨Ó¥þ§øªº¤j¤H¤p«Ä¤@°_§ä¡C¨ä¹ê¡A§Ú´N¦b¥L­Ì¨­Ãä¡A¤£ª¾¹D¥L­Ì¯uªº¬Ý¤£¨£§Ú¡A¥H¬°°²¸Ë¸ò§Ú¾xµÛª±¡C©Ò¥H¥L­Ì¨«¨ì­þ¡A§Ú´N¸ò¨ì­þ¡C«á¨Ó¤~µo²{¥L­Ì¤£¬O¶}ª±¯º¡A¬O¯uªº¬Ý¤£¨£§Ú¡A¯uªº¦b§ä§Ú¡C§Ú©O¡Aı±o®¼¦nª±¡A´N¬G·N³r¥L­Ì¡A¬Ý¥L­ÌµÛ«æ¡C¨â­Ó¤p®É«á¡A¥þ§ø¤H­Ó­Ó³£¬ª®ð¤F¡A»¡§Ú¤£¥i¯à¦b§ø¤lùØ¡C¤j®a³£¤£ª¾¹D¸Ó«ç»ò¿ì¡C©ó¬O§Ú¯¸¦b¥L­Ì¤¤¶¡¤jÁn¦a»¡¡G¡§§Ú¤£´N¦b³o¨à¶Ü¡H§A­Ì«ç»ò´N¬Ý¤£¨£§Ú©O¡H¡¨µ²ªG§Ú¤S¯«¥X°­¨S¦a¦b²³¤H­±«e«_¥X¨Ó¤F¡C¤j®a³£Ä±±o©_©Ç¡A§Ú¦Û¤v¤]ı±o©_©Ç¡A«ç»ò¤@¤U¤l§O¤H´N¬Ý¤£¨£§Ú¤F©O¡H§Ú©ú©úÁÙ¦b°Ú¡I

    ¡§³o¨Ç¦~¨Ó¡A³o¥ó¨Æ¦b§Ú¤ß¤¤¤@ª½¬O­ÓÁ¼¡C¬Ý¤F¤jªk®Ñ¡A§Ú¤~ª¾¹D³o­ì¨Ó¬O¤@ºØ¥\¯à¡C§Ú¦Û¤v¤]¤£ª¾¹D§Ú­ì¨Ó¨ã³Æ³oºØ¥\¯à¡A©Ò¥H§A­Ì¦Ñ®vÁ¿ªº¨ä¥L¯S²§¥\¯à§Ú¤]³£¬Û«H¡A±q¨Ó¨SÃhºÃ¹L¡C

    ¡§§Ú¤£·|¯}Ãa¤jªkªº¡A¥u¬O¨S·Q¨ì§A­Ì¯uªº¦³³o»ò¦n¡C

    ¡§¥t¥~¡A§A­Ì¨º¦ì¦P­×¡A´N¬O¦Ñ»P¤V¤Ò¹L¤£¥hªº¨º¦ì¡A¦o¦Û¤vÀ³¸Ó¦V¤º§ä°Ú¡A¬Æ»ò®É­Ô¦³¾÷·|¡A§A§i¶D¦o¤@¤U¡K¡K¡¨

    ¦P­×Á¿§¹¯º¤F¡C§ÚÅ¥§¹¤]¯º¤F¡C


    ¬ü°ê¦í©Ð¤Î«°¥«µo®i³¡³¡ªø­P«H¯¬¶P¬ü¦èªk·|ªº¥l¶}

    2003¦~3¤ë4¤é

    ¡i©ú¼zºô2003¦~3¤ë4¤é¡j2003¦~2¤ë10¤é¡A¬ü°ê¦í©Ð¤Î«°¥«µo®i³¡(U.S. Department of Housing and Urban Development) ³¡ªø±öº¸¡O°¨¯S¥§¯÷(Mel Martinez)¥ý¥Í©e°U¨ä¤éµ{³W¹º³¡°Æ¥D¥ôÄR²ï¡O¦Ì¼Ö¤k¤h­P«Hªk½ü¥\¾Ç­û¡A³Ì°J¤ß¦a¯¬Ä@¬ü¦èªk½ü¤jªkªk·|ªº¦¨¥\¥l¶}¡A¨Ã§Æ±æ¾Ç­û¯àÀH®É¹q¸Ü³qª¾¨ä¦³Ãöªk½ü¥\ªº¥¼¨Ó¬¡°Ê¦w±Æ¡C¸Ó«Hªº¥þ¤å¦p¤U¡G

    ¿Ë·Rªº¬Y¬Y¥ý¥Í¡G

    §Ú¥Nªí±öº¸¡O°¨¯S¥§¯÷³¡ªø¡A·PÁ§AÁܽг¡ªø¬°©ó2003¦~2¤ë15¥l¶}ªº¬ü¦èªk½ü¤jªk­×·Ò¤ß±o¥æ¬y·|ñµo½Ç¼úª¬©Î¯¬¶P«H¡C¾¨ºÞ³¡ªø¦]¤éµ{¦w±Æ¤wº¡¦ÓµLªk°Ñ¥[¤j·|¡A¦ý¥L¹ï§AªºÁܽЪí¥Ü¤Q¤À·PÁ¡C

    ½Ð¾¨ºÞ¦Aµ¹§Ú¥´¹q¸Ü¡A¥H¹w¥ý¦w±Æ°Ñ¥[¶Q¹ÎÅ鬡°Êªº®É¶¡¡A¦P®É½Ð±µ¨ü³¡ªø¹ï³o¦¸¬¡°Êªº³Ì¸Û¼°ªº¯¬Ä@¡C

    ¯u¸Ûªº¡A

    ÄR²ï¡O¦Ì¼Ö
    ¤éµ{³W¹º³¡°Æ¥D¥ô

    2003¦~2¤ë10¤é


    ¬ü°ê°ÆÁ`²Î¤Á¥§¦Vªk½ü¥\¾Ç­û­P¥H³Ì¬ü¦nªº¯¬Ä@

    2003¦~3¤ë4¤é

    ¡i©ú¼zºô2003¦~3¤ë4¤é¡j2003¦~2¤ë21¤é¡A¬ü°ê°ÆÁ`²Î­}§J-¤Á¥§(Dick Cheney)­P«Hªk½ü¥\¾Ç­û¡A·PÁ¦V¥LÃØ°eªºªk½ü¥\®ÑÄy©M·Ò¥\¿ý¹³±a¡A¨Ã¥Nªí°ÆÁ`²Î¤Ò¤HµY(Lynn)¦@¦P¦Vªk½ü¥\¾Ç­û­P¥H³Ì¬ü¦nªº¯¬Ä@¡C°ÆÁ`²Î¤Á¥§¨Ó«Hªº¥þ¤å¦p¤U¡G

    ¿Ë·Rªº¬Y³Õ¤h¡G

    ·PÁ§A¦V§ÚÃØ°eªk½ü¥\®ÑÄy©M·Ò¥\¿ý¹³±a¡C§Ú¤Q¤À·PÁ§A­Ìªº©P¨ì¦Ò¼{¡C

    µY(Lynn)©M§Ú¤@°_¦V§A­Ì­P¥H³Ì¬ü¦nªº¯¬Ä@¡C

    ¯u¸Ûªº¡A

    ­}§J-¤Á¥§(ñ¦W)
    2003¦~2¤ë21¤é


    ¥[¦{±öªL°p¤HÅv©e­û·|³q¹L¨Mij¡A­n¨D¤¤°ê°±¤î¦b¬ü°ê¹Ò¤º´²¥¬¦³Ãöªk½ü¥\ªºÁÁ¨¥©M¤z¯A¤H­Ì­×·Òªk½ü¥\ªºÅv§Q

    2003¦~3¤ë4¤é

    ¡i©ú¼zºô2003¦~3¤ë4¤é¡j

    ±öªL°p¤HÅv©e­û·|Ãö©óªk½ü¥\¤Î¨ä¾Ç­ûªº¨Mij

    Ų©ó¡Aªk½ü¥\¬O¤@¶µ©M¥­©M¨ã¦³²`¨èºë¯«·N¸qªº­Ó¤H«H¥õ©M­×·Ò¤èªk¡A¦b±öªL°p¥H¦Ü¬ü°ê©M¥@¬É¦U¦a§¡¦³²³¦hªº¾Ç­û¡F¨Ã¥B

    Ų©ó¡Aªk½ü¥\¾Ç­û¦b¥]¬Aª÷¤sÆW°Ï¦b¤ºªº¬ü°ê³\¦h¦a¤èÁ|¦æ¤F©M¥­ªºÀR§¤½ÐÄ@¡F¨Ã¥B

    Ų©ó¡A¤¤°ê»â¨ÆÀ]©x­û¦V¬ü°ê¦a¤è¥Á¿ï©x­û¬IÀ£¡AÅý¥L­Ì©Úµ´©MºM¦^¹ïªk½ü¥\ºë¯«¹B°Êªº¤ä«ù¡F¨Ã¥B

    Ų©ó¡A±öªL°p¤HÅv©e­û·|°í«H©M®Â½Ã¾Ëªk²Ä¤@­×¥¿®×½á¤©¤½¥Áªº¦Û¥Ñ¡B«H¥õ¡B¨¥½×©M¶°·|ªºÅv§Q¡F¨Ã¥B

    Ų©ó¡A±öªL°p¤HÅv©e­û·|¤]°í«H©M®Â½Ã¨C¤@¦ì¤½¥Á¥H©M¥­¡B¦uªkªº¤è¦¡¹ê½î©M°l¨D¥L­Ìªº«H¥õªº°ò¥»Åv§Q¡F

    ¦b¦¹¡A±öªL°p¤HÅv©e­û·|³q¹L¨Mij¡A±j¯P­n¨D¤¤µØ¤H¥Á¦@©M°ê¬F©²[¦¿¤ó¶°¹Î]¥ß§Y°±¤î¦b¬ü°ê¹Ò¤º¤z¯A¬ü°ê¾Ëªk©Ò«O»Ùªº«H¥õ©M¬Fªv¦Û¥Ñ¡A¨Ò¦p­×·Òªk½ü¥\ªºÅv§Q¡F

    ¨Ã¥B¨M©w¡A¥»©e­û·|±j¯P­n¨D¤¤µØ¤H¥Á¦@©M°ê¬F©²[¦¿¤ó¶°¹Î]°±¤î§Q¥Î¨ä¾n¬üªº¨Ï»âÀ]´²¥¬¦³Ãöªk½ü¥\©Ê½èªºÁÁ¨¥¡F

    ¨Ã¥B¨M©w¡A¥»©e­û·|±j¯P­n¨D¬ü°ê¥qªk³¡¥þ­±½Õ¬d¦³Ãö¤¤°ê»â¨ÆÀ]©x­û¦b¥ø¹Ï«Â¯Ù©M¤£·í¥ª¥kªk½ü¥\¾Ç­û¤Î¦a¤è¥Á¿ï¬F©²©x­û¹Lµ{¤¤©Ò¥Ç¤Uªº¤£ªk¦æ®|¡A¨Ã¥B»P°ê°È­ë¨ó°Ó¡A§@¥X¾A·íªºªk«ß¦^À³¡F

    ¨Ã¥B¨M©w¡A±öªL°p¤HÅv©e­û·|´L­«©M«OÅ@ªk½ü¥\¾Ç­ûªº«H¥õ¦Û¥Ñ¤Î©M¥­¬¡°Ê¡F

    ±öªL°p(Marin County)¤HÅv©e­û·|©ó¤G¹s¹s¤T¦~¤@¤ë¤Q¥|¤é³q¹L¡C

    ³ìªv-°ö®æÃ¹
    ©e­û·|¥D®u



    µù¡G[ ]¤º®e¬°½sªÌª`¡C

    ªk°ê·¬¼w©`-Ĭ-³Õ¥Ë¥««Å¥¬¡§ªk½ü¤jªk¤é¡¨¤@¶g¦~¤§»Ú¥«ªø­«¥Ó¤ä«ùªk½ü¥\¡]¹Ï¡^

    2003¦~3¤ë4¤é

    ¡i©ú¼zºô2003¦~3¤ë4¤é¡j¥h¦~3¤ë2¤é¡Aªk°ê¤Ú¾¤ªþªñªº·¬¼w©`-Ĭ-³Õ¥Ë¥«¡]Fontenay-sous-Bois¡^«Å¥¬¡§ªk½ü¤jªk¤é¡¨¡C¤@¦~«áªº¤µ¤Ñ¡A¥«ªøÅý-¥±®Ô¯Á¥Ë¡O¨U»\¥ý¥Í­P«Hªk½ü¥\¾Ç­û¡A­«¥Ó¹ïªk½ü¥\ªº¤ä«ù¡A­n¨D¤¤°ê´L­«¤HÅv¡C

    °ªºë«×¹Ï¤ù

    ¤µ¤Ñ¤U¤È¡Aªñ¦Ê¦Wªk½ü¥\¾Ç­û¦b¸Ó¥«¬F©²«e¼y¯¬¡§ªk½ü¤jªk¤é¡¨¤@¶g¦~¨Ã®i¥Ü¤Fªk½ü¥\¥\ªk¡C¥«¬F©²©x­û©Mªk°êºñÄÒ¥Nªí¨ì³õ¯¬¶P¡CµM«á¡A¾Ç­û­Ì¦b¨å¶®ªº¤¤°ê¶Ç²Î»RÁЦñÀH¤U¡A¦b·s¡B¦Ñ«°°ÏÁ|¦æ¤F3¤p®Éªº¼y¯¬¹C¦æ¡C

    * * * * * * * * * * * * * * *

    ¥«ªø¤ä«ù«H¥þ¤å¦p¤U¡G

    ¤k¤h­Ì¡A¥ý¥Í­Ì ¡G

    ²{¦b¡A¦bªÀ·|¤W¦³²³¦hªº°·¨­©M¥´§¤ªº¤èªk¡Aªk½ü¤jªk´N¬O¨ä¤¤¤§¤@¡C¥Ø«e¦b60¦h­Ó°ê®a¦³¤W»õ¤H¦b­×·Ò³o¤@¥\ªk¡A¯S§O¬O¦b¤¤°ê¡C

    ªk½ü¤jªk±q90¦~¥Nªì¶}©l¶Ç¼½¡A·í®É¨ü¨ì¤F¤¤°ê¬F©²ªº±µ¨ü©M»{¥i¡C¦ý¬O±q1999¦~¶}©l¤¤°ê¬F©²§ïÅܤFºA«×¡C1999¦~7¤ë¡A³o­Ó¥\ªk¨ü¨ì¸T¤î¡AÀH«á¦Ó¨Óªº¬O¹ïªk½ü¥\­×·ÒªÌªº­¢®`¡G§ì®·¡BÃö©ã¡B»Å¦D¡B³Ò±Ð¡B«Dªk¼f§Pµ¥µ¥¡C

    ´X¦~¨Ó¡A°ê»Ú¤j³j¤Îªk°êªk½ü¤jªk¨ó·|¤@ª½¹ï³oºØ«I¥Ç°ò¥»¤HÅv¡BÆ[ÂI¦Û¥Ñ¡B¨¥½×¦Û¥Ñ¡Bµ²ªÀ¦Û¥Ñªº¦æ®|ªí¥Ü¾á¼~¡C

    ³oºØ°µªk¹H­I¤F¤¤°êñ¸pªºÁp¦X°ê¤HÅv¤½¬ù¡C¦Ó¥B¡A¾Ú°ê»Ú¤j³jªº½Õ¬d¡A¦b°ê»Ú¤½»{ªº¼Ð·Ç¤§¤U¡A¨S¦³¥ô¦óÃÒ¾Úªí©ú³Q[¤¤°ê¬F©²]«ü±±ªº¤H°Ñ»P¤F¹Hªk¬¡°Ê¡C

    ¬°¤F¨î¤î­¢®`¡A²³¦hªº·í¿ïªÌ©Mij­û¹ï¦¹¦Vªk°ê¬F©²©M¤¤°ê¬F©²´£¥X¤F©IÆ~¡A§Ú¥[¤J¥L­Ìªº¦æ¦C¡A¥H¨Ï¤¤°ê³Ì²×¯à°÷´L­«¤HÅv¡C

    ¥«ªø
    Åý-¥±®Ô¯Á¥Ë¡O¨U»\

    °ªºë«×¹Ï¤ù

    ¤õ¨®®È³~Á¿¯u¬Û

    2003¦~3¤ë4¤é ¤å/¤j³°¤jªk§Ì¤l

    ¡i©ú¼zºô2003¦~3¤ë4¤é¡j¦C¨®¯e³t¦a¦æ¾pµÛ¡A¥Ñ©ó®È³~ªº³Ò²Ö¡A¤S¬O¤È¥ð®É¤À¡A¨®¤Wªº®È«È¤j³¡¥÷¦b¥ð®§µÛ¡C§Ú®³¥X¯È©Mµ§¡A¹ÔµÛ®Ñ¥]¡A¦b»L¤W¤äµÛ¡AÀq¼gµÛ®v¤÷ªº¡m¬x§u¡n¤Î¨ä¥Lªº¸g¤å¡C

    ¥»¨Ó¥Xªù®É±aµÛ¨â¥»¤jªk®Ñªº¡A¨ì¤W®ü®É¡A¤Í¤Hªº¤@¥y¡§§A±Ë±o§â§Aªº³o¨Ç®Ñµ¹§Ú¯d¤U¶Ü¡H¡¨§Ú»¡¡G¡§¦n§a¡A¤Hªº¤@¥Í¤¤µ¹§A¬Æ»ò³£¤£¦pµ¹§A¤jªk®ÑÄy§ó­«­n¡A¨S¦³¤ñ³o¤jªk§óÄ_¶Qªº¤F¡A§A­Ì¡¥¥æ¤j¡¦ªº¾ã­Ó¹Ï®Ñ¤]¤£¦p§Úµ¹§Aªº®Ñªº¥÷¶q­«­n¡A·íµM¡A²{¦bµ¹§A»¡³o¨Ç¡A§A¤]²z¸Ñ¤£¤F¡A¥u§Æ±æ§A¯à¤Ï´_¾\Ū¡A¹³§Ú¤@¼Ë¬Ã±¤¡A«ö·Ó§A²z¸Ñªº¬°§Ú­Ì¡¥¯uµ½§Ô¡¦¹ª»P©I´N¨¬¨o¤F¡C¡¨

    ²Ä¤G¤Ñ¡A³o¦ì¤Í¤H¹ï§Ú»¡¹D¡G¡§§Ú§â§A±a¨Óªº®Ñ©M§÷®Æ¥þŪ¤F¤@¹M¡A§Úı±o§A­Ìªºªk¯u¦n¡C¡¨

    ¦p¤µ¡A§Ú¥u¦³±N¸£®üùØ®v¤÷ªº¸g¤åÀq¼g¤U¨Ó¤F¡A·Q·Qº»¤¤¦P­×­ÌªºÁ}­W±ø¥ó¡A·Q·Q®v¤÷ªº¥¨¤j©Ó¨ü¡A§Ú¦³¬Æ»ò²z¥Ñ¤£¬Ã±¤³o¬°¤F¤jªkªº»Ý­n¦Ó¯d¥Xªº¨C¤@¤Ñ¡B¨C¤@¨è©O¡H

    ¤@¤U¤Èªº®É¶¡¹L¥h¤F¡A©P³òªº®È«È¦b¶¢²á¤¤¤]º¥º¥ªº¼ô±x°_¨Ó¡A§Ú©M¨­Ã䪺³o¦ìªe¥_¤H¤]±q±`¤H¤¤ªº¤è¤è­±­±²á¤F°_¨Ó¡A­è¤~ªº®É¶¡¥L¦bÆ[¹îµÛ§Ú¼g§@¡A³o·|¨à°Ý¹D¡G¡§§A¤@ª½¦b¼g¡A¼g¤F¤@¤U¤È¡A¤Ö»¡¤]±o¦³¦Ê¤Q­º§a¡H¡¨

    ¡§§Ú¦b¼gªk½ü¥\³Ð©l¤Hªº¡m¬x§u¡nªº¸Ö¡A72­º¥[¤W³o¨â¦~µoªíªº20­º¡AÁ`¦@ªñ¦Ê­º§a¡C§Ú¬O¯uµ½§Ôªº«H¥õªÌ¡C¡¨§Ú¤@ª½¦b´M§äÁ¿¯u¬Ûªº¤Þ¤l¡A¨£®É¾÷¦¨¼ô¡A§Ú´N¶}©l¤F¸ÜÃD¡C¡§§A¬O¬F©²©x­û¡A¤ñ¸ûª`·N¬Ý·s»D¡A±µ¨ü¤@Ãä­Ëªº«Å¶Ç¤ñ¸û¦h¡A¥t¤@¤è­±ªº©IÁn©M³ø¾É¤F¸Ñªº¤ñ¸û¤Ö§a¡H¬O¤£¬O¤@´£ªk½ü¥\´N¾¶­Y´HÂÍ¡H¡¨

    ªe¥_¤H¯º¯ºÂI¤FÂIÀY¡C

    ¡§¨ä¹ê¡A³\¦h¦³ÀY¸£ªº¤H³£¤ñ¸ûª`­«¥þ¤è¦ì¡B¦h¨¤«×ªº¥h¬Ý°ÝÃD¡A¤×¨ä¬O¦b§Ú­Ì³o­Ó¤ñ¸û³¬¶ëªº°ê®a¡A¬Ý«Ýªk½ü¥\§óÀ³ª`·N¤£­n¤ù­±©M°¾¿E¡A¤]À³´«¤@­Ó¨¤«×¬Ý¬Ý³o­Ó°ÝÃD¡C

    ¡§§A¬Ý¡Aªk½ü¥\³Ð©l¤Hªº³o¨Ç¸Ö¡A¥H¤Î¸Ö¤¤Åé²{¥X¨Ó§@ªÌªº¯ÝÃÌ¡B®ð¾z¡A¯uÅý¤H¨ØªAªº¤­Åé§ë¦a¡A³o¤£¬O¹«¥Ø¤o¥úªº¤H©Ò¯à²z¸Ñªº¤Fªº¡C

    ¡§¤ñ¦p³o­º¡m¤j»R¥x¡n¡A¤W¤U¤­¤d¦~ªº¤HÃþ¤å¤Æ¬O¬°¤jªk¦Ó³þ©wªº°ò¦¡A¬O¦b¤¤­ì¤]´N¬O¦b¤¤°êªº³o­Ó¤j»R¥x¤WÂ\¶}ªº¡A¦Û¥j¥H¨Ó¡A¦h¤Ö´Â¥N¡B¦h¤Ö°ê®a¡B¦h¤Ö­^¶¯»¨³Ç¡B¦h¤Öªåªå²³¥Í¡K¡K¡Aè°g©óÀ¸¤¤ªº±¡¸`¬G¨Æ¡Aè°g©ó¹Ð¥@¤¤ªºªáªá¥@¬É¡A¦p¨«°¨¿O¦üªº¡A§A¤è°Û½}§Úµn³õ¡A¦Ó¤µ¡A¨ì¤F§Ú­Ì³o¤@¥N¤H¡A²³¥Í¤è¤j¹Úªì¿ô¡A¤~©ú¥Õ¥@¶¡ªº¤@¤Á³£¬O¬°ªk¦Ó¨Ó¡A¬°ªk¦ÓÂ\¡A¬°ªk¦Ó¶}ªº¡A®v¤÷³o­º¡m¤j»R¥x¡n©ÒÄ­²[ªº³Õ¤j¯ÝÃh¡B½Sò¡ªº®ð¶Õ¡A²`»·ªº·N¹Ò¡A«ç»ò¬O¤@¯ë¤H©Ò¯à²z¸Ñ©M¤ñÀÀªº©O¡H¡K¡K¡¨

    ¨¥½Í¤¤¡A§Ú¾¨¶q§â»y®ðªº°±¹y¡BÁn½Õªº°ª§C¤j¤pµ¥¤À¤o§â´¤±oÅé¡A§Úı±o¡G¥H¸Ö¤å¬°¤Á¤JÂI¡A¦V¤@¨Ç¦³¤å¤Æªº¤H¤hÁ¿Á¿®v¤÷ªº¸Ö¤å¡B®v¤÷ªº¯ÝÃÌ¡A¤]«Ü¦³¥²­n¡C

    ¦P®É¡A§Ú§â¸ÜÃD¤]ÀWÀWÂà¦V¹ï­±ªºªe«n¤H©M¨â­Ó¦¿Ä¬¤H¡]¤@¹ï¤Ò©d¡^¡A¥Øªº§Æ±æ¥L­Ì¤]¯àÅ¥¶i¥h¨Ã©ú¥Õ¯u¬Û¡C
    ¡K¡K
    ¡§§A­Ìªk½ü¥\¤£¾x¨Æ¤]®¼¦nªº¡A¬O§A­Ì§â¨Æ±¡·d±o¶V¨Ó¶V¤j¡C¡¨¦¿Ä¬¤H»¡¹D¡C

    ¦h¤Ö¦¸¦bÁ¿¯u¬Ûªº¹Lµ{¤¤¡A±`¤H¤¤Á`¦³Ãþ¦üªº¸ÜÃD¡A¥L­Ì¤@¯ë¬O¨ü¾Q¤Ñ»\¦aªº¨¸´c«Å¶Ç©M»¤¾É¡A·Pı¡§Ã­©wÀ£­Ë¤@¤Á¡¨¡C

    §Ú¶}©l§â¨Æ±¡ªº°_¦]¡A¦óXX¹ï§Ú­Ìªº»z³´¡A¾É­Pªº¤Ñ¬z¨Æ¥ó¥H¤Î«á¨Óªº¡§¥|¤G¤­¡¨¸U¤H¤W³X¡B¤Ñ¦wªù¦ÛµIµ¥¨Æ¥ó§ã­nªº°µ¤FÁ¿¸Ñ¡K¡K

    ¹L¥h¡A§Ú¦bÁ¿¯u¬Ûªº¹Lµ{¤¤Á`¬O«æ¤Áªº·QÅý¹ï¤è©ú¥Õ³\¦h¹D²z¡A¦³®ÉÁ¿ªº«Ü°ª¡Aµ²ªG¾A±o¨ä¤Ï¡C²{¦b¡A§Úı±oÀ³Åý¥@¤H©ú¥Õ§Ú­Ì¦b°µ¦n¤H¡A¦b°µ³Ì¦nªº¦n¤H¡A³Ìµ½¨}ªº¤H¡A±q¤@¨Ç¥L­Ì¯à±µ¨üªº¹D²z©M¨Æ¥óÁ¿°_¡A¾¨¶q³q«U©öÀ´¡C

    ¡§½Í¤F¥b¤Ñ¡A§A­Ìªk½ü¥\ªº¬Fªvºõ»â¬O¬Æ»ò¡H¥Øªº©M©v¦®¤S¬O¬Æ»ò¡H§A¤S¬°¬Æ»ò½m³o­Ó¥\©O¡H¡¨

    §Ú·L·L¤@¯º¡G¡§ªk½ü¤jªk¬O¦t©zªº¤jªk¡A¥L¤£¬O¬Æ»ò©v±Ð¡A§ó¤£¬O¬Æ»ò±`¤Hªº¬Æ»ò¹ÎÅé¡A©Ò¥H¤]½Í¤£¤W¬Æ»òºõ»â©M¥Øªº¡A®v¤÷µ¹¤©¤F§Ú­Ì«Ü¦h¡A¦Ó¥L©Ò­nªº´N¬O§Ú­Ìªº¤@Áû¦Vµ½ªº¤ß¡F

    ¡]¤Á½R¡G¤£ª¾³o¼Ë´£¬O§_§´·í¡A¦bÁ¿¯u¬Ûªº¹Lµ{¤¤¡A§Ú¤@¯ë¥Î¡¥«¥­Ì¡¦¥N´À¡¥§Ú­Ì¡¦³o­Óµü¡C¤ñ¦p¡A§Ú³ßÅw»¡«¥­Ì®v¤÷¡A©Î®v¤÷¡A¦]¬°¦b§Úªº¤ßùØ¡A§Ú»{¬°¡A°£­Ó§Oªº¯}Ãaªkªº¨¸´c¤§®{¥~¡A¨C­Ó±`¤H³£¬O¬°ªk¡B¬°±oªk¦Ó¨Óªº¡A¤£À³§â±`¤H©Ú¤§ªù¥~¡C¨Ò¡G¦b¬Ý¦u©ÒùØ¡A¤@­Ó¹ð¥Ç¦]§Úªº¥Î»y¨S§â¦o·í¥~¤H¡A´¿¦³©ÒIJ°Êªº°Ý¹D¡G¹³§Ú³o¼Ëªº§l¬r¥Ç¡A§A­Ìªk¥¿¨ì¤H³o®É¡A·|«ç»ò¹ï«Ý©O¡H§Ú»¡¡G¡¥¥u­n¤£­¢®`¦t©zªº¤jªk¡A°í«H¡¥¯u¡Bµ½¡B§Ô¡¦¨S¦³¿ù¡A°O¦í¤jªk¦n¡Aªk¨ì¤H¶¡®É¡A®v¤÷³£·|¯d¤Uªº¡A§A¤£ª¾¹D®v¤÷¦³¦h°¶¤j¦h·O´d¡C¡¦¡^

    ¡§ªk½ü¤jªk¬O¦t©zªº¤jªk¡A¤]³\§A­Ì¤£¤Ó²z¸Ñ¡A¨ä¹ê«¥­Ì¤HÃþ¬O¥Í¬¡¦b¤À¤l³o¼h²É¤l©M¬P²y³o¼h²É¤l¡B³o¨âºØ²É¤l¤§¶¡ªº³o¼hªÅ¶¡¡A¤£¦PªºªÅ¶¡¦³¤£¦Pªº¥Í©RÅé¦s¦b¡A­n·Q¶i¤J¥t¥~ªºªÅ¶¡¡A´N±o²Å¦X¥t¥~ªÅ¶¡¥Í©R¦s¦bªº§Î¦¡©Mª¬ºA¡K¡K¡¨

    §Ú§â¥Í©Rªº½ü°j¡Aµ½´c¦³³ø¡A¥@¶¡ªº¦]½tÃö«Y¥H¤Î­×·Ò¤Hªº¤@¨Ç¬G¨Æ©M§Ú­Ó¤Hªº¤@¨Ç­×·Ò±¡ªp¹ï¥L­Ì²³æÁ¿¤F¤@¨Ç¡C

    ­¼Äµ¶}©l¬d¨­¥÷ÃÒ¤F¡A¥iÁÙ¨Sµ¥¨«¨ì§Ú­Ì³o®É´Nµ²§ô¤F¡A¤]³\¬O¥¿©À¤§³õÅ¢¸nµÛ«á¥b­Ó¨®´[ªº½t¬G¡C

    ªe«n¤H¤S»¡¨ì¡G¡§§A¥i¤£ª¾¹D¡A¥L­Ì¥´§A­Ìªk½ü¥\¥´ªº¥i¼F®`¤F¡A§Ú¦Ñ±C´N¬O·F³o­Óªº¡C¡¨¡]¹L«áª¾¹D¥L¦Ñ±C¬O¬Ý¦u©Òªºº»Äµ¡A¤]¥s·F¨Æ¡C¡^

    ¡§¬°¬Æ»ò­n¥´¤H©O¡H¡¨¦¿Ä¬¤H¡]¤k¡^°Ý¹D¡C

    ¡§´N¬°¤@­Ó·Ò¤£·Ò¡A§A»¡ÁÙ·Ò´N¥´¡A¤½¦w¤@¯ë¤£°Ê¤â¡AÅý¦P«Îªº¦D¨Æ¥Ç°Ê¤â¡A¥´ªº¥i¬½¤F¡A»¡¤£·Ò¤F¡A¤£·Ò¤F´N¼g¡¥¥|®Ñ¡¦¡A»Pªk½ü¥\¹ý©³¨Mµõ¡C¡¨

    §Ú±µ¹L¸ÜÃD¡G¡§¦¿xx«DªkÂíÀ£ªk½ü¥\¤T¦~¦h¨Ó¡A§Ú­Ì´X¤Q¸U¤jªk§Ì¤l³QÃö¶i¬Ý¦u©Ò¡B³Ò±Ð©Ò¡BºÊº»¡Bºë¯«¯f°|¡Aªñ¨â¤d¤H³Q­¢®`­P¦º¡A¦³¼Æ¤£ºÉªº¤jªk§Ì¤l¥á¥¢¤F¤u§@¡A¬yÂ÷¥¢©Ò¡AÄÆªy¦b¥~¡A¦³¤W»õªº¤jªk§Ì¤l¾D¨ü¤F¤£¦Pµ{«×ªº­¢®`¡K¡K¡¨§Úªº»ó¤l¦³¨Çµo»Ä¡C

    ¤]³\§Úª½©I¨ä¦W¡A»¡¸Ü¤Óª½ºI¤F·í¡A©P³òªº®È«È¤£¸Tºò±i°_¨Ó¡C

    ªe«n¤H»¡¹D¡G¡§¤£­n¦A»¡³o¨Ç¤F¡A³o¨Ç¸Ü¦pªGÅý­¼ÄµÅ¥¨ì¤F¡A¥ß¨è·|§â§A§ì°_¨Óªº¡C¡¨

    ¡§¬O°Ú¡A¬O°Ú¡A¨S­ã§Ú­Ì¤]·|¡]¨ü²o³s¡^¡¨ªe¥_¤Hªº¤U¥b¥y¸Ü¨S¦³»¡¥X¨Ó¡C

    ¥L­Ìªº¸Ü´£¿ô¤F§Ú¡A¥[±j¥¿©À¡A²M°£¥t¥~ªÅ¶¡ªº¤@¤Á¨¸´c¡A§Ú²{¦b°µªº¬O¤H¶¡³Ì¥¿ªº¨Æ¡A¥t¥~ªÅ¶¡ªº¤@¤Á¨¸´c³£¤£°t¤zÂZ¤jªk§Ì¤lÁ¿¯u¬Ûªº¡C

    §Ú¯º¯º»¡¹D¡G¡§¬JµM¯à°÷­¼§¤¤@¦C¤õ¨®¡A¤]¬O«¥­Ìªº½t¤À¡A¨Ã¥B§Ú¬Û«H¡A¦b®yªº½Ñ¦ì¤]³£¬O¦n¤H¡A½Ö¤]¤£·|¥X½æ¨}¤ßªº¡C¡¨

    ¡§¬O°Ú¡A¬O°Ú¡A§Ú­ÌªÖ©w¤£·|»¡¬Æ»òªº¡A¦ý¦b¤½²³³õ¦XÁÙ¬O¤p¤ß¬°¦n°Ú¡C¡¨ªe¥_¤H»¡¹D¡C

    ¤]³\¬O®v¤÷ªº·O´dÂI¤Æ¡A«e¤£¤[¡A­è¦b¤½²³³õ¦X¥X¤F¨Æ¡A¦p¤µ¬O¤£¬O¦Û¤v¤S°_¤F¬Æ»òÅw³ß¤ß¡H¦b¥[±j¥¿©Àªº¦P®É¡A¤]À³²Å¦X±`¤Hªºª¬ºA©M¨¥¦æ¡A¤Á²öÅý¨¸´cÆpªÅ¤l¡A§ä¨ì­¢®`ªº²z¥Ñ©MÃÒ¾Ú¡C

    ¦C¨®¦b©]¹õ¤¤¤@¯¸¤@¯¸ªº¦V¥_¦æ¾pµÛ¡A¦b»P©P³òªº®È«È¶¢²á¤¤¡A§Ú¤S§â¸ÜÃD¤Þ¤F¹L¨Ó¡C

    ³o®É¦³¤H°Ý¹D¡G¡§§Úı±o§A­Ì¡K¡K¡¨

    ¡§´N»¡¤H¨º»òÃø«×¡A¬°¥L°µ¤F¨º»ò¦h¡A¥LÁÙ¤£®©¤Ï¦Ó³o»ò»¡¡C¡¨¸£¤¤«_¥X®v¤÷ªº¤@¥y¸Ü¡A­èµ¹¥L­ÌÁ¿¤F¦ÛµI¬O®âÅB³´®`ªº¯u¬Û¡A¨S¹L´X­Ó¤p®É¡A¥L­Ì¤S­Ë¹L¨Ó¤F¡A¤]³\§Ú¦n¦h¤è­±ÁÙ¨S¦³»¡³z¡C

    ¥O§Ú·N¥~ªº¬O¡A¹L¹D®ÇÃ䪺¤@¦ì¤@ª½¨S¦³¶}¤fªº¤s¦è¤H¡]¹L«á§Ú¤~ª¾¹D¥L¨Ó¦Ûªº«°¥«¡^±µ¹L¤F¸ÜÃD¡G¡§§A­Ì½Í¤F³o»òªø®É¶¡¡A§Ú¤@ª½¦b®ÇÃäÅ¥¡A§Úı±oªk½ü¥\¬O¦nªº¡A¬°¬Æ»ò¦bÂíÀ£«eªº¤C¦~®É¶¡ùبS¦³¦º¤Hªº¡AÂíÀ£«á¹qµøùØ«o¤£¬O¦Û±þ¡A´N¬O±þ¤H©O¡A·Æ½]¡I¦¿XX¦³¬Æ»ò¡A°ê®a¡B­x¶¤¡Bª÷¿ú¡A¥i¥H»¡À³¦³ºÉ¦³¡A¦Óªk½ü¥\¦³¬Æ»ò©O¡H¤£´N¬O¤âµL¤oÅKªº¤p¦Ñ¦Ê©m¶Ü¡H¥L©È¬Æ»ò¡H¥L´N©È·Òªº¤H¦h¡A¿Ä¤ÆxxÄÒ¡A«Â¯Ù¥Lªº¦¿¤s¡C¡¨

    ¯u¬°³o¦ì¦³¥¿©Àªº¤H¤h·P¨ìªY³ß¡A§Ú±µ¹L¸ÜÃD¡G¡§§A¯u¦³¦Û¤vªº«ä·Q¨£¦a¡C¡¨µM«á¤S§á¹LÀY¨Ó»¡¹D¡G

    ¡§¸g¾ú¤F¦UºØ¹B°Êªº¤H­Ì¡A³£¦³¦Û¤vªº¤ÀªR§PÂ_¯à¤O¡A¦³ÀY¸£¦³«ä·Qªº¤H¡A³£¤£·|ª¼¥Øªº¥h»´«H¬Æ»ò¡A¦b°ê¥~¡A¤@¨Çµo¹Fªº°ê®a¡A°ê¥Áªººî¦X¯À½è³£¤ñ¸û°ª¡A¤£·|§AÅý¥L¬Û«H¬Æ»ò¡A¥L´N·|²²³æ³æ»´«H¬Æ»òªº¡C§@¬°§Ú­Ó¤H¦Ó¨¥¡A§Ú¤]¬O¸g¾ú¤F¤@©wªº«ä¦Ò¡A¤Ï´_ªº¬ã¨s¡A¤j¶qªºÆ[¹î¡B¤ñ¸û©M·Pı¡A¤~½T«H¦Û¤vªº«H¥õ©M°l¨D¨S¦³¿ùªº¡A§Ú¤£·|ª¼¥Øªº±À±R¬Æ»ò¡A¦ý§Ú¤@¥¹»{·Ç¤F¦Û¤vªº¥Ø¼Ð¡A§Ú·|¸qµL¤ÏÅU¡B°í©w¤£²¾ªº¨«¤U¥hªº¡A§Ú¤£·|¦]·íÅvªÌªº¿ù»~¨M©w¦Ó°µ¬Æ»òÀðÀY¯ó¡A§ó¤£·|¤H¤ª¥ç¤ª¡C

    ¡§ªk½ü¥\¨S¦³¼q¡A¨S¦³±Ð°ó¡A¨S¦³ºõ»â¡A¨S¦³¥ô¦ó±`¤Hªº¬ù§ô©M¬ö«ß¡A§¹¥þ¬Oµo¦Û¤º¤ßªº­×·Ò¡A¦Û§Ú¤ß©Êªº´£°ª¡A¦Û§Ú¹D¼wªºª@µØ¡A­þ¦³x±Ð¤§»¡©O¡H¡¥¬O¤£¬O±Ð¤H¦Vµ½¡A¤£¦¬¿ú°]¡A¬°¤H×¶¯f°·¨­¤]Äݩ󡧨¸¡¨ªº½d³ò©O¡H©ÎªÌ¬O¡A¤£¬O¦@²£ÄÒ²z½×½dÃ¥ªº´N¬O¨¸ªº­þ¡H¦Ó¥B§Úª¾¹D¡A¨¸±Ð´N¬O¨¸±Ð¡A¤£¬O¥Ñ¬F©²¨Ó¨M©wªº¡CÃø¹D¨¸±Ð­n¬O²Å¦X¤F¬F©²¤¤¤@¨Ç¤HªºÆ[©À´N¥i¥H©w¬°¥¿ªº¡A¦Ó¥¿ªº¤£²Å¦X¦Û¤vªºÆ[©À¤]¥i¥H©w¬°¨¸ªº¶Ü¡H¡¦¡¨

    ¤s¦è¤H»¡¹D¡G¡§§Ú¹L¥h±q¨Ó¨S¦³Å¥»¡¹L¬Æ»òªk½ü¥\¡A¯u¥¿ª¾¹D¬O¦b¹qµøùتº¤Ñ¤Ñ§å§r§å¤¤»{ÃѪº ¡A¶V§å°ê¥~·Òªº¤]¶V¦h¡A¶V§å«Å¶Çªº­±¨à¤]¶V¤j¡K¡K¡¨

    ¡§¬Oªº¡A¡¨§Ú±µ¹L¸ÜÃD¡A¡§¦b°ê¥~¶V¨Ó¶V¦hªº°ê®a©M¤H­Ì¶}©l¤F¸Ñ¡B»{ÃÑ¡A±µÄ²¨Ã¶}©l¤F­×·Ò¡A²{¦bªk½ü¤jªk¤w¸g¶Ç¨ì¤F°ê¥~ªñ¤C¤Q­Ó°ê®a¡A¹³¿D¤j§Q¨È¡B¥[®³¤j³o¨Ç¤å©ú¯À½è«Ü°ªªº°ê®a¤£¶È¦³¤jªk¾Ç·|¡A¦Ó¥BÁÙ¦¨¥ß¤F©ú¼z¾Ç®Õ¡K¡K¡¨

    ±µµÛ¡A§Ú¤S§âªk½ü¤jªk¦b°ê¥~¨ü¨ìªº700¦h¶µ¹Å¼ú¡Bªk½ü¤jªk¤é¡B¤jªk¤ë¡B¤jªk¶g¡A¥H¤Î°ê¥~12­Ó°ê®a36¦W¦è¤H§Ì¤l¨ì¤Ñ¦wªù¼s³õ°ª©I¤jªk¦nªº¬G¨ÆÂ²­nÁ¿¤FÁ¿¡A±qªñ¦Ê¦W¤jªk§Ì¤lÅ@½Ã¦Ê¦Ì±ø´Tªº¥¿¸q¤§Á|¨ìªø¬K¤jªk§Ì¤lªº´¡¼½¤jªk¯u¬Û¨Æ¥ó¡F±q¤@­Ó¦Ñ¤H¬ï¯}¤EÂù¾c¤l¨«¤F¤@­Ó¦h¤ë¨ì¤Ñ¦wªù´N¬O¬°¤F»¡Án¤jªk¦n¨ì¬üÄyµØ¤Hªº­×·Ò¬G¨Æ¡F¦P®É¡A§Ú§â®v¤÷ªº¨ä¥L¸Ö¤å«ê¦p¨ä¤Àªº¬ï´¡¦b¸Ü»y¤¤¨Ï¥L­Ì±o»D¦òªk¡C

    ¤w¬O²`©]¤F¡A¤j³¡¥÷®È«È¤S³£¶i¤J¤F¥ð®§ª¬ºA¡A¤Q¦h¤p®Éªº½Í¦R¡A§Ú¤]ı±o¦³¨Ç¯h­Â¡Aªe«n¤H±q½Ã¥Í¶¡¦^¨Ó«á·N±ý¥¼ºÉ¡A¤SÆZ¦³¿³­Pªº°Ý¤F§Ú³\¦h°ÝÃD¡A­±¹ï³vº¥©ú¥Õ¯u¬Ûªº¤H­Ì¡A§Úªº³Ò²Ö¤]¤@±½¦Ó¥ú¡A§Ú¤S¬°¥L¸Ô²Ó¸Ñµª¤F³\¦hºÃ°Ý¡C³Ì«á¡A§ÚÀµ¤Áªº»¡¹D¡G¡§¦^¥h«á¡Aµ¹·A¤l¦hÁ¿Á¿¯u¬Û¡A§Æ±æ¦o¯à©ú¥Õ¡A©M¦oªº¦P¨Æ¯àµ½«Ý¨C¤@­Ó¤jªk§Ì¤l¡C¡¨

    ¡§¤@©w¤@©w¡C¡¨

    ¡§¦Ê¦~­×±o¦P²î´ç¡A¤µ¤Ñ¦³½t­¼¤@¦C¤õ¨®Å¥§A³o»ò¦h¡A¤]¬O«¥­Ì«e¥@¦h¤Ö¦~­×¨Óªº½t¤À§r¡A¡¨ªe¥_¤H»¡¹D¡C

    ¡K¡K

    ©]§ó²`¡B§ó¿@¤F¡A©P³òªº®È«È¤S¶}©l¤F¦UºØ«º¶Õªº¥ð®§¡A±æµÛ¨®¥~¿@¿@ªº©]Ãú¡A§Ú·Pı¨º¤£¹L¬O¾¤©ú«eªº¶Â·t¡C


    ¹Ï¤ù³ø¾É¡G´ò¥_¤jªk§Ì¤l¼s¶Ç¤jªk¯u¬Û

    2003¦~3¤ë4¤é

    ¡i©ú¼zºô2003¦~3¤ë4¤é¡j


    ¥±¦N¥§¨È¦{¾Ç­û¡G¦V¦{¬F©²Á¿¯u¬ÛªºÅé·|¡]¤G¡^

    2003¦~3¤ë4¤é ¤å/¬ü°ê¥±¦N¥§¨È¦{¤jªk§Ì¤l

    ¡i©ú¼zºô2003¦~3¤ë4¤é¡j°í©w¥¿©À©M²`¤JÁ¿¯u¬Û¢w¢w°Ñij°|Á¿¯u¬Û

    Á`ªº»¡¨Ó¡A§Ú­Ì¹ï1¤ëªìªº«ô³X¬O¤ñ¸ûº¡·Nªº¡A³s¨Mij®×µo°_¤H³£¹ï§Ú­Ì«D±`º¡·N¡A»{¬°§Ú­Ì«D±`ªº§ë¤J¡A¨Ã¥B¤]²z¸Ñ§Ú­Ì°£¤F·Q³q¹L¨Mij®×¡A§ó­«­nªº¬O¦Vij­û­ÌÁ¿¯u¬Û¡A¦o»¡³q¹L¬O¤£·|¦³°ÝÃDªº¡A¤U¤@¨B´Nµ¥µÛ¥L­Ì³qª¾§Ú­Ì¥h°µÅ¥ÃÒ¤F¡A³o¬O¤S¤@¦¸Á¿¯u¬Ûªº¦n¾÷·|¡C¦]¬°§Ú­ÌµØ²±¹yDCªº¥\¤Í¥»¨Ó¨Æ±¡´N«D±`¦h¡A¦A¥[¤W«e´Á¤u§@¤ñ¸û¶¶§Q¡A§Ú­Ì¦³ÂI±¼¥H»´¤ß¤F¡A¤]¤£¤Ó´±¦b¤j®a¥æ¬y®É§â³o¥ó¨Æ´£¥X¨Ó©È¼vÅT§Oªº¤u§@¡C1¤ë20¸¹¡A§Ú­Ì³Q³qª¾¥h²³Ä³°|ªºRULE©e­û·|°µÅ¥ÃÒ¡C

    ¦bÅ¥ÃÒ·|¤W¡A§Ú°¨¤W·NÃѨì¤F³o¬q®É¶¡ªº©ñÃP¥H¦Ü¥¿©À³£¤£°÷±j¤F¡A¤@¦ì¤ä«ù¹LªºÄ³­û¦V§Ú­Ìµo°Ý¡Aı±o³o¬O¤@¥ó°ê»Ú¨Æ¥ó¡A¦b¥±¦{³q¹L¬O§_¦X¾A¡AÁÙ´£¥X¤¤°ê¬F©²³s¥¬¤°ªº¸Ü³£¤£Å¥¡A«ç»ò·|Å¥¥±¦{¦{¬F©²ªº¸Ü©O¡CÁöµM§Ú­Ìªºµo¨¥¤H¯¸¥X¨ÓÁ¿¸Ü¤F¡A¦ý§ÚÁÙ¬Oı±o¤£°÷¦³¤O¡C¦b¦^¨Óªº¸ô¤W§Ú­Ì¶}©l»{¯u¦a§ä§Ú­Ìªº¤£¨¬¡Aµo²{Á¿¯u¬Û­n¶i¤@¨BÁ¿¨ì­nÂI¤W¡C¨ä¹ê§Ú¬Ý¬O³Q¶դOÆp¤F¤@­ÓªÅ¤l¡C·í§Ú­Ì·Ç³Æ¦n¤F¥»¦{©~¥Á¿Ë¨­¨ü¨ì­¢®`ªºÃÒ¾Ú¡A¥L­Ì¤S§Q¥Î±`¤Hªº¦Û¨p¦Vij­û­ÌÄé¿é³q¹L¨Mij®×¨S¦³·N¸qªºÆ[©À¡C§Ú­Ì·NÃѨì¤F­n±q¥¿­±µ¹³o¨Ç²³Ä³­û¹ªÀy¡A§Ú­Ì¤]§ä¨ì¤F¦]¬°¦a¤è¬F©²§V¤O¦Ó¦¨¥\À°§U¤F°ê¤ºªº¤jªk§Ì¤lªº¨Ò¤l¡AÅý¥L­Ìª¾¹D¤@¨Ç¤¤°ê¬F©²¨ä¹ê¬O®`©È¬ü°ê¦a¤è¬F©²Án­µªº¹ê¨Ò¡A§Ú­Ì¬Æ¦Ü¤Þ¥ÎRES188ªºµo°_¤Hªº¤@¥y¸Ü¡G¨¸´c°ß¤@¯à¦s¦bªº¦a¤è´N¬Oµ½¨}ªº¤H«O«ù¨IÀq¡]The only place the evil can stay is that kind-hearted people keep silence¡f¡C±q¦¹¥H«á§Ú­Ì©Ò¦³°Ñ»P¤u§@ªº¥\¤Í¤S¶}©l»ô¤ß¡A¨Ã¥B¤Î®É§â®ø®§µoµ¹§Ú­ÌµØ²±¹yDCªº©Ò¦³¾Ç­û¡AÅý¤j®a¦@¦P¨ÓÃö¤ß³o¥ó¨Æ¡C´X¤Ñ«á¡A§Ú­Ì±oª¾¡A541¦b²³Ä³°|¥H88¤ñ6³q¹L¤F¡CÁöµMÁÙ¤£¿ù¤F¡A¦ý§Ú­ÌÁÙ¬Oı±o¦³¨Ç¿ò¾Ñ¡A¦]¬°¤@¨Ç´¿¤ä«ù§Ú­Ì¹LªºÄ³­ûÁ{®ÉÅܦ¨¤Ï¹ï³o¶µ¨Mij®×¤F¡C§Ú­Ì¤]·Q¨ì¤F¤]³\¦³¤H¦b¨ä¤¤·o¶Ã¤F¡C¦ý¬O¦³¤F¤W¦¸ªº¸g¾ú¡A§Ú­Ì¤ßùØ«D±`ªº°í©w¡G¤£ºÞ¬Æ»ò¶Õ¤O¦b¨ä¤¤¤zÂZ¡A§Ú­Ì¤£·|°Ê¤ß¡A§Ú­Ì·|Ä~ÄòÁ¿¯u¬Û¡AÄ~Äò²Ï²Ï¹ê¹ê¦a°µ¤U¥h¡C¦pªG¦A¥X²{¬Æ»ò¤zÂZ¡A¤£´N¬O»Ý­n§Ú­Ì¦A²`¤J¦aÁ¿¯u¬Û¶Ü¡H¦]¬°541¬OÁp¦X¨Mij®×¡A¤U¤@¨B´N²¾¨ì°Ñij°|ªºRULE ©e­û·|¡C

    §Ú­Ìµ²¦X¦b²³Ä³°|°µÅ¥ÃÒªº¸gÅç¡A¦A¦¸¥Ñ¦è¤H¾Ç­ûµ¹©Ò¦³ªº°Ñij­û¼g«H¡A¸g¹L¤F³o´Xµf­·«B¡A¦A¦¸¬Ý¦o¼gªº«H¡A§Úı±o¤@¤è­±§ó²Å¦X±`¤H¡A¤@¤è­±¥Rº¡§ó¦hªº­×·Ò¤Hªºµ½¤ß¦b¨ä¤¤¡C§Ú²`²`¬°¦P­×ªº´£°ª¦Ó°ª¿³¡C§Ú­Ì§â«Hµoµ¹©Ò¦³ªº°Ñij­û¡A¤S¹³¥H«e¤@¼Ë±o¨ì¤@¨Ç¹ªÀyªº¦^«H¡C

    ¥h°£¦w¶h¤ß©Mµo¥¿©À±Æ°£¤zÂZ

    ¤@¶g«á¡A§Ú­Ì±o¨ì³qª¾¥h°Ñij°|°µÅ¥ÃÒ¡A¦]¬°¬O¤U¤È¡A©Ò¥H§Ú­Ì¦w±Æ¤F¾ã­Ó¤W¤È¥hÄ~Äò§ä°Ñij­û­ÌÁ¿¯u¬Û¡A¥±¦{¦@¦³40¦ì°Ñij­û¡C«ö·Ó¥H©¹ªº¸gÅç¡A§Ú­Ì¤À¦¨¤T²Õ´N¥i¥H¤F¡C«ö²ßºD¡A§Ú­Ì¨C¦¸³£¬O¥ý¥h541ªºµo°_¤H¿ì¤½«ÇÅ¥¨ú¦oªº«ØÄ³¡C³o¦¸·í§Ú­Ì¤@¥h®É¡A¦oÁy¤W¥Rº¡¤F¤£¦w¡A­ì¨Ó§Ú­ÌªºÅ¥ÃÒ·|³QµL²z¨ú®ø¤F¡C³o¦¸¨Ó¨½¤hº¡¡A¤j®aªº¥¿©À«Ü±j¡A¨S¦³³Q³o¬ðµM¦Ó¨Óªº®ø®§À~­Ë¡A¦Ó¬O¨M©wÄ~Äò¥h«ô³X°Ñij­û¡A¨Ã¥B¥ý¥h§ä¨º¨Ç­t³d¨ãÅ鍯ªº°Ñij­û¡C«á¨ÓÀˬd¦Û¤v¡Aªº½TÁÙ¦s¦b¤@µ·¤£¥¿ªº©ÀÀY¡A¨º´N¬O»{¬°¨Ó¨½¤hº¡¦¸¼Æ¤w¸g«Ü¦h¤F¡A¦ýÄ@³o¬O³Ì«á¤@¦¸¤F¡C«á¨ÓÅ¥§O¦{ªº¥\¤ÍÁ¿¡A¥L­Ì¥h¤@¦¸¦{¬F©²­n¶}¨®5­Ó¤p®É¡A¬Û¤ñ¤§¤U¡A§Ú­Ì¶}¨®¤~¤@­Ó¦h¤p®É¡Aªº½T¦³¨D¦w¶h¤§¤ß¦b§@©Ç¡C

    §Ú­Ì«ö­p¹º¤À¤T²Õ¥h§ä°Ñij­û­Ì¡AÁöµM¥L­Ì«Ü¦£¡A¦ý§Ú­Ì¨C²ÕÁÙ³£¬Oª½±µ¨£¨ì¤F¦n´X¦ìij­û¡Aµ²ªG¤]¬O«D±`¦nªº¡CÅ¥¤F¯u¬ÛªºÄ³­ûºA«×´N¬O¤£¤@¼Ë¡A¦b§ä§Ú­Ì¦Û¤v°Ïªº°Ñij­û®É¡A¥L¤]¬ORULE ©e­û·|ªº¦¨­û¡A¥Lªº¯µ®ÑÅ¥»¡¤U¤ÈªºÅ¥ÃÒ·|³Q¨ú®ø¡A¤]ı±o©_©Ç¡A¦oÀ°§Ú­Ì¬d¤F¤éµ{ªí¡AÁÙ¥´¹q¸Ü¨ìRULE ¥D®u¿ì¤½«Ç¥h°Ý¤F¡A¨Ã¨SÅ¥¨ì¦³§ïÅܪº¨Æ¡C¦pªG¬O¬ðÅÜ¡A³o³õ¬ðÅܯu¨Ó±o¤Ó©Ç¤F¡C°¨¤W¡A§Ú­Ì±o¨ì§Oªº¥\¤Íªº¹q¸Ü¡Aµo°_¤H§ä§Ú­Ì¡A§i¶D§Ú­Ì¤@­Ó®ø®§¡A¨º´N¬O¦³¤@®a¦³¼vÅTªº³ø¯È·í¤Ñ¦³¤£§Q©ó§Ú­Ìªº¤å³¹¡A¨Ã¥Bª½«ü541³o¥ó¨Æ¡A¨ì³o¡A§Ú­Ì´N¤ñ¸û©ú¥Õ¤F¡A¦³¤p¤H°Ñ»P¤F¡C±q¤¤¤]¥i¬Ý¥X¨Ó¡A¨º¨ÇÂíÀ£ªÌ¹ï©ó¦{¬F©²ªºÁn­µ¬O«D±`®`©Èªº¡C¨º¤Ñ«ô³Xµ²§ô«á¡A§Ú¥i¥HªÖ©w¡A¦Ü¤Ö¦³¤@¥b¥H¤Wªº°Ñij­û·|¤ä«ù§Ú­Ì¡A¦³11¦ì°Ñij­û¬O¦@¦Pµo°_³o¶µ¨Mij®×ªº¦¨­û¡A³o»ò¨ü¤ä«ùªº¨Mij®×³ºµM¨S®³¥X¨Ó°Q½×¡A¯u¬O©Ç¨Æ¡C

    ¦^¨Ó«á¡A§Ú­Ì°¨¤Wµ¹³o®a³ø¯È©M¤@¨Ç¹ï¦{¬F©²¦³¼vÅTªº³ø¯È¼g¤å³¹±q¥¿­±¨ÓÁ¿­z³q¹L541ªº·N¸q¡A¤]­É¦¹¨Ó·PÁ©Ҧ³µ¹¤©³o541¤ä«ùªºÄ³­û¡C¥t¤@¤è­±§Ú­Ì¶°¤¤¹ï³o¥ó¨Æµo¥¿©À¡Aµ¥«Ý³Ì«áªºµ²ªG¡C®É¶¡«Üºò¡A¦A¹L¤@­Ó¦h¬P´Á¡A³o­Ó·|´Á¡]session¡^´N­nµ²§ô¤F¡A§Ú­Ì¬Ý¨Ó¬O¨S¬Æ»ò§Æ±æ¤F¡A¦ý§Ú­Ì°Ñ»P³o¶µ¤u§@ªº¤H¨S¦³¤H¦]¦¹¦Ó¨ü¼vÅT¡A´N¹³¨º¦ì¦è¤H¾Ç­û»¡ªº¡G§Ú¤£¦A¦]¦¹°Ê¤ß¡A¦ý§Ú­Ì­n¾¨¶q§Ë²M·¡¨ì©³¬O«ç»ò¦^¨Æ¡A¹ï¤£©ú¥Õ¯u¬Ûªº·í¨Æ¤H­n¶i¤@¨BÁ¿²M¯u¬Û¡C

    «á¨Ó§Ú­Ì¥h¬¥§üÁF¶}ªk·|¡A¦]¬°µØ²±¹yDC¬ðµM³Q80¦~¤£¹Jªº¤j³·Å§À»¡A§Ú­Ì¤£¯à«ö®É¦^¥h¡C¶g¤G¡A¦P­×¨Ó¹q¸Ü»¡¡A541¯uªº³QRULE©e­û·|®³¤U¥h¤F¡A®Ú¥»¨S®³¥X¨Ó°Q½×¡A³s541ªºµo°_¤H³£¤£ª¾¹D¬O«ç»ò¦^¨Æ¡C§Ú­Ì¥æ¬y¤§«á³£Ä±±oÀ³¸Ó§ä¨º¦ì®³¤U¥hªº°Ñij­ûª½±µÁ¿¯u¬Û¡CÁöµM§Ú­Ì¥h¤F¦n´X¦¸¡A¦ý±q¨S¾÷·|¨£¨ì³o¦ì°Ñij­û¥»¤H¡C§Ú¦P®Éµ¹¥\¤ÍG¥´¹q¸Ü¡A¦]¬°¦oªº°Ñij­û¬O®Ö¤ß¨M©w³o¶µ¨Mij®×ªº°Ñij­û¤§¤@¡A¹ï§Ú­Ì¬O«D±`¤ä«ùªº¡A§Ú«Ü§Æ±æ¦o¯àÀ°§Ú­Ì¬d¤@¤U¨ì©³¬O¬Æ»ò­ì¦]¤£Åý³o¶µ¨Mij®×³Q°Q½×¡C©ó¬O¡A¤@¥ó·N·Q¤£¨ìªº¨Æ±¡µo¥Í¤F¡C³o¬O¥\¤ÍG¤U¤Èµ¹§Ú¥´¹q¸Ü§i¶D§Úªº¤º®e¡G

    ¡§§Úµ¹°Ñij­ûW¿ì¤½«Ç¥´¹q¸Ü¡A¯µ®Ñ±µªº¡A§Ú¸ò¦oÁ¿³o¥ó¨Æ±¡¹ï§Ú­Ì«D±`­«­n¡A§Ú­Ì»Ý­nª¾¹D¬O¬Æ»ò­ì¦]¡A¦o¯d¤F§Úªº¹q¸Ü¡A¤£¤[¡AW¯uµ¹§Ú¥´¹q¸Ü¤F¡A§Ú¤£¦b¡A¬d¨ì®ø®§«á¡A»°§Ö¦^¥´¡A¦o±µ¤F¡A§Ú­º¥ý§i¶D¦o§Ú­Ì³Q§x¦b¬¥§üÁF¤£¯à¦^¥hªº¨Æ¡AµM«áÁ¿¨ì541³QµL²z¨ú®øªº¨Æ¡A¦o»¡¤]³\¬O¥D®u»{¬°¬O¥ó°ê»Ú¨Æ¥ó¡A§Ú°Ý¨º§A»{¬°©O¡A¨S·Q¨ì¦o¤]³o»ò»{¬°¡A¨Ã¥B¥t¤@­ÓÃö©ó¶V«nªº¨Mij®×¤]³Q¨ú®ø¤F¡Aªí­±¬Ý¨Ó¦Ü¤Ö¦³ª[µø¦b¨ä¤¤¡A§Ú¤@¤Uı±o§Ú­ÌÁ¿¯u¬ÛÁÙ¨SÁ¿¨ì®a¡A¦ý¤@¤U¤]IJ¨ì¤F§Úªº¯u±¡¡A©ó¬O§Ú±q¦Û¤vªº¸g¾úÁ¿°_¡A§Ú»¡¡A§Ú¥X¥Í¦b¤¤°ê¡A¦ý§Ú«á¨Ó¿ï¾Ü¤F¬ü°ê¡A¦]¬°³oùئ³¥Á¥D»P¦Û¥Ñ¡A¥i¬O·íÂíÀ£ªk½ü¥\³o¥ó¨Æ±¡µo¥Í®É¡A§Ú¦Û¤v¤@¦A¨ü¨ìÄÌÂZ¡A§Úªº¹q¸Ü¨ü¨ìºÊÅ¥¡A¦¬¨ì®£À~®ø®§¡A§Ú¦V·í¦aĵ¹î³ø®×¡A·í¦aĵ¹î»¡¬O°ê»Ú¨Æ¥ó¡A­n§Ú§äFBI¡A§Ú§äFBI¡AFBI»¡­n§Ú§ä·í¦a¤½¦w¡A§Ú¹³¤@­Ó¥Ö²y¦üªº³Q½ð¨Ó½ð¥h¡A²{¦b©ú©ú¬O§Ú­ÌVA©~¥Á¨ü¨ì¤F¼vÅT¡A§A­Ì¤S»¡¬O°ê»Ú¨Æ¥ó¡A¦b¤¤°ê§Ú­Ì®Ú¥»¨S¦³»¡¸Üªº¦a¤è¡A¦b¬ü°ê§A­Ì¤]¤£ºÞ¡A§Ú¯uªº·Pı¹³¤@­ÓµL§Uªº©t¨à¡A§Ú¶}©lÃhºÃ§Ú¦Û¤vªº¿ï¾Ü¤F¡C§Ú¥u§Æ±æ§Ú¥i¥H¹³¤@­Ó¥¿±`ªº¬ü°ê¤½¥Á¤@¼Ë³Q¹ï«Ý¡CÅ¥¤F§Úªº³o¤@®u¸Ü¡A¨º¦ì°Ñij­û³Q¥´°Ê¤F¡A¤@³s»¡¤F¤T­Ó¡¥¹ï¤£°_¡¦¡A§Ú°Ý¦oÁÙ»{¬°¥u¬O¤@¥ó°ê»Ú¨Æ¥ó¶Ü¡A¦o»¡¤£¬O¤F¡A­è¶}©l¦o»¡¬O¨S¦³¥ô¦ó®¾¦^ªº¾l¦a¤F¡A§Ú§Æ±æ¦o¯à§ä¨º¦ì¥D®u»¡¤@»¡¡A¦oªí¥Ü¦P·N¡A¨Ã¥B·Q¿ìªkÀ°§Ú­Ì¬Ý¬O§_ÁÙ¦³¿ìªk¡C§Ú¦Û¤v¤]±q¨S·Q¨ì·|»¡±o¨º»ò¦n¡A¤]³\¬O¦]¬°­èÅ¥§¹®v¤÷Á¿ªk¤ßºA«Ü¦nªº­ì¦]§a¡A¦ý¤Ï¥¿»P§Ú¥­®ÉÁ¿¯u¬Û¤£¤Ó¤@¼Ë¡C¡¨

    ¶g¤T§Ú­Ì³£¦^¨Ó¤F¡A¤W¤È§ÚÁÙ¦b©M¦è¤è¾Ç­û¥æ¬y³o¥ó¨Æ¡A¦oÅ¥¤F¥\¤ÍGªº¬G¨Æ¤]«Ü·P°Ê¡A¨Ã¥B»¡¤]³\·|¥X²{¬Æ»ò©_ÂÝ¡C¤U¤È¡A¦è¤è¾Ç­û¯uªº¦V§Ú«Å§i¤F¤@­Ó©_ÂÝ¡A¨º´N¬O°Ñij­ûW¦Û¤v·sÀÀ¤F¤@­Ó°Ñij°|ªº¨Mij®×41¡A¶g¤T´£¥X¡A¶g¥|´N­n§ë²¼ªí¨M¤F¡AÁöµM¥Îµü¤£¹³541¨º»ò©ú½T¡A¦ý¦b³o»òºòªº±¡ªp¤U°¨¤W±Ä¨ú¦æ°Ê¡A¤]¬O¨¬¥Hªí¹F¤F¦o¤@¤ß·QÀ°§Ú­Ìªº¨M¤ß¡A¤]¬°¥±¦{°Ñij°|¦b¥¼¨Óªk¥¿¤H¶¡ªº®É¨è®¾¦^¤F¤@­Ó­«¤j·l¥¢¡C§Úµ¹¥\¤ÍG¥´¹q¸Ü¡A¦o¤]«D±`·P°Ê¡A»°ºòµ¹¦oªº°Ñij­û¥´¹q¸Üªí¥Ü·PÁ¡C²Ä¤G¤Ñ§Ú­Ì¥|¦ì¥\¤Í¦A¦¸¨«³Xùؤhº¡¡C§Ú­Ì¹J¨ì¤F¨º¦ì§â§Ú­Ìªº¨Mij®×®³¤U¥hªº°Ñij­û¡A¦]¬°¥L¦b»°¸ô¡A§Ú­Ì¨S¦³¤Ó¦hªº¾÷·|¸ò¥LÁ¿¡A¦ý¥LÁÙ¬O±q§Ú¤â¤¤®³¨ì¤F¤@¥»¡u¨£ÃÒ¡v¹Ï¥U¡C§Ú­Ì·|Ä~Äò¸ò¥LÁpôªº¡C¤¤¤È®É¤À¡A§Ú­ÌÅ¥¨ìSR41³Q¥þ²¼³q¹Lªº®ø®§¡A§Ú­Ì³£«D±`°ª¿³¡C

    ¤¤¤È¡A§Ú­Ì©M·í®Éªº¤@¦ì¥\¤Í¦b¤@®aÀ\À]¦Y¶º¡A´Á¶¡¡A§Ú­Ì½Í¨ì³o¤G­Ó¤ë¨Ó§Ú­Ì¹J¨ìªº°Ñij­û¡A½Í¨ì½t¥÷¡A¦³¨Çij­û¡A¨C¦¸³£·|¸I¨ì¡A¨C¦¸¨Ó³£¤£¤î¸I¤@­±¡A¤ñ¦p¡A§Ú­Ì¨C¦¸¨Ó³£¯à¨£¨ì¨Mij®×541ªºµo°_¤H¡A¦Ó¦³¨Çij­û¡A±Mªù¨Ó´X¦¸³£¨£¤£¨ì¡C¦Y§¹¶º¡A§Ú­Ì¤S¨ì¦{¬F©²«e­±·Ò¤F¤@·|¥\¡A¨Ó³o»ò¦h¦¸ÁÙ¬O²Ä¤@¦¸¦b³o·Ò¥\¡A´Nºâ¨Ó­Ó¤j¹Î¶ê§a¡C¸ô¹Lªº¤H³£¤Ö¤£¤F¬Ý§Ú­Ì¤@²´¡A¥­®É¡A³oùØ¥u¦³¤@¦ì¥\¤Í¦b³o·Ò¥\¡A¦Ó¤µ¤Ñ«o¦³¥|¤H·Ò¥\¡C·Ò¥\«á¡A§Ú­Ì¥´ºâ¥h§ä¦{ªø¥Ó½Ð¦{ùتº½Ç¼ú¡C­è¨S¨«´X¨B¡A´N¥ý«á¬Ý¨ì¤F§Ú­Ì¦bÀ\À]´£¨ìªº©Ò¦³°Ñij­û¥»¤H¡A²Ä¤@¦ì´N¬OGªº°Ñij­ûW¡A¤¬¬Û¨£¤F«D±`¿Ë¤Á¡A¦o»¡ÁÙ­n¬ù­Ó®É¶¡µ¹§Ú­ÌµoÆ^¦³Ãè®Øªº¨Mij®×¡A²Ä¤@¦¸¨£­±¡A§Úı±o¦o¬O¤@¦ì«D±`°ª¶Qµ½¨}ªº¤H¡C¦o¸ò§Ú­Ì©Ò¦³¤H¤@¤@´¤¤â¡Aºò±µµÛ¡A¤S¤@¦ìij­û¨Ó¤F¡A±oª¾SR41³q¹L«á¡A¥L¤]«D±`°ª¿³¡A»P§Ú­Ì¤@¤@´¤¤â¡A¦b¨ì¨®¤W¨úªF¦èªº¸ô¤W¡A§Ú¤S¹J¨ì´X¦ì«D±`­±¼ôªºÄ³­û¡A§Ú¤]§â¦n®ø®§»P¥L­Ì¤À¨É¡A¥L­ÌÅ¥¤F¤]«D±`°ª¿³¡A²`²`¬°§Ú­Ì¯¬¶P¡C

    §Ú­ÌÂ÷¶}¤Fùؤhº¡¡A¦b¦^¨Óªº¸ô¤W¡A§Ú­Ìª¾¹D¤]³\§Ú­ÌÁÙ·|¦A¦^¨Ó¡C¥±¦N¥§¨È¦{¬O¬ü°ê°ê¤÷µØ²±¹y»P³Ç§J»¹ªº¬G¶m¡A§Ú­Ì§@¬°¥±¦{ªº©~¥Á¡A§Ú­Ì¦³¸q°È§â¬ü¦nªº¥¼¨Ó±aµ¹¥±¦{¡A¨Ã¥B¦³¸q°È¥h¿E°_¥±¦{©x­ûªº¥¿¸q·P¡A§Æ±æ¥L­Ì¦³¤@¤Ñ¯à¹³¬ü°êªº°ê¤÷¤@¼Ë¡A¬°¾ú¥v³Ì§§ÄRªº¤@¹õ§@¥X¥L­ÌÀ³¦³ªº°^Äm¡C¨Mij®×541»P41¬°¥±¦{ªº¬F©²¤u§@¥ß¤U¤F¤@­Ó­«­nªº¨½µ{¸O¡A§Æ±æ¥±¦{©Ò¦³ªº¥\¤Í¯à¦A±µ¦AÀy¡A¦b§Ú­Ì¥±¦{ªº½d³ò¤º§Î¦¨¤@­Ó°í¤£¥iºRªº¾ãÅé¡C

    * * * * * * *

    ¦^ÅU³o®t¤£¦h¥b¦~¨Óªº§V¤O¡A¯S§O¬O³o¦¸¬¥§üÁF²âÅ¥®v¤÷Á¿ªk«á¡A§ÚªºÅé·|¬O¡G­º¥ý¡A§Ú­Ì¤jªk§Ì¤l±o¦³°µ¤@¥ó¨Æ±¡ªº·Qªk¡G¤]´N¬O¥¿©Àªº¿ï¾Ü¡AµM«á´N¬O¤£­n©È¸ô³~»»»·¡A¦³²Ï²Ï¹ê¹ê°µ¨Æªº¨M¤ß¡C¦]¬°²{¦b§Ú­Ì»Ý­n°µªº¨Æ«Ü¦h¡A©Ò¥H¨ãÅ鍯ÁÙ¬O­n¤@¨â­Ó¤HÁ`Åé­t³d¡A§@¬°­t³d¤H­n±K¤Á»P§Oªº¥\¤ÍÁpô¡A¦b¥²­n®É¯à±o¨ìÀ°§U¡C¨C°µ¤@¥ó¨Æ­n§NÀR¦a·Q·Q¡A²M·¡«á­n¯à¦Y­W¡C¤]³\¦³¥\¤Í»{¬°¥u­n¤ß¯Â²b¤F¡A¦Û¦³Å@ªk¯«¬Û§U¡A§Ú»{¬°¨º¬O¦]¬°§Ú­Ì¨ºÁû¤ß¨ì¦ì¤F¤~·|¥X²{Å@ªk¯«¬Û§Uªº¯«¸ñ¡A¤]´N¬O§Ú­Ì¦Û¤v¥ý­n¦³¯à¦Y­Wªº¨M¤ß¡C¹J¨ì°ÝÃD¤@©w­n§NÀR¡A¤£¯à¬°ªí²{ªº°ÝÃD©Ò±a°Ê¡A¦]¬°§Ú­ÌµL½×°µ¬Æ»ò³£¨S¦³¹³±`¤H¤@¯ëªº¶D¨D¡C§Ú­Ì¥´°Ê¥L­Ìªº¬O§Ú­Ì¤º¦bªººë¯«¡A§Y¨Ï¤@¦¸¥¢±Ñ¤F¡A§Ú­Ì¤]¦³¶^­Ë¤F¦Aª¦°_¨Óªº«i®ð¡CÁÙ¦³¤@­Ó³Ì­«­nªº¦]¯À´N¬O¥\¤Í¤§¶¡¤@©w­n¤¬¬Û°t¦X¡A¦³¬Æ»ò¥Ù¬Þ¤Î®É¸Ñ¨M¡A¤£­n¦bÃöÁä®É¨è¦³¤º¯Ó¡C§Úı±o³o¬O§Ú­Ì³o¦¸°µ¨Mij®×¦¨¥\ªº¤@­Ó«D±`­«­nªº­ì¦]¡C·íµM¥¿©À¬O³Ì­«­nªº¡A§Ú·NÃѨì¥u­n§Ú­Ì¦bªk¤W´£°ª¤W¥h¤F¡A¦U¤è­±³£¯à³B²z¦n¡A¤]´N¬O¤ßºA¯Â¥¿¡A¥¿©À¤~¯àÅã¥X¥Lªº¯««Â¡C¥¿©À¤£¬O±¾¦b¼L¤W¡A¬OÀ³¸Ó³e¬ï¨ì§Ú­Ìªº¹ê½î¤¤¡C

    §Æ±æ§Ú­Ìªº¸gÅç±Ð°V¹ï§Oªº¦{°µ¦{¬F©²¤u§@¦³©ÒÀ°§U¡A§Æ±æ§Ú­Ì¯à¶×¶°§ó¦h¯¸¥X¨Ó¤ä«ù§Ú­ÌªºÁn­µ¡A¨º®É¡A¨¸´c¤@©w·|¦Û·À¡C


    µ¹ÅKµ¡¤º¨à¤lªº¤@«Ê«H¡G§A­Ì¤£·\¬O°¶¤jªº®v´Lªº§Ì¤l(¹Ï)

    2003¦~3¤ë4¤é

    ¡i©ú¼zºô2003¦~3¤ë4¤é¡j


    ³QÃö©ãªº¤jªk§Ì¤lÄmµ¹®v¤÷¤Î¦P­×ªº¤@¥÷§ª«

    «Ä¤l¡G

    ¨£¦r¦p­±¡C

    §Ú­Ì¤jªk§Ì¤l¦b³o¥vµL«e¨Òªº¨¸´c­¢®`¤¤¡A¤w¸g¨«¹L¤F³o¤T¦~¦h¤F¡C§Ú­Ì¹ï¤jªk¡B¹ï®v¤÷°í¦p½Y¥Ûªº¤ß¥i¤ñ»a¤Ñ¡C§Ú­Ì­n°í¨M§_©w¶դOªº¦w±Æ¡A®v¤÷¥¿ªk´N¬O§â¤@¤Á¤£¥¿ªº³£Âk¥¿¡A§â¤@¤Á¹ý©³±ÑÃaªº²M²z²^¨O¡A§Ú­Ì©Ò°µªº¤@¤Á³£¬O³Ì¥¿ªº¡A¬O¬°¤F±Ï«×¨º¨Ç°g¤¤ªº¥@¤H¡C

    °¶¤j·O´dªº®v¤÷¦b´Á«ÝµÛ§Ú­Ì¨«¥X¤H¨Ó¡A¦b¹ï«Ý¥ô¦ó¤@­Ó°ÝÃD¤W³£­n¥Î¥¿©À¬Ý«Ý¡C¨¸´c§P§A¤Q¦~¡A¥¦­Ì»¡ªº®Ú¥»´N¤£ºâ¡A§A­n±q®Ú¥»¤W§_©w¥¦¡A¦­¤é±qÅ]¸]¤¤Âô¥X¨Ó¡Aµo´§¤jªk§Ì¤l¥¿©Àªº«Â¤O§a¡I

    ¥À¿Ë¨S¦³¦]¬°§A³Q§P¦D¦Ó³Q¨¸´cÀ~­Ë¡A§Ú¬°¯à¦³§A³o¼Ë°í©wªº¨à¤l¦Ó·P¨ì¦Û»¨¡I«e´X¤Ñ§Ú¥h¬Ý¹L§A¤j­ô¤F¡A¥L¦b¨ºÃäºÊº»¤¤¤]«D±`°í©w¡A§A­Ì¯u¬O§Úªº¦n¨à¤l¡I§ó¤£·\¬O°¶¤jªº®v´Lªº§Ì¤l¡I

    ¦b¨º­Ó¨¸´cªºÀô¹ÒùØ¡A«O«ù±j¤jªº¥¿©À¬O·¥¨ä­«­nªº¡A¤Á¤£¥i¬°¤@®Éªº²¨©¿¦Ó³Q¨¸´cÆpªÅ¤l¡C®v¤÷»¡¡G¡§¤jªk§Ì¤l¤w¸g¦¨¬°²³¥Í±o±Ïªº¶È¦³ªº°ß¤@§Æ±æ¡A©Ò¥H¬°¤F§ó¦³®Ä¦a°_¨ì¥¿ªkªº§@¥Î¡A¤j®a¦bÁ¿²M¯u¬Ûªº¦P®É¡A¤@©w­n­«µøµo¥¿©À¡A¤Î®É²M²z¨¸´c©M¦Û¨­¦s¦bªº°ÝÃD¡A¥H§K³Q¨¸´cÆpªÅ¤l¡C¡¨¡]¡m¥¿©À¡n¡^¤@©w­nÀR¤U¤ß¨Ó¥h°µ¡A¤@©w­n¨«¥¿¦Û¤vªº¸ô¡A¦AÁ}ÃøªºÀô¹Ò¤¤¡A¦³®v¤÷©M»õ¸U¦P­×¦bÀ°§U§A¡A°µ±o§ó¦n§a¡I

    §Ú­Ì¬O«ö·Ó¡§¯uµ½§Ô¡¨°µ¤H¡A®Ú¥»´N¨S¦³¿ù¡A®Ú¥»´N¤£¦s¦bªk«ß°ÝÃD¡A¤@©w­n±q«ä·Qªº³Ì²`³B¡A¹ý©³§_©w¥¦¡C§Ú­Ì·Ò¥\¤H®Ú¥»´N¤£°Ý¬Fªv¡A¬O¨¸´c¬°¤FÂíÀ£¡A»s³yÂǤf¡A¤~µ¹§Ú­Ì¦©¤W¤F¤@³»¡§¬Fªv¡¨¡§´U¤l¡¨¡A½Ö¥¿½Ö¨¸¤@¥Ø¤FµM¡C

    ¨º¦¸§Ú¤WºÊº»¬Ý§A¡A¨º¨Çº»ÄµÅý§ÚÄU§A¡§Âà¤Æ¡¨¡A§Ú·í®É´N¥¿§i¥¦­Ì»¡¡G¡§³o»ò¦nªº¤H©¹­þÂà­þ¡H§Ú¨à¤l¾Çªk½ü¥\¥H«áÅܱo«D±`¦n¤F¡A³o¼Ëªº¤H¡A§A­Ì«o§â¥LÃö¶iºÊº»¡A§Ú¬ÝÀ³¸ÓÂà¤Æªº¬O§A­Ì¡I¡¨¥¦­ÌÅ¥¤F°×¤fµL¨¥¡C

    ¥V¡A¦Aº©ªø³£·|¹L¥h¡A¦AÄY´H¤]¾×¤£¦í¬K¤Ñªº¸}¨B¡C¥¿¦p®v¤÷»¡¡G¡§¸ôº©º©¤wºÉ¡AÃú°g°gº¥´²¡F¥¿©ÀÅ㯫«Â¡A¦^¤Ñ¤£¬O¬ß¡C¡¨¡]¡m®v¤÷ªº·s¦~°Ý­Ô¡n¡^

    §i¶D§A¤@­Ó¦n®ø®§¡A¡§°l¬d­¢®`ªk½ü¥\°ê»Ú²Õ´¡¨¤w©ó2003¦~1¤ë20¤é¦b®ü¥~¥¿¦¡¦¨¥ß¡C²{¦b¤w¦b°l¬d¤¤¡C¨¸´cªº¥½¤é¤w¸g¨ì¤F¡C¥¦­Ì³y¤Uªº¤Ñ¤j¸o·~¤w¨ìÀvÁÙªº®É­Ô¤F¡I§ó¥[°µ¦n¡§§U®v¥@¶¡¦æ¡¨¤¤ªº¤@¤Á¨Æ§a¡I¬°¤F§I²{±q«e¦b®v´L­±«eµoªº»}Ä@¡A¬°¤F±Ï«×¨º»ò¦h°g¤¤ªº²³¥Í¡A§ó¥[§V¤O§a¡I¥À¿Ë¬°§A¥[ªo¡I

    ÁÙ¦³¤@¥ó¨Æ§Ú­n§i¶D§A¡G§A¦bùØÃä¶Ç¥X¨Óªº¨ºÁû¡§¤ß¡¨©M¡§ªk²î¡¨¤Î¨º­Ó¡§§Ô¡¨¦r©M¡§½¬ªá¡¨¡C§Ú¨C·í¬Ý°_¡A§Úªº¤ß³£·|«D±`¿E°Ê¡A¤]«P¨Ï§Ú§ó¥[ºë¶i¡A¦b¡§¦P¤ß¨Ó¥@¶¡¡¨¡]¡m¬x§u¡n¡^ªº§U®v¥¿ªk¤¤§Ú·|°µ±o§ó¦n¡C§A¨º«Ê¼gµ¹¦P­×ªº«H¡A©ú¼zºô¤w¥þ¤åµoªí¡A¦P­×­Ì¤]·Ç³Æ§â§A°µªº¨º´X¥ó¤pª««~°µ¦¨¹Ï¤ù¤Wºô¡AÅý¥þ¥@¬Éªº¦P­×¬Ý¨ì¤@¦ì¤jªk§Ì¤lªº°í©w¥¿©À¡A¦ý¤£­n¥XÅw³ß¤ß§r¡I¬Ý¨ì³o¤@¤Á¡A§A¤£À³¸Ó§ó¥[°í©w¦a°µ¦n¶Ü¡H

    ³Ì«á¥Î®v¤÷ªº¸Ü¦@«j¡G¡§¤jªk§Ì¤lªº«eµ{¤@©w¬O¥ú©úªº¡Aµ´¹ï¬O¥ú©úªº¡C¡¨¡]¡m¦b2002¦~¬ü°ê¶O«°ªk·|¤WÁ¿ªk¡n¡^¥H«á¦³®É¶¡§Ú·|¦A¥h¬Ý§A¡A¤£­n¬°¥À¿Ë¾á¤ß¡A§Ú«Ü¦n¡C´N¼g¨ì³oùاa¡I

    ¥À¿Ë 2003¦~2¤ë15¤é


    ³ß±o¤jªk©ú¸t½t¡@¥¿®ð©ùµMÅ@ªk¸ô

    2003¦~3¤ë4¤é ¤å/¤j³°¤jªk§Ì¤l

    ¡i©ú¼zºô2003¦~3¤ë4¤é¡j

    ¤H¤¤¤T¤Q¸ü¡AÁŵM¸t½t¶}¡C³ß±o¡mÂàªk½ü¡n¡A¤èª¾¬°ªk¨Ó¡C

    ¤@¡B±oªk

    §Ú¬O¤@­Ó¨Æ·~¡B®a®x³£«Ü¦p·Nªº¤H¡C³æ¦ìùثܦh¤H³£¸r¼}§Ú¡§­n¦W¦³¦W¡A­n¿ú¦³¿ú¡¨¡A¦~¬ö»´»´´N·í¤W¤F¥¿¬ì¯Å·F³¡¡A¦Ó¥BÁÙ¦¨¤F³æ¦ì»â¾É¼h«á³Æªº¤H¿ï¡A¯u¥i¿×¡§¬K­·±o·N¡¨¡C¥i§Ú¤ßùتº¯u¹ê·P¨ü«o¬O«Ü­W¡B«Ü²Ö¡Cª§±j¦n³Ó¨Ï§Ú¾ã¤Ñ¥Í¬¡¦bÀ£¤O¤¤¡A¤H¤ß¥r´ú¨Ï§ÚºÃ¤ß­«­«¡Aº¥º¥·Q»·Â÷¥@«U¡C§Ú´¿°Ý¦Û¤v¡G¤H¨ì©³¬°¬Æ»ò¬¡µÛ¡H¦pªG¬O¬°¤Fª÷¿ú¡B¬°¤F¥Í¬¡¦Ó¬¡µÛ¡A§Ú¹ç¥i¤£¨Ó³o¤@¥Í¡C

    §Ú±q¤p´N¬Û«H¦³¯«¡A¬Û«H¦³¯«ÆF¦b«OÅ@§Ú¡A©Ò¥H±q¤p´N¦Û©R¤£¤Z¡A¹ï¯«¦ò«Ü°@¸Û¡C±`±`©]±ß¥õ±æµÛ¬PªÅ¡A¹ï¤ß¤¤ªº¯«¶D»¡µÛºØºØ¨¯»Ä¡C°µ¿ù¤F¨Æ¡A¾D¤F³øÀ³¡A»°ºò¦V¯«Äb®¬¡C¦³®É¤]¦V¯«¨D³o¨D¨º¡A¦ý¬Oµ²ªG©¹©¹¨Æ»PÄ@¹H¡C¦³¥ó¨Æ²{¦b·Q°_¨Ó¡A¤´¤ß¦³¾l±ª¡A¨º¬O¢°¢¸¢¸¢µ¦~¬î©uªº¤@­Ó¬P´Á¤»¡A§Ú°Ñ¥[§¹³æ¦ì²Õ´ªº¨¬²yÁɦ^³æ¨­±JªÙ¥ð®§¡A·í®É¬O¤S´÷¤S²Ö¡A¶i¤Fªù´N¿N¤F³ý¤ô¡AµM«á´N¶iª×«Ç½öµÛ¬Ý¹qµøµ¥µÛ¤ô¶}¡C°g°g½k½k¤£ª¾¹L¤F¦h¤[¡A¬ðµM·Q°_­n¦^§Ú¶ý®a¬Ý¬Ý¡A´N°_¨­Âê¤Wªù¨«¤F¡A§¹¥þ§Ñ¤F¿N¤ô³o¨Æ¡Cµ¥¹L¤F¤@¤Ñ¡A¬P´Á¤Ñ³Ä±ß¦^±JªÙ¡A®³Æ_°Í¶}ªù¡A¤@ºNªù¡A«Ü¿S¡]¦]¬OÅKªù¡^¡A¤@¤U·Q°_¬Q¤Ñ¿N¤ôªº¨Æ¡AÀ~±o§Ú»î­¸¾z´²¡A»°§Ö¶iªù¡C¤@ªÑ¼ö®öªï­±¼³¨Ó¡AÀ𳣬O¼öªº¤F¡A´X¨B½Ä¨ì¼p©Ð¡G²G¤Æ®ð¨_ªº¤õÁÙ¦b¿NµÛ¡IÅå©_ªº¬O¥X¤õ¤Õ¥u¦³´X­Ó®zªº¤õ­]¡A¨ä¾lªº³£³Q¿N¤Æ¤Fªº¾T³ý·»²G°ô¦º¤F¡C¥@¤W­þ¦³¨º»ò¥©ªº¨Æ¡H¡I¦pªG¡K¡K¡B¦pªG¡K¡K¡B¦pªG¤£¬O¯«¦b«OÅ@§Ú¡A¾ã´É¼Ó¦h¤Ö¥Í©R°]²£°Ú¡I§ÚªÖ©w¦º©w¤F¡C§ÚÅå»î¥¼©w¦aÃö¤F²G¤Æ®ð»Ö¡A±À¶}©Ò¦³µ¡¤á¡]­ì¥ý³£ÃöµÛ¡^¡A¸÷¦b¦a¤W¡A½WÀY¦p·o»[¡A²\¦p«B¤U¡A¥Î¤ß©I³êµÛ¤j·O¤j´dªº¯«¡A§Úµo»}±N¨c°O¯«®¦¡Iµ¥§Ú±oªk«á¤~ª¾¹D¡A¤j·O¤j´dªº®v¤÷¦b§Ú¨S±oªk«e´NºÞ§Ú¤F¡C«á¨Ó¡A¦³¤@¬q®É¶¡§Ú¤S¸g¾ú¤F³\¦h³Â·Ð¨Æ¡]­×·Ò«áª¾¹D³£¬O¦n¨Æ¡^¡G³Q¤H­ÞªP§r¡B§O¤H­É¤F§Ú¤@¤jµ§¿ú¤£ÁÙ§r¡B¸ò»â¾É¾x¥Ù¬Þµ¥µ¥¡C¦b¹¡¹Á¤F¤H¥@¶¡ºa»P°d«á¡A§Ú¥Í©R¤¤³Ì³Ì³Ì­«¤jªº®É¨è¨ÓÁ{¤F¡C

    ¢°¢¸¢¸¢¶¦~¢°¢¯©³¡A¤]´N¬O§Ú¤T¤Q·³¥Í¤é­è¹L¡A¤@¤Ñ¤U¤È¡A¤@¦ì¦P¨Æµ¹¤F§Ú¤@¥»¡mÂàªk½ü¡n¡A¬Æ»ò¤]¨S¸ò§Ú»¡¡A´N¬OÅý§Ú¬Ý¡C§Ú¤]¨S©êµÛ¥ô¦ó¥Øªº¦a±qÀY¬Ý¤F°_¨Ó¡A³o¤@¬Ý¤£­nºò¡A´N¹³®v¤÷¦b¡mÂàªk½ü¡n¤¤Á¿ªº¡G¡§¥L¤@¥¹¾Ç²ß¤F§Ú­Ìªk½ü¤jªk¥H«á¡A¥L¤@¤U¤l´N©ú¥Õ¤F¥L¦b¤H¥Í·í¤¤³\³\¦h¦h·Q­n©ú¥Õ¡B¦Ó¤S¤£±o¨ä¸Ñªº°ÝÃD¡C¥i¯à¦ñÀHµÛ¥Lªº«ä·Q·|¨Ó­Óª@µØ¡A¥Lªº¤ß±¡·|«D±`¿E°Ê¡A³o¤@ÂI¬OªÖ©wªº¡C§Úª¾¹D¡A¯u¥¿­×·Òªº¤H¬Oª¾¹D¥Lªº»´­«ªº¡A¥L·|ª¾¹D¬Ã±¤ªº¡C¡¨½T¹ê¨º¼Ë¡A¨S¦³¥ô¦ó»Ùê¡A®Ñ¤Wªº¹D²z§Ú¥þ³£«H¡C§ÚÃø¥H§í¨î¤º¤ßªº¿E°Ê¡A¯u¬O¬Û¨£«ë±ß°Ú¡I¾ã­Ó¤U¤È§Ú³£¦b¦p°§¦ü´÷¦a¬Ý¡C§Ö¤U¯Z¤F¡A¦P¨Æ¨Ó°Ý§Ú¬Ý±o«ç»ò¼Ë¡A§Ú¦X¤W®Ñ¡A»¡¤F¥y¡G§Ú¥Õ¬¡¤F¤T¤Q¦~¡I¦P¨Æª¾¹D§Ú¬ÝÀ´¤F¡A«D±`¬°§Ú°ª¿³¡C·í¤Ñ§Ú§â®Ñ±a¦^®a¤@ª½¬Ý¨ì¤F©]ùبâÂI¦h¡A¤]¤£µt¡A¤]¤£²Ö¡A²Ä¤G¤Ñ¤W¯Z¤H«o«D±`ºë¯«¡C±q¦¹§Ú¹³ÅܤF¤@­Ó¤H¡GÀ£§íªº¤ß¨S¤F¡A¤ßùدS§O»´ÃP¡A´r®®¡A¦n¹³¨­Å骺¨C­Ó²Ó­M³£¥Rº¡µÛ©¯ºÖ©M§Ö¼Ö¡C¤£¦AºÃ³o©È¨º¡A«Ý¤H¤]¯u¸Û¤F¡A¦]¬°§Ú©ú¥Õ¤F§O¤H¹ï§Úªº¦n»PÃa¡A±q­×·Ò¨¤«×¬Ý³£¬O¦n¨Æ¡CÀ°§U§O¤H¤]³£¬Oµo¦Û¤º¤ßªº¡A¤£¹Ï³øªº¡AÁöµM¬O¤@¬ì¤§ªø¡A«oż¬¡²Ö¬¡·mµÛ·F¡A¦³¦n¨ÆÅýµ¹¦P¨Æ¡C¥H«e¤õÃzªºµÊ®ð¡A¥Î¦P¨Æªº¸Ü»¡¤]Åܱo¡§·Å¬X¡¨¤F¡C­ì¨Ó¨­ÅéÁ`·Pı¯h³Ò¡A¤O¤£±q¤ß¡AÁöµM¤j¯f¨S¦³¡A¥i®É¤£®É¤]¨ÓÂI¨à·P«_¬Æ»òªº¡A¦Û±q­×¤jªk«á¡A¬Æ»ò¯f³£¨S¦A±o¹L¡A³æ¦ì¤@¤ÀÃĶO¤]¨S³ø¹L¡C®ø·~ªºª¬ºA³£«Ü¤Ö¡A¨­»´Åé°·¡Aºë¤O¥R¨K¡C¯u¬O¡G¤@´Â±oªk²×¥ÍºÖ¡A²æ­L´«°©¦¨·s¤H¡C

    ¤G¡B¬xªk

    §Ú­è±oªkªº®É­Ô¡A¥¿»°¤W®v¤÷ªº¡m¥X®a§Ì¤lªº­ì«h¡n©M¡mÀô¹Ò¡n³o¨â½g¸g¤åµoªí«á¤£¤[¡A©Ò¥H¡A§Ú¥ß§Y´N§ä¨ì·Ò¥\ÂI¡A§ë¤J¨ì¶°Åé·Ò¥\¡B¾Çªkªº¤jÀô¹Ò¤¤¡A«ù¤§¥H«í¡A§Y¨Ï¾h­·¤U«B¡BÄY´H»Å´»³£¤@¦p¬J©¹¦a¦b«Ç¥~·Ò¥\¡C§Úª¾¹D³oºØ§Î¶Õ¤£¶È¶È¬O¬°¤F¿i·Ò¦Û¤v¡A§ó­«­nªº¬O¬°¤F¤Þ¾É¦³½t¤H±oªk¡C¦]¬°§Ú­Ìªº¥\ªkªº¯SÂI´N¬O¡§¤º±Û¡]¶¶®É°w¡^«×¤v¡A¥~±Û¡]°f®É°w¡^«×¤H¡¨¡]¡mÂàªk½ü¡n¡^¡C²±®L©]±ß§Ú­Ì´X­Ó¤H¦b¤á¥~¥´§¤·Ò¥\¡A³Q°A¤l¥m±o¯Þ»K¡B¤â¤W¥þ¬O¥]¡A³£³s¦¨¤ù¡A©_ÄoµL¤ñ¡A¨­Åé«o¤@°Ê¤£°Ê¡C´H¥Vþ¤ë¶°Åé¦b¤jµó¤W·Ò°Ê¥\¡A¤â«ü³£­á¥Õ¤F¡AÆp¤ßªºµh¡A­W¬O­W¤FÂI¨à¡A¦ý¤j®a¤ßùس£«Ü°ª¿³¡A¤ñ¾Ç¤ñ­×¡A¤ß©Ê³£´£°ª±o«D±`§Ö¡C¥¿¦p®v¤÷¦b¡mÀô¹Ò¡n¤¤©Ò»¡¡G¡§§Úµ¹¤jªk§Ì¤l¯d¤Uªº­×·Ò§Î¦¡¬O­n§Ì¤l­Ì¯à°÷¯u¥¿´£°ª¤W¨Óªº«O»Ù¡A¦p§Ú¥s§A­Ì¨ì¤½¶éùØ­±¤j®a¶°Åé·Ò¥\§Î¦¨¤@­ÓÀô¹Ò¡A³o­ÓÀô¹Ò¬O§ïÅܤHªí­±ªº³Ì¦n¿ìªk¡C¤jªk§Ì¤l¦b³o­ÓÀô¹Ò¤¤©Ò§Î¦¨ªº°ª¹Ò¬Éªº¦æ¬°¡A¥]¬A¤@¨¥¤@¦æ¯à¨Ï¤H»{ÃѨì¦Û¤vªº¤£¨¬¡A¯à¨Ï¤H§ä¨ì®t¶Z¡A¯à·P°Ê¤H¡A¯à¿Ä·Ò¤Hªº¦æ¬°¡A¯à¨Ï¤H´£°ª±o§ó§Ö¡A©Ò¥H·s¾Ç­û©Î¦Û¾Çªº§Ì¤l¤@©w­n¨ì·Ò¥\ÂI¤W·Ò¥\¡C¡¨¨Æ¹ê¤W¡A¤]¥¿¬O³o­ÓÀô¹Ò¡Aµ¹³\¦h·s¾Ç­û´£¨Ñ¤F¤Jªùªº¾÷·|¡C

    °£¦¹¤§¥~¡A§Ú­Ì§Q¥Î¥ð®§¤é¶°Åé¥hªþªñªº­¥°Ï©MÃä»·ªº§øÂí¬xªk¡A¤Ö«h´X¤Q¤H¡A¦h«h¤W¦Ê¤H¡B¤W¤d¤H¡A³£ÃMµÛ¦Û¦æ¨®¡AÃäÃM¨®Ã䥿¬yµÛ¡A¤@¸ôÅwÁn¯º»y¡A¯E¯E¿º¿º¡C¥´«e¯¸ªº¡A¥ý¥Î§øªº¼s¼½§i¶D¤j¥ë¡Gªk½ü¥\¤@·|¨à¨Ó§K¶O±Ð¥\¡AÅwªï¤j¥ë¨ì§ø¼s³õ°ÑÆ[¾Ç²ß¡Cµ¥¡§¤j³¡¶¤¡¨¤@¨ì¡A§øùتº¨k¤k¦Ñ¥®¦­µ¥¦b¨º¨à¤F¡]§øùؤH³£·R¬Ý¼ö¾x¡^¡Cªk½ü¥\¾Ç­û­Ì»ô°Ê¤â¡G¦³±¾±ø´Tªº¡B¦³±¾¹Ï¤ùªº¡B¦³¦¬¬B³õ¦aªº¡B¦³Á¿¸Ñªº¡B¦³§Ë­µÅTªº¡A¤H¦h¦Ó¤£¶Ã¡AÀq«´°t¦XµÛ¡A¨S¤H§i¶D½ÖÀ³¸Ó«ç¼Ë°µ¡A¦ý¤@¨¥¤@¦æ«o³£¦b®i²{µÛ¤jªkªº­·»ª¡Cµ¥·Ò¥\­µ¼Ö¤@ÅT¡A¤j®a¡§Ô|¡¨¦a¤@¤U¯¸¦¨·È»ôªº¤è°}¡A¯u¤ñ°V½mªºÁÙ»ô¡CÀHµÛ²»©Mªº­µ¼Ö©M¾Ç­û­Ì¾ã»ô¦ÓÀu¬üªº½w¡BºC¡B¶êªº°Ê§@¡A§øùئb³õªº¦Ñ¤Ö¤£¦Ûı¦a¤]¸òµÛ¾Ç°µµÛ¡A¨º³õ­±«D±`·P¤H¡A¦Ü¤µÃø§Ñ¡C

    ºò±µµÛ´N¬O§Ú»P¥t¥~´X­Ó¦P­×§Q¥Î¦Û¤vªº·~¾l®É¶¡­t³d¦b¨º«ØÂI¨à¡B©ñ¿ý¹³¡B±Ð¥\¡A²Ï²Ï¹ê¹ê¦a°µ¦n«áÄòªº¬xªk¤u§@¡C¥H«K±N¨Ó¨Ï§ó¦h¦³½t¤H±oªk¡B¾Çªk¡C§Ú¨C«Ø­Ó·sÂI¨à¡A³£Ä@±a¤@¨Ç¡mÂàªk½ü¡n®Ñ©M®v¤÷ªºÁ¿ªk¿ý­µ±a¡B·Ò¥\±a¡A§K¶O°eµ¹¥L­Ì¡A¥H¤è«K¨º¨Ç¸û³h§xªº¾Ç­û¨Ï¥Î¡C¦Ó¥BÁÙ±Mªù¶R¤F§ë¼v¾÷¡A©ñ®v¤÷ªºÁ¿ªk±Ð¥\¿ý¹³±a¡A¥H¤è«K¤H¦hªºÂI¨à¬Ý¡C³o¨Ç¥I¥X¡]¨ä¹ê¤]½Í¤£¤W¬Æ»ò¥I¥X¡^³£¬O§Ú¤ß¥Ì±¡Ä@ªº¡A¦Ó¥B³£¬O§Ú¤O©Ò¯à¤Îªº¡C¨C·í¬Ý¨ì¤@§å§å¦³½t¤H¤J¹D±oªk¡A¨­¤ßÀò±o°·±d¡A§Ú¤ßùØ´N¯S§O°ª¿³¡A¦]¬°¨º®É¹ï©ó¤jªk§Ì¤l¨Ó»¡¡A¥@¤W¨S¦³¬Æ»ò¨Æ¯à¤ñ¬°¤H±oªk³Ð³y±ø¥ó©M¤jªk§Ì¤lªº´£°ª§ó¥O¤HªY¼¢ªº¤F¡C

    ¤T¡BÅ@ªk

    §@¬°¤jªk§Ì¤l¡A±q±oªk¨º¤@¤Ñ°_´N¸q¤£®eÃã¦aªÓ­t°_ºûÅ@¤jªkªº­«¥ô¡C§Ú»{¬°¡A¦b©M¥­Àô¹Ò¤U¡A¤jªk§Ì¤lÄY®æ«ö·Ó¤jªk¹ï¤jªk§Ì¤l¤£¦P¼h¦¸ªº¤£¦P­n¨D¦Ó²£¥Íªº¤@¨¥¤@¦æ¡A¥H¤Î¨î¤î¨Ó¦Û¥~³¡©M¤º³¡ªº¶Ãªk¦æ¬°¡A³£¬O¤jªk§Ì¤l¦ÛıºûÅ@¤jªkªº¨ãÅéÅé²{¡C¦Ó·í¾ú¥v¤W¦³¨¸´c¦]¯À¨Óµ¹ªk»s³yÅ]Ãø®É¡A¤jªk§Ì¤l¸qµL¤ÏÅU¦a®¼¨­¦Ó¥X¡A¹ý©³¦a²M°£³o¨Ç¨Ó¦Û¥t¥~ªÅ¶¡ªº¨¸´c¦]¯À¡A«h¬O¾ú¥v½á¤©¤jªk§Ì¤l¯«¸tªºÅ@ªk¨Ï©R¡C

    ¢³¡D¢±¢´¤W³X¡G

    ¥Ñ©ó¤H¶¡¨¸´c¤§®{¬D°_¤F·N¦b­¢®`¤jªkªº¡§¤Ñ¬z¨Æ¥ó¡¨¡A¤Þµo¤F¢°¢¸¢¸¢¸¦~¢³¤ë¢±¢´¤éªºªk½ü¥\¾Ç­û°ê°È°|«H³X¿ì¸U¤H¤W³X¨Æ¥ó¡C§Ú¬O¨ä¤¤ªº¤@¥÷¤l¡C°O±o¢±¢³¤é³Ä±ß­è±µ¨ì¤Ñ¬z¾Ç­û¦]½ÐÄ@µL¶d³Q§ìªº®ø®§¡A§Ú´N¹w·P¨ì³o¬O½Ä¾ã­Ó¤jªk¨Óªº¡C¤jªk§Ì¤l¥²¶·¯¸¥X¨ÓºûÅ@¤jªk¡A©ó¬O±a¤W¡mÂàªk½ü¡n³s©]»°©¹¥_¨Ê°ê®a«H³X§½¤W³X¡C¥Ñ©ó¢±¢´¤é¤W¤È±ß¨ì¤F¤@ÂI¡A°ê®a«H³X§½©Ò¦bªº©²¦öµó¤w³Qĵ¹î§ÙÄY¡A§Ú¶}©l´N¨S¯à¶i¨ìùØÃä¡A«á¨Ó§Ú±q«á­±Â¶­J¦P¶i¤F©²¦öµó¡A¯¸¦b¤F»ô»ôªºÀRÀRªº¤jªk§Ì¤l¦æ¦C¤¤¡A®ðª^²øÄYµÂ¿p¡A¯´§Ç¤«µM¡C¨S¦³¤f¸¹¡B¼Ð»y¡A¨S¦³¤jÁn³Ù¼M¡A¤jªk§Ì¤l­Ì³£¦Ûı¦aºûÅ@µÛ©P³òªºÀô¹Ò½Ã¥Í©M¯´§Ç¡A¦V¥@¤HÃÒ¹êµÛ¤jªk§Ì¤l¨º¤jµ½¤j§Ôªº³Õ¤j¯ÝÃh©M°ª©|ªº¹D¼w­·»ª¡C·í©]¡A¤Ñ¬z°ÝÃD±o¥H§´µ½¸Ñ¨M¡A§Ú­Ì´N¥­ÀRªº§Ö³tÂ÷¶}¤F¥_¨Ê¡CÂ÷¶}«á¡A¦a­±¤W¨S¯d¤U¤@ÂIÂøª«¡A°®°®²b²b¡C¦^¥h«á¡A·í¦a¬£¥X©Ò©Òªø§ä¨ì§Ú¤F¸Ñ±¡ªp¡A§Ú´Nµ¹¥LÁ¿¤F³\¦h¤jªk¯u¬Û©M¾ã­Ó¤W³Xªº¨ÓÀs¥h¯ß¡A¥LÅ¥«á«Ü¨ØªA¤jªk¡A»¡¦pªG³£¾Ç¤jªk¥L­Ìĵ¹î´N¸Ó¥¢·~¤F¡C§Ú¯ºµÛ»¡¡G¤]³\±N¨Ó·|¦³¨º»ò¤@¤Ñ§a¡C

    ¢¶.¢±¢¯¤W³X¡G

    ¢³.¢±¢´¨Æ¥ó¨Ï¤H¶¡¨¸´c¤§­º¦¿¢æ¢æ¤S®ð¤S©È¤S§ª¶ú¡A©ó¬O»P¨ä¦ºÄÒ±K¿Ñ¤Fªñ¤T­Ó¤ë¡A©ó¢¶¤ë¢°¢¸¤é¤@¦­¦P¤@®É¶¡¦b¥þ°ê½d³ò¤º«Dªk§ì®·¤Fªk½ü¥\¬ã¨s·|¤u§@¤H­û©M¦U¦a»²¾É¯¸¯¸ªø¡A©Ô¶}¤F¤@³õ¤HÃþ¾ú¥v¤W¥vµL«e¨Òªº¨¸´c­¢®`ªº§Ç¹õ¡C

    ·í¤Ñ¡A§Ú¥¿¦b¤W¯Z¡AÅ¥¨ì³o¤@Åå¤Hªº®ø®§¡A§Ú²³æ¦a¥æ«Ý¤F¤@¤U¤u§@«á¡A´N¥h¤F¬Ù¬F©²¤W³X­n¨D©ñ¤H¡C¨ì¨º®É¡A¬Ù¬F©²ªù«eªº¤H¦æ¹D¨âÃä¤w¯¸º¡¤F¤W³Xªº¤jªk¾Ç­û¡A¹L¤F¤@·|¨à¡A¦³´X­ÓÀYÀY¼Ò¼Ëªº¤H¥X¨Ó»¡¡A§ì¤H¬O¤W­±¡]¥_¨Ê¡^ªº©R¥O¡A¥L­Ì¸Ñ¨M¤£¤F³o¨Æ¡C©ó¬O¾Ç­û­Ì¨M©w¥ß§Y¶i¨Ê¤W³X¡Cµ¥§Ú¨ì¤F¤õ¨®¯¸¡A¤w¥¬º¡¤Fĵ¹î¶}©lÄdºI¡A§Ú³æ¦ìªº¤H¤]§ä¨ì¤F§Ú¡AªÈÄñµÛ­n§Ú¸ò¥L­Ì¦^¥h¡C§Ú¤@¬Ý¤õ¨®¬O§¤¤£¦¨¤F¡A´N·Q¿ìªkÂ\²æ¤F³æ¦ìªº¤H¡A­¼¤W¤F¥h¥_¨Êªºªø³~¨T¨®¡A¥i¨®¦b³~¤¤¤S³Qĵ¹îÄd¦í¤F¡C§Ú¶Xĵ¹î¤£³Æ¡A¤U¨®Æp¶i¤F¸ôÃ䪺¥É¦Ì¦a¡A¶i¤F¤@­Ó§ø¡A¦V¹A¥Á¶R¤F¤@½ø¦Û¦æ¨®¡A¶¶¤j¹D©b¥_¨ÊÃM¡C¬°¤F¤£³Q¸ô¤Wĵ¹î½L¬d¡A§Ú²æ¥h¤F¤W¦ç¡A¥ú­Ó»H¤l¡A®¾­Ó¿Ç»L¡A¹³­Ó¹A®a«Ä¤l¤@¼Ë¡C´N³o¼Ë±q¥Õ¤Ñ¤@ª½ÃM¨ì¤Ñ¶Â¡A¤]¤£ª¾ÃM¤F¦h»·¡A¤]¤£ª¾¬Æ»ò®É­Ô¯à¨ì¡A¤Ï¥¿·í®É¤ß¤¤´N¬O¤@©À¡G¤£ºÞ¦hÃø¡Aª¦¤]­nª¦¨ì¥_¨Ê¡I

    ±ß¤W¤KÂI¦h§ÚÃM¨®¸ô¹L¢Ï¥«¤õ¨®¯¸¡A¤@¥´Å¥¦³¥h¥_¨Êªº¤õ¨®¡A¦ý°â²¼­û»¡±µ¤W¯Å³qª¾¤£½æ¨ì¥_¨Êªº¨®²¼¡A¥u½æ¨ì¢Ð¥«¡]¥_¨Êªº«e¤@¯¸¡^¡A§Ú·Q¡A§¤¤@¬q¬O¤@¬q¡A©ó¬O´N¤W¤F¨®¡A¨S·Q¨ì¦b¨®¤W«o«Ü¶¶§Q¦a´N¸É¨ì¤F¥_¨Êªº²¼¡A¤£¹L§Ú·í®É«Ü¾÷´¼¡A¸É¨ì¤F¥_¨Êªº¤U¤@¯¸¡C¨®¨ì¤F¢Ð¥«¤W¨Ó¤F³\¦hĵ¹î¡A§â«ù¦³¨ì¥_¨Ê¨®²¼ªº¤H³£»°¤U¤F¤õ¨®¡A¦Ó§Ú«o¦wµM¨ì¤F¥_¨Ê¡C·í®É¤w¬O­â±á¤@ÂI¤F¡A¤£´±¨ì³B¨«¡A¦]¬°µó¤W¨µÅÞªºÄµ¨®¤£Â_¡A§Ú´N¦b¨®¯¸µ¥¨ì¤F¤Ñ©ú¡C

    ¤@¦­¤KÂI¦h¡A§Ú´N§¤¤½¨T¨ì¤F°ê®a«H³X§½¡A©²¦öµó¦­´N§ÙÄY¤F¡A¤@§å§å¤W³Xªº¤jªk¾Ç­û³Qĵ¹î³¥ÆZ¦a±À¤W¤F¤j«È¨®©Ô¨«¤F¡A¥Ñ©ó§Ú¤Î®É¦a¸ú¶i¤F¸ôÃä¤@®a°Ó©±¡A¨S³Qĵ¹î§ì¨ì¡A¹L¤F¤@·|¥¿¦n¨Ó¤F¤@½ø¤½¨T¡A§Ú´N§¤¨®¥X¨Ó¤F¡C

    ¢¶.¢±¢¯¨º¤@¤Ñ¥_¨Êµó¤Wªº¦æ¤H¤ñ¥­®É¦h´X­¿¡A¨ä¤¤¤j¦h¬O¨Ó¦Û¥þ°ê¦U¦a¤W³Xªº¤jªk¾Ç­û¡A¤j§åªºÄµ¹î¦b¨ì³BºÆ¨g¦a½L¬d¡B§ì®·µÛ¡C¼s¼½ùؤϴ_¦a¼½©ñµÛ©Ò¿×ªº¡§¤­³¡Áp¦X³qª¾¡¨¡A¨º°}¦¡¯u¸ò¤Ñ¶ò¤F¤@¼Ë¡C«á¨Ó§Ú­Ì³\¦h¾Ç­û¤S»E¦b¦è¥|¡A¤T¤T¨â¨â¦a¶¶ªø¦w¤jµó¦V°ê®a«H³X§½¶iµo¡A¶}©lĵ¹î¨Sª`·N¡Aµ¥¨ì¤F©²¦öµó¤f¡Aĵ¹î¤~¤ÏÀ³¹L¨Ó¡A»°ºòÄdºI¡C¥Ñ©ó§Ú¨«¦b³Ì«eÃä¡A¤S¬O¤@­Ó¤H¡Aĵ¹î¨SÄd§Ú¡A§Ú´N¶¶¶Õ¯¸¨ì¤F¸ôÃä¾Q¯óªº¬I¤u¤H­û¤¤¡C¦³­Ó¤k¾Ç­û¬ðµM¦V©²¦öµó½Ä¥h¡A³Q¤»¤C­Ó´cĵ¼É¤O¶ë¤J¤Fĵ¨®¡C¨ä¥L¾Ç­û«h³Qĵ¹îÄd¦b¸ôÃä¡A±Æ¦¨¤@±Æ©ã¤W¤@½ø¤j«È¨®¡A¶}©l§Ú·Q¯¸¥X¨Ó¡A¦ý§NÀR¤@·Q¡G§Ú¬O¨Ó¤W³Xªº¡A¤£¬O¨Ó³Qĵ¹î§ìªº¡C¾ã­Ó¹Lµ{¡A¾Ç­û­Ìªí²{±o³£«Ü§NÀR¡B¥­©M¡C

    ³Ä±ß§Ú¥©¹J¤F´X¦ì»{ÃѪº¦P­×¡A¾¨ºÞ§Î¶ÕÁ٫ܺò±i¡A§Ú­Ì¤´¤@°_¥h¤F¤Ñ¦wªù¡C¥Ñ©ó¨º¤@¤Ñ¥_¨Ê¤Ñ®ð»Å¼ö¡A±ß¤W¼s³õ¤W­¼²Dªº¤H¯S§O¦h¡C§Ú­Ì´X­Ó§¤¤@°ï¨à¡A¹³²á¤Ñ¦üªº¥æ¬yµÛ¡A°Ó¶qµÛ¤U¤@¨B¸Ó¦p¦ó°µ¡]¨º®ÉÁÙ¨S®©¨ì¥i¥H¦b¼s³õ¤W¥´¾î´T¡^¡C³Ì«á§Ú­Ì¨M©w¦^®a¶m¦V¤H­ÌÁ¿¯u¬Û¡A¼á²M¨Æ¹ê¡AºûÅ@¤jªk¡C

    ¢±¢±¤é§Ú¦^¨ì¤F³æ¦ì¡A³æ¦ì¥ß§Y°±¤F§Úªº¤u§@¡Aµ¹§Ú­Ì´X­Ó°í«ù·Òªk½ü¥\ªº¿ì°_¤F¡§¾Ç²ß¯Z¡¨¡AÄU§Ú­Ì©ñ±ó­×·Ò¡C¥L­Ì¤@§å§å¦a¨Ó¡A§Ú­Ì´N¤@§å§å¦aµ¹¥L­ÌÁ¿¯u¬Û¡A¦A¥[¤W§Ú­ì¨Ó¦b³æ¦ì¤]¤p¦³¦W®ð¡A¥L­Ì¤]¨S«ç»òÃø¬°§Ú­Ì¡C³Ì«á¥L­Ì½Ö¤]¤£¨Ó¤F¡A§Ú­Ì´N¬Ý®Ñ¾Çªk¡C¦ý¨ä¤¤¦³¤@­Ó»â¾É·Q§Q¥Î¦¹¾÷·|¼´ÂI¬Fªv¸ê¥»¡Aªí²{±o«Ü¨¸´c¡A«ç»òÁ¿¤]¤£¦æ¡AÁÙº¡¼L½|§Ú­Ì®v¤÷½|¤jªk¡A§ÚÄU¥L¤]¤£Å¥¡CÁÙµ¹§Ú­ÌÁ¿ªº¸Ü°O¿ý¡A¬Ý¨Ó·Q¾Ç¤å­²®É´Á¾ã¤Hªº¨º¤@®M¡C§Ú¥¿§i¥L¡G¦A³o¼Ë§Ë¡A§Ú¤@¥y¸Ü¤]¤£»¡¤F¡Cµ²ªG¡A²Ä¤G¤Ñ¥L¨S¦A¨Ó¡A­ì¦]¬O¡A¥L«e¤Ñ±ß¤W°s«á¸ò¦P¨Æ¥´¬[¡A¸£³U³Q¾K°sªº¦P¨Æ¥Î¿jÀY¥´¤F­Ó¤j¤f¤l¡A®tÂI­n¤F©R¡AÁ_¤F¦n¦h°w¡A¦í°|¤F¡C§Úª¾¹D³o¬O¥L¦h¦æ¤£¸qªºµ²ªG¡C

    ¢¸¤ë¢¸¤é²Ä¤T¦¸¤W³X¡G

    ¢°¢¸¢¸¢¸¦~¢¸¤ë¢¸¤é¡A¦³¦ì¥~¦aªºªB¤Í¡]¤]·Òªk½ü¥\¡^¨Ó¬Ý§Ú¡A¥Ñ©ó³æ¦ìÁÙ¦bµ¹§Ú¿ì¯Z¡A§Ú´N¥ýÅý¥L¤@­Ó¤H¦b§Ú®aµ¥§Ú¡C¨S·Q¨ì³æ¦ìªº«O½Ã³B°Æ³Bªø±a¤H¦b§Ú¤£ª¾¹Dªº±¡ªp¤U¡]®aÄݰ|ªù½Ã§iªº±K¡^¡A¨pÂô¥Á¦v¡A§â§Ú³o¦ìªB¤Í±q§Ú®a±j¦æ±a¨ì³æ¦ì«O½Ã³B¶i¦æ«Dªk¼f°T¡A¨Ã©R¥O¥L¼g¤F¤@¥÷§ä§Úªº¥Øªºªº®Ñ­±§÷®Æ«á¤~©ñ¤H¡C¦Ó¥B¥L­ÌÁÙ«Dªk±q§Ú®a®³¤F§Úªº¤@¥»¡mÂàªk½ü¡n®Ñ¡C³o¨Ç³£¬O©ú¥Ø±iÁxªº¹Hªk¥Ç¸o¦æ¬°¡Iµ¥¨ì¤¤¤È³o¦ìªB¤Í¥´¹q¸Ü¡A§Ú¤~ª¾¹Dµo¥Íªº¨Æ¡C·í®É§ÚÅ¥«á«D±`®ð¼«¡A§Úª¾¹D³o¬O½ÄµÛ¤jªk¨Óªº¡A§Ú­n°Q­Ó¤½¹D¡C¤U¤È¤@¤W¯Z§Ú´N¥h«O½Ã³B§ä¨ì¤F¨º­Ó°Æ³Bªø¡A¥¿§i¥Lªº¦æ¬°¬O¹Hªkªº¡C·í®É¥L«o«Ü±o·N¡A®³¥X¤F¨º­ÓªB¤Í¼gªºªF¦èµ¹§Ú¬Ý¡A¨º·N«ä¬O¥L¤â¤¤¦³§Úªº¡§§â¬`¡¨¡A§Ú¤@§â§ì¦b¤âùØ÷ݪº¦º¦ºªº¡C³o¤U¥L¤S®ð¤S«æ¡A¤W«e¨Ï«l¦aÙT§Úªº¤â¡A·Q·m¦^¥h¡A¥i¶O¤F¦n¤j«l¤]¨S±o³x¡C§Ú¤S¦V¥L­n§Úªº¡mÂàªk½ü¡n®Ñ¡A¥L¤£µ¹¡C§Ú´N¥h§ä»â¾É¡A»â¾É¤£¦b¡C§Ú¤S§ä¤u·|¥D®u¡A¥L»¡³o¼Ë°µ¬O¬°¤F§Ú¦n¡C§Ú»¡¦³³o»ò¹ï§Ú¡§¦n¡¨ªº¶Ü¡H±jµsÅÞ¿è¡I¦]¬°§Ú·Ò¥\¡A³æ¦ì­é¹Ü¤F§Ú¤u§@ªºÅv§Q¡A²{¦b©~µM³s³Ì°ò¥»ªº¤HÅv³£¨S¤F¡AÁÙÅý¤H«ç»ò¬¡¡H¡I§Úª¾¹D³æ¦ìªº¦P¨Æ³£¬O¨ü¤F¦¿¢æ¢æ³yÁÁªºÃ©½ª¡A¤£¿ë¬O«D¦a°õ¦æµÛ¥¦ªº¿ù»~¨M©w¡A¦A¥[¤W§Q¼¤¤§¤ßÅX¨ÏµÛ¥L­Ì·F¤F³o¨Ç¬N¨}¤ßªº¨Æ¡A¹ê½è¤W¥L­Ì³£¬O¨ü®`ªÌ¡A¦Ó¥B¥L­Ì±N¨Ó¤]¤@©w·|¬°¥L­Ì¦Û¤vªº©Ò¬°©Ó¾á³d¥ô¡A³o¬O¤Ñ²z¡Aµ´¹ï¤½¥­ªº¡C¦Ó¥B¤¤°ê¾ú¦¸¬Fªv¹B°Êªº±Ð°V¤]¨S¯à¨Ï³o¨Ç¤H¯u¥¿ªºÁo©ú°_¨Ó¡A¨ìÃöÁä®É¨èÁÙ¬O²´«e§Q¯q°ª©ó¤@¤Á¡C©Ò¥H§Ú¹ï¥L­Ìªº©Ò§@©Ò¬°¨S¦³«è«ë¡A¥u·P¨ì¥L­Ì«Ü¥i¼¦¡B¥i´d¡C·í®É§Ú·Q¡A­n§ùµ´³oºØ¨Æªº¦Aµo¥Í¡B¨î¤î¶i¤@¨Bªº­¢®`¡BÁ×§K¤å­²®É´Á¸s²³°«¸s²³ªº¾ú¥v´d¼@ªº­«ºt¡B®¾±Ï¨º¨Ç³Q¬r®`³Q§Q¥Îªº¤H¡A´N±o¦V°ê®a¦V¬F©²¤Ï¬M¤H¥Á­×·Òªk½ü¥\¬O§Q°ê§Q¥Áªº¡B¬O¤j¦n¨Æ¡A¬F©²À³¸Ó´£­Ò¦Ó¤£¬O¥´À»¡AÀ³¦bªÈ¥¿¦¿¢æ¢æ­¢®`ªk½ü¥\ªº¿ù»~¨M©w¡A¼·¶Ã¤Ï¥¿¡C§@¬°¤½¥Á§Ú¦³¦V¤H¥Á¦Û¤vªº¬F©²¤Ï¬M·N¨£ªºÅv§Q¡A§@¬°ÄÒ­û¡]¦]§Ú·í®ÉÁÙ¬O¤¤¦@ÄÒ­û¡^¡A§Ú¤]¦³¦V¤W¯ÅÄÒ²Õ´¤Ï¬M±¡ªpªºÅv§Q©M¸q°È¡C

    ©ó¬O¤U¤F¯Z¡A§Ú§¤¤õ¨®¦A¦¸¶i¨Ê¤W³X¡CµM¦Óµ¥µÛ§Úªº«o¬O³Qĵ¹î«a¥H¡§ÂZ¶ÃªÀ·|¤½¦@¯´§Ç¡¨¸o¦W§ì®·¡B»ºªð¡BÃö©ã¡B¼f°T¡B¢°¢´¤Ñ©ë¯dµ¥¤@¨t¦C­¢®`¡C¯u¬O¡§±ý¥[¨ä¸o¦ó±wµLÃ㡨°Ú¡I§Ú¤ß¥­®ð©M¡B¤âµL¤oÅK¦a¥»µÛµ½©À¡A¥»µÛ¹ï¬F©²«H¥ôªº¤ß¦X²z¦Xªk¦a¤W³X¡A«ç»ò´NÂZ¶ÃªÀ·|¤½¦@¯´§Ç¤F¡H³o¤£¬O¤Ñ¤j¯º¸Ü¶Ü¡H¡I³o´N¬O¤HÅv´c´Ò¦¿¢æ¢æ¨ì³B°Â°âªº¡§¤¤°ê¤HÅv³Ì¦n®É´Á¡¨ªº¯u¹ê¼g·Ó¡C

    ¦b³Q«Dªk©ë¯d´Á¶¡¡A§Ú®É®É³B³B¥H¤@¦W¤jªk§Ì¤l¯u¸Û¡Bµ½¨}¡B¼e®e¡B¤j«×ªº¯u¹ê­·»ªµ½¤ÆµÛ©P³òªº¤H¡A¨C¤Ñ²Ä¤@­Ó°_¨Ó¥D°Ê¥´±½°|¤l¡B¥D°Ê­Ë°¨±í¡B¬Ù¤U¤@³¡¥÷¶ºµæµ¹¦Y¤£¹¡ªº¤H¡B¤£»¡Å¼¸Ü¡B¤£§l·Ï¡B¤£´Û­t§O¤H¡B¾ã¤Ñ¯º¨þ¨þªº¡A¨S¦³·T¨Æ¡C¥L­Ì±q§Úªº¤@¨¥¤@¦æ¤¤¬Ý¨ì¤F¦¿¢æ¢æµ¹ªk½ü¥\³yªºÁÁ³£¬OÄF¤HªºÁÀ¨¥¡C¥L­Ì¦³§xÃø³£Ä@§ä§ÚÀ°¦£¡C¥L­Ì¤]¤£¥s§Ú¦W¦r¡A´N¥s§Ú¡§ªk½ü¥\¡¨¡C¦³¤@­Ó¤p¥ë¤l«Ü¤p´N¸ò¶ÂªÀ·|ªº¤H¦b¤@°_¥´¥´±þ±þ¡A¥L»¡¥L¤£ª¾¬Æ»ò¬O¦n¤H¡A¨S¨Æªº®É­Ô´NÅ¥§ÚÁ¿¤jªk§Ì¤l¦p¦ó°µ¦n¤H¡A¥L³o¤Uª¾¹D¤F¡C¦Ó¥BÁÙÅý§Ú±Ð¥L·Ò¥\°Ê§@¡C©ë¯d©Ò©Òªø©M¶¤ªø¹ï§Ú¤]«Ü¦n¡A¦³¤@¦¸¦]§Ú·Ò¥\¡A¦³­Ç­È¯Z·Fĵ·Qªv§Ú¡A©Òªøª¾¹D¤F¡A§i¶D¥L­Ç¦pªG§â¤H¾ã¥X¤F¨Æ¡A§A­Ì¦Û¤v¾áµÛ¡C¥L­Ì´N¨S´±°Ê§Ú¡C§Úª¾¹D®v¤÷®É¨è¦b«OÅ@µÛ§Ú¡C

    ©ë¯d´Áº¡¡A³æ¦ì¨Ó¤H§â§Ú±µ¨ì³æ¦ì¡A¤£Åý¦^®a¡AÅý§Ú¥ý¼gÀˬd¡C¯u¬O©_©Ç¡G¹DºpªºÀ³¬O¥L­Ì¡A«ç»òÅý§Ú³o­Ó¨ü­ÞªPªº¼g°_Àˬd¨Ó¤F¡H¡I§Ú»¡§Ú¤£¼g¡A¥L­Ì´N·Q¡§Âù³W¡¨§Ú¡AÄ~Äò·d­¢®`¡A§Ú¼«µM´£¥XÃ㾡C¦]¬°³æ¦ì¬O¤H¬°¤F¥Í¬¡¤u§@ªº¦a¤è¡A¦Ó¤£À³¬O­¢®`¤Hªº¦a¤è¡C¦Ó¥B¥L­Ì¤]µLÅv­¢®`¥ô¦ó¤H¡A¦óªp¬O­¢®`­×¯uµ½§Ôªº¦n¤H©O¡H¤Ñ²z¤£®e°Ú¡IµM¦Ó§ÚÃ㾡A¥L­Ì«o¤£¤¹¡A»¡¤WÃ䦳¬Fµ¦¤£Åý·Òªk½ü¥\ªºÃ㾡A±o¦b­ì³æ¦ì±µ¨ü¡§±Ð¨|¡¨©M¡§Âà¤Æ¡¨¡A©ñ±ó­×·Ò¡A²ª½¬O»D©Ò¥¼»D¡I§Ú¨S²z¥L­Ì¡C¥L­Ì¤@¬Ý¨S©Û¡A¹L¤F¨â­Ó¤ë¡A³qª¾§Ú¥h³æ¦ì¿ì¤âÄò¡A§Ú¨ì¨º¤@¬Ý¡A¤£¬O¿ì²zÃ㾤âÄò¡A¦Ó¬O«Å¥¬¹ï§Ú¶}°£¤½Â¾¡B¶}°£ÄÒÄyªº¨â¥÷¨M©w¡C¬Æ»ò³£¨Sµ¹§Ú¡A³s§Ú¦h¦~¿n²ÖªºªÀ·|«OÀIª÷³£¨SªðÁÙ§Ú¡A¦Ó¥BÁÙ­n¦¬¦^§Ú¤w¶RÂ_ªº©Ð¤l¡C§Ú»¡µ¥§Ú¦Û¤v¦³¿ú¶R¤F©Ð¦A»¡¡A³o¤~¨S°¨¤W¦¬¦^¡C«á¨Ó§Ú¤~ª¾¹D¥L­Ì¹ï§Ú¯µ±K°õ¦æªº¬O¦¿¢æ¢æ­¢®`ªk½ü¥\ªº¡§¦WÅA¤W·d¯ä¡A¸gÀÙ¤W©ì«±¡A¦×Åé¤W®ø·À¡¨ªº¨¸´c¬Fµ¦¡C

    ³o¥H«á¡A§Ú»·Â÷¤F®a¶m¡C¬°¤F´¦ÅS¨¸´c¡B¬°¤F±Ï«×²³¥Í¡A§Ú¤S§ë¤J¨ì¤Fºuºuªº¥¿ªk¬x¬y¤¤¡C


    ¤jªkªº«ÂÄY¡]²¤Æª©¡^

    2003¦~3¤ë4¤é ¤å/¤j³°¤jªk§Ì¤l

    ¡i©ú¼zºô2003¦~3¤ë4¤é¡j®v¤÷¦b®ü¥~Á¿ªk®É´¿¸g»¡¹L¡G¡§¤jªk¦³¥Lªº«ÂÄY©Ê¡¨¡A¡§¤£¬O³o­Óªk½Ö³£¯à±oªº¡¨¡C®v¤÷ªºÁ¿ªk¤@ª½«ü¾ÉµÛ§Ú¡A¨Ï§Ú¦b¤H¤¤¤@¨¥¤@¦æ³£±qªkªº¨¤«×¥h«ä¦Ò¡C¦b©ñ¤U¤F¦Û¤vªº°õµÛ©M¦V¤º§ä¨ì¦Û¨­ªº°ÝÃD¤§«á¡A§Ú§ó¦hªº¬O¦b¤jªkªº°òÂI¤W¥h«ä¦Ò°ÝÃD¡C³oùØ­±½T¹ê¬O¤@ºØ¹ï¬Æ»ò¬O²Å¦X±`¤Hª¬ºAªº¥¿½T»{ÃÑ¡A¹ï¬Æ»ò¬O¯u¥¿ªºµ½ªº¥¿½T»{ÃÑ¡A¹ï¬Æ»ò¬O¥¿ªk»P­Ó¤H­×·Òªº²z©Ê»{ÃÑ¡C

    ¥Ñ©ó¨¸´cªº­¢®`¡A§Ú¦­¤w¬y¸¨¦b¥~¡A¥Í¬¡¤W¤]¬O¾aªB¤Í±µÀÙ¡C¦b¤µ¦~¤­¤ëªìªº°²¤éùØ¡A§Ú»P©d¤l¥h¤@¦ì¿Ë±­®a»¡©ú¯u¬Û¡A¶¶«K¦b¥L®a¸¨¸¨¸}¡Cµ²ªG¿Ë±­ªº¨à¤l§â§Ú­Ì¥]ùØ´X¤d¶ô¿úµ¹°½¨«¤F¡C©d¤l»¡§Ú­Ì­n¦V¤º§ä¡A¿ú³Q°½¤]³\¬O¥h§Ú­Ì¬Æ»ò¤ß¡A©Î¬Æ»ò°õµÛ¡A©Î¬Æ»ò¤£¹ï¡C¿Ë±­®aªº¤H³£«ÜµÛ«æ¡A³£¦b½|¦Û¤vªº¨à¤l¡C§Ú©d¤l¹ï¿Ë±­»¡¡G¡§°½¤F´N°½¤F¡A¨S¦³Ãö«Y¡A§A­Ì¤£­n©ñ¦b¤ß¤W¡C¡¨§Úı±o©d¤lªº¸Üùاâ¤HÀ³¸Ó©Ó¾áªº³d¥ô³£¨ø±¼¤F¡AÃø¹D¤jªk§Ì¤lªº¿ú´N¨º»ò¦n±Ã¡HÃø¹D¤jªk§Ì¤lªº¿ú´N¨º»ò¦n°½¡H³o¤£¤]¬O¦b§Uªø¨¸´c¶Õ¤O¶Ü¡H§Ú­Ì¬OÀ³¸Ó¦V¤º§ä¦Û¤vªº°ÝÃD¡A¦ý¦V¤º§ä¤£¬OµL­ì«hªº¡A§ó¤£¯à¦¨¬°©ñÁa¦UºØ¨¸´c¦]¯ÀªºÂǤf¡CªB¤Í±µÀ٧ڭ̬O¬°¤F§Ú­Ì§ó¦nªº¥h°µÃÒ¹ê¤jªkªº¤u§@¡A¦Ó¥B§Ú­Ì¤@ª½¦bÄY®æ­n¨D¦Û¤v¡A¬°¬Æ»ò¦b­±¹ï³oºØ¨Æ®É§Ú­Ì´NÁ`¬O»{¬°¬O¦Û¤vªº°ÝÃD©O¡H¬O¤£¬O¨¸´c´N¬O¦b§Q¥Î§Ú­Ìªºµ½¨ÓÆp§Ú­Ì«ä·QªºªÅ¤l©O¡H©Ò¥H§Ú¥ß¨è¸ò¿Ë±­ªí¹F¤F¤£¦Pªº¬Ýªk¡G¡§¤p«Ä©Ò°½ªº¿ú¬O¤@©w­n©Ó¾á³d¥ôªº¡A°½´X¤d¶ô¿ú§¹¥þ¬O¦D¨Æ¥Ç¸o¤F¡A§Ú­Ì¨M¤£¯à¦AÁa®e¥L³oºØ¦æ¬°¡C§Ú­Ì¹ï¥L¨º»ò¦n¡A¥L«o§â§Ú­Ìªº¿ú°½±o¤@¤À¿ú¤£³Ñ¡A§¹¥þ¬OÅܲ§¤Hªº¦æ¬°¡A©Ò¥H¥L¤@©w­n©Ó¾á¥Lªº³d¥ô¡C¦ý§Ú­Ì§Æ±æ§A­Ì¤j¤H¤£­n­I¤W¥]µö¡A­n°·±dªº¥Í¬¡¡C¡¨

    §ÚªíºA«á¡A¿Ë±­¬Ý¨ì¤F§Ú¸Ü¤¤¬X¤¤±a¿ûªºÆ[ÂI¡A°¨¤W´N¥Î¬¾·âªº¤H¤ß¨Ó«Â¯Ù§Ú»¡¡G¡§§Ú­Ì©È¤p«Ä¤£À´¨Æ¡A¦pªG³øÄµªº¸Ü¡A¥L­n¦b¤½¦w§½§â§A­ÌѶ¥X¨Ó¤F·|¼vÅT¨ì§A­Ìªº¦w¥þ¡C¡¨·í®É§Ú©d¤l½T¦³³o¨ÇÅU¼{¡A¤]´N¸òµÛªþ©M¡C¦ý§Ú¬Ý³z¤F¥L­Ì³oºØªí­±ªºÃö¤ß¡A¹ê»Úªº«Â¯Ù¡C§Úı±o¿Ë±­ªº¤ßºA«Ü¤£¥¿¡A§Ú­n»{¥i¤F¥L´N¬O¦b®`¥L­Ì¡A¥L­Ì´N¬O¦b§Q¥Î§Ú­Ìªºµ½¡A¥H¤Î§Ú­Ì¬y¸¨¦b¥~¥i¯à©È¼ÉÅSªº¤£¥¿¤ßºA¡C©Ò¥H§Ú°í¨Mªº»¡¡G¡§§Ú§Æ±æ¤p«Ä¯à¦^¨Ó¡A¦pªG24¤p®É¤º¥L¤£¦^¨Ó¡A¥L¬O·Q¤£¨ì§Ú´±³øÄµªº¡C¡¨²Ä¤G¤Ñ¿Ë±­¸ò§Ú»¡¡A³o¿ú¥L­Ì¤@©w­nÁÙ§Ú­Ì¡A§_«h¥L·|¤@½ú¤l¦b¿ËªB¦n¤Í¤¤©ï¤£°_ÀY¨Ó¡C§Ú«Ü°ª¿³¥L¯à»{ÃѲM·¡¹D²z¡A¦Ó¥B§Ú¤]¥­ÀR¦a¦¬¤F¥L­Ì¥N¨à¤lÁ٧ڭ̪º¿ú¡C

    ¦³¤@¦ì¾Ç­û¸ò§Ú¥æ¬y»¡¡A¦o¤V¤Ò¤@ª½¤zÂZ¦o­×·Ò¤jªk¡A¸g±`«Â¯Ù¦o¡B¥´½|¦o¡A²{¦b¹G¦oÂ÷±B¡C§Ú´N°Ý¦o¡G¡§§A¬JµM¯à°µ¨ìµL«èµL«ë¡A§A¬JµM¯à°µ¨ì¤£­n¤@ÂI®a°]¡A§A¨S¦³¦b¤zÂZ¤¤°Ê·n¤@µ·¹ï¤jªkªº¥¿«H¡C¨º§A¨ì©³©È¬Æ»ò¡H§A¬O¤@­Ó¤jªk§Ì¤l¡A§A¬O¦³«ÂÄYªº¡AÃø¹D¤jªk§Ì¤l³o»òµ½«o­n¤@µL©Ò¦³ºÎµóÀY¡B°Q¶º¡HÃø¹D³o´N¤£¬O¦bÁa®e§A¤V¤Ò­I«áªº¨¸´c¦]¯À¶Ü¡H¨ä¹ê«Ü¦h¤H¥LÅܲ§¤F¡A§A¶Vµ½¥L¶V´Û­t§A¡B­¢®`§A¡A¦pªG§A¦b¥h±¼¤F¦Û¤vªº¤£¯Â«á¡A§A°ó°ó¥¿¥¿¸ò¥L»¡¡G¦pªG¦]¬°§Ú­×¤jªk¦Ó­nÂ÷±B¡A¨º¥Ñ§A¦Û¤v¨M©w¡A¦ý³o­Ó®aªº¨C¤@¥÷°]²£§Ú³£­n¤@¥÷¡C¦P®É§Aµo¥¿©ÀÃê°£¥L­I«áªº¨¸´c¦]¯À¡A§A¯u³o¼Ë°µ¸Õ¸Õ¡C¡¨²Ä¤G¤Ñ³o¦ìªü«¼¸ò§Ú»¡¡A·í¦o§â¦Û¤v¤ßºA©ñ¥­ÀR«á¡A°ó°ó¥¿¥¿¸ò¤V¤Ò¤@»¡¡A§â¥LÅå±o¥ØÀü¤f§b¦a»¡¡G¡§§A­Ì­×·Ò¤H¤£¬O¤£°õµÛ¿ú°]¶Ü¡H¡¨ªü«¼»¡¡G¡§§Ú­Ì·íµM¤£°õµÛ¿ú°]¡A¦ý§A¦b§Q¥Î§Ú³o¤@ÂI·Q¨Ó­¢®`¤@­Ó¤jªk§Ì¤l¡A¨º§Ú­Ì¨Ã¤£®`©È¦³¿ú°]¡A¦óªp³o­Ó®aªºªF¦è¥»¨Ó´N¦³§Ú¤@¥÷¡C¡¨±q¦¹¦o¤V¤ÒªºµL²z¦¬ÀĤF«Ü¦h¡C

    §Ú¸¤¸¤¡B¸¤¶ý¹L¥h³£¬O­×·Òªº¤H¡A¦b7.22ªº¥¨¤jÀ£¤O­±«e¡A³Q¨¸´cªº®£À~©ÒÀ~­Ë¡A¤@ª½¥Î¬Æ»ò¯ÞÁu§á¤£¹L¤j»L§r¡AµL²£¶¥¯Å±M¬F´N¬O³o¼Ë§rµ¥µ¥¨Ó±»»\¦Û¤vªº©È¤ß¡C¤ßùØÄ±±o¤jªk¦n¡A­I«á¤]¦b­×¡A«o¥Î©Ò¿×²Å¦X±`¤Hª¬ºA©M¦UºØ¤Hªº¦æ¬°¨Ó±»»\¦Û¤vªº©È¤ß¡A¨Ò¦p»P¤H¥h¾Ç¤Ó·¥®±¡B¬Æ»ò¬Æ»ò»Rµ¥µ¥¡A¦Ó¹ï±`¤Hij½×¤jªk¡B¬Æ¦Ü§ðÀ»¤jªk«o¼ôµøµL¸@¡A¦n¹³»P¦Û¤vµLÃö¡A¦n¹³¦Û¤v®Ú¥»´N¤£¬O¤jªk¤¤ªº¤@­û¡C¹ï§Ú©Ò°µªºÃÒ¹ê¤jªkªº¨Æ¤]»{¬°¬O·d¬Fªv¡B»P¤H°«µ¥µ¥¡A¤£§Æ±æ»P§Ú¨Ó©¹¡C¤@¤Ñ¡A·í§Ú¥hµ¹¥L­Ì°e®v¤÷·s¸g¤åªº®É­Ô¡A§Ú¸¤¸¤»¡¤F§Ú¤@³q¡A­n§Ú¤£­n¦A¨Ó¡C§Ú·í§YÄY¼F¦a¸ò¥L­Ì«ü¥X¡G¡§§A­Ì±q¤jªk¤¤±o¨ì¤F¨º»ò¦h¦n³B¡A©ú©úª¾¹D¤jªk¬O³Ì¥¿ªº¡A¦¿¬F©²¦b³yÁÁ¡A§A­Ì«o¥Î¤Hªº»êżªº¤ß¨Ó¹ï«Ý¤jªk¡C§A­ÌÁÙ¬O¤@­Ó¥¿±`¤H¶Ü¡HÁÙ°t°µ¤@­Ó¤jªk§Ì¤l¶Ü¡H¨Ï§A¨­¤ßµo¥Í¥¨Åܪº¤jªk³Q¨¸´c³o»òÁVÁÏ¡A§A­Ì«oµL°Ê©ó°J¡A¤£´±¥h¬°¤jªk»¡¤@¥y¸Ü¡A³s§Ú³o­Ó¿Ë¤H¨Ó§A­Ì®a³£©È¡A§A­ÌÁÙ°t°µ¤H¶Ü¡H§Ú¦Û¤v°ó°ó¥¿¥¿­×·Ò¤jªk¡A¨S¦³¤@µ·¸ú°{©M®`©È¡AĹ¨Óªº¬O¦P¨Æ¡B»â¾É¡Bĵ¹î¹ï¤jªk©M¹ï¤jªk§Ì¤lªº´L·q¡Aµ¹¤Hªº§Î¶H´N¬O¤jªk§Ì¤l°ó°ó¥¿¥¿¦a°µ¤H¡AÁöµM§Ú²{¦b³Q¨¸´c­¢®`±o¬y¸¨¦b¥~¡A¦ý§Ú¬¡±oµL¤ñªº°ª©|¡B¬¡±oµL¤ñªº©Z¿º©MÅx²æ¡C¦Ó§A­Ì©O¡A¬¡±o¤H¤£¹³¤H¡A°­¤£¹³°­¡A¥Í¬¡¦b¾`·tªº¤ßºA¤U¡A³oÁÙ¬O¤Hªº¥¿±`ª¬ºA¶Ü¡HÁÙ¬O¤Hªº¥¿±`¦æ¬°¶Ü¡H¡¨§Ú¤@®uÄY¼Fªº¸Ü¾_¾Ù¤F¥L­Ìªº¤ß¡A¨Ï¥L­Ì¨³³t¬Ý¨ì¤F¦Û¤v¤£¥¿ªº¤ßºA¡A®i²{ªº´N¬O¤jªkªº«ÂÄY©M¤jªk§Ì¤l³Ì¥¿³Ì¥¿ªº¤ßºA¡C

    ¦³¦ìÂ÷®aªº¤jªk§Ì¤l¥h­u¦nªB¤Íªº¬ù¡A·Ç³Æ¸ò¥L»¡©ú¯u¬Û¡C¥i¬O¨S·Q¨ì¦Û¤vªº¤÷¥À¡B¤V¤Ò©M³o¦ì¦nªB¤Í¡A¥H¤Î³æ¦ì»â¾É»P¤½¦w¦ê³q¦b¤@°_¡A¦X¿Ñ§â¦o§ì¨ì¤F¬~¸£¯Z¡C³o¦ì¤jªk§Ì¤l¬Ý²M¤F¨¸´c¦b§Q¥Î¦Û¤vªºµ½¨}¡B§Q¥Î¿ËªB¦n¤Í¹ï¦Û¤vªº¿Ë±¡¨ÓÆpªÅ¤l­¢®`¤jªk§Ì¤l¡C¦o¤£¬°¤H±¡©Ò°Ê¡A¤£¬°¿ËªB¦n¤Í©Ò¿×ªº¬°¤F¦o¥»¤H¦nªºµê°°»¡ªk©Ò°Ê¡A¥Î¤jªk§Ì¤lµL©Ò¬ÈÄߪº¥¿«H©M¥Í©R¥h¦V¥L­ÌÃÒ¹ê¤jªk¡A¦P®É¥Î¥¿©À©M·O´d¥h´¦ÅS¥L­Ì©Ò¦³¤Hªº¨¸´c¦æ®|¡A²M°£¤zÂZ¡B±±¨î¥L­Ìªº¥t¥~ªÅ¶¡ªº¨¸´c¦]¯À¡A¨Ï±o³o¨Ç¤H³£¨³³t»{ÃѨì¦Û¤v©Ò°µªº¿ù»~¡A¨Ã°¨¤W§â¦o±q¬~¸£¯Z©ñ¤F¥X¨Ó¡A¨Ï±o°Ñ»PªÌ¤S³£¹ï¦o¦n¤F°_¨Ó¡C¸Ñ²æªº¤£¥ú¬O¦Û¤v¡AÁٸѲæ¤F»P³o¨Æ¦³Ãöªº³\¦hªº¥Í©R¡C

    ¦³¤@¦ì¤jªk§Ì¤l¥h¥_¨ÊÃÒ¹ê¤jªk¡A¥h¤F«á¦b¥_¨Ê«o§ä¤£¨ì¤@­Ó¥i¥H¦íªº®ÈÀ]¡A³£¬O­nµn°O¨­¥÷ÃÒ¡C¥LÃä§äÃä·Q¡A³o¬O¤£¬O­n§Ú¦Y­W§r¡H¬O¤£¬O­n§Ú©ñ¤U¬Æ»ò¤ß§r¡H¥L±q³o­Ó¨¤«×·Q¤F¥b¤Ñ¡AÁ`ı±o³£¤£¬O¡C«á¨Ó¥L·Q¡A§Ú¨Ó¥_¨Ê¬O¬°¤FÃÒ¹ê¤jªk¡A¬O¦b°µ¦t©z¤¤³Ì¯«¸t¡B³Ì¥¿ªº¨Æ¡A¨ºÀ³¸Ó¤@¤Á³£¬O³Ì¦nªº¡B³Ì¥¿ªº¡A«ç»ò¥i¯à¨S¦³¦a¤è¦í©O¡H¥L­è·Q§¹¡A´N§ä¨ì¤F¤@®a«Ü¤£¿ùªº®ÈÀ]¡A¬Æ»òÃÒ©ú¤]¤£­n¡C

    ¤jªk§Ì¤l¯Âµ½ªº¤ßºA¯à¨Ïª÷­è³£¿Ä¤Æ±¼¡A¦Ó¦pªG§Ú­Ì«ä·Q¤¤¤£¥h¨D¦Y­W¡B¨D¨üÃø¡B¤£¥h§â¡§»êż·í¦¨¬ü¦n¡¨¡A¨º´N·|¦b§Ú­Ì¨­¤WÅé²{¥X¤jªkªº«ÂÄY¡C¦]¬°§A¤£»{¬°¥L­Ì¥´§A¦bµ¹§A¼w¡A¦Ó¬O¦b­¢®`¤jªk¡F¦]¬°§A¤£»{¬°¥L­Ì®³§Aªº¿ú°]¬Oµ¹§A¼w¡A¦Ó¬O¬G·N¯}Ãa¤jªk¤Î¤jªk§Ì¤l¡F§A¤£»{¬°§ì§A¶iºÊº»¬O¬Æ»ò­×·Ò¡A¦Ó¬O§¹¥þªº°w¹ï¤jªkªº­¢®`µ¥µ¥¡C´N¬O±q¥¿ªkªº¨¤«×¨Ó¬Ý«Ý¤@¤Á¨¸´cªºªí²{¡A´N¬O¤£µ¹¨¸´cÆp¥ô¦ó§A«ä·Q©ñ¥ô¤FªºªÅ¤l¡A´N¬O¤£¥hÀq»{¥ô¦ó¨¸´c¹ï§Aªº­¢®`¡C

    ¥h¦~10¤ë¡A¬Ù610¿ì¤½«Çªº­t³d¤H§ä§Ú½Í¸Ü¡A§Ú¤@ª½¥Î¥¿«H©M´¼¼z»P¥L­Ì½Í¸Ü¡C¥L­ÌµL²zªº»¡¨ì§Ú®v¤÷ªº¦W¦r¡A§Ú«Ü²z©Êªº¡B¥­ÀRªº¡B¦ý¤£¥i°Ê·n¦a»¡¡G¡§§A­Ì¥²¶·¹ï§Ú®v¤÷´L·q¡A³o¬O§Ú­Ì½Í¸Üªº°òÂI¡A§_«h½Í¸Ü¤£¥i¯à¶i¦æ¤U¥h¡C¡¨¥L­Ì¨nµÛ§Úªº²´·ú¡A¬Ý¥X¤F§Ú¨º¥­ÀR¤¤¤£¥i°Ê·nªº¥¿«H¡A§ïÅܤF³oºØ°µªk¡C¥L­Ìµ¹§ÚÂ\¤F¤@¤ÑªºÀsªù°}¡A³Ì²×¬O·Q­n³Â·ô§Úªº¥D·NÃÑ¡A±o¨ì¥L­Ì»Ý­nªºªF¦è¡C¥i±q¤@¶}©l§Ú´Nª¾¹D¤F¥L­Ìªº¯u¹ê·N¹Ï¡A¥Î¤jªk©Ò½á¤©§Úªº´¼¼z§â³o¨Ç³±¿Ñ¤Æ¸Ñ¡C¥­ÀRªº½Í¸Ü¤¤¦³µL¼Æ¥L­Ìªº®£À~¡AµM¦Ó±q§Ú¤fùØ¥X¨Óªº³£¬O¹ï¤jªkªº¥¿«H¡C³Ì«á¥L­Ì§ä¤£¨ìº|¬}¡A¤]§ä¤£¨ì¥L­Ì·Q±o¨ìªºªF¦è¤F¡A§Ú«o¥­ÀR¦a»¡¡G¡§¥u­n§A­ÌÁÙ¦³¤@µ·µ½©À©M¹ï¤jªkªº¥¿½T»{ÃÑ¡A§Ú­Ì¤jªk§Ì¤l³£·|±Ï«×§A­Ì¡C¡¨¥L­Ì¥u¦n¹ï§Ú­PÁ¡C

    «á¨Ó§Ú¥h¨ì¥~¦a¤@¦ì¾Ç­û®a¡A¦o¤V¤Ò¬O¬Y¾Ç³N»â°ìªº±aÀY¤H¡A³Õ¤h¥Í¾É®v¡C¥L¬Ý¤F§Ú¼gªº¤@¨Ç­×·Ò¤ß±oÅé·|«á¡A¹ï§Ú«D±`´L­«¡A§â¥L­Ì®a³Ì¦nªº©Ð¶¡©M¥Lªº®Ñ©ÐÄË¥X¨Óµ¹§Ú¡A¨Ï§Ú¦b³oùئwÀR¦a¼g¤F«Ü¦h­×·ÒÅé·|¥hÃÒ¹ê¤jªk¡C¦Ó¥L¦Û¤v«oºÎ¨ì¤@­Ó¤£³q­·ªº¤p©Ð¶¡¡A¨Ã¦b¨ºùؼg¥L¨º¾Ç¬ìªº¤Q¤­ºõ­n¡C«Ü¦h¾Ç­û¤£¸Ñ¦a»¡¡G¡§§Ú­Ì¨Ó¤F¥L¤@ÂI¤]¤£°ª¿³¡A½Ö¦b¥L®a¦í³£¬OºÎ¨º­Ó¤£³q­·ªº¤p©Ð¶¡¡A¨S·Q¨ì¥L¹ï§A³o»ò¦n¡A©~µM§â¥L³Ì¦nªºªF¦è³£µ¹¤F§A¡A¤Ó¤£¥i«äij¤F¡C¡¨§Ú¦Û¤vÅé·|¡A·í§A¦b¤H­±«e®i²{ªº³£¬O¤jªk§Ì¤lªº²z©Ê¡B´¼¼z¡B²»©M¡A¥H¤Î¤jªkªº«ÂÄY®É¡A¤H¤@©w·|¹ï¤jªk¤É°_·q¥õ¤§¤ß¡C¥L¹ï§Ú³o»ò¦n¡A¬O¦]¬°¤jªkªº´¼¼z©M«ÂÄY¦b§Ú¨­¤W±o¥H®i²{¡C§ÚÁöµM¤£À´¥L¨º­Ó¾Ç¬ìªºª¾ÃÑ¡A¥i§Ú¥Î¤jªk©Ò½á¤©§Úªº´¼¼z±q¦U­Ó¨¤«×¤Þ¾É¥L¥h«ä¦Ò¥L¨º­Ó¾Ç¬ì¡A§Ú»¡¡G¡§±Ð±Â¡A§Ú¤@ÂI¤]¤£À´§Aªº¾Ç¬ìª¾ÃÑ¡A¥i§Ú­è¤~½Íªº»{ÃÑ¡A§Ú¬Û«H§A°ö¾iªº³Õ¤h¥Í¨S¦³¤@­Ó¯à¦³³o»ò²`¨èªº»{ÃÑ¡A³s§A¦Û¤v³£¨S¦³³o»ò¶}Á諸«äºû¡A¦Ó§Ú³o¤@¤Á´¼¼z³£¬O±q¤jªk¤¤¨Óªº¡C¡¨§Ú¶}ª±¯º¦a»¡¡G¡§±Ð±Â¡A§AÀ³¸Ó±Â¤©§Ú³Õ¤hÃҮѡC¡¨±Ð±Â¯º¤F¡A»¡¥L¤@©w­n¦n¦n¬ã¨s¤@¤U¡mÂàªk½ü¡n¡C


    ¦Ñªü«¼¤@®a¤T¦~¦h¨Ó¦bÅ]Ãø¤¤ÃÒ¹ê¤jªkªº¬G¨Æ¡]¤U¡^

    2003¦~3¤ë4¤é

    ¡i©ú¼zºô2003¦~3¤ë4¤é¡j¡]¥|¡^Ãø¤¤º¥¥h°õµÛ¡@®¦®v·O´d±Ï«×

    ¦b¬Ý¦u©Ò¡A¤]¨S¦³¤H´£¼f§Ú¡A¥¦­Ì¤]ª¾¹D§Ú¬O«ç»ò¦^¨Æ¡A®É¶¡¤@ªø¡A±`¤H¤ß´N¥X¨Ó¤F¡A¤ß·Q¡G§Ú´X¦¸¤W¥_¨Ê¡A³oÂI¿n»W¤]¨S¤F¡A§Ú¤]¤£·Q¦A¥h¤F¡A´N³o»ò¤@·Q¡AÅ]´N¨Ó¤zÂZ¡CºÞ±Ð´N¨Ó¤F¡A»¡§A­Ì¥u­n¼g¤T­Ó¦r¡§¤£¶i¨Ê¡¨´NÅý§A­Ì¦^®a¡A§Ú­Ì¦³¥|­Ó¼g¤F¡]§Ú¬O§O¤H¥Nµ§¡A§Ú«ö¤F¤T¦¸¤â¦L¤]«ö¤£¥X¨Ó¡AÁÙ¦Û»y»¡¡G¡§§Ú¬O¯«¡A¯àÝ®¥X¤â¦L¶Ü¡H¡¨¥i´N¤£ª¾¹D¨ºªF¦è¤£¹ï«l¡C§Ú­Ì¥|¤H¶¶±q¤F¨¸´cªº­n¨D¡AºÞ±Ð°ª¿³¦a¨«¤F¡A

    «á¨Ó¦³¦ì¦P­×«ü¥X§Ú­Ì¤£¹ï¡A¶}©l§ÚÁÙÅG¸Ñ¡A³o¦ì¥\¤Í»¡¡G¡§§A§Ñ¤F¡A§Ú­Ì¦Ñ®vªº±Ð¾É¤F¶Ü¡¨¡H§Ú³o¤~©ú¥Õ¹L¨Ó¤F¡A§Ú¡§¶â¡¨¤@¤U´N·Q°_¤F®v¤÷Á¿ªºªk¡A©ú¥Õ¤F´N©¹¦^­n¡]«OÃҮѡ^¡AºÞ±Ð¤£µ¹¡A»¡¡G¡§¤£¦^®a¤F¡H§Ú¤£µ¹§A¡C¡¨§Ú«D±`ÄYµÂ­n¦oµ¹§Ú¡CºÞ±Ð´N»¡3ÂI«á¦o¤U¯Z«á°e¨Ó¡A§Ú¦b³o¬q®É¶¡ùØ´N¤@ª½âäµÛªù¡A«ä¶qµÛºÞ±Ð¤£µ¹§Ú¡A§Ú«ç»ò¥h°µ¨ì¡C©P³òªº¤@¤Á³£¤£¨£¤F¡Cª½¨ìºÞ±Ð§â«OÃÒ®ÑÁÙµ¹§Ú¡C§Úªº²´·ú¤@ª½¬õ¤F´X¤Ñ¤~¦n¡A¦Ó¥BÅé·|¨ì¤F¥¿©Àªº§@¥Î¡C

    ´X¤Ñ«á¡AºÞ±Ð§â§Ú­Ì¥|­Ó¦~¬ö¤jªº¦P­×¥s¤F¥X¥h¡A­ì¨Ó¨Ó¤F¥|­Ó«q®{«e¨ÓÅý§Ú­Ì§´¨ó¡C¦³¤@­Ó¦ÛºÙ¬Æ»ò¯¸ªø¡AºÞ±Ð°Ý§Ú»{¤£»{ÃÑ¡A§Ú»¡¤£»{ÃÑ¡A§Ú­Ì¤]¨S¬Æ»ò¯¸ªø¡C¨º¬O¦o¦Û¤v«Êªº¡C§Ú­Ì¨S¦³©x·í¡A´N¬O­×·Ò¡C§Ú¤@¨£¦o­Ì¤ßùØ´N®ð±o°÷¶æ¡A¡§§A­Ì¤£·Ò¤F¡A´N¦b®a§bµÛÐù¡A·F¹ÀÁÙ¨Ó¤zÂZ§Ú­Ì©O¡H¡¨¦o­Ì­J»¡¡A§Ú¤]¤£·QÅ¥¡A¥\¤Í¤]¤£·QÅ¥¡AºÞ±Ð«DÅý§Ú­ÌÅ¥¤£¥i¡A§Ú¤ß·Q¡G®v¤÷§Öµ¹§Ú¤O¶q§a¡I±µ¤U¨Ó§Ú´Nª¾¹D©Q»¡¤F¡A¦o­Ì»¡¦o­ÌÁÙ¦b­×¡A§Ú»¡¡G¡§§A­Ì­n­×¡A¦^®a¬Ý¬Ý­C¿q¬G¨Æªº¿ý¹³±a¡A§A­Ì¦n¦n¬Ý¤@¬ÝµS¤j¬O·F¬Æ»òªº¡C¡¨ºÞ±Ð·f¸Ü¤F¡A§Ú°ÝºÞ±Ð§Aª¾¤£ª¾¹DµS¤j¬O©Q¦^¨Æ¡A¦o»¡¤£ª¾¹D¡A§Ú»¡§A°Ý°Ý¦o­Ì´X­Ó´Nª¾¹D¤F¡A¦o­ÌÁÙ­n´²¥¬ÄF¤HªºªF¦è¡C§Ú¥s¦o­Ì³¬¤W¨º±i³QÅ]§Q¥Îªº¼L¡AºÞ±Ð¤@¬Ý¡A´N¥s§Ú­Ì¦^¥h¤F¡C«u¡A§Ú°µªº¤£¦n§r¡A¨S¦³·O´d¤ß¡A¦ý§Ú©è¨î»~¤Jª[³~ªÌªºÁÀ¨¥¬O¹ïªº¡C´X¤Ñ«á¡A´N³Q©ñ¥X¨Ó¤F¡C

    ¤G¨à·@¥h±µ§Ú¡A¨ì®a«á¬Ý¨ì¤T¨à¤lªº¤p«Ä©ê¦^¨Ó¤F¡A¤G¨à·@§i¶D§Ú¡G·í®É¤T¨à·@³Q®Q®a±µ¨«¤F¡A¨S©Ó·Q¡A¦o®a¤H¹ï¤T¨à·@«D¥´§Y½|¡]¦]¬°¤T¨à¡B¤T¨à·@³£¬O¾Ç®Õ²¦·~ªº¡A¤u§@¦n¡B¤u¸ê°ª¡C²{¦b³£¤£¯à¤W¯Z¤F¡A¦b¥~¬y®ö¡A¦o®a¤H´N«ë§Ú­Ì¡^¡A§Ú¦b³Q«DªkÃö¦b¬Ý¦u©Ò4­Ó¤ë¹s10¤Ñ¤¤¡A¤T¨à·@ªº¤÷¿Ë»âµÛ¤@®a¦Ñ¡B¤p¨Ó¯{§Ú®a¤T¦¸¡A®a¨ã¡Bªù¡B¬Á¼þ³£¯{Ãa¤F¡AÁÙ§â§Ú¤G¨à¤l¡B¤G¨à·@µ¹¥´¤F¡C¨à·@³Q¥´±o¤ú³£¬¡°Ê¤F¡AÁy¤]¥´Ãa¤F¡C¥L­Ì¥´§Ú¨à¤l¡A§Ú¤ßùØÁÙ¹Lªº¥h¡A¨à¤l¬O¦Û¤vªº¡A¥i¾Ì¬Æ»ò¥´§Ú¨à·@°ü©O¡H§Ú¤ßùØ´N¹L¤£¥h¡C¤G¨à·@»¡¡G¤T¨à·@¤S³Q§ì¤F¡C«Ä¤l³Q°e¤F¦^¨Ó¡A§Ú¤~ª¾¹D¡G¤T¨à·@¦b®Q®a§bªº«ÜÃø¡C®a¤H¬Æ»ò³£¬ÝµÛ¡A«á¨Ó¤T¨à·@´N­IµÛ«Ä¤l¨«¤F¡A¦bÁ¿¯u¬Û®É³Q´c¤H§ì¨«¤F¡C«Ä¤l­è°e¦^¨Ó®É¦b¾F©~¤j·Ý®a¡A«Ä¤l¤j¸¤¨Ó¤F­n§â«Ä¤l´£µÛ»LºL¦º¡A·í®É¾F©~ªº¦Ñ¥ý¥Í»¡¡G¡§«Ä¤l¦b§Ú³o¨à¡A§A¤£³\°Ê¡C¡¨¥L¤j¸¤¤~¨«¤F¡C

    ¬ÝµÛ¥Ö¥]°©ÀYªº¤p«Ä¤l¡A¨«¸ô·n·n®Ì®Ìªº¡]¥h¥_¨Ê®É¨«±o®¼¦nªº¡^¡A¤ßùدuªº«ÜÃø¹Lªº¡C³o¤p¤pªº«Ä¤l©M¥L¶ý¶ý¦b¥_¨Ê³QÃö¦b¤@¶¡¦a¤U«Çùؤ£¨£¶§¥ú¡A¥L¾ã¤Ñ­ú¾x¡B¤W¤õ¡B¤j«K±Æ¤£¤U¨Ó¡A³£±o¥Î¤â¤@ÂIÂIªºáà¥X¨Ó¡C§Ú¥X¨Ó´X¤Ñ«á¡A¶Ç¨Ó¤T¨à¤l³Q§ìªº®ø®§¡A§Ú¨à¦A¤]¨S©ñ¦^¨Ó¡C¦b§Ú¦^¨Óªº²Ä¤G¤Ñ¡A¤T¨à·@ªº®Q®a¤H¤S¨Ó¤F¡A§Ú¤£¨£¥L­Ì¡F¾¨ºÞ¥L­Ì­n¬Ý«Ä¤l¡A«Ä¤l¦b§A­Ì¨º¡A§A­Ì¤£ºÞ¡A²{¦bÁ٬ݬƻò¡H§ó¥D­nªº¬O¥L­Ì¦b§Û®aªº®É­Ô¡A¤@Ãä§Û¤@Ãä¼G¥o¡G¡§³o¦Ñ¤Ó¤Ó§â®Ñ³£©ñ­þ¥h¤F¡H¡¨¥L­Ì·F¤F¨Ç¬Æ»ò§r¡H¦³¤@¤Ñ¨à·@ªº¤j­ô¨Ó¥sªù¡A¤S½|§Ú¡A§Ú¨Sµ¹¶}¡A¤ßùزM°£¦b¥t¥~ªÅ¶¡¾ÞÁa¥Lªº¨¸´c¡A«á¨Ó¥L¤S­n¸õ¶i¨Ó¡A§Ú»¡¨º§Ú´N³øÄµ¡C«á¤£ª¾¹D¨º¤Ñ¥L©M¤T¨à·@³æ¦ì«O½Ã¬ìªº¤H¤@°_¨Óªº¡A¦Ó¥B¦bªù¤f¤@³s´X¤ÑÃÛ§|§ì§Ú¨à¤l¡A¨ä¹ê³o­Ó¤p®]¤lªº«¾·Ý©M«¾«¾³£¬Ý¹L®Ñ¡C­×·Ò¹L¡A¦b¤jªk¤¤¨ü¯q¤F¡C¥L«¾·Ý¦b¤@¦¸ºL­Ë«á°eÂå°|·m±Ï¡A§Ú¨à·@¤Þ¾É¥L¾Ç¤F¤jªk¡A¨­Å麥º¥¦n¤F¡A¥L«¾«¾¨­Åé¤]¬O·Ò¥\«á¦n°_¨Óªº¡C¥Õ¾v³£º¥º¥Åܶ¤F¡A¥i¥L«¾«¾·í¤£°_¦Û¤vªº®a¡AÅ¥§O¤H»¡ªº¡A²{¦b¤]¤£¯à­×¤F¡A¦b¤jªk¾D­¢®`«á¡A¥L«¾·Ý©ñ¤£¤U¦W§Q¤§¤ß¡AÁÙ§é¿i¦Û¤v­×·Òªº¤k¨à¡C

    »¡¬O§Ú¦b¦ø­Ô³o«Ä¤l¡A¨ä¹ê³£¬O®v¤÷¦bºÞ¡C¦³¤@¦¸¥L¦Û¤v¦b°|¤lùت±¡A¤£ª¾¹D«çªº§âáç¦b¤@°_ªºÀ£»Äµæ¬ûªº¤T¶ô¤j¥ÛÀY·h­Ë¤F¡A¥ÛÀYºu¤U¨Ó¯{¦b¦a¤WÁn­µ«ÜÅT¡C§Ú¥X¥h¤@¬Ý¡A«Ä¤l¬Æ»ò¨Æ³£¨S¦³¡C§Ú¤ß·Q¡GÁÂÁ®v´L°Ú¡IÁÙ¦³¤@¦¸¡A¥L¦b¤@­Ó¥|±ø»Lªº¤è¹¹¤W®Ì¡A¤@¤U®ÌºL¤F¡A¥L©~µM§¤¶i¤F¥|­Ó¹¹»L¤¤¶¡¡A­n¬OºL¦b¤ôªd¦a¤W¤@©w·|¨ü¶Ëªº¡C¦³®É«Ä¤l¨­Å餣µÎªA¡A¥sÁn¡G®v¤÷¡A©ÎÅ¥®v¤÷Á¿ªk±a´N¦n¤F¡C

    §Ú¦^¨Ó4­Ó¤ë«á¡A¤T¨à·@³Q±Ï¦^¨Ó¡C¤£¤[¡]¤]´N¬O¦~¥½¤F¡^­n«Dªk¼f§P§Úªº¤T¨à¤l¡C³o¬O¦b·í®ÉªPªk¼f§P¤jªk§Ì¤lªº²Ä¤@¨Ò¡C¥L­Ì§â³qª¾¶K¦bªk°|ªù¤f¡A«Ü¦h¦P­×ª¾¹D¤F¡A¶}®x®É¡A¦P­×¥h¤F«Ü¦h¡A®y¦ì¤W¦h¥b¬O¦P­×¡C¥L­Ì§â§Ú¨à±a¨Ó«á¡A¤]¨S¶}®x´N¤S§â§Ú¨à¤l±a¦^¤FºÊº»¡C³o¤@¦¸¥L­Ì¨S¶}¦¨¡C2002¦~1¤ë§Ú¤G¨à¤l³Q«DªkÃö©ã¡A¤S³Q«Dªk¯µ±K³Ò±Ð¤F¡A°½°½°e¨«ªº¡C§Ú¤W¤½¦w§½À˹î°|¡Bªk°|§ä¥L­Ì¡A§i¶D¥L­Ì¡G§Ú­Ì¬O¦n¤H¡A§Úªº¨à¤l¤u§@·F±o«Ü¦n¡A§A­ÌÃö©ã¦n¤H¡A¬O·|³y·~ªº¡C¶}©l¨º­Ó§½ªøÁÙ¯àÅ¥¶i¥h¡C¥H«á§Ú©M¤j¨à¤l¡A¤G¨à·@¡B¤T¨à·@¥h§ä¥L­Ì®É¡A¥L¹ï§Ú¤j¨à¤l»¡¡G§A¬Ý§A¨º¦Ñ¤Ó¤Ó¡A½m¥\³£½m½k¶î¤F¡A¨ì³oÁÙ§i¶D§Ú¾Çªk½ü¥\¡C§Ú¥u¬O§i¶D¥L¤£­n§Q¥ÎÅv¤O·FÃa¨Æ¡C«á¨Ó¥L°®¯Ü¤£³\§Ú­Ì¥Ó¶D¤F¡C¦³¤@¦¸§Ú­Ì¦A¦¸¥h¬F«O¬ì¥h½è°Ý¥L­Ì¡A¬°¬Æ»ò«DªkÃö©ã§Úªº¨à¤l¡H¥L­Ì¨£§Ú­Ì¤S¥h¤F¡A¤S¥s¤S½|¡A®ð·¥±ÑÃa¦a¤j³Û¤j¥s¡A©H­ýµÛ»¡¡A¦A¨Ó´N§â§A­Ì³£§ì°_¨Ó¡AÃö¶i¥h¡A¡]­ì¨Ó¦³¥\¤Í§â¯u¬Û¶Ç³æµo¨ì¤F¨º´É¼ÓùØ¡^´X­Ó¤H¹L¨Ó§â§Ú­Ì±À¤F¥X¥h¡A¤£³\§Ú­ÌÁ¿¸Ü¡C

    2002¦~ªì¡A¤S­n¶}®x¼f²z§Úªº¤T¨à¤l¡A³o¦¸¥u¤¹³\§Ú®a¨â¤H¥h¡A¨º¤@¤Ñ§Ú¤j¨à¥h±o¦­¡A¥ý¶i¥h¤F¡A§Ú©M¤T¨à·@¥h®É¤w±ß¡A¥u¦³¤@­Ó¤H¥i¥H¶i¥h¡A¦]¬°§Ú¬O¥L¥À¿Ë¡A¥s§Ú¶i¥h¤F¡C¤T¨à·@¨SÅý¶i¥h¡A³o¦^ªk®x®ÇÅ¥®u¤W§¤ªº¥þ¬O¤½¦w¡A¦³¤@­Ó¥DºÞ­¢®`ªk½ü¥\ªº¦~»´¤H¨«¨ì§Ú¸ò«e»P§Ú»¡¸Ü¡A§Ú´N¥s¥L§¤¤U¨Ó¡A§i¶D¥L­¢®`¦n¤H·|¾D³øªº¡A¥L«o»¡¥L¤£©È¦º¡A¤£©È³øÀ³¡C¤j¨à¤£­×·Ò¤£¥s§Ú»¡¡C¶}®x«á¡A©Àªº¥þ¬O¥t¥~¨â­Ó¤Hªº¨Ñµü¡A¨à¤l¤â¦L¬O¦b§Ú¨àµ´­¹ªº±¡ªp¤U³Q¨â¤H¬[µÛ±j¦æÝ®ªº¡A®Ú¥»¨S¦³¨Ì¾Ú¡A¦b§Ú¨à¤l¹q¸£ùبS¦³¥L­Ì»Ý­nªºÃÒ¾Ú¡A§Ú¤j¨à¤]¥hªk°|°Ý¹L¡A¥L­Ì¨S¬d¨ì¥ô¦óÃÒ¾Ú¡A¥i¬O§Ú¨à«o³QªPªk§P¦D¤­¦~¡C

    ¨à·@¨S¯à¨£¨ì¨à¤l¡A¤ßùØÃø¹L¡A½ö¤F¨â¤Ñ¤£¦Y¤£³Ü¡A§Ú¤]¦³¨Ç¹L¤£¥h¡A¤ßùØÃø¨ü¡Aªí­±¤WÁöµM®¼©ZµMªº¡A¥i¤ßùØ·Q³o«Ä¤lÁöµM8·³®É¨S¤F¤÷¿Ë¡A¥i¬O§Ú­Ì®Q´X­Ó«ÜÃd¥L¡A¥L®¼Áo©ú¡A¤S¤W¤F¤j¾Ç¡A¨S¦Y¹L¦h¤Ö­W¡A¥i³o¦¸¡K¡A³o®É§Úªº¤p®]¤l¦b¦a¤W¤@³s»¡¤F¨â­Ó¡§®v¤÷­W¡¨¡A¡§®v¤÷­W¡¨¡A¶}©l§Ú¨SÅ¥²M¡A¨à·@À´¤F¡A°_¨Ó¤F¡A¤ßùØ©ú¥Õ¤F¡A§Ú¤ßùؤ]©ú¥Õ¤F¡C§Ú­Ì¤@®a¤H³£­×·Ò¡A®v¤÷¬°§Ú­Ì©Ó¨ü¤F¤£ª¾¦³¦h¤Ö¡A§Ú­Ì¦Û¤vÁÙ³o¼Ë¹L¤£¥h¡K¯uı±o¤£±o«l°Ú¡I¡]®C«|¤F¡^Å¥§¹¤p®]¤lªº¸Ü¡A§Ú­Ìª¾¹D¬O®v¤÷¦bÂI§Ú­Ì¡A§Ú­Ì®Q­Çªº¤ß¤]´N©ñ¤U¤F¡A¤£ºÞ¦b¬Æ»ò¦a¤è®v¤÷³£¦b¬ÝÅ@µÛ§Ú­Ì¡C

    ¦³¤@¦¸§Ú©M¤G¨à·@¡B®]¤k¥h¬Ý±æ³Q«Dªk³Ò±Ð¤T¦~ªº¤G¨à¤l¡A¥h¤§«e¦³¤H§i¶D§Ú­Ì¡G§A­Ì¥i¤£­n»¡§A­Ì¬O·Ò¥\¤H¡A¥L­Ì¸Ó¤£¥s¬Ý¤F¡C¨ì¨º¤@¬Ý¡A¯u°Ý¤F¡G¡§·Ò¤£·Ò¥\¡¨¡A¬°¤F¬Ý¨à¤l´N»¡¹H¤ß¸Ü¡A¨º¤£¦æ¡A¨º¤£¬O±¡¶Ü¡H¤£Åý¬Ý´N¤£¬Ý§a¡I§Ú­Ì¤T¤H´N¦^¨Ó¤F¡C¡]©¹ªð¨â¤Ñªº¸ôµ{¡^§Ú¤G¨à·@µ¹§Ú¨à¤l¼g¹L¤@«Ê«H¡A¦oª¾¹D¤G¨à¤l³ßÅw¦Y®aùؾð¤WªºªG¤l¡A¨à·@¦b«H¤Wµe¤F¤@´ÊªG¾ð¡Aµ²º¡¤FªG¤l¡A¾ð¤U¦³¦­±¼¤U¨Óªº¤£¦¨¼ôªºªG¤l¡A¦o§Æ±æ¤G¨à¤l¤£¯à¹³¨º­Ó¸¨¦aªºªG¤l¤@¼Ë¡C®v¤÷§i¶D§Ú­Ì­n¥Î´¼¼z¡A­n¥¿®©¡C§Úªº³o­Ó¨à¤l³o¦¸³Q§ì´N¬O¨S¦³¥Î´¼¼z¡C¦³¤@­Ó¦P­×¥Î¤@­Ó³QºÊ±±ªº¹q¸Üµ¹¥L¥´¤F¹q¸Ü¡A»¡¥X¤F¹ï¤èªº©m¦W©M§Ú¨à¤lªº©m¦W¡A©M­n¬Æ»òªF¦è¡A³o¼Ë¥L­IµÛªF¦è¨«¨ì¹ï¤èªù¤f®É¡A20¦h­ÓÃÛ§|ªºÄµ¹î´N§â¥L³ò¦í¤F¡A§Ë¨ì¤F¨µÄµ¶¤¡A§é¿i¤F¥L¤@¤Ñ¤@±J¥H«á¸j¬[¶i¤F¬Ý¦u©Ò¡C´N¦]¬°¦Û¤v¨S¦³²z´¼¦a¥h°µ¨Æ¡A±a¨Ó¤F³o»ò¤jªº·l¥¢¡A³Q«Dªk³Ò±Ð¤T¦~¡C

    2002¦~4¤ëªº¤@¤Ñ¡A§Ú¤j¨à¤l¨Ó¤F¡A»¡¤T¨à¤l¶}®x®É¥L¦b³õ¡A»{¬°§Ú¤T¨à¬O­ÞªPªº¡A­n©M§Ú¤T¨à·@¦A¥h§ä§ä¡A¡]§Ú¤T¨à¤l¨º®ÉÁÙ¥¼°e¨«¡^¡C¥L­Ì¦^¨Ó«á¡AÁ¿¤F¤@¤U¸g¹L¡A³o®É¦³¦ì¦P­×¦b§Ú®a¡A¤j¨à¤£Ä@¦h§b¡A¥L´N­n¨«¤F¡C§Ú¥h±µ¤j®]¤k¦Y¶º¡A§Ú­Ì®Q­Ç­è¥Xªù¤£»·¡A¸I¨ì¤ùĵ©M¥t¥~¤@­Ó¤£»{ÃѪºÄµ¹î¡A¤S¨«¤F´X¨B¡A¤j¨à¤l»¡¨º¨âĵ¹î¥h±z®a¨º¤F¡A§Ú¤]¨S©¹¤ßùØ¥h¡A¤j¨à¤l¬Ý¨£¤F¥L­Ì¤âùر·µÛ®Ñ¡A§Ú³o¤~·Q°_¨Ó¡A³o¨â­Óĵ¹î¨ì§Ú­Ì¨º·F¬Æ»ò¥h¡H§Ú´N¦^¨Ó¤F¡A­è¶i­J¦P¤f¡A´N¬Ý¨£¤@­Óĵ¹î¦b¤W§Ú®a©Ð¤l©O¡A§Ú´N³Û¤F¤@¶Ú¤l¡G¡§¤j¥Õ¤Ñªº¡A§A«ç»ò´Nª¦©Ð¤l¡H¡¨¥L¤@Å¥§Ú³Û¡A´N¤U¨Ó¤F¡C§Ú¨«¨ì¸ò«e«á¡A¥L»¡­n§ä§Ú¤T¨à·@®Ö¹ê¤@ÂI¨Æ¡A³o®É­Ô§Ú¨à·@¥¿¦b°|ùØ¡AÅ¥¨ì§Ú¦^¨Ó´N­n¶}ªù¡A§Ú§i¶D¦o¡G¡§§AÁÙ¨S¬ï¥~¦ç¡A¥X¨Ó·F¬Æ»ò¡A§Ö¥h¬ï¦çªA¡C¡¨«á¨Ó¦o¿ióO¤F¤@·|¨à¡A´N§âªù¶}¶}¤F¡A³o®É´NÂô¶i¨Ó¤T­Óĵ¹î¡]¤@­Ó«K¦ç¡^´N«ûµÛ¦o¨«¡C§Ú»¡¡G¡§¦³¬Æ»ò¨Æ¡A´N¦b³o¨à°Ý§a¡A¤£¯à±a¨«¦o¡C¡¨¥L­Ì¤£µªÀ³¡A´N³o¼Ë§â¦o¸j¬[¨«¤F¡C¤T¨à·@³Q¸j¬[¨««á¡A¦]¬°§Ú®a¦³¨Æ­n®Æ²z¡A§Ú§â³o­Ó¨Æ§i¶D¤F¨à·@ªº®Q®a¤H¡A¥s¦o®a¤H¥ý¥h¬Ý¬Ý¡C§Ú¤£²M·¡¨s³ºµo¥Í¤F¬Æ»ò¨Æ¡C¹L«á§ÚÅ¥»¡¡A·í®É¤W¤È¦³¤@­Ó¾Ç­û³Q§ì¡A¤¤¤È´N¨Ó§ì¦o¡A±ß¤W¤S§ì¤F¥t¤@­Ó¦P­×¡C2¤Ñ«á¡A§â§Ú¨à·@§T«ù¶i¤F¬Ý¦u©Ò¡C§Ú´N§ä¿ì®×³æ¦ì¡A¨º¨Ç¤H¥i¥û¤F¡A»z³´»¡§Ú¨à·@­n±þ¤H¤F¡A§Ú»¡§Ú¨à·@¤@­Ó®z¤k¤l¡A«ç»ò¯à­n±þ¤H©O¡H¥L´NÁ¿¤F³Q¥L­ÌºÊ±±ªº©Ð¤lªº¨Æ¡A§Ú»¡§Ú¨à·@¦b®a­þ³£¨S¥h¹L¡A§A­Ì«ç»ò¯à­J»¡©O¡H¥L­Ì¤]¤£Å¥§Ú¸ÑÄÀ¡C´N»¡¥s§Ú§Ö¦^®a¡C

    2002¦~5¤ë2¤é¡A¥þ¥«¤j·j®·¡A§Ú¤]³Q§T«ù¤F¡A¨º¤Ñ¦­±á¡A§ÚÅ¥¨ì¦³¤HºVªù¡A§Ú´N´M«ä³o»ò¦­½ÖºVªù©O¡H³o®É´NÅ¥¨ìªù©Ð¤l¤W¦³°ÊÀR¡AÁÙ¨Sµ¥§Ú¤U¦a©O¡A³o¤H´N¶i¨Ó¤F¡A¥L¸õ¶i¨Ó«á¥´¶}ªù¡A©Ð¥Ë³£³Q½òÃa¤F¡A¸õ¤U¨Óªº®É­Ô§ÚÅ¥¨ì«Ü¤jªº°ÊÀR¡C¥L­Ì¤@¦@¥|­Ó¤H¡A¶i¨Ó«áµo²{¤FÄa±¾µÛªº®v´Lµo¥¿©À¤â¦Lªº·Ó¤ù¡A¥L­Ì´N®³¨ì¤â¤F¡A¤S¶Ã½¤F¤@°}¨à¡A·m¨«¤F¤@®M®v¤÷Á¿ªk±a¡C³o®É§Úªº¤p®]¤l³Q¥¦­Ì§n¿ô¤F¡A¤@¬Ý«Îùسo»ò¦h¤H¡A¥L´N«z«z­ú¡A§Ú§âµÛ«Ä¤l¡A·í®ÉÁÙ¨S¦³¬ï¥~¦ç¡A¥L­Ì¥s§Ú¬ï¦çªA¸ò¥¦­Ì¨«¡A§Ú»¡§Ú¤£¯à¨«¡A§Ú»¡§Ú­n¤è«K¤@¤U¡A¥¦­Ì²ª½´N¨S¤F¤H©Ê¡A©~µMÅý§Ú¦b¦aªO¤W±Æ§¿¡C§Ú»¡¨º¥i¤£¦æ¡A§Ú´N¨ì°|¤lùØ¥h¤F¡A¥|­Ó¤H´N³ò¤W§Ú¤F¡A§Ú»¡§Ú§¿§¿¡A§A­Ì¤]¸òµÛ¡H§Ú¯uªº´N®³¥X¤F«K±í¡C¥¦­ÌÁÙ¬O³òµÛ§Ú¡A¥u§âÁy§á¨ì¤@Ãä¥h¤F¡A¥¦­Ì­þ¦³¤H©Ê§r¡I¹ï§Ú³o»ò¤j·³¼Æªº¦Ñ¤H¤]³o»ò´c¬r¡A¥¦­Ì¥s§Ú¸ò¥L­Ì¨«¡A§Ú¤£¨«¡A§Ú¤G¨à·@¦b«á«Î¦í¡A¤p®]¤k¿ô¤F¡A¨â­Ó«Ä¤l«z«z¦a­ú¡A§Ú¤£¸ò¥L­Ì¨«¡A¥¦­Ì´N±j¦æ«ûµÛ§Ú¨«¡A¥¦­Ì´N¥Î¤T­Ó¤H©ïµÛ§Ú¡A§Ú´N±Ã¤ã¡A³o¤T­Ó¤H²Ö±o©IÐô±a³Ýªº¡C§Ú·í®É´N¬O¥¿©À¤£¨¬¡A¥¿©À­n¬O¨¬¡A¥¦­Ì«ç»ò¯à©ï¨«§Ú©O¡H¥¦­Ì§â§Ú¶ë¨®ùبì¤F¬£¥X©Ò¡A¤@­Ó´cĵ¤U¥h¤F¡A¤T­Ó´cĵ§¨§Ú¡A¤@­Ó´cĵ°Ý§Ú·Ò¤F¦hªø®É¶¡ªºªk½ü¥\¤F¡A§Ú»¡¡G§Ú¨Ó¨ì³o­Ó¥@¤W´N¬O¬°¤F·Ò¥\¡C¥L°Ý®v¤÷ªº¹³¬O­þ¨Óªº¡H§Ú»¡ÀY´X¦~¤j¹DÃä¨ì³B³£¦³·Ò¥\ÂI¡A­þ³£¯à½Ð¨ì¡C´N³o¼Ë¡A¥¦­Ì¨£§Ú¤£°t¦X¥¦­Ì¡A¤]´N¤£°Ý¤F¡C´N³o¼Ë¦b¨®ùا¤¤F¤@·|¨à¡A¤j¨à¤l¡B¤j¨à·@¤]¥´¨®¹L¨Ó¤F¡A¬Ý§Ú¦b¨®ùا¤µÛ¡A¤]¨S·Q»¡¸Ü¡A³o®É¶}¨®ªº´cĵ¨Ó¤F¡Aª½±µ´N§â§Ú°e¶i¤F¬Ý¦u©Ò¡C¤U¨®§Ú¤]¤£°t¦X¡A¾Ì¬Æ»òÅý¥¦­Ì§â§Ú°e¶i¨Ó¡A¥¦­Ì§â§Ú©Ô¤U¨Ó¤§«á¡A©ïµÛ§Ú¡C¥¦­Ì´ªµÛ§Ú¤£©ñ¡A«á¨Ó¨Ó¤F¨â­Ó³Ò°Ê¥Ç¹L¨ÓÀ°µÛ©ï§Ú¡A§ÚÁÙ¬O±Ã¤ã¤£¥h¡A¤@­ÓºÞ±Ð¨£¥L­Ì«û¤£¦í§Ú¡A´N¥´¤F¥L­Ì¡A§Ú¤ß·Q¡A¤£¯àÅý¥L­Ì¦]¬°§Ú®Á¥´¡A§Ú´N¤£±Ã¤ã¤F¡C¥L­Ì§â§Ú©ï¨ì¤@­Ó©Ð¶¡ùØ¡A¦³¤@­Ó¤H»¡³o«ÎÀÁ¤£¤U¤F¡A¥L­Ì´N§â§Ú©ï¨ì¥t¤@­Ó©Ð¶¡ùØ¡A¤@¶i«Î´N¬Ý¨ì¤F»P§Ú¤T¨à·@¦P¤Ñ³Q§ìªº¦P­×¡A¦o¬Ý¨ì§Ú¥h¤F¡A´N±iùµÛµ¹§Ú¤ò¤y©M¤ú¨ã¡C§Ú»¡¬Æ»ò³£¤£­n¡A§Ú¤£­n¦b³oùاbµÛ¡A¦o»¡¡G¹ï¡A¨º´N¤£­n§a¡I¦o§i¶D§Ú¡A¦o³Q¸j¬[ªº­ì¦]¡C¦o­ÌÁÙ¹ï½è¤F¡A¦o¤S§i¶D§ÚÁÙ¦³¤@­Ó¦P­×¡A¥s¦o¸ú¤@¸ú¡A¦³­Ó¤H§â«Ü¦h¨Æ³£®âÅB¨ì¦o¨­¤W¤F¡C³o¦ì¦P­×¦bºÊº»ùسQ§é¿i±o­±¥Ø¬Ò«D¡A2­Ó¤p®É«á¨Ó¤F¥|­Ó´cĵ´£¼f§Ú¡C¥s§Ú«ö¤â¦L¡A§Ú¤]¨SÔ£»¡ªº¡A¤â¦L§Ú¤£¯àÝ®¡A´N­n¨DµL±ø¥ó©ñ§Ú¦^®a¡C¤@´cĵ´N©ÔµÛ§Ú©¹¨c©Ðùب«¡A§Ú´N±Ã¤ã¡A¥¦´N¶¶¶Õ§â§Ú©Ô¶i¤F´Nªñªº¨c©Ð¡A¶i¥h«áµo²{§Úªº¨à·@¦b³oùØ¡A¦o»¡¦Û¤v²¨©¿¤F¤@¥ó¨Æ¡Aµ²ªG³Q«q®{¥X½æ¡A§Ú§i¶D¦o¡G¦oªº¤@¦ì¿ËÄݤ]³Q§ì¤F¡A¦b¦o³Q§ìªº²Ä¥|¤Ñ¡A´N§ì¤F¨º¦ì¦P­×¡A¨º¬O¥b©]¤@ÂIÄÁ¡A¥h¤F20¦h¤H¡A¥Ñ¤@­Ó°Æ§½ªø±a¶¤¥h§ì¤H¡A¦P­×¥¿©À¨«²æ¤F¡C¦b³o®É§Ú·Q¤@­Ó°ÝÃD¡A¬°¬Æ»ò·|¥h§ì³o¦P­×©O¡H§Ú·Q°_¤F®v¤÷Á¿¹L¡G¯}Ãaªkªº¥u¯à¬O¤º³¡§Ì¤l¡C·í®É§Ú®©©Ê®t¡AÁÙ¤£²z¸Ñ¡A³o®É§Ú¤~·Q¨ì®v´L¦­´N§i¶D§Ú­Ì¤F¡C

    2¸¹¨º¤Ñ¡A§Ú¬O²Ä¤@­Ó¶i¬Ý¦u©Òªº¡A¦­±á5ÂIÄÁ¥ª¥k¡A³°Äò§ì¤F«Ü¦h¤H¡A2¤Ñ«á±oª¾¥t¤@¦ì¦P­×¤]³Q§ì¤F¡C¤@¦@«Dªk¸j¬[¤F60¡Ð70¤H¡A¦b§Ú­Ì¨º­Ó©Ð¶¡ùØÃö¤F¤@­Ó70¦h·³ªº¦Ñ¤Ó¤Ó¡A¦]¬°¦o¾Ç¹L´X¤Ñ¡A¦³¤@¥»®Ñ³Q´cĵ§Û¨ì¤F¡A§â¦Ñ­Ç¤f³£µ¹§ì¤F°_¨Ó¡A·í®É¦Ñ¤Ó¤Ó»¡§Ú¤£·Ò¤F¡A´cĵ©~µM»¡¬O¬°¤F´ê¼Æ¡C§Ú¤@ª½µ´­¹¡A§Ú¤£¯à¦b³oùاb¡A§Ú­n¥X¥h¡Cµ´­¹¤Q¤Ñ«á¡A©Òªø§â§Ú¤T¨à§ä¨Ó¡A¡]·í®É§P¦D«áÁÙ¥¼°e¨«¡^¥s¥LÄU§Ú¦Y¶º¡C¨à¤l¥L¬O­×·Ò¤H¡A¯à»¡Ô£©O¡H»¡¤F¤@·|¸Ü¨à¡A¨à¤l³Q±a¨«¤F¡A«á¨ÓºÞ±Ð³Û¤F¦h¤Ö¹M¡A§Ú¤]¤£²z¦o¡A¦o­ó¤@Án¨«¤F¡A«á¨Ó´Nµ¹§ÚÄé­¹¡CÄé­¹«á¥L­Ì©È§Ú¼²ÀY¡A´N§â§ÚÂê¦bÅK´È¤l¤W¡CÄé­¹®É§â§Úªº¤fµÄ§Ë¥X¤F«Ü¦h¦å¡A§Ú¤]¤£ª¾¹D¡A¥\¤Í­Ì¤ß¯k¦a»¡¡G§OÄé¤F¡A¤@­Ó©Òªø¤@¨£´N¥´¤F¤@­Ó³Ò°Ê¥Ç¤l¡A¨Ã»¡¡G§AÁÙ¤£§Öµ¹¦oÀ¿¡A§Ú¤]¤£ª¾¬yªº¬OÔ£¡AÁÙ¥H¬°¬O¨SÄé¶i¥hªºªF¦è©O¡I«á¨Ó¦P­×§i¶D§Ú»¡§Aº¡¼L³£¬O¦å°Ú¡C¦³ªº¦P­×¸T¤£¦í¬y¤U¤F²´²\¡A³o»ò¤j¦~¬öÁÙ¾D¨ü³o»ò´Ý»Åªº­¢®`¡C§Ú»¡¡G§ÚÁÙ¨S·Pı«ç»òÃø¨ü©O¡A§A§OÃø¹L¤F¡A¦P­×´N¨D¥L­Ì§O¥s§Ú§¤ÅK´È¤l¤F¡A§Ö¥´¶}§a¡A§Ú­Ì¬ÝµÛ¡C«á¨Ó¤~§â§Ú©ñ¤F¤U¨Ó¡A¥]§ÚªººÞ±Ð¤@·|¨à¤@½ë¬Ý§Ú«ç»ò¼Ë¡A¦o¨£§Ú¤@°Ê¤£°Ê¡A´N»¡³£°Ê¤£¤F¤F¡AÁÙ¯à«ç»ò¼Ë¡A´N§i¶D¦P«Îªº¤H¤£³\ºÎı¡A¥s¦o­Ì¬ÝµÛ§Ú¡A»¡¥X¤F¨Æ§ä¦o­Ì¡A§Ú§i¶D¦o­Ì¡G¤£¥Î¬ÝµÛ§Ú¡AºÎı§a¡A§Ú¤£·|¥X¨Æªº¡A«á¨Ó¤SÄé¤F¤@¦¸¡A¦A´N¤£Äé¤F¡A19¸¹§Ú¤~¥X¥h¤F¡C

    ¦^®a«á¾F©~¹ï§Ú»¡¡G¦b§Ú¨S¥X¥h¤§«e¡A§Ú®aªù¤f¦³´X­Ó«K¦ç¡A¨Ó°Ý¹L¦o­Ì¡A°Ý§Ú³o­Ó¦Ñ¤Ó¤Ó¦b®a«ç»ò¼Ë¡H¾F©~»¡¡G³o¦Ñ¤Ó¤Ó®¼¦nªº¡A¦b®a­þ¤]¨S¦³¥h¹L¡A´N¦b®a«¡«Ä¤l¡A§A§Öµ¹¦o©ñ¥X¨Ó§a¡I¨º«Ä¤l¦h¥i¼¦°Ú¡Aª¨ª¨¶ý¶ý³£¤£¦b®a¡A´N¥¤¥¤·ÓÅU¦o¡A¨º«Ä¤l¨S¦³¥¤¥¤¦b¨­Ãä¡A¾ã¤Ñ«z«z¦a­ú¡A§A­Ì§â¦Ñ¤Ó¤Ó©ñ¤F§a¡I³o¨Ç¸Ü¤]°_¤F§@¥Î¡C¨ä¹ê¬O§Ú®©©Ê¤£¦n¡A¨S§â´¤¦í¡C®v¤÷¤@ª½¦b¬ÝÅ@µÛ§Ú­Ì¡AÂI®©µÛ§Ú­Ì¡A¹L¤£¦n¬O¦Û¤v¨S®©¨ì¡C

    ³o¨â¦¸¥X¨Æ«e®v¤÷³£ÂI®©¹L§Ú¡A¦b¥X¨Æ«e¨â¤Ñ¹Ú¨£§Ú±¼¶i¤@­Ó¤j§|ùØ¡A®ÇÃ䦳¤@À°¤p°Êª«¤zÂZ§Ú¡A§Ú·Q¤W¥h¨S¤W¨Ó¡A¤]§Ñ°O¤Fµo¥¿©À¡A´N¿ô¤F¡C¥X¨Æ«e¤@¤Ñ¡A¤j¨à¤l¨Ó¬Ý§Ú¡A¤p®]¤l­úµÛ¥s§Ú±a¥L¥h¤j·Ý®a¡A§Ú¤]¨S¥h¡A¨ä¹ê¨º¤Ñ¥h¤F¤]´N¨S¨Æ¤F¡A§Ú¨S®©¨ì¡AÅý®v¤÷«Üµh¤ß¡C§Ú¨S¦³¥\¯à¡A®v¤÷¸g±`ÂI®©§Ú¡A¥i§Ú®©©Ê¤£¦n¡A³£¨S¯à«ö·Ó®v¤÷ÂI®©ªº¥h°µ¡C¨ä¹ê¦b§Ú®aµo¥Íªº¨C¥ó¤j¨Æ¡A®v¤÷³£ÂI®©¤F¡A³£¬O¨Æ«á¤~©ú¥Õ¡AªP¶O¤F®v¤÷ªº¤@¤ù­W¤ß¡C¦pªG®©±o¨ì¦³¤@¨Ç¨Æ¬O¤£¯àµo¥Íªº¡C§Ú¦^¨Óªº²Ä¤T¤Ñ¡A¤@­Ó±`¤H´N¨Ó°Ý§Ú¡]¥L®¼¦P±¡§Ú®aªº¾D¹J¡^¥L»¡¡G§A¥X¨Ó¥¦­ÌÃø¬°§A¨S¦³¡H§Ú»¡«ç»òÃø¬°ªk©O¡H¥L´N»¡¦³¤@­Ó§A­Ìªº¤H³Q°Ç¯Á¤F800¤¸¿ú¡A§Ú»¡¡G¨S¦³¡A¥¦­Ì¤]ª¾¹D§Ú®a§xÃø¡A§Ú®a¤]®³¤£¥X¨Ó¿ú¡C¦^¨Ó²Ä¤G¤Ñ§Ú¤G¨à·@´N¨«¤F¡A§Úı±o¦o¦b®a¤£¦w¥þ¡C¤j¨à¤l¨£§Ú¨­Åé®z¡A´N±µ§Ú¨ì¥L®a¦í¤F´X¤Ñ¡A¨ì¨º¥H«á¡A¥Lªº©¨¤÷¥Àµ¥¤@¨Ç¤H¨üÁÀ¨¥´ÛÄF¡A´N¨Ó«ü³d§Ú¡A¥L­Ì´N»{¬°¬O§Ú§â³o­Ó®aµ¹¯}Ãa¤F¡A¦]¬°¨à¤l¡A¨à·@ªº¤u§@³£«D±`¦n¡A¤u¸ê«D±`°ª¡C¥L­Ì³£¤£²z¸Ñ§Ú¡A³£¦b«è§Ú¡C»¡§ÚÀ³¸Ó§â³o­Ó®a¦A¦¨¥þ°_¨Ó¡A«ç»òÁ¿¥L­Ì¤]¤£²z¸Ñ¡C§Ú©j©j¡B©j¤Ò¤]¨Ó¤F¡A»¡§Ú°µ±o¤£¹ï¡A§â«Ä¤l¯Ô»~¤F¡A³£¸òµÛ¾D¸o¡C´N¬O²{¦b®a¯}µõ¨ì³oºØµ{«×¤F¡A»¡§ÚÁÙ¬O°í©w­×·Òªº¸ô¡A¥L­Ì¯u¬O«ÜÃø¨ü¡A¬Æ¦Ü­ú°_¨Ó¤F¡C¦³¤@¤Ñ¨â­Ó¾F©~¦Ñ·A¤l»âµÛ¤@­Ó¤p¦³¦W®ðªº¿ËÄݨÓÄU§Ú¡A¦o»¡®aùسo»ò¤jªºÃø³£¬O§Ú³y¦¨ªº¡C§â«Ä¤l³£§Ë¦^¨Ó¡A§OÅý®]¤l¦Y¨º»ò¤jªº­W¡A¥L­Ìªº¤ß¤]«ÜÃø¨ü¡C

    §Ú´N¸ò¥L­ÌÁ¿§Ú¥H«e¤@¨­ªº¯f¡A§Ú·Ò¥\¨ü¯q¤F¡A²{¦b§Ú¯à·ÓÅU¨â­Ó«Ä¤l¡A¥H«e§Ú¦Û¤v³£±o§O¤H·ÓÅU¡A«Ä¤l±Ã¿ú¤S¯à«ç»ò¼Ë©O¡H±Ã¿ú¦h¤F¤]¬O·Qªkµ¹§Ú¶RÃÄ¡A¯à¨É¨üµÛ¶Ü¡H½Ö³£Õi°O§Ú³o­Ó¦Ñ¤Ó¤Ó­þ¤@¤Ñ«ç»ò¼Ë¡A¬O¤£¬O·|¦º°Ú¡H²{¦bÁö»¡¦YÂI­W§a¡A§Ú·QÁÙ¬OÀ³¸Ó°ª¿³ªº¡A§Úªº¨­Å鲦³º°·±d¤F¡A¦³¿úÁÙ¯à¶R©R¶Ü¡H§Ú¦³§Úªº©R¦b¡A§Ú´Nµ¹¥L­ÌÁ¿¡A¤@¶}©l¤]¤£¦æ¡A§Ú´N»¡³o¥\ªk¦p¦ó¦n¡A§Ú­Ì³£¬O«ö¯uµ½§Ô­n¨D¦Û¤v¡A­n¹F¤£¨ì³o¤@ÂI¡A¨º¨­Åé¬O¤£·|¤£±o¯fªº¡A´N±o«ö¯uµ½§Ôªº­n¨D°µ¡A¹ï¦Û¤v¹ï§O¤H¤~·|¦n¡A³o¼Ëªº¤H¯à¦³¿ù¶Ü¡H´c¤H­Ì§ì§Úªº«Ä¤l¯à¬O§Ú³y¦¨ªº¶Ü¡HÃa¤H§@´c¡A«ç»ò¯à©Ç¨ì§Ú¨­¤W©O¡H¥L­Ì»¡¤£¬O¼g¤@­Ó¡§¤£¡¨·Ò´N¥i¥H³£¦^¨Ó¶Ü¡H§Ú»¡¨º¥i¤£¦æ°Ú¡A¨º¤£¯à»´©ö»¡ªº¡A§A¬Ý§A¥À¿Ë³£70¦h·³¤F¡A§A¬O­Ó§µ¶¶ªº¨à¤l¡A§A¥À¿Ë­n¥h­þ§A³£³­µÛ¡A¤@¥¹¦³¤H»¡¬°¤F§Aªº¤u§@©M§Q¯q¡A¥s§A»¡§A¶ý¤£¦n¡A§A¯à»¡¶Ü¡H¥L¯º¤F¡A§Ú»¡¡G§A­n¯u»¡¤F¡A§AÁÙ¬O§µ¤l¶Ü¡H§A¤£¯à§a¡I§A¬Ý³o¤£¬O¤@¼Ëªº¹D²z¶Ü¡H§Ú¬O¨ü¯q¤F¡A¤jªk±Ï¤F§Úªº©R°Ú¡I²{¦b§Ú¯à»¡­Ó¤£¦r¶Ü¡H¥L¤S»¡¡G¨º§A¦b®a°½°½ºNºN·ÒÐù¡C§Ú»¡¨º¤£¦æ¡A³o¤£Á¿­Ó¯u¦r¶Ü¡A°½°½¦a·ÒÁÙºâ¬Æ»ò¯u©O¡H§Ú­nÁ¿¯u¡A§Ú­×·Ò«Ü¦h¤Hª¾¹D¡A¥þ¥«ªºÄµ¹î¥L­Ì³£ª¾¹D§Ú¡A§Ú¥u¬O¤£¯à°µ¹H¤ßªº¨Æ¡A§A²{¦b¬Ý§Ú60¦h·³¤F¡A¨«¸ô¡B·F¬¡§r¡A¤j¤ì©Õ¤l§Ú¥i¥H¼A¡A½Ö¬Ý¨£¤F³£»¡¡G«u§r¡A³o¦Ñ¤Ó¤ÓÁÙ¯à·F³o¬¡¨à©O¡I³o§Ú¤ßùØ´Nı±o«D±`µÎªA¡AÁ`¤ñ½ö¦b¯f§É¤W¡A±·µÛÃÄÅø¤l¡B¦í°|ªá¿ú¡A¦³¿ú¡A«o¦b¨º¾D¸o¡A¨à¤l­Ì¬°§Ú¾Þ¤ß±j§a¡I¤j¨à¤l¨£¨ì§Ú®a³Q¯}Ãa¦¨³o¼Ë¤]«ÜÃø¹L¡A¦b§Ú²Ä¤@¦¸³Q§ì®É¡A«Ä¤l«æ±oÀY¾v¬ðµM¶¡´N¥Õ¤F¡A¡]ÆK¨¤¥Õ¤F¤@¤jãq¡^¥L¾ã¤Ñ¥h§ä­¢®`ªk½ü¥\ªº¤£ªk¤H­û¥hÁ¿¡A¤]©Ó¨ü«Ü¦h¡C¨£§Ú¤@¤H¼¾¾i¨â­Ó«Ä¤l¡A¤ß¤¤Ãø¹L¡A§Ú´N¹ï¥L»¡¡G¡§§A¤£­nÃø¹L¡A§A²¦³º¬O§Ú¨à¤l¡A¨£¨ì³o¼Ë§AÃø¨ü¡A§A¤Ï¹L¨Ó·Q·Q¡A²{¦b§A¤@¨Ó¤F¡A§A¯à¬Ý¨ì¦Ñ¥À¿Ë¡A§Ú²{¦b¯à©M§A»¡¸Ü¼G¶ß¡A³o¤£¬O©¯¹Bªº¨Æ¶Ü¡H

    9¤ë¥½ªº¤@¤Ñ¡A8ÂI­è¹L¡A¦³¤HºVªù¡A¨à·@¥h¶}ªºªù¡A¤@¬Ý¬O¬£¥X©Òªº­n§ä¦o¡A¦o´N¨S¦³¶}ªù¡Aµ²ªGĵ¹î¤S¬O¸õ¶i¤F°|¤l¡A¨Ó§ì§Ú¨à·@¨«¡A»¡¬O®Ö¹ê¬Æ»ò¨Æ¨à¡A¤S½¤F½ªF¦è¡A±j¦æ§â¨à·@±a¨«¤F¡C§Ú¤ßùØ«D±`´e±o·W¡A§Ú­Ì¬O¾Ç¤jªk­×¯u¡Bµ½¡B§Ô°µ¦n¤Hªº¡C§Ú¥²¶·¥h»¡»¡¡A´N¸òµÛ¥L­Ì³Û¡Gªk½ü¤jªk¦n¡A­×ªk½ü¥\ªº³£¬O¦n¤H¡A¥¦­Ì¤]¤£²z§Ú¡A¤]¤£¦^ÀY¡A¶}µÛ¨®¶]¤F¡C§Ú¤@·Q³o¨Ç´cĵ´N´Û­t¦Ñ¹ê¤H¡A§Ú®a¨à·@°ü³£«D±`¦Ñ¹ê¡A§Ú¦Ñ¤Ó¤Ó´Nı±o©e©}¡A´N­n»¡»¡·Òªk½ü¥\ªº³£¬O¦n¤H¡C¤W­þ¥h»¡©O¡H§Ú¦^¨ì®aµ¹«Ä¤l­Ì¬ï¤W¦çªA©M¾c¡A­IµÛ®]¤l»âµÛ®]¤k¨à±q®a¤¤¶}©l³Û¡G¡§ªk½ü¤jªk¦n¡A§Ú®a¤H³£¬O¦n¤H¡A«ö¯u¡Bµ½¡B§Ô¼Ð·Ç°µ¤H¡A¦³¬Æ»ò¤£¦n¡C¡¨§Ú¤@Ã䨫¤@Ãä³Û¡G¡§ªk½ü¤jªk¦n¡I¡¨¬F©²¾÷Ãö¡B¤½¦w§½¡A§Ú¥þ¥h³Û¤F¡C§Ú¤@¤H60¦h·³ªº¦Ñ¤Ó¤Ó¡A©êµÛ¤@­Ó4·³ªº«Ä¤l¡A»âµÛ¤@­Ó8·³ªº«Ä¤l¡A¨Ó¦^¦b¤jµó¤W³Û¡G¡§ªk½ü¤jªk¦n¡Iªk½ü¤jªk¬O¥¿ªk¡A«ö¯uµ½§Ô°µ¦n¤H¦³¬Æ»ò¤£¦n©O¡H²{¦bĵ¹î²b§ì¦n¤H¡A§Ú­Ì¥þ®a³Q§ì¥h¥|¤f¡C¡¨§Ú±q¤jµó¨ºÀY³Û¨ì³oÀY¡A·Pı¨S¦hªø®É¶¡¥\¤Ò¡A§Ú¦b³Ûªº®É­Ô¡A¸I¨ì¥|¤­­Ó¤p¥ë¤l¦bµó¤WÂÛľ¡A¥L°Ý¡G§A­Ì³o­Óªk½ü¥\¨ì©³­×ªº¬Æ»ò¡H¾Çªº¬Æ»ò¡H«ç»ò­Ó¦nªk¡H±z¯àÁ¿Á¿¶Ü¡H§Ú´N§i¶D¥L­Ì¡G°µ¨Æ­n«ö¯uµ½§Ô°µ¡A¤£¯à¼»ÁÀ¡A¤£¯àÄF¤H¡A§O¤H¥´§Ú¡B½|§Ú¡B§Ú­n§Ô¡AÁÙ­n¦³µ½¤ß¡A³o¼Ëªº¤H¤£¦n¶Ü¡H¤£¥ú§Ú¨­Åé¯f¦n¤F¡A¹qµø»¡¬Æ»ò¡G¤£¥s¤H¦YÃÄ¡A¨º³£¬O°²ªº¡A¨­Åé¦n¦nªº¡A¦YÃÄ·F¬Æ»ò¡AÁÙ±oªá¿ú¡A§Ú³£60¦h·³¤F¡A¯à³o¼Ë¦¡ªº¡A­n¤£±o³o­Óªk¡A§Ú¦­´N¦º¤F¡C¦³ªº´N»¡¡G­ì¨Ó¬O³o¼Ë¡A¦³¾÷·|§Ú¤]­×¡A¦³¤H»¡¥X³o¼Ëªº¸Ü¨Ó¡A¤£ºÞ¬O¯u¬O°²¡A¥LÁ`¹ïªk½ü¥\¦³­Ó¥¿½Tªº·Qªk¡Aªk½ü¥\¬O«ç»ò°µ¤Hªº¡C¦b§Ú³Ûªº®É­Ô¡A¹ï­±¦³¨â¤HÃM¦b¤@½ø¦Û¦æ¨®¤W¡A§Ú¦b³oùسۡA¥L­Ì¦b¨ºÃä¾ÇµÛ§Ú³Û¡C§Úı±o³Û±o«Üµh§Ö¡A«á¨Ó¤p®]¤lª¦¦b§ÚªÓÀYºÎµÛ¤F¡A9¤ëªº¤Ñ®ð¤]¬O«Ü²Dªº¡A§Ú©È­áµÛ«Ä¤l´N¦^¨Ó¤F¡A¦^¨Ó¤@¬Ýªí®t10¤ÀÄÁ±ß11ÂI¤F¡C2­Ó¦h¤p®É¹L¥h¤F¡A³Û¥X¨Ó§Ú¤ßùصh§Ö¤F¡A§Ú­Ì·Ò¥\¤H³Q´Û­t±o¨S¦³»¡¸Üªº¦a¤è¤F¡A§ìµÛ§A¤]¤£»¡²z¡A¤£ºÞ¦³¨S¦³¨Æ¡A´N§P¦D¡A´NÃö©ã¡C³Û§¹«á¡A©e¦±¥h¤F¤£¤Ö¡CÔ£¤]¤£·Q¤F¡A²Ä¤G¤Ñ¦­§Ú´N¥h§ä¬£¥X©Ò¡A°Ý§â§Ú¨à·@§Ë¨ì­þ¥h¤F¡C§ä¤F¦n´X­Ó¬£¥X©Ò©~µM»¡¤£ª¾¹D¡A«á¨Ó¤~§ä¨ì¿ì­n®×ªº¬£¥X©Ò¡A¨ì¤F¤§«á¡A¨ºÄµ¹î»¡¡G§A¦Ñ¤Ó¤Ó¡A§Ú­Ì³£ª¾¹D§A¤j¦W¡A§A¬OXX¡A¥L´N»¡¤F¡A§Ú»¡¡G§Ú¥D­n¬Ý§Úªº¨à·@¡A§A­Ì§â¦o«ç»ò¼Ë¤F¡C¥L­Ì§i¶D§Ú¦b­þ«Î¡A¨Ã»¡§Ú­Ì¨S°Ê§A¨à·@¤@¤â«üÀY¡A§A§OÕi°O¤F¡C§Ú»¡¦o¬Æ»òÃa¨Æ³£¨S·F¡A§A¬°¬Æ»ò­n°Ê¦o©O¡H§Ú­Ì·Ò¥\´N°µ¦n¤H¡C¦³­Ó¤p¥ë¤l­n¸ò§ÚÁ¿Á¿¡A§Ú»¡§A¥ýÅ¥§ÚÁ¿Á¿¡A§Ú´Nµ¹¥L­Ì»¡§Ú­Ì«ö¯uµ½§Ô°µ¤H¡A¨­Åé°·±d¡A¹D¼w¤ô·Ç¦^¤É¡A³o«ç»ò¤£¦n©O¡H§A­Ì«ç»òÁ`§ìªk½ü¥\ªº¤H©O¡H¥L­Ì¤]´N¨S»¡Ô£¡Cµ¹¥L­ÌÁ¿§Ú¨­Å骺ÅܤơA«á¨Ó§Ú´N¨ì¤FÃö§Ú¨à·@ªº«Î¤l¡A¦o¦b¨º§¤µÛ¡A§Ú´N¹ï¦o»¡¡G¦^®a¬Ý«Ä¤l¥h¡A¨ä¹ê´N¬O§i¶D¦o¦³¥¿©À¡A§Ú­Ì¦^®a¡A³Q¥L­Ì«DªkÃö©ã¬O¤£¹ïªº¡A§Ú´Nµ¥µÛ¡C¨à·@¥X¨Ó¹ï§Ú»¡¡]¨£§Ú©êµÛ«Ä¤l¤Ó²Ö¤F¡^¥s§Ú¦^®a§a¡A§_«h¦o«ÜÃø¨ü¡Cµ¥§Ú°e«Ä¤l¦A¥h®É¡A¦o¤w¸g³Q§T«ù¶i¬Ý¦u©Ò¤F¡C

    §Ú³o­Ó®a´N§óÃø¤F¡A§Ú¤@¤H©êµÛ³o­Ó¡A°e¨º­Ó¤W¾Ç¡C¦³®É¤ßùعL¤£¥h¡C¤j¨à¡B¤j¨à·@Å¥»¡¤]³£¨Ó¤F¡A«u§r¡A³o¤@¬Ý¨â­Ó§Ì©f³£¶i¥h¤F¡A³Ñ¤@­Ó¦Ñ¤Ó¤Ó©M¨â­Ó«Ä¤l¡A«æ±oª½ÂÛ¡A¤j¨à·@»¡¡G¶ý¡A§A§â«Ä¤l°e¥L«¾®a§a¡A±z³o»ò¤j·³¼Æ¨ì§Ú®a¥h§a¡I§Ú»¡¡G¨º¥i¤£¦æ¡A«Ä¤l¬O«¥®aªº¡A¤@­Ó«¾«¾¨­Å餣¦n¡A¤@­Ó«¾«¾¤£¦b¸ò«e¡A¦³§Ú¦b¡A¤£¯à°e«¾®a¡I¥¦­Ì­¢®`§Ú­Ì¡A²¦³º¤£·|ªø¤[ªº¡A¤£·|Á`³o¼ËÃøªº¡C¤Ñ¬O·|´¸ªº¡A¥¦­Ì¤£¥i¯àÁ`³o¼Ë¤U¥h¡A·FÃa¨Æ¡A´Û­t­×·Ò¯uµ½§Ôªº¤H¡A¥¦­Ì¤£·|ªøªº¡C¤j¨à·@»¡¡G§Ú­Ì­Ç¤]À°¤£¤W§A¡A©Q¿ì©O¡H¤j¨à·@¤u§@¦£¡A¨C¤Ñ¦­6¡G00ÂI¨ì±ß6¡G00ÂI¡A¤j¨à¤l¤]«Ü¦£¡A§ÚÀ°¤£¤W¥L­Ì¡A¥L­Ì¤]À°¤£¤W§Ú¡A¥L¤]«ÜµÛ«æ¡C§Ú»¡¡G§OµÛ«æ¡A¦³§Ú¦b¡A§Ú¦Ñ¤Ó¤Ó¬Æ»ò³£¯à³»µÛ¡A¤Ñ¶ò¤U¨Ó¡A§Ú¤]¯à³»µÛ¡C¤j¨à·@´N¤S¯º¤F¡A¦³±z¦Ñ³o¥y¸Ü¡A§Ú´N©ñ¤ß¤F¡C§Ú§i¶D¨à¤l¡B¨à·@¡G°O¦í³o¥y¸Ü§a¡A§Ú­Ì·|¦nªº¡C¥H«á¤j¨à¤l®É±`¹L¨ÓÀ°§Ú¡A§Ú¤@¤Ñ¦­¤W­IµÛ®]¤l¡A°e®]¤k¤W¾Ç¡A±µ®]¤k©ñ¾Ç¡A¤@¤Ñ´X½ë¡A60¦h·³ªº¤H¤F¡A­n¬O¤£·Ò¥\¯à¦Y±o®ø¶Ü¡H¤£¬O¤jªkªº¤O¶q¡A¯uªº°µ¤£¨ì¡A­×·Ò®É¶¡ªø¤F¡A¤]´N²ßºD¤F¡A¤@¤Ñ¤Ñ¤]´N¹L¥h¤F¡C

    11¤ë¡A¡§16¤j¡¨¤S¨Ó¤F¡A©~¥Á©e­Ì»¡¡G24¤p®É´«¯Z¨Ó¬Ý§Ú¡A§Ú»¡§A´N§¤µÛ¬Ý¡A¦o­Ì´N»¡¡A¤W«ü¤U¬£¡A¨S¿ìªk¡C§Ú´N¸ò¦o­Ì¬xªk¡A¦³¤@­Ó·s¤W¥ôªº©~©e¥D¥ô´N¬ÝµÛ§Ú¡A§Ú¥X¥h±½¤F¤@¤W¤Èªº³·¡A¦o¤]¸òµÛ¡A¤p®]¤l¤]¸òµÛ¡A«á¨Ó±½§¹¤F¶i«Î«á¡A¦o»¡¡GÁÙ¬O«ÎùØ·x©M¡A«u¡A³o­Ó±`¤H­þ¡A4·³ªº«Ä¤l³£¨S»¡Ô£¡A¦o§N±o¤£¦æ¡C¦o¨ü¬r¤Ó²`¡A¤£¯à²z¸Ñ§Ú­Ì¡C¦o»¡¡G¦n¡A¦b®a§O¥X¥h¡C§Ú§i¶D¦o¡G¦b®aùØ¡A¦b¥~ÀY¡A·Òªk½ü¥\³£¬O°µ¦n¤H¡A¨S¦³¤@­Ó°µÃa¨Æªº¡A¬O¦b±Ï«×¥@¤H¡A§Ú±o§i¶D§A¯u¸Ü¡A³o¦ì¨«¤F¡C¤U¤È¤S¨Ó¤F¨â¦ì¡A»¡¬O­è¶}¤F·|¡A§Ú¬O±¾¦Wªºµ¥µ¥¡A§Ú»¡¨º¦ì¥D¥ô¬Ý¤F§Ú¤@¤W¤È¡A§Ú³£¤W¤õ¤F¡A¦o­Ì°Ý¡G§A¤WÔ£¤õ§r¡H§Ú»¡¤@­Ó¦n¤H³Q¬ÝµÛ¡A°µ¦n¨Æ¡A°µ¦n¤H´N³Q¬ÝµÛ¡A¯à¤£¤W¤õ¶Ü¡H­n¬O¦³¤H¬ÝµÛ§A­Ì©O¡H¦o­Ì´N¼Ö¤F¡C§ÚÁÙ¨S¦Y¦­¶º®É¡A¦o´N¨Ó¤F¡Aª½¨ì¤¤¤È¡A§ÚÁÙ¨S¦Y¶º¡A¦o­Ì³£¬O¨º¤@®M¸Ü¡A¤W«ü¤U¬£¡A±ß¤W§Ú¥h±µ«Ä¤l¡A­è±µ§¹«Ä¤l­n¹L¾î¹D¡A¡§©I¡¨¤@¤U³ò¤W¨Ó¤T­Ó©~¥Á©eªº¤H¡A­n§Ú¦¨¥þ¦o­Ì¡A¸ò¦o­Ì¥h·Ó¬Û¡A»¡¤£¥Î§A®³¿ú¡A§Úµ¹§A®³¡C§Ú»¡ÁÙ·Ó¬Û©O¡H§Ú®a¨ü¨ì³o»ò¤jªº­¢®`¡A§A©QÁÙ¨Ó´Û­t§Ú©O¡H§A¬Ý§Ú®]¤k¿Ç¤l³£§¿Àã¤F¡A§Ú±oµ¹¦o´«´«¡A§Ö§O¯Ô»~¨Æ¤F¡A§Ú¥¶©Ô¶}¦o­Ì´N¹L¾î¹D¡A¦o­Ì¤@¬Ý§Ú¨«±o«æ¡A¦³­Ó¤H´N¨Ó«û§Ú¡A§Ú»¡§A´Û­t§Ú¤Ó¬Æ¤F¡A§A­Ì¤@©w¹G­n¬Û¤ù¡A§A­Ì©È³o©È¨º¡A§Ú§i¶D§A­Ì¬Û¤ù§Ú¤£·|µ¹§A­Ì·Ó¡A§A­Ì©ñ¤ß¡A¬Û¤ù¨S¦³¡C²Ä¤G¤Ñ¡A¥L­Ì¤£¦º¤ß¡A¤S¨Ó¤F¡A¨Ó¤@­Ó°Ï¤Wªº©M©e¥D¥ô¡A¤@­Ó¤H»¡¬O¡A¦V§Ú¹Dºp¡A§O¤H§åµû¦o¤£À³¸Ó«û§Ú¡A¨ä¹ê§Ú¬O©È§A·ÆºL¤F¡]¦o¾ã³o®M¨Æ¡^¡C®Ñ°O¤S»¡¨º®M¶ß¡A»¡¬O­n½Ð·Ó¬Ûªº¨ì®a¨Ó·Óµ¥µ¥¡A§Ú»¡§Ú³o¦Ñ¤Ó¤Ó¤£´N¬O·Òªk½ü¥\¶Ü¡H§A­ÌÁÙ´Û­t¨ì®a¤F¡K¥L°Ý§ÚÁÙ·Ò¶Ü¡H§Ú»¡¡A¤£·Ò¥\§Ú¦­¦º¤F¡C§Ú§â§Úªº¸g¾ú»¡¤F¤@¹M¡A§A­Ì·Q·Q¡A§A­Ì´Û­t§Ú¹ï«l¶Ü¡H¥L¤S»¡­n¦¨¥þ¥L­Ìµ¥µ¥¡C§Ú´N§i¶D¥L­Ì¡G­n¬Û¤ù¨S¦³¡Aµ¹§A­Ì¸`¬ù¤F¡A¦A¹G§Ú´N­n¥X¤H©R¤F¡C¥L¤@¬Ý¹ê¦b¨S¿ìªk¡A¤]´Nºâ¤F¡A¤]¬Ý¨ì§Ú¤@­Ó¦Ñ¤Ó¤Ó¦ø­Ô³o¨â­Ó«Ä¤l¤]ı¤£©ö¡A§Ú§i¶D¥L§Ú­n¤£·Ò¥\¦­¦º¤F¡A§â§Ú¬Ý±o¦Y¤£¤U¶º¡A§A­Ì´N§Ô¤ß¡H§A­Ì¨S¦³¤÷¥À¡A¥S§Ì©j©f¡H§A­Ì®a­n¨ü¨ì³o»ò¤j­¢®`¡A§A­Ì«ç»ò·Q¡A«ç»ò¹ï«Ý¡H¥H«á¥L­Ì¦A¤]¤£¨Ó¬Ý§Ú¤F¡C

    §Ú®aªº¾F©~®¼¦n¡A«á¨Ó¦o¹ï§Ú»¡¡G¹D·Æ¡A§O§â«Ä¤lºL¤F¡A§A¦A±µ®]¤k®É¡A´N§â®]¤l©ñ§Ú®a¡A§ÚÀ°§A±aµÛ¡A´N³o¼Ë¡A¦oÀ°¤F§Ú¤@­Ó¦£¡C¤@¤Ñ¡A¨à·@ªº¥À¿Ë¨Ó­n®³¿ú¡Aµ¹¨à·@±Ï¥X¨Ó¡C²{¦b´N³o¼Ë¡A¦³¿ú¦³¤Hªº´N¯à¥X¨Ó¡A¨S¿ú¨S¤Hªº´N§P¦D¡A³Ò±Ð¡C©M§Ú¨à·@¤@¦P¶i¥hªº¥t¤@­Ó¤H´N³Q®aùتá¿ú¶R³q¥X¨Ó¤F¡C¦Ó§Ú¨à·@´N­n³Q«Dªk§P³Ò±Ð¡C§Ú®a¨S¿ú¤S¨S¤H¡A§Ú³o¥|­Ó«Ä¤l³Q«Dªk§P¦Dªº§P¦D¡A«Dªk³Ò±Ðªº³Ò±Ð¡A¾D¨üµÛ¨S§¹¨S¤Fªº­¢®`¡C

    ªü«¼ªº¬G¨Æ´NÁ¿¨ì³oùØ¡A§Ú¦³¤@ÂI¸É¥R¡Aªü«¼ªº¤G¨à·@³Q«Dªk§P³Ò±Ð¤T¦~¡A¤w©ó12¤ë¥½³Q§T«ù¨ì³Ò±Ð©Ò¡A¤p¨à·@¤w³Q«Dªk¼f§P¡A«Dªk§P³B¦³´Á®{¦D¤E¦~¡A¸o¦W³£¬O±j¥[»P®º³yªº¡C

    «á°O¡G§Ú¦³¤@¦¸©M®a¤H¥h¬Ý¦Ñ¤H©M«Ä¤l¡A¥¿»°¤W¦o¦Ñ¤H®a¦b°µ¶º¡A±È¶}Áç¡A§Ú­Ì¬Ý¨ìªº¬O¤ôµN¥Õµæ¤g¨§¡A³o´N¬Oªü«¼ªºµæ¡AÁ}Ãø¤¤ªº¦Ñ¤H©M«Ä¤lµ¹§Ú­Ìªº«o¬OÀéÄꪺ¯º®e¡Aª÷¿û¤£°Êªº¥¿©À¡B¥¿«H¡B¥Rº¡·O´dªº¥¿ªk¤§¦æ¡C


    ¥´¹q¸ÜÁ¿¯u¬Û¤¤ªº¨â¥ó¤p¨Æ

    2003¦~3¤ë4¤é ¤å/¼w°êªk½ü¥\¾Ç­û

    ¡i©ú¼zºô2003¦~3¤ë4¤é¡j

    1¡B¤@¦W¼w°êªº¤¤°ê¾Ç­ûµ¹¤¤°ê®a¤H¥´¹q¸Ü¡A®a¤H»¡¡A§Úª¾¹D§A­Ì¦b°ê¥~²{¦b«Ü¬¡ÅD¡C¾Ç­û­è´£¨ì³Ìªñ¦³¤@­Ó¼w°ê¾Ç­û¦b¤¤°ê³Q®·¡A®a¤H´N»¡¡A§A¤£¥Î»¡¤F¡A§Úª¾¹D¡A¬OªL¤å»T¡C³o¦ì¾Ç­ûªº®a¤H¦í¦b»·Â÷ªZº~ªº¥t¤@­Ó«°¥«¡A³s¨ºùتº¤H³£¤w¸gª¾¹D¤F¯u¬Û¡C

    2¡B¼w°ê«Ü¦h¤¤°ê¾Ç­ûµ¹¤¤°êªº³Ò±Ð©Ò¥´¹q¸Ü¡A¦Ó¦è¤H¾Ç­û¦b³o¤@¤è­±¦³®É°_µÛ¤¤°ê¾Ç­ûµLªk°_¨ìªº§@¥Î¡C¨â¦W¼w°ê¦è¤H¾Ç­û«Ü¥Î¤ß¦a¾Ç·|¤F´X¥y¥Î¨ÓÁ¿²M¯u¬Ûªº¤¤°ê¸Ü¡A¥L­Ìµ¹¤¤°êªº³Ò±Ð©Ò¥´¹q¸Ü¡C¨Æ«á¨ä¤¤¤@¦W¦è¤H¾Ç­û»¡¡A¥L¤@­Ó¤@­Ó¦r¦a«ÜºC¦a§â¸Ü»¡§¹¤F¡A¹q¸Üªº¥t¤@ºÝ°£¤F¤@¶}©lªº°Ý­ÔÁn¡A´N¤@ª½¬O¨IÀq¡A¥L¡]¦o¡^¤@ª½§â¹q¸ÜÅ¥§¹¤F¡C¦n¹³´N¹³³Q©w¦í¤F¤@¼Ë¡C


    ¤p¬G¨Æ¡G¬Ý®Ñ¤£¦AÀ¹²´Ãè¡Fĵ¨®«ö­ì¸ô°h¦^

    2003¦~3¤ë4¤é

    ¡i©ú¼zºô2003¦~3¤ë4¤é¡j

    ¬Ý®Ñ¤£¦AÀ¹²´Ãè

    2003¦~¬K¸`«e¤i¡Aªe¥_»¯¿¤¬Y§ø§ø¥Á¾ß¨ì¤@¥»ªk½ü¥\¯u¬Û¥U¤l¡C¦]·Q¤F¸Ñªk½ü¥\¯u¬Û¡A©ó¬O´NÀ¹¤W250«×ªº¦ÑªáÃè¥J²Ó¦a¾\Ū¡C¥Ñ©ó¹qµø¸`¥Ø©M¤p«Ä¨àªº¤zÂZ¥L°±¤F¤U¨Ó¡Aµ¥¤p«Ä¨à¦wÀR«á¤S®³°_¤p¥U¤lÆ[¬Ý¡A«o§Ñ°O¤F±aªáÃè¡A¥Lµoı¤£±aªáÃè¤]¯à¬Ý²M¤p±o¹³ºñ¨§¤@¼Ëªº¦r¤F¡A¨Ã¥B¶V¬Ý¶V²M·¡¡C¥L³ß¥X±æ¥~¡A³{¤H«KÁ¿¡A¨£¤H´N»¡¡C³o¤@®ø®§«Ü§Ö¦b¥þ§ø¶Ç¼½¶}¨Ó¡C¿Ë¦ÛÅéÅç¨ì¤F¤jªkªº¯«©_¡A¥L¨M¤ß¦b¤jªk¤¤­×·Ò¡A²{¦b¥¿¦p°§¦ü´÷¦a¬Ý®Ñ¾Çªk¡C

    ĵ¨®«ö­ì¸ô°h¦^

    ¦³¤@¦¸¤U¥b©]2ÂI¦hÄÁ¡A«B­è°±¡A§Ú¥hµo©ñ¯u¬Û¸ê®Æ¡C§Ú¥H¬°¤£·|¦³Ãa¤HÃÛ§|¡A´N¤jÁx¦a¦b¤jµó¤Wªù¥«¼Ó®Á®a®Á¤á°e¶Ç³æ¡C¥¿­±µó¹D°e§¹«á¡A­è©ä¨ì°¼­±µó¹D¥h°e¡A¤£®Æ¤@½øÄµ¨®§s¤@¤U¨Ó­Ó«æ«b¨®¡A´N°±¦b¤F¹D¤f¡C§Ú©Èĵ¨®©ä¶i¨Ó¬Ý¨ì§Ú¡A©ó¬O»°ºò°±¦b¤@®aªù¼Ó¤fµo¥¿©À¡A¤ß·Q¡§¤£Åýĵ¨®©ä¶i¨Ó¡Aĵ¹î¬Ý¤£¨£§Ú¡¨¡A´N³o¤@©À­è¥X¡A§Ú´N¬Ý¨ìĵ¨®±¼ÀY«ö­ì¸ô¶}¨«¤F¡C¥L­Ì¤£¦º¤ß¡AÁÙ¦b©P³ò¨µÅÞ¡A©ó¬O§Ú¤ßùصo¥¿©À¡A¤§«á´N¶¶§Q¦^®a¤F¡C


    ¥h¤é¤º¥Ë«e§Ú­Ì³£À³°µ¬Æ»ò¡H

    2003¦~3¤ë4¤é ¤å/¥_¬ü¤jªk§Ì¤l

    ¡i©ú¼zºô2003¦~3¤ë4¤é¡j¤µ¦~ªºÁp¦X°ê¤HÅv·|ij¤S­n¥l¶}¤F¡A¤j®a¤S¦b·Ç³Æ¤é¤º¥Ëªº¦æµ{¡C¤@¦¸¦¸¥h¤é¤º¥Ë¹ï§Ú­Ì¦³¬Æ»ò¤£¦Pªº­n¨D©O¡H

    «e´X¦~¬ü°ê¬F©²³sÄò¦b¤é¤º¥ËÁp¦X°ê¤HÅv·|ij¤W´£¥X¹ï¤¤°ê¤HÅvª¬ºAÄþ³dªº¨Mij¡A¦ý¬O¨S¦³¤@­Ó¨ä¥¦¬F©²ÅTÀ³¡C¨Æ¹ê¤W©Ò¦³¥¿¸qªº°ê®a³£ª¾¹D¦¿¿A¥Á¨î¤Uªº¤¤°ê¤HÅvª¬ºA¬O¤Q¤ÀÁV¿|ªº¡A¥i¬O¬O«D¼Ð·ÇªºÄA­Ë¡Aª÷¿ú¥D¸qªº²±¦æ¡A¦¿XX¶°¹Î¨ì³B¥H°ê®a§Q¯q¡A¤j¶q¸êª÷¦¬¶R¦U°ê¬F©²¡Aªý¤î°ê»ÚªÀ·|¹ï¨äªº§Üij©M¨î¤î¡C

    §Ú­Ì¦U°ê§Ì¤l¤@¦¸¦¸¥h¤é¤º¥Ë¡A¶}©l®É¤]©M§Ú­Ì¦b¼Ú¬w¡A¦b¨È¬w¡A¦b¥_¬ü°ê®a¤@¼Ë¡A¨ì¼s³õ¤W»E·|¡AÅΤӶ§²O«B¡A·Ò¥\ªí¥Ü§Ú­Ì¹ï¯uµ½§Ô¦t©z¯u²zªº°í«ù¡C«á¨Ó§Ú­Ì²`¤J¨ì¦U°ê«D¬F©²²Õ´¡AÀ°§U¥L­Ì¤F¸Ñ¨ìÂíÀ£ªº¨¸´c¡AÄ@·N¥D«ù¥¿¸q¡A¦bÁp¦X°ê¤HÅv·|ij¤W´£¥Xªk½ü¥\¾D¨üªº­¢®`¡C

    ¦pªG¦U°ê§Ì¤l¯à§â¦Û¤v°ê®a¬F©²ªº¤u§@°µ¦n¡A¦U°ê¬F©²¦b¿W¥ß±¡ªp¤U¯à§Üij¦¿¿A¥Á¶°¹Î¹ï¥»°ê°µ¦n¤Hªº¤H¥Áªº­¢®`¡A¨º»ò¥ô¦ó¤ä«ù¥¿¸qªº°ê®a³£¤£·|®`©È¨¸´c¡A³£¤£·|·P¨ì©t³æ¡A¤Ï¹ï¦¿¿A¥Á¤HÅv­¢®`ª¬ºAªº¨Mij¤~¦³¥i¯à¯u¥¿¦bÁp¦X°ê¤HÅv·|ij¤W³Q´£¥X¡B³Q³q¹L¡C

    ©Ò¥H§Ú­Ì¥h¤é¤º¥Ë«eÀ³¸Ó°µ¦n³o¼Ëªº¤u§@¡C³o¤~¬O¡§¥D´x¤Ñ¦a¥¿¤H¹D¡¨¡C³o¼Ëªº¤u§@­º¥ý­n¨D§Ú­Ì¾ãÅ骺±j¤j¥¿©À¡C

    ¤T¦~¤F¡A¦pªGÁÙ¬O¶È­­©ó§â¥D­nºë¤O©ñ¦b¯à¥h§ó¦hªº¾Ç­û¤ñ¸û³æ¤@¦a°Ñ»P¶°Åé·Ò¥\¡B¹C¦æµ¥¶°·|¬¡°Ê¡A¨º¥i¯à»¡©úªº¤£¬O§Ú­Ì¿ì¬¡°Êªº¯à¤O¡A¤Ï¦Ó¥¿¬O§Ú­Ìªº§½­­©Ê¡C

    ­Ó¤H»{ÃÑ¡A§Æ±æ¯à°_¨ì©ß¿j¤Þ¥Éªº§@¥Î¡C¤£·í¤§³B½Ð«ü¥¿¡C


    ±qÀç±Ï§õ²»¬K¡BªL¤å»T©MªLÄRÄRµ¥·Q¨ìªº

    2003¦~3¤ë4¤é ¤å/¬ü°ê¤jªk§Ì¤l

    ¡i©ú¼zºô2003¦~3¤ë4¤é¡j³Ìªñ§Ú­Ì®i¶}¤F¥þ¥@¬É½d³ò¦U°ê§Ì¤l¥D°Ê°Ñ»PªºÀç±Ï§õ²»¬K©MªLÄRÄRµ¥ªº¬¡°Ê¡C³W¼Ò¤§¤j¡A³t«×¤§§Ö¡AÂл\½d³òªº²`¼s¡A³£¬O«e©Ò¥¼¦³ªº¡C±q¤¤¥i¥H¬Ý¨ì¬¥§üÁFªk·|¥H¨Ó§Ì¤l¾ãÅ骬ºAªº¤j´T«×ÅܤƩM¨³³t´£°ª¡C

    ¬¥§üÁFªk·|Å¥ªkªº³Ì¤j·Pı¬O®v¤÷§â§Ú­ÌªºªÅ¶¡¥[¨ìµL­­¤j¡A¹y·P¹L¥h¤T¦~¦h¨Ó°µ¹Lªº¨Æ¬O¦p¦¹ªº¤£°÷¡A»P¥¿ªk¶iµ{ªº¬x¤j¤§¶Õ¬Û¤ñ¡A¯u¬O·L¤£¨¬¹D¡C°ß¦³¦Ê­¿¤d­¿¸U­¿¦a§V¤O¡A¤~¯à¤£¶d­t®v¤÷ªºµL­­·O´d©M®v¤÷¬°§Ú­Ì¶}³Ðªº¥¼¨Ó¡C

    ¦^ÅU¤T¦~Á¿²M¯u¬Ûªº¾ú¥v¡A¤´¯à¬Ý¨ì§Ú­Ì±Ï«×²³¥Í¤u§@¤¤ªº¤£¨¬¡C¤ñ¦p¡A·í§õ²»¬K©MªLÄRÄRµ¥¨Æ¥óµo¥Í«á¡A¨º¨Ç¦³Ãöªº¬F©²³¡ªù¤ÏÀ³¤£¹³§Ú­Ì©Ò§Æ±æªº¿n·¥®É¡A¥iÅ¥¨ì§Ì¤l¤¤¤ñ¸û¿E¯Pªº¤ÏÀ³¡A¬Æ¦Ü©ê«èÁn¡C¬Oªº¡A§Ú­Ìªº§åµû¤@ÂI³£¨S¦³¿ù¡AªÀ·|ªº¹D¼w¤U·Æ¡A¤H­Ì¡A¥]¬A¬F©²³¡ªù³£¤£¯à«ö¦nªº¹D¼w¼Ð·Ç¦æ¨Ï¥L­ÌÀ³ºÉªºÂ¾³d¡C

    1¡B¹ï·Ó¥¿ªk¶iµ{ªº­n¨D¡A§Ú­ÌÁ¿²M¤F¯u¬Û¶Ü¡H

    ¦ý¬O§Ú­Ì¦³¨S¦³²`¤J«ä¦Ò¤@¤U¡A§Ú­Ì¤T¦~¨Ó¯u¥¿¦V¬F©²Á¿²M¤F¯u¬Û¶Ü¡H§Ú­ÌªÖ©w¬OÁ¿¤F¯u¬Ûªº¡A°ÝÃD¬OÁ¿¡§²M¡¨¤F¶Ü¡H¤ñ¦p»¡¡A

    -§Ú­ÌÁ¿²M¤F¦¿¿A¥ÁÂíÀ£ªk½ü¥\¨ì©³¬O¬°¬Æ»ò¶Ü¡H
    -Á¿²M¤F³o³õÂíÀ£ªº¯u¥¿¨¸´c©Ò¦b¶Ü¡H
    -Á¿²M¤F¬°¬Æ»òªk½ü¥\¬O·í¤µ¤¤°êªºÀYµ¥¤j¨Æ¡A¨M©wµÛ¤¤°êªº²{¦b©M¥¼¨Óªº­ì¦]¶Ü¡H
    -Á¿²M¤F»Pªk½ü¥\¬ÛÃöªº¤¤°ê¬Fªv¡B¸gÀÙ¡Bªk«ß¡B¤H¤åÀô¹Ò¡B¦ÛµMÀô¹Ò¡B°ê®aª¬ºA¡B§ë¸êÀô¹Òµ¥±¡ªp¶Ü¡H
    -Á¿²M¤F³o³õµo¥Í¦b¤¤°êªºÂíÀ£¬°¬Æ»ò¬O¹ï¥þ¥@¬É¡A¥þ¤HÃþªº­¢®`¤F¶Ü¡H
    -Á¿²M¤F¬°¬Æ»ò¦U°ê¬F©²À³¸Ó«D±`°ª«×­«µøªk½ü¥\¨Æ¥ó¡A¬°¬Æ»ò³o»P¦U°ê¤H¥Áªº¥¼¨Óª½±µ¦³Ãö¡H

    ·íµM¡A«Ü¦h±¡ªp¤U§Ú­Ì­n¬Ý¹ï¶H¡A¨Ã¤£¬O©Ò¦³¥@¤H³£»Ý­n¥þ¤è¦ì¦a²`¤J¤F¸Ñªk½ü¥\¯u¬Û¡C¦ý¬O«Ü¦h±¡ªp¤U¡A¦pªG§Ú­Ì¨S¦³¯u¥¿²`¤J²Ó½o¦aÁ¿²M¯u¬Ûªº¸Ü¡A§Ú­Ì¹ï±`¤HªÀ·|ªº©ê«è¤]´N¬O§Ú­Ì¨S¦³°µ¦n±Ï«×²³¥Í¤u§@¡A¤Ï¦Ó©ê«è¥L­Ìªºª½±µ¤ÏÀ³¡C§@¬°­×·Ò¤H¡A§Ú­Ì¨S¦³²z¥Ñ©ê«è¥ô¦ó¤H©M¨Æ¡C

    2¡B¦p¦ó§ï¶i§Ú­ÌÁ¿²M¯u¬Ûªº¤u§@¡H

    ¤T¦~¨Ó§Ú­Ì¤w¸g¹ïµo¥Í¬ðµo¨Æ¥ó­nÁ|¿ìªº¬¡°Ê¤Q¤À¼ô±x©M²ßºD¤F¡C¤ñ¦p¥D¿ì¤@­Ó¶°·|¡B¹C¦æ¡B·Ò¥\¬¡°Ê¡B®iÄý¡A§Ú­Ì³£¥i¥H¿ì±o¯S§O¦n¡C

    «ç»ò¶i¤@¨B²`¤J²Ó½o¦aÁ¿²M¯u¬Û©O¡H§Ú­ÌÁ¿²M¯u¬Ûªº¨â­Ó­«­n¤è­±¡A¤@­Ó¬O¦V¤¤°ê¤H¥ÁÁ¿²M¯u¬Û¡A¤@­Ó¬O¦V¦U°ê¬F©²Á¿²M¯u¬Û¡C¦PÃþ©Ê½èªº¬ðµo¨Æ¥ó¸g±`µo¥Íªí©ú¤F§Ú­ÌÁ¿²M¯u¬Û¤¤ªº¤@­Ó¦@¦P¤£¨¬¡A¦U°ê¬F©²ÁÙ¨S¦³¯u¥¿²z¸ÑÂíÀ£ªk½ü¥\¬O¥@¶¡³Ì¤jªº¨¸´c¡A¦Ü¤Ö¤£¤ñ¨ä¥¦¥ô¦ó¨Æ±¡¤£ºò«æ¡A©Î³\¹ï°ê»ÚªÀ·|ªº¥¼¨Ó§ó­«­n¡A©Ò¥H¤£¯à±q®Ú¥»¤W¥H¥¿½TºA«×¨Ó¹ï«Ý¡C

    ¦b³o¼Ëªº§Î¶Õ¤U¡A§Ú­Ì¤u§@ªº¼h­±´NÀ³¸Ó¬O¨î©w¬Fµ¦ªº°ê®a°ª¼h¨Mµ¦³¡ªù¡A¦Ó¤£¶È¶È¬O­­©ó¬Fµ¦ªº°õ¦æ³¡ªù©ÎªÌ¤U¼hªºª½±µ·í¨Æ¤H­û¡CÁöµM¥Î¤ßµ{«×ªº¤j¤p¡A¥H¤Î¯àÁ¿²M¦h¤Ö¯u¬Û¬O§Ú­Ìªº¨Æ¡A¦b¯u¬Û­±«e¦p¦ó¿ï¾Ü¬O¹ï¤èªº¨Æ¡A¦ý¬O§Ú­Ìªº½TÀ³¸Ó¶i¤@¨B§â¯u¬ÛÁ¿¦n¡BÁ¿µ¹©Ò¦³¸ÓÅ¥¨ìªº¥Í©R¡C

    ®v¤÷¦b¡m2003¦~¤¸®d¸`¦b¬ü°ê¦è³¡ªk·|¤WªºÁ¿ªk¤¤¡n»¡¡§§A­Ì¦bÁ¿¯u¬Û°Ú¡Bµo¥¿©À­þ¡A©M§A­Ì­Ó¤Hªº­×·Ò¡A³o»ò¤T¥ó¨Æ¡A¤]´N¬O·í«e¤jªk§Ì¤l°µªº³Ì­«­nªº¤T¥ó¨Æ¡CÁ¿¯u¬Û±qªí­±¤W¤H³o¤@¼hªº²z¬Ý¡A¬O¦b´¦ÅS³o³õ¨¸´cªº­¢®`¡Fµo¥¿©À­þ¡A¬O²M°£¨º¨Ç¤£¥i±Ï­nªº¡B³Ì»êżªº¥Í©R¹ï¤jªk§Ì¤lªº­¢®`¡F¨º»ò±q¦A°ª¤@ÂIªº²z¬Ý­þ¡A¨ºÁ¿¯u¬Ûªº¯u¥¿¥Î·N¬O®¾±Ï²³¥Í¡A¬O§K©ó¤HÃþ³Q²^¨O¡C¡¨¡§§A­Ì±N¨Ó¦^¹LÀY¨Ó¬Ý¡A§Ú©Ò°µªº¤@¤Á³£¬O¬°§A­Ì¶}³Ðªº¡¨

    ¦V¬F©²ªº³Ì°ª¼hÁ¿²M¯u¬Û¤£¶È»Ý­n§Ú­Ì¦b«i®ð©MÁxÃѤWªº¬ð¯}¡A§ó»Ý­n§Ú­Ì¦b´¼¼z¤Wªº§ó¤jµo´§¡A¤£¬Oº¡¨¬Á¿¤F¯u¬Û¡A¦Ó¬O­n¬ð¯}¦Û¤vªºÆ[©À©M°õµÛ¡AÁ¿²M¥¿ªk»Ý­n§Ú­ÌÁ¿²Mªº¯u¬Û¡AÀ°§U¹ï¤è©ñ±ó»~¸Ñ»P°g´b¡AÀ°§U¹ï¤è²z¸Ñ©M±µ¨ü¯à¨Ï¥L­Ì±o¨ì±Ï«×ªº¯u¬Û¡C¦b³o¨Ç°ÝÃD¤W¡A§Ú­Ì¦³¨S¦³³Q±`¤HªÀ·|¤¤¤£©ö±µÄ²¨ì¥L­Ìªº§xÃø¾×¦í¡A©ÎªÌ¤£ª¾¹D«ç»ò¯à¯u¥¿Á¿²Mªº»q¨¬¤£«e¶É¦V¡H§Ú­Ì¦Û¤v¬O§_¦b¬Y¨Ç°ÝÃD¤W¦b«ö·Ó¶դO¦w±Æ¡A¥ÎÆ[©À©M«D¥¿©Àªº«ä·Qªý¾×µÛ§Ú­Ì§@¬°¤@­Ó¾ãÅé§â¯u¬ÛÁ¿¥X¨Ó¡BÁ¿²M·¡¡HÁ¿²M¯u¬Ûªºªí²{´N¬O©ú¥Õ¤F¯u¬Ûªº¬F©²¯à¦b­«¤j¨Æ¥ó¤W±Ä¨ú¥¿½TªººA«×¡C

    ¦pªG±`¤H³£¯à«ö¦nªº¹D¼w¼Ð·Ç³B²z¨Æ±¡¡A§Ú­Ì¤]´N¤£¥ÎÁ¿¯u¬Û¤F¡C¬F©²ªººA«×«Ü¤jµ{«×¤W¬O§Ú­Ì¬O§_¥Î¨¥¦æ©M¨Æ¹êÁ¿²M¤F¯u¬Ûªºµ²ªG¡C

    ­Ó¤H¬Ýªk¡C¤£·í¤§³B¡A½Ð·O´d«ü¥¿¡C


    ¦p¦ó¬ð¯}¶դO¹ï·s»Dªº«ÊÂê¡H

    2003¦~3¤ë4¤é ¤å/®ü¥~¤jªk§Ì¤l

    ¡i©ú¼zºô2003¦~3¤ë4¤é¡j¦p¦ó¬ð¯}¶դO¹ï·s»Dªº«ÊÂê¡H§Ú¥H³o½g¤å³¹´£¥X³o­Ó°ÝÃD¡C¹ï³o­Ó°ÝÃD§Ú¤]ÁÙ¨S¦³«Ü¦nªºµª®×¡C

    ±`¤H¤¤¥i¯à­n¥´¥M¤F¡A³o¬O±`¤Hªº¤j¨Æ¡A¦ü¥G§Oªº¥ô¦ó¨Æ±¡³£±o¬°¨äÅý¸ô¡C§Ú­Ì§Ì¤l¨ì±`¤H´CÅé¥hÁ¿¯u¬Û®É¡A³Q¾×¦í¤F¡C¤]¦³¤H·P¨ì¤£ª¾«ç»ò§â³o­Ó°ÝÃD¸ÑÄÀ²M·¡¡C

    ³o¤]¤£¬O²Ä¤@¦¸¹J¨ì³o¼Ëªº¨Æ±¡¡C§Ú­Ì¦³­Ó¬Æ»ò¨Æ¡AªÀ·|¤W´N·|µo¥Í¤@¥ó¥@¬É¶q¯Åªº¤j¨Æ¥ó¡A§â§Ú­Ìªº¨Æ±¡²T®I¦í¡AÅý¤H­ÌµLªkÃöª`§Ú­Ìªº¨Æ±¡¡C

    ³o¼Ë·Q¨Ó¡A¥¿ªk¤¤ªº¨Æ±¡´N¬O³o¼Ë¶i¦æªº¡A¹L¥h§Ú­ÌµLªk¥´¯}¶դO¹ï´CÅ骺«ÊÂê¡A¥u¬O§Ú­Ìªº»{ÃѵLªk¤W¤É¨ì³o¼Ëªº¼h¦¸¡A¨º´N¬O§Ú­ÌªºÁ¿²M¯u¬Û¤O«×¥²¶·½Ä¯}©Ò¿×ªº¥@¬É¯Å¤j¨Æ¥ó¹ï´CÅ骺¼vÅT©M±±¨î¡C

    ¥¿ªk¶iµ{¤µ¤Ñ¹ï§Ú­Ìªº­n¨D¬O²`¤J²Ó½o¦aÁ¿²M¯u¬Û¡A§Ú­Ìªº©È¤ß¡A³Q±`¤HªÀ·|§ô¿£ªºÆ[©À³£¬O¯u¥¿Á¿²M¯u¬Ûªº»Ùê¡C¯B¦bªí­±ªº¤u§@¤£¯à¸Ñ¨M²³¥Í¯u¥¿ªº°ÝÃD¡A¶դO¤]·|¦b³o¨Ç§Ú­Ì»{ÃѤ£¨ì¡A»{ÃѤ£²Å¦X¥¿ªk­n¨Dªº¼h¦¸ªº°ÝÃD¤WÆp§Ú­ÌªºªÅ¤l¡C

    ®v¤÷¦b¡mÀ¸¤@¥x¡n¸Ö¤¤¼g¨ì¡A
    ¡§¤Ñ§@¹õ¡A¦a¬O¥x¡A
    ¹B°®©[¡A¤Ñ¦a¶}¡C
    ¸U¥j¨Æ¡A¬°ªk¨Ó¡A
    ªk½üÂà°Ê·s¤T¤~¡C¡¨

    ´CÅé¬O³s±µ¥Á²³©M¬F©²³¡ªù¡A¬F©²¨Mµ¦¤H¤hªº¦³®Ä´ë¹D¡A´CÅé¤]¬OªÀ·|¥|¨â¼·¤d¤çªº¤u¨ã¡C´CÅé¬JµMµ¹¦w±Æ¦b¤µ¤ÑªºªÀ·|¤W¡A¥²¦³¥¦³Q§Ú­Ì©Ò¥Î¡A©Ò¬ð¯}ªº¤è¤è­±­±¦]¯À¡C¥u¬O¤T¦~¨Ó§Ú­Ì¦b³o¤è­±ªº¬ð¯}ÁÙ¸ò¤£¤W¥¿ªk§Î¶Õªº»Ý­n¡C§Ú­ÌªºªkÄ_±q¨Ó³£¬O¾ãÅé±j¤jªº¥¿©À¡A§ó¦hªº§Ì¤l±qªk²z¤W»{ÃѸӨƱ¡ªº­«­n¡A¿n·¥°Ñ»P¨ä¤¤¡C©Î³\©Ò¦³§Ì¤l³£¨ã¦³±j¤jªº¥¿©À®É¡A§Ú­Ìªº´¼¼z©M¯à¤O´N¯à»´©ö¦a¥´¯}¶դO¹ï´CÅ骺«ÊÂê¡C

    ¦V´CÅéÁ¿²M¯u¬Û¬O¦V¬F©²Á¿²M¯u¬Ûªº¤èªk¤§¤@¡C¦V´CÅéÁ¿²M¯u¬Û¤£¶È­n¦V´CÅé«e½uªº°OªÌÁ¿²M¯u¬Û¡AÁÙ­n¦P«á¤èªºµû½×®a­Ì¨t²ÎÁ¿²M¯u¬Û¡A¤]¤£¯à§Ñ°O¦V¦U­Ó´CÅé­I«á´x´¤´CÅé¤è¦Vªº¨Mµ¦¤H¨t²ÎÁ¿²M¯u¬Û¡C

    ·í§Ú­Ìªº®a®xÀç±Ï¦¨­û¯à¤W¡§²æ¤f¨q¡¨¸`¥Øª½±µ¦VªÀ·|Á¿­z®a¤H³Q­¢®`¹ê¨Ò¡A·í§Ú­ÌªºÆ[ÂI¯àª½±µ¥X²{¦b³ø¯Èªº³ø¾É¤¤¡A·í¨º¨Ç¦³¦Wªº¸`¥Ø¥D«ù¤H©M°OªÌÄ@·N¦b¬ðµo¨Æ¥ó®É¥D°Ê±Ä³X§Ú­Ìªº·í¨Æ¤H©Mµo¨¥¤H¡A¡K¡K§Ú­Ìªº´CÅé¤u§@´N¬ð¯}¤F¶դOªºªýÂZ¡Aª½±µ§Q¥Î¨ä¬°Á¿²M¯u¬ÛªA°È¤F¡C

    ½Ð¤¹³\§Ú´£Ä³Åý¤j®a¤À¨É±z¦b¬ð¯}¶դO¦b´CÅé«ÊÂê¤Wªº·Qªk©M¿ìªk¡C


    µo¥¿©À©Ò¨£¡GµL­p¨ä¼Æªº²³¥Í«æ¬ßµÛ¯à³Q±Ï«×

    2003¦~3¤ë4¤é

    ¡i©ú¼zºô2003¦~3¤ë4¤é¡j¨ä¤@¡G´X¤Ñ«eµo¥¿©À®É¡A¬Ý¨£¦b¦Û¨­ªÅ¶¡³õ½d³ò¤º¦³µL¶qµL­pªº²³¥Í¦b©M¦Û¤v¤@°_µo¥¿©À¡AµL¤ñ±j¤jªº¥¿©Àª½¨R¤Ñ¦t¡CµM¦Ó¡A¦b¤@­ÓªÅ¶¡ùØ¡A¬Ý¨£³\¦h²³¥Í¦b¤j¦Y¤j³Ü¨gÅw´M¼Ö¡A§Ú¤º¤ß²`³B´é¥XµL­­·O´d¡A¨M¤ß­n±Ï«×¥L­Ì¡A¦¹©À¤@¥X¡AÀþ¶¡¡A³o¨Ç²³¥Í³£ÅܱoµÂ¿p²øÄY¡A½L»L¥ß´x¡C§Ú²`²`·P¨ü¨ì¤jªkªº°¶¤j©M«ÂÄY¡A¥Î¤HÃþªº»y¨¥µLªk§Î®e¨ä¸U¤@¡C

    ¨ä¤G¡G¤W¶g¤»¤p²Õ¾Çªkµo¥¿©À®É¡A¬Ý¨£¦P­×ªÅ¶¡³õ½d³ò¤º¡AµL­p¨ä¼Æªº²³¥Í«æ¤Á¬ß±æµÛ¯à³Q±Ï«×¡A¬ÝµÛ¥L­Ì¬è¨D¬ß±æªºªí±¡¡A§Úªº¤º¤ß²`²`³Q¨ëµh¤F¡A²´²\¨³³t¥Rº¡¤F²´²µ¡C®v¤÷»¡¡G¡§¦pªG§Ú­Ì­×¤£¦n°Ú¡A±N¨Óªº¶êº¡¹ï§Ú­Ì¤jªk§Ì¤l¨ÓÁ¿¨º´N¤£¥u¬O¤@­Óµh¤ßªº°ÝÃD¡C¡¨¡]¡m¥_¬ü¨µ°jÁ¿ªk¡n¡^¦P­×¡Aºë¶i°_¨Ó§a¡A¡§§ìºò±Ï«×§ÖÁ¿¡¨¡]¡m§ÖÁ¿¡n¡^¡C

    ­Ó¤H¼h¦¸©Ò¨£¡A¥u¬O¦t©z¯u¬Û¤¤µ¹§ÚÅã²{ªº·L¤£¨¬¹Dªº¤@ÂIÂI¡A§Æ±æ¦P­×¥Î¥¿©À¹ï«Ý¡A¦Ó¤£­n°õµÛ¥\¯à¡C¤£·í¤§³B½Ð·O´d«ü¥¿¡C


    ¦p¦ó§_©w¶դO¨¸´cªº­¢®`

    2003¦~3¤ë4¤é ¤å/¤j³°¤jªk§Ì¤l

    ¡i©ú¼zºô2003¦~3¤ë4¤é¡j¨¸´c¹ï¤jªk¤Î¤jªk§Ì¤lªº­¢®`¡A¤w¸g¤T¦~¦h¤F¡AÂ಴´N§Ö¥|¦~¤F¡C¦b³o´X¦~ùØ¡A§Ú§@¬°¤@­Ó¤j³°ªº¤jªk§Ì¤l¡A¥Ø¸@¤F¦h¤Ö´Ý»Å­¢®`¡A¦h¤Ö¦å«B¸{­·¡A¤jªk§Ì¤l¯d¤U¤F³\¦h¥iºq¥iª_ªº¨ÆÂÝ¡C¦Ó¨C¤@­Ó§Ì¤l¨ü¨ì¨¸´cªº­¢®`¡A³£¬O¤jªkªº·l¥¢¡C¦]¬°³o¥²µM·|©Î¦h©Î¤Öªº¼vÅT³o­Ó§Ì¤l°µ¥¿ªkªº¨Æ¡C¸Õ·Q¤@­Ó§Ì¤l¦pªG¥¢¥h¤F¤H¨­¦Û¥Ñ¡A´Nºâ¥L¦bº»¤¤¦A«ç»ò°í©w¡A¤]¤£¦p¦b¥~­±¦Û¥Ñªº°µ¥¿ªkªº¤u§@¡C©Ò¥H¨C­Ó§Ì¤l³£§_©w¨¸´c¹ï¦Û¤v©M¦P­×ªº­¢®`¡A¤]¬O¬°¤jªk´î¤Ö·l¥¢¡C

    ±q®Ú¥»¤W»¡¡A¤jªk§Ì¤l¦b¨¸´c¦w±Æ­±«e°í¨M§_©w­¢®`¡A¦Ó¥B¤º¤ß²`³B¬OµL±ø¥óµL«O¯dªº¡A¥¿ªk¤~¯à³q¹L¤jªk§Ì¤lÅã²{«Â¤O¡Aµo´§§@¥Î¡C­¢®`¤~µLªk¹ê¬I¡A¦]¬°Â¶դO¤]±o²Å¦X¦t©zªº²z¡A¤£¬OµLªkµL¤Ñªº¡C

    ³q¹L³o´X¦~ªº¸g¾ú¡A§Ú»{ÃѨ쨸´c­n­¢®`¤jªk§Ì¤l¡A³q±`»Ý­n¨â¤è­±ÂǤf¡G

    ²Ä¤@¡D ´N¬O³Q­¢®`ªº§Ì¤l¤ß¤¤¦³º|¡A¨Ï¥L­Ì¦³ÂǤf¨Ó­¢®`¡A¨Ó¶i¦æ©Ò¿×ªº¦ÒÅç¡B¿iÃø¡C³o¬O²Å¦X¦t©zªº²zªº¡C¦Ó¹ê»Ú¤W¤jªk§Ì¤l§Y¨Ï¦³º|¡A¤]¤£À³¸Ó¨ü­¢®`¡C¦ý¨¸´c¬O¤£»{³o­Ó²zªº¡A²{¦bªº³o­ÓªÅ¶¡¥¿ªkÁÙ¥¼¨ì¨Ó¡AÁÙ³Q¦t©zªº²z¨î¬ùµÛ¡A©Ò¥H¶դO´N°õ·N­n«ö²z¦æ¨Æ¡A¬O¤£·|©ñ±ó³oÂIªº¡C³o´N­n¨D§Ú­Ì­n¦h¾Çªk¡A¦h¹ê­×¡A´£°ª¤ß©Ê¡C¸g¹L³o´X¦~ªº­¢®`¡A§Ú¶Vµo»{ÃѨì¤F¹ê­×ªº­«­n©Ê¡C©M©|¤Ñ¤Ñ©À¸g¡A¤£¹ê­×¤]¥Õ·f¡C°ò·þ±Ð®{¤Ñ¤ÑŪ¸t¸g¡A¤£¹ê­×¤]¥h¤£¤F¤Ñ°ê¡A­×·Ò¤£¬O¾aŪ¡B­I¦h¤Ö¹M¸g®Ñ´N¯à¶êº¡ªº¡C§Ú­Ó¤H²z¸Ñ¡A¦P¼Ëªº¡A¤jªk§Ì¤l­×ªº¦nÃa¡A¼h¦¸°ª§C¡A¤]¬O¥Ñ¤ß©Ê¨M©wªº¡C¦h¾Çªk¬O¤èªk¡A¹ê­×´£°ª¤ß©Ê¤~¬O¥Øªº¡C¾Çªk¤£¯à¬y©ó§Î¦¡¡A°l¨D¼Æ¶q¡C¦Ó¬O­n§ó¦hªº§â«ä·Q¿Ä©óªk¤¤¡A¥Î±qªk¤¤²£¥Íªº¥¿©À«ü¾É§Aªº¥Í¬¡¡B¤u§@¡A¦b¹ê­×¤¤´£°ª¤ß©Ê¡A³vº¥¹F¨ìµLº|¡A¤£µ¹¨¸´c­¢®`ªºÂǤf¡C

    ¦Ü©ó¦U¦a³£¦³¤@¨Ç¦P­×¡A©úª¾¥²¶·¨C¤Ñ¾Ç¦nªk¡A¦ýÁÙ¬O¾ã¤é®IÀY©ó¤u§@¦Ó©¿µø¾Çªk¡Aª½¨ì¾É­P¨¸´c¤Wªù­¢®`¡A¨ÏÁ¿¯u¬Û¤u§@¾D¨ü·l¥¢¡A§Ú·Q¡A¤]¬O¦]¬°«ä·Q¤W¦³º|¡B¦³¨D³y¦¨ªº¡A¤]¬O«æ»Ý¾Çªkªºªí²{¡A©P³ò¾Ç­û§@¬°¾ãÅ骺¤@³¡¥÷¡A¤£¯àµø¦Ó¤£¨£¡A¦Ó¬OÀ³¸Ó¤Î®É¦aÄYµÂ´£¿ô¡BªÈ¥¿¡AÁ×§K·l¥¢¡C

    ²Ä¤G¡D ¶դOªº¨¸´c¦³¤F­¢®`ªºÂǤf«á¡AÁÙ¥²¶·­n²Å¦X±`¤HªÀ·|¤¤ªº²z¡C¦]¬°«ö·Ó¦t©zªº²z¡A¥L­n·Q­¢®`§A¡A¤]­n¦³­Ó¥Î±`¤HªÀ·|ªº²z¤]»¡±o³qªº²z¥Ñ¡A¨S³o­Ó²z¥Ñ¡A¥L·Q­¢®`§A¤]¤£¦æ¡C¤ñ¦p¹³¦Ñ®v»¡ªº¡AÅ]­n¨Ó¨ú©R¡A¤]¤£¯àÅý§A¥¿¥´§¤¸£³U´N·h®a¤F¡A¤]±o²Å¦X±`¤HªºªÀ·|ª¬ºA¡CÁp·Q¨ì³o´X¦~ªº­¢®`¡A±¡ªp´N¬O³o¼Ë¡G¨Ò¦p¬Y­Ó¸ê®ÆÂI³Q¯}Ãa¡A¥²µM¬O³o­Ó²Õ¤¤ªº¬Y¤H¤£¤p¤ß³Q§ì¤F¡AµM«á²o§è¨ì¾ã­Ó²Õªº¤H¡C¨º»ò³o­Ó¤Hªº¡§¤£¤p¤ß¡¨¡A´N¬O¨¸´c©Ò»Ý­nªº­¢®`§Aªº±`¤H¤¤ªº²z¡C¦]¬°§A¡§¤£¤p¤ß¡¨¡A©Ò¥H¡§³Q§ì¡¨¡A³o¤]´N²Å¦X¤F±`¤HªÀ·|ªº²z¡A¨¸´c´N¥i¥H°ó¦Ó¬Ó¤§ªº°Ê¤â¤F¡C­n¬O¨S¦³³o­Ó±`¤H¤¤²z¥Ñ¦s¦b¡A¨¸´c§Y¨Ï·Q§ì§A¡A¤]¸U¤£´±ª½±µ§â¸ê®ÆÂIªº¦a§}§i¶Dĵ¹î¡C¶դO¦b¥t¥~ªÅ¶¡¡A¸ê®ÆÂI¦b­þ¥L«Ü²M·¡¡A¯u­×§Ì¤l¦b­þ¤]«Ü²M·¡¡A¦ý­n¨S¦³²Å¦X±`¤HªÀ·|ªº²z¥Ñ¥X²{¡A¥L¬O¤£¯à«ü¨Ïĵ¹î¥h§ì§Aªº¡C³o´X¦~¥Ø¸@¤F³\¦h§Ì¤l³Q§ì¡B¸ê®ÆÂI³Q¯}Ãa¡A¨C­Ó¹ê¨Ò³£¦³¤@­Ó©Î¦h­Ó¡§¤£¤p¤ß¡¨¥X²{¡Aµ¹¤F¨¸´c§ì®·ªº¥²­n±ø¥ó¡C¨Ò¦p¦³­Ó¬yÂ÷¦b¥~ªº¾Ç­û¡A¨ì¬Y¥««á¦P³o­Ó¥«ªº¾Ç­û¨ú±o¤FÁpô¡A°µ¤F¤j¶qªº¤u§@¡C¦ý¥LÁ`·R¥Î¤â¾÷©M¨ä¥¦¾Ç­ûÁpô¡AÅý¥L§ï¤]¤£Å¥¡C«á¨Ó¥L¿W¦Û¥h¤@­Ó³Q¬~¸£ªº¾Ç­û®aùØ¥h°µ¥Lªº¤u§@¡A³Q¦u¦b¨º¨àªºÄµ¹î§ìÀò¡CÁöµM¥L³Q®·«á«Ü°í©w¡A¨Ã¤@«×¥Î¥¿©À¨«²æ¡]¼Æ¤é«á¤S³Q§ì¦^¡^¡A¦ýĵ¹î«o¥Î¥Lªº¤â¾÷¤@¬d¡A¬Ý³£±`µ¹­þ¨Ç¹q¸ÜÁpô¡A³o¼Ë´N¤@¤U²o³s¤F20¦h­Ó¾Ç­û¡A¯A¤Î¼Æ­Ó¸ê®Æ²Õ¡Aµ¹¤jªk³y¦¨«Ü¤j·l¥¢¡C

    ¨ä¹ê³o­Ó¡§¤£¤p¤ß¡¨¡A¤]ª½±µ¤Ï¬M¤F¤@¨Ç¾Ç­ûªº°½Ãi¬Ù¨Æ¤§¤ß¡B¹ï¤jªk¤£­t³d¥ô¤§¤ß¡C³o¥»¨­´N¬O¦³º|¤§¤ß¡C³o¼Ë´N¤£¥u¬Oµ¹¨¸´c´£¨Ñ¤F²Ä¤G­Ó±ø¥ó¡A³s²Ä¤@­Ó±ø¥ó¤]µ¹¨¸´cº¡¨¬¤F¡A³o¨¸´c¦b¥t¥~ªÅ¶¡¥i°ª¿³¤F¡A¬Ý¬Ý¡A³o¤U¦t©z¤¤ªº¨â­Ó²z³£º¡¨¬¤F§a¡A§Ú¥i¥H¥h§ì¥L¤F§a¡C­±¹ï³oºØ±¡ªp¡A¨º»ò¦hÅ@ªk¯«¤]°®µÛ«æ¨S¿ìªk¡C³o­Ó¡§¤£¤p¤ß¡¨¡A¤]¬O¨¸´c­¢®`ªºÂǤf¡C

    ¨¸´c­n­¢®`¤jªk§Ì¤l¡AÁ`¬O§ì¦í¾Ç­ûªº°õµÛ¡AµM«á¦b¤H³o¤@¼h±j¨î¹ê¦æ¡C©Ò¥HÃöÁä¬O§Ú­Ì¤£¯à°õµÛ¤H¤ß¡C§Ú­Ì¥»µÛ¹ï¤jªk­t³dªº¤ß¡B¤£©È³Â·Ðªº¤ß¡A§â¥¿ªk¤u§@°µªºªí­±¤W¤]²Å¦X±`¤H¦w¥þªº²z¡C·íµMµ´¹ïªº¦w¥þ¬O¨S¦³ªº¡A¦ý¤£ª`·N¤H³o¤@¼hªº¦w¥þ±¹¬I¡A«ä·Q¤WªÖ©w¬O¦³º|ªº¡A´N®e©ö³Q¶դO©ñ¤j¡B§Q¥Î¡A¨ÓÆpªÅ¤l­¢®`§Ú­Ì¡C

    ¦¹¥~¡A¯}°£Â¶դOªº­¢®`¡Aµo¥¿©À¤]«Ü­«­n¡C®v¤÷¤]¦h¦¸Á¿¹L¡C§Ú·Q¹J¨ì¦MÀI®É¨è§óÀ³¸Óµo¥¿©À¡C¨º®É¨¸´c©Ò»Ý­nªº¨â­Ó±ø¥ó¥i¯à³£¤w¨ã³Æ¡A¦ýÁÙ­nĵ¹î¨Ó°õ¦æ¡C§A·í®É¤@µo¥¿©À¡A²M²z±¼¤F±±¨îĵ¹îªº¨¸´c¥Í©R¡A·sªº¨¸´c¥Í©R¸É¥R¤£¤W¨Ó¡A¨ºÄµ¹î¸ÓÀˬd¥X¨ÓªºªF¦è¥i¯à·í®É´N¬d¤£¥X¡Aµ¥¹L·|¨à·sªº¨¸´c¥Í©R¸É¥R¤W¨Ó¡A§A¥i¯à¤w¸g¦^¨ì®a¤F¡A³o®É¨¸´c¤]¤£¯à¦A«ü¨Ïĵ¹î°l¨ì§A®aùجd¤F¡A¦]¬°³o´N¤£²Å¦X±`¤Hªí­±ªº²z¤F¡A¤]¬O¤£¤¹³\ªº¡C

    ¯à°÷°í©wªº¸g¹L¤T¦~¦hªº¦ÒÅç¨ì²{¦b¡A½T¹ê¤w¸g¤£®e©ö¤F¡A¨C­Ó¾Ç­û¥I¥X³£«Ü¤j¡CÁÙ¦³«Ü¦h¥¿ªkªº¤u§@­n°µ¡A¤£¯àÅý¨¸´cÄ~Äò­¢®`§Ú­Ì¤F¡C§Ú§Æ±æ§Ú­Ì¨C­Ó§Ì¤l³£±q¹ïªk­t³d¹ï¦Û¤v­t³d¹ï²³¥Í­t³dªº°òÂI¯u¥¿­«µø°_¨Ó¡C

    ¥H¤W¥u¬O¦Û¤v¦b¬Y¤@¼h¦¸ªºÅ鮩¡A¤£·í¤§³B¡AÁٽЦP­×·O´d«ü¥¿¡C


    §Ú¹ï¡§§_©w¶դO¦w±Æ¡¨ªº¤@ÂIÅ鮩

    2003¦~3¤ë4¤é ¤å/¤j³°¤jªk§Ì¤l

    ¡i©ú¼zºô2003¦~3¤ë4¤é¡j¬Ý¤F¦Ñ®vªº¡m¦b2002¦~¬ü°ê¶O«°ªk·|¤WÁ¿ªk¡n¡A¨Ï§Ú²M·¡¦a»{ÃѨì¤F¶դOªº¦w±Æ¡C¡§ªí­±¬O¤W§Q¥Î³o¨Ç¨¸´c¹ï¤jªk§Ì¤l¡B¹ï¤jªk¦æ´c¡A±q¦Ó¨Ï¤jªk§Ì¤l©Ò¿×ªºÁë·Ò¦¨¼ô¡A²^¨O¨º¨Ç¤£°t°µ¤jªk§Ì¤lªº¡CµM«á§Q¥Î¨¸´c¥Í©R¹ï¤jªk§Ì¤l¥Ç¤Uªº¸o¹L¡A¦]¦¹¦Ó¾P·´¥¦­Ì¡A²b¤Æ¦t©z¡A³o´N¬O¶դOªº¦w±Æ¡A¦h«a°Ã°ó¬Ó°Ú¡C¤£¬O¨º¼Ë°Ú¡I±q¤¤±o¨ì¥¦­Ì·Q­nªº¤~¬O¯uªº¡C¡¨¥J²ÓÅ鮩¶դOªº¦w±Æ¡A²rµMµo²{¡A³\¦h¤j³°¾Ç­û¡A±q¶}©l­¢®`¨ì²{¦b¡A¥]¬A¦bº»¤¤«Ü°í©wªº§Ì¤l¡A¤´¦b¶դOªº¦w±Æ¤¤¡C

    §Ú¬O¤j³°¤jªk§Ì¤l¡A¿Ë²´¥Ø¸@¤F¨­Ã䪺³\¦h§Ì¤l¨­³´Ëñ®F¡A¥L­Ì¤¤¦³ªº³QÂà¤Æ¡A¦³ªº¨«¤FÅs¸ô¡A¦³ªº¤@ª½«Ü°í©w¡C¥H«e§Ú¤@ª½¥H¬°¥u¬O¨º¨Ç¨«¤FÅs¸ôªº¤~³´¤J¤F¶դOªº¦w±Æ¡C²{¦b¤~©ú¥Õ¡A¨º¨Ç¦bº»¤¤«Ü°í©wªº§Ì¤l¡A¤]¦b¶դOªº¦w±Æ¤§¤¤¡C³o¨Ç°í©wªº§Ì¤l¡AµL½×²{¦bÁÙ¦bº»¤¤ªº¡A©Î¬O¤w¥Îµ´­¹µ¥¤èªkÂô¥Xªº¡A³£¨ü¨ì¤F¨¸´cªº­¢®`¡A³o¾ã­Ó¹Lµ{·Ó¶դOªº¸ÜÁ¿´N¬O¡§¨Ï¤jªk§Ì¤lÁë·Ò¦¨¼ô¡¨¡C³QÂà¤ÆªºÄݩ󡧲^¨O¨º¨Ç¤£°t°µ¤jªk§Ì¤lªº¡C¡¨°í©wªº§Ì¤l¡AÄÝ©ó¡§Áë·Ò¦¨¼ô¡¨ªº¡A¬Æ¦Ü²{¦b«Ü¦h°í©wªº§Ì¤l¡A¤´¦b³Q¡§Ä~ÄòÁë·Ò¡¨¡C¦^·Q·íªì¶}©l­¢®`®É¡A³\¦h°í©wªº§Ì¤l³£Ä±±o¤£¶iº»¤¤¥h¡§Áë·Ò¡¨¡A´N¤£¯à¶êº¡¡AÁ`ı±o¨S«Â¼w¡A¯ÊÂI¬Æ»ò¡C³oºØ·Qªk¤£¥¿²Å¦X¤F¶դOªº¦w±Æ¶Ü¡H§Ú­Ì§_©w¶դOªº¦w±Æ¡A´N®Ú¥»¤£¯à±µ¨ü¶դO¦w±Æªº¡§Áë·Ò¡¨¡C§Y¨Ï¦bº»¤¤«Ü°í©w¡A³»¦í¤F¨¸´cªººØºØ­¢®`¡A³Q¶դO»{¬°§AÄÝ©ó¡§Áë·Ò¦¨¼ô¡¨ªº¡A¦Ó³Ì«á©ñ¤F§A¡A³o¤]¬O¦b¶դOªº¦w±Æ¤§¤¤°Ú¡I³o´Á¶¡·l¥¢¤F®É¶¡¡Bºë¤O¡B³]³Æµ¥¡A¤£³£¹ï¥¿ªk¦³¼vÅT¶Ü¡H

    ¶դOªº¦w±Æ¡A¨ä­nÂI´N¬O¡§­¢®`¡¨¨â¦r¡A¨ä¥Lªº©Ò¿×¡§Áë·Ò¡B²^¨O¡B¾P·´¡¨µ¥«áÄò¨BÆJ¡A³£¬O±q¡§­¢®`¡¨¶}©lªº¡C§Ú­Ì§_©w¤F¥¦ªº¡§­¢®`¡¨¡A´N§_©w¤F¥¦ªº¦w±Æ¡C¦p¦ó§_©w¶դOªº¡§­¢®`¡¨¡A¨ãÅé¤èªk©ú¼zºô¤W¦³«Ü¦h¤å³¹¡C§Úı±o¥D­n¬O³o´X¤è­±¡G

    ¤@¡D ¦h¾Çªk¡B¹ê­×¡A´£°ª¤ß©Ê¡C
    ¤G¡D ¦hµo¥¿©À¡A¨Ã´£°ªµo¥¿©Àªº½è¶q¡C
    ¤T¡D ¦hª`·N¦w¥þ¨¾½d¡A¤£­n©È³Â·Ð¡C¹³¦bªk¦è´µ²Îªv¤Uªº¦a¤U¤u§@ªÌ¨º¼Ë¡A¤Á¹ê°µ¦n¦w¥þ¤u§@¡C
    ¥|¡D ¥Î´¼¼z¥hÁ¿²M¯u¬Û¡C´¼¼zªº¤èªk©M²Â©å°¾¿Eªº¤èªk¡A²£¥Íªº®ÄªG¬O¤j¤£¬Û¦Pªº¡C

    ¥»¤H¼h¦¸«Ü¦³­­¡A¤£·í¤§³B¡AÁٽЦP­×­Ì·O´d«ü¥¿¡C


    ¤T¨¥¨â»y¡Gµ´¤£¯à¦b°µ³o»ò¯«¸tªº¨Æ®É¦A¥Í¥X¨ä¥¦ªº¤ß¨Ó

    2003¦~3¤ë4¤é

    ¡i©ú¼zºô2003¦~3¤ë4¤é¡j¤@¦¸§â¦Û¤v¥¿©ÀÂô¥X¬Ý¦u©Òªº¸g¾ú¥´¦r¥X¨Ó¡A·Ç³Æ©M¨ä¥¦¤@¨Ç¤º®e¤@°_¤Wºôµo¥X¥h¡C¼g§¹«O¦s«á¡A¦A¥´¶}¡A¼gªº©Ò¦³¤å¥ó³£¥á¥¢¤F¡C²Ä¤@©À·Q³o¬O¤zÂZ¡A¤S¥´¶}´X¦¸ÁÙ¨S¦³¡A´N¦V¤º§ä¡A¬d¨ì¦Û¤v¦³Åw³ß¤ß¡]¦b¥´¦r¹Lµ{¤¤¤ß·Q±N¨Ó©ú¼zµoªí«á§Ú·|§i¶D§O¤H¨º¬O§Ú¼gªº¡^¡C¦]¬°¤å³¹ùØ­±¦³«Ü¦h­«­n¤º®e¡A©³½Z³£¤w¿N±¼¡A©ó¬O§Ú½Ð®v¤÷¥[«ù¡A§â¥¦­Ì«ì´_¦^¨Ó¡A¦P®Éµo¥¿©À¡C¦A¤@¥´¶}¡A¤å¥ó¯«©_¦a¥X²{¤F¡C§Ú®©¨ì¡G§Ú­Ìªº´£°ª¬O²Ä¤@¦ìªº¡Aµ´¤£¯à¦b°µ³o»ò¯«¸tªº¨Æ®É¦A¥Í¥X¨ä¥¦ªº¤ß¨Ó¡A¦b¨º°ÝÃD¤W¤ß©Ê´£°ª¤F¡A¦bªk¤W¨«¥¿¤F¡A®v¤÷¬Æ»ò³£·|¬°§Ú­Ì°µ¡C


    ¶ÂÀs¦¿¬ÙÅb±^¥«¤¤¾Ç±Ð®v¼B¥É¬õ³Q·í¦a´cĵ­¢®`­P¦º

    2003¦~3¤ë4¤é

    ¡i©ú¼zºô2003¦~3¤ë4¤é¡j¶ÂÀs¦¿¬ÙÅb±^¥«®ø®§¡G2002¦~4¤ë16¤é±ß¤u¹A°Ï¬õºX¸ô¬£¥X©ÒºÞÁÒ¤º¡A¤jªk§Ì¤l¼B®¶©÷¡]¨k¡^®a¡A³Q¥«¤½¦w§½´cĵ«Dªk§T«ù¡B¨Ã§Û®a¡A¦P®É¾D§T«ùªºÁÙ¦³¨ä©f¼B¥É¬õ¡]¤k¡^¡B¥t¤@¤jªk§Ì¤l±iµØ¡]¤k¡^¡C

    2002¦~4¤ë22¤é´cĵ­Ì¤S¤@¦¸·j®·¡A±N¼B®¶©÷ªº¤G©f¼B¥ÉÁø§T«ù¡C¼B®¶©÷³Q«Dªk§P­«¦D10¦~¡F¼B¥É¬õ©ó2002¦~8¤ë20¤é³Q­¢®`­P¦º¡F¼B¥ÉÁø¡B±iµØ³Q«Dªk³Ò±Ð¡C

    ¼B¥É¬õ¡B30¦h·³¡B¤j±M¤å¤Æ¡A­ì«n¤s¤G¤¤±Ð®v¡C­×·Ò«e¦³¤ßŦ¯f¡A­×·Ò«á¤ßŦ¯f²¬Â¡¡C99¦~720¥H«á¡A¨ä³æ¦ì¡]­ì«n¤s¤G¤¤¡^»â¾É¹G­¢¦o©ñ±ó­×·Òªk½ü¥\¡A¦o©Úµ´©ñ±ó­×·Ò¡]¦]¥»¤H¤w¨ü¯q¡^¡A³Q­¢©ñ±ó¤u§@¡C

    ¼B¥É¬õ³Q§T«ù¨ì¬Ý¦u©Ò¥H«á¶}©lµ´­¹§Üij¡A¸gÂå¥ÍÀˬd¡A¤ßŦ²§±`°e¶i¥«¤¤¤ßÂå°|¡C2002¦~5¤ë¤¤¦¯¡A´cĵ­Ì©È¾á³d¥ô¡A±N¼B¥É¬õ°e¦^®a¤¤¡C´N³o¼Ë´cĵ­Ì¤£ªÖ½}¥ð¡A¹ï¨ä®a¤H¶i¦æºÊµø¡BÄÌÂZ¡C¥Ñ©óªø®É¶¡±o¤£¨ì¾Çªk·Ò¥\¡A¼B¥É¬õ©ó2002¦~8¤ë20¤é³Q­¢®`­P¦º¡C

    ¼B¥É¬õªº¤÷¿Ë¦Ü¤µ¬yÂ÷¦b¥~¡B¦³®a¤£¯à¦^¡F®a¤¤ÁÙ¦³¦~ÁÚªº¥À¿Ë¡A¤@­Ó¤£¯à¦Û²zªº­ô­ô©M¼B¥ÉÁøªº¨à¤l¡]¬ù10·³¡^¡C´N³o¼Ë¦nºÝºÝªº¤@­Ó®a®x¡A³Q¦¿¤ó¶°¹Î­¢®`±o¥|¤À¤­µõ¡B®a­¢¤H¤`¡C

    ¦b¦¹¥¿§i¨º¨Ç¤´¦b¬°¦¿¤ó¶°¹Î§U¬ô¬°­hªº¤H¡G»°§ÖÄa±V°Ç°¨¡A§_«h¸o³dÃø°k¡A¬o¤Î®a¤H¡A«á®¬±ß¨o¡C

    ¤u¹A°Ï¬õºX¸ô¬£¥X©Ò¡G (0468)3343833
    «n¤s¤G¤¤¡G (0468)3304574
    Åb±^¥«¤¤¤ßÂå°|¡G (0468)3855755

    Åb±^¥«¤½¦w§½ ³æ¦ì¦a§} ¡G¶ÂÀs¦¿¬ÙÅb±^¥« «n¤s°Ï
    ³æ¦ì¹q¸Ü ¡G(0468)3340600 Âà¬F«O¡B«ü´§¤¤¤ß¡B°ê«O³B
    Åb±^¥«¤¤¯Å¤H¥Áªk°| ³æ¦ì¦a§} ¡G¶ÂÀs¦¿¬ÙÅb±^¥« «n¤s°Ï
    ³æ¦ì¹q¸Ü ¡G(0468)3351727
    Åb±^¥«¤H¥ÁÀ˹î°| ³æ¦ì¦a§} ¡G¶ÂÀs¦¿¬ÙÅb±^¥« «n¤s°Ï
    ³æ¦ì¹q¸Ü ¡G(0468)3344413
    Åb±^¥«¥qªk§½ ³æ¦ì¦a§} ¡G¶ÂÀs¦¿¬ÙÅb±^¥« «n¤s°Ï
    ³æ¦ì¹q¸Ü ¡G(0468)3342337
    Åb±^¥«¤H¥Á¬F©² ³æ¦ì¦a§} ¡G¶ÂÀs¦¿¬ÙÅb±^¥« ¦V¶§°Ï
    ³æ¦ì¹q¸Ü ¡G(0468)3223838
    Åb±^¥«¤H¥Á¥Nªí¤j·|±`°È©e­û·| ³æ¦ì¦a§} ¡G¶ÂÀs¦¿¬ÙÅb±^¥« ¦V¶§°Ï
    ³æ¦ì¹q¸Ü ¡G(0468)3222311
    Åb±^¥«¥Á¬F§½ ³æ¦ì¦a§} ¡G¶ÂÀs¦¿¬ÙÅb±^¥« «n¤s°Ï ³æ¦ì
    ¹q¸Ü ¡G(0468)3340967
    Åb±^¥««H³X¿ì¤½«Ç ³æ¦ì¦a§} ¡G¶ÂÀs¦¿¬ÙÅb±^¥« ¦V¶§°Ï
    ³æ¦ì¹q¸Ü ¡G(0468)3222681
    Åb±^¥«¤u¹A°Ï¬F©² ³æ¦ì¦a§} ¡G¶ÂÀs¦¿¬ÙÅb±^¥« «n¤s°Ï
    ³æ¦ì¹q¸Ü ¡G(0468)3342074
    Åb±^¥«¤u¹A°Ïªk°| ³æ¦ì¦a§} ¡G¶ÂÀs¦¿¬ÙÅb±^¥« ¤u¹A°Ï
    ³æ¦ì¹q¸Ü ¡G(0468)3428284
    Åb±^¥«¤u¹A¤H¤j ³æ¦ì¦a§} ¡G¶ÂÀs¦¿¬ÙÅb±^¥« ¬õºX¸ô
    ³æ¦ì¹q¸Ü ¡G(0468)3342479
    Åb±^¥«¼s¼½¹qµø§½ ³æ¦ì¦a§} ¡G¶ÂÀs¦¿¬ÙÅb±^¥« ¦V¶§°Ï
    ³æ¦ì¹q¸Ü ¡G(0468)3222312


    ¦¨³£¥«·s¬z¿¤¤jªk§Ì¤l¤B®p³Q¥|¤t·sµØ³Ò±Ð©Ò­¢®`­P¦º

    2003¦~3¤ë4¤é

    ¡i©ú¼zºô2003¦~3¤ë4¤é¡j¤B®p¡A¨k¡A29·³¡A¥|¤t¬Ù¦¨³£¥«·s¬z¿¤¤­¬zÂí¤H¡A2003¦~2¤ë¦]°í­×¤jªk³Q¥|¤t·sµØ³Ò±Ð©Ò­¢®`­P¦º¡C

    ¤B®p©ó1997¦~©¯±o¤jªk¡A¨­¤ß¦b¤jªk¤¤¨ü¯q¡C2000¦~11¤ë¦A¦¸¶i¨Ê¤W³XÃÒ¹ê¤jªk®É¡A³Q·s¬z¿¤¤½¦w§½«Dªk³Ò±Ð¨â¦~¡A¨Ã©ó2001¦~2¤ë°e¦Üºø¶§·sµØ³Ò±Ð©Ò¡C¦bºø¶§·sµØ³Ò±Ð©Òªº°ªÀ£­¢®`¤U¡A¥L¦b³Ò±Ð©Ò¯f­Ë¡A·sµØ³Ò±Ð©Ò©È©Ó¾á³d¥ô¡A©ó2002¦~±N¥L«O¥~´NÂå¡C¦^®a«á¡A³q¹L¾Çªk·Ò¥\¡A¨­Åé«ì´_¤F°·±d¡C

    2002¦~12¤ë©³¡A·s¬z¿¤¤½¦w§½¤­¬z¬£¥X©Ò´cĵ±iªLµ¥¤H¦h¦¸¤Wªù§ä¥L¡A­n§â¥L°e¦^³Ò±Ð©Ò¡C¥L³Q­¢Â÷®a¥X¨«¡C2003¦~1¤ë³Q·s¬z¿¤¤½¦w§ì®·¨Ã°e¨ìºø¶§·sµØ³Ò±Ð©Ò¡A¾D¨ì·sµØ³Ò±Ð©Ò´cĵ­¢®`¡C2003¦~2¤ë¡A¥´µÛ¦Q²~³Q°e¦^®a¡A·í®É¤w©a©a¤@®§¡A¦^®a¨â¤Ñ«á¥h¥@¡C

    ·sµØ³Ò±Ð©Ò¤@¨k©Ê¤H­û¦V°OªÌÃÒ¹ê¤F¤B®pªº¦º¤`¡C

    §Æ±æ¤F¸Ñ±¡ªpªº¦P­×¡A¶i¤@¨B´£¨Ñ­¢®`ªº¸Ô²Ó¸g¹L©M¨Æ¹ê¡C§Æ±æ¥þ¥@¬Éµ½¨}ªº¥¿¸q¤§¤hÃöª`¦b¤¤°êªº³o³õ­¢®`¡A¨î¤î¨¸´c¡AÄYÃg¥û¤â¡C

    ª½±µ°Ñ»P­¢®`ªº¥û¤â©M³æ¦ì¡G
    ¥|¤t¬Ù·s¬z¿¤¤½¦w§½¡G 011-86-28-82522068¡A°Æ§½ªø¡G³¯«Ø²M¡F¤½¦w§½1¬ì¬ìªø¡G®}ªø¦w¡F1¬ì°Æ¬ìªø¡G´^¯ÀÅv
    ¥|¤t¬Ù·s¬z¿¤¬Fªk©e¡G011-86-28-82529500¡]¦]¤í¶O¡A¤w°±¾÷¡^¡A®Ñ°O¡G·¨¥@³¹¡F©e°Æ®Ñ°O¡G§õºÖ²»¡]«e¥ô¤½¦w§½ªø¡^
    ¥|¤t¬Ù·s¬z¿¤¤­¬z¬£¥X©Ò¡G011-86-28-82512600¡A±iªL
    ¥|¤t¬Ùºø¶§·sµØ³Ò±Ð©Ò¡G 011-86-816-2274441


    15·³¤¤¾Ç¥Í¹ð¾D­¢®`ªº¸g¾ú

    2003¦~3¤ë4¤é

    ¡i©ú¼zºô2003¦~3¤ë4¤é¡jªe¥_¬Ù©w¦{¥«¯d¬K¶mªò§øªºÅKÀs¡A¤µ¦~15·³¡C¥h¦~¤Q¤»¤j«e¡A¦]®³¥ú½L¡B¯u¬Û¸ê®Æ¦V±Ð®v¬xªk¡A¸Ó±Ð®v¤£¬Û«H¡A¤Ï¦Ó±N¨äÁ|³ø¡F¯d¬K¶m¬£¥X©Ò§â¥¿¦bŪªì¤¤¤G¦~¯Åªº¤pÅKÀs§ì¥h¶m¬F©²¡A¥Î¤â¾RÂê¦b¾ð¤W¡A®±¥´¸}½ð¡A¥´²Ö¤F¥L­Ì¥h¥ð®§¡A¤pÅKÀs¥Î¥¿©À°kÂ÷¤FÅ]´x¡C

    ¦³¾Ç¤£¯à¤W¡A¦³®a¤£¯à¦^¡A¤@­Ó¥¼¦¨¦~ªº«Ä¤l¡A­I¤«Â÷¶m¡A¥|³Bº}ªy¡C´N³o¼ËÁÙ¤£ºâ§¹¡A´c¤H­ÌÅ]©Ê¤jµo¡A§â¤pÅKÀsªº­ô­ô¡B¨û¨û¡B©h©h¡B¤p¸¤¸¤¡B¦Ñ«¼¡B²Î²Î§ì°_¨Ó¡A¬r¥´¹G°Ý¤pÅKÀsªº¤U¸¨¡F¦Ü¤µ¨û¨û³Q¬r¥´ªºÁ٪קɤ£°_¡A¤£¯à¥¿±`¶i­¹¡A§ó¤£¯à¦Û²z¡C

    ¤pÅKÀsº}ªy¡B¬y®ö¨ì¥|¤t«¾«¾®a¡A¤]¨S´±¦h¦í¡A«K¤S¥^¥^Â÷¥h¡A©Èµ¹«¾«¾²K³Â·Ð¡Aµ²ªGÁÙ¬O¨S¦³­Æ§K¡C´cĵ¸òÀH¦Ó¦Ü¡A§â¤p¸¤¸¤¡B¦Ñ«¼¤@¹y¬r¥´¡A©±¾Q³Q¯{±o¤@¶ò½k¶î¡A°l°Ý¤pÅKÀsªº¥h¦V¡C¦Ñ«¼»¡¡G¡§¤£ª¾¹D¡¨¡C´cĵ´N§â¦Ñ«¼±a¶i¤F¬Ý¦u©Ò¡A¦Ü¤µ¨S¦³©ñ¤H¡C¤£¤[¡A¥L­Ì§â¤pÅKÀs§ì¦í¡AÃö©ã¦b©w¦{¬Ý¦u©Ò¡C

    ¬K¸`«e¤i¡A´cĵµL®¢ªº§âÅKÀsªº¤÷¿Ë©ñ¥X¡A­n¥L¦^®a®³¤@¸U¤¸¿ú¡AÅ«¦^¤pÅKÀs¡C¤÷¿Ë¤W­þùØ¥h®³¤@¸U¤¸©O¡H¦Û99¦~720¥H¨Ó¡A¥L­Ì®a´X¸g¬~§T¡A¦­¤w°]ª«¨âªÅ¡C¥æ¤£¥X¿ú¨Ó¡A¥L­Ì´N¤£©ñ¤H¡C­ì¥»©¯ºÖ¬üº¡ªº¥|¤f¤§®a¡A²{¦b¤T¤H²`¨üÅKµ¡¤§­W¡C¦~¹L¤C¦¯ªº¥¤¥¤¸g±`¥H²\¬~­±¡A¬ÝµÛ³Q¥´±o©a©a¤@®§ªº¤p¨à¤l¡A­W¤£³ô¨¥¡C«ä©À¨à¤k¡A¨à·@¡A¨â­Ó®]¨à¡A¬ß¬ïÂù²´¡A¿Ë¤H¦ó¤é¬Û¨£¡H

    °µ¦n¤H«ç»ò´N³o»òÃø¡H¯uµ½§Ô¦³¬Æ»ò¿ù¡H§Æ±æ¤Ñ¤Uµ½¨}ªº¤H¦ù¥X¤Í·R¤§¤â¡A¦ù±i¥¿¸q¡CÅý¥¼¦¨¦~ªº¤pÅKÀs­«·s§¤¶i±Ð«ÇùØ¥h§a¡I


    ´H®ð³z°©¡@66·³¦Ñ¤H³Q¼å§N¤ô»@§¤7¤p®É

    2003¦~3¤ë4¤é

    ¡i©ú¼zºô2003¦~3¤ë4¤é¡j­ì§i¡A¤k¡A66·³¡C¦]°í­×ªk½ü¤jªk¡A¨­¤ß¨ü¯q¡C¬O¤jªkªº¬x¤j»P®v¤÷ªº·O´d±Ï«×¤F§Ú¡A±Ï«×¤F©Ò¦³ªº¥Í©R¡C¦¿¿A¥Á«o¬°¤F¤@¤v¤§¨p¡A§Q¥Î¤â¤¤ªºÂ¾Åv¡A¶°¨¸´c¤â¬q¤§¤j¥þ¡A¹ïªk½ü¥\¶i¦æ¤F¦å¸{ÂíÀ£¡G³yÁÁ»z³´¡B»Å¦D­h±þ¡Bºë¯«§é¿i¡C

    ¬°¤FÁ¿²M¯u¬Û±Ï«×²³¥Í¡A§Ú±q2000¦~¦Ü2002¦~¦]¤W³X¡Bµo¯u¬Û§÷®Æ¥ý«á³Q®·¤T¦¸¡A¦b©ë¯d©ÒùØ´¿³Q±j¦æ±À­Ë¦b¦a¡A¸}³QÄY­«·l¶Ë¡A¦b¯kµhÃø§Ôªº±¡ªp¤U³Q´c¤H«B¤¤»@¸÷¤­¤p®É¤§¤[¡A³y¦¨¤UªÏ¤£¯à¦æ¨«¡C¦b¬Ý¦u©Ò³Q¨â¦¸«DªkÃö©ã´Á¶¡¡A§Ú¿Ë¨£¤jªk§Ì¤l³Q¤W¾R¤@¤ë¤§¤[¡A¨Ã³Q±j¦æÄé­¹´Ý®`¡C«á¨Ó§Ú¤S³Q§T«ù¨ì¬~¸£¯Z¡A¦b¨ºùØ¡A¦]§Ú°í«H¦t©z¯u²z¡A°í«ù¾Çªk·Ò¥\¡A¨M¤£­IÂ÷¤jªk¡A¤S¾D¨ì´c¤H¥´½|¡A»@¯¸¡B¤£­ãºÎı¡BºÎ¦b¦a¤Wµ¥­h«Ý¡C§ó¬°´Ý§Ôªº¬O¡A¦b2002¦~3¤ë4¤é¦]§Ú·Ò¥\¡A¤u§@¤H­û§â§Ú±q§É¤W´£°_¦V¤U½W¡A³s½W¨â¦¸¡A¤S¥Î¤j¶ì®Æ±í¤@±í§N¤ô©¹§Ú§¤ªº¦a¤è¼â¡C§Úªº¦ç¿ÇùØ¥~³zÀã³Q»@¦b¦a¤W§¤¤F7¤p®É¡A´H®ð³z°©¡A§Ú¥þ¨­¦B§N¡AÁv³¡¡B¸}³¡¯kµh¸~µÈ¡A¤£¯à¦æ¨«¡A¨­¤ß¨ü¨ìÄY­«¶Ë®`¡C¦b³Q­¢®`¤¤¡A§Ú¥u¦³µ´­¹§Üij¡A¥L­Ì¤S±j¦æÄé­¹¡A¾É­P§Ú¨­Åéµê®z¡B¥Í©R¦MÀI¡A¥L­Ì©È¾á³d¥ô¤~©ñ§Ú¦^®a¡C

    ªk½ü¤jªk¬O¥¿ªk¡A¬O±Ï«×²³¥Íªº¦t©z¤jªk¡C·Àµ´¤H©Êªº¦¿¿A¥Á¥Ç¦³¤­¤j¸o¦æ¡G
    1¡B ³yÁÁ»z³´¸o¡F
    2¡B ­¢®`¤jªk§Ì¤lªº»Å¦D¸o¡F
    3¡B ¸sÅé·Àµ´¸o¡F
    4¡B «I¥Ç¤HÅv»P«H¥õ¦Û¥Ñ¸o¡F
    5¡B ¤Ï¤HÃþ¸o¡C
    µ½´c¦³³ø¬O¤Ñ²z¡A¸o´cªº¦¿¤ó¶°¹Î¥²±N³Q°e¤W¼f§P¥x¡A¨ü¨ì¥¿¸qªº¼f§P¡A¨ü¨ìªk«ßªº¨îµô¡C

    2003¦~2¤ë27¤é


    2¤ë¥÷¤¤°ê¶Ç¥X18¦ìªk½ü¥\¾Ç­û³Q­¢®`­P¦º

    2003¦~3¤ë4¤é

    ¡i©ú¼zºô2003¦~3¤ë4¤é¡jªk½ü¤jªk«H®§¤¤¤ß3¤ë2¤é³ø¾É- ¦b¤µ¦~¤G¤ë¥÷ªº28¤Ñ¤¤¡A±q¤¤°ê°ê¤º¦@¶Ç¥X18¨Òªk½ü¥\¾Ç­û³Q­¢®`­P¦ºªº®×¨Ò¡A¦º¤`®×¨Ò²[»\¶ÂÀs¦¿¡B¿ñ¹ç¡B¦NªL¡B¥_¨Ê¡Bªe¥_¡B¤sªF¡B¦¿¦è¡B¼sªFµ¥9¬Ù¤Îª½ÁÒ¥«¡C

    ³o¨Ç¦ºÃøªÌ¤¤¦³¤u¤H¡B¹A¥Á¡B°h¥ð¦Ñ¤H¡B¤½°È­û¡B±Ð®v¡BÂå¥Í¥H¤Î¯è¤Ñ±M®a¡A¥L­Ì¤j¦h¼Æ³£¦º©ó»Å¦D¤§¤U¡C¥L­Ì¬O¡G©P¤å³Ç¡B¥I®ÛÄõ¡B©ó¤Ñ«i¡B¶¦ºÖÀÜ¡B§ù®ÛÄõ¡B±i»A¬Ã¡B±i¤¹«³¡B´^¤è«Ø¡B±i¼w¬Ã¡B¼B²Qªâ¡B¥ôº~ªâ¡B¤ý»ñªà¡B¼B³Ç¡Bºµ»ñ«L¡BÄõªê¡B©s®Û­^¥H¤Î¨â¦ì³Q¥_¨Ê±R¤å¤À§½©ë¯d©Ò­¢®`­P¦ºªº©m¦W¤£¸Ôªºªk½ü¥\¤k¾Ç­û¡C

    ¶ÂÀs¦¿¬Ù¬O¤¤°ê¦ºÃøªk½ü¥\¾Ç­û³Ì¦hªº¬Ù¥÷¡A¾Ú´CÅé³ø¾É©Òª¾ªº¦@¦³91¦Wªk½ü¥\¾Ç­û³Q­¢®`­P¦º¡C¨ä¤¤¥H´Ý®`ªk½ü¥\¾Ç­ûµÛºÙªº«¢º¸ÀظU®a³Ò±Ð©Ò¡AÄ~¤@¤ë¥÷¶Ç¥X¤T¦W¾Ç­û³Q­h±þ«á¡A¤G¤ë¥÷¦A¶Ç¥Xªk½ü¥\¾Ç­û¥I®ÛÄõ¡B©ó¤Ñ«iªº¦º°T¡C¤T¦~¨Ó¡A¦º©ó¸U®a³Ò±Ð©Òªºªk½ü¥\¾Ç­û¦Ü¤Ö¹F14¤H¡C

    ¤sªF¬Ù¦Ü¤G¤ë©³¦@¦³79¦Wªk½ü¥\¾Ç­û³Q­¢®`­P¦º¡C¦b¤¤°ê¹A¾ä·s¦~«eªº2003¦~1¤ë28¤é¡A¤sªF¬Ù»X³±¿¤¬Ý¦u©Ò¤@¤U¶Ç¥X¨â¦Wªk½ü¥\¤k¾Ç­ûªº¦º°T¡G»X³±¿¤Â¹ë¶m38·³ªº¤¤¾Ç±Ð®v±i¼w¬Ã©M¨^«n¿¤©¤³öÂí°ó¤l§ø39·³ªº¼B²Qªâ¡C¨â¤H¦º«e´¿¤@°_¦P¾Dº»Äµ»Å¦D§é¿i¡A¬O¦P¤@¤Ñ³Q­¢®`­P¦ºªº¡C®aÄݧ¡¨£ÃÒ¦o­Ìªº¿òÅé¶Ë²ª²Ö²Ö¡A¦Ó¬Ý¦u©Ò«oºÙ¡A±i¼w¬Ã¦º©ó¤ßŦ¯f¡A¼B²Qªâ¦º©ó¸£·¸¦å¡C

    ¦P¼Ë¦b2003¦~1¤ë28¤é¡A¥|¤t¹E¹ç¥«ªº¤@¸sĵ¹îÂô¨ìªk½ü¥\¾Ç­û´^¤è«Øªº®a¤¤±N¥L§ì¨«¡C45·³ªº´^¤è«Ø¥»¬O¤@­Ó§§§§¹ê¹êªºº~¤l¡A¦ý¶È¹L¤F¨â­Ó¬P´Á¡A®aÄݦA¨£¨ìªº´^¤è«Ø³º¬O¤@¨ã½G°©¦p®ãªº«ÍÅé¡AÂù¥Ø¶ê¸C¡AÂù¤â¦ùª½§eºò´¤®±ª¬¡A«á¸£³¡¦ì¦³²J´³¡A¥u³Ñ¤U¥Ö¥]°©¡C

    ¥_¨Ê73·³ªº¯è¤Ñ¤k±M®a¥ôº~ªâ¦]¤£©ñ±óªk½ü¤jªk«H¥õ¡A99¦~7.20«á¡A³Q¯è¤Ñ°Ê¤O¬ã¨s°|©Ò©M¬ã¨s°|¡§6.10¡¨±j¦æ¶i¬~¸£¯Z¡A¨­¤ß¾D¨ü´Ý»ÅºR´Ý¡C³QÄÀ©ñ«á¡A¥ôº~ªâ¬°Â\²æªÈÄñ¡AÂ÷®a¥X¨«¡A³Q¯è¤Ñ°|¤º«O§½©M¡§6.10¡¨¿ìĵ¹î¶}¨®¨ì³B·j®·¡C2002¦~5¤ë¤@¤Ñ¡Aĵ¹î±N¥ôº~ªâ°ô¦b³q¿¤ªº¤@¯²«Ç¤º¡A¥ôº~ªâ¬°§K¾D¦A¦¸¸j¬[¡A±q¼Ó¤Wô÷¤U·Æ¡A¤£©¯Ã·Â_¼Y¦a¨­¤`¡C

    2002¦~10¤ë1¤é­â±á4ÂI¡Aªe¥_©w¿³¿¤©T«°Âí56·³ªº¥Á°üºµ»ñÁø¦bºÎ¹Ú¤¤´N³Q½Àð¤J«ÇªºÄµ¹î±j¦æ§ì¨«¡A·í¤é³Q°e¨ì§õÆ{²ø¶m¬~¸£¯Z¡C¸Ó¬~¸£¯Z¹ïªk½ü¥\¾Ç­ûªº§é¿i¥]¬A¡G¹G»D§¿±í¡B³Ü¬~¸}¤ô¡B±j¦æÄé­¹¡B¯¸­x«º¡Bªø¶]¡B­Áª×¼µ¡A¨Ï¥Î¦D¨ã¥]¬A¡G¹q´Ò¡B¾ó½¦´Ò¡B®á¤ì´Ò¡B¤â¾R¡B¤âÃì¡B¥­ªOÅKÁê¡B¦QÃì¡BÂi²y±ìµ¥¡Cºµ»ñÁø³Q¥´©ü¦h¦¸¡A±qÀY¨ì¸}³£¬Oµµ¶Â¦âªº¶Ë²ª¡AµLªk¦Y¶º¨«¸ô¡A¦ý¨º¨Ç³Q¶±¥Î¨Ó·í¥´¤âªº°h¥î¤h§L¡AÁÙ¹G­¢¤w¸g¤£¯à¦æ¨«ªººµ»ñÁø¦b°|¤lùض]¡C13¤Ñ«á¡Aºµ»ñÁø¦b¥O¤H¾v«üªº§é¿i¤¤³Q¥´¦º¡C

    ¤º»X¦Ûªv°Ïº¡¬wùØ¥«39·³ªºªk½ü¥\¾Ç­û©s®Û­^¡A¦]¤£©ñ±ó­×·Òªk½ü¥\¡A³Q·í¦a¤½¦w§½Äµ¹î³¥ÆZÄé­¹¡AѶ¯}ªÍ³¡¡Aĵ¹î¦b©s®Û­^Ãx¦º®É¡AÁÙ¤£§Ñ¦V®aÄݺV¶B¤­¤d¤¸¡C©a©a¤@®§©s®Û­^³Q±µ¦^®a¤T¤Ñ«á¡A©ó2003¦~1¤ë24¤é·m±ÏµL®Ä¦º¤`¡CÂå¥Í¶EÂ_¬O¡GªÍ³¡¥þ³¡»GÄê¡AµLªkÂåªv¡C

    ¸ê®ÆÅã¥Ü¡A¦Ü¤µ¤Ñ¬°¤î¡A³Q­¢®`­P¦ºªº¤¤°êªk½ü¥\¾Ç­û¤w¤W¤É¦Ü583¤H¡C


    ¤sªF°Æ¿¤¯Å·F³¡¡G§Ú¦]°í«ù«H¥õ¦ÓºG¾D­¢®`ªº¸g¾ú¡]¤G¡^

    2003¦~3¤ë4¤é

    ¡i©ú¼zºô2003¦~3¤ë4¤é¡j¡]Äò«e¤å¡^

    ¤­

    2000¦~4¤ë9¤é±ß¤W¡A§Ú»P´X¦W¦P­×¥hªþªñ¤@¥\¤Í®a¦êªù¡A³Q¤½¦w¤À§½°Æ§½ªø¡]¨k¡A50·³¥ª¥k¡A¤ÀºÞ­¢®`ªk½ü¥\¡^±a»â´X¦W´cĵ«Dªk±N§Ú­Ì§ì¦Ü¨T¨®¯¸¬£¥X©Ò¡C§Ú©Ú¤£°t¦Xĵ¹îªºµL²zªÈÄñ¡A§i¶D¥L­Ì¡G¨ì¼ô¤H®a¦êªù¡A¬O¨C­Ó¤½¥Á³£¨É¦³ªºÅv§Q¡A¤£¥Çªk¡A¥Çªkªº¬O¥L­Ì¡C«DªkÃö©ã20¦h­Ó¤p®É«á¡A§Ú»P¥t¤@¤k¦P­×¡]³Q­¢°±¾Çªº¦b®Õ±M¬ì¥Í¡^³QµL¸oÄÀ©ñ¡A¦Ó¥t¥~´X¦W¦P­×«o³Q«Dªkªv¦w©ë¯d¡C²Ä¤G¤Ñ¡]4¤ë11¤é¡^¤W¤È¤W¯Z«á¡A§Ú¥´¹q¸Üµ¹¬Fªk©e°Æ®Ñ°O¡A¦V¥L¤Ï¬M¤½¦w¤À§½Äµ¹îªº¹Hªk¦æ¬°¡A­n¨D¥ß§YÄÀ©ñ¨ä¥L´X¦W³Q©ë¯dªº¾Ç­û¡C¥L¦b¹q¸Üùؤjµo¨ä¤õ¡A¨Ã«ü¬£¤½¦w«K¦ç·í¤Ñ¤U¤È§â§Ú±q³æ¦ì§ì¨«¡A©Ô¨ìªv¦w©ë¯d©Ò«Dªk©ë¯d15¤Ñ¡C¦bÄÀ©ñ§Ú¤§«e¡A©ë¯d©Ò¦V§Ú®a¤H°Ç¯Á¤F600¤¸¿ú¡C

    ¤»

    2000¦~6¤ë¤U¦¯ªº¤@¤Ñ¤W¤È¡A§Ú¥´¹q¸Üµ¹ºë¯«¯fÂå°|¥DºÞ­¢®`¤jªk¾Ç­ûªº°Æ°|ªø¡A´N¥L­Ì°t¦X¨¸´c­¢®`¤jªk¾Ç­û¡]¨k¡A4¢°·³¡A¥«°]¬F§½¤u§@¤H­û¡A°·±d­^«T¡C¦]¶i¨Ê¤W³X³Q´c¤H¦h¦¸«DªkÃö©ã¡A«á³Q±j¦æ°e¶iºë¯«¯fÂå°|¡A¦b³Q±j¦æª`®g¯}Ãa¯«¸g¤¤¼ÏªºÃĪ«µ¥­¢®`«á¥X²{ºë¯«§bº¢¡A¥Ø«e¤´³Q«DªkÃö©ã¦b«C®q¥«³Ò±Ð©Ò¡C¡^¤@¨Æ¦V¥LÁ¿¯u¬Û¡C³o¦W°Æ°|ªø·í®É»¡±o«Ü¦n¡Aªí¥Ü¤£¦A¹³¥H«e¨º¼Ë¹ï«Ý¤jªk¾Ç­û¤F¡C¹ï§ÚÄY±KºÊ±±ªº«Dªk²Õ´¥«¡§610¡¨°¨¤W´Nª¾¹D¤F¦¹¨Æ¡A·í¤Ñ¤W¤È«K³qª¾¤½ÃÒ³B¹ï§Ú¥[±jºÊ±±±¹¬I¡C·í¤Ñ¤U¤È¤U¯Z«á§Ú«K§¤¤W¤F¦è¦æªº«È¨®¡A²Ä3¦¸¶i¨Ê¤W³X¡C²Ä¤G¤Ñ¤W¤È¨ì¤F°ê®a«H³X¿ìªù¤f¡Aµo²{©M«e¤@¦¸ªº±¡ªp®t¤£¦h¤Ö¡A´X¤Q¦Wĵ¹î°ô¦b­J¦P¤f½L¬d¡C§Ú¾a¤jªk½á¤©ªº´¼¼z¶i¤J¤F°ê®a«H³X¿ì¡C±Æ¶¤­Ô³X®É¡A¦b¤jÆUùعC¿º¡B§ì®·¤jªk¾Ç­ûªº«K¦ç¦b¶¤¦C®Ç½L°Ý§Ú¡G¡§§A¬°¬Æ»ò¨Æ¤W³X¡H¡¨§Ú²M·¡¥Lªº¨­¥÷¡A¤Ï°Ý¥L¡G¡§§A¬O«H³X¿ìªº±µ«Ý¤H­û¶Ü¡H¡¨¥L»¡¡G¡§¤£¬O¡¨¡C§Ú»¡¡G¡§§A¤£¬Oªº¸Ü¡A§A¦³¬Æ»òÅv§Q³o¼Ë°Ý§Ú¡H¡I¡¨¦b¤W³X¤H¸sªº«¡¯ºÁn¤¤¡A¨º¦ì«K¦ç¤~¦Ç·È·È¦a°h¨ì¤F¤@Ãä¡C½ü¨ì§Ú®É¡A§Ú§i¶D»¡¡A¬O¬°ªk½ü¥\¨Ó¤W³X¡C¦p¤W¦¸¤@¼Ë¡A¤S³ò¤W¨Ó¤@§åĵ¹î¡AùØ­±¤S¥X¨Ó¤@¦W¤u§@¤H­û§â§Ú»â¨ì¤F¦íµÛĵ¹îªº©Ð¶¡¡A¨º¦ì«H³X¿ìªº±µ«Ý­û¥u¦Vĵ¹î»¡¤F¤@¥y¡G¡§¤S¶i¨Ó¤F¤@­Ó¡C¡¨Âਭ´N¤S¨«¤F¡C©Ð¶¡ùئ³7¡B8¦W¦­±á¶i¤J«H³X¿ìªº¤jªk¾Ç­û³Q3¦Wĵ¹î¬ÝµÛ¡C§Úµn°O§¹¡A©ñ¤U·Ç³Æ¦nªº¤W³X«H¡Aĵ¹î³s¬Ý³£¤£¬Ý¡A«K³qª¾¤F¥»¦aªºÄµ¹î¡C¤@¦Wĵ¹î¶i©Ð¶¡¬Ý¤F¬Ý¡A«K»¡µ¥µÛ¨Ó¨®©Ô¡C§Ú¤ß·Q¡G¤£¯à¦A¦p¤W¦¸¤@¼Ëµ¥µÛ³Q¥L­Ì±a¨«­¢®`¡C©ó¬O¡A§Ú¶Xĵ¹î¤£ª`·N¡A«K±À¶}¤F©Ð¶¡ªº«áªù¡A»P¨­Ã䪺¤@¦W¥\¤Í¤@°_¨«¤F¥X¥h¡A«á­±ªº¥\¤Í­n¨«®É¡A³Qĵ¹îºI¦í¤F¡C¥X¨Ó®É¡A§Ú­Ç¨ì­J¦Pùؤ@®a³æ¦ì¸ú¤F¸ú¡AÁ×¹L¤F¨â½ø§ì§Ú­ÌªºÄµ¨®¡A¤~¨S¦³¸¨©óÅ]´x¡C

    ¦^³æ¦ì«á¡A¤½ÃÒ³B»â¾É¹ï§ÚµL²z«ü³d¡C§Ú§i¶D¥L­Ì¡G¡m¾Ëªk¡n²Ä¥|¤Q¤@±ø³W©w¡§¤¤µØ¤H¥Á¦@©M°ê¤½¥Á¹ï©ó¥ô¦ó°ê®a¾÷Ãö©M°ê®a¤u§@¤H­û¡A¦³´£¥X§åµû©M«ØÄ³ªºÅv§Q¡F¹ï©ó¥ô¦ó°ê®a¾÷Ãö©M°ê®a¾÷Ãö¤u§@¤H­ûªº¹Hªk¥¢Â¾¦æ¬°¡A¦³¦V¦³Ãö°ê®a¾÷Ãö´£¥X¥Ó¶D¡B±±§i©ÎªÌÀËÁ|ªºÅv§Q¡C¡¨§Ú¬°ªk½ü¥\¤W³X¬O¼i¦æ¦Û¤vªºÅv§Q¡A¨S¦³¿ù¡A§ó¤£¹Hªk¡A¹ï§Úªº¥ô¦ó³B²z³£¬O¿ù»~ªº¡C³æ¦ì»â¾É¤]¯u§ä¤£¥X§Ú­þùذµ¿ù¤F¡A¦ýÁÙ¬OÅý§Ú¼gÀ˰Q¡A§Ú«K­É¾÷¼g¤F¤Q´X­¶ªºÁ¿¯u¬Û§÷®Æ¥æ¤W¡C³Ì«á¡A³æ¦ì¥H§Ú¨S½Ð°²¥~¥X¡BÃm¤u¤@¤Ñªº¦W¸q¦©¤F§Ú¤@­Ó¤u§@¤éªº¤u¸ê¡C

    ¨â¦¸¨ì«H³X¿ì¤W³Xªº¸g¾ú¡A¨Ï§Ú¹ý©³©ú¥Õ¤F¡G¹ï©ó¤jªk¾Ç­û¨Ó»¡¡A«H³X¿ì´N¬O¡§®·¤H¿ì¡¨¡F·Q³q¹L«H³X¿ì¤W³X¡A¬°®v¤÷¡B¬°¤jªk»¡¤½¹D¸Üªº´ë¹D¬O®Ú¥»¦æ¤£³qªº¡A¦¿¤ó¨¸´c¶°¹Î¹ï¤jªk¾Ç­û®Ú¥»´N¤£Á¿ªk«ß¡C¨º¥u¯à¤W¤Ñ¦wªù¥h½ÐÄ@¤F¡C

    ¤C

    2000¦~10¤ë°ê¼y¸`©ñªø°²´Á¶¡¡A§Ú¥ý«á¨â¦¸¥h¤Ñ¦wªù¼s³õ·Ò¥\½ÐÄ@¡C²Ä¤@¦¸Äµ¹î¨S¦³µo²{¡A¥­¦wªð¦^¤F®a¡C²Ä¤G¦¸¥h¥_¨Ê¡A§Ú¦b¤Ñ¦wªù¼s³õ·Òªk½ü¼Îªk¡A¶È¶È´X¬íÄÁ¡A4¦W¬ïµÛ·s¦¡ÄµªAªºÄµ¹î«K½Ä¤W¨Ó¡A§á¦í§Úªº¯Þ»K¡A§Ú°ª³Û¡§ªk½ü¤jªk¦n¡I¡¨¡A¤@Àþ¶¡¡A§ÚÅ¥¨ì©P³ò¨ì³B³£¬O¡§ªk½ü¤jªk¦n¡I¡¨ªº³ÛÁn¡C¤@´cĵ¥Î®±ÀY²rÀ»§Úªº¸|³¡¡A¥L­Ì±N§Ú§æ­Ë¦b¦a¡A³òµÛ§Ú®±¥´¸}½ð¡A¨ä¤¤¤@¦Wĵ¹î¤@ª½¥Î¥Ö¾c²r½ð§ÚªºÀY©MÁy¡A§Úªº¦Õ¦·®Ú«á­±¤Î­±³¡¨â³B³Q½ð¥X¤F¦å¡A¥ªÁy¸|¤Î¤ú§É¤]³Q¥´¸~¤F¡C«á¨Ó¦³¨â¦ì¦Ñ¤j®Q¤W¥h©ì¦íĵ¹î¡A¥L­Ì¤~°±¤î¤F¬I¼É¡A¤S¥h§ì§Oªº¾Ç­û¡C

    ·í§Ú¯¸°_¨­¨Ó®É¡A³Q²´«e¨ººG¯Pªº³õ­±Åå§b¤F¡G¼s³õ¤W´X¦Ê¦W¤jªk¾Ç­û©Î¥´¾î´T¡A©Î³Û¡G¡§ªk½ü¤jªk¦n¡I¡¨³Qĵ¹î¥´­Ë¡B½ð­Ë¡B²Ì­Ë¤F¤@¤j¤ù¡CÅ]©Ê¤jµoªºÄµ¹î¥s½|µÛ¡B¦[³ÜµÛ¡AªF¶]¦è«¡A¨Ó¦^¨g©b¦a§ì®·¤jªk¾Ç­û¡A§ì¤£¹L¨Ó¡A«K«æ¥O®I¥ñ¦b¼s³õ©PÃä´X¤Q½øªøªøªº¤½¥æ¨®ùتºªZĵ¥X°Ê´X¦Ê¦W¨Ó¼W´©¡C´cĵ­Ì¦b§ì®·¤¤¤¿´Ý¦Ü·¥¡A²@µL¤H©Ê¥i¨¥¡G¥L­Ì¦³ªº´ª¦í¾Ç­ûªºÀY¾v¡BÀ¾¦í¾Ç­ûªº¯Þ»K©¹Äµ¨®¤W©ì¡B©Ô¡F¦³ªº¹ï­Ë¦b¦a¤Wªº¾Ç­û®±¥´¸}½ð¡F¦³ªº¥Î¨B¸Ü¾÷µ¥¤â¤¤µwª«À»¥´¾Ç­û¡F¦³ªº¬B°_¹C¤H¥á¦b¼s³õªº¤p¤T¨¤ºX±ì©¹¾Ç­û¼LùضÃѶ¡C³Ì¥O¤H¥Ø¤£§Ô¸@ªº¬O¡A¹ï©ó­Ë¦b¦a¤W¨S¨Ó±o¤Î¥Îĵ¨®©Ô¨«ªº¾Ç­û¡A´cĵ¥Î¤@°¦¬ïµÛ¥Ö¾cªº¸}½òµÛ¾Ç­ûªºÁy¡A½ò¤£¹L¨Óªº¡A´N¤£¤À¨k¤k¦Ñ¤Ö¡A±N4¡B5­Ó¾Ç­û©ßÅ|¦b¤@°_¡A¾î½öµÛ°ï¦¨¤H°ï¡A´cĵ¦A¥Î¸}½òµÛ³Ì³»¤Wªº¨º­Ó¾Ç­û¡K¡C¬ÝµÛ¤jªk¾Ç­û¤¤¨º¨Ç¤»¤C¤Q·³ªº¦Ñ¤H¡B¦~»´ªº©h®Q¡B¤£º¡¤Q·³ªº«Äµ£³Qĵ¹î³o¼Ë´Ý¼É¦a¹ï«Ý¡A§Ú¤î¤£¦í¦a¬y¤U¤F²´²\¡C§Ú«K¤S°ªÁn³Û¡G¡§ªk½ü¤jªk¦n¡I¡¨¡§ÁÙ§Ú®v¤÷²M¥Õ¡I¡¨°¨¤W¼³¤W´X¦Wĵ¹î§â§Ú§á¤Wĵ¨®¡C

    ¤Wĵ¨®«á¡A§Ú´N¨£¤@¦Wĵ¹î¥¿¦b¥Î¤â¤¤ªº¨B¸Ü¾÷À»¥´¤@¦W¦V¨®µ¡¥~³Û¡G¡§ªk½ü¤jªk¦n¡I¡¨ªº¦~»´¤k¾Ç­ûªº«eÃB¡A¤k¾Ç­ûªº«eÃB¤w¬y¤U¤FÂA¦å¡A¦o¥Î¤â®¸µÛ¡A¥i¨º¦W´cĵÁÙ­n¦A¥´¡A§Ú¤W«e¤@§â§ì¦í¤F´cĵ¦æ¥ûªº¤â¡Aª½µøµÛ¥L»¡¡G¡§§Ú¥H«e¤]·F¹Lĵ¹î¡A§A¬O¦b°õªk¥Çªk¡A¤£³\§A³o¼Ë¦æ¥û¡C¡¨¨º´cĵ©â¥X¤âÀü¤F§Ú¨â²´¡A«K¤U¤Fĵ¨®¡C§Ú»P200¦h­Ó¦P­×³Q©Ô¨ì¼s³õ¬£¥X©Ò¡A¾Ú·í³õ¨S¦³³Q§ì¨«ªº¦P­×«á¨ÓÁ¿¡G¨º¤@¦¸±q¼s³õ¤W¥Î¨Ìºû§JÄÑ¥]ĵ¨®¦@©Ô¨«¤F37¨®¤jªk¾Ç­û¡A¦ô­p³Q§ìªº¾Ç­û¦Ü¤Ö¦³400¦W¡C¦b°|¤lùØ¡A¤jªk§Ì¤l¤S¾D¨ì¤Fĵ¹îªº³¥ÆZ¼Þ¥´¡C´X¤Q¦W´cĵ´N¹³ºÆ¤F¦ü¦a¥Î¾ó¥Öĵ´Ò¡B±½©ª¡B©ì§â¥´¾Ç­û¡C·í®É¡A§Ú¬Ý¨£¤]¦³¨â¦Wĵ¹î±q«ÎùØ¥X¨Ó¨î¤îĵ¹î¥´¤H¡A¥i¨î¤î¤£¦í¡A¥´¬õ¤F²´ªº´cĵµÛ¤FÅ]¦ü¦a·Ó¥´¤£»~¡C§Ú¨£¤@­Ó­Dĵ¹î¥¿¦b½ð¥´¤@¦ì­Ë¦b¦a¤Wªº¦Ñ¤j®Q¡]¤jªk¾Ç­û¡^¡A«K¤W«e¨î¤î¡A¥L©ï¸}´N¦V§Ú¤p¸¡½ð¨Ó¡A§Ú¥»¯àªº¥ÎÂù¤â§ì¦í¤F¥Lªº¸}¡A¸ò¥LÁ¿¹D²z¡A§i¶D¥L¡G³o¼Ë°µ¬O°õªk¥Çªk¡Cª½¨ì¥L»¡¤£¦A¥´¤H¤F¡A§Ú¤~©ñ¤F¥Lªº¸}¡C½Öª¾§Ú­è¤@Âਭ¥L´N¥û¬½ªº½ð§Ú¡K¡C·í®É¡A¦³¦h¦ì¾Ç­û³Q¥´¯}¤FÀY¡A¦å¬yº¡­±¡A´cĵ­Ì¤´µM¤£¦í¤â©¹¦ºùØ¥´¤jªk§Ì¤l¡C´X¤Q¤ÀÄÁ«á¡Aª½¨ì¤@¦ì70¥ª¥k·³ªº¤j®Q¡]¤jªk¾Ç­û¡^³Q¥´±oÀY¤W¬y¦å¡A½ö¦b¦a¤W©ü¦º¤F¹L¥h¡A¦o¤k¨à¤jÁn¥s³Û¡A´cĵ­Ì³o¤~¦í¤F¤â¡Aĵ¹î¤]¤£ºÞ¨º¦ì¦Ñ¦~¥\¤Íªº¦º¬¡¡A¦b¬£¤F¤­¡B¤»¤Q¦WªZĵ±N§Ú­Ì¥]³ò°_¨Ó«á¡A¼»¤â¦Ó¨«¡C¤@­Ó¦h¤p®É«á¥L­Ì¹ï¾Ç­û¶i¦æ¤F¤À¬y¡A§Ú»P100¦h¦W¦P­×­¼3½ø«È¨®³Q©ã¦Ü¥_¨Êªº¤@­Ó¦D¨Æ©ë¯d©Ò¡C¸ô¤W¡A¤@´cĵ¥´¤F±aÀY­I¸g¤åªº¤k¥\¤Í¨â­Ó¦Õ¥ú¡A§Ú¯¸°_¨Ó§á¹L¨­¥s¥L¦í¤â¡A§¤¦b¨®«e±Æ¥t¤@¦W´cĵ«æ¼³¤W¨Ó¡A¤@§âÝߦí§ÚªºÀY¾v¡A«rµÛ¤ú®Ú»¡¡G¡§´N§AºÞ¶~¨Æ¡A§Ú´~¦º§A¡I¡¨³o®É¨®¤W40¦h¦W¥\¤Í¤@»ô³Û¡G¡§¤£­ã¥´¤H¡I¡¨¡§©ñ¶}¤â¡I¡¨´cĵ³o¤~®`¤F©È¡A¼»¶}¤â°h¦^¤F­ì®y¡C

    ¨ì¤F¦D¨Æ©ë¯d©Ò«á¡A¾Ç­û§Y³Q±j¦æ·Ó¬Û¡B·j¨­¡C·j¨­®É¤@´c¤H¥Î°Å¤Mµo¬ª¯ë¦aÀH·N°Å¯}¤jªk¾Ç­ûªº¦çªA¡A»¡¬O­n°Å±¼ÅK¯Ã¦©¡A¨¾¤î¦Û±þ¡A¹ê»Ú¤W¬O­É¦¹«V°d¾Ç­û¡C§Ú¬ïªº¡§§õ¹çµP¡¨§¨§J­m»â¤l¦yºÝ³Q¥L°Å±¼¤F¨â¶ô¦a¤è¡A¿Ç¤l³Q°Å±¼¤F«eªù©ÔÃì¡A­n¤£¬OùØ­±¬ïµÛ¬î¿Ç¡A¨º¿Ç¤l®Ú¥»µLªk¬ï¡C§Ú­Ì16¦W¤jªk¾Ç­û³QÃö¦b¤@¶¡¤£¨ì10¥­¦Ì¡B¥u¦³¤@­Ó¤ôÀsÀY¡B¤ô¦À¡B«K¦Àªº¤p¸¹ùØ¡A­è­è¯àÀ½µÛ§¤¤U¡A·Q½ö¤UºÎı®Ú¥»¤£¥i¯à¡C±N§Ú©Ô¨ì¤½¦w§½³Q3¦Wĵ¹î«Dªk¸ß°Ý¹Lµ{¤¤¡A§Ú¥Î¦Û¤v·Ò¥\«á¨­¤ß¨ü¯qªº¨Æ¹ê¡A¦Vĵ¹îÁ¿¤F´X­Ó¤p®Éªº¯u¬Û¡A¥L­Ì±q¤¤ª¾¹D¤F§Úªº¦a§}¡C²Ä¤G¤Ñ­â±á¡A¥»¦aªºÄµ¹î±N§Ú±µ¨ì¤F¾n¨Ê¿ì¨Æ³B¡C

    ¿ì¨Æ³Bùؤw¸gÃöµÛ70¦h¦W¦b¤Ñ¦wªù½ÐÄ@ªº¤jªk¾Ç­û¡]¨º¬q®É¶¡ùØ¡A¥«ùØ´X¥G¨C¤Ñ³£¦³´X¤Q¦W¬Æ¦Ü¤W¦Ê¦W¤W³X½ÐÄ@ªº¤jªk¾Ç­û³Q°e¨ì¿ì¨Æ³BÃö©ã¡^¡C¦b¿ì¨Æ³B¦B²Dªº¤ô¿i¥Û¦aªO¤W§b¤F4¡B5­Ó¤p®É«á¡A§Ú­Ì³Qĵ¹î±j¦æÀ¹¤W¤â¾R¡]¨â­Ó¤HÀ¹¤@°Æ¡A¤À§O¾RµÛ¥ª¥k¤â¡^¡A­¼«È¨®§T«ù¦^·í¦a¡C¦b¤W¨®«e¡A§Ú»P¤jªk¾Ç­û¡]¨k¡A40·³¥ª¥k¡A°ª·s§Þ³N¶}µo°Ï¹A¥Á¡A¥Ø«e¤´³Q«Dªk©ã¡C¡^µ¥´X­Ó¾Ç­û¤£°t¦X¡B¤£¤W¨®¡A§i¶D¥L­Ì¡G§Ú­Ì¦Û¤v¨Ó¡A¦Û¤v¦^¥h¡C¥«¤½¦w§½ªk¨î¬ì¬ìªø¤ý·ë¡]¤k¡A40¦h·³¡A¥«­¢®`¤jªk§Ì¤lªº°©·F¡A¨ãÅé­t³d½T©w¹ï¤jªk¾Ç­û«Dªk³Ò±Ðªº¦W³æ¡^°í¨M¤£­ã¡C¤Q´X¦W´cĵ¥Î¾ó¥Öĵ´Ò¼AÀY»\Áy¦a¥´³o´X­Ó¾Ç­û¡A¨º¦ì¦P­×·í®É³Q¥´ªºª½¤£°_¸y¡A³Q´cĵ¬[©ìµÛ¤W¤F¨®¡C

    ¤K

    ©Ô¦^¨ì·í¦a«á¡A§Ú³Q°e¨ì¬£¥X©Ò¤@¶¡¨S¦³µ¡¤áªº¤p«Î¤lùØ«DªkÃö©ã¤F¤@±Þ©]¡A¤S³Q°e¨ì¤Fªv¦w©ë¯d©Ò¡C¦b¨ºùسQ«DªkÃö©ã¤F¨â¤Ñ¤@©]¡A²Ä¤G¤Ñ±ß¤W10ÂI¥ª¥k¡A¤½¦w¤À§½­t³d­¢®`ªk½ü¥\ªº¿ì¤½«Ç­t³d¤H¡Bªv¦w©ë¯d©Ò©Òªø¡]¨k¡A30¦h·³¡A¬O«¶¤å°Ï­¢®`¤jªk§Ì¤lªº°©·F¡^¡B¤½¦w¤À§½¬Y¬£¥X©Ò°Æ©Òªø½±¢æ¢æ¡]¨k¡A30·³¥ª¥k¡A¦W¦r¤£²»¡^µ¥6¡B7­Óĵ¹î¥s§Ú¦¬¬BªF¦è¥X¥h¡C§Ú¥X¨Ó«á¡A½±¢æ¢æ¤Î¥t¤@¦Wªø¬Û¥û´cªº«K¦ç±N§Ú±a¨ì½Í¸Ü«ÇùØ¡C¥L­Ì±Nªù±qùØ­±Âê¤W«á¡A«Å¥¬¹ï§Ú¦D¨Æ©ë¯d¡A¨Ã®³¥Xªí¨Ó­n§Úñ¦r¡C³Q§Ú©Úµ´«á¡A½±XX¥û¤Ú¤Ú¦a«Â¯Ù»¡¡G¡§¤µ¤Ñ§Añ¤]±oñ¡A¤£Ã±¤]±oñ¡C¡¨§Ú»¡¡G¡§³o¨Æ§A»¡¤F¤£ºâ¡C¡¨¥L®ð«æ±ÑÃa¦a¥Î¤O¼¹§è§Úªº¦Õ¦·¡A¨Ã¥Îµw§¨¤l¥´§ÚªºÀY¡A¥t¤@´c·Ù¦b¤@Ãä¦ù¯Þ»K¡Bï׳S¤l¡A¼FÁn¥s¹D¡G¡§¤£Ã±´N¦¬¬B§A¡I¡¨§Ú»¡¡G¡§§A­Ç³o¤@®M¹ï§Ú³o­Ó·Òªk½ü¥\ªº¤£ºÞ¥Î¡C¡¨¥L­Ì¨£«Â¯Ù¤£¦¨¡A«K§â§Ú§T«ù¨ì¤F¦D¨Æ©ë¯d©Ò¡C´Á¶¡¡A¤½¦w§½°Æ§½ªø¡B¬Ý¦u©Ò¥¿°Æ©Òªø´X­ÓÀY¥Ø´¿¦h¦¸¹ï§Ú¶i¦æ¬~¸£¡A¨Ã¥Î§Ú¤£­×·Òªº¿ËÄݹG§Ú©ñ±ó­×·Ò¡A¨£§ÚºA«×¨S¦³§ïÅÜ¡A¦b«Dªk¦D¨Æ©ë¯d¤@­Ó¤ë´Áº¡«á¡A¤S±N§Ú°e¦^¤Fªv¦w©ë¯d©Ò¡C±q³o¤@¥ó¨Æ¤W´N¥i¥H¬Ý¥X¡G¤¤°êªºªk«ß§¹¥þ¬O¨¸´cªº¦¿¤ó¶°¹Îª±§Ë©óªÑ´xªº¡§¾ó¥Öªd¡¨¡C¦bªv¦w©ë¯d©Ò¤S³Q«DªkÃö©ã¤F21¤Ñ¡]¤¤°êªº¡mªv¦wºÞ²z³B»@±ø¨Ò¡n³W©w¡Gªv¦w©ë¯dªº´Á­­³Ìªø¤£±o¶W¹L15¤Ñ¡A§_«h¹Hªk¡C·íµM¡A¹ïµL¶dªº¤jªk§Ì¤l¨ÓÁ¿¡A¥ô¦ó³B»@³£¬O¹Hªkªº¡C¡^

    2000¦~11¤ë©³¡A¨S¦³¸g¹L¥ô¦óªk«ßµ{§Ç¡A§Ú³Q°e©¹³Ò±Ð©Ò«Dªk³Ò±Ð3¦~¡C·íĵ¨®¶}¨ì³Ò±Ð©Òªù¤f®É¡A©ã°e§ÚªºÄµ¹î½±¢æ¢æ»¡¡G¡§§A²{¦b¥u­n»¡Án¡¥¤£·Ò¤F¡¦¡A§Ú­Ì°¨¤W§â§A©Ô¦^¥h¡C¡¨³Q§Ú©Úµ´¡C¤J³Ò±Ð©Òµn°O®É¡A§Ú©Úµ´¦b³Ò±Ð®Ñ¤Wñ¦W¡A§i¶D¥L­Ì¡G§Ú¨S°µ¥ô¦óÀ³¸Ó³Q³Ò±Ðªº¨Æ±¡¡A§Ú¬°ªk½ü¥\¤W³X½ÐÄ@¬O¼i¦æ¦Û¤vªºÅv§Q¡A¨S¦³¿ù¡A§ó¤£¹Hªk¡F«ö·Ó¯uµ½§Ô°µ¦n¤HµL¸o¡C§P§Ú³Ò±Ð¬O«Dªkªº¡B¿ù»~ªº¡C©ã°e§Úªº´cĵ¤Î«O¦w4¤H«K²Ê¼É¦a±N§ÚªºÀY«ö¦b¿ì¤½®à­±¤W¡A¦V«á§á°_§Úªº¯Þ»K¡]´cĵ¥Î¤OÙT§é§Úªº¤âµÃ¡A­P¨Ï§Ú¥ª¤â´X¤Ñ¤§¤º¤£¯à®³ªF¦è¡^¡A¶O¤F«Üªø®É¶¡¥¶¶}§Úªº¥ª¤â­¹«ü¡A±j¦æ¦b¨S¦³Ã±¦Wªº³Ò±Ð®Ñ¤W«ö¤F¤â¦L¡C

    ¡]«ÝÄò¡^


    ¦NªL¬ÙÀs¤«¥«¤jªk§Ì¤l±i´º¹Ø¤@®a¾D¨üªº­¢®`

    2003¦~3¤ë4¤é

    ¡i©ú¼zºô2003¦~3¤ë4¤é¡j¦NªL¬ÙÀs¤«¥«¤jªk§Ì¤l±i´º¹Ø2002¦~3¤ë©³¦b¨à¤l®a¥b©]12ÂI³Qĵ¹î«Dªk§ì®·¡C´cĵ¦b¨ä¤l®a¤¤·j¥X¤Q´X¥»¤jªk®ÑÄy¡A©ó2002¦~7¤ë4¤é±N±i´º¹Ø«Dªk§P³Ò±Ð2¦~¡AÃö©ã¦b¦NªL¤E¥x³Ò±Ð©Ò¡C¦¹«e¡A¤jªk§Ì¤l±i´º¹Ø´¿¦b³Ò±Ð©Ò³QÂù¤â¦Q°_­¢®`¤F¥|¤Ñ¥|©]¡C«á´cĵ®Ú¾Ú¹q¸Ü¬d¨ì¤F¥L¬y¸¨¦b¥_¨Êªº¤j¨à¤lªº¦a§}¡AÀH§Y·|¦P¥_¨Ê¤Q´X­Ó´cĵ«e¥h§ì®·¡A¦ý¸Ó¤jªk§Ì¤l¦³©Ò·Ç³Æ´£«eÂ÷¶}¤F¦í¦a¡A¦]¦¹´cĵ¼³¤F­ÓªÅ¡A¥u¬O±N¹q¸£¡B¥´¦L¾÷¡B¨è¿ý¾÷»ù­È¬ù1¸U¤¸¥ª¥k«Dªk¨S¦¬¡C´cĵÁÙ®è³s¥L¦b¨Êªº¿Ë±­¡A±N¥L­Ì±a¦^¾n¨Ê¿ì¨Æ³B«Dªk¼f°Ý¤F¤@¤Ñ¡A¨ä§Ì§Ì¦]»¡¤jªk¦n¦Ó³Q«DªkÃö©ã¤F2¤Ñ¡C

    ¨ä·R¤H±ç¨q¬Ã´¿¦bªø¬K¤k¤l³Ò±Ð©Ò³Q«Dªk³Ò±Ð¡A«á¦]°ª¦åÀ£¸Ñ±Ð¡C2000¦~¤¸¥¹¥h¥_¨Ê¤Ñ¦wªù½ÐÄ@¡A¦b¤Ñ¦wªù³Q«Dªk§ì®·¡A¤S³Q«Dªk§P³Ò±Ð¡C¦ý¦]°ª¦åÀ£ªø¬K¤k¤l³Ò±Ð©Ò¤£¦¬¡A«á¤@ª½³Q«DªkÃö©ã¦bÀs¤«¥«¬Ý¦u©Ò¡Aª½¨ì2002¦~7¤ë¥÷¤~ÄÀ©ñ¡C¨ä¤l±ç¸t99¦~7.20«á¦]¦b¥~·Ò¥\³Q«DªkÃö©ã¦b©µ¦N¥«³Ò±Ð©Ò§P³Ò±Ð1¦~¡A¸Ñ±Ð«á¤S©ó2002¦~¡]¨ãÅé¤é´Á¤£¸Ô¡^¦b®a¤¤³Q«Dªk§ì®·¡A¦b¬Ý¦u©Ò³Q¦Q¾R4¤Ñ«á¡A©ó2002¦~7¤ë4¤é³Q«Dªk§P³Ò±Ð3¦~¡A¤@°_§P³Ò±Ðªº¦@¦³18¦ì¨k¤k¤jªk§Ì¤l¡]©m¦W¤£¸Ô¡^¡A¨k¤jªk§Ì¤l³QÃö©ã¦b¦NªL¬Ù¤E¥x³Ò±Ð©Ò±Ð¾i¤j¶¤¡A¤k¤jªk§Ì¤l³QÃö©ã¦bªø¬K¤k¤l³Ò±Ð©Ò¡C

    ¦¹¦¸«Dªk§P³Ò±Ð¡AÀs¤«¥«¬F«O¬ì¬ìªø«¸­^³Ò¬O¥D­n¥û¤â¡C


    ¤jªk§Ì¤l¦Û­z³Q­¢®`¨Æ¹ê¡G³Q«Dªk³Ò±Ð¨â¦~¡@¾ú¸g¤T­Ó³Ò±Ð©Òªº³¥ÆZ§é¿i

    2003¦~3¤ë4¤é

    ¡i©ú¼zºô2003¦~3¤ë4¤é¡j§Ú©M©d¤l98¦~¬ÛÄ~±oªk¡A±oªk«e§Ú¸g±`·P«_¡Aµo¿N¡B¥¢¯v¡BÀY¯k¡A¾Çªk·Ò¥\¤@¶g«á¡A§ÚÀY¸£²M«G¡A·Pı¨­Åé±q¨Ó¨S¦³¹Lªº»´ÃP¡AºÎı«Ü­»¡A©d¤l¤]ºë¤O¥R¨K¡A¤»·³ªº¨à¤l¤]¸òµÛ¨ü¯q¡A¨­Åé±q¨Ó¨S¦³±o¹L¯f¡C

    §Ú­×·Ò«á¤º¦Vªº©Ê®æÅܱo¶}®Ô¤F¡A¦A¤]¤£¥Í´e®ð¤F¡A¹J¨Æ¥ý¦Ò¼{§O¤H¡A¥Î°ª¼Ð·Ç­n¨D¦Û¤v¡C§Ú®É¨è«ö·Ó¯uµ½§Ôªº¼Ð·Ç°µ¤@­Ó¦n¤H¡A¥h±¼¤F¦n¦h¯ÊÂI¡A¦b³æ¦ì§Ú¹¸¹¸·~·~¡A©M¦P¨ÆÃö«Y¿Ä¬¢¡A»{Ãѧڪº¤H³£»¡¡G¾Ç¤jªkªº¤H¯u¦n¡I

    ¥i¬O³o»ò¦nªº¤jªk«o¾D¨ì¦¿¤ó¶°¹ÎªººÆ¨g­¢®`¡A§Úªº®a®x±q¦¹¯}¸H¤F¡C2001¦~4¤ë§Ú¦]°í«ù«H¥õ³Q·í¦a¤½¦w´cĵ«Dªk³Ò±Ð¨â¦~¡A¨ä¶¡³QÂà¤F¤T­Ó±Ð¾i°|¡A¨ì´ÁÄÀ©ñ«á³Q­¢¬yÂ÷¥¢©Ò¡A¬y¸¨¥L¶m¡C2001¦~5¤ë¡A©d¤l¤]¦]°í«ù«H¥õ¯uµ½§Ô³Q«Dªk§P¦³´Á®{¦D¥|¦~¡A³Q°e¨ìÂn¶§¤j¥_ºÊº»­¢®`¡C¤Q·³ªº¨à¤l±q¦¹¥¢¥h¤F¤÷·R¡B¥À·R¡A¥Ñ©j©j»â¾i·ÓÅU¡C¦nºÝºÝªº®a®x´N³o¼Ë¦b¦¿¤ó¼É¬F¯}¸H¤F¡A¦Ó³o¤@¤Á­¢®`ªºµo¥Í«o¥u¦]¬°§Ú­Ì·Q°µ¤@­Ó¦n¤H¡C

    1999¦~7¤ë19¤é¡A§Ú±oª¾¤¤¥¡¹qµø¥x­n¼½©ñ»z³´ªk½ü¤jªkªº¿ý¹³¡A§Ú´N·Ç³Æ¨ì¥_¨Ê¤W³X¡A¤Ï¬M¤@¤U¦Û¤v­×·Ò«á¨­¤ß¨ü¯qªº±¡ªp¡A¥b¸ô¤W¥«¤½¦w´cĵ±N§Ú§ì¦^¡A¦^®a«á·í¦a¬£¥X©Òªº´cĵ´X¦¸¨ì§Ú®aÄÌÂZ¡B§Û®a¡C1999¦~11¤ë§Ú©M´X¦W¥\¤Í¥æ¬y¤ß±oÅé·|ªº¨Æ³Q¨ä¥LÁҰϪº¬£¥X©Òª¾¹D¡A¥L­Ì§ä¨ì§Ú³æ¦ì¨Ã±q¨ºùاâ§Ú±j¦æ±a¨«¡A¹G°Ý§Ú³£¦³½Ö°Ñ»P»E·|¡A§Ú¤£»¡¡A¤@ª½»ø«ù¨ì±ß¤W¡A«á¨Ó§Ú³Q»@´Ú1000¤¸¡C

    2000¦~12¤ë¥÷ªº¤@¤Ñ¡A¬£¥X©Ò´cĵÂô¤J§Ú®a¡A¦b©Ð¶¡ùضý¤F¤@°}¡A·m¨«¤F¤@¨Ç¤jªkªº®Ñ©M¯u¬Û¸ê®Æ¡C2001¦~1¤ë4¤é¤½¦w§½¬F«O¬ì´X­Ó´cĵ±q³æ¦ì±N§Ú¸j¬[¨ì¤½¦w§½¡A¨Ã§Û¤F§Úªº®a¡C·í®É´cĵ±N§Ú¾R¦b·x®ðºÞ¤l¤W¤@±J¡A1¤ë5¤é§Ú³Q°e¨ì©ë¯d©Ò¡A³QÃö©ã¨â­Ó¤ë¡C2001¦~4¤ë§Ú³Q«Dªk³Ò±Ð¨â¦~³Q°e¨ì´Â¶§¥«±Ð¾i°|­¢®`¡C

    ¦b´Â¶§±Ð¾i°|§Ú³Q¤À¨ì±MºÞ¬~¸£¶¤¡A·í®É±Ð¾i°|¦@Ãö©ã¤jªk­×·ÒªÌ60¦h¦W¡A§Ú©M¥|­Ó°í©wªº¦P­×³QÄY¥[¬ÝºÞ¡C¦bÄYºÞ«ÇùØ¡A§Ú­Ì¥¢¥h¤F¤@¤Á¦Û¥Ñ¡C¨º¨Ç´cĵ±j­¢§Ú­Ì§¤¤@ºØ«D±`¨u¨£ªºÅK¹¹¡A¶ê¬W§Î¡AÅK¹¹°ª35cm¡Aª½®|¬ù30cm¡A¹¹­±¥W¥Y¤£¥­¡A¦³ªº¦a¤è¦³¦y¨ë¡A¤¤¶¡¦³¤@­Ó¸]ÁK¡A¥Ñ¡§¥|¨¾¤H­û¡¨¬ÝµÛ¡A«O«ù©T©w«º¶Õ¡A¤W¨­¥¿ª½¡A¨â»L««ª½¨ÖÃl¡AÂù¤â§ß½¥¡A¤£­ã°Ê¡A¤£­ã»¡¸Ü¡C§¤¤£¦n´N·|¾D¨ì´cĵ¡B¡§¥|¨¾¤H­û¡¨ªº³d½|¡A¨C¤Ñ±q¦­8ÂI¤@ª½§¤¨ì±ß10ÂI¡A´X¤Ñ«á»L±±¸~¤F¡AÁv³¡¤]¿i¥X¤F¦å¡C¦³®É³Q»@¯¸¡A­±Àð¥ß¥¿¯¸µÛ¡A§Ú³Q³o¼Ë§é¿i26¤Ñ¡C¦b³o´Á¶¡´cĵ¦h¦¸«Â¯Ù¡B®£À~¡C¥Ñ©ó§Ú°í«ù«H¥õ¡A¤@¨Ç§´¨óªÌ±µÄ²§Ú¤§«á¶}©l¤Ï¼u¡A¤j¶¤»{¬°§Ú¬O¶¤ùؤ£Ã­©w¦]¯À¡A2001¦~4¤ë¥½§â§Ú©M¤T¦W¦P­×Âà¨ìªú·s±Ð¾i°|­¢®`¡C

    §Ú­Ì³Q¤À¨ì·s¦¬¤j¶¤¡A´cĵ±N§Ú­Ì¥|¦W¤jªk§Ì¤lÂê¦b¤@¶¡¹jÂ÷«ÇùØ¡A¤£­ã©M·í¦a¤jªk§Ì¤l¨£­±¡B·¾³q¡C§Ú©M¨ä¥L¨â¦W¦P­×µ´­¹µ´¤ô©è¨î­¢®`¡A¤T¤Ñ«áªù¤£¦A¤WÂê¡A§Ú­Ì¤]¦³¾÷·|©M·í¦a¤jªk§Ì¤l»¡¸Ü¡B¥æ¬y¡C2001¦~6¤ëªìªº¤@¤Ñ¡A°Æ°|ªø¨¯¬Y¶i¨Ó§Ú¨S¦³°_¥ß¡A´cĵ´N¥Î¹q´Ò¹q¤F§Ú¡C2001¦~6¤ë20¤é¡A§Ú­Ì°í©wªº¤jªk§Ì¤l©Úµ´¬ï¸¹ªA¡A¦]¬°§Ú­Ì¬O¦n¤H¨S¦³¸o¡A¤£À³¸Ó¬ï¥Ç¤H¬ïªº¦çªA¡C±MºÞ¶¤°Æ¤j¶¤ªøÅý³Ò±Ð¥Ç¤H±N§Ú­Ì©ì¨ì¨«´Y¡A¯¸¦¨¤@±Æ¡A§Ú³Q¨â­Ó¡§¥|¨¾¡¨¬[¨ì¿ì¤½«Ç/¥|¨¾¥d¦í§Úªº²ä¤l¡A±N§ÚÝ®­Ë¦b¦a¡A°Æ¤j¶¤ªø©M¤@­Ó´cĵ¤@¤H¤@®Ú¹q´Ò¦b§ÚªºÀY³¡¡B«á¸£¤c¡A¥k¦Õ³¡¦ì¶i¦æ¹qÀ»¡A¹q´Òµo¥Xªº´þ´þÁn©M´cĵªº§qÁn¥æÂ´¦b¤@°_¡A¹qÀ»¤Q¦h¤ÀÄÁ¤~°±¤î¡C¥k¦Õ¦Ü¤µ¯d¦³¹qÀ»¬Í²ª¡A¤jªk§Ì¤l¦Ì¶Q³Ó³Q¨â­Ó³Ò±Ð¥Ç¤HÝ®­Ë¦b¦a¡A°Æ¤j¶¤ªø©M¤@­Ó´cĵ¨C¤H¤@®Ú¹q´Ò¹qÀ»¥LªºÁy³¡¡A¦Ì¶Q³Ó·í³õ©ü¦º¹L¥h¡A¤f¦R¥Õªj¡A¨­Åé©âÝz¡A¥|¨¾Õt¤H¤¤¡A¥b¤p®É¤~µd¿ô¹L¨Ó¡A¤£¯à¯¸¥ß¡A´cĵ¤S®±¥´¥LªºÁy³¡¡A·í®É³Q¹qÀ»¦@¦³¥|­Ó¤jªk§Ì¤l¡C

    2001¦~7¤ëªì¡A§Ú³QÂà¨ì¸¬Äª®q±Ð¾i°|­¢®`¡C¦b¸¬Äª®q±Ð¾i°|§Ú³Q¤À¨ì±MºÞ¤@¤j¶¤¡A©M¥|¨¾¤H­û¦í¦b¤@°_¡C¥Õ¤Ñ³Q¨¸®©ªÌ¬~¸£¡C2001¦~9¤ë¡A§Ú³Q°e¨ì¤FÄYºÞ¡A·í®ÉÄYºÞ¦@¦³¤Q¤T¦W¤jªk§Ì¤l¡A§Ú©M´X­Ó¦P­×µ´­¹µ´¤ô©è¨î­¢®`¡Aµ´­¹¤@¤Ñ§Ú´N³Q°e¨ì¤F¤T¼Ó¦è°¼¦Ñ´Ý¶¤¡A§ÚÂ_Â_ÄòÄòµ´­¹¨ì11¤ë¥½¡C2001¦~11¤ë9¤é¡A¸¬Äª®q±Ð¾i°|±Ð¾i°|§Q¥Î¨¾¼Éĵ¹î­¢®`¤jªk§Ì¤l¡A·í¤Ñ¦³¤G¤Q¦h¦W¨¾¼Éĵ¹îÀYÀ¹¿û²¯¡BÁy¸n¶ÂÄѸnÂô¶i¼Ó¤º¡A¦³ªº¤jªk§Ì¤l³Q¸j¬[¨ì¬Ý¦u©Ò¡Aµ´­¹ªº¤jªk§Ì¤l³Q¥Î¹q´Ò¹qÀ»Äé­¹¡A¦³ªº¾D¨ì¬r¥´¡C2001¦~11¤ë30¤é§Ú³Q¨â­Ó¥|¨¾¬[¨ì¥Í¬¡½Ã¥Í¬ì¤G¼Óªº¤@­Ó«Î¤lùØ¡A¤@¶i«Î´Nı±o³±´Ë´Ëªº¡A8¡Ð9­Ó´cĵ­±¥Ø²uÀñ¡A®à¤l¤WÂ\µÛ¤@±Æ¹q´Ò¡C¤T­Ó­¯¥Í­±¤Õªº´cĵ¥û²r¦a¦V§Ú¼³¨Ó¡A±N§ÚÝ®­Ë¦b¦a¡A´cĵ±N§ÚÂù¤â­I¾R¡A¤@­Ó´cĵ¸}½ò¦b§ÚªºÁy³¡¡A¤T­Ó´cĵ¨C¤H®³µÛ¤@®Ú°ªÀ£¹q´Ò¦P®É¹ï§Ú¹qÀ»¡A¹qÀ»§Úªº¼L¡BÁy³¡¡B«á­I¡B¸}¤ß¡B¤j»L¤º°¼¡C´cĵ­Ì¤w¸g§¹¥þ¥¢¥h¤F²z´¼¡A¹qÀ»«ùÄò¤F¤G¤Q¤ÀÄÁ¡A§Úªº¼L³Q¹q±oÅܧθ~¤j¡A¦Y¶º§xÃø¡A¥b­Ó¤ë«á¤~«ì´_¡CÁy³¡³Q¹qµJ¡A¬y¶À¤ô¡A¤@­Ó¤ë«á¤~¤£¬y¡AÁy³¡³Q¹q¶Ë²ª¥b¦~«á¤~¤U¥h¡A«á­I¹qµJ¡A¥X¦å¡C¤j»L¤º°¼¶Ëµh¡A¥b­Ó¤ë«á¤~«ì´_¡C·í¤Ñ©M§Ú¤@°_³Q¹qªºÁÙ¦³¥vÄ_ªF¡C¥vÄ_ªF³Q´cĵ¥¶±¼¥~¦ç¡A¥u³Ñ¤º¦ç¡B¤º¿Ç¡A´cĵ±N¦a¤W¼â¤W¤ô¡A§â¥LÝ®­Ë¦b¦aÂù¤â­I¾R¡A¤@­Ó´cĵ¸}½òµÛ¥LªºÁy³¡¡A¤»®Ú°ªÀ£¹q´Ò¦P®É¹q¥Lªº¥þ¨­¡A§Ú¬Ý¨ì¥LªºÁy³¡¸~¤jÅܧΡA¨â­Ó¤ë«á¤~«ì´_¡C2001¦~11¤ë13¤é§Úµ´­¹µ´¤ô©è¨î­¢®`¡Cµ´­¹ªº²Ä¤@¤Ñ¡A¦b°|ªøªº±Â·N¤U¡A´X­Ó¥|¨¾±N§Ú©ï¨ì§É¤W¡A³Q¥õ­±Ý®µÛ¡AÂù¤â¤À§O³Q¾R¦b§Éªº¨â°¼Äæ§ý¤W¡A¥|¨¾Ý®µÛ§ÚªºÀY¡B¸}¡A¼À¶}§Úªº¼L¡Aº»Âå¥Î¤jª`®g¾¹©¹¼LùØ¥´°à°s¡C²Ä¤G¤Ñ©M²Ä¤@¤Ñ¤@¼Ë³QÄé°à°s¡A°s³QÄé¤U¥h­G¨`µhÃø§Ô¡AÀY·w·w¨I¨Iªº¡C±qµ´­¹ªº²Ä¤T¤Ñº»Âå¶}©l¹ï§Ú´¡¹}ºÞ±j¦æÄé­¹¡A¥|¨¾±N§ÚªºÂù¸}¥Î¥¬±ø¸j¦b¤@°_¡A¥õ­±½ö¦b§É¤W¡A¨â¤â¤À§O¾R¦b§Éªº¨â°¼ªºÄæ§ý¤W¡C³oºØ«º¶Õ±qµ´­¹¶}©l«ùÄò¤F24¤Ñ¡A¤j¤p«K¥Î¤H±µ¡C»ó¹}ºÞ¤@ª½´¡¦b»ó¤ÕùØ20¤Ñ¤~®³¥X¨Ó¡A¨C¤Ñ³QÄé­¹¥|¹M¡A³oºØ­W¬O¤HÃø¥H·Q¹³ªº¡A24¤Ñ«á¡A´cĵ¬Ý§Ú¦³¥Í©R¦MÀI¤~±N§ÚÄÀ©ñ¦^®a¡C¦^®a«á§Ú¤´³Q24¤p®É¬ÝºÞ¡A12¤Ñ«á§Ú¤S³Q·í¦a¬£¥X©Ò¤T­Ó´cĵ¸j¬[¦^¸¬Äª®q±Ð¾i°|·s¦¬¤j¶¤¡C·s¦¬¤j¶¤¦@¦³¨â¦W¤jªk§Ì¤l¡A¥Ñ¥|¨¾¬ÝµÛ¡A±q¥¿¤ë¤Q¤­¤é¶}©l¡A§Ú¥u¦Y¤@¹y¶º¨Ó©è¨î­¢®`¡A¨C¤Ñ¥XÁn©À¸g¤å¡A¤£¤[¾D¨ìºÞ±Ð¬ì´cĵªº®±¥´¸}½ð¡A±N§Ú¾R¦b§ÉÀYÄæ§ý¤W¡A§¤¦b§É¤W¤£³\°Ê¡A¥|¨¾ºÊµø¡A¾R¤F§Ú¨â­Ó¤ë¡A´cĵ§â§Ú°e¨ì¦Ñ´Ý¶¤¡C2002¦~4¤ë27¤é§Ú¤Sµ´­¹µ´¤ô©è¨î­¢®`¡Cµ´­¹ªº²Ä¤T¤Ñ§Ú³Q´¡»ó¹}ºÞ±j¦æÄé­¹¡A¥|¨¾±N§Ú©ï¨ì§É¤W¡A¥õ­±´Â¤Ñ¡A¥Î¥¬±ø¸j¦í§ÚªºÂù¸}¡AÂù¤â¤À§O¾R¦b§É¨âÃäªºÄæ§ý¤W¡A¤£¯à°Ê¡C³oºØ«º¶Õ¤@ª½«ùÄò¤F31¤Ñ¡A»ó¹}ºÞ¤@ª½´¡¦b»ó¤ÕùØ31¤Ñ¡A§Ú©I§l«D±`§xÃø¡A³oºØµh­W¬OÃø¥H©Ó¨üªº¡Cµ´­¹²Ä34¤Ñ¡A§Ú°©½G¦p®ã¡A¥u³Ñ¤U¤@±i¥Ö¤F¡A´cĵ¬Ý¨ì§Ú¥Í©R««¦M´N§â§Ú°e¦^®a¡C¦^®a«á³æ¦ì¬£¨â¤H24¤p®É¬ÝµÛ§Ú¡A3¤Ñ«á§Ú¤S³Q¸j¬[¦^¸¬Äª®q±Ð¾i°|·s¦¬¤j¶¤¡C8¤ë§Ú¤S³Q´cĵ°e¨ìÄYºÞ¶¤¡C

    2003¦~1¤ë4¤é§Ú¨ì´Á³QÄÀ©ñ¡A³Q­¢¬yÂ÷¥¢©Ò¡AÄÆªy¦b¥~¡C§Ú­Ì¥u¦]¬°«H¥õ¯uµ½§Ô°µ¦n¤H´N³Q­¢®`±o©dÂ÷¤l´²®a¯}¤H¤`¡C¥Í¬¡¦b¤¤°ê¤j³°ªº¤H³s³Ì°ò¥»ªº¥Í¦sÅv©M«H¥õ¦Û¥Ñ³£³Q­é¹Ü¤F¡A¨º¨ÇÁÙ³Q¦¿¤óÁÀ¨¥°g´bªº¤H­Ì½Ð±z¦n¦n·Q¤@·Q¡A¨ì©³½Ö¥¿½Ö¨¸¡H


    ªe¥_«O©w¥«´cĵ¬r¥´¤jªk§Ì¤lªº¼É¦æ

    2003¦~3¤ë4¤é

    ¡i©ú¼zºô2003¦~3¤ë4¤é¡j2002¦~³±¾ä8¤ë14¤é¡Aªe¥_«O©w¥«´cĵ¥H¬d¤á¤f¬°¦W±N¤jªk§Ì¤l§õ·sÃC§ì¨ì¬Ý¦u©Ò¡C¤@¨â¤Ñ«á¡A´cĵ¥H¼f¬d¬°¦W¡A°l°Ý¦o©f©f¡B©f¤Ò¡]¬yÂ÷¥¢©Ò¡^¦b­þ¦í¡A¥Î«Â¹Gªº¤â¬q¸ß°Ý¡A§â¦o«ö­Ë½öµÛ¨C¤H®³¤@®Ú¹q´Ò¡A«O©w¥««n¥«°Ï2¨k1¤k´cĵ½ü¬yµÛ¹q¦oªø¹F¨â¤T­Ó¤p®É¡A«á¥Ñ¨â¤H¬[¦^¥h¡C¦o³Q§é¿iªº¥þ¨­¸~¡AÁy³¡¡BÀY³¡³£¸~¤F¡A¥þ¨­³£¬O¶Ë¡A·í®É¬Ý¦u©Òªº»â¾É©M¶¤ªø»¡¡G§â¤Hµ¹§Ú­Ì¥´¦¨³o¼Ë§Ú­Ì¤£¦¬¡A§A­Ì§Ë¨«¡I«á¨Ó¸g¹L«n¥«°Ï¤T­Ó´cĵµ¹¬Ý¦u©Ò»¡¦n¸Ü¡A«K¦¬¤U¤F¡C

    ¤jªk§Ì¤l¤ý¶Q­^¦b¬Ý¦u©Ò³Q´cĵ¥´±o¥þ¨­¥´¥Û»I´X­Ó¤ë¡A¨«¸ôÄe§ßµÛ¨«¡C¤jªk§Ì¤l§ºÆv¬õ±ß¤W³Q«O©w¥«¤½¦w±q®aùاì¨ì¬£¥X©Ò¡A¬r¥´¤@©]¡A¦b¬Ý¦u©ÒÃö¤F¤T­Ó¤ë«á³Q«Dªk³Ò±Ð¡C½Ð¨£¦¹®ø®§ªº¤jªk§Ì¤lµo¥¿©ÀÀ°§U¦o­Ì¦­¤é¨«¥XÅ]¸]¡C

    ¥t¥~¡A2002¦~8¤ë27¤éµo¥Í¦bªe¥_¬Ù«O©w¥«®}¤ô¿¤ªº´cĵ¼²Äêªk½ü¥\¾Ç­û­¼§¤ªºÄÑ¥]¨®¨Ã¶}ºj®gÀ»¤âµL¤oÅKªº¾Ç­û¨Æ¥ó¡C³Q¸j¬[ªº¤jªk¾Ç­û²{¦bÁÙ³Q«DªkÃö©ã©ó«O©w¥«®}¤ô¿¤¤¤¶¤¡]®}¤ô¬Ý¦u©Ò¡^¡A¦³¤Q´X¦W¤jªk§Ì¤l¡A²{¤w¦³¥|­Ó¦h¤ë¡C´cĵ¤£³\®aÄݱ´±æ¡A³Q§T«ùªº¤jªk§Ì¤l¨C¤ÑÁÙ³Q­¢¦b°|¤lùØ·F¬¡¡C¦Ó¥B¡A®}¤ô¬Ý¦u©Òªº´cĵ´¿¦h¦¸ÄÌÂZ¾Ç­û®aÄݨïÁ­n¿ú°]¡C«O©w¥«¤½¦wÆU­É¥H¬IÀ£¨Ó­¢®`¤jªk§Ì¤l¡A´cĵ¹ï¥~«ÅºÙ§ì¨ì¤jªk¾Ç­û¯à¥ß¥\¡C±æ¬Ý¨ì¦¹®ø®§ªº¤jªk§Ì¤l»ôµo¥¿©À¡A²M°£¥t¥~ªÅ¶¡¾ÞÁa´cĵªº¨¸´c¡C


    ªe¥_¬Ù©w¦{¥«¤jªk§Ì¤l¨ü­¢®`ªº³¡¥÷¨Æ¹ê

    2003¦~3¤ë4¤é

    ¡i©ú¼zºô2003¦~3¤ë4¤é¡jªe¥_©w¦{§õ¿Ë¥jÂíªº±i¦P®S¡A¾Çªk«e¦Ê¯fÄñ¨­¡A¦Û­×·Ò¤Fªk½ü¥\«á¨­Åé°·±d¡A¯e¯f¥þµL¡C99¦~720¥H¨Ó¡A¦]»¡¹ê¸Ü¡A°µ¦n¤H¡A¦P¨à·@¶i¨Ê¤W³X¡A¦b¤Ñ¦wªù³Q§ì¡A«DªkÃö©ã¶i©w¦{¬Ý¦u©Ò¡C±i¦P®S©Úµ´¼g¡§«OÃҮѡ¨¡Aµ´­¹§Üij¨«¥XÅ]¸]¡C¨à·@¥Î¿úÅ«¥X¡C¦Û¦¹¤§«á¦AµL¹ç¤é¡A¤T¤Ñ¨âÀY¶Ç°T¡C¤£¤é¡A±i¦P®S¦A¦¸³Q§ì¡A¤£°Ý«C¬õ¨m¥Õ¡A³Q«Dªk§P³Ò±Ð¨â¦~¡C¦~¹Lªá¥Òªº±i¦P®S³Q©ã¶i°ª¶§³Ò±Ð©Ò¡A¦bº»¤¤¦o°í©w¥¿©À¡A¤T¶i¤T¥X¾úÀI¡A¤´°ó°ó¥¿¥¿¡C²{¦b¡AÁöµM¦o¨­³BÀI¹Ò¡A¦ý¬°±Ï«×¥@¤H¡AÀH³B³£¦³¦oÁB°·ªº¨­¼v¡C

    ªe¥_©w¦{§õ¿Ë¥jÂíªº¤jªk§Ì¤l»¯¤ë­^¡B°ª®¶¦p¡B³\­^¦p¡B°q½÷¡B«K¥É¬Ãµ¥§¡¦b¥h¦~¤Q¤»¤j«eµL¶d³Q§ì¡A²{Ãö©ã¦b©w¦{¬Ý¦u©Ò¡C´c¤H´­¨¥­n©ñ¤H´N±o±Ç¤@¸U¤¸Å«¤H¡A§_«h§K½Í¡C

    ¤jªk§Ì¤l»È³¦¬O©w¦{¥«¦è«°¶m¥_Ëm§ø¤H¡A¦]¦b®a·Òªk½ü¥\³Q«Dªk©ë¯d¡A¥«¤½¦w°Ç¯Á®a¤H8000¾l¤¸¡A´cĵ³°®Ñ­xµ¥®³¨ì¿ú«á´N¥h¤F¦w°ê¥«¤@®a»RÆU³p»»¡C

    ¤jªk§Ì¤l«Û°a¬O©w¦{¥«¦è«°¶m¥_Ëm§ø¤H¡A¦]¦b2001¦~¡§¦ÛµI¨Æ¥ó¡¨«á¡A¶i¨Ê¤W³XÁ¿¯u¬Û³Q«Dªk§ì®·¡A«á³Q«Dªk§P³Ò±Ð¤@¦~¡C¨ä®a¤H³Q´cĵ°Ç¯Á8000¾l¤¸¡C

    »¯¤ë­^¬O©w¦{¥«§õ¿Ë¥jÂí¤H¡A¥h¦~¤Q¤»¤j«e¤iªº¤@¤Ñ±ß¤W¡A¬ðµM¦³´X¦W´cĵ¸õÀð¶i°|¡A¯{ªù¡A±N»¯¤ë­^§ì¨«¡A´N¦]¦o¥H«e·Ò²ß¹Lªk½ü¥\¡C´cĵ¦V¨ä®a¤H°Ç¯Á8000¾l¤¸¡C

    ³\­^¦p¡A©w¦{¥«§õ¿Ë¥jÂí¤H¡A¦]¤£ÃѦrªº¤V¤Ò¦bµó¤W¬B¨ì¨â¥÷Á¿¯u¬Ûªº¸ê®Æ¡A±ß¤W³\­^¦p¥¿¦b¿O¤UÆ[¬Ý¡A¬ðµMÂô¶i´X¦W´cĵ¡A¤£¥Ñ¤À»¡´N§â³\­^¦p§ì¨«¡A¦Ü¤µ¨S¦³©ñ¤H¡A¤w¦³¤Q­Ó¦h¤ë¡A¨Ã©ñ¥X­·»¡¡G¡§­n·Q©ñ¥X¨Ó¥²¶·±Ç¿ú¡¨¡C

    «Û°ê¡A©w¦{¥«¤l¦ì¶m¼Ó©³§ø¤H¡A¤»¤Q¦h·³ªº¦Ñ¤Ó¤Ó¡C¥h¦~¤Q¤»¤j«e¦b®a³Q§ì¡A¦Ü¤µ¥¼©ñ¡C´cĵ­n¿ú¤@¸U¤¸¡A®a¤HµL¤OÀ³¥I¡A¥»¤H¤]¤£µªÀ³¡C²{¦b©w¦{¥«¬Ý¦u©Ò«DªkÃö©ã¡C

    °q½÷¡B«K¥É¬Ã¤Ò©d¡]30·³¡^¡C©ó¥h¦~¤Q¤»¤j«eµL¶d³Q§ì¡A®a¤¤³Ñ¤U¤£º¡5·³ªº¤p¤k¨à¡A²×¤é¦V¥¤¥¤­ú³ÛµÛ­n¶ý¶ýª¨ª¨¡C°q½÷¬O¤l¦ì¶mªº¤½°È­û¡A¤u§@¥ô³Ò¥ô«è¡A¦Y­W¦b¥ý¡A¤£°O¤£³ø¡A¥u·Q¦bªÀ·|¤W°µ­Ó¦n¤H¡A³B³B¥H¡§¯uµ½§Ô¡¨¬°·Ç«h¡A´N¦]·Òªk½ü¥\¡A´N¸¨±o¥á©x±ó¾¡A¨­¾D­¢®`¡C«K¥É¬Ã¬O©w¦{¥«§õ¿Ë¥jÂíªº¤¤¾Ç±Ð®v¡AÁo¼zµ½¨}¡A´N¦]­×·Òªk½ü¥\¡A¤Ò©dÂùÂù¤Jº»¡C¾Ú±x¡G´cĵ­nÅ«ª÷¨â¸U¤¸¡A¤G¤H¤~¯à©ñ¥X¨Ó¡C

    «G¨Ê¡A©w¦{¥«¥mÀ{©±Âí¯d¬K¶m¤H¡A©M¦~¹Lªá¥Òªº¦Ñ¥À¦b±ß¤W·Ò²ßªk½ü¥\³Q§ì¡A®a¤¤¥u³Ñ¤U¤£º¡¤Q·³ªº¤p¨à¤l©Mª×¯f¦b§É¡]¥b¨­¤£¹E¡^ªº¦Ñ¤÷¡C¥h¦~¬î¦¬®É¡A²ø½[³£¨S¦³¦¬³Î¡A¥À¤l­Ç´N³Q§ì¨«¤F¡A¦Ü¤µÁÙ³Q«DªkÃö©ã¦b©w¦{¬Ý¦u©Ò¡C


    »s³y°²·s»D¤£¾Ü¤â¬q¡@610¤ï®{¦k¹Ï¹G­¢§Ú»¡ÁÀ

    2003¦~3¤ë4¤é ¤å/¥ÉµØ

    ¡i©ú¼zºô2003¦~3¤ë4¤é¡j§Ú¦b¤j³°°µ¯u¬Û¸ê®Æ¦L¨ê®É¡A¥Î¿ú«Ü¦h¡A´X¥G¨C¤Ñ¥hÂd­û¾÷¨ú´Ú¡C¤@¦¸§Ú¤ÓµÛ«æ¤F¡AÁÙ¨Sµ¥¾÷¾¹¥X¨Ó¿ú¡A´N¥H¬°¾÷¾¹¬G»Ù¡A«æ«æ¦£¦£¨«¤F¡A¨Æ«á¤~µo²{¦^°õ³æ¤W²M·¡¦a¼gµÛ´î¤Ö¤F¢°¤d¶ô¡C¥»¨Ó§Ú¤]·Q¥Î¦sºP¦VÂd¥x®Ö¹ê¤@¤U¡A¦ý¨º®É­Ô¡A§Ú¥¿³Q·í¦a¤£ªk¤½¦w³q½r¤¤¡A¤£©ö¤½¶}¥X²{¡C¥h¨ú¿ú¤]¬O¿ï¾ÜÂ÷¦í³B»·¤@¨Çªº¡B¤£©T©w¦a¤µ¤Ñ³o®a»È¦æ©ú¤Ñ¨º®a¦a¨ú´Ú¡C§Ú¥»¥H¬°³o¥ó¨Æ´N³o¼Ë¹L¥h¤F¡C¥i¬O¡A¤@¬q®É¶¡«á§Ú¥h¨ê¥d¡A·N¥~¦aµo²{¡A¨º¢°¤d¶ô¤S¦^¨ì§Úªº±b¤á¤W¤F¡C

    ¬°¤F´¦ÅS¨¸´c¡B§i¶D¤H­Ì¯u¬Û¡A§Ú§â¦Û¤vªº¿n»W³£®³¥X¨Ó¡A§Úª¾¹D¦Û¤v¦b°µµÛ³Ì³Ì­È±oªº¨Æ¡C·í¦a¼sªF¤½¦w³¡«o§ó¥[¤j¤O«×¦a«Dªk°l®·§Ú¡C

    ¦b¹ï§Úªº«Dªk¼f°T¤¤¡A¢µ¢°¢¯¤ï®{»¡¡§¤£·Q³Ò±Ð¡¨§Ú¡A±ø¥ó¬O§Ú¥²¶·°t¦X¥L­Ì©ñ±ó«H¥õ¡C¥L­Ì§i¶D§Ú»¡¡A·Q¦^®a¥i¥H¡A±ø¥ó¬O¡]¤w¸g°O¤£¦í´cĵ­ì¸Ü¡A¥u¯à´y­z¤j·§¡^¢°¡B§â§Ú³Q±j­¢Ãö©ã¦bºë¯«¯f°|¾D¨ü¬~¸£ªº³Q­¢®`¨Æ¹ê¡A»¡¦¨¡§¦]­×·Òªk½ü¤jªk¦Ó¨«¤õ¤JÅ]¡A¥X°¾¡A¦b¬F©²À°§U¤U¡A°e¨ìºë¯«¯f°|Âåªv¡A²×©óªv¦n¡C¡¨¢±¡B§â§Ú¦ÛÄ@±N¿n»W®³¥h¶R¯È¡B¶R¾÷¾¹¦L¨ê¯u¬Û¸ê®Æªº¬°¦V¦Ñ¦Ê©mÁ¿²M¤jªk¯u¬Ûªº¨Æ¹ê¡A»¡¦¨¡§§Ú³Qªk½ü¤jªk¾Ç­ûÄF¥ú¤F¿ú¡A¦o­Ì¥´µÛ¤W¥_¨Ê¤W³Xªº¦W¸qÄF¥ú¤F§Úªº¿ú¡C¡¨¦pªG¤£³o¼Ë»¡¡A«áªG¥¦­Ì»¡§Ú²M·¡¡C

    ©Ò¿×ªº­t³d§Úªº¡§®×¤l¡¨ªº¦h¬O¢´¢¯¦h·³ªº°ê®a¤½¦wÆUªºÂ¾·~·Fĵ¡A«o¬NµÛ¨}¤ß¹G¤H»¡°²¸Ü¡C¦¿XX¬yª]¶°¹Î¬°­¢®`¤jªk¡A¤£±¤¤H¤Oª«¤O¡A³yÁÁ»z½°¡A¤w¸g§¹¥þ¥¢¥h²z´¼¡C

    ¥i¬O¡A¨¸¤£À£¥¿¡C¦b¤@¦W°í©wªº¤jªk§Ì¤l­±«e¡A´c¤Hªº¤@¤Á¤â¬qªá©Û«ç»ò¥i¯à±o³x¡H¾ÌµÛ¹ï®v¤÷ªº°í«H¡A§Ú¥Î30¦h¤Ñ¨«¤F¥X¨Ó¡C

    «á¨Óªº¤é¤l¡A¦b²³¦h«K¦ç¸òÂܪº¹Lµ{¤¤¡A§Ú¥H¤jªk½á¤©¦Û¤vªº±j¤j¥¿©À¯}°£¤F´cĵ¹w¿Ñ¹ï§Ú©M§Ú®a¤Hªº¶i¤@¨B­¢®`¡C


    «X°Ç©£¦{²³Ä³­û­P«H¤¤°ê¾n¬ü¤j¨Ï©IÆ~½T«O§õ²»¬Kªº¦w¥þ

    2003¦~3¤ë4¤é

    ¡i©ú¼zºô2003¦~3¤ë4¤é¡j

    2003¦~2¤ë24¤é

    ·¨¼äêÁ¤j¨Ï
    ±d¯I¨f§J¦è¥_¤j¹D2300¸¹
    µØ²±¹y¡A­ô­Û¤ñ¨È¯S°Ï20008

    ´L·qªº·¨¤j¨Ï¡A

    ³Ìªñªk½ü¥\¦¨­û³y³X¤F§Ú¡A¨Ã§i¶D§Ú¬ü°ê¤½¥Á§õ²»¬K³Q©ë¯d¤@¨Æ¡C

    ®Ú¾Ú¥L­Ì´£¨Ñªº±¡ªp¡A§õ¥ý¥Í©ó¤µ¦~¤@¤ë©è¹F¤¤°ê«á¤£¤[§Y³Q¶e®·¡C¨´¤µ¬°¤î¡A¡£¤¤¤è¡¤¨S¦³´£¨Ñ¥X¥ô¦ó¥Ç¸oÃÒ¾Ú¡A¦Ó¥B§õ¥ý¥Í°í«ù»¡¥L³Q®·¬O¦]¬°¥L­×·Òªk½ü¥\¡C

    ¦pªG³o¨Ç¨Æ¹ê½T¤Áªº¸Ü¡A§ÚÄY­«Ãö¤Á§õ¥ý¥Íªº¹Ò¹J¡A¥H¤Î¦]«H¥õ¦Ó³Q©ë¯dªºªk½ü¥\¾Ç­û¨ü­¢®`ªºª¬ªp¡C

    §Ú±j¯P«P½Ð±z½T«O¤¤°ê©Ò¦³ªk½ü¥\¾Ç­û¥H¤Î§õ¥ý¥Íªº¦w¥þ¡C¦pªG¹ï§õ¥ý¥Íªº«ü±±¨S¦³¨Æ¹êÃÒ¾Ú¡A§Ú´°«P±zºÉ§A©Ò¯à¨Ï¥LÀòÄÀ¡C

    ¦¹­P¡A

    ³Ç¥±.Àq§JµÜ(Jeff Merkley)
    ²³Ä³­û
    ¶ë¹p©i¥«¡A«X°Ç©£¦{


    «X°Ç©£¦{²³Ä³­û­P«H°ê°È­ë´°«PºÉ¤@¤Á§V¤O¨Ï¬dº¸´µÀòÄÀ

    2003¦~3¤ë4¤é

    ¡i©ú¼zºô2003¦~3¤ë4¤é¡j

    ¢±¢¯¢¯¢²¦~¢±¤ë¢±¢´¤é

    ´L·qªº°ê°È­ë¬ìªL-Àj«Âº¸¥ý¥Í¡G

    §Ú¼g«Hªí¹F§Ú¹ï¬ü°ê¤½¥Á¡A¥[¦{ªùù©¬§J©~¥Á¬dº¸´µ-§õ¥ý¥Í¦b¤¤°ê³Q¶e®·©M³QÃö©ã¤@¨ÆªºÃö¤Á¡C¢±¢¯¢¯¢²¦~¢°¤ë¢±¢±¤é¡A§õ¥ý¥Í¦b¨ì¹F¤¤°ê¼s¦{¾÷³õ«á³Q¥H¡§¯}Ãa¹qµø¼s¼½¨t²Î¡¨ªº¸o¦W¶e®·¡C¤¤°ê¬F©²ÁnºÙ§õ¥ý¥Í´¡¤J¦³½u¹qµø¨t²Î¡A¼½©ñ¤F§Üij¤¤°ê¬F©²ÂíÀ£ªk½ü¥\¾Ç­ûªº¼v¤ù¡C¤¤¤è¥¼´£¨Ñ¥ô¦ó¬ÛÃöÃÒ¾Ú¡C§õ¥ý¥Í³q¹L¾n¤W®üªº¬ü°ê»â¨Æ°í¨M§_»{¤F¤W­z«ü±±¡A¨Ã°í«ù»¡¥Lªº³Q®·¶È¶È¬O¦]¬°¥L¬Oªk½ü¥\¾Ç­û¡C

    §Ú®¥½Ð±zºÉ¤@¤Á§V¤O«OÃÒ§õ¥ý¥Íªº¦w¥þ¨Ã¨Ï¥L¾¨§ÖÀò±oÄÀ©ñ¡C

    ¸Û¼°ªº¡A

    °¨§J-«¢´µ(Mark Hass)
    «X°Ç©£¦{ij·|
    ²³Ä³°|²Ä¢±¢¶¿ï°Ï


    Àç±Ï§õ²»¬K¢w¢w¥_¥[¦{¸t²ü¦è¹A¶T¥«³õ¼xñ¤p°O

    2003¦~3¤ë4¤é ¤å/¥[¦{¤jªk§Ì¤l

    ¡i©ú¼zºô2003¦~3¤ë4¤é¡j3¤ë2¤é¡A¤S¬O¤@­Ó¶§¥úÀéÄꪺ¬P´Á¤Ñ¡A¥_¥[¦{¦ò§Q»X¥«ªºªk½ü¥\¾Ç­û¤@¦æ¥|¤H¨Ó¨ì¤F¸t²ü¦è¹A¶T¥«³õ¡A¬°Àç±Ï³Q¤¤°ê¬F©²«DªkÃö©ã¤F¶W¹L¤@­Ó¤ëªº¬ü°êªk½ü¥\¾Ç­û§õ²»¬K¼x¶°Ã±¦W¡C

    ¶}©l®É¤j®a¬O¨â­Ó¤H¤@²Õ¡A¤À´²¶}¨Ó¡C¹L¤F¤@·|¨à¹A¶T¥«³õªºÄµ¹î©MºÞ²z¤H­û¬Ý¨ì¤F¾Ç­û­Ì¡A´N¹L¨Ó¸ß°Ý¡A·í¥L­Ì±oª¾±¡ªp«á¡A¥D°Ê¬°¾Ç­û­Ì´£¨Ñ¤F¤@­Ó«Ü¤jªº§K¶OªºÅu¦ì(³o­ÓÅu¦ì¥­®É¬O¦¬¶Oªº)¡C¥L­Ì¤£¦ý¿Ë¦Û¬°¾Ç­û¤Þ¸ô¡A¦Ó¥B¨C­Ó¤H³£¦b¼xñ¯È¤Wñ¤F¦W¡AÁ{¨«®É¤S¤@¦A¯¬Ä@§Ú­ÌÀç±Ï¦¨¥\¡C

    ³o­ÓÅu¦ì¦b¥«³õªº¤¤¤ß¦ì¸m¡A«È¬y¶q«D±`ªº¤j¡C¥|­Ó¾Ç­û´ê¦b¤@°_¡A§Î¦¨¤F¤@­Ó«D±`±j¤jªº¥¿©À¤§³õ¡C¤H­Ì¤j³£°±¤U¥^¥^ªº¸}¨B¡A­@¤ßªº¶ÉÅ¥§Ú­ÌÁ¿­z§õ²»¬K¥H¤Î¤¤°ê¤j³°ªºªk½ü¥\¾Ç­û³Q­¢®`ªº±¡ªp¡A¥L­ÌÅ¥«á³£·P¨ì«D±`ªº¼«´n¡A¥L­Ì¤£¯à±µ¨ü³o¤@¨Æ¹ê¡A¤¤°ê¬F©²°£¤F¹ï¥»°ê¤H¥Á¿Wµô±M¨î¥~¡A¤]³º´±¦p¦¹³¥ÆZªº¹ï«Ý¬ü°ê¤½¥Á¡C¯É¯Éªí¥Ü³o¤£¬O§õ²»¬K¤@­Ó¤Hªº¨Æ¡A¥¦Ãö«Y¨ì©Ò¦³ªº¬ü°ê¤H¡C¦³¤£¤Ö¤H»¡¥L­Ì¤w¸g±q³ø¯È¤W©Î¹qµø¤¤ª¾¹D¤F³o¥ó¨Æ¡A³o­Ó¦W¤@©w­nñ¡C

    ¦b¤@¤ÑªºÃ±¦W¬¡°Ê¤¤¡A ·P¤Hªº¤p¬G¨Æ¤ñ¤ñ¬Ò¬O¡Aºò¾aªñ§Ú­Ìªº¤@­ÓÅu¦ì¤W¬O¤@¦ì¤­¤Q¦h·³ªº¦Ñ¤H¡A¥L°£¤F¦Û¤vñ¦W¡AÁÙ§ä¨Ó¤F¥LªºªB¤Í­Ì¤@°_ñ¡C¦³¤@®a©Ô¤B¸ÇªºªB¤Í¡A¤÷¥À¬Ý¤£À´­^¤å¡A¥L­Ì¦³¤@­Ó¤»¤C·³ªº¤p¤k¨à¥D°ÊÀ°¦£§@½Ķ¡A¦b¤÷¥Àñ¦W«á¦o°Ý¹D¡G¡§§Ú¥i¥Hñ¶Ü¡H¡¨ÁÙ¦³¤@¦ì¦è¤HªB¤Í¡Añ¦W«á·í§Yªí¥Ü­n¾Ç²ßªk½ü¥\¡A¨Ã¯d¤U¤FÁpµ¸¹q¸Ü¡A¤U¤È·í¥L¦A¨£¨ì¾Ç­û®ÉÁÙÅñ©J»¡¡G¡§ªk½ü¥\¡A§A­Ì§O§Ñ¤Fµ¹§Ú¥´¹q¸Ü§r¡I¡¨¡C

    ¦b³oùØÅý§Ú­Ì¬Ý¨ì¦¿XX¤@¥ë¹ïµ½¨}ªºªk½ü¥\¾Ç­ûªº­¢®`¬O¦h»òªº¤£±o¤H¤ß¡C¬Ý¨ì²³¥Í¦bı¿ô¡A§Ú­Ì·P¨ìªY¼¢¡A¦P®É¦b¤ß¤¤²`²`ªº·P¿E®v¤÷ªº·O´d¡A¤jªkªº·O´d¡C


    ¥[¦{°ê·|ij­û­P«Hªk½ü¥\¾Ç­ûÃöª`¬d²z´µ¡O§õ³Q®·¤@¨Æ

    2003¦~3¤ë4¤é

    ¡i©ú¼zºô2003¦~3¤ë4¤é¡j

    ¿Ë·Rªº¬Y³Õ¤h¡G

    ·PÁ§A´N¬d²z´µ¡O§õ³Q¤¤°ê¬F©²¶e®·¤@¨Æ»P§ÚÁpô¡CÁÂÁ§A¨Ó«HÁ¿­z§A¹ï­«­n°ÝÃDªº¬Ýªk¡C

    §A·|°ª¿³¦aª¾¹D§Ú³Ìªñ¦b°ê·|ij­û¦w®R¡O¥ìĬ¡]Anna Eshoo¡^ªº«H¤Wñ¤F¦W¡C¸Ó«H­n¨D¤¤°ê¬F©²ÄÀ©ñ§õ³Õ¤h¡A¨Ã¨Ï¨ä¦w¥þªð¦^¬ü°ê¡C

    ¦A¤@¦¸·PÁ§A¼·¤¾¦P§ÚÁpô¡C§Ú«Üºa©¯¯à§@¬°§Aªº°ê·|ij­û¡C½ÐÀH®É¦A¦P§ÚÁpô¡A¤ñ¦p³q¹L§Úªººô­¶µ¥¡C

    ³Ì¸Û¼°ªº¯¬Ä@¡A

    ¯u¸Ûªº¡A

    Äõ­} ¡§§ù§J¡¨ ¥d¹ç®ü©i (Randy "Duke" Cunningham) (ñ¦W)
    °ê·|ij­û


    ©Ô§B§J³·±YÂø»x¡G¬°Ãö©ã¦b¤¤°êªº¤H´M¨DÀ°§U

    2003¦~3¤ë4¤é

    ¡i©ú¼zºô2003¦~3¤ë4¤é¡j¬ü°ê¼w¦{©Ô§B§J(Lubbock)³·±YÂø»x¡]Avalanche-journal¡^ 2003¦~2¤ë23¤é¥Zµn¤å³¹¡AÃD¬°¡§¬°Ãö©ã¦b¤¤°êªº¤H´M¨DÀ°§U¡¨

    ³QÃö©ã¦b¤¤°êªº¬dº¸´µ.§õªºªB¤Í­Ì¥¿¦b¬°¥LªºÀòÄÀ´M¨DÀ°§U¡C

    ¾Ú¥D«ù·s»Dµo¥¬·|¨Ó¦ÛDALLASªº¦w·¨¡]­µÄ¶¡^¤¶²Ð¡G§õ¬O¥[¦{ªº©~¥Á¡C¤W­Ó¤ë¥L¥h¤¤°ê±´±æ¤÷¥Àªº®É­Ô¦b¾÷³õ³Q¶e®·¡C¦w·¨µ¥¤H¬P´Á¤»¨Ó¨ì©Ô§B§J(Lubbock)©IÆ~¤ä«ù¡C

    ¦w·¨»¡¦o©M¨ä¥L¤@¨Ç¤H¶}©l¤@­Ó¥þ¦{½d³ò¤ºªº¬¡°Ê´M¨D¼w§JÂÄ´µ¥Á²³ªº¤ä«ù¡C¦o¹ªÀy¤H­Ìµ¹¥L­ÌªºÄ³­û¼g«H¡C

    §õ¬O¦]¬°½m²ß¤@ºØ¤£³Q¤¤°ê¬F©²±µ¨üªº¥\ªk¦Ó³Q®·ªº¡C¦w·¨»¡¥L¥u³Q¤¹³\©M¥Lªºªk«ß¥Nªí¦³­­ªº±µÄ²¡C

    ¡§¥L¬O¤@­Ó«D±`¸Û¹êªº¤H¡C¥L¨Ã¨S¦³°µ¿ù¬Æ»ò¡C¡¨ ¦w·¨»¡¡C

    ªk½ü¥\¡]¤SºÙªk½ü¤jªk¡^ªº­×·ÒªÌ­ÌºÙ§õ¨Ã¤£¬O¦]¬°¥L³Q«ü±±¹qµø´¡¼½¦Ó³Q®·¡A¥L³Q®·ªº­ì¦]¬O¦]¬°¥L½m²ßªk½ü¥\¡C

    ¦w·¨»¡ªk½ü¥\¨Ã¤£¬O¤@ºØ©v±Ð¡A¦Ó¬O¤@ºØ¥H¦Û§Ú´£°ª¬°¥Øªºªº­×·Ò¡C

    ¦o»¡¡]ªk½ü¥\¡^¬O°ò©ó¯uµ½§Ô¡C­×·Òªº¥Ø¼Ð¬OÅܱoµL¨p©M¤º¤ß¥­ÀR¡C


    ¬ü°ê°ê·|ij­û¡G§Ú±N¬°ª§¨ú§õÂå¥ÍªºÀòÄÀ¦ÓÄ~Äò§V¤O

    2003¦~3¤ë4¤é

    ¡i©ú¼zºô2003¦~3¤ë4¤é¡j

    ¬ü°ê°ê·|²³Ä³°|ij­û
    ³Á§Jº¸¡Ð¢Ó¡Ð¥d´¶¿Õ
    ²Ä¢·¿ï°Ï¡A°¨ÂĽѶë¦{

    ¢±¢¯¢¯¢²¦~¢±¤ë¢±¢´¤é

    ¬Y¤k¤h¡G

    ÁÂÁ±z´N¬dº¸´µ¡Ð§õ¦b¤¤°ê¾D¨ì¶e®·©MºÊ¸T¤@¨ÆÁpô§Úªº¿ì¤½«Ç¡C·PÁ±zªí©ú±zªºÆ[ÂI¡C§Ú¤]¦P¼ËÃöª`¦¹¨Æ¡C

    ¬dº¸´µ¡Ð§õÂå¥Í¬O¬ü°ê¤½¥Á¡A©~¦í©ó¥[§QºÖ¥§¨È¦{ªùù©¬§J¥«¡C¥L©ó¢±¢¯¢¯¢²¦~¢°¤ë¢±¢±¤é¨ì¹F¤¤°ê¼s¦{¾÷³õ«á¤£¤[´N³Q¥H¡§¯}Ãa¹qµø©M¼s¼½¨t²Î¡¨ªº¸o¦W¶e®·¡C¤¤°ê¤è­±¨S¦³´£¨Ñ¥ô¦ó¦³ÃöªºÃÒ¾Ú¡C§õÂå¥Í¤]³q¹L¬ü°ê¾n¤W®ü»â¨ÆÀ]ªº¤@¦ì¥Nªí§_»{¤F¥H¤W«ü±±¡C¥LÁn©ú¥L¤§©Ò¥H³Q®·©M¾DÃö©ã¶È¶È¦]¬°¥L¬O¤@¦Wªk½ü¥\¾Ç­û¡C

    «e¤£¤[§Ú©M§Úªº¤@¨Ç¦P¨Æ­Ì¦V¤¤µØ¤H¥Á¦@©M°ê¾n¬ü°ê¤j¨Ï·¨¼äêÁ»¼¥æ¤F¤@«ÊÁp¸p«H¡A­n¨D¤¤°ê¥ß§YÄÀ©ñ§õÂå¥Í¡C±zª¾¹D³o¤@®ø®§«á¤]³\·|·P¨ìªY¼¢¡C³o«Ê«HÁÙªí¹F¤F¹ï¤¤°ê¹ïªk½ü¥\¾Ç­û¶i¦æ©v±Ð­¢®`ªºÃö¤Á¡C³\¦h¤¤°ê¥Á²³¶È¦]¥L­Ìªº«H¥õ¦Ó¾D¨ìÃö©ã©M»Å¦D§é¿i¡C§Ú»{¬°¤¤°ê¬F©²¤£´L­«³o¨Ç°ò¥»¤HÅv¬O¤£¯à±µ¨üªº¡C½Ð¬Û«H¡A§Ú±N¬°ª§¨ú§õÂå¥ÍªºÀòÄÀ¦ÓÄ~Äò§V¤O¡A¨Ï¥L¯à°÷¦w¥þ¦aªð¦^®a¶é¡C

    ¦A¦¸·PÁ±z»P§Ú¤À¨É±zªºÆ[ÂI¡C¦pªG§Úªº§U¤â©M§Ú¥»¤HÁٯണ¨Ñ¥ô¦óÀ°§U¡A½ÐÁpô§Úªº¿ì¤½«Ç¡C

    ³Á§Jº¸¡Ð¢Ó¡Ð¥d´¶¿Õ(Michael E Capuano)
    °ê·|ij­û


    ¬ü°ê¾n¼s¦{Á`»â¨Æªí¥ÜºÉ¥þ¤OÀ°§UÀç±Ï¬d²z´µ-§õ

    2003¦~3¤ë4¤é

    ¡i©ú¼zºô2003¦~3¤ë4¤é¡j

    ¿Ë·Rªº¬Y³Õ¤h¡G

    ·PÁ§A2003¦~2¤ë5¤é´N¬d²z´µ-§õ³Õ¤h³Q¶e®·¤@¨Æµo¨Óªº¶Ç¯u¡C¬ü°ê¾n¤¤°êªº¥~¥æ¾÷ºc©M¬ü°ê°ê°È°|«D±`¤F¸Ñ§õ³Õ¤h³Q®·¤@®×¡A§Ú­Ì·|ºÉ¥þ¤O¥hÀ°§U¥L¡C

    ¾¨ºÞ§õ³Õ¤h¦b¼s¦{³Q®·¡A¦ý¥L²{¦b³QÃö©ã¦b¦¿Ä¬¬Ù¡C¬ü°ê¾n¤W®üÁ`»âÀ]ªº¤@¦ì©x­û©ó1¤ë28¤é¬Ý±æ¤F§õ³Õ¤h¡C§Ú§â§Aªº¨Ó«HÂà¥æµ¹¤F¬ü°ê¾n¤W®üÁ`»âÀ]¡A¥L­Ì¥¿­t³d§õ³Õ¤hªº®×¤l¡C

    ¯u¸Ûªº¡A

    ¬ù¿« ¯Ç¤O´µ (John J. Norris) (ñ¦W)
    Á`»â¨Æ

    2003¦~2¤ë7¤é



    ¡§ªk½ü¥\¤§¤Í¡¨¨ó·|¤¦¦ò¤j¾Ç¤À·|¥D®u´N§õ²»¬K³Q®·¨Æ¥óªºµo¨¥

    2003¦~3¤ë4¤é ¤å/«¶´µ.Äõ©i

    ¡i©ú¼zºô2003¦~3¤ë4¤é¡j¦­±á¦n¡I§Úªº¦W¦r¥s«¶´µ.Äõ©i¡A§Ú¬O¡§ªk½ü¥\¤§¤Í¡¨¨ó·|¦b¤¦¦ò¤j¾Ç¤À·|ªº¥D®u¡C§Ú­Ì¤À·|¦¨¥ß©ó¤G¹s¹s¤G¦~¬î¤Ñ¡A¤À·|ªº©v¦®¬O¨ó§U¡§ªk½ü¥\¤§¤Í¡¨¦b¬ü°êªºÁ`¨ó·|¬°¦b¤¤°êªºªk½ü¥\¾Ç­ûª§¨ú­×·Òªk½ü¥\ªºÅv§Q¡C¦Û±q§Ú­Ì¨ó·|¤À·|¦¨¥ß¥H¨Ó¡A¦b¶ø·ç©Ô®Õ¶é§Ú­Ìűo¤F¼Æ¦Ê¦W¾Ç¥Í©M±Ð¾­û¤uªº¤ä«ù¡C§Ú­Ì¿n·¥¦a³q¹L©ú«H¤ù¡B®iªO©M¶Ç³æÅý¤½²³¤F¸Ñªk½ü¥\¾Ç­û¦b¤¤°ê¾D¨ü­¢®`ªº±¡ªp¡A¥H¤Î¦b¥h¦~¤Q¤ë¡A²Õ´¤F¤½²³§Üij¤¤°ê«e°ê®a¥D®u¦¿¤ó[­¢®`ªk½ü¥\]ªº©Ò§@©Ò¬°¡C¦Ó¥B¡A¦b¤µ¤Ñ¤U¤È©M¥»¶g¥|¡A§Ú­ÌÁÙ¨ó§UÁ|¿ì¤F¦b®Õ¶é¸¦¨Uùؤj¼Óªºªk½ü¤jªk¹Ï¤ù®i¡C

    §Ú­Ìªñ´Á³ÌÃö¤Áªº¨Æ¥ó¬O¬üÄyªk½ü¥\¾Ç­û§õ²»¬K¥ý¥Íªº³Q®·¡C§õ²»¬K¬O¦b¤@¤ë¤G¤Q¤G¤é¨ì¹F¼s¦{¾÷³õ®É³Q®·ªº¡C¥Ñ©ó¤¤°ê·í§½¦b¤HÅv¤è­±ªº´c¦H°O¿ý¡A¤×¨ä¬O¦b­¢®`ªk½ü¥\¾Ç­û¤è­±ªº¼É¦æ¡A§Ú­Ì§¹¥þ¦³²z¥Ñ¬Û«H¡A§õ²»¬K·|­±Á{»Å¦D¬Æ¦Ü§óÃaªº³B¹Ò¡C§Ú­Ì©IÆ~§Ú­Ìªº¬F©²¦b¦¹¨Æ¤W¥ß§Y¦æ°Ê°_¨Ó¡C¤@­Ó¤H¥Ñ©ó­Ó¤H«H¥õ¦Ó³Q§ì°_¨Ó¬O§¹¥þ¤£¯à¥O¤H±µ¨üªº¡C

    §Ú­Ì©IÆ~©Ò¦³ªº¬ü°ê¤H¡A¤×¨ä¬O¬ìù©Ô¦h¦{ªº¦U¯Å¬F©²©x­û»°§Ö¦æ°Ê°_¨Ó±Ï¦^§õ²»¬K¥ý¥Í¡C

    ¦pªG§Ú­Ì¡A¤½²³©M¬F©²³£¯¸¦b¤@°_¨ÓÃö¤ßªk½ü¥\ªº°ÝÃD¡AÄ~Äòµ¹¤¤°ê¬F©²À£¤O¡A¹ïªk½ü¥\ªº­¢®`«Ü§Ö´N·|µ²§ô¡C§@¬°¤@¦W¬ü°ê¤j¾Ç¥Í¡A§Ú·P¨ì«Üºa©¯¯à«Ø¥ß¤@­Ó²Õ´¡A¥hÀ°§U¨º¨Ç¥u·Q×¶¯f°·¨­©M°l¨D¡§¯u¡Bµ½¡B§Ô¡¨ªº»ù­È¦Ó³Q­é¹Ü¤F³Ì°ò¥»ªº¤HÅvªº¤H­Ì¡C

    ¦b¤¤°êªºªk½ü¥\¾Ç­û¡A¦b§A­Ì¨S¦³Àò±o«H¥õ¦Û¥Ñ¤§«e§Ú­Ì¨M¤£·|°±¤î§Ú­Ìªº§V¤O¡C

    §Ú¹ï¯à¦³¾÷·|¦b³oùصo¨¥ªí¥Ü·PÁ¡C


    ¼y¯¬²Ä¤G­Ó¡§©¨¶§ªk½ü¤jªk¤é¡¨

    2003¦~3¤ë4¤é

    ¡i©ú¼zºô2003¦~3¤ë4¤é¡j¥V¥h¬K¨Ó¡A¸Uª«´_µd¡C¨«¹LÄY¥Vªº©¨¶§¤jªk§Ì¤lªï¨Ó¤F3¤ë4¤é¡A§Ú­Ìªº²Ä¤G­Ó©¨¶§ªk½ü¤jªk¤é¡C¦Û»X­Þ¤T¦~¦h¨Ó¡A¤jªk§Ì¤l­ÌÂÔ¿í®v¤÷±Ð¾É¡A¨¬¸ñ¹M¤Î«°¥«¡B¤s¤t¡B¶m§ø¡B´ò¯`¡AÅý¯u¬Û¹Ï¤ù¥X²{¦b¤jµó¤p«Ñ¡A¡§ªk½ü¤jªk¦n¡¨ªº¾î´Tªï­·ÄÆ´­¡A¬°ªº¬OÅý¤H­Ìª¾¹D¹ï¨C­Ó¤Hªº¥¼¨Ó³£¦ÜÃö­«­nªºªk½ü¥\¯u¬Û¡C

    ±o»D¤jªk§Y¬OºÖ¡A¤£­n»¡³o»P±zµLÃö¡F¤£­n»¡±z¤£·P¿³½ì¡F¦b¯u¬Û­±«e¡A¦pªG±z¯à¥Î¨}¤ß¹ï«Ý¡A·í¤£¤[ªº±N¨Ó¯u¬Û¤j¥Õ©ó¤Ñ¤U¨º¤@¤Ñ¡A±z·|¼y©¯¦Û¤v¤µ¤Ñµo¥X¤F¡§µ½«Ý¤jªk¡¨³o¤@©À¡C

    §Ú­Ì©¨¶§ªk½ü¤jªk¤é¦Û2002¦~3¤ë4¤é¦¨¥ß¦Ü¨´¤µ¤@¶g¦~¡A³o¤@¦~¨Ó¡AµL½×¬O¨g­·¼É«B¡A¤Ñ´H¦a­á¡A¤]µL½×¥@¤HºA«×¦p¦ó¡A§Ú­ÌµL«èµL«ë¡A¥H¦UºØ¤è¦¡±N¤jªkªº¬ü¦n¡B¨¸´cªº´Ý¼É§i¶D¨C¤@­Ó¦³½t¤H¡A¦b°f¹Ò¤¤­±¹ï¨¸´cªººÆ¨g¡A¤jªk§Ì¤l­Ì¨ÌµM¦p¶ÆÁ÷°«³·ªº´H±ö¦b¦B³·¤¤ÀéÄê¶}©ñ¡C¤jªkªº®Ú¤w²`²`¦a¤ã¦b¤F§Ú­Ì©¨¶§¡A²Ï¦b¨C¤@­Ó¤jªk§Ì¤l¤ß¤¤¡A½Ö¤]°Ê·n¤£¤F¡C¡§¾ú¥v¤W¤@¤Á­¢®`¥¿«Hªº±q¨Ó³£¨S¦³¦¨¥\¹L¡¨¡§±j¨î§ïÅܤ£¤F¤H¤ß¡¨¡AÁÀ¨¥±»»\¤£¤F¯u¬Û¡F¯Q¶³¾B¤£¦í¤Ó¶§¡C¥¿¸q¥²±N²M°£¨¸´c¡I¦b³o­Ó¯S®íªº¸`¤é¡A§Ú­ÌÂÔ¥H¦¹¤è¦¡ªí¹F¹ï±z¤Î±z®a¤Hªº¯¬ºÖ¡A§Æ±æ±z»P§Ú­Ì¤À¨É¤jªk¸`¤éªº©¯ºÖ¦w²»¡A¯¬¦n¤H¤@¥Í¥­¦w¥½¨Ó¥ú©ú¡I

    ©¨¶§¤jªk§Ì¤l
    2003¦~3¤ë3¤é


    »P¥Á¬°¼ÄºtÁàÀ¸¢w¢w¨â·|´Á¶¡¤Ñ¦wªù¼s³õÄjº©®£©Æ®ðª^

    2003¦~3¤ë4¤é ¤å/¥_¨Ê¤jªk§Ì¤l

    ¡i©ú¼zºô2003¦~3¤ë4¤é¡j±q99¦~¥H¨Ó¡A¨C¦~¨â·|¥l¶}´Á¶¡¡A¥_¨ÊªºªÅ®ð´NÅܱo«D±`ÁV¿|¡C¤£¬O³±¶³±K¥¬¡B·ÏÃúÄjº©´N¬O¨F¹Ðº©¤Ñ¡C´¿¸g¦b¯«¸Ü¤p»¡¤¤¨£¨ì¹L´y¼g²rÃ~¡B§¯©Ç¥X²{ªº®É­Ô¤~·|¦³¤Ñ®ðªºÅܤơA³±­·°}°}¡B­¸¨F¨«¥Û¡C

    ¤µ¤Ñ¬O2003¦~3¤ë2¤é¡A¤Ñ®ð«Ü¤£¦n¡A³±¶³½ª¤é¡A§N­·©I©I¦a§j¡C¤W¤È11ÂI45¤À¡A§Ú­¼¤½¦@¨T¨®¨Ó¨ì¤F¤Ñ¦wªù¼s³õ¡A¤@¤U¨®´N¬Ý¨£¼s³õªºÅ@Äæ¤º¥~°±µÛ¤j¤j¤p¤p¤Q´X½øÄµ¨®¡A¦³³\¦hĵ¹îªZĵ¦b¤£°±¦a¬ï±ô¨«°Ê¡A¥HÃhºÃªº¯«±¡¥´¶qµÛ¹C¤H¡A·íµM«K¦ç¦³¦h¤Ö´N¤£±o¦Óª¾¤F¡C¼s³õ¤º°¼¥ßµÛ¤@­ÓµP¤l¡A¤W¼g¡G¼s³õ¤º¸T¤î¦UºØ¨®½ø¾p¤J¡AµM¦Óĵ¨®«o¦bùØ­±¹C¿ºµÛ¡C

    §Ú¦b¼s³õùØÂà¤F¨â¤j°é¡AÅ¥¨ìĵ¹îªº¹ïÁ¿¾÷¤@ª½«z«z§@ÅT¡A¯u¥¿ªº¹C¤H¨Ã¤£¦h¡C¤¤¤È12ÂI¥b§Ú¬ï¹L¦a¤U³q¹D¡A¨ºùؤ]¦³´X­Óĵ¹î©MªZĵ¡A¥L­Ì½L¬d¦æ¤H¡A­n¨D¥X¥Ü¨­¥÷ÃÒ¥ó¬Æ¦Ü·j¥]¡C§Ú¨Ó¨ìªø¦wµó¡A¬Ý¨ì¤jµó¨â°¼ª½¦Ü«Ü»·ªº¦a¤è³£°±µÛĵ¨®¡Aĵ¹î©MªZĵ«Ü¦h¡A¤£®É¦a¨«°Ê©M½L¬d¦æ¤H¡C§Ú±qª÷¤ô¾ôªºªZĵ²´©³¤U¨«¶i¤Ñ¦wªùªù¬}¡AùØ­±©M¥~­±¤@¼Ë§G¸m¤Fĵ¨®©Mĵ¹î¡A¬Ý±o¥X¨Ó¥L­Ì¦pÁ{¤j¼Ä¤@¼Ëªººò±i¡C

    §ÚÂà¹L¤F¤¤¤s¤½¶é¤Sªð¦^ª÷¤ô¾ô¬O¤U¤È1ÂI¥b¥ª¥k¡A³o®É¼s³õ¤º¤w¸g§ÙÄY¤F¡C¼s³õ¤º¥u¨£Äµ¨®©Mĵ¹î¤£¨£¤F¹C¤H¡A¹C¤H³£³Q¾×¦bª÷¤ô¾ô©Mªø¦wµó¥_°¼¡A³s¦a¤U³q¹D³£¯¸µÛªZĵÄdµÛ¦æ¤H¡C»·»·¬Ý¨£«n°¼ªº¼s³õÃä½ÝµÛ¤jµP¤l¡GÁ{®É¥æ³qºÞ¨îªÀ·|¨®½ø½Ð¶¦æ¡C¦³ªº¥q¾÷¤£ª¾¹D¡A¨«¿ù¤F¸ô¡A¦Ñ»·´N¯àÅ¥¨£Äµ¹î¥s½|¡A¨Ï±o¥æ³q®É¦Ó°ô¶ë¡C«Ü¦h¤H³ò¦bÅ@ÄæÃä¬Ý¡A¤pÁn¦aij½×¡A§ÚÅ¥¤£²M·¡¡C¤H­Ì¤£´±¤j¤@ÂIÁn»¡¸Ü¡A¬Æ¦Ü¦³ªº¤H¤£´±³r¯d¡Cĵ¹î©MªZĵ¶V¨Ó¶V¦h¡A¬Ý¦³¹³¥~¦a¤Hªº©ÎªÌ´X­Ó¤H¤@°_¨«ªº©ÎªÌ®³ªº¥]¤j¤@¨Çªº¡A´N¦¨¤F¥L­Ì½L¬dªº¹ï¶H¡AµL¶dªº¥Á²³­Ì¤£´±¤£±q¡C

    ¤j¬ù2ÂI¥b¡A¥Ñĵ¨®»ï²Ã¶}¹D¡A¤Q¦h½ø¦³¡§­º¨TªÑ¥÷¡¨¼Ð»xªº¤j¡B¤¤«¬Ã⨮¾p¤J¼s³õ¡C§Ú©P³òªº¤H©È³Q½L¬d³£¨«¤F¡A¥u¦³§Ú®Ç­YµL¤H¦a¦b¬Ý¡A¦³­ÓªZĵ­n§Ú¥X¥Ü¨­¥÷ÃÒ¡A§Ú¤£Å¥±q¡A¤S­n·j§Úªº¥]¡A§ÚÁÙ¬O¤£Å¥±q¡A¥L´N­n§ÚÂ÷¶}¡C§Ú¦V¨®¯¸¨«¥h¡A¥t¤@­ÓªZĵ¤S¨Ó½L¬d§Ú¡A§Ú¤£°t¦X¡C¨«¨ì¨®¯¸¡A¨£¨ì¤£¤Ö¹³¬OªÀ·|¤Wªº¤H¤]À¹µÛ¼g¦³¡§¦w¥þÀˬd­û¡¨µ¥¦r¼Ëªº³S³¹¯¸¦b¸ô®Ç¡A¦³¤½¥æ¨®¶i¯¸®É¡A¥L­Ì´N°Ý¥q°â¤H­û¦³¨S¦³±¡ªp¡C°â²¼­ûªº¯Þ»K¤W¤]À¹µÛ¡§ªv¦wÀ˹î­û¡¨ªº³S³¹¡C¨®¤W¯S§OÀ½¡A¦³¤H»¡¡A¤µ¤Ñ¨â·|¶}¹õ¦¡¡A¥Nªí­Ì¨Ó³ø¾É©Ò¥H§ÙÄY¡C¬Ý¥L­Ìªºªí±¡ºò±i¤¼¤¼ªº¡A¬O¦b´£¨¾¦Ñ¦Ê©m¶Ü¡HÃø¹D¥Nªí¤H¥Á§Q¯qªº¤H¥Á¥Nªí­Ì®`©È¤H¥Á¬Ý¨£¥L­Ì¶Ü¡HÃø¹D¥L­Ì¤£¬O¤H¥Á¤½¶}¦ÛÄ@¿ïÁ|ªº¶Ü¡H«ç»ò¿ïªº§ÚµL·Nµû½×¡A¦ý¬O±q¤jªk§Ì¤lªº¨¤«×¨Ó¬Ý¡A¨¸´c¶Õ¤O¬O´q´q¤£¥i²×¤é¡C

    §Æ±æ¥þ¥@¬É¤jªk§Ì¤l»ôµo±j¤jªº¥¿©À¡A¹ý©³²M°£¥t¥~ªÅ¶¡ªº¨¸´c¡A±Ï«×²³¥Í¡C¯àªñ¶ZÂ÷µo¥¿©À§ó¦n¡CÅý§Ú­Ì¾ãÅé¤jªk§Ì¤l¥H¯«ªº¥¿©À¥¿¦æ°µ¦n§Ú­ÌÀ³°µªº¤T¥ó¨Æ§a¡I


    2003¦~3¤ë4¤é¤j³°ºî¦X®ø®§

    2003¦~3¤ë4¤é

    ¡i©ú¼zºô2003¦~3¤ë4¤é¡j

  • ªe«n°Ó¥C¤jªk§Ì¤l¤Ú°¶¦b©ë¯d©Ò³Q´cĵ¬r¥´©ü¦º¼Æ¦¸

  • ¤sªF½¦¦{610¥Ç¸o²Õ´±N¬Ý¦u©Ò§ï¦¨­¢®`¤jªk§Ì¤lªº®£©Æ°ò¦a

  • ¥­¬u¿¤610¥Ç¸o´c¤Hº]

  • ªe¥_¬Ù­ð¤s¥«³Ò±Ð©Ò´cĵªº¥Ç¸o¨Æ¹ê

  • ªe«n¤é³øªÀ¤jªk§Ì¤l©M¤T´¶³Q¸j¬[¡A¤U¸¨¤£©ú

  • ªZº~·s¬w¤jªk§Ì¤l³¯®Û®ç¡B§õ©v©ú³Q¸j¬[(ªþ´cĵ¹q¸Ü)

  • ¤sªF«C®q®£©Æ²Õ´610³q°T¦a§}¤Î¹q¸Ü

  • «ØÄ³¥¿©À²M°£ªe¥_¬Ù¥qªk¨t²Î²Õ´ªº½ÚÁ½ºt¥X

  • ¤W®üº¨Ä_¸ô©~¥Á°Ï¤º¥X²{±a¦³µe¹³ªº«Dªk½r®³§i¥Ü

  • ¿ñ¹ç¬Ù­â®ü¥«¤jªk§Ì¤l¤ýÄ_ªà¤w³Q«Dªk§T«ù¦b°¨¤T®aªñ¤T¦~

  • ¦NªL¬Ù¥ì³q¿¤610¤ï®{¹ï¤jªk§Ì¤l°K¤å¤ßªº­¢®`

  • ¦¿¦è«n©÷¥«¤jªk§Ì¤l­ð¼ä³Q«n©÷´cĵ¸j¬[

  • «¢º¸ÀØ¥«°Ê¤O°Ïªk°|«Dªk­«§P¤jªk§Ì¤l¤ýµ{¡Bª÷Ä£©ú¤Ò°ü(ªþ´c¤H¦W³æ)

  • ½Ð¤Ñ¬z¤jªk§Ì¤l·í¤ß

  • «¢º¸ÀØ¥««n±^°Ïªk°|«Dªk§P³B¤jªk§Ì¤l­«¦D

  • ¦NªL¬Ù¤k¤lºÊº»¤½¶}ÀËÁ|¹q¸Ü

  • ¥_¨Êªv¦wºÞ²zÁ`¶¤¡B°ê«OÁ`¶¤¡B¤½¦w§½¦D°»Á`¶¤¹q¸Ü

  • ¥_¨Ê¥«³¡¥÷¤jªk§Ì¤l®a¤¤¹q¸Ü³QÅÑÅ¥

  • ªe¥_¬Ù藁«°¥«±^¤WÂí¤jªk§Ì¤l³Q­¢®`ªº³¡¥÷¨Æ¹ê(ªþ¦³Ãö¹q¸Ü)

  • ¿ñ¹ç¼¾¶¶¥«¤à¥¬¸ê®ÆÂI¡B±æªá½Æ¦LÂI¾D¥Ç¸oĵ¹î¯}Ãa

  • ´ò«nÃh¤Æ¸ê®ÆÂI³Q´cĵ¯}Ãa

  • ºò«æ¬d§ä¡BÀç±Ï¥_¨Ê¤¤°ê¬Fªk¤j¾Ç²¦·~¥Í¡B¤jªk§Ì¤l®]¾_

  • ¤sªF¬Ù®õ¤s¤jªk§Ì¤l°¨¥É½¬³QÀÙ«n²Ä¤@¤k¤l³Ò±Ð©Ò§T«ù

  • ¿ñ¹çÀA¦{¥«±Ð¾i°|­¢®`¤jªk§Ì¤lªº´cĵ¡]ªþ¹q¸Ü¡^

  • ¥Û®a²ø¤jªk§Ì¤l÷ᥩ½¬³Q¸j¬[

  • ¤@¦~»´¤k«Ä³Q«DªkÃö©ã¦b¥Û®a²ø²Ä¤@¬Ý¦u©Ò¤w¹F¥b¦~

  • ¿ñ¹ç¥_²¼¥«ªk½ü¥\¾Ç­û¤×¥ÉÆv©M¥v¥Éªà³Q«Dªk¸j¬[

  • ©IÆ~°ê»ÚªÀ·|Äþ³d¡B¨î¤î¥|¤tצ¬~¸£°ò¦aªº¼É¦æ

  • ¦¨³£¥«ª÷¤û¶m¬Fªk©e¥Ç¸o´c¤H¡]ªþ¹q¸Ü¡^

  • ¥¿©À²M°£®ü«n¬ÙµS¤j­I«áªº¨¸´c¦]¯À

  • ªe«n°Ó¥C¤jªk§Ì¤l¤Ú°¶¦b©ë¯d©Ò³Q´cĵ¬r¥´©ü¦º¼Æ¦¸

    ªe«n°Ó¥C¤jªk§Ì¤l¤Ú°¶¦bÁ¿¯u¬Û®É³Q´cĵ¸j¬[¡A¦b©ë¯d©Ò³Q´cĵ¬r¥´©ü¦º¼Æ¦¸«á¡A¦A¥Î²D¤ô¼â¿ô¡C¥L¤´µM°í©w»¡¡§¥u­nÁÙ¦³¤@¤f®ð¦b¡A§Ú³£°í­×¤jªk¡¨¡C


    ¤sªF½¦¦{610¥Ç¸o²Õ´±N¬Ý¦u©Ò§ï¦¨­¢®`¤jªk§Ì¤lªº®£©Æ°ò¦a

    ¤sªF½¦¦{610§â­ì¨ÓªºÂªº¬Ý¦u©Ò§ï¦¨610°ò¦a¡A«DªkÃö©ã¤jªk§Ì¤l¡C¥V¤Ñ¥uÅý¤jªk§Ì¤lºÎ¦b¦B§Nªº¦a¾Q¤W¡A¶¼­¹¤W¥uµ¹¤@ÂI¥Õµæ´öµ¥·¥¨ä´c¦Hªº­¹ª«¡C

    ¤sªF½¦¦{610°ò¦aªº¥D­n¤¿¥Ç¬O¤ý±j¡A¨Ã¥B©M¥L¤â¤U´X­Ó±q½¦¦{¦U³æ¦ì©â½Õªº5­Ó¬ìªø¡G¤å¤Æ§½ªº§õ¬ìªø¡A±Ð¨|§½ªºÃQ¬ìªø¡AÁÙ¦³©ó¬ìªø¡A©P¬ìªø¡A¹Q¬ìªøµ¥¨¸´c¤§®{¡A¨Yòc¤@®ð¡A±Mªù­¢®`¤jªk§Ì¤l¡C

    ¥¿§i¨º¨Ç¬°«D§@¤ïªº´c¤H¡A¡§µ½´c¨ìÀY²×¦³³ø¡A¥uª§¨Ó¦­»P¨Ó¿ð¡¨¡I


    ¥­¬u¿¤610¥Ç¸o´c¤Hº]

    ¥­¬u¿¤¤½¦w§½°ê¦w¤j¶¤¤j¶¤ªø¡GÊc¥ß­x¡A¨k¡A43·³¡C
    ¥­¬u¿¤610¿ì¤½«Ç­t³d¤H¡G±i¾å§»¡A¨k¡A40·³¡C
    ­ì¥­¬u¿¤©e°Æ®Ñ°O¡G¥I¶Q¡A¨k¡A52·³¡C
    ¥­¬u¿¤¤½¦w§½°ê¦w¤j¶¤«ü¾É­û¡G­J±Ò¤å¡A¨k¡A48·³¡C
    ¥­¬u¿¤¤½¦w§½¡G¼BÆv®p¡A¨k¡A36·³¡A¶C·´ªk½ü¤jªk¡AºÆ¨g¼Þ¥´¤jªk§Ì¤l¡C


    ªe¥_¬Ù­ð¤s¥«³Ò±Ð©Ò´cĵªº¥Ç¸o¨Æ¹ê

    ­ð¤s¥«³Ò±Ð©Ò´cĵ§õ®Û¥­¡B¼B´I¿³¡B¤ý¥ÉªL¡B°ª¥Ã·q¡B§õ¾åªF©M±i¾å®pµ¥¡AºÆ¨g­¢®`¤jªk§Ì¤l¡A¥L­Ì¹ï¤jªk§Ì¤l±Ä¨ú¤£ÅýºÎı¡B³¥ÆZÄé­¹¡A»@¯¸¡B¹q´Ò¡B¤W÷µ¥ºGµL¤H¹Dªº¦æ¬°¡A¤â¬q·¥¨ä´Ý§Ô¡A¤H©Ê¥þµL¡A¥Ç¤U¤F·Ê¤Ñªº¸o¦æ¡C§Æ±æ³o¤T¦~¦b­ð¤s³Ò±Ð©Ò©Ò¦³³Q«DªkÃö©ã¹Lªº¦³¥¿¸q·Pªº³Ò±Ð¤H­û©M¤jªk§Ì¤l¡A¿n·¥¯¸¥X¨Ó´¦ÅS¥L­Ìªº¸o¦æ¡AºûÅ@¤H¶¡¥¿¹D¡AºûÅ@¦t©z¯u²z¡C


    ªe«n¤é³øªÀ¤jªk§Ì¤l©M¤T´¶³Q¸j¬[¡A¤U¸¨¤£©ú

    ªe«n¤é³ø¤jªk§Ì¤l©M¤T´¶¦b2¤ë26¤é±ß¤U¯Z«á³Q´c¤H¸j¬[¡A³æ¦ì©M®aÄݳ£¤£ª¾¨ä¤U¸¨¡C±æ¬Ý¨ì¦¹®ø®§ªº¤jªk§Ì¤l»ôµo¥¿©À²M°£­¢®`©M¤T´¶ªº¥t¥~ªÅ¶¡ªº¨¸´c¦]¯À¡A¥þ½L§_©w¶դO¹ï¥Lªº¨¸´c¦w±Æ¡C


    ªZº~·s¬w¤jªk§Ì¤l³¯®Û®ç¡B§õ©v©ú³Q¸j¬[(ªþ´cĵ¹q¸Ü)

    ´ò¥_ªZº~·s¬w¤jªk§Ì¤l³¯®Û®ç¡A¤k¡A21·³¡A¡§¤Q¤»¤j¡¨«e¤i¡A¦bªZº~¥´¤u´Á¶¡¡A·s¬w¤½¦w¤À§½¥ë¦PªZ©÷¤À§½¡A±j¦æ¸j¬[¤F¦o¡A«DªkÃö©ã¦bªZº~²Ä¤@¬Ý¦u©Ò¡A¦b¨ºùئo¨üºÉ¤F«D¤Hªº§é¿i¡A³Ìªñ¤S³Q«Dªk§P³Ò±Ð¤@¦~¡A²{Ãö©ã¦bªZº~¥«¦óÆW³Ò±Ð©Ò¡C

    ªZº~·s¬w¨L¶°Âí¤jªk§Ì¤l§õ©v©ú¡A¨k¡A47·³¡A¦b¬K¸`«e¤i¡A»P©d¤l¤@°_·Ç³Æ¤W¿Ë±­®a°Ñ¥[±B§¡A³Q·s¬w¨L¶°Âí´cĵ§E©¾¥î¡B¨Lª÷¦ö¡B±i¼w©úµ¥±j¦æ¸j¬[¡A«Dªk·j¨­¡A±N¶P§400¤¸¿ú¤Î¤jªk®ÑÄy¡B¯u¬Û¸ê®Æ·m¨«¡A²{¦b³Q«DªkÃö¦b¬Ý¦u©Ò¡C

    ´cĵ¹q¸Ü¡G §E©¾ªZ¡F(027)86919741 ¡F¨Lª÷¦ö¡F(027)89871563 ¡F±i¼w©ú¡F(027)89830085


    ¤sªF«C®q®£©Æ²Õ´610³q°T¦a§}¤Î¹q¸Ü

    ¤sªF«C®q¥«610¦ì©ó«C®q¥«¥«¥_°Ï©úÁø¸ô34¸¹¡A¹ï¥~³s¥¿¦¡ªº©ÛµP³£¨S¦³¡A¦Ó¬O¤@­Ó¼gµÛ¡§«ö¼¯§Þ®vŲ©w©Ò¡¨ªºµP¤l¡C¤@­Ó¦h»ò¨¸´cªº²Õ´¡A³s¦W¦r³£¤£´±¤½¶}¡I

    ³oùØ¥D­n¬O¥ÎÁÀ¨¥´ÛÄF¤jªk¾Ç­û¡A¤Ï´_¬Ý¿ý¹³¶i¦æ¬~¸£¡A¨Ã¥B«C®q¥«¬Fªk¡B610¦h¦¸¦b³oùØ¥l¶}¯µ±K·|ij¡A±K¿Ñ­¢®`¤jªk§Ì¤l¡C±q¥t¥~ªÅ¶¡¬Ý³oùØ´N¬O¨¸´c¶Õ¤Oªº¶ÂºÛ¡A½Ð¥þÅé«C®q¥«¤jªk§Ì¤lµo¥¿©À¹ý©³²M°£¨ºùتº¥t¥~ªÅ¶¡ªº¨¸´c¦]¯À¡I

    ¥D­n¤¿¥Ç¡G¤ý¬õ­x¡A¹q¸Ü¡G0532-3653171¡A¯Õ¥@ù³¡B®]¦P®õ¡B®]¶Q±Óµ¥¤H¡C
    ¹q¸Ü¡G¬ìªø¿ì¤½«Ç¡G­J­x¡A0532-3668348-202
    ¥D¥ô­È¯Z«Ç¹q¸Ü¡G0532-3668348-201
    «O¦w¹q¸Ü¡G0532-3668348-210
    «á¶Ô³¡¹q¸Ü¡A°q³¡ªø¡A0532-3668348-205
    ¦a§}¡G«C®q¥«¥«¥_°Ï©úÁø¸ô34¸¹ ¡A¶l½s¡G266002


    «ØÄ³¥¿©À²M°£ªe¥_¬Ù¥qªk¨t²Î²Õ´ªº½ÚÁ½ºt¥X

    ¾Ú±x¡Gªe¥_¬Ù¥qªk¨t²Î²Õ´¦b©ã¥Ç¤H¥Î¤åÃÀ§Î¦¡Áà¤Æ¡B»z½°¡B½ÚÁ½¤jªk®v¤÷»Pªk½ü¤jªk¡A¹w­p¤T¤ë¤¤¦¯¥X¥x¤Wºt¡C½Ð¤jªk§Ì¤l¤¬¬ÛÂà§i¡A¥ß§Y¦b¨C±ß8¡B9¡B10ÂIÄÁ»ôµo¥¿©À¡]®É¶¡¼eÃPªº§Ì¤l¥i¦hµo¥¿©À¡A¦Û¦æ¦w±Æ¡^¡C²M°£¾ÞÁa´c¤Hªº¨¸´c¶դO¡A²M°£¥t¥~ªÅ¶¡ªe¥_¬Ù¥qªk¨t²Îªº¨¸´c¥Í©R¹ï¤jªkªº¥Ç¸o¦æ¬°¡A¨Ï¥¦­Ìªº¸o´c¦æ®|¤£¯à±o³x¡C


    ¤W®üº¨Ä_¸ô©~¥Á°Ï¤º¥X²{±a¦³µe¹³ªº«Dªk½r®³§i¥Ü

    2003¦~3¤ë3¤é¦b¤W®üº¨Ä_¸ô©~¥Á°Ï¤º¡A¥X²{±a¦³µe¹³ªº½r®³§i¥Ü¡C§i¥Ü¤W»¡¡A³Ìªñ¦³¤H¦b©~¥Á°Ï§ë»¼ªk½ü¥\¥ú½L¡A½Ð©~¥Á¨ó§U¤ª¤ª¡C©Òµe¬°¤@À¹²´Ãè¨k¤l¡AÅãµM¬O®Ú¾Ú¥L¤H¤f­z¦Ó¦¨ªºµe¹³¡C§Æ±æ¦P­×·í¤ß¡C

    ¤]¥¿§i¨º¨Ç¤Ñ¤ÑÃöª`©ú¼z·s»Dªººôĵ­Ì¡B¨ì³B«Dªk§ì®·¤jªk§Ì¤lªºÄµ¹î­Ì¡G¥ß§Y°±¤î°µ´c¡A§_«h¥²±N¨ü¨ìªk«ßªº¨îµô©M¤Ñ²zªºÄYÃg¡C


    ¿ñ¹ç¬Ù­â®ü¥«¤jªk§Ì¤l¤ýÄ_ªà¤w³Q«Dªk§T«ù¦b°¨¤T®aªñ¤T¦~

    ¿ñ¹ç¬Ù­â®ü¥«¤jªk§Ì¤l¤ýÄ_ªà¡]¤k¡^¡A¦Û¢±¢¯¢¯¢¯¦~¬K¸`¶i¨Ê¤W³X³Q«Dªk§ì®·¡A¦P¦~¢±¤ë¢µ¤é³Q«Dªk§P±Ð¾i¢²¦~¡C¤T¦~¨Ó¡A¤ýÄ_ªà¤@ª½¨ü«Dªk§é¿i¡AÅé­«¥Ñ¢·¢¯¤½¤ç½G¨ì¥Ø«e¢³¢¯¤½¤ç¡A¨Ã«Dªk©µ´Á¢·­Ó¤ë¡A¦Ü¤µÁÙ¦b°¨¤T®a¡C½Ð¬Ý¨ì¦¹®ø®§ªº¦P­×µ¹¥H¥¿©À´©§U¡C


    ¦NªL¬Ù¥ì³q¿¤610¤ï®{¹ï¤jªk§Ì¤l°K¤å¤ßªº­¢®`

    ¦NªL¬Ù¥ì³q¿¤¤jªk§Ì¤l°K¤å¤ß¦b¤V¤Ò³Q«Dªk§P¦D®É¡A¤S³Q·í¦a610 °e¶i±Ð¾i°|¡]©ú¼z¤åºK¦³³ø¾É¡^¡A¦b±Ð¾i°|ùØ¡A³QÀˬd¥X«Ü¦h¯f¯g¡A±Ð¾i°|©Ú¦¬¡C¦Ó¥ì³q610µw¬O¥µ¤U¤H°k¤§¤Ô¤Ô¡C«e¤£¤[±Ð¾i°|³qª¾®aÄÝ©M610±µ¤H¦^®a¡C610ªº´c¤H§â°K¤å¤ß§ë¤J¥ì³q¿¤¬Ý¦u©ÒÄ~Äò­¢®`¡C±æ¨£¨ì¦¹®ø®§ªº¦P­×»ôµo¥¿©À§U¦oÂô¥XÅ]¸]¡C

    ¥Ç¸o´c¤Hº]¡G

    ¶¾ªø´I¡G¦NªL¥ì³q¿¤°¨¦wÂí®Ñ°O¡C¦b¤@¦¸§ì¤jªk§Ì¤l¤¤¡A¥L¿Ë¦Û¤U¤â­¢®`·í¦a¤@¦W¤k¤jªk§Ì¤l¡A¨Ã´­¨¥¡§³o¤k¤H«ç»ò³o»ò¸g¥´¡¨¡C»¡µÛ´N¥Î¥Ö¾c¬½½ð¤k¤jªk§Ì¤lªº­n®`¡C´c¤H¤â¾÷¸¹¡G13904358118

    §õ±j¡G¦NªL¥ì³q¿¤©e®Ñ°O¡A¨ä¤H­è¤W¥ô¨â¦~¦³¾l¡A¹ï¤jªk§Ì¤lªº­¢®`¤w¹F¨ìºÆ¨g¦a¨B¡C³o¨â¦~«Dªk³Ò±Ð¤jªk§Ì¤lµL¼Æ¡A¨Ã«ü¨Ï¤½¦w¨Ï¥Î»Å¦D¡Cªø´Á¦bÄÒ®Õ¿ì¬~¸£¯Z¡A¨ì³B§ì®·¤jªk§Ì¤l¡A§Û®a¡A¹G­¢¡A°Ç¯Á¿ú°]¡A¬O¦¿XXªº©¾¹ê¨«¨ò¡C¤×¨ä¹ï¤jªk§Ì¤lªZ§J¤O¡A¦bµL¥ô¦ó¾Ì¾Ú¤U«Dªk§P5¦~­«¦D¡C·í¦a¦Ê©m«Ü¤Ö¦³¤Hª¾¹D´c¤H§õ±jªº¸o¦æ¡C¦]¨ä¤H¦h¼Æ¦b¹õ«á«ü´§¡Aµ¹´c¤H¼µ¸y¡A©Ò¥H¦b¥ì³q¿¤³o¼Ëªº¤p¿¤«°¡A¹ï¤jªk§Ì¤lªº­¢®`¤w¹F¨ìºÆ¨g¦a¨B¡C


    ¦¿¦è«n©÷¥«¤jªk§Ì¤l­ð¼ä³Q«n©÷´cĵ¸j¬[

    ¦¿¦è«n©÷¥«¤jªk§Ì¤l­ð¼ä³Q«n©÷´cĵ¸j¬[¡A¥h¦V¤£©ú¡C±æ¤jªk§Ì¤lµo¥¿©ÀÀ°¦o¨«¥X¨¸´c¡C


    «¢º¸ÀØ¥«°Ê¤O°Ïªk°|«Dªk­«§P¤jªk§Ì¤l¤ýµ{¡Bª÷Ä£©ú¤Ò°ü(ªþ´c¤H¦W³æ)

    «Dªk­«§P«¢º¸ÀØ¥«¤jªk§Ì¤l¤ýµ{¡Bª÷Ä£©ú¤Ò°üªº´c¤Hº]¡G
    °Ê¤O°ÏÀˬd°|À˹î­û¡G¨¦¥ß·s
    °Ê¤O°Ïªk°|¼f§Pªø¡G³¢¬Û³ß
    ³­¼f­û¡G§õÁø¡B³¢ÄÞ
    ®Ñ°O­û¡G°¨ÄÞÄÞ


    ½Ð¤Ñ¬z¤jªk§Ì¤l·í¤ß

    ¦b2¤ë¥½¡A¤Ñ¬z¤jªk§Ì¤l¦b«n¶}¤j¾Çµ¥®Õ¶é´²µo¯u¬Û¶Ç³æ¡A·¥¤jªº¾_Äà¤F¨¸´c¡A¦ý¦³³¡¥÷¨ü¨¸´c齪¤Ó²`ªº¾Ç®Õ¤u§@¤H­û¤Î³¡¥÷¾Ç¥Í³ø¤Fĵ¡A½Ð¤jªk§Ì¤lª`·N¦w¥þ¡A¤]½Ð¨£¨ì®ø®§ªº¤jªk§Ì¤l¥¿©À²M°£¨¸´c¹ï¨º¨Ç¾Ç¥Í­Ìªº­¢®`¡A¦P®É¡A¦V¥L­Ì´¼¼zªºÁ¿²M¯u¬Û¡C

    «ØÄ³¦V¨º¨Ç¤j¾Çªº±JªÙ¤Î±JªÙ¿ì¤½«Ç¶l±H¯u¬Û§÷®Æ¡A¤j¾Ç¦a§}¤ñ¸û²³æ¡A¦pxx¤j¾Çx±JªÙ x©Ð¶¡©Îxx¤j¾Çx±JªÙ¿ì¤½«Ç¦¬§Y¥i¡C


    «¢º¸ÀØ¥««n±^°Ïªk°|«Dªk§P³B¤jªk§Ì¤l­«¦D

    ¤jªk§Ì¤l°¨²QµØ¡B¼B¬KÁø¡B»¯¬õªZ¡Bªì¼yªâ¡B¾G¤å¥Í¦]´¦ÅS¦¿¤ó¶°¹ÎÁÀ¨¥¡AÁ¿²Mªk½ü¥\¨ü­¢®`¯u¬Û¦Ó³Q«Dªk§P³B­«¦D¡C¦D´Á¤À§O¬°10¦~¡B8¦~¡B7¦~¡B7¦~¡B4¦~¡C

    ¬ÛÃö¥Ç¸o¤H¦W³æ¡G
    ¼f§Pªø¡G©ó¦¨ªe
    ¥N²z¼f§P­û¡G§õ¯Õ¨f
    ¥N²z¼f§P­û¡Gµ{¹Ø©÷


    ¦NªL¬Ù¤k¤lºÊº»¤½¶}ÀËÁ|¹q¸Ü

    ¦NªL¬Ù¤k¤lºÊº»¡]¦bªø¬K¥«¡^¤½¶}ÀËÁ|¹q¸Ü¡G
    ¡]0431¡^5375004¡A ªZ¿A¶³¡A ¦DºÞ°ÆºÊº»ªø
    ¡]0431¡^5375007¡A ¾ú¼C ¡A º»¬F¬ìªø
    ¡]0431¡^5375066 ¡A °¨¹£ö| ¡A ¤½¶}ÀËÁ|ÄÒ©e°Æ®Ñ°O


    ¥_¨Êªv¦wºÞ²zÁ`¶¤¡B°ê«OÁ`¶¤¡B¤½¦w§½¦D°»Á`¶¤¹q¸Ü

    ¥_¨Ê°Ï¸¹¡G10
    ¥_¨Êªv¦wºÞ²zÁ`¶¤¶º©±®È¹CºÞ²z³B¹q¸Ü¡G62366065¡A62366067
    ¥_¨Ê°ê«OÁ`¶¤¹q¸Ü¡G82089651¡A82089613
    ¥_¨Ê¥«¤½¦w§½¦D°»Á`¶¤­È¯Z«Ç¹q¸Ü¡G65245143


    ¥_¨Ê¥«³¡¥÷¤jªk§Ì¤l®a¤¤¹q¸Ü³QÅÑÅ¥

    ¥_¨Ê¥«´Â¶§°Ï±N¥x¦a°Ï³¡¥÷¤jªk§Ì¤l®a¤¤ªº¹q¸Ü³QÅÑÅ¥¡A¦³ªº§Ì¤l¤Wµó¥X¦æ³Q¸òÂÜ¡A¥_¨Ê¨ä¥¦¦a°Ï¤]¦³Ãþ¦üªº±¡ªp¡C±æ¥þÅé¤jªk§Ì¤l¥¿©ÀÀ°§U¥L­Ì²M°£¨¸´cªº¯}Ãa¡C


    ªe¥_¬Ù藁«°¥«±^¤WÂí¤jªk§Ì¤l³Q­¢®`ªº³¡¥÷¨Æ¹ê(ªþ¦³Ãö¹q¸Ü)

    ªe¥_¬Ù藁«°¥«±^¤WÂí¤jªk§Ì¤l³Q­¢®`ªº³¡¥÷¨Æ¹ê¡G

    1999¦~7¤ë20¤é¡A±^¤W¬£¥X©Ò«Dªk§Û®a¡A±N¤jªk§Ì¤l±ç·çÁø¡B¥Û¤å±ö¡B¼@«T«Û¡B§d¯Àªá¡B¾G®Ñ­x¡B°¨·çÀ­«DªkÃö©ã¨ì±^¤W¬£¥X©Ò¡C¨C¤H»@´Ú1000¤¸¡A«áÃö¨ì±^¤W¤j¶¤¡A«DªkÃö©ã7¤Ñ¡A¨C¤H»@´Ú300¤¸¡C

    2000¦~5¤ë1¤é«e¡A±N¤jªk§Ì¤l¥Û¤å±ö¡B§d¯Àªá¡B¾G®Ñ­x¡B°¨·çÀ­¡B«DªkÃö¦Ü±^¤W¤j¶¤3¤Ñ¡A¨C¤H»@´Ú500¤¸¡C

    2000¦~12¤ë23¤é¡A±N¤jªk§Ì¤l¥Û¤å±ö¡B§d¯Àªá¡B¾G®Ñ­x¡B°¨·çÀ­¦b±^¤W¤j¶¤«DªkÃö©ã20¦h¤Ñ¡A¤£Åý®³³Q¤l¡A´Öªá¡B¨Fµo¹Ô®³¨«¡AÅý¤jªk§Ì¤l±½³·¡A¦b¦P¤@«Î¤lùؤè«K¡A®a¤H°e¶º¡A»@´Ú¨C¤H1000¤¸¡C

    2001¦~10¤ë¥÷¡A«Dªk§Û°¨·çÀ­ªº®a¡A«DªkÃö¨ì±^¤W¬£¥X©Ò1¤Ñ¡A«á°e藁«°¥«¬~¸£¯Z1­Ó¤ë»@´Ú1000¤¸¡A¤jªk§Ì¤l§d¯Àªá¦Ü¤µ³Q¹G¬yÂ÷¥¢©Ò¦b¥~¡C

    ªe¥_¬Ù藁«°¥«±^¤WÂí¬F©²¿ì¤½«Ç¡G0311-8086434¡A®Ñ°O«Ç¡G0311-8086436¡AÂíªø«Ç¡G0311-8086437¡C
    ±^¤WÂí¬£¥X©Ò¡G0311-8086438¡C
    藁«°¥«¤½¦w§½¬F«O¬ì¡G0311-8110029¡A·þ¹î¤j¶¤¡G0311-8110027¡A§½ªø«Ç¡G0311-8043832¡A¬F©e«Ç¡G0311-8110067¡C


    ¿ñ¹ç¼¾¶¶¥«¤à¥¬¸ê®ÆÂI¡B±æªá½Æ¦LÂI¾D¥Ç¸oĵ¹î¯}Ãa

    3¤ë1¤é¡A¿ñ¹ç¼¾¶¶¥«¤à¥¬¸ê®ÆÂI³Q¨¸´c¯}Ãa¡A´cĵÃÛ§|¡A¥ý«á¸j¬[¤F«J¾å¼zµ¥´X¦W¾Ç­û¡A¨ãÅ鱡ªp«Ý¬d¡C3¤ë2¤é±æªá½Æ¦LÂI¾D§T¡A¦@·l¥¢¤@¥x¤@Åé¾÷¡A½Æ¦L¾÷¤G¥x¡A¦UºØ¤u¨ã¤Î¯È±i»ù­È¤H¥Á¹ô¤­¸U¦h¤¸¡C¬°¤F´î¤Ö·l¥¢¡A»P¤à¥¬¸ê®ÆÂI¦³Ápôªº¾Ç­û¡A¤£­n¦A¥h¨ú¸ê®Æ¡A½Ð¾Ç­û¤¬¬Û³qª¾¡C


    ´ò«nÃh¤Æ¸ê®ÆÂI³Q´cĵ¯}Ãa

    ¦b2003¦~2¤ë25¤é-2¤ë28¤é´Á¶¡´ò«nÃh¤Æªº¸ê®ÆÂI³Q´cĵ©M610µ¥«Dªk¤§®{¬d§Û¡A¦³¨â¦W¤jªk§Ì¤l³Q«Dªk§ì®·¡C¦³¨â¥xET¾÷³Q·j¨«»ù­È¤T¸U¾l¤¸¡C¸ê®Æ«Ü¦h¼Æ¥Ø¤£¸Ô¡C³Q§ìªº¦³­ð²M­^¡A50¦h·³¡]¤k¡^¡A­ì¬OÅb«°°Ï¤jªk»²¾É¯¸¯¸ªø¡AÅb«°°Ï²Î­p§½ªº°h¥ð·F³¡¡C¥H«e³Q§ì¹L©M¨«¹LÅs¸ô¡A²M¿ô«á®e¤J¨ì¥¿ªk¤¤¨Ó¡C¤@¦P³Q§ìªº¤jªk§Ì¤l¿½®Û­^¤]¬O50¦h·³¡]¤k¡^¡C±æ¬Ý¹D¦¹®ø®§ªº¤jªk§Ì¤l¦hµo¥¿©À²M°£¥t¥~ªÅ¶¡ªº¨¸´c¡C

    ¦b³o¦¸¥¨¤jªº·l¥¢¤¤¡A¬O¾Ç­û­Ìªº¦w¥þ±¹¬I¨S¦³°µ¦n¡C§ÚÅ¥¦P­×»¡¬O¥Ñ©ó­ð²M­^³Q´c¤H¸òÂܩҦܡA³s§Û¨â­ÓÂI¡C³o¦¸ªº±Ð°V¬O§Ú­Ì²¨©¿¤F¦w¥þ±¹¬I¡AÁÙ¦³¥i¯à¬O§Ú­Ìªº¬Æ»ò¤ß³Q¶դOµ¹Æp¤FªÅ¤l¤F¡CÄ´¦p¦³ªº¾Ç­û»¡ªk³£¥¿¨ì³o¤@¨B¤FÁ٩Ȭƻò¡A¥´¹q¸Ü®É¦³®É¤]ª½¨Óª½¥hªº¡C


    ºò«æ¬d§ä¡BÀç±Ï¥_¨Ê¤¤°ê¬Fªk¤j¾Ç²¦·~¥Í¡B¤jªk§Ì¤l®]¾_

    ¤jªk§Ì¤l®]¾_¡A±q¥h¦~7¤ë¥÷¥¢¥h®ø®§¦Ü¤µ¤w¦³8­Ó¤ë¡A¾Ú¥i¾a®ø®§¡A¥L©ó¥h¦~¡]2002¦~¡^7¤ë22¤é³Q¥_¨ÊÃh¬X¤½¦w§½§ì¨«¡C

    ®]¾_¡A¨k¡A27·³¡Aº~±Ú¡A­ìÄy¦NªL¬Ù¼w´f¥«©M¥­µó¡A99¦~²¦·~©ó¥_¨Ê¤¤°ê¬Fªk¤j¾Ç¡C98¦~10¤ë±oªk¡C99¦~²¦·~¤À°t¨ì¥_¨ÊªZĵÁ`¶¤¡A¦]¥L°í«ù«H¥õ¡A¥_¨ÊªZĵÁ`¶¤©Úµ´±µ¦¬¡C99¦~11¤ë¥÷¶i¨Ê¤W³X³Q´cĵ«Dªk¸j¬[©ã°e¦^¼w´f¥«¡A¦b¼w´f¥«©ë¯d©ÒÃö©ã15¤Ñ©ñ¥X¡C

    2000¦~7¤ë20¤é¥L¶i¨Ê¤W³X«á³Q´cĵ«Dªk¸j¬[¡A¥Ñ©ó¥L¤£³ø©m¦W¦í§}¡A¦b¥_¨ÊXX©ë¯d©ÒÃö¤F20¦h¤Ñ¡C«á¨Ó´cĵ±q¾Ç®Õ¤F¸Ñ¨ì¥Lªº®a®x¦í§}¡C8¤ë10¤é¥L³Q·í¦a¤½¦w§½©ã°e¦^¼w´f¥«¡A¬Ý¨ì¥Lªº¤H»¡¥L·í®É­±¶À¦Ù½G¡B¨â²´²`³´¡B¦çªAİÁ¹¡A¥L¦b¼w´f¥«¬Ý¦u©ÒÃö©ã7¤Ñ¡A³Q°Ç¯Á1500¤¸©Ò¿×»º°e¶O«áÄÀ©ñ¡C2002¦~7¤ë22¤é¥L¦A¦¸³Q§ì¡A¦Ü¤µ¤U¸¨¤£©ú¡A½Ðª¾±¡¤H§iª¾¸Ô²Ó±¡ªp¡C


    ¤sªF¬Ù®õ¤s¤jªk§Ì¤l°¨¥É½¬³QÀÙ«n²Ä¤@¤k¤l³Ò±Ð©Ò§T«ù

    2002¦~¦~©³¡A¤sªF¬Ù®õ¤s¤jªk§Ì¤l°¨¥É½¬³Q®õ¦w¥«´cĵ«Dªk§ì®·¡A°eªÎ«°¬~¸£¯Z±j¦æ¬~¸£¡A´Á¶¡¾D¨ì´cĵªº´Ý»Å§é¿i¡A´cĵ¨Ã¹ï¨ä¶i¦æ«Dªk§Û®a¡A±N²{ª÷¡B¦s´ÚºP¡B¤u¸ê¥d¡B¤â¹¢¤Î¤â¿öµ¥ª««~±°¨«¡C¤@­Ó¤ë«á´cĵ±N¨ä©ñ¦^®a¡C2003¦~1¤ë©³¡A´cĵ¤S±N¨ä«Dªk§ì®·¡A¨Ãª½±µ°eÀÙ«n²Ä¤@¤k¤l³Ò±Ð©Ò«Dªk§P³Ò±Ð¤T¦~¡C²{¦b³æ¦ì¡]¤sªF¬Ù®õ¤s·F³¡¥ð¾i©Ò¡^¤w±N¨ä«Dªk¶}°£¡C¦³Ãö¸Ô±¡±N¶i¤@¨B¤F¸Ñ¡C


    ¿ñ¹çÀA¦{¥«±Ð¾i°|­¢®`¤jªk§Ì¤lªº´cĵ¡]ªþ¹q¸Ü¡^

    ¿ñ¹çÀA¦{¥«±Ð¾i°|­¢®`¤jªk§Ì¤lªº´cĵ¤Î¹q¸Ü¡G
    ÀA¦{¥«±Ð¾i°|¬F©e¡G ±i®ü¥­¡A ¤â¾÷¡G13941655333 ¡F 0416¡Ð4562868¡]¦v¡^
    ÀA¦{¥«±Ð¾i°|°Æ°|ªø: ª÷ºÖ§Q ¤â¾÷¡G13941606459
    ÀA¦{¥«±Ð¾i°|¬~¸£¶¤¤j¶¤ªø: ÁúÄRµØ¡A ¤â¾÷¡G13050469855 ¡F 0416¡Ð4566682¡]¿ì¡^
    ÀA¦{¥«±Ð¾i°|¬~¸£¶¤±Ð¾É­û: ¶¾¤lÙy¡A ¤â¾÷¡G13941602104 ¡F 0416¡Ð4170078¡]¦v¡^
    ÀA¦{¥«±Ð¾i°|¬~¸£¶¤°Æ¤j¶¤ªø: §õªQÀÜ¡A ¤â¾÷¡G13604164126
    ÀA¦{¥«±Ð¾i°|¬~¸£¶¤·Fĵ¡G±i¥[±l ¡A ¹q¸Ü¡G0416¡Ð2342945¡]¦v¡^
    ÀA¦{¥«±Ð¾i°|¬~¸£¶¤·Fĵ¡GØE°ê¥Í ¡A ¹q¸Ü¡G0416¡Ð3132856¡]¦v¡^
    ÀA¦{¥«±Ð¾i°|¬~¸£¶¤·Fĵ¡G ·¨®x­Û ¡A ¹q¸Ü¡G0416¡Ð2343435¡]¦v¡^


    ¥Û®a²ø¤jªk§Ì¤l÷ᥩ½¬³Q¸j¬[

    ¥Û®a²ø¤jªk§Ì¤l÷ᥩ½¬¡A¥|¤Q¤C¡B¤K·³¡A®a¦í­Ü¦w¸ô«nªøµó¤@±a¡A³Q´cĵ¸j¬[¡A²{³Q«DªkÃö©ã¦b«nªøµó¬£¥X©Ò¡C¨ä¥L±¡ªp¤£©ú¡C±æ¬Ý¨ì¦¹®ø®§ªº¥Û®a²ø¤jªk§Ì¤l¦@¦Pµo¥¿©À§U¨ä²æ§x¡C


    ¤@¦~»´¤k«Ä³Q«DªkÃö©ã¦b¥Û®a²ø²Ä¤@¬Ý¦u©Ò¤w¹F¥b¦~

    ³o¦W¤jªk§Ì¤l20¦h·³¡A¯dªø¾v¡Aªø±o¬Ü²M¥Ø¨q¡A¥Ñ©ó©Úµ´°t¦X¨¸´c¡A©l²×¨S¦³³zÅS¦Û¤vªº¯u¹ê©m¦W¡A¥Ø«e³Q«DªkÃö©ã¦b¥Û®a²ø²Ä¤@¬Ý¦u©Ò109«Ç¡A³Q½s¬°¥Ò1¸¹¡C

    ³o­Óµ½¨}¤k«Ä¡A¥u¦]¤£©ñ±ó¦Û¤vªº«H¥õ¡A´N³QÃö©ã¦b³o¶Â·tªºÅ]¸]¡C¦oªº´«¬~¦çª«¤Î¤é±`¥Î«~¡A³£¬O´À¦P¸¹¥Ç¤H­È©]¯Z©Î°µ­È¤é´«¨Óªº¡A§Æ±æµ½¨}ªº¤H­Ìµ¹¤©Ãöª`¡C

    ²Ä¤@¬Ý¦u©Ò®y¸¨¦b¥Û®a²ø¦è¥_¨¤ªº¥_«°¸ô¤W¡A³o±øµó¤WÁÙ¦³©ë¯d©Ò©M³Ò±Ð©Òªº¤@­Ó¤j¶¤¥H¤Î¯ä¦W¬LµÛªº¡§ªe¥_¬Ùªk¨î±Ð¨|¤¤¤ß¢w¢w¤½À˪k¤º³¡¤H¤h³£¦Û¼J¬°¡§¬~¸£¤¤¤ß¡¨¡C¹L¥h¡§¤G¬Ý¡¨¤]¦b³o±øµó¤W¡A¤w¦³30¦~ªº¾ú¥v¡A³Ìªñ­è­è¾E§}¡C

    ´X¦~¨Ó¡A³o±ø¨¸´cªº¤@±øµó¤W½ü¬y«DªkÃö©ã¹L¦U¦aªº¤jªk§Ì¤l¡]¤j³¡¥÷¬Oªe¥_ªº¤jªk§Ì¤l¡^¡A¤Ö»¡¤]¦³¤Q´X¸U¤H¡C§Æ±æªe¥_¬Ùªº¤jªk§Ì¤l¥H¤Î¬Ý¨ì¦¹¤åªº¤jªk§Ì¤l¯à°÷¦b¨C¤Ñµo¥¿©Àªº¥|­Ó®É¶¡¦A¥[¤W¤@±ø¡G¹ý©³²M°£³o±ø¨¸´c¤@±øµóªº©Ò¦³¥t¥~ªÅ¶¡ªº¨¸´c¡AµL©Ò¤£¥]¡AµL©Ò¿òº|¡I¦P®É¡Aµo¥X±j¤jªº¥¿©À¡AÀ°§U³oùةҦ³³Q«DªkÃö©ãªº¤jªk§Ì¤l¥¿©ÀÂôÃö¡C


    ¿ñ¹ç¥_²¼¥«ªk½ü¥\¾Ç­û¤×¥ÉÆv©M¥v¥Éªà³Q«Dªk¸j¬[

    2003¦~2¤ë16¤é¡A¿ñ¹ç¥_²¼¥«ªk½ü¥\¾Ç­û¤×¥ÉÆv©M¥v¥Éªà¦bµo¯u¬Û¸ê®Æ®É³Q«Dªk¸j¬[¡AÃö©ã¦b¥_²¼¥«±ç¤ôªe©ë¯d©Ò¡C


    ©IÆ~°ê»ÚªÀ·|Äþ³d¡B¨î¤î¥|¤tצ¬~¸£°ò¦aªº¼É¦æ

    ¥|¤tצ¡§³Bªk¡¨°ö°V¯Z¬O¦¿¤ó¨¸´c¶°¹Î«DªkÃö©ã°í©wªº¤jªk§Ì¤lªº¶ÂºÊº»¡A»P¦¨³£¥«¬Ý¦u©Ò¡]ºÊº»¡^¶È¤@À𤧹j¡C³o­Ó°ö°V¯Z¬O¤£Á¿¥ô¦óªk«ßªºªk¦è´µ¨¸´c¬~¸£°ò¦a¡A±MªùÃö©ã±q³Ò±Ð©Ò¡B©ë¯d©Ò´Áº¡ÄÀ©ñªº©Î¨ä¥L°í©w«H¥õªº¤jªk§Ì¤l¡C¾Ú»¡²{¦bÃö©ã¦³´X¤Q­Ó°í©wªº¤jªk§Ì¤l¡A¨ãÅ鱡ªp¤£¸Ô¡C

    §Æ±æ¥þ¥@¬Éµ½¨}ªº¤HÃöª`³o¥ó¨Æ¡A¨î¤î¸Ó¬~¸£¯Zªº¥Ç¸o¡F¤]§Æ±æ©Ò¦³¬Ý¨ì¦¹®ø®§ªº¦P­×µo¥¿©À²M°£¥t¥~ªÅ¶¡ªº¨¸´c¡C

    ¥|¤tצ¡§³Bªk¡¨°ö°V¯Z­t³d¤H¡G¥ÕÄR»T


    ¦¨³£¥«ª÷¤û¶m¬Fªk©e¥Ç¸o´c¤H¡]ªþ¹q¸Ü¡^

    ¦¨³£¥«ª÷¤û¶m¬Fªk©e´c¤H¡G³¯¤¸©ú¡]צ¬~¸£¯Zªº­t³d¤H¡^
    ¹q¸Ü¡G028-87504972¡]¿ì¡^¡A13980550138
    ¦¨³£¥«ª÷¤û°Ï610¿ì¡G±i¥D¥ô¹q¸Ü¡G13709003088


    ¥¿©À²M°£®ü«n¬ÙµS¤j­I«áªº¨¸´c¦]¯À

    ®ü«n¬ÙµS¤j»¯ÄRªÚ¡B©P­¦¥­¡]­µ¡^¤£¦ý¦b³Ò±Ð©Ò¨ó§U´cĵµ¹¤jªk¾Ç­û¬~¸£¡A²{¦b¤S¦b¥~­±»~¾É¾Ç­ûªº®aÄÝ¡A±Ð­ö¾Ç­ûªº®aÄݧì¾Ç­û¥h¬~¸£¯Z¡C±æ¥»¦a¾Ç­û¬Ý¨ì¦¹®ø®§«áµo¥¿©À²M°£¨¸®©ªÌ­I«áªº¨¸´c¦]¯À¡A¤£¤¹³\¥¦­Ì¦A­¢®`¤jªk©M¤jªk§Ì¤l¤Î¥@¤H¡C


    166¤HµoªíÁn©ú¢w¢wÁn©ú±j¤Æ¬~¸£§@¼o

    2003¦~3¤ë4¤é

    ¡i©ú¼zºô2003¦~3¤ë4¤é¡j

    ¤jªk§Ì¤l®aÄݪºÄY¥¿Án©ú

    §@¬°¤jªk§Ì¤l®aÄÝ¡A§Ú¬O¨ü¯qªÌ¡A¤£À³¸Ó°µ¹ï¤£°_¤jªkªº¨Æ¡C¦ý¨¸´c¦b¤jªk§Ì¤l¨­¤W¹F¤£¨ì¥¦­Ìªº¥Øªº®É¡A¦h¦¸¨Ó¤zÂZ§Úªº®a®x¡A§Ú¤]¦h¦¸µ¹¥¦­ÌÁ¿¯u¬Û¡A¦ý¦b³Ìªñ¤@¦¸¡A¦b¥¦­Ì­¢®`¡B«¡ÄF¡B«Â¯Ù¤U¥N´À¤jªk§Ì¤lñ¤F¤@¦¸¦r¡A§Ú¤ßùØ«ÜÃø¨ü¡A¹ï¤£°_®v¤÷¡C²{¦bÁn©úñ¦r§@¼o¡C¤jªk§Ì¤l¬O¦n¤H¡Bªk½ü¤jªk¬O¥¿ªk¡C©IÆ~¤jªk§Ì¤lªº®aÄݭ̳£²M¿ô¹L¨Ó§a¡I

    ®aÄÝ¡G§õ¥Ã«¶ 2003¦~3¤ë3¤é

    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¬O¤@¦W¤jªk§Ì¤l¡A¦b³oùاھG­«Án©ú¡A¦b¶դO¥´À£ªk½ü¥\ªº¤T¦~¦h®É¶¡ùØ¡A§Ú¤@¤Á¤£²Å¦X¤jªkªº¨¥¦æ¥þ³¡§@¼o¡C¸òÀH®v¤÷°µ¤@­Ó¯u¥¿ªº¥¿ªk®É´Á¤jªk§Ì¤l¡C§U®v¥@¶¡¦æ¡C

    ¦b¤T¦~«e¡A¹qµø¡B¼s¼½³£¦b¼½©ñ»z½°¡B³yÁÁ¡B½ÚÁ½ªk½ü¥\ªº³ø¾É¡C·í®É§Ú·Q¡G«u¡A¬F©²¤Ó¤£¤F¸Ñªk½ü¥\¤F¡A§ÚÀ³¸Ó¦V¬F©²¡B¦V¤H¥ÁÁ¿Á¿¤ßùظܡAªk½ü¥\¬O¦t©z¤jªk¡Aªk½ü¤jªk¦n¡I©ó¬O§Ú´N©M¦P­×¤@°_¨ì¥_¨Ê¦V¬F©²¤Ï¬M¤@¤U§Ú·Ò¥\ªº¨ü¯q±¡ªp¡A¨S®Æ¨ì³Q«Dªk§ì¨ì©ë¯d©Ò¡Aĵ¹î´£¼f§Ú»¡¡G¡§¼g­Ó«OÃҮѡ¨¡A§Ú»¡¡Aªk½ü¥\¦n§Ú¤~·Ò¡A­n¤£§Ú¨ì¥_¨Ê·F¬Æ»ò¡A¤£´N¦V¬F©²»¡»¡§Ú·Òªk½ü¥\¨ü¯qµL½a¶Ü¡H«á¨Óĵ¹î©M®aùؤH¦A¦¸§ä§Ú»¡¡G³o¬O¤@±i¥Õ¯È¡AÅý§Ú¦b¤W­±Ã±­Ó¦r¡A«ö­Ó¤â¦L¡C¦b¹G­¢¤U§Úñ¤F¦r¡Añ§¹«áĵ¹î©M®aùؤH»¡¡A¡§«OÃҮѡ¨§Ú­Ì´À§A¼g¦n¤F¡C­ì¨Ó§Ú³Q§Q¥Î¤F¡A·í®É§Ú»¡¨º¤£¬O§Ú¼gªº¡A§Ú¤£©Ó»{¡CÁöµM¦p¦¹§ÚÁÙ¬O«Üµh¤ß¡A§óµh¤ßªº¬Oĵ¹î©M®aùؤH¥L­Ì¥H¬°¦b¡§±Ï¡¨§Ú¡A¹ê»Ú¤W¬O®`¤F§Ú¡A¤]®`¤F¥L­Ì¦Û¤v°Ú¡I¨C¨C·Q°_³o¥ó¨Æ¡A§Ú´Nµh¤ß¡A¦b¬y²\¡A³o³£¬O¾Çªk¤£ºë¶i¡A©ñ¤£¤U°õµÛ¤ß³y¦¨ªº¡A¦b­×·Ò¤¤¬O¦³º|ªº¡C¦b¦¹§Ú¯S¦¹Án©ú§Ú³QÅ]§Q¥Î¡B®aùؤH©Mĵ¹î´À§Ú¼gªº¡§«OÃҮѡ¨¡A¤Î§Ú«ö¤â¦L¤@«ß§@¼o¡C¥[­¿À±¸É¡A®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G¤ý¥É²M 2003¦~2¤ë24¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¦b99¦~4¤ë8¤é¥¿¦¡­×·Òªk½ü¤jªk¡A¦P®É¤]¬O§Ú¤@¥Í³Ì´÷±æ¡B³Ì·Q±o¨ìªº¦t©z¤jªk¡C­è¶}©l§Úªº¯f±¡¤Q¤ÀÄY­«¡A·íÂå°|³£ªvÀøµL®Äªº±¡ªp¤U¡A§Ú©¯¹Bªº±o¨ì¤F¤jªk¡A§Ú­×·Ò¤F¤T­Ó¤ë«á¡A¯f±¡§¹¥þ«ì´_¥¿±`¡C³o¯u¬O§Ú·N·Q¤£¨ìªº¨Æ±¡¡A±q¦Ó§Ú§ó·Pı¨ì¤jªkªº¯«¸t¡B°¶¤j¡C±q¦¹§Ú§ó°í­×¤jªk¡A¦]¬°¬O°¶¤jªº®v¤÷µ¹¤F§Ú¤@¦¸·sªº¥Í©R©M¤@­Ó¥þ·sªº§Ú¡C·í§ÚÅ¥¨ì®a¤H¥Rº¡·P¿Eªº»¡¡G§Ú­ÌÀ³·PÁ¤jªk¡A¬O¤jªkµ¹¤©¤F§Ú­Ì¬ü¦nªº®a®x®É¡A§Ú«D±`·P°Ê¡C¦ý§Ú°ß¤@¿ò¾Ñªº¬O¡A¦b§Ú¾Çªk¤£¤[¡A¨¸´c´N¶}©l­¢®`¤jªk¡A¦b99¦~7¤ë20¤é¡A§Ú©M´X­Ó¦P­×¶i¨Ê©M¥­¤W³X¡A¦b¥b¸ô¤W³Q¨¸´cÄd¦í°e¦^·í¦a¶mÂí¡A¦b2000¦~10¤ë¡A§Ú­Ì´X­Ó¦P­×¦A¤@¦¸½ñ¤W¤F©M¥­¤W³Xªº¸ô¡A§Ú³Q¦A¤@¦¸°e¦^·í¦a¬Ý¦u©Ò¡A¶i¤F¬Ý¦u©Ò¤Q´X¤Ñ«á¡A®a¤H¥h¬Ý±æ§Ú¡A¥L­Ì³Q¨¸´c©ÒéÄF¡A¥ª¤@¦¸¥k¤@¦¸ªº¹G§Ú¼g¡§«OÃҮѡ¨¡A¦ý§Ú°í©wªº¹ï®a¤H»¡¡A§Ú¤£·|¼gªº¡Aªk¦b§Ú¤ßùؤã¤W¤F®Ú¡A³o±ø¸ô§Ú¨«©w¤F¡A½Ö¤]§O·Q°Ê·n§Ú¡K¡C´N³o¼Ë¡A§Ú¨S¦³³Q±¡©Ò°Ê¡A«á¨Ó³Q¨¸´c«Dªk§P³Ò±Ð¡A§Úªº¤ß¤¤¤´µM°í«H®v¤÷¡B°í«H¤jªk¡A¦ý¨¸´c«o§Q¥Î«q®{ÄU§Ú¡Aµ¹§Ú¬~¸£¡A°Ê§Ú¥¿©À¡A§Ú²zª½®ð§§¦a¹ï¥L­Ì»¡¡G¡§§Ú°µ¦n¤H¨S¿ù¡A­×·Ò¡¥¯u¡Bµ½¡B§Ô¡¦¨S¿ù¡¨´N³o¼Ë¡A«q®{­Ì¦Ç·È·Èªº³¬¦í¤F¤f¡C¦b³o®É¨¸´c´N¥Îªk¦è´µªº´c¬r¤â¬q«þ¥´§Ú­Ì¡A¹G§Ú­Ì©Ò¿×ªº±µ¨ü¬~¸£¡A¼g¡§¥|®Ñ¡¨¡A¦p¤£¼g¡A¤£±µ¨ü¬~¸£¡A¨¸´c´N¥Î¹q´ÒÂI§Ú­Ì¨­Å骺±Ó·P³B¡A¥Ñ©ó§Ú¾Çªk¤£²`¡A¥¿©À¤£¨¬¡A°õµÛ¤ß¨S©ñ¤U¡A³Q¨¸´cÆp¤FªÅ¤l¡A°µ¤F¤jªk§Ì¤l¨M¤£¯à°µªº¨Æ¡A°µ¤F¹ï¤£°_¤jªk¡A§ó¹ï¤£°_ªº¬O¬°§Ú­Ì©Ó¨ü¤F«Ü¦hªº®v¤÷¡C§Ú²{¦V¥þ¦t©zÄY¥¿Án©ú¬~¸£§@¼o¡C§Ú²{¦b­n¥ß§Yªð¦^­×·Ò¤§¸ô¡AÂk¥¿¦Û¤v¡A§â¦Û¤v¿Ä¶i¥¿ªk¬x¬y¤¤¨Ó¡C§U®v¥¿ªk¡A°µ¤jªk§Ì¤lÀ³¸Ó°µ¦nªº¤@¤Á¡A¥[­¿À±¸É¡A®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C§Ú°í©w¸òµÛ®v¤÷¥¿ªk¸ô¨«¨ì©³¡A°í­×¤jªkºòÀH®v¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G±i­·ªá 2003¦~2¤ë23¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¦b¡m©ú¼zºô¡n¤WÄY¥¿Án©ú±j¤Æ¬~¸£ªº¡§®¬¹L®Ñ¡¨¤Î©Ò°µ¥Xªº¤@¤Á¤£²Å¦X¤jªkªº¨¥¦æ¥þ³¡§@¼o¡C­n¥[­¿À±¸Éµ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡A°í­×¤jªk¨ì©³¡C

    ·í¦Û¤v¦A¦¸²M¿ô¹L¨Ó«á¡A§Úªº¤º¤ßµL¤ñ®¬«ë¡A§Ú³Q¦Û¤vªº¦ÃÂI©ÒÅå¡A¨I­«ªº©ï¤£°_ÀY¨Ó¡CµL½×¬O³Q¨¸´c­¢®`¤]¦n¡A³Q¨¸´c§Q¥Î¤]¦n¡A¤£ºÞ¬O¬Æ»ò­ì¦]¡A§@¬°¤@­Ó­×·Òªº¤H³£¬O¹ï¤jªkªº¥Ç¸o¡A¦V¤º§ä³£¬O¦³±j¤jªº°õµÛ¤ß¡A¤£¯à¦bªk¤W»{ÃѪk¦Ó³y¦¨ªº¡C·í§Ú¦b·Q°_±µ¨ü¬~¸£¡A¡§®¬¹L¡¨¡A¯u¬OÃø¨ü·¥¤F¡A§Úªº¤ß´X¥G­n¸õ¥X¨Ó¡A³o¤£¬O¥X½æ¦ò¡B¥X½æªk¡A´«­Ó¥XªùÃÒ¶Ü¡H¦h¥i©È§r¡I³o¹ï®v¤÷¡A¹ï¤jªk¬O¦h¤jªº«V°d°Ú¡I³o¤£¬O­×·Ò¤Hªº®¢°d¶Ü¡H¦b³oµh­Wªº¤é¤lùØ¡A§Ú¤£Â_ªº¤Ï¬Ù¦Û¤v¡A»{ÃѨì¦b³o­«¤j¦ÒÅ礤¡A¼ÉÅS¤F¦Û¤v¦UºØ¤£¦nªº¤ß¡A¬O¾Çªk¤£²`¡A¨S¦³¯u¥¿¹ê­×¡A³o¤£¥¿¬O¤£¯à¬°¤jªk»P¦Û¤v­t³dªºªí²{¶Ü¡HÁÙ¯à½Í±o¤W¬°¦t©z¤¤¥¿ªº¦]¯À­t³d¶Ü¡H¥u¦³®v¤÷©Mªk¤~¯à±Ï«×§Ú¡A§Ú­n°í­×¤jªk¡A¬~±¼¦ÃÂI¡A°í«ù¥¿®©¡A¥þ­±§_©w¶դOªº¦w±Æ¡Aµ´¤£¯àÅý¨¸´cÆpªÅ¤l¡C§Ú­n«i²rºë¶i¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G°ª§Ó­^ 2003¦~2¤ë11¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¦b99¦~10¤ë¡A¥Ñ©ó¾Çªk¤£²`¡A¹ï¨¸´c¬ðµM¥´À£»{ÃѤ£¨¬¡A¬°¤FÀ³¥I»â¾É¡A¹H¤ß¦a¼g¤F¡§«OÃÒ¡¨¡A·í®É¤ßùت¾¹D¤jªk¦n¡A¨S´±¼g¹ïªk¤£¦nªº¸Ü¡A«á¨Ó¬Ý¨ì®v¤÷¸g¤å©Mºô¤W¦P­×¥¿ªk¤å³¹¡Aª¾¹D¦Û¤v°µ¿ù¤F¡A¤]¼g¤FÁn©ú¡A¦ý¨S¦³µoªí¡C2001¦~10¤ë¡Aµo¯u¬Û¸ê®Æ®É³Q¦P¨ÆÁ|³ø¡A­±¹ï»â¾É¡A§ÚÁn©ú¤F¦Û¤v­n°í­×¤jªk¡A¹L¥h¼gªº¡§«OÃÒ¡¨¤£ºâ¡C¥H¬°³o¦¸¦b¨¸´c­±«e§_©w¤F¦Û¤v¥H«eªº¦æ¬°¡A´NºâÀ±¸É¤F¹L¥¢¡A¤£¥Î¦bºô¤Wµoªí¤]¤@¼Ë¡C

    ÀHµÛ¥¿ªk¶iµ{ªº±À¶i¡A¦P­×ÂI¨ì§ÚªºÁn©úÁÙ¨Sµoªí¡C§Ú¤ßùج°¤§¤@¾_¡A¶}©l¥¿µø¦Û¤v³o¤@¦æ¬°­I«áÁôÂõ۪º¤ß¡C³q¹L¾Çªk¡A¦V¤º§ä¡A®v¤÷ªº¸ÜÂI¿ô¤F§Ú¡G¡§¤ñ¦p»¡§Ú­Ì±`¤H¦³¦UºØ¤£¦nªº¤ß¡A¬°¤F­Ó¤H§Q¯q¡A°µ¤F¦UºØ¤£¦nªº¨Æ±¡¡A·|±o¨ì³oºØ¶Â¦âª«½è¢w¢w·~¤O¡C³o©M§Ú­Ì¦Û¤vªº¤ß¬O¦³ª½±µÃö«Yªº¡A­n·Q¥h±¼³o­Ó¤£¦nªºªF¦è¡A­º¥ý±o§â§A³oÁû¤ß§áÂà¹L¨Ó¡C¡¨¡]¡mÂàªk½ü¡n²Ä¥|Á¿¡^§Úªº¤ß§áÂà¹L¨Ó¤F¶Ü¡H¥H«e¼gÄY¥¿Án©ú¤@ª½©êµÛ¬°¤F«O¥þ¦Û¤vªº¤@Áû¨p¤ß¡A®Ú¤l¤WÁÙ¬OºûÅ@¤F¶դO¡A¨S¦³¯¸¦bªkªº°òÂI¤W¬Ý«ÝÄY¥¿Án©úªºÄYµÂ©Ê¡C²{¦b§Ú¯u¥¿»{ÃѨì®v¤÷µ¹§Ì¤lµoªíÁn©úªº¾÷·|¨M¤£¬O±`¤Hªº¤@ºØ§Î¦¡¡A¦Ó¬OÃê°£¨¸´c¡AÂk¥¿¦Û¤v¨«¿ùªº¸ô¡C³o¬O¬°ªk­t³d¡A¬°¦Û¤v­t³d¡A¬°¦Û¤v©Ò¦b¹Ò¬É¥H¤Uªº²³¥Í­t³d¡C§ó¬O°¶¤j®v´LµL­­·O´d²³¥Íªº¤@ºØÅé²{¡C¤£¯à¤£ÄYµÂ¹ï«Ý§r¡I¡I¡I¦]¦¹¼g¥X¦¹Án©ú¡A¤½¶}µoªí¡A¥H¦¹²M°£¦Û¤v­×·Ò¸ô¤Wªº¦ÃÂI¡A¨«¥¿¥H«áªº¥¿ªk¤§¸ô¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G°¨®ü©þ 2003¦~2¤ë23¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¬O¤@¦W±Ð®v¡A¦Û¤E¤E¦~¤C¤ë¥H¨Ó¡A¥Ñ©ó¦Û¤v¾Çªk¤£ºë¶i¡A©ñ¤£¤U¦b±`¤H¤¤ªº°õµÛ¤ß¡A´X¦¸¦V¨¸´c§CÀY¡A¼g¡§«OÃÒ¡¨¡C¦b¼g§¹¡§«OÃÒ¡¨«áªº¤é¤é©]©]ùØ¡A¦Û³d¡BÃø¹L¡A¶Ë¤ß¡A¦hºØ½ÆÂøªº¤ß²z¥æÂ´¦b¤@°_¡A±`±`¬O¬ÝµÛ®v¤÷ªº¹³ÀqÀq¦a¬y²\¡G®v¤÷¹ï¤£°_¡A§Ì¤lÅý±z¥¢±æ¤F¡C¬O®v¤÷ªº·O´d¡Aµ¹§Ú¤@¦¸¤S¤@¦¸¾÷·|¡A¥¿¦p®v¤÷©Ò»¡¡G¡§¤@­Ó¤jªk§Ì¤l©Ò¨«ªº¸ô´N¬O¤@³¡½÷·×ªº¾ú¥v¡A³o³¡¾ú¥v¤@©w¬O¦Û¤vÃÒ®©©Ò¶}³Ðªº¡¨¡C§Ú­Ì­n¨c°O®v¤÷ªº±Ð»£¡A°í­×¤jªk¡C±q§Y¤é°_¡A§Ú¾G­«Án©ú¡A¦b°ªÀ£¤U¡A¤@¤Á¤£²Å¦X¤jªkªº¨¥¦æ¥þ³¡§@¼o¡C¥Î³Ñ¤UªºÄ_¶Q®É¶¡¡A§U®v¥¿ªk¡AÁ¿²M¯u¬Û¡A¥[­¿À±¸É¡A®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G§õ½ÃµØ 2003¦~2¤ë22¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¬O97¦~3¤ë±oªkªº¡A¤Ñ¤Ñ¨ì·Ò¥\ÂI·Ò¥\¡A¨Ï§Ú¹F¨ì¤F¨­¤ß°·±d¡C7.20¨Æ¥ó«á¡A¦b¨¸´c¶Õ¤O´Ý»Å­¢®`¤U¡A¦³ªº¦P­×¬°¤F¤W³X³Q«Dªk§Û®a¡AÃö©ã¥H¦Ü§P¦Dµ¥¡C§Ú¥Ñ©ó¹ïªk²z¸Ñªº¤£²`¡A¦³«Ü¦h±`¤H¤ß¡A¦b¨¸´c¶Õ¤O­¢®`©M®a¤Hªº¤Ï¹ï¤U¡A³Q¹Gñ¤F¦r¡A«ö¤F¤â¦L¡CÁöµMñ¤F¦r¡A¦ý¤ßùØÁ`¬O©À©À¤£§Ñ¤jªk¡A¸g±`­I®v¤÷ªº¡m½×»y¡n¡B¸g¤å¡A®v¤÷ªº·O²»­±®e®É±`¦L¦b§Úªº¸£®üùØ¡A¦b³o¤G¦~¦hªº®É¶¡ùدu¬O«×¤é¦p¦~¡AÁ`·Q§ä­Ó°í­×ªº¦P­×¤F¸Ñ¤@¤UÃö©ó­×·Òªº¨Æ¡A¨º®Éªº¤ß±¡µLªk¥Î»y¨¥ªí¹F¡A¯u¬O§¤¥ß¤£¦w¡C2002¦~11¤ë¡A§Ú®a·h¨ì¿¤«°ùØ¡A±oª¾¤@¦W°í­×ªº¦P­×¡A¦b¦oªºÀ°§U¤U¡A¨Ï§Ú¦^¨ì¤jªk¤¤¡A¬Ý¤F®v¤÷ªº°ê¥~Á¿ªk©M¡m©ú¼zºô¡n«á¡A²`·Pµh®¬¡A«ö®v¤÷­n¨Dªº©M¦P­×­Ì¤ñ¡A¦Û¤v°µªº¬Û®t¤Ó»·¡A¨M¤ß¨«¦n¥¿ªk¸ô¡A¦b¦¹§ÚÄY¥¿Án©ú¤£±¡Ä@ñ¦r©M«ö¤â¦L¥þ³¡§@¼o¡C¤µ«á°µ¦n®v¤÷­n¨Dªº¤T¥ó¨Æ¡A¾Ç¦nªk¡A¥Î¥¿©À²M°£¤@¤Á¤£¦nªº«ä·Q¡A²M°£¤T¬É¤º¤@¤Á¨¸´c¡A§_©w¶դOªº¦w±Æ¡A¦V¥@¤H­ÌÁ¿²M¯u¬Û¡A¨«¦n¦Û¤vªº¸ô¡C¥[­¿À±¸É¡A®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G¶¦²Q¨È 2003¦~2¤ë16¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú´N¦]¬°­×·Òªk½ü¤jªk¡AµL­ìµL¬G©ó1999¦~9¤ë27¤é³Q«Dªk©ë®·¤F127¤Ñ¡C¦b¬Ý¦u©Ò´Á¶¡¡A¥Ñ©ó¨ü¨ì¨¸´cªº­¢®`¡A¸g¤£¦í¦ÒÅç¡A¹H¤ßªº¼g¤F¡§¤T®Ñ¡¨¡A°µ¤F¤@­Ó¤jªk§Ì¤l¤£¸Ó°µªº¨Æ¡C¨C·í·Q°_´N¤ºª¹©MÄb®¬¡C¦]¦¹¡A§Ú¦V¥þ¥@¬É«Å§i¡A§Ú©Ò¼gªº¡§¤T®Ñ¡¨¤@«ß§@¼o¡C§Ú­n¥þ­±¹ý©³§_©w¶դOªº¦w±Æ¡A¥Hªk¬°®v¡A°í­×¤jªk¤ß¤£°Ê¡A¸ò¤W¥¿ªkªº¶iµ{¡A¦V¤º¥h­×¡A¦V¤º¥h§ä¡A¥[­¿À±¸É¹L¿ù¡A®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G§õ¬KµØ 2003¦~3¤ë1¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    1. 99¦~7.20ªº®É­Ô¡A¥Ñ©ó¦Û¤v¾Çªk¤£²`¡A¨S¦³¯u¥¿²z¸Ñªk¡A¦b¤@¨Ç°ÝÃD¤W¤£ª¾¹D¸Ó¦p¦ó¥h°µ¡A¥uª¾¹D±o¥hºûÅ@ªk¡A¤Ï¬M¯u¹ê±¡ªp¡A¥u°±¯d¦bªí­±¡C¦b¬£¥X©ÒùØÁ¿©ú¯u¬Û«á¡Aĵ¹îÅý¼g¡§«OÃҮѡ¨¡A¦b¤@±i¯È¤Wñ¦r¡C·í®É¥u·Q³oùؤ£¬O§Ú§bªº¦a¤è¡A±o¥X¥hÁ¿¯u¬Û¡AÃö¦b³o¨S¦³·N¸q¡A´N¸òĵ¹îª±¤F­Ó¤å¦r¹CÀ¸¡A¦b¤@±i¨S¬Ý²M·¡¬O¬Æ»òªº¯È¤Wñ¤F¦r¡CÀHµÛ¾Çªk©M¥¿ªk¶iµ{ªº¤£Â_²`¤J¡A²{¦b»{ÃѨ쨺¤]¬O¤@­Ó¦ÃÂI¡A¨º¼Ë°µ¨Æ¹ïªk¤£ÄYµÂªº¡A¦]¦¹¯SÁn©ú§@¼o¡C¥[­¿À±¸É¡A®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    2. ¦b7.20¥H«áªº¤é¤lùØ¡Aĵ¹î§ä¹L§Úªº®a¤H¡A®a¤H¨S³zÅS¤º®e¡A¦pªG®a¤H¥H§Úªº¦W¸q¼g¤F¬Æ»òªF¦è¡A¦b¦¹¯SÁn©ú»P§ÚµLÃö¡C¥þ­±§_©w¨¸´c¶դOªº¦w±Æ¡A°í©w¦aºûÅ@¤jªk¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G·¨¨qÄõ 2003¦~2¤ë13¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¤W¥_¨Ê¬xªk³Q§ì©ë¯d©Ò¡AÁn©ú³Q¹Gµe©ã§@¼o¡C·í§Ú¦Û¤v²M¿ô¹L¨Ó«á¡A§Úªº¤º¤ßµL¤ñ®¬«ë¡A§Ú¹ï¦Û¤vªº¦ÃÂI«ÜºF·\¡C¤£½×¬O³Q¨¸´c¹G­¢¤]¦n¡A³Q¨¸´c§Q¥Î¤]¦n¡A¤£ºÞ¬O¬Æ»ò­ì¦]¡A§@¬°¤@­Ó¤jªk­×·Òªº¤H¡A³£¬O¹ï¤jªkªº¥Ç¸o¡A¦V¤º§ä³£¬O¦³±j¤j°õµÛ¤ß¡A¤£¯à¦bªk¤W»{ÃѪk¦Ó³y¦¨ªº¡A¤µ«á§Ú­n¦n¦n¾Çªk¡A¬~±¼¦ÃÂI¡A­n¥h±¼¦UºØ°õµÛ¤ß¡A­n°µ¬°¤@­Ó¯u¥¿ªº¤jªk§Ì¤l¡A¸òµÛ®v¤÷¨«¡C§Ú­n°í­×¤jªk¡A¤@­×¨ì©³¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G¤ýª÷»ñ 2003¦~2¤ë11¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¬O±q2001¦~¶}©l¡A¤@ª½¬yÂ÷¥¢©Ò¦b¥~ªº¤jªk§Ì¤l¡A¦b¥~Ãä¨C¤Ñ«ö·Ó®v¤÷¥¿ªk­n¨Dªº¤T¥ó¨Æ¥h°µ¡C¦b2002¦~©³³Q¨¸´c«Dªk§ì®·¨ì¥»¦aªk¦è´µ¬~¸£¯Z¡C¥Ñ©ó¦Û¤v¾Çªk¤£²`¡A¥¿©À¤£¨¬¡A¹H¤ß¼g¤F¡§¤T®Ñ¡¨¡C¦^®a«á¡A³q¹L¾Çªk»{ÃѨ쵹¤jªk³y¦¨¤F¤£¦nªº¼vÅT©M·l¥¢¡C¹ï¤£°_·O´d­W«×ªº®v¤÷¡C¤jªk¥°¶Ç¤§®É¡A¤d¸üÃø³{ªº­×·Ò¾÷½t¡A¦Û¤v¤£ª¾¹D¬Ã±¤¡C¦b¦P­×ªºÀ°§U¤U¡A¦Û¤v»{ÃѨìÀ³¸Ó¼g¥XÄY¥¿Án©ú¡C²{Án©ú¦b¬~¸£¯Z¤W¤£²Å¦X¤jªkªº¨¥¦æ©M¼gªº¡§¤T®Ñ¡¨¥þ³¡§@¼o¡C¸ò¤W®v¤÷¥¿ªk¶iµ{¡A«i²rºë¶i¡A°í©w­×·Ò¡Aª½¨ìªk¥¿¤H¶¡¡C¥[­¿À±¸É¡A®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    °¨ª÷Äõ 2003¦~2¤ë


    ÄY¥¿Án©ú

    ¥þ½L§_©w¶դOªº¦w±Æ¡A¤£µ¹¤jªk¡¼¶Â¡A¤£µ¹¦Û¤v­×·Ò¸ô¤W¯d¤U¤@ÂI¦ÃÂI¡C¶դO§Q¥Î±`¤Hªº¦hºØªí²{§Î¦¡­¢®`¤jªk»P¾Ç­û¡A¥s¾Ç­û»¡¥X¡§¤£·Ò¤F¡¨¤@¥y¸Ü¡A§Ú²{¦b»{ÃѨ줣¥ú¦b°ªÀ£¤U»¡¥X³o¥y¸Ü¡A¦Ó¦b¤@¯ëªº§Î¦¡¤U»¡¥X³o¥y¸Ü¤]¬O¦ÃÂI¡A³£À³¸ÓÁn©ú§@¼o¡C¦]¬°¦t©z¤jªk¯«¸tµL¤ñ¡I§Ú­Ì·íªì»P®v¤÷ñ¹L¯«¸t»}¬ù¬O¯«¸tµL¤ñªº¡C§ÚÁöµM¦b¥¿ªk¤T¦~¤¤¨S¦³¦b°ªÀ£¤U¼g¹L¡§¤T®Ñ¡¨¡A¥i¬O¦b¨ü­¢®`®É´Á¡AÁÙ¨S¦³¹ï¤jªk¦³²`¨è»{ÃѪº®É­Ô¡A¤@¦¸¦b§ø·F³¡­±«e»¡¹L¤@¥y¡A¬°¤FÁÙ¤jªkªº¸t¼ä¡A²{¦b¯S¦¹Án©ú§@¼o¡C¬Ã±¤­×·Ò¾÷½t¡A°í©w¥¿ªk­×·Ò¡C

    Án©ú¤H¡G§õÁoªK 2003¦~3¤ë1¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú´¿³Q«Dªk³Ò±Ð¡C¥Ñ©ó¦Û¤v¾Çªk¤£²`¡A¥¿©À¤£¨¬¡A³Q¨¸´c©Ò°g´b¡A´¿°µ¤F¤jªk§Ì¤l¤£À³¸Ó°µªº¨Æ¡A¥ý«á¨â¦¸¦b©Ò¿×ªº¡§¤T®Ñ¡¨¤Wñ¤F¦r¡A²Ä¤G¦¸¬O¨¸´c©Ò¼g¡A±j­¢§Úñ¦r¡A¦^®a«á³q¹L¾Çªk¡A¦b¦P­×ªºÀ°§U¤U¡A§Ú»{ÃѨì¦Û¤v©Ò°µªº³o¨Ç¬O¹H­I¤jªkªº¡A¬O¤@­Ó¤jªk§Ì¤l¨M¤£¯à°µªº¡C©Ò¥H¡A§Ú²{¦bÄY¥¿Án©ú¡A§Ú¦b³Ò±Ð©Ò´Á¶¡©Ò»¡¡B©Ò¼g¡B©Ò°µªº¤@¤Á¤£²Å¦X¤jªkªºªF¦è¥þ³¡§@¼o¡C§Ú·PÁ®¦®vªº¦ò®¦¯E¿º¡Aµ¹¤F§Ú­«·s°µ¦nªº¾÷·|¡C§Ú¤@©w­n¯u¥¿¦a¦b¤jªk¤¤°_¨ì¤jªk²É¤lªº§@¥Î¡A¥Î¦Û¤vªº¹ê»Ú¦æ°Ê¥[­¿À±¸Éµ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡Aºò¸ò¥¿ªk¶iµ{¡A°µ¤@­Ó¦X®æªº¤jªk§Ì¤l¡C

    Án©ú¤H¡G¼Bª÷¬Â 2003¦~2¤ë28¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¦b°ªÀ£¤U¡A¦V¨¸´c§CÀY¡C§ÚÄY¥¿Án©ú¡G¤£²Å¦X¤jªkªº¨¥¦æ¥þ³¡§@¼o¡C§Ú¾Ç²ß®v¤÷ªº¡mºë¶i­n¦®¡]µÂ²MÅ]©Ê¡^¡n¡G¡§°¨¤W®¾¦^§A³y¦¨ªº¼vÅT¡AµL½×¬Oª½±µ©Î¶¡±µªº¡A­þ©È¬O¤@¥y¸Ü¡A¤]¤£¯à³QÅ]©Ò§Q¥Î¡C¡¨¡§¤@­Ó¤jªk§Ì¤l©Ò¨«ªº¸ô´N¬O¤@³¡½÷·×ªº¾ú¥v¡A³o³¡¾ú¥v¤@©w¬O¦Û¤vÃÒ®©©Ò¶}³Ðªº¡C¡¨¡]¡m¸ô¡n¡^¾Ç²ß«á¨Ï§Ú¤ß¤¤ÁŵM¶}®Ô¡A¾Çªkºë¶i¡AºòÀH®v¡A¨M¤£¦A¦V¨¸´c§CÀY¡C¥°¶Ç¤jªk¡AÁ¿²M¯u¬Û¡Aºò¸ò®v¤÷¥¿ªk¶iµ{¡C¥[­¿À±¸É¡A®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G°ª§Ó¦¨ 2003¦~2¤ë11¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¥|¤ë¤G¤Q¥|¤é¨º¤Ñ¡A¨¸´cªºÄµ¹î¨ì§Ú®a¹³¤g­ê¤@¼Ë¦a¶Ã½¤@®ð¡A®³¨«¤F¨â±i¯u¬Û¥ú½L¡A¨Ã±j¦æ§â§Ú±a¨ì¬£¥X©Ò¡C¦b¬£¥X©Ò«Â¯Ù§Ú»¡¡A¦pªGÁÙ·Ò´N§â§Ú°e¨ì©ë¯d©Ò¡A¤£·Ò´N©ñ§Ú¦^®a¡C¥Ñ©ó§Ú¾Çªk¤£²`¡A³o¤@Ãö¨S¹L¦n¡A³Q¤H±¡©Ò±a°Ê¡A¹H¤ß¦a¼g¡§«OÃÒ¡¨¡A°µ¤F¤@¥ó¤£°t¥¿ªk®É´Áªº¤jªk§Ì¤lªº¨Æ¡C§Ú¥H«á¤@©w¤£¶d­t®v¤÷¡A¹ï±o°_¥¿ªk®É´Á¤jªk§Ì¤lªººÙ¸¹¡A¤£µ¹®v¤÷¥áÁy¡A¤£µ¹¤jªk©Ù¶Â¡C¥[­¿À±¸É¡A®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    ¾G¸Uªà 2003¦~2¤ë13¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú©M¦Ñ¦ñ³£¬O­×·Òªº¤H¡A¥Ñ©ó§Ú¾Çªk¤£²`¡A¨S¦³«öªk³W½d¦Û¤vªº¦æ¬°¡A°µ¤F¤@¥ó¿ù¨Æ¡C´N¬O2000¦~ªº¤@¤Ñ¡Aµó¹D·F³¡¨ì§Ú®a®³µÛ¤@±i¯È¡AÅý§Ú¦Ñ¦ñ·Ó§Û¤@¥÷¨Ãñ¦r¡A¥i¬O¦Ñ¦ñ¤£¦b®a¡A¦o­ÌÅý§Ú±a§Û¡A§Ú·í®É·Q¡A´À¥L§Û¤@±i¡A§â¦o­Ì¥´µo¨«¤F´N¦æ¤F¡C§Ú²{¦b®©¨ì¡A¨S¦³§_©w¶դOªº¦w±Æ¡A°_¤F§U¬ô¬°­hªº§@¥Î¡A§Ú´À¦Ñ¦ñ§Ûªº¡§¤T®Ñ¡¨¡Bñ¦W¥þ³¡§@¼o¡C¤µ«á¾Ç¦nªk¡A¥[±j¥¿©À¥¿¦æ¡C¥[­¿À±¸É¡A®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G¨v·çªà 2003¦~3¤ë1¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¬O1997¦~6¤ë¶}©l­×·Òªk½ü¤jªkªº¡C¥Ñ©ó¦Û¤v­×·Ò¤£ºë¶i¡A¹ï¿Ë±¡¨S©ñ¤U¡A¦b1999¦~7¤ë¼g¤F¡§«OÃÒ¡¨¡C¼g§¹«á¤Q¤Àªº«á®¬¡C¬°¬Æ»ò¦Û¤v´N¨S¹L¦n³o¤@Ãö¡Aµ¹¦Û¤v­×·Ò³o±ø¸ô¤W¯d¤U³Ì¤jªº¦ÃÂI¡H¯u¬O¨S¦³¥ô¦ó¤@ºØ¤è¦¡¥i¥HÀ±¸É¦Û¤v©Ò¥Çªº¿ù»~¡C²{¦b§ÚÄY¥¿Án©ú¡G§Úµ¹¨¸´c©Ò¼gªº¡§«OÃÒ¡¨¥þ³¡§@¼o¡C¤µ«á¦Û¤v­n«i²rºë¶i¡A¸ò¤W®v¤÷ªº¥¿ªk¶iµ{¡A°µ¤@­Ó°ó°ó¥¿¥¿ªº¤jªk§Ì¤l¡A¥Î¯«ªº¥¿©À¥¿¦æ¶êº¡¦Û¤vªº¥v«e¤jÄ@¡A¦A¤£¯à¶d­t®¦®vªº·O´d­W«×¡C¥[­¿À±¸É¡A®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G°K²M¦¿ 2003¦~2¤ë24¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú94¦~±oªk¡A¥Ñ©ó¾Çªk¤£²`¡A°õµÛ¤ß«Ü¦h¡A¦b¥¿ªk®É´Á¦Û¤v¨S¦³°µ¦n¡A³Q§ì¡B³Q±j¦æ³Ò±Ð¡A¦b³Ò±Ð©ÒùسQ±j¦æ¬~¸£¡A¼g¤F¤£¸Ó¼gªº¨º­Ó©Ò¿×ªº¡§¥|®Ñ¡¨¡Aµ¹¤jªk³y¦¨¤F·l¥¢¡Aµ¹¦Û¤v­×·Ò¯d¤U¤F¦ÃÂI¡A¦Û¤v«Üµh¤ß¡C¦Û¤v¨M¤ß¥[§ÖÀ±¸É·l¥¢¡A¸ò¤W¥¿ªk¶iµ{¡A¦V¥@¤HÁ¿²M¯u¬Û¡A±Ï«×²³¥Í¡C±q¤µ¤Ñ¶}©lÁn©ú¥H«e©Ò»¡©Ò¼gªº¹ï¤jªk³y¦¨¤£¦nªº¼vÅT©M·l¥¢ªº¡§§÷®Æ¡¨¥þ³¡§@¼o¡C

    Án©ú¤H¡G­J¦¿ºa 2003¦~1¤ë24¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¦b99¦~ªì¦³©¯±oªk¡A¸g¹L¾Çªk²b¤Æ¤F¨­¤ß¡CµM¦Ó¦b¤Q¤»¤j´Á¶¡¡A³Q¨¸´c«DªkÃö¶i¬~¸£¯Z¡A¦b¨¸´c°ªÀ£´ÛÄFªººë¯«­¢®`¤U¡A¹H¤ßªº¼g¤F¡§¥|®Ñ¡¨¡C¤µ¤Ñ¡A®¦®vªº¤jªk¦A¤@¦¸³ê¿ô¤F§Ú¡AÅý§Ú¯u¥¿»{ÃѨì¤F¦Û¤vªº®Ú¥»°õµÛ¡C²{¦b§ÚÄY¥¿Án©ú¡G§Ú¦b¬~¸£¯Z©Ò»¡©Ò¼gªº¥þ³¡§@¼o¡C¹ý©³§_©w¶դOªº¤@¤Á¦w±Æ¡Aºò¸ò®v¤÷ªº¥¿ªk¶iµ{¡A¤£Â_ºë¶i¡A°µ¦n®v¤÷Á¿ªº¤T¥ó¨Æ¡A§ìºò±Ï«×²³¥Í¡A¨«¦n¤µ«áªº¨C¤@¨B¡C¥[­¿À±¸É¡A®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡GÀF±Ó»ñ 2003¦~2¤ë26¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¬O¤@¦W¤jªk­×·ÒªÌ¡A¦b¥H«eªº´X¦~­×·Ò·í¤¤¡A§Ú¥H¬°¦Û¤v­×ªº¤£¿ù¡A¤ß«Ü°í©w¡C¦ý¬O¦b¥h¦~ªº®L¤Ñ¡A§Ú³Q¨¸´c§Q¥Î¼g¤U¤F¡§«OÃҮѡ¨¡A±q¦¹¥H«á¤ßùØÁ`ı±o«ÜÃø¹L¡A¦b¦¹§ÚÄY¥¿Án©ú¡§«OÃҮѡ¨§@¼o¡C§Ú¬O¤@­Ó¤jªk­×·ÒªÌ¡A±q¦¹¥H«á§Úªº¤@¨¥¤@¦æ¥²¶·²Å¦X¤jªk§Ì¤lªº¼Ð·Ç¡A°µ¤@­Ó¹ïªº°_®v¤÷ªº§Ì¤l¡A¸ò¤W®v¤÷¥¿ªk¶iµ{¡C¥[­¿À±¸É¡A®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G¤ýÄR§g 2003¦~2¤ë23¤é


    Án©ú

    ¥»¤H©ó¤@¤E¤E¤»¦~ªì©¯±o¤jªk¡A¦ý¥Ñ©ó¦Û¤v¾Çªk¤£°÷ºë¶i¡A¦b°ªÀ£¤U°µ¤F¤@¥ó¤jªk§Ì¤l¤£¸Ó°µªº¨Æ¡A¹H¤ß¦a¼g¤F©Ò¿×ªº¡§«OÃҮѡ¨¡A·í®É¬O¦b¨¸´cªº«Â¯Ù¡B­¢®`¤U¡A¥Î¨S¦¬©Ð¤l¡B¶}°£¤½Â¾¡B¤£µ¹¤p«Ä¤W¾Çµ¥«Â­¢¤U¼gªº¡C²{¦b¨C·í§Ú·Q°_¨Ó´N·P¨ì«D±`µh¤ß¡B¤ºª¹¡C²{¦b§Ú­n¾G­«Án©ú¡F§Ú¥H«e´¿¼g¹Lªº¡§«OÃҮѡ¨§@¼o¡C¤µ«á§Ú­n¦h¬Ý®Ñ¡B¾Çªk¡A«ö¤jªk§Ì¤lªº¼Ð·Ç­n¨D¦Û¤v¡B¨«¦n¥H«áªº¨C¤@¨B¡B¹L¦n¨C¤@Ãö¡C¥[­¿À±¸É¡A®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    Án©ú¤H¡G¶ÀÄR¯þ 2003¦~2¤ë13¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú©ó2000¦~3¤ë15¤é³Q³Ò°Ê±Ð¾i¡A¦b³o´Á¶¡¦]¨ü»~¾É©MºÞ±Ð·Fĵªº°°µ½ªºÁÀ¨¥´ÛÄF¡A¦b¦Û¤v¤£²z´¼ªº±¡ªp¤U¡A¨«¦V¤jªkªº¤Ï­±¡A³Q¨¸´c©Ò§Q¥Î¡C²{¦b§ÚÄY¥¿Án©ú§Ú¦b³Ò±Ð©ÒùØ­±©Ò»¡©Ò¼g¡§´¦§å¡¨¥H¤Î§Úªº¿ý­µ¡A©M¸Ñ±Ð«á¹ï¤jªk§Ì¤l©Ò´²¨Bªº¨¥½×¤@«ß§@¼o¡C¦b¹qµø¤Wªº¡§´¦§å¡¨©M¨¸®©³£§@¼o¡C±q¤µ«á°í­×¤jªk¤ß¤£°Ê¡A¥[­¿À±¸É¡A¸ò¤W¥¿ªk¶iµ{¡C

    ¾G¬õ­x 2003¦~2¤ë21¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¥»¤H¦b 2003¦~1¤ë¤¤¦¯¦bµo©ñ¤jªk¯u¬Û¸ê®Æ®É³Q´cĵµo²{¡A°e©¹¬£¥X©Ò¨Ã§Û¤F®a¡C«á³QÃö©ã¦b¬Ý¦u©Ò¹F28¤Ñ¡A¥Ñ©ó¦Û¤v¥¿©À¤£¨¬¡A¦b¨¸´cªº­¢®`¤U°t¦X¤F¨¸´c¡C§@¤F¤jªk§Ì¤l¤£¸Ó§@ªº¨Æ¡Aµ¹¤jªk³y¦¨¤F­t­±¼vÅT¡C²{¦bÄY¥¿Án©ú¡A¥H«e©Ò°µªº¤@¤Á­IÂ÷¤jªkªº¨Æ¥þ³¡§@¼o¡C±q²{¦b¶}©l¡A­n»{¯u¾Çªk¡A°í­×¤jªkºòÀH®v¡A¤@­×¨ì©³¡A¦b´¦ÅS¨¸´c¡AÁ¿²M¯u¬Ûªº¥¿ªk¬x¬y¤¤¡A¥[­¿À±¸É¡A¸ò¤W¥¿ªk¶iµ{¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G§õ¯ÀµØ 2003¦~2¤ë28¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¥Ñ©ó¾Çªk¤£²`¡A¤£ºë¶i¡A¦b°ªÀ£¤U¡A¦b1999¦~7.20«á¼g¹L¡§«OÃҮѡ¨¡A¨Ã¦b¥H«á»â¾É¼gªº¡§¤W³ø§÷®Æ¡¨¤Wñ¤F¦W¡C¯S¦¹Án©ú¡G§Ú¼gªº¡§«OÃÒ¡¨©M¦b»â¾É¼gªº¡§§÷®Æ¡¨¤Wñ¦W§@¼o¡C¤µ«á¥þ½L§_©w¨¸´c¶դOªº¦w±Æ¡A¤£µ¹¤jªk¡¼¶Â¡A¨M¤£µ¹¦Û¤v­×·Ò¸ô¤W¯d¤U¤@ÂI¦ÃÂI¡A¸ò¤W®v¤÷¥¿ªk¶iµ{¡A°í¸ò®v¤÷°í­×¤jªk¡C¥[­¿À±¸É¡A®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    Án©ú¤H¡G®}¥­ªá 2003¦~3¤ë1¤é


    Án©ú

    §Ú¼gªº©Ò¿×¡§¤T®Ñ¤Î´¦§å®Ñ¡¨¡A³£¤£¬O§Úµo¦Û¤º¤ß©Ò¼g¡A³£¬O¦b¡§À°±Ð¤H­û¡¨ªº¨¸´c¥Õ¦â®£©Æ¤U©Ò¼g¡C¬O¥Ñ©ó¦Û¤v¾Çªk¤£ºë¶i¡A¨S¦³¥Î¦nªk¡A¥u·Q¦­¤é²æÂ÷Å]´x¡A¥X¨Ó¾Çªk¡B·Ò¥\¡A´N³o¼Ë¶¶±q¤F¨¸´c¡Aµ¹¤jªk¤Î¦Û¤v³y¦¨¤F¤£¥iÀ±¸Éªº·l¥¢¡C§Ú¦^·Q°_«Üµh¤ß¡C§Ú¨M¤£²æÂ÷¤jªk¡A§ó¤£¯à©M®v¤÷¨Mµõ¡C§Ú­nÁn©ú¡A§Ú©Ò¿×¼gªº¡§¤T®Ñ¡B´¦§å®Ñ¡¨µ¥¥þ³¡§@¼o¡C°í«ù¤jªk­×·Ò¡A¤@­×¨ì©³¡A¥[­¿À±¸É¡A®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G±i¿nÄõ 2003¦~2¤ë15¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¦]¤÷¿Ë³QÃö©ã¦b³Ò±Ð©Ò¡A§Ú¥h±´±æ¤÷¿Ë®É¡AºÞ±Ð«D±`¨¸´c¡AÅý§Ú­Ì¶ñ¤@¥÷§ðÀ»¤jªk¡B§ðÀ»®v¤÷ªºªí¡A¥Ñ©ó¬Ý±æ¤÷¿Ë¤ß¤Á¡A´N¼g¤F¤£¸Ó¼gªº¡C¯S¦¹ÄY¥¿Án©ú©Ò¼gªº¹ï®v¤÷¡B¹ï¤jªk¤£·qªº¸Ü¥þ³¡§@¼o¡C¤µ«á¥[­¿À±¸Éµ¹¤jªk±a¨Óªº·l¥¢¡A°í­×¤jªk¨ì©³¡C

    Án©ú¤H¡G»¯¬õ±ö 2003¦~2¤ë18¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    2001¦~¥½¡A§Ú»P¥\¤Í¥X¥~Á¿¯u¬Û¡A¥Ñ©ó¦³º|¡A¦bÁ¿¯u¬Û´Á¶¡³Q§ì¡C¦bº»´Á¶¡µ´­¹µ´¤ô¡A¦b¥»¤H¤£ª¾¹Dªº±¡ªp¤U¡A®a¤H¼g¤F¡§«OÃÒ¡¨¡C¥|¤ë³Q©ñ¦^¨Ó«á¡A¦b³æ¦ìªº¹G­¢¤U¡A®a¤H¤S¦V³æ¦ì¼g¤F¡§«OÃÒ¡¨¡Aµ¹¤jªk±a¨ÓÄY­«·l¥¢¡C¬°¤F¤£µ¹¤jªk©Ù¶Â¡A¬°¤F¤£µ¹­×·Ò¸ô¤W¯d¤U¦ÃÂI¡A²{ÄY¥¿Án©ú¤@¤Á¥Ñ®a¤H¥N¼g¡B¥Nñ¤@¤Á¦³·l¤jªkªº§@¼o¡C¥H«á¦b­×·Òªº¸ô¤WÄY®æ­n¨D¦Û¤v¡C«i²rºë¶i¡A°µ¤@¦W¦X®æªº¥¿ªk§Ì¤l¡C

    Án©ú¤H¡G©ó­^¸s 2003¦~2¤ë20¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú©ó1998¦~©³¶}©l­×·Òªk½ü¤jªk¡A±oªk«á¡A¨­¤ß²b¤Æ¡A¹D¼w¦^¤É¡C7.20¦bÀ£¤O¤U¹H¤ßªº¼g¤F¡§«OÃÒ¡¨¡C¤µ¤Ñ¡A§Ú¦­¤w©ú¥Õ¡A¤jªk²É¤lÀ³¸Ó¬°½Ö¦Ó¦s¦b¡C»»«ô®v´L¡A²\¤ôº§º§¡C²{¦b¦V¥þ¦t©zÁn©ú¡Gªk½ü¤jªk¦n¡Aªk½ü¤jªk¬O¥¿ªk¡IÁn©ú¡§«OÃÒ¡¨§@¼o¡C¥[­¿À±¸É¡A®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G§õ±j 2003¦~3¤ë2¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú©ó2001¦~©³³Q´cĵÄF¦Ü¬~¸£¯Z¡A«á¤S³Q«Dªk³Ò±Ð¡C¥Ñ©ó¾Çªk¤£²`¡A°õµÛ©ó¿Ë±¡¡A¦b¨¸´cªº°ªÀ£¤U¡A¹H¤ßªº¼g¤F¡§¤T®Ñ¡¨¡C¨C·Q°_´¿°µ¹Lªº¹ï¤£°_®v¤÷©M¤jªkªº¨Æ¡A§Ú¤ßùØ´N«D±`ªº«á®¬©MÃø¹L¡C¦b¦¹§ÚÄY¥¿Án©ú¡G¦b³Ò±Ð©Ò©Ò»¡©Ò¼gªº¤£§Q¤jªkªº¤º®e¥þ³¡§@¼o¡C§Ú¥H«á°í­×¤jªk¡A«i²rºë¶i¡A¸ò¤W®v¤÷ªº¥¿ªk¶iµ{¡AÀ±¸Éµ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    ¤ý¤å­^ 2003¦~2¤ë28¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¦]¦b°ªÀ£¤U¦V¨¸´c§CÀY¡A»¡¤F¹ï®v´L¤£·qªº¸Ü¡C²{¦b§ÚÄY¥¿Án©ú¡A¤£²Å¦X¤jªkªº¨¥¦æ¥þ³¡§@¼o¡C±qÁn©ú¤é°_¡A¨c°O®v¤÷ªº±Ð»£¡A¾Çªkºë¶i¡Aºò¸ò®v¤÷¥¿ªk¶iµ{¡A¨M¤£¦V¨¸´c§CÀY¡AÃÒ¹ê¤jªk¡AÁ¿²M¯u¬Û¡C¥[­¿À±¸É¡A®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G±i´ºÀs 2003¦~1¤ë13¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¦]¥h¥_¨ÊÃÒ¹ê¤jªk¡A³Q«Dªk¸j¬[¡A¨Ã³Q«Dªk³Ò±Ð¡A¦b¤@¨ÇµS¤jªº³ò§ð¤U¡A¹H¤ß¦a¼g¤F¡§¤T®Ñ¡¨¡A«á¤S¦]¦Û¤v·N§Ó¤£±j¡A¥¿©À¤£¨¬¡A³Q¨¸´cÆp¤FªÅ¤l¡A¤@ª½³B©ó¨¸´c¶Õ¤Oªº¶ÂºÛùØ¡A¤£¯à¦Û©Þ¡C²{¦b§Ú¤w¹ý©³²M¿ô¡AÁn©ú¦b±Ð¾i°|ùةҼgªº¡§§÷®Æ¡¨©M©Ò¨¥©Ò¦æ¥þ³¡§@¼o¡CÄ~Äò°í©w­×·Ò¡A¦^¨ì¥¿ªk¤¤¨Ó¡A®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G§õ¥­ 2003¦~2¤ë27¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú·Ò¥\«e¨­Åé¦h¯f¡A¦Û96¦~¶}©l·Ò¥\¯e¯f¥þµL¡A99¦~720«á¡Aĵ¹î¦h¦¸§ä¥»¤H±j­¢Ã±©Ò¿×ªº¡§«OÃҮѡ¨¡A¨Ã±N¨­¥÷ÃÒ®³¥h¦Ü¤µ¤£µ¹¡A«I¥Ç¤HÅv¡A¥»¤HÁn©ú¡§«OÃÒ¡¨Ã±¦r§@¼o¡CÄ~Äò­×·Òªk½ü¤jªk¡A¥[­¿À±¸É¡A¸ò¤W¥¿ªk¶iµ{¡C

    ªò·|©M 2003¦~2¤ë24¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú©ó2000¦~10¤ë¶i¨ÊÃÒ¹ê¤jªk¡AÁ¿²M¯u¬Û¡A¨ü¨ì¨¸´c­¢®`¡A³QÃö©ã¦b±Ð¾i°|¡A¦b¨ºùبü¨ì·Fĵªº®£À~¡B¼Þ¥´¡A¥[¤W¨¸®©ªÌªºÁÀ¨¥´ÛÄF¡A¥Ñ©ó·í®É¦Û¤v²z´¼¤£²M¡A¤S¨S¦³¤H¨­¦Û¥Ñ¡A¼g¤F¡§®¬¹L®Ñ¡B´¦§å®Ñ¡¨µ¥¡§¤T®Ñ¡¨¡C²{¦b§Ú¤S­«·s¨«¤J­×·Òªº¦æ¦C¡A¿Ä¶i¤F¥¿ªkªº¬x¬y¡AÁn©ú¦b¥H«e©Ò¼gªº¡§¤T®Ñ¡¨§@¼o¡C¤£©Ó»{¨¸´cªº­¢®`¡C¥[­¿À±¸É¡A®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    Án©ú¤H¡G±i²Q±l 2003¦~3¤ë3¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¤w°h¥ð¡C±oªk·Ò¥\«áºë¯«´r§Ö¡A¨­Å骺¯f¥þ¦n°Õ¡C¥i¦¿¡Ñ¡Ñ99¦~¶}©l­¢®`¡A³Q±j­¢¦b¡§«OÃҮѡ¨¤Wñ¦W¡A§Ú²{¦bÁn©ú©Ò¦b¦L¦nªº¡§«OÃҮѡ¨¤Wñªº¦W§@¼o¡C°í­×¤jªk¡A¥[­¿À±¸É¡A¸ò¤W¥¿ªk¶iµ{¡C

    ®]¨q¤å 2003¦~2¤ë24¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¥Ñ©ó¦Û¤v¾Çªk¤£²`¡A¦b¨¸´c³Ò±Ð©Ò´Ý»Åªº­¢®`¤U¡A°µ¤F¤@­Ó¤jªk§Ì¤lµ´¹ï¤£À³¸Ó°µªº¨Æ±¡¡C§Ú¯S¦¹Án©ú¡G¦b­¢®`¤¤©Ò»¡¡B©Ò¼gªº¡§¥|®Ñ¡¨¥H¤Î¡§µª¨÷¡¨¡A¥þ³¡Án©ú§@¼o¡C¤µ«á¥[­¿À±¸Éµ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡A¥þ½L§_©w¶դOªº¦w±Æ¡A¥¿©À¥¿¦æ¡A°í­×¤jªkºòÀH®v¡Aºò¸ò®v¤÷ªº¥¿ªk¶iµ{¡A°µ¤@­Óª÷­è¤£°Êªº¦n§Ì¤l¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G·¨±·½¬ 2003¦~2¤ë26¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¦]¦b°ªÀ£¤U¦V¨¸´c§CÀY¡A»¡¤F¤£²Å¦X¤jªkªº¨¥¦æÁn©ú¥þ³¡§@¼o¡C±qÁn©ú¤é°_¡A¨c°O®v¤÷ªº±Ð»£¡A¾Çªkºë¶i¡AºòÀH®v¤÷¥¿ªk¶iµ{¡A¨M¤£¦V¨¸´c§CÀY¡AÁ¿²M¯u¬Û¡A¥[­¿À±¸É¡A®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G¤ý®¶µØ 2003¦~2¤ë8¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¥Ñ©ó©ñ¤£¤Uªº°õµÛ¡A¦b¨¸´cªº­¢®`¤U¡A°µ¤F¤@­Ó¤jªk§Ì¤l¤£À³¸Ó°µªº¨Æ¡A§ó¹ï¤£°_ªº¬O¬°§Ú©Ó¨ü¤F³\¦hªº®v¤÷¡C¼g¤F¡§¤T®Ñ¡¨¡A²{¦V¥þ¦t©zÄY¥¿Án©ú§@¼o¡C¦]¨º¤£¬O§Ú¯u¤ß¸Ü¡C§ÚÁÙ°í«ù­×·Ò¤jªk¡AºòÀH®v¤÷¡A¥[­¿À±¸É¡A®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡AÄ~Äò§ë¤J¨ì¥¿ªk¤¤¨Ó¡Aµo´§¤@­Ó¤jªk²É¤lªº§@¥Î¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G§õ¬õ 2003¦~2¤ë15¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §ÚÀ³¸Ó¯¸¥X¨ÓÃÒ¹ê¤jªk¡A¥Ñ©ó§ÚÁ¿¯u¸Ü¼g¤F ¡§ªk½ü¤jªk¦n¡I¡¨¨¸´c§â§Ú«Dªk§ì¶iºÊº»¡A¤£­ã­×·Ò¡A¤£­ã¾Çªk¡C­n§â§Ú­Ì°e¬~¸£¯Z©Î³Ò±Ð¡C¦b±j¨î¹G­¢¤U¡A§Ú¹H¤ßªº¼g¤F¡§«OÃÒ¡¨¡C§ÚÄY¥¿Án©ú¡A¼gªº¹H¤ßªº¸Ü¥þ³¡§@¼o¡C°í­×¤jªkºòÀH®v¡A¸ò¤W¥¿ªk¶iµ{¡C¥[­¿À±¸É¡A®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G¦Ì«äµØ 2003¦~3¤ë1¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú©ó1999¦~7.20¥H«á¡A¦]¨Ìªk¶i¨Ê¤W³X¡A³Q·í¦a¤½¦w±j¦æµL²z©ë¯d10­Ó¤ë¡C¦b¦¹´Á¶¡¡A¦]¾Çªk¤£²`¡A³Q°õµÛ¤ß±a°Ê¡A¦V¨¸´c°µ¤F§´¨ó¡A¼g¤F¡§«OÃÒ¡¨¡C²{¦b§ÚÄY¥¿Án©ú·í®É©Ò¼gªº¤@¤Á¥þ³¡§@¼o¡C§Ú¤@©w­n¥Î¦Û¤vªº¹ê»Ú¦æ°Ê¥[­¿À±¸Éµ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡Aºò¸ò¥¿ªk¶iµ{¡A°µ¤@­Ó¦X®æªº¤jªk§Ì¤l¡C

    Án©ú¤H¡G¥ô²ú 2003¦~2¤ë26¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¬O¤@­Óªk½ü¤jªk­×·ÒªÌ¡A¥Ñ©ó§Ú¥h¥_¨Ê¦V¬F©²©M¤H¥ÁÁ¿¯u¬Û«á¡A³Q¨¸´c«Dªk§ì¶i¬Ý¦u©Ò¡A¥Ñ©ó°õµÛ©M©È¤ß¡A§Ú¦V¨¸´c§´¨ó¡A¹H¤ßªº¼g¤F¡§«OÃÒ¡¨¡A¦b¦¹§Ú¦V¥þ¥@¬É«Å¥¬§Ú¼g¤Uªº©Ò¦³¡§«OÃÒ¡¨¥þ³¡§@¼o¡C°í­×¤jªk¡A¤@­×¨ì©³¡C¥[­¿À±¸É¡A®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G­³à± 2003¦~3¤ë1¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¥»¤H¦b³Q¦¿¿A¥Á¬Fªv¬yª]¶°¹Î«Dªk¸j¬[¡BÃö©ã´Á¶¡¡A©ó¬Ý¦u©Ò©M³Ò±Ð©Ò©Ò»¡¡B©Ò¼g¤£§Q©óÅ@ªk½ü¤jªkªº¤@¤Á¨¥¦æ¥þ³¡§@¼o¡C°í©w¦aºûÅ@ªk¡A¥[­¿À±¸É¡A®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    ¦~´º¥Í 2003¦~2¤ë7¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¦¿¿A¥Á¥Ç¸o¹Î¥ëÂô¤J§Ú®a¤¤¡A±j¦æ§â§Ú§ì¨«§ë¤J³Ò±Ð©Ò¡A±j¦æ¬~¸£¡A¥Ñ©ó§Ú¾Çªk¤£²`¡A³Q¨¸»¡°g´b¡A°µ¤F¹ï¤£°_®v¤÷¡A¹ï¤£°_¤jªkªº¿ù¨Æ¡C¦b¦¹§Ú¾G­«Án©ú¡A©Ò»¡©Ò¼gªº¨º¤@¤Á§@¼o¡CÄ~Äò­×·Ò¡A¥[­¿À±¸É¡A¸ò¤W¥¿ªk¶iµ{¡C

    ¤ý³ß·R 2003¦~2¤ë25¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú·Ò¥\«e±w¦³¦hºØ¯e¯f¡A¥Í¬¡¤£¯à¦Û²z¡A¦Û95¦~¶}©l­×·Òªk½ü¥\¯e¯f¥þµL¡C99¦~¦¿¿A¥Á­¢®`«á¡Aĵ¹î¦h¦¸¨ì®a±j­¢Ã±©Ò¿×ªº¡§«OÃҮѡ¨¡A²{¦b¥»¤HÁn©ú¡§«OÃÒ¡¨§@¼o¡CÄ~Äò­×·Òªk½ü¤jªk¡C¥[­¿À±¸É¡A®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    ÷᩾½å 2003¦~2¤ë24¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú96¦~±oªk¡A99¦~7.20¥H«á¡A¥Ñ©ó¾Çªk¤£²`¡A¹ï¤jªk­×·Ò»{ÃѤ£²M¡A¦bÀ£¤O­±«e»¡¹L¹ï®v¤÷¡B¹ï¤jªk¤£§Qªº¸Ü¡A°µ¹L¹ï®v¤÷¹ï¤jªk¤£§Qªº¨Æ¡C²{¦bÄY¥¿Án©ú¡G¥H©¹©Ò»¡©Ò°µ¿ù¸Ü¿ù¨Æ§@¼o¡C¥[­¿À±¸É¡A®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    ±i¨äÏÈ 2003¦~2¤ë


    ÄY¥¿Án©ú

    2¤ë23¤é¡Aµó¹D¿ì¨Æ³B¦b§Ú¤£ª¾¹Dªº±¡ªp¤U¡AÅý§Ú¤k¨à´À§Ú¼g¤F¡§¤T®Ñ¡¨¡C§Ú¾G­«Án©ú¡§¤T®Ñ¡¨§@¼o¡C¥H«á§Ú­n§ó¥[§V¤O°µ¦n®v´LÁ¿ªº¤T¥ó¨Æ¡A°µ¦n¤jªk§Ì¤lÀ³¸Ó°µªº¤@¤Á¡A¥[­¿§V¤O§U®v¥¿ªk»P±Ï«×²³¥Í¡C¥[­¿À±¸É¡A®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G«¸¶®ªâ 2003¦~2¤ë26¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú·Ò¥\«e¨­Åé¦h¯f¡A¦Û·Ò¥\«á¦Ê¯f¥þµL¡A99¦~¦¿¡Ñ¡Ñ¤U¥O­¢®`«á¡Aĵ¹î¦h¦¸§ä§Ú±j­¢¦b¨Æ¥ý·Ç³Æ¦nªº¡§®¬¹L®Ñ¡¨¤Wñ¦r¡A§Ú²{¦bÁn©ú©Òñ¦W§@¼o¡C°í­×¤jªk¡A¥[­¿À±¸É¡A¸ò¤W¥¿ªk¶iµ{¡C

    ®}³Ç 2003¦~2¤ë24¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¬O³Q³Ò±Ð©Ò«DªkÃö©ã¹Lªºªk½ü¤jªk­×·ÒªÌ¡C¦b¨¸´c¶Õ¤OºÆ¨g»Å¦D­¢®`ªº°ªÀ£¤U¡A¹H¤ß¦a¼g¤F¡§¤­®Ñ¡¨¤Î¤fÀYªíºA¡A²`·Pµh®¬¡A¦b¦¹§ÚÄY¥¿Án©ú¥þ³¡§@¼o¡I°µ¤@¦W¦X®æªº¤jªk§Ì¤l¡I¥[­¿À±¸É¡A®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    ¤jªk¾Ç­û¡G§õ¥Á 2003¦~3¤ë2¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¹L¥h¦b°ªÀ£¤U¼g¹Lªº¦³·l©ó¤jªk©M®v´Lªº©Ò¿×¡§®¬¹L®Ñ¡B¨Mµõ®Ñ¡¨¥þ³¡§@¼o¡C«ö·Ó¦t©z¡§¯u¡Bµ½¡B§Ô¡¨ªº¯S©Ê¶i¦æ­×·Ò¡A°í¨M§_©w¶դOªº¦w±Æ¡A°í­×¤jªkºòÀH®v¡A°µ¤@­Ó¦X®æªº¤jªk§Ì¤l¡C¥[­¿À±¸É¡A®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G¨L§§» 2003¦~3¤ë3¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú2000¦~«e¡A¹H¤ß¦a¼g¤F¡§»{ÃÑ¡¨¡A»¡¤F¹ï®v¤÷¡B¹ï¤jªk¤£§Qªº¸Ü¡AÁn©ú¥þ³¡§@¼o¡C§Ú­n¥[­¿À±¸É¡A¥þ½L§_©w¶դO¦w±Æ¡Aºò¸ò®v¤÷¶iµ{¡A°µ¦n·í«e³Ì­«­nªº¤T¥ó¨Æ¡A«i²rºë¶i¡C

    ¤jªk§Ì¡G±i©v¯À 2003¦~3¤ë1¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¥H«e¡]¤£ºÞ¦b­þùØ¡^©Ò¼g¡B©ÒÁ¿¡B©Ò°µªº¤@¤Á¡A¤Z¬O¤£²Å¦X¤jªk­n¨Dªº¡A¤@«ß§@¼o¡C¤µ«áºò¸ò®v¤÷¥¿ªk¶iµ{¡A®¾¦^µ¹¤jªk±a¨Óªº¤@¤Á·l¥¢¡A°µ¤@­Ó°¶¤j®v´Lªº¦n§Ì¤l¡C

    Á©[­» 2003¦~2¤ë18¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú­ÌµL½×¦b¬Æ»ò¦aÂI¡AµL½×¥ô¦ó¤H¥N§Ú¼gªº¡§«OÃÒ¡¨¡A¤@¤Á§@¼o¡C¥[­¿À±¸É¡A¥þ½L§_©w¶դOªº¦w±Æ¡Aºò¸ò¥¿ªk¶iµ{¡A¤@­×¨ì©³¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G§ù¤@¥­¡Bµ÷ªÚã 2003¦~3¤ë1¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¥Ñ©ó¥¿©À¤£¨¬¡A¦b¨¸´cªº­¢®`¤U¡A¼g¤F¡§«OÃҮѡ¨¡A²{ÄY¥¿Án©ú§Ú©Ò¼gªº¡§«OÃÒ¡¨§@¼o¡C°í©w¤jªk¡BÃÒ¹ê¤jªk¡A°í­×¤jªk¨ì©³¡C¥[­¿À±¸É¡A®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G³¢¤DÛm 2003¦~2¤ë


    ÄY¥¿Án©ú

    7.20¥H¨Ó¡A¥Ñ©ó¾Çªk¤£²`¡A¦b°ªÀ£¤U°µ¤F­×·ÒªÌµ´¹ï¤£¸Ó°µªº¨Æ¡A²`·P·\ª¹¡A¯S¦¹¥Ó©ú¹L¥h©Ò»¡©Ò¼gªº¤£²Å¦X¤jªkªº¨¥¦æ¥þ³¡§@¼o¡C°í©w­×·Ò¡A¸ò¤W¥¿ªk¶iµ{¡C¥[­¿À±¸É¡A®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G¤ý¥É¨q¡B·¨®Û­^¡B·¨¨q­^¡Bº¡¨ä¬Ã¡B³°¤K©°¡B¬xµ½¥É¡B­ðÀé¯Â¡B´^Ãh¬Ã¡B±i·s¥­¡B±ZÄ_¯] 2003¦~2¤ë


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¦b³Q´Ý»Å­¢®`¤U¡A±j¤Æ¬~¸£®É¡A©Ò°µ¥Xªº¤@¤Á¤£²Å¦X¤jªkªº¨¥¦æ¥þ³¡§@¼o¡C°í­×¤jªk¨ì©³¡C¥[­¿À±¸É¡A®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    Án©ú¤H¡G¯³¥É²M 2003¦~2¤ë14¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¹L¥h©Ò¼gªº¡§«OÃÒ¡¨¡B©Ò»¡ªº¹ï¤jªk¤£§Qªº¸Ü¡AÁn©ú¥þ³¡§@¼o¡C§Ú°í«H®v¤÷¡A°í«H¤jªk¡A¥[­¿À±¸É¡A¤@­×¨ì©³¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G§õ°ê¤~¡B¦¶²üªÚ¡B¦ã§g«C¡B®}¤ìÄõ 2003¦~3¤ë1¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¦b§Ú«Ä¤l°Ñ­x¤§®É¨¸´c±j­¢§Ú¼g¤U¤F¡§¨Mµõ®Ñ¡B«OÃҮѡ¨¡A²{Án©ú¥þ³¡§@¼o¡C§Ú°í­×¤jªk¡A¤µ«á¥[­¿À±¸É¡A¸ò¤W¥¿ªk¶iµ{¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G»¯¦¨¶³ 2003¦~3¤ë3¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¦Û99¦~7.20¦Ü2000¦~¡A¦b±j¤Æ´Ý»Å­¢®`¤U¡A©Ò°µ¥Xªº¤@¤Á¤£²Å¦X¤jªk¨¥¦æ¥þ³¡§@¼o¡C¥H«á­n¥[­¿À±¸Éµ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡A°í­×¤jªk¨ì©³¡C

    ©m¦W¡G»¯©¾Áø¡B´ö¯À²M¡B¦¶°ê½÷¡B³¢§»º~¡B¼B­^¡B¾H¥@µÓ 2003¦~3¤ë3¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    1999¦~¥H¨Ó¥Ñ©ó°ªÀ£¬Fµ¦¡A¼g¤F«OÃҮѡA¥]¬A§Ú®a¤H¬°§Ú©M¤÷¿Ë¼gªº¡§«OÃҮѡ¨¥þ³¡§@¼o¡C¤µ«á¥[­¿À±¸É¡A®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡GÀ¹°ê©M¡B¸g¨ØÁø¡B§d¨qÄ_¡B±i¬ü¬Ã¡B±i¼ä¡B±i©v´ú 2003¦~2¤ë29¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¦b³Q­¢®`´Á¶¡©Òñªº¦W¡B¼gªº¡§«OÃÒ¡¨¤@«ß§@¼o¡C¤£©Ó»{¶դOªº¦w±Æ¡A¸ò¤W¥¿ªk¶iµ{¡C¥[­¿À±¸É¡A®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    Án©ú¤H¡G¥ÕÄR¯] 2003¦~2¤ë


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¹L¥h©Ò°µªº¤@¤Á¦³·l¤jªkªº¿ù¨Æ¡B»¡¹Lªº¿ù¸Ü¡Añ¹Lªº¡§¤T®Ñ¡¨¥þ³¡§@¼o¡C°í­×¤jªk¨ì©³¡C¥[­¿À±¸É¡A®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    Án©ú¤H¡G»ô«L¡B§õ¥©¤ë¡B±i®Û´_¡B°K¥É¬Ã¡BÀ¹ÂE·©¡B¼B¼s®Õ 2003¦~2¤ë8¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¦b¨¸´cªº¹G­¢¤U¨S©Ó¨ü¦í¡A¼g¤F©Ò¿×ªº¡§®¬¹L®Ñ¡¨¡AÁn©ú§@¼o¡C¬~¨ê¦ÃÂI¡A°µ¦n®v¤÷­n¨Dªº¤T¥ó¨Æ¡C

    Án©ú¤H¡G©ó¥Ã¬u 2003¦~2¤ë21¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¹L¥h¼g¹Lªº¡§«OÃҮѡ¨§@¼o¡C§Ú­n°í­×¤jªk¡A§V¤O°µ¤@¦W¦X®æªº¤jªk§Ì¤l¡C¥[­¿À±¸É¡A®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G­SµXÀ¹¡B¬x­^¡B±i¾Ç§ö¡B¥ò¨qÄõ¡B¸ë´fµ^ 2003¦~3¤ë3¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¥Ñ©ó§Ú¥­®É¾Çªk¤£²`¡A³Q¨¸´cÆp¤FªÅ¤l¡A¼g¤F¡§®¬¹L®Ñ¡¨¡A²{Án©ú¥þ³¡§@¼o¡C±q¤µ¥H«á§Ú¸ò¤W¥¿ªk¶iµ{¡A°µ¦n®v¤÷Á¿ªº¤T¥ó¨Æ¡A¾Ç¦nªk¡AÁ¿¯u¬Û¡Aµo¥¿©À¡A¯u¥¿¥¿©À¥¿¦æ¡Aºë¶i¤£°±¡C¥[­¿À±¸É¡A®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    ©s¼y¶Ô¡BÅU²QµØ¡B¤ý¬KªÚ¡BªòºaªZ¡BÀ¹¸q¶¶ 2003¦~2¤ë25¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¥»¤H¥Ñ©ó¤£ÃѦr¡A¾Çªk¤£ºë¶i¡A¨S¦³°µ¨ì¥Hªk¬°®v¡A¦b¨¸´c¶Õ¤Oªº±j­¢¤U¡A©È¤ß¥¼¥h¡A°µ¤F¹ï¤£°_®v¤÷¡A¹ï¤£°_¤jªkªº¨Æ¡Aµ¹¤jªk³y¦¨¤F«Ü¤j·l¥¢¡C²M¿ô«á¦Û¤v«á®¬²ö¤Î¡AÁn©ú¦b­¢®`¤U©Ò°µªº¤@¤Á¤£²Å¦X¤jªkªº¨¥¦æ¡A¥þ³¡§@¼o¡C±q¦¹¥H«á¡A»{¯u¾Ç¦n¤jªk¡A°í­×¤jªk¨ì©³¡C¥[­¿À±¸É¡A®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    Án©ú¤H¡G­J¿A»ñ 2003¦~3¤ë2¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¦]¦Û¤v¾Çªk¤£²`¡A¤£¯à¦bªk¤W®©ªk¦Ó¨¸®©¡AÅý¨¸´cÆp¤FªÅ¤l¡A¨Ï¦Û¤v¦b¥¿ªk¸ô¤W¯d¤U¦ÃÂI¡A§Ú­n°í­×¤jªk¨ì©³¡AÁn©ú¦b±j¤Æ¬~¸£©Ò°µªº¤@¤Á¤£²Å¦X¤jªkªº¤@¤Á¨¥¦æ¡A¤@«ß§@¼o¡C¥Î¹ê»Ú¦æ°ÊÀ±¸É·l¥¢¡C

    Án©ú¤H¡G±ä»ñÄõ 2003¦~2¤ë12¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¦]¬°¹ï®v¤÷¡B¹ï¤jªk¤£°í©w¡A¦b¨¸´cªº°ªÀ£­¢®`¤U¡A¦b³Ò±Ð©ÒùØ¡A¹H¤ßªº¼g¹L¶C·´¤jªkªº¤å¦r¡C²{§ÚÄY¥¿Án©ú¥H«e©Ò°µ¡B©Ò»¡¡B©Ò¼gªº¤@¤Á¤£²Å¦X¤jªkªº¨¥¦æ¥þ³¡§@¼o¡I¤µ«á§Ú¤@©w¥[­¿À±¸É¦Û¤vªº¹L¥¢¡A¸ò¤W¥¿ªk¶iµ{¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G»¯ÄR 2003¦~2¤ë


    ÄY¥¿Án©ú

    ¥Ñ©ó¦Û¤v¾Çªk¤£²`¡A©È¤ß¤Ó­«¡A¦b¬£¥X©Ò¦Ñ¨Ó®aÄÌÂZªº±¡ªp¤U¡A³QÄF¦L¤F¤â¦L¡A¼g¤F¡§«OÃÒ¡¨¡C·í®É¤£²z´¼¡A¨S¥[«ä¦Ò¼g¤U«á§Ú«Ü«á®¬¡C²{ÄY¥¿Án©ú§@¼o¡C§Ú°í¨M¸òÀH®v¤÷­×·Ò¨ì©³¡C¥[­¿À±¸É¡A®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    Án©ú¤H¡G±i¬fªL 2003¦~2¤ë1¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    2002¦~12¤ë6¸¹¤U¤È¡A¦]¸ê®Æ°ÝÃD¡A³Q¦P­×®aÄÝÁ|³ø¡A³Q¨¸´c§ì¥h¡C¦b´X¤Ñ´X©]¤£ÅýºÎıµ¥°ªÀ£¤â¬qªº­¢®`¤U¡A¦³·NµL·Nªº»¡¤F¤@¨Ç§@¬°¥¿ªk®É´Á¤jªk§Ì¤l¤£¸Ó»¡ªº¸Ü¡A¹H­I¤F¤jªkªº­n¨D¡A¯S¦¹Án©ú§@¼o¡C¸ò¤W®v¤÷¥¿ªk¶iµ{¡A¥[­¿§V¤OÀ±¸É¡A¨«¥¿¦Û¤v¤µ«áªº¥¿ªk¤§¸ô¡A·PÁ®v¤÷ªº·O´d­W«×¡I

    Án©ú¤H¡G»¯°êÄõ 2003¦~2¤ë21¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¦]¾Çªk¤£°÷²`¤J¡A¦Ó¤£°÷°í©w¡A¦b¤è¤è­±­±¦]¯Àªº¼vÅT¤U¾É­P¨¸®©¡A²{¤w¿ô®©¡A¦b¨¸®©´Á¶¡©Ò»¡©Ò¼g¤@«ß§@¼o¡C¥[­¿À±¸Éµ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡A°í­×¤jªkºòÀH®v¡C

    ¤ý¤¤Äõ 2003¦~2¤ë22¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¥H«e¦b³Ò±Ð©Òùؼgªº¡§«OÃҮѡ¨¥þ³¡§@¼o¡C¨º¬O§ÚÀY¸£¤£²M¿ô®É¼gªº¡A¡§«OÃҮѡ¨¬OÄF¤Hªº¡A¬O®`¦Û¤vªº¡C§Ú¨S·Ò¥\¤§«e¡A§Ú¨­Åé¤W¦³³\¦h¯e¯f¡A¸g¹L·Ò¥\·Ò¦nªº¡A¨S¦³¦Y¤@¤ùÃÄ¡A³o¼Ë¦nªº¥\ªk¡A§Ú¬O¨M¤ß­×¨ì©³ªº¡C¥[­¿À±¸É¡A®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    Án©ú¤H¡G©P®üªÛ 2003¦~1¤ë13¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¥Ñ©ó¦Û¤v¾Çªk¤£²`¡A99¦~7¡O20§Ú°t¦X¤F¨¸´c¡A§@¤F¤jªk§Ì¤l¤£¸Ó·Fªº¨Æ¡A¦Û¤v¥Î¤Hªº¤@­±¹ï«Ý¤jªk¡A¯S¦¹ÄY¥¿Án©ú¤@¤Á¤£²Å¦X¤jªkªº¨¥¦æ¥þ³¡§@¼o¡C¤µ«á¦b¥¿ªkªº¸ô¤WÂk¥¿¦Û¤vªº¤@¤Á¨¥¦æ¡A¸ò¤W®v¤÷ªº¥¿ªk¶iµ{¡A§@¤@­Ó¦X®æªº¥¿ªk®É´Áªº¤jªk§Ì¤l¡C¥[­¿À±¸É¡A®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    Án©ú¤H¡G¤ýºÖ¶³ 2003¦~2¤ë21¤é


    Án©ú

    §Ú¬O2001¦~¦b®a³Q´cĵ¸j¬[¨ì¬Ý¦u©Òªº¡A«áÂà¨ì±Ð¾i°|¡C¥Ñ©ó¦³°õµÛ¡A¦b°ªÀ£¤U¼g¤F¡§®¬¹L®Ñ¡B¬~¸£®Ñ¡B¨Mµõ®Ñ¡¨¡A²{ÄY¥¿Án©ú¦b±Ð¾i°|ªº¤@¤Á©Ò»¡©Ò¼g§@¼o¡C¥[­¿À±¸Éµ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    ¤ýª÷³C 2003¦~3¤ë2¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú©ó1998¦~±oªk­×·Ò¡A1999¦~¨¸´c¹ï¤jªkºÆ¨g­¢®`¤¤¡A¥Ñ©ó©È¤ß©M±`¤Hªº°õµÛ¤ß©ñ¤£¤U¡A¦b2001¦~³Q«Dªk©ë¯d®É¡A¥Ñ©ó¿Ë±¡©ñ¤£¤U¡A¼g¤F¡§¤T®Ñ¡¨¡A²{¦b¥»¤HÄY¥¿Án©ú©Ò»¡ªº¤£²Å¦X¤jªkªº¸Ü©M©Ò¼gªº¤@¤Á¡§¤å¦r§÷®Æ¡¨¤@«ß§@¼o¡C§Ú±Nºò¸ò¥¿ªk¶iµ{¡A°í­×¤jªk¤ß¤£°Ê¡C¥[­¿À±¸É¡A®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    ¤j³°¤jªk§Ì¤l¡G®]ªø¥Á 2003¦~1¤ë30¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú³Q¨¸´c«Dªk¸j¬[¡A¦b¬~¸£¯Z¾D¨ì±j¦æ¬~¸£­¢®`¡A¥Ñ©ó¥D·NÃѤ£±j¡AÀY¸£¤£²M¿ô¡A¼g¤F¡§¤T®Ñ¡¨¡Aµ¹¤jªk³y¦¨Ãø¥H®¾¦^ªº·l¥¢¡C§Úµh®¬¤£¤w¡A²{¦bÄY¥¿Án©ú­¢®`¤¤©Ò»¡¡B©Ò¼g¤@¤Á¤£²Å¦X¤jªkªº²Î²Î§@¼o¡I¤µ«á¡A§Ú­n°í­×¤jªk¡B¥[­¿À±¸É·l¥¢¡A°µ¤@­Ó¦X®æªº¤jªk§Ì¤l¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G³\°ÒÄR 2003¦~1¤ë28¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¦b±j¤Æ¬~¸£´Ý»Å­¢®`¤U©Ò°µ¥Xªº¤@¤Á¤£²Å¦X¤jªkªº¨¥¦æ¥þ³¡§@¼o¡C¥[­¿À±¸Éµ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡A°í­×¤jªk¨ì©³¡C

    Án©ú¤H¡G©|¬K¥ú 2003¦~2¤ë11¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¦b«Dªk¥´À£ªk½ü¥\¤@¶}©l¡A¥Ñ©ó¦Û¤v¦s¦b©È¤ß©M±¡¡]©È¤£¥s¨à¤l°Ñ­x¡^¡C¦bµó¹D­t³d¤Hªº«Â­¢¤U¡A¥s§Ú¼g¡§«OÃҮѡ¨¡A§Ú¤£¼g¡A³Ì«áµó¹Dªº­t³d¤H´À§Úñ¤F¦r¡A§Ú¨S¤Ï¹ï¡C²{¦bı±o³o¤]¬O°t¦X¤F¨¸´c¡A§ÚÁn©ú·í®É¥L¥N§Úñªº¦r¥þ³¡§@¼o¡C°í©w¦aºûÅ@¤jªk¡C¥[­¿À±¸É¡A®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    Án©ú¤H¡G®á²Q­^ 2003¦~3¤ë2¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¦b±Ð¾i°|³Q°ªÀ£¹G­¢©Ò¼gªº¡§¤T®Ñ¡¨©M©Ò»¡ªº¹H­I¤jªkªº¸Ü¡A§Ú«Å¥¬¥þ³¡§@¼o¡C±q¤µ¥H«á¨M¤£¦A°µ­IÂ÷¤jªkªº¨Æ¡A°í¨M¸òµÛ®v¤÷­×·Ò¨ì©³¡C¥[­¿À±¸É¡A®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    ¼B´º¥Í 2003¦~3¤ë2¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¦b1999¦~¨¸´c¹ï¤jªkºÆ¨g­¢®`¤¤¡A¥Ñ©ó©È¤ßµ¥¤Hªº°õµÛ©ñ¤£¤U¡A¦V¨¸´c§´¨ó¡A¹ï¤jªk³y¦¨¤@©w·l¥¢¡C²{¦b¥»¤HÄY¥¿Án©ú¡A©Ò»¡ªº¤£²Å¦X¤jªkªº¸Ü¡A©Ò¼gªº¡§«OÃÒ¡¨¤@«ß§@¼o¡C¥»¤H±Nºò¸ò¥¿ªk¶iµ{¡A°í­×¤jªk¤ß¤£°Ê¡A°µ¤@­Ó¦X®æªº¤jªk§Ì¤l¡C¥[­¿À±¸É¡A®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    ¤j³°¤jªk§Ì¤l¡G¤ý¶i 2003¦~1¤ë29¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    2002¦~8¤ë25¤é¡A¦b¾D¨ì¤½¦w§½«Dªk§ì®·«á¡A¦b°õµÛ¤ßªº±a°Ê¤U©Ò¼gªº¤£²Å¦X¤jªkªº¤å¦r¥þ³¡§@¼o¡C°í­×¤jªk¡A¥[­¿À±¸É¡A®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    ¦±²Q¶³2002¦~9¤ë9¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¦b¨¸´cªº­¢®`¤U¡A¥Ñ©ó¦Û¤v¾Çªk¤£²`¡B¥¿©À¤£¨¬¡A³y¦¨¨¸®©¡A¨Ã¼g¤U¡§¤T®Ñ¡¨¡A°µ¤F¤jªk§Ì¤l¨M¤£À³¸Ó°µªº¨Æ¡C§ÚÄY¥¿Án©ú¨¸´c­¢®`¤U©Ò»¡¡B©Ò¼gªº¤@¤Á¦³¹H¤jªkªº¨¥¦æ§@¼o¡I­«·s«ö·Ó¥¿ªk®É´Á¤jªk§Ì¤lªº¼Ð·Ç­n¨D¦Û¤v¡A¸ò¤W¥¿ªk¶iµ{¡A¥[­¿À±¸Éµ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G³¯¨qªÚ 2003¦~2¤ë19¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¦b¨¸´cªº°ªÀ£­¢®`¤¤¡A¹H¤ß©Ò¼gªº¡§Ã±¦r¡¨µ¥¤£§Q©ó¤jªkªº¨¥¦æ¤@«ßÁn©ú§@¼o¡Cºò¸ò®v¤÷¥¿ªk¶iµ{¡A¥[­¿À±¸É¡A®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G¼B¼Ò®ä 2003¦~2¤ë10¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¦b¬Ý¦u©ÒùسQ¹GµL©`©Ò»¡ªº¤£²Å¦X§Ú¯u¤ßªº¸Ü¡AÄY¥¿Án©ú§@¼o¡I¦Û¤v©Ò¦³¤£²Å¦X­×·Ò¤Hªº¨¥¦æ¡A¯S¦¹ÄY¥¿Án©ú§@¼o¡I¥[­¿À±¸É¡A®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    ¤jªk§Ì¤l ®]²Q¥­


    ÄY¥¿Án©ú

    ¦Û¤v¦b³Ò±Ð©Ò¡A¦b¨¸´c­¢®`¤U©Ò¼gªº¡§¥|®Ñ¡¨¤Î¤£§Q¤jªkªºªF¦è¬O¹H¤ßªº¡A¨Ã«Å¥¬¥þ³¡§@¼o¡C³q¹L¤Ï«ä¡A³o¬O¤ß©Ê¤£°÷ªkªº¼Ð·ÇªºÅé²{¡A¤µ«á­n¥[­¿À±¸É¡A¸ò¤W¥¿ªk¶iµ{¡A¦¨¬°¯u¥¿ªº¥¿ªk®É´Áªº¤jªk§Ì¤l¡C

    Án©ú¤H¡G·¨§Ó¤å 2003¦~3¤ë2¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ´cĵÂô¤J§Ú®a¡A«Â¹G§Ú®a¤H¡A¦b§Ú¤£ª¾ªº±¡ªp¤U¡A®a¤H´À§Ú¼g¤F¡§«OÃÒ¡¨¡C¦b¦¹ÄY¥¿Án©ú¡A¸Ó¡§«OÃÒ¡¨§@¼o¡C¥[­¿À±¸É¡A®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C¨Ã¥¿§i´cĵ¡Aµ½´c¦³³ø¬O¤Ñ²z¡C

    Án©ú¤H¡G²¦²Qµ^ 2003¦~2¤ë20¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¦b³Ò±Ð©Ò´Á¶¡¡A´cĵ±j­¢§Ú­Ì¦b¥L­Ì¼g¦nªº¡§®¬¹L®Ñ¡B«OÃҮѡB§å§P§÷®Æ¡¨¤W«ö¤â¦L¡A¨Ã¥s§Ú­Ì¬Ý½|¤jªkªº§÷®Æ¡A¬Ý­¢®`¤jªkªº¿ý¹³¡C²{¦b§ÚÄY¥¿Án©ú¡A§Ú¹L¥h¤@¤Á¦³·l¤jªkªº©Ò»¡¡B©Ò¼g¥þ³¡§@¼o¡C§Y¤é°_°í­×¤jªk¤£°Ê·n¡AÀ±¸É¹L¥h©Ò¥Ç¤Uªº¸o¹L¡C

    ¥Ðª²Äõ 2003¦~2¤ë21¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¾Çªk«á¨­¤ß±o¨ì«Ü¤jªºÅܤơA¨ü¯q«Ü¤j¡C¡§7.20¡¨«á¡A¦bÀ£¤O¤U¡A§Ú»¡¹L¤£¸Ó»¡ªº¡A¼g¤F¤£¸Ó¼gªº¡C²{¦b§ÚÄY¥¿Án©ú¡G§Ú»¡¹Lªº¨º¨Ç¹H­I¤jªkªº¸Ü§@¼o¡C¥[­¿À±¸Éµ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡A¸ò¤W¥¿ªk¶iµ{¡C

    ¥Û¥É2002¦~12¤ë31¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¥Ñ©ó¦Û¤vªº°õµÛ¤ß¥¼©ñ¤U¡A¦b³Q­¢®`¤¤¡A¦V¨¸´c§@¤F¡§«OÃÒ¡¨¡Bñ¦r¡Bµe©ãµ¥¡A¦b¦¹¾G­«Án©ú¥þ³¡§@¼o¡C°í­×¤jªk¡A¸ò¤W¥¿ªk¶iµ{¡C¥[­¿À±¸É¡A®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    ³¯¥Ã¸Ô¡B¤ý­»¤l¡BªC¥É­^¡B³Å¯¬µØ¡B¼B®Û»È¡B®]ºÑ¬Ã 2003¦~2¤ë25¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¥Ñ©ó¦b¿iÃø¤¤³Q¤H¤ß©Ò°Ê¡A°µ¤F¤jªk§Ì¤l¤£¸Ó°µªº¨Æ¡A²{ÄY¥¿Án©ú¡G©Ò¦³©Ò»¡©Ò¼g¹ï¤jªk¤£§Qªº¸Ü©Mñ¦W¥þ³¡§@¼o¡C¤µ«á¡A¤@©wÄY®æ­n¨D¦Û¤v¡AÄYµÂ¹ï«Ý¥¿ªk¡A¯u¥¿¹ï¥¿ªk¤¤ªº¤@¤Á­t³d¡C¥[­¿À±¸É¡A®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    Án©ú¤H¡G±i«Û 2003¦~3¤ë2¤é


    Án©ú

    §Ú©ó¤@¤E¤E¤K¦~¶}©l­×·Òªk½ü¥\¡A¥Ñ©ó¾Çªk¤£²`¡A¦b¤E¤E¦~¤C¤ë­¢®`¶}©l®É¡A§Ú°µ¤F¤@¨Ç¹H­I®v¤÷©M¤jªkªº¨Æ¡A¦b¦¹¾G­«Án©ú¡G¥H«e©Ò»¡¡B©Ò¼g©M°t¦X¨¸´c©Ò°µªº¤@¤Á¥þ³¡§@¼o¡C¥[­¿À±¸É¡A®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G¼B®Ûºa 2003¦~2¤ë2¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¦b±j­¢¬~¸£´Á¶¡¡A¥Ñ©ó°õµÛ¤ß¼gªº¡B»¡ªº¤£²Å¦X¤jªkªº¸Ü¡A²{Án©ú§@¼o¡C¥[­¿À±¸Éµ¹¤jªk±a¨Óªº·l¥¢¡A¸ò¤W¥¿ªk¶iµ{¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G³¢¬Ûªê¡BÃQ³·ªQ 2003¦~2¤ë25¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¦b¬Ý¦u©Òùإѩó¾Çªk¤£²`¡A¿iÃø¤¤³Q¤H¤ß©Ò±a°Ê¡A°µ¤F¤jªk§Ì¤l¤£¸Ó°µªº¨Æ¡A²{ÄY¥¿Án©ú¡A©Ò»¡©Ò¼g©Mñ¦W¥þ³¡§@¼o¡C¤µ«á¡A¤@©wÄY®æ­n¨D¦Û¤v¡A¯u¥¿°µ¤@­Ó¦X®æªº¥¿ªk§Ì¤l¡C¥[­¿À±¸É¡A®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    Án©ú¤H¡GÀjªø¦¿ 2003¦~3¤ë2¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¹L¥h¥Ñ¤G¤k¨à¥Nñ¡§«OÃÒ¡¨ªº¦r¥þ³¡§@¼o¡C±q¤µ«áºò¸ò®v¤÷¥¿ªk¶iµ{¡A¥[­¿À±¸É¡A®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G¤ý¯Àµ^ 2003¦~2¤ë10¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ©ó2000¦~2¤ë29¤é¡A¨ü¨¸´c¯Ù­¢¡A¦b¥Xº»®É³Q­¢®`¼g¹L¡§«OÃҮѡ¨¡A³q¹L¾Çªk¡A»{ÃѨì³o¬O¿ù»~ªº¡A¤£¯à¨ü¨¸´c¶Õ¤O©Ò¦w±Æ¡A¬°¦¹ÄY¥¿Án©ú§@¼o¡C¥[­¿À±¸É¡A®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G±iÀAµØ 2003¦~2¤ë24¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¦b2002¦~³Q«DªkÃö©ã´Á¶¡©Ò¼gªº©Ò¿×¡§«OÃҮѡ¨¤Î¥H«e¤£²Å¦X¤jªkªº¨¥¦æ¥þ³¡§@¼o¡C°í©w¥¿©À¡A¸ò¤W¥¿ªk¶iµ{¡C¥[­¿À±¸É¡A®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G¤×°ê¨} 2003¦~2¤ë27¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¦b­×·Òªº¹D¸ô¤W¡A¦b±j¨îªº°ªÀ£­¢®`¤U¡A¦b¯«´¼¤£²M±¡ªp¤U¡A¼g¤F¤£À³¸Ó¼gªº©Ò¿×¡§®¬¹L®Ñ¡¨¡CÁn©ú¥þ³¡§@¼o¡C¥H«á°í©wªº¸ò®v¤÷­×¤U¥h¡A·PÁ®v¤÷±Ï«×¤§®¦¡A°í©wªº­×·Òªk½ü¤jªk¡C¥[­¿À±¸É¡A®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    Án©ú¤H¡G±i¯] 2003¦~3¤ë2¤é


    Án©ú

    §Ú¦b­×·Ò¤¤¤£²Å¦X¤jªkªº¨¥¦æÁn©ú¥þ³¡§@¼o¡C¤µ«á¤@©wÄY®æ­n¨D¦Û¤v¡A°µ­Ó¦X®æªº¤jªk§Ì¤l¡C¥[­¿À±¸É¡A®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G«À°ê®Ñ¡B½±½ÃµÓ¡B¤ÕÄR®S 2003¦~3¤ë2¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¦b³Ò±Ð©ÒùØ¡A´cĵ±j­¢§Ú­Ì½|¤jªk¡A½|®v¤÷¡A¨Ã±j­¢§Ú­Ì©¹¥L­Ì¼g¦nªº¡§«OÃҮѡB§å§P§÷®Æ¡B®¬¹L®Ñ¡¨¤W«ö¤â¦L¡C§ÚÄY¥¿Án©ú³o¤@¤Á©Ò»¡¡B©Ò¼g¡A«Å¥¬§@¼o¡C±q²{¦b¶}©l°í­×¤jªk¡C¥[­¿À±¸É¡A®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    ¤ý«Ø½÷ 2003¦~2¤ë20¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú­Ì¤@¤Á¹H­I¤jªkªº¨¥¦æ¤@«ß§@¼o¡C¤µ«á¤@©w¥[­¿À±¸Éµ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡A°í­×¤jªk¨ì©³¡C

    ¶¾¨q­·¡B¦ó«Ø­è 2003¦~1¤ë1¤é


    Án©ú

    §Ú¦b2000¦~¨ì2002¦~°µ¤F«Ü¦h¹ï¤£°_¤jªkªº¨Æ¡A¦b³o´Á¶¡¡A¡§«OÃÒ¡¨¤]¼g¤F¡A¤â¦L¤]«ö¤F¡AÁÙ»¡¤F§´¨óªº¸Ü¡A²{¦b§Ú­n¦bºô¤WÁn©ú¡A§Ú¥H«e©Ò»¡ªº©M©Ò°µªº¦³·l¤jªkªº¨¥¦æ§@¼o¡C¬Ã±¤­×·Ò¾÷½t¡A¬~¨ê¦ÃÂI¡A¸ò¤W¥¿ªk¶iµ{¡C¥[­¿À±¸É¡A®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G«¸¥ÉÃL 2003¦~2¤ë14¤é


    Án©ú

    ¦bºÊº»¤¤¡A¦b¨¸´cªº­¢®`¤U¡A¹H¤ß¼gªº¡§¥|®Ñ¡¨¡AÁn©ú¥þ³¡§@¼o¡C°í©w­×·Ò¡C¥[­¿À±¸É¡A®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    Án©ú¤H¡G§E°ê¼y 2003¦~2¤ë10¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¥Ñ©ó¾Çªk¤£²`¡A©ñ¤£¤U±`¤Hªº§Q¯q©M±¡¡A¹H¤ßªº¼g¹L¨â¦¸©Ò¿×ªº¡§«OÃҮѡ¨©M¤@¥÷¡§¥Ó½Ð¡¨¡A¤µÁn©ú¥H«e©Ò»¡©Ò¼g¥þ³¡§@¼o¡C¥[­¿À±¸É¡A¸ò¤W¥¿ªk¶iµ{¡C

    Án©ú¤H¡G±i¨q­^ 2003¦~3¤ë2¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¦b¬~¸£¯Z¤W¡A¦b°ªÀ£¤U¡A©Ò»¡©Ò¼gªº¤£²Å¦X¤jªkªº¤@¤Á¥þ³¡§@¼o¡C°í­×¨ì©³¡A°µ¦X®æªº¥¿ªk§Ì¤l¡C¥[­¿À±¸É¡A®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    ¼BÄ« 2003¦~1¤ë26¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¦b³Ò±Ð´Á¶¡¡A¦¿¤ó¤ö¤ú´cĵ±j­¢§Ú¼g¡§®¬¹L®Ñ¡B«OÃҮѡB§å§P§÷®Æ¡¨¡A¨Ã¥s§Ú½|®v¤÷¡B½|¤jªk¡A³o¤@¤Á©Ò»¡©Ò¼g¤@«ß§@¼o¡C±q¤µ¤Ñ¶}©l°í­×¤jªk¡A¥[­¿À±¸Éµ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    ¦¶ºÖµâ 2003¦~2¤ë20¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¦b°ªÀ£¤U¡A¦b¯«§Ó¤£²M®É¡A©Ò¼g¦³·l¤jªk§Î¶Hªº¡A¥]¬A®aÄÝ´À¼gªº¤@«ß§@¼o¡C´¦ÅS¨¸´c¡AÁ¿²M¯u¶H¡A°í©w­×·Ò¡C¥[­¿À±¸É¡A®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G©s¼sªÛ 2003¦~2¤ë25¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¥Ñ©ó¦b±jÀ£¤U¡A¦Û¤v¾Çªk¤£²`¡A°µ¤F¹ï¤£°_¦Ñ®vªº¨Æ¡A§â®Ñ¥æ¤F¡A¹ï¤jªk¤£©¾¡A¤µ«á§V¤O¾Çªk¡A°í¨M¸ò¦Ñ®v¨«¡A·»¤J¤jªk¬x¬y¡C¥[­¿À±¸É¡A®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    Án©ú¤H¡G±ç¨q¥É 2003¦~2¤ë12¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¦Û¤v¤@¤Á©Ò»¡¡B©Ò°µ¡B©Ò¼gªº©Ò¦³¤£²Å¦X¡§¯uµ½§Ô¡¨¤jªk¼Ð·Ç¥þ³£§@¼o¡C¾Ç¦nªk¡BÁ¿²M¯u¶H¡B¦hµo¥¿©À¡A°µ¦X®æªº¤jªk§Ì¤l¡C¥[­¿À±¸É¡A®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    Án©ú¤H¡G¤ë²Q½¬¡B¶À¿AµØ¡B§õ¥É±ö¡B²Å®ÛµØ¡B­ð±ö­^ 2003¦~2¤ë


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¦b°ªÀ£¤U¡A¥Ñ©ó¾Çªk¤£²`¡A§â®Ñµ¹¥æ¤F¡A²{¦^·Q°_¨Óı±o¹ï¤£°_®v¤÷¡C¯S¦¹Án©ú¡G¥H«á¤@©w°í©w¤jªk¡A¥[ºò¥¿ªk­×·Ò¡C¥[­¿À±¸É¡A®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    Án©ú¤H¡G·¨®êºa 2003¦~3¤ë2¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú®a¤H¦b´cĵªº«Â¹G¤U¡A´À§Ú¼g¤F¡§«OÃÒ¡¨¡C§Ú¬O°í­×¤jªkªº¡AÁn©ú¡§«OÃÒ¡¨§@¼o¡C

    ªk½ü¤jªk§Ì¤l¡G¼Ú²»¬õ 2003¦~2¤ë22¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¥H«e¼g¹Lªº¬Æ»ò¡§«OÃҮѡ¨¡A¤µ¤Ñ§Ú«Å¥¬¹ý©³§@¼o¡C±q¤µ¤Ñ¶}©l¡A§Ú­n°í­×¤jªk¤£°Ê·n¡C¥[­¿À±¸É¡A®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    Án©ú¤H¡G©PÄõºa 2003¦~3¤ë2¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¦b°ªÀ£¤U¡A§Ú¦Û¤v©Ò»¡©Ò¼gªº©Ò¦³¤£²Å¦X¤jªk¼Ð·Çªº¥þ³¡§@¼o¡C°í©w¥¿©À¡AÁ¿²M¯u¶H¡A°í­×¤jªkºòÀH®v¡C¥[­¿À±¸É¡A®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    Án©ú¤H¡G§õºûªF¡B³°¥ú³ß 2003¦~2¤ë


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú©ó±j­¢°ªÀ£¤U¼gªº©Ò¿×¡§«OÃÒ¡¨¥þ³¡§@¼o¡C¨M¤ß°í­×ªk½ü¤jªk¡A¥[­¿À±¸É¦Û¤vªº¹L¥¢¡A¯u¥¿·»¤J¥¿ªk¬x¬y¡C

    Án©ú¤H¡G§õ¶®¯ø2002¦~12¤ë17¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    2002¦~8¤ë24¤é¥H«á¡A¦b¨¸´c­¢®`¤U©Ò¼g¤£²Å¦X¤jªkªº¤å¦r¥þ³¡§@¼o¡C¬~¨ê¦ÃÂI¡A°µ¦n®v¤÷­n¨Dªº¤T¥ó¨Æ¡C

    ¤ò°¶2002¦~12¤ë1¤é


    Án©ú

    §Ú¥H«e»¡ªº©M¼gªº¡§«OÃҮѡ¨¥þ³¡§@¼o¡C°í¨M¤£°t¦X¨¸´c¡A¨«¦n­×·Ò¤HÀ³¸Ó¨«ªº¨C¤@¨B¡C¥[­¿À±¸É¡A®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    Án©ú¤H¡G¦Ò¨q¬K 2003¦~2¤ë3¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    2002¦~µó¹D¥D¥ô¨ì§Ú®a¶ñ¼g¤@­Ó¡§ªí¡¨¡AÁn©ú©Ò¶ñ¼gªº¤@¤Á¤£²Å¦X¤jªk¼Ð·Çªº¥þ³¡§@¼o¡C¥þ­±§_©w¨¸´c¶դOªº¦w±Æ¡A°í©w­×·Ò¡C¥[­¿À±¸É¡A®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    ­J²Q¬Ã 2003¦~2¤ë


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú©ó±j­¢¤U¼gªº¡§«OÃÒ¡¨¥þ³¡§@¼o¡C¨M¤ß°í­×ªk½ü¤jªk¡A¥[­¿À±¸É¦Û¤vªº¹L¥¢¡A¯u¥¿·»¤J¥¿ªk¬x¬y¡C

    Án©ú¤H¡G§õ®ÛµØ 2003¦~1¤ë9¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¦b³Ò±Ð©Ò¼g¹Lªº¤£§Q®v¤÷©M¤jªkªºªF¦è¥þ³¡§@¼o¡C¥[­¿À±¸Éµ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡A¸ò¤W¥¿ªk¶iµ{¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G©P¬üÁø 2003¦~1¤ë4¤é


    ®v¤÷¤S¤@¦¸§â§Ú±a¤W¥ú©úªº¸ô

    2003¦~3¤ë4¤é

    ¡i©ú¼zºô2003¦~3¤ë4¤é¡j§Ú­º¥ýÄY¥¿Án©ú¥H«e©Ò¼g¤£§Q¤jªkªº¤@¤Á¥þ³¡§@¼o¡C

    ¦b99¦~¤@¶}©l¡A¥Ñ©ó¦Û¤v¾Çªk¤£²`¡A¨«¤F¤@¬qÅs¸ô¡C³Q´cĵ§ì¥h®É¤ß·Q¡Gªí­±ÄF¹L¥h¡C­þª¾¤@­Ó¤ß¤£¥¿¡AÅ]´NÆp¤FªÅ¤l¡A®aùئ¨¤F¬Ý¦u©Ò¡A¤V¤Ò¤o¨B¤£Â÷¸òµÛ¡A¨Ï§Ú¥¢¥h¤F­×·ÒªºÀô¹Ò¡C¿ËªB¦n¤Íªº¤£²z¸Ñ¡A©M´cĵ¤@¦¸¦¸ªº¤zÂZ¡A§Úªº¤ß¯u¦³¨Ç©Ó¨ü¤£¦í¤F¡A¨C¤Ñ¦bµh­W¤¤±Ã¤ã¡C

    ¬O®v¤÷¤S¤@¦¸§â§Ú±a¤W¤F³o±ø¥ú©úªº¸ô¡A¤S¤@¦¸ÂI¿ô¤F§Ú¡C§Ú¤ß·Q§Ú¤£¯à¦A³Q¿Ë¤H§ô¿£¤F¡A§Ú­n§@¯u¥¿ªº¤jªk²É¤l¤F¡A§Ú­×¥¿¤F¦Û¤v¡C

    ©P³òÀô¹Ò¤]§ïÅܤF¡A¤V¤Ò¤]§â®ÑÁÙµ¹¤F§Ú¡AÁÙÅý§Ú©M¥\¤Í¨£­±¡AÁÙÀ°§Ú¥h®³¸ê®Æ¡A©M§Ú¤@°_¥h°µ¯u¬Û¡C§Ú¯uªº¬°¥L«Ü°ª¿³¡Aª¾¹D¥L§ä¨ì¤F¦Û¤vªº¦ì¸m¡C

    ¤µ¤Ñ§Ú¬Ý¨ì¦³ªº¥\¤ÍÁÙ¦³¹³§Ú¨º®Éªºª¬ºA¡A©Ò¥H¤~¼g¥X¦¹¤å¡C§Ú·Q»¡¤@¥y¡G§Ú­Ìªº¿Ë¤H¯à§ïÅܧڭ̪º©R¹B¶Ü¡H§Ú­Ì·Q¹L¶Ü¡A¥Ñ©ó§Ú­Ì¦Û¤vªº¤£ºë¶i¡A¤]¨Ï¥L­Ì¤£¯à±o«×¡C

    §Ú¬O¤@­Ó¹A§ø¥\¤Í¡A¤å¤Æµ{«×¦³­­¡C¤£·í¤§³B½Ð¦P­×«ü¥¿¡C


    ©ú¼z·s»D²³ø(2003¦~3¤ë3¤é)

    2003¦~3¤ë4¤é

    ¡i©ú¼zºô2003¦~3¤ë4¤é¡j

  • ®v¤÷·s¸g¤å

  • ­·«B¥¿©À¦æ

  • §Ì¤l¤Á½R

  • ­¢®`¯u¬Û

  • ¤j³°ºî¦X

  • ¾Ç­û¸Öºq

  • ®ü¥~ºî¦X

  • ¸ê®Æ¶×½s

  • ®v¤÷·s¸g¤å

    ®v¤÷·s¸g¤å¡G2003¦~¤¸®d¸`¦b¬ü°ê¦è³¡ªk·|¤WªºÁ¿ªk(2003¦~2¤ë15¤é)
    ®v¤÷·s¸g¤å­×­q»¡©ú(2003¦~3¤ë3¤é)


    ­·«B¥¿©À¦æ

    ¯u²z´N¬O¯u²z¡C§Ú¬O¤@¦Wªk½ü¤jªk¤p§Ì¤l¡A2000¦~9¤ë¡A¬°¤Fµ¹¤jªk©M®v¤÷°Q­Ó¤½¹D¡A§Ú¥h¥_¨Ê¤W³X¡CµM¦Ó³~¤¤³Qĵ¹îºI¦^¡A±j¦æ°e©¹§Ù¬r©Ò¡C¦b¨ºùØ¡A¥L­Ì«÷©R¥´§Úªº¦Õ¥ú¡A¥Î¤â¾R§â§Ú¾R¦b·x®ð¤W¡C¾¨ºÞÀô¹Ò´c¦H¡A§Ú¤´µM°í©w¡C§Ú³QÃö¤F¥b­Ó¤ë«á¡A¬£¥X©Ò¤S§â§Ú°e¥h©ë¯d©Ò©ë¯d¥b­Ó¤ë¤~©ñ¦^®a¡C¦b©ë¯d©ÒùØ­¢®`ªº´Ý»Å³£¬O¤H­Ì©Ò·Q¹³¤£¨ìªº¡CµM¦Ó¯u²z´N¬O¯u²z¡A§Ú°í«H¡AµL½×´c¤H«ç¼Ë齪»P¥´À£¡A³£µLªk¾B¾×¦í¯u²z¤§¥ú¡I¸g¹LÅ]Ãøªº¦ÒÅç¡A§Ú¸òÀH®v¤÷¦^®aªº¨M¤ß§ó°í©w¤F¡I

    ¨«¦V¦¨¼ôªº¤@¦~¢w¢w¥¿ªk¸ô¤Wªº¬G¨Æ¡G

    ¡º¶R¾cªº¿ú¡C¤jªk§Ì¤l¦±¦±§â©Ò¦³ªº¤u¸ê³£¥Î¦b¥¿ªk¤W¡A¦Û¤v«oªø®É¶¡¥u¬ï¤@Âù¯}¾c¡C¨º¤Ñ¦P­×³qª¾§Ú¡A°µ¯u¬Û»Ý­n¥Î100¦Ì¶À¥¬¡A§Ú·Q¶R§¹¶À¥¬«á¦A¶RÂù¾c®´µ¹¦±¦±¡C«ê«ê¨º¤Ñ¡A§Ú°µ¥Í·Nªº¦¬¤J¥X©_ªº¤Ö¡A¥u°÷¶R¶À¥¬ªº¿ú¡C§Ú¨M©w¶R¤F¾c¥ý¶R50¦Ì¶À¥¬¡A©ú¤Ñ¦A¶R¾l¤Uªº¥¬¡C¥i·í¶R§¹¤F¾c®É¡A©_ÂÝ¥X²{¤F¡A¿ú¥]ùؤS¦h¥X¤@¨Ç¿ú¡A¥¿¦n¬O¤@Âù¾cªº¿ú¡C

    ¡º«ô¦~¡C2002¦~¬K¸`¨º¤Ñ¡A¦±¦±¦b«e­±ÃM¼¯¦«¨®¡A§Ú¦b«á­±¥µ¬õ¥]¡B±¾±ø´T¡A¥Î¦æ°Ê¦V°¶¤jªº®v´L«ô¦~¡C°µ¯u¬Û­±¿n¤j¡A¨®¤l¶]±o¤Ó»·¡A¦^¨Ó®É¨Tªo¤£°÷¥Î¤F¡A§Ú­Ì¤@¸ôµo¥¿©À¡A¶¶§Q¦^¨Ó¡C¨Æ«á¡A¦±¦±»¡¥L·í®Éµo¥¿©À®É»¡¡G§â¥t¥~ªÅ¶¡ªº¨Tªo®³ÂI¨Ó¡A©ñ¦b§Úªºªo½cùØ¡C§â§Ú­Ì³£³r¼Ö¤F¡C

    ¡º¤¬À°¡C§Ú­Ì«Ü¦h¦a°Ï³£ÅT°_¤F¯u¬Û³â¥z¡Aµ¹¨¸´c¦³¤O¾_Äà¡C³o®É¡A¬ð¯}¤F«Ü¦h§Þ³N©Ê§xÃø°µ©w®É³â¥zªº»¯­ô¡A®a®xÀ£¤O¬ðµM¼W¤j¡A¥L·í®É«Ü­W¡Aªð¥X«Ü¦hªº¤H¤ß¡C¡§¤p»¯¡A§A®aùاxÃø¡A§A§O¤W¤õ¡A§Ú¦b¥~­±¥´¤uÁÈ¿ú¡A§A¦b³oùذµ¡I¡¨§Ú§â­è¶}§¹ªº¤u¸ê¤@¥bµ¹¤F»¯­ô¡A¤@¥b¯dµ¹°µ¯u¬Û¡C¦Ó°µÂå¥ÍªºÄõ©j§â®aùØ´X¸U¤¸¦s´Ú³£®³¥X¨Ó°µ¯u¬Û¸ê®Æ¤F¡C

    ¡ºª÷ÀéÀ骺¯u¬Û±ø´T¡C±i«¼°|¤lùتº«Ü¦h¥X¯²¤p©Ð¬O®a®x¥D­n¸gÀÙ¨Ó·½¡CÅ¥»¡°µ¯u¬Û±ø´T¨S¦³¦a¤è¡A¦o´N§â°|¤lùس̦nªº¤p©Ð¯dµ¹¤F§Ú­Ì¡C¬°¤F´î¤Ö§O¤Hª`·N¡A§Ú­Ì«Ü¤Ö¥X¤J¡A¤¤¤È´Nªw¤è«KÄÑ¡C§Ú­Ì¦b´×³»¤W©Ô¤F«Ü¦h¥­¦æªºÃ·¤l¡A­è¦L¦nªº´N±¾¦b¤W­±´½¶}¡Cµo¥¿©À®É¡A¬ÝµÛ¦P­×¥ß´x§¤¦b¤U­±¡A¤W­±¬O¦n´X¦Êªº¶À¦â±ø´T¡A¶§¥ú±qµ¡¤á®g¶i¨Ó¡A¤@¤Á³£ª÷ÀéÀ骺¡A¬ü·¥¤F¡C

    ¡º¦Û¤v¿ï¾Ü¡C¦P­×¤j­Ó±oªk¦­¡A¥X¤F«Ü¦h¥\¯à¡C¦Ó¦bÁ¿²M¯u¶H¤¤°µ±o¤£¿n·¥¡A¤]¥i¥H»¡¨S¨«¥X¨Ó¡C¨º¦¸¥L¿Ë¤f¹ï§Ú»¡¡G¡§¥H«e²ª½¤Ó¦Û¦b¤F¡A¯u¬O¯à©I­·³ê«B(¥L¨S¦³¸Ø±i)¡A¥i²{¦b¤£ª¾«ç»ò·dªº¡A¨­Åé¹³³Q­­¨î¦í¦üªº¡A¬Æ»ò¤]¨Ï¤£¥X¨Ó¡C¡¨®v¤÷ªº·O´d­W«×¡A¦P­×ªº¤Á½RÃö·R¡AÁÙ¦³²³¥Íªº´Á¬ß¡A¥iÃöÁ䪺¸ô¡AÁÙ¬O¦Û¤v¿ï¾Ü¡C

    ¡ºÄ±ªÌ¡C·¨©j§@¸ê®Æ¤u§@«Ü¤[¤F¡C§Ú¥h·¨©j¨º°e¸ê®Æ¡A´c¤H³ºÂô¤F¶i¨Ó¡A·¨©jµ·²@¨S¦³°t¦X¥¦­Ì¡A¦Ó¬Oµ¹§Ú¥´±»Å@¡A§âÂ÷¶}ªº¾÷·|µ¹¤F§Ú¡A¦o³Q®·¤F¡C¥H«e·¨©jÁ¿¹L¤G©jªº¬G¨Æ¡A¨º¦¸¦P­×¶}¨®°µ¯u¬Û³Q¸òÂÜ¡A¸U¤ÀÃöÀY¡A¤G©j³º¤U¨®¥Î¨­Åé¾×¦íĵ¨®¡C·í¦P­×­Ì¦^ÀY¬Ý¦o¾×¨®¨º¤@¹õ¡A³£¬y²\¤F¡A¦o­Ì¬O°¶¤jªºÄ±ªÌ¡C

    ¡ºÂÔ·V¡C²Ä¤G¤Ñ¬O¼q·|¡A§Ú­Ì³s©]°µ¯u¬Û·Ç³Æ¥h±¾±ø´T¡C¥Xµo«e¡A¤p§Ì§i¶D§Ú¡AÂÔ¡]¤Æ¦W¡^Ápô¤£¤W¤F¡A·|¤£·|¥X¨Æ¡A§ÚÀH¤f»¡¡G¡§¨S¨Æ¡I¡¨¥i²Ä¤G¤Ñ§Ú¥hÂÔ¨º¨à®É¡A¯S°ÈÃÛ§|¡A§Ú¤]³Q§ì¤F¡C®v¤÷¦bªñ´ÁÁ¿ªk¤¤½Í¨ì¶դO¬Ý¨ì¦³ªº¤jªk§Ì¤l¾Ç¤jªk¦n¹³¬Æ»ò³£¤£©È¤F¡A§Ú·í®É½T¹ê¬O¨ººØ¤ß²z¡C¬Ý¤F®v¤÷ªºªk¡A¤~«éµM¤j®©¡C

    ¡º·s¬ù¡C§Ú­Ì³Q¤À¶}Ãö©ã¡A³£°Ê¤F¤j¦D¡CÁöµM¦b³o¦¸¤jÃö¤¤¡A¦³ªº°µªº¤£¤Ó¦n¡A¦ý§Ú­Ìªº¤º¤ß¨S¦³±`¤H¨ººØ«ü³d»P©ê«è¡A¥Rº¡ªº¬O·O´d¡C§Ú§i¶D¦Û¤v¡A¦Û¤vªº¦s¦bµ´¤£¬O¦bºÊº»ùةӨü¡A¦Ó¬O¦b¥~­±Á¿²M¯u¬Û¡C®v¤÷°Ú¡I§Ì¤l¯uªº¤£ª¾¹D¹L¥h¦³¹L¬Æ»ò¼Ëªº»}¬ù¡A¤]¬Ý¤£¨ì¡A¦ý¤µ¤Ñ¡A§Ú¬O²M¿ôªº¡A§Ú­n¦A¥ß·s¬ù¡C17¤Ñ«á¡A§ÚÂô¥X¨Ó¤F¡AÂÔ»P®}¤j­ô¦bµ´­¹¤C¤K¤Q¤Ñ«á¤]Âô¥X¨Ó¤F¡A¦ý¤]¦³ªº³Q§P¤F7¦~¦D¡C

    ¡º¤@­Ó¤H¡C§Ú³Q¸u¨ìªe¥_¤@®a¤½¥q¤u§@¡A¤@¶g¨S¦³¥ð®§¤é¡A¸g±`¥[¯Z¡C³o¤@¤Á³£¬O¶դO¦w±Æªº¡A¥¦­Ì·Q¦b®É¶¡¤W­¢®`§Ú¡AÅý§Ú¨S®É¶¡¬Ý®Ñ¡Bµo¥¿©À¡BÁ¿¯u¬Û¡C¦b¤½¥qùØ¡A§Ú¤j­±¿n¦a°µ¯u¬Û¡A¨£¤@­ÓÁ¿¤@­Ó¡A´¼¼z¹³¥´¶}¤F¦üªº¡A¦Ó¥B©l²×¨S¦³¼ÉÅS¹L¦Û¤v¡C·í¦³¤H§i¶D§Ú¡A¦³ªº¹A§ø¦Ü¤µ±q¥¼¦¬¨ì¤@¥÷¶Ç³æ®É¡A§Ú¤â¼g¤£°®½¦¯u¬Û¡A¨Ã¶R¨Ó¯»µ§»P¦Û¦æ¨®¡A¥Õ¤Ñ¤W¯Z¡A±ß¤W°µ¯u¬Û¡A¦^¨Ó¾Çªk¡C

    ¡º­n¦^®a¡C¤@¦¸¥X®t¨«¨ìÂn¶§®É¡A»L¤WÄê¤F´X­Ó¬}¡A¨«¤£°Ê¤F¡A³Ì­«¨º¤Ñ¡A¬ðµM³Ý¤£¹L¨Ó®ð¡A·Q¦R¤S¦R¤£¥X¨Ó¡A§¤¤U¨Óµo¥¿©À¡Aµo¤£¥X¨Ó«o©ü­Ë¤F¡C¿ô¤F¦Aµo¤S©ü­Ë¡A§Ú¯u·P¨ì¦º¤`ªº¹Gªñ¡C«ç»ò¬ðµM¶¡´NÅܦ¨³o¼Ë¡C·Q°_®v¤÷¥H«eÁ¿ªk®É½Í¨ì¤@­Ó¤H¦bÁ{¦º®É¼LùØÁÙ¤£°±¦a©ÀµÛªüÀ±ªû¦òªº¨Æ¡A§Ú¤]³o»ò·F§a¡A§Ú¼Lùؤ£°±¦a³Û¡A§Ú´N¬O­n¾Çªk¡A§Ú´N¬O­n¸ò®v¤÷¦^®a¡A´N­n¡A·í§Ú½w¹L¨Ó®É¡A´ý¨­¤w¸gÀã³z¤F¡C«á¨Ó¬Ý®v¤÷Á¿ªk¤~©ú¥Õ¡A¦³ªº¤jªk§Ì¤l¹L¥h»P¶դO¦³¬ù¡A¯u¬O«éµM¤j®©¡C

    ¡ºªø¬K¡C¦]¬°»L¶Ë¡A¦bÂn¶§Á{®É§ä¤F¥÷¤u§@¡C¨º¤Ñ­è¤W¯Z¡A¦ÑÁó³qª¾§Ú¡§°¨¤W¥hªø¬K¥X®t¡C¡¨ªø¬K¡H®v¤÷ªº¬G¶m¡I§Ú¦n¿E°Ê¡C¨ìªø¬K¤F¡A§Úµo¥X±j¤j¥¿©À¡A¡§®v¤÷¡A§Ú¨Ó¤F¡Aªø¬K¤jªk§Ì¤l¡A§Ú¨Ó¤F¡C¡¨§Úª`µøµÛªø¬Kªº¤@¤Á¡Aªø¬K¡A¯u¬O¤@®y¾ë¹ê¦Ó¤S¹çÀRªº«°¥«¡CÀH®v¥¿ªk¤S¤@¾ã¦~¤F¡A±q¤£¦¨¼ô¤¤¨«¦V¤F¦¨¼ô¡C®v¤÷¡A§Ú­Ì·|°µ±o§ó¦n¡C

    ¤jªk§Ì¤lªº©d¤l¡G¦b²Y­·­W«B©I³ê¥@¤Hªº¨}ª¾¡C§Ú¤V¤Ò¬O¤@¦ìªk½ü¥\­×·ÒªÌ¡A¤@­Ó¤j®a¤½»{ªº§µ·q¤÷¥À¡BÃö·R©d¨à¡B¤u§@¶ÔÀµªº¦n¤H¡C¥»¨Ó§Ú­Ì¤@®a¤T¤f¥Í¬¡±o©¯ºÖ¬üº¡¡A¦Û±q1999¦~7¤ë20¤é«á¡A§Ú¤V¤Ò¥ý¬O³Q©ë¯d¤@­Ó¤ë¡AµM«á³Q¶}°£¤½Â¾¡A¦A«á¨Ó¤S³Q«Dªk³Ò±Ð¤@¦~¥b¡C³Ò±Ð´Áº¡«á¡A¤S³QÃö¦b¬~¸£¯Z¡A²{¤w³Q«DªkÃö©ã¥b¦~¤§¤[¤F¡C´X¦~¨Ó¡A¦]¤V¤Ò¨ü¨ì­¢®`¡A§Ú¤£¶È­nĺ¾i¦Ñ¤H¡A¼¾¾i¤p«Ä¡AÁÙ­n¿W¦Û¤@¤H©Ó¨ü¦]¤V¤Ò³Q­¢®`©M¦U¤è­±ªºµh¡C¦ý§Ú§â¤@¤Á³£©Ó¨ü¤U¨Ó¤F¡A¦]¬°§Úª¾¹D¡A§Úªº·R¤H©M©Ò¦³ªk½ü¥\­×·ÒªÌ¬O¦n¤H¡A¥L­Ì©Ò°µªº¤@¤Á³£¬O¥¿¸qªº¡B¦X²z¦Xªkªº¡A§Ú¤]ª¾¹D¨¸´c¤£·|¥Ã»·¤@¤â¾B¤Ñªº¡A¤H­ÌÁ`¦³¤@¤Ñ·|¬Ý²M¯u¬Û¡C¤H­Ì°Ú¡A½Ð§A¥»µÛ¦Û¤vªº¨}ª¾¯¸¥X¨Ó¡A´¦¬ï¨¸´c¡A¦ù¥X§Aªº´©§U¤§¤â¡A¨î¤î¨¸´cªº­¢®`¡C

    °ª¶§³Ò±Ð©Ò¦³¤@¶¡¬O±MªùÃö©ã¤jªk§Ì¤lªº¦D©Ð¡A¦a¤W°v¤W¨â­ÓÅKÀô¡A¥Î¤â¾R¤l§â¤jªk§Ì¤lªº¤â¾R¦bÅKÀô¤W¡A§¤¤£¤U¡A¯¸¤£°_¡A¦³ªº¤jªk§Ì¤l¤@¾R´N¬O´X¤Ñ´X©]¡C¤@¤Ñ3­Ó´cĵ±a2­Ó­I«q¤jªkªÌ§â§Ú¾R¦b³æ¤H§É¤W¡A§Éªº¨âÀYÀ¾¤W¿ûµ·¡A§â§Ú«ö¦b§É¤¤¶¡¡A¤â¥­¦ù¡A¥Î¤â¾R¾R¦b¿ûµ·¤W¡AµM«á´cĵ³s¥´±a½ð¡C§Ú°ª©I¡§ªk½ü¤jªk¦n¡¨¡A¥¦­Ì´N¥Î½¦±a¯È«Ê¦í§Úªº¼L¡Aµ¹§Ú±a¤W¦³³yÁÁ«Å¶Ç¿ý­µªº§UÅ¥¾¹¡C¥i§Úªº¼L¥¦­Ì¬O«Ê¤£¦íªº¡A·Ó¼Ë³Û¡§ÁÙ§Ú®v¤÷²M¥Õ¡¨¡B¡§¤jªk¦n¡¨¡A³Û¤F¤@¤W¤È¡AÀ~±o¨â­Ó´cĵÃÛ¦b§Ú­±«e»¡¡G¡§©M§A°Ó¶q°Ó¶q¡A§A§O³Û¤F¡A§Ú¤]¤£Åý§AÅ¥¤F¡A¦æ¤£¡H¡¨§Ú§i¶D¥L­Ì¡G§A¯à«Ê¦í¤jªk§Ì¤lªº¼L¡A¥i§A«Ê¤£¦í¤jªk§Ì¤lªº¤ß¡C¥t¥~ªÅ¶¡ªº¨¸Å]Äê°­¦b¤jªk§Ì¤lªº¥¿©À­±«eÁx¾Ô¤ßÅå¤F¡C

    ¦Ñªü«¼¤@®a¤T¦~¦h¨Ó¦bÅ]Ãø¤¤ÃÒ¹ê¤jªkªº¬G¨Æ¡]¤W¡^¡C2001¦~¤¸¥¹¡A¤Ñ¦wªù¼s³õ¤@¦æ¤Q¤T¤H¯¸¦b¤@°_·Ó¬Û¡A¥L­Ì¥´¶}¤F¡§ªk½ü¤jªk¦n¡¨ªº¾î´T¡A¨Ã³Û¥X¤F¥¿¸qªº©I³ê¡G¡§ÁÙ¤jªk²M¥Õ¡AÁÙ§Ú®v¤÷²M¥Õ¡C¡¨³o¨ä¤¤¦³¤C¤H¬O¤@®a¤H¡C¥¤¥¤©M¨â­Ó¨à¤l¡A¨â­Ó¨à·@¡A»âµÛ®]¤l¡B®]¤k¡C®]¤l©|¦bîu½È¤§¤¤¡C99¦~720«á¡A³o¤@®a¤H¥ý«á´Xµf¶i¨ÊÅ@ªk¡C²{¦b¨â­Ó¨à¤l¡A¨â­Ó¨à·@³£³QºÊ¸T¡A®a¤¤¥u¦³64·³ªº¥¤¥¤¥H¨C¤ë180.00¤¸ªº¥Í¬¡¶O»âµÛ®]¤l¡B®]¤k«×¤é¡C

    ¤j³°³Q«DªkÃö©ãªº¤jªk§Ì¤l¥¿©À°ó°ó¥¿¥¿¨«¥X­¢®`©M±`¤HÆ[©Àªº¨ÆÂÝ(12)¡G

    ¡º°ó°ó¥¿¥¿±qºÊº»¨«¥X¨Ó¡C2001¦~10¤ë21¤é¡Aº»ÄµÅý§Ú­Ì®³¤W·}ÀY¥X¥h±À¨®¡C§Ú©M¥t¥~¤@¦W¦P­×§â´¤®É¾÷½¹LÅKµ·ºô¸õ¤F¥X¥h¡C¨S¨«20¦Ì´N¹J¨ì¤T©Ò°Æ©Òªø¡A¥L¨S¤Ï¬M¹L¨Ó¦üªº°Ý¡G¡§§A­Ì·F¬Æ»ò¡H¡¨¦P­×Ã仡¡§¨ì¨ºÃä¥h¡I¡¨Ãä¬ï¹L¥L¨«¹L¥h¡C°Æ©Òªø¦^¹L¯«»¡¡G¡§§A¯¸¦í¡I¡¨¦P­×°¨¤W¶}©l¶]¡A¦¹®É±q¦èÃä¹L¨Ó¥|¡B¤­­ÓªZĵÂਭ¥h°l¨º¦ì¦P­×¡C¨º°Æ©Òªø¤~·Q°_¹L¨Ó§ì§Ú¡A§ÚÂਭ¦V¦èÃä¶]¡A¤~¤@¦Ê¦Ì¥ª¥k´N¶]¤£°Ê¡BºL­Ë¦b¦a¤W¡C³o®É¨º­Ó°Æ©ÒªøÂ÷§Ú¤w¤£»·¤F¡A¦b¨º¤@Àþ¶¡§Ú·NÃѨì³o¬OÅ]ªº¤zÂZ¡A¬O¶դOªº¦w±Æ¡A§Ú¨M¤£¯à¶¶±q¡A³o¤@©À¨Ï§Ú±q¦a¤Wª¦¤F°_¨Ó¡A¦³¤O®ðÄ~Äò©¹«e¶]¡A§ÚÁöµMÁÙ¬O¶]¨â¡B¤T¨B´NºL¤@¥æ¡A¦Aª¦°_¨Ó¦AºL¡A¥»¨Ó¦b³oºØ±¡ªp¤U¨º­Ó°Æ©Òªø§¹¥þ¥i¥H°l¤W§Ú¡A¦ý¥L¥u¬O®ð³Ý¦S¦S¦a¥´µÛ¹q¸Ü¡A¦A¤]¨S¨Ó°l§Ú¡C§Ú¶]¨ì¤j¸ô¤WÄd¦í¤@½ø¨®¡A¹ý©³Â\²æ¤FÅ]´x¡C

    ¡º¥¿©À½Ä¥X¬£¥X©Ò¡C§Ú¦b¤@¬£¥X©Òªù«eÖß¶K¯u¬Û¸ê®Æ®É¡A³Q´cĵ§ì¦í¡C¥L­Ì±N§Ú¤ÏÂê¦b«Î¤º¡C§Ú¤ßùصoµÛ¥¿©À¡A­â±á3¡B4ÂIÄÁ®É¡A§Ú·QµÛ¥Î¥\¯à§â¤âÁY¤p¡A²×©ó²æ¤F¤â¾R¡C§Ú«û¶}µ¡¤á¤Wªº³z©ú½¦¡A¶}µ¡®É¨S«û¦nªº³z©ú½¦Án­µ«Ü¤j¡A¥L­Ì¤]Å¥¤£¨£¡C§Ú±qÅKÄæ§ý©¹¥~Æp¡Aµ¡¥~¤j¬ù¤@¤Ø¼e´N¬OÀð¡A¨­¤l®i¤£¶}¡A¨Ï¤£¤W«l¡C§Ú¤£Â_¦a°í©w¥¿©À¡A·QµÛ¥\¯à¡A³Ì«á¦¨¥\Æp¥X¨Ó¡C°ªÀðÃ䥿¦n¦³¤@°ï¨®½ü­L¡A§Ú½òµÛ½ü­L½Àð¦Ó¹L¡C¦^¨Ó«á¡A§Ú©ú¥Õ¤F¡AÆp¥XÅKµ¡ªº¤@«b¨º¡A´N¾a¤@­Ó«H©À¡C

    §_©w¨¸´c­¢®`¡@¥¿©ÀÂô¥XÅ]¸]¡C2003¦~1¤ë26¤é¡A§Ú¥~¥X¿ì¨Æ®É¡A¸¨¤J¨¸´c¤â¤¤¡C¤Q¦h¤ÑùØ¥ý«á³QÃö¦b¬£¥X©Ò¡B¥«¤½¦w§½¤@³B¡B¼¾¶¶¤k¤l¦Û±j¾Ç®Õ¡A¾D¼Þ¥´§é¿i¡C§Ú·Q¦b³oùجJ·Ò¤£¤F¥\¡A¤]¾Ç¤£¤Fªk¡A§ÚÁÙ¦³¨Ï©R¨S§¹¦¨¡A½Ð®v¤÷À°§Ú¡A§Ú©ú¤Ñ¤@©w¥X¥h¡C²Ä¤G¤Ñ¦­±á¥|ÂI¥ª¥k¡A¥X²{¤p¸¡¯k¡A¤KÂI¦hÄÁĵ¹î§â§Ú©Ô¨ìÄq°È§½Âå°|¶i¦æÀˬd¡CÀˬdµ²ªG¬O¡§µÇ¿n¤ô¡BµÇµ²®Ö¡¨¡C¥L­Ì©È¾á³d¥ô¡A´N¶Ê¤½¦w¤@³B¡AÅý¿¤§½©ñ¤H¡A±ß¤W9ÂIÄÁ©M®a¤H¹Î»E¡C

    ¥±¦N¥§¨È¦{¾Ç­û¡G¦V¦{¬F©²Á¿¯u¬ÛªºÅé·|(¤@)


    §Ì¤l¤Á½R

    ¦bªk¤W»{Ãѹï¤jªk§Ì¤lªººÆ¨g­¢®`
    ¡§§Ú­Ì¦b³o³õ­¢®`¤¤¦³¦h¤j¤ñ¨Ò¬O¦b¨«µÛ¶դO¦w±Æªº¸ô¡¨°Q½×
    ¯Â²b¦Û¤vªº¤@«ä¤@©À
    Ū¡§2003¦~¤¸®d¸`¦b¬ü°ê¦è³¡ªk·|¤WªºÁ¿ªk¡¨¦³·P
    ±q§Ú­ÌÂô¥X¬~¸£¯Zªº¸g¾ú¬Ý¥[±jµo¥¿©À©M¾ãÅé°t¦Xªº­«­n
    ·í§Ú­Ì¦b®a¤¤³Q­h±þ®É¡A¦³Åv±Ä¨ú¦Û½Ã¦æ°Ê(ͤå)
    µ¹¦V©ú¼z§ë½Zªº¦P­×­Ìªº«ØÄ³


    ­¢®`¯u¬Û

    ¦NªLÅw³ßÀ­³Ò±Ð©Ò´Ý®`¤jªk§Ì¤l³¯¥Ã­õ¡A2001¦~4¤ë27¤é¡A³¯¥Ã­õ³Q§é¿i­¢®`¨â­Ó¥b¤p®É¡AÁy³Q¥´¯}¡A¨â¸|¸~°_¡A¼L¤]¸~¤F¡A¹L¤F´X¤Ñ¡A³¯¥Ã­õ³Q¸j¦b§É¤W¡A5­ÓºÞ±Ð5§â¹q´Ò¦P®É­¢®`¥L¤T­Ó¤p®É¡A¥LÁy¤W¨­¤W¦h³B³Q¿NµJ¡A²ä¤l¤W³£¬O¤jªw¡A³Q­¢®`±oºë¯««é±«§bº¢¡A«á¬d¥XÄY­«ªºªÍµ²®Ö¡A³Ò±Ð©Ò¬°°kÁ׳d¥ô¡A±N¥L«O¥~´NÂå¡A³¯¥Ã­õ¤£©¯©ó2002¦~5¤ë14¤é¦b®a¥h¥@¡A¦~¶È34·³¡C

    ¶ÂÀs¦¿¨Î¤ì´µ¤jªk§Ì¤l²¦¨Î·s2002¦~4¤ë19¤é±i¶K¤jªk¯u¬Û¸ê®Æ³Q¸j¬[¡A°e¨Î¤ì´µ³Ò±Ð©Ò³Ò±Ð¡A²¦¨Î·sµ´­¹§Üij¡A³Q±j¦æ¥ÎÃÄ¡BÄé¸zµ¥¡A¾É­P²¦¨Î·s©Ô¨{¤l¤T­Ó¦h¤ë¡A¤é¤é®ø½G¡AµLªk¶i­¹¡A©ó2002¦~10¤ë¿ì¤F«O¥~´NÂå¡C¨â¤ë«á¡A²¦¨Î·s©Ò¦í©Ð«Î³Q´cĵ¬d§Û¡A¥L¦A¦¸³Q»Å¦D§é¿i¨Ã³Q©ã°e¬Ý¦u©Ò¡C¥Ñ©ó²¦¨Î·s¨­Åé¤w³Q§é¿i±o·¥«×µê®z¡A2003¦~1¤ë16¤é³Q°e¦^®a¡C¤Q¤é«á¡A²¦¨Î·s¦b®a¤¤¦º¤`¡Cªþ¦³Ãö¹q¸Ü¡C

    ªe«n¬ê¦{¥«ªk½ü¥\¾Ç­û©|¤ô¦À2000¦~¥V¥h¥_¨Ê¤W³X³Q§ì¡A©ë¸T¦b´Â¶§°Ï¤½¦w§½¬Ý¦u©Ò¡A¾D»Å¦D§é¿i¡A¤T®Ú¦Ø°©³Q¥´Â_¡A¨â¸}ªO³Q¯OÅK¿N¦¨µJ¶Â»øµwª¬¡A¤Q¸}³kµJÄê²æ¸¨¡C©|Â÷¶}¬Ý¦u©Ò®É¡A³Qĵ¹î¥¶¥h¥~¦ç¡A¥u³Ñ¤@¨­³æÁ¡¤º¦ç¡A·í®É¥_¨Ê®ð·Å§C©óÄá¤ó¹s¤U10«×¡A©|¦b¦B¤Ñ³·¦aùب«¤@°}¡Bª¦¤@°}¡A³Ì«á·w­Ë¦b³·¦aùØ¡C©|ªº®a¤H±N¥L±Ï¦^®a®É¡A¥L¤w¤£¬Ù¤H¨Æ¡A´X¤Ñ«á©ó2001¦~2¤ë20¤é¥h¥@¡C

    ¿ñ¹çÂn¶§¤j¥_ºÊº»§T«ù¼Æ¦Ê¦ì¤jªk§Ì¤l¨ÃºÆ¨g§é¿i­h±þ¡A¦Û¥h¦~6¤ë¡A¤@¦W¤jªk§Ì¤l¦]Á¿¯u¬Û¦Ó³Q¬¡¬¡¥´¦º«á¡A¤S¦³10¦h¦W¤jªk§Ì¤l¦b¤j¥_ºÊº»³Q­¢®`­P¦º¡F¼Æ¦W¤jªk§Ì¤l³Qª`®g¤F¯}Ãa¯«¸gªºÃĪ«¡A°e¶i¤FºÊº»ùتº¡§ºÆ¶Ì¶¤¡¨¡A¼Æ¦W¤jªk§Ì¤l³Q­¢®`­P´Ý¡C2003¦~1¤ë¥÷¥H¨Ó¡A¤j¥_ºÊº»ªº¤jªk§Ì¤l´¶¹M¥X²{°ª¦åÀ£¡A¤ßŦÄY­«¯Ê¦å¡A¯Ý½¤ª¢¡A¯Ý½¤¿n¤ô¡AµÇ°IºÜ¡BÄY­«ªºªÍ¯f¡B­G¯f¡A¨­Åé¯B¸~¡BªÏÅé³Â¤ìµ¥¡CºÊº»©Úµ´¤jªk§Ì¤l«O¥~´NÂå¡AÁnºÙ¡G¤WÃ䦳¥O¡A¹çÄ@¦º¤H¡A¤]¤£­ã«O¥~´NÂå¡C

    ¤j¼y¥«¤K¦Ê坰ª«·~¤½¥q¤£ªk©x­û¤T¦~¦h¨Ó¥R·í¨¸´cªº¨«¨ò­¢®`¤jªk§Ì¤l¡A¬°ªýê¤jªk§Ì¤lÁ¿²M¯u¬Û¡A¤£ªk©x­û¶±¦þ¥´±½¼Ó¹D½Ã¥Íªº¤H¨í¤jªk¯u¬ÛÖß¶K¡F¶±¤HºK¤jªk¾î´T¡A¦³¤@¼Ó°ÏªøµÛ¤C´Ê¤j¾ð¡A¨C´Ê¾ð¤W³£±¾¦³¤jªk¾î´T¡Aª«·~¤H­û´N®³¹q¿÷¿÷Â_¤j¾ð¨ú¨«¾î´T¡C

    ¨S­×¤jªk«e§Ú¬O­Ó¦M­«¯f¤H¡A99¦~4¤ë±oªk¡A¬O®v´Lµ¹¤F§Ú²Ä¤G¦¸¥Í©R¡C2000¦~12¤ë27¤é§Ú¨ì¥_¨Ê¤Ñ¦wªùÃÒ¹ê¤jªk¡A³Q«Dªk§ì®·¡AÃö¶iÂn¶§²Ä¤­¬Ý¦u©Ò¡A§Úµ´­¹§Üij¡A²Ä9¤Ñ®É¡A¦åÀ£¤w­°¦Ü¬°¹s¡A«á³Q±a¨ìÂn¶§ºÊºÞÂå°|¡A³Q±j¦æÄé­¹©MÄé¿@ÆQ¤ô¡A¥X²{«K¦å¡B¦å§¿¡B¤ßµ±µh¡C¤£¤[¡A§Ú³Q°e¨ìÂn¶§¦Û±j³Ò±Ð©Ò¡A¨C¤é³Q±j­¢³Ò°Ê¡C2002¦~12¤ë¡A´cĵ¬ðµM¤SÂô¶i§Ú®a«Dªk§Û®a¡A¨Ã²rÀ»§ÚªºÀY³¡©M­I³¡¡A¾É­P§Ú¹Ã¦R¨Ã¦R¦å¡B¤ßµ±µh¡A§Ú¤S³Q«Dªk©ë¯d15¤Ñ¡C2003¦~2¤ë¥H¨Ó¡Aµó¹D¤S¦h¦¸¨Ó§Ú®aÄÌÂZ¡A¹G±o§Ú²{¦b¦³®a¤£¯à¦^¡C

    ¤j³s³Ò±Ð©Ò´cĵ¹ï¤jªk§Ì¤l¶i¦æ»Å¦D§é¿i©M©Ê«I¥Ç¡G¥Î¹q´Ò¹q¡B¥Î½¦¥Ö´Î¥´¡BÅé»@¡B­«Åé¤O³Ò°Ê¡B§â¦çªA¿Ç¤l²æ¤F¥Î¹q´Ò¹L¨Å©Ð¡B¤p«K³B¡B¥Î¦y©ì¥¬§â¨à·o¤p«K³B¡B¥Î¦y°Å¤ã¸}¡A¥Î®±ÀY·o¨Å©Ð¡C®]¿P³Q´cĵ©¹³±¹Dùض뻶´Ô¡A³¯½÷¡B¥I²Q­^³Q­¢®`±o³±¹D¤Æ¤FÁw¡C¤jªk§Ì¤l¶°Åéµ´­¹§Üij¡A³Q±j¦æÄé­¹¡A¤£°t¦X´N¬r¥´¡A¤jªk§Ì¤l®]½¬Áø¡B¤ý¬îÁø³Q¬¡¬¡§é¿i¦º¤F¡A·¨©ú³Q­¢®`±oºë¯«¥¢±`¡A»L¤]¿a¤F¡C

    ¼s¦{¥«¤jªk§Ì¤l¾H©É2002¦~7¤ë³Q¼s¦{¥«®ü¯]°Ï¤½¦w¤À§½¸j¬[¡A³Q«Dªk©ë¯d¤@­Ó¤ë«á¡A¤S³Q§P³Ò±Ð¨â¦~¡A²{Ãö¦b¼s¦{¥«âAÀY¬Ù°ü±Ð©Ò¡C¦b³Ò±Ð©Ò¡A¾H©É¨ü¨ì«D¤Hªº§é¿i¡G¤£µ¹¨£®aÄÝ¡F¥V¤Ñ¤£µ¹°e¿m´Hªº¦çªA¡FÂù»L½L¦í«áªø®É¶¡®¹¸j¡Aªø¹F¤Q´X­Ó¤p®É¡C¬K¸`«e¡A¾H©É¶}©lµ´­¹§Üij¡A¦Ü¤µ¤w¹F50¤Ñ¡A¨­Åé¤w¬Û·íµê®z¡C

    ¥_¨Ê¤k¤l³Ò±Ð©Ò¡]­ì·s¦w³Ò±Ð©Ò¡^¤T¤j¶¤­¢®`¤jªk§Ì¤lªº®×¨Ò¡A²¤¡C

    ªZº~¤jªk§Ì¤l¼B¨³¬K©ó2002¤é8¤ë³Q§ì¡A³Q«Dªk§P¤T¦~³Ò±Ð¡A¤@ª½Ãö©ã¦bªZº~¥«ªe²ð³Ò±Ð©Ò¤G¶¤¡A¾D¨ü«D¤Hªº§é¿i¡C2002¦~ÄY¥V¡A¦]¬°¥L©Úµ´ÃÛ¤U³ø¦W¡A©Úµ´°Ñ¥[±j­¢³Ò§Ð¡A³Q±j­¢ªÅ¸¡¯¸¦b¨ë°©ªº´H­·¤¤¦Ü¤Ö¤G­Ó¤p®É¥H¤W¡AµM«á¤~¥i¥H¦Y¤@¨Ç¦B§Nªº­¹ª«¡C´cĵ¬Æ¦Ü¤£¤¹³\¥LºÎı©Î±ß¤W¥h´Z©Ò¡A¨Ã­ö¨Ï§l¬r¥Ç½|¥L¡A¥´¥L¡A´c·N«V°d¥Lªº«H¥õ¡C

    ¤j³s³Ò±Ð©Ò±N¤jªk§Ì¤lÃö¦b¤p¸¹ùØ­¢®`¡G¦Q¾R«á«÷©R¦a·n¡A­P¨Ï¤âµÃ¦Q¾R±o¦×µõ¶}¤F¤j¤f¤l¡A®É¶¡¤@ªø³£Äê¤F¡F¥V¤Ñ©¹¦çªAùØÄé²D¤ô¡F¥Î¦y°Å¤ã¸}¡F¥Î¤@®Ú÷¤l±q«e³±³¡¨ì«á¨zªù±N¤H¦Q°_¡A¯kµhÃø§Ô¡F±a´U¤l¡]¦D¨ã¡^¡A÷ºò°ÇµÛ¡A°Ç±oÀY¹ª¤F¤j¥]¡A¥X¦å¡A¤ú³£ÃP°Ê¤F¡F¥Î©ì¥¬§â¨à©¹³±³¡·o¡A¥Î¸}©¹³±³¡³s¿å±a½ð¡A³±³¡¸~µÈ¡AÅܦ¨µµ¶Â¦â¡C¤@¾Ç­û³Q§é¿i±o¤j¥X¦å¡C

    §Ú¬Oªø¬K¥«ªº¤jªk§Ì¤l¡A99¦~8¤ë¡A§Ú©M¤V¤Ò³Qĵ¹î§Û®a¸j¬[¡A«DªkÃö¤F¤@¤Ñ¤@©]¡C2000¦~12¤ë¡A§Ú©M¤V¤Ò¨ì¤Ñ¦wªù¥¿ªk³Q§ì¡C2001¦~2¤ë¡Aĵ¹î¦A¦¸§Û®a¡A§â§Ú­Ì§T«ù¨ìªø¬K¥«¤½¦w§½¤@³B¡A¤V¤Ò³Q¥Î¦Ñªê¹¹§é¿i¡A¹q´Ò¹q¡A­P¨Ï¨ä¹MÅéÅì¶Ë¡A«á§Ú­Ì³Q¤K¨½³ù¦¬®e©Ò©ë¯d15¤Ñ¡C¦]ĵ¹î¦h¦¸ÄÌÂZ¡A§Ú­Ì¥þ®a³Q­¢¬yÂ÷¥¢©Ò¡A2007¦~7¤ë¡A¯²¦íªº©Ð¤l³Q§Û¡A§Ú©M¤V¤Ò³Q§T«ù¨ì¥¿¶§µó¬£¥X©Ò¡A¨à¤l¤]³Q¸j¬[¡C¤V¤Ò©ó2003¦~1¤ë10¤é³Q­¢®`­P¦º¡C¨à¤l±q2002¦~7¤ë³Q®·¥H¨Ó­µ«H¬ÒµL¡A¥Í¦º¥¼¤R¡C

    ¨Î¤ì´µ¤jªk§Ì¤l°¨¾Ç«T¦h¦¸³Q´cĵ¸j¬[¡AºG¾D«D¤H§é¿i¡A2000¦~6¤ë³Q§P¤T¦~³Ò±Ð¡A°e¦è®æ¤ì³Ò±Ð©Ò¡C2001¦~12¤ë¡A°¨µ´­¹§Üij¡A¥Í©R««¦M¡A¤~³QÄÀ©ñ¡C2002¦~12¤ë¤S³Q¸j¬[¡A¦Ü¤µ³QÃö©ã¦b¨Î¤ì´µ¬Ý¦u©Ò¡A¥L¤@ª½µ´­¹§Üij¡A¾D´Ý»Å§é¿i¡C°¨ªº©d¤lÂôÀR2001¦~´¿³Q«DªkÃö©ã­¢®`¡A¨­ÅéÄY­«¨ü·l¡A¥X²{¤j¬y¦å¡C2002¦~7¤ë20¤éÁ¿¯u¬Û³Q´c¤HÁ|³ø¡A¦b¬Ý¦u©Ò´Á¶¡¡A¦A¦¸¥X²{¤j¥X¦å¡A°eÂå°|·m±Ï¡AÁö¥Í©R««¦M¡A¤´³Q©ï¶i³Ò±Ð©ÒÄ~Äò­¢®`¡C¦Ü¤µÂôÀR¤´¦b¬y¦å¡A¥u¯à¥­½öµÛ¡A³B¹Ò·¥¨ä¦MÀI¡C

    ¤j¼y³Ò±Ð©Ò´cĵ¹ï¤jªk§Ì¤lªº­¢®`ºÆ¨g¦Ü·¥¡A¤jªk§Ì¤l¶¦¬x®ü³Q¤W÷®É¤jÁu³Q§éÂ_¡Cµ´­¹ªº¤jªk§Ì¤l³Q±j¦æÄé­¹°ªÆQ«×¥É¦ÌÄѵ°¡A­P¨Ï¤jªk§Ì¤l¸¯®¶¥Á¤j¸z85%¼ìºÅ¡C¨¸´cªº­¢®`¤â¬qÁÙ¦³¡G¥V¤Ñ¥Î¹q®°§jµÛ¼å²D¤ô¼Æ¤p®É¡B¼Æ¶q¹F´X¦Ê¬Ö¡F©¹¼Lùة٤j«K¡F¥Î½¦¥ÖÁè¤lÀ»¥´«e¯Ý¡Aªí­±¤W¬Ý¤£¥X¨Ó¡A¯à³y¦¨¤º¶Ë¡F§â¤jªk§Ì¤l¤â¸}¾R¦b¦Ñªê¹¹¤W¡AÃˤ¤§¤¤W­ÓÅKºÞ¤l¡]³o¼Ë¾ã­ÓÅé­«³£À£¦b¤F§ÀÀ@°©¦y¤W¡^¡A³o¼Ëªº¦Dªk¥j¤µ¤¤¥~µL¦³¡C

    §Ú¬O¦NªLªº¤@¦W¤jªk§Ì¤l¡A°h¥ð¤u¤H¡C99¦~ĵ¹î¹ï§Ú«Dªk§Û®a¡A·m§T§Úªº¤jªk®Ñ¡F2000¦~2¤ë¡A§Ú¨ì¥_¨Ê¤W³X¡A³Q«Dªk©ë¯d¡F2000¦~6¤ë§Ú¦A¦¸³Q«Dªk©ë¯d¡A«á³Q«Dªk§P³Ò±Ð¤@¦~¡A¨Ã³QµL²z¥[´Á40¤Ñ¡A³Q§é¿i±o³£­n¦º¤F¡F2002¦~1¤ë¡A§Ú¤S³Q«Dªk©ë¯d¡A«á³Q«Dªk§P³Ò±Ð¡A¦]Àˬd¨­Å餣¦X®æ¡A©Ò¥~°õ¦æ¡A³QºV¶B2000¤¸¡C¹L¦~®É¡A¬£¥X©Ò¤S§â§Ú¸j¬[¶i¬~¸£¯Z¡C¥Ñ©ó§Úµ´­¹§Üij¡A¨­Åéµê®z¡A¤S¬V¤W¬Î½H¡A2002¦~3¤ë©³¤~±q¬~¸£¯Z¦^®a¡C

    ³Ó§Qªo¥Ð¦ì©ó¤sªF¬ÙªFÀ祫¡A¤T¦~¦h¨Ó¡A¸Ó¥ø·~¤º²³¦h¤jªk¾Ç­û¨ü­¢®`¤£§¹¥þ²Î­p¡G³Q­¢®`­P¦º1¤H¡F§P¦D3¤H¡F³Ò±Ð57¤H¡F©ë¯d142¤H¡F±j­¢°eºë¯«¯f°|5¤H¡F§Û®a67¤H¡F¬yÂ÷¥¢©Ò77¤H¡F«Dªk§ì®·¡BºÊ±±¡]¥]¬A¬~¸£¡^383¤H¡F»@´Ú292,7423¤¸¡C


    ¤j³°ºî¦X

    ¥¿ªk®É´Áªº¤p¬G¨Æ¡G

    ¡º¤@¦ì¤k¤jªk§Ì¤l³Q­¢Â÷®a¥X¨«¡A¦o¤V¤Ò³Q´c¤H§i¤§¡G¤£»P©d¤lÂ÷±B¡A´NÃ㾡C¦P¨Æ¤]ÄU¥LÂ÷±B¡A§O¥¢¥h¤u§@¡C¦ý¦o¤V¤Ò²`ª¾¤jªk¦n¡A¨¥¹D¡G­n¬O¦o­×¦¨¤F¡A¤£´N¬O¦ò¶Ü¡C§Ú­n©M¦oÂ÷±B¤F¡A±N¨Ó§Ú¨ì­þùØ¥h§r¡I¨Ã¥B¦Û¤v¶}©l·Ò¥\¾Çªk¡C

    ¡º¤@¦ì«H¦òªº¤j©j§i¶D§Ú»¡¡A¦oªB¤Íªº¥À¿Ë¦³¸ûÄY­«ªº»L¯f¡A·Òªk½ü¥\¦n¤F¡C¦¿¤ó¶°¹Î­¢®`¤jªk¡A¦Ñ¤H®`©È¡A§â®Ñ¥æ¤F¡A¤]¤£´±·Ò¥\¤F¡Aµ²ªG»L¯f¤S¥Ç¤F¡A¥B§ó¥[ÄY­«¡C«H¦òªº¤j©jÄU¦Ñ¤HÄ~Äò·Òªk½ü¥\¡A¦Ñ¤H¤S¶}©l·Ò¡A»L¯f°¨¤W¦nÂà¡C

    ¡º¦NªL¬Y¶m§ø¥Áª÷¬Y¡A­ì¨Ó¤³µø¤jªk¡A±o¤Fª½¸zÀù¡A¤w¨ì¤F±ß´Á¡A¥Í©R««¦M¡A«á¸g¤jªk§Ì¤lÄU¾É¡A¾Ç¤Fªk½ü¤jªk¡A²{¦b¯f¤w²¬Â¡¡A¦o³{¤H«K»¡¬O¤jªk±Ï¤F¦o¡A¤£µM¦o¦­´N¤£¦b¤F¡C¦b¦oªº¼vÅT¤U¡A§øùئh¤H¾Ç¤Fªk½ü¤jªk¡C

    ¤µ¤é144¤HÄY¥¿Án©ú¡A¦b¨¸´cªº±j¤Æ¬~¸£¤Î°ªÀ£­¢®`¤U¡A©Ò°µªº¤@¤Á¤£²Å¤jªk¼Ð·Çªº¨¥¦æ¥þ³¡§@¼o¡C¤µ«á­n¥[­¿À±¸É·l¥¢¡A¦V¥@¤HÁ¿²M¯u¬Û¡A¸ò¤W®v¤÷¥¿ªk¶iµ{¡C

    2003¦~3¤ë3¤é¤j³°ºî¦X®ø®§¡G

    ¡º¡§¨â·|¡¨«e¤i¡Aªe¥_¨·¥x¥«610¤S¤@¦¸¶i¦æ®£©Æ¬¡°Ê¡A¥¦­Ì§Q¥ÎµS¤jªº¥X½æ¡A©ó2003¦~2¤ë25¤é¡A§â¨·¥x¥«ªº«Â¿¤¡B¼s©v¿¤¡B¥­¶m¿¤¤T¿¤ªº20¦h¦W¤jªk§Ì¤l¸j¬[¨ì¨·¥x¥«Ãö©ã­¢®`¡C¥D­n³d¥ô¤H¡G¬Fªk©e®Ñ°O§õ«ØªÚ¡B¥DºÞ¼B¾ð­Ü¡B¥«©eªº§õ«Û­¸¡C

    ¡ºªe¥_¬Ù«O©w¥«8¦W¤jªk§Ì¤l©ó2002¦~8¤ë27¤é©]¶¡´¡¼½¤jªk¯u¬Û¹qµø¤ù¡A¾D«Dªk§ì®·¡A²{Ãö©ã¦bªe¥_¬Ù®}¤ô¿¤¬Ý¦u©Ò¡A¨C¤Ñ³Q«Dªk´£¼f¡B«þ¥´¡BÃö¸T³¬¡A¥V¤Ñ¤]¤£Åý¬ï¦çªA¡C

    ¡º¤jªk§Ì¤l¬q®Ò«n¦bÀÙ«n¥«³Ò±Ð©Ò²{¤wµ´­¹§Üijªñ3­Ó¤ë¡AÀÙ«n¥«³Ò±Ð©Ò¤T¤j¶¤¤@¤¤¶¤¹q¸Ü¡G0531-7953784-2238¡C

    ¡ºªF¥_¬Y¿¤8­Ó¤jªk§Ì¤l¦]¼»¯u¬Û§÷®Æ³QÃö©ã¨ì¬Ý¦u©Ò¤wªñ¤T­Ó¤ë¡A¤£­ã®a¤H±µ¨£¡C¨ä¤¤¤@­Ó¤jªk§Ì¤lªº¤V¤Ò(¥¼­×·Ò)´X¦¸¬Ý±æ©d¤l³£³Q©Úµ´¦bªù¥~¡A¥L¨ì¥_¨Ê«H³X¿ì§iª¬¡A¤]¾D¨ì³¥ÆZ­¢®`¡A³Q§ì¡B©ë¯d¡AµM«á©ã¦^·í¦a¡C

    ¡º1¤ë14¤é¦NªLªø¬K¥«¤jªk§Ì¤l¤ÕÁcºa¤Ò°ü³Q´cĵ¸j¬[¡A°e¶iÅK¦è¬Ý¦u©Ò¡C¤ÕÁcºa³Q§é¿i±o¥ª»L¦¨¶Â¸~ª¬¡A¨«¸ô¿a©ä¡C¤ÕÁcºa¦Ñ¦ñµ´­¹§Üij¡A¤T¤Ñ«á³Q°e¶i³Ò§ïÂå°|¶i¦æ¤j¶qÃĪ«ºR´Ý¡A35¤Ñ«á¡A©ó2¤ë21¤é³QÄÀ©ñ¡A²{¦æ¨«§xÃø¡A°©½G¦p®ã¡C¤ÕÁcºa²{³QÃö©ã¦b¦NªLµÎÄõ¥«¬Ý¦u©Ò¡C

    ¡º®Ú¾Ú¡§¤W¯Å±K¥O¡¨¡A¼¾¶¶¥«±Ð¾i°|³Ìªñ¦bù¥x¤s²øÀÀ©w¿ì¬~¸£¯Z¡A¨ì®aùØ«Dªk¸j¬[°í©w­×·Òªº¤jªk§Ì¤l¡A¨Ã§Û®Ñ¡B§Û¸ê®Æ¤Î±°¹Ü°]ª«¡C

    ¡º¿ñ¹ç¬Ù©÷¹Ï¿¤Ä_§QÂí¤jªk§Ì¤l¥Ð¼wºÖ¦b2003¦~2¤ë25¤é¥b©]³Q·í¦a¬£¥X©Ò©Òªø±i¤h¨}¡B¤ýª÷²»µ¥¤­¦W´cĵ¸j¬[¡A²{³Q«DªkÃö©ã¦b©÷¹Ï¿¤¬Ý¦u©Ò¡C©÷¹Ï¿¤Ä_§QÂí¬£¥X©Ò¹q¸Ü¸¹½X¡G0410¡Ð5400099¡A©Òªø¿ì¤½«Ç¡G0410¡Ð5400999¡C

    ¡ºªe«n¾G¦{¥«7¦¯¤jªk§Ì¤l»¯®Ûªá©ó2¤ë23¤é¦b­Ô¹ëµo¸ê®Æ®É³Q§ì¡A²{³QÃö©ã¦b¾G¦{¥«²Ä¤T¬Ý¦u©Ò¡A·í±ß¦¼ªe¤p°Ï¬£¥X©Ò«Dªk§Û¤F¦oªº®a¡A¨Ã·j¨«¤F¤jªk®ÑÄyµ¥¡C

    ¡ºªe¥_¬Ù¾¬¦{¥«´cĵ¥Î¥þ¨­³q¹q¡A¦Ñªê¹¹µ¥¦hºØ»Å¦D­¢®`¤jªk§Ì¤l¡A¤â¬q·¥¨ä´Ý§Ô¡C¾¬¦{¥«ªù²ø¶m¬£¥X©Ò¡G©P°ê³Ç¡]­µ¡^¡BÃQ¦X¸s¡B¦¶¦û­x¡C¹q¸Ü¡G0318-8878590¡F¾¬¦{¥«®}²ø¶m¬£¥X©Ò´cĵ¡G°ª¾ð­S¡B®]ÀÜ¡B ³¢Âù¦~¡C

    ¡º¶ÂÀs¦¿¤j¼y¤jªk§Ì¤l¼B²Q¬Ã2002¦~12¤ë26¤é¥ª¥k¦b¥«³õÁ¿¯u¬Û®É³Q´cĵ«Dªk±a¨«¡A²{¤w°e¥h³Ò±Ð¡C

    ¡º´ò«n¬Ùªø¨F¥«ªÜ»T°Ï¬~¸£¯Z±q2001¦~ªì¶}©l«DªkÃö©ã¡B­¢®`¤jªk§Ì¤l¡A¦Ü¤µ¤w¦³¨â¦~¦h®É¶¡¡C²{¦b¤´¦³5¦W¤jªk§Ì¤l³Q«DªkÃö©ã¡C

    ¡º¶l±Hºô­¶®É¡A¦pªG¦bInternet Explorer±Nºô­¶¥H¡§§¹¾ãªºHTML¡¨®æ¦¡«O¦s¡A·|±o¨ì¤@­ÓHTML¤å¥ó©M¤@­Ó¦s©ñ¹Ï¤ù¤Î¨ä¥¦«H®§ªº¤å¥ó§¨¡A³o¼Ë¶l±H«Ü¤£¤è«K¡CIE´£¨Ñ¤@ºØ¡§WebÀɮס¨(Web Archive)¤å¥ó®æ¦¡(.mht)¡A¦Û¨­¤º§t¹Ï¤ù¡A¥i¥Hª½±µ¶l±H¦¹¤å¥ó¡C»s§@¤èªk¡G§âºô­¶¥´¶}¡A¦bIE¤¤¿ï¡§¤å¥ó(F)¡¨==>¡§¥t¦s¬°(A)¡¨¡A¡§«O¦sÃþ«¬(T)¡¨¿ï¡§WebÀɮסA³æ¤@¤å¥ó(*.mht)¡¨§Y¥i¡C

    ©ú¼z·s»D²³ø(2003¦~3¤ë2¤é)

    ¤j³°¹q¸ÜºÊ±±ªº¨âºØ¤è¦¡¡G¤@¬O³q¹L¥Î¤á½uºÊ±±¡F¤G¬O³q¹L¤¤Ä~½u¡C²Ä¤@ºØ¬O¦b³QºÊ±±¥Î¤áªº¹q¸Ü½u¤W·f½u¡F²Ä¤GºØ¬O¦b¹q«H§½ªº¥æ´«¾÷¤W°µ³B²z¡A±N¸Ó¥Î¤áªº¸Ü¸ôÂಾ¨ìºÊÅ¥¥æ´«¾÷¡A¥Ñ¸Ó¥æ´«¾÷¦A¶i¦æ«áÄò©I¥s¡A¦P®É±N³q¸Ü¤º®e°e¦Ü¤½¦w§½¡C¨âºØ¤è¦¡³£¥iª½±µ°½Å¥¥Î¤á³q¸Ü¤º®e¥H¤Î³q¸Ü¹Lµ{¤¤³q¹L¹q¸Ü¾÷«öÁä©Ò¼·ªº¨ä¥L¸¹½X¡C

    ¤@¦ì¦P­×´X¦¸¥h¥_¨Ê¤W³X¡A³QÃö¶i¬Ý¦u©Ò¡A°v¦b¦º¤H§É¤W¡A´X¤Ñ«á¡A¦PºÊ«Çùتº¤H¸òºÞ±Ð¨D±¡¡AºÞ±Ð¼J¯ºµÛ»¡¡G¡§¤µ¤Ñ±ß¤WÂê¶}¤F¡A´N§K¤F¡C¡¨±ß¤W¤j®aÅ¥¨ì¹Ç¡B¹Ç¨âÁn¡A¾R¤l¶}¤F¡C¤j®a³£Åå©_¦a»¡¡G¡§§Aªº®v¤÷¤Ó¯«¤F¡C¡¨«á¨Ó¥Ñ©ó°õµÛ¤ß­«¡A¦o¼g¤F«OÃҮѡA§Ú§â®v¤÷ªº¸g¤å¡m«ØÄ³¡nµ¹¦o¬Ý¡A¦o»¡¡A¬Ý¸g¤å®É¡A¤@±øÁ¯³D±q¦oªº¤Ñ¥Ø¥X¥h¤F¡A©bµ¡¤á¶]¤F¡C¦o­ú¤F¡A®©¨ì¤H¨¸®©«áªº¥i©È¤U³õ¡A¦o»¡­nµoªíÄY¥¿Án©ú¡AÁn©ú¬~¸£§@¼o¡A¥H«á­n¥[­¿À±¸É¡A¸ò¤W¥¿ªkªº¶iµ{¡C

    ­P²Ä¤Q¦¸¥þ°ê¤H¥Á¥Nªí¤j·|ªº¤½¶}«H¡G§Ú­Ì¤¤µØ¥Á±Ú¥¿¸g¨üµÛ¤HÃþ¾ú¥v¤W±q¥¼¦³¹Lªº¯E§T¡C³o³õ¨aÃøªº¸o»íº×­º´N¬O¦¿¿A¥Á¡C¥L¤@¤â»s³yªº¹ïªk½ü¥\­×·ÒªÌªºµLºÝ¦å¸{ÂíÀ£¡Aµ¹¥i¶Qªº¤¤°ê¤H¤Î¾ã­Ó¤HÃþªÀ·|±a¨Ó¤F¥¨¤jªºº×ºÝ¡C®Ú¾Ú¡m¥@¬É¤HÅv«Å¨¥¡n©M¡m°ê»Ú¦D¨Æªk¡n¡A¦¿XX¤w¸gºc¦¨¸sÅé·Àµ´¸o©M¦M®`¤HÃþ¸o¡C§Ú­Ì±j¯P­n¨D§â¦¿XX³o­Ó¤H¶¡±ÑÃþ÷¤§¥Hªk¡A²Mºâ¥Lªº¸o¦æ¡I

    ¦NªL¬ÙµÎÄõ¥«¤jªk§Ì¤lÊc®¶¤Ñ2000¦~¤¸¥¹¶i¨ÊÃÒ¹ê¤jªk¡A³Q§T«ù¦^µÎÄõ¥«¬Ý¦u©Ò¡A³Q­é¥ú¦çªA¡A¼å²D¤ô¤@¦Ê¦h¬Ö¡A¨Ã³Q¼É¥´¡C«á³Q«Dªk§P³Ò±Ð¤@¦~¡C¦b¦NªL¥«³Ò±Ð©Ò¡AÊc®¶¤Ñ¨ü¨ì¹q´Òµ¥«D¤H§é¿i¡A¥Í©R««¦M¡A©ó2001¦~4¤ë20¤é³Q°e¦^®a¡C¥Ñ©ó¨­¤ß¨ü¨ì¤F·¥¤jªººR´Ý¡AÊc®¶¤Ñ©ó2001¦~7¤ë4¤éÂ÷¶}¤F¤H¥@¡C¬ÛÃö³æ¦ì¹q¸Ü¡G¦NªL¥«³Ò±Ð©Ò¡G432-202-6921¡AµÎÄõ¥«¬Ý¦u©Ò¡G432-825-1265¡C


    ¾Ç­û¸Öºq

    ¸Ö¤»­º¡G¥¿«H¡B·O´d±Ï«×¡B¥¿¤ß¡B¦^®a¡B¦Ûı¡BÄU»D¯u¬Û
    ¸Öºq¡G¤@©À
    ¸Öºq¡Gºuºu¬õ¹Ð¸ô¦ó¤è
    ¤@¹õ¤@´º¡B¤@ÂI¤@¨¥


    ®ü¥~ºî¦X

    2003¦~2¤ë11¤é¡A­^°ê¥~¥æ³¡¤@¦ì¥DºÞ¤ñº¸-©Ô²öº¸(Bill Rammell)¥ý¥Í©M­^°êªk½ü¤jªk¨ó·|¾Ç­û¥Nªí·|­±¡A¨Ã°Q½×¤F¥]¬A¦³Ãöªk½ü¥\¡A­»´ä23±ø¥ßªk¤@¨ÆªºÄY­«©Ê¥H¤Î±N¦b¤é¤º¥Ë¥l¶}ªºÁp¦X°ê¤HÅv·|ijµ¥¦b¤ºªº³\¦h°ÝÃD¡C

    ªk°ê¤jªk§Ì¤l´N¬dº¸´µ.§õ³Q§T«ù¤@®×­P«H¬ü°ê¤j¨Ï¡G¬ü°ê¤½¥Á¬dº¸´µ.§õ³Õ¤h©ó2003¦~1¤ë22¤é¦^¤¤°ê±´¿Ë®É³Q®·¡C¤¤°ê·í§½«ü±±¥L°Ñ»P¯}Ãa¹qµø©M¹q¥x¥¿±`¼½©ñ¡A§õ³Õ¤h§_»{¹ï¥Lªº«ü±±¡A¥L»{¬°¥L³Q®·ªº¯u¥¿­ì¦]¬O¦]¬°¥L­×·Òªk½ü¥\¡C§Ú­Ì«D±`¾á¤ß¬dº¸´µ.§õªº©R¹B¡A¥L¦b³o¤@¤£¹êªº«ü±±¤§¤U¥i¯à³QºÊ¸T7¨ì15¦~¡CÀµ½Ð±z¦æ¨Ï±zªºÅv¤O«P¦¨¤¤°ê·í§½ÄÀ©ñ¬dº¸´µ.§õ¡AÅý¥L¯à¦^¨ì¬ü°ê»P®a¤H¹Î»E¡C

    ¥[®³¤j°ê·|ij­ûù§B.¦w¼w´µ­P«H¥[Á`²z¡G¤¤°ê¬F©²¤½µM«I¥Ç¨ä¤½¥Áªº¤HÅv¡C¸gÃÒ¹ê¡A¤w¦³560¦h¦Wªk½ü¥\¾Ç­û³Q[¦¿¤ó]¬F©²¿Ñ±þ¡C¸Ó¬F©²Ãö©ã¤F¦¨¤d¤W¸U¦W¤½¥Á¡A¶È¶È¦]¬°¥L­Ìªººë¯««H¥õ¡CÁp¦X°ê¤HÅv©e­û·|±N©ó2003¦~3¤ë17¤éÁ|¦æ¦~·|¡C¥[®³¤j¬F©²À³§@ªí²v¬°¥¿¸q¤Î«OÅ@©v±Ð¦Û¥Ñ¦Óª½¨¥¡C§Ú½Ð¨D»Õ¤U¦bÁp¦X°ê¤HÅv·|ij¤Wµo°_¨Mij¡AÄþ³d¤¤°ê¹ïªk½ü¥\¾Ç­ûªº­¢®`¡C

    ¥[®³¤j¥_¤è¥Í¬¡2¤ë26¤é¥Zµn¤å³¹»¡¡A¦h­Û¦hµØ¤HªÀ°Ïªº4¦W¦¨­û«ô³X¤FÂļw§BùØ¡A¦V¤ä«ù¨ÃÀ°§U5¦W¥[®³¤j¤½¥Áªº¿ËÄݱq¤¤°ê³Ò±Ð©ÒùØÀòÄÀªº¥[®³¤j¤H¥Á»¡Án·PÁ¡C¥[®³¤j¤H¦bÄþ³d¤¤¦@¬F©²­¢®`ªk½ü¥\­×·Ò¤Hªº¦æ°Ê¤¤¨«¦b«e¦C¡C³o¨Ç¤H­Ì­×·Òªº¬O¤@ºØ¹F¨ìºë¯«Ä±®©ªº¥\ªk¡A¥­©M¦Ó¼s¨üÅwªï¡C

    ¡m¤¤°ê®É³ø¡n3¤ë2¤é³ø¾É¡GÁ`²Î©²¤HÅv¿Ô¸ß¤p²Õ¬Q¤é¯S§O¥l¶}°OªÌ·|¡AÁn´©¾D­»´ä¬F©²©Úµ´¤J¹Ò¤Î¼É¤O¹ï«Ýªº¥xÆWªk½ü¥\¾Ç­û¡C°ÆÁ`²Î§f¨q½¬±j½Õ¡A³o¬O­»´ä¹ê¬I¤@°ê¨â¨î¤­¦~¨Ó¡A¤HÅv²_³´ªº­«¤jĵ°T»P´d«s¡C§f¨q½¬±j½Õ¡A°ê¤HÀ³­«µø­»´ä¬F©²¡u¹õ«á¶Â¤â¡v¤¤¦@»â¾É¤Hªº­¢®`¤HÅv¡C

    ºò«æÀç±Ï­^°ê¤jªk§Ì¤lªLÄRÄR¨t¦C³ø¾É¤§¤G¡G­^°ê³¡¥÷§Ì¤l¬P´Á¥|³s©]«e©¹»ºªð¤¤¤ß¬Ý±æÄRÄR¡Aµuµu®É¶¡¤º¡A´X¥G¥þ²yªº¤jªk§Ì¤l³£°Ñ»P¤FÀç±Ï¤u§@¡C2¤ë28¤é¤W¤È¡A§Ú­Ì¥h§Qª«®úªº­^°ê¤º¬F³¡©M¥­½ÐÄ@¡A­t³dÄRÄRªº®×¤lªº²¾¥Á©xÁܽÐÄRÄRªº¤V¤Ò©M½Ķ¶i¥h½Í¸Ü¡A¦o«ØÄ³§Ú­Ì½Ð¤@¦ì«ß®v¡A¥Ñ«ß®v±N®Ñ­±­n¨D¶Ç¯uµ¹²¾¥Á§½¡A¥L­Ì¤~¯à­«·s¦Ò¼{ÄRÄRªº®×¤l¡C§Ú­Ì¤S¥h«ô³XÄRÄRªº°ê·|ij­û¡Aij­ûªí¥ÜÄ@·N¤ä«ù¡C§Ú­ÌÁÙ¦¬¨ì¤F­^°ê¦U¦a´CÅ骺¹q¸Ü±Ä³X¡C3¤ë1¤é¡A§Ú­Ì¤@³¡¥÷¤H¨ì²¾¥Á§½¹ï­±¥h·Ò¥\¡Bµo¥¿©À¡A¤@³¡¥÷¤H¥h«ô³X´CÅé¡A¥þ§Qª«®ú¾Ç¥ÍÁp·ùªº¹q¥xªí¥Ü­n±N¦¹®ø®§¾¨§Öµo¥X¡A¨Ã©IÆ~¤j®a¦V²¾¥Á§½ªí¹F¦Û¤v¹ï¦¹¨ÆªºÃöª`¡C

    °l¬d­¢®`ªk½ü¥\°ê»Ú²Õ´ªº«ß®v´NªLÄRÄR¨Æ¥ó­P«H­^°ê¤º¬F³¡³¡ªø¡G¤¤µØ¤H¥Á¦@©M°ê¤½¥Á¡Bªk½ü¥\¾Ç­ûªLÄRÄR¤k¤h¥¿³QÅù©ã¦b¼Ú¤å´°©ë¯d©Ò¡A3¤ë7¤é±N³Q»º°e¦^¤¤°ê¡CªL¤k¤hªº¬FªvÁ×Ãø¥Ó½Ð³Q¦^µ´ªº¤@­Ó²z¥Ñ¬O¡G¯Ê¥F½TÆwÃÒ¾ÚÃÒ©úªLªº®a¶mºÖ«Ø¬Ù¹ïªk½ü¥\¾Ç­ûªº­¢®`ªºÄY­«©Ê¡C§Ú­Ì½T»{¦³¤j¶qÃÒ¾Úªí©úºÖ«Ø¬Ù¹ïªk½ü¥\¾Ç­û­¢®`ªºÄY­«©Ê¡CªL¤k¤h¬FªvÁ×Ãø¥Ó½Ðªº¡§³Q©Ú³qª¾¡¨³Q±H¦Ü¦o¦b°Ò¹ý´µ¯SªºÂ§}¡C¦]ªL¤k¤h·h©¹§Qª«®ú¤w¤[¡A¦o¤£ª¾¥Ó½Ð¤w³Q©Ú¡A©Ò¥H¨S¦³¦b³W©w®É¶¡¤º¤W¶D¡C§Ú­Ì½Ð»Õ¤UÀ°§U¸T¤î³o¦¸»º°e¦æ°Ê¡A «P¦¨ªL¤k¤hªº¬FªvÁ×Ãø¥Ó½Ð¡C

    ¤T¤ë¤@¤é¡A§Ú­Ì¨Ó¨ì·R²üµØ¥«¬°Àç±Ï¬dº¸´µ-§õ¼xñ¡CÁöµM¤Ñ®ð³±§N¡A®É¦ÓÄÆµÛ¤p³·¡A¦ý¬O¦b¥|­Ó¤p®ÉùØ¡A§Ú­Ì¼x±o¤F¨â¦Ê¦h­Óñ¦W¡C¤H­Ì»{¯uÅ¥§Ú­ÌÁ¿­z¬dº¸´µ-§õ¦b¤¤°ê³Q­¢®`ªº±¡ªp¡A¹ï¬dº¸´µ¦b¤¤°êªº¾D¹J·P¨ì¼«´n¡C

    3¤ë1¤é¡A¼w°ê³¡¥÷ªk½ü¥\¾Ç­û¦bªi®¦ªº¤¤°ê»â¨ÆÀ]«e©M¥­¶°·|¡A©IÆ~¤¤°ê¬F©²¥ß§YÄÀ©ñ¦]¦^°ê±´¿Ë¦Ó³Q®·ªº¼w°êªk½ü¥\¾Ç­ûªL¤å»T¤k¤h¡C¾Ç­û­ÌÁÙ¬°¥Ø«e¤´³QÃö©ãªº¼w°êªk½ü¥\¾Ç­ûºµ°¶¶i¦æ¤F©IÆ~¡A¨Ã·Ç³Æ¤F¨â­Ó¤HªºÃ±¦Wªí¡A³\¦h¦æ¤Hñ¦Wªí¥Ü¤ä«ù¡C

    ¼w°ê¾Ç­û­Ìµ¹¦b¤¤°ê³QµL²zÃö©ãªº¼w°ê¦P­×ªL¤å»Tªº«H¡C¬Û«H®v¤÷©Mªk¡I©Ò¦³ªº¤jªk§Ì¤l¬O¤@­Ó¾ãÅé¡A¬Oºò±K¬Û³sªº¡C©Ò¥H¦b·LÆ[¤U§Ú­Ì³£©M§A¦b¤@°_¡C¦pªG§A¤]³o¼Ë·Q¡A¨Ã§â¦Û¤v¸m©ó¨ä¤¤¡A¨º»ò¦b¤jªk²É¤lªº¾ãÅ餤´N¤£·|¦³º|¡C¨¸´c´N¤£¯à¦b·LÆ[¤¤¶i¤J¨ì³o­Ó¾ãÅé¡A¤jªkªº¤O¶q´N¯à¥R¥÷µo´§¡AµM«á§Ú­Ì´N¯à­«·s¦b¬ì¶©ªº®i¥x«eÅwªï§A¡C

    ¥[®³¤jªk½ü¥\¾Ç­ûªL·V¥ß¦V¤é¥»ªÀ·|©IÆ~±Ï´©ª÷¤l®e¤l¡CªL·V¥ß©M¤é¥»¾Ç­û¨«³X¤F®c«°¿¤Ä³·|ij­û¡A¨Ã©ó2¤ë26¤é¦b®c«°¿¤¿¤¬F©²°OªÌ­Ñ¼Ö³¡Á|¦æ¤F°OªÌ©Û«Ý·|¡C°Ñ¥[¤F°OªÌ©Û«Ý·|ªºÄ³­û»¡¡A¦pªG¨S¦³ªL¥ý¥Íªº¿Ë¨­¸g¾ú¤¶²Ð¡A¥LµL½×¦p¦ó¤]·Q¹³¤£¨ì¤¤°ê[¦¿¤ó]¬F©²·|¦p¦¹³àºÉ¤Ñ¨}¦a´Ý®`ªk½ü¥\¾Ç­û¡C2¤ë27¤é¦b©¥¤â¿¤¿¤¬F©²°OªÌ­Ñ¼Ö³¡¤]Á|¦æ¤F°OªÌ©Û«Ý·|¡A¦³¤Q¤T®a´CÅé¨ì³õ±Ä³X¡C

    ¬°´Á¨â¤Ñªº¥þ²yÀç±Ïªk½ü¥\¾Ç­û¥æ¬y·|©ó3¤ë1¤é¦bªi¤h¹y³Â¬Ù²z¤u¾Ç°|Á|¦æ¡C¨Ó¦Û¥[®³¤j¡BµØ²±¹yDC¡B¯Ã¬ù¡B·s¿A¦è¡B·s­^®æÄõ¦a°Ïµ¥¦U¦a¾Ç­û¤T¦Ê¾l¦W¥X®u¤F·|ij¡C·|¤W¡A¦P­×­Ì´NÀç±Ï¿Ë¤H¡A´î¤Ö­¢®`¡A§_©w¶դO¦w±Æ¡A¥þ­±Á¿²M¯u¬Û±Ï«×¥@¤H¬°¥DÃD¡A±q¤£¦P¨¤«×¶i¦æ¤F¥R¥÷¥æ¬y¡C¤j®a±q¤¤»{ÃѨì¤jªk§Ì¤l¬O¤@­Ó¾ãÅé¡AÀç±Ï¨C¤@­Ó§Ì¤l³£¬O¹ï¨¸´cªº·¥¤j¾_Äà¡A¦Ó¤j­±¿nÀç±Ï¤u§@­è­è¶}©l¡A§Ú­Ìªº¥Ø¼Ð¬OÅý¨C¤@­Ó¦bº»¤¤ªº§Ì¤l°ó°ó¥¿¥¿¦a¨«¥X¨Ó¡A§ë¤J¥¿ªk¤§¤¤¡C

    2003¦~¡§Åé¨|¹B°Ê®i¥Ü¡¨¦b¶ø§JÄõªºÀs¨©®üÅyÁ|¦æ¡A¦b¤@­Ó¤p¤g©Y¤W¡A¡§ªk½ü¤jªk¦n¡¨¤Î¡§¯uµ½§Ô¡¨¾î´T®æ¥~ÂAÆv¡Aªï¨Ó¤F¤£¤Ö¹C«È¡C¦³¤@¹ï¤£¦CÄA¤Ò°ü­¼§¤¤F16­Ó¤p®É­¸¾÷¡A¤Q¤À³Ò²Ö¡A¥L­Ì³Q¤jªkÀu¬üµÎ½wªº­µ¼Ö©M°Ê§@©Ò§l¤Þ¡A¯P¤éª¢ª¢¤U¡A¦Ñ¨â¤f·Ò±oÁÙ®¼¥Î¤ß¡C«Ü¦h¦~»´¤H¹ï¥´§¤¤Q¤À¦³¿³½ì¡A¥i¯à¬O³Q²»©Mªº³õ©Ò·P¬V¡A¨ìµ²¦L®É¨C­Ó¤H³£³¬¤W¤F²´·ú¡AÁöµM®É¶¡«Üµu¡A¦ý³o¬q¤H¥Í¤¤ªº¯S®í¸g¾ú¤]³\´N¦b¥L­Ìªº¤ß¤¤®I¤U¤F¤@Áû¤p¤pªººØ¤l¡C


    ¸ê®Æ¶×½s

    ¤jªk³ø³¹¡G²M¬y(²Ä¤G¤Q¤@´Á)
    ¯u¬Û¤£°®½¦Öß¶K(¤G)
    ¯u¬Û¶Ç³æ¡G¤ß©ú¡]²Ä7´Á¡^


    ¶ø¦a§Q¤jªk§Ì¤l¥l¶}­º©¡ªk·|¡]¹Ï¡^

    2003¦~3¤ë4¤é ¤å/¶ø¦a§Q¤jªk§Ì¤l

    ¡i©ú¼zºô2003¦~3¤ë4¤é¡j2003¦~3¤ë1¤é¶ø¦a§Q¤jªk§Ì¤l¦b«¢µÜ®¦¥l¶}¤F¶ø¦a§Q­º©¡ªk½ü¤jªk­×·Ò¤ß±o¥æ¬y·|¡C°Ñ¥[ªk·|ªº¦³¨Ó¦Û¶ø¦a§Q¦U¦{¤Î¼w°ê¤Ú¥ï§Q¨È¦{ªº¤jªk§Ì¤l¡C




    ¦b·|¤W¡A§Ì¤l­ÌÁ¿­z¤F¥L­Ì¦b¦V¤¤°ê¤H¥ÁÁ¿²M¯u¬Û¡B¥¿©À¥¿¦æ¡B­Ó¤H»P¾ãÅ骺Ãö«Yµ¥´X­Ó¤è­±ªº¤ß±oÅé·|¡C´X¦ì¶ø¦a§Q§Ì¤l²Õ¦¨ªº¤p¦X°Û¹Î¦@¦Pªíºt¤F¶ø¦a§Q¤Î¨ä¥L¦U°ê§Ì¤l³Ð§@ªººq¦±¡A³q¹L­µ¼Öªí¹F¤F¥L­Ì¦b¥¿ªk¤¤ªº¤ß±o¡Aűo¤F¼ö¯Pªº´xÁn¡C

    ³o¬O¶ø¦a§Q§Ì¤lÁ|¿ìªº²Ä¤@¦¸¤ß±o¥æ¬y·|¡A¶ø¦a§Q¦U¦{ªº§Ì¤l²Ä¤@¦¸Åw»E¤@°ó¡A®ðª^²øÄY²»©M¡A¦¨¬°¤F¶ø¦a§Q§Ì¤l¦@¦P°Ñ»P¡B¦@¦P´£°ªªº¥¿ªk®É´Á­×·Ò¹D¸ô¤Wªº¤@­Ó¨½µ{¸O¡C¼Ú¬wªk½ü¦ò¾Ç·|¤]µ¹ªk·|µo¨Ó¤F¶P¹q¡A¯¬¶ø¦a§Q­º©¡ªk·|¶êº¡¦¨¥\¡C

    ªk·|«á²Ä¤G¤Ñ§Ì¤l­Ì¤@°_¶°Åé·Ò¥\¡A¾Çªk¥æ¬y¡C


    ³Í¸¦®É³ø¡G´M¨DÀ°§U(¹Ï)

    2003¦~3¤ë4¤é

    ¡i©ú¼zºô2003¦~3¤ë4¤é¡j


    ¹Ï¡Gªk½ü¥\¾Ç­û´¿©ú[­µÄ¶]¬°¦]­×·Òªk½ü¥\¦Ó³Q®·ªº¤¤°ê¤Hª§¨ú¦Û¥Ñ

    ¼w§JÂÄ´µ¦{³Í¸¦®É³ø2003¦~3¤ë3¤é³ø¾É¡A¤@¦W³Í¸¦¥«°ü¤k¥[¤J¤F¤@­Ó¥þ°ê©ÊÀç±Ï¬¡°Ê¡A´©±Ï¨º¨Ç¦]­×·Ò¤@ºØºë¯«Ä±®©¤èªk¦Ó³QºÊ¸Tªº¤¤°ê¤H¡A¨ä¤¤´N¥]¬A¦o¦Û¤vªº¿Ë¤H¡C

    ´¿©ú¬O¤@¦W¦a½èª«²z±M®a¡A¦P®É¤]¬O¥þ¥@¬É¤@»õ¦hªk½ü¥\¾Ç­û¤¤ªº¤@­û¡Cªk½ü¥\¬O¤@ºØ³q¹L·Ò¥\¡B¥´§¤©M®Ú´Ó©ó¤¤°ê¥j¦Ñ¤å¤Æªº±Ð¾É´£°ª¨­¤ß°·±dªº¤èªk¡C

    ¾Ú¡mµ½¡nÂø»x»¡¡Aªk½ü¥\©ó10¦~«e¦b¤¤°ê¶Ç¥X¨Ã¥HÅå¤Hªº³t«×¶Ç¼½¡C¦b¸Ó¥\ªk¶Ç¥X¶È¤»¦~«á¡A1998¦~¤¤°ê¬F©²¶i¦æªº¤@¦¸½Õ¬dµo²{¬ù¦³7¤d¸U¨ì1»õ¤H­×·Òªk½ü¥\¡C

    ®Ú¾Ú¡mµ½¡nÂø»xªº³ø¾É¡AºI¦Ü1999¦~¡Aªk½ü¥\¤w¶Ç¤J¤F40¦h­Ó°ê®a¡C

    ¦ý¬O¡A³o¤@¦~¤U¥b¦~¡A¤¤°ê[¦¿¤ó]¬F©²¦]ÄߩȪk½ü¥\¹ï¤¤°ê¤Hªº¼vÅT¤O¶W¹L¤FXX¥D¸q¦Ó¸T¤î¤Fªk½ü¥\¡C·s»D³ø¾Éªí©ú¤¤°ê©x­û¶e®·¤F¦¨¤d¤W¸Uªºªk½ü¥\¾Ç­û¡AÁÙ¦³¼Æ¦Ê¤H³Q±þ®`¡C´¿ªº©j©j©M70·³ªº¥À¿Ë¤]³Q¶e®·¨Ã¨ü¨ì»Å¦D§é¿i¡C´¿»¡¡G¡§¦o¡]¥À¿Ë¡^´¿¨â¦¸³Q®·¡A²{¦b¤´³Q«DªkºÊ¸T¡C¡¨

    ´¿¤k¤h»¡¡A¦o¥À¿Ë©ó1996¦~¶}©l­×·Òªk½ü¥\¡A·í®É¦o¦Ê¯fÄñ¨­¡C¦o»¡¡G¡§¥À¿Ë¤£°±¦aªA¥ÎÃĪ«¡A¸g±`¦í°|¡A¦ý³o¨Ç³£¨S¦³«µ®Ä¡C¡¨´¿»¡¦o¥À¿Ë¦b­×·Òªk½ü¥\´X­Ó¤ë«á°·±dª¬ªp±o¨ì¤F§ïµ½¡C¦o»¡¡G¡§¦o¡]¥À¿Ë¡^Åܱo°·±d§Ö¼Ö¡C§Ú¥À¿Ë±qªk½ü¥\¤¤¨ü¯q«Ü¦h¡C¡¨

    ¾Ú´¿»¡¡A¦o¥À¿Ë©ó1999¦~5¤ë³Q¶e®·¡BÃö©ã¡A¨Ã³Q±j­¢©ñ±óªk½ü¥\¡C´¿»¡¡G¡§¦o¡]¥À¿Ë¡^³Qĵ¹î§é¿i¡B°d½|©M®£À~¡C¡¨´¿ªº©j©jµ^¦]­×·Òªk½ü¥\¤w³Q¶e®·¹L¥|¦¸¡C¾Ú´¿»¡¡A¦b³QÃö©ã´Á¶¡¡A¦o³Q­é¹ÜºÎıªºÅv§Q¨Ã³Q±j­¢°Ñ¥[¡§¬~¸£¯Z¡¨¡A¥H¹G­¢¨ä©ñ±óªk½ü¥\¡C¦o[´¿]»¡¡G¡§¦o­Ì¨ü¨ì¦hºØºë¯«§é¿i¡C¦o­Ì³Q±j­¢Åª©MÅ¥½ÚÁ½ªk½ü¥\ªº«Å¶Ç¸ê®Æ¡C¡¨

    ´¿¤k¤h¤w¼g«Hµ¹°ò®¦-®æªLµ¥°ê·|ij­û¡A½Ð¥L­Ì¤ä«ù©MÀ°§U±Ï´©¦oªº¿Ë¤H©M¨ä¥Lªk½ü¥\¾Ç­û¡C®æªLij­û¦b2003¦~1¤ë23¤éªº¤@«Ê«H¤¤»¡¥L¤Ï¹ïµ¹¤©¤¤°ê¥¿±`¶T©öÃö«Yªº«Ý¹J¡A­ì¦]¤§¤@¬O¤¤°ê[¦¿¤ó]¬F©²©Úµ´§ïµ½©v±Ð©M­Ó¤H¦Û¥Ñª¬ªp¡C

    ®æªLij­û»¡¡G¡§«D±`¤£©¯ªº¬O¡A¤¤°êXXÄÒ»â¾É¤H§â¥ô¦ó¦³²Õ´ªº¸sÅé©Ê¬¡°Ê³£µø¬°¹ï°ê®a¦w¥þªº«Â¯Ù¡C§Ú¤ä«ùªk½ü¥\¾Ç­û¤½¶}ªí¹F¥L­Ìªº«H¥õ¡A§Ú±j¯P¤Ï¹ï¤¤°ê¬F©²¬°ÂíÀ£³o­Ó©M¥­²Õ´±Ä¨úªº¦UºØ¤â¬q¡C¡¨

    ´¿¬O¥ð¤h¹y¦a°Ïªº¤@¦Wªk½ü¥\¾Ç­û¡A¦o¦P¨ä¥L¤H¤@°_¥¿¦b¬°µ²§ô¤¤°ê¹ïªk½ü¥\ªº­¢®`¦Ó¦£¸LµÛ¡C¦b¤j®aªº¦@¦P§V¤O¤U¡A¥L­Ì¤£Â_¦V¦{©MÁp¨¹¬F©²¥H¤Î´CÅé´£¨Ñ³Q¶e®·ªºªk½ü¥\¾Ç­ûªº³Ì·s±¡ªp¡C

    ¦oº¡Ãh§Æ±æ¦a§V¤OµÛ¡C¦o»¡¡G¡§§Úªº¥À¿Ë©M©j©j¶È¶È¬O²³¦h¨ü­¢®`ªºªk½ü¥\¾Ç­û¤¤ªº¤@¨Ò¡C§Ú½Ð¨D§ó¦hµ½¨}ªº¤H­ÌÀ°§U§Ú´©±Ï§Úªº¥À¿Ë©M©j©j¡C¡¨


    ªLÄRÄR­±Á{»ºªð¡@­^°ê¤û¬z¤j¥D±Ð§Üij(¹Ï)

    2003¦~3¤ë4¤é


    ªLÄRÄR©M¤V¤Ò
    ¡i©ú¼zºô2003¦~3¤ë4¤é¡j¤j¬ö¤¸­Û´°³ø¾É- ­^°ê¤û¬z¤j¥D±Ð§õ¹î¼w¡D«¢·ç´µ­P«H­^°ê²¾¥Á©x¥ð´µÄ³­û±Ï´©¤@¦W­±Á{»ºªð¤¤°êªº¤¤°êÄy¥¥°üªLÄRÄR¡C2003¦~2¤ë28¤é°ê»Ú¯S³j²Õ´ªí¥ÜÃöª`¤¤°êÄy¤k¤lªLÄRÄR¦³¥i¯à¾D»ºªð¤¤°ê¤@¨Æ¨Ã´£¨Ñ«ß®v¨ó§U¡CªLÄRÄR¥Ø«e³Q¯d¸m©ó­^°ê»ºªð¤¤¤ß¡A¨ÃÀò§i±N©ó2003¦~3¤ë7¤é»ºªð¦^¤¤°ê¡C

    ­^°êµÛ¦W¤j¥D±Ð§õ¹î¼w¡D«¢·ç´µ¡A¬O¤û¬z¤j¥D±Ð¡A¥L¦b­^°êªÀ·|¡A¯S§O¬O­^°ê¬Ó«Ç·¥¨ãÁn±æ¡C§õ¹î¼w¡D«¢·ç´µ2¤ë28¤éµ¹­^°ê²¾¥Á©xij­û¥ð´µ¤k¤hªí¥Ü¡G¡§§Ú«Ü¿ò¾Ñ¦a±oª¾ªLÄRÄR¤k¤h¥¿¦b­±Á{»ºªð¡C§Ú¹ï¦¹ªí¥Ü³Ì±j¯Pªº§Üij¡C¦p§A­Ì©Òª¾¡AªLÄRÄR¬O¤@¦Wªk½ü¥\¾Ç­û¡A¦Ó¥B«Ü²M·¡³o¼Ëªºªk½ü¥\¾Ç­û¦b¤¤°ê¥¿¨ü¨ì­¢®`©M§é¿i¡C³o¤@ÂI¦ü¥G¹ï¤ä«ù¦oªº§ÈÅ@¥Ó½Ð´N´£¨Ñ¤Fªº©ú½Tªº²z¥Ñ¡C¡¨

    ¥Ø«e°ê»Ú¯S³j²Õ´¥¿ºò«æ±Ï´©ªLÄRÄR¡C¾Ú±x¡AªLÄRÄR¥Ø«eÃh¦³40¦h¤Ñ¨­¥¥¡A¦¹¨è¦pªG±N¦o°e¦^¥Rº¡¼Ä·NªºÀô¹Ò¡A¹ï¦o¦Ó¨¥¬O·¥¨ä¦MÀIªº¡A¦]¬°¦b¨º¼ËªºÀô¹Ò¤U¡A¦o¦³¥i¯àÀH®É¾D¨ì©ë¸T¤Î»Å¦D¡A¯S§O¬O²³©Ò©Pª¾¤¤°ê·|§Q¥Î«á´Á¬y²£¥H±j­¢ªk½ü¥\¤k¾Ç­û©ñ±ó«H¥õ¡C

    28·³ªºªLÄRÄR©ó2001¦~10¤ë¦b°Ò¹ý´µ¯S¥Hªk½ü¥\¾Ç­û¤§²z¥Ñ¥Ó½Ð§ÈÅ@¡AÀH«á©ó2002¦~4¤ë©M§Qª«®ú¤j¾Ç³Õ¤h¯Z¾Ç¥Í¤]¬Oªk½ü¥\¾Ç­ûªº±i®Êãò(Jinfei Zhang)¥ý¥Íµ²±B¡A¨Ã¥Ñ°Ò¹ý´µ¯S·h¨ì§Qª«®ú©M¥ý¥Í¦P¦í¡A¦P®É³qª¾¤º¬F³¡§ó§ïÁpµ¸¦a§}¡C¤º¬F³¡©Úµ´¦oªº§ÈÅ@¥Ó½Ð¡A¦Ó©Úµ´«H¥ó¬O±H¨ì¦oªºÂ¦a§}¡A­P¨Ï¦o¦]¬°¥¼¦¬¨ì©Úµ´«H¥ó¦Ó©µ»~¤W¶D¡C¥Ñ©ó¤º¬F³¡ªº³o¶µ¿ù»~¡A­P¦o³à¥¢³o¶µ¤W¶DÅv§Q¨Ã³Q¦C¦W¦b»ºªð¦W³æ¡C

    ¦o¤@ª½¬O©w´Á¦V§Qª«®ú¤º¬F³¡¶×³ø¡C2003¦~2¤ë26¤é¤U¤È¤T®É¡AÄRÄR¤@¦p©¹±`¦V§Qª«®ú¤º¬F³¡³æ¦ì¶×³ø¡A¥¼Àò¥ô¦ó¨Æ¥ýĵ§iªº±¡ªp¤U¡A¦oÀòª¾¥²¶·¥ß§Y³Q»ºªð¡A¨Ã¤@ª½¨ì2¤ë27¤é­â±á¤@®É¤G¤Q¤À¥ª¥k¤~¦b¤@¦Wµ½¤ß¾­ûªº¨ó§U¤U©M¥ý¥Í¨ú±oÁpô¡A·í®É¦o¥ý¥Í¤w¦]¬°¦o²`©]¥¼ªð®a¦Ó¤ß«æ¦pµI¡C

    ¯d¸m¤¤¤ßªºÂåÀøÀˬdÅã¥Ü¦o¤wÃh¥¥¤»¶g¡A¦pªG¦o³Q»ºªð¤¤°ê¡A¦o¤Î¨ä¤p«Äªº¥Í©R³£±N­±Á{·¥¨äÄY»Åªº¦M¹Ò¡C­^°êªk½ü¥\¾Ç­ûªí¥Ü¡A¦o¦b­^°ê¬O¤@¦W¬¡ÅDªºªk½ü¥\¾Ç­û¡A¨Ã¦ÛÄ@©M¦o¥ý¥Í¤@°_­t³d§Qª«®úªº§K¶Oªk½ü¥\±Ð¥\½Òµ{¡Aªk½ü¥\²¤¶¤Îºô¸ô³£¦C¦³¦o¥ý¥Íªº©m¦W¡A¤½¶}ªº¼s¬°¬y¶Ç¡C¦o¸g±`°Ñ¥[°Ò¹ý´µ¯S¤¤»âÀ]¤Î­Û´°¤¤¨ÏÀ]«e¤Ï¹ï­¢®`ªº©M¥­½ÐÄ@¬¡°Ê¡C

    ­^°êªk½ü¥\¾Ç­û®L¿Aªí¥Ü¡G¡§­^°êªk½ü¥\¾Ç­û«Ü¦h³£¤W¤F¤¤°êªº¶Â¦W³æ¡A¤¤°ê¤j¨ÏÀ]¦b­^°ê¥»¤g¤]¦b©µÄò¹ïªk½ü¥\ªº­¢®`¡A¦h¦W­^°êªk½ü¥\¾Ç­ûÅ@·Ó³Qµ´©µ´Á¡A°ê¤º¿Ë¤H¨ü¨ì®£À~¡A¤j¨ÏÀ]¤w¦¬¶°¤j¶qªk½ü¥\¾Ç­ûªº­Ó¤H¸ê®Æ¡C¤¤°ê¬F©²¥²µM²M·¡ªLÄRÄR¤Î¨ä¥ý¥Í°Ñ»Pªk½ü¥\¬¡°Êªº±¡§Î¡A¦pªGµLªk«OÅ@³o­Ó®a®x¡A«Ü¥i¯à¾É­P´d¼@µo¥Í¡C¡¨

    ¦b­^°ê´¿µo¥Í¹L´X¨Òªk½ü¥\¾Ç­û¾D¤¤°ê¤j¨ÏÀ]­¢®`ªº¨Æ¥ó¡A¨Æ¥ó´¿ÅF°Ê­^°êªÀ·|¡C¤@¬O¡A­^°ê¤@¹ï¤¤°ê¯d¾Ç¥Í¤Ò°ü²ö¥¿ªÚ¤Ò°ü¦]2000¦~´¿¥h¥_¨Ê¬°ªk½ü¥\¤W³X¡B©IÆ~°±¤îÂíÀ£¡A¤¤°ê­Û´°¤j¨ÏÀ]©Úµ´µ¹¥L­Ì¦b­^°ê¥X¥Íªº¤k¨à¿ì²zÅ@·Ó¡C¦¹¨ÆÅF°Ê­^°êªÀ·|¡A­^°ê°ê·|¼Æ¤Q¦Wij­ûÁp¦W°Êij¡A­n¨D¤¤°ê¤j¨ÏÀ]µ¹³o¦W¤kÀ¦ÃÒ¥ó¡C¤¤°ê¤j¨ÏÀ]³Q­¢°hÅý¡A³o¦ì¤kÀ¦ªº¤÷¥À¦¨¥\¬°¤k¨à»â¨ú¤FÅ@·Ó¡C¥t¥~¡A­^°ê¼C¾ô¤j¾Ç«Ø¿v¨t¤@¦W¤¤°ê¯d¾Ç¥Í¾H¤p§L¤]¦]½m²ßªk½ü¥\¡A³Q¤¤°ê¤j¨ÏÀ]©Úµ´¨ä©µ´ÁÅ@·Óªº­n¨D¡A¦¹¨Æ¥ó·í®É¤]³Q­^°ê¹qµø¥x©M³ø¥Z¼sªx³ø¾É¡C

    ¨­¬°­^°ê¤½¥Áªº®L¿A»¡¡G¡§§Æ±æ­^°ê¬F©²°ò©ó¤H¹D¡A±NªLÄRÄR¯d¦b­^°ê¡A©M¤V¤Ò¹Î»E¡A¦³´LÄY¦a¹L´¶³q¤Hªº¥Í¬¡¡A³o¥Ø«e¦b¤¤°êÁÙµLªk°µ¨ì¡C¡¨


    Àç±ÏªL¤å»T¶Ç¯u½Z

    2003¦~3¤ë4¤é

    ¡i©ú¼zºô2003¦~3¤ë4¤é¡j

    ªZº~¡B¤Q³÷ªºªB¤Í­Ì¡G

    §A­Ì¦n¡I³o¥÷¶Ç¯u¨Ó¦Û®ü¥~¡A¥Ø«e¥¿¦b¦VªZº~¡B¤Q³÷¦U­Ó³æ¦ì¤Î®a®x¦P®Éµo°e¡C

    ¨Ó¦ÛªZº~ªºªL¤å»T¤k¤h¡]35·³¡^²¦·~©óªZº~­µ¼Ö¾Ç°|¡A2002¦~¨ì¼w°ê¯d¾Ç¡C¦o©ó¤µ¦~¬K¸`´Á¶¡¦^ªZº~±´¿Ë¡A­ì­p¹º2¤ë¤¤ªð¦^¼w°ê¡A¦ý¦Ü¤µ¹O´Á¥¼Âk¡C¾Úª¾±¡ªÌ³zÅS¡A¦]¬°¦o¬O¤@¦Wªk½ü¥\¾Ç­û¡A©è¹FªZº~¤£¤[¡A§Y©ó¬K¸`«e³Qĵ¹îµL²z¦©©ã¡C¾Ú±x¡Aªñ¤é¨ÓªZº~¥«¬Fªk©e©M¤½¦w§½¶Ç¹F¤å¥ó¡A­n±NªZº~¥«©Ò¦³·Ò¹Lªk½ü¥\ªº¾Ç­û¥þ³¡­«·sµn°O¨Ã­n¨D¥þ³¡¼g¡§®¬¹L®Ñ¡¨¡A¤£¼gªº±N³Q°e©¹¬~¸£¯Z±j¨îÂà¤Æ¡C³o¬O³¥ÆZ½î½ñ¤½¥Á«H¥õÅv§Q©M¤H¨­¦Û¥ÑÅv§Qªº¥Ç¸o¦æ¬°¡A³oºØ°µªkÅý¤H·Q°_¤å­²®ÉªººÆ¨g¡CªL¤å»Tªº³Q§T«ù¡A¥i¯à»P³o±ø®ø®§¦³Ãö¡C

    Àò±xªL¤å»T³Q§T«ùªº¤@¶g¥H¨Ó¡A®ü¥~ªºªk½ü¥\¾Ç­û®i¶}¤F¤@¨t¦Cªººò«æ±Ï´©¬¡°Ê¡A¦VªÀ·|¦U¬É©ÜÅS¦o³Q®·ªº®ø®§¡C¤H­Ìª¾¹D¤F¦b¤¤°ê¹ïªk½ü¥\¾Ç­ûªº´Ý»Å­¢®`´Nµo¥Í¦b¦Û¤v©P³òªº¤H¨­¤W¡AµL¤£¬°¤§°Ê®e¡AªL¤å»Tªº¦w¦M²o°ÊµÛ©Ò¦³µ½¨}¤H­Ìªº¤ß¡C

    ªk½ü¥\¾Ç­û«ô³X¤FªL¤å»T¦b¼w°ê©Ò¦bªº§ù¶ëº¸¦h¤Ò¥«¥«ªø§U²z©M°ü¤k¨Æ°È©e­û·|¡A2¤ë26¤é¡A§ù¶ëº¸¦h¤Ò¥«¥~°ê¤H¿Ô¸ß©e­û·|¥D®u¶Ç¯uµ¹¤¤°ê¾n¼w°ê¤j¨Ï¡A­n¨D¤j¨Ï¡§¥ß§Y¥X­±½Õ¬d¦¹¨Æ¡AÀ°§UªL¤å»T¤k¤h¾¨¦­Àò±o¦Û¥Ñ¡¨¡C°ê»Ú¤j³j¼w°ê§ù¶ëº¸¦h¤Ò¤À³¡¤w¸g±NªLªº®×¤l³ø¨ì¥L­Ì¦b­Û´°ªºÁ`³¡¡CªL¤k¤h¦b¼w°êªºªB¤Í­Ì¤w¦V¼w°ê¥~¥æ³¡¡B¼w°ê¾n¥_¨Ê¤j¨ÏÀ]¤Î¼w°ê¾n¤W®ü»â¨ÆÀ]¡]´ò¥_¬Ù¦a³B¤¤°ê«n¤è¡^µo¥X½Ð¨D¡A§Æ±æÀ°§UªL¤k¤h¥ß§Y±o¨ìÄÀ©ñ¡A¨Ï¦o¦^¨ì¼w°ê¡C¦Û¥Ñ¨È¬w¹q¥x¥¿¦b¹ï¦¹¨Æ¶i¦æ°lÂܳø¾É¡C¦o»y¨¥¾Ç®Õªº¦Ñ®v´£¥X¦b®Õ¤º¬°Àç±Ï¦o¦Ó¼x¶°Ã±¦W¡K¡K¼w°êªk½ü¥\­×·ÒªÌ½Ð¨D¡§¥þ²yÀç±Ï¨ü­¢®`ªk½ü¥\¾Ç­û©e­û·|¡¨¸Ô²Ó½Õ¬d¦¹¨Æ¡C¦h­Û¦h¥þ²yÀç±Ï¤p²Õµo¨¥¤HàÚ½µ¤k¤h»¡¡A°w¹ï¦è¤è°ê®a­×·Òªk½ü¥\ªº¤¤°ê¤½¥Á³Q¤j­±¿n­¢®`¡A»Ý­n¥[±j¥þ²yÀç±Ï¬¡°Ê¡C

    ¹L¥h¤T¦~ùØ¡Aªk½ü¥\¾D¨ü«Dªk­¢®`¡A¨Æ¹ê´Ý»Å¡A¥@¤H¬Òª¾¡C¦b®ü¥~¡Aªk½ü¥\¾Ç­û«ù¤[©M¥­ªº©IÆ~¡A¥¿¦b±À°Ê¶V¨Ó¶V¦hªº®ü¥~¤½²³©M¬F©²À°§U³o¨Ç¦b¤¤°êµL¶d¨ü­¢®`ªº¾Ç­û¡A«OÅ@«H¥õ¯uµ½§Ôªº¦Û¥Ñ¡C

    ±q2002¦~7¤ë¶}©l¡A¥þ²yÀç±Ï¨ü­¢®`ªk½ü¥\¾Ç­ûªº¬¡°Ê¦b¥@¬É16­Ó°ê®a©M¦a°Ï®i¶}¡AÀç±Ï¬¡°Ê¨ü¨ì¤F¥]¬A°ê»Ú¯S³j¦b¤ºªº³\¦h¤HÅv²Õ´¡A¦U°ê¬F©²©M«D¬F©²²Õ´¡A¦U°êµ½¨}ªº¤H­Ìªº¤j¤O¤ä«ù¡C¦b¦U°ê¬F©²©M°ê»Ú¾÷ºcªºÀ°§U¤U¡A¤w¸g¦³¼Æ¤Q¦W¦b¤¤°ê¨ü­¢®`ªºªk½ü¥\¾Ç­û³QÀç±Ï¨ì¼Ú¬w¡A¿D¬w©M¥_¬ü¡A­«·sÀò±o¦Û¥Ñ¡C

    ¥t¥~¡A¼w°ê¡§ªL¤å»T¤§¤Í¡¨¦¨¥ß«á©IÆ~¡u°l¬d­¢®`ªk½ü¥\°ê»Ú²Õ´¡v½Õ¬dªL¤å»T¸j¬[®×¸Ô±¡¡A°l¬d§T«ùªL¤å»Tªº©R¥OªÌ¡B¥û¤â¤ÎÀ°¥û¡F°l¬dªZº~¥«¬Fªk©e©M¤½¦w§½°w¹ïªk½ü¥\¾Ç­û·s¤@½ü­¢®`¦æ°Êªº²Õ´µ¦¹ºªÌ¤Î¨ãÅé°õ¦æ¤H­û¡C¸Ó²Õ´¦¬¨ì©IÆ~«á¡A¤w¥ß§Y®i¶}¥ß®×°l¬d¡C²{¤w¬d©ú¡AªL¤å»T³Q«DªkÃö©ã¦b´ò¥_¬Ù¤Q³÷¥«®L®a©±³Ò°Ê±Ð¾i©Ò¡]ªk¨î±Ð¨|°ò¦a¡^¡A¹q¸Ü¬O0086-719-8617010¡C¸Ó°ê»Ú²Õ´¤w±N®L®a©±³Ò±Ð©Òªº­t³d¤H±i¾ð¸s°O¿ý¦b®×¡C¾Úªkºô«ì«ì´c¤Hº]°O¿ý¡A±i¾ð¸s¬°¤Q³÷¥«610¿ì¤½«Çªº­º´c¡A¯A¶û¤Q³÷¥«ªk½ü¥\¾Ç­û¤B¤å¦b¤Q³÷±iÆW°Ï¬~¸£¯Z­¢®`­P¦º®×¡C

    ¡u°l¬d­¢®`ªk½ü¥\¡v°ê»Ú²Õ´¦¨¥ß©ó2003¦~1¤ë20¤é¡A¸Ó²Õ´ÁܽХþ²yªºªÀ·|¥¿¸q¤O¶q¡A¦b°ê»Ú½d³ò¤º¼sªx¡B²`¤J¡B¨t²Î¦a°l¬d­¢®`ªk½ü¥\ªº¤@¤Á¸o¦æ¥H¤Î¬ÛÃöªº¾÷ºc¡B²Õ´©M­Ó¤H¡A¥]¬A¦¿¿A¥Á¤Î¨ä»â¾É¤Uªºª½±µ­¢®`ªk½ü¥\ªº¦U¯Å610¨t²Î¡F¥]¬A°ê¦w³¡¡B¤½¦w³¡¡Bªk°|¡B³Ò±Ð©Ò¡B¯A¶ûªººë¯«¯fÂå°|¡F¥]¬A¹ïªk½ü¥\¶i¦æ»z³´¡B³yÁÁ©M®âÅBªº·s»D´CÅé¤Î³ï¦Þ¡F¥]¬Aª½±µ©Î¶¡±µ°Ñ»P¹ïªk½ü¥\¤Î®aÄݶi¦æºë¯«¡B¦×Åé©M¸gÀÙ­¢®`ªº¤H­û¡C¸Ó²Õ´¦b¨Æ¹êªº°ò¦¤W¡A±N¸o¥Ç°e¤Wªk®x¡AÄYÃg¥û¤â¡Aĵ¿ô¥@¤H¡C¸Ó°ê»Ú²Õ´¦¨¥ß«á¡A¤]¶}©l¹ï­¢®`ªk½ü¥\ªº¦³Ãö¥Ç¸o¤H­û¥»¤H©M®a¤H¦b®ü¥~ªº°]²£¶i¦æ°l¬d¡A¤@¥¹¬d¥X±N¦V¥þªÀ·|¤½¥¬¡A¨Ã¨Ì·Ó·í¦~°l¬d¯Çºé¾Ô¥Çªº°ê»ÚºD¨Ò°l¬d°]²£¨Ó·½¡B­áµ²©Î¨S¦¬¥Î¥H½ßÀv¡C

    ¤Ñºô«ì«ì¡A²¨¦Ó¤£º|¡C2002¦~10¤ë22¤é¡A¦b¤¤°êµo°Ê­¢®`ªk½ü¥\ªº¦¿¿A¥Á³X°Ý¬ü°ê­º¤é¡A¨ü­¢®`ªºªk½ü¥\¾Ç­û¤Î¿ËÄÝ¥H¡§¸sÅé·Àµ´¸o¡¨±N¨ä§i¤W¬ü°êÁp¨¹¦a°Ïªk®x¡C·í¤é¡A±±¤è«ß®v¿Ë¦Û¨ì¦¿¦bªÛ¥[­ô¤Uºfªº°s©±±N¶D³^³q¹L¤¤°ê«O¦wÂà¥æµ¹¦¿¿A¥Á¡C¤µ¦~¤@¤ë¤Q¤T¤é¡Aªk®x¦b³Q§i¦¿¯Ê®uªº±¡ªp¤U¡AÅ¥¨ú¤F±±¤èªº³¯­z¡A¨Ã©w©ó¤T¤ë¤Q¤T¤é¶i¦æ²Ä¤G¦¸ªk®x¼f²z¡C

    °£¤F¦¿¿A¥Á³Q§i¤Wªk®x¤§¥~¡AÁÙ¦³¨ä¥L¤E¦W¤¤°ê©x­û¤]³Qªk½ü¥\¾Ç­û¦b¨ä¥L°ê»Úªk®x°_¶D¡A¨ä¤¤¥]¬A´¿¼y¬õ¡Bù·F¡B§õ´P²Mµ¥µ¥¡C´ò¥_¬Ù¤½¦wÆUÆUªø»¯§Ó­¸©ó2001¦~7¤ë¦b¬ü°ê³Q«ü±±¦]´ò¥_¬Ùªk½ü¥\¾Ç­û´^±Ó»P¨ä¥À¿Ë§õ¼ü¨q³Q­¢®`­P¦º¤@®×¦Ó¥Ç¦³«Dªk­P¦º¡B»Å¦D¡B¤Ï¤HÃþ¸o¤Î¨ä¥¦²Ê¼É¹H¥Ç°ê»Ú¤HÅvªk®×ªº¸o¦æ¡C2001¦~12¤ë21¤é¬ü°ê¦a°Ïªk°|ªk©x¤¦¥§´µ¡D¬ì¯S¹ï¸Ó±±­z¶i¦æ¤F¯Ê®u§P¨M¡A»¯¦b¸Ó¤­¤d¸U¬ü¤¸ªº¥Á¨Æ¶D³^¤¤±Ñ¶D¡C»¯¦b2001¦~¤C¤ë³X¬ü®É¦b¯Ã¬ù³Q»¼°eªk®x¶Ç²¼©M°_¶D®Ñ¡C»¯©ó³Q»¼°e¶Ç²¼ªº²Ä¤G¤Ñ´N¥^¥^­¼¾÷ªð¦^¤¤°ê¡A¨´¤µ¦A¥¼¤J¬ü°ê¹Ò¤º¡C¦¿¿A¥Á©M¤@¨Ç¤¤¦@©x­û¥¿¦b³Q°ê»Úªk®x°_¶Dªº®ø®§¡A³QÄY±K¦V¤j³°«ÊÂê¡C

    §Ú­Ì©IÆ~´ò¥_¦U¬É¥¿¸qªº¤H­Ì©M¦³ÃѤ§¤h¦V¡u°l¬d­¢®`ªk½ü¥\°ê»Ú²Õ´¡v´£¨Ñ¦UÃþ­¢®`ªk½ü¥\¾Ç¾Ç­ûªº¦³Ãö³d¥ô¤H­ûªº©m¦W¡B·Ó¤ùµ¥½u¯Á¡A«K©ó¨úÃҨæbµÛ¦Wªºªkºô«ì«ìºô¯¸¤W³Æ®×¡C(www.fawanghuihui.org)

    ªB¤Í­Ì¡A¤ä«ù¥¿¸q¡B¶Ç¼½¯u¬Û¡A»{¦P¯u¡Bµ½¡B§Ô±N·|±aµ¹±z¤@­Ó¬ü¦nªº¥¼¨Ó¡A½Ð±z°O¦í¡Gªk½ü¤jªk¦n¡I

    ·PÁ±z¾\Ū³o¥÷¨Ó¦Û»·¤èªº¶Ç¯u¡C

    ®ü¥~µØ¤H


    ¦I¤ú§Q¤å¼Ú¬w¶ê©úºô°Ý¥@¡]ͤå¡^

    2003¦~3¤ë4¤é

    ¡i©ú¼zºô2003¦~3¤ë4¤é¡j

    ¿Ë·RªºÅªªÌ¡G

    Åwªï§A³X°Ý¦I¤ú§Q¤å¼Ú¬w¶ê©úºô http://hu.clearharmony.net!

    ¼Ú¬w¶ê©úºô¬O¥Ñªk½ü¤jªk­×·ÒªÌ§ÓÄ@ºûÅ@©MºÞ²zªº¤@­Óªk½ü¥\ºô¯¸¡C¨ä¥Øªº¬O¦VŪªÌ´£¨Ñªk½ü¤jªkªº¯u¬Û¡A´¦ÅS¤¤°ê¦¿¤ó¬F©²¹ïªk½ü¥\¾Ç­ûªº´Ý»Å­¢®`¡Aªí¹Fªk½ü¤jªk­×·ÒªÌªº¤ßÁn¡A¨Ã¤¶²Ðªk½ü¤jªk¦b¼Ú¬wªº¬x¶Ç¥H¤Î¨Ó¦Û¼Ú¬w¤Î¥@¬É¹ïªk½ü¤jªkªº¤ä«ùµ¥«H®§¡C

    §Ú­Ì§Æ±æ¦I¤ú§Q¤åŪªÌ³q¹LÂsÄý¥»ºô¡A¹ï·í¤µ¦b¤¤°êµo¥Íªº³o³õ­¢®`¦³¤@­Ó²M¿ôªº»{ÃÑ©M¤½¥¿ªº§PÂ_¡A¨Ã¹ïªk½ü¤jªk©Mªk½ü¤jªk­×·ÒªÌ¦³¤@­Ó¯u¥¿ªº¤F¸Ñ¡C

    ÅwªïŪªÌ¦V§Ú­Ì´£¥XÄ_¶Qªº«ØÄ³¡Geditor@hu.clearharmony.net¡C

    ¦I¤ú§Q¤å¼Ú¬w¶ê©úºô½s¿è³¡
    2003¦~3¤ë2¤é


    ­^°ê¤@¤j¾Ç¶}³]¨C¶gªk½ü¥\¸`¥Ø±MÃD¼s¼½

    2003¦~3¤ë4¤é

    ¡i©ú¼zºô2003¦~3¤ë4¤é¡j2¤ë27¤é±ß¤W6-7ÂI¤@­Ó¤p®Éªº®É¶¡¡A¦b­^°ê¥_¤è¤@©Ò¤j¾Ç¡Aªk½ü¥\¾Ç­û­º¦¸°Ñ¥[¸Ó¤j¾Ç¾Ç¥Í¤¤ªi¼s¼½¹q¥x©Ò¶i¦æªºªk½ü¥\¸`¥Ø¼s¼½¡C

    ¦b¤@­Ó¤p®Éªº¸`¥ØùØ¡A¸`¥Ø¥D«ù¤Hº¿ÄR¤¶²Ð¤Fªk½ü¥\¬O¬Æ»ò¥H¤Îªñ¦~¨Ó¦b¤¤°ê¾D¨ìªº­¢®`¡C°Ò«°²z¤u¤j¾Çªº¤@¦W³Õ¤h³QÁܽаѥ[²{³õ¼s¼½¡C³o¦ì³Õ¤hªº¥¼±B©d¶È¦]¬°­×·Òªk½ü¥\¦Ó³QÃö©ã¡C·í¤j¾Ç¥Í­ÌÅ¥¨ì³o­Ó®ø®§¡A³£·P¨ì¾_Åå¡C¥L­ÌµLªk¬Û«H¦b·í¤µªº¥@¬ÉÁÙ·|µo¥Í³oºØ¨Æ¡C³o©Ò¤j¾Ç­t³d´CÅé¶Ç¼½ªº¾Ç¥Í­Ìµ¹¤©¤F«Ü¦h§Þ³N¤è­±ªº¤ä«ù¡A¦P®É³Q¼s¼½ªº¤jªk¤º®e©Ò·P¬V¡A¤¹³\³o­Ó¸`¥Ø³sÄò¼½©ñ¡A¨C¶g¤@¤p®É¡C¾¨ºÞªì¦¸¶}¼½¡A¦ý¹ïªk½ü¥\ªº¸`¥Ø¤ÏÅT«Ü¦n¡AÂù¤è«Ø¥ß¤F«D±`¨}¦nªºÃö«Y¡C


    ¼w°ê¦è¤H¾Ç­ûµ¹ºµ°¶ªº«H¡]ͤå¡^

    2003¦~3¤ë4¤é

    ¡i©ú¼zºô2003¦~3¤ë4¤é¡j§Ú­ÌÁöµM¯À¤£¬ÛÃÑ¡A¦ý§Ú¦­¤w±q§Aªº·Ó¤ù¤W»{ÃѤF§A¡I§A¼ô±x§Ú­Ìªº»y¨¥¡A¦]¬°§A´¿¦b¼w°êªº¤j¾ÇùؾDzߡC

    ¥h¦~®L¤Ñ¡A§Ú­Ì´¿²Õ´¤F¡§ºò«æ±Ï´©¦Û¦æ¨®®È¦æ¡¨¡A§Ú­ÌÃM¦Û¦æ¨®¸g¹L¤F¤@­Ó¤S¤@­Ó«°¥«©M§ø²ø¡A¦V¤H­ÌÁ¿­z§Aªº¬G¨Æ¡C¬Æ¦Ü¦b­ô¥»«¢®Ú¡A§Ú¤]´¿Á|µÛ¦L¦³§Aªº·Ó¤ùªº«Å¶ÇªO¯¸¦b¥«¬F©²¤j¼Ó«e¡C§Ú·P¨ì§Ú­Ì¶V¨Ó¶V¿Ëªñ¤F¡C

    ºµ°¶¡G§Ú­Ì³£¦b¬°§Aªº¾¨¦­ÀòÄÀ©M¾¨§Öµ²§ô³o³õ­¢®`¦Ó§V¤O¡C¥@¬É¤W©Ò¦³ªº¤H³£ª¾¹D¦b¤¤°ê©Òµo¥Íªº¹ïªk½ü¥\ªº­¢®`¬O¿ù»~ªº¡C

    §Ú§Æ±æ§A©M©Ò¦³ªº³QÃö©ãªºªk½ü¥\¾Ç­û³£¯à¾¨¦­¦aÀò±o¦Û¥Ñ¡C§Ö¦^¨Ó§a¡A¦^¨ì§Aªº¿Ë¤H¤¤¡I¦^¨ì§A¦b¼w°ê©M¥þ¥@¬ÉªºªB¤Í­Ì¤¤¨Ó§a¡I

    §Ú­Ì³£¦b·QµÛ§A¡A§Ú­Ì§Æ±æ¯à¦b¦Û¥Ñ©M©M¥­ªº¥@¬ÉùØ©M§A¥H¤Î©Ò¦³ªºªk½ü¥\ªB¤Í­Ì¬Û»E¡I

    §Aªº§J¨½´µ¸¦®R


    ¤jªk³ø³¹¡G¡§ªk½ü¤jªk¦n¡¨¡£¤­¡¤¡e¤Ñ¦wªù¦ÛµI¯u¬Û±M¿è¡f¡]¼Ð·Çª©8¶}¡AA4¡^

    2003¦~3¤ë4¤é

    ¡i©ú¼zºô2003¦~3¤ë4¤é¡j³Ìªñ»s§@ªº³o¥÷¤jªk³ø³¹¡mªk½ü¤jªk¦n¡n°w¹ï¤¤°ê¤j³°¨Ï¥Î¡]¶Â¥Õª©¡^¡C¥Ñ©ó¨S¦³¦b¦UºØ¾÷¾¹¤W¹ê»Ú¨Ï¥Î¹L¡A©Ò¥H¦pªG¦³¬Æ»ò»Ý­n§ï¶iªº¦a¤è½ÐŪªÌªB¤Í­Ì¦h´£¤ÏõX·N¨£¡C

    ¥Ø¿ý

    ¦ãº¸¥d­è¥«Ä³·|¯¬¶P¬ü¦è¤jªk­×·Ò¤ß±o¥æ¬y·|¥l¶}
    ®L«Â¦i²³Ä³°|¯¬¶P®L«Â¦iªk½ü¤jªk¶g
    ­¢®`¹ê¿ý
    ¬O¦ÛµIÁÙ¬Oºc³´¡H
    ¡@¡@¡@¡@¡@¦ÛµIªº¡§¤ý¶iªF¡¨®Ú¥»´N¤£¬Oªk½ü¥\¾Ç­û¡I
    ¡@¡@¡@¡@¡@µØ²±¹y¶l³ø¡G±q¨Ó¨S¤H¨£¼B¬K¬Â½m¹Lªk½ü¥\
    ¡@¡@¡@¡@¡@ªL³õ¾¤u½Í¦ÛµI¡G¤Ñ¦wªùĵ¹î©ð·À¤õ¾¹¨µÅÞ¡H
    ¡@¡@¡@¡@¡@°ê»Ú±Ð¨|µo®i²Õ´¡G¡§¤Ñ¦wªù¦ÛµI¡¨¥Ñ¤¤°ê¬F©²¤@¤â¾Éºt
    ¡@¡@¡@¡@¡@¡§¦ÛµI¡¨®×¤¤´X­Ó©úÅ㪺ÂåÀø±ÏªvºÃÂI
    ¡@¡@¡@¡@¡@ªk½ü¥\¸T¤î±þ¥Í¥]¬A¦Û±þ
    µJÂI³X½ÍÁÙ¬OÁÀ½Í¡H¡I¢w¢wÀ¸·Uºt·U°² ¦A³Q´ÛÄF¤£À³¸Ó
    ­ð¤s¹q¥x¦­¶¡·s»D¸`¥Ø¥D«ù¤H¡B¤@¯Å¼½­µ­û¤ý¼C½÷³Q³æ¦ì³n¸T

    ¼Ð·Çª©¡G(594KB)
    ¾AÀ³¯È±i¡G8¶}¡]39cm X 27cm¡^¡A2­¶

    ¤Ï¦r(Ãè¹³)¥´¦Lª©¡G(594KB)
    ¥´¦L¤Ï¦rªºÄú¯È¡]¨ä¥¦¦P¼Ð·Çª©¡^¡A¦³¨Ç¦a¤èªo¦L¾÷»Ý­n³oºØ®æ¦¡¡C
    ¾AÀ³¯È±i¡G8¶}¡]39cm X 27cm¡^¡A2­¶

    A4ª©¡G5­¶¡G(745KB)
    ¤â¤u«÷ª©«á½Æ¦L©Î»sª©¦L¨ê¡C¥t¥~¤]¥i¥ÎB5¯È(¤ñA4¤p¡A»ù®æ§C¡Aª©­±¤£¥²©ñ¤jÁY¤p)¥´¦L«áª½±µ´²µo¡C

    ¸Ô²Ó¥´¦L»¡©ú¤å¥ó¡G(68KB)


    ¯u¬Û¤£°®½¦Öß¶K(¤T)

    2003¦~3¤ë4¤é

    ¡i©ú¼zºô2003¦~3¤ë4¤é¡j¤U¸ü¡GWORD¤å¥ó(2.6MB) || PDF¤å¥ó(404KB)
    ¥Ø¿ý¡G
    ±Ï²³¥Í

    ¤jªk¶Ç¥X±Ï«×²³¥Í¡A
    ±oªk¤§¤H¹D¼w¦^¤É¡C
    ¤H¶¡°²¶H®É¶¡¤£ªø¡A
    ·s¤Ñ¦a¤H§Y±N¥Ã¦¨¡C

    ¤jªk¬x¶Ç

    ªk½ü¦òªk¶Ç¤Ñ¤U¡A
    ¦U°ê¤H¥Á»ôÁn¸Ø¡C
    ¤jªk­×·Ò¯uµ½§Ô¡A
    ±Ï«×²³¥Í§A§Ú¥L¡C

    ²ö¸òÀH

    ¤¤µØ¤j¦a°_­·¹p¡A
    ¨g­·¥|°_¸v­h§j¡A
    ¤jªk³ºµM³Q»z³´¡A
    ¬Ý²M¯u¬Û²ö¸òÀH¡C

    ¥J²Ó«ä´M

    ¦¿Ã¹­I«á«ü¨Ï¤H¡A
    ¤£§ìÃa¤H§ì¦n¤H¡A
    ¤jªk¾ÌªÅ¾D½ÚÁ½¡A
    ¥@¤H¤£ª¾¯u¦³¯«¡C
    ¯u¬Û§÷®Æ°e¨ìªù¡A
    ½Ð±z¥J²Ó¨Ó«ä´M¡A
    ¦nÃa¦Û¦³¤½¹D¦b¡A
    ²öÅ¥ÁÁ¨¥·´¦Û¨­¡C

    »s§@¯u¬Û¤£°®½¦Öß¶K¡G¿ï¥Î¤£°®½¦A4¯È¡A¥´¦L«áªuµê½u¤Á¶}¡AÀH³B¥i¶K¡C


    ´£°ª¥´¦L³t«×¤p¬ªù

    2003¦~3¤ë4¤é

    ¡i©ú¼zºô2003¦~3¤ë4¤é¡j¬K¸`¦Ü¤µ¡A§Ú­Ì³sÄò»s§@¤F¡mªk½ü¥\°·±d³X½Í¿ý¡n¡B¡m¸Ñ±öªá¸Ö¡n¡B¡mĵ¥@¨}¨¥¡nµ¥A6´T­±ªº¯u¬Û¤p¥U¤l¡A²`¨ü¼s¤j¦Ñ¦Ê©mªº³ß·R¡C¥i¬O­W©ó¥´¦L³t«×¤ÓºC¡A¨Ñ¤£À³¨D¡C«á¨Ó¡A§Ú­Ì³q¹L§ï¶i±Æª©§Þ³N¡A¨Ï¥´¦L³t«×´£°ª¤F¥|­¿¡A²{¤¶²Ð©ó¤U¡G

    §Ú­Ì¨Ï¥Îªº¬OÁp·QLJ2312P«¬¿E¥ú¥´¦L¾÷¡C³oºØ«¬¸¹ªº¥´¦L¾÷¥´¦L¡m¤Ñ¦a»a¥Í¡n³oºØA4´T­±ªº¸ê®Æ®É¡A¥´¦L³t«×¬°¨C¤ÀÄÁ12­¶¡C¦pªG¥Î¤@±iA4ªº¥´¦L¯È»s§@2±iA5©Î4±iA6ª©­±ªº¸ê®Æ¡A¥´¦L³t«×«h¤U­°¦Ü¨C¤ÀÄÁ¥|­¶¡C¬°´£°ª³t«×¡A§Ú­Ìªº¨ãÅé°µªk¬O¡G

    ¦b³]¸m­¶­±®É¡A±NA4ªº¯È¤À¦¨¥ª¥k¨âÄæ¡AÄæ¼e³]¸m¬°4-5­Ó¦r²Å(®Ú¾Ú¹ê»Ú±¡ªpÆF¬¡À³¥Î)¡A¦b±Æª©¹Lµ{¤¤¦A³q¹L4-5­Ó¦^¨®Áä¤S±NA4ªº¥´¦L¯Èµ¥¤À¬°¤W¤U¨âÄæ¡A³o¼Ë«K§â¤@±iA4ªº¯Èµ¥¤À¬°4­ÓA6ªº¤p°Ï¡C»P¦¹¦P®É¡A±N©Ò»Ý­n¥´¦Lªº¤º®e¤À§O¶ñ¥R©ó³o4­Ó¤p°Ï¤§¤º¡A­¶½X´N³]¸m©ó¨C­Ó¤p°Ïªº³Ì«á¤@¦æ¡C

    ³oºØ±Æª©¤è¦¡ÁöµM³Â·Ð¤@ÂI¡A¦ý»Ý­n¤j¶q»s§@¯u¬Û¤p¥U¤l®É¡AÀu¶V©Ê´N©úÅã¦aÅé²{¥X¨Ó¤F¡C

    ¥t¥~¡A³Ì¦n¥ª¤W¤p°Ï»P¥ª¤U¤p°Ï¤º®e¬Û¦P¡A¥k¤W¤p°Ï»P¥k¤U¤p°Ï¤º®e¬Û¦P¡A±q¤¤¶¡µô¶}¤§«á¦¨¬°¬Û¦Pªº¨â¥÷¡A¦b¸Ë­q®É¡A°O¦í¤W­±»P¤W­±ªº¦¨¥U¡A¤U­±»P¤U­±ªº¦¨¥U¡A³o¼Ë¤~¯à«OÃÒ­¶Ãä¶Z¬Û¦P¡A§_«h«Ü¥i¯à°Ñ®t¤£»ô¡A¤£º}«G¡A¼vÅTµøÄ±®ÄªG¡C


    ®v¤÷·s¸g¤å­×­q»¡©ú(2003¦~3¤ë3¤é)

    2003¦~3¤ë3¤é

    ¡i©ú¼zºô2003¦~3¤ë3¤é¡j¡m2003¦~¤¸®d¸`¦b¬ü°ê¦è³¡ªk·|¤WªºÁ¿ªk¡n­×­q»¡©ú

    ­¶¡B¬q(²ÅéWORD) ­×­q»¡©ú
    ²Ä1­¶²Ä2¬q ¡§¦n¹³³o¦¸ªk·|¦n¦h¤Hª¾¹D§Ú­n¨Ó¡¨¤¤ªº¡§¹³¡¨§ï¬°¡§¶H¡¨ (µù¡GÁcÅé¦rª©¤£¥Î§ï)
    ²Ä1­¶²Ä3¬q ¡§¨º»ò¦t©z¤¤¤S¦³¦h¤Ö¬P²y¡A¦hªºµLªk­pºâ¡¨¤¤ªº¡§ªº¡¨§ï¬°¡§±o¡¨
    ²Ä1­¶²Ä3¬q ¡§©ñ¶}§A­Ìªº·Q¹³¤]¥u¤£¹L¬O¤@­Ó¤p¤ÑÅ骺²É¤l½d³ò¡¨¤¤ªº¡§¹³¡¨§ï¬°¡§¶H¡¨ (µù¡GÁcÅé¦rª©¤£¥Î§ï)
    ²Ä2­¶²Ä2¬q ¡§¤T¬É´N±NÅܦ¨¦t©z¥¿ªkªºµJÂI¡B®Ö»EÅÜ¡A¡¨¤¤ªº¡§¡B¡¨§ï¬°¡§¡A¡¨
    ²Ä2­¶²Ä3¬q ¡§´N¬O¦b¤H¯àÆ[¹î¨ìªº½d³ò­«²Õªº´º¬Û¡C¡¨¤¤ªº¡§¬Û¡¨§ï¬°¡§¶H¡¨
    ²Ä2­¶²Ä4¬q ¡§¥¿ªk¤Ï¦^¨ì¤H¶¡ªº®É­Ô¡A¦t©z¤WÃä¤@¤Á¦t©z¦]¯À»P¥Í©R¤]´N²Î²Î°µ§¹¤F¡¨¤¤ªº¡§¤Ï¡¨§ï¬°¡§ªð¡¨
    ²Ä3­¶²Ä3¬q ¡§¥¦­Ì¬°¤FºûÅ@¦t©zªº¨º­Ó²z¡A·s¦t©zªº²z¥L­Ì¬Ý¤£¨ì¡¨¤¤ªº¡§¥L¡¨§ï¬°¡§¥¦¡¨
    ²Ä4­¶²Ä6¬q ¡§¤Ñ¥Ø¶}ªº´N·|¦³¦³°²¶H¨Ó¤zÂZªº¨Æ¡¨¤¤ªº¡§¦³¦³¡¨§ï¬°¡§¦³¡¨
    ²Ä7­¶²Ä4¬q ¡§©Ò¥H§r¡A©Ò¥H¹ï§Ú­Ì¦³¨Ç¾Ç­û­þ¡¨¤¤¥h±¼¡§©Ò¥H§r¡A¡¨
    ²Ä8­¶²Ä2¬q ¡§¬O²M°£¨º¨Ç¤£¥i±ÏÃĪº¡B³Ì»êżªº¥Í©R¹ï¤jªk§Ì¤lªº­¢®`¡¨¤¤ªº¡§ÃÄ¡¨§ï¬°¡§­n¡¨

    ¥[µù¡G®v¤÷¨M©w±N©Ò¦³¤jªk®ÑÄy¤¤ªº¡§¶ê¿Ä¡¨¥Î¡§¶ê®e¡¨´À´«¡C©Ò¦³ºôµ¸ª©¤jªk®ÑÄy¤w¸g§ó·s¡A¦L¨ê¥»¤]±N³v¨B§ó·s¡C(µù¡G¨ä¤¤¥]¬A¡mºë¶i­n¦®¡n)


    ¤jªk¤p§Ì¤l¡G¯u²z´N¬O¯u²z

    2003¦~3¤ë3¤é ¤å/¤jªk¤p§Ì¤l

    ¡i©ú¼zºô2003¦~3¤ë3¤é¡j§Ú¬O¤@¦Wªk½ü¤jªk¤p§Ì¤l¡A²{¥¿¦bŪ®Ñ¡C§Ú«ÜºF·\­×±o¤£ºë¶i¡A¦ý³o¨Ç¦~¤]²`·P¨ü¯q«D²L¡C¤jªk¯à¨Ï¤H¨­Åé±o¨ì²b¤Æ¡A¤ßÆF±o¨ìª@µØ¡C¦ý´N¬O³o»ò¦nªº¥\ªk¡A©~µM¦b1999¦~7¤ë³Q¦¿XX¤@¥ë­¢®`¡A²ª½¤Ó¤£¥i«äij¡I¤½²z¦ó¦b¡H¦b³o¦P®É¡A¤S³°Äò¶Ç¨Ó¥þ°ê¤W¤U²³¦h¤jªk§Ì¤l¾D¨üµL¶d­¢®`ªº®ø®§¡A§Ú©M³\¦h¤jªk§Ì¤l¤@¼Ë¡A¤ßùØ«D±`Ãø¨ü¡C

    2000¦~9¤ë¡A¬°¤Fµ¹¤jªk©M®v¤÷°Q­Ó¤½¹D¡A§Ú¥h¥_¨Ê¤W³X¡CµM¦Ó³~¤¤³Qĵ¹îºI¦^¡A±j¦æ°e©¹§Ù¬r©Ò¡C¦b¨ºùØ¡A¥L­Ì·Q³q¹L¥´¤H¡B»@¯¸¡B±j­¢§Ú­Ì¬Ý½ÚÁ½¤jªkªº¿ý¹³¡A¥ø¹Ï¨Ï§Ú©ñ±ó¦Û¤vªº¥¿«H¡CµM¦Ó³o®Ú¥»¤£¥i¯à¡A©ó¬O¥L­Ì´NÀ~°ä»¡¡G¡§§A­n¬O¤£Âà¤Æ¡A´NÃö§A¤@½ú¤l¡I¡¨¥L­Ì¬Ý¨£§ÚÂù¤âµ²¦L¡A¥H¬°§Ú¦b·Ò¥\¡A´N«÷©R¦a¥´§Úªº¦Õ¥ú¡A¥s§Ú§â¤âÃP¶}¡A§Ú¨S¦³Å¥¥L­Ìªº¡A¥L­Ì´N¥Î¤â¾R§â§Ú¾R¦b·x®ð¤W¡C¾¨ºÞÀô¹Ò´c¦H¡A§Ú¤´µM°í©w¡C§Ú¦b³oùسQÃö¤F¥b­Ó¤ë«á¡A¬£¥X©Ò¤S§â§Ú°e¥h©ë¯d©Ò¡A¦æ¬F©ë¯d¥b­Ó¤ë¤~©ñ¦^®a¡AÁ{¥h©ë¯d©Ò¤§«eÁÙ»¡¡G¡§¥u­n§A²{¦b»¡¤£·Ò¤F¡A´N¥i¥H¤£¾D³o¥b­Ó¤ëªº¸o¡C¡¨¦ý¬O³oºØ­n¨D¡A¹ï©ó§Ú¨Ó»¡¬O¦h»ò¦a¥i¯º°Ú¡C

    §Y¨Ï¦b©ë¯d©ÒùØ¡A¦b¨¸´c·Fĵªº«Â¹G»P®£À~¤¤¡A§Ú¤´°í«ùµÛ¦Û¤vªº«H¥õ¡A±q¥¼·Q¨ì¹L©ñ±ó¡A¦Ó¦b¨ºùØ­¢®`ªº´Ý»Å³£¬O¤H­Ì©Ò·Q¹³¤£¨ìªº¡C

    µM¦Ó¯u²z´N¬O¯u²z¡A§Ú°í«H¡AµL½×´c¤H«ç¼Ë齪»P¥´À£¡A³£µLªk¾B¾×¦í¯u²z¤§¥ú¡I¸g¹L³o¦¸Å]Ãøªº¦ÒÅç¡A§Ú¸òÀH®v¤÷¦^®aªº¨M¤ß§ó°í©w¤F¡I


    ¥¿ªk¸ô¤Wªº¬G¨Æ¡G¨«¦V¦¨¼ôªº¤@¦~

    2003¦~3¤ë3¤é ¤å/¤j³°¤jªk§Ì¤l ·s¥Í

    ¡i©ú¼zºô2003¦~3¤ë3¤é¡j¬î¥h¥V¸H¬K¦¿¤ë¡A·Ïªá«B¸¨Ãú°g¶}¡CÀH®v¥¿ªk¤S¤@¦~¡A¼g»P¦P­×¦@¤Á½R¡C

    ¤@¦~¤F¡A³o¤@¦~¤¤ÀH®v¥¿ªk¬O¨¯»Äªº¡A¤]¬O©¯ºÖªº¡A§Ú¼g¥X¦Û¤v¸g¾úªº¤@¨Ç¬G¨Æ¡C

    ¶R¾cªº¿ú

    ¦±¦±¬O¤@¦W¤jªk§Ì¤l¡A¥L¦³¤@­Ó¥¼­×·Òªº©d¤l¡C©d¤l±`§i¶D¥L¡A­n·Ò´N·Ò¤U¥h¡A§O·Ò±o¥b³~¦Ó¼o¡C¦±¦±§â©Ò¦³ªº¤u¸ê³£¥Î¦b¥¿ªk¤u§@¤W¡A¦Û¤v«oªø®É¶¡¥u¬ï¤@Âù¾c¡A«Ü¯}¡C¬Ý¨ì¦P­×³o¼Ë¡A§Ú¤ßùØ«ÜÃø¨ü¡C§Ú¥h¥~¦a°µ¥Í·N¡A¨C¤Ñ¾P°âÃB¯à¹F¨ì¤@¨â¤d¤¸¿ú¡C¨º¤Ñ¦P­×³qª¾§Ú¡A°µ¯u¬Û»Ý­n¥Î100¦Ì¶À¥¬¡A§Ú·Q¶R§¹¶À¥¬«á¦A¶RÂù¾c®´µ¹¦±¦±¡C«ê«ê¨º¤@¤Ñ¡A§Ú¦¬¤J¥X©_ªº¤Ö¡A¥u°÷¶R¶À¥¬ªº¿ú¡C¦P­×¥I¥X¨º»ò¦h¡A¬°¤FÔ£¡H¤£´N¬°¤F±Ï«×²³¥Í¶Ü¡HÃø¹D±Ï«×²³¥Í´N±o¨º»ò­W¡A¬ïÂù¹³¼Ëªº¾c³£¤£¥i¥H¶Ü¡H§ÚÃø¹L¦a¬y²\¤F¡C§Ú¨M©w¡A¥ý¶R¾c¦A¶R50¦Ì¶À¥¬¡A³o¨Ç¥ý¦«¹B¦^¥h¡A©ú¤Ñ¦A¶R¾l¤Uªº¥¬¡C·í¶R§¹¤F¾c¥h¶R¥¬ªº®É­Ô¡A©_ÂÝ¥X²{¤F¡A¿ú¥]ùؤS¦h¥X¤@¨Ç¿ú¡A¥¿¦n¬O¤@Âù¾cªº¿ú¡C

    «ô¦~

    2002¦~¬K¸`¨º¤Ñ¡A¦±¦±¦b«e­±ÃM¼¯¦«¨®¡A§Ú¦b«á­±¥µ¬õ¥]¡B±¾±ø´T¡A¥Î¦æ°Ê¦V°¶¤jªº®v´L«ô¦~¡C°µ¯u¬Û­±¿n¤j¡A¨®¤l¶]±o¤Ó»·¡A¦^¨Ó®É¨Tªo¤£°÷¥Î¤F¡A§Ú­Ì¤@¸ôµo¥¿©À¡A¶¶§Q¦^¨Ó¡C

    ¤¬À°

    ­×¤jªk¬O¶}´¼¶}¼zªº¡A°µ©w®É³â¥zªº»¯­ô¡A¬ð¯}¤F«Ü¦h§Þ³N©Ê§xÃø¡C¨º¬q®É¶¡¡A§Ú­Ì«Ü¦h¦a°Ï³£ÅT°_¤F¯u¬Û³â¥z¡Aµ¹¨¸´c¦³¤O¾_Äà¡C¶դO¤ÓÃa¤F¡A±jÀ£¤F³\¦h»Ùê¡C¦b»¯­ô³o¤@¤è­±´N¬O®a®xÀ£¤O¬ðµM¼W¤j¡A¥L·í®É«Ü­W¡Aªð¥X«Ü¦hªº¤H¤ß¡C°µÂå¥ÍªºÄõ©j¦b¨º¦¸¤Á½R¤¤»¡¡G¡§§Ú­Ì¦b¥ô¦óÀô¹Ò³£­n°µ­Ó¦n¤H¡A¦b®aùؤ]¤@¼Ë¡A¹ï©d¤l¡B¹ï«Ä¤l³£¬O­Ó¤j¦n¤H¡A§Ú­Ì¤£¯àµo¤õ¡C¡¨§@©w®É³â¥z¤u§@¡A§Ú­Ì«ë¤£±o¥Î§Ú­ÌªºÂù¤â¥h°µ¡A¥i§Ú­Ì¤£À´¡C¡§¤p»¯¡A§A®aùاxÃø¡A§A§O¤W¤õ¡A§Ú¦b¥~­±¥´¤uÁÈ¿ú¡A§A¦b³oùذµ¡I¡¨»¡§¹§Ú´N§â­è¶}§¹ªº¤u¸ê¤@¥bµ¹¤F»¯­ô¡A¤@¥b¯dµ¹°µ¯u¬Û¡A»¯­ô·í®É­ú±o«Ü¼F®`¡C¨Æ«á§O¤H§i¶D§Ú¡AÄõ©j®a±ø¥ó¦n¡AÄõ©j§â®aùØ´X¸U¤¸¦s´Ú³£¬°±Ï«×¥@¤H°µ¯u¬Û¸ê®Æ¤F¡A¦Ó¦o¦Û¤v¥Í¬¡±o«Ü»ü¾ë¡C

    µ½¨}ªº±i«¼

    ±i«¼®a±ø¥ó¤£¦n¡A°|¤lùئ³«Ü¦h¤p©Ð¡A³o¨Ç¤p©Ð¥X¯²´N¬O®a®x¥D­n¸gÀÙ¨Ó·½¡CÅ¥»¡°µ¯u¬Û±ø´T¨S¦³¦a¤è¡A¦o´N§â°|¤lùس̦nªº¤p©Ð¯dµ¹¤F§Ú­Ì¡C±i«¼«Ü´¼¼z¡A°|¤lùؤ£¬Û¤zªº¤H¦h¡A¦o´N¯d¦b¥~­±©Û©I¤H¡A§Ú­Ì¦bùØ­±¤u§@¡C¬°¤F´î¤Ö§O¤Hª`·N¡A§Ú­Ì«Ü¤Ö¥X¤J¡A¤¤¤È´Nªw¤è«KÄÑ¡C±i«¼©È§Ú­Ì¦Y±o¤£¦n¡A®É±`¯}¨Ò¶i«Îµ¹ÂI¦n¦Yªº¡CÁöµMÀô¹ÒÄY®m¡A§Ú­Ì¤j®a¦b°µ®É¤ßùس£¼Ö´þ´þªº¡C

    ·s¦çªA

    ­n°Ñ¥[ªk·|¡A¥ë¦ñ­Ì³£¦U¦Û¦^®a¬~¾þ¡B²z¾v¡A¬ï¤W³Ìº}«Gªº¦çªA¡A¤j®a³£­n¥H³Ì³Ì¬ü¦nªº§Î¶H¨Ó°Ñ¥[³o¤@²øÄYªº²±·|¡C¦Ó§Ú«o¤ß»Ä¤F¡C³o¬q®É¶¡¨Ó¡A§ë¨­©ó¥¿ªk¡A¦nªø®É¶¡¨S¬~¹L¾þ¤F¡A¦n¤[¤]¨S´«¦çªA¤F¡A§Ú¤]¨S¦³¦çªA¥i´«¡CÁ`ı±o³oºØ§Î¶H¥h°Ñ¥[¯«¸tªºªk·|¡A¤ßùؤ£¬O´þ¨ý¡C¦Ó¬°¤F²Õ´³o¦¸ªk·|¡A§Ú¤]¨S¦³®É¶¡¯dµ¹¦Û¤v¡C§Ú¹ï®v¤÷»¡¡G¤£ºÞ¦³¨S¦³¦X¾Aªº¦çªA°Ñ¥[¯«¸tªºªk·|¡A¦ý§Ú­nºÉ³Ì¤jªº§V¤O§â³o¦¸ªk·|²Õ´±o¶êº¡¡I

    ¦Û¤v¿ï¾Ü

    ¦³­Ó¦P­×½G½G°ª°ª¡A§Ú­Ì¥s¥L¤j­Ó¡C¤j­Ó±oªk¦­¡A¥X¤F«Ü¦h¥\¯à¡C¦bÁ¿²M¯u¶H¤¤°µ±o¤£¿n·¥¡A¤]¥i¥H»¡¨S¨«¥X¨Ó¡C¨º¦¸¥L¿Ë¤f¹ï§Ú»¡¡G¡§¥H«e²ª½¤Ó¦Û¦b¤F¡A¯u¬O¯à©I­·³ê«B¡]¥L¨S¦³¸Ø±i¡^¡A¥i²{¦b¤£ª¾«ç»ò·dªº¡A¨­Åé¹³³Q­­¨î¦í¦üªº¡A¬Æ»ò¤]¨Ï¤£¥X¨Ó¡C¡¨®v¤÷ªº·O´d­W«×¡A¦P­×ªº¤Á½RÃö·R¡AÁÙ¦³²³¥Íªº´Á¬ß¡A¥iÃöÁ䪺¸ô¡AÁÙ¬O¦Û¤v¿ï¾Ü¡C

    ¾ãÅé

    ±qºô¤W¬Ý¨ì¤£ªkĵ¹î¹ïªø¬K¤jªk§Ì¤l¤j³W¼Ò§ì®·¡A³Q­¢®`­P¦º¤H¼Æ¨C¤Ñ³£¼W¥[¡A§Ú­Ì¬y²\¤F¡C¤Q¸U¤õ«æ¡A¥²¶·¥H³Ì§Öªº³t«×³qª¾¦P­×­Ì¡A»°§Öµo¥¿©À¡A²M°£³o­I«áªº¨¸´c¡C§âºô¤Wªº­ì¤å¤U¸ü¡A¨Ã±N¡mÄYµÂªº±Ð»£¡n¤¤¤@¬q¸Ü§Û¼g¦b¤F¤W­±¡C¬O§r¡A·í¦Û¤vªº¦P­×¯uªº³Q­¢®`­P¦ºªº®É­Ô¡A§Ú­Ì¦b·F¬Æ»ò¡H

    ıªÌ

    ·¨©j«Üº}«G¡A§@¸ê®Æ¤u§@«Ü¤[¤F¡C¥H«e»P¦o¤@°_¤u§@ªº­t³d¤H¡A¤j³¡¥÷³£¨«¥X¨Ó¤F¡C¦ò®¦¯E¿º¡Aªk²z¹³²M¬u¤@¼Ë¡A¨Ï§Ú­Ì¦b®ø·¥¤¤¤S¯¸¤F°_¨Ó¡C§Ú¥h·¨©j¨º°e¸ê®Æ¡A´c¤H³ºÂô¤F¶i¨Ó¡A·¨©jµ·²@¨S¦³°t¦X¥¦­Ì¡A¦Ó¬Oµ¹§Ú¥´±»Å@¡A§âÂ÷¶}ªº¾÷·|µ¹¤F§Ú¡A¦o³Q®·¤F¡C¥H«e·¨©j¸g±`µ¹§Ú­ÌÁ¿¤G©jªº¬G¨Æ¡A¨º¦¸¦P­×¶}¨®°µ¯u¬Û³Q¸òÂÜ¡A«ç»ò¤]¥Ï¤£±¼¡A¸U¤ÀÃöÀY¡A¤G©j³º¤U¨®¥Î¨­Åé¾×¦íĵ¨®¡C·í¦P­×­Ì¦^ÀY¬Ý¦o¾×¨®¨º¤@¹õ¡A³£¬y²\¤F¡A¦o­Ì¬O°¶¤jªºÄ±ªÌ¡C

    ÂÔ·V

    ²Ä¤G¤Ñ¬O¼q·|¡A¬°¤FÅý§ó¦h¦Ñ¦Ê©mª¾¹D¯u¬Û¡A§Ú­Ì¥Î©ú¼zºô¤¶²Ðªº¥Î³½±ì±¾±ø´Tªº¤èªk³s©]°µ¯u¬Û¡C°O±o§Ú¥Xµo«e¥¿¦bµ¹½ü­L¥´®ð®É¡A¤p§Ì§i¶D§Ú¡AÂÔ¡]¤Æ¦W¡^Ápô¤£¤W¤F¡A·|¤£·|¥X¨Æ¡A§ÚÀH¤f»¡¡G¡§¨S¨Æ¡I¡¨¥i²Ä¤G¤Ñ§Ú¥hÂÔ¨º¨à®É¡A¤w¸g¥X¨Æ¤F¡A¯S°ÈÃÛ§|¡A§Ú¤]³Q§ì¤F¡C®v¤÷¦bªñ´ÁÁ¿ªk¤¤½Í¨ì¶դO¬Ý¨ì¦³ªº¤jªk§Ì¤l¾Ç¤jªk¦n¹³¬Æ»ò³£¤£©È¤F³o¥ó¨Æ¡A§Ú·í®É½T¹ê¬O¨ººØ¤ß²z¡A¦n¹³¾Ç¤jªk¬Æ»ò¨Æ³£¤£·|µo¥Í¡C²{¦b¬Ý®v¤÷ªºªk¡A¦³«Ü¦h¦Û¤v¤~«éµM¤j®©¡C

    ·s¬ù

    §Ú­Ì³Q¤À¶}Ãö©ã¡A³£°Ê¤F¤j¦D¡A§ÚÁÙ²M·¡¦aÅ¥¨ì®}¤j­ô·L®zªºÁn­µ¡§§Ú¦R¦å¤F¡¨¡CÁöµM¦b³o¦¸¤jÃö¤¤¡A¦³ªº°µªº¤£¤Ó¦n¡A¦ý§Ú­Ìªº¤º¤ß¨S¦³±`¤H¨ººØ«ü³d»P©ê«è¡A¥Rº¡ªº¬O·O´d¡C¦b¬Ý¦u©ÒùØ¡A§Ú¹ï¦Û¤v±q±oªk¨ì­×·Ò¡A±q¨­Å骺ÅܤơA¨ì¹ïªk²zªº»{ÃÑ¡A¤@¤Áªº¤@¤Á³£±q·s¶}©l¤F«ä¯Á¡K¡K§Ú¨S¿ù¡A¯uªº¨S¿ù¡A­×¤jªk¨S¿ù¡A§Ú§i¶D¦Û¤v¡A¦Û¤vªº¦s¦bµ´¤£¬O¦bºÊº»ùةӨü¡A¦Ó¬O¦b¥~­±Á¿²M¯u¬Û¡C®v¤÷°Ú¡I§Ì¤l¯uªº¤£ª¾¹D¹L¥h¦³¹L¬Æ»ò¼Ëªº»}¬ù¡A¤]¬Ý¤£¨ì¡A¦ý¤µ¤Ñ¡A§Ú¬O²M¿ôªº¡A§Ú­n¦A¥ß·s¬ù¡K¡K17¤Ñ«á¡A§ÚÂô¥X¨Ó¤F¡AÂÔ»P®}¤j­ô¦bµ´­¹¤C¤K¤Q¤Ñ«á¤]Âô¥X¨Ó¤F¡A¦ý¤]¦³ªº³Q§P¤F7¦~¦D¡C

    ¤@­Ó¤H

    §Ú³Q¸u¨ìªe¥_¤@®a¤½¥q¤u§@¡C¦b¨ºùؤW¯Z¨S¦³¥ð®§¤é¡A¨C¤Ñ±ß¤W¥[¯Z¨ì¤QÂI¡A¶g¤»±ß¤W¤£¥[¯Z´N¬O¹ï§Ú­Ì·d§Þ³Nªº³Ì¤j¼ú½à¡C³o¤@¤Á³£¬O¶դO¦w±Æªº¡A¥¦­Ì·Q¦b®É¶¡¤W­¢®`§Ú¡AÅý§Ú¨S®É¶¡¬Ý®Ñ¡Bµo¥¿©À¡BÁ¿¯u¬Û¡C§Ú©¿µM©ú¥Õ¶դO¦w±Æ¤F¤HÃþªÀ·|¤¤ªº¤@¤Á¡C¦ý§Ú¾Çªk¤£¬O¥Ñ¥¦­Ì¨Ó¦w±Æªº¡Cµo¥¿©À¡BÁ¿¯u¬Û³£¤£¬O¥¦­Ìªº¦w±Æ¡A³o¨Ç¬OÄÝ©ó¤jªkªº¡A¥¦­Ìªº¦w±Æ¤¤¨S¦³³o¨Ç¡C¬°¤F§_©w¶դOªº¤@¤Á¡A·í®É§Ú¯u·Q§â¤u§@µ¹±Ë¤F¡A§Ú¤u¸ê«Ü°ª¡A¨C¤ë¥|¤d¤¸¿ú¡A§Ú°Ý¦Û¤v¡A¬°¤F¥¿ªk¡A§ÚÁÙ¦³¬Æ»ò±Ë¤£¤Fªº¡C«á¨Ó§NÀR¤U¨Ó¤~©ú¥Õ¡A­×·Ò¤¤¦³«Ü¦h¾÷½t¡A³o­Ó¶°Å餤»{Ãѳo¨Ç¤H¡A¨º­ÓÀô¹Ò¤¤¤S»{ÃѨº¨Ç¤H¡A¤£¦Pªº¶°ÅéÀô¹Ò³£¦³²³¥Í­n»P§Ú­Ìµ²½t¡Aµ¥µÛ§Ú­Ì¥h±Ï«×¡C

    ¦b¤½¥qùØ¡A§Ú¤j­±¿n¦a°µ¯u¬Û¡A¨£¤@­ÓÁ¿¤@­Ó¡A´¼¼z¹³¥´¶}¤F¦üªº¡A¦Ó¥B©l²×¨S¦³¼ÉÅS¹L¦Û¤v¡C·í¦³¤H§i¶D§Ú¡A¦³ªº¹A§ø¦Ü¤µ±q¥¼¦¬¨ì¤@¥÷¶Ç³æ®É¡A§Ú¯uªº¦nÃø¹L¡C§Ú°Ý¦Û¤v¡A¨º¨Ç¦³½t¥÷¹J¨ì§Úªº¤H¡A¥L­Ì¯à©ú¥Õ¯u¬Û¡C¦Ó¨º¨Ç¨S½t¥÷¹J¤£¨ì¯u¬Ûªº¯à¤£¥h±Ï¶Ü¡H¤£¯à¦Aµ¥¤F¡A§Ú¤â¼g¤£°®½¦¯u¬Û¡A¤j­P¤º®e¬O¡§¦Ñ¦Ê©m¡A§Ö¿ô¿ô¡Aªk½ü¤jªk¬O¥¿ªk¡¨¡§¹qµø³yÁÁ»z½°ªk½ü¥\¡¨µ¥µ¥¡A¨Ã¶R¨Ó¯»µ§»P¦Û¦æ¨®¡A¥Õ¤Ñ¤W¯Z¡A±ß¤W°µ¯u¬Û¡A¦^¨Ó¾Çªk¡C´N¬O³o»ò°µ¹L¨Óªº¡C¨º®É³Ì­Wªº¬O¨£¤£¨ì®v¤÷ªº·s¸g¤å¡A¬Ý¤£¨ì©ú¼zºô¦P­×ªºÅé·|¤å³¹¡Aı±o«Ü­W¡C

    ­n¦^®a

    ¦ÑÁóÅý§Ú¥X®t¥hªF¥_¡A·í§Ú¨«¨ìÂn¶§ªº®É­Ô¡A»L¤WÄê¤F´X­Ó¬}¡A§Ú¨«¤£°Ê¤F¡C°O±o³Ì­«¨º¤Ñ¡A§Ú¬ðµM³Ý¤£¹L¨Ó®ð¡A·Q¦R¤S¦R¤£¥X¨Ó¡A§¤¤U¨Óµo¥¿©À¡Aµo¤£¥X¨Ó«o©ü­Ë¤F¡C¿ô¤F¦Aµo¤S©ü­Ë¡AÃø¨ü·¥¤F¡A§Ú¯uªº·P¨ì¦º¤`ªº¹Gªñ¡C§Ú¤£©ú¥Õ³o¨ì©³«ç»ò¦^¨Æ¡A«ç»ò¬ðµM¶¡´NÅܦ¨³o¼Ë¡C®v¤÷¦b¥H«eÁ¿ªk®É½Í¨ì¤@­Ó¤H¦bÁ{¦ºªº®É­Ô¼LùØÁÙ¤£°±¦a©ÀµÛªüÀ±ªû¦òªº¨Æ¡A§Ú¤]³o»ò·F§a¡A§Ú¼Lùؤ£°±¦a³Û¡A§Ú´N¬O­n¾Çªk¡A§Ú´N¬O­n¸ò®v¤÷¦^®a¡A´N­n¡K¡K¡A·í§Ú½w¹L¨Ó®É¡A´ý¨­¤w¸gÀã³z¤F¡C«á¨Ó¬Ý®v¤÷Á¿ªk¤~©ú¥Õ¡A¦³ªº¤jªk§Ì¤l¹L¥h»P¶դO¦³¬ùªº¨Æ¡A¯u¬O«éµM¤j®©¡C

    ªø¬K

    ¦]¬°»L¶Ë¡A§Ú¨S¦³¦^ªe¥_¡A¦bÂn¶§Á{®É§ä¤F¥÷¤u§@¡A«ö·Ó¤jªkªº­n¨D°µ¤H¡A°µ¨Æ¡C¤½¥q«Ü»{¥i§Ú¡A¨º¤Ñ­è¤W¯Z¡A¦ÑÁó³qª¾§Ú¡§°¨¤W¥hªø¬K¥X®t¡A¹ï¤è¶}µÛÃ⨮¨Ó±µ¤F¡C¡¨ªø¬K¡H®v¤÷ªº¬G¶m¡I§Ú¦n¿E°Ê¡C§Ú¬Ý¤£³z­I«áªº¦]½t¡A¥uª¾¹D³oµ´¤£¬O°¸µM¡C¨ìªø¬K¤F¡A§Úµo¥X±j¤j¥¿©À¡A¡§®v¤÷¡A§Ú¨Ó¤F¡Aªø¬K¤jªk§Ì¤l¡A§Ú¨Ó¤F¡C¡¨§Úª`µøµÛªø¬Kªº¤@¤Á¡Aªø¬K¡A¯u¬O¤@®y¾ë¹ê¦Ó¤S¹çÀRªº«°¥«¡C

    ÀH®v¥¿ªk¤S¤@¾ã¦~¤F¡A±q¤£¦¨¼ô¤¤¨«¦V¤F¦¨¼ô¡C®v¤÷¡A§Ú­Ì·|°µ±o§ó¦n¡C


    ¤jªk§Ì¤lªº©d¤l¡G¦b²Y­·­W«B¤¤©I³ê¥@¤Hªº¨}ª¾

    2003¦~3¤ë3¤é

    ¡i©ú¼zºô2003¦~3¤ë3¤é¡j§Ú¤V¤Ò¬O¤@¦ìªk½ü¥\­×·ÒªÌ¡A¥»¨Ó§Ú­Ì¤@®a¤T¤f¥Í¬¡±o©¯ºÖ¬üº¡¡A¨ä¼Ö¿Ä¿Ä¡C¥i¬O¡A¦Û±q1999¦~7¤ë20¤é¥H«á¡A³o¤@¤Á¬ü¦nªº¥Í¬¡´N·Ï®ø¶³´²¤F¡AÀH¤§¦Ó¨Óªº¬O¦UºØ¦U¼Ëªº¤Ì¹B¡A¥D­n¬O¦]¬°§Ú·R¤H°í©w¦Û¤vªº«H¥õ¡A¬°ªk½ü¤jªkÁ¿¯u¬Û¡A°µ¤F¤@­Ó­×·ÒªÌÀ³¸Ó°µªº¦Xªkªº¨Æ¡C¦Xªkªº¦æ¬°«o¾D¨ì¤F¦UºØ¦U¼Ëªº¨S§¹¨S¤Fªº­¢®`¡C

    §Ú¤V¤Ò¥ý¬O³Q©ë¯d¤@­Ó¤ë¡AµM«á³Q¶}°£¤½Â¾¡A¦A«á¨Ó¤S³Q«Dªk³Ò±Ð¤@¦~¥b¡C³Ò±Ð´Áº¡«á¡A¤S³QÃö¦b¬~¸£¯Z¡A²{¤w³Q«DªkÃö©ã¥b¦~¤§¤[¤F¡C¦b­¢®`´Á¶¡©Ò¾D¨üªº¦×Å骺¡Bºë¯«ªº§é¿i¬O±`¤HÃø¥H·Q¹³ªº¡C¨C¦¸¥h±´±æ¥L¡A¬Ý¨ì¥L³Q§é¿i±oÅܤF§Îªº¼Ë¤l¡A§Úªº¤ß¦b¼@µh¡B¦b¬y¦å¡C¥L³o¼Ë¤@­Ó¤j®a¤½»{ªº§µ·q¤÷¥À¡BÃö·R©d¨à¡B¤u§@¶ÔÀµªº¦n¤H¬°¬Æ»ò·|¨ü¨ì³o¼Ëªº­¢®`¡HÃø¹D³o­ÓªÀ·|¯uªº¦nÃa¤£¤À¡B¶Â¥ÕÄA­Ë¤F¶Ü¡HÃø¹D¯u¨S¤H¯à¬°¥L­Ì»¡¥y¤½¹D¸Ü¶Ü¡H¤H­Ì°Ú¡A·í§A­Ì©M®a¤H¹Î»E®É¡A½Ð§A·Q·QÁÙ¦³¦h¤Ö³Q­¢®`ªºªk½ü¥\­×·ÒªÌ­Ì¦b©Ó¨ü®a¯}¤H¤`¡B©dÂ÷¤l´²ªº­¢®`¡FÁÙ¦³¦h¤Ö©M§A¤@¼Ëªº©d¤l¡B¤V¤Ò¡B¤l¤k¡B¤÷¥À¦b²Y­·­W«B¤¤¬ß±æ»P¦Û¤vªº¿Ë¤H¹Î»E°Ú¡I¤H­Ì°Ú¡A½Ð§AÀ¿«G¦Û¤vªº²´·ú¡A¬Ý²M¯u¬Û¡A§O¦A³QéÄF¤F¡I½Ð§A¥»µÛ¦Û¤vªº¨}ª¾¯¸¥X¨Ó¡A´¦¬ï¨¸´c¡A¦ù¥X§Aªº´©§U¤§¤â¡A¨î¤î¨¸´cªº­¢®`¡C

    §Ú¥u¬O¤@­Ó´¶³qªº¤k¤H¡A¥i¬O´X¦~¨Ó¡A¦]¤V¤Ò¨ü¨ì­¢®`¡A§Ú¤£¶È­nĺ¾i¦Ñ¤H¡A¼¾¾i¤p«Ä¡AÁÙ­n¿W¦Û¤@¤H©Ó¨ü¦]¤V¤Ò³Q­¢®`©M¦U¤è­±ªºµh­W¡A¬Æ¦Ü¥]¬A¤u§@¤è­±ªº¡BªÀ·|¤è­±ªº¡B¥@«U¤è­±ªº¡B®a®x¤è­±ªº¦UºØÀ£¤O¡A³o¤@¤Á¨I­«ªºªF¦è¸¨¦b¤F§Ú¤@­Ó¬X®zªº¤k¤lªº¨­¤W¡C¦ý§Ú§â¤@¤Á³£©Ó¨ü¤U¨Ó¤F¡A¦]¬°§Úª¾¹D§Úªº·R¤H©M©Ò¦³ªk½ü¥\­×·ÒªÌ¬O¦n¤H¡A¥L­Ì©Ò°µªº¤@¤Á³£¬O¥¿¸qªº¡B¦X²z¦Xªkªº¡A§Ú¤]ª¾¹D¨¸´c¤£·|¥Ã»·¤@¤â¾B¤Ñªº¡A¤H­ÌÁ`¦³¤@¤Ñ·|¬Ý²M¯u¬Û¡A§Ë²M¨Æ¹êªº¡C§Ú¬Û«H³o¤@¤Ñ«Ü§Ö´N·|¨ì¨Ó¡I


    ³Q«DªkÃö©ã¦bªe¥_°ª¶§³Ò±Ð©Òªº¤jªk§Ì¤l¥¿©À©è¨î³¥ÆZ­¢®`

    2003¦~3¤ë3¤é ¤å/¤j³°¤jªk§Ì¤l

    ¡i©ú¼zºô2003¦~3¤ë3¤é¡j§Ú¬O2001¦~6¤ë2¤é³Q¸j¬[¶i°ª¶§³Ò±Ð©Òªº¡A­è¥h®ÉÁÙ¬O¥­©Ð¡C¦b³Ò±Ð©Ò³Ì«áªº¤@´É¥­©Ðùئ³¤@¶¡¬O±MªùÃö©ã¤jªk§Ì¤lªº¦D©Ð¡A¦a¤W°v¤W¨â­ÓÅKÀô¡A¨â¤â¦ù¶}¥¿¦n¹ïµÛ¨â­ÓÅKÀô¡A¦A¥Î¤â¾R¤l§â¤jªk§Ì¤lªº¤â¾R¦bÅKÀô¤W¡A§¤¤£¤U¡A¯¸¤£°_¡A¦³ªº¤jªk§Ì¤l¤@¾R´N¬O´X¤Ñ´X©]¡A®É¤£®É´N¹q¤@³q¡A¥´¤@³q¡C

    2001¦~11¤ë·h¨ì·s»\ªº¼Ó©Ð¡AªF¼Ó¦í´¶±Ð©M¦V´cĵ¹H¤ß§´¨óªº­ìªk½ü¥\¾Ç­û¡F°í©w¥¿«Hªº¤jªk§Ì¤l³Q¤À¨ì¦U­Ó¯ZùØÅý­I«q¤jªkªÌ¨Ó±j¨î¬~¸£¡A¤WÃä¨ÓÀˬd®É©Î¦³¨ä¥L´cĵ¬°¶i¤@¨B­¢®`¤jªk§Ì¤l¨Ó¥æ¬y¥Ç¸o¸gÅç®É¡A´N§â§Ú­Ì´X­Ó°í©wªº¤jªk§Ì¤l¦©©ã°_¨Ó¡A¦è¼Ó¬O¦©©ã·s³Q§T«ùªº¤jªk§Ì¤lªº¡C

    ±q¤Q¤»¤j¶}©l¡A³o¨Ç´cĵ§ó¥[²s¨g¤F¡A¨C¤Ñ±ß¤W³£¦³¤@­Ó¤jªk§Ì¤l³Q±a¨ì³¥¥~¥h°Ê¦D¡C¨º¨Ç´cĵ©M´¶±Ð´«¯Z¥h«þ¥´¤jªk§Ì¤l¡A¤T¤E¤Ñ¤£Åý¤jªk§Ì¤l¦h¬ï¦çªA¡C¤@Å¥´cĵ¥s´¶±Ð¦h¬ï¦çªA§Ú´Nª¾¹D¤S­nµ¹­þ¦ì¤jªk§Ì¤l°Ê¦D¤F¡C³o¼Ëªº±¡ªp¨ì¤Q¤»¤jµ²§ô¤~§i¤@¬q¸¨¡C

    ¤Q¤»¤j¤@¶}©l¡A°ª¶§³Ò±Ð©Òªº´cĵ³£¥X°Ê¤F¡A³nµw­Ý¬I¥ø¹Ï±j­¢Åý¤jªk§Ì¤l©ñ±ó«H¥õ¡A¥¦­Ìªº©Û¼Æ³£¨Ïµ´¤F¡C¤@¤Ñ3­Ó´cĵ±a2­Ó­I«q¤jªkªÌ¨Óµ¹§Ú¬~¸£¡A§Ú´N¥Î®v¤÷¡§¸ô¡¨³o½g¸g¤å¨Ó³ê¿ô¥L­Ì¡C´cĵ­Ì®ðÃa¤F¡A­nµ¹§ÚÄé­¹¡C§Ú©Úµ´¡A«o³Q¤@¸s´cĵ©Ô¨ì¦è¼Ó¡A¾R¦b³æ¤H§É¤W¡A§Éªº¨âÀYÀ¾¤W¿ûµ·¡A§â§Ú«ö¦b§É¤¤¶¡¡A¤â¥­¦ù¡A¥Î¤â¾R¾R¦b¿ûµ·¤W¡AµM«á´cĵ³s¥´±a½ð¡C§Ú°ª©I¡§ªk½ü¤jªk¦n¡¨¡A¥¦­Ì´N¥Î½¦±a¯È«Ê¦í§Úªº¼L¡Aµ¹§ÚÀ¹¤W¦³³yÁÁ«Å¶Ç¿ý­µªº§UÅ¥¾¹¡C¥i§Úªº¼L¥¦­Ì¬O«Ê¤£¦íªº¡A·Ó¼Ë³Û ¡§ÁÙ§Ú®v¤÷²M¥Õ¡¨¡B¡§¤jªk¦n¡¨¡A³Û¤F¤@¤W¤È¡AÀ~±o¨â­Ó´cĵÃÛ¦b§Ú­±«e»¡¡G¡§©M§A°Ó¶q°Ó¶q¡A§A§O³Û¤F¡A§Ú¤]¤£Åý§AÅ¥¤F¡A¦æ¤£¡H¡¨§Ú§i¶D¥L­Ì¡G§A¯à«Ê¦í¤jªk§Ì¤lªº¼L¡A¥i§A«Ê¤£¦í¤jªk§Ì¤lªº¤ß¡C§Ú´N¦b¤ßùصo¥¿©À¡C¦³­Ó´cĵ»¡¡G¡§¨S¤H«Ê§Aªº¤ß¡A§A·R·QÔ£´N·QÔ£§a¡C¡¨¥t¥~ªÅ¶¡ªº¨¸Å]Äê°­¦b¤jªk§Ì¤lªº¥¿©À­±«eÁx¾Ô¤ßÅå¤F¡C

    ¢±¢¯¢¯¢±¦~¢³¤ëªì¢·³o¤Ñ¬O§Ú­Ì®v¤÷ªº¥Í¤é¡C°ª¶§³Ò±Ð©Ò´cĵ­Ì¶i¦æ¤F¤@¦¸³Ì¨¸´cªºªíºt¡C´cĵ§Q¥Î®v¤÷¥Í¤é³o¤Ñ¨Ó¶}©Ò¿×¡§Âà¤Æªk½ü¥\¾Ç­ûªº§I²{¤j·|¡¨¡A¦P®É§â§Ú­Ì´X­Ó°í©wªº¤jªk§Ì¤l±j¦æ±a¨ì·|³õ¡A¡]¦]¥­®É§Ú­Ì¬Æ»ò·|³£¤£°Ñ¥[¡A«á¨ÓÅ¥¥¦­Ì¦Û¤v»¡³£¬O¨Æ¥ý´N¦w±Æ¦n¤Fªº¡^¡C·|ij´Á¶¡ºÞ±Ð©À¤F¤@­ÓµS¤j½ÚÁ½¤jªk®v¤÷ªº«H¡A·í®É§Ú­Ì³£Å¥¤£¤U¥h¤F¡A¦³¤@­Ó¤jªk§Ì¤l´N³Û¤F¤@¥y¡G¡§¤£³\­J»¡¤K¹D¡I¡¨·í®É´N¤W¨Ó´X­Ó´cĵ©M§@´c¦hºÝªº§l¬r¥Ç®¸¦í¤jªk§Ì¤lªº¼L¡A³s¥´±a½|§â¨º¦ì¤jªk§Ì¤l©ì¥X¤F·|³õ¡C·í®É§Ú·Q¥¦­Ì³o»ò¨¸´c¡A§Ú§@¬°¤@­Ó¤jªk§Ì¤l¤£¯à¬ÝµÛ¥¦­Ì³o»ò²s¨g´c¬r¡A§Ú­n¥¿ªk¡A¤]³Û¥X¤F¡G¡§ÁÙ§Ú®v¤÷²M¥Õ¡I¡¨ºò±µµÛ¤S¤@¦ì¤jªk§Ì¤l¤]¸òµÛ³Û¤F°_¨Ó¡A¤@¸s´cĵ©M¤@­Ó½æ²]¥Ç¡]¥s©ó­]¡^¤W¨Ó´N§â§Ú­Ìªº¼L®¸¤W¡A³s½ð±a¥´©ì¥X¤F·|³õ¡A°e¨ì¥¦­Ì¯µ±KÃö©ã¤jªk§Ì¤lªº¦D©Ð¡A¾R¤W¤â¾R¡C¤@¸s´cĵ¤â®³¹q´Ò¡A¹q¡B¥´¡B½ð¡B½ò¡A©Ò¦³ªº¨¸´c¤âªk³£¥Î¤W¤F¡A§Ú­Ì¤T¦W¤jªk§Ì¤l³Q¥´ªº¹MÅéÅì¶Ë¡C¨ä¤¤¦³­Ó©m©Ðªº´cĵ®³µÛ§Úªº½¦¾c¡A¨º­Ó¥s©ó­]ªº½æ²]¥Ç´ªµÛ§ÚªºÀY¾v¦b§ÚªºÁy¤W¡BÀY¤W¥´¤F¤»¤C¤Q¤U¤l¡A·í®É§ÚªºÀY´N¸~¤F«Ü¤j¡C¥L­Ì¥Î¥Ö¾c·b¡B½ò§Úªº¸}³kÀY¡AÁÙ¦³¨â­Ó¤k´cĵ©M½æ²]¥Ç¥Î¥Ö¾c½ò§Úªº¥þ¨­¡C¤@ª½§â§Ú­Ì¥´ªº©ü¦º¹L¥h¥¦­Ì¤~¦Ç·È·Èªº¨«¤F¡A§Úªº¦Ø°©³Q½ð¶Ë¡A¦n¦h¤Ñ°Ê¤£¤F¡C¤jªk§Ì¤l´N¬O¤£©È¨¸´c­¢®`¡A«ç»ò¥´¡B«ç»ò­¢®`§Ú­Ì¼Lùؤ´¦b³Û¥X§Ú­Ìªº¤ßÁn¡A¥´¦º¤F¤ßùؤ]¦b²M°£¨¸´c¡AµL½×¥¦­Ì«ç»ò¥´¤]°Ê·n¤£¤F§Ú­Ì¤jªk§Ì¤lªº¥¿ªk¤§¤ß¡C

    Å¥©m©Ðªº´cĵ©M½æ²]¥Çªº¤@¬q¸Ü´N¤£Ãø¬Ý¥X¦b¦¿¿A¥Á«ü¨Ï¤UªºÄµ¹î³£¦b·F¨Ç¬Æ»ò¡AÂZ¶ÃªÀ·|ªv¦wªº¬O½Ö¡H¡I
    ¨º­Ó´cĵÃ䥴§Ú­ÌÃä¦Ã°d§Ú­Ì»¡¡G¡§§A­Ì³£¤£¦p½æ²]¤p©j¡C¡¨
    ¥¦°Ý¡G¡§©ó­]¡A§A¥H«e¦b­þ·Fªº¡H¡¨ ©ó­]µª¡G¡§¥_¨Ê¡C¡¨
    ©Ð»¡¡G¡§¦^¥hÁÙ¥h¥_¨Ê·F¡A¥_¨Ê¦n·F¡C¡¨
    ³o´N¬O¦¿XX»â¾É¤Uªº©Ò¿×°õªkĵ¹î§i¶D½æ²]¤kªº¸Ü¡A¤£Ãø¬Ý¥XÂZ¶ÃªÀ·|ªv¦w¡B¯}Ãa¤HÃþªº¬O½Ö¡I

    ³o¼Ëªí­±¤W©ÜµÛĵªA¡B³»µÛ°êÀ²¡B°©¤lùبkµs¤k±@ªº­ê®{·Q§â§Ú­Ì³o¨Ç­×¤ß¦Vµ½ªº¦n¤H¡§Âà¤Æ¡¨¨ì­þùØ¥h¡F°µ¦n¤H¤£Åý¡AÃø¹DÅý§Ú­Ì¡§Âà¤Æ¡¨¦¨±ÑÃa¤HÃþªº´c¤H¶Ü¡H§Æ±æÁÙ¦³¨}ª¾ªº¥@¤Hµ¹§Ú­Ì¹D¸q¤Wªº¤ä«ù¡A¹ý©³°±¤î¦¿XX±È°_ªº³o³õ¤HÃþ¾ú¥v¤W³Ì¥i®¢ªº¦æ®|¡C


    ¦Ñªü«¼¤@®a¤T¦~¦h¨Ó¦bÅ]Ãø¤¤ÃÒ¹ê¤jªkªº¬G¨Æ¡]¤W¡^

    2003¦~3¤ë3¤é

    ¡i©ú¼zºô2003¦~3¤ë3¤é¡j³oùاڱԭzªº¬O¤@¦ì¦Ñªü«¼Á¿­zªº¬G¨Æ¡A¦Ñ¤H¤@®aªº­×·Ò¥¿ªk¾úµ{¡A¥O¤H¾_¾Ñ¡C

    2001¦~¤¸¥¹¡A¤Ñ¦wªù¼s³õ¤@¦æ¤Q¤T¤H¯¸¦b¤@°_·Ó¤F¤@±i¬Û¡AµM«á¥L­Ì¥´¶}¤F¡§ªk½ü¤jªk¦n¡¨ªº¾î´T¡A¨Ã³Û¥X¤F¥¿¸qªº©I³ê¡G¡§ÁÙ¤jªk²M¥Õ¡AÁÙ§Ú®v¤÷²M¥Õ¡¨¡C³o¨ä¤¤¦³¤C¤H¬O¤@®a¤H¡C¥¤¥¤©M¨â­Ó¨à¤l¡A¨â­Ó¨à·@¡A»âµÛ®]¤l¡B®]¤k¡C®]¤l©|¦bîu½È¤§¤¤¡C²{¦b®]¤lªºª¨ª¨³Q«Dªk§P¦D¤­¦~¡A¶ý¶ý¦b¬Ý¦u©Ò³Q«DªkÅù©ã¤w¸g9­Ó¤ë¡A³QªPªk¯µ±K¼f§P¡F®]¤kªºª¨ª¨³Q«Dªk³Ò±Ð¤T¦~¡A¶ý¶ý¤]±N­n³Q«Dªk³Ò±Ð¡A²{¦b¬Ý¦u©Ò³QÃö©ã¡A®a¤¤¥u¦³64·³ªº¥¤¥¤¥H¨C¤ë180.00¤¸ªº¥Í¬¡¶O»P®]¤l¡B®]¤kÁ}Ãø«×¤é¡C

    ¦o­Ì¤@®a¤H¬°¬Æ»ò³£¨«¤W¤F¥¿ªk¤§¸ô©O¡H¦Ñªü«¼§i¶D§Ú¡A¬O®v¤÷©M¤jªkµ¹¤F¦o²Ä¤G¦¸¥Í©R¡C

    ¡]¤@¡^±oªk­×·Ò

    ±o¤Fªk½ü¤jªk¤§«á¡A¬O®v¤÷µ¹¤F§Ú²Ä¤G¦¸¥Í©R¡C§Ú¨S±oªk«e¯e¯fÄñ¨­¡A¨«¸ô³£»Ý­n¦³¤H³­µÛ¡A¸g±`¤WÂå°|¡C±q¥´°O¨Æ°_´N¦³ÀYµh¯f¡A¨C­Ó¤ë­n¯k¨â¦¸¡A¯kªº®É­Ô´X¤Ñ¤£¯à¦Y¶º¡Aäú¤ß¹Ã¦R¡A¥À¿Ë©¹±`µ¹§Ú¨Ç°¾¤è¡AÁ`¦YÃÄ¡A¤]¤£¨£®Ä¡C§Ú¦³ÄY­«ªºÃþ­·Àã¡BÃö¸`ª¢¡AÁÙ¦³¤@ºØ¥Ö½§¯f¡A¹³ðK¤l¤@¼Ë¡A®L¤Ñ¥X¦½½K±o¥Ö½§«Ü¯k¡A¦~ÀY¦h¤F¡A¥Ö½§³£Åܶ¤F¡F­G¯f¡]µw¤@ÂIªºªF¦è³£¤£¯à¦Y¡^ªÓ©Pª¢¡B¸xÀTª¢¡B°ª¦åÀ£¡A¯f¤Ó¦h¤F¡C30¦h·³ªº®É­Ô¡AÂê°©³¡¦ì¤S¶}©lªøª¸½D¡A¤@­Ó®Á¤@­Ó¦aªø¡A«á¨Ó´NÅܦ¨¤F½F¡A¤@ª½ªø¨ì¤UÀX°©¡A«á¨Ó¨Å©Ð¤]ªø¤F½F¡C¤¤ÃÄ¡B¦èÃij£¨S¦³¦Y¦n¡A«á¨Ó´N¸g±`µo¿N¡A¤]¤£ª¾­þºØ¯f¤Þ°_ªº¡C¶Ú¤l¤]µh¡A®L¤Ñ¤£¯à¨£²D­·¡A¼å´XÂI«B¡A¦Y¤@®Ú³·¿|¤]µo¿N¡A¦wµh©w¤@¤Ñ¤@²°¡]10¤ä¡^¡C«á¨Ó¤S±o¤FµÇ¯f¡A¬¡°Ê¤@¤Ñ¨ì¤F±ß¤W¡A¸}¸~±o¾c³£¬ï¤£¶i¥h¡A¦A«á¨Ó¤S±o¤F¯«¸g°I®zªº¤ò¯f¡A±ß¤WºÎ¤£µÛı¡A´N¹³ºÎ¦b°wÀÖ¤W¤@¼Ë¤ã±oÃø¨ü¡A¤@©]¥u¯àºÎ2¡Ð3­Ó¤p®É¡A¬¡ªº«Üµh­W¡BÁ}Ãø¡C¦~·³¤j¤F¡A¯f§ó­«¤F¡A¨«¸ô§ó¶O«l¤F¡A§Ú´N¬O¦b¯e¯fÄñ¨­¤¤µL±æ¦a¥Í¬¡µÛ¡C

    ¥Î±`¤Hªº¸ÜÁ¿¡A§Ú³o­Ó¤H©R«Ü­W¡A19·³¥¢¥h¤F¤÷¥À¡A40·³¥¢¥h¤F¤V¤Ò¡A50·³¥¢¥h¤F¤k¨à¡C¥¢¥h¤k¨à«á§Ú¤£·Q¦A¬¡¤U¥h¤F¡A¦ý¬O§ÚÁÙ¦³¤@­Ó¤W¤j¾Çªº¤p¨à¤l¡A§Ú±o§â¥L¨Ñ¨ì²¦·~¤~¯à¦º¡Aµ¥¤p¨à¤l²¦·~«á§Úªº¥t¥~¨â­Ó¨à¤l³£¦¨®a¤F¡A¤S²K¤F¤@¹ï®]¤l¡B®]¤k¡A®aùؤH¤f¤]¦h¤F¡A§Ú·Q¬°¤F«Ä¤l¡AÁÙ¬Oºû«ù¬¡¤U§a¡I¨à¤l¤W¯Z¤F¡A±Ã¿ú¦^®a¨Ó³£µ¹§Ú¶RÃÄ¡C93¦~¡A¤p¨à¤lµ¹§Ú®³¨Ó¤F®v¤÷ªºÁ¿ªk±a©M¤jªk®ÑÄy¡C¨º®É§Ú«Ü©T°õ¡A¤£Ä@·N¾Ç¡A¤S¨S¤å¤Æ¡A¹ï®ð¥\¤]¤£¤F¸Ñ¡A´N¨S¾Ç¡C95¦~§Ú¤S±o¤F­±¯«¸gÅõºÈ¡A¼L³¬¤£¤W¡A¦Y¤£¤F¶º¡A³Ü¤ô³£±o¥õÀY¥Î¤cÄé¡A²´·ú³¬¤£¤W¡]ºÎı®É¤]³¬¤£¤W¡^¡A§Ú¨ìÂå°|´«¤F¥|­Ó°w¨b¤j¤Ò¤]¨S¤ã¦n¡A¤WÂå°|¤]ªv¤£¦n¡A¤S§ä¤F¤@­Ó®ð¥\®vªv¡Aªv¤F40¤Ñ¤]¨Sªv¦n¡C³Ì«á®ð¥\®v»¡¡G¡§«u¡A¤jÂT§r¡A§Úªº¥\ªk¤£¦n¡Aªv¤£¦n§Aªº¯f¡A­n¤£3¤Ñ´N¯àªv¦n¡C¡¨ªv¤F¥b¦~¤£¦n¡A³o®É§Ú·Q¡G§Ú¤]¦^®a¥h¾Ç®ð¥\¡A§Ú®a¤]¦³®ð¥\®Ñ©M¦Ñ®vÁ¿ªk±a¡A§Ú´N¶}©l¾Ç¤jªk¡A¶}©lÅ¥±a¡C§ÚÅ¥¤F¤@½L±a´N¶}©lºÎı¡A¤@Å¥±a´NºÎı¡A¤@Å¥±a´NºÎı¡C·O´dªº®v¤÷¤w¶}©lµ¹§Ú²M²z¨­Åé¤F¡CÁöµMÅ¥¤£©ú¥Õ¡A¨º®É¸£³U¤£¦n¨Ï¤]°O¤£¦í¡AÅ¥¤F´XÁ¿«á¡A§Úµo²{§Ú¤£µo¿N¤F¡A¯àºÎı¤F¡C§Ú´N¨Ó°ª¿³«l¤F¡A¤@¦~«á´N¶}©l·Ò¥\¡B¾Ç°Ê§@¡A²Ä¤@®M¥\ªk§Ú±o·²¤T¦¸¤~¯à°µ¤U¨Ó¡C

    °Ê§@¨S¾Ç·|®É¡A¤@­Ó¾F©~ªº«Ä¤l¨Ó¦êªù®É§i¶D§Ú¡G§A·Òªº³o­Ó¥\ªk¡A¨ºÃä¾ðªLùØ´N¦³·Òªº¡C¨º§Ú´N¥h¬Ý¬Ý§a¡C¥h¤F¤@¬Ý¡A«Ü¦h¤H¦b·Ò¡A§Ú¾Ç·|¤F¡A¾Ç§r¡I·Ò­þ¡I¶}©l¬Ý®Ñ®ÉÀYµh¡B²´ªá¡A¨C¤Ñ¥u¯à¬Ý¤@­¶¡AÁÙ±o±a¤WªáÃè¦b¤Ó¶§©³¤U¤~¯à¬Ý¨ì¡A¤@¥»¡mÂàªk½ü¡n§Ú¬Ý¤F¤@¦~¡CÅ¥®v¤÷¦bÁ¿ªk±a¤¤»¡¡G¡§­×·Ò´N¬O­×¤H³oÁû¤ß¡¨¡C¦]¬°§Ú¦h¦~¯e¯fÄñ¨­¡AÀô¹Ò¤S¤£¦n¡AµÊ®ð¤]«ÜÃa¡A«Ä¤lªº¤@¥y¸Ü¤£ÀH¤ß¡A§Ú´NµoµÊ®ð¡A¤jµo¹p¾^¡A§n¤@¹y¡A¶º³£¦Y¤£¶i¥h¡C¾Çªk«á¡A§Ú­nÅ¥®v¤÷ªº¸Ü¡A§ï§ÚªºµÊ®ð¡A§ÔµÛ¡A«öµÛ¤j®vªº­n¨D¥h°µ¡A¾¨¶q°µ¦n¡A³q¹L¾Çªk¡B·Ò¥\¡B­×¤ß©Ê¡A¯u¹³ÅܤF¤@­Ó¤H¡C¦Ñ®vªº·O´d§â§Ú¤S±Ï¬¡¤F¡C§Ú·P¨ì¥þ¨­µo»´¡A¬Æ»ò¯f³£¨S¦³¤F¡A§Ú¦³¤F¬¡¤U¥hªº«i®ð¡C¦Ñ®v»¡¹L¤@¥y¸Ü¡G¡§¦³ªº¤H¥Í¨Ó¤£ª¾¹D¦Û¤v¨S¯f¬OÔ£´þ¨ý¡¨³o´N¬O»¡§Ú©O¡C¦Ñ®v¯u·O´d§r¡Cµ¹¤F§Ú­«¥Íªº«i®ð¡C·O´dªº¦Ñ®v±Ï¬¡¤F§Ú¡A¦Ñ®v§i¶D§Ú­Ì±o­Ó¤HÅé¬O¤£®e©öªº¡A§Ú­n¬¡¤U¥h¡A§Ú­n·Ò¤U¥h¡A§Ú­n¸òµÛ¦Ñ®v¨«¡A¤@ª½¨«¨ì©³¡C

    ¡]¤G¡^¶i¨ÊÅ@ªk

    «Ä¤l­Ì¨£§Ú¨­Åé¦n¤F¡A«Ä¤l­Ì¤]³£°ª¿³°Ú¡A°£¤F¤j¨à¤l¤@®a¤£¾Ç¥~¡A¥t¨â­Ó¨à¤l®a³£¸òµÛ¾Ç°_¨Ó¤F¡C¥¿¦b§Ú­Ì¥þ®a°ª°ª¿³¿³¦a­×·Ò¡B¥Í¬¡ªº®É­Ô¡A¡§7.22¡¨¨Ó¤F¡C¼s¼½¡B¹qµøªº³yÁÁ«Å¶Ç¾Q¤Ñ»\¦a¡A¯u¬O¹³¤Ñ¶ò¤F¡AÀ£¦b¤ß¤W¦üªº¡A³z¤£¹L®ð¨Ó¡C¤£Åý¥h·Ò¥\ÂI¤F¡A­è¶}©lÁÙ©M´X­Ó¥\¤Í¥h¤F¤@­Ó»÷ÀRªº¦a¤è·Ò¥\¡]4­Ó¤H¡^¦³2­Ó¤H»¡«¥¤]Á×Á×§a¡I§O¨Ó¤F¡C§Ú¦^®a³o­ÓÃø¨ü°Ú¡C´N¶}©l¥´§¤¡A­þ¬O¦b·Ò¥\°Ú¡A±a©ñ¤W¤F¡A§Ú«o¶}©l¬y²\¡A³o²´²\¤]¤£ª¾¹D±q­þ¨Óªº¡A¾ã¾ã¬y¤F¨â­Ó¤p®É¡A¨º®É¯u¤£ª¾«ç»ò°µ¦n¡C¶º¤]¦Y¤£¤U¡A¤ß´e±o«Ü¡A°ô±oÃø¨ü¡A´N¥h¤F¦P­×®a¡C¦³¤T­Ó¦P­×¦b¨º¡A¦³¦P­×»¡¡A¡§¦o­Ì³£¤W¥_¨Ê¥h¤F¡A§Ú­Ì«ç»ò¿ì¡H¡¨§Ú­Ì»ôÁn»¡¡G¡§§Ú­Ì¤]¥h¡C¡¨¦³¤H»¡¨®¯¸¦³¤H§âµÛ¡A¤W¨®´N±o³Q¶e¦^¨Ó¡A§Ú­Ì´Nªá¤F100¤¸¿ú¥´¨®¡A¨«¤F«Ü»·¡A¤ß·Q³o¥i¯à¨S¨Æ¤F¡A´N¶R¤F¥h¥_¨Êªº«È²¼¡Aµ²ªG§¤¤£¨ì10¤ÀÄÁ¡A´NÅý¤H©Ô¤U¨Ó¤F¡A¤W¨Ó¤@À°Äµ¹î¡A¥s¡§·Òªk½ü¥\ªº¤U¨Ó¡¨¡C±ß¤W§Ú­Ì³Q­¢¤W¤F¤@½ø¤j¨®¡A©Ô¨ì¤@­Ó¤£ª¾¦Wªº¦a¤èÃö¤F¤@¤Ñ¤@±J¡A¨º®É¤£ª¾¹D¸Ó«ç»ò°µ¡A¥s§Ú­Ì©ñ±óªk½ü¥\¡A¥ý¥s¤F¨â­Ó¦~»´¤H¡A¥s¨ì§Ú®É¡A§Ú»¡¡G¡§§Ú¨S¤å¤Æ¡A¤£·|¼g¦r¡¨¡C¥L­Ì¤S°Ý¡§¼g¦Û¤vªº¦W¦r·|¤£·|¡H¡¨§Ú§i¶D¥L¡§·|¡¨¡A¥L»¡¡A¨º§Ú¼g¦n¤F¡A§Añ­Ó¦r§a¡I¥¿¦b§Ú­nñ¦W®É¡A¤@¦^ÀY¬Ý¨ì¤FÄá¹³¾÷¡A§Ú¾×¦í¤£Åý¿ý¡A¤]¤£Ã±¤F¡A¤ß·Q§Ú¥i¤£¯àÅý§A­Ì¿ý¤F¹³¡A¦A©ñµ¹§O¤H¬Ý·í¤Ï­±±Ð§÷¡C§Ú´N»¡¡§§A­Ì·Q©Q¿ì´N©Q¿ì¡A§Ú¤]¤£¦^®a¤F¡C¡¨´N¦^¨ì¤FÃö©ãªº©Ð¶¡¡A³Ì«á¨ì§Ú³o¨à¡A¦³­Ó¦P­×´N¥N§Úñ¤F¦W¡C°µ±o¤Ó¤£¦n¤F¡A´N¦^¨Ó¤F¡C¡]­úª_¡^

    ¦^®a«á¹L¤F¨â¤Ñ¡A¨â­Ó¨à¤l¶i¨Ê¤W³X¥h¤F¡A§Ú¤]¤S¨«¤F¡A¨«¨ì¥b¸ô¡A°Ê¤F¤H¤ß¡A±}°O§Ö­n¤À®Yªº¨à·@¡A´N¦^®a¤F¡C¹L¤F¤Q¦h¤Ñ«á¡A¨à¤l­Ì¦^¨Ó¤F¡A§Ú¤S¥h¤F¥_¨Ê¡A³o¦¸¨ì¤F¥_¨Ê¡A¨ì¤F¤Ñ¦wªù¼s³õ¡A¬Ý¨ìªº¬O·¥¨ä¨¸´cªº§½­±¡A¨âÃä¥þ¬O¤½¦wªº¨®¡A¤j¬ù20¦Ì¤@½ø¡A¼s³õ¤W«K¦ç¡Aĵ¹î«Ü¦h¡A³£¬O§ìªk½ü¥\¾Ç­ûªº¡A§Ú¨ì¼s³õ¤W·È¹F¤@°é¡A¤]¨S¨£¨ì¥\¤Í¡A¬Æ»ò¤]¨S°µ¡A3¤Ñ«á¤S¦^¨Ó¤F¡A¤ßùØ«ÜÃø¨ü¡C³o¬q®É¶¡¡A¨à·@§¤¤ë¤l¡A¥Í¤F¤@­Ó¤p®]¤l¡A«Ä¤l25¤Ñ®É¡A§Ú­Ì¤S¥h¤F¥_¨Ê¦í¤F3¤Ñ¡A¹J¨ì«Ü¦h¥\¤Í¡A§Ú©M¨â­Ó¥\¤Í¥h«H³X§½¤W³X¡A¥Ñ©ó¦íªº»·¡A¨«¤F¤@¤Ñ¤~¨ì¡A¬Ý¨ì¨º¨à§iª¬ªº¤H«Ü¦h¡C¦³¤H´N°Ý§Ú­Ì¬O·F¬Æ»òªº¡A¨Ã§i¶D§Ú­Ì¨º¨Ç¤H´cµÛ©O¡A¨£¨ì¬O¬°ªk½ü¥\¤W³Xªº¡A´Nµ¹§A´ª°_¨Ó¡A¤S±À¤Sݺ§Ë¨ì¨®ùةԨ«¤F¡A§Ö¦^®a§a¡I·í®É«H³X§½¤w¸g¤U¯Z¤F¡A§Ú­Ì´N¨«¤F¡C·Ç³Æ§ä¦íªº¦a¤è¡A¦]¬°¨S¦³¨­¥÷ÃÒ¡A¡]¬°§K®è³s§O¤H¡A³Q»º¦^·í¦a¡A§Ú­Ì§â¨­¥÷ÃÒ¥µ¤F¡^§ä¤F¤T­Ó®È©±¡A³£¤£´±¯d¡C³Ì«á§Ú»¡¡G¡§§Ú­Ì¦b¾ô¤U¦í¤@±J§a¡I¡¨¤@­Ó¥\¤Í»¡¡G¡§¤£¦æ¡A§Ú­Ì¬O¤jªk§Ì¤l¡A­áªºÎGÎG¶Û¶Ûªº¡]11¤ë¥÷¡^©ú¤Ñ¤W«H³X¿ì¡AÅý¤HâäµÛ¤£¦n¡A«¥­Ì¥²¶·§ä­Ó¦í³B¡C¡¨«á¨Ó§ä¨ì¤F¤@­Ó¶}¹q¸Ü«Fªº¡Aµ¹¥L»¡©ú¤F±¡ªp¡Aµ¹¤F¤@¨Ç¿ú¡A´N¦í¤U¤F¡C²Ä¤G¤Ñ¦­¤W¡A§Ú¹ï¦P­×»¡¡G¡§©M§A­Ç¤@°_¨«¡A§O¸¨¤U§Ú¡C¡]§Ú¨«ªººCÂI¡^¡¨§Ú­Ì¨Sª½±µ¥h«H³X¿ì¡A¦b¥Ã©wªe¨«°Ú¨«°Ú¡A¤Ï´_­I»w®v¤÷ªº¡m¬x§u¡n­IµÛ­IµÛ¡A®£Äߤ߳£¨S¦³¤F¡A¬Æ»ò¤]¤£·Q¤F¡A­I¤F¨â­Ó¤p®Éªºªk«á¡A§Ú­Ì´N¨«¦V¤F«H³Xªº­J¦P¤f¡A¤ßùØ·Q¡G§Ú­Ì´N¬O»¡¤@¥y¡§ªk½ü¤jªk¦n¡¨³Û¤@Án¡§­Þ¡¨¡I¡A¥¦­Ì·Q©Q¼Ë´N©Q¼Ë§a¡I¨âÃ䯸µÛ«Ü¦h¤H¡A­è¤@¨«ªñ¡A«Ü¦h¤H´N³ò¤W¨Ó°Ý·F¬Æ»òªº¡A§Ú­Ì»¡¡G¤W³Xªº¡A´N»¡¤@¥y¯u¸Ü¡A¡§ªk½ü¤jªk¦n¡A´N§i¶D§A­Ì³o­Ó¥\ªk¦n¡¨¡C¥L­Ì´N·j§Ú­Ìªº¨­¡Aµ²ªG¤@±i¶l³æ¡]µ¹¨à¤l¶lªº¡^³Q§ä¨ì¤F¡A§Ú©È³s²Ö¦P­×¡A·m¹L¨Ó¼¹¸H¤F¡A¥¦­ÌÁÙ¬O§ä¨ì¤F¥\¤Íªº¦a§}©M¦W¦r¡C°Ý¥t¨â­Ó¦P­×¡A¦o­Ì³£¨S»¡¡A½°Â®É¬Ý¨ì§Ú­Ì°Âùئ³¨â­Ó¾ï¤l¡A¥¦­ÌÙTµÛ¦Y¤F¡A»¡³o¬O§Ú­ÌÁpµ¸ªº«H¸¹¡A®Ú¥»´N¤£¬O¨º»ò¦^¨Æ¡C¥¦­Ì«Ü¦h¤H§â§Ú­Ì«û¨ì¤F¤j¹D¤W¡AÂ[§Ú­Ì¨«¡A§Ú­Ì¤£¨«¡A³o®É¤@­Ó¤¤¦~¨k¤l¹L¨Ó§ìµÛ§Ú©M¥t¤@­Ó¥\¤ÍªºªÓ¡A§â§Ú­Ì±À¥X¤F20¦h¦Ì³B¤~©ñ¤U¤â»¡¡G§A­Ì¦^®a§a¡A¤µ¤Ñ§A­Ì·í¦aªº¤H¨S¦b³o¨à¡A§_«h¡A§A­Ì´N¬O·Q¦^¤]¦^¤£¥h¤F¡A§Ö¨«§a¡I­n¬O§ì¦^¥h´NÃö°_¨Ó¤F¡A©ó¬O§Ú­Ì´N¦^¨Ó¤F¡C²{¦b¨º¨â¦ì¦P­×³Q«Dªk³Ò±Ð¤T¦~¡C

    99¦~¥½Å¥»¡³Ò±Ð©Òªº¥\¤Í¤Ï­¢®`¦bµ´­¹¡C§Ú­Ì«Ü¦h¥\¤Í¦Ûµo¦a¥h·í¦a¬F©²½ÐÄ@¡A¦V¥L­Ì¥h­n¤H¡Cµ²ªG§Ú­Ì³£³QÃö¤F°_¨Ó¤¤¤È¤]¤£Åý¦^¥h¡A¦³³æ¦ìªº¤H³Q³æ¦ì¬£¤H±µ¨«¤F¡A¦]§Ú¦í¦b¨à¤l®a¡A¥L­Ì­n§ä§Ú¨à¤l¡Aµ¥§Ú¨à¤l¨Ó«á¡AÁÙ¨SÅý»¡¸Ü¡A§â§Ú±a¨ì§Ú­ì¦í³B«DªkÃö¤F°_¨Ó¡A§Ú§i¶D¥L­Ì¡A§Ú­×·Ò«e«á¨­Å骺ÅܤơC§ÚÁ٬ݨì¥L­Ì¹ï¥t¤@¦~»´ªº¥\¤Í¤S¥´¤S½|¡C¥b©]®É¡A¨à¤l¥´¨®§â§Ú±µ¦^¤F®a¡C¦^®a«á¨à¤l§i¶D§Ú¡G§Ú³Q±a¨««á¡A¨à¤l´N³Q§T«ù¦b¨º¨à¡A°Ý¥L·Ò¤£·Ò¥\¡A§Ú¨à¤l»¡¡G¡§·Ò¡¨¡C¥L­Ì´N°O¤W¤F¨à¤l·Ò¥\¡A¨à·@¤]·Ò¥\¡A§â§Ú¨à¤l«DªkÃö¦b¨º¨à¡A¤£³\¤W¯Z¡A¦^®a¡A§Ú¨à¤l´Nµ¹³æ¦ì¥´¤F­Ó¹q¸Ü¡A³æ¦ì»â¾É4¡B5­Ó¤H»¡¥h§â¥L±µ¦^¨Ó¡A¥s¨à¤l¡A¨à·@©ñ±ó­×·Ò¡C¥L­Ì­Ç¨S¥æ¡A¨à¤l¡A¨à·@¥¿±`¤W¯Z¡C

    ¤@¤Ñ¡A§Ú¤j¨à¨Ó¬Ý§Ú¡A¥Ñ©ó¨ü¹qµøªº´ÛÄF¡AÅ¥«H¤F¨º¨ÇÁÀ¨¥¡A¨Ó¤F´N¸ò§Ú«æ¤F¡A¤S»¡¤F¨ÇÁ½¦òÁ½ªkªº¸Ü¡A¥L©úª¾¹D·Ò¥\«e«á§Ú¨­Å骺ÅܤơA¥i¬O¦bÀ£¤O¤U¤S©È³s²Ö¥L¡A§Ú³Û¤F°_¨Ó¡A§Ú¨º®É­×±o¤£¦n¡A«Ü¥Í®ð¡A¤ß°ô±oÃø¨ü¡A¥»¨Ó¥\ªk³o»ò¦n¡A¨ü­Þ©}¡A¨S¦a¤è¶D­Þ©O¡A´N¹ï¥L»¡¡G§Ú¥XÔ£¨Æ§A¤]§O®`©È¡A§Ú¬O¦b°µ¦n¤H¡A©È§Ú³s²Ö§A¡A§A§O©Ó»{§Ú¬O§A¶ý¡A§A¤]¤£¬O§Ú¨à¡A¥X¤F¨Æ¨à¤]¤£­n§AºÞ¡A±q¦¹¥H«á§A§O¨Ó¤F¡C¡¨´X¥y¸Ü¡A§â¨à¤lÂ[¨«¤F¡C¥L­n§Úªº¬Û¤ù¡A­nµ¹§Ú¿ì¨Æ¡A¤]Åý§Ú¼¹¤F¡C¤j¨à¤l´N³o¼Ë¨«¤F¡A±ß¤W¤j¨à·@¨Ó¹q¸Ü»¡¡G¡§¶ý¡A§A¨à¤l·S§A¥Í®ð¤F¡H³Ü¤F«Ü¦h°s¡A¤£¹³¼Ë¤l¡K¡K¡¨§Ú²¦³º¬O¥L¥À¿Ë¡A¥L¤º¤ß¤]«Üµh­W¡C

    ¡]¤T¡^©Z¿º¥¿ªk¸ô

    2000¦~7¤ë¡A¤T¨à¤l¤SµL¶d³Q§ì¡A³QÃö¤F40¤Ñ¡C¥Ñ©ó§Ú¨à¤l¤u§@¥X¦â¡A»â¾É¦P¨Æ¹ï¥Lµû»ù«Ü¦n¡A¦~¬ö¤S»´¡A·í¦~¤~27·³¡A³æ¦ì»â¾É¬°¤F«O¥L¤@¦¸¦¸¦a¡§½Ð¡¨¥DºÞ­¢®`ªk½ü¥\ªº¤H¦Y¶º¡A¥ú½Ð«È°e§´Nªá¤F«Ü¦h¿ú¡A¥Lªº¦P¨Æ§i¶D§Úªá¤Fªñ¤@¸U¤¸¡A¨à¤l¥X¨Ó«á¡A¥¿±`¤W¯Z¤F¡C2000¦~¥½¡A³Q­¢®`ªº¤H¶V¨Ó¶V¦h¤F¡C§Ú­Ì¥²¶·¥h¥¿ªk¡C´N³o¼Ë§Ú¤G¨à¤@®a¡A¤T¨à·@¥h¥_¨ÊÃÒ¹êªk¡A¥L­Ì¨««á¡A¤T¨à·@®Q®a¤Hª¾¹D¤F¡A´N¤@¦¸¦¸¨ì§Ú®a¨Ó­n¤H¡C®aùØ¥u³Ñ¤U§Ú©M¤T¨à¤l¤F¡C7¤ë¥÷¤T¨à¤l³Q«DªkÃö©ã®É¡A¨à·@ªº­ô­ô¨Ó§Ú®a§â®v¤÷ªº¹³µ¹ºL¤F¡A·í®É§Ú«ÜÃø¹L¡A´N¸ò¨à·@»¡¡G¡§¤£¥s§A¤j­ô¦A¨Ó¤F¡A¥L¨Ó§Ú¨«¡C¡¨³o¦¸Å¥»¡¥L©f©f¨«¤F¡A¥s§Ú¨à¤l¥h¨£¥L¡C´N³o¼Ë¡A§Ú­Ì®Q­Ç¨M©w¦A¦¸¶i¨Ê¡A¨ì¤F¥_¨Ê§Ú­Ì§ä¨ì¤F®a¤H©M¨ä¥L¥\¤Í¡]¥|¦ì¥\¤Í±a¨â­Ó¤p«Ä¡^¡A¨M©w2001¦~¤¸¥¹¥h¤Ñ¦wªù¼s³õ½ÐÄ@¡A³o¦¸§Ú­Ìª¾¹D«ç»ò°µ¤F¡C¤¸¥¹¦­±á8ÂI¦h§Ú­Ì¨Ó¨ì¤F¤Ñ¦wªù¼s³õ¡A§Ú®a¤C¤f¤H¡A³Ì¤pªº«Ä¤l¤~14­Ó¤ë¡A¤p®]¤k6·³¡A¥t¥~¨â­Ó«Ä¤l¤@­Ó¤­·³¡A¤@­Ó¤Q¤@·³¡A¦@¤Q¤T¤H¡A¨à¤l®³µÛ¬Û¾÷¡A¤H¤Ó¦h¤F¡A¤@¦Ì»·´N¦³¤@­Ó«K¦ç¡A§Ú­Ì¿ï¤F¤@­Ó¤H¸û¤Öªº¦a¤è¡A¯¸¦n¤F¡A¨à¤lµ¹§Ú­Ì·Ó¬Û¡A¤@­Ó¤H»¡¡G§Úµ¹§A­Ì·Ó¤@±i¦X¼v§a¡I³o®É§Ú­Ì´N§â¾î´T¥´¥X¨Ó¤F¡C°ª³Û¡§ªk½ü¤jªk¦n¡¨¡Cµ¹§Ú­Ì·Ó¬Ûªº¤H¤]¼³¤F¹L¨Ó¡A§Ú­Ì´N³Q¥]³ò¤F¡A¥¦­Ì¥´§Ú­Ì¡K¡K§O¤Hªº±¡§Î§Ú¤]¤£ª¾¹D¤F¡A¦³¥|­Ó©ïµÛ§Ú¡A§Ú´N³Û¡A¦³¤H¨Ó®¸¼L¡A¨º§Ú¤]³Û¡A§Ú¤ß·Q¡G³o¦^§Ú¥i¦n¦n»¡»¡¤ßùظܡG¡§ªk½ü¤jªk¦n¡¨¡B¡§ÁÙ§Ú®v¤÷²M¥Õ¡¨¡§ªk½ü¤jªk¬O¥¿ªk¡¨¡C¨Ï«l¦a³Û°Ú¡A¤£ª¾§Ú³Û¤F¦h¤ÖÁn¡A¤£ª¾¥¦­Ì¥´¤F§Ú¦h¤Ö¤U¡C¦n¹³¬Æ»ò³£¨S¦³¤F¡A¦n¹³³Q¥´ªº¤£¬O§Ú¡C¤]¤£ª¾¹D®`©È¡A¯à³Û¥X¨Ó´N¬O¦n¼Ëªº¡A§Ú´N¨Ï«l³Û¡C¥¦­Ì§â§Ú©ï¨ì¨®ùØ¡A§Ú±À¶}¨®µ¡¦ù¥XÀY¦V¥~³Û¡C¹L¨Ó¤@­Óĵ¹î®³¤@­ÓªF¦è·Ó§ÚªºÀY´N¥´¡A§Ú¹Ü¤F¤U¨Ó·Q¥µ¥X¥h¡C¤S·Q§Ú¬O·Ò¥\¤H¡A¤£·lÃa§O¤HªºªF¦è¡A´N¨S¥µ¡A¸Ó³ÛÁÙ¬O³Û¡C

    ¨º¤Ñ§ì¤F«Ü¦h¤H¡A§Ú­Ì³Q°e¶i¤@­Ó¤j°|ùØ¡A±Æ¨â¦æ¶¤¡A¤H¤Ó¦h¤F¡A¤£¤@·|¨à´N¤S§â§Ú­Ì©Ô¨«¤F¡C§Ú¬Ý¨£µó¹D¤W¤H«Ü¦h¡A§ÚÁÙ¬O­n³Û­þ¡A¤£ºÞ§A«ç»ò¹ï§Ú¡A¥u­n§ÚÁÙ¯à³Û´N³Û¡C´«¤F¤@¦¸¨®¡A¨ì¤F¤@­Ó¦a¤è¡]·s«Øªº¡^¡A§Ú­ÌÁÙ¦b³Û¡§ªk½ü¤jªk¦n¡¨¡C§Ú¬Ý¨£¦³¨â­Ó¥\¤Í¦]¬°°ª³Û¡§ªk½ü¤jªk¦n¡¨³Q¥´±oº¡Áy¬O¦å¡C§Ú¤S³Q§T«ù¨ì¤@­Ó¿¤«°ªººÊº»¡A«DªkÃö¨ì¤@­ÓÅK¬]ÄæùØ¡C³o®É§ÚÁÙ©M¤G¨à·@¡A®]¤k¦b¤@°_¡A´£¼f«á§Ú­Ì´N³Q¤À¶}¤F¡C´£¼f§Úªº¬O¤@­Ó¥|¤Q·³¥ª¥kªº¤¤¦~¨k¤l¡A¥L¥ý¼f¤F¥t¨â­Ó¦Ñ¤Ó¤Ó¡A¥LÅý§Ú®³§â´È¤l§¤¤U¥ð®§¡A¥L¬Ý¨ì¤F§Úªº¤Ó¶§¥Þ³B³Q¥´¸~¤F¤@­Ó¥]¡A¡]¼s³õªºÄµ¹î¥´¤H¬½¬r¡A¬°¤£¥s§O¤H¬Ý¥X¨Ó¡A±M¥´ÀY³¡µ¥¨ü¶Ë¤S¤£©öµoıªº³¡¦ì¡A¤£¥´©ú­±¡A¥¦­Ìªº¤â¬q¯uªº«Ü¡§¶Â¡¨¡^¡C§Ú§¤¦b´È¤l¤W¦üºÎ«DºÎªº¡A¤@¨{¤l©e©}³£³Û¥X¥h¤F¡A¬Æ»ò³£¨S¦³¤F¡A¬Æ»òºÊº»§r¡A¬Æ»ò³£¤£·Q¤F¡A¤£¦b¥G¤F¡C«á¨Ó¨º¤H¥s§Ú»¡¡G¡§§AºÎ¿ô¤F¶Ü¡H§AºÎ±o¯u®¼­»¡A§A¶i¨Ó§a¡I¡¨¥L»¡§Ú¤£°Ý§Oªº¡A§Ú°Ý¥L§A©Q¤£°Ý§Ú¬°Ô£¾Çªk¡A¥L»¡¡G¡§§Úª¾¹D¡A§A­Ì³£¨ü¯q¤F¡A¥i¬O§Ú¤Ó²Ö¤F¡A¤µ¤Ñ¬O¤¸¥¹¡A§A¬Ý§Ú­Ì³£¤£¯à¥ð®§¡A²{¦b³£¤U¤È3¡B4ÂI¤F¡C°Ý§¹§A¡A§Ú´N¥i¥H¤U¯Z¤F¡A§AÀH«K»¡­Ó¦W¦r¦a§}´NÅý§A¦^®a¤F¡C§Ú¤@®É³Q¥¦Æp¤FªÅ¤l¡A´NÀH¤f»¡¤F¤@­Ó¦a§}¡A¨Ã»¡¤F¤@­Ó¦W¦r¡G§õ¯u¡C¡]§Ú·Q§Ú­Ì³£¬O®v¤÷ªº§Ì¤l¡A¬O¤@®a¤H¡A©m§õ¤]¨S¿ù¡A¬O­×¯uªº¡A´N¥s§õ¯u§a¡I¡^¥¦´N§â§Ú°e¶i¤F¸¹ùØ¡A²Ä¤G¤Ñ¡A¥¦¤S¥h¤F¡A¥¦»¡¡G§AàF§Ú¡A§Ú»¡¡G§AàF¨SàF§Ú§r¡H¡]·íµM³o¬O±`¤H¤§¤ß¡^§A»¡°e§Ú¦^®a¡A§A«o§â§Ú°e³o¨à¨Ó¤F¡C¥¦¤S»¡¡G§A§i¶D§Ú§Aªº©m¦W¡B¦a§}´NÅý§A¦^®a¡C§Ú»¡¡G¤£¯à§i¶D§A¡A§i¶D§A¤F¡A´N·|®è³sµL¶dªº¤H¡A§Ú¤S­n³Q»@´Ú¡B«Dªk³Ò±Ð©MÃö©ã¡C¡]§Ú¨º®É¤£ª¾¹D§_©w¶դOªº¦w±Æ¡^§AÀH«K§a¡I¥¦¤@¯º´N¨«¤F¡C§Ú­Ì³QÃö¦b¨ºùتº¦P­×»{ÃѨ줣¯à¦Y¶º¡A½Ö¤]¤£¦Y¶º¡A¨ºªù¤]¤£¥´¶}¡A¥hªº·í¤Ñ±ß¤W9ÂI¦hÄÁ¡A¤S¶i¨Ó¨â­Ó¦~»´ªº°ª­Óªº¦P­×¡A¦³­Ó¦P­×ªº¤âµÃ¦³¤@­Ó²`²`ªº¾R¦L¡A¦o­Ì»¡¡G­É¤@­Ó¤p¤k«Äªº¥ú¡A¡]¦]¬°¦o­Ç¦³¤f­µ³£¾¨¶q¤Ö»¡¸Ü¡A¼Ò¥é§O¤H»¡¸Ü¡A§_«h®e©ö³QÅ¥¥X¨Ó¦a§}¡^ĵ¹î¤Ï°Ý¤p¤k«Ä¡A¨S«ç»ò°Ý§Ú­Ì¡Cĵ¹î°Ý¤p¤k«Ä¡G¡§´X·³¤F¡¨¤p«Ä»¡¡G¡§6·³¤F¡¨¡A¡§©mÔ£¡¨ ¡H¡§¤£§i¶D§A¡¨¡A¡§§A®a¦b­þ¦í¡H¡¨ ¡§¤£ª¾¹D¡¨¡A¡§§A¥sÔ£¦W¡¨ ¡H¡§¥s©ý©ý¡¨¡A¡§ÁÙ¦³½Ö©M§A¤@°_¨Óªº¡H¡¨ ¡§©M¥¤¥¤¡¨¡A¡§¸ò§A¥h§ä¥¤¥¤§a¡¨¡H¡§¨«´²¤F¡¨¡C§Ú°Ý¦o­Ì¤p¤k«Ä®Q­Ç¥h­þ¤F¡A¦o­Ì»¡¡G¡§°e¦^®a¤F¡¨¡C

    ¨ºùØ­±ÁÙ¦³´X¦ì¦P­×¡A¦o­Ì°µªº¦n°Ú¡A¦o­Ì¤@°_¨Ó¤F30¦h¤H¡A¦b¤@¦¸¤@¦¸°µ¡]½ÐÄ@¡^ªº¹Lµ{¤¤¡A³°Äò³Q§ì¨«¤Q¦h¤H¡A¤µ¤Ñ¦o­Ì15¤H¥´¥X9¦Ìªø1¦Ì¼eªº¤j¾î´T¡A¦bª÷¤ô¾ô¥´¶}10¤ÀÄÁ«á³Qĵ¹î·m¨«¡C¦o­Ì15­Ó¦P­×³£³Q§ì¤F¡A¦o»¡¦o¦^®a¤W¤@­Ó¤ë¯Z¤S¨Ó¤F¡A¦oµ¹®aùØ¥´¹q¸Ü¡A²Ä¤G¤Ñ¤¤¤È¦o·R¤H§â¦o±µ¨«¤F¡C§Ú§b¤F¥|¾ã¤Ñ¡]µ´­¹¡^¡A¨º­Ó©Ð¶¡ªºÀð¤W¦³¥\¤Í°O¸üªºµ´­¹ªº¦¸¼Æ¡A¨ì§Ú­Ì³o¤@§å¤w¸g¬O²Ä¤Q¤C´Á¤F¡A¤£ª¾¹D³o­Ó©Ð¶¡´¿Ãö©ã¤F¦h¤Ö¤jªk§Ì¤l¡C²Ä5¤Ñ®É¡A§Ú³Q©ñ¤F¥X¨Ó¡A¥X¨Ó«á¨S¦³¦^®a¡A¦]¨­¤WÁÙ¦³¤@­Ó¾î´T¡A¤S§b¤F¨â¤Ñ¡]¨­Åéµê®z¡^§Ú¥h¤Ñ¦wªù§â³o±i¾î´T±¾¤F¥X¥h¡Cµ¹®aùØ¥´¤F¹q¸Ü«á±oª¾¤G¨à·@®Q­Ç¦b®a¡C¤T¨à¤l¤@®a¨S¦^¨Ó¡A¤T¨à·@³æ¦ì¤wª¾¹D¬£¤H¥h±µ¡A·í±ß¦^¨Ó¡A§Ú¤]©M¥L­Ì¦P¤@½ë¨®¡C¦o­Ì¶Rªº¶°Åé²¼¡C§Ú¦Û¤v³æ¶Rªº´¶³q²¼¡A¨ì¤F±ß¤W§Ú§ä¨ì¥L­Ì¡A¤T¨à¤l¤]ª¾¹D§Ú¦b¨®¤W¤F¡A§Ú©M¥L­Ì¤@°_¦Y¤F¤@¹y¶º¡A¤p®]¤l¾x¡A§ÚÀ°µÛ¬Ý¤@·|«Ä¤l¡A¦b¨à·@©M®Ç¤H¤£¦b®É¡A¤T¨à§i¶D§Ú¡G¥L·Q¤U¨®¡A¤£¸ò¥L­Ì¦^®a¡A¦^®a´N±o¶iºÊº»¡C§Ú»¡¡G¡§¨º§A´N¤U¨®¡A§A·Q«ç»ò°µ´N«ç»ò°µ¡C¡¨¨à¤l¨­¤W¨S¦³¿ú¡A§Ú§â¶È¦³ªº¿úµ¹¤F¥L¡C

    ±ß¤W¥L¥u¬ï¤F¤@¥ó³æ¦ç¡]¥_¤èªº¤¸¥¹«áªº¤Ñ®ðÁÙ¬O«Ü§N¡^¤U¨®¨«¤F¡C¦^®a«á¡A¤T¨à·@ªº®Q®a¤H´N§â¦o±µ¨«¤F¡A§Ú¥H¬°¦^®a¤F©O¡A§Ú¤]´N¦^®a¤F¡A¨ì®a«á¡A¦o¤j­ô´N¥´¹q¸Ü§ä§Ú¡A§Ú¤£Ä@¨£¥L¡A¨S²z¥L¡A¤£¤@·|¨à¡A¨à·@ªº¥~µc¤S¨Ó¹q¸Ü¡A§Ú´N±µ¤F¡A¤Q¤ÀÄÁ«á¬£¥X©Ò¶}¨®´N¨Ó¤F¡A¥s§Ú¸ò¥L­Ì¥h¡A¨ì¨º¨à¤@¬Ý¡A§Ú¨à·@¡B¤p®]¤l¡B¦o¤j­ô¡B¤j·@³£¦b¨º¡A·N«ä¬O§â§Ú§ä¥h¡A§Ú¨à·@´N¯à¦^®a¡A¦o¤j·A¤S²Û°d¤F§Ú¤@¹y¡Cĵ¹î°Ý§Ú·F¬Æ»ò¥h¤F¡A§Ú»¡¥h§ä¨à·@¡A¥¦­Ì«D­n§â§Ú°e¶i¥h¡C¨à·@ªº­ô­ô¤S­ú¤S¾x¡A·A¤l¤S·l¤S½|¡A·@°ü±aµÛ¤@­Ó¤@¶g·³¦hÂIªº«Ä¤l¡C«u¡I·í®É´N¨S¸ò¥L­Ì»¡¬Æ»ò¡A´N·Q¡G¥u­n¨à·@©M«Ä¤l¦n´N¦æ¡A§Ú¦bºÊº»¤]©ñ¤ß¤F¡A¨ì¥L«¾«¾®a¡A§Ú¤]¨SÔ£¤£©ñ¤ßªº¡C§Ú³o»ò¤j¦~¬ö¡A¤]¨SÔ£¤F¡A·í®É¤]¤£ª¾¹D©è¨î­¢®`¡B§_©w¶դOªº¦w±Æ¡A´N³o¼Ë§Ú¦b¬Ý¦u©Ò³Q«DªkÃö©ã¤F4­Ó¤ë¹s10¤Ñ¡C

    («ÝÄò)


    ¤j³°¨ÆÂÝ¡G°ó°ó¥¿¥¿±q¶դOªº­¢®`¤¤¨«¥X¨Ó(12)

    2003¦~3¤ë3¤é

    ¡i©ú¼zºô2003¦~3¤ë3¤é¡j³\¦h®ü¤º¥~¤jªk§Ì¤l¤w¸g¦b¤£Â_¥þ­±²M°£¥t¥~ªÅ¶¡ªº¨¸´c¡A¥[«ù§Ú­Ì³QÃö©ãªº¦P­×¡C©ú¼zªñ¤é¤]¥Zµn³¡¥÷¤j³°¤jªk§Ì¤lªº«ØÄ³¡§¶°¤¤¤O¶q²M°£¤j³°¬Ý¦u©Ò¡B³Ò±Ð©Ò¡BºÊº»¤º¤@¤Á­¢®`¤jªk§Ì¤lªº¥t¥~ªÅ¶¡ªº¨¸´c¡¨¡C³o¨Ç¨ÆÂݱq±`¤H¨¤«×¨Ó»¡³£«Ü¯«©_¡A¦ý¬O¹ï¤jªk§Ì¤l¨Ó»¡¡A¨Ã¤£¬O¥u¦³§O¤H¤~¦æ¡A¤jªk­×·Ò¥»¨­´N¬O«Ü¶W±`ªº¢w¢w¯«©_¨ÆÂݤ£¯«©_¡AÃöÁä¬O¦Û¤v­n§V¤O°µ¨ìÅý±q¤jªk¤¤­×¥Xªº¥¿©À¥D¾É¦Û¤v¡C

    §Ú­Ì¤£©Ó»{¶դO¡A§ó¤£©Ó»{¥L­Ì¦w±Æªº³o³õ¨¸´cÂíÀ£¡A¥]¬A¶դO·´·À²³¥Í©Ò¦w±Æªº¤@¤Á¡C§Ú­Ì±q®Ú¥»¤W¤£©Ó»{©Ò¦³¹ï¤jªk§Ì¤lªº­¢®`¡A¨º»ò§Ú­Ì¤]®Ú¥»¤£À³¸Ó³QÃö©ã¡A¤£À³¸Ó³Q­é¹Ü¦Û¥Ñ¡A¤£À³¸Ó³QµL²z§P¦D¡C¥ô¦ó¹ï¤jªk§Ì¤lªº­¢®`§Î¦¡³£¥²¶·°±¤î¡AÂíÀ£¥²¶·°±¤î¡A©Ò¦³³QÃö©ãªº¤jªk§Ì¤l³£À³¸Ó°ó°ó¥¿¥¿¦a±q¶դOªº­¢®`¤¤¨«¥X¨Ó¡A¦Û¥Ñ¦a°µ§Ú­Ì¸Ó°µªº¡C

    ¤U­±¬O¤@¨Ç¨Ó¦Û©ó¤¤°ê¤j³°³Q«DªkÃö©ãªº¤jªk§Ì¤l¥¿©À°ó°ó¥¿¥¿¨«¥X­¢®`©M±`¤HÆ[©Àªº¨ÆÂÝ¡]Äò¡^¡G

    °ó°ó¥¿¥¿±qºÊº»¨«¥X¨Ó

    ¥u­n¯à®É¨è¯¸¦bªk¤W¡A´N¨S¦³°µ¤£¨ìªº¡C³o¬O§Ú¥Ø«e³Ì¤jªºÅ鮩¡C§Ú¬O¿ñ¹ç¬Ù¤jªk§Ì¤l¡A2001¦~¤K¤ë¥÷¨ì¤Q¤ë¨â­Ó¦h¤ëªº¤u¤Ò¡A§Ú³Q«DªkÃö©ã¡A¨ü¨ì¹L´Ý»Åªº§é¿i¡A³Ì«á§Ú¬O±q¬Ý¦uÄY±KªººÊº»°ó°ó¥¿¥¿¦a¨«¥X¨Óªº¡C

    2001¦~8¤ë19¤é§Ú¨ì¤@­Ó¤]¬O³Q­¢¬yÂ÷¥¢©Òªº¦P­×¦b¥~©Ò¯²ªº©Ð¤l¤¤¥h§ä¥L¡C½Öª¾ªù¤@¶}¬O¤@­Óĵ¹î¡A¦ù¤â´N¨Ó§ì§Ú¡A§ÚÂਭ´N¨«¡C¦ý¦]¬°·W±i¡A¦b¼Ó¤UºL¤F¤@¤U¡A´N¶X³o­Ó¥\¤Ò¡A¨º¦W´cĵ¤W«e«ö¦í¤F­Ë¦b¦a¤Wªº§Ú¡C¦b§Úªº·¥¤O±Ã¤ã¤U¡A¥»¨Ó¤w¥i¥H²æ¨­¡A¦ý¦¹®É³o¦W´cĵ±Ä¨ú¤F¨õ»Àªº©Û¼Æ¡A±i¤f¤j³Û¡§§ì¬yª]¡K¡K¡¨¤£¤@·|¨à´N¹L¨Ó´X­Ó¤H«ö¦í¤F§Ú¡A§Ú¦V¥L­Ì¬xªk¡A§i¶D¥L­Ìµ½´c¥²³øªº¦]ªGÃö«Y¡A§i¶D³o¨Ç¤H¤£­n§U¬ô¬°­h¡A¦ý¥L­Ì¤£Å¥¡AÁÙ¬Oºòºòªº«öµÛ§Ú¡C¨º¦W´cĵ´N¶X³o­Ó¤u¤Ò±¾¤F¹q¸Ü¡A¥s¤Fĵ¨®¡C§Ú¬Ý¨­Ã䪺¤H³£Å¥¤£¶i¯u¬Û¡A´N¶}©l°ª³Û¡G¡§ªk½ü¤jªk¦n¡K¡K¡¨¦ý¨S³Û´XÁnĵ¨®´N¶}¤F¹L¨Ó¡A¥L­ÌÅý§Ú¤W¨®¡A§Ú¤£¤W¡A°í¨M¤£°t¦X¨¸´c¡A³Ì«á¬O¤T­Óĵ¹î±N§Ú¥µ¨ì¨®¤Wªº¡A§Úªº²´¥Ö³Q¹º¯}¤F¡A²{¦bÁÙ¯d¤F¤@­Ó¬Í¡C

    ·í®É§â§Ú°e¨ì¤F­þ­Ó¬£¥X©Ò§Ú¤£ª¾¹D¡A¥L­Ì®³µÛ·Ó¤ù¤@±i¤@±iªº¿ë»{¡A³Ì«á»{¤F¥X¨Ó¡C¥L­Ì´N³qª¾¤j©t¤s­¥°Ï¤½¦w¤À§½§â§Ú±a¨ì¤j©t¤sÂå°|¡AÁ_¤F´X°w¡C¦bÂå°|¤¤¥L­Ì§â§Ú°Âùتº200¦h¤¸¿ú¤Î¤â¾÷¥þ³¡·j¨«¡C¦bÂå°|ªº¥|¤ÑùØ¡AÀY¤@¤ÑÁÙÅý§ÚºÎı¡A±q²Ä¤G¤Ñ¶}©l³sµÛ¤T¤Ñ¤T©]¨SÅý§ÚºÎ¡C¥L­Ì¨â­Ó¤H­È¯Z¡A½ü¬y¬ÝµÛ§Ú¡A¥u­n§Ú¤@³¬²´´N§â§ÚѶ¿ô¡A¨Ã±N§Úªº¨â¤â¤À¶}¤F¾R¦b¤F§É¤W¡Aµ¹§ÚÀ¹¤W¤F¸}ôï¡A¦b³o¤T¤Ñ¤¤§ÚÁÙ¤@ª½¦bµ´­¹¡C²Ä¤T¤ÑÅ¥¨ì­¥°Ï¬£¥X©Òªº¤H»¡¡G¡§«ç»ò¼Ë¡A®t¤£¦h¤F§a¡C¡¨¨¥¥~¤§·N¬O±N§Úªº·N§Ó¿iªº®t¤£¦h¤F§a¡A¦]¬°¥L­Ì¤@ª½¦b°Ý§Ú¤@¨ÇÃö©ó¦P­×¡B¸ê®Æªº¨Æ±¡¡A§Ú¤@ª½¤£»¡¡K

    2001¦~8¤ë24¤é¥L­Ì¨£§Ú¤@ª½¤£°t¦X´N±N§Ú°e¨ì¤F¤T©Ò¡C¤@¶}©l§â§ÚÃö¦bÄYºÞ¸¹ùØ¡A«á¤SÂà¨ì¤F´¶³q¸¹¡A©M¤jªk§Ì¤lÃö¦b¤F¤@°_¡C±q¶i¤T©Òªº²Ä¤T¤Ñ¶}©l§Ú¦A¦¸µ´­¹¡A¦ý²Ä¤T¤Ñ¥L­Ì¹ï§Ú¶i¦æ¤F´Ý»ÅªºÄé­¹¡C

    ±q¶i¥hªº¶}©l§Ú´N¤ß¤¤¤@ª½·QµÛ¥X¥h¡A¤]¤@ª½°í«H¦Û¤v¤@©w¯à¥X¥h¡A¦ý¬O«ç¼Ë¥X¥h§Ú¤ß¤¤¨S¦³­p¹º¡A¥u¦³µ¥«Ý®É¾÷¡C2001¦~10¤ë20¤é¡A§Ú©M¥t¥~¤C¦W¤jªk§Ì¤l¥X¸¹°µ¤u¡C¨ä¹ê¦¹®É¬O·O´dªº®v´Lµ¹¤F§Ú­Ì¤@­Ó¨«¥X¥hªº¾÷·|¡C§Ú­Ì¥X¥h­Ë©U§£¡A¤w¸g¥X¤T©Ò¤F¡A¨Ã¥B¥u¦³¤@­ÓºÞ¨Æ¡C¦pªG¦¹®É§Ú­Ì¶°Åéµo¥¿©À¨«¥X¬O§¹¥þ¥i¥Hªº¡A¦ý³Q¤H¤ß¾×¦í¤F¡A®`©È¥[¤W¦UºØªº°õµÛ¤ß¡A¨Ï§Ú­Ì³à¥¢¤F³o­Ó¾÷·|¡C±ß¤W¦^¨Ó§Ú¤@ª½ºÎ¤£µÛ¡A¥ª«ä¥k·QªºÄ±±o¦Û¤v¹ï¤£°_®v´L¡C°O±o®v´L´¿¦bÁ¿ªk¤¤»¡¹L¡G¡§§A¯à°÷¸I¨ìªkªº¨º¤@Àþ¶¡§Aı±o«Ü¦ÛµM¡A¨ä¹ê¦b¯à±o¨ìªkªº¨º­Ó®É¶¡©M¦aÂIªº«P¦¨¤w¸g¶OºÉ¤F©P§é¡A¨º¨Ç­Ó¨Æ§A¤£ª¾¹D¡C¡¨¡]¡m¦b¬ü°êªF³¡ªk·|¤WÁ¿ªk¡n¡^®v´L¬°¤F§Ì¤l¤£ª¾¤w¶O¤F¦h¤Ö¤ß¡A¤µ¤ÑÁÙ¦w±Æ¦p¦¹¦nªº¾÷·|Åý§Ú­Ì°k²æ¨cÅ¢¡A´N¦]¬°¤@Áû¤H¤ß¾×¦í¤F¡A¹ï±o°_®v¤÷¶Ü¡H«ä«e·Q«á¡A§Ú¦b¤ß¤¤ÀqÀqªº»¡¡G¡§®v´L¡A§Ú­n¥X¥h¡A¦Aµ¹§Ì¤l¤@¦¸¾÷·|¡A§Ú¤@©w¥X¥h¡I¡¨

    ²Ä¤G¤Ñ¡A¤]´N¬O2001¦~10¤ë21¤é¡A®v´L¤Sµ¹¤F§Ú¤@¦¸¾÷·|¡C¦­¤W¤KÂI¦hÄÁ¡A¦Y¹L¶º¡Aº»ÄµÅý§Ú­Ì®³¤W·}ÀY¥X¥h±À¨®¡C§Ú·NÃѨì³o¬O®v´Lµ¹§Úªº¤S¤@¦¸¾÷·|¡A§Ú·Q§Ú¤@©w­n§ì¦í³o­Ó¾÷·|¨«¡I¦ý·í§Ú·Q­n¶]ªº®É­Ô¡A«o·P¨ì¤ß·W¡Aµo¤£¥X¥¿©À¡A¦³ÂIÁ{°}°hÁYªº·Pı¡C§Ú§i¶D¦Û¤v¤£¦æ¡A§Ú¤£¯à¦A¥¢¥h³o¦¸¾÷·|¡A§Ú¤@©w­n¥X¥h¡A³o¤£¬O§Ú§bªº¦a¤è¡C©ó¬O§Ú¤£°±ªºÀq©À®v´L½á¤©§Ú­Ìªº¥¿ªk¤f³Z¡A±N¤ßºA¥­Ã­«á§â´¤®É¾÷©M¥t¥~¤@¦W¦P­×½¹LÅKµ·ºô¸õ¤F¥X¥hÂ÷¶}¤F¨cÅ¢¡C

    ¥X¥h¤§«á§Ú­Ì¨â¤H¤@«e¤@«áªº©¹¦è¨«¡A¦ý¨S¨«20¦Ì´N¹J¨ì¤F¤T©Òªº°Æ©Òªø¡A¥L¬Ý¨ì§Ú­Ì¤@·«¡A¨S¤ÏÀ³¹L¨Ó¦üªº°Ý¤F§Ú­Ì¤@¥y¡G¡§§A­Ì·F¬Æ»ò¡H¡¨¦P­×»¡¡G¡§¨ì¨ºÃä¥h¡I¡¨´N³o¼Ë¦P­×¬ï¹L¥L¨«¤F¹L¥h¡C¨º°Æ©Òªø³o®É¹³¦^¹L¯«¦üªº»¡¡G¡§§A¯¸¦í¡I¡¨Å¥¨ì³o¸Ü¦P­×°¨¤W¶}©l¶]¡A¦¹®É±q¦èÃä¹L¨Ó¥|¡B¤­­ÓªZĵ¬Ý¨ì³oºØ±¡ªpÂਭ¥h°l¨º¦ì¦P­×¡C·í¥L­Ì¶]»·«á¡A¨º°Æ©Òªø¤~·Q°_¦b¥L«áÃ䪺§Ú¡A¹L¨Ó§ì§Ú¡A§ÚÂਭ¦V¦èÃä¶]¡C¶¶µÛ¤T©Ò§Ú¶]¹L¤FÅK¹D¡A¶]¨ì¤F³½¦À¡A·í®É¦]¬°©À¤£¯Â¶]¤F¤~¤@¦Ê¦Ì¥ª¥k´N¶]¤£°Ê¡BºL­Ë¦b¦a¤W¡C¦¹®É¶դO§Q¥Î§Ú«ä·Q·~¶}©l¹ï§Ú¶i¦æ¤zÂZ¡A¸£¤¤¤£°±ªº¤Ï¬M¥X¡§§O¶]¤F¡B¨«¤£¤F¤F¡B´N³o¼Ëºâ¤F§a¡¨µ¥µ¥©ÀÀY¡C¦³¨º»ò¤@Àþ¶¡§Ú¬Æ¦Ü¯uªº°Ê·n¤F¡A¯uªº·P¨ì¦Û¤v¦A¤]¶]¤£°Ê¤F¡C³o­Ó®É­Ô¨º­Ó°Æ©ÒªøÂ÷§Ú¤w¤£»·¤F¡A¥L¹ï§Ú³Û¡G¡§¶]Ô£§r¡A§O¶]¤F¡C¡¨¦bÃöÁ䪺®É¨è§Ú­Ìªº¤@©À¬O«ç»ò°Êªº¬O«D±`­«­nªº¡A¦b¨º¤@Àþ¶¡§Ú·NÃѨì¤F³o¬OÅ]ªº¤zÂZ¡A¬O¶դOªº¦w±Æ¡A§Ú¨M¤£¯à¶¶±q¡A´N³o¤@©À¨Ï§Ú±q¦a¤Wª¦¤F°_¨Ó¡A¦³¤O®ðÄ~Äò©¹«e¶]¡A¦ý¥i¯à¬O§Úªº©ÀÁÙ¬O¤£°÷¯Â¡A§ÚÁöµMª¦°_¨Ó¤F¡A¦ýÁÙ¬O¶]¨â¡B¤T¨B´NºL¤@¥æ¡A¦Aª¦°_¨Ó¦AºL¡A´N³o¼Ë§Ú¤@ÂI¤@ÂIªº©¹«e²¾°Ê¡C¦b³oºØ±¡ªp¤U¨º¦ì°Æ©Òªø¦pªG°l§Ú¬O§¹¥þ¥i¥H°l±o¤Wªº¡A¦ý¥L¥u¬O®ð³Ý¦S¦Sªº¥´µÛ¹q¸Ü¡A¹ï³½¶íÃ䪺¤H»¡¡G¡§§ì¦í¥L¡I¡¨¥i¬O¨S¦³¤@­Ó¤H°Ê¡A¥L¤]¨S¦³¦A°l§Ú¡A´N³o¼Ë¬ÝµÛ§Úº¥º¥ªº»·Â÷¡C

    ²æÂ÷¶}¥Lªºµø½u«á¡A§Ú¶]¨ì¾ðªL¤lùØ¡A¶¶µÛ¦Ï¸z¤p¹D¥ª©ä¤@¤U¡A¥k©ä¤@¤U¡A¶^¶^¼²¼²¡A¤@ÂI¦h¾l¸ô³£¨S¨«ªº¶]¤F¥X¥h¡A­è¶]¨ì¤j¸ô¤W´N¹L¨Ó¤@½ø¨®¡A§Ú¦ù¤âÄd¦í¨®¡A§¤¤F¤W¥h¡A¹ý©³ªºÂ\²æ¤FÅ]´x¡C±q³o¥ó¨Æ±¡¤W§Ú»{ÃѨì¯à§_¯¸¦bªk¤W¬O«Ü­«­nªº¡A¦b¨ºÃöÁ䪺¤@Àþ¶¡¯à§_°í©w¥¿©À°_µÛ¨M©w©Êªº§@¥Î¡AÁÙ¦³¹ï¦Û¤vªºÃhºÃ´N¬O¹ï¤jªkªºÃhºÃ¡B¹ï®v´LªºÃhºÃ¡A®v¤÷»¡§Ú­Ì¦æ¡A§Ú­Ì¤@©w¦æ¡I

    ¥¿©À½Ä¥X¬£¥X©Ò

    §Ú¦b¤@¬£¥X©Òªù«eÖß¶K¯u¬Û¸ê®Æ®É¡A¥Ñ©ó¤@®É¥X¨Ó¤H¤ß¡A¦Ó¨S¦³®É¨è¥Î¥¿©À¡A¥[¤W¦³©È¤ß¡A³QÅ]Æp¤FªÅ¤l¡A³Q´cĵ§ì¦í¡C

    §Ú¹ï¥L­ÌÁ¿¯u¬Û¡C¥L­Ì²@µLµ²ªG¦a½L¬d§Ú¤@¬q®É¶¡«á¡A§â§Ú¤@¤H¯d¦b«Î¤º¡AÂù¤â­I¹L¥h¾R¦b´È¤l¤W¡C¥L­Ì¾R§Ú®É§Ú»¡¡G¡§¾R¤]¾R¤£¦í§Ú¡AÂꤣ¦í§Úªº¤ß¡C¡¨´cĵ­Ì¦b¹ï­±«Î¬Ý¹qµø¨Ã»¡¸Ü¡C§Ú§ä¾÷·|¥X¥h¡A¥¿©À¤£±j¡A­è¯¸°_¨Ó¡A´N¹L¨Ó­Ó´cĵÅý§Ú§¤¤U¡A¨Ã±N§Ú¤ÏÂê¦b«Î¤º¡A¦b¦¹¤§«e¡A§Ú¤@ª½·Q¨«¥X¥h¡C§Ú¦b¤ßùصoµÛ¥¿©À¡A¤@·|¨àµt¤F¡A§Ú§i¶D¦Û¤v¥D·NÃÑ­n±j¡C·QµÛ®v¤÷ªº¸Ü¡A¦P­×¹ªÀyªº¸Ü¡A§Ú¤ßùعï®v¤÷»¡¡G§Ì¤l¯à®©¨ì¦Û¤v¬O­Ó·Ò¥\¤H¡A¬O±z¦w±ÆªºÃø¡A§Ú´N±µ¨ü¡A¬O¨¸´cªºÂ¶դO¦w±Æªº¡A§Ì¤l¤£±µ¨ü¡C·Q¤F¦n¤[¡A¦h¦¸¶}ªù¶}¤£¶}¡A«á·Q¡G¤£­n·Q¤Ó¦h¤F¡A©ZµM­±¹ï§a¡A§O¦³°ªÀ𤺥~ªº·Pı¡A¤]¬O­Ó¦n¾÷·|¡A°£§¹³oùتºÅ]¡A§Ú´N¥X¥h¡C³o¼ËºÎµÛ¤F¡A¦h¦¸­á¿ô¡C¤j·§3¡B4ÂIÄÁ¿ô¨Ó®É¡A¤@°Êı±o¥ª¤â¤â¾R¦³¨ÇÃP¡C¦b¦¹¤§«e¡A¥Ñ©ó¦h¦¸¯¸°_¡A¤â¾R¤w³Q´È¤l«û±o«Üºò¡A§Ú©¹¥~©â¤â¡A«D±`¶O«l¡C³o®É·Q°_¤F¤@­Ó¬G¨Æ¡G¤@¦Ñ¯Î¦bº»¤¤¡A¥Î¥\¯à§â¯Þ»K®³¤U¡A¦A§â¯Þ»K¦w¤W¡C

    §Ú·QµÛ¥Î¥\¯à§â¤âÁY¤p¡A²×©ó®³¥X¨Ó¤F¡Cªù¥X¤£¥h¡A§Ú´N¥´ºâ¨«µ¡¤á¡AÁöµM¥~­±¤WµÛ¾î½Ýªº²ÊÅKµ¡¡A¦ý§Úª¾¹D¤@©w¯à¥X¥h¡Cµ¡¤á¤w¸g³Q³z©ú½¦«Ê¤W¡A§Ú¤@ÂIÂI«û¡A¤@«û³z©ú½¦¡§©I°Õ°Õ¡¨ª½ÅT¡C§Ú¤£Â_Àq©À®v¤÷½á¤©§Ú­Ìªº¥¿ªk¤f³Z¡A«áÅ¥¨£¥~­±¦³¤@¤H°ª³Û¡G¡§§ÖÂI¡C¡¨§Úª¾¹D®v¤÷ÂI¤Æ¡A«K¤jÁx¥[§Ö³t«×¡Cµ¡®ê¤w¤WÄäF¡A¥´¶}®ÉÅTÁn«Ü¤j¡A¥L­Ì¨SÅ¥¨£¡A¶}µ¡®É¨S«û¦nªº³z©ú½¦Án­µ¤]«Ü¤j¡A§Úª¾¹D®v¤÷¦b«OÅ@¡AÅý¥L­ÌÅ¥¤£¨£¡C§Ú¶}©l©¹¥~Æp¡AÀY©M¨­¤l¥X¨Ó®É¡A¤U¥b¨­«ç»ò¤]¥X¤£¨Ó¡A¤j¬ù¤@¤Ø¼e´N¬OÀð¡A¤S¬O¤@¼Ó¡A§Ú¨­¤l®i¤£¶}¡A¨Ï¤£¤W«l¡C§Ú¤£Â_¦a°í©w¥¿©À¡A·QµÛ¥\¯à¡A¤]¦¨¥\¦a¥X¨Ó¤F¡C°ªÀðÀðÃ䥿¦n¦³¤@°ï¨®½ü­L¡A½òµÛ½ü­L½Àð¦Ó¹L¡A¥úµÛ¸}¶]¦^¨Ó¤F¡C¡]¤j¦ç©M¾c³Q§Ú²æ¤U¥h¤F¡^¦^¨Ó«á¡A§Ú©ú¥Õ¤F¡A¥þ½L§_©w¶դOªº¦w±Æ¤]¬O¹ï²³¥Í­t³d¡A±µ¨ü¡B©Ó¨ü¶դOªº¦w±Æ¡A´N¬OÅý²³¥Í¹ï¤jªk¥Ç¸o¡A¥¦­Ì¬OÁÙ¤£°_ªº¡CÆp¥XÅKµ¡ªº¤@«b¨º¡A´N¾a¤@­Ó«H©À¤F¡C


    §_©w¨¸´c­¢®`¡@¥¿©ÀÂô¥XÅ]¸]

    2003¦~3¤ë3¤é ¤å¡þ¿ñ¹ç¬Ù¼¾¶¶¥«²M­ì¿¤¤jªk§Ì¤l¡@¤ý¨qÁø

    ¡i©ú¼zºô2003¦~3¤ë3¤é¡j§Ú¬O¤@¦W¬yÂ÷¥¢©Òªº¤jªk§Ì¤l¡C2003¦~1¤ë26¤é¡A§Ú¥~¥X¿ì¨Æ®É¡A¥Ñ©ó¥¿©À¤£±j¡A³Q¨¸´cÆp¤FªÅ¤l¡A¸¨¤J¨¸´c¤â¤¤¡C¨ì¤F¬£¥X©Ò¡A·í¨º¨Çĵ¹î°Ý§Ú®É¡A§Ú¤~·Q°_®v¤÷Á¿¹Lªºªk¡A¡§®É¨è¥Î¥¿©À¥¿µø´c¤H¡CµL½×¦b¥ô¦óÀô¹Ò³£¤£­n°t¦X¨¸´cªº­n¨D¡B©R¥O©M«ü¨Ï¡C¡¨¡]¡m¤jªk§Ì¤lªº¥¿©À¬O¦³«Â¤O¡n¡^¡C¡§¦pªG¤@­Ó­×·ÒªÌµL½×¦b¥ô¦ó±¡ªp¤U³£¯à©ñ¤U¥Í¦º¤§©À¡A¨¸´c¤@©w¬O®`©Èªº¡F¦pªG©Ò¦³ªº¾Ç­û³£¯à°µ¨ì¡A¨¸´c´N·|¦Û·À¡C¡¨¡]¡m¥h±¼³Ì«áªº°õµÛ¡n¡^ĵ¹î°Ý§Ú©m¦W¡B¦a§}¡B¦h¤j·³¼Æ¡B«Ä¤l¦h¤j¡A§Ú´N¬O¤£°t¦X¡A±µµÛ¥L­Ì¶}©lÄF§Ú¡BÀ~°ä§Ú¡A½ü¬y°Ý§Ú¡A¤£Åý§ÚºÎı¡A¤]¤£Åý¤W´Z©Ò¡A§â¤â¾R¦b§É¤W¡A¦³®ÉÅý§Ú¯¸µÛ¡A¦³®ÉÅý§¤µÛ¡C«á¨Ó¥Û©Òªø¡B¨v­èµ¥¤H¥´§Ú¼L¤Ú¤l¡A¶û¥Î¤â¥´¯k¡A¨v­è¤S´«¦¨¤Ø¤l¥´§Ú¼L¤Ú¤l¡A§Ú¤@¦R¥þ¬O¦å¡C§Ú´N¶}©l´¦ÅS¨¸´c¡A»¡¦³¦h¤Ö¤jªk§Ì¤l³Q¥L­Ì¥´¶Ë¡B¥´¦º¡B¥´´Ý¡C¨ä¤¤¦³¤@ĵ¹î»¡¡G¡§§Ú¥i¨S¥´§A§a¡C¡¨¤S¦³¤@­Óĵ¹î·Ç³Æ¥´§Ú¡A¤âÁÙ¨S¸I¨ì§Ú¡A´N¦³¤@ºØÄ²¹qªº·Pı¡A¥L»¡¡G¡§§A¯u¦³¥\°Ú¡I¡¨

    ´N³o¼Ë¡A¥L­Ì§éÄ˧ڤ@±J¡A¤@ª½¨ì²Ä¤G¤Ñ¤QÂIÄÁ¥ª¥k¡A¿¤§½¬F«O¬ì§â©Ò¦³µn°Oªºªk½ü¥\¾Ç­û·Ó¤ù®³¨Ó»P§Ú¹ï·Ó¡C§Ú¦b¤ß¤¤¨D®v¤÷À°§Ú¡AÅý¥L­Ì»{¤£¥X¨Ó¡A¥L­Ì¯u¨S¦³»{¥X§Ú¨Ó¡C«á¨Ó¥L­Ì»{¬°§Ú¬O¥«ùتº¡A§â§Ú°e¨ì¥«¤½¦w§½¤@³B¡C¥«¤½¦w§½¤@³B¥¿¦ì©ó«n¥x¤Q¦r¸ô¤f¡A¦æ¤H«Ü¦h¡A§Ú´N³Û¡G¡§§Ú¬O·Òªk½ü¥\ªº¡A§Ú­Ì³£¬O¦n¤H¡Aªk½ü¤jªk¦n¡C¡¨¥L­Ì§â§Ú±a¨ì¼Ó¤W«á¡A§â§Ú¤S¾R¦b§É¤W¡A¸}À¹¤Wôï¤l¡A½ü¬y°Ý§Ú¡A§Ú´N¬O¤£°t¦X¡C¨ì¤F±ß¤W¡A¥«¤½¦w§½¤@³B´cĵ¥´§Ú¡A¥Î°w¤ã§Ú¡A¤@°¦¸}½ò¦b§Úªº»L¤W¡A¥Î¤â©ï¥t¤@±ø»L¡A±µµÛ¥Î¯ù¬û©¹§ÚÀY³»¤W¡BÁy¤W¼â§N¤ô¡A¤S§â§Ú«ö­Ë¦b§É¤W¡AÀY­Ë±±¦b§É¤U¡A©¹ÀY¤W­Ë§N¤ô¡A·í®É§Ú¦³ÂI³Ý¤£¤W¨Ó®ð¡A±Ã¤ãµÛ°_¨Ó¡A«á´cĵ¤S¥Î¬Ö±qÀY³»©¹¤U­Ë§N¤ô¡A­Ë¤F¦n¨à¬Ö¡A¦çªA¥þÀã³z¤F¡A´N³o¼Ë¬ïµÛ¡A¦A«á¨ÓÅý§Ú¯¸µÛ¡A¥Î·ÏâÀ§Ú¡A¤£Åý§ÚºÎı¡A½ü¬y°Ý§Ú¡A³nµw­Ý¬I¡C§Ú¤ß·Q¡G®v¤÷´N¦b§Ú¨­Ãä«OÅ@§Ì¤l¡A¶}©l­I¡§¤jı¤£¬È­W¡@·N§Óª÷­èű¡@¥Í¦ºµL°õµÛ¡@©Z¿º¥¿ªk¸ô¡¨(¡m¥¿©À¥¿¦æ¡n)¡Aµo¥¿©À²M°£¥L­Ì­I«á­¢®`¤jªk¡B¤jªk§Ì¤lªº¤@¤Á¥t¥~ªÅ¶¡ªº¨¸´c¡A¦³®É¤]¦V¥L­ÌÁ¿¯u¬Û¡BÃÒ¹ê¤jªk¡C

    ´N³o¼Ë¤S§éÄ˨ì²Ä¤T¤Ñ¤U¤È¡A´cĵÅý§Ú¯¸µÛ¡A¤S¥Î¬~Áy¬Ö±qÀY³»¤W©¹¤U­Ë§N¤ô¡A«áÅý§ÚÃÛµÛ¡A±qÁy¤W¡BÀY³»¤W¡B²ä¤l«á­±¥Î¤â«ûµÛ¦çªA»â¤l©¹¨­¤W­Ë¤ô¡A¥þ¬O¤@¬Ö¤@¬Öªº­Ë¡A­Ë¤F¤K¡B¤E¬Ö§N¤ô¡CµM«á¤S®£À~§Ú»¡¡A­n§â§Ú¦çªA¥¶¥ú¤F¡A°e¨ì½Ã¥Í¶¡¡A§â¤â¾R¦bÀð¤W¡A§âµ¡¤á¥´¶}¡AÅý¤j®a¬Ý¡A¦A©¹§Ú¨­¤W¼å§N¤ô¡C·í®É§Ú¥¿µø´c¤H¡A§i¶D¥Lµ½´c¦³³ø¬O¤Ñ²z¡A­¢®`¤jªkªºÃa¤H¾D´c³øªº¨Ò¤l¤Ó¦h¤F¡AÁ½¦òÁ½ªk¡A­n¤UµL¥Í¤§ªù¡C§Ú­Ì­Ç­±¹ï­±¡A¥¿µø¤F¦nªø®É¶¡¡A¥L»¡¥L¤£©È¡A¥L´N¬O´cĵ¡C«á¨Ó¥L¤S¨Ó³nªº¡A»¡¥L­Ì«ç»ò¹ï§Ú¦n¡A¥L­Ì«ç»òÃö¤ß§Ú¡A¤S»¡¡G¡§§A­Ì¤£¬OÁ¿µ½¶Ü¡H§Ö¹L¦~¤F¡A§A¤£Åý§Ú¦^®a¹L¦~¡C¡¨§Ú»¡¡G¡§¬O¦¿¿A¥Á¤£Åý§A¦^®a¹L¦~¡C¡¨«á¨Ó¥L­Ì¯u­n§â§Ú°e½Ã¥Í¶¡¡A§Ú°Ê¤F±`¤H¤§¤ß¡A»¡¤F©m¦W¡C§Ú·Q¥L­Ì¹ï§Ú­Ì¦n¤H±q¤£Á¿ªk«ß¡A¦³ªº¤jªk§Ì¤l¤@±i¶Ç³æ´N³Q«Dªk§P³Ò±Ð¤T¦~¡A§Ú³o»ò¦hªF¦è¡K¡K©ó¬O§Ú°Ý¥L­Ì«ç»ò³B²z¡A¥L­Ì»¡©ë¯d§A¤Q¤­¤Ñ»{§a¡C§Ú¥Î±`¤Hªº¤ß¤@¿Å¶q¡Aı±oÁÙ¦æ¡A³o¼Ë¡A¤S°t¦X¤F¨¸´c¡C

    ¥L­Ì§â§Ú°e¶i¤F¼¾¶¶¤k¤l¦Û±j¾Ç®Õ¡A»¡¤Q¤­¤Ñ«á±µ§Ú¡C¦Û§Ú³Q§ì«á¤@ª½µ´­¹µ´¤ô¡A¨ì¤k¤l¦Û±j¾Ç®Õ«á¤@·Q¡A§Ú«ç»ò¤S°t¦X¨¸´c¤F¡A§Ú«Ü«á®¬¡A¤]¤£¯à¦Ñ«á®¬§r¡A§Ú¤S¤@¦¸¨D®v¤÷¡G¡§§Ì¤l®©©Ê¤Ó®t¤F¡A®v¤÷À°§Ú¡A³o¦¸§Ú¤@©w°µ¦n¡A¤£°t¦X¨¸´c¡C¡¨§ÚÄ~Äòµ´­¹µ´¤ô¡Aµo¥¿©À¡A­Iªk¡A´¦ÅS¨¸´c¡AÃÒ¹ê¤jªk¡A¦³¾÷·|´Nµ¹¥L­ÌÁ¿¯u¬Û¡C¥L­Ì¥Î³nªºµwªºÄU§Ú¦Y¶º¡A§Ú³£¤£°t¦X¡A¨ì²Ä¤Q¤K¤Ñ®É¡A±`¤H¤ß¤S¤W¨Ó¤F¡Aı±o¦³ÂI­W¤F¡A³o¼Ë°í«ù¨ì¬Æ»ò®É­Ô°Ú¡H³o®É¤@¤Ñ24¤p®É¬ÝµÛ§Úªº¨º¨â­Ó¤H»¡¡G¡§§Ú­Ì¹ï§A«ç»ò«ç»ò¦n¡A§AÄ~Äò³o¼Ë¤U¥h¡A´Nµ¹§Ú­Ì­Ç¥[´Á¡A§Ú­Ì¦b³o¤@¤Ñ¦h¤£®e©ö¡C¡¨§Ú¤S¤@¦¸³Q±`¤H±a°Ê¡A¦Y¤F¤@¤Ñ¶º¡A²Ä¤G¤Ñ­G¯k¤F¤@¤Ñ¡A³o®É¦³¤H»¡¦³­Ó¡§¤jªk§Ì¤l¡¨¦b³oùتí²{ªº«ç»ò¦n¡A¤S±Ð¥L­Ì°Ûºq¡A¤SÀ°¥L­Ì·F¬¡¡A½Ö³£»¡¥L¦n¡A³Ì«á§P¦D¤F¡A¨««e¡A¤j®a³£¬y²\¤F¡C§Ú¤@Å¥³o¤£¬O®v¤÷­É¥L­Ìªº¼LÂI§Ú¶Ü¡H°t¦X¨¸´c¬O¤£¹ïªº¡C¦V¤º§ä¦Û¤v¡A´N¬O¨S©ñ¤U³o­Ó±¡©M¥Í¦º¡C·Q°_®v¤÷ªº¸Ü¡G¡§¥ÍµL©Ò¨D¡A¦º¤£±¤¯d¡F¿ººÉ¦k©À¡A¦ò¤£Ãø­×¡C¡¨¡]¡mµL¦s¡n¡^¡A¡§±y±y¸U¥@½t¡@¤jªk¤@½u²o¡@Ãø¤¤·Òª÷Åé¡@¦ó¬G¨B©k©k¡¨¡]¡m¯«¸ôÃø¡n¡^¡C³o¦^§Ú§â¤ß¤@¾î¡A´N¬Û«H®v¤÷¬Û«Hªk¡AÄ~Äòµ´­¹µ´¤ô¡C

    «á¨Ó¤½¦w¤@³B¤S¨Ó´£¼f¡A§Ú¨S¦³°t¦X¡A¤S¹L¤F¨â¤Ñ¡A·í¦a¤½¦wªºÄµ¹î±ß¤W¤S§â§Ú©Ô¨ì¤½¦w¤@³B¡A»¡¤S­n§P¦D¡A¤S­n°e°¨¤T®a¡C§Ú·Q¡§§A­Ì»¡¤F¤£ºâ¡A§Ú®v¤÷»¡¤Fºâ¡C¡¨¥L­Ì»¡¡G¡§§A¤£¬O¤£©È§P¦D¶Ü¡H¡¨§Ú»¡¡G¡§§Ú°¨¤W­n¦^®a¡C¡¨¥L­Ì°Ý¡G¡§¨º§AÁÙ·Ò¤£·Ò¡C¡¨§Ú»¡¡§·Ò¡C¡¨¡§¨º§A¬°¬Æ»òµ´­¹µ´¤ô¡H¡¨§Ú»¡¡G¡§ªk½ü¤jªk¨ü­¢®`¬O¤d¥j©_­Þ¡A§Ú®v¤÷¬O²M¥Õªº¡A¤jªk¬O²M¥Õªº¡Aªk½ü¤jªk¹ï°ê®a¡A¹ïªÀ·|¡B¹ï®a®x¦³¦Ê§Q¦ÓµL¤@®`¡C¡¨Äµ¹î¤S°Ý§Ú¦³¬Æ»ò­n¨D¡H§Ú»¡µL±ø¥óÄÀ©ñ§Ú¡C

    ³o¤@¦¸§Ú¨S¦³°t¦X¨¸´c¡A¥L­Ì§â§Ú¤S°e¦^¤k¤l¦Û±j¾Ç®Õ¡C¦^¥h«á¡A§Ú·Q¦b³oùجJ·Ò¤£¤F¥\¡A¤]¾Ç¤£¤Fªk¡A¦Ó¥B§ÚÁÙ¦³§Úªº¨Ï©R¨S§¹¦¨¡A½Ð®v¤÷À°§Ú¡A§Ú©ú¤Ñ¤@©w¥X¥h¡C²Ä¤G¤Ñ¦­±á¥|ÂI¥ª¥k¡A¥X²{¤p¸¡¯k¡A¤KÂI¦hÄÁĵ¹î§â§Ú©Ô¨ìÄq°È§½Âå°|¶i¦æÀˬd¡C§Ú¤ß¤¤¨D®v¤÷À°§Ú¡CÀˬdµ²ªG¬O¡§µÇ¿n¤ô¡BµÇµ²®Ö¡¨¡C¥L­Ì©È¾á³d¥ô¡A´N¶Ê¤½¦w¤@³B¡AÅý¿¤§½©ñ¤H¡A±ß¤W¢¸ÂIÄÁ©M®a¤H¹Î»E¡C

    ³q¹L³o¦¸±Ð°V¡A§Ú©ú¥Õ¤F¤@­Ó¹D²z¡A­n§¹¥þ§_©w¨¸´c¶Õ¤Oªº¤@¤Á¦w±Æ¡A¤£¯à¥Î±`¤H¤§¤ß¥h¿Å¶q¡C¨ä¹ê¨¸´c¬Æ»ò³£¤£¬O¡A§Ú¬O¥D¦òªº§Ì¤l¡A°µªº¬O¦t©z¤¤³Ì°¶¤j¡B³Ì¯«¸tªº¨Æ¡A¤£¤¹³\¨¸´c¶Õ¤O­¢®`§Ú¡C


    ¥±¦N¥§¨È¦{¾Ç­û¡G¦V¦{¬F©²Á¿¯u¬ÛªºÅé·|(¤@)

    2003¦~3¤ë3¤é ¤å/¬ü°ê¥±¦N¥§¨È¦{¤jªk§Ì¤l

    ¡i©ú¼zºô2003¦~3¤ë3¤é¡j¤T¦~¨Ó¡A¥±¦N¥§¨È¦{ÁöµMºò®ÁµÛ­º³£µØ²±¹y¯S°Ï¡A¤jªk§Ì¤l¤]¤£¤Ö¡A¦ý¦V¦{¬F©²Á¿¯u¬Ûªº¤u§@¤@ª½¥¼¶}®i°_¨Ó¡C±q¥h¦~7¤ë¥H¨Ó¡A§Ú­Ì¥»¦{¤jªk§Ì¤l§@¤F³\¦h§V¤O¡A¤µ¦~¥±¥§¥§¨È¦{ij·|¦b¤@¦~¶È¨â­Ó¤ëªº·|´Á(session)¬°¤ä«ùªk½ü¥\³q¹L¨â­Ó¨Mij®×(¥±¦N¥§¨È¦{°Ñ²³¨â°|ªñ¤é¤À§O³q¹L¤ä«ùªk½ü¥\¨Mij®×)¡A³oÅãµM¬O­Ó¬ð¯}¡A§@¬°¥D­n¦V¦{¬F©²Ä³­ûÁ¿¯u¬Ûªº¾Ç­û¤§¤@¡A§Úı±o³o¬O¤@¦¸«D±`¦³·N¸qªº¸g¾ú¡A·Q©M¤j®a¤À¨É¨ä¤¤ªº¸gÅç»P±Ð°V¡C

    ¥Î¤ß¡B¸Û«H©M½t¤À--ªì¨£Ä³­û

    §Ú¬O±q¥h¦~7¤ë¸òµÛµØ²±¹y¯S°Ïªº¥\¤Í°Ñ»P°µ¤@¨Ç¬F©²¤u§@¡Aµo²{§Ú­Ì°µ«Ü¦h¨Æ³£µ¥¨ì³Ì«á¤@¨è¤~ºò«æ¬ðÀ»¡C7¤ëDCªk·|µ²§ô«á¡A¦í¦b¥±¦{­º©²ªº¾Ç­û¬ðµM§i¶D§Ú¤@­Ó¦n®ø®§¡A¦o©Ò¦b°Ïªº²³Ä³­ûÄ@·Nµ¹§Ú­Ì°_¯ó¤@­Ó¨Mij®×¡A²{¦b§Ú¨S¦³¥ô¦óÂǤf¦Aµ¥¤F¡A§Ú¨M©w°t¦X¦o°µ¤@¤Á§Ú¥i¥H°µªº¡C³o­Ó¨Mij®×­n¨ì¤µ¦~ªº1¤ë¤~·|¤Þ¨ì²³Ä³°|¡AÁöÁÙ¦³¥b¦~ªº®É¶¡¡A¦ý§Ú·Q¤£¯àµ¥¨ì¥L­Ì·|´Á(session)¶}©l¤~¦æ°Ê¡AÁ¿¯u¬Û¶V¦­¶V¦n¡C

    §Ú©ó¬O«ØÄ³¥±¦{©Ò¦³ªº¥\¤Í¥ýµ¹¦Û¤v©Ò¦b°Ïªº°Ñ¡B²³Ä³­û¥´¹q¸Ü©M¬ù¨£¡C³o¼Ë§Ú­Ì¿Ë¦Û«ô³X¤Fij­û¡A«á¨ÓÃÒ©ú¡A¨º®Éªº¨£­±¹ï§Ú­Ì«á¨Óªº¤u§@°_¨ì¤F«D±`ÃöÁ䪺§@¥Î¡A©ú¥Õ¯u¬Ûªº¥L­Ì¦¨¤F«á¨Óªº§Ú­Ì¦³¤Oªº¤ä«ùªÌ¡C

    9¤ë¥÷¡A§Ú­Ì¥R¥÷·Ç³Æ¤F¤@®M¸ê®Æ¡A¥]¬A¥±¦{ªº¦è¤H¾Ç­û¼gªº¤@«Ê«H¡A¡u¨£ÃÒ¡v¹Ï¥U¡AÃö©ó¦¿XXªº´c¦æ¡]¦]¬°¥¦¤Q¤ë­n¨Ó¬ü°ê¡f¡A°ê·|¥þ²¼³q¹Lªº188¨Mij®×¡A·í¦a´CÅé³ø¾É»P½Ç¼ú¡Aªk½ü¥\±m¦â¤¶²Ð¶Ç³æ©M¥ú½L¡C±µµÛ§Ú­Ì¦A³q¹L¹q¤l¶l¥óÁpô¡AªY¼¢ªº¬O·í¤Ñ´N±o¨ì¤F¦^À³¡C¦³¦ìij­ûªí¥Ü¬Ý¤F§Ú­Ìªº§÷®Æ¡A«D±`·PÁ§ڭ̧â¯u¬Û§i¶D¦o¡A³o¦ìij­û«á¨ÓÁÙÀ³ÁܱMµ{¬Ý§Ú­Ì·Ò¥\»P¯u¬Û®ü³ø¡C¦³¦ìij­û¦^«Hªí¥Ü¤@¨Ç°ÝÃD¤£¤Ó²z¸Ñ¡A§Ú°¨¤Wµ¹¥L¥´¹q¸Ü¡A¦è¤è¾Ç­û¤]³q¹L¹q¤l¶l¥ó¦^µª¤F¥Lªº°ÝÃD¡A¥L¦¨¬°«á¨Ó³Ì¥ý¤ä«ù§Ú­ÌªºÄ³­û¤§¤@¡C§ó¦hªºÄ³­ûªí¥Ü­nµ¥¨ì¨Mij®×¥X¨Ó¤§«á¦A°µ¨M©w¡C

    ¦b¨Mij®×¥X¨Ó¤§«e¡A§Ú­Ì¹ªÀy©M´£¿ô¾Ç­û¥hÁpô¦Û¤vªºÄ³­û¡C¦b´X¦¸Ápô¤¤¡A§Úµo²{¤H©M¤Hªº½t¥÷«D±`²`¡A¤ñ¦p§ÚÁpô¤@¦ìij­û«ç»ò¤]¨Sµ²ªG¡A¦Ó¥L©Ò¦b°Ïªº¾Ç­û¤@Ápô´N¦¨¤F¡C¤@¦ìÁú°ê¸Ç¥\¤ÍÁpô¤W¤F¦Û¤vªº²³Ä³­û¡A·í§Yªí¥Ü·|¤ä«ù(co-patron¡^¡C³o¦ì¾Ç­ûÁÙ¦Vij­ûÁ¿¤F¦Û¤v´¿¦]¬°±o¯f¦ÓµLªk¤u§@¡A¤@±µÄ²¤jªk¯f´N¤£Ál¦Ó­¸¤F¡C¥©ªº¬O¡A³o¦ì¾Ç­û«á¨Ó±oª¾Ä³­ûªº©d¤l¤]¬OÁú°ê¤H¡A¥i·Q¥L¤@¤U¤l©Mij­ûªºÃö«Y´N©Ôªñ¤F¡C

    ¤j¬ù§Ö12¤ë¥÷¤F¡A¨Mij¯ó®×¥X¨Ó¤F¡A§Ú­Ì¤]Àò±o¤F¦{ªøªº¤ä«ù«H¡C§Ú­Ì¦A¦¸µ¹©Ò¦³°Ñ²³Ä³­ûµo¹q¤l¶l¥ó±j½Õ§Ú­Ì§Æ±æ¸ò¥L­Ì¬ù¨£¡C§Ú­Ìªº¨C¤@¥÷¹q¤l¶l¥ó³£«D±`¥Î¤ß¡A¨C¦ìij­û¦¬¨ìªº³£¬O¼gµÛ¥L­Ì¦Û¤vªº¦W¦rªº«H¡Aªí¥Ü§Ú­Ì¹ï¥L­Ìªº­«µø¡Cµo¥Xªº·í¤Ñ¤¤¤È§Ú´N¦¬¨ì¤@¦ìij­û¯µ®Ñ¥´¨Óªº¹q¸Ü¡Aªí¥Ü¦oªºÄ³­û·Q¨£§Ú­Ì¡A¨º¬O¤@¦ì¦bùؤhº¡ªºÄ³­û¡A±q§Ú­Ì³o¶}¨®¹L¥h±o¤@­Ó¦h¤p®É¡C¨º¤Ñ±ß¤W±q¹q¤l¶l¥ó¤¤±oª¾¤w¸g¦³·sªºÄ³­ûªí¥Ü­n¦@¦Pµo°_³o¶µ¨Mij®×¡C´X¥G§Ú­Ìªº¨C¤@¦¸§V¤O³£±o¨ì¤F¬ÛÀ³ªº¦^³ø»P¹ªÀy¡C

    ¨â­Ó¬P´Á«á¡A§Ú©M¤G¦ì¦è¤H¾Ç­û¶}¨®¥hùؤhº¡»P¨º¦ìij­û¨£­±¡Cùؤhº¡ªº¤@¦ì¥\¤Í¤]¥[¤J§Ú­Ì¡C¨º¦ìij­û¹ïªk½ü¥\´X¥G¤£¤F¸Ñ¡A§Æ±æ§Ú­Ì±qªk½ü¥\¥»¨­½Í°_¡A³o¥¿¬O§Ú­Ì³Ì·Q°µªº¡C³o¦¸Ä³­ûÅ¥«á¤~»¡¡A¤§©Ò¥H·Q¨£§Ú­Ì¡A¬Oı±o§Ú­Ì¤S¤£¬O¥L­Ì°Ïªº¡AÂ÷±oÁÙ¤£ªñ¡A§Ú­Ì·|»·¹D¦Ó¨Ó¥u¬°¤@­Ó¨Mij®×¶Ü¡A¥Lı±o«Ü¦n©_¡C¥Lªº¯µ®Ñ¬O§Ú­Ì³o¦¸¨Ó³Xªº¥t¤@¨ü¯qªÌ¡A«á¨Ó¥h®ÉÁÙµ¹¦o°e¤jªk®Ñ¡A¦o»¡¦o·|µ¹¦o¤÷¥À©M§Oªº³ßÅwªº¤H¬Ý¡C³o¦¸¥X»·ªùÅý§Ú²`²`Åé·|¨ì¨â­Ó¦r¢w¡§¸Û«H¡¨¡A§Ú­Ì¦Ñ»·¦Ó¨Ó¡A¥u¬°¤FÅý¥L¤F¸Ñªk½ü¥\¯u¬Û¡C³o¦¸¨Ó¨½¤hº¡ªº¥t¤@¤j¦¬Ã¬´N¬O§Ú²Ä¤@¦¸¨£¨ì¤F¨Mij®×541ªºµo°_¤H¡A¦o¬O¤@¦ìÅý¤H¦Û»¨ªº¦nij­û¡A¦oµ¹§Ú­Ì¥æ¬y¤F§Ú­Ì¤U¤@¨B°t¦X¦o°µªº¨Æ¡C§Ú­Ì¤]»P¦o¤À¨É¤F§Ú­Ìªº¸g¾ú¡A¨Ï¦o¹ï³oªk½ü¥\ªº¯u¬Û¦³¤F¤@­Ó§ó¥þ­±ªº¤F¸Ñ¡C¦o«ØÄ³§Ú­Ì¦b·|´Á(session)¶}©lªº¨º¤T¤Ñ¨Ó¨½¤hº¡«ô³Xij­û¡A¼x¶°¦@¦Pµo°_¦W³æ¡C

    ¥¿©Àªº«Â¤O¢w¢w¥´¹q¸Ü

    §Ú­Ì«Ø¥ß¤F¨â­Ó¼Æ¾Ú®w¡A§â©Ò¦b°Ï¦³§Ì¤lªº¼Æ¾Ú¤Î«e´ÁÁpô±¡ªp³£§¹¾ã³£°O¤U¨Ó¤F¡A¤U¤@¨B´N¬O¥þ­±Ápô©Ò¦³°Ñ²³Ä³­ûªº¨Æ¤F¡C¦b§Ì¤l¤§¶¡¡A§Ú§Q¥Î¶°Åé¾Çªkªº¾÷·|¸ò¤j®a¥æ¬y§Ú­Ì¨Mij®×ªº¶iµ{¡Aªí¥Ü»Ý­n¤j®aªº¦@¦PÃö¤ß¡A¤]µê¤ßÅ¥¨ú¤j®aªº·N¨£¡C¦³¸gÅ窺¥\¤Í´£¨ì¥L­Ì´¿¸g§âij­û¤À¦¨²Õ¡A¤@¨â¦ì¾Ç­û­t³d¤@²Õ¡A§Ú¤]¥¿¦³³o·Qªk¡C©ó¬O§Ú­Ì«Ü§Ö¤À¤F²Õ¡C

    ª½±µ°Ñ»P¦V¦{ij­ûÁ¿¯u¬Ûªº¥\¤Í¶V¨Ó¶V¦h¤F¡C¥´¹q¸ÜÁ¿¯u¬Û¬O­Ó¦³·N¸qªº¹Lµ{¡A¥L­Ì¤j¦h¼Æ³£¬OÂ÷­º³£¤ñ¸û»·ªºÄ³­û¡A©Ò¥H¹ïªk½ü¥\´X­Ó¦r«D±`­¯¥Í¡A§Ú­Ì¸g±`¬Oª½±µ¸òij­û¥»¤HÁ¿¯u¬Û¡C­è¶}©l¤]¤£¤Óª¾¹D¸ÓÁ¿¬Æ»ò¡A¦ý¤@·Q¨ì¦Û¤v¬O¤jªk§Ì¤l¡A³£¦³³o»ò¦nªº²z¥Ñµ¹¥L­Ì¥´¹q¸ÜÁÙ¦³¬Æ»ò©Èªº¡A¤]³\®³°_¹q¸Ü¬O³Ì­«­nªº¡A¨Æ¹ê¤W¡A¦b¥´ªº¹Lµ{¤¤´N¶V¥´¶V¦n¤F¡A²M·¡°O±o¤@¦ì­^»yÁ¿±o«Ü¦nªº¾Ç­û¦b§Ú®a¥´¹q¸Ü¡AÅ¥¦o¥´²Ä¤@³q¹q¸Ü§Úı±o¤£«ç»ò¦n¡A¥i¬Oµ¥¦o¥´²Ä¤T³qÁ¿¸Ü®É¡A§Ú´Nı±o¦Û¤v³£³Q¦oªºµ½¤ß¥´°Ê¤F¡A¥t¤@¦ì¾Ç­û¤]¬O»¡¥´¹q¸Ü¤§«eÁ`·Q§â¬Æ»ò¥i¯à°Ý¨ìªº°ÝÃD·Q²M·¡¦A¥´¡A¦ý´N¬O·Q¤£²M¡A«á¨Ó°®¯Ü´N¥´¡A¦b»P¤@¦ì¯µ®Ñ¤p©j³q¸Ü¤¤¡A¦o¤@®É³£¤£ª¾¥Î¬Æ»òµü¦n¡A¦ý¦o»¡¦o·í®É´N¥Î³Ì²³æªº¬Ý°_¨Ó¤£¤Ó¦¨¥yªº¸Ü¦V¦o±j¯Pªí¹F¦o§Æ±æ±o¨ìÀ°§Uªº·N«ä¡A¨º¦ì¯µ®Ñ¤p©j»¡¦oÅ¥©ú¥Õ¤F¡A¦o¤]³\¨Ã¨S¦³Å¥©ú¥Õ§Ú­Ì¨º¦ì¥\¤Íªº·N«ä¡A¦ý¦oÅ¥À´¤F¥\¤Íªº¤ß¡C¥t¤@¦ì¥\¤ÍGªº¸g¾ú¦³ÂI»P²³¤£¦P¡A¦o¦bµ¹¦oªº²³Ä³­û¥´³q¹q¸Ü«á¡A¦oªº²³Ä³­ûªí¥Ü«D±`ªº§Nºz¡A°í¨M¥H³o¬O¤@¥ó°ê»Ú¨Æ¥ó¬°ÂǤf¡A¨Æ¹ê¤W§Ú­Ì¥±¦{¦³¤G¤Q´X¦ì¾Ç­û©Î®aÄݾD¨ìª½±µ©Î¶¡±µªº­¢®`¡A³o¦ì¥\¤ÍG¤Î¦oªº¥ý¥Í´N¬O³Q­¢®`ªÌ¤§¤@¡C¦b³oºØ±¡ªp¤U¡AG²¤±aÄYµÂ¦a»¡¡G§A¬O§Úªº¥Nªí¡A§AÀ³¸Ó¥Nªí§Ú­Ìªº¤ßÁn¡A§Ú§Æ±æ§A¯à§â¨º­Ó¨Mij®×¬Ý¤@¹M¡C¨º¦ì²³Ä³­û¦ü¥G¤@¤U²M·¡¤F¡Aªí¥Ü­n¥h¬Ý¤@¤U¦A°µ¨M©w¡C±q¥\¤ÍGªº¸g¾ú¤¤§Ú¤@¤U¤l®©¨ì¤F¤jªkªº«ÂÄY¡C§Ú­Ì·O´d±Ï«×²³¥Í¡A¦ý¬O¤jªk¬O¦³¦oªº«ÂÄYªº¡A§Ú­Ì¤£¯à¬Æ»ò®É­Ô³£°f¨Ó¶¶¨ü¡A§Ú­Ì¬O¥i¥H¥Î±`¤H¤¤ªº²z¨Ó³ê¿ô±`¤Hªºµ½©À¡A§@¬°¤H¥Á¥Nªí¡A¥L­Ì¬O¦³¸q°ÈÅ¥¨ú¦Ñ¦Ê©mªº¤ßÁnªº¡C³o¦¸¸g¾ú¬°§Ú­Ì«á¨Óªº¤u§@§@¤F«Ü¦nªº¾Q¹Ô¡C

    ¦]¬°°Ñ»P¤u§@ªº¥\¤Í¦h¤F¡A°t¦X¦ÛµM¦¨¤F¤@­Ó­±¹ïªº°ÝÃD¡A¦³¨Ç¹q¸Ü¤Àµ¹¥\¤Í¤F¡A¦ý¬Ý¨ì¥L­Ì¨Ã¨S¦³¤Î®É¥´¡A§Ú¨S¦³°Ê®ð¡A¥u¬O¤@¦A´£¿ô¥L­Ì¡A§â§Oªº¥\¤Í¦¨¥\ªº¬G¨Æ»P¥L­Ì¤À¨É¡A«á¨Óµo²{¦³®É¬O¦Û¤v¨S¦³§â¤@¨Ç¨Æ±¡¥æ«Ý²M·¡¡A¦ý¬O¦]¬°¦b°µªº¹Lµ{¤¤¨S¦³°Ê±¡¡A©Ò¥H¶դO¤]§ä¤£¨ì¤zÂZªºÂǤf¡C§Ú¤]®Ú¾Ú¤@¨Ç¥\¤Íªº¯SÂI¡A¤ñ¦p¥\¤ÍG¨Æ¦h¡A§Ú´N§â¹q¸Ü¸¹½X·Ç³Æ¦n¡A¨nµÛ¦o¤@­Ó¤U¤È§â¹q¸Ü¥´§¹¡A¥\¤Í¤]«D±`°ª¿³§Ú¹ï¦oªº¤@¦A´£¿ô¡C

    ¦b¥´¹q¸Ü´Á¶¡¡A§Ú­Ì¶}¤F¤@¦¸¹q¸Ü·|ij¡A±qªk¤W¥æ¬y¤F¹ï¦V¦{ij­ûÁ¿¯u¬Ûªº»{ÃÑ¡A¥»¦{¦U­Ó¦a¤èªº¾Ç­û³£°Ñ»P¤F¡C¤j®aı±o¹ï©ó´£°ª»{ÃѬO¦³À°§Uªº¡A¤ñ¦p¤@¦ì¥\¤Í½Í¨ì¦o¦b¸ò§O¤HÁ¿®É¡A­º¥ý´N»¡³o¶µ¨Mij®×¹ï§Ú­Ì«D±`­«­n¡C²³æªº¤@¥y¸ÜÅý§Ú§ä¨ì¤F¦Û¤vªº®t¶Z¡A¬O§r¡A§Ú­Ì¤ßùØ©ú¥Õ¬°¬Æ»ò¥´¹q¸Ü®É¤£¯à²zª½®ð§§¦a»¡©O¡C²Ä¤G¤Ñ¤]´N¬Oij­û­Ì·Ç³Æ°Ê¨­¥hùؤhº¡ªº«e¤@¤Ñ¡A§Ú®³µÛ§Oªº¥\¤Í³Ñ¤Uªº¹q¸Ü¡A¦³ªº¬O¥´¤£³q¡A¦³ªº¬O¨S¤H±µ¡A¥ý¬O·Q¬D¥i¯à¨£­±©Ê¤jªº¡A¬ðµM®©¨ì§Ú¤£¯à¦³¥ô¦óÆ[©À¡A´N¬O±qÀY¶}©l¥´¡A¨º¤Ñ¤Ï¥¿¥¿©À«Ü±j¡A¥´¹q¸Üªº®ÄªG¬O«D±`¤£¤@¼Ë¡A¤T¥|¦ìij­û¿Ë¦Û±µ³q¤F¹q¸Ü¡A¦³ªºÁÙª½±µÅ¥§ÚÁ¿¯u¬Û¤F¡A¤@¦ì¯µ®Ñ±µ¹q¸Ü¡A»¡¬Ý¤F§Ú­Ìªº§÷®Æ¡A«D±`¤ä«ù§Ú­Ì¡A¦ý¥LªºÄ³­ûÁÙ¨SªíºA¡A§Ú»¡­n¨ìùؤhº¡¸ò¥LªºÄ³­û¬ù¨£¥L«D±`°ª¿³¦aµ¹§Ú¦w±Æ¤F®É¶¡¡AÁ٧Ʊæ§Ú¯à»¡ªA¥LªºÄ³­û¡C¥t¤@¦ì¯µ®Ñ¤p©j¥ý¬Oªí¥Ü¦oªºÄ³­ûªº¨£­±¦w±Æ³£±Æº¡¤F¡C§Ú§i¶D¦o³o¥ó¨Æ¹ï§Ú­Ì¥»¦{ªº©~¥Á«D±`­«­n¡A¦o©Ò¦b°Ï³£¦³¤½¥Á¿Ë¨­¨ü¨ì¤F­¢®`¡A§Ú§Æ±æ¯à±o¨ì¦oªºÀ°§U¡A¦o¯d¤F§Úªº¹q¸Ü¡A¨S·Q¨ì¦o¯u¦^¤F¹q¸Ü¡Aµ¹§Ú¦w±Æ¤F¤@­Ó²Ä¤G¤Ñ¸ò¦oªºÄ³­û¨£­±ªº®É¶¡¡C

    ²Ä¤G¤Ñ¥t¤G¦ì¥\¤Í¥h¤F¡AÅãµMÁ¿¯u¬Û¤S¦¨¥\¤F¡A³o¦ìij­û¤]ñ¤F¦W¡A«á¨Ó§ÚÁÙª¾¹D¡A³o¦ìij­û¬O¥±¦{Áp¨¹Ä³­ûªº¥S§Ì¡C¦b«á¨Óªº¬ù¨£¤¤¡A§Ú­ÌÁÙ¹J¨ì¹L´¿µ¹Áp¨¹°Ñij­û¤u§@¹Lªº¦{°Ñij­û¡A²{¦bÁÙ¦³±K¤ÁªºÃö«Y¡C±q¤¤§Ú­Ì¬Ý¥XµØ²±¹yDC©P³òªº¬F©²¤u§@¬O«D±`­«­nªº¡A³o­Ó°é¤lªº¤H­Ì¤§¶¡¦³µÛ¤dµ·¸UÁ\ªºÁpô¡C

    µL¨D©M¦P­×¶¡ªº°t¦X¢w¢w¦A³Xij­û

    ·|´Á(session)¶}©l¤F¡A§Ú­Ì«ö­p¹º²Õ¦¨¤p¤À¶¤¨ìùؤhº¡¥h«ô³Xij­û¡A·Ç³Æ¤T¤Ñªº®É¶¡¡C¥\¤Í¶¡¨£­±«D±`¿Ë¤Á¡A¦]¬°¤j®a³£¬O©ß¶}¤F¤â¤¤¨ä¥¦¥¿ªk¤u§@¡A¤@¤ß¨Ó°µ³o¥ó¦V¦{ij­ûÁ¿¯u¬Ûªº¨Æ¡A©Ò¥H¡A¤j®a¤ß³£¯S§Oªº¯Â¡C§Ú­Ì³£»{ÃѨì¡A³q¹L¨Mij®×¬O¤@¤è­±¡A¦ý§ó­«­nªº¬O¦V¥L­ÌÁ¿¯u¬Û¡C¤@¦ì¥\¤Í¦bÁ¿¯u¬Û¹Lµ{¤¤¤£¥Ñ¸òij­û»¡¥X¨Ó¤F¡G¦b§Ú¸ò§AÁ¿ªº¹Lµ{¤¤¡A§Ú³£§Ñ¤F§Ú¬O¬°¨Mij®×¦Ó¨Óªº¤F¡C¦{ij­û»PÁp¨¹¨îij­û°Ï§O¬O¤ñ¸û¤jªº¡A¨£¥L­Ì¥¼¥²­n¬ù¨£ªº¡A¨£Ä³­û¥»¤H¤ñ¸û®e©ö¡A¥L­Ì¤j¦h¼Æ¨Æ¬O¦Û¤v°µ¨M©wªº¡C¥t¤@«D±`¤jªº¯SÂI´N¬O¦b¨£­±®É¡A¥L­Ì¹ïªk½ü¥\¬O¬Æ»ò¤ñ¸û·P¿³½ì¡C

    ¥Xµo«e§Ú­ÌÁÙµL·N¤¤°µ¤F¤@¥ó«D±`­«­nªº¨Æ¡A§Ú­Ì³Q³qª¾¦³Å¥ÃÒ·|¡A§Ú¦]¬°¤£¯à§@¨M©w¨ì®É½Ö¥h°µÅ¥ÃÒ¦Ó¬ðµM·Q¨ì¬°¦ó¤£°µ¥X¤@¥÷¦³©Ò¦³¥±¦{©~¥Á¨ü¨ì¼vÅTªº¸ê®Æ©O¡C³o­Ó¥D·N°¨¤W±o¨ì¥t¤@¥\¤Íªº¥þ­±À°§U¡A¦bµuµuªº¨â¤Ñ®É¶¡¦¬¶°¸ê®Æ¡A¤å¦r³B²z¡A³o¥÷¤@­¶¨â­±ªº¸ê®Æ«á¨Ó¦¨¬°§Ú­ÌÁ¿¯u¬Û¹Lµ{¤¤ªº³Ì­«­n§÷®Æ¡C«á¨Ó¤ÀªR¡A³o»P¶դOªº¤zÂZ¬O¤À¤£¶}ªº¡A°_¥ý¡A¥L­Ì¹ï³o³õ­¢®`¤@µL©Òª¾¡A¤@¥¹ª¾¹D¤Fªk½ü¥\¬O¬Æ»ò©Mªk½ü¥\³Q­¢®`ªº¯u¬Û«á¡A¤S¤zÂZ¥L­Ì¥H³o¬O¥ó°ê»Ú¨Æ¥ó¡A»P¥±¦{Ãö«Y¤£¤j¬°ÂǤf¨Ó¤zÂZij­û¡A³o¥÷¸ê®ÆµL²§©ó¤@ÁûÅF¬µÂ¶դOªº­ì¤l¼u¡C

    §Ú­Ì¬O¤À²Õ»Pij­û­Ì¨£­±ªº¡A¨ä¹ê³o¯u¬O¤@³õÀËÅç§Ú­Ì¦Û¤v­×·Òª¬ºAªº¦n¾÷·|¡C¥\¤Í¤§¶¡°t¦Xªº¦nÃa¦¨¤FÁ¿¯u¬Û¦¨¥\ªºÃöÁä¡C²Ä¤@¤Ñ§Ú»P¤@¦ì¦è¤è¾Ç­û´N¦]¬°°t¦X¤£¦n¦Ó¿ù¥¢¤F«Ü¦h¦n¾÷·|¡A¦Ó²Ä¤G¤Ñ³o¦ì¦è¤è¾Ç­û»P¥t¤@¦ì¥\¤Í°t¦X«o°µ±o«Ü¦n¡A³o¦ì¥\¤Í½Í¨ì¦o¥D°Ê»P¨º¦ì¦è¤è¾Ç­û¥æ¬y¦o¹ï¤@¨Ç°ÝÃDªº¬Ýªk¡A¯uªº¬Oµo¦Û¤º¤ß¥ý¬°¥\¤ÍµÛ·Q¡C³q¹L»P³o¦ì¥\¤Í¥æ¬y¡A§Úµo²{¤F¦Û¨­¦s¦bªº¤£©öı¹îªº¨p¤ß¡C¦P®É¦]¬°¦bªk¤W´£°ª±o¤£°÷²Ï¹ê¡A¦³¨Ç®©¨ìªºªF¦è¤]«D±`Ãø¥H»P§O¤H¥æ¬y¡A±q¦Ó»P¤@¨Ç¥\¤Í¤§¶¡§Î¦¨¤@ºØªýê¡C

    Á¿¯u¬Ûªº®ÄªG»·»·¦a¶W¹L¤F§Ú­Ìªº·Q¹³¡A²Ä¤@¤Ñ¤U¨Ó¡A§Ú­Ì´N©º¨ì¤Fªñ¤Qªí¥Ü¤ä«ù(co-patron)ªºÃ±¦W¡C

    ¹qµø²Õªº¥\¤ÍÁ٭ɾ÷±Ä³X¤F¨Mij®×ªºµo°_¤H¡A¤@¤è­±¬°¹qµø¸`¥Ø·Ç³Æ¤F¯À§÷¡A¤@¤è­±¹ïµo°_¤H±q¥t¤@¨¤«×¤F¸Ñ¯u¬Û°_¨ì¤F«D±`­«­nªº§@¥Î¡C

    ²Ä¤T¤Ñ¡A§Ú­Ì¦³«D±`¦hªº¬ù¨£¡A§Ú©ó²Ä¤G¤Ñ±ß¤W¸ò¥\¤Í°Ó¶q¡A­ì¥ý¨Ã¨S¦³·Ç³Æ¨Óªº¤@¦ì¥\¤ÍAÅ¥¨ì®ø®§«á¡A°¨¤W»¡¡G¨º±o¥h§r¡C²³æªº¤@¥y¸Ü¡AÅé²{¥X¤F¥\¤Í§â¤jªkªº¨Æ©ñ¦b²Ä¤@¦ìªº¨ºÁû¯Â²bªº¤ß¡C·í±ß¤SÁpô¤F¥t¨â¦ì¾Ç­û¡A²Ä¤T¤Ñ¡A§Ú­Ì±o¨ìªº¼xñ¬O³Ì¦hªº¡C¨º¦ì¥\¤ÍA»P¥t¤@¦ì¦è¤è¾Ç­û°t¦X±o«D±`¦n¡A¥L­Ç¶]°Ñij°|ij­û¡AÁöµM§Ú­Ì¥H«e¤U¥\¤Ò¤£¦h¡A¦ý¥L­Ç©Ò¨ì¤§³B³£¬O¤ä«ùªºÁn­µ¡C¨ì²Ä¤T¤Ñ¤¤¤È¡A§Ú­Ì¦@¼x¶°¤Fªñ40­Óñ¦W¡A¤ñ¨Mij®×µo°_¤H·Q¹³ªºÁÙ­n¦h¡C

    ¼xñªº¹Lµ{¦³µÛ³\¦h³\¦h·P¤Hªº¬G¨Æ¡A¤@¦ì§Ú­Ì´¿«ô³X¹Lªº²³Ä³­û¤@ª½¨SªíºA¡A¦ý¤T¤Ñ¨Ó§Ú­Ì¨£¤F¤C¤K¦¸¤F¡A³Ìªì§ÚÁÙ°Ý¥L¬O§_ñ¡A«á¨Ó·NÃѨì¦Û¤vÁÙ¬O§â¼xñªº¨Æ¬Ý­«¤F¡A©Ò¥H´N¨M¤ß§â³oÁû¤ß©ñ¤U¡A¦A¹J¨ì®É¡A¥u¬O¦V¥L°Ý­Ó¦n¡C²Ä¤T¤Ñ¦b¤@­Ó¹q±è¤f¤W¡A§Ú¦A¦¸¸I¨ì¥L¡A§ÚÁÙ¬O¦V¥L¥´©Û©I°Ý¦n¡A³o¦^¥L¥D°Ê°Ý§Ú¬O§_±o¨ì¤F¥LªºÃ±¦W¡A§Ú»¡ÁÙ¨S¦³¡A»¡µÛ°¨¤W®³¥Xñ¦W¥»¡A¥L¦b¹q±è¤fñ¤F¦W¡F¨£¤@¦ì°Ñij­û®É¡A¥Lªº±µ«Ý­û»¡Ä³­û²{¦b¨S®É¶¡¨£§Ú­Ì¤F¡A§Ú­Ì´N¦b¦V±µ«Ý­ûÁ¿¯u¬Û¡A³o®É°Ñij­û¥»¤H¥X¨Ó¤F¡A§Ú­Ì»°ºò§ì¦í¾÷·|Á¿¯u¬Û¡A¥L°Ý¤F¤@¨â­Ó°ÝÃD¡AµM«á±aµÛ§Ú­Ì·Ç³Æ¦nªº§÷®Æ¥h¶}·|¤F¡Aµ¥§Ú¦A¸ô¹L¥L­Ì¿ì¤½«Ç®É¡A±µ«Ý­û¯º«}«}¦a»¡¡A¦oªº°Ñij­û­nñ¦W¡C«á¨Ó§Ú¤@¦A¹J¨ì³o¦ì°Ñij­û¡A¹ï§Ú­Ì³£«D±`¤Íµ½¡A¥Lªº§U²zÁÙ¥D°Ê¬°§Ú­Ì¥X¿Ñ¹ºµ¦¡Aı±o§Ú­ÌÀ³¸ÓÄ~Äò°í«ù¦a°µ¤U¥h¡C

    ²Ä¤@¤Ñ¨Ó¨ì¦{¬F©²¤j¼Ó¡AÁÙ¨S¦³¤H¦b³oùؽͽתk½ü¥\¡AµM¦Ó¤T¤Ñ¤U¨Ó¡Aµ¥§Ú­Ì­nÂ÷¶}®É¡A¨ì³B³£¬O¥æ¬y§Ú­ÌªºÁn­µ¡A¤@¨£¨ì§Ú­Ì¡A¥L­Ì´Nª¾¹D¬Oªk½ü¥\¾Ç­û¡C¦{¬F©²ªº¤H­û¦w±Æ¤À¤T¼h¡A±µ«Ý­û¡A¯µ®Ñ©Mij­û¡A©Ò¥H¡A¨C¤@­Ó¿ì¤½«Ç§Ú­Ì³£ª§¨ú§â³o¤T¼hªº¤H­û³£Á¿¤@¹M¯u¬Û¡A¦]¬°±µ«Ý­û¬O¦b¥~­±¡A¤¬¬Û¯à¬Ý¨£¡A©Ò¥H¦³®É¸ò¤@¦ì±µ«Ý­ûÁ¿¡Aªþªñªº±µ«Ý­û´N¦bÅ¥¤F¡A·í¥L­ÌÅ¥§¹¯u¬Û¦YÅå¦a»¡¡G¥H«e¥u¬O¦b´CÅé¤W¬Ý¨ìªk½ü¥\¦b¤¤°ê³Q¥´À£ªº±¡ªp¡A±q¨S·Q¨ì¤@¦ì¿Ë¨­¨ü¨ì¹L­¢®`ªºªk½ü¥\¾Ç­û³ºµM´N¯¸¦b§Úªº­±«e¡C«Ü¦h±µ«Ý­û©M¯µ®Ñ¦]¬°²M·¡¤F¯u¬Û¡A³£¥D°Ê¦aÀ°§Ú­Ì¦w±Æ¨£¦o­ÌªºÄ³­û¡C


    ¦bªk¤W»{Ãѹï¤jªk§Ì¤lªººÆ¨g­¢®`

    2003¦~3¤ë3¤é ¤å/¤j³°¤jªk§Ì¤l

    ¡i©ú¼zºô2003¦~3¤ë3¤é¡j¥Ø«e¦b¤j³°¹ï¤jªkªº­¢®`¡A¶°¤¤Åé²{¦b¹ïÃö©ã¤jªk§Ì¤lªº­¢®`¡C¦Ó¥B¦b¥þ°ê¦UºÊº»¡B³Ò±Ð©Ò­¢®`¤É¯Åªí²{±o¤×¬°¬ð¥X¡C´N³o¥ó¨Æ»P¦U¦ì¦P­×¥æ¬y¡C

    ¤@¡B¾\Ū©ú¼z¡§¤j³°ºî¦X®ø®§¡¨ªº«ä·QÅܤÆ

    ¡§¤j³°ºî¦X®ø®§¡¨¥D­n¥Zµn¤j³°¤jªk§Ì¤l³Q­¢®`ªº±¡ªp©M­¢®`¤¤¨Ï¥Îªº¤â¬q¡C®v¤÷Á¿¡G¡§¤jªk§Ì¤lªº¥DÅé¦b¤¤°ê¡A¥þ¥@¬É¨ä¥¦¦a°Ï¤jªk§Ì¤l©Ò°µªº¤@¤Á¡A°£¶êº¡¦Û¤vªº¤@¤Á¥~¡A³£¬O¦b´¦ÅS¨ºùعï¤jªk»P¤jªk§Ì¤lªº­¢®`¡C¨º»ò±q³o¨Ç¤è­±¨Ó¬Ý¡A¤¤°ê¤j³°¤jªkªº±¡ªp¬O¤£¯à¤£³ø¾Éªº¡A¯S§O¬O³Q­¢®`­P¦ºªº»P­¢®`¤¤©Ò¨Ï¥Îªº¨¸´c¤â¬q¡A­n§@¬°­«­n¤º®e³ø¾É¡A¡K¡K¡¨¡]¡mºë¶i­n¦®(¤G)¡O­P¼Ú¬w¶ê©úºô¡n¡^

    1¡B³ÌªìŪ³oÃþ³ø¾É®É¡A¤º¤ßªº¾_¾ÙµL¥H¨¥ªí¡C¥D­nÅé²{¦b¹ï¨¸´cªº®£Äß¡A·Q¹³¦Û¤v¸m¨­¨ä¤¤¬O¹L¤£¤F³o»ò¤jÃöªº¡A«Ü¤£Ä@·N¬Ý³oÃþ¤å³¹¡A¦³¤@¬q®É¶¡³º°jÁפ£¬Ý¡C¹ï°ÝÃDªº¬Ýªk¤´³B¦b­Ó¤H­×·Ò¶¥¬q¡A»{¬°¬O¦b¹LÃö¡A©Ó»{¨¸´c¹ï¤jªk§Ì¤lªº­¢®`¡C¨ä¹ê¡A³oºØ®`©È¨¸´cªº¤ßºA¡A¥¿¬O¤¤¤F¨¸´cªº¦w±Æ¡A¦]¬°¥¦­Ì´N¥i¥H­É¦¹¬°²z¥Ñ¡§²z©Ò·íµM¡¨¦a¦w±Æ©M¦ÒÅç§Ú­Ì¡A¤]´N¬O´Ý»Å­¢®`¤jªk§Ì¤l¤F¡C©È¤ß¶V­«¡A­¢®`¶V­«¡C³o¤è­±ªk²z®v¤÷¤w¸gÁ¿¤F«Ü¦h¤F¡C

    ¸Õ·Q¡A¦pªG¨C­Ó¤jªk§Ì¤l¹ï¤jªk³£¨S¦³¤@µ·¤@²@ªº°Ê·n¡A¦Ó¥B±þÀY³£¤£©È¡A¨º¨¸´cÁÙ¤U±o¤F¤â¶Ü¡H¦]¬°¥¦­Ìªº¥ØªºµL«D¬OÅý§A·í¤£¦¨¥¿ªk§Ì¤l¡A¥i§A°í©w±o±þÀY³£¤£°Ê·n¡A¥¦¥´§AÃö§AÁÙ¦³¬Æ»ò¥Î©O¡H­¢®`¨S¥Î¤F¡A¥¦­Ì¤]´N¨S¥ÎªZ¤§¦a¤F¡C§ó¦óªp¡A§A¨º»ò°í©w¡A¤Ñ¤Wªº¯«©M®v¤÷ªk¨­¯à¤£ºÞ¶Ü¡H¤j®a¯u¯à°µ¨ì¡A®`©È±oµo§Ýªº¸Ó¬O¶դO¦w±Æªº¨º¨Ç¨¸´cÄê°­¡C

    ÁöµM¬Ý°_¨Ó¯à°µ¨ì¨Ã¤£®e©ö¡A¦ý¤£¬O¤£¯à°µ¨ì¡C¦Ó¥B¯u°µ¨ì¤F¡A´N·|µo²{¨Ã¤£Ãø¡CÃø´NÃø¦b¬Ý¤£³z¡Aªk²z®©¤£³z¡A¤Hªº°õµÛ©ñ¤£¤U¡C¥i±qªk²z¤W»¡¡A¤jªk§Ì¤lÅý¨¸´c¥ª¥k¡A´N¬O¦b¨«Â¶դO¦w±Æªº¸ô°Ú¡I¥¿ªkªº¨Æ¤H»¡¤F¤£ºâ¡A§Ú­Ì§ó¦h¤jªk§Ì¤l¯à°÷°í©w¥¿«H¥¿©À¡A®Ú¥»¤£¤¹³\¥L­Ì§ì¡B¤£¤¹³\¥L­ÌÃö¡A¥L­Ì¦A¦³¦h¤Ö´Ý»Å¤â¬q¤]§O·Q¥Î¦b§Ú­Ì¨­¤W¡A§_«h¨ü¤£¤Fªº¬O¥L­Ì¢w¢w¸o¥Ç¤j¤F¡A²{¥@²{³ø³£¬O­n©Rªº¡CÃöÁä¬O§Ú­Ì¦Û¤v­n¥¿©À°í©w¡A¥¿«H°í©w¡A¬Ý³z­¢®`ªº¥»½è¡C

    2¡BÀHµÛ¥¿ªk¶iµ{ªº±À¶i©M¹ï¥¿ªkªk²z»{ÃѪºª@µØ¡A¤£Â_¥Î¥¿©À²M°£·Q¹³©M§_©w¨¸´c¹ï¤jªk§Ì¤lªº­¢®`¡A¦A¬Ý³oÃþ®ø®§®É¡Aı±o¨¸´c¯u¬O¥i¡§«ë¡¨·¥¤F¡C¹ïµ½¨}ªº­¢®`³º¦p¦¹ºG¤£§Ô¸@¡A¤´®É®É«_¥X¸û±jªº©È¤ß¡A¦ý¤w¤£¦û¥D¾É¡C

    ¦³®aÄݬݤF³oÃþ¤å³¹ªº¤ÏÀ³¬O¡A³o»ò´Ý§Ôªº§A­Ì¤]¤@¦A¥Zµn¡A¤£§Ô¦A¬Ý¡C¥i¬O­¢®`ªº¦s¦b©MÄ~Äò¡A¬O²{¹ê¡A¤jªk§Ì¤l©M¦³¨}¤ßªº¥@¤Hªº°jÁסA¯à¦³§U©ó´î¤Ö­¢®`¶Ü¡H¨º¨Ç¨Æ¹ê¡A¤£¥¿»¡©ú­¢®`ªÌªº´Ý§Ô¶Ü¡H³o¼Ë´Ý§Ôªº­¢®`¡AÃø¹D¤j®a¤£À³¸Ó¦@¦P¥h¨î¤î¶Ü¡H§Ú·Q¥Zµn´¦ÅS­¢®`ªº¤º®e¡A³o¬O®v¤÷ªº­n¨D¡A¨º¤@©w¬O¥¿ªkªº»Ý­n¡C¬°¬Æ»ò¤£Ä@·N¬Ý©O¡HÁÙ¬O¹ï¨¸´cªº®£Äß¡A¦³µÛ±j¤jªº©È¡A³o¤£´N¬O§Ú­n­×¥hªº¶Ü¡H©È¤ß«_¥X¨Ó´N²M°£¥¦¡A¦p¦P¦Û¤v¨­Á{¨ä¹Ò­±¹ï¨¸´c¡A¸g±`¬O¦b¤º¤ß»P¨¸´c¹ï¥Õ¡A¤]­±Á{¦p¦ó¥¿ªk¡B¦p¦óÁ¿²M¯u¬Ûªº°ÝÃD¡C

    3¡B§Ú­Ì¬O­×¡§¯u¡Bµ½¡B§Ô¡¨ªº¡A¤ßÃh¡§«ë¡¨¤£²Å¦X¤jªk§Ì¤lªºª¬ºA¡A¤ß¤¤¦³ªºÀ³¸Ó¥u¦³·O´d¡A¹ï²³¥Íªº·O´d¡C¹ï¨¸´c¤£¬Ã±¤²³¥Í¡A§ó¤£¬Ã±¤¦Û¤vªº¥Í©R·P¨ì¥i´d¡A¹ï¥¦­Ì¦b¥¿ªk¤¤©Ò°µªº¿ï¾Ü·P¨ì¿ò¾Ñ¡C·P¨ì¥Î¥¿©Àªý¤î¨¸´c¹ï²³¥Íªº­¢®`¡A³o¬O­¢¦b¬Ü·ûªº¨Æ¡A¹ï§Úµo¥¿©À°_¨ì¤F±j¤Æªº§@¥Î¡C

    4¡B±µ¤U¨Óªº¤@¬q®É¶¡¡A¹ï¬Ý¨ìªº¡§¤H¶¡¦aº»¡¨¤@µü«Ü±Ó·P¡A¬JµM¬O¤H¶¡¡A´N¦³¤H¥@¶¡ªº¤@¼hªk²z¡A¦³¤Hªº¨}ª¾¡A¤Hªº¦æ¬°¡C¤H¶¡Áö¦³¾Ôª§ªº¦s¦b¡A¹ï«R¸¸ÁÙ­nÁ¿¤H¹D¥D¸q¡A¥i¿×¤H¦³¤H¹D¡AÅ]¦³Å]¹D¡A«ç»ò§â¦aº»·h¨ì¤H¶¡¨Ó¤F©O¡H¨¸´c¹ï¤H¥@¶¡ªº±ÑÃa¡A©Ò¿×¬°¤F¤jªk§Ì¤lªº´£°ª¡A§â¥@¤H±À¨ì·´·Àªº¹Ò¦a¡A«öµÛ¦t©zªº²z¤]¬O¤£²Å¦Xªº¡A³o¤]¬O§Ú­Ì§_©w¶դO­¢®`¤jªk©M¤jªk§Ì¤lªº¤@¤è­±¡C®v¤÷¦b¡mÂàªk½ü¡n²Ä330­¶¤¤Á¿¡G¡§¦b¾ã­Ó¶Çªk¹Lµ{¤¤¡A§Ú¤]¬O¥»µÛ¹ï¤j®a­t³d¡A¦P®É¤]¬O¹ïªÀ·|­t³d¡A¹ê»Ú§Ú­Ì¤]¬O¥»µÛ³o­Ó­ì«h¥h°µªº¡A¡K¡K¡¨Â¶դO¹ï¤H¥@¶¡ªº±ÑÃa¡A¤]¥R¥÷¼ÉÅS¤F°ª¼h¥Í©R¬°¤F¦Û¨p¡A¤£¿í¦u¦U¼h¦t©zªk²z¡A¤£¬Ã±¤¦U¼h¥Í©R¡A¹ê»Ú¤]´N¬O¤£¬Ã±¤¦Û¤v©M¦t©z¤jªÆ¡A³o¬O§Ú­Ì¤Þ¥H¬°§Ùªº¡C

    5¡B«á¨Ó©ú¼zµoªí¤F±a¥¿©À¬Ý¤jªk§Ì¤l³Q­¢®`³ø¾Éªº¤å³¹¡A§Ú«Ü¦³·PIJ¡C¦pªG¨C¦ì¬Ý³oÃþ³ø¾Éªº¤jªk§Ì¤l³£¥´¥X¡§²M°£­¢®`§Ú©Ò¬Ý¨ì³Q­¢®`§Ì¤lªº¤@¤Á¨¸´c¡A²M°£¾ÞÁa§Ú©Ò¬Ý¨ì´c¤Hªº¤@¤Á¨¸´c¡¨¤@©À¡A¨º±N·|¦³°w¹ï©Ê¦a²M°£¨¸´c¡A¦Ó¥B¹ï³Q­¢®`ªº¤jªk§Ì¤l·|¦³«Ü¤jªºÀ°§U¡A¦]¬°§Ú­Ì²¦³º¤£¦P©ó±`¤H¡C¦A¬Ý³oÃþ³ø¾É®É¡A»{¯u¦a¥h¬Ý¡A±©®£¸¨¤U­þ­Ó¤jªk§Ì¤lªº¦W¦r¡C³o®É¤w¤£¦A¦³¤@µ·ªº©È¤ß¡A¦Ó¬Oµh¤ß¡C

    ¤G¡B±q­¢®`¤É¯Å¬Ý¾ãÅé¦s¦bªº°ÝÃD

    1¡B¾ãÅé¦s¦bªº°ÝÃD

    ©ú¼z1¤ë30¤é¤å³¹¡§¹ï¡¥¤@­Ó¾ãÅ顦ªº´XÂIÅé·|¡¨¹ï§Ú±Òµo«Ü¤j¡AÅý§Ú±q¾ãÅ骺¨¤«×¥h¬Ý³o­Ó°ÝÃD¡C¥¿ªk¨«¨ì¤F¤µ¤Ñ¡A¨¸´c¤w¸g¬Ý¨ì¤F¥½¤é¡A¦b¤j³°¦UºÊº»©M³Ò±Ð©Ò¹ï¤jªk§Ì¤l­¢®`ªº¤É¯Å¡A¤]¬O¨¸´c¥»¯àªºµo¬ª¡C±q¥t¥~¤@­Ó¨¤«×¬Ý¡A¯à¦³³oºØ¨Æ±¡ªºµo¥Í¬O¶դO­É¤jªk§Ì¤l¾ãÅé¦s¦b°ÝÃD¦ÒÅç¤jªk¦Ó¨Óªº¡C¨¸´cªº¦w±Æ¬O®Ú¥»¤£¯à©Ó»{ªº¡A¦ý¬O§Ú­Ì¾ãÅé¦s¦bªº°ÝÃD¡A¥Î¤jªk¾¨§ÖÂk¥¿¦b§Ú­Ì¨­¤WÅé²{¥X¨Óªº¦t©z²³¥Íªº°¾²¾¡AºÉ¥i¯à¦hªº®¾±Ï²³¥Í¬O§Ú­Ì­n°µªº¡A¤]¯à±q®Ú¥»¤W§_©w¶դOªº¦w±Æ¡C

    ¨º»ò¬O¬Æ»ò°ÝÃD©O¡H®v¤÷Á¿¡G¡§§Ú»¡¹ê»Ú¤W±`¤HªÀ·|µo¥Íªº¤@¤Á¡A¦b¤µ¤Ñ¡A³£¬O¤jªk§Ì¤lªº¤ß«P¦¨ªº¡CÁöµM¦³Â¶դOªº¦s¦b¡A¥i¬O§A­Ì¨S¦³¨º­Ó¤ß¡A¥¦´N¨S¦³©Û¡C¡¨¡§¦b±`¤HªÀ·|¤¤¨ü¤F­¢®`¤]¦n¡A¨ü¨ì¤FÀ£¤O¤]¦n¡AÃø§K±`¤H¤§¤ß°_§@¥Î¡A©Ò¥H·|ªíÅS¥X¤@¨Ç±`¤Hªº·Qªk¨Ó¡A¦ý¬O¤£­n§â¥¦·Q±o¹L­«¡C¥¿ªk§Ì¤l°Ú¡A³o³õ­¢®`³£¨«¨ì³o¤@¨B¤F¡A¤jªk¤w¸g¦b¥¿ªk¤¤¨«¨ì³o¤@¨B¤F¡A§Ú­ÌÁ٩Ȭƻò¡H§A­Ì¤£¬O¤w¸g¬Ý²M¤F§A­Ìªº¥¼¨Ó¶Ü¡H¡¨¡]¡m¦b2002¦~¬ü°ê¶O«°ªk·|¤WÁ¿ªk¡n¡^®v¤÷¦b¤W¬qªk¤¤´£¨ì¤F¡§¹L­«¡¨©M¡§©È¡¨¦r¡A¬O¤£¬O§Ú­Ì¾ãÅé¦s¦b¡§¹L­«¡¨ªº¡§©È­¢®`¡¨ªº¤ß©O¡H±q¦Ó¶դO´N¥[­«­¢®`¤jªk§Ì¤l¡C

    2¡B¥Î§Ú­Ì¾ãÅéª@µØªº¥¿©À¨«¥X¶դOªº¦w±Æ

    ªñ´Á©ú¼z¥Zµn¤F«Ü¦h¦p¦ó¬Ý«Ý³Q­¢®`¤jªk§Ì¤lªº¤å³¹¡Aµ§ªÌ¤]«Ü¦³¦P·P¡C¤£§â¥L­Ìªº³Q­¢®`©t¥ß¦a¬Ý¦¨¬O¥L­Ì¦Û¤v¦³º|©Ò­P¡A¦Ó¬O»P©P³ò¦P­×¦s¦bªº°õµÛÁpô°_¨Ó¡A¦³Â¶դO³q¹L¹ï¥L­Ìªº­¢®`¡A¨Ó¦ÒÅç¨ä¥L¤jªk§Ì¤lªº¦]¯À¦b¡C¹ï®v¤÷Á¿ªº¡§¡K¡K¥Lªº¨Æ´N¬O§Aªº¨Æ¡A§Aªº¨Æ´N¬O¥Lªº¨Æ¡C¡¨¡]¡m¦b2002¦~µØ²±¹yDCªk·|¤WªºÁ¿ªk¡n¡^¦³¤F§ó¨ãÅ骺»{ÃÑ¡C

    ¡§©È­¢®`¡¨¥u¬O¤@­Óªí­±²{¶H¡A¨ä­I«á¬O§_ÁÙ¦³¹ï¶êº¡ªº°õµÛ©O¡H®v¤÷¦b¡m¥h±¼³Ì«áªº°õµÛ¡n¸g¤å¤¤Á¿¡G¡§¦pªG¤@­Ó­×·ÒªÌµL½×¦b¥ô¦ó±¡ªp¤U³£¯à©ñ¤U¥Í¦º¤§©À¡A¨¸´c¤@©w¬O®`©Èªº¡F¦pªG©Ò¦³ªº¾Ç­û³£¯à°µ¨ì¡A¨¸´c´N·|¦Û·À¡C¡¨¡§¨ä¹ê¨¸´c©Ò·Fªº¤@¤Á¡A³£¬O¦b§A­ÌÁÙ¨S©ñ¤Uªº°õµÛ»P©È¤ß¤¤¤U¤â¡A¡K¡K¦¹®É§A­Ì¦pªG¨S¦³°õµÛ¶êº¡ªº¤ß¡A¨¸´c´NµLªk¦AÆp³Ì«á¤@­ÓªÅ¤l¡C¡¨

    ¤jªk§Ì¤l¤£¦V¨¸´c§´¨ó¡A¤£¼g©Ò¿×ªº¡§«OÃҮѡ¨¡B¡§Âà¤Æ®Ñ¡¨µ¥¡A¬O¤jªk§Ì¤l°í«ù¥¿©À¥¿¦æ¡A¦P¤Æ¤jªkªº¯u¹êÅé²{¡C¤Ï¤§¡A§@¬°¦t©z¤¤ªº¤@­Ó¥Í©R«ç»ò¯à¥hÁ¶Âp¡B½ÚÁ½³y´N¦Û¤v¥Í©Rªº¤jªk©O¡H´N¦p¦P¤@­Ó¤£§µ°f¤l¯¸¦b®aªùµLºÝðã½|¥Í¾i¦Û¤vªº¤÷¥À¤@¼Ë¡A½Ö¬Ý¨£¤F³£­n¥h¨î¤î¡A¤£¯àÅý³o¼Ë¥i´dªº¨Æ±¡µo®i¤U¥h¡C°í©w¦aºûÅ@¤jªk¬O§Ì¤lªº³d¥ô©M¾ú¥v¨Ï©R¡C

    ¶դO«D­n§â¹ï¤jªkªºÁ¶Âp©M¤£¶êº¡Ápô°_¨Ó¡A¥H¹F¨ì¤zÂZ¥¿ªkªº¥Øªº¡C³o¬O¦t©z²³¥Í·¥ºÝÅܺAªºªí²{¡A¨ä¹ê³o¨âªÌ®Ú¥»´N¨S¦³ÃöÁp¡CÁ|¤@­Ó³Ì²³æªº¨Ò¤l¡G±`¤H¦b¨¸´cªº¦w±Æ¡B«Â¯Ù¤U¡A§å§Pªk½ü¥\ªº¨Æ¨Ò«Ü¦h¡A¨ä¤¤¤]¤£¥F¦³¥¿©À¤§¤h°jÁפF½ÚÁ½¤jªkªº¨Æ¡A¯à»¡³o­Ó¤H´N¦¨¬°¥¿ªk§Ì¤l¶êº¡¶Ü¡H¦A¦³¡A¤@­Ó¥¼¼g¹L©Ò¿×¡§«OÃҮѡ¨¡A¤]¥¼¨«¥X¨Óªº¤H¡AÁöµM¤]¦b¾Çªk·Ò¥\¡A½Ö¤S¯à«OÃÒ¥L¶êº¡©O¡H®v¤÷±q®Ú¥»¤W´N¤£©Ó»{¥¦¡A¥u­n¥¿ªk¨Sµ²§ô¡A´N¦³¨«¿ù¸ô§Ì¤l§ï¥¿ªº¾÷·|¡C¶êº¡¬O­×¥X¨Óªº¡C©Ò¥H§Ú­Ì­n¬Ý²M¶դOªºÅܲ§¡A±q¶դOªº³oºØÅܺA¦w±Æ¤¤¨«¥X¨Ó¡C®`©È³Q­¢®`«á©Ó¨ü¤£¦í¡A¼g¤F¬Æ»ò¡§«OÃҮѡ¨´N¤£¯à¶êº¡¤F¡A³oºØÅÞ¿è¬O¤£¦s¦bªº¡A®Ú¥»´N¬O¶դOªº»~¾É¡C¤zÂZ¥¿ªk¡A¯}Ãa¤jªk§Ì¤l¾ãÅ骺ª@µØ¡A·´·À²³¥Í¤~¬O¨ä®Ú¥»¥Øªº¡C

    ¤jªk§Ì¤l¾ãÅé¤W¦s¦b¡§¹L­«¡¨ªº¡§©È­¢®`¡¨©M°õµÛ¶êº¡¡A¨ä¹ê¤]¬O¦t©z²³¥Í´÷±æ±o±Ï¡B¤S¤£Ä@Âk¥¿¡B®`©È³Q²^¨Oªº¥Ù¬Þ¤ßºA¦b¤jªk§Ì¤l¨­¤Wªº±j¯PÅé²{¡C§Ú­Ì¤£¦ý­n²M¿ô¦a»{ÃѦs¦bªº°ÝÃD¡A§ó­n¥Î±j¤jªº¥D·NÃÑ¡A¥Î¤jªk½á¤©§Ú­Ìªº«Â¤O¡A¡§¬°¤F´î¤Ö·l¥¢¡A¬°¤F±Ï«×²³¥Í¡Aµo´§¤jªk§Ì¤l±j¤jªº¥¿©À§a¡IÅã¥X§A­Ìªº«Â¼w§a¡I¡¨¡]®v¤÷¸g¤å¡m¥¿©À¡n¡^

    ¥¿ªk¨«¨ì¤µ¤Ñ¡A§Ú­Ì§ó¥[²M¿ô¡A§ó¥[²z´¼¡A§ó¥[¦¨¼ô¤F¡C¡§¤jªk§Ì¤l¦b¥¿ªk¤¤¤w¸g¥R¥÷µo´§µÛ¥\¯àªº§@¥Î¡C¤ñ¦p¦b¥¿ªk¤¤¥¿©À«Ü¯Â®É¥\¯à¹B¥Î±o«Ü¥þ­±¡A¦Ó¥B«Ü¦h§Ì¤l³£¯à¦b¥¿©À¤¤ÀH¤ß©Ò¥Î¡A´X¥G¬O¥Î¬Æ»ò¦³¬Æ»ò¡A¡K¡K¡¨¡]®v¤÷¸g¤å¡m¬Æ»ò¬O¥\¯à¡n¡^¦³®v¤÷ªº¨þÅ@¡A¦³¹ï¤jªk°í¦p½Y¥Ûªº°í©w¡A¦³¹ï²³¥Í¯Âµ½ªº·O´d¡C§Ú­Ì¯uªº¨S¦³¬Æ»ò¥i©Èªº¤F¡C

    ³Ì«á¥H®v¤÷ªº±Ð»£¦@«j¡G¡§¶êº¡¹ï©ó¤jªk§Ì¤l¨ÓÁ¿¥u¬O­Ó¦^Âkªº®É¶¡°ÝÃD¤F¡A¦Ó¥¿ªk¬O¯dµ¹¥¼¨Óªº¡C¡K¡K¥Ø«e¤HÃþªº¨C¤@¤Ñ³£¬O¬°¤jªkªº»Ý­n¦Ó¦w±Æ¥X¨Óªº¡A¤jªk§Ì¤l¦b¤H¶¡ªºªí²{´N¬O¯dµ¹¾ú¥vªº¡C¡¨¡§¥Ø«e¤jªk§Ì¤l©Ò°µªº¤@¤Á´N¬O¦b³Ð³y¥¼¨Ó¡A·í«e¤T¬É¤ºªº¤@¤Á¤]³£¬O¬°¤jªk¦Ó¦s¦b¡C¤jªk¦bÅ]Ãø¤¤¶êº¡¤F¤@¤Áªº®É­Ô¡A­¢®`¤jªkªº¨¸´c³£±Nµ²§ô¡C¡¨¡]®v¤÷¸g¤å¡m¬Æ»ò¬O¥\¯à¡n¡^

    ¡§µL½×¨¸´c«ç»ò­¢®`¡Aµ¥«Ý¤jªk§Ì¤lªº³£¬O¶êº¡¡A¡K¡K¡¨¡]®v¤÷¸g¤å¡m¥Î¥¿©À¬Ý°ÝÃD¡n¡^

    ¡§©ñ¤U¥ô¦ó¤ß¡A¬Æ»ò³£¤£·Q¡A´N°µ¤jªk§Ì¤lÀ³¸Ó°µªº¨º¤@¤Á¡A¤@¤Á´N¦b¨ä¤¤¤F¡C¡¨¡]¡m¦bµØ²±¹yDC°ê»Úªk·|¤WÁ¿ªk¡n¡^

    ¡§³Ñ¤Uªº¸ô¡A¥Î¯«ªº¥¿©À¥¿¦æ¶êº¡§A­Ìªº¥v«e¤jÄ@§a¡I¡¨¡]®v¤÷¸g¤å¡m®v¤÷ªº·s¦~°Ý­Ô¡n¡^

    ­Ó¤HÅ鮩¡A¤£·í¤§³B¡A·q½Ð¦P­×·O´d«ü¥¿¡C


    ¡§§Ú­Ì¦b³o³õ­¢®`¤¤¦³¦h¤j¤ñ¨Ò¬O¦b¨«µÛ¶դO¦w±Æªº¸ô¡¨°Q½×

    2003¦~3¤ë3¤é ¤å/¤j³°¤jªk§Ì¤l

    ¡i©ú¼zºô2003¦~3¤ë3¤é¡j¬Ý¤F¦P­×2¤ë27¤éµoªíªºÃö©ó¡§µJÂI³X½Í¡¨ªºÅé·|«á¡A§@¬°·í®É¿Ë¾ú¸Ó¨Æ¥óªº¦Ñ§Ì¤l¤]½Í¤@ÂI¦Û¤vªºÅé·|¡C

    ­º¥ýªÈ¥¿¤@ÂI¼g¤å³¹¦P­×ªº²¨©¿¡A¨®º×¬Oµo¥Í¦b98¦~¦Ó¤£¬O96¦~¡C·í®É¥´ºâ¦b¤T¨ÈÁ|¦æ¤@­Ó¥þ¬Ù¦U¦a¥D­nÁpô¤Hªº¤ß±o¥æ¬y¬¡°Ê¡A®ü¤f¥«¦³¤Q´X­Ó¤H°Ñ¥[¡A§¤¨â½ø¨®¥hªº¡A¨ä¤¤¤@½ø¨®§¤¤F8­Ó¤H¡A¶}¨®ªº¤]¬O¾Ç­û¡A¥»¨ÓÁÙ¦³¥t¥~¤@­Ó¾Ç­û§¤¦b³o½ø¨®¤Wªº¡A¥iÁ{¶}¨®«e¯¸ªø²ö¦W¨ä§®«D­n³o­Ó¾Ç­û¤U¨Ó´«¤W¥t¤@­Ó¥h§¤¡]¨Æ«á¤~ª¾¬O¤£¯à§¤¡§¿ù¡¨¨®ªº¡^¡C¨®¨«ªF½u°ª³t¤½¸ô¡A¨«¨ì¤@¥b®É¤U°_¤F¶É¬Ö¤j«B¡AÂ÷¤T¨È´X¤Q¤½¨½®É¡A«á­±ªº¨®¬Ý¨ì¸ô¤Wµo¥Í¤F¨®º×¡A¤]¨S·Q¨ì¬O§Ú­Ìªº¨®¡A¨ì¤T¨È«á¤~ª¾¹D¬O§Ú­Ìªº¾Ç­û¥X¨Æ¤F¡C¾Ú¥h¤F²{³õªº¦P­×»¡¡A·í®É§Ú­Ìªº¨®¡]¤pÄÑ¥]¨®¡^¡A¬O©M¤@½ø¤j«È¨®ªï­±¬Û¼²ªº¡A¤j«È¨®°ò¥»¤W¨S¦h¤j·lÃa¡A¥u¦³¨â­Ó¤H¨ü¤F»´¶Ë¡A¦Ó§Ú­Ì¦P­×ªº¨®«o³Q¼²±o¤äÂ÷¯}¸H¡A¨®¨­¨S¦³¤@¶ô¬O§¹¾ãªº¡A³s³B²z¨Æ¬GªºÄµ¹î³£¥H¬°¬O¨®¤W±a¤FÃz¬µª«Ãz¬µ©Ò­P¡A¨®¤Wªº¤K­Ó¤H³£¶Ë±o«D±`ÄY­«¡A¦n¹³¥u¦³¤T­Ó¤HÁÙ¦³®ð¡A³£»¡¤w«ÜÃø¦³±Ï¬¡ªº§Æ±æ¤F¡C

    ·í®É¤j®a³£«ÜÃø²z¸Ñ³o¥ó¨Æ¡A¦^®ü¤f«á¦U¤ù³£²Õ´»²¾É­û¤@°_¾Çªk¡A¦P®Éµ¥¯¸ªø°Ý®v¤÷ªº¦^¸Ü¡C«á¨Ó®v¤÷µo¤F¤@¥÷¶Ç¯u¹L¨Ó¡Aª¾¹D¶Ç¯uªº¤º®e«á¡A·í®É¤j®a³£°J¤ß¦a¬°¥L­Ì°ª¿³¡C¥L­Ì¤¤¦³¤@­Ó¤H¬O§Ú±oªk®É´N¦b¤@°_°µ¤jªk¤u§@ªº¡A±qªk²z¤Wª¾¹D¬OÀ³¸Ó¬°¥L°ª¿³¡A¦ý¦]¬°ÁÙ¦³¤Hªº±¡¦b¡A·í®É¤ßùØ·Q°_¨Ó¤]¦³¨ÇÃø¨ü¡C³o´X­Ó¦P­×³£¬O¥­®É°µ¤F¤j¶q¬xªk¤u§@¡A¬°¤jªk§@¤F«Ü¦h°^Ämªº¡C¤]¬O¤j®a¤@­P¤½»{­×±o«Ü¦nªº¦P­×¡C³o´X­Ó¤H¤@¤U¤l³£¡§¨«¡¨¤F¡A½T¹ê¹ï·í®É®ü«nªº¤jªk¬x¶Ç³y¦¨¤F¤@¨Ç¼vÅT¡C¤]¦³¨Ç¾Ç­û¤@®É·P±¡¤WÃø¥H±µ¨ü¡A³y¦¨¤F¤@¨Çªi°Ê¡A¦ý³q¹L¾Çªk¡Aµ´¤j³¡¥÷¦P­×³£¯à»{ÃѤW¨Ó¡C³q¹L¾Çªk»{ÃѨì¤F¦³¨Ç¤H¶êº¡®É¬O¤£±a¦×¨­ªº¡]³o¨Çªk²z®v¤÷¦b«á¨ÓªºÁ¿ªk¤¤¤S¶i¤@¨B§@¤FÄÄ­z¡^¡§ÁöµM¥u³Ñ¤F¤Q¤À¤§¤G¡A¥i¬O¥L¨­Åé¨S¦³Âê¡A©ÎªÌ¬O¤£±a¨­Åé¤F¡A©ÎªÌ±aµÛ¨­Åé¡A¦ý¨­Åé¤w¸g³Q°ª¯à¶qª«½èÂà¤Æ¡K¡K¡¨¡]¡mÂàªk½ü¡n²Ä157­¶¡^¡C§Ú­Ì¦U·Ò¥\ÂI³£°ò¥»¨S¦³¨ü³o¥ó¨Æªº¼vÅT¡A·Ó±`¾Çªk¡B·Ò¥\¡B¬xªk¡A¤@¬q®É¶¡¡]¤j·§2¡ã3­Ó¤ë¡^¤§«á¡A¨Ó¾Çªkªº¤H¤Ï¦Ó¶V¨Ó¶V¦h¡C¥þ¬Ù³£¥X²{¤F¾Çªk¡A¬xªkªº°ª¼é¡C

    ²{¦b¦^¹LÀY¨Ó¬Ý³o¥ó¨Æ¡A´N¥i¥H©úÅã¬Ý¥X³o¬O¶դOªº¤@­Ó¦w±Æ¡A¦Ó¥B¬O®v¤÷¤£¦P·N¡B¤£©Ó»{ªº¡A¨ä¹ê¦b·s¥[©YÁ¿ªk®É¡A¨º­Ó¾Ç­û°Ýªº¥i¯à´N¬O³o¥ó¨Æ¡C¦ý¥Ñ©ó§Ú­Ì¨S¦³¨ü¥¦ªº¼vÅT¡A¥Hªk¬°®v¡A·Ó¼Ë«ö·Ó¤jªkªº­n¨D¥h°µ¡A¹ê»Ú¤]´N§_©w¤F¶դOªº³o­Ó¦w±Æ¡A¤Ï¦Ó¾ãÅé´£°ª¤F¤W¨Ó¡C¥Ñ©ó§Ú­Ì¬O¦b±`¤H¤¤ÂêµÛ­×ªº¡A«ÜÃø§PÂ_¬Æ»ò¬O¶դOªº¦w±Æ¡A¬Æ»ò¬O®v¤÷ªº¦w±Æ¡A¦ý§Ú­Ì¥u­n°í«H¤jªk¡A«O«ù¥¿©À¡AÄY®æ«ö¤jªkªº­n¨D¥h°µ¡A´N¥²µM§_©w¤F¶դOªº¦w±Æ¡C

    ¥t¥~¦A½Í¤@½Í¦³Ãö¶Ç¯uªºÅé·|¡C·í®É®v¤÷µo¶Ç¯u¹L¨Óªº®É­Ô¬O©ú½T§i¶D¯¸ªø¤£¯à¶Çªº¡A³s½Æ¦L³£¤£¤¹³\¡A¨Ã­n¨D¬Ý§¹«á¾P·´¡C¥u¬O¤Ö¼Æ´X­Ó¥D­nÁpô¤H¬Ý¤F¤§«á¡A±N¤º®e¶Ç¹Fµ¹¾Ç­ûªº¡C§Úı±o®v¤÷°µ¥¿ªkªº¨Æ¡A¬Ý±o¨£¯u¬Ûªº½ÆÂø©Ê¡A«Ü¦h¨Æ¦]¬°ºØºØÃe¤jªº­ì¦]¤£¯àµ¹§Ú­Ì¹L¦h¸ÑÄÀ¡C³o¼Ë¤jªk§Ì¤l¤]³£³Qµ¹¤©¤F®©ªº¹Lµ{¡A­×ªº¹Lµ{¡A¦]¬°³o¼Ë´N¦s¦b¤@­Ó«H¤£«Hªº°ÝÃD¡C¦ý¥i¯à¬O¦]¬°·í®É®v¤÷ªº¸Ü¡]´N¬Oªk¡^ª½±µÁ¿©ú¤F³o¥ó¨Æ±¡¡A¶դO¤S¥[¤jÅ]Ãø¡A°¾°¾³Ì«á¤S¦³¤@­Ó¤H±Ï¤F¹L¨Ó¡A¦]¬°®v¤÷»¡8­Ó§Ì¤l³£¤w¶êº¡¡A²{¦b«oÁÙ¦³¤@­Ó¬¡µÛ¡A¬Ý§A«ç»ò®©¡H·í®ÉÂå°|³£»¡¤w¸g¨S¦³·m±Ïªº§Æ±æ¤F¡A¦ý³o­Ó¤H©ü°g¤F´X¤Ñ¤§«á¤S¿ô¹L¨Ó¤F¡C«á¨Ó¤]¦³¾Ç­û¥h°Ý¥L¡A¦ý¥L¬Æ»ò¤]¤£»¡¡AÁÙ¬Oª¾¹D¤jªk¦n¡A¤£¹L¤]¤£·Ò¤F¡C´N¬O³o¼Ë¡A§Ú­Ì®ü«nªº¾Ç­û¾ÌµÛ¹ï®v¤÷¡A¹ï¤jªkªº°í©w¥¿«H¡AÁÙ¬O¨«¹L¨Ó¤F¡A¦Ó¥B¹ý©³²M°£¤F³o¥ó¨Æªº¼vÅT¡C

    ¦ý¤£ª¾¬Æ»ò­ì¦]¡A®ü«n¯¸ªø¨S¾P·´³o¥÷¶Ç¯u¡Aµ²ªG99¦~7.20ªº®É­Ô¡A³Q·j¥X¨Ó«á¡A¨¸´c³ï¦Þ¦pÀò¦ÜÄ_¡A¤@¦A¥Î¨Ó°µ½ÚÁ½¡A»z½°¤jªk¤§¤å³¹¡Aµ¹¤jªk³y¦¨¤F«Ü¤£¦nªº¼vÅT©M·l¥¢¡C³q¹L³o¥ó¨Æ¨Ï§ÚÁp·Q¨ì²{¦b¦³¨Ç¦P­×¦b«O¦s©M¶Ç¼½®v¤÷©ú½T­n¨D¾P·´ªºªF¦è¡A¦p¤w¸g¥X¤å¦r¸ê®Æ«áªºÁ¿ªk­µ¹³¸ê®Æµ¥¡A¤]³\³oºØ¤H±¡ªº°õµÛ¤]·|µ¹¤jªk±a¨Ó¤£¥i¹wª¾ªº·l¥¢¡A§Æ±æ¦³Ãö¦P­×¯à¤Þ°_­«µø¡C

    ­Ó¤HÅ鮩¡A¤£§´¤§³B¡A·q½Ð·O´d«ü¥¿¡C


    ¯Â²b¦Û¤vªº¤@«ä¤@©À

    2003¦~3¤ë3¤é ¤å/¤j³°¤jªk§Ì¤l

    ¡i©ú¼zºô2003¦~3¤ë3¤é¡jªñ¤é»P¦P­×¥æ¬yÃö©ó¤jªk§Ì¤l³Q§ì©Ó¨ü«Ü¤jªº­¢®`¡BÂô¥XÅ]¸]ªº¨Æ¡Aı±o½Í¸Ü¶¡¦Û¤v¦³³\¦h¤£¥¿ªº©ÀÀY¡AµL§Î·í¤¤¦b²Å¦XµÛ¶դOªº¦w±Æ¡C¦p¡G§Úªº²Ä¤@©À´N·Q¶i¨¸´cªº³õ©Ò¤@©w·|¦³©Ò©Ó¨ü¡A§â­¢®`·í°µ²z©Ò·íµM¡A¦Ó¨S¦³¥Î¥¿©À¬Ý°ÝÃD¡A¤À²M³o¬OÅܲ§ªºÆ[©À¡C¦A´N¬Oı±o³Q­¢®`ªº§Ì¤l¯à©Ó¨ü¡A¦bÅ]Ãø¤¤µL½×¥ô¦ó­¢®`³£¯à®¼±o¦í¥O¤H¨ØªA¡C½T¹ê¯à¦bÅ]Ãø¤¤°í©w¥¿©ÀÂô¹L¨Ó¬Û·í¤F¤£°_¡A¦ý¬O¦b§Úªº«ä·Q¤¤¬O§_»{¥i¤F¨¸´cªº­¢®`¤Î¹ï¤jªk§Ì¤lªº¦ÒÅç©O¡H¬O§_¦b«ä·Q¤¤ÁÙ¦b»{¥i¤@­Ó¯«¤U¨Ó«×¤H³Q°v¦b¤Q¦r¬[¤W¬O¥¿½Tªº©O¡H

    §Ú­Ìªº­×·Ò©M¥¿ªk¬ÛÁpô¡A¦Ó¥B§Ú­Ìªº¨Ï©R¬O§U®v¥¿ªk¡B±Ï´ç²³¥Í¡A¦Ó°¶¤j¤£¬OÅé²{¦b©Ó¨ü­¢®`¤W¡C°Ý°Ý¦Û¤v«ä·Q·í¤¤±aµÛ³o»ò¦hªº¤ß¡A«ç¯à°µ¦n¤jªkªº¤u§@¡HÁÙ¦³´N¬O¨­Ã䪺¦P­×¦³ªº¥X²{ÄY­«ªº¡§¯f·~¡¨²{¶H¡A¦³ªº®É­Ô¥u§ä¨ì¤Fªí­±ªº­ì¦]¡A«o¨S«õ¨ì®Ú·½¡C¬°¬Æ»ò©Ò¦s¦bªº°ÝÃD¥s§Ú¬Ý¨ì¤F¡A³o¨ä¤¤´N¨S¦³¦Û¤v´£°ªªº¦]¯À¶Ü¡H°w¹ï­ÓÅ骺­¢®`¡AÃø¹D¤£¬O°w¹ï¾ãÅ骺­¢®`¶Ü¡A´N¤£¬O°w¹ï¤jªkªº­¢®`¶Ü¡H¬O§_¯àºÉ¥þ¤O¬°¦P­×Âô¥XÅ]Ãø¦Óµo¥X¯Â²bªº¥¿©À©O¡HÃø¹D³oºØ§Nºz»P¤£Ãö¤ß´N¤£¬O§ÚÀ³¸Ó­×¥hªº°õµÛ¶Ü¡H§Úªºµ½Åé²{¦b­þùØ©O¡HµL§Î·í¤¤¤£¤]¦b»{¥i³oºØ­¢®`¶Ü¡H¦³¨Ç®É­ÔÅܲ§ªºÆ[©ÀÁÙ¦b·QµÛ¥X¥hÃÒ¹ê¤jªk¦³¦MÀI¡AÀ³¦p¦ó±Æ°£µ¥µ¥³]·Q¥Î¤Hªº·Qªk¡BÅܲ§ªºÆ[©À¿Å¶q¥X²{Å]ÃøÀ³¦p¦óÀ³¥I¡A¥Î¤Hªº·Qªk¸úÂáC¨ä¹ê³o¤@¤Á³£¬OÅܲ§ªº²{¶H¡A¶դOªº¦w±Æ¡C¡§·í§Aªº©ÀÀY¤@¥X¨Óªº®É­Ô¡A¨¸´c´N¥i¯à·|µ¹§Aºt¤Æ¥X¤@ºØ°²¶H¨Ó¡A¨º®É­Ô´N·|³y¦¨¤@ºØ¤zÂZ¡C¡¨(¡m¾É¯è---¦bµØ²±¹yDC°ê»Úªk·|¤WÁ¿ªk¡n)¡§§Ú­Ì°µ¬°¤@­Ó¯u¥¿ªº·Ò¥\¤H¡AÀ³¸Ó¦b«Ü°ª¼h¦¸¤W¬Ý°ÝÃD¡A¤£¯à¥Î±`¤HªºÆ[ÂI¥h¬Ý°ÝÃD¡C§A»{¬°¬O¦³¯fªº®É­Ô¡A¨º¥i¯à»¡¤£©w´N¾É­P¦³¯f¤F¡C¦]¬°§A¤@»{¬°¥¦¦³¯fªº®É­Ô¡A§Aªº¤ß©Ê´N¸ò±`¤H¤@¯ë°ª¤F¡C·Ò¥\©M¯u¥¿­×·Òªº¡A¯S§O¬O³oºØª¬ºA¡A¥¦¤£·|¾É­P¦³¯fªº¡C¤j®aª¾¹D¯u¥¿±o¯fªº¡A¬O¤C¤Àºë¯«¤T¤À¯f¡C©¹©¹¬O¤Hªººë¯«¥ý«±¤F¡A¥ý¤£¦æ¤F¡A­t¾á«Ü­«¡A´N¨Ï¯f±¡«æ¼@¦aÅܤơA©¹©¹³£¬O³o¼Ëªº¡C¡¨¡§§A¦Ñ»{¬°§A¦³¯fªº®É­Ô¡A»¡¤£©w´N¯à§â§A¦Û¤v¾É­P¦¨¯f¡C¦]¬°§Aªº¤ß©Ê¤w¸g­°¨ì±`¤H¨º­Ó°ò¦¤W¥h¤F¡A¨º»ò±`¤H·íµM¬O­n±o¯fªº¤F¡C¡¨¡§·Ò¥\¤H§A¦Ñ»{¬°¥¦¬O¯f¡A¹ê»Ú¤W§A´N¬O¨D¤F¡A§A¨D±o¯f¡A¨º¯f´N¯àÀ£¶i¥h¡C°µ¬°¤@­Ó·Ò¥\¤H¤ß©Ê´NÀ³¸Ó°ª¡C§A¤£­n¦Ñ®`©È¬O¯f¡A©È¬O¯f¤]¬O°õµÛ¤ß¡A¦P¼Ë·|µ¹§A±a¨Ó³Â·Ð¡C¡¨(¡mÂàªk½ü¡n²Ä¤»Á¿¡G¨«¤õ¤JÅ])¡C¨ä¹ê«Ü¦hÅ]Ãø³£¥X¦Û§Ú­Ì¤£¥¿ªº©ÀÀY¡A§AÁ`»{¬°¦³¦MÀI¡A¥i¯à´N·|¥X²{¦MÀI¡§´N¬O¦]¬°¦Û¤vªº«ä·Q¤£¥¿¡A¤~©Û¨Ó¤F¤£¦nªºªF¦è.¡¨¡§¦nÃa¥X¦Û¤Hªº¤@©À¡A³o¤@©À¤§®t¤]·|±a¨Ó¤£¦Pªº«áªG¡C¡¨¡§¤@¥¿À£¦Ê¨¸¡¨¡]¡mÂàªk½ü¡n¡^¡A¦³«Ü¦hÅ]Ãø¬O§Ú­Ì¨D¨Óªº¡A©Ò¥H¡A¯}°£Åܲ§ªºÆ[©À¡A¯Â²b¦Û¤vªº¤@«ä¤@©À¬Û·í­«­n¡C

    §Ú¤]¸g±`»¡§_©w¶դOªº¦w±Æ¡A¦ý¬O¦pªG¤£Âk¥¿¦Û¤vªº©ÀÀY¡A¤À²M­þ¨Ç¬O¶դOªº¤@³¡¥÷¡A´N«ÜÃø¥h§_©w¶դOªº¦w±Æ¡C¥u¦³¥¿©À¥¿¦æ¡A¦h¾Çªk¡A«ö·Ó®v¤÷­n¨Dªº¥h°µ¡A®É¨è¯Â²b¦Û¤vªº¤@«ä¤@©À¡A¤~¯à¯}°£Â¶դOªº¦w±Æ¡A¤~¯à§ó¤j½d³òªº±Ï«×²³¥Í¡C


    Ū¡§2003¦~¤¸®d¸`¦b¬ü°ê¦è³¡ªk·|¤WªºÁ¿ªk¡¨¦³·P

    2003¦~3¤ë3¤é ¤å/ªe¥_¤jªk§Ì¤l

    ¡i©ú¼zºô2003¦~3¤ë3¤é¡j¬Ý¤F·s¸g¤å¡AªÈ¥¿¤F§Ú¤@­ÓÆ[©À¡C§Ú¸g±`»¡¡A¬°¤jªk¥I¥X¡A¬°¤jªk°µ¨Æ¡A¬°®v¤÷°µ¨Æ¡A¨C¦¸¥´¦L¸ê®Æ©Î¥hÁ¿²M¯u¬Û³£¬O¬°¤jªk¥h¥´¦L¡A¬°¤F¥°´­¤jªk¡A¦n¹³¦Û¤v«Ü°¶¤j¡A¯à¬°³o»ò¤jªº¦t©z¤jªk©M®v¤÷°µ¨Æ¡]¡§§U®v¥@¶¡¦æ¡¨¡^¡A«Ü¤F¤£°_¡C¨ä¹ê¤£¬O³o¼Ë¡A³o³£¬O¦b¬°¦Û¤v°µ¨Æ¡A³£¬O¬°¦Û¤v¦Ó°µ¡A¹L¥h§ÚÁöµM¤]¦³³o­Ó»{ÃÑ¡A¦ý¬O«Ü¼Ò½k¡A¨S¦³²{¦b³o»ò²M·¡¡C¦b§Ú­Ì·í«e©Ò°µªº¤T¥ó¨Æ¤¤¡AÁ¿²M¯u¬Û¬O¬°¤F¶êº¡¦Û¤vªº¥@¬É¡Aµo¥¿©À¬O¬°¤F¯}°£¦Û¤v¤£¦nªºÆ[©À©Mªý¾×¦Û¤vºë¶iªº¨¸´c¡A¾Çªk¬O¬°¤F¦Û¤v¦­¤é¦P¤Æ¤jªk¡A¹F¨ì¼Ð·Ç¡C³o¤T¥ó¨Æ¹ê»Ú¤W³£¬O¬°¦Û¤v¦b°µ¡A¦Ó¤£¬O¬°®v¤÷¡B¬°¤jªk°µ¤F¬Æ»ò¡C¯u¥¿·O´d°¶¤jªº¬O®v¤÷¡A¦]¬°§Ú­Ì¤]¨S¦³³o¼Ëªº¯à¤O¬°®v¤÷¡B¬°¤jªk°µ¬Æ»ò¡C§Ú­Ìªº·O´d¥u¬O¹ï§Ú­Ì¼h¦¸¥H¤U¥Í©Rªº·O´d¡A¹ï¦Û¤v¥H¤Wªº¥ô¦ó¥Í©R¡A§Ú­Ì¯u¬O¨S¦³¯à¤O·O´d©Î¬°¥L°µÂI¬Æ»òªº¡C

    §Ú­Ì¬O®v¤÷±q¦aº»¤¤¼´°_¨Óªº¡A¬D¿ï¥Xªº¥Í©R¡AºÉ§Ú­Ìªº³Ì¤j§V¤O°µ¦n§Ú­Ì²{¦bÀ³¸Ó°µ¦nªº¤@¤Á¡A§Ú­Ì¤]¥u¤£¹L¬O¹ï±o°_®v¤÷ªº³o­Ó¬D¿ï¦Ó¤w¡A§Ú­Ì¬O¨S¦³¯à¤O°µ¥X§ó°¶¤jªº¨Æªº¡C²{¦b¦^·Q°_Ū¸g¤å¡§§Ì¤lªº°¶¤j¡¨®É·P¨ì¦Û¤v¯uªº«Ü¡§°¶¤j¡¨¡A²{¦b¡A¯uªº«ÜºF·\¡C

    §Ú¥Î¹q¸£»s§@¥X´X±i¹Ï¤ù¨Ó¡A¨º­Ó¹Ï¤ù¸ò§Ú¤ñ°_¨Ó¡A®Ú¥»´N¬O¤£¦P©Ê½èªºª«Åé¡A¬Æ¦Ü³s¥Í©R³£ºÙ¤£¤W¡A¹ï©ó³o¨Ç¹Ï¤ù¡A§Ú¥i¥HÀH«K¿ï¾Ü¡A«ç»ò¿ï¾Ü³£¬O¹ïªº¡A§ÚÀH®É³£¥i¥H§â¥¦­Ì§R°£¡A©ÎªÌ«O¯d¡A©ÎªÌµo°e¨ì¤¬Ápºô¡A¦Ó­±¹ï§Úªº¿ï¾Ü¡A¹Ï¤ù¬O¨S¦³¥ô¦óÅv§Qªº¡C®v¤÷©M§Ú­ÌªºÃö«Y«Ü¹³§Ú©M¹Ï¤ùªºÃö«Y¡A·íµM³o­Ó¤£«ê·í¡A¦]¬°¹Ï¤ù¬O§Ú¿Ë¦Û³Ð³yªº¡A¦Ó§Ú­Ìªº¥Í©R¸ò®v¤÷¤ñ¸û¡A¬O³Ð³yªº³Ð³yªº¡K¡K³Ð³yªº¡A¨Ã¥B³Ð³y®É§ó²³æ¡A´N¬O§ó°ª¯Å¥Í©Rªº¤@©À¡A³Ð³y¥X§Ú¡A¤ñ§Ú»s§@¹Ï¤ù³£Â²³æ¡A§¹¥þÄݩʳ£¤£¤@¼Ë¤F¡A¬Û¤ñ¤§¤U¡A§O»¡¬O¦Ç¹Ð¤F¡A®£©È³s¥Í©R³£½Í¤£¤W¡C

    ¦b³oºØ±¡ªp¤U¡A§Ú­Ìªº­×·Ò¡A§Ú­Ìªº­n²b¤Æ¦Û¤v¡A©ñ¤U¦Û¤v¨º¨Ç«Ü±jªº­Ó¤H©M¦Û§ÚÆ[©À¡A¨Ï¦Û¤v¤£¦Ã¬V¦t©z¡A¬O±q¦Û¤vªº¨¤«×¡§¶ê®e¡¨®v¤÷¹ï§Ú­Ìªº¡§¿ï¾Ü¡¨¡A§Úªº²z¸Ñ´N¬O±q§Ú­Ìªº¨¤«×­n°t±o¤W¡B°t¦X®v¤÷ªº¿ï¾Ü¡]­Ó¤H²z¸Ñ¡A¤£¤@©w¥¿½T¡^¡A³o¬O§Ú­Ìªº³Ì¤jµ½©À¡C¨º»ò¨ä¥Lªº¥Í©R¡A¨ä¥Lªº¯«¡A¦b¹ï«Ý§Ú­Ì­×·Ò¤W¡AÀ³¸Ó§â¥L­Ìªº³Ì¦n¿ìªk®³¥X¨Ó¡A¤£­n§ï°Ê®v¤÷­nªº¡A«ö®v¤÷ªº»¡ªk¥h¶ê®e¥¦¡A¨Ï§Ú­ÌÅܪº§ó¦n¡B§ó¥¿¡A³o¬O¥L­Ìªºµ½©À¡C

    ¦b¥¿ªk­×·Òªº«á´Á¡A§Ú­Ì¬O¨S¦³¬Æ»ò²z¥Ñ¤£§ìºò«ö·Ó¤jªk­n¨DÄY®æ­n¨D¦Û¤v¤F¡C


    ±q§Ú­ÌÂô¥X¬~¸£¯Zªº¸g¾ú¬Ý¥[±jµo¥¿©À©M¾ãÅé°t¦Xªº­«­n

    2003¦~3¤ë3¤é

    ¡i©ú¼zºô2003¦~3¤ë3¤é¡j³Ìªñ§Ú­Ì¤E¦W¤jªk§Ì¤l±q¬~¸£¯ZÂô¤F¥X¨Ó¡A­«·s§ë¤J¤F¥¿ªkªº¬x¬y·í¤¤¡C¤jªk§Ì¤l­Ì¾ãÅé°t¦X¡A¦bªk¤W¥¿®©¡A¾ãÅé´£°ª¡A¾ãÅéª@µØ¡A¥Î¯«ªº¥¿©À¥¿¦æ¯}°£¤F¨¸´cªº¦w±Æ¡C

    §Ú¬O©ó2002¦~12¤ë21¤é³Q´cĵ±j¦æ¸j¬[¨ì¬~¸£¯Zªº¡A¦b³o¤§«á´c®{­Ì¤S³°Äò¸j¬[¨Ó¤F¤@¨Ç¤jªk§Ì¤l¡A¦³ªº±q³æ¦ì¸j¬[¨Óªº¡A¦³ªº¬O¥h¥_¨Ê¥¿ªk¦^¨Ó«á³Q«Dªk¸j¬[¨Óªº¡AÁÙ¦³ªº¬O³Q³Ò±Ð©Ò«DªkÃö©ã¤G¦~¦h«áª½±µ±q³Ò±Ð©Ò«Dªk°e¨ì¬~¸£¯Z¨Óªº¡C§Ú­Ì­è³Q§T«ù¨ì¬~¸£¯Zªº®É­Ô¡A³oùتºÀô¹Ò¤ñ¸û´c¦H¡A´cĵ­Ì¤S«Ü¨¸´c¡A¤£Åý§Ú­Ì¾Çªk¡B·Ò¥\¡B¥æ¬y¡A§Ú­Ì©ú¥Õ¥u¦³²M°£¦b¥t¥~ªÅ¶¡¾ÞÁa¥¦­Ìªº¨¸´c¦]¯À¡A¥L­Ì¥»©Êµ½¨}ªº¤@­±¤~¯àÅãÅS¥X¨Ó¡A¦P®É¤]¬O¦b±Ï«×¥L­Ì¡C¤j®a²Î¤@»{ÃÑ«á´N¶}©l¶°Åéµo¥¿©À¡A¨Ã¥B¤@µo´N¬O¤@¡B¨â­Ó¤p®É¡A²Ä¤G¤Ñ¤j®a¦A¾Çªk¥æ¬y®É´cĵ­Ì´N¤£ºÞ¤F¡C

    ¥»¦a610­º¥Ç¤@¨ì¬~¸£¯Z´N½ÚÁ½§Ú­Ì®v¤÷©M¤jªk§Ì¤l¡A¨Ã¥B´­¨¥­n§â§Ú­ÌÂà¤Æ¡A¦ý¥¦¦b©M¨C¦ì¤jªk§Ì¤l½Í¸Ü®É³£³Q¤jªk§Ì¤l»¡±o°×¤fµL¨¥¡C§Ú­Ì¦³®É¤@Ãä©M³¯½Í¸Ü¡A¤@Ãä²M°£¦b¥t¥~ªÅ¶¡¾ÞÁa¥¦ªº¨¸´c¦]¯À¡A¥¦¤Hªº³o¶ôªºªí²{´N¬O¤W¥y¤£±µ¤U¥y¡A³Ì«á®ð«æ±ÑÃa¦a»¡¡G¡§¤£½Í¤F¡I§A­Ì³o¨Ç¹x©T¤À¤l¡I¡¨¤@¬Ý°Ê·n¤£¤F§Ú­Ì¡A¸Ó610¤ï®{´N¶}©l¦b¤jªk§Ì¤l¤¤¶¡´²¥¬ÁÀ¨¥¡A»z³´¤w¸gÂô¥X¬~¸£¯Zªº¤ý©m¤jªk§Ì¤l¡A§Ú­Ì¦b³oùتº¤jªk§Ì¤l³£²M·¡¤ýªº±¡ªp¡A¤ý³Q«Dªk¸j¬[«eºë¯«©M¨­Å骬ªp³£«Ü¦n¡A·í³Q¸j¬[¨ì¦w¥þ§½«á³Q´Ý»Å­¢®`¡A³Q´Ý®`±o¥Í¬¡¤£¯à¦Û²z¡A«á´cĵ¥Î¨®°e¨ì³Ò±Ð©Ò¤£­n¡A°e©ë¯d©Ò¤£¦¬¨S¿ìªk¥u¦nµ¹°e¦^®a¥h¤F¡A¨ì®a«á¤£¤[¡A¤S¥h¤F¤G¤Q¦h¦W´cĵ§â¸Ó¤jªk§Ì¤l±j¦æ©ï¨ì¬~¸£¯Z¡A«áÄÀ©ñ¡A´N¬O³o»ò­Ó¹Lµ{¡A¦Ó610¤ï®{¤½¶}³yÁÁ¡B®âÅB³´®`¡A¯u¬O¤£ª¾·G®¢¡C

    ±µµÛ§Ú­Ì¤S·Q°_®v¤÷»¡¡G¡§§@¬°¤jªk§Ì¤l¬O¥þ½L§_©w¤@¤Á¨¸´cªºÂ¶դO¦w±Æªº¡C¥þ­±Á¿²M¯u¬Û¡A¥¿©À²M°£¨¸´c¡A±Ï«×²³¥Í¡A°í©w¦aºûÅ@ªk¡A¦]¬°§A´N¬O¤jªkªº¤@­û¡A°í¤£¥iºR¡¨¡]¡m¤jªk°í¤£¥iºR¡n¡^¡C¤j®a¤S°w¹ï³oùتº±¡ªp¡A®©¨ì­n¥Hªk¬°®v¡AÄY¦u¤ß©Ê¡A¥Î¥¿©À¥¿¦æªº¯««Â±q³oùØÂô¥X¥h¡C

    ±µµÛ¦³¤@¥ó¨Æ¡A´N¬O§Ú­Ì¤j®a¶°Åéµo¥¿©À®É¡A§Ú­Ì³o«Î±q¤£¨ü¤zÂZ¡A¦Ó¨ä¥¦«Î³Q¤zÂZ±o«Ü¼F®`¡A¦A¥æ¬y®Éµo²{µo¥¿©À³QÄY­«¤zÂZªº¥D­n­ì¦]¬Oµo¥¿©Àªº®É¶¡µu¡A¤]´N¬O5¤ÀÄÁ¡B10¤ÀÄÁ´N§¹¨Æ¡A¦Ó¥B­±¹ï¨¸´c®É¤S¤£¥D°Ê²M°£¥t¥~ªÅ¶¡ªº¨¸´c¦]¯À¡A¦Ó§Ú­Ì³o­Ó«Îªº¤jªk§Ì¤l­Ìµo¥¿©À®É¶°¤¤©À¤O¡A¤@µo´N¬O¤@¡B¤G­Ó¤p®É¡A·í´cĵ­Ì¨Ó®É¡A§Ú­Ì´N¤Î®É²M°£¥¦­Ì­I«áªº¥t¥~ªÅ¶¡ªº¨¸´c¦]¯À¡A¨Ã¤£¤¹³\¥¦­Ì¶i¨ì«ÎùبӡA¦]¬°®v¤÷»¡¡G¡§¨ä¹ê¹ï©ó¨º¨Ç¨S¦³¤H©Êªº¨¸´c¤§®{¡A¦p¥´¦º¤Hªº¡B±j«Á¤k¤jªk§Ì¤lªº¸VÃ~¤£¦pªºÃa¤H©Î¨º¨Ç¬°­ºªº¨¸´c¤§®{¡A¥i¨Ï¥Î·N©À«ü´§¢w¢w¥s¨ä·F¬Æ»ò¡A¨¸´cªºÃa¤H´N·|·F¬Æ»ò¡C¡¨¡]¡m¬Æ»ò¬O¥\¯à¡n¡^°_¨ì¤F«Ü¦nªº²M°£¨¸´cªº§@¥Î¡C

    ¬~¸£¯Zªº´cĵ­Ì¨C¨â¤Ñ´«¤@¦¸¯Z¡A¥¦­Ì­è¤@±µ¯Z®Éªí²{ªº³£«Ü¨¸´c¡A°d½|¤jªk§Ì¤lµ¥¡A¨C·í³oºØ±¡ªp¥X²{®É¡A§Ú­Ì°¨¤W´Nµo¥¿©À¡A¥Î¤£¤F¤T¡B¤­¤ÀÄÁ¡A´cĵ­Ì´NÅܱoµLÁnµL®§¤F¡A¦³®É¨¸´cÁÙ¨S¨Ó¡A¨Æ¥ý§Ú­Ì¦³ªº¤jªk§Ì¤l´N¯àµo²{¡C¦³¤@¦¸¤j®aµo¥¿©À®É¦³¦ì¦P­×¬Ý¨ì¦³¤@­Ó­¸¾÷¦¡ªºªF¦è±aµÛ¤@®Ú¶Â½u¡A¶Â½u³s±aµÛ¤@­Ó¤j¶Â²y¡A¦³ªº¦P­×°Ý³o¬O¬Æ»òªF¦è¡H§Úª¾¹D¨¸´c¤S­n¨Ó¤F¡A´N©M¤j®a¤@°_µo¥¿©À²M°£¡A¤£¤@·|¨Ó¤F´X­Ó´cĵ³s³Û±a½|ªº¶i¨Ó¤F¡A¦ý¨S¹L2¤ÀÄÁ´N¤£³Û¥s¤F¡AÂਭ³£¥h¥´³Â±N¤F¡C

    ³o®É§Úµo¥¿©À®É¤Sµo²{¨Ó¤F¤@½LÂ\ªº¾ã¾ã»ô»ôªº¨S¦³¸£³UªºµðÁ°¡AÁÙ¦³¤@²°¤l¨S¦³ÀY¡B¨S¦³¨{¤l¦ý»LÁÙª½ÃÞªºµðÁ°¡A§Ú­Ìª¾¹D¤S¦³¨¸´c­n¨Ó¤F¡A¦P­×­Ì¤@»ôµo¥¿©À±N³o¨Ç¨¸´c¹ý©³·ÀºÉ¡AÁÙ¨Sµ¥·À§¹©O¡A´N¨Ó¤F¨â­Óĵ¨®¡A­ì¨Óº¡º¡ªº¨â¨®´cĵ¤S¸j¬[¤F¤@­Ó¤jªk§Ì¤l°e¨ì³oùبӡC³o­Ó¤jªk§Ì¤l¤£°t¦X´cĵªº¥ô¦ó­n¨D¡A¥¦­Ì´N³s³Û±a½|¡A¨Ã¤£³\³o­Ó¤jªk§Ì¤l¤W´Z©Ò¡A¨Ã§â¥L±q¦a¤W½ð¨ì§É¤W¡A¤S±q§É¤W¥´¨ì¦a¤U¡A³o®É´cĵ­Ìªºªí²{´N¬O¤H©Ê¥þµL¡C·í®É§Ú­Ì³o¨Ç¤jªk§Ì¤l­Ì°t¦Xªº«Ü¦n¡A»ôµo¥¿©À²M°£¥t¥~ªÅ¶¡ªº¨¸´c¡A¹L¤£¤@·|´NÅ¥¤£¨£¥´½|Án¤F¡A¥uÅ¥¤@­Ó´cĵ¹ï¨º­Ó­è¨Óªº¤jªk§Ì¤l»¡¡G¡§§A¤W´Z©Ò¥h§a¡A¨ä¹ê§Ú­Ì¤]¤£Ä@³o¼Ë°µ¡A³o³£¬O¤WÃä¦w±Æªº¡C¡¨

    ±ß¤W§Ú­Ì©M³o¦ì·s¨Óªº¦P­×¥æ¬y¡A¥L¬O±q³Ò±Ð©Ò°ó°ó¥¿¥¿¨«¥X¨Óªº¡A¥i¬O¦]¬°¥­®É©¿µø¾Çªk¡Bµo¥¿©À¡BÁ¿²M¯u¬Û¡A³Q¨¸´cÆp¤FªÅ¤l¤S³Q¸j¬[¨ì³oùØ¡A§Ú¤S±µµÛ°Ý¥L¡A§A¥Î¤ßµo¥¿©À¤F¶Ü¡H¥D°Ê²M°£¦Û¤vªÅ¶¡³õªº¨¸´c¤F¶Ü¡H³o¦ì¦P­×»¡³o¬q®É¶¡¨C¦¸µo¥¿©À¥uµo5¢w10¤ÀÄÁ¡AÁÙÀR¤£¤U¨Ó¡A¥ú¥´½¬ªá´x¤£©À°£´c¤f³Z¡A§Ú·Q°_®v¤÷»¡¡G¡§¹ï·Ò¥\¤HÁ¿¡A¤Hªº·N©À«ü´§µÛ¤Hªº¥\¯à¦b°µ¨Æ¡¨¡]¡mÂàªk½ü¡n¡^¦Ó§Aµo¥¿©À®É¬Æ»ò³£¤£»¡¡A¤]¨S«ü´§§Aªº¥\¯à¥h²M°£¨¸´c¡A³s¦Û¤vªÅ¶¡³õªº¨¸´c¤w´Ý¯Ê¤£¥þÁÙ¦b­¢®`§A¡C§Ú²z¸Ñ¤£ºÞ¤@­Ó­×·ÒªÌ­×±o¦h°ª¡A¦pªG©ñÃP¦Û¤v¤]·|±q«D±`°ªªº¼h¦¸·´©ó¤@¥¹¡C´N¥i¯à³Q¯}Ãa¤jªkªº¨¸´c¥Í©Rµ¹·´±¼¡C±µµÛ¤S¦³¤@¦ì¦P­×³Q«Dªk¸j¬[¨ì³oùØ¡A¤@¨ì³o¦o´N¥Hµ´­¹ªº¤è¦¡©è¨î¡A·íµ´­¹¨ì²Ä¤C¤Ñ®É·í¦a¬£¥X©Ò·Ç³Æ±µ¦o¦^®a¡A¬~¸£¯Z¤]¦P·N©ñ¤H¡A¥i610¤ï®{´N¬O¤£Åý©ñ¤H¡A¦o¦bµ´­¹¤K¤Ñ«áÁٱЦP­×­Ì°Û¡mªk½ü¤jªk¦n¡nµ¥¤jªkºq¦±¡A¯u¥¿Åé²{¥X¤F¤@­Ó¥¿ªk®É´Áªº¤jªk§Ì¤l¦b­±¹ï¨¸´c®ÉµL©Ò¬ÈÄß¡A®É®É¥Î¥¿©À°£´c¡A¦P®É¤]¬O¦b±Ï«×²³¥Íªº¤@ºØ¤jµ½¤j§Ôªº¯ÝÃh¡C²Ä¤E¤Ñªº±ß¤W¡A³o¦ì¦P­×¥Î¥¿©À¥¿¦æÂô¥X¤F¬~¸£¯Z¡C

    ³q¹L¦oªº¨Æ¨Ò¡A§Ú©M¦P­×­Ì³£®©¨ì¤F¥u­n¬O«ö¥¿ªkªº­n¨D¥h°µ¡A®v¤÷¬Æ»ò³£¥i¥H¬°§Ú­Ì°µ¡A¥u¬O¦bÅ]Ãø¤¤§Ú­Ìªº¤ß«ç»ò°Ê¡A¤£À³µ¥«Ý¶դOµ¹§Ú­Ì¬Æ»ò®¦½ç¡A¦ÓÀ³¥D°Ê¥hÃê°£¨¸´c¡A§Ú©M¦P­×­Ì¤@°_µo¥¿©À²M°£´cĵ­Ì­I«áªº¥t¥~ªÅ¶¡ªº¨¸´c¦]¯À¡A¨ÃÅý¨¸´c¤§®{¥ß¨è¨ü¨ì¤Ñ²zªºÃg»@¡A±q¨º¤Ñ°_¨¸´cªº´cĵ­Ì´N¶}©l½ü¬y¥´ÂIºw¡AÁÙ¦³¤@­Ó¥D°ÊÀ°§U´cĵ½ÚÁ½¤jªk©M¤jªk§Ì¤lªº¦ÑÀY¡A·í¤Ñ´N¨­ÅéÃø¨üÂ÷¶}¤F¬~¸£¯Z¡CµM«á§Ú­Ì¥þÅé¤jªk§Ì¤l¤S¦P®Éµo¥¿©À¾ãÅé²M°£¥t¥~ªÅ¶¡¨¸´c¥Í©R±±¨îªº¦NªL¥«610¬~¸£¯Z¤Î610¬~¸£¯Z¨¸´c¤§­º­I«áªº¤@¤Á¨¸´c¡A¨Ã³s®Ú·ÀºÉ¡A¦P­×­Ì¦bµo¥¿©À®É¦³ªº¬Ý¨ì¤F¦¿Å]ÀYªº¨¸´c­±¥Ø¥X²{¦b¤F­±«e¡A±µµÛ¾ÞÁa610¤ï®{ªº¨¸´c­ì§Î²¦ÅS¡A­ì¨Ó¤G¤H­I«á³£¬O¤j¯QÀt¡A¦b§Ú­Ìµo¥¿©À®É¨â°¦¯QÀt¦b¤£¦PªÅ¶¡¤¤³Q¤@°¦¤@°¦·À±¼¡C

    ³o´X¤Ñ´cĵ­Ì­Ó­Ó¨S¦³ºë¯«¡A©ï¤£°_ÀY»¡Ãø¨ü¡A¤Ñ¤Ñ½ü¯Z¥´ÂIºw¡A¨S¦³¿ìªk´N§Ë¨Ó¤F´X°¦¤j¯Tª¯À°§U¥¦­ÌÅ@°|¡A¦b³o¦P®É§Ú­Ì¦b«Îùصo²{¤F¤@®Ú¿÷±ø¡Aª¾¹D¾÷·|¨Ó¤F¡A¥þ½L§_©w¶դO¡A¤£ºÞ¬Æ»ò¤è¦¡¨«¥X¥h³£¬O¯}°£Â¶դOªº­¢®`¡C¦b§Ú­Ì¦æ°Êªº«e¤@¤Ñ±ß¤W¡A¤Q¤GÂIÄÁ¡A¤j¹D¤W¨Ó¤F¨®«öÅT¤F³â¥z¡A§Ë±o¼Ó«e¼Ó«áªº¤@°éª¯³£¥s¡A¨S§¹¨S¤Fªº¥s°_¨Ó¡Aª½¥s½¤F¤Ñ¡A´cĵ­Ì³£ª¦¤F°_¨Ó¬d¬Ý¡A§éÄˤF¤@­Ó¦h¤p®É¤@¬Ý§Ú­Ì¤H¨S¤Ö¤~©ñ¤ß¦^¥hºÎı¤F¡C§Ú­Ì·í®É´Nª¾¹D¤FÀ³¥Î¥¿©À¥¿¦æ©¹¥~Âô¡A§Ú­Ì®³µÛ¿÷±ø¡A¤@Ãä¿÷¡A¦P®Éµo¥¿©À¡AÅý´cĵ­Ì³Â¤ì¦aª±¡A½k¸Ì½k¶î¦aª±¡A´N³o¼Ë¤j®aµo¥¿©Àµo¤F¤@­Ó¦h¤p®É¡A¨ºÃä´N©Ô¿ûµ¬¡AÅFÅF¦aÅT¡A¬Æ»ò¥~¤H¤]¨S¬Ý¨ì¡A¨SÅ¥¨ì¡A¥u¹L¤F¤Q¤ÀÄÁ´N§¹¨Æ¤F¡C¿÷§¹¤§«á§Ú­Ì¨Ã¨S¦³µÛ«æ¨«¡A¦Ó¬O²z´¼¦a°µ¦n¨«ªº¤@¤Á·Ç³Æ¡A±µµÛ¤j®a¤S¶}©lÀY¥b©]µo¥¿©À¡A²M°£¥t¥~ªÅ¶¡¨¸´c¡A´N³o¼Ë¨ì¤F¥b©]¤Q¤GÂI«á¡A³s­È¯Z´cĵ­Ì³£ÂIµÛ¿OºÎµÛ¤F¡A¤Q¤GÂI¥b«á§Ú­Ì¶}©l©¹¥~¨«¡A¤@ª½¨««Ü»·¤]¨S¦³Å¥¨ì¤@ÂIÅTÁn¡C

    ³o¦¸¸g¾ú¨Ï§Ú­Ì§ó¥[Åé·|¨ì¤F¤jªkªº¯«©_©M¾ãÅé°t¦Xªº«Â¤O¡C

    ³Ì«á¥Î¤@­º®v¤÷¼gªº¡m¥¿¯«¡n»P¦P­×­Ì¦@«j¡G

    ¥¿¯«

    ¥¿©À¥¿¦æ
    ºë¶i¤£°±
    °£¶Ãªk°­
    µ½«Ý²³¥Í


    ·í§Ú­Ì¦b®a¤¤³Q­h±þ®É¡A¦³Åv±Ä¨ú¦Û½Ã¦æ°Ê(ͤå)

    2003¦~3¤ë3¤é ¤å/¬ü°ê¦è¤H¤jªk§Ì¤l

    ¡i©ú¼zºô2003¦~3¤ë3¤é¡j¦¿¿A¥Á¶°¹Îµ¹§õ²»¬K®â¤Wªº¹qµø´¡¼½¡§¸o¦W¡¨¬O§Ú­Ì§ó¥[²`¤Jªº¦V¬F©²Á¿²M¨º¨Ç°ê¤º³Q®·ªºªk½ü¥\¾Ç­û´¡¼½¹qµøªº­ì¦]ªº¦n¾÷·|¡C¦¿¶°¹Î¹ï§õ²»¬Kªº«ü±±¥»¨Ó´N¬OµL¤¤¥Í¦³¡A¦ý§ó¬°­«­nªº¬O¡A¸Ó¶°¹Î©Ò«ü±±ªº¹qµø´¡¼½¥»¨Ó´N¬O¥¿¸q¤§Á|¡C

    1¡B¬ü°ê¾Ëªk²Ä¥|­×¥¿®×«O»Ù§Ú­Ì¦b¦Û¤v®aùØ©M¨ä¥¦¦a¤èªº­Ó¤H¨p¦³Åv§Q¡C¦pªG¤@¥ë¼É®{¯}ªù¦Ó¤J¡A¦b§Ú­Ìªº­±«e¶}©l±j«Á°ü¤k¡A´Ý®`§Ú­ÌªºÀ¦¨à¡A»Å¦D§é¿i¨Ã±þ¼®§Ú­Ìªº¤V¤Ò©M©d¤l¡A§Ú­ÌÀ³¸Ó¬Û«H§Ú­Ì¾Ö¦³Åv§Q¨î¤î³o¼Ëªº¦æ¬°¶Ü¡H·íµM¡A§Ú­ÌÀ³¸Ó¦³³o¼ËªºÅv§Q¡C¨Æ¹ê¤W§Ú­Ìªºªk«ß¤¹³\§Ú­Ì±Ä¨ú¦Û½Ã¦æ°Ê¡C

    2¡B·í¡§911¡¨ÅF¬µ¥@¶T¤j¼Ó¨Æ¥óµo¥Í®É¡A§Ú­Ì·P¨ì°ê®a¥»¤g³Q«I¥Ç¤F¡A¬°¦¹¡A§Ú­Ì¨î©w¤F·sªºªk«ß¡B·sªº¬Fµ¦¡A¬Æ¦Ü¥H¾Ôª§¨Ó«O½Ã§Ú­Ìªº°ê®a¢w¢w§Ú­Ì®a¶é¤¤ªº§Ú­Ì¦Û¤v¡A§Ú­Ì§â³o¥s°µ¡§°ê®a¦w¥þ¡¨¡C¬ü°ê¾Ëªk²Ä¥|­×¥¿®×©M¤@­Ó¤H¦b®a¤¤ªº¦w¥þ³o¼ËªºÅv§Q¬O¯«¸t¤£¥i«I¥Çªº¡C§Ú­Ì²z©Ò·íµM¦a¬Û«H¡A§Ú­ÌÀ³¸Ó¨Ã¥²¶·«O½Ã³oºØ¯«¸t¤£¥i«I¥ÇªºÅv§Q¡C

    3¡B¦pªG¡§¤TKÄÒ¡¨¹Ü¨ú¤F¬ü°ê¬FÅv¡A¤j±iºX¹ª¦a¨ì³B«Å¶Ç¤Ï¹ï¶Â¤H¡B¤Ñ¥D±Ð®{¡BµS¤Ó¤Hªº°¾¨£¥Ç¸o¡A¨C¤@¤Ñ³£¬D°_¹ï§Ú­Ì¥Rº¡¤³«ëªº¡B´Ý§Ôªº­h±þ¡A§Ú­Ì·íµMÀ³¸Ó¨î¤î³oºØ»s³y´Ý»Å©M­h±þµ²ªGªºº´°Ê«Å¶Ç¡C³o»P¤¤°êªk½ü¥\¾Ç­û©Ò°µªº¹qµø´¡¼½¡Ð¡Ð¤@ºØ¦b«D±`ªº¬yª]¶°¹Î²Îªv¤UªºÁ¿²Mªk½ü¥\¯u¬Û¡A±q¦Ó¨î¤î¶°Åé­h±þªº¤èªk¡Ð¡Ð¦³¬Æ»ò¤£¦P¡H

    4¡B«Å¶Ç¦b¤¤°êªº§@¥Î¡C§Ú­Ì­n¸ÑÄÀ¡A¦b¤¤°ê¥ô¦ó¤H³£¤£³Q¤¹³\¹B¥Î¦X²zªºªÀ·|¾÷¨î¨Ó°±¤î¸sÅé·Àµ´ªº¹ê¬I¡C­Ó¤H¦]¬°©M¥­¤W³X¡B¨D¶Dªk«ß¡B³Q´CÅé±Ä³Xµ¥µ¥¦Ó³Q®·¡Cĵ¹î¥i¥H¥ô·N¯}ªù¦Ó¤J¡A¦b¨p¤H®a¤¤±þ®`§Ú­Ìªº¤V¤Ò©M©d¤l¡C¦¿XX´x´¤ªº°ê®a´CÅé¥H¤Î¨ä«Å¶Çºôµ¸´N¬O»s³y³o¨Çº×®`ªºª½±µ­ì¦]¡C¦b³o¼Ëªº±¡ªp¤U¡A«D¼É¤Oªº¹qµø´¡¼½µLºÃ¬O¥ô¦ó¤£Ä@¦Û¤v©M¯ª°ê¾D¨ü¤W­z­h±þªº¤H±Ä¨úªº¤@ºØ°ª©|ªº¤èªk

    §Ú­Ì¦b³o¤è­±­n¯u¥¿Á¿²M¯u¶H¡C¦¹¤å¶È¶È¬O©ß¿j¤Þ¥É¡A½Ð¤j®aÀ°§U§¹µ½¦nÁ¿²M¯u¶Hªº­nÂI¡C


    µ¹¦V©ú¼z§ë½Zªº¦P­×­Ìªº«ØÄ³

    2003¦~3¤ë3¤é ¤å/¤j³°¤jªk§Ì¤l

    ¡i©ú¼zºô2003¦~3¤ë3¤é¡j¦V©ú¼z§ë½Zªº¦P­×­Ì§A­Ì¦n¡I§A­Ì¨¯­W¤F¡I­É©ú¼z¤@¨¤»P¥i·qªº¦P­×¤Á½R´X¥y¡C

    ¤@¡B¦³®É§Ú¯à¬Ý¨ì¦P­×¼gªº½Z¡A±q¤º®e¬Ý¼gªº¯u¦n¡A¦³ªº¹ïªk®©ªº«D±`°ª¡]§Ú­Ó¤H²z¸Ñ¡^¡A¦³ªº¦s¦b¥H¤U´X¤è­±ªº°ÝÃD¡G

    1¡B¤Þ¥Î®v´Lªºªk¤£µù©ú¥X³B¡F
    2¡B¦r¸ñ¤£²M«ÜÃø¿ë»{¡F
    3¡B¿ù¦r¡Bº|¦r¡B¥Õ¦r¡Bª`«÷­µ¡B¹º¬A¸¹¡F¥H¤WºØºØ·|µL·N¤¤µ¹¤Wºôªº¦P­×¼W¥[«Ü¦h³æ¯Â¤å¦r©Ê¤è­±ªº¤u§@¶q¡A¦Ó¤£¯à§â®É¶¡©Mºë¤O§ó¦h¦a©ñ¦bÂ×´I²Õ½Z¤º®e¡B´£°ª§ë½Z«H®§½è¶q¡B¤ÏõXµ¥§ó­«­nªº¤è­±¡C¨C­Ó¦P­×³£«Ü¦£¡A§Ú­Ì¬O¥¿ªk®É´Áªº¤jªk§Ì¤l¡AÀ³¸Ó¦h¬°§O¤HµÛ·Q¡A°µªº§ó¦n¡C¼gªºÅé·|­nÆ[ÂIÂA©ú¡F°O±Ôªº®É¶¡¡B¦aÂI¡B¤Hª«»P¨Æ¥ó­n¥æ¥N²M·¡¡F¤å³¹¼g§¹­n»{¯u¬Ý¤@¬Ý¡A¦pªG¦Û¤v¬O­Ó¤£¤F¸Ñ±¡ªpªºÅªªÌ¡A¬O§_¯à©ú¥Õ¤å³¹¤¤©Ò½Í¨Æ¹ê©M­nÂI¡A¨Ã¤Þ°_¦@»ï¡C

    ¤G¡BÃÒ¾Ú§÷®Æ¤@©w¼g²M·¡¨ü­¢®`¤Hªº©m¦W¡B©Ê§O¡B¦~ÄÖ¡]©Î¥X¥Í¦~¡B¤ë¡^¡B®a®x©Ò¦b¦a¡B¤u§@³æ¦ì¡B¾°È¡B¨ü­¢®`¨Æ¹ê¡B¦aÂI¡]¯à°O¦í´c¤H¦Wªº´N§â´c¤H¦W©M¥Ç¸o¨Æ¹ê¦P®É¼g¥X¨Ó¡^¡C¨Ï§Ú­ÌªºÃÒ¹ê§÷®Æµo´§À³¦³ªº§@¥Î¡C¦b¤Wºô®É©ú¼zºô·|±Ä¨úÀ³¦³ªº±¹¬IÁô¥h¦³Ãö«H®§ªº¡C


    ¦NªLÅw³ßÀ­³Ò±Ð©Ò´Ý®`¤jªk§Ì¤l³¯¥Ã­õªº¼É¦æ¡G5®Ú¹q´Ò¹qÀ»¤T¤p®É¡@¨­¤W¦h³B¿NµJ

    2003¦~3¤ë3¤é



    ³¯¥Ã­õ
    ¡i©ú¼zºô2003¦~3¤ë3¤é¡j·íÅ¥©õ¤é¥\¤Í³¯¥Ã­õÂ÷¶}¤H¥@®É¡A§Úªº¤ß¦bŸ§Ý¡AÆF»î³Q¾_¾Ù¡A­È±o·q¨Øªº¥\¤Í¡A´N³o¼Ë³Q¨¸´cªº¦¿¤ó¶°¹Î­¢®`¦º¤F¡C§Ú­n§â§Ú¨£¨ìªº³¯¥Ã­õ¦A²{¥X¨Ó¡A¦P®ÉÅý¤H­Ì¤F¸Ñ¬Fªv¬yª]¶°¹Îªº¨¸´c¡C

    ªì¦¸¨£¨ì³¯¥Ã­õ®É¬O¦b¦NªL¬ÙµÎÄõ¥«¬Ý¦u©ÒùØ¡A2001¦~1¤ë12¤é§Ú³QÃö¶i¬Ý¦u©Ò9¸¹ºÊ«Ç¡A´X¤Ñ¤§«á¡A§Ú­Ì³£¼ô±x¤F¡A³¯¥Ã­õ´N§¤¦bªO¾QªºùØÃä¾aÀð³B¡A¥L¨C¤Ñ´X¥G¤£»¡¤@¥y¸Ü¡AÁy¤WÁ`¬O¨º»ò²»©M·Oµ½¡C2001¦~1¤ë23¤é¹L¦~¡A©ÒùؤT¡B¥|¤Ñ´N«Dªk°e¨«¤@§å¥\¤Í³Ò±Ð¡A³¯¥Ã­õ¬O¦~«e³Ì«á¤@§å³Q«Dªk°e¥hªº¡C

    2001¦~3¤ë§Ú­Ì8­Ó¥\¤Í³Q°e¨ì¦NªLÅw³ßÀ­³Ò±Ð©Ò¡A§Ú»P³¯¥Ã­õ¦b¤@«Ç¡C­è¶i¥h¡A´cĵ´N¶}©l­¢®`¤jªk§Ì¤l¤F¡C§É¾Qªº³Q¿È³QºM±¼¡A¥u³Ñ¥úªO¡A²Ä¤@­Ó¤jªk§Ì¤l­±¦VÀð¡A´²½LµÛ»L¡A²Ä¤G­Ó¤jªk§Ì¤l­n§â¸}·h°_¨Ó¸g¹L«e¤@­Ó¤jªk§Ì¤lªºÀY¡A¨â±ø»L½L¦b¤@°_¡A¦Ó¥B³o±ø·h°_ªº»L­n¸g¹L¨º¨Ç¦D¨Æ¥Ç¥Î¸}¨Ï«l½ò¤U¥h¤~¯à§¤Ã­¡A¨â±i§É¨Ã±Æ¬O160cm¼e´N¬O¤@­Ó®Á¤@­Ó¦a§¤¤­­Ó¤H¡C¦­¶º¤§«á§¤¨ì¤È¶º¡A¤È¶º¤§«á§¤¨ì±ß¶º¡A±ß¶º¤§«á§¤¨ì9ÂI¡C¨º²Ä¤@­Ó¤jªk§Ì¤l´N¬O³¯¥Ã­õ¡A¥Líí¦a§¤¦b¨ºùؤ@¥y¸Ü¤]¤£»¡¡A¥Lµ¹§Úªº·Pı¬O¨º»òªº°í¤£¥iºR¡C2001¦~4¤ë27¤é¡A­¢®`¤É¯Å¤F¡C¤¤¶¤ªø®}¾ÇÅv¡B¤ý¡B±Z¡B¼ï¤T­Ó¨¸´cºÞ±Ð§â¤jªk§Ì¤l¤@­Ó­Ó¥s¥X¥h­¢®`¡A±qºÞ±Ð«ÇùضǥXºG¥sÁn¡A¨¸´cºÞ±Ð´N©ñºq¦±±»»\¥L­Ìªº¸o´c¡A¦ý¤´¯àÅ¥¨ìºG¥sÁn¡A³¯¥Ã­õ¬O±ß¤W¡]¤Ñ­è¶Â¡^³Q¥s¥X¥hªº¡A¾D¨ì¤FÄY­«­¢®`¡C

    ²Ä¤G¤Ñ¦­±á¬~º¤®É¡A§Ú¬Ý¨ì³¯¥Ã­õ§¹¥þÅܤF¼Ò¼Ë¡GÁy³Q¥´¯}¡B²æ¥Öªº¦a¤èÅܦ¨¤Fµµ¶Â¦â¡A¨â¸|¸~°_¡A¼L¤]¸~¤F¡A§Ú®ÁµÛ¥L¬~Áy®É¡A¥L¤£¯à¥Î¤ô¬~Áy¡A¥u¥Î¤ôªg¤@¤U²ä¤l¡A§Ú°Ý¥L¡A¥L³Q¥´¤F¦hªø®É¶¡¡A¥L¥­ÀR¦a»¡¡G¡§¨â­Ó¥b¤p®É¡C¡¨¬Ý¨ì¥L¤S½G¤S¤pªº¨­Âß¡A¤£ª¾¹D«ç»ò¦w¼¢¥L¡A§Ú¥u·P¨ì¥L°í©w©M¤F¤£°_ªº·N§Ó¡C¹L¤F´X¤Ñ¡A³¯¥Ã­õ¥hºÞ±Ð«Ç­n¨DºÞ±Ð¤£­n­h«Ý³o¨Ç¦n¤H¡Aµ²ªG³Q¬r¥´¡C·Àµ´¤H©ÊªººÞ±Ð§â¥L¸j¦b§É¤W¡A5­ÓºÞ±Ð5§â¹q´Ò¦P®É­¢®`¥L¤T­Ó¤p®É¡A¥LÁy¤W¨­¤W¦h³B³Q¿NµJ¡A²ä¤l¤W³£¬O¤jªw¡A·í®É¥L´N³Q­¢®`±oºë¯««é±«§bº¢¡C

    2001¦~6¤ë12¤éºÞ±Ð±a¥L¥hÅéÀË¡A¬d¥XÄY­«ªºªÍµ²®Ö¡C¤£¤[¡A³Ò±Ð©Ò¬°°kÁ×­¢®`ªº³d¥ô«áªG¦Ó¥^¥^±N¥L«O¥~´NÂå¡C¦]¨¸´cªº­¢®`¡A³¯¥Ã­õ¨­¤ß¯d¤U¤FÃø¥Hªv¡ªº³Ð¶Ë¡A©ó2002¦~5¤ë14¤é¦b®a¥h¥@¡A¦~¶È34·³¡C

    ¬ÛÃö¹q¸Ü¡G
    Åw³ßÀ­³Ò±Ð©Ò¡G432-4880802
    Åw³ßÀ­³Ò±Ð©Ò©Òªø¿ì¤½«Ç¡G432-2026921
    ©Òªø«Ç¡G432-4880800


    ¤jªk§Ì¤l²¦¨Î·s³Q¨Î¤ì´µ³Ò±Ð©Ò­¢®`­P¦ºªº¸g¹L¡]ªþ¦³Ãö¹q¸Ü¡^

    2003¦~3¤ë3¤é

    ¡i©ú¼zºô2003¦~3¤ë3¤é¡j¶ÂÀs¦¿¬Ù¨Î¤ì´µ¥«¤jªk§Ì¤l²¦¨Î·s¡A¨k¡A58·³¡C2002¦~4¤ë19¤é¦]±i¶K¤jªk¯u¬Û¸ê®Æ¡A³Q¨Î¤ì´µ½¬¦¿¤f¬£¥X©Ò¸j¬[¡A¨Ã³Q«Dªk§P³Ò±Ð¡AÃö©ã¦b¨Î¤ì´µ³Ò±Ð©Ò¡C¦b³Ò±Ð©Ò´Á¶¡¡A²¦¨Î·sµ´­¹§Üij³Ò±Ð©Òªº²Ê¼É­h«Ý¡C«áºÞ±Ð¥H¡§Ãö¤ß¡¨¬°¦W¡A±j¦æµ¹¨ä¥ÎÃÄ¡BÄé¸zµ¥¡A¾É­P²¦¨Î·s©Ô¨{¤l¤T­Ó¦h¤ë¡A¤é¤é®ø½G¡AµLªk¶i­¹¡A©ó2002¦~10¤ë¿ì¤F«O¥~´NÂå¡C¨â¤ë«á¡A²¦¨Î·s©Ò¦í©Ð«Î³Q´cĵ¬d§Û¡A¥L¦A¦¸³Q»Å¦D§é¿i¨Ã³Q©ã°e¬Ý¦u©Ò¡C¥Ñ©ó²¦¨Î·s¨­Åé¤w³Q§é¿i±o·¥«×µê®z¡A2003¦~1¤ë16¤é³Q°e¦^®a¡C¤Q¤é«á¡A²¦¨Î·s¦b®a¤¤¦º¤`¡C

    * * * * * * *

    ¨Î¤ì´µ¥«¤jªk§Ì¤l²¦¨Î·s2002¦~4¤ë19¤é¦]±i¶K¤jªk¯u¬Û¸ê®Æ¡A³Q¨Î¤ì´µ½¬¦¿¤f¬£¥X©Ò©m·¨ªºÄµ¹î¸j¬[¡C¨ì¬£¥X©Ò«á¡A¦]¥L¤£»¡©m¦W¡A¾D¨ì¬£¥X©Ò´cĵ¼Þ¥´¡C«á¨Ó³QÃö©ã¨ì¨Î¥«¬Ý¦u©Ò¦D¨Æ¸¹ùØ¡A¨C¤Ñ¨â¹y¶º¡A¤@­ÓºÛÀY¡A³sµæ´ö³£³Ü¤£¤W´X¤f¡A¤j¤p«K³£­­¨î¡A¨ì®É¶¡ÁÙ­n©Ò¿×ªº¡§¤Ï¬Ù¡¨¡C¥Ç¤H¹G­¢¥L­IºÊ³W¡A¦]¬°¥L¤£­I¡A³Q¥Ç¤H¥Î¥Ö¾c¬½½ð¸y³¡¡Aµh¤F¦nªø®É¶¡¡A³s±ß¤W½¨­³£§xÃø¡C¦b¬Ý¦u©Ò¡A´cĵ§â¥Lªº¿ú¡B¤â¿ö·j¨«¡A¦p±jµs¤@¯ë¡C

    2002¦~4¤ë27¤é¡A²¦¨Î·sµ¥¥|¤Q¤T¦W¤jªk§Ì¤l³Q«Dªk§P³Ò±Ð°e¨ì¨Î¤ì´µ³Ò±Ð©Ò¡C³o¨Ç³Q«Dªk³Ò±Ðªº¤jªk§Ì¤l¡A³s§P¨M®Ñ³£¨S¬Ý¨ì¡A¤]¤£ª¾¹D³Q§P´X¦~¡C

    ²¦¨Î·s©M¨ä¥L¨k¦P­×³Q¤À¨ì±Mªù­¢®`ªk½ü¥\¾Ç­ûªº¤G¤¤¶¤¡A³Q·j¨­«á¡AÃö¶i¸¹«Ç¡C³Ò±Ð©Ò±j­¢¥L­Ì¨C¤Ñ°£ºÎı¥~¡A¥Õ¤Ñ¤£³\§¤¦b§É¤W¡A³£¥²¶·§¤¦b¤p¹¹¤W¡A³s¤@¥y¸Ü³£¤£Åý»¡¡A¥Ñ¥Ç¤H¬ÝµÛ¡C¨C¤Ñ³Q±j­¢¶°°V¡B¶]¾Þ¡B°V½m¡A¾Ç¬Æ»òºÊ³W¡B23¸¹¥O¡A¬Ý¨º¨Ç¦ÃöG¤jªkªº¬~¸£¿ý¹³µ¥¡C³Ò±Ð©ÒÁÙ§Q¥Î¨º¨Ç«q®{¡A´X­Ó¤H³ò§ð¤@­Ó¡A¦k¹Ïµ¹­è¨Óªº¤jªk¾Ç­û¬~¸£¡C²¦¨Î·sµ¥¤jªk§Ì¤l©è¨î³Ò±Ð©Ò²Ê¼ÉªººÞ²z¡A°í«ù·Ò¥\¡A«o³QºÞ±Ð±j¦æªý¤î¡C¤jªk§Ì¤l­Ì¥u¦nµ´­¹§Üij¡A³o¤Ñ¬O5¤ë13¤é¡A¤]¬O¥@¬Éªk½ü¤jªk¤é¡C´X¤Ñ«á¡A¥L­Ì³Q±j¦æÄé­¹¡B´¡ºÞ¡A¾É­P¶Ú¤l¯kµh¡AÀY©ü¸£µÈ¡A­G¤]¤£µÎªA¡C

    ºÞ²z¬ì®}ºa°ò©M¤j¶¤ªø¼B¬x¥ú¹G­¢²¦¨Î·sµ¥´X¦ì¦P­×¤Ñ¤Ñ§¤¦b¤p¹¹¤W¡A³W©w«º¶Õ¡A¤£³\°Ê¡A¤£³\»¡¸Ü¡A¤£³\³¬²´¡A«Îùئ³¤H½ü¬y¬ÝºÞ¡A¥~­±¦³·È´Yªº¡A¦Ó¥B¦³Äµ¹î­È¯Z¡A¦bùØ­±ºÊµø¡C³o´X¦ì¤jªk¾Ç­û¨C¤Ñ³Q¹G­¢§¤¤p¹¹ªø¹F¤G¤Q¤p®É¡AºÎı«Ü¤Ö¡A´N¬O³oÂIºÎı®É¶¡¡A¤]ÁÙ³Q¤£Â_¦a¥´ÂZ¡C

    µ´­¹§Üij´Á¶¡¡A·Fĵ½üµf§ä¤jªk§Ì¤l­Ì½Í¸Ü¡A¤jªk§Ì¤l­Ì¬°§ÜijµL²zÃö©ã­¢®`¡A¨S¦³©}ªA¡A°í«ù¤Q¨Ó¦¸¡C«á¨Ó·Fĵ¥H¡§Ãö¤ß¡¨¬°¦W¡A±j¦æµ¹²¦¨Î·s¥ÎÃÄ¡BÄé¸z¡B¥´¦Q²~µ¥¡Aµ²ªG¨Ï¥L©Ô¨{¤l¤T­Ó¦h¤ë¡A§ó¬O¤é¤é®ø½G¡A¤ú¾¦¥þ³¡ÃP°Ê¡A¨ì³Ì«á¦Y¤£¤U¶º¡A¥u³ÜÂIµæ´ö¡AÀY©ü¸£µÈ¡A´ý¨­µL¤O¡A°©½G¦p®ã¡A¦Ó¥B¸g±`¤j«K¥¢¸T©Ô¦b¿Ç¤lùØ¡A¤@¤Á¥þ¾a¥\¤Í·Ó®Æ¡C¦b³oºØ±¡ªp¤U¡A³Ò±Ð©Ò©È¤H¦º¦bùØ­±¡A©ó2002¦~10¤ë¡Aµ¹²¦¨Î·s¿ì¤F«O¥~´NÂå¡C

    ¦b²¦¨Î·s³Q«Dªk³Ò±Ð´Á¶¡¡A·í¦a¬F©²¤£ªk¤H­û¹G­¢¨ä©d»P¥LÂ÷±B¡C²¦¨Î·s±q³Ò±Ð©Ò¥X¨Ó«á¡AµL³B¦w¨­¥B¨­Åéµê®z¡C¦P­×ª¾¹D³o­Ó±¡ªp«á¡A±µ²¦¨Î·s¨ì¤@¥X¯²©Ð«ÎùØ©M¥\¤Í¤@°_¦í¡A¨Ã¥Ñ¥\¤Í·ÓÅU¡A¨­Å馳©Ò«ì´_¡A¦ý¤@ª½©Ô¨{¡C

    2002¦~12¤ë25¤é¥ª¥k¡A²¦¨Î·s¦íªº©Ð«Î³Q«e¶i°Ï¤½¦w¤À§½´cĵ¬d§Û¡A·l¥¢¨â¥x¥ú½L«þ¨©¾÷©M¤@¨Ç¥ú½L¡C«e¶i¤À§½´cĵ¹ï¥L©M¥t¤@¦P­×±i´¶¶P¶i¦æ»Å¦D§é¿i¡A¨Ã±N¥L­Ì°e©¹¬Ý¦u©ÒÃö©ã¡C¦bÃö©ã´Á¶¡¡A²¦¨Î·s¨­Åé¶V¨Ó¶Vµê®z¡A©Ô¨{¶V¨Ó¶V¼F®`¡A¬Ý¦u©Ò©È¤H¦º¦bùØ­±¡A©ó2003¦~1¤ë16¤é±N¨ä©ñ¦^®a¡C¤Q¤é«á¡A2003¦~1¤ë26¤é¡A²¦¨Î·s¦b®a¤¤¥h¥@¡C

    ¦¿¤ó¬Fªv¬yª]¶°¹Î±Ä¨ú´Ý»Åªº¤â¬q¹ï­×¤ß¦Vµ½ªº¤jªk§Ì¤l¶i¦æ¦×Åé¤Wªº­¢®`¡Bºë¯«§é¿i¡A¬Æ¦Ü¥Î°ªÀ£¤â¬q¨Ï¨ä©dÂ÷¤l´²¡A¨ä³¥ÆZ´Ý»Åµ{«×¬O¾ú¥v¤W©Ò¨u¨£ªº¡CµM¦Ó¡§¾ú¥v¤W¤@¤Á­¢®`¥¿«Hªº±q¨Ó³£¨S¦³¦¨¥\¹L¡¨(¡m±j¨î§ïÅܤ£¤F¤H¤ß¡n)¡A¦b¦¹¥¿§i¨Î¤ì´µ«e¶i¤½¦w¤À§½¤ý¤Æ¥Á¡B¤ý³s¥Áµ¥´cĵ¡B¨Î¤ì´µ³Ò±Ð©Ò­¢®`¤jªk§Ì¤lªº´cĵ¡G§A­Ì¹ï¤jªk§Ì¤l¥Ç¤Uªº¸o´c¤w¸g³Q°O¿ý¦b®×¡AµL½×®É¶¡ªøµu¤jªk§Ì¤l¥²±N§A­Ì÷¤§¥Hªk¡Aµ¥«Ý§A­Ìªº¬O¤H¶¡ªº¼f§P©M¤Ñ²zªºÄYÃg¡I

    «e¶i°Ï¤½¦w¤À§½¡G (0454)8317868
    ¨Î¤ì´µ³Ò±Ð©Ò(¿ì¤½«Ç)¡G(0454)8891938
    ¨Î¤ì´µ½¬¦¿¤f¬£¥X©Ò¡G (0454)8811201
    ¨Î¥«¬Ý¦u©Ò¡G (0454)8782759

    ¨Î¤ì´µ¥«¤½¦w§½ ³æ¦ì¦a§} ¡G
    ¶ÂÀs¦¿¬Ù¨Î¤ì´µ¥« «O½Ã¸ô ³æ¦ì¹q¸Ü ¡G(0454)8224383

    ¨Î¤ì´µ¥««e¶i°Ï¤H¥Áªk°| ³æ¦ì¦a§} ¡G
    ¶ÂÀs¦¿¬Ù¨Î¤ì´µ¥« ªø¦w¸ô ³æ¦ì¹q¸Ü ¡G(0454)8224040

    ¨Î¤ì´µ¥«¥qªk§½ ³æ¦ì¦a§} ¡G
    ¶ÂÀs¦¿¬Ù¨Î¤ì´µ¥« ³»·~µó2¸¹ ³æ¦ì¹q¸Ü ¡G(0454)8224195

    ¨Î¤ì´µ¥««e¶i°Ï¤H¥ÁÀ˹î°| ³æ¦ì¦a§} ¡G
    ¶ÂÀs¦¿¬Ù¨Î¤ì´µ¥« ªø¦w¸ô ³æ¦ì¹q¸Ü ¡G(0454)8322002

    ¨Î¤ì´µ¥««e¶i°Ï¥qªk§½ ³æ¦ì¦a§} ¡G
    ¶ÂÀs¦¿¬Ù¨Î¤ì´µ¥« ªø¦w¸ô ³æ¦ì¹q¸Ü ¡G(0454)8674148

    ¨Î¤ì´µ¥«¤¤¯Å¤H¥Áªk°| ³æ¦ì¦a§} ¡G
    ¶ÂÀs¦¿¬Ù¨Î¤ì´µ¥« «O½Ã¸ô114¸¹ ³æ¦ì¹q¸Ü ¡G(0454)8224210

    ¨Î¤ì´µ¥«¤¤¯Å¤H¥Áªk°| ¤À°| ³æ¦ì¦a§} ¡G
    ¶ÂÀs¦¿¬Ù¨Î¤ì´µ¥« ¯¸«e¸ô ³æ¦ì¹q¸Ü ¡G(0454)8614381

    ¨Î¤ì´µ¥««e¶i°Ï¤H¥Áªk°| ³æ¦ì¦a§} ¡G
    ¶ÂÀs¦¿¬Ù¨Î¤ì´µ¥« ªø¦w¸ô ³æ¦ì¹q¸Ü ¡G(0454)8224040

    ¨Î¤ì´µ¥«¤H¥Á¥Nªí¤j·|±`°È©e­û·| ³æ¦ì¦a§} ¡G
    ¶ÂÀs¦¿¬Ù¨Î¤ì´µ¥« «O½Ã¸ô108¸¹ ³æ¦ì¹q¸Ü ¡G(0454)8224036

    ¨Î¤ì´µ¥««e¶i°Ï¤H¥Á¥Nªí¤j·|±`°È©e­û·| ³æ¦ì¦a§} ¡G
    ¶ÂÀs¦¿¬Ù¨Î¤ì´µ¥« ªø¦w¸ô ³æ¦ì¹q¸Ü ¡G(0454)8223322

    ¨Î¤ì´µ¥«¤H¥Á¬F©² ³æ¦ì¦a§} ¡G
    ¶ÂÀs¦¿¬Ù¨Î¤ì´µ¥« ¶¶©Mµó2¸¹ ³æ¦ì¹q¸Ü ¡G(0454)8682560

    ¨Î¤ì´µ¥««e¶i°Ï¤H¥Á¬F©² ³æ¦ì¦a§} ¡G
    ¶ÂÀs¦¿¬Ù¨Î¤ì´µ¥« ªø¦w¸ô ³æ¦ì¹q¸Ü ¡G(0454)8226521

    ¨Î¤ì´µ¥«¥Á¬F§½ ³æ¦ì¦a§} ¡G
    ¶ÂÀs¦¿¬Ù¨Î¤ì´µ¥« §öªL¸ô106¸¹ ³æ¦ì¹q¸Ü ¡G(0454)8321735

    ¨Î¤ì´µ¥«¤H¥ÁÀ˹î°| ³æ¦ì¦a§} ¡G
    ¶ÂÀs¦¿¬Ù¨Î¤ì´µ¥« ¤¤¤sµó ³æ¦ì¹q¸Ü ¡G(0454)8620011

    ¨Î¤ì´µ¥«¼s¼½¹qµø§½ ³æ¦ì¦a§} ¡G
    ¶ÂÀs¦¿¬Ù¨Î¤ì´µ¥« ¶¶©Mµó17¸¹ ³æ¦ì¹q¸Ü ¡G(0454)8246881

    ¨Î¤ì´µ¥«·s»D¤u§@ªÌ¨ó·| ³æ¦ì¦a§} ¡G
    ¶ÂÀs¦¿¬Ù¨Î¤ì´µ¥« ¶¶©Mµó ³æ¦ì¹q¸Ü ¡G(0454)8246402


    ¯OÅK¬I¦D¡@¥_¨Êĵ¹î­h±þªe«nªk½ü¥\¾Ç­û©|¤ô¦À

    2003¦~3¤ë3¤é

    ¡i©ú¼zºô2003¦~3¤ë3¤é¡j¡]ªk½ü¤jªk«H®§¤¤¤ß3¤ë1¤é³ø¾É¡^ªe«n¬Ù®ø®§¡A¬ê¦{¥«ªk½ü¥\¾Ç­û©|¤ô¦À2000¦~¨ì¥_¨Ê¤W³X¡A³Q¥_¨Ê´Â¶§°Ïĵ¹î¥Î¯OÅK¯O¸}ªO¡A¤Q¸}³kµJÄê²æ¸¨¡A³Ì«á³Q­¢®`­P¦º¡C

    ®ø®§¨Ó·½»¡¡A49·³ªºªk½ü¥\¾Ç­û©|¤ô¦À¬Oªe«n¬Ù¬ê¦{¥«¤­±ç¤p¾ÇªºÅé¨|¦Ñ®v¡C2000¦~¥V¡A©|¤ô¦À¥h¥_¨Ê¤W³X¡A¦b¤Ñ¦wªù©Ô¶}ªk½ü¤jªk¯u¬Û¾î´T®É³Qĵ¹î§ì®·¡A©ë¸T¦b´Â¶§°Ï¤½¦w§½¬Ý¦u©Ò¡C©|¤ô¦À¦bÃö©ã´Á¶¡©Úµ´»¡¥X¦Û¤vªº©m¦W¡B¦í§}¡A¾D¬Ý¦u©Òº»Äµ»Å¦D§é¿i¡A¤T®Ú¦Ø°©³Q¥´Â_¡A¨â¸}ªO³Q¯OÅK¿N¦¨µJ¶Â»øµwª¬¡A¤Q¸}³kµJÄê²æ¸¨¡C

    ¤@ª¾±¡ªÌ»¡¡A¨­¾D­«¦Dªº©|¤ô¦À¦bÂ÷¶}¬Ý¦u©Ò®É¡A³Qĵ¹î¥¶¥h¥~¦ç¡A¥u³Ñ¤@¨­³æÁ¡¤º¦ç¡A·í®É¥_¨Ê®ð·Å§C©óÄá¤ó¹s¤U10«×¡A©|¤ô¦À¦b¦B¤Ñ³·¦aùب«¤@°}¡Bª¦¤@°}¡A³Ì«á·w­Ë¦b³·¦aùØ¡C¸Ó¤H¤h¨S¦³³zÅS©|¤ô¦À¹J±Ï¸Ô±¡¡A¶Èªí¥Ü©|ªº®a¤H³Ì«á±oª¾®ø®§¡A±N¥L±Ï¦^®a®É¡A©|¤ô¦À¤w¤£¬Ù¤H¨Æ¡A©ó´X¤Ñ«áªº2001¦~2¤ë20¤é¥h¥@¡C

    ¬ê¦{¥«¤½¦w§½¬F«O¬ì¤@©x­ûÅãµM¹ï³o°_¤w¸g¦³¨â¦~®É¶¡ªº¦º¤`®×°O¾ÐµS·s¡A¤µ¤Ñ°OªÌ¤@´£©|¤ô¦Àªº¦W¦r¡A¸Ó©x­û§YºÙ¡§¬O¦ÛµM¦º¤`¡¨¡A¨Ã¹ï¦¹¤@¦A­«ÂСAªí¥Ü¡§³o³£ª¾¹D¡¨¡C¸Ó©x­û©Ó»{©|¤ô¦À¦º©ó¡§»LÄê¡A·P¬V¡Aµo¿N¡¨¡A¦ý¹ï©|¤ô¦À¬O§_³Q¥_¨Ê´Â¶§°Ï¬Ý¦u©ÒÃö©ã¥Î¦D«h¤£Ä@¥¿­±¦^µª¡A¶ÈºÙ¡§¥L¬O¦^¨Ó¥H«á¦ºªº¡¨¡C

    ¾Ú³ø¾É¡A1999¦~7¤ë«á¡A¦¿¤ó¬FÅv¬°¥þ­±­¢®`ªk½ü¥\¡A±j¥O©Ò¦³«Å¶Ç´CÅé¶i¦æ»z½°«Å¶Ç¡A«ÊÂê¤@¤Á¦³Ãöªk½ü¥\ªº¸ê°T¤Î¨¥½×´ë¹D¡A­¢¨Ï¤j¶qªk½ü¥\¾Ç­û¬°ºûÅ@«H¥õ¦Û¥Ñ¡A°¦¨­¶i¨Ê¤W³X¡C

    ¾Ú¤@¥÷¤T¦~¨Ó³Q­¢®`­P¦ºªº¤¤°êªk½ü¥\¾Ç­û¦W³æÅã¥Ü¡A584¦Wªº¦ºÃøªÌ¤¤¡A¦³57¦W¦º¦b¥_¨Ê¡A¨ä¤¤9¤H¬O¥_¨Ê©~¥Á¡C¹ï¥L­Ìªº¦º¤`­tª½±µ³d¥ôªº¬O¥_¨Ê¤Ñ¦wªù¡B¥_¨Ê¦U¬Ý¦u©Ò¡B³Ò±Ð©Ò¤Î¦U¦a¬Ù¥«¾n¨Ê¿ìªºÄµ¹î¡C


    ¿ñ¹ç¬ÙÂn¶§¤j¥_ºÊº»§T«ù¼Æ¦Ê¦ì¤jªk§Ì¤l¨ÃºÆ¨g§é¿i­h±þ

    2003¦~3¤ë3¤é ¤å/¤j³°¤jªk§Ì¤l

    ¡i©ú¼zºô2003¦~3¤ë3¤é¡j¦¿¤ó¶°¹Îªº¼É¦æ¤£Â_¦a³Q©ÜÅS¦b¥ú¤Ñ¤Æ¤é¤§¤U¡A«Ü¦h¦b³Ò±Ð©ÒùØ¡]¥]¬A¿ñ¹ç°¨¤T®a¶°¤¤Àç¡^°í±j¤£©}ªº¤jªk§Ì¤lªº¨Æ¨Ò³q¹L¤¬Ápºô³Q¥@¬Éª¾¹D¡C¦¿¤ó¶°¹Î¥Ç¸o¤ßµê¡A§â³o¨Ç¤jªk§Ì¤l«Dªk¡§±K§P¡¨«á§T«ù¨ì¿ñ¹çÂn¶§¤j¥_¡]¨k¤k¡^ºÊº»¡Cªí­±¡§¥­ÀR¡¨ªºÂn¶§¤j¥_ºÊº»¦@­p¤@¤d´X¦Ê¤H¡A³Q§T«ùªºªk½ü¥\¾Ç­û´N¦³¦n´X¦Ê¤H¡C¥h¦~ªì¶È¦³ªk½ü¥\¾Ç­û´X¤Q¤H¡A²{¦b¤w²r¼W¨ì´X¦Ê¤H¡A¸ÓºÊº»¦­¤w®e¯Ç¤£¤F¡A¥u¦n±N¦D¨Æ¥Ç¤HÀ½¨ì¨ä¥¦ºÊº»¡C

    ¦¿XX­n¨DÂn¶§¤j¥_ºÊº»­n¦b¤µ¥V©ú¬K±N°e¶i¥hªº©Ò¦³ªk½ü¥\¾Ç­û¥þ³¡¡§Âà¤Æ¡¨¡A¦º¬¡¤£°l¨sªk«ß³d¥ô¡C¨Ã§ë¤J¤@¤jµ§¸êª÷¦bÂn¶§°¨¤T®a»\°_¤F³W¼Ò«Ü¤jªººÊ°Ï¡A­n±NÂn¶§¤j¥_ºÊº»·h¨ì°¨¤T®a¹ê¦æºÊº»¶°¤¤ºÞ²z¡C¦¿XXµ¹¤j¥_ºÊº»¤¹¿Õ¤FÀu«pªº¼úÀy¡C¥i¥H¬Ý¥X¦¿XX­¢®`ªk½ü¥\­¢®`¤jªk§Ì¤l¤w¸g¨ì¤F·²´µ©³¨½¡B­¢¤£«æ«Ýªºµ{«×¤F¡C

    ¦b¦W§Qªº»¤´b¤U¡AÂn¶§¤j¥_ºÊº»ªº¤£ªkĵ¹îªº¥Ç¸o¤â¬q¶°¥þ°ê¦U¦a´cĵ­¢®`¤jªk§Ì¤lªº¤â¬q¤§¤j¥þ¡A¥Î¥O¤H¾v«üªº»Å¦D§é¿i¤jªk§Ì¤l¡A¤j¥_ºÊº»©Ò¦³ªººÊ°Ï¤Î©Ò¦bªºÂå°|³£¦³±Mªù¥Î©ó­¢®`ªk½ü¥\ªº¡§±K«Ç¡¨©M¯S®íªº¦D¨ã¡C¤jªk§Ì¤l³Q®`®ÉªºÁnÁnºG¥s¼¹¤ßµõªÍ¡A¾ã­Ó¤j¥_ºÊº»¥Rº¡¤F®£©Æ©M¦å¸{¨ý¡C

    ¦Û¥h¦~6¤ë¡A¤k¤lºÊº»²Ä¤CºÊ°Ïªº¤@¦W¤jªk§Ì¤l¦]Á¿¨Æ¹ê¯u¬Û¦Ó³Q¬¡¬¡¥´¦º«á¡A¤S¦³10¦h¦W¤jªk§Ì¤l¦bÂn¶§¤j¥_ºÊº»³Q­¢®`­P¦º¡F¼Æ¦W¤jªk§Ì¤l³Qª`®g¤F¯}Ãa¯«¸gªºÃĪ«¡A°e¶i¤FºÊº»ùتº¡§ºÆ¶Ì¶¤¡¨¡A¼Æ¦W¤jªk§Ì¤l³Q­¢®`­P´Ý¡C¥Ñ©ó¤jªk§Ì¤l¤@¨­¥¿®ð¡A¹ç¦º¤£©}¡A¨¸´c¤§®{§¹¤£¦¨¨ä¡§¥D¤l¡¨¥æµ¹ªº¡§¥ô°È¡¨¡A¥L­Ì©Û¼Æ¤wºÉ¡A¤O¤£±q¤ß¡A´N§Q¥ÎºÊº»ùئD¨Æ¥Ç¤H§é¿i¤jªk§Ì¤l¡A§â¥L­Ìªº¨¸´c©M¸o¦æ³£±À¨ì¥Ç¤H¨­¤W¡C«Ü¦h¦D¨Æ¥Ç¤H¬O¤@®É¿ù©À°µ¤F¿ù¨Æ¦Ó¶i¤FºÊº»¡A¥L­Ìª¾¹D¤jªk§Ì¤l¬O¦n¤H¡A¬O°ª©|ªº¤H¡A¬OµL¶dªº³Q­¢®`¡A©Ò¥H¤£§Ô¤ß¥h¥´¤jªk§Ì¤l¡C¨¸´cªºº»Äµ´N¥Î°ªÀ£¹q´Ò¥h¹qÀ»¥L­Ì¡A¼Þ¥´¥L­Ì¡C¨Ã±Ä¨ú°±¤î²Ó³¡B°±¥Î¤é¥Î«~¡]¥]¬A½Ã¥Í¯È¡^¡A°±¤î¥[À\¡B»@´Ú¡A¼W¥[³Ò°Ê©wÃBµ¥¤â¬q¥h¹G­¢¦D¨Æ¥Ç¤H§é¿i¤jªk§Ì¤l¡C¥L­Ì­n¨D¨º¨Ç¥Ç¤H¹ï¤jªk§Ì¤l­n±q¤H®æ«V°d¡Aºë¯«À£­¢¨ì¦×ÅéºR´Ý¤@»ô¨Ó¡C±q°d½|¡B¼Þ¥´¨ì¦UºØ»Å¦D¡A±q­P¶Ë¡B­P´Ý¨ì­P¦º¡C¤£°l¥Ç¤Hªº³d¥ô¡C¥´±o¥û¡B¥´±o¬½ªº¥Ç¤H¥i¥H¨ü¨ì¼úÀy¡C¤jªk§Ì¤l¦b«D¤Hªº§é¿i¤¤°í©w¦aºûÅ@¤jªk¡BºûÅ@¦t©zªº¯u²z¡B¾ð¥ß¤F°¶¤jªº«Â¼w¡A¦¿XX¤Î¨äÀ°¥û«o¥Ç¤U¤F¤@­Ó¤S¤@­Ó¸o¦æ¡C

    ¬Ý¬Ý¦³¦h¤Ö¤H¦b¹ï¨¸´cªº§´¨ó¤¤©ú©ú¥Õ¥Õ¦a¹ï­×·Ò¤H¥Ç¤U¤j¸o¡G

    - ¦³¨Ç¦D¨Æ¥Ç¤H¤@Ã䥴¤jªk§Ì¤l¤@Ãä¬y²\¡A¥L­Ì»¡¡G¡§­n¬O¦¿XX¦º¤F¸Ó¦h¦n°Ú¡I§Ú­Ì´N¤£·|³o¼Ë³yÄ^¤F¡A¤jªk§Ì¤l¤]¤£·|¨ü­¢®`¤F¡C¡¨
    - ¨¸´cªºº»Äµ¦Û¤v¤]©Ó»{¤jªk§Ì¤l°ª©|¡B·O´d¡Bµ½¨}¡A¥L­Ì¤º¤ß¤Q¤À¨ØªA¡C¦ý¬O¥L­ÌµLª¾¦a»¡¡G¡§¨S¦³¿ìªk¡A¤£¥´§A­Ì¡A¦¿XX´N±oÅý§Ú¤U±^¡A§Ú´N¨S¶º¦Y¡C¡¨
    - ÁÙ¦³ªºº»Äµ»¡¡G¡§§Ú­Ì¤]§Æ±æ§A­Ì¯à¦­¤@¤Ñ§âªk¥¿¹L¨Ó¡A§Ú­Ì¤]¤£Ä@·í­¢®`§A­Ìªº¥´¤â¡C¡¨

    ³o¨Ç¨¥¦æ´Nµ¥©ó­n¿ú¤£­n©R°Ú¡I¬°¤F²´«eªºÂIºw¦w¶h¡A¤£±¤Â_°e¦Û¤v¥Í¦sªº¾÷·|¢w¢wªk¥¿¤H¶¡®É¡A¹ï¤jªk§Ì¤l¥Ç¤U¸oªº¥Í©R¡A¦³¿ú¯àªá¶Ü¡H¦³¤u§@¨S¦³©R¯à¦æ¶Ü¡H¥Ñ¦¹§Ú­Ì¬Ý¨ì¡A¦b¦¿XX»s³yªº³o³õ¥vµL«e¨Òªº®£©Æ¹B°Ê¤¤¡A¨ü­¢®`ªº¤£¥u¬Oªk½ü¥\¾Ç­û¡AÁÙ¦³¨º³Q¦¿¿A¥ÁªºÁÀ¨¥©Ò齪ªº¤H¡A¨º¨Ç³Q­¢°Ñ»PªºµLª¾ªº¥Í©R¡C

    ¨¸´c¤§®{³Ì©È¤jªk§Ì¤lÁ¿¯u¬Û¡A¤£´±Å¥¤jªk§Ì¤l»¡¸Ü¡A©Ò¥H¥L­Ì¦w±Æ¥Ç¤HÄY±KºÊµøªk½ü¥\¾Ç­û¡A¤£­ãªk½ü¥\¾Ç­û¦P¥ô¦ó¤HÁ¿¸Ü¡A¬Æ¦Ü¤@­Ó²´¯«³£¤£¦æ¡C¥L­Ì¦b¤jªk§Ì¤l­±«e¤ßÅåÁx´H¡C¥L­Ì©È³Q´¦ÅS¡B©ÈÃn¥ú¡C¦Ó¥BµL®¢ªº«Å¥¬½Ö»¡¥X¤F¯u¬Û¡A¨«º|¤F­·Án¡B½Ö´N¦º¸ô¤@±ø¡C¤£­ã¥Ç¤HÀH«K»¡¸Ü¡A¨¸´c¼ÉÅSµL¿ò¡C

    ¤jªk§Ì¤l¨M¤£©}ªA©ó¨¸´c¡A°í«ùÁ¿¯u¬Û¡C¨¸´c¤§®{¦b¥ú¤Ñ¤Æ¤é¤§¤U¡A²³¥ØºÌºÌ¤§¤U¡A¥Î÷¤l°Ç¦í¤jªk§Ì¤lªº¼L¡A¥Î¯È½k¦í¤jªk§Ì¤lªº¼L¡A¨Ã±N¯Þ»K¤â®¹¸j°_¨Ó¡A§ó¥[´Ý§Ôªº¬O¥L­Ì±N©Ò¦³­¢®`ªk½ü¥\¾Ç­û¤â¬q¥ÎºÉ«á¡A¨Ï¥Î¤F§ó¥[¨¸´cªº¤â¬q¨Ó§é¿i¤jªk§Ì¤l¡A¥L­Ì¤£µ¹¤jªk§Ì¤l¶º¦Y¡A´X¤Ñ¥H«á±N¤jªk§Ì¤l°e¨ìÂå°|©ÎºÊ°Ï¤ºªº¡§±K«Ç¡¨ùØ¡F¸j¨ìÅK§É¤W¡A¤£µ¹±µ«Ë±µ§¿¡A¤£µ¹´«¦çªA¡A´NÅý¤jªk§Ì¤lªw¦b«Ë§¿ºÛùØ¡A¤]µL¤HºÊÅ@¡A±N¶ì®ÆºÞ±q»ó¤lùØ´¡¶i­GùØ¡A¶i¦æ¤@¤Ñ¤@¦¸©Î´X¤Ñ¤@¦¸ªº¡§±j­¹¡¨¡C¤@¸j´N¬O´X¤Q¤Ñ¡A´X­Ó¤ë¡C©a©a¤@®§®É¡A±N¤jªk§Ì¤l©ï¶i¡§ÄYºÞ¸¹¡¨ùØ¡AÁÀºÙ¤jªk§Ì¤lµ´­¹¦í°|¡A´ÛÄF¤jªk§Ì¤l®aÄÝ¡G¤jªk§Ì¤l¦³¯f»Ý­n¦í°|¡A¦V¤jªk§Ì¤l®aÄݯÁ­n¥¨ÃBÂåÀø¶O¡C¨Æ¹ê¤W¡A¤jªk§Ì¤l¦º¦b¡§ÄYºÞ¸¹¡¨ùØ¡BÖ`¦º¦bÂå°|ùØ¡C­±¹ï¦º¥hªº¤jªk§Ì¤l¡A¥L­Ì¤S¥H¨Æ¥ý°°³y©Ò¿×ªºÂå°|ÃÒ©ú©M¥Ç¤Hªº°²ÃÒ¾Ú¡B°²¤f¨Ñ´ÛÄF¨ä®aÄÝ¡B¯ó¯ó¤F¨Æ¡A©ú©ú¬O¬¡¬¡§é¿i¦Ó¦º«o»¡¬O¡§¤ßŦ¯fµo§@¡¨¡B¡§µ´­¹¦Û´Ý¡¨¦Ó¦º¡A­þÁÙªk«ß¥i¨¥¡H­þÁÙ¦³¨}¤ß¡B¤H©Ê¥i¨¥¡H¤W¥b¦~³Q­¢®`­P¦ºªº¤jªk§Ì¤l¦h¦º©ó³oºØ­¢®`¡C

    2003¦~1¤ë¥÷¥H¨Ó¡AÂn¶§¤j¥_ºÊº»ªº¤jªk§Ì¤l¦b¨¸´c¤§®{·U¨Ó·U¯Pªº§é¿i¤¤¨­¤ß¨ü¨ì¤FÄY­«ªººR´Ý¡F´¶¹M¥X²{°ª¦åÀ£¡]200¥H¤W¡^¡A¤ßŦÄY­«¯Ê¦å¡A¯Ý½¤ª¢¡A¯Ý½¤¿n¤ô¡AµÇ°IºÜ¡BÄY­«ªºªÍ¯f¡B­G¯f¡A¨­Åé¯B¸~¡BªÏÅé³Â¤ìµ¥¡C¦Ó¥B¸ÓºÊº»©Úµ´¤jªk§Ì¤l«O¥~´NÂå¡AÁnºÙ¡G¡§¤WÃ䦳¥O¡A¹çÄ@¦º¤H¡A¤]¤£­ã«O¥~´NÂ塨¦¿XX¹ïªk½ü¥\ªº­¢®`¡A¹ï¤jªk§Ì¤lªº­¢®`¤w¹F¨ì¤F·Àµ´¤H©Êªº¦a¨B¤F¡C

    ¤µ¤Ñ¡A§Ú­Ì¦A¤@¦¸¦V¥þ¥@¬É¤H¥Á´¦ÅS¦¿XX­¢®`ªk½ü¥\¡A­¢®`¤jªk§Ì¤lªº³±¿Ñ¡B¸o¦æ©MÁà´c¡AÀµ½Ð¥þ¥@¬É¤@¤Á¥¿¸q¡Bµ½¨}ªº¤H­Ìµ¹Ân¶§¤j¥_ºÊº»¤¤³Q§T«ùªº¤jªk§Ì¤l¥H¥¿¸qªº¤ä«ù©MÁn´©¡C¦P®É¤]½Ð¥þ¥@¬Éªºªk½ü¤jªk¦P­×­Ìµ¹º»¤¤ªº¤jªk§Ì¤l¥H¥¿©À´©§U¡A¹ý©³ºR·´¦¿XXªº­¢®`³±¿Ñ¡A²M°£­¢®`¤jªk§Ì¤lªº¤@¤Á¥t¥~ªÅ¶¡ªº¨¸´c¦]¯À¡C


    ¨¾¤î¤jªk§Ì¤l±¾±ø´T¡@¤j¼y¥«¤K¦Ê坰ª«·~¤½¥q¤£ªk©x­û¿÷±¼¤C´Ê¤j¾ð

    2003¦~3¤ë3¤é

    ¡i©ú¼zºô2003¦~3¤ë3¤é¡j¦b¤jªk»P¤jªk§Ì¤l¾D¨ü­¢®`ªº¤T¦~¦h¨Ó¡A¤j¼y¥«¬õ±^°Ï¤K¦Ê坰ª«·~©Òªº¤£ªk©x­û¦b³o­Ó¦a°Ï¥R·í¤F¨¸´cªº¨«¨ò¡A§Q¥Î¥»³æ¦ì¸gĵ¡B610¤H­û¦h¦¸§ì®·¤jªk§Ì¤l°e¨ì¬£¥X©Ò¡FÃÛ§|¡B¸òÂÜ¡B¨n±é±q¥¼¶¡Â_¹L¡CÁ٧⥻³æ¦ìªº¤jªk§Ì¤l°e¶iºÊº»¡B¬~¸£¯Z¡F¦³®ÉÁٿ˦ۨì¤jªk§Ì¤l®a¤¤§ì®·¤jªk§Ì¤l¡A¥´¹q¸ÜÄÌÂZ¡A®£À~®a¤H¬O±`¨Æ¡F¹G­¢¤jªk§Ì¤l¼g¡§«OÃҮѡ¨¡A°±µo¤jªk§Ì¤lªº¤u¸ê¡B¼úª÷¡AÁÙ¦³»@´Úµ¥¡C

    ³Ìªñ¡A¤K¦Ê坰ª«·~©Ò»â¾É¤S°µ¥X¤F¤@­Ó©Ç¨M©w¡A¬°¤FÄ~Äòºû«ù¨¸´cªº­¢®`¡A¥¦­Ì®`©È¤jªk§Ì¤l´²µoªº¯u¬Û¸ê®Æ¡A®`©È¥s¥@¤Hª¾¹D¤jªkªº¯u¬Û¡A´N±Ä¨ú±Ù¯ó°£®Úªº¿ìªkªýê¤jªk§Ì¤lÁ¿²M¯u¬Û¡AÄ~Äò¶±¦þ¥´±½¼Ó¹D½Ã¥Íªº¤H¨í¤jªk¯u¬ÛÖß¶K¡A¤£¨íªÌ¦©¤u¸ê¡F¶±¦þ¥~¨Ó¥´¤uªº¤HºK¤jªk¾î´T¡C¦³ªº¾î´T±¾¦b´X¦Ì°ªªº¤j¾ð³»±é¡AºK¤£¤U¨Ó®É¡Aª«·~¤H­û´N®³¹q¿÷¿÷Â_¤j¾ð¨ú¨«¾î´T¡C¦p¦³¤@¼Ó°Ï°|¤ºªøµÛ¤C´Ê¤j¾ð¡A¦³ªº¶W¹L¤»¼h¼Ó¨º»ò°ª¡A¤w¸gªø¤F20¦h¦~¡A¯u¬O°ª¤j²Ê§§¡C¨C´Ê¾ð¤W³£±¾¦³¤jªk¾î´T¡C¦b¤G¤ë¤Q¤@¤é¦Ü¤Q¤T¤é¤T¤Ñ´N¿÷Â_¤­´Ê¤j¾ð¡A¥u³Ñ¤U2¦Ì¦h°ªªº¾ð¼ÎÁÙ¦b­ì¦a½Ý¥ßµÛ¡CÂà¤Ñ¦A¬Ý®É¡A¥t¥~¨â´Ê¤j¾ð¤]³Q¿÷Â_¤F¡A¦P¼Ë¥u³Ñ¤U2¦Ì¦h°ªªº¾ð¼Î¡C

    ¤j¾ð´X¦~¨Ó¬°¤F¬ü¤ÆÀô¹Ò¡A¸Ë¹¢¤p°Ï¡B¬°¥L¤H­¼²DµLÁn¦a©^ÄmµÛ¡C¦b¤T¦~¦h¹ï¤jªk»P¤jªk§Ì¤lªº¨¸´c­¢®`¤¤¡A³o¨Ç¤j¾ð¤]°µ¥X¤F¥¨¤jªº°^Äm¡A¬°Åý¤H­Ìª¾¹D¤jªk¯u¬Û¡A¥Î¥¦°ª¤jªº¨­Âß®i¥Ü¥X¦UºØ¦U¼Ëªº¤j¤p¤£µ¥ªº¾î´T¡A±Ï«×µÛ³QÁÀ¨¥Ã©½ªªº²³¥Í¡A¦Ó¤µ¤Ñ«o³Q¨¸´c½î½ñ¡B·´±¼¡A¯u¥s¤Hµh¤ß°Ú¡I

    ³o¨Ç¨¸´c¤§®{¯uªº¨ì¤F½a³~¥½¸ô¤§®É¤F¡A¥¦­Ì¬°¤Fºû«ù³o³õ¨¸´cªº­¢®`¡A¤°»òÃa¨Æ³£·F±o¥X¨Ó¡A¥Î¯}ÃaÀô¹Ò¡B¯}Ãa¥ÍºA¥­¿Åªº¿ìªk¨Óªý¤î¤jªk§Ì¤lÁ¿²M¯u¬Û¡C

    ¦b¦¹¡A§Ú­Ì¤jªk§Ì¤l¸Û¤ß¥¿§i¨º¨Ç¹ï¤jªk»P¤jªk§Ì¤lÁÙ¦b¦æ´cªº¤H¡A¦p¤£¿ô®©¡A¥²±N¨ü¨ì¾ú¥vªº¼f§P¡A¦¨¬°¦¿¤ó¥Ç¸o¶°¹Îªº³­¸®«~¡C


    ¤j³s³Ò±Ð©Ò¤k¤l¤j¶¤´cĵ¹ï¤jªk§Ì¤lªº»Å¦D§é¿i©M©Ê«I¥Ç

    2003¦~3¤ë3¤é ¤å/¤j³s¤jªk§Ì¤l

    ¡i©ú¼zºô2003¦~3¤ë3¤é¡j¤j³s³Ò±Ð©Ò±Ä¥Î°¨¤T®a¦¡ªº¥Ç¸o¤è¦¡­¢®`¤jªk§Ì¤l¡C¨C­Ó³Q§ì¶i¨Óªº¤jªk§Ì¤l³£³Q±j¹GµÛ¦b¡§¤Q¤£­ã¡¨¡]¤£­ã·Ò¥\¡B¾Çªk¡B­I¸g¤åµ¥¤º®e¡^¤Wñ¦r¡C¤£Ã±´N¥´¡A¦³¤@¦ì¥s§õµØªº¤jªk§Ì¤l¤£Ã±¦r¡A´N³Q»XÀY¬r¥´¡AÁy³Q¥´ªº³£ÅܤF§Î¡A´cĵÁÙ¤j¯º¤£¤î¡C¦³¤@¦ì¥s±i®Ûºaªº¤jªk§Ì¤l¦P¼Ë¤£Ã±¦r¡A³Q»@ÃۼƦ¸¡AÁ٥ν¦¥Ö´Î¬r¥´¡C³o¨Ç¼É®{®Ú¥»¤£ºÞ§A¦~ÄÖ¤j¤p¡A¥u­n¤£«ö·Ó¥¦­Ìªº·N¹Ï¥h©ñ±ó­×·Ò¡A´NºÆ¨g¦a­¢®`¡C

    2000¦~§Ú­è¨ì³Ò±Ð©Ò¡Aĵ¹î´N¡§¶}½Ò¡¨»z½°¤jªk¡C§Ú­Ì¶°Åé­I®v¤÷ªº¡m½×»y¡n¶i¦æ©è¨î¡A³Q´cĵ´ª¨ì°|¤lùبü­á¡B»@¯¸¡C§Ú­Ì¬°¤FºûÅ@ªk¡A­n¨D¼gÂÐij¡]´¦ÅS¦¿¿A¥Áªº¥Ç¸o¨Æ¹ê¡^¡B·Ò¥\¡C¦ý¬O¥u§Ú­Ì¤@·Ò¥\¡A¥¦­Ì´N¥´¡BÅé»@¡B¤£ÅýºÎı¡C§Ú­Ì´N¶°Åéµ´­¹§Üij¡C

    µ´­¹²Ä¥|¤Ñ¡A¥¦­Ì¬ðµM¶}¤j·|¡A«Îùد¸º¡¤Fĵ¹î¡A®£©Æ³±´ËªººÊº»´N¦n¦ü¦D³õ¡C´cĵ¶}³õ´N´c¬½¬½¦a«ÅŪ¤jªk§Ì¤l¦W¦r¡A¨C©À¤@­Ó¦W¦r¡A´N¤W¨Ó¨â­Óĵ¹î´ªµÛ©¹¥~±À¡C°í©wªº¤jªk§Ì¤l­Ì­Ó­Ó®¼¯Ý©ïÀYµ·²@¨S¦³¬ÈÄß¡Cĵ¹î§â¥L­Ì»{¬°¬O»âÀYªº¤Q¤G¦W¤jªk§Ì¤l³s¦P¦æ§õ¤@¶ô°e¨«¤F¡A»¡¬O°e°¨¤T®a¡C¦ý¬O¤jªk§Ì¤l¨Ã¨S¦³³QÀ~­Ë¡A¤´µMÄ~Äòµ´­¹¡Cĵ¹î¶}©l±j¦æÄé­¹¡A¤£°t¦X´N¬r¥´¡AÃM¦b¨­¤WÄé¡C§â½¦¥ÖºÞ¨Ï«l´¡¨ì­GùئA¼·¥X¨Ó¡A¤Ï´_¼Æ¦¸¡A­¹ºÞ³£³Q´¡¯}¡A¥X¤F¦å¡CµM«á§â½¦¥ÖºÞ´¡¨ì­Gùتø®É¶¡¤£©Þ¥X¨Ó¡A¦³·N¶i¦æ­¢®`¡C¤jªk§Ì¤l¨C¦¸³QÄé­¹¡A³Q­¢®`±oµo¥X¼¹¤ßµõªÍªººG¥sÁn¡C¦ý¬O§Y¨Ï¾D¨ü³o¼ËºGµL¤H¹Dªº­¢®`¡A¤jªk§Ì¤l¤´µM°í¦p½Y¥Û¡A¤£¦V¨¸´c§´¨ó¡C

    ¦³ªº¤k¥Ç¤H¬ÝµÛ¤jªk§Ì¤l³Q§é¿i±o®ø½Gªº­±¤Õ¡A¤´µM±aµÛ°í¤£¥iºRªº¯«±¡¡A³£·q¨Ø±o¬y¤U¤F²´²\¡C±µµÛ¡A¤S¦³¨â¦W¤jªk§Ì¤l³Q¥¦­Ì»{©w¬O»âÀYªº¡A¤]°e¨«¤F¡]«á¨Ó¤~ª¾¹D¡A¥¦­Ì¬°¤F®£À~¤jªk§Ì¤l¡A·QÄF§Ú­Ì°±¤îµ´­¹¡A§â¨º¤Q¥|¦W¤jªk§Ì¤l°e¨ì°|¤º¥t¤@´É¼ÓùغʸT°_¨Ó¡A«o´ÛÄF§Ú­Ì»¡¬O°e¥h¤F°¨¤T®a¡^¡C¦bµ´­¹ªº¹Lµ{¤¤¡Aĵ¹î§â¤@¦W¥s®]½¬Áøªº¤jªk§Ì¤l³æ¿WÃö¦bÀxÂëǸT³¬¡A¨Ã´Ý»ÅºR´Ý¡B­¢®`¡A³Ì«á®]½¬Áø³Q¬¡¬¡§é¿i¦º¤F¡CµM¦Ó¡A¨g­·¼É«B¯ëªº­¢®`µ·²@°Ê·n¤£¤F¤jªk§Ì¤l©è¨î­¢®`ªº¤ß¡A³o¦¸µ´­¹«ùÄò¤F¤G¤Q¤T¤Ñ¡C

    2001¦~2¤ë9¤é¡A¤Q¥|¦W°í­×¤jªk§Ì¤l¤S³Q±a¤F¦^¨Ó¡A¨¸´c¤§®{±j¨î¦o­Ì­I¤â§¤°¨¥¾Å¥»z³´¤jªkªº°ª­µ¶q¿ý­µ¡C¦³®É¹G§Ú­Ì°Ûºq¡C¦³¤@¦¸¡A¤@¦W¥sº¡¬Kºaªº§Ì¤l·Ò¥\¡A³Qĵ¹î©ì¦Ü¤@¼Ó¥´¤F¨â­Ó¤p®É¡A·w¹L¥h¡C¤jªk§Ì¤l¦V¥¦­Ì­n¤H¡A¥¦­Ì¤~Åý¤k¥Çµ¹­I¤F¦^¨Ó¡C¤jªk§Ì¤l­J®Û½¬·Ò¥\³Q¬r¥´¤SÅé»@¡C¤B¥Éªà¦³®v¤÷ªº¸g¤å¡A³Q´cĵ·j¥X«á¥s¨ì¿ì¤½«Ç¬r¥´¡A¦o¶]¦^¨Ó¡AÃä¶]Ãä³Û¡G¡§Äµ¹î¥´¤H¤F¡Iªk½ü¤jªk¦n¡I¡¨Äµ¹îÀH«á»°¨Ó¡A§â¦o¾R¤W¤S±a¨«¤F¡AÁÙ±»»\»¡¡G¡§½Ö¥´§A¤F¡H¡¨

    3¤ë17¤é¡A¤jÆUùر¾µÛ½ÚÁ½¤jªkªº¾î´T¡A§Ú­Ìµ´­¹©è¨î¡A´N³Q¹GµÛ¨ì°|¤lùسsÄòÂà°é¶]¡A±ß¤W¤S¦b¤jÆU³QÅé»@¡G¤â©ê«á¸£¤c¡A¨â»L¼A¶}¡A¤E¤Q«×¤jÅs¸y¡C

    3¤ë19¤é±ß¡A¼É®{­Ì¨Æ¥ý¹w¿Ñªº¤@³õ¤j­¢®`¶}©l¤F¡C¥ý¬Oĵ¹î©¹¨C­ÓºÊ«Çªù¬Á¼þ¤W¶K¤@±i½ÚÁ½¤jªk¤Î¤jªk®v¤÷ªº¯È¡AµM«á¼s¼½³â¥z©ñµÛ¤j³s¥qªk§½°qÄ_©ø©M¤k¥Ç¦Û½s¦Û°Ûªº»z³´¤jªk¤Î¤jªk®v¤÷ªººq¡Cĵ¹î¶iªù¥s¥þÅé¤jªk§Ì¤l¨â»L¼A¶}¡A¤â©ê«á¸£¤c¡A¤E¤Q«×¤jÅs¸y¡C¨C¤H¦a¤W©ñ¤@±i½ÚÁ½¤jªk¤Î®v¤÷ªº¯È¡A¹GµÛ¤jªk§Ì¤l­Ì¦b¯È¤Wñ¦r¡C¤£Ã±ªº´N¥Î¹q´Ò¹L¡A¥Î½¦¥Ö´Î¥´¡A§â¦çªA¿Ç¤l²æ¤F¥Î¹q´Ò¹L¨Å©Ð¡B¤p«K³B¡C¤jªk§Ì¤l±iÀR³Q¹L±oÁy¤W²ä¤l¤W³£¬O¤ôªw¡A¤jªk§Ì¤l­Ì­Ó­Ó³Q§é¿i±o¦½¬y¯H­I¡AÀY¾v±¼¤F¤@°ï¡AÁy¤Õ¸~±oÅܤF§Î¡A´ý¨­¯kµhÃø§Ô¡C¦³¦n´X­Ó¤jªk§Ì¤l¥¿»°¤W¨Ó¤ë¸g¡A´c¤H¤]¤£©ñ¹L¡C

    ¨ä¹ê¡A´c¤H¦p¦¹­¢®`§Ú­Ì¡A´N¬O­n¹G§Ú­Ì¦b³o­Ó®Ñ¡B¨º­Ó®Ñ¤Wñ­Ó¦r¡C§A¤£Ã±¡A¥¦­Ì´N´Ý»Å­¢®`§A¡A¦pªG§A¯à©Ó¨ü±o¦í¡A¨¸´c¤]µL¯à¬°¤O¡A§A´N¹L¤F³o¤@Ãö¡C§Ú¦b¹L³o¤@Ãöªº®É­Ô¡A¤]¸g¨ü¤F¦ÒÅç¡A·í§Ú³Q­¢®`±o«ÜÃø¨ü®É¡A§Ú·Q¨ì¤F®v¤÷ªºªk¡§¦b¯u¥¿ªº§TÃø·í¤¤©Î¹LÃö·í¤¤¡A§A¸Õ¤@¸Õ¡AÃø§Ô¡A§A§Ô¤@§Ô¡F¬ÝµÛ¤£¦æ¡A»¡Ãø¦æ¡A¨º»ò§A´N¸Õ¤@¸Õ¬Ý¨ì©³¦æ¤£¦æ¡C¦pªG§A¯u¯à°µ¨ìªº¸Ü¡A§Aµo²{¯u¬O¬h·tªá©ú¤S¤@§ø¡I¡¨¡]¡mÂàªk½ü¡n²Ä332­¶¡^¦b®v¤÷ªº¥[«ù¤U¡A§Ú«rºò¤úÃö¡A²×©óÂô¹L¤F³o¤@Ãö¡C

    ¨º¤Ñ±ß¤W¯u¹³¹L°­ªùÃö¤@¼Ë¡C¼Ó¤Wñ¦rªº³£®³¦æ§õ¤U¼ÓºÎı¤F¡A¼Ó¤U¤£Ã±¦rªº®³¦æ§õ¤W¼Ó±µµÛ¯¸¡C¦³ªº¾Ç­û¦b¨¸´cªº­¢®`¤Uñ¤F¦r¡A¥u¦n±²µÛ¦æ§õÁ{¨««e§tµÛ²´²\§i¶D¤j®a¡§§Ú¨S¹L¥h³o¤@Ãö¡A§A­Ì¤@©w­n°í«ù¨ì©³¡C¡¨©]ùØ¡A¾ã­Ó¤k¤l¤j¶¤¼Óùؤ@¤ù¼¹¤ßµõªÍªººG¥sÁn¡C§éÄˤF¤@©]¡A±q±ß¤W¤EÂI¤@ª½¯¸¨ì²Ä¤G¤Ñ¦­¤W¤CÂI¡C³o¼Ëªº­¢®`¡A¦b¤j³s³Ò±Ð©Òùؤw¬O¥qªÅ¨£ºD¡A¤×¨ä¹J¨ì¬Æ»ò±Ó·P¤é©Î¡§¤W­±¡¨¦³¬Æ»ò·s«ü¥O¤U¹F¡A¨¸´cªººÞ±Ð­Ì´NºÆ¨g¦a­¢®`¡A´Ý»Å¦a§é¿i¡C¦ý¬O¡A¤jªk§Ì¤l°í©wµL¤ñªº¨M¤ß¡A¨Ï±o´c¤H­Ì½T¹êµL­p¥i¬I¡C

    ¤@©Û¤£ÆF¤S¨Ó¥t¤@©Û¡A´c¤H­Ì¤S§ïÅܤF­¢®`ªº¤è¦¡¡C¥¦­Ì±q¥þ°ê¦U¦a½Õ¨Ó¤@§åµS¤j¨Óµ¹¤jªk¾Ç­û¬~¸£¡C¦p¤£§´¨ó¡Aĵ¹î´N«ü¨ÏµS¤j¬r¥´¡C¨kµS¤j§¤¦b¤k¤jªk§Ì¤l¨­¤W¡AÃM¦bÀY¤W¥´¡C¥Î÷¤l¸j¡A¥ÎÅÖºû±a±¾¨ì²ä¤l¤W¦Q¨ìµ¡¤W¥´¡A¥Î©ì¥¬§â¨à¡B©ì¾c¡B¸Ëº¡¤ôªº¥i¼Ö²~¥´¡C±M¥´¤Ó¶§¥Þ¡B¸£ªù¡BÀY¡B¨Å©Ð¡B¨â¦Ø¡B²´·ú¡C³Q­¢®`ªº¤jªk§Ì¤l­Ó­Óº¡Áy«C¸~¡A¥Õ²´²yÅܦ¨¤F¦å¬õ¦â¡C±ß¤W¤£ÅýºÎı¡A¦pªG¥b©]ºÎµÛ¤F´N³Q¥¦­Ì¬½©R´ªÀY¾v¤£ÅýºÎ¡C

    4¤ë19¤é¦³¤Q¦W¤jªk§Ì¤l³Q°e¨ì°¨¤T®a¥h¤F¡C

    3¡ã6¤ë¡A¾ã­Ó¤j¼Ó¥Õ¤Ñ¶Â©]³£¬OºG¥sÁn¡C¤jªk§Ì¤l¤ý¬îÁø³Q¬¡¬¡¥´¦º¡Cĵ¹îÁÙ§â§Ú­ÌÃö¶i¤FÄYºÞ«Ç¡Aµ¡¤á¡Bªù³£¥Î³ø¯È½k¤W¡Aªù¤W¶È¯d¤@­Ó¤p¤ÕºÊµø¡A«Îùئ³ºÊµø¾¹¡A¤£Åý¬~¾þ¡A¤£Åý¶R¤é¥Î«~¡C¾ã¤Ñ­I¤â§¤°¨¥¾¤@ª½¨ì²`©]¡C¤£ÅýÁ¿¸Ü¡A¤£Åý³¬²´¡C¥¦­Ì³W©w¦pªGñ¤F¡§«OÃҮѡ¨¡A´N¥i¥H¦Y²Ó³¥i¥H¥[À\¡A¦Ó°í­×ªº¤jªk§Ì¤l¥u¯à¦Y²Ê³¤£³\¥[À\¡C®L¤Ñªº®É­Ô¡A¦pªG§´¨ó¤F¡A¥Õ¤Ñ±ß¤W¥i¨ì°|ùØ­¼²D¡A°í­×ªº¤jªk§Ì¤l«o¤£­ã¥X«Î¡C¹H¤ß§´¨óªº¤H¨C¤ë¦³±µ¨£¤é¡A°í­×ªº¤jªk§Ì¤l®Ú¥»¤£Åý®aÄݨ£­±©Î°e¦çª«¡A¨ì¤F¤C¤K¤ë¥÷ÁÙ¬ïªø³S¹B°ÊªA¡A¥[¤W¤Ó¶§ÅΡA­Ó­Ó¬yµÛ¤j¦½¡CÁÙ¤£Åý°í­×ªº¤jªk§Ì¤lºÎı¡A§¤°¨¥¾ÁÙ±oµS¤j­ÌºÊµøµÛ¡C¨C­Ó°í­×§Ì¤l³£¦³¨â­ÓµS¤j¥]§¨¡A¤o¨B¤£Â÷¡A¨S¦³¤@ÂI¤H¨­¦Û¥Ñ¡C

    11¤ë´N¶}©l­«Åé¤O³Ò°Ê¡C¨C¤Ñ¤Q¤T¡B¥|­Ó¤p®É¡A¦³®É¤Q¤­¡B¤»­Ó¤p®É¡AÁÙ¸g±`¥[¯Z¨ì²`©]¤Q¤@¡B¤GÂI¡C¦³¤@¤Ñ±ß¤W­è¦Y§¹¶º´N¶}©l©ì³Â³U¥]¡C¤£¨ì¤@¦Ê¤H¡A¤@¦Ê¤çªº¥]¤@±ß¤W©ì¤F¦n´X¤d¥]¡C©ì¤F5­Ó¦h¤p®É¡A¹ê¦b©ì¤£°Ê´N©ñ¦b¤ì´È¤W©ì¡A­Ó­Óºë¯h¤OºÉ¡A²Ä¤G¤Ñ·Ó±`·F¬¡¡C¦³®É©ì¤j³Â³U¡A¨C¥]ªñ¤G¦Ê¤ç­«¡A¤£ºÞ¨­Å骬ªp¦p¦ó(¥]¬A¨Ó¤ë¸g)³£±o·F¡C¤@¶g¥u¦³¤Q¤­¤ÀÄÁ¬~¦ç®É¶¡¡C¨S¦³¥ð®§¤é¡A¤W´Z©Ò¤]¨ü­­¨î¡G¤W¤È¤£¨ì¤EÂI´Z©Òªù¤£¶}¡A¤U¤È¤£¨ì¤TÂI¤£¶}¡C¾ã¤ÑÅ¥¨ìªº´N¬O¥s½|Án¡A¨£¨ìªº³£¬O¥û¬½ªº¥Ø¥ú¡C¶W­t²üªº³Ò°Ê¡B¶È¤G¤Q¤ÀÄÁªº¤È¥ð®É¶¡¡AÁÙ¹GµÛ­IºÊ³W¡C±ß¤W«Ü±ß¤£ÅýºÎı¡A¤]¹GµÛ­IºÊ³W¡A¤£­I´N¥´¡A©Î°e¤p¸¹»@¯¸¡A¤@±J¤£ÅýºÎı¡C²Ä¤G¤Ñ·Ó±`·F¬¡¡C¤jªk§Ì¤lµ´­¹ºûÅ@¤jªk¡A´N°e¤p¸¹­¢®`¡A24¤p®É¡§À¹´U¤l¡¨¡]¦D¨ã¡^¡C¤T¥|¤ë¥÷ªº¤Ñ®ð¡A¥úµÛ¸}¡B¬ïµÛ³æ¦çªA¡A´¯µÛµ¡¡AÂù¤â¤Ï¾R¡A24¤p®É»@¯¸¡A¥Î¤ìªO¥´¤j»L¤º°¼¡A²ä¤l¤Wªº¦×³£³Q¥´¦¨«Cµµ¦â¡C

    §Úª¾¹Dªº³Q­¢®`ªº¤jªk§Ì¤l¦³¡G¤ý¤é²M¡B¥ò²Q®S¡B¤ý±lµØ¡B§õ¥É±ö¡B±i®Ûºa¡BÁú²QµØ¡B¼B¶ÇÄR¡B®]¿P¡B§d¤ëµâ¡B¯³²QÄõ¡B·¨©úµ¥¡C

    62·³ªº®]¤å­»®L¤Ñ¦]¨C¤Ñ¦b¤T¤Q´X«×ªº°ª·Å«Ç·F¬¡¡A´ý¨­ªøº¡¤F¤pª¸½D¡AÄo±oÃø¨ü¡A¾ã©]ºÎ¤£¦nı¡C¥Õ¤ÑÁÙ±o·F¬¡¡Cĵ¹î©MµS¤j­Ì±ß¤W¤QÂI¦hÄÁÁÙ¤jÁnµh¥¸¡A¤£¸gÂå°|Àˬd´N¶Ãµ¹¤WÃÄ¡AÄo±o§ó¼F®`¡C²Ä¤G¤Ñ¨ìÂå°|Àˬd¡AÂå¥Í¶EÂ_¬O°ª·Å³y¦¨ªº¡A¤£Åý¶Ã¤WÃÄ¡A¥¦­Ì¤~°±¤î¤F­¢®`¡C

    ĵ¹î¸g±`¤j·j¬d¡A¬Æ¦Ü³s¨Å¸n¡Bµu¿Ç³£·j¡C¤@µo²{¸g¤å´N¥´¡BÁÙ»@´Ú¡Cµo²{¦³¤jªk§Ì¤l­I¸g¤åªº¤]¬r¥´¨Ã»@´Ú¡C¤jªk§Ì¤l¥Û¶ÇÄR¬°ºûÅ@¤jªk³Q©ì¨ì¤p¸¹¦Q¦bÅKÅ¢¤Wªø¹F27­Ó¤p®É¡C55·³ªº¤ý¥Ð²Mµ´­¹§Üij¡A­n¨DÄÀ©ñ¡A³Q°eÄYºÞ«Ç­¢®`¡A¡§À¹´U¤l¡¨¡]¦D¨ã¡^½¦¥ÖºÞ´¡¦b­GùØ24¤p®É¤£©Þ¥X¨Ó¡A¤£Åý¸Ñ¤â¡Aµ²ªG¤j«K«K¦b¤F¿Ç¤lùØ¡C¤ý±lµØ¤]¬O¦p¦¹¡A³Q¦©¦Q¦b§É¤W¥Î¼ö¤ô¿S¡A¤£Åý¸Ñ¤â¡A¤p«K«K¦b¿Ç¤lùØ¡C©P¬üµØµ´­¹¤T­Ó¦h¤ë¡A³Ì«á©a©a¤@®§¡A±¾µÛ®ñ®ð²~¥Î¾á¬[©ï¥X¤F³Ò±Ð©Ò¡CÁÙ¦³º¡¬Kºa¡B­J®Û½¬¡B®]¨q­s¡B¤ý·s¤ë¡B¥I²Qºa¡A¦o­Ì³£¬Oµ´­¹§Üij­¢®`¡A°ó°ó¥¿¥¿¨«¥X¤F³Ò±Ð©Ò¡C·¨©ú¬°¤FºûÅ@¤jªk¦b¤p¸¹ªø´Áµ´­¹¡A³Q¨¸´c­¢®`±oºë¯«¥¢±`¡A»L¤]¿a¤F¡C

    2002¦~¬K¸`¹L«á¡A´cĵ¤S¶}©l¤F´Ý»Åªº­¢®`¡C³Ì´Ý§Ôªº¬O§â¤H©ì¶i¤p¸¹ùØ¡A²æ¥h¦çªA¤j·j¨­¡A¡§À¹´U¤l¡¨¡]¦D¨ã¡^¡AÅý¤jªk§Ì¤l¥úµÛ¸}¡A¤k¥Ç­Ì¬ïµÛ¥Ö¾c¨Ï«l©¹¸}¤W¸ö¡CµM«á±N¤H¦Q¾R¦bÅKÅ¢¤W¡A¥Î÷¤l±q«e³±¦Ü¨zªù±N¤H¦Q°_¡A¦A§â¤H©ê°_©ñ§¤¦b¤ì´Èªº°ª³B³¡¦ì¡A¨Ï«l·n´È¤l¡C§â¤@±ø»L¸j¦b©T©wªº¦ì¸m¤W¡A¨Ï«l·n¥t¤@±ø»L¡A¯k±o¤HÃø¥H§Ô¨ü¡A¦ý¬O¨¸´c¤§®{ÅÜ¥»¥[¼F¡A§A¶V¯k¥¦­Ì´N¶V·n¡C®³ÅK¹_§âż³ò¸È©¹¼Lùضë¡A¥Î¦y©ì¥¬§â¨à·o¤p«K³B¡A¬ï¾c³s¿å±a½ð¤p«K³B¡A¥Î²D¤ô©¹¦çªAùؼå¡A®³¤j¥i¼Ö²~¸Ëº¡²D¤ô©¹¼LùØÄé¡A©¹¼L¤W¥d¡A¥Îż©ì¥¬©ì¦a¦A©¹Áy¤W¡B¼LùØÀ¿¡A¥Î¦y°Å¤ã¸}¡A¥Î®±ÀY·o¨Å©Ð¡C´Ý»Å§é¿i¦h®É¡AµM«á°eÄYºÞ«Ç¡CÄYºÞ«Çªº§É¥u¦³´X¶ô¤ìªO¡A¨S¦³¿È¤l¡A±ß¤W­á±oª½¥´ÎG¶Û¡C¥|ªÏ³Q¾R¦b§É¤W¡A¤@¤Ñ¥u°e¨â¤T¦¸«K¬Ö¡A¸Ñ¤â®É¤@°¦¤â¾R¦b§É¤W¡A¦Y¶º¤]¬O¤@°¦¤â¾R¦b§É¤W¡Cµ¥¨ì©ñ¤U¨Ó®É¥|ªÏ³£¤£¯à¦æ°Ê¡AÂù¤â³Q¾R±o¦×³£µõ¶}¤F¡A´ý¨­¸~±oÅܤF§Î¡C

    ¾D¦¹­¢®`ªº¦³¡G®]¿P¡]³Q´c®{©¹³±¹Dùض뻶´Ô¡^¡B³¯½÷¡B¥I²Q­^(³Q­¢®`±o³±¹D¤Æ¤FÁw)¡B¥ò²Q®S¡B¤ý¤O­x¡B¶À¬îÁøµ¥¡C

    ¥H¤W¬O§Ú­Ó¤H¦b¤j³s³Ò±Ð©Ò©Ò¸g¾ú©Mª¾¹Dªº³¡¥÷¨Æ¹ê¡C¥Ñ©ó³Ò±Ð©ÒùاٳƴËÄY¡AÁÙ¦³«Ü¦h¨Æ¹êÃø¥Hª¾¾å¡C¦ý¶È±q§Ú­Ó¤H©Ò¾D¨üªº­¢®`©M©Ò¨£ªººGª¬¤¤¡A¤w¸g¨¬¥HÃÒ©ú¤F¦¿¤ó¶°¹Î´Ý»ÅºR´Ý­×·Ò¡§¯u¡Bµ½¡B§Ô¡¨¤jªk§Ì¤lªº¨Æ¹ê¡A³o¤]´N¬O¦¿¤ó¶°¹Î¥´µÛ¡§¤å©ú°õªk¡B±Ð¨|®¾±Ï¡B·P¤Æ¡¨ªº·E¤l­I«áªº¯u¹ê¼g·Ó¡C


    ¼s¦{¤jªk§Ì¤l¾H©É¦bâAÀY¬Ù°ü±Ð©Ò¤T¤j¶¤¾D«D¤H­¢®`

    2003¦~3¤ë3¤é

    ¡i©ú¼zºô2003¦~3¤ë3¤é¡j¼s¦{¥«¤jªk§Ì¤l¾H©É¡A¤k¡A¤µ¦~¤T¤Q·³¡C2002¦~7¤ë¡A¾H©É¦b¦í©Ò³Q¼s¦{¥«®ü¯]°Ï¤½¦w¤À§½¸j¬[¡A³Q«Dªk¦D¨Æ©ë¯d¤@­Ó¤ë«á¡A¤S³Q«Dªk§P³Ò±Ð¨â¦~¡A²{³QÃö¦b¼s¦{¥«¡C

    ¦b³Ò±Ð©Ò¡A¾H©É¨ü¨ì¨ºùتººÞ±Ð¤H­û«D¤Hªº§é¿i¡G´cĵ¤£µ¹¨£®aÄÝ¡F¥V¤Ñ¤£µ¹°e¿m´Hªº¦çªA¡FÂù»L½L¦í«áªø®É¶¡®¹¸j¡Aªø¹F¤Q´X­Ó¤p®É¡C¬°¤FºûÅ@¤jªk¡A©è¨î¨¸´c¶Õ¤O¹ï¤jªk¡B¹ï¤jªk§Ì¤lªº­¢®`¡A¬K¸`«e¡A¾H©É¶}©lµ´­¹§Üij¡C·í¥@¤HÂó®a¹Î»E¡BÅw«×¨Î¸`¤§®É¡Aµ½¨}ªº¤jªk§Ì¤l«o¦b³Ò±Ð©Ò©Ó¨üµÛ´Ý¼ÉªººR´Ý¡I¦Ü¤µ¡A¾H©Éµ´­¹®É¶¡¤w¹F50¤Ñ¡A¨­Åé¤w¬Û·íµê®z¡C

    ¨¸´c¹ï¾H©Éªº­¢®`¡A¤]¬O¹ï©Ò¦³µ½¨}ªº¤jªk§Ì¤lªº­¢®`¡C§Ú­Ì­Òij¡G©Ò¦³ªº¦P­×¡A¤×¨ä¬O¼s¦{¦a°Ïªº¦P­×¡A¦@¦Pµo¥X°í¤£¥iºRªº¥¿©À¡A°í©w¦a²M°£¥t¥~ªÅ¶¡­¢®`¤jªk§Ì¤lªº¨¸´c¦]¯À¡AÅý¾H©É©M¨ä¥L©Ò¦³³Q«DªkÃö©ãªº¤jªk­×·ÒªÌ³QÄÀ©ñ¡CµL½×¨¸´c¶Õ¤O¥H¬Æ»òÂǤf­¢®`¤jªk­×·ÒªÌ³£¬O¤jªk§Ì¤l¤£¯à©Ó»{ªº¡B¤£¯à±µ¨üªº¡C

    §Ú­Ì¤]©IÆ~¥@¤H¦V¾H©É¦ù¥X´©§U¤§¤â¡A¤@°_©è¨î¦¿¤ó¨¸´c¬Fªv¬yª]¶°¹Î¹ï¤jªk§Ì¤lªººÆ¨g­¢®`¡AÀç±Ï¾H©É¨«¥XÅ]¸]¡C¹ïµ½¨}ªº¤jªk§Ì¤lªº­¢®`¡A¤]¬O¹ï¤HÃþµ½¨}¥»©Êªº­¢®`¡A¹ï¤HÃþ¥Í¦sÅv§Qªº³¥ÆZ½î½ñ¡A¹ï¤HÃþ¹D¼w°ò¥Ûªº¯}Ãa¡F¤ä«ù¥¿¸q¡A©è¨î¨¸´c¡A¤]¬O¦b¶}³Ð¦Û¤vªº¬ü¦n¥¼¨Ó¡C

    §Ú­Ì¤]¥¿§i¨º¨Ç°lÀH¨¸´c¡A°Ñ»P­¢®`¾H©É¡B°Ñ»P­¢®`¤jªk­×·ÒªÌªº¦U¯Å¥´¤â­Ì¡Gª{·À¨}ª¾¡B§U¬ô¬°­h¡B­¢®`¤jªk­×·ÒªÌ¡A¸o´c·Ê¤Ñ¡I»°§Ö²M¿ô¡BÄa±V°Ç°¨§a¡I¤£­n¬°¤F²´«eªº§Q¯q¡A©Î¤@©x¥b¾¡A·´·À¤F¦Û¤vªº¥¼¨Ó¡A¬Æ¦Ü¬o¤Î®a¤H¡B¤l®]¡C

    ªþ¡G«DªkÃö©ã¾H©Éªº¼s¦{¥«âAÀY¬Ù°ü±Ð©ÒªºÁ`¾÷¹q¸Ü¡G02081730790¡C

    ½Ð¦³±ø¥óªº¦P­×´£¨Ñ¨ºùتº§ó¦h¸ê®Æ¡C


    ¤k¤jªk§Ì¤l¦Û­z¨ü­¢®`¸g¾ú

    2003¦~3¤ë3¤é

    ¡i©ú¼zºô2003¦~3¤ë3¤é¡j¨S­×¤jªk«e§Ú¬O­Ó¦M­«¯f¤H¡A¦bÂå°|ªø¦~¦í°|¡C98¦~¯f±¡¥[­«¡A¥|³B´MÂå¡A¦UºØ¶O¥Îªá¤F¼Æ¸U¤¸¡C99¦~4¤ë±oªk¡A¬O®v´Lµ¹¤F§Ú²Ä¤G¦¸¥Í©R¡C¥_¨Ê4.25¸U¤H¤W³X¨Æ¥óµo¥Í«á¡A¬£¥X©Ò´cĵ¦h¦¸ÄÌÂZ§Ú®a¡A·j¨«§Úªº¤jªk®ÑÄy¡A¤S¥H©ë¯d¨Ó«Â¯Ù¹G§Ú¼g¤£¤W¥_¨Êªº«OÃÒ¡C2000¦~¥¿¤ë¤Q¥|¡A§Ú·Ç³Æ¶i¨Ê¤W³X¦b¤õ¨®¯¸¶R²¼®É³Q«Dªk§ì®·¨Ã©ë¯d¡CÁöµM§Ú¦b©ë¯d²¼¤W¼g©ú§Ú¤£¦P·N©ë¯d¡AÁÙ¬O³Q±j¦æ¸j¬[¨ì©ë¯d©Ò©ë¯d15¤Ñ¡A¬£¥X©ÒÁÙµL²z»@¤F§Ú2000¤¸¿ú¡C

    2000¦~12¤ë27¤é§Ú¦]¬°¨ì¥_¨Ê¤Ñ¦wªù¼s³õÃÒ¹ê¤jªk¡A³Q«Dªk§ì¦Ü¥_¨Ê¦è«°¬Ý¦u©Ò¡C12¤ë31¤é¦]¥_¨ÊºÊº»«DªkÃö©ãªº¤jªk§Ì¤l¤Ó¦h¡]¦]¤j®a³£¤£³ø©m¦W¡^¡A¤½¦w¶}©l¦V¥þ°ê¦U¦a¤À¬yÃö©ã³o¨Ç¤H¡C§Ú¬Ý¨£¤@½ø½øº¡¸ü¤jªk§Ì¤lªº«n¨Ê¨Ì«Â§J¨®±Æ¦¨¦pªøÀsªºªº¨®¶¤¡A«e¤£¨£ÀY¡B«á¤£¨£§À¡C§Ú©M15¦W¥\¤Í³Q¤À¨ìÂn¶§²Ä¤­¬Ý¦u©ÒÄ~Äò«DªkÃö©ã¡C¦b§Úµ´­¹§Üij´Á¶¡¡AÂn¶§¤@³BªºÄµ¹î¨Ó´£¼f§Ú¡A±j­¢§ÚÃÛ¤U¡A¦]§Ú¤£°t¦X¡A¥L´N¥Îż¾c½ò§Úªº¦çªA¡B½ð§Úªº»L°©¡C¦bµ´­¹²Ä9¤Ñ®É¡A§Úªº¦åÀ£¤w­°¦Ü¬°¹s¡AÁÙ¦³4¦ì¥\¤Íªº¤ßŦ¦åÀ£¤]¥X²{²§±`¡AºÞ±Ð¤´®³¨Ó«Ü²ÊªººÞ¤l°í«ù­nµ¹§Ú­ÌÄé­¹¡C¥Ñ©ó§Ú­Ìªº°í¨M©è¨î¡A¥L­Ì¨S¦³±o³x¡C¸g©Òªø±Â·N¡A§Ú­Ì5¤H³Q±a¨ìÂn¶§ºÊºÞÂå°|Ä~Äò­¢®`¡C³oùئW¬°Âå°|¡A¹ê¬°¦a¤UºÊº»¡A¶ZÂ÷¦a­±12¦Ì¡C§Ú­Ì5¤H³QÀ¹¤W¤â¾R¡A¸j¦bªø±ø¹¹¤W¡C´X­Ó³C§Î¤jº~¯¸¦b¥|©PÀH®É·Ç³Æ«þ¥´¥L­Ì»{¬°¤£°t¦X¥L­Ìªº¥\¤Í¡C§Ú­Ì¨C¤H³Q±j¦æÄé¶i1.25¤É¶¼®Æ²~®e¶qªº¤@²~¥É¦Ì½k«á¡A¤S³QÄé¤F«Ü¦h¿@ÆQ¤ô¡C§Ú­Ì5¤H³£¥X²{«K¦å©M¦å§¿¡C§ÚÁÙ¥X²{¤F¤ßµ±µh¡C§Ú¥¿§i¥L­Ì§Ú¦b­×·Ò«e¬O­ÓÄY­«ªºµÇ¯f±wªÌ¡B»Ý­n¨ìÂå°|³zªRªº¯f¤H¡A¥L­Ì³o¼Ë±j¦æÄéÆQ¤ô¬O¦b¿Ñ±þ¥Í©R¡B¬O¦b¥Ç¸o¡C

    ¤£¤[¡A¥L­Ì¤Sµ¹§Ú­Ì¶i¦æ¤F±j¦æÄé­¹©MÄé¿@ÆQ¤ô¡C¤@¶g«á¦]¬°²Ä¤­¬Ý¦u©Ò¤jªk§Ì¤l¶°Åéµ´­¹¡A¦VºÊº»­n¤H¡A§Ú­Ì¤~³Q°e¦^²Ä¤­¬Ý¦u©Ò¡C¤£¤[¡A§Ú©M4­Ó¥\¤Í³Q°e¨ìÂn¶§¦Û±j³Ò±Ð©Ò«DªkÃö©ã¡C¨ºùتº¥Ç¤H³£¬O½æ²]¤k©~¦h¡A§Ú­Ì³Q³o¨Ç¤H¥]§¨¡A24¤p®É³£¦³¤H¬Ý¦u¤£³\§Ú­Ì¤§¶¡»¡¸Ü¡C¦b³Q«Dªk´£¼f¹Lµ{¤¤¡AÂn¶§¤@³Bªº´cĵ¶¤ªø¹ï§Ú¤S¤j­A¬yª]¡C¦]ªø®É¶¡³Q¹G§¤ªO©MÄé¿@ÆQ¤ô¡A§Úªº¸}¤w¸g¸~ªº¬ï¤£¤W¾c¡C¨C¤é¦­7ÂI³Q±j­¢¥X¥h¤W¤u¡A±ß6ÂI¤U¤u¡C¨C¤é30¤¸ªº¥ë­¹¶O¦Yªº«o³£¬O¤ôµNÄê¥Õµæ¡C2001¦~¤¸¤ë¤U¦¯¡A§Ú³Q¬£¥X©Ò±µ¦^·í¦a¡A¦]°í¨M¤£¼g¡§¨Mµõ®Ñ¡¨¡A¤S³Q°e¦ÜºÊº»¡C§Ú¦]¦bÂn¶§³Q­¢®`±o¯f´_µo¡AÅéÀË«áºÊº»©È¾á³d¥ô¡B©Ú¦¬§Ú¡A¤½¦w¤~§@½}¡C

    2001¦~12¤ëªº¤@¤Ñ¡A§Ú¦b±µ¤p«Ä¦^®aªº¸ô¤W¤S³Q¨â¦Wĵ¹î±j¦æ±a¦^¥«¤½¦w§½°Ý¸Ü¡A§Ú¤Ï´_©M¥L­ÌÁ¿¤jªk³Q­¢®`ªº¯u¬Û¡A¬£¥X©Òªº´cĵ¤S¹ï§Ú®a¤H¶i¦æºV¶B¡C2002¦~12¤ëªº¤@¤Ñ²`©]¡A¬£¥X©Ò´cĵ¬ðµM¤SÂô¶i§Ú®a«Dªk·j¬d§Û®a¡C´cĵ²rÀ»§ÚªºÀY³¡©M­I³¡¡A¾É­P§Ú¹Ã¦R¨Ã¦R¦å¡B¤ßµ±µh¡A¬F«O¬ì¤ï®{²r¥´§ÚÀY¡B½ð§Ú¤p»L¨Ã¨¸´c¦a¥Î¦Ã¨¥Â©»y¹D¡G¡§¦pªG§A¤£°t¦X§Ú­Ì¡A´N¥Î²~¤lµ¹§A[³±³¡]´¡¤W¡A¨ì®É§A¨ü¤£¤F´N³£»¡¤F¡I¡¨§Ú¤S³Q«Dªk©ë¯d15¤Ñ¡C2003¦~2¤ë¥H¨Ó¡Aµó¹D¤S¦h¦¸¨Ó§Ú®aÄÌÂZ¡A¹G±o§Ú²{¦b¦³®a¤£¯à¦^¡C

    ¥Ø«e¦b¤¤°ê¤j³°ÁÙ¦³¼Æ¥H¤d¸Uªº¤jªk§Ì¤l³Q­¢®`¡A¥L­Ì¦³¥¢¥h¥Í©Rªº¡AÁÙ¦³³Q«DªkÃö©ã¡B³Ò±Ð¡B§P¦D¡B°eºë¯«¯f°|ªº¡A³Q«Dªk»@´Ú¡B§Û®a¡B³Q­¢¬yÂ÷¥¢©Òªº§ó¬O¤£­p¨ä¼Æ¡C§Ú¦b³oùØ¥Nªí¤¤°ê¤j³°³Q­¢®`ªºªk½ü¤jªk¾Ç­û¡A©IÆ~°ê»Ú¥¿¸q¤O¶q±N¦¿XX¥Ç¸o¶°¹Î¤Î¨ä610¥Ç¸o²Õ´÷¤§¥Hªk¡C


    ¤j³s³Ò±Ð©Ò¸VÃ~ĵ¹î´Ý®`¤k©Ê¤jªk§Ì¤l¡G°Å¤M¤ã¸}¡B©ì¥¬§â²rÀ»³±³¡

    2003¦~3¤ë3¤é ¤å/¤j³s¤jªk§Ì¤l

    ¡i©ú¼zºô2003¦~3¤ë3¤é¡j§Ú¬O¤@¦W¤jªk§Ì¤l¡A2000¦~¦]¶i¨Ê¤W³X³Q¤j³s³Ò±Ð©Ò«Dªk§P2¦~³Ò±Ð¡C¦b³Ò±Ð©ÒùØ¡A§Ú¨ü¨ì¤F«D¤Hªº§é¿i¡A¦ý§Ú°í«H¤jªkºòÀH®v¡A©l²×¨S¦³¦V¨¸´c§´¨ó¡A2002¦~©³§Ú°ó°ó¥¿¥¿¦a¨«¥X¤F³Ò±Ð©Ò¡C¤U­±¡A§Ú´N±N¦Û¤v¦b¤j³s³Ò±Ð©Ò©Ò¨üªº´Ý»Å­¢®`¦V¥@¤HÁ¿­z¤@¤U¡A½Ð¤j®a¬Ý¬Ý¡A´cĵ¬O«ç¼Ë­¢®`§Ú­Ì¤jªk§Ì¤lªº¡C

    ¤j³s³Ò±Ð©Ò¤k¶¤ªø­b©ú®F¡]­µ¡^¥h°¨¤T®a³Ò±Ð©Ò¡§°ö°V¡¨¦^¨Ó¡A´Ý»Å­¢®`¤jªk§Ì¤l¡A¸g±`½|¤jªk¡A½|¤jªk®v¤÷¡A¼Þ¥´¤jªk§Ì¤l¡C¸g±`¤j·j¬d¡A·j¨ì»P¤jªk¦³Ãöªº¸ê®Æ´N»@´Ú¡CÁÙ¨¸´c¦a±j­¢¤jªk¾Ç­û¦b»@´Ú³æ¤Wñ¦r¡B¼g¦ÛÄ@±µ¨ü»@´Ú¡A¤£¼g´NÅý¥þÅé¤jªk§Ì¤l»@¯¸¡C¹GµÛ¤jªk§Ì¤l¤¤¤È¡B±ß¤W¤£ÅýºÎı¡A¾ã¤Ñ­IºÊ³W¡A±ß¤W­I¨ì«Ü±ß¡A¤£­I´N¥´¡Cµo²{­I¸g¤å¤]»@´Ú¡AÁÙ­n¨S¦¬¸g¤å¡C¥u­n¦³¬°§Üij­¢®`µ´­¹ªº¤jªk§Ì¤l¡B©Î¯¸¥X¨ÓºûÅ@¤jªkªº¤jªk§Ì¤l´N°e¤p¸¹­¢®`¡C

    ¤j³s³Ò±Ð©Ò¤@§â¤â©mÁúªº¤j¶¤ªø¬O­¢®`¤jªk§Ì¤lªº­º¥Ç¡AÁú«ü¨Ï´X­Ó¤k¸o¥Ç¥´¤â±Mªù¦b¤p¸¹ùØ­¢®`¤jªk§Ì¤l¡G§â¤H¦Q°_¨ÓÂù¤â¾R¤W¡A¤@±ø»L³Q¸jµÛ¡A¥Î¤O·n¥t¤@±ø»L¡A¬Æ»ò«º¶Õ¯k¡A´N«÷©R¥H¬Æ»ò«º¶Õ·n¡C¥V¤Ñ©¹¦çªAùØÄé²D¤ô¡A¥Î¦y°Å¤ã¸}¡C¥Î¤@®Ú÷¤l±q«e³±³¡¨ì«á¨zªù±N¤H¦Q°_¡A³o®Éªº¤H¤w¸g¬O¯kµhÃø§Ô¤F¡A¦o­ÌÁ٥Τì´È±N¤H©ê°_¡A©ñ¦b´È­I¨âÀY°ª³B³¡¦ì§¤¤W¥h¡C¥Î²~¤l¬½©R¦a¯{¼L¡A¨Ï¼L®B¸~±o¦Ñ¤j¡AÁy¤]³Q¥´¸~±oÃø¥H¿ë»{¡C¦o­ÌÁÙµ¹¤jªk§Ì¤l±a¤@ºØ´U¤l¡]¦D¨ã¡^¡A÷ºò°ÇµÛ¡A°Ç±oÀY¹ª¤F¤j¥]¡A¥u¥X¦å¡A¤ú³£ÃP°Ê¤F¡C¥Î±a¦yªº©ì¥¬§â¨à©¹³±³¡·o¡A¥Î¸}©¹³±³¡³s¿å±a½ð¡A³±³¡¸~µÈ¡AÅܦ¨µµ¶Â¦â¡C³o¨Ç¨¸´cªººÞ±Ð©M¥´¤â­Ì©È¤HÅ¥¨ìºG¥sÁn¡AÁÙ§âż³ò¸È¥ÎÅK¹_¤l©¹¼Lùضë¡C¦pªGµo²{½Ö±aÀY·Ò¥\¡B¾Çªk¡B­I®v¤÷¸g¤å¡AÁÙ¦b¤p¸¹ùاâ¤jªk§Ì¤lªº¤â¦Q¸j°_¨Ó¡A¥úµÛ¸}¡A¥´¤â­Ì¬ïµÛ¥Ö¾c©¹¸}¤W¨Ï«l¸ö¡A¸ö±o¸}«ü¥Ò³£µo¶Â¤F¡C·íÃP¸j®É¡A»L¤£¯à¯¸¥ß¡AÂù¤âª½ÎG¶Û¡A¤âµÃ¦Q¾R±o¦×µõ¶}¤F¤j¤f¤l¡A®É¶¡¤@ªø³£Äê¤F¡A¤âµÃ³Â¤ì±o³£¤£¦n¥Î¡C¤@¦¸¡A§Ú¦]°í©wºûÅ@¤jªk¡A³Q¦o­Ì¥ÎºÉ¤F¥H¤W»Å¦D¤§«á°e¶iÄYºÞ«Ç¡AùØ­±ªº§É¥u¦³´X¶ôªO¨S¦³³Q¿È¡C§Ú24¤p®É¥|ªÏ³Q¾R¦b§É¤W¡A°Ê¼u¤£±o¡A¤H³Q§é¿i±o¤j¥X¦å¡A¿Ç¤l¤W¤S¬O¦å¤S¬O«K¡AÂA¦å§âªO¤l³£¬V¬õ¤F¡A´ý¨­­á±oª½µo§Ý¡A¾ã­Ó§É³£¦b·n®Ì¡C¨C¤Ñ¤j¤p«Kªº®É­Ô¡A¤@°¦¤âÁÙ³Q¾R¦b§É¤W¡C¨¸´c¤§®{­¢®`§Ú¤§«á¡A©È¨ä¥L¤Hª¾¹D§Ú¤j¥X¦åªº­ì¦]¡A¹GµÛÅý§Ú»¡¬O¦]¬°¨Ó¨Ò°²³y¦¨ªº¡C

    ¥H¤W´N¬Oµo¥Í¦b¤HÅv´c´Ò¦¿XX¥sÄÛªº¡§¤HÅv³Ì¦n®É´Á¡¨ªº°ê®a³Ò±Ð©Òªº´Ý»Å¨Æ¹ê¡C½Ð¡§°l¬d­¢®`ªk½ü¥\°ê»Ú²Õ´¡¨¥ß§YÀ°§U°l¬d¤j³s³Ò±Ð©Ò¹ïªk½ü¤jªk»P¤jªk§Ì¤lªº´Ý»Å­¢®`ªº¨Æ¹ê¡A¨î¤î³o³õºGµL¤H¹Dªº­¢®`¡C


    ¥_¨Ê¤k¤l³Ò±Ð©Ò¡]­ì·s¦w³Ò±Ð©Ò¡^¤T¤j¶¤­¢®`¤jªk§Ì¤lªº®×¨Ò

    2003¦~3¤ë3¤é

    ¡i©ú¼zºô2003¦~3¤ë3¤é¡j³¡¥÷¤jªk§Ì¤lªº³Q­¢®`¨Æ¹ê

    1¡B¤jªk§Ì¤l±i¥ç¼ä¡]¤k¡A49·³¡A­ì¥~¸g¶T³¡¬Y³B³Bªø¡^¡A©ó2001¦~7¤ë³Q«DªkÃö©ã¦Ü·s¦w¤T¤j¶¤¡A´Á¶¡´¿¦h¦¸¾D¨ì´cĵµJ¾Ç¥ý¡Bºi¬K¬õ«ü¨ÏªºÄY¥É²M¡B±i»Aªâ¡B±i³t¡B«À©ú©ú¡B¶ÀµÓµ¥´c®{ªº¬r¥´©Mðã½|§ðÀ»¡A­P¨Ï¯Ý³¡¡BÀY³¡¨ü¶Ë¡A»L¸}³¡¶Ë¸~¡A¦æ¨«¤£«K¡C´cĵµJ¾Ç¥ý±N±i¥ç¼ä«Dªk¹jÂ÷Ãö©ã¦b±µ¨£¼Óªº¤@¶¡«Î¤lùØ¡Aªø¹F¤@­Ó¦h¤ë¡Cªùµ¡¥Î³Q¤l¾B¦í¡A¤£¨£¤Ñ¤é¡AÅý¤H¨S¦³®É¶¡·§©À¡C´cĵ¤£¶¡Â_¦aÅý³o´X­Ó´c®{ÃÕ¿Ø¡B°d½|¡B¼Þ¥´±i¥ç¼ä¡A±j¨î¤£ÅýºÎı¡A¤£Åý«ö®É¦YªF¦è¡A¥uÅý¦o¦Y°®ÄCÀY©M¤pºÛÀY¡C¦b¦o·¥¨ä¯h¾Îªº®É­ÔÁÙ±j­¢¦o¥~¥X¶]¨B¡A®³¨Ó¤@¨Ç¹B°Ê¾¹±ñ¡A±j¨î¦o®ø¯ÓÅé¤O¡A¥H¼g¦Û­z§÷®Æ¬°ÂǤf§ä¥X¤jªk§Ì¤l¦b¤H¤¤ªº¯ÊÂI¶i¦Ó¤j¸v§ðÀ»¡B¹G­¢¤jªk§Ì¤l©ñ±ó«H¥õ¡C´cĵµJ¾Ç¥ý¡Bºi¬K¬õ¸g±`¥H¿Ë¤Í±µ¨£©M¨à¤kªº¨Ó«Hµ¥¤â¬qµ¹¦o¬I¥[À£¤O¡A´M§ä¬ð¯}¤f¡A³Q±i¥ç¼ä¤@¤@Ãѯ}¡C¨¸´c¨ÏºÉ¤F©Û¼Æ­¢®`¦o¡A¦b2001¦~12¤ë31¤é¡A´cĵµJ¾Ç¥ýÅý¥þ¶¤©Ò¦³¤H¯¸¦b¨i¹Dùؤ£ÅýºÎı¡A¸ÞºÙ¬°¡§³­µÛ±i¥ç¼ä¡¨¡A¦A¤@¦¸¬D°_¤£©ú¯u¬Ûªº¸s²³¹ï±i¥ç¼äªº¤£º¡¡A¥H¹G­¢¦o©}ªA¡C±i¥ç¼ä¤@ª½°í©w«H¥õ¡A¤£°t¦X´c¤Hªº¥ø¹Ï¡A©ó2002¦~9¤ë¸ÓÄÀ©ñ«e¡A³Q¨¸´c«Dªk¥[´Á10­Ó¤ë¡C

    2¡B¤jªk§Ì¤l±i¤O«e¡]¤k¡A32·³¡A¥¼±B¡^¡A2002¦~4¤ëªì¡A³Q«Dªk¸j¬[¦Ü¥_¨Ê¤k¤l³Ò±Ð©Ò¤T¤j¶¤¡A´cĵµJ¾Ç¥ý¤£Åý¨äºÎı©M¤W´Z©Ò¡AÁÙ¸g±`±Ä¥Î°µ1000­ÓÃÛ°_µ¥¤è¦¡Åé»@¦o¡A«ü¨Ï´c®{¥´½|¦o¡C´cĵÀN¨q¶³ÁÙ¼£±v¶ÀµÓ¡A¹ï±i¤O«e¶i¦æ©Ê«I¥Ç¡B©Ê«V°d¡C

    3¡B¤jªk§Ì¤l®ÔªF¤ë¡]¤k¡A40·³¥ª¥k¡A²Ä¤G¦¸³Q«DÃö©ã¦Ü³Ò±Ð©Ò¡^¡A³Q«DªkÃö¶i³±­±ªº¹jÂ÷«Ç¡A±j­¢¦oªø´Á¯¸µÛ¡A¤£ÅýºÎı¡A¤£Åý¤W´Z©Ò¡A´c®{¼B§ÊÃZ¡B¶ÀµÓ¨ü´cĵ«ü¨Ï°d½|¼Þ¥´¦o¡C

    4¡B¤jªk§Ì¤l§õ¶³­^¡]¤k¡A45·³¥ª¥k¡A²Ä¤G¦¸«DªkÃö©ã¦Ü³Ò±Ð©Ò¡^¡A³Q«DªkÃö¶i¹jÂ÷«Ç¡A¤£ÅýºÎı¡AÁÙ±j­¢¨ä¤é©]³Ò°Ê¡A¥u¦Yªw¤ôªºÄCÀY¡A´cĵ«ü¨Ï´c®{¶ÀµÓ¡B«À©ú©ú°d½|¼Þ¥´¦o¡A¤£¤[«á¡A¦o³Q«DªkÃö©ã¦Ü¶°°V¶¤¡C

    5¡B¤jªk§Ì¤l§õ¬õ¡]¤k¡A30¦h·³¡A´ò¥_¤H¡^¡A¦b³Q­¢®`´Á¶¡¡A´cĵ«ü¨Ï´c®{±i³t¡BÄY¥É²M¡B±i»Aªâ¼Þ¥´¦o¡A±N¦oªºÀY»X¦b´Ö³QùØ¡A´c®{­Ì²rÀ»¦oªº¯Ý³¡¡A¨Ã¥Î»aÃÇ©ç©â¥´¦oªº³±³¡¡A³y¦¨¸~µh¡C

    6¡B§õÁø¡]¤k¡A±Ð®v¡A50·³¥ª¥k¡^¡A¦b³Q­¢®`´Á¶¡¡A¾D¨ü»@¯¸¡B°d½|¡B¼Þ¥´µ¥§é¿i¡C

    7¡B§õ®ÛÁø¡]¤k¡A50·³¥ª¥k¡^¡A¦b³Q­¢®`´Á¶¡¡A°£¤F³Q»@¯¸¡B»@ÃÛ¡AÁÙ¸g±`¾D¨ì´c®{±i»Aªâ¡BÄY¥É²M¡B±i³tªº½üµf°d½|¡B¬r¥´¡C

    8¡B³°»ñÄõ¡]¤k¡A50¦h·³¡AªF¥_¤H¡^¡A¦b³Q­¢®`´Á¶¡¡A¾D¨ì´c®{±i³t¡BÄY¥É²Mªº¥´½|¡A»L³Q½ð¸~¡A¦æ¨«¤£«K¡C

    9¡B±i¨q­^¡]¤k¡A40·³¥ª¥k¡^¡A´cĵ¸g±`¤£Åý¦o¥¿±`ºÎı¡A¹ï¦o»@¯¸¡A¬D°_¸s²³¹ï¦oªº¤£º¡©M§ðÀ»¡A¸g±`¾D¨ü´c®{±i»Aªâ¡B±i³t¡BÄY¥É²Mªº¼Þ¥´¡C

    10¡Bª÷´f®S¡]¤k¡A30·³¥ª¥k¡^¡A¦b«Dªk©ã°e³Ò±Ð©Ò¤§«e¡A´¿¥ý«áµ´­¹²Ö­pªø¹F80¦h¤Ñ¡A¨­Åéµê®z¡A´cĵÁÙ±j­¢¨ä¦bªù«á»@¯¸¡A¤£ÅýºÎı¡A¥u¦Y«Ü¤ÖªºªF¦è¡A¨Ã¾D¨ì´c®{±i»AªâªºÄY­«¼Þ¥´¡C

    11¡Bªò©¥¡]¤k¡A35·³¡A­ì¥_¨Ê¹A·~¤j¾Ç¸gÀÙ¨t¥D¥ô¡^¡A¦o¦]¾D¨ü¨¸´c­¢®`¤w­«¯e¦b¨­¡A´cĵ¤´Åý¨ä»@¯¸¡A¤£¥¿±`ºÎıµ¥¤è¦¡§é¿i¦o¡C

    12¡B®}±ö¡]¤k¡A29·³¡A´ò¥_¤H¡^¡A¦b½Õ»º³B®É¡A´cĵ±j­¢¸Óªk½ü¥\¾Ç­û§CÀY©ê­ºÃÛ¦b¶§¥ú¤UÃnÅΡA¦½²G¶¶¨yÁu¬y¨ì½¥³¡¡A½¥³¡§Î¦¨ª½®|4Âç¦Ì¥ª¥kªº¼ìÄê¡A¥X³Ò±Ð©Ò®É¤´¥¼²¬Â¡¡C¦b³Ò±Ð©Ò¨ü­¢®`´Á¶¡¡A®}±ö´¿¾D¨ü´cĵªº¹q¦D¡C

    13¡B¼BªÚªÚ¡]¤k¡A50·³¥ª¥k¡^¡A¦b³Q­¢®`´Á¶¡¡A¦o´¿³Q´c®{±i»Aªâ¡B±i³t¡BÄY¥É²MÄY­«¼Þ¥´¡C

    14¡B§õ¤åµY¡]¤k¡A60¦h·³¡^¡A³Q´cĵªø´Á¬~¸£¡A¤£ÅýºÎı¡C

    ¤T¤j¶¤´cĵ­¢®`¤jªk§Ì¤lªº¤è¦¡°£¤F¥H¤W²­zªºÅé»@¡B¼Þ¥´¡B°d½|¡A¬~¸£¡B¤£ÅýºÎı¡A¤£Åý¤W´Z©Ò¡B¤£Åý¥¿±`¦Y¶ºµ¥¤è¦¡¥~¡AÁÙ¦³¤U¦C´XºØ¡G

    1¡B°ª±j«×³Ò°Ê¡A¦b©ü·t¿O¥ú¤U­¢¨Ïªk½ü¥\¾Ç­û³Ò°Ê¦Ü²`©]¤Q¤GÂI¡A¬Æ¦Ü³q®d¡C¬°¤FÁפH¦Õ¥Ø¡A³Ò±Ð©Ò­n¨D±ß¤W«ö®ÉºÎı¡A¦­¤W¦­¦­°_¨Ó·F¬¡¡C¦³®É¬O´¤ò¬¡¡A¬°¥X¤f»°¥ô°È¡AÅýªk½ü¥\¾Ç­û¦bµ©¹DùØ¥[¯Z¦Ü­â±á¤@¨âÂI¡A¬Æ¦Ü³q®d¡F¦³®É¥]¤@¦¸©Ê¸_¤l¡A¯È¤W¼Ð©ú¸g°ª·Å®ø¬r¡A¨ä¹ê¾ã­Ó¾Þ§@¹Lµ{¤Q¤À¤£½Ã¥Í¡A³o¬O³Ò±Ð©Ò¬°¦È¨ú¼É§Q¡A¹ï¤H¥Á¸s²³ªº¶¼­¹½Ã¥Í©M°·±dªº·¥¤j¥Ç¸o¡A²{¦b¦U¤p¶ºÀ]¬Æ¦Ü¤j¶º©±ÁÙ¦b¨Ï¥Î³oºØ·¥¤£½Ã¥Íªº¸_¤l¡A·Q°_¨Ó¥O¤H§@¹Ã¡C

    2¡B¬°¤F¹F¨ì¹ïªk½ü¥\¾Ç­ûªººë¯«­¢®`¡A´cĵ¸g±`¦bªk½ü¥\¾Ç­ûºò±iªº±j¨î³Ò°Ê«á¡A¤£­ã¦o­ÌºÎı¡AÅý¾Ç­û¼g©Ò¿×ªº¡§»{ÃÑ¡¨¡A¤£¼g§¹¤£ÅýºÎı¡A¦³ªº³Q­¢¼g¨ì²`©]12ÂI¦h¡A¬Æ¦Ü1¡B2ÂI¡C

    3¡B¬°¤F¦b¦UºØÄvÁɤ¤®³¦W¦¸¡A¦³®É¤U«B¤FÁÙ±j­¢¾Ç­û¥X¥h¡§½m¶¤¦C¡¨¡A¡§½mÃý«ß¾Þ¡¨¡A¤T¥ñ¤Ñ±j­¢ªk½ü¥\¾Ç­û¥X¥h¡§½m¶¤¡¨¡A¡§¯¸­x«º¡¨¡C

    ¡]¥¼§¹«ÝÄò¡^



    ¤T¤j¶¤´cĵ¡]¤k©Ê¡^¦W³æ¡G
    µJ¾Ç¥ý¡]¤j¶¤ªø¡^¡Bºi¬K¬õ¡]°Æ¤j¶¤ªø¡^¡B¾|»ñ­^¡BÀN¨q¶³¡B¿¬Y¬Y¡B§d²M¶®¡B·¨¼ä¡B§ù·q±l¡B§ºÄRÄR¡B¤ý¦t¡B§õ¨q­^¡]¤w½Õ©¹¶°°V¶¤Ä~Äò­¢®`¤jªk§Ì¤l¡^

    ¨ü´cĵ«ü¨Ï°Ñ»P­¢®`¤jªk§Ì¤lªº´¶±Ð¤H­û¦W³æ¡G
    §l¬rÃþ¡Gùª÷»ñ¡B¼B»ñªà¡B¬q´fªÛ¡BÄY¥É²M¡B±i³t¡B¶ÀµÓ¡B«À©ú©ú¡B¤ý¸Ö·Ô
    ¶BÄFÃþ¡G¶ÀÁø¡B±i»Aªâ¡B¼B§ÊÃZ
    ³c¶ÀÃþ¡G±i¬îÁø


    ªZº~¤jªk§Ì¤l¼B¨³¬K¦b´ò¥_¬ÙªZº~¥«ªe²ð³Ò±Ð©Ò³Æ¨ü­â­h

    2003¦~3¤ë3¤é

    ¡i©ú¼zºô2003¦~3¤ë3¤é¡jªZº~¤jªk§Ì¤l¼B¨³¬K©ó2002¤é8¤ë³Q§ì¡A¤@ª½³Q«DªkÃö©ã¦b´ò¥_¬ÙªZº~¥«ªe²ð³Ò±Ð©Ò¤G¶¤¡A¾D¨ü«D¤Hªº§é¿i¡C

    ¼B¨³¬K³Q»{¬°À°§U´^«G¥h¬ü°ê°_¶D»¯§Ó­¸¡]´ò¥_¬Ù¤½¦wÆUÆUªø¡A¥DºÞ610¿ì¤½«Ç¥Ç¸o¶°¹Î¡A¬O±þ®`´^«Gªº­ô­ô©M¥À¿Ëªº¥D­n¥û¤â¡^¡A¥L¥Ø«e¤w³Q«Dªk§P¤T¦~³Ò±Ð¡Aĵ¹î¹ï¥L¦D°T¹G¨Ñ¡A¦ý¥L°í«H°µ¦n¤H¨S¦³¿ù¡A¬Æ»ò¤]¤£»¡¡Cĵ¹î¦b¨S¦³¥Lªº¤f¨Ñ©Mñ¦Wªº±¡ªp¤U¡A§â¥LÃö¨ìªe²ð³Ò±Ð©Ò¡A¦Ü¤µ¤w´Ý»Å§é¿i¤@¦~¦h¤F¡C

    ¥L°í¨M©è¨î³o¤@§P¨M¡]¥¼¸g¼f§P¡^¡A¥L°í«ù¯u²z¡A©Úµ´©Ó»{¦Û¤v¥Ç¤F¸o¡C2002¦~ÄY¥V¡A¦]¬°¥L©Úµ´ÃÛ¤U³ø¦W¡A©Úµ´°Ñ¥[«Dªkªº±j­¢³Ò§Ð¡A¥L³Q±j­¢ªÅ¸¡¯¸¦b¨ë°©ªº´H­·¤¤¦Ü¤Ö¤G­Ó¤p®É¥H¤W¡AµM«á¤~¥i¥H¦Y¤@¨Ç¦B§Nªº­¹ª«¡C´cĵ¬Æ¦Ü¤£¤¹³\¥LºÎı©Î±ß¤W¥h´Z©Ò¡C´cĵ­Ì­ö¨Ï©Ê®æ§á¦±ªº§l¬r¥Ç½|¥L¡A¥´¥L¡A´c·N«V°d¥Lªº«H¥õ¡C¬°©è¨î¨¸´c¡A¥L©Úµ´»¡¸Ü¡C¥L¥´¤£ÁÙ¤â¡A½|¤£ÁÙ¤f¡A¯u¸Û¦a®i²{¤F¤jªk§Ì¤lªº­·»ª¡Aűo¤F³Ò±Ð©Ò¤º¥}¥Çªº´Ü¨Ø¡C

    §l¬r¥Ç­Ì½ü¯Z­h«Ý¥L­Ì¥H´«¨ú«Dªk´î¦D¡C³oùخڥ»¤£Á¿ªk«ß¡A¥ô¦ó¦X²z­n¨D³£¤£¯à´£¥X¡C¥L­Ì¤£­ã¥L°µ¤â¶Õ»P¤H¥æ¬y¡A¨Ã¸T¤î¥L¦b¨c©Ðùب«°Ê¡A¥u¯à¨C¤Ñ¹³¥ÛÀY¤@¼Ë§¤¦b¹¹¤l¤W¡A¤W´Z©Ò¤]¦³¥Ç¤H¸òµÛ¡C

    ¦b¨C­Ó¤ë¤Q¤ÀÄÁªº¿Ë¤H±´µø¤¤¡Aĵ¹î©M¥Ç¤HºÊµøµÛ¥L¡A¤£³\¥LÁ¿­z¦Û¤v¦bº»¤¤¾D¨üªº¥ô¦ó§é¿i¡C¦]¦Ó¥Lªº¤÷¥À´X¥G¤£ª¾¹D³Ò±Ð©Òùصo¥Í¤F¬Æ»ò¡C¦b®ü¥~¥¿¸qªº¬F©²©M¥@¬É¤Wµ½¨}ªº¤H­Ìªº§V¤O¤U¡A´cĵ¤£´±¹³¥H«e¨º¼Ë­h«Ý¥L­Ì¤F¡A¦ý´cĵ­Ì·Q¥X¤F¨ä¥¦´Ý»Åªº¿ìªk¡A¤ñ¦pÃö³æ¶¡¡A¤£³\ºÎı¡Aªø´Á»@¯¸µ¥¡C¦P®É¡AÅý´X­Ó¥i®¢ªº«q®{¨Óµ¹¾Ç­û¬~¸£¡A¨Ã¥H°e¨F¶§³Ò±Ð©Ò¡]´ò¥_¬Ù³Ì´Ý¼Éªº¦a¤è¡A¹³¯Çºé¶°¤¤Àç¤@¼Ë¡Aªk½ü¤jªk¾Ç­û¦b¨ºùسQ¬r¥´¡B­P´Ý¡B¬Æ¦Ü³Q±þ®`¡^¶i¦æ«Â¯Ù¡A¥Øªº¬O±o¨ì¤@¥÷©ñ±ó«H¥õªº¡§«OÃҮѡ¨¡C

    ²{¦b¡A¥L¤´¦b¾D¨üµh­W¡A¦ý¥L°í«ù¥Lªº«H¥õ¡A·N§Ó¤£²¾¡C½Ðºò«æ©IÆ~°ê»ÚªÀ·|Àç±Ï¡AÀ°§U¥LÀò±o¦Û¥Ñ¡C


    ¤£©ñ±ó¯uµ½§Ô¡@¥þ®a¾D­¢®`

    2003¦~3¤ë3¤é

    ¡i©ú¼zºô2003¦~3¤ë3¤é¡j§Ú¬O®v¤÷®a¶mªø¬K¥«ªº¤jªk§Ì¤l¡A§Ú©M¤V¤Ò¬O¤E¤­¦~±oªkªº¡C¾Çªk·Ò¥\«á¡A§Ú©M¤V¤Ò¨­¤ß¨ü¯q«Ü¤j¡C·Ò¥\«e¨­Å馳¯f¡A·Ò¥\«á¯gª¬¥þ³¡®ø¥¢¡A¨­Åé¤@ª½«Ü¦n¡A¦]¬°¥\ªk¦n¡A¤E¤»¦~«Ä¤l¤]±oªk¡A¥þ®a¤H¨«¤W­×·Òªº¹D¸ô¡A¥Í¬¡ªº«D±`´r§Ö¡C

    ¤£©¯ªº¬O¡A¤E¤E¦~¤C¤ë¡A¦¿¤ó¬Fªv¬yª]¶°¹Î¶}©l¥´À£ªk½ü¥\¡A­é¹Ü¤F§Ú­Ì«H¥õ¦Û¥ÑªºÅv§Q¡A¶}©l­¢®`ªk½ü¥\¾Ç­û¡C

    ¤E¤E¦~¤K¤ë¥|¤é±ß¡A¥|¡B¤­¦Wĵ¹î¬ðµMÂô¤J§Ú®a¡A¶}©l«Dªk§Û®a¡A¨S¦³§Û¨ì¬Æ»ò¡A°Ý§Ú­Ì¬O§_ª¾¹DXXXªº¤U¸¨¡]¸Ó¤H¬O·Ò¥\ÂI»²¾É­û¡A·í®Éºô¤W«Dªk³q½r¡^¡A§Ú­Ì»¡¤£ª¾¹D¡A¥L­Ì´N§â§Ú¤V¤Ò§T«ù¨ì«nÃö°Ï¦Dĵ¶¤¡A¨Ã¥´¤F¥L¡C¤@­Ó¦h¤p®É«á¡Aĵ¹î¤Sªð¦^¨Ó­«·s§Û®a¡A¤]¨S§Û¨ì¬Æ»ò¡A´N§â§Ú¯S¸j¬[¨ì¦Dĵ¶¤¡A§â§Ú©M¤V¤Ò«DªkÃö¤F¤@¤Ñ¤@©]¡A¤]¨S°Ý¥X¬Æ»ò¡A²Ä¤G¤Ñ¥b©]¤~§â§Ú­Ì©ñ¦^®a¡C

    ¤G¡³¡³¡³¦~¤Q¤G¤ë¤Q¤é¡A§Ú©M¤V¤Ò¬°¤Fµ¹ªk½ü¤jªk»¡¥y¤½¹D¸Ü¡G¡§ªk½ü¤jªk¦n¡Aªk½ü¤jªk¬O¥¿ªk¡I¡¨¨Ó¨ì¤F¥_¨Ê¤Ñ¦wªù¥¿ªk¡A³Qĵ¹î§T«ù¤Wĵ¨®°e¨ì«eªù¬£¥X©Ò¡A§Ú©M¤V¤Ò§¡¤£°t¦X¨¸´c¡A¨S¦³³ø©m¦W¡B¦a§}¡B·í¤Ñ¤U¤È§â§Ú­Ì¤À§O°e¨ì¥_¨Ê­¥°Ï¬£¥X©Ò¡A¦b¬£¥X©ÒùØ¡A§Ú¤´¤£°t¦X¨¸´c¡A¤£»¡©m¦W¡B¦a§}¡A¥u¬Oµ¹¥L­Ì¥°ªk¡A¥Ñ©ó§Ú¤£°t¦X¨¸´c¡A´cĵ§â§Ú¥Î¨â°Æ¤â¾R¡A¤â­I¾R«á¦Q¾R¦bªù¥~¤j¬W¤l¤W¡A­á¤F¤@¤U¤È¡A±ß¤W¤S§â§Ú¾R¦b·x®ðºÞ¤W¡Aª½¨ì²Ä¤G¤Ñ¤U¤È¤~§â§Ú©ñ¤F¡C§Ú¤V¤Ò¥Ñ©ó¤]¨S°t¦X¨¸´c¡A©ó¨â¤Ñ«á¦^®a¤F¡C

    ¤G¡³¡³¤@¦~¤G¤ë¤G¤Q¤G¤é±ß¤KÂI¡A¥«§½Äµ¹î¤S¨ì§Ú®a§Û®a¡C¥L­Ì¨Ï¨õ»À¤â¬q¡A¥ý§â§Ú®aªº¹q¹hÃö±¼¡A§Ú­Ì¥H¬°¬O¹q¹hÃa¤F¡A¦b§Ú­Ì¶}ªù·Ç³Æ­×¹q¹h¤§¾÷¡A¤Q¦h­Óĵ¹î¸Á¾Ö¦Ó¦Ü¡AÂô¤J§Ú®a¶}©l§Û®a¡C¦]¬°¨S¨¾³Æ¡A¥­®É¾Çªº´X¥»®Ñ¡B®v¤÷Á¿ªk¿ý­µ±a³£³Q·m¨«¡A¥L­Ìµo²{Àð¤W±¾ªº®v´Lªºªk¹³¡AºK¤U¥µ¦b¦a¤W¡A·Ç³Æ®³¨«¡A§Ú©M¤V¤Ò¬°¤F«OÅ@®v´Lªk¹³¡A´N­w¦b®v´Lªºªk¹³¤W¤£­ã¥L­Ì®³¨«¡C¨â­Óĵ¹î§â§Ú´ª°_¨Ó¡AÂù¤â­I«á¡A¾R¤W¤â¾R¡A¤S¥h«û§Ú¤V¤Ò¡A§Ú¤V¤Ò´N¬O¤£°_¨Ó¡A¤­¤»­Óĵ¹î¤S¬O½ð¤S¬O¥´¡A§â§Ú¤V¤Ò¥´¤F¤@¹y¡]·í®É§Ú¤V¤Ò¥¿¦b®ø·~¤¤¡^µM«á§â§Ú©M¤V¤Ò©ì¤Wĵ¨®¡A§T«ù¨ìªø¬K¥«¤½¦w§½¤@³B¡A(¤@³B¬O­¢®`¤jªk³Ì¨¸´cªº¦a¤è)¤À§O«DªkÃö©ã¦b¨â­Ó«Î¤lùØ¡A·í¤Ñ±ß¤W¡A§Ú¤V¤Ò³Q¥Î¡§¦Ñªê¹¹¡¨§é¿i¡A¦b¡§¦Ñªê¹¹¡¨¤W¥Î¹q´Ò¹q¡A¥Î¥Ö¾c½ð¡A³s¹q±a¥´§é¿i¤F¤@©]¡A§â§Ú¤V¤Ò¥´ªº¹MÅéÅì¶Ë¡C¥Ñ©ó§Ú­Ì¤£°t¦X¨¸´c¡A¨S¦³»¡¥X¤@­Ó¥\¤Í¡A²Ä¤G¤Ñ¤U¤È¥L­Ì§â§Ú©M¤V¤Ò§T«ù¨ì¤K¨½³ù¦¬®e©Ò«Dªk©ë¯d15¤Ñ¡A¨ÃºV¶B400¤¸¡]µL¦¬¾Ú¡^¡C15¤Ñ«á±q©ë¯d©Ò¥X¨Ó¡A¤V¤Ò­±¦â»a¥Õ¡A¨­Åé«D±`µê®z¡Aº¡¨­ªº¶ËÁÙ¨S¦³²¬Â¡¡C³o¥H«á¡A§Ú¤V¤Òªº¨­Åé¤@ª½¤£¦n¡A«á¨Óĵ¹î¤S¦h¦¸¨ì§Ú®aÄÌÂZ¡A§Ú­Ì¤£°t¦X¨¸´c¡A¤£µ¹¶}ªù¡A¥Í¬¡¤@ª½¤£±o¦w¹ç¡C

    ¤G¡³¡³¤G¦~¤T¤ë¤­¤é¡Aªø¬K¦³½u¹qµø¥x´¡¼½ªk½ü¥\¯u¬Û¨Æ¥óµo¥Í«á¡A´c¤H¹ïªk½ü¥\¾Ç­û¶i¦æ¤j·j®·¡A¤T¤ë¤Q¤­¤é±ß¤EÂI¡A¤@¸sĵ¹î¤S¨Ó§Ú®aºVªù¡B¯{ªù¡B§Ú­Ì¨S¶}ªù¡A¥þ®a¤H¦b«Îùصo¥¿©À¡A²M°£¨ä­I«áªº¨¸´c¡Aª½¨ì¥b©]¡A¥L­Ì¤~Â÷¥h¡C±q¦¹¡A§Ú­Ì¥þ®a³Q­¢¬yÂ÷¥¢©Ò¡A¦³®a¤£¯à¦^¡C

    ¤G¡³¡³¤G¦~¤C¤ë¤G¤Q¤T¤é¡A§Ú®a¦í³B¡]¯²©Ð¤l¡^¦A¦¸³Q§Û¡C¦]¸ê®ÆÂI¤@¾Ç­û¦b¶Ç¸ê®Æ®É¤£·V³Q¸j¬[¡A©Ó¨ü¤£¦í­¢®`¡A¨S¦³¦u¦í¤ß©Ê¡A°t¦X¤F¨¸´c¡A¨Ñ¥X¤F¸ê®ÆÂI©M§Ú®a¦í³B¡A¸Ó¾Ç­û»âµÛĵ¹î§Û¤F¸ê®ÆÂI¡Aµ¹¤jªk±a¨Ó¤F¬Û·í¤j¥BÃø¥HÀ±¸Éªº·l¥¢¡C¤S±aµÛĵ¹î¨ì§Ú®a¦í³B¡A¶}©lºVªù®É¡Aĵ¹îÁÀºÙ¬O¬d·Ñ®ðªº¡A§Ú¨S¦³¤W·í¡A¨S¶}ªù¡A¥L­Ì´N¶}©l¯{ªù¡A·í®É§Ú©M¤V¤Ò¦b®a¡A§Ú­Ì°¨¤W§¤¦b§É¤Wµo¥¿©À¡Aªù¯{¶}«á¡A¥|¤­­Óĵ¹îÂô¶i«Î¡A§â§Ú©M¤V¤Ò±q§É¤W«û¤U¡A¶}©l§Û®a¡A¤@­Óĵ¹î±È¶}§É¹Ô¤l¡A§â§Ú¤V¤Ò¤@­Ó¿ú¥]¤º¸Ëªº1200¤¸¿ú·m¨«¤F¡AÀH«á¨â­Óĵ¹î§â§Ú©M¤V¤Ò¾R¤W¤â¾R¡A«û¨ì¼Ó¤Uĵ¨®¤W¡A³Ñ¤UªºÄµ¹î¦b«Îùاۮa¡A§â¹q¸£¨è¿ý¾÷¡B¥ú½L¡A¤jªk®Ñ©M¸ê®Æ·m¨«¡Aµ¹¤jªk³y¦¨«Ü¤j·l¥¢¡C´cĵ¤£¥ú§Û¸ê®Æ¡A¯u¤ñ¹L¥hªº¤g­êÁÙ¨¸´c¡A§â§Ú¦Û®aªº«Ü¦hªF¦è³£®³¨«¤F¡C¨ä¤¤¡G¹q¦B½c¡B¹q­·®°¤@­Ó¡B¿ý©ñ¾÷¤@­Ó¡B¤â¾÷2­Ó¡B¶Ç©I¾÷2­Ó¡A´à¤l¤@±ø¡A¤ò¤y³Q¨â±ø¡A¥Ö½c¤G­Ó¡A·sŨ¦ç2¥ó¡A¥¬®Æ2¶ô¡B«Ä¤l¤W¦ç¤G¥ó¡B¦Ï¤ò¿Ç¤@±ø¡A§ó¤£¥i«äijªº¬O³s§Ú®a¥Îªº¶º®à¡B²D»V2­Ó¡B«B³Ê2§â¡B¤V¤Ò¬ïªº2Âù¾c³£®³¨«¤F¡CÁÙ¦³Á³µ·¤M¡B¹X¤l³£®³¨«¤F¡CÀH«á¡A§â§Ú©M¤V¤Ò§T«ù¨ìºñ¶é°Ï¥¿¶§µó¬£¥X©Ò¡A¤À§OÃö¦b¨â­Ó«ÎùØ¡C¦b¬£¥X©Ò¡A§Ú½è°Ý¥L­Ì¬°¬Æ»ò®³¨«§Ú®aªº¿ú¡A¥L­Ì¤£©Ó»{®³¤F1200¤¸¿ú¡A¥u©Ó»{¤T¡B¥|¦Ê¡C¦b«Dªk¼f°Ý§Ú®É¡A§Ú¤£°t¦X¨¸´c¡A¥L´N¥ª¥k¶}¤}¡A¥Î®±ÀY§ä§Úªº¸£³U¡A§â§Ú¥´ªºÀY©ü²´ªá¡A°eÅKÅ¢¤lùØ¡A§Ú¤V¤Ò¤]³QÃö¦bÅKÅ¢¤lùØ¡A¥L­Ì¥Î¤â¾R§â§Ú¾R¦bÅKÅ¢¤lªºÅKÄæ§ý¤W¡AÅý§Ú¦bÅKÅ¢¤lùؤ£±o¦Û¥Ñ¡A·í®ÉùØ­±ÁÙÃö©ãµÛ¨ä¥L¤­¦W¤jªk§Ì¤l¡C¥Ñ©ó³Q§ì¾Ç­ûªº¥X½æ¡A§Ú¨à¤l¤]³Q¸òÂÜ¡A·í¤Ñ¤U¤È¦bµó¤W¿ì¨Æ®É³Q´cĵ¸j¬[¨ì¥¿¶§µó¬£¥X©Ò¡A§Ú¨à¤l¤£°t¦X¨¸´c¡A¬Æ»ò¤]¤£»¡¡A¨¸´cªºÄµ¹î§â¥L¸j¬[¨ì¥«¤½¦w§½¤@³B¡]¤@³B¦³µ¹¤jªk§Ì¤l¥Î¦Dªº±K«Ç¡^¡C§ÚÅ¥¨ìĵ¹îij½×¡A»¡§Ú¨à¤l¬Oªø¬K¤jªk§Ì¤lªºÀY¡]·í®Éĵ¹î¤]°Ý§Ú»¡¡^§Ú¨à¤l¬O¤£¬OÀY¡A§Ú§i¶D¥L­Ì»¡¤£¬O¡A¤jªk§Ì¤l¨S¦³ÀY¡A³£¬O¦ÛÄ@¾Çªº¡A¥L­Ì§â³o­Ó¡§®×¤l¡¨¦C¬°¡§­n®×¡¨¡A·í®É¤W³ø¤¤¥¡¡CÅ¥»¡°ê®a¤½¦w³¡·í®É´N¬£¤H¨Óªø¬K¤F¡C¨ä¹ê¬O¥Ñ©ó³o¦¸·l¥¢¸û¤j¡A¥L­Ì¬°¤F¦V¤¤¥¡ÁÜ¥\¡A¤~³o¼Ë»¡ªº¡C

    ¨ì¤F¤U¤È¤»¡B¤CÂIÄÁ¡A¤@­Óĵ¹î¨Ó¨ìÅKÅ¢¤l«e¦V§Ú¤V¤Ò­n¨­¤Wªº­I¤ß¡Aµ¹§Ú¨à¤l¬ï¡A·í®É§Ú­Ì¦b³õªº¤jªk§Ì¤l°¨¤W³£·NÃѨì§Ú¨à¤l³Q¥´ªº¤£¦¨¼Ë¤l¡A¦çªA³Q¥´Äê¤F¡A¬°±»»\¸o´c¦æ®|¡A­n¤F§Ú¤V¤Ò¨­¤Wªº­I¤ßµ¹§Ú¨à¤l¬ï¤W¡C²Ä¤G¤Ñ¤U¤È¡A§Ú·R¤H¨­¤W¡B»L¡B¸}³£¸~¤F¡A»L©M¸}¸~ªº¯S§O¼F®`¡A¥u¯à§¤¦b¦a¤W¡C»L¦ùªºª½ª½ªº¡A³sĵ¹î¬Ý¤F³£»¡¡A¹³¦w¤F¨â°¦°²»L¡C¦b¤jªk§Ì¤lªº±j¯P­n¨D¤U¡A¥L­Ì¸g¹L¬ã¨s¡A§â§Ú¤V¤Ò©ñ¦^®a¡CÀH«á¡A§Ú³Q°e¨ìªø¬K¥«²Ä¤T¬Ý¦u©Ò¡C¦b¬Ý¦u©Ò®É¡A§Ú·Q¤jªk§Ì¤l¨S¦³¿ù¤£À³¸Ó³o¼Ë¨ü­¢®`¡A¤£¯à®ø·¥©Ó¨ü¡A§Ú´N¶}©lµ´­¹µ´¤ô¡Cµ´­¹ªº²Ä¤G¤Ñ¡AºÞ±Ð©Ô§Ú¥hÄé­¹¡A§Ú¤£°t¦X¡A´Nµ¹§ÚÀ¹¤W¤â¾R¡B¯{¤W¸}ôï¡A¤â¾R¸}ôï³s¦b¤@°_¡A¤£¯àª½¸y¡A¥Í¬¡¤£¯à¦Û²z¡A´N³o¼Ë§é¿i§Ú¡A»¡¥u­n¤£¦Y¶º´NÀ¹µÛ¡C¦]¬°¤j¤p«K¤£¯à¦Û²z¡A¹ê¦b«Ü§xÃø¡A²Ä¤C¤Ñ§Ú¦Y¶º¤F¡A¤~§â¦D¨ã¨ú¤U¡A¦b¬Ý¦u©Òªº²Ä¥|¤Q¤­¤Ñ¡A´N¬O¤G¡³¡³¤G¦~¤E¤ë¤E¤é¡A¿ì®×³æ¦ì¨Ó¤H´£§Ú¡A¦b¨S¦¬¥ô¦ó¤âÄò¡A¨S¦³³qª¾§Úªº±¡ªp¤U¡A¨«¨ì¥b¸ôª½±µ§â§Ú§T«ù¨ì¶Â¼L¤l³Ò±Ð©Ò¡A·Ç³Æ«Dªk§P³Ò±Ð¤T¦~¡C¨ì¤F¶Â¼L¤l³Ò±Ð©ÒÂå°|¡AÀˬd¨­Åé¥X²{¤£¥¿±`¯gª¬¡A³à¥¢³Ò°Ê¯à¤O¡A¤£¦X®æ¡A©Ú¦¬¡C¨¸´cªº¿ì®×ĵ¹îµwÅý³Ò±Ð©Ò¯d¤U§Ú¡A¦ý³Ò±Ð©Ò©Ú¦¬¡A¨S¿ìªk¡A§â§Ú¤S°e¦^¥¿¶§µó¬£¥X©Ò¡AÃö¶iÅKÅ¢ùØ¡A¨¸´c·Q§â°e§Ú³Ò±Ð¤£¦¨¡A¤´¤£¦º¤ß¡A¤Q¤@¤é¤W¤È¤S§â§Ú©Ô¨ìªø¬K¥«¦³¦Wªº¤G¹s¤KÂå°|­«·sÀˬd¡Aµ²ªG¤ñ¤W¦¸ÁÙÄY­«¡A¥L­ÌÁÙ¬O¤£·Q©ñ§Ú¡A¤S§â§ÚÃö¶iÅKÅ¢¤lùØ¡A»¡¬O­n©ñ§Ú¡A±o¦³±ø¥ó¡AÅý§Ú»¡¥X§Úªº¤á¤f©Ò¦b¦a¬O­þ­Ó¬£¥X©Ò¡A¨Ã»¡¥X¿ËÄݪº¹q¸Ü¸¹½X¡AÅý¤H¨Ó«O§Ú¥X¥h¡C§Ú¨S¦³°t¦X¥L­Ì¡]§Ú­Ìª¾¹D³o¬O­n°Ç¯Á¤jªk§Ì¤lªº¿ú¡^§Ú»¡¬Æ»ò¤]¤£ª¾¹D¡A·í®É§Ú¤ßùئ³¤@­Ó©ÀÀY¡A®É¨èµo¥¿©À¡AµL±ø¥óÄÀ©ñ¡A°ó°ó¥¿¥¿¨«¥X¥h¡A¦bÅKÅ¢¤lùاb¤F¤­¤Ñ¡A²×©ó¦b¤Q¤T¤é¤U¤È¡A§Ú°ó°ó¥¿¥¿±q¬£¥X©Ò¨«¥X¨Ó¡A¶×¤J¥¿ªk¬x¬y¡C

    «á¨Ó¡A¸g¬d§ä¡AÅ¥»¡§Ú¨à¤l³Q«DªkÃö¦bÅK¥_²Ä¤@¬Ý¦u©Ò¡A¤£Åý±µ¨£¡A¥Ñ©ó¦h¦¸¨ü¨¸´cªº­¢®`¡A§Ú¤V¤Ò¦b¨­¤ß¤W¨ü¨ì·¥¤j¶Ë®`¡A©ó¤G¡³¡³¤T¦~¤@¤ë¤Q¤é³Q­¢®`­P¦º¡C·í¤Ñ®aÄݨìÅK¥_²Ä¤@¬Ý¦u©Ò§ä©Òªø»¡©ú±¡ªp¡A­n¨D§Ú¨à¤l¨£¤÷¿Ë³Ì«á¤@­±¡A©Òªø»¡¥L¨S¦³Åv¤O¡A±o§ä¿ì®×³æ¦ì¡A¿ËÄݤS§ä¨ìºñ¶é¤½¦w¤À§½¿ì®×¤H­û¡A¥L­Ì¤S»¡±o¥«§½§½ªø§å­ã¡A§Ú¿ËÄÝ»¡¤£Åý¥X¨Ó¡AÅý§Ú­Ì¨£«Ä¤l¤@­±¤]¦æ¡A¨º¤]¨SÅý¨£¡A´N³o¼Ë¡A§Ú¨à¤l±q¤G¡³¡³¤G¦~¤C¤ë³Q®·¥H¨Ó¦Ü¤µ¥b¦~¦³¾l¡A­µ«H¬ÒµL¡A¥Í¦º¥¼¤R¡C

    §Ú§Æ±æ­¢®`¤jªk¤Î¤jªk§Ì¤lªº´c¤H¦­¤é¨ü¨ì¾ú¥vªº¼f§P¡C§ó§Æ±æ¦­¤éÁÙªk½ü¤jªk²M¥Õ¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G╳╳╳
    2003¦~2¤ë24¤é


    ¨Î¤ì´µ¤jªk§Ì¤l°¨¾Ç«T¤Ò°ü¾DÄY­«­¢®`¡@ÂôÀR¤j¥X¦å¥Í©R««¦M

    2003¦~3¤ë3¤é ¤å/¶ÂÀs¦¿¨Î¤ì´µ¤jªk§Ì¤l

    ¡i©ú¼zºô2003¦~3¤ë3¤é¡j°¨¾Ç«T¡A¨k49·³¡A¦b¨Î¤ì´µÅK¸ô¦Ñ·F³¡¿ì¥ô°Æ³¡ªø¤§Â¾¡]°Æ³B¯Å·F³¡¡^¡C­×·Ò¤jªk¤§«e±w¦³¦A¥Í»Ùê©Ê³h¦å¡A¦å¦â¯À¥u¦³6g¡A»Ý©w´Á¿é¦åºû«ù¥Í©R¡A¿é¦å«á¾É­P¤A«¬¨xª¢¡AÂå¥Í¤]¤U¤F¦º¤`³qª¾¡A»¡¬O¹L¤Fªì¤@¹L¤£¤F¤Q¤­¡C´N¦b¥L¥Í©R¦M¾÷¤§®É¦³©¯±o¤F¤jªk¡A¥L³B³B«ö·Ó¤jªkªº­n¨D¥h°µ¡A¨­Åé©_Âݯ몺«ì´_°_¨Ó¡A¯e¯f¥þµLÂܼv¤F¡C¬O¤Zª¾¹D¦Ñ°¨ªº¤HµL¤£ºÙ©_¡Aªk½ü¤jªk¤Ó¯«¤F¡I¥L¤£¶È¯à¥H°·±dªº¨­Åé¥R¨Kªººë¤OªA°È©óªÀ·|¡A¤]¬°³æ¦ì¸`¬Ù¤F¤j¶qªºÂåÃĶO¡C¬Oªk½ü¤jªkµ¹¤F¥L²Ä¤G¦¸¥Í©R¡Aªk½ü¤jªk©ó°ê©ó¥Á¦Ê§Q¦ÓµL¤@®`¡C

    1999¦~7¤ë9¤é²`©]¡A°¨¾Ç«T©M¨ä¥L¦P­×¤@°_³Q¤½¦w§½«Dªk³n¸T¡A20¤é¤U¤È©ñ¦^¡C21¤é¡A¦b¤u§@³æ¦ì³Q¥«¤½¦w§½´cĵ«Dªk¸j¬[¡AºG¾D«D¤H§é¿i¡A¤@­Ó¤ë«á©ñ¦^¡C¦P¦~9¤ë9¤é²`©]¡A¦]¹q¸Ü³QºÊÅ¥¡A¥«¤½¦w§½³¯¸U¤Í¥ë¦P¤@¸s´cĵ¦A¦¸§â°¨¾Ç«T¸j¬[¨ì¬Ý¦u©Ò¡A¶i¦æ¨­Åé¤WªººR´Ý©Mºë¯«¤Wªº§é¿i¡A¬K¸`«e´X¤Ñ¤~©ñ¤H¡C

    2000¦~6¤ë12¤é°¨¾Ç«T½Ä¯}¦UºØªý¼¸©M»Ùê¡A°¦¨­¶i¨Ê¥¿ªk¡A¥´¾î´T¡C³Q«Dªk¸j¬[Ãö©ã¦bÅK¸ô¬Ý¦u©Ò¡A¥Lµ´­¹§Üij­¢®`¡C¨Î¤ì´µ¤½¦w§½ÁÙ²@µL¤H©Ê¦aù´¸o¦W§â¥L§P¤F¤T¦~³Ò±Ð¡A°e¶i¨Î¤ì´µ¦è®æ¤ì³Ò±Ð©Ò­¢®`¡C

    2001¦~12¤ë¡A°¨¾Ç«T¦b®v¤÷ªºÂI®©©M¦P­×ªºÀ°§U¤U¡Aµ´­¹§Üij­¢®`¡A¥Í©R««¦M¡A³Ò±Ð©Ò©È¾á³d¥ô¡A§â¥L°e¦^®a¤¤¡A¥L¾Çªk·Ò¥\¨­Åé¦bµu®É¶¡¤º«ì´_¥¿±`¡A¤S§ë¤J¨ì¥¿ªkªº¬x¬y¤§¤¤¡C

    2002¦~4¤ë¶¡¡A¨Î¤ì´µ¦a°Ï´cĵºÆ¨g·j®·¡A¤j¸v­¢®`­×·Ò¤H¡A³\¦h¦P­×³Q¸j¬[¡C°¨¾Ç«T¡BÂôÀR¤Ò°ü³Q­¢Â÷®a¡A©M«Ü¦h¦P­×¤@¼Ë¬yÂ÷¥¢©Ò¡C¨Î¤ì´µÅK¸ô¤½¦w³B¨¸´c¤§®{¤½¶}Äa½à3¸U¤¸¸j¬[°¨¾Ç«T¡C12¤ë12¤é°¨¾Ç«T³QÃÛ§|ªº´cĵ¸j¬[¡A¦Ü¤µ³Q«DªkÃö©ã¦b¨Î¤ì´µ¬Ý¦u©Ò¡C°¨¾Ç«T¤@ª½¦bµ´­¹§Üij«DªkÃö©ã¡A¦h¦¸¾D´cĵ´Ý»Å§é¿i¡A¦³®ø®§»¡°¨¾Ç«T¥u¯à½öµÛ¡A³Q­¢®`±o«D±`ÄY­«¡C¨¸´c¤§®{¦k·Q¹ï¨äù´¸o¦W«Dªk§P¦D¡C

    ÂôÀR¡A2000¦~6¤ë16¤é¶i¨Ê¤W³X¡A¦w¥þªð¦^«á¦b®a¤¤³Q¥«¤½¦w§½¸j¬[¨ì¬Ý¦u©ÒÃö©ã20¦h¤Ñ©ñ¦^¡C

    2001¦~4¤ë31¤é¡A¦o©M¦P­×¥h¤C¥xªe¿ËÄÝ®a¡AÂk³~¤¤¸ô¸g«k¤O¿¤®É³Q·í¦a´cĵ¸j¬[¡A³Q«DªkÃö©ã¦Ü7¤ë¤W¦¯¡A¨­ÅéÄY­«¨ü·l¡A¥X²{¤j¬y¦å¡C¦b³oºØ±¡ªp¤U·í¦a¤½¦w§½³º«Dªk§P¦o³Ò±Ð¡A©ã¦Ü«¢¥«§Ù¬r©Ò¡A§Ù¬r©Ò©Ú¦¬¡A7¤ë¥½¦o³Q«k¤O¿¤¤½¦w§½µL±ø¥óÄÀ©ñ¡C

    2002¦~4¤ëÂôÀR¬yÂ÷¥¢©Ò¡A7¤ë20¤é»P¤jªk§Ì¤l§õ¼zªÚ¦b¦¿¥_Á¿¯u¬Û³Q´c¤HÁ|³ø¡A¦b¬Ý¦u©Ò´Á¶¡¡AÂôÀR¤£¬ï¥Ç¤H¬ïªº°¨§¨¡A¾D´cĵ¬r¥´¡CÂôÀRµ´­¹§Üij³Q°v¦b¦a¾Q¤W¡A¦A¦¸¥X²{¤j¥X¦å²{¶H¡A¨­Åéµê®z¤£¯à§¤°_¡A°eÂå°|·m±Ï¡C¤½¦w¶X¦¹¾÷·|°Ç¯Á®aÄÝ¿ú°]¡A¾D©Úµ´«á´o²Û¦¨«ã¡AÅS¥X¤¿´Ý¥»©Ê¡A³º±N¥Í©R««¦MªºÂôÀR©ï¶i³Ò±Ð©ÒÄ~Äò§@´c¡C¦Ü¤µÂôÀR¤´¦b¬y¦å¡A¥u¯à¥­½öµÛ¡A³B¹Ò·¥¨ä¦MÀI¡A®aÄݦh¦¸­n¤H´N¬O¤£©ñ¡C

    ¥Ø«e¡A¤w¦³8¦W¤jªk§Ì¤l¾D¨Î¤ì´µ³Ò±Ð©Ò­¢®`«á¦º¤`¡]´ö¬õ¡B©Ð»AªÚ¡BµL¦W¦ÑªÌ¡B¸ë¥Ãµo¡B§d¬ÂÁø¡B»¯ºÖÄõ¡B¤ý²Q§g¡B²¦¨Î·s¡^¡C¦b¦¹©IÆ~¥þ¥@¬Éµ½¨}ªº¤H­Ì¤Î¡§°l¬d­¢®`ªk½ü¥\°ê»Ú²Õ´¡¨µ¹¥H¤jªk§Ì¤l¥Hºò«æ´©§U¡A±Ï¥X¥Í©R««¦Mªº°¨¾Ç«T¤Ò°ü¡C


    ¤j¼y³Ò±Ð©ÒºR´Ý­h±þ¤jªk§Ì¤l¡G¤W÷±N¤jÁu§éÂ_¡B©¹¼Lùة٤j«K¡B½¦¥ÖÁèÀ»¥´«e¯Ý

    2003¦~3¤ë3¤é

    ¡i©ú¼zºô2003¦~3¤ë3¤é¡j¦b¦¿¿A¥Á¬Fªv¬yª]¶°¹Î°w¹ïªk½ü¥\¨Ï¥Îªº¡§¦WÅA¤W·d¯ä¡A¸gÀÙ¤W·d«±¡A¦×Åé¤W®ø·À¡¨µ¥¹H­Iªk«ß¡B¹H­I¤H¹Dªº¨¸´c±K¥OÅX¨Ï¤U¡A¦U¦a´cĵ§ó¥[´c¬rªº­¢®`µÛ¤jªk§Ì¤l¡A¨Ã¥Î®è³s¤E±Úªº°µªk¡A§YºM®ø¤jªk§Ì¤l©Ò¦b³æ¦ì©Îµó¹D¡B»â¾É¾°È¤Î¦©µo¤u¤H¼úª÷ªº¤â¬q¡A¬D°_¥L­Ì¹ï¤jªk»P¤jªk§Ì¤lªº¤³«ë¡C¿ì¬~¸£¯Z®É¡AÅý³æ¦ì¤Î®a¤H³­¦P¡A¤@¤Á¶O¥Î³£¥[¦b¤jªk§Ì¤l¨­¤W¡]¨C¤ë¤T¤d¤¸¥ª¥k¡^¡A¤@­Ó¤ë¤£§´¨ó¡A´N¦A¥[¨â­Ó¤ë¡AµL­­´Áªº©µªø¡C

    ¯S§O¬O¤j¼y³Ò±Ð©Ò¥H¤ý¥Ã´ð¬°Á`«ü´§¡AÁú¼y¤s¡B¤ý­^¬w¡B±i©ú¬W¬°­ºªº¨¸´c¤§®{¡A§ó¬O¨ì¤FºÆ¨gªº¦a¨B¡C¦b³Ò±Ð©ÒùØ¥L­ÌÅý³Ò±Ð¥Ç¤H¨â­Ó¥]§¨¤@­Ó¤jªk§Ì¤l¡A¤£Åý¤jªk§Ì¤l¤§¶¡»¡¸Ü¡C¤jªk§Ì¤l¤£ºÞ¬Æ»ò¬¡°Ê³£¦b¥]§¨¤H­ûªºÄY±KºÊµø¤U¡A³Q­é¹Ü¤F¤@¤Á¤H¨­¦Û¥Ñ¡C´cĵ¤ý­^¬w®É±`­ö¨Ï³Ò±Ð¥Ç¤H¥´½|¦Ã°d¤jªk§Ì¤l¡C

    2001¦~12¤ë¥ª¥k¡A´cĵ¹ï¤jªk§Ì¤l²ø­è²»¡B±ä´º´Éµ¥¤j¥´¥X¤â¡A­P¨Ï±ä´º´É¥ð§J¤@¦¸¡F²ø­è²»¥ð§J¨â¦¸¡A¤ú³Q¥´±¼¤@Áû¡A³Ì«á³Q¥L­Ì§é¿i±o®É±`¤ß°I©M©âÝz¡F¹ï¥ª°ê­ë¤W¦D«áÄé¿@ÆQ¤ô¾É­PÄY­«¯Ý¿n¤ô¡]¤H³Q«þ¥´¤W¦D«áÄé¤ô³Ì®e©ö³y¦¨¯Ý¡BªÍ¡B­G¿n¤ô¡^¡F¹ï§ù°êÁo¡]¤w¬O²Ä¤T¦¸³Q«Dªk¸j¬[¨ì³Ò±Ð©Ò¡^¤@¶i©Ò´N³QÃö¶i¤p¸¹¡A«þ¥´§é¿i¤F20¦h¤Ñ¡A¨Ï¤§¥þ¨­¬O¶Ë¡A¸yª½¤£°_¨Ó¡A¥B¦b¥]§¨ºÊµø¤U¶i¦æ±jÅé¤O³Ò°Ê¡C

    2002¦~¥H¨Ó¡A´cĵ¹ï·s³Q«Dªk³Ò±Ðªº¤jªk§Ì¤l³£±Ä¨ú¤W¦D­¢®`¡A¨ä¤¤¤jªk§Ì¤l¶¦¬x®ü³Q¤W÷¡]»Å¦D¤§¤@¡^®É¤jÁu³Q§éÂ_¡C·í¤jªk§Ì¤l¥Hµ´­¹¨Ó§Üij´cĵºR´Ý¤jªk§Ì¤lªº¹Hªk­¢®`¦æ¬°®É¡A´cĵ­Ì¤£ÅU¤jªk§Ì¤lªºµê®z¨­Åé¡A¤£¶Èµ¹µ´­¹ªº¤jªk§Ì¤l¤W÷¡AÁÙ±j¦æÄé¥[¤F¤j¶q­¹ÆQªº¥b¥Í¤£¼ôªº¥É¦ÌÄѵ°¡]³Ü¤F³oºØ°ªÆQ«×¥É¦ÌÄѵ°¡A¦b¥b­Ó¤p®É¤º´N¯à¤Þ°_¸¡Âm¡A«Kªº³£¬O²æ¸¨ªº­GÖß½¤¡B¸zÖß½¤µ¥ªF¦è¡A¯à°÷³y¦¨¥b¦~¡A³Ìªø¹F¤@¦~¸¡Âm¡^¡C¤jªk§Ì¤l¸¯®¶¥Á³y¦¨¤j¸z85%¼ìºÅ¡C¤j¼y³Ò±Ð©Ò´cĵ´N¬O³o¼ËºGµL¤H¹Dªº­¢®`µÛ¤jªk§Ì¤l¡C

    ¤×¨ä¬O¤Q¤»¤j¥H«á¡A¤j¼y³Ò±Ð©Ò´cĵ§ó¬OºÆ¨g¦Ü·¥¡C¦b¤ý¥Ã´ðªº«ü´§¤U¡A¦ÛºÙ¦aº»¤p°­ªº¤@¤j¶¤°Æ¶¤ªø¤ý­^¬w«ü¨Ï´c®{»¯ª÷µo¡B½²¾ð°ê¡BÀN«Øµ¥¡A¨ÏºÉ¤F­¢®`¤â¬q¡G¥V¤Ñ¥Î¹q®°§jµÛ¼å²D¤ô¼Æ¤p®É¡B¼Æ¶q¹F´X¦Ê¬Ö¡A©¹¼Lùة٤j«K¡A§ó´c¬rªº¬O¦b«e¯Ý¹Ô¤W´Ö¹Ô¡A¥Î½¦¥ÖÁè¤lÀ»¥´«e¯Ý¡A«ö¥L­Ìªº»¡ªk³o¼Ëªí­±¤W¬Ý¤£¥X¨Ó¡A¯à³y¦¨¤º¶Ë¡C¤G¤j¶¤±i©ú¬W«ü¨Ï´c®{·¨¬K«B¡A§â¤jªk§Ì¤l¤â¸}¾R¦b¦Ñªê¹¹¤W¡AÃˤ¤§¤¤W­ÓÅKºÞ¤l¡]³o¼Ë¾ã­ÓÅé­«³£À£¦b¤F§ÀÀ@°©¦y¤W¡^¡A³o¼Ëªº¦Dªk¥j¤µ¤¤¥~µL¦³¡C

    2002¦~12¤ë23¤é¤jªk§Ì¤l¦óµØ¦¿³Q§T«ù¨ì¤j¼y¥«³Ò±Ð©Ò¡A·í±ß´cĵ­Ì¬I¥ÎºD¥Îªº¤â¬q¡A¹ï¦óµØ¦¿¹jÂ÷­¢®`¡A¬I¥H»Å¦D¡A¬ù±ß12ÂI¥ª¥k§Y³Q­h±þ¡C¦Ü¤µ¤£¦ý¨S¤H¹L°Ý¡A¦Ó¥BÂಾ«ÍÅé¡A¨Ã°½°½¤õ¤Æ¡A¥ø¹Ï¥H·´«Í·À¸ñªº¿ìªk¨Ó±»»\¸o´c¨Æ¹ê¡C

    §Ú­Ì±j¯P©IÆ~¥@¬É¤HÅv²Õ´¡A¹ï¤¤°ê¦¿¿A¥Á¬Fªv¬yª]¶°¹Î´Ý®`¤jªk§Ì¤lªº¸o´c¦æ¬°µ¹¤©Ãöª`¡I


    ³Ó§Qªo¥Ð¤jªk¾Ç­û¨ü­¢®`¤£§¹¥þ²Î­p¡G¾D¨ü¦UÃþ­¢®`736¤H¡A³Q«Dªk»@´Ú¤T¤Q¸U¤¸

    2003¦~3¤ë3¤é

    ¡i©ú¼zºô2003¦~3¤ë3¤é¡j³Ó§Qªo¥ÐÁõÄݤ¤°ê¥Û¤Æ¤½¥q¡A¬O¤¤°ê¤@­Ó¯S¤j«¬°ê¦³¥ø·~¡A²Ä¤G¤jªo¥Ð¡Aªo¥Ð©Ò¦b¦a¦ì©ó¤sªF¬ÙªFÀ祫¡A¨äª½±µ¤UÄݤG¯Å³æ¦ì¦³40¦h­Ó¡A¾¤u®aÄݬù20¸U¤H¡C¦Û1999¦~7¤ë20¤é¦¿¤ó¥Ç¸o¶°¹Î­¢®`ªk½ü¥\¤T¦~¦h¨Ó¡A¸Ó¥ø·~¤º²³¦h¤jªk¾Ç­û¨ü¨ìÄY­«­¢®`¡C¥Ñ©ó¨¸´c¶Õ¤OºÊ±±¡B§ì®·©M§é¿i¤jªk¾Ç­û¡A¨Ï¤@¨Ç¦a¤è¾Ç­û¤§¶¡Ápô§xÃø¡C¦b¦¹±¡ªp¤U¡A³¡¥÷¤jªk§Ì¤l³»µÛÀ£¤O·Q¤è³]ªk¶i¦æ½Õ¬d¡A¤F¸Ñ±o¨ì¤F³Ó§Qªo¥Ð¤j³¡¥÷¾Ç­û³Q­¢®`ªº±¡ªp¡CÁöµM¦¹½Õ¬dµ²ªGÁÙ¤£ºâ§¹¾ã¡AÁÙ¨S¦³²Î­p¨ì¥þ³¡¡A¦ý¶È¶È¹ï¤@­Ó¥ø·~¨Ó»¡¡A­¢®`­±¿n¤§¤j¡B­¢®`µ{«×¤§­«¡A¥Ñ¦¹¥i¨£¤@´³¡A¥iª¾¾ã­Ó¤¤°ê¤j³°¦¿¿A¥Á¨¸´c¬Fªv¬yª]¶°¹Î¹ï¤jªk¾Ç­û­¢®`¬O¨ì¤F¦p¦¹ºÆ¨gªº¦a¨B¡C

    ¤U­±ªþ¤W³Ó§Qªo¥Ð©ÒÄݦU¤G¯Å³æ¦ì³Q­¢®`ªº¤jªk¾Ç­û©m¦W¤Î¸Ô²Ó±¡ªp¡A¨ä¤¤³Q­¢®`­P¦º1¤H¡F§P¦D3¤H¡F³Ò±Ð57¤H¡F©ë¯d142¤H¡F±j­¢°eºë¯«¯f°|5¤H¡F§Û®a67¤H¡F¬yÂ÷¥¢©Ò77¤H¡F«Dªk§ì®·¡BºÊ±±¡]¥]¬A¬~¸£¡^383¤H¡F»@´Ú292,7423¤¸¡C¨£«á­±ªº²Î­pªí®æ¡C

    ­¢®`­P¦º¡G»¯Ä_Äõ

    ³Q«Dªk§P¦D¡G
    ·¨¬x 2¦~¡]¤w¨ì´ÁÄÀ©ñ¡^
    §õ»A®Z 1¦~¡]¨ì´ÁÄÀ©ñ«á¡A¤S³Q³Ò±Ð3¦~¡A²{¦b¤sªF¤ý§ø¡^
    °K´ÂÁø 1¦~¡]¤w¨ì´ÁÄÀ©ñ¡^

    ³Q«Dªk³Ò±Ð¡G¥Û¬ü®p¡B©¨§Ó¤å¡B»ô½Ã·s¡B÷á­·ªL¡B§ù²Q­s¤Ò©d¡B¤«­·»ï¤Ò©d¡BÎõÀs­·¡Bªk·ç¿³¡B¸ëÄ~­·¡B¤ý§Q®p¡B¥î¥É´f¡B³¯­^¥À¤k¡B»C¦pªÚ¡B©vµ½ªÚ¡BÀs³s´º¡B¬d·RµÓ¡B±i¥É»«¡B¤ýªÚ¡B¤ý¦¼®ü¡B¥Û¹ç¡BÄÁ¥|¥­¡B±iªF©ú¡B§õÀÜ ²ø©_ ©ó¼w³Ó §õ»A®Z ¤ý®üÁø ´ö¥ò¤¸ ±i·R¬u ©¨¸s ¼B¦¨ ¤ý«T¬ü °¨²ÐÀR ¶À¯À¬ü §d¥­ÄR ±ç¥É ¤ò¼y¬Â ±iªÚ ºa¨qªá ¤ý¼w§» ¦¿®üªQ

    ³Q«Dªk©ë¯d¡G»¯Ä_Äõ ¤«»ñ»ï ªk·ç¿³ ¤ý§Q®p ¥î¥É´f ³¯­^ »C¦pªÚ ®}¥úºa ¥Û¬ü®p ÃÓ¾ð¥É ®_¨qÄõ »ô½Ã·s ©¨§Ó¤å ¼}¥É¬õ ¤ý²Q­^ ¥v¥»¾Ç ®]¦N¦Ú §ù¥Éºa ©vµ½ªÚ ±Z«O®Ú Às³s璟¡]2¡^ ¬d·RµÓ¡]2¡^ ±i¥É»« ¤ý´¼À°¡]3¡^ ®L¼w¶³ ±Z§Ó©¾¡]2¡^ ¤ý¦û°ê ¿cÄY¼y ±i²MµØ ©¨°ê¥Á ÄY´º¥Á ¤ýªÚ ¤ý¦¼®ü »\¾_ªF ³¢¾ð´Ë ¥Û¹ç ÄÁ¥|¥­ ·¨«Ø­x¡]2¡^ ³¯·sºa »¯§Ó­» ±iÆv ©ó¼w³Ó ¤ý¤[¼í «J®Û¶Ô ¸³¥É®Z ´^¼Ö»· ¤¨§Ó¶³ ·¨¨q­^ ±i¾å¬Â ³¯°¶µØ ¤ý°¶ §õ²Q¥É ¤ý®üÁø ´ö¥ò¤¸ ­J°¶¬õ ±i©¾Áø ¾GµØ ¼B®Ûºa ©¨¸s ÷á¨qµØ §õ²QªÛ ¦¿®üªQ ¥Õ»ñÄõ Á§«i ¼B¬xªZ ¼B¬±ªÚ ±i²Q­s Áú¬õ

    ³Q°eºë¯«¯f°|­¢®`¦³¡G¦¿®üªQ §õ¾åªF

    ³Q«Dªk§Û®a¡G÷á­·ªL §ù²Q­s ¤«»ñ»ï ÎõÀs»ñ ¥î¥É´f ³¯­^ »C¦pªÚ ¥Û¬ü®p ¤Õ²»´f ¼B¬ü¬Ã »ô½Ã·s ©¨§Ó¤å ¼}¥É¬õ ©óª÷­^ ¤ý²Q­^ ¥v¥»¾Ç ®]¦N¦Ú §º«C §õ¤¯ªQ Às³s璟¡]6¡^ §õ¾_­^¡]6¡^ Às¬u¡]6¡^ ¼B¼w³Ç¡]2¡^ ©P¬K¨q¡]2¡^ ¬d·RµÓ¡]2¡^ ©vµ½ªÚ¡]2¡^ ±Z«O®Ú¡]2¡^ ©¨§¡¬Â ±i¾å¬Â ¦È²{¤Í ÷á¨qµØ¡]2¡^ ±i·R¬u¡]2¡^ ±iªø¥Í ±iÆv »¯§Ó­» ÄÁ¥|¥­ ³¯·sºa ¥Û¹ç ±i²Ð¥­ ¤ý·RÁø ¤¤¯À¬Ã ¤ý¦¼®ü ¤ýªÚ ©¨°ê¥Á ¹Q·Rªâ ¼B¦P®p ÃQ¥Ã¤å §õ²Q¥É Á½÷ ¤ý«T¬ü »ô¥ÉµØ °¨ªLªÚ

    ³Q­¢¬yÂ÷¥¢©Ò¡G³¯­^ ¯ð½÷ ®}¥úºa ¤¤Ä_¬Â ®]¦N¦Ú ±Z«O®Ú §õ¾_­^ ¬d·RµÓ ÄÁ¥|¥­ ·¨«Ø­x ³¢¾ð´Ë ¤ý¤ÖµØ ¤ý»ñµ^ ¦¿®üªQ §õ²QªÛ ®L¼w¶³ ÃQ¥Ã¤å §õ²Q¥É ³¯©xµØ ±iÄ_¬Â °¨°V »¯§Ó­» ¤ý¤[¼í ¸³¥É®Z ¾GµØ ¼B¥É­·

    ³Q«Dªk§ì®·¡BºÊ±±¡]¥]¬A¬~¸£¡^¡G÷á­·ªL §ù²Q­s ¤«»ñ»ï »C¦pªÚ ¯ð½÷ ¥Û¬ü®p ±iÄ_¬Â ÃÓ¾ð¥É ®]©µ±ö ®_¨qÄõ ®]²»´f ¼B¬ü¬Â ¼Bª÷­» ©¨§Ó¤å ¼}¥É¬õ §õ»È­» ©óª÷­^¤ý¥É±ö §õ°ê¨q ¤ý²Q­^ ¥N¬K±ö ®]²ß­^ ¥v¥»¾Ç ®]¦N¦Ú §ù¥Éºa ±Z¨q¬Ã §º«C ³¢¨qµâ °ª«¶°ê ¤ý¥@­^ §õ¤¯ªQ Às³s璟 §õ¾_­^ Às¬u ¬d·RµÓ ¼B²Î³Ç ©P¬K­» °ª¬KªÚ ¾d·R¬ü ·¨¦°¬õ °ª¤å­^ ±i¤åµØ ¤ý¤ëÄõ ¥N³s±Ò µ{Åã­^ ³¢ªâ ¶¾ÃhªÛ ®]·R§g ¦Ñ¸ë¤Ò©d ¤p¾H ¤p·¨ ¤p§ù ©¨§¡¬Â ¤û«TÄõ ±`¥ÉÄõ ©vµ½ªÚ ±Z«O®Ú ­]¬õ³Ô ±i·R±ö »¯³sºa §õµØ °¨¤¦«H ±i²Ð¥­ ¤ý·RÁø ±i¯À¬Ã ³°®¶²» ³¯ªQ¤s §õ©¾·s ·¨¤å³C µ{¶¶ªâ ¦Ñ±Z ¥Û¹ç ÄÁ¥|¥­ ³¯·sºa ·¨«Ø­x ¾H¨q´@ ¤è¥¿­Z ÃQ¨qºa ®]³s¶i ­J¥©¬Â ³¢ªÃ³ß ÃC¥ý«Û ¶¦¾Ç®p ³¢¾ð´Ë »\®¶ªF »¯·ç­s ¤ý¼w­^ «¸¥É­^ ¥Û®xµØ ©ó©§¥Í ©¨°ê¥Á ¹Q·Rªâ ¤ýªÚ ¤ý¤ÖµØ ¤ý¦¼®ü ¼B¦P®p¤Ò°ü ÄY´º¥Á ¦¿®üªQ §õ²QªÛ ¤ý»ñµ^ ­ð¦û¦Ú »¯ª÷¼w ¤ý¼w·s ±i¤k¤h Á§¤k¤h ¨·³s±Ó §ºª÷ °¨°V ±i¥É»« §õ¸gºa ­×¥Ó¦¨ ®}¤¯ ¬h·¨Ùy §d¼ä §õ©¥ ¤ý¦û°ê ±Z§Ó©¾ ·¨¶¶Á| ±Z¤å¶W ¸ë©ú³ó ¤ýÄ_¨¥ ·¨¬x ±i´¹ ¿cÄY¼y ¤ý´¼À° ±i²MµØ ¼B¤ëÁø §õ²Q¥É ÃQ¥Ã¤å ³¯©xµØ »ô·sÁø ¥ÕÅ@¤h ±i¬Â ¼B®a®Z ±i±Ó ªò¬KµØ ¨H§@­·¤Ò©d ¤ý®Û­^ Á§¥Ã ±iÆv ®]¤å³Ç »¯§Ó­» §õ½ÃªF §õ·~©ú ³¯²QµØ ¤ý«Ø²Ð §d®Û¥Í §õ¤¸Áo ±iµØ­» ±ç©¾«H ¾H¥ü¸S «J®Ûµ^ ·¨¨q­^ «¸®Û­^ §õ»A­^ Á§¥V±ö ¤ý¥ÉÄõ ´^¼Ö»· ¤ý¯À®S ¤¨§Ó¶³ ¤ý¤[¼í ¸³¥É®Z »¯¦u¸q ®L¬°¬Â ¤ý®Ñ¬Â ¶{¥©¬Â ¼ï§Ó¥É ­J°¶¬õ ±i©¾Áø ¾GµØ ¼B®Ûºa §õ®Ûªá ®É¤l­^ ¿ú¤ë­] ¯ð®ü ¤ýºû°ê ¯ð·µ°ê §d¥ÉÄõ ¼B¥É±m ¤ý¬xÁø ²ø©_ ÷á¨qµØ ±i·R¬u ±iªF©ú §õÀÜ ¼B¥É»ñ ©¨¸s ¤ý©ú¶³ ¼B¸Û Á½÷ ¤ý«T¬ü °¨²ÐÀR ¶À¯À±ö §d¥­ÄR ±ç¥É ¤ò¼y¬Â ±iªÚ ºa¨qªá ¤ý¼w§» ¥v¿¶ ³¯°¶µØ ±i¾å¬Â ¦È²{¤Í ¤ý°¶ §õ»A®Z °¨­^¤¸ ³¯ÄRÁø °¨§Ó¤å ¹ç½ÃªF ®]§µ¶³ ·¨¬KµØ ¼B¬xªZ ¤ý²M¬ü ¤ý¨q¬Â ¥ô¨q­^ ¦w¥ÉªÛ ¨v²QµØ °¨¥É·Ø ¼B¬`ªÚ ±i¥òµØ ¤ý°êºa ©ó´f¬Â °K´ÂÁø ¹C¶³¤É ±ä¿³¬õ ´ö¥ò¤¸ ¤ý®üÁø §õÄ~°¶ §õ¾åªF ¤ýºÖ¶i ¬Iºü­» °¨®ÛªÚ ©Pªå ±i²Q­s Áú¬õ ³¯ºû­^ ¾¤¹D»È Ĭ¬ü­^ ³¯µÓ ¶À®¶¥Í ³¯ªF¬ü ·¨®Ñ«T ¼B¥Éºa §d®Û¥Í


    ¦NªL¤jªk§Ì¤l¦Û­z¨ü­¢®`¸g¾ú

    2003¦~3¤ë3¤é

    ¡i©ú¼zºô2003¦~3¤ë3¤é¡j§Ú¬O¦NªLªº¤@¦W¤jªk§Ì¤l¡A°h¥ð¤u¤H¡C¤U­±§Ú·Q´N¦Û¨­3¦~¦h¨Ó¨ü­¢®`ªº¸g¾ú¡A´¦ÅS¦¿¤ó¶°¹Î­¢®`µL¶d¤jªk§Ì¤lªº¸o¦æ¡G

    99¦~ĵ¹î¹ï§Ú«Dªk§Û®a¤@¦¸¡A·m§T¤F§Úªº¤jªk®Ñ¡F2000¦~2¤ë¡A¦]¤£©ñ±ó­×·Ò¡A§Ú³Q«Dªk©ë¯d¤@¦¸¡F2000¦~6¤ë§Ú¦A¦¸³Q«Dªk©ë¯d¡A«á³Q«Dªk§P³Ò±Ð¤@¦~¡A¨Ã³QµL²z¥[´Á40¤Ñ¡F2002¦~1¤ë¡A§Ú¤S³Q«Dªk©ë¯d¤@¦¸¡A«á³Q«Dªk§P³Ò±Ð¡A¦]Àˬd¨­Å餣¦X®æ¡A³Q«Dªk§P©Ò¥~°õ¦æ¤@¦~¡A¦P®É¡A³QºV¶B2000¤¸¡A¨ä¤¤1000¤¸¨S¦³¦¬¾Ú¡C·í¦a¬£¥X©Ò±N§Ú§T«ù¶i°e³Ò±Ð®É¡A³Ò±Ð©Ò¤£¦¬¡A©ó¬O¥L­Ì¤S§â§Ú¸j¬[¶i¬~¸£¯Z¡C

    §Ú¬O1995¦~¬Ý¨ì¡mÂàªk½ü¡nªº¡A¥¿¦¡­×·Ò¬O¦b1996¦~¡C­×·Ò«e±w¦³¤ßŦ¯f©M±j¤jªº°õµÛ¤ß¡A¨Ï§Úªº¨­Åé«D±`µê®z¡A§Ú­×·Ò¥H«á¡A³o¨Ç¯f³£¦n¤F¡C

    1999¦~7¤ë20¤éªk½ü¥\¦b¤¤°ê¾D­¢®`¡A§Ú·Q³o»ò¦nªº¥\ªk¡A«ç»ò´N¤£Åý·Ò©O¡A§Ú­Ì¨ì¬Ù©e»¡²z¥h¡AÁÙ¨Sµ¥»¡´N³Q¸j¬[¤F¡C¹qµøùؤ£Â_ªº³yÁÁ¡A­¢®`¤É¯Å¤F¡A§Ú·Q§Ú±o¨ì¥_¨Ê¤W³X»¡©ú±¡ªp¡A§Ú¬O¤jªk¨ü¯qªÌ¡C

    2000¦~2¤ë¥÷§Ú¨ì¥_¨Ê¥h¤W³X¡A­è¨«¨ì¤Ñ¦wªù¬Æ»ò¤]¨S»¡©O¤@­Óĵ¹îÅý§Ú¯¸¦í¡A«e­±¤S¨Ó¨â­Óĵ¹î¡A§â§Ú°ô¨ìĵ¨®¤W¡A¨®¶}¨ì¤@­Ó¦a¤è¡A±j­¢§Ú­Ì¤U¨®¶i¨ì¤@­ÓÅKÅ¢¤l¡Aĵ¹î°Ý§Ú¬O¤£¬O·Òªk½ü¥\ªº¡A§Ú¦^µª¬O¡A¥L»¡¡A¨º´N¨S§ì¿ù¡Cªø¬K¤½¦w¤H­û§â§Ú§T«ù¦^¨Ó¡A«Dªk©w¸o¢w¢wÂZ¶ÃªÀ·|ªv¦w¡A§Ú¤£ªA¡A¦b©ë¯d©Ò¡Aµ´­¹§Üij¤C¤Ñ¡C15¤Ñ«á§Ú³Q©ñ¤F¡C

    §Ú¦^¨ì®a¡A¤ùĵ¤Ñ¤Ñ¨Ó§Ú®aÄÌÂZ¡A§Ú°Ý¤ùĵ§Ú´N¨ì¤½¶é·Ò¥\¡A§Ú«ç»òÂZ¶ÃªÀ·|¤F¡C§ÚÁÙ¥h·Ò¥\¡A¥L­Ì¯u¥h§ì¤F¡A¤S§Û®a¡A«á«Dªk°e§Ú¨ì©ë¯d©Ò¡A©ë¯d15¤Ñ¡C

    §Ú¤@¬Ý¤]¨S¦a¤è»¡²z¡A´N¦b®a¤Ñ¤Ñ¬Ý®Ñ¾Çªk·Ò¥\¡A¦]³æ¦ì­n¸ÑÅ馳«Ü¦h¨Æ­n³B²z¡A§Ú´N¦b®a§bµÛ¡C¬ðµM¦³¤@¤Ñ¡A2000¦~10¤ë4¤é¡A¦³¤HºVªù¡A§Ú¶}ªù¤@¬Ý¨Ó¤F¤T­Óĵ¹î¡A¶iªù´N½¡AÁÙ»¡¦³¤H¡Aµ¹§A§i¤F¡A»¡§A¼»¶Ç³æ¡C¥L­Ì¨S¦³¥ô¦óÃÒ¾Ú¡A¨£®Ñ´N®³¡]¤jªk®Ñ¡^¡A§Ú¥h·m¡A¥L­Ì´N§â§Ú§T«ù¨ì¬£¥X©Ò¡A¤S«DªkÃö¶i©ë¯d©Ò«á³Q«Dªk³Ò±Ð¡C

    ¦b³Ò±Ð©Ò¡A¤À¨ì¤»¤j¶¤¤T¤p¶¤¡A¥L­Ì·í¤Ñ§â§Ú¥s¨ì¿ì¤½«Ç¡Aĵ¹î°Ý¡A§A¬Æ»ò¸o¶i¨Óªº¡A§Ú¨S§sÁn¡A¤ßùØ·Q¡A§Ú¬Æ»ò¸o¤]¨S¦³¡C³o®É¦o­Ì´N¥Î¤â¥´§Úªº¥ª¥kÁy¡A¥i¯à¥´ªº¦o¤â¯k¤F¡A¦o´N¥Î®à¤Wªº®Ñ¥´§ÚªºÀY¡A²{¦b¦³®É§ÚªºÀYÁÙ¯k¡A§ÚÁÙ¬O¨S§sÁn¡A¦o´N¥Î¹q´Ò¹q§Úªº¼L©M²ä¤l¡A¯S§O·Ó·Ç¤F¹q§Úªº«|³ï¡AÁÙ½|¡A¡§§A°×§a¤F¡H¡¨¬Ý§ÚÁÙ¬O¤£§sÁn¡A´N¨«¨ì¤T¤p¶¤±JªÙ½|§Ú¡C¦Y±ß¶º®É¡A§Ú«|ªF¦è¶Ú¤l³£µh¡A±ß¤WÁÙ¤£Åý§ÚºÎı¡A¤@ª½¨ì¤QÂI¡C

    ²Ä¤G¤Ñ¡A¥L­Ì§â§Ú¥s¨ì¿ì¤½«Ç¡A¨Sµ¥¦o­Ì»¡¸Ü¡A§Ú¥ý»¡¤F¡A§Ú»¡¡A§A­Ì¤Ó¤¿´Ý¤F¡A§A­Ì¥´§Ú¡A§A­Ì¬O°õªk¥Çªk¡A¬O¥Ç¸o¡C¦o­Ì¤@¬Ý¡A¨S¦A¥´§Ú¡A¥H«á¦o©M§Ú¶~½Í®É¡Aª¾¹D§Ú¬°¤F·m®Ñ¡mÂàªk½ü¡n¡A¦o»¡¡A¦o¦³®Ñ¡A§A­n¤£­n¡A§Ú»¡¡A§Ú­n¡A¦o»¡§A±o®³¿ú¡A§Ú»¡¦h¤Ö¿ú¡A¦o»¡§Aµ¹¦h¤Ö¿ú¡A§Ú»¡§Ú¦³¤@­Ó³æ¤¸©Ð«Î¡A©M§Ú¤@¥Íªº¿nÀx¥[°_¨Ó¤j·§¦³¬B¸U§a¡A§Ú§â§Ú¤@¥Íªº¿ú°]³£®³¨Ó¶R³o¥»®Ñ¡A¦o¯º¤F¡A·n¤F·nÀY¡A§Ú»¡³o¥»®Ñ¬OµL»ù¤§Ä_¡A¨º®Ñùتºªk²z¤S¥Î¦h¤Ö¿ú¯à¶R±o¨Ó©O¡C

    ¦b¤»¤j¶¤³Q«DªkÃö©ã¤F¤G¤Q¦h¤Ñ¡A«á³Q°e¨ì¤­¤j¶¤¡A¤Ñ¤Ñ·F¬¡¡C§Ú«ö¯u¡Bµ½¡B§Ôªº¼Ð·Ç­n¨D¦Û¤v¡C´N¬O³o¼ËÁÙ¤£¦æ¡A¦o­Ìµ¹§Ú³yÁÁ¡AÅý§O¤H°Ý§Ú¡A¯à¤£¯à¦Û±þ¡A§Ú»¡§Ú¤£·|¦Û±þªº¡A¦Û±þ¬O¦³¸oªº¡A§Ú«ç»ò·|¦Û±þ©O¡C¦o­Ì´N¨Ï°é®M¡B§äÂǤf¡C¤j·§¬O2001¦~8¤ë¥÷ªº¤@¤Ñ¡A¤j¶¤ªø§ä§Ú½Í¸Ü¡A»¡Åý®a¤H®³¤@¸U¤¸¿ú¡A´N¤£¥´§Ú¡CÁ٫¯٭n§â§Ú§T«ù¶iºë¯«¯f°|¡A§Ú»¡§Ú¨S¦³ºë¯«¯f¡C¤S©M®a¤H»¡¡A§Ú»âµÛªk½ü¥\¾Ç­û¡§³y¤Ï¡¨¡A§â§ÚÃö¶i®w©Ð¡CºÞ±ÐÅý§Ú©ñ±ó«H¥õ¡C¥ý¨Ó³nªº¡A¬Ý§Ú¤£¦Y¨º¤@®M´N¨Óµwªº¤F¡C¥Î¹q´Ò¹q§Ú¨â¦¸¡A»¡§A¥ý·QµÛ¡A¤£©ñ±ó§Ú¦A¹q§A¡AÁÙ¤£ÅýºÎı¡C

    ¤@¤Ñ©]ùؤj¶¤ªø¨Ó¤F¡A¥Î¹q´Ò¹q§Úªº¨{¤l¡AÃä¹qÃä°Ý¡§§A­Ì¦Ñ®v±Ï§A¨Ó¤F¶Ü¡H§Ú¬Ý§Aµh¤£µh¡C¡¨¨{¤l¹q±o°_¤F¤jªw¡C¦o¹q²Ö¤F¡A¹ï§Ú«Â¯Ù»¡¡G¡§§Ú§b¤@·|¦A¨Ó¡A¤£¼g¨Mµõ§ÚÁÙ¹q§A¡A¹q¥ñ§ó¤j¡C¡¨«á¤S¹q§Úªº¤â¡AÀY¡A¨{¤l¡C¤â³£¹q¶Â¤F¡C²Ä¤G¤Ñ¦­¤W¤@­Ó20¦h·³¤S°ª¤S¤jªº¦D¨Æ¥Ç¡A¤@¤â´ªµÛ§Ú²ä»â¤l¤@¤â¥´§Ú¯Ý³¡¡A¥´¤F¨â¦¸¡C¤S¥s§O¤H§i¶D§Ú¤£©ñ±ó­×·Ò´N¥´¦º§Ú¡C§Ú¤@¤U¤l¥|ªÏ¤£·|°Ê¤F¡A½ö¦b¤ôªd¦a¤W¡Aäú¤ß¹Ã¦R¡A´N³o¼Ë¡A¦o­ÌÁÙ¦b¹q§Ú¡A¤ñ©]¶¡¹qªº»´¤@ÂI¡A¦]¬°§Ú§Ö¦º¤F¡C§Ú­è¨­Åé¦n¤@ÂI¡A¦o­Ì´NÅý§Ú¯¸µÛ¡A¤£ÅýºÎı¡A¤]¤£³qª¾Âå¥Íµ¹§Ú®³ÃÄ¡Cµ¥§Ú¨­Åé¦n¤@ÂI¤F¤~ÅýÂå¥Í¨Ó¬Ý¡AÂå¥Í»¡¦åÀ£°ª¡A¦Y­°À£ÃÄ¡A¤S¦Yªº§Ö¨S¦³¦åÀ£¤F¡A¦n¦nªº¤@­Ó¤H³Q§é¿i±o³£­n¦º¤F¡C2001¦~11¤ë14¤é§Ú¦b³Ò±Ð©Ò³Q§é¿i¤F¤@¦~¹s¥|¤Q¤Ñ¡C

    §Ú¦^¨ì®a¤¤¼g°_¶D®Ñ¡A¨ìªk°|¥h§iª¬¡A¨S¤HºÞ¡A»¡¤WÃ䦳¥O¡Aªk½ü¥\ªº®×¤l§Ú­Ì¤£ºÞ¡C

    ¥Ñ©ó§Ú¨­Åéµê®z¡A¨C¤ÑºÎªº«Ü¦­¡A¬ðµM¤@¤Ñ±ß¤W¨Ó¤@­Ó¹q¸Ü¡A¬O¬£¥X©Ò¥´ªº¡A®ð¶Õ¬¤¬¤ªº¡C¥L­Ì¥sªù§Ú¨S¦³¶}¡A¥L­Ì§â«Ä¤l§ä¨Ó¡A»¡¡G§A¶ý¥X¨Æ¤F¡A§A§Ö¬Ý¬Ý§a¡A«Ä¤l§âªù¥´¶}¡A¤@¬Ý§ÚºÎı©O¡A¨Ó¤@«Î¤lĵ¹î¡A¦³Â½ªº¡A¦³ªº¥s§Ú°_§É¨ì¬£¥X©Ò¥h¤@½ë¡A¤@·|¨à¦^¨Ó¡A·í®É§Ú»¡§Ú¦³¯f¡A¥L­Ì¤£Å¥¡A§Ú³Ì²×³Q¸j¬[¨ì¬£¥X©Ò¡A©]ùؤS§â§Ú§T«ù¶i©ë¯d©Ò¡A±q©ë¯d©Ò¤S§T«ù¨ì¶Â¼L¤l³Ò±Ð©Ò¡C¥Ñ©ó§Úµ´­¹§Üij¡A³Ò±Ð©Ò¤£¦¬¡A¥L­Ì¤S±N§Ú«DªkÃö¦b¤½¦wÂå°|¡AÂå¥Í»¡¡G¤T¤Ñ«eÄé­¹Ä馺¤@­Ó¡]¤jªk§Ì¤l¡^¡A°|ªø¤£Åý¦¬µ´­¹ªº¤jªk§Ì¤l¡A¥u¬Oµ¹§ÚÀˬd¤F¤@¤U¨­Åé¡A»¡¦³¯f¡A·í¤Ñ¤U¤È¤S°e¨ì³Ò±Ð©Ò¡AÁÙ¬O¤£¦¬¡C§Ú¬O±q³Ò±Ð©Ò¦^¨Ó¤~¤G­Ó¤ë´N¤S¨ü¨ì­¢®`¤F¡A¨º¬O³±¾äþ¤ë¤G¤Q¤E¤é¶§¾ä¡]¶§¾ä2002¦~2¤ë10¤é¡^¡A¬OªF¥_³Ì§Nªº¤Ñ®ð¡C¤@­Ó60¨Ó·³ªº¦Ñ¤H¡A¤E¤Ñ¨S¦Y¨S³Ü¡AÁÙ¦b¥~­±¥Î¨®©Ô§Ú¤@¤Ñ¡A¨ì±ß5ÂI¡A±N§Ú«Dªk§T«ù¨ì¡§¬~¸£¯Z¡¨¡C±q¦­8ÂI¦h¡A¨ì±ß5ÂI§â§Úªº¨­Åé³£­á³z¤F¡AÁÙ¦³¨â¤Ñ´N¹L¦~¤F¡Aĵ¹î¥L­Ì¦^®a¤F¡A¦^®a¹L¸`¤F¡A§â§Ú«DªkÃö¨ì¡§¬~¸£¡¨¯Z¡C§Ú·í®É©M¤@¥\¤Í»\¤@­Ó³Q¤l¡A¦o»¡§Aªº¨­Åé¹³¦B¤@¼Ë²D¡A¡§610¡¨¤£ªk¤H­û§ä§Ú½Í¸Ü¡A§Ú§â³Q¦o­Ì¹qªº¶Ë¬ÍÅý¥L­Ì¬Ý¡C¨ì¤F¬K¸`¡A§Úªº¨{¤WÁÙ¦³¤@¶ô¤@¶ôªº¶Â´³¡A¥Ñ©ó§Úµ´­¹§Üij¡A¨­Åéµê®z¡A¤S¬V¤W¬Î½H¡A2002¦~3¤ë©³±q¬~¸£¯Z¦^®a¡A¨ì®a¤~ª¾¹D¡A§Ú¬O³Ò±Ð©Ò¥~°õ¦æ¡A©M®a¤H­n¤F¨â¤d¤¸¡A¤@¤d¶}¦¬¾Ú¡A»¡¦A§ì¨ì´N¤£µ¹¤F¡A¤@¤d¬O¤£¶}¦¬¾Úªº¡A»¡¬O§ì§Ú¥Îªº¶O¥Î¡AÁÙÅý«Ä¤lñ¤W¬Æ»ò¦r¾Ú¡Cĵ¹î¸g±`ÄÌÂZ§Úªº«Ä¤l¡A§Ú¨à¤l»¡¡A§Ú¸g±`°µ´c¹Ú¡A©È§A³Q¥L­Ì§ì¨«¡C

    ¨ì2002¦~¤C¤ë¥÷ªº¤@¤Ñ¡A¦³¤HºVªù¡A¥L»¡¬O¬£¥X©Òªº¡A§Ú·QÁÙ¬O¶}§a¡A§Ú­Ì¤£©M¥L­Ì¤@¼Ë¡A§Ú¤@¬Ý¬O¤À§½ªº¡A¥L­Ì¤@¶i«Î¤S¬O½¡A¤S¬O®³¡A·í®É§Ú¨­Å骺¬Î½Hº¡¨­¬yÁw©M¦å¤ô¡A´N¦¸¥L­Ì¤S­n¸j¬[§Ú¡A§Ú«æ¤F¡A·¥¤O¤£±q¡A¤~¨S³Q±a¨«¡C§Ú¨º®É¨­Åéµê®z¡Aĵ¹îÁÙ¸g±`¨ÓÄÌÂZ¡A¥¿±`ªº¥Í¬¡³£³Q¥´¶Ã¤F¡A¤ñ¤è»¡¬d¹qªí¡B¬d·Ñ®ðªº¡A¬Æ¦Ü¦³¿ËªB¦n¤Íªº¨Ó¤FºVªù¡A§Ú³£¤£§sÁn¡A©È¬Oĵ¹î¡C

    ¦A¦³§Ú¦³­Ó¦n¤Í¤j©j¡A¦]«Üªø®É¶¡¨S¨£¨ì§Ú¤F¡A2002¦~11¤ë¥÷§Ú¨ì¦o®a¦êªù¡A¦o¬Ý§Úªº²´¯««Ü¤£¥¿±`¡A§Ú©M¦o»¡¸Ü¡A¦oÁ`©M§Ú«O«ù¤@¬q¶ZÂ÷¡A«á¨Ó¤~©ú¥Õ¡A¦³¤H¦V¦o³yÁÁ¡A»z½°ªk½ü¥\¡C§Ú©M¦o»¡©ú¤F¡A¦Ñ®vÁ¿ªºªº¤@¬qªk²z¡A¦o¤~©ú¥Õ¡A¦o©M§Ú»¡¡A§Ú­Ì¬Ý¤F¹qµø«á¡A³£®`©È·Òªk½ü¥\ªº¤H¡C

    ÁÙ¦³¤@¥ó¨Æ¡A§Ú±q³Ò±Ð©Ò¦^¨Ó¡A¨ì¬£¥X©Ò§äĵ¹îÁ¿²z¡A¤@¦ì50¦h·³ªº¦Ñĵ¹î°Ý§Ú¡AÅ¥»¡·Òªk½ü¥\ªº³£¬Oºë¯«¯f¡A§Ú»¡¡G§A¬Ý§Ú¹³¦³ºë¯«¯f¶Ü¡H¥L¨S¦^µª¡A»°ºò¨«¤F¡A¥i¯à©È»¡¯u¸Ü¡A³Q¤Hª¾¹D¡C

    °w¹ï¦¿¿A¥Á¶°¹Î¹ï§ÚªºµL²z­¢®`¡A§Ú±j¯P­n¨D°ê»Úªk®x¯à¬°§Ú¦ù±i¥¿¸q¡C


    ¦NªL¬ÙµÎÄõ¥«¤jªk§Ì¤lÊc®¶¤Ñ³Q­¢®`­P¦º¤@®×ªº¬ÛÃö³æ¦ì¹q¸Ü

    2003¦~3¤ë3¤é

    ¡i©ú¼zºô2003¦~3¤ë3¤é¡jÊc®¶¤Ñ¡A22·³¡A¨k¡A¦NªL¬ÙµÎÄõ¥«¤H¡C2000¦~¤¸¥¹¡A¶i¨ÊÃÒ¹ê¤jªk¡A³Q§T«ù¦^µÎÄõ¥«¬Ý¦u©Ò¡A³Q­é¥ú¦çªA¡A¼å²D¤ô¤@¦Ê¦h¬Ö¡A¨Ã³Q¼É¥´¡C«á³Q«Dªk§P³Ò±Ð¤@¦~¡C¦b¦NªL¥«³Ò±Ð©Ò¡AÊc®¶¤Ñ¨ü¨ì¹q´Òµ¥«D¤H§é¿i¡A¨­¤ß¨ü¨ì¤FÄY­«ºR´Ý¡A¥Í©R««¦M¡C³Ò±Ð©Ò©È¾á³d¥ô¡A©ó2001¦~4¤ë20¤é²`©]2ÂI¡]¦]©ÈÃn¥ú¡^±N¨ä°e¦^®a¡CÊc®¶¤Ñ¦^®a«á¨­Å骬ªp«Ü¤£¦n¡C´N³o¼Ë¨¸´cªº³Ò±Ð©ÒÁÙ¤£©ñ¹L¡A¨ì®a¹G¨ä¼g¡§¨Mµõ®Ñ¡¨¡A§_«h±a¦^³Ò±Ð©Ò¡C¤jªk§Ì¤lÊc®¶¤Ñ»}¦º¤£¼g¡A¨Ï¨¸´c¶Õ¤O¨S¦³±o³x¡C¥Ñ©ó¨­¤ß¨ü¨ì¤F·¥¤jªººR´Ý¡AÊc®¶¤Ñ©ó2001¦~7¤ë4¤éÂ÷¶}¤F¤H¥@¡C

    ¬ÛÃö³æ¦ì¹q¸Ü:

    ¦NªL¥«³Ò±Ð©Ò¡G011-86-432-202-6921
    µÎÄõ¥«¬Ý¦u©Ò¡G011-86-432-825-1265

    ¦NªL¥«¤½¦w§½ ³æ¦ì¦a§} ¡G
    ¦NªL¬Ù¦NªL¥« ¥_¨Ê¸ô51¸¹ ³æ¦ì¹q¸Ü ¡G(432)2409221 ¶l¬F½s½X ¡G 132011

    ¦NªL¥«¥qªk§½ ³æ¦ì¦a§} ¡G
    ¦NªL¬Ù¦NªL¥« ¥úµØ¸ô28¸¹ ³æ¦ì¹q¸Ü ¡G(432)2025094 ¶l¬F½s½X ¡G 132011

    ¦NªL¥«ªk¨î§½ ³æ¦ì¦a§} ¡G
    ¦NªL¬Ù¦NªL¥« ªQ¦¿¸ô65¸¹ ³æ¦ì¹q¸Ü ¡G(432)2024036 ¶l¬F½s½X ¡G 132001

    ¦NªL¥«¤¤¯Å¤H¥Áªk°| ³æ¦ì¦a§} ¡G
    ¦NªL¬Ù¦NªL¥« ¶Ô³Ò­J¦P5¸¹ ³æ¦ì¹q¸Ü ¡G(432)2022012 ¶l¬F½s½X ¡G 132011

    ¦NªL¥«¤¤¯Å¤H¥Áªk°| ¤À°| ³æ¦ì¦a§} ¡G
    ¦NªL¬Ù¦NªL¥« ¥úµØ¸ô¶Ô³Ò­J¦P5¸¹ ³æ¦ì¹q¸Ü ¡G(432)2027825 ¶l¬F½s½X ¡G 132001


    ¦NªL¥«¤H¥Á¥Nªí¤j·|±`°È©e­û·| ³æ¦ì¦a§} ¡G
    ¦NªL¬Ù¦NªL¥« ªQ¦¿ªF¸ô3¸¹ ³æ¦ì¹q¸Ü ¡G(432)2487066 ¶l¬F½s½X ¡G 132001

    ¦NªL¥«¤H¥Á¬F©² ³æ¦ì¦a§} ¡G
    ¦NªL¬Ù¦NªL¥« ªQ¦¿¸ô65¸¹ ³æ¦ì¹q¸Ü ¡G(432)2048114 ¶l¬F½s½X ¡G 132011

    ¦NªL¥«¤H¥Á¬F©²«H³X¿ì¤½«Ç ³æ¦ì¦a§} ¡G
    ¦NªL¬Ù¦NªL¥« ªQ¦¿¸ô65¸¹ ³æ¦ì¹q¸Ü ¡G(432)2049647 ¶l¬F½s½X ¡G 132011

    ¦NªL¥«¤H¥Á¬F©²±µ«Ý¿ì¤½«Ç ³æ¦ì¦a§} ¡G
    ¦NªL¬Ù¦NªL¥« ªQ¦¿¸ô37¸¹ ³æ¦ì¹q¸Ü ¡G(432)4871856 ¶l¬F½s½X ¡G 132001

    ¦NªL¥«¥Á¬F§½ ³æ¦ì¦a§} ¡G
    ¦NªL¬Ù¦NªL¥« ¥_¨Ê¸ô65¸¹ ³æ¦ì¹q¸Ü ¡G(432)2030799 ¶l¬F½s½X ¡G 132011

    ¦NªL¥«¼s¼½¹qµø§½ ³æ¦ì¦a§} ¡G
    ¦NªL¬Ù¦NªL¥« ¦NªL¤jµó90¸¹ ³æ¦ì¹q¸Ü ¡G(432)4661799 ¶l¬F½s½X ¡G 132001


    144¤HµoªíÁn©ú¢w¢wÁn©ú±j¤Æ¬~¸£§@¼o

    2003¦~3¤ë3¤é

    ¡i©ú¼zºô2003¦~3¤ë3¤é¡j

    ÄY¥¿Án©ú

    ¥Ñ©ó¦~ÄÖ¤p¡A¤£À´ªk²z¡A¦b¾Ç®Õ¡B¦Ñ®vªº±j­¢¤U¡A¼g¤U¤£¸Ó¼gªº¸Ü¡Añ¤F¤£¸Óñªº¦W¡C¤µ¤ÑÁn©ú¡A¥H«e©Ò¼g¡B©Òñ¹ï®v¤÷¤£·qªº¸Ü¡A¤@«ß§@¼o¡C¥H«á¤@©w­n«ö·Ó¤jªkªº­n¨D¥h°µ¡A°í«H®v¤÷¡A°í«H¤jªk¤ß¤£°Ê¡C

    ¤jªk¤p§Ì¤l¡G¸â§Q§g 2003¦~1¤ë9¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¶ý¶ý¬O¤jªk§Ì¤l¡A­×·Ò¤jªk¤w¦³5¦~¤F¡A¶ý¶ý­×·Ò¤F¤jªk¥H«á¡A¨­¤Wªº¯f¤£Ál¦Ó­¸¡A¦b¦oªº¨­¤W¡Aª¾¹D¤F¤jªk¬O¦nªº¡A¡§¯uµ½§Ô¡¨¬O¦nªº¡C¦ý¦b2000¦~¤¸¤ë5¸¹¡A¶ý¶ý¦]°í­×¤jªk³Q¨¸´c§ìºò¤F¨¸´c¶ÂºÛ¡A¶i¦æ±j¨î¬~¸£¡C·í®É¡A§Ú§@¬°¦oªº«Ä¤l¡Aª¾¹D¤jªk¬O¥¿ªk¡A¶ý¶ý¬OµL¶dªº¡A¥i¬O¡A¥Ñ©ó³o¥ó¨Æ¤]³s²Ö¤F§Ú¸¤¸¤¤@®a¡A¨Ã¥B³Q±j­¢®³¤@¸U¤¸¡A´N¦b³o®É¡A§Ú¸¤¶ý©M¤p°ª«¼©R¥O§Ú¼¹¤jªk®Ñ¡A¤£º¡12·³ªº§ÚµL©`ªº¼¹¤F¤jªk®Ñ¡C¦Û¦¹¥H«á¡A¨C·í·Q°_¦¹¨Æ´N·P¨ì«D±`Ãø¹L¡A¦b³oùاÚÄY¥¿Án©ú¡G¥H«e°µ¹ï¤£°_¤jªkªº¨Æ¤@«ßµL®Ä¡C

    ©óÀR 2003¦~2¤ë18¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¬O2001¦~6¤ë¦]­×·Òªk½ü¤jªk³Q«Dªk±Ð¾i¡A¦b±Ð¾i°|ùØ¡A¨¸´c§Q¥Î¨º¨Ç¨¸®©ªÌ¹ï§Ú¶i¦æ¬~¸£¡AÅý§Ú©ñ±ó­×·Ò¡AÁÙ±q®Ñ¤¤§ä¥X®v¤÷ªº¸ÜÂ_³¹¨ú·Nªº¸ÑÄÀ¡C¥Ñ©ó¦Û¤v¹ï¤jªk°í«Hµ{«×¤£°÷¡A¥D·NÃѤ£±j¡A¨S¦³«H¤ß¦A©Ó¨ü³Q³Ò±Ð­¢®`¤§­W¡A¦b³oºØ»¤ÄF¥[¼É¤O¡B±j¨îªº´c¬r¤â¬q­¢®`¤U¡A³vº¥³à¥¢¤F¥¿©À¡A³Q¤H¥@¶¡ªº¨D¦w¶h¤§¤ß©Ò±a°Ê¡A³Q°°µ½ªºÁÀ¨¥½Ä©ü¤FÀY¸£¡A¦b³oºØ¯«§Ó¤£²Mªº±¡ªp¤U¡A¼g¤F¡§®¬¹L®Ñ¡B«OÃҮѡB´¦§å®Ñ¡¨¡C

    ²{¦b·Q¨Ó¦¿XX¶°¹Î¹ï«H¥õ¡§¯uµ½§Ô¡¨ªº¤H¶i¦æ¬~¸£¡A¬~¸£¨ì­þùØ¥h§r¡I¨º¤£¬O¥s§Ú­Ì¥h°µ°²©M´cªºÃa¤H¶Ü¡HÁÙ»¡¬°§Ú­Ì¦n¡A³o¤£¬O°°µ½¶Ü¡H§Ú³Q¬~¸£¹ïªk¦b±Ï«×²³¥Í¤¤°_¨ì¤FÄY­«ªº¯}Ãa§@¥Î¡A©µ»~¤F²³¥Í±o±Ï¡A¶d­t¤F·O´d°¶¤jªº®¦®v©Òµ¹¤©§Úªº¤@¤Á¡C¦b¦¹§ÚÄY¥¿Án©ú¡A§Ú¦b³Q«Dªk³Ò±Ðªº­¢®`´Á¶¡¡A©Ò»¡¡B©Ò¼g¡B©Ò°µªº¤£§Q©ó¤jªkªº¤@¤Á¥þ³¡§@¼o¡C°í©w­×·Ò¡C¤£½×¥H«á¦hÃø¦h­W¡A§Ú³£·|°í©wªº¨«¤U¥h¡Aµ´¤£µ¹®v¤÷»P¤jªk¦A¦¸©Ù¶Â¡A°µ¤@­Ó°ó°ó¥¿¥¿ªº­×·Ò¤H¡A¨«®v¤÷¦w±Æªº¸ô¡Aºò¸ò®v¤÷¥¿ªk¶iµ{¡C¥[­¿À±¸É¡A®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G§õ­^ 2003¦~2¤ë8¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¬O95¦~4¤ë9¤é±o¨ì¤jªkªº¡A¦b¾Çªk·Ò¥\¤¤¡A¨­Åé¤Wªº¯e¯f¥¼Âå¦Û¡¡C¨­Åé¤W¤@¨Ç¤£¾Aª¬ºA¯«©_¦a®ø¥¢¤F¡A¨C¤Ñ¾Çªk·Ò¥\¡A­×¤ß¦Vµ½¡A®É¨è¥Îªk½ü¤jªkªºªk²z­n¨D¦Û¤v¡A¨«¨ì­þùØ¡A¬xªk¨ì­þùØ¡C¾Ç¤jªk¨Ï§Ú®a®x©M·ü¡A¤u§@±o¤ßÀ³¤â¡A³sÄò¤T¦~³Qµû¬°°Ï¡B§½¯Å¥ý¶i­Ó¤H¡A³o¬O¤jªkªº¥\¼w¡C

    99¦~7¤ë20¤é¥H«á¡A­·¶³¬ðÅÜ¡A¶Â¶³À£³»¦Ó¨Ó¡C¨¸´c«ü¨Ï¦U¯Å²Õ´¹ï¤jªk¤Î¤jªk§Ì¤l¶i¦æ­¢®`¡A³æ¦ì¤ä³¡­n¨D¨C¤H³£±o¼g¤@¥÷©MXXX«O«ù¤@­Pªº®Ñ­±«OÃÒ¡C¥Ñ©ó§Ú¾Çªk¤£²`¡A¦b¦Ò¼{¨ì§Úªº»â¾ÉµLªk¥æ®tªºÀ£¤O¤U¡A·d¤F­Ó¤å¦r¹CÀ¸¡C

    2001¦~10¤ë19¤é±ß9®É¡A³Q¬£¥X©ÒÅX¨®ªº·Fĵ±j¦æ«Dªk§ì®·¡A·í®É§Ú¬Æ»ò¤]¨S°µ¡A¨­¤W¬Æ»ò¤]¨S¦³¡C¤@­Ó·Fĵ§ìµÛ§ÚªºÀY¾v¡A¥Î½¥»\³»µÛ§Úªº«á¸y»¡¡G¡§§A­n¬O¤@­Ó¨kªº´N¥´¦º§A¡¨¡C¦P®ÉÁÙ¦³¨â¤H³Q§ì¡A±j¦æ§â§Ú­Ì±a¨ì¬£¥X©Ò¡A±j¦æ§Ú­Ì½|®v´L¡A§Ú­Ì¤£½|¡C´N»¡§Ú­Ì¬O·Òªk½ü¤jªkªº¡A·í±ß§â§Ú©M¥t¤@¤H¾R¦b¤@°_¡A¦@¤T¤H¡A±j¦æ°e¨ì¿¤©ë¯d©Ò¡A±j¦æ©ë¯d¡A¦b©ë¯d³æ¤W§Ú©Úµ´Ã±¦r¡A°í¨M¤£©Ó»{¶դOªº¦w±Æ¡C¤ß·Q¨M¤£¦V¨¸´c§´¨ó¡A¹ç¦º¤£­I«q¤jªk¡C¤ß¤¤¥u¦³®v´L¡A§Úªº¤@¤Á¥Ñ®v¤÷¦w±Æ¡A§Ú­Ì¤T¤H¤@­P­n¨D©ñ¤H¡A¦b¦h¤èªº§V¤O¤U¡A¨ì©ë¯d15¤Ñ®É¡A¥¦­Ì±j­¢®aÄÝ¥æ¯Ç¥î¤d¤¸¡§­·ÀI©è©ãª÷¡¨¤~©ñ§Ú¦^®a¡A¦ý¦b©ë¯d´Á¶¡ªºµ§¿ý¤Wñ¦r¤F¡A³o¬O¤£¹ïªº¡C®v¤÷»¡¡G¡§µL½×¦b¥ô¦óÀô¹Ò³£¤£­n°t¦X¨¸´cªº­n¨D¡B©R¥O©M«ü¨Ï¡C¡¨¡]¡m¤jªk§Ì¤lªº¥¿©À¬O¦³«Â¤Oªº¡n¡^¦b³oùØ¡A§ÚÄY¥¿Án©ú¡A§Ú©Ò¼gªº¡§©MXXX«O«ù¤@­P¡¨ªº¤å¦r¹CÀ¸¡B©ë¯d©Òùتºµ§¿ýñ¦r©M¨ä¥¦³õ©Ò¤@¤Á¤£²Å¦X¤jªkªº¨¥¦æ¥þ³¡§@¼o¡C¤µ«áÄY®æ«ö·Ó¤jªkªº­n¨D¥h°µ¡C¥Hªk¬°®v¡A´N°µ¤jªk§Ì¤l¸Ó°µªº¨Æ¡A¨«¦n¨C¨B¡A¸ò®v¤÷¦^®a¡C¥[­¿À±¸É¡A®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G°ª»ñ©[ 2003¦~2¤ë25¤é


    Án©ú

    ¦b¤j©jªº¼vÅT¤U¡A1998¦~§Ú©M¤V¤Ò¦³½t±oªk¡A¨º®É§Ú¨C¤Ñ±ß¤W³£¨ì©j©j®a¾Çªk¡A·Ò¥\¡A¥i¬O§Ú­Ì¸U¨S·Q¨ì¡A1999¦~7.20¥þ°ê¾Q¤Ñ»\¦aªºÂíÀ£ªk½ü¥\¡A2000¦~¥¿¤ë¤Q¥|Âí¬F©²¨Ó¤H§â§Ú©M¤V¤ÒÁÙ¦³©j©j¤Î«Ü¦h¤jªk§Ì¤l¤@°_¥s¥h¡A»¡¬Oµ¹§Ú­Ì¶}­Ó·|¡A¤@·|¨à´N¦^¨Ó¡A¥i¬O¨ì¤F¨º¨à¡A§Ú­Ì´N³Q¥L­Ì¬ÝºÞ°_¨Ó¡A¤£Åý§Ú­Ì¦^®a¡A¦Ó¥BÁÙÅý§Ú­Ì¨C¤H¥æ2000¤¸¦Ü3000¤¸©ãª÷¡A¦P®É¥²¶·¼g¡§«OÃҮѡ¨¡A¥Ñ©ó¦Û¤v¾Çªk¤£²`¡A°õµÛ¤ß¤Ó­«¡A´N°t¦X¤F¨¸´c¡C

    ¥X¨Ó«á¡A¦A¥[¤W¦Û¤v©È¤ß§@±R¡A¤´¨S¦³Â\²æ¨¸´c¶Õ¤Oªº±±¨î¡A¤£´±¾Çªk·Ò¥\¡A¨º®É¦]©j©j¨S¦³°t¦X¨¸´c¡A´N³Q±a¨ì¬~¸£¯Z¡C¥Ñ©ó¦Û¤v¨¸®©¡A¦b¬Ý±æ©j©j´Á¶¡¡A¤S°µ¤F­×·ÒªÌ¤£¸Ó°µªº¡A²{¦b¦^·Q°_¨Óı±o«Ü·\ª¹¡Aª½¨ì©j©j³Q©ñ¦^¨Ó¥H«á¡A­«·Å®v¤÷ªº¸g¤å©M¾Ç­û¥æ¬y§÷®Æ¡A¤]³q¹L©j©jÂI¿ô¡A§Úªº¤ß¨ü¨ì±j¯Pªº¾_¾Ù¡A²`·P¦Û¤vªº©Ò§@©Ò¬°¤£²Å¦X¤jªk¼Ð·Ç¡C

    ¤µ¤Ñ§Ú¦V·O´d°¶¤jªº®v¤÷©M¦P­×ªí¹F§Úµo¦ÛªÍµÆªº¤ßÁn¡A¾G­«Án©ú¡A§Ú¦bÂí¬F©²©Ò¼gªº¡§«OÃҮѡ¨ÁÙ¦³´À¤V¤Ò¥Nµ§ªº¤@¤Á¤£²Å¦X¤jªkªº¨¥¦æ¥þ³¡§@¼o¡C±q¤µ¥H«á°í­×¤jªkºòÀH®v¡A°µ¤@­Ó¦X®æªº¥¿ªk®É´Áªº¤jªk§Ì¤l¡C¥[­¿À±¸É¡A®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    Án©ú¤H¡G¤ý¨qºa 2003¦~2¤ë10¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ³Ìªñ¡A¦b¤@¦W¦P­×ªºÀ°§U¤U¡A§Ú§ä¨ì¤F§Ú²æ­yªº¯u¥¿­ì¦]¡C2002¦~¬K¤Ñ¡A©~¥Á©e¨Ó§ä§Úñ¦r¡§«OÃÒ¥H«á¤£¨«¡¨¡A¨Æ¥ý§Úª¾¹D³o¤@®ø®§¡A´N¨«¤F¡C¦]¬°§Ú¤£·Qµ¹¤jªk³y¦¨¤£¦nªº¼vÅT¡Aµ¹¦Û¤v±a¨Ó³Â·Ð¡A«á¨Ó§Ú¦^¨Ó¤~ª¾¹D¬O§Ú¤÷¿Ë¥N§Úñªº¦r¡C·í®É§Ú·Q¡Gñ´Nñ¤F¡A¤S¤£¬O§Ú°µªº¡C¤@©À¤§®t§Ú°µ¤F¤j¿ù¨Æ¡A¦b«á¨Óªº¤@¦~¤¤¡A§Ú¾Çªk¤]¤£«Üºë¶i¡Aª¬ºA¤£¦n¡C³Ìªñ¦b¦P­×ªºÂI¤Æ¤U¡A§Ú©ú¥Õ¤F§Ú¦³¤£¹ïªº¦a¤è¡C°O±o¡mÂàªk½ü¡n¤W¦³³o¼Ë¤@¥y¸Ü¡§ª«½è©Mºë¯«¬O¤@©Êªº¡¨¡A¨º»ò·í®É§ÚªÖ©w¤F¤÷¿ËªºÃ±¦r¡A¤]´N»{¦P¤F³o¤@¶Â¦âª«½èªº¦s¦b¡A¥¿¬O³oºØ¶Â¦âªºªF¦è¡A¦bÃöÁä®É±À¤F§Ú¤@§â¡A±¼¤U¨Ó¤F¡A¦P®É¤]®`¤F¤÷¿Ë¡C§Ú²{¦bÄY¥¿Án©ú¡G§Ú¤÷¿Ë¥N§Úñªº¤@¤Á¹ï¤jªk¤£§Qªº¦r¥þ³¡§@¼o¡]¥]¬A©Ó¿Õ¡^¡C±¼¶¤ªº¤H³Ì¤jªº¤ßÄ@´N¬O¸ò¤W¶¤¥î¡C§Ú­n¨«¤W¥¿­y¡A¸ò¤W¥¿ªk¶iµ{¡A°µ¦n¤T¥ó¨Æ¡G¾Ç¦nªk¡Bµo¦n¥¿©À¡BÁ¿²M¯u¬Û¡A¨«¦n­×·Òªº¨C¤@¨B¡C¥[­¿À±¸É¡A®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G´¿¼yÆv 2003¦~1¤ë18¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ªñ´Á¨Ó³q¹L¦Û¤v»{¯u¾Çªk¡B¤£Â_¦a¦V¤º§ä¡A¼f©w¦Û¤v¡A¤µ¤Ñ¤~µo²{¡A§Ú¦b§U®v¥¿ªk¦æªº¸ô¤W¦³¦ÃÂI¡A§Úµh®¬¸U¤À¡C¦b99¦~7.20¥h¥_¨Ê«á¡A³æ¦ì¤½¦w¬ìÅý¼g¡§«OÃҮѡ¨¡C§Ú¦bÀ£¤O¤U¼g¤F¡§«OÃÒ¡¨¡Bñ¤F¦r¡C§Ú¤@ª½¨S©ñ¦b¤ß¤W¡AÄ~Äò¾Çªk¡C2002¦~9¤ë³æ¦ì¡B¤½¦w¬ì¨ì®a§ä¤WªùÅý¼g¬Æ»ò®Ñ¡A³o¦¸¦Û¤v©ú¥Õ¤£¯à¼g¡A¦ý³æ¦ì¤Tµf¤­¦¸¦a§ä¨Ã«Â¯Ù¡A¦p¤£¼g´N°e¥h±j¤Æ¬~¸£¡A¥Ñ©ó¦Û¤v¾Çªk¤£²`¡A°_¤F±`¤H¤ß¡Aª±¤F¤å¦r¹CÀ¸¡C®v¤÷»¡¡G¡§µL½×¦b¥ô¦óÀô¹Ò³£¤£­n°t¦X¨¸´cªº­n¨D¡B©R¥O©M«ü¨Ï¡C¡¨¡]¡m¤jªk§Ì¤lªº¥¿©À¬O¦³«Â¤Oªº¡n¡^¥Î¤jªk¿Å¶q¦Û¤v¡A­¿·PÄb®¬¡A¹ï¤£°_·O´d°¶¤jªº®v¤÷¡C¬°¤F¹ï¤jªk­t³d¡A¹ï¦Û¤v©M²³¥Í­t³d¡A§Ú¦b¦¹ÄY¥¿Án©ú¡G´¿¼g¤Uªº¡§«O©º¡¨¡Bñ¦r¡B¡§¤å¦r¹CÀ¸¡¨¤@«ß§@¼o¡C¤µ«á´N°µ®v¤÷Åý°µªº¤T¥ó¨Æ¡A¾Çªk¡BÁ¿²M¯u¬Û¡Bµo¥¿©À¡CºòÀH®v¤÷¥Î¥¿©À¥¿¦æ¨«§¹§Ú­Ì³Ì«áªº¸ô¡C¥[­¿À±¸É¡A®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G³°ª÷»ñ 2003¦~2¤ë23¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¦b2000¦~3¤ë¬~¸£¯Z¤W¼gªº¡§«OÃҮѡ¨©M¦b2001¦~9¤ë¥÷¼gªº¡§®¬¹L®Ñ¡¨Án©ú§@¼o¡C§Ú1999¦~¥¿¤ëªì¤K±oªk¡A³q¹L¾Ç²ß¡mÂàªk½ü¡n¡A¨Ï§Ú©ú¥Õ¤F°µ¤Hªº¹D²z¡A¥H«á¨C¤Ñ¾Çªk·Ò¥\¡A¯S§Oºë¶i¡A¹L¤@¬q®É¶¡¡A§Úªº¨­ÅéÅܤƫܤj¡A­ì¨Ó§Úªº¤j»L©M¸}¨«¤£¤F¸ô¡AÁÙ¦³«|³ïª¢¥Ç±o¤]«Ü¼F®`¡A¥X®ð³£«Ü§xÃø¡A³q¹L¾Çªk·Ò¥\¨­Åé¶V¨Ó¶V¦n¡AÁÙ©ú¥Õ°µ¤H¤£¬O¥Øªº¡Aªð¥»Âk¯u¤~¬O°µ¤Hªº¯u¥¿¥Øªº¡A©ú¥Õ¤F·í¤H¤~¦³­×·Òªº¾÷·|¡A¥´¨º®É°_¡A§Ú´NÄY®æ­n¨D¦Û¤v¡A±q¦n¤H°µ°_¡A¤@¨ýªº¾Çªk·Ò¥\¡A¤@¨ýªº´£°ª¦Û¤vªº¤ß©Ê¡A°µ¤@­Ó¶W±`ªº¤H¡A¥¿¦b«i²rºë¶iªº®É­Ô¡A1999¦~7.20¤¤¥¡¦b¦U¦a¹qµø¥x¡B¼s¼½¹q¥x¾Q¤Ñ»\¦a»z³´­¢®`¨Ã¶}©lÂíÀ£ªk½ü¥\¡C·í®É§Úªº¤ß²z«ÜÃø²z¸Ñ¡A¦h»ò¦nªº¥\ªk§r¡H¦b¨º¥H«á¤jªk§Ì¤l¯É¯É¤W¨Ê¥¿ªk¡A§Ú·Q§Ú¤]¬O¤jªk¤¤ªº¤@¤À¤l¡A§Ú¤]À³¸Ó¤W¨Ê»¡¤W¤@¥y¯u¸Ü¡A©ó¬O§Ú´N¦b1999¦~þ¤ë19¤é¤W¨Ê¥¿ªk¡A¨ì¥_¨Ê«á¥¦­Ì¤£®e¤À»¡´N§â§Ú©Ô¤W¨®¡A©Ô¨ì¥_¨Ê¤½¦w¤À§½¡AµM«á§â§Ú©Ô¨ì¿¤§½¡A¦b¥L­Ìªº­¢®`©M¥´À£¤U¡A©È¤ßªº§@¥Î¤U¡A·N§Ó¤£°í©w¡A¥¿©À¤£¨¬¡A¼g¤F¡§«OÃҮѩM®¬¹L®Ñ¡¨¡C¥L­Ì¤S¹G­¢®aÄÝ¥æ7000©ó¤¸ªº»@´Ú¡AµM«á¤~§â§Ú©ñ¦^®a¡A¦^®a¥H«á¡A§Ú¤S¾Ç²ß¤F®v¤÷ªº·s¸g¤å©M¨ä¥¦¤jªk§Ì¤l¤Á½R¡A»{ÃѨì³Q¨¸´cÆp¤FªÅ¤l¡A¦b¤µ«áªº­×·Ò¹Lµ{¤¤¤@©w­n¸ò¤W®v¤÷ªº¥¿ªk¶iµ{¡A¡§¥¿©À¥¿¦æ¡¨§U®v¥@¶¡¦æ¡AÁ¿²M¯u¬Û¡A±Ï«×²³¥Í¡C¥[­¿À±¸É¡A®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    Án©ú¤H¡G¦¶Ævªâ 2003¦~2¤ë13¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¦b³Q«DªkÃö©ã´Á¶¡¡A¥Ñ©ó¤£¯à¦bªk²z¤W»{²M³o³õÅ]Ãø¡A¦b¿Ë±¡¤Î¤Hªº°õµÛ¤ßªº±a°Ê¤U¡A¦b¨¸´c´Û¥@ªºÁÀ¨¥¤Î°ªÀ£ªº­¢®`¤U¡A¨¸®©¤F¡A¼g¤F¡§¥|®Ñ¡¨¡C«ì´_¦Û¥Ñ«á¡A§Ú¤@«×¬°¦¹±r«Þ§Ï´a¡A¤£ª¾©Ò±¹¡A§Ú¦n¹³°g¸ôªº«Ä¤l¡A§ä¤£¨ì¦^®aªº¸ô¡C³Ì«á¡A®v´LªºµL¤ñ°¶¤j©M·O´dµ¥«Ý¡A³ê¿ô¤F°g³~ªº§Ú¡A¦P­×ªº®ï¤Á´Á¬ß©MµL¨p¥I¥X±N§Ú©Ô¥X¤F·´·Àªº²`²W¡C³qŪ¤F®v¤÷ªº³Ì·sªº©Ò¦³¸g¤å¡A§Úª¾¹D§Ú¥Ç¤U¤F¦p¦ó¤jªº¿ù»~¡A³o¬O¤@­Ó¤jªk§Ì¤l¥Ã»·¤]¤£¯à°µªº¨Æ±¡¡A³o¬O¥Í©Rªº¦ÃÂI¡C§Ú§ó¬Ý²M¤F³o³õÅ]Ãø¡A§ó²`¨è¦a»{ÃѨì¤F®v´L¥¿ªk¤§°¶¤j·N¸q©M¥¿ªk®É´Á¤jªk§Ì¤l¤§°¶¤j¨Ï©R¡C®v¤÷¤£©Ó»{¨¸´cªº­¢®`¡A¦Óµ¹¨«¿ù¸ôªº§Ì¤l¥H§ï¥¿ªº¾÷·|¡A§Ú¬O®v¤÷ªº§Ì¤l¡A§Ú¤]¤£©Ó»{³o³õ­¢®`¡C¦b¦¹¡A§Ú¦V¦t©z¡B¦V²³¯«²øÄY«Å¥¬¡G¦b³Q­¢®`¤¤©Ò¼g¡B©Ò»¡¥H¤Î¥N¥L¤H©Ò¼gªº¤@¤Á¤£²Å¦X¤jªkªº¨¥¦æ§@¼o¡I®v®¦¯E¿º¡A§Ú¤@©w­n¬Ã±¤®v¤÷µ¹¤©ªº³o³Ì«áªº¾÷·|¡Aºò¸ò¥¿ªk¶iµ{¡A°µ¤@­Ó¤jªk§Ì¤lÀ³¸Ó°µªº¡A¥[­¿À±¸É¡A®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G¾G¨Ø¦p 2002¦~8¤ë10¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    2001¦~3¤ë8¤é¡A¬£¥X©Ò´cĵ¬ðµMÂô¤J§Ú®a»¡Åý§Ú¨ì¬£¥X©Ò¥h¤@½ë¡A§Ú©M§Ú·R¤H¨S¦³°t¦X¥L­Ì¡A´cĵ­Ì§â§Ú·R¤H±j¦æ«ö­Ë¦b¦a¡A·Q§â§Ú±a¨««Ü§xÃø¡A¦]¬°§Ú­Ç³£¤£°t¦X¡A³Ì«áĵ¹î¤@¬Ý¤O¤£±q¤ß¡A´N¥´¹q¸Ü¤S§ä¨Ó¨â¦Wĵ¹î¡A¤­¦Wĵ¹î§â§Ú©ï¤W¤Fĵ¨®¡C¥L­Ì§â§Ú«Dªk©ë¯d¤F¤Q¤­¤Ñ«á¡A¤S§P¤F§Ú¨â¦~ªº³Ò±Ð¡A²z¥Ñ¬O¦]¬°§Ú°Ñ¥[¤F¬Y¦¸ªk·|¡C¥Ñ©ó¾Çªk¤£²`¡A±aµÛ«Ü¦h°õµÛ¤ß¡A¦bÀY¸£¤£²M¿ôªº±¡ªp¤U¤£±¡Ä@¦a¼g¤F¡§¤­®Ñ¡¨¡C±q¨º¥H«á§Úªº¤ßùظn¤W¤F¤@¼h³±¼v¡AÀ£§í±o®¶§@¤£°_¨Ó¡A¾Çªk¤£ºë¶i¤F¡A©È¤ß¤]¦h¤F¡A¤£´±°µ¯u¶H¡A¸ú¦b®aùذ½°½ªº«Ý·Ò¤£·Òªº¤@ª½©ì¨ì²{¦b¡C®v¤÷¬Ý§Ú¨ºÁû­×·Òªº¤ß¨S¦³ª{·À¡A¬£¦P­×¤@¦¸¦¸¦aÀ°§U§Ú¡A±Òµo§Ú¡AÅý§Ú¦h¬Ý®Ñ¡Bµo¥¿©À¡C³q¹L¾Çªk§Ú»{ÃѨì¡G¹ï³o³õ­¢®`®v¤÷¤£©Ó»{¡C§Ú¥²¶·¥þ½L§_©w¶դOªº¦w±Æ¡A¥H¹ê»Ú¦æ°Ê¨Ó§_©w¥¦¡C©Ò¥H§Ú²{¦bÄY¥¿Án©ú¡G¥H«e¦bÀ£¤O¤U¡A±aµÛ°õµÛ¤ß©Ò¼gªº¡§¤­®Ñ¡¨¥þ³¡§@¼o¡C°í©w¤jªk¡A°í­×¤jªk¡AÁ¿²M¯u¬Û±Ï«×²³¥Í¡AªuµÛ®v¤÷¦w±Æªº¸ô¨«¦n¨C¤@¨B¡A¥[­¿À±¸É¡A®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G±i³sÁø 2003¦~1¤ë29¤é


    Án©ú

    ¤j¶¤¥Á¬F¤T¦¸¥s§Ú¼g¡§«OÃҮѡ¨¡A¦]¬°¥D·NÃѤ£±j¡AÅ¥¤F§O¤HÄU»¡¡A¼g¤F¡§«OÃҮѡ¨¡A¦ý¬O§Ú²`²`ª¾¹D¡A¤jªk¬O¥¿ªº¡C¼g«OÃÒ¬O¤@­Ó­×·Òªº¤H¹ï¤jªkªº¤£©¾©M¥Ç¸o¡A¦V¤º§ä³£¬O¦³«Ü±j¤jªº°õµÛ¤ß¡A¤@­Ó¡§©È¡¨¦r¡C²{¦b§ÚÄY¥¿Án©ú¡A§Ú¤T¦¸¼gªº¡§«OÃҮѡ¨¥þ³¡¹ý©³§@¼o¡C¨C·í§Ú·Q°_³o¥ó¨Æ¡A¤ßùدu¬OÃø¨ü·¥¤F¡Aı±o¹ï¤£°_®v¤÷¡B¹ï¤£°_¤jªk¡A³o¤£¬O¥X½æ¦ò¡B¥X½æ¤jªk¶Ü¡H¬°¤F´«­Ó¹LÃöÃÒ¡A¬O¦h¥i©È§r¡C³o¬O¹ï®v¤÷¡B¹ï¤jªk³Ì¤jªº«V°d°Ú¡A³o¤£¬O­×·Ò¤Hªº®¢°d¶Ü¡H²{¦b§Ú²`²`®©¨ì¡A¥u¦³®v¤÷©M¤jªk¤~¯à«×§Ú¡A§Ú­n°í«ù¯u²z¡A­×¥¿¿ù»~¡A¬~±¼¦ÃÂI¡A°í«ù¥¿®©¡A¥þ­±§_©w¶դOªº¦w±Æ¡A¹ý©³Ã갣¶դO¦w±Æ¤¤ªº¤@¤Á³±¿Ñ¡Aµ´¤£¯àÅý¨¸´cÆpªÅ¤l¡A§Ú­n­«·s¨«¤W¥¿ªk¤¤¨Ó¡C

    Án©ú¤H¡G¼}®Ûªà 2003¦~2¤ë15¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    2001¦~11¤ë3¤é§Ú¦bÖß¶K¥¿ªk¯u¬Û¤¤³Q§ì¡C©ó11¤ë28¤é°e©¹³Ò±Ð©Ò¡C¥Ñ©ó¦b¤Q¤Ñ¤Q©]ªº¤£ÅýºÎı¡A§¤µwªO¹¹¡A¶°Åé¼Þ¥´¡Aªm¤ô¿S²´·úµ¥»Å¦D§é¿i¤U¡A¥Ñ©ó¾Çªk¤£²`¡A¥¿©À¤£¨¬¡A¹H¤ß¦a¼g¤F¡§«OÃҮѡA®¬¹L®Ñ¡A´¦§å§÷®Æ¡A²{¨­»¡ªk¡¨¡A°µ¤F¹H­I®v¤÷¡B¹H­I¤jªkªº¨Æ¡C¨â­Ó¤ë«á¥Ñ©ó¨­Åé·¥«×µê®z¡AÅý®a¤H±µ¦^¤F®a¤¤¡A§b¦b®a¤¤ªñ¤@¦~ªº®É¶¡ùØ¡A§Ú¤@ª½³B©ó²`²`ªºµh®¬©M¦Û³d¤¤¡AÁ`ı±o¹ï¤£°_·O´d­W«×ªº°¶¤j®v´L¡A¹ï¤£°_³o¶}¤ÑÅP¦a¡A¸U¥j¤£¹Jªº¥¿ªk­×·Ò¾÷½t¡C¦b¦¹¡A§ÚÄY¥¿Án©ú¥H«e©Ò¼g©Ò§@©Ò»¡ªº¹ï¤£°_®v¤÷¡B¹ï¤£°_¤jªkªº¨¥¦æ©M©Ò¼gªº¤@¤Á§÷®Æ¥þ³¡§@¼o¡C§Ú¤@©w­n¥[ºòÀ±¸É¡Aºò¸ò®v´L¥¿ªk¶iµ{¡A°µ¤@­Ó¯u¥¿ªºªk²É¤l¡C¥[­¿À±¸É¡A®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G¤ý©úÆv 2003¦~2¤ë28¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú­Ì¤Ò°ü©ó¤@¤E¤E¤C¦~¤G¤ë±oªk­×·Ò¡C99¦~7¡O20¥H«á¡A§Ú­Ì°í«ù¦b®a¾Çªk·Ò¥\¡A¦P®É°µÁ¿¯u¬Û¡Bµo¸ê®Æªº¤u§@¡C¦]¦¹¡A¤½¦w§½©M¬£¥X©Ò±µ³s¤£Â_ªº°l¬d©M­¢®`¡C±q2002¦~ªº¤¸¤ë¶}©l°±µo°h¥ð¶O¡A³y¦¨¥þ®a¥Í¬¡¯S§O§xÃø¡A¨Ãµ¹§Ú¦©¤W¡§¤ÏÄÒ¡B¯}ÃaªÀ·|¯´§Ç¡¨ªº´U¤l¡A©ó¦P¦~8¤ë30¤é¡A±N§Ú«Dªk©ë¯d¤T¤Q¤Ñ¡A«áÄÀ©ñ¡Cºò±µµÛ¿¤¤½¦w§½¡B¡§610¡¨¿ì¤½«Ç¡B°ê¦w¤j¶¤¡B¶m¬£¥X©Ò©M¶m¬F©²¬Fªk®Ñ°O¥ë¦P³Q¬~¸£ªºµS¤j¦V§ÚÀ£¨Ó¡A¥Ñ©ó§Ú¾Çªk¤£²`¡B¥¿©À¤£¨¬¡B°í©w¤£°÷¡A¦b¨¸´c­±«e§´¨ó¤F¡A¦b¤ß¦p¤Mµ±¡B²\¦p«B¤Uªº±¡ªp¤U¹H¤ßªº¡B¿ù»~ªº¼g¤F¡§¤T®Ñ¡¨¡C¦b¦¹¡A§ÚÄY¥¿Án©ú¡A¦b¹L¥hªº¤é¤lùØ¡A©Ò¼gªº¡§¤T®Ñ¡¨©M¦V¤W¯Å¾÷Ãö©M¶mÄÒ©e¼gªºÀ˰Q¡A¤@«ß§@¼o¡C­×·Ò¤jªkµL¸o¡A¤@­×¨ì©³¡C¥[­¿À±¸É¡A®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    Án©ú¤H¡G»¯¤¤¤¸¡B·¨°êªÛ 2003¦~2¤ë2¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¥Ñ©ó¾Çªk¤£²`¡A¤£¯à¦bªk¤W»{ÃѪk¡A´¿¸g¤£¦Pµ{«×°t¦X¤F¨¸´c¡A²{ÄY¥¿Án©ú¡A¥H«e©Ò·Q¡B©Ò»¡¡B©Ò¼g¡B©Ò°µªº­IÂ÷¤jªkªº¥þ³¡§@¼o¡C¨ãÅ馳¥H¤U´X¤è­±¡G
    1¡B99¦~7.20«á¦V³æ¦ì©Ò¼g«OÃÒ¡C
    2¡B99¦~9¤ë¥½©Ò¶ñªí®æ¤Îñ¦r¡C
    3¡B2001¦~1¤ë8¤é¥X©ë¯d©Ò®É©Ò¼g«OÃÒ¡]¥]¬AªB¤Í¥N¼g³¡¥÷¡^
    4¡B2002¦~®L¡A¬£¥X©Òĵ¹î¤WªùÄÌÂZ¡A«Â¯Ù©Ò«ö¤â¦L¡C
    5¡B¦b¬Y¨®¯¸¹ï¤jªk¤£§Q¤§¨¥Ãã¤Î°O¤£²Mªº¤@¤Á³q³q§@¼o¡C
    ¥t¡A99¦~7.20«á¦V³æ¦ì¥æ¤jªk®Ñ¤ÎºÏ±a¡A§Ú°l®¬²ö¤Î¡C
    ¥H«á¡A§Ú­n¥[­¿À±¸É¡A¸ò¤W¥¿ªk¶iµ{¡A°µ¦n¤jªk§Ì¤lÀ³°µªº¤T¥ó¨Æ¡A§¹¦¨§U®v¥¿ªk¨Ï©R¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G©u¾ÇµÓ 2003¦~2¤ë22¤é


    Án©ú

    §Ú¦b³Ò±Ð³Q¬~¸£«á©Ò°µ¡B©Ò¼gªº¹H­I¤jªkªº¨Æ¡A²{¦bÁn©ú¥þ³¡§@¼o¡C±q·s¨«¤W­×·Ò¸ô¡A¸ò¤W¥¿ªk¶iµ{¡A§U®v¥@¶¡¦æ¡A±Ï«×²³¥Í¡A°µ¦n¤jªk§Ì¤lÀ³¸Ó°µªº¨Æ¡C¥[­¿À±¸É¡A®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G¼BºÖ


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¥Ñ©ó¹ïªk»{ÃѤ£¨¬¡A¥H«e¦b¤£²M¿ôªº±¡ªp¤U¡A¼g¹Lªº¡B»¡¹Lªº¤@¤Á¤£²Å¤jªkªº¦æ¬°¡B«OÃÒ¡A¦b¦¹Án©ú¡A¥þ³¡§@¼o¡A¥[­¿À±¸É³y¦¨ªº·l¥¢¡A¸ò¤W®v¤÷ªº¥¿ªk¶iµ{¡C

    Án©ú¤H¡G§f¦A¬õ


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¦b2002¦~2¤ë21¤é¦b®a³Q«Dªk§ì¨«³Ò±Ð¤@¦~¡A¦]¾Çªk¤£²`¡A³Q¬~¸£¤F¡C¦^®a«á¡A¬Ý¨ì®v¤÷ªº¡m¥_¬ü¨µ°jÁ¿ªk¡n¡A®v¤÷»¡¡G¡§¤£­n­I¥]µö¡A°µ¿ù¤F§A´N¦A°µ¦n¡C¥H«eªº¨Æ·Q³£¤£­n·Q¡A­n·Q¥H«á«ç»ò¼Ë°µ¦n¡A¬°§A¦Û¤v»P²³¥Í¯u¥¿¦a­t°_³d¥ô¨Ó¡C¡¨§Ú©ú¥Õ¤F¡A¤µ«á§Ú­n¤U¨M¤ß°µ¦n¡A¥H«e©Ò»¡ªº©Ò¼gªº¤@¤ÁÁn©ú§@¼o¡A­n®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C­n¥Hªk¬°®v¡A±q·s¦^¨ì¥¿ªk¤¤¨Ó¡C

    ¶¾¨qÄõ 2003¦~2¤ë19¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú©ó1997¦~5¤ë¶}©l­×·Òªk½ü¥\¡A©ó2001¦~¡B2002¦~¥ý«á¨â¦¸³Q«Dªk±Ð¾i¦@¨â¦~¡A¥Ñ©ó¾Çªk¤£²`¡A¦b¨¸´cªº¬~¸£¤U¨«¦V¨¸®©¡Aµ¹¤jªk±a¨Ó¤F«Ü¤jªº·l¥¢¡C¦^®a«á¡A§Ú³q¹L¾Çªk¡A¤Ï´_»{ÃÑ¡A§Ú»{¬°§Ú­×ªº¬O¥¿ªk¡A¬°¤F®¾¦^µ¹¤jªk±a¨Óªº·l¥¢¡A§ÚÄY¥¿Án©ú¡A¥H«e¦b³Ò±Ð©Ò©Ò¼gªº®¬¹L®Ñ¡B¨Mµõ®Ñµ¥¥H¤Î©Ò¦³ªº¦³·l©ó§õ¦Ñ®v©M¤jªk¦WÅAªº¸Ü¤@«ß§@¼o¡C­«·s¨«¤J¥¿ªk­×·Ò¤¤¨Ó¡A¥H«á¥[­¿À±¸É¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G±i¿o 2003¦~2¤ë19¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú©ó2002¦~2¤ë³Q«Dªk±j¦æ³Ò±Ð¤@¦~¡A¦b³Ò±Ð©Ò³Q±j¦æ¬~¸£¼g¤Uªº¤­®Ñ¡A²{Án©ú¥þ³¡§@¼o¡A¤µ«á§Ú­nºò¸ò®v¤÷¡A°í­×¤jªk¤ß¤£°Ê¡C¥[­¿À±¸É¡A®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G®]´º¶³ 2003¦~2¤ë28¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú´¿¬O¤@¦W¾Ç¥Í¡A±oªk±Nªñ¤­¦~¡A¦ý«o¤@ª½¤£¤Óºë¶i¡C¦b¹L¥h¡A¦]¬°©È¤ß¡A§Ú´¿¦b´cĵªº«Â¯Ù¤U¡A»¡¹L¡§«OÃÒ¡¨¡A¥æ¤F®Ñ¨Ã«ö¤F¤â¦L¡]¹H¤ßªº¡^²{ÄY¥¿Án©ú¥þ³¡§@¼o¡C2000¦~¦b®Õªø©M¯Z¥D¥ôªº»~¾É¤U¡A»¡¹L¡§«OÃÒ¡¨¥B¦b¦P¾Ç­±«e§_»{¤F¦Û¤v¤jªk§Ì¤lªº¨­¥÷¡C²{ÄY¥¿Án©ú¡A§Ú¬O­Ó°ó°ó¥¿¥¿ªº¤jªk¤p§Ì¤l¡C°O±o¤@¦¸¦b¬Fªv¦Ò¸Õ¤¤¡A¦]¬°¦Ñ®v¯¸¦b¨­Ãä¡A¬°¤FÀ³¥I¦Ñ®vªº²´¯«¡A§Ú¹H¤ß¦a¼g¤F¤@­Ó¦ÃöG¤jªkªºµª®×¨ÃÅý¥¦¦b¨÷¤l¤W°±¯d¤F´X¬í¡A²{ÄY¥¿Án©ú¡A¥þ³¡§@¼o¡C¥H¤W¬O§Ú­×·Òªº¦ÃÂI¡A¦b¥H«áªº¤é¤lùØ¡A§Ú­n«i²rºë¶i¡A¥[­¿À±¸É¡A§@¤@­Ó¦X®æªº¤jªk§Ì¤l¡C

    §õ²ú 2003¦~2¤ë26¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ®É¶¡¹L±o¯u§Ö¡AÂ಴±oªk¤w¦³¥|¦~¦hªº®É¶¡¡A¤£¹LºF·\ªº¬O¦Û¤v¨Ã¤£¬O­Ó¦X®æªº¤jªk§Ì¤l¡A¦b¤w³u¥hªº·³¤ëùØ´¿°µ¹L·\¹ï¤jªkªº¨Æ¡C²{ÄY¥¿Án©ú©Ò¦³¹ï¤jªk¤£§Qªº¨Æ¥þ³¡§@¼o¡C¦^·Q°_¨Ó¡A¦Û¤v³Ì¤£À³¸Ó°µªº¨Æ´N¬O¦b´cĵªº®£À~¡B«Â¯Ù¤U¥æ¤F¤jªkªº®Ñ¡A¨Ï¤jªk»X¨ü¥¨¤j·l¥¢¡F¦Û¤v¤]´¿°t¦X¨¸´c¦b«OÃҮѤWñ¤F¦r¡A²{ÄY¥¿Án©ú©Òñªº¦r¥þ³¡§@¼o¡C±q¤µ¥H«á¡A§Ú­n§@¤@­Ó°ó°ó¥¿¥¿¡B°í±j«i´±ªº¤jªk§Ì¤l¡Aµ´¤£µ¹¤jªk©Ù¶Â¡C¥[­¿À±¸É¡A®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G§õ©u 2003¦~2¤ë26¤é


    Án©ú

    ¦b³Q«Dªk³Ò±Ð´Á¶¡¡A¦b³Q­¢®`¤¤¡A¥Ñ©ó­×·Òªº¤£²Ï¹ê¡A¥Ñ©ó©ñ¤£¤Uªº°õµÛ¡A³Q¨¸´cÆp¤FªÅ¤l¡A¦¨¤F¶դO­¢®`ªk¡B¬r®`¥@¤Hªº¤u¨ã¡A°µ¥X¤F§U¬ô¬°­hªº¨Æ¡A­¢®`¤F¨º»ò¦h¤jªk§Ì¤lªº¥¿«H¡AÅܦ¨¤F®v´L¥¿ªk¤¤°_­t­±§@¥Îªº¦]¯À¡CµM¦Ó³o¤@¤Áµ´«D§Ú³Ì¥»½èªº¯u¥¿¥Í©Rªº¥»Ä@¡C©Ò¥H§Ú­nÄY¥¿Án©ú¡G¦b³Q­¢®`¤¤¡A¦b¨¸®©ª¬ºA¤U©Ò¼g¡B©Ò»¡¡B©Ò°µªº¤@¤Á¥þ³¡§@¼o¡C¥þ½L§_©w¶դO¦b¦Û¨­ªÅ¶¡³õ¤Î©Ò¦³ªÅ¶¡³õªº¨¸´c¦w±Æ¡F¹ý©³®Ú°£Â¶դOÄY­«¤zÂZ¥¿ªkªºÅܲ§«ä·Q¡C§Ú¥¿¥[§Ö¨B¥ï¡A¸ò¤W¥¿ªk¶iµ{¡A¥Î²z´¼©M´¼¼z¥h®¾¦^©Ò³y¦¨ªº¥¨¤j·l¥¢¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G±i¤R¤¸ 2003¦~2¤ë14¤é


    Án©ú

    ¦b¦¹§Ú¾G­«Án©ú¡G¥H«e¦b¥ô¦ó®É­Ô¡B¥ô¦ó³õ¦X©Ò¼g¡B©Ò»¡¡B©Ò°µªº¥ô¦ó¤£²Å¦X¤jªk©M¤jªk§Ì¤l¼Ð·Çªº¨¥¦æ¤@«ßµL®Ä¡B§@¼o¡C¤µ«á¤@©w¥Î¯«ªº¥¿©À¥¿¦æ¨«¦n¨C¤@¨B¡C¤£­t®v´L­«±æ¡C¥[­¿À±¸É¡A®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G©s­YÄõ


    Án©ú

    ¥H«e§Ú´À¦Û¤v¤k¨à¼gªº¡§«OÃÒ¡¨©M¦Û¤v¤£²Å¦X­×·Ò¤H¼Ð·Çªº¤@¤ÁªF¦è¡A²{¦bÁn©ú¥þ³¡§@¼o¡C¥[­¿À±¸É¡A®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G¶¾®Ûªâ 2003¦~1¤ë26¤é


    Án©ú

    ¦b§Ú¤£ª¾¹Dªº±¡ªp¤U¡A®a¤H¥N¼gªº¤@¤Á¡§«OÃÒ¡¨¡AÁn©ú§@¼o¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G³¯¥ÉÀÜ 2003¦~2¤ë14¤é


    Án©ú

    ¥Ñ©ó¾Çªk¤£²`¡A¹ï¥¿ªk®É´Á¤jªk§Ì¤lªº³d¥ô¤£²M¡A¼g¤F¡§¤T¤£¡¨«OÃÒ¡A¦b¦¹Án©ú§@¼o¡C¥H«e¦Û¤v¤£²Å¦X¤jªk¼Ð·Çªº¤@¤Á¤]¥þ³¡§@¼o¡C¤µ«á¤@©w­n°µ¤@¦W¦W²Å¨ä¹êªº¥¿ªk¤@²É¤l¡C¤£­t®v´L·O´d­W«×¡A¤£­t²³¥Íªº´Á¬ß¡A§¹¦¨¦n¥v«e¤jÄ@¡C¥[­¿À±¸É¡A®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    ®]§° 2003¦~2¤ë16¤é


    Án©ú

    ¥Ñ©ó¾Çªk¤£²`¡AÅ¥«H¤Fĵ¹î©Ò¿×¡§¦n¸Ü¡¨¡A´N³o¼Ë§Úµ¹¦Û¤v©M¥t¤@¦ì¥\¤Í¼g¤F­Ó¡§«OÃÒ¡¨¡C²{¦b¾G­«Án©ú¡G¥H¤W¨â­Ó«OÃÒ©M©Ò¦³¹ï¤jªk¤£§Qªº¨¥¦æ§@¼o¡C¹ý©³§_©w¶դO¦w±Æ¡C¥[­¿À±¸É¡A®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G±i¬xºÖ 2003¦~2¤ë14¤é


    Án©ú

    ¦b§Ú¤£ª¾¹Dªº±¡ªp¤U¡A¥ô¦ó®a¤H´À§Ú¼gªº¤@¤Á¤£²Å¦X¤jªk©M¤jªk§Ì¤l¼Ð·Çªº©Ò¦³ªF¦è¡]¥]¬A«OÃÒ¡^¡A¥þ³¡§@¼o¡C¤µ«á¥¿©À¥¿¦æ¡A¼i¦æ¤jªk§Ì¤lªº¨Ï©R¡A«Ü¦nªº§¹¦¨¦Û¤vªº¥v«e¤jÄ@¡C

    ¶¾®Ûºa 2003¦~2¤ë5¤é


    Án©ú

    ¬°¤F§ó¥[ÄYµÂ¹ï«Ý¦Û¤vªº­×·Ò¡A¦b¦¹§Ú¾G­«Án©ú¡G¥H«e§Ú¦b¥ô¦ó®É¶¡¡B¥ô¦ó¦aÂI¡B¥ô¦ó³õ¦X©Ò¼g¡B©Ò»¡¡B©Ò°µªº¥ô¦ó¤£²Å¦X¤jªk©M¤jªk§Ì¤l¼Ð·Çªº¨¥¦æ¤@«ß§@¼o¡BµL®Ä¡C¤µ«á¤@©w¥Î¯«ªº¥¿©À¥¿¦æ¨«¦n¨C¤@¨B¡A¤£­t®v´L­«±æ¡C¥[­¿À±¸É¡A®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G©ó·q¿A 2003¦~2¤ë11¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¦b¦¹¾G­«Án©ú¨´¤µ¥H«e§Ú¦b¥ô¦ó®É¶¡¡B¦aÂI¡B³õ¦X©Ò¼g¡B©Ò»¡¡B©Ò°µ¤@¤Á¹H¤Ï¤jªk»P¤jªk§Ì¤l¼Ð·Çªº¨¥¦æ¡A¤@«ßµL®Ä¡A§@¼o¡C¤µ«á¤@©w¥Î¯«ªº¥¿©À¥¿¦æ¥[­¿¸ÉÀv¹L¿ù¡A°µ¦n¥¿ªk¡A±Ï«×²³¥Íªº¨Æ¡C¤£­t®v¤÷­«±æ¡C¥[­¿À±¸É¡A®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G¶³²Qªà 2002¦~2¤ë20¤é


    Án©ú

    ¹L¥h§Ú©Ò»¡¡B©Ò¼gªº¤£²Å¦X¤jªk¼Ð·Çªº¨¥¦æ¤@«ß§@¼o¡A¤µ«á¥Î¯«ªº¥¿©À¥¿¦æ¨«¦n¨C¤@¨B¡C¥[­¿À±¸É¡A®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡GÂåɵ^ 2003¦~2¤ë21¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    99¦~7.20«á¥Ñ©ó¨¸´cªºÂíÀ£¡A©M¾Çªk¤£²`¡A§Ú¹H¤ß¦a¼g¤U¤F©Ò¿×¡§«OÃÒ¡¨¡C¨â¦~¨ÓÀHµÛ¹ï¤jªkªº§ó²`²z¸Ñ¡A¤µ¤Ñ§Ú²×©ó¨M¤ß©ñ¤U¤@¤Á¡A±q·s¨«¨ì¯«¸tªº¤jªk­×·Ò¤¤¨Ó¡I¤£°d¥¿ªk§Ì¤lªº¾ú¥v¨Ï©R¡I¨M¤£¶d­t®v¤÷ªº·O´d±Ï«×¡I°í©w­×·Ò¡I§U®v¥¿ªk¡I¦P®ÉÁn©ú¹L¥h¦b°ªÀ£¤U©Ò¼gªº°e¥æ¬£¥X©Òªº©Ò¿×«OÃÒ¤@«ß§@¼o¡I¥[­¿À±¸É¡A®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    Án©ú¤H¡G¤ý®¶µÎ


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú©ó97¦~±oªk¡A³q¹L­×·Ò¨­Åé±o¨ì²b¤Æ¡A99¦~7.20¥H«á¶i¨ÊÃÒ¹ê¤jªk¡A³Q¸j¬[©ë¯d¥b­Ó¤ë¡A¼g¤F«OÃҮѡA²{¦b§Ú»{ÃѨì¬O¤£¹ïªº¡CÁn©ú¥H«e§Ú©Ò¼gªº¹ï¤jªk¤£§Qªº¸Ü¤@«ß§@¼o¡A¸ò¤W¥¿ªk¶iµ{¡C¥[­¿À±¸É¡A®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    §f»A­^ 2002¦~12¤ë21


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¬O99¦~7.20´Á¶¡®É¨Ê¤W³Xªº¡A«á³Q»º°e¦^·í¦a¡A¦b³æ¦ì»â¾É¡B®aÄÝ¡B¤Î·í¦a¤½¦wªº¯Ù­¢¤U¡A¥Ñ©ó¦Û¤v¾Çªk¤£²`¡A¹H¤ß¦a¼g¤F¡§«OÃÒ¡¨¡A¼g¤F¤£À³¸Ó»¡ªº¸Ü¡C±q¤µ¥H«á¡A§ÚÄY¥¿Án©ú¡G¥H«e©Ò¼g©Ò»¡¹H­I¤jªkªº¸Ü¤@«ß§@¼o¡A§Ú­n°í¨M¥Hªk¬°®v¡A¥[­¿À±¸É¡A»°¤W¥¿ªk¶iµ{¡A¥Î¯«ªº¥¿©À¥¿¦æ§U®v¥@¶¡¦æ¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G§õ«Â 2003¦~2¤ë28¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¦b¤jªk¾D¨ì±q¥¼¦³ªºªÅ«e­¢®`¤§®É¡A§Ú­Ì¤jªk­×·ÒªÌ¤]¨ü¨ì¤£¦Pµ{«×ªº¤zÂZ©M­¢®`¡C¤§ªì¨¸´c¤§®{¨ì©~©e·|³qª¾©Ò¦³·Òªk½ü¥\ªº¨Ó©~©e·|µ¹¥L­Ì¼g¡§«OÃҮѡ¨¡A§Ú©M³\¦h¦P­×¨S¼g¡Aµ²ªG¨¸´c¤§®{§â§Ú­Ì±a¨«¤F¡C¦b¬Ý¦u©ÒùØ¡A¨¸´c¤§®{¹ï©Ò¦³ªº¤jªk§Ì¤l«Â¹G§Q»¤¡A¥Ñ©ó¦b·í®É§Ú¾Çªk¤£²`¡A¦b³\¦h±`¤H¤§¤ßÅX¨Ï©M¨¸´c¤zÂZ¤U¡A¦b¬Ý¦u©Òùؼg¤F¹ï®v¤÷¤£·q©M¹ï¤jªk¤£§Qªº¨¥½×¡C¬°¦¹§Ú²`·P¹ï®v¤÷¦³·\¡A¹ï¤jªk¦³·\¡C§Ú¾G­«Án©ú¡G¹L¥h¼gªº¹ï®v¤÷¤£·qªº¨¥Ãã©M©Ò¿×ªº¡§«OÃÒ¡¨µL®Ä§@¼o¡C§Ú¥Ã»·¬Oªk½ü¤jªkªº¤@²É¤l¡A¦b¤µ«áªº­×·Ò¤¤¡A¥Hªk¬°®v¡A¥h±¼¤@¤Á±`¤H¤§¤ß¡A­×·Òªk½ü¤jªk¤@­×¨ì©³¡C¥[­¿À±¸É¡A®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G±i·Fªá 2003¦~2¤ë18¤é


    Án©ú

    ¤j¶¤»â¾É¤T¦¸§ä§Ú¼g¡§«OÃҮѡ¨¡C¦]¬°·í®É¾Çªk¤£²`¡A­è¾Ç¤@¦~¡A¤£ª¾¤jªkªº­«­n©M¯«¸t¡A¥D·NÃѤ£±j¡AÅ¥¤F¤j¶¤»â¾ÉªºÄU»¡¡A¼g¤F¡§«OÃҮѡ¨¡C§@¬°¤@­Ó­×·Ò¤H³o³£¬O¹ï¤jªk¤£·q©M¥Ç¸o¡C¦V¤º§ä³£¬O¦³±j¤jªº°õµÛ¤ß¢w­Ó¡§©È¡¨¦r¡C²{¦b§ÚÄY¥¿Án©ú¡A§Ú¤T¦¸¼g¡§«OÃҮѡ¨¥þ³¡¹ý©³§@¼o¡C¨C·í§Ú·Q°_³o¥ó¨Æ¤ßùدu¬OÃø¨ü·¥¤F¡Aı±o¹ï¤£°_®v¤÷¡B¹ï¤£°_¤jªk¡A³o¤£¬O¥X½æ¦ò¡B¥X½æ¤jªk¶Ü¡H¬°¤F´«­Ó¹LÃöÃÒ¡A¬O¦h¥i©È§r¡C³o¬O¹ï®v¤÷¡B¹ï¤jªk³Ì¤jªº«V°d°Ú¡A³o¤£¬O­×·Ò¤Hªº®¢°d¶Ü¡H²{¦b®Ú¾Ú¥¿ªk¶iµ{¡A§Ú²`²`®©¨ì¡A¥u¦³®v¤÷©M¤jªk¤~¯à«×§Ú¡A§Ú­n°í«ù¯u²z¡A­×¥¿¿ù»~¡A¬~±¼¦ÃÂI¡A°í«ù¥¿®©¡A¥þ­±§_©w¶դOªº¦w±Æ¡A¹ý©³Ã갣¶դO¦w±Æ¤¤ªº¤@¤Á³±¿Ñ¡Aµ´¤£¯àÅý¨¸´cÆpªÅ¤l¡A§Ú­n­«·s¨«¤W¥¿ªk¤¤¨Ó¡C¥[­¿À±¸É¡A®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    Án©ú¤H¡G¶¦²Q­^ 2003¦~2¤ë15¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¥Ñ©ó¾Çªk¤£²`¡A¦b¨¸®©¤Hªº¯Ù­¢©M¦Û¤v°õµÛ¤ßªºÅX¨Ï¤U©Ò°µ¥Xªº¤@¤Á¤£²Å¦X¤jªkªº¨¥¦æÄY¥¿Án©ú¥þ³¡§@¼o¡C±q³Ò±Ð©Ò¦^¨Ó«á¡A¥Ñ©óªø´Á¤£±µÄ²¾Ç­û¡A¤º¤ß·P¨ì­W´e®ø¨I¡C¦b³\¦h¦P­×ªºÀ°§U¤U¡A§â§Ú±qªd¼æ¤¤©Ô¤F¦^¨Ó¡C¬O®v¤÷¤£Ä@¸¨¤U¤@­Ó§Ì¤l¡A§Ú¯u¥¿¦a·P¨ü¨ì®v´Lªº¬x¤j·O´d¡C©Ò¥H§Ú­n±qÀY¶}©l¾Çªk·Ò¥\¡A°µªk¤¤¯u¥¿ªº¤@­Ó²É¤l¡C§ó­n¥[­¿À±¸Éµ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡A°í­×¤jªk¨ì©³¡C

    Án©ú¤H¡G±i¬îºa 2003¦~2¤ë12¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ·íªì§Ú¬O±q©ë¯d©Òùت¦¥X¨Óªº¡C¦b­±Á{ªø´Á¥¢¥h¦Û¥Ñªº¦ÒÅ礤¡A§ÚÀ¶®z¤F¡A¬°¤F«O¥þ¦Û¤v¡A¹H¤ßªº¼g¤F¡§«OÃҮѡ¨¡C¦b¨¸®©ªº¤é¤lùØ¡A¦V§½»â¾É¼g¤F¡§®¬¹L®Ñ¡¨¡A¦b¥]¤ù¥Áĵ¼g¦nªº½Z¤lùØÃ±¤F¦r¡A¦V¨¸´c»¡¤F«Ü¦h¥y§´¨óªº¸Ü¡A¤S«ö¤F¤â¦L¡C¤µ¤Ñ®v¤÷µ¹§Ú¤@¦¸¼gÄY¥¿Án©úªº¾÷·|¡A¦b¦¹§ÚÄY¥¿Án©ú¹L¥h§Ú©Ò»¡©Ò¼gªº¤£²Å¦X¤jªk¼Ð·Çªº¨¥¦æ¥H¤Î¡§«OÃҮѡB®¬¹L®Ñ¡¨¥þ³¡§@¼o¡C«H®v¤÷¡B«H¤jªk¡A°í©w­×·Ò¡C¥[­¿À±¸É¡A®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    §ù¥@©ú 2003¦~3¤ë2¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¬O¤E¤C¦~±oªkªº¡A¨­¤ß¨ü¯qµL½a¡CµL­­·P¿E¤jªk©M®v¤÷µ¹¤F§Ú²Ä¤G¦¸¥Í©R¡C¨M¤ß°µ¤@­Ó°í©wªº­×·ÒªÌ¡A§U®v¥@¶¡¦æ¡C¥i¬O¥Ñ¤Ñ¦Û¤v¾Çªk¤£²`¡A©È¤ß¤Ó­«¡A±`¤Hªº°õµÛ©ñ¤£¤U¡A³Q¨¸´cÆp¤FªÅ¤l¡C¦b7.20®É´¿¨â¦¸¹H¤ß¦a¼g¤F¡§«OÃҮѡ¨¡CÀHµÛ¥¿ªk¶iµ{ªº²`¤J©M¤£Â_¾Ç²ß®v¤÷¸g¤å¡A¾\Ū¡m©ú¼z¡n¤å³¹¡A¤Ï´_¾Çªk¡A²`·P¦Û¤v·\¹ï®v¤÷ªº·O´d­W«×¡A·Q·Q¦P­×ªº°¶¤j§§Á|¡A·Q·Q¦P­×ªºµL¨p©^Äm¡A¬Û¤ñ¤§¤U§ÚµL¦a¦Û®e¡C²{¦bÄY¥¿Án©ú¨â¦¸©Ò¼g¡§«OÃҮѡ¨§@¼o¡C¤µ«á¥Hªk¬°®v¡A°í­×¤jªk¡A°µ¤@­Ó°ó°ó¥¿¥¿ªº¥¿ªk®É´Áªº¤jªk§Ì¤l¡A°µ¦n®v¤÷­n¨Dªº¤T¥ó¨Æ¡G¾Çªk¡Bµo¥¿©À¡BÁ¿¯u¬Û¡C°µ¤@­Ó¦X®æªº¤jªk®{¡C¥[­¿À±¸É¡A®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G¦¶Ä_µ^ 2003¦~3¤ë2¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    2002¦~ªì¡A¬£¥X©Ò´X­Ó¤H¨ì§Ú®a¤¤ÄÌÂZ¡A§Ú¨S¦³°t¦X¥L­Ì¡C«á¨Ó§Ú´N¶]¥X¥h¤F¡C¤§«á¥L­Ì´N«Â¯Ù§Ú®aÄÝ©M¿ËÄÝ¡A¹G¥L­Ì¥æ¥X§Ú¡C³o®É³Q¹G¦b¥~¬yÂ÷¥¢©Òªº§Ú³Q¥L­Ì§ì¤F¦^¨Ó¡A¨Ã§Û¤F§Úªº®a¡C¹G§Ú¦b¡§¨Mµõ®Ñ¡¨¤Wñ¦r¡A§Ú³Q¹G¶¶±q¤F¥L­Ì¡A¦b¡§¨Mµõ®Ñ¡¨¤Wñ¤F¦r¡C³o´N¬O±`¤H¤§¤ß±a°Ê¤Uªº±¡§¨ÂøµÛ©È¤ß©Ò¦Ü¡A§ó¥D­nªº¬O§Ú¾Çªk¤£²`¡A³y¦¨¤F«ä·Q¦³º|¦Ó³Q¨¸´cÆp¤FªÅ¤l¡A°µ¤F¤jªk§Ì¤l¤£À³¸Ó°µªº¨Æ¡Cµ¹¤jªk³y¦¨¤F·l¥¢¡A³o¨Ï§Úµh«ë²ö¤Î¡A§Ú¯u¹ï¤£°_§Ú­Ì°¶¤jªº®v¤÷¹ï§Ú­Ìªº·O´d±Ï«×¡C©Ò¥H¡A§ÚÄY¥¿Án©ú¡G§Ú¥H«e©Ò»¡¡B©Ò¼g¤@¤Á¤£²Å¦X¤jªkªº¸Ü¥þ³¡§@¼o¡C¦b¡§¨Mµõ®Ñ¡¨¤WªºÃ±¦r§@¼o¡C¨M¤£©Ó»{¶դOªº¦w±Æ¡A§Ú­n¥[­¿À±¸Éµ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡A§ìºò¤@¤Á®É¶¡¾Çªk¡Bµo¥¿©À¡BÁ¿¯u¬Û¡A°µ¦n·í«e³o¤T¥ó¨Æ¡A°µ¦X®æªº¤jªk§Ì¤l¡Aºò¸ò®v¤÷ªº¥¿ªk¶iµ{¡A¨«¦n³Ì«á¨C¤@¨B¡C

    ´¿¾Ë­^ 2003¦~1¤ë15¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¥Ñ©ó©È¤ß©M¤H±¡ªº²o°Ê¡A§Ú´¿¦b³æ¦ìÀÀ¦nªº¡§«OÃÒ¡¨¤Wñ¦r¡A·í®É»{¬°¥u­n°í«ù­×·Ò¡Aªí­±¤Wªº§´¨ó¨S¦³Ãö«Y¡A¦Ó¥BÁÙ¥i¥H¤£µ¹»â¾É©M®a¤H±a¨Ó³Â·Ð¡C³oºØ»{ÃѬO§¹¥þ¿ù»~ªº¡I¦pªG»¡¦³¬Æ»ò¡§³Â·Ð¡¨¡A¨º¤]¬O¨¸´c±a¨Óªº¸o´c¡Aµ´¤£¬O§Úªº­ì¦]¡A§ÚªºÃ±¦r¹ê»Ú¤W¬O©Ó»{¤F¶դOªº¦w±Æ¡Aµ¹¤jªkªº¾ãÅé±a¨Ó¤F¤£¨}ªº¼vÅT¡A¹H¤ßñ¦r¡A§Ú¯u¬O·\¬°¤jªk§Ì¤l°Ú¡I²{¦b§ÚÁn©ú§ÚªºÃ±¦r§@¼o¡I§¹¦¨ªk²É¤lªÓ­tªº¯«¸t¤S°¶¤jªº¾ú¥v¨Ï©R¡A§U®v¥¿ªk¡I¥[­¿À±¸É¡A®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G·¨¦¨ 2003¦~3¤ë2¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¤@¤E¤E¤E¦~¤K¤ë¥÷¡A¦³¤@¤Ñ¡A³æ¦ì»â¾É­n§Ú­Ì°µ¡§«OÃÒ¡¨¡A»¡¬O¤W­±ªº³qª¾¡C§Ú­Ì¥Ñ©ó©ñ¤£¤U¤H±¡¡A´NµªÀ³¦b¥L¼g¦nªº¡§«OÃҮѡ¨¤Wñ¤F¦r¡A»{¬°¥L¤]¨S¼g¬Æ»ò¡A·í®ÉÁÙ»{¬°§Ú­Ì¨Sµ¹¤jªk©Ù¶Â¡A¤]¨Sµ¹±`¤H§ä³Â·Ð¡A¤S¤£¶Ë¤H±¡¡CÁöµM±`±`¬Ý¨ì¾Ç­û­Ì¼gªºÄY¥¿Án©ú¡A«oÁ`ı±o»P§Ú­Ì¨S¦³Ãö«Y¡A³q¹L¤£Â_¾Çªk¡A²{¦b§Ú­Ì¤~¿ô®©´N¬O¦]¬°§Ú­Ì©ñ¤£¤U¤Hªº±¡¡A¦Ó³Q¶դOÆp¤FªÅ¤l¡A³o¬O¦³º|¡A¯SÄY¥¿Án©ú¡A¹L¥h©Ò»¡©Ò¼gªº¡§«OÃҮѡ¨µ¥¤@¤Á¥þ³¡§@¼o¡C§Ú­Ì¤@©w¤£¶d­t®v´Lªº­«±æ¡A¦h¾Çªk¡A¦hÁ¿¯u¬Û¡Bµo¥¿©À¡A¬°±Ï«×§ó¦hªº²³¥Í¡C¸ò¤W¥¿ªk¶iµ{¡A¥[­¿À±¸É¡A®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    Án©ú¤H¡G¶ÀµØ¡B¤ý¥Éµ^ 2003¦~2¤ë4¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¸g¹L¤@¬qÁ}Ãø¤é¤l¡A§Ú²×©ó¬Ý²M¤F­¢®`ªº¹ê½è¡C¥Ñ©ó¦b³Q­¢®`¤¤¦³°õµÛ¤ß¡A¦Ó¥¿©À¤£¨¬¡A¤S¦bÀ£¤O¤U§äÂǤf±»»\¡A¶¶¤ô±À¦à±µ¨ü¤F¨¸®©¡A¼g¤U¤F©Ò¿×ªº¡§«OÃҮѡ¨¡B¡§®¬¹L®Ñ¡¨¡B¡§¨Mµõ®Ñ¡¨¡B¡§´¦§å®Ñ¡¨¡A°µ¤F¤@­Ó¤jªk§Ì¤l¤£¸Ó°µªº¨Æ¡Aµ¹¤jªk©Ù¶Â¡A³y¦¨¤F­t­±¼vÅT¡C²{¦b§Úµo¦Û¥Í©R²`³Bªº©I³ê¡G­×·Ò¡§¯uµ½§Ô¡¨¨S¦³¿ù¡A¤]¤£¥i¯à©ñ±ó­×·Ò¡C©Ò¥H¾G­«ÄYµÂÁn©ú¦b³Ò±Ð©Ò¼gªº¡§¥|®Ñ¡¨§@¼o¡C±q·s­×·Òªk½ü¤jªk¡A°µ¤@­Ó¯u¥¿ªº¤jªk§Ì¤l¡C¥[­¿À±¸É¡A®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    ¦óº¥¤É 2003¦~3¤ë1¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¬O¤E¤C¦~±oªkªº¡A¤@¦~¦h¥H«e³Q±j¦æ¸j¬[¨ì610¬~¸£¯Z¡A¥Ñ©ó¦Û¤v¾Çªk¤£²Ï¹ê¡A¦³±j¯Pªº©È¤ß©M¹ï¿Ë±¡ªº°õµÛ¡A¦b´X­Ó¨¸®©ªÌªºÁÀ¨¥¤¤±µ¨ü¤F¨¸®©¡A­I«q¤F¤jªk¡C¤@¦~¨Ó¡A§Ú¹ï­×·Ò´X¥G³à¥¢¤F«H¤ß¡A¦]¦Û¤vªº¦ÃÂIµh­W¤£³ô¡A³Æ¨ü·Î¼õ¡A¯u­n¬O©ñ±ó¤jªk¡A¤S±q¤ß©³Ãø¥H³Î±Ë¡C¦³®É·Q¼gÄY¥¿Án©ú¡AÁ`¬Oı±o¦Û¤v¹ï¤£°_®v¤÷¡A¹ï¤£°_¤jªk¡A¨S¦³­±¥Ø¦^¨ì¤jªk¤¤¨Ó¡C«á¨Ó³q¹L¾Çªk§Ú»{ÃѨì¡Aªº¶Õ¤O¦w±Æ¤F¤jªk§Ì¤lªº¤@¤Á¡A¦Ó³o¤@¤Á®v¤÷¬O®Ú¥»¤£©Ó»{ªº¡A·í·O´d°¶¤jªº®v¤÷¦A¦¸µ¹§Ú®¬¹L¦Û·sªº¾÷·|®É¡A§Ú¬°¬Æ»òÁÙ­n¨ü¨¸´cªºÂ¶դOªº¦w±Æ©O¡H§Ú­n¹ý©³§_©w¶դOªº¤@¤Á¦w±Æ¡AÂk¥¿¦Û¤vªº¸ô¡A¦b¦¹§ÚÄY¥¿Án©ú§Ú¦b¥H«e³Q±j¦æ¬~¸£®É©Ò»¡©Ò¼gªº¤@¤Á³£§@¼o¡C°í©w­×·Ò¡A­«·s¦^¨ì­×·Ò¤¤¨Ó¡A°µ¤@­Ó¤jªk§Ì¤lÀ³¸Ó°µªº¡C¥[­¿À±¸É¡A®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G¤ýµÓ 2003¦~2¤ë3¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú1995¦~11¤ë¥÷¶}©l­×·Òªk½ü¤jªk¡C§Ú¨S¦³¦h¤Ö¤å¤Æ¡A¸g¹L¤@¬q®É¶¡¾Ç²ß¤jªk¡A°ò¥»¯à°÷³qŪ¡mÂàªk½ü¡n¡C99¦~7¤ë20¤é¥H«á¡Aªk½ü¤jªk¾D¨ü¤F­¢®`¡A¤£¤[¡A§Ú³Q©ë¯d¡A¦b¥L­Ì­¢®`¤U¡A¥L­Ì¼g¤F¡§«OÃҮѡ¨¡A±j­¢§Úñ¤F¦r¡A«á¨Ó§Ú¤S¥æ¤F®Ñ¡C§Ú²{¦bÄY¥¿Án©ú¡G¦b¨¸´c°ªÀ£­¢®`¤U©Ò°µ¥Xªº¤£²Å¦X¤jªkªº¤@¤Á¨¥¦æ¥þ³¡§@¼o¡C¤µ«á§ÚµL½×¾D¨ü¦h¤j®À§é°í©w¸ò®v¤÷¨«¡A¾Ç¦nªk¡AÁ¿²M¯u¬Û±Ï«×²³¥Í¡A°í­×¨ì©³¡C¥[­¿À±¸É¡A®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    Án©ú¤H¡G¼B®ÛÄõ 2003¦~2¤ë18¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ·O´dªº®v¤÷§â§Ú­Ì±qµLÃ䪺­W®ü¤¤¼´°_¡A²b¤Æ¤F§Ú­Ì»êżªº¨­¤ß¡A¦b­×·Ò¤¤¤£Â_µ¹¤©§Ú­ÌµL¤ñ¬ü¦nªº¤@¤Á¡A§Y±N±a»â§Ú­Ì¦^Âk¨ì§Ú­ÌµL¤ñ¬ü¦nªº®a¶é¡A¥i¬O§Ú­Ì«o¦b¨¸´cªºÄY»Å­¢®`¤U­I«q¤F®v¤÷¡Aµ¹¤jªk©M¦Û¤v³y¦¨µLªk¦ô¶qªº·l¥¢¡A¦¨¬°§Ú­ÌÃø¥H¬~¨êªº®¢°d¡C§Ú­Ì´¿¤@«×µh®¬¤£¤w¡A¬O·O´dªº®v¤÷µ¹¤F§Ú­Ì°ß¤@ªº¾÷·|¡A¨Ï§Ú­Ì³o¨Ç¨«¿ù¸ôªº¾Ç­û¦³¾÷·|³q¹L¼gÄY¥¿Án©ú­«·s¨«­×·Ò¡BÃÒ¹ê¤jªkªº¸ô¡A¤µ¤Ñ¡A§Ú­ÌÄY¥¿Án©ú¹L¥h¦b¨¸´c°ªÀ£¯Ù­¢¤U©Ò¼g¡B©Ò»¡ªº¤@¤Á¡§«OÃÒ¡¨¤@«ß§@¼o¡I³Ñ¤Uªº¸ô§Ú­Ì¤@©w«ö®v¤÷¹ï¤jªk§Ì¤lªº­n¨D¡A¥H¥¿©À¥¿¦æ°µ¦n¤jªk§Ì¤lÀ³¸Ó°µªº¤@¤Á¡G¾Ç¦nªk¡Bµo¥¿©À¡BÁ¿²M¯u¬Û¡C¥[­¿À±¸É¡A®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G¨v¥Ã¬õ¡BÁ§ªLªÚ¡B¶¾¥Ã³Ó¡B¶¾¥Ã¬ì¡B¶¾§Ê²» 2003¦~1¤ë13¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¦]¤W³X¨â¦¸³Q¸j¬[¡A¦b¨¸´cªº°ªÀ£¤U¡A¹H¤ß¦a¼g¤F¡§¤T®Ñ¡¨¡A¦b§Úªº¥Í©Rùدd¤U¤F¤£¯à§Ñ°Oªº®¬«ë¡C¡§¯u¡Bµ½¡B§Ô¡¨¬O¦t©z¤jªk¡A¡mÂàªk½ü¡n¬O¤HÃþ¦^Âkªº¤Ñ®Ñ¡A§Ú¤£¯à¦A´ÛÄF¦Û¤v©ó¥@¤H¡C²{ÄY¥¿Án©ú¡G§Ú¥H«e©Ò»¡©Ò¼gªº¤@¤Á¤£²Å¦X¤jªkªº¡§«OÃÒ¡¨¥þ³¡§@¼o¡C§ä¦^¯u¥¿ªº¦Û¤v¡A­×·Òªk½ü¤jªk¡C¥[­¿À±¸É¡A®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C§Ú¤]¯u¤ß¦a§Æ±æ¥@¤H¯à¤À¿ëµ½´c¥¿¨¸¡A¬Ý²M¨¸´cªº¥»½è¡A¤£¦A¬°¦¿XX´Û¥@ªºÁÀ¨¥©Ò´ÛÄF¡A°µ¤@­Óµ½¨}ªº¤H¡C

    Án©ú¤H¡GÅU«CªQ 2003¦~1¤ë14¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú98¦~4¤ë¥÷±oªk¡A±oªk«áªø¦~²Ö¤ëªº¯e¯f§é¿i¥þ®Ú°£¡C¨Ã¥B¨­Åé³vº¥°·±d°_¨Ó¡C99¦~7¤ë20¤é¡A§Ú¥h¥«¬F©²ªù«e¬xªk®É³Q¨¸´cªº·Fĵªý¾×¡A¨Ã¥B©ã°e¨ì¯¸«e¬£¥X©Ò¡CµM«á¤S³Q©~¥Á©e¡B³æ¦ì»â¾É¡A¨¸´cªº¤Hªº¹G­¢¤U¡A¦Û¤v¥X²{±`¤Hªº«ä·QÆ[©À¡B©È³æ¦ì¤£µ¹¶}¤u¸ê¡A¨S¶º¦Y«ç»ò¿ì¡A¼g¤U¡§«OÃҮѡ¨¡A¶¶±q¨¸´cªºÂ¶դO¤F¡C²{¦b³q¹L¾Çªk©M¤jªk§Ì¤lªº¸g±`¦b¤@°_¦@¦P¤Á½R¡A¤~»{ÃѨì¦Û¤v¦b­×·Ò¹D¸ô¤W°µªº¤Ó®t¡A¯S§O­Ó¤H­×·Ò¤ß©Ê¤è­±²`·P·\ª¹¡A¹ï¤£°_®v´L¡C±q¤µ©¹«á§Ú­n§V¤O¡A¥[§Ö¦b¥¿ªk¹D¸ô¤W¦@¦P©M¤jªk§Ì¤l­Ì°í©w¤£²¾¦aºò¸ò®v¤÷¦æ¡I¯S¦¹¦b³oùØÁn©ú¥H«e©Ò¼gªº¡§«OÃҮѡ¨§@¼o¡C¥[­¿À±¸É¡A®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G­]ª÷¸­ 2003¦~2¤ë24¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¥»¤H¥Ñ©ó¾Çªk¤£²`¡A¦b·í¦a¨¸´cªºÀ£¤O¤U¡A¿ù»~ªº¦V·í¦a¬£¥X©Ò¼g¤F¡§«OÃҮѡ¨©M¡§®¬¹L®Ñ¡¨¡C°µ¤F¤@­Ó¤jªk§Ì¤lµ´¹ï¤£¯à·Fªº¨Æ¡Aµ¹¦Û¤vªº­×·Ò³y¦¨¤FÄY­«ªº·l¥¢©M»Ùê¡A¤£¶È¬O¤jªkªº®¢°d¡A¤]¬O¹ï¤jªkªº«V°d¡A²{¦b·Q°_¨Ó®¬«ë¸U¤À¡C¡A®v¤÷¬x¤jªº·O´d¨Ï§Ú­«·s¦^¨ì¥¿ªk­×·Òªº¸ô¤W¨Ó¡A§Ú²{¦b¾G­«Án©ú¡G§Ú¹L¥h©Ò¼g¡B©Ò»¡ªº¤@¤Á¤£²Å¦X¤jªk­n¨Dªº©Ò¿×¡§«OÃҮѡ¨¤§ÃþªºªF¦è¡A²Î²Î§@¼o¡B¤@·§µL®Ä¡C¥»¤H­n°í­×¤jªk¡Aºò¸ò®v¤÷¥¿ªk¶iµ{¡A°µ¦n¤T¥ó¨Æ¡A§â¥H«e³y¦¨ªº·l¥¢¸É¦^¨Ó¡A°µ¤@­Ó¯u¥¿ªº¡B¦X®æªº¤jªk§Ì¤l¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G®}³e§Q 2002¦~12¤ë28¤é


    Án©ú

    ¥Ñ©ó¦b¨¸´c¶դO°ªÀ£­¢®`¤U¡A¦Û¤v¥¿©À¤£¨¬¡A¶¶µÛ°õµÛ¾É­P¤F¨¸®©¡A°µ¤F·\¹ï®v¤÷¡A¦Ã°d¤jªkªº¨Æ¡C°µ¤F¤@­Ó¤jªk§Ì¤l¤£À³¸Ó°µªº¨Æ¡C³q¹L¤@¬q®É¶¡ªº¾Çªk·Ò¥\¡A»{ÃѨì¦Û¤v©Ò¥Ç¤Uªº¸o·~¡A¬O¸o¤£®e«ãªº¡Aµh«ë¦Û¤v¹ï¤£°_®v¤÷¡A¹ï¤£°_¤jªk¡A¦ý§ÚÁÙ­n°í­×¤jªk¡A¤£¶d­t®v¤÷¹ï²³¥Íªº·O´d­W«×¡A­«·s°µ¤@­Ó­×·Òªº¤H¡A¦P®ÉÁn©ú¦b¬~¸£¯Z¤W©Ò»¡©Ò¼gªº¤@«ß§@¼o¡C¥[­¿À±¸É¡A®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    Án©ú¤H¡G§õ¨q±Ó 2003¦~2¤ë28¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¦b¨¸´cªº¡§610¡¨¬~¸£¯Z´¿¸g¨â¦¸³Q¬~¸£¡A¼g¤F¤@¨Ç¦³·lªk½ü¤jªk¦WÅAªº¡§®¬¹L®Ñ¡¨¡A²`·P¸o·~²`­«¡C¸g¦P­×À°§U­«·s¿ô®©¦^¨Ó¡C©Ò¥H§Ú­nÁn©ú¡G§Ú¦b±j­¢¬~¸£¹Lµ{¤¤©Ò»¡¡B©Ò¼gªº¤@¤Á§@¼o¡C­«·s¦^¨ì¤jªk­×·Ò¤¤¨Ó¡C°í¨M¸ò§õ¦Ñ®v¨«¨ì©³¡C¥[­¿À±¸É¡A®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G®}­l©¾ 2003¦~2¤ë16¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ³q¹L¤£Â_ªº¾Çªk¡A§Ú²`¨èªº»{ÃѨì§@¬°¤@­Ó¤jªk§Ì¤lÀ³¸Ó°µ¨ì°ó°ó¥¿¥¿¡A¤£ºÞ¦b¨¸´c­±«eÁÙ¬Oµó¹D¤H­û­±«e¡A§Ú­Ìªº¤@¨¥¤@¦æ­n¹ï¤jªk­t³d¡A¹ï¦Û¤v­t³d¡A¤£¯àµ¹¤jªk©Ù¶Â¡C§Ú¦]¶i¨ÊÃÒ¹ê¤jªk¦^¨Ó«á¡A®aùؤH´À§Ú¼g¤F¡§«OÃÒ¡¨¡A¦b³oùØÄY¥¿Án©ú§@¼o¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡GÁú®®¬î 2003¦~2¤ë28¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¦b2001¦~¡A¤ùĵ­n§Ú¶ñ¼g¡§µn°Oªí¡¨¡C§Ú¥Î¤F¤Hªº¬¾·â«ä·Q¹ï«Ý¦¹¨Æ¡A¤ß·Q¥u¬OÄFÄF¥L­Ì¡A´N»¡¤F¹H¤ßªº¸Ü¡AÁÙ¦bªí¤Wñ¤F¦r¡C¾Ç¤F®v¤÷ªº¸g¤å«á¡A§Ú»{ÃѨì³o¬O©È¤ß¡A¬O¨«¤F¶դO¦w±Æªº¸ô¡C²{¦b§ÚÄY¥¿Án©ú¡§Ã±¦r¡¨§@¼o¡C¹H¤ßªº¨¥½×¤]§@¼o¡C§Ú¤@©w¬Ã±¤®v¤÷ªº¬x¤j·O´d¡A¦b¥¿ªk­×·Ò¤¤§V¤OÀ±¸É§Úªº¹L¥¢¡A¨«®v¤÷¦w±Æªº¥¿ªk¤§¸ô¡C

    Án©ú¤H¡G¸U©¾¿³ 2003¦~2¤ë13¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¦b1997¦~±oªk¡A¦b¨S·Ò¥\¤§«e¨­Åé¤@ª½¤£¦n¡A¸g±`¨{¤l¯k¡AÁÙ¦ñ¦³¯«¸gÃö¯à¯g¡A¾ã¤Ñ¦YÃĤ]¤£¨£¦nÂà¡C¸g¹L¾Çªk¡B·Ò¥\³o¨Ç¯gª¬³£®ø¥¢¤F¡A¨­Åé¤@¨­»´¡C¥i¬O¨ì¤F1997¦~7.20Ã䨾­ï©Ò¨Ó¤H±j­¢§Ú¼g¡§«OÃҮѡ¨¡A¦]¦Û¤v¾Çªk¤£²`¡A®©©Ê¤Ó§C¡A´NÀH±q¤F¨¸´c¡C³q¹Lªñ¤@¬q®É¶¡¾Çªk¡A¥H¤Î¬Ý¦P­×ªº¥æ¬y§÷®Æ¡A§Ú®©¨ì³Q¨¸´cÆp¤FªÅ¤l¡A¦Û¤vªº©Ò§@©Ò¬°¯u¬O·\¹ï®v¤÷¡C²{¦b§ÚÁn©ú¥H«e©Ò¼gªº¡§«OÃÒ¡¨¡A¥H¤Î·Ó¬Û¡Añ¦r²Î²Î§@¼o¡C¤µ«á§Ú¤@©w­n¦h¾Çªk¡A±Ï«×²³¥Í¡Aºò¸ò®v¤÷¥¿ªk¶iµ{¡A°µ¤@­Ó¦X®æªº¤jªk§Ì¤l¡C¥[­¿À±¸É¡A®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    Án©ú¤H¡G¤ý¨q«L 2003¦~2¤ë13¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    99¦~7.20«á¡A¥Ñ©ó¦Û¤v¾Çªk¤£²`¡A¦³³\¦h°õµÛ¤ß¡B©È¤ß¡A¨S¦³°í©wªººûÅ@¤jªk¡A¨«¤F¶դO¦w±Æªº¸ô¡A°µ¤F¹ï¤£°_®v¤÷ªº¨Æ¡A¼g¤F¡§«OÃҮѡ¨¡A¤S¥æ¤F®Ñ¡C§Ú²{¦bÄY¥¿Án©ú¡G¦b°ªÀ£­¢®`¤U¤Î¦b¬~¸£¯Z©Ò°µªº¤£²Å¦X¤jªkªº¤@¤Á¨¥¦æ¥þ³¡§@¼o¡C§Ú¤µ«á¤@©w°µ¤@­Ó°ó°ó¥¿¥¿ªº¥¿ªk®É´Á¤jªk§Ì¤l¡AÁ¿²M¯u¬Û¡A±Ï«×²³¥Í¡A°í­×¨ì©³¡A«i²rºë¶i¡A¥[­¿À±¸É¡A®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    Án©ú¤H¡Gªò©|ªL 2003¦~2¤ë14¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¥Ñ©ó§Ú¦b­Ó¤H­×·Ò´Á¶¡¡A¾Çªk¤£²`¡A±`¤Hªº«Ü¦h°õµÛ¨S¦³©ñ¤U¡A¹ï¤jªk¥u¦³·P©Ê»{ÃÑ¡A¨S¦³¯u¥¿±q²z©Ê¤W»{ÃÑ¡C·í7.20¨¸´c­¢®`®É¡A©È¤ß¤W¨Ó¡A¶¶±q¨¸´c¡A¥Î±`¤Hªº»X²V¤ß²z¼g¤F¡§¤£¤W¥_¨Ê¡¨ªº«OÃÒ¡Aªø´Á¥H¨Ó¹ï¦¹¨Æ¤]¤£¥H¬°µM¡A¨S·í¦^¨Æ¡A³q¹L²`¤J¾Çªk¡A»{ÃѨ줣¯à©Ó»{¶դOªº¦w±Æ¡A¥u¦³¾Ç¦nªk¡A°í©w¥¿«H¥¿©À¡A¤~·|»{²M§Î¶Õ¡A¤£³Q¨ÆºA©Ò°g´b¡A¦b¤µ«áªº¥¿ªk¸ô¤W¡A­n°µ¦n¤T¥ó¨Æ¡A°í©w¤£²¾¦a¸ò®v¤÷¨«¥¿ªk­×·Ò¤§¸ô¡A¯S¦¹Án©ú¥H«e¼gªº¡§«OÃҮѡ¨§@¼o¡C¥[­¿À±¸É¡A®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡GÃö¬õ 2003¦~2¤ë24¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú©ó 2003¦~1¤ë14¤é¦bÁ{®É¦í©Ò³Q¤½¦w¤À§½¬£¥X©Ò´cĵ«Dªk¸j¬[¡A§Úµ´­¹§Üij¡A³Q°e¨ì³Ò§ïÂå°|¶i¦æ¤j¶qÃĪ«ºR´Ý35¤Ñ¡A2¤ë21¤é³Q±j¦æ»ºªð¦^®a¶m¡A¥b¸ô¤W´cĵ®³¥X¡§ÄÀ©ñÃÒ¡¨Åý§Úñ¦r¡A§Ú¤@®É¿³¾Ä¡AÅܱo¤£²z´¼¡A´N°t¦X¨¸´cñ¤F¦r¡A³o¬O§Ú­×·Ò¸ô¤Wªº¦ÃÂI¡C¯S¦¹Án©ú§Úñªº¦r§@¼o¡C¥þ­±§_©w¨¸´c¶դOªº¦w±Æ¡A°í©w­×·Ò¡C¥[­¿À±¸É¡A®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡GÃä¬x²» 2003¦~2¤ë23¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¦Û¤v¦b³Ò±Ð©Ò¤º¡A©Ò¼gªº¡§®¬¹L¡¨µ¥¡§¤­®Ñ¡¨¤Î©Ò»¡ªº¤@¤Á¹ï®v¤÷¡B¹ï¤jªk¤£§Qªº¸Ü¡AÁn©ú§@¼o¡C³o¬O¥Ñ©ó¦Û¤v¾Çªk¤£²`¡A©È¤ß§@©Ç¡A¥[¤W¤@¨ÇµS¤j»~¾É©M©Ò¿×À°±Ð¡A¨Ï¦Û¤v²£¥Í¨¸®©¡C®`©È¦Y­W¡A¹ï¤jªk²£¥Í¤F°Ê·n¡A¹H¤ß¦a¼g¤F¡§®¬¹L®Ñ¡¨µ¥¡A¹ï¤jªk¥Ç¤U¤F«Ü¤jªº¸o¹L¡A¹ï¤£°_®v¤÷¡A¹ï¤£°_¤jªk¡C¤µ«á¤@©w²`¤J¾Çªk¡A°í©w¥ß³õ¡A¥h±¼©È¤ß¡Aºò¸ò¥¿ªk¶iµ{¡Aª§¨ú°µ¤@­Ó¦X®æªº§Ì¤l¡C¥[­¿À±¸É¡A®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G±i«Ø¥Á 2003¦~1¤ë17¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¥Ñ©ó§Ú­Ì¾Çªk¤£²`¡A¹J¨ì°ÝÃD¤£¯à¥Hªk¬°®v¡A¥¢¥h¿ë§O¦nÃaªº¯à¤O¡A¦b³Ò±Ð´Á¶¡¼g¤F¡§¤­®Ñ¡¨¡C²{¦b§Ú­Ì¯u¥¿ªº¿ô®©¹L¨Ó¡A·PÁ®v¤÷·O´dµ¹§Ú­Ì§ï¹Lªº¾÷·|¡C¤µ«á¯u¥¿¥Î¤ß¾Ç¦nªk¡A¥Î¸Ûµ½¥h³ê¿ô¨º¨Ç¦b°g¤¤©üºÎªº¥Á²³¡A¥Î·O´d¤§¤ßµo¥¿©À¡C¦b¦¹ÄY¥¿Án©ú¡G¦b³Ò±Ð©Ò¼gªº¡§¤­®Ñ¡¨¤Îµ¹¤½¦w§½ªº¥þ³¡§@¼o¡C¥[­¿À±¸É¡A®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    Án©ú¤H¡G©¨ÀA¥É¡B¬h¯À¬Ã 2003¦~2¤ë17¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¦]¬°¦Û¤v¥¿©À¤£±j¡A¨S¦³¦bªk¤W»{ÃѪk¡A³Q¨¸´cÆp¤FªÅ¤l¡A¥X²{¨¸®©¡A¦b¨¸´c²Õ´ªº¬~¸£¯Z¤W»¡¤F¹ï®v¤÷¡B¹ï¤jªk¤£·qªº¸Ü¡A¼g¤U¤F¤£¸Ó¼gªºªF¦è¡A²{¦b·Q°_¨Ó«D±`«á®¬¡A²`·Pµh¤ß¡C¦b¦¹ÄY¥¿Án©ú¥H¤W´X­Ó¤è­±©Ò¦³¦]¬°¨¸®©©Ò»¡¡B©Ò¼g©M©Ò°µªº¤@«ß§@¼o¡C¤µ«á¤@©w°í«H®v¤÷¡B°í«H¤jªk¡B¥¿©À¥¿¦æ¡Aºò¸ò®v¤÷¥¿ªk¶iµ{¡A§U®v¥@¶¡¦æ¡C¥[­¿À±¸É¡A®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G¶Â·çÄ_ 2003¦~1¤ë16¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¥Ñ©ó¾Çªk¤£²`¡A¨S¦³±qªk²z¤W¯u¥¿»{ÃѤjªk©M¥¿ªk­×·Ò¡A¾É­P¦Û¤v¹ï¤jªk»P¥¿ªk­×·ÒªºÄYµÂ©Ê¡B¯«¸t©Ê»{ÃѤ£¨¬¡A¥[¤§°õµÛ¤Ó­«¡A©Ò¥H¹J¨ì¨¸´cªº­¢®`¡A¤£´±°ó°ó¥¿¥¿¡B©Z©Z¿º¿º¦a­±¹ï¨¸´cªº­¢®`¡A¦Ó¬O§Q¥Î¤HÅܲ§ªº¬¾·âªº¤ß²z¡Aª±¤å¦r¹CÀ¸¡C¬°¤F©Ù¥h¦Û¤v¥¿ªk­×·Ò¥v¤Wªº¦ÃÂI¡C§Ú¦b¦¹ÄY¥¿Án©ú¡A§Ú¦b7.20«á¡A¦b³æ¦ì³Q­¢°µ¥Xªº¡§«OÃÒ¡¨¦b¦¹Án©ú¥þ³¡§@¼o¡C¤µ«á­n¥[­¿À±¸É¡A°í­×¤jªkºòÀH®v¡Aªk¥¿°®©[ÀH®vÁÙ¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G§õ³ß·s 2003¦~2¤ë19¤é


    Án©ú

    7.20«á¡A¥Ñ©ó¦Û¤v¹ïªk»{ÃѤ£²M©M¦Û¤vªº©È¤ß¡A°µ¤F¤jªk§Ì¤l¤£À³¸Ó°µªº¨Æ¡G¼g¤F¡§«OÃҮѡ¨¡AÁÙ§â¤jªk®Ñ¥æ¤F¥X¨Ó¡C¿ô®©«á¦Û·\Ãø·í¡C§Ú¹ï¤£°_®v´L©M¤jªk¡A©Ò¥H¦b¦¹Án©ú¨º®É©Ò°µªº¤@¤Á²Î²Î§@¼o¡C¤µ«á§Ú·|±q·s°µ§@¬°¤jªk§Ì¤lÀ³¸Ó°µªº¡A¥[­¿¸ÉÀv¦Û¤v³y¦¨ªº·l¥¢¡Aºò¸ò®v´L¨«¦n³Ì«áªº¥¿ªk¤§¸ô¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G¸³¨q­^ 2003¦~1¤ë7¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú­Ì¥H«e¦b³Ò±Ð©ÒùذªÀ£¤U±j¦æ¬~¸£©Ò¼gªº¡§¤T®Ñ¡¨µ¥¤@¤Á¤£¦nªºªF¦è¡A¹ý©³¥þ³¡§@¼o¡C§Ú­Ìªº®v¤÷¬O²M¥Õªº¡A¬O¤@­Ó·O´d°¶¤jªº®v¤÷¡A±Ð§Ú­Ìªº¬O¯uµ½§Ô¡C·Ò¥\¤H¨­¤ß°·±d¡A¨ÏªÀ·|¹D¼w¦^¤É¡A¨ÏªÀ·|¯´§Çí©w¡A©Ò¥H¹ïªÀ·|¹ï°ê®a¥H¤Î¿ËªB¦n¤Í©M­Ó¤H³£¦³¯q¡A¦ÓµL¤@®`¡C§Ú­n°í«H®v¤÷¡A°í«Hªk½ü¤jªk¡Aªk½ü¤jªk¬O¥¿ªk¡C§Ú°í¨M¤@­×¨ì©³¡A²@µL°Ê·n¡I¥[­¿À±¸É¡A®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    Án©ú¤H¡G°K²Qªâ¡B¤ý±mºa 2003¦~1¤ë13¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¥Ñ©ó°í«ù­×·Ò¤jªk¡A¤W¨ÊÅ@ªk¦Ó³Q«Dªk³Ò±Ð¡C¦b³Ò±Ð´Á¶¡¡A¥Ñ©ó¾Çªk¤£²`¡A°õµÛ¤ß­«¡A¦b¨¸´cªº­¢®`¡B´ÛÄF¤U¡A¨«¦V¨¸®©¡A¼g¤U¤Fµ´¤£À³¸Ó¼gªº¡§«OÃҮѡ¨¡B¡§¨Mµõ®Ñ¡¨¡B¡§®¬¹L®Ñ¡¨¡C²{¦b²M¿ô¹L¨Ó¡A­«·s¨«¤J¥¿ªk­×·Ò¡A¦b¦¹ÄY¥¿Án©ú¡G¥»¤H¦b³Ò±Ð©Ò©Ò¼gªº¡§¤T®Ñ¡¨¥H¤Î¤@¤Á¨¸®©¨¥½×§@¼o¡C¥[­¿À±¸É¡A®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    ±ç¤p¿P 2003¦~3¤ë1¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú­×·Ò¤jªk5¦~¦h¡A¥Ñ©ó°õµÛ©ñ¤£¤U¡A¦b2002¦~10¤ë30¤é³Q´c¤HÄF¨ì¬~¸£¯Z­¢®`2­Ó¦h¤ë¡A§Úµh«ë¦Û¤v¾Çªk¤£²`¡AÅ¥«H¤F¨¸´cªºÁÀ¨¥¡A¦±¸Ñ¤Fªk¡A±q¦Óªþ©M¤F±`¤H¡A¼g¤F©Ò¿×ªº¡§¤T®Ñ¡¨¡A°µ¤F¤jªk§Ì¤l¨M¤£À³¸Ó°µªº¨Æ¡C§Ú²{¦b«D±`µh®¬¡AÄY¥¿Án©ú§Ú¦b¬~¸£¯Z¼gªº¡§¤T®Ñ¡¨¥þ³¡§@¼o¡I§Ú¨M¤ß°¨¤W¦^¨ì¥¿ªk·í¤¤¡A¾Çªk¡BÁ¿¯u¬Û¡Bµo¥¿©À¡A¦b¥ô¦ó±¡ªp¤U³£°í­×¤jªkºòÀH®v¡I¥[­¿À±¸É¡A®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G»¯¿o­õ 2003¦~2¤ë9¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¹L¥h¡A¤½¦w³¡ªù¹ï¦Û¤vªº©Ò¿×¡§¼f°T¡¨°O¿ý¡A¦Û¤v¦V¬£¥X©Ò©Ò¼gªº©Ò¿×¡§«OÃҮѡ¨¡A¦Û¤v¦b¦³Ãö·|ij¤W©Ò¿×¡§´¦§å¡¨ªºµo¨¥µ¥µ¥²Î²Î«Å¥¬§@¼o¡CÁ`¤§¡A¤Z¬O¥»¤H©Ò°µªº¤@¤Á¤£²Å¦X¤jªkªº¨¥¦æ²Î²Î«Å¥¬§@¼o¡I¸ò¤W®v¤÷ªº¥¿ªk¨B¥ï¡A°µ¤@­Ó¦X®æªº¥¿ªk®É´Á¤jªk§Ì¤l¡C¥[­¿À±¸É¡A®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    Án©ú¤H¡G¶¾¥Ã³ß 2003¦~1¤ë21¤é


    Án©ú

    §Ú¦b³QÃö©ã´Á¶¡¡A¦]¬°¨S¦³¥Hªk¬°®v¡A¤£²Å¦X¤jªk¼Ð·Ç¡A¦b­×·Ò¸ô¤W¯d¤U¦ÃÂI¡A°µ¤F¤@­Ó¤jªk§Ì¤l¤£¸Ó°µªº¡C¤µ¤Ñ§Ú¾G­«Án©ú¥H«e©Ò»¡©Ò¼g¤£²Å¦X¤jªk­n¨Dªº¤@¤Á¤@«ß§@¼o¡C¦b¤µ«áªº­×·Ò¹D¸ô¤W¤@©w¸ò¤W¥¿ªk¶iµ{¡AÀ±¸Éµ¹¤jªk±a¨Óªº·l¥¢¡AÁ¿²M¯u¬Û¡A´¦ÅS¨¸´c¡A§U®v¥@¶¡¦æ¡C

    ÀN·sÄ« 2003¦~2¤ë1¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¥Ñ©ó§Ú¾Çªk¤£°÷ºë¶i¡A¨S¦³°µ¨ì¥Hªk¬°®v¡A¦b¨¸´cªº±j­¢¤U¡A¬O¦Û¤v¸g¤£°_¦ÒÅç¡A©È¤ß¨S¦³¥h¡A°µ¤F¯S§O¹ï¤£°_®v¤÷¡B¹ï¤£°_¤jªkªº¨Æ¡Aµ¹¤jªk³y¦¨¤F«Ü¤jªº·l¥¢¡C¹L«á¤ß¤¤·P¨ì¯S§OÃø¹L¡B«á®¬²ö¤Î¡C¬°¤Fµ¹¤jªk®¾¦^³y¦¨ªº·l¥¢¡A§Ú¦b¦¹ÄY¥¿Án©ú¦b³Q­¢®`¤U©Ò°µ©Ò»¡¤@¤Á¤£²Å¦X¤jªkªº¨¥¦æ¥þ³¡§@¼o¡C¤µ«á°í­×¤jªk¨ì©³¡C¥[­¿À±¸É¡A®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    Án©ú¤H¡G¾¤¥K­· 2003¦~3¤ë2¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú­Ì¦b³Ò±Ð©Ò³Q´cĵ¹G¼g¡§¤T®Ñ¡¨¡A¨üºÉ»Å¦D§é¿i¡A±j¦æ¬~¸£¡C²{ÄY¥¿Án©ú¦b°ªÀ£­¢®`¤U¡A¹H¤ß°µªº¤@¤Á¤£²Å¦X¤jªkªº©Ò»¡©Ò¼g¥þ³¡§@¼o¡C§Ú­Ì­n¥[­¿À±¸Éµ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C°í­×¤jªk¨ì©³¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G°ª¬ì¡B³¢ªø¤Í¡B­ð¤Ö«i¡B¼B³ß¦¨¡B¶À´I­x¡B®}¦û­·¡Bª÷¥ÉÀs¡B·¨¾Ç¬î¡B®]¾Ç­Û¡B¼B¦û­x¡B¼BÄ_¤~¡B§f§Ó¤Z¡B¶À»«¡B§õºû­x¡B¼Bªi¡B®c¤å¸q¡B¨º¬dÀË¡B©ó¤D­x¡B¤ý¤å·ç¡B§õºû°ê¡B«¸ÄP¡B§õ§Ó¦w¡B³¯©¥¡BÀH³ß¥Á¡B¼æ¼w¸q¡B¼æªø­x¡B¦ó¼y½÷¡B±iªÃ²»¡B­S¤ÍªZ¡B»¯¼wªZ¡B¤ý¦¿¡B±i§J©ú¡B¥qÃm»·¡B§õ¬KªL¡B¤ýªF­õ¡BØEÄ~°ê¡B§õ¨Ø³Ó¡B©¨Ä_¼y¡B·¨¦¨¤s¡B¥Õ¤å³Ç 2003¦~2¤ë20¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    99¦~7.20«á¦¿¤ó¨¸´c¶°¹Î¶}©l­¢®`¤jªk¡A¥Ñ©ó·í®É¾Çªk¤£²`¡A¦b¬£¥X©Òñ¤F¦r¡CÁöµM¤£¬Oµo¦Û¤º¤ßªº¡A¤]¬O¹ï¤£°_®v¤÷ªº¡C¤£ºÞ¬O¦Û¤v¼gªº¡BÁÙ¬O§O¤H´À¼gªºÃ±¦r¡A¤@«ßÁn©ú§@¼o¡C°í­×¤jªk¤ß¤£°Ê¡A¥[­¿À±¸É¡A®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    Án©ú¤H¡G¦ó¤åîP¡B®L¯À¬Ã¡B­J¨È²ú 2003¦~2¤ë


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú´¿¸g¼g¹L¹H¤ßªº¡§«OÃҮѡ¨¡A¦b¦¹ÄY¥¿Án©ú¡G¥»¤H©Ò»¡¡B©Ò¼gªº¤@¤Á»P¤jªk¬Û¹H­Iªº¨¥½×¤Î¡§«OÃҮѡ¨Án©ú§@¼o¡C¥[­¿À±¸É¡A®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G÷á±Ó 2003¦~2¤ë11¤é


    Án©ú

    2002¦~¹A¾äþ¤ë22¤é¤W¤È¡A§Ú¥h¦¬½ãªº¸ô¤W³Q¨¸´cªº¡§610¡¨¤Î­êĵ«Dªk¸j¬[¨ì¤F¬£¥X©Ò¡A¦b¥¦­Ìªº«Â¹G¡B­¢®`¤U¼g¤F¡§«OÃÒ¡¨¡A³o¤£¬O§Ú¤º¤ßªº¯u¤ß¸Ü¡A¬O§Ú©ñ¤£¤U±¡ªº°õµÛªºªí²{¡A§Ú¾G­«Án©ú§@¼o¡C¦b¤µ«áªº¥¿ªk¤¤¡A§Ú¤@©w°í­×¤jªk¡Aºò¸ò®v¤÷¡A±Ï«×°g¤¤ªº¥@¤H¡C¥[­¿À±¸É¡A®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C½Ð®v¤÷©ñ¤ß¡A§Ú¥Ã»·¦A¤£·|¦V¨¸´c«OÃҬƻò¡A°µ¤@­Ó¦X®æªº¤jªk§Ì¤l¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G»¯¬îªZ 2003¦~¹A¾ä¥¿¤ëªì¤C


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¦b±j¤Æ¬~¸£¯Zªº´Ý»Å­¢®`¤U¡A¥Ñ©ó¦Û¤v¾Çªk¤£²`¡A³Q¨¸´cÆp¤FªÅ¤l¡A¦V¨¸´c§´¨ó¡A°µ¤F¤@¨Ç¤£²Å¦X¤jªk¼Ð·Çªº¨Æ¡C²{¯S¦¹Án©ú¦b¬~¸£¯Z©Ò¦³ªº¨¸®©¡§»{ÃÑ¡¨©M¨¥¦æ¥þ³¡§@¼o¡C¦b¥H«áªº­×·Ò¸ô¤W¡A¤@©w¥[­¿À±¸Éµ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡A°í­×¤jªk¨ì©³¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G¨·©ú­s 2003¦~2¤ë25¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¦Û±q99¦~7¤ë20¤é¥H«á¡A¦b³o³õ¨¸´c¹ï¤jªk§Ì¤lªº­¢®`¤¤¡A§Ú­Ì©Ò°µ¡B©Ò»¡¡B©Ò¼gªº¤@¤Á¤£²Å¦Xªk½ü¤jªk­n¨Dªº¨¥¦æ¡A²{Án©ú¥þ³¡§@¼o¡C¥þ½L§_©w¶դOªº¤@¤Á¦w±Æ¡A­«·s¦^Âk¨ì¥¿ªk¶iµ{¤¤¨Ó¡A°í­×¤jªkºòÀH®v¡A°µ¤@­Ó¯u¥¿ªº¥¿ªk®É´Áªº¤jªk§Ì¤l¡C¥[­¿À±¸É¡A®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G©Ðª÷Æv¡B§õ°ê¦³¡B°ª»ñ»È¡B·¨¾å¿P¡B·¨Ä¬¹ç¡B·¨Ä¬´@¡B¦¶¥É®S¡B±i±ÒµØ 2003¦~2¤ë13¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú³Q«Dªk¸j¬[¨ì¬~¸£¯Z¡A¨ü¨¸´cªº°ªÀ£³¥ÆZ¬~¸£­¢®`¡A¦A¥[¤W«q®{¨¸®©ªº»~¾É¡A¤S¥Ñ©ó¦Û¤v¥D·NÃѤ£²M¡A¼g¤F©Ò¿×ªº¡§¤T®Ñ¡¨¡A»¡¤F¹ï®v¤÷©M¤jªk¤£·qªº¸Ü¡A»~¤Jª[³~¡C©ú¥Õ«á¡A§Ú¤Q¤À«á®¬¡A²{§ÚÄY¥¿Án©ú¡G¦b¨¸´c°ªÀ£­¢®`¤U¡A©Ò°µ¡B©Ò¼g¡B©Ò»¡ªº¤@¤Á¤£²Å¦X¤jªk¼Ð·Çªº¨¥¦æ¥þ³¡§@¼o¡I¤µ«á­n°í­×¤jªk¡A¥[­¿À±¸É·l¥¢¡A¸ò¤W®v¤÷¥¿ªk¶iµ{¡C

    ¤j³°¤jªk§Ì¤l¡G¦ó¤Ñ¼z 2003¦~1¤ë8¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¥Ñ©ó§Ú¾Çªk¤£²`¡B®©©Ê®t¡A¦b¨¸´cªº­¢®`¡B»¤´b¤Uñ¤F¦W¡A°µ¤F¹H­I®v¤÷©M¤jªkªº¨Æ¡A²`·P«á®¬¡A³q¹L¾Çªk¡A§ó¥[®¬¤§²ö¤Î¡C§Ú²{¦bÄY¥¿Án©ú¡G¹L¥h©Ò»¡¡B©Ò¼gªº¤@«ß§@¼o¡Cºò¸ò®v¤÷¡A¥¿©À¥¿¦æ¡A¨M¤£¶d­t®v¤÷ªº·O´d­W«×¡A°í­×¤jªk¨ì©³¡C¥[­¿À±¸É¡A®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    Án©ú¤H¡G±i¼z¬Ã 2003¦~2¤ë25¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¥Ñ©ó¦Û¤v¥­®É¨S¦³ÄY®æ«ö·Ó¤jªkªº¼Ð·Ç­n¨D¦Û¤v¡A¨S¦³¯u¥¿°µ¨ì¹ê­×¡A¦]¦¹¦b¨¸´cªº­¢®`¤¤§Ú¨S¦³ºûÅ@¤jªk¡A¤Ï¹L¨Óµ¹¤jªk³y¦¨¤F«Ü¤jªº·l¥¢¡A¦V¨¸´c¼g¤F¡§¤T®Ñ¡¨¡C§Ú²{¦b«D±`µh¤ß¡A¯S¦¹ÄY¥¿Án©ú§Ú¼gªº¡§¤T®Ñ¡¨¥þ³¡§@¼o¡C±q¤µ¥H«á§Ú°í¨M«ö·Ó¤jªkªº­n¨D¥h°µ¡A¯u¥¿°µ¨ì¥þ½L§_©w¶դOªº¦w±Æ¡A°í©wªººûÅ@¤jªk¡A§I²{¦Û¤vªº¥v«e¤jÄ@¡C¥[­¿À±¸É¡A®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    Án©ú¤H¡G³¯µn²M 2003¦~3¤ë2¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú©ó2002¦~³Q¨¸´c¶Õ¤O±j¦æ°e¶i¨¸´cªº¬~¸£¯Z¡A¬°¤FÂ÷¶}¬~¸£¯Z¨¸´c¡B»êżªºÀô¹Ò¡A§Ú¶¶±q¤F¨¸´c¶Õ¤Oªº­n¨D¡A°µ¤F¤@­Ó¤jªk§Ì¤l¤£À³¸Ó°µªº¨Æ¡C²{¦b§ÚÄY¥¿Án©ú¡A¦b¨¸´cªº¬~¸£¯Z¤W§Ú©Ò¼g¡B©Ò»¡ªº¤@¤Á¡A¥þ³¡§@¼o¡C¤µ«á°í­×¤jªk¤£°Ê·n¡C¥[­¿À±¸É¡A®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G§õª÷¦Ú 2003¦~1¤ë


    Án©ú

    ¦b2002¦~¹A¾äþ¤ë20¤é¤U¤È¡A§Ú¦b®a¬Ý®]¤kª±¡A¬ðµMÂô¶i¤@¥ë­ê®{¡A²@¤£Á¿²z¡A§â§Ú«Dªk¸j¬[¨ì¤F¬£¥X©Ò¡A¹G§Ú¥æ«Ý¡§°ÝÃD¡¨¡C¦b¥¦­Ìªº­¢®`¤U¡A§Úªº¿Ë¤H©È§Ú¨ü¨ì¨¸´cªº­h«Ý¥´½|¡A´À§Ú¼g¤F¡§«OÃÒ¡¨¡C³o¤£¬O§Ú¤º¤ßªº¡§«OÃÒ¡¨¡A§Ú¾G­«Án©ú¡G§Ú¿Ë¤H´À§Ú¼gªº¡§«OÃÒ¡¨§@¼o¡C§Ú­n°ó°ó¥¿¥¿ªººò¸ò®v¤÷­×·Ò¨ì©³¡A°µ¤@­Ó¦X®æªº¤jªk§Ì¤l¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G®}¤þ¦N 2003¦~¹A¾ä¥¿¤ëªì¤C


    ÄY¥¿Án©ú

    99¦~¡A¤j·§¬O11¤ë15¤é¡A¥Ñ§O¤H¥N¼gªº¤£ª¾¹D¤º®eªºªF¦è¤@«ß§@¼o¡F¦b¬£¥X©Ò©Ò¼gªº¡§¤G¤£¡¨µ¥¤£²Å¦X­×·Ò¤H¼Ð·Çªº¤@¤Á²Î²Î§@¼o¡C°µ¤@­Ó°ó°ó¥¿¥¿ªº¥¿ªk®É´Áªº¤jªk§Ì¤l¡A§U®v¥¿ªk¡C¥[­¿À±¸É¡A®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    ¤j³°¤jªk§Ì¤l¡G¤ýÂà¶³ 2003¦~2¤ë26¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¥Ñ©ó¦Û¤v¥­®É¾Çªk¤£ºë¶i¡A¨S¦³°µ¨ì¥Hªk¬°®v¡A¦s¦³©È¤ß¡A¦b¨¸´c©MµS¤j­Ìªº°ªÀ£¤U¡A°µ¤F¹ï¤£°_®v¤÷¡B¹ï¤£°_¤jªkªº¨Æ¡C²M¿ô«á¡A§Ú«á®¬²ö¤Î¡C¬°¤F®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡A­«·sÂk¥¿¦Û¤vªº­×·Ò¹D¸ô¡C¯S¦¹ÄY¥¿Án©ú¡A¦b³Q­¢®`¤U©Ò°µ¥Xªº¤@¤Á¤£²Å¦X¤jªkªº¨¥¦æ¥þ³¡§@¼o¡C¥H«á¥[­¿À±¸Éµ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡A°í­×¤jªk¨ì©³¡C

    Án©ú¤H¡G¼ï¥ú®x¡B³¯À³ªÛ 2003¦~3¤ë2¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¦]§Ú¹ïªk²z»{ÃѤ£²`¡A­×ªº¤£²Ï¹ê¡A³Q¶դOÆp¤FªÅ¤l¡A°µ¤F¤@­Ó¤jªk§Ì¤l¤£¸Ó°µªº¨Æ¡C§ÚÄY¥¿Án©ú¡G§Ú©Ò¼gªº¡§¤­®Ñ¡¨©M§Ú»¡¹Lªº¿ù¸Ü¤@«ß§@¼o¡C¥H«á§Ú¤@©w¾Ç¦nªk¡A¨«¦n§Ú­×·Ò¸ô¤Wªº¨C¤@¨B¡A¶êº¡¦n¦Û¤vªº¤@¤Á¡C¥[­¿À±¸É¡A®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    Áú¬Â 2002¦~11¤ë16¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¥Ñ©ó¦¿¤ó¬Fªv¬yª]¶°¹Îªº°ªÀ£­¢®`¡A¦A¥[¤W§Ú¾Çªk¤£²`¡A·í®É§Ú³Q­¢¹H¤ß»¡¤F¤@¨Ç¤Ï¹ï¤jªkªº¸Ü¡A²{¦b§Ú¤Q¤À«á®¬¡A¦]¬°§Ú²`ª¾¤jªk¤Ó¦n¤F¡C§Ú¬°¦Û¤v´¿¸g¥Ç¤Uªº¹L¿ù¦Ó·P¨ì¤ºª¹¡G¡§®v¤÷¡A¹ï¤£°_¡I¡¨¡C§ÚÄY¥¿Án©ú¥H¦Û¤v«e©Ò¦³¤Ï¹ï¤jªkªº¨¥¦æ¤@«ß§@¼o¡I¦P®É¡A§Ú¤@©w¥[­¿°µ¦n¤jªk§Ì¤lÀ³¸Ó°µªº¤T¥ó¨Æ¡A¸ò¤W¥¿ªk¶iµ{¡C®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    Án©ú¤H¡G¤W©x¦° 2003¦~1¤ë19¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¦b¨¸´cªº°ªÀ£­¢®`¤U¡A¥Ñ©ó¥¿©À¤£¨¬¡A¼g¤U¤F¡§«OÃҮѡ¨¡A²{¦b§ÚÄY¥¿Án©ú¥H«e©Ò¼gªº¡§«OÃҮѡ¨µ¥¤£§Q©ó¤jªkªº¨¥¦æ¥þ³¡§@¼o¡C±q¤µ«áºò¸ò®v¤÷¥¿ªk¶iµ{¡A¥[­¿À±¸É¡A®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G«¸¼wºa 2003¦~2¤ë14¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¥Ñ©ó¦Û¤v¾Çªk¤£²`¡A¦³³\¦h°õµÛ¤ß¨S¥h¡A­P¨Ï¦Û¤v¨S¦³±q²z©Ê¤W¯u¥¿»{ÃѤjªk©M¥¿ªk­×·Ò¡A¦]¦¹¦b7.20®É³Q­¢¼g¤U¤F¡§«OÃҮѡ¨¡Aµ¹¤jªk³y¦¨¤F­t¼vÅT¡A¦b­×·Ò¹D¸ô¤W¯d¤U¦ÃÂI¡C²{ÄY¥¿Án©ú¥H«e©Ò¼g©Ò»¡¤£²Å¦X¤jªk¼Ð·Çªº¨¥¦æ¤@«ß§@¼o¡C¤µ«á§Ú­nºò¸ò®v¤÷¥¿ªk¶iµ{¡A¥[­¿À±¸É¡A°µ¤@­Ó°í­×ªÌ¡A°í©w¥¿©À¡A§U®v¥@¶¡¦æ¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G·¨®ÛªÛ 2003¦~2¤ë17¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¦Û±q­×·Ò¤jªk¡A¨­¤ß°·±d¡A²`²`Å鮩¨ìªk½ü¤jªkªº³Õ¤j¡C®v¤÷¶Çªºªk½ü¤jªk¡A¬O¯u¥¿«×¤Hªº¦t©z¤jªk¡A§Ú­n¸òµÛ®v¤÷°í­×¨ì©³¡C¥Ñ©ó¤ß¤¤¦³º|¡A¦Û¤v´¿¹H¤ß¦a»¡¹L¼g¹Lªº¤@¤Á¹H­I®v¤÷©M¤jªkªº¿ù¸Ü¡AÁn©ú¥þ³¡§@¼o¡C¥[­¿À±¸É¡A®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G§õºaµØ 2003¦~1¤ë


    ÄY¥¿Án©ú

    1999¦~7¤ë25¤é±á¡A§Ú¦b·Ò¥\ÂI·Ò¥\®É³Q¨¸´c§ì¨«¡A¥Ñ©ó¦³¤Hªº®Ú¥»°õµÛ©M¤HÅܲ§¤FªºÆ[©À¡A¨S¦³»{ÃѨì¤jªkªºÄYµÂ©Ê¡A¼g¤F©Ò¿×ªº¡§«OÃҮѡ¨¡A¦b¦¹¯S¦¹ÄY¥¿Án©ú¡G§Ú©Ò¦³¤@¤Á¤£²Å¦Xªkªº¨¥¦æ©M¡§«OÃҮѡ¨¤@«ß§@¼o¡I°µ¤@­Ó°ó°ó¥¿¥¿ªº¥¿ªk®É´Áªº¤jªk§Ì¤l¡C¥[­¿À±¸É¡A®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G»¯®ÛªÚ 2003¦~2¤ë12¤é


    2003¦~3¤ë3¤é¤j³°ºî¦X®ø®§

    2003¦~3¤ë3¤é

    ¡i©ú¼zºô2003¦~3¤ë3¤é¡j

  • ªe¥_¬Ù¨·¥x¥«610¤ï®{¦A¦¸»s³y®£©Æ(ªþ¹q¸Ü)

  • ªe¥_¬Ù«O©w¥«¦]´¡¼½¹qµø¯u¬Û³Q¸j¬[ªº¤jªk§Ì¤lºG¾D§é¿i

  • ¤jªk§Ì¤l¬q®Ò«n¦bÀÙ«n¥«³Ò±Ð©Òµ´­¹§Üijªñ3­Ó¤ë¡]ªþ¹q¸Ü¡^

  • ¤jªk§Ì¤l®aÄݤW³X¤]¾D¨ì³¥ÆZ­¢®`

  • ¦NªLªø¬K¥«¤jªk§Ì¤l¤ÕÁcºa¤Ò°üºG¾D­¢®`

  • ¼¾¶¶¥«±Ð¾i°|¦bù¥x¤s²ø¿ì¬~¸£¯Z­¢®`¤jªk§Ì¤l

  • ¿ñ¹ç¬Ù©÷¹Ï¿¤Ä_§QÂí¤jªk§Ì¤l¥Ð¼wºÖ¥b©]³Q¸j¬[(ªþ¹q¸Ü)

  • ªe«n¾G¦{¥«7¦¯¤jªk§Ì¤l»¯®Ûªá³Q¸j¬[

  • ªe¥_¬Ù¾¬¦{¥«´cĵ¥Î¥þ¨­³q¹q¡B¦Ñªê¹¹µ¥¦hºØ»Å¦D­¢®`¤jªk§Ì¤l(ªþ¹q¸Ü)

  • ¶ÂÀs¦¿¤j¼y¤jªk§Ì¤l¼B²Q¬Ã³Q«Dªk³Ò±Ð

  • ´ò«n¬Ùªø¨F¥«ªÜ»T°Ï¬~¸£¯Z¨´¤µ¤w­¢®`¤jªk§Ì¤l¨â¦~¦h

  • Ãö©ómht¤å¥ó®æ¦¡ªº¤å¥ó

  • ªe¥_¬Ù¨·¥x¥«610¤ï®{¦A¦¸»s³y®£©Æ(ªþ¹q¸Ü)

    ¡§¨â·|¡¨«e¤i¡Aªe¥_¬Ù¨·¥x¥«610¨¸´c²Õ´¤S¤@¦¸¦b¨·¥x¥«½d³ò¤º¶i¦æ®£©Æ¬¡°Ê¡A¥¦­Ì§Q¥ÎµS¤jªº¥X½æ¡A©ó2003¦~2¤ë25¤é¡A§â¨·¥x¥«ªº«Â¿¤¡B¼s©v¿¤¡B¥­¶m¿¤¤T¿¤ªº20¦h¦W¤jªk§Ì¤l¬ðµM«Dªk¸j¬[¨ì¨·¥x¥«Ãö©ã¨Ã¶i¦æ­¢®`¡C¦¹¨Æ¥D­nªº³d¥ô¤H¦³¡G¬Fªk©e®Ñ°O§õ«ØªÚ¡B¥DºÞ¼B¾ð­Ü¡B¥«©eªº§õ«Û­¸¡C

    ¨·¥x°Ï¸¹¡G0319
    ¨·¥x¥«¥«©e¡G 3183827¡F
    ¬Fªk©e¡G3183845 ¡F
    610®£©Æ²Õ´¿ì¤½«Ç¡G3186306¡F
    «H³X§½¡G3176970¡F
    ¬ö«ßºÊ¹î§½°õªkºÊ¹î«Ç3196480¡F
    ¨·¥x¥«¬F©²¡G¥«ªø¤½¶}¹q¸Ü¡G12345¡F
    ªk¨î¿ì¤½«Ç¡G3025172¡F
    ¨·¥x¥«¤½¦w§½¡G222367¡C


    ªe¥_¬Ù«O©w¥«¦]´¡¼½¹qµø¯u¬Û³Q¸j¬[ªº¤jªk§Ì¤lºG¾D§é¿i

    ªe¥_¬Ù«O©w¥«8¦W¤jªk§Ì¤l¡A©ó2002¦~8¤ë27¤é©]¶¡´¡¼½¤jªk¯u¬Û¹qµø¤ù¡A¾D«O©w¥«¤½¦w§½«Dªk§ì®·¡A²{Ãö©ã¦bªe¥_¬Ù®}¤ô¿¤¬Ý¦u©Ò¡A¨C¤Ñ³Q«Dªk´£¼f¡B«þ¥´¡BÃö¸T³¬¡A¥V¤Ñ¤]¤£Åý¬ï¦çªA¡C¨ä¤¤¥]¬A¡G¥I²Q¬Â¡A¤k¡A58·³¡F¤û«T³Ç¡A¨k¡A32·³¡F±ä§Ó¡A¨k¡A14·³¡F­ð¡Ñ¡Ñ¡A¨k¡F¤ý¡Ñ¡Ñ¡A¨k¡F¼B¡Ñ¡Ñ¡A¨k¡F®}¡Ñ¡Ñ¡A¨k¡F§õ¡Ñ¡Ñ¡A¨k¡C


    ¤jªk§Ì¤l¬q®Ò«n¦bÀÙ«n¥«³Ò±Ð©Òµ´­¹§Üijªñ3­Ó¤ë¡]ªþ¹q¸Ü¡^

    ¤jªk§Ì¤l¬q®Ò«n¦bÀÙ«n¥«³Ò±Ð©Ò²{¤wµ´­¹§Üij­¢®`ªñ3­Ó¤ë¡C§Æ±æ®ü¥~§Ì¤lÁn´©¡I

    ÀÙ«n¥«³Ò±Ð©Ò¤T¤j¶¤¤@¤¤¶¤¹q¸Ü¡G¡]0531¡^7953784-2238
    ¦a§}¡GÀÙ«n¥«¼Bªø¤s¸ô24¸¹
    ¶l½s¡G250014


    ¤jªk§Ì¤l®aÄݤW³X¤]¾D¨ì³¥ÆZ­¢®`

    ªF¥_¬Y¿¤¦³8­Ó¤jªk§Ì¤l¦]¼»¯u¬Û§÷®Æ³Q¸j¬[«áÃö©ã¨ì¬Ý¦u©Òùؤw¸gªñ¤T­Ó¤ë¤F¡AÁÙ¤@«ß¤£­ã®a¤H±µ¨£¡C¨ä¤¤¦³¤@­Ó¤jªk§Ì¤lªº¤V¤Ò¡A¥¼­×·Ò¡A¥L´X¦¸¥h¬Ý¦u©Ò¬Ý±æ©d¤l³£³Q©Úµ´¦bªù¥~¡A¥L§ä¨ì¬Ý¦u©Ò©M¤½¦w§½ªº»â¾É¡A¤@¦A¥Ó©ú­n¨£¨£¿Ë¤H¨Ã°e¨Ç¦çª«¡C¦h¦¸ªº½Ð¨D³Q©Úµ´«á¡A¥L¹ï¤½¦w§½ªº»â¾É»¡¡G¡§§A­Ì¤£Åý§Ú¨£¿Ë¤H¡A§Ú´N¥h¥_¨Ê§iª¬¡C±þ¤H¥Ç³£Åý±µ¨£¡A½mªk½ü¥\¤]¨S¥Çªk¡A§A­Ì¾Ì¬Æ»ò¤£Åý±µ¨£¡H¡¨«e´X¤Ñ¡A¥LªGµM¨ì¥_¨Ê«H³X¿ì§iª¬¡A¥i¥L¾D¨ìªº«Ý¹J©Mªk½ü¥\§Ì¤l¤@¼Ë¡C¥ý¬O³Q§ì¡B©ë¯d¡AµM«á³Q·í¦a¤½¦w±q¥_¨Ê¾n¨Ê¿ì¨Æ³B©ã¦^¡C


    ¦NªLªø¬K¥«¤jªk§Ì¤l¤ÕÁcºa¤Ò°üºG¾D­¢®`

    2003¦~1¤ë14¤é¤jªk§Ì¤l¤ÕÁcºa¤Ò°ü¦bªø¬K¨T¨®«°ªáµ¢¼È¦í³B³QÀAµ{¤À§½¡A¦w¼y¸ô¬£¥X©Ò¥v¥Ã¨}¡B¶À·|¦Úµ¥¤@¸s´cĵ«Dªk¸j¬[¡A¦P®É·m¨«²{´Ú¤T¤d¦h¤¸¡A³Ì¥i®ð¼«ªº¬O§â©ÐªF©ñ¦bªù°«ùتº¤@²Õ¹q¼ö·x®ð¤ùµ¹°½°½©Ô¨«¡C±ß¤W¤Ò°ü­Ç³Q°e¶iÅK¦è¬Ý¦u©Ò¶i¦æ­¢®`¡C¤ÕÁcºa³Q´cĵ§é¿i±o¥ª»L¦¨¶Â¸~ª¬¡A¨«¸ô¿a©ä¡C¤ÕÁcºa¦Ñ¦ñ¦]¤£³ø©m¦W¡Aµ´­¹§Üij¡A¤T¤Ñ«á³Q°e¶i³Ò§ïÂå°|¶i¦æ¤j¶qÃĪ«ºR´Ý¡A35¤Ñ«á¡A©ó2¤ë21¤é³QÄÀ©ñ¡A²{¤µ¤w¦æ¨«§xÃø¡A°©½G¦p®ã¡C¦Ó¤ÕÁcºa³QÂàºÊ¡A²{³Q«DªkÃö©ã¦b¦NªL¬ÙµÎÄõ¥«¬Ý¦u©Ò¡C

    ±æ¬Ý¨ì¦¹®ø®§ªº¦P­×­Ì»ôµo¥¿©ÀÀ°§U¤jªk§Ì¤l¤ÕÁcºa¡A¦@¦P²M°£¥t¥~ªÅ¶¡¤@¤Á­¢®`¤jªk§Ì¤lªº¨¸´c¡A¥Î¯u©À«ü´§¨¸´c¥ß§YÄÀ©ñ³Q«DªkÃö©ãªº¤jªk§Ì¤l¡A¨Ï¦o¡]¥L¡^­Ì­«·s¦A¨«¤WÁ¿¯u¬Û¡B±Ï«×²³¥Íªº§U®v¥¿ªkªºÂk¸ô¡C


    ¼¾¶¶¥«±Ð¾i°|¦bù¥x¤s²ø¿ì¬~¸£¯Z­¢®`¤jªk§Ì¤l

    ®Ú¾Ú¡§¤W¯Å±K¥O¡¨¡A¼¾¶¶¥«±Ð¾i°|³Ìªñ¦bù¥x¤s²øÀÀ©w¿ì¬~¸£¯Z¡A¨ì®aùØ«Dªk¸j¬[°í©w­×·Òªº¤jªk§Ì¤l¡A¨Ã§Û®Ñ¡B§Û¸ê®Æ¤Î±°¹Ü°]ª«¡C

    ½Ð¼¾¶¶¥«¦P­×ª`·N¦w¥þ¡A¦P®Éµo¥¿©À²M°£¯}Ãa¤jªk¡B­¢®`¤jªk§Ì¤lªº¥t¥~ªÅ¶¡ªº¤@¤Á¨¸´c¡A½Ð¬Ý¨ì¦¹®ø®§ªº¤jªk§Ì¤lµo¥¿©ÀÀ°§U¥¿¦b³Q­¢®`ªº¦P­×¡A°í©w¥¿©À¡A¹ý©³§_©w¨¸´c¶դOªº¨¸´c¦w±Æ¡C


    ¿ñ¹ç¬Ù©÷¹Ï¿¤Ä_§QÂí¤jªk§Ì¤l¥Ð¼wºÖ¥b©]³Q¸j¬[(ªþ¹q¸Ü)

    ¿ñ¹ç¬Ù©÷¹Ï¿¤Ä_§QÂí¤jªk§Ì¤l¥Ð¼wºÖ¦b2003¦~2¤ë25¤é¥b©]³Q·í¦a¬£¥X©Ò©Òªø±i¤h¨}¡B¤ýª÷²»µ¥¤­¦W´cĵ¸j¬[¡A²{³Q«DªkÃö©ã¦b©÷¹Ï¿¤¬Ý¦u©Ò¡C

    ½Ð¬Ý¨ì¦¹®ø®§ªº¤jªk§Ì¤lµo¥¿©À¡AÀ°§U¥Ð¼wºÖ¦­¤é²æÂ÷Å]¸]¡C
    ¿ñ¹ç¬Ù©÷¹Ï¿¤Ä_§QÂí¬£¥X©Ò¹q¸Ü¸¹½X¡G0410¡Ð5400099
    ©Òªø¿ì¤½«Ç¡G0410¡Ð5400999


    ªe«n¾G¦{¥«7¦¯¤jªk§Ì¤l»¯®Ûªá³Q¸j¬[

    ªe«n¾G¦{¥«70·³ªº¤jªk§Ì¤l»¯®Ûªá©ó2¤ë23¤é¦b­Ô¹ëµo¸ê®Æ®É³Q§ì¡A²{³QÃö©ã¦b¾G¦{¥«²Ä¤T¬Ý¦u©Ò¡A·í¤Ñ±ß11®É¥ª¥k¦¼ªe¤p°Ï¬£¥X©Ò±j¦æ«Dªk§Û¤F¦oªº®a¡A¨Ã·j¨«¤F¤jªk®ÑÄyµ¥¡C§Æ±æ¨£¦¹®ø®§ªº¦P­×¡Aµo¥X§Ú­Ì±j¤j¯Â²bªº¥¿©À¡AÀ°§U¦o¦­¤é½Ä¥X¨¸´cªºÅ]¸]¡C


    ªe¥_¬Ù¾¬¦{¥«´cĵ¥Î¥þ¨­³q¹q¡B¦Ñªê¹¹µ¥¦hºØ»Å¦D­¢®`¤jªk§Ì¤l(ªþ¹q¸Ü)

    ªe¥_¬Ù¾¬¦{¥«¤£ªk´cĵ¥Î¥þ¨­³q¹q¡A¦Ñªê¹¹µ¥¦hºØ»Å¦D­¢®`¤jªk§Ì¤l¡A¤â¬q·¥¨ä´Ý§Ô¡C

    ¤U­±¬O´cĵªº©m¦W»P¹q¸Ü¡G
    ªe¥_¬Ù¾¬¦{¥«ªù²ø¶m¬£¥X©Ò¡G©P°ê³Ç¡]­µ¡^¡B ÃQ¦X¸s¡B ¦¶¦û­x ¡C¹q¸Ü¡G 0318-8878590
    ªe¥_¬Ù¾¬¦{¥«®}²ø¶m¬£¥X©Ò´cĵ¡G°ª¾ð­S¡B®]ÀÜ¡B ³¢Âù¦~¡C

    ¯S¦¹¥¿§i´cĵ¡A¥ß§Y°±¤î¹ï¤jªk¤Î¤jªk§Ì¤lªº­¢®`¡I¤Ñºô«ì«ì¡A²¨¦Ó¤£º|¡A§A­Ì¥²±N¬°§A­Ìªº©Ò°µ©Ò¬°¨ü¨ì¤Ñ²zªºÄYÃg¡C


    ¶ÂÀs¦¿¤j¼y¤jªk§Ì¤l¼B²Q¬Ã³Q«Dªk³Ò±Ð

    ¶ÂÀs¦¿¤j¼y¤jªk§Ì¤l¼B²Q¬Ã¡A®a¦í¦è¹ë¤p°Ï1-13-4-201¡C2002¦~12¤ë26¤é¥ª¥k¦b¥«³õÁ¿¯u¬Û®É³Q´cĵ«Dªk±a¨«¡A²{¤w°e¥h³Ò±Ð¡C


    ´ò«n¬Ùªø¨F¥«ªÜ»T°Ï¬~¸£¯Z¨´¤µ¤w­¢®`¤jªk§Ì¤l¨â¦~¦h

    ´ò«n¬Ùªø¨F¥«ªÜ»T°Ï¬~¸£¯Z±q2001¦~ªì¶}©l«DªkÃö©ã¡B­¢®`¤jªk§Ì¤l¡A¦Ü¤µ¤w¦³¨â¦~¦h®É¶¡¡C²{¦b¤´¦³5¦W¤jªk§Ì¤l³Q«DªkÃö©ã¡C¦W³æ¦p¤U¡G
    ¼B¨ØÄõ¡]2001¦~ªì³QÃö¦Ü¤µ¡^
    ³°©è¥Ò¡]2001¦~ªì³QÃö¦Ü¤µ¡^
    ÅÇ´ð½÷¡]2001¦~ªì³QÃö¦Ü¤µ¡^
    ¬h¶³µØ¡]2001¦~ªì³QÃö¡A2001¦~4¤ë¼g«OÃÒ¥X¥h¡C2002¦~¬K¸`«e¡A¦]Án©ú¦Û¤v¬O¤jªk§Ì¤l¤S³Q«DªkÃö©ã¦Ü¤µ¡^
    ¥ô¥ß¶³¡]2001¦~ªì³Q³Ò±Ð¡A2002¦~¬K¸`«e´£«eÄÀ©ñ¡C¦]¤£°t¦X¨¸´c¡A2002¦~5¤ë¶¡¤S³QÃö¡A¦Ü¤µ¡^
    ¦óÀ³´Ü¡]2001¦~ªì³QÃö¡A«á¼g«OÃÒ¥X¥h¡C2001¦~9¤ë¼gÁn©ú¤S³QÃö¡C2002¦~10¤ë³Q«Dªk°e³Ò±Ð1¦~¡^

    «ØÄ³ª¾¾å¦¹±¡ªºªø¨F¤jªk§Ì¤lµo¥¿©À¡A²M°£¨¸´c¡C


    Ãö©ómht¤å¥ó®æ¦¡ªº¤å¥ó



    ·í§Ú­Ì¦V§O¤H¶l±H¤@­Óºô­¶®É¡A¦pªG¦bInternet Explorer (IE)±N¸Óºô­¶¥H¡§§¹¾ãªºHTML¡¨(Web Page, Complete)®æ¦¡«O¦s¦b¥»¦a¡A·|±o¨ì¤@­ÓHTML¤å¥ó©M¤@­Ó¦s©ñ¹Ï¤ù¤Î¨ä¥¦«H®§ªº¤å¥ó§¨¡A³o¼Ë¶l±H«Ü¤£¤è«K¡C¨ä¹ê¡AIE´£¨Ñ¤@ºØ¡§WebÀɮס¨(Web Archive)¤å¥ó®æ¦¡(.mht)¡Cmht®æ¦¡¤å¥ó¦Û¨­ª½±µ¤º§t¹Ï¤ù¡A¤£¹³HTMLÃì±µ¥~³¡¹Ï¤ù¡C¦b³q¹LEmailÁ¿®É¡A«Ü¤è«K¡A¹Ï¤å¨Ã­Z¡A®ÄªG§ó¦n¡C

    ¡§.mht¡¨¤å¥ó»s§@«Ü²³æ¡A¤U­±Á¿¤@¤U¤èªk¡G
    ¥Î¡§Internet Explorer¡¨(IE)§â©Ò»Ýºô­¶¥´¶}¡A¦bIE¤¤¿ï¡§¤å¥ó(F)¡¨==>¡§¥t¦s¬°(A)¡¨¡A¦b¥´¶}ªº¹ï¸Ü®Ø¤U­±¦³¤@­Ó¿ï¶µ¡§«O¦sÃþ«¬(T)¡¨¡AÂIÀ»¿ï¶µ¥k°¼ªº¦V¤U½bÀY¡A¿ï¡§WebÀɮסA³æ¤@¤å¥ó(*.mht)¡¨¡A¤§«á¿ï¾Ü«O¦s¥Ø¿ý¡AÂI«O¦s´N¥i¤F¡C³o¼Ë´N°µ¦n¤F¤@­Ó³æ¤@ªº±a¹Ï¤ùªº¤å¥ó¡A¥i¥Hª½±µ¶l±H¦¹¤å¥ó¡C

    ©ú¼z·s»D²³ø(2003¦~3¤ë2¤é)

    2003¦~3¤ë3¤é

    ¡i©ú¼zºô2003¦~3¤ë3¤é¡j

  • ®v¤÷·s¸g¤å

  • ¯u¬Û»P¤H¤ß

  • ­¢®`¯u¬Û

  • Àç±Ï§õ²»¬K

  • »EµJ­»´ä

  • ¥¿©À¥¿¦æ

  • §Ì¤l¤Á½R

  • ®ü¥~ºî¦X

  • ¤j³°ºî¦X

  • ´CÅé³ø¾É

  • ¸ê®Æ¶×½s

  • ®v¤÷·s¸g¤å

    ®v¤÷·s¸g¤å¡G2003¦~¤¸®d¸`¦b¬ü°ê¦è³¡ªk·|¤WªºÁ¿ªk(2003¦~2¤ë15¤é)


    ¯u¬Û»P¤H¤ß

    ªk½ü¤jªk«H®§¤¤¤ß2¤ë28¤é³ø¾É¡A¬ü°êºû¦{°Ñ²³¨â°|³Ìªñ¤À§O³q¹L¨Mij®×¤@­PÄþ³d¤¤°ê¬F©²´X¦~¨Ó¹ïªk½ü¥\ªºÂíÀ£¡A¦{²³Ä³°|ÁÙ±N¨Mij®×°e¶Ç¤¤°ê¤j¨Ï·¨¼äêÁ¡A©ú½Tªí¥Üºû¦{²³Ä³°|¹ï¦¹¨ÆªººA«×¡C³o¨â­Ó¨Mij®×¬O2¤ë20¤éªº°Ñij°|41¸¹¨Mij©M1¤ë27¤éªº²³Ä³°|541¸¹¨Mij¡C

    2002¦~10¤ë24¤é¡A¥[®³¤j°ê·|¥þ²¼³q¹L¥Ñ°ê·|ij­û·ç¼w¥ý¥Í´£¥XªºM236ij®×¡A­n¨D¥[®³¤jÁ`²z»P¤¤°ê´£¥XÄÀ©ñ¦b¤¤°ê¨ü­¢®`¡B»P¥[®³¤j©~¥Á©M¤½¥Á¦³¿ËÄÝÃö«Yªºªk½ü¥\¾Ç­û¡C2¤ë28¤é¡A°ê·|¦A¤@¦¸¹ï³o¤@ij®×¶i¤@¨B¶i¦æ­×¥¿®×ÅG½×¡Aij®×µo°_¤H´£¥Xµ¹¦b¤¤°ê¾D¨ü­¢®`ªºªk½ü¥\¾Ç­û¹{µo¯S³\ñÃÒ¡C¥[®³¤jªº´X¤j¥D­nÄÒ¬£Ä³­û¯É¯Éµo¨¥¡Aªí¥ÜÄþ³d­¢®`©M¹ïªk½ü¥\¾Ç­ûªº¦P±¡¡C

    ¤@¦~«e¡A¦h¦ì¦~»´ªº¤jªk§Ì¤lÁ|¦æ¤FÀô¶¤Ú¾¤«°ªº¡§Àç±Ï¦b¤¤°ê³Q­¢®`ªºªk½ü¥\¾Ç­ûªºSOS¨B¦æ¡¨¬¡°Ê¡A¦V·í¦a¬F©²¡B´CÅé©M¥Á²³´¦ÅS¦¿¿A¥Á¶°¹Î¹ïªk½ü¥\ªº³¥ÆZ­¢®`¡C¤@¦~«áªº¤µ¤Ñ¡ASOS¨B¦æ¬¡°Ê©Ò¸g¹Lªº¼wÄõ¦èÂíÂíªø¯S·N­P«Hªk°êªk½ü¥\¾Ç­û¡Aªí¥Ü¥L¹ïªk½ü¥\ªºÁn´©¨Ã­n¨D¤¤°ê¬Fªv»â¾É¤H°±¤î­¢®`ªk½ü¥\¡C

    ¥sÄÛ¤£©È³øÀ³ªº´c®{±o¨ì¤FÀ³±oªº³øÀ³¡G

    ¡ºªe«nµJ§@¥«¤½¶OÂå°|«O½Ã¬ìªø­SÄ~¤å¦h¦¸±a´cĵ§Û¤jªk§Ì¤lªº®a¡Aðã½|¤jªk§Ì¤l¡C2002¦~10¤ë17¤é¡A­S±N¤@¦ì¤jªk§Ì¤l§ì¥h¬~¸£¯Z¡A­±¹ï¤jªk§Ì¤lÁ¿¯u¬Û¡A¥L»¡¤£©È³øÀ³¡C¤@­Ó¤ë«á¥L¤@ÀY®â­Ë¦a¤W¡A³y¦¨Æ`°©©MÂê°©°©§é¡A¤@°¦²´·ú¥¢©ú¡A²{¤´¦b¦í°|¡C

    ¡º´ò¥_¯ðªù¥«¬öÃÀµØ2001¦~¤U¥b¦~¨¸®©«á¡A¤£¿ò¾l¤O¦a¨ó§U¨¸´c¶Õ¤O±Ä¨ú¦UºØµL®¢¤â¬q¹G­¢¾Ç­û¡C¦b2002¦~10¡ã11¤ë¯ðªù¬~¸£¯Z¤W¡A¦oºÆ¨g¥sÄÛ¡G¡§§Ú½|¤F³o»òªø®É¶¡«ç»ò¨S¾D³øÀ³¡H¡¨¨S´X¤Ñ¡A¯ZÁÙ¨Sµ²§ô¡A¦o´N±oÀù¯g¦í°|¡C2003¦~2¤ëªì¦º¤`¡C

    ­¢®`¤jªkµ¹®a¤H±a¨Ó¨aº×¡G

    ¿ñ¹ç¬Ù¼¾¶¶¥«·s»«¿¤¬õ¼q¤l¶m­^¬Õ§ø§ø¥Á½±¼W¡BÂOÄ_¦w¨â¤H¤³µø¤jªk¡A¸g±`¦bµó¹D¤W½|¤jªk¡C¤£¤[«e¨â¤H¬ðµoÀù¯g¡A½±¼W¤w¦º¡AÂOÄ_¦w¤â³NµL®Ä©R¦b¥¹¤i¡C

    ¿ñ¹ç¬Ù¤j³s²øªe¥«²üªá¤sÂí¬£¥X©Ò¡§610¡¨¿ì¤½«Ç¤ï®{¼BÄP¡AºÆ¨g­¢®`¤jªk§Ì¤l¡C¥LªºÂù­M­L§Ì§Ì¦b¤µ¦~¤@¤ë¡A©M¦P¹Ù©]Âô¤@©~¥Á®a¶i¦æ·m§T¡A³Q¤H³s¬å¤T¤M¡A¤âµ¬³Q¬åÂ_¤T®Ú¡AÅ¥»¡¤H®aÁÙ­n20¸U¡A¤£µM¥L´N±o¶iºÊº»¡C

    ©ú¥Õ¯u¬Ûªº¤H­Ì¡G

    ¡º¤V¤Ò¨S¦³­×¤jªk¦ý«D±`¤ä«ù§Ú­×·Ò¡C§Ú¨C¦¸¥X¥h°µ¯u¬Û¡A¥L³£³­µÛ¨ÃÀ°¦£¬ÝµÛ¡C2002¦~¡A¤@­Ó¦P­×³Q­¢®`±o¬yÂ÷¥¢©Ò¡A§Ú´N¸ò¤V¤Ò°Ó¶q¡AÅý¦o¨Ó«¥®a¹L¤@­Ó¦~¡A¥L»¡¡G¡§«¥¤£¦P±¡¦o½Ö¦P±¡¦o§r¡I§Ú¥Ã»·³£¬O§Aªº¤ä«ùªÌ¡A¬O§Aªº°í±j«á¬Þ¡C¡¨

    ¡º¤Q¤»¤j´Á¶¡¡A¬Y¿ì¨Æ³B¥D¥ô¨ì¤jªk§Ì¤lA®a§ì¤H¡AºV¤£¶}ªù¡A´N§ä¨ì¨ä¤÷¿Ë»¿Ås¨àªº¦a¤è¡A»PA¤÷¦b¤@°_ªº¤@¦ÑªÌ®ð¼«¦a»¡¡G¡§«ç»ò¤F¡H¤H®a¤k¨à«ç»ò¤F¡H¡IÁÙ­n­é¹Ü¬FªvÅv§Q²×¨­«ç»òªº¡H¡¨¿ì¨Æ³B¥D¥ôµL¨¥¥H¹ï¡A¦Ç·È·È¦a¨«¤F¡C

    ¡º¬K¸`´Á¶¡¤@¤jªk§Ì¤l¨ì¸¤¸¤®a«ô¦~¡A­è¶}©lÁ¿¯u¬Û¡A¸¤¸¤¦Û¤v¥ýÁ¿°_¨Ó¤F¡C¸¤¸¤Á¿¡A¤@¦¸¤u¤H¶°Åé¦V·í¦aÄÒ©e©M¬F©²¤Ï¬M¤@¥ó¨Æ±¡¡A¥hªº¤H¼Æ¸û¦h¡A·í§½¹E³]¤U°é®M¡A³y¦¨ªþªñ¹A¥Á¶i¨ì¾÷Ãö§â¤@¨ÇÀÉ®×§÷®Æ®³¨«¡AµM«á§Q¥Î³o­ÓÂǤf§â¤u¤H¶°Åé¤W³Xµ¹ÂíÀ£¤U¥h¤F¡A¨ÃºjÀŤF¤­¦ì¤u¤H¡C³o®É¤u¤H­Ì¤~©ú¥Õ¡A¾÷Ãö¿ì¤½«Ç¤jªù±ß¤W¤j´¯¶}ªº­ì¦]¡C¸¤¸¤»¡¡A¡§¹qµø¤@Á¿¬Æ»ò¡A°Ê°Ê¸£¤l°¨¤W´N©ú¥Õ¬O«ç»ò¦^¨Æ¡C¬°¤F¹F¨ì¥Øªº¡A¥L­Ì¬O¬Æ»ò¤â¬q³£·|¥Îªº¡¨¡C


    ­¢®`¯u¬Û

    ªø¬K¤jªk§Ì¤l¤ý¦u¼z2000¦~2¤ë22¤é¦]¤W¥_¨Ê¤Ñ¦wªù¥´¾î´T¡A³Qªø¬K¥«¶Â¼L¤l³Ò°Ê±Ð¾i©Ò«Dªk³Ò±Ð20­Ó¤ë¡A¾D¹q´Ò»Å¦D¤K¦¸¡A«á¦]¯f¦M¡A«O¥~´NÂå¡C2002¦~4¤ë11¤é¡A¤ý¦u¼z³Qªø¬K¥«ºñ¶é°Ï¥¿¶§¬£¥X©Ò¸j¬[¡A¾D»Å¦D§é¿i¡A­P¨Ï¥ªÁy­±ÀU°©¯»¸H©Ê°©§é¡A¤j¦R¦å¡A«áªÍ³¡·P¬V¡A¤p«K¥¢¸T¡C2002¦~6¤ë27¤é¡A¤ý¦u¼z¤S³Q±q®a¤¤¸j¬[¡A³Q³¥ÆZÄé­¹30¦h¤Ñ¡A©a©a¤@®§®É¤~³Q©ñ¦^®a¡C

    ¤sªF°Æ¿¤¯Å·F³¡¦]°í«ù«H¥õ¦ÓºG¾D­¢®`ªº¸g¾ú¡]¤@¡^¡G1999¦~7¤ë22¤é¡A§Ú¶i¨Ê¤W³X¡Aªð¦^«á³Q³æ¦ì«Dªk©ë¸T¡A°±Â¾¤Ï¬Ù¡C¦]¼g«HÁ¿²Mªk½ü¥\¯u¬Û¡A»â¾É¦h¦¸§ä§Ú¡¥½Í¸Ü¡¦¡A¶i¦æ¬~¸£¡C1999¦~12¤ë¡A§Ú¦A¦¸¥h¥_¨Ê¤W³X¡A³Q«Dªk©ë¯d31¤Ñ¡A³Q­¢¥£§Ð³Ò°Ê¡A®a¤H³Q°Ç¯Á5000¤¸¿ú¡C2000¦~2¤ë¡A³æ¦ì±N§Ú¶}°£ÄÒÄy¡A¨Ã¶i¦æ¤å­²¦¡ªº§å§P¡C3¤ë¡A§Ú³QµL²z­°Â¾­°¯Å¡A¨Ã¤U½Õ¨ì¬Y¨Æ·~³æ¦ì¡A­è¤W¯Z´X¤ÀÄÁ«á¡A¸Ó¨Æ·~³æ¦ì´N¥l¶}¡§§å°«¡BÁn°Q·|¡¨¡C¹L«á¡A¥«¥qªk§½ªº»â¾É¤]¹ï§Ú¶i¦æ¬~¸£¡C

    ¶ÂÀs¦¿¬Ù¤k¤l³Ò±Ð©Ò´cĵ­Ì§â¤jªk§Ì¤lªº¦çªA¥¶¥ú¡BÂù¤â¦Q¾R°_¨Ó¡A¦b´H­·¤¤­á¤jªk§Ì¤l¡F§â¹q¬y±µ¨ìÅKµ¡¤W¡A¦A±µ¨ì¤jªk§Ì¤lªº¨­¤W¡A´X¤Ñ´X©]¤£©ñ¤U¨Ó¡Fµ´­¹ªº¤jªk§Ì¤l³QÄé¿@ÆQ¤ô¡FÁÙ¦³¤@ºØ»Å¦D¡A§â¤jªk§Ì¤l¾R¦¨¥bÃۧΡA¨â¸}¦bÅKÅ¢¤lùØ¡C§¾ªÑ©³¤U©ñ¬Ö¤ô¡A¤ôùسq¹q¡A´X¤Ñ¤£©ñ¤U¨Ó¡A¤£Åý¤W´Z©Ò¡C¦³ªº¤jªk§Ì¤l³Q¥´©ü«á¡A´cĵ¥Î²D¤ô¼å¿ô¡A±µµÛ­¢®`¡C

    ¤j³°¦U¦a¤jªk§Ì¤l³Q«Dªk§P­«¦Dªº®×¨Ò¡G

    ¡ºªø¬K¤jªk§Ì¤l»¯®Û»ñ¡B¼B¨ÈÁ¾¡B°¨³¥¹£³Q«DªkÃö©ã¤@¦~¦h¥H«á¡A§¡³Q«Dªk­«§P¤Q¤­¦~¡C

    ¡º¾b¤s¤jªk§Ì¤l°ª¥É¶Ô2000¦~11¤ë³Q§Û®a¡A³Q«Dªk§P¤E¦~¡C¥i¯à³Q§T«ù¦bÂn¶§¤j¥_ºÊº»¡C

    ¡º2003¦~1¤ë30¤é¡A¼s¦è¬Ù®ÛªL¥«¹³¤s°Ï¤H¥Áªk°|«Dªk­«§P¤jªk§Ì¤l¶ÀÄ˽÷¡B¾¤­x¡B¾G¤¸ªê10¦~¡B9¦~¡B8¦~®{¦D¡A²{³Q§T©¹¼s¦è¬Ù¬h¦{¦a°ÏÄ~Äò­¢®`¡C³o¤T¦ì¤jªk§Ì¤l¤w´£°_¤W¶D¡A¥L­Ì¬O¦b2001¦~10¤ëªì³Q®ÛªL¥«¤½¦w§½«DªkÃö©ã¦Ü¤µ¡C

    ¡º´ò¥_¯ðªù¤jªk§Ì¤l©PµÓ¡B¿c§J²M¡Bªò¥N»A³Q«Dªk­«§P¡A¬K¸`«e³Q§T«ù¶i¨F¬v­S®a¥xºÊº»¡C¤jªk§Ì¤l±ç¬î¹ê³Q«Dªk³Ò±Ð¨â¦~¡A©ó2¤ë¤¤¦¯³Q§T«ù¶i¨F¬v¤C¨½´ò³Ò±Ð©Ò¡C¤jªk§Ì¤l«À¦è½Ä¡B®ã¥ÉµØ¡B±i¥ú¼ä²{³QÃö©ã¦b²Ä¤@¬Ý¦u©Ò¡A¨ä¤¤®ã¡B±i¤w³Q«Dªk­«§P5¦~¡C

    ¿ñ¹ç¬Ù¿ñ¶§¥«¤jªk§Ì¤l³Q«Dªk³Ò±Ð®×¨Ò¡A²¤¡C

    ªø¬K¤jªk§Ì¤l¦Û­z¼Æ¦¸ºG¾D»Å¦Dªº¸g¾ú¡G¦Û1999¦~7.22¥H¨Ó¡A§Ú¹ð¦¸¾D¨ì¦¿¿A¥Á¬Fªv¬yª]¶°¹Îªº©ë¯d¡B³Ò±Ð¡B»Å¦D¡A¦Ü¤µ¦b¥~¬yÂ÷¥¢©Ò¡C´¿³Q´cĵ¥Î°ªÀ£¹q´Ò¹q¡B¤W÷¡B§¤¦Ñªê¹¹¡B¤W¤j±¾¡B¤£ÅýºÎı¡B¥¶¥ú¦çªA¥Î¹q­·®°¾ã©]§j¡A©¹ÀY¤W®M¶ì®Æ³U´e¡A©¹¥Í´Þ¾¹¤W­Ë¸K°s¡AÄé­¹Äé±o©ü°g¤£¿ô¡A³QºØºØ»Å¦D§é¿i±o¥Í©R««¦M¡C

    §Ú²{¦~69·³¡A¬Oªe¥_¬Y¾Ç®Õªº°h¥ð±Ð®v¡A¯P¤h¤l¤k¡C1999¦~7.20¡A§Ú¨Ìªk¥h¥_¨Ê¤W³X¡A«o³Q«DªkÃö©ã¡A³æ¦ì§â§ÚÄF¦Ü¬~¸£¯Z¶i¦æ¬~¸£¡C«á¨Ó¤S³Q¦h¦¸«DªkÃö©ã­¢®`¡Aºë¯«©M¨­Åé¨ü¨ì·¥¤jªº¶Ë®`¡A°h¥ð¤u¸ê³Q°±µo¡C2001¦~1¤ë¡A¬Ý¦u©ÒªººÞ±Ð¬°¹F¨ì«Dªk³Ò±Ð§Ú¤G¦~ªº¥Øªº¡A³ºµM§â§Ú67·³ªº¦~Ä֧令65·³¡A¦]§Úªº¦åÀ£°ª¤~«j±j©ñ§Ú¦^®a¡C²{¦b§Ú³Q­¢º}ªy¦b¥~¡A¹LµÛ¬y®ö¥Í¬¡¡C

    ªe¥_¤s®üÃö¤jªk§Ì¤l§õ¥ú­i1999¦~12¤ë¬°ªk½ü¥\¤W³X¡A³Q©ë¯d¤@­Ó¤ë¡A³Q³æ¦ì«Dªk¶}°£¤u¾¡C¦]ĵ¹î¸g±`ÄÌÂZ¡A¥u¦n¬y¸¨¦b¥~¡C2001¦~5¤ë¦o³Qĵ¹î¸j¬[¡A¨üºÉ§é¿i¡A«á³Q§T«ù¶i¬~¸£¯Z¡C¦o©è¨î¨¸´c­¢®`¡A©ó7¤ë9¤é¥¿©À¨«²æ¡C8¤ëªì¦o¦A¦¸³Q§T«ù¦b²Ä¤@¬Ý¦u©Òªø¹F4­Ó¦h¤ë¡A¨ì2002¦~1¤ë®É¤H¤w©a©a¤@®§¡C2002¦~7¤ë¤¤¦¯¡A¦o¤S³Q¸j¬[¶i¬~¸£¯Zªø¹F2­Ó¤ë¡C

    99¦~7¤ë20¤é¡A·íÅv¤p¤H¶}©l­¢®`ªk½ü¥\¡A§Ú½Ä¯}¼h¼h«ÊÂê¡A¨Ó¨ì¥_¨Ê¤W³X¡A³Q§ì«á¦b¬Ý¦u©Ò§b¤F¤@­Ó¤ë¦h¡A³Q°e³Ò±Ð¡C¦b³Ò±Ð©ÒùØ¡A¾D¨ì«D¤Hªº«Ý¹J¡A¥¨Ãø¤¤¡A§ÚÅ¥«H¤F¨¸´cªºÁÀ¨¥¡A¨«¦V¤F¨¸®©¡C¦^®a«á¡A§Ú©ú¥Õ¹L¨Ó¡A¥i¬O­è­èµd¿ôªº§ÚÁÙ¨S¨Ó±o¤Î¬Ý®Ñ¡B¾Çªk¡A¤S³Q§ì¶i¥h¤F¡A§Ú§i»|¦Û¤v¡A¿ù¤F¤@¦¸¡A¤£¯à¦A¿ù²Ä¤G¦¸¤F¡AµL½×¨¸´c¡§¦n¨¥¡¨¬ÛÄU¡AÁÙ¬OÅ]©Ê¤jµo¡A³£°Ê·n¤£¤F§Ú¨«¯u²z¤§¸ôªº¨M¤ß¡A¥ô¦ó¥~¦bÀ£¤O¡A¥ô¦ó¨¸ªº¤O¶q³£±a°Ê¤£¤F§ÚÂk¥¿¤Fªº¤ß¡C

    §Ú¦]­×·Ò¤jªk¡A³Q¨â¦¸«Dªk©ë¯d¡A2000¦~8¤ë19¤é¡A´Â¶§¥«Âù¶ð¤½¦w§½§â§Ú­Ì¤Q­Ó¤jªk§Ì¤l¥Î¨T¨®©ÔµÛ¡A¦b¤õ¨®¯¸«e¶}¤½¼f¤j·|¡A±¾µP¤l¹C¤jµó¡C2000¦~9¤ë¡A§Ú­Ìµ´­¹§Üij­¢®`¡A³Q´cĵ©Ô¨ìÂå°|¥´°w¡A¤]¤£ª¾¥´ªº¬O¬Æ»òÃÄ¡C9¤ë20¤é¡A´cĵ¤S§â§Ú­Ì´X­Ó¦P­×¸j¬[¨ì°¨¤T®aÄ~Äò­¢®`¡C

    ªe¥_¬Ù±i®a¤f¥«¸U¥þ¿¤´c¤H´c¦æ¡G

    ¡º¤Õ®a²øÂí°h¥ðĵ¹î¼BÄ_¥þ­¢®`¤jªk§Ì¤l¡A2002¦~12¤ë23¤é±ß¡A¤jªk§Ì¤lµo°e¯u¬Û¶P¥d¨ì¼B®a®É¡A³Q¨ä©ì¦Ü°|¤º¼Þ¥´¡C¼B«á¨Ó±q¤½¦w§½¹ï¸Ó¤jªk§Ì¤lªº»@´Ú8000¤¸¤¤¤À±o3000¤¸¡A¨Ã³Q¤½¦w§½ªð¸u¡AºÞ¤@À°¦ÑÀY¤Ñ¤Ñ¦bµó¤W·È¹F¡A±Mªù§ì´²µo¯u¬Û¸ê®Æªº¤jªk§Ì¤l¡C

    ¡º¤Õ®a²øÂí§õ¿Ë²ø§ø§øªø¤B¦u©M¨C³{±Ó·P¤é´N§â¸Ó§ø¤jªk§Ì¤lÃö°_¨Ó¡C16¤j«e¤i¡A¥L±N¸Ó§ø¤Q´X¦ì¤jªk§Ì¤l«DªkÃö©ã¶W¹L24¤p®É¡A¨Ã±N¨ä¤¤¨â¦ì°e©¹¬£¥X©Ò¡C¤B¦u©MÁÙ¤ä«ù¿¤610¸j¬[¸Ó§ø¤jªk§Ì¤l¨ì¬~¸£¯Z¡A¨Ãªø´Á¶±§ø¥ÁºÊµø¤jªk§Ì¤l¡C

    ¤sªF¬Ù«a¿¤­¢®`¤jªk§Ì¤lªº¥Ç¸o´c¤H¦W³æ©M¹q¸Ü¡A²¤¡C

    ¤j³s±Ð¾i°|´cĵ´º·µ¬ì¹ï¤jªk§Ì¤l¶i¦æ«Dªk¡§ÄYºÞ¡¨¡B¼Þ¥´¡B¤ÎÄé°s­¢®`¡A¨C¤@¦¸¹ï¤jªk§Ì¤lªº­¢®`³£¤Ö¤£¤F¥L¡C¤jªk§Ì¤l§f¶}§Q¦bµ´­¹´Á¶¡´¿³QÄé¤F¨âÄq¬u¤ô²~¥Õ°s¡A¾É­P§f©ü°g¤F¤@¤Ñ¤@©]¡C´º·µ¬ì­¢®`µ´­¹¤jªk§Ì¤l§õ©¾¬ì¡A¥Î¸_¤l¦b§õªº¼LùضÃѶ¡AÂA¦åÏs±o¦a¤W¡Bµ¡¥x¤W¨ì³B³£¬O¡A¨Ã¹ï¨ä¶i¦æ³Ì´c¬rªº¤H®æ«V°d¡C

    ¥_¨Ê¹Îªe³Ò±Ð©Ò´cĵ¶BÄF¦¨©Ê¡A¥L­Ì´ÛÄF¾Ç­û»¡¡AªÀ·|¤W¦³99%ªº³£¤w¸g©ñ±ó­×·Ò¤F¡F¤S´²¨B¡§®ü¥~©ú¼zºô¤w°±¿ì¡¨ªº°­¸Ü´b²³¡A´cĵ«Â¯Ù´ÛÄF©Ú¤£§´¨óªº¾Ç­û»¡¡A­n°eªF¥_¹A³õ¡A§P¤j¦D¡A¬Æ¦ÜºjÀÅ¡A¦Ó¤@¥¹¦³¾Ç­û¦b¦³¥~¬É°ÑÆ[¡B³Ò±Ð©Ò¤W¯Å¸ß°Ý©Îª½±µ¦V®aÄݤϬM³o¨Ç¹ê±¡®É¡A´cĵÄF¤l­Ì´N¬Û¤¬§@ÃÒ¡Gµ´¹ï¨S¦³¦¹¨Æ¡C¦b¹Îªe¡Aµ¹¤jªk§Ì¤l®âÅBªº¡§ÃÒ¾Ú¡¨ªº¨Ó·½´N¬OÄF¤lªºÁÀ¨¥¡A¥]¬A³B¤À¡B°e¶°°V¶¤¡B©µ´Áªº¡§ÃÒ¾Ú¡¨µ¥µ¥¡C


    Àç±Ï§õ²»¬K

    ¬ü°ê·|ij­û2¤ë20¤é¦N©i.©Ô©i´µ¶ð¼w(Jim Ramstad)µ¹¤¤°ê¾n¬ü¤j¨Ï¼g«H¡A´°«PÄÀ©ñ¬dº¸´µ¡A¨Ã¹ïªk½ü¥\­×·ÒªÌ¦b¤¤°ê©Ò¨ü¨ìªº«H¥õ­¢®`²`ªíÃö¤Á¡C

    ¬ü¾n·ç¨å¤j¨ÏÀ]2¤ë24¤éÂЫHªk½ü¥\¾Ç­û¡Aªí¥ÜÃöª`¬dº¸´µ§õ³Q®·¤@¨Æ¡A±N§â³o­Ó®ø®§Âà§e¦bµØ²±¹y¯S°Ïªº°ê°È°|¥Á¥D¡B¤HÅv¡B©M³Ò¤u³¡ªù¡A¨Ã«ü¥X2001¦~10¤ë¡A¬ü°ê°ê°È°|¨Ì·Ó°ê»Ú«H¥õ¦Û¥Ñªk®×¡A±N¤¤°ê¦C¬°»Ý¯S§OÃöª`ªº°ê®a¡A¦]¬°¥¦ÄY­«¹H¥Ç«H¥õ¦Û¥Ñ¡A¨ä¤¤¥]¬A¹ïªk½ü¥\ªº³B²z¡C

    ¬ü°ê°È°|»â¨Æ¨Æ°È§½µo¨¥¤H©¬¯S-´µ¨Dªü¯S(Patt Stuart)¤ë¤é¦b±µ¨ü³X°Ý®É±j½Õ¡A¬ü°ê°È°|Ãöª`§õ²»¬Kªº±¡ªp¡C ¤@¶µ2¤ë14¤é¦bºôµ¸¤Wµo°_ªº¡§Àç±Ï§õ²»¬K°ê»Úñ¦W¬¡°Ê¡¨(http://rescuecharles.org/signature/index_gb.php)¡A¤w¼x±oªñ4000ñ¦W¤ä«ù¡C83¦ì¬ü°ê°ê·|ij­û2¤ë21¤éÁp¦W­P«H¤¤°ê¾n¬ü¤j¨Ï¡Aºò«æ­n¨D¤¤¦@¥ß§YÄÀ©ñ¬ü°ê¤½¥Á¬dº¸´µ§õ(§õ²»¬K)¡C

    ¸tº¿¥i´µ¤é³ø2¤ë28¤é¬P´Á¤­³ø¾É¡A¤T¦W¥ð´µ¹y©~¥Á¬P´Á¥|¨Ó¨ì¸t-º¿¥i´µ¥«¬FÆU¡AÅý¤H­Ì¤F¸Ñ¬ü°ê¤½¥Á¬dº¸´µ-§õ¦]­×·Òªk½ü¥\¦b¤¤°ê³QºÊ¸T¡A¤Î¦¨¤d¤W¸U¤¤°ê¤½¥Á¦]­×·Òªk½ü¥\¦Ó³Q»Å¦D§é¿iªº±¡ªp¡C¦b¥@¬É¦U°ê¡A¾Ç­û­Ì¦b¨ºùؤ£Â_¶i¦æ½ÐÄ@¬¡°Ê¡C¾Ú¦ô­pªk½ü¥\¦b¤¤°ê¾Ö¦³¬ù¤@»õ­×·ÒªÌ¡C­n¤F¸ÑÀç±Ï¬dº¸´µ-§õ¥ý¥Íªº«H®§¡A½ÐÂsÄýwww.rescueourfamilies.org ¡C


    »EµJ­»´ä

    ¥xÆW°ÆÁ`²Î§f¨q½¬3¤ë1¤é²v¤HÅv¿Ô¸ß¤p²Õ¨â¦ì°ÆÁ`²Î¥l¶°¤H¤Î¦h¦ìªk½ü¥\·í¨Æ¤H¥l¶}°OªÌ·|¡A§Üij­»´ä¯S°Ï¬F©²©Úµ´¤J¹Ò¨Ã±j¨î»ºªð¥xÆWªk½ü¥\¾Ç­û¡C¥xÆW¦æ¬F°|³°©e·|¤w©ó2¤ë20¤é´N¥xÆWªk½ü¥\¦¨­û³Q©Ú¶i¤J­»´ä¤@¨Æ¦V­»´ä¯S°Ï¬F©²µoªíÄY¥¿§Üij¡C§f¨q½¬§Æ±æ¬F©²¬ÛÃö³æ¦ìÁÙ­nÄ~Äò±Ä¨ú¨ä¥L±¹¬I¡A¦V­»´ä¬F©²ªí¹F¤£º¡¡C

    ¤¤°ê®É³ø3¤ë1¤é³ø¾É¡A°w¹ï¥xÆWªk½ü¥\¦¨­û¦b­»´ä¾÷³õ¾D±j¨îÅXÂ÷¥X¹Ò¤@¨Æ¡A°ÆÁ`²Î²Î§f¨q½¬¤W¤È²vÁ`²Î©²¤HÅv¿Ô¸ß¤p²Õ¨â¦ì°ÆÁ`¥l¶°¤Hªí¹FÁn´©¤§·N¡C°ÆÁ`¥l¶°¤H¹ùºÖ¯Sªí¥Ü¡A­»´ä¬F©²ªº°µªk¤w¸g¹H¤Ï¡u­»´ä¤HÅvªk®×±ø¨Ò¡vªº³W©w¤Î­»´äªk«ß¡A ­»´ä®üÃö¤Îĵ¹îÀ³¤½¶}¹Dºp¡A´ä©²¨ÃÀ³²Õ¦¨½Õ¬d¤p²Õ¡Aµ¹¤©¥¢Â¾¤H­û¾A·íªº³B¥÷¡C

    ¦Ð©ú¡G°±¤î­É¡§°ê®a¦w¥þ¡¨¦æ¥û§@´c¡C¤é«e¡m¤å¶×³øªº¡n±ç«ä¤å³¹¡A¥Hªk½ü¥\¾Ç­û23¤éÁ|¦æ800¤H³W¼Òªº¶°·|¹C¦æ¬°¥Ñ¡A¤j¤O¹ª§j­n¡§¤©¥H¸T¤î¡§¡A¡§¨Ìªk¨ú½l¡¨¡C¦b«a°Ã°ó¬Óªº¡§°ê®a¦w¥þ¡¨´U¤l©³¤U¡A»®µMÂõۤ@§â«GÃíÃíªº±O¤M¡C°ê®a¬O¥Ñ¨ãÅ骺¥Á²³©Òºc¦¨¡A¥Á²³¤£¦w¥þ®É¡A°ê®a¤]¨S¦³¦w¥þ¥i¨¥¡C·í¥Á²³¦Û¨­ªºÅv¯q±o¨ì«O»Ù®É¡A°ê®a¤~·|¦³¦w¥þ¥i¨¥¡Cªk½ü¥\¾Ç­û¹ï23±ø¥ßªkªí¥Ü¤Ï¹ï·N¨£¡A´N¬O¦]¬°·P¨ì¤F¦w¥þ«Â¯Ù¡C³o¥»¨­¬O¦b¨Ìªk¦æ¨Ï¦Û¤vªº¦Û¥ÑÅv§Q¡AºûÅ@¦Û¨­¦XªkÅv¯qªº¦w¥þ¡A¤]´N¦bºûÅ@°ê®a¦w¥þ¡C¡§±ç¤å¡¨Ãöª`ªº¡§°ê®a¦w¥þ¡¨ÅãµM¤£¬O¥Á²³ªº¦w¥þ¡A¦Ó¬O²ÎªvªÌ©Î¿WµôªÌªº¦w¥þ¡C§Ú­Ì¥²¶·¦@¦P°_¨Ó¨î¤î³oºØ°²­É¡§°ê®a¦w¥þ¡¨¦W¸¹§@´cªºµL®¢°µªk¡C

    ¤¤°ê®É³ø3¤ë2¤éµoªíªÀ½×»¡¡A¦b¥xÆW¡Aªk½ü¥\«H®{¶V¨Ó¶V¦h¡Cªk½ü¥\«Å´­¡u¯u¡Bµ½¡B§Ô¡v¡A»P¥@µLª§¡C«H®{¤j¦h·O¬Üµ½¥Ø¡A«Ý¤H©Mµ½¼ö§Õ¡C¦ý¬O³o»òµ½¨}ªº«H®{¡A­n¤J¹Ò­»´ä®É¡A«o³Q­»´äĵ¹î²Ê¼É¦a»°¦^¨Ó¡C´ä©²¤j·§¬O©È¥xÆWªºªk½ü¥\¾Ç­û¤J´ä«á¡A»P­»´ä¾Ç­û¦êÁp¡B¥Ü«Â¡B§Üij¡C¦ý­»´äªk«ß¦³¸T¤î¤H¥Á¥Ü«Â¡B§Üij¶Ü¡H¦³­þ­Ó¶}©ñªÀ·|¬O§â¥Ü«Â¡B§Üij·í³y¤Ï³B²zªº¡H¦pªG¥xÆW¾Ç­ûªº¦æ¬°¦³¹H¤Ï­»´äªk«ß¤§³B¡A´ä©²¦A¨Ìªk³B²zÁÙ¤£¿ð§a¡H¨ä¹ê¡Aªk½ü¥\¾Ç­û·|¤£·|¡u»E²³´þ¨Æ¡v¡A´ä©²¤ß¤¤©ú¥Õ±o«Ü¡C´ä©²©Èªº¤£¬Oªk½ü¥\¡u´þ¨Æ¡v¡A¦Ó¬O¤¤«n®ü¡u¥Í¨Æ¡v¡C´ä©²Ãª©ó°ê»ÚÆ[¤¡A¬J¤£´±§âªk½ü¥\·íX±Ð§ì¡A«o¤S­¢©ó¥_¨ÊÀ£¤O¡A¤£¯à§âªk½ü¥\·í¥¿±Ð©ñ¡C©Ò¥H¤~·|¦³­»´äªk½ü¥\¥i¥Ü«Â¡A¥xÆWªk½ü¥\©Ú¤J¹Òªº¾x¼@¡C´ä­^®É¥N¡A­»´ä¨S¥Á¥D¡A¦³¦Û¥Ñ¡C¦^Âk«á¡A³s¦Û¥Ñ³£§Ä§Ä¥i¦M¤F¡C

    ­^°ê¼s¼½¤½¥q3¤ë1¤é³ø¾É¡A¥xÆW°ÆÁ`²Î§f¨q½¬3¤ë1¤é¦b°OªÌ·|¤W´N¥xÆWªk½ü¥\¦¨­û³Q©Ú¶i¤J­»´ä¤@¨Æµoªíµû½×»¡¡A¡§¦¹ºØ¨Æ¥ó¤£Â_­«ºt¡A§ó¬ðÅã¥X­»´ä¦b¤E¤C¤§«á¡A¤HÅv¤w¸g²_³´ªºª¬ªp¡C¡¨¥xÆW¦æ¬F°|³°©e·|¾Ú±x¤w´N¥xÆWªk½ü¥\¦¨­û³Q©Ú¶i¤J­»´ä¤@¨Æ¡A¦V­»´ä¯S°Ï¬F©²´£¥X¥¿¦¡§Üij¡C¥xÆWÁ`²Î©²¤HÅv¿Ô¸ß¤p²Õ°ÆÁ`¥l¶°¤H¹ùºÖ¯S»¡¡A­»´ä®üÃö¤Îĵ¹îÀ³¤½¶}¹Dºp¡A¦Ó¥BÀ³¸Ó¶i¦æ½Õ¬d¡A¬d³B¥¢Â¾¤H­û¡C

    ¦Û¥Ñ¨È¬w¹q¥x3¤ë1¤é¥x¥_®ø®§¡A¥xÆWªº°ÆÁ`²Î§f¨q½¬¬P´Á¤»Äþ³d­»´ä¬F©²©Úµ´¥xÆWªk½ü¥\¹C«È¤J¹Ò¡A§f¨q½¬»¡³oºØ§@ªk·l®`¤F¥xÆW¤½¥Áªº©v±Ð¦Û¥Ñ©M®È¦æ¦Û¥Ñ¡C§f¨q½¬Äµ§i»¡¡A¥xÆW¨C¦~¦³4¦Ê¸U¹C«È³X°Ý­»´ä¡A³oºØ¨Æ¥i¯àÁÙ·|µo¥Í¡C

    ¥@¬É¤é³ø3¤ë1¤é³ø¾É¡A§f¨q½¬¤µ¤Ñ¤W¤È¥HÁ`²Î©²¤HÅv¿Ô¸ß¤p²ÕÁ`¥l¶°¤H¨­¤À¡A»P¨â¦ì°ÆÁ`¥l¶°¤H³¯¶©§Ó¤Î¹ùºÖ¯S¦@¦P¥l¶}°OªÌ·|¡A¬°¥xÆW80¦h¦ìªk½ü¥\¾Ç­û¾D¨ü­»´ä¬F©²©Úµ´¤J¹Ò¤Î¼É¤O¹ï«Ýªí¹F±j¯P§Üij¡A10¦h¦ì¾D­¢®`ªºªk½ü¥\¾Ç­û¤]¨ì³õ»¡©ú±¡§Î¡C§f¨q½¬»¡¡A°ê¤H¤£­n¥H¬°¤G¤G¤K¨Æ¥ó¤£·|­«ºt¡AÃþ¦ü¤G¤G¤K¨Æ¥ó80¦h¦ìªk½ü¥\¾Ç­û¦b­»´ä¾D¯d¸m©Î±j¨î»ºªð¬°¨Ò¡A»¡©ú³o¬O¦B¤s¤@¨¤¡A¬F©²±N®¼¨­®Â½Ã¤HÅv¡A°ê»Ú¶¡¤]À³»{²M´¶¤Ñ¤§¤U¨ºùجO¤HÅvªº°ê«×¡C


    ¥¿©À¥¿¦æ

    §â¯u¬Û¼»¹M¤H¶¡¡G«Ø¥ß®a®x¸ê®ÆÂI±Ï«×¥@¤H¡C§Ú¤µ¦~50¦h·³¡A¤£À´­^»y¡A¹q¸£¤@¬¤£³q¡C¦ý¦b³o¯S®í¾ú¥v®É´Á¡A«o¨Ï§Ú´x´¤¤F¹q¸£±Æª©¡B½Æ¦L¡B±½´y¡B¨è¿ý¥ú½Lµ¥§Þ³N¡AÀH·N©Ò¥Î¡C¦Û¤vÃä°µÃä©ñ¡CµL½×ÄY´H»Å´»¡B¶V¦£¶VµÎºZ¡A¨­Åé¶V»´ÃP¡C¯S§O¬O¦h¾Çªk¡A±`¬Ý©ú¼zºô¡A¬ð¯}»Ùê®É§ó¬O¦p¦¹¡C2000¦~¸t½Ï¸`«e¡A§Ú²Ä¥|¦¸¶i¨ÊÃÒ¹ê¤jªk¡A¦bª÷¤ô¾ô³»°ªÁ|¯uµ½§Ô¾î´T¡AÅT«G³Û¥X¤ß¤¤ªº¸Ü¡C©P³ò¹C¤H¯É¯ÉÁ|ÀY¥õ±æ¡A¦ý¤@¸s¸s¶Â¦çĵ¹î©M¶±¦þªº¦aµl³£§CµÛÀY¡AµL¤@¤H§ì§Ú¡A³sª÷¤ô¾ô¤W¯¸±^ªºªZĵ¤]¤£¨£¤F¡C§Ú·í®É¼ö²\¬Õ²µ¡A·P¨ì®v´L´N¦b¨­®Ç¡C§Ú·í®É¸£®ü¥u¦³¤@©À¡G¶R½Æ¦L¾÷¡A§ó¦n¦aÃÒ¹ê¤jªk¡C¤T¦~¨Ó¡A¤]´¿´X¸g­·Á÷¡G¸ê®ÆÂI¥X¨Æ¡A´cĵ«ö¦W³æ«ö·Ó¤ù§ì¤H¡F³æ¦ìÄÒ©e¹G­¢§Ú©ñ±ó­×·Ò¡A³Q°±¤u§@¡F³Q­¢¬yÂ÷¥¢©Ò¡C§Ú¯u¥¿®©¨ì¡G¤jªk§Ì¤l¦bªk¤¤¯à¯u¥¿©ñ¤U¥Í¦º¡A¤£µ¥©ó¯uªº·|¦º¡C´X¦¸ÃöÁä®É¨è¡A§Ú°í«H®v´L±Ðªº¡§µo¥¿©À¡¨³o¤@±j¤jªº¦òªk¯«³q¡A´X¦¸³£Ãø¤¤²æÀI¡A³Ì«á³£Âô¹L¨Ó¤F¡C

    ¤ß¤¤¦³®v¡B¤ß¤¤¦³ªk¡@¡§¥¿©ÀÅ㯫«Â¡¨¡C2003¦~1¤ë24¤é±ßªø¬K¥«¤£ªkĵ¹î¬ðµMÂô¨ì¤jªk§Ì¤l¤ý²M©ú(¤Æ¦W)§â¦o±j¦æ±a¨«¡C¤ý²M©ú¤£°t¦X´cĵ¡A´cĵ¥Î¦UºØ´c¬r¤â¬q­¢®`¦o¡A¨Ã¥Î÷¤lµ¹¦o¤W¤j±¾¡C¤ý²M©ú¤@Ãäµo¥¿©À¡A¤@Ãä¨D®v¤÷¥[«ù¡A¦Q¦oªºÃ·¤l¹³¥Öµ¬¤@¼Ë¦aÃP¦¢¤U¨Ó¡A·í´cĵµo²{«á¤S­«·sµ¹¦o¦Q±o«Ü°ª¡A¤ý²M©ú¤jÁn°ª³Û¡§®v¤÷±Ï§Ú¡C¡¨¸Ü­µ¤@¸¨¡A®¹¸j¤ý²M©úªºÃ·¤l¥þ³¡²æ¦©¡A³s¤H±a÷¤l¤@°_ºL¦b¦a¤W¡C´cĵ¥ø¹Ï§â¦o°e©¹¤j¼s©ë¯d©Ò¡Cµ²ªG¤j¼s©ë¯d©Ò¤@¬Ý¦o³Q¥Î¹L¦Dªº¤â¤W¦³¶Ë¡A©Úµ´¦¬¯d¡C¥«¡¥610¡¦ºñ¶é¤À§½ªº´cĵ¥u¦n¥´¹q¸ÜÅý¬£¥X©Ò§â¦o±µ¨«¡A¦ý±¾¤F¥b¤Ñ¹q¸Ü¤]¨S¤H±µ¡A¤ý²M©ú»¡¡F¡§¤£¥Î¥L­Ì±µ¡A§Ú¦Û¤v¨«¡C¡¨³o¼Ë´cĵ­Ì¶¶±q¦a±q°ÂùرǥX10¶ê¿úÅý¦o¦Û¤v¥´¨®¦^®a¤F¡C

    ¥b¨­¤£¹E©¿²¬Â¡¡@ª¾®¦¹Ï³ø½Ã¤jªk¡C§Ú¬O¤@¦W¤U±^¾¤u¡C94¦~5¤ë¡A§Ú¬ðµM±o¤F¸£¦å®ê¡A¥b¨­ÅõºÈ¡C®aÄݨ­Åé¤]¤£¦n¡A¨â­Ó«Ä¤l¤W¾Ç¡A§Ú¦íÂå°|¶È4­Ó¤ë´Nªá¥h¤F¤T¸U¦h¤¸¡C1998¦~8¤ë¡A§Ú¶}©l­×·Òªk½ü¤jªk¡A·Ò¤F¥|¤Ñ¥\¡A©_ÂÝ¥X²{¤F¡A¨«¸ô¥¿±`¤F¡A±q¦¹¨­Åé«ì´_¤F°·±d¡C¤Z»{Ãѧڪº¤H³£¬°§Ú°ª¿³¡A¤]³£ª¾¹Dªk½ü¤jªk¦n¡C7.20¦¿¤ó¶°¹Î¯}Ãa¤jªk¡A·Q¨ì§Úªº¥Í©R¬O®v¤÷¬O¤jªkµ¹ªº¡A¬°ÃÒ¹ê¤jªk¡A§ÚÀ³¥Î¥Í©R¥h®Â½Ã¥L¡C§Ú¶i¨Ê¤W³X¡A±q¦¹§Ú¨«¤W®Â½Ã¤jªkªº¸ô¡A¥Î§Ú¨­¤ß°·±dªº¨Æ¹ê¦V¤H­ÌÃÒ¹ê¤jªk¦n¡C

    °í©w¢w¢w¾Ð¤jªk§Ì¤l±i¼w¬Ã¡C¦b§Úªº¦L¶H¤¤¡A±i©j«D±`µ½¨}¡A»¡¸ÜÁn­µ«Ü»´¡A©Ê®æ«Ü¬X®z¡A«D±`ÀH©M¡CÁöµM¦o´N¬O¤@­Ó³o¼Ëªº®z¤k¤l¡A¦ý¬O¡A¤T¦~¦h¨Ó¡A¦b¨¸´c¾Q¤Ñ»\¦aªºª^³òùØ¡A¦b¨¸´c²@µL¤H©Êªº­¢®`¤¤¡A¦o©l²×°í«ùµÛ¦Û¤vªº«H©À¡A°í­×¤jªkª÷­è¤£°Ê¡A§U®v¥¿ªk¸qµL¤ÏÅU¡C¤£Æ[±æ¡A¤£·nÂ\¡A¤£³Q±`¤H¥ª¥k¡A¤@¸ô«e¦æ¡A­þ©È¥¢¥h¥Í©R¡A¥¿®ð³eªø­i¡C

    ¤j³°¨ÆÂÝ¡G°ó°ó¥¿¥¿±q¶դOªº­¢®`¤¤¨«¥X¨Ó(11)

    ¡ºº»¤¤¬xªk±Ï²³¥Í¡A°ó°ó¥¿¥¿¨«¥X¨Ó¡C§Ú¬O¥|¤t¦¨³£ªº¤jªk§Ì¤l¡A2002¦~2¤ëªì¤­¡A¦b®a³Q§ì¡C´cĵ¹ï§Ú®±¥´¸}½ð¡B¥´¦Õ¥ú¡B»@¸÷¡B¹q´Ò¹q¡A§Ú©Úµ´°t¦X¡C´cĵ´o²Û¦¨«ã¡A´N§â§Ú°e¨ì¥«¬Ý¦u©Ò¡C§Ú¦V¨cÀY©Mµ¹¦PºÊ¥Ç¤H¬xªk¡A«e«á¶i¥X¨c©Ðªº16­Ó¤H³£ª¾¹D¤F¤jªkªº¯u¬Û¡A¦Ó¥B§ïÅܤF¥L­Ìªº¦æ¬°¡C³Q«DªkÃö©ã¤@­Ó¤ë«á¡Aĵ¹î¦]¬°¡§ÃÒ¾Ú¤£¨¬¡¨·Ç³Æ©ñ§Ú¡A­n§Ú¤ß·Q¨M¤£¯à°t¦X¨¸´cªº­¢®`¡A»¡¡G¤@¤À¿ú¤]¨S¦³¡C´cĵ¨Sªk¡A¥u¦n§@½}¡C³o¼Ë§Ú¥Î¥¿©ÀÅ@ªk¡A°ó°ó¥¿¥¿¨«¥XºÊº»¡C

    ¡º¤jªk§Ì¤l¥¿©À²æÀI°O¡C«e´X¤Ñ¡AªF¥_¬Y¥«ªº¨â¦W¤jªk§Ì¤l¦b°µ¯u¬Û¸ê®Æ®É¡A³Q¤p°Ïªºª«·~«O¦w¸j¬[¡C¨â¦ì¤jªk§Ì¤l»ôµo¥¿©À¡A²M°£¨ä­I«áªº¤@¤Á¥t¥~ªÅ¶¡ªº¨¸´c¡Cµ²ªG«O¦w¥´110¥´¤£³q¡AÅý¬£¥X©Ò¨Ó±µ¤H¡A¬£¥X©Ò»¡¨S¦³¨®¤]¨S¦³¤H¡A³o®Éª«·~ªº»â¾É°Ý¨ä¤¤¤@¤jªk§Ì¤l¡G¡§§A¤£¬O¦³¤ßŦ¯f¶Ü¡H¡¨¸Ü­µ¥¼¸¨¡A¦¹¤jªk§Ì¤l¬ðµM¤H¨Æ¤£¿ô­Ë¦b¦a¤W¡Aª«·~»â¾É°¨¤W¥s«O¦w°eÂå°|·m±Ï¡A¥i«O¦w¤Ï¦Ó§â©ü°gªº¤jªk§Ì¤l°e¨ì¤F¬£¥X©Ò¡A¬£¥X©Ò§â¨â¦ì§Ì¤l°e¦^®a¤¤¡C«O¦wÀY¤l§i¨ì¤F¤WÃä¡A8¤ë20¤é¤WÃä¨Ó¤H±N¨â¦W¤jªk§Ì¤l±a¨ì¬£¥X©Ò¡C³o¤@¤ùªº¤jªk§Ì¤lÅ¥¨ì®ø®§«á¡A°¨¤W»ôµo¥¿©À¡A»P¦¹¦P®É¡A¦~·³¤jªº¦P­×¤S©ü°g¤£¿ô­Ë¦b¦a¤W¡A¥t¤@¦P­×¤ñ«e¤@¦ìÁÙÄY­«¡A¤WÃä¤@¬Ý¨S¿ìªk¡A¥u¦n¥þ©ñ¦^®a¤F¡C¨Æ«á¦P­×»¡¡F¡§¦b©ü°g®É¡A¨­ÅéÁöµM¤£¯à°Ê¡A¦ýÀY¸£«D±`²M¿ô¡A©l²×³£¦bµo¥¿©À¡AÁÙ¦³®v¤÷¥[«ù«OÅ@¡A¨¸´c®Ú¥»´N°Ê¤£¤F§Ú­Ì¡C¡¨

    ¡º¥¿©À¯}°£¨¸´c±q¤H¤¤¨«¥X¨Ó¡C¤¸®d¸`­è¹L¡A³æ¦ì»â¾É§â§Ú®µ«ù¨ì¥«¬~¸£¯Z¡A¦b¬~¸£¯Z§Ú©Úµ´°t¦X¡AºÝ¥¿±j¤j¦Û¤vªº¥¿©À¡C¤@¤Ñ¤È«á¡A¥u³Ñ¤U¨â­Ó´c®{¦b¼Óªº¥t¤@ÀY¬Ý¹qµø¡C§Ú«û±¼¨¾µsµ¡¤WªºªáÄç¡A±qµ¡¤á¿ûµ¬¤§¶¡ªº¤£¨¬20¤½¤À¶¡»ØÆpºÙ¡AÀY¹L¥h¤F¡A¥i¯Ý³¡¹L¤£¥h¡A§Ú¤ßùبD®v¤÷À°§Ì¤l¤@§â¡A¯Ý³¡¤]À½¥X¨Ó¤F¡A¯ã³¡¤S³Q¥d¦í¤F¡A³o®É¼Ó¤U¹L¨Ó7¡B8­Ó¤H¡A§Ú·Q§¹¤F¡A¨«¤£¤F¤F¡C¥i§Ú°¨¤W§_©w¤F³o¤@©À¡A¨D®v¤÷«OÅ@¡A¤£Åý¥L­Ì¬Ý¨ì§Ú¡C©ÀÀY­è¤@¥X¡A¨­¤l©¿¦a¤@¤U¥þ¥X¨Ó¤F¡C§Ú¯¸¦b¤T¼Óµ¡¥x¤W¡A¤@³¬²´¸õ¤F¤U¥h¡A¨­¤l¹³³Q¦«µÛ¤@¯ë¸¨¦b¦a¤W¡A§Ú¥ß§Y¯¸°_¨Ó¡A½Ä¥X¬~¸£¯Z¡C¦b®v¤÷ªº«OÅ@©M¦P­×ªºÀ°§U¤U¦^¨ì¥¿ªk¬x¬y¤¤¡C

    ¡º°í©w¥¿©À«i´±Âô¥XÅ]¸]¡C11¤ë¬Y¤é±ß¤W§Ú©M¤@¦W¦P­×°µ¤jªk¸ê®Æ®É¤£·V³Q§ì¡C­±¹ï´cĵ§Ú¨S¦³µ·²@ªº®£Äß¡A©ZµM³B¤§¡C±µ¤U¨Óªº´X­Ó¤p®ÉùØ¡A§ÚºÝ§¤¦b´È¤l¤W³¬¥Øµo¥¿©À¡AÃê°£©Ò¦³­¢®`§ÚªºÂ¶դO©M³o­ÓÀô¹Ò¤ºªº©Ò¦³¨¸´c¦]¯À¡AÀq©À®v¤÷±Â¤©§Ú­Ìªº¥¿ªk¤f³Z¡Cĵ¹î¤£Â_°Ý§Ú¡A§Ú¤@ª½³¬¤f¤£µª©Î°¸º¸Á¿´X¥y¯u¶H¡C¨¸´c´X¦¸­n§Q¥Î´c¤H¹ï§Ú¤j¥´¥X¤â¡A¨â­Óĵ¹î­è¨ì§Ú¨­Ãä¡A§Ú¤@©À¥´¹L¥h¢w¢w¡§Â÷¶}³oùØ¡¨¡A¥L­Ì´N¡§Å¥¸Ü¡¨¦a¨«¤F¡C­â±á1ÂI¥ª¥k¡A¥L­Ì§â§ÚÂê¦b¦Ñªê¹¹ùØ¡A§Úµo¥¿©À¡A¥s´cĵºÎµÛ¡A¨Ã½Ð®v¤÷©M©Ò¦³¦ò¹D¯«¤@°_¥[«ù¡C2ÂI¦h¡A§Ú»´»´ÃPÃP±q¡§¦Ñªê¹¹¡¨ùØ¥X¨Ó¡A®|ª½¶}ªù¨«¥X«Î¤º¡A¨â­Ó¬ÝµÛ§ÚªºÄµ¹î²@µL¤ÏÀ³¡C§Ú±aµÛ¹ï®v¤÷ªºµL­­·P¿E©M¤@Áû°í©wªº¤ß¡A§¤¤W¤F»·Â÷Å]¸]ªº¥X¯²¨®¡C¤Sµo¥¿©ÀÀ°§U¦P­×¡AÅý¥L¤@¼Ë¥Î¹ï¤jªkªº¥¿«H¡B¥¿©À°ó°ó¥¿¥¿¨«¥X¨Ó¡C


    §Ì¤l¤Á½R

    ¦Ñ¦~¦P­×ºô¤WÁ¿¯u¬Ûªº¤@¨ÇÅé·|
    ¹ïµo¯u¬Û¸ê®Æªº¤@ÂIÅé·|


    ®ü¥~ºî¦X

    ªk½ü¤jªk«H®§¤¤¤ß3¤ë1¤é³ø¾É¡A©~¦í¦b§Qª«®úªº¤@¦W¤¤°êÄy¤k¤l¥¿³QÃö©ã¦b°Ò¹ý´µ¯S²¾¥Á§½»ºªð¤¤¤ß¡A¥i¯àÀH®É­n³Q»ºªð¦^¤¤°ê¤j³°¡C³o¦ì¦W¥sªLÄRÄRªº¤k¤l¬O¤@¦Wªk½ü¥\¾Ç­û¡A¤w¸gÃh¥¥40¦h¤Ñ¡A¦o§Y±N­±Á{ªº³B¹Ò¤w¤Þ°_¼sªxÃöª`¡C¾Ú¦oªºªB¤Í«ü¥X¡Aة󤤰êÂíÀ£ªk½ü¥\¾Ç­û¤£®e©¿²¤ªº´Ý»Å¨Æ¹ê¡AªLÄRÄR³Q»ºªð±N­±Á{ÄY­«¦MÀI¡C

    ºò«æÀç±ÏªL¤å»T¢w¢w´ò¥_¬Ù¤Q³÷¥«¦U³¡ªùÁpô¹q¸Ü

    2003¦~2¤ë22¤é¡A¼w°ê¥_³¡¾Ç­û¥H¡§ÄÀ©ñ§Ú­Ìªº¿Ë¤Í¡¨¬°¥DÃD¦bº~³ù¡Bº~¿Õ«Âµ¥«°¥«Á|¦æ«H®§¤é¬¡°Ê¡A¬°Àç±Ï¦b¤¤°ê³QÃö©ãªº¿Ë¤Í¡]ªk½ü¥\¾Ç­û¡^¼x¶°Ã±¦W¡C

    ¡§°l¬d­¢®`ªk½ü¥\°ê»Ú²Õ´¡¨ªñ´Á¬ÛÄ~¦¬¨ì¼w°ê¡§°ê»Ú¤HÅv²Õ´¡¨¤Î¼w°ê¡§ªL¤å»T¤§¤Í¡¨¦V¥»²Õ´ªº§ë¶D«á¡A´NªL¤å»T¤k¤h¥¢Âܨƥó²{¤w³Æ®×¡A¨Ã®i¶}¥þ­±°l¬d¦æ°Ê¡CªL¤k¤h²¦·~©óªZº~­µ¼Ö¾Ç°|¡A¬K¸`«e¦^ªZº~±´¿Ë®É³Q§T«ù¨ì¤Q³÷¥«®L®a©±³Ò°Ê±Ð¨|©Ò¬~¸£¯Z¡A­t³d¤H¬°±i¾ð¸s¡C¥»²Õ´±j¯P­n¨D¤¤°ê¬F©²¥ß§YµL±ø¥óÄÀ©ñªL¤å»T¤k¤h¡C

    ¤@¦ì¼w°ê¤jªk¾Ç­û¼gµ¹ªL¤å»Tªº«H¡G§ÚÁöµM¤£»{ÃѧA¡A¦ý§Ú©M§A¬Oºò±K¬Û³sªº¡C§Ú·Q§i¶D§A¡A©Ò¦³¥Í¬¡¦b¼w°êªºªk½ü¥\¾Ç­û³£¦bºÉ¤@¤Á¥i¯àÀç±Ï§A¡C§Ú§Æ±æ³o«Ê«H¯à¼W±j§Aªº«H©À©M¤O¶q¡A¯à°÷«Ü¦nªº´ç¹L³o¬q®É¶¡¡A¾¨¦­©M®a¤H¹Î»E¡C¦pªG§A¦A¦^¨ì¼w°ê¡A§Ú­Ì¤@©w·|¨£­±ªº¡C

    ªLÄRÄR¬O­^°êªº¤jªk§Ì¤l¡A¥­®É§Ú­Ì³£¥s¦oªüªL¡A¦o¬¡¼â¡B¼ö±¡¡Bª½²v¡A¬Ý¨£¦Ñ¾Ç­û¦³°õµÛ¡A¦o·|¤£ÅU±¡­±ª½±µ«ü¥X¡C´X¥G¨C¦¸¶°Å鬡°Ê³£¯à¬Ý¨£¦oªº¨­¼v¡A¬¡°Ê¶¡·²¡A©¹©¹¬Ý¨£¦o±·µÛ¡mÂàªk½ü¡n¦b¨º©À¡CªüªL©M®Êãò¬O­×·Ò¸ô¤Wªº¦n¤Ò©d¡A¥L­Ìªº¸gÀÙª¬ªp«Üºò±i¡A¥i¬O¤W¦¸¬°¤F¦b¼C¾ô¥l¶}¥þ²y­º¦¸¥¼¨Ó¬ì¾Ç»P¤å¤Æ¤j·|¡A¥L­Ç¥D°Ê¤Æ¤F«Ü¤j¤@µ§¿ú¡CÃö©ó³o¦¸§ÈÅ@¥Ó½Ðªº°ÝÃD¡A§Ú°í«H¾Ì­É¤jªk§Ì¤lªº¾ãÅ饿©À¥¿¦æ¡A¤@©w¯à¦³­Ó¶êº¡ªºµ²ªG¡C

    2003¦~1¤ë¡AÀ¹§Ó¬Ã«e©¹®õ°ê°Ò¨¦¡A¦V´CÅ餶²Ð¤jªk¡A´¦ÅS¤¤°ê¦¿¤ó¶°¹Î¹ïªk½ü¥\ªº´Ý»Å­¢®`¡C¤T¤Ñ¤§¤¤¡AÀ¹¤k¤h©M·í¦a°Ò¨¦¨«³X¤F³\¦h´CÅé¡Aµ¹©Ò¯à§ä¨ìªº©Ò¦³°OªÌ´£¨Ñ¸ê®Æ¡C¤T¤Ñ¤¤¡A¨C¤Ñ³£¦³¨â­Óªø®É¶¡ªº±Ä³X¡A¦è¤è´CÅé©M®õ°ê´CÅé¦U¦û¤@¥b¡C¤@¦W·ç¨å¹q¥x¼s¼½°OªÌªº±Ä³X²Ä¤G¤Ñ´N¦b¥þ·ç¨å¼s¼½¡A®ÄªG«D±`¦n¡C


    ¤j³°ºî¦X

    2003¦~3¤ë2¤é¤j³°ºî¦X®ø®§¡G

    ¡º¶ÂÀs¦¿¬Ù¤­±`¥«¤jªk§Ì¤l§f§Ó¤Z³QªøªL¤l³Ò±Ð©Ò´cĵ¨Ï¥Î»Å¦D­P¶Ë«á°e¨ì¸U®aÂå°|¡A¸U®aÂå°|±N§f§Ó¤Z¦Q°_¥´¡B¹q´ÒÀ»¡B¥´ÀY³¡¡B©¹¨­¤W¼å²D¤ô¡A²{§f§Ó¤Z¤w³Q­¢®`±o¤£¯à»¡¸Ü¡A¤S³Q°e¦^ªøªL¤l³Ò±Ð©ÒÄ~Äò­¢®`¡C

    ¡º«¢º¸ÀتøªL¤l³Ò±Ð©Ò¹ï¤jªk§Ì¤l¨Ï¥Î·sªº»Å¦D­¢®`¡G¡§¤­°¨¤À«Í¡¨¡A§â¤jªk§Ì¤lªº¯Þ»K©M»L¸j¤W´Â¥|­Ó¤è¦V¦Q°_¨Ó¡F±N¤jªk§Ì¤l©ñ¦b¦a¤W©ì¡A¥Î¤M¤ù¨í¤jªk§Ì¤l¨­¤Wªº¬Î½H¡AÂA¦å²O²OºG¤£§Ô¸@¡C¨C¤ÑÁÙ¹ï¤jªk§Ì¤l¶i¦æÅé»@¡A±j­¢§¤¤pªO¹¹¡C

    ¡ºªø¬K¶Â¼L¤l¤k¤l³Ò±Ð©Ò¤G¤j¶¤ªk½ü¥\¾Ç­û¬h´¹¥­¡B¾GªF½÷¤w³Q§é¿iªº©a©a¤@®§¡A¤G¤H²{¤wµ´­¹§Üijªñ¤@­Ó¤ë¡A¥Í©R««¦M¡C³Ò±Ð©Ò²{¦³7­Ó¤j¶¤¡A¨C­Ó¤j¶¤¬ù160¤H¥ª¥k¡A³o¨Çªk½ü¥\¾Ç­û¨C¤Ñ­±Á{ªº¬O¦×Åé¤W»Å¦D§é¿i¡Aºë¯«¤W±j¨î¬~¸£¡A³Q´cĵ±Ä¥Î¥Î¹q´Ò¹q¡B¥Î°w¤ã¤Q«ü¦y¡B¤£ÅýºÎı¡A¨C¤Ñ±j¨î³Ò°Ê¦b16­Ó¤p®É¥H¤W¡C

    ¡º¿ñ¹ç¸k¤¤¿¤¤jªk§Ì¤l®]¥@Åv2000¦~¦]¶i¨Ê¬°ªk½ü¥\¤W³X³Q«Dªk³Ò±Ð1¦~°e¨ì¸¬Äª®q¥«±Ð¾i°|¡A¦h¦¸¾D»Å¦D­¢®`¡A«á³Q«Dªk¥[´Á4­Ó¤ë¡C2001¦~10¤ë¡A®]±q±Ð¾i°|¦^¨Ó¤§«á³Q­¢¬yÂ÷¥¢©Ò¡A´cĵ¥|³B·j®·¥L¨Ãµo¥X³q½r¥O¡C

    ¡º¥_¤è¬Y¥«¤@¥\¤Í±µ¨ì¤F¤@­Ó¹q¸Ü¡A¦n¹³¬O°ê¥~¦P­×¥´¨ÓÁ¿¯u¬Ûªº¡A¦b¨¥½Í¤¤¥L³zÅS¥X¦Û¤vªº¨­¥÷¡A¤£¤[´N³Q´cĵ±a¨«¡C³oºØ±¡ªpªp¥i¯à¬O¥Ñ2­Ó­ì¦]³y¦¨ªº¡C²Ä¤@¡B¹q¸Ü³QºÊÅ¥¡C²Ä¤G¡B¹q¸Ü®Ú¥»¤£¬O°ê¥~¦P­×¥´¨Óªº¡A¦Ó¬O¤½¦w³]¸mªº°é®M¡C¤j³°¦P­×½Ð¤Å»´©ö¦b¹q¸Ü¤¤³zÅS¦Û¤vªº¨­¥÷¡C

    ¡º¬K¸`¥H¨Ó¡Aªe¥_¬Ù¤Tªe¥«´cĵ¹ïªk½ü¥\¾Ç­û¯µ±KºÊµø¡B§Û®a¡B¸j¬[¡B¼Þ¥´¡C2¤ë10¤é¤jªk§Ì¤l¥~¥X¥¢Âܦܤµ¤U¸¨¤£©ú¡A2¤ë14¤é¤jªk§Ì¤l°q¨Èªâ³Q¸j¬[¡A2¤ë22¤é¤jªk§Ì¤l¥ÕÆFÁø³Q¸j¬[¡A2¤ë24¤é­º¿û¾÷±ñ¼t¤jªk§Ì¤l¤pª÷¤Ò©d³Q¸j¬[¡C

    ¡º¤Tªe¿P­¥¤jªk§Ì¤l°q¨Èªâ©ó2¤ë14¤é³Q¸j¬[«á¡A¦h¦¸³Q´Ý§Ô¼Þ¥´¡A¸Ó¤jªk§Ì¤l¤£°t¦X¨¸´c¡A¦b¨ä·¥µh­W±¡ªp¤U¦V¨¸´cÁ¿¯u¬Û¡A°í«ù·Ò¥\¡Aµ´­¹¡A7¤Ñ«á¨«¥XÅ]¸]¡C
    ¡º¾Ú±x¡A¥_¨Ê¥«´Â¶§°Ï¨¸´c¤§®{¥Ø«e¥¿¦b§ì¤jªk§Ì¤l¡A¦k¹Ï¿ì¬~¸£¯Z¡C¹Îªe³Ò±Ð©Òªº´cĵ¤w¸gºÆ¨g¡A¥¦­Ì±j¦æ¹G­¢¤jªk§Ì¤l¦b¥¦­Ì¼g¦nªº¡§¤T®Ñ¡¨¤Wñ¦r¡C

    ¡º¨â·|±N¨ì¡A¥|¤t¤º¦¿¨¸´c¤§®{§ó¥[®£Äߺƨg¡C¬Y¿¤¤W¦¸¦]¬°2­Ó¤jªk§Ì¤l¥h¥_¨Ê¡A´cĵªá¤F8¸U¤¸¥hÄdºI¡Aµ²ªG¥«ªø¥á±¼¤F´U¤l¡C³o¦¸·s¥ôªº©x§ó¥[®`©È¡C½Ð¤j®a¥¿©À©è¨î­¢®`¡C

    ¡º¼¾¶¶¥«³Q«Dªk³Ò±Ðªº¤jªk¾Ç­û¦W³æ¡]¸É¥R¡^¡G¦D¨q¶³¡]¤k¡^¡B¤ý®a°ê¡]¨k¡^¡B·¨¥É²`¡B¯ð¥­¡B½±¤pÄR¡B¤ý®Û¥­¡B¤sªøºa¡B­Ô¤p·|¡B¸ë¤DªÛ¡B¤ý¤pÆv¡BÁ¤å¾U¡B³¢¨q¶³¡B¥IÄR¿o¡B¦¶ÀR¡B¦±±m¬Â¡B¥I¾ÇÙy ¡C

    ¤µ¤é163¤HÄY¥¿Án©ú¡A¦b¨¸´cªº±j¤Æ¬~¸£¤Î°ªÀ£­¢®`¤U¡A©Ò°µªº¤@¤Á¤£²Å¤jªk¼Ð·Çªº¨¥¦æ¥þ³¡§@¼o¡C¤µ«á­n¥[­¿À±¸É·l¥¢¡A¦V¥@¤HÁ¿²M¯u¬Û¡A¸ò¤W®v¤÷¥¿ªk¶iµ{¡C

    ¦Ñ¤K¸ôªº­×·Ò¸g¾ú¡G§Ú1996¦~¨«¤J¤F¤jªk­×·Ò¡A¦b¥´§¤ªº®É­Ô¤¸¯«´¿¨ì¹L¤Ñ¤W¬Ý¨£®í³Óªº´º¶H¡A¦b®aùØ·Ò©ê½ü®É¬Ý¨ìº¡«Îªºªk½ü¦b±ÛÂà¡C­×·Ò«á§Ú¦h¦~ªº¦Ñ¯f¦p¨x¯f¡BµÇ¯f¡B´M³Â¯lµ¥³£¨S¦³¤F¡C1999¦~7.20«á¨¸´c­¢®`¡A§Ú«ä·Q¤W²£¥Í¤F©È¡C³q¹L¤£Â_ªº¾Ç²ß®v¤÷ªº·s¸g¤å¡A¨Ï§Ú¹ï¥¿ªk¤£Â_¦a­«·s»{ÃÑ¡C§Ú´¿¦b¤@®a¥®¨à¶é¤u§@¡A¨ºùتº19¦W¤u§@¤H­û¹ïªk½ü¥\³£¤£¤F¸Ñ¡A³q¹LÁ¿¯u¬Û¡A³Ì«á¥L­Ì¨S¦³¤H¦A»¡ªk½ü¥\¤£¦n¡C¤@¬q®É¶¡¡A§Ú©ñÃP¤F¦Û¤v¡A¹Ú¨£±¼¨ì±`¤Hªºªd§|ùؤF¡A«á¨Ó§Úºë¶i­×·Ò¡A¹Ú¨£®v¤÷«ü¤Þ§Ú¤W¤F¤@¿´¥¨¤jµL¤ñªº²î¡C

    º»¤¤¸Ö¡G¥¿ªk¨Ï©R©|¦bªÓ

    ¥|¥yºq

    ©ú¼z·s»D²³ø(2003¦~3¤ë1¤é)


    ´CÅé³ø¾É

    ¼w§JÂÄ´µ¦{·s¥¬³Ò¶O´µ(New Braunfels)¥ýÅX³ø2¤ë28¤é³ø¾É¡A¼w§JÂÄ´µ©~¥Á¤ý¥Ã¥Í©M´¿©ú¬P´Á¤G¨Ó¨ì·s¥¬³Ò¶O´µ¡A©IÆ~¤H­ÌÀ°§U¥L­Ìªº®a¤H©M¦¨¤d¤W¸Uªº¨ä¥L¾Ç­û¡A¥L­Ì¦b¤¤°ê¾D¨ìÂíÀ£¡B»Å¦D¡A¨Ã³Q°e©¹ºÊº»¡B³Ò±Ð©Ò©Mºë¯«¯f°|¡C¤ý»¡¡A¥Lªº¥À¿Ë´¿³QÃö¦bºë¯«¯f°|¡A²{¦b³Q³n¸T¦b®a¡C´¿»¡¡A·í¥Lªº©j©j´¿²M¦V¿Ë¤Í­Ì¤¶²Ð³o¤@¥\ªk®É¡A¦o³Q°e¤J³Ò±Ð©Ò¡C

    ¼w¤å¡§¤HÅv¡¨Âø»x³ø¾É¡A´¿¸g´NŪ©ó¬fªL¤u¤jªººµ°¶¤k¤h¡A2002¦~1¤ë5¤é¦b¤ÀµoÃö©ó¤¤°ê¹ïªk½ü¥\­¢®`ªº¸ê®Æ®É³Q¥_¨ÊªºÄµ¹î©ë®·¡C¦b¨S¦³³q¹L¥ô¦óªk«ßµ{§Çªº±¡ªp¤U¡A¦o³Q§P³B¤@¦~¥bªº¡§³Ò°Ê§ï³y¡¨¡C¦o³Q­é¹Ü¤F¤@¤Áªk«ß¤WªºÅv§Q¡C²{¦b¦o³QÃö©ã¦b¥_¨Ê¦è«n¤k¤l³Ò±Ð©Ò¡C°ê»Ú¤HÅv¨ó·|¦¨­û¬°¤FÀç±Ïºµ°¶µo°_¤F©ú«H¤ù¦æ°Ê¡A¨Ã¤w¸g±H¥X©Î¶Ç¥X¤F¤T¸U±i©ú«H¤ù¡C

    ¤¤¼s·s»Dºô¡G¥]¬A¥x¤j¡B²M¤j¦b¤º29©Ò¥xÆW¤½¨p¥ß¤j¾Ç¾Ç¥Í¹ÎÅé¡A³Ìªñ³s¸pÁn´©¤j³°°Ñ»P¡]ªk½ü¥\¡^¦Ó¾D­¢®`ªº¾Ç¥Í¡A³o¬O¥xÆW¾Ç¥Í­º¦¸¥D°Êµo°_Án´©¤j³°ªk½ü¥\ªº¤j«¬¬¡°Ê¡C¥Ø«e²Ö¿n³s¸p¤H¼Æ¤w¸g¶W¹L15000¤H¡C¾Ç¥Í­Ì±N¦A³z¹LºÞ¹D¡A§â³s¸pµ²ªG¶Çµªµ¹¤¤¦@°ê°È°|©M°ê»Ú¯S³j²Õ´¡C

    ¥Áµø·s»D¡G¤¤°ê²M¤j©M¥_¤j¦³¤£¤Ö°Ñ»Pªk½ü¥\ªº¾Ç¥Í¡A¾D¥_¨Ê¬F©²­¢®`¡A¤µ¤Ñ¥xÆW¤T¤Q¦h©Ò¤j±M°|®Õ¾Ç¥Í¡A¯S§Oµo°_³s¸p´©±Ï¦æ°Ê¡A©IÆ~¦U¬ÉÄþ³d¤¤°ê¹H¤Ï¤HÅvªº³¥ÆZ¦æ¬°¡C²{¦b¦b·Rº¸Äõ§ðŪºÓ¤hªº»¯©úªí¥Ü¡A¥u¦]¬°¥L¬Oªk½ü¥\¾Ç­û¡A´NµL¬G¾D¨ì¥}¸T±Nªñ¨â¦~ªº®É¶¡¡A¹ÁºÉ¦UºØ»Å¦DÁÙ¥]¬A¨â¬P´Á¤£­ãºÎı¡A¥þ¨­¹qÀ»µ¥µ¥¡A¥L»¡¡A¤¤°ê·í§½¨ä¹êÁÙ¦³§ó¦h§ó´Ý»Å¡A¤£¬°¤Hª¾ªº­¢®`¡A³o¨Ç¹H¤Ï¤HÅvªº¨Æ¹ê¡A§Æ±æÅý¤j®a³£ª¾¹D¡A¨Ã¥Bµ¹¤©Án´©¡C

    ¤¤¥¡ªÀ26¤é¹q¡A29©Ò¥xÆW¤½¨p¥ß¤j¾Ç®Õ°|ªº¾Ç¥Í¹ÎÅé¡Aªñ¤éµo°_³s¸p¡AÁn´©¦b¤¤°ê¤j³°¦]½mªk½ü¥\¦Ó¾D­¢®`ªº¤j¾Ç¥Í¡A³o¬O¥xÆW­º¦¸¥Ñ¾Ç¥Íµo°_Án´©¤j³°ªk½ü¥\ªº¤j«¬¬¡°Ê¡A¤w¦³¶W¹L15000¤H°Ñ¥[³s¸p¡C¥Ø«e¤wª¾¦]«H¥õªk½ü¥\¦Ó³Q­¢®`­P¦ºªº¤j³°¤j¾Ç¥Í¦@¦³15¤H¡B¥¢ÂÜ12¤H¡A129¤H¾D¸j¬[¤Î«DªkÅù©ã¡A¾D¶}°£¾ÇÄy©Î¤NÃø¾Ç¦ìªº¾Ç¥Í§ó¬OÃø¥H²Î­p¡A¨ä¤¤¤j³°²MµØ¤j¾Ç¨ü­¢®`ªº±¡ªp³ÌÄY­«¡C»P·|ªº¥x¡B²M¡B¥æ¤jµ¥¾Ç¥Í·|¥Nªíªí¥Ü¡A¥L­Ì±N«ùÄò¦b¦U®Õ¦êÁp¡A±N¥xÆWÁn­µ¶Ç¹Fµ¹¤j³°°ê°È°|¤Î°ê»Ú¯S³j²Õ´µ¥¡C

    ©ú³ø2¤ë28¤é±M¨³¡A¦h¥«ªk½ü¥\¾Ç­û¬Q¹ï¤¤°ê©v±Ð¥Nªí¹Î³X¦h­Û¦h®É«ü¨ü¨ì¥L­Ì´þÂZ§@¥X¦^À³¡A«ü¸Ó¥Nªí¹Î¹ïªk½ü¥\ªº«ü±±¦h¬°¤£¹ê¤§µü¡A¬O¡§´²¥¬¤³«ë¡¨¤§Á|¡A¬O¹ïªk½ü¥\¾Ç­ûªº»z½°¡Cªk½ü¥\¾Ç­û¥Nªí¸­¬M¬õºÙ¡A¤¤°ê©v±Ð¤u§@°ª¼h»â¾É¥Nªí¹Î¨ì¦h­Û¦h¡A¬O§@¬°¤¤¥[¤HÅv¹ï¸Üªº³¡¥÷¤º®e¡A¥»¨ÓÀ³¬O¾Ç²ß¥[°ê¹ï¦Ê©m¼e®eºA«×¡A«o­¼¾÷©áÀ»ªk½ü¥\¡C¦oªí¥Ü¡A¤¤°ê©v±Ð¥Nªí¹Îªº°µªk¶W¶V¤F¡§³X°Ý³\¥iÅv¡¨¡A¬O±N­¢®`ªk½ü¥\ªº±¡ªp©µ¦ù¦Ü¥[°ê»â¤g¡Cªk½ü¥\¾Ç­ûªí¥Ü¡A¥»¦aªk½ü¥\¾Ç­û¤w¸g±N¨Æ¥ó¦V¥[®³¤j¬F©²³ø§i¡A¨Ã­n¨D¥~¥æ³¡´N¤¤°ê¥Nªí¹Îªº°µªk´£¥X§Üij¡C


    ¸ê®Æ¶×½s

    ¹Ï¤å¤p¥U¤l¡m»P§A¦P¦æ¢w¢w¦^Âkªº®Èµ{¤§¤G¡n
    ¯u¬Û¤£°®½¦Öß¶K(¤@)
    »s§@VCD¤ùÀY¥Ø¿ýªºÂ²©ö¤èªk(¹Ï)
    ©ú¼z¶g¥½¡]²Ä¤@¤@¹s´Á¥Ø¿ý¡^


    ¥¿ªk®É´Áªº¤p¬G¨Æ¡G©è¨î¨¸´c­¢®`ªº¿Ë¤H

    2003¦~3¤ë3¤é

    ¡i©ú¼zºô2003¦~3¤ë3¤é¡j

    ©è¨î¨¸´c­¢®`ªº¿Ë¤H

    ¤@¦ì¤k¤jªk§Ì¤l³Q­¢Â÷®a¥X¨«¡A¦o¤V¤Ò³Q´c¤H§i¤§¡G¤£»P¦o©d¤lÂ÷±B¡A´NÃ㾡C¦P¨Æ¤]ÄU¥LÂ÷±B§a¡A§O¥¢¥h¤F¤u§@¡C¦ý¦o¤V¤Ò¦­¤w²`ª¾¤jªk¦n¡A¤£³Q¨¸´c©Ò¥ª¥k¡A¬J¤£Â÷±B¡A¤]¤£Ã㾡A¨¥¹D¡G­n¬O¦o­×¦¨¤F¡A¤£´N¬O¦ò¶Ü¡C§Ú­n©M¦oÂ÷±B¤F¡A±N¨Ó§Ú¨ì­þùØ¥h§r¡I¨Ã¥B¦Û¤v¶}©l·Ò¥\¾Çªk¡C

    ¤@¦ì«H¦ò¤j©jªº¥¿©À

    ¤@¦ì«H¦òªº¤j©j§i¶D§Ú»¡¡A¦o¦³¤@ªB¤Íªº¥À¿Ë¦³¸ûÄY­«ªº»L¯f¡A¤W§É³£§xÃø¡A·Òªk½ü¥\¦n¤F¡C¦¿¤ó¶°¹Î­¢®`¤jªk¡AÅý¥æ®Ñ¨Ã§ì¤H¡C¦Ñ¤H®`©È¡A´N§â®Ñ¥æ¤F¡A¤]¤£´±·Ò¥\¤F¡Cµ²ªG»L¯f¤S¥Ç¤F¡A¦Ó¥B§ó¥[ÄY­«¡C³o¦ì«H¦òªº¤j©jª¾¹D«á¡AÄU¦Ñ¤HÄ~Äò­×·Òªk½ü¥\¡C¦Ñ¤HÅ¥¤F«H¦ò¤j©jªº¸Ü¡A¤S¶}©l¾Çªk½ü¥\¡A»L¯f°¨¤W¶}©l¦nÂà¡C

    «H¦ò¤j©j»¡³o¦ì¦Ñ¤H¨S¦³¤å¤Æ¡A¥i©_©Çªº¬O¦o«o¯àŪ¾ã¥»ªº¡mÂàªk½ü¡n¡C§Ú§i¶D¦o¤jªk¦³µL¤ñªº«Â¤O¡A¥B¦ò«×¦³½t¤H¡C

    ¾Ç¤jªk±oºÖ³ø

    ¦NªL¬Y¶m§ø¥Áª÷¬Y¡A­ì¨Ó¹ï¤jªk¤£¤F¸Ñ¡A¤³µø¤jªk¡A±o¤Fª½¸zÀù¡A¤w¨ì¤F±ß´Á¡A¥Í©R««¦M¡A«á¸g¤jªk§Ì¤lÄU¾É¡A¾Ç¤Fªk½ü¤jªk¡A²{¦b¯f¤w²¬Â¡¡A¦o³{¤H«K»¡¬O¤jªk±Ï¤F¦o¡A¤£µM¦o¦­´N¤£¦b¤F¡C¦b¦oªº¼vÅT¤U¡A§øùئh¤H¾Ç¤Fªk½ü¤jªk¡C


    ¤j³°¹q¸ÜºÊ±±ªº¨âºØ¤è¦¡

    2003¦~3¤ë3¤é

    ¡i©ú¼zºô2003¦~3¤ë3¤é¡j¦¿¤ó¿Wµô¶°¹Î§Q¥ÎÅv¶Õ±ÑÃaµÛ°ê¤º¦U¦æ¦U·~¡A¤]±N¦U¦æ¦U·~Åܦ¨¦Û¤v­¢®`ªk½ü¥\©M¬r®`¥@¤Hªº¤u¨ã¡C¦Ó¦U¦æ¦U·~³£¬OÀ³¸Ó¦s¦bªº¡A¥u¬O¤H¤ß¤£¥¿¡A¤~¨Ï¦U¦æ¦U·~¥R¥¸µÛ¨¸´c¡C¤µ¤Ñ§Ú­Ì¥»µÛ¥¿¥»²M·½ªº¥Øªº¨Ó´¦¶}¹q«H·~¤¤ªº¨¸´c¢w¢w¹q¸ÜºÊ±±¡A±N¨ä¹ý©³¼ÉÅS¡A¨Ã¨Ï¤jªk§Ì¤l¤Ö¨ü·l¥¢¡C

    ³q¹L²`¤Jªº½Õ¬d¡B¬ã¨s©M¤ÀªR¡A¥Ø«e¹q¸ÜªººÊ±±¥D­n¦³¨âºØ¤è¦¡¡G¤@¬O³q¹L¥Î¤á½uºÊ±±¡F¤G¬O³q¹L¤¤Ä~½u¡C³q«Uªº»¡¡A²Ä¤@ºØ´N¬O¦b³QºÊ±±¥Î¤áªº¹q¸Ü½u¤W·f½u¡F²Ä¤GºØ´N¬O¦b¹q«H§½ªº¥æ´«¾÷¤W°µ³B²z¡A±N¸Ó¥Î¤áªº¸Ü¸ôÂಾ¨ìºÊÅ¥¥æ´«¾÷¡A¥Ñ¸Ó¥æ´«¾÷¦A¶i¦æ«áÄò©I¥s¡A¦P®É±N³q¸Ü¤º®e°e¦Ü¤½¦w§½¡C³o¨âºØ¤è¦¡ªº¯SÂI³£¬O¡Aª½±µ°½Å¥¥Î¤á³q¸Ü¤º®e¥H¤Î³q¸Ü¹Lµ{¤¤³q¹L¹q¸Ü¾÷«öÁä©Ò¼·ªº¨ä¥L¸¹½X¡]¥Î©ó´£¨ú¶Ç©I¡B300¥d¡B200¥d¡BIP¥d¡BIC¥dµ¥ªº¸¹½X©M±K½X¡B¥H¤Î¬d¬Ý¼·¸¹¤Wºô¡B¦¬µo¶Ç¯uªº¤º®eµ¥¡^¡A¥u­n¥Î¤áºK¾÷¾ã­Ó³q¸Ü¹Lµ{´N·|³QºÊµø¡A¥]¬A±µ³q«á©Ò¼·ªº¸¹½X¡C

    ¨º»ò§@¬°´¶³q¥Î¤á¦p¦óÃѧO¦Û¤vªº¸Ü¾÷¥i¯à³Q±±©O¡H³oùاڭ̱q§Þ³N¤W´£¥X¨âºØ¿ìªk¡A¦ý¤£¤@©w·Ç½T¡A¥i¥H¸Õ¤@¸Õ¡C¹ï©ó²Ä¤@ºØ¡A¥Ñ©ó¬Oª½±µ·f½u¡A¨Ï¹q«H§½µ¹¹q¸ÜªºõX¹q¹q¬y¥i¯à´î¤Ö¡]¹qÀ£48V¤£ÅÜ¡^¡A³y¦¨¸Ü¾÷¬Û¹ï­µ¶q´î¤p¡A¨Ã¥i¯à¦³Âø­µ¡C¹ï©ó²Ä¤GºØ¡A¥Ñ©ó³q¸Ü¹Lµ{³Q±j¨î°e¤J§Oªº¥æ´«¾÷¡A¤ñ­ì¥ý³q¸Ü¦h¶¤F¸ô¡A±q¦Ó³y¦¨®É©µ¡A·|¨Ï±z¼·¸¹«áÅ¥¨ì²Ä¤@Án®¶¹a¤ñ¥¿±`±¡ªp¤U­nºC¡A¥Ñ©ó°Ï§O«Ü¤p¡A³q±`¬O¦h¤Ö²@¬í¡A©Ò¥H¤@¯ë¤H«ÜÃøÄ±¹î¨ì¡A¦ý¥i¥H¥Î¬í¿ö´ú¶q¨ì¡]¦³ªº¹q¤lªí¦³¦¹¥\¯à¡^¡AÀË´úªº¤èªk¤À¤T¨B¡G

    1¡^¥ý§ä¤@­Ó°Ñ·Ó¸Ü¾÷¡A´N¬O§ä¤@­ÓªB¤Í®aªº¹q¸Ü¡A¥Î©ó°µ¹êÅç¡C¸Ó¹q¸Ü©M±zªº¹q¸ÜÀ³¦b¤@­Ó§½¤º¡A³Ì¦n¬O¦P¤@´É¼Ó¤º¡C«áÄò¨BÆJ¥D­n¬O¹ï¤ñ±zªº¹q¸Ü©M°Ñ·Ó¹q¸Ü¼·¸¹«á¨ìÅ¥¨ì²Ä¤@Án¹a­µªº®É¶¡®t§O¡C
    2¡^¦A¿ï¾Ü¨â­Ó¹q¸Ü¸¹½X¡A¤£¥Î±µ³q¡A©Ò¥H¥iÀH·N¿ï¡A¤£¤@©w¬O¼ô¤H¡C¤@­Ó¬O¦Û¤v®aªþªñªº¤@­Ó¥«¸Ü¸¹½X¡A¤@­Ó¬Oªø³~¸¹½X¡C
    3¡^¥Î¦Û¤vªº¹q¸Ü©M°Ñ·Ó¹q¸Ü¤À§O¼·¥´¤W­±¿ï©wªº¸¹½X¡A°O¿ý¼·§¹¸¹«á¨ìÅ¥¨ì²Ä¤@Án¹ï¤è¹a­µªº®É¶¡¡AµM«á¥i±¾Â_¹q¸Ü¡C¦pªG¦Û¤vªº¹q¸Ü©M°Ñ·Ó¹q¸Ü¼·¥´¦P¤@¸¹½X«áªº®É¶¡®t§O¸û¤j¡A»¡©ú±zªº¹q¸Ü¥i¯à³QºÊµø¤F¡C

    ¥Ø«e¨S¦³¬Æ»ò§Þ³N¤â¬q¥i¥H¸Ñ°£³oºØ±±¨î¡A±z¥u¯à¾a¦Û¤vªºÂÔ·V©M´¼¼z¨Ó¨Ï¥Î¹q¸Ü¤F¡C·íµM»¡¨ì¸Ñ°£±±¨î¡A¶}­Óª±¯º¡A»¡ÁöµM¨S¦³¿ìªk¡A¦ý¥i¥H±Ð°V¥L¤@¤U¡C¤j®a¤£ª¾ª`·N¹L¨S¦³¡A¨C³{¦³¤j«¬¬¡°Ê®É¡A¹q«H§½³£­n½Õ¶°³q«H¨®¨Ó½w¸Ñ³q«H¡A¤]´N¬O»¡·íÀþ¶¡³q¸Ü¶q¬ðµM¼W¤j¨ì¥æ´«¾÷ªº©Ó¨ü¯à¤O®É·|¨Ï¥æ´«¾÷ÅõºÈ¡C¦pªG§A¥¿©À¯Â¥\¯à±j¡A°Ê­Ó©À¥i¯à´N¸Ñ¨M¤F«Ü¦h°ÝÃD¡C²{¥@²{³ø¬O¬°¤FÅý¤H°±¤î°µ´c¡A¤£­nÄ~Äò®`¤H®`¤v¡C

    ¼g³o½g¤å³¹ªº¥Øªº¥u¬O§Æ±æ¤j®a¯à¤F¸Ñ¥¦¡A¦b¨Ï¥Î¹q¸Üªº®É­Ô¾¨¶qÂÔ·V¡A¦ý¤£­n§âºë¤OÂಾ¨ì³o¤W­±¡A¤]¤£­n¦³¤Ó¦h¦Ò¼{¡A²¦³º§Ú­Ì³£¦³«Ü¦h¤u§@­n°µ¡A¥u­n¤ß¥¿¡A¥¿©À±j¡A¨Ã¯àµy¥[ª`·N´N¥iÁ×§K·N¥~µo¥Í¡C³Ì«á½Ð¤j®aª`·N´XÂI¡G

    1¡^¥H¤W©Ò­z¤£¥]§t²¾°Ê¹q¸Ü¡A¨Ï¥Î²¾°Ê¹q¸Ü§óÀ³ÂÔ·V¡F
    2¡^¤£ºÞ¦Û¤v¹q¸Ü¬O§_³Q±±¡A³£¤£­n¥Î¥¦©M¦P­×Ápô¡A¦]¬°§Y¨Ï¤£³q¸Ü¡A¥u­n®³°_¸Üµ©¡A±z©Ò¼·ªº¸¹½X³£·|³Q°O¿ý¡A¬Æ¦Ü¹aÁnÅT´X¤U¤]¯à°O¿ý¤U¨Ó¡CÁÙ¦³ºÊ±±²{¦b³£¬O§Q¥Î­pºâ¾÷§Þ³N¡A©Ò¥H24¤p®É¤£·|¶¡Â_¡A±q§Þ³N¤WÁ¿¬J¥i°µ¨ì¦b±z³q¸Ü®É´N¯à¥ß§YºÊÅ¥¡A¤]¥i¯à³£¥þ³¡¿ý¤U¨Ó¡A¥H«á¦AÅ¥¡C©Ò¥H¤£­n·QµÛ¿ï¾Ü¬Æ»ò®É¶¡³q¸Ü¡A¹ï¤è¥i¯à·|¥ð®§¡C
    3¡^¨Ï¥Î¤½¥Î¹q¸Ü¡]¥]¬AIC¥d¹q¸Ü¡^¤]À³ªø¸Üµu»¡¡A¤£À³¸Ó»¡ªº´N°í¨M¤£»¡¡C·í¼·¥´ªø¸Ü®É³Ì¦n»·Â÷¦Û¤vªº¦í©Ò¡A¦]¬°©Ò¦³¹q¸Üªº³q¸Ü°O¿ý¦b¹q«H§½³£¦³«O¦s¡A¬Æ¦Ü¯à«O¦s´X¦~ªº³q¸Ü°O¿ý¡C·í¹ï¤è¸Ü¾÷¥i¯à³Q±±®É¡A¥L­Ì¥i³q¹L¹ï¤èªº³q¸Ü°O¿ý¬d¨ì±z©Ò¨Ï¥Îªº¹q¸Ü¡A±q¦Ó©w¦ì±zªº¦í©Ò¡F¦pªG±z¨Ï¥ÎIC¥d¡A¨º»ò±zªºIC¥dªº©Ò¦³³q¸Ü°O¿ý³£¯à³Q¬d¨ì¡C

    ¥H¤W¤º®e­Y¦³°¾®t¡A·q½Ð¤Î®É´£¥X¨Ã§ó¥¿¡C

    ¤jªk§Ì¤lªº¥¿©À¬O¦³«Â¤Oªº¡A³o¬O§Ú­Ì¦w¥þ¤u§@ªº®Ú¥»«O»Ù¡C¦ý¬O±`¤H³o¤@¼h²z©M°µ¨Æªº¹Á¸Õ¡A§Ú­ÌÁÙ¬OÀ³¸Óª¾¹Dªº¡A¦³§U©ó§Ú­Ì§ó´¼¼z¦a°µ¦n§Ú­Ì¸Ó°µªº¨Æ¡C


    ­P²Ä¤Q¦¸¥þ°ê¤H¥Á¥Nªí¤j·|ªº¤½¶}«H¡G§â¥Ç¤U­«¸oªº¦¿¿A¥Á÷¤§¥Hªk

    2003¦~3¤ë3¤é

    ¡i©ú¼zºô2003¦~3¤ë3¤é¡j

    ²Ä¤Q¦¸¥þ°ê¤H¥Á¥Nªí¤j·|¡G
    ´L·qªº¦U¦ì¥Nªí¡G

    §Ú­Ì¤¤µØ¥Á±Ú¥¿¸g¨üµÛ¤HÃþ¾ú¥v¤W±q¥¼¦³¹Lªº¯E§T¡C³o³õ¨aÃøªº¸o»íº×­º´N¬O¦¿¿A¥Á¡C¥L¤@¤â»s³yªº¹ïªk½ü¥\­×·ÒªÌªºµLºÝ¦å¸{ÂíÀ£¡Aµ¹¥i¶Qªº¤¤°ê¤H¤Î¾ã­Ó¤HÃþªÀ·|±a¨Ó¤F¥¨¤jªºº×ºÝ¡C¦¿¿A¥Á³o­Ó¯U¹iªº¤p¤¡¡A¦b¤¤°êªº¾ú¥vµo®iªº§¨Á_¤¤¥X¤H·N®Æ¦aÅѨú¤F°ê®a³Ì°ª»â¾ÉÅv¡A¥L¦Ûª¾¦Û¤vªºÁà­®¡A©Ò¥H¤@¤W¥x´N¬I®iµê°°ªº´AºA¡A·m¦û¤@¤Á¾÷·|Å¢µ¸¤H¤ß¡A¦ý¤´µM¬O½|Án¸ü¹D¡BÁà»D¦Ê¥X¡C

    ¥L¥X©ó¤¿´Ýªº¡B¯U¤pªº¤ß¯Ý¡AºÆ¨gªº§ª§Ò¡A¬°¤F¤@¤v¨p§Qªº¬Fªv»Ý­n¡A¹ï²`±o¥Á¤ßªº¡B»P¬Fªv²@µLÃö«Yªºªk½ü¤jªk©M¶Ç¼½¦t©z¯u²z¡B±Ð¤H¦Vµ½ªº§õ¬x§Ó¥ý¥Í¥H¤Î¤W»õªº­×·Ò¯u¡Bµ½¡B§Ôªº¼s¤j·F³¡¡B¸s²³¶i¦æºÆ¨g­¢®`©M»z³´¡A¥H¹F¨ì¥L¬I²]«Â¡B·À²§¤v¡BÂಾ¸s²³µø½u¡A¾d©T­Ó¤H²Îªvªº¥i®¢¥Øªº¡C¥L§â¦Û¤v­â¾r¦b°ê®a©Mªk«ß¤§¤W¡AÀݥΤ⤤ªºÅv¤O¤j·d°ê®a®£©Æ¥D¸q©M»s³yªÀ·|²V¶Ã¡C¦bµL²z­¢®`ªk½ü¥\ªº¹Lµ{¤¤¡A¥Lªº¬yª]¤â¬q¤§¨õ»À¡B»Å¦D¤§´Ý§Ô¡B¨ü®`ªÌ¤§²³¡A³£¬O¤HÃþ¾ú¥v¤WªÅ«eµ´«áªº¡C¥L½î½ñ§Ú°ê¾Ëªk©Mªk«ß¡BµLµø°ê»Ú¤½¬ù¡B¯óµÕ¤H©R¡B¹ê¦æ¸sÅé·Àµ´¡C¥L³Q¤j³j°ê»Úµû¬°¸v·N½î½ñ¥»°ê¤H¥Á¤HÅvªº¡§¤HÅv´c´Ò¡¨¡C¥þ°ê¤H¥Á¥Nªí¤j·|¬O°ê®a³Ì°ªÅv¤O¾÷Ãö¡A¤H¥Á¥Nªí¬O¥Nªí¤H¥Á·NÄ@©M­n¨Dªº¡C§Ú­Ì±j¯P­n¨D§â¦¿XX³o­Ó¤H¶¡±ÑÃþ÷¤§¥Hªk¡A²Mºâ¥Lªº¸o¦æ¡A¥H¬~¨ê¤¤µØ¥Á±Úªº©_®¢¤j°d¡I

    ¦¿XX¹H¥Ç°ê»Úªk¡B§Ú°ê¾Ëªk©Mªk«ßªº¥Ç¸o¨Æ¹ê·§­n¦p¤U¡G

    ¤@¡B¦¿XX¹H¤Ï§Ú°ê¾ËªkÃö©ó°ê®a¥D®u­n®Ú¾Ú¥þ°ê¤H¥Á¥Nªí¤j·|©Î±`°È©e­û·|ªº¨M©w¦æ¨ÏÅv¤O©Mµo¥¬©R¥Oªº¨M©w¡A¹H¤ÏÄÒ³¹Ãö©óÄÒ¤º¶°Åé»â¾Éªº­ì«h¡A¨S¦³¼x±o¨ä¥L°ê®a»â¾É¤Hªº¦P·N¡A¬Æ¦Ü¤£Å¥¥þ°ê¤H¥Á¥Nªí¤j·|©e­ûªøÃö©óªk½ü¥\¯u¹ê±¡ªpªº¤Ï¬M¤Î¬Ýªk¡A¥L³q¹Lµ¹¬Fªv§½ªº¤@«Ê«H¡A¿WÂ_±M¦æ¦a»s³y¤F³o³õªÅ«eªº¥´À£ªk½ü¥\ªº¥Á±Ú¯E§T¡C¦ÓÂíÀ£ªº²z¥Ñ¬O¡§»PÄÒª§¹Ü«ä·Q°}¦a¡¨¡C¦¿XX¥´µÛÄÒ©M°ê®aªººX¸¹¡A¦Ó¹ê½è¤W§¹¥þ¬O¥L­Ó¤Hªº¨M©w¡C³oºØ¥j¤µ¤¤¥~¨u¨£ªºÀݥΰê®aÅv¤Oªº¸o¦æ¡A¥²¶·¨ü¨ìÄÒ¬ö°êªkªº°l¨s¡C

    ¤G¡Bªk½ü¤jªk¬O°ª¼w¤jªk¡A¬O¶W±`ªº¬ì¾Ç¡C§õ¬x§Ó¥ý¥Í¬O¯u²zªº¶Ç¼½ªÌ¡C¥L³q¹L¶Çªk±Ð¥\¨Ï¤@»õ¤H¨­¤ß°·±d¡BÂ\²æ¯fµh¡F±Ð¤H¦Vµ½¡A«P¶iªÀ·|ºë¯«¤å©ú¡Cªk½ü¥\ªº¶Ç¼½©Mµo®i¡A§Q°ê¯q¥Á¡A¬O¤Ñ¤jªº©¯¨Æ¡C¦]¦¹¼s¤j¸s²³¹ïªk½ü¤jªk©M§õ¬x§Ó¥ý¥ÍµL­­±R·q¡CµM¦Ó¤ß¯Ý¯U¯¶ªº¦¿XX¹ï³o¤@¤Á·P¨ì§ª§Ò©M®£Äß¡A¥LÄA­Ë¶Â¥Õ¡A±Ä¨ú½s³yÁÀ¨¥¡B®âÅB³´®`ªº¨õ¦H¤â¬q¡A§Q¥Î¦UºØ·s»D´CÅé¡A¦b¥þ°ê¥H¦Ü¥þ¥@¬É¤j·d½ÚÁ½«Å¶Ç¡A´ÛÄF©M齪¥þ°ê¤H¥Á¡C¦P®É¶i¦æ«H®§«ÊÂê¡A§¹¥þ­é¹Ü¤F¤¤°ê¤½¥Áª¾±¡Åv¡C·s»D³y°²©MÁÁ¨¥¾Q¤Ñ»\¦a¡A§Î¦¨¬Fªv¤Wªº¥¨¤jÀ£¤O¡A¤j·d¤H¤H¹LÃö¡A¹G­¢¼s¤j·F³¡©M¸s²³±µ¨ü¥L­Ó¤H©Ò·Fªº¤@¤Á¡C¥L¹ïªk½ü¥\©Mªk½ü¥\³Ð©l¤Hªº³´®`ÄY­«¦aIJ¥Ç¤F¡m¤½¥ÁÅv§Q©M¬FªvÅv§Q°ê»Ú¤½¬ù¡n²Ä16±ø©M²Ä38±ø¡A®Ú¾Ú§Ú°ê¦Dªk²Ä243±ø¡Aºc¦¨¤F»z³´¸o¡B½ÚÁ½¸o¡C

    ¦¿XXÁÙ§Q¥Î³ø¯È¡B®ÑÄy¡B¹qµø¥x¡B¼s¼½¡Bº©µeµ¥§Î¦¡ðã½|¡B§ðÀ»ªk½ü¥\³Ð©l¤H¡A¬Æ¦Ü¦b¥ú¤Ñ¤Æ¤é¤§¤U¡A¹G­¢¤W¤õ¨®¡B¨T¨®¡B²î¥xªº®È«È½î½ñ§õ¥ý¥Íªº¹³¡Aºc¦¨«V°d¸o¡C

    ¤T¡B¦¿XX¹H¤Ï§Ú°ê¾Ëªk²Ä36±øÃö©ó¤½¥Á¦³«H¥õ¦Û¥Ñªº³W©w¡A¹H¤Ï°ê»Ú¡m®ø°£°ò©ó©v±Ð©Î«H¥õ­ì¦]ªº¤@¤Á§Î¦¡ªº¤£®e§Ô©Mª[µø«Å¨¥¡n¡B¡m¼w¶ÂÄõ«Å¨¥¡n²Ä11±ø¡A«Dªk­é¹Ü¤H¥Á¸s²³«H¥õ¦Û¥ÑªºÅv§Q¡Cªk½ü¥\¨Ï¤H¨­¤ß¨ü¯q¡B±Ð¤H¦Vµ½¡A×¶¯f°·¨­ªº¯«©_®ÄªG§l¤Þ¤F¶V¨Ó¶V¦hªº¤H¡AµL¼ÆÂåÀøµL®Äªº¯f¤HÀò±o¤F·s¥Í¡CµM¦Ó¦¿XX«o­é¹Ü¥L­Ì«H¥õªk½ü¤jªk©MºûÅ@¦Û¤v°·±d¡B¥Í©RªºÅv§Q¡A¥Î±jÅv©M¼É¤O¹G­¢¥L­Ì©ñ±ó­×·Ò¡C¥Î¡§³s§¤¡¨¤â¬q½Õ°ÊªÀ·|¦U¤è­±¤O¶q¤j·d¦Û´Û´Û¤Hªº©Ò¿×«ä·Q¡§Âà¤Æ¡¨¡A¯S§O¬O§Q¥Î¤j¶q«Dªkªº¬~¸£¯Z¡A¶i¦æ¥}¥Ç¦¡ªº¼É¤O¬~¸£¡A¦b²{¥N¤¤°êªº¤µ¤Ñ¡A·d°_¤F«ä·Q¥Ç¸o©M«H¥õºÊº»¡C³oºØ±j«Á¥Á·Nªº¼É¦æ¤w¸gºc¦¨¤F«Dªk­é¹Ü«H¥õ¦Û¥Ñ¸o¡C

    ¥|¡B¦¿XX¹H¤Ï¡m¤½¥ÁÅv§Q©M¬FªvÅv§Q¤½¬ù¡n²Ä9¡B14±øªº³W©w¡A¹H¤Ï§Ú°ê¾Ëªk²Ä37¡B39¡B40±øªº³W©w¡A¹ï¼s¤jªk½ü¥\­×·ÒªÌ¸v·N¶i¦æ«DªkºÊµø¡B¸òÂÜ¡B¨p©î«H¥ó¡B¹q¸ÜÅÑÅ¥¡B«Dªk¸j¬[¡B¤J«Ç·j¬d¡B©ë®·¡B»@´Ú¡B³Ò±Ð¡B§P¦D¡C¦¿XXµ¹¤½¦w¡B¬Fªk³¡ªù¶W¶Vªk«ßªº¯SÅv¡A°õªk¥Çªk¡A¥ô·N³B¸mªk½ü¥\­×·ÒªÌ¡C§â°í«ù«H¥õªº¤H¦C¤J¶Â¦W³æ¡A­é¹Ü¥L­Ì¤@¤Á°ò¥»¤HÅv¡A¨Ï¥L­ÌÀH®É³£¥i¯à³QÄÌÂZ¡B³Q­¢®`¡AµL¼Æ¤H³Q­¢¬yÂ÷¥¢©Ò¡C®Ú¾Ú§Ú°ê¦Dªk²Ä238¡B245±øªº³W©w¡A¦¿XX¤wºc¦¨«Dªk·j¬d¸o¡B«Dªk©ë¸T¸o¡B«I®`¤½¥Á³q°T¦Û¥Ñ¸o¡C

    ¤­¡B¦¿XX¹H¤Ï¡m¤½¥ÁÅv§Q©M¬FªvÅv§Q¤½¬ù¡n²Ä19¡B21¡B22±øªº³W©w¡A¹H¤Ï§Ú°ê¾Ëªk²Ä35±ø©M¡m«H³X±ø¨Ò¡nªº¦³Ãö³W©w¡A­é¹Ü¤H¥Á¸s²³¨¥½×¦Û¥ÑªºÅv§Q©M¤W³XªºÅv§Q¡C³¥ÆZ·jú¡B¾P·´ªk½ü¥\¥¿¦¡¥Xª©ªº®ÑÄy¡A¤£³\ªk½ü¥\­×·Ò¸s²³¦V°ê®a¦³Ãö³¡ªù¤Ï¬M¯u¹ê±¡ªp¡Cµ¹°ê®a»â¾É¤H¼g«H´N·|³Q¬d³B¡A¨ì°ê®a¡§«H³X¿ì¡¨¤Ï¬M±¡ªp¡B¨ì¤Ñ¦wªù¼s³õ»¡¤@¥y¡§ªk½ü¤jªk¦n¡¨´N­n³Q¼É¥´¡B©ë¸T¡C¡§«H³X¿ì¡¨¦¨¤F§ì¤H¿ì¡A¤Ñ¦wªù¼s³õ¦¨¤Fĵ¹î¡B«K¦ç¹ï¤H¥Á¸s²³¬I¼Éªº¼s³õ¡C¦U¬Ù¡B¦a°ÏªºÄÒ¬F»â¾É©}±q©ó¬Fªv°ªÀ£¡A¬°¤F«O¦í¦Û¤vªº©x¾¡A¤£±o¤£¬£¥X¤j§å¤H­û¨ì¡§«H³X¿ì¡¨ªù«e©M¤Ñ¦wªù¼s³õ¦u­Ô¡B§ì®·¥»¦aªº¤W³X¸s²³¡C³o¯u¬O¹ï¤¤°ê¥Á¥D»Pªk¨îªº·¥¤j¿Ø¨ë¡C¦¿XX¤wºc¦¨¤F«I®`¤½¥Á¬FªvÅv§Q¡B¥Á¥DÅv§Q¸o¡C

    ¤»¡B¦¿XX¹H¤Ï¡m¥@¬É¤HÅv«Å¨¥¡n²Ä5±ø¡B¡m¤½¥ÁÅv§Q©M¬FªvÅv§Q°ê»Ú¤½¬ù¡n²Ä7±ø¡B¡m«OÅ@¤H¤H¤£¨ü»Å¦D©M¨ä¥L´Ý¦D©M¨ä¥L´Ý§Ô¡B¤£¤H¹D©Î¦³°d¤H®æ«Ý¹J©Î³B»@«Å¨¥¡n²Ä2¡B4¡B6¡B7¡B12±øªº³W©w¡A¹H¤Ï§Ú°ê¾Ëªk¡B¥Áªk³q«h¡B³Ò§ï³Ò±ÐºÞ²z±ø¨Òªº¦³Ãö³W©w¡A¹ïªk½ü¥\­×·ÒªÌ¶i¦æ¥O¤H¾v«üªº´Ý»Å­¢®`¡C¦b¦¿XX¡§¦×Å鮸·À¡¨¡B¡§¥´¦º¥Õ¦º¡A¥´¦ººâ¦Û±þ¡¨ªº¬½¬r«ü¥O¤U¡A¥þ°ê¦U¦aªº©ë¯d©Ò¡BºÊº»¡B³Ò±Ð©Òµ¥«DªkÃö©ãªk½ü¥\­×·ÒªÌªº¦a¤è¡A¶Â·t¨¸´c¦Ü·¥¡A²ª½¬OµLªkµL¤Ñ¡C°£¶W®É¡B¶W±j«×³Ò°Ê¥~¡AÁÙ§Q¥Îĵ¹î©M¨ä¥L¥Ç¤H¹ïªk½ü¥\­×·ÒªÌ¬I¥H¦UºØ¥O¤HÃø¥H¸m«Hªº»Å¦D¡C¦pªø®É¶¡«þ¥´¡A´X¤Ñ´X©]¦a­I¾R¡B¦Q¾R¡A´X­Ó¤ë¦a©T©w¦b¡§¦º¤H§É¡¨¤W¡A¦Ñªê¹¹¡BÅKªO¹¹µ¥¡F¥Î¤T¸U¥ñ°ªÀ£¹q´Ò¹q¤HªºÁy¡B¤fµÄ¡B¨Å©Ð¡B¨zªù¡B¥Í´Þ¾¹¡F­á¾j¡B§N¤ô¼å¡BÃnÅΡB¶}¤ô¿S¡B¬¶¯O¡A·ÏÀY¿N¡A°w¤ã«ü¥Ò¡B¯Tª¯«r¡B¬r³D«r¡F§â¤H·í¬¡¹v¤l¥´¡BÅý¤H½ö¦b¦a¤WµM«á¦b¤H¨­¤WÂÛ¡A«V°d°ü¤k¡B±j¦æ¼Z­L¡A¬Æ¦Ü¹G¤H¦Y¯ó¡B¦Y¤j«K¡F³¥ÆZÄé­¹¡BÄéÁT«K¡BÄé¿@ÆQ¤ô¡AÄé»¶´Ô¤ô¡Fµ¹¨­Åé°·±dªº­×·ÒªÌ¥´¯}Ãa¯«¸g¨t²Îªº¬rÃĵ¥µ¥¡A³oºØºØ´Ý§Ô¡B¨¸´c¡B¤U¬yªºÃ~¦æ¥O¤H¾v«ü¡C¨ì¥Ø«e¬°¤î¡A¤w¦³¹O¤d¤H³Q§é¿i­P¦º¡B³Q¬¡¬¡¥´¦º¡B³QÄ馺¡C¤½¶}³ø¾É³Q­h±þªº´N¦³570¦h¤H¡A¤p¦Ü8­Ó¤ëªºÀ¦¨à¡A¤W¦Ü73·³ªº¦Ñ¤H¡C³Q»Å¦D­P´Ýªº§ó¬OµL­p¨ä¼Æ¡C²{¦bÁÙ¦³´X¤Q¸U¤H³Q«DªkÃö©ã¦b©ë¯d©Ò¡BºÊº»¡B³Ò±Ð©Ò¡A´X¤d¤H³Q§ë¤Jºë¯«¯f°|¡A¥¿¦b¨üµÛ³oºØºØºR´Ý¡C®Ú¾Ú°ê»Ú¤½¬ù©M§Ú°ê¦Dªk²Ä232±ø¡B234¡B247¡B248±øªº³W©w¡A¦¿XXªº´c¦æ¤wºc¦¨¤F¬G·N±þ¤H¸o¡B¬G·N¶Ë®`¸o¡B¦D°T¹G¨Ñ¸o¡B¬I¥Î»Å¦D¸o¡C

    ¤C¡B¦¿XXè¤ß¦k·Q¡A¶}©lÂíÀ£¬O´N¨g¦k¦a¥sÄÛ¡§¤T­Ó¤ë®ø·Àªk½ü¥\¡¨¡C¥L­þùت¾¹D¡A´x´¤¤F¯u²zªºÄ±®©¤Fªº¼s¤j­×·ÒªÌ¡A¬°ºûÅ@¯u²z¥i¥H±Ë±ó¤@¤Á¡C¥L¸U¸U¨S¦³·Q¨ì¡A¥L¥ÎºÉ¤F¨¸´cªº©Û³N¡Aªk½ü¥\¤£¦ý¨S¦³³Q®ø·À¡A¤Ï¦Ó¦b¥þ¤¤°ê©M¥þ¥@¬É±o¨ì¤F¥°´­©Mµo®i¡C¦¿XX²{¦bÃMªêÃø¤U¡A¬°¬ª¨p¼«¡AºÆ¨g¦a¡B¤£ÅU¤@¤Á¦a¶ÉºÉ°ê¤O¹ï¥Iªk½ü¥\¡C¥L©ñ±ó°ê­p¥Á¥Íªº¤j¨Æ¤£ºÞ¡A§âÂíÀ£ªk½ü¥\Â\¦b°ª©ó¤@¤Áªº­º¦ì¡C¦b°ê®a°]¬Fºò±iªº±¡ªp¤U¡A¤£±¤¯Ó¶O¼ÆÃB¥¨¤jªº¤H¤O¡Bª«¤O¡B°]¤OÂíÀ£ªk½ü¥\¡A¥þ°ê¿¤¯Å¥H¤W´¶¹MÂX«Ø¡B·s«ØºÊº»¡B³Ò±Ð©Ò¡B¬~¸£¯Z°ò¦a¡A¥Î¥HºÊ¸Tªk½ü¥\­×·ÒªÌ¡C¼s¤j·F³¡¡B¸s²³«èÁn¸ü¹D¡A»¡¦¿XX¡§µoºÆ¤F¡A©ñµÛ°ê®a¤j¨Æ¤£ºÞ¡A±Mªù©Mªk½ü¥\¹L¤£¥h¡¨¡C¦¿XXµ¹°ê®a§Q¯q¡B¤H¥Á§Q¯q³y¦¨ªº¥¨¤j·l¥¢¡A«ö·Ó§Ú°ê¦Dªk²Ä397±øªº³W©w¡Aºc¦¨Âp¾¸o¡C

    ¤K¡B¦¿XX­¢®`ªk½ü¥\ªº¤â¬q¬O½ÚÁ½©M±O±þ¡C¤ï¬r¦a§â­×·ÒªÌ¡§¦WÅA¤W·d¯ä¡A¸gÀÙ¤WºIÂ_¡A¦×Åé¤W®ø·À¡¨¡A¡§¥´¦º¥Õ¥´¡A¥´¦ººâ¦Û±þ¡¨¡A¡§¤£¬d¨­·½¡Aª½±µ¤õ¤Æ¡¨¡A¬Æ¦Ü«ü¥Oĵ¹î¡§¶}ºj¥´¦º¡¨±i¶Kªk½ü¥\¶Ç³æªº¤H¡C¤@¥y¸Ü¡A´N¬O­n§â­×·Òªk½ü¥\ªº¤H¸sÅé·Àµ´¡C

    ¦¿XX§âªk½ü¥\­×·ÒªÌ¸m©óµLªk¥Í¦sªº¹Ò¦a¡C¥L­Ì§âªk½ü¥\­×·ÒªÌ¶}°£¤½Â¾¡B¶}°£¾ÇÄy¡A°±µo¾i¦Ñª÷¡FÂ_µ´¥Í¬¡¨Ó·½¡C¨Ã¥B¸v·N»@´Ú¡A±j­¢¥æ¬Æ»ò¡§«OÃÒª÷¡¨¡A¦³ªº®a®x°]²£³Qĵ¹î¬~§T¤@ªÅ¡C¹ê¦æ³æ¦ì¡B©~©e·|¡B¬£¥X©Ò¡B®aÄݵ¥¦U¼h¡§³s§¤¡¨¦¡ªººÊ±±¡A­×·ÒªÌ³Q­é¹Ü¤@¤Á°ò¥»¤HÅv¡AÀH®É³£¥i¯à³QÄÌÂZ¡B¸òÂÜ¡B³Q¨¸´cªº¡§610¡¨§ì¥h´Ý®`¡A¤H¨­¦Û¥Ñ¡B¥Í©R°·±d²@µL«O»Ù¡CµL¼Æ¤H³Q­¢¬yÂ÷¥¢©ÒÁÙ­n¨ü¨ì°l®·¡C³Q«DªkÃö©ãªº´X¤Q¸U¤H¡A¨C¤Ñ³£¦b©Ó¨üµÛ«D¤Hªº§é¿i©M´Ý®`¡A¨C¶g³£¦³ªk½ü¥\¾Ç­û³Q­h±þªº®ø®§¶Ç¥X¡C¦¿XX¬°¹F¨ì§¹¥þ¡§®ø·À¡¨ªº¨¸´c¥Øªº¡A¤S·d¥X¤F¸m­×·ÒªÌ©ó¦º¦aªº¬Æ»ò¡§Âù­y´`Àô¨î¡¨¡A¹ï°í«ù«H¥õªk½ü¤jªkªº¤H¡A¸j¬[¨ì¡§¬~¸£¯Z¡¨¶i¦æ¼É¤O¬~¸£¡A¤£¡§Âà¤Æ¡¨´N°e¥h³Ò±Ð¡F¦b³Ò±Ð©Òªº´Ý»Å­¢®`¤U¤´¤£¡§Âà¤Æ¡¨¡A´Áº¡¤]¤£ÄÀ©ñ¡AÄ~Äò­¢®`¡A©ÎªÌ¦A°e¡§¬~¸£¯Z¡¨¡F¦A¤£¡§Âà¤Æ¡¨¡A¦A³Ò±Ð¡Aª½¦Ü¦×Å鮸·À¡C

    ¦¿XX­¢®`ªºµ´¤£¶È¶È¬O³oªñ¤@»õ¤Hªº­×·ÒªÌ¡A¦]¬°ÁÙ­n®è³s¨ì¥L­Ìªº®a¤H©M¿ËªB¦n¤Í¡A¥H¤Î³s«O¤H¡C¤]´N¬O¦¿XX§â´X»õ¤¤°ê¤H¸m©ó·Î¼õ¤§¤¤¡C¨ä¹ê¡A¨ü®`ªÌÁÙ»·¤£¤î³o¨Ç¡C¦¿XX¥Î¬Fªv°ªÀ£¦b¥þ°ê¤j·d¦UºØ§Î¦¡ªº¹ïªk½ü¥\ªº¤H¤HªíºA¡B¤H¤H¹LÃö¡A³s¤p¾Ç¥Í©M´¶³q©~¥Á³£¤£©ñ¹L¡C¥Î¯Q¯½´U¡B­Ó¤H±o¥¢ªº«Â¯Ù¡A±j­¢¦U¯ÅÄÒ¬F·F³¡©M¤u§@¤H­û°õ¦æ¥L¡§·Àµ´¡¨ªº¨¸´c­p¹º¡C¨Ï¼s¤j¥»¨Ó¤ß¦aµ½¨}ªº¤H¡A¹H¤ß¦a·FµÛ¥L­Ì¤£Ä@·Fªº§U¬ô¬°­hªº¤@¤Á¡C¦¿XXÁ٥ξɺt¤Ñ¦wªù¡§¦ÛµI¡¨µ¥´c©Ê¨Æ¥ó®âÅB³´®`ªk½ü¥\¡A齪©M´ÛÄF¼s¤j·F³¡©M¸s²³¡A¨Ï¤£©ú¯u¬Ûªº¤H«è«ëªk½ü¥\¡A§â³o¨ÇµL¶dªº¤H±À¦V¦MÀIªºÃä½t¡Cµ½´c¦³³ø¤D¤Ñ²z¡A¦b¦¿XXªº²]«Â¤U²£¥Íªº´c©À´c¦æ¦P¼Ë·|¨ü¨ì¤Ñ²zªºÃg»@¡C¦¿XXÁÙ§â¹ïªk½ü¥\ªº­¢®`ÂX¤j¨ì¤@°ê¤G¨îªº­»´ä¡B¿Dªùµ¥¦a°Ï¡AÁÙ¦b¥~¥æ¤W¥Î¨õ»Àªº¤â¬q¦V°ê¥~¿é¥X¡C©Ò¥H»¡¦¿XX¦M®`ªº¬O¥þ¤HÃþ¡C

    ®Ú¾Ú¡m¥@¬É¤HÅv«Å¨¥¡n©M¡m°ê»Ú¦D¨Æªk¡n¡A¦¿XX¤w¸gºc¦¨¸sÅé·Àµ´¸o©M¦M®`¤HÃþ¸o¡C

    ¥H¤W¦¿XXªº³o¨Ç¸o¦æ¬O¥L¥Ã»·¤]µLªkÀvÁÙªº¡A¬O¥²¶·¨ü¨ìªk«ßªº°l¨s©MÃg³Bªº¡C

    ´L·qªº¦U¦ì¤H¥Á¥Nªí¡G¹ï¦¿XXªº¸o´c´N¬O¸U¤f»ô¶}¤]»¡¤£§¹ªº¡C¥Lµ¹¤¤°ê±a¨Óªº¤Ñ¨a¤Hº×³sºø¤£Â_¡Aµ¹¤¤°ê¤H±a¨Óªº¶Ë®`Áj¦ËÃø®Ñ¡A²{¦b¬O¤H¯«¦@¼«¡B¤Ñ¦a¦P¸Ý¡C¤£¨î¤î³o³õ­h±þ¡A¤£§â¦¿XX°e¤W¤H¥Áªº¼f§P¥x¡Aªk«ß¦ó¦b¡H¤½²z¦ó¦b¡H¤¤°ê¤Hªº´LÄY¦ó¦b¡H¤¤°êªº§Î¶H¦ó¦b¡H±æ¦U¦ì¥NªíªÃ©Ó¥¿¸q¡B¥D«ù¤½¹D¡I

    ÁÂÁ¡I

    ¥þÅéªk½ü¥\­×·ÒªÌ¤Î¿ËÄÝ¡B©Ò¦³Ãöª`ªk½ü¥\ªºµ½¨}¤H
    2003¦~2¤ë25¤é


    §¢©V¥¿ªk­×·Ò¸ô

    2003¦~3¤ë3¤é

    ¡i©ú¼zºô2003¦~3¤ë3¤é¡j¤@¦ì¦P­×¡A¤µ¦~53·³¡A¤k¡A´X¦¸¥h¥_¨Ê¤W³X¬°ªk½ü¥\»¡¥y¤½¹D¸Ü¡C2000¦~¥|¤ëªì¤K³Q¤HÁ|³ø¡AÀH«á³Qĵ¹î§ì¨«¡A®a³Q§Û¡A¤jªk®Ñ©M®v¤÷ªºªk¹³³£³Q®³¨«¤F¡Cĵ¹î§â¦oÃö¶i¬Ý¦u©Ò¡C

    ¦o¦bºÊ«Ç»âµÛ¦P­×·Ò¥\¡AºÞ±Ð¥ª¥k¶}¤}¥´¦o¼L¤Ú¤l¡A¥Î¸}¶Ã¿å¡C°Ý¦oÁÙ·Ò¤£·Ò¡C¦o²@¤£µS¿Ý¦a»¡¡G¡§¥u­n§Ú¦³®ð´N·Ò¡C¡¨·í®ÉºÞ±Ð©M©Òªø³Q®ð±o´o²Û¦¨«ã¡Aµ¹¦o¯{¤W¤F30¤çªº¸}ôï¤l¡C±ß¤W5ÂIÄÁ¡Aº»Äµ§â¦oªº¦çªA¥¶¥ú¡A¥u¯dµu¿Ç©MŨ¦ç¡Aµ¹¦o°v¦b¦º¤H§É¤W¡C¦º¤H§É¬O¹ï¥I¦º¥}¥Çªº¤@ºØ¦D¨ã¡A¤H³QÂ\¦¨¤@­Ó¡§¤Ñ¡¨¦r§Î¡A¤â©M¸}¥ÎÅKÀô©T©w¦b§É¤W¡A¤@°Ê¤]°Ê¤£¤F¡A¦b¤Hªº¤U¨­³¡¦ìªº§É¤W¦³¤@­Ó¬}¡A¦PºÊ«Çªº¥Ç¤H­t³dµ¹±µ¤j¤p«K¡C¦pªG­þ­ÓºÊ«Ç¦³³Q°v¦º¤H§Éªº¡A³oùتº¤H³£­n¸òµÛ­Ë¾`¤F¡C¤£¦ý­n·ÓÅU³Q»@¤Hªº¦Y¡B³Ü¡A¤j¤p«K¡A¦Ó¥B³Q»@¤Hªº¡§³Ò°Ê¥ô°È¡¨¤£¯à´î¡A¨º´N±o¦PºÊ«Çªº¤HÀ°§U§¹¦¨¡C¦Ó¥B¬Ý¦u©Òµ¹¦b©ã¤H­û¤À°tªº³Ò°Ê¥ô°È³£¬O¶W­t²üªº¡A¥¿±`±¡ªp³£±o·F¤Q¤»­Ó¤p®É¡A¨C¤Ñ±ß¤W¦b­â±á2ÂI¥ª¥k¤~¯àºÎı¡C³o¼Ë¤@¨Ó¤j®a¤@©]¤]¤£¯àºÎı¤F¡C

    ¦o½ö¦b¦º¤H§É¤W´X¤Ñ¤F¡A¤H­n©Ó¨ü¤£¤F¤F¡A¦PºÊ«Çùتº¤H¤]¨ü¤£¤F¤F¡C³o¤Ñ¸¹ªø¸òºÞ±Ð¨D±¡¡AºÞ±Ð¼J¯ºµÛ»¡¡G¡§¤µ¤Ñ±ß¤WÂê¶}¤F¡A´N§K¤F¡C¡¨±ß¤W11ÂI¥ª¥k¡A¤j®a³£µt¤F¡A³£°g°g½k½kªº¡A´NÅ¥¨ì¹Ç¡B¹Ç¨âÁn¡A¤j®a¹y®É²M¿ô¹L¨Ó¡A¤¬¬Û°ÝµÛ¡AÀH«á´N¨£³Q°v¦b¦º¤H§É¤Wªº¦o§â¤â¤@©ï¡A¾R¤l¶}¤F¡C¤j®a³£Åå©_¦a¹ï¦o»¡¡G¡§§Aªº®v¤÷¤Ó¯«¤F¡A§â¤â¾Rµ¹¥´¶}¤F¡C¡¨¦b³õªº¤H³£¨£ÃÒ¤F¤jªkªº¯«©_¡A¤j®a¿³¾Ä²§±`¡A³o®É¦³ªº¤jªk§Ì¤l´N¸ò¥Ç¤H­Ì¬xªk¡A¥Ç¤H­Ì³£»¡¤jªk¤Ó¯«©_¤F¡C

    2001¦~4¤ë¦o±qªø¬K³Ò±Ð©Ò³Q©ñ¥X¨Ó¡A¨Ó§Ú®a¡A©M§ÚÁ¿°_¤@¦~¨Óªº¾D¹Jªº¨Æ¡A¦o»¡¥¦­Ì¹G¦o¼g«OÃҮѡA¥Ñ©ó°õµÛ¤ß­«¡A­n¦^®a¡A¦o´N¼g¤F¡C§Ú§â®v¤÷ªº¸g¤å¡m«ØÄ³¡nµ¹¦o¬Ý¡A¬Ý§¹¦o§i¶D§Ú¡A­è¤~¬Ý¸g¤å®É¡A¤@±øÁ¯³D±q¦oªº¤Ñ¥Ø¥X¥h¤F¡A©bµ¡¤á¶]¤F¡C¦o­ú¤F¡A®©¨ì¤H¨¸®©«áªº¥i©È¤U³õ¡A¨S¦³·O´dªº®v¤÷¡A¦Û¤v­þÁÙ¦³­×·Òªº¾÷½t©O¡H¦o»¡­nµoªíÄY¥¿Án©ú¡AÁn©ú¬~¸£§@¼o¡A¥H«á­n¥[­¿À±¸É¡A¸ò¤W¥¿ªkªº¶iµ{¡A¸ò®v¤÷¦^®a¡C

    ®v¤÷¦b¸g¤å¡m­W«×¡n¤¤»¡¡G¡§¦MÃø¨Ó«e¾rªk²î¡A»õ¸UÁ}ÀI­«­«Äd¡A¤äÂ÷¯}¸H¸ü°®©[¡A¤@¹Ú¸U¦~²×¾a©¤¡C¡¨¬O°Ú¡A­×·Ò¬OÄYµÂªº¡A¾÷½t¥u¦³³o¤@¦¸¡A§Ú­Ì­n¸U¤À¬Ã±¤¡A¤£¯àÅý¸U¦~ªºÁ}¨¯§V¤O·´©ó¤@¥¹°Ú¡I


    ¸Ö¤»­º¡G¥¿«H¡F·O´d±Ï«×¡F¥¿¤ß¡F¦^®a¡F¦Ûı¡FÄU»D¯u¬Û

    2003¦~3¤ë3¤é ¤å/­·¼v¡B«B²ü

    ¡i©ú¼zºô2003¦~3¤ë3¤é¡j

    ¥¿«H

    ¼h¼h¾È¦t¼h¼h¤Ñ
    ª¼¤H«çª¾¦³¤j¤d
    ÂI¥Û¦¨ª÷¥j¤H¶Ç
    ¤µ¦³¤jªk¦b¤H¶¡

    ·O´d±Ï«×

    ¬x®¦¯E¿ºÏs¤H¶¡
    ÂI¿ô¥@¤Hµ²µ½½t
    °f¹Ò°g³~©¹¦^ªð
    ¤ß¦s¥¿©À¯}ÁÀ¨¥

    ¥¿¤ß

    ­W­W­W¡A®©®©®©
    ¤T¬É²³¥Í¦V½Ö¶D
    ¤µ¦³¥D¦ò¨Ó±Ï´ç
    ¶Ç¹M¥|®ü©M¤­´ò

    ¦^®a

    ®v¤÷¬x®¦»yÃø¶D
    ÀqÀq©Ó¨ü¬°²³¥Í
    ³ê¿ô¥»©Êªk¤¤®©
    ²M°£±Ñª«Âk¥¿¸ô

    ¦Ûı

    ¯«¦{¤j¦a¬K·N¿@
    »õ²³±oªk¶Õ¦p¬x
    Åå¤Ñ°Ê¦a²MÄê°­
    §U®v¥¿ªk¤W»aªÆ

    ÄU»D¯u¬Û

    ¸U¥j¾÷½t¤µÅ±´N
    º×ºÖ¦s·À¤@©À¶¡
    §Ú¼¦»a¥Í°g¬r¿`
    ±½²b¥É¦t³ê§g¿ô
    ·N¥ý¸Û¡A¤ß¶·¥¿
    ½Ð§g»P§Ú¶É¦ÕÅ¥
    ¯u¬Û¤@©úºÖµL¶q
    µ½«Ý¤jªk¥Í¥ú©ú



    ¸Öºq¡G¤@©À

    2003¦~3¤ë3¤é

    ¡i©ú¼zºô2003¦~3¤ë3¤é¡j

    ´N³o¤@©À¡G§Ú­n­×·Ò¡I
    ¾_°Ê¤Q¤è¤Ñ¡Aµ²½t­¼ªk²î¡C

    ´N¨º¤@©À¡G­e¥B°½¦w¡K¡K
    º|¤ß³QÅ]Æp¡A¤£Ä±¤WÅ]²î¡C

    ±qªk²î¡A¨ìÅ]²î¡A
    ¥u¦bµ½´c¤@©À¶¡¡G
    ıªÌ¤@©À³y¦t©z¡A
    ­×ªÌ¤@©À¤@­«¤Ñ¡A
    ¥@¤H¤@©À©w¥¼¨Ó¡A
    ´c¤H¤@©À¼Y²`²W¡A
    «qªÌ¤@©À¤U³õºG¡A
    ¨gÅ]¤@©À¤Æ¹Ð·Ï¡C

    ¤@©À°í©w¤ß¦p½Y¡A
    ¯EµM¥¿®ð½Ä¶³¤Ñ¡C
    ¤@©ÀÁx©Ä¤ß§ÝŸ¡A
    ¸ú¸ú°{°{­«­«Ãö¡C

    ¤@©À¯Â¥¿¾_§¯¨¸¡A
    ¤dÅ]¸U°­¤ßÁx´H¡C
    ¤@©À¥Í¨¸¤JÅ]°é¡A
    ¤dÄñ¸UÂ¶Ãø±ÙÂ_¡C

    ¤@©À·O´d¬°²³¥Í¡A
    ©Z©Z¿º¿º¤Ñ¦a¼e¡C
    ¤@©À¬°¨p¼È°½¦w¡A
    ¼h¼hÅ]Ãø¸U­«¤s¡C

    ¨¸´c¤£¥i©È¡A
    ¤@©À¬OÃöÁä¡C
    ½Ä¯}¨¸Å]ºô¡A
    ¦Û¤v»¡¤Fºâ¡C
    ®v¤÷¤£°O¹L¡A
    ¦P­×µL«è©À¡C
    ¥u¬ß­«Âk¥¿¡A
    ¦P­¼Âk¯è²î¡C



    ¸Öºq¡Gºuºu¬õ¹Ð¸ô¦ó¤è

    2003¦~3¤ë3¤é ¤å/ªL¿o

    ¡i©ú¼zºô2003¦~3¤ë3¤é¡j


    ºuºu¬õ¹Ð¸ô¦ó¤è¡H
    ±¿¤ß¦Û°Ý¦h°g¯í¡C
    ¦æµ½¿n¼w¸ô¼e´¯¡A
    Á½¯«§@´c©R¤£ªø¡C

    ºuºu¬õ¹Ð¸ô¦ó¤è¡H
    ¤@®Ñ¦b¤â¤ß²´«G¡C
    ÄU§g²ÓŪ¡mÂàªk½ü¡n
    ¤£ªP¤H¥@¨«¤@½ë!


    ¤@¹õ¤@´º¡B¤@ÂI¤@¨¥

    2003¦~3¤ë3¤é ¤å/®ü¥~¤jªk§Ì¤l ¥ÉµØ

    ¡i©ú¼zºô2003¦~3¤ë3¤é¡j

    ¤@¡B·P°Ê

    ¤@¹õ¤@´º
    ¤@­ÓIJ°Ê¡C
    ¤@ÂI¤@¨¥
    ¤@¥÷·P°Ê¡C

    ¯u¹ê¦a¬y²\¡C
    ¦³¯u¡Bµ½¡B§Ô¤~¦³¯u§÷®Æ
    ¤ßÂ\¦b­þùØ¡I
    Â\¦b¤ßùØ¡A§â¤ßÂ\¥¿¡C

    ¯Â²b§O¤H
    ¤]¯Â²b¦Û¤v
    ·P¨ü§Aªº¬G¨Æ§Aªº¤ß¦a¡A
    ·P°Ê¨C­Ó¤H¡C

    ¤G¡B¤@³¡§@«~ªº§Î¦¨

    Æ[¹î
    «D±`¤§²Ó¿°ªº¡C
    §ì¦íÅý¦Û¤v·P°Ê©Î
    ¾_¾ÙªºÂIºw
    µM«á
    §ä¤@­ÓÀRÀRªºªÅ¶¡
    ÀR¤U¤ß¨Ó
    ·P¨ü©P³òªº¤@¤Á¤]ÀH¤§¦wÀR¡C
    ±q¨º­ÓÂIºCºCÂX´²
    Åé·|¡C
    ¤º¤ßªº°í©w
    ¯uªº¬ü
    µ½ªº·P°Ê
    §Ôªº°ª©|
    ¤@¨Ç¥¿ªº¤O¶q
    ¦A¥Î¤ß¶Ç¹F¡C
    ¶Ç¹F³oªÑÁn­µ
    ³oºØ²z©À¡C
    ¥²­n®É¡A
    ¬d§ä¬ÛÃö¸ê®Æ¡A»P¦P­×±ÀºV
    ¿Ë±K°t¦X¡C

    ¦¨´Nªº¬O¤@¥÷¯u¹ê
    ®e¤Jªk²zªº
    ¤H©Ê©MÆF©Êªº®i²{
    ¥Î§@«~ªí¹F

    Å¥¤F¡A¬Ý¤F¡AIJ°Ê¤F¡A
    §ïÅܤH¡A
    §ïÅܤ@¥Í¡C



    ­^°ê¥~¥æ³¡¥DºÞ·|¨£ªk½ü¤jªk¨ó·|¾Ç­û

    2003¦~3¤ë3¤é

    ¡i©ú¼zºô2003¦~3¤ë3¤é¡j²°T¡G2003¦~2¤ë11¤é¡A­^°ê¥~¥æ³¡¤@¦ì¥DºÞ¤ñº¸-©Ô²öº¸(Bill Rammell)¥ý¥Í©M­^°êªk½ü¤jªk¨ó·|¾Ç­û¥Nªí·|­±¡A¨Ã°Q½×¤F¥]¬A¦³Ãöªk½ü¥\¡A­»´ä23±ø¥ßªk¤@¨ÆªºÄY­«©Ê¥H¤Î±N¦b¤é¤º¥Ë¥l¶}ªºÁp¦X°ê¤HÅv·|ijµ¥¦b¤ºªº³\¦h°ÝÃD¡C


    ªk°ê¤jªk§Ì¤l´N¬dº¸´µ•§õ³Q§T«ù¤@®×­P«H¬ü°ê¤j¨Ï

    2003¦~3¤ë3¤é

    ¡i©ú¼zºô2003¦~3¤ë3¤é¡j

    2003¦~2¤ë21¤é

    ¬ü°ê¾n¤¤°ê¤j¨Ï»Õ¤U¡G

    §Ú¬Oªk°êªºªk½ü¥\­×·ÒªÌ¡Cªk½ü¥\¤]¥sªk½ü¤jªk¡Cªk½ü¥\¬O­×·Ò¯uµ½§Ôªº¤¤°ê¶Ç²Î¥\ªk¡A±Ð¤H¦bªÀ·|¤W°µ¦n¤H¡C

    §Ú¼g¦¹«H¬O·Q§i¶D±z¤@¥ó¥O§Ú¾á¼~ªº¨Æ¥ó¡C

    ¤@¦ì¬ü°ê¤½¥Á¡A¬dº¸´µ•§õ³Õ¤h¡]¤¤¤å¦W§õ²»¬K¡^©ó2003¦~1¤ë22¤é¦^¤¤°ê±´¿Ë®É¦b¼s¦{¾÷³õ³Q®·¡C

    ¬°¤Fµ¹¶e®·¥L´M§ä¨Ì¾Ú¡A¤¤°ê·í§½«ü±±¥L°Ñ»P¯}Ãa¹qµø©M¹q¥x¥¿±`¼½©ñ¡A§õ³Õ¤h§Y¨Ï¬O¦b¬ü°ê»â¨ÆÀ]©x­û­±«e¤]¬O¤@ª½§_»{¹ï¥Lªº«ü±±¡C

    ¥L»{¬°¥L³Q®·ªº¯u¥¿­ì¦]¬O¦]¬°¥L­×·Òªk½ü¥\¡C§Ú­Ì¤]¬O³o¼Ë¬Ýªº¡C

    ¨Æ¹ê¬O¡A±q1999¦~7¤ë¶}©l¦¿¿A¥Á¬F©²¤£¥u¬O¦b¤¤°ê¡A¤]¦b¤¤°ê¥H¥~¹ïªk½ü¥\¾Ç­û¶i¦æ¤F¤£Â_ªº­¢®`¡C¥Ø«e¦b¤¤°ê¦Ü¤Ö¦³1600¤H³Q­¢®`­P¦º¡C´X¤Q¸U­×·ÒªÌ³QÃö©ã¡B³Q¬I¥H»Å¦D¡B¬yÂ÷¥¢©Ò¡C¦¿¿A¥Á¬°¤F¹F¨ì¥L­Ó¤Hªº¥Øªº¤½µM¹H¤Ï¥»°êªºªk«ß©M°ê»Ú¤Wªºªk«ß¡C

    ªk½ü¥\­×·ÒªÌ¦b¤¤°ê³QºGµL¤H¹Dªº­h«Ý¡C§Ú­Ì«D±`¾á¤ß¬dº¸´µ•§õªº©R¹B¡A¥L¦b³o¤@¤£¹êªº«ü±±¤§¤U¥i¯à³QºÊ¸T7¨ì15¦~¡C

    §Ú­ÌÀµ½Ð±z¡A¤j¨Ï»Õ¤U¡A¦æ¨Ï±zªºÅv¤O«P¦¨¤¤°ê·í§½ÄÀ©ñ¬dº¸´µ•§õ¡AÅý¥L¯à¦^¨ì¬ü°ê»P®a¤H¹Î»E¡C

    §Ú­Ì¬Û«H¥¿¸q·|¾Ô³ÓÁÀ¨¥©M¨¸´c¡A¦b¦¹§Ú­Ì§Æ±æ±o¨ì±zªºÀ°§U¡C

    §Ú­Ì¯u¸Û¦a·P¿E±z¹ï¦¹¨ÆªºÃö¤ß¡A§Ú­Ì·|µ¹±z´£¨Ñ¦³Ãö«H®§¡C


    ¦w¼w¯P•¯S©Ôºûº¸¡]Andr¡¼ TRAVEL¡^
    ªk°êªk½ü¤jªk¨ó·|


    ¥[®³¤j°ê·|ij­û­P«H¥[Á`²z­n¨Dµo°_¨MijÄþ³d¤¤°ê[¦¿¤ó¶°¹Î]¹ïªk½ü¥\¾Ç­ûªº­¢®`

    2003¦~3¤ë3¤é

    ¡i©ú¼zºô2003¦~3¤ë3¤é¡j

    ´L·qªºÁ`²z¥ý¥Í¡A

    ¥¿¦p»Õ¤U¦b¥h¦~¤Q¤ëªº¤@¦¸Á¿¸Ü¤¤©Ò­z¡A¡§¦b³o½ÆÂøªº°ê»ÚªÀ·|¡A¹B¥Î°ê»Ú¾÷ºcªºÅv¤O©M¹D¼w¤O¶q¬O¬°¤F§Ú­Ì©Ò¦³¤Hªº§Q¯q¡C

    Áp¦X°ê¤HÅv©e­û·|¨ã¦³¹ï«I¥Ç¤HÅvªº°ê®a¶i¦æ¼f¬dªºÅv¤O¡C

    ¤¤°ê¬F©²¤½µM«I¥Ç¨ä¤½¥Áªº¤HÅv¡C¸gÃÒ¹ê¡A¤w¦³560¦h¦Wªk½ü¥\¾Ç­û³Q[¦¿¤ó]¬F©²¿Ñ±þ¡C¸Ó¬F©²Ãö©ã¤F¦¨¤d¤W¸U¦W¤½¥Á¡A¶È¶È¦]¬°¥L­Ìªººë¯««H¥õ¡C³o¨Ç¤HÅv«I¥Ç¥²¶·¤Þ°_°ê»ÚªÀ·|ªºÃöª`¡C

    Áp¦X°ê¤HÅv©e­û·|(UNHRC)±N©ó2003¦~3¤ë17¤éÁ|¦æ¦~·|¡C¥[®³¤j¬F©²À³§@ªí²v¬°¥¿¸q¤Î«OÅ@©v±Ð¦Û¥Ñ¦Óª½¨¥¡C§Ú½Ð¨D»Õ¤U¦bÁp¦X°ê¤HÅv·|ij¤Wµo°_¤@¶µ¨Mij¡AÄþ³d¤¤°ê¹ïªk½ü¥\¾Ç­ûªº­¢®`¡C

    ¸Û¼°¦a¡A

    ù§B-¦w¼w´µ
    ¥dº¸¥[ùئè°Ï°ê·|ij­û


    ¥[®³¤j¥_¤è¥Í¬¡¡G¤¤°ê¤H·PÁÂ¥[®³¤jªºÀ°§U

    2003¦~3¤ë3¤é

    ¡i©ú¼zºô2003¦~3¤ë3¤é¡j¥[®³¤j¥_¤è¥Í¬¡(northern life)2003¦~2¤ë26¤é¥Zµn¤å³¹»¡¡A¥[®³¤j¤H¦bÄþ³d¤¤¦@¬F©²­¢®`­×·Ò¤Hªº¦æ°Ê¤¤¨«¦b«e¦C¡C¤å³¹»¡³o¨Ç¤H­Ì­×·Òªº¬O¤@ºØ¹F¨ìºë¯«Ä±®©ªº¥\ªk¡A¥­©M¦Ó¼s¨üÅwªï¡C

    ¤å³¹»¡¡A¦h­Û¦hµØ¤HªÀ°Ïªº4¦W¦¨­û«ô³X¤FÂļw§BùØ¡A¦V¤ä«ù¨ÃÀ°§U5¦W¥[®³¤j¤½¥Áªº¿ËÄݱq¤¤°ê³Ò±Ð©ÒùØÀòÄÀªº¥[®³¤j¤H¥Á»¡Án·PÁ¡C

    1992¡A¤¤°ê¶Ç¥X¤Fªk½ü¥\¡A¤@ºØ¥]§t¤F·Ò¥\¡B¥´§¤©M´£°ªºë¯«­×¾iªº¥j¦Ñªº­×·Ò¤èªk¡C

    ÁɦèÄR¨È.ºµ¡]«´´¶¥dº¸¤Ó¤Ó¡^»¡¡Gªk½ü¥\­×·ÒªÌªº¥Øªº¬O¹L¤W¤@ºØ§ó¦³µ½¤ß¡B§ó¥­©M¡B§ó°·±dªº¥Í¬¡¡C¦oªº¤÷¥À¦b2¦~ªº³Ò±Ð©Ò¥Í¬¡¤¤­Æ¦s¤U¨Ó¡A³Ìªñ¬yÂ÷¦b¥~¡C

    ¦o»¡¦oªº¥À¿Ë³Q§é¿i±oÂù¥Ø¥¢©ú¡A¦ý­Æ¦s¤F¤U¨Ó¡C¦oªº¤@­Ó©j©j³Q5¦¸°e¶i³Ò±Ð©Ò¡A¦ý¥¼¨ü»Å¦D¡C¦o¤w¸g5¦~¨S¨£¹L®a¤H¤F¡C

    ºµ¤¶²Ð»¡¡Aªk½ü¥\ªº«ä·Q¬O§â¯uµ½§Ô®e¶i¤é±`¥Í¬¡¤¤¡C·Ò¥\¤H³q¹L·Ò5®M¥\ªkµ²¦X­×·Ò¤ß©Ê¥H´£°ª¹D¼w«~½è¡A¦V¤º§ä¦Û¨­­ì¦]¡A¦¨¬°¤@­Ó§ó¦nªº¤H¡C

    ¦o»¡¡Aªk½ü¥\¨S¦³»ö¦¡©Î±R«ô¡A¹D¼w¤ô·Çªº´£°ª¥²¶·±q¦Û¨­°µ°_¡Cªk½ü¥\¤£¬O©v±Ð¡A¦Ó¬O¤@ºØ³q¹L·Ò¥\¥´§¤¡A´£°ª¦Û¨­­×¾iªº¨­¤ß­×·Ò¤èªk¡Cªk½ü¥\ªº³Ð©l¤H§õ¬x§Ó¥ý¥Í¦b¹L¥hªº5¦~¤¤´¿3¦¸Àò¿Õ¨©º¸¼ú´£¦W¨Ã±o¨ì¥@¬É¦U°êªº½Ç¼ú©MÅwªï¡C¥þ¥@¬É¦³60­Ó°ê®aªº¤H­Ì­×·Òªk½ü¥\¡C¦b¤¤°ê¦³¶W¹L1»õ¤H­×·Ò¡C

    ºµ»¡¡A¦bªk½ü¥\¶Ç¥XªºÀY7¦~¤¤¡A¤¤°ê¬F©²¼ö§Õ¦a¤ä«ù¸Ó¥\ªk¡C¦Ó¦b1999¦~¨Æ±¡µo¥Í¤F«æ¼@ªºÅܤơC¤@­Ó¹qµø¥x¼s¼½»¡¤¤°ê¦³1»õ¤H¦b­×·Òªk½ü¥\¡C«Ü©úÅã³o±ø·s»D¨Ï¤¤°ê»â¾É¤H¦¿XX·P¨ì«D±`µJ¼{¡C1999¦~¤U¥b¦~­×·Òªk½ü¥\´N³Q©w¬°«Dªk¤F¡C

    ¦o»¡¡A±q¨º¥H«á¡A¦¨¤d¤W¸Uªº¤H³Q°e¶i³Ò±Ð©Ò¡BºÊº»©Mºë¯«¯f°|¡C¦³³ø§iªí©ú¦Ü¤Ö10¸Uªk½ü¥\¾Ç­û³Q±j¦æºÊ¸T¡C¨S¦³¤@­Ó¤H¸g¹L¼f§P©Î³Q¥H¥ô¦ó¦D¨Æ¥Ç¸o°_¶D¡C¬F©²§âªk½ü¥\¾Ç­ûºÙ¬°X±Ð²Õ´¦¨­û¡C

    ¾Ú³ø¾É»¡¤w¸g¦³600¤H³Q§é¿i­P¦º¡A¦Óºµ»¡¤H­Ì»{¬°¹ê»Ú¼Æ¦r¬O±Nªñ2000¤H¡C

    ¦o»¡¡G¡§ªk½ü¥\ªÅ«eªº´¶¤Î¨Ï¬F©²·P¨ì®£Äß¡C¥ô¦ó»PXX¥D¸q·NÃѧκA¤£¤@¼Ëªº«ä·QÅé¨t³£¦b§Úªº°ê®a¨ü¨ì­¢®`¡CXXÄÒ·Q±±¨î¤H¥Áªº«ä·Q¡C¥ô¦ó¦³¦Û¥Ñ«ä·Qªº¤H³£±N¾D¨ü­¢®`¡C¡¨

    ¥h¦~4¤ë¡A°ê»Ú¤j³j¤HÅv²Õ´µoªí¤F¤@­Óºò«æÁn©ú¡A©IÆ~©Ò¦³¤½¥Á¤ä«ùµ²§ô¤¤°êªº³o³õ­¢®`¡C

    ¦h­Û¦hªº¤@§å¤¤°ê²¾¥Áµo°Ê¤F¡§Àç±Ï§Ú­Ìªº¿Ë¤H¡¨¬¡°Ê¡C¥L­Ì¾î¸ó¦w¤j²¤¬Ù¡A½Ð¨D¦U¦aªº¥«ªø©Mij­û­Ì¬°Àç±Ï¥L­Ìªº13¦ì¿Ë¤H¦Óªí¹FÃöª`¤§Án¡C

    ¥L­ÌÀò±o¤F¥¨¤jªº¤ä«ù¡C

    ºµ»¡¡A¥[®³¤j¬F©²¹ê»Ú¤W¬O¦Û1999¦~¨Ó²Ä¤@­Ó¤½¶}¤Ï¹ï³o³õ­¢®`ªº¡C

    ¹L¥hªº¥|¦~ùØ¡A¥[®³¤jÁ`²z§J¹p¸¦¦w´¿¦b³\¦h³õ¦X¦V°ê»ÚªÀ·|©IÆ~¨Ã´°«P¤¤°ê¬F©²°±¤î¥L­Ìªº©Ò§@©Ò¬°¡C

    ºµ»¡¡A¥Ñ©ó¥[®³¤j¬I¥[ªº¬FªvÀ£¤O¡A´X­Ó¤ë¤¤¡A¦³5¦W¦h­Û¦hµØ¤Hªº¿ËÄݤw¸g±q³Ò±Ð©Ò¤¤³QÄÀ©ñ¡C

    ¤£©¯ªº¬O¡A¦³2¦W¿ËÄݤw¸g³Q±þ®`¡C

    ºµ»¡¡A¥[®³¤j¬O¥@¬É¤½»{ªº©M¥­ºûÅ@ªÌ©M¦Û¥Ñ°ê®a¡C¦pªG§Ú­Ìªº¬F©²¯¸¥X¨Ó¡A¨ä¥Lªº°ê®a´N·|¸òÀH§Ú­Ì¡C

    ºµ¤@¦æ¤H«ô³X¤FÂļw§Bùتº¬Ùij­ûùاJ.¤Ú¯S¿c¦è©M°ê·|ij­ûÀ¹¦w.°¨¸ô¡AµM«á©ó¶g¤G¤U¤È«e©¹¸¦©i¥§«ä¡C


    ¡m¤¤°ê®É³ø¡n¡G§f¨q½¬§å´ä¤HÅv²_³´

    2003¦~3¤ë3¤é

    ¡i©ú¼zºô2003¦~3¤ë3¤é¡j¡m¤¤°ê®É³ø¡n¡A2003¦~3¤ë2¤é¡C

    Á`²Î©²¤HÅv¿Ô¸ß¤p²Õ¬Q¤é¯S§O¥l¶}°OªÌ·|¡AÁn´©¾D­»´ä¬F©²©Úµ´¤J¹Ò¤Î¼É¤O¹ï«Ýªº¥xÆWªk½ü¥\¾Ç­û¡C¤p²ÕÁ`¥l¶°¤H¡B°ÆÁ`²Î§f¨q½¬±j½Õ¡A³o¬O­»´ä¹ê¬I¤@°ê¨â¨î¤­¦~¨Ó¡A¤HÅv²_³´ªº­«¤jĵ°T»P´d«s¡A¦ý³o¥u¬O¤j³°¦U¦a°Ï³\¦h¤HÅv­¢®`¨Æ¥óªº¦B¤s¤@¨¤¡A¸Ó¤p²Õ±N«ùÄòÃö¤Á°ê¤H©Ò¾D¹Jªº¤HÅv­¢®`¨Æ¥ó¡C

    §f¨q½¬¬Q¤é»PÁ`²Î©²¤HÅv¿Ô¸ß¤p²Õ¨â¦ì°ÆÁ`¥l¶°¤H³¯¶©§Ó¡B¹ùºÖ¯S¡B¥xÆWªk½ü¥\¾Ç·|·|ªø±i²M·Ë¥l¶}°OªÌ·|¡A¦h¦ì¤é«e¾D­»´ä©Úµ´¤J¹Ò¤Î¼É¤O¹ï«Ýªºªk½ü¥\¾Ç­û¡A²{¨­»¡ªk«ü±±­»´ä¬F©²¹H¤Ï¤HÅvªº²Ê¼É¹ï«Ý¡Aªí¥Ü±N±±§i­»´ä¬F©²¡A¨Ã´£¿ô°ê¤H¥¿µø¡u¹õ«á¶Â¤â¡v¤¤¦@»â¾É¤Hªº­¢®`¤HÅv¡C

    ¹ùºÖ¯Sªí¥Ü¡A­»´ä¬F©²À³¸Ó´N¨ä®üÃö¤Îĵ¹î¤H­û©Ò¥Çªº²¨¥¢¤Î¿ù»~¡A¤½¶}¦V³Q®`¤H¹Dºp¡A´ä©²¤]À³Äw²Õ¯S§O©e­û·|©Î¥ÑÅv³d¾÷Ãö¶i¦æ½Õ¬d¡A¨Ã½T¹êÀ˰Q¨ä¤J¹ÒºÞ²z¬Fµ¦¤Î°õ¦æ¤è¦¡¡A¯S§O¬O¹ï¥xÆW«ù¦X²z¤J¹ÒñÃҪ̬O§_¦³¹L«×ºÞ¨î¡A¤£­nÅý­»´ä¦Û¥Ñ«O»Ùµo¥Í­Ë°hªº±¡ªp¡C

    §f¨q½¬«h«ü¥X¡A¤G¤G¤K¨Æ¥ó¤HÅv¾D¨ü«I¥Çªº±¡¨Æ¡A·|¥H¤£¦P§Î¦¡ÀH®ÉÀH¦aµo¥Í¡A­È±o°ê¤HÄYµÂ¤©¥H­«µø¡C­»´ä¬O¤j®a¤ß¥Ø¤¤ªºªF¤è©ú¯]¡B¦Û¥Ñ¿O¶ð¡A³ºµM·|µo¥Í³oºØ¹H¤Ï¤HÅvªº¨Æ¡C¦o¦b¤@¤E¤E¤@¦~¬G·N¸Õ±´¡A·Q«e©¹¥_¨Ê°Ñ¥[¤¤¦@¡u°ê¼y¡v®É¡A¥u¬O¾D¨ì«È®ð°û©Ú¤J¹Ò¡A¦p¤µªk½ü¥\¾Ç­û¦b­»´ä¤£¶È³Q©Úµ´¤J¹Ò¡AÁÙ¾D¨¾¼É´à¥]»q¥H¼É¤O¬Û¦V¡A¦o¦]¦Ó·P´n¡u¤@¤E¤E¤@¦~ªº¥_¨ÊÁÙ¤ñ¤G¡³¡³¤T¦~ªº­»´ä¤å©ú¤@ÂI¡v¡C

    §f¨q½¬±j½Õ¡A°ê¤HÀ³­«µø­»´ä¬F©²¡u¹õ«á¶Â¤â¡v¤¤¦@»â¾É¤H­¢®`¤HÅv±¡¨Æ¡A¦æ¬F°|³°©e·|¤w©ó¤G¤ë¤G¤Q¤éµoªíÁn©úÄY¥¿§Üij¡A¦o§Æ±æ¬F©²¬ÛÃö³æ¦ìÄ~Äò¦V­»´ä¬F©²ªí¹F¤£º¡¡C


    ºò«æÀç±Ï­^°ê¤jªk§Ì¤lªLÄRÄR¨t¦C³ø¾É¤§¤G¡]¹Ï¡^

    2003¦~3¤ë3¤é ¤å/­^°êÄRÄRÀç±Ï¤p²Õ


    ¡i©ú¼zºô2003¦~3¤ë3¤é¡j·í¬P´Á¥|­â±á±µ¨ìªLÄRÄR³Q°e©¹°Ò¹ý´µ¯S¾÷³õ»ºªð¤¤¤ßªº®ø®§«á¡A­^°ê³¡¥÷§Ì¤l´N³s©]ÅX¨®«e©¹»ºªð¤¤¤ß¡C¤@¸ô¤W§Ú­Ì³£¦b¥æ¬y¡A¤j®a³£¤@­P»{¬°¡AµL½×¦p¦ó¡A§Ú­Ì¾ãÅé¤W­n«O«ù±j¤jªº¥¿©À¡A¨º´N¬O¡A¤@©w­n±NÄRÄR±Ï¥X¨Ó¡A°í¨M¤£¯àÅý³Q»ºªð¦^¤¤°ê¥h³oºØ¨Æ±¡µo¥Í¡C

    §Ú­Ì¨ì¤F¾÷³õ«á¡A±o¨ì®ø®§¡A¦b»ºªð¤¤¤ßªºÅéÀˤ¤¡Aµo²{ÄRÄR¤wÃh¥¥2­Ó¤ë¥ª¥k¡A¨Ã¥B¡A­n¨ì¤U¤È¤~¯à±´±æ¦o¡C©ó¬O¡A§Ú­Ì¨C¤p®Éµo¥¿©À¡A¨Ã¾Çªk¡C¦P®É¡A¦³³\¦h¾Ç­û¬Ý¨ìºô¤Wªº®ø®§«á¡A¤]¥´¹q¸Ü¨Ó¸ß°Ý¡A¨Ã¥D°Ê·Q¿ìªk°Ñ»PÀç±Ï¤u§@¡C¦P­×­Ìµ¹§Ú­Ì´£¨Ñ¤F³\¦h¦nªº«ØÄ³©M«D±`¦³¯qªº´©§U¡A¤]·¥¤j¦a¹ª»R¤F§Ú­Ì¡Cª½¨ì·í¤Ñ¤U¤È¡Aµuµu¤Q¤G¤p®É¤§¤º¡A´X¥G¥þ²yªº¤jªk§Ì¤l³£¤£¦Pµ{«×¦a°Ñ»P¤FÀç±Ï¤u§@¡A·í§Ú­Ì¦³¾÷·|¨ì»ºªð¤¤¤ß¬Ý±æÄRÄR®É¡A¤w¬O¤U¤È2ÂI¥H«á¡C

    ÄRÄR¨£¨ì§Ú­Ì¤]¬O«D±`¿E°Ê¡A§Ú­Ì¦P®É±N¥þ²y¤jªk§Ì¤l¹ï¦oªºÃö¤ß©MÀ°§U³£§i¶D¤F¦o¡A§Ú­Ì¤]¦bªk¤W¥æ¬y¤F¹ï¦¹¨Æªº¬Ýªk¡A¨Ã¥B¬Û¤¬¹ªÀy¡A§Ú­Ì·P¨ì¦o¥¿©À«D±`±j¡C¦o§Æ±æ³q¹L§Ú­Ì¦V´L·qªº®v¤÷¤Î¥þ²y¤jªk§Ì¤lÂà¹F¦oªº¤ßÁn¡G¡§¥u¦³³oùجO¤@¤ù²b¤g¡A§Ú«D±`·PÁ©Ҧ³ªº¾Ç­û¡C§Ú«D±`ºa©¯¯à¦¨¬°®v¤÷ªº§Ì¤l¡A§Ú±N§ó¥[ºë¶i¡A¦¨¬°¤@¦W¦X®æªº¤jªk§Ì¤l¡A¤£¶d­t®v¤÷ªº´Á±æ©M¥þ²y¤jªk§Ì¤lªº§V¤O¡¨¡C¨ì²{¦b¬°¤î¡AÄRÄR¤£Â_¦a±µ¨ì¤jªk§Ì¤l±q¥þ¥@¬É¦U¦a¥´¨Óªº°Ý­Ô¹q¸Ü¡A¥O¦o²`¨ü·P°Ê¡C

    ±ß¤W¡A¤j®a¥æ¬y¥H«á¡A¤@­P»{¬°²Ä¤G¤ÑÀ³¸Ó¥h§Qª«®úªº­^°ê¤º¬F³¡©M¥­½ÐÄ@¡C2¤ë28¤é¤W¤È¡A·í§Ú­Ì¤@¨ì¤º¬F³¡¹ï­±¶}©l©Ô¾î´T®É¡A­t³dÄRÄRªº®×¤lªº²¾¥Á©x´N¥X¨ÓÁܽÐÄRÄRªº¤V¤Ò©M½Ķ¤@¦P¶i¥h½Í¸Ü¡C½Í¸Ü¹Lµ{¤¤¡A¦o´£¥X¤F¤@¶µ«ØÄ³¡A´N¬O¡A§Ú­ÌÀ³­º¥ý½Ð¤@¦ì«ß®v¡A¥Ñ«ß®v¥X­±±N®Ñ­±ªº­n¨D¶Ç¯uµ¹²¾¥Á§½¡AµM«á¥L­Ì¤~¯à­«·s¦Ò¼{ÄRÄRªº®×¤l¡C¨£¹L²¾¥Á©x«á¡A§Ú­Ì¤S°¨¤W¥h«ô³XÄRÄRªº°ê·|ij­û¡A¦oªºÄ³­ûªí¥ÜÄ@·N»PÄRÄRªº«ß®v¦X§@¡A¤ä«ù³o¤@®×¤l¡C¦b§Ú­Ì¤U¤È¥h¨£«ß®vªº¸ô¤W¡A¦¬¨ì¤F¨Ó¦Û­^°ê¦U¦a´CÅ骺¹q¸Ü±Ä³X¡C

    ¤µ¤Ñ¡A¡]3¤ë1¤é¡^¡A§Ú­Ì¤@³¡¥÷¤H·Ó¼Ë¨ì²¾¥Á§½¹ï­±¥h·Ò¥\¡Bµo¥¿©À¡A¥t¤@³¡¥÷¤H¥h«ô³X¥»¦a´CÅé¡A¨ÃÁ¿¯u¬Û¡C¥þ§Qª«®ú¾Ç¥ÍÁp·ùªº¹q¥x±oª¾¦¹¨Æ«á¡A«D±`¤ä«ù¡A·í§Yªí¥Ü­n±N¦¹®ø®§¾¨§Öµo¥X¡A¨Ã©IÆ~¤j®a¦V²¾¥Á§½ªí¹F¦Û¤v¹ï¦¹¨ÆªºÃöª`¡C

    §Ú­Ì±N¤£Â_¦a¥[±j¾Çªk©M¦V¤º§ä¡A¦bªk¤W»{ÃѪk¡A§Î¦¨¤@­Ó°í¤£¥i¯}ªº¾ãÅé¡A¯u¥¿°µ¨ì¥¿©À¥¿¦æ¡A¤~¯à¯u¥¿§_©w¶դOªº¦w±Æ¡A¤~¯à¤£­t±Ï«×²³¥Íªº¨Ï©R¡C


    °l¬d­¢®`ªk½ü¥\°ê»Ú²Õ´ªº«ß®v´NªLÄRÄR¨Æ¥ó­P«H­^°ê¤º¬F³¡³¡ªø

    2003¦~3¤ë3¤é

    ¡i©ú¼zºô2003¦~3¤ë3¤é¡j


    ¶Ç¯u¸¹¡G0044 20 7273 3965
    ´L·qªºÀ¹ºû. ¥¬­Û³Í¯S(David Blunkett)¥kÁl°ê·|ij­û
    ¤º¬F³¡³¡ªø

    Ãö©ó¡GªLÄRÄR¤k¤h
    ¤º¬F³¡°Ñ¦Ò½s¸¹¡G L1053356

    ´L·qªº¥¬­Û³Í¯S³¡ªø¡G

    §Ú¬O°l¬d­¢®`ªk½ü¥\°ê»Ú²Õ´¡]WOIPFG¡^ªº«ß®v¡C¸Ó²Õ´­P¤O©ó¦b¥þ¥@¬É½d³ò¤º«O»Ùªk½ü¥\¾Ç­ûªº¤HÅv¡A¨Ã°l¬d©M´¦ÅS¹ï³o¨Ç¤HÅv¶i¦æ«I¥Çªº¦æ®|¡C¦A²{¤½¹D¡A¦J§ß¤H¶¡¥¿¸q¡C

    ®Ú¾Ú¤w¦³³ø¾É¡A¤¤µØ¤H¥Á¦@©M°ê¤½¥Á¡Bªk½ü¥\¾Ç­ûªLÄRÄR¤k¤h¥¿³QÅù©ã¦b¼Ú¤å´°¡]Owington¡^©ë¯d©Ò¡C¦³Ãö¤è­±­p¹º±N¦b2003¦~3¤ë7¤é±NªLÄRÄR¤k¤h»º°e¦^¤¤°ê¡C¦p¤U¸Ô­z¡A§Ú­Ì½Ð»Õ¤UÀ°§U ¡]¤@¡^¸T¤î³o¦¸»º°e¦æ°Ê¡A ¡]¤G¡^«P¦¨ªL¤k¤hªº¬FªvÁ×Ãø¥Ó½Ð¡C¬ÛÃö¨Æ¹ê¦p¤U¡G

    2001¦~10¤ë¡AªL¤k¤h¦b°Ò¹ý´µ¯S¦V¤º¬F¿ì¤½«Ç¥Ó½Ð¬FªvÁ×Ãø1¡C2002¦~4¤ë¡AªL¤k¤h»P¥t¤@¦Wªk½ü¥\¾Ç­û¡A§Qª«®ú¤j¾Ç³Õ¤h¥Í±iª÷­¸(­µ)µ²¬°¤Ò°ü¡AÀH«á±q°Ò¹ý´µ¯S·h©¹§Qª«®ú¡C¦b¨ºùØ¡A¦o°í«ù­×·Òªk½ü¥\¡A¨Ã¦¨¬°¤@­Ó§K¶O±Ð¥\¯Zªº¸q°È±Ð¥\­û¡C¿í·Ó³W©w¡A¦o¤Î®É¦a±N¨­¥÷¤Î¦í§}ªºÅÜ­²³qª¾¤F¤º°È³¡¡A¨Ã«ö®É¦V¤º°È³¡³ø¨ì¡C

    °Ò¹ý´µ¯S¤º¬F¿ì¤½«Ç¦^µ´¤FªL¤k¤hªº¬FªvÁ×Ãø¥Ó½Ð¡C¥L­Ìªº¤@­Ó²z¥Ñ¬O¡G¯Ê¥F½TÆwÃÒ¾ÚÃÒ©úªLªº®a¶mºÖ«Ø¬Ù¹ïªk½ü¥\¾Ç­ûªº­¢®`ªºÄY­«©Ê¡C½Ð®¤¥»²Õ´¤£±µ¨ü³o¤@»¡ªk¡A§Ú­Ì½T»{¦³¤j¶qÃÒ¾Úªí©úºÖ«Ø¬Ù¹ïªk½ü¥\¾Ç­û­¢®`ªºÄY­«©Ê¡C¹ê¨Ò½Ð°Ñ·Ó¤U­zºô­¶¡G
    http://media.minghui.org/gb/d-stats/death_namelist_province.htm#Fujian2

    ªL¤k¤h¬FªvÁ×Ãø¥Ó½Ðªº¡§³Q©Ú³qª¾¡¨³Q±H¦ÜªL¤k¤h¦b°Ò¹ý´µ¯SªºÂ§}¡C¦]ªL¤k¤h·h©¹§Qª«®ú¤w¤[¡A¦o¤£ª¾¹D¦oªº¬FªvÁ×Ãø¥Ó½Ð¤w³Q©Úµ´¤@¨Æ¡A©Ò¥H¨S¦³¦b³W©w®É¶¡¤º´£¥X¤W¶D¡C2003¦~2¤ë26¤é¡A·í¦oªL¤k¤h«öºD¨Ò¥h¦V·í¦a¤º¬F¿ì¤½«Ç³ø¨ì®É³QÀH¦a©ë¯d¡A¨S¦³¤ô©M­¹ª«¡A¨Ã»P¥~¬É¹jµ´¡C²Ä¤G¤Ñ¤~³Q¤¹³\»P¦oªº¤V¤ÒÁpô¡C¤£¹L¡A³o¤@«Ý¹J»P¦o³Q»º°e¦^¤¤°ê«á±N­±Á{ªº¾D¹J¬Û¤ñ­n»¹¦â¦h¤F¡A¤×¨ä¬O¦o²{¦b¤wÃh¥¥¡A¦bºÊº»ùتº¾D¹J¹ï¥À¿Ë©M«Ä¤lªº°·±d¤£§Q¡C

    ¾¨ºÞ¬ÛÃö¤H­û¥¿¦b¬°ªL¤k¤h´M§ä«ß®v¡A§Ú­ÌÀµ¨D»Õ¤U§@¬°¤k¬Ó°¡¤U¬F©²ªº¥Nªí¡A¥X©ó¥¿¸q·P©M¦P±¡¤ß°±¤î¹ïªL¤k¤hªº»º°e¡C¤@¥¹¦³«ß®v¨ü²zªL¤k¤h¤@®×®É¡A§Ú²`«H¦oªº¬FªvÁ×Ãø¥Ó½Ð·|±o¥H§å­ã¡C

    ·PÁ»դU¹ï¦¹ºò«æ¨Æ¥óªºÃöª`¡C

    §A¯u¼°ªº¡A

    ´µ¹Ï¥Ë¯S L. ÃQ´µ°Ò«ß®v¡]Stewart L. Weisman, Esq.¡^

    §Û°e¡G
    1¡^ ­º¬Û ¦«¥§.¥¬µÜº¸¡]Prime Minister Tony Blair¡^
    ¶Ç¯u: 011 44 20 7925 0918
    2¡^ Âk¤Æ»P²¾¥Á¤j¦Ú¨©¥±ùØ.»¨´µ°ê·|ij­û¡]Ms Beverley Hughes MP, Minister for Citizenship and Immigration¡^¶Ç¯u: 0044 20 7273 2043
    3¡^ °ê·|ij­û².ªÖ¥§­}¡]Ms Jane Kennedy MP¡ALiverpool, Wavertree¡^
    ¹q¶l¡G kennedyj@parliament.uk
    4¡^ ­^°ê¾n¬ü¤j¨Ï§J¨½´µ¦h¤Ò.ÁÚ­CÀï¤h¡]Sir Christopher Meyer, KCMG , HM Ambassador to the United States¡^
    ¶Ç¯u: (202) 588 7870 Chancery
    5¡^ ­^°ê¾n¬üªi¤h¹yÁ`»â¨ÆÀ]¤½¨Ï³ìªv.ºÖ®æ´Ë¥ý¥Í¡]Mr. George Fergusson
    HM Consul-General British Consulate-General, Boston¡^
    ¶Ç¯u: (617) 621 0220

    1¡@ªL¤k¤h¦³¥R¥÷²z¥Ñ¾á¤ß¤@¥¹ªð¦^¤¤°êªº¸Ü¡A·¥¥i¯à·|­±Á{³Ò±Ð¡B»Å¦D¡A¬Æ¦Ü¦º¤`¡C¸Ô¨£¡G¤HÅvÆ[¹î¡G¡§¦MÀIªº¥´§¤ ¢w ¤¤°ê­¢®`ªk½ü¥\¹B°Ê¡¨, http://hrw.org/reports/2002/china/
    2¡@§ó¦hªº¦U¬Ù¦º¤`®×¨Ò¶×½s½Ð¨£ http://media.minghui.org/gb/d-stats/province_en.htm


    ·R²üµØ¦{Á|¦æÀç±Ï¬dº¸´µ¡D§õ¼xñ¬¡°Ê¡]¹Ï¡^

    2003¦~3¤ë3¤é ¤å/·R²üµØ¦{¤jªk§Ì¤l

    °ªºë«×¹Ï¤ù
    ¡i©ú¼zºô2003¦~3¤ë3¤é¡j¤T¤ë¤@¤é¡A§Ú­Ì¨Ó¨ì·R²üµØ¥«¬°Àç±Ï¬dº¸´µ-§õ¼xñ¡CÁöµM¤Ñ®ð³±§N¡A®É¦ÓÄÆµÛ¤p³·¡A¦ý¬O¦b¥|­Ó¤p®ÉùØ¡A§Ú­Ì¼x±o¤F¨â¦Ê¦h­Óñ¦W¡C¤H­Ì°±¤U¨Ó¬Ý§Ú­Ìªº¥¬§iµP©M®iªO¡A»{¯uÅ¥§Ú­ÌÁ¿­z¬dº¸´µ-§õ¦b¤¤°ê³Q­¢®`ªº±¡ªp¡C³o¦¸¬¡°Ê¤¤¡A§Ú­Ì¬Ý¨ì¶V¨Ó¶V¦hªº¤H­Ì¤w¸g¤F¸Ñªk½ü¥\¡A¹ï¬dº¸´µ¦b¤¤°êªº¾D¹J·P¨ì¼«´n¡C¤H­Ì¹ï§Ú­Ì»¡¡A¡§ªk½ü¥\¦³¯q©ó¤¤°ê¡A¡¨¡§§Ú­Ì«Ü°ª¿³¬Ý¨ìªk½ü¥\µo®i±o¶V¨Ó¶V±j¤j¡A¡¨¡§³o»ò§Nªº¤Ñ¡A§A­Ì¦b³oùذµ³o»ò¦nªº¨Æ±¡¡A­È±o¡I¥[ªo¡I¡¨¡§¡]¥L­Ì­¢®`¬dº¸´µ¡^¤Ó¥i´c¤F¡C¡¨¡§§Úª¾¹Dªk½ü¥\¦b¤¤°ê¡]³Q­¢®`¡^ªº±¡ªp¡C¡¨¦³¨Ç¤H¤@¬Ý¬OÃö©óªk½ü¥\³Q­¢®`¡A¨Sµ¥§Ú­Ì»¡¬Æ»ò¡A®³°_µ§¥ß¨èñ¦r¡C¤@¦ì´Ý¯eªº¦ÑªÌ§¤¦b½ü´È¤Wñ§¹¦W¡A¯«ºAÄYµÂªº¦V§Ú­ÌÂù¤â¦X¤Q¡C¤@­Ó¦~»´¤Hñ¦W«áµÎ¤F¤f®ð»¡¡A¡§§Úı±o§Ú°µ¤F¤@¥ó¤j¨Æ¡C¡¨¤H­Ì·L¯ºµÛ¯¬ºÖ§Ú­Ì¡A·PÁ§ڭ̬°Àç±Ï¬dº¸´µ©Ò°µªº§V¤O¡C

    ¦b¼xñ¬¡°Ê¤¤¡A§Ú­Ì¼½©ñ¤jªk§Ì¤l¬°Àç±Ï¬dº¸´µ¡A©M¤d¤d¸U¸U³Q­¢®`ªº¤¤°êªk½ü¥\¾Ç­û©Ò§@ªº­^¤åºq¦±©M¼Ö¦±¡C·í§Ú¬ÝµÛ¤H­Ì¦b²Ó²ÓªºÄƳ·¤¤¬°¤Ï¹ï­¢®`ªk½ü¥\ñ¦W®É¡A§Ú¬Ý¨ì¤F¥¿¸qªº¤O¶q¡C


    ¼w°êªk½ü¥\¾Ç­û¦bªi®¦¶°·|¡@©IÆ~¥ß§YÄÀ©ñªL¤å»T¤k¤h¡]¹Ï¡^

    2003¦~3¤ë3¤é

    ¡i©ú¼zºô2003¦~3¤ë3¤é¡j2003¦~3¤ë1¤é¡A¼w°ê³¡¥÷ªk½ü¥\¾Ç­û¦bªi®¦ªº¤¤°ê»â¨ÆÀ]«e©M¥­¶°·|¡A©IÆ~¤¤°ê¬F©²¥ß§YÄÀ©ñ¦]¦^°ê±´¿Ë¦Ó³Q®·ªº¼w°êªk½ü¥\¾Ç­ûªL¤å»T¤k¤h¡C

    ªL¤å»T¡A¤k¡A35·³¡A²¦·~©óªZº~­µ¼Ö¾Ç°|¡A2002¦~4¤ë­u¼w°ê¯d¾Ç¡C¤µ¦~¤@¤ë¬K¸`«e¦^ªZº~±´¿Ë¡A­ì­p¹º2¤ë17¤éªð¦^¼w°ê¡C¦ý¬OªL¤k¤h©ó2003¦~1¤ë29¤é¦b¥_¨Ê³Q§T«ù¥}¸T¦Ü¤µ¡C

    °ªºë«×¹Ï¤ù°ªºë«×¹Ï¤ù

    ®Ú¾Ú¡§°l¬d­¢®`ªk½ü¥\°ê»Ú²Õ´¡¨½Õ¬dµ²ªG¡AªL¤å»T¤k¤h¥Ø«e³Q§T«ù¦b¤Q³÷¥«®L®a©±³Ò°Ê±Ð¨|©Ò¬~¸£¯Z¡A­t³d¤H¬°±i¾ð¸s(¹q¸Ü¡G011-86-719-8617010)¡C

    ¦P®É¾Ç­û­ÌÁÙ¬°¥Ø«e¤´³QÃö©ãªº¼w°êªk½ü¥\¾Ç­ûºµ°¶¶i¦æ¤F©IÆ~¡A¨Ã·Ç³Æ¤F¨â­Ó¤HªºÃ±¦Wªí¡A³\¦h¦æ¤Hñ¦Wªí¥Ü¤ä«ù¡C

    ¦b³õªº¨C­Ó¾Ç­ûÁÙµ¹ªL¤k¤h¼g¤F©ú«H¥d¡Aªí¹F¤F¾Ç­û¹ïªL¤k¤hªºÃö¤ß¥H¤Î¹ªÀy¡C


    ¼w°ê¾Ç­û­Ìµ¹¦b¤¤°ê³QµL²zÃö©ãªº¼w°ê¦P­×ªL¤å»Tªº«H

    2003¦~3¤ë3¤é ¤å/¼w°ê¾Ç­û

    ¡i©ú¼zºô2003¦~3¤ë3¤é¡j¬Û«H®v¤÷©Mªk¡I©Ò¦³ªº¤jªk§Ì¤l¬O¤@­Ó¾ãÅé¡A¬Oºò±K¬Û³sªº¡C©Ò¥H¦b·LÆ[¤U§Ú­Ì³£©M§A¦b¤@°_¡C¦pªG§A¤]³o¼Ë·Q¡A¨Ã§â¦Û¤v¸m©ó¨ä¤¤¡A¨º»ò¦b¤jªk²É¤lªº¾ãÅ餤´N¤£·|¦³º|¡C¨¸´c´N¤£¯à¦b·LÆ[¤¤¶i¤J¨ì³o­Ó¾ãÅé¡A¤jªkªº¤O¶q´N¯à¥R¥÷µo´§¡AµM«á§Ú­Ì´N¯à­«·s¦b¬ì¶©ªº®i¥x«eÅwªï§A¡C¢w¢w¤@¦W¼w°ê¦è¤H¾Ç­û

    ***************

    §Ú²{¦b¥¿¦bªi®¦ªº¤¤°ê»â¨ÆÀ]¹ï­±¬°§AªºÀòÄÀ¦Ó©IÆ~¡C·í§ÚÅ¥¨ì§A³QÃö©ãªº®ø®§®É¡A§Ú«Ü¾_Åå¡C§Ú­Ì³£«Ü·Q©À§A¡A¦]¬°§Ú­Ìª¾¹D§A¬OµL¶dªº¡C©Ò¦³ªº¤H³£ª¾¹D¡Aªk½ü¤jªk¬O¦nªº¡A¦Ó¬°¬ü¦nªº¨Æª«¦Ó©IÆ~¬O¥¿¸qªº¡C§Ú´±ªÖ©w¡A§A·|«Ü§Ö¦b¼w°ê©M§Ú­Ì­«·s¬Û»E¡C¦p¦¹¤§¦hªºµ½¨}ªº¤H­Ì¥[¤J¤FÀç±Ï§Aªº¦æ°Ê¡A³o¯u¬O¦n·¥¤F¡C§Ú­Ì¬°§Aªº¦Û¥Ñ¨C®É¨C¨è³£¦bµo¥¿©À¡C§Ú­Ì±NºÉ§Ú­Ì³Ì¤jªº§V¤O¡A¨Ï§A¦­¤éÀòÄÀ¡C¢w¢wChristian

    ***************

    ¤£ª¾¹D§A²{¦bªº³B¹Ò«ç»ò¼Ë¡A¯u§Æ±æ§Ú­Ì¯à±q®ü¥~§â¤O¶q©M«i®ð·½·½¤£Â_¦a¶Ç»¼µ¹§A¡A¤ä«ù§A¨C¤Ñ¥h­±¹ïÁÀ¨¥©M§é¿i¡C§Ú­Ì©l²×©M§A¦b¤@°_¡A¤j®a¤ßùس£©ú¥Õ¡A®`©Èªº¬O¼»ÁÀªº¤H¡A¬O·FÃa¨Æªº¤H¡C¦h«O­«¡A¤£¤[§Ú­Ì·|¦A¨£­±ªº¡C¢w¢w¤@¦W®ü¼w³ùªº¦P­×

    ***************

    ÁöµM§Ú­Ì¥u¦b¤@°_·Ò¹L´X¦¸¥\¡A¦ý³o¤w¨¬°÷Åý§ÚÃöª`§Aªº³B¹Ò¡C§Ú§Æ±æ§Ú­Ì¯à¦b§Ú­Ì¤@¤ë¥÷¤@°_·Ò¥\ªº¦a¤è¦A±µµÛ·Ò¤U¥h¡C¢w¢wWolfgang

    ***************

    ¦P­×­Ì³£¦b·Q¿ìªkÀ°§U§A¡A¤×¨ä¬O¾|º¸°Ïªº¾Ç­û¡C§A¤£¬O¤@­Ó¤H¡A§Ú­Ì³£©M§A¦b¤@°_¡C¨S¦³ª½±µ°Ñ»PÀç±Ï§Aªº¤u§@ªº¾Ç­û¡A¤ßùؤ]³£¸ËµÛ³o¥ó¨Æ¡C¥[®³¤j¤w¦³¤Q¤G­Ó¦¨¥\ªºÀç±Ï®×¨Ò¡A§Ú­Ì¤]¤@©w·|¦¨¥\ªº¡C¢w¢wJing

    ªL·V¥ß¦V¤é¥»ªÀ·|©IÆ~±Ï´©ª÷¤l®e¤l¡]¹Ï¡^

    2003¦~3¤ë3¤é ¤å/¤é¥»¤jªk§Ì¤l

    ¡i©ú¼zºô2003¦~3¤ë3¤é¡j¬°Àç±Ï¤é¥»ªk½ü¥\¾Ç­ûª÷¤l®e¤l¦­¤é²æÂ÷Å]¸]¡A¥[®³¤jªk½ü¥\¾Ç­ûªL·V¥ß¨Ó¤é¡A¦V¤é¥»ªÀ·|©IÆ~±Ï´©ª÷¤l®e¤l¡C

    ªL·V¥ß©M¤é¥»¾Ç­û¨«³X¤F®c«°¿¤Ä³·|ij­û¡C¦³¥¿¸q·PªºÄ³­û¦bÅ¥¤Fªk½ü¥\¯u¬Û¤Îª÷¤l®e¤lªº´Ý»Å¾D¹J«á¡A¥D°Ê¦aÀ°¦£Ápô°OªÌ¤ÎÄw³Æ°OªÌ©Û«Ý·|¨Æ©y¡A¤@¦ìij­û¬Æ¦Ü¿Ë¦Û¥D«ù¤F°OªÌ©Û«Ý·|¡C

    °ªºë«×¹Ï¤ù°ªºë«×¹Ï¤ù°ªºë«×¹Ï¤ù

    2¤ë26¤é¦b®c«°¿¤¿¤¬F©²°OªÌ­Ñ¼Ö³¡Á|¦æ¤F°OªÌ©Û«Ý·|¡A¤»®a´CÅé°OªÌ¥X®u¤F©Û«Ý·|¡C¤é¥»¾Ç­û­º¥ý¦V°OªÌ­Ì¤¶²Ð¤Fªk½ü¥\¡A¦P®É½Í¨ì¤Fªk½ü¥\¾Ç­û¦b¤¤°ê¤j³°©Ò¾D¨ü¨ìªº´Ý»Å­¢®`¡A¥H¤Îª÷¤l®e¤l³Q«DªkÃö©ãªº­I´º±¡ªp¡AµM«á¤¶²Ð¤F¤é¥»¤Î¥@¬É¦U¦a¬°Àç±Ïª÷¤l®e¤l¥H¤Î¤¤°ê¤j³°¨ü­¢®`ªºªk½ü¥\¾Ç­û©Ò§@ªº§V¤O¡CªL·V¥ßÁ¿­z¤F¥L¥»¤H¦b³Ò±Ð©Ò©Ò¾D¨ü¨ìªº«D¤H§é¿i¡A¨ä¤¤¥]¬Aªø®É¶¡ªº­«Åé¤O±j¨î³Ò°Ê¡B¬r¥´¥H¤Î³Q±j¨î¬~¸£µ¥¡C¦b¤¤°ê³Ò±Ð©Ò³QÃö©ãªºªk½ü¥\¾Ç­û¡A¥L­Ìªº¥Í©R¦w¥þ±o¤£¨ì¥ô¦óªº«O»Ù¡A®É®É¨è¨è³£¦³¥Í©R¦MÀI¡CªL·V¥ß©IÆ~¤é¥»¬F©²¡Bij·|¤Î¦U¬É¤H¤h¯à°÷°í«ù¥¿¸q¡A¦ù¥X´©¤â¡A¨Ïª÷¤l®e¤l¦­¤é±qÅ]¸]ùسQ¸Ñ±Ï¥X¨Ó¡C¦P®É¡A¥L¤]©IÆ~¤é¥»´CÅé¯à°÷°ò©ó¤H¹D¥ß³õ¹ï±Ï´©ª÷¤l®e¤l¤@¨Æµ¹¤©¥R¥÷ªºÃöª`¡A«ÈÆ[¡B¤½¥¿¡B¼sªx¦a³ø¾É§@¬°¤é¥»¤Hªº©d¤lª÷¤l®e¤l©Ò¾D¨üªº«DªkÃö©ã¥H¤Î¥Ø«eªº³B¹Ò¡C¦b³õªº´X¦ì°OªÌ³£»{¯u¦aÅ¥§¹¤FªL·V¥ßªº¤¶²Ð¨Ã°µ¤F°O¿ý¡C

    ¤§«á¡AªL·V¥ß¦^µª¤F¦b³õ°OªÌªº´£°Ý¡C¦Û©l¦Ü²×°Ñ¥[¤F°OªÌ©Û«Ý·|ªºÄ³­û¥ý¥Í¹ïªL·V¥ßªºÁ¿­z·P´n¸U¤À¡C¥L»¡¡A¦pªG¨S¦³ªL¥ý¥Íªº¿Ë¨­¸g¾ú¤¶²Ð¡A¥LµL½×¦p¦ó¤]·Q¹³¤£¨ì¤¤°ê[¦¿¤ó]¬F©²·|¦p¦¹³àºÉ¤Ñ¨}¦a¨Ïªk½ü¥\¾Ç­û¾D¨ü¦p¦¹²@µL¤H©Êªº´Ý®`¡C¥Lªí¥Ü§Æ±æ¹ïªk½ü¥\¤]¯à¦³¶i¤@¨Bªº²`¤J¤F¸Ñ¡C

    2¤ë27¤é¦b©¥¤â¿¤¿¤¬F©²°OªÌ­Ñ¼Ö³¡¤]Á|¦æ¤F°OªÌ©Û«Ý·|¡A¦³¤Q¤T®a´CÅé¨ì³õ±Ä³X¡C¥L­Ì¦P¼Ë¹ïªk½ü¥\¾Ç­û¤Îª÷¤l®e¤l©Ò¨ü¨ìªº­¢®`±¡ªpªí¥ÜÃöª`¨Ã°µ¤F¥J²Óªº´£°Ý¡C

    °Ñ»P³o¦¸¬¡°Êªº¾Ç­û³q¹L³s¤é¨Ó»Pij­û­Ì¤Î°OªÌ­Ìªº±µÄ²¡A¿Ë¨­·P¨ü¨ì¤F¦b±Ï´©ª÷¤l®e¤lªº¬¡°Ê¤¤¡A«O«ù¥¿©ÀÁ¿²M¯u¬Ûªº­«­n·N¸q¡C


    ¥þ²yÀç±Ïªk½ü¥\¾Ç­û¥æ¬y·|¦bªi¤h¹yÁ|¦æ¡]¹Ï¡^

    2003¦~3¤ë3¤é

    ¡i©ú¼zºô2003¦~3¤ë3¤é¡j¬°´Á¨â¤Ñªº¥þ²yÀç±Ïªk½ü¥\¾Ç­û¥æ¬y·|©ó3¤ë1¤é¦bªi¤h¹y³Â¬Ù²z¤u¾Ç°|Á|¦æ¡C¨Ó¦Û¥[®³¤j¡BµØ²±¹yDC¡B¯Ã¬ù¡B·s¿A¦è¡B·s­^®æÄõ¦a°Ïµ¥¦U¦a¾Ç­û¤T¦Ê¾l¦W¥X®u¤F·|ij¡C


    ·|¤W20¾l¦W¾Ç­ûµo¨¥¡AÁ`µ²¤F¦b¥þ­±¦V¦U¯Å¬F©²¡B´CÅé¤Î¤j³°Á¿²M¯u¬ÛªºÅé·|¡C
    ·|¤W«ÅŪ¤F³Â¦{°ê·|ij­ûñ¸pªº¤@«Ê¼gµ¹¤¤°ê¾n¬ü¤j¨Ï·¨¼äêÁªº«H¡A«H¤¤±j¯P­n¨D¤¤°ê¬F©²¥ß§YÄÀ©ñ¬ü°ê¤½¥Á§õ²»¬K¡A¨Ãªí¥Ü±NÄ~Äò¬°Àç±Ï¨ü­¢®`ªºªk½ü¥\¾Ç­û°µ¥X¤£¾Óªº§V¤O¡C¨Ó¦Û¦U¦aªº¤T¦Ê¾l¦W¾Ç­û¥X®u¤F·|ij¡C


    ·|¤W¡A¦P­×­Ì´NÀç±Ï¿Ë¤H¡A´î¤Ö­¢®`¡A§_©w¶դO¦w±Æ¡A¥þ­±Á¿²M¯u¬Û±Ï«×¥@¤H¬°¥DÃD¡A±q¤£¦P¨¤«×¶i¦æ¤F¥R¥÷¥æ¬y¡C¨ä¤¤¥]¬A¦V¬F©²¡B´CÅé¤H¤h¬xªkªº¦¬Ã¬¡A¦V°ê¤º¥´¹q¸ÜÁ¿¯u¬Ûªº¸gÅç¡A¥H¤Î¨â­Ó¤ë«eµo°_ªºÀç±Ï¿Ë¤H¡§¨T¨®¤§®È¡¨¬¡°Êµ¥¡A¨«¹M¥@¬É¦U­Ó¨¤¸¨´¦ÅS¦¿X¶°¹Î¹ïªk½ü¥\ªº¦å¸{­¢®`¡C

    ·|¤WÁÙ«ÅŪ¤F³Â¦{°ê·|ij­ûMichael Capuanoñ¸pªº¤@«Ê¼gµ¹¤¤°ê¾n¬ü¤j¨Ï·¨¼äêÁªº«H¡A«H¤¤±j¯P­n¨D¤¤°ê¬F©²¥ß§YÄÀ©ñ¬ü°ê¤½¥Á§õ²»¬K¡A¨Ãªí¥Ü±NÄ~Äò¬°Àç±Ï¨ü­¢®`ªºªk½ü¥\¾Ç­û°µ¥X¤£¾Óªº§V¤O¡C

    ¤j®a±q¤¤»{ÃѨì¤jªk§Ì¤l¬O¤@­Ó¾ãÅé¡AÀç±Ï¨C¤@­Ó§Ì¤l³£¬O¹ï¨¸´cªº·¥¤j¾_Äà¡A¦Ó¤j­±¿nÀç±Ï¤u§@­è­è¶}©l¡A§Ú­Ìªº¥Ø¼Ð¬OÅý¨C¤@­Ó¦bº»¤¤ªº§Ì¤l°ó°ó¥¿¥¿¦a¨«¥X¨Ó¡A§ë¤J¥¿ªk¤§¤¤¡C¤jªkªº¾ãÅé°í¤£¥iºR¡C


    ¶ø§JÄõ¤jªk§Ì¤l°Ñ¥[Åé¨|¸`

    2003¦~3¤ë3¤é ¤å/¶ø§JÄõ¤jªk§Ì¤l

    ¡i©ú¼zºô2003¦~3¤ë3¤é¡j2003¦~¤@¦~¤@«×ªº¡§Åé¨|¹B°Ê®i¥Ü¡¨¦b¶ø§JÄõªºÀs¨©¡]Long Bay¡^®üÅyÁ|¦æ¤F¡A°Ñ¥[®i¥Üªº¦UºØÅé¨|°·¨­¶µ¥Ø¬Û·íÂ×´I¡A¦³¶`®±¹D¡B´åªa¡B¨¬²yµ¥µ¥¡C²{¤S¥¿­È¡§¬ü¬wªM¦|²îÁÉ¡¨¦b®üÅy¹ï­±Á|¦æ¡A©Ò¥H³oùض³¶°¤F¤­´ò¥|®üªº¹C«È¡C

    ¦b¤@­Ó¤p¤g©Y¤W¡A¶À©³¬õ¦rªº¡§ªk½ü¤jªk¦n¡¨¤Î¤¤­^¤å¡§¯uµ½§Ô¡¨¾î´T®æ¥~ÂAÆv¡Aªï¨Ó¤F¤£¤Ö¦n©_ªº¹C«È¡C¦³¤@¹ï­¼§¤¤F16­Ó¤p®É­¸¾÷ªº¤£¦CÄA¤Ò°ü³Q¤jªkÀu¬üµÎ½wªº­µ¼Ö©M°Ê§@©Ò§l¤Þ¡A¥L­Ìı±o16­Ó¤p®Éªº­¸¦æ¤Q¤À³Ò²Ö¡A§Æ±æ§ä­Ó¬Æ»ò¤èªk©ñÃP¤@¤U¡AµL·N¤¤¬Ý¨£¤F¤jªk§Ì¤l­Ì¦b®i¥Ü¥\ªk¡A¨Ï±o¥L­Ì¤]²£¥Í¤F·Q­n¸Õ¤@¤Uªº©ÀÀY¡C¯P¤éª¢ª¢¡A¦Ñ¨â¤f·Ò±oÁÙ¯u®¼¥Î¤ßªº¡C

    ¤U¤Èªº®É­Ô¨Ó¤F«Ü¦h¦~»´¤H¡A­ì¨Ó¬O§ÓÄ@±Ï¥Í­û´«¯Z¤F¡A¥L­Ì¤j¦h¤Q¤C¤K·³ªº¼Ë¤l¡A¤Q¤À¦n°Ê¡A¦ý¹ï¥´§¤¤Q¤À¦³¿³½ì¡C«Ä¤l­Ì³ò¦¨¤F¤@°é¡A¾¨ºÞ¥´¥´¾x¾xªº¦ý¤]¦³´X­Ó¤@¥»¥¿¸g¦a¥´°_¤F¤â¦L¡Aº¥º¥¦a¨ä¥L«Ä¤l¤]ÀR¤F¤U¨Ó¡A¥i¯à¬O³Q³oºØ²»©Mªº³õ©Ò·P¬V¡A¨ìµ²¦L®É¨C­Ó¤H³£³¬¤W¤F²´·ú¡AÁöµM®É¶¡«Üµu¡A¦ý³o¬q¤H¥Í¤¤ªº¯S®í¸g¾ú¤]³\´N¦b¥L­Ìªº¤ß¤¤®I¤U¤F¤@Áû¤p¤pªººØ¤l¡C


    ¤jªk³ø³¹¡G²M¬y(²Ä¤G¤Q¤@´Á)

    2003¦~3¤ë3¤é

    ¡i©ú¼zºô2003¦~3¤ë3¤é¡j

    ¤jªk³ø³¹¡G²M¬y(²Ä¤G¤Q¤@´Á)

    ¯u¬Û¤£°®½¦Öß¶K(¤G)

    2003¦~3¤ë3¤é

    ¡i©ú¼zºô2003¦~3¤ë3¤é¡j¤U¸ü¡GWORD¤å¥ó(2.8MB) || PDF¤å¥ó(351KB)

    ¥Ø¿ý¡G

    ¦¿¤óÄF¤HÁ`³yÁÁ¡A¤@¤â¾B¤Ñ°ô¥ÁÁn¡F
    ªk½ü¤jªk¶Ç¥@¬É¡A¦U°ê³£»¡¤jªk¦n¡C

    ªk½ü¦òªk¶Ç¤Ñ¤U¡A¦U°ê¤H¥Á»ôÁn¸Ø¡C
    ¤jªk­×·Ò¯uµ½§Ô¡A±Ï«×²³¥Í§A§Ú¥L¡C

    ¤jªk®ü¥~¬x¶Ç

    ³±¶³Ãø±N¤é¥ú½ª¡A
    ®ü¥~Å¥»D¬x¶ÇÁn¡C
    ¤»¤Q¾l°ê¤K¦Ê¼ú¡A
    ¦P­×¦òªk¯uµ½§Ô¡C

    »s§@¯u¬Û¤£°®½¦Öß¶K¡G¿ï¥Î¤£°®½¦A4¯È¡A¥´¦L«áªuµê½u¤Á¶}¡AÀH³B¥i¶K¡C


    ¯u¬Û¶Ç³æ¡G¤ß©ú¡]²Ä7´Á¡^

    2003¦~3¤ë3¤é

    ¡i©ú¼zºô2003¦~3¤ë3¤é¡jA4¯È¡A¨C´Á¨â­¶¡A¬°®É¨Æ·s»D¡B­×·Ò¬G¨Æ¡B­¢®`¬ö¹ê¡B´¦ÅSÁÀ¨¥¡Bµ½´c¦³³øµ¥ºî¦X©Êªº¯u¬Û¶Ç³æ¡C

    ²Ä7´Á¡G¤U¸üWORDÀ£ÁY¤å¥ó(13KB) || ¤U¸üPDFÀ£ÁY¤å¥ó(359KB)

    ¥Ø¿ý¡G

    ®ü¥~Àç±Ï¿Ë¤H¦æ°Ê¨Ï¯è¤Ñ¬ì¾Ç®a·¨¤ëÄR´£«eÀòÄÀ
    ¾ú¥v¦^ÅU¡G
    °ê»Ú±Ð¨|µo®i²Õ´©ó2001¦~8¤ë14¤é¦bÁp¦X°ê·|ij¤Wªº¥¿¦¡Án©ú¡G
    ·ç¨åµÜ»T¥«½Ç¼úªk½ü¤jªk
    ¼w¶§ºÊº»¤WªÅªk½ü±ÛÂàĵ¥@¤H
    µ½´c¦³³ø±Ò¥Ü¿ý
    ¤sªF¤j¾Ç¤fµÄÂå¾Ç°|ÄÒ©e®Ñ°O­«¯f¦º¤`
    §Ú±q¤@­Ó¤A¨x±wªÌÅܦ¨¤@­Ó°·±dªº¤H
    ¦p¹Ú¥O¢w±o«×
    µ½¨}ªº¦ÑÁó¡G¤jªk§Ì¤lºâ§Ú¤@­Ó
    ¤@¦ì¤Í¤Hªº¨Ó¹q¡G§A­Ì¦b±À°Ê¤¤°êªº¶i¨B
    µ½¨¥


    Äþ³d¹ïªk½ü¥\ªº­¢®`¡@ºû¦{°Ñ²³¨â°|±N¨Mij®×°e·¨¼äêÁ¡]¹Ï¡^

    2003¦~3¤ë2¤é

    ¡i©ú¼zºô2003¦~3¤ë2¤é¡jªk½ü¤jªk«H®§¤¤¤ß28¤é³ø¾É¡A°Ñ²³¨â°|³Ìªñ¤À§O³q¹L¨Mij®×¤@­PÄþ³d¤¤°ê¬F©²´X¦~¨Ó¹ïªk½ü¥\ªºÂíÀ£¡A¦{²³Ä³°|ÁÙ±N¨Mij®×°e¶Ç¤¤°ê¤j¨Ï·¨¼äêÁ¡A©ú½Tªí¥Üºû¦{²³Ä³°|¹ï¦¹¨ÆªººA«×¡C³o¨â­Ó¨Mij®×¬O2¤ë20¤éªº°Ñij°|41¸¹¨Mij©M1¤ë27¤éªº²³Ä³°|541¸¹¨Mij¡C

    °ªºë«×¹Ï¤ù°ªºë«×¹Ï¤ù
    ºû¦{²³°|¥Nªíºû¶ø©Ô¡O¤Ú´µ§Jºûº¸¡]¥ß¡^¦b²³°|³W«h©e­û·|Á|¦æªºÅ¥¬F·|¤Wµo¨¥ªk½ü¥\¾Ç­û³Í·ç¡O¯Ã©`§J¦b²³°|³W«h©e­û·|°µÃÒ

    1¤ë27¤é¦b²³°|³W«h©e­û·|Á|¦æªºÅ¥¬F·|¤W¡Aºû¦{²³°|¥Nªíºû¶ø©Ô¡O¤Ú´µ§Jºûº¸°Êij¦b²³°|¹ïÄþ³d¤¤°ê¬F©²ÂíÀ£ªk½ü¥\¨Mij®×¶i¦æ§ë²¼¡Aºû¦{ªk½ü¥\¾Ç­û³Í·ç¡O¯Ã©`§J¨ì·|°µÃÒ¡C¦o«ü¥Xºû¦{ªº¤@¨Çªk½ü¥\¾Ç­û¤W¤F¤¤°ê¬F©²ªº¶Â¦W³æ¡A¥L­Ì¤£¶È¤£¯à¦^®a±´±æ¿Ë¤H¡A¥L­Ì¦b¤¤°êªº¿ËÄݤ]¨ü¨ì¤¤°ê¬F©²ªº«Â¯Ù¡A§ó¦³¬ÆªÌ¡A¦³ªº¾Ç­û¦b¬ü°êÁÙ¦¬¨ì¦º¤`«Â¯Ùªº¹q¸Ü¯d¨¥¡C¦o»¡¤¤°ê¬F©²¹ïªk½ü¥\ªº­¢®`¤£¶È¦b¤¤°ê¡A¤w¸g©µ¦ù¨ì¬ü°ê¡A¦o©IÆ~ºû¦{²³°|¯à°÷¥Nªíªk½ü¥\¾Ç­ûªº§Q¯q¡C

    ¸Ó¨Mij®×»P1¤ë30¤é¦bij·|¥H88¤ñ6ªºÄa®í¤ñ¨Ò³q¹L¡A¨Ã¨M©w°e¶Ç¤¤°ê¤j¨Ï·¨¼äêÁ¥H¥Üºû¦{²³°|ªººA«×¡Cºû¶ø©Ô¡O¤Ú´µ§Jºûº¸¥Nªí·|«á¦^µª°OªÌ´£°Ý®É»¡¡A·í§Ú¿ï°Ïªº¿ï¥Á¦V§Ú¤Ï¬M¥L­Ì©Ò¨ü¨ìªº¨Ó¦Û¤¤°ê¬F©²ªº«Â¯Ù®É¡A§Ú·P¨ì¥L­Ìªº§Q¯q¨ü¨ì¤FÄY­«ªº«I®`¡A¦]¦¹´£¥X³o¶µ¨Mij®×¦V¤¤°ê¬F©²ªí¥Ü§Ú­Ìºû¦{²³Ä³°|¤£¦P·N¥L­Ì¹ïªk½ü¥\¶i¦æªº­¢®`¡C³o­Ó¨Mij®×¥»¨­¤]³\¹ï¤¤°ê¬F©²¤£·|°_«Ü¤jªº§@¥Î¡A¦ý¬O»P°ê·|¡A°ê°È°|¡A¥H¤Î¨ä¥L¦{ªº¨Mij®×¤@°_±N·|¶Ç»¼µ¹¤¤°ê¬F©²¤@­Ó±j¯Pªº«H®§¡A§Ú­Ì¤£»{¦P³o¼Ëªº­¢®`¡A§ó­«­nªº¬O§Ú­n¥Nªí§Ú¿ï¥Áªº§Q¯q¡C

    ²³Ä³°|³q¹Lªº541¨Mij®×¦b·í¤Ñ°e¥æ°Ñij°|³Æ®×¡A°Ñij°|¦b2¤ë20¤é¤]³q¹L¤FÃþ¦üªº¨Mij¡A»P²³Ä³°|¤@°_¦V¤¤°ê¬F©²µo¥X¤F¤Ï¹ïÂíÀ£ªk½ü¥\ªº«H®§¡C


    ¥[®³¤j°ê·|°Q½×ij®×¡@¦Ò¼{µ¹ªk½ü¥\¾Ç­ûµo¯S³\ñÃÒ¡]¹Ï¡^

    2003¦~3¤ë2¤é

    ¡i©ú¼zºô2003¦~3¤ë2¤é¡j¡]ªk½ü¤jªk«H®§¤¤¤ß3¤ë1¤é¥[®³¤j´ì¤ÓµØ³ø¾É¡^2¤ë28¤é¡A¥[®³¤j°ê·|´N¥h¦~¤@­P³q¹Lªº¤@¶µÀç±Ïªk½ü¥\¾Ç­ûªºÄ³®×¶i¦æ­×¥¿®×°Q½×¡A¦Ò¼{µ¹ªk½ü¥\¾Ç­û¹{µo¯S³\ñÃÒ¨Ó¥[®³¤j¡C¦h¦W¤ä«ù¸Óij®×ªº°ê·|ij­ûµoªíºë±mºtÁ¿¡Aªñ¤@­Ó¤p®É¡A¨Ã³q¹L³¬¸ô¹qµø¦V¥þ°ê¹êªp¼½©ñ¡C


    ij®×µo°_¤H¡B°ê·|ij­û·ç¼w¥ý¥Í¡]¤¤¡^«eÁp·ùÄÒ¥D®uÀ¹¥ý¥Í¡]¥k¡^¡A»Pªk½ü¥\¾Ç­û±iÄR¡]¥ª¡A¤V¤Ò³QºÊ¸T¡^
    ¦Û¤¤¦@¶}©lÂíÀ£ªk½ü¥\¥H¨Ó¡A¥[®³¤j¬F©²¤@ª½Ãöª`µÛªk½ü¥\¨ü­¢®`°ÝÃD¡A1999¦~´¿²v¥ýÄþ³d¹ïªk½ü¥\ªº¥´À£¡A¨Ã¬ÛÄ~Àç±Ï¥X±i±X¨Ú¡BªL·V¥ßµ¥¦h¦Wªk½ü¥\¾Ç­û¨Ó¥[®³¤j¡C¥h¦~10¤ë24¤é¡A¥[®³¤j°ê·|¤@­P³q¹L¥Ñ°ê·|ij­û·ç¼w¥ý¥Í¡]Scott Reid¡^´£¥X©M«eÁp·ùÄÒ¥D®uÀ¹¥ý¥Í¡]Stockwell Day¡^ªþijªºM236ij®×¡A­n¨D¥[®³¤jÁ`²z§J¨½¹t¦V¤¤°ê»â¾É¤H´£¥X¡A¤¤°êÀ³ÄÀ©ñ»P¥[®³¤j©~¥Á©M¤½¥Á¦³¿ËÄÝÃö«Yªº¦b¤¤°ê¨ü­¢®`ªºªk½ü¥\¾Ç­û¡C¡]¹Ï¬°¸Óij®×ªí¨M«e¤@¤Ñ°ê·|¤s¤ºÁ|¦æªº·s»Dµo¥¬·|¡^¡C

    2¤ë28¤é¡A°ê·|¦A¤@¦¸¹ï³o¤@ij®×¶i¤@¨B¶i¦æ­×¥¿®×°Q½×¡Aij®×µo°_¤H¡BÁp·ùÄÒ°ê·|ij­û·ç¼w¥ý¥Í´£¥X¡A¥[®³¤jÀ³¸Óµ¹¦b¤¤°ê¾D¨ü­¢®`ªºªk½ü¥\¾Ç­û¹{µo¯S³\ñÃÒ¡C¥[®³¤jªº´X¤j¥D­nÄÒ¬£Ä³­û¯É¯Éµo¨¥¡AÄþ³d¤¤°ê·í§½¹ïªk½ü¥\ªº­¢®`¡A¨Ãªí¥Ü¹ïªk½ü¥\¾Ç­ûªº¦P±¡¡C

    ij®×µo°_¤H°ê·|ij­û·ç¼w¥ý¥Í­º¥ýµo¨¥»¡¡AM236ij®×¹ïÀ°§U¤T¦W³QÃö©ãªºªk½ü¥\¾Ç­û±o¨ìÄÀ©ñ¡A¹ï§ïµ½¨ä¥L³QÃö©ã¾Ç­ûªº³B¹Ò¡A¥H¤Î¦¨¥\Àç±Ï¤F­¢©ó¤¤°êÀ£¤O§Y±N±qªüÁp­©³Q»ºªð¤¤°êºÊº»ªºªk½ü¥\¾Ç­û¤ý¥ÉªÛ¤k¤h°_¤F«Ü¦nªº§@¥Î¡C¥L¥»¤H´¿¸g¨£¹L¤@¨Ç³Q±q­¢®`¤¤¸Ñ±Ï¥X¨Óªºªk½ü¥\¾Ç­û¡A¥]¬A¤ý¥ÉªÛ¤k¤hµ¥µ¥¡A¥L­Ì¨ü¨ìªº­¢®`³£¬OÃø¥H·Q¹³ªº»Å¦D©M§é¿i¡C¥L·PÁÂij­û­Ì¹ïij®×ªº¤ä«ù¡A¨Ã±j½Õ¤j®a¤]¤£­n§Ñ°O¨º¨Ç¤´¨ü¨ìÃö©ã©M­¢®`ªºªk½ü¥\¾Ç­û¡A¥t¥~¥[®³¤jÁÙÀ³¸Ó¦Ò¼{¨ìµ¹³o¨Ç¤Hµo¯S³\ñÃÒ¡A¦­¤é±N¥L­Ì¸Ñ±Ï¥X¨Ó¡C

    ¦Û¥ÑÄÒij­û¡BµÛ¦W¤HÅv«ß®v¡B±Ð±Â¦Ò¯S°Ç¥ý¥Í¡]Irwin Cotler¡^»¡¡Aªk½ü¥\­×·ÒªÌ¿í´`¯uµ½§Ô­ì«h¡A³o¬O¤@­Ó©Ò¦³¤H³£À³¿í´`ªº­ì«h©M»ù­È¡C«Ü°ª¿³¬Ý¨ì«Ü¦h¤H¦]¬°§Ú­ÌªºÀ°§U¦Ó±o¥HÄÀ©ñ¡A¦ý§Ú­Ì¤]¤£­n§Ñ°O¹ê»Ú¤W³o¨Ç¤H±q¤@¶}©l´N¤£À³¸Ó³QÃö©ã¡C³o³õ­¢®`±Ä¥Îªº¬O¤@ºØ¨t²Î¦a­¢®`«H¥õ¦Û¥Ñªº¬Fµ¦¡C¥[®³¤jÀ³¸Óµ¹¨ü­¢®`ªÌµo¯S³\ñÃÒ¡C

    ¤@¦W»íÄÒij­û¤]´£¨ì¡AÀ³¸Óµ¹³o¨Ç¨ü­¢®`ªº¤H¯S³\ñÃÒ¡C¥t¥~ÁÙÀ³¹ïij®×¶i¦æ­×¥¿¡AÁöµM¤¤°êªº¶T©ö¹ï¥[®³¤j«Ü­«­n¡A¦ý¤HÅv©M¸gÀÙ¦Pµ¥­«­n¡A§Ú­Ì¤£À³¸Ó§â¶T©ö©ñ¦b¤HÅvªº«e­±¡C

    ·s¥Á¥DÄÒ°ê·|ij­û§õº¸¤k¤h(Wendy Lill)¯S§O´£¨ì¤F¤k©Êªk½ü¥\­×·ÒªÌ¦b¤¤°ê¨ü­¢®`ªº±¡ªp¡A¦o»¡¡A³Ì¥O¦o·P¨ìÃø¹Lªº¤@¥ó¨Æ¬O¡A«e¤£¤[¤¤°ê¸`¤é´Á¶¡¡A¤@­Ó¤k«Ä¤l¦]¬°¦b¸ô¤Wµo¶P¥d¦Ó³QÃö©ã¡A³Ì«á³ºµM³Q¥´¦º¡A¦Ó¦oªº¶P¥d¤W¥u¦³¡§¯uµ½§Ô¡¨¤T­Ó¦r¡CµM¦Ó¹³³o¼Ëªº³ø¾É´X¥G¨C¤Ñ³£¥i¥H¬Ý¨ì¡C¥t¥~¡A­»´ä¯S°Ï¹ïªk½ü¥\¾Ç­ûªº°_¶D¤]¬O¤£¦X¾Aªº¡A±q²{³õ¿ý¹³¤W¥i¥H¬Ý¥X·ç¤h­×·ÒªÌ³£«D±`©M¥­¡A¨S¦³½Ä¬ð¡A¨Ã¥B¥u¦û¤F«Ü¤ÖªºªÅ¶¡¡A¤H¼Æ¤]¤Ö©ó»Ý­n¥Ó½Ð³\¥iªº­n¨D¡AµM¦Ó¥L­ÌÁÙ¬O¦]¦¹¦Ó³Q§ì¡A¨Ã³Q§P¦³¸o¡C³o³£¤Ï¬M¤F­¢®`ªºÄY­«©Ê¡C

    ·ç¼w¥ý¥Í³Ì«á¸É¥R¨ì¡A«D±`·PÁ¤j®a¤W¦¸¹ï¨Mijªº¤ä«ù¡A¨Ï±o3¦WµL¶dªºªk½ü¥\­×·ÒªÌ±o¥HÄÀ©ñ¡AµM¦Ó¥L­Ì²{¦bªº¦Û¥Ñ¨Ã¤£¬O¯u¥¿ªº¦Û¥Ñ¡C§Ú­Ì¤]¤£­n§Ñ°O¥Ø«eÁÙ¦³µL¶dªº¤H¦b¤¤°ê³QºÊ¸T¡A¥L­Ì¬O¦ó¥ß§Ó¡AÜO¨q¬Ã¡B¶À¨q¶Wµ¥¡K¡K¥L­Ì¤¤«Ü¦h¤H¦bªÀ·|©MªÀ°Ï¤¤³£¬O¦n¤½¥Á©M¼Ò½d¤½¥Á¡C±iÄRªº¤V¤Ò¦ó¥ß§Ó¬O¤@­Ó³Ç¥Xªº¡A´I¦³¦¨ªGªº¤uµ{®v¡A·¨¤ëÄR¬O¤@¦W¦³°^Ämªº¯è¤Ñ¬ì¾Ç®a¡C§Ú¬Û«H¤j®a³£·|«D±`¦Û»¨¦aÅwªï¥L­Ì¨Ó¨ì¥[®³¤j¡C

    ³Ì«á·ç¼w¥ý¥Í±j½Õ»¡¡G§Ú­Ì¥²¶·Ä~Äò¬I¥[À£¤O¡Aª½¨ì¥L­Ì¤¤ªº¨C¤@¦W­×·ÒªÌ³£³QÄÀ
    ©ñ¨Ã»P¥L­Ì¦b¥[®³¤jªº®a®x¹Î»E¡C

    ·í¤Ñ¾ã­Ó°Q½×«ùÄò¤F¤­¤Q¦h¤ÀÄÁ¡A¨Ã±N¦b¨â¬P´Á«á°ê·|´_·|«áÄ~Äò¶i¦æ°Q½×¡C


    ªk°êij­û­n¨D¤¤°ê»â¾É¤H°±¤î­¢®`ªk½ü¥\

    2003¦~3¤ë2¤é

    ¡i©ú¼zºô2003¦~3¤ë2¤é¡j¤@¦~«e¡A¦h¦ì¦~»´ªº¤jªk§Ì¤lÁ|¦æ¤FÀô¶¤Ú¾¤«°ªº¡§Àç±Ï¦b¤¤°ê³Q­¢®`ªºªk½ü¥\¾Ç­ûªºSOS¨B¦æ¡¨¬¡°Ê¡C¤jªk§Ì¤l­Ì©Ò¸g¤§³B¡A¦V·í¦a¬F©²¡B´CÅé©M¥Á²³¤¶²Ðªk½ü¥\¡A´¦ÅS¦¿¿A¥Á¶°¹Î¹ïªk½ü¥\ªº³¥ÆZ­¢®`¡Aűo¤F¥L­Ì¼sªxªº¤ä«ù¡C¤@¦~«áªº¤µ¤Ñ¡ASOS¨B¦æ¬¡°Ê©Ò¸g¹Lªº¼wÄõ¦èÂí¡]Drancy¡^Âíªø¯S·N­P«Hªk°êªk½ü¥\¾Ç­û¡Aªí¥Ü¥L¹ïªk½ü¥\ªºÁn´©¨Ã­n¨D¤¤°ê¬Fªv»â¾É¤H°±¤î­¢®`ªk½ü¥\¡C«H¥ó¥þ¤å¦p¤U¡G

    ¼wÄõ¦èÂíÂíªø¿ì¤½«Ç

    ¼wÄõ¦èÂí¡A2003¦~2¤ë18¤é

    ±oª¾¦b¤¤µØ¤H¥Á¦@©M°ê¹ïªk½ü¥\­×·ÒªÌ¬I¦æªºª[µø¡B­¢®`¡B­h«Ý¡B»Å¦D¡A§Ú­n¦V¨ü®`ªÌªí¥Ü§ÚªºÁn´©¡A´¦ÅS³oºØ¹H­I¤HÅvªº¦æ®|¡C

    §Ú¥H¼wÄõ¦èÂíÂíªøªº¦W¸q¡A¥Nªí¼wÄõ¦èÂí¡A¥Hªi¤ñ¥§¡]Bobigny¡^¥«¿ï°ê·|ij­ûªº¦W¸q¥Nªíªi¤ñ¥§¥«ªº¦Ê©m¡A¦V¤¤°ê³o­Ó¤j°êªº¬Fªv»â¾É¤H´£¥X­n¨D¡A°±¤î³o³õ­¢®`¡C

    ij­û¡ÐÂíªø
    Åý¡Ð§J¨½´µ¦hºÖ.©Ô¦÷¼w
    ¡]Jean-Christophe LAGARDE¡^



    ¥sÄÛ¤£©È³øÀ³ªº´c®{±o¨ì¤FÀ³±oªº³øÀ³

    2003¦~3¤ë2¤é

    ¡i©ú¼zºô2003¦~3¤ë2¤é¡j

    ªe«nµJ§@¥«¤½¶OÂå°|«O½Ã¬ìªø­SÄ~¤å«Dªk§ì¤jªk§Ì¤l±o´c³ø

    ­SÄ~¤å¤@ª½¬°¨¸´c½æ¤O¡A´¿¦h¦¸±a´cĵ§Û¤jªk§Ì¤lªº®a¡Aðã½|¤jªk§Ì¤l¡C2002¦~10¤ë17¤é¦­¤W6ÂI¦hÄÁ¡A­S¬£¤H¨ì¤jªk§Ì¤l®a¼»ÁÀ»¡³æ¦ì»â¾É§ä³o¦ì¤jªk§Ì¤l¦³¨Æ¡A·í®É®aÄÝ»¡¦Y¹L¶º¦A¥h¡A¨º¤H»¡¤£¦æ¡AÁÙ»¡¤@·|´N¦^¨Ó¡CÄF¤W¨®«á¡A¤jªk§Ì¤lµo²{¬O§ì¦o¥h¬~¸£¯Z¡C´N°Ý­S¬°¬Æ»ò­nÄF¤H¡A­S¦^µª¤£¤W¨Ó¡A¤jªk§Ì¤l´N¦V¥LÁ¿¯u¬Û¡A§i¶D¥L­¢®`¤jªk§Ì¤l­n±o´c³øªº¡A­S«o»¡¡G¡§³ø´N³ø¡A§Ú¤£©È¡C¡¨

    ¤@­Ó¤ë«á¥L¦b¦^®aªº¸ô¤W¤@ÀY®â­Ë¡A³y¦¨Æ`°©©MÂê°©°©§é¡A¤@°¦²´·ú¥¢©ú¡A¼Ë¤l¤Q¤À¥i©È¡A²{¤´¦b¦í°|¡C

    ½Ðµ½«Ý¤jªk»P¤jªk§Ì¤l¡Aµ½´c¥²³ø¬O¤Ñ²z¡C

    ´ò¥_¯ðªù¥«ªºµS¤j¬öÃÀµØÀù¯g¦º¤`

    ¬öÃÀµØ¡A¤k¡A62·³¡C2001¦~¤U¥b¦~¨¸®©«á¡A¤£¿ò¾l¤Oªº¨ó§U¨¸´c¶Õ¤O±Ä¨ú¦UºØµL®¢¤â¬q¹G­¢¨º¨Ç°í©wªº¾Ç­û¡A¨Ã¦h¦¸Â«¨ìªZ©÷¡B¤Q³÷¡B¯ðªù¬~¸£¯Zµ¥¦a´²¥¬¦Û´Û´Û¤HªºÁÀ¨¥¡A­¢®`¤jªk¡B¤jªk§Ì¤l¡C¦b2002¦~10¡ã11¤ë¯ðªù¬~¸£¯Z¤W¡A´¿¹³¼â°ü¤@¼Ë´c¬r¦a½|®v¤÷¡B½|¤jªk¡A¨ÃºÆ¨g¦a¥sÄÛ¡G¡§§Ú½|¤F³o»òªø®É¶¡«ç»ò¨S¾D³øÀ³¡H§A­Ì´N¬O¦³©È¤ß¤£´±½|¡K¡K¡¨³o¸Ü¨S»¡´X¤Ñ¡A¯ZÁÙ¨Sµ²§ô¡A¦o´N¦í¶i¤FÂå°|¡A¤£¤[½T¶E¬°Àù¯g¡C2003¦~2¤ëªì¦º¤`¡C

    ¥¿§iµS¤jÁ«G¡B©PÄR¡B¸U¬îÁø¡B¨L¶}²±¡B¼B»AÄõµ¥¡A«e¨®¥iŲ»°§ÖÄa±V°Ç°¨¡A¤£­n¦A¨ó§U¨¸´c¶Õ¤O­¢®`¤jªk»P¤jªk§Ì¤l¡A±N¥\Å«¸o¡I


    ¿ñ¹ç¬Ù¤j³s²øªe¥«²üªá¤sÂí¬£¥X©Ò¤ï®{µ¹®a¤H±a¨Ó¨aº×

    2003¦~3¤ë2¤é

    ¡i©ú¼zºô2003¦~3¤ë2¤é¡j

    ¿ñ¹ç¬Ù¼¾¶¶¥«·s»«¿¤§ø¥Á¦ÃöG¤jªk¡@¬ðµoÀù¯g¥h¥@

    ·s»«¿¤¬õ¼q¤l¶m­^¬Õ§ø¡A§ø¥Á½±¼W¡BÂOÄ_¦w¨â¤H¤³µø¤jªk¡A¦ÃöG¤jªk¡A¸g±`¦bµó¹D¤W½|¤jªk¡C¤£¤[«e¨â¤H³£¬ðµoÀù¯g¡A½±¼W¤w¦º¥h¡AÂOÄ_¦w¤â³NµL®Ä©R¦b¥¹¤i¡C

    µ½´c¦³³ø¡A¦]ªGÃø¹H¡C²{¦b¥@¤W«Ü¦h¤H³£ª¾¹Dµ½«Ý¤jªk¦³ºÖ³ø¡A½ÚÁ½¤jªk´cªGÃø°k¡C¥H¤W§Y¬°¤@¨Ò¡C

    ¿ñ¹ç¬Ù¤j³s²øªe¥«²üªá¤sÂí¬£¥X©Ò¤ï®{µ¹®a¤H±a¨Ó¨aº×

    ¿ñ¹ç¬Ù¤j³s²øªe¥«²üªá¤sÂí¬£¥X©Ò¡§610¡¨¿ì¤½«Ç¤ï®{¼BÄP¡A¬°¤F´£¤É¦¨¡§610¡¨¿ì¤½«Ç¥D¥ô¾°È¡AºÆ¨g­¢®`¤jªk§Ì¤l¡A¸g±`±a»â´cĵ«Dªk§Û®a©M©ë¯d¤jªk§Ì¤l¡C¤jªk§Ì¤l¦h¦¸ÄU»¡¡A¨Ã§i¶D¥L¡§µ½´c¦³³ø¡¨ªº¹D²z¡A¦ý¥L¨Ì°õ°g¤£®©¡C¡§¤@¤H§@´c¡A¥þ®a¾D³ø¡¨¡A¥LªºÂù­M­L§Ì§Ì¦b¤µ¦~¤@¤ë¥÷ªº¤@¤Ñ©]ùØ¡A©M¦P¥ë©]Âô¤@©~¥Á®a¶i¦æ·m§T¡A­º¥ý§â¤H®a¬Á¼þ¥´¸H¡AµM«á¤â©¹ùئù¡A¥s¤H®a³s¬å¤T¤M¡A¤âµ¬³Q¬åÂ_¤T®Ú¡AÅ¥»¡¤H®aÁÙ­n20¸U¡A¤£µM¥L´N±o¶iºÊº»¡C


    ¤V¤Ò»¡¡G§Ú¬O§Aªº°í±j«á¬Þ

    2003¦~3¤ë2¤é

    ¡i©ú¼zºô2003¦~3¤ë2¤é¡j

  • ¤V¤Ò»¡¡G§Ú¬O§Aªº°í±j«á¬Þ

  • ©ú¥Õ¯u¬Ûªº¥@¤H¥M¸q°õ¨¥

  • ¡§¹qµø·s»DÄF¤£¤F§Ú¡¨

  • ¤V¤Ò»¡¡G§Ú¬O§Aªº°í±j«á¬Þ

    §Úªº¤V¤Ò¨S¦³­×¤jªk¡A¦ý¬O«D±`¤ä«ù§Ú­×·Ò¡C2000¦~§Ú­n¥h¥_¨Ê¤W³X¡A¦]«Ä¤l³£¥X¥h¥´¤u¡A®aùØ¥u¦³§Ú­Ì¨â¤H¡A§Ú­Ì­Ç³£¬O¤U±^¤u¤H¡A¦Û¤v¶R¤@¥x¤T½ü¼¯¦«¨®¥X¯²¡C§Ú´N¸ò¥L°Ó¶q¡A§Ú»¡§Ú¥h¥_¨Ê¤W³X¡A¥L¨Ã¨S»¡¦Û¤v¨S¤H·ÓÅU¡A¨S¤H°µ¶º¡A¥u¬O¬°§Ú¾á¤ß¡C¥LÄU§Ú»¡¡G¡§Å¥»¡²{¦b¥L­Ì¤£Á¿²z¡A¬Æ»ò¨Æ³£°µ±o¥X¨Ó¡A¸U¤@µ¹¥´­Ó´Ý¼o«ç»ò¿ì¡H§A§O¥h¤F¡A´N¦b®a·Ò§a¡I¡¨§Úª¾¹D¥L¬O¦]¬°©È©M±Ë¤£±o§Ú¤~³o¼Ë»¡ªº¡A§Ú´N¸ò¥L»¡¡A§Ú¥D·N¤w©w¡A¦]¬°¬O®v¤÷µ¹¤F§Ú²Ä¤G¦¸¥Í©R¡Aµ¹¤F§Ú°·±dªº¨­Åé¡C¤jªk©M®v¤÷³Q»z³´¡A§Ú«ç»òÁÙ¯à¦b®a¦w¤ß·Ò¥\¡H§Ú¾ã¤Ñ²\¬yº¡­±¡A³Ì«á¥LÀq³\¤F¡C²Ä¤G¤Ñ¡]6¤ë3¤é¡^§Ú±a¤WÀ³¥Î¤§ª«¡A¥u®³¤F¸ô¶O´N¤W¸ô¤F¡C

    «á¨Ó§Ú³Q©ë¯d¡CÄÀ©ñ®É»@¤F§Ú1000¤¸¿ú¡C²{¦b§Ú¨C¦¸¥X¥h°µ¯u¬Û¡A¥L³£³­µÛ§Ú¡AÀ°§Ú¬ÝµÛ¡C¤@¤Ñ±ß¤W§Ú­Ì¤Ò©d¥X¥h°µ¯u¬Û¡A¤V¤Ò§i¶D§Ú»¡¡G¡§¦Ñ¦ñ¡A©¹¤jµó¤W¶K¡A§O©È¡C¡¨§Ú¹ï¥Lªºµ½©À·P¨ì«D±`°ª¿³¡C2002¦~¡A§Ú»{ÃѪº¤@­Ó¦P­×³Q­¢®`±o¬yÂ÷¥¢©Ò¡A§Ú´N¸ò¤V¤Ò»¡¡G¡§¦³¥ó¨Æ»P§A°Ó¶q¡C¡¨¥L»¡¡G¡§¦h¤j¨Æ§r¡H¡¨§Ú»¡¡G¡§¤j¨Æ¡A§Ú·QÅý³o­Ó¬yÂ÷¥¢©Òªº¦P­×¨Ó«¥®a¹L¤@­Ó¦~¡A¦æ¶Ü¡H¡¨¥L»¡¡G¡§«¥¤£¦P±¡¦o½Ö¦P±¡¦o§r¡I§Ú¥Ã»·³£¬O§Aªº¤ä«ùªÌ¡A¬O§Aªº°í±j«á¬Þ¡C¡¨


    ©ú¥Õ¯u¬Ûªº¥@¤H¥M¸q°õ¨¥

    ¤Q¤»¤j´Á¶¡¡A´cĵºÆ¨g§ì®·¤jªk§Ì¤l¡C¬Y¿ì¨Æ³B¥D¥ô¨ì¤jªk§Ì¤lA®a§ì¤H¡AºV¤£¶}ªù¡A´N§ä¨ì¨ä¤÷¿Ë¥h»¿Ås¨àªº¦a¤è¡A¿ì¨Æ³Bªº¥D¥ô¹ïAªº¤÷¿Ë»¡¡G¡§Åý§A¤k¨à¶i¡uÂà¤Æ¯Z¡v¤T¤Ñ¤­¤Ñ¡A²²³æ³æ¼g­Ç¦r´N¦æ¡C¡¨»PA¤÷¦b¤@°_ªº¤@¦ÑªÌ®ð¼«¦a»¡¡G¡§«ç»ò¤F¡H¤H®a¤k¨à«ç»ò¤F¡H¡IÁÙ­n­é¹Ü¬FªvÅv§Q²×¨­«ç»òªº¡H¡¨¿ì¨Æ³B¥D¥ôµL¨¥¥H¹ï¡A¦Ç·È·È¦a¨«¤F¡C


    ¡§¹qµø·s»DÄF¤£¤F§Ú¡¨

    ¬K¸`´Á¶¡¤@¤jªk§Ì¤l¨ì¸¤¸¤®a«ô¦~®É¡A­è¶}©l¦V¸¤¸¤Á¿¯u¬Û¡A¨S®Æ¨ì¸¤¸¤¤Ï­Ë¦Û¤v¥ýÁ¿°_¨Ó¤F¡C

    ¥L»¡¡G¡§¹qµø·s»DÄF¤£¤F§Ú¡C§Ú¦Û¤v¸g¾ú¹L³oºØ¬G·N®âÅB³´®`ªº¨Æ±¡¡C¡¨¸¤¸¤´NÁ¿¤F¤@¬q©¹¨Æ¡G¨º®É¥LÁÙ¦b¤@­ÓÄq¤W¤u§@¡A¦³¤@¦¸¤u¤H¶°Åé¦V·í¦aÄÒ©e©M¬F©²¤Ï¬M¤@¥ó¨Æ±¡¡A·í®É¥hªº¤H¼Æ¸û¦h¡C¥Õ¤Ñ¡A¤u¤H­Ì¦Ûµo¦a¤â®¾¤â©Ô¦¨¤@¹D¤HÀðºû«ù¯´§Ç¡A¨Ã²Õ´³¡¥÷¤u¤H·íªÈ¹î¨Ó¨¾¤î¦³¤H¬G·N·d¯}Ãa¡C¨ì¤F±ß¤W¡A¸Ó¦aÄÒ©e©M¬F©²¾÷Ãö¤jªù´¯¶}¡A¿ì¤½«Ç¤]¤£Âê¡A¤]¤£¯d¤H­È¯Z¡A³oºØ±¡ªp«ùÄò¤F´X©]¡A¡]·í®É¤u¤H­Ì¤£©ú¥Õ¨ä¤¤­ì¦]¡A¡^µ²ªG³y¦¨ªþªñªº¹A¥Á¶i¨ìÄÒ©e©M¬F©²¾÷Ãö¡A§â¤@¨ÇÀÉ®×§÷®Æ®³¨«¡C«á¨ÓÄÒ©e¡B¬F©²´N§Q¥Î³o­ÓÂǤf¡]»¡¬O¤u¤H¤¤¦³¤H·d¯}Ãa¡^§â¤u¤H­Ìªº¶°Åé¤W³XÂíÀ£¤U¥h¤F¡A¨ÃºjÀŤF¤­¦ì¤u¤H¡C«á¨Ó¤u¤H­Ì¤~©ú¥Õ±ß¤W¾÷Ãö¿ì¤½«Ç¤jªù´¯¶}ªº­ì¦]¡A¬O¬G·NÅý¨Æ±¡¾x¤j¡A§äÂǤfÂíÀ£¡C¡¨

    ¸¤¸¤·P´n¦a»¡¡G¡§¸g¾ú¹L¤Ó¦h¨Æ±¡¡A§Ú¦Û¤v·|¤ÀªR¡C¹qµø¤@Á¿¬Æ»ò¡A°Ê°Ê¸£¤l°¨¤W´N©ú¥Õ¬O«ç»ò¦^¨Æ¡C¬°¤F¹F¨ì¥Øªº¡A¡]¦¿¤ó¶°¹Î¡^¥L­Ì¬O¬Æ»ò¤â¬q³£·|¥Îªº¡¨¡C


    ªø¬K¤jªk§Ì¤l¤ý¦u¼zªº³Q­¢®`¾D¹J¡G­±ÀU°©¯»¸H©Ê°©§é¡B¤j¦R¦å

    2003¦~3¤ë2¤é

    ¡i©ú¼zºô2003¦~3¤ë2¤é¡j

    1¡B1999¦~11¤ë-12¤ë¤ý¦u¼z¦]¨ì¥_¨Ê¬°ªk½ü¥\¤W³X¡A³Q§T«ù¨ìªø¬K¥«¤j¼s©ë¯d©Ò«Dªk©ë¯d15¤Ñ¡A«á¤S¦b¥¿¶§µó¹D¿ì¨Æ³B¨p³]ªº¦©¯d«Ç³Q«DªkÃö©ã¥|¤Ñ¥|±J¡A´Á¶¡¤£ªk¤H­û¹ï¨ä±j¨î¬~¸£¡A¤£³\ºÎı¡C

    2¡B2000¦~2¤ë22¤é¤ý¦u¼z¦]¤W¥_¨Ê¤Ñ¦wªù¥´¾î´T¡A³Q¸j¬[¦Üªø¬K¥«¶Â¼L¤l³Ò°Ê±Ð¾i©Ò«Dªk³Ò±Ð20­Ó¤ë¡]­ì©w¤@¦~¡A¦]¨ä¤£©ñ±ó«H¥õ¥[´Á8­Ó¤ë¡A«á¦]¤ý¦u¼z¯f¦M¡A³Ò±Ð©Ò¤H­û©È¥X¤H©R¤~±N¦o°e¦^®a¡A«O¥~´NÂå¡^¡C¦b¦¹´Á¶¡¤ý¦u¼z´¿¾D¹q´Ò»Å¦D¤K¦¸¡A³ÌÄY­«ªº¤@¦¸³Q®¹¸j¦b§É¤W¥Î¨â®Ú¹q´Ò¦P®É¹q¤@­Ó¦h¤p®É¡A¥þ¨­¤Îº¡Áy¨S¦³¤@³B¦n¦a¤è¡A¼L®B¹q°_¤jªw¡A¤@¶g¤º¶i­¹§xÃø¡AÁyÅÜ«¬¡C´cĵ´¿§â¤ý¦u¼z®¹¸j¦b§ÉÃ䤻¤Ñ¤»±J¡A±j­¢¨ä¯¸¥ßµÛ¤£³\ºÎı¡C¤ý¦u¼z´¿³Q±j¨îÂù½L¤Q¤T­Ó¤p®É¡C´¿³Q­¢¨C¤Ñ¥Õ¤Ñ·F¬¡¡A©]¶¡¯¸µÛ¤£³\ºÎı¤­¤Ñ¤­±J¡C³Q¸j¦º¤H§É¼Æ¦¸¡C³Q³¥ÆZÄé­¹¥|¦¸¡C¦b¬Ù¤½¦wÂå°|³Q¥Ç¤H±N¥ª²´½ð¶Ë¡C

    3¡B2002¦~4¤ë11¤é¡A¤ý¦u¼z¥¿¨«¦b¸ô¤W³Qªø¬K¥«ºñ¶é°Ï¥¿¶§¬£¥X©Ò¸j¬[¡A¨Ã³Qªø¬K¥«¤½¦w§½¤@³B»X­±±a¨ìªø¬K²b¤ë¼æªº²b¤ë¤s¤W¨p³]ªº¤W¦D©Ð¤W¦D§¤¦Ñªê¹¹¨â¤Ñ¤@±J¡C´Á¶¡¾D¨ü»Å¦D§é¿i¡G¨â®Ú¹q´Ò¦P®ÉÀ»¹q¨Å©Ðµ¥³B¡F¤T­Ó¨k¤l¦P®É®±À»¨ä­±³¡¤Î¤W¨­¯Ý¡B­Iµ¥³B¡A­P¨Ï¤ý¦u¼z¥ªÁy­±ÀU°©¯»¸H©Ê°©§é¡A¤j¦R¦å¡C«áªÍ³¡·P¬V¡A¦b°e¤½¦wÂå°|¦í°|´Á¶¡¡A¤ý¦u¼z³Q©T©w¥|ªÏ±j¦æ¿é²G¡A¤£Åý¤W´Z©Ò¡A±j¦æ´¡¾É§¿ºÞ¤S¤£Å@²z¡A¨Ï§¿¬yº¡§É¡A¥þ¨­ªw¦b§¿¤¤¨â¤Ñ¨â©]¡A±N¾É§¿ºÞ´¡¤­¤Ñ¤­±J¤£°Ê¡A¾É­P«á¨Ó¤p«K¥¢¸T¡C±q»ó¤¤´¡¾ó¥ÖºÞ¨ì­Gùؤ@©ñ´N¬O¤T¤­¤Ñ¤£°Ê¡A¨Ï»ó¡B«|¡B­¹ºÞ¤º§¡¬y¦å¡C

    4¡B2002¦~6¤ë27¤é¤ý¦u¼z¤S³Q±q®a¤¤¸j¬[¡A¦b¥¿¶§¬£¥X©Ò³Q¥þ¨­®¹¸j¦¨¤@­Ó¹Î®¹¤F¤@±J¡A«á³Q«DªkÃö©ã¦bªø¬K¥«²Ä¤T¬Ý¦u©Ò´Á¶¡´¿³Q¤â¾R»P¸}ôï³s¤@°_¾R¤F¤Q¤K¤Ñ¡A³¥ÆZÄé­¹¤@­Ó¤ë¡CÄ骺¬O¿@ÆQ¤ô¥[¥É¦ÌÄÑ¡A¥Ñ¤C¤K­ÓºÞ±Ð«öµÛ¡B«ûÀY¾v¡B°ô¼L¡A±q»ó¤Õ´¡ºÞ¡C«á°e¬Ù¤½¦wÂå°|©T©w¥|ªÏ±j¦æ¿é²G¡AÄé­¹30¦h¤Ñ¡A«á¦b¤ý¦u¼z©a©a¤@®§®É¤~³Q©ñ¦^®a¡C¤ý¦u¼z®a¤¤¦h¦¸³Q¬£¥X©Ò¥Î¸U¯àÆ_°Í¶}±Ò§Û®a¡A·m¨«²{ª÷4¤d¦h¤¸¡A®a¤¤¤V¤Ò»P¨à¤l§¡¦]°í«ù­×·Ò¤jªk³Q§ì¨«Ãö©ã¦bªø¬K¥«´Â¶§·¾³Ò±Ð©Ò«Dªk³Ò±Ð¡C


    ¤sªF°Æ¿¤¯Å·F³¡¡G§Ú¦]°í«ù«H¥õ¦ÓºG¾D­¢®`ªº¸g¾ú¡]¤@¡^

    2003¦~3¤ë2¤é

    ¡i©ú¼zºô2003¦~3¤ë2¤é¡j§Ú¬O¤sªF¤jªk§Ì¤l¡A§Ú©ó1995¦~6¤ë¶}©l­×·Òªk½ü¤jªk¡A­×·Ò«á¨­¤ß¨ü¯q¯S§O¤j¡C­ì¨Ó±w¦³ªº³QÂå¾ÇÅv«ÂºÙ¬°¤£ªv¤§¯gªº¨xª¢¡BµÇª¢ºî¦X¯g±d´_¤F¡A¨­Åé¥Ñ¯h¥Fµê®z¡AÅܱo±j°·¦³¤O¡F¹D¼w¤ô·Ç¤]¦³¤F«Ü¤jªº´£°ª¡A¤u§@·F±o¤ñ­×·Ò«e§ó¦n¤F¡C¦b1995¦~«áªº¦~²×¦Òµû¤¤¡A§Úªº¦Òµû¤À¼Æ¤@ª½¦b¥þ³æ¦ì¦W¦C«e­T¡A³s¦~³Qµû¬°Àu¨q¡F1998¦~³Q´£©Þ¬°°Æ¿¤¯Å·F³¡¡F§Ú¥Î¦Û¤vªº¤u¸ê¸ê§U¤F5¦W³h§x¤p¾Ç¥Í¤W¾Ç¡A³o¼Ëªº¨Æ¦b§Ú­×·Ò«e±q¥¼¦³¹L¡C³o¨Ç¤£ª§ªº¨Æ¹ê±q¤@­Ó°¼­±¦õÃÒ¤F§Ú­×·Ò«á¦U¤è­±ªº´£°ª»Pª@µØ¡C

    µM¦Ó¡A³o¼Ë¤@­Ó¨Ï¤H¨­Åé±d°·¡B¹D¼w¦^¤É¡A©ó°ê©ó¥Á¦Ê¯q¦ÓµL¤@®`ªº¦n¥\ªk¡A«o³Q±w¤F§ª§Ò¨gªº¤p¤¡¦¿XXµø¬°²´¤¤°v¡A±ý°£¤§¦Ó«á§Ö¡C¦Û1999¦~7¤ë¥H¨Ó¡A¦¿¤ó¥Ç¸o¶°¹Î§Q¥Î¬F©²©M°ê®aªº¤@¤Á¸ê·½¡A±Ä¨ú¦UºØ¤â¬q©M¤èªk´Ý»Å­¢®`ªk½ü¥\¡A¯µ±K«ü¥O¹ïªk½ü¥\¾Ç­û­n¡§¦WÅA¤W·d¯ä¡A¸gÀÙ¤WºIÂ_¡A¦×Åé¤W®ø·À¡¨¡A¦b¥þ°ê½d³ò¤º¶i¦æ¤F¥vµL«e¨Ò¡BµL©Ò¤£¥Î¨ä·¥ªººÆ¨g¥´À£©M­¢®`¡C

    §Ú§@¬°¤@¦W¤jªk§Ì¤l¡A3¦~¦h¥H¨Ó¡A¥Ñ©ó°í«ù¹ï¡§¯u¡Bµ½¡B§Ô¡¨¦t©z¯u²zªº«H¥õ¡A¤£©ñ±óªk½ü¤jªkªº­×·Ò¡A°µ¦n¤H¡A¤£»¡¹H¤ß¸Ü¡A¾D¨ì¤F¦¿¤ó¥Ç¸o¶°¹Î³à¤ß¯f¨gªººØºØ­¢®`¡C¬°¤FÃg³B¨¸´c¡B¦ù±i¥¿¸q¡A°t¦X°l¬d­¢®`ªk½ü¥\°ê»Ú²Õ´ªº½Õ¬d¦æ°Ê¡AÅý§ó¦hªº¥@¤H©ú¥Õ¯u¬Û¡A²{±N§Ú¦Û1999¦~7.20¥H¨Ó¾D¨üªº¦¿¤ó¥Ç¸o¶°¹Î¨¸´c­¢®`ªº¨Æ¹ê¡A¯u¹ê°O¿ý¦p¤U¡C

    ¤@

    1999¦~7¤ë20¤é¡A¦¿¤ó¥Ç¸o¶°¹Î¦b¥þ°ê¤j³W¼Ò«Dªk¶e®·¦U¦aªk½ü¥\»²¾É­û¡A§Ú©Ò¦bªº«°¥«¶È§Úª¾¹D´N¦³20¾l¦Wªk½ü¥\»²¾É­û³Q«Dªk©ë¸T¡C7¤ë21¤é¤¤¤È§Ú¤U¯Z«á¡A§Ú©Ò¦bªº¤u§@³æ¦ì¬£±M¨®±M¤H¡]¨â¦W¬ì¯Å·F³¡¡B¤@¦W¥q¾÷¡^¹ï§Ú¶i¦æ«Dªk¸òÂܺʵø¡A§Ú¨«¨ì­þùØ¥L­Ì´N¸ò¨ì­þùØ¡A§Ú¨ì§Ú©¨¤÷®a¡A¥L­Ì¤]¸ò¨ì¤F§Ú©¨¤÷®aªù¤f¡C¬°§Üij¹ïªk½ü¥\¤Î¨ä³Ð©l¤Hªº½ÚÁ½»P»z³´¡A§Üij¹ïªk½ü¥\»²¾É­û¤Î§Ú¥»¤HªºµL²z­¢®`¡A¬°§Úªº®v¤÷¡B¬°ªk½ü¤jªk»¡¥y¤½¹D¸Ü¡A§Ú¨M©w¶i¨Ê¤W³X¡C¥Ñ©ó·í®É¥»¥«ªº¤õ¨®¯¸¡B¨T¨®¯¸¥þ³¡³Qĵ¹î±±¨î¡A¨Ã§ì®·¤F¦Ü¤Ö2000¦W­n­¼¨®¶i¨Ê¤W³Xªº¤jªk¾Ç­û¡Aĵ¹î¥Î¥d¨®±N¥L­Ì©Ô¨ìÅé¨|³õÃö¤F°_¨Ó¡K¦V¥_¨Ê¤è¦V¦è¦æªº¸ô¤f¤]¥þ³£³Qĵ¹î»PªZĵ§ÙÄY¡A³v¨®³v¤H½L¬d¡C·í¤Ñ¤U¤È2¨âÂI¦hÄÁ¡A§Ú©ß±¼¤F3¦W¸òÂܪ̡A­¼¨®¥ý¦VªF¦æ¡AµM«á¤S§ï­¼¨«¥t¤@±ø¦è¦æ¸ô½u¥h¤Ñ¬zªº«È¨®¡C¨º¤ÑÀê¼öµL¤ñ¡A¥iº¡µóªºÄµ¨®¡Bº¡²´ªºÄµ¹î«o¨Ï¤H·P¨ì³B³B³£¥Rº¡µÛ³±´Ë®£©Æ¢w¢w¤@ºØ¾Q¤Ñ»\¦aªº¨¸´c®£©Æ¡C«È¨®¦b¤sªF¹Ò¤º¥­§¡¨C¦æ¾p5¤½¨½¥ª¥k¡A´N¹J¨ì¤@¹D½L¬dÃö¥d¡Cĵ¹î­Ì¤@©]¤§¶¡Åܱo¤¿¬Û²¦ÅS¡A¦³«îµL®£¦a«I¥Ç¤½¥Áªº¤H¨­Åv§Q¡A¥L­ÌÄd¤U¨®¡A«K²Ê¼É¦a¹ï­¼«È³v¤H½L°Ý·j¬d¡C§Ú­¼§¤ªº¨º½ø«È¨®¤W¥ý«á¦³15¦W¤W³Xªº¤jªk¾Ç­û¡A³Q´cĵ³s¥´±a½|¦a©ì¤U¤F¨®¡C¤@¦W20¦h·³ªº¨k©Ê¤jªk§Ì¤l¡A¦]ĵ¹î·j¥L¥]®Éµo²{¤F¤@¥»¡mÂàªk½ü¡n­n®³¨«¡A¥L§â®Ñ©â¦^©ê¦bÃh¤¤¡AÅsµÛ¸y°í¨M¤£µ¹¡Aµ²ªG³Q¨â¦Wĵ¹î´ªµÛÀY¾v©ì¨ì¨®¤U¡A±N¥L¥´­Ë¦b¦a«á¡A¤@¦W´cĵ¥Î¥Ö¾c½òµÛ¥LªºÁy¡A¥t¦³5¡B6¦W´cĵ¡A¨C¤H¤â«ù¤@®Ú¾ó¥Öĵ´Ò¡A±Á¶ê¤F¦b¥L´ý¨­¤W¤U¶Ã¥´¡C¡K¨®¤Wªº¤Q´X¦W­¼«È³£Å宣ªº±i¤j¤F¼L¤Ú¡AÀ~ªº¤j®ð¤£´±¥X¡A¤@¦ì¦~»´ªº¤k­¼«È¤pÁn¤£°±ªº¹Êøî¡G¡§À~¦º§Ú¤F¡¨¡K¥Î¤F±Nªñ¢±¢¯­Ó¤p®É¡A¨®¤~¨ì¹F²×ÂI¯¸¤Ñ¬z¡C¤U¨®®É¡A§ÚÅ¥¨ì¾F®yªº¨â¦W¤j¾Ç¥Í¹¿©B¡G¡§±q¤sªF¨ì¤Ñ¬z¡A¤@¸ô¤W³Q½L¬d¤F39¹D¥d¡¨¡C

    §Ú±q©l¦Ü²×¤@ª½¤£°t¦Xĵ¹îªº½L¬d¡AÂô¹L¤F­«­«ÀIªý¡A©ó7¤ë22¤é¤¤¤È©è¹F¤F¥_¨Ê¡C·í®É¡A¦¿¤ó¨¸´c¶°¹Î¦b¤½¶}½ÚÁ½¡B»z³´ªk½ü¤jªkªº¦P®É¡A¬°ªý¤î¤jªk¾Ç­û¤W³X¡AÁٿѹº¨Ã¹ê¬I¤F¤@­Ó¨õ»Àªº¸Þ­p¡G¦b·t¦aùئL»s´²µo¤F¨â½g¥Ñ¨¸´c¤p¤H½s³yªº¥s¾Ç­û¡§¤£¥Î¤W³X¡¨ªº°²¸g¤å¡C§Ú¨ì¤F¥_¨Ê¡A·Ç³Æ¥h°ê®a«H³X¿ì®É¡A§Ú¥«¤@¦W¨ü¡§°²¸g¤å¡¨Ã©ÄFªº¾Ç­û¹q¸Ü§i¶D§Ú»¡¡G¤U¨Ó¤F·s¸g¤å¡A¥s¾Ç­û¤£­n¤W³X¡AÄU§Ú°¨¤Wªð¦^¥h¡C¯¸¦b®ð·Å°ª¹F40«×ªº¤jµó¤W¡A§Ú¦³¨Ç°g´b¡A¤ß·Q¦^¥h¬Ý¬Ý¸g¤å¦A»¡§a¡A«Kªð¦^¤F¥»¥«¡C¦b¦^ªðªº¦C¨®¤W¡A§Ú¹J¨ì¤F¤£¤Ö»P§Ú¤@¼Ë¨ü¨ì¨¸´c°²¸g¤å¤zÂZ¡B¨S¦³¹F¨ì¤W³X¥Øªº¦Ó¦^ªðªº¥\¤Í¡C

    §Ú©ó7¤ë23¤é¤W¤È¦^¨ì®a«á¤£¨ì¤@¤p®É¡A³æ¦ì¥DºÞ­¢®`ªk½ü¥\ªº°Æ®Ñ°O«K»°¨ì§Ú®a­n§Ú¥ß§Y¥h³æ¦ì¡C§Ú¬~º¤¤F¤@¤U¡A«KÀH¥L¥h¤F³æ¦ì¡A½Öª¾³o¤@¥h«K¥¢¥h¤F¤H¨­¦Û¥Ñ¡C§Ú³Q«Dªk©ë¸T¦b¿ì¤½«Ç6­Ó±Þ©]¡A°£¸Ñ¤â¥~¡A¤£¤¹³\§ÚÂ÷¶}¿ì¤½«Ç¡A¦Y¶º¥Ñ§O¤H°e¡C´Á¶¡¡A³æ¦ì´X¦ì»â¾É¹ï§Ú¤Ï´_±j¦æ¬~¸£¡A¨Ã¥s§Ú¬Ý¤@¨Ç¨¸´cªº³yÁÁ«Å¶Ç¡C«á¨Ó§Ú®³µÛ¡m¾Ëªk¡n²Ä¤T¤Q¤­±ø¡G¡§¤¤µØ¤H¥Á¦@©M°ê¤½¥Áªº¤H¨­¦Û¥Ñ¤£¨ü«I¥Ç¡C¡¨¡B¡§¸T¤î«Dªk©ë¸T©M¸g¨ä¥¦¤èªk­é¹Ü©Î­­¨î¤½¥Áªº¤H¨­¦Û¥Ñ¡¨ªº±ø¤å§ä°Æ®Ñ°O¡A§Üij³oºØ¹H¤Ï¾Ëªkªº«IÅv¦æ¬°¡A§Ú¤~«ì´_¤F¦Û¥Ñ¡C

    §Ú¶i¨Ê¦^¨Ó«á¡A§Y³QµL²z«Å¥¬°±Â¾¤Ï¬Ù¡C§Ú©ó1998¦~12¤ë³Q¬£©¹¬YÂí¡]°Æ¿¤¯ÅÂí¡^±¾Â¾ÂíÄÒ©e®Ñ°O¡A¨Ã±a¤@¤u§@²Õ¦b¤@¤s°Ï¹A§ø§ß³h¡A­ì©w®É¶¡¤@¦~¥b¡C¦Û¦¹¡A§Ú±¾Â¾§ß³hªº¦a¤è¤]¤£­n§Ú¥h¤F¡C¦Ü2000¦~3¤ë¤W¦¯¡A¤@ª½¨S«ì´_§Úªº¤u§@¡C

    ¤G

    1999¦~10¤ë25¤é¡A¦bªk°ê³X°Ýªº¦¿XX¦A¦¸¤½µM½î½ñ¾Ëªk¡A¹ïªk½ü¥\¤j¸v»z½°¡C¦¸¤é¡A¥Î¡m¤H¥Á¤é³ø¡n¯S¬ùµû½×­ûªº¤å³¹µ¹ªk½ü¥\ù´¸o¦W¡C²Ä¤G¤Ñ§Ú«K¼g¤F§Üij«H¡A±j¯P§Üij¦¿XX¤Î¡m¤H¥Á¤é³ø¡n¹ïªk½ü¥\ªº»z½°¡C§Ú±N«H¥æµ¹³æ¦ì»â¾É¡A­n¨D§â§Úªº§Üij¦V¥«©eª½¦Ü¤¤¥¡¤Ï¬M¡F¦pªG»â¾É¤£¯à¦V¤W¤Ï¬M¡A§Ú´N¦Û¤v¥h¥_¨Ê¤Ï¬M¡C·í®É¡A³æ¦ì¬°¤Fªý¤î§Ú¶i¨Ê¡Aªí­±¤WµªÀ³¤F§Úªº­n¨D¡A¦ý¹L¤F¤@¬q®É¶¡«á¡A§Ú¨ü¨ì»â¾É¦h¦¸µL²z«ü³d¡C

    1999¦~11¤ë¡A³æ¦ì¶}®i¿¤¯Å·F³¡©Ò¿×ªº¡§¤TÁ¿¡¨¬¡°Ê¡]³£¬O¦Û´Û´Û¤Hªº¨«¹L³õ¡^¡A§Ú°í«ù­×·Òªk½ü¥\¡B§Üij­¢®`¤@¨Æ¦¨¤F²³¥Ú¤§ªº¡C§Ú«K¼g¤Fªñ¸U¦rªº®Ñ­±§÷®Æ¡Aµ²¦X¦Û¤v¤Î¨­Ãä¤H·Ò¤Fªk½ü¥\«á¡A¨­Åé±d´_¡B¹D¼wª@µØªº¨Æ¹ê¡A±qªk«ß»P¹D¼wªº¨¤«×ÄÄ­z¤F§Ú¬°¬Æ»ò°í¨M¤Ï¹ï¤¤¥¡­Ó§O¤H¦bªk½ü¥\°ÝÃD¤Wªº©w©Ê»P®`°ê®`¥Áªº¿ù»~°µªk¡C¨Ã¼g©ú¡G§Ú¹L¥h¡B²{¦b©M±N¨Ó³£¤£·|¤Ï¬F©²¡B¤ÏªÀ·|¡A§Ú¤Ï¹ïªº¥u¬O¦¿XXµ¥¨¸´c¤§®{­¢®`ªk½ü¥\³o¥ó¨Æ±¡¡A³o¬O¤d¥j¨u¨£ªº­Þ°²¿ù®×¡A¥´¦L¼Æ¥÷«á¤À§O¥æµ¹¤F³æ¦ì»â¾É¤Î¥«©e¬£¾nªº¤u§@²Õ¡C¬°¦¹¡A§Ú¤S¦h¦¸¾D¨ì¤F»â¾ÉªºµL²z«ü³d¡A¨Ã¦b¤@¦¸¦³¥«©e¤u§@²Õ¦¨­û°Ñ¥[ªº¾÷Ãö¥þÅé¤u§@¤H­û°Ñ¥[ªº·|ij¤W¹ï§ÚÂI¦W§ðÀ»¤F¸ûªø®É¶¡¡C¥«©e¤u§@²Õ¡B²Õ´³¡¡BÄÒ¤u©eµ¥¦h­Ó³¡ªùªº­t³d¤H¤]¦h¦¸§ä§Ú¶i¦æ¬~¸£¡C¥L­Ì¦³®É¤@¤H»P§Ú½Í¡A¦³®É¦h¤H»P§Ú½Í¡A¦³®É¤@¤Ñ´N¦³5§å»â¾É¤À§O§ä§Ú½Í¡A¶È³æ¦ì°Æ®Ñ°O´N¥ý«á»P§Ú¡§½Í¸Ü¡¨40¾l¦¸¡C¤£ºÞ­±¹ï½Ö¡A§Ú³£°í«ùÂ\¥X·Òªk½ü¥\¨Ï¤H¨­¤ß¨ü¯qªº¨Æ¹ê»PÂíÀ£ªk½ü¥\¹Hªkªº¦³Ãöªk«ß±ø¤å¡C»P§Ú½Í¸ÜªÌ©¹©¹¨Ó®É°«§Ó©ù´­¡A¥h®É««ÀY³à®ð¡A¦]¬°¡§°²´c¼É¡¨¦b¯uµ½§Ô­±«e¬O¯¸¤£¦í¸}ªº¡C¦³¤@¦¸°Æ®Ñ°O¦b»P§Ú½Í¸Ü¤¤²z©}µü½a®É¡A³º¯î­ð¹ï§Ú»¡¡G¡§¤£­n¥hºÞ¹ï»P¿ù¡AXXÄÒ»¡Ô£´N¬OÔ£¡¨¡F¡§§AÀ³¸Ó¹³¹q¼v¡m­^¶¯¨à¤k¡n¤¤ªº¤ý¦¨°ª³Û¡¥¦V§Ú¶}¬¶¡¦¨º¼Ë¡A¬°¤FXXÄÒªº§Q¯q¡AµL±ø¥óªºÄ묹¦Û¤vªº¤@¤Á¡C¡¨¥LÁÙ±`±`¥Î±a¦³®£À~ªº»y®ð»¡¡G¡§¹ï·Òªk½ü¥\ªº´N¬O­n´Ý»ÅµL±¡¡¨¡F¡§XXÄÒ»Pªk½ü¥\´N¬O§A¦º§Ú¬¡ªº°«ª§¡C¡¨¡K¨£°Ê¤£¤F§Ú¡A¥L¤S§ä¨ì§Úªº¿ËÄÝ¡A¹ï§Ú¦b³æ¦ìªº¡§¤TÁ¿¡¨¬¡°Ê¤¤¼gªº®Ñ­±§÷®Æ¤j¸v»z½°¡AÁÙ±N¹L¥hªº¡§²{¦æ¤Ï­²©R¡¨ªº´U¤l¦©¨ì§ÚÀY¤W¡C¥L¬Æ¦ÜµL²z­n¨D§Ú¤£·Ò¥\ªº¿ËÄݦb§Ú¤U¯Z«á¬Ý¦í§Ú¡A¨Ã®£À~»¡¡A¦pªG§Ú¦b¤u§@¤§¾l¥h¤F¥_¨Ê¡A­n°l¨s§Ú¿Ë¤Hªº³d¥ô¡C

    ¤T

    1999¦~12¤ë14¤é¡A´N¦b³æ¦ìùئ³¤H«Â¯Ù»¡µ¥¤ë©³¡§¤TÁ¿¡¨¬¡°Êµ²§ôÄYµÂ³B²z§Ú¡B·Ç³Æ¹ï§Úªº­¢®`¤É¯Å®É¡A§ÚºJ¶}³æ¦ìùجݺާڪº¤H¡A²Ä¤G¦¸¥h¥_¨Ê¤W³X¡C§ÚÂ÷¶}³æ¦ì´X¤Q¤ÀÄÁ¡A»â¾Éµo²{«á«æ¥O¤½¦w±N¥»¥«¦è¦æ¥æ³q­n¹D¥þ³¡§ÙÄY¡A¨Ã½Õ§L»º±N¡AªuÅK¸ô½u¡B¤½¸ô½u¶i¦æ³ò°l°ôºI¡C¥Ñ©ó¦¹¦¸§Ú¬O¦V¦è«n¶¹D«á¦A¶i¨Ê¡A¬G¥L­Ì¨S¦³ºI¨ì§Ú¡A¦ý¦b¥_¨Ê¦è¯¸«o§â§Ú©d¤l¡]¤]¬O¤jªk¾Ç­û¡A·í¤Ñ¤]¶i¨Ê¤W³X¡^°ôºI¤F¤U¨Ó¡C±N¦o§T«ù¦^·í¦a«á«DªkÃö©ã­¢®`¤F¤@­Ó¤ë¡C§Ú¶i¨Ê«á±q¥þ°ê¤H¤j±`©e·|ªù¤f­ï§L³B¥´Å¥¨ì°ê®a«H³X¿ìªº¦a§}¡C§Ú¥´ªº¨ì¶ZÂ÷«H³X¿ì­J¦P¤f100¦Ì³B¤U¤F¨®¡C§Ú¬Ý¨ì­J¦P¤f¥ª¥kµó¹D¨â°¼ªøªø¦a°±©ñ¤F¨â¤j¬yĵ¨®¡A¤@²´±æ¤£¨ìÀY¡A§Ú³æ¦ìªº¨®¤]°±¦b¨ºùØ¡C­J¦P¤f¯¸¤Fªñ¦Ê¦Wĵ¹î¡A¯¶ªøªº­J¦PùØ­±³º³]¤F5¹D±^¡]¨C¹D±^³£¥Ñ3¡B4­Óĵ¹î¡^¡A¹ï¶i¤J­J¦Pªº¦æ¤H³v­Ó½L¬d¡A¥Øªº¬OÄdºI¡B§ì®·¤W³Xªº¤jªk¾Ç­û¡C§Ú¬ï¹Lĵ¹î°ï¡A¦V­J¦P¤f¨«¥h¡C³o®É¤@¦W40¦h·³ªº«K¦ç±q­I«á¸ò¤W§Ú¡A°Ý§Ú·F¬Æ»òªº¡H§Ú°±¤U¨Ó¡AÂà¹L¨­¡Aª½µøµÛ¥Lªº²´·ú´X¬íÄÁ«á¡A§Ú¤Ï°Ý¥L¡G¡§§A¦³¬Æ»ò¨Æ¶Ü¡H¡¨¡A¨º«K¦ç³s¦£º¡Áy°ï¯º¦a»¡¡G¡§¨S¨Æ¡A¨S¨Æ¡A§Ú¥¿¦n¤]­n¶i¥h¡A«¥­Ç¤@¶ô¨«¡C¡¨¡C­J¦PùتºÄµ¹î¤@¬Ý§Ú»P¥L­Ì¦Û¤v¤H¤@°_»¡µÛ¸Ü¡A¨ÃªÓ¨«µÛ¡A¤~¨S½L°Ý§Ú¡C

    ¨ì¤F«H³X¿ì«á¡A§Ú«K¦b±µ³Xµ¡¤f«e±Æ¶¤¡C½ü¨ì§Ú®É¡A§Ú»¼¤W¤FÃÒ¥ó¡A§i¶D«H³X±µ«Ý¤H­û¡A§Ú¬O¨Ó¬°ªk½ü¥\¤W³Xªº¡C¤@Å¥»¡¬O¬°ªk½ü¥\¨Ó¤W³X¡A­Ô³X¤jÆU¤¤©I°Õ¤@¤U³ò¤W¤F¤@°éĵ¹î¡A¥L­Ì¬O¤£¦P¬Ù¥«¬£¨Ó¸j¬[¤jªk¾Ç­ûªº¡C¦³¤@­Ó¥~¬ÙªºÄµ¹î¦bµ¡¤f¬Ý¨ì¤F§ÚÃÒ¥ó¤Wªº¦a§}«á¤j¥s¡G¡§¤sªFªº¡I¤sªFªº¤S¶i¨Ó¤@­Ó¡C¡¨¨Sµ¥¤sªFĵ¹î»¡¬Æ»ò¡A±q©Ð¶¡ùØÃ䫿«æ¦a¥X¨Ó¤@¦W«H³X¤u§@¤H­û¡]¨k¡A¢²¢¯¦h·³¡^§â§Ú±a¨ì®ÇÃ䪺¤@­Ó©Ð¶¡¡A¤£®e§Ú»¡¤@¥y¸Ü¡A´N§â§Ú¥æµ¹©Ð¶¡ùتº3¦W¥_¨Êĵ¹î¡A¥L°¨¤W°h¤F¥X¥h¡Cĵ¹îÅý§Úµn°O¡A§Úµn°O«áÁÙ¨S¨Ó±o¤Î¼g§¹¤W³X§÷®Æ¡A´N³Q·í¦a¥«©e¬Fªk©e¡B¥«¤½¦w§½¬£¥h§ä§Úªº¤H±a¨ì¾n¨Ê¿ì¨Æ³B¡C­ì¨Ó¬£¨Ó¥_¨Ê§ä§Úªº¤H¤À¤F¦n´X­Ó²Õ¡A³o­Ó¤p²Õ¤w¦b«H³X¿ìªùùتù¥~µ¥§Úªñ¤@¤Ñ¤F¡C¦Ó·í§Ú¶i¤J«H³X¿ì®É¡A¼ôÃѧڪº¤H¥¿¦n¥X¥h¸Ñ¤â¤F¡A³Ñ¤Uªº¤H³£¤£»{ÃѧڡC¥L­Ì¥Î¿ú±N§Ú±q¥_¨Êĵ¹î¤âùØ¡§Å«¡¨¥X¨Ó¡]¨ãÅ鼯¥Ø¤£²»¡A§Ú¥uÅ¥¨ì¥L­Ì¹¿©B»¡ªá¤F¤£¤Ö¿ú¡^¡A¨Ã©Á©Á¦a±N§Ú¼gªº¤W³X§÷®Æ·í³õ¼¹¸H¡C

    ¦b¿ì¨Æ³B§b¤F¤@­Ó¦h¤p®É¡A¥L­Ì«K³s©]±N§Ú§T«ù¦^¥»¥«¡C¤½¦w¤À§½±iXXµ¥4¦Wĵ¹î¦­¤wµ¥­ÔµÛ§Ú¡C¥L­Ì«Â¯Ù¡B®£À~¤@°}«á¡A¨£§Ú©Ú¤£°t¦X¡A­â±á3ÂI¤S§â§Ú§T«ù¨ì¤F¦D¨Æ©ë¯d©Ò¡]¬Ý¦u©Ò¡^¡C¦b¥h©ë¯d©Ò«e¡A´cĵ®£À~§Ú»¡¡G¡§¶i¤F¬Ý¦u©Ò¡A§A´N¬Æ»ò¤]¤£¬O¤F¡C¨º¨Ç¦b©ã¥Ç¤£¥´§A­ÓÀY¯}¦å¬y¡A§A´N¤£ª¾¹Dªá¨à¬°¬Æ»ò³o¼Ë¬õ¡C¡¨¨ì¤F¬Ý¦u©Ò¡A­È¯Z¬Ý¦uµn°O«á¡A¹G§Ú²æ¤F¾c¡A¥u¬ïµÛÄû¤l¡A¤£¨««Ç¤º¨«´Y¡A¦Ó¬O¶¹D±q­áµÛ°í¦Bªº°|¤l¨«¨ì¤jÅKÅ¢¤lùØ¡A¦A¶i¨ì¡§¸¹¤l¡¨ùØ¡C·í®É¡A§Ú°£¤F¨­¤Wªº¦çªA¡A¨S¦³³Q¿È¡A¨S¦³¥Í¬¡¤é¥Î«~¡C©ë¯d©Ò¹ï¦¹¤£»D¤£°Ý¡A®a¤Hµ¹§Ú°e³Q¿È¡A´cĵ¤]¤£¦¬¡A¨Ã¥B¬G·N¤NÃø§Ú¡A§Ú­n¶R³o¨Ç¥Í¬¡¥²»Ý«~¡A¤ÀºÞªºÄµ¹î»¡¨S¦³³f¡C·í®É«ê³{´H¬y¡A®ð·Å¦b¹s¤U¤Q«×¥ª¥k¡C¦Ó©ë¯d©Ò­n¨D±ß¤WºÎıµ¡¤á¥²¶·¶}µÛ¥b¤Ø¼e¡A¨S¦³³Q¿Èªº§Ú½ö¦b´H­·»þ¨æªºµ¡®Ú¤U¡A­áªºµLªk¤JºÎ¡Aª½¨ì²Ä5¤Ñ§Ú¤~¦³¤F³Q¿Èµ¥¥Í¬¡¤é¥Î«~¡C¦¹¶¡¡A°£¤F³Q»â¾É¡B¦P¨Æ¡Bĵ¹î¡B¿ËÄݦh¦¸«Â¯Ù¡B§Q»¤µ¥ºë¯«§é¿i¹G­¢§Ú©ñ±ó«H¥õ¥~¡AÁÙ­n³Q­¢±q¨ÆÁc­«ªºÅé¤O³Ò°Ê¢w¢w½s»s¥É¦Ì¥Ö¯óÄ|¡A¤@¯ë¨C¤Ñ¤u§@¤Q­Ó¤p®É¥H¤W¡A§Úªº¨â­Ó­¹«ü³£¿i¥X¤F¦å¡C¦b§Ú³Q«Dªk©ë¯d´Á¶¡¡Aĵ¹î«Dªk¬d§Û¤F§Úªº¿ì¤½«Ç¡A¨Ã±N§Ú©d¤l¡]·í®É³Q«DªkÃö©ã¦b³æ¦ì¡^¥Îĵ¨®±q«DªkÃö©ã¦aÂI©Ô¦^§Ú®a¡A¹ï§Úªº¦í¦v¶i¦æ«Dªk¬d§Û¡C¥L­Ì¬Æ»ò¤]¨S§Û¨ì¡A´N§â§Ú®a¤Q´X­Ó·Ò¥\¥Îªº§¤¹Ô¡]7.20¥H«e§Ú®a¬O­Ó¾ÇªkÂI¡^¿ý¤F¹³¡A»¡³o¬Oµ¹§Ú«Dªk§P¦D¥Îªº¡§ÃÒ¾Ú¡¨¡A¯u¬O¯î­ð¡C§Ú³Q«Dªk©ë¯d31¤Ñ«á¡A¤½¦w¤À§½¹G§Ú®a¤H¥æ¤F5000¤¸¿ú¤~ÄÀ©ñ¤F§Ú¡C¦Ó§Ú¤J©Ò®É³Qĵ¹î¦¬Ãº«OºÞªº»ù­È´X¦Ê¤¸ªº¥Ö¾c©M¤@¦Ê¦h¤¸ªº¤â¿ö«o¨S¦³§ä¨ì¡A¥L­Ì¥uµ¹¤F§Ú¤@¥y¸Ü¡G¡§¨S«OºÞ¦n¡A§Ë¥á¤F¡C¡¨

    ¥|

    2000¦~2¤ë¡A³æ¦ì­É«Å¥¬µ¹§Ú¶}°£ÄÒÄy¡B¯dÄÒ¹î¬Ý¤@¦~ªºµL²z¡§³B¤À¡¨¤§¦W¡A·d¤H¤HªíºA¡A¦U­Ó¬ì«Ç¥ý°Q½×¡AµM«á¦A¿ï¬£¤@¦W¥Nªí¦b¾÷Ãö¥þÅé¤u§@¤H­û·|ij¤Wµo¨¥¡A¹ï§Ú¶i¦æ¡§¤å­²¦¡¡¨ªº¡§§å§P¡¨¡C¥Øªº¬O±N§Ú±q¡§¦WÅA¤W·d¯ä¡¨¡C2000¦~3¤ë¡A§Ú³QµL²z­°Â¾­°¯Å¡]°Æ¿¤¯Å­°¬°°Æ¬ì¯Å¡^¡A¨Ã¤U½Õ¨ì¬Y¨Æ·~³æ¦ì¡C

    §Ú­è¨ì¨Æ·~³æ¦ì¤W¯Z´X¤ÀÄÁ«á¡A®Ñ°O·¨¬Y«K«Å¥¬¦UÄÒ¤p²Õ´Nªk½ü¥\°ÝÃD¥l¶}¤@¦¸²Õ´¥Í¬¡·|¡C·¨ÁÙ±Mªù¨Ó¨ì¤F§Ú­è³ø¾Éªº¬ì«ÇÄÒ¤p²Õ¡A¨Ã©Ô¶}¬[¦¡¥s±M¤H§@¦nµo¨¥°O¿ý¡A¤@¬Ý´N©ú¥Õ³o¬O¥L­Ì¬°§Ú¦w±Æªº¡§¤U°¨«Â¡¨¡C·¨ÆxÄM¾Ç¦Þ¯ë¦a»¡¤F¤@¨Ç³yÁÁ´CÅé¶C·´¤jªkªºÁÀ¨¥¡C¤§«á¡A½ü¨ì§Úµo¨¥®É¡A§Ú±qªk½ü¥\¨Ï­×·ÒªÌ¨­¤ß¨ü¯q¥¨¤j¡AÁ¿¨ìÂíÀ£ªk½ü¥\¹H¤Ï¤¤°ê¡m¾Ëªk¡nªº¦³Ãö³W©w¡A¤]¹H¤Ï¤¤°ê¤w¸gñ¸pªºÁp¦X°ê¡m¤½¥Á¤Î¬FªvÅv§Q°ê»Ú·ù¬ù¡n¤¤³W©wªº¡G¡§¤H¤H¦³«ä·Q¡B«H¥õ¡B¤Î©v±Ð¤§¦Û¥Ñ¡C¡¨¡B¡§¤H¤H¦³«O«ù·N¨£¤£¨ü¤z¹w¤§Åv§Q¡C¡¨µ¥´X­Ó¤è­±¡C¹ï§ÚÁ¿ªº³o¨Ç¨Æ¹ê¯u¬Û¡A¥L­Ì¶}©lÁ٤ϻé´X¥y¡A«á¨Ó´NÀRÀR¦aÅ¥¤F¡C¦b§Ú½Í¤F¤@­Ó¤p®É¥ª¥kªº®É­Ô¡A³o¦ì·¨®Ñ°O¦n¹³¬ðµMµo²{¡§§å°«¡BÁn°Q·|¡¨¶}¦¨¤F¡§¥°ªk¡BÁ¿¯u¬Û·|¡¨¡A³s¦£¯ó¯ó¦a«Å¥¬´²·|¡A¨Ã¥s°µ°O¿ýªº¤@­Ó¦r¤]§O¯d¦s¡C¹L«á¡A¥«¥qªk§½ªº¦³Ãö»â¾É¤]´¿¥Î³yÁÁ´CÅ骺ÁÀ¨¥¹ï§Ú¶i¦æ¬~¸£¡A¦b§ÚÂ\¥Xªº¨Æ¹ê¤Îªk«ß±ø¤å­±«e¡A¤]¬OµL¸Ü¥i»¡¡C¥L­Ì¬Ý¨ì¹G§Ú©ñ±ó­×·ÒµL±æ¡A«K­°§C¤F­n¨D¡A±¾¦b¼L¤Wªº´N¬O¡G¡§¤d¸U§O¶i¨Ê¤W³X¡A¦p§A¶i¨Ê¤W³X¡A§Ú­Ì´N­n¨ü¨ì³B¤À¡C¡¨

    ¡§¸gÀÙ¤WºIÂ_¡¨¡A¬O¨¸´c­¢®`¤jªk§Ì¤lªº¬r©Û¤§¤@¡C§Ú¦b¨ì¤F¨Æ·~³æ¦ì¤W¯Z4­Ó¤ë«á¤´¤£µoµ¹¤u¸ê¡C§Ú§ä³æ¦ì»â¾É¡A¥L­Ì»¡§Úªº¤u¸êÃö«Y¦b­ì³æ¦ìÀ£µÛ¡A§Ú¤S§ä­ì³æ¦ì¦³Ãö¤H­û¡A¥L­Ì¥HºØºØÂǤf©ìµÛ¤£¿ì¡Cª½¨ì2000¦~7¤ë¡A§Úªº«Ä¤l¤Wªì¤¤¿ï®Õ³ø¦W®É¡A»Ý­n¥X¨ã§Ú©Ò¦b³æ¦ìªº­ì©l¤u¸êµo©ñµn°Oªí¡A­ì³æ¦ì¤~¤£±o¤£±N§Úªº¤u¸êÃö«YÂà¤U¨Ó¡A§Ú¤~»â¨ì¤F¤u¸ê¡C

    ¡]«ÝÄò¡^


    ¶ÂÀs¦¿¬Ù¤k¤l³Ò±Ð©Ò¼É¦æ¡G§â¤jªk§Ì¤l¥´©ü«á¥Î²D¤ô¼å¿ôÄ~Äò§é¿i

    2003¦~3¤ë2¤é

    ¡i©ú¼zºô2003¦~3¤ë2¤é¡j¶ÂÀs¦¿¬Ù¤k¤l³Ò±Ð©Ò¬O´Ý®`¤jªk§Ì¤lªº¯Çºé¶°¤¤Àç¡C´cĵ­Ì§â¤jªk§Ì¤lªº¦çªA¥¶¥ú¡A§âµ¡¤á¥´¶}¹ïµÛ¤jªk§Ì¤l¡A§â¤jªk§Ì¤lªºÂù¤â¦Q¾R°_¨Ó¡A¦b´H­·¤¤­á¤jªk§Ì¤l¡C¦Ó¥B§â¹q¬y±µ¨ìÅKµ¡¤W¡A¦A±µ¨ì¤jªk§Ì¤lªº¨­¤W¡AÅý¨ä³q¹q¡A´X¤Ñ´X©]¤£©ñ¤U¨Ó¡A¤£Åý¤W´Z©Ò¡C¦³ªº¤jªk§Ì¤l³Q¥´±o©ü¦º¹L¥h«á¡A´cĵ­Ì§â¨Æ¥ý¼g¦nªº¡§¨Mµõ®Ñ¡¨©ñ¨ì¤jªk§Ì¤lªº¸}¤U«û¹L¸}³k«ö¤W­Ó¦L´Nºâ¨Mµõ¤F¡C

    ¨C¤Ñµ¹¤@ÂIÂI¦Yªº¡A¥Î´cĵ­Ìªº¸Ü»¡¡G¾j¤£¦º´N¦æ¡Cµ´­¹ªº¤jªk§Ì¤l³QÄé¿@ÆQ¤ô¡AÄé§¹«á§â¼L¶ë¤WªF¦è¡A¦A§â¼L¥Î½¦¥¬ÖߤW¡A¥H¨¾¤î¦R¥X¨Ó¡CÁÙ¦³¤@ºØ»Å¦D¡A§â¤jªk§Ì¤l¾R¦¨¥bÃۧΡA¨â¸}¦bÅKÅ¢¤lùØ¡C§¾ªÑ©³¤U©ñ¬Ö¤ô¡A¤ôùسq¹q¡A¤]¬O´X¤Ñ¤]¤£©ñ¤U¨Ó¡A¤£Åý¤W´Z©Ò¡C

    ¦³ªº¤jªk§Ì¤l³Q¥´©ü«á¡A´cĵª½±µ¥Î²D¤ô¼å¿ô¡A±µµÛ­¢®`¡C©IÆ~«¢º¸Àتº¤jªk§Ì¤l¥[±jµo¥¿©À¡A²M°£¦U³Ò±Ð©Ò¡BºÊº»¤Î©ë¯d©Òªº¥t¥~ªÅ¶¡ªº¨¸´c¡C


    ¤j³°¦U¦a¤jªk§Ì¤l³Q«Dªk§P­«¦Dªº®×¨Ò

    2003¦~3¤ë2¤é

    ¡i©ú¼zºô2003¦~3¤ë2¤é¡j

  • ªø¬K¤jªk§Ì¤l»¯®Û»ñ¡B¼B¨ÈÁ¾¡B°¨³¥¹£³Q«Dªk­«§P¤Q¤­¦~

  • ¾b¤s¤jªk§Ì¤l°ª¥É¶Ô³Q«Dªk§P¤E¦~

  • ¼s¦è¬Ù®ÛªL¥«¤jªk§Ì¤l¶ÀÄ˽÷¡B¾¤­x¡B¾G¤¸ªê³Q«Dªk§P­«¦D

  • ´ò¥_¯ðªù¤jªk§Ì¤l³Q«Dªk­«§P

  • ªø¬K¤jªk§Ì¤l»¯®Û»ñ¡B¼B¨ÈÁ¾¡B°¨³¥¹£³Q«Dªk­«§P¤Q¤­¦~

    ªñ»Dªø¬K¤jªk§Ì¤l»¯®Û»ñ¡B¼B¨ÈÁ¾¡B°¨³¥¹£¦b³Q«DªkÃö©ã¤@¦~¦h¥H«á¡A§¡³Q«Dªk­«§P¤Q¤­¦~¡C½Ðªø¬K¤jªk§Ì¤l¦@¦Pµo¥¿©À¡A¥þ½L§_©w¶դOªº¤@¤Á¦w±Æ¡AÅý¥L­Ì°ó°ó¥¿¥¿¨«¥XÅ]¸]¡C


    ¾b¤s¤jªk§Ì¤l°ª¥É¶Ô³Q«Dªk§P¤E¦~

    °ª¥É¶Ô¡A¨k¡A49·³¡C2000¦~11¤ë³Q§Û®a¡A³Q«Dªk§P¤E¦~¡C¥i¯à³Q§T«ù¦bÂn¶§¤j¥_ºÊº»¡C


    ¼s¦è¬Ù®ÛªL¥«¤jªk§Ì¤l¶ÀÄ˽÷¡B¾¤­x¡B¾G¤¸ªê³Q«Dªk§P­«¦D

    2003¦~1¤ë30¤é¤W¤È¡A¼s¦è¬Ù®ÛªL¥«¹³¤s°Ï¤H¥Áªk°|«Dªk­«§P¤jªk§Ì¤l¶ÀÄ˽÷¡B¾¤­x¡B¾G¤¸ªê10¦~¡B9¦~¡B8¦~®{¦D¡A²{³Q§T©¹¼s¦è¬Ù¬h¦{¦a°ÏÄ~Äò­¢®`¡C³o¤T¦ì¤jªk§Ì¤l¤w´£°_¤W¶D¡A¥L­Ì¬O¦b2001¦~10¤ëªì³Q®ÛªL¥«¤½¦w§½«DªkÃö©ã¦Ü¤µ¡C

    §Æ±æ¬Ý¨ì¦¹®ø®§ªº¥þ¥@¬É¤jªk§Ì¤l»ôµo¥¿©À¡B¹ý©³²M°£­¢®`¤jªk§Ì¤lªº¥t¥~ªÅ¶¡ªº¨¸´c¦]¯À¡A§Æ±æ¥þ¥@¬Éµ½¨}¥Á²³Ãöª`¦¹¨Æ¡A¨Ã±Ä¨ú¦UºØ¤è¦¡Àç±Ï³o¤T¦ì¤jªk§Ì¤l¡C

    §Æ±æ°l¬d­¢®`ªk½ü¥\°ê»Ú²Õ´¹ï¼s¦è¬Ù®ÛªL¥«¤½¦w§½¡B®ÛªL¥«¹³¤s°ÏÀ˹î°|¡B®ÛªL¥«¹³¤s°Ï¤H¥Áªk°|¶i¦æ°l¬d¡C


    ´ò¥_¯ðªù¤jªk§Ì¤l³Q«Dªk­«§P

    ´ò¥_¯ðªù¤jªk§Ì¤l©PµÓ¡B¿c§J²M¡Bªò¥N»A§¡³Q«Dªk­«§P¡A¤w©ó¬K¸`«e³Q§T«ù¶i¨F¬v­S®a¥xºÊº»¾D¨ü­¢®`¡C¤jªk§Ì¤l±ç¬î¹ê³Q«Dªk³Ò±Ð¨â¦~¡A©ó2¤ë¤¤¦¯³Q§T«ù¶i¨F¬v¤C¨½´ò³Ò±Ð©Ò¡C¤jªk§Ì¤l«À¦è½Ä¡B®ã¥ÉµØ¡B±i¥ú¼ä²{³Q«DªkÃö©ã¦b²Ä¤@¬Ý¦u©Ò¡A¨ä¤¤®ã¥ÉµØ¡B±i¥ú¼ä¤w³Q«Dªk­«§P5¦~¡C


    ¿ñ¹ç¬Ù¿ñ¶§¥«¤jªk§Ì¤l³Q«Dªk³Ò±Ð®×¨Ò

    2003¦~3¤ë2¤é

    ¡i©ú¼zºô2003¦~3¤ë2¤é¡j¼BªB¥O¡A¨k¡A47·³¡A¿ñ¹ç¬Ù¿ñ¶§¥«¤}ªøÀ­°Ï°ª¯Å¤¤¾Ç±Ð®v¡C99¦~¦]°í«ù­×·Òªk½ü¤jªk³Q«Dªk§P³Ò±Ð¡A¦^¨Ó«á2000¦~10¤ë¥÷³Q§T«ù¶i©ë¯d©Ò1­Ó¤ë¡A2002¦~5¤ë¤S³Q«Dªk§P³Ò±Ð3¦~¡C¦b³Ò±Ð©Ò¦]¤£©ñ±ó­×·Ò¤jªk¡A³Q»@°ª±j«×³Ò°Ê¡BÅé»@¡C²{³QÃö©ã¦b¾b¤s¥«¤ë©ú¤s³Ò±Ð©Ò¡A³Q§Û®a¤@¦¸¡C

    ¤ý¯À¬Ã¡A¤k¡A51·³¡A¿ñ¶§¥«¤}ªøÀ­°Ï©~¥Á¡A¦]°í«ù­×·Òªk½ü¥\¡A2000¦~³Q«Dªk§P³Ò±Ð¡A§Û®a¤@¦¸¡C2002¦~¦]¨ä¤V¤Ò¼BªB¥O³Q«Dªk§P³Ò±Ð¡A¨ì¥~¦a¬yÂ÷¥¢©Ò¡A10¤ë¥÷¶}¤Q¤»¤j´Á¶¡³Q·í¦a¤£ªkĵ¹î¦b¿ËÄÝ®a§ì°e©ë¯d©Ò5¤Ñ¡C

    ¼B¬ü§g¡A¤k¡A23·³¡A¿ñ¹ç¬Ù¿ñ¶§¥«¤}ªøÀ­°Ï©~¥Á¡A2000¦~¦]°í«ù­×·Òªk½ü¤jªk³Q«Dªk§P³Ò±Ð¡C

    ¤ý¯Àªà¡A¤k¡A58·³¡A¾b¿û¤}ªøÀ­Äq¤s¤½¥qªþÄݤ½¥q°h¥ð¤u¤H¡A¦]°í«ù­×·Òªk½ü¤jªk³Q«Dªk§P³Ò±Ð¡A³Q§Û®a¨â¦¸¡C¨ä¨à¤l¦]¥À¿Ë¤W³X¡A¦b2000¦~³Q©ë¯d15¤Ñ¡C

    ¤ý¯ÀªÚ¡A¤k¡A40·³¡A¿ñ¶§¥«¤}ªøÀ­°Ï©~¥Á¡A¦]°í«ù­×·Òªk½ü¤jªk99¦~³Q«Dªk§P³Ò±Ð¡C¦^¨Ó«á2001¦~¬K¸`¤S³Q«Dªk©ë¯d15¤Ñ¡C

    ¤ý¬x¦³¡A¨k¡A80·³¡A¶ÂÀs¦¿¬Ù¹à¦¿¿¤¥ì©Ô«¢¶m«n±^§ø©~¥Á¡A99¦~¦]°í«ù­×·Òªk½ü¤jªk³Q«Dªk§ì®·¡A§T«ù¦Ü©ë¯d©Ò6¤Ñ¡A¤½¦w³¡ªù¤@¤Á¶O¥Î³£¬O¤ý¬x¦³¨à¤lµ¹®³ªº¡C

    °¨ÄRµÓ¡A¤k¡A34·³¡A¿ñ¹ç¬Ù¿ñ¶§¥«¤Ó¤lªe°ÏªF¨Ê³®¶m¹A¥Á¡A99¦~¦]°í«ù­×·Òªk½ü¤jªk¨Ã¤W³X»¡¤½¹D¸Ü¡A³Q«Dªk§P³Ò±Ð¡C

    §õ¨q®S¡A¤k¡A38·³¡A¿ñ¶§¥«¤Ó¤lªe°ÏªF¨Ê³®¶m©~¥Á¡A99¦~¦]°í«ù­×·Òªk½ü¤jªk¨Ã¤W³X»¡¤½¹D¸Ü¡A³Q«Dªk§P³Ò±Ð¡C

    ¼BÆvªÚ¡A¤k¡A40·³¡A¿ñ¶§¥«¤Ó¤lªe°ÏªF¨Ê³®¶m©~¥Á¡A99¦~¦]°í«ù­×·Òªk½ü¤jªk¨Ã¤W³X»¡¤½¹D¸Ü¡A³Q«Dªk§P³Ò±Ð¡C

    °ªÆvªÚ¡A¤k¡A42·³¡A¿ñ¶§¥«¤Ó¤lªe°ÏªF¨Ê³®¶m©~¥Á¡A99¦~¦]°í«ù­×·Òªk½ü¤jªk¨Ã¤W³X»¡¤½¹D¸Ü¡A³Q«Dªk§P³Ò±Ð¡C

    °ªÆv¬î¡A¤k¡A45·³¡A¿ñ¶§¥«¤Ó¤lªe°ÏªF¨Ê³®¶m©~¥Á¡A99¦~¦]°í«ù­×·Òªk½ü¤jªk¨Ã¤W³X»¡¤½¹D¸Ü¡A³Q«Dªk§P³Ò±Ð¡C

    ´¿ÄR¡A¤k¡A42·³¡A¿ñ¶§¥«¿ñ¶§¿ûºÞ¼t¶RÂ_¤u¤H¡A99¦~¦]°í«ù­×·Òªk½ü¤jªk¨Ã¤W³X»¡¤½¹D¸Ü¡A³Q«Dªk§P³Ò±Ð¡C

    ¥N¼s¥Û¡A¨k¡A33·³¡A¿ñ¶§¥«¤}ªøÀ­°Ï©~¥Á¡A99¦~¦]°í«ù­×·Òªk½ü¤jªk¡A³Q3¦¸«Dªk©ë¯d¹F2­Ó¦h¤ë¡C

    ¥N®Û­^¡A¤k¡A44·³¡A¿ñ¶§¥«¤}ªøÀ­°Ï©~¥Á¡A99¦~¦]°í«ù­×·Òªk½ü¤jªk¨Ã¤W³X»¡¤½¹D¸Ü¡A³Q«Dªk©ë¯d¨Ã»@´Ú¡C

    ¤ýªB§ó¡A¨k¡A30·³¡A¿ñ¶§¥«12¤¤¾Ç­^»y±Ð®v¡A99¦~¦]°í«ù­×·Òªk½ü¤jªk¨Ã¤W³X»¡¤½¹D¸Ü¡A³Q«Dªk§P³Ò±Ð¡A¦b³Ò±Ð©Ò³Q´cĵ¦Q°_¨Ó¥´¤F¤@¤Ñ¤@©]¡C

    ²±¥@¼w¡A¨k¡A29·³¡AÅK¹D³¡19§½§Þ³N·F³¡¡A2000¦~¦]°í«ù­×·Òªk½ü¤jªk¨Ã¤W³X»¡¤½¹D¸Ü¡A³Q«Dªk§P³Ò±Ð¡C

    µ{¥ÉµØ¡A¤k¡A47·³¡A¿ñ¹ç¬Ù¿O¶ð¿¤²Ä¤@°ª¤¤«áµó©~¦í¹A¥Á¡A2000¦~¦]°í«ù­×·Òªk½ü¤jªk¨Ã¤W³X»¡¤½¹D¸Ü¡A³Q«Dªk§P³Ò±Ð¡C

    °ªª÷¬Â¡A¤k¡A45·³¡A¿ñ¶§¥«ªF¨Ê³®¶m¨F¾m§ø¹A¥Á¡A99¦~¦]°í«ù­×·Òªk½ü¤jªk³Q«Dªk§P³Ò±Ð¡A¦^¨Ó«á¦]·í¦a´c¤H±j¨î¿ì¬~¸£¯Z¡A°ªª÷¬Â²{³Q­¢¬yÂ÷¥¢©Ò¡C

    °¨ÄRÆv¡A¤k¡A46·³¡A¿ñ¶§¥«¤Ó¤lªe°ÏªF¨Ê³®¶m¨F¾m¤l§ø¹A¥Á¡A2000¦~¦]°í«ù­×·Òªk½ü¤jªk¨Ã¤W³X»¡¤½¹D¸Ü¡A³Q«Dªk§P³Ò±Ð¡C

    °ê¥@¦³¡A¨k¡A36·³¡A¿ñ¶§¥«¥Õ¶ð°Ï©~¥Á¡A¦]°í«ù­×·Òªk½ü¤jªk99¦~¤W³X§P³Ò°Ê³Ò±Ð2¦~¡C
    ®}±mÆv¡A¤k¡A56·³¡A¿ñ¹ç¬ÙÅKÀ­¿¤¹A¥Á¡A¦]°í«ù­×·Òªk½ü¤jªk¨Ã¤W³X»¡¤½¹D¸Ü¡A99¦~³Q«Dªk§P³Ò±Ð1¦~¥b¡C

    °¨­è¡A¨k¡A30·³¡A¿ñ¶§¥«¿ñ¶§¿¤¼B¤G³ùÂí¹A¥Á¡A99¦~¦]°í«ù­×·Òªk½ü¤jªk¨Ã¤W³X»¡¤½¹D¸Ü¡A³Q«Dªk§P³Ò±Ð2¦~¡C

    ³¢¥üÀs¡A¨k¡A32·³¡A¿ñ¶§¥«¤Ó¤lªe°Ï©~¥Á¡A¦]°í«ù­×·Òªk½ü¤jªk¨Ã¤W³X»¡¤½¹D¸Ü¡A³Q«Dªk§P³Ò±Ð1¦~¥b¡C

    ­ð²Q¬õ¡A¤k¡A55·³¡A¿ñ¶§¥«¤Ó¤lªe°Ï©~¥Á¡A2000¦~¦]°í«ù­×·Òªk½ü¤jªk¨Ã¤W³X»¡¤½¹D¸Ü¡A³Q«Dªk§P³Ò±Ð1¦~¡C

    ³æ¥@Åé¡A¨k¡A57·³¡A­ð²Q¬õ¤V¤Ò¡A¤]¦]2000¤W³X³Q«Dªk§P³Ò±Ð2¦~¡C

    ¼ïµÓ¡A¤k¡A45·³¡A¿ñ¶§¥«¥Õ¶ð°Ï©~¥Á¡A¦]°í«ù­×·Òªk½ü¤jªk¨Ã¤W³X»¡¤½¹D¸Ü¡A99¦~³Q«Dªk§P³Ò±Ð¡C

    ¤ý²Q­^¡A¤k¡A62·³¡A¿ñ¶§¥«²Ä¤@Âå°|ÃÄÀÙ®v¡A¦]°í«ù­×·Òªk½ü¤jªk99¦~³Q«Dªk§P³Ò±Ð1¦~¡C

    Ĭ¦w­^¡A¤k¡A47·³¡A¿ñ¶§¿¤²¢¤ô¶m¹A¥Á¦]°í«ù­×·Òªk½ü¤jªk¨Ã¤W³X»¡¤½¹D¸Ü¡A99¦~³Q«Dªk§P³Ò±Ð1¦~¥b¡C

    °¨ÄõÀR¡A¤k¡A32·³¡A2000¦~11¤ë26¤é¥h¥_¨Ê¤Ñ¦wªùÃÒ¹ê¤jªk¡A³Q´cĵ«Dªk§ì®·¡A³Ò±Ð¤T¦~¡A¨ä©Ò¦b³æ¦ì§U¬ô¬°­h¡A±N¨ä¶}°£¡C


    ªø¬K¤jªk§Ì¤l¦Û­z¼Æ¦¸ºG¾D»Å¦Dªº¸g¾ú

    2003¦~3¤ë2¤é

    ¡i©ú¼zºô2003¦~3¤ë2¤é¡j¤j³°¦NªL¬Ù¤jªk§Ì¤l±N¥L­Ì¾D¨üªº­¢®`¸g¾ú¦p¹ê¼g¥X¦p¤U¡A§@¬°±±§i¦¿¿A¥Á¥Ç¸o¶°¹Îªº³¡¥÷ÃÒ¾Ú¡G

    §Ú¬O¤j³°¤jªk§Ì¤l¡A®a¦íªø¬K¥«¡A¦]­×·Òªk½ü¤jªk¦Û1999¦~7.22¥H¨Ó¡A¹ð¦¸¾D¨ì¦¿¿A¥Á¬Fªv¬yª]¶°¹Îªº©ë¯d¡B³Ò±Ð¡B»Å¦D¡A¦Ü¤µ¦b¥~¬yÂ÷¥¢©Ò¡C

    1999¦~7.22¤é¥h¥«¬F©²©M¥­½ÐÄ@¡A§i¶D¥L­Ì§Ú­Ì¬O­×¤jªkªº¡B¬O¦b°µ¦n¤H¡C«á³Q±j¦æ°e¨ì¤T¹DÂí¤p¾Ç¡A¦]¤£©ñ±ó°µ¦n¤H¡A³Q°e¨ì¤T¹DÂí¬£¥X©Ò¡A«á³Q°e¨ì¤G¹D¤À§½¬F«O¬ì¡A¦h¦¸³Q¬r¥´¡AµM«á¤S³Q°e¨ì¤j¼s©ë¯d©Ò¡]¥ë­¹¶O¦Û­t¡A®a¤H¨Ó¬Ý¨C¦¸ÁÙ±o¥æ100¤¸¿ú¤è¥iÅý¨£¡^³Q«Dªk©ë¯d15¤Ñ¡A³Q«Dªk¦¬¨ú¤H¥Á¹ô500¤¸¡C

    1999¦~10¤ë26¤é±ß7ÂIÄÁ¡A§Ú¥¿¦b®a¬Ý¹qµø¡A³Q¶m¬£¥X©Ò©Òªø¡B·Fĵ¤ý¬Y¡BÁÙ¦³¤@­Ó¤£ª¾©m¦Wªº´cĵ«Dªk§Û®a¡A®³¨«¡mÂàªk½ü¡n¤@¥»¡B¡mªk½ü¥\­×­q¥»¡n¤@¥»¡A®v¤÷ªk¹³¤@±i¡A¦]¤£©ñ±ó«H¥õ¡A³Q°e¶i¤j¼s©ë¯d©Ò¡A¦P¤@¤Ñ±ß¤W¡A§Ú­ô­ô¡]¦]¤£©ñ±ó«H¥õ²{³Q«DªkÃö©ã¦b´Â¶§·¾³Ò±Ð©Ò¡^³Q©ë15¤Ñ¡]¥ë­¹¶O¦Û­t¡A®a¤H¨Ó¬Ý¨C¦¸¥h¬Ý¥æ100¤¸¡^¡A§Ú­Ì­ô­Ç¦@³Q«Dªk°Ç¯Á¤H¥Á¹ô900¤¸¡C

    2000¦~¤G¤ë¡A¦]¥h¥_¨Ê«H³X¿ì©M¥­¤W³X¡A³Q°e¶i¾n¨Ê¿ì¨Æ³B¡A¨S¦¬¤H¥Á¹ô400¤¸¡C³Q«Dªk¸j¬[¦^¨Ó«á¥Ñ©¯ºÖ¶m¬£¥X©Ò­t³d°e¶i¤j¼s©ë¯d©Ò¡A«Dªk©ë¯d15¤Ñ¡C

    2000¦~3¤ë27¤é¡A§Ú©M­ô­ô¦]¨ì¥_¨Ê¤½¦w³¡¤Ï¬Mªk½ü¥\¯u¬Û¡A³Q°e©¹¾n¨Ê¿ì¨Æ³B¡A¨S¦¬¤H¥Á¹ô730¤¸¡A³Q«Dªk¸j¬[¦^¨Ó«á¡A¥Ñ©¯ºÖ¶m¬£¥X©Ò­t³d«Dªk§T«ù¦Ü¤j¼s©ë¯d©Ò¡A«Dªk©ë¯d15¤Ñ¡C

    2000¦~7¤ë16¤é¡A§Ú©M­ô­ô¦]¥h¥_¨Ê¤Ñ¦wªù¼s³õÃÒ¹ê¤jªk¡A¦V¤H¥Á®i¥Üªk½ü¤jªk¦nªº¾î´T¡A³Q¤Ñ¦wªù¤À§½¸j¬[«á°e©¹¶¶¸q¿¤¬Y¬£¥X©Ò¡A­ô­ô»¡¤F¦a§}¡A³Q´£«e©ã¦^¡A§Ú¦]¤£³ø©m¦W¡B¦a§}¾D¨ì»Å¦D§é¿i¡A³Q©Òªø¸ëÄ_­è¡B´cĵ§õXX¥Î°ªÀ£¹q´Ò¹q¡B¤W÷¡B¤£ÅýºÎı¡B¥¶¥ú¦çªA¥Î¹q­·®°¾ã©]§j¡A¦]©Ó¨ü¤£¦í­¢®`¡A»¡¤F¦a§}¡A«á³Q°e¶i¶¶¸q¿¤¬Ý¦u©Ò¡A2¤Ñ«á³Qªø¬K¾n¨Ê¿ì¨Æ³B¸j¬[¦^¨Ó¡A¨S¦¬¤H¥Á¹ô300¤¸¡A°e©¹¤K¨½³ù©ë¯d©Ò«DªkÃö©ã¡C13¤Ñ«á¡A³Q°e¶iªø¬K¾Ä¶i³Ò±Ð©Ò«Dªk±Ð¾i¡C¦b¦¹´Á¶¡³Q±j¨î¬~¸£¡A¨Ã¨ü¨ì¤F¦UºØ¦U¼ËªºÅé»@©M»Å¦D¡C¦]¤£©ñ±ó­×·Ò¡A7­Ó¤ë«á¤S³QÂà¨ìªø¬K¥«´Â¶§·¾³Ò±Ð©Ò«DªkÃö©ã¡C¦b¨ºùاó¬O¨üºÉ¤F»Å¦D§é¿i¡A¥þ¨­¯B¸~ÁÙ±o°Ñ¥[­I¤g³Ò°Ê¡A¦Ó¥B¨ì´ÁÁÙ¤£©ñ¤H¡A¶W´Á¨â¤ë¤~©ñ¡C

    2000¦~4¤ë9¤é¡A¤ß¤¤¥Rº¡¤F¹ï®v¤÷ªº¥¿«H¡B¥¿©À¡AªÓ­tµÛ§U®v¥¿ªk¡B±Ï«×²³¥Íªº¾ú¥v¨Ï©R¨Ó¨ì¤F¤Ñ¦wªù¼s³õ¦V¤H­ÌÁ¿²M¯u¬Û¡A¦V¤H­Ì®i¥Ü¤F¡§¯uµ½§Ô¡¨¾î´T¡A¤§«á³Q¤Ñ¦wªù¼s³õ¤À§½´cĵ¸j¬[¡A¨ì¤À§½«á¦]¤£³ø¦a§}©M©m¦W¾D¨ì¤F´Ý»Åªº§é¿i¡A¤â¬q¬O©¹ÀY¤W®M¶ì®Æ³U´e¡A©¹¥Í´Þ¾¹¤W­Ë¸K°s¡A§é¿i§Úªº´cĵĵ¸¹¬O569¡A¨S¦¬§Ú200¤¸¿ú¡AµM«á¥Ñ«eªù¬£¥X©Ò¶i¦æ¹G¨Ñ¡A©ü°g·í¤¤¦b¤ôªd¦a¤W½ö¤F¨â¤Ñ¤@©]¡A«á³Q©ï¶i¤F±R¤å°Ï¬Ý¦u©Ò¡A¦b¨ºùئ³¨cÀY¸ë¤»¡]¦D¨Æ¥Ç¤Q¦~®{¦D¡^µ¹¬~²D¤ô¾þ¡A¥Ñº»Âå¥Õ³·©¹»ó¤lùح˸K°s¡AÄé­¹Äé±o©ü°g¤£¿ô¡A³Q°e¥h¥_¨Ê¤½¦wÂå°|¡A³Q¦©¦b¦º¤H§É¤W¡A§é¿i±o¦º¥h¬¡¨Ó¡A18¤Ñ«á¦b®v¤÷ªº¥[«ù¤U¥¿©ÀÂô¥X¡A¦^¨Ó«á¤´¬yÂ÷¥¢©Ò¡C

    2002¦~10¤ë26¤é¤U¤È³Qªø¬K¥«ºñ¶é¤À§½¸j¬[¡A¸ê®ÆÂI³Q§Û¡A·l¥¢¤@Åé¾÷¤@¥x¡B²{ª÷7000¤¸¡A³Qºñ¶é¤À§½¦w§½ªø±a¤@¸s´cĵ·m¥h¡A§Ú¨Ã¾D¨ì¤F´Ý»Åªº§é¿i¡A¤â¬q¬O§¤¦Ñªê¹¹¡B¤W¤j±¾¡B¤W÷¡C¤§«á³Q«DªkÃö¶iÅK¥_¬Ý¦u©Ò¡A¦]§Úµ´­¹¡A´cĵ¡]ºÞ±Ð¡^ºÞ¬Y«ü¨Ï¦D¨Æ¥ÇÄé­¹¡A§é¿i14¤Ñ«á³Q°e¶i³Ò§ïÂå°|¡A¥Í©R««¦M¡A20¤Ñ«á¦b®v¤÷ªº¥[«ù¤U¥¿©ÀÂô¥X¡A²{¤´¬yÂ÷¥¢©Ò¡C

    ¡]ª`¡^§@ªÌªº­ô­ô¦]¤£©ñ±ó­×·Ò¡A¦b®a³Q¬£¥X©Ò´cĵ¸j¬[¡A²{¤w¦bªø¬K¥«´Â¶§·¾³Ò±Ð©Ò«DªkÃö©ãªñ¤@¦~¡C

    §@ªÌªº©j©j¦]¤£©ñ±ó­×·Ò¡A¦b®a³Q©¯ºÖ¬£¥X©Ò´cĵ¸j¬[¡A²{¤w¦b¶Â¼L¤l³Ò±Ð©Ò«Dªk³Ò±Ð¤@¦~¡C


    ªe¥_¬Ù¤@¦ì¯P¤h¤l¤k¨ü­¢®`ªº¸g¾ú

    2003¦~3¤ë2¤é ¤å/¤j³°¤jªk§Ì¤l¡G°ª©¥¡]¤Æ¦W¡^

    ¡i©ú¼zºô2003¦~3¤ë2¤é¡j§Ú²{¦~69·³¡A¬Oªe¥_¬Y¾Ç®Õªº°h¥ð±Ð®v¡C§Ú¤÷¿Ë34¦~³Q«q®{¥X½æÄ묹¦b¤Ñ¬zº»¤¤¡]ªe¥_ÄÒ¥v¦³°O¸ü¡^¡C¥L¬°¤F¯ª°ê¤H¥Áªº©M¥­©¯ºÖÄm¥X¤F¤G¤Q¤@·³ªºÄ_¶Q¥Í©R¡C¬O¯ª°ê©M¤H¥Á§â§Ú­÷¨|¦¨¤H¡A¦¨¬°¤@¦W¤H¥Á±Ð®v¡C¬°³ø®Ä¯ª°ê©M¤H¥Á¡A§ÚÀqÀqµL»D¦a¦b±Ð®Ñ¨|¤Hªº±^¦ì¤W¯Ñ¯ÐµÛ¡A¦p¤µ¤w¬O®ç§õº¡¤Ñ¤U¡C§Ú§ó¬O¤@¦W¿í¬ö¦uªkªº¦n¤½¥Á¡C±q¨S°µ¹L¤@¥ó¹ï¤£°_¯ª°ê©M¤H¥Áªº¨Æ¡C

    ­×·Òªk½ü¤jªk«e¡A§Ú¨­±w¦hºØ¯e¯f¡A¦p°ª¦åÀ£¡A¤ßŦ¯fµ¥¡A¾ã¤ÑÃĤ£Â÷¨­¡A¦A¥[¤W®a®x¥Ù¬Þ«Ü²`¡A¥Í¬¡¤@«×¥¢¸¨¡A³´¤J­W´e¤§¤¤¤£¯à¦Û©Þ¡C¾ã¤Ñ¾a©â·Ï¡B³Ü°s¡Bª±³Â±Nµ¥¥´µo¤é¤l¡A®ø¿i®É¶¡¡K¡K¡C

    1997¦~§Ú¦³½t±o¨ì¤F¡mÂàªk½ü¡n¡A®Ñ¤¤ªºªk²z¥y¥y¥´°ÊµÛ§Úªº¤ß¡A§Ú©ú¥Õ¤F¤H¬°¬Æ»ò¦³¯f¡A¥Í¬¡¤¤¬°¬Æ»ò¦³­W¦³Ãø¡A¨ä¹ê³£¬O¦Û¤v¥Í¥Í¥@¥@°µ¤F¤£¦nªº¨Æ©Ò³y¦¨ªº¡C§Ú«ö·Ó¡§¯u¡Bµ½¡B§Ô¡¨ªº­n¨D­×¤ß­«¼w°µ¦n¤H¡A·Ò¥\¤£¨ì¨â­Ó¤ë¡A¦hºØ¯e¯f¤£Ál¦Ó­¸¡A²{¤w¤»¦~¤F¨S¦Y¹L¤@²ÉÃÄ¡A¹L¥h©â·Ï¡B³Ü°s¡B¥´³Â±Nµ¥¨º¨Ç¤£¨}²ßºD¤]³£¥h±¼¤F¡C¤º¤ß¥R¹ê¡A´ý¨­¬O«l¡Aºë¯«´r§Ö¡A®a®x©M·ü¡C

    1999¦~4.25¡A§Ú©M¸U¦W¤jªk§Ì¤l¥h°ê°È°|«H³X¿ì©M¥­½ÐÄ@¡A°ê®aÁ`²z°µ¤F§´µ½³B²z¡C³o¬O¤H¥Á«H¥ô¬F©²ªº¤@¤ù¯u¤ß¡A³º³Q¤Ö¼ÆÃa¤H»z³´¬°³ò§ð¬F©²¡C§Ú­ÌÂ÷¶}®É³Q¸Ë¤W¤½¦w¨®°e¦^¥Û®a²ø®ÉÁÙ³Qµn°O¤F©m¦W¦a§}¡C

    1999¦~7.20¡A¦¿¿A¥Á§Q¥Î¤â¤¤Åv¤O¦b¥þ°ê¦U¦a²Î¤@«Dªk§ì¤F»²¾É¯¸¯¸ªø¡A§Ú¨Ìªk¥h¥_¨Ê¤Ï¬M±¡ªp¡A¨ì¤F«O©w´N³Qĵ¹î¾×¤F¦^¨Ó¡C1999¦~7¤ë23¤é³o¨ÇÃa¤H§Q¥Î«Å¶Ç¾÷¾¹¥ô·N®âÅB³´®`ªk½ü¥\©M§Ú­Ì°¶¤jªº®v¤÷¡A©ó¬O§Ú¦æ¨Ï¡m¾Ëªk¡n½á¤©¤½¥ÁªºÅv§Q¶i¨Ê¤W³X¡A¤@¥y¸Ü¨S»¡¡A´N³Qĵ¹î²Ê¼É¦a§ì¤W¤Fĵ¨®¡C7¤ë24¤é³Q»º°e¦^¥Û®a²ø¡A¦b¬£¥X©Ò«DªkÃö©ã¤F¨â¤Ñ¡A³Q®a¤H±µ¦^ºÊµø°_¨Ó¡C

    1999¦~12¤ë23¤é§Ú³æ¦ì¥H¿ì¬~¸£¯Z¬°¦W§â§ÚÄF¦Ü¬Y¿¤¶i¦æ¬~¸£¡A¹G­¢§Ú©ñ±ó­×·Ò¡§¯u¡Bµ½¡B§Ô¡¨¡A§Ú¹ïªk½ü¤jªk°í«H¤£²¾¡Aµ´­¹3¤Ñ§Üij³oºØ¹Hªk®`¤Hªº¦æ¬°¡A³æ¦ìÃö¤F9¤Ñ¤~©ñ§Ú¦^®a¡C

    2000¦~4¤ëªìªº¦­±á¡A§Ú¦bªù¥~°|¤º·Ò¥\¡A­è·Ò§¹¡A³Q¬£¥X©Ò©ÒªøÄF¨ì¬£¥X©Ò«DªkÃö©ã¤F6¤Ñ¡A¤S¥H¡§ÂZ¶ÃªÀ·|¯´§Ç¡¨¬°¦W«Dªk»@´Ú200¤¸¡]¤k¨à¥æªº¡^¡C

    2000¦~5¤ë9¤é±ß¡A§Ú¤S³Q¬£¥X©ÒµL¬G§ì¨ì¿ì¨Æ³B¶i¦æ«DªkÃö©ã¡A²z¥Ñ¬O©È§Ú¶i¨Ê¦Xªk¤W³X¡C¦b«DªkÃö©ã´Á¶¡¡Aĵ¹î±ß¤W¤£­ã§Ú­ÌºÎı¡A±j¦æ¥ß¥¿¯¸µÛ¡A¯¸¤£¦n´N¥´¡C¿ì¨Æ³B®Ñ°O»¡¡G¡§§Ú´N¤£«Hªv¤£¤F§A­Ì³o¤p¤pªºªk½ü¥\¡¨¡C¥Õ¤Ñ¬ÝºÞ¤H­û¤£­ã§Ú­Ì§¤¦b¤@°_¡C¤@¦¸§Ú­I¡m¬x§u¡n¡A¤@­Ó¬ÝºÞ¤H­û¤@§â§Ú«û­Ë¦b¦a¡AÁÙ­n®³¤ô¼å§Ú¡C§Ú³Q«DªkÃö©ã¤F9¤Ñ¡A¤H®æ¨ü¨ì·¥¤jªº¦Ã°d¡Aºë¯«©M¨­Åé¨ü¨ì·¥¤jªº¶Ë®`¡C

    2000¦~6¤ëªìªº¤@¤Ñ¦­±á¡A§Ú©M´X­Ó¤jªk§Ì¤l¥¿·Ç³Æ¦b°|¤º·Ò¥\¡A¿ì¨Æ³B®Ñ°O®ð¶Õ¬¤¬¤¦a¥s¨Ó¬£¥X©Òªº¥´¤â­Ì§â§Ú­Ìµw©ï¨ìĵ¨®¤W¡C¦b¸m¯d«Ç«DªkÃö©ã¤F¤@¬P´Á¡A¹³¥Ç¤H¤@¼Ë¹ï«Ý¡C§Ú­Ì´N¬O³o¼Ë¦b¨S¦³¥ô¦ó¦Û¥Ñ¡B¨S¦³¥ô¦ó¤HÅvªº´c¦HÀô¹Òùإͬ¡¡C³s¦b°|ùØ·Q·Ò¥\³£·|ÀH®É³Q§ì¡A»z¬°¡§¥Çªk¡¨¡C¨ì¥Ø«e¬°¤î¡A§Ú°ê²{¦æªk«ß¨S¦³¤@±ø©ú¤å³W©w¤¤°ê¤½¥Á­×·Òªk½ü¥\¬O¹Hªk¦æ¬°¡A¥i°ê®aªº¤@¨Ç¾¯à³¡ªù­¢©ó¤W¯ÅªºÀ£¤O·FµÛ¹Hªkªº¨Æ¡C¥L­Ì¤£¬O°õ¦æ°ê®aªº¡m¾Ëªk¡n¡A¦Ó¬O¦b°õ¦æ¦¿XXµ¥¤£ªk¤À¤lªº¸o´c©R¥O¡C

    2000¦~7¤ëªì§Úªº¤@­Ó¿Ë±­±a¤F¤@¨Çµæ¨Ó¬Ý§Ú¡A¨n±éªº¤H»z³´§Ú­Ì¬O¦êÁp¡A±j¦æ§â§Ú­Ì¤G¤H¤@°_§ì¨ì¬£¥X©Ò¸m¯d«Ç«DªkÃö©ã¡C§Ú´X¦¸§ä¬£¥X©Ò»â¾É½Í¸Ü¡A¥L­Ì³£¤£¨£¡C7¤ë¥÷®ð·Å°ª¹F40¦h«×¡A¤Ñ®ð«D±`´e¼ö¡A¸m¯d«Ç¤p¶Â«Îùؤ£³z®ð¡A¤£¥Î»¡¬~¾þ¡A¥h´Z©Ò³£¨ü­­¨î¡C§Úµ´­¹§Üij³oºØ«DªkÃö©ã¡Aµ´­¹¤T¤Ñ¡A¬£¥X©Òªº¤H³º¤£»D¤£°Ý¡A©ó7¤ë¤¤¦¯ÁÙµ¹§Ú®º³y¤F­Ó¡§¯A¶ûÂZ¶ÃªÀ·|¯´§Ç¡¨ªº¸o¦W¡A§â§Ú°e¶i¥Û®a²ø²Ä¤@¬Ý¦u©Ò«DªkÃö©ã¤F¤@­Ó¤ë¡C8¤ë¤¤¦¯§Ú³Q©ñ¦^®a¡A®aùئ­³Q§Û¤F­Ó²b¥ú¡C³æ¦ì»â¾É­¢©óÀ£¤O¡A¤£¤Àµ½´cª¼¥Ø°t¦X¡A±q2000¦~7¤ë¥÷°±µo¤F§Úªº°h¥ð¤u¸ê¡A¨C¤ë¥uµoµ¹§Ú250¤¸¥Í¬¡¶O¡A³s¥«¤ºÂ¾¤u³Ì§C¥Í¬¡¼Ð·Ç³£¤£¨ì¡C

    2000¦~12¤ëªì¡A¬°¤F¥@¤H¤£¦A¨ü´Û¥@ÁÀ¨¥©Ò齪¡A§Ú¦A¦¸¥h¥_¨Ê©M¥­½ÐÄ@¡A¤@¤U¨®´N³Qĵ¹î§ì®·¡C§Ú¤£°t¦X¥L­Ì¡A¤£³ø©m¦W¦a§}¡A¦b¥_¨Ê³Qĵ¹î¦b°|¤º¤ì¼Î¤l¤W¤W­I¾R¡Aª½¾R¤F¤C¤K­Ó¤p®É¡AÁÙ­n¤F§Ú¶È¦³ªº¤K¤E¤Q¤¸¿ú¡A³Ì²×³Q§T«ù¦^¤F¥Û®a²ø¡C²Ä¤G¤Ñ¤S³Q¬£¥X©ÒÃö¶i¥Û®a²ø²Ä¤@¬Ý¦u©Ò«Dªk©ë¯d¤F¤@­Ó¤ë¡C

    2001¦~1¤ë²Ä¤@¬Ý¦u©ÒªººÞ±Ð¬°¹F¨ì«Dªk³Ò±Ð§Ú¤G¦~ªº¥Øªº¡A³ºµM§â§Ú67·³ªº¦~Ä֧令65·³¡C§Ú°í¨M¤£°t¦X³oºØ¹Hªk¥Ç¸o¦æ¬°¡A´N§¤¦b¦a¤W¤£¸ò¥L­Ì¨«¡C¥L­Ì´X­Ó¤H±j¦æ§â§Ú©ï¨ì¨®¤W¡C¨ì³Ò±Ð©ÒÀˬd¨­Åé¡A¤@Àˬd¦åÀ£°ªÀ£³º¹F210¡A§CÀ£120¡A³Ò±Ð©Ò¤£´±¦¬¡A¥L­Ì¤S§â§Ú©ã¦^¬£¥X©Ò«DªkºÊµø©~¦í¡C¤@­Ó¦h¤ëªº¥}¸T§é¿i¡A´H¥Vþ¤ë¤Ñ¡A§Ú³o§â¦~¬ö¡A¨­Åé¤w«Üµê®z¡C§Ú¨S¥ô¦ó¸o¡A¦b¬£¥X©Ò§Ú¤£¦Y¶º¡A­n¨D¥L­ÌÁÙ§Ú¤H¨­¦Û¥Ñ¡C¬£¥X©Ò¤S§ä§Ú³æ¦ìªº¤j¤Ò¶q¦åÀ£¤´¬O°ªÀ£210¡A§CÀ£120¡A³Ì«á¬£¥X©Ò¤~«j±j©ñ§Ú¦^®a¡AÁÙ»¡¬O¡§©Ò¥~°õ¦æ¡¨¡A¤S¨â¦¸§Û¤F§Úªº®a¡A¤@ª½«DªkºÊµøµÛ§Úªº¦æ°Ê¡C

    2001¦~ªº®L¤Ñ¡Aĵ¹î¤S¬ðµMÂô¨ì§Úªº¹ì«Ç¡A§Ú¥u¬ï¿ÇЮ­I¤ß¡A³s¾c¡BÄû¤l³£¨S¬ï¡A¤C¡B¤K­Ó¤Hµw§â§Ú©ï¤Wĵ¨®°e¨ì³Ò±Ð©Ò¡Aµ²ªG¦åÀ£¤´µM«Ü°ª¡A³Ò±Ð©Ò¤£¦¬¤S§â§Ú°e¦^®a¡CµM«á¬£¥X©Ò²Ä¤T¦¸§Û¤F§Úªº®a¡A³s¦bªEÀY©³¤U§Ú¶È¦³ªº¤@­Ó¤pÀH¨­Å¥³£¨S¦³µ¹§Ú¯d¤U¡C

    2001¦~°ê¼y¸`´Á¶¡¥¦­Ì¨£§Ú¤£¦b®a¡A¤S¶}¨®¨ì³B§ä§Ú¡C±q¨º®É¶}©l§Ú´N¦A¤]¨S¦³¿ìªk¦^®a¡Aº}ªy¦b¥~¡A¹LµÛ¬y®ö¥Í¬¡¡C

    ¤÷½ú­Ì¥ÎÂA¦å©M¥Í©R¥´¤Uªº¦¿¤s¡A¯ª°ê¤H¥Á¥Î¨¯¶Ôªº¦½¤ô«Ø³]ªº®a¶é¡A³º³Q¦¿XXµ¥¤Ö¼ÆÃa¤H¥Î¨Ó§ì¥´­¢®`­×·Ò¡§¯u¡Bµ½¡B§Ô¡¨ªº¦n¤H¡C­×¤ß¦Vµ½°µ¦n¤H¨S¦³¥ô¦ó¸o¡F¬Û¤Ï¡A¸v·N­¢®`¤jªk©M¤jªk§Ì¤lªº¸o¥Ç­Ì«o³y¤U¤F²`²`ªº¸o´c¡A±N¼Y¤J¸U§T¤£´_ªº²`²W¡K¡K¡C§Ú­Ì¨C­Óµ½¨}ªº¥@¤H¡A³£À³¸Ó¬°¨î¤î³oºØ¸o´cªº½¯©µºÉ¤@¥÷¥¿¸qªº¤O¶q¡A¬°§Ú­Ì¨C­Ó¤H¯à¥R¥÷¨É¦³¤Hªº°ò¥»Åv¤O¡A°µ¤@¥÷Ä_¶Qªº°^Äm¡A³o¬O¹ê¹ê¦b¦b¦a¬°°ê®a¬°ªÀ·|¬°¤H¥Á°µ¤j¦n¨Æ¡B¤jµ½¨Æ¡C

    §Ú³Ì¤jªº¤ßÄ@¬O¦b§Úªº¦³¥Í¤§¦~­×¤ß¦Vµ½¡Aªð¥X¯Â¯uµ½¨}ªº¥»©Ê¡A¦^Âk¨º­ì©lªº¬ü¦n¡C¦ó®É§Ú­Ìªº®a¶é¤~¯à¹çÀR¡H¦ó®Éµ½¨}ªº¤H­Ì¤~¯à¦b¦Û¤vªº®a¶é¦Û¥Ñ¦Û¦b¦a­×·Ò¡§¯u¡Bµ½¡B§Ô¡¨¡H§Ú¬Û«H¨º¤@¤Ñ·|«Ü§Ö¨ì¨Ó¡I


    ªe¥_¤s®üÃö¤jªk§Ì¤l§õ¥ú­i³Q­¢®`ªº¸g¾ú

    2003¦~3¤ë2¤é

    ¡i©ú¼zºô2003¦~3¤ë2¤é¡j§õ¥ú­i¡Aªk½ü¤jªk­×·ÒªÌ¡A´¸ºú¼tªº¤º°h¾¤u¡C¥u¦]1999¦~12¤ë¬°ªk½ü¥\¤W³X³Q©ë¯d¤@­Ó¤ë¡A¦P®É³æ¦ì¤S«Dªk¶}°£¤F¦oªº¤u¾¡C±q¦¹¥H«á¡A¦o¥»¤H©M¦oªº®a®x´N¨S¦³¥­¦w¹L¡G¨C¨ì¡§±Ó·P¤é¡¨´N¦³Äµ¹î¥´¹q¸Ü©M¤WªùÄÌÂZ¡C§õ¥ú­i¥u¦n¬y¸¨¦b¥~¡AµLªk»P®a¤H¹Î»E¡C

    2001¦~5¤ë§õ¥ú­i¥h¤@¤jªk§Ì¤l®a¦êªù®É³Qĵ¹î¸j¬[¡C¡]·í®É¸Ó¤jªk§Ì¤l®a¦³´cĵÃÛ§|¡A¦o¨Æ¥ý¤£ª¾¹D¡C¾Ú»¡¨º¤Ñ¦³¤Q¦h¦ì¤jªk§Ì¤l³Q«Dªk¸j¬[¡C¡^§õ¥ú­i·í§Y³Q°e¨ì²Ä¤G¬Ý¦u©Ò¡A¨üºÉ§é¿i¡AÁÙ³QÄé¤FÆQ¤ô¡A«á¤S³Q°e¨ì¤s®üÃö©ë¯d©Ò¡C³o´Á¶¡´cĵ­Ì¥¼³qª¾§õªº®a¤H¡A®`±o§õªº®a¤H¨ì³B¥´Å¥§õªº¤U¸¨¡C´cĵ©ó7¤ë1¤é¤S§â§õ¥ú­i§T«ù¶i¤F¤s®üÃö¤pÆW§ø¬~¸£¯Z¡C·í®É§õ¥ú­i¯d¾Ç¦b°ê¥~¤T¦~ªº«Ä¤l­è­è¦^®a¡A¨¸´c¤§®{«o¤£Åý¬Û¨£¡C§õ¥ú­i©è¨î¨¸´cªº©Ò¦³­¢®`¡A©ó7¤ë9¤é¥¿©À¨«²æ¡B¸õÀðÂô¥XÅ]¸]¡C

    ¨«²æ«á¡A§õ¥ú­i¤´µMµLªk¦^®a¡A¨¸´c¤§®{¤U¥O¨ì³B«Dªk§ì®·¦o¡C´cĵ¦b§õªº®a¤¤ÃÛ§|¥¼ªG¡A´N¥h¤F¦oªº¤@­Ó©f©f®aÄÌÂZ¡C¨¸´c¤§®{¥ý¥´¹q¸Üµ¹¨ä©f©fÁÀºÙ¬O¶l§½ªº¡A­n®Ö¹ï¹q¸Ü¸¹½X¡A¤£¨ì10¤ÀÄÁ«á´N¤W¼ÓºVªù¡AºV¶}«á¥¼¥X¥Ü¥ô¦óÃÒ¥ó¡A¥u»¡¦³¤HÁ|³ø§õ¥ú­i¦b³oùØ¡AÀH§Y¶Ã½¤@³q¡C¨S§ä¨ì¤H´N¨«¤F¡C¾ã­Ó¹Lµ{»P¤g­êµL¤G¡C

    §õ¥ú­i¦ÛıÁ`¬y¸¨¦b¥~¤]¤£¬O¿ìªk¡A´N¦b8¤ëªì¦^®a¤F¡A¤£¤[³Q´c¤HÁ|³ø¡A8¤ë12¤é±ß12ÂI¦h¡A´cĵ¥Î¸U¯àÆ_°Í±jµs¤@¯ë¦a¥´¶}©Ðªù¡B¦A¦¸¸j¬[¤F§õ¥ú­i¡A·í®É®a¤¤¥u¦³¦o¦Û¤v¦b¡C§õ¥ú­i³Q§T«ù¦b²Ä¤@¬Ý¦u©Òªø¹F4­Ó¦h¤ë¡C¥Ñ©óªø®É¶¡³Q­¢ºÎ¦b¤ôªd¦a¤W¡A§õªº¨­Åé·¥¨äµê®z¡A¤ßŦ¡B¦åÀ£³£¤w¸g¤£¥¿±`¤F¡C¨ì2002¦~1¤ë®É¤H¤w¸g©a©a¤@®§¤F¡C·í®É§õ¥ú­iªº®a¤H¤]¦b¤@ª½¦b§ä¨¸´c¤§®{­n¤H¡C®a¤H§â§õ¥ú­i±qÂå°|­I¥X¨Ó®É¡A­ì¨Ó100¦h¤çªº¤H¥u³Ñ70¦h¤ç¤F¡C

    ´N¬O³o¼Ë¡A¨¸´c¤§®{¤´µM¤£©ñ¹L§õ¥ú­i¡A¸g±`¥´¹q¸Ü¨ì¨ä®a¤¤ÄÌÂZ¡C®a¤HµL©`¤§¤¤§â§õ¥ú­i°e¦^¤F¦Ñ®a¥ð¾i¡A§õ¥ú­i80¦h·³ªº¦Ñ¥À¿Ë¬Ý¨ì¤k¨à³Q§é¿i¨ì¦p¦¹µ{«×¡Aºë¯«¤W¨ü¨ì«Ü¤j¶Ë®`¡B¤j¯f¤@³õ¡C¦Ò¼{¨ì®a¤¤¤V¤Ò©M«Ä¤l³£»Ý­n·ÓÅU¡A§õ¥ú­i¨­Å饼«ì´_¦n´N¦^®a¤F¡C¤£·Q¡G2002¦~7¤ë¤¤¦¯ªº¤@¤Ñ¡A´¸ºú¼t«O½Ã³B©M´cĵ¦ê³q¡A¤S±N­è­è±q¥«³õ¶Rµæ¦^®aªº§õ¥ú­i¸j¬[¶i¬~¸£¯Z¡C§õ¥ú­i¦b¤ï®{¦æ¥û¤§»Ú¤j³Û¡G¡§§Ú¨S¦³¥Çªk¡A¬°¬Æ»ò§ì§Ú¡H¡¨«Ü¦hµó§{¥Ø¸@¤F¤ï®{¦æ¥ûªº³õ­±¡A¨ä¶¡¡A§õ¥ú­i³QÀ¹¤W¤â¾R¡C¤ï®{¤S§â§õ¥ú­i°e¨ì¤F¤s®üÃö¤pÆW§ø¬~¸£¯Zªø¹F2­Ó¤ë¡C

    µ½¨}ªº¸s²³³£¦b¨Æ«áÄþ³d´¸ºú¼tªº»â¾É¡A»¡¡G§â¤H®a³£¶}°£¤F¡A¤w¸g®`±o¤H®a¨S¦³¸gÀÙ¨Ó·½¤F¡AÁÙ©M¡§¤½®`­Ì¡¨¡]¹ï¤½¦wªººÙ©I¡^¤@°_¸j¬[¤H®a¡A¯u¬OÃa³z³»¤F¡C

    ¦bªk½ü¤jªk³Q­¢®`ªº¤T¦~¦h¨Ó¡A§õ¥ú­i³Q«DªkÃö©ãªø¹F10­Ó¤ë¡A¦ûÁ`®É¶¡ªº1/4¡C¦o®a¥ý«á2¦¸³Q«Dªk¬d§Û¡A¹q¸£³Q±°¨«¥b¦~¤§¤[¡A¯Ô»~¤F®a¤¤ªº¥Í·N¡Cµ¹¨ä¥»¤H©M¨ä®a®x¦b¸gÀÙ©Mºë¯«¤W³y¦¨¤FµLªkÀ±¸Éªº¶Ë®`¡C

    ¦b¦¹¡A¥Nªí¤j³°©Ò¦³³Q­¢®`ªºªk½ü¥\­×·ÒªÌ¡A©IÆ~¥¿¸q¤§¤h¯à¦ù¥X´©¤â¡A¨î¤î¦¿¤ó°ê®a®£©Æ¥D¸qÄ~Äò¦æ¥û¡C


    ´Ý»Å­¢®`¦A¤]°Ê·n¤£¤F§Ú¨«¯u²z¤§¸ôªº¨M¤ß

    2003¦~3¤ë2¤é

    ¡i©ú¼zºô2003¦~3¤ë2¤é¡j­þ­Ó¤H¤£¼ö·R¦Û¤vªº¯ª°ê¡H­þ­Ó¥À¿Ë¤£·R¦Û¤vªº«Ä¤l¡H¤S¦³­þ­Óµ½¨}ªº¤H¤£§Æ±æ¦Û¤vªº¯ª°êÁcºa¡B´I±j¡H¥À¿Ë¦w±d¡H¥i¬O´N¦b§Ú¼ö·Rªº¨º¤ù°ê¤gùØ¡A99¦~7¤ë20¤é¡A¤@ÁnÅRÆE¡A·íÅv¤p¤H¶}©l­¢®`ªk½ü¥\¡A¨Ã´²¥¬®º³yªº°²¬Û©M¤£¦¨¥ßªºÁÀ¨¥¡C¤jªk§Ì¤lÃhµÛµ½©À¡A±aµÛ¯u¸Û¡A¤d¨½­|­|¶i¨Ê¤W³X¡A¼i¦æ¾Ëªk½á¤©¤½¥Áªº¦XªkÅv§Q¡A§i¶D¬F©²¡G¡§§Ú­Ì­×ªº¬O¦ò®a¥¿ªk¡A«H¥õªº¬O¯uµ½§Ô¡¨¡C¥i±o¨ìªº¦^µª¬O³Q§ì¤H¡B¥´¤H¡B©ë¯d¡B»@´Ú¡B¶}°£¤½Â¾¡B§Û®a¡B¬Æ¦Ü³Ò±Ð¡B§P¦D¡C§Ú­Ì·Q¤£³q¡A§Ú­Ì°µ¿ù¬Æ»ò¤F¡H§Ú­Ì¨C­Ó¤H¥J²Ó«ä¦Ò¦Û¤v¨«¹Lªº­×·Ò¸ô¡A±o¥Xªºµ²½×¬O¡Ð¡Ð®v¤÷µL±ø¥óªºµ¹­×·ÒªÌ²b¤Æ¨­Åé¡A§i¶D§Ú­Ì«ö¡§¯uµ½§Ô¡¨°µ¤@­Ó¦n¤H¡A§ó¦nªº¤H¡A§ó§ó¦nªº¤H¡A¨Ã¥B±q¥»½è¤W§ïÅܭ׷Ҫ̪º¨­¤ß¡A¨S¦³¿ù¡C§Ú­Ì¥Î¦Û¤v°·±dªº¨­¤ß¦^³ø®a®x¡BªÀ·|¡Aµ¹¯ª°ê¸`¬Ù¥¨ÃBÂåÃĶO¡A¨ÏªÀ·|¹D¼w¦^¤É¡A³o¤]¬O¦³¥Ø¦@¸@ªº¡A³o®É§Ú©ú¥Õ¤F¡A¾ú¥v¤W¬°¬Æ»ò­C¿q³Q°v¦b¤Q¦r¬[¤W¡C¤µ¤Ñ¡A°µ¬°¤@¦W¤jªkªº¤@²É¤l¡A¨M¤£¯àÅý¾ú¥vªº´d¼@­«ºt¡C§Ú­n¥Î¥Í©RÅ@ªk¡A§i¶D¥@¤H¯u¬Û¡G¤jªk¬O¥¿½Tªº¡A®v¤÷¬O²M¥Õªº¡Aµ½´c¥²³ø¬O¯u²z¡C¥i¬O´c¤H§Q¥Î¤â¤¤ªºÅv¤O¡A§â³o¨Ç¥u¬°°µ¦n¤Hªº¤H«DªkÃö©ã¡B³Ò±Ð¡B§P¦D¡C©w©Ê¤£Â_¤É¯Å¡A¤@®É¥þ°ê¤W¤U³±¶³±K¥¬¡A§Ú½Ä¯}¼h¼h«ÊÂê¡A¨Ó¨ì¥_¨Ê¡A·Q¤Ï¬M§Ú­×·Òªk½ü¥\ªº¯u¹ê±¡ªp¡C

    ¥_¨Ê«°¨ì³B¬Oĵ¹î¡Bĵ¨®¡A¨ì­þ³£¦³¤H½L°Ý¡G¡§¬O¤£¬O·Òªk½ü¥\ªº¡¨¡H¥u­n»¡¡G¡§¬O¡¨¡A´N³Q¶ë¨ì¨®ùةԨ«¤F¡A©ã¦^·í¦aÃö©ã¡A¦A­n°í«ù»¡¡G¡§¦n¡B©Î·Ò¡§¡A´N³Q³Ò±Ð¡B§P¦D¡C§Ú¤]¤£¨Ò¥~¡A¦b¬Ý¦u©Ò§b¤F¤@­Ó¤ë¦h³Q°e³Ò±Ð¡C¦b³o¤@¹Lµ{¤¤¡Aĵ¹îÁÙ¥´½|§Ú­Ì¡C§Ú·Q¤£³q¡G¤£¬O¦bªk«ß­±«e¤H¤H¥­µ¥¶Ü¡Hĵ¹î¬°¬Æ»ò¥´¤H©O¡H¦Ó¥B¥´ªº¬O¥u¬°»¡¥y¤½¹D¸Üªº¦n¤H¡AÃø¹D°õªk¾÷Ãö´N¤£¨üªk«ßªº¨î¬ù¶Ü¡H´N¥i¥H¬°©Ò±ý¬°¶Ü¡H³o´N¬O¥­µ¥¶Ü¡H¤¤°ê¦³±y¤[ªº¾ú¥v¡A¦³µÛ¤å©ú¥j°ê¤§ºÙ¡A³o¨Ç±i¼L´N½|¤H¡A©ï¤â´N¥´¤H¡A¬O¤£¬O¤]¬O¶Ç²Î¬ü¼w©O¡H¤£¬O¤Ñ¤ÑÁ¿¤HÅv¶Ü¡H³Ì°_½Xªº»¡¸ÜªºÅv§Q³£¨S¦³¡A¦ó½Í¤HÅv¡H³o®É§Ú©ú¥Õ¤F¡A³o´N¬O¸é¤HÁxµê§a¡I¤£µM¬°¬Æ»ò©È§Ú­Ì¤W³X¡H©È§Ú­Ì»¡¤jªk¦n©O¡H¬°¬Æ»ò§Ú­Ì³o»ò¦h¦~¦b¤jªk¤¤­×·Ò¡A³q¹L²z½×»P¹ê½î±o¥Xªºµ²½×¤£¯à»¡¡A«D±o«ö¥L­Ì¨º¤lµê¯Q¦³ªºÁÀ¨¥¥h´ÛÄF¥@¤H©O¡HÁÀ¨¥¤£§ð¦Û¯}¡C

    ¦b³Ò±Ð©ÒùØ¡A¥Ñ©ó§Ú¤£»{¸o¡A°í«ù«H¥õ¯u¡Bµ½¡B§Ô¡A¾D¨ì«D¤Hªº«Ý¹J¡A§Ï©»¨­©~Å]¸]¤@¯ë¡C¨C¤Ñ³Q±j¦æ¬~¸£¡A¥s½|Án¡A¨ë¦Õªº¹q´ÒÁn¡AÁÙ¦³¾Ç­û³Q§é¿i®ÉªººG¥sÁn¡K¡K¤£³ô¤J¦Õ¡C´N³o¼Ë¦b¥¨Ãø¤¤¡A§Ú¤SÅ¥«H¤F¨¸´cªºÁÀ¨¥¡A¨«¦V¤F¨¸®©¡AºCºC¥¿©À²H¤F¡A¥Ñ©óªø®É¶¡¤£¬Ý®Ñ¾Çªk¡A¥[¤W¥~¦bªºÀ£¤O¡A¤ß´¼°g¥¢±o¶V¨Ó¶V²`¡AÁÙ»¡ªA§O¤H¨Mµõ¡CÁöµM¦Ñ®v¦h¦¸ÂI®©¡A¤]¨S¦³©ú¥Õ¹L¨Ó¡C¦Û¤vªº­I«q¡A´«¨ú¤F´£«eªºÄÀ©ñ¡C¦^®a«á¡A¦P­×«_µÛ³Q§ìªº¦MÀIµ¹§Ú°e¨Ó¤@¥»¸g¤å¡A¶}©l§ÚÁÙ©T¦u¦Û¤vÅܲ§«ä·Q¡A«á¨Ó§Ú½Ä¯}«ä·Q»Ùê¬Ý®v¤÷¦b°ê¥~Á¿ªk¡A¤jªkªº«Â¤O¦b§Ú¨­¤WÅé²{¡A§Ú³Q®v¤÷ªº·O´d·P°Ê¡A²\¬y¤£¤î¡Aµh¤£±ý¥Í¡A§Ú«ç»ò¿ì¡H§Ú¤£°t°µ®v¤÷ªº§Ì¤l¡A¶d­t¤F®v¤÷ªº·O´d­W«×¡C¨º´X¤Ñ¡A§Ú¯u·P¨ì¥Í¤£¦p¦º¡C³o®É®v¤÷¤S¤@¦¸±Ò®©¤F§Ú¡AÅý§Ú·Q°_®v¤÷ªºÁ¿ªk¡A¤@­Ó¤H­×¨ì¤@©w¼h¦¸¤ß©Ê¤W¤£¥h¡A¦^®a«ô¦ò¡A¨DÀ°¥L¸Ñ¨M¸Ñ¨M§xÃø¡K¡K³Ì«á§â¦ò¹³¤]ºL¤F¡A¤ß©Ê±¼¤U¥h¤F¡A·í¦o©ú¥Õ®É­«·s­×·Ò¡A«Ü§Ö¤Sªð¦^¨ì¦o­ì¨Óªº¹Ò¬É¡C³o¼Ë§Ú¤S®¶§@°_¨Ó¡A¨M¤ß¤w¤U¡A¥i¬O¨IºÎ¤w¤[¡B­è­èµd¿ôªº§ÚÁÙ¨S¨Ó±o¤Î¬Ý®Ñ¡B¾Çªk¡A¤S³Q§ì¶i¥h¤F¡A­ì¦]§Û®a®É¦³¤@¥»¸g¤å¡C

    ®v¤÷»¡¡G¡§¥´À»µ½ªº¤@©w¬O¨¸´cªº¡C¡¨¡]¡m²z©Ê¡n¡^§Ú·t¤U¨M¤ß¡A§i»|¦Û¤v¡A¿ù¤F¤@¦¸¡A¤£¯à¦A¿ù²Ä¤G¦¸¤F¡AµL½×¨¸´c¡§¦n¨¥¡¨¬ÛÄU¡AÁÙ¬OÅ]©Ê¤jµo¡A³£°Ê·n¤£¤F§Ú¨«¯u²z¤§¸ôªº¨M¤ß¡AµL½×§Î¶Õ«ç»ò´c¦H¡A§Ú¨M¤ß¤£¦A¦V¨¸´c©}ªA¡A­þ©È¥I¥X¥Í©R¡A§Ú¿ô¤F¡A¹ý©³¬Ý²M¤F¨¸´cªº¥Î·N¡A§Ú¯¸°_¨Ó¤F¡A³q¹L³o¦¸¶^­Ë¡A§Ú¦¨¼ô¤F³\¦h¡A¦n¹³¥ô¦ó¥~¦bÀ£¤O¡A¥ô¦ó¨¸ªº¤O¶q³£±a°Ê¤£¤F§ÚÂk¥¿¤Fªº¤ß¡C¦b¬Ý¦u©ÒùاڨC¤Ñ°í«ùµo¥¿©À¡A­Iªk¡Aªkªº«Â¤O¤S¤@¦¸¦b§Ú¨­¤WÅé²{¡A¥H«e­I¹Lªº¸g¤å¤S³£°O°_¨Ó¤F¡C¬O·O´dªº®v¤÷¡A¨S¦³¥á¤U§Ú¡A¤Sµ¹¤F§Ú­«·s°µ¦n¤Hªº¾÷·|¡C¦³®É·Q°_¤ÀÂ÷¤w¤[­è­è¹Î»Eªº«Ä¤l©M¤V¤Ò¡A¤ßùØÃø§K¦³¨Ç»Ä·¡¡A¬ÝµÛ«Ä¤l¨S¦³¶ý®Éªº¼Ë¤l¡A©t¿W¡BµL§U¡A®ø½GªºÁyÃe¡C§Ú¹ï¦Û¤v»¡¡A¤@©w­n¨«¦n¡C·Q·Q¤V¤Ò¤@¦~¨ÓÀY¾v¥Õ¤F³\¦h¡A²´ùجyÅS¥X¤£¸Ñ©MµL©`¡A§Ú¹ï¦Û¤v»¡¡A¤@©w­n¨«¦n¡A·Q·Q¦Û¤v´¿¸g³\¤Uªº»}¨¥¡A§Ú¹ï¦Û¤v»¡¡A¤@©w­n¨«¦n¡C·Q·Q«æ¬ß±o±Ïªº²³¥Í§Ú¹ï¦Û¤v»¡¡A¤@©w­n¨«¦n¡C´N¦b­è¦^³Ò±Ð©Ò¨º¤Ñ¡A¿ì²z§¹¤âÄò¤§«á¡A¤j¶¤ªø§ä§Ú°Ý¸Ü¡AÅý§Ú¡§¨Mµõ¡¨¡C§Ú·íµM¤£©}ªA¡A¦o´N¬½¬½¥´§Ú¦Õ¥ú¡A¥Î¥Ö¾c¬½¬½¦a½ð§Ú¤j»L¡]¨Æ«á§Úµo²{³Q½ðªº¦a¤è¹³¶Â­X¤l¤@¼Ë¡A¤@­Ó¤ë«á¤~¤U¥h¡^¡C¦o¥´¤H®É¹³¥¢¤F±±¦üªº¡A¸òÅ]°­¨S¦³¬Æ»ò¨â¼Ë¡C§Ú¬Ý¦o¤w¸g¨S¦³¤F²z´¼¡A´N¾G­«¦a§i¶D¦o¡G¡§¥´¦º§Ú¤]¤£¨Mµõ¡A±j¨î§ïÅܤ£¤F¤H¤ß¡¨¡C¸Ü¤@¥X¤f¡A¦o¹³¬ª¤F®ðªº¥Ö²y¡Aç¤F¡CµM«á»¡¤F¤@¨Ç°°µ½ªº¸Ü¡AÅý§Ú¨«¤F¡C¦b¨º¥H«á¡A§Ú±q¤£¡§»{¸o¡¨¡A©Úµ´¥[´Áñ¦r¡]¦b³oùØ¥u­n¤£¨Mµõ³£±o¦©°£30¤À¡A¹ê»Ú¤W¬O«Ý¤@­Ó¤ë¥[¤@­Ó¤ë¡^¡A§Ú¤]¤£©Ó»{¦Û¤v¬O³Ò±Ð¤H­û¡C

    ¨C«e¶i¤@¨B³£½Ä¥X«á¤Ñ§Î¦¨ªºÅܲ§Æ[©À¡A¤~¯àÅãÅS¥X¦Û¤v¯Â¯uªº¥»©Ê¡A¥~¦bªºªý¤O¤]´N¤£§ð¦Û¯}¤F¡C¦]¬°§Ú­Ì©P³òªº¤@¤Á³£¬O¦]¬°§Ú­Ì¤º¤ßªº§ïÅܦӧïÅܵۡA©ñ¤U¤@¤Áªº®É­Ô¡A¤@¤Á¤]³£¥­©Z¤F¡C¨Ã¥B¸òºÞ±ÐÄY©ú¡G§Úªº¥Í©R¬O¤jªk³y´Nªº¡A¥u­n¥Í©R¦s¦b¤@¤Ñ´N¬°ÃÒ¹ê¤jªk¡B¥°´­¤jªk¦Ó¦s¦b¤@¤Ñ¡A¨ä¥L¤@¤Á¤£¯àÃÒ¹ê¤jªkªº¨Æ¤@·§¤£°µ¡A´N¨«¤@­Ó¤jªk§Ì¤lÀ³¸Ó¨«ªº¸ô¡C©Ò¥H¤@¥¹¦³¾÷·|´N¥hÀ°§U¨º¨Ç¨¸®©ªº¤H¡A¶}±Ò¥L­Ìªº¥¿©À¡A¯}°£¥L­Ìªº°õµÛ¡A¤£µ¹¨¸´c¤@ÂI¥i¥H­¢®`ªºÂǤf¡C

    §Ú©Ò¦bªº¤¤¶¤¬O¥þ©Ò¤G¶i®c¤j¶¤¡]³oùئD¨Æ¥Ç³£¬O¶i¨Ó¨â¦¸¥H¤Wªº¡^¡A³oùتººÞ±Ð­û³£¬O©Òùؿ諸³Ì¦³¡§¤O«×¡¨ªº¡A¨º¾ã¤Hªº©Û¤]¬O¤@µ´¡C¦b³oùاڭ̹¡¹Á¤F¨º«D¤Hªº«Ý¹J¡A¹¡¹Á©t¿W¡B±I¹æ¡]¤£¨Mµõ¤£­ã»¡¸Ü¡A²´¯«³£¨ü­­¨î¡^¡A¤]¥Ø¸@¤F¨¸´cªºÅܺA¼LÁy¡A«ä·Q¨S¦³¤@µ·µ½©À¡Aż¸Ü¤£³ô¤J¦Õ¡AÁÀ¸Ü³s½g¡C¾¨ºÞ¨C¦¸½Í¸Ü§Ú­Ì³£¦b±Ò®©¥L­Ìªºµ½©À¡A¾¨ºÞ¨C¦¸¼g«ä·Q¶×³ø§Ú­Ì³£§âªk²z§i¶D¥¦­Ì¡A¾¨ºÞ¨C¦¸³Q¥´¡B³Q¹q®É§Ú­Ì³£§i¶D¥¦­Ì³o¼Ë°µ¹ï§A­Ì¤£¦n¡A¥i¬OµLÀÙ©ó¨Æ¡C¥¦­Ì©Ò·Fªº¤@¤Á³£±N¦¨¬°¦Û¤v·´·À¦Û¤vªº¸oÃÒ¡C¬°¹F¨ì¥¦­Ì¬°¨pªº¥Øªº¡A¬°º¡¨¬·FÃa¨Æªº¼¤±æ¡A¥¦­Ì§¹¥þ¨S¦³¤F¤H©Ê¡A³Q¨¸´c¶դO¾Þ±±µÛ¡C³o¬O¥¦­Ì¦Û¤v¿ï¾Üªº¡C

    ®v¤÷»¡¡G¡§¥ô¦ó¤@­Ó¥Í©R³£¶]¤£¥X¥h¥¿ªk³o¥ó¨Æ±¡¡A½Ö³£¶]¤£±¼¡A¤ÑÅé¤jªÆ¤¤ªº¤@¤Á³£¦b¨ä¤¤¡C¡¨¡]¡m¥_¬ü¨µ°jÁ¿ªk¡n¡^¤£½×¨¸´c«ç»ò²s¼û¡A¤]¥u¬O¼È®Éªºªí²{¦Ó¤w¡C§Ú­Ì©IÆ~¥þ¥@¬Éµ½¨}ªº¤H­Ì³£¨Ó©è¨î¦¿¤ó¥Ç¸o¶°¹Î¹ïªk½ü¥\ªº­¢®`¡A¤£¯àÅý¥¦­Ìªº¸o´c¦æ®|¦A©µÄò¤U¥h¤F¡C


    §Ú©Ò¾D¨üªº­¢®`

    2003¦~3¤ë2¤é

    ¡i©ú¼zºô2003¦~3¤ë2¤é¡j§Ú©ó1998¦~4¤ë±o¤jªk¡C·í®É¬O¦]¬°¤V¤Ò¦³ªÑ°©ÀYÃa¦ºªº¯f¡AÅ¥¤H»¡·Òªk½ü¥\¥i¥Hªv¦n¡A§Ú©M¤V¤Ò¤@¦P¨ì·Ò¥\ÂI·Ò¥\¡C·Ò¥\«á¡A³q¹L©M¤j®a¤@°_¾Çªk¡A¤~ª¾¹D³o¬O­×·Ò¡A¥i¥Hªð¥»Âk¯u¡A·í®É¤U¨M¤ß¤@©w­n­×¨ì©³¡C¦Û±q­×·Ò«á¡A§Ú¤V¤Ò¯f±¡¤@¤Ñ¤Ñ¨£¦n¡A§Ú¥H«e¤]¦³³\¦hºØ¯f¡A¤]³£¦n¤F¡C´N¦b§Ú­Ì¥þ®a¨N¯D¦b¦ò®¦¯E¿ºªº©¯ºÖ¥Í¬¡¤¤®É¡A¨¸´c¿WµôªÌµo°Êªº­¢®`¶}©l¤F¡C

    ¬°¤F¦V°ê®a»¡¤@¤U·Ò¥\«á¨ü¯qªº±¡ªp¡A99¦~7¤ë22¤é¡A§Ú©M´X¦ì¦P­×¤@°_¥h¥_¨Ê¤W³X¡A¥b¸ô³QºI¤F¦^¨Ó¡C2000¦~2¤ë18¤é¡A»P´X¦ì¦P­×¤@¦P¨ì·í¦a­ì¨Óªº·Ò¥\ÂI¥h·Ò¥\¡A³Q·í¦a¬£¥X©Ò¡B¤½¦w§½«Dªk§ì®·¡A³Q°e¶i©ë¯d©ÒÃö©ã¤@­Ó¤ë¡A¸g¹L¤j®a¶°Åéµ´­¹¡A®aùؤH¤S³Q°Ç¯Á¤F¤@¤d¤¸¿ú©Ò¿×ªº»@´Ú«á¤~³Q©ñ¦^®a¡C2000¦~7¤ë18¤é¡A§Ú¥¿¦b®a¾Çªk¡A¦³¤HºVªù¡A¶}ªù¤@¬Ý¡A¬O¬£¥X©ÒªºÄµ¹î¡A§Ú°Ý¥L­Ì·F¬Æ»ò¡A¥L»¡¡G¦³ÂI¨Æ­n§ä§Ú¤F¸Ñ¤@¤U¡A¨ÃÅý§Ú¨ì¬£¥X©Ò¥h¤@½ë¡C§Ú¦]¾Çªk¤£²`¡A³QÄF¨ì¬£¥X©Ò¡Aĵ¹î°Ý¡F§A²{¦bÁÙ·Ò¥\¶Ü¡H§Ú¦^µª¡G·Ò§r¡I·Ò¥\°µ¦n¤H¦³¿ù¶Ü¡H§Ú·Ò¥\¨­Åé¦n¤F¡A®a®x©M·ü¡A¤£¥Í®ð¥´¥MÁÙ¤£¦n¶Ü¡H¤£¬O¦n¤H¶V¦h¶V¦n¡AÃa¤H¶V¤Ö¶V¦n¶Ü¡H§A­ÌÁ٩Ȧn¤H¦h¶Ü¡H´N³o¼Ë´X¥y¸Ü«á¡A§Ú³Q«Dªk©ë¯d¤Q¤­¤Ñ¡C¦b©ë¯d©ÒùØ¡A¤jªk§Ì¤l¨ü¨ì«D¤Hªº«Ý¹J¡A¨C¤Ñ¥uµ¹¨â¹y¶º¡A¨C¹y¶º¥uµ¹¤@­Ó¥É¦ÌÄѺÛÀY¡A¤@¤p¸Jż¥G¥Gªºµæ´ö¡C¦³¤@¦¸¡A¦³­Ó¦P­×ªºµæ´öùØÁÙº}µÛ¤@­Ó¤jÂΤl¡A°e¨ì¸¹ùتººÛÀYªø¤F«Ü«pªº¤@¼hµo¾`ªº¬õ¤ò¡C

    2000¦~8¤ë19¤é¡A´Â¶§¥«Âù¶ð¤½¦w§½¤S§â§Ú­Ì¤Q­Ó¤jªk§Ì¤l¥Î¨T¨®©ÔµÛ¡A¦b¤õ¨®¯¸«e¶}¤½¼f¤j·|¡A±¾µP¤l¹C¤jµó¡C2000¦~9¤ë8¤é¡A§Ú­Ì¦³´X­Ó¤jªk§Ì¤lµ´­¹§Üij­¢®`¡A9¤ë16¤é¡A´cĵ§â§Ú­Ì´X­Óµ´­¹§Üijªº¤H©Ô¨ì´Â¶§²Ä¤@Âå°|¥´°w¡A¤]¤£ª¾¥´ªº¬O¬Æ»òÃÄ¡C9¤ë20¤é¡A´cĵ¤S§â§Ú­Ì´X­Ó¦P­×¸j¬[¨ì°¨¤T®aÄ~Äò­¢®`¡C¨ì°¨¤T®a²Ä¤@¥ó¨Æ¬O¤£ºÞ¬O¨­¤W¬ïªº©Î±aªºªF¦è³£­n±q¤W¨ì¤U¡B±qùبì¥~½­Ó¹M¡A¤À¨ì¨ãÅ鶤©M«Ç¤§«á¡A¨C®É¨C¨è³£¦³2-3¤H³òµÛ¦V§A»¡¦Û´Û´Û¤HªºÁÀ¨¥¡A¤@ª½¨ì±ß¤W¤Q¦hÂI¡A¦³®É¨ì¤Q¤GÂI¡AÁÙ¦³ªº¾ã±J¤£ÅýºÎı¡A¦A°í«ù­×·Òªº´N³Q»@ÃÛ¤p¸¹¡B¹q´Ò¹q¡A¨C¤Ñ±ß¤WÃÛ¦aªO¿j¡A¤@ª½¨ì¤Q¤GÂI¤~¯à¤W§ÉºÎı¡C

    ¥Ñ©ó¦Û¤v¾Çªk¤£²`¡A±`¤Hªº°õµÛ¤ß¤Ó­«¡A³Q¨¸´cÆp¤FªÅ¤l¡A¨«¤FÅs¸ô¡A°µ¤F¶Ë®`®v¤÷¡B¶Ë®`¤jªkªº¨Æ¡A°µ¤F¤@­Ó¤jªk§Ì¤l¤£¸Ó°µªº¨Æ¡A¦b°¨¤T®a³Q«DªkÃö©ã¤­­Ó¤ë¡A©ó2001¦~2¤ë19¤éÄÀ©ñ¦^®a¡C¦^®a«á¡A®ø¨I¤F¨â­Ó¦h¤ë¡A¬Ý¨ì®v¤÷¸g¤å¡m«ØÄ³¡n«á¡A¤S­«·s¨«¦^¤jªk¤¤¨Ó¡C®v¤÷¡m¦bµØ²±¹yDC°ê»Úªk·|¤WÁ¿ªk¡n¤¤»¡¡G¡§¦Ó¥B¦pªG°µ¤F¦³·l©ó¤jªkªº¨Æ¡A§A­n¤£¯à°÷¯u¥¿¦a¦b¥H«á¥¿ªk¤¤À±¸É¤F³o¤@¤Á¡A®¾¦^¨º¨Çµ¹¤jªk±a¨Óªº·l¥¢¡A¨º´N¯uªº«ÜÄY­«¤F¡C¦æ¤£¦æ¤@©À¤§®t¡A§A¯à¤£¯à¨«¥X¨ÓÃÒ¹êªk¡A¤]¤£¬OÀHµÛ¤H¦h¶Õ²³´N¥i¥H¹LÃöªº¡C¡¨§Ú°¨¤Wµ¹°¨¤T®a±Ð¾i°|¼g«H¡Aµ¹´Â¶§¥«¤½¦w§½ªø¡]±Z¤O¡^¡BÂù¶ð°Ï¤½¦w§½ªø¡]±i©úµØ¡^¡B¬F«O¬ì¬ìªø¡]¥Õ¤å¦³¡B§õ¾ËµØ¡^¡BÀs¤s¬£¥X©Ò©Òªø¡]§õ¾Ç§Ó¡^¡B«ü¾É­û¡]§õªF©ú¡^¼g«HÁn©ú¥H«e©Ò»¡¡B©Ò°µ¡B©Ò¼gªº­IÂ÷¤jªkªº¤@¤Á¥þ³¡§@¼o¡A­«·s¦A¶}©l­×·Ò¡A¨Ã¦b©ú¼zºô¤Wµoªí¤FÄY¥¿Án©ú¡C±q¨º¥H«á¡A¨C¤Ñ°í«ù¾Çªk¡Aµo¥¿©À¡AÁ¿¯u¬Û¡A«ö®v¤÷»¡ªº¥h°µ¡A°µ¤@­Ó¤jªk§Ì¤lÀ³¸Ó°µªº¨Æ¡C³Ì«á¥H®v¤÷ªº¸g¤å¡m¥¿¯«¡n»P¦P­×¦@«j¡G¡§¥¿©À¥¿¦æ¡@ºë¶i¤£°±¡@°£¶Ãªk°­¡@µ½«Ý²³¥Í¡¨¡C


    ªe¥_¬Ù±i®a¤f¥«¸U¥þ¿¤´c¤H´c¦æ

    2003¦~3¤ë2¤é

    ¡i©ú¼zºô2003¦~3¤ë2¤é¡j

    ªe¥_¬Ù±i®a¤f¥«¸U¥þ¿¤¤Õ®a²øÂí°h¥ðĵ¹î¼BÄ_¥þ°Ñ»P­¢®`¡@¥H±q¤¤Àò§Q

    ¤¿¥Ç¼BÄ_¥þ¬Oªe¥_¬Ù±i®a¤f¥«¸U¥þ¿¤¤Õ®a²øÂí°h¥ðĵ¹î¡C2002¦~12¤ë23¤é±ß¡A¤jªk§Ì¤lµo°e¯u¬Û¶P¥d¡A·íµo¨ì¼BÄ_¥þ®a®É¡A¦¹¤H®aùتº´cª¯¥s¤F°_¨Ó¡A¼BÄ_¥þ¥X¨Óµo²{¤F¯u¬Û¶P¥d¡A´N¶]¥X¨Ó°l»°¤jªk§Ì¤l¡C¤@¦W¤jªk§Ì¤l¦]¤U³·¤£·V·Æ­Ë¡A¥t¤@¦W¤jªk§Ì¤l¦^¨Ó§ß¦o®É¡A³Q¼BÄ_¥þ°l¤W¡A¦¹´c¤HÅ]©Ê¤jµo¡A³º±N¸Ó¤jªk§Ì¤l©ì¦Ü¨ä°|¤º¼Þ¥´¡C¼BÄ_¥þ«á¨Ó±q¤½¦w§½¹ï¸Ó¤jªk§Ì¤lªº»@´Ú8000¤¸¤¤¤À±o¤F3000¤¸¡A¦Ó¥B³Q¤½¦w§½ªð¸u¦^¥h¡AºÞ¤@À°¦bµó¤Wªv¦w°õ¶Ôªº¦ÑÀY¡C¦¹¤H±o¨ì¦n³B«á¡A§ó¥[½æ¤O¬°¨¸´cªº¦¿¤ó¶°¹Î½æ©R¡A¤Ñ¤Ñ¦bµó¤W·È¹F¡A±Mªù§ì´²µo¯u¬Û¸ê®Æªº¤jªk§Ì¤l¡C

    ¦b¦¹¥¿§i¤¿¥Ç¼BÄ_¥þ¡A¤jªk§Ì¤l¤£ÅU¦MÀI¥I¥X¤@¤Á¥h±Ï«×¥@¤H¡A¨ä¤¤¥]¬A§A¡A¦Ó§A«oÅ¥«H¦¿¤ó¶°¹Îªº´Û¥@ÁÀ¨¥¡A¬°¤F­Ó¤Hªº¨p§Q­¢®`¤jªk§Ì¤l¡A§A©Ò°µªº¨Æ±¡¤Ñ²z¤£®e¡CÂ\¦b§A­±«eªº°ß¤@¥X¸ô´N¬O®¬¹L¦Û·s¡A¥Î¹ê»Ú¦æ°ÊÀ±¸É§A©Ò·FªºÃa¨Æ©Ò³y¦¨ªº·l¥¢¡A§_«h¡Aµ¥«Ý§Aªº±N¬O¥Ã»·µh®¬²ö¤ÎªºÀvÁÙ¡C

    ¼BÄ_¥þ ¦v¹q¡G0313--4223678

    ªe¥_¬Ù±i®a¤f¥«¸U¥þ¿¤¤Õ®a²øÂí§õ¿Ë²ø§ø§øªø¤B¦u©M§U¬ô¬°­h

    ªe¥_¬Ù±i®a¤f¥«¸U¥þ¿¤¤Õ®a²øÂí§õ¿Ë²ø§ø§øªø¤B¦u©M¬°¤F¦b¬Fªv¤W¼´¦n³B¡A¹ï¸Ó§ø¤jªk§Ì¤lªø´Á­¢®`¡A¨C³{±Ó·P¤é¡A´N§â¸Ó§ø¤jªk§Ì¤lÃö¦b¤@°_¡C16¤j«e¤i¡A¦¹¤H¥H¶}·|¬°¦W±N¸Ó§ø¤Q´X¦ì¤jªk§Ì¤lÄF¦Ü§ø©e·|°|¤º«DªkÃö©ã¶W¹L24¤p®É¡A¨ÃµL¬G±N¨ä¤¤¨â¦ì¤jªk§Ì¤l°e©¹¬£¥X©Ò¡A¦b¬£¥X©Ò¤£¦¬ªº±¡ªp¤U¡A¤B¦u©M¤]¤£±µ¡A¨Ï¨ä¤¤¤@¦ì¤jªk§Ì¤lµL¬G³Q«Dªk©ë¯d¡A«á¸Ó¤jªk§Ì¤lµ´­¹³Q©ñ¥X¡C

    ¤B¦u©MÁÙ¤ä«ù¸Ó¿¤610¸j¬[¸Ó§ø¤jªk§Ì¤l¨ì¬~¸£¯Z¡C2002¦~9¤ë¡A¤jªk§Ì¤l³¢»A®ç¥¿¦b¦aùØ·F¬¡¡A¿¤610¥Ç¸o¥÷¤lµÛ«K¸Ë¬ðµM±N¸Ó¤jªk§Ì¤l¸j¬[¡A°e¦Ü¬~¸£¯Z¡C¥»§ø§ø¥Á³Q¸j¬[¡A¤B¦u©M¤£¦ý¤£¨î¤î¡A¤Ï¦Óªø´Á¶±¤H³­¦P¡A­P¨Ï¸Ó¤jªk§Ì¤l¾D¨üªø´Á¦×Åé»Pºë¯«ªº§é¿i¡A¬Æ¦Ü·í¬~¸£¯Z­n¨D¨ä¬£¤H±µ¦^®É¡A¤B¦u©M¤£¦ý¤£±µ¡A¤Ï¦ÓÄ~Äò¬£¤H¬ÝºÞ¡C

    ¤B¦u©MÁÙªø´Á¶±¸Ó§ø§ø¥Á¬ÝºÞ¤jªk§Ì¤l¡AºÊµø¤jªk§Ì¤lªº¤@Á|¤@°Ê¡A¤jªk§Ì¤l¤§¶¡¬Û¤¬¨Ó©¹³£³Q¨äµø¬°·d¦êÁp¡A¯}Ãa¤jªk§Ì¤lªº¥¿±`¥Í¬¡¡C

    ¦b¦¹¥¿§i´c¤H¤B¦u©M¡A¤£­n¬°¤F¤@¤v¨p§Q¦Ó¿ï¾Ü§U¬ô¬°­h¡C¨¸´c²×¨s¤£·|¾Ô³Ó¥¿¸q¡A¬°¤F§A¥Í©Rªº¥Ã»·¡A°¨¤W°±¤î¤@¤Á­¢®`¤jªk§Ì¤lªº¦æ¬°¡A§_«h¤Ñ²zÃø®e¡C

    ¤B¦u©M ¦v¹q¡G0313-- 4226385


    ¤sªF¬Ù«a¿¤­¢®`¤jªk§Ì¤lªº¥Ç¸o´c¤H¦W³æ©M¹q¸Ü

    2003¦~3¤ë2¤é

    ¡i©ú¼zºô2003¦~3¤ë2¤é¡j
    ©m¦W ³æ¦ì ®a®x¹q¸Ü ¤â¾÷
    °q¨K §½ªø¡]­¢®`¤jªk§Ì¤lªº­º¥Ç¡^ 5231418 13906355968
    ÃQ¸S«Ø °Æ§½ªø 5234156 13906355326
    ¤ý«T´Â ¦D°»¤j¶¤¶¤ªø 5231586 13906355333
    ¶¾®Ñªe «ü¾É­û 5281754 13906355754
    °¨°ê±j ¡@ 5233615 13508935956
    §d¥ú³Ç ¡@ 5282801 13606355278
    ³¯§Q¥Á ¡@ 5231600 13906355756
    ¼B¾åªL ¡@ 5234662 13906355900
    ¤ý«i ¶¤ªø 5233509 13706355998
    ³¯«i ¡@ 5235511 13508926996
    Á§³s¬K °ê¦w¤j¶¤ 5231938 13963525866
    ³¯¤ëªÛ ¡@ 5266056 13963595677
    ´ö¬x¾ô ¡@ 5233147 ¡@
    °¨¥»²» ¡@ 5261138 ¡@
    ©¨§Æ²ý ¡@ 5283322 13969515918
    Áú¬x¥ú «°Ãö¬£¥X©Ò©Òªø 5281111 13869515111
    §õº~«C «°Ãö¬£¥X©Ò°Æ©Òªø 5280697 13869555199
    ±i¤l¤s ¡@ 5236977 13508922758
    ¤ý¤h±j «°Ãö¬£¥X©Ò©Òªø ¡@ 13969545452
    ³¢¬î¥Í «°Âí¬£¥X©Ò©Òªø 5234008 13706355309
    ±i¾ÇªF ¡@ 5266008 13963005638
    ¥IÄõ­x «n³³¬£¥X©Ò©Òªø 5233092 13906355993
    ¤ý«i ¡@ ¡@ 13963575686
    §õ©ú¤[ ¥_³³¬£¥X©Ò©Òªø 5266167 13508935587
    ¦¶¬x¡Ñ ¸U¤s¬£¥X©Ò©Òªø 5234783 13806355996
    »¯¦N³ó ©±¤l¬£¥X©Ò©Òªø 5233823 13963515525
    ±i©¾¼Ý ²M¤ô¬£¥X©Ò©Òªø 5238767 13963585777
    ¤è¾ð¤s ¥Ì¤Ù¬£¥X©Ò©Òªø 5234072 13906355750
    ³¢§Ó±j ¬hªL¬£¥X©Ò©Òªø 5231581 13706355072
    ¤ý§J­x ­S¹ë¬£¥X©Ò©Òªø 5237637 13963507528
    ±Z¦è«G ¨¯¶°¬£¥X©Ò 5516169 13869545916
    ¤ý«O§§ ¨¯¶°¬£¥X©Ò 5283918 13969505677
    ¤ûÅD©¾ ©w¹ë¬£¥X©Ò©Òªø 5283917 13706355625
    ¦ó®Ñ«L ®áªüÂí¬£¥X©Ò©Òªø 5830033 13906355891
    ªL¬x­x ¸ëÂí¬£¥X©Ò©Òªø 5234592 13806355234
    ±i´Ë Äõ¨U¬£¥X©Ò©Òªø 5236988 13906355928
    ±iªZ ·Ï©±¬£¥X©Ò©Òªø 5233934 13869595111
    ¡Ñ±l ±ç°ó¬£¥X©Ò©Òªø 5234239 13963515878
    ¥ô®Ñ©[ ±×©±¬£¥X©Ò©Òªø 5233644 13806355616
    ¿ú©úÃh ¸g°»¤j¶¤ 5237218 13606355076
    °¨©÷·s ¬Ý¦u©Ò©Òªø 5263435 13806355856
    ±iÄ_¥É ¡@ 5810062 ¡@
    ¦¶¼í¤Í ¦æ©ë©Ò©Òªø 5237156 13181095188
    Ĭ³s¬K ¦D°»¤j¶¤ ¡@ 13508922526


    ¤j³s±Ð¾i°|´cĵ´º·µ¬ìªº¥Ç¸o°O¿ý

    2003¦~3¤ë2¤é

    ¡i©ú¼zºô2003¦~3¤ë2¤é¡j2002¦~12¤ë27¤é¤W¤È10¡G30¤À¡A¤j³s±Ð¾i°|¤K¤j¶¤¡]«DªkÃö©ã¨kªk½ü¥\¾Ç­ûªº¤j¶¤¡^¤j¶¤ªø¡B´cĵ´º·µ¬ì¦b¥|¼Ó­¢®`µ´­¹¤jªk§Ì¤l§õ©¾¬ì¡A¥Î¸_¤l¦b§õªº¼LùضÃѶ¡AÂA¦åÏs±o¦a¤W¡Bµ¡¥x¤W¨ì³B³£¬O¡A¨Ã¹ï¨ä¶i¦æ³Ì´c¬rªº¤H®æ«V°d¡C´º¦]¦¹³Q°±¤î¤u§@´X¤Ñ¡A¦ý³o¤@¤Á¥u¤£¹L¬O¥L­Ì¥­®§¨ÆºAªº¤â¬q¡A«Ü§Ö´º¤SÄ£ªZ´­«Â¤F¡C¦b³o´Á¶¡¡A¥L­Ì§ìºò¹ï§õ©¾¬ìªº­¢®`¡A¨Ã±j­¢¨ä©ñ±ó­×·Ò¡A¥L­Ì»{¬°³o¼Ë´N¥i¥H±»»\¥L­Ìªº¸o¦æ¡C

    ¨ä¹ê´º·µ¬ì©ó2002¦~10¤ë¥½¥H¦P¼Ëªº¤â¬q­¢®`¤jªk§Ì¤l§f¶}§Q¡C§õ©¾¬ì¡B§f¶}§Q¦b¼Ó¤W¤w¸g³Q«Dªk¡§ÄYºÞ¡¨¤@¦~¦h¤F¡C©Ò¿×¡§ÄYºÞ¡¨¤]¬O´ºªºµo©ú¡C¹ï°í©wªº¡A¤£°t¦X¨¸´cªº¤jªk§Ì¤l¡A¥L­Ì´N±N¨ä¹jÂ÷¡A³æ¿W¸m©ó¤p«Î©Î¥|¨¾«Î¡A¥Î¡§¤T¶ôªO¡¨¡A«ü¨Ï¡B¹G­¢¡§¥|¨¾¡¨©Î¿Ë¦Û°Ê¤â¼Þ¥´µ¥¤è¦¡¶i¦æ´Ý»Å­¢®`¡C§f¶}§Q¥Ñ©ó±`¦~³Q¾R¦b§É©Î¤p¹¹¤W¡A¤w¾É­P¦Ù¦×µäÁY¡A»L«D±`ÅÖ²Ó¡CÁÙ¦³¤@©Û´N¬OÄé°s¡A´º·µ¬ì¬O¤j³s±Ð¾i°|²Ä¤@§å±µÄ²¤jªk§Ì¤lªº¤H¡A¨º®É¥LÁÙ¬O­Ó¤p¶¤ªø¡C¥L¬Ý¨ì¤jªk·Ò¥\¤H¤£³Ü°s¡A¤@³Ü°s¥\´N¨S¤F¡A¥L´N­nÅý¤jªk§Ì¤l¨S¦³¥\¡A§f¶}§Q¦bµ´­¹´Á¶¡´¿³Q¤@¤UÄé¤F¨âÄq¬u¤ô²~¥Õ°s¡A¾É­P§f¶}§Q¦b§É¤W¤@°Ê¤£°Ê©ü°g¤F¤@¤Ñ¤@©]¡C§õ©¾¬ì¤]³QÄ骺¹Ã¦R¤F´X¬Ö©ª«¡C´ºÁÙ¤£ª¾²Û®¢ªº»¡¡G¡§§Ú¯à¦³¤µ¤Ñ¡]«ü¤É©x¡^¡AÁÙ¤£¥þ¬O¾a¦³¤F§A­Ì³o¨Çªk½ü¥\¡C¡¨

    ¨C¤@¦¸¹ï¤jªk§Ì¤lªº­¢®`³£¤Ö¤£¤F¥L¡C¥L­è­è¤T¤Q¥XÀY¡A¥i¤@­¢®`¤jªk§Ì¤l¡A¥L´N¹³´«¤F¤@­Ó¤H¡AºÉÅã´cÅ]ªº¥»©Ê¡C¡§¥|¨¾¡¨»¡¥L¡§¹³­Ó°­¦üªº¡¨¡A«Ü¦h¶¤ªø¤]»{¬°¥Lºë¯«¤£¥¿±`¡A¤@­Ó¥¿±`ªº¡Bµy¦³¤H©Êªº¤H³£¤£·|¹ï³o¨Ç¦n¤H¦p¦¹ºGµL¤H¹Dªº§é¿i¡A¥LªP©Ü¤F¤@±i¤H¥Ö¡A§¹¥þ³Q¨¸Å]©Ò¦û¾Ú¡C

    2001¦~3¤ë19¤é¨Æ¥ó®É¡A´cĵ­Ì±Ä¥Î¤j³W¼Ò¼É¤O¦å¸{¤â¬q±j¨î¤jªk§Ì¤l©ñ±ó­×·Ò¡A´º¬°¤F­¢®`¤jªk§Ì¤l¡A³s¦Ñ±C¥Í«Ä¤l³£¨S¦^¥h¡AÁ٫藍ª¾®¢¦a¦b¹qµø¤W¡§¬¯Ä£¡¨¡A¤j³s¹qµø¥x¡§¯u±¡Å毸¡¨Äæ¥Ø´¿¬°±Ð¾i°|¥H³ì«Â¡]²{¦b¬~¸£¤¤¤ß¥Ç¸o¡^¡B¤ý­x¡]²{±Ð¾i°|¤jªù±^¡^¬°¥Nªíªº­¢®`¤jªk§Ì¤lªº´cĵ¾ð¸O¥ß¶Ç¡A¶i¦æ±MÃD³ø¾É¡A¨ä¹ê¥L­Ìªº¡§¯u±¡¡¨³£¬O¥Î¹q´Ò¡§ªí¥Õ¡¨ªº»Å¦D¡A´ÛÄFªº¥u¬Oµ½¨}¦Ñ¦Ê©m¡C

    ³Q´£¤É¬°¤j¶¤ªø«á¡A´º°¨¤W¦V¡§¥|¨¾¡¨­n¦n·Ï¡A¡§¥|¨¾¡¨³Q¹GµL©`°e¤F¥L´X±ø¤¤µØ¡A¥Î¡§¥|¨¾¡¨ªº¸Ü»¡¡G³o´N¶}©l¤F¡A¹ý©³¼¹¤U¥H«eªº°°¸Ë¡C´º·µ¬ì¬°¤F»s³y¡§¥|¨¾¡¨©M¤jªk§Ì¤l¤§¶¡ªº¹ï¥ß¡A¥L¸g±`«ÂÀ~¼Þ¥´¡§¥|¨¾¡¨¤H­û¡A¨Ã±N¥L­Ìªº±^¦ì½Õ´«¡A¨¾¤î®É¶¡ªø¤F¡§¥|¨¾¡¨¹ï¤jªk§Ì¤l²£¥Í²z¸Ñ»P¦P±¡¡C¥L¹ï¤jªk©M¤jªk§Ì¤l¥Ç¤Uªº¸o¦æÃø¥HºÉ­z¡C¦b¨k¶¤ÁÙ¦³¤@­Ó¥s§º«í©¨ªº¤j¶¤ªø¡A¤]¬O¤@­Ó¤³µø¤jªk¡B¸g±`´Ý»Å¼Þ¥´¤jªk§Ì¤lªº¤¸¥û¡C§Æ±æ¥þ¥@¬É¤jªk§Ì¤l¦@¦Pµo¥¿©À¡A¨Ã±Ä¥Î¥´¹q¸Ü¡Aµo¶Ç¯u§÷®Æ¦V¥qªk¡Aªk°|µ¥¾÷ºc¶Ç¼½¯u¬Û¡A©Î¼g±±§i«Hµ¥¤è¦¡¡A­n¨DÄYÃg´º·µ¬ìµ¥´cĵ¡C

    ¤j³s±Ð¾i°|¨k¶¤¹q¸Ü¡G0411-6859961-291¡F0411-6859961-292
    ¤j³s¥«¶l½s¡G116000
    ´º·µ¬ì¹q¸Ü«Ý¬d
    ¥qªk§½¿ì¤½«Ç¹q¸Ü¡G0411-3635563
    ¥qªk§½«Å¶Ç¬ì¹q¸Ü¡G0411-3636292
    ¥qªk§½­È¯Z«Ç¹q¸Ü¡G0411-3635929


    ¥_¨Ê¹Îªe³Ò±Ð©Ò´cĵ¶BÄF¦¨©Ê

    2003¦~3¤ë2¤é

    ¡i©ú¼zºô2003¦~3¤ë2¤é¡j¬°§¹¦¨©Ò¿×ªº¡§Âà¤Æ¥ô°È¡¨¡A³o¤T¦~¨Ó¡A¹Îªe¤W¤W¤U¤U¤£ªkĵ¹î¨Ïµ´¤F¬yª]´ÛÄFªº¬Ý®a¥»»â¡C¥L­Ì©M°ê¤º´CÅé¡B¤W¯Å³æ¦ì¤Î¤½À˪k¥q¬Û¤¬¤Äµ²¡B°t¦XºtÀ¸¡A«¡ÄFªk½ü¥\¾Ç­û®aÄÝ¡B°ÑÆ[¨Ó³X¤H­û¡B°ê»Ú´CÅéµ¥µ¥¼È¥B¤£»¡¡AÅý§Ú­Ì¥u¬Ý¬Ý¹Îªe´cĵ¦p¦ó´ÛÄF°í©w«H¥õªº¤jªk§Ì¤lªº´X­Ó¤p¤pÃèÀY§a¡G

    ĵ¹î´ÛÄF°í©w«H¥õªº¾Ç­û»¡¡A©ñ±ó­×·Òªº¤H¬O«D±`¦h¡A¥L­ÌªºÀô¹Ò«D±`¡§¼eÃP¡¨¡A¥L­Ìªº¹Ò¬É«D±`¡§°ª©|¡¨¡AªÀ·|¤W¦³99%ªº³£¤w¸g©ñ±ó­×·Ò¤F¡]¹Îªe´cĵ­Ì¬Ý¤H¬O§_¹ý©³¡§Âà¤Æ¡¨[©ñ±ó­×·Ò]ªº¡§¼Ð·Ç¡¨¬O¡G°d½|¤jªk¡B§l·Ï¡B½|®Q¡B¥´¤Hµ¥µ¥¡A»¡¥Õ¤F¡A´N¬O©M¥L­Ì¤@¼Ë¡§¹D¼w°ª©|¡¨¡^¡C

    ªñ´Á¡A´cĵ³º´²¥¬»¡¡§®ü¥~©ú¼zºô¤w°±¿ì¡¨ªº°­¸Ü´b²³¡AÁÙ¸g±`¥O¤H§@¹Ãªº©¹¦Û¤vÁy¤W¶Kª÷¡A»¡¦Û¤v·R±^¡BºÉ©¾¤§Ãþªº¸Ü¡A¥i¨Æ¹ê¤W¦pªG¨ä¥Lĵ¹î®³¤F¦Û¤vªº¤@¤pÂI¯ù¸­´N¼«¼«¤£¥­¦a½|µó¡C

    ´cĵ¬°¤F¯àÅý¤@¦W©Ò¿×¡§¦³§Æ±æÂà¤Æ¡¨ªº¤H¦b¦Û¤v³o¨à¼g¥X¡§¥|®Ñ¡¨¡A´cĵ¤§¶¡¤j·d¶Õ¤O½d³ò¡A¤£±¤µ±ºÉ¸£¥Ä¡C­ì¨Ó¡A´cĵ³à¥¢¤H©Êªº¨g°µ¡§Âà¤Æ¡¨¤u§@ªº­I«á¬O¥¨¤jªºª÷¿ú´£¯Å»¤´b¡C³o¤@¤Á¤£¥¿¬O¦¿XX¾ÞÁa¤p°­ªººD¥Î¤â¬q¶Ü¡H¦pªG¾Ç­û©Ú¤£§´¨ó¡A´cĵ´N«Â¯Ù´ÛÄF»¡¡A­n°eªF¥_¹A³õ¡A§P¤j¦D¡A¬Æ¦ÜºjÀÅ¡A»¡±o¬¡ÆF¬¡²{¡AÁy¤£¬õ¤ß¤£¸õ¡A¦Ó¤@¥¹¦³¾Ç­û¦b¦³¥~¬É°ÑÆ[¡B³Ò±Ð©Ò¤W¯Å¸ß°Ý©Îª½±µ¦V®aÄݤϬM³o¨Ç¹ê±¡®É¡A´cĵÄF¤l­Ì´N¬Û¤¬§@ÃÒ¡Gµ´¹ï¨S¦³¦¹¨Æ¡C´cĵ¦bÄA­Ë¶Â¥Õ¡B¹ï¥~¦æÄF¤è­±¡A¥L­Ì­Ë¬O°t¦X¼ô½m¡C

    ¦b¹Îªe¡Aµ¹¤jªk§Ì¤l®âÅBªº¡§ÃÒ¾Ú¡¨ªº¨Ó·½´N¬OÄF¤lªºÁÀ¨¥¡A¥]¬A³B¤À¡B°e¶°°V¶¤¡B©µ´Áªº¡§ÃÒ¾Ú¡¨µ¥µ¥¡C¥i©Èªº¬O³oºØ¨õ¦Hªº¤âªk¡A³ºµM¦¨¤F±q¤W¦Ü¤Uªº¦@ÃÑ©M«ü¥O¡CÃø©Ç¦³«~½è©|¥¿ªº­Ó§O³Ò±Ðĵ¹î­W¤£³ô¨¥¡G¤Ñ¤Ñ³£¦³³Q±j«Á¤Fªº·Pı¡I¾ã¤é¥Í¬¡¤u§@¦b¤j¤p¬yª]°ïùØ¡AÁٯ঳¬Æ»ò¦n·Pı¡H¥i¹Ä¡§¬Fªv¹Lµw¡¨ªº¡§Àu¨q³Ò±Ðĵ¹î¡¨­Ì­ì¨Ó³£¬O¡§ÄF³N¹Lµw¡¨¡B¡§ÄF©ÛÁc¦h¡¨°Ú¡C¦³¦ì°í©wªº¤jªk§Ì¤l´¿½è°Ý´cĵ¬°¦ó¤£µÛÃä»Ú¦aÄF¾Ç­û®É¡A¸Ó´cĵ©~µM®¶®¶¦³µü¡G¡§¤£ÄF§A­Ì¡A½Ö·|Âà¤Æ¡H¡¨¥Î³yÁÁ¤â¬q¨Ó¬°¦Û¤vªº¡§«e³~¡¨¶}¸ô¡A¬O¹Îªe³Ò±Ð©Ò´cĵ±q¦¿XX¨º¨à¾Ç¨ìªº¥»»â¡C


    ¬ü°ê·|ij­û­P«H¤¤°ê¾n¬ü¤j¨Ï´°«PÄÀ©ñ¬dº¸´µ

    2003¦~3¤ë2¤é

    ¡i©ú¼zºô2003¦~3¤ë2¤é¡j

    2003¦~2¤ë20¤é

    ·¨¼äêÁ¤j¨Ï¡G

    §Ú¼g¦¹«Hªí¹F¹ï¬dº¸´µ.§õ¥ý¥Íªº³Q®·©M©ë¯d±j¯PªºÃöª`¡C§õ¥ý¥Í¬O¤@¦ì¬ü°ê¤½¥Á¡A¦í¦b¥[¦{ªùù©¬§J¡C

    §õ¥ý¥Í©ó2003¦~1¤ë22¤é©è¹F¤¤°ê¼s¦{¾÷³õ«á¤£¤[³Q®·¡A³Q«ü±±¯}Ãa¹qµø©M¼s¼½³q°T³]³Æ¡C¦ý[¤¤°ê¤è­±]¹ï³o¨Ç©Ò¿×ªº¸o¦æ¨S¦³´£¨Ñ¥ô¦óÃÒ¾Ú¡A¦Ó§õ¥ý¥Í¤w³q¹L¤@¦ì¬ü°ê¾n¤W®üªº»â¨Æ¥Nªí°í¨M§_»{¤F³o¨Ç«ü±±¡C§õ¥ý¥Í°í«H¥L¶È¶È¬O¦]¬°­×·Òªk½ü¥\¦Ó³Q¶e®·¡C

    §Ú¹ïªk½ü¥\­×·ÒªÌ¦b¤¤°ê©Ò¨ü¨ìªº«H¥õ­¢®`²`ªíÃö¤Á¡C¥L­Ì¦]«H¥õ¦Ó³Q©ë¯d©M§é¿i¡C

    §Ú·q½Ð»Õ¤UºÉ¤@¤Á¥i¯à½T«O§õ¥ý¥Íªº¦w¥þ¨Ã«P¦¨¥L±o¥H¥ß§YÄÀ©ñ¡C

    ¯u¸Û¦a¡A
    ¦N©i.©Ô©i´µ¶ð¼w(Jim Ramstad)
    °ê·|ij­û



    ¬ü¾n·ç¨å¤j¨ÏÀ]Ãöª`¬dº¸´µ§õ³Q®·¤@¨Æ

    2003¦~3¤ë2¤é

    ¡i©ú¼zºô2003¦~3¤ë2¤é¡j

    ¬ü°ê¾n·ç¨å´µ¼w­ôº¸¼¯¤j¨ÏÀ]
    ¤j¨Ï¿ì¤½«Ç

    2003¦~2¤ë24¤é

    ¿Ë·Rªº¦¶¤k¤h©M¦¶¥ý¥Í¡G

    ÁÂÁ§A´N¬dº¸´µ.§õ¤@®×ªº¨Ó«H¡C¬ü°ê¬F©²©M§A­Ì¤@¼ËÃöª`¬dº¸´µ.§õ¦b¤¤°ê³Q®·¤@¨Æ¡C2001¦~10¤ë¡A¬ü°ê°ê°È°|¨Ì·Ó°ê»Ú«H¥õ¦Û¥Ñªk®×¡A±N¤¤°ê¦C¬°»Ý¯S§OÃöª`ªº°ê®a¡A¦]¬°¥¦ÄY­«¹H¥Ç«H¥õ¦Û¥Ñ¡A¨ä¤¤¥]¬A¹ïªk½ü¥\ªº³B²z¡C

    °ê°È°|¡B¬ü°ê¦b¥_¨Êªº©x­û¤Î¦b¦¨³£¡B¼s¦{¡B¤W®ü©MÂn¶§ªºÁ`»â¨Æ·þ«P[¤¤°ê]¤¤¥¡©M¦a¤è¬F©²´L­«¤½¥Á«H¥õ¦Û¥ÑªºÅv§Q¡C¬ü°ê¦bµØ²±¹y©M¥_¨Êªº©x­û¤@ª½´N­h«Ý­Ó®×¶i¦æ§Üij¡C¦b³\¦h±¡ªp¤U¡A°ê°È°|§Üij[¤¤°ê]¬F©²¹X¨î«H¥õ¦Û¥Ñ¡A¥]¬A¶e®·ªk½ü¥\¾Ç­ûªº¦æ¬°¡C

    ¬°¤F¤£Â_¹ªÀy¦b¥þ¤¤°ê½d³ò¤º¹ê²{«H¥õ¦Û¥Ñ¡A¬ü°ê¤j¨ÏÀ]Åwªï¥ô¦ó¦³Ãö¹H¥Ç«H¥õ¦Û¥Ñ¡A½Ñ¦p¬dº¸´µ.§õ¤@®×ªº®ø®§¡C§Ú±N§â³o­Ó®ø®§Âà§e¦bµØ²±¹y¯S°Ïªº°ê°È°|¥Á¥D¡B¤HÅv¡B©M³Ò¤u³¡ªù¡C

    ¸Û¼°¦a¡A

    ¬dº¸´µ.®ü©i«O¼w(Charles A. Heimbold, Jr.)



    ¬ü°ê°È°|µo¨¥¤HºÙÃöª`§õ²»¬K³Q¦©

    2003¦~3¤ë2¤é

    ¡i©ú¼zºô2003¦~3¤ë2¤é¡j´N®ü¥~µØ¤HÃö¤ßªº¬ü°ê¤½¥Á§õ²»¬K³Q¤j³°¤½¦w©ë®·¤@¨Æ¡A¤j¬ö¤¸¯S¬ù°OªÌ¤ý¥Ã¹q¸Ü±Ä³X¤F¬ü°ê°ê°È°|»â¨Æ¨Æ°È§½µo¨¥¤H©¬¯S-´µ¨Dªü¯S(Patt Stuart)¥ý¥Í¡CPatt Stuart±j½Õ¬ü°ê°ê°È°|Ãöª`§õ²»¬Kªº±¡ªp¨Ã¥B¥¿¦b³]ªk½T«H§õ²»¬K¥ý¥Í¨ü¨ì§´µ½¹ï«Ý¡C

    Patt Stuart¥ý¥Í»¡¡G¬ü°ê°ê°È°|ª`·N¨ì§õ²»¬K¥ý¥Íªº±¡ªp¡A²{¦b¥L³Q©ë¯d¦b¤¤°ê¡C§Ú­Ìªº»â¨Æ©x­û«O«ù©M¤¤°ê¬F©²ªºÁpô¡A¨Ã¥BÃöª`§õ²»¬K¥ý¥Í¥H½T«H¥L¨S¦³¨ü¨ì­h«Ý¡C

    ¬ü°ê¤½¥Á¦b¤¤°ê³Q©ë¯d¡A¤Þ°_¬ü°ê¦U¬ÉÃöª`¡C¤@¶µ2¤ë14¤é¦bºôµ¸¤Wµo°_ªº¡§Àç±Ï§õ²»¬K°ê»Úñ¦W¬¡°Ê¡¨(http://rescuecharles.org/signature/index_gb.php)¡A¤w¸g¼x±oªñ4000ñ¦W¤ä«ù¡C

    ¾Úªk½ü¤jªk«H®§¤¤¤ß®ø®§¡A83¦ì¬ü°ê°ê·|ij­û2¤ë21¤éÁp¦W­P«H¤¤°ê¾n¬ü¤j¨Ï·¨¼äêÁ¡Aºò«æ­n¨D¤¤¦@¥ß§YÄÀ©ñ³Q«Dªk©ë©ã¦b¤¤°ê´­¦{©ë¯d©Òªº¬ü°ê¤½¥Á¬dº¸´µ§õ(§õ²»¬K)¡C

    ¬ü°ê¦U¯Å¬F©²©x­û¡Bij­û¤]©IÆ~¬ü°ê¬F©²Àç±Ï§õ²»¬K¡C2¤ë25¤é¡Aª÷¤s¥«°p·þ¹î©e­û·|¤À§O¼g«Hµ¹¬ü°êÁ`²Î¥¬¤°¡B°ê°È­ëÀj«Âº¸¡B°Ñij­ûªÝªÝ©Ô.Àj§J´µ¡B°Ñij­û¸¦´µ©g.ªâ´µ¤B©M²³Ä³­û¦w®R.¥ìĬ¡A©IÆ~À°§UÄÀ©ñ¬ü°ê¤½¥Á¬dº¸´µ§õ¡C®L«Â¦i¦{13°Ï°Ñij­ûĬ¬À©g-¬K-¶ø§JÄõ¤]¼g«Hµ¹§J©Ô§J¤j¨Ï¡B¬ü°êÁ`²Î¥¬¤°¡B°ê°È­ëÀj«Âº¸¡A©IÆ~À°§UÄÀ©ñ¬ü°ê¤½¥Á¬dº¸´µ§õ¡C


    ¸tº¿¥i´µ¤é³ø¡Gªk½ü¥\[¾Ç­û]´M¨D´©§UÀç±Ï³Q[¤¤°ê¬F©²]©ë¯d¨Ã§é¿iªº¦P­×

    2003¦~3¤ë2¤é

    ¡i©ú¼zºô2003¦~3¤ë2¤é¡j¸tº¿¥i´µ¤é³ø2¤ë28¤é¬P´Á¤­³ø¾É¡A¥[¦{©~¥Á¬dº¸´µ-§õ¦b¤µ¦~¤@¤ë¥h¤¤°ê®É³Q§@¬°¬Fªv¥Ç©ë¯d¡A¦]¬°¥L­×·Ò¤@ºØ¦b³\¦h°ê®a¥]¬A¬ü°ê¦b¤º«Ü¬y¦æªº¥´§¤¥\ªk¡C

    §õ¥ý¥Í¬O¬ü°ê¤½¥Á¡A¥L¦b¼s¦{¾÷³õ³Q©ë¯d¨Ã³Q¥¿¦¡¶e®·¡A¤§«á³QÂಾ¨ì´­¦{©ë¯d¤¤¤ß¡A¦b¨º¥L­±Á{µÛ¥i¯à°ª¹F15¦~ªº¦D´Á¡C

    ¤T¦W¥ð´µ¹y©~¥Á¬P´Á¥|¨Ó¨ì¸t-º¿¥i´µ¥«¬FÆUÅý¤H­Ì¤F¸Ñ§õ¥ý¥Í³QºÊ¸T¤Î¦¨¤d¤W¸U¤¤°ê¤½¥Á¦]­×·Òªk½ü¥\¦Ó³Q»Å¦D§é¿iªº±¡ªp¡Cªk½ü¥\©ó1999¦~³Q¤¤°ê°ê®a¥D®u¦¿XX¸T¤î¡C

    ³Ç´Ë-¤ý»¡¡G¡§¦b¤¤°ê¡A¤H­Ì[¦]¬°­×·Òªk½ü¥\¦Ó]³Q®·¨Ã¨ü¨ì»Å¦D§é¿i¡C¡¨¦b³o¤@¶g¤¤¡A¤ý¦P´¿©ú©M¼BºZ¡]­µÄ¶¡^¨«³X¤F¶ê¥Û¡]Round Rock¡^¡B©Z´¶¡]Temple¡^¡B·s¥¬ÄõºÖ¡]New Braunfels¡^¡B¸t-º¿¥i´µ¡]San Marco¡^¡BÁɺÀ¡]Seguin¡^©M¶ø´µ¥Å¡] Austin ¡^µ¥«°¥«¡C

    ¤ý¥ý¥Í»¡¡G¡§¤@¶µ¥þ°ê©Êªº[±Ï´©]¬¡°Ê¥¿¦b¶}®i¡C§Ú­Ì§Æ±æ¥«ªø­Ì¯àÀ°§U¤H­Ì¤F¸Ñµo¥Í¦b¤¤°êªº­¢®`¡C¤¤°êªº¿WµôªÌ¹ï¤H­Ì­×·Òªk½ü¥\¦Ó²`·P¤£¦w¡A¶È¶È¦]¬°ªk½ü¥\¾Ç­û¤H¼Æ¶W¹L¤FXXÄÒªº¤H¼Æ¡C¡¨

    ¤T¦ì¨Ó³XªÌÁÙ¤¶²Ð¤Fªk½ü¥\¡]¤]¥sªk½ü¤jªk¡^ªº­ì²z¡C

    ¤ý¥ý¥Í»¡¡G¡§ªk½ü¥\¬O¤@ºØ¦³¯q©ó¨­Åé°·±dªº©M¥­¥´§¤·Ò¥\¥\ªk¡C¡¨¥L»¡¡Aªk½ü¥\¤£¬O©v±Ð¡A¦Ñ¤Ö¬Ò©y¡Cªk½ü¥\ªº±Ð¾É°ò©ó¯u¡Bµ½¡B§Ôªº­ì²z¡C

    ¼B¦b¥ð´µ¹y¦a°Ï±Ð´X¦ì¬ü°ê¤H·Òªk½ü¥\¡C

    ©ú¬O¤@¦W¦a½èª«²z¤uµ{®v¡C¦o»¡¦o¦b¤¤°êªº¥À¿Ë©M©j©j¦]­×·Òªk½ü¥\¨ü¨ì»Å¦D§é¿i©M¬~¸£­¢®`¡C

    ©ú»¡¡G¡§§Ú¥À¿Ë´¿¨­¬V­«¯f¡A¦ý·í¦o¶}©l­×·Òªk½ü¥\«á¡A¦o«Ü§Ö±d´_¤F¨ÃÅܱo«D±`°·±d¡C¦ý¬O²{¦b¦o«o¨ü¨ì­¢®`¡A§Ú­Ì³£«D±`¾á¤ß¡C¡¨

    ÁöµM¦Û±qªk½ü¥\³Q¸T¤î«á¥_¨Ê[¦¿¤ó]¬F©²¤w¸g¶e®·¨ÃÃö©ã¤F¦¨¤d¤W¦Ê¦W¾Ç­û¡A¦ý¦b¥@¬É¦U°ê©M­»´ä¡Aªk½ü¥\¤´¬O¦Xªkµù¥Uªº¹ÎÅé¡C¾Ç­û­Ì¦b¨ºùؤ£Â_¶i¦æ½ÐÄ@¬¡°Ê¡C¾Ú¦ô­pªk½ü¥\¦b¤¤°ê¾Ö¦³¬ù¤@»õ­×·ÒªÌ¡C

    ­n¤F¸ÑÀç±Ï¬dº¸´µ-§õ¥ý¥Íªº«H®§¡A½ÐÂsÄýwww.rescueourfamilies.org ¡C


    §f¨q½¬¡G´ä©²³v¥xÆWªk½ü¥\¥Á²³¹H¤Ï¤HÅv(¹Ï)

    2003¦~3¤ë2¤é

    ¡i©ú¼zºô2003¦~3¤ë2¤é¡j¥xÆW°ÆÁ`²Î§f¨q½¬¬P´Á¤»¡]3¤ë1¤é¡^²v¤HÅv¿Ô¸ß¤p²Õ¨â¦ì°ÆÁ`²Î¥l¶°¤H¤Î¦h¦ìªk½ü¥\·í¨Æ¤H¥l¶}°OªÌ·|¡A§Üij­»´ä¯S°Ï¬F©²©Úµ´¤J¹Ò¨Ã±j¨î»ºªð¥xÆWªk½ü¥\¾Ç­û¡C§f¨q½¬»¡³o¬O¹H¤Ï¤HÅvªº°µªk¡A»P¥xÆW56¦~«eµo¥Íªº228¨Æ¥ó¦P¼Ë´c¦H¡C§f¨q½¬©IÆ~¥xÆW¤HÀ³­«µø­»´ä¬F©²¹ï¤HÅvªº«I®`¡A¨Ã§Æ±æ¬F©²¬ÛÃö³æ¦ìÄ~Äò±Ä¨ú¨ä¥L±¹¬I¡A¦V­»´ä¬F©²ªí¹F¤£º¡¡C

    ¹Ï¡G§f¨q½¬(¥k)1¤é¤W¤È¦bÁ`²Î©²¥D«ùÁ`²Î©²¤HÅv¿Ô¸ß¤p²Õ°OªÌ·|¡A°w¹ï¡u°ê¤H¥X®u­»´äªk½ü¥\¬¡°Ê¾DÅXÂ÷¨Æ¥ó¡v¡A§f¨q½¬³­¦P¨ü®`ªÌ°µ¥Xµ²½×Án©ú¡C(¤¤¥¡ªÀ)

    ¾Ú¥xÆW´CÅé³ø¾É¡A2¤ë20¤é©M21¤é¡A450¦h¦W¥xÆWªk½ü¥\¾Ç­û®³¦XªkñÃÒ­n¥h­»´ä°Ñ¥[­»´äªk½ü¥\¬¡°Ê¡A¥i¬O­»´ä¬F©²¥H«O¦w¬°²z¥Ñ¡A±j¦æ©ë¯d¨ä¤¤ªº80¦W¾Ç­û¡C³Q©ë¯dªº¾Ç­û«ü±±­»´ä¬F©²¼É¤O»ºªð¡A³y¦¨³¡¥÷¾Ç­ûÀV³¡©M¤âÁu©Ô¶Ë·ï¦å¡C

    *¡§­»´äªº¤HÅv¤w²_³´¡¨

    ¥xÆW°ÆÁ`²Î§f¨q½¬3¤ë1¤é¥HÁ`²Î©²¤HÅv¿Ô¸ß¤p²ÕÁ`¥l¶°¤H¨­¤À¡A¯S§O²v»â¥xÆWÁ`²Î©²¤HÅv¿Ô¸ß¤p²Õ¨â¦ì°ÆÁ`²Î¥l¶°¤H¤Î¦h¦ìªk½ü¥\·í¨Æ¤H¥l¶}¤F°OªÌ·|¡A¬°¥xÆWªk½ü¥\¾Ç­û¤é«e¾D¨ü­»´ä¬F©²©Úµ´¤J¹Ò¤Î¼É¤O¹ï«Ý¡Aªí¹F±j¯P§Üij¡C

    §f¨q½¬ªí¥Ü¡A°ê¤H¤£­n¥H¬°228¨Æ¥ó¤£·|­«ºt¡AÃþ¦ü228¨Æ¥ó­¢®`¤HÅvªº±¡ªp¡A¥u¬O®É¶¡¡B¦aÂI¡B¹ï¶H·|¦³¤£¦P¡A¦o¥H¥xÆW¬ù80¦ìªk½ü¥\¾Ç­û¤G¤ë¤U¦¯¦b­»´ä¾D¯d¸m©Î±j¨î»ºªð¬°¨Ò¡A»¡©ú³o¬O¦B¤s¤@¨¤¡A¬F©²±N®¼¨­®Â½Ã¤HÅv¡F¦o¤]§Æ±æ¬F©²¬ÛÃö³æ¦ìÄ~Äò±Ä¨ú¨ä¥L±¹¬I¡A¦V­»´ä¬F©²ªí¹F¤£º¡¡C

    §f¨q½¬ªí¥Ü¡A°ê¤HÀ³­«µø­»´ä¬F©²¹ï¤HÅvªº«I®`¡A¦]¬°µo¥Í¦b¾Ç­û¨­¤Wªº©}°d¡A¥u­n­»´ä¬F©²¤£§ï¥¿²Ê¼É¹ï«Ýªº¦æ¬°¡AÀH®É³£¥i¯àµo¥Í¦b¨ä¥L¥xÆW¤Hªº¨­¤W¡F¦o¨Ã«ü¥X¡A­»´ä¦^Âk¤¤°ê«á¡AÃÒ©ú¦^Âk¥¢±Ñ¡A­»´äªº¤HÅv¤]¤w²_³´¡C

    ¦o»¡¡A°ê¤H¨C¦~¦³¥|¦Ê¸U¤H¦¸¶i¥X­»´ä¡A­»´ä¬O¤j®a¤ß¥Ø¤¤ªºªF¤è©ú¯]¡B¦Û¥Ñ¿O¶ð¡A³ºµM·|µo¥Í¨º¼Ë¹H¤Ï¤HÅvªº¨Æ¡C³o¨Ï¦o·Q°_1991¦~¦o¬G·N¸Õ±´¡A·Q¸g­»´ä«e©¹¥_¨Ê°Ñ¥[¤¤¦@ªº¡u°ê¼y¡v¬¡°Ê¡A­»´ä®üÃö·íµMª¾¹D¦oªº¨­¤À¡A«Ü«È®ð°û©Ú¦o¤J¹Ò¡A¦p¤µ¥xÆWªk½ü¥\¾Ç­û¦b­»´ä¤£¶È³Q©Úµ´¤J¹Ò¡A¦³¨ÇÁÙ¾D¨¾¼É´à¥]»q¥H¼É¤O¬Û¦V¡A¡u1991¦~ªº¥_¨ÊÁÙ¤ñ2003¦~ªº­»´äÁÙ¤å©ú¤@ÂI¡A«ç»ò­»´ä³o­ÓªF¤è©ú¯]¿Æ¦â±o³o»ò§Ö¡v¡H

    *­n¨D´ä©²¹Dºp

    °ÆÁ`²Î¥l¶°¤H¹ùºÖ¯Sªí¥Ü¡A­»´ä¬F©²À³´N¨ä®üÃö¤Îĵ¹î¤H­û©Ò¥Çªº²¨¥¢¤Î¿ù»~¡A¤½¶}¦V³Q®`¤H¹Dºp¡A´ä©²¤]À³Äw²Õ¯S§O©e­û·|©Î¥ÑÅv³d¾÷Ãö¶i¦æ½Õ¬d¡A¨Ã½T¹êÀ˰Q¨ä¤J¹ÒºÞ²z¬Fµ¦¤Î°õ¦æ¤è¦¡¡A¯S§O¬O¹ï¥xÆW«ù¦Xªk¤J¹ÒñÃҪ̬O§_¦³¹L«×ºÞ¨î¡C

    ¾Ú³ø¾É¡A¥xÆW¦æ¬F°|³°©e·|¤w©ó2¤ë20¤é´N¥xÆWªk½ü¥\¦¨­û³Q©Ú¶i¤J­»´ä¤@¨Æ¦V­»´ä¯S°Ï¬F©²µoªíÄY¥¿§Üij¡C¤£¹L¡A§f¨q½¬§Æ±æ¬F©²¬ÛÃö³æ¦ìÁÙ­nÄ~Äò±Ä¨ú¨ä¥L±¹¬I¡A¦V­»´ä¬F©²ªí¹F¤£º¡¡C

    ¥xÆWªk½ü¥\¾Ç·|·|ªø±i²M·Ë»¡¡Aªk½ü¥\¦b¥xÆW¦³¤K¦Ê¦h­Ó·Ò¥\ÂI¡A¤@¨Ç§ÓÄ@¬°¤j®aªA°Èªº¾Ç­ûªº¦W¦r³£¤½¥¬¦bºô¯¸¤W¡A³o¦¸¥|¦Ê¦h¦W«ù¦XªkñÃÒªº¾Ç­û«e©¹­»´ä¡A¤K¤Q¦ì¾D¯d¸m©Î»ºªð¡A¥i¯à¬O¥L­Ìªº¦W¦r¦b¤¤¦@©Ò¿×ªº¶Â¦W³æ¤W¡A¨Ì¾Ú³o­Ó·j¶°¨Óªº¦W³æ¨M©w¸T¤î¤J¹Òªº¤H¿ï¡C


    ¤¤°ê®É³ø¡G¤HÅv¿Ô¸ß¤p²Õ¡G´ä©²À³¹ïªk½ü¥\¨Æ¥ó¹Dºp

    2003¦~3¤ë2¤é

    ¡i©ú¼zºô2003¦~3¤ë2¤é¡j¡]¤¤°ê®É³ø­J¥ß©v2003¦~03¤ë01¤é¥x¥_³ø¾É¡^°w¹ï¥xÆWªk½ü¥\¦¨­û¦b­»´ä¾÷³õ¾D±j¨îÅXÂ÷¥X¹Ò¤@¨Æ¡A°ÆÁ`²Î²Î§f¨q½¬¤W¤È²vÁ`²Î©²¤HÅv¿Ô¸ß¤p²Õ¨â¦ì°ÆÁ`¥l¶°¤Hªí¹FÁn´©¤§·N¡C°ÆÁ`¥l¶°¤H¹ùºÖ¯S¨Ãªí¥Ü¡A°ò©ó¤H¨­¦Û¥Ñ¦w¥þªº«O»Ù¡A­»´ä¬F©²¤£À³¹ï¦¹¨Æ¥ó¦¨­û¬I¥H¼É¤O¹ï«Ý¡A¦]¦¹­»´ä®üÃö¤Îĵ¹îÀ³¤½¶}¹Dºp¡A´ä©²¨ÃÀ³²Õ¦¨½Õ¬d¤p²Õ¡Aµ¹¤©¥¢Â¾¤H­û¾A·íªº³B¥÷¡C

    ¹ùºÖ¯S«ü¥X¡A­»´ä¬F©²ªº°µªk¤w¸g¹H¤Ï¡u­»´ä¤HÅvªk®×±ø¨Ò¡vªº³W©w¡A¤£¦ý«I¥Ç¤H¨­¦Û¥Ñ¡A§ó¥H¼É¤O¹ï«Ýªk½ü¥\¾Ç­û¡F¥t¥~¡A¤HÅvªk®×¤]¥D±i©v±Ð¦Û¥Ñ¡A¦]¦¹´ä©²¦b¦¹¦¸¨Æ¥ó¤¤¡A©úÅã¹H¤Ï­»´äªk«ß¡C

    ¥t¥~¡A¹ùºÖ¯S¤]±j½Õ¡A³o¨Ç¾Ç­û¤£¦ý¥þ³¡«ù¦³¦XªkñÃÒ¡A¦P®É¨ä¤¤¤]¥]¬A³¡¥÷»Pªk½ü¥\¬¡°ÊµLÃöªº¤H¤h¡A¦Ó­»´ä¬F©²¤@·§¥HÅX³v¥X¹Ò¤è¦¡³B²z¡A¥B¹Lµ{¤¤¬I¥Î¤£·í¼É¤O¦æ¬°¡A¦]¦¹´ä©²À³¹ï¦¹¹Dºp¡A¨Ã°w¹ï®üÃö¤Îĵ¹î·í¤Ñ¦æ¬°¬O§_¥¢·í¡AÀ³²Õ¦¨¯S§O©e­û·|¶i¦æ½Õ¬d¡C

    ªk½ü¥\¦¨­û¥Nªí¦¶°ûµX«ß®v«ü¥X¡AÁöµM¥xÆWÃþ¦ü¤G¤G¤K¨Æ¥óªº¥Õ¦â®£©Æ¥¿¦b®ø¥¢¡A¦ý¤j³°¹ïªk½ü¥\ªº¥Õ¦â®£©Æ¥¿¦b¶}©l¡A¦]¬°¦Û±q¤¤°ê¦b¥h¦~¤»¤ë¶}©l¸T¤î¾Ç­û¤J¹Ò¡A´Nºâ¾Ö¦³¦XªkñÃÒªºªk½ü¥\¾Ç­û¤´·|³Q­»´ä¬F©²¸T¤î¤J¹Ò¡C¦¶°ûµXªí¥Ü¡A³o¦¸¤J¹Òªº¾Ç­û¤£¦ý¥¼«ù¦³¦MÀIª««~¡B¤§«e§ó¨S¦³¦M®`­»´ä¯´§Çªº¬ö¿ý¡A¦ý«o³Q²Ê¼É¹ï«Ý¡B±j¨î¥X¹Ò¡A¬ðÅã¥X¤¤°ê¹ïªk½ü¥\ªº¥´À£¡C

    ¦¶°ûµX±j½Õ¡A¥Ñ©ó­»´ä¬F©²©}±q¤¤°êªº¥D±i¡A¦b¹H¤Ï°ò¥»ªk³W©wªº±¡ªp¤U¡A«I®`¾Ç­û¤HÅv¡A¦]¦¹·í¤Ñ³QÅX³vªº¾Ç­û±N³z¹Lªk«ß³~®|¦V­»´ä¤§¬F©²¨DÀv¡A°l¨s´ä©²¦bÅX³v¦Xªk¤J¹Ò¾Ç­û¨Æ¥ó¤¤ªº³d¥ô¡C


    ¦Ð©ú¡G°±¤î­É¡§°ê®a¦w¥þ¡¨¦æ¥û§@´c

    2003¦~3¤ë2¤é ¤å/¦Ð©ú

    ¡i©ú¼zºô2003¦~3¤ë2¤é¡j«e´X¤Ñ¡m¤å¶×³ø¡nµn¸ü¤F¸p¦W±ç«äªº¤å³¹¡]¤UºÙ¡§±ç¤å¡¨¡^¡A¥Hªk½ü¥\¾Ç­û¤G¤Q¤T¤é¦bÆW¥JÁ|¦æªº¤j¬ù¤K¦Ê¤H³W¼Òªº¶°·|¹C¦æ¬°¥Ñ¡A»¡¬O¡§¦M®`°ê®a¦w¥þ¡¨¡A¤j¤O¹ª§j­n¡§¤©¥H¸T¤î¡§¡A¡§¨Ìªk¨ú½l¡¨¡C¥þ¤åÅÞ¿è²V¶Ã¡A¬O«DÄA­Ë¡A¦ý«o±þ®ðÄËÄË¡A¦b«a°Ã°ó¬Óªº¡§°ê®a¦w¥þ¡¨´U¤l©³¤U¡A»®µMÂõۤ@§â«GÃíÃíªº±O¤M¡C

    ºûÅ@°ê®a¦w¥þ¡AÂk®Ú¨ì©³¬O­nºûÅ@¥Á²³¦Û¥ÑÅv§Q¡C¦]¬°°ê®a¬O¥Ñ¨ãÅ骺¥Á²³©Òºc¦¨¡A·í¥Á²³¤£¦w¥þªº®É­Ô¡A°ê®a¤]´N¨S¦³¦w¥þ¥i¨¥¡C·í¥Á²³¦Û¨­ªºÅv¯q±o¨ì«O»Ù®É¡A°ê®a¤~·|¦³¦w¥þ¥i¨¥¡C¬F©²¤Î©x­û¬O¬°ºûÅ@¥Á²³Åv¯q¦ÓªA°È¡A¦Ó¦s¦bªº¡A·í¥Á²³·P¨ü«Â¯Ù®É¡A´N¦³¦V¬F©²¤Ï¬M·N¨£ªºÅv§Q¡Cªk½ü¥\¾Ç­û¹ï¤G¤Q¤T±ø¥ßªkªí¥Ü¤Ï¹ï·N¨£¡A´N¬O¦]¬°·P¨ì¤F¦w¥þ«Â¯Ù¡C³o¥»¨­¬O¦b¨Ìªk¦æ¨Ï¦Û¤vªº¦Û¥ÑÅv§Q¡AºûÅ@¦Û¨­¦XªkÅv¯qªº¦w¥þ¡A¤]´N¦bºûÅ@°ê®a¦w¥þ¡C±ç¥ý¥Í¡]¤p©j¡^«ç»ò´N³o¼Ë¬O«D¤£¤À©O¡Hªp¥B³o¦¸¹C¦æ¤]¬O±o¨ì©x¤è§å­ãªº¡A¨º»ò¬O§_¤]­nµ¹´ä©²¦©¤W¡§¨ó§U¦M®`°ê®a¦w¥þ¡¨ªº¸o¦W¡H

    ¡§±ç¤å¡¨®¶®¶¦³Ãã¡A§âªk½ü¥\¦b°ê»Ú¤Wªº¥°´­»¡¦¨¬O¬Fªv¡A¬O©Ò¿×¦M®`°ê®a¦w¥þ¡A·í¦¨¥Î¨Ó¥´À£ªºÂǤf¡Cªk½ü¥\±j½Õ«ö¡§¯uµ½§Ô¡¨­×¨­¾i©Ê¡A³o¬O¤¤°êªº¶Ç²Î¬ü¼w¡A¤]¬O´¶¾Aªº»ù­È¡A¬O¥@¬Éªº·s¼é¬y¡C¥¦ªºµo´­¥ú¤j¤£¬O¤¤°ê¤HªºÅº¶Æ¶Ü¡H¥¦¤S¦M®`¤F½Öªº¦w¥þ©O¡Hªk½ü¥\¦b60¦h­Ó°ê®a¬y¶Ç¡A«ç»ò³£¨S¦³³o¼Ëªº¨Æ±¡µo¥Í©O¡H±ç¥ý¥Í¡]¤p©j¡^³o¼Ë¿W¥X¤ßµô¡A¿W¨ã¡§¼z²´¡¨¡A¤£ª¾¬O¤£¬O¤]­n§â¤Õ¤l«ä·Q¦b¥@¬Éªº¶Ç¼½¡A°ê»Ú¤ÆÁͶխn·í¦¨¡§¦M®`°ê®a¦w¥þ¡¨¡A­n¡§¤©¥H¸T¤î¡§¡A¡§¨Ìªk¨ú½l¡¨¡H¬O§_¤]­n§â¤Ó·¥®±¦b°ê»ÚªÀ·|ªº¶Ç¼½·í¦¨¡§¦M®`°ê®a¦w¥þ¡¨¡A­n ¡§¨Ìªk¨ú½l¡¨¡H¦A»¡¡Aªk½ü¥\¦b1999¦~³Q­¢®`¤§«e´N¦b°ê»Ú¤W¥°¶Ç¤F¡C1998¦~ªk½ü¥\ªº±Â½ÒÁÙ¬O¥Ñ¤¤°êªº¥~¥æ¤H­û¨ó§U¦b¸U°ê®cÁ|¦æªº¡C¨º¦¸¥æ¬y·|¦P¼Ë¬O°ê»Ú¤Æ¡A¦P¼Ë¬O¨º»ò¤jªº³W¼Ò¡A¤£ª¾¨º®É±ç¥ý¥Í¡]¤p©j¡^«ç»ò´Nµø¦Ó¤£¨£¤F¡H¨ì¤µ¤Ñ¡A´ä©²ÁöµMµø¦¿¿A¥Á·N§Ó¦æ¨Æ¡A³B³B·Q§ìªk½ü¥\§â¬`¡A³£¨S»¡­n¨ú½lªk½ü¥\¡C´ä©²¹ï¥~ÁÙÁn©ú¤G¤Q¤T±ø¥ßªk¤£¬O°w¹ïªk½ü¥\¡C³o¤£»¡©úªk½ü¥\¤@¤Á³£¬O¦X²z¦Xªk¡A®Ú¥»´N¨S¦³¦M®`°ê®a¦w¥þ¡A¨S¦³ÂZ¶Ã¤½¦@¯´§Ç¶Ü¡H

    ¹³¦¿¿A¥Á³o¼Ë°²­É¡§°ê®a¦w¥þ¡¨ªº´U¤l¨Ó­¢®`¥Á²³ªº¨Æ±¡¦b¾ú¥v¤W±q¨Ó´N¤£¤Ö¨£¡C§Æ¯S°Ç¥i¥HÁnºÙµS¤Ó¤H¦M®`°ê®a«e³~¡A¬°¤F¡§°ê®a¦w¥þ¡¨¦Ó±O±þµS¤Ó¤H¡F´µ¤jªL¥i¥H¥H¡§°ê®a¦w¥þ¡¨¬°ÂǤf¹ï¤@§å©¾¤ß¯Õ¯Õ¡A¾Ô¥\»®»®ªº¶}°ê±N«Ó¬½¤U¬r¤â¡F¤ò¿AªF¦P¼ËÁnºÙ·s¬FÅv¨ü¨ì¨«¸ê¬£«Â¯Ù¡A¬°¤F¡§°ê®a¦w¥þ¡¨¡A¥²¶·µo°Ê¡§¤å¤Æ¤j­²©R¡¨¡C³o¨Ç¡§°ê®a¦w¥þ¡¨ªº¤f¸¹¡A³Ì«á³£¦¨¤F±MÅvªÌ§@´cªº¤u¨ã¡C¾ú¥vµL±¡¡A§â©Ò¦³³o¨ÇÅý·í®É¤H³»Â§½¤«ôªº¤Hª«¡A§â©Ò¦³¨º¨ÇÅý·í®É¤HÀú®ð°j¸zªº»¨¨¥¡A²Î²Î¼¹±o¯»¸H¡AÁ٭즨¥»¨Óªº­±¥Ø¡C¨ì©³¬O¬°¤F¡§°ê®a¦w¥þ¡¨¡AÁÙ¬O¬°¤F­Ó¤HÅv±ý³¥¤ß¡A¤µ¤Ñ§Ú­Ì¥i¥H¬Ý±o¤@²M¤G·¡¡C

    ªk½ü¥\ºûÅ@¦Û¨­¦XªkÅv¯qªº¦æ¬°³ºµM³Q¦©¤W¡§¦M®`°ê®a¦w¥þ¡¨ªº¸o¦W¡A¬Ý¨Ó¡§±ç¤å¡¨Ãöª`ªº¡§°ê®a¦w¥þ¡¨ÅãµM¤£¬O¥Á²³ªº¦w¥þ¡A¦Ó¬O²ÎªvªÌ©Î¿WµôªÌªº¦w¥þ¡C³o¤£´N¦¨¤F¡§®Ó§Y°ê®a¡¨¤F¡H¬Æ»ò¦~ÀY¤F¡A¦b­»´äÁÙ¦³³o¼Ë¸¨«áªº«äºû¡H±ç¥ý¥Í¡]¤p©j¡^³o»ò¤ß«æ¦a·nºX§o³Û¡A¤£ÅU¨äÁà¡A»¡¨Ó»¡¥h¡A¤£¹L¬O¬°¤F¦V¦¿¤óªí¥\½Ð½à½}¤F¡C¡§±ç¤å¡¨¤f¤fÁnÁn­nºûÅ@°ê®a¦w¥þ¡A¨ä¹ê´N¬O­n¤@¨ýºûÅ@¿WµôªÌªº²Îªv¡A¥þ¤O¥´À£¥Á²³ªº¦X²z¶D¨D¡C³o¼Ë¤@¨Ó¡A¨º¨Ç«a°Ã°ó¬Ó¡§ºûÅ@°ê®a¦w¥þ¡¨ªº¤f¸¹¡A´N¦¨¤F·íÅvªÌ¦æ¥û§@´cªº·E¤l¡F¨º¨Ç©Ò¿×¡§ºûÅ@°ê®a¦w¥þ¡¨°µªk¡A¨ä¹ê´N¬O¦b¯u¥¿¦a¦M®`°ê®a¦w¥þ¡F¦Ó¨º¨Ç¹³±ç«ä³o¼Ë¬°·íÅvªÌ§o³Û§U«Âªº¤å¤H¡A«h¬O±þ¤HÀ°¥û¡A¬O¹õ«áªº»û¤l¤â¡C¬°¤FºûÅ@§Ú­Ì¥Á²³ªº¦w¥þ¡A¬°¤F¯u¥¿¦aºûÅ@°ê®a¦w¥þ¡A§Ú­Ì¥²¶·¦@¦P°_¨Ó¨î¤î³oºØ°²­É¡§°ê®a¦w¥þ¡¨¦W¸¹§@´cªºµL®¢°µªk¡C¹ï¥L­Ì¡A§Ú­Ì­n¤j³Ü¤@Án¡G°±¤î­É¡§°ê®a¦w¥þ¡¨¦æ¥û§@´c¡C


    ¤¤°ê®É³ø¡Gªk½ü¥\¦b­»´ä

    2003¦~3¤ë2¤é

    ¡i©ú¼zºô2003¦~3¤ë2¤é¡j¤¤°ê®É³ø3¤ë2¤éµoªíªÀ½×»¡¡A¦b¥xÆW¡Aªk½ü¥\«H®{¶V¨Ó¶V¦h¡C¤@¯ë¤H¥¼¥²¬Û«H¥¦¡A¦ý«ÜÃø°Q¹½¥¦¡A§ó¤£¥i¯àµh«ë¥¦¡C¦]¬°¥¦«Å´­¡u¯u¡Bµ½¡B§Ô¡v¡A»P¥@µLª§¡C«H®{¤j¦h·O¬Üµ½¥Ø¡A«Ý¤H©Mµ½¼ö§Õ¡C

    ¦ý¬O¡A³o»òµ½¨}ªº«H®{¡A¤£¤[«e­n¤J¹Ò­»´ä®É¡A«o³Q­»´äĵ¹î²Ê¼É¦a»°¦^¨Ó¡CÅãµM­»´ä»P¤j³°¤w¬O¡u¤@°ê¤@¨î¡v¡A¸òµÛ¥_¨Êªº«ü´§´Î»R°Ê¡A§âªk½ü¥\©w©Ê¬°¡uX±Ð¡v¤F¡C

    §Ú­Ì¹ê¦b¬Ý¤£¥Xªk½ü¥\¦³¬Æ»ò¡u¨¸¡v®ð¡A¦ý´ä©²«oµø¤§¦p¬r³D²rÃ~¡A¥i¯à¬OÅ]¥Ñ¤ß¥Í¡A¤ß¤¤¦³Å]¡A²´¤¤¨ì³B¬ÒÅ]§a¡I

    ´ä©²¤j·§¬O©È¥xÆWªºªk½ü¥\¾Ç­û¤J´ä«á¡A»P­»´ä¾Ç­û¦êÁp¡B¥Ü«Â¡B§Üij¡K¡K¡C¦ý­»´äªk«ß¦³¸T¤î¤H¥Á¥Ü«Â¡B§Üij¶Ü¡H¦óªp¡A¥H§Ú­Ì¹ï¥xÆWªk½ü¥\ªº¤F¸Ñ¡A¥xÆWªº¾Ç­û¤J´ä¡A¤F¤£°_¥u¬O»P­»´ä¾Ç­û¥æ¬y¡AÀ³¤£¦Ü©ó°Ñ»P¥Ü«Â¡B§Üij¡C

    Áa¨Ï·|°Ñ»P¥Ü«Â¡A®M¥yªü«óªº¸Ü¢w¢w¡u¦³¨º»òÄY­«¶Ü¡H¡v¦³­þ­Ó¶}©ñªÀ·|¬O§â¥Ü«Â¡B§Üij·í³y¤Ï³B²zªº¡H¦pªG¥xÆW¾Ç­ûªº¦æ¬°¦³¹H¤Ï­»´äªk«ß¤§³B¡A´ä©²¦A¨Ìªk³B²zÁÙ¤£¿ð§a¡H

    ¨ä¹ê¡Aªk½ü¥\¾Ç­û·|¤£·|¡u»E²³´þ¨Æ¡v¡A´ä©²¤ß¤¤©ú¥Õ±o«Ü¡C´ä©²©Èªº¤£¬Oªk½ü¥\¡u´þ¨Æ¡v¡A¦Ó¬O¤¤«n®ü¡u¥Í¨Æ¡v¡C´ä©²Ãª©ó°ê»ÚÆ[¤¡A¬J¤£´±§âªk½ü¥\·íX±Ð§ì¡A«o¤S­¢©ó¥_¨ÊÀ£¤O¡A¤£¯à§âªk½ü¥\·í¥¿±Ð©ñ¡C©Ò¥H¤~·|¦³­»´äªk½ü¥\¥i¥Ü«Â¡A¥xÆWªk½ü¥\©Ú¤J¹Òªº¾x¼@¡C

    ´ä­^®É¥N¡A­»´ä¨S¥Á¥D¡A¦³¦Û¥Ñ¡H¦^Âk«á¡A¬Ý¨Ó³s¦Û¥Ñ³£§Ä§Ä¥i¦M¤F¡C


    BBC¡G§f¨q½¬¡G´ä³vªk½ü¥\²³¹H¤HÅv

    2003¦~3¤ë2¤é

    ¡i©ú¼zºô2003¦~3¤ë2¤é¡j­^°ê¼s¼½¤½¥q3¤ë1¤é³ø¾É¡A¥xÆW°ÆÁ`²Î§f¨q½¬¬P´Á¤»¡]3¤ë1¤é¡^¦b¤@¦¸°OªÌ·|¤W´N¦­¨Ç®É­Ô¤@¨Ç¥xÆWªk½ü¥\¦¨­û³Q©Ú¶i¤J­»´ä¤@¨Æµoªíµû½×»¡¡A³o¬O¹H¤Ï¤HÅvªº°µªk¡A»P¥xÆW56¦~«eµo¥Íªº¤G¤G¤K¨Æ¥ó¦P¼Ë´c¦H¡C

    ¦b¥»¦~2¤ë20¤é©M21¤é¡A¤@¨Ç¥xÆWªk½ü¥\¦¨­û«e©¹­»´ä¡A¦ý¦b¾÷³õ³Q©Ú¤J¹Ò¡C

    ­»´ä¯S°Ï·í§½¦b2¤ë22¤é´¿¸g´N¦¹¨Æ§@¥X¦^À³»¡¡A¡§­»´ä¯S°Ï¬F©²¤J¹Ò¨Æ°È³B¤@¦V¨Ì·Ó¤J¹Ò±ø¨Ò¤Î¬J©w¬Fµ¦³B²z©Ò¦³¤J¹Ò¥Ó½Ð¡C¡¨

    ¤£¹L¡A¥xÆW°ÆÁ`²Î§f¨q½¬¯S§O²v»â¥xÆWÁ`²Î©²¤HÅv¿Ô¸ß¤p²Õ¨â¦ì°ÆÁ`¥l¶°¤H¤Î¦h¦ìªk½ü¥\¨Æ¥ó·í¨Æ¤H¥l¶}¤F°OªÌ·|¡A´N¨Æ¥óªíºA¡C

    ¡§À³­«µø¤HÅv¡¨

    §f¨q½¬»¡¡A¥xÆW¤HÀ³¸Ó­«µø­»´ä¬F©²¹ï¤HÅvªº«I®`¡A¦]¬°µo¥Í¦bªk½ü¥\¾Ç­û¨­¤Wªº¨Æ¥ó¡A¡§¥u­n­»´ä¬F©²¤£§ï¥¿²Ê¼É¹ï«Ýªº¦æ¬°¡AÀH®É³£¥i¯àµo¥Í¦b¨ä¥L¥xÆW¤Hªº¨­¤W¡C¡¨

    ¥xÆW´CÅ骺³ø¾É§ó¤Þ­z§f¨q½¬ªº¸Ü»¡¡A¡§¦¹ºØ¨Æ¥ó¤£Â_­«ºt¡A§ó¬ðÅã¥X­»´ä¦b¤E¤C¤§«á¡A¤HÅv¤w¸g²_³´ªºª¬ªp¡C¡¨

    ¥xÆW¦æ¬F°|³°©e·|¾Ú±x¤w¸g´N¥xÆWªk½ü¥\¦¨­û³Q©Ú¶i¤J­»´ä¤@¨Æ¦V­»´ä¯S°Ï¬F©²´£¥X¥¿¦¡§Üij¡C

    ­n¨D¹Dºp

    ÁöµM¦p¦¹¡A¥xÆW°ÆÁ`²Î§f¨q½¬¦b¬P´Á¤»ªí¥Ü¡A§Æ±æ¨ä¥L¬F©²¾÷ºc·|Ä~Äò¦V­»´ä¯S°Ï¬F©²¬IÀ£¡C

    §f¨q½¬ÁnºÙ¡A³o¦¸¥xÆWªk½ü¥\¦¨­û¸Õ¹Ï¶i¤J­»´ä¤£¹E¡A³Q­»´äĵ¹î¥H¨¾¼É¾¹§÷±j­¢°e¨«¡C

    ¥xÆW´CÅé¤]¤Þ­z¥xÆWÁ`²Î©²¤HÅv¿Ô¸ß¤p²Õ°ÆÁ`¥l¶°¤H¹ùºÖ¯Sªº¸Ü»¡¡A°ò©ó¤H¨­¦Û¥Ñ¦w¥þªº«O»Ù¡A­»´ä¬F©²¤£À³¹ï¦¹¨Æ¥ó¦¨­û¬I¥H¼É¤O¹ï«Ý¡A¦]¦¹¡A­»´ä®üÃö¤Îĵ¹îÀ³¤½¶}¹Dºp¡A¦Ó¥BÀ³¸Ó¶i¦æ½Õ¬d¡A¬d³B¥¢Â¾¤H­û¡C


    ¦Û¥Ñ¨È¬w¹q¥x¡G§f¨q½¬Äþ³d­»´ä©Úµ´¥xÆWªk½ü¥\¦¨­û¤J¹Ò

    2003¦~3¤ë2¤é

    ¡i©ú¼zºô2003¦~3¤ë2¤é¡j¦Û¥Ñ¨È¬w¹q¥x2003¦~3¤ë1¤é¥x¥_®ø®§¡A¥xÆWªº°ÆÁ`²Î§f¨q½¬¬P´Á¤»Äþ³d­»´ä¬F©²©Úµ´¥xÆWªk½ü¥\¹C«È¤J¹Ò¡A§f¨q½¬»¡³oºØ§@ªk·l®`¤F¥xÆW¤½¥Áªº©v±Ð¦Û¥Ñ©M®È¦æ¦Û¥Ñ¡C§f¨q½¬Äµ§i»¡¡A¥xÆW¨C¦~¦³4¦Ê¸U¹C«È³X°Ý­»´ä¡A³oºØ¨Æ¥i¯àÁÙ·|µo¥Í¡C


    ¥@¬É¤é³ø¡G§f¨q½¬¦AÁn´©ªk½ü¥\¾Ç­û

    2003¦~3¤ë2¤é

    ¡i©ú¼zºô2003¦~3¤ë2¤é¡j¥@¬É¤é³ø2003¦~3¤ë1¤é³ø¾É¡A°ÆÁ`²Î§f¨q½¬¤µ¤Ñ»¡¡A°ê¤H¤£­n¥H¬°¤G¤G¤K¨Æ¥ó¤£·|­«ºt¡AÃþ¦ü¤G¤G¤K¨Æ¥ó80¦h¦ìªk½ü¥\¾Ç­û2¤ë¤U¦¯¦b­»´ä¾D¯d¸m©Î±j¨î»ºªð¬°¨Ò¡A»¡©ú³o¬O¦B¤s¤@¨¤¡A¬F©²±N®¼¨­®Â½Ã¤HÅv¡A°ê»Ú¶¡¤]À³»{²M´¶¤Ñ¤§¤U¨ºùجO¤HÅvªº°ê«×¡C

    §f¨q½¬¤W¤È¥HÁ`²Î©²¤HÅv¿Ô¸ß¤p²ÕÁ`¥l¶°¤H¨­¤À¡A»P¨â¦ì°ÆÁ`¥l¶°¤H³¯¶©§Ó¤Î¹ùºÖ¯S¦@¦P¥l¶}°OªÌ·|¡A¬°¥xÆW80¦h¦ìªk½ü¥\¾Ç­û2¤ë21¤é¤Î22¤é¾D¨ü­»´ä¬F©²©Úµ´¤J¹Ò¤Î¼É¤O¹ï«Ýªí¹F±j¯P§Üij¡A10¦h¦ì¾D­¢®`ªºªk½ü¥\¾Ç­û¤]¨ì³õ»¡©ú±¡§Î¡C

    §f¨q½¬»¡¡A¬Q¤Ñ¤G¤G¤Kªº­µ¼Ö¦A¦¸ÅT°_¡A°ê¤H¤]Á|¦æ¦h¶µ¬ö©À¤G¤G¤K¨Æ¥óªº¬¡°Ê¡A¦ý¬O­µ¼Ö¥u¬O¤@ºØ§Î¦¡¡A¤G¤G¤K¨Æ¥ó¤HÅv¾D¨ü«I¥Çªº±¡¨Æ·|¥H¤£¦P§Î¦¡ÀH®ÉÀH¦aµo¥Í¡A³oºØ¡u¤£½T©wªº¥i¯à¾D¹J¡v¡A­È±o°ê¤HÄYµÂ­«µø¡C

    ¦o»¡¡A°ê¤H¨C¦~¦³400¸U¤H¦¸¶i¥X­»´ä¡A­»´ä¬O¤j®a¤ß¥Ø¤¤ªºªF¤è©ú¯]¡B¦Û¥Ñ¿O¶ð¡A³ºµM·|µo¥Í¨º¼Ë¹H¤Ï¤HÅvªº¨Æ¡C³o¨Ï¦o·Q°_1991¦~¦o¬G·N¸Õ±´¡A·Q¸g­»´ä«e©¹¥_¨Ê°Ñ¥[¡u¤Q¤@¡v¼y¨å¬¡°Ê¡A­»´ä®üÃö·íµMª¾¹D¦oªº¨­¤À¡A«Ü«È®ð°û©Ú¦o¤J¹Ò¡A¦p¤µ¥xÆWªk½ü¥\¾Ç­û¦b­»´ä¤£¶È³Q©Úµ´¤J¹Ò¡A¦³¨ÇÁÙ¾D¨¾¼É´à¥]»q¥H¼É¤O¬Û¦V¡A¡u1991¦~ªº¥_¨ÊÁÙ¤ñ2003¦~ªº­»´äÁÙ¤å©ú¤@ÂI¡A«ç»ò­»´ä³o­ÓªF¤è©ú¯]¿Æ¦â±o³o»ò§Ö¡v¡H

    §f¨q½¬ªí¥Ü¡A¦æ¬F°|³°©e·|¤w©ó2¤ë20¤éµoªíÄY¥¿§Üij¡A¦o§Æ±æ¬F©²¬ÛÃö³æ¦ìÁÙ­nÄ~Äò±Ä¨ú¨ä¥L±¹¬I¡A¦V­»´ä¬F©²ªí¹F¤£º¡¡C

    Á`²Î©²¤HÅv¿Ô¸ß¤p²Õ°ÆÁ`¥l¹ùºÖ¯S«h»¡¡A­»´ä¬F©²À³¸Ó´N¨ä®üÃö¤Îĵ¹î¤H­û©Ò¥Çªº²¨¥¢¤Î¿ù»~¤½¶}¦V³Q®`¤H¹Dºp¡A´ä©²¤]À³Äw²Õ¯S§O©e­û·|©Î¥ÑÅv³d¾÷Ãö¶i¦æ½Õ¬d¡A¨Ã½T¹êÀ˰Q¨ä¤J¹ÒºÞ²z¬Fµ¦¤Î°õ¦æ¤è¦¡¡A¯S§O¬O¹ï¥xÆW«ù¦X²z¤J¹ÒñÃҪ̬O§_¦³¹L«×ºÞ¨î¡A¤£­nÅý­»´ä¦Û¥Ñ«O»Ùµo¥Í­Ë°hªº±¡ªp¡C


    §â¯u¬Û¼»¹M¤H¶¡¡G«Ø¥ß®a®x¸ê®ÆÂI±Ï«×¥@¤H

    2003¦~3¤ë2¤é

    ¡i©ú¼zºô2003¦~3¤ë2¤é¡j§Ú¤µ¦~50¦h·³¡A¤£À´­^»y¡A¹q¸£¤@¬¤£³q¡C¦ý¦b³o¯S®í¾ú¥v®É´Á¡A«o¨Ï§Ú´x´¤¤F¹q¸£±Æª©¡B½Æ¦L¡B±½´y¡B¨è¿ý¥ú½Lµ¥§Þ³N¡C¤£¦ý¯à»s§@¦UºØ¤jªk¸ê®Æ¡A¦Ó¥B°µ¤jªk®Ñ¡B¯u¬Û®Ñ¥U¡B·Ó¤ù¶°¡B«þ¨©¥ú½Lµ¥ÀH·N©Ò¥Î¡C¥Ñ¦¹¥i¨£¡A¦~ÄÖ¤j¡B§Þ³NÃø³£¬O¤HªºÆ[©À¡A¥¦§ô¿£¤£¤F§Ú­Ì¤jªk§Ì¤l¡C

    °O±o2000¦~ªì¡A¥Ñ©ó§Ú­Ì·í¦a¤jªk¦P­×³Q§ì¡A©Ð¤l°Ê¾E¡A¤jªk¸ê®Æ¦¬µo³£µo¥Í§xÃø¡C«á¨ÓÁ`ºâ§ä¨ì¤F¤º¦æ¦P­×¡A¥ß§Y¥ýÁʶR¤F¹q¸£©M±m¦â¥´¦L¾÷¡C¥i¬O¤@¦ì¦P­×ñÃÒ¤w¨ì¡A«Ü§Ö¥h¤F¼w°ê¡A¥t¤@¦P­×³Q¤£ªkĵ¹î§ì¨«¡C«ç»ò¿ì¡H¨º´NÃä¾ÇÃä°µ¡C¤W¯Z¤§¾l¡A¦Û¤vµo©ñ¡CµL½×ÄY´H»Å´»¡B¤j«B¶É¬Ö¡A³£¬O¥h¦Û¤v°õµÛ¡B´£°ª¤ß©Ê¦n¾÷·|¡C¦³®É¸ê®Æ°µ¦h¤F¡A´N§ä¦P­×¤ÀÀYµo¡C¶V¦£¡A¶VµÎºZ¡A¨­Åé¶V»´ÃP¡C¯S§O¬O¦h¾Çªk¡A±`¬Ý©ú¼zºô¡A¬ð¯}»Ùê®É§ó¬O¦p¦¹¡C

    2000¦~©³¡A¦¿Ã¹¶°¹Î¤Q¤À²s¼û¡A¸t½Ï¸`«e¤é§Ú½Ä¥XªýÄd¡A²×©ó²Ä¥|¦¸¶i¨ÊÃÒ¹ê¤jªk¡A¦bª÷¤ô¾ô³»°ªÁ|¯uµ½§Ô¾î´T¡AÅT«G¦a³Û¥X§Ú¤ß¤¤ªº¸Ü¡C©P³ò¹C¤H¯É¯ÉÁ|ÀY¥õ±æ¡A¦ý¤@¸s¸s¶Â¦çĵ¹î©M¶±¦þªº¦aµl³£§CµÛÀY¡AµL¤@¤H§ì§Ú¡A³sª÷¤ô¾ô¤W¯¸±^ªºªZĵ¤]¤£¨£¤F¡C§Ú·í®É¼ö²\¬Õ²µ¡A·P¨ì®v´L´N¦b¨­®Ç¡C§Ú·í®ÉªÅªÅªº¸£®ü¥u¦³¤@©À¡G¶R½Æ¦L¾÷¡A§ó¦n¦aÃÒ¹ê¤jªk¡C´N³o¼Ë¡A§Ú·í±ß§¤¤õ¨®ªð¦^¡A·Ó±`¤W¯Z¡C¤@¤Á¤S¦bí¨BÄ~Äò¡A¶i®iµÛ¡C

    ÀHµÛ¾Çªk¡Bµo¥¿©À¡A¤jªk¤u§@¶qªº¥[¤j¡A§Ú¥D°Ê¦b³æ¦ì­n¨D±q¨Æ¤@¯ë¤H¶û±óªº­Ë©]¯Z¤u§@¡A¦ý³o¼Ë¤£¦ý¥iÀ½¥X«Ü¦h®É¶¡°µ¤j¶qªº¤u§@¡A¤S¯à«OÃҾǪk¡Bµo¥¿©À¡C¤@¦¸¥ú½LÂI³Q¯}Ãa¡A§Ú¶R¶i¨è¿ý¾÷¡B¥ú½L«þ¨©©ì5¾÷¡A±½´y»ö¡A³o¼Ë©M¹q¸£¡B¥´¦r¡B½Æ¦L¾÷°t¥Î¡A§ó¤è«K§Ö±¶¬Ù®É¶¡¡C§Ú¥þ¥Î¦Û¤vªº¿ú°µ³o¨Ç¤u§@¡A¤@¤Á¿n»W¯à¬°ªk©Ò¥Î¡A¬O§Ú­Ì²×¥Íªººa©¯¡C

    ·íµM¡A¤T¦~¨Ó¡A¤]´¿´X¸g­·Á÷¡G¸ê®ÆÂI¥X¨Æ¡A´cĵ«ö¦W³æ§ì§ä¤jªk§Ì¤l¡Fªk·|«á¤£ªkĵ¹î«ö·Ó¤ù§ì®·¾Ç­û¡F³æ¦ìÄÒ©e¥ø¹Ï¹G­¢§Ú©ñ±ó­×·Ò¡A³Q°±¤u§@¡F¬Fªk©e¡B¤½¦wÀY¥ØÄÌÂZ­¢®`¡A§Ú³Q­¢¬yÂ÷¥¢©Ò¡K¡K§Ú¯u¥¿®©¨ì¡G¤jªk§Ì¤l¦bªk¤¤¯à¯u¥¿©ñ¤U¥Í¦º¡A¤£µ¥©ó¯uªº·|¦º¡CÅ]Ãø¤¤³Q¹G¡A¼ÝµM©ñ±ó¤u§@¡A¤£¦ý¨S¥á¥¢¤u§@¡A¤Ï¦Ó¬Æ»ò¤£¯Ê¡C´X¦¸ÃöÁä®É¨è¡A§Ú´N°í«H®v´L±Ðªº¡§µo¥¿©À¡¨³o¤@±j¤jªº¦òªk¯«³q¡A´X¦¸³£Ãø¤¤²æÀI¡A³Ì«á³£Âô¹L¨Ó¤F¡C´X­Ó¦^¦X¤U¨Ó¡A³Ì«á·Q­n­¢®`§Úªº¤H«o©È±oºë¯«ºò±i¡C¥Ñ©ó§Ú¦hºØ§Î¦¡¬xªk©M¨Æ¨Æªº¥¿©Àµ½¦æ¡A¨Ï¥L­Ì§ïÅܤF«Ü¦h¡C­ì¨Ó¬O¥L­Ì¤ßùبتA¡A¨ì²{¦b¥L­Ì¤½¶}©Ó»{¡A¨Ã»¡¬O¥L­Ì»â¾É¼h±q¤W¨ì¤U³£¡§¤½»{¡¨¡C®v´L»¡¹L¡G¡§¤@­Ó¤£°Ê´N¨î¸U°Ê¡I¡¨(¡m¦b¬ü°ê¤¤³¡ªk·|¤WÁ¿ªk¡n)

    ¸ê®ÆÂI¹B§@Åé·|

    ¤@¡A¤£©È³Â·Ð¡A«ö»Ý­n»s§@¦³°w¹ï©Ê¸ê®Æ

    ©P³ò¦P­×­Ì­±¹ï¦³»â¾É¶¥¼h¡A¦³¤j¤¤°ª®Õ¡B¤p¾Ç¥Í¡B¦P¨Æ¿Ë¤Íµ¥¡A¤Î®É°µºë¬üªº¡B©ö±µ¨üªº¡B¦³°w¹ï©Ê¸ê®Æ¡A®Ñ¥U¡A¥ú½Lµ¥¡A±`¤H¤£¦ý·R¬Ý¡A¦Ó¥B¾_°Ê«Ü¤j¡A«Ü§Ö¶Çµ¹¥þ®a¡B¿Ë¤Í¡AÀ°§U«Å¶Ç¡A¬Æ¦Ü¥H«e¤½¦w·t´¡ªº¨n±é¤£¦ý¹ý©³ÂàÅÜ¡A¬Ý®Ñ¾Çªk¡AÁÙÀ°§Uµo©ñ¸ê®Æ¡C

    ¤G¡A´£¨Ñ±ø¥óÅý¨C¤@²É¤l¥R¥÷©ñ®g¥ú¿V

    ¥Ñ©ó¸ê®Æ¤Î®É¡A¤º®eÂ×´I¦h±m¡A©öµo´§©P³ò¤@¤Á¦P­×ªº¯à¤O¡C¤ñ¦p¡A§Ú¨­Ãä¤@¦P­×¡A¨C¤Ñ¦­±á4ÂI°_§É§ìºò¾Çªk·Ò¥\«á¤W¯Z¡C¬K¸`¦Ü¤µ¥b­Ó¤ë¡A§Q¥Î¤u§@¤§¾l¡Aµo©ñ¤F¤@¤d¦h¯u¬Û¥ú½L©M¤p¥U¤l¡Aµ¹¦h¤Ö³£¯àµo¥X¥h¡A·O´d¥I¥X¡CÁÙ¦³ªºª¾ÃѤÀ¤l¦P­×ÀW­nÀWµo¡A¤V¤Ò«Ä¤lª§µÛÀ°µo¡C¹ï¹ê¦b¦³¡§©È¤ß¡¨ªº¾Ç­û¡A§Ú­Ì¤]·O´d±a°Ê¦o¡A¤Àµ¹¦o°t»ô²Õ¸Ë¤@Ãþ¤u§@¡A¦o¤]¬O¥þ¨­¤ß§ë¤J¡A³s©]§¹¦¨¡C²{¦b¤]¦b¶}©l¨«¥X¨Ó¡C

    ¤T¡A¤j¹DµL§Î¡A¨Ó¥hµL¼v¡A¥O¤£ªkºÊ¹î¤H­û·wÀYÂà¦V

    ¨®¯¸­n¹D¤f´X¥G¨C¤Ñ¦³®³±¼µP¤lªºÄµ¨®¿sµøºÊ±±¡A¨µ³X¤H­û¦b¼Ó¸s¦u­Ô¡A¦³®É¤C¤K­Ó«K¦ç¦¨¸s¨µÅÞ¡C¥i¬O¡A§Ú­Ì«o¨C¤ÑªÓ­I´X¦Ê­Ó¥ú½L©M¸ê®Æ¥U¦p¦P¤W¤U¯Z¡A¥¿©À¥¿¦æ¦Ó¹L¡A¥O¥L­ÌµLªk§ä¨ì¥Ø¼Ð¡C¨C·í§Ú­Ìµo§¹¤@§å¡A¥L­Ìªº¤H¡B¨®¦£¬¡°_¨Ó¡Aµ¥¥L­Ì²Ö¯h¤F¡A¤S¬O§Ú­Ìªºµ½¦æ±Ï«×¦æ°Êªº¶}©l¡C¦b±Ï«×¥@¤Hªº¹Lµ{¤¤¡A§Ú­Ì¯u¥¿Åé·|¨ì¤F¡§¤j¹DµL§Î¡¨ªº«Â¤O¡C¤µ¦~¬K¸`¦~¤T¤Q²M±á¡A«Ü¦h¤H¡A¥]¬A³æ¦ì¾¤u¦¬¨ì¤F§Ú­Ì³Ì¦nªº¸`¤é§ª«¡G¤@®M¥ú½L+¤p¥U¤l¡C¥]¬A¤½¦w¤À§½¡B¬£¥X©Òªù«e¡A¤]¬O§Ú­Ìµo¡§Â§«~¡¨ªº­«ÂI¡C¦]§Ú­Ì¬O¥Î¤ß¡B¥Î§Ú­Ì¦b¤jªk¤¤­×¥Xªº´¼¼z¦b·O´d±Ï«×¡C

    Åý§Ú­Ì¥H®v´Lªº±Ð»£¦@«j¡G¡§¦b¾ú¥vªº¹L¥h¡A§A­Ì³Ð³y¤F¤HÃþÀ³¦³ªº½÷·×¡F¾ú¥vªº¤µ¤Ñ¡A¤jªk½á¤©§A­Ì±Ï«×²³¥Íªº¨Ï©R¡F¾ú¥vªº±N¨Ó¡A§A­Ì¯Â¥¿ªº¤@¤Á´N¬O¤jªÆ¦¨¦í¤£¯}ªº«OÃÒ¡C¡¨(¡m­P¯Ã¬ùªk·|ªº¶Pµü¡n)

    ³Ì«á¡A§Æ±æ§Ú­Ì¾ãÅ餤ªº¨C¤@²É¤l¡A³£©ñ®g¥X¯Â¥¿ªº¥ú¿V¡I


    ¤ß¤¤¦³®v¡B¤ß¤¤¦³ªk¡@¡§¥¿©ÀÅ㯫«Â¡¨

    2003¦~3¤ë2¤é

    ¡i©ú¼zºô2003¦~3¤ë2¤é¡j2003¦~1¤ë24¤é±ß¤W8ÂI30¤À¥ª¥kªø¬K¥«610¥Ç¸o¹Î¥ë¡Bºñ¶é°Ï¤À§½¡B·¨®a´Q¤l¬£¥X©Òªº´X­Ó¤£ªkĵ¹î¬ðµMÂô¨ì¤jªk§Ì¤l¤ý²M©ú(¤Æ¦W)®a¶Ã½¤@°}¡A¨S¦³¥ô¦ó²z¥Ñ¦a§â¦o±j¦æ±a¨«¡C¥«¡¥610¡¦ºñ¶é¤À§½´cĵ¹G¤ý²M©ú»¡¥X¨ä¥L¤jªk§Ì¤lªº¦W¦r¡A¨Ã°l°Ý¤ý²M©ú¦P¬Y¤jªk§Ì¤l³Ì«á¤@¦¸¨£­±¬O¬Æ»ò®É¶¡¡C¬Y¤£°t¦X´cĵ¡A©Úµ´¦^µª¡C´cĵµL©`¡A´N¥Î¦UºØ´c¬r¤â¬q­¢®`¦o¡C¥ý¬O¥Î·ÏâÀ¦oªº»ó¤l¡AµM«á¤S¥Î¶ì®Æ³U§â¦o¾ã­ÓÀYµ¹»X¦í¡A¤£Åý¦o³Ý®ð¡C

    ´cĵ¨£¤ý²M©úÁÙ¬O¤£°t¦X¡A´N¥Î÷¤lµ¹¦o¤W¤j±¾¡C¤ý²M©ú¤@Ãäµo¥¿©À¡A¤@Ãä¨D®v¤÷¥[«ù¡C´cĵ¤@¦@µ¹¦o¤W¤F¤T¦¸¦D¡A¦b³Ì«á¤@¦¸¤¤¥Ñ©ó¤ý²M©ú±j¤jªº¥¿©À¡A¦Q¦oªºÃ·¤l¹³¥Öµ¬¤@¼Ë¦aÃP¦¢¤U¨Ó¡A¤ý²M©úÂù¸}µÛ¦a´î¤Ö¤Fµh­W¡C·í´cĵµo²{¦o¸}µÛ¦a®É¡A´N¤S­«·sµ¹¦o¦Q±o«Ü°ª¡A¤ý²M©ú¤jÁn°ª³Û¡§®v¤÷±Ï§Ú¡C¡¨¸Ü­µ¤@¸¨¡A®¹¸j¤ý²M©úªºÃ·¤l¥þ³¡²æ¦©¡A³s¤H±a÷¤l¤@°_ºL¦b¦a¤W¡C´cĵ¤@¬Ý¦D¨ã¹ï¤ý²M©ú¤£¦n¨Ï¤F¡A¨S¿ìªk¡A¥ø¹Ï§â¦o°e©¹¤j¼s©ë¯d©Ò¡C¦o¥¿©À¤@¥X¡G§Ú¤£·QÅý¤£ªkĵ¹î©ë¯d§Ú¡C¤j¼s©ë¯d©ÒªºÄµ¹î¤@¬Ý¦o³Q¥Î¹L¦Dªº¤â¤W¦³¶Ë¡A©Úµ´¦¬¯d¡C¥«¡¥610¡¦ºñ¶é¤À§½ªº´cĵ¥u¦n¥´¹q¸ÜÅý¬£¥X©Ò§â¦o±µ¨«¡A¦ý±¾¤F¥b¤Ñ¹q¸Ü¤]¨S¤H±µ¡A¤ý²M©ú»¡¡F¡§¤£¥Î¥L­Ì±µ¡A§Ú¦Û¤v¨«¡C¡¨³o¼Ë´cĵ­Ì¶¶±q¦a±q°ÂùرǥX10¶ê¿úÅý¦o¦Û¤v¥´¨®¦^®a¤F¡C

    ³q¹L¦oªº¤Á¨­Åé·|¡AÃÒ¹ê¤F®v¤÷ªº°¶¤j©M·O´d¡AÃÒ¹ê¤Fªkªº®í³Ó¡C®v¤÷»¡¡G¡§¦³¦h±jªº¥¿©À¡A¦³¦h¤jªº«Â¤O¡¨¡]¡m¤]¤T¨¥¨â»y¡n¡^¡C¡§§A­Ì¦Û¤v°µ¥¿ªº®É­Ô®v¤÷¬Æ»ò³£¯à¬°§A­Ì°µ¡C¡¨¡]¡m¥_¬ü¨µ°jÁ¿ªk¡n¡^¤S»¡¡G¡§¹ï¦t©z¯u²z°í¤£¥iºRªº¥¿©À¬Oºc¦¨µ½¨}ªº¤jªk§Ì¤l°í¦p½Y¥Ûªºª÷­è¤§Åé¡A¥O¤@¤Á¨¸´cÁx´H¡A©ñ®g¥Xªº¯u²z¤§¥ú¥O¤@¤Á¥Í©R¤£¥¿ªº«ä·Q¦]¯À¸ÑÅé¡C¡¨³o¬O¤d¯u¸U½Tªº¡A¦P­×­Ì°Ú¡A§Ö§Ö©ñ¤U©Ò¦³ªº°õµÛ¡A¹B¥Î¯«ªº¥¿©À¡A¹B¥Î®v¤÷µ¹ªº¡§¦òªk¯«³q¡¨½Ä¥X³Q­¢®`ªºÅ]¸]¡AÃÒ¹êªk¡A±Ï«×²³¥Í¡A©b¦Vªk¥¿¤H¶¡ªº©ú¤Ñ¡C

    ®Ú¾Ú¦P­×ªº¤f­z¡A§Ú¾ã²z¤F³o½g¤å³¹¡A¼g§@ªº¤ô¥­¦³­­¡A«ÜÃø§â¦P­×­Ìªº¨ººØ©ñ¤U¥Í¦º¡B¤ß«ù¥¿©À¡B¤ß¤¤¦³®v¡B¤ß¤¤¦³ªk¡Bª÷­è¤£¯}¨ººØ¯«ªºª¬ºA´yø¥X¨Ó¡A¹ê¦b¬°¤§¿ò¾Ñ¡C¦³¤£§´¤§³B½Ð¦P­×·O´d«ü¥¿¡C


    ¥b¨­¤£¹E©¿²¬Â¡¡@ª¾®¦¹Ï³ø½Ã¤jªk

    2003¦~3¤ë2¤é ¤å/¤sªF¤jªk§Ì¤l

    ¡i©ú¼zºô2003¦~3¤ë2¤é¡j¦b¦P­×¥æ¬y§÷®Æ¤W¡A¸g±`¬Ý¨ì¦P­×¤@¨Ç¥¿©À¥¿¦æªº¥¿ªk¤å³¹¡A§Ú«Ü¨ü·P°Ê¡C§ÚÁöµM¨S¦³§ó¥[·P¤Hªº§§Á|¡A¦ý¤jªkµ¹¤F§Ú·s¥Í¡A§Ú¤]§â§Úªº¥¿ªk­×·Òªº¸g¾ú¼g¥X¨Ó»P¦P­×¦@«j¡C

    §Ú¬O¤@¦W¤U±^¾¤u¡A·F¤F¤@¦~­èÁÙ¤W¤F¤í±b¡A94¦~5¤ë¨aÃø¨Ó¤F¡A§Ú¤@­Ó¨­Åé±j§§ªº¤H¬ðµM±o¤F¸£¦å®ê¡A¥b¨­ÅõºÈ¤F¡C®aÄݨ­Åé¤]¤£¦n¡A¨â­Ó«Ä¤l¤W¾Ç¡A§Ú·NÃѨì¡G§Ú³o­Ó®a«±¤F¡CÂ಴¶¡¾á¤l¸¨¦b¤F·R¤H¨­¤W¡A§Ú¦íÂå°|¶È4­Ó¤ë´Nªá¥h¤F¤T¸U¦h¤¸¡AÁö¦³¯f±oªv¡A¦ý­É¤£µÛ¿úÂå°|¤]¤£Åý¦í¡A¥i¯u¬O¦³¯f¤]¬Ý¤£°_°Ú¡C³£ª¾¹D³oºØ¯f«ÜÃø¬Ý¦n¡A¦h¼Æ³£¤£¯à¦Û²z¡Cª½¨ì95¦~§ÚÁÙ¤£¯à¦Û²z¡A96¡B97¦~µy¦³¦nÂà¡A¨«°_¸ô¨Ó¤@¿a¤@©ä¡A¤âÁu¦ù¤£¶}¡A¥Xªù©È¥á¤H¡A¥þ®a¤H¦b¤H®a­±«e©ï¤£°_ÀY¨Ó¡C§Úªº¤ß±¡«D±`¨I­«¡A¥­®É±µªñ»¡¸Üªº¤H¤Ö¤F¡A¿Ëªºªñªº¤H³£¸úµÛ¡A¤ßùؤ£ª¾¦³¦hÃø¹L¡C¤k¨à¬°À°§U¾Þ³Ò³o­Ó®a¡A¿ï¾Ü¤F°h¾Ç¡A¬°±ÃÂI¿úÁÙ¶Å©Mµ¹§Úªv¯f¡A·R¤H©M¤k¨à¾ÇµÛ·F­×²z¬¡¡AÁ}Ãø¦aºû«ùµÛ¥Í·N¡C§Ú¨C¦~¦YÃÄ´Nªá¥h¤T¤d¦h¤¸¿ú¡A¤]´¿¨ì¥~¦a§ä¹L¦WÂå¡B®ð¥\®vªv¹L¡A¦ýµLÀÙ©ó¨Æ¡A²×¨sÁÙ¬O¯d¤U¤F«á¿ò¯g¡C¥|¦~ªº®É¶¡ùØ¡A·R¤H©M¤k¨à¨C¤Ñ¤»¦¸µ¹§Ú«ö¼¯¡A±q¥¼°±¹L¡CÁö°µÂI¥Í·N¡A¤é±`¥Í¬¡ªº¿ú³£«ÜÃø±Ã¡A§óÁÙ¤£¤W¶Å¡A§Ú¸g±`¬y²\¡A´¿¦³¹L»´¥Íªº©ÀÀY¡C

    ªk½ü¤jªkµ¹¤F§Ú·s¥Í¡B±Ï¤F§Ú¥þ®a

    1998¦~8¤ë¡A¤@¦ìªñ¾Fªº¤j·A¦V§Ú¤¶²Ð¤Fªk½ü¥\¡A§ÚÅ¥¤F·P¨ì«Ü¦n¡A¤j·A¥ý«á­Éµ¹§Ú®v¤÷ªº¡mÂàªk½ü¡n©M¡mªk½ü¦òªk¡Oºë¶i­n¦®¡n¡C§Ú¬Ý¤F¡A»{ÃѨì®v¤÷Á¿ªº³£¬O¤Ñ²z¡A¡mÂàªk½ü¡n¬O¤Ñ®Ñ¡A§Ú·R¤£ÄÀ¤â¡C§Ú­±®e¤Wªº¼~·T®ø¥¢¤F¡Aºë¯«®¶¾Ä¤F¡A´X¤Ñ«á¤S¸òµÛ¥L­Ì¥h¬Ý®v¤÷ªºÀÙ«nÁ¿ªk¿ý¹³¡C§Ú¨C¤Ñ³£¬O´£«e¨ì¡AÀH«á¤S¸ò¥L­Ì¥h·Ò¥\ÂI¾Ç¥\¡A¶}©l¥ªÁu¤£ÆF«K¡A°µªk½ü¼Îªk®É¥ª¤âÁ|°_¨Ó¤£ª¾¤£Ä±¸¨¤U¨Ó¤F¡Aµo²{«á¦A©ï¤W¥h¡A´N³o¼Ë¸ò·Ò¤F¥|¤Ñ¡A©ê½ü´N©ê¦í¤F¡A¶¶§Q¦a¸ò¦P­×¤@¼Ë°µµÛ¤­®M¥\ªk¡C±q¨º¤Ñ°_©_ÂÝ¥X²{¤F¡A¨«¸ô¥¿±`¤F¡Aºë¯«·Øµo¡A³{¤H·R»¡¸Ü¤F¡A¬¡¦£ªº®É­Ô¡A¤]À°µÛ·F°_¨Ó¤F¡C«á¤S½Ð¤F®v¤÷ªºÀÙ«nÁ¿ªk¿ý­µ±a¡A§ÚÀH®ÉÅ¥¡A¨«¸ô¤]Å¥¡A¶~®É´N¬Ý®v¤÷ªº¡mÂàªk½ü¡n¡A¨­¤ß¤£Â÷ªk¡A§Ñ°O¤F¦Û¤vªº³Ò²Ö¡A§Ñ°O¤F¦Û¤v¬O­Ó¦³¯fªº¤H¡A§Ñ°O¤F¦Y¶R¨ÓªºÃÄ¡C®aÄݤl¤k¤]Å¥ªk¡A¦P®É¤]§Ñ°O¤Fµ¹§Ú¤@¤Ñ¤»¦¸ªº«ö¼¯¡AÃÄ´N¬O³o®É¶}©l»P§ÚµL½tªº¡C¦Ü¤µ¤w§Ö¤­¦~¤F¡A§Ú¤@²ÉÃĤù¤]¨S¥Î¦Y¡A¨­Åé«ì´_¤F°·±d¡C¤Z»{Ãѧڪº¤H¤]¬Ý¥X¡A§Ú§¹¥þÅܤF¤@­Ó¤H¡A³£¬°§Ú°ª¿³¡A¤]³£ª¾¹Dªk½ü¤jªk¦n¡C

    ÀHµÛ¾Çªk·Ò¥\¡A«ä·Q¹D¼wª@µØ

    ®v¤÷»¡¡G¡§§Ú­Ì¦b­×·Ò¹Lµ{¤¤¡A´N¬O­n¥h±¼¤H¨­¤W¦s¦bªº¦UºØ¤£¦nªºªF¦è¡A¡¨¡§§A­n­«µø¤ß©Ê­×·Ò¡A«ö·Ó¦t©z¯u¡Bµ½¡B§Ôªº¯S©Ê¥h­×·Ò¡A§â±`¤H¤¤ªº¼¤±æ¡A¤£¦nªº¤ß¡A°µÃa¨Æªº·Qªk¥h±¼¡C¡¨¡]¡mÂàªk½ü¡n¡^§Ú¨c°O®v¤÷ªº±Ð¾É¡A®É®É¥H¤@­Ó·Ò¥\¤Hªº¼Ð·Ç­n¨D¦Û¤v¡A¹J¨Æ®É¡A¯à«ö¤@­Ó­×·Ò¤Hªº­n¨D°µ¡C

    ¥Í·NªùÀY¾aªñ°ê¹D¸ô¤f¡A¸ô´X¦~¤S¥¢­×¡A¸ô¤£¦n¡A¨®½ø¸ô¹L®É¡A¸g±`±¼ªF¦è¡C§Ú¥¼±oªk«e¡AÁö»¡¨­Å餣¦n¡A¦ýÀİ]ªº¤ß«Ü­«¡A¸g±`¦bªù¤f¬B¨ìªF¦è¡A¦p¡G¬Æ»ò¤j±í°Õ¡A¦Yªº¡A¿Nªº¤Fµ¥¡C±oªk«á¡A¦b¸ô­«­×¤§«e¡A§Ú¤S¹J¨ì¨â¥ó¨Æ¡C

    ¤@¥ó¬O§Ú­×¤jªk¤@­Ó¤ë«á¡A¨à¤l¦bªù¤f¬B¨ì¤@­Ó´£¥]¡A¥]ùئ³450¤¸¿ú¡A·í®É§Ú¤£ª¾¹D¡A¥¢¥D¥|³B«æ§ä¡A¥i¥L¥¢±æ¤F¡AµL©`¶}©ì©Ô¾÷«K¨«¡C³o®É¨à¤l¤~¤pÁn¹ï§Ú»¡¡G¥L´z¨ì¤F¡A©ñ°_¨Ó¤F¡C§ÚÅ¥¤F«æ¦£»¡¡G¡§³o«Ä¤l¡A§A«ç»ò¤£¦­»¡¡A§Ö§â¤H®a¥s¦í¡Aµ¹¤H®a¡I¡¨¨º¤H±µ¨ì¤F¥]¡A·P°Êªº»¡¡G¡§ÁÂÁ¡AÁÂÁ±z¡I§Ú¥i¹J¤W¦n¤H¤F¡A§Ú¬O¨Ó¶R¤ÆªÎªº¡A¡¨»¡µÛ«K®³¥X50¤¸ªí¥ÜÁ·N¡A¥s§Ú¶R·Ï©â¡A§Ú©Úµ´¤F¡C§Ú»¡§Ú¾Ç¤Fªk½ü¥\¡A¬O§õ¦Ñ®v±Ð§Ú³o¼Ë°µªº¡A­n¬O¥H«e§Ú¥i¯à¤£·|³o¼Ë°µªº¡A¤£­n¥Õ¤£­n¡A¬Bªº¤S¤£¬O°½ªº¡C¨Æ«á·R¤Hª¾¹D¤F»¡¡G¡§450¤¸¤£ºâ¦h¡A¥i±o·F¦h¤Ö¬¡¡A¥X¦h¤Ö¤O®ð¤~¯à±Ã¨ì¡AÀ³¸Óµ¹¤H®a¡C¡¨¯u¬O¤@¤H±oªk¡A¥þ®a¨ü¯q¡C³o¬O§Ú¾Çªk«á²Ä¤@¦¸¹J¨ìªº¨Æ¡C

    ¥t¤@¦¸¬O99¦~¬K¤Ñªº¤@¤Ñ¦­¤W¡A¤@½øº¡¸ü¥X¤f³fª«ªº¶°¸Ë½c¨®¨ì¤F§Ú­Ìªù¤f¡A¨®¤@®Ì¡A«á¨®ªù¥´¶}¤F¡A±¼¥X¤F¤Q¤T½c¥X¤fªº¤j»[¡C§Úµo²{«á«æ¦£¶]¦V¨®¥k°¼¤jÁn¦[³Ü¥q¾÷¡A¥q¾÷¬Æ»ò¤]Å¥¤£¨£¡A¨®½w½w¹£¥h¡A¤Q¤T½c³Q¤C¤K­Ó¤H«÷©Rªº¸Á¾Ö¦Ó·m¤F¡C·í®É§Ú¨S·Q¨ì·mªF¦è¡A¥u¬O¬°¥q¾÷µÛ«æ¡C¨Æ«á§Ú²Ä¤@¦¸Å¥¨ì§O¤H»¡§Ú¶Ì¡A«ç»ò¤£·m¡A¦ý§Úª¾¹D§Ú¬O¤@­Ó­×·Ò¤H¤F¡AÀ³·Q¨ì§O¤H¡AÁöµM§Ú¥¼¥s¦í¥q¾÷¡A¦ý§Ú¨Ã¤£¬°§Ú¨S¾ß¦Ó±{±¤¡C

    ¥­®É§Ú·F¬¡¤¤¡A¸g±`¹J¨ì¥~¦a«È¡A¦b§Ú±oªk«e¡AÁ`·Q¦h¦¬¥L­Ì¤Q¤¸¤K¤¸ªº¡A­×·Ò«á·Q·Q¡A¨º¯u¤£¬O¤@­Ó­×·Ò¤H©Ò¬°¡A«Ü«á®¬¡A¬°¤HªA°ÈÀ³¤@µø¦P¤¯¡C±oªk«á¤u§@§ó»{¯u¤F¡A¦¬¶O¤@µø¦P¤¯¡A¯dµ¹¦^ÀY«È¤@­Ó¦n¦L¶H¡C¨Ã®É±`¦V«È¤á½Í°_§Ú­×¤jªkªº¦n³B¡C³Q¨¸´c­¢®`«á¤S¦V±µÄ²ªº¤HÁ¿²M¯u¬Û¡A¤Z§ä§Ú·F¬¡ªº¥»¦a¥~¦a«È¤á³£ª¾¹D§Ú·Òªk½ü¥\¡A¨£­±®É¥ý»¡¡G¡§ªk½ü¤jªk¦n¡I¡¨¤@¥´©Û©I¡A§Ú¤ßùدuµÎªA¡A³o¨Ç²³¥Í³£©ú¥Õ¤F¯u¬Û¡C

    4.25¡B7.20¨«¥X¨Ó®Â½Ã¤jªk

    4.25«e§Ú­Ì·Ò¥\ÂI¦³¤G¤Q´X­Ó¤jªk¾Ç­û¡A¥­®É¦b¦P­×®aùؾǪk¡A4.25«á¦³¨Ç¦P­×¥X©ó¦UºØ­ì¦]¡A«ä·Q¤¤²£¥Í¤Fªi°Ê¡A¬ÛÄ~¤T­Ó¾ÇªkÂI¤£¯à¥h¤F¡A¨Ï¾Ç­û¾Çªk¥æ¬y¦³¤F§xÃø¡C¬°¤F¦@¦P¾Çªk¡A¤¬¬Û¥æ¬y¡A¦@¦Pºë¶i¡A¦b³o®É§Ú«K¥D°Ê§â§Úªº¦Ñ®a­×¾ã¤F¡A©M¦P­×¦@¦P¾Çªk¡A¦@¦P´£°ª¡C®É¶¡¤£ªø¡A¨ì¤F7.20¦¿¤ó¶°¹Î¹ï¤jªk¶i¦æ¤F¾Q¤Ñ»\¦aªº­¢®`¡A¹ï®v¤÷¤S¶i¦æ´c¬r§ðÀ»¡A¯}Ãa¤F¥þ°ê¦U¦aªº¾Çªk·Ò¥\ÂI¡C·í®É§Ú´Nı±o¤Ó­ÞªP¡A³o»ò¦nªº¥\ªk¡A¨ü¨ì³yÁÁ»z½°¡A·íÅv¤p¤H¤ÓµL²z¡A¤Ó´c¬r¤F¡A§Úªº¤ß³Q´c¬rªºÁÀ¨¥²`²`¨ëµh¤F¡C§Úªº¤ß¤¤¨S¦³¤@µ·ÅU¼{¡A½ñ¤W¤F¥h¥_¨Ê¤W³Xªº¸ô¡A¥Î§Ú­×¤jªk«á¨­¤ß°·±dªº¨Æ¹ê¦V¥L­ÌÃÒ¹ê¤jªk¦n¡C·í®É¤@¸ô¤W¡A¨«¤£»·´N³]¦³¤@­Ó¥d¤l¡A¬d§ä¤jªk¾Ç­û¡A¹ï­¼«È¶i¦æ·j¬d½¥]¡A»s³y®£©Æ¡C

    ·í®É§Ú¨S¦³¤@ÂI©È¤ß¡A¬°¤F¶¶§Q¾¨§Ö¨ì¹F¥_¨Ê¡]°ê®a«H³X§½¡^¡A¸ô¤W¨S¦³¼ÉÅS¨­¥÷¡A¥u·Q°¨¤W¨ì¥_¨Ê¡A·í®É¤]·Q¨ì¤F·í«eªº§½¶Õ¡C·Q¨ì§Úªº¥Í©R¬O®v¤÷¬O¤jªkµ¹ªº¡A¬°ÃÒ¹ê¤jªk¡A§ÚÀ³¥Î¥Í©R¥h®Â½Ã¥L¡A§Oªº¦b§Ú¸£®üùؤ@¤ùªÅ¥Õ¡A¥u·Q¥hÁ¿²z¡C

    ¥h¥_¨Ê¤W³Xªºªk½ü¥\­×·ÒªÌ¡A¥þ°ê¦U¦aªº³£¦³¡A¥_¨Êªº®ÈªÀ¥þ¦íº¡¤F¡A«Ü¦h¥u¦nºÎ¦b¤jµó¤W¡C«K¦ç¡B´cĵ¡B¯S°È¨ì³B§ì¤H¡A¨ì7.23¦­­â±á2ÂI¥þ¥_¨Ê«°¦P®É¶}©l§ì®·¤jªk§Ì¤l¡Cĵ¹î§â§Ú¥s¿ô¡A´£¼f§Ú¡A§Ú¦V¥L­ÌÁ¿¤F§Ú­ì¨Ó¨­Å鱡ªp¡A·Ò¤F¥\«á¤@¤ÁªºÅܤơA¬F©²³o¼Ë¹ï«Ýªk½ü¥\¬O¿ùªº¡A§Ú¨Ó¥_¨Ê´N¬O¦V¬F©²»¡¥Xªk½ü¥\¦n¡C¨º­Óĵ¹îÅ¥¤F§Úªº¸Ü¡A¦n¹³¹ï¥Lªº¤ß¦³©Ò¥´°Ê¡C¦ý¥b¤p®É«á¡A¨ÌµM§â§Ú­Ì¤G¤Q´X­Ó¦P­×©ã°e¨ì¤FÂ×¥xÅé¨|³õ¡A¾ã­ÓÅé¨|³õÃöº¡¤F¥h¥_¨Ê¤W³Xªºªk½ü¥\¾Ç­û¡A¦U¬Ù¥«¦³¹º¤ÀÂI¡A´X¤Ñ®É¶¡¡A±M¨®°e¶i¡A¦U¦a±M¨®±µ¨«¡A¶i¦æ¬y¤ô§@·~¡A¦ô­p¤£¥X¦³¦h¤Ö¤H¡C

    ¦b¾ã­Ó¤T¤Ñ³Q¬Ý©ãªº¹Lµ{¤¤¡A¤ô³£¤£Åý³Ü¡C99¦~7¤ë¬O¥_¨Ê²±®L¤¤³Ì¼öªº¤Ñ®ð¡A°ª¹F40«×¡A¦ý¨S¦³¤@­Ó¤jªk¾Ç­ûı±o¾j¡B´÷¡B¼ö¡A¦U¦a¾Ç­û³£¦b¦Û¤v©Ò¦b¦a°Ï°ì½L»L¥´§¤¡A§Ú±q¥¼¨£¹L¦b¾Q¤Ñ»\¦aªº­¢®`­±«eªº³oºØµL¬Èªº»¨§§³õ­±¡A³o¥R¥÷Åé²{¤F¥¿ªk­×·Òªº°¶¤j¡C

    7¤ë26¤é¥«¤½¦w§½§â§Ú­Ì±µ¦^¤F¥»¦a¡A¨º®É¥«ùØ«Dªk¬Ý©ã¤F¤T¤Q´X­Ó¦P­×¡A¦U¦Û³£¦Vĵ¹îÁ¿²z¡G§Ú­Ì¨S¦³¿ù¡A¬O§A­Ì¿ù¤F¡C¥i¥L­Ì¤£Åý»¡¸Ü¡A®Ú¥»¤£Á¿²z¡C¥L­Ì°Ý§ÚÁÙ·Ò¤£·Ò¡A§Úª¾¹D¤jªk¦n¡A²×¥Í¤£¯à©ñ±ó¡A¦ý¦b¥L­Ìªº¹G°Ý¤U¡A§Ú¤£À³¸Ó»¡¥X§Ú¦³¤jªk®Ñ¡BÁ¿ªk±a¡B·Ò¥\±a¡A³Ì²×³Q¨¸´c¬~§T¤@ªÅ¡A§Ú«Ü«á®¬¡C

    ¨¸´cÀY¤l¥MµÛ¤âùتºÅv¤O¡Aµw§â¥¿ªº»¡¦¨¨¸ªº¡Aªá¶O¤F°ê®a¨º»ò¤jªº¤H¤Oª«¤O¡Aµ¹°ê®a¤H¥Á»s³y¤F¨aÃø¡A¦³¤å¤Æ¤j­²©R¬°¨Ò¡A¶Ë®`¤F¦h¤Ö¦n¤H¡C¥L­Ì¬Ý©ã¤F§Ú­Ì¤@­Ó¬P´Á¡A¥u¦n§â§Ú­Ì©ñ¦^®a¡A¥s³æ¦ì¤H­û¹ï§Ú24¤p®É«DªkºÊ±±¡AÁ٫¯ٻ¡¡G¤£­ã¥~¥X¡A»°¶°¤]±o½Ð¥Ü¡C·í®É¤£©ú¯u¬Ûªº¤Hij½×¯É¯É¡A¦n¹³§Ú­Ì¥Ç¤F¦h¤jªº¸o¡A±`¤H®`©È¤F¡C¥u¦³§Ú­Ì­×·Ò¤Hª¾¹D¤jªk¦n¡A°Ý¤ßµL·\¡A¨­¥¿¤£©È¼v¤l±×¡A©Ò¥H¤£®`©È¡A±`¤H¯Ç´e¡C

    ¨£ÃÒ·í¦a¹qµø¥x§Ëµê§@°²ªº´Û¶B¤âªk

    ¹L¤F´X¤Ñ¡A¤@¥ë¤Q´X¤H¡A¤£ª¾¬O­þ´X¤j³¡ªù©M¹qµø¥xªº¤H¤S§ä¨ì§Ú¡A¥s§Ú¦A½Í½Í»{ÃÑ¡A§Ú»¡§Ú¤£¬O³£»¡¤F¶Ü¡HÁÙ«ç»ò½Í¡H¥L­Ì»¡§A«ç»ò·Q±o¦A½Í½Í¡C©ó¬O§Ú¤S½Í¦Û§Ú±oªk¨ü¯q«D²L¡A§Ú¤@ª½«Ü¿E°Ê¡A§Ú½Í¤F§Ú­×·Ò«áªºÅܤơA³o®É°ê¹D¤W³òÆ[ªº¤H¹F¤@¦Ê¦h¤H¡AÅ¥¤F§Ú»¡ªº³£©ú¥Õ¤F§Ú·Òªk½ü¥\ªº¦n³B¡A¤]«Ü·P°Ê¡C³Ì«á§Úªí¥ÜÁÙ·Ò¡A¤@¹M©ç§¹¤F¡A°OªÌ·n·nÀY¡A¤pÁn»¡¡G¤£¦æ¡C¤S­«©ç¡A¨â¹M¤£¦æ¡A¤T¹MÁÙ¤£¦æ¡C¥L­Ì¥¢±æ¤F¡A·N«ä¬O¥L­Ì¨S¹F¨ì¥L­Ìªº¤Ï­±«Å¶Çªº¥Øªº¡C§Ú«K»¡¡G¡§¾¾¡A§Ú¤@»¡¤£·Ò¤F¤£¤W³X¤F¡A§A­Ì´Nº¡·N¤F¡H¡¨¦b³õªº¤H³£¤j¯º°_¨Ó¡A¥L­Ì¤]¸òµÛ¯º°_¨Ó¡C§Ú³o¨â¥y¸Ü¥L­Ì¤]¿ý¤W¤F¡C¥L­Ì»¡§ï§ï¡A§Úª¾¹D¥L­Ì¤S­n¥Î¨º¤@³eªº´Û¶B¤âªk¤F¡AÂ_³¹¨ú¸q¡B§Ëµê§@°²¡A²KªK¥[¸­¡A´ÛÄF¤£¦b³õªº¦Ñ¦Ê©m¡C¹L¤F¤@­Ó¤p®É¥L­Ì¤S¦^¨Ó¤F¡A»¡µ¹§Ú§K¶O°µ¼s§i¡AÅý§Ú·FµÛ¬¡¡A¿ý¤U¤F§Ú©MªùÀYªº¼s§iµP¡C¤Z¬Oª¾¹D§Ú­ì¨Ó¯fªº¤H¡A¨Ã¨S¦³³QÁÀ¨¥´ÛÄF¡A¤Ï¦Óª¾¹D¤F¤jªk¦n¡C

    ¤@¨ì¸`¤é±Ó·P®É´Á¡A¥L­Ì³£¬O¤@¤Ñ¤@¦¸¨â¦¸±o¤WªùÄÌÂZ®£À~¡A§Ú¤£¬°¥L­Ì¨C¦¸§ä§Ú¦Ó·P¨ì®`©È¡A»{¬°§Ú¦V¥L­ÌÁ¿¯u¬Ûªº¾÷·|¨Ó¤F¡C2000¦~¶§¾ä¦~«e¨â¤Ñ¡A¤T¦Wĵ¹îÁÙ¦³¨â­Ó³æ¦ì»â¾É¤S¨Ó§ä§Ú¡A§Ú»¡¡G§Ú¦³¯f¤F¨º´X¦~¡A¨S¦³¤@­Ó¬F©²ªº¤H¨Ó¬Ý§Ú¡A§Ú·Ò¤Fªk½ü¥\¡A¨­Åé¦n¤F¡A­Ë³o»ò¦h¤H¨Ó¡§¬Ý¡¨§Ú¡Aµ²ÃѤF³o»ò¦h¤H¡A»¡¨ì©³ÁÙ¬Oªk½ü¥\¦n¡C¦³­Óĵ¹î»¡¡A­Í¤]ı±o¤£¦n·N«ä¨Ó¤F¡C§Ú»¡¡G§A­Ì¨Ó¡A¦n°Ú¡A«¥­Ì©Ô©Ô¸Ü¡C¥L­Ì³£«ÜÀª§¼¡C

    ©Z©Z¿º¿º¨«¦b¥¿ªk¸ô¤W

    ¬°¤F´¦ÅS¨¸´c¡AÁ¿²M¯u¬Û¡AÃÒ¹ê¤jªk¡A2000¦~6¤ëªº¤@¤Ñ¦b¥þ¥«§Ú©M¦P­×±¾¥X¤F¤G¦Ê¦h±ø¡§ªk½ü¤jªk¦n¡¨¡§ªk½ü¤jªk¬O¥¿ªk¡¨¡§¯uµ½§Ô¡¨±ø´T¡A¶K¤Fªñ¦Ê±i¼Ð»y¡Aµo¤F60­Ó¦ÛµI¯u¬Û¥ú½L¡A¦³¤O¦a¾_Äà¤F¨¸´c¡C¨Æ«á¨¸´c®£·W¡A¹ï¤jªk§Ì¤l¶i¦æ¤F¤H¤H¹LÃö¡A®£À~¡B¹G¨Ñ¡C¥«¤½¦w§½4¤H¦P®É¤]§ä¨ì¤F§Ú¡A°Ý§Ú°µ¤F¶Ü¡H§Ú»¡°µ¤F¡I¦b­þ¡H§Ú»¡³£¦bµó¤W¡AÁÙ¦³¶Ü¡HÁÙ¦³¡Iµ¹§A­Ì¯d¤F¨â­Ó¥ú½L¡A§A­Ì¦n¦n¬Ý¬Ý¡C§ÚÁÙ»¡¡A§A­Ì¨â­Ó¦~»´ªº¡A¤å¤Æ¤j­²©Rªº¨Æ¤£ª¾¹D¡A¨S¸g¾ú¹L¡A·í®É¥´­Ë¼B¤Ö©_¡B¾H¤p¥­¡A´N»¡¥L­Ì¬OÃa¤H¡A¤UÃ䪺¤H¥u¬O¸òµÛ¶Ã«¡¡Aµ²ªG«ç¼Ë¡H´cĵ¥´Â_¤F§Úªº¸Ü¡G·Ó§A³o¼Ë¡A±o§P¤T¦~¡A¨«¡I¥L­Ì·j¤F§Úªº¦í³B«á¡A±j¦æ§â§Ú±a¨«¡C§Ú¤S»¡¡G¡§§Ú¨S¦³¬Æ»ò¿ù¡A¤jªkµ¹¤F§Ú·s¥Í¡A§Ú´N¬O¥Î¥Í©R³øµª¤]µL«èµL®¬¡A§Ú´N¬O¥s§ó¦hªº¤Hª¾¹D¤jªk¦n¡I¡¨

    ®v¤÷Á¿¡G¡§§@¬°¤@¦W¤jªk§Ì¤l¡A¬°¬Æ»ò¦b©Ó¨ü­¢®`®É©È¨¸´c¤§®{©O¡HÃöÁä¬O¦³°õµÛ¤ß¡A§_«h´N¤£­n®ø·¥©Ó¨ü¡A®É¨è¥Î¥¿©À¥¿µø´c¤H¡CµL½×¦b¥ô¦óÀô¹Ò³£¤£­n°t¦X¨¸´cªº­n¨D¡B©R¥O©M«ü¨Ï¡C¡¨¡]¡m¤jªk§Ì¤lªº¥¿©À¬O¦³«Â¤Oªº¡n¡^³o®É¤@­Óĵ¹îÀY¥Ø«üµÛ§Ú¡A«r¤ú¤Á¾¦¡A®ð¶Õ¬¤¬¤¡A´N­n¥´§Ú¡C§Ú®É¨è·Q¨ì¦b¹J¨ì¥ô¦ó¨Æ®É¡A³£­n¥Îªk¨Ó¹ï·Ó¡A«ü¾É¦Û¤vªº¦æ°Ê¡CµL½×¬Æ»òµ²ªG¡A­º¥ý¬O¨ú¨M©ó¦Û¤vªº¤@©À¡C¦b´c¤H­±«e§Ú¹B¥Î¦òªk¯«³q¡Bµo¥X¤F¥¿©À¡C¯u¬O¦³«Â¤O¡I³o­Ó´cĵÀY¥Ø¥u¬O»¡¡G§A¡B§A¡B§A¡K¡KÂਭ¨«¥X¤F«Î¡A±µµÛ¤S¤@­Ó¤H»¡¡G·F§Aªº¬¡¥h§a¡C©ó¬O§Úºë¯«§ÝÂ]¦a¨«¥X¤F¬£¥X©Ò¡C

    ¨ì¤F2001¦~©³¡A¤S¤@¦¸¨¸´c©Ò¿×ªº¡§¦^³X¡¨¡A§ä¨ì§Ú¡A§Ú¤@¬Ý¥L­Ì¬OÀ³¥I®t¨Æ¡A³o¤S¬O§Ú¦V¥L­ÌÁ¿¯u¬Ûªº¦n¾÷·|¡A´N¡§¦ÛµI®âÅB®×¡¨¡B¡§ºë¯«¯f±þ¤H®âÅB®×¡¨¯u¬Û¡A¦V¥L­ÌÁ¿¤F­Ó²M·¡¡C¥L­ÌÄ@·NÅ¥¡C³Ì«á¥L­Ì¥s§Ú¶ñ¼g»{ÃÑ¡A§Ú²M·¡ªº¶ñ¼g¤W¤F¡G°µ¤H­n°µ§ó¦nªº¤H¡A°µ¨Æ¤£­n§Ëµê§@°²¡A¥¿ªº´N¬O¥¿ªº¡A¨¸ªº´N¨¸ªº¡A¨¸¤£À£¥¿¡I

    ¦b³Ì«á²M°£¨¸´c¡BÁ¿²M¯u¬Ûªº¦P®É¡A§Ú­Ì­n»{ÃѨì®É¶¡ªººò­¢¡A§ìºò°µ¦n®v¤÷­n¨D§Ú­Ìªº¤T¥ó¨Æ¡AÀ½®É¶¡Åª¡mÂàªk½ü¡n¡A§Q¥ÎÄ_¶Qªº¦³§Q®É¾÷ÀH®ÉÁ¿¯u¬Û¡A­«µø«ö®Éµo¥¿©À¡A¹ý©³²M°£¥t¥~ªÅ¶¡ªº¨¸´c¡Aªï±µªk¥¿¤H¶¡ªº¨ì¨Ó¡C

    ¥H¤W¬°­Ó¤H­×·Òªº¸g¾ú¡A¤£·í¤§³B¡AÀµ±æ¦P­×·O´d«ü¥¿¡C


    °í©w¢w¢w¾Ð¤jªk§Ì¤l±i¼w¬Ã

    2003¦~3¤ë2¤é ¤å/»X³±¤jªk§Ì¤l

    ¡i©ú¼zºô2003¦~3¤ë2¤é¡j2001¦~10¤ë¡A¦bµuµuªº´X¤Ñ¤º¡A§Ú©M±i¼w¬Ã´¿¨£¹L´X¦¸­±¡A¥D­n¬O¦P­×¤§¶¡¬Û¤¬¥æ¬y¡C³Ì«á¤@¦¸¨£­±¬O§Ú­Ì¤T¤H¤@°_¨ì¬Y¦a©M·í¦a¦P­×¥æ¬yªº¨º¤@¦¸¡C¥Ñ©ó³Q¤HÁ|³ø¡A§Ú­Ì³Q´X­Ó¤½¦w¤H­û¥]³ò¡A·í®É¥Ñ©ó§Ú­Ì¤T¤H³£¤£°t¦X¥¦­Ì¡A§Î¦¨¤F»ø§½¡C¦b¥¦­Ì½Õ­û¼W´©ªº¹Lµ{¤¤¡A§Ú©M¥t¤@¦ì¦P­×¶X¾÷¨«²æ¡A¦Ó±i¼w¬Ã«o³Q«Dªk§ì®·¡A¨Ã«Ü§Ö³Q°e¦^»X³±¿¤610¬~¸£¯Z¾D¨ü­¢®`¡C¬°¦¹¡A¦³®É¦^·Q°_¨Ó§ÚÁ`ı±o¹ï¤£¦í±i©j¡A¦b¨º¥H«á¡A®É±`¤]¯àÅ¥¨ì±i©jªº®ø®§¡AÁöµM¤@ª½¨S¦³¾÷·|¨£­±¡A¦ý§Ú·QÁ`·|¦³¾÷·|ªº¡C«o¸U¸U·Q¤£¨ì¡A¨º¤@¦¸¤À§O³º¬O§Ú­Ì¦b¤H¥@ªº¥Ã§O¡C

    ¦b§Úªº¦L¶H¤¤¡A±i©j«D±`µ½¨}¡A»¡¸ÜÁn­µ«Ü»´¡A©Ê®æ«Ü¬X®z¡A«D±`ÀH©M¡A¦b¥­®Éªº¨Æ±¡¤W¦ü¥G¬O¦oÁ`¬O¦b¶¶µÛ§O¤H¦Ó±q¤£ªí¹F¦Û¤vªº·NÄ@¡C¦oªí­±¤Ó¬X®z¤F¡A¥H­P¦³®ÉÅý¤H¬°¦o¾á¤ß¡A¾á¤ß¦o¦b¤H¥@¤¤¨ü®ð¡B³Q´Û­t¡F¦³®É½Í°_¨Ó®É§Ú­Ì´N¬°¦o¯¬ºÖ¡G¦n¤H¤@¥Í¥­¦w¡C

    ÁöµM¦o´N¬O¤@­Ó³o¼Ëªº®z¤k¤l¡A¦ý¬O¡A¤T¦~¦h¨Ó¡A¦b¨¸´c¾Q¤Ñ»\¦aªºª^³òùØ¡A¦b¨¸´c²@µL¤H©Êªº­¢®`¤¤¡A¦o©l²×°í«ùµÛ¦Û¤vªº«H©À¡A°í­×¤jªkª÷­è¤£°Ê¡A§U®v¥¿ªk¸qµL¤ÏÅU¡C¤£Æ[±æ¡A¤£·nÂ\¡A¤£³Q±`¤H¥ª¥k¡A¤@¸ô«e¦æ¡A­þ©È¥¢¥h¥Í©R¡A¥¿®ð³eªø­i¡K

    ±i©jÁöµM¥h¤F¡A¦ý±q¦o¨­¤WÅé²{¥X¨Óªº¤@ºØªF¦è«o²`²`¾_¾ÙµÛ§Ú¡A¨Ï§Ú¥õ±æµÛ¦oªº°¶¤j¦Ó²`·P¦òªkªº¯«¸t¡B²øÄY¡K³oºØªF¦è¬O¬Æ»ò¡H

    ¬O°í©w¡A¬O¤@­Ó¥Í©R¤º¤ß²`³B¹ï¦òªk¯u²zªºµL¤ñ°í©w¡I¤]¥u¦³¤jªk¤~¯à¨Ï³o¼Ë¤@­Ó¬X®zªº¤k¤l¦³µÛ³o¼ËµL¤ñªº°í©w¡I³o¬O¦òªk¯u²z¦b¦o¨­¤Wªº¯u¹êÅé²{¡A¬O°¶¤jªº¦òªk¦b¤H¶¡ªº¦A²{¡I

    ¦b¥¿ªk¬x¬y¤¤§Ú¨ÌµM«e¦æ¡A¨T¨®­¸§Ö¦a¦V«e¾pµÛ¡A¨â®Çªº¨Æª««æ³t¦a¦V«á³u¥h¡A«é¦p¹L²´·Ï¶³¡C§Ú·QµÛ§Ú©P³òªº³o¨Ç¥i·qªº¦P­×¡A¬°²³¥Í¥¢¥h¤H¨­ªº¡A³Q«DªkÃö©ãªº¡A¾úºÉ·É®áªº¡A¼gº¡µ½¨}¯u¸Ûªº¡A¦£¸L©bªi¾ÞºÉ¤ß¦åªº¡A¾ë¹êµLµØÀqÀq¤ä¼µªº¡A§Ô°d­t­«µL¨pµL§Úªº¡K¤j®a³£¦bªk¤¤°í©w¤£²¾¦a¸òÀH®v¤÷¦V«e¨«µÛ¡A¤£´¿°±¹L¡A­·­·«B«B¡AµL¤ñ´d§§¡A¯P¤õ¯uª÷¡A¤]µL¤ñ°¶¤j¡C©¹¨Æ¦p­·¡A¦ý§Ì¤l­Ìªº°¶¤j²`²`¦a¾_¾ÙµÛ§Úªº¤ß¡A¨º¬O¯«¸tªº¦òªk¦b¤H¶¡ªº®i²{¡A§Ú¬°¦P­×¦Û»¨¡A§Ú¬°¦P­×¬y²\¡C¦P­×­Ì°ª¤jªº¨­¼vº¥º¥¼Ò½k¦b§Ú´¹¼üªº²\¤ôùØ¡A¶×¦¨¤F®v¤÷ªº¤@¥y¸Ü¡A²M´·¦a®i²{¦b§Ú²´«e¡A¦P®É¦b§Ú¦ÕÃäÅT°_¡G

    ¡§§Ú¤£¬O­C¿q¡A§Ú¤]¤£¬OÄÀ­{¦È¥§¡A¦ý¬O§Ú³y´N¤F¤d¦Ê¸U­Ó´±©ó¨«¯u²z¤§¸ô¡B´±©ó¬°¯u²z¦Ó¤£¬È¥Í¦º¡B´±©ó¬°±Ï«×²³¥Í¦ÓÄm¨­ªº­C¿q¡BÄÀ­{¦È¥§¡C¡¨¡]¡m¦b2002¦~µØ²±¹yDCªk·|¤WªºÁ¿ªk¡n¡^


    ¤j³°¨ÆÂÝ¡G°ó°ó¥¿¥¿±q¶դOªº­¢®`¤¤¨«¥X¨Ó(11)

    2003¦~3¤ë2¤é

    ¡i©ú¼zºô2003¦~3¤ë2¤é¡j³\¦h®ü¤º¥~¤jªk§Ì¤l¤w¸g¦b¤£Â_¥þ­±²M°£¥t¥~ªÅ¶¡ªº¨¸´c¡A¥[«ù§Ú­Ì³QÃö©ãªº¦P­×¡C©ú¼zªñ¤é¤]¥Zµn³¡¥÷¤j³°¤jªk§Ì¤lªº«ØÄ³¡§¶°¤¤¤O¶q²M°£¤j³°¬Ý¦u©Ò¡B³Ò±Ð©Ò¡BºÊº»¤º¤@¤Á­¢®`¤jªk§Ì¤lªº¥t¥~ªÅ¶¡ªº¨¸´c¡¨¡C³o¨Ç¨ÆÂݱq±`¤H¨¤«×¨Ó»¡³£«Ü¯«©_¡A¦ý¬O¹ï¤jªk§Ì¤l¨Ó»¡¡A¨Ã¤£¬O¥u¦³§O¤H¤~¦æ¡A¤jªk­×·Ò¥»¨­´N¬O«Ü¶W±`ªº¢w¢w¯«©_¨ÆÂݤ£¯«©_¡AÃöÁä¬O¦Û¤v­n§V¤O°µ¨ìÅý±q¤jªk¤¤­×¥Xªº¥¿©À¥D¾É¦Û¤v¡C

    §Ú­Ì¤£©Ó»{¶դO¡A§ó¤£©Ó»{¥L­Ì¦w±Æªº³o³õ¨¸´cÂíÀ£¡A¥]¬A¶դO·´·À²³¥Í©Ò¦w±Æªº¤@¤Á¡C§Ú­Ì±q®Ú¥»¤W¤£©Ó»{©Ò¦³¹ï¤jªk§Ì¤lªº­¢®`¡A¨º»ò§Ú­Ì¤]®Ú¥»¤£À³¸Ó³QÃö©ã¡A¤£À³¸Ó³Q­é¹Ü¦Û¥Ñ¡A¤£À³¸Ó³QµL²z§P¦D¡C¥ô¦ó¹ï¤jªk§Ì¤lªº­¢®`§Î¦¡³£¥²¶·°±¤î¡AÂíÀ£¥²¶·°±¤î¡A©Ò¦³³QÃö©ãªº¤jªk§Ì¤l³£À³¸Ó°ó°ó¥¿¥¿¦a±q¶դOªº­¢®`¤¤¨«¥X¨Ó¡A¦Û¥Ñ¦a°µ§Ú­Ì¸Ó°µªº¡C

    ¤U­±¬O¤@¨Ç¨Ó¦Û©ó¤¤°ê¤j³°³Q«DªkÃö©ãªº¤jªk§Ì¤l¥¿©À°ó°ó¥¿¥¿¨«¥X­¢®`©M±`¤HÆ[©Àªº¨ÆÂÝ¡]Äò¡^¡G

    º»¤¤¬xªk±Ï²³¥Í¡A°ó°ó¥¿¥¿¨«¥X¨Ó

    §Ú¬O¥|¤t¦¨³£ªº¤jªk§Ì¤l¡A2002¦~2¤ëªì¤­¡A¨¸´c¤§®{«DªkÂô¶i§Ú®a¡AµL²z§Û®a¨Ã±j¦æ±a¨«¤F§Ú¡C´cĵ¥ý¦b¬£¥X©Ò¹ï§Ú®±¥´¸}½ð¡B¥´¦Õ¥ú¡B»@¸÷¡B¹q´Ò¹q¡A¥s§Ú¼g¡§¤£·Ò¥\¡¨ªº«OÃҮѡC§Ú¬O°ó°ó¥¿¥¿ªº¤jªk§Ì¤l¡A«ç¯à°t¦X¨¸´c©O¡H§Ú­nºûÅ@¤jªk¡BºûÅ@®v¤÷´LÄY¡A¤£ºÞ¥L­Ì«ç»ò­¢®`§Ú¡A§Ú³£©Úµ´Ã±¦r¡Aªí¥Ü°í¨M­n·Òªk½ü¥\¡C´cĵ´o²Û¦¨«ã¡A´N§â§Ú°e¨ì¥«¬Ý¦u©Ò¡C

    ¶i¥h«á¡A¬Ý¦u©ÒªøÄµ§i§Ú¤£­ã«Å¶Çªk½ü¥\©M¤£­ã·Ò¥\¡A§Ú¤ßùØÀq°O®v¤÷ªº¸Ü¡G¡§¡K®É¨è¥Î¥¿©À¥¿µø´c¤H¡CµL½×¦b¥ô¦óÀô¹Ò³£¤£­n°t¦X¨¸´cªº­n¨D¡B©R¥O©M«ü¨Ï¡C¡K¡¨¡]¡m¤jªk§Ì¤lªº¥¿©À¬O¦³«Â¤Oªº¡n¡^

    ¤@¶i¨c©Ð¡A§Ú¦V¨cÀY¬xªk¡A¥L³s»¡¡G¡§µ½¡Iµ½«v¡I¡¨¤S¥s§Ú·Ò¥\µ¹¥L¬Ý¡C´cĵ¤£­ã§Ú·Ò¡A¦ý§Ú¥¼²z¥L¡A±q®e·Ò¥\¡A¨cÀY¬Ý«áºÙÆg¤£¤w¡C¥H«á§Ú¤Sµ¹¦PºÊ«Çªº¦º¥}¥Ç©M¨ä¥L¥Ç¤H¬xªk¡A¥L­Ì³£¼Ö·N±µ¨ü¡C«e«á¶i¥X¨c©Ðªº16­Ó¤H³£ª¾¹D¤F¤jªkªº¯u¬Û¡A¦Ó¥B§ïÅܤF¥L­Ìªº¦æ¬°¡C¥L­Ì»¡¡G¦Û±qªk½ü¥\¶i¨Ó«á¡A§Ú­Ì³£¤£·Q¥´¤H¤F¡A¥H«á¶i¨Óªº·s¥Ç¤H³£¨S¦³®Á¥´¡A³o¦b¬Ý¦u©Ò²ª½¬O©_ÂÝ¡C

    ³Q«DªkÃö©ã¤@­Ó¤ë«á¡Aĵ¹î¦]¬°¡§ÃÒ¾Ú¤£¨¬¡¨·Ç³Æ©ñ§Ú¡A¦ý­n§Ú¥æ5000¤¸«OÃÒª÷¡A§_«h°e¸ê¤¤¬~¸£¡B³Ò±Ð¨â¦~¡A§Ú¤ß·Q¨M¤£¯à°t¦X¨¸´cªº­¢®`¡A´N»¡¡G¨S¦³¿ú¡C«á¨Ó¤S­°¨ì3000¤¸¡A§Ú¤S»¡¡G¤@¤À¿ú¤]¨S¦³¡C¥L­ÌµL¥i©`¦ó¡A´N¥s§Ú¼g«OÃҮѡC§Ú«üµÛ§ÚªºÀY»¡¡G­n§Úªº©R®e©ö¡A­n§Ú¼g«OÃÒÃø¡C´cĵ¨Sªk¡A¥u¦n§@½}¡C³o¼Ë§Ú¥Î¥¿©ÀÅ@ªk¡A°ó°ó¥¿¥¿¨«¥XºÊº»¡A­«·s¶×¤J¥¿ªk¬x¬y¤§¤¤¡C

    ¤jªk§Ì¤l¥¿©À²æÀI°O

    «e´X¤Ñ¡AªF¥_¬Y¥«ªº¨â¦W¤jªk§Ì¤l¦b°µ¯u¬Û¸ê®Æ®É¡A³Q¤p°Ïªºª«·~«O¦w¸j¬[¡C¨â¦ì¤jªk§Ì¤l»ôµo¥¿©À¡A²M°£¨ä­I«áªº¤@¤Á¥t¥~ªÅ¶¡ªº¨¸´c¡C«O¦w©¹110¥´¹q¸Ü¡A¦o­Ç«Kµo¥¿©À¥s¨ä¥´¤£³q¡AªGµM¥´¤F´X¦¸§¡¥¼¥´³q¡C«O¦w«K©¹·í¦a¬£¥X©Ò¥´¹q¸Ü¡AÅý¬£¥X©Ò¨Ó±µ¤H¡A¬£¥X©Ò»¡¨S¦³¨®¤]¨S¦³¤H¡A¥h¤£¤F¡C³o®Éª«·~ªº»â¾É°Ý¨ä¤¤¦~·³¤jªº¤jªk§Ì¤l¡G¡§§A¤£¬O¦³¤ßŦ¯f¶Ü¡H¡¨¸Ü­µ¥¼¸¨¡A¦¹¤jªk§Ì¤l¬ðµM¤H¨Æ¤£¿ô­Ë¦b¦a¤W¡Aª«·~»â¾É°¨¤W¥s«O¦w°eÂå°|·m±Ï¡A¥i«O¦w¤£¦ý¨S§â¤H°eÂå°|¡A¤Ï¦Ó§â©ü°gªº¤jªk§Ì¤l°e¨ì¤F¬£¥X©Ò¡A»¡¡G¡§§Ú­Ì§â¤H°e¨Ó¤F¡C¡¨¦P®É°Ý¬£¥X©Ò«ç»ò³B²z¡A¥Áĵ»¡¡G¡§§â©ü°gªº°e¦^®a¡C¡¨¡§¨º¥t¤@­Ó©O¡H¡¨¡§¤]°e¦^®a¡C¡¨«O¦w°Ý¡G¡§§A­Ì¯à­t±o°_³d¥ô¶Ü¡H¡¨¥Áĵ»¡¡G¡§¯à­t±o°_³d¥ô¡A¹³³o¼Ë¨­Å餣¦nªºÄ@·N¦¬§A¦¬¡A§Ú¤£¦¬¡C¡¨©ó¬O«K§â¨â¦ì§Ì¤l°e¦^®a¤¤¡C

    «O¦wÀY¤l¨S±o¨ì¦n³B«K§i¨ì¤F¤WÃä¡A©ó¬O8¤ë20¤é¡A¤WÃä¨Ó¤H±N¨â¦W¤jªk§Ì¤l±a¨ì¤F¬£¥X©Ò¡C³o¤@¤ùªº¤jªk§Ì¤lÅ¥¨ì®ø®§«á¡A°¨¤W»ôµo¥¿©À¡A»P¦¹¦P®É¡A¦~·³¤jªº¦P­×¤S©ü°g¤£¿ô­Ë¦b¦a¤W¡A¥t¤@¦P­×¤ñ«e¤@¦ìÁÙÄY­«¡A¤WÃä¤@¬Ý¨S¿ìªk¡A¥u¦n¥þ©ñ¦^®a¤F¡C¬£¥X©Òªº¥Áĵ§i¶D¦o­Ì¥ý§O¦b®a§b¤F¡A¥X¥h¸ú¤@¬q®É¶¡¦A¦^¨Ó¡C¨Æ«á¦P­×»¡¡F¡§¦b©ü°g®É¡A¨­ÅéÁöµM¤£¯à°Ê¡A¦ýÀY¸£«D±`²M¿ô¡A©l²×³£¦bµo¥¿©À¡AÁÙ¦³®v¤÷¥[«ù«OÅ@¡A¨¸´c®Ú¥»´N°Ê¤£¤F§Ú­Ì¡C¡¨

    ³o­Ó«°¥«ªº¬xªk»PÁ¿²M¯u¬Û°µ±o«D±`¦n¡A´X¥G¬O®a³ë¤á¾å¡A«Ü¦h¤H³£ª¾¹D¤jªk§Ì¤l¬O¦n¤H¡A½ÖÄ@·N­¢®`¦n¤H©O¡H¥u¦³¨º¨Ç¤Ö¼Æªº¨¸´c¤§®{¡A¬°¤F¤@ÂI¨p§Q¡A¤~¥h­¢®`¤jªk§Ì¤l¡A¨«¤WµL¥Í¤§¸ô¡C

    ¥¿©À¯}°£¨¸´c±q¤H¤¤¨«¥X¨Ó

    ¤¸®d¸`­è¹L¡A·í¦a´c¤H¶}©l¤F¹ï§Úªº¤S¤@¦¸­¢®`¡C¸`«á¤W¯Z²Ä¤@¤Ñ¡A³æ¦ì­t³d¤H¨£¨ì§Ú«á¯º®e¥i±Å¡A¬Û¤¬°Ý­Ô¡C¤W¤È10ÂI¥ª¥k¡A»â¾É§â§Ú¥s¨ì¿ì¤½«Ç¡AÅý§Ú³­¦P¤@°_¥h¦Y¶º¡A§Ú²@µL§Ù³Æ¦a¸òµÛ¤W¤F¨®¡A¦P¦æªºÁÙ¦³¨â¦W°]¬F©Ò¤H­û¡C¦b¤W¨®®É¥L­Ì¬G·N§â§Ú§¨¦b¤¤¶¡¦ì¸m¡C

    ¨®¶}¥X´X¤½¨½«á¡A»â¾É¹ï§Ú»¡¡G¡§¥«ùØ­nÁ|¿ì¬~¸£¯Z¡A¥«»â¾ÉÂI¦W§â§A°e¥h¡A¬Ý¦b¦P¨Æ©M¥S§Ì­Ìªº¥÷¤W§OÅý§Ú¬°Ãø¡A¨ì¨ºùؼg­Ó®¬¹L®Ñ¡B«OÃҮѬƻòªº¡A§Ú¦A§â§A±µ¦^¦n¦n¤W¯Z¡C¡¨Å¥¤F³o¸Ü¡A§Úª¾¹D¦Û¤v¤W¤F¥L­Ìªº°é®M¡A·í§Y©Úµ´¤F¥L­Ìªº­n¨D¡A¨Ãµ¹¥L­ÌÁ¿³o¬O¹Hªkªº¡A¥i¥L­ÌÅ¥¤£¶i¥h³o¨Ç¡A§h©J¥q¾÷¥[³t©¹¥«ùØ»°¡K¡K¡C

    ¦b¬~¸£¯Z§Ú©Úµ´°t¦X¬~¸£¯Zªº¨¸´c¤§®{¨Ã¥Hµ´­¹§Üij¡C¨¸´c®`©È¤F¡A°°µ½¦a¯ºÁy¬ÛÄU¡C§Ú¥¿§i¥¦­Ì¡A§A­Ì³o»ò°µ¬O¹Hªkªº¡A§A­Ì³o¬O¸j¬[¡AÄU§A­Ìµ½«Ý¤jªk§Ì¤l¡A§_«h§A­Ì¬O­n«á®¬ªº¡A¥¦­Ì¥ß§YÀq¤£§@Án¡A¦Ç·È·È¦a¨«¤F¡C

    µ´­¹ªº²Ä¤»¤Ñ¡A§Úº¥º¥¦aµo²{´c®{­Ì®É¨è¦b§Ù³ÆµÛ§Ú¡A©È§Ú°k¶]¡C¦P®É¦Û¨­¦³º|¡A«ä·Q¤W¶}©lªi°Ê¡A·QÁÙ¬O«ö¤÷¿Ë»¡ªº¥ý©ì¤@©ì¦A»¡§a¡A©ó¬O¶}©l¦Y¶º¤F¡C±µ¤U¨Óªº´X¤Ñ¬Ý¨ì¦³¤H¦V¨¸´c§´¨ó¤FÁÙ¿ý¤F¹³¡A§Úªº«ä·Q§ó¤£°í©w¤F¡A¨¸´c¤]§ì¦í§Úªºº|¬}¦V§Ú¶i§ð¡A±q¤£¦P¨¤«×µ¹§ÚÄé¿é¡B¬~¸£¡C§Ú¤]¦³¨Ç°Ê·n¤F¡A¬Æ¦Ü·Q¥ý¼g¤F¥|®Ñ¡A¥X¥h¦AÁn©ú§@¼o¡C¥ß¨è§Ú¸£¤lùدB²{¥X®v¤÷ªº¸Ü¡G¡§§Ú¤]µ´¤£­n¤£°÷®æªº§Ì¤l¡C¡¨¡]¡m±Æ°£¤zÂZ¡n¡^¡A§Ú¥ß¨è·P¨ìµL¦a¦Û®e¢w¢w·O´d°¶¤jªº®v¤÷¦b©Ó¨üµÛ¥¨Ãø¡A¤@¦Aµ¹§Ì¤lÀ±¸Éªº¾÷·|¡A§Ú«o¦b§Q¥Î®v¤÷ªº·O´d¬°¦Û¤v¶}²æ¡A¬°¦Û¤v¤£Ä@©Ó¨ü§äÂǤf¡A³o¬O¦h»ò»êżªº¤ß²z¡C§Ú°¨¤W¦b«ä·Q¤W§_©w¤F³o¤@¤Á¤£¥¿ªº«ä·Q¡A®v¤÷»¡¡G¡§¦³®v¦b¡A¦³ªk¦b¡A©È¬Æ»ò¡H¡¨¡]¡mªk½ü¦òªk¡]¦b±x¥§Á¿ªk¡^¡n¡^¬O°Ú¡A§Ú±oªk­×·Ò³o»òªø®É¶¡¤F¡AÀH®v¥¿ªk¡A©È¬Æ»ò¡H¥i§Ú¤£¯à³o¼ËÃö¦b³oùص¥¤U¥h°Ú¡A®v¤÷»¡¡G¡§§@¬°¤jªk§Ì¤l¬O¥þ½L§_©w¤@¤Á¨¸´cªºÂ¶դO¦w±Æªº¡C¡¨¡]¡m¤jªk°í¤£¥iºR¡n¡^¦³³o¼Ëªº©ÀÀY¤£¬O©Ó»{¨¸´c¦w±Æ¤F¶Ü¡HÀ³¸Ó¯}°£³o¤£¥¿ªº«ä·Q¡C¥¿©À¤@¥X¡A¤@¤Á¥t¥~ªÅ¶¡ªº¨¸´c³£±N¦bÀþ¶¡³Q²M²z¬pºÉ¡C

    ¦Y¹L¤È¶º¡A´c®{­Ì¦³´X­Ó¥X¥h¤F¡A³Ñ¤U¨â­Ó¦b¼Óªº¥t¤@ÀY¬Ý¹qµø¡C¾÷·|¨Ó¤F¡A§ÚÀ³¸Ó¨«¡A¥i¤ßùØÁÙ¬O©w¤£¤U¨Ó¡C³o®Éµ¡¥~ªKÀY­¸¨Ó¤@°¦³ßÄN¡A³å³åª½¥s¡A¥s¤@°}¡A­¸¤@¬q¡AµM«á¦A¦^¨Ó¥s¤@°}¡A­¸¤@¬q¡A¨¬¦³¤Q´X¤ÀÄÁ¡C§Ú·Q¬O¤£¬O®v¤÷ÂI¤ÆÅý§Ú¨«©O¡C³o®É­Ôµ¡¥~­¸¨Ó¤@¸s³ßÄN¦b´Â§Ú¥s¡A§Ú©ú¥Õ³o¤@©w¬O®v¤÷¦b¥s§Ú¨«¡A¤]¤@©w¦³¨¬°÷ªº®É¶¡¥i¥H¦w¥þÂ÷¥h¡C§Ú¤£¦AµS¿Ý¤F¡C§Ú¤@«û¨¾µsµ¡¤WªºªáÄç¡A³º±¼¤F¡Cµ¡¤á¤Wªº¿ûµ¬¤§¶¡ªº¶¡»Ø¤£¨¬20¤½¤À¡C§Ú¤@Æp¡AÀY¹L¥h¤F¡A¥i¯Ý³¡¹L¤£¥h¡A§Ú¤ßùبD®v¤÷À°§Ì¤l¤@§â¡A¯Ý³¡¤]À½¥X¨Ó¤F¡A¯ã³¡¤S³Q¥d¦í¤F¡A«ç»ò¤]¥X¤£¨Ó¡A³o®É¼Ó¤U¹L¨Ó7¡B8­Ó¤H¡A§Ú·Q§¹¤F¡A¨«¤£¤F¤F¡C¥i§Ú°¨¤W§_©w¤F³o¤@©À¡A¨D®v¤÷«OÅ@¡A¤£Åý¥L­Ì¬Ý¨ì§Ú¡A¨ÃÅý§Ú¶¶§QÀ½¥Xµ¡¤á¡C©ÀÀY­è¤@¥X¡A¨­¤l©¿¦a¤@¤U¥þ¥X¨Ó¤F¡A¤U­±ªº¤H¤]¨Sµo²{§Ú¡C§Ú¯¸¦b¤T¼Óµ¡¥x¤W¡A±æµÛ¤UÃ䪺¦a­±¡A¸õÁÙ¬O¤£¸õ¡H§Ú¤@³¬²´¸õ¤F¤U¥h¡A¨­¤l¹³³Q¦«µÛ¤@¯ë¸¨¦b¦a¤W¡A§Ú¥ß§Y¯¸°_¨Ó¡A½Ä¥X¤F¬~¸£¯Z¡C¦b®v¤÷ªº«OÅ@©M¦P­×ªºÀ°§U¤U¦^¨ì¥¿ªk¬x¬y¤¤¡C

    °í©w¥¿©À«i´±Âô¥XÅ]¸]

    11¤ëªº¬Y¤é±ß¤W10ÂI¥ª¥k§Ú©M¤@¦W¦P­×°µ¤jªk¸ê®Æ®É¤£·V³Q§ì¡Aĵ¹î°Ý¤£°®½¦¤W¼gªº¡§³øÀ³¡¨¬O¬Æ»ò·N«ä¡A¥i·Q¦Óª¾¡A¥L­Ì¤ß¤¤¤]¦³´X¤À²M¿ô¡C

    ­±¹ï´cĵ§Ú¨S¦³µ·²@ªº®£Äß¡A©ZµM³B¤§¡C­º¥ý·Q¨ì¡§§@¬°¤jªk§Ì¤l¡A§Aªº¤@¤Á´N¬O¤jªk©Òºc¦¨ªº¡A¬O³Ì¥¿ªº¡A¥u¯à¥hªÈ¥¿¤@¤Á¤£¥¿ªº¡A«ç»ò¯à¦V¨¸´c§CÀY©O¡H¡¨¡]¡m¤jªk°í¤£¥iºR¡n¡^¡C§Ú¨«¶i¥L­Ìªº¿ì¤½«Çª½±µ§¤¦b´È¤l¤W¶}©l¤£°±ªºµo¥¿©À¡AÃê°£¥L­Ì­I«áªº¨¸´c¶դO¡AÅý¥L­Ì¤Hªº¤@­±²M¿ô¡A·Ç³Æ¬xªk¡C§Ú©M¥\¤Í¥H¤jªk§Ì¤l«ÂÄY¦Ó·O´dªº¤ß§i¶D¥L­Ì¦òªk¯u²zªº¦s¦b¡Bµ½´c¥²³øªº¤Ñ²z¡C³o¸s´cĵ³º¶}©l´c¬r¦a§ðÀ»¤jªk©M®v¤÷¡C§Ú²rµMÅå¿ô¡A¨â¦~¨Ó¥L­Ì±µÄ²¤FµL¼Æªº¤jªk§Ì¤l¡A½×¯u¶H¥L­Ì¦­¤wª¾¹D¤F¡A²{¦b¤´¦p¦¹ªí²{¡A¥L­Ì¤w¸g±N¦Û¤vÂ\©ñ¦b¤F·¥¬°¥i®¢ªº¦ì¸m¤W¤F¡C¨º»ò¡A§Ú¬JµM¤£¬O¨ì³oùبӬxªkÁ¿¯u¶Hªº¡A´N¤@©w¬O¦Û¤v¦³º|³Q¶դOÆp¤FªÅ¤l§äÂǤf¹ï§Ú¶i¦æ­¢®`¡C®v¤÷»¡¡G¡§§@¬°¤jªk§Ì¤l¬O¥þ½L§_©w¤@¤Á¨¸´cªºÂ¶դO¦w±Æªº¡C¡¨¡]¡m¤jªk°í¤£¥iºR¡n¡^¡C§Ú«ç»ò¯à©Ó»{¥¦ªº­¢®`©O¡H¦pªG§Ú®ø·¥©Ó¨ü¤F¡A¤@·|µ¹¥¿ªk±a¨Ó·l¥¢¡A¤G·|Áa®e¤F¨¸´cªº­¢®`¡C§Ú§i¶D¦Û¤v¡G³oùبS¦³¥ô¦ó§Ú­n­×ªº¡A°í¨M¤£©Ó»{¡B¤£°t¦X¨¸´cªº­¢®`¡A¤µ±ß§Ú¤@©w­n¥X¥h¡C¡]¦¹®É§Ú©M¥\¤Í¤w³Q¤À¶}¡AµLªk¥æ¬y¡^

    ±µ¤U¨Óªº´X­Ó¤p®ÉùØ¡A§ÚºÝ§¤¦b´È¤l¤W³¬¥Øµo¥¿©À¡AÃê°£©Ò¦³­¢®`§ÚªºÂ¶դO©M³o­ÓÀô¹Ò¤ºªº©Ò¦³¨¸´c¦]¯À¡AÀq©À®v¤÷±Â¤©§Ú­Ìªº¥¿ªk¤f³Z¡§ªk¥¿°®©[¡A¨¸´c¥þ·À¡Fªk¥¿¤Ñ¦a¡A²{¥@²{³ø¡¨¡C¨S¤@·|¨à³o¤£¥¿ªº³õ³QªÈ¥¿¤F¡A«Î¤º¤T¡B¥|­Óĵ¹î¤@¤ù±IÀR¡A¥Î¥L­Ìªº¸Ü»¡¡G¡§§ÖºÎµÛ°Õ¡C¡¨µM«á¤£Â_¦³¤H¶i«Î´«µÛªkªº°Ý§Ú¡C¡§§A¥s¬Æ»ò¡H¡¨¡B¡§§A¬O­þ¨àªº¡H¡¨¡K¡K§Ú¤@ª½³¬¤f¤£µª©Îª½±µ§i¶D¥L­Ì¡§¤£¥Î°Ý¤F¡A§Ú¤£·|§i¶D§A­Ìªº¡¨©Î°¸º¸Á¿´X¥y¯u¶H¡C¦b³o¼Ë²»©M¯Â¥¿ªº³õ¤¤¡A¨¸´c´X¦¸­n§Q¥Î´c¤H¹ï§Ú¤j¥´¥X¤â¡A¦ý¬O¤@­Ó¤p¤pªº±`¤H¦b¯u¥¿ªº­×·Ò¤H­±«e¬O«Ü®zªº¡A¨â­Óĵ¹î­è¨ì§Ú¨­Ãä¡A§Ú¨S¦³©È¡A¤@©À¥´¹L¥h¢w¢w¡§Â÷¶}³oùØ¡¨¡A¥L­Ì´N¡§Å¥¸Ü¡¨¦a¨«¤F¡C

    ¥¿©À°í©w¡Aª¾¹D®v¤÷¦b¬ÝµÛ§Ú¡A¬°§Ú¥[«ùµÛ¡A§Ú©È¬Æ»ò©O¡H­â±á1ÂI¥ª¥k¡A¥L­Ì§â§ÚÂê¦b¦Ñªê¹¹ùØ¡A·Ç³Æ©ú¤Ñ¦A°Ý¡C§Ú¤ß±¡»´ÃP¡A¦ü¥Gª¾¹D¤@©w¯à±qùØ­±¥X¨Ó¡A§Ú¶}©lµo¥¿©À¡A§â¯h³Ò©Mµt­Â¯dµ¹´cĵ¡A¥s¥L­ÌºÎµÛ¡A¤£­ã¿ô¨Ó¡A¨Ã½Ð®v¤÷©M©Ò¦³¦ò¹D¯«¤@°_¥[«ù¡C³o®É¼Ó¤W¦@¦³6¡B7­Óĵ¹î¤À¦b¦U«Î¡A¼Ó¤U¦³¦u½Ã¡C

    2ÂI¦h¥L­Ì²×©óºÎ¼ô¡A§Ú¶}©l¹B¥Î¤jªkµ¹§Úªº´¼¼z¡A·QµÛ«ç¼Ë¥X¨Ó¡A¶}Âê¦æ¤£³q¡A¨º´N¦Û¤v¥X¨Ó¡A¤@©À¤Î¦¹¡A¥i¯à¡§¦Ñªê¹¹¡¨¤]¾_Åå¤F¡A¤£´±¦A§x¦í§Ú¡A»´»´ÃPÃP±qÅK³Ã¥ëùØ¥X¨Ó¡A®|ª½¶}ªù¨«¥X«Î¤º¡A¨â­Ó¬ÝµÛ§ÚªºÄµ¹î²@µL¤ÏÀ³¡C5ÂI¦h¡A±aµÛ¹ï®v¤÷ªºµL­­·P¿E©M¤@Áû°í©wªº¤ß¡A±aµÛ¹ï³o¦¸º|¬}ªººGµh±Ð°V¡A§¤¤W¤F»·Â÷Å]¸]ªº¥X¯²¨®¡C¤Sµo¥¿©ÀÀ°§U¦P­×¡AÅý¥L¤@¼Ë¥Î¹ï¤jªkªº¥¿«H¡B¥¿©À°ó°ó¥¿¥¿¨«¥X¨Ó¡C


    ¦Ñ¦~¦P­×ºô¤WÁ¿¯u¬Ûªº¤@¨ÇÅé·|

    2003¦~3¤ë2¤é ¤å/¬ü°ê¦Ñ¦~¤jªk§Ì¤l

    ¡i©ú¼zºô2003¦~3¤ë2¤é¡j®v´L»¡¡G¡§¬°¤F¦b¤¤°ê³o­Ó¦a¤è¶Çªk¡A¤S¤£¯à¥s¤@¯ëªº¤H¥hÅ¥ªk¡A´N¶°¤¤¤F³\³\¦h¦h¦U­Ó¥@¬Éªº¤ý¡A©M«Ü°ª¼h¦¸ªº¥Í©R¦b¤¤¤gÂà¥Í¡A¨ä¤¤¥]¬A³\¦h¾ú¥v¤W§Ú¤@ª½¦bºÞµÛªº¡C·íµMºÞµÛ©M¤£ºÞµÛªº¦b¤µ¤Ñ±oªk¬O¤@¼Ë¹ï«Ýªº¡C©Ò¥H¨ºùتº¤H¡A§óÀ³¸Ó¥h®¾±Ï¡C¡¨¡]¡m¦bµØ²±¹yDC°ê»Úªk·|¤WÁ¿ªk¡n¡^

    ­è¶}©l¥´ºâ¤Wºô¦V¥i¶Qªº¤¤°ê¤HÁ¿¯u¬Û®É¡A§Ú·Q¦Û¤v¦~¬ö¤j¤F¡A¹q¸£¾Þ§@¨º»ò½ÆÂø¡A«Ì¹õ®Ì²´¡A§Ú²ßºD©ó¯È¤W¬Ý¦r¡A«÷­µ§Ñ¥ú¤F¡A¤â¨SºN¹LÁä½L¡A³oÃø­þ©È¡A·Qªº¬O¦Û§Ú¡C

    ®v´L»¡¡G¡§¦pªG¤HÃþ¯à­«·s»{ÃѤ@¤U¦Û¤v©M¦t©z¡A§ïÅܤ@¤U»ø¤Æ¤FªºÆ[©À¡A¤HÃþ´N·|¦³¤@­Ó­¸ÅD¡C¡¨¡]¡m½×»y¡n¡^

    §Ú¬°¬Æ»ò´N¤£¯à­«·s»{ÃѤ@¤U¦Û¤v­þ¡H§ïÅܤ@¤U»ø¤Æ¤FªºÆ[©À¡A¨Ó¤@­Ó­¸ÅD©O¡H§Ú¨M©w­n¬ð¯}¦Û§Ú¡A±Æ°£»Ùê¤Wºô¡C

    ²Ä¤@¦¸¤Wºô¬O¤@­Ó¦P­×À°§Ú¤Wªº¡AÂI¤F¤@­Ó¥s¡§¤j­Ó¡¨ªº¨p²á¡C¨S¦³²á¤W´X¥y´N©ñ¤U¤F¡A»¡¬Æ»ò©O¡H¤£²á¤F¡C§Ú¤£·Q¤Uºô¡A¤SÂIÀ»¤@­Ó¤H¨p²á¡A¤@Å¥ÁÙ¬O¡§¤j­Ó¡¨¡A§Ú­Ç¦P®É¯º¤F¡C§Ú»¡¡G¡§½t¤À¡¨¡A¥L»¡¡G¡§¹ï¡¨¡C§Ú§i¶D¥L¡A§Ú¦b°ê¥~¡A§Ú°Ý¥L°ê¤º¤U±^¡A¥Í¬¡±¡ªp¡A²á¨ì¤Fªk½ü¥\¡C¥L»¡¥L¦b¥_¨Ê¤u§@¡A¤£´±²`½Í¡AÃö«Y¨ì¥¢¥h¤u§@ªº°ÝÃD¡C¦ý¬O¥L§i¶D§Ú¡A¥L¸g±`¨ì¤Ñ¦wªù¥h¡A¬Ý¨£Äµ¹î¨£¨ì¾Çªk½ü¥\ªº©¹¦ºùØ¥´¡C§ÚÅ¥¥L«Ü¦³µ½©À¡A§ÚÁ¿¤F·Òªk½ü¥\ªº¦n³B¡C¥L¤£¤Ó²z¸Ñ¢³.¢±¢´¤W³X¬¡°Ê¡A¡§¤Ñ¦wªù¦ÛµI¡¨®âÅB®×µ¥¡C§Ú¸Ô²ÓÁ¿¤F¹ê±¡¡C¥L©ú¥Õ¤F¡A¨Ã§â¤â¾÷¹q¸Ü¸¹½Xµ¹¤F§Ú¡AÄ@·N°µ§ÚªºªB¤Í¡C

    §Ú¾Ç·|¤F¶K¤å³¹¡A©¹¢Ð¢Ð¢áùضK¤å³¹¡C¦³¤@­Ó»y­µºô¶}³]ªº²á¤Ñ«Ç«Ü¦h¡C¥´¶}ºô¯¸¤HÁ`¬Oº¡ªº¡A¨C­Ó²á¤Ñ«ÇùØ¥u¦³½|Án¡C§Ú·Q¥L­Ì«Ü¥i¼¦¡A¤ßùØ­W´e¡C§Ú±Æ¨ì¸Üµ©»¡¤@Án¡§¤j®a¦n¡A¤£­n½|¤H¤F¡¨¡A¤]¥u¦³¤@¤ÀÄÁ¦Ó¤w¡C¦V¨C­Ó²á¤Ñ«Çµo¯u¬Û¸ê®Æ¡A¥b¤ÀÄÁ¤@­Ó¡A¥þ°êµo¤@¹M­n´X­Ó¤p®É¡C¤@¯ë±¡ªp¤U¡A¤£µ¥¥L­Ì»°§Ú¡A§Ú¤w¸gµo§¹¨«¤F¡C

    ÁÙ¦³¤@­Ó¸û¤jªººô¯¸¡A¤j³¡¥÷²á¤Ñ«Ç³£¬O°Ûºq·|¤Í¡C¦³¨Ç²á¤Ñ«Ç±`±`¤@¡B¨â¦Ê¤H¡C¶}©l®É§Ú°¸º¸¤]°Û¤ä¤jªkªººq¡C¶}©l¥´¦rºC¡A§Ú´N§â±`¥Îªºµü¥y½s¦n¡A©Î°µ¨Çµu¤å¡A©Mºô¤Í²á¤Ñ®É«þ¨©¤W¥h¡CÄ´¦p¡G§A¦n¡A¥i¥H²á²á»ò¡Hµ¥µ¥¡Fµu¤å¦p¡GªB¤Í¡A§A§Ú¦³½t¡A¡§¯uµ½§Ô¡¨¥Ã¦s¡FªB¤Í¡A¤H¥Íªº¸ô¡A§A¨«±o­W¤£­W¡A²Ö¤£²Ö¡A·²¤@·²Å¥§Ú°Û¤ä¡§¯uµ½§Ô¡¨ªººq¡A¤H¥Í»Ý­nªB¤Í¡A»Ý­n¡§¯uµ½§Ô¡¨µ¥µ¥¡C¦³½t¤Àªº¤H¬°¦¹©M§Ú²á¤F°_¨Ó¡C¾¨ºÞ³o¼Ë¡A§Ú¤]´¿¦b«Ì¹õ«eµL¨¥¬Û¹ï¡AÀqÀq¦aµo§b¡F¤]¦³¨IÀqªº­W´o¡AµÛ«æ°µ¨Æªº¤ß²z¡C

    ±Ï¤H­nºò§r¡C¥¿©À¤@¥X¡A¡§­×¦b¦Û¤v¡A¥\¦b®v¤÷¡¨¡C©_ÂÝ¥X²{¤F¡C¤@­Ó¤HÂI¤F§Úªº¦W¦r¡A¥D°Ê©M§ÚÂù¥\»y­µ²á¡C¤¬¬Û´H·y«á¡A¤~ª¾¹D¬O¦P¤@­Ó«°¥«ªº¤H¡C¶V²á¶Vªñ¥G¡C¥L°Ý§Ú¨º§A²q§Ú¦h¤j¤F¡H¤T¤Q¥ª¥k§a¡C§Ú¦³¨º»ò¦Ñ¹À¡H§Ú§Æ±æ§A¦¨¼ô§r¡C¥L»¡¡§§Ú¢±¢³·³¡Aµ²¹L±B¡AÂ÷¹L±B¡C§A³o»òµ½¨}¡A§Ú­Ì¦b¤@­Ó«°¥«¨£¨£­±§a¡C¡¨§Ú»¡¡§§Ú¦b°ê¥~¡A¦³´X¦~¨S¦^¥h¤F¡¨¡C¥L»¡¡§¨º§A¦^¨Ó¬Ý¬Ý§a¡A®a¶mÅܤƫD±`¤j¡¨¡C§Ú»¡¡§¦¿XX¤£Åý§Ú¦^°ê¡A§Ú·Òªk½ü¥\¡C¡¨§Ú§i¶D¥L§Ú­ì¨Ó¨­Å馳¯f¡A³h¦å¡A·Ò¤Fªk½ü¥\¦n¤F¡A¤ß±¡¤]¶}®Ô¤F¡C¡§¯uªº»ò¡H¡¨¡§¯uªº¡C¡¨¥L¤S°Ý¨º¨Ç¨¸´c«Å¶ÇªºÁÀ¨¥¡C§Ú§i¶D¥L¨º¬O°²ªº¡A¨ÃÁ¿¤F¢³¢±¢´©M¡§¦ÛµI¡¨ªº¯u¬Û¡C¥L©ú¥Õ¤F»¡¡G¡§§Ú«ë¦¿XX¤F¡C¤£¹L¨SÃö«Y§r¡A§Ú·|°µ­Ó¤ì­¸¾÷±µ§A¦^¨Ó¡A·íµM¬Oª±¯º¤F¡C¡¨¥LÄ@·N°µ§Úªº¦nªB¤Í¡A¨Ã§â¸Ô²Ó¦í§}¡B¹q¸Üµ¥³£µ¹¤F§Ú¡C

    ´X­Ó¤p®É¤U¨Ó¡A§ÚÁ¿³q¤F¤T­Ó¤H¡A«Ü¶¶§Q¡A¨Ï§Ú«H¤ß­¿¼W¡C¤@¦¸§Ú©M¤@­Ó¶}ºô§aªº¤H²á¤Ñ¡C¥L¤j½|¦¿¤ó©M¢æ¢æÄÒ¡A¥Lª¾¹D§Ú¦b°ê¥~¡A§Ú­Ì²áªº«Ü¦n¡C¥Lªº¤Ó¤Ó¦b¤@Ãä½|¥L¡C¥L»¡¡G¡§³o­Ó¤H«Ü¦n¡A¤£¬O§A»{ÃѪº¨º¨Ç¤H¡C¤£«H§A¸ò¥L²á²á¡C¡¨©M¥L¤Ó¤Ó²á¤F¤@·|¡A¥L¤Ó¤Ó»¡¡G¡§§A»¡¸Ü³o»ò¦n°Ú¡A§Ú¤£¬O½|§A¡A¬O½|¨º¨Ç¤£¤T¤£¥|ªº¤k¤H¡A¸g±`©M§Ú¨k¤H°­²V¡C¡¨§Ú»¡¤F¨Ç¶}¾Éªº¸Ü¡A¨Ã¥s¥L­Ì¤¬·q¡AÁ|®×»ô¬Ü¡C¥L»¡§A«ç»ò³o»òµ½¨}¡A¤Sµ½¸Ñ¤H·N¡C§Ú´N§i¶D¥L­Ì¾Ç¤Fªk½ü¥\¡A¨Ï§Ú¾ã­Ó¤H¥ÍÆ[³£§ïÅܤF¡C¨º»ò¦n§r¡A§Ú­Ì¤]·Ò¡C¤À¤â®É¤@¦A»¡ÁÙ­n©M§Ú²á¡C

    ¤@¤Ñ¤Wºô©M¤@­Ó¤H¥´¦r²á¤Ñ¡A¤¬³ø¤u§@³æ¦ì®É¡A¥L»¡¥L¬O¬Y¥«ªºÄµ¹î¡C§Ú¤@Ã䥴¦r¡A¤@Ãäµo¥¿©À¡A§ä¸ÜÃD¡G¡§§A¨ºùإǤH¦h»ò¡H§A¸g±`§ì¤H»ò¡H§A¥´¤H»ò¡H¡¨¥L»¡¦b¾÷Ãö¤£±µÄ²¡C§Ú»¡§Ú­Ì¬Û¹J¬O½t¤À¡A§A¬Û«H¯uµ½§Ô»ò¡H¥L»¡¬Oªº¡A§ÚÃÙ¦P¡C§Ú§i¶D¥L­nµ½«Ý¨º¨Ç¦n¤H¡A¦h°µµ½¨Æ¡C¤@·|¨S¦^¸Ü¡A§Ú¼g¹D¡G¬O§_Ãø¬°§A¤F¡C¥L»¡¡G§Aªº¸Ü¡A§Ú²z¸Ñ¡C

    ¦bºô¤W¸ò³o¨Ç±`¤H±µÄ²¡A§Úµo²{¦Û¤v¤HªºÂø©À«Ü¦h¡C¦³ªººqµüµL·N¤¤±qÀY¸£¤¤«_¥X¨Ó¤F¡A±`¤HÁ¿ªº¸ÜÆp¥X¨Ó¤F¡C§ó¬°ÄY­«ªº¬O§Ú¥´§¤ÀR¤£¤U¨Ó¡A·Q©M¤H½Í¸Üªº¤º®e¡A¨º¥y¸Ü»¡±o¹ï¤£¹ï§r¡A¥H«á«ç»ò»¡§r¡Aµ¥µ¥¡C¤@¨Ç©_©Çªº©ÀÀYºuºu¡A¯B·QÁp½¡¡C

    ®v´L»¡¡G¡§¤HÀR¤£¤U¨Óªº®Ú¥»­ì¦]¡A¤£¬O¬Æ»ò¤âªk¤Wªº°ÝÃD¡A¤£¬O¦]¬°¦³¬Æ»òµ´©Û¨à¡A¦Ó¬O§Aªº«ä·Q¡B§Aªº¤ß¤£²b¡C¡¨¡§¦Ó¯u¥¿­×·Ò­n­×·Ò¨ºÁû¤ß¡A§A¥u¦³´£°ª¤ß©Êªº®É­Ô¡A§Aªº¤ß¤~¯à°÷¹F¨ì²M²b¡BµL¬°¡¨¡]¡mÂàªk½ü¡n¡^¡C

    ¬O§Úªº¤ß¤£²b¡A¬O§Ú¦³©Ò¨D¡C¦³¬°ªº¨Æ¤Ó¦h¡C§ÚÀR¤U¤ß¨Ó»{¯u¾Çªk¡C

    ¦b²á¤Ñ«Ç¡A§Ú¤£«æ©ó½Íªk½ü¥\¡A¦b¼ç²¾Àq¤Æ¤¤¡A®ÄªG¤]«Ü¦n¡C¬Yªo¥Ð¤@­Ó­µ¼Ö±Ð®v¸ò§ÚÁ¿¡G¡§¥L±`±`¼~Æ{¡A¤ßùØÁ`¬O·t·tªº¦n­W¡A¸g±`³Ü°s³Â¾K¦Û¤v¡C¡¨§Ú§i¶D¥L¡G¡§§Ú¥H«eªº±¡ºü´N¬O³o¼Ë¡C±`±`±æµÛ¤j¦¿¬y¤ô¸¨²\¡A¤ßùئǦǦa¡A­W­Wªº¡C¦ý¬O§Ú²{¦b³£¦n¤F¡C¡¨¥L°Ý§Ú¡G¡§¯uªº»ò¡H§A«ç»ò¸Ñ²æªº¡H¡¨§Ú»¡¡§§Ú·Ò¤Fªk½ü¥\¤F¡C¡¨¥L»¡¡G¡§³o»ò¯«©_§r¡H§Ú¥i¤£·Ò¡C¡¨§Ú¸ò¥L»¡¡G¡§§Ú¤£¨D§A·Ò¡C¡¨¸g±`¨£­±²á´X¥y¡C¦b¤¸¥¹«e¤@¤Ñ¡C¦b²á¤Ñ«Çùب£­±¡A¤¬¬Û¹D¦n«á¡A¥L»¡¡G¡§§A¨Ó³o»ò±ß¬O§_·Ò¥\¥h¤F¡H¡¨¥L±µµÛ»¡¡G¡§¤£ª¾¬°¬Æ»ò¡A¤µ¦­°_§É«á¡A§Ú¤]·Q·Ò¥\¡C¡¨

    §Ú±`±`¦b»y­µ©ÎªÌ¬O¥´¦r²á¤Ñ®É¦b«Ì¹õ¤W¥Î­^¤å¥´¥X¡§ªk½ü¤jªk¦n¡¨¡A¦³¤H»¡¬Æ»ò·N«ä¡H¡§¦^¥h°Ý¤H¡C¡¨³o¼Ë¦b¤£ª¾¤£Ä±¤¤¡A¤]Åý§O¤HÅ¥¨ì¯u¬Û¡C¤]¦³¤@¨Ç¤H¬Ý¤F¡mÂàªk½ü¡n¡A¦ý¬O³QÁÁ¨¥°g´b¤F¡A¸g¹LÁ¿¯u¬Û¤S©ú¥Õ¤F¡C

    §Ú¾Ç·|¤Fµo¹q¤l¶l¥ó¡Cµo¥X¥hªk½ü¤jªk®Ñ¡A¨Ã±`©M¤@¨Ç¤H¼g«H¡C³o¤]¬O½m¥´¦rªº¹Lµ{¡C¦³ªº¤H¦b²á¤Ñ«ÇÁ¿¤£²M¡A§Ú´N¥´¹q¸Ü²á¡C¬Y¬ÙÄÒ®Õªº¤@­Ó¤H¡Aºq°Ûªº«Ü¦n¡A§Ú¸g±`µ¹¥LÄmªá¡C¥LÁ§ڮɧڭ̲á¤F°_¨Ó¡A¦¨¤F¦nªB¤Í¡C¤@¦¸²á¤F¤@·|¡A¥LÅ¥§Ú·Òªk½ü¥\¡A»¡¦³¨Æ¡A¦A¤£©M§Ú²á¤F¡C§Ú¥´¹q¸Ü°Ý¥L¡G©È¤F»ò¡H¥L»¡¡G¤£©È¡A§A¬O§A¡A§Ú¬O§Ú¡C¥LÁÙ§i¶D§Ú¥Lªº³æ¦ì¡A¨Ã»¡§A¦^°ê®É¤@©w¨Ó¬Ý§Ú¡C

    §Ú¦³´X¦Ê­Óºô¤Í¸g±`²á¡C¦b¤¸¥¹«e¤@¨Ç¦n¤Í°e§Ú¹q¤l¥d¤ù©Mºô§}±Òµo¤F§Ú¡A§Ú§â§Ú­Ì¯u¬Û¸ê®Æ¨C¤Hµo¨â­Ó¡A§@¬°·s¦~§ª«¡C¹L¤F¦~¤¬¬Û¯¬ºÖ®É¡A§Ú°Ý¥L­Ì¦¬¨ì§ª«¤F»ò¡H¥L­Ì»¡¬Ý¨ì¤F¡AÁ¿ªº¬Oªk½ü¤jªkªº¨Æ¡C

    ·íµM¦b°µªº¹Lµ{¤¤Ãø³B¤]«Ü¦h¡C¡§Ãø¦æ¯à¦æ¡¨¡A¦³®v¦b¦³ªk¦b¡A¥Î¥¿©À°µ¡C¶}©l¤Wºô®É¤â«ü¤£¤Àä¡A¸g±`ÂI¿ù·Æ¹«¾¹¡A¤@¤U¨S¤F¹Ï¹³¡A¤@¤U¤S¤Uºô¤F­«·s¨Ó¡F¥´¦rºC¡A¸g±`«ö¿ù¦r¥À¡A«÷­µ§ä¤£·Ç¡A¬d¦r¨å¡A­I¡A°O¡A½m¡A¸g±`¬O¤Wºô¤Q´X­Ó¤p®É¡A¤]¦]¦¹¾Çªk®É¶¡´î¤Ö¡C®v¤÷ÂI¤Æ§Ú¡G¦b¹Ú¤¤¬Ý§O¤H±M¤ß­P§Ó¦a¾Çªk¡C´N³o¼ËºLºL¥´¥´¡A¶^¶^¼²¼²ªº¨ì¤µ¤Ñ¡C§Ú¥i¥H©M´X­Ó¤H¦P®É²á¤Ñ¡C¦³¤@¤Ñ¤@­Ó¤H»¡¡G§A¦n¼F®`§r©M¤­­Ó¤H²á¡C

    ³q¹L¦bºô¤WÁ¿²M¯u¬Û¡A§Ú®©¨ì¡G§@¬°¥¿ªk®É´Á¤jªk§Ì¤l¡A¥²¶·°µ¨ì¥¿ªk­×·Ò¡A¦b¥¿ªk¤¤¤£Â_¦a´£°ªª@µØ¡A¤~¯à¦bªk¤W»{ÃѪk¡C¤p¤pªº¹q¸£«Ì¹õ¡A´N¬O¤@­Ó°gÂ÷¤Û¤Æ¡AÅܲ§¤Fªº¤HÃþ¤j¤d¥@¬É¡A¦U¦¡¦U¼Ë¤HªíºtªºÁY¼v¡A¤]¬O§Ú­ÌÁ¿²M¯u¬Û¡A±Ï«×¥@¤Hªº¦n³õ©Ò¡C

    Á¿²M¯u¬Û¥²¶·«O«ù±j¤jªº¥¿©À¡A¥Hªk¬°®v¡A²Ï²Ï¹ê¹ê­×·Ò¦Û¤v¨ºÁû¤ß¡C¡§¨Æ¨Æ¹ï·Ó¡A°µ¨ì¬O­×¡C¡¨¡]¡m¬x§u¡n¡^­×¥h¤Hªº¤@¤ÁÆ[©À¡A¨Ï¦Û¤v¦b²z©Ê©M¹Ò¬É¤W¦³¤@­Óª@µØ¡C

    §Ú·P¨ü¨ì®v¤÷ªº·O´dÂI¤Æ¡A¦ò®¦¯E¿º¡A¦òªkµLÃä¡C³q¹L§Ú¥h°µªº®É­Ô¡A¤~¬Ý¨ì¤F¦Û¤vªº¤£¨¬¡A¤HªºªF¦è¤Ó¦h¡C¦bÁ¿²M¯u¬Ûªº¹Lµ{¤¤¡A¹J¨£¤F°ÝÃD§ä¦Û¤v¡C¨C¤@Ãö¡B¨C¤@Ãø·í§@¬O­×·Òªº¦n¾÷·|¡F«O«ù¥¿©À¥¿¦æ¡A¤£Â_¦a¥Î¦òªk¨ê¬~±¼«ä·Q¤W¡BÆ[©À¤W¶դO¦w±Æªº¤@Á|¤@°Ê¡A¤@¨¥¤@¦æ¡A¯u¥¿¦a±q¤H¤¤¨«¥X¨Ó¡A°µ¤@­Ó°ó°ó¥¿¥¿ªº¥¿ªk®É´Áªº¤jªk§Ì¤l¡C

    ¡]2003¦~¬ü¦èªk½ü¤jªk¤ß±o¥æ¬y·|½Z¥ó¡^


    ¹ïµo¯u¬Û¸ê®Æªº¤@ÂIÅé·|

    2003¦~3¤ë2¤é ¤å/¤j³°¤jªk§Ì¤l

    ¡i©ú¼zºô2003¦~3¤ë2¤é¡j²{¦b°ê¤º¤jªk§Ì¤l¦b¥H¦UºØ¤è¦¡Á¿²M¯u¬Û¡A¨ä¤¤µo°e¶Ç³æ¡B¥ú½L¬O¥D­n§Î¦¡¤§¤@¡C¥i¬O¦b³Ìªñªº¤@¦¸¬xªk¤¤¡A§Ú¹J¨ì³o¼Ë¤@¥ó¨Æ¡G§Ú§â¤@¯u¬Û¥ú½L¿Ë¤â°eµ¹¤@¦ì¦h¦~¤£¨£ªº¦n¤Í¡A¦oªYµM±µ¨ü¡A¨Ã¥B§i¶D§Ú¡A¦o¥H«e¨£¹L³oºØÃþ¦üªº¥ú½L¬O³Q¸Ë¦b¤@¶ì®Æ³U¤¤¶K¦b¬Y¤j°Ó³õªº¹q±è¤f¡A¦Ó¥BÁÙªþ¦³¤@±i¦r±ø¡C¦oÁÙ»¡¡AÁöµM¤H¤H³£¬Ý±o¨£¡A¦ý¬O¨S¤H¥h®³¡C

    ³o¥ó¨Æ¨Ï§Ú·NÃѨì¡A¥Ñ©ó±`¤H¤ßªº§@¥Î¡A¦A¥[¤W³Q©ñ¤j¤Fªº°õµÛ¡A¨Ï§Ú­Ì¦bµo¯u¬Û¸ê®Æ®É¤ßºA¤£Ã­¡A¥Øªº¤£©ú¡A±q¦Ó®ö¶O¤F¦P­×­Ì¥Î¬Ù¦Y»ü¥Îªº¿ú»s§@ªº¸ê®Æ¡C¹ï¦¹§Ú·Q´£´X­Ó«ØÄ³¡G

    1¡B¦bµo¯u¬Û¸ê®Æ¡]¤×¨ä¥ú½L¡^¾¨¶q¬O¿Ë¤â°e¨ì¥L¤H¤â¤¤¡A¤Á¤£¥iÀH·N§ë»¼¡C

    2¡B¦b¶Ç³æºò¯Ê®É¥i¦Û»s¶Ç³æ¡C¶Ç³æ¤º®e¥i¥H´¦ÅS¼É¦æ¡AÁ¿©ú¥@¬É¦U°ê¹ï¤jªkªº½Ç¼úµ¥¡C¦b¸`¼y¤§¤é¤]¥i¼gÃþ¦ü¯¬ºÖ¸Ü¡A¦p¡§¬K¸`¨ì¤F¡A¤jªk§Ì¤lÄ@±z·s¬K´r§Ö¡A¦P®É¯u¸Û¦a§i¶D±z¡Gªk½ü¤jªk¦n¡¨¡C¶Ç³æ¥i§ë©ó¨®µ¨¤ºµ¥¨ä¥L¦a¤è¡A¦ý¤£¥iÀݵo¡C

    3¡B¤â¤u»s§@¶Ç³æ¥]¸ËÀ³ºë¬ü¤@¨Ç¡C¥i¥Î¤¤°ªÀɪº«H«Ê¡A³o¼ËÅã±o²ø­«¡B¤j¤è¡A¨Ï¤H½à¤ß®®¥Ø¡A¦ý«H«Ê¤£¥i¹L©óµØÄR¡C¥Î¹L¦~ªº§Q¬O¥]¡]¬õ¥]¡^§ó¦n¡A¤×¨ä«n¤è§Q¬O¥]³£¿S¦³ñ^ª÷ªººÖ¦r¡AÅã±o§ó¥[²»©M¡C

    4¡Bµo°e¶Ç³æ«eµo¥¿©À°£´c¡A¦bµoªº¹Lµ{¤¤¤]¥i¥H°£´c¡C

    5¡B¤£¤@©w´M§ä©T©w®É¶¡µo¶Ç³æ¡A¤é±`¥iÀH¨­Äâ±a´X±i¡A¨£¾÷¦Ó°µ¡C

    ¥H¤W´XÂI«ØÄ³¶È¨Ñ°Ñ¦Ò¡A¤£¹ï¤§³B½Ð·O´d«ü¥¿¡C


    ­^°êªk½ü¥\¾Ç­ûªLÄRÄR­±Á{»ºªð¤Þ°_±j¯PÃöª`

    2003¦~3¤ë2¤é

    ¡i©ú¼zºô2003¦~3¤ë2¤é¡jªk½ü¤jªk«H®§¤¤¤ß3¤ë1¤é³ø¾É/­^°ê®ø®§¡A©~¦í¦b§Qª«®ú¡]Liverpool¡^ªº¤@¦W¤¤°êÄy¤k¤l¥¿³QÃö©ã¦b°Ò¹ý´µ¯S(Manchester)²¾¥Á§½»ºªð¤¤¤ß¡A¥i¯àÀH®É­n³Q»ºªð¦^¤¤°ê¤j³°¡C³o¦ì¦W¥sªLÄRÄRªº¤k¤l¬O¤@¦Wªk½ü¥\¾Ç­û¡A¤w¸gÃh¥¥40¦h¤Ñ¡A¦o§Y±N­±Á{ªº³B¹Ò¤w¤Þ°_¼sªxÃöª`¡C¾Ú¦oªºªB¤Í«ü¥X¡Aة󤤰êÂíÀ£ªk½ü¥\¾Ç­û¤£®e©¿²¤ªº´Ý»Å¨Æ¹ê¡AªLÄRÄR³Q»ºªð±N­±Á{ÄY­«¦MÀI¡C

    ¾Ú®ø®§»¡¡AªLÄRÄR´¿¦V­^°ê¬F©²¥Ó½Ð§ÈÅ@¡CªLÄRÄR©ó¥h¦~4¤ë»P¦oŪ³Õ¤hªº¤V¤Òµ²±B¨Ã·h¨ì¦b§Qª«®ú(Liverpool)©~¦í«á¡A¹E³qª¾²¾¥Á§½¦³Ãö¦a§}ªºÅܧó¡A¦o¨Ã¨C¶g¨Ì·Ó­n¨D¨ì²¾¥Á§½³ø¨ì¡C¾Ú±x¡A³o´Á¶¡¡A­^°ê²¾¥Á§½©Úµ´¤FªLÄRÄRªº§ÈÅ@¥Ó½Ð¡A¦ý«o§â¦³Ãö¤å¥ó±H¨ì¤F¦oªºÂ¦a§}¡C¥Ñ©óªLÄRÄR¤£ª¾¹D§ÈÅ@®×ªº¶i®i±¡ªp¡Aµ²ªG¿ù¹L¤Fªk«ß³W©wªº¤W¶D´Á­­¡A³Q­^°ê²¾¥Á§½¦C¤J»ºªð¦W³æ¡C¥Ñ©ó¦o­^»y¤£¦n¡A¥[¤W¨S¦³¤Î®ÉÀò±oªk«ß´©§U¡A¨Ï±o¨Æ±¡¶i¤@¨B´c¤Æ¡C

    ®ø®§«ü¥X¡A2¤ë26¤é¤U¤È3ÂI¡AªLÄRÄR«ö·ÓºD¨Ò¨ì§Qª«®ú²¾¥Á§½³ø¨ì¡A²¾¥Á§½©x­û¬ðµM«Å¥¬»¡­n±N¦o»ºªð¡A¨Ã©Úµ´¦o­n¨D¨£¦Û¤v¤V¤Òªº½Ð¨D¡CªLÄRÄR¥ß§Y³Q©ë¸T¦b¤@­Ó©Ð¶¡ùØ¡A¨Ã©ó·í±ß¤W8ÂI¥b¡A³Q©ã¤W¨®°e¨ì¦ì©ó°Ò¹ý´µ¯S(Manchester)ªº»ºªð¤¤¤ß¡C»ºªð¤¤¤ß¤H­û¬Q¤éÃÒ¹ê¡AªLÄRÄR¤w¦³¬ù40¤Ñªº¨­¥¥¡C

    ¦]¬°ªLÄRÄRªºªk½ü¥\¾Ç­ûªº¨­¥÷¡A¦o±N³Q»ºªð¦^¤¤°êªº®ø®§¥ß§Y¤Þ°_ªk½ü¥\¾Ç­û¤Îªk½ü¥\¤ä«ùªÌªº¼sªxÃöª`¡C¾Ú°Ò¹ý´µ¯S»ºªð¤¤¤ß¤H­ûªí¥Ü¡A¥L­Ì±µ¨ì¤j¶qÃöª`ªLÄRÄRªº¹q¸Ü¡C

    ªLÄRÄRªº¤@¦ìªB¤Í«ü¥X¡Aة󤤰êÂíÀ£ªk½ü¥\¾Ç­û¤£®e©¿²¤ªº´Ý»Å¨Æ¹ê¡AªLÄRÄR³Q»ºªð¤¤°ê±N­±Á{ÄY­«¦MÀI¡C¦o«ü¥X¡A¡§ªk½ü¥\¾Ç­û¦b¤¤°ê±N·|³Q§ì®·¡BºÊ¸T¡B¾D¨ü»Å¦D¬Æ¦Ü¬O­h±þ¡C¡¨

    ¾Ú³ø¾É¡A¤@¤ë¥÷µo¥Í¤T°_®ü¥~©~¥Á¦]ªk½ü¥\¾Ç­ûªº¨­¥÷¦b¤¤°ê±´¿Ë®É³Q¸j¬[ªº¨Æ¥ó¡C1¤ë22¤é¡A¿D¬w¤½¥Á«n§Æ³¯¦b¤¤°ê¦¨³£±´¿Ë´Á¶¡³Q¤½¦w¤H­û¸òÂܸj¬[¡F¦P¤é¡A±ý±´±æ¤÷¥Àªº¬ü°ê¤½¥Á§õ²»¬K¦b¤¤°ê¼s¦{¤@¤U­¸¾÷´N³Qĵ¹î¶e®·¡F1¤ë29¤é¡A¤¤°ê­u¼w¯d¾Ç¥ÍªL¤å»T¦bªZº~±´¿Ë®É¾Dĵ¹î¸j¬[¡C¥Ø«e¡A«n§Æ³¯¦b¿D¬w¬F©²ªºÀ°§U¤U¤w¦¨¥\ªð¦^¿D¬w¡A§õ²»¬K³QÃö¦b¦¿Ä¬ªº¤@­Ó¬Ý¦u©Ò¤w¸g¤T¤Q¦h¤Ñ¡FªL¤å»T«h¦b2¤ë17¤é³Q°e¶iªZº~¤Q³÷¥«®L®a©±³Ò±Ð©Ò¡C

    ¸ê®ÆÅã¥Ü¡A¤wÃҹ꦳583¦Wªk½ü¥\¾Ç­û³Q¤¤°ê·í§½­¢®`­P¦º¡A¶W¹L10¸U¤H¦bºÊ¸T¤¤¡C


    ºò«æÀç±ÏªL¤å»T¢w¢w´ò¥_¬Ù¤Q³÷¥«¦U³¡ªùÁpô¹q¸Ü

    2003¦~3¤ë2¤é

    ¡i©ú¼zºô2003¦~3¤ë2¤é¡j°Ï¸¹: 86-719+

    ¤@¡B¥«ªø¤½¶}¹q¸Ü

    8111456 8675976

    ¥«¬F¨ó ­È¯Z¹q¸Ü

    8652370

    ¥«¬ö©e¡]¥«ºÊ¹î§½¡^

    8666615 8111370

    ¤Q³÷¥«®L®a©±³Ò±Ð©Ò

    86-719-8617010

    ¤G¡B¥«©e¤u§@³¡ªù

    ¥«©e²Õ´³¡

    8665295

    ¥«©e¥xÆW¤u§@¿ì¤½«Ç

    8666281

    ¥«©e«Å¶Ç³¡

    8666837

    ¥«©e610¿ì¤½«Ç

    8665837 8111214

    ¥«©e²Î¾Ô³¡

    8665548

    ¥«©e¾÷­n§½

    8689246

    ¥«©e¬Fªk©e

    8665370

    ¥«©e«O±K©e­û·|¿ì¤½«Ç

    8652148 8111237

    ¥«©e¬F¬ã«Ç

    8666316

    ¥«©e¦Ñ·F³¡¤u§@§½

    8652741

    ¥«ª½¾÷Ãö¤u©e

    8653380

    ¥«©e¹ï¥~«Å¶Ç¿ì¤½«Ç

    8678121

    ¥««H³X§½

    8682937

    ¥«¤å©ú¿ì

    8666067

    ¥«©e¹A§ø¤u§@»â¾É¤p²Õ¿ì¤½«Ç¡@8666027

    ¤T¡B¼f§P¡BÀ˹î¾÷Ãö

    ¥«¤¤¯Å¤H¥Áªk°|

    8665364 8651007

    ¥«¤H¥ÁÀ˹î°|

    8653367

    ¥|¡B¥«¬F©²¤u§@³¡ªù

    ¥«µo®i­p¹º©e­û·|

    8653376

    ¥«¹A·~§½

    8651332-8031

    ¥«¸gÀÙ¶T©ö©e­û·|

    8663412

    ¥«ªL·~§½

    8651027 8652945

    ¥«±Ð¨|§½

    8665634

    Å@ªL¨¾¤õ

    8663531

    ¥«¬ì¾Ç§Þ³N§½

    8663572

    ¥«¤ô§Q¤ô¹q§½

    8116310

    ¥«¥Á±Ú©v±Ð¨Æ°È§½

    8111240

    ¥«¹ï¥~¶T©ö¸gÀÙ¦X§@§½

    8663624

    ¥«¤½¦w§½

    8666300-2108

    ¥«½Ã¥Í§½

    8666625

    ¥«¥Á¬F§½¡]¦ÑÄÖ¿ì¡^

    8651357

    ¥«­p¹º¥Í¨|©e­û·|

    8651904

    ¥«¥qªk§½

    8665247

    ¥«¼f­p§½

    8670402

    ¥«°]¬F§½

    8665122

    ¥«Àô¹Ò«OÅ@§½

    8663702

    ¥«¤H¨Æ§½

    8652168

    ¥«²Î­p§½

    8651186

    ¥«³Ò°Ê©MªÀ·|«O»Ù§½

    8663245

    ¥«Â³­¹§½

    8667266-2059

    ¥«°ê¤g¸ê·½§½

    8662140 8654436

    ¥«¬F©²ªk¨î¿ì¤½«Ç

    8652710

    ¥««Ø³]§½

    8661148

    ¥«®È¹C§½

    8675372

    ¥«¥æ³q§½

    8651818

    ¥«¥~¨Æ¹´°È¿ì¤½«Ç

    8665589

    ¥«¤å¤ÆÅé¨|§½¡]·s»D¥Xª©

    8665553

    ¡@ ¡@

    ¤­¡B¬Fªk³æ¦ì

    ¥«°ê®a¦w¥þ§½

    8655112-3000

    ¥«¤½¦w§½¥æÄµ¤ä¶¤

    8897050

    ¥«®ø¨¾¤ä¶¤

    8666789

    ¥«³Ò±Ð©Ò

    8618002

    ¥«ªZĵ¤ä¶¤

    8651074-9210

    ¤»¡B¤å¤Æ¡B·s»D³æ¦ì

    ¤Q³÷¤é³øªÀ

    8651263

    ·sµØªÀ¤Q³÷³q°T¯¸

    8662312

    ¥«¹qµø¥x·s»D³¡

    8691615

    ¶k¦è¥_¹qµø¤¤¤ß

    8656998

    ¥«¦³½u¹qµø¥x·s»D³¡

    8686655

    ªF­·¨T¨®³ø

    8223894

    ¥«¹q¥x·s»D³¡

    8654188

    ªF­·¹qµø¥x

    8224802

    ´ò¥_¤é³ø¤Q³÷°OªÌ¯¸

    8652328

    ¥«¹Ï®ÑÀ]

    8683811

    ´ò¥_¹q¥x¤Q³÷°OªÌ¯¸

    8656154

    ¥«·sµØ®Ñ©±

    8654176


    ¼w°ê¥_³¡¾Ç­û¥H¡§ÄÀ©ñ§Ú­Ìªº¿Ë¤Í¡¨¬°¥DÃD¦bº~³ùÁ|¦æ¤F«H®§¤é¬¡°Ê(¹Ï)

    2003¦~3¤ë2¤é ¤å/¼w°ê¦è¤H¤jªk§Ì¤l

    ¡i©ú¼zºô2003¦~3¤ë2¤é¡j¤G¹s¹s¤T¦~¤G¤ë¤G¤Q¤G¤é¬P´Á¤»¡A§Ú­Ì¬°©IÆ~ÄÀ©ñ¦b¤¤°ê³Q®·ªº¿ËªB¦n¤ÍÁ|¦æ¤F«H®§¤é¬¡°Ê¡C¦P¤@¤Ñ¡A¦bº~¿Õ«Â(Hannover)¥H¤Î¼w°ê¥_³¡¨ä¥L«°¥«¤]Á|¦æ¤F«H®§¤é¬¡°Ê¡C

    §Ú­Ì¬°Àç±Ï¦b¤¤°ê³QÃö©ãªº¿Ë¤Í¡]ªk½ü¥\¾Ç­û¡^¼x¶°¤F³\¦hªºÃ±¦W¡C§Ú­Ì§Q¥Î³o­Ó¾÷·|¡A©IÆ~¤H­ÌÃöª`§ùÁɺ¸¦h¤ÒªºªL¤å»Tªºªñªp¡A¤£¤[«eªº¬K¸`¦o¦bªZº~³Q®·¡A§Ú­Ì¬°¦o¼xñ¡C

    ¦P®É§Ú­Ì¬°´¿¸g´NŪ©ó¬fªL¤u¤jªººµ°¶©IÆ~¡A¦o¦b¥_¨Êµo¶Ç³æ®É³Q°e©¹³Ò±Ð©Ò¡C¬°¦b¼}¥§¶Â¦]¬°­×·Òªk½ü¥\¦Ó¨S¦³®³¨ìÅ@·Ó©µ´ÁªºªB¤Í©IÆ~¡A¤]¬°¥L¦b¤¤°êªº¥À¿Ë©IÆ~¡C¾Ç­û­Ìµo³ø¯È¡B®i¥Ü¥\ªk¨Ã¥Bµo¥¿©À¡C

    ¤H­Ìªº¤ÏÀ³«D±`¦n¡C¤@¨Ç¤H¦b§Ú­ÌÁÙ¦b·f®i¥x®É´N¹L¨Óñ¦W¤F¡C¾Ç­û­Ì¤]¥D°Ê©M¦æ¤H¥æ½Í¡A¦V¥L­ÌÁ¿­zªk½ü¥\©M§Ú­ÌªºÀç±Ï¦æ°Ê¡C®ðª^¤Q¤À²»©M¡C¤@¨Ç¾Ç­û»{¬°¡A§Ú­ÌÀ³¸Ó¨C¬P´Á³£Á|¦æ³o¼Ëªº¬¡°Ê¡C


    ¡§°l¬d­¢®`ªk½ü¥\°ê»Ú²Õ´¡¨¶}©l½Õ¬dªL¤å»T³Q§T«ù®×¥ó

    2003¦~3¤ë2¤é

    ¡i©ú¼zºô2003¦~3¤ë2¤é¡j¡§°l¬d­¢®`ªk½ü¥\°ê»Ú²Õ´¡¨ªñ´Á¬ÛÄ~¦¬¨ì¼w°ê¡§°ê»Ú¤HÅv²Õ´¡¨(International Society for Human Rights)¤Î¼w°ê¡§ªL¤å»T¤§¤Í¡¨¦V¥»²Õ´ªº§ë¶D«á¡A´NªL¤å»T¤k¤h¥¢Âܨƥó²{¤w³Æ®×¡A¨Ã®i¶}¥þ­±°l¬d¦æ°Ê¡C

    ªL¤å»T¡A¤k¡A35·³¡A²¦·~©óªZº~­µ¼Ö¾Ç°|¡A2002¦~4¤ë­u¼w°ê¯d¾Ç¡C¤µ¦~¤@¤ë¬K¸`«e¦^ªZº~±´¿Ë¡A­ì­p¹º2¤ë17¤éªð¦^¼w°ê¡CªL¤k¤h©ó2003¦~1¤ë29¤é¦bªZº~³Q§T«ù¥}¸T¦Ü¤µ¡C

    ®Ú¾Ú½Õ¬dµ²ªG¡A¥»²Õ´²{¤w®Ö¹ê¡GªL¤å»T¤k¤h³Q§T«ù¦b¤Q³÷¥«®L®a©±³Ò°Ê±Ð¨|©Ò¬~¸£¯Z¡A­t³d¤H¬°±i¾ð¸s(¹q¸Ü¡G011-86-719-8617010)¡C

    ¥»²Õ´±j¯P­n¨D¤¤°ê¬F©²¥ß§YµL±ø¥óÄÀ©ñªL¤å»T¤k¤h¡C¦P®É¡A¥»²Õ´ÁܽХ¿¸q¤H¤h¡A¦V§Ú­Ì´£¨Ñ­¢®`ÃҾڤάÛÃö¤H¤h«H®§¡A°t¦X§Ú­Ìªº°l¬d¦æ°Ê¶¶§Q¶i¦æ¡C

    °l¬d­¢®`ªk½ü¥\°ê»Ú²Õ´¡G°l¬d­¢®`ªk½ü¥\ªº¤@¤Á¸o¦æ¥H¤Î¬ÛÃöªº¾÷ºc¡B²Õ´©M­Ó¤H¡CµL½×¤Ñ²P®ü¨¤¡AµL½×®É¤éªøµu¡A¥²±N°l¬d¨ì©³¡F¦æ¤Ñ²z¡A¦A²{¤½¹D¡A¦J§ß¤H¶¡¥¿¸q¡C


    ¤@¦ì¼w°ê¤jªk¾Ç­û¼gµ¹ªL¤å»Tªº«H(ͤå)

    2003¦~3¤ë2¤é ¤å/¬fªL¤jªk§Ì¤l

    ¡i©ú¼zºô2003¦~3¤ë2¤é¡j

    ¿Ë·RªºªL¤å»T¡A

    §ÚÁöµM¤£»{ÃѧA¡A¦ý§Ú©M§A¬Oºò±K¬Û³sªº¡C§Ú­Ì³£¬Oªk½ü¥\¾Ç­û¡A³o·N¸q¬O¦h»òªº°¶¤j!

    §Ú¼g³o«Ê«H¡A¬O·Q§i¶D§A¡A©Ò¦³¥Í¬¡¦b¼w°êªºªk½ü¥\¾Ç­û³£¦bºÉ¤@¤Á¥i¯àÀç±Ï§A¡C§Ú­Ì¤@°_µo¥¿©À¯}°£¨¸´c¶Õ¤Oªº¦w±Æ¡C

    ¿Ë·RªºªL¤å»T¡A§Ú°J¤ßªº§Æ±æ§A¯à¦¬¨ì³o«Ê«H¡A¤£ºÞ³q¹L¬Æ»ò´ë¹D¡C§Ú§Æ±æ¥¦¯à¼W±j§Aªº«H©À©M¤O¶q¡A¯à°÷«Ü¦nªº´ç¹L³o¬q®É¶¡¡A¾¨¦­©M®a¤H¹Î»E¡C¦pªG§A¦A¦^¨ì¼w°ê¡A§Ú­Ì¤@©w·|¨£­±ªº¡C

    ¦b¦¹§Ú°J¤ß¦a¯¬ºÖ§A¡C

    2003¦~2¤ë27¤é


    ªüªLªº¬G¨Æ

    2003¦~3¤ë2¤é ¤å/­^¤l

    ¡i©ú¼zºô2003¦~3¤ë2¤é¡jªLÄRÄR¬O­^°êªº¤jªk§Ì¤l¡A¥Ø«e¥Ñ©ó¦oªº§ÈÅ@¥Ó½Ð¥X²{°ÝÃD¡A­^°ê²¾¥Á§½­p¹º»º°e¦o¦^°ê¡A²{¦b§Ú­Ì¥¿¦b¥þ¤OÀç±Ï¦o¡A¬Û«H¦o·|«Ü§Ö©M§Ú­Ì¹Î»Eªº¡C¥Ñ©ó¬Û¶Z«Ü»·¡A§Ú©M¦o¨Ã¤£¤Ó¼ô¡A¦ý¦bÀç±Ï¹Lµ{¤¤¡A¦oªº¬G¨Æ¦Ñ¬O¯B²{¦b§Ú²´«e¡AÅý§Ú·QÁ¿¥X¨Ó»P¤j®a¤À¨É¡C

    ¥­®É§Ú­Ì³£¥s¦oªüªL¡CªüªL¬O­Ó¬¡¼â¼ö±¡ª½²vªº©h®Q¡C°O±o2001¦~10¤ë¦o²Ä¤@¦¸¨Ó¨ì§Ú­Ì¤¤¶¡®É¡A§i¶D§Ú­Ìªº²Ä¤@¥ó¨Æ´N¬O¡A¦o¬O±qºÖ«Ø°½´ç¨Ó­^°êªº¡A¬°¤F¥Ó½ÐÃø¥Á¨­¥÷¡AÁÀºÙ¬O½mªk½ü¥\ªº¡C¥i¨ì¤F°ê¥~¡A¤@¤f®ðŪ§¹¡mÂàªk½ü¡n¡Aı±o¤Ó¦n¤F¡A©ó¬O¨ì³B´M§ä·Ò¥\ÂI¡Aµ²ªG§ä¨ì§Qª«®úªº±i®Êãò¡A¶}©l¨«¤W¤F­×·Òªº¹D¸ô¡C

    ·í®É§Ú¦b¤ßùØÁÙ¦b·P¹Ä®v´Lªº·O´d±Ï«×¡CµL½×¬Æ»ò¤H¬Æ»òª¬ªp¡A¥u­n§Ú­Ì·Q­×¡A®v´L´N«×§Ú­Ì¡AµL½×·íªì¬O¬Æ»ò¤ß§â§Ú­Ì¤Þ¶i¤jªkªùªº¡A·Qªv¯f¤]¦n¡A·Q§Q¥Î¤jªk±o¬Æ»ò¦n³B¤]¦n¡A®v´L¤@«ß·O´d¹ï«Ý¡A´¯¶}¤jªù±µ¯Ç¶i¨Ó¡A¤jªk§Ì¤l¤¤¬Æ»ò­I´ºªº¤H³£¦³¡C¯S§O¬O¦b¡m¥_¬ü¨µ°jÁ¿ªk¡n©M³Ìªñªº¡m2003¦~¤¸®d¸`¦b¬ü°ê¦è³¡ªk·|¤WªºÁ¿ªk¡n¡A®v´L©ú½T§i¶D§Ú­Ì¡A¬O§_¬O­Ó¦X®æªº¥¿ªk§Ì¤l¡AÃöÁä¬Ý§Ú­Ì²{¦b³oÁû¤ß¡A²{¦b¹ïªkªº³o¤@©À¡C­þ©È§Ú­Ì¤£¬O¾ú¥v¤W¦w±Æªº¥¿ªk§Ì¤l¡A­þ©È¶դO·íªì¹ï§Ú­Ì°µ¤F«ç¼Ë¨¸´cªº¦w±Æ¡A¥u­n²{¦b§Ú­Ì¥D·NÃѱj¡A°í­×¤jªkºòÀH®v¡A¨«¥¿¦Û¤vªº¸ô¡A§Ú­Ì´N¬O¦X®æªº°ó°ó¥¿¥¿ªº¥¿ªk®É´Áªº¥D¦ò§Ì¤l¡C

    ªüªL±oªk«á¯S§Oºë¶i¡A´X¥G¨C¦¸¶°Å鬡°Ê³£¯à¬Ý¨£¦oªº¨­¼v¡A­þ¦³¬¡°Ê¦o´N¥h­þÀ°¦£¡C¨C¦¸¦b¦P­×®a¡A´°«P¤j®a¦hªá®É¶¡¶°ÅéŪªkªº©¹©¹´N¬OªüªL¡C¦o¤ßª½¤f§Ö¡A¬Ý¨£¦Ñ¾Ç­û¦³°õµÛ¡A¦o¤]·|¤£ÅU±¡­±ª½±µ«ü¥X¡C¨C¦¸¶°Å鬡°Ê¶¡·²¤¤¡A©¹©¹¬Ý¨£¦o±·µÛ¡mÂàªk½ü¡n¦b¨º©À¡C¶°ÅéŪªk®É¡A¦oªºÁn­µ¤]¬O³Ì¬x«Gªº¡C³o¤@¤Á³£¤£¬O°²¸Ë±o¥X¨Óªº¡A§Ú­Ì¯à±q¦oªºÁn­µ©M²´¯«¤¤·P¨ü¨ì¦o¹ïªkªº¨º¤@µÄ¨ª¸Û¡C°O±o¦o±`»¡ªº¤@¥y¸Ü´N¬O¡Gªk¯à¯}¤@¤Á°õµÛ¡Aªk¯à¸Ñ¤@¤ÁÁ¼¹Î¡A¾Çªk§a¡A¦h¾Çªk§a¡C¥Ñ©ó¦o³oºØª½²v³z©úªº©Ê®æ¡A¤j®a«Ü³ßÅw¦o¡A¦]¬°¦o´N¹³¤@­±Ãè¤l¡A¯à®É¨è´£¿ô§Ú­Ì¥Îªk¨Ó¿Å¶q§Ú­Ìªº¨¥¦æ¡Cªñ¨Ó§Úµo²{ªüªLÅܱo¦¨¼ô¦h¤F¡A¬yÅSªºµ½¤ß®É±`Åý¤H·P°Ê¡C

    ªüªL¥»¨Ó¥u¬Oªì¤¤¤å¤Æµ{«×¡A¥i±oªk«á¤£¤[¡A¦o¯à½Í¥X«Ü²`ªºªk²z¡A¦o¤]«D±`Ä@·N»P¤j®a¥æ¬y¡C¯à¦bµuµuªº¤@¨â¦~ùØ®©¨ì¨º»ò²`ªºªk²z¡A§Ú­Ì¤£¯à¤£Æg¹Ä¦oªº¦n®©©Ê©M«i²rºë¶i¡C

    »¡¨ìªüªL©M®Êãò¬O­×·Ò¸ô¤Wªº¦n¤Ò©d¡B¦n¦P­×¡C®Êãò¦b¤j¾ÇŪ³Õ¤h¡AªüªL¸g±`¨ì¦U¦a°Ñ¥[¬¡°Ê¡A©¹ªð¸ô¶O¨C¤ë³£¤£¤Ö¡A¥L­Ìªº¸gÀÙª¬ªp«Üºò±i¡C°O±o¤@¦¸¦³¦P­×¶}ª±¯º¯º¸Ü®Êãòªº¥Ö¾c¬O·à¤l¤j±i¤f¢w¢w¢w¯}¤FÁٱˤ£±o´«¡C¥i¬O¤W¦¸¬°¤F¦b¼C¾ô¥l¶}¥þ²y­º¦¸¥¼¨Ó¬ì¾Ç»P¤å¤Æ¤j·|¡A¥L­Ç¥D°Ê¤Æ¤F«Ü¤j¤@µ§¿ú¡A¥¿¦p®v´L©Ò»¡¡A§Ú­Ì¬O¥Î¤ß¦b°µ¨Æ§r¡C

    ³ÌÅý§Ú°O¾Ð²`¨èªº¬O¦b­Û´°¨ÏÀ]ªù«eªºÀR§¤½ÐÄ@¡C¥Ñ©ó¨S¦³Å@·Ó¤£¯à¥X°ê¡A¦ý¨C¦¸­«¤j¥¿ªk¬¡°Ê¡A¦o³£»{ÃѲM´·¡A¦æ°Ê¥D°Ê¡A¥¿©À¥¿¦æ¡C°O±o¦¿XX«e©¹«Xù´µ®É¡A§Ú­Ì¦b¨ÏÀ]ªù«e24¤p®ÉÀR§¤¡A­·«B¥æ¥[¡A³±­·Å§Å§¡A¦P­×¤¤ÁÙ¦³¤£¦P·N¨£¡A¥iªüªL¨ÌµM°í«ùµÛ¥¿©À¡A¨C¦¸¾ãÂIµo¥¿©À³£¤£¸¨¤U¡C¥b¦~¦h¤F¡A¤j®a¤¬¬Û¹ªÀy¡A¦Ü¤µ§Ú­Ì¨ÏÀ]ªù«eªº©M¥­½ÐÄ@¬¡°ÊÁÙ¦b¤£¾Ó¦a°í«ùµÛ¡C

    Ãö©ó³o¦¸§ÈÅ@ªº°ÝÃD¡A§Ú°í«H¾Ì­É§Ú­Ì¤jªk§Ì¤lªº¾ãÅ饿©À¥¿¦æ¡A¤@©w¯à¦³­Ó¶êº¡ªºµ²ªG¡C¨¸´c­n««¦º±Ã¤ã¡Aªí²{¦b¤H¶¡¤j»R¥x¤W´N¬O¦³¨Æ­nµo¥Í¡Cµo¥Í¨Æ¥óªº¦P®É¡A§Ú­Ì´N¦b®ø°£¨ºªº¨¸´c¡CµL½×¬Æ»ò¨Æµo¥Í¡A§Ú­Ì³£¬O¥¿©À°£´c¡Aµ½«Ý²³¥Í¡C

    ¼g¨ì³o¡Aµ¡¥~¸v­hªº­·«B°±¤F¡A·Q°_¤W¦¸¨£¨ìªüªL®É¡A¦oµ¹¤F¤j®a«Ü¦h¦o¿ý»sªº¯u¬Û¥ú½L¡G±öªá¸Ö¡C¸Ö¤¤³Ì«á´X¥y¸Ü¬°¡G¡§¤@°|©_ªá¬K¦³¥D¡A³s®d­·«B¤£¶··T¡C¼ÆÂI±öªá¤Ñ¦a¬K¡A±ý±N­é´_°Ý«e¦]¡C¾È¤¤¦Û¦³©Ó¥­¤é¡A¥|®ü¬°®a±E¥D»«¡C¡¨¬O§r¡A³o¥@¬É¨ì©³½Ö¬O¥D¤H¡A¥Á¥D¦Û¥Ñªº­^°ê«ç»ò¯à§â­×¡§¯uµ½§Ô¡¨ªº¦n¤H½Ð¨«©O¡H


    À¹§Ó¬Ã«e©¹®õ°ê°Ò¨¦¦V´CÅéÁ¿¯u¬Û¡]¹Ï¡^

    2003¦~3¤ë2¤é ¤å/°Ò¨¦ªk½ü¤jªk¾Ç­û

    ¡i©ú¼zºô2003¦~3¤ë2¤é¡jÀ¹§Ó¬Ã¬O¤@¦W¥¢¥h¤F¤V¤Òªº¿DÄyµØ¤H¡A¦³¤@­Ó¤T·³ªº¤k¨à¡C¦oªº¤V¤Ò©ó2001¦~¦b¤¤°ê³Q[¦¿¤ó¶°¹Î]§é¿i­P¦º¡A¶È¶È¦]¬°¥L­×·Òªk½ü¥\¡A¨Ã¦V¤¤°ê¬F©²©IÆ~°±¤î­h±þ©M­¢®`µL¶d¤H¤h¡C¬°¤FÅý§ó¦hªº¤H¤F¸Ñªk½ü¥\¾Ç­û¦b¤¤°ê©Ò¾D¨üªºÄY­«­¢®`¡A¤µ¦~1¤ëÀ¹§Ó¬Ã¨Ó°Ò¨¦°±¯d¤F¤T¤Ñ¡C


    ¦bÀ¹¤k¤h¨ì¹Fªº«e´X¤Ñ¡A°Ò¨¦ªº¤@¦W¾Ç­ûµ¹¥|¤Q¦h®a¦b°Ò¨¦ªº¦è¤è·s»D¾÷ºcµo°e¤FÃö©ó·s»Dµo¥¬·|ªº¶Ç¯u¡CÀH«á¡A¥t¤@¦W¾Ç­ûµ¹³o¨Ç¾÷ºc¥´¹q¸Ü¡A¹w¬ù±Ä³X¨Æ©y¡C¦b¹q¸ÜùØ¥u¦³´X®a·s»D¾÷ºcµªÀ³±Ä³X¡C¦ý¬O³\¦h°OªÌªí¥Ü¤F¥L­ÌªºÃöª`»P¤ä«ù¡C¨ä¤¤¤@¨Ç°OªÌÁÙµ¹§Ú­Ì´£¨Ñ¤F¥t¤@¨Ç¥i¯à·P¿³½ìªº°OªÌªºÁpô±¡ªp¡C¦b³o¤T¤ÑùØ¡A§Ú­Ì¨«³X¤F³\¦h´CÅé¡A»P¥L­Ì¥æ½Í¡Aµ¹©Ò¯à§ä¨ìªº©Ò¦³°OªÌ´£¨Ñ¤F¤@¥]¸ê®Æ¡C

    §Ú­Ì»{ÃѨì¡A»P´CÅ饿½Í­þ©È¥u¦³10¤ÀÄÁ¡A³£¥i¯à¹ï¥L­Ì¤F¸Ñªk½ü¥\©Mªk½ü¥\©Ò¾D¨üªº­¢®`¦³«Ü¤jÀ°§U¡C§Ú­Ì¥h¨ì¨ºùØ¥u¬O§Æ±æ¥L­Ì»PÀ¹§Ó¬Ã¨£­±¡A¤F¸Ñªk½ü¥\¦b¤¤°êªº¯u¹ê±¡ªp©M©Ò¾D¨üªº­¢®`¡C

    ¦b³o¤T¤Ñ¤§¤¤¡A§Ú­Ì¨C¤Ñ³£¦³¨â­Óªø®É¶¡ªº±Ä³X¡A¦è¤è´CÅé©M®õ°ê´CÅé¦U¦û¤@¥b¡C

    ¤@®a¤j«¬°ê»Ú¶Ç´C¾÷ºcªº­^Äy®õ°ê°OªÌ¶i¦æ¤Fªø®É¶¡±Ä³X¡C¦b±Ä³X¤§«e¡A¥L¹ïªk½ü¥\´X¥G¤@µL©Òª¾¡A¦]¦¹¡A¥L¦VÀ¹§Ó¬Ã´£¤F³\¦hÃö©óªk½ü¥\©M¦oªº¸g¾úªº°ÝÃD¡C·í¦¬¨ì³qª¾ªº®É­Ô¡A®É¶¡¤w¸g¤ñ¸ûºò¤F¡AÁöµM¥Lªº¤éµ{¦w±Æ«D±`ºò¡A¥L¤´ªá®É¶¡·|¨£¤FÀ¹§Ó¬Ã¡C

    ¤@¦W·ç¨å¹q¥x¼s¼½°OªÌ±Ä³X¤FÀ¹¡C¥L©Ò§@ªº¤@¤p®É¸`¥Ø²Ä¤G¤Ñ¦b¥þ·ç¨å¼s¼½¡A®ÄªG«D±`¦n¡C

    ¤@®a¨È¬wªº¼s¼½¤½¥qªº°OªÌ¤]§@¤F±Ä³X¡Cªø´Á¥H¨Ó¡A¥L¤@ª½·Q§ó¦h¦a¤F¸Ñªk½ü¥\¡C

    ªâÄõ¤@®a¥D­n·s»D¾÷ºcªº°OªÌ¶i¦æ¤F±Ä³X¡C¦¹«e¡A¥L±q¥¼³ø¾É¹Lªk½ü¥\¡C¥Lªº±Ä³X³ø§i¬O¦VªâÄõ©Ò¦³ªº´CÅéµo°eªº¡C

    ÁÙ¦³¤@¨Ç°OªÌ¤]·Q»PÀ¹·|­±¡A¦ý¬O·í®É¥L­Ì¦]¤½¤£¦b®õ°ê¡A©Ò¥H¥¼¯à¦pÄ@¡CµM¦Ó¡A®õ°ê¤@®a³ø¯Èªº°OªÌ¹ïÀ¹¶i¦æ¤Fªø®É¶¡±Ä³X¡A³o¨Ï¦o¹ïªk½ü¥\ªº±¡ªp¦³¤F§ó¦h¤F¸Ñ¡A¦P®É¤]¤F¸Ñ¤F­¢®`ªº¯u¬Û¡C

    °Ò¨¦¦³³\¦h°ê»Ú·s»D¾÷ºc¡A³oµ¹¥L­Ì»PÀ¹§Ó¬Ã·|­±´£¨Ñ¤F¦n¾÷·|¡C¨ì¥Ø«e¬°¤î¡AÀ¹§Ó¬Ã¤w¸g¨«³X¤F24­Ó°ê®a¡C¦oµL¨p¦a¥ÎºÉ¦Û¤v©Ò¦³ªº®É¶¡¬ï±ô¦b¥@¬É¦U¦a¡AÅý¤H­Ì¤F¸Ñ¦b¤¤°êªk½ü¥\¾Ç­û©Ò¾D¨üªº¥¨¤jµh­W¡C

    ¤T¤Ñ¤¤¡AÀ¹§Ó¬Ã©M¦oªñ3·³ªº¤k¨àªk«×¦X§@±o«D±`¦n¡Cªk«×»P¶ý¶ý§Î¼v¤£Â÷¡CÀ¹§Ó¬Ã»P¤pªk«×Åý©Ò¦³¨£¨ì¦o­Ìªº¤H·P°Ê¡C¤£½×½ÖÅ¥¨ì¦oªº¬G¨Æ³£·|¤F¸Ñªk½ü¥\ªº¯u¹ê±¡ªp¡A¥H¤Îªk½ü¥\¦b¤¤°ê©Ò¾D¨üªº­¢®`¡C


    2003¦~3¤ë2¤é¤j³°ºî¦X®ø®§

    2003¦~3¤ë2¤é

    ¡i©ú¼zºô2003¦~3¤ë2¤é¡j

  • ¸U®aÂå°|ªº»Å¦D¡G¦Q¥´¡B¹qÀ»¡B¥´ÀY¡B¼å²D¤ô

  • «¢º¸ÀتøªL¤l³Ò±Ð©Ò»Å¦D¡G¤­°¨¤À«Í¡B¤M¤ù¨í¬Î

  • ªø¬K¶Â¼L¤l¤k¤l³Ò±Ð©Ò¼É¦æ¡G¹q´Ò¹q¡B°w¤ã«ü¦y¡B­é¹ÜºÎ¯v¡B¥£§Ð³Ò°Ê¡B³¥ÆZ¬~¸£

  • ¿ñ¹ç¸k¤¤¿¤¤jªk§Ì¤l®]¥@Åv¾D¨ü­¢®`ªº¸g¾ú

  • ¤j³°¦P­×½Ð¤Å»´©ö¦b¹q¸Ü¤¤³zÅS¦Û¤vªº¨­¥÷

  • ªe¥_¬Ù¤Tªe¥«´cĵ¸j¬[¦h¦W¤jªk§Ì¤l

  • ¤Tªe¿P­¥¤jªk§Ì¤l°q¨Èªâ¾D´cĵ¬r¥´

  • ¥_¨Ê¥«´Â¶§°Ï´cĵ©M¹Îªe³Ò±Ð©Ò´cĵ¤´¦b¥Ç¸o

  • ¥|¤t¤º¦¿¥«¤£ªk©x­û·¥¨ä®£Äߤjªk§Ì¤l¶i¨Ê¤W³X

  • ¼¾¶¶¥«³Q«Dªk³Ò±Ðªº¤jªk¾Ç­û¦W³æ¡]¸É¥R¡^¡G

  • ¸U®aÂå°|ªº»Å¦D¡G¦Q¥´¡B¹qÀ»¡B¥´ÀY¡B¼å²D¤ô

    ¶ÂÀs¦¿¬Ù¤­±`¥«¤jªk§Ì¤l§f§Ó¤Z³Q«DªkÃö©ã¦bªøªL¤l³Ò±Ð©Ò¡A¦]°í­×¤jªk¤£°t¦X¨¸´c¡A³QªøªL¤l³Ò±Ð©Ò´cĵ¨Ï¥Î»Å¦D­P¶Ë«á°e¨ì¸U®aÂå°|ªvÀø¡A¥i¬O¸U®aÂå°|ªº´c®{¹ï¤jªk§Ì¤l¤£¦ý¨SÂåªv¡A¦Ó¬O§ó¥[¨¸´cªº­¢®`¤jªk§Ì¤l¡C±N¤jªk§Ì¤l§f§Ó¤Z¦Q°_¥´¡B¹q´ÒÀ»¡B¥´ÀY³¡¡B©¹¨­¤W¼å²D¤ô¡A²{§f§Ó¤Z¤w³Q­¢®`±o¤£¯à»¡¸Ü¡A¤S³Q°e¦^ªøªL¤l³Ò±Ð©ÒÄ~Äò­¢®`¡C


    «¢º¸ÀتøªL¤l³Ò±Ð©Ò»Å¦D¡G¤­°¨¤À«Í¡B¤M¤ù¨í¬Î

    «¢º¸ÀتøªL¤l³Ò±Ð©Òªº¹q´Ò¤w¸g¦¨¤F´cĵºR´Ý¤jªk§Ì¤lªº±`¥Î¤u¨ã¤F¡A²{¦b´cĵ¹ï¤jªk§Ì¤l¨Ï¥Î·sªº¦UºØ´Ý»Åªº¦D»@­¢®`¡A¤@ºØ¥s¡§¤­°¨¤À«Í¡¨´N¬O§â¤jªk§Ì¤lªº¯Þ»K©M»L¸j¤W´Â¥|­Ó¤è¦V¦Q°_¨Ó¡A¥t¤@ºØ¬O±N¤jªk§Ì¤l©ñ¦b¦a¤W©ì¡A¥Î¤M¤ù¨í¤jªk§Ì¤l¨­¤Wªº¬Î½H¡AÂA¦å²O²OºG¤£§Ô¸@¡C´N³o¼Ë¨C¤ÑÁÙ­n¹ï¤jªk§Ì¤l¶i¦æÅé»@¡A±j­¢§¤¤pªO¹¹¡A¤£¯à°Ê¡A¤@°Ê´N¤j¥´¥X¤â¡C¤jªk§Ì¤l³Q§é¿iªº»L¸~ªº«Ü²Ê¡A¨C¤Ñ¨üºÉ»Å¦Dªº·Î¼õ¡C

    ©IÆ~°ê»ÚªÀ·|¡B°ê»Ú¤HÅv²Õ´¨î¤î¤¤°ê¤j³°´Ý®`«H¥õ¡§¯u¡Bµ½¡B§Ô¡¨ªº¤jªk§Ì¤l¡C±æ¬Ý¨ì¦¹®ø®§ªº¤jªk§Ì¤l¦@¦Pµo¥¿©À²M°£¾Þ±±«¢º¸ÀتøªL¤l³Ò±Ð©Ò´cĵªº¥t¥~ªÅ¶¡ªº¨¸´c¡C


    ªø¬K¶Â¼L¤l¤k¤l³Ò±Ð©Ò¼É¦æ¡G¹q´Ò¹q¡B°w¤ã«ü¦y¡B­é¹ÜºÎ¯v¡B¥£§Ð³Ò°Ê¡B³¥ÆZ¬~¸£

    ªø¬K¶Â¼L¤l¤k¤l³Ò±Ð©Ò¤G¤j¶¤ªk½ü¥\¾Ç­û¬h´¹¥­¡B¾GªF½÷¦b¤j¶¤ªø¤ÎºÞ±Ðªº­¢®`¤U¡A¤w³Q§é¿iªº©a©a¤@®§¡A¦o­Ì¤G¤H²{¤wµ´­¹§Üijªñ¤@­Ó¤ë¡A¥Í©R««¦M¡A©IÆ~°ê»Ú¤HÅv²Õ´¤©¥Hºò«æÃöª`¡C

    ªø¬K¶Â¼L¤l¤k¤l³Ò±Ð©Ò¹ïªk½ü¥\¾Ç­û¥ÎºÉ¦UºØ¦D»@¶i¦æ±j¨î¬~¸£¡C²{¦³7­Ó¤j¶¤¡A¨C­Ó¤j¶¤¤j¬ù¦³160¤H¥ª¥k¡A³o¨Ç¾Ç­û¨C¤Ñ­±Á{ªº¬O¦×Åé¤W»Å¦D§é¿i¡Aºë¯«¤W±j¨î¬~¸£¡AÁÙ­n¨C¤Ñ±j¨î³Ò°Ê¦b16­Ó¤p®É¥H¤W¡A§Y¨Ï³o¼Ë¡A¦³ªº¾Ç­û¦]¤£©ñ±ó«H¥õ¡A³Q´cĵ±Ä¥Î¥Î¹q´Ò¹q¡B¥Î°w¤ã¤Q«ü¦y¡B¤£ÅýºÎıµ¥¤â¬q¡A­P¨Ï¤j¦h¼Æ¾Ç­û¨C¤é³£¥Í¬¡¦b¤ô²`¤õ¼ö¤§¤¤¡C


    ¿ñ¹ç¸k¤¤¿¤¤jªk§Ì¤l®]¥@Åv¾D¨ü­¢®`ªº¸g¾ú

    ®]¥@Åv¡A¨k¡A40·³¡A¿ñ¹ç¸k¤¤¿¤¤H¡C2000¦~¦]¶i¨Ê¬°ªk½ü¥\¤W³X³Q«Dªk³Ò±Ð1¦~°e¨ì¸¬Äª®q¥«±Ð¾i°|­¢®`¡A®]¦]¬°¤£©ñ±ó«H¥õ¦b±Ð¾i°|¦h¦¸¾D¨ü»Å¦D­¢®`¡A«á³Q«Dªk¥[´Á4­Ó¤ë¡C2001¦~10¤ë¡A®]±q¸¬Äª®q±Ð¾i°|¦^¨Ó¤§«á¬°©è¨î­¢®`³Q­¢¬yÂ÷¥¢©Ò¡C2002¦~7¡B8¤ë¡A¸k¤¤¿¤¤ýºÖ¦Ú¡]­µ¡^µ¥4¦W´cĵ¨ì®]ªºÂn¶§©M«¢º¸Àتº¿ËÄÝ®a§ì¥L¡A¨S¦³§ä¨ì®]¡C2002¦~10¤ë18¤é¡A¸¬Äª®q¥«¤½¦w§½³q½r®]¥@Åvµ¥3¦W¤jªk§Ì¤l¡A³q½r¥O¶Kº¡¤jµó¤p«Ñ¡A¤]µn¦b¤F³ø¯È¤W¡A¨Ã­«¼úÁ|³øªÌ¡]ªþ³q½r¥O¡^¡C2003¦~1¤ë¡A¸k¤¤¿¤¤ýºÖ¦Úµ¥´cĵ¤@­Ó¤ë¤¤´N7¡B8¦¸¨ì®]¥@Åv®a§ì¤H¡A´cĵ­Ì¨C¦¸³£¬O¸õÀð¤J«Ç¡]®]®a¬O¥­©Ð¡^¡C


    ¤j³°¦P­×½Ð¤Å»´©ö¦b¹q¸Ü¤¤³zÅS¦Û¤vªº¨­¥÷

    ¦b¥_¤è¬Y«°¥«¡A¤@¥\¤Í±µ¨ì¤F¤@­Ó¹q¸Ü¡A¦n¹³¬O°ê¥~¦P­×¥´¨ÓÁ¿¯u¬Ûªº¡A¦b¨¥½Í¤¤¥L³zÅS¥X¦Û¤vªº¨­¥÷¡A¤£¤[´N³Q´cĵ±a¨«¡C³oºØ±¡ªp¥i¯à¬O¥Ñ2­Ó­ì¦]³y¦¨ªº¡C²Ä¤@¡B¹q¸Ü³QºÊÅ¥¡A¦ý¦¹¥\¤Í¨Ã¤£¬O­«ÂIªººÊµø¹ï¶H¡A©Ò¥H·¥¦³¥i¯à¬O¹q«H³¡ªù¤w±Ä¥Î·sªº§Þ³N¨ÓºÊÅ¥¾ã­Ó¹q¸Üºôµ¸¡C²Ä¤G¡B³oÃþ¹q¸Ü®Ú¥»´N¤£¬O°ê¥~¦P­×¥´¨Óªº¯u¬Û¹q¸Ü¡A¦Ó¬O¤½¦w¬G·N³]¸mªº°é®M¡C¤j³°¦P­×°È¥²ª`·N¦¹Ãþ±¡ªp¡Aµ´¹ï¤£­n¦b¹q¸Ü¤¤»¡¥ô¦óªº±Ó·Pµü»y¡A±µ¨ì­¯¥Í¤H¥´¨Óªº¬xªk¹q¸Ü¤]¤£­n³zÅS¦Û¤vªº¨­¥÷¡C¥\¤Í¤§¶¡³q¸Ü­n¨Ï¥Î¨Æ¥ý¬ù©w¦nªº·t»y¡C


    ªe¥_¬Ù¤Tªe¥«´cĵ¸j¬[¦h¦W¤jªk§Ì¤l

    ¬K¸`¥H¨Ó¡Aªe¥_¬Ù¤Tªe¥«´cĵ¹ïªk½ü¥\¾Ç­û¯µ±KºÊµø¡B§Û®a¡A¯µ±K¸j¬[¡B¼Þ¥´¡C2¤ë10¤é¤jªk§Ì¤l¥~¥X¥¢Âܦܤµ¤U¸¨¤£©ú¡A2¤ë14¤é¤jªk§Ì¤l°q¨Èªâ³Q¸j¬[¡A2¤ë22¤é¤jªk§Ì¤l¥ÕÆFÁø³Q¸j¬[¡A2¤ë24¤é­º¿û¾÷±ñ¼t¤jªk§Ì¤l¤pª÷¤Ò©d³Q¸j¬[¡C¤Tªe¤jªk§Ì¤l­n°ª«×­«µø¡A°í«ù¥¿©À¡A§ó­n¦h¾Çªk¡A¥[±jµo¥¿©À±j«×¯Â«×±K«×¡A§ó¥[¼sªx¦a²`¤J´¦ÅS¨¸´c¡AÁ¿¯u¬Û¡C


    ¤Tªe¿P­¥¤jªk§Ì¤l°q¨Èªâ¾D´cĵ¬r¥´

    ¤Tªe¿P­¥¤jªk§Ì¤l°q¨Èªâ©ó2¤ë14¤é³Q¸j¬[«á¡A¦h¦¸³Q´Ý§Ô¼Þ¥´¡A¸Ó¤jªk§Ì¤l¤£°t¦X¨¸´c¡A¦b¨ä·¥µh­W±¡ªp¤U¦V¨¸´cÁ¿¯u¬Û¡A°í«ù·Ò¥\¡Aµ´­¹¡A¾_Äà¤F¨¸´c¡A7¤Ñ«á¨«¥XÅ]¸]¡C


    ¥_¨Ê¥«´Â¶§°Ï´cĵ©M¹Îªe³Ò±Ð©Ò´cĵ¤´¦b¥Ç¸o

    ¾Ú±x¡A¥_¨Ê¥«´Â¶§°Ï¨¸´c¤§®{¤£¥Ì¤ß¥¢±Ñªº¤U³õ¡A¥Ø«e¥¿¦b§ì¤jªk§Ì¤l¡A¦k¹Ï¿ì¬~¸£¯Z¡C½Ð¨£¨ì¦¹®ø®§ªº¤jªk§Ì¤l»ôµo¥¿©À¡A²M°£¥_¨Ê¥«´Â¶§°Ïªº¥t¥~ªÅ¶¡ªº¨¸´c¡C

    ±q¹Îªe³Ò±Ð©Ò¶Ç¨Óªº®ø®§¡A¹Îªeªº´cĵ¤w¸gºÆ¨g¡A¥¦­Ì±j¦æ¹G­¢¤jªk§Ì¤l¦b¥¦­Ì¼g¦nªº¡§¤T®Ñ¡¨¤Wñ¦r¡C


    ¥|¤t¤º¦¿¥«¤£ªk©x­û·¥¨ä®£Äߤjªk§Ì¤l¶i¨Ê¤W³X

    ¥|¤t¤º¦¿¥«¦U¿¤±¡ªp¡G¨â·|±N¨ì¡A¤º¦¿¨¸´c¤§®{§ó¥[®£Äߺƨg¡C¬Y¿¤¤W¦¸¦]¬°2­Ó¤jªk§Ì¤l¥h¥_¨Ê¡A´cĵªá¤F8¸U¤¸¥hÄdºI¡Aµ²ªG¥«ªø¥á±¼¤F´U¤l¡C³o¦¸·s¥ôªº©x¡A§ó¥[®`©È¡C½Ð¤j®a¥¿©À©è¨î­¢®`¡C


    ¼¾¶¶¥«³Q«Dªk³Ò±Ðªº¤jªk¾Ç­û¦W³æ¡]¸É¥R¡^¡G

    ¦D¨q¶³¡]¤k¡^¡B¤ý®a°ê¡]¨k¡^¡B·¨¥É²`¡B¯ð¥­¡B½±¤pÄR¡B¤ý®Û¥­¡B¤sªøºa¡B­Ô¤p·|¡B¸ë¤DªÛ¡B¤ý¤pÆv¡BÁ¤å¾U¡B³¢¨q¶³¡B¥IÄR¿o¡B¦¶ÀR¡B¦±±m¬Â¡B¥I¾ÇÙy


    163¤HµoªíÁn©ú¢w¢wÁn©ú±j¤Æ¬~¸£§@¼o

    2003¦~3¤ë2¤é

    ¡i©ú¼zºô2003¦~3¤ë2¤é¡j

    Án©ú

    §Ú¤µ¦~12·³¡A99¦~7¤ë20¤é¥H«á¦]¹ï¤jªk¤£°í©w¡A°µ¤F¹ï¤£°_¤jªk©M®v¤÷ªº¨Æ¡A§Ú²{¦bÄY¥¿Án©ú¥þ³¡§@¼o¡C¨Ã¥[­¿À±¸Éµ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡A¸ò¤W¥¿ªk¶iµ{¡C

    Án©ú¤H¡G¿¤¤µØ 2003¦~2¤ë22¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¬O¤@¦Wªk½ü¤jªk§Ì¤lªº®aÄÝ¡A¦]¤@®É¿ù»~¡A¬°§Ú©d¤l¼g¤F¤£²Å¦X¤jªk­n¨Dªº¡§«OÃҮѡ¨¡A²{¦b§ÚÁn©ú²Î²Î§@¼o¡C§Ú±N¥Ã»·¤ä«ù¤jªk­×·ÒªÌ¡Aªk½ü¤jªk´N¬O¦n¡I

    ¤jªk§Ì¤l®aÄÝ¡G¤ý§ÊÅã2002¦~11¤ë12¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    2000¦~12¤ë¡A§Ú·R¤H¦]¬°ªk½ü¤jªk¶i¨Ê¤W³X¡A³Q»º°e¦^¥»¦a¬£¥X©Ò©ë¸T¡A·í®É§ÚÅU¼{·R¤Hªº¦w¦M©M®a®xªº§Q¯q¡A¦bĵ¹î»¤­¢¤U¡A¤£±o¤w¼g¤F¡§«OÃҮѡ¨¡A²{¦b§Ú©ú¥Õ¤Fªk½ü¤jªk¬O±Ð¤H¦Vµ½ªº¡A¥L­Ì¨S¦³¿ù¡A¤£À³¸Ó¨ü¨ì­¢®`¡A§ÚÄY¥¿Án©ú¡A§Ú¬°®a¤H¥N¼gªº¤@¤Á¹H­I¤jªkªº¡§«OÃÒ¡¨¥þ³¡§@¼o¡C

    ¤j³°¤jªk§Ì¤l®aÄÝ¡G³¯ÀR 2003¦~3¤ë1¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §ÚÁöµM¨S¦³­×·Òªk½ü¤jªk¡A¦ý¬O§Ú±q®a¤H­×·Ò¤¤¡A¥i¥H¬Ý¨ì¤jªkªº¯«©_¡C§Ú¥H«e¥Ñ©ó¤£©ú¯u¬Û¡A°µ¹L¹ï¤jªk¤£·qªº¨Æ¡A¹ï§õ¦Ñ®v¤£·qªº¨Æ¡A¦b¦¹§Ú¾G­«Án©ú¤@«ß°µ¼o¡C

    °ª¼y­è 2003¦~2¤ë5¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    2002¦~10¤ëªº¤@¤Ñ¡A¼t­t³d­¢®`¤jªkªº¤H¨ì®a¤¤¡A´£¥XÅý§Ú¼g¡§«OÃҮѡ¨¡A§_«h¦p¦ó¦p¦ó¡C·í®É§Ú»{ÃѨì­×·Ò¬O³ÌÄYµÂªº¡A¦Ó¥B§Ú¨«±o¬O³Ì¥¿ªº¡Aµ¹¥L­Ì¼g¬Æ»ò«OÃÒ©O¡H¦pªG¥­®É¯à»{»{¯u¯u¾Çªk¡B¯u¥¿§âªk²`²`¦a¦L¦bÀY¸£¤¤¡B®É®É¹ï·Ó¦Û¤v¡A¯à¦bªk¤W»{ÃѪk¡A¨º¨¸´cªº¤p¤¡´N·|¬Æ»ò¤]¤£¬O¤F¡C´N¬O¦]¬°­×·Ò¤¤¦³º|¡A±`¤Hªº°õµÛ¤ß¡Ð©È¤ß¥X¨Ó¤F¡A¦b¨¸´c«Â¹G©M®a¤H¤£²z¸ÑªºÀ£¤O¤U¡A§Ú¤k¨à¦b³oºØ¨¸´c¹G­¢¤U¡AÀ°§Ú¼g¤F¡§«OÃҮѡ¨¡C§Ú¤£¦ý¦Û¤v¨S°µ¦n¡A¦P®É¤]®`¤F§Ú¤k¨à¡C§Ú¯uµh«ë¦Û¤v¡A¨C·Q°_¨Ó®É³£¤ºª¹¡C­×·Ò¬O³ÌÄYµÂªº¡A³o¥i¤£¬O¤pªº°ÝÃD¡A³o¬O­×·Òªº¹ê½è¡B¤]´N¬O¥»½èªºªF¦è¡C²{¦b§Ú²`¨è»{ÃѨì¨äÄY­«©Ê¤F¡C§Ú¦³¨M¤ß¡B¦³«H¤ß¡A¥[­¿§V¤O¡B¦h¾Çªk¡Aºò¸ò¥¿ªk¶iµ{¡B±Ï«×²³¥Í¡C§@¤@­Ó¦X®æªº¤jªk§Ì¤l¡A¨M¤£¶d­t®v¤÷¹ï§Úªº·O´d±Ï«×¡C¦P®ÉÄY¥¿Án©ú¡A¤@¤Á©Ò¿×¡§«OÃҮѡ¨¡Bñ¦r¥þ³¡§@¼o¡C¥[­¿À±¸É¡A®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    Án©ú¤H¡G¤ý¥Ã§ 2003¦~2¤ë21¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¦b2000¦~¥V¤Ñ¡A¥Ñ©ó³Q¤HÁ|³ø¡A³Q«Dªk³Ò±Ð¤@¦~¡C¥Ñ©ó¦Û¤v¹ï¤jªk»{ÃѤ£²`¡A¦b³Ò±Ð©Ò³Q¬~¸£¡A¶¶À³µS¤jªº¨¸®©¡A¼g¤F¡¥¤T®Ñ¡¦¡A°µ¤F¤jªk§Ì¤l¤£¸Ó°µªº¨Æ¡C¦^¨Ó«á¥Ñ©ó¦Û¤v¦³°õµÛ¤ß¡A»{¬°¦Û¤v¤ß¤¤¦³ªk¦b¡A±`¤H¤¤°µ­Ó¦n¤H´N¦æ¤F¡A¨­Åé©úÅ㤣¦p¥H«e¡C¦b¶}¤Q¤»¤j¤§«e¡¥¤WÃ䡦¤SÅýñ¦r¡A§Ú¤V¤Òµ¹¥Nñ¤F¦n´X­Ó¤Hªº¡]¥L¤£­×·Ò¡^¡A§Ú¤]¨S¦b·N¡C

    ¤@¦¸¹Ú¤¤¡A¨£§Ú®aª¡¤W½öµÛ´X­Ó¯f¤H¡A¨ä¤¤¦³§Úªº¤V¤Ò¡A¯fªº³Ì­«¡A¿ô¨Ó«á§Ú´N·Q¡GÁöµM§Ú¤£¾Ç¤£·Ò¤F¡A¥i§Úª¾¹D¤jªk¦n¡A³o¬O·O´dªº®v¤÷¦bÂI®©§Ú¡A¦]¬°§Ú¤V¤Ò¦b¡§¤WÃ䡨¶}©l¦¬¤jªk®Ñ®É´Nñ¹L¦r¡A³o¦^¤Sñ¤F´X­Ó¤Hªº¡A¬O¦b°µÃa¨Æ¡C¤jªk¬O±Ï«×¥@¤Hªº¡A±Ð¤H°µ¦n¤H¡A¤Ï¹ï°µ¦n¤Hªº¤H¤@©w¬OÃa¤H¡A¬O¨¸´c¤§¤H¡A§Ú­Ì¤£À³¸ÓªA±q¡AªA±q¤F´N¬O°µ®`¤H®`¤vªº³ÌÃaªº¨Æ¡C©Ò¥H§Ú»{ÃѨì¡A¤@¤Á¤£²Å¦X¤jªkªº¡A¹ï±Ï«×²³¥Í¤£§Qªº©M¨¸´c¶դO¹ï¤jªk¡B¤jªk§Ì¤l©Ò¿×ªº¦w±Æªº¦ÒÅç³£­n¹ý©³§_©w¡C¦P®É§ÚÄY¥¿Án©ú¡G§Ú©M§Ú¤V¤Ò©Ò¼g©Ò»¡ªº¤@¤Á¹ï¤jªk¡B¹ï²³¥Í¤£§Qªº©M©Ò¿×ªº¡§¤T®Ñ¡¨¡Bñ¦rµ¥¤@«ß§@¼o¡C¤µ«á§Ú­n°í­×¤jªkºòÀH®v¡A°µ¦n¤T¥ó¨Æ¡C¥[­¿À±¸É¡A®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    Án©ú¤H¡G¼B®Û§D 2003¦~1¤ë28¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    99¦~7¤ë22¤é¡A¦b¥t¥~ªÅ¶¡¨¸´c¶Õ¤O¾Þ±±¤Uªº¤H¶¡­º´cµo°Ê¤F¹ïªk½ü¤jªk¤Î­×·ÒªÌ¾Q¤Ñ»\¦aªººÆ¨gÂíÀ£¡C¥Ñ©ó¦Û¤v¾Çªk¤£²`¡A¦³«Ü±jªº°õµÛ¤ß¡A¦V¨¸´c§´¨ó¤F¡C¥Î¤HªºÅܲ§Æ[©À·Q¡G§Ú­Ì¦³¨â®M¤jªk®Ñ¡A¥æ¥X¤@®M¤]¤£¯Ô»~¾Ç¡C§Ú¦Ñ¦ñ´N®³¥X¤@®M¤Î®v¤÷ªºªk¹³¥Ñ§Ú°e¨ì§Ú¦Ñ¦ñ³æ¦ì¡A¨Ã¥B¥N´À§Ú¦Ñ¦ñ¦b¥L­Ì³æ¦ì¦­¤w¥´¦L¦nªº¡§«OÃÒ¡¨ªí¤Wñ¤F¦W¡C®v¤÷¡§«ØÄ³¡¨¸g¤åµoªí«á¡A§Ú¦Ñ¦ñ¦b¦P­×À°§U¤Uµoªí¤FÄY¥¿Án©ú¡A¦ý§Ú¤@ª½¤£ºë¶i¡A¨S»{ÃѨì¦Û¤vªº©Ò¬°¬O¹ï¤jªkªº­I«q¡A¬O¹ï®v¤÷ªº¥X½æ¡I²{¦b§Ú»{ÃѨì°ÝÃDªºÄY­«¡A¯SµoªíÄY¥¿Án©ú¡G¦b¨¸´cºÆ¨g­¢®`¤U¡A¦Û¤vÁ¶Âp¤jªk©M®v¤÷ªº¤@¤Á¨¥¦æ¤@«ß§@¼o¡C¤µ«á­n«i²rºë¶i¡A°µ¦n®v¤÷­n¨Dªº¤T¥ó¨Æ¡A®¾¦^¦Û¤vµ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G¦w®¶±ö 2003¦~2¤ë14¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú93¦~3¤ë±oªk¡A¦ý¬O¡A¥Ñ©ó¾Çªk¤£²`¡A¤ß©Ê¨S±o¨ì´£°ª¡A¦b99¦~7.20¿iÃø¨Ó®É¡A§¹¥þ¥Î¤F±`¤HªºÅܲ§Æ[©À¨Ó¹ï«Ý¤@¤Á¡A³æ¦ìÅý¥æ¤jªkÁn¹³¸ê®Æ¤Î¤jªk®Ñ¡A§Ú´N¥æ¤F¡AÅý¼g¡§«OÃҮѡ¨´N¼g¤F¡A¥Î¼Ò¸W¨â¥iªº»y¨¥¡§«OÃÒ¡¨¡A±q¦Ó°µ¤F«D±`¿ù»~¡B«D±`¤£ÄYµÂ¡B¤]¬O¤jªk§Ì¤lµ´¹ï¤£À³¸Ó°µªº¨Æ¡C«á¨Ó³q¹L¾Çªk¡A¨Ã¬Ý¤F¡m©ú¼zºô¡nªº¤å³¹¡A©ú¥Õ¤F¦Û¤v°µªº¬O¬Æ»ò¨Æ¡A¤ßùصh­W¸U¤À¡Aı±o¦Û¤v¤£°t°µ®v¤÷ªº§Ì¤l¡A´Nµ¹³æ¦ìÄҤ䳡¼g¤F«H¡A»¡©ú¦Û¤vÁÙ·Ò©M¬°¬Æ»ò·Ò¡A¥i¤£ª¾«ç»òµo¥X¥h¡A¦b©È¤ßªºÅX¨Ï¤U³£®¨®¨ªº¿N±¼¤F¡A«á¨Ó¬Ý¨ì¦³¾Ç­û¼gÁn©ú¡A¤]¨S¦³Ápô¦Û¤v¡A»{¬°§Ú©M¥L­Ì¤£¤@¼Ë¡A¥H¦UºØÂǤf¶}²æ¦Û¤v¡Aª½¨ì¤µ¤Ñ¡A¦b®v¤÷ªº¦h¦¸ÂI¤Æ¤U¡A¤~·NÃѨì¦Û¤vÁÙ¦b±»»\µÛ³o­Ó±j¤jªº°õºæ¡C§Ú¦b¦¹ÄY¥¿Án©ú¡G¥H«e¼g¹Lªº¬Æ»ò¡§«OÃÒ¡¨¤@«ß§@¼o¡C§Ú­n¦bÀH®v¥¿ªkªº¸ô¤WÂk¥¿¦Û¤v¡A®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº¤@¤Á·l¥¢¡A­n¨«ªº²Ï²Ï¹ê¹ê¡A³B³B¥Hªk¬°®v¡A°µ¤@­Ó¦X®æªº¤jªk§Ì¤l¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G±iª÷­^ 2003¦~2¤ë9¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¤T¦~¨Ó¡A¥Ñ©ó¨¸´c¤§®{ªº­¢®`¡A¦Û¤v´X¦¸³Q§ì¡BÃö©ã¡B©ë¯d¡C¦bÅ]Ãø·í¤¤¡A¦³°µ±o¦nªº¡B¦³°µ±o¤£¦nªº¡A¬Æ¦Ü°µ¥X¤F¤£²Å¦X¤jªk­n¨Dªº¿ù¨Æ¡C³q¹L¾Çªk©M¦V¤º§ä¡A»{ÃѨì§@¬°¥¿ªk®É´Áªº¤jªk§Ì¤l¡A¥þ½L§_©w¶դOªº¤@¤Á¦w±Æ¡A´N¬O¹ï²³¥Íªº·O´d±Ï«×¡AÅé·|¨ì®v´Lªº·O´d¡B¼e®e¡B°¶¤j¡A¬°¤F¹ïªÀ·|­t³d¡B¹ï¦Û¤v­t³d¡A²{ÄY¥¿Án©ú¡G©Ò¦³¤@¤Á¤£²Å¦X¤jªk­n¨Dªº¥þ³¡§@¼o¡C¦p¡G·Ó¬Û¡B¿ý¤f¨Ñ¡B«ö¤â¦L©M¦³¯fªºÂå°|ÃÒ©ú¤Î¦bÄÀ©ñ®Ñ¤WªºÃ±¦W¡A¥þ³¡§@¼o¡C¥H¤W¨S¦³°µ¦nªº­ì¦]¡A¬O¦Û¤v¾Çªk¤Ö¡A²£¥Í¤F·F¨Æ¤ß©MÅã¥Ü¤ß¡A¤S¦³©ñ¤£¤U¹ï¤Hªº°õµÛ¡A©MÄY­«ªº©È¤ß¡A¥¿©À¤£¨¬¡A³Q¨¸´cÆp¤FªÅ¤l¡A·\¹ï®v´L¡A¤Q¤ÀºF·\¡C¤µ«á­n¦h¾Çªk¡A¸ò¤W¥¿ªk¶iµ{¡A°µ¤@­Ó¤jªk§Ì¤lÀ³¸Ó°µªº¡C¥[­¿À±¸É¡A®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G¯Õ²Qªà 2003¦~2¤ë21¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ®v¤÷»¡¡G¡§­×·Ò¬OÄYµÂªº¡C¡¨¥i¬O¦b­×·Ò¤¤¥Ñ©ó§Úªº®Ú¥»°õµÛ¤ß¤£¥h¡A©È¤ß¤£¥h¡A³B³B¤£¯àÄY®æ­n¨D¦Û¤v¡AÅý¦t©z¶դO»P¨¸´cÆp¤FªÅ¤l¡C¨C·í­¢®`¤jªkªº§Î¦¡¤@ºò±i¡A´N¤£¯à§ó¦nªºÃÒ¹ê¤jªk¡AÁ¿²M¯u¬Û¡A¦Ó¬O¸ú°{¡A¨¸´c§ì¦í¤F³o¤@ÂI¨S§¹¨S¤Fªº¤zÂZ»P­¢®`¡C¤Q¤»¤j¤§«e¡A¤V¤Ò¦b³æ¦ì´À§Úñ¤F¦r¡C§Ú²M·¡¥Ñ©ó¦Û¤v°µªº¤£¦n¡A¨Ï¤V¤Ò°µ¤F¹ï¤£°_®v¤÷¡A¹ï¤£°_¤jªkªº¨Æ¡C²{¦b§ÚÄY¥¿Án©ú¡G¥Ñ§Ú¤V¤Ò´À§Úñ¦r¼gªº¡§«OÃÒ¡¨¡A©Ò¦³¤£²Å¦X¤jªk¡B­I«q¤jªkªº¨¥¦æ¤@«ß§@¼o¡C¤µ«á§Ú­n°ó°ó¥¿¥¿ªº­×·Ò¡A¾¨§ÖÀ±¸É·l¥¢¡Aºò¸ò¥¿ªk¶iµ{¡A¥þ½L§_©w¶դOªº¦w±Æ¡C¨c¨c§â´¤¦í¤ß©Ê¡Aµ´¤£¯à¦A¦³³o¼Ëªº¨Æ±¡¥X²{¡C¡§³Ñ¤Uªº¸ô¡A¥Î¯«ªº¥¿©À¥¿¦æ¶êº¡§A­Ì¥v«eªº¤jÄ@§a¡I¡¨¡]¡m®v¤÷ªº·s¦~°Ý­Ô¡n¡^¡C

    Án©ú¤H¡G±i®Û¥­ 2003¦~1¤ë11¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¬O98¦~9¤ë±oªkªº¡C±oªk«e¡A§Ú¦Ê¯fÄñ¨­¡A­×·Ò«á¡A¨­Åé±o¨ì§¹¥þªº±d´_¡C¥i¬O³o»ò¦nªº¥\ªk¡A¥Ñ©ó¤p¤Hªº§ª§Ò¡A99¦~7.20«á¡A¾D¨ì¤F­¢®`¡C¬°¤F¦V¬F©²»¡©ú¯u¬Û¡A§Ú©M¦P­×¨ì¥_¨Ê¤W³X¡A«o¾D¨¸´cÃö©ã¡A¦ý§Úªº¤ß«D±`°í©w¡A¦b¥ô¦óÀ£¤O¤U¡A§Ú³£¨S¦³°Ê¤ß¡C2001¦~10¤ë¨¸´c¸j¬[§Ú¤J¬~¸£¯Z¡C§Ú¦b«e10¤Ñ³£«D±`°í©w¡C¥i¬O¦b«á´X¤Ñ¡A¸g¤£°_¨¸´cªº²¢¨¥»e»y¡A¼g¤F¡§¤T®Ñ¡¨¡A¤§«á¨¸´c¤S±j­¢§Ú°µ¹ï¤£°_®v¤÷ªº¨Æ¡C¦Û±q¬~¸£¯Z¦^¨Ó«á¡A§Úªº¤ß¨S¦³¤@¤Ñ¦w¹ç¡A§Ú¹ï¤£°_®v¤÷°Ú¡C²{Án©ú¦b¨¸´cªº­¢®`¤U©Ò°µ¤£²Å¦X¤jªkªº¤@¤Á¥þ³¡§@¼o¡C¥[­¿À±¸É¡A¸ò¤W¥¿ªk¶iµ{¡A§Ú­n¸ò®v¤÷¦^®a¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡GÄÒ¬õªÚ 2003¦~3¤ë1¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¦b³Ò±Ð©Ò®É¡A¥Ñ©ó°ªÀ£­¢®`¡A«H¤ß¤£°÷°í©w¡A¥¿©À¤£¨¬¡A¾É­P¦Û¤v°µ¤F¿ù¨Æ¡A¨«¦V¤F¨¸®©¡A¼g¤F¡§¥|®Ñ¡¨¡A±q¦Óµ¹¤jªk©Ù¶Â¡A°µ¤F¥¿ªk§Ì¤l¤£¸Ó°µªº¨Æ¡A¸Ñ±Ð«á¡A¦b¥\¤ÍªºÀ°§U¤U¡A¨Ï§Ú½µM¿ô®©¡A«á®¬²ö¤Î¡A¨SÁy­±¹ï®v¤÷©M¥\¤Í­Ì¡A¬°¤F­«·s¦^¨ì¤jªk¤¤¨Ó¡A®¾¦^¦Û¤vµ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡A§ÚÄY¥¿Án©ú¡G§Ú´¿¸g¼g¹Lªº¡§¥|®Ñ¡¨µ¥¡§«OÃÒ¡¨¤Î¤@¤Á­IÂ÷¤jªkªºÃa¨Æ¤@«ß§@¼o¡C¥þ½L§_©w¶դOªº¦w±Æ¡A¹ý©³Ã갣¶դO¡A°í©w¸ò®v¤÷¨«¥¿ªkªº¸ô¡A°µ¦n¦Û¤vÀ³¸Ó°µªº¨Æ¡A¨«¥¿¤µ«áªº¨C¤@¨B¡C§Ú±q¤º¤ß·P¨ì¤F®v¤÷¨º¬x¤jªº·O´d¡A¬O¥Î»y¨¥µLªkªí¹Fªº¡A§Ú¥u¦³¤µ«á°µ¦n¡A¦P®É¤]·PÁÂ¥i·qªº¥\¤Í­Ì¹ï§ÚªºÀ°§U¡C¸g¹L³o¦¸²`¨èªº±Ð°V¡A¨Ï§Ú¯u¥¿©ú¥Õ¤F¤jªkªº¯«¸t©MÄYµÂ¡A©ú¥Õ¤F§@¬°¤@­Ó¤jªk§Ì¤lªÓ­tªº­«¥ô¡A©ú¥Õ¤F¦Û¤vÀ³¸Ó°µ¨Ç¬Æ»ò¡A§Ú·|§â´¤¦n¦Û¤v¡A¨«¥¿¤µ«á¥¿ªk­×·Òªº¸ô¡A°µ¤@­Ó¯u¥¿ªº¤jªk²É¤l¡C¥[­¿À±¸É¡A®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G¤ýÁø 2003¦~1¤ë21¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú©ó98¦~±oªk¡A99¦~12¤ë¦]¶i¨Ê¤W³X³Q§ì¡A¦^¨Ó«áÃö¦b¥»§ø§ø©e¡A¥Ñ¿Ë¤H¾á«O¦^®a¡C2000¦~10¤ë¤S³Qµó¿ì¤Î§ø©e¦¨­ûÄF¨ì§ø©e³QÃö©ã¡A¥Ñ©ó¦Û¤v¾Çªk¤£²`¡A¤S¦³©È¤ß¡A¨S¦³¦bªk¤W»{ÃѪk¡A¶¶¤ô±À¦à¦a©Ó»{¤F¨¸´cªº¦w±Æ¡C¦b¡§«OÃҮѡ¨¤Wñ¤F¦r¡A°µ¤F¤@­Ó¤jªk§Ì¤l¤£À³¸Ó°µªº¨Æ¡A¥H«á¤]¨S¦³¤Î®É»{ÃѨì°ÝÃDªºÄY­«©Ê¡Aµ¹¤jªk³y¦¨¤F«Ü¤j·l¥¢¡A«o¿ð¿ð¨S¦³Án©ú§@¼o¡A·\¹ï®v´Lªº·O´d±Ï«×¡C²{¦bÄY¥¿Án©ú¦Û¤v©Òñ¤Î§O¤H¥Nñ¡§«OÃÒ¡¨¥þ³¡§@¼o¡Cºë¶i¹ê­×¡A¸ò¤W®v¤÷ªº¥¿ªk¶iµ{¡A±q®Ú¥»¤W¯}°£Â¶դOªº¤@¤Á¦w±Æ¡A°µ¤@­Ó¤jªk§Ì¤lÀ³¸Ó°µªº¡C¥[­¿À±¸É¡A®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    ³¯§Ó±j 2003¦~2¤ë26¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú69·³¡A¦b¤Q¤»¤jªº«e´X¤Ñ¡A§ø·F³¡¥s§Ú­Ì¦Ñ¨â¤f¨ì¤j¶¤¶}·|¡A§Ú»¡¤£¥h¡A´N¤U¦a·F¬¡¤F¡A±ß¤W¦^¨Ó¤j¶¤·F³¡©M¡§610¡¨¤p²Õªº¦³6¡B7­Ó¤H¨Ó¨ì§Ú­Ì®a¡A¥s§Ú¼g¡§«OÃÒ¡¨¡A§Ú»¡¡G·Òªk½ü¥\¬O§Q°ê§Q¥Áªº¨Æ¡A¨S¬Æ»òÃa³B¡A§Ú¤£¼g¡§«OÃÒ¡¨¡A¥¦­Ì¤@¥Ï¤â´N¨«¤F¡C²Ä¤G¤Ñ¡A¡§610¡¨¤p²Õªº·F³¡¤S§ä§Úªº¿ËÄݨӰµ§Úªº¤u§@¡A¥L»¡³o¦¸¦pªG¤£¼g«OÃÒ¡A²Ä¤@¦¸¬O¿ì¯Z¡A²Ä¤G¦¸¬O©ë¯d¡A²Ä¤T¦¸¬O³Ò±Ð¡C§Ú¤@Å¥¤ß°Ê¤F¡C¦b¨¸´cªº¹G­¢¤U¡A§Ú»¡­n¼g§Aµ¹§Ú¼g¥h§a¡Cµ²ªG¥¦­Ì¯uµ¹§Ú¼g¤F¡§«OÃҮѡ¨¡A§Ú¨S¦³Ã±¦W¡A¬O§O¤H¥N¼gªº¡C«á¨Ó§Ú³q¹L¾Çªk¡A¦Û¤v®©¨ì¡A³o¬O¤jªk§Ì¤l¤£À³¸Ó°µªº¨Æ¡A¬O¥Ç¤F·¥¤jªº¿ù»~¡A¤d¤£¸Ó¸U¤£¸ÓµªÀ³¨¸´cªº­n¨D¡C§Ú¯S¦¹Án©ú¡G¤£²Å¦X¤jªkªº¤@¨¥¤@¦æ¥þ³¡§@¼o¡C¤µ«á§Ú­n°í­×¤jªkºòÀH®v¡A¥[­¿À±¸É¡A¸ò¤W¥¿ªk¶iµ{¡C

    ÁúÄRµØ 2003¦~1¤ë28¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¦Û±q98¦~¬K¤Ñ±oªk«á¡A³vº¥»{ÃѨì¤H¬¡µÛªº¯u¥¿·N¸q¡A§Ú¤]¼y©¯¦Û¤v¯à­×·Ò³o³Q¥@¤HºÙ¹|ªº°ª¼w¤jªk¡A¸g¹L­×·Ò¥i¥Hªð¥»Âk¯u¡C¥i¬Oªñ¤@¦~¥H¨Ó¡A§Ú¤S³Q¹ï®É¶¡ªº°õµÛ±a°Ê¡A©ñÃP¤F¦Û¤v¡Aµ²ªG³Q¨¸´cÆp¤FªÅ¤l¡A³Q±¡±a°Ê¤U°µ¤F¤@­Ó§@¬°¤jªk§Ì¤lµ´¹ï¤£À³¸Ó°µªº¨Æ±¡¡A¨Æ«á§Ú´¿¤Q¤À«á®¬©M¤ºª¹¡A¤@«×§C¨I¡A¤£¯à¦Û©Þ¡C¼y©¯ªº¬O§Ú²×©ó¦b¦Ñ®vªºÂI¤Æ©M¥\¤Íªº¹ªÀy¤U¤S²M¿ô¹L¨Ó¤F¡C§Ú²{¦bÄY¥¿Án©ú¡G§Ú¼gªº¡§«OÃҮѡ¨§@¼o¡C§@¤@­Ó¯u¥¿§U®v¥¿ªkªº¤jªk§Ì¤l¡C¥[­¿À±¸É¡A®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    ®]§Ó­è 2003¦~¤¸¤ë6¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¡§­×·ÒªÌ°í©wªº¥¿©À¶W¶V¤@¤Á¤Hªº»{ÃÑ¡A¶W¶V¤@¤Á¤H¤ß¡A¬O±`¤H¥Ã»·³£µLªk²z¸Ñªº¡A¦P®É¤]µLªk³Q±`¤H§ïÅÜ¡A¦]¬°¤H¬O§ïÅܤ£¤FıªÌªº¡C¡¨¥Ñ©ó¾Çªk¤£²`¡A­×·Ò¤¤¦³º|¡A¥hÃÒ¹êªkÁ¿²M¯u¬Û¤¤¥¿©À¤£±j¡A¤£·V³Q¨¸´c§ì¦í§â¬`¡A­n¥s§Ú¼g¡§®¬¹L®Ñ¡¨¤§ÃþªºªF¦è¡A§Ú¬°¤F©è¨î¨¸´c¡AÂ÷®a¥X¨«¡C³Ì«á¨¸´cÅý®aùؿˤH¼g¤F¡§«OÃҮѡ¨¡C§Ú¦^®aª¾¹D¦¹¨Æ·P¨ì«D±`Ãø¹L¡A°µ¦n¤H¨S¦³¿ù¡A¦³¬Æ»ò«OÃÒªº¡C¦b³o¦¸¥X¥h°µ¯u¬Û¸ê®Æ®É³Q¨¸´c§ì¦í¡A®a¤]³Q§Û¤F¡AªF¦è®³¨«¤F¡A§Ú¦b®v¤÷ªº«OÅ@¤U¡A±qÅ]¸s¤¤°k¤F¥X¨Ó¡A¬y®ö¦b¥~¡A³q¹L²`¤J¾Çªk¡A·P¨ìªkªº«ÂÄY¡A©Ò¥H¯S¦¹Án©ú¡G¦b§Úªº­×·Ò¤¤¡A©Ò¼g©Ò°µªº¤@¤Á¹ï¤jªk¤£·qªº¨Æ©M¡§®Ñ­±«OÃÒ¡¨¤@«ß§@¼o¡C°í©w­×·Ò¡A©Ù¥h¤@¤Á¦ÃÂI¡A§ó¥[²M¿ô¡A¦b°í©w»P­×·Òªº¦¨¼ô¤¤¨«¦V°¶¤jªº¶êº¡¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G¦ó¨Õ²M 2003¦~2¤ë24¤é¡C


    ÄY¥¿Án©ú

    ¤jªkµL¶d³Q¦¿¿A¥Á¨¸´c¬Fªv¬yª]¶°¹Î´Ý»Å­¢®`¡A»X¨ü¤d¥j©_­Þ¡C¬°¤F®Â½Ã¤jªk¡A§Ú¥Î¾Ëªk½á¤©ªº¯«¸tÅv§Q¡A¶i¨Ê¤W³X¡F¤W³X¤¤µL¶d³Q¨¸´cªº¼D¤l¤â´Ý»Å­¢®`¡Aªø´Á§é¿i¡C¥Ñ©ó¤£¯à¦bªk¤W»{ÃÑ¡A¤H¤ß¹L­«¡A¥¿©À¤£¨¬¡A¦b¨¸´cªº±j¨î¤U¼g¤U¤F¥i®¢ªº¡§«OÃÒ¡¨¡A§Ú²`·Pµh®¬¡C²{¦b¡A§Ú¦V¥þ¦t©zÄY¥¿Án©ú¡A¦b¨¸´cªº±j¨î¤U©Ò»¡¡B©Ò¼gªº­IÂ÷¤jªkªº¤@¤Á§@¼o¡C°í­×¤jªk¡A°í«H°¶¤jªº®v¤÷¡A´¦ÅS¨¸´c¡A¥[­¿À±¸É¡AÁ¿²M¯u¬Û¡A±Ï«×¥@¤H¡A¬~¨ê¦Û¤vªº¦ÃÂI¡A¸ò¤W®v¤÷ªº¥¿ªk¶iµ{¡A¥Î±j¤jªº¥¿©À¹ý©³Ãê°£¦t©z¤¤¯}Ãa¤jªkªº¤@¤Á¨¸´c¡Aª½¦Üªk¥¿¤H¶¡¨ì¨Ó¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡Gµ{·Q­e 2003¦~¤¸¤ë22¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¦b2002¦~9¤ë¥÷¡A³Q¨¸´c§ì¦í¡A°e¶i³Ò±Ð©Ò¡A¶i¦æ15¤Ñ¬~¸£¡C§Ú¨S¦³§â´¤¦í¡A³Q¨¸´cÆp¤FªÅ¤l¡AÅý·F¬Æ»ò´N·F¬Æ»ò¡C¦^®a«áÁÙ¤£²M¿ô¡A°µ¤F¤£¸Ó°µªº¨Æ¡A¤jªk®Ñ©M¤jªk¸ê®Æ³£¥æµ¹¤F¨¸´c¡§610¡¨²Õ´¡A¥Ç¤U¤F·Ê¤Ñ¤j¸o¡C·O´dªº®v¤÷¦h¦¸ÂI®©§Ú¡A§Ú¤~²M¿ô©ú¥Õ¹L¨Ó¡A¨Ï§Ú°l®¬²ö¤Î¡C¬O¦Ñ®v¤S¤@¦¸µ¹¤F§Ú®¬§ïªº¾÷·|¡C¦b¤Q¤»¤j«e¡A¬ðµM¨¸´c¤S¨ì§Ú®aÅý§Úñ¦r¡A³nµw­Ý¬I¡A¤Q´X¤Ñ¦b§Ú®a¬Ý¦u¡A¦]¤jªk§Ì¤l¬O²M¿ôªº¡A¤£¬O¥H«e¨º»ò°g¤F¡Aµo¥¿©ÀÂ\²æ¤F§x¹Ò¡A¾Ô³Ó¤F¨¸´c¡C§ÚÁn©ú¡G¥H«e°µ¤F¤£À³¸Ó°µ¿ùªº¨Æ¥þ³¡§@¼o¡C±qÀY¶}©l¡A°í­×¤jªk¤ß¤£ÅÜ¡C¥[­¿À±¸É¡A®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G±ç¶i´I 2003¦~1¤ë22¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    2001¦~¡A¥Ñ©ó°µ¯u¬Û³Q©ë¯d¡A¬O®a¤H¥Î¿ú§â§Ú¡§Å«¡¨¦^¨Óªº¡A7¤ëªº¤@¤Ñ¡A¤½ªÀ©M¬£¥X©Ò§â§Ú°ô¨ì®aùØ¡AÅý§Ú©M®a¤Hñ¦r¡B«ö¤â¦L¡A¤£Ã±¦r´N§ì¥h¬~¸£¯Z¡A¦A´N»@´Ú1000¡ã2000¤¸¡A§Ú¨S¯à°÷°í«ù¥¿©À¡A¦V¥L­Ì§´¨ó¤F¡A§Úµh®¬²ö¤Î¡A¦]¬°§Úªº¨­Åé¬O®v¤÷µ¹²b¤Æªº¡A¬O®v¤÷±Ð¤F§Ú«Ü¦h°µ¤Hªº¹D²z¡A¤]¤F¸Ñ¤F¥@¶¡«Ü¦h¸Ñ¤£¶}ªºÁ¼¡A¨Ï§Ú´M±o¤F¤H¥Íªº¯u²z¡A¥i§Ú¹H­I¤F®¦®vªº±Ð»£¡A§óı¹ï¤£°_®v´L¡C²{ÄY¥¿Án©ú¡A®a¤H©M§Ú©Òñ¡B©Ò«öªº¤â¦L¥þ³¡§@¼o¡C¤µ«á§Ú¤@©w­n¨Ìªk¬°®v¡A°í­×¨ì©³¡A°µ¤@­Ó¥¿ªk®É´Áªº¥¿ªk§Ì¤l¡A¥H¹ê»Ú¦æ°ÊÀ±¸É¦Û¤vªº¹L¥¢¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G¤ý²Q¬Ã2002¦~11¤ë10¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¦]³Q¤HÁ|³ø³Q«Dªk³Ò±Ð¤@¦~¥b¡A¦b³Ò±Ð©Ò´Á¶¡Â¶դO¹ï¤jªk§Ì¤l±j¨î¬~¸£¡C²{¦b§ÚÄY¥¿Án©ú¡G¦b³Ò±Ð©Ò´Á¶¡©Ò»¡©Ò¼gªº¡]¥]¬A«OÃҮѡB¨Mµõ®Ñ¡B®¬¹L»{¿ù®Ñ¡B´¦§å·P·Qµ¥¡^¤@¤Á¤£²Å¦X¤jªkªº¨¥¦æ¤@«ß§@¼o¡C§_©w¤@¤Á¶դOªº¦w±Æ¡A°ó°ó¥¿¥¿ªº­×·Ò¡C¥[­¿À±¸É¡A®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    ±i°ê¶³ 2003¦~1¤ë19¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú­Ç¬O¦b98¦~3¤ë±oªkªº¡C­×·Ò«á¡A¨­¤ß±o¨ì·¥¤jªº§ïµ½¡C99¦~7.20«á¡A¨¸´c­¢®`¤jªk¡A§Ú­Ç¤]¾D¤zÂZ¡A´¿´X¦¸³Q«Dªk©ë¯dÃö©ã¡C¨C¦¸Ãö©ã¡A®a¤H³£³Q¨¸´c°Ç¯Á¿ú°]¡Aµ¹¥»¨Ó¸gÀÙ¤£¤Ó¦nªº®a®x±a¨Ó¨I­«ªº­t¾á¡C¡§610¡¨¥Ç¸o¤H­û¦h¦¸§Û®a¡B®£À~¡G¡§¦pªG§Û¥X¤jªk®ÑÄy¡A´N­n°e³Ò±Ð¡C¡¨¦b¥¨¤jªºÀ£¤O¤U¡A¥Ñ©ó¹ïªk²z¸Ñ¤£²`¡A±`¤Hªº°õµÛ¤ß¨S¥h¡A°µ¥X¤F¹ï¤£°_®v¤÷©M¤jªkªº¨Æ¡A§Ú­Ç²`·P«á®¬¡C²{Án©ú¡G¦bÀ£¤O¤U©Ò°µ¤£²Å¦X¤jªkªº¤@¤Á¥þ³¡§@¼o¡C§Ú­Ç¤@©wºò¸ò®v¤÷¡A°í­×¤jªk¡A¥[­¿À±¸É¡A°µ¦¹®É¤jªk§Ì¤lÀ³°µªº¨Æ¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G§f¤ëµØ¡B³¯¶¶ 2003¦~2¤ë17¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¦b¤Q¤»¤j¤§«e¡A¦³¤@¤Ñ¤j¶¤¨Ó¹q¸Ü§ä§Ú¡A§Ú¤ßùØ©ú¥Õ¡A¨S¦³¥h¡A«á¨Ó¤j¶¤¤S§ä¨ì§Ú®aÅý§Úñ¦r¡A±µ³s¥h¤F¨â¦¸§Ú³£¨Sñ¡C§Ú·Q¤£Ã±³o¨Æ¹L¤£¥h¡A¨S¦³±qªk¤W»{ÃѪk¡A§_©w¶դOªº¦w±Æ¡A©ó¬O¸ú¤F¥X¥h¡Cµ¥§Ú¦^¨ì®aÅ¥»¡¡A¤j¶¤·F³¡¬Ý§Ú¨S¦b®a¡A´À§Úñ¤F¡§¤T®Ñ¡¨¡A§Ú®©¨ì³o¬O§Ú¤£¯à¦bÀ£¤O­±«eÃÒ¹êªk³y¦¨ªº¡C­×·Òªº¨Æ¬O¦Û¤vªº¨Æ¡A½Ö¤]¥N´À¤£¤F¡A¦óªp¤@­Ó±`¤H«ç»ò¯à¥Nªí¤jªk§Ì¤l©O¡I¦]¦¹§ÚÄY¥¿Án©ú¡G¤£ºÞ¬O½Ö´À§Ú¼gªº¡§«OÃÒ¡B¨Mµõ®Ñ¡B¡¨Ã±¦r¡Bµe©ã¡A¤Z¤£²Å¦X¤jªkªº¨¥¦æ¤@«ß§@¼o¡I§Ú­n°í©w¤£²¾°ó°ó¥¿¥¿ªº­×·Ò¤U¥h¡Aºò¸ò®v¤÷¥¿ªk¶iµ{¡C¥[­¿À±¸É¡A®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C


    »ô¬KµØ 2003¦~1¤ë17¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¬O¤E¥|¦~¶}©l­×·Òªk½ü¤jªkªº¡A®v¤÷¡mÂàªk½ü¡n¤@®Ñùسդjºë²`ªºªk²z¦b´X¦~ªº­×·Ò¹Lµ{¤¤®i²{¦b§Ú­±«eªº³£¬O¯u¯u¤Á¤Áªº¡CµM¦Ó99¦~7.20¥H«á¡A¤¤°ê¹ï¤jªkªº½ÚÁ½¡B¦ÃöG¡B½s³yÁÀ¨¥¡A´ÛÄF¤F¤£©ú¯u¬Ûªº¤H¡A¹ï­×·Ò¤HÂíÀ£¡B­¢®`¡C§Ú´¿¨â¦¸³Q±j¦æÃö¶i©Ò¿×ªº¬~¸£¯Z¡A¥Ñ©ó¨S¦³©ñ¤U¤Hªº®Ú¥»°õµÛ¡A¨S¦³¦bªk¤W»{ÃѪk¡A¨S¦³ÄYµÂªº¹ï¤jªk­t³d¡AÅý¨¸´cÆp¤FªÅ¤l¡A«P¨Ï®aùتº¤H¦bÀ£¤O­±«e¦V¨¸´c°µ¤F¨Ç¹H¤ßªº¨Æ¡A¦b¦¹¯SÁn©ú®aùتº¤H¦V¨¸´c©Ò»¡©Ò¼gªº¤@¤Á§@¼o¡C¥[­¿À±¸É¡A®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G¾H¦³¬Ã 2003¦~2¤ë21¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¨¸´c¾Q¤Ñ»\¦aªº¶}©lÂíÀ£¡A¤]´N¬O99¦~7.20¥H«á¡A³æ¦ì¨C¤Ñ³£­¢®`§Ú¡A¹G§Ú¼g¡§®¬¹L®Ñ¡¨¤§Ãþªº¹ï¤jªk¤£·qªºªF¦è¡C¥Ñ©ó·í®É¾Çªk¡B®©ªk¤£²`¡A¨S¸g¨ü¦í¦ÒÅç¡A³y¦¨­×·Ò¸ô¤Wªº¦ÃÂI¡A®É¶¡¹L¥h¤§«á¡A«á®¬¦Û¤v°µ¿ù¤F¨Æ¡C¸g¹L»{¯uªº¾Çªk©M­×·Ò¡A§Ú¨M©w­n¨«¤@±ø³Ì¯Â²bªº­×·Ò¹D¸ô¡A©Ù¥h¾ú¥v¤Wªº¦ÃÂI¡A§Ú¯S¦¹ÄY¥¿Án©ú¡G§Ú©Ò¦³°µ¹L¹ï¤jªk¤£·qªº¨Æ¡B»¡¹Lªº¹ï¤jªk·lÃaªº¸Ü¡B¼g¹Lªº¹ï¤jªk¤£´L­«ªºªF¦è¤@«ß§@¼o¡C°µ¤@­Ó¯Â²bªº­×·ÒªÌ¡AºûÅ@¤jªkªº«ÂÄY©M¯«¸t¡C¥[­¿À±¸É¡A®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G¦óÄP 2003¦~2¤ë23¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú98¦~10¤ë25¤é±oªk¡A¤w±oªk4¦~¦h¤F¡A¥i¦]¾Çªk¤Ö¡A¦bÃöÁä®É¨èÁ`¤£¯à«Ü¯Â¥¿ªºµo¥¿©À°£´c¡C¦b¤Q¤»¤j´Á¶¡¡A¨¸´cÅýñ¦r¡A¦]¬°©È¤ß¡A¨S¤Î®É¥Î¥¿©À²M°£¨¸´c¡A·F¬¡®É¸ú¤F°_¨Ó¡A¦b¨¸´cªá¨¥¥©»yªºÄU»¡¤U¡A®a¤Hµ¹Ã±¤F¦r¡A¨Æ«á«Ü«á®¬¡Aµ¹¤jªk©M¦Û¤v³y¦¨·l¥¢¡C²{§ÚÄY¥¿Án©ú¡G®a¤Hµ¹Ã±ªº¦r¤@«ß§@¼o¡C§Ú­nÄY®æ­n¨D¦Û¤v¡A¦h¾Çªk¡B¦hµo¥¿©À©M¦V¥@¤HÁ¿²M¯u¬Û¡A°µ¤@¦W¦X®æªº¤jªk§Ì¤l¡A¤£¶d­t®v¤÷ªº´Á±æ¡C¥[­¿À±¸É¡A®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    ¹ù¤å­^ 2003¦~1¤ë27¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¥Ñ©ó¦Û¤v¾Çªk¤£²`¡A¨S¦³·NÃѨì¶դOªº¦w±Æ¡A§ø·F³¡¨ì®aÅýñ¦r¡A¤]¤£ª¾¹D¼gªº¬O¬Æ»ò´N¶¶±qªºÃ±¤F¡C«á¨Ó·Q¨ì¥¦­Ì¥i¯à¼gªº¤£¬O¦n¸Ü¡A§Ú«õ¤ß´ª¨xªºµh­W¤F¦nªø®É¶¡¡A·Q¨ì§Ú­Ì­×·Òªº¬O¦òªk¡A¬O¥¿ªk¡A±Ð¤H¦Vµ½°µ¦n¤Hªºªk¡A¤Ï¹ïªº¤H¤@©w¤£¬O¦n¤H¡C§Ú©M·R¤H³£¤C¤K¤Q·³¤F¡A±o¨ì³o»ò¦nªºªk¡A¬°¬Æ»ò¤£°í«H°í­×©O¡H©Ò¥H§Ú­Ì¨M©wÄY¥¿Án©ú¡G©Ò¦³¼vÅT¤jªk»P±Ï«×²³¥Íªº¨Æ©M§Ú­Ì¦Û¤vñªº¦r©M§Ú¨à¤l¥N§Ú­Ìñªº¦r¤@«ß§@¼o¡Cµ´¤£¯à©Ó»{¨¸´c¶Õ¤Oªº¤@¤Á¦w±Æ¡A¸ò®v¤÷­×·Ò¨ì©³¡A°µ¦n¤T¥ó¨Æ¡C¥[­¿À±¸É¡A®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    Án©ú¤H¡G±i®¶¬x¡B®]®Ñµ^ 2003¦~1¤ë28¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¦b99¦~10¤ë¨ì11¤ë³Q«DªkÃö©ã´Á¶¡¡A¦]¬°§Úªº®©©Ê¤Ó§C¡A¤S¥[¤W¥~¬ÉªºÀ£¤O¡A¼g¤F©Ò¿×ªº¡§«OÃҮѡ]®¬¹L®Ñ¡^¡¨¡A¨º­Ó®É­Ô§Ú­Ì»{¬°¡GXXÄÒÄ@·NÅ¥°²¸Ü¡A¨º´NÅý¥¦Å¥¦n¤F¡A¤Ï¥¿§Ú­Ì¦b¤ßùئ³ªk´N¥i¥H¤F¡C¦ý¬O§Ú­Ì¦^¨Ó«á¡A«ç»ò·Q³£¤£¹ï¡A¤S¥[¤W¬Ý¤F¦Ñ®vªº°ê¥~Á¿ªk¡A§Ú­Ì«á®¬·¥¤F¡A©Ò¥H§Ú¦b¦¹ÄY¥¿Án©ú¡G§Ú­Ì©Ò¼gªº¡§«OÃҮѡ]®¬¹L®Ñ¡^¡¨§@¼o¡C°í­×¤jªkºòÀH®v¡C¥[­¿À±¸É¡A®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G°¨Às¡B®]®Û®e 2003¦~3¤ë1¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    2002¦~10¤ë9¤é±ß§Ú³Q·í¦a¬£¥X©Ò±q®a§ì¨ì©ë¯d©Ò¡A¦]¬°¦Û¤v¾Çªk¤£ºë¶i¡A¹ï¤jªk»{ÃѤ£²`¡A³Q¶դO»~¾É¡A¶¶À³¤F¥¦­Ì¡A°µ¤F¤jªk§Ì¤l¤£¸Ó°µªº¨Æ¡A§O¤H¥N¼g¤F©Ò¿×ªº¡§¤T®Ñ¡¨¡A¦Û¤vñ¤F¦r¡A«ö¤F¤â¦L¡C¦^¨ì®a§Ú«D±`«á®¬¡A»{ÃѨì¦Û¤v¿ù¤F¡C§ÚÄY¥¿Án©úµL½×¬O¦Û¤v¼gªº¡AÁÙ¬O§O¤H¥N¼gªº¡§¤T®Ñ¡¨¡A¥H¤Î¤@¤Á¤£²Å¦X¤jªkªº¨¥¦æ¤@«ß§@¼o¡C¤µ«á§Ú­n¥[ºò¾Çªk¡Aµo¥¿©À¡AÁ¿¯u¬Û±Ï«×²³¥Í¡Aµ´¤£©Ó»{¨¸´c¶դOªº©Ò¿×¹ï¤jªk¦ÒÅ窺¤@¤Á¦w±Æ¡C¥[­¿À±¸É¡A®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    Án©ú¤H¡G±i°êÄõ 2003¦~1¤ë28¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¦b³Ò±Ð´Á¶¡¡A³Q³Ò±Ð©Ò§Q¥Î¬~¸£´ÛÄF¤â¬q¡A¦b¨¸®©ªÌªº¼vÅT¤U¡A¦Û¤vÀY¸£¤£²M¿ô¡A°µ¤F¹ï¤£°_¤jªkªº¨Æ¡A«á¨Ó¤S¦b¨ä±j¤Æ¬~¸£¤¤¨«¦V¨¸®©¡C§Ú¶d­t¤F®v¤÷ªº·O´d­W«×¡A§Ú¹ï¤£°_®v¤÷¡A¹ï¤£°_¤jªk¡A¹ï¤£°_©Ò¦³¯u­×ªº¤jªk§Ì¤l¡Cµ¹¦Û¤vªº­×·Ò¯d¤U¤F¦ÃÂI¡A¥O¤H²`·Pµh®¬¡C²{¦b§ÚÄY¥¿Án©ú¡G¥H«e§Ú¦b¨¸´c­¢®`¤¤¼g¤Uªº¤£²Å¦X¤jªkªº¤@¤ÁªF¦è¥þ³¡§@¼o¡C¨Ã°µ¦n¤T¥ó¨Æ¡A©M¤j®a¤@°_ºë¶i¡A¥[­¿À±¸É¡A®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G±Z¤p¥­ 2003¦~2¤ë26¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¦b¨¸´c­¢®`¤U¡A©Ò¼g¡B©Ò°µªº¤@¤Á¡§«OÃÒ¡¨Án©ú¥þ³¡§@¼o¡A¦]¬°¨º¤£¬O§Úªº¯u¥¿¤ßÄ@¡C¤µ«áºò¸ò®v¤÷¡A°í©w­×·Ò¡I¦b¥¿ªk¶iµ{¤¤¡A°µ¦n¡§¥¿ªk®É´Á¤jªk§Ì¤l¡¨À³¸Ó°µªº¤@¤Á¡A§¹¦¨¦n§Ú­Ì°¶¤j¦Ó¯«¸tªº¾ú¥v¨Ï©R¡C¥[­¿À±¸É¡A®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C¦P®É¤]ÄU§i¥@¤H¤Î©Ò¦³¬Ý¨ì¦¹Án©úªº¤H¡A¤£­n­¢®`¤jªk§Ì¤l¡A§_«h¡A¦bªk¥¿¤H¶¡®É¡A¤@¤Á´c¤H¥²±NÀvÁ٩ҥǤUªº¸o´c¡Aµ½´c¥²³ø¬O¤Ñ²z¡Aªk½ü¤jªk¬O¥¿ªk¡I

    ¤jªk§Ì¤l¡G¤ý½n 2003¦~3¤ë1¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¥Ñ©ó¦Û¤v¾Çªk¤£²`¡A¥¿©À¤£¨¬¡A¦b³Ò±Ð©Ò¨¸´cªº­¢®`¤U¡A²z´¼¤£²M¦a±µ¨ü¤F¨¸®©¡A·F¥X¤F³\¦h¹H­I¤jªkªº¨Æ¡A³y¦¨¤F³\¦h­t­±ªº¼vÅT¡Aµ¹¤jªk©Ù¤F¶Â¡A²{¯S¦¹Án©ú¡A¦Û¤v¥H«e¦b³Ò±Ð©Ò©Ò¼g¡B©Ò·F¡B©Ò°µ¡B©Ò·Qªº­IÂ÷¤jªkªº¤@«ß§@¼o¡C§Ú¤@©w«ö·Ó®v¤÷ªº±Ð»£¡A¾Ç¦nªk¡Aµo¥¿©À¡AÁ¿²M¯u¬Û¡A°í¨M§_©w¶դOªº¦w±Æ¡A¯}°£Â¶դOªº­¢®`¡A¬~±¼¦ÃÂI¡A°µ¤@­Ó°ó°ó¥¿¥¿¬°¦t©z¤@¤Á¥¿ªº¦]¯À­t³dªº¥Í©R¡A°µ¦n¦Û¤vÀ³¸Ó°µªº¡A§U®v¥@¶¡¦æ¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G°ª¿P 2003¦~2¤ë26¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¦b99¦~7.20¥H«á¡A¥Ñ©ó¥h¥_¨Ê¤W³X³Q§ì¡A¥H«á¦b¤½¦w©M¦U¯Å»â¾Éªº¹G­¢¤U¼g¤F¡§«OÃÒ¡¨¡AÁÙ¥æ¤F¤@¨Ç¤jªk®Ñ¡A°µ¤F¹ï¤£¦í®v¤÷¡A¹ï¤£¦í¤jªk¡A§U¬ô¬°­hªº¨Æ¡A¹ï¤jªk°_¤F­t­±¼vÅT¡A¥O¤Hµh¤ß¡A«á®¬²ö¤Î¡C®v¤÷·O´d¡A¤Sµ¹¤F§Ú¾÷·|¡C§Ú²{¦bÁn©ú¥H«e©Ò¼g©Ò»¡¤£²Å¦X¤jªkªº¥þ³¡§@¼o¡C­«·s­×·Ò¡Aºò¸ò®v¤÷¥¿ªk¶iµ{¡A°µ¦n¤T¥ó¨Æ¡A¥[­¿§V¤OÀ±¸É·l¥¢¡A°í­×¤jªk¤ß¤£°Ê¡Aª½¦Ü¥\¦¨¶êº¡ÀH®vÁÙ¡C

    ÃQ°öºa¡B«¸¦°§° 2003¦~2¤ë25¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¥»¤H´¿¦b2001¦~2¤ë¥÷¡A¦b°õµÛ¤ß±a°Ê¤U¡A¨«¤W¤F¨¸®©ªº¸ô¡Aµ¹¤jªk³y¦¨¤F·l¥¢¡C¦P¦~5¤ë¥÷¦Û¤v»{ÃѨ쨸®©¡A­«·s¶}©l¾ÇªkÂk¥¿¦Û¤v¡A·í®É´¿µ¹©Ò¦b³æ¦ì»â¾É¼g¹LÁn©ú®Ñ¡AÄY¥¿Án©ú¦Û¤v©Ò¼gªº¡§¤T®Ñ¡¨§@¼o¡C¬°ÃÒ¹ê¤jªk¡AÄYµÂ­×·Ò¡A¦b¦¹¡A§Ú¯S§O¦b¡m©ú¼zºô¡n¤WÄY¥¿Án©ú¡G§Ú¥H«e©Ò¼gªº¡§¤T®Ñ¡¨§@¼o¡C¨Ã°í­×¤jªk¤ß¤£°Ê¡C­×·Ò¬O§Ú¤µ¥Í°ß¤@ªº¿ï¾Ü¡I

    ¤jªk§Ì¤l¡GÁ§¥V±ö 2003¦~2¤ë25¤é


    Án©ú

    §Ú¦]­×·Ò¡§¯uµ½§Ô¡¨¤jªk¡A99¦~7¤ë20¤é¦b®a³Q§ø«DªkºÞ¨î¨Ã»@´Ú¡A±j­¢¼g¤F¡§«OÃҮѡ¨¡C¦]ÁÙ­×·Ò¡A2000¦~4¤ë³Q§ø·F³¡±j¦æ±a¨ì¶m¬F©²³Q»@´Ú300¤¸¡A¦]¹ï¤jªk¤£°í©w¡A³Q°g´b±j­¢¬~¸£¡A¤S¼g¤F¡§®¬¹L®Ñ¡¨¡A°µ¤F¤jªk§Ì¤l¤£¸Ó°µªº¨Æªº¡A¹ï¤£°_®v¤÷¡B¹ï¤£°_¤jªk¡C§Ú²{¦bÄY¥¿Án©ú§Ú¦b¶m¬F©²©M§ø©e©Ò¼gªº¡§®¬¹L®Ñ¡¨©M¡§«OÃҮѡ¨¥þ³¡§@¼o¡C¥[­¿À±¸Éµ¹§Ú©Ò¦³ªº¹L¿ù¡A¸ò¤W¥¿ªk¶iµ{¡C

    Án©ú¤H¡G­S®Û­» 2003¦~2¤ë3¤é¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    «e¤@¬q®É¶¡¡A®a¤H¥N¼g¡§«OÃҮѡ¨¡C­ì¨Ó·Q¡G¤Ï¥¿¤]¤£¬O¦Û¤v¼gªº¡A»P¦Û¤vµLÃö¡A§â³d¥ô±À¤F¥X¥h¡A¨S¦bªk¤W®©¡Cªñ¨Ó»P¦P­×­Ì¤Á½R¡A¤~®©¨ì³o¬O§Uªø¨¸´c¡AÅý¨¸´cÆp¤FªÅ¤l¡A¤jªk§Ì¤l­n®É¨è·Q¨ìºûÅ@¤jªk¡C¦]¦¹¡A¯S¦¹Án©ú¡G©Ò¦³¨º¨Ç¤£²Å¦X¤jªkªº¨¥»y¦æ°Ê¡]«OÃҮѡBñ¦r¡Bµe©ã¡^¥þ³¡§@¼o¡CÅý¨º¨Ç¨¸´c¹ý©³¥þ·À¡C§Ú­n°í­×¨ì©³¡C

    ±i¼w¶³ 2003¦~1¤ë11¤é


    Án©ú

    §Ú¦]¯f·Òªk½ü¥\¡A¦Û99¦~7¤ë20¤é¦b®a³Q§ø«DªkºÞ¨î¨Ã»@´Ú¡A­é¹Ü¤F§Ú°·±dªºÅv§Q¡C2001¦~¥¿¤ë§Ú¶i¨Ê¤W³X³Q´cĵ°e¨ì¿¤¬Ý¦u©Ò«á¡A¤S±j¦æ°e¶i¬~¸£¯Z¡A¦]¹ï¤jªk¤£°í©w¡A¨ü¤£¤F¬~¸£¯Z¤@¤Ñ¤Ñªº»@´Ú¡A¼g¤F¡§®¬¹L®Ñ¡¨¡A°µ¤F¹ï¤£°_®v¤÷©M¤jªkªº¨Æ¡C§Ú²{¦bÄY¥¿Án©ú§Ú¦b¬~¸£¯Z©MÂí¡§ºÞ¨î¯Z¡¨©Ò¼gªº¡§®¬¹L®Ñ¡¨¥þ³¡§@¼o¡C¥[­¿À±¸Éµ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡A¸ò¤W¥¿ªk¶iµ{¡C

    Án©ú¤H¡G»¯¤l¦X 2003¦~2¤ë15¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    3.05¹qµø´¡¼½¯u¬Û¨Æ¥ó«á¡A¨¸´c§ó¥[ºÆ¨g¦a­¢®`¤jªk¤Î¤jªk§Ì¤l¡C§Ú³Q­¢Â÷®a¨ì¥~¦a¡AÄ~Äòµo©ñ¤jªk¸ê®Æ¡A§U®v¥¿ªk¡A±Ï«×¥@¤H¡C³o´Á¶¡¡Aµó¹D¡B¬£¥X©Ò¡B¡§610¡¨ªº¤H¨ì§Ú®a§ä§Ú¡A§Ú·R¤H¥Ñ©ó©È¤ß¡A»¡§Ú¤w¸g¤£·Ò¤F¡A°t¦X¤F¨¸´c¡Aµ¹¤jªk³y¦¨¤F·l¥¢¡C¬°®¾¦^·l¥¢¡A§ÚÄY¥¿Án©ú¡G§Ú·R¤H©Ò»¡ªº¤@¤Á§@¼o¡CµL½×¦b¦ó®É¡B¦ó¦a¡B¦ó¤H³£§ïÅܤ£¤F§Ú¹ï¡§¯u¡Bµ½¡B§Ô¡¨ªº«H¥õ¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G¤ý«ÛµØ 2003¦~2¤ë24¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¾Ç¤Fªk½ü¤jªk«á¨ü¯q­ê²L¡A¨­Å馳¤F«Ü¤jÅܤơC¤Q¤»¤j«e¡A¦b¨¸´cªº¡§610¡¨À£¤O¤U¡A¦]¦Û¤v¤£ºë¶i¡A¼g¤F¡§«OÃҮѡ¨¡A­I«q¤F¤jªk¡B­I«q¤F¦Ñ®v¡C§Ú«á®¬¸U¤À¡C¦]¦¹¡A§ÚÄY¥¿Án©ú¡G©Ò¦³¼gªº¡§«OÃҮѡ¨¡Bñ¦r¡Bµe©ã¤£²Å¦X¤jªkªº¤@¤Á¨¥¦æ¤@«ß§@¼o¡C±q·s¨«¤J¬Fªk­×·Ò¶¤¥î¤¤¨Ó¡A®É¨è«O«ù¥¿©À¡Aºò¸ò¥¿ªk¶iµ{¡AÀ±¸É·l¥¢¡A¥Ã»·°í©wªº­×·Ò¤U¥h¡C

    ¤ý¥É¤¤ 2003¦~1¤ë8¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¥Ñ©ó¦Û¤v¤£ºë¶i¡Aªk¾Ç±o¤£¦n¡A¦A¥[¤W°õµÛ¤Ó­«¡A³Q¨¸´cÆp¤FªÅ¤l¡A³Q«DªkÃö©ã´Á¶¡¡A¼g¤F¡§«OÃÒ¡¨¡A¨Ã°t¦X·í¦a¬£¥X©Ò«ö¹L¤â¦L¡A³o¤@¤ÁÁöµM¤£¬O§Úªº¯u¤ß¼g·Ó¡A¦ý«o°_¨ì¤F¯}Ãaªkªº§@¥Î¡Aµ¹¤jªk³y¦¨¤F·¥¤jªº·l¥¢¡A¦b¦¹§Ú¾G­«Án©ú¦Û¤v©Ò»¡¡B©Ò¼gªº¤@¤Á¤£²Å¦X¤jªkªº¨¥¦æ¥þ³¡§@¼o¡C¤µ«á¤@©w­n°í«ù¹ê­×¡A¥[­¿À±¸É·l¥¢¡A°µ¤@¦W¦X®æªº¤jªk§Ì¤l¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G®]®Ûªà 2003¦~1¤ë20¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¦]¯f·Òªk½ü¥\¡A¦Û99¦~7¤ë20¤é¦b®a³Q§ø«DªkºÞ¨î¨Ã»@´Ú¡A­é¹Ü¤F§Ú°·±dªºÅv§Q¡C2001¦~¥¿¤ë¡A§Ú¶i¨Ê¤W³X³Q´cĵ°e¨ì¿¤¬Ý¦u©Ò¤@­Ó¤ë«á¡A¤S±j¦æ°e¶i¦æ¬~¸£¯Z¡A¦]¹ï¤jªk¤£°í©w¡A°µ¤F¤jªk§Ì¤l¤£¯à·Fªº¡B¹ï¤£°_®v¤÷©M¤jªkªº¨Æ¡C§Ú²{¦bÄY¥¿Án©ú§Ú¦b¿¤¬~¸£¯Z©MÂí¡§ºÞ¨î¯Z¡¨©Ò¼gªº¡§®¬¹L®Ñ¡¨¥þ³¡§@¼o¡C¥[­¿À±¸Éµ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡A¸ò¤W¥¿ªk¶iµ{¡C

    Án©ú¤H¡G¿¥ÉÄ_ 2003¦~2¤ë17¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¦b2002¦~³Q«Dªk³Ò°Ê±Ð¾i¡A¦b¨¸´cªº­¢®`¤U¡A¥Ñ©ó¦Û¤v§â´¤¤£¦n¡A»¡¤F¤£¸Ó»¡ªº¡A°µ¤F¤£¸Ó°µªº¡A¦b¬Y¨Ç¤è­±°t¦X¤F¨¸´cªº¦w¡A²{¦b§Ú¥¿¦¡ÄYµÂªºµoªíÁn©ú¡G¥H«e©Ò§@©Ò¬°¤@¤Á¤£²Å¦Xªk½ü¤jªk­n¨Dªº¡A¦b°ªÀ£¤U©Ò¼gªº¤@¤Á¹H­I¤jªkªº¡§®Ñ­±§÷®Æ¡¨¤@«ß§@¼o¡C§Ú­n¥Ã»·°í­×¤jªkºòÀH®v¡C§_©w¶դOªº¤@¤Á¦w±Æ¡A¸ò¤W¥¿ªk¶iµ{¡C¥[­¿À±¸É¡A®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G§õ«T¤~ 2003¦~2¤ë25¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú­×·Òªk½ü¤jªk¤­¦~¦h¡A¨Ï§Ú¨­Åé±o¨ì¤F°·±d¡A«ä·Q±o¨ì¤F²b¤Æ¡A¤ß©Ê±o¨ì¤F´£°ª¡A§Ú»{¬°ªk½ü¤jªk¬O¦nªk¡A¬O¥¿ªk¡C¦b2002¦~9¤ë¥÷¿¤ùØ»s§@¤F¡§ªí®æ¡¨¡A¥Ñ©ó¦Û¤vªº±`¤H¤ß¤Ó±j©M«Ü¦hªº°õµÛ¤ß¨S¥h¡A¨S¦³§â´¤¦í³o¤@Ãö¡AÅý§Ú¨à¤l©M¤V¤Òñ¤F¦W¦r¡A«ö¤F¤â¦L¡C³o¬O¤jªk§Ì¤l¤£À³¸Ó°µªº¡A¤µ¤Ñ§Ú¯S¦¹Án©ú¦¹ªí§@¼o¡C¤µ«á¥[­¿À±¸É¡A®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    Án©ú¤H¡G±ä¤p©ú¡B¦¶§JµØ 2003¦~1¤ë


    ÄY¥¿Án©ú

    ¥Ñ©ó¦Û¤v¾Çªk¤£²`¡A¦b³Q³Ò±Ð´Á¶¡¡A¥¿©À¤£±j¡A¨«¦V¨¸®©¡A¦Ó¥BÁÙ»¡ªA§O¤H¡§¨Mµõ¡¨¡A´¿¼g¹L¡§¤­®Ñ¡¨µ¥¡Aµ¹¤jªk³y¦¨·l¥¢¡Aµ¹¦Û¤v­×·Ò¯d¤U¤F¦ÃÂI¡A²{¦bÄY¥¿Án©ú¡G2000¦~6¤ë¡ã2001¦~6¤ë©Ò»¡¡B©Ò¼g¡B©Ò°µ¹H­I¤jªkªº¨Æ¡B¸Ü¥þ³¡§@¼o¡C¥þ­±§_©w¨¸´c¶դOªº¦w±Æ¡Aºò¸ò®v¤÷¥¿ªk¶iµ{¡A¹ï¦Û¤v­t³d¡A¹ï²³¥Í­t³d¡A¤£¶d­t®v¤÷ªº·O´d­W«×¡C¥[­¿À±¸É¡A®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    Án©ú¤H¡Gù¬Kºa 2003¦~2¤ë


    ÄY¥¿Án©ú

    ¦b¤Q¤»¤j´Á¶¡¡A§Ú¤V¤Ò´À§Úñ¤F¡§«OÃҮѡ¨¡A¦]§Ú¦³°õµÛ¤ß¡A§Ú¤]¨SªýÄd¡A²Å¦X¤F¨¸´c¡AÅý¨¸´c¤@®É±o¤F³x¡C²{¦b§Ú»{ÃѨì­×·Ò¤jªk­n°ó°ó¥¿¥¿ªº­×·Ò¡A¥ô¦ó¤H¤]¥N´À¤£¤F§Ú¡C§ÚÄY¥¿Án©ú¡GµL½×½Ö´À§Ú¼gªº¡§«OÃҮѡ¨¤@«ß§@¼o¡I§Ú°í¨M§_©w¶դOªº¦w±Æ¡A°í­×¨ì©³¡C

    Án©ú¤H¡G§õ»ñ¦p 2003¦~1¤ë20¤é


    Án©ú

    §Ú©ó2001¦~3¤ë³Q¸j¬[¨ì¿¤¬~¸£¯Z¡A¥Ñ©ó¾Çªk¤£²`©M©ñ¤£¤U±`¤Hªº°õµÛ¡A³Q¨¸´c©Ò°g´b¡A°µ¤F¤@­Ó¤jªk§Ì¤lµ´¹ï¤£¸Ó°µªº¨Æ¡C²{¦b§ÚÄY¥¿Án©ú¡G¦b¬~¸£¯Z©Ò»¡©Ò¼gªº¤@¤Á¦³·l©óªk½ü¤jªk©M§õ¦Ñ®vªº¸Ü¤@«ß§@¼o¡C¤µ«á§Ú­n¥[­¿À±¸Éµ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡Aºò¸ò®v¤÷ªº¥¿ªk¶iµ{¡A°µ¤@­Ó¦X®æªº¤jªk§Ì¤l¡C

    Án©ú¤H¡G¿¥É©¾ 2003¦~1¤ë30¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¾Ç¤jªk¨S¦³ºë¶i¡A¨S¦³®É®É¨è¨è«ö·Ó®v¤÷»¡ªº¥h°µ¡A§Úª¾¹D¬O¿ù¤F¡A¦b¹LÃö¤W¦³®É¹L±o¦n¡A¦³®É¹L±o¤£¦n¡A§Ú¥H«e¼g¹L¡§«OÃҮѩM®¬¹L®Ñ¡¨¡A§Úª¾¹D¬O¤£¹ïªº¡C§ÚÁn©ú¥H«e¼gªº¡§«OÃÒ¡¨¥þ³¡§@¼o¡C¥H«á§Ú¤@©w«öµÛ®v¤÷ªº­n¨D¥h°µ¡A°í©w¹ê­×°µ¯u­×§Ì¤l¡C¥[­¿À±¸É¡A®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    ±i¨qªà 2003¦~1¤ë21¤é


    Án©ú

    ¦Û1999¦~7¤ë20¤é¥H«á¡A¦b¨¸´c¹ï¤jªkªº¾Q¤Ñ»\¦aªººÆ¨g­¢®`¤¤¡A¥Ñ©ó°õµÛ¤ß©Ò­P¡A¨S¯à¦bªk¤W»{ÃѪk¡A´¿¼g¹L¡§®¬¹L®Ñ¡¨©M¡§«OÃҮѡ¨¤§Ãþªº®Ñ­±§÷®Æ¡Aµ¹¤jªk³y¦¨­t­±¼vÅT©M¤£À³¦³ªº·l¥¢¡A²{¦bÄY¥¿Án©ú¡G¥H«e¦b°ªÀ£¤U©Ò¼gªº¤@¤Á¡§®Ñ­±§÷®Æ¡¨§@¼o¡I¨Ã¿n·¥§ë¤J¨ì¥¿ªkªº¬x¬y¤¤¨Ó¡A®¾¦^¥H«eªº·l¥¢¡C

    Án©ú¤H¡G»¯¤l«G 2003¦~2¤ë21¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú­×·Òªk½ü¤jªk¤T¦~¦h¡A¨Ï§Ú¨­Åé±o¨ì¤F°·±d¡A«ä·Q±o¨ì¤F²b¤Æ¡A¤ß©Ê±o¨ì¤F´£°ª¡A§Ú»{¬°ªk½ü¤jªk¬O¥¿ªk¡C¦b2002¦~9¤ë¥÷¿¤ùØ»s§@¤F¡§ªí®æ¡¨¡A¥Ñ©ó¦Û¤vªº±`¤H¤ß¤Ó±j©M«Ü¦hªº°õµÛ¤ß¨S¥h¡A¨S¦³§â´¤¦í³o¤@Ãö¡AÅý¤V¤Ò¥N§Úñ¤F¦W¦r¡A³o¬O¤jªk§Ì¤l¤£À³¸Ó°µªº¡A¤µ¤Ñ§Ú¯S¦¹Án©ú¦¹ªí§@¼o¡C¥þ­±§_©w¨¸´c¶դOªº¤@¤Á¦w±Æ¡C¥[­¿À±¸É¡A®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    Án©ú¤H¡G±ä²Q¦X¡B»¯¯Àºa 2003¦~1¤ë4¤é


    Án©ú

    ¦Û1999¦~7¤ë20¤é¥H«á¡A¦b¨¸´c¹ï¤jªkªº¾Q¤Ñ»\¦aªººÆ¨g­¢®`¤¤¡A¥Ñ©ó°õµÛ¤ß©Ò­P¡A¨S¯à¦bªk¤W»{ÃѪk¡A´¿¼g¹L¡§®¬¹L®Ñ¡¨©M¡§«OÃҮѡ¨¤§Ãþªº®Ñ­±§÷®Æ¡Aµ¹¤jªk³y¦¨­t­±¼vÅT©M¤£À³¦³ªº·l¥¢¡A²{¦bÄY¥¿Án©ú¡G¥H«e¦b°ªÀ£¤U©Ò¼gªº¤@¤Á¡§®Ñ­±§÷®Æ¡¨§@¼o¡I¨Ã¿n·¥§ë¤J¨ì¥¿ªkªº¬x¬y¤¤¨Ó¡A®¾¦^¥H«eªº·l¥¢¡C

    Án©ú¤H¡G»¯¤l¤Ó¡B®ã²QÄõ¡B»¯¥ÉÁø 2003¦~2¤ë21¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    2002¦~9¤ë¡A·í¦a¬£¥X©Ò¤£ªkĵ¹î¨ì§Ú®a¡A¹G­¢«Ä¤l¡]¤£º¡18¶g·³¡^¦b¼g¦nªº¡§§÷®Æ¡¨¤Wñ¦r¡C·í®É§Ú¤£¦b®a¡A«Ä¤l©È§Ú¨ü­¢®`¡A¹H¤ß¦a°t¦X¤F¥L­Ì¡A²{¾G­«Án©ú«Ä¤lªºÃ±¦r§@¼o¡C®¾¦^µ¹¸t¼äªº¤jªk±a¨Óªº·l¥¢¡C­×·Ò½Ö¤]¥N´À¤£¤F¡A¤µ«á§Ú¤@©w­n¦h¾Çªk¡A°µ¦n®v¤÷­n¨Dªº¤T¥ó¨Æ¡A°µ¤@­Ó¦X®æªº¤jªk§Ì¤l¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G§º¨q³Ç 2003¦~2¤ë25¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¦b2002¦~9¤ë¥÷¡A¦b¨¸´cªº«Â¹G¤U¡A¤]¬O¬°¤FÂ\²æ·í®Éªº§x¹Ò¡A±q¤ß©³«Ü¤£±¡Ä@ªºÃ±¤F¦W¡C§Ú²{¦b¾G­«Án©ú¡A¨º¦¸Ã±¦W¤£¬O§Ú¦ÛÄ@ñªº¡A§Ú¿ù¤F¡A¤£À³¸Óñ¡IÁÙ¦³2001¦~¦b³Ò±Ð©Ò¼g¹Lªº¦³·l¤jªkªº¨¥µü¤@«ß§@¼o¡C§Ú°í­×¤jªk¤ß¤£°Ê¡A¥[­¿À±¸É¡A®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    °ª¼z¬Ã 2003¦~1¤ë21¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¦b¨º­·¶³¬ðÅܫ᪺¤é¤lùØ¡A±q7.20¥H«á¡A§Ú¥Ñ©ó¾Çªk¤£²`¡A¨S¦³¦bªk¤W»{ÃѪk¡A¼g¤F¤@¨Ç¹ï¤jªk¤£§QªºªF¦è¡Aµ¹¤jªk©Ù¤F¶Â¡A¦b¦¹§ÚÄY¥¿Án©ú¡G¨º®É§Ú©Ò»¡¡B©Ò°µ¡B©Ò¼gªº¤@¤Á¤£²Å¦X¤jªkªº¨¥¦æ¤@«ß§@¼o¡C§Ú¨M¤ß­«·s§ë¤J¨ì¥¿ªk¤¤¨Ó¡A¸ò¤W¥¿ªk¶iµ{¡A°µ¤@­Ó¦X®æªº¥¿ªk®É´Á¤jªk§Ì¤l¡C¥[­¿À±¸É¡A®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡GÀs¬u 2003¦~1¤ë27¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¬°¤F°í©w¦òªk­×·Ò¡A¯SÄY¥¿Án©ú¦Û¤v¥H«e¦b¾D¨ì­¢®`¤U©Ò°µ¥Xªº¤@¤Á¤£²Å¦X¤jªkªº¨¥¦æ¡A¥H¤Î¦b¡§«OÃҮѡ¨¤Wñªº¦r¡A©M©Ò½Íªº¡§»{ÃÑ¡¨¥þ³¡§@¼o¡CÁöµM¡A¦Û¤v¦b«e´X¦¸ªº¿iÃø¦ÒÅ礤¨S¦³¹L¦nÃö¡Aµ¹¦Û¤v­×·Òªº¹D¸ô³y¦¨¤F¦ÃÂI¡A¦ý¬O¦b¥H«áªº­×·Ò¤¤¤@©w¥[­¿À±¸Éµ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡A°í­×¤jªk¨ì©³¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G¦¶±R¤s 2003¦~3¤ë1¤é


    Án©ú

    2001¦~§Ú³Q¤½¦w§½±j¦æ°e¦Ü³Ò±Ð©Ò¡A¦]¾Çªk¤£²`¡A¥¿©À¤£¨¬¡A³Q°g´b¬~¸£¡A°µ¤F³\¦h¹ï¤£°_®v¤÷©M¤jªkªº¨Æ¡A²{¦b§ÚÄY¥¿Án©ú¡A¦b³Ò±Ð©Ò©Ò¼gªº¤@¤Á¡§´¦§å¡B®¬¹L¡¨§@¼o¡C¥H¤Î³Q±j¦æ¦b¤Ï¤jªk±ø´T¤Wñªº¦W¤]§@¼o¡C³o³£¤£¬O§Ú¯u¥¿¤º¤ß«ä·Q¡C§Ú­n°í­×¨ì©³¡A¨Ã¥[­¿À±¸É¡A¸ò¤W¥¿ªk¶iµ{¡C

    Án©ú¤H¡G¦¶¤ë®p 2003¦~3¤ë15¤é


    Án©ú

    2002¦~10¤ë11¤é¤U¤È¡A¦³´X­Ó¤£ªkĵ¹î¬ðµMÂô¶i¤F§Ú®a¡Aµw±j­¢§Ú°µ¤F¤@­Ó¤jªk§Ì¤l¨M¤£À³¸Ó°µªº¨Æ¡A¹H¤ßªº¼g¤F¡§«OÃҮѡ¨¡C§Ú¯u¬Oµh®¬·¥¤F¡C§Ú¯S¦¹Án©ú¦¹¡§«OÃҮѡ¨§@¼o¡C¤µ«á§Ú­n­«·s°µ°_¡A¾Ä¤Oºë¶i¡A§V¤O¸ò¤W®v¤÷ªº¥¿ªk¶iµ{¡A°µ¤@­Ó°ó°ó¥¿¥¿ªº¤jªk¤@²É¤l¡C¥[­¿À±¸É¡A®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    °K¥Éºa 2003¦~2¤ë3¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú­×·Òªk½ü¤jªk¥H¨Ó¡A¤£¶È¨­Åé°·±d¤F¡A¦Ó¥BÀ´±o¤F°µ¦n¤Hªº¹D²z¡Aªk½ü¤jªk¬O¥¿ªk¡C¦b2002¦~9¤ë¥÷¿¤ùØ»s§@¤F¡§ªí®æ¡¨¡A¥Ñ©ó¦Û¤vªº±`¤H¤ß¤Ó±j©M«Ü¦hªº°õµÛ¤ß¨S¥h¡A¨S¦³§â´¤¦í³o¤@Ãö¡AÅý§O¤H¥N§Úñ¤F¦W¦r¡A³o¬O¤jªk§Ì¤l¤£À³¸Ó°µªº¡A¤µ¤Ñ§Ú¯S¦¹Án©ú¦¹ªí§@¼o¡C¥þ­±§_©w¨¸´c¶դOªº¦w±Æ¡A°í­×¤jªk¡C¥[­¿À±¸É¡A®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    Án©ú¤H¡G¼B¥ôªÛ¡B¼B·|»ñ 2003¦~¤¸¤ë


    ÄY¥¿Án©ú

    ±q¤E¤E¦~¤C¡D¤G¡³¥H«á¡A¥Ñ©ó¾Çªk¤£²`¡A¨S¦³±qªk¤W»{ÃѪk¡A­P¨Ï¦Û¤vªº­×·Ò¨«¤F¤@±ø¤jÅs¸ô¡C¦b¦¹§Ú¾G­«Án©ú¡G§Ú©Ò»¡¡B©Ò°µªº¤@¤Á¤£²Å¦X¤jªk­n¨Dªº¡A¦³·l¤jªk§Î¶Hªº¡A¯S§O§Ú¦b³Ò±Ð©Ò¨¸®©ªº¨¥¦æ¥þ³¡§@¼o¡C­«·s§ë¤J¨ì¥¿ªk¤¤¥h¡AÀ±¸É®¾¦^·l¥¢¡A¸ò¤W®v¤÷¥¿ªk¶iµ{¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡GÀs³s´º 2003¦~1¤ë25¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú©ó1998¦~±oªk­×·Ò¡A¦b1999¦~¨¸´c¹ï¤jªkºÆ¨g­¢®`¤¤¡A¥Ñ©ó©È¤ß©M±`¤Hªº°õµÛ¤ß©ñ¤£¤U¡A¦b2001¦~³Q«Dªk©ë¯d®É¡A¹ï¿Ë¤Hªº±¡©ñ¤£¤U¡A¼g¤F¡§¤T®Ñ¡¨¡A²{¦b¥»¤HÄY¥¿Án©ú©Ò»¡ªº¤£²Å¦X¤jªkªº¸Ü©M©Ò¼gªº¤@¤Á¡§¤å¦r§÷®Æ¡¨¤@«ß§@¼o¡C§Ú±Nºò¸ò¥¿ªk¶iµ{¡A°í­×¤jªk¤ß¤£°Ê¡C¥[­¿À±¸É¡A®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    ®]ªø¥Á 2003¦~1¤ë30¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¦b¤Q¤»¤j´Á¶¡¡A§Ú³Q±j¦æ§ìºò¤F¬Ý¦u©Ò¡A±j­¢¼g¤F¡§»{¸o®Ñ¡B«OÃҮѡB´¦§å®Ñ¡B¨Mµõ®Ñ¡¨¡C¥Ñ©ó¾Çªk¤£²`¡A²Å¦X¤F¶դOªº¦w±Æ¡AÁÙ¦³¦Û¤v¨D¦w¶hªº°õµÛµ¥¡Cµ¹¤jªk±a¨Ó¤F­t­±¼vÅT¡A³o¬O¤@­Ó­×·ÒªÌ³Ì¤jªº®¢°d¡C¯S¦¹Án©ú¡§¥|®Ñ¡¨©M¤£²Å¦X¤jªkªº¨¥½×¥þ³¡§@¼o¡C¥Hªk¬°®v¡A±q·s¸ò¤W¥¿ªk¶iµ{¡C¥[­¿À±¸É¡A®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    Án©ú¤H¡G¤ý¦w»ñ 2003¦~1¤ë19¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¥Ñ©ó¹L¥h¨ü¦¿¤ó¶°¹ÎéÄF¡A¥[¤W¦Û¤v¾Çªk¤£²`¡A¦b¬F©²ªº¹G­¢¤U¡A¼g¤F¡§«OÃÒ¡¨¡C²{¦b»{ÃѨì³o°µªk¬O¿ù»~ªº¡A¹ï¤£¦í®v¤÷¡A¹ï¤£¦í¤jªk¡Aµ¹¤jªk±a¨Ó¤F«Ü¤jªº·l¥¢¡A¯S¦¹Án©ú§@¼o¡C¤µ«á­n°í­×¤jªk¤ß¤£°Ê¡A¥[­¿À±¸É¹L¥hªº·l¥¢¡A°µ¦n¥¿ªk¸ô¤Wªº¤T¥ó¨Æ¡C

    «¸ªL¤É 2003¦~2¤ë26¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú­Ì©ó2000¦~10¤ë¥h¥_¨Ê¤W³X¡A«á¤@°_³Q©ë¯d¡A¦b°ªÀ£¤U¼g¤F¡§«OÃҮѡ¨¤§ÃþªºªF¦è¡A¥L­Ì­n¨D¦bºô¤WÄY¥¿Án©ú¡G¹L¥h©Ò»¡©Ò¼gªº¤@¤Á¤£²Å¦X¤jªkªº¨¥¦æ¥þ³¡§@¼o¡C¨Ã­«·sÂk¥¿¦Û¤v¡A¦^¨ì¥¿ªkªº¦æ¦C¤¤¨Ó¡C¥[­¿À±¸É¡A®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G§õ®Ûªá¡B¼B®Ûºa 2003¦~2¤ë6¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¥Ñ©ó¦Û¤v¾Çªk¤£²`¡A¨S¦³¯u¥¿»{ÃѾǪkªº­«­n©Ê¡AÁ`¬O·P©Ê¤W»{ÃѤjªk¡AÅé·|¤£¨ì­×·Ò¬OÄYµÂªº¡A¤jªkªº«ÂÄY¡C¨S¦³·NÃѨìñ¦r©M¼g¡§«OÃҮѡ¨ªºÄY­«©Ê¡A§@¤F¹H­I¤jªk¡B¹H­I®v¤÷ªº¨¥¦æ¡Añ¤F¦r¡A¼g¤F¡§«OÃÒ¡¨¡A¯S¦¹Án©ú¥H«e©Ò¼g©Ò»¡ªº³o¤@¤Á§¹¥þ§@¼o¡C¥[­¿À±¸É¹L¥¢¡A¸ò¤W®v¤÷ªº¥¿ªk¶iµ{¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G±i»ñ¥© 2003¦~2¤ë24¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¥Ñ©ó§Ú°µªº¤£¦n¡A¤Q¤»¤j´Á¶¡®a¤H´À§Ú¼g¤F¤£²Å¦X¤jªkªº¨¥µü¡A¡§«OÃҮѡ¨¡C§Ú®©¨ìÁöµM¤£¬O§Ú¿Ë¤â¼gªº¡A¦P¼Ë¯}Ãa¤F¤jªk¡C§ÚÄY¥¿Án©ú¡G®a¤H´À§Ú¼gªº¤£²Å¦X¤jªkªº¡§«OÃҮѡ¨¡Bñ¦r¡Bµe©ã¡A¤@«ß§@¼o¡Cºò¸ò®v¤÷ªº¥¿ªk¶iµ{¡A§U®v¥@¶¡¦æ¡C¥[­¿À±¸É¡A®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    Án©ú¤H¡G§õ®ÛªÚ 2003¦~1¤ë11¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú´¿©ó2002¦~³QÂí¬F©²§ì¨ì¥»¥«©Ò¿×ªº¡§ªk¨î°ö°V¤¤¤ß¡¨±j¨î¬~¸£¡C¯S¦¹Án©ú¡A¥H«e°µ¿ùªº¨Æ§ï¥¿¹L¨Ó¡A§ÚÁÙ­n­×·Òªk½ü¤jªk¡I§ÚÁÙ­n°µªk½ü¤jªk§Ì¤l¡A§ÚÁÙ­n°µ®v¤÷ªº§Ì¤l¡C¤µ«á¥[­¿À±¸É¡A®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    ®Ñ¼g¤H¡G±i¬K­]2002¦~2¤ë10¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¤Q¤»¤j´Á¶¡¡A¥Ñ©ó¨¸´cªº­¢®`¡A®a¤H´À§Ú¼g¤F¡§«OÃҮѡ¨¡Añ¤F¦r¡A¨Ã«D§Úªº·NÄ@¡CÁöµM¦p¦¹¡A³o¤]¬Oµ¹¤jªk³y¦¨¤F·l¥¢¡A©Ò¥H§Ú°í¨MÄY¥¿Án©ú¡G¤£ºÞ¬O½Ö´À§Úñªº¦r¡A¼g¤F¹ï¤jªk¤£§Qªº¨¥»y¡A¤@«ß§@¼o¡I¡]«OÃҮѡBñ¦r¡Bµe©ã¡^¡C§Ú­n°í©wªº­×·Ò¤jªk¡A¤£µ¹¨¸´c¤@ÂI¥i­¼¤§¾÷¡C

    Án©ú¤H¡G¶¾¨qºa¡B±i¸qµØ 2003¦~1¤ë13¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¦Û99¦~ªº7.20¥H«á¡A¥Ñ©ó¥´À£¹G­¢¡A¦Û¤v¤S¦³°õµÛ¤ß¡A¼g¤F¡§«OÃÒ¡¨¡A°µ¤F­I«q®v¤÷¡B­I«qªkªº¨Æ¡A³y¦¨¤FÃaªº¼vÅT¡A²{¦b»{ÃѨì«Ü«á®¬¡A§ÚÁn©ú¥H«e©Ò»¡©Ò°µ¤£²Å¦Xªkªº¤@¤Á¨¥¦æ¥þ³¡§@¼o¡C¤µ«á°í­×¤jªkºòÀH®v¡A¥[­¿À±¸É¡A®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    ÄÁ¶³ªÚ¡B³¯¨q¾§ 2003¦~2¤ë13¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¥Ñ©ó©ñ¤£¤U¹ï±`¤Hªº°õµÛ¡A¤S¤@¦¸³Q°e¶i¬~¸£¯Z¡AÁö¤£¬O¦ÛÄ@ªº¡A¦ý¥Ñ©ó©È¤ß©M¨p¤ß¡C°µ¤F¤@­Ó¤jªk§Ì¤l¤£À³¸Ó°µªº¨Æ¡A²{¦b¯u¬O«á®¬²ö¤Î¡A¦]¦¹¡A§ÚÁn©ú¡G¦b¬~¸£¯Z¤W©Ò»¡¡B©Ò¼gªº¤@¤Á¡§«OÃÒ¡¨¥þ³¡§@¼o¡C±q·s¸ò¤W¥¿ªk¶iµ{¡A°µ¤@­Ó¦Ñ®vªº¦X®æ§Ì¤l¡C¥[­¿À±¸É¡A®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    §õ»A¥­ 2003¦~1¤ë26¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¦b­×·Ò¤¤¡A¦]¬°¦³°õµÛ¤ß¦b¡A¦b¬Y¨ÇÃa¤Hªº­¢®`¡B¥´À£¤U¡A°µ¤F¤£¸Ó°µªº¨Æ¡A¼g¤F¤£¸Ó¼gªº©Ò¿×¡§«OÃҮѡ¨¡C§Ú¹ï¤£°_®v¤÷¡B¹ï¤£°_¤jªk¡C§Ú§â¥H«e¼gªº©Ò¿×¡§«OÃҮѡ¨¡B©Ò»¡ªº¤£¦nªº¸ÜÁn©ú¥þ³¡§@¼o¡C¥[¤jÀ±¸É¥H«eªº¹L¥¢¡A¯u¥¿°µ¤@­Ó¯u¥¿ªº¦n¤H¡C¸ò¤W®v¤÷ªº¥¿ªk¶iµ{¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G±i¯] 2003¦~2¤ë21¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú2000¦~10¤ë¦]¥h¥_¨Ê¤W³X³Q«Dªk©ë¯d¡B°ªÃB»@´Ú¡C¦b°ªÀ£¤U³Q­¢¼g¤U¤F¬Æ»ò¡§«OÃÒ¡¨¤§ÃþªºªF¦è¡A³o³£¤£¬O§Úªº¤ßùظܡA¬O±j­¢ªº¡A¦b¦¹¡A§Ú¾G­«Án©ú¡G¹L¥h©Ò¼gªº¤@¤Á¥þ³¡§@¼o¡C¨Ã¥[ºò¾Çªk¡Aµo¥¿©À¡BÁ¿¯u¬Û¡A¥[­¿À±¸Éµ¹¤jªk±a¨Óªº·l¥¢¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G±i©¾Áø 2003¦~2¤ë6¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¥»¤H­×·Ò¤jªk5¦~¦h¡A¨ü¯q­ê²L¡A²`·Pªk½ü¤jªk¬O¥¿ªk¡C¦b2002¦~9¤ë¥÷¿¤ùØ»s§@¤F¡§ªí®æ¡¨¡A¥Ñ©ó¦Û¤vªº±`¤H¤ß¤Ó±j©M«Ü¦hªº°õµÛ¤ß¨S¥h¡A¨S¦³§â´¤¦í³o¤@Ãö¡AÅý¤k¨à¥N§Úñ¤F¦W¦r¡A³o¬O¤jªk§Ì¤l¤£À³¸Ó°µªº¡A¤µ¤Ñ§Ú¯S¦¹Án©ú¦¹ªí§@¼o¡C¥[­¿À±¸Éµ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    Án©ú¤H¡G¤ý²Q­^ 2003¦~¤¸¤ë


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¦]¶i¨Ê¤W³X³Q±j¦æ¸j¬[¨ì¬~¸£¯Z¡A·í®É¥Ñ©ó¾Çªk¤£²`©M¦³©ñ¤£¤Uªº°õµÛ¡A¨ü´c¤H°g´b¡A·F¤F¤@¨Ç¹ï¤£°_®v¤÷©M¤jªkªº¨Æ¡A¦b¦¹¥»¤HÁn©ú¥H«e©Ò¼g©Ò»¡¦³·l©ó®v¤÷©M¤jªkªº¨Æ¥þ³¡§@¼o¡C¥[­¿À±¸É¡A¸ò¤W®v¤÷ªº¥¿ªk¶iµ{¡A°µ¤@­Ó¦X®æªº¤jªk§Ì¤l¡C

    »¯¤lªF 2003¦~2¤ë12¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¥Ñ©ó¦Û¤v±¡Ãö¨S¹L¥h¡A­×·Ò¦³º|¡AÅýÅ]Æp¤FªÅ¤l¡A¨¸´c«Â¯Ù§Ú»¡¦pªG§Ú¤£Ã±¦r¡A§Ú®]¤k¦Ò¤W¤j¾Ç¤]¤£Åý¦o¤W¡C§Ú¥X¤F±`¤H¤ß¡A³Q±¡±a°Ê¡A´Nñ¤F¦r¡C§ÚÁn©ú¥H«e©Ò¦³Ã±ªº¦r©M¡§«OÃҮѡ¨¡A¤@¤Á¤£²Å¦X¤jªkªº¦æ¬°¤@«ßÁn©ú§@¼o¡C¬Ã±¤­×·Ò¾÷½t¡A°í©w¦aºûÅ@¤jªk¡C¥[­¿À±¸É¡A®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    ±i¥É©÷ 2003¦~1¤ë22¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ±q¤E¤E¦~¤C¡D¤G¡³¥H¨Ó¡A¦]¦Û¤v¦³«Ü¦h¤Hªº°õµÛ©ñ¤£¤U¡A¦A¥[¤W¨¸´cªº­¢®`¡A¨Ï¦Û¤v¦b­×·Òªº¸ô¤W¦³¤F¤@¨Ç¤£²Å¦X¤jªkªº¨¥¦æ¡C¦b¦¹¯SÄY¥¿Án©ú¡GµL½×¬O§Ú¦Û¤v¡AÁÙ¬O³æ¦ì©Î§O¤H±aµ§¼gªº©Îñ¦rªº¡A¤@«ß§@¼o¡C§Ú­nºò¸ò®v¤÷¥¿ªk¶iµ{¡C¥[­¿À±¸É¡A®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G¤Õ·R§g 2003¦~2¤ë8¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¦]¬°¦P­×¾D¨ì¨¸´c­¢®`¡A¬°¤FÅý¦P­×±q¬Ý¦u©ÒùØÄÀ©ñ¥X¨Ó¡A§Ú´À¦P­×ñ¤F¦r¡AÄY­«¹H­I¤jªkªºªk²z¡CÄY¥¿Án©ú¡G¤@¤Á¤£²Å¦X¤jªkªº¨¥¦æ¥þ³¡§@¼o¡C¤µ«á­n°í­×¤jªk¨ì©³¡I¥[­¿À±¸É¡A®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    ³¯©¾°ê 2003¦~1¤ë27¤é


    Án©ú

    §Ú¦]­×¤jªk¦Ó³Q¤½¦w«Dªk©ó2002¦~12¤ë4¤é¾D¸j¬[¡A¦bÃö©ã­¢®`´Á¶¡¡A¦]¥¿©À¤£¨¬¡A³Q¨¸´cÆp¤FªÅ¤l¡A©Ò»¡©Ò¼gªº¤£²Å¦X¤jªkªº²{Án©ú§@¼o¡C¨Ã¨M¤ß§V¤Oºë¶i¡B§ìºò¾Çªk¡A¦h¥h°õµÛ¡A°í©w¥¿©À¡A§_©w¶դOªº¤@¤Á¦w±Æ¡A°µ¥¿ªk®É´Áªº¤jªk§Ì¤l¡C¥[­¿À±¸É¡A®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    »p¥¿¤¯ 2003¦~2¤ë15¤é


    Án©ú

    2000¦~§Ú¦]¶i¨Ê¤W³X³Q«Dªk°e©¹¿¤¬Ý¦u©Ò¡A¥Ñ©ó¾Çªk¤£²`¡A¼g¤F¤jªk§Ì¤l¤£¸Ó¼gªº¡A³Q¨¸´c°g´b¡A°µ¥X¤F³\¦h¹ï¤£°_®v¤÷©M¤jªkªº¨Æ¡C²{¦b§ÚÄY¥¿Án©ú¦b¬Ý¦u©ÒùةҼgªº­IÂ÷¤jªkªº¤@¤ÁªF¦è§@¼o¡C§Ú­n§V¤O¾Çªk¡A¸ò¤W®v¤÷¥¿ªk¶iµ{¡C¥[­¿À±¸É¡A®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    Án©ú¤H¡G§ùªkµâ 2003¦~2¤ë15¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¦b¤Q¤»¤j«e¡A¡§610¡¨¡B¬£¥X©Ò©M¤j¶¤ªº¤H¨ì®aùاä§Ú¡A¥s§Úñ¥¦­Ìªº¦r¡A§Ú¨S¦³Ã±¡A¥¦­ÌÁÙ§Û¨«¤F§Úªº®Ñ©M·Ò¥\±a¡A¦b§Ú¤£ª¾¹Dªº±¡ªp¤U¥¦­Ì§ä§Úªº®a¤Hñ¤F¦r¡A§ÚÁn©úñ¦r§@¼o¡C¥H«á¤@©w­n¸ò¤W®v¤÷ªº¥¿ªk¶iµ{¡A°í©w¹ê­×¡C

    »ôÄY®õ 2003¦~1¤ë22¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú´¿³Q±j¦æ°e¬~¸£¯Z­¢®`¡C¦b°ªÀ£­¢®`¤U¡A¹H¤ß¦a¼g¤F¬Æ»ò¡§«OÃҮѡ¨¡A¬O³Q­¢ªº¡C¦b¦¹§Ú¾G­«Án©ú¡G¹L¥h©Ò»¡¡B©Ò¼gªº¦³·l¤jªkªº¥þ³¡§@¼o¡C¨Ã§V¤O°µ¤@­Ó¥¿ªk§Ì¤l¸Ó°µªº¨Æ¡A¤£¶d­t®v¤÷·O´d­W«×¡C¥[­¿À±¸É¡A®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G®É¤l­^ 2003¦~2¤ë7¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¦bºÊº»¥Ñ©ó¦b±j¤jªººë¯«­¢®`¤U¡A¦b¨D¦w¶h¤ßªº±a°Ê¤U¹H¤ß©Ò»¡¡B©Ò¼gªº¤@¤Á¤£²Å¦Xªk½ü¤jªk­n¨Dªº¨¥½×¡A¯S¦¹ÄY¥¿Án©ú¥þ³¡§@¼o¡C¥þ½L§_©w¤@¤Á¶դOªº¦w±Æ¡A°í¨M¨«®v¤÷¦w±Æªº¹D¸ô¡A¥[­¿À±¸É¡AºòÀH®v¤÷¥¿ªk¶iµ{¡I

    ¤jªk§Ì¤l¡GºµÄ~°¶ 2003¦~¤¸¤ë9¤é


    Án©ú

    2001¦~§Ú³Q±j¦æ°e¶i¿¤¬~¸£¯Z¡A¦]¾Çªk¤£²`¡A³Q°g´b¬~¸£¡A¼g¤F¡§®¬¹L®Ñ¡¨¡A°µ¤F¹ï¤£°_®v¤÷¡B¹ï¤£°_¤jªkªº¨Æ¡C²{¦b§ÚÄY¥¿Án©ú¦b¬~¸£¯Z©Ò¼gªº¡§®¬¹L®Ñ¡¨¥þ³¡§@¼o¡C°í«H¤jªk¡A¨Ã¥[­¿À±¸É¡A¸ò¤W¥¿ªk¶iµ{¡C

    Án©ú¤H¡G»¯¬ö±ö 2003¦~2¤ë2¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¥Ñ©ó¾Çªk¤£²`©M¤HªºÆ[©À¡B©È¤ß¥[¦b¤@°_¡A°µ¤F¤@­Ó¤jªk§Ì¤l¤£À³¸Ó·Fªº¨Æ±¡¡A¦VÃa¤H§@¤F©Ò¿×¡§«OÃÒ¡¨¡A§Ú²{¦bÄY¥¿Án©ú§Ú¥H«e©Ò»¡©Ò¼gªº¦³·l¤jªkªº¥þ³¡§@¼o¡C¸ò¤W¥¿ªk¶iµ{¡AÀ±¸Éµ¹¤jªk³y¦¨ªº¼vÅT©M·l¥¢¡A°µ¤@­Ó¯u¥¿ªº¤jªk§Ì¤l¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G¿ð¼s´I 2003¦~2¤ë19¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    2003¦~1¤ë23¤é¡A¬°¤FÅý¤@¦W¦P­×±q¬Ý¦u©ÒÄÀ©ñ¥X¨Ó¡A§Ú¦bªk¨î¬ì©M¬Ý¦u©Ò°µ¥X¤F¤@¨Ç¹H­I¤jªk­ì«hªº¨Æ¡C²{ÄY¥¿Án©ú¤@¤Á¦³°d¤jªkªº¨¥¦æ¥þ³¡§@¼o¡C¥[­¿À±¸Éµ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡A°í­×¤jªkºòÀH®v¡I

    ©P§Ó³Ó 2003¦~1¤ë27¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¦b2000¦~10¤ë¥÷¡A§Ú¨à¤l·í§L®É¡A©ÒÄݬ£¥X©Ò©M¿ì¨Æ³B­n¨D§Ú®a¶}¥X¤÷¥À¤Î¿ËÄÝ¡§¤£·Òªk½ü¥\ªºÃÒ©ú¡¨¡C¦]·í®É¾Çªk¤£²`¡A¨S¦³®©¨ì¬Oµ¹¤jªk©Ù¶Â¡A¶}¤F°²ÃÒ©ú¡A²{ÄY¥¿Án©ú§@¼o¡C¨Ã­n¥[­¿À±¸É¡Aºò¸ò®v¤÷¥¿ªk¶iµ{¡C

    ªk½ü¤jªk²É¤l¡G¥ô¨qµâ 2003¦~2¤ë22¤é


    Án©ú

    ¬°¤F¹ï¤jªk­t³d¡A¹ï¦Û¤v©M²³¥Í­t³d¡C§Ú¦b¦¹ÄY¥¿Án©ú¡G©Ò¦³¦b¨¸´c­¢®`®É¦b¡§µ§¿ý¡B«OÃҮѡ¨¤Wñªº¦r¡B«öªº¤â¦L¥þ³¡§@¼o¡F©Ò¦³¤£²Å¦X¥¿ªk§Ì¤lªº¨¥¦æ¥þ§@¼o¡C¥¿©À¥¿¦æ¡A¥[­¿À±¸É¡A®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    Án©ú¤H¡G¥ô¨j­^ 2003¦~2¤ë24¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¨¸´c¤£¾Ü¤â¬q­¢®`¡Aªý¤î§Ú­×·Ò¤jªk¡AÅý§Ú¶ñ¡§ªí®æ¡¨¡A§Ú°í¨M¤£¶ñ¡A¥¦­Ì´N´ÛÄF§Ú¨à¤l¶ñ¼g¤F¨¸´cªºªí®æ¡A³o¬O¨¸´cªº°é®M¡A©Ò¥H¦b200¦~9¤ë¥÷©Ò¶ñªº¦³·l¤jªkªºªí®æ¥þ³¡§@¼o¡C¥þ­±§_©w¨¸´c¶դOªº¦w±Æ¡A°í­×¤jªkºòÀH®v¡C

    ±i²Qºa 2003¦~¤¸¤ë


    ÄY¥¿Án©ú

    ¦b¨¸´c­¢®`­±«e¡A¦]¬°¦Û¤v¤£¯à¥¿½T¹ï«Ý¥¿ªk©M¥D·NÃѤ£±j¡A»¡¤F§@¬°¤jªk§Ì¤l¤£¸Ó»¡ªº¸Ü¡C²{Án©ú¤£²Å¦X¤jªkªº¨¥¦æ¥þ³¡§@¼o¡C¥[­¿À±¸É¡A¸ò¤W¥¿ªk¶iµ{¡A¨«¥¿¦Û¤vªº¥¿ªk¤§¸ô¡C·PÁ®v¤÷ªº·O´d­W«×¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G§d©h 2003¦~3¤ë1¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¹L¥h¡A¥Ñ©ó­×·Òªº¤£½ñ¹ê¡A»¡¹L¿ù¸Ü¡A°t¦X¹L¨¸´c¼g¹L¡§¨M¤ß®Ñ¡¨¡A³o¬O¹ï®v¤÷ªº¤£©¾¡C¯S¦¹Án©ú¡G¹L¥hªº¿ù»~¤Î°t¦X¨¸´cµ¥©Ò¼gªº¤@¤Á¡§§÷®Æ¡¨¥þ³¡§@¼o¡C­«·s¶}©l¡Aºò¸ò®v¤÷¡A«i²rºë¶i¡C¥[­¿À±¸É¡A®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    Án©ú¤H¡G¸³³Ç 2003¦~2¤ë22¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¥»¤H©ó2001¦~10¤ë30¤é³Q«Dªk±Ð¾i¤@¦~¡A¥Ñ©ó¦³©È¤ß¡A¼g¤F¡§¤­®Ñ¡¨¡A¦^¨Ó«áª¾¹D¦Û¤v°µ¿ù¤F¡A²{Án©ú©Ò¼gªº²Î²Î§@¼o¡C¤µ«á§Ú­n¥[­¿À±¸É·l¥¢¡A¸ò¤W®v¤÷ªº¥¿ªk¶iµ{¡A°µ¤@­Ó¦X®æªº¤jªk§Ì¤l¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G°ª®Ûªi 2003¦~1¤ë23¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¥H«e¦b¨¸´c­¢®`¤U¹H¤ß¦a¼g¤F¡§«OÃҮѡ¨¡A¯S¦b¦¹Án©ú¥þ³¡§@¼o¡C§Ú«H¥õªk½ü¤jªk¡A­×·Ò¯uµ½§Ô¡A­×¦¨µL¨pµL§Úªº¦n¤H¡A°µ®v¤÷ªº¦X®æ§Ì¤l¡C¥[­¿À±¸É¡A®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G¡¼·µ©~ 2003¦~2¤ë6¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¤Q¤»¤j«e¨¸´c¹G§Úñ¦W¡A§Ú¨S§â´¤¦n¡Añ¤F¦W¡A§Ú«á®¬²ö¤Î¡C§Ú¤µ¤ÑÄY¥¿Án©ú¡G°í­×¤jªk¨ì©³¡C¤@¤Á¤£²Å¦X¤jªkªºÃ±¦W¤@«ß§@¼o¡C¥[­¿À±¸É¡A®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G»¯¨qªÚ 2003¦~1¤ë20¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¥h¦~¦b¬~¸£¯Z¡A³Q­¢¼g¤F¡§«OÃҮѡ¨¡A¹ï¤£°_®v¤÷¡A¹ï¤£°_¤jªk¡A¤µ¤Ñ¯S¦¹Án©ú¡A¦b¬~¸£¯Z©Ò»¡©Ò¼gªº¹ï¤jªk¤£§Qªº¸Ü¥þ³¡§@¼o¡Cªk½ü¤jªk¬O¥¿ªk¡C
    °í­×¤jªkºòÀH®v¡C¥[­¿À±¸É¡A®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    ±Z¨q¶³ 2003¦~2¤ë13¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¦b¹L¥h¡A¥Ñ©ó¨¸´cªº­¢®`¡A¹H¤ß¼g¤U¡§¤T®Ñ¡¨¡A¯S¦¹ÄY¥¿Án©ú¡G¥H«e©Ò¼g©Ò»¡¹H­I¤jªkªº¨¥¦æ¤@«ß§@¼o¡C¥[­¿À±¸É¡A®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C®a¤H¹ï§O¤H»¡ªºÃö©ó§Úªº¡§¸Ü¡¨¤]¨M¤£©Ó»{¡C°ó°ó¥¿¥¿­×·Ò¡A°µ¤@¦W¯u¯u¥¿¥¿ªº­×·ÒªÌ¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G¤ý½Ã°ê¡B§d¥ÉÄõ 2003¦~2¤ë8¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¦b200¦~9¤ë22¤é¡A§Ú¦b¡§610¡¨¤H­û©M§ø·F³¡ªº¹G­¢¤U¡A¬°§Ú¦Û¤v©M§õ¯À¤å¶ñ¼g¤F¡§«OÃÒ¡¨¡A³o¬O¤Ï¹ï¤jªkªº§÷®Æ¡C²{Án©ú¡G§Ú¦b¨º¡§§÷®Æ¡¨¤W©Ò»¡©Ò¼gªº¡§«OÃÒ¡¨¤@«ß§@¼o¡C¥[­¿À±¸Éµ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡A°í©w¥¿©À¡C

    Án©ú¤H¡G³¯Ä_¶Q 2003¦~1¤ë25¤é


    Án©ú

    ¦Û1999¦~7¤ë20¤é¦¿¤ó¥Ç¸o¶°¹ÎºÆ¨gÂíÀ£ªk½ü¥\¥H«á¡A§Ú¦b¶m¬F©²¤Î¥­®É©Ò¼g©Ò»¡ªº¤@¤Á¹ï¤£°_ªk½ü¤jªk©M§õ¦Ñ®vªº¸Ü¤@«ß§@¼o¡C¥H«á§Ú­n°í­×¤jªk¡A¥[­¿À±¸Éµ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    Án©ú¤H¡G¿¦ú¦Ë 2003¦~2¤ë23¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¹L¥h¦³©È¤ß¡A¬YºØµ{«×¤W°t¦X¤F¨¸´c¡A³o¬O¹ï¤jªk¤£°í©wªºªí²{¡A¯S¦¹Án©ú¡G§Ú¹L¥h¹ï¨¸´c¼g¹Lªº¡§¨M¤ß®Ñ¡¨¤§Ãþªº§÷®Æ¡A±q§Y¤é°_¤@«ß§@¼o¡C°í­×¤jªk¨ì©³¡C¥[­¿À±¸É¡A®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    Án©ú¤H¡G¶À¥Ã¼w 2003¦~2¤ë22¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¦b¨¸´cªºÀ£¤O­¢®`¤U¡A®a¤Hµ¹§Ú¼g¤F¡§«OÃÒ¡¨¡C§Ú¬O¤£©Ó»{ªº¡C¯S¦¹Án©ú¡GµL½×½Ö´À§Ú¼gªº¡§«OÃÒ¡¨¥þ³¡§@¼o¡I¥H«á­n°í­×¤jªk¡C

    ±i²Q¬Ã 2003¦~1¤ë26¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¦b¨¸´cªº±j­¢°ªÀ£¤U©Ò»¡ªº¹ï¤£°_§õ¦Ñ®vªº¸Ü¤@¤Á§@¼o¡C¤µ«á§Ú­n¥[­¿À±¸Éµ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡Aºò¸ò®v¤÷ªº¥¿ªk¶iµ{¡A°µ¤@­Ó¦X®æªº¤jªk§Ì¤l¡C

    Án©ú¤H¡G»¯¤lªà 2003¦~1¤ë23¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¥Ñ©ó¾Çªk¤£²`¡A¦bÀ£¤O­±«e»¡¹L©M¼g¹L¤@¨Ç½ÚÁ½¤jªk©M®v¤÷ªº¸Ü¡A¦Û¤v«D±`µh®¬¡A¯S¦¹Án©ú§@¼o¡C¤µ«á°í­×¤jªk¡Aºò¸ò®v¤÷¥¿ªk¶iµ{¡A°µ¤@­Ó¦X®æªº¦n§Ì¤l¡C¥[­¿À±¸É¡A®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    Án©ú¤H¡G¤R¥É­S 2003¦~1¤ë6¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    «e¨Ç¤é¤l¬F©²¤H­û¥h§Ú®a¡A¥s§Ú­Ì¨â¤Hñ¦r¡A¥Ñ©ó¦³°õµÛ¤ß¡A¥s¤G¤k¨à¥Nñ¤F¡A³o¬Oµ´¹ï¤£¹ïªº¡A¹ï¤£°_¦Ñ®v¡A¹ï¤£°_¤jªk¡C¯S¦¹Án©ú¡G§Ú­Ì­Ç¤Î§Ú¤G¤k¨à¤£©Ó»{³o­Óñ¦r¡AÁn©ú§@¼o¡C¥[­¿À±¸Éµ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    Án©ú¤H¡G§º­^³ß¡B§º¥V±ö¡B±i®ÛªÛ 2003¦~1¤ë4¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¥Ñ©ó¾Çªk¤£²`¡A¦bÀ£¤O­±«e»¡¹L©M¼g¹L¤@¨Ç½ÚÁ½¤jªk©M®v¤÷ªº¸Ü¡A¦Û¤v«D±`µh®¬¡A¯S¦¹Án©ú§@¼o¡C¤µ«á°í­×¤jªk¡Aºò¸ò®v¤÷¥¿ªk¶iµ{¡A°µ¤@­Ó¦X®æªº¤jªk§Ì¤l¡C¥[­¿À±¸É¡A®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    Án©ú¤H¡GµØ®ü¥É2002¦~9¤ë17¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¤Q¤»¤j´Á¶¡¦b¨¸´cªº­¢®`©M®a¤HªºÀ£¤O¤U¡A§Ú¼g¤F¡§«OÃҮѡ¨¡A¹H­I¤F¤jªk¡AÅý¨¸´c±o¤F³x¡A¹ï¤£°_®v¤÷¡A²{¦bÁn©ú¤@¤Á¤£§Q©ó¤jªk¨¥¦æªºÃ±¦r¥þ³¡§@¼o¡Cºò¸ò¤jªk¶iµ{¡C¥[­¿À±¸É¡A®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    Án©ú¤H¡G¤ý²Q»ñ 2003¦~1¤ë20¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú2003¦~1¤ë23¤é¡A¬°¤FÅý¦P­×¯à±q¬Ý¦u©ÒÄÀ©ñ¥X¨Ó¡A¦bªkªv¬ì©M¬Ý¦u©Ò§@¥X¤@¨Ç¹H­I¤jªkªº¨Æ¡C²{ÄY¥¿Án©ú¤@¤Á¦³°d¤jªkªº¨¥¦æ¥þ³¡§@¼o¡C°í­×¤jªkºòÀH®v¡C¥[­¿À±¸É¡A®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    ©P§Ó³Ó 2003¦~1¤ë27¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¦b¨¸´cªº­¢®`¤U¡A¼g¹L¡§«OÃҮѡ¨¡A³o¬O¤£¹ïªº¡A¯S¦¹Án©ú¡G¡§«OÃҮѡ¨¥þ³¡§@¼o¡I¥H«á¤@©w­n°í­×¤jªkºòÀH®v¡A°µ¤@­Ó¯u¥¿ªº¤jªk§Ì¤l¡C¥[­¿À±¸É¡A®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    ÃQ®Û³s 2003¦~1¤ë24¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    2002¦~¦b§ø·F³¡ªº¹G­¢¤U¡A«ö¤F¡§«OÃÒ¡¨ªº¤â¦L¡A¦b¦¹Án©ú§@¼o¡C§Ú®©¨ìÃÒ¹êªk­n¨«¥¿¦Û¤vªº¸ô¡A­n§â´¤¦n¦Û¤v¡A­n¯u¯u¥¿¥¿ªº«ö¤jªkªk²z­×¡C¥[­¿À±¸É¡A®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    Án©ú¤H¡G®L¬K±ö 2003¦~1¤ë26¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¥»¤H³Q¬£¥X©ÒÄF¥h«á¡A¦b¬£¥X©Ò©Ò»¡¡B©Ò¼gªº¤@¤Á¤£²Å¦Xªkªº¥þ³¡Án©ú§@¼o¡C¤µ«á§Ú­n¥[­¿§V¤O¾Çªk·Ò¥\¡BÁ¿²M¯u¬Û¡A¸ò¤W®v¤÷¥¿ªk¶iµ{¡A§@¤@¦W¦X®æªº¤jªk§Ì¤l¡C¥[­¿À±¸É¡A®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G¦±¼s¥þ 2003¦~1¤ë10¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    2002¦~9¤ë¡A¦b¨¸´cªºÀ£¤O¤U¡A¹H¤ßªº¼g¤F¡§«OÃÒ¡¨¡A¯S¦¹Án©ú§@¼o¡I¤µ«á­n°í­×¤jªkºòÀH®v¡C°µ¨ì¡§¯uµ½§Ô¡¨¡A°µ¤@¦W¯u¥¿ªº¤jªk²É¤l¡C¥[­¿À±¸É¡A®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    §õ®Ñ¤å 2003¦~1¤ë21¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    2002¦~9¤ë¥÷¡A¦b¨¸´cªºÀ£¤O¤U¡A¦b¤j¶¤¼g¤F¡§«OÃҮѡ¨¡A¤µ¯S¦¹Án©ú¦¹¡§«OÃҮѡ¨¥þ³¡§@¼o¡C°í­×¤jªkºòÀH®v¡A§@¤@­Ó¯u¥¿ªº¤jªk§Ì¤l¡C¥[­¿À±¸É¡A®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    ³¯®Û»ñ 2003¦~1¤ë23¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú³Q¨¸´c°e¶i¬Ý¦u©Ò¡A¦b¨¸´c°ªÀ£­¢®`¤U¡§ªíºA¡¨¡AÄY­«¹H­I¤jªkªk²z¡CÄY¥¿Án©ú¡G¤£²Å¦X¤jªkªº¨¥¦æ¥þ³¡§@¼o¡C¤µ«á°í­×¤jªk¨ì©³¡C¥[­¿À±¸É¡A®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    ©P´¹ 2003¦~1¤ë27¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú©ó2002¦~8¤ë25¤é³Q­¢¦b©Ò¿×ªº¡§¨óij®Ñ¡¨Ã±¤F©m¦W¡A¤ßùؤ@ª½Ãø¨ü¡A¥»¤H¯S¦¹Án©ú¡§¨óij®Ñ¡¨§@¼o¡C§Ú¤@©w°í­×¤jªk¨ì©³¡A¥[­¿À±¸É¡A®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G§º°êÀç 2003¦~1¤ë21¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¥»¤H¦bºÊº»ùةҼgªº¤£§Q¤jªkªº¤@¤Á¡§®Ñ­±§÷®Æ¡¨¥þ³¡§@¼o¡C§Ú¨M¤ß°í­×¤jªk¤ß¤£°Ê¡A¯u¥¿¹ï±o°_¤jªk§Ì¤lªº¥úºaºÙ¸¹¡C¥[­¿À±¸É¡A®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G´^¼Ö¼e 2003¦~2¤ë8¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¦b2002¦~¼gªº¡§«OÃҮѡ¨¡A¤£¬O¥X¦Û§Ú¤º¤ß¼gªº¡A¬O¦b¨¸´c¡§610¡¨²Õ´¤H­ûªº¹G­¢¤U¼gªº¡§«OÃҮѡ¨¡A¦b¦¹§ÚÄY¥¿Án©ú§@¼o¡C¬Ã±¤­×·Ò¾÷½t¡A°µ¦n®v¤÷­n¨Dªº¤T¥ó¨Æ¡C¥[­¿À±¸É¡A®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    Án©ú¤H¡G§õ©ú¡B§õ»ñ¶³ 2003¦~1¤ë25¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¦b200¦~9¤ë22¤é¡A§Ú¦b¡§610¡¨¤H­û©M§ø·F³¡ªº¹G­¢¤U¡A¶ñ¼g¤F¡§«OÃÒ¡¨¡A§Úª¾¹D¤£¹ï¡C²{Án©ú¡Gñ¦r©M¡§«OÃÒ¡¨¤@«ß§@¼o¡C¥[­¿§V¤OÁ¿²M¯u¶H¡AÀ±¸Éµ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    Án©ú¤H¡G®L¯Àªâ 2003¦~1¤ë25¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    2002¦~10¤ë11¤é¤U¤È¡A³Q¤£ªkĵ¹î±j­¢¼g¤F¡§«OÃÒ¡¨¡A²{¦b«áµh®¬·¥¤F¡AÁn©ú§@¼o¡C°í­×¤jªkºòÀH®v¡A°µ¤@­Ó°ó°ó¥¿¥¿ªº¤jªk²É¤l¡C¥[­¿À±¸É¡A®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    °K¥É­^ 2003¦~2¤ë3¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¦b¤Q¤»¤j´Á¶¡¼gªº¡§«OÃҮѡ¨¡A¬O§O¤H¥Nµ§¼gªº¡A§Ú¤£©Ó»{¡A¯S¦¹Án©ú¦¹¡§«OÃÒ¡¨§@¼o¡C§Ú§ó­n°í­×¤jªkºòÀH®v¡C

    ¤ý²QÁø 2003¦~1¤ë21¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú´¿¦h¦¸¦V¨¸´c¼g¹L¡§«OÃÒ¡¨¡A³o¬O¤£¹ïªº¡AÁn©ú§@¼o¡I§Ú­n¦^¨ì¥¿ªk­×·Òªº¤j¹D¡A°í­×ªk½ü¤jªk¡A¥[­¿À±¸É¡A®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    ¼B®ÛÄõ 2003¦~1¤ë22¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¦]¦b¨¸´c­¢®`¤¤¤£²M¿ô¡B¤£²z´¼¡A©Ò»¡¡B©Ò¼gªº¦³·l¤jªkªºªF¦è¥þ³¡§@¼o¡C±q¤µ¥H«á°ó°ó¥¿¥¿°µ¤@­Ó¤jªk§Ì¤l¡C¥[­¿À±¸É¡A®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    Án©ú¤H¡G¤ý¤h¥þ2002¦~12¤ë11¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    2000¦~9¤ë¥÷¦b¨¸´cªºÀ£¤O¤U¡A¦b¤j¶¤¼g¹L¡§«OÃҮѡ¨¡A¯S¦¹Án©ú§@¼o¡C¥H«á°í­×¤jªkºòÀH®v¡A¥[­¿À±¸É¡A®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    ¼B¯À¶³ 2003¦~1¤ë21¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¦b¤Q¤»¤j´Á¶¡¡A¥Ñ©ó©È¤ß¡A¤@®É½k¶îñ¤F¦r¡Aµ¹¤jªk±a¨Ó·l¥¢¡Aµ¹¦Û¤v­×·Òªº¸ô¤W©Ù¤F¶Â¡A¥»¤HÄY¥¿Án©ú©Ò¦³Ã±¦r§@¼o¡C¥[­¿À±¸Éµ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C°í­×¤jªk¡C

    ¼B±oµ^ 2003¦~2¤ë7¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¥Ñ©ó¥»¤H¾Çªk¤£²`¡A¦b¤Q¤»¤j´Á¶¡¨S¦³¹L¦nÃö¡A¦b¬Ý¦u©Òñ¤F¦r¡A³o¬O¤jªk§Ì¤l¤£À³¸Ó°µªº¡A¯S¦¹Án©ú§@¼o¡C¬Ã±¤­×·Ò¾÷½t¡A°µ¦n¤T¥ó¨Æ¡C¥[­¿À±¸É¡A®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    Án©ú¤H¡G§d¥É¦X¡B©ó²Q¬Ã 2003¦~1¤ë5¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¦b¤Q¤»¤j´Á¶¡¡A®aùؤH¦b¨¸´cªº«Â¹G¤U¡A¦b§Ú¤£ª¾¹Dªº±¡ªp¤U¡A´À§Úñ¦W¡C²{¦bÄY¥¿Án©úñ¦r§@¼o¡]®aùؤH¤]¦P·N¡^¡CÁ¿²M¯u¶H¡A°í©w¦aºûÅ@¤jªk¡C

    ¥v¤pÄõ 2003¦~1¤ë28¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¦b2002¦~9¤ë¥÷¡A¶m·F³¡¦b§Ú¤£¦b®aªº±¡ªp¤U¡AÅý§Ú¨à·@¦b¥¦­Ì·Ç³Æ¦nªºªí®æ¤Wñ¤F¦r¡C¯S¦¹Án©úñ¦r§@¼o¡C¹ý©³§_©w¨¸´c¶դOªº¦w±Æ¡A°í­×¤jªk¡C¥[­¿À±¸É¡A®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    Án©ú¤H¡Gªô¥É­» 2003¦~2¤ë


    ÄY¥¿Án©ú

    «e¨Ç¤é¤l³Q¨¸´c¹G­¢¡A°µ¤F¤@¨Ç¤£²Å¦X¤jªkªº¨¥¦æ¡A³Q¹G­¢Ý®¤F¤â¦L¡A²{Án©ú§@¼o¡C¨M¤ß¸òÀH®v¤÷°í©w¹ê­×¡C¥[­¿À±¸É¡A®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    ¼ï²Qºa 2003¦~1¤ë7¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¦]¦Û¤v¾Çªk¤£²`¤Î¦Û¤v¦³©È¤ß¡A¦b¨¸´cªº­¢®`¤U¡A¦Û¤v¶ñ¤Fªí¡A«ö¤F¤â¦L¡A²{¦bª¾¹D¤£¹ï¡A§ÚÁn©ú¥þ³¡§@¼o¡C¥[­¿À±¸É¡A®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡A°µ¦X®æªº¤jªk§Ì¤l¡C

    »¯¬K³s 2003¦~1¤ë5¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¥Ñ©ó½k¶î¡A¨«¤F¤@¬qÅs¸ô¡A¦b¦P­×±oÀ°§U¤U¤~±q¤¤µd¿ô¹L¨Ó¡C¥H«á¤@©w­n¦h¾Çªk¡Bµo¥¿©À¡B¾Ç¦n¤jªk¡C¥[­¿À±¸É¡A®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G±ç²Qµ^¡B¤¨¥É¬Ã 2003¦~2¤ë4¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú©ó2002¦~9¤ë14¤é³Q¤H±j¦æÃ±¼gªº¡§»{¸o®Ñ¡¨¡A¤£¥X©ó¥»·N¡A¥»¤H¯S¦¹¾G­«Án©ú§@¼o¡CÄ~Äò­×·Ò¨ì©³¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡Gµæ¥É¬Ã 2003¦~1¤ë21¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¥H«e¦b°ªÀ£¤U©Ò»¡©Ò¼gªº¤@¤Á¤£§Q©ó¤jªkªº¨¥¦æ¥þ³¡§@¼o¡C¤µ«á¡A°í­×¤jªkºòÀH®v¡C¥[­¿À±¸É¡A®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G§õÀA¥É 2003¦~2¤ë25¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¦b¨¸´c­¢®`¤¤¡A¥Ñ©ó¥D·NÃѤ£±j¡Aµ¹¦Û¤vªº­×·Ò¬V¤W¤F¦ÃÂI¡A²{Án©ú¥þ³¡§@¼o¡C°ó°ó¥¿¥¿°µ¤@­Ó¤jªk§Ì¤l¡C¥[­¿À±¸É¡A®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    ¤ý¤h¥þ2002¦~11¤ë12¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¤Q¤»¤j«e¡A¤j¶¤´À§Ú¼gªº¡§«OÃÒ¡¨¡A§Ú®a¤Hñªº¦r¡A¥»¤H¤£ª¾¹D¡A¹L¤T¤Ñ«á¤~ª¾¹D¡A¦¹Ã±¦rÁn©ú§@¼o¡CÁ¿²M¯u¶H¡B´¦ÅS¨¸´c¡A±Ï«×²³¥Í¡C

    Án©ú¤H¡G®L·ç±Ó 2003¦~1¤ë27¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¦b¤Q¤»¤j´Á¶¡¡A®aùؤH¦b¨¸´cªº«Â¹G¤U¡A¦b§Ú¤£ª¾¹Dªº±¡ªp¤U¡A´À§Úñ¦W¡A¥»¤HÄY¥¿Án©ú§@¼o¡C¥þ­±§_©w¨¸´c¶դOªº¦w±Æ¡A°í©w¦aºûÅ@¤jªk¡C

    ±i®Û®Ñ¡B¹ù¤å¸¯¡B¹ù¤å«G 2003¦~2¤ë3¤é


    Án©ú

    §Ú¦b¥H«e¨ü¨¸´cªº­¢®`¤U©Ò¼gªº¡§¤T®Ñ¡¨¤@«ß§@¼o¡C°í­×¤jªk¡Aºò¸ò®v¤÷ªº¥¿ªk¶iµ{¡C¥[­¿À±¸É¡A®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡Gªù¦Pµâ 2003¦~2¤ë2¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¦b¨¸´cªº­¢®`¤U©Ò°µ¥Xªº¤@¤Á¤£²Å¦X¤jªkªº¨¥¦æ¥þ³¡§@¼o¡C°í­×¤jªk¨ì©³¡I¥[­¿À±¸É¡A®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    ªL¥ü¥É 2003¦~1¤ë1¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    «e¨Ç¤é¤l³Q±j­¢«ö¤F¤â¦L¡A¹H­I¤F¤jªkªº­ì«h¡A²{Án©ú§@¼o¡C°í­×¤jªkºòÀH®v¡C¥[­¿À±¸É¡A®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    ¼ï²Qºa 2003¦~1¤ë7¤é


    Án©ú

    §Ú¦b¥H«e¨ü¨¸´cªº­¢®`¤U©Ò¼gªº¡§¤T®Ñ¡¨¤@«ß§@¼o¡C°í­×¤jªk¡Aºò¸ò®v¤÷ªº¥¿ªk¶iµ{¡C¥[­¿À±¸É¡A®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G¤ý¬xªZ 2003¦~2¤ë2¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¥H«e©Ò»¡ªº¹ï¤jªk¦³©Ò¶Ë®`ªº¤@¤Á¨¥¦æ¡B»¡¹L¡§«OÃÒ¡¨ªº¸Ü¥þ³¡§@¼o¡C¥ÎÁ¿²M¯u¶Hªº¹ê»Ú¦æ°Ê¡A¥[­¿À±¸Éµ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    Án©ú¤H¡G³¢¬K¶Q 2003¦~2¤ë26¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¥Ñ©ó°ªÀ£­¢®`¤U¡A¨Ï§Ú¯«§Ó¤£²M®É©Ò¼gªº­IÂ÷¤jªkªº¤@¤Á§@¼o¡C°í©w­×·Ò¡C¥[­¿À±¸É¡A®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    ³¯²»­^ 2003¦~1¤ë20¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¦b2000¦~2¤ë25¤é¥X¥h·Ò¥\³Q§ì¼g¤F¡§«OÃÒ¡¨¡A²{Án©ú¥þ³¡§@¼o¡C¥[­¿À±¸Éµ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡AÁ¿²M¯u¶H¡A´¦ÅS¨¸´c¡C

    ±d¦B 2003¦~1¤ë23¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¦b2002¦~¡A¡§610¡¨¹G§Ú¼g¤F©Ò¿×«OÃҮѡA²{Án©ú¡§«OÃҮѡ¨¤@«ß§@¼o¡C¬Ã±¤­×·Ò¾÷½t¡A°í­×¤jªk¡C¥[­¿À±¸É¡A®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    Án©ú¤H¡G®L²QªÚ 2003¦~1¤ë25¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¦b¤ùĵªº«Â¯Ù¤U©Ò»¡ªº§´¨óªº¸Ü¥þ³¡§@¼o¡C°í©w¥¿©À¥¿«H¡A°µ¦n®v¤÷­n¨Dªº¤T¥ó¨Æ¡C¥[­¿À±¸É¡A®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    Án©ú¤H¡G©P¦Ê§Ó 2003¦~2¤ë25¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¦b¨¸´c­¢®`¤U©Ò°µ¤@¤Á¤£²Å¦X¤jªk¨¥¦æ¥þ³¡§@¼o¡C°í­×¤jªk¨ì©³¡C¥[­¿À±¸É¡A®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    ªL¥ü¥É 2003¦~1¤ë1¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¥Ñ©ó¾Çªk¤£²`¡A¯«§Ó¤£²M®É©Ò»¡©Ò¼g¤@¤Á¹H­Iªk½ü¤jªkªº¨¥¦æ¥þ³¡§@¼o¡C¥þ­±§_©w¨¸´c¶դOªº¦w±Æ¡AÁ¿²M¯u¶H¡A¬~¨ê¦ÃÂI¡C

    «¸®Û­^¡B±i¤þ»ñ 2003¦~2¤ë24¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    2001¦~§Ú¦b¬Ý¦u©Òùإѩó³Q±¡±a°Ê¡A¼gªº¡§«OÃҮѡ¨¡A¥H¤Î¨ä¥L©Ò»¡©Ò°µªº¦³·l¤jªkªºªF¦è¥þ³¡§@¼o¡C¤µ«á°í©w­×·Ò¡C¥[­¿À±¸É¡A®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G®v¼w¤å 2003¦~1¤ë28¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¥H«e¼gªº¡§«OÃҮѡB¨Mµõ®Ñ¡¨¡A±q§Y¤é°_¥þ³¡§@¼o¡C¥[­¿À±¸Éµ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡A¸ò¤W¥¿ªk¶iµ{¡C

    °¨Äõ­^ 2003¦~1¤ë22¤é


    ¦Ñ¤K¸ôªº­×·Ò¸g¾ú

    2003¦~3¤ë2¤é ¤å/«À¿q

    ¡i©ú¼zºô2003¦~3¤ë2¤é¡j§@ªÌ²¤¶¡G«À¿q¡]µ§¦W¡^¡A1945¦~°Ñ¥[¤K¸ô­x¡A1950¦~²¦·~©ó¬Y­xÂå¤j¾Ç¡A´¿¥ô¬Y¨¾ªv©Ò©Òªø¡A¬YÂå°|°|ªøµ¥Â¾°È¡A²{¤wÂ÷¥ð¡C

    §Ú¤µ¦~77·³¡A±q¤Q´X·³´N°Ñ¥[¤K¸ô­x¡A¦h¦~¦bÄÒªº±Ð¨|¤U¡A«ä·Q¤ñ¸û»ø¤Æ¡A¤@ª½¬OµL¯«½×ªÌ¡C1996¦~¤j¤k¨à¹ï§Ú»¡¡G¡§§õ¦Ñ®v¶Çªºªk½ü¤jªk¬O¯u¥¿ªº¦òªk¡C¡¨¨Ã°eµ¹§Ú¡mÂàªk½ü¡n¤Î©Ò¦³ªº¤jªkªº®Ñ©M·Ò¥\±a¡A¸g¤k¨à¤¶²Ð¡A§Ú¨«¤J¤F¤jªk­×·Ò¡A¤§«á§Ú´N¦p°§¦p´÷¦a¬Ý®Ñ¡A·Ò¥\¡C

    §Ú¦b¥´§¤ªº®É­Ô¤¸¯«´¿¨ì¹L¤Ñ¤W¬Ý¨£®í³Óªº´º¶H¡A¦Ó¥B¤£¤î¤@¦¸¡C¦p¦³¤@¦¸¦b«Ü°ª«Ü°ªªº¤Ñ¤W¬Ý¨ì¶³Ãú¤¤ªº¼q¦t¡A³\³\¦h¦hªº¯«¥P§¤¦b¨º©À¸g¡A¨º¯«¥P¬O¤À¼h§¤ªº¡A¤@¼h¤ñ¤@¼h°ª¡A¦Ó¥B«e«á¥ª¥k«ç»ò¬Ý³£¦¨¦æ¡A«D±`¾ã»ô¡A¬ïªº³P¸Æ³£¦U¤£¬Û¦P¡A¦³¬õ¦â¡B¶À¦â¡Bª÷¶À¦âªº¡Aª÷¥ú°{°{ªºÄ£²´¡A®v¤÷¦b¤¤¶¡§¤µÛ¡A§Ú·Qªñ«e¬Ý¬Ý¡A¦³¤HºÞµÛ¡A¤£Åý§Ú¤W¥h¡C¼q¦tªº¤U­±´N¬O¶³Ãú¡A¶³ªº¤U­±´N¬O¬üÄRªº¤s¤s¤ô¤ô¡A³o´º¶H§Ú¦ü¥G«Ü¼ô±x¡C

    ¦b®aùØ·Ò©ê½ü®É¬Ý¨ìº¡«Îùتº¤j¤j¤p¤pªºªk½ü¦b±ÛÂà¡C­×·Ò«á§Ú¦h¦~ªº¦Ñ¯f¦p¨x¯f¡BµÇ¯f¡B´M³Â¯lµ¥µ¥³£¨S¦³¤F¡C¦p´M³Â¯l¬O¤G¤Q·³±oªº¡A´X¤Q¦~±q¨Sªv¦n¹L¡A§Ú¦Û¤v´N¬O¾ÇÂ媺¡A¦Ó¥B¥i¥H»¡¬O¦WÂå¡A´N¬OÂ夣¦n¦Û¤vªº¯f¡C·Ò¥\«á´N¹ý©³¦n¤F¡Aªº½T¬O­Ó©_ÂÝ¡C­×·Ò«á¡A¦³¤@¤Ñ§Ú¬ðµM§¿¦å¡A¥|­Ó¤p®É¤§¤º§¿¤F¤T¦¸³£¬O¦å¡A¦ý¨{¤l¤]¤£µh¡A¤]¨S¬Æ»ò·Pı¡AµM«á´N¨S¨Æ¤F¡A±q¦¹¥H«á¤T¤Q¦h¦~ªºµÇ¯f¦A¤]¨S¥Ç¹L¡CÁ٭ȱo¤@´£ªº¬O¥H«e§ÚÀ¹300«×ªº¦ÑªáÃè¡A²{¦b¦­´N¤£¥Î¤F¡A§Ú²´·ú¤ñ¦~«C¤HÁÙ¦n¡A¤j¦r¤p¦r¥þ¯à¬Ý¡C

    1999¦~¥H«e§Ú­×·Ò±o«D±`ºë¶i¡A°Ê¥\¨C¤Ñ³£°µ¨â¹M¡A¥´§¤1-2­Ó¤p®É¡A¦Ó¥B¤@¥´§¤´N¯à¤JÀR¡C¨C¤Ñ°£¤F·Ò¥\¤§¥~´N¬O§Û¼g¡mÂàªk½ü¡n¡A1999¦~¥H«e§Ú§Û¤F4¹M¡mÂàªk½ü¡n¡A¦b§Ûªk®É¼gµÛ¼gµÛ´N¬Ý¨ì¥Õ¦âªº¯È³vº¥Åܦ¨¤F¯»¬õ¦â¡A¦AºCºCªº¥X²{³\¦h½¬ªá¡AµM«á¨C­Ó¦r³£¦¨¤F¤p¦ò¡A½¬ªá§â¤p¦ò¦«¦b¤¤¶¡¡Aª÷¥úÀéÀ骺¡C¦b§Û¼g¡mÂàªk½ü¡nªº¹Lµ{¤¤¦³³\¦h¥È§®ªº¨Æ±¡¡A¤ñ¦p®L¤Ñ³Ì¼öªº®É­Ô¡A§Ú§Ûªk¶V¼g¤ß¶VÀR¡A¼gµÛ¼gµÛ´N·P¨ì¦³²ß²ßªº²D­·§j¨Ó¡A«D±`µÎªA¡C¦³®É§Ûªk¼gµÛ¼gµÛ¡A´N¬Ý¨£®Ñ®à«e­±Â\µÛªº®v¤÷ªº¹³¤@¼h¤@¼h¤@­Ó¤@­ÓªºµL¼Æªº®v¤÷±q®v¤÷ªº¹³¤¤¨«¤U¨Ó¡K¡K¡AÁÙ¦³ªº®É­Ô¼gµÛ¼gµÛ´N¬Ý¨£ªk½ü±q®Ñ¤¤ªº¦rùئ涡¤@­Ó­Óªº©¹¥~­¸¡K¡K¯u¬O¶ø§®µL½a¡C

    1999¦~7.20«á¨¸´c­¢®`¡A¨Ó¶Õ¥û²r¡A¥Ñ©ó¦Û¤v¥H«e«Ü¤Ö¨ì·Ò¥\ÂI¤W¥h»P¦P­×¥æ¬y¡A°ò¥»¬OÄÝ©ó­Ó¤H¿W­×ª¬ºA¡A¥[¤W¦Û¤v¾Çªk¤£²`¡A¤×¨ä¬O¹ï«ü¾É­×·Ò¶iµ{ªº¸g¤å¾Ç²ß¤£°÷¡A¹ï©ó¥¿ªk­×·Ò¯Ê¥F»{ÃÑ¡A«ä·Q¤W²£¥Í¤F©È¡C¦A¦³§Ú´¿¦b¤å­²¤¤³Q©w¬°¡§¨«¸ê¬£¡¨¡B¡§¤Ï°Ê¾Ç³NÅv«Â¡¨µ¥¸o¦W¡A¦¨¬°±M¬F¹ï¶H¡A¨üºÉ¤F³y¤Ï¬£¥´¡B½|¡B§é¿i¤§­W¡A¤@·Q°_¤å­²´N¤ß¦³¾l±ª¡C¦A¥[¤W¦h¦~¦@²£ÄÒªº±Ð¨|¡A¤Q´X·³´N°Ñ¥[­²©R¡B¦@²£ÄÒ­û­n©MÄÒ¤¤¥¡«O«ù¤@­P¡K¡K¡A³o¼Ëªº·Qªk´N¨Ï§Ú²£¥Í¤F°Ê·n¡A¾ÌµÛ§Ú¦h¦~¹B°Êªº¸gÅç¡A¡]¤]¬O¤Hªº«á¤Ñªº¬°¨p¬°§Ú¢w¢w¦Û§Ú«OÅ@ªºÆ[©À¡^§Ú¤p¤ß¦a±N¦Ñ®vªº®Ñ¡B±¾¹³¦¬ÂáB«OÅ@¦n¡A¤@¥»®Ñ¤]¨S¥æ¡C¦³¤@°}¤l¤£´±·Ò¥\¤F¡A¦ý¤]¤£¥Ì¤ß©ñ±ó¡C¦ý§Ú¬Ý¨ì¤k¨à¥X¥hÁ¿¯u¬Û¡B¼»¶Ç³æ¡A§Ú´N®`©È¡A©È¦o³Q§ì¡A´N©M¦o§n¡A¹ï¥¿ªk­×·ÒÁÙ¬O¤£¯à¥¿½T²z¸Ñ¡C¤k¨à¤]¤@ª½¦b°µ§Úªº¤u§@¡Aµ¹§Ú¦UºØ¯u¬Û§÷®Æ¬Ý¡AÁÙ¦³®v¤÷ªº·s¸g¤å¡C§Ú¤]¦b¸É½Ò¡A¸É±q­Ó¤H­×·Ò¨ì¥¿ªk­×·Òªº½Ò¡A®v¤÷¦b¡§²z©Ê¡¨¤@¤å§i¶D§Ú­Ì¡§¥Î²z´¼¥hÃÒ¹êªk¡B¥Î´¼¼z¥hÁ¿²M¯u¶H¡B¥Î·O´d¥h¬xªk»P±Ï´ç¥@¤H¡A³o´N¬O«Ø¥ßıªÌªº«Â¼w¡C¡¨¨Ï§Ú»{ÃѨ쥿ªk­×·Ò¤£¦P©ó´¶³qªº­Ó¤H­×·Ò¡AÁ¿¯u¬Û¤£¬O°Ñ»P¬Fªv¡A¦Ó¬O±Ï´ç²³¥Í¡K¡K¡C¤£Â_ªº¾Ç²ß¤F¡m±j¨î§ïÅܤ£¤F¤H¤ß¡n¡A¡m«ØÄ³¡n¡A¡m¤£¬Fªv¡n¡m¤jªk°í¤£¥iºR¡n¡m¥¿©Àªº§@¥Î¡nµ¥µ¥¡A®v¤÷ªº¤@½g½g·s¸g¤å¡A´N¹³¤@ªÑªÑ²M¬y¡A¨R¨êµÛ§Ú¤£¥¿ªº«ä·Q¡A¨Ï§Ú¹ï¥¿ªk¤£Â_¦a­«·s»{ÃÑ¡A¤ß©Ê¦b¾Çªk¤¤¤£Â_´£°ª¡C

    2000¦~©M2001¦~§Ú¨ü¸u¦b¤@®a¨p¤H¶}ªº¥®¨à¶é¤u§@¡A¦b¨ºùؤu§@´Á¶¡§Ú¤@ª½°í«ù­×·Ò¡A¤@¦³®É¶¡§Ú´N§Û¼g¡mÂàªk½ü¡n¡C¨ºùئ³19¦W¤u§@¤H­û¡A¥L­Ì¹ïªk½ü¥\³£¤£¤F¸Ñ¡A³£Å¥«H¤F¼s¼½¡B¹qµøªº³yÁÁ«Å¶Ç»¡ªk½ü¥\¦p¦óªº¤£¦n¡A¦³ªº¤H§â©ñ¨ì¦o®a«H½cªºªº¯u¬Û§÷®Æ¥µ¥X¥h¡A¨Ã»¡¤@¨Ç¤£¸Ó»¡ªº¸Ü¡A°w¹ï³o¼Ëªº±¡ªp§Ú´N¦V¥L­Ì¸ÑÄÀ¡A³o¯u¬Û§÷®Æ¨Ó¤§¤£©ö¡A§A­ÌÀ³¸Ó¬Ã±¤¡A¤£¸Ó¥µ¤F¤£¬Ý¡A¬Ý¤@¬Ý¥u¯à¹ï§A­Ì¦³¦n³B¡A¹ï§A¨Ã¨S¦³·l¥¢¡C¨Ãµ¹¥L­ÌÁ¿¤Fªk½ü¥\¬O¦ò®a¤jªk¡A¬OÅý¤H¾Ç¦n¡A»¡¯u¸Ü¡A¿ì¯u¨Æ¡A»P¤H¬°µ½¡A³B³B·Q¨ì§O¤H¡A°µ¨ì¯u¡Bµ½¡B§Ô¡A¹ï°ê®a¨Ó»¡³o¨Ç¤H³£¬O¿í¬ö¦uªkªº¦n¤H¡A¹ïªÀ·|¬O¦Ê§Q¦ÓµL¤@®`¡K¡K¡A¦o­Ì»¡³o»ò¦n¬°¬Æ»ò¤£Åý¾Ç©O¡H§Ú»¡¦¿XX»{¬°ªk½ü¥\ªº¤H¼Æ¶W¹L¦@²£ÄÒªº¤H¼Æ¡A³£Å¥ªk½ü¥\ªº¸Ü¡A¥L»¡ªº¸Ü´N¤£ÆF¤F¡A¶ú§ª¡A¦A»¡¤¤°êªº¬Fªv¹B°Ê¨S¦³¤@¦¸¬O¥¿½Tªº¡A¨C¦¸³£¬Où´¸o¦W¡AµL¶dªÌ¨ü®`¡A¦AªÌ®`¤HªÌ³Ì²×¤]®`¤F¦Û¤v¡A¥´¥k¬£¡A¤å¤Æ¤j­²©R¡A¤»¥|¡A²{¦b¤S¬O¾ãªk½ü¥\¡A¨S¦³¤@¦¸¬Fªv¹B°Ê¾ãªº¬OÃa¤H¡A³Ì²×³£¥­¤Ï¤F¡K¡K§Ú¥Î¤å­²¤¤§Úªº¿Ë¨­¸g¾ú¡Aµ¹¥L­ÌÁ¿µ½´c¦³³øªº¹D²z¡A¤å­²¤¤¦³­Ó¬õ½Ã¶¤ªº§õXX¶¤ªø¡A¹ï¨«¸ê¬£³Ì¥û¡A¸g±`¥´¤H¡B½|¤H¡A¥s¤HÅs¸y90«×¡A´X­Ó¤p®É¤£­ã°_¨Ó¡A·í®É¥L¤~30¦h·³¡A¨­±j¤O§§ªº¡A¤å­²«á40¦h·³´N±w¸£·¸¦å¡A¥b¨­Åõ¡A¤£¯à»¡¸Ü¡A½ö¦b§É¤W¾D¤F¤G¦~¦hªº¸o´N¦º¤F¡A¥L¦º±o«ÜºG¡A«á­Iªº¿È½H¦×³£Äê¤F¡C¥t¤@¦W¬O­Ó¤kªº¡AÁ`¾ã¤H¶Â§÷®Æ¡A³yÁÁ¡B¥´¤H¤°»òÃa¨Æ³£·F¡A¬O¤å­²¤¤ªº¿n·¥¤À¤l¤j¬õ¤H¡A¤å­²«á¦o±o¤Fºë¯«¯f¡A«á¨Ó¦Û¤v¸õ¼Ó¦Û±þ¡CÁ|¤£³ÓÁ|ªº¨Æ¨Ò³£À³¤F¦Û¥j¥H¨Ó¬y¶Çªº¨º¥y¸Ü¡Aµ½¦³µ½³ø¡A´c¦³´c³ø¡A¤£¬O¤£³ø¡A®É­Ô¨S¨ì¡A®É­Ô¤@¨ì¡A¤@¤Á³£³ø¡C©Ò¥H¦b·í«e¹ïªk½ü¥\ªº­¢®`¤¤¡AÀ³¸Ó¤À²Mµ½´c¡AÂ\¥¿¦Û¤vªº¦ì¸m¡A¤£­n¨üéÄF¡K¡K¦b¨º®a¥®¨à¶é§Ú¦~Äֳ̤j¡A¥L­Ì»{¬°§Ú¦³¤å¤Æ¡A¦³¤ô¥­¡Aª¾ÃѲW³Õ¡A¥­®É´N¹ï§Ú«Ü·q­«¡A©Ò¥H§Ú»¡ªº¸Ü¥L­Ì¤]«Ü«HªA¡A³q¹LÁ¿¯u¬Û¡A³Ì«á³o­Ó¥®¨à¶éªº©Ò¦³ªº¤u§@¤H­û¨S¦³¤H¦A»¡ªk½ü¥\¤£¦n¡A¦o­Ì¤¤¦³ªº¤H·Q¬Ý¡mÂàªk½ü¡n³o¥»®Ñ¨ì©³»¡¤F¨Ç¬Æ»ò¡A§Ú´N§â§Ú¤â§Û¥»ªº¡mÂàªk½ü¡nµ¹¦o­Ì¬Ý¡C¥Ñ©ó¦h¦~­×·Ò¡A¨Ï§Ú³o­Ó77·³ªº¦Ñ°üµwµw®Ô®Ô¡AÀY¸£ÆF¬¡¡A»L¸}ÆF«K¡A²´¤£ªá¡AÀY¾v¤]¤£¥Õ¡A¦³¤@¦¸¡A«Ä¤l®aªø¨ìÂå°È«Ç§ä¤j¤Ò¡A¶}¤Fªù¡A¬Ý¬Ý´N¨«¡A¥X¥h«á°Ýªü«¼»¡¡G¡§¦Ñ¤j¤Ò¦b­þ¡H¡¨ªü«¼»¡¡G¡§¬ï¥Õ¤j»o¦b«Îùا¤µÛ©O¡¨¡C«Ä¤lªº®aªø»¡¡G¡§ùØÃ䧤µÛªº¤£¬O¦Ñ¤Ó¤Ó¡¨¡Cªü«¼»¡¡G¡§¨º´N¬O¦o¡C¡¨«Ä¤l®aªø³£Åå³Yªº»¡¡G¡§³o­þ¹³70¦h·³¡A50¦h·³ÁÙ®t¤£¦h¡¨¡C¦b¨ºùؤu§@´Á¶¡¡A§Ú¤@¦@§Û¤F¤T¥»¡mÂàªk½ü¡n¡A¦³¨â¥»°eµ¹¤F¦o­Ì¡A¤@¥»°eµ¹¤F¾F©~¡C

    »¡°_³o­Ó¾F©~¡A¬O¼Ó¤U¶}¤p¾Qªº¤ý¦Ñ¤Ó¤Ó¡A60¦h·³¡A¥Ñ©óªø¦~¦³¯f¡AÅã±o¤Q¤À»a¦Ñ¡Aº¡ÀYªº¥Õ¾v¡C§Ú¸g±`¥h¦o¨ºùضRªF¦è¡A¤@¥h¤ý¦Ñ¤Ó´N¥s§Ú¤j©f¤l¡A§Ú¤]¤@ª½¥H¬°¦oªº¦~ÄÖ¤ñ§Ú¤j¡A´N¥s¦o¤ý©j¡A«á¨Ó¼ô±x¤F¤~ª¾¹D­ì¨Ó§Ú¤ñ¦o¤j¤Q´X·³¡A§Ú»¡À³¸Ó­Ë¹L¨Ó¥s¤F¡A§Ú¥s§A¤j©f¤l¡C¤ý¤Ó»¡¡G§A¤Ó¦~«C¤F¡A¬O§A·íÂå¥ÍªºÀ´±o¦p¦ó«O¾i¡H§Ú»¡»P«O¾i¨SÃö¦Ó»P­×·Ò¦³Ãö¡A§Ú´N§âªk½ü¤jªk©Ê©RÂù­×ªº¨Æ±¡Á¿µ¹¦o¡A·íµM¤£§K¦AÁ¿¯u¬Û¡A«á¨Ó¦oÅ¥©ú¥Õ¤F¡A¥D°Ê­n¨D¾Ç·Ò¤jªk¡A§Ú´N§â¤â§Ûªº¡mÂàªk½ü¡n°eµ¹¤F¦o¡A¦]¬°¦o¨S¤å¤Æ¡A¨C¦¸¾Çªk³£±o¦o¦Ñ¦ñ©Àµ¹¦oÅ¥¡A¨ä¹ê¦o¤@®a¤H¦]¦¹¦Ó³£±o¤Fªk¡C

    §Ú¤£ºâ¬O®v¤÷ªº¦n§Ì¤l¡A¬OÄݩ󤤤U¤h¡A¨üÀô¹Ò¼vÅT¡A¸g±`©ñÃP¦Û¤v¡A§Ú¨ì¤p¤k¨à®a¦í¤F¤@¬q®É¶¡¡A¦o¦b¤½¦w¨t²Î¤u§@¡A¥L­Ì³æ¦ì¨S¤H¾Ç¡A§ÚÄU¦o¾Ç¡A¦o¤]¤£«H¡A¦b¨º­ÓÀô¹Òùجݹqµø¡A¥´³Â±N¡B²á¤Ñ¡AµL§Î¤¤§Ú¤]©ñÃP¤F¦Û¤v¡A¨C¤Ñ¥u¬O¤W¤È¾Ç2­Ó¤p®Éªk¡A6ÂI¡B12ÂIµo¥¿©À¡A¨ä¾l®É¶¡´N©ñ¥ô¤F¡A¤]¨S¥X¥hÁ¿¯u¬Û¡C³o®É§Ú±ß¤W´N°µ¤F­Ó¹Ú¡A¹Ú¨£¦³¥ú©ú¤j¹D§Ú¨S¨«¡A¨«¬O¤F¤@­Ó«Ü¯¶ªº¿W¤ì¾ô¡A¤UÃä¬O´ý¼Õ¼Õªºªd¤ô¡A¤@¤£¤p¤ß´N±¼¤U¥h¤F¡Aºuªº¥þ¨­¬Oªd¡F®v¤÷¨­¬ïµµ¦â³P¸Æ¦b«e­±¬ÝµÛ§Ú¡A¥Î¤â«ü«ü§Ú¥s§Ú¥X¨Ó¡A§Ú´N¸òµÛ®v¤÷¡A«e­±¬O¤@±ø²M²Mªº¤jªe¡A¨ºùتº¤ô¬y´ø«æ¡A²Mº«¨£©³¡AùØ­±´åµÛ³\¦h¦UºØº}«GÃC¦âªº³½¡A§Ú¶^¶^ª¦ª¦¦a¹L¥h¤F¡A¦b¨º²M²Mªº¤ô¤¤¬~¤F­Ó°®²b¡C®v¤÷¬Ý¬Ý§Ú´N¯º¤F¡C¿ô«á§Ú®©¨ì³o¬q®É¶¡§Ú¤£ºë¶i¡A¬O®v¤÷ÂI¤Æ§Ú¤w¸g±¼¨ì±`¤Hªºªd§|ùؤF¡A­n»°§Ö¾Çªk²b¤Æ¡A¸ò¤W¥¿ªk¶iµ{¡C

    «á¨Ó§Ú¦^¨ì¤j¤k¨à®a¡A¦o·þ«P§Ú¨C­Ó¾ãÂIµo¥¿©À¡A¬Ý®Ñ¡B·Ò¥\¡A¨C®É¨C¨è³£¥Î¦bªk¤W¡A³o´Á¶¡§Ú¨C¤Ñ¬Ý©ú¼zºô¤Wªº¤å³¹¡A¬Ý¨ì¤F¦Pªù§Ì¤l¨ü¨ìªº­¢®`©M¤jªk§Ì¤l­Ì¥iºq¥iª_ªº¥¿ªk¾úµ{¡A§Ú·PIJ«Ü²`¡Aı±o¦Û¤v©M¨º¨Ç¤jªk§Ì¤l¬Û¤ñ¡A®tªº¤Ó»·¡A§Ú«ÜºF·\¡A°í­×¤jªkªº¤ß¤ñ¥H©¹§ó¥[°í©w¡C¥Ñ©ó³o¬q®É¶¡¤ñ¥H©¹ºë¶i¡A§Ú¤S°µ¤F¤@­Ó¹Ú¡A¹Ú¨£®v¤÷«ü¤Þ§Ú¤W¤F¤@¿´¥¨¤jµL¤ñªº²î¡C§Ú¹Ú¨£¤j®üµLÃ䪺¤ô¡A¦³¤@¿´«Ü¤j«Ü¤jªº¥i¥H»¡¬OµLÃäµL»Úªº¤j¤ì²î¡A¡]²î¤Ó¤j¤F¡A¯u¬O§Î®e¤£·Ç½T¡A²îÃä¦n¹³»P¤ô»Ú¤Ñ»Ú¬Û³s¡^®v¤÷¦b¹ï©¤¯¸µÛ¡AÅýµL¼Æªº¤H¤W²î¨ì©¤¨ºÃä¥h¡A³oÃ䪺©¤¤WÁÙ¦³³\¦h³\¦hªº¤H¡A§Ú¬O¤W¨ì²î¤Wªº¤H¸s¤¤ªº­Ë¼Æ²Ä¤G­Ó¤H¡A¤UÃäÁÙ¦³³\¦h¤H·Ç³Æ­n¤W²î¡K¡K¡C§Ú§â¹ÚÁ¿µ¹¦Pªù§Ì¤l¡A¦o­Ì»¡¡A³o¬q®É¶¡­×ªº¤ñ¸ûºë¶i¡A®v¤÷´ç§Ú¤Wªk²î¤F¡C

    ¦b­×·Òªº¸ô¤W§Ú²`¤Á¦a·P¨ü¨ì®v¤÷ªº·O´d­W«×¡A¾¨ºÞ§Úªº®©©Ê¤£¦n¡A°µ±o¤]«Ü¤£°÷¡A¦³®ÉÁÙ¦³°¾Â÷¡A¥i¥u­n¦³­×·Òªº¤ß¡A®v¤÷¤@ª½¤£©ñ±ó§Ú¡A¦b­×·Òªº¸ô¤W¡A®v¤÷¹ï§Ú³o­Ó77·³ªº¦Ñ°ü´N¹³¹ï«Ý«Ä¤l¤@¼Ë¡AÂI¤Æ¡B«ü¤Þ¡BÂI¤Æ¡B«ü¤Þ¡A§Ú¤~¤@¨B¨B¨«¨ì¤µ¤Ñ¡A¤µ«á§Ú¤@©w§V¤O°µ¦n®v¤÷­n¨Dªº¤T¥ó¨Æ¡A¾Çªk¡BÁ¿¯u¬Û¡Bµo¥¿©À¡A¤£¶d­t®v¤÷ªº·O´d­W«×¡C


    º»¤¤¸Ö¡G¥¿ªk¨Ï©R©|¦bªÓ

    2003¦~3¤ë2¤é ¤å/º»¤¤¤jªk§Ì¤l

    ¡i©ú¼zºô2003¦~3¤ë2¤é¡j


    ¥¿ªk¨Ï©R©|¦bªÓ¡A
    ¤£©¯¸¨º»¾D´cÃø¡A
    ¤S¨Ï®v´L¦h©Ó¨ü¡A
    ¤ß¦bºw¦å²\º¡­±¡C
    ¤ßô²³¥Íµ¥±Ï´ç¡A
    Ëñ®F¤§¤¤°«¸sÅ]¡C
    ¯º¹ï¤p¤¡ÄF¤HÀ¸¡A
    ¥ß´x°£´c§Ó·U°í¡C
    Ä@§g¦b¥~§ó§V¤O¡A
    ­×¤ß±Ï²³²M¼»¥¹¡C
    ¦­ªï®¦®v¦^¤¤­ì¡A
    ´¶¤Ñ¦P¼y¤j¹Î¶ê¡C

    ¤j³°¤jªk§Ì¤l 2002¦~11¤ë10¤é©ó¬Ý¦u©Ò

    µù¡G¦¹¤jªk§Ì¤l»P2002¦~4¤ë¥÷³Q«Dªk¸j¬[¡A11¤ë¥÷¥ª¥k³Q«Dªk§P¦D6¦~¡C


    ¥|¥yºq

    2003¦~3¤ë2¤é ¤å/ªe¥_¤jªk§Ì¤l

    ¡i©ú¼zºô2003¦~3¤ë2¤é¡j¥H¤W¡m¥|¥yºq¡n¥i§@¬°µo¯u¬Ûªº¼Ð»y¡A²³æ©úÁA¡C


    ¦Ê¸U´I¯Î
    ¤£¦p­×·Òªk½ü¥\
    ¤dª÷¸U»È
    ¤£¦p¤@¥»¡mÂàªk½ü¡n

    ­×·Òªk½ü¥\
    ¥þ¨­×¶¦Ê¯f
    ·F¬¡¤£Ä±²Ö
    ¨«¸ô¤@¨­»´

    ­×·Ò¤jªk«ÂµLÃä
    ¬J¯à§Ù°s¤S§Ù·Ï
    »RÆU½ä§½³£¤£¥h
    ¦Ñ±C«Ä¤l³£³ßÅw

    ¦t©z¯u²z­n©ú¥Õ
    ¤jªk¿Å¶q¦n©MÃa
    ¤H¥Í¤§¸ô¦Û¤v¨«
    ¥¼¨Ó¦ì¸m¦Û¤vÂ\

    ¤H­n¤À²M¦n©MÃa
    ¬Ý¬Ý¯u¬Û§ó©ú¥Õ
    ªk½ü¤jªk¬O¥¿ªk
    ¤Hªº¤@©À©w¥¼¨Ó

    µ½´c¦³³ø¬O¤Ñ²z
    ®`¤H¦p¦P®`¦Û¤v
    ¨¸´c²s¨g³x¤@®É
    ³Ì²×ªÖ©w¤U¦aº»

    ¥½ªk®É´Á¤HÅÜÃa
    ­×·Ò¤§¤H¨ü­¢®`
    ªk½ü¤jªk¬O¥¿ªk
    ¯}Ãa¤jªk¾Dº×¨a

    ¤Ñ¤U¤Ó¥­¥Á¤ßÄ@
    ¤H¤£­«¼w¤Ñ¤U¶Ã
    ªk½ü¤jªkÁ¿­«¼w
    ­×¤º¦w¥~í¦¿¤s

    ªk½ü¤jªk¬O¥¿ªk
    ­×·Ò¤jªk¤Ï³Q§ì
    ¤d¥j©_­ÞµL³B¶D
    ½Ö¨Ó»¡¥y¤½¹D¸Ü

    ¤H¥Á¤½¦w¬°¤H¥Á
    ²{¦b¤½¦w§ì¦n¤H
    ­×·Ò¤jªk¬O¥¿¹D
    ¬°¦ó¤Ï¦Ó¦¨¸o¤H¡H

    ­¢®`ªk½ü¥\
    ¤Ñ²z¤]¤£®e
    ´c¤H¾D´c³ø
    ÀY¤W¦³¯«ÆF

    ¬Ý¬Ý¡mÂàªk½ü¡n
    ¾Ç·|°µ¦n¤H
    Ãa¨Æ³£¤£·F
    §Q°ê¤S§Q¥Á

    ¦³¤H·~¤j«Ê¦Û¨­
    ¬Ý¤£¨£ªº¤£©Ó»{
    ¶W±`¬ì¾Ç¤£±´°Q
    ¤Ï¦©´U¤l»¡°g«H

    ÁÀ¨¥¥X©óÁ`±ÑÃþ
    §Q¥ÎÄÒ¬F¦b¥Ç¸o
    ªk½ü¤jªk¬O¥¿ªk
    ½Ö­n­¢®`¥²¦Û·´

    ¤jªk§Ì¤l¯u°¶¤j
    ¥ô¦óÀ£¤O³£¤£©È
    ¤ß¥Í·O´d±Ï²³¥Í
    ¤jªk¯u¬Û°e¨ì®a

    ¤jªk§Ì¤l¥u­×·Ò
    ¤£»D¬Fªv¤£ª§Åv
    ¹D¼w°ª©|¤ß¦Vµ½
    ¤jªk¯Â¼ä¥Ã¤£ÅÜ

    ¤H¤ß¤£¥¿¥@¶¡¶Ã
    ¦UºØ¨aÃø³£¥X²{
    ¤H¾D³øÀ³«D°¸µM
    ¦Û¤v³y·~¦Û¤vÁÙ

    ­¢®`¤jªk¤Ñ¤£®e
    ´c¤H¤@©w¾D³øÀ³
    ªk¥¿¤H¶¡³Q²^¨O
    ¥´¤J¦aº»¤Q¤K¼h

    ¤¤°ê¦³­Ó¤»¤@¹s
    ±Mªù­¢®`ªk½ü¥\
    ¦n¤H¦³­ÞµL³B¦ù
    ¤¤°ê¦p¤µµL¥]¤½

    ¤½¦w¬F«O¤»¤@¹s
    ±Mªù­¢®`ªk½ü¥\
    ­n¿ú­nª«·j¨í¬½
    ©ëÀ£¬~¸£¥[»Å¦D

    ¤H¤ß¥¿¡AºÖ¹Ø¼W
    ¤ß¤£¥¿¡A¨aµL½a
    ¤H¥Í¸ô¡A¦Û¤v¨«
    ¥¼¨Ó©R¹B¦Û¤v©w

    ­×·Ò¤jªk¯uµ½§Ô
    ¤jªk§Ì¤l·O´d¤ß
    «_µÛ¦MÀIÁ¿¯u¬Û
    ³ê¿ô¨}ª¾±Ï¥@¤H

    ­×·Ò¤jªk·í¦n¤H
    ¤Ï­Ë³Q§ì¶i¨cªù
    ¶i¨Ê¤W³XµL¤HºÞ
    ¥u¦n¨«¤W¤Ñ¦wªù

    ªk½ü¤jªk¤Ñ¤U¶Ç
    ±Ï«×²³¥Í²æ­WÃø
    µ½¤ß¤@¥X¯à±o±Ï
    ¤jªk¯u¬Û³ê¨}½å

    ¸U¸üÃø³{¤jªk¶Ç
    ¤µ¤é¹J¨ìºÖ«D²L
    ªð¥»Âk¯u³Ì¯«¸t
    ¿ù¥¢¨}¾÷«á®¬±ß

    ¡mÂàªk½ü¡n¬O¤Ñ®Ñ
    ¦n¦ü©ú¿O¨Ó·Ó¸ô
    ®v´L¤Z¶¡±Ï¥@¤H
    ¦ò®¦¯E¿º¦b¤¤¤g

    ¥D¦ò¤U¤Z¥@¶¡¦æ
    ¤dÃø¸UÀI«×²³¥Í
    ªk¥¿¤H¶¡¤ßÂk¥¿
    ¦ò¥ú´¶·Ó¦t©z©ú



    ©ú¼z·s»D²³ø(2003¦~3¤ë1¤é)

    2003¦~3¤ë2¤é

    ¡i©ú¼zºô2003¦~3¤ë2¤é¡j

  • ®v¤÷·s¸g¤å

  • ­¢®`¯u¬Û

  • ¯u¬Û»P¤H¤ß

  • ¥¿©À¥¿¦æ

  • §Ì¤l¤Á½R

  • Àç±Ï§õ²»¬K

  • ®ü¥~ºî¦X

  • ¤j³°ºî¦X

  • ¸ê®Æ¶×½s

  • ®v¤÷·s¸g¤å

    ®v¤÷·s¸g¤å¡G2003¦~¤¸®d¸`¦b¬ü°ê¦è³¡ªk·|¤WªºÁ¿ªk(2003¦~2¤ë15¤é)


    ­¢®`¯u¬Û

    2000¦~10¤ë1¤é¡A¤sªF¤jªk§Ì¤l»¯Ä_Äõ¶i¨Ê¤W³X«á³Q«DªkÃö©ã¦bªFÀ祫ªe¤f°Ï©ë¯d©Ò2­Ó¦h¤ë¡C¥V¤Ñ¤£µ¹¬ï´Ö¦ç¡A¨ä¿ËÄݦh¦¸°e¦çª«¤£Åý±µ¨£¡A»¡¬O¨S¦³¦¹¤H¡A«á¦]¼Þ¥´´ý¨­Áw¸~¡C©ë¯d©Ò©È¾á³d¥ô§â¨ä°e¦^®a¡A¤£¤[«á¡A¦b®a¥h¥@¡C

    ªe«n¬ê¦{¥«¤jªk§Ì¤l©|¤ô¦À2000¦~¥V¥h¤Ñ¦wªùÃÒ¹ê¤jªk¡A³QÃö©ã¶i¥_¨Ê´Â¶§°Ï¤½¦w§½¬Ý¦u©Ò¡C©|µ´­¹§Üij8¤Ñ«á¡A³Q¤@µS¤j´ÛÄF¶i­¹¨â¹y´N¤¤¬r¡]¶º¤¤¦³ºC©Ê¬rÃÄ¡^¡A¯«§Ó¤£²M¡Cµ´­¹´Á¶¡¨üºÉ§é¿i¡A¦Ø°©³Q¥´Â_¤T®Ú¡A¨â¸}ªO³Q¯OÅK¿N¦¨µJ¶Â»øµwª¬¡A¤Q¸}³kµJÄê²æ¸¨¡CÂ÷¶}¬Ý¦u©Ò«á¡A¥L¬ïµÛ³æÁ¡ªº¤º¦ç(¥~¦ç³Q´cĵ²æ¥h)¦b¦B¤Ñ³·¦aùب«¤@°}¡Bª¦¤@°}¡A³Ì«á·w­Ë¦b³·¦aùØ©ü°g¹L¥h¡C®a¤H±N¥L±µ¦^®a¤¤¡A¨S´X¤Ñ´N©ó2001¦~2¤ë20¤é¥ª¥kÂ÷¶}¤H¥@¡C

    ¤jªk§Ì¤l¼B²Qªâ¡B±i¼w¬Ã¦b³Q¤sªF¬Ù»X³±¿¤¡§610¡¨¿ì¤½«Ç¤Î¤½¦w§½«DªkÃö©ã´Á¶¡³Q­h±þ¡A²{¦b»X³±¿¤³Q«DªkÃö©ãªº¤jªk§Ì¤lÁÙ¦³¤T¥|¤Q¤H¡A±¡ªp¦M«æ¡C½Ð°ê»ÚªÀ·|¡B¤HÅv²Õ´¡B½Õ¬d­¢®`ªk½ü¥\°ê»Ú²Õ´Ãöª`¥L­Ìªº¦w¦M¡A¨î¤î­h±þ¡AÄYÃg¥û¤â¡C

    ªø¬K¶Â¼L¤l¤k¤l³Ò±Ð©Ò¤G¤j¶¤§é¿i¤jªk§Ì¤l¡A¾H¥@­^³Q¹q´Ò¹q±o²ä¤l¦åªw¦¨¤ùµL¼Æ¦¸¡A³Q±j¨î³Ò°Ê¡B»@¯¸¡B¥[´Á10­Ó¤ë¤§¤[¡C¤û¥É½÷³Ò±Ð´Áº¡¤´³Q§T«ù¡A¥Lµ´­¹§Üª§¡A¨C¤Ñ³QÄé­¹¡A19¤Ñ«á¥Í©R««¦M¡A¤~µ¹¿ì²z©Ò¥~´NÂå¡C³\°êºa³Q§é¿i±o¨â»L¤£¯à¤W¤U¼Ó¦Y¶º¡A¤@­Ó¦h¤ë¤~¯à¦æ°Ê¡A¤´³Q±j¨î³Ò°Ê¡AµL²z¥[´Á¡A«á¦]¸£¤l¦³¯f¯g¡A»ó¤l¸g±`¥X¦å¡A¤~µ¹¿ì²z©Ò¥~´NÂå¡C©PÄRµÓ³Q±j¨î³Ò°Ê¡B»@¯¸¡B©µ´ÁÃö©ã¼Æ¤ë¡Cª÷­»ªá³Q±j¨î³Ò°Ê¡C¾G¥V½÷µ´­¹20¦h¤Ñ¡A¨C¤Ñ³QÄé­¹3¦¸¡C

    ªø¬K¥«¤jªk§Ì¤l¼B­õ¡B¼B¨ÈÁ¾¡B±i¥É»ñ¤À§O³Q«Dªk­«¦D15¦~¡B15¦~¡B14¦~¡A²{Ãö©ã¦bªø¬K¶Â¼L¤l¤k¤lºÊº»¡C¤ý§g¦¨¡B®}¶×«Ø³QÃö©ã©ó¦NªLºÊº»¡C®ÉÄR­x³Q§P4¦~¡AÃö©ã©ó«¢º¸Àؤk¤lºÊº»¡C¤ý¬x­²¡Bªòºû·s³Q©ë¸T©óªø¬K´Â¶§·¾±Ð¾i©Ò¡C±ä¤¤¤å¡B·¨¥É¯ø¡BÃQ§Q¥Í¡B©P¨È³Ç¡B¤ý®SªÚ©ó2002¦~3¤ë³Q­¢¬yÂ÷¥¢©Ò¡C

    ªø¬K¤jªk§Ì¤l³Q­¢®`ªº³¡¥÷®×¨Ò¡G³³«¼¡A70¦h·³¡A³Q´cĵ«Dªk§Û®a§ì®·¡A2000¤¸¦sºP©M300¤¸²{ª÷³Q´cĵÅѬ°¤v¦³¡C®]®Ûºa¤T¦¸³Q«DªkÃö©ã¡A³Q­¢¬yÂ÷¥¢©Ò¼Æ¤ë¡A²{Á|®a·h¾E¡C®]®Û¬Ã¡B¤è¨È«n¡B¼ï²Q¥P´¿³Q«Dªk³Ò±Ð¤@¦~¡A2002¦~3¤ë5¤é«á¡A³Q­¢¬yÂ÷¥¢©Ò¦Ü¤µ¡C§d²Q²M²{³Q«Dªk©ë¸T©ó¶Â¼L¤l¤k¤l³Ò±Ð©Ò¡A«Dªk³Ò±Ð¤@¦~¡C

    ³Qªø¬K¶Â¼L¤l¤k¤l³Ò±Ð©Ò§T«ùªº³¡¥÷¤jªk§Ì¤l¦W³æ¡G§õ¾ð¿o¡B¤ý¥ß­»¡B§õ®¶µØ¡B¥ÕµÓ¡B®É¨È¬Ã¡B§ù¬xªÚ¡B¼B­¸¡B¼BÄR¡B»¯¥É±ö¡B¤ýÄR¥Á¡B®]¥ýµØ¡B¼B§Í¡C

    ¼w°ê¤jªk§Ì¤lªL¤å»T1¤ë17¤é¦^¨ìªZº~¡A´X¤Ñ«á¿W¦Û¥h¤F¤Ñ¦wªù¡A¦b¨ºùسQ§ì¡C¦]¬°¦o¦b¤¤°êªº¤á¤f¦b¤Q³÷¡A©Ò¥H¥ß§Y³Q°e¦^¤Q³÷®L®a©±³Ò±Ð©Ò¡]¬~¸£¯Z¡^¡C¤Q³÷®L®a©±³Ò±Ð©Òªº¹q¸Ü¬O¡G0086-7198617010¡C

    ¥_¨Ê±K¶³¿¤¿¤ªø¤ý¬x©¾¦b2002¦~10¤ë´Á¶¡¡AºÆ¨g§ì®·ªk½ü¥\¸s²³¡A«Ü¦h®a®x©dÂ÷¤l´²¡B«Ä¤l¡B¦Ñ¤H¨S¤HºÞ¡C¤Q¤»¤j´Á¶¡¦U¬£¥X©Ò¨ì¤jªk§Ì¤l®a§Û®a¡A§â¤jªk§Ì¤l®aªº²{ª÷¡B­È¿úªºªF¦è¥þ³¡§Û¨«¡A«Ü¦h¤jªk§Ì¤lµL¬G³Q§ì¡C

    ¤@¦ì¹A§ø¤jªk§Ì¤l³Q­¢®`ªº¾D¹J¡G99¦~7¤ë«á¡A§Ú¨£ÃÒ¤F¦¿¤ó¶°¹Î´Ý»Åªº¥´À£¤â¬q¡A¹ð¦¸³Q«DªkÃö©ã¡A§Û®a¡A¸g¾ú¤F´Ý»ÅªºÅé»@¡A³Q´cĵ¥Î¥Ö±a©â¡BÀ¾§Úªº¤j»L¤º°¼¡B¹q´Ò¹q³±³¡¡B¼L¤Î¥þ¨­¡C§Ú©d¤l¤]³Q¦h¦¸«DªkÃö©ã­¢®`¡C2001¦~7¤ë¤¤¦¯¡A§Ú§Ôµh©ñ±ó¤F¤u§@¡BÂ÷¶}¤F¿Ë¤H¡A±q¦¹¬yÂ÷¥¢©Ò¡C

    ¿ñ¹ç¬Ù¸¬Äª®q¥«¿û¤ÙÂí´cĵ¤T¦~¦h¨Ó¹ï§Ú­Ì¤@®a¶i¦æ³¥ÆZ­¢®`¡A§Ú©M®a¤H¤@¦¸¦¸³Q«Dªk¦æ¬F©ë¯d¡B°e¬~¸£¯Z¡A¾D¨ü¤F´Ý»Åªº¨­¤ßºR´Ý¡C§Ú´¿¦]Åé»@¡B³Ò²Ö¡BÃnÅΡB¤£ÅýºÎı¡B¬r¥´¦Ó¾É­P¥|ªÏ©âÝz¡B¤£¬Ù¤H¨Æ¡C2002¦~5¤ë¡A¤G©h·Ý³Q¿û¤ÙÂí¬£¥X©Ò§é¿i±o¦º¥h¬¡¨Ó¡A«á§P¦D¤»¦~¡A©ã©¹¸¬Äª®q¥«¬Ý¦u©Ò¡C¥Ñ©ó¸g±`³Q§Û®a¡B®£À~¡BÄÌÂZ¡A²{¤G¤k¨à±aµÛ¥|·³ªº«Ä¤l¡A§Ú©M¦Ñ¦ñ¤Î¨à·@±aµÛ¤T·³ªº«Ä¤l¬yÂ÷¥¢©Ò¡C

    Ân¶§±i¤h±Ð¾i°|»Å¦D§é¿i¤jªk§Ì¤l¡A2002¦~4¤ë25¤é¡A¤­¦ì¤jªk§Ì¤l¦]©Ú¬ï¸¹ªA¡A³Q´Ý§Ô­¢®`¡A¨ä¤¤¨â¤H³Q¥´±o¹MÅéÅì¶Ë¡A¤£¯à¦æ¨«¡C2001¦~11¤ë¡AØE¦P­×¡A±i¦P­×¡A¾G¦P­×µ¥³Q´cĵµo©úªº¡§¿NÂû¤jºÛ²ä¡¨(±N¤HÀY¸}¬Û©è¡A¥Î¥¬±a¸jºò)µ¥»Å¦D§é¿i¡A­P¨Ï¾G¦P­×´X­Ó¤ëÂù»L¦æ°Ê¤£«K¡C´cĵªº­¢®`¤èªkÁÙ¦³¡G¹qÀ»»Å¦D¡Aªø®É¶¡ÃÛµÛ¡A¤£ÅýºÎı¡A§æ¦Ø®°¡A¥´¦Õ¥ú¡A¥Î¸}ÃÞÀY¼²Àð¡C

    ¼sªFªF²ðªêªùÂí¤jªk§Ì¤l¼B¿P®R´¿³QµL²z§ì®·5¦¸¡A²Ä¤­¦¸¬O±q¥h¦~10¤ë¦Ü¤µ¡A¦o²{¤´³Q«DªkÃö©ã¦b¤W¾ô(©Î¤U¾ô)©ë¯d©Ò¡CªF²ð¥«¤½¦w§½¹q¸Ü¡G769-2222107¡A¬Fªk©e¹q¸Ü¡G769-2487168¡A¥«ªø±M½u¡G 769-2218900¡C

    §Ú¤E¤C¦~±oªk­×·Ò«á¡A¤@¨­ªº¯f¤£Ál¦Ó­¸¡C¤E¤E¦~¤C¤ë¤G¤Q¤@¤é¡A¦¿¤ó¬yª]¶°¹Î¶}©l«DªkÂíÀ£ªk½ü¥\¡A§Ú¦]¶i¨Ê¤W³X¡A©ó2000¦~11¤ë23¤é³Q±j¦æ°e¨ì°¨¤T®a¶i¦æ­¢®`¡A«Dªk§P³Ò±Ð¤T¦~¡C¥Ñ©ó¦Û¤v¾Çªk¤£²`¡A³Q¬~¸£¤F¡A¦^®a«á¡A³q¹L¾Çªk»{ÃѨì¦Û¤v¿ù¤F¡A©ó¬O¼g¤F¡§ÄY¥¿Án©ú¡¨¡C²{´cĵ¸g±`¨Ó®aÄÌÂZ¡C¦ý¤£ºÞ¨¸´c«ç»òºÆ¨g¤]°Ê·n¤£¤F§Ú°í©wªº¤ß¡I


    ¯u¬Û»P¤H¤ß

    ¤jªk§Ì¤l®aÄÝ¡G§Ú¬OªF¥_¤U±^¾¤u¡A©d¤l±oªk«e¤ß«ß¤£»ô¡A¬Æ»ò¬¡³£Ãø·F¡A¬O§õ¦Ñ®vªºªk½ü¤jªk±Ï¤F¦o¡A¬Æ»ò®a°È¬¡©M¥Ð¶¡¹A¬¡³£¯à·F¤F¡A§Ú¤]¯à¥X¥~¥´¤u¥h¤F¡C2002¦~6¤ë9¤é¡A©d¤l³Q§ì¨ì¬£¥X©Ò¡A²Ä¤G¤Ñ§Ú§ä¥L­Ì²z½×¡A¨S¯à¸g¦í¥L­Ìªº®£À~©MÄF³N¡A¥æ¤F¤T¤d¦h¤¸¿ú¡AÅý¥L­Ì§â©d¤l©ñ¤F¡C²{¦b·Q¨Ó§Ú«á®¬¤£¸Ó¦p¦¹¤£©ú¤£¥Õ¦a§Uªø¨¸´cªº®ð¿V¡C§Æ±æ¤jªk§Ì¤lªº®aÄÝ«i´±¦a¯¸¥X¨Ó¬°¤jªk»¡¤@¥y¤½¹D¸Ü¡C

    ·ç¤hªk½ü¥\§Ì¤l¥d¯SµY¥Îªk¤å¼g¤F¤@«Êªø«H¡A¦V¤j³°ªº¤¤°ê¤H¥ÁÁ¿ªk½ü¥\¯u¬Û¡A¬°¤F¨Ï¤¤°ê¤H¯à¬ÝÀ´¡A±q¨S¦³¾Ç¹L¤¤¤åªº¦o¡Aªá¤F¤Q¤@¤Ñ®É¶¡¡A¥Î¤¤¤å§Û¼g¤F³o«Êªø«H¡C¥d¯SµY¦b«H¤¤»¡¡G§Ú·QÅý§A­Ìª¾¹Dªk½ü¥\¬O¤@­Ó«Ü¦nªº¥\ªk¡A®ÄªG«D¤Z¡A¦b¨ä¥L°ê®a³£±o¨ì¤ä«ù¡C·í§A­Ì¹J¨ìªk½ü¥\¾Ç­û®É½Ðµ½«Ý¥L­Ì¡A¥L­Ì¨ã¦³«D¤Zªº«i®ð¡A¯u¥O¤HµÂµM°_·q¡C

    ¤ß¦s¡§¤jªk¦n¡¨¤@©ÀÁרaº×¡G

    ¡º¹A¾ä¥¿¤ë¤Q¤­±ß¡A§Ú¦P¤V¤Ò¡B¤k¨à¬°¤w¬Gªº¿Ë¤H°e¿O¡A¦^¨Ó®É¡A¤@ªÑ¶ÂÃú¥]³ò¤F§Ú­Ìªº¨®¡A§Ú«D±`®£Äß¡A¤ßŦ³£¸õºC¤F¡A¤k¨àÕt§Ú¤]¤£ª¾¹D¯k¡A¦º¤`ªº®£Äßŧ¤W¤ß¨Ó¡C¦b³oºò«æÃöÀY¡A§Ú·Q°_¾F©~¤j«¼´¿§i¶D¹L§Ú¡§¤ß¦s¤jªk¦n¤@©À¦³¦n³ø¡¨¡A´N¶}©l©À¡§ªk½ü¤jªk¦n¡¨¡A§i¶D¤k¨à¦P§Ú¤@°_©À¡K¡K¹L¤F¤@·|¨à¡A§Úªº¨­Å麥º¥¦a«ì´_¤F¥¿±`¡C

    ¡ºµ½«Ý¤jªk§Ì¤l±oºÖ³ø¡G¤@¦ì«C¦~À°§U¬yÂ÷¥¢©Òªº¤jªk§Ì¤l¸ú¹L¤F´X¦¸´cĵªº·j®·¡C2002¦~®L¡A¯S¤j¹p«B¡A¤p¥ë¤l±µ¹q¸Ü®É³Q¹p¹qŧÀ»¡A¸Üµ©¦b¤âùØ«_µÛÂŦâ¤õªá¥z¥zÅT¡A¦n¤£®e©ö¤~¥Ï±¼¸Üµ©¡A¸Üµ©ÁÙ¦b¥z¥z«_µÛ¤õªá©ñ¹q­ù¡A©Ð¶¡ùتº¤H³£Åå§b¤F¡I¹q¸Ü³QÀ»Ãa¤F¡A¤p¥ë¤l«o¦wµMµL®~¡C

    µ½¤£¥i´Û

    ¬ü°ê¬ìù©Ô¦h¦{¦h¦W²³Ä³­û­P«H¬ìù©Ô¦hªk½ü¤jªk¾Ç·|¡AÄþ³d¤¤°ê¬F©²­¢®`ªk½ü¤jªk­×·ÒªÌ¡G¤µ¤Ñ¡A§Ú­Ì©M§A­Ì¯¸¦b¤@°_¡AÁn°Q³o¨Ç«I¥Ç°ò¥»¤HÅvªº¦æ¬°¡C¬°ªí¹ü§A­Ìªº§V¤O¡A§Ú­Ì·Ç³Æ¦b¤T¤ë¥÷¦V¦{²³Ä³°|´£¥X¤@¨Mij®×¡A«Å¥¬¤G¤ë¬°ªk½ü¤jªk¤ë¡C§Ú­ÌÆg½à§A­Ì¬°«P¶i¥@¬É©M¥­©M¤Ï¹ï¤HÅv«I¥Ç¦Ó°µªº§V¤O¡C

    ¬ü°ê¬ìù©Ô¦h¤¦¦ò¥«¤K°Ïij­û·R¨©©Ô-«Âªv¨U´µ­P«H¬ìù©Ô¦hªk½ü¤jªk¾Ç·|¡AÅwªïªk½ü¤jªk¼y¯¬¬¡°Ê¡C


    ¥¿©À¥¿¦æ

    ¦bªF¥_¦³³o¼Ë¤@­Ó§ø¤l¡C§Ú­Ì§ø¦³¤C¤Q¦h¤á¤H®a¡A20¦h¤H­×·Ò¤jªk¡C99¦~720¥H«á¡A¦b°ªÀ£¤U¡A¦³¤H°g¯í¤F¡Cª½¨ì®v¤÷µoªí¤F¡§¤ß¦Û©ú¡¨¸g¤å«á¡A¤j³¡¥÷¥\¤Íº¥º¥¦^¨ì·Ò¥\ÂI¡A§Ú­Ì¨C¤Ñ°í«ù¦­±á·Ò¥\¡A±ß¤W¾Çªk¡Bµo¥¿©À¡A¨C¨ì±Ó·P¤é¡A§Ú­Ì³£¶°Åé¥X¥h¡A¨â¤H¤@²Õ°µ¯u¬Û¡A±¾±ø´T¡A§â¥H«e¤£´±¨«¥X¨Óªº¥\¤Í¤]±a°Ê°_¨Ó¤F¡C¤¤¦@¤Q¤»¤j´Á¶¡¡A·í¦a¬£¥X©Ò¨ÓÄÌÂZ¡A¥Ñ©ó§Ú­Ì¶°Å饿©À«Ü±j¡A¥L­Ì¨S¦³°Ê¤F§Ú­Ì¡A§â¤£°Ñ¥[¶°Åé·Ò¥\ªº¥\¤Í§ì¨«¤F¤T¦W¡C§ø¤ä®Ñ©ú¥Õ¤F§Ú­ÌÁ¿ªº¯u¬Û¡A¹ï¬£¥X©Ò¨Ó§ì¤HªºÄµ¹î»¡¡G¡§¥L­Ì³£¬O¦n¤H¡A§A­Ì§ì¥L­Ì·F¬Æ»ò¡H¡¨¥u­n§Ú­Ì«ö·Ó®v¤÷ªº­n¨D°µ¡A¤@¤Á¨«¥¿¡A¨¸´c¬O­¢®`¤£¤F§Ú­Ìªº¡C

    §â¯u¬Û¼»¹M¥@¶¡¡C§Ú¹ï©Ò±µÄ²ªº²³¥Í¡A·|¥Î¦UºØ¤è¦¡Åý¥L­Ì¤F¸Ñ¤jªkªº¯u¬Û¡C§Ú¸g±`¥h¥«³õ¶Rµæ¡A¨º¦³§Ú¤Q´X³B©T©wÁ¿¯u¬ÛªºÅu¦ì¡A¤@¦³·sªº¯u¬Û¸ê®Æ§Ú´N¥h¬Ý±æ¥L­Ì¡A¤@¨£­±´N¼Gªk½ü¥\¡A¤@¨Ó¤G¥h¡A´N³£¦¨¤FªB¤Í¡A¥L­ÌÅ¥±o¦h¤F¡A´Nµ¹¿ËªB¦n¤ÍÁ¿¡A­Ó­ÓÅu¦ì¤]¦¨¤F¤£¤½¶}ªºÁ¿¯u¬Û¯¸ÂI¡C§Ú´¿°Ý¥L­Ì¡G¡§©È¶Ü¡H¡¨¦³­Ó¦ÑÁó²n®Ô¤@¯º¡A»¡¡G¡§§Ú¤]¤£»{ÃѧA§r¡A§AÁ¿§ÚÅ¥¡A¤£¹L¡A§AÁ¿ªº§Ú·RÅ¥¡AÅ¥µÛ¤ßùØ´¯«G¡A¤jªk¸ê®Æ§Ú·R¬Ý¡A»¡±o¦³¹D²z¡A§Úµo²{¾Ç¤jªkªº¯à¤H«Ü¦h¡A¥O¤H·q¨Ø¡C¡¨¹L¦~¤F¡A§Ú¤S¥h¬Ý±æ³o¨Ç¦ÑªB¤Í¡A§e¤W¤jªk§Ì¤l³Ì¯u¸Ûªº¯¬ºÖ¡A»¼¤W³Ì·sªº¯u¬Û¸ê®Æ¡A¥L­Ì¦p°§¦ü´÷¦a¬ÝµÛ¡A§Ú¬°¥L­Ìªí²{¥Xªº¹ï¤jªkªº²z¸Ñ©M¤ä«ù¦Ó·P¨ì¸U¤ÀªºªY¼¢¡C

    ¦b¤jªk¤¤¦¨ªø¡C1999¦~7.20¡A¨¸´c¥´À£¶}©l¤F¡C§Ú©M¦P­×¥|¤H¥h¤F¤Ñ¦wªù¡B«H³X¿ì¡C¨£ÃÒ¤F¦n¦h±q¥þ°ê¦U¦a¨Óªº¤jªk§Ì¤l³Q±a¤Wĵ¨®¡A¤j®a»ô»w¡m¬x§u¡n¡A¨º±Æ¤s­Ë®üªº®ð¶Õ¦Ü¤µÁÙ¦b§Ú¦Õ¯`°jÀú¡C¶°Åé·Ò¥\¡B¾ÇªkªºÀô¹Ò³Q¯}Ãa¤F¡A§Ú°í­×¤jªkªº¤ß¤@¨è¤]¨S¦³°Ê·n¹L¡A¦³¾÷·|´N¦V©P³òªº¾F©~¡B¦P¨ÆÁ¿¯u¬Û¡A±N¯u¬Û¸ê®Æ´²µo¦b¥_¨Êªº¤jµó¤p«Ñ¡C¤]´¿´X¦¸³Q¤£©ú¯u¬Ûªº¤Hµo²{¡A§Ú³£¥¿©À¨«²æ¡C2001¦~5¤ë¡A²MµØ¦Ê¦~®Õ¼y«e©]¡A§Ú­Ì¤Q´X¦ì¦P­×¥h²MµØµo¤Fªñ¤d¥÷¯u¬Û§÷®Æ¡A±Ï«×¤£©ú¯u¬Ûªº±M®a¡B±Ð±Â¡B¾ÇªÌ¡A¦³¤O¾_Äà¤F¨¸´c(¨¸´c¤§­º°Ñ¥[®Õ¼y)¡A¤§«á¥þ³¡¦w¥þªð¦^¡C§Ú¦b¤Ñ¦wªù¼s³õ¥ú©ú¥¿¤j¦a¦V¹C¤Hµo©ñ¦ÛµI¯u¬Û¡B«Å¶Ç¥U¤l¡C¨¸´c¹ï¸ê®ÆÂIªº¯}Ãa±q¨Ó¨S¦³°±¤î¹L¡A·í¦P­×¤@­Ó­Ó¦b§Ú¨­Ã䮸¥¢®É¡A¤º¤ßµh­W¨ì¤F·¥ÂI¡C²{¦b§Ú­Ì¥¿¦V¡§¹M¦a¶}ªá«Ø¥ß¸ê®ÆÂI¡¨³o¤@¤è¦V§V¤O¡C¥H«áÁÙ¦³«ÜÁ}Ãøªº¸ô­n¨«¡A¦ý§Ú·|¤@¦p¬J©¹¡A¾ÄµM«e¦æ¡A¦]¬°§Ú¦b¤jªk¤¤¦¨ªø¡I

    ¥¿©À¥¿¦æ¤p¬G¨Æ¤T«h¡G

    ¡º¤@±ß¡A¤T¦ì¦P­×ÃM¨®¥hµo©ñ¯u¬Û¸ê®Æ¡Cªð³~¤¤¡A¤@¦P­×ªº¨®Ãì¬ðµM±¼¤F¡C¤j®aªº¤H¤ß¤@¤U¥X¨Ó¤F¡AÁö¬O¯î­¥³¥¥~¡A¶Â¿O½M¤õ¡A¤]¨S¦³¤u¨ã¡A¥ú¾ÌµÛªÅªÅ¨â¤â¬OµLªk­×´_ªº¡A¤£¹LÁÙ¬O¤£¥Ì¤ß¡A°Ê¥Î¤Hªº¤èªk¶}©l¥hÂ\§Ë¡C¬ðµM¡A¤@­Ó¥\¤Í®©¨ì¡G³o¤£©úÂ\µÛ¬O¶դOªº¤zÂZ»P¯}Ãa¶Ü¡H¦Ó§Ú­Ì«o­º¥ý°Ê¤F¤H¤ß¡A³o¥»¨­¤£´N³´¤J¤F¶դOªº¨¸´c¦w±Æ¤F¶Ü¡H®©¨ì¤§«á¡A¥t¨â¦ì¥\¤ÍÀR¤ßµo¥¿©À¡A¥t¤@¥\¤Í«hÄ~ÄòÂ\§Ë¡A¤@·|¨à¡A¨®Ãì¤l´N¡§¦Û°Ê¡¨¤W¤W¤F¡A¯u¬O¥¿©ÀÅ㯫«Â¡C

    ¡º¡§¤Q¤»¤j¡¨«e¤@±ß¤QÂI¦h¡AªÀ°Ï¡B¤½¦w§½¡B¬£¥X©Ò¤Q¾l¤H±N¤@¥\¤Í®a¯{Âê¯}ªù¦Ó¤J¡A±N¤Ò©d¤G¤H©ï¨ì¬~¸£¯Z¡C¨ä¤£¨¬¤Q·³ªº«Ä¤lµL¤H·ÓÅU¦Y¶º¡B¤W¾Ç¡A®a¤¤µL¨ú·x³]¬I¡C³Ì«á¡A¤Ò©d­Ç¦]µ´­¹§Üij³QÄÀ©ñ¡C

    ¡º¤@¤Ñ¡A¤T¤ùĵ¶}¨®¨ì¤u§@¦aÂI±N§Ú¸j¬[¨ì¬~¸£¯Z¡AÃö¨ì¥|¼Ó¡Aµ¡¤á³£³Q°v¦º¡A¨C¤@­Ó¥\¤Íµ¹¦w±Æ¤@­ÓÀH®É¸òÂÜ¥´¤p³ø§iªº¦l²Ó¡C§Úµ´¤ôµ´­¹§Üij¡A¨c°O®v¤÷ªº¡§µL½×¦b¥ô¦óÀô¹Ò³£¤£­n°t¦X¨¸´cªº­n¨D¡B©R¥O©M«ü¨Ï¡C¡¨(¡m¤jªk§Ì¤lªº¥¿©À¬O¦³«Â¤Oªº¡n)³o¥y¸Ü¡A¨¸´c¨ÏºÉ©Û¡A¬Ý¤£¯à°Ê·n§Úªº·N§Ó¡A¦b²Ä¤­¤Ñ´N©ñ§Ú¦^®a¤F¡C
    ¦³³o¼Ë¤@¦ì¤jªk¤k§Ì¤l¡G

    ¡º¤@¦¸¡A¦o¨ì¤Ñ¦wªù¼s³õ¤WÃÒ¹êªk¡A©¹Äµ¨®¤W¶K¦Û¤v¼gªº¡§ÁÙ¤jªk²M¥Õ¡¨¡B¡§ÁÙ§Ú®v¤÷²M¥Õ¡¨¡B¡§ªk½ü¤jªk¦n¡¨ªº¼Ð»y¡A´cĵµo²{«á¡A¥Î¨B¸Ü¾÷³ø§i¡G¡§³oùئ³±¡ªp¡I§Ö§Ö¡I¥u¨£¶K¡A¤£¨£¤H¡C°¨¤W¼W¥[ĵ¤O¡C¡¨¤£¤@·|¨à¤@±Æ­xĵ¶]¹L¨Ó¡A¥ß¥¿¯¸¦bĵ¨®«e¡C¨®«áÃä¤S¥X²{¼Ð»y¡A¦³¬O¤@°}³ø§i¡G¡§ºò«æ¡I¥u¨£¶K¡A¤£¨£¤H¡C¡¨¹y®É¡A¤@­Óĵ¨®½Õ¨Ó´X¤Q­xĵ¡A¶Ã§@¤@¹Î¡A¥L­Ì¶}©l¶Ã§ì¤H¡A¤â®³¨B¸Ü¾÷ªº´cĵ¦£¤F«eÃä¡AÅU¤£¤F«áÃä¡A«áÃä¨â°¼¤Sµo²{·sªº¼Ð»y¡A¾ã­Óĵ¨®¥|¶g³£¶K¤W¤F¼Ð»y¡A´N¬Ý´cĵªº¤@Áy¾î¦×Åܦ¨¤FÅK¦Ç¦â¡A¾÷±ñªº­«Âеۤ@¥y¸Ü¡G¡§¥u¨£¶K¡A¤£¨£¤H§Ö§Ö¥u¨£¶K¤£¨£¤H¡¨¡C¨ä¹ê·í®É¦o´N¦b´cĵªº¨­«á¡A¬ÝµÛ¥L­Ì¤£Â_¼W¥[ĵ¤O¡A§â­Ó¨®³ò¤FùØ¥~¤T¼h­xĵ¡C¤@­Ó¤jªk§Ì¤lÁ¿¥Xªº´X¥y¯u¬Û¡A´N¥s¨¸´c¦p¦¹Áx¾Ô¤ßÅå¡A¥i¨£¥¿ªkªº«Â¤O¡A»P³o³õ­¢®`ªº¨¸´c»P¨£¤£±o¶§¥ú¡C

    ¡º³o¦ì¤jªk§Ì¤l¡A¥­®É¹ï¦Û¤v­n¨D«ÜÄY®æ¡A¥Í¬¡¤Q¤À»ü¾ë¡C°O±o¦³¤@¦¸§Ú¶R¤F´X­Ó¦Ñ¥É¦Ì¡A©ñ¦b¤õ¤W¯N¼ô¤Fµ¹¦o¦Y¡A¦oÅå³Y¦a°Ý§Ú¡G¡§§A«ç»òª¾¹D§Ú·Q¦Y¥É¦Ì¡H¡¨§Ú´h¦í¤F¡A©ó¬O¦oµ¹§ÚÁ¿¤F¤@­Ó¦Ñ¥É¦Ìªº¬G¨Æ¡G«e´X¤ÑÁ¿¯u¬Û¦^¨Ó¡A¨«¦b¦aÅK¯¸¤f¡A¬Ý¨ì¦³½æµN¥É¦Ìªº¡A¤@¤¸¤@­Ó¡A¦o¯u·Q¶R¤@­Ó¦Y¡A¦ý¤@·Q¡A¤@¤¸¿ú°µ¦¨¯u¬Û¡A¯à±Ï¦n´X­Ó¤H¡C¦o¤ßùعï®v¤÷»¡¡G¡§®v¤÷§r¡A§Ú¤@ª½ÄY®æ­n¨D¦Û¤v¡A¨S¦³®ö¶O¤@¤À¿ú¡A¥i¤µ¤Ñ¯u·Q¦Y¤@­Ó¥É¦Ì¡C¡¨¤Ï´_°«ª§µÛ¡A³Ì«áÁÙ¬O¨S¶R¡AÂ÷¶}¤F¡C¦o´£¿ôµÛ¦Û¤v¡G­nª§¤f®ð¡A¤£¯à°_°õµÛ¤ß¡C·í¦o§Ö¨ì­¥°Ï¦í³B®É¡A¤@¤¤¦~°ü¤k½æ¥Í¥É¦Ì¡A¤@¶ô¿ú5­Ó¡A¦o¤´Â±ˤ£±o¶R¡A­è­n¨«¡A´NÅ¥¨º­Ó½æ¥É¦Ìªº°ü¤k»¡¡G¡§¤@¶ô¿ú¤@­Ó§A±Ë¤£±o¶R¡A§Ú¤@¶ô¿ú5­Ó§AÁÙ¤£¶R¡A­þ¨à§ä³o»ò«K©yªº¡H§O¨«¡A¤j©f¤l¡A¨Ó¨Ó¡C¡¨¦o·í®É¤@·«¡A¤ß·Q¡G¡§§A«ç»òª¾¹Dªº¡H¡¨¦o»¼µ¹¦o¤@¶ô¿ú¡A¨º­Ó°ü¤kµ¹¤F¦o5­Ó¤S¤j¤S¦nªº¥É¦Ì¡A³Ì«á¤S·f¤W¤@­Ó¡C¦o©êµÛ6­Ó¤j«C´Î¤l¤@¤U¤l©ú¥Õ¤F¡A²\¤ô¤î¤£¦íªº¬y¡A¦b¤ßùØ»¡¡G¡§®v¤÷§r¡I±z³Ì¤F¸Ñ§Ì¤lªº¤ß¡A³o¥É¦Ì¡C¡¨

    ¤p§Ì¤lµ¹¦P®àÁ¿¯u¬Û¡G¤p¯u¯u3·³±oªk¡A²{8·³¡A¸g±`¸ò¶ý¶ý¤@°_¾Çªk·Ò¥\¡Aµo¥¿©À¡AÁ¿¯u¬Û¡C2001¦~¥½ªº¤@¤Ñ¡A¾Ç®Õ­n¥þÅé®v¥Í¬Ý¦¿Ã¹¤@¥ë½s³yªº´Û¥@ÁÀ¨¥¡§¤Ñ¦wªù¦ÛµI¡¨¨Æ¥ó¡A¤p¯u¯u·í¤Ñ´N¹ï¦oªº¦P®à»¡¡G¡§ªk½ü¥\¬O¦nªº¡A§Ú´N¬O·Òªk½ü¥\ªº¡A¤Ñ¦wªù¦ÛµI¬O°²ªº¡A¨º­Ó¦ÛµIªº¤H»L¤º¶ì®Æ²~ÁÙ§¹¦nµL·l¡A¨º­Ó¤p«Ä®ðºÞ³Î¶}ÁÙ¯à°Ûºq¡A§A»¡¥i¯º¤£¥i¯º¡A­Í­Ì·Òªk½ü¥\ªº¤£¬O³o¼Ë½L»Lªº¡C¡]»¡µÛ°µ°_¤FÂù½L°Ê§@¡^¨º­Ó¦ÛµIªº¤H½L»L¤£©M­Í­Ì¤@¼Ë¡A¬O·í§Lªº¨ººØ½L»L¡A¤£¬O·Òªk½ü¥\ªº¡C¡¨¦oªº¦P®àÁÙ¬O¤£¬Û«H¡A³o¦ì¤p§Ì¤l»¡¡F¡¥§ÚÁÙ¦³ÃÒ¾Ú©O¡C¡¦¦^®a¦o¸ò¶ý¶ý­n¤jªk¯u¬Û¥úºÐµ¹¦P®à¬Ý¡A¦P®à¬Ý§¹«á¤]©ú¥Õ¤F¯u¬Û¡C

    ¤j³°¨ÆÂÝ¡G°ó°ó¥¿¥¿±q¶դOªº­¢®`¤¤¨«¥X¨Ó(10)

    ¡º±q¥¿©ÀÂô¥X¬Ý¦u©Ò©M¬~¸£¯Z½Í¥þ½L§_©w¶դOªº¦w±Æ¡C2002¦~9¤ë25¤é¡A§Ú­Ì¤­­Ó¤jªk§Ì¤l¦b¯²©Ð¤º³Q®·¡C¦b³À¬u¬Ý¦u©Ò¡A´cĵ±j¦æÅý§Ú§¤ÅK´È¤l¡AÀ¹¸}ôï¡C§Úµ´­¹©è¨î­¢®`¡A¤ß¤¤°í©w¦a¦V®v´Lµo¤U»}¨¥¡GµL½×¦b¤Ñ¶ò¦a³´¡A¨¸´cºÆ¨g­¢®`¡A¥Í¦º§ñÃö®É³£°Ê·n¤£¤F¹ï®v¤÷¹ï¤jªkªº¥¿«H¡B¥¿©À¡C¤§«á¥L­Ì¹ï§Ú´£¼f¡Bñ¦r¡B·Ó¬Û¡B¨ú«ü¯¾µ¥¥þ³¡¸¨ªÅ¡A¦Ó¥B¨S´±°Ê§Ú¤@­Ó«üÀY¡C«á´cĵ±N§Ú°e¦Ü¬~¸£¯Z¡AÃö¨ì¼h¼h¦³ºÊ±±©MÅKÄæªº¤T¼Ó¡A¨â­Ó«O¦w¬Ý¦u¡A§â§ÚÂê¦bÅK´È¤lùØ¡C§Úµ¹¨â­Ó«O¦wÁ¿¯u¬Û¡A¥L­ÌÅ¥¤F³s»¡¤jªk¦n¡C²`©]¡A§Ú¥¿©À©w¦í¨â­ÓºÎµÛªº«O¦w¡A±qÅK´È¤l¤¤¿Æ¥X¨Ó¡Aª¦¤W¤Ñµ¡®¿¶}ÅKªOÆp¥X¥h¡A¶¶±Æ¤ôºÞ·Æ¤U¤T¼Ó¡C·í¬~¸£¯Zµo²{¶]¤F¤H¡A®³µÛ¤â¹qµ©¨ì³B´M§ä®É¡A¤C¤Ñ¨S¦Y¨S³Üªº§Ú½ÀðÁa¨­¦Ó¥h¡C

    ¡º½Ä¯}¨cÅ¢ªº¯«©_¬G¨Æ¡C§Ú¬O¤@¦W¤k¤jªk§Ì¤l¡A9¤ë13¤é±ß7ÂI¦b¥_¨Ê¤@20¼h°ªªº¼Óùصo©ñ¯u¬Û¸ê®Æ®É¡A³Q§ì¨ì´Â¥~¤jµó¬£¥X©Ò¡C§Ú·Q¡A¥L­Ì®Ú¥»¤£°t°Ê§Ú¤@®Ú¦½¤ò¡C§Ú­n¤£¶Ë¤@®Ú¦½¤ò±q³oùب«¥X¥h¡I±ß¤W11ÂIÄÁ¡A¥L­Ì¨£¹G°Ý¤£¥X©m¦W¡A´N±N§ÚÂê¨ì´È¤l¤W¡AÃö¶iÅKÅ¢¤l¡A¤W¤F¤jÂê¡A¨â¤H¤@¨è¤£°±¦a­±¹ï§Ú¡C9¤ë15¤é¦­4ÂI¦hÄÁ¡A§Ú±qÅK´È¤l¤W¿ô¨Ó¡A¨£ÅKÅ¢ªù¨â­Ó¬Ý¦u¤wºÎµÛ¡A§Ú¶}©lµo¥¿©À¡AÀq©À°£´c¤f³Z¡A±qÅK´È¤l¤W¨S¤Ó¶O¤O´N¤U¨Ó¤F¡A¨«ªñÅKÅ¢ªù¡A¸Õ±´©Ê¦a¤@¦ùÀY¡AÀY³ºµM±qÅKºÞ¤¤¥X¥h¤F¡AµM«á¾ã­Ó¤H³£¥X¨Ó¤F¡A·P¨ì¦n¹³¬O§Úªº¤¸¯«±aµÛ¦×¨­¦b¨º¤@¨èÁY¤p¤F¡C§Úµo¤@©À¤£Åý¨â­Ó¬Ý¦u¿ô¡A±À¶}¶ì¿ûªù¡A¶]¨ì¤jµó¤W¡A¦b»÷ÀR³B¸ú¤F¥b¤p®É¡AµM«á¥´¨®¦^®a¡A­±¹ï®v¤÷ªk¹³¡A¤£¸T¬y¤U²\¤ô¡C

    ¡º¤jªk§Ì¤l¥¿©À¥¿¦æÂô¥X¨cº»ªº¨Æ¨Ò¡C¤jªk§Ì¤lA³Q«Dªk§P¦D3¦~¥b¡A¦]¨­Å餣¦X®æ¡A³QÃö©ã¦b¬Ý¦u©Ò¡C2002¦~12¤ë©³A¥þ¨­¯B¸~¡A¥Í©R««¦M¡C¬Ý¦u©Ò¥ß§Y³qª¾®aÄݱa¿ú±µ¦^®a¡A®aÄÝ»¡¶º³£¦Y¤£¤W¡A­þ¨Óªº¿ú¡C²Ä¤G¤Ñ¡A¬Ý¦u©Ò¥´¨Ó¹q¸Ü¨S´£¿úªº¨Æ±¡¡A¥uÅý±µ¦^®a¡AA°ó°ó¥¿¥¿¦^®a«á¡A¾Çªk·Ò¥\¡A¤@¶g«á«ì´_°·±d¡C

    ¡º¤jªk§Ì¤lB¡A2002¦~9¤ë©³³Q«Dªk¸j¬[¡A´cĵ±N¨ä®a¤H¶}ªºÃľQÃÄ«~¡B²{ª÷·m§T¤@ªÅ¡CB³Q«Dªk³Ò±Ð¤T¦~¡C¦]°í¨M§_©w¨¸´c¶դO¦w±Æ¡A¦b³Ò±Ð©Ò¨­ÅéÀˬd¤£¦X®æ¡AµL±ø¥óÄÀ©ñ¦^®a¡C

    ¡º¤jªk§Ì¤lC¡A1999¦~©³³Q«Dªk³Ò±Ð¤G¦~¡AC¦b³Ò±Ð©Ò´Á¶¡¥þ­±§_©w¨¸´c¶դOªº¦w±Æ¡A¤@ª½¥¿©À¥¿¦æ¡C¬Ùùؤ½¦w­t³d¤H¹ï¦o«Ü¨ØªA¡A´¿¹ïC»¡¡G§Ú­Ì³o¨Ç±aªøªº©x­û¦b§A²´¤¤®Ú¥»¤£ºâ¬Æ»ò¡C§Ú­Ì¨ì­þùس£¬O§O¤Hµ¹§Ú­Ì­±¤l¡A¦b§A³o³£¬O§Ú­Ìµ¹§A­±¤l¡A±o¨D§A¡CC¨ì´ÁÄÀ©ñ¨S§´¨ó¡A·í¦a¤½¦w¤£·Q±µC¡A³o¦ì»â¾É¥´¹q¸Ü¹ï·í¦a¤½¦w»¡¡G§Aµ¹¦o¿ì¨Æ´N·íµ¹§Ú¿ì¨Æ¡A±µ¦o¦^¥h§a¡C¨ì´ÁÄÀ©ñ®É¡A³Ò±Ð©Ò©Òªø¿Ë¦Û¶}¨®°eC¦^®a¡A¨Ã¹ï¤ùĵ»¡¡G§A¹ï¦oºA«×¦n¨Ç¡A¦o¦Y¤F«Ü¦h­W¡C³Ò±Ð©Ò©Òªø¤S±Ç¦Û¤v¸y¥]½ÐC¤@®a¤H¦Y¶º¡A¨Ã°eCªº¤÷¿Ë¤@±ø¤¤µØ·Ï¡C

    ¡º¤jªk§Ì¤lD¦b¤Q¤»¤j¤§«e³Q610´c¤H«Dªk¸j¬[¨ì¬~¸£¯Z¡C¦b¬~¸£¯Zùؤ@¨Ç¼g¤F«OÃÒªº¤H»¡¡G§Ú­Ì³£¼g¤F¡A¬°¬Æ»òÁÙ§ì§Ú­Ì¨ì³oùØ¡HD´N¹ï¥L­Ì»¡¡A¨º§A­ÌÁÙ¤£®©¤@®©¡C¦]D¤£°t¦X¨¸´c¤@ª½µ´­¹¡A¨Ã¤£Â_¦aµ¹¦U¯Å»â¾É¼g¤W§i«H¡Aµ´­¹²Ä¤Q¤Ñ®É¡A³QµL±ø¥óÄÀ©ñ¡C

    ¡º·s¾Ç­û¥¿©À¹LÃö°O¡C§Ú¬O2000¦~7¤ë¤~±oªkªº¡C2002¦~7¤ë31¤é³Q´cĵ¦b¦í³B«Dªk§ì¨ì¬Ý¦u©Ò¡C´Á¶¡§Ú§Q¥Î¤@¤Á¾÷·|¦Vĵ¹î©M¥Ç¤H¥°ªkÁ¿¯u¬Û¡C­±¹ï¤Q´X­Ó©H­ýªº´cĵ¡A§Ú¤ß¦p¤î¤ô¡Cµ´­¹µ´¤ô´Á¶¡µ·²@·Pı¤£¨ì¾j¡A¹ï­¹ª«¤@ÂI¼¤±æ¤]¨S¦³¡A´N³o¼Ë¤E¤Ñ³QµL±ø¥ó¦aÄÀ©ñ¡C§Ú²`¨èÅ鮩¨ì¤jªkªº²øÄY¡B®í³Ó»P¥È§®¡I§Ú·Q¹ï¦P­×»¡¤@¥y¡G¥u­n¬Û«H¤jªk¡A¨S¦³¹L¤£¥hªºÃö¡A¯}°£Â¶դOªº¦w±Æ¬O¦p¦¹ªº»´ÃP¡C

    ¡º ²`¦`¥«¤jªk§Ì¤l¦Ñµ{©ó¤µ¦~3¤ëªì¦bÂà±µ¤jªk¸ê®Æ®É³Q´cĵ¸j¬[¡Aĵ¹î§â¥L¦C¬°­«ÂI¤Hª«¡A¯µ±KÃö©ã¡A¥ÎºÉ»Å¦D¡B«¡ÄF¡B¬~¸£µ¥¤â¬q¶i¦æ­¢®`ªñ¤­­Ó¤ë¡A¨Ï¥L¦h¦¸¥X²{¥Í©R¦MÀI¡C¦Ñµ{®É¨è¥Î¥¿©À¥¿µø´c¤H¡A¨ÃÁ¿²M¯u¬Û¡A¥R¥÷Åé²{¤F¤jªk§Ì¤lªº·O´d©M«ÂÄY¡A¦³¤O¦a¾_¾Ù¤F¨¸´c¡C¬°©è¨îªø´Á­¢®`¡A¥Lµ´­¹µ´¤ô¶i¦æ§Üij¡A¦A¦¸¥X²{¥Í©R««¦M¡A³Q°e¶iÂå°|¡A7¤ë28¤é¡A¦Ñµ{°ó°ó¥¿¥¿¦a±qÂå°|¥¿©À¨«²æ¡C


    §Ì¤l¤Á½R

    ¦bÁ¿²M¯u¬Û¤¤Á¿¥X¤jªkªº°¶¤j
    µo¥¿©À²M°£¨¸´c¦]¯À¹ï®a¤Hªº¤zÂZ­¢®`
    ¹ï©ó¡§ªk½ü¤jªk¦n¡¨¼Ð»yªº»{ÃÑ
    ¹ï¡§µL¨pµL§Ú¡¨¹Ò¬ÉªºÂIºw»{ÃÑ
    ¹ï¦P­×­n¥Î¥¿©À¹ï«Ý
    ¤T¨¥¨â»y¡G¹ï¦P­×ªº¼e®e


    Àç±Ï§õ²»¬K

    2¤ë25¤é¡Aª÷¤s¥«°p·þ¹î©e­û·|¤À§O¼g«Hµ¹¬ü°êÁ`²Î¥¬¤°¡B°ê°È­ëÀj«Âº¸¡B°Ñij­ûªÝªÝ©Ô.Àj§J´µ¡B°Ñij­û¸¦´µ©g.ªâ´µ¤B©M²³Ä³­û¦w®R.¥ìĬ¡A©IÆ~À°§UÄÀ©ñ¬ü°ê¤½¥Á¬dº¸´µ§õ¡C¦b·í¤Ñªº¥«¬F·|ij¤W¡A¨â¦ì¾Ç­û¦b·|¤Wµo¨¥¡A¦P®É¦b·þ¹î©x­û­Ì¤¤¶Ç¾\¤@«Êñ¦W«H¡A°£¤@¦W©x­û¥~¡A¨ä¥L¦b³õ©Ò¦³©x­û³£Ã±¦W©IÆ~ÄÀ©ñ¬dº¸´µ¡C

    ®L«Â¦i¦{°Ñij­ûĬ©k-¬K-¶ø§JÄõ(Suzanne Chun Oakland)´Nºò«æ´©§U§õ²»¬K¡A¨â¦¸­P«H¤¤°ê¾n¬ü¤j¨Ï¡A­n¨DÀ°§U¬dº¸´µªð¦^®a¶é¡A¨Ã¹ï¤¤°êªk½ü¥\¾Ç­û¦]¬°«H¥õ¦Ó¾D¨üºÊ¸T©M»Å¦Dªí¥Ü·¥«×Ãöª`¡C¦o«ü¥X¡A¦b¥@¬É¤W60¦h­Ó°ê®a³£¦³¹³¬dº¸´µ³o¼Ëªº¤H¦Û¥Ñ¦a­×·Òªk½ü¥\¡C¦b¤¤°ê¥H¥~¡A§Ú­Ì¥i¥H¤F¸Ñ¬Æ»ò¬Oªk½ü¥\¥H¤Îªk½ü¥\¦b¤¤°ê¾D¨ü¤F¦óµ¥´Ý»Åªº­¢®`¡Cªk½ü¥\¾Ç­û¬O§Ú­Ìªº®a¤H¡BªB¤Í¡B¦P¾Ç¡B¦Ñ®v¥H¤Î¦P¨Æ¡C¥L­Ì³£¬Oµ½¨}ªº¤H¡A¤£À³¸Ó¦]¬°¥L­Ìªº«H¥õ¦Ó¨ü¨ì­¢®`¡C

    ¥[¦{Àç±Ï¬ü°ê¤½¥Á§õ²»¬K¸ó¦{¨T¨®¤§®È©ó2¤ë28¤é©è¹F¥_¥[¦{ªº»ô¤f¥«(Chico)©M·ç¤B¥«(Redding)¡C²Åªa«C¤p©jµ¥¦b·s»Dµo¥¬·|¤W©IÆ~¬ü°ê¥Á²³©M¬F©²À°§UÀç±Ï¥¼±B¤Ò§õ²»¬K¡C³\¦h©~¥ÁÅ¥¨ì¹q¥x¹w§i«á°Ñ¥[¤Fµo¥¬·|¡C·í¦a¥D­n5®a¹qµø¥x©M³ø¯È³£§@¤F±Ä³X©M³ø¾É¡C¨T¨®¶¤©Ò¨ì¤§³B¡A¥Á²³¤ÏÀ³¬Û·í¼ö¯P¡C¤@©~¥Á»¡¡AÁÂÁ§A­Ì»·¹D¨Ó§i¶D§Ú­ÌÀç±Ï¬ü°ê¤½¥Á§õ²»¬Kªº®ø®§¡A§A­Ì°µªº¹ï¡A°í«ù´N¬O³Ó§Q¡I

    ¥@¬É¤é³ø2¤ë27¤é³ø¾É¡A¬ü°ê¤½¥Á§õ²»¬Kªº¥¼±B©d²Åªa«C26¤é«e©¹¤¤°ê¾nª÷¤sÁ`»â¨ÆÀ]»¼¥æ³¯±¡®Ñ¡A¦V¥_¨Ê·í§½­n¨D»P¥¼±B¤Ò»¡¸Üªº°ò¥»Åv§Q¡C²Åªa«Cªí¥Ü¬Û·í¼~¼{§õ²»¬Kªº¦w¦M¡A§õ²»¬K¦b¶e®·«á°¨¤W³Q¹jÂ÷¡AµLªk»P¥~¬ÉÁpô¡A¦oªí¥Ü¡A§õ²»¬K¨S¦³°µ¹L¿ù¨Æ¡A§Æ±æ¥_¨Ê·í§½°¨¤WÄÀ©ñ§õ²»¬K¡C²Åªa«C¤Ê¦h¤Ñ¨Ó¡A¼È®É©ñ¤U¦oªº¹q¸£¤u§@¡A¥þ¤O¬°§õ²»¬K©bªi¡C¥Ø«e¦o¤w±o¨ì82¦ì°ê·|ij­û¡B¤K¦ìª÷¤s¥«Ä³­û¥H¤Î¤W¸U¥Á²³ªºÃ±¦W¤ä«ù¡C


    ®ü¥~ºî¦X

    ¬ü°ê°Ñij­û°¨§J.¼w´°­P«H°ê°È­ë½Ð¨DÀ°§UÀç±Ï³QÃö©ãªºªk½ü¥\¾Ç­û¡G¥»¦{¿ï¥Á¸U¦¨¥ý¥Íªº¥À¿Ë³¯ÀR¦¿¤k¤h2001¦~1¤ë³Q®·¡A¾Ú»¡³Q©ë¯d¦b´ò¥_ªZº~¥«Ä_Â׸ô¤k¤lºÊº»¡C¹ï³¯¤k¤hªºÃö©ã¹H­I¤F¥@¬É¤HÅv«Å¨¥¡C§ÚÂԽбz´°«P¤¤°ê¬F©²­«·s¦Ò¼{³¯¤k¤hªº®×¤l¡A±N¦o±qº»¤¤ÄÀ©ñ¡C

    2¤ë27¤é¡Aªk½ü¥\¾Ç­û¤À§O¦b¥[®³¤j­º³£´ì¤ÓµØ°ê·|¤s¤Î¦h­Û¦h¥«¥l¶}·s»Dµo¥¬·|¡A´N¤W¶g¡§¤¤°ê©v±Ð¤u§@°ª¼h»â¾É¥Nªí¹Î¡¨¦b¦h­Û¦h´Á¶¡¹ïªk½ü¥\¬n¦±¨Æ¹êªº¸v·N§ðÀ»¤Î¦h­Û¦h¤@¨Ç¤¤¤å´CÅé¹ï¦¹ªº¤£²Å¦X¨Æ¹êªº³ø¾É¼á²M¯u¬Û¡Cªk½ü¥\¥Nªí¤w¦V¥[®³¤j¬F©²¤W³ø¨Ã­n¨D¥[°ê¬F©²´N¸Ó¥Nªí¹Î¦b¥[°êº´°Ê¤³«ë¡A¸v·N§ðÀ»ªk½ü¥\ªº¦æ¬°¦V¤¤¤è´£¥X±j¯P§Üij¡C

    ¤¤¥¡ªÀ2¤ë27¤é³ø¾É¡A´ì¤ÓµØªk½ü¥\¾Ç­û¦b°ê·|¤s²øÁ|¦æ°OªÌ·|¡A´N¥»¤ë¤G¤Q¤é¡u¤¤¦@©v±Ð¤u§@°ª¼h»â¾É¥Nªí¹Î¡v¦b³X¥[´Á¶¡¹ïªk½ü¥\¬n¦±¨Æ¹êªº¸v·N§ðÀ»¡A¥H¤Î¦h­Û¦h´CÅé¹ï¦¹¨Æ¥óªº¤£²Å¦X¨Æ¹êªº³ø¾É°µ¥X¼á²M¡C°ê·|ij­û¦w¼w´µªí¥Ü§Æ±æ¤H­Ì¯à¬Ý¤@¬Ý¹³¹q¸Üï¤@¼Ë«pªº¦¨¤d¦¨¦Êªºªk½ü¥\¾Ç­ûµL¶d¾D¨ü­¢®`ªº®×¨Ò¡C¤¤¦@©v±Ð¥Nªí¹Îªº¦æ¬°Â²ª½Åý¤HÃø¥H¸m«H¡I¥L©IÆ~¥[®³¤j¬F©²¥ß§Y¦V¤¤¦@´£¥X§Üij¡A¨Ã³q¹L¦UºØ¤è¦¡Åý¤¤¦@°±¤î­¢®`¡C

    ¤j¬ö¤¸2¤ë27¤é³ø¾É¡A¥[®³¤jªk½ü¥\¹ÎÅé¦b´ì¤ÓµØ°ê·|¤s¥l¶}·s»Dµo¥¬·|¡AÄþ³d¤¤°ê©v±Ð¥Nªí¹Î³X¥[´Á¶¡¤½¶}¶C·´ªk½ü¥\¡C¥[®³¤j°ê·|ij­ûù§B-¦w¼w´Ë°Ñ¥[¤F·s»Dµo¥¬·|¡A¥L»¡¡A¡§¤¤°ê©v±Ð¥Nªí¹Î¡¨¦b¦³´X¦Ê¦Wªk½ü¥\¾Ç­û¤w³Q­¢®`­P¦ºªº±¡ªp¤U¡A©~µM¥´µÛ¤HÅv¹ï¸Üªº·E¤l¦b¥[®³¤j´²¥¬¹ïªk½ü¥\ªºµLºÝ½ÚÁ½¡A³o²ª½Åý¤HÃø¥H¸m«H¡Iªk½ü¥\µo¨¥¤HÀ¹¤k¤h±j½Õ¡Aµ´¤£¯à¤¹³\§â¹ïªk½ü¥\ªº­¢®`©µ¦ù¨ì®ü¥~¨Ó¡C

    ªâÄõªk½ü¥\¾Ç­û©w´ÁÁpôªâÄõij·|¡A»P¦h¦ìij­û·|­±¡A´£¨Ñ¦³Ãöªk½ü¥\¡B¤¤°ê¦¿¤ó¬FÅv­¢®`ªk½ü¥\¯u¬Ûªº«H®§§÷®Æ¡C2002¦~9¤ë6¤éªâÄõ¥~¥æ³¡³¡ªø¤Ì°ò.¹D¦Ì¨È¥ý¥Í¦bªâÄõij·|¤jÆU©M¾Ç­û·|­±¡A¥~¥æ³¡¤HÅv³Bªº­ºªø³ì¦w®R.Ĭº¸©¬¤p©j¤]°Ñ»P³o¶µ·|­±¡C

    ªF´Ë·s»D³ø2003¦~2¤ë27¤é³ø¾É¡A¤é«e¬ù¦³80¦W¥xÆWªk½ü¥\¾Ç­û«e©¹­»´ä¡A¦b¤J¹Ò³B³Q©Úµ´¤J¹Ò¡A³¡¥÷¾Ç­û´¿³Q¤H®¹¸j±j¦æ©ï¤W­¸¾÷»ºªð¡CÁ`²Î©²¤HÅv¿Ô¸ß¤p²Õ¥l¶°¤H§f¨q½¬¹ï³o¥ó¨Æ°ª«×Ãöª`¡A±N¦b1¤é¥l¶}¡u°ê¤H¥X®u­»´äªk½ü¥\¬¡°Ê¾DÅXÂ÷¨Æ¥ó¡v°OªÌ·|¡AÁn´©¨ü®`ªº¥xÆWªk½ü¥\¦¨­û¡A°OªÌ·|¤]±NÁܽÐ7¦ì·í¨Æ¤H²{¨­»¡ªk¡A¤½¶}§Üij´ä©²ªº¤£·í§@¬°¡C

    ¤¤¥¡ªÀ2¤ë28¤é³ø¾É¡A¥[®³¤j°ê·|¤µ¤Ñ´N¥h¦~¤Q¤ë¤G¤Q¥|¤é¥þ²¼³q¹Lij­û¥v¦Ò¯S-§õ¼w´£¥XªºÄ³®×¶i¦æÅG½×¡C¦¹Ä³®×¹ïÀç±Ï¥[®³¤j©~¥Á¦b¤j³°¦]­×·Òªk½ü¥\¦Ó¨ü­¢®`ªº¿ËÄݰ_¤F«Ü¦nªº§@¥Î¡C§õ¼w±j½Õ»¡¡A§Ú­Ì¥²¶·Ä~Äò¬I¥[À£¤O¡Aª½¨ì¥L­Ì¤¤ªº¨C¤@¦W¾Ç­û³£³QÄÀ©ñ¨Ã»P¥L­Ì¦b¥[®³¤jªº®a®x¹Î»E¡C

    ¥[®³¤j¥_ÆW³ø2003¦~2¤ë25¤é³ø¾É¡Aªô¬L­x©M¥Lªº®a¤H¦bªk½ü¥\¤¤±o¨ì¤F¨­¤ß°·±d»P§Ö¼Ö¡A¦ý¬O¦b¤¤°ê¡A¥Lªº«H¥õÅý¥L¶i¤F³Ò±Ð©Ò¡C¥Lªº©d¤l©µ­^¦b¥_ÆW±µ¨ü±Ä³X®É»¡¡A¡§¥L³Q±j­¢¬~¸£®É¤£ÅýºÎı¡C¦pªG¥L¥´½OºÎ¤F¡Aĵ¹î´N·|¥´¥L¡C¡¨©µ­^¬O¥_½u¨T¨®¤§®Èªk½ü¥\¾Ç­û¤§¤@¡C³o¦¸¨T¨®¤§®Èªº¥Øªº¬O¬°¤FÅý¤H­Ì¤F¸Ñªk½ü¥\¾Ç­û¦b¤¤°ê¾D¨üªº­¢®`¡C

    ¥~¬Éµû½×¡G¬ü°êªk½ü¥\¤H¤h¦V¥ì§Q¿Õ¦{¥_°ÏÁp¨¹¦a¤èªk°|±±§i¦¿¿A¥Á¥D®u­¢®`ªk½ü¥\¤H¤h¡A¨ä¥D­n®Ú¾Ú¬O1789¦~¬ü°êªº¥~°ê¤H«IÅv¦æ¬°ªk¡C¥~°ê¤¸­ºÁö¦³ÁŧKÅv¡A¦ý¦¿¥ôº¡¥H«á¡A¹ï¨ä¥ô¤º©Ò¦æ¤§¨ÆÁÙ¦³¨S¦³ÁŧKÅv¡A®£©È¤S­n¦A¶i¦æ¶D³^¡A¦]ªk½ü¥\«H²³¹M§G¥@¬É¦U¦a¡AÀH®É¥i¯à¦A¹ï¦¿¿A¥Á¿³³^¡Cµ§ªÌ»{¬°¡A¤ñ¸û©ú´¼ªº°µªk¬O¥_¨Ê·í§½À³¨ú®ø¹ïªk½ü¥\¬¡°Êªº­­¨î¡AÁÙµ¹¤H¥Á«H¥õ¤Î¶°·|ªº¦Û¥Ñ¡C

    ¶ø¦a§Qªk½ü¤jªk¾Ç·|¯¬¶Pù°¨¥§¨Èªk½ü¤jªk¾Ç·|¦¨¥ß


    ¤j³°ºî¦X

    2003¦~3¤ë1¤é¤j³°ºî¦X®ø®§¡G

    ¡º¦¿¤ó¥Ç¸o¶°¹Î¦b¡§¨â·|¡¨«e¤U«ü¼ÐÅu¬£¦U¦a§ì®·¤jªk§Ì¤l¡C²{¤w±oª¾¿ñ¹çÂn¶§¥«¤w§ì®·¤@¤d¦h¤H¡AÀA¦{¥«¤w¦³2¤H¦]¤U«ü¼Ð³Q§ì¡A¨ä¥L±¡ªp¥¿¦b¤F¸Ñ¤¤¡C

    ¡º¼¾¶¶¥«610ªñ´Á·Ç³Æ¹ïªk½ü¤jªk¾Ç­û¶i¦æ·s¤@½ü­¢®`¡C¥¦­Ì¥¿¦bªÈ¶°¤@¨Ç«q®{¡A·Ç³Æ¦b³¹ÄÒ¿ì¬~¸£¯Z¡A¬~¸£¯Zªº¹ï¶H¬O¡G±Ð¾i°|¤¤¥¿©À©è¨î¨¸´c­¢®`ªº¤jªk¾Ç­û©M¥«¤º¦U¦a°Ï³Q´cĵ°O¿ý¦b¥Uªº¾Ç­û¡C«ØÄ³¡G±q3¤ë1¤é¨ì3¤ë15¤é¦­5ÂI¡A7ÂI¡A±ß8ÂI¡A9ÂI¡A¼¾¶¶¥«¤jªk§Ì¤l»ôµo¥¿©À¡A²M°£¨¸´c¡C

    ¡º2002¦~2¤ë17¤é¡A¤j¼y¥«Æp§Þ¤½¥q¤k¤jªk§Ì¤l¹QÄR§g³Q¤K¦Ê坰¬£¥X©Òªº´cĵ¸j¬[¡C¦P®É³Q¸j¬[ªºÁÙ¦³¤j¼y¥«¬õ½Ã§øªº¤jªk§Ì¤l®}´¶­x¡C¾Ú»¡¡A¹QÄR§g¦Û³Q¸j¬[¨ì¬~¸£¯Z«á¡A¤@ª½µ´­¹§Üij­¢®`¡C

    ¡º¤jªk§Ì¤lÁ¤à²{³Q«DªkÃö©ã¦b¥_¨Ê¤k¤l³Ò±Ð©Ò¡A¨ü¨ì·¥«×ªººR´Ý¡A¤@¦~¦h¨Ó¥Lªø´Á°í«ùµ´­¹¡C³Ìªñ³Ò±Ð©Ò¬Û¤¬¶Ç»wµÛ¦bÁ¤ਭ¤W¥X²{ªº©_ÂÝ¡A·í´cĵºR´Ý¥LÀ¹¤â¾R¸}ôï®É¡A¥L¾ã­Ó¨­Åé³B©óÅõºÈª¬ºA¡A¥i©ñ¶}¥L«á¡A¥L°í«ù·Ò¥\«á¡A³º¯à¶]¨B¡C

    ¡º§Ú¬O¤»¤Q¦h·³ªº¤jªk§Ì¤l¡A¤µ¦~¦]¦í¦b°ê¥~ªº¤K¦¯¦Ñ¤÷¯f­«¡A§Ì©f¨Ó«H¥s§Ú¹L¥h¡A§Ú¥ß§Y¨ì·í¦a¬£¥X©Ò­n§Ú³Q¦©¯dªº¨­¥÷ÃÒ¡A¦n¥h¿ìÅ@·Ó¡C¥i¤£ª¾¥h¹L¦h¤Ö¦¸¤F¡A«ç»ò¤]­n¤£¥X¨Ó¡AÅ@·Ó¿ì¤£¦¨¡A§Ú¥u¦n§â²´²\©¹¨{¤l±¼¡C

    ¡º·s¶m¤jªk§Ì¤l§õ§Óªâ2001¦~7¤ë»P12¤ë©³¤G¦¸¥h¥_¨ÊÅ@ªk¡A2002¦~¤¸¤ë³Q°e¨ìªe«n¬Ù¤k¤l³Ò±Ð©Ò³Ò±Ð2¦~¡A¦]¦~·³¤Ó¤j¡A³Ò±Ð©Ò¤£­n¡A¤S³Q¸j¬[¦^¬Ý¦u©ÒÃö©ã¥b¦~«á¡A°e©¹¬~¸£¯Z¡C´Á¶¡¨ä¤V¤Ò¦]¨S¤H·ÓÅU¡A¨Ã¨ü¨ì«Ü¦hºë¯«§é¿i¡A§t«ëÂ÷¶}¤F¤H¥@¡C

    ¡º2¤ë17¤é¡A¤j¼y®g¤Õ¼u¤À¼t¾¤u»p¶Ç³Ç³Q³æ¦ì±j¦æ¸j¬[¨ì¬~¸£¯Z¡A¦P®É³Q¸j¬[ªºÁÙ¦³¨ä¥¦³æ¦ìªº¼Bº~¾Çµ¥¡C®g¤Õ¼u¼t©x­û¦W³æ¡G®Ñ°O¼B·s¦X¹q¸Ü0459-4698456¡F¼tªø±i¤ë´Ü4698043¡F¤u·|¥D®u¼B©À­x4698601¡F610¥D¥ôõE¼w¥­4698418¡F¤À¼t®Ñ°O©óª`§g4690147¡F¸g«O¤j¶¤¤j¶¤ªø±i³s¦¨4697046¡C

    ¡º2002¦~¤¸¤ë27¤é¡A¿ñ·½¥«ªF¦N¬£¥X©Ò¤Q´X¦W´cĵ¤H¯}µ¡¦Ó¤J¤jªk§Ì¤l§õ©¥ªº¥À¿Ë®a¡A±N§õ©¥«Dªk¸j¬[¡A±j¦æ©ì¤Wĵ¨®¡A²{±¡ªp¤£¸Ô¡C

    ¡ºªZº~¤jªk§Ì¤l­J¼zªÚ¡B±i°¶¤Ò°ü¤Î¥L­Ìªº¤k¨à¡]3·³¡^©M¥t¤@­Ó¤k¦P­×©ó2¤ë21¤é³QªZº~¥«¤½¦w§½¤@³B«Dªk¸j¬[¡C¬K¸`«e³Q«DªkÃö©ã¦bªZ©÷°Ï·¨¶é¬~¸£¯Z¤¤ªº¤jªk§Ì¤l¼B¼z±Ó¤w³QÂಾ¨ìºë¯«¯f°|­¢®`¡C

    ¡º´ò¥_¨F¬v­S®a¥xºÊº»ºÞ²z§½¹q¸Ü¡G0724¢w8559111¡A­S®a¥xºÊº»¥|ºÊ°Ï¤C¤ÀºÊ°Ï¡]­¢®`¤jªk§Ì¤lªº¦a¤è¡^¥D­n³d¥ô¤H¡G¨v¤Ñªi¡A¤ÀºÊ°Ïªø¡G¬q¥É¡C

    ¡ºªe¥_¬Ù­ð¤s¥«³Ò±Ð©Ò¥Ç¸o´cĵ§õ®Û¥­¡B¼B´I¿³¡B¤ý¥ÉªL¡B°ª¥Ã·q¡B§õ¾åªF©M±i¾å®pµ¥¡AºÆ¨g­¢®`¤jªk§Ì¤l¡A¥L­Ì¹ï«Ý¤jªk§Ì¤l±Ä¨ú¤£ÅýºÎı¡B³¥ÆZÄé­¹¡A»@¯¸¡B¹q´Ò¡B¤W÷µ¥ºGµL¤H¹Dªº¦æ¬°¡A¤â¬q¤Î¨ä´Ý§Ô¡C

    ¡ºªe¥_¬Ù±i®a¤f¥««Å¤Æ°ÏµS¤j¥Ð®Ûªá¦bªe¥_°ª¶§³Ò±Ð©ÒùØ»~¤Jª[³~¡A¥X¨Ó«á¥|³B´²¨B¦Û´Û´Û¤HªºÁÀ¨¥¡A¤S»P«Å¤Æ°Ï610¤Äµ²­¢®`¤jªk§Ì¤l¡A¨C¦¸610¿ì¬~¸£¯Z®É¥¦³£¬O­¢®`¤jªk§Ì¤lªº¥D¥Ç¡C¥Ð®Ûªá¦v¹q¡G0313-3069194¡C

    ¡º¥­¬u¿¤610¥Ç¸o´c¤Hº]:¥­¬u¿¤¤½¦w§½°ê¦w¤j¶¤¤j¶¤ªø¡GÊc¥ß­x¡A«ü¾É­û¡G­J±Ò¤å¡A¥­¬u¿¤¤½¦w§½¡G¼BÆv®p¡A¥­¬u¿¤610¿ì¤½«Ç­t³d¤H¡G±i¾å§»¡A­ì¥­¬u¿¤©e°Æ®Ñ°O¥I¶Q¡C

    ¤µ¤é70¤HÄY¥¿Án©ú¡A¦b¨¸´cªº±j¤Æ¬~¸£¤Î°ªÀ£­¢®`¤U¡A©Ò°µªº¤@¤Á¤£²Å¤jªk¼Ð·Çªº¨¥¦æ¥þ³¡§@¼o¡C¤µ«á­n¥[­¿À±¸É·l¥¢¡A¦V¥@¤HÁ¿²M¯u¬Û¡A¸ò¤W®v¤÷¥¿ªk¶iµ{¡C

    ¤jªk³ø³¹¡G¤Ñ¦a»a¥Í¡]²Ä120´Á¡^

    µ¹¤j¾Ç¦Pµ¡ªº«H¡G§â§Úªº¤@¨Ç·P¨ü»P§A¤À¨É¡Aªk½ü¥\¬O¦ò®a¤W­¼ªº­×·Ò¤èªk¡A§Ú­Ì«ö·Ó¯uµ½§Ôªº­n¨D¦¨¬°¤@­ÓµL¨pµL§Ú¡B¥ý¥L«á§Úªº¤H¡C¦¿¿A¥Á¶°¹Î¹ïªk½ü¥\¹ê¬I¡§¦WÅA¤W·d¯ä¡A¸gÀÙ¤W·d«±¡A¦×Åé¤W®ø¥¢¡¨¡A§Ú­Ì©Ò¨ü¨ìªººR´Ý®£©È¥u¦³¥Î¡§Áj¦ËÃø®Ñ¡¨¨Ó§Î®e¤F¡C§@¬°¤@­Ó¦Ñ¦Ê©m¡A§A­Ìªºª¾±¡Åv³Q­é¹Ü¤F¡A¸g¹L¯»¹¢ªºÁÀ¨¥¥R¥¸µÛ§A­Ìªº¦Õ¥Ø¡A¨ä¹ê³o¤£¶È¶È¬O¹ï­×·Ò¤Hªº­¢®`¡A©Ò¦³¨ü¨ìÁÀ¨¥Ã©½ªªº¤H³£¬O¨ü®`ªÌ¡C§Æ±æ§A¦h¤F¸Ñ¤@¨Çªk½ü¥\¯u¬Û¡A®ø°£°¾¨£©M»~¸Ñ¡C

    ©ú¼z·s»D²³ø(2003¦~2¤ë28¤é)


    ¸ê®Æ¶×½s

    ±ÀÂˤ@ºØÂ²³æªº¿E¥ú¥´¦L¾÷Ä鯻ªº¤èªk

    Àô¹Ò¦Ã¬VªºÄµÄÁ¦bºVÅT¡G¥_·¥ªºÅÜ·x©M­«ª÷ÄݦìV¡C¥_·¥¬v¤Îªþªñ®æ³®Äõ®q¦B¤tªº¦B¦b´î¤Ö¡A¦B¿Ä¤Æ¬O24¦~¨Ó³Ì¤jªº¤@¦¸¡C¬ì¾Ç®a­Ìªí¥Ü¡A³o»¡©ú¥þ²y®ð·Å¤É°ª¬O¯u¹êªº¡C±M®a¤ÀªR»¡¡A³o¨Ç®ð·Åªº¤É°ª¦b«Ü¤jµ{«×¤W»P¤HÃþ³y¦¨ªº¦Ã¬V¦³Ãö¡C®ð·Å¤É°ª¥u¬OÀô¹Ò¦Ã¬V¹ï¦ÛµM§ïÅܪº¤@ºØªí²{¡A¤u·~¦Ã¬V©M¦Ã¤ô¹ï¤gÄ[¤¤­«ª÷Äݧt¶qªº¼W°ª­n¤ñ¥H©¹©Ò»{ÃѪºÄY­«±o¦h¡C±qµu´Á¨Ó¬Ý¡A¥¦­Ì·|³q¹L­¹ª«Ãì¦M®`¤HÃþ°·±d¡F¦Ó±qªø»·ªº¨¤«×¨Ó»¡¡A¶V¨Ó¶VÄY­«ªº¦Ã¬V³Ì²×·|¨Ï±o¤HÃþµLªk¥Í¦s¤U¥h¡C

    ©¼©¤Âk¨Ó--¡§¤¸¯«Â÷Å顨ªÌ³X½Í¿ý¡CÃx¦ºÅéÅç¬O¤@­Ó¬Û·í´¶¹Mªº²{¶H¡A¦Ó¥B¡AÃx¦ºÅéÅ礤ªº¡§¤¸¯«Â÷Å顨²{¶H¤£¶È¶È­­©ó±µªñ¦º¤`ªº¤H¡A¤Ö¼Æ¤H¦b°·±dª¬ºA¤U¤]¦³¬Û¦üªº¸g¾ú¡C¾Ú»\¬¥´¶½Õ¬d¦ô­p¡A¦b¬ü°ê¦Ü¤Ö¦³1300¸U¦Ü¤µ°·¦bªº¦¨¦~¤H¦³¹LÃx¦ºÅéÅç¡C¬ì¾Ç®a­Ìªº¬ã¨sªí©ú¬ù¦³35%ªº¤H±µªñ¦º¤`®É¦³Ãx¦ºÅéÅç¡C1978¦~¡A°ê»ÚÃx¦ºÅéÅç¬ã¨s¨ó·|¥¿¦¡¦¨¥ß¡C¬ì¾Ç¬É¹ï³o¤@¯«¯µ»â°ìªº¬ã¨s¤è¿³¥¼¦ã¡C


    ¼w¦{·s¥¬³Ò¶O´µ¥ýÅX³ø: ¤@¹ï¤Ò°ü´M¨DÂX¤j¹ïªk½ü¥\ªº¤ä«ù

    2003¦~3¤ë2¤é

    ¡i©ú¼zºô2003¦~3¤ë2¤é¡j¼w§JÂÄ´µ¦{·s¥¬³Ò¶O´µ(New Braunfels)¥ýÅX³ø2¤ë28¤é³ø¾É¡A³Ç´Ë-¤ý©M´¿©ú»¡¡A¦b¤¤°ê¦¨¤d¤W¸U¤H¦]­×·Òªk½ü¥\¦Ó¨ü¨ì­¢®`¡C¦³Ãö«H®§½ÐÂsÄý¡Gwww.falundafa.org

    ¨â¦W®a¤H©|¯d¦b¤¤°êªº¼w§JÂÄ´µ©~¥Á¬P´Á¤G¨Ó¨ì·s¥¬³Ò¶O´µ¡A¥H³ê°_¤H­ÌÃöª`ªk½ü¥\¾Ç­û©Ò¨ü¨ìªº­¢®`¡C

    ¤ý¥Ã¥Í©M´¿©ú©ó¬P´Á¤G©IÆ~¤H­ÌÀ°§U¥L­Ìªº®a¤H©M¦¨¤d¤W¸Uªº¨ä¥L¾Ç­û¡A³o¨Ç¤H¬O¨ü®`ªÌ¡A¥L­Ì¾D¨ìÂíÀ£¡B»Å¦D¡A¨Ã³Q°e©¹ºÊº»¡B³Ò±Ð©Ò©Mºë¯«¯f°|¡C

    ªk½ü¥\¡A¥çºÙªk½ü¤jªk¡A¬O¤@¶µ¥j¦Ñªº¥´§¤©M°Ê¥\ªº¥\ªk¡A©ó1999¦~³Q¤¤°ê[¦¿¤ó]¬F©²¸T¤î¡C

    ³o®M¥\ªk©l©ó»·¥j¡A1992¦~¥Ñ§õ¬x§Ó¥ý¥Í¤½¶}¦VªÀ·|¶Ç¥X¡C

    ¤ý»¡¡G¡§ªk½ü¥\¤£¬O©v±Ð¡C³o¬O¤@®M©Ê©RÂù­×ªº¥´§¤¥\ªk¡AÃþ¦ü·ìÏÉ¡A¦ý¤ñ·ìÏɧ󧹵½¡C¥L®Ú´Ó©ó¦ò¹D¨â®a¡C¡¨

    ªk½ü¥\°ò©ó¡§¯u¡Bµ½¡B§Ôªº¦t©zªk²z¡¨¡A¦b¤¤°ê¬x¶Ç¡C¾ÖÅ@ªÌ­Ì»¡¡A¦b¤¤°ê¦³1»õ¤H­×·Ò¡A¨Ã¥B¦b¥@¬É¤W50¦h­Ó°ê®a¤¤³£¦³¾Ç­û¡C

    ¡§³o¤w¸g¦¨¬°¤@­Ó³Ì­«­nªº°ÝÃD¡C¡¨¤ý»¡¡C¥Lªº¥À¿ËÁú¬ö¬Ã´¿³QÃö¦bºë¯«¯f°|¡A²{¦b³Q³n¸T¦b®a¡C

    ¤ý»¡¡A¤@¦W¥[¦{ªùù©¬§Jªº¬ü°ê¤½¥Á¬dº¸´µ-§õ©ó2003¦~1¤ë22¤é¦b©è¹F¼s¦{¾÷³õ®É¾D¨ì©ë®·¡C¥L³Q[¤¤°ê¬F©²]«ü±±¯}Ãa¹qµø©M¼s¼½³]³Æ¡C

    ¤ý»¡¡A§õ³Q§ì¬O¦]¬°¥L·Òªk½ü¥\¡A¨Ã¦V¤H­Ì¤¶²Ð³o­Ó¥\ªk¡Cªk½ü¥\©ó1999¦~³Q¤¤°ê¿WµôªÌ¦¿XX©w¬°«Dªk¡C

    ¤ý»¡¡G¡§[¦¿¤ó]¬F©²¹ïªk½ü¥\·P¨ì¤£¦w¬O¦]¬°¿Wµô²Îªv±q¤£¤¹³\¥ô¦ó¤H¦³¿W¥ß«ä¦Òªº¦Û¥Ñ¡C¥L·QÅý¤H­Ì³£»P¥L·Qªk¤@­P¡C§_«h¡A¥L´N»{¬°³o¨Ç¤H¬O¦b¤Ï¹ï¤¤°ê¡C¡¨

    ´¿»¡¦oªº¶ý¶ý¦b¦o70·³ªº®É­Ô¡A¤]´N¬O¦b90¦~¥N¤¤´Á¶}©l·Òªk½ü¥\¡C¦oªº¶ý¶ýµo²{[­×·Ò]ªk½ü¥\¨Ï¦o«ì´_¬¡¤O¡C

    ¡§¦o¥H«e¨­±w¦hºØ¯e¯f¡C¦oÁ`¬O¦YÃĦí°|¡C1996¦~¡A§ÚÅý¦o·Òªk½ü¥\¡A¦b¦o¶}©l·Òªº´X­Ó¤ë«á¡A¦oªº¯f´N®ø¥¢¤F,¡¨ ´¿»¡¡C

    ¡§¦oÁ`¬O»¡¡Aªk½ü¥\µ¹¤F§Ú²Ä¤G¦¸¥Í©R¡A¡¨´¿»¡¡C

    ·í´¿ªº©j©j´¿²M¦V¾F©~©MªB¤Í­Ì¤¶²Ð§ïÅܤF¦o¤H¥Íªº³o¤@¥\ªk®É¡A³Â·Ð´N±µ¿æ¦Ó¦Ü¡C¬°¦¹¦o³Q°e¤J³Ò±Ð©Ò¡C

    ´¿²M¡BÁú¬ö¬Ã©M¬dº¸´µ-§õªº¾D¹J¨Ã¤£¬O­Ó§Oªº¡C

    ¤ý»¡¡A¦³¤Q¸U¦W¾Ç­û³Q©ë¸T¡A¦Ü¤Ö560¦W¤D¦Ü§ó¦h¾Ç­û³Q¬F©²¤Î¨ä¤UÄÝ­h±þ¡C

    ¤ý»¡¡A¥Ø«e¦b¥þ²y½d³ò¤º¤H­Ì¦b¤Ï¹ï¤¤¦@¬F©²´²¥¬ªº¹ïªk½ü¥\ªº¶C·´©M³yÁÁ¡A¥L©M´¿¬O¨ä¤¤ªº¤@­û¡C¥L»¡¤¤¦@¦b2001¦~½s¾É¤F¤@ÄÕ¦ÛµI¨Æ¥ó¥H®£À~»~¾É¤H­Ì¡C

    ¤ý»¡¡G¡§¥L­Ì¦b¹L¥hªº¥|¦~¤¤¥Î°ê®a±±¨îªº´CÅé¨C¤é24¤p®É¦a¹ïªk½ü¥\¶i¦æ¶C·´¡C³\¦h¤¤°ê¤H®`©È¨ü¨ì­¢®`¡C¦pªG§A·Òªk½ü¥\¡A§A´N·|¥¢¥h¤u§@¡B¦í©Ð¡B¨Ã¾D¨ì¶e®·¡C¡¨

    ¤ý»¡¡G¡§§Ú­Ì§Æ±æ¤H­Ì¯àª¾¹D¯u¬Û¡C§Ú­Ì­n±N¯u¬Û¤½¥¬©ó²³¡C¡¨


    °ê»Ú¤HÅv¨ó·|Âø»x¹ïºµ°¶¶i¦æ¤F³ø¾É(ͤå)

    2003¦~3¤ë2¤é ¤å/¼w°ê§Ì¤l

    ¡i©ú¼zºô2003¦~3¤ë2¤é¡j¤U­±¬O¤@¥÷¼w¤å¡§¤HÅv¡¨Âø»x³Ìªñªº¤@¬q³ø¾É¡C³o¥÷ ¡§°ê»Ú¤HÅv¨ó·|¡¨ªºÂø»x¦bÁp¦X°ê²Õ´¤Î¼Ú·ù¨ã¦³¤@©wªº¼vÅT¤O¡C³o¥÷Âø»x¤w¸g¦h¦¸¹ïºµ°¶ªº±¡ªp¥H¤Îªk½ü¥\¾D¨üªº­¢®`©M­»´ä²Ä¤G¤Q¤T±øµ¥§@¤F³ø¾É¡C

    ¤G¹s¹s¤T¦~¡G§Ú­ÌÄ~Äò¾Ä¾Ô

    ´¿¸g´NŪ©ó¬fªL¤u¤jªººµ°¶¤k¤h¡]1971¦~¥X¥Í¡^¡A¤G¹s¹s¤G¦~¤@¤ë¤­¤é¦b¤ÀµoÃö©ó¤¤°ê¹ïªk½ü¥\­¢®`ªº¸ê®Æ®É³Q¥_¨ÊªºÄµ¹î©ë®·¡Cºµ°¶¤k¤hªð¦^¤¤°ê«á¡A¦b¤@®a¼w°ê¥ø·~¤u§@¡C¦b¨S¦³³q¹L¥ô¦óªk«ßµ{§Çªº±¡ªp¤U¡A¦o³Q§P³B¤@¦~¥bªº¡§³Ò°Ê§ï³y¡¨¡C¦o³Q­é¹Ü¤F¤@¤Áªk«ß¤WªºÅv§Q¡C²{¦b¦o³QÃö©ã¦b¥_¨Ê¦è«n¤k¤l³Ò±Ð©Ò¡C

    °ê»Ú¤HÅv¨ó·|¦¨­û¬°¤FÀç±Ïºµ°¶µo°_¤F©ú«H¤ù¦æ°Ê¡A¨Ã¤w¸g±H¥X©Î¶Ç¥X¤F¤T¸U±i©ú«H¤ù¡C

    ºµ°¶¬O¼Æ¸U¦W¦b¤¤°ê³QµL¶d©ë®·ªº¤H­û¤¤ªº¤@­û¡C¦b¨ºùØ¡AºÊº»ùتº±¡ªp«D±`¥i©È¡A¤j¬ù´X¦Ê¦Wªk½ü¥\¹B°Êªº¤H¤h¤w¸g¦b©ë®·´Á¶¡³Q§é¿i­P¦º©Î¦b³Q§é¿i«á¥h¥@¡C


    ¤¤¼s·s»Dºô¡GÁn´©¤j³°ªk½ü¥\¨ü®`¾Ç¥Í¥xÆW¾Ç¥Í¤@¸U¤­¤d¤H³s¸p

    2003¦~3¤ë2¤é

    ¡i©ú¼zºô2003¦~3¤ë2¤é¡j¡£¤¤¼s·s»Dºô¡¤¥]¬A¥x¤j¡B²M¤j¦b¤º¤G¤Q¤E©Ò¥xÆW¤½¨p¥ß¤j¾Ç¾Ç¥Í¹ÎÅé¡A³Ìªñ³s¸pÁn´©¤j³°°Ñ»P¡]ªk½ü¥\¡^¦Ó¾D­¢®`ªº¾Ç¥Í¡A³o¬O¥xÆW¾Ç¥Í­º¦¸¥D°Êµo°_Án´©¤j³°ªk½ü¥\ªº¤j«¬¬¡°Ê¡C¥Ø«e²Ö¿n³s¸p¤H¼Æ¤w¸g¶W¹L¤@¸U¤­¤d¤H¡C¾Ç¥Í­Ì±N¦A³z¹LºÞ¹D¡A§â³s¸pµ²ªG¶Çµªµ¹¤¤¦@°ê°È°|©M°ê»Ú¯S³j²Õ´¡C¡]ùµq®¦³ø¾É¡^

    ¨Ó¦Û¤j³°²MµØ¤j¾Çªº¾Ç¥Í»¯©ú¡A¦]¬°°Ñ»Pªk½ü¥\³Q¤½¦w¶e®·¡AÃö¤J³Ò±Ð©Ò¡A¦b©Ò¤º¹L¤F¤@¦~¦h¾D¨ü¬r¥´¡B­â­h¡B¹qÀ»¡B¬Æ¦Ü³sÄò¤Q¥|¤Ñ¤£­ãºÎıªº¥Í¬¡¡A¾ú¸gºØºØ¿iÃø¡A´¿¸g¯d¾Ç·Rº¸Äõªº¥L¡A¦b°ê»ÚªÀ·|Án´©¤U¡A²×©óÀò±oÄÀ©ñ¡A¦ý²{¦b¨ä¥L¨S¦³­I´ºªº¾Ç¥Í¡AÁÙ¦b­W¨cùØ­±¹LµÛ¤£¦p¤Hªº¥Í¬¡¡C

    ®Ú¾Ú²Î­p¡A¥Ø«e¦]¬°«H¥õªk½ü¥\¾D¤j³°­¢®`¦º¤`ªº¤j¾Ç¥Í¦³¤Q¤­¦ì¡B¥¢ÂܤQ¤G¦ì¡A¥t¥~ÁÙ¦³¤@¦Ê¤G¤Q¤E¦ì¾D¨ì¸j¬[©Î«DªkÅù©ã¡A³oÁÙ¤£¥]¬A¦h¨ìµLªk­pºâ¾D¶}°£¾ÇÄy©Î¤NÃø¾Ç¦ìªº¾Ç¥Í¡CÁn´©³o¨Ç¤j³°¾Ç¥Í¡A¥]¬A¥x¤j¡B²M¤j¡B¥æ¤jµ¥¤G¤Q¤E©Ò¤j¾Ç¾Ç¥Í·|¡A©ó¬Oµo°_³s¸pñ¦W¡A±N³z¹LºÞ¹D¦V¤j³°°ê°È°|ªí¹F§Üij¡C


    ¥Áµø·s»D¡Gªk½ü¥\¾D­¢®`¤j±M¾Ç¥Í³s¸p´©±Ï

    2003¦~3¤ë2¤é

    ¡i©ú¼zºô2003¦~3¤ë2¤é¡j¤¤°ê²M¤j©M¥_¤j¦³¤£¤Ö°Ñ»Pªk½ü¥\ªº¾Ç¥Í¡A¾D¥_¨Ê¬F©²­¢®`¡A¤µ¤Ñ¥xÆW¤T¤Q¦h©Ò¤j±M°|®Õ¾Ç¥Í¡A¯S§Oµo°_³s¸p´©±Ï¦æ°Ê¡A©IÆ~¦U¬ÉÄþ³d¤¤°ê¹H¤Ï¤HÅvªº³¥ÆZ¦æ¬°¡C¥L­Ì³£¬O¥xÆWªº¤j¾Ç¥Í¡A¦b¦Û¥Ñ¶}©ñªºÀô¹Ò¤¤¾Ç²ß¡A¤£¹L¬Ý¨ì¹ï©¤¤¤°ê¥_¨Ê²MµØ¤j¾Çªº¾Ç¥Í¡A©M¥L­Ì¤@¼Ë­×¦æªk½ü¥\¡A¦ý¬O«o¾D¨ì®£©ÆÂíÀ£¡A¤j®aµo°_³s¸p¡A­nÁn´©²MµØ¤j¾Ç¾D¨ì­¢®`ªº¾Ç¥Í¡A¨Ã¥BÅý¥@¤H³£ª¾¹D¤¤°ê[¦¿¤ó]¬F©²¥´À£«ä·Q©M©v±Ð¦Û¥Ñªº´c¦H¤â¬q¡C

    ²{¦b¦b·Rº¸Äõ§ðŪºÓ¤hªº»¯©úªí¥Ü¡A¥u¦]¬°¥L¬Oªk½ü¥\¾Ç­û¡A´NµL¬G¾D¨ì¥}¸T±Nªñ¨â¦~ªº®É¶¡¡A¹ÁºÉ¦UºØ»Å¦DÁÙ¥]¬A¨â¬P´Á¤£­ãºÎı¡A¥þ¨­¹qÀ»µ¥µ¥¡A¥L»¡¡A¤¤°ê·í§½¨ä¹êÁÙ¦³§ó¦h§ó´Ý»Å¡A¤£¬°¤Hª¾ªº­¢®`¡A³o¨Ç¹H¤Ï¤HÅvªº¨Æ¹ê¡A§Æ±æÅý¤j®a³£ª¾¹D¡A¨Ã¥Bµ¹¤©Án´©¡C


    ¤¤¥¡ªÀ¡G¥xÆW¤j¾Ç¥Íµo°_³s¸pÁn´©¾D­¢®`¤j³°¾Ç¥Í

    2003¦~3¤ë2¤é

    ¡i©ú¼zºô2003¦~3¤ë2¤é¡j¡]¤¤¥¡ªÀ°OªÌ³¯¥ç°¶¥x¥_¤G¤Q¤»¤é¹q¡^¤G¤Q¤E©Ò¥xÆW¤½¨p¥ß¤j¾Ç®Õ°|ªº¾Ç¥Í¹ÎÅé¡Aªñ¤éµo°_³s¸p¡AÁn´©¦b¤¤°ê¤j³°¦]½mªk½ü¥\¦Ó¾D­¢®`ªº¤j¾Ç¥Í¡A¬O¥xÆW­º¦¸¥Ñ¾Ç¥Íµo°_Án´©¤j³°ªk½ü¥\ªº¤j«¬¬¡°Ê¡A¥]¬A¥x¤j¡B²M¤j¡B¥æ¤jµ¥®Õªº¾Ç¥Í·|¤µ¤Ñªí¥Ü¡A¥Ø«e¥xÆW¤w¦³¶W¹L¤@¸U¤­¤d¤H°Ñ¥[³s¸p¡A¥[¤J³oªÑ°ê»Ú¤HÅv¬¡°Ê¡C

    ²MµØ¤j¾Ç¾Ç¥Í¥Nªí±i¤j¤sªí¥Ü¡A²{¦b¬O¤G¤G¤K«e¤i¡A·í¥xÆW¤w«Ü©¯¹B³vº¥¨«¥X¬Fªv¤O¹ï¤HÅv­¢®`ªº®É¨è¡A¦ý¶È¹jµÛ¤@±ø®ü®lªº¤¤°ê¤j³°¡A«o¤£Â_µo¥Í¦]«H¥õªk½ü¥\¦Ó¾D­¢®`ªº¨Æ¥ó¡A®£©Æªº¬O¡A¤¤¦@¥¿±NºR´Ýªº½d³òÂX¤j¨ì®Õ¶é¤¤¡C

    ±i¤j¤s«ü¥X¡A¥Ø«e¤wª¾¦]«H¥õªk½ü¥\¦Ó³Q­¢®`­P¦ºªº¤j³°¤j¾Ç¥Í¦@¦³¤Q¤­¤H¡B¥¢ÂܤQ¤G¤H¡A¤@¦Ê¤G¤Q¤E¤H¾D¸j¬[¤Î«DªkÅù©ã¡A¾D¶}°£¾ÇÄy©Î¤NÃø¾Ç¦ìªº¾Ç¥Í§ó¬OÃø¥H²Î­p¡A¨ä¤¤¤j³°²MµØ¤j¾Ç¨ü­¢®`ªº±¡ªp³ÌÄY­«¡A³o¨Ç®ø®§³£¬O¾Ç¥Í¬ð¯}©x¤è¼h¼h«ÊÂê»PºÞ¨î¡A³z¹Lºô¸ô¶Ç¥X¡C

    ¦Ó´¿¿Ë¨­¨ü­¢®`ªº¤j³°²M¤j¾Ç¥Í»¯©ú¡A¤µ¤Ñ¤]¯S¦a¨Ó¥x²{¨­»¡ªk«ü¥X¡A¥L´¿³Q¤½¦w«Dªk¶e®·¡A¨ÃÃö¤J³Ò±Ð©Ò¡A¦b©Ò¤º¤@¦~¦h´Á¶¡¾D¨ü¬r¥´¡B­â­h¡B¹qÀ»¡B³sÄò¤Q¥|¤Ñ¤£­ãºÎıµ¥­¢®`¡C¥LÁ¿¨ì¿E°Ê³BÁÙ¤@«×®C«|¡A¥Ñ©ó¥L¬O¯d¾Ç·Rº¸Äõªº®ü¥~¾Ç¥Í¡A¦b¤j³°¾D¦©©ã«áÁÙ¦³°ê»ÚªÀ·|ªºÁn´©¡A±o¥H©¯¹BÀòÄÀ¡A¦ý¨ä¥L¨S¦³Ãþ¦ü­I´ºªº¾Ç¥Í¡A¤U³õ³£«Ü²YºG¡C

    »P·|ªº¥x¡B²M¡B¥æ¤jµ¥¾Ç¥Í·|¥Nªíªí¥Ü¡Aª`­«¤HÅv¬O´¶¥@»ù­È¡A¦Ó¾Ç¥Í¬¡°Ê¦bªñ¥N¤¤°ê§êºt¬Û·íÃöÁ䪺¨¤¦â¡A¨Ò¦p¤­¥|¹B°Ê¡B¤»¥|¨Æ¥ó¤Î¥xÆWªº³¥¦Ê¦X¹B°Ê¡A¤£¯à¦]¨â©¤¹ï¥ßªº·NÃÑ«¬ºA¦Ó¦³Âù­«¼Ð·Ç©Îºzµø¡A¦]¦¹¥L­Ì»{¬°¥xÆWªº¾Ç¥Í¤]À³¯¸¥X¨Ó¡A¥Ø«e°Ñ»P³s¸pªº¾Ç¥Í¤Î¦Ñ®v¤H¼Æ¤w¶W¹L¤@¸U¤­¤d¤H¡A¥L­Ì±N«ùÄò¦b¦U®Õ¦êÁp¡A±N¥xÆWÁn­µ¶Ç¹Fµ¹¤j³°°ê°È°|¤Î°ê»Ú¯S³j²Õ´µ¥¡C



    ©ú³ø¡G«ü¤¤°ê©v±Ð¥Nªí¹Î¨¥½×¥¢¹ê¡@¦h¥«ªk½ü¥\¾Ç­ûºÙ¾D»z³´

    2003¦~3¤ë2¤é

    ¡i©ú¼zºô2003¦~3¤ë2¤é¡j¡]©ú³ø2¤ë28¤é±M¨³¡^¦h¥«ªk½ü¥\¾Ç­û¬Q¹ï¤¤°ê©v±Ð¥Nªí¹Î³X¦h­Û¦h®É«ü¨ü¨ì¥L­Ì´þÂZ§@¥X¦^À³¡A«ü¸Ó¥Nªí¹Î¹ïªk½ü¥\ªº«ü±±¦h¬°¤£¹ê¤§µü¡A¬O¡§´²¥¬¤³«ë¡¨¤§Á|¡A¬O¹ïªk½ü¥\¾Ç­ûªº»z½°¡C

    ªk½ü¥\¾Ç­û¥Nªí¸­¬M¬õ¬QºÙ¡A¤¤°ê©v±Ð¤u§@°ª¼h»â¾É¥Nªí¹Î¨ì¦h­Û¦h¡A¬O§@¬°¤¤¥[¤HÅv¹ï¸Üªº³¡¥÷¤º®e¡A¥»¨ÓÀ³¬O¾Ç²ß¥[°ê¹ï¦Ê©m¼e®eºA«×¡A«o­¼¾÷©áÀ»ªk½ü¥\¡C

    ¦oªí¥Ü¡A¤¤°ê©v±Ð¥Nªí¹Îªº°µªk¶W¶V¤F¡§³X°Ý³\¥iÅv¡¨¡A¬O±N­¢®`ªk½ü¥\ªº±¡ªp©µ¦ù¦Ü¥[°ê»â¤g¡Cªk½ü¥\¾Ç­ûªí¥Ü¡A¥»¦aªk½ü¥\¾Ç­û¤w¸g±N¨Æ¥ó¦V¥[®³¤j¬F©²³ø§i¡A¨Ã­n¨D¥~¥æ³¡´N¤¤°ê¥Nªí¹Îªº°µªk´£¥X§Üij¡C

    ¹ï¦h¥«¤@¨Ç¤¤¤å´CÅé³ø¾É¤F¤¤°ê©v±Ð¥Nªí¹Î·s»Dµo¥¬·|ªí¥Ü¡§µh¤ß¡¨¡C¤¤»âÀ]ªº·s»D·|¦³12®a´CÅé¨ì³õ¡A¥u¦³5®a´CÅé§@¤F³ø¾É¡C


    ¹Ï¤å¤p¥U¤l¡m»P§A¦P¦æ¢w¢w¦^Âkªº®Èµ{¤§¤G¡n

    2003¦~3¤ë2¤é

    ¡i©ú¼zºô2003¦~3¤ë2¤é¡j¡§¶V¹L¤F¤£ª¾¦h¤Öªýê¡A§Ú­Ì¤~»P±z¬Û³{¡A¤@¦¸¦¸ªº«e©¹¬Û§i¡A¤@¦¸¦¸¦b¯P¤é´H­·¤¤µ¥«Ý¡A¦bÃø±o¹J¨ì±zªº¾÷·|ùØ¡A§Ú­Ì±N³o¥»©ö©óÄâ±a¡A«K©ó¦¬Â꺤p¥U¤l¡A°e¨ì±zªº¤â¤¤¡K¡K¡¨

    ¤p¥U¤l¤º®e¥]¬A­×·Ò¬G¨Æ¡A¦ÛµI¯u¬Û¡A¦¿¤ó³Q°_¶D¡Aªø¬K¹qµø¤½¬M¡A­¢®`¹ê¨Ò¡A¤jªk¬x¶Ç¡A¥H¤Î¨Ó¦Û¥@¬É¦U¦aªº¥¿¸q¤§Ánµ¥µ¥¡C

    ¶Â¥Õªø±øª©
    PDF¤å¥ó¡G
    ¤@¦¸¤U¸ü (13.8MB) || ¤À¬q¤U¸ü (13.8MB)
    WORD¤å¥ó¡G¤@¦¸¤U¸ü (8.4MB) || ¤À¬q¤U¸ü (8.4MB)

    ±m¦âªø±øª©
    PDF¤å¥ó¡G¤@¦¸¤U¸ü (29MB) || ¤À¬q¤U¸ü (29MB)

    ¶Â¥ÕA5ª©
    PDF¤å¥ó¡G¤@¦¸¤U¸ü (14.7MB) || ¤À¬q¤U¸ü (14.7MB)

    ±m¦âA5ª©
    PDF¤å¥ó¡G¤@¦¸¤U¸ü (11.6MB) || ¤À¬q¤U¸ü (11.6MB)


    ¥Ø¿ý

    ¨÷­º»y
    ¨s³º¬°¬Æ»ò¡H
    ®ü¥~¦U¬Éªk½ü¥\¾Ç­ûªº¤ßÁn
    ¡@¡@¡@­µ¼Ö¡@­×·Ò¡@«H¥õ
    ¡@¡@¡@ºÉ§Úªº¤@¤Á§V¤O¡AÀç±Ï¶ý¶ý
    ¡@¡@¡@Àò³Õ¤h¾Ç¦ì¤§¤éªº³Ì¤jÄ@±æ
    ¡@¡@¡@³o¬O§Ú©Òµo²{ªº³Ì¬ü¦nªº¨Æ¢w¢w²øÄY¦Ó¯«¸t
    ¡@¡@¡@ºw¤ô¤§®¦¡A·í´é¬u¬Û³ø
    ¡@¡@¡@²¦¥Í°l¨D¡@²×±o¤jªk
    ¡@¡@¡@¥Í¬¡¦b¯uµ½§Ôùتº¼w°ê®a®x
    ¡@¡@¡@­×·Òªk½ü¥\¨Ï§Ú­Ì¨«¨ì¤F¤@°_
    ¡@¡@¡@ÀH®v¸U¨½¦æ
    ¡@¡@¡@¤pÀɮסGªk½ü¥\ªº¶Ç¥X
    ¡@¡@¡@µo¥Í¦b¨­Ã䪺¯«¸Ü¡G93¦~ªF¤è°·±d³ÕÄý·|¤Wªº¯«©_¬G¨Æ
    µJÂI¸ÜÃD
    ¡@¡@¡@CD¨è¿ý³n¥óNero Burning Rom (¥§¸S¤õ¿Nù°¨) ­I«áªº¬G¨Æ
    ¡@¡@¡@¡§¤Ñ¦wªù¦ÛµI¡¨ºÃ®×¢w¢wÂå°È¤u§@ªÌ¬Ý¨ìªº©úÅãºÃÂI
    ¡@¡@¡@¤T­Ó¡§¤ý¶iªF¡¨¢w¢w¥iÅܪº¦Õ¦·¡H
    ¡@¡@¡@¡§µJÂI³X½Í¡¨ºCÃèÀY¡G¡§¦ÛµI¤k¡¨¼B¬K¬Â³Q¤H¥Î­«ª«À»­Ë
    ¡@¡@¡@°ê»Ú±Ð¨|µo®i²Õ´(IED)¡G¤Ñ¦wªù¦ÛµI¨Æ¥ó¬O¥Ñ¬F©²¤@¤â¾Éºt
    ¡@¡@¡@µØ²±¹y¶l³ø¡G±q¨Ó¨S¤H¨£¼B¬K¬Â½m¹Lªk½ü¥\¡I
    ¡@¡@¡@½Ö·|¨º»ò¶Ì¡A·|§â¦Û¤vµ¹¿N¤F¡H¢w¢w¡m¶Àº×¡n¹w¨¥¤£©¯¦¨¯u
    ¡@¡@¡@­WÀß«ÕÀq¡G¡§»{²M²MµØ¡B¥_¤jªº¡¥X±Ð¡¦¥»½è¡¨
    ¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@XH (·sÁÀ) ªÀ¥t°T
    ¡@¡@¡@¡§4.25¡¨¢w¢w¥Õªê°ó
    ¡@¡@¡@¿ú­þùبӡH
    ¡@¡@¡@°µ¯u¬Û¸ê®Æªº¿ú
    ¡@¡@¡@¡§¤£Åý¦YÃÄ¡¨¡H
    ¡@¡@¡@ªk½ü¥\ªº×¶¯f°·¨­®ÄªG
    ¡@¡@¡@¡§¯e¯f¬O¤@ºØ·LÆ[ª«½è¤Þ°_ªº¡¨¢w¢w­Ý½Í¯e¯f»P¹D¼w
    ¡@¡@¡@¹qµø´¡¼½ªk½ü¥\¯u¬Û¬OºûÅ@¤H¥Áªºª¾±¡Åv
    ¡@¡@¡@¤@¤Áª§¨ú°ò¥»¤HÅvªº©M¥­§Üª§³£¬O¦Xªkªº
    ¡@¡@¡@ªø¬K¹qµø¤½¬M45¤ÀÄÁªk½ü¥\¯u¬Û
    ¡@¡@¡@øÊ¿Õ½Ã¬P³Q´¡¼½ ´ä³øÃÒ¹ê ´¡¼½¤º®e¯A¤Î¡§¦¿¿A¥Á¥X½æ°ê¤g¡¨
    ¡@¡@¡@½Ö¬O¶Â«È¡H
    ¡@¡@¡@½Ö¬OÁÁ¨¥ªº¯u¥¿¨ü®`ªÌ¡H
    ¡@¡@¡@§A­Ì®v¤÷¬JµM¡K¡K¡A¬°¬Æ»ò¤£¦^¨Ó©O¡H
    ¡@¡@¡@¡§¤ÏµØ¶Õ¤O¡¨¡H ¡§¬ü°ê¸ê§U¡¨¡H
    ÀðùØÀð¥~
    ¡@¡@¡@°l¾Ð³Q­¢®`­P¦ºªº²MµØ¤j¾Ç²¦·~¥Í°K¦¿
    ¡@¡@¡@¼sªFµ÷¥Ã¼ä³Q¯O¤Q´X³B¡@¦ºùذk¥Í©è¬ü
    »Å¦DÅKÃÒ
    ¡@¡@¡@(·Ó¤ù)
    ¨Ó¦Û¥@¬É¦U°êªº¥¿¸q¤§Án
    ¡@¡@¡@¬ü°ê°ê·|¤@­P³q¹L²Ä188¸¹¨Mij 420:0
    ¡@¡@¡@¥@¬Éªº»{ª¾©M½Ç¼ú
    ªk½ü¤jªk¬x¶Ç¥@¬É
    ¡@¡@¡@(·Ó¤ù)
    ©ú¥Õ¤F¯u¬Ûªº¤H­Ì
    ¡@¡@¡@¹L¥@¨à¤l°U»y¤÷¿Ë°±¤î­¢®`¡@ªe¥_°ª©x½Õ¬dÄݹê¤j¨ü¾_°Ê
    ¾ú¥vªº¼f§P¤w¸g¶}©l
    ¡@¡@¡@¦¿¿A¥Á³Q«ü±±¡§¸sÅé·Àµ´¸o¡¨¾_°Ê¤¤«n®ü
    ¡@¡@¡@¦U¬É¤ÏÅT
    ¡@¡@¡@±±§i¦¿¿A¥Á®×­ì§i«ß®v³X½Í¿ý
    ¡@¡@¡@°l¬d­¢®`ªk½ü¥\°ê»Ú²Õ´
    ¡@¡@¡@¤E¦W°ª©x¦]­¢®`ªk½ü¥\³Q°e¤W®ü¥~ªk®x¢w¢w¦]¨p¥X°ê¥i¯àÀH®É³Q¦U°êªk®x¶e®·
    ¡@¡@¡@²Mºâ¤å­²¦å¶Å¢w¢w¥_¨Ê¯µ±Kºj¨M17¤½¦wĵ­û
    ¡@¡@¡@¥¿¸q¤½¦w¥¿¦b¦¬¶°­¢®`ªÌ¥Ç¸o®×¨Ò
    Ãø¹D³£¬O¥©¦X¡H¢w¢wµ½»P´cªº³øÀ³¤w¸g¶}©l
    ¡@¡@¡@¥|¤t«n¦¿¿¤¨ªÂí¬£¥X©Ò¤£ªk©Òªø¨®º×­«¶Ë
    ¡@¡@¡@ªø¬K¥Ç¸oĵ¹î§§¦~¼ÉÀÅ
    ¡@¡@¡@610 °Æ¥D¥ô¦¿´ÂªL¾D³øºG¦º
    µ²§ô»y

    ²­n¦L»s»¡©ú¡G

    PDF®æ¦¡¡G
    A4¯È¡A¦@18­¶¡C¥´¦L¦bA4¯È¤W¡AÂù­±¥´¦L«á¦¨¬°9±i¡C«ö¶¶§ÇÂù­±¥´¦L«á¡Aªu¨C±i¯ÈµuÃä¨â±ø·t¦Ç¦âµê½u³B¤Á¶}¡A¤@¤À¬°¤T¡A¤Á¦n«á¨Ì¦¸Å|¦n¡AµM«á¦b¯d¥Õ³B¥Î­q®Ñ¾÷­q¦b¤@°_¡A§Y¦¨¬°¤@¤è«KÄâ±a»P´²µoªº¤p¥U¤l¡C
    ³Ì«á¦¨«~³W®æ¡G¤Ø¤o=21Âç¦ÌX9.9Âç¦Ì¡AÁ`¯È±i¼Æ=27

    WORD®æ¦¡¡G
    1¡B¥Ñ©ó¤p¥U¤l¤¤¦³¤j¶qªº·Ó¤ù¡A«ØÄ³¥Î±m¦â¼Q¾¥¥´¦L¾÷¥Xª©¡A³]¸m°ª½è¶q·Ó¤ù¼Ò¦¡¡A«ö¦Ç«×¤è¦¡¥´¦L¡A³o¼Ë±o¨ìªº¥´¦L®ÄªG¤ñ¿E¥ú¥´¦L¾÷¥´¦L¦n±o¦h¡C
    2¡B¤p¥U¤l¬°B5¨âª©«÷­¶³]­p¡A¥Ñ©ó­¶¼Æ¸û¦h¡A¦@76­¶¡A«ØÄ³¨Ï¥ÎÃä¤W¸Ë­q¤è¦¡¥´¦L¡C

    ¥¿­±¥´¦L¿é¤J­¶½X¡G
    4,1,8,5,12,9,16,13,20,17,24,21,28,25,32,29,36,33,40,37,44,41,48,45, 52,49,56,53,60,57,64,61,68,65,72,69,76,73

    ¤Ï­±¥´¦L¿é¤J­¶½X¡G
    2,3,6,7,10,11,14,15,18,19,22,23,26,27,30,31,34,35,38,39,42,43,46,47, 50,51,54,55,58,59,62,63,66,67,70,71,74,75

    «Ê¥Ö¥´¦L­¶½X:0,0


    ¯u¬Û¤£°®½¦Öß¶K(¤@)

    2003¦~3¤ë2¤é

    ¡i©ú¼zºô2003¦~3¤ë2¤é¡j¤U¸ü¡GWORD¤å¥ó(1.8MB) || PDF¤å¥ó(454KB)
    ¥Ø¿ý¡G
    §Q°ê§Q¥Á

    ¯u­×¤jªk×¶¯f±w¡A
    ¤£¾D¸o¨Ó¤£ªá¿ú¡C
    ©ó°ê©ó¥Á³£¦³§Q¡A
    ³yÁÁ­¢®`¬°­þ¯ë¡H

    ¥¿¨¸¤À©ú

    »G±Ñ¯î²]¦¿©ü±e¡A
    ­¢®`¤jªk¤â¬q¬½¡C
    ·´®Ñ§ì¤H«Ê®ø®§¡A
    ®âÅB¼»ÁÀ´c´Î±Á¡C
    ¤jªk´N¬O¯uµ½§Ô¡A
    ¥¦«o±À¦æ°²´c¼É¡C
    Åv¥O´¼©ü§ª¤õ§ð¡A
    ´Û¤Ñ®`¤H®`¦Û¨­¡C

    ²ö·´

    ¤jªk§Ì¤l¬°±Ï¤H¡A
    ¤@±i¶Ç³æ¤@Áû¤ß¡C
    Å¥«HÁÁ¨¥³Q¨ä·´¡A
    ®`¤F¦Û¤v»~§O¤H¡I

    ¤£§ð¦Û¯}

    ¬Ý¬Ý¨­Ãäªk½ü¥\¡A
    ¤ß©Ê¦n¨Ó®ð¦â¥¿¡C
    ®âÅB»z³´ªP¶O¤O¡A
    ÁÁ¨¥¦Û¯}¤£¥Î§ð¡C

    ¨c°O

    Á¿¯u¬Û¡A±Ï¥@¤H¡A
    ¤jªk§Ì¤l¤ß³Ì¯Â¡C
    ½Ð±z¨c°O¤@¥y¸Ü¡A
    ªk½ü¤jªk¬O¥¿ªk¡I

    ¯È¥]¤£¦í¤õ

    ¨¸´c®âÅB¤S¼»ÁÀ¡A
    °ß®£¤jªk¯u¬Û²{¡C
    ´CÅéÁÖ½×¥þ±±¨î¡A
    «ç©`¶Ç³æº¡µó«Ñ¡C

    »s§@¯u¬Û¤£°®½¦Öß¶K¡G¿ï¥Î¤£°®½¦A4¯È¡A¥´¦L«áªuµê½u¤Á¶}¡AÀH³B¥i¶K¡C


    »s§@VCD¤ùÀY¥Ø¿ýªºÂ²©ö¤èªk(¹Ï)

    2003¦~3¤ë2¤é ¤å/¤j³°¾Ç­û

    ¡i©ú¼zºô2003¦~3¤ë2¤é¡j¥H«e°µ¯u¬ÛVCD¡A¤ùÀY¥Ø¿ý¥Îneroªº¦Û±aµ{§Ç¡A¥Ø¿ýµe­±¬OÀR¤îªº¡A¦P­×¤Ï¬M¼vºÐ¾÷¾Þ§@Ácº¾¡A»Ý­n«ö¨â¦¸Áä¤~¯à¬Ý¨ì«á­±ªº¸`¥Ø¡C¦]¦¹¤ùÀY¥Ø¿ý§ï¬°Â²µuªº¼v¤ù¡]10~20¬í¡^¤ñ¸û¦n¡C¥H«e¦P­×±ÀÂËuleadªº±M·~³n¥ó¡A°ß¤@ªº°ÝÃD¬O³n¥ó¤ñ¸û¤j¡A¤U¸ü¤£¤è«K¡C³oùرÀÂ˨â­Ó²³æªº¤èªk

    1¡D ¦b²{¦³ªº¼v¤ù¡]mpeg/avi¡^ ¤W¥[¤å¦r
    honestech MPEG Editor 4.0¬O¤ñ¸û¦nªºmpeg½s¿è³n¥ó¡A¥u¦³9M¡A¥i¥H¶i¦æ¼v¤ù¤ù¬qªº¥ô·N°Å±µ²Õ¦X¡B²K¥[¼ÐÃD¤å¦r¡B¼v¤ù°t­µ¡Bµe­±®ÄªG³B²zµ¥¡A³n¥ó¬É­±¥ªÃä4­Ó«ö¶s´N¬O¶i¦æ³o4¶µ¾Þ§@ªº¡]¹Ï1¡^¡A«D±`²³æ¡C³oùØ¥u¥Î¨ì°Å¤Á©M²K¥[¤å¦r¡C³n¥óºô¯¸¥u¯à¤U¸üdemo(¸Õ¥Î)ª©¡A¿é¥X¼v¤ù¥u¤¹³\5¤ÀÄÁ¡A¦ý¹ï§Ú­Ì¨Ó»¡¤w¸g¨¬°÷¤F¡C«¥­Ì¨Ó¬Ý¬Ý«ç»ò¥Î¡G
    Á`ªº¨Ó»¡¥u¦³¨â¨B¡G
    a. ±q¬Y­Ó¼v¤ù¤¤°Å¤Á¥X¤ùÂ_¡A§@¬°¤ùÀYªº¹Ï¹³¡]²Ê¤ù¡^¡]10~20¬í¡^¡]¹Ï2¡^¡F
    b. ±N²Ê¤ù¥[¤W¼ÐÃD¤å¦r¦¨¬°¥¿¦¡VCD¤ùÀY¥Ø¿ý¡]¹Ï3¡^¡C
    ¨ãÅé¾Þ§@¡A«ö¹Ï2©M¹Ï3ªº½bÀY¶¶§Ç§Y¥i¨³³t§¹¦¨¡C¦³¤£²M·¡ªº¦a¤è¬Ý¬Ý¤U­±ªº»¡©ú¡C
    ¹Ï2 ¨BÆJ»¡©ú¡G1.¥´¶}¤å¥ó---2.§â¤å¥ó©ì¤J¡¦¼v¤ù³B²zµ¡¤f¡¦¡]¥ªµ¡¤f¡^---3.¶i¤J¡¥°Å¤Á¡¦ª¬ºA(«ö¤U¡¥°Å¤Á¡¦«ö¶s¡AÀq»{¬O°Å¤Áª¬ºA) ¡A¿ï©w°Å¤Á°Ï°ì¡]®É¶¡¬q¡^---4.°Å¤Á---5.¿é¥X-333.mpg¡C³o¤@¤å¥ó±N¦Û°Ê¥[¸ü¨ìhonestech MPEG Editorªº³»³¡¡]·½¼v¤ù°Ï¡^
    ¹Ï3 ¨BÆJ»¡©ú¡G1.§â²Ê¤ù333.mpg©ì¤J¥ªµ¡¤f---2.¶i¤J¡¥¼ÐÃD¡¦ª¬ºA(«ö¤U¡¥¼ÐÃD¡¦«ö¶s)---3.­×§ï¼ÐÃD¤å¦r---4.¿é¥X





    ª`·N¡G¿é¥X¤å¥ó®É·|¼u¥X¹Ï4¹ï¸Ü®Ø¡A¾Þ§@¦p¹Ï¡C

    2¡D §â¹Ï¤ùÅܦ¨¼v¤ù

    ³oùإΨì¤j®a¼ô±xªº«Ì¹õ®·®»³n¥óCamtasia¡A¥¦´¿³Q¦h¦¸±ÀÂ˥Ωó±qreal¨ìmpegÂà´«¡C³oùؤ£¬O¥Î¥¦ªº®·®»¡A¦Ó¬O¥Î¥¦¦Û±aªºCamtasia Producer ¡C
    »s§@¹Lµ{¦p¤U¡G
    a¡D ·Ç³Æ¤@­Óbmp®æ¦¡ªº­I´º¹Ï¤ù¡A¡]²{¦³ªº¹Ï¤ù­Y¬Ojpeg¡A¦b IEùØ­±¥´¶}¹Ï¤ù¡AµM«á¡G¤å¥ó>¥t¦s¬°>bmp)¡A¦bwindowsªº¡¥µe¹Ï¡¦¤¤¥[¤J¥Ø¿ý©Î¤å¦r¡A¨Ã±N¨ä½Õ¾ã¨ì704x576(¹³¯À)¡]©Î355x288,«eªÌ²M´·¡^¡C
    b¡D¨ìCamtasia ProducerùØ¥h§¹¦¨¥Ñbmp¨ìaviªºÂà´«¡C¨£¹Ï5


    c¡D¥ÑTMPGEnc¶i¦æ¥Ñavi¨ìmpegªºÂà´«¡A¦P®É¥[¤JÁn­µ¡C¦bTMPGEnc¤¤¬Ý¨ìavi¤å¥ó¨S¦³Án­µ¡A¥¿¦n¦b¡¥¿é¤JÁn­µ¡¦(audio source)³B¿ï¾Ü§A³ßÅwªº­µ¼Ö¤ùÂ_¡]mpeg¤ùÂ_,avi,wav³£¥i¥H¡^,¦X¦¨¤§«á¤ùÀY¥Ø¿ý´N°µ¦¨¤F¡C

    ¤W­±¥u¬O·§¬A¦a»¡¤F»¡¿ìªk¡A¾¨¶q¥Îªº³£¬O¤âÀY¤Wªº³n¥ó¡A¨ãÅé¾Þ§@¦b·Ó¤ùùØ¡]¦pªG¹Ï¤ù¬Ý¤£²M·¡¡A©ì©ñ¨ì±µªñº¡«Ì¹õ®É´N¥i¥H¤F¡^¡A¨S¦³«Ü¸Ô²Ó´y­z¡C¼ô±x¤F¥H«á¡AÁÙ¥i¥H»s³y¤@¨Ç°Êµe®ÄªG¡C·Ç³Æ¦n¯À§÷¡A10~15¤ÀÄÁ´N¥i¥H§¹¦¨¤@­Ó¤ùÀYªº»s§@¡C

    ¹ï¡¥µe¹Ï¡¦©MTMPGEnªº¨Ï¥Î¸É¥R¦p¤U¡G1. Ãö©ó§Ö³tÀò±o704x576¹Ï¤ù¤èªk¡G¦bTMPGEn¸ü¤Jmpeg(avi)¤å¥ó¡A¦b¡¥³]©w¡¦¡]setting¡^ùضi¤J¨ì¹Ï6ªº¦ì¸m¡AÀò±o»Ý­nªºµe­±¡CµM«á¥´¶}¡¥µe¹Ï¡¦¡AÖß¶K¡A§Y¨è±o¨ì352x288¹Ï¤ù¡C¦b¡¥µe¹Ï¡¦>©Ô¦ù/§á¦±>: ¤ô¥­©M««ª½©Ô¦ù­È¦P®É§ï¬°200%§Y¥i¡C


    2. ¡¥µe¹Ï¡¦³n¥óªºÂ²³æ¨Ï¥Î¡G¨£¹Ï7

    ¥i¨Æ¥ý§â¤å¦r¤º®e¦s©ñ¦b¤å¥»¤å¥ó(txt)¤¤¡A¦b¡¥µe¹Ï¡¦ªº¤å¦r¿é¤J®ØùØÖß¶K´N¦æ¤F¡AÁ×§K­«Âпé¤J¡A¸`¬Ù®É¶¡¡C

    ©ú¼z¶g¥½¡]²Ä¤@¤@¡³´Á¥Ø¿ý¡^

    2003¦~3¤ë2¤é

    ¡i©ú¼zºô2003¦~3¤ë2¤é¡j­±¦Vªk½ü¥\¾Ç­ûªº¿ËªB¦n¤Íªº¡m©ú¼z¶g¥½¡n²Ä110´Á¤w¸gµoªí¡C¥Ø¿ý¦p¤U¡G

    ²©ú·s»D¡G

    1. ¼w°êªk½ü¥\¾Ç­ûªL¤å»T¦^°ê±´¿Ë³Q§ì
    2. ¥_¥[¦{¡§§õ²»¬K¤§¤Í¡¨Á|¦æ·s»Dµo¥¬·| ¥¼±B©d»¼«H¤¤»âÀ]­n¨D­±¨£§õ²»¬K
    3. ¬ìù©Ô¦h¦{¼y¯¬­º©¡¡§ªk½ü¤jªk¤ë¡¨
    4. ¥þ¥x¤T¤Q¤C©Ò°|®Õ®v¥Í¸ó®ü´©±Ï¤¤°ê²MµØ¾Ç¤l
    5. 83¦ì¬ü°ê·|ij­ûÁp¦W­P«H¤¤¾n¬ü¤j¨Ïºò«æ©IÆ~ÄÀ©ñ¬ü°ê¤½¥Á§õ²»¬K
    6. »EµJ­»´ä

    ­¢®`¯u¬Û¡G

    7. ¤j³°°OªÌ©ÜÅS¡G¤@¦¸ÂA¬°¤Hª¾ªº·s»Dµo¥¬·|
    8. ¦¿¦è¤jªk§Ì¤l³¯«Ø¹ç³Qĵ¹î­h±þ ¯d¤U©d¤l©M7·³ªº¨à¤l
    9. «C®ü¦è¹ç¥«¤¤¾Ç±Ð®v½Íªï¬K³Q«C®ü¬Ù¤k¤l³Ò±Ð©Ò­¢®`­P¦º
    10. ¶ÂÀs¦¿¬ÙÂù«°¥«¤jªk§Ì¤l³\ÄR®S³Q·í¦a²Ä¤G¬Ý¦u©Ò­¢®`¦Üºë¯«¥¢±`
    11. §t¼«¦Ó¥h¡Ð¡ÐÃh©À±i¤¹«³

    ¤jªk¯u¬Û¶Ç¥@¶¡¡G

    12. ¨â­Ó¤j¾Ç¥Íªº¬G¨Æ
    13. ±qºô¥Á¬¶ÅF¤¤¬ì°|¬Ý¥Á¤ß¤§ÅÜ
    14. ·N¤j§Qªk½ü¥\¾Ç­ûÀ³Áܦb©v±Ð©M«H¥õ¦Û¥Ñ®y½Í·|¤WÁ¿¯u¬Û
    15. µ½«Ý­×·Ò¤Hªº¬G¨Æ
    16. ªk°|°|ªø¡B610¿ì¥D¥ô¡Bĵ¹îª¾¹D¤F¯u¬Û

    ­×·Ò¤Hªº¬G¨Æ¡G

    17. °O¦í®v¤÷¶ÇªkªºÁ}¨¯©M¯Â¥¿
    18. ¹A°ü±oªk×¶­«¯f
    19. ­^ªº¬G¨Æ

    ¤ßÁn¥æ¬y¡G

    20. º}ªy¦b¥~ªº¤jªk§Ì¤l¼gµ¹¥À¿Ëªº®a®Ñ
    21. ¨£ÃÒ¤jªkªº¥È§®
    22. ²{¥@²{³ø®¾±Ï¤F§Ú
    23. ¤j³°¤¤¾Ç¥Í¡G§Ú¨£ÃÒ¤Fªk½ü¥\ªº¯«©_»P¬ü¦n
    24. ¤½¦w§½¬F«O·Fĵ¦Û­z¤ß¸ôÂàÅܪº¾úµ{

    ¥~¬Éµû½×¡G

    25. 23±ø¹Ï½a¤P¨£
    26. »â¥ý©ó¥@¬Éªººë¯«ìI³Î³N

    ¥Í©R»Pª«½è¡G

    27. Àô¹Ò¦Ã¬VªºÄµÄÁ¦bºVÅT¡G¥_·¥ªºÅÜ·x©M­«ª÷ÄݦìV
    28. ©¼©¤Âk¨Ó¢w¢w¡§¤¸¯«Â÷Å顨ªÌ³X½Í¿ý

    ¡m©ú¼z¶g¥½¡nºô§}¡Ghttp://weekend.minghui.org/¡AÅwªïÂsÄý©M­q¾\¡C


    ­q¾\½ÐµoªÅ¶l¨ì¡Gsubscribe@minghui.org
    ¨ú®ø­q¾\½ÐµoªÅ¶l¨ì¡Gunsubscribe@minghui.org
    Ápô½s¿è©Î§ë½Z½Ðµo¹q¶l¨ì¡Garticle@minghui.org ©Î tougao@minghui.ca
    Ápô§Þ³N³¡½Ðµo¹q¶l¨ì¡Gwebteam@minghui.org