MH Weekly 2002-9-8©ú¼zºô 2002¦~9¤ë8¤é - 2002¦~9¤ë14¤é ¥þ³¡¤å³¹(µL¹Ï¤ù)

  • ²M¿ô[2002-9-14]
  • ¼w¦{¶ø´µ¤B¥«Á|¿ìªk½ü¥\¹Ï¤ù®i¤§»Ú¥«ªø«Å¥¬ªk½ü¤jªk¤é[2002-9-14]
  • ¦h­Û¦h¤Í¤HÀë¥ú±¥©À³Q´cĵ­h±þªº¥_¨Ê¾Ç­û¤ý¼ë¡]¹Ï¡^[2002-9-14]
  • ¯Ã¬ù¾Ç­ûÁp¦X°ê«eÁ|¦æµo¥¬·|¡@µo°_Àç±Ï¨ü­¢®`®aÄݬ¡°Ê(¹Ï)[2002-9-14]
  • ¤@¦ì¬ü°ê¤H²´¤¤ªº¤¤°ê©Mªk½ü¥\[2002-9-14]
  • 8·³¤p¤k«Ä­P¥¬¤°Á`²Îªº«H[2002-9-14]
  • Á{¦MÃø·O´dÁ¿¯u¬Û¡@¯u¸Ûµ½©À±Ï¥@¤H[2002-9-14]
  • ¯u¬Ûº¥¤J¤H¤ß¡@¯u¬Û¨Ï¤H±oºÖ[2002-9-14]
  • ¸Öºq¡G¤d¥j©_­Þªk½ü¥\[2002-9-14]
  • ±q¸ê®ÆÂIªº³Q¯}Ãa¤¤§l¨ú±Ð°V¡G¦h¾Çªk¡BÄ~Äò¯Â²b¦Û¤v[2002-9-14]
  • ¤j©jµo¥¿©À®É¬Ý¨ìªº²³¥Í[2002-9-14]
  • Ãh¤j§Ó¦Ó©ë¤p¸`¡@¤]¥NªíµÛ¤jªk§Ì¤lªº­·»ª[2002-9-14]
  • ¶^­Ë«á°¨¤Wª¦°_¨Ó¤]¬O¹ý©³§_©w¶դOªº¦w±Æ[2002-9-14]
  • ¸Öºq¡G©]Ū©Ò±o¢w¢w­×·Ò[2002-9-14]
  • ¤Ñ¨a¤Hº×ĵ¥@¤H¡@¤£ªk¤§®{¥¿¾D³ø[2002-9-14]
  • ªe«n¬Ù©P¤f¥«¤½¦w¶°Å餤¬r¡B¬~­G[2002-9-14]
  • ¤sªF¬Ù¾D¹J¦Ê¦~¨u¨£¤j§ò¡@«°¶m¨Ñ¤ô¥X²{¦M¾÷[2002-9-14]
  • 2002¦~9¤ë14¤é¤j³°ºî¦X®ø®§[2002-9-14]
  • 59¤HµoªíÁn©ú¢w¢wÁn©ú±j¤Æ¬~¸£§@¼o[2002-9-14]
  • ­Æ¦sªÌªºÃÒµü¡G°¨¤T®a³Ò°Ê±Ð¾i°|¸o´cªº¤@¹õ[2002-9-14]
  • ªø¬K¥«´Â¶§·¾³Ò±Ð©Ò­¢®`¤jªk§Ì¤l¥ØÀ»°O[2002-9-14]
  • ¼á²M¨Æ¹ê¡G§Ú¤÷¿Ë¬O·Ñ®ð¤¤¬r¦º¤`[2002-9-14]
  • ¥¿©À©è¨î¨¸´c­¢®`¡@¥¿©À²M°£¨¸´c­¢®`[2002-9-14]
  • ¥Î¿Ë¨­¸g¾ú¥°´­¤jªk¡BÃÒ¹ê¤jªk[2002-9-14]
  • ¯u¡Bµ½¡B§Ô¹³¤@ªÑ²M¬yª`¤J¤H­Ìªº¤ß¥Ð¢w¢w°O©Ô´µºû¥[´µ¾Ç­û¼xñ¬¡°Ê¡]¹Ï¡^[2002-9-14]
  • 2002¦~¨È¤Óªk·|¹Ï¤ù³ø¾É[2002-9-14]
  • «X¦{¤jªk§Ì¤lÀ³ÁÜ°Ñ¥[¦è¬õ¬U¸`¹C¦æ(¹Ï)[2002-9-14]
  • ªk½ü¥\¾Ç­û­Ó¤Hµe®i¦bª÷¤s¸¨¹õ¡@ÃÀ³N³y¸Ú©M¤H®æÀò°ª«×µû»ù(¹Ï)[2002-9-14]
  • ¤pŤ°×¤kªº¤ßÁn[2002-9-14]
  • °Ñ¦Ò¸ê®Æ¡G¦¿¿A¥Á¢w¢w ¤@¥Ö¶È¦sªº¿WµôªÌ[2002-9-14]
  • ¯u¬Û¶Ç³æ(¾A¦X©ó¶Ç¯u)¡G¡§¦ÛµI¡¨ºc³´[2002-9-14]
  • ¾A¦X¤£°®½¦¨Ï¥ÎªºÁ¿¯u¬Û¤pµu¥y[2002-9-14]
  • ¤¶²Ð¥ÎVideo Pack5.0»s§@±M·~VCD¼vºÐªº¤èªk(¹Ï)[2002-9-14]
  • Word¤U¤åÀɤå¦rªººòÁY¡B±K±Æ§Þ¥©[2002-9-14]
  • ©ú¼z·s»D²³ø(2002¦~9¤ë13¤é)[2002-9-14]
  • ¥X®t¤§¾l¡@À°§UM°ê¤­¤j¥D­n´CÅé¤F¸Ñ¯u¬Û¨Ã¥¿­±³ø¾Éªk½ü¥\[2002-9-13]
  • ¼Ú¬wij·|¨Mij¡G¡§·¥«×Ãöª`¡¨¤¤°êªº¤HÅv[2002-9-13]
  • ¨Ó¦Û¥[®³¤j¬F©²­û¤u¤u·|¦w¤j²¤¤À·|°]°È³¡ªøªº«H[2002-9-13]
  • ¼w°ê°ê»Ú¤HÅv¨ó·|Âø»x¡Gµ¹¤HÅv¤§¤Í¤Î¤ä«ùªÌªº³q§i¡@¦Û¥Ñ¦b­»´äÄ~Äò¨ü¨ì­­¨î(Ķ¤å)[2002-9-13]
  • ¤¦³Áµ½¨}¥@¤H­P«H·í¦a³ø¯È¤ä«ùªk½ü¥\¨ÃÄþ³d¦¿¤ó¶°¹ÎªºÂíÀ£[2002-9-13]
  • ªk½ü¤jªk¬x¶ÇªâÄõ(Ķ¤å)[2002-9-13]
  • ¥[®³¤j¦w¬Ù­Û´°¥«ªk½ü¤jªk¹Ï¤ù®iªáµ¶¡]¹Ï¡^[2002-9-13]
  • ¦NªL¬Ù¤½¥DÀ­¥«¤jªk§Ì¤l¤ä®Û­»³Qºñ¶é¤À§½­¢®`­P¦º[2002-9-13]
  • ¦NªL¬Ù¤E¥x³Ò±Ð©Ò´cĵ±N¤jªk§Ì¤l¦×¥Ö¼¹¶}¦A¼»­¹ÆQ[2002-9-13]
  • °¨¤T®aªº¨¸´c­¢®`µLªk°Ê·n¤jªk§Ì¤lªº°í©w«H©À[2002-9-13]
  • 2002¦~9¤ë13¤é¤j³°ºî¦X®ø®§[2002-9-13]
  • ¡§¥Î¤@¤Á§Ú¤§©Ò¦³¡A¬°¤Ñ¤Uªåªå²³¥Í¡¨¢w¢w¾Ð¦P­×¤ý¼ë[2002-9-13]
  • ²{¥@²{³øªº¬G¨Æ[2002-9-13]
  • 35¤HµoªíÁn©ú¢w¢wÁn©ú±j¤Æ¬~¸£§@¼o[2002-9-13]
  • ´¦ÅS¦NªL¤E¥x¥«¶¼°¨ªe³Ò±Ð©Òªº¨¸´c[2002-9-13]
  • ªe¥_¨·¥x¥«´cĵ¼B´Â¨}ªº¥Ç¸o°O¿ý[2002-9-13]
  • 2002¦~¨È¤Óªk·|¦bº~«°¶©­«¥l¶}[2002-9-13]
  • ¥@¬É¤é³ø¡Gªk½ü¥\§dÆv­^ÀòÄÀ[2002-9-13]
  • ªk½ü¤jªk¦b¥xÆWªº°ê¥ß¥x¥_ÃÀ³N¤j¾Ç½´«kµo®i¡]¹Ï¡^[2002-9-13]
  • »PÀ¹§Ó¬Ã¤@°_¦b¥¬¨½´µ¥»Á¿²M¯u¬Û(¹Ï)[2002-9-13]
  • ªk½ü¥\¾Ç­û¦b§Jù¦a¨È¶Ç²ÎÂå¾Ç¡BÃä½tÂå¾Ç¦X§@·|ij¤W®i¥Üªk½ü¥\(¹Ï)(Ķ¤å)[2002-9-13]
  • ¡§ªk½ü¤jªk¥¿ªk¤§¸ô¡¨¹Ï¤ù®i¦b¸t¸ô©ö¥«¬FÆUÁ|¦æ(¹Ï)[2002-9-13]
  • ¥xÆW¤¤¥¡¤j¾Çªk½ü¥\ªÀ°Ñ»PªÀ¹ÎÁp®i¡]¹Ï¡^[2002-9-13]
  • ¿D¬w¥¬¨½´µ¥»¦h¤¸¤å¤Æ¸`¬xªk¤p°O¡]¹Ï¡^[2002-9-13]
  • ¹Ï¤ù³ø¾É¡G·R²üµØ¦{¥¬®¦¥«¹C¦æ¤¤¬xªk[2002-9-13]
  • ªk½ü¥\¾Ç­û±aµ¹·s¨u¥¬¤°º¸»P¦ò»X¯S¦{«°Âíªº¯S§O§ª«(¹Ï)(Ķ¤å)[2002-9-13]
  • ¬ü§Q°í¤j¾Ç·s¥Í¤J¾Ç¬xªk°O¡]¹Ï¡^[2002-9-13]
  • ¥Î´¼¼zÁ¿¯u¬Û¡A¦V¤º§ä«P´£°ª¢w¢w°O·s­^®æÄõ¦a°Ï¤@¦¸¥æ¬y·|[2002-9-13]
  • ¹ïºôµ¸¦w¥þ°ÝÃDªºÅé·|¡G±q¤j§½¥Xµo¥þ­±¦a¬Ý°ÝÃD[2002-9-13]
  • ©|¦sªº°õµÛ»P¶դOªº¯}Ãa¢w¢w§Ú¹ï¶դOªº´Ý¼É¥»½èªº¤@ÂI»{ÃÑ[2002-9-13]
  • ¯uªº¬O¯Ê¤H¤âªº°ÝÃD¶Ü¡H[2002-9-13]
  • ¦b¥¿ªk¤¤¤£Â_¦V¤W¬ð¯}[2002-9-13]
  • ¤j³°¤p§Ì¤lªº¤ß±oÅé·|[2002-9-13]
  • ¤d¨¥¸U»y¡@±H¥h§Ú¹ï¦Ñ¦P¨Æªº¤@¤ù¤ß[2002-9-13]
  • ­P©~©e·|¤Î³æ¦ì­t³d¤H¡G¦æµ½©Ú´c¡B§Q¤H§Q¤v[2002-9-13]
  • ½Ð´Â³¥¥¿µø½Õ¬d­û¬ª±K®×ªº·N¸q[2002-9-13]
  • ¦Ê¦â¥X¤g80¸U¦~«e¤HÃþ¿ò§}[2002-9-13]
  • ¥@¬É¤é³ø¡G¶ÂÀs¦¿µo²{¡u®£Às®a±Ú¹Ó¦a¡v[2002-9-13]
  • ¥|¦X¤@¡§ÃM°¨­q¡¨¤p¥U¤l¡G²M¿ô¡FµJÂI¤ÀªR[2002-9-13]
  • ¸É¥R¡§§Q¥ÎWORD¥´¦L¤p¥U¤lªº»¡©ú¡¨(¹Ï¥Ü)[2002-9-13]
  • ©ú¼z·s»D²³ø(2002¦~9¤ë12¤é)[2002-9-13]
  • ­^°êªk½ü¤jªk¨ó·|²z¨Æ­P¨ç¯Q§JÄõ¬F©²¦¨­û©IÆ~©è¨î­¢®`ªº®ü¥~©µ¦ù[2002-9-12]
  • ¿D¤j§Q¨ÈÁ`²z¦bÂЫH¤¤ªí¥Ü¤¤°ê¹ï«Ýªk½ü¥\¾Ç­ûªº¤è¦¡¬O¤£¯à±µ¨üªº[2002-9-12]
  • ¿D¤j§Q¨È©ø¤hÄõ¥«¬F©x­û­P«H¤¤°ê¾n¿D¤j§Q¨È¤j¨Ï¡@±j¯P¤Ï¹ï¤¤°ê(¦¿¤ó)¬F©²­¢®`ªk½ü¥\¾Ç­û[2002-9-12]
  • ·s¦èÄõ¥~¥æ¥~¶T³¡³¡ªø´N·s¦èÄõÄyªk½ü¥\­×·ÒªÌ¦b­»´ä³Q¦©¯d¨ü¼f¤@¨Æµ¹¾Ç­ûÂЫH[2002-9-12]
  • ¬ü°ê°ê·|²³Ä³­û³ì-¤Ú¹yÂЫHµ¹¾Ç­û¡@¹ï¦b¤¤°êµo¥Íªº©úÅã¦Ó²s¼ûªº¤HÅv«I¥Ç²`ªíÃöª`[2002-9-12]
  • ¿ñ¹ç¬Ù¸¬Äª®q¥«¤jªk§Ì¤l¼BÄR¶³³Q¿ñ¹ç¬Ù¤k¤lºÊº»­¢®`­P¦º[2002-9-12]
  • ªe¥_¬Ù¹ç®Ê¿¤¤jªk§Ì¤l³¯«Û­^³Q°ª¶§³Ò±Ð©Ò­¢®`­P¦º[2002-9-12]
  • ¶ÂÀs¦¿©µ¹Ø¿¤«C¤t¶m¤@´¶³q¹A¥Á³Q­¢®`­P¦º[2002-9-12]
  • ¤j¼y¥«¤K¦Ê坰ĵ¹î¸j¬[¬r¥´¤jªk§Ì¤l[2002-9-12]
  • ªe«n¾G¦{¤Q¤K¨½ªe¤k¤l³Ò±Ð©Ò­¢®`¤jªk§Ì¤lªº¨Æ¹ê[2002-9-12]
  • ¦NªL¹A¦wÀتe¶m¬F©²»P·í¦a¬£¥X©Ò­¢®`¤jªk§Ì¤lªº¨Æ¹ê[2002-9-12]
  • ¿ñ¹ç¬Ù°¨¤T®a¶°¤¤Àç§â¦h¦W¤jªk§Ì¤l­¢®`­Pºë¯«¥¢±`[2002-9-12]
  • ¦¿¿A¥Á¥Nªíªº¬O½Ö¡H[2002-9-12]
  • ¦b«n«D¬ù¿«¥§´µ³ù¥@¬É«ùÄòµo®i°ª®p·|ij¤W¬xªk(¹Ï)[2002-9-12]
  • ¦¿¤ó¶°¹Î¥þ­±«ÊÂê©MºÊµø¤j³°¼e±aºôµ¸¥Î¤á[2002-9-12]
  • ¹ïÃþ¦ü¥@¬ÉªMÄx²yÁÉ´Á¶¡¤¤¥¡¹qµø¥x°OªÌÄÌÂZ¤jªk§Ì¤l¨Æ¥óªº³B²z·N¨£[2002-9-12]
  • °Ñ¦Ò¸ê®Æ¡G¤£·Q¦^¾Ð¡A¤£´±§Ñ°O¢w¢w911¤@¶g¦~[2002-9-12]
  • »~¶E¤F¡H[2002-9-12]
  • ¤j³°·s¾Ç­û±oªk¬G¨Æ¡G§Ú»Pªk½ü¥\ªº¤£¸Ñ¤§½t[2002-9-12]
  • 2002¦~9¤ë12¤é¤j³°ºî¦X®ø®§[2002-9-12]
  • 78¤HµoªíÁn©ú¢w¢wÁn©ú±j¤Æ¬~¸£§@¼o[2002-9-12]
  • ¤j³°¦U¦a´c³ø¨Æ¨Ò[2002-9-12]
  • ĵ¹î¡B¥q¾÷¦p¬O»¡[2002-9-12]
  • º»¤¤¤jªk§Ì¤l¼gµ¹¤÷¥Àªº®a®Ñ¡G¨à¤l¨«¨ì­þùس£¬O¤@­Ó°ó°ó¥¿¥¿ªº¤H[2002-9-12]
  • ¤jªk¾Ç­û°Ñ¥[³ôÂÄ´µ¦¿´Ë¿¤¼y¯¬¬¡°Ê°O¡]¹Ï¡^[2002-9-12]
  • ¬ì¾Ç®a»{¬°¼e®e§O¤H¦³¯q©ó°·±d[2002-9-12]
  • ©ú¼z·s»D²³ø(2002¦~9¤ë11¤é)[2002-9-12]
  • ªk»y®ü³ø¡G¦ù¥X±zªº´©¤â¡@µ²§ô¦b¤¤°ê¹ïªk½ü¥\ªº­¢®`[2002-9-12]
  • ¡§¤­ºØ©ü·t¡¨[2002-9-12]
  • §Q¥ÎWORD¥´¦L¤p¥U¤lªº»¡©ú(¹Ï)[2002-9-12]
  • ¯u¬Û¶Ç³æ¤T¥÷¡G¶ÉÅ¥§Ú­Ìªº¬G¨Æ[2002-9-12]
  • ¿ý¹³¤ù¡G¥|±íÃI¤ô[2002-9-12]
  • ¿ý¹³¤ù¡G©ñ¥ú©ú²©ú·s»D¸`¥Ø(2002¦~9¤ë10¤é)[2002-9-12]
  • ¦b¬ã°Q·|ªº´£°Ý¤¤Á¿¯u¬Û[2002-9-11]
  • ©Ô´µºû¥[´µ¾Ç­û¦b¥«°Ñ¨Æ·|ij¤W´¦ÅS­¢®`(¹Ï)[2002-9-11]
  • ¨}ª¾ªº¥N»ù¢w¢w ¤@¦ì³Q­é¹Ü°êÄyªº¤¤°ê¤Hªº¤ß¸ô¾úµ{[2002-9-11]
  • ¥_¨Ê¤jªk§Ì¤l¤ý¼ë³QÀٹ祫´cĵ¦D°T­h±þ(¹Ï)[2002-9-11]
  • ¼w¦{¤jªk§Ì¤lµ¹Ä³­ûªº«H¡GÅý§Ú­Ì¦@¦P¨î¤î¦¿ªº³o³õ¹ï¥þ¤HÃþªº¥Ç¸o[2002-9-11]
  • ¼Ú¬wij·|ij­û³Ç§J´Ë³Õ¤h´N­»´ä¬Fªv¼f§P­P«H´ä©²[2002-9-11]
  • ¤¤¥¡ªÀ¡G¥[®³¤jÀç±Ïªk½ü¥\¾Ç­û¿ËÄݦæ°Ê¨ú±o¶i®i[2002-9-11]
  • ³ìªv¨È¦{¬õ»P¶Â³ø¡Gªk½ü¥\­±Á{ªºÂíÀ£[2002-9-11]
  • ©ú¥§Ä¬¹F¦{§Ì¤l¦b³Ò°Ê¸`³¥À\·|¤W¬xªk©M¼x¶°Ã±¦W[2002-9-11]
  • ¶ÂÀs¦¿©µ¹Ø¿¤¶À¤û³õ§ø¤jªk§Ì¤l·¨¤åµØ³Q·í¦a¬£¥X©Ò®`¦º[2002-9-11]
  • ¶ÂÀs¦¿¬ÙÂùÀn¤s¥«¤jªk§Ì¤l¨ü­¢®`®×¨Ò[2002-9-11]
  • ¦Ñ¹á³Q¸j¬[«á¦º¤`¡@ĵ¤è±j¦æ¤õ¤Æ±»»\¸oÃÒ[2002-9-11]
  • ªk½ü¥\¾Ç­û¥Õ¨qµØ³Q¸U®a³Ò±Ð©Ò­¢®`­P¦º[2002-9-11]
  • ¤jªk§Ì¤lªº«Ä¤l¤]¦b©Ó¨üµÛ­¢®`[2002-9-11]
  • ¸Ö¡G±¥¤ý¼ë[2002-9-11]
  • 2002¦~9¤ë11¤é¤j³°ºî¦X®ø®§[2002-9-11]
  • 37¤HµoªíÁn©ú¢w¢wÁn©ú±j¤Æ¬~¸£§@¼o[2002-9-11]
  • ¹A§ø¤jªk§Ì¤l±¾¾î´T¡B¶K¼Ð»yªº¤p¬G¨Æ[2002-9-11]
  • µo¥¿©À¡@¨â¦¸Âô¥X¬£¥X©Ò[2002-9-11]
  • ¥¿©À²æÀI°O[2002-9-11]
  • ¥¿ªk®É´Áªº¤p¬G¨Æ[2002-9-11]
  • ¤sªF¬Ù»X³±¿¤610®£©Æ¤À¤l¦A¾D´c³ø[2002-9-11]
  • ¡§¤ý¶iªF¡¨¬O¥_¨Ê¤H¡H[2002-9-11]
  • ¾Ç¦nªk»PÁ¿²M¯u¬Û[2002-9-11]
  • ¥u­n§Ú­Ì¤ßÃh¯Â²bªº¥¿©À[2002-9-11]
  • ´²¤å¸Ö¡G¦æ¸ô¨Ã¤£Ãø¡F¨B¤£°±[2002-9-11]
  • ¿ý¹³¤ù¡G¤é¥»¾Ç­û©`¨}¼x¶°Ã±¦WÀç±Ïª÷¤l®e¤l[2002-9-11]
  • ¿ý¹³¤ù¡G¥úªº°O¾Ð[2002-9-11]
  • ¿ý¹³¤ù¡G¤p¿ÂÃƪº¤ÑªÅ[2002-9-11]
  • °Ñ¦Ò¸ê®Æ¡G15-25¥Ë²©öFMµo®g¾÷[2002-9-11]
  • ©ú¼z·s»D²³ø(2002¦~9¤ë10¤é)[2002-9-11]
  • ¥@¬ÉÄx²yÀA¼ÐÁÉ´Á¶¡¤¤³¡¤jªk§Ì¤l¦VµØ¤HÁ¿¯u¬Û[2002-9-10]
  • ·s¿A¦è¦{°ê·|ij­û­P«H¦B®q­º¬Û¡G¡§ªk½ü¥\¬O¤@¶µ¥H¯u¡Bµ½¡B§Ô¬°®Ö¤ß­ì«hªº©M¥­¥\ªk¡¨[2002-9-10]
  • ¥[®³¤jÀç±Ïªk½ü¥\¾Ç­û¿ËÄݦæ°Ê¨ú±o¶i®i[2002-9-10]
  • ¤@§ôÂAªáªí¤ß·N(¹Ï)[2002-9-10]
  • ¤H³£¦³©ú¥Õªº¨º¤@­±¡K¡K[2002-9-10]
  • °O¤¤­ì¬Y¤pÂíªº¤@¦¸ªv«O¤u§@·|ij[2002-9-10]
  • ¨£ÃÒ¤jªkªº¯«©_¢w¢w¤p¬G¨Æ¤T«h[2002-9-10]
  • ¤é¥»ªk½ü¤jªk¨ó·|­P«H¤é¥»¥~°È¤j¦Ú©IÆ~´©±Ïª÷¤l®e¤l[2002-9-10]
  • ¦b¤@­Ó¯S®íªº³õ¦XÁ¿¯u¬Û¢w¢w¼w°ê«ôù¥ì¯S¥«ªº¥Ë®æ¯Ç­µ¼Ö¸`(Ķ¤å)[2002-9-10]
  • ±x¥§§Ì¤l°Ñ¥[¥«Âí¬K¼y¡Bªá¸`¹C¦æ¡@®i¥Ü¤jªkªº¬ü¦n(¹Ï)[2002-9-10]
  • ¦h­Û¦h¾Ç­û¦b¥¬¾|§J¤j¾Ç·s¥Í¤J¾Ç´Á¶¡¬xªk¡]¹Ï¡^[2002-9-10]
  • ¬¥§üÁF¾Ç­û°Ñ¥[©¬²ï­}¨ºªÀ°Ï°·±d¸`¬¡°Ê¡]¹Ï¡^[2002-9-10]
  • ¦b¥ì¦{À¹ºû´µ²³Ä³­ûªº²Ä¤T©¡¿ï¥Á¤j·|¤WÁ¿¯u¬Û¡]¹Ï¡^[2002-9-10]
  • ¡§¬ü§®ªºÃÀ³N¡¨¢w¢wªk½ü¥\¾Ç­û¦b§B©ú¿«2002ÃÀ³N¸`¤Wªíºt¥\ªk[2002-9-10]
  • ¦b±K¦{¤j¾Ç¬î¥«ªº¬xªkÁ¿¯u¬Û[2002-9-10]
  • ¿D¬w§B´µ¤@´L¬y²\ªº¸t¥À¹³§l¤Þ«H®{´Â¸t(¹Ï)[2002-9-10]
  • ¤d¦~¡§Å]Ã表¤Ï®g¥XÆ[­µ¹³¡@Ãø¦í±M®a¥O¤HºÙ©_(¹Ï)[2002-9-10]
  • ¯à»{¥X·m±ÏªºÂåÅ@¤H­û¡@´_¬¡¯f¤HÁ¿¦º¤`¸g¾ú[2002-9-10]
  • ¤¤°ê¥jÄyùØÃö©ó¤p¤Hªº°O¸ü¡]¤T¡^[2002-9-10]
  • ¥x¥_®É³øªÀ½×¡G¦¿¨B»ô¶ø¶ë´µ®wªº«á¹Ð[2002-9-10]
  • ¥~¬Éµû½×¡G¤¤°êªº²Îªv¦M¾÷¡]¤U¡^[2002-9-10]
  • ¤j³°¤Hªº¦^¾Ð¡G¶¶¥Áªº¬G¨Æ[2002-9-10]
  • ¨¯¼Ö§J»ä­·ª½¼³¤j³°¡@®ý¦¿¶Ç¤G¤Q¤H¦º¤`(¹Ï)[2002-9-10]
  • »ä­·­«³Ð®ý¦¿¡@¸gÀÙ·l¥¢ªñ¤Q»õ[2002-9-10]
  • ¤T¨¥¤G»y½Í¦w¥þ[2002-9-10]
  • ®v¤÷µ¹¤F§Ú²Ä¤G¦¸¥Í©R[2002-9-10]
  • ª`·N²M°£ª§°«¤ß©M¤å­²¿ò­·¹ï¦Û¤ßªº¼vÅT[2002-9-10]
  • ¤jªk§Ì¤l¼B´¼³QÀA¦{¥«¬~¸£¯Z­¢®`­P¦º¨Ã³Q±j¦æ¤õ¤Æ[2002-9-10]
  • º»¤¤¤jªk§Ì¤l¦Û­z¤T¦~¨Óªº¾D¹J[2002-9-10]
  • ¶ÂÀs¦¿¬ÙÂùÀn¤s¥«Äµ¹î­¢®`¤jªk§Ì¤l¨Ã®è³s¿Ë¤Í[2002-9-10]
  • ½LÀA¦a°Ï´cĵ¥H¼É¤O¤â¬q¯Á¨ú¤jªk§Ì¤l·Ó¤ù©M«ü¯¾[2002-9-10]
  • 2002¦~9¤ë10¤é¤j³°ºî¦X®ø®§[2002-9-10]
  • °í«H®v¤÷¡B°í«H¤jªk¡@¨S¦³Âô¤£¹L¥hªºÃö[2002-9-10]
  • 32¤HµoªíÁn©ú¢w¢wÁn©ú±j¤Æ¬~¸£§@¼o[2002-9-10]
  • ªe¥_¨ª«°¿¤¤S¦³¤­¦W¤jªk§Ì¤l³Q«Dªk§P¦D[2002-9-10]
  • ¿ñ¹ç¬Ù610®£©Æ²Õ´¹ï¤jªk§Ì¤lªº¸j¬[¡B¬r¥´©M¥ô·N§P¦D[2002-9-10]
  • ¬~¸£©M­¢®`¤ÞµoºG¼@¡G³Q­¢±µ¨üÂà¤Æªº¶¾°ê·sºë¯«¥¢±`¦æ¥û±þ¿Ë[2002-9-10]
  • ¤jªk³ø³¹¡G¤Ñ¦a»a¥Í¡]²Ä¤E¤Q¤­´Á¡^[2002-9-10]
  • 6­¶¯u¬Û¶Ç³æ¡Gªk½ü¥\¯u¬Û[2002-9-10]
  • ¥ú½L«Ê­±¤­´Ú[2002-9-10]
  • ©ú¼z·s»D²³ø(2002¦~9¤ë9¤é)[2002-9-10]
  • ¿ý¹³¤ù¡G¿}¿}¤½¥D[2002-9-10]
  • ­¿W«µ¡G¤H¶¡²M¬y¤Ñ¤W¨Ó[2002-9-10]
  • ¿ý¹³¤ù¡G©ñ¥ú©ú²©ú·s»D¸`¥Ø(2002¦~9¤ë7¤é)[2002-9-10]
  • ¯u¸Û©Ò¦Ü¡Bª÷¥Û¬°¶}[2002-9-9]
  • ¿D¬w·s«n«Âº¸¤h¦{ºñÄÒ²Õ´­P«H¤¤°ê¤j¨Ï©IÆ~°±¤î­¢®`[2002-9-9]
  • ·Å­ôµØ¦ÑµØ¹´¡G¯¬§õ¬x§Ó¥ý¥Í°·±d¡Bªø¹Ø[2002-9-9]
  • ·s¦{¡m®a®x·s»D½×¾Â³ø¡n¥ZµnŪªÌ¨Ó«H¡G¤µ¦~¤Q¤ë¬ü°êÀ³®Â½Ã¥Á¥D¤HÅv[2002-9-9]
  • ¥|¤t¬Ù«n³¡¿¤«Ø¿³¬£¥X©Ò´cĵ¨®º×¦º¤`[2002-9-9]
  • ÁcÅ骩¯u¬Û¶Ç³æ¡Gªk½ü¤jªk¬O¬Æ»ò¡H¬°¦ó¦³¤W»õ¤H­×·Ò¡H[2002-9-9]
  • ªe¥_ÃQ¿¤¤jªk§Ì¤lÄu¦X­x³Q­¢®`­P¦º[2002-9-9]
  • ¶ÂÀs¦¿¬ÙÂû¦è¥«¤jªk§Ì¤l¾D­¢®`¨Æ¹ê¡G¥Õ¦âŨ¦çÅܦ¨¶Â¦â¦å¦ç[2002-9-9]
  • ¦¨³£¤j¨¶¿¤¤½¦w§½¸j¬[¡B¬r¥´¡B°Ç¯Á¡B³´®`¤jªk§Ì¤lªº¨Æ¹ê[2002-9-9]
  • ªe¥_¬ÙÍÕèX¥«³Ò±Ð©Òªº¦å¸{¼É¤O©M®z´¼ÁÀ¨¥[2002-9-9]
  • ÂùÀn¤s¦a°Ïĵ¹î¸j¬[°Ç¯Á¤jªk§Ì¤lªº®×¨Ò[2002-9-9]
  • ¤j³°¬~¸£¯ZªººØºØ¥Ç¸o¦æ¬°[2002-9-9]
  • ¶ÂÀs¦¿597¹A³õ¤½¦w§½©M¬Fªk©e¤T¦~¨Ó¹ï§Úªº­¢®`[2002-9-9]
  • µØ²±¹yDCªk½ü¥\¾Ç­û­P«H¤é¥»¥~°È¤j¦Ú½Ð¨D´©±Ïª÷¤l®e¤l[2002-9-9]
  • ®¿«Â¾Ç­û¦bªe¸`¤W¬xªk¡]¹Ï¡^[2002-9-9]
  • ¥xÆW¾Ç­û¦b¤j³°ÃÒ¹êªkªº¸g¾ú[2002-9-9]
  • ªk·sªÀ³ø¾É«¢¦ò¾Ç¥Íµo²{¤¤°ê«Ê±þ¼Æ¦Ê­Óºô¯¸[2002-9-9]
  • ¹ïÁ¿²M¯u¬Û¦p¦óÁ¿ªº»{ÃÑ[2002-9-9]
  • ­×±¼©È¤ß¡@±qÀH¤ß¦Ó¤Æªº©P³òÀô¹Ò¤¤¨«¥X¨Ó[2002-9-9]
  • °í©wªk²z¡@±Æ°£¤H²zªº¤zÂZ[2002-9-9]
  • ¥¿ªk¬G¨Æ¡G¥¿©Àªº§@¥Î¡F¤£©ñ¹L¤@¤Á¾÷·|Á¿¯u¬Û[2002-9-9]
  • ­×¥X¥¿©À¡@°µ¨ì¥¿¦æ[2002-9-9]
  • »s§@¯u¬Û¤p§é¤l¡@¤@±i¯ÈÁ¿²M¯u¬Û[2002-9-9]
  • 2002¦~9¤ë9¤é¤j³°ºî¦X®ø®§[2002-9-9]
  • 59¤HµoªíÁn©ú¢w¢wÁn©ú±j¤Æ¬~¸£§@¼o[2002-9-9]
  • ¤@¦ìªB¤Íªº¬G¨Æ[2002-9-9]
  • ¡§ªk½ü¤jªk¦n¡@¯uµ½§Ô¨S¦³¿ù¡¨[2002-9-9]
  • ¤@¦ìÂå¥Í¼gµ¹ªk©xªº«H¡G¥Î¨Æ¹ê»¡¸Ü³Ì¦³»¡ªA¤O[2002-9-9]
  • ¾úºÉ­WÃø§Ó·U°í¢w¢w§Ú­Ì¤@®a¤C¤Hªº¥¿ªk¤§¸ô[2002-9-9]
  • ¤p¸ê®Æ¡G2¸¹¡§¤ý¶iªF¡¨¤Î¨ä©d¤k[2002-9-9]
  • °Ñ¦Ò¸ê®Æ¡G´¡¼½¦³½u¹qµøªº¹ê»Ú¤èªk[2002-9-9]
  • ¿ý¹³¤ù¡G»X­Þ¨ü°d¡@­è¥¿¤£ªü¢w¢w­»´äªk½ü¥\¾Ç­û©M¥­§Üª§µL²zµô¨M[2002-9-9]
  • ¿ý¹³¤ù¡G§A¤w¸g«Ü©¯ºÖ¤F[2002-9-9]
  • ©ú¼z·s»D²³ø(2002¦~9¤ë8¤é)[2002-9-9]
  • ¤é¥»¦U¬É­P«H¥~°È¤j¦Ú¡@½Ð¨D´©±Ï®e¤l[2002-9-8]
  • ­P¦P­×¡]2002-9-7¡^[2002-9-8]
  • ¤T¨¥¨â»y¡G¥ÑºØ¦a·Q¨ìªº[2002-9-8]
  • ¬°¥L¤H¦Ò¼{¡@§ó¦³°w¹ï©Ê¦aÁ¿²M¯u¬Û[2002-9-8]
  • ¿ý¹³¤ù¡G¤é¥»ªk½ü¥\¾Ç­û¦b¥~°È¬Ùªù«e©M¥­½ÐÄ@[2002-9-8]
  • ¿ý¹³¤ù¡G©ñ¥ú©ú²©ú·s»D¸`¥Ø(2002¦~9¤ë5¤é)[2002-9-8]
  • ¿ý¹³¤ù¡G¨È¯SÄõ¤jªk½ü¥\¾Ç­û°Ñ¥[³Ò°Ê¸`¹C¦æ©M¼y¯¬¬¡°Ê[2002-9-8]
  • ­^¥~¥æ³¡Æ~¤¤°ê¾n­^¤j¨Ï¥¿µøªk½ü¥\°ÝÃD[2002-9-8]
  • ©ú¥Õ¯u¬Û¤ß¦Vµ½¡@±ß´ÁÀù¯g¦Û²¬Â¡[2002-9-8]
  • ¤E·³¤p§Ì¤lªº¸Ö¡G·À´c[2002-9-8]
  • ´ò¥_ªZº~¥«ªZ©÷°Ï«CµÙ¬Ý¦u©Ò©Òªø¤@¤H°µ´c¬o¤Î®a¤H[2002-9-8]
  • 56¤HµoªíÁn©ú¢w¢wÁn©ú±j¤Æ¬~¸£§@¼o[2002-9-8]
  • «C®q¦Ñ¤H³QÃöÅKÅ¢¤l«á¼Æ¤é¦º¤`[2002-9-8]
  • 2002¦~9¤ë8¤é¤j³°ºî¦X®ø®§[2002-9-8]
  • ¸U®a³Ò±Ð©ÒÂå°|±j¦æ¹ï¤jªk§Ì¤lª`®gºë¯«ÃĪ«¨Ã³¥ÆZÄé­¹[2002-9-8]
  • ªZº~¦óÆW³Ò±Ð©Ò´cĵ§Q¥ÎÄé­¹§é¿i¤jªk§Ì¤l[2002-9-8]
  • ¥|¤t¬Ù¼w¶§¥«¶À³\Âí¤E¤­¼tºÊº»ªø´Á¥H¬r¦DºR´Ý¤jªk§Ì¤l[2002-9-8]
  • §Ú¦b¶}¥­³Ò±Ð©Ò©M°ª¶§³Ò±Ð©Ò¾D¨üªº³¥ÆZºR´Ý[2002-9-8]
  • ´ò«n¥Õ°¨Ãb¤k¤l³Ò±Ð©Òªº¼É¤OµLªk§ïÅܧڰí©wªº«H¥õ[2002-9-8]
  • ¤Ñ¦wªù¤WÁ¿¯u¬Û¡@¥¿©À¨«¥X¾n¨Ê¿ì[2002-9-8]
  • ¡§°í©w¥¿©À´N¬O³Ì¦nªº¿ìªk¡¨[2002-9-8]
  • µo¥¿©Àªº´X¦¸¸g¾ú[2002-9-8]
  • ¤jªk§Ì¤l¤Õ²»¬W¦bÂùÀn¤s¥«ªk®x¤W¸q¥¿µüÄY¬°¦Û¤v°µµL¸oÅGÅ@[2002-9-8]
  • ¨¸´c©ÈÃn¥ú¢w¢w°ò»²¤§¦æªº¤@ÂIÅé·|¡]Ķ¤å¡^[2002-9-8]
  • §Ú©M¦P­×¦b´ò¥_³Ò±Ð©Ò©M¬~¸£¯Zùتº¥¿ªk¾úµ{[2002-9-8]
  • ¤¤¥¡ªÀ¡Gªk½ü¥\¾Ç­û­n¨D¥¬¦¿·|½Í¤HÅv°ÝÃD [2002-9-8]
  • ¡m¤é¥»®É³ø¡n³ø¾É¤¤°êÀݥκ믫¯fÀøªk[2002-9-8]
  • ¥[®³¤j©~¥Á¦Û­z¦b¤j³°¾D¨ü­¢®`ªº¸g¾ú[2002-9-8]
  • ¦h­Û¦h¾Ç­û°Ñ¥[¥Õµæ«°¸`¼y¯¬¬¡°Ê¡]¹Ï¡^[2002-9-8]
  • ³¹»A­^¦bµØ²±¹y¦{ªº´µªi³Í®¦Á|¿ìÃÀ³N®i(¹Ï) [2002-9-8]
  • ©ú¼z·s»D²³ø(2002¦~9¤ë7¤é)[2002-9-8]
  • ¥~¬Éµû½×¡G¬y¨F¤Wªº¡§¼¯¤Ñ¤j·H¡¨[2002-9-8]
  • ÆF»î¬¶¦Ç[2002-9-8]
  • ¥@¬É¥¼¸Ñ¤§Á¼¡G¥@¬É¦U¦aªº¡§©Ç©Y¡¨[2002-9-8]
  • ©ú¼z¶g¥Z¡]²Ä¤T¤Q¥|´Á¡^[2002-9-8]
  • ©ú¼z¶g¥½¡]²Ä¤K¤Q¤­´Á¥Ø¿ý¡^[2002-9-8]
  • ¯u¬Û¤p¥U¤l¡G¨«¶i¯uµ½§Ôªº¥@¬É[2002-9-8]
  • ¨â­¶¶Ç³æ¡G¬Ý¬ïÁÀ¨¥¡@¤F¸Ñ¯u¬Û[2002-9-8]
  • ©ú«H¤ù¡Gºò«æÀç±Ï°ê¤º¿Ë¤H[2002-9-8]
  • ±m¦âCD«Ê­±¡G¤K¤ë±ö[2002-9-8]

    ²M¿ô

    2002¦~9¤ë14¤é

    ¤jªk®{¡A©Ù¥h²\¡A
    ¼»¥¹Å]¡A¥þ±Y¼ì¡C
    Á¿¯u¶H¡Aµo¥¿©À¡A
    ´¦ÁÀ¨¥¡A²MÄê°­¡C


    §õ¬x§Ó
    2002¦~9¤ë1¤é


    ¼w¦{¶ø´µ¤B¥«Á|¿ìªk½ü¥\¹Ï¤ù®i¤§»Ú¥«ªø«Å¥¬ªk½ü¤jªk¤é

    2002¦~9¤ë14¤é ¤å/¼w¦{¤jªk§Ì¤l

    ¡i©ú¼zºô2002¦~9¤ë14¤é¡j2002¦~9¤ë6¤é¦Ü8¤é¤T¤Ñ¡Aªk½ü¤jªk¹Ï¤ù®i¦b¼w¦{¶ø´µ¤B¥«ªº¼w¦{¦{¬F©²¤jÆU®i¥X¡C®i¥X·í¤Ñ¡A¨Ó¤F¤@­Ó·N¥~ªºÅå³ß¡G¶ø´µ¤B¥«ªº¥«ªø¸ë¦è¨È¥ý¥Í«Å¥¬¤F9¤ë6¤é¦Ü8¤é¤T¤Ñ¬°¶ø´µ¤Bªk½ü¤jªk¤é¡A­É¥HÅwªïªk½ü¤jªk­×·ÒªÌªº¨ì¨Ó¡A¨Ã¹w¯¬¹Ï¤ù®i®i¥X¦¨¥\¡C

    ¶ø´µ¤B¥«¬O¬ü°ê²Ä¤@¤j¦{¢w¢w¼w§JÂÄ´µ¦{­º©²©Ò¦b¦a¡C¦b¹Ï¤ù®i®i¥X«e¤@¤Ñ¡A§Ú­Ì¦³©¯«ô³X¤F¸ë¦è¨È¥«ªø¡A¦V¥L¤¶²Ð¤Fªk½ü¤jªk¤Î¤¤°ê¤j³°­¢®`ªº¯u¬Û¡A¨Ã­P¤W¤F¹Ï¤ù®iªºÁܽШç¡C¸ë¦è¨È¥«ªø¬°¤Fªí¥Ü¹ïªk½ü¤jªk©M­×·ÒªÌªºÅwªï©M¤ä«ù¡A¥D°Ê«Å¥¬¹Ï¤ù®i¥X¤§®É¬°ªk½ü¤jªk¤é¡C¥L¹ï¤jªkªº¤ä«ù¡A¥O§Ú­Ì¤Q¤À·P°Ê¡C

    ½Ç¼ú¥OĶ¤å¦p¤U¡G

    Ų©ó¡G
    ªk½ü¤jªk¬O¤@­Ó¶Ç²Îªº¤¤°ê®ð¥\­×·Ò¡A¥H¤Î

    Ų©ó
    §Ú­Ì¹ªÀy¶ø´µ¤B¥Á²³¥h´M¨D³q¹L¹B°Ê¤Î²¨¸ÑÀ£¤Oªº¤è¦¡¥H¹F¨ì°·±dªº¨­Åé¡A¥H¤Î

    Ų©ó
    §Ú­ÌÅwªïªk½ü¤jªk­×·ÒªÌ©ó¥»¶g¥½¡]¬°¤jªk¹Ï¤ù®i¡^¦Ó»E©ó¶ø´µ¤B¥«

    Ų©ó¦¹
    §Ú¡A»\´µ.¸ë¦è¨È¡]Gus Garcia¡^¡A¼w¦{¶ø´µ¤B¥«¥«ªø¯S¦¹«Å¥¬ ¢¸¤ë¢µ¡Ð¢·¤é¡A¢±¢¯¢¯¢±¦~¬°¶ø´µ¤B¥«ªk½ü¤jªk¤é¡C

    »\´µ.¸ë¦è¨È¡A¶ø´µ¤B¥«¥«ªø

    °ªºë«×¹Ï¤ù

    ¦h­Û¦h¤Í¤HÀë¥ú±¥©À³Q´cĵ­h±þªº¥_¨Ê¾Ç­û¤ý¼ë¡]¹Ï¡^

    2002¦~9¤ë14¤é ¤å/¥[®³¤j¦h­Û¦h¾Ç­û

    ¡i©ú¼zºô2002¦~9¤ë14¤é¡j©ú¼zºô9¤ë11¤é³ø¾É¡A¥_¨Êªk½ü¥\¾Ç­û¤ý¼ë©ó2002¦~8¤ë21¤é¦bÀٹ祫³Q§ì¡A´X¤Ñ¤§¤º«K¦b¬Ý¦u©Ò³Q§é¿i­P¦º¡C±o»D¾µ¯Ó¡A¥L¥Í«e¦b¦h­Û¦hªºªB¤Í­Ì«D±`¾_Åå©M´dµh¡A©ó¶g¥|9¤ë12¤é±ß¦b¤¤°ê¾n¦h­Û¦h»â¨ÆÀ]«eÁ|¦æÀë¥ú±¥©À±ß·|¡A¬ù¤C¤Q¦h¤H°Ñ¥[¡C¥L­ÌÁÙ­p¹º´N¦¹¨Æ¦V¥[®³¤jÁ`²z©M¥~¥æ³¡ªø¼g«H¡A©IÆ~¥L­ÌÀ°§U¨î¤î¦¿XX¶°¹Î¹ïªk½ü¥\ªº´Ý»ÅÂíÀ£¡C

    °ªºë«×¹Ï¤ù°ªºë«×¹Ï¤ù°ªºë«×¹Ï¤ù

    ¤ý¼ë¡A¨k¡A39·³¡A¥Í«e´¿¤u§@©ó¥_¨Ê¤¤°ê¤H¥Á»È¦æÁ`¦æ¡A¦]­×·Òªk½ü¤jªk¤Q¤À°í©w¡A´¿¥ý«á¤­¦¸¾D«Dªk©ë®·¤ÎÃö©ã¡C«á¦]­¢®`³Q­¢ªø´Á¬yÂ÷¥¢©Ò¡AµL¥Í¬¡¦¬¤J¡C¤£ªk©x­û´¿Äa½à10¸U¤¸°l®·¥L¡C

    8¤ë21¤é¤U¤È¡A¤ý¼ë¦b¤sªF±ç¤s¿¤¨T¨®¯¸³QÀÙ¹ç´cĵ³¢¬xÀܱa¤H«Dªk§ì®·¡C¦bº»¤¤¡A¥L¸g¨ü¤F´cĵ­ÌºÆ¨gªº»Å¦D§é¿i¡A¥]¬A®±¥´¸}½ð¡B¾ó½¦´Î¥´¡B­I¾RÂù¤â¥Î¤O¦V¤W´£µ¥¡C¦b¬d¥X¤ý¼ëªº¯u¹ê¨­¥÷«á¡A´cĵ³ºµM±N¥L¦bÀٹ窺¤»¤Q¦h·³ªº¦Ñ¥À¸j¬[¡C

    ¤ý¼ë©ó2002¦~8¤ë21¤é¦Ü8¤ë29¤é¤§¶¡³Q³¢¬xÀܵ¥¤H±qÀٹ祫¬Ý¦u©Ò´£¥X¼f°T®É§é¿i­P¦º¡C¤ý¼ë¦º«á¡A¤½¦w§½¡B¬Ý¦u©ÒÄY±K«ÊÂê®ø®§¡C29¤é¤W¤È®a¤H¥hµ¹¤ý¼ë°e¦çªA¡A¬Ý¦u©Ò¬°±»»\¤ý¼ë³Q­¢®`­P¦ºªº¯u¬Û¡A±N¦çªA¦¬¤U¡C

    ¤ý¼ë´¿©ó1998¦~5¤ë³Q³æ¦ì¬£©¹¥[®³¤j¦h­Û¦h°ö°V¡A¥Ñ©ó¥L«Ý¤H¼e§»¸ÛÀµ¡A¼ÖÆ[§U¤H¡A¦b°ö°V´Á¶¡µ²ÃѤF«Ü¦hªB¤Í¡A¥]¬A¥[®³¤j¬Ó®a»RÁоǰ|ªº»RÁЦѮv±iÅK¶v¡C»{ÃѤý¼ëªº¤H³£»¡¥L¬O­Ó«Ü¦nªº¤H¡C¥L·~°È¯à¤O±j¡A¤u§@¨ô¦³¦¨®Ä¡A¶Ô»ü§J¤v¡C¾Ú¤Í¤H¦^¾Ð¡A¦b¦h­Û¦h´Á¶¡¡A§Oªº¦P¨Æ§Q¥Î°²´Á¥X¥h®È¦æ¡A¥L«o§ìºò®É¶¡¾Çªk·Ò¥\¡A¬°¤F¤£µ¹§Oªº¥\¤Í²K³Â·Ð¡A¥L¦b¥h§Oªº¥\¤Í®a¾Çªk¥æ¬y®ÉÁ`¬O¦Û¤v±aµÛ¤è«KÄÑ¡A¦Û¤v¶R²¼­¼¨®¡CªB¤Í«Øij¥L¯d¦b¦h­Û¦h§O¨«¤F¡A¥L»¡¡A§Ú¬O­×·Ò¤H¡A¤£¯à³o¼Ë°µ¡A³æ¦ì°e§Ú¨Óªº§Ú¥²¶·¦^¥h¡C¬yÂ÷¥¢©Ò´Á¶¡¡AªB¤Í­nµ¹±H¿ú¡A¤]³Q¥L©Úµ´¤F¡C

    °Ñ»P­¢®`¤ý¼ëªº¥D¥û¬OÀÙ¹ç´cĵ³¢¬xÀÜ¡A38·³¡A¤sªF¬ÙÀٹ祫¤¤°Ï¤½¦w§½¬ìªø¡C
    ³¢¬xÀÜ´¿¦h¦¸²Õ´°Ñ»P¤F¼Æ°_¹ïªk½ü¥\¾Ç­ûªº«Dªk§ì¡B¥´¡BÃö¡B©ë¡B¸j¬[¡B»Å¦D§é¿i¡B°eºë¯«¯f°|§é¿i¡B°e³Ò±Ð©Ò§é¿i¡B°e¬~¸£¯Z§é¿iµ¥¥Ç¸o¬¡°Ê¡A¦h¦¸°Ñ»P«Dªk¬d§Ûªk½ü¥\¾Ç­û°]ª«µ¥¼É¦æ¡C

    ¤ý¼ë¦b¦h­Û¦hªº¤Í¤Hºò«æ©IÆ~¥þ¥@¬Éµ½¨}ªº¤H­ÌÃöª`¤¤°ê¤j³°ªk½ü¥\¾Ç­ûªº¦MÀI³B¹Ò¡A¦ù¥X±zªº¥¿¸q¤§¤â¡A¦@¦P¨î¤î³o³õ¹ïªk½ü¥\¾Ç­ûªº´Ý»ÅÂíÀ£©M­h±þ¡C


    ¯Ã¬ù¾Ç­ûÁp¦X°ê«eÁ|¦æµo¥¬·|¡@µo°_Àç±Ï¨ü­¢®`®aÄݬ¡°Ê(¹Ï)

    2002¦~9¤ë14¤é ¤å/¯Ã¬ùªk½ü¥\¾Ç­û

    ¡i©ú¼zºô2002¦~9¤ë14¤é¡j¤E¤ë¤Q¤G¤é¡A²Ä57©¡Áp¦X°ê¤j·|¶i¤J²Ä¤T¤Ñ¡C³s¤é¨Ó¡A¦b¦h­Ó§Üij¹ÎÅ骺³Ù¾xÁn¤¤¡Aªk½ü¥\¾Ç­û¹çÀR¡B²»©Mªº·Ò¥\³õ­±§l¤Þ¤F²³¦h¹L©¹ªº´CÅé»P¦U°ê©x­û¡C¤H­Ì¯É¯É¾n¨¬©ç·Ó»P¸ß°Ý¡C

    °ªºë«×¹Ï¤ù

    ¤¤¤È12ÂI¡A¨Ó¦Û¤j¯Ã¬ù¦a°Ïªºªk½ü¥\¾Ç­û»P¦h¦ì¨ü®`¾Ç­û®aÄÝÁ|¦æ¤FÀç±Ï³Q­¢®`ªºªk½ü¥\¾Ç­û·s»Dµo¥¬·|¡Cµo¥¬·|¥Ñ¨Ó¦Û¥¬¾|§JªLªº®R¤B¤k¤h¥D«ù¡Cªk½ü¤jªk«H®§¤¤¤ßªºµo¨¥¤H¨È·í«ÅŪ¤F·s»D½Z¡C¨È·í¦bµo¨¥¤¤«ü¥X¡G³o¦¸·s»Dµo¥¬·|¬O¥þ¬üÀç±Ï¨ü­¢®`ªk½ü¥\¾Ç­û®aÄݬ¡°Êªº¤@³¡¥÷¡A©IÆ~Áp¦X°ê¤Î¬ü°êªÀ·|¹ï¦¹¨ÆªºÃöª`¨Ã§Æ±æ¥¬¤°Á`²Î¦b»P¦¿¤Q¤ë¥÷·|­±®ÉÄYµÂ´£¥X°±¤î¹ïªk½ü¥\ªº­¢®`¡C

    ¤j¯Ã¬ù¦a°Ïªº¤T¦Wªk½ü¥\¾Ç­û¦bµo¥¬·|¤WÁ¿­z¤F¥L­Ìªº¿ËÄݨü­¢®`ªº¾D¹J¡C¤Z¿A¡D±iÁ¿­z¤F¦o¤»¤Q¦h·³ªº¤÷¥À¦]¤£©ñ±ó­×·Ò¾D¨ì¦h¦¸Ãö©ã¨Ã³Q±j¨î§@¤@¤Ñ¤Q¦h¤p®Éªº­«Åé¤O³Ò°Ê¡C§@¬°¤k¨à¡A¤Z¿A¡D±i¤w¤K¦~¥¼¨£¨ì¦Û¤vªº¤÷¥À¡C¦oªº¤÷¥À§ó¤£ª¾¹D¥L­Ì¤w¸g¦³¤F¤p¥~®]¡C¤Z¿A¡D±iªº¤÷¥À¦bºÊº»¤¤¨­¤ß¨ü¨ìÂù­«§é¿i¡A¤Q¤Àµê®z¡C

    ¨Ó¦Û¯Ã¬ù¬Ó¦Z°ÏªºÁÉÄR¡D¤ý(CELIA WANG)Á¿­z¤F¦oªº¤V¤Ò¥Ñ©ó°í«ù­×·Ò¨Ã§i¶D§O¤Hªk½ü¤jªkªº¯u¬Û¦Ó³Q«DªkÃö©ã¦Ü¤µªº±¡ªp¡C¥L­Ì¤@®a³Q©î´²¡A¤ý¤£±o¤£±N¨â·³ªº¤k¨à¯d¦b¤j³°¡A¦Û¤v±aµÛ¤­·³ªº¨à¤lº}ªy®ü¥~¡C

    ¨Ó¦Û¯Ã¬ù¤W¦{ªº§d³·­ìÁ¿­z¤F¦o¥À¿Ë¡A¤@¦ì¦NªL¤j¾Çª«²z±Ð±Â¡A¦]°í«ù­×·Ò¦Ó³Q­¢®`ªº¾D¹J¡C

    ·s»Dµo¥¬·|ÁÙ´£¨ì¤F­ì¬ü°ê¤¤Âå®v¼ð¬K¿P¤Î¥t¤@¦ì¾Ç­û³¯­^ªº§Ì§Ì³¯­è³Q­¢®`ªº±¡ªp¡C

    ³Ì«á¡Aªk½ü¥\¾Ç­û©IÆ~¦U¬É¦@¦P¨î¤î³o³õ¹ïªk½ü¥\ªº­¢®`¡A¦@¦PÀç±Ï¨ü­¢®`ªºªk½ü¥\¾Ç­û®aÄÝ¡C

    ¦h®a¤¤¦è¤å´CÅé§@¤F²{³õ±Ä³X¡C


    ¤@¦ì¬ü°ê¤H²´¤¤ªº¤¤°ê©Mªk½ü¥\

    2002¦~9¤ë14¤é

    ¡i©ú¼zºô2002¦~9¤ë14¤é¡j¥H¤U¬O¤@¦W¦è¤èªk½ü¥\¾Ç­û­P¤¤°ê¤Hªº¤@«Ê«H¡A¼ÐÃD¬O¡G³o¬O§Ú¨´¤µ©Òµo²{ªº³Ì¬ü¦nªº¨Æ±¡¢w¢w²øÄY¦Ó¯«¸t

    * * * * *

    ¿Ë·Rªº¤¤°êªB¤Í¡G½Ð¤¹³\§Ú¤¶²Ð§Ú¦Û¤v¡A§Ú¬O¤@­Ó¬ü°ê¤H¡A¥Í©ó¬ü°ê¦è³¡¡A²{¦b¦í¦b¯Ã¬ù¥«¡C§Ú³Ìªñµ²¤F±B¡C¦bµØº¸µó¤@®a¤½¥q°µ¹q¸£³n¥ó³]­pªº¤u§@¡C

    §Ú«Ü¦­´N¶É¤ß©ó¤¤°ê¤å¤Æ¡C§Ú»{¬°¥¦¬O¥@¬É¤W³Ì°¶¤j³ÌÂ×´Iªº¤å¤Æ¡C¦b§Ú¤W°ª¤¤ªº®É­Ô¡A§Ú¶}©l¾\Ū¤¤°ê¾ÇªÌ©M¸t¤H¨Ò¦p¦Ñ¤lªºµÛ§@¡C¦b¤j¾ÇùØ¡A§Úªº±M·~¬OªF¨È¬ã¨s¡A§Ú¤F¸Ñ¤F¤¤°ê¤[»·¾ú¥v¤¤¸g¾úªº¨C¤@­Ó´Â¥N¡A¬ã¨s¤F¥L­Ìªº¤å³¹¡B¸Öºq¡B²ß«U©M¾Ôª§»â³S¡A©¨­¸¬O§Ú¤ß¥Ø¤¤¤@­Ó°¶¤jªº­^¶¯¡C

    §Ú»{¬°¤¤°ê¤H¦³¤@³¡¯u¥¿½÷·×ªº¾ú¥v¡I

    ¿Ë·Rªº¤¤°êªB¤Í¡G§Úµo²{¤F¤@¥÷¨Ó¦Û¤¤°êªº¯u¥¿ªº¬ÃÄ_¡K

    1999¦~¬K¤Ñ¡A§Úªº¤@¦ì¨Ó¦Û¥_¨Êªº¦nªB¤Í¸g¹L§Úªº¿ì¤½®à¡A§â¤@¥»®Ñ©ñ¦b§Úªº®à­±¤W»¡¡A¡§§A¤@©w­n¬Ý¤@¬Ý³o¥»®Ñ¡C¡¨³o¦ìªB¤Í¬O¥_¨Ê¤j¾Çªº¬ã¨s¥Í¡A¦b§Ú­Ì¤½¥q¥ô¾¸û°ª¡C§Ú­Ì°µªB¤Í«Ü¤[¤F¡C§Ú«D±`´L·q¥L¡C§Ú§â®Ñ±a¦^®a¨Ã³qŪ¤F¤@¹M¡C

    ³o¥»®Ñ«Ü²M´·¦a¸ÑÄÀ¤F¤HÅé¡B¥Í©R©M¾ã­Ó¦t©zªº­ì²z¤Î¨ä¬Û¤¬Ãö«Y¡C¥¦¸Ñ¶}¤F¤d¥j¤§Á¼¡AÄÄ­z¤F«ä·Q©M¨­Å餧¶¡ªºÃö«Y¨Ã¯}¸Ñ¤F·í¤µ²V¶ÃªÀ·|³y¦¨ªººØºØ°g´b©M¿ù»~Æ[©À¡C¨Ã¥B¡A¥¦±q¬ì¾Çªº¨¤«×¸ÑÄÀ¤F³\¦h¨Æ±¡¡C§Ú½T¹êı±o³o¥»®Ñ¬O§ó°ªªº¬ì¾Ç¢w¢w¤ñ§Ú­Ì¦b¦è¤èªÀ·|©Òµo®i¨ìªº¥ý¶i±o¦h¡C

    ³o¥»®Ñ¯u¥¿¬O¤@¥÷¨Ó¦Û¤¤°êªº¬ÃÄ_¡C¦bŪ§¹¤@¹M¡A¥J²Ó¬ã¨s¤F¥L©ÒÄÄ­zªº­ì²z¨Ã§â¥L­ÌÀ³¥Î¨ì§Úªº¥Í¬¡ùØ«á¡A§Úµo²{¥L§¹¥þ§ïÅܤF§Úªº¥Í¬¡¡C§ÚÅܱo§ó°í±j¡B°·±d¡B§Ö¼Ö¡A¤u§@®É§óºë¤O¥R¨K¡A©M©d¤lªºÃö«YÅܱo§ó©M¿Ó®¦·R¡C¦UºØÅé·|¤£¤@¦Ó¨¬¡C§Ú±o¨ìªº¯q³B¬O¤£ºÉªº¡C

    ¦]¬°§Ú¾Ç¹L¤¤°êªº¾ú¥v©M¤å¤Æ¡A§Ú¥i¥H¬Ý¨ì³o¥»®Ñ©M¥Lªº±Ð¾É´¦¥Ü¤F¤¤°ê°¶¤j²W·½ªº¤å¤Æ¿ò²£¤¤¤@¤Á³Ì¦nªºªF¦è¡AªÈ¥¿¤FÅܲ§ªºªF¦è¡A­«²{¤F»·¥jªº¤¤°ê¬ü¼wªº½÷·×¡C

    §Ú¦b¦è¤èªÀ·|¦¨ªø¡A¤S¦b¹q¸£©M¬ì§Þ»â°ì¨ú±oµo®i¡A§Ú¯à°÷¬Ý¨ì³o¥»®Ñ©M¥¦ªº±Ð¾É¸ÑÄÀ¤F²{¥N¬ì¾ÇÁÙ¤£¯à²z¸Ñªº¦³Ãö¥Í©R©M¦t©zªº¯«¯µ²{¶H¡C¥¦½T¹ê¬O§ó°ªªº¬ì¾Ç¡A¦]¦Ó¥i¥H¦b¬ì¾Ç©M«H¥õ¤§¶¡¡A¬Ý±o¨£©M¬Ý¤£¨£ªº¤§¶¡¡A¤Î¤wµo²{ªº©M«Ý¸Ñ¤§°g¤§¶¡¬[°_¾ô¼Ù¡C

    ¦b¥J²ÓŪ¹L¤@¹M®Ñ¨Ã±N¨ä­ì²z©M«H¥õ¿Ä¤J§Úªº¥Í¬¡«á¡A§Ú¥i¥H»¡³o¬O§Ú¨´¤µ©Òµo²{ªº³Ì¬ü¦nªº¨Æ±¡¢w¢w²øÄY¦Ó¯«¸t¢w¢w²@¤£Åå©_ªº¬O¡A¥L¨Ó¦Û¤¤°ê¡A¤ã®Ú¦b¤¤°êªº¥j¦Ñ¤å¤Æ¤§¤¤¡C

    ¿Ë·Rªº¤¤°êªB¤Í¡A§Ú·Q­n¾G­«¦a§i¶D§A¡G

    ³o¥»®Ñ¥s¡mÂàªk½ü¡n¡A¥Lªº­ì²z¬O¯u¡Bµ½¡B§Ô¡A¥\ªkªº¦W¦r¥sªk½ü¤jªk¡C

    §Úª¾¹D¦¿XX¡A¥X©ó¥L­Ó¤Hªº¦Û¨p¥Øªº¡A¥L§¹¥þ¤£ÅU¤¤°ê³o¤@°¶¤j°ê®aªºÃ­©w©M¦WÅA¡A¦b¤¤°êµo°Ê¤F¤@³õ¹ï­×·Òªk½ü¤jªkªº¤H­Ìªº®£©Æ­¢®`¡C¥L¨Ï¥Î¤F©Ò¦³´CÅé´²¼½¦³Ãöªk½ü¤jªkªºÁÀ¨¥©M®º³yªº¨ÆºÝ¡C¥L¨Ï¥Î¤F°ê®aªºÄµ¹î©M¬F©²©x­û¨Ó©ë¯d¡B§é¿i©M­h±þ¨º¨Ç­×·Òªk½ü¤jªkªº¤H­Ì¡C¥L¥ø¹Ï¥Î¤¤°êªº°Ó·~§Q¯q¨Ó±»»\­¢®`¯u¬Û¡A¤£Åý¥@¤Hª¾¹Dµo¥Í¦b­×·Òªk½ü¤jªkªº¤H­Ì¨­¤Wªº¨Æ±¡¡C²@µLºÃ°Ý¡A¥L°Ê¥Î¤F¾ã­Ó°ê®aªº¸ê·½¨Ó¶i¦æ³o³õ­¢®`¡A¶È¶È¬O¦]¬°¥L·Q­n¾d©T¥LªºÅv¤O¡A±j­¢¬Fªv¹ï¤â»P¥L«O«ù¤@­P¡C³Ì­«­nªº¬Oªk½ü¤jªkªºµ½¨}©M¬ü¼w¬O¤@§ô©ú«Gªº¥ú½u¡A±j¯P¦a¤ÏŨ¥X¥L¦Û¤vªº¦Û¨p©M»G±Ñ¡C

    ¦ý¬O¥Lªº¥ø¹Ï¦b¯}·À¡A¦b¨³³t¦a¯}·ÀµÛ¡C

    ¿Ë·Rªº¤¤°êªB¤Í¡A§Ú·Q§i¶D§A¡Aªk½ü¤jªk¦n¡Cªk½ü¤jªk¦b¥þ¥@¬É50¦h­Ó°ê®a¥°¶Ç¡C¥Lµ¹­×·ÒªÌ¤Î¨ä©~¦íªºªÀ°Ï±a¥h¤F¯q³B©M¬ü¼w¡A¦]¦¹±o¨ì¤F¨Ó¦Û¥þ¥@¬Éªº¼úª¬©M½Ç´­¡C§Ú©Ò¦bªº¯Ã¬ù¥««Å¥¬¡G¡§¯Ã¬ù¥«¦Û»¨¦aÆg´­©M¹Å¼ú§õ¬x§Ó¥ý¥Í³Ð©lªºªk½ü¤jªk¡A¥Hªí¹ü¥L­Ì¹ï©M¥­©MÆF©Êªº±Ð¾É¡C¡¨

    ¦¿XX¥¿µ¹¤¤°ê³o¤@°¶¤jªº°ê®a±a¨Ó¨aÃø¡C¥þ¥@¬É³£¤wª¾¹D¤F³o³õ®£©ÆªºÂíÀ£¡A¨Ã¶}©l¥þ­±¤F¸Ñªk½ü¤jªk¡C

    ¥þ¥@¬É³£ª¾¹Dªk½ü¤jªk¦n¡C

    ¥þ¥@¬É³£Äþ³d¦¿XXµo°_ªº³o³õ­¢®`¡C³o³õ­¢®`¬O¤£¤½¥¿ªº¡A¥¦¹H­I¤Ñ·N¡A¹H­I¤¤°ê¤H¥Áªº·NÄ@¡A¨Ã¥B¨Ï¤¤°ê»X²Û¡C

    ¿Ë·Rªº¤¤°êªB¤Í¡A§Ú½Ð¨D§A¦Ò¼{¤@¤U³o¥ó¨Æ±¡¡G

    ½Ð«ä¦Ò¤@¤U§A¹ïªk½ü¥\ªº¥þ³¡»{ÃÑ¢w¢w³o¨Ç«H®§±q¦ó¦Ó¨Ó¡H§A¿Ë¦ÛŪ¹Lªk½ü¤jªkªº®ÑÄy¶Ü¡H§A¿Ë¦Û©M¯u¥¿ªº¾Ç­û¥æ½Í¹L¶Ü¡H¤£­n¬Û«H¦¿XX¥Î¹qµø¥x¡A³ø¯È¡A¹q¥x´²¼½ªºÁÀ¨¥©M«Å¶Ç¡C¤£­n¨ü­¢¤Ï¹ïªk½ü¤jªk¡C¦b¤¤°ê¤w¸g¦³³o¼Ëªº»¡ªk¢w¢w¯u¬Û«Ü§Ö´N·|¤j¥Õ¡A¦¿XX¥X©ó¤@¤v¤§¨pªº¹B°Ê¥²±N¥¢±Ñ¡A¤@¤Á³£·|«ö·Ó¥j¦Ñªº¤Ñ·N¨Ó³B²z¡C¡§µ½¦³µ½³ø¡A´c¦³´c³ø¡C¡¨

    ¿Ë·Rªº¤¤°êªB¤Í¡A°µ¤@­Ó¦³¬ü¼wªº¤H§a¡K¡K°µ¦nªº¨Æ§a¡C§A¬O¤@¦W¤¤°ê¤H¡A§A¦]¦¹¬O¤@­Ó¥úºaªº¥Á±Úªº¤@­û¡CÅý¤¤°êªºÁcºa¦A²{¡AÅý©Ò¦³ªº¤¤°ê¤H¦]¥L­Ìªº¬ü¼w¡A¥L­ÌªººaÅA¡A©M¥L­Ìªº¯uµ½§Ô¦Ó¨ü¨ì´L·q¡C

    ¸Û¼°¦a¡A
    ¤@¦W¦è¤èªk½ü¥\¾Ç­û

    ¡]­^¤åª©¡Ghttp://clearwisdom.net/emh/articles/2002/1/11/17611.html¡^


    8·³¤p¤k«Ä­P¥¬¤°Á`²Îªº«H

    2002¦~9¤ë14¤é

    ¡i©ú¼zºô2002¦~9¤ë14¤é¡j

    ¿Ë·Rªº¥¬¤°¥ý¥Í¡A

    §Ú¥s³¯³Í­Û¡C§Ú¦b¥_¥dù¨Ó¯Ç¦{¥X¥Í¡C§Ú¬O¤@¦Wªk½ü¤jªk¾Ç­û¡C§Ú¤µ¦~¤K·³¡A¤W¤T¦~¯Å¡C§Úªº¶ý¶ý©Mª¨ª¨¦Û1996¦~§Ú¨â·³®É°_¶}©l­×·Òªk½ü¥\¡C

    ªk½ü¤jªk¨Ï§Ú§@¤@­Ó¦n¤H¡C¦b¾Ç®Õ¡A§Ú¬O¤@­Ó¦n¾Ç¥Í¡C·í¦³¤H¥´§Ú©Î±À§Ú®É¡A§Ú¤£ÁÙ¤â¡C·í¦³¤H½|§Ú©Î»¡§ÚÃa¸Ü®É¡A§Ú¤£¤¶·N¡A¦]¬°§Ú¬O¤@¦Wªk½ü¤jªk¾Ç­û¡Cªk½ü¤jªkÀ°§U¤F§Ú¥þ®a¡C§Úª¨ª¨¥H«e¦³¤A«¬¨xª¢¡A½ö¦b§É¤W°_¤£¨Ó¡C¥L­×·Òªk½ü¤jªk¤§«á¡A¯f²¬Â¡¤F¡C§Ú¶ý¶ý©Mª¨ª¨¤]¤£¦A¦V¹ï¤èµo¤õ¤F¡A§Ú­Ìªº®a®x«Ü´Î¡C

    ªk½ü¥\±Ð¤H¯u¡Aµ½¡A§Ô¡C³o¬O¤@­Ó«D±`©M¥­ªº¥\ªk¡C¦ý¦b¤¤°ê¡A¦¿XX¥¿¦b­¢®`ªk½ü¥\¡C¥L¥´¦n¤H¡A³o«D±`Ãa¡C§Ú¤T¦~«e¦b¤¤°êªº®É­Ô¡A¥L­Ì¤@ª½¦b¹qµø¤W»¡ªk½ü¤jªkªºÃa¸Ü¡C§Úı±o³o¤£¦n¡C§Úªº¥¤¥¤¤]ı±o¤£¦n¡C§Ú­Ì§V¤O§i¶D¤H­Ì¯u¬Û¡Aªk½ü¤jªk¦n¡C¦¿XX¬O¿ùªº¡A¥L¤£¬O¤@­Ó¦n¤H¡C§Ú§Æ±æ±z¯à¤F¸Ñ¨Æ¹ê¯u¬Û¡C

    ±zªº©¾¹êªº¡A

    ³¯³Í­Û


    Á{¦MÃø·O´dÁ¿¯u¬Û¡@¯u¸Ûµ½©À±Ï¥@¤H

    2002¦~9¤ë14¤é ¤å/¤j³°¤jªk§Ì¤l

    ¡i©ú¼zºô2002¦~9¤ë14¤é¡j¦³¾Ç­û«Øij¡A§â§Ú¥¿©À¨«¥X¬~¸£¯Z¡A¥H¤Î§Ú±q¹J¨Æ®³¤£©w¥D·Nªº´¶³q®a®x°ü¤k¡A¨ì³q¹L¦b¤jªk¤¤¤£Â_­×·Ò¡A¹J¨Æ¯à²z´¼´¼¼z¦a²¿®§¨¸´c¡BÃÒ¹ê¤jªkªºÅé·|¼g¥X¨Ó¡C¥i¨C¦¸·Q¼g³£¦³ªýê¡Aı±o¬O¤£¬O¦Û¤v¦³Åã¥Ü¤ß¡A¤@¥¹µoªí¦p¦ó¦p¦ó¡A¦Û¤vªº»{Ãѯà¸ò¤W¥¿ªk¶iµ{¶Ü¡Hºô¤W¤å³¹­þ½g¤£¤ñ¦Û¤v¼gªº¦n¡A¦Û¤v¤S¤£µ½©ó¼g¤å³¹¡A§O±j¬°¤Fµ¥ºØºØ©ÀÀY½¥X¨Ó¡Cª½¨ì«e´X¤Ñ¡A§Ú¬Ý¨ì©ú¼z¦³¤å³¹«Øij¤jªk§Ì¤l§â¦Û¤vªº­×·Ò¸gÅç¡B±Ð°V¼g¥X¨Ó¡A§Ú¤~­¢¤£¤Î«Ý¦a·Q¼gÂIªF¦è¡A»{ÃѨìÀ³¸Ó¬ð¯}¤Hªº¦UºØÆ[©À¡A±q¥¿ªkªº¤j§½¥Xµo¡A¼g¥X¦Û¤vªº¸g¾ú©MÅé·|¡A©M¦P­×¥æ¬y¡A¤¬¬Û¹ªÀy¡A¦@¦Pºë¶i¡A¾ãÅé´£°ª¡C

    ¤U­±°O­z¤@¥ó¤p¨Æ¡A¤£·í¤§³B¸Û¤ß¦a½Ð¦U¦ì¦P­×·O´d«ü¥¿¡C¦P®É¤]«D±`·PÁµ¹ºô¤W¤£Â_¼g¤å³¹ªº¦P­×­Ì¡AÁÂÁ§A­Ì¦b§U®v¥¿ªk¤¤µ¹§Úªº½Ñ¦hÀ°§U¡A³o¤]¬O§Ú§V¤O·Q¼g¤å³¹ªº°Ê¤O¤§¤@¡C

    2001¦~6¤ë3¤é¡AÂí¬F©²¨Ó¤F¨â­Ó¤H¡A»¡¤WÃäÅý¦o­Ì¤G¤H¬Ý¦í§Ú¡A©È§Ú¤W¥_¨Ê¡A»¡©ú¤Ñ¬O6.4¡A³o¦¸¨Ã¤£±a§A¨«¡A§A¥i¥H¦£§Aªº¬¡¡C·í®É¤£ª¾¹D¬O·Qí¦í§Ú¡A¤ß·Q¤£±a§Ú¨«§Ú¤]¤£¯à°t¦X¦o­Ì¡AÀ³¸Ó¥s¦o­Ì¨«¡A«K»¡6.4¾Ç¼é¸ò§Ú­Ìªk½ü¥\¨S¦³¥ô¦óÃö«Y¡A¥u¬O¦¿¤ó¶°¹Î·Q§â§Ú­Ì©¹¬Fªv¤W©Ô¡A°g´b¤£ª¾±¡ªº¥@¤H¡A¬°¶i¤@¨B´Ý»Å­¢®`ªk½ü¥\§ä²z¥Ñ¡C´N¹³2001¦~¬K¸`§â§Ú­Ì¥þ³£¸j¬[¨ì¶m¬F©²ÃöµÛ¡A¤j¥V¤Ñªº§â§Ú­Ì©¹§N«Îùؤ@Ãö¡A³s³Q¤l³£¤£Åý±a¡A¤@Ãö´N¬O¤@¶g¡AÁÙ»¡¬O©È§Ú­Ì¶°Åé¦Û±þ¡A¬G·N»s³y¨ººØ®£©Æ®ðª^¡A´ÛÄF¦Ñ¦Ê©m©M§A­Ì¤u§@¤H­û¡A¥Øªº¬O¤Þµo¦Ñ¦Ê©m¹ïªk½ü¥\ªº¤³«ë©M§Q¥Î§A­Ì¬°¥L­Ì½æ©R¡A¥i§A­Ìª¾¹D¶Ü¡H§A­Ì¨º¼Ë¹ï«Ý­×·Ò¤H¡A¬O¦b¹ï¤jªk¥Ç¸o¡A§A­Ì±N¬°¦Û¤vªº¦æ¬°©Ó¾á³d¥ô¡A¦]¬°´N¬O¤Hªºªk«ß¤]¤£¤¹³\¨º¼Ë°µ§r¡C§Ú§â¹D²zÁ¿µ¹¤F¥L­Ì¡Cµ²ªG¨ä¤¤¤@¤H»¡ÀY¯k´N¨«¤F¡A¥t¤@­Ó»¡©È¤W­±¦©¤u¸ê¤£´±¨«¡C§Ú»¡§Aªº¤ß±¡§Ú²z¸Ñ¡A¥i§Ú¤£¯à¹ï§A¤£­t³d¥ô¡A¦]¬°§Ú­Ì²`²`À´±o­¢®`¤jªk§Ì¤l¡A§A±NÀvÁÙ¤£°_¡A¥u¦n§Ú¨«¤F¡C¦o»¡¦pªG¨S¦³¬Ý¦í§Ú¤W¯Å·|¶}°£¦oªº¡C

    §Úª¾¹D§Ú«D¨«¤£¥i¡A¦o¬O¾×¤£¦íªº¡C¥i¬O§ÚÁÙ¦³ÂI±{±¤¡A·QÅý¦o©ú¥Õ¹D²z¥D°ÊÅý§Ú¨«¡AÂ\¦n¦Û¤vªº¦ì¸m¡A´N³o¼Ë§Ú©M¦oÁ¿¤F2­Ó¤p®É¡C¥¿·í¦oµS¿Ý¤£©w®É¡Aªù¤f¤S¨Ó¤F¬F©²ªº¨®¡A¤U¨Ó¦n´X­Ó¨kªº¦bªù¤f¦uµÛ¡A§Ú¥ß§Y·NÃѨì¡A¨¸´cªº³±¿Ñ¤£¬O²³æ¬ÝµÛ§Ú©È§Ú¶i¨Ê¤W³X¡A¦Ó¬O­n¹³¬K¸`¤@¼ËÃö§Ú­Ì¡C¤ß·Q°í¨M©è¨î­¢®`¡A§Ú¥­ÀR¦a¹ï¦o»¡¡A§A¥¢¥h¤F§Úµ¹§Aªº¦n¾÷·|¡A´N»¡°µ¤Hªº²z¡A§A©È¦©¤u¸ê¤£Åý§Ú¨«¡A³y¦¨§Ú³Q§ì¡A·í§Aªº¨}ª¾µo²{®É§A·|«á®¬ªº¡A¦]¬°³o¤@¦¸³QÃö§Ú¤]³\¤S­n©Ó¨ü«Ü¤j¡]¤W¦¸³£¬O¶°Åéµ´­¹§Üij¡A¤~³Q©ñ¡A¦o³£ª¾¹D¡^¡C·íµM¤]¤£¯à¥þ©Ç§A¡A¬O§ÚÄ@·N§A©ú¥Õ¤F¦A¨«¡A¥i²{¦b¨«Ãø«×¤j¤F¡C¤£¹L¬JµM§Ú¿ï¾Ü¤F­×·Ò³o±ø¸ô¡AµL½×¦hÃø¡A©Ó¨ü¦h¤j¤]µL«èµL®¬¡C

    ¦oº¡Áy¥i¼¦¤ºª¹ªº¼Ë¤l±æµÛ§Ú¡C§Úªº¤º¤ß«ÜÃø¹L¡Aı±o¤H¯uªº«Ü§C¯à¡B«Ü¥i¼¦¡C§Ú¥­ÀR¦a¹ï¦o»¡¡A§A¤£¥Î¬°Ãø¡A¥u§Æ±æ§A¯à°÷©ú¥Õ¡Aªk½ü¤jªk¬O¥¿ªk¡A§Ú®v¤÷¯uªº¨S±Ð§Ú¤@ÂI¤£¦n¡A§Ú­Ì³£¬O¦n¤H¡A¤£¬O§Ú­Ì¤£ÅU®a¡B¤£ºÞ«Ä¤l¡A¥u¬O§Ú­Ì¤£·Q©ñ±ó¯uµ½§Ô¡A©ñ±ó°µ¦n¤HªºÅv§Q¡A§ó¤£·Q¬NµÛ¨}¤ß³Q¨¸´c§Q¥Î¡A¥Î»¡ÁÀ¸Ü´ÛÄF¥@¤H¡C¦¹®É§Úªº·O´dª@µØ¨ì³Ì¤j¡A±±¨î¤£¦í²´²\¹Ü²µ¦Ó¥X¡C¤]³\¬O¦oªº¥»©Ê·PÀ³¨ì¤F§Úªº·O´d¡A·W¦£¦a»¡¡A§A»°§Ö¨«§a¡I±q«áªù¡C§Ú·nÀY»¡§Ú®a¨S¦³«áªù¡C

    ¥¿·í§Ú·Q¦p¦ó¹ï«Ýªù¥~´X­Ó¨kªº®É¡A¦o»¡¡G§ÚÃM¼¯¦«¨®±a§A¨«¡A´N»¡¥h¶RÂIªF¦è¡A¥L­Ì¤£·|ÃhºÃªº¡C

    ´N³o¼Ë§Ú­Ì¨«¤F¡A¦^ÀY¤@¬Ý¡A¨º´X­Ó¨kªºÁÙ¦b§b§b¦a±æµÛ¡K¡K


    ¯u¬Ûº¥¤J¤H¤ß¡@¯u¬Û¨Ï¤H±oºÖ

    2002¦~9¤ë14¤é

    ¡i©ú¼zºô2002¦~9¤ë14¤é¡j

    ı¿ôªº¤½¦w¬ìªø

    ¤@¤Ñ¡A¤@­Ó¤½¦w¬ìªø¦­¤W¤@¶}ªù¾ß¨ì¤@­Ó¬õ¯È¥]¡AùØ­±¦³¤@«Ê«H©M¥|¦Ê¤¸¿ú¡]³£¬O¤p¹s¿ú¡^¡C«H¤¤»¡¡G¡§¨û¨û¡Bªü«¼¡A§Ú¿ù¤F¡A¥|¦~«e¡A§Ú°½¤F§A®aªº¦Û¦æ¨®¡A§Ú²{¦b¾Çªk½ü¥\§ï¦n¤F¡A§Úöã¤F¥|¦Ê¤¸¿úÁÙµ¹§A¡C¡¨³o­Ó¤½¦w¬ìªø«Ü¨ü·P°Ê¡A¹ï¦P¨Æ»¡¡G¡§§Ú­n§ä¨ì³o­Ó¤p«Ä¤@©w§â¿úÁÙµ¹¥L¡A¤p«Äöã¥|¦Ê¤¸¿ú¦h¤£®e©ö¡I³o­Óªk½ü¥\¯u¦n¡A¯u¯à¨Ï¤HÅܦn«z¡I³o­Ó¤p«Ä­n°e¨ì±Ð¾i°|¥h¯àÅܦn¶Ü¡H¡¨

    ¥@¤H´÷±æ¤F¸Ñ¯u¬Û

    ³oùجOªe¥_¬Ù¤@¿¤¥«¡A§Ú­Ì³oùصo¥Í³o¼Ë¤@¥ó¨Æ¡A¦³´X­Ó¶m¨½ªº¥]§ø·F³¡¦³¨Æ¤U§ø¡A¨Ó¨ì¤@¤jªk§Ì¤l®a¡A¦¹¤jªk§Ì¤l®a¥¿¦n¦³¯u¬Û¥ú½L¡A«Kµ¹¥L­Ì©ñµÛ¬Ý¡C¦³´X­Ó·í®É§â¡m¬O¦ÛµIÁÙ¬OÄF§½¡n¡B¡m¤jªk¥°¶Ç¥@¬É¡nµ¥¬Ý§¹¤F¡A¬Ý§¹«á«Ü¬O¦YÅå¡A¨S·Q¨ì¦¿¿A¥Á¥Î¦p¦¹¬yª]¤â¬q·M§Ë¦Ê©m¡C¹L¤F¨â¤Ñ¤S¦³¨â­Ó¤H¨Ó¨ú¨«¤F¥ú½L¡C­ì¨Ó¨º¤Ñ©ñ¥ú½L®É¡A¦³¨â­Ó¤H¬O»â¾É¡A¤£¦n·N«ä¦b²³¤H­±«e¬Ý¡A¦^¥h«á¤ßùؤS©ñ¤£¤U¡Aµ²ªG¤S¶]¤F¤@½ë¡A§â¥ú½L­n¨Ó¦Û¤v¦^®a¬Ý¥h¤F¡C

    ¨¸´c³Q¶V¨Ó¶V¦h¦a²M²z«á¡A¤H­Ì³£¦b´÷±æ¤F¸Ñ¯u¬Û¡C

    ©ú¯u¬Û¡A±oºÖ³ø

    ÄY¥Í¡]¤Æ¦W¡^¬O­ÓªÍÀù±wªÌ¡A¨à¤l¥X¨®º×¤S½ß¤F³\¦h¿ú¡A¥L¤â³N«á¦£©ó±Ã¿ú¡A¤S±w¤W¤FªÑ°©ÀYÃa¦º©M¤@ºØ¦å²G¯f¡A¨«¸ô³£±o¥ÎÂù©ä¡C¥¿µ´±æ¤¤®É¡A¹J¨ì¤jªk§Ì¤l¦V¥LÁ¿²M¤F¯u¬Û¡A¥L³ß±o¤jªk¡A¨­Åé«Ü§Ö«ì´_¤F°·±d¡C²{¦b¥L¥Î¦Û¤vªº¿Ë¨­¸g¾ú¦V©P³ò¥Á²³Á¿­zµÛ¤jªkªº¯«©_¡A¨Ï³\¦h¤H©ú¥Õ¤F¯u¬Û¡C


    ¸Öºq¡G¤d¥j©_­Þªk½ü¥\

    2002¦~9¤ë14¤é ¤å/ ¼BÁø

    ¡i©ú¼zºô2002¦~9¤ë14¤é¡j

    ¤d¥j©_­Þªk½ü¥\¡A
    ³Q¹Ü¤HÅv¤J¨cÅ¢¡C
    ¥Í¦º©ñ¤U¦ó©ÒÄß¡A
    ¨cº»¤§­W¬°²³¥Í¡C
    ¨M¤£°t¦X¨¸»P´c¡A
    ¯EµM¥¿®ðº»¤¤¦æ¡C
    µ½´c¦³³ø«ü¤é«Ý¡A
    ¤Ñ¦a¦@¸ÝµðÁ°ºë¡C
    §ÖÁ¿¯u¬Û­W±Ï«×¡A
    ³ê¿ô²³¥Í¦t©z©ú¡C

    ½sµù¡G³o­º¸Öªº§@ªÌ¼BÁø¤k¤h¬O¤j³s¤jªk§Ì¤l¡C¦o´¿¦]°í«ù«H¥õ¯uµ½§Ô¡B­×·Òªk½ü¥\¡A¦Ó³Q°¨¤T®a¶°¤¤Àç«DªkÃö©ã¤@¦~¦h®É¶¡¡C¤µ¦~¥|¤­¤ë¶¡¡A¦o¤S³Q«Dªk§ì®·¨ÃµL²z­«§P¤»¦~®{¦D¡C


    ±q¸ê®ÆÂIªº³Q¯}Ãa¤¤§l¨ú±Ð°V¡G¦h¾Çªk¡BÄ~Äò¯Â²b¦Û¤v

    2002¦~9¤ë14¤é ¤å/¤j³°¤jªk§Ì¤l

    ¡i©ú¼zºô2002¦~9¤ë14¤é¡j¤@­Ó¤ë¥H«e¡A¤j³°¬Y¥«¤@¤jªk¸ê®ÆÂI³Q¯}Ãa¡A·l¥¢¤@©ì¤C¥ú½L¨è¿ý¾÷¨â¥x¡A¥ú½L20½c¡]¤@¸U±i¡^¡A¤@Åé¾÷¨â¥x¡AÁÙ¦³¹q¸£¡B¦h¥\¯à±½´y»ö¡B³f¨®µ¥¡AÁ`»ù­È10¦h¸U¤¸¡C¤@¤Ñ¤§¤º4¦ì¦P­×³Q§ì¡A¦³¤@¦ì¦P­×¤£¨ì24¤p®É°ó°ó¥¿¥¿¨«¥X¤F¬£¥X©Ò¡A¥t¤@¦ì¦P­×¤£°t¦X¨¸´cªº­¢®`¡A²Ä6¤ÑÂô¥X¤FÅ]¸]¡C¥t¨â¥~¦P­×±¡ªp¤£¸Ô¡C

    ¦p¦ó¥¿©À­±¹ï¨¸´c¡A¦b¦¹§Ú¤£·Q¹L¦h¥hÁ¿¡Aºô¤W³o¼Ëªº¤å³¹«Ü¦h¡A§Ú·Q½Íªº¬O¸ê®ÆÂI³Q¯}Ãaªº¥D­n­ì¦]¡A¥H«K¨ä¥L°µ¸ê®Æªº¦P­×±q¤¤§l¨ú±Ð°V¡C

    ³o­Ó¸ê®ÆÂI±q2001¦~4¤ë¦¨¥ß¥H¨Ó¡A¦b´¦ÅS¨¸´c¡BÁ¿²M¯u¬Û¡B±a°Ê¥»¦a°Ïªº¤jªk§Ì¤l¨«¥X¨Ó§U®v¥¿ªk¤W°µ¤F¤j¶qªº¤u§@¡A¦Lµo¯u¬Û¶Ç³æ¶W¹L¤F300¸U±i¡A¯u¬Û¥ú½L10´X¸U±i¡A¤£°®½¦¤p¼Ð»yÀH³B¥i¨£¡A¨¸´c¤§®{¹ï¦¹¤S©È¤S«ë¡A¶ÉºÉ¥þ¤O¤zÂZ¯}Ãa¡A¦b´X¦¸¤jªº¤zÂZ¤¤¸ê®ÆÂI³£¦wµMµL®~¡A¦³¤@¦¸¡A¸ê®ÆÂIªº¦P­×³Q§ì±o¥u³Ñ¤U¤@­Ó¤H¤F¡A¥i¬O§Ú­Ìªº¤@Åé¾÷·ÓÂà¡A¯u¬Û¶Ç³æ·Óµo¡C

    ¡§§A­Ì¦Û¤v°µ¥¿ªº®É­Ô®v¤÷¬Æ»ò³£¯à¬°§A­Ì°µ¡C¡¨¡]¡m¥_¬ü¨µ°jÁ¿ªk¡n¡^¨º»ò²{¦b¸ê®ÆÂI³Q¯}Ãa¤F¡A¤@©w¬O§Ú­Ì¦Û¤v¨«±o¤£¥¿³y¦¨ªº¡A§Ú»{¬°³Ì¥D­n­ì¦]¬O¸ê®ÆÂIªº¦³Ãö¾Ç­û³£¨S¦³·NÃѨì²{¦b¨¸´c¤zÂZªº¤@­Ó­«­n§Î¦¡´N¬O¤zÂZ¤Hªº«ä·Q¡A§Q¥Î©M©ñ¤j­×·Ò¤HÁÙ¨S§¹¥þ­×¦nªº¤@­±¤¤ªº¦Û§Ú¤§¤ß¡AÅý¤Hªí²{±o«Ü©T°õ¡B¤£§Q©ó¤jªk§Ì¤l§Î¦¨¤@­Ó¾ãÅé¡A¥H¦¹¯}Ãa­×·Ò¤H¤¤¨ººØ¤¬¬Û´£¿ô¡B¤¬¬Û¤ä«ù¡B¤ñ¾Ç¤ñ­×ªº¥¿ªºÀô¹Ò¡C¦b³o¼Ëªº¤zÂZ¤¤¡A¦b¤u§@¤p²Õ¦p¦ó¾®»E¦¨¤@­Ó¾ãÅé³o­Ó°ÝÃD¤W¡A¸ê®ÆÂIªº¾Ç­ûÁÙ¬O¨S¦³·NÃѨì°ÝÃDªº¥»½è¬O¶դO¦b¤zÂZ¡A©Ò¥H¤]¨S¦³±q¥¿ªkªº°òÂIµ¹¤©¨¬°÷ªº­«µø¡C¹J¨ì·N¨£¤Àª[®É¡A¨S¦³¤Î®ÉÀR¤U¤ß¨Ó¾Çªk¡A«ö·Óªkªº­n¨D±q¤j§½µÛ·Q¡C¦b³o­Ó¹Lµ{¤¤³Q¨¸´cÆpªÅ¤l¡A§ä¨ì¦U­ÓÀ»¯}ªº¬ð¯}¤f¡C³o¬O¨ä¤@¡C

    ¨ä¤G¡A°µ¤jªk¸ê®Æ¤u§@ªº¦P­×¦b°µ¤jªk¤u§@ªº¦P®É©¿µø¤F­×¦Û¤vªº¤ß©Ê¡A¨C¤Ñ¤j¶qªº¤u§@¡Aªø´Á¤£¯àÀR¤ß¾Çªk¡A¥uª`­«¤u§@¡A¦Ó©¿µø¤F¦Û¤vÄ~Äò­×·Ò¡B´£°ªªº¦]¯À¡C¦Û¥H¬°¬O¡BÅã¥Ü¤ß¥[¤WÅw³ß¤ß³Ì®e©ö³QÅ]ÆpªÅ¤l¡C¦bªñ´Áªº¡m­P¦P­×¡n¡]2002¦~9¤ë7¤é§ó·s¡^¤¤¦³³o¼Ë¤@¬q¸Ü¹ï³o³¡¥÷¦P­×«Ü¦³°w¹ï©Ê¡A¡§¤jªk§Ì¤lªº¹Ò¬É¦b¥ý¦Ò¼{§O¤H¡B¤£°õµÛ­Ó¤H·N¨£¤¤Åé²{¡C¨C­Ó¤jªk§Ì¤l¦b¹ï¥¿ªk©M¨C¥ó¨ãÅ骺¤jªk¤u§@ªº²z¸Ñ¤W³£¤£ºÉ¬Û¦P¡A¨C­Ó¤jªk§Ì¤lªº¤@µ·¤@©À³£¦³µL¼Æªº¯«¦b¬ÝµÛ¡C·í¹J¨ì¤@¥ó¨Æ®É¡A¨C­Ó¤H¥i¯à³£¦b­Ó¤H»{ÃѪº°ò¦¤W¦Ò¼{±o«Ü©P¥þ¡A¦pªG§Ú­Ì¯à·Q·Q«ö·Ó¹ï¤èªº·N¨£¬O¤£¬O¤]¯à¹F¨ì¦Û¤v·Q¹F¨ìªº¨º­Ó®ÄªG¦ÓÀu¥ý¦Ò¼{§O¤Hªº·N¨£¨Ã¦P¤ß¨ó¤O¦a¥h°µ¡A³o¤@©À´NÅé²{µÛ§Ú­Ìªº¹Ò¬É¡A¤Ñ¤Wªº¦ò¹D¯«¹ï¦¹¬Ý±o«Ü­«­n¡A¦Ó¨ãÅ騺¥ó¨Æ¦p¦ó¥h°µ¡A¤Ï¦Ó¬O¦¸¤§ªº¡C¡¨

    ­ì¦]¤§¤T¡A±qªí­±¤W¬Ý¬O¦]¬°§Ú­Ì¦b¦w¥þ¤W°µ±o¤£©P¥þ¡A¨â­Ó¸ê®ÆÂI¡]¤@­Ó°µ¥ú½L¡A¤@­Ó°µ¯u¬Û¸ê®Æ©M¤Wºô¡^¶ZÂ÷¤Óªñ¡A¤@­Ó¸ê®ÆÂI¼ÉÅS«á¡A«Ü§Ö´N¯A¤Î¨ì¨ä¥¦¡A±q²`¼hªº­ì¦]¬Ý¡AÁÙ¬O¨S¾Ç¦nªk¡Aµ²ªGÃöÁä®É¨è§â±¡©ñ¨ì¤F¤ñ¥¿ªk¤j§½§ó­«­nªº¦ì¸m¡C¢w¢w°µ¥ú½LÂI¤Wªº¦P­×¥Ñ©ó©ñ¤£¤U±¡¡A±N¸ê®ÆÂIªº±¡ªp§i¶D¤F¥L¤w¸g¨¸®©¨Ã¦b¬~¸£¯Z°µ¡§À°±Ð¡¨ªº©d¤l¡Aµ²ªG¤£¶È¥L¦Û¤v³Q§ì¡A¦Ó¥B¯}Ãa¤F¾ã­Ó¸ê®ÆÂI¡C

    ±æ©Ò¦³°µ¤jªk¸ê®Æªº¦P­×¯à§l¨ú§Ú­Ìªº±Ð°V¡A­n¦³¬°ªk­t³dªº¤ß¡A­Ó¤Hªº¯à¤O¨Ó¦Û©ó¤jªk¡C¥¿ªk­×·Ò¨«¨ì¤µ¤Ñ¡A§Ú­Ì¤£¯àÁÙ°±¯d¦b³Q§ì¥H«á¦p¦ó¦p¦ó¹L¦nÃö¡A¦Ó¬O¨¸´c®Ú¥»´N¤£°t¦A¦ÒÅç§Ú­Ì¡B¦A§ì§Ú­Ì¡A§Ú­Ì¬O®v¤÷ªº¥¿ªk§Ì¤l¡A¦b°µ¦t©z¤¤³Ì¥¿¡B³Ì¯«¸tªº¨Æ¡A¨º¨Çªº¶Õ¤O³£¬O¥¿ªkªº¹ï¶H¡A§Ú­Ì«ç»ò¯à³Q¥¦­Ì¡§¦ÒÅ硨­þ¡H¨º»ò¤£¨ü­¢®`ªº°ß¤@³~®|´N¬O¦h¾Çªk¡A¤£Â_¦aÄ~Äò¯Â²b¦Û¤v¡B¥[±j¥¿©À¡C


    ¤j©jµo¥¿©À®É¬Ý¨ìªº²³¥Í

    2002¦~9¤ë14¤é ¤å/¤j³°¤jªk§Ì¤l

    ¡i©ú¼zºô2002¦~9¤ë14¤é¡j¤»¤ëªº¤@¤Ñ¡A¾ãÂI®É¤j©jµo¥¿©À«Ü§Ö«K¤J©w¶i¤J¤Fª¬ºA¡C¦b²M²z¦Û¨­ªº«e¢´¤ÀÄÁ¡A¨­Å骺ªù¬OÃöµÛªº¡A·í¤@¥ß´x®Éªù«K¶}¤F¡A»P¦t©z¤jªÆ¬Û³q¡C

    ¦b¤j©j¤w¹F¨ìªº¨º¤@¹Ò¬É¡A¨ºùتº²³¥Í¤w³Q±Ï«×¨Ã¦P¤Æ¤F¤jªk¡A¦Ó¦b¦P¤@¼h¦¸ªº¦³¨Ç¤jªk§Ì¤lªº¥¼³Q¦P¤Æ±Ï«×ªº²³¥Í¬°§K©ó²^¨O«K«÷©R¦a½Ä¶i¤F¤j©jÅ餺ªº¥@¬É¤¤¡C¥L­Ì¦³¨Ç¬O¤£©ú­ì¦]ÀH²³¶]¶i¨Óªº¡A·í¥L­Ìµo²{³oùجO¦p¦¹¬ü¦n¡A«K«æ©¿©¿¦a¶]¦^¥h§i¶D¥L­Ìªº¿ËªB¦n¤Í¤]¨Ó¨ì³o­Ó¥@¬É¡C·í¤j©j°±¤îµo¥¿©À®É¡AªùÃö¤W¤F¡A¨º¨Ç¶i¨Óªº«o¨S¨Ó±o¤Î§i¶D®a¤Hªº²³¥Í«KµÛ«æ¦a­ú¤F¡C¥ý¨Óªº²³¥Íª¾¹D¯u¶H¡A§i¶D¥L­Ìµ¥«Ý¤U¦¸¡AÁÙ¦³¾÷·|¡C

    ®É¶¡¹L±o¥i¯u§Ö§r¡A¤U¤@­Ó¾ãÂI¤j©j¤Sµo¥¿©À¤F¡A¨º¨Ç¨S¨Ó±o¤Î¥h§iª¾¿ËªBªº¤H«æ«æ¦a¶]¤F¥X¥h¡C±aµÛ®a¤H¡A¬DµÛ¸Ëº¡¦Û®a¬ÃÄ_ªº¾á¤l©¿©¿»°¨Ó¡C¡]·í®É¡^¥¿¯««K©Ô¤U¥L­Ìªº¾á¤l¡A¤£Åý¥L­Ì±a¶i¥h¡C¥i¥L­Ì¤£ª¾¨ºùتº¥@¬É¬O¦h»òªº¬ü¦n¤£ªÖ©ñ±ó¡C¤j©j«K¦³·NÅý¥L­Ì¬Ý¬Ý¥L­Ì¤£ªÖ©ñ±óªº©Ò¿×¡§¬ÃÄ_¡¨¨ì©³¬O¬Æ»ò¢w¢w­ì¨Ó³º¬O¤@¨ÇÁT¤g¡AµM«á¤SÅý¥L­Ì¬Ý¤F¤j©jÅ餺ªº¥@¬É¢w¢wµL¤ñªº¬ü¦n¡I¥L­Ì«K²@¤£µS¿Ý¦a©ñ±ó¤F¡A­¢¤£«æ«Ý¦a½Ä¤F¶i¥h¡C»P¦¹¦P®É¨¸´cªº¥Í©R¦³ªºªý¾×¦³±æ±o±Ï¥Í©Rªº¶i¤J¡A¦³ªº°²§ê¨ä¥¦¥Í©R·Q²V¶i¥h¡A³£³Q¥¿¯«©M¤j©jÃѯ}¡A²M°£±¼¤F¡C

    ·í²Ä¤G¤Ñ¤j©j¦Aµo¥¿©À®É¡A¬Ý¨£¨º¨Ç¶i¨Óªº²³¥Í¤w¦b¾Çªk·Ò¥\¤F¡C

    ¤j©j»¡¡G§Ú­Ì¤@©w­nºë¶i§r¡I¥¿ªk¤§¶Õ¦b­¸§Ö¦a¶i¦æµÛ¡C¦pªG§Ú­Ì¦b­þ¤@¹Ò¬É¨S­×¦n¡A·í¥¿ªk¤§¶Õ¤@¨ì¡A¨ºùتº«Ü¦h¥Í©R´N¤£´_¦s¦b¤F¡A¨ººØµh®¬¥i¬O¥Ã»·ªº§r¡I

    ®v´L»¡¡G¡§¦]¬°§A­×¦n¤F¡A¨ºÃe¤j¦t©zªº¥Í©RÅÜÃaªº´N¤Ö¡A²^¨Oªº´N¤Ö¡C·í§A¦^¥hªº®É­Ô¡A¥L­Ì¯uªº§â§A·í§@¬O¥L­Ìªº¥D¡B¥L­Ìªº¤ý¡AµL­­¦a·q¥õ§A¡A¦]¬°§A±Ï«×¤F¥L­Ì¡A§A¬°¥L­Ì¥I¥X¤F¡A§Aµ¹¤©¤F¥L­Ì¤@¤Á¡C¦pªG§A­Ì­×±o¤£¦n¡A¨º»ò´N¦³³\¦h¥Í©R±N³Q²^¨O¡A¦]¬°µL¥i±ÏÃĪº¥Í©R¤£²^¨O¤]¤£¦æ¡C¬°¬Æ»ò©O¡H¦b³o³õ­¢®`·í¤¤¤£¦PªÅ¶¡ªº¥Í©R¡A¦n»PÃa³£°_µÛ§@¥Î¡C¤£¦nªº¥Í©R¦b¤zÂZµÛ¥¿ªk³o¥ó¨Æ±¡¡A­¢®`µÛ¾Ç­û¡A¦P®É¤]¤zÂZµÛ§A¡A©Ò¥H¤@©w­nÄYµÂ¦a²M°£¡C­×±o¤£¦n´N·|²^¨O«Ü¦h¥Í©R¡A¨º»òµ¥§A¶êº¡ªº®É­Ô¡Aµ¥§AÂk¦ìªº®É­Ô¡A§A·|µo²{·íªì¹ï§A±H¤©µL­­§Æ±æªº¨º¨Ç¥Í©R³Q²^¨Oªº«D±`±o¦h¡C¨º»ò¦b³o­Ó¦t©z¤jªÆ¤¤¡A§A¥Nªíªº¤ÑÅé«Ü¥i¯à´N¬O´Ý¯Ê¤£¥þªº¡AµL¼Æªº²³¥Í³Q²^¨O±¼¤F¡C¡¨

    ³Ì«á¥Î®v¤÷¼gªº¡m¥¿¯«¡n°µµ²§À¡§¥¿©À¥¿¦æ¡@ºë¶i¤£°±¡@°£¶Ãªk°­¡@µ½«Ý²³¥Í¡¨

    ¥H¤W¤å³¹¬O­Ó¤H­×·Òª¬ºA¤¤ªºÅ鮩¡C¤£·í¤§³B½Ð·O´d«ü¥¿¡C


    Ãh¤j§Ó¦Ó©ë¤p¸`¡@¤]¥NªíµÛ¤jªk§Ì¤lªº­·»ª

    2002¦~9¤ë14¤é ¤å/¤j³°¤jªk§Ì¤l

    ¡i©ú¼zºô2002¦~9¤ë14¤é¡j¡§¨ä¤H½á¤Ñ©R©ó¥@¶¡¡B¤Ñ¤W¡A¨ã«p¼w¦Óµ½¨ä¤ß¡AÃh¤j§Ó¦Ó©ë¤p¸`¡A³Õªk²z¥i¯}Á¼¡AÀÙ¥@«×¤H¦Ó¥\¦ÛÂסC¡¨¡]¡m¸tªÌ¡n¡^

    ¥¿ªk§Ì¤l¤ßÃh§U®v¥¿ªkªº¤j§Ó¡A¦ý¦b¤p¸`¤è­±¦P¼Ë­n­«µø¡C¦]¬°¦b¥¿ªk­×·Ò¤¤¨S¦³¬Æ»ò¤j¨Æ»P¤p¨Æ¤§¤À¡A¨º¥u¬O¥Î¤H¶¡ªí­±§Î¦¡¨Ó¿Å¶qªº¡C®v´L¦b¡mªk½ü¦òªk¡n(¦bªø¬K»²¾É­ûªk·|¤WÁ¿ªk)¤¤»¡¡A¡§¦b±`¤H³oÃäªí²{±o¶V¥­±`ªºªF¦è¡A¥i¯à¦b§A­Ì¬Ý¤£¨£ªº¡B¦b§A­Ì©Ò­×·Òªº³o­Ó¹Ò¬É¤¤ªí²{±o«o¬O¯uªºÅFÅF¯P¯Pªº¡¨¡C¦b¥~­±°µ¤jªk¤u§@ªº¤jªk§Ì¤l¡A¦³®É¦Ûı¤£¦Ûıªº·|³´¤J¨ì¤u§@ªºª¬ºA¤¤¡A©¿²¤¤F¹ê­×¡A¥u·QµÛ«ç¼Ë§â¤u§@°µ¦n¡C®v¤÷Á¿¡G¡§¤£ºÞ§A­Ì»{¬°¦A¦nªº¨Æ¡B¦A¯«¸tªº¨Æ¡A§Ú³£·|§Q¥Î¨Ó¥h§A­Ìªº°õµÛ¤ß¡A¼ÉÅS§A­ÌªºÅ]©Ê¡A¥h±¼¥¦¡C¦]¬°§A­Ìªº´£°ª¤~¬O²Ä¤@­«­nªº¡C¡¨¡]¡m¦A»{ÃÑ¡n¡^

    §Ú­Ì¥Í¬¡¦b±`¤HªÀ·|¤¤¡A­nª`­«¤é±`¥Í¬¡ªº¾ã¼ä¡C¦³¨Ç§Ì¤lÁ`¥H¡§¦£¡A¨S®É¶¡¡A³oÂI¤p¨Æºâ¬Æ»ò¡¨¬°ÂǤf¤£ª`·N©Ð¶¡»P¦Û¨­ªº¾ã¼ä¡C§Ú­Ì©Ò°µªº¤@¤Á³£¬O¯dµ¹¦t©z¥¼¨Óªº¡A³£¬O¸ü¤J¦t©z¾ú¥vªº¡A§Ú­Ì©Ò¨«ªº¨C¤@¨B³£¬Oµ¹«á¤H¯d¤Uªº¤@­Ó°Ñ·Ó¡C©Ò¥H§Ú­Ì¦b¥ô¦ó¤è­±³£­n°µ±o¯Â¥¿¡C©Ð¶¡»P¦Û¨­ªº¾ã¼ä¤£¶È¶È¬Oµ¹¥@¤H¬Ýªº¡A¤]¬O¥Nªí¤jªk§Ì¤lªº­·»ª¡C

    ¤jªk§Ì¤l¥i§â¤jªkªº¸ê®Æ¤À¦nÃþ¡A©ñ¦b¤@­Ó±Mªùªº¾ã²z½c¤¤¡A¤@±i¯È³£¤£¯àÀH«K©ñ¦b¥~­±¡A¤£­nÀH¤â±N¬Ý§¹ªº®Ñ»P¸ê®Æ¶Ã©ñ¡C¦³¤@¦ì¦P­×ªº¿Ë¤H¬Ý¨ì¦P­×ÀH¤â©ñªºµo¥¿©Àªº§÷®Æ«Ü¤£²z¸Ñ¡Aµ¹¦P­×»s³y¤F³\¦h»Ùê¡A³o¤£¶È¬O¦P­×¨S¦³¤Î®ÉÁ¿²M¯u¬Û¡A¤]¬O¦]¬°¦bÁ}ÃøÀô¹Ò¤¤¤£©ë¤p¸`©Û¨Óªº³Â·Ð¡C§Ú­Ì°µ¥ô¦ó¨Æ³£­n¬°²³¥Í­t³d¡A¬°²³¥Í¥¼¨Ó±oªk­t³d¡C¥Ñ©ó§Ú­Ì¦b¡§¤p¸`¡¨¤è­±¥X²{º|¬}¡A¤]´N¬O¦b³o¤è­±¤£¯Â¥¿¡A¨¸´c¥Í©R°w¹ï¾Ç­û¦¹º|¬}§Q¥Î±`¤H¤zÂZ¤jªk§Ì¤l¡A¤H¶¡ªºªí²{´N¬O³o­Ó±`¤H¦b¤zÂZ¡A¨äµ²ªG¬O¹ï³o­Ó¥Í©Rªº¥Ã»·³£¥i¯à³y¦¨·l®`ªº¡C³o´N¤£¬O¤@¥ó¡§¤p¨Æ¡¨¡A§Ú­Ì­n¦b¤@ÂI¤@ºw¤¤ÄY®æ­n¨D¦Û¤v¡C

    ÁÙ¦³¤@ÂI¡A´N¬O¬Ã±¤¤H¶¡ªºª««~¡C¡§§Ú­Ì¦YªºÂ³­¹¡B½­µæ³£¬O¦³¥Í©Rªº¡C¡¨¡]¡mÂàªk½ü¡n¡^§Ú­Ì¦Yªº­¹ª«¡B¥Îªºª««~³£¬O¦³¥Í©Rªº¡A§Ú­ÌÀ³¸Ó¬Ã±¤¥L­Ì¥Í©Rªº»ù­È¡C

    ¨C¤@­Ó­×·Ò¤H¤]³£À³¸Ó¬Ã±¤¨C¤@²É¦Ì¡A¤£®ö¶O³­¹¡C¥t¥~¦b¸ê®ÆÂI¤W¤u§@ªº¦P­×¡AÀ³¸Ó¬Ã±¤°µ¸ê®Æªº¨C¤@±i¯È¡B¨C¤@±i¥ú½L¡B¨C¤@±i¹Ï¤ù¡C¥¦­Ì³£¬O¥Í©R¡A§Ú­ÌÀ³¸ÓÅý¥¦­Ì¦b¥¿ªk¤¤µo´§¥X¥¦­Ìªº§@¥Î¡AÅé²{¥X¥¦­Ìªº»ù­È¡A¤]¬O¬°¥¦­Ì­t³d¡C

    §@¬°¥¿ªk®É´Áªº¤jªk§Ì¤l­n¥¿¤@¤Á¤£¥¿ªº¡A¥Î¦t©zªº¥¿ªk²z¯Â¥¿¦Û¤vªº¤@¨¥¤@¦æ¡B¤@Á|¤@°Ê¡AÂk¥¿¦Û¨­¤@¤ÁªºÅܲ§¦]¯À¡A¡§Ãh¤j§Ó¦Ó©ë¤p¸`¡¨¡A³Ì¤j­­«×¦aµo´§¥X¤H¶¡¸ê·½ªº»ù­È¡C


    ¶^­Ë«á°¨¤Wª¦°_¨Ó¤]¬O¹ý©³§_©w¶դOªº¦w±Æ

    2002¦~9¤ë14¤é

    ¡i©ú¼zºô2002¦~9¤ë14¤é¡j§Ú¬O¤@¦W¦Ñ§Ì¤l¡A¹L¥h­×·Ò¤£°÷ºë¶i¡A¹ê­×±o¤£²Ï¹ê¡C¦b³o³õ¨¸´cªº­¢®`­è­è¶}©l®É¡AÁöµM¤ßùعï¤jªk«Ü°í©w¡A¤]´¿µ¹®a¤H©M¤@¨Ç¼ô¤H¡B³æ¦ì»â¾É´¦ÅS¨¸´c´CÅ骺³yÁÁ©MÁÀ¨¥´ÛÄF¡AÁ¿©ú¤jªkªºªk²z¡C¦ý¥Ñ©óµ½¤ß©M·O´d¤ß¤£¨¬¨Ã¸g±`°Ê±¡¡A¤£¦Pµ{«×¦a¬yÅS¥X«æļ¡B®ð¼«¡Bª§°«¤ßµ¥¡A®ÄªG³£¤£¤Ó¦n¡A©¹©¹¬O¤H­Ì¦b¹D²z¤WµLªk»¡ªA§Ú¡A¦ý·P±¡¤W«o¹L¤£¥h¡AÆ[©À¤£Ä@§ïÅÜ¡A©ÎªÌ³¡¥÷±µ¨ü¡C«á¨ÓÀHµÛ±`¤HªÀ·|¨¸´c­¢®`ªí²{ªº¥[­«¡A©È¤ß¶V¨Ó¶V­«¡A°õµÛ©ó¿Ë±¡¡A¥H¦Ü©ó¬Ý§O¤H¼g¤F«OÃÒ¡A¦Û¤v¤]¹H¤ß¦a¼g¤F¨â¥y¸Ü¡A·Q¼ÈÁפ@®É¡AµM«á¡§ºë¶i¹ê­×¡AªF¤s¦A°_¡¨¡A§¹¥þ¬O±`¤Hªº·Qªk¡C¨S¦³±q¤º¤ß¯u¥¿»{ÃѨì­×·Ò¡BÅ@ªkªº¸t¼ä©MÄYµÂ¡C

    2000¦~®v¤÷¤@½g½g¸g¤å¤U¨Ó¡A²`²`IJ°Ê¤F§Úªº¤ß¡C¦b±`¤H¤¤§Ú°µ¤F20¨Ó¦~ªº¦n¾Ç¥Í¡A¥i¦b­×·Ò¤¤§Ú«o¬O³Ì®t«lªº¾Ç¥Í¡A¦Ó­×·Ò¤S¬O¤H¥Í¤¤³Ì³Ì­«­nªº¨Æ±¡¡C§ó­«­nªº¬O¡A¦b¤jªk¾D½ÚÁ½²³§Ì¤l¨ü­¢®`¤§®É¡A§Ú¨S¯à®¼¨­¦Ó¥XºûÅ@¤jªk¡A«o°µ¤F¥i®¢ªº°k§L¡C§Ú³sÄò¤@­Ó¦h¤ë¯ù¶º¤£«ä¡A©]¤£¯à´K¡Aı±o¦Û¤v¹³¬O¤@¨ã¦æ«Í¨«¦×¡A±q¦¹¥¢¥h¤F¥Í¦sªº·N¸q¡C§ÚµL¼Æ¦¸¹ïµÛ®v¤÷ªºªk¹³µh­ú¥¢Án¡A¤£ª¾¹D®v¤÷ÁÙªÖ¤£ªÖ­n§Ú³o­Ó©å¦Hªº§Ì¤l¡C¦b¨C¤Ñªº·Ò¥\¾Çªk¤¤¡A§Ú²M·¡ªºÅ鮩¨ì¡A®v¤÷ÁÙ¦bºÞ§Ú¡C®v¤÷¤]¦h¦¸ÂI®©§Ú¡A­×·Ò»Ý­n¥I¥X¡C®v´L¬x¤jªº·O´dµ¹¤F§ÚµL½aªº¤O¶q¡C§Ú¤£¯à±N¦Û¤v¥Ã»·³´¤J®¬«ë©Mµ´±æ¤¤¡C§Ú´¿¤@¹M¤S¤@¹M¦aŪºô¤W¦P­×ªº¤å³¹¡A±`±`³Q¦P­×­Ì¹ï¤jªk°í¦p½Y¥Ûªº¥¿«H©M¦bªk¤¤­×¥Xªº·O´d·P°Ê±o²\¬yº¡­±¡A§Ú¤£¯à¦b¥¿¨¸¸û¶qªº¤Ñ¥­¤W¯¸¨ì¨¸´c¤@Ãä¡A¤]¤£¯à³S¤â®ÇÆ[¡A§Ú¤@©w­n¦¨¬°¥¿ªº¡I§Ú­n±qÀY¶}©l¡A°µªk¤¤¤@²É¤l¡C§Úı®©ªº¤@­±§i¶D§Ú¡A¦Û¨­ªº¶êº¡¨Ã¤£­«­n¡AºûÅ@©MÃÒ¹ê¦t©z¤jªk¤~¬O¥Í©Rªº·N¸q¡C

    §Ú­º¥ý¦b¹ê­×¤¤§ó¥[ÄY®æ­n¨D¦Û¤v¡A°µ¦n¤H¤¤ªº¦n¤H¡AÅý¤H­Ì±q§Ú¨­¤W¬Ý¨ì¤jªkªº¥¿¡FµM«á§Ú§V¤OÁ¿²M¯u¬Û¡A­è¶}©l­±¹ï­±Á¿¤£¦n¡AÁ¿ªº½d³ò©M³t«×¦³­­¡A§Ú´N°®¯Üµo¯u¬Û¶Ç³æ¡C±q2001¦~°_¡A§Ú©M¦P­×­Ì¶}©lµo¸ê®Æ¡C¤@¶}©l¡A©È¤ß«Ü­«¡C¨C·í©È¤ß¤@°_¡A©ñ¦nªº¶Ç³æ´N·|±qªù¤W©Î³ø½c¤¤±¼¥X¨Ó¡AÁn­µ«Ü¤j¡C§Úª¾¹D¬O®v¤÷¦b¼ÉÅS§Úªº©È¤ß¡A³o©È¤ßªº®Ú·½¬O¹ï¤Hªº®Ú¥»°õµÛ©M¦Û¨p¡C©ó¬O§Ú¥[±j¾Çªk©M¹ê­×¡A¦bµo¸ê®Æ«e¾Çªkµo¥¿©À¡Fµoªº¹Lµ{¤¤¡A­Iªkµo¥¿©À¡A´N³o¼Ë¤£Â_µo¸ê®Æ¡A¤£Â_¥h¦Û¤vªº©È¤ß¡A¤ß©À¶V¨Ó¶V¥¿¡C¦³´X¦¸¤£±o¤£±aµÛ«Ä¤l¡]®a¤¤µL¤H·Ó¬Ý¡^¡AÁÙ¦³´X¦¸¡A¦³±`¤H¬Ý¨£©Î½è°Ý¡A§Ú³£°ó°ó¥¿¥¿¦a¦V¹ï¤èÁ¿¯u¬Û¡A¥Î§Úªºµ½¨}©M¥¿©À³ê¿ô¹ï¤è¡C²{¦bµo¸ê®Æ®É¡A´X¥G¨S¦³±`¤H¥´ÂZ¡A§Ú¤]²`²`·P¨ì, ¨ä¹ê¤H­Ì³£¦bµ¥µÛªk°Ú¡C

    «á¨Ó§Ú¦b¦P­×­ÌªºÀ°§U¤U¡A¦bºô¤Wµo¤FÄY¥¿Án©ú¡C§Úªº¥¿ªk­×·Ò¤§¸ô¨«±o¶V¨Ó¶V¥¿¡C¦b¸ê®Æµu¯Ê®É¡A§Ú­Ì¥Î¤£°®½¦¤â¼g¥¿ªk¼Ð»y¡BÁ¿¯u¬Ûµu¸Ö¡C¦b¹ê­×¤¤§Ú§ó¥[¬Ã±¤¨C¤@¦¸´£°ªªº¾÷·|¡A¥[±j¾Çªk¡A¤j¶q¾\Ū©ú¼zºô¤å³¹¡A¥[±j¾ãÂIµo¥¿©À¡AºÉ¤@¤Á¥i¯àÀ°§U¨­Ãä¸ò§Ú¬Û¦üªº¦P­×¡A¤¬¬Û¹ªÀy¡C¨C¤@¦¸´£°ª«á¡A§Ú³£¤£¬O°ª¿³¡A¦Ó¬O·Q­ú¡A¤ßùظò®v¤÷»¡¡G§Ì¤l·P¨ü¨ì¤F±zºøºøµLºÉªº·O´d¡A§Ú­n§ó¥[¬Ã±¤­×·Ò¾÷½t¡I¦òªkªº¯«©_©M®í³Ó®É±`¦b§Úªº¥¿©À¥¿¦æ¤¤®i²{¥X¨Ó¡]½g´T©Ò­­¡Aµy«á§Ú±N¤@¤@³æ¿W¼g¥X¨Ó¡^¡A¨Ï§Ú¹ï¤jªk§ó¥[°í©w¡A¦P®É¬°¦Û¤v¬Oªk¤¤ªº¥Í©R¦Ó·P¨ì©¯ºÖ¡C

    ÀHµÛ­×·Òªº²`¤J¡AÁ¿¯u¬Û®Éµ½¤ß©M·O´d¶V¨Ó¶V¦h¡A«æļ©Mª§°«¤ß¶V¨Ó¶V¤Ö¡C¦³®É§Ú·Pı¦Û¤vªº¤ß¯Â²b±o¹³¬O³z©úªº¡A§Ú§ó¥[¬Ã±¤­±¹ïªº¨C¤@­Ó¥Í©R¡A§V¤O¤£¦A±aµÛ±`¤HªºÆ[©ÀÁr·Q¡B§PÂ_¡C§Ú¦Û¤vªº¦UºØ·P¨ü¡B«ä·QÅܱo¤£­«­n¤F¡AºûÅ@¤jªk¡B±Ï«×¥@¤H¬O²Ä¤@©v¦®¡C§Ú°w¹ï¨C­Ó¤H³£¦³¤£¦PªºÁ¿¯u¬Ûªº¿ìªk¡C¥­®É±q¦P­×ªº¤å³¹¤¤¬Ý¨ìªº¡B±q¦P­×¨ºùØÅ¥¨ìªº¤@¤Á¨Æ¨Ò¡B¹D²z¡B¬Æ¦Ü¬O¤@¨Ç»y¥y¡A³£¯à¬£¤W¥Î³õ¡A®ÄªG«Ü¦n¡C¦³®É§Ú·|°w¹ïÁ¿¯u¬Ûªº¹ï¶Hºë¤ß·Ç³Æ¡AµM«áµo¥¿©À«á¦AÁ¿¡]¤ñ¦p¾Ç¥Í­Ì¡^¡F¹ï®a¤H¡]§Ú®a¤HÆ[©À¸û¦h¡^«h¨£Á_´¡°w¡A²Ó¤ôªø¬y¡F¹ï¾F©~¡A¦P¨Æ«hÀH¾÷À³ÅÜ¡A´M§ä¤Á¤JÂI¡C

    §ÚÁÙ¹J¨ì¹L³oºØ±¡ªp¡GÁ¿¯u¬Û¹Lµ{¤¤¡A¹ï¤è¬Y¤@Æ[©À«Ü­«¡A¹ï¤jªk¦³«Ü²`»~¸Ñ¡F©Î¸ò¦P­×¥æ¬y®É¡Aµo²{¹ï¤è³´¤J»~°Ï¡A¦bªk²z¤W¤£©ú¥Õªº¦a¤è¤Ó¦h¡AµL±q¤U¤â¡C¤@®ÉµLªk¸Ñ¶}³o¨Ç«ä·Qª¸½D¡C³o®É§Úªº¤ß²§±`¨I­«¡A¥Í©È¯Ô»~¤F¹ï¤è±µ¨ü¯u¬Û©Î©ú¥Õªk²z¡A¯uı±o¦Û¤v¼h¦¸¤Ó§C¡A¯à¤O¦³­­¡A¬Æ¦ÜµL¯à¬°¤O¡A«æ±o²´²\³£­n¥X¨Ó¤F¡C¥i¬O§Ú°¨¤W§NÀR¤U¨Ó¡A·Q°_§@¬°¤jªk§Ì¤lªº¯u¥¿¨Ï©R¤£®e°h«o¡A³oºØ«ä·Q¬O¶դO±j¥[µ¹§Úªº¡A§Ú°¨¤W§_©w¥¦¡A­«·s§ä¦^¦Û¤v·O´d²»©Mªº³õ¡C°¨¤W¡A¤@±ø²M´·ªº«ä¸ô´N¥X¨Ó¤F¡A¤ô¨ì´ë¦¨¡C§Ú®©¨ì¡A³o¬O¤jªk½á¤©§Úªº´¼¼z¡C³o®É§Ú´N·Q¨ì®v¤÷·íªì¬°§â§Ú­Ì±q±`¤HªÀ·|ªºªd¼æ¤¤³ê¿ô¨Ã¤@ÂIÂI­×·Ò´£°ª¡A¬°±Ï«×¦U¬É²³¥Í¹Ã¤ßÃw¦å¡A¡§¾ÞºÉ¤H¶¡¨Æ¡A³Ò¤ß¤Ñ¤W­W¡¨¡A¦b³o¦ò®¦¯E¿º¤U¡A§Ú¼i¦æ¦Û¤vªº¨Ï©R¤F¶Ü¡H§Úªº­×·Ò¤§¸ô§Ï©»­è­è°_¨B¡K¡K

    ¦b¥H«áªºÁ¿¯u¬Û¤¤¡A§Ú§ó¥[¥D°Ê¡A§ì¦í¤@¤Á®É¾÷¡C©M±`¤Hªº¤é±`¥æ©¹¬J²Å¦X¤F±`¤Hª¬ºA¡A¤S¦³®Ä§Q¥Î¨ÓÁ¿¯u¬Û¡C¨C¤@¦¸Á¿§¹«á¡A§Ú³£§V¤O¦V¤º§ä¡Aµo²{°õµÛ¤ß´N¥h±¼¥¦¡A¶V¨Ó¶V±o¤ßÀ³¤â¡C®a¤H¡B¾F©~¡B¦P¨Æ¡B¾Ç¥Í³£¬O·í­±Á¿¡A³£±µ¨ü±o«Ü¦n¡C

    ²{¦b§Ú­ÌÁ¿¯u¬Ûªº¤è¦¡«Ü¦h¡A§Ú§ó¥[¬Ã±¤¥¿ªk®É´Áªº¤À¤À¬í¬í¡CºF·\ªº¬O§Ú©Ò°µªº«Ü¦³­­¡CÀHµÛ¥¿ªk¶iµ{ªº±À¶i¡A§Ú­Ì³vº¥»{ÃѨì¤F¤jªk§Ì¤l¾ãÅé´£°ªªº­¢¤Á©M­«­n¡CÀ³¸Ó¤ßô¥¿ªk¥þ§½¡A¹³®v¤÷©Ò»¡ªº¨º¼Ë¡A¡§¥Lªº¨Æ´N¬O§Aªº¨Æ¡A§Aªº¨Æ´N¬O¥Lªº¨Æ¡¨¡C ¡]¡m¦b2002¦~µØ²±¹yDCªk·|¤WªºÁ¿ªk¡n¡^¤£µ¥¤£¾a¡A¦UºÉ©Ò¯à¡C

    ¼g¦¹¤åªº¥Øªº¬O·Q³ê¿ô©M§Ú¤@¼Ë¨«¹LÅs¸ôªº¦P­×¡A¥h±¼¤@¤Á±`¤H¤ß¡A­«·s®¶§@°_¨Ó¡A´N°µ¥¿ªk®É´Á¤jªk§Ì¤lÀ³¸Ó°µªº¡A¤£¿ò¾l¤O¦a¬°¥¿ªk©M±Ï«×²³¥Í¦Ó©^Äm¦Û¤vªº¤@¤Á¡A¦]¬°³o¤~¬O§Ú­Ì¥Í©Rªº·N¸q©Ò¦b¡C¶^­Ë«á°¨¤Wª¦°_¨Ó¤]¬O¹ý©³§_©w¶դOªº¦w±Æ¡C¡§¦]¬°§Ú¤£©Ó»{¶դOªº¦w±Æ¡A¤£©Ó»{³o³õ­¢®`¡C¡¨¡]¥_¬ü¨µ°jÁ¿ªk¡^°O¦í®v´Lªº±Ð»£¡G¡§·íµM¤F¨Æ±¡ÁÙ¨S§¹¡A¥¿ªk³o¥ó¨Æ±¡¨S¦³µ²§ô¡A¹ï¤j®a¨ÓÁ¿³£ÁÙ¦³­«·s°µ¦nªº¾÷·|¡C¬O°Ú¡A¥u­n­¢®`¤@¤Ñ¨Sµ²§ô¡A¨º¤@¤Ñ´N¬O¾÷·|¡C§Q¥Î¦n§a¡A°µ±o§ó¦n§a¡A§Ö¤@¨Ç­«·sªð¦^¨Ó§a¡A¤£­n¦A¿ù¹L¤F¡C¤£­n­I¥]µö¡A°µ¿ù¤F§A´N¦A°µ¦n¡C¥H«eªº¨Æ·Q³£¤£­n·Q¡A­n·Q¥H«á«ç»ò¼Ë°µ¦n¡A¬°§A¦Û¤v»P²³¥Í¯u¥¿¦a­t°_³d¥ô¨Ó¡C¡¨¡§§A­Ìªº­×·Òµ´¤£¬O¬°¤F­Ó¤H²²³æ³æªº¶êº¡°ÝÃD¡A§A­Ìªº­×·Ò¬O¦b±Ï«×µÛ¹ï§A­Ì±H°UµL­­§Æ±æªº»P§A­Ì¹ïÀ³ªº¤ÑÅéµL¼Æ²³¥Í¡A§A­Ìªº­×·Ò¬O¦b±Ï«×µÛ¨C¤@­ÓÃe¤jªº¤ÑÅé¤jªÆ¤¤ªº²³¥Í¡C¡¨¡§¦]¬°¨ºÃe¤jªº¤ÑÅé¦b§A¥H¤U¡A´X¥G´N¹³§Aªº¨­Åé¤@¼Ë¡A¦]¬°§A´N¨º»òÃe¤j¡C¨ºùØ­±¦³µL¼Æªº²³¥Í¡A¼Æ¤£ºÉªº¦t©zªÆÅé¡C§A­Ìªº­×·Ò¡A¨M©wµÛ¨º¨ÇÃe¤jªº¥Í©R¸sªº¦n»PÃa¡B¯d»P¤£¯d°Ú¡I¡¨¡]¡m¥_¬ü¨µ°jÁ¿ªk¡n¡^

    ¼g¨ì³o¨à¡A§Ú·Q°_¤@¦ì¦P­×»¡¹L¡A¨C¦¸µo¥¿©À®É¡A¤ßùØÀq©ÀÃê°£¾Þ±±©M¤zÂZ¬Y¦P­×ªº¨¸´c¡A¨Ï¦oÂ\²æ¨¸®©¡A­«·s¦^¨ì¥¿ªk¤¤¨Ó¡FÃê°£¬Y³Ò±Ð©Òªº¨¸´c¡FÃê°£¤zÂZ¸ê®ÆÂI¾÷¾¹ªº¨¸´c¡FÃê°£¡K¡K¡@¤ß¤¤·U¥[·P¨ì¦Û¤v³d¥ôªº­«¤j¡C­n¬°ªk­t³d¡A¬°¦P­×­t³d¡A¬°¦Û¤v¥@¬ÉµL¼Æªº²³¥Í­t³d°Ú¡C

    ¼h¦¸©Ò­­¡A¤£·í¤§³B½Ð¦P­×·O´d«ü¥¿¡C


    ¸Öºq¡G©]Ū©Ò±o¢w¢w­×·Ò

    2002¦~9¤ë14¤é ¤å/µú²M

    ¡i©ú¼zºô2002¦~9¤ë14¤é¡j


    ­×·Ò¦pÃkµn¡A
    ­·¥ú¦b³»®p¡C
    ¾úºÉ­W©MÃø¡A
    ­×¤ß³Ì·íºò¡C

    °õµÛ¹³®Ú÷¡A
    ¬CµÛ·Ò¥\¤H¡C
    ­¸ª@·s¦t¬ü¡A
    ¥ý¥h¦W§Q±¡¡C

    ­×¦æµL±¶®|¡A
    ¨ú¥©¦æ¤£³q¡C
    ¦ò°ê¦³¤Ø«×¡A
    ÄÞÄÞ¡mÂàªk½ü¡n¡C


    ¤Ñ¨a¤Hº×ĵ¥@¤H¡@¤£ªk¤§®{¥¿¾D³ø

    2002¦~9¤ë14¤é

    ¡i©ú¼zºô2002¦~9¤ë14¤é¡j¡º ¤Ñ¨a¤Hº×ĵ¿ñ¹ç

    1999¦~7.20¥H¨Ó¡A¿ñ¹ç¬Ù­â·½¥«ªk½ü¥\¾Ç­û¾D¨ì´c®{ªººÆ¨g­¢®`¡A¨¸´c¤§®{ºÙ­â·½¬°¡§­«¨a°Ï¡¨¡A¨ì¥Ø«e¬°¤î¡A¨ü¨ì»@´Ú¡B©ë¯d¡B³Ò±Ð¡B§P¦Dªº¹F¼Æ¤d¤H¡C­â·½¦a°Ï¬ÛÀ³¦a¥X²{¤F³\¦h¤Ñ¨a¤Hº×¡A¦bĵ§i¥@¤H¡G

    2002¦~8¤ë22¤é±ß9®É³\¡A¥X²{¤F¾ú¥v¤W¨u¨£ªº¼É«B©M¦B¹rŧÀ»¡A¨ü¨a¤H¼Æ47000¤H¡A¦UºØ¸gÀÙ·l¥¢¹F¤C¤d¸U¡C

    ­â·½¥«¤u°Ó§½°h¥ð¾¤u§d¬Y¡A¹ï¤jªk§Ì¤lÁ¿¯u¬Û¤£²z¸Ñ¡A¼¹·´¤jªk¶Ç³æ¡A½ÚÁ½¡B§ðÀ»¤jªk¡C2001¦~¥½ªº¤@¤Ñ¤U¤È¡A§d¦^®a®É¬ðµM·w­Ë¦b¼Ó±è¤f¡A¥ª»L³QºL°©§é¡A¾D¤F´c³ø¡C

    ­â·½¥«¤½¦w§½´cĵ¤ý¦¿¡A¤T¦~¦h¨Ó¿n·¥­¢®`¤jªk¡A¤â¬q·¥¨ä´c¬r¡C³Q¨ä­¢®`³Ì¬°ÄY­«ªº¬O­â¿û¤uµ{®v¼B§Ó´I¡C¤ý¦¿»Å¦D¹G¨Ñ¡A¨Ã¨Ï¼B³Q§P¤»¦~®{¦D¡A¥Ø«e¡A¤ý¦¿±w¤F¨x¯f¡A¾D¤F´c³ø¡C

    ­â·½¥«¦ò·Ý¬}¬£¥X©Ò©Òªø¥Ö¤¯¡A¤T¦~¨Ó¿n·¥°Ñ»P­¢®`¤jªk¡C2001¦~¬K¡A­¼Äµ¨®¹Cª±®Éµo¥Í¨®º×¡A­±³¡³Q·´¡C

    ¡º °lÀH¦¿XX°Ñ»P­¢®`ªº³£¬O³g©x¦Ã¦O

    ¤j¬ù¦b¤@­Ó¤ë«e¡A¦NªL¹A¦w¿¤¤½¦w§½ªø±ä¥É©[¦]¯A¶Â³Q®·¡C¦¹¤H´¿¦b·í¦a¹qµø¥x¤½¶}Á¿¸Ü¡AÁnºÙ­n°í¨M¸òªk½ü¥\°«ª§¨ì©³¡A­n®Á®a®Á¤á·j¬d¡CÁÙ¦³¤@¤H¥s¾G·s¡]­µ¡^¡A³Qªø¬K¨Ó¤H¤Uºj«á´N°k¶]¤F¡A¦Ó±ä³Q¤Uºj«á·P¨ì¤W­±ÁÙ¦³¤H°Ñ»P»{¬°¤£·|¦³¤j¨Æ¡A©Ò¥H´N¨S¶]¡A¯u¬Oĵ­ê¤@®a¡I²@¤£¸Ø±i¦a»¡¡A¿n·¥°Ñ»P­¢®`ªk½ü¥\¾Ç­ûªº³£¬O³oµ¥¨¸´c¤§®{¡A¤£«H¤j®a¥i¥H³]ªk¤@¤@¬dÃÒ¡C

    ¡º ªe¥_¦a°Ï°Ñ»P­¢®`ªk½ü¥\ªº¡A¤]³£¬O³g©x¦Ã¦O¡C

    ªe¥_ÍÕèX¥«¤õ¿iµó¬£¥X©Ò°Æ©Òªø¤ý§Q¥Á¡AºòÀH¨¸´c¬Fªv¬yª]¶°¹ÎÀY¤l¦¿¡Ñ¡Ñ§ì®·¤jªk§Ì¤l¡C§Û®a¡B»@´Ú¡B´Ý»Å§é¿i¤jªk§Ì¤l¡C¥Ø«e¸Ó¨¸´c¤§®{¦]¯A¶û¨ü¸ì³Q§Û®a©M©ë¯d¡C

    ­ìÍÕèX¥«²Zªe¸ô¬£¥X©Ò©Òªø§õ°ê¥ú¤]´¿ºò¸ò¦¿¡Ñ¡Ñ­¢®`¤jªk©M¤jªk§Ì¤l¡A¦¹¤H²{¦]¯A¶û¨ü¸ì³Q©ë®·¡C

    ¡º ©Î¨ü©x¤è«Å¶Ç´ÛÄF¡A©Î¬°Åã¥Ü¦Û¤v¦Ó¾D§Q¥Î

    ³Q¦¿XX§Q¥Î¨Ó­¢®`ªk½ü¥\ªº¤H¤¤¡A«Ü¦h¬O¬°¤F¦bªÀ·|¤¤Åã¥Ü¦Û¤v¡A©Î¤£ÅU§O¤H¦º¬¡¡A·Q¦b¬Fªv¹B°Ê¤¤¶X¾÷¬°¦Û¤v¼´¨ú¦n³B¡CÍÕèX¥«¤Æ¤u¼t®aÄÝ°Ï©~©e·|¬°¦V¢µ¢°¢¯ÁÜ¥\¦ÓÁ|³ø¤jªk§Ì¤l¡C¢µ¢°¢¯§â¤jªk§Ì¤l§ì¨ì¬~¸£¯Z«áÁÙ­n®aÄݥ梱¢¯¢¯¢¯¤¸¡A®aÄÝÄYµü©Ú¥æ¡A¢µ¢°¢¯¥u¦nÅý©~©e·|¥æ¢±¢¯¢¯¢¯¤¸¡B¨Ã¢±¢³¤p®É³­¦P¬~¸£¡CÍÕèX¥«¤Æ¤u¼t®aÄÝ°Ï©~©e·|ªº´c¤H¦]¦¹²Ö±oºë¯h¤OºÉ¡A¥s­W¤£­¡¡C

    ÁÙ¦³«Ü¦h¤H¬O¨ü¤F¦¿XXªºÁÀ¨¥´ÛÄF¦Ó°Ñ»P­¢®`ªk½ü¥\ªº¡A³o¨Ç¤H¯uºG¡A¦]¬°¥L­Ì¬¡±o¤£©ú¤£¥Õ¡B¦º±oµ}¸Ì½k¶î¡C¨ä¤¤´Â¶§¥«¤Q®a¤lªe®M©ë¯d©Òª¤¨Æ­ûÁ§Ä_Ãè¦]Å¥«H©x¤è¹qµø³ø¯Èªº©Ù¶Â«Å¶Ç¦Ó¨ó§U´cĵ­¢®`ªk½ü¥\¾Ç­û¡C¦b©ë¯d©Ò¤u§@®É¥L¬O¦p¦ó¹ï«Ý³Q«DªkÃö©ãªºªk½ü¥\¾Ç­ûªº©O¡H¥L¬Oª¤¨Æ­û¡A¦ý°µµæ®É«o¬G·N¤£²M¬~¡B¤£©ñªo¡AÁÙ»¡¬OÁý½Þªº¡C¤@¦¸¡A¥L¬Æ¦Ü±Nµæ¦aùح襴¹LÃĪºµæºK¤U¨Óµ¹ªk½ü¥\¾Ç­û¦Y¡A³y¦¨´X¤Q¤H©Ô¨{¤l¡C2001¦~6¤ë¡AÁ§Ä_Ãè»\©Ð¤l±q©Ð¤W±¼¤U¨Ó¡A·í³õºL¦º¡A¾D¤F´c³ø¡C


    ªe«n¬Ù©P¤f¥«¤½¦w¶°Å餤¬r¡B¬~­G

    2002¦~9¤ë14¤é ¤å/¤j³°¾Ç­û

    ¡i©ú¼zºô2002¦~9¤ë14¤é¡j2002¦~9¤ë7¤é¡Aªe«n¬Ù©P¤f¥«7¿¤2¥«1°Ïªº¦U¤½¦w§½­t³d¤H¤Î¦U¿¤¥«°Ï¬£¥X©Òªø¡A¦b©P¤f¥«¤t¶×°Ï¤j°s©±¥l¶}¬°´Á¨â¤Ñªº¥þ°Ïªv¦w¤u§@·|ij¡C·|ijµ²§ôªº³Ì«á¤@¹y¶º¤À§O¦b¤t¶×¡B¤Ñ¹B¨â­Ó¤j°s©±´NÀ\¡A´NÀ\«á¡A°Ñ¥[·|ijªº¤½¦w·Fĵ¡]°£´X­Ó¤H¤§¥~¡^¦b¦^®aªºÂk³~¤¤§¡¥X²{¤FÀY·w¡B¤W¦R¤UÂm¡§­¹ª«¤¤¬r¡¨ªº¯gª¬¡A¯É¯É¤U¨®¶Rªv©Ô¨{¤lªºÃĦY¡A¨ì®a«á´N«æ¦£¨ìÂå°|¬~­G¡B±¾¦Q°w¿é²G¡C©P¤f¹qµø¤W³ø¾É¤F¦¹¨Æ¡C³o¦¸¤¤¬r¤H¼Æ¹F72¤H¤§¦h¡C¾Ú»¡¬O¦]¬°­¹ª«¤£·sÂA©Ò­P¡C

    ¨s³º¬O­¹ª«¤¤¬rÁÙ¬O«ä·Q¤¤¬r¡H¬O­Ë¾`ÁÙ¬O¶°Åé¾D³øÀ³¡H¤£ºÞ«ç»ò»¡³o¼Î¤£©¯ªº¨ÆÁÙ¬OÅý¤½¦wªºÀYÀY­Ìµ¹Åu¤W¤F¡C

    §ó­È±o¤@´£ªº¬O¡G¤@¦ì¬£¥X©ÒªøªºªB¤Í§ä¥L¿ìÂI¨Æ¡A´X¤Ñ«e´N¤w¸g§â©Òªø­nªº´_Ū¾÷°e¥h¤F¡A»¡¦n¤F7¸¹¼g¤¶²Ð«H¡A¤£·Q©Òªø¸I¤W¤F­Ë¾`¨Æ¡A·íªB¤Í¥hÂå°|±´±æ¨Ã´£¤Î¦¹¨Æ®É¡A©Òªø¥ß§YÅܨö¡A°ß®£¥H«á¨S¦³¤F¾÷·|¡C¥LÅU¤£±o¯Þ»K¥´µÛÂIºw¡BÂåÅ@¤H­û¦b³õ¡A±i¤f´N»¡¡G¡§¦A®³¨â¤d¤¸¤Ö¤@¤À¤]¤£¦æ¡C¡¨³o¦í°|¡B¨ü¸oªº¶O¥Î¤]±o®_ªB¤Í¤@§â¡C

    ª¾±¡ªº¸s²³³£¦b½Í½×³o¥ó¨Æ¡A¦³¦ì¦Ñ¤j·Ý®ð¼«ªº»¡¡G³o´X¦~¤½¦w¨S·F¦h¤Ö¥¿¨Æ¡C¯S§O¬Oªñ´X¦~°lÀH¨ä¥D¤lÂíÀ£¯uµ½§Ô«H¥õ¡A°Ê¤£°Ê´N¥´½|·Òªk½ü¥\ªº¤H¡Côï¾R¡Bĵ÷¡B¹q´Î¡B´¡­GºÞ¡K¡K©Ò¦³ªº»Å¦D¥þ¥Î¦b·Ò¥\¤H¨­¤W¡A³o¤£¾D³ø¤F§a¡A¥ýÅý¥L­Ì¹Á¹Á­GºÞªº´þ¨ý¡C¦p¨ä¤£®©¡A§ó¤jªº³øÀ³ÁÙ¦b«á­±­ù¡I


    ¤sªF¬Ù¾D¹J¦Ê¦~¨u¨£¤j§ò¡@«°¶m¨Ñ¤ô¥X²{¦M¾÷

    2002¦~9¤ë14¤é

    ¡i©ú¼zºô2002¦~9¤ë14¤é¡j¦Û1999¦~¥H«á¡A¤sªF¬Ù¤w³sÄò¤T¦~§òÅ]¸v­h¡A§ò±¡ÄY­«¡C¾Ú·s®öºô2000¦~4¤ë4¤é³ø¾É¡A¤sªF§ò±¡¤é¯qÄY­«¡A«°¶m¨Ñ¤ô¥X²{¦M¾÷¡C2001¦~5¤ë31¤é³ø¾É¡A¤sªF§òÅ]¸v­h¡A¹A§@ª«¨ü®`­±¿n¤w¹F4400¸U¯a¡C2002¦~Ä~¤µ¦~¬K§òÄY­«¡A¤sªF¬Ù¦U¦a²Ö­p§ë¤J¥|ÂI¥|»õ¦h¤¸¤H¥Á¹ô§Ü§ò¥H«á¡A¤µ¦~®L¤Ñ¤sªF¬Ù¤S¾D¹J¤F¦Ê¦~¨u¨£ªº¤j­±¿n°®§ò¡C¤sªF¬Ù¬F©²¦b«e´Á§ë¤J§Ü§ò¸êª÷10»õ¦h¤¸ªº°ò¦¤W¡A¤é«e¤Sºò«æ¤U¼·1500¸U¤¸¥Î©ó§Ü§ò¡C

    ¡@¡@¾Ú¤sªF§Ü§ò¨¾¦Ä«ü´§³¡¤¶²Ð¡AºI¤î¨ì9¤ë10¤é¡A¤sªF¬Ù¹A§@ª«¨ü®`­±¿n¤w¹F5420¸U¯a¡A¨ä¤¤­«§ò1760¸U¯a¡Aµ´²£706¸U¯a¡C¥þ¬Ù¦³700¦h¸U¯a¹A§@ª«°®¬\¦º­]¡A60¦h­Ó¿¤¯Å¥H¤W«°¥«¯Ê¤ô¡A366¸U¤H¥X²{Á{®É©Ê¶¼¤ô§xÃø¡C±M®a»¡¡A³sÄò°®§ò³y¦¨ªº®L³´î²£¡B¬î§@ª«´î²£¤w¦¨©w§½¡C

    ¡@¡@¤sªF¬Ù¤ô¤å¤ô¸ê·½§½ªº²Î­p¼Æ¦rÅã¥Ü¡A¤µ¦~7¤ë1¤é¦Ü8¤ë20¤é¡A¥þ¬Ù­°«B¶q¶È¬°110²@¦Ì¡A¬°·s¤¤°ê¦¨¥ß¥H¨Ó¦P´Á­°«B¶q³Ì¤Öªº¦~¥÷¡C¸gÀW²v¤ÀªR­pºâ¡A­«²{´Á¬ù¬°100¦~¤@¹J¡F²á«°¥«¦P´Á­°«B¶q¶È¬°40²@¦Ì¡A­«²{´Á¬ù¬°200¦~¤@¹J¡A¦Ó¨ä¥¦¦p¼w¦{¡BÀÙ«n¡B²d³Õ¡B´Ç²ø¡BÀئ{µ¥¥«ªº¦P´Á­°«B¶q§¡¦b100²@¦Ì¥H¤U¡A¸gÀW²v¤ÀªR­pºâ¡A­«²{´Á§¡¬ù¬°100¦~¤@¹J¡C

    ¡@¡@¥Ø«e¡A¤sªF¤ô§Q¤uµ{»W¤ô¶È¬°36.8»õ¥ß¤è¦Ì¡A¤ñ¾ú¦~¦P´Á´î¤Ö31.5»õ¥ß¤è¦Ì¡C¤sªF³¡¥÷¥ø·~¤£±o¤£©w¶q¨Ñ¤ô¡B­­¶q¥Í²£¡C¨ÊªC¹BªeÀÙ¹ç¬q¤w²Ö­pÂ_¯è50¦h¤Ñ¡C

    ¾Ú±M®a¹w´ú¡A¦b¥¼¨Ó¤@¬q®É´Á¤º¡A¥Ñ©ó¤sªF¥D¦Ä´Á¤w¹L¡A¥þ¬Ù¤j½d³ò¦³®Ä­°«Bªº¥i¯à©Ê¤£¤j¡A¥[¤W¤ô§Q¤uµ{»W¤ô¶q¤Ö¡A¦Ó¥þ¬Ù°ß¤@«È¤ô¤ô·½¢w¢w¶Àªe¤Wªº¤p®ö©³¤ô®w¥Ø«e¥i½Õ¤ô¶q¶È¬°1.4»õ¥ß¤è¦Ì¡A¤U¤@¨Bªº¨Ó¤ô§Î¶Õ¤£®e¼ÖÆ[¡A©Ò¥H§ò±¡§Î¶Õ±N§ó¥[ÄY®m¡C


    2002¦~9¤ë14¤é¤j³°ºî¦X®ø®§

    2002¦~9¤ë14¤é

    ¡i©ú¼zºô2002¦~9¤ë14¤é¡j

  • ªø¬K´c®{±ý¦b¤¤ªk¼f§P³Q»{©wªº3¤ë5¤é¦³½u¹qµø´¡¼½¤H­û

  • ¤j¼y¤½¦w­¢®`¤É¯Å¡@´X¤Q¦W¤jªk§Ì¤l¾D¸j¬[

  • ºò«æ±Ï´©¸U®a³Ò±Ð©Ò¤jªk§Ì¤l

  • ¦NªL¹A¦w¿¤»¯¨q­»¾D610¸j¬[©M¬r¥´¡@¥Ø«e¤U¸¨¤£©ú

  • ½Ð¦bºô§a¤WºôªºÍÕèX¦P­×ª`·N¦w¥þ

  • ÍÕèX¥«¦¨¦w¿¤´cĵ¹ï¤jªk§Ì¤l¤S¤@½üÄY­«ªº­¢®`

  • Àå§{¤jªk§Ì¤l©ó¨qµØ³Q·í¦a610¸j¬[¨ì¤ý§ø³Ò±Ð©Ò

  • ¼s¦{¥«ªk½ü¤jªk§Ì¤l´^ªL³Q«DªkÃö©ã©ó¶À®H§Ù¬r©Ò¬~¸£¯Z

  • «O©w¥«©eºÆ¨g³ø´_¡@¦k¹Ïªý¾×¤jªk§Ì¤lÁ¿¯u¬Û

  • ¦wÀ²¦w¼y¥«¤k¤jªk§Ì¤l¦ó®Û¬Ã¤w³Q«DªkÃö©ã¤K­Ó¦h¤ë

  • ¤j³s¥«¤½¦w§½´²¥¬ÁÁ¨¥¬°¥[­«­¢®`»s³yÂǤf

  • ­ð¤s¥«610­¢®`¤jªk¥X·s©ÛÄF¤HÄF¤v

  • ¤j³°¹q«H³¡ªùµL²z©Úµ´¥«¥Á¿ì²z¤Wºô¤âÄò

  • ¾G¦{¤jªk§Ì¤l»¯¤ë¶³³Q´cĵ±q®a¤¤¸j¬[

  • ¿ñªeªo¥Ð¹êÅ礤¾Ç±Ð®v±i¨q¥ÉÁ¿¯u¬Û³Q«Dªk¼f§P

  • ÀA¦{¥Ûªo¤Æ¤u¤½¥q°t¦X¬õ¬P¬£¥X©Ò¨¸´c¤§®{§ì®·¤jªk§Ì¤l¶i¬~¸£¯Z

  • ¤E¥x¥«610«Dªk§ì¤H¨Ã¶B¨ú¿ú°]

  • ªø¬K´c®{±ý¦b¤¤ªk¼f§P³Q»{©wªº3¤ë5¤é¦³½u¹qµø´¡¼½¤H­û

    9¤ë15¤é¡Aªø¬Kªº¨¸´c¤§®{±ý¦b¤¤¯Åªk°|«Dªk¼f§P³Q»{©w¬O¤µ¦~3¤ë5¤é¦³½u¹qµø´¡¼½ªº°Ñ»P¤H­û¡A¤w¸g¦³®aÄݱµ¨ì¤F³qª¾¡C³o¬O¤@¦¸¹ïºûÅ@ªk«ß©M¤HÅvªº¥¿¸q¦æ¬°ªº«Dªk¼f§P¡A¬O¹ï¥¿¸q©M¤å©úªº·¥¤j¦Ã°d¡C±æ¥@¬É©Ò¦³µ½¨}ªº¦³¥¿¸q·Pªº¤H­Ì³£¨ÓÁn´©³o¨Ç«i´±ªººûÅ@¥¿¸qªº¤H¤h¡A¹ï³oºØµL²zªº¼f§Pµ¹¤©±j¯PªºÄþ³d¡C


    ¤j¼y¤½¦w­¢®`¤É¯Å¡@´X¤Q¦W¤jªk§Ì¤l¾D¸j¬[

    ¦Û9¤ë6¤é¤j¼y¥«´cĵ¤j³W¼Ò¸j¬[¤jªk§Ì¤l¥H¨Ó¡A¤j¼y¥«¤w¦³´X¤Q¦W¤jªk§Ì¤l¦b®a¤¤³Q¸j¬[¡C9¤ë10¤é±ß¡A¬õ±^¬£¥X©Ò¹ïÁҰϤº©Ò¦³¤jªk§Ì¤l¦A¦¸¶i¦æºÆ¨gÄÌÂZ¡A¦³´X¦ì¤jªk§Ì¤l¹ï´cĵªºµL²zÄÌÂZ¨S¦³°t¦X¡A©Ú¤£¶}ªù¡C­¢®`¤£Â_¤É¯Å¡A9¤ë11¤é¦­6®É¥ª¥k¡A±Äªo¥|¼t¤jªk§Ì¤l»¯©¾ÄR¦b®a¤¤³Q´cĵ¸j¬[¡A¤U¸¨¤£©ú¡C

    2002¦~9¤ë9¤é±ß¡A¤j¼y¥«¬õ±^°Ï§ö¾ð±^¶m¤j¦P§ø¤jªk§Ì¤l¼B«T­^¡B·¨´ºÂù³Q·í¦a¬£¥X©Ò§Û®a«á§ì¨«¡A¤U¸¨¤£©ú¡C¤j¼y¥«Åý´ò¸ô°Ï¤jªk§Ì¤l°ª²Qµ^¦b®a¤¤³Q¥Î¶Â³U¤l®M¦í¸£³U±j¦æ±a¨«¡A¨·¥É¬Ã¤Ò°ü­Ç¤]¦b³o¦¸·j®·¤¤³Q±a¨«¡A¥t¥~ÁÙ¦³¦h¦W¤jªk§Ì¤l³Q§T«ù¡A¨ãÅ鱡ªp¤£¸Ô¡C

    ¨ì¥Ø«e¬°¤î¡A¤w¦³½T¤Á®ø®§³Q¸j¬[ªº¤jªk§Ì¤l¤w¶W¹L¤T¤Q¤H¡C

    ¦¹¦¸¤j³W¼Òªº§Û®a¡B¸j¬[¡B§ì®·¤jªk§Ì¤lªº¦æ°Ê¬O¦¿¤ó¶°¹Î¦³¹w¿Ñ¡B¦³²Õ´ªººÆ¨g­¢®`¡A±æ¨£¨ì¦¹®ø®§ªº¤jªk§Ì¤l»ôµo¥¿©À¡A²M°£¥t¥~ªÅ¶¡­¢®`¤j¼y¤jªk§Ì¤lªº¤@¤Á¨¸´c¦]¯À¡C


    ºò«æ±Ï´©¸U®a³Ò±Ð©Ò¤jªk§Ì¤l

    9¤ë10¤é¡A¤jªk§Ì¤l®aÄݨì¸U®a³Ò±Ð©Ò¬Ý±æ¦Û¤vªº¿Ë¤H¡A¬Ý¨ì¤jªk§Ì¤l³Q§é¿i±o®aùؤH³£§Ö»{¤£¥X¨Ó¤F¡C¥Ø«e12¤j¶¤Åý°í©wªº¤jªk§Ì¤l§¤ÅK´È¤l¡A24¤p®É¤£ÅýºÎı¡A¨ä¥¦¤j¶¤±¡ªp¤£²M·¡¡CºÞ±Ð«Â¯Ù®aÄÝ»¡¡G§A­Ì³o¦¸¨£­±¤£¯à»¡ªA¦o¡A¤U¦¸´N¤£Åý¨£¤F¡C

    §Æ±æ¬Ý¨ì¦¹®ø®§ªº¤jªk§Ì¤l¡Aµo¥X±j¤jªº¥¿©ÀÀ°§U¦o­Ì¡C


    ¦NªL¹A¦w¿¤»¯¨q­»¾D610¸j¬[©M¬r¥´¡A¥Ø«e¥Í¦º¤£©ú

    ¦b2002¦~8¤ë3¤é¦­±á¡A¤Q¦h­Óĵ¹î§â¤jªk¾Ç­û»¯¨q­»±q®a¤¤¸j¬[¨«¡A¨Ã§Û¤F¦oªº®a¡Cµ¥¤U¤È°e¶i¬Ý¦u©Ò®É¡A¦o¤w¸g¤H¨Æ¤£¿ô¡A¨S¦³¤Fª¾Ä±¡A©ï¶i¨c©Ð¥b­Ó¤p®É¤~¦³¤F¤f®ð¡A¥i«o¨S¦³¤O®ð¡C³o®É¨c©Ðùتº¤H³òµÛ¦o¡A¨£¦o¦³®ð´N¦£°Ý¡A¦o»¡¡A§Ú¥s»¯¨q­»¡A¬Oĵ¹î§â§Ú¥´ªº¡A¥´©ü¥Î¤ô¼å¿ô¦A¥´¡C»¡§¹«á¤H¤S·w¹L¥h¤F¡C¨cùتº¤H¥s¨Ó¬Ý¦u©Òªº­t³d¤H¡A¬Ý¦u©Òªº¤H´Nµ¹Äµ¹î¥´¹q¸Ü»¡³o¤H¤£¦æ¤F§Ú­Ì¤£¯à¦¬¡A¨Ó¤F¦n´X­Óĵ¹î¡A¥sÂå¥Í´ú¦åÀ£¡A¦åÀ£220¡A»¡¦o¤ßŦ¤Ó¤£¦n¤F¡A¤S¥Î¤j°wÀY¤ã¦oªº¸}¤ß¡A¦o«o¤@ÂI¤ÏÀ³¤]¨S¦³¡CµM«áĵ¹î´N§â¤H©¹¥~©ï¡AÁÙ¦³­Ó¤H»¡¡A§â¦o©ï¥X¥hµ¹¦o¶}¸z¯}¨{¡A¬Ý¦o«ç»ò¦^¨Æ¡C¦Ü¤µ¬°¤î»¯¨q­»¦AµL¥ô¦ó®ø®§¡A¤U¸¨¤£ª¾¡A¥Í¦º¤£©ú¡C½Ðµ½¨}ªº¤H­ÌÁn´©»¯¨q­»¡A¦³ª¾±¡ªÌ½ÐÀ°§U§Ö§Ö§ä¨ì¦o¡C


    ½Ð¦bºô§a¤WºôªºÍÕèX¦P­×ª`·N¦w¥þ

    ¡@¡@¾Ú±x¢·¤ë¥÷ÍÕèX¥«¤½¦w¤À§½¿n·¥°t¦X¦¿¡Ñ¡Ñ¬yª]¶°¹Î¹ïºô§a«H®§¶i¤@¨B«ÊÂê¡C¤½¦w¤À§½¥l¶°ÁҰϺô§a¦ÑÁó¶}·|®É¨¸´c¦a»¡¡G¡§­Yµo²{¦³¤Hµn¿ýªk½ü¥\ºô¯¸©Î¶Ç¼½ªk½ü¥\«H®§¡A§ì¦í¤@­Ó¼úÀy¢´¢¯¢¯¤¸¡C¡¨¥Î¿ú°]»¤¨Ïºô§a¦ÑÁóª{·À¨}ª¾¡A·F³oºØ®`¤H®`¤vªº¨Æ±¡¡C½Ð¦bºô§a¤Wºôªº¦P­×ª`·N¦w¥þ¡C


    ÍÕèX¥«¦¨¦w¿¤´cĵ¹ï¤jªk§Ì¤l¤S¤@½üÄY­«ªº­¢®`

    ¢·¤ë¢²¢°¤éªe¥_¬ÙÍÕèX¥«¦¨¦w¿¤¢µ¢·¦W¤jªk§Ì¤l¶}ªk·|¡A³Q´c¤H§i±K¡A¿¤¤½¦w§½¥X°Ê¥þÅé´cĵ§â©Ð¤l³ò¦í¡A¤jªk§Ì¤l¥þ³¡³Q§ì¡C´cĵ¹ï¤jªk§Ì¤l¤j¥´¥X¤â¡A¤W÷¡B¹q´Ò¹q¡B¤W¾R¡B®±¥´¸}½ðµ¥«D¤H§é¿i¡A«Ü¦h¤jªk§Ì¤l³Q¥´±o¶Ë²ª²Ö²Ö¡A´cĵ§â¤jªk§Ì¤lªº¤jªk®Ñ¡B¤â¾÷¡B¿úµ¥ª««~¤@±°¦ÓªÅ¡C¨¸´c¤§®{¬°±»»\¨ä¨¸´c­±¥Ø¡A¸j¬[¤@¤k¾Ç­û®É»¡¡G¡§§â¦oÁy¤Wªº¦å¥þ³¡À¿°®²b¡A§O¥s¥~¤H¬Ý¨£¡I¡¨¥Ø«e³o¨Ç¤jªk§Ì¤l¥¿¦b¾D¨ü«D¤Hªº§é¿i¡A±æ¬Ý¨ì¦¹®ø®§ªº¤jªk§Ì¤l¦@¦Pµo¥X±j¤jªº¥¿©À¡AÀ°§U¦o­Ì¦­¤é½Ä¥XÅ]¸]¡A¦^¨ì¥¿ªk¬x¬y¤¤¨Ó¡C


    Àå§{¤jªk§Ì¤l©ó¨qµØ³Q·í¦a610¸j¬[¨ì¤ý§ø³Ò±Ð©Ò

    ¤sªFÀå§{¥«¤jªk§Ì¤l©ó¨qµØ¡]¤k¡A65·³¡^©ó¤µ¦~8¤ë¤¤¦¯ªº¤@¤Ñ²M±á4ÂI¥ª¥k¡A¦b±i¶K¤jªk¼Ð»y®É¡A³Q¨µÅÞªº«K¦ç«Dªk§ì®·¡AÃö¦bÀå«°°Ï«°Ãö¬£¥X©Ò¡C·í®É¡A¦o°ª³Û¡§ªk½ü¤jªk¦n¡I¡¨¡A¨Ã°Û¡G¡§ªk½ü¤jªk¦n¡¨ªººq¦±¡AÁÙ¤£Â_¦aÁ¿¯u¬Û¡C¦bµ´­¹¤@¤Ñ«á¡A±ß¤W°ó°ó¥¿¥¿¦a¨«¥X¬£¥X©Ò¡C²Ä¤G¤Ñ¤U¤È3ÂI¦hÄÁ¡A¤S³Q·í¦a¨¸´cªº610±q®a¤¤¸j¬[¨ì¤ý§ø³Ò±Ð©Ò¡C±æ¬Ý¨ì¦¹®ø®§ªº¤jªk§Ì¤l¦Pµo¥¿©À¡A§U¦o¦­¤é¨«¥XÅ]¸]¡C


    ¼s¦{¥«ªk½ü¤jªk§Ì¤l´^ªL³Q«DªkÃö©ã©ó¶À®H§Ù¬r©Ò¬~¸£¯Z

    ¼s¦{¥«ªk½ü¤jªk§Ì¤l´^ªL¡A¥«¬F©²¾÷ÃöªºÂ¾­û¡A©ó2001¦~4¤ë¥÷³Q¸j¬[¦ÜâAÀY¦è©P¥_¸ôªº¡§¥«ªk¨î±Ð¨|¾Ç®Õ¡¨¡A¨ä¶¡´^ªL¨ü¨ì¤Fªø´Á«DªkªºÃö©ã¡A³Q±j­¢Æ[¬Ý½ÚÁ½ªk½ü¥\³Ð©l¤Hªº¿ý¹³¡A¨Ã³Q¤@¤Ñ24¤p®É«DªkºÊ±±¡A¦oªº®a®x¤]Å¢¸n¦b¦¿XX¬Fªv¬yª]¶°¹Îªº®£©Æ³±¼v¤¤¡C³Ìªñ¡A´^ªL³QÂಾ¨ì´c¦W¬LµÛªº¶À®H§Ù¬r©Ò¤ºªº¬~¸£¯Z¡A¦oªº®aÄÝ­n¨D±´±æ³Q©Úµ´¡C¥Ø«e¦oªº³B¹Ò¥O¤H«D±`¾á¼~¡C


    «O©w¥«©eºÆ¨g³ø´_¡@¦k¹Ïªý¾×¤jªk§Ì¤lÁ¿¯u¬Û

    8¤ë¥÷¤jªk§Ì¤l¦b«O©w¦a°Ï¦h¦¸¦¨¥\¦a¼½©ñ¤F¤jªk¯u¬Û¹qµø¤ù«á¡A·¥¤j¦a¾_Äà¤F¨¸´c¡C¦¿¤ó¶°¹Î§ó¥[ºÆ¨g¦a¹ï¤jªk§Ì¤l¶i¦æ³ø´_¡A¾Ú±x8¤ë28¤é¡A«O©w¥«©e´N¦¹¨Æ¥l¶}ºò«æ·|ij¡A¬ã¨s¹ïµ¦¡A§G¸m¦U¿¤¡B°Ï¡B¶m¡B¬£¥X©Ò¡B©~©e·|¡B§ø©e·|¹ï¤jªk§Ì¤l¶i¦æºÊµø¡A¦k¹Ï§Q¥ÎÃÛ§|¡B¸òÂÜ¡BÁ|³ø¡B¨µÅÞ¡B³]¥dµ¥¨¸´c¤â¬q¤zÂZ¯}Ãa¤jªk§Ì¤lÁ¿¯u¬Û¡C

    ±æ¤jªk§Ì¤lµo¥X±j¤j¥¿©À¡A²M°£¥t¥~ªÅ¶¡¯}Ãa¤jªk§Ì¤l¥Î¹qµøÁ¿¯u¬Ûªº¤@¤Á¨¸´c¡A²M°£Â¶դO­¢®`¤jªk§Ì¤lªº¤@¤Á¨¸´c¦w±Æ¡C


    ¦wÀ²¦w¼y¥«¤k¤jªk§Ì¤l¦ó®Û¬Ã³Q«DªkÃö©ã¤K­Ó¦h¤ë

    ¦wÀ²¦w¼y¥«¤k¤jªk§Ì¤l¦ó®Û¬Ã¡A2002¦~¤¸¤ëªì¡A²Ä¤T¦¸¶i¨ÊÃÒ¹ê¤jªk¡C¦b¤Ñ¦wªù¼s³õ³Q§ì¡C©ã¦^«á«DªkÃö©ã¦b¥«²Ä¤@¬Ý¦u©Ò¦Ü¤µ¡A¤w¤K­Ó¦h¤ë¡C³d¥ô³æ¦ì¡G¥«²Ä¤@¬Ý¦u©Ò¡F¤jÆ[°Ï¤½¦w¤À§½¬F«O¬ì¡F¥«¤½¦w§½µÙ´ò¬£¥X©Ò¡C

    ¦ó®Û¬Ã©ó2000¦~2¤ëªì²Ä¤@¦¸¶i¨ÊÃÒ¹ê¤jªk¡A³Q§ì«á¤£¤[³Q¦n¤ß¤HÄÀ©ñ¡C2¤ë¥½²Ä¤G¦¸¶i¨ÊÃÒ¹ê¤jªk¡A³Q©ã°e¦^¥»¥««á«Dªk©ë¯d15¤Ñ¡C2001¦~11¤ë¦]µo©ñ¯u¬Û¸ê®Æ¦A¦¸³Q«Dªk©ë¯d15¤Ñ¡C


    ¤j³s¥«¤½¦w§½´²¥¬ÁÁ¨¥¬°¥[­«­¢®`»s³yÂǤf

    ¾Ú¨Ó¦Û¤j³s·Ñ®ð¤½¥q¤º³¡ªº¥i¾a®ø®§¡A¤j³s·Ñ®ð¤½¥q³Ìªñ¦¬¨ì¨Ó¦Û¤j³s¥«¤½¦w§½ªº³qª¾¡AÁÀºÙ³Ìªñªk½ü¥\¾Ç­û­n¤ÞÃz·Ñ®ð¤½¥qªº·Ñ®ðÅø¡A­n·Ñ®ð¤½¥q°t¦X¤½¦w²Õ¦¨Áp¨¾¶¤¡C¨ä®Ú¥»¥Øªº¬O§äÂǤf¶i¤@¨B¹ïªk½ü¥\¶i¦æ­¢®`¡C


    ­ð¤s¥«610­¢®`¤jªk¥X·s©ÛÄF¤HÄF¤v

    ¨¸´c¶Õ¤O¥Î±j¨îªº¤â¬q¥ø¹Ï§ïÅܤjªk§Ì¤l­×·Ò¥¿ªkªº¨M¤ß¤w§i¥¢±Ñ¡A¤j³¡¥÷¥H«e¼g¤F¡§«OÃҮѡ¨ªºªk½ü¥\¾Ç­û¤w¸gÁn©ú¦b¨¸´cªº­¢®`¤U©Ò¼gªº¡§«OÃÒ¡¨§@¼o¡Cªñ¨Ó¡A­ð¤s¥«610¤SÅÜ´«¤âªk¡A¥Î¦UºØÁÀ¨¥Åýªk½ü¥\¾Ç­û¦b¤@±iªÅ¥Õ¯È¤W«ö¤â¦L¡Bñ¦r¡A¬°¥L­Ì¡§Âà¤Æ¡¨¤F¦h¤Ö¦h¤Ö¤jªk§Ì¤l½s³y°²ÃÒ¾Ú¡C

    ±æ¤jªk§Ì¤l»{²M¨¸´cªÌªºÀI´c¥Î¤ß¡A¤£µ¹¯}Ãa¤jªkªÌ¥ô¦ó¥i­¼¤§¾÷¡A¨«¦n­×·Ò¸ô¤Wªº¨C¤@¨B¡C


    ¤j³°¹q«H³¡ªùµL²z©Úµ´¥«¥Á¿ì²z¤Wºô¤âÄò

    ªe¥_¬Ù­ð¤s¥«¤@¦ì¤k¤h¡]¥¼­×·Ò¡^¡Aªñ¤é¶R¤F¤@¥x¹q¸£¡A·í¦o¨ì¹q«H§½¿ì²z¼e±a¤Wºô¤âÄò®É³Q·~°È­û©Úµ´¤F¡A²z¥Ñ¬O¡G¡§§Aªº«e¤Ò¬O­×·Òªk½ü¥\ªº¡¨¡C


    ¾G¦{¤jªk§Ì¤l»¯¤ë¶³³Q´cĵ±q®a¤¤¸j¬[

    ¾G¦{¤jªk§Ì¤l»¯¤ë¶³9¤ë2¤é¤¤¤È³Q´cĵ±q®a¤¤À¹µÛ¤â¾R¸j¬[¡A¨Ã±q®a¤¤·j¨«³¡¥÷¤jªk¸ê®Æ¡A³s®a¤¤¦sºP¤]³Q·j¨«¡C¦Ü¤µ¤U¸¨¤£©ú¡C±æ¼s¤j¦P­×¦@¦Pµo¥¿©ÀÀ°§U¸Ó¤jªk§Ì¤lÂô¥XºÊ¨c¡C


    ¿ñªeªo¥Ð¹êÅ礤¾Ç±Ð®v±i¨q¥ÉÁ¿¯u¬Û³Q«Dªk¼f§P

    ¿ñªeªo¥Ð¹êÅ礤¾Ç±Ð®v±i¨q¥É¤@®×ªñ¤é¶}®x¼f²z¡A¥Ñ©óÃÒ¾Ú¤£¨¬¡A³Q©Ò¿×¦¬¼f¨ÃÄ~Äò¨úÃÒ¡C

    ±i¦Ñ®v¦]µ¹®Õªøªó·R°ê¨â«Ê«HÁ¿¯u¬Û¦Ó³Q®Õªø§iª¾¤½¦w§½¡A¥i·Q¦Óª¾¡A¦b¤j³°¤jªk§Ì¤l¦³¦ó¤HÅv¦Ó¨¥¡C©IÆ~¨£¦¹®ø®§ªº¤jªk§Ì¤lµo¥¿©ÀÀ°§U±i¨q¥É¥¿©À¨«¥X¬Ý¦u©Ò¡C

    ¬ÛÃö³d¥ô¤H¡G
    ªó·R°ê¡A¨k¡A¿ñªeªo¥Ð¹êÅ礤¾Ç®Õªø­Ý®Ñ°O¡A¹q¸Ü¡G0427¢w7820280¡]¿ì¡^ 0427¢w7823744¡]¦v¡^
    ³¯ÀRºa¡A¤k¡A¿ñªeªo¥Ð°ò¦±Ð¨|³¡®Ñ°O¡A¹q¸Ü¡G0427¢w7807004¡]¿ì¡^ 0427¢w7809026¡]¦v¡^
    ¤ý¤Í¤s¡A¿ñªeªo¥Ð¤½¦w§½°ê¦w¬ì¬ìªø¡A¹q¸Ü¡G0427¢w7821140¡]¿ì¡^ 0427¢w7801610¡]¦v¡^


    ÀA¦{¥Ûªo¤Æ¤u¤½¥q°t¦X¬õ¬P¬£¥X©Ò¨¸´c¤§®{§ì®·¤jªk§Ì¤l¶i¬~¸£¯Z

    ±q8¤ë20¤é¥ª¥k¶}©l¡A¬õ¬P¬£¥X©Òªº¨¸´c¤§®{¦b¤¤°ê¥ÛªoÀA¦{¥Ûªo¤Æ¤u¤½¥qªº¿n·¥°t¦X¤U¡A¦³­p¹º¡B¦³¹w¿Ñ¦a§ì®·¦b®a©M¤W¯Zªº¤jªk§Ì¤l¦h¦W¡A±j¦æ°e¬~¸£¯Z¡C³Q§ì¤H­û¦³¡G¦ó«~ªÜ¡BªòÀRµØ¡B°¨¶W¡B§õ»ñ§g¡B³°©ø¡B§d®Ûªâ¡A§Æ±æÀA¦{¥«¤jªk§Ì¤l¨£¦¹®ø®§«á»ôµo¥¿©À²M°£¥t¥~ªÅ¶¡ªº¨¸´c¡C

    ¤¤°ê¥ÛªoÀA¦{¥Û¤Æ¤À¤½¥qÄÒ©e®Ñ°O¡A§f¤å§g¡A¹q¸Ü¡G0416¢w4152558¡]¿ì¡^ 0416¢w4152557¡]¦v¡^
    ¤¤°ê¥ÛªoÀA¦{¥Û¤Æ¤À¤½¥qÄÒ©e°Æ®Ñ°O¡A»p§»Ùy¡A¹q¸Ü¡G0416¢w4152918¡]¿ì¡^ 0416¢w4151155¡]¦v¡^
    ¤¤°ê¥ÛªoÀA¦{¥Û¤Æ¤À¤½¥q¾÷ÃöÄÒ©e®Ñ°O¡A³¢°ê¼y¡A¹q¸Ü¡G0416¢w4152079¡]¿ì¡^ 0416¢w4260829¡]¦v¡^
    ¤¤°ê¥ÛªoÀA¦{¥Ûªo¤Æ¤u¤½¥qÄÒ©e®Ñ°O¡A§N¾ðÅK¡A¹q¸Ü¡G0416¢w4152851¡]¿ì¡^ 0416¢w4152324¡]¦v¡^
    ¤¤°ê¥ÛªoÀA¦{¥Ûªo¤Æ¤u¤½¥qÄÒ©e°Æ®Ñ°O¡A¦ó©ú³Ç¡A¹q¸Ü¡G0416¢w4155168¡]¿ì¡^ 0416¢w4152815¡]¦v¡^
    ¬õ¬P¬£¥X©Ò©Òªø¹q¸Ü¡G0416¢w4152637¡]¿ì¡^
    ¬õ¬P¬£¥X©Ò«ü¾É­û¹q¸Ü¡G0416¢w4154901¡]¿ì¡^


    ¤E¥x¥«610«Dªk§ì¤H¨Ã¶B¨ú¿ú°]

    ¤µ¦~¤T¤ë¡A¤jªk§Ì¤l®]³sÄ_¡B¨¯ÄR¤Ò°ü©M³\¨È¬Ãµ¥¤H³Q¤E¥x¥«610«Dªk¸j¬[¡A¦D°T¹G¨Ñ¡C«á³QÃö©ã¡A¤£³\®a¤H±µ¨£¡A¦Ó¥B¨C¤ë¦V¨ä®a¤H­n400¦h¤¸¿ú»¡¬O¶O¥Î¡C


    59¤HµoªíÁn©ú¢w¢wÁn©ú±j¤Æ¬~¸£§@¼o

    2002¦~9¤ë14¤é

    ¡i©ú¼zºô2002¦~9¤ë14¤é¡j

    ÄY¥¿Án©ú

    ¬°¤F´¦ÅS¤¤°ê³yÁÁ´CÅé¹ïªk½ü¥\ªº»z½°³ø¾É¡A§Ú©ó2000¦~10¤ë6¤é©M¥t¤T¦ì¥\¤Í¥h¥_¨Ê¤W³X¡Aµ²ªG³Q«Dªk±Ð¾i¨â¦~¡A§Úªº¤j¤k¨à¡B¤k´B³£¤£¬O­×·Ò¤H¡A¦ý¥L­Ì±q¤º¤ß¤]ª¾¹D§Ú¦b¤jªk¤¤¨ü¯q«Ü¤j¡A·í®É©È§Ú¨ü­¢®`¡A´N¹H¤ßªº´À§Ú¼g¤U¡§®¬¹L®Ñ¡¨¡A¦b±Ð¾i°|ºÞ±Ðªº­ö¨Ï¤U¡AÁÙ¥s¥L­Ì°e¤@´T¡§µP°Ð¡¨¡C

    §Ú­ì¨Ó¨S­×·Ò¤§«e¡A»{ÃѪº¦r«Ü¤Ö¡A¾Çªk·Ò¥\«á¡mÂàªk½ü¡n®Ñ±qÀY¨ì§À¥þ³¡³£¯à¼ô½mŪ¤U¨Ó¡A·í®É¥L­Ì¼g§¹¡§®¬¹L®Ñ¡¨Åý§Úñ¦r¡A§Ú¤]¨S¥Î²z´¼Åý¥L­Ìµ¹§ÚŪ¤@Ū¼gªº¬O¬Æ»ò¡A´Nñ¤W¤F¦Û¤vªº¦W¦r¡Aµ¹¤jªk±a¨Ó¤F·l¥¢¡C§Ú«Üµh¤ß¡A§Ú­Ì¥þ®a¦b¦¹ÄY¥¿Án©ú¡A¤Z¦b¬Ý¦u©Ò¡B±Ð¾i°|¡BªÀ°Ï¡B¬£¥X©Ò¼gªº¤@¤Á¡§«OÃҮѡB®¬¹L®Ñ¡BµP°Ð¡¨¡A¦³·l¤jªkªº¸Ü¥þ³¡§@¼o¡C§Ú­n¥[­¿À±¸Éµ¹ªk±a¨Óªº·l¥¢¡CÁöµM¡A§Ú­Ì®a¤k¨à¡B¤k´B¡A¨à¤l­Ì³£¤£­×·Ò¡A¦ý¬O¥L­Ì³£ª¾¹Dªk½ü¤jªk¬O¥¿ªk¡A¨M¤ß¤ä«ù¥¿¸q¡A¨î¤î¨¸´c¡C

    ¤U­±¬O§Ú­Ì¥þ®aªºÃ±¦W¡G¨·ÄR¬ü ¼B·µ¤s ¼B·RªÛ ¼B·RµØ ¼B¦¨­è ¼B¦¨¥­ Ĭ¶³ÀÜ
    ¤k¨à¥Nµ§¼g 2002¦~7¤ë21¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú±oªk«e¯fÅ]Äñ¨­¡A±w¦³¦ÙµL¤Oµ¥¦hºØ¯e¯f¡A¸g¹L¨â¦~¦hªº­×·Ò¡A«ä·Q¤Wµo¥Í¤F¥»½èªºÅܤơA©ú¥Õ¤F¤H¬°¬Æ»ò¬¡µÛ¡B°µ¤Hªº®Ú¥»¥Øªº--ªð¥»Âk¯u¡C¥i¬O§Ú¦b³Q«Dªk³Ò±Ð´Á¶¡¦b´c¤H¦­¤w¼g¦nªº¡§¤T®Ñ¡¨¡B¡§XX´±¡¨¤Wñ¤F¦r¡A¦b±j¤Æ¬~¸£¤Î´Ý»Å­¢®`¤U¦V¨¸´c§´¨ó¤F¡C·PÁ·O´dªº®v¤÷¡Aµ¹¤F§Ú¬~¨ê¦ÃÂIªº¾÷·|¡C§Ú­º¥ýÁn©ú¦Û¤v¹L¥h©Ò°µªº¤@¤Á¤£²Å¦X¤jªkªº¨¥¡B¦æ¡B¦r¡B³¹¥þ³¡§@¼o¡C­«·s¨«¤J¤jªk­×·Òªº¦æ¦C¡A¥¿©À²M°£¥Ñ©ó¨¸®©¦Ó²£¥Íªºª«½è³õ¡C¥Î¥¿©À¡B¥¿¦æ¡B¥¿«Hªº¹ê»Ú¦æ°Ê¥[­¿À±¸Éµ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡A­«·s¸ò¤W¥¿ªk¶iµ{¡A°í­×¤jªk¨ì©³¡C

    ¤jªk§Ì¤l Ĭ´¹ 2002¦~7¤ë30¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¬O¤@¤E¤E¤E¦~¤G¤ë¥÷¦³©¯±oªkªº¡AŪ¤F¡mÂàªk½ü¡n«K©ú¥Õ¤F¦t©zªº¯u¿Í¡A©ú¥Õ¤F°µ¤Hªº¥Øªº¬Oªð¥»Âk¯u¡A±q¦¹¡A¤U¨M¤ß­×·Òªk½ü¤jªk¡C§¹¥þ©ú¥Õ¤F¦Û¤v«H¥õªº¬O¦t©zªº®Ú¥»¤jªk¡A¬O¦t©z¤¤µ´¹ïªº¯u²z¡A±q¦Û¤vªº¤ßÆF²`³B¯u¯u¤Á¤Áªº·P¨ü¨ìªk½ü¤jªk¢w¢w¯uµ½§Ô¦n¡C¦P¦~11¤ë¥÷¡A§Ú©M¦P­×¥h¥_¨Ê«H³X§½¤W³X¡A¦V°ê®a»â¾É¤H¤Ï¬Mªk½ü¥\ªº¯u¹ê±¡ªp¡A³Q¨¸´cªº¿¤¡§610¡¨±q¥_¨Ê«H³X§½«Dªk©ã°e¨ì¿¤¬Ý¦u©Ò¡A¦b¨ºùإѩó¦Û¤v¾Çªk¤£²`¡A¤£¯à¦bªk¤W»{ÃѪk¡A¼g¤U¤F¹H­I®v¤÷¡B¹H­I¤jªkªº¡§®¬¹L®Ñ¡¨¡C¦Ü¤µ·Q°_¡A¯u¬Oµo¦Û¤º¤ßªº·P¨ì¹ï¤£°_¤j·O¤j´dªº®v¤÷¡A±`·P¨ì¤ºª¹¡BÄb®¬¡B²Û·\¡A¹ï¤£°_¦t©zªº¦òªk¡C§ÚÄY¥¿Án©ú¡A·í®É©Ò¼g¡B©Ò°µªº¹H¬ùªº¨Æ¥þ³¡§@¼o¡C±q¤µ«á°µ¤@¦W°ó°ó¥¿¥¿ªº¤jªk§Ì¤l¡A°í«H¤jªk¡A°í«H®v¤÷¡A¦b¤jªk­×·Ò¤¤¡A¥[­¿À±¸É¡Aºò¸ò¥¿ªk¶iµ{¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G¸ë¥É©[ 2002¦~9¤ë12¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¦b¨ü­¢®`¤¤¨«¤FÅs¸ô¡C¤j·O¤j´dªº®v¤÷µ¹¤F§Ú­«·s¦^¨ì¥¿ªkªº¹D¸ô¤W¨Óªº¾÷·|¡C§Ú¦A¤£¯à¥ª¥k·nÂ\¡A§Ú­n°í©w¤£²¾¸ò®v¤÷¨«¡C²{¦b§ÚÄY¥¿Án©ú¡G¤Z¬O°t¦X¨¸´c©Ò»¡¡B©Ò¼g¡B©Ò°µªº¹H­I¤jªkªº¤@¤Á§@¼o¡C²M°£­¢®`¤jªkªº¤@¤Á¨¸´c¦]¯À¡A¥[­¿À±¸É¡A¸ò¤W¥¿ªk¶iµ{¡A°µ°ó°ó¥¿¥¿ªº¥¿ªk®É´Áªº¤jªk§Ì¤l¡AºûÅ@¤jªk¡A§U®v¥@¶¡¦æ¡C

    ¤jªk§Ì¤l ±`¾ÇÁ¾ 2002¦~8¤ë31¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú©ó¥h¦~11¤ë³Q¨¸´c´ÛÄF¸j¬[¦Ü¯ä¦W¬LµÛªº³Ò±Ð©Ò¡A¦b¨ºùئo­Ì±Ä¨ú¦UºØ±j¨î°ªÀ£±¹¬I¡A¹G­¢§Ú©ñ±ó¹ï¯uµ½§Ôªº«H¥õ¡C¦b¨¸´cªºÄY­«­¢®`¤U¡A§Ú°µ¤F§@¬°¤@­Ó­×·ÒªÌµ´¤£¸Ó°µªº¡A·\¹ï®v´Lªº·O´d­W«×¡A¦P®É¤]µ¹¦Û¤vªº­×·Ò¯d¤U¤F¦ÃÂI¡C²{¦b§ÚÄY¥¿Án©ú¡A¦b°ªÀ£­¢®`¤¤¡A¦b¯«§Ó¤£²M®É©Ò»¡¡B©Ò¼gªº¹H­I¤jªkªº¤@¤Á§@¼o¡C®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº­t­±¼vÅT¡A¤µ«á§Ú­nÄY®æ¿í·Ó®v¤÷ªºªk¥h°µ¡A§ìºò¾Çªk¡A«i²rºë¶i¡A¥[­¿À±¸É¡A¸ò¤W®v¤÷ªº¥¿ªk¶iµ{¡A¥þ½L§_©w¡B¹ý©³²M°£¨¸´cªºÂ¶դO¡C¥þ­±Á¿²M¯u¬Û¡A¥¿©À²M°£¨¸´c¡A±Ï«×²³¥Í¡A¨«¦n¤µ«áªº¨C¤@¨B¡Aª½¦Üªk¥¿¤H¶¡¡C·PÁ®v¤÷µ¹§Úªº¦A¤@¦¸­×·Ò¾÷½t¡C

    Án©ú¤H¡G¥Ðµâ¬õ 2002¦~9¤ë12¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¬O¤@¦W¤jªk¾Ç­û¡C­¢®`¤¤¥Ñ©ó©ñ¤£¤U°õµÛ¡A¦³©È¤ß¡A¦b¦UºØÀ£¤O¤U©}ªA¨¸´c¡C¹H¤ßªº»¡¤F¤jªk¤£¦nªº¸Ü¡A¼g¤F·l®`¤jªkªº¡§®Ñ­±§÷®Æ¤Î¦UºØ«OÃÒ¡¨¡C°µ¹L¤jªk¾Ç­û¤£¸Ó°µªº¨Æ¡A³o¨Ç³£¬O¤£±¡Ä@ªº¡A§Úµh®¬¦Û¤vªº¦æ¬°¡C¨}¤ß¤W¨ü¨ì±j¯PªºÄþ³d¡C²{¦b§Ú¾G­«Án©ú¡A±q«e§Ú»¡¹L¡B¼g¹L¡B°µ¹Lªº©Ò¦³·l®`¤jªk§Q¯qªº¨¥¦æ¥þ³¡§@¼o¡C¤µ«áÄ~Äò­×·Òªk½ü¤jªk¡A¥[­¿À±¸É¡A®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C°µ¤@­Ó¦X®æªº¯u­×§Ì¤l¡C

    ¤jªk§Ì¤l ¼B¼w·s 2002¦~8¤ë


    Án©ú

    ³q¹Lªñ¤@¤ëªº¾Çªk¥H¤Î©M¦P­×¤@°_¥æ¬y¡A¨Ï¦Û¤v¯à°÷¦bªk¤W»{ÃѪk¡C²{¦bÁn©ú¦Û¤v¦b³Q¨¸´c°ªÀ£­¢®`®É©Ò¼g©M©Ò»¡ªº¤@¤Á¹ï¤jªk¤£¦nªº¸Ü¥þ³¡§@¼o¡C¤µ«á¦Û¤v¤@©w­n°í­×¤jªkºòÀH®v¡A©ñ¤U¦Û¤vªº¤@¤Á°õµÛ¡Aºò¸ò¤jªkªº¥¿ªk¶iµ{¡A§ìºò¾Çªk·Ò¥\¡Bµo¥¿©À¡A¦V¥@¤HÁ¿²M¯u¬Û¡A¹ý©³²M°£­¢®`¤jªk§Ì¤lªº¥t¥~ªÅ¶¡ªº¨¸´c¦]¯À¡A§ìºò°µÁ¿²M¯u¬Ûªº¨Æ¡AÀ±¸É¥H©¹ªº¹L¥¢¡C

    Án©ú¤H¡G¶À¤¸¸q 2002¦~8¤ë7¤é


    ¾G­«Án©ú

    ¥H«e¥Ñ©ó¦Û¤v¾Çªk¤£²`¡A¦³©È¤ß¡A©ñ¤£¤U±`¤Hªº±¡¡A¼g¹L¨â¥÷¡§«OÃҮѡ¨¡A«á¨Ó¦Û¤v¤S¨¸®©¡AÁÙÄU§O¤H¡§¨Mµõ¡¨¡Aµ¹¤jªkÀH«K¤U©w¸q¡A»¡¹L¤jªk§Ì¤l¤£¸Ó»¡ªº¸Ü¡A°µ¹L¤jªk§Ì¤l¤£¸Ó°µªº¨Æ¡A°_¨ì¤F§U¬ô¬°­hªº§@¥Î¡C¬Ý¤F®v¤÷ªº·s¸g¤å¤§«á¡A§Ú¯u¬Oµh¤ß¯e­º¡Aı±o¦Û¤v¤£°t°µ¤jªk§Ì¤l¡C¬O®¦®v¤Sµ¹¤F§Ú³Ì«áªº¾÷·|¡A§Ú­n±q·s¶}©l­×·Ò¡A¦b¦¹¾G­«Án©ú¡A¥H«e§Ú¼gªº¡§«OÃҮѡ¨©M¦³·l¤jªkªº¨¥½×©M°µªk¥þ³¡§@¼o¡C¤µ«á§Ú­n²M°£¦Û¤vªº¦ÃÂI©M®¢°d¡AºÉ¤OÀ±¸Éµ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡A°í­×¨ì©³¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G®ï¨È¬Ã 2002¦~6¤ë19¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¥»¤H¥Ñ©ó¦bÃöÁä®É¨è¨S¦³°í«ù¥Hªk¬°®v¡A³Q¨¸´cªº°²¶H°g´b¡A¦b¨¸´cªº±a°Ê¤U¡A¥D°Ê±µ¨ü¨¸®©¡A¦Ó¥B¦b¤@¬q®É¶¡¤º¥D°Êµ¹¥L¤H¬~¸£¡Aµ¹¤jªk³y¦¨ÄY­«ªº¦M®`¡C²{¦b­«·s¦^¨ìªk¤W¡A»°¤W¥¿ªkªº¶iµ{¡A¨ÃÄY¥¿Án©ú¡A¦b±`¤H°õµÛ¤ß±a°Ê¤U©M¥D·NÃѤ£±jªº±¡ªp¤U¡A¦³¹H¤jªk­ì«hªº¤@¤Á¦æ¬°¡A©Ò»¡©Ò°µªº³o¤@¤Á§@¼o¡C¥[­¿À±¸É¡A®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    ¤jªk§Ì¤l §º«i¾W 2002¦~9¤ë8¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¥Ñ©ó¾Çªk¤£²`¡A¥¿©À¤£¨¬¡A¦b¦ÒÅç»P¹LÃö·í¤¤¡A³Q¨¸´cÆp¤FªÅ¤l¡A°t¦X¤F¨¸´c¡Aµ¹¤jªk»P¾Ç­û³y¦¨¤F«Ü¤jªº·l¥¢¡A°µ¤F¹ï¤£°_®v¤÷©M¤jªkªº¨Æ¡A²`·Pµh®¬¡C¬°¦¹§ÚÄY¥¿Án©ú¡G§Ú¹ï¶դOªº¦w±Æ¥þ½L§_©w¡A¹ï¥H«e©Ò»¡¡B©Ò°µ¡B©Ò¼gªº¹H­I¤jªkªº¤@«ßÁn©ú§@¼o¡C¥[­¿À±¸É¡A®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C®É®É°í©w¥¿©À¡A²M°£¥t¥~ªÅ¶¡ªº¨¸´c¦]¯À¡Aª½¦Ü°£ºÉ¨¸´c¡Aªk¥¿¤H¶¡¡C

    ¤jªk§Ì¤l ³¢ÆvµÓ 2002¦~8¤ë28¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¬°Á¿²M¯u¶Hµo¶Ç³æ®É³Q§ì¡A¨Ã³Q°e¶i¬~¸£¯Z±j¦æ¬~¸£¡C¦b¨¸´cªº°ªÀ£­¢®`¤U¡A§Ú¹H¤ß¦a°µ¤F¤£¸Ó°µªº¨Æ¡C§Úµh­W¸U¤À¡C²{ÄY¥¿Án©ú¡G¦b¬~¸£¯Z©Ò¼g¡B©Ò»¡ªº¤@¤Á¤£²Å¦X¤jªkªº¡§§÷®Æ¡¨¤@«ß§@¼o¡C¥H«á¡A§Ú¤@©w§V¤O¦a¾Çªk¡AÁ¿²M¯u¶H¡Bµo¥¿©À¡A¥[­¿À±¸É¡A®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    ¤jªk§Ì¤l º¡´f¬u 2002¦~9¤ë12¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¦]¥¿ªk¡A¦b2001¦~ªì³Q§ì¡A°e¨ì±Ð¾i°|¡A¥Ñ©ó¥­®É¾Çªk¤£²`¡A¤£¯à¦bªk¤W»{ÃѪk¡A¦A¥[¤W¦³°õµÛ¤ß¡A©Ò¥H¦b³Q¬~¸£®É¡A¨ü¨¸´cªºÃ©½ª¡A¼g¤F§@¬°¤jªk§Ì¤l¤£À³¸Ó¼gªº©Ò¿×¡§«OÃҮѡB®¬¹L®Ñ¡¨¤§ÃþªºªF¦è¡C¤µ«á­n»{¯u¾Çªk¡A¤Z¨Æ³£¥Î¤jªk¥h¿Å¶q§PÂ_¡Aºò¸ò®v¤÷¥¿ªk¶iµ{¡C³Ì«á¾G­«Án©ú¦b±Ð¾i°|ùØ©Ò¼gªº¹H­I¤jªkªº¤@¤ÁªF¦è§@¼o¡C¥[­¿À±¸É¡A®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    ¤jªk§Ì¤l ­J²Q²M 2002¦~8¤ë31¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¦b´X¦~ªº¤jªk­×·Ò¤¤¡A¨­¤ßµo¥Í¤F¥¨¤jªºÅܤơA¤£¦ý¨­Åé°·±d¡A¤ß©Ê¤]¦³¤F«Ü¤jªº´£°ª¡A©M§Ú¨­Ã䪺¤HÃö«Y¿Ä¬¢¤F¡A®a®x¤]©M·ü¤F¡C¦ý¬O¥Ñ©ó¦Û¤v¾Çªk¤£²`¡A¨S¦³©ñ¤U¹ï­Ó¤H¶êº¡ªº°õµÛ¡A³Q¨¸´cÆp¤FªÅ¤l¡A°µ¤F¹ï¤jªk¡B¹ï®v¤÷µ´¹ï¤£¯à°µªº¨Æ¡C·í§Ú©ú¥Õ¹L¨Ó«á¡Aµh®¬¤£¤w¡C²{Án©ú¥H«e§Ú©Ò»¡¡B©Ò°µªº¹ï¤£°_¤jªkªº¨Æ¤@«ß§@¼o¡C§Ú¤U©w¨M¤ß¡A°í­×¤jªk¡AÀ±¸Éµ¹¤jªk©Ò³y¦¨ªº·l¥¢¡A¸ò¤W®v¤÷¥¿ªk¶iµ{¡C

    Án©ú¤H¡G©óµ` 2002¦~4¤ë


    ÄY¥¿Án©ú

    ¦b2000¦~ªº¤@¦¸¤W¨ÊÃÒ¹ê¤jªk«á³Q«DªkÃö©ã¦b©ë¯d©Ò¡C¥Ñ©ó¦Û¤v¤ß©Ê¤£°ª¡A¬°¶}²æ¦Û¤v¼g¤F©Ò¿×ªº¡§«OÃÒ¡¨¡C§Ú·í®É´Nª¾¹D¿ù¤F¡A²{¦b¯SÁn©ú¦Û¤v¦b·í®ÉÀô¹Ò¤U©Ò¼gªº¡§«OÃÒ¡¨§@¼o¡C{¦Ó¥BÁÙ¥]¬A¿Ë¤H®aÄݦb¥H«á©Ò¼gªº¡§«OÃÒ¡¨¡A³£¤£¬O¥»¤Hªº¯u¹ê·NÄ@¡A³£Án©ú§@¼o}¡CÃÒ¹ê¤jªk¡AºûÅ@¤jªk¬O¤jªk§Ì¤l¸q¤£®eÃ㪺³d¥ô¡C§Ú¨M¤ß¥[­¿§V¤O¡Aºò¸ò¥¿ªk¶iµ{¡A¥[­¿À±¸É¡A®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C¤£¶d­t®v¤÷ªº·O´d­W«×¡C

    ¤jªk§Ì¤l ´^¾å½÷ 2002¦~8¤ë15¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¥Ñ©ó§Ú¾Çªk¤£²`¡A¨S¦³±q¥»½è¤W§ïÅܦۤv¡A³Q¨¸´cÆp¤FªÅ¤l¡A²z´¼¤£²M¦a°µ¤F¤jªk§Ì¤l¤£À³¸Ó»¡¡B¤£À³¸Ó¼g¡B¤£À³¸Ó°µªº¨Æ¡C®v¤÷ªº¬x¤j·O´d¨Ï§Ú¯u¥¿¦a¿ô®©¤F¡A¦b¦¹¦V®v¤÷ÄY¥¿Án©ú¥H«e©Ò°µªº¹H­I¤jªkªº¤@¤Á¥þ³¡§@¼o¡C°í¨M¸ò®v¤÷¨«¥¿ªk¤§¸ô¡A°í¨M§_©w¶դOªº¦w±Æ¡C°µ®v¤÷ªº¯u­×§Ì¤l¡A¦^¨ì¥¿ªk¤¤¨Ó¡A§U®v¥¿ªk¡A²M°£¦t©z¤¤­¢®`¤jªkªº¤@¤Á¨¸´c¦]¯À¡C¥[­¿À±¸É¡A®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    ¤jªk§Ì¤l ¸ô²Qªâ 2002¦~8¤ë28¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¦^­º¨«¹Lªº¸ô¡A¯d¤Uªº¦ÃÂI¥O¤Hµh¤ß¡C²{ÄY¥¿Án©ú¦bÀ£¤O¤U©M´Ý»Å­¢®`¤U©Ò°µ¥Xªº¤@¤Á¤£²Å¦X¤jªkªº¨¥¦æ¥þ³¡§@¼o¡C°í©w¦aºûÅ@¤jªk¡C¥[­¿À±¸Éµ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡A°í­×¤jªk¨ì©³¡C

    Án©ú¤H¡G¤ý¯ô 2002¦~8¤ë26¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¥Ñ©ó¾Çªk¤£²`¡A¥¿©À¤£¨¬¡A¦b¹LÃö¹LÃø·í¤¤¡A°µ¤F¹ï¤£°_®v¤÷¡B¹ï¤£°_¤jªkªº¨Æ¡A²{¦V®v¤÷Án©ú¡A§Ú©Ò»¡¡B©Ò°µªº¹H­I¤jªkªº¤@¤Á§@¼o¡C§Ú­n¥[­¿À±¸É¡A®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C§U®v¥¿ªk¡A¥þ½L§_©w¶դOªº¦w±Æ¡A°í¨M¸ò®v¤÷¨«¡A®É®É¥¿©À²M°£¨¸´c¡Aª½¨ì¨¸´c°£ºÉ¡Aªk¥¿¤H¶¡¡C

    ¤jªk§Ì¤l ¤ý§g 2002¦~8¤ë28¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ±q³Ò±Ð©Ò¦^¨Ó«á¡A«ä·Q¤@ª½±r«Þ¤£¦w¡C¦]¬°§Ú­Ì¾Çªk·Ò¥\´X¦~¨Ó¯u¥¿Å鮩¤F¤jªkªº°¶¤j¡A§Ú­Ì¬O¿Ë¨­¨ü¯qªÌ¡A«ç»ò¯à¦b³Ò±Ð©ÒùجNµÛ¨}¤ß»¡¶Â¸Ü¡A¼g¡§¤T®Ñ¡¨©O¡H³o¬OÄY­«¯}Ãa¤jªkªº¦æ¬°¡C¤µ¤Ñ¯S¦¹Án©ú¡A¦b³Ò±Ð©Ò¼gªº¡§¤T®Ñ¡¨µ¥¤@¤Á¹H­I¤jªkªºªF¦è¥þ³¡§@¼o¡Cªk½ü¤jªk¬O¦t©z¤jªk¡B¬O¥¿ªk¡C§Ú­Ì­n°í©w¦a­×¤U¥h¡A­×¥¿¦Û¤vªº¤@¤Á¡C¥[­¿À±¸É¡A®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    Án©ú¤H °K¥Õ¥É ©PºÖ¬Ã 2002¦~8¤ë15¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¦b¦¿¤ó¬Fªv¬yª]¶°¹Îªº°ªÀ£­¢®`¤U¡A¥Ñ©ó¦UºØ¤H¤ßªº§@¥Î¡A¦Û¤v¨S¦³§â´¤¦n¦Û¤v¡A°µ¤F¡B»¡¤F¦³¹H¤jªk¼Ð·Çªº¸Ü¡A¹ï¤jªk³y¦¨¤£¦nªº¼vÅT¡C²{Án©ú¹ï®v¤÷¤£·qªº¸Ü¤@«ß§@¼o¡C¤µ«á§Ú­n«ö·Ó¤jªkªº¼Ð·Ç¡A¼i¦æ¤jªk§Ì¤lªº¾ú¥v¨Ï©R¡A«ö·Ó®v¤÷©ÒÁ¿°µ¦n¤jªk§Ì¤lÀ³°µªº¤@¤Á¡C°í­×¤jªk¡AºòÀH®v¤÷¡A§U®v¥@¶¡¦æ¡C¥[­¿À±¸É¡A®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    ¤jªk§Ì¤l ·¨»È®p 2002¦~9¤ë8¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú­Ì¦b2001¦~1¤ë1¤é¤£©¯³Q§ì¡A³Q«DªkÃö©ã¦b¥«¬Ý¦u©Ò¡A1¤ë22¤é³Q°e©¹³Ò±Ð©Ò¡A±j¦æ³Ò°Ê±Ð¾i1¡ã2¦~¤£µ¥¡A¦b¨¸´c¶Õ¤O±j¨î­¢®`¤U¡A¹H¤ßªº¼g¤F¡§¤­®Ñ¡¨¡C§Ú­Ì¤T¤H¦b¦¹Án©ú¡A¦b³Ò±Ð©Ò©Ò»¡¡B©Ò¼g©Ò¦³¤£²Å¦X¤jªkªºªF¦è¥þ³¡§@¼o¡C¬~¨ê¦ÃÂI¡A¸ò¤W®v¤÷¥¿ªk¶iµ{¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G©°Ä_§» §õ¼w¥Í §õ¼w¼e 2002¦~8¤ë8¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    2002¦~¡A§Ú¥h¤Ñ¦wªù¥¿ªk¡A³Q¥_¨Êªº´cĵ§ì¨«»º°e¡C¦b¬~¸£¯Z¤¤¥Ñ©ó¦Û¤v¥¿©À¤£±j¡A©êµÛ¤Hªº°õµÛ©M©È¤ß¡A¼g¤F¡§«OÃҮѡ¨¡A²{¦b¦b¦¹Án©ú§@¼o¡C¤µ«á§Ú·|¥[­¿À±¸É¡A°í­×¤jªkºòÀH®v¡A¯u¥¿¦b¥¿ªkªº¬x¬y¤¤¡A¥Î®v¤÷©M¤jªk½á¤©§Úªº´¼¼z»P·O´d¡AÁ¿²M¯u¬Û¡A±Ï«×²³¥Í¡C

    ¤jªk§Ì¤l °¨ÀR 2002¦~9¤ë6¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    8¤ë26¤éªÀ°Ï®Ñ°O§â§ÚÄF¨ìªÀ°Ï«á¡A¬£¥X©Ò¥Áĵ©Mµó¹D¿ì¨Æ³B¤Q´X­Ó¤H§â§Ú©ï¶iĵ¨®©Ô¨ì¡§°ö°V¤j¶¤¡¨°|¤º¡C´X¤Ñªº­¢®`¤¤¡A¥Ñ©ó¦Û¤vÁÙ¦³³\¦h±`¤H¤ßÁÙ¨S¦³¥h¡A¦V¨¸´c§´¨ó¤F¡A¦b¥¦­Ì¼g¦nªº¡§«OÃҮѡ¨¤Wñ¤W¤F¦Û¤vªº¦W¦r¡C³o¥ó¨Æ±¡¹ï¤£°_®v¤÷¡A¬O§Ú¦b­×·Ò¸ô¤W¯d¤U¤F¦ÃÂI¡A¬O­×·Ò¤H³Ì¥i®¢ªº¤@¥ó¨Æ¡C¥H«á§Ú­n¦b¥¿ªk¤¤À±¸É¡A¸ò¤W®v¤÷¥¿ªk¶iµ{¡C

    ¤jªk§Ì¤l ¼B¥Ã©ú 2002¦~9¤ë3¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¥Ñ©óªk¨S¾Ç¦n¡A¦b³Ò±Ð©Ò®É¥D°Ê¨¸®©¡A¼g¤F¡§¤T®Ñ¡¨{«OÃÒ¡A»{ÃÑ¡A´¦§å}{¤§«e¤]¼g¹L¡§¤£¶i¨Ê¡¨ªº«OÃÒ}¡A³y¦¨¤F«ÜÃaªº¼vÅT¡Aµ¹¤jªk±a¨Ó¤F·l¥¢¡Aµ¹¦Û¤vªº­×·Ò¹D¸ô±a¨Ó¤F¦ÃÂI¡C§Ú¹ï¤£°_·O´d­W«×§Úªº®v¤÷¡C¯S¦¹ÄY¥¿Án©ú¡G§Ú¥H«e©Ò»¡¡B©Ò¼gªº¦³·l©ó¤jªkªº¤@¤Á§@¼o¡C¤@©w¾Ç¦nªk¡A¥[­¿À±¸É¡A§U®v¥¿ªk¢w¢w§I²{´¿¸g¥ß¤Uªº»}¬ù¡C

    ¤jªk§Ì¤l §N³·­¸ 2002¦~8¤ë10¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¥Ñ©ó¾Çªk¤£²`¡A¦b±Ð¾i°|°µ¤F¤@¨Ç¦³·l©ó¤jªkªº¨Æ¡A¬O¤@­Ó¤jªk§Ì¤l¤£À³¸Ó°µªº¡C¹ï¦¹¡A§Ú¤µ¤ÑÄY¥¿Án©ú¡G¹ï¥H«eªº©Ò§@©Ò¬°¡B©Ò¼gªº¤@¤Á¤£²Å¦X¤jªkªº¨Æ±¡¥þ³¡§@¼o¡C¤µ«á°í¨Mºò¸ò®v¤÷ªº¥¿ªk¶iµ{¡A¨«¦n­×·Òªº¸ô¡C¥[­¿À±¸É¡A®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    ¤jªk§Ì¤l §d²QÁø 2002¦~9¤ë3¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¦]¾Çªk¤£²`¡A¦b­¢®`¤¤¡A³Q¤H¤ß±a°Ê¼g¤F¡§«OÃҮѡ¨¡CÁöµM¤£¬O¯u¤ß¡A¤]¬O·F¤F¥X½æ®v¤÷¡B¯}Ãa¤jªkªº¨Æ¡C§Ú¦V»aªÆÄY¥¿Án©ú¡A§Ú¼gªº¡§¤T®Ñ¡¨©M¦³·l¤jªkªº¸Ü¥þ³¡§@¼o¡C¤µ«á±N¸ò¤W¥¿ªk¶iµ{¡A¥[­¿°µ¤@­Óªk²É¤lÀ³¸Ó°µªº¨Æ¡A®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    ¤jªk§Ì¤l ¥Õº¡¬Ã 2002¦~8¤ë14¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¤£©¯«Dªk³Q§ì¡A¾D¨ì­¢®`¡A³Q§ì¤§«áÂù¤â¤j©æ«ü³Q¼É®{°v¤J¦ËÅÒ¡A«áÁ٥ιX¤l§â«ü¥Ò©Þ±¼¡A¨­¤ß¨ü¨ì¤£¥i·Q¹³ªºÄY­«´Ý®`¡A´N³o¼Ë³Q°e©¹³Ò±Ð©Ò±j¦æ«Dªk±Ð¾i¤T¦~¡AÂà¤J³Ò±Ð©Ò«á¡A³Q±j¨î©Ò¹G¡A¹H¤ß¼g¤U¤F¡§¤­®Ñ¡¨¡C§Ú¦b¦¹©ú½TÁn©ú¡A¦b³Ò±Ð©Ò¤º¤@¤Á©Ò»¡¡B©Ò¼gªº¹H­I¤jªkªºªF¦è¥þ³¡§@¼o¡C¥þ­±§_©w¨¸´c¶դOªº¦w±Æ¡A°í©w¦aºûÅ@¤jªk¡C¥[­¿À±¸É¡A®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡GªZÀsªi 2002¦~8¤ë


    ÄY¥¿Án©ú

    ¦b2001¦~¤­¤ë¥÷­±¹ï¨¸´c®É¡A»¡¤F§´¨óªº¸Ü¡A¦b¦¹¯SÁn©ú§@¼o¡C¤jªk¬OÄYµÂ¯«¸tªº¡C¦b¥H«áªº¥¿ªk­×·Ò¤¤«OÃÒ¥Hªk¬°®v¡A¡§°í­×¤jªk¤ß¤£°Ê¡¨¡A°µ¤@­Óºë¶iªº¥¿ªk®É´Á¤jªk§Ì¤l¡C¥[­¿À±¸É¡A®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    Án©ú¤H¡G§õ³s«ä 2002¦~8¤ë16¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¦]¾Çªk¤£²`¡A¤£¯à¦bªk¤W»{ÃѪk¡A¦b°õµÛ¤ßªº±a°Ê¤U¡A¥D°Ê±µ¨ü¨¸®©¡A°µ¤F¤@­Ó¤jªk§Ì¤l¤£¸Ó°µªº¨Æ¡A·\¹ï°¶¤jªº®¦®v¡B·\¹ï¤jªk¡F²{ÄY¥¿Án©ú¡A¥H«e©Ò¼g¡B©Ò»¡¡B©Ò¬°ªº¹H­I¤jªkªº¤@¤Á§@¼o¡C¤µ«á­n°í­×¤jªk¡A¥[­¿À±¸É¡A®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡A°µ¤@¦W¦X®æªº¥¿ªk®É´Áªº¤jªk§Ì¤l¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G³¯¦p¶³ 2002¦~9¤ë9¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¦]·Òªk½ü¥\³Q·í¦a¤½¦wĵ¹î©Ò§ì«Dªk§P³Ò±Ð¡C¦b±Ð¾i´Á¶¡¡A³Q±j¨î¬~¸£¤F¡A²{¦b§Ú®¬«ë¸U¤À¡AÄY¥¿Án©ú§Ú¦b±Ð¾i°|³Q±j­¢¬~¸£´Á¶¡¤@¤Á©Ò»¡ªº¸Ü¡B©Ò°µªº¨Æ¡B©Ò¼gªº§÷®Æ«Å¥¬§@¼o¡CÅ¥®v¤÷ªº¸Ü¡A°í©w­×·Òªk½ü¥\¡C°í©w¨«¥¿ªk¤§¸ô¡C¥[­¿À±¸É¡A®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    ¤jªk§Ì¤l ·¨­»¶³ 2002¦~9¤ë3¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú·Òªk½ü¥\«áÀò¯q«D²L¡C§Ú´¿¸g¨­±w¦n¦hºØ¯f¡A¨C¦~ÂåÃĶO­n´X¸U¤¸¡A·Ò¥\«á¤@¤À¿ú³£¨S¥Î©ó¶RÃÄ¡A¯f¤]¨S¤F¡A¦Ó¥B¨­Åé¶V¨Ó¶V±j§§¡C¦ý¦b¨¸´c­¢®`®É¡A¥Ñ©ó¦Û¤v¤ß©Ê¤£°ª¡A®©©Ê®t¡A¼g¤F©Ò¿×¡§¤T®Ñ¡¨¡A²{Án©ú§@¼o¡C±q¤µ¥H«á°í­×¤jªk¡A¥[­¿À±¸Éµ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G¹ù¨È¤» 2002¦~8¤ë25¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¦b¨¸´c¬Fªv¬yª]¶°¹Îªº°ªÀ£­¢®`¤U¡A¥Ñ©ó¦Û¤v¥D·NÃѤ£±j¡A°µ¤F«Ü¦h¹ï¤£°_¦Ñ®v¡B¹ï¤£°_¤jªkªº¨Æ¡C³q¹L¤£Â_ªº¾Çªk´£°ª¡A¨Ï¦Û¤v²M¿ôªº»{ÃѨì¡A¥H«e©Ò¦³»¡ªº¡B°µªº¹ï¤jªk¤£§Qªº¨¥½×©M¦æ¬°²Î²ÎÁn©ú§@¼o¡C¤µ«á¦Û¤v­n°µ¤@­Ó¯u¥¿°í©w¹ê­×ªºªk½ü¤jªk§Ì¤l¡A¸ò¤W¥¿ªk¶iµ{¡C¥[­¿À±¸É¡A®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    Án©ú¤H¡G¼B»ñ³s 2002¦~9¤ë5¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    2001¦~3¤ë¥÷¡A¦]§Ú¥h¥_¨Ê¥¿ªk¡A¼t¤½¦w³B¼g¤F­n§Ú±µ¨ü¬~¸£ªºªF¦è¡AÅý§Úñ¦r¡C¥Ñ©ó¦³©È¤ß¡A§Ú«Ü¤£±¡Ä@ªºÃ±¤F¦r¡C«á¨Ó¹L¤F´X¤Ñ¡A§Ú´N¥´¤F¤@­Ó¹q¸Üµ¹¤½¦w³B»¡¥L­Ì¹GµÛ§Úñªº¦r¤£ºâ¼Æ¡C²{¦b§Ú¦bºô¤WÁn©ú§Úñªº¦r§@¼o¡C§U®v¥@¶¡¦æ¡C¥[­¿À±¸É·l¥¢¡C

    ¤jªk§Ì¤l ±i´f½¬ 2002¦~9¤ë12¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¦b¨¸´c¬Fªv¬yª]¶°¹Îªº°ªÀ£­¢®`¤U¡AÁ¿¤F¡B°µ¤F¹ï¤jªk¤£§Qªº¸Ü¡B¹ï®v¤÷¤£§Qªº¸Ü¡A²{¦b§ÚÁn©ú¤@«ß§@¼o¡C¤µ«á¡A§Ú­n¤£Â_¾Çªk·Ò¥\¡A°í­×¤jªkºòÀH®v¡A§¹¦¨¤jªk½á¤©§Úªº¾ú¥v³d¥ô¡AÁ¿²M¯u¬Û¡Aµo¥¿©À¡C°µ¤@­Ó¥¿ªk®É´Á¦X®æªº¤jªk§Ì¤l¡C§U®v¥@¶¡¦æ¡C

    ¤jªk§Ì¤l Ĭ·RµØ 2002¦~9¤ë8¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¥Ñ©ó¦³°õµÛ¡A²£¥Í¤F©È¤ß¡A¥D·NÃѤ£²M¡A°µ¤F¤@¥ó¹ï¤£°_¤jªk©M®v¤÷ªº¨Æ¡C·í§Ú²M¿ô«áÄY¥¿Án©ú·í®É§Ú©Ò°µªº¥þ³¡§@¼o¡C§Ú¤µ«á¥ÎºÉ¥­¥Íªº³Ì¤j¯à¤O¡A®¾¦^³oµh¤ßªº·l¥¢¡C

    ¤jªk§Ì¤l ¦¶¤å¥É 2002¦~7¤ë24¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¦]¦Û¤v¾Çªk¤£²`¡A´¿³Q¦¿XX¨¸´c¶°¹Î¬~¸£¡A¦b¨¥½×©M¦æ°Ê¤W°µ¤F¦³·l¤jªkªº¨Æ¡C²{¦b§Ú¾G­«Án©ú¡A³Q¬~¸£«á©Ò¼gªº¹H­I¤jªkªº¤@¤Á¥þ³¡§@¼o¡Cªk½ü¤jªk¬O¥¿ªk¡C§Ú±N­«·s¨«¤J¥¿ªk­×·Ò¦æ¦C¡A¥[­¿À±¸Éµ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    ©P½Ã¬õ 2002¦~9¤ë12¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¦b99¦~¡A§Ú´À§O¤H¼g¹Lªº¥æ¤jªk®Ñªº¡§©ú²Ó³æ¡¨§@¼o¡C¦b¤µ«áªº­×·Ò¸ô¤W­n®É®É¨è¨èÄY®æ­n¨D¦Û¤v¡A·q®v¡B·qªk¡A²Ï²Ï¹ê¹ê¦a­×·Ò¡A¸ò¤W¥¿ªk¶iµ{¡A°µ¤@¦W¦X®æªº¤jªk§Ì¤l¡C¥[­¿À±¸É¡A®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    ¤jªk§Ì¤l ³\ªi 2002¦~9¤ë10¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¥Ñ©ó¾Çªk¤£²`¡A°µ¤F¤jªk§Ì¤l¤£À³¸Ó°µªº¨Æ¡A²{Án©ú¹ï§Ú¥H«e©Ò°µ¡B©Ò»¡¡B©Ò¼gªº¤@¤Á¤£²Å¦Xªk½ü¤jªk­n¨Dªº¤@«ßÁn©ú§@¼o¡C¥þ½L§_©w¶դOªº¦w±Æ¡A¸ò¤W®v¤÷¥¿ªk¶iµ{¡A¨«¦n¥H«áªº¸ô¡C¥[­¿À±¸É¡A®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    ¤jªk§Ì¤l ¥ô¨qªà 2002¦~9¤ë2¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¦b¨¸´cªº´ÛÄF¤§¤U¡A¥Ñ©ó¦Û¤v¥D·NÃѤ£±j©M©È¤ßªº¤zÂZ¡AÁ¿¤F¹ï¤jªk¤£§Qªº¸Ü¡A°µ¤F¦³¹H¤jªk­ì«hªº¨Æ¡A²{Án©ú³o¤@¤Á§@¼o¡C¤µ«á§Ú±Nºë¶i¹ê­×¡A¥[­¿À±¸É¥Ñ©ó¦Û¤vªº¹L¥¢µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡Aºò¸ò¥¿ªk¶iµ{¡C

    Án©ú¤H¡G¼B¬õÁø 2002¦~9¤ë8¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¦b¨¸´cªº­¢®`¤U¡A¥Ñ©ó¦Û¤v¾Çªk¤£²`¡A¦b¥D·NÃѤ£²Mªº±¡ªp¤U©Ò¼g¡B©Ò°µ¡B©Ò·Qªº¤@¤Á¹ï¤jªk¤£§Qªº²{Án©ú²Î²Î§@¼o¡C¸ò¤W®v¤÷ªº¥¿ªk¶iµ{¡A°í­×¤jªk¤ß¤£°Ê¡C¥[­¿À±¸É¡A®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    ¤jªk§Ì¤l ¤ýª÷ºa 2002¦~9¤ë1¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¥Ñ©ó¾Çªk¤£²`¡A°µ¤F¤jªk§Ì¤l¤£À³¸Ó°µªº¨Æ¡C²{ÄY¥¿Án©ú§Ú¥H«e©Ò°µ¡B©Ò»¡¡B©Ò¼g¤@¤Á¤£²Å¦Xªk½ü¤jªk­n¨Dªº¤@«ß§@¼o¡C¥þ½L§_©w¶դOªº¦w±Æ¡A¸ò¤W®v¤÷¥¿ªk¶iµ{¡A¨«¦n¥H«áªº¸ô¡C¥[­¿À±¸É¡A®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    ¤jªk§Ì¤l »¯¨qµØ 2002¦~9¤ë2¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¥Ñ©ó¦Û¤vªº°õµÛ»P©È¤ß¡A°µ¤F§@¬°¤jªk§Ì¤lµ´¹ï¤£¯à°µªº¨Æ¡A¯S¦¹Án©ú¦Û¤v¤@¤Á¤£²Å¦X¤jªkªº¨¥¦æ§@¼o¡C±q·s¿Ä¤J¥¿ªk¬x¬y¡A¥[­¿À±¸É¡A°í­×¤jªk¨ì©³¡I

    Ó淋¥­ 2002¦~9¤ë11¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¦b¨¸´c¹G­¢©Î¥ô¦ó±¡ªp¤U©Ò»¡¡B©Ò°µªº¤£²Å¦X¤jªkªº¨¥¦æ²Î²Î§@¼o¡C±q¤µ¥H«á¥[­¿À±¸É¹L¿ù¡Aºò¸ò®v¤÷¥¿ªk¶iµ{¡C°µ¤@­Ó¦X®æªº¥¿ªk®É´Áªº¤jªk§Ì¤l¡C§U®v¥@¶¡¦æ¡Aª½¨ìªk¥¿¤H¶¡¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G©P«ØÄR 2002¦~9¤ë8¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¥H«e©Ò»¡©Ò¼gªº©Ò¿×¡§«OÃÒ¡¨ªº¥H¤Î¨ä¥¦¤£²Å¦X¤jªk­n¨Dªº¦æ¬°¤Î°µªk¤@«ß§@¼o¡C§Ú¤µ«á°í­×ªk½ü¤jªk¡A¤@­×¨ì©³¡A°í©w¦aºûÅ@¤jªk¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G¯Õ¥@­^ 2002¦~7¤ë23¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    99¦~7.20¥H¨Ó¡A§Ú¦VºÞ°Ï¬£¥X©Òñªº©Ò¿×¡§«OÃҮѡ¨¤§Ãþ¤£²Å¦Xªk½ü¤jªkªºªF¦è¹ý©³§@¼o¡C¨M¤ß°í©w¤£²¾ªº¦b¤jªk¤¤­×·Ò¨ì©³¡A¸ò¤W®v¤÷¥¿ªk¶iµ{¡C¥[­¿À±¸É¡A®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G©vªø±Ó 2002¦~6¤ë17¤é


    Án©ú

    2000¦~11¤ë©³¡A¦b¥h¤Ñ¦wªù¼s³õ¥¿ªk®É¡A³Q´cĵ³ò§x±j¹G»¡¥X¦³·l¤jªkªº¸Ü¡A¬O¹H¤ßªº¡A¯SÁn©ú§@¼o¡C¥þ­±§_©w¨¸´c¶դOªº¦w±Æ¡A°µ¦n®v¤÷­n¨Dªº¤T¥ó¨Æ¡C¥[­¿À±¸É¡A®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    Án©ú¤H ÀsÀr­^ ù»ô¨} 2002¦~8¤ë15¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¦b±Ð¾i°|¡B¤½¦w¬£¥X©ÒùØ©Ò¼g¡B©Ò»¡ªº©Ò¿×¡§«OÃҮѡ¨¤Î¤£²Å¦X¤jªkªº¤@¤Á¨¥½×¥þ³¡§@¼o¡C¤µ«á¥[­¿À±¸É¡A¸ò¤W¥¿ªk¶iµ{¡C

    ¤jªk§Ì¤l ­S´Ü°¶ 2002¦~7¤ë26¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¦b¨¸´cªº¹G­¢¤U©Ò»¡©Ò¼gªº¤@¤Á¹ï¤jªk¤£·qªº¨¥½×¤Î¡§¤å¦r§÷®Æ¡¨¥þ³¡§@¼o¡Cºò¸ò®v¤÷¥¿ªk¶iµ{¡C¥[­¿À±¸É¡A®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G¶À¦ú²M 2002¦~9¤ë12¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¦b±j¤Æ¬~¸£¯Z©Ò»¡¡B©Ò¼gªº¤@¤Á¤£²Å¦X¤jªkªº¨¥¦æ¥þ³¡§@¼o¡CÀ±¸Éµ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡A°í­×¤jªk¨ì©³¡C

    ¤jªk§Ì¤l ±i«B«e 2002¦~8¤ë23¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¥H«e¦b¬~¸£¯Z¼gªº¤@¤Á¡§§÷®Æ¡¨¥þ³¡§@¼o¡C¬~¨ê¦ÃÂI¡A¸ò¤W®v¤÷¥¿ªk¶iµ{¡C

    ¤jªk§Ì¤l ¤ýÆv³Ç 2002¦~9¤ë5¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¥H«e©Ò»¡¡B©Ò¼gªº¡§«OÃÒ¡¨ªº¸Ü¤Î¤å¦r²Î²Î§@¼o¡C¬Ã±¤­×·Ò¾÷½t¡A¥[­¿À±¸Éµ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    ³¢²Mµâ 2002¦~8¤ë25¤é


    ­Æ¦sªÌªºÃÒµü¡G°¨¤T®a³Ò°Ê±Ð¾i°|¸o´cªº¤@¹õ

    2002¦~9¤ë14¤é ¤å/¤j³°¤jªk§Ì¤l

    ¡i©ú¼zºô2002¦~9¤ë14¤é¡j§Ú©ó99¦~10¤ë¥÷²Ä¤@§å³Q°e©¹°¨¤T®a³Ò°Ê±Ð¾i°|¤k¤G©Ò¤G¤j¶¤¡A±Ð¾i´Á¬°¤@¦~¡C¦]¬°§Ú¦b¨ºùØ·Ò¥\¡A³Q»¡¦¨¬Oªí²{¤£¦n¶i¦Ó³QÂà¤J¤k¤@©Ò¡A¥[­«¹ï§Úªº­¢®`¡C§Ú³Q±j­¢°µÁc­«ªºÅé¤O³Ò°Ê¡]­x¥Î´ÖªAªº¬y¤ô§@·~¡^¡A¤£¯à¦n¦n¥ð®§¡C¨º®É¤Ñ®ð¤S§N¡A±`¦Y¤£¹¡¡Aªø®É¶¡¬Ý¤£¨ì¤jªk®Ñ¡A§Ú·P¨ìÀ£¤O«Ü¤j¡C¦]¬°¤ß¤¤¸ËµÛ¯uµ½§Ô¡A§Ú¤~¯à«×¹L¨º¬ðµM¦Ó¨ÓªºÁ}Ãø¥Í¬¡¡C

    ©¿µM¦³¤@¤Ñ©]ùØ¡A¤@¦ìªü«¼¦b¨«´Yùضó۶ås¡A¦³¤H»¡¦oºÆ¤F¡C»P¦o¦b¤@°_ªºªk½ü¥\¾Ç­û»¡¡A¦o¨Óªº®É­Ô¬O¤@­Ó¥¿±`ªº¤H¡A«á¨Ó±`»¡¤Ó·Q®a¤F¡A·Q¦^®a¡C¤@­Ó¦nºÝºÝªºªk½ü¥\¾Ç­û´N³o¼Ë³Q°¨¤T®a³Ò°Ê±Ð¾i°|¹GºÆ¤F¡C§Ú¦b¥h´Z©Òªº¨«´YùØ¡A¬Ý¨ì¦o¥þ¨­³Q÷¤l®¹µÛ¡A½ö¦b¦B²Dªº¤ôªd¦a¤W¡C·í®É¥¿¬O¬î¥V©u¸`¡A®ÇÃä¬O¥|¨¾¤H­û¬ÝºÞ¡A³o¤@¤ÁÅã±o¨º¼Ëªº³±´Ë©M®£©Æ¡C§ÚµLªkªí¹F¥X§Ú¹ï¦oªºÃö¤ß¡A¤]¤£ª¾¦p¦óÀ°§U¦o¡A¥u§Æ±æ¦o¯àÂ÷¶}³o¤H¶¡¦aº»¡C¨º®É¦³¨Ç¤H³Q¬~¸£«á¨«¤F¡A«o¿ð¿ð¨S¦³¦oªº®ø®§¡Cª½¨ì2000¦~5¤ë¡A§Ú³Q°e¨ì¤k¤G©Ò¤@¤j¶¤´N¦A¤]¤£ª¾¹D¨ì³o¦ìªü«¼ªº¨Æ¤F¡C

    ¦b¤k¤G©Ò¡A§Ú¸g¾ú¤F¹ï§Úªº¦h¤H¨®½ü¦¡³ò§ð¬~¸£©M¹q´Ò¬r¥´¡A¦bÀ£¤O­±«e§Ú³Â¤ì¤F¡A¦V¨¸´c§´¨ó¤F¡A¦P®É¹ï¦Û¤v«Ü¥¢±æ¡C¤@¤Ñ¡A§Ú°¸µM»P©M§Ú´¿¦b¤@°_ªºªk½ü¥\¾Ç­ûĬµâ¬Ã¨£­±¤F¡A¦o»¡µL½×¦p¦ó¤]¤£¯à¥X½æ®v¤÷©M¤jªk¡C§Úª¾¹D¦o©Ó¨ü¤F¦h¦¸ªº¹qÀ»©MÅé»@¡C§Ú¬°¦Û¤vªºÀ¶®z¦Ó²Û·\¡A²×©ó¹ª°_«i®ð¼g¤F¤@¥÷§@¼oÁn©ú¡A§_©w¤F§Ú³Q­¢©Ò°µªº¹H­I¤jªkªº¤@¤Á¡C¦]¦¹¡A´c¤H¶¤ªø¤Ñ¤Ñ°V¥¸§Ú¡AÅý§Ú½|®v¤÷¡A¤jÁn³d³Æ§Ú¡A¤£­ã¤j®a¸ò§Ú»¡¸Ü¡AÅý©Ò¦³¤HºÊµø§Úªº¦æ°Ê¡C

    ¨º®É¯u·P¨ì¤F¬Æ»ò¬O«×¤é¦p¦~¡C§Ú³Q­¢¦b¶Â·tªº©Ð¤lùد¸°¨¨B¡A¦½¤ôÀã³z¤F¦çªA¡AºL­Ë¤F³Q±j­¢¦Aª¦°_¨ÓÄ~Äò¡F§O¤H¥ð®§®É¡A´c¤H«o±j­¢§Ú¡§¾Ç²ß¡¨¡F¶¤ªø¤S«ÂÀ~­n°e§Ú¥h¤p¸¹¡F³Ì«á§Ú³Q¥[´Á¤T­Ó¤ë¡C°ß¤@¨Ï§ÚªY¼¢ªº¬O¡A¥i¥H¬Ý¨ì®v¤÷ªº·s¸g¤å¡C§Ú³q¹L¦UºØ¤èªk±o¨ì·s¸g¤å¡A­I·|·s¸g¤å¡A¨C¤ÑÀR¤U¨Ó®É´N­I§Ú¯à­I¤Uªº¬q¸¨¡A·Q¤@¥y¬O¤@¥y¡C¨k¶¤ªº¤@­Óªk½ü¥\¾Ç­û»P§Ú°Q½×©ú¼z½s¿è³¡¤å³¹¡§°£´c¡¨¡A§Ú´N±N¨ä¤¤®v¤÷Á¿ªº¸Ü­I·|¤F¡C§Úªº°O¾Ð¤O³º¦b¥¨¤jªºÀ£¤O¤Uµo´§µÛ³Ì¤jªº¼ç¯à¡A§Ú«O«ù¤F¦Û¤vªº¯Â²b©M©ZµM¡A¨º¬Oªkªº«Â¤O¡A®v¤÷ªº·O´d¥[«ù¡C

    §Ú±`¹Ú¨ì§Ú¨­¦b¤@¸sÁà­®¦Ó¤S¥û´cªº¾÷¾¹¤H¤§¤¤¡A¥¦­Ì¦º«á¥i¥H¦A´_¬¡¦Ó¨Ó®`¤H¡C¨º®É¦³¤@¨Ç¤H³Q±j­¢¬~¸£¨Ã¦¨¬°µS¤j¡A§U¬ô¬°­h¡A©F©F¹G¤H¤§¶Õ¤w¥¢¥h¤F­ì¦³ªº©Mµ½¡C¦b°¨¤T®a³Ò°Ê±Ð¾i°|©Ò¿×ªº¡§±Ð¨|¡¨¤U¡A³o¨Ç¤H­I«q¦Û¤v¹ï¯uµ½§Ôªº«H¥õ¡AÅܱo¨º¼Ëªº¤£¸Û¹ê¡A»·Â÷¤F¯u¡C¦o­Ì¦b¤@°_©ç¿ý¹³¤ù¡A§Ëµê§@°²°g´b¥@¤H¡A§â¨¸´cªº­¢®`»¡¦¨¬OÃöÃh¡B§â¦Û¤v«H¥õªºÅv§Q³Q­é¹Ü·í¦¨¤F²z©Ò·íµM¡A³o¨Ç¬n²z¨¸»¡¤S¬r®`¤F¦h¤Ö¤H¡C§Ú©ú¥Õ³oùجO¥@¬É³Ì¶Â·tªº¦a¤è¡A³Ì»êżªº¦a¤è¡A¤ßùبD®v¤÷±Ï±Ï§Ì¤l¡A»·Â÷¦o­Ì¡C

    ¤@¤Ñ¶¤ªøÅý§Ú¥h¬ÝĬµâ¬Ã¡A¥u¨£¦o¤£·|¯º¡B¤£·|»¡¡B¨Sªí±¡¡A¨â°¦²´·ú©w©wªº¤£°Ê¡AÀû¤Õ¶ê¶êªº¡A¨S¦³¬Æ»ò¤ÏÀ³¡C§Ú³Û¦o¡A¦o¤£°Ê¡F±À¦o¡A¦o¤£À³¡A¦n¹³¤£»{ÃѧڤF¡A´ý¨­³n³nªº¡AÁy¤W¦³·ï²ª¡AÂù¤â­I¥Ö½§¤W¬õÂI³sµÛ¶ÂÂI¡A³£¬O¹q¶Ë¡C§Úª¾¹DĬ«¼¬O¥¿±`ªº¤H¡A¥i¶¤ªøµw¹G¦o¦Y¤F¬Æ»òÃÄ¡C§Ú¦^·Q°_¦­¤W¨S°_§É®É´NÅ¥¨ìĬµâ¬Ã¦bºG¥s¡A¤]¤£ª¾¦o³QÅé»@¡B³Q¥´½|¡B³Q§é¿i±o¦hªø®É¶¡¨SºÎı¤F¡C§Ú¸T¤£¦í²\¬yº¡­±¡C·Q°_³o¨Ç¤Ñ¨£¦o¨«¸ô®É¤@¸}°ª¤@¸}§C¡AÅãµM»L¤W¬O¨ü¤F¶Ë¡A«á¨Ó¸gÃÒ¹ê¡A¬Oªø®É¶¡ÃÛÃÝ¡B³Q¬r¥´¦Ó³y¦¨ªº¡C«á¨ÓĬµâ¬Ã¦³¤@¤Ñ½Ä§Ú¯º¤F¡A¨º¼ËÀéÄê¡A§Úª¾¹D¦o¾Ô³Ó¤F¨¸´c¡A¤ß¤¤¬°¦o°ª¿³¡C«á¨Ó¦o³Q°e©¹Ân¶§¥«¤j¥_ºÊº»¡A´NµL®ø®§¤F¡C

    ³Q¥[´Áªº¤T­Ó¤ë¹L¥h¤F¡A§Ú¤S³Q«Å¥¬¤£©ñ±ó«H¥õ­nµL­­¥[´Á¡A¯d°|¹î¬Ý¡A¤]¥i¯à°e¤j¥_ºÊº»©Î¤j¦è¥_¡C§Úªº¤ß¨S°Ê¡A¦b­þùاڳ£­n°µ°ó°ó¥¿¥¿ªº¤jªk§Ì¤l¡C¨º®É§Ö¨ì2001¦~ªº·s¦~¤F¡A¤@¤Ñ¶¤ªø»¡¦³¨Æ§ä§Ú¡A§Ú¤U¼Ó´N³Q°e¨ì¤@½ø¨®¤W¡C¨®¤W§¤¤F¤T­Ó¦P­×¡A¥[§Ú¥|­Ó¡C¨®¶}¨ì¤@Âå°|¡A¨Ó¨ìºë¯«¯f¬ì¡A¦³Âå¥Í°Ý¤F§Ú¤@¨Ç°ÝÃD¡A»¡§Ú¤£¡§Âà¤Æ¡¨¡A¡§¸ò§O¤H¡]«ü¨º¨Ç¦bÀ£¤O¤U­I«q¤F¦Û¤v«H¥õªº¤H¡^¤£¤@¼Ë¡¨¡A´N±j¦æ¡§¶EÂ_¡¨¬°ºë¯«¤Àµõ¯g¡A¨Ã¶}¤F480¤¸ªºÃÄ¡C§Ú¤@ª½ªí©ú¡A§Ú¨S¦³¯f¡A¨Ã©Úµ´¶}ÃÄ©M¦YÃÄ¡A¦ý³o¤@¤ÁµLÀÙ©ó¨Æ¡A§Ú­Ì¬Æ»òÅv§Q³£³Q­é¹Ü¤F¡C®a¤¤µ¹§Úªº¿ú¤]³Q±ÇªÅ¤F¡A§Ú¨S¦³¤@ÂI¤ä°t§Úªº¿úªº¦Û¥Ñ¡A§Ú´¿·Q§â§Úªº¿úÂ൹¤@¦W¥Í¬¡§xÃøªº¾Ç­û¤]¾D¨ì©Úµ´¡C¥t¥~ªº¤H¦³³Q«Dªk¡§¶EÂ_¡¨¬°§íÆ{¯gªº¡BÀê¨g¯gªº¡C

    ¥|¨¾¹G§Ú¦YÃÄ¡A§Ú»P¦o­ÌÁ¿¹D²z¡A¦o­Ì»¡¬O°õ¦æ¶¤ªøªº©R¥O¡C´c¤H¶¤ªø©R¥O¥|¨¾¬ÝµÛ§Ú¦Y¡A§Ú¤£¦Y¡C¦o­Ì«K¨â­Ó¤H±N§ÚÀ£­Ë¦bªÅ§ÉªO¤W¡A¤@¤H®º»ó¤l¡A¤@¤H±NÃÄÄé¶i¥h¡A¦³®ÉÃĪ«¼Q¥X¨ÓÖߺ¡¤F¦çªA©MÀY¾v¡A§Ú³QÄ駹«á½ö¦b§ÉªO¤W¥b­Ó¤p®É«á¤~Åý°_¨Ó¡C¤@¤Ñ¦Y¨â¦¸¡A¦­±ß¦U¤@¦¸¡C´c¤H»¡¤@ª½¦Y¨ì§Ú©ú¥Õ¬°¤î¡C

    ±q¦¹§Ú´N¤£¤Ó·Q¦Y¶º¡A¨C¤Ñ³£«Ü¹¡¡A¦Ó¥B©ö©ó¨üÅå¡C·í¦³¤H³Û§Ú®É¡A§Úªº¤ß©N©N¶Ã¸õ¡AÁ`¬O¯h­Â¡A°Ê§@¤£¤Óí¡Aª`·N¤O¤£«Ü¶°¤¤¡C¦ý§Ú¬O«ä·Q¬O²M¿ôªº¡A°O¾Ð¤O«Ü¦n¡C¦~©³¶ý¶ý¶OºÉ©P§é¨£¨ì§Ú¡A»¡¬O½Ð¥Ü¤F«Ü¦h¤H¡Aµ¹¤@­Ó»â¾É¸÷¤U¤~¨£¨ì§Ú¡C§Ú§i¶D¦o§Ú¤£·Q¦YÃÄ¡A¶ý¶ýÀ°§U¤F§Ú¡A·s¦~®É§â§ÚªºÃÄ°±¤F¡C¦b¥[´Á¥|­Ó¤ëªº¤@¤Ñ¡A§Ú³Q³qª¾¤÷¥À±µ§Ú«O¥~´NÂå¡AÂ÷¶}¤F¨º­ÓÅý§Ú¨­¤ß³£¨ü¨ì¶Ë®`ªº¤H¶¡¦aº»¡C

    «á¨Ó§Úª¾¹D»P§Ú¦b¤@°_ªº¤k¶¤¦P­×¡A¯à°í©w­×·Òªº¦³ªº³Q°e©¹¤j¥_ºÊº»¡A¦³ªº³QÃö¤F¤p¸¹¡A©Î¬O¥[¤F´Á¡C¨k¶¤¤w¸ÑÅé¡A¦³¤H³º¤£©Ó»{°¨¤T®a´¿¸gÃö¹L¨k¾Ç­û¡A¦]¬°©Ò¦³¾Ç­û¤w³Q°e©¹¦U¦a¡C¦P­×¹Q®Ûºa´X¸gÁÓÂà³Q­¢®`­P¦º¦b¼¾¶¶¥«¤@¬Ý¦u©Ò¡F¦P­×«¸°¶³Q¹G±oºë¯«¥¢±`¡F¼B»ñ±öºL¶Ë¤F¨­Åé¡FÁÙ¦³¨Ç¾Ç­û°ó°ó¥¿¥¿¨«¥X¨Ó¡A¥[¤J¥¿ªk±Ï«×¥@¤Hªº¬x¬y¡C

    ³o¨Ç©õ¤é»P§Ú´Â¤i¬Û³Bªºªk½ü¥\¾Ç­û§r¡A¦o­Ì´¿¸g¬O¦h»ò°·±d¡B¼ÖÆ[¡Bµ½¨}ªº¦n¤H§r¡A³o¤@¤Á¸o´c©M¤£¤½µ¹¦o­Ì±a¨Óªº¨aÃø©M®a¤H±a¨Óªº¶Ëµh¡AÃø¹DÁÙ¤£¯àÅý¤Hª¾¹D¯u¬Û¶Ü? ªk½ü¥\¾Ç­û¬O¥Î¦Û¤vªºÄ묹¦b³ê¿ô¥@¤Hªºµ½©À¡B¨}ª¾¡B¥¿¸q°Ú¡C

    ¤¤°ê¤H©M¥þ¥@¬Éµ½¨}ªº¤H­Ì½ÐÀ°§U¦b¤¤°ê¨ü­¢®`ªºªk½ü¥\¾Ç­û¦@¦P©è¨î³o³õ­¢®`¡AÅý¥¿¸q±o¨ì¦ù±i¡AÅý¨¸´cµL³B¸úÂáCÅý¥@¬É¦h¨Ç¥ú©ú¦w¹ç¡A¤Ö¨Ç®£©Æ©MÁÀ¨¥§a¡I


    ªø¬K¥«´Â¶§·¾³Ò±Ð©Ò­¢®`¤jªk§Ì¤l¥ØÀ»°O

    2002¦~9¤ë14¤é ¤å/¤j³°¤jªk§Ì¤l

    ¡i©ú¼zºô2002¦~9¤ë14¤é¡j2002¦~4¤ë5¤é¶}©l¡A¦NªL¬Ù¬Ù©e°Æ®Ñ°O¤ý°êµo«¦Ü´Â¶§·¾³Ò±Ð©Ò¡A°w¹ï¡§ªk½ü¥\¡¨¶}¤F¤@­Ó·|¡Aµo¥X¤F¨¸´c«ü¥O¡G±j¦æÂà¤Æ¡B¤£¾Ü¤â¬q¡B¹ï­×·Òªk½ü¤jªkªº¾Ç­û¥i¹ê¦æ¡§µL²£¶¥¯Å±M¬F¡¨¡B¥´¦º¥Õ¥´¡C¬°¤F±j¨îªk½ü¥\¾Ç­û©ñ±ó«H¥õ¡A´Â¶§·¾³Ò±Ð©Ò¶}©l¤F¤j³W¼Òªº¨¸´c­¢®`¡A¤»¤j¶¤°Æ¤j¶¤ªø§õ©¾ªi¡BºÞ±Ð¤ýÀÜ¡B±Z¬x¶­µ¥¤H¹ïªk½ü¥\¾Ç­û­Ó­Ó¡§¹LÃö¡¨¡C

    2002¦~¥|¤ëªìªº¨º´X¤Ñ¡A¤ÑªÅ³Q¨F¹Ð¼É¬V¬õ¤F¡A¨g­·¤£¤î¡A¨F¹Ðº¡¤Ñ¡A«Ü¦h¤H¤@¥Í³£¨S¨£¹L¡A¦³ªº¤£¸T°Ý¹D¡A¤Ñ«ç»ò³o­Ó¼Ë¤l¡A¨ä¹ê³o¬O»a¤Ñ¹ï¥@¤HªºÄµ§i¡A¦]¬°¦¹®É¥¿¬O¥þ°ê½d³ò¤jªk§Ì¤l¦b¾D¨ü´Ý»Å­¢®`ªº°ª¼é¡A´Â¶§·¾³Ò±Ð©Òùعï¤jªk­×·ÒªÌªº­¢®`¥¿¦b¤É¯Å¡C¹q´Òªº¡§°Ô°Ô¡¨Án¡A¦D¨ã»P¨­Å骺¼²À»Án¡A´cĵªº®£À~Án¡B¥s½|Án¡AÁÙ¦³ºG¥sÁnÅT¹ý¤F¾ã­Ó¤j¼Ó¡A¤£Â_¦a¬Ý¨ì¤@­Ó¤@­Ó¦n¦nªº¤H¨«¶iºÞ±Ð«Ç³Q¬[µÛ¥X¨Ó¡A®£©ÆÅ¢¸nµÛ´Â¶§·¾¡C¨C­Ó¤j¶¤³£¦³¥´ªº¤U¤£¤F¼Ó¥´¶ºªº¡A´N¬O³o¼Ë¡A¨C¨ì¶}¶º®É³oùس£¦¨¤F¡§¾Ô¦aÂå°|¡¨¡A³Q­¢®`ªº¤jªk§Ì¤lÀY¤W¥]µÛÁ^±a¡Aºô°ÂµÛ¦QµÛ¯Þ»Kªº¡A¥]µÛ¤â¸}ªº¡A©ïµÛªº¡A¤­¤j¶¤ÁÙ¦³³Q¥|­Ó©ïµÛªº¡A³o¦¸­¢®`¥Îªº¦D¨ã¦³¹q´Ò¡]¦hºØ«¬¸¹¡^¡B¯T¤ú´Î¡]ĵ´Ò¡^¡B¤p¥ÕÀs¡]¥Õ¦â¶ì®ÆºÞ¡^¡B¤ì´Î¡BÅKºÞ¡B¤K¸¹½uÅKµ·À¾¦¨ãq¡B¦ËªO¡]¥Î¨ì¥´¸H¬°¤î¡A¨ü¦DªÌ¨­Åéùؤ㪺³£¬O¦Ë¨ë¡AµM«á«á¤S³Q©¹¨­¤W©Ù¬~¦ç¯»¡BÆQ¡A¦A¥Î²D¤ô¼å¡^¡B¥Î¤õ¿N¤â¤ß¡B¤Ï¾R¤§«á¦Q°_¨Ó¥´µ¥µ¥¡C

    °¨³Óªi¡A¹A¦w¿¤¾Ç­û¡A°í«ù«H¥õ¡B©è¨î¬~¸£­¢®`¡C¥L¦bºÞ±Ð«Ç³Q´cĵ§õ©¾ªi¡B¤ýÀܵ¥¤H¥Î¤T­Ó¹q´Ò¹q¨ä¥þ¨­¡A¥¶¥ú¦çªA¡A¥u¯d¿ÇÀY¶i¦æ¬r¥´¡C´cĵÁ٥θ}±N¨ä¿å­ËÄ~Äò¹q¡A³Ì«á¤T­Ó¹q´Ò³£¨S¹q¤F¡A¤S¥Î«Ø¿v¥Îªº¤K¸¹ÅK½uÄ~Äò²r¥´¡A¤K¸¹½u¥´§é«á¡A¤S§ï¥Î¦ËªO©â¥´¥þ¨­¡A¦Ë¤ù³£¥´¸H¤F¡A¨­¤W¶Ë¤f¤W²Ïªº³£¬O¤p¦Ë¨ë¡C¥L­ÌÁÙ¤£½}¥ð¡A¦V¨ä¶Ë¤f¤WÏs¬~¦ç¯»«á¡A±N¨ä©ì¨ì¯D«Ç¥´¶}µ¡¤á¡Bªù¡A¦b³±§Nªº­·¤¤¦V¨ä¨­¤W¼å¦B§Nªº¤«¤ô¡C¥|¤ëªìªº´H®ðÅý¤H¬ïµÛ¤ò¦ç³£§N¡A¦Ó³o¨Ç´cĵ«oÅý¨ä½ö¦b¦B§Nªº¤ôªd¦a¤W´X­Ó¤p®É¡A¨ä¶¡¥Ñ¨â­Ó³Ò±Ð¤H­û«öµÛ¡A¨Ã¤£Â_¦a¼å§N¤ô¡C

    ÄÁ³ß¡Aªø¬K¾Ç­û¡A¥L°í«ù«H¥õ¡A¾D´cĵ¬r¥´¡C¦b¨äÀY³¡¨ü¶Ëªº±¡ªp¤U¡AºÞ²z¬ì³\¦h´cĵ¤Î°Æ©Òªø¤ý«Ø­è¥ë¦P¤»¤j¶¤ºÞ±Ð¤@°_¨Ó¨ìºÊªÙ±N¨ä¤Ï¾R¡A¥Î÷¬C¦b¤â¾R¤W¦Q¦bªù¤W¬r¥´¡A¥Î¦UºØ»Å¦D§é¿i³o­Óº¡ÀYÂA¦å¡B¦³¥Í©R¦MÀIªº­«¶Ë¸¹¡C­Y¤£¬O¿Ë²´¨£¨ì¡A§Ú«ç»ò¤]Ãø·Q¹³¦b¹qµø¤Wº¡¤f¤¯¸q¹D¼wªºÄµ¹î¯à·F¥X³oºØ´Ý»Åªºªk¦è´µ´c¦æ¡C

    §d¨È­x¡B¾ë«i¡]´Â±Ú¤H¡A®a¦í¦N¤j±JªÙ¡A±Ð®v¡^¡C¤Q¤ëªì¨F¹Ð¼É¥úÁ{ªø¬K¡A¤H­Ì¤j¦h¬ï«Ü«pªº¦çªA¡A¦b³o´H§Nªº¤é¤lùØ¡A§d¨È­x¡B¾ë«i³Q´cĵ¤ýÀܹG¨ä²æ¥ú¦çªA¬~²D¤ô¾þ¡A¨ë°©ªº³±­·¡A¦B²Dªº¤«¤ô¤£°±¦a±qÀY¼å¤U¥h¡A³o»ò§Nªº¤Ñ¡A¤£¤@·|´NÎG¶Û¡A§d¨È­x¡B¾ë«i«e«á¨â¦¸³£³Q¼å¤Fªñ¨â­Ó¤p®É¡A´cĵ¤ýÀܬݵ۳Q¼åªº¤jªk§Ì¤l¨ú¼Ö¡A¥sÄÛ³o¬O¡§¦B¤õ¤E­«¤Ñ¡¨¡C

    ¥Õ¤s¼¾ªQ¿¤¤jªk§Ì¤l¤ý½ÃªF¡A¹ï¦Û¤v¦b°ªÀ£­¢®`¤U¼gªº¡§¤T®Ñ¡¨ÄY¥¿Án©ú§@¼o¡A¤´µM°í«ù¥¿«H¡A°í¨M¤£©ñ±ó­×·Ò¡C¥L³Q´cĵ¤ýÀÜ«ü¨Ï¥Ç¤H½ü¯Z¬Ý¦u¤£ÅýºÎı¡A¨â¤Ñ¤ýÀܥιq´Ò¡B¦ËªO»Å¦D§é¿i¡A¤ý½ÃªF¤@¨­¥¿®ð¡B¥¿©À¡A³Ò±Ð©Ò¥u¦n±N¨ä±q¤»¤j¶¤Âà¨ì¤­¤j¶¤¡A­è¨ì¤­¤j¶¤¤S³Q¬r¥´¤F¤@­Ó¦h¤p®É¡C

    ¥t¥~¡A¦b³o¦¸­¢®`¤¤¦NªL¬Ù¬hªe¿¤¤jªk§Ì¤l¶¦ºÖÀܳQ§é¿i­P¦º¡A³Ò±Ð©Ò»¡¥L¬O¤ß¦Ù±ðªý¡A±æª¾±¡ªÌµ¹¤©¸É¥R¡C

    ½Ð¨£¦¹®ø®§ªº¤jªk§Ì¤l¦Pµo¥¿©À²M°£¥t¥~ªÅ¶¡­¢®`¤jªk©M¤jªk§Ì¤lªº¨¸´c¦]¯À¡AÀ°§U³Q«DªkÃö©ãªº¤jªk§Ì¤l´ç¹LÃøÃö¡C±æ¥þ¥@¬É¦³¥¿¸q·Pªº¬F©²¡B²Õ´¡B¹ÎÅé¤Î­Ó¤H¦@¦PÄþ³d¨Ã¨î¤î¦¿XX¬Fªv¬yª]¶°¹Î¹ïµ½¨}ªºªk½ü¥\¾Ç­ûªº­h±þ¡C

    ¦b¦¹§Ú­Ì¥¿§i¨º¨Ç¦æ¥û§@´cªº¤H¡A»°§ÖÄa±V°Ç°¨¡A°±¤î­¢®`¤jªk§Ì¤l¡C­nª¾¹Dµ½´c¦³³ø¡A¤Ñ²z¬O³Ì¤½¥­ªº¡A¨S¦³­þ­ÓÃa¤H·|°k²æ¤Ñ²zªºÃg»@¡C


    ¼á²M¨Æ¹ê¡G§Ú¤÷¿Ë¬O·Ñ®ð¤¤¬r¦º¤`

    2002¦~9¤ë14¤é

    ¡i©ú¼zºô2002¦~9¤ë14¤é¡j2001¦~¹A¾ä¤Q¤@¤ë¡A¤@¦ìªk½ü¥\­×·ÒªÌªº¤÷¿Ë¦bµÜ¿¾¥«´Â¶§¤p°Ï¤º·N¥~¤¤·Ñ¬r¦º¤`¡]¥Ñ¥«¤½¦w§½ªkÂåŲ©w¡^¡C³o¦ì¦Ñ¤H¦W¥s±i®¶¸t¡A66·³¡A«YµÜ¿¾¥«¤è¤UÂíÉQ©x²ø§ø¤H¡C¨Æ«á¡A¦³¨¸´c¤§®{³yÁÁ»¡¡A³o¦ì¦Ñ¤H¬O½mªk½ü¥\¿N¦ºªº¡A¤]¦³¤£©ú¯u¬Ûªº¤H»{¬°¬O½m¥\½m¦ºªº¡A¤@®É¶¡¡AµÜ¿¾³Q³oµL½]ªºÁÁ¨¥¥R¥¸µÛ¡C¦b¦¹¡A§Ú§@¬°¦ºªÌªº¿Ë¥Í¤k¨à¼á²M¦¹¨Æªº¯u¬Û¡A´¦ÅS¨¸´cªºÁÀ¨¥¡C

    ¡]¤@¡^§Ú¤÷¿Ë¤£¬Oªk½ü¥\­×·ÒªÌ

    §Ú­Ì¥þ®a¤­¤f¤H¡A°£¤÷¿Ë¥~³£·Òªk½ü¥\¡A§Ú­Ì¥|¤H­×·Ò¤jªk«á¤£¶È¨­Åé°·±d¤F¡A¦Ó¥B§Ú­Ìªº®a®x¤]¤ñ¥H«e©M·ü¤F¡A§Ú¤÷¿Ë¤]¨£ÃѤF¤jªkªº¦n³B¡A¥i¥L¨S¦³­×·Ò¡A¥L¤@ª½©â·Ï¡A¨S¥Õ¨S¶Âªº©â¡A¦³®É¤]³Ü°s¡AÁÙ¦³¥L¨º©ö·ÐÀꪺµÊ®ð¡A¥L»{¬°¦Û¤v°µ¤£¨ìªk½ü¥\­n¨Dªº¡§¥´¤£ÁÙ¤â¡A½|¤£ÁÙ¤f¡¨¡A©Ò¥H¥L±q¨Ó¨S¦³½m¹L¥\¡C¦Û±q¤E¤E¦~¤C¡D¤G¡³¦¿¿A¥Á¶°¹Î¶}©lÂíÀ£ªk½ü¥\«á¡A§Ú­Ì®a¤]¾D¨ü¤F¤£¦Pµ{«×ªº­¢®`¡A³oµ¹¤F¤÷¿Ë¥¨¤jªºÀ£¤O¡A¥L¸g±`½|§Ú¥À¿Ë¡A¬Æ¦Ü©ó»¡¹L¹ï¤jªk¤£·qªº¸Ü¡C

    ¡]¤G¡^¬Æ»ò­ì¦]¨Ï¤÷¿ËÂ÷®a¶i«°

    §Ú¦]¤£©ñ±ó­×·Ò¤jªk¦Ó³Q­¢¬yÂ÷¥¢©Ò¡A¤w¤@¦~¥b¤F¡A¦³®a¤£¯à¦^¡C¤÷¿Ë«Ü·Q©À§Ú¡A³o¬O¤÷¿Ë¶i«°ªº¥D­n­ì¦]¡C¥Ñ©ó§Úªº®a®x«Ü§xÃø¡A¤÷¿Ë·Q¶i«°«á¤@Ãä·FÂI¬¡¡A¤@Ãä´M§ä¤w¼Æ¤ë¥¼¨£ªº¤k¨à¡A¥i¥L«o¦b¶i«°ªºÀY¤Ñ±ß¤W«K¥h¥@¤F¡A³Ì²×¤]¨S¨£¤W¤k¨à¤@­±¡K¡K

    ¡]¤T¡^¤÷¿Ë¤£¬O¿N¦ºªº

    ¤÷¿Ë¥X¨Æªº¦a¤è¬OµÜ¿¾¥«´Â¶§¤p°Ï¥«³õùتº¤@¶¡ªO©ÐùØ¡A©Ð¤º¦³¤@§É¡A¤@·ÑÄl¡A·ÑÄl¬O¿Ë±­¦n¤ß¯dµ¹¤÷¿Ë¥Îªº¡A¦Ó¤÷¿Ë¦bºÎı«e§Ñ¤FÃö·ÑÄlªº³q­·¤f¡A¦Óªùµ¡¤Sºò³¬µÛ¡A´N³o¼Ë¡A¤÷¿Ë¤£©¯¤¤·Ñ¬r¨­¤`¡C·í®É¬O¿Ë±­³øĵ©óªá¶é¬£¥X©Ò¡A¤S¥ÑªkÂåÀˬd¦º¦]¡A¦³ÀÉ®×¥i¬d¡C

    ¥H¤W«K¬O§Ú¤÷¿Ë¦º¦]ªº«e«á¸g¹L¡C¨ä¹ê¡A¬O¨¸´c¦¿¿A¥Á¶°¹Î¹G­¢ªº§Ú­Ì³o¨Ç°µ¡§¯uµ½§Ô¡¨ªº¦n¤H¦³®a¤£¯àÂk¡A¥H¦Ü®a¯}¤H¤`¡A¦Ó¨¸´c¤§®{«o¹ï¦¹¤j°µ¤å³¹¡A»s³yÁÀ¨¥¡A齪¤£©ú¯u¬Ûªº¥@¤H¡A»z³´¤jªk¡A»z³´¤jªk§Ì¤l¡C¦b¦¹§Æ±æµ½¨}ªº¤H­Ì¯à©ú¥Õ¯u¬Û¡A¤À²Mµ½´c¡A¤£³QÁÀ¨¥©Ò¬r®`¡A¦P®É¤]ĵ§i¨º¨Ç­¢®`µ½¨}ªº¤£ªk¤H­û¡A¤£­n§@¦¿¤óªº®î¸®«~¡A·V­«¨«¦n¦Û¤vªº¤H¥Í¹D¸ô¡C

    ¥H¤W©Ò­z§¡Äݹê¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡]©m¦W²¤¡^
    2002¦~9¤ë


    ¥¿©À©è¨î¨¸´c­¢®`¡@¥¿©À²M°£¨¸´c­¢®`

    2002¦~9¤ë14¤é ¤å/¤j³°¤jªk§Ì¤l

    ¡i©ú¼zºô2002¦~9¤ë14¤é¡j2002¦~5¤ë11¤é³o¤Ñ¡A§Ú©M¤@¦W¥\¤Í¥X¥hÁ¿¯u¬Û¡A¼y¯¬¤jªk¬x¶Ç¤Q¶g¦~¡C§Ú­Ç±aµÛ¥ú½L¡B¾î´T©M¶Kªº¯u¬Û§÷®Æ¤Î¯u¬Û¤p¥U¤l¡AÃMµÛ¦Û¦æ¨®¥h¤Fªþªñ¹A§ø¡C¦bÁ¿¨ì²Ä¥|­Ó§ø®É¡A§Ú¥¿¦b¦V¤@¦ì60¦h·³ªº¦Ñ¤Ó¤Ó¥°ªk¡BÁ¿¯u¬Û¡A¤@¦^ÀY©¿µMµo²{¨Ó¤F¤@½ø110ĵ¨®¡C¦¹®É¡A¥t¤@¦ì¥\¤ÍÂ÷§Ú¦³¤­¡B¤»¦Ì»·¡A¥¿¦bµ¹¤@¦ì¦Ñ¤j·ÝÁ¿¯u¬Û¡A§Ú´N³Û¤F¦o¤@Án¡A¦o«KÃM¤W¦Û¦æ¨®¨«¤F¡C³o®Éĵ¨®¨Ó¨ì§Ú¸ò«e°±¦í¡A±q¨®¤W¤U¨Ó¨â­Ó30¦h·³ªº´cĵ¡A¤W¨Ó´N¹Ü§Úªº¦Û¦æ¨®¡A¨Ã¥Î¤O«û§Ú¤Wĵ¨®¡A§Ú»¡¡G¡§§Ú¬O¦n¤H¡A¨S°µÃa¨Æ¡A§A­Ì¬°¬Æ»ò§ì§Ú¡H¡I¡¨¥L­Ì¤´Â¥ΤO©¹¨®¤W«û§Ú¡A³o®É§Ú´N¤jÁn³Û¡G¡§¶m¿Ë­Ì¥X¨Ó¬Ý°Ú¡Iĵ¹î§ì¦n¤H¤F¡I¡¨³o®É´cĵ´N·j§Úªº¦çªA¤f³U¡A·j¥X4±i¯u¬Û¥ú½L¡A¥L­Ì´N§ó¨Ó«l¤F¡C¨â­Ó´cĵ¥Î¤O±N§Ú±À¨ì¨®¤W¡C¦bĵ¨®¤W¡A§Úµ¹¥L­ÌÁ¿¯u¬Û¡A¥L­Ì¤£¶È¤£Å¥¡A¨Ã¥B¨¸´c¦a¥Î¤@¶ô¯}´à¤l§â§ÚªºÀY¥]¤F°_¨Ó¤£Åý§Ú»¡¸Ü¡C¤j¬ù¨«¤F¤G¨½¸ô¡A¤S°l¤W¤F¨º­Ó¥\¤Í¡A¤S§â¦o¤]§ì¨ì¤F¨®¤W¡C

    ¬£¥X©Òªº»Å¦DÃø°Ê­×·ÒªÌ¤§¤ß

    §â§Ú­Ç©Ô¨ì¤@­Ó¬£¥X©Ò¤§«á´N§â§Ú­Ì¤À¶}¡C§â§Ú±a¨ì¤@¶¡«Î¤lùØ¡A¤@¶iªù¡A¨º­Ó§ì§Úªº´cĵ¡]¶ôÀY«Ü¤j¡A1¦Ì8ªº­Ó¤l¡A«Ü­D¡^¡A¥s§Ú§¤¦b¦a¤W¡A¨Ã­n§Ú²æ¥h¥~¦ç¡A¥u¬ï¤@¥óŨ¦ç¡C¥L¶}©l°Ý§Ú¦í§}¡B©m¦W¡B¦~ÄÖ¡C§Ú»¡¡G¡§§Ú¬O­Ó¦n¤H¡A§A­Ì¬°¬Æ»ò§ì§Ú¡H§Ú¬°¬Æ»ò­n§i¶D§A­Ì¦í§}©m¦W¡H¡¨§Ú¤Sµ¹¥LÁ¿¯u¬Û¡C­D´cĵ¨£§Ú¤£°t¦X¡A´N¥Î¤â¬½¥´§ÚªºÁy¡A¥uÅ¥¡§°Ô¡I°Ô¡I¡¨¦aÅT¡A§Ú¤]¨SıµÛµh¡C¨£§Ú©è¨î¥L­Ì¡A¥L´N©Ô¤Wµ¡Ã®¡]¦]°|¤lùئ³¥Á¤u·F¬¡¡^±j¨î§Ú¦ù¶}»L¡A¥L¯¸¦b§Úªº¸}µÃ¤l¤W¥Î¤O½ò¡B½V¡A§Ú¦¹®É¥u°O¦í®v¤÷ªº¤@¥y¸Ü¡G¡§µL½×¦b¥ô¦óÀô¹Ò³£¤£­n°t¦X¨¸´cªº­n¨D¡B©R¥O©M«ü¨Ï¡C¡¨¡]¡mºë¶i­n¦®¤G¡n¡O¤jªk§Ì¤lªº¥¿©À¬O¦³«Â¤Oªº¡^©ó¬O§Ú°í¨M¤£°t¦X¡C´cĵ®ð«æ±ÑÃa¡A´N¤S®³¨Ó¤@®Ú¤ò¨ê¤l¡A¤ò¨ê¤lªº±ì¬O¤@®Ú²Ê¥|¸W´Ò¡A¹³ºÆª¯¦üªº¥Î¤ò¨ê¤l±ì¬½¥´§Úªº»L¡B¯Þ»K¡B¤â¡BÁy¡A¨Ã¥Î¸}½ð§Úªº«á­I¡A«û§ÚªºÀY¾v¡A§â§Úªº¥þ¨­³£¥´¹M¤F¡C³o®É¡A§Ú¥u°OµÛ®v¤÷ªº¸Ü¡G¡§­×·Ò´N¬OÃø¡AÃø¦bµL½×¤Ñ¶ò¦a³´¡B¨¸´cºÆ¨g­¢®`¡B¥Í¦º§ñÃö®É¡AÁÙ¯à¦b§A­×·Òªº³o±ø¸ô¤W°í©w¦a¨«¤U¥h¡A¤HÃþªÀ·|¤¤ªº¥ô¦ó¨Æ³£¤zÂZ¤£¤F­×·Ò¸ô¤Wªº¨B¥ï¡C¡¨¡]¡mºë¶i­n¦®¤G¡n¡O¸ô¡^³o®É¡A§Ú¹ï´cĵ»¡¡G¡§§Ú­×¯uµ½§Ô¨S¦³¿ù¡A§A¥´§Ú¡A§A³o¼Ë¹ï«Ý§Ú¡A¹ï§A¨S¦³¦n³B¡C§Ú¬O¬°¤F§A¦n¡C¡¨¥L»¡¡G¡§§Ú¤£¥Î§A¹ï§Ú¦n¡C¡¨ÁÙ¬O®³´Ò¤l¤£°±¦a¥´§Ú¡C´N³o¼Ë±q¤W¤È11ÂI¡A¤@ª½¥´¨ì¤U¤È5ÂI¥ª¥k¡C¾¨ºÞ¦p¦¹¡A§Ú¤]¨Sı±oµh¡A§Ú¤ßùØ©ú¥Õ¡A¬O·O´dªº®v¤÷¦b´À§Ú©Ó¨ü¡C¨£§Ú¤´¤£°t¦X¡A¥L´Nµ¹§ÚÀ¹¤W¤â¾R¤l¡A§Ú­n¤W´Z©Ò¤]¤£µ¹¥´¶}¡C

    ¡§±q«e¥uÅ¥»¡­¢®`ªk½ü¥\¡A³o·|¬Æ»ò³£©ú¥Õ¤F¡¨

    ¨ì¤F±ß¤W8ÂI¥ª¥k¡A´cĵ¥s§Ú­Ì¤W¨®¡A¬Æ»ò¤]¤£¹ï§Ú­Ì»¡¡C¦b¸ô¤W§Ú¤@ª½µo¥¿©À¡G­þ¨à¤]¤£¬O§ÚÀ³¥hªº¦a¤è¡A§Ú­n¥X¥hÁ¿¯u¬Û¡A±Ï«×¥@¤H¡Aºò¸ò®v¤÷¥¿ªk¶iµ{¡C¤j¬ù9ÂI¦h¡A§â§Ú­Ç©Ô¨ì¤F¬Ý¦u©Ò¡C¨ì¬Ý¦u©Ò´«¦çªA®É¡AºÊ¸¹ùتº¦b©ã¥Ç¤~¬Ý¨ì§Ú¥þ¨­¨S¦³¤@ÂI¦n¦a¤è¡A¥þ¬O¶Âªº¡Bµµªº¡A¤â¸}»L¸~ªº¨Sªk§Î®e¡C¦o­Ì³£¬y¤U¤F²´²\¡A¦³ªº»¡¡G±q«e¥uÅ¥»¡­¢®`ªk½ü¥\¡A±q¨Ó¨S¨£¹L¡A³o·|¬Æ»ò³£©ú¥Õ¤F¡C³o®É¥Ç¤H¤S³ø§i¤F©Òªø¡C¥L­Ì¹L¨Ó¤@¬Ý§Ú³Q¥´¦¨³o­Ó¼Ë¤l¡A©È¥X¤H©R¡A¤]¤£´±¦¬¡A«K¥´¹q¸ÜÁpô§â§Ú°e¨ì¤Fªv¦w©ë¯d©Ò¡C§Ú¤@ª½¦V©Òùتº¦b©ã¤H­ûÁ¿¯u¬Û¡A¦o­Ì¦³ªº±µ¨üªº«Ü§Ö¡A¨Ã»¡µ¥¥X¥h¥H«á¤]­n§â³o¨Ç¯u¹ê±¡ªp§i¶D¨ä¥L¤H¡C¦³®É¤k¥Ç§ßµÛ§Ú¨ì°|¤lùØ·È°é¡A§Ú´N­É¦¹¾÷·|¦V¨k¥ÇÁ¿¯u¬Û¡C¥L­Ì¦³ªº»¡¡G¡§§A³£³Q¥´¦¨³o¼Ë¤F¡AÁÙµ¹§Ú­ÌÁ¿¯u¬Û¡A§Aªº·N§Ó¯u¦n¡C§A¤@©w­n¦h¦Y¶º¡A°í«ù¨ì©³¡C¡¨14¤Ñ¹L¥h¤F¡A¥L­Ì¨£§Úªº»L¤@ª½¤£¯à¨«¡A¥h´Z©Ò³£ÃÛ¤£¤U¡A©È§Ú¥X¥hµ¹¥L­ÌÃn¥ú¡A¤£´±©ñ§Ú¦^®a¡C¦Ó©ë¯d©Òùتº¤k¥Ç³£¨ì´Á¨«¤F¡A¨S¦³¤H·Ó¬Ý§Ú¡A¥L­Ì¤S¨¸´c¦a±N§Ú§Ë¦^¬Ý¦u©Ò¡C

    Ãѯ}¹Ï¿Ñ¤W¹qµøªº¤S¤@ÄÕ¡§¬K­·¡¨À¸

    ¦b¬Ý¦u©Ò§Ú©M¥\¤Í¤@ª½­Iªk¡Bµo¥¿©À¡C5¤ë28¤é¤W¤È11ÂI¥ª¥k¡AÂå¥Í¬ðµM±aµÛ©ç¿ý¹³ªº¨Ó¨ì¸¹ùØ¡A¨Ã°µ¤F¦n¦Yªº¡]¤@¸JÄѱø¡A¤W­±ª×µÛ¤T­ÓÂû³J¡^ºÝ¨Ó¡A­n§Ú°t¦X¤@¤U¡]§Ú¦YÄѱø¡A¥L­Ì¿ý¹³¡^¡A§Ú°í¨M©Úµ´¤F¥L­Ì¡AÂå¥Í½|§Ú¡§¥s«l¡¨¡A»¡³oÂI¨Æ³£¤£°t¦X¡C§Ú»¡¡G¡§§Ú¦b¬Ý¦u©Ò±q¨Ó¨S¦Y¹L³o»ò¦nªº¶º¡C¡¨Âå¥Í®ð«æ±ÑÃa¦a»¡¡G¡§¤£¦Yºâ¤F¡I¡¨¥L¤S«üµÛ¤@­Ó¦b©ã¥Ç»¡¡G¡§¦o¤£¦Y§A´À¦o¦Y¤F¡C¡¨¨º¦ì¥Ç¤H»¡¡G¡§§Ú¤£¦Y¡A§Ú¤£°µ³o¼Ëªº¨Æ¡C¡¨Âå¥Í®ðªºÁy³£ÅܤF»¡¡G¡§¥X¥h§ä¤H´À¦o¦Y¡C¡¨³oùتº¥Ç¤H³£©ú¥Õ¤F¡A³o¦^¯uª¾¹D¹qµø¬O«ç¼Ë½s³yÁÀ¨¥¨Ó½ÚÁ½ªk½ü¥\ªº¤F¡C

    ¦b§Ú­Ì¥¿©Àªº§@¥Î¤U¡A6¤ë1¤é¦­¤W¡A¬Ý¦u©ÒµL±ø¥ó¦a§â§Ú­Ì­Ç©ñ¤F¡A§Ú­Ì´N¤S§ë¨­¨ì¤FÁ¿²M¯u¬Û¡B±Ï«×¥@¤Hªº¬x¬y¤§¤¤¡C


    ¥Î¿Ë¨­¸g¾ú¥°´­¤jªk¡BÃÒ¹ê¤jªk

    2002¦~9¤ë14¤é

    ¡i©ú¼zºô2002¦~9¤ë14¤é¡j

    ¥Î¿Ë¨­¸g¾ú¥°´­¤jªk¡AÃÒ¹ê¤jªk

    ¥_¤è¤@¤k¤jªk§Ì¤l¦~»´®É±o¤FÃþ­·ÀãÃö¸`ª¢¡AÃö¸`ÄY­«·î§Î¡A¯kµhÃø§Ô¡A¤G¤Q¤T¡B¥|ªº¦~ÄÖ¬K®L¬î¥V³£®¸µÛ«p«pªº´Ö¦ç¡A¤×¨ä®L¤Ñ¬ïµÛ©O¤l¦çªA»P¦PÄÖ¤H©M©P³òÀô¹Ò·¥¤£¨ó½Õ¡A³±¤Ñ¤U«B¥þ¨­ªº¦U­ÓÃö¸`¯kµh¸U¤À¡C¦b³oºØµh­Wªº¤é¤lùصh¤£±ý¥Í¡A±æµÛ­è­è¥X¥Íªº«Ä¤l¡A¤£ª¾¦p¦ó­±¹ï¤H¥Íº©ªøªº·³¤ë¡C
    ¡@¡@
    ¢°¢¸¢¸¢³¦~¦o³ß±o¤jªk¡AÅ¥®v¤÷ªº¸Ü¡A­×¤ß¦Vµ½¡A³B³B¥Î¤jªk¡§¯uµ½§Ô¡¨ªº¼Ð·Ç­n¨D¦Û¤v¡A´ý¨­ªº¯fµh¤£¨£¤F¡A®L¤Ñ²æ¤U´Ö¦ç¬ï¤W´÷±æ¤w¤[ªº¸È¸Ë¡C¢¸¢¸¦~7.22¨¸´cªº¬Fªv¬yª]¶°¹ÎÀY¤l¦¿¡Ñ¡Ñ¥X©ó­Ó¤H§ª§Ò¤ß©M¿±µÈªº³¥¤ßºÆ¨g­¢®`ªk½ü¥\¡Aµ¹¥þ°ê¤Î¥þ¥@¬É¤H¥Á±a¨Ó²`­«ªº¨aÃø¡C¬ÝµÛµ½¨}ªº¤H­Ì³Q´c¬rªºÁÀ¨¥´ÛÄF¡A¸Ó¤jªk§Ì¤l·Q¡G§Ú­n¥Î¿Ë¨­¸g¾úÃÒ¹ê¤jªk¡C¥i¬O¦o·Q¦Û¤v¤£·|»¡«ç»ò¿ì¡H©ó¬O®³¥X±oªk«e¤@¦~¥|©u¬ï´Ö¦çÀ¹´Ö´Uªº·Ó¤ù©M±oªk«á¬ï³s¦ç¸Èªº·Ó¤ù¦V¤H­ÌÁ¿¯u¬Û¡A´¦ÅS¨¸´cªºÁÀ¨¥¡C«Ü¦h¤H¤F¸Ñ¤F¯u¬Û¡A¤£¦A¬Û«H¹qµø¤WªºÁÀ¨¥¡A¨Ãª§µÛ¦V¦o­n¡mÂàªk½ü¡n¬Ý¡C¸Ó¤jªk§Ì¤l´N®³¥X¦Û¤v«O¦sªº´X¥»¡mÂàªk½ü¡nµ¹¥L­Ì¡AÁÙ¬O¤£°÷´N¥h°Ý¨ä¥L¥\¤Í­É¡C²{¤w¦³¦³½t¤H¨«¤W­×·Òªk½ü¤jªkªº¸ô¡C

    °í«ù¤£¾ÓÁ¿¯u¬Û¡A¤@¦³½t¤H±oªk

    ¥_¤è¤@¤k¤jªk§Ì¤l°í«ù¤£¾Ó¦V¦P¿ì¤½«Çªº¦P¨ÆÁ¿¯u¬Û¡C²{¤@¦P¨Æ±oªk¡A¨â¤H§ìºò®É¶¡¾Çªk¡Bµo¥¿©À¡C¸Ó¾Ç­û´£°ª«Ü§Ö¡A¨Ã¥Î·Ò¥\¤Hªº¼Ð·ÇÄY®æ­n¨D¦Û¤v¡A°µ¤@­Ó¯u¥¿ªº­×·Ò¤H¡C


    ¯u¡Bµ½¡B§Ô¹³¤@ªÑ²M¬yª`¤J¤H­Ìªº¤ß¥Ð¢w¢w°O©Ô´µºû¥[´µ¾Ç­û¼xñ¬¡°Ê¡]¹Ï¡^

    2002¦~9¤ë14¤é ¤å/¬ü°ê¤ºµØ¹F¾Ç­û

    ¡i©ú¼zºô2002¦~9¤ë14¤é¡j¦b911³±¼v´§¤§¤£¥hªº¤é¤lùØ¡A¯u¡Bµ½¡B§Ô¹³¤@ªÑ²M¬yª`¤J¤H­Ìªº¤ß¥Ð¡A¥L¹³¤@¹D¹D¾¤©ú«eªº°{¹q¹º¯}¨IÀqªº©]ªÅ¡A¾_¾ÙµÛ¤j¦a¡A³ê¿ô¤F¥@¤Hªº¨}ª¾¡C

    * * * * * * * * *

    ³s¤é¨Ó©Ô´µºû¥[´µªºªk½ü¤jªk¾Ç­û¨«¤WµóÀY¡B¤½¶é©M¤j¾Ç®Õ¶é¦V¥Á²³Á¿²M¯u¬Û¡A¼x¶°Ã±¦W¡C¥L­Ì¤¤¦³¤C¤Q¦h·³­è±oªkªº¦Ñ¶ý¶ý¡A¦³ªº¾Ç­ûÁöµM¤£·|Á¿­^»y¡A¦ý¦o­Ì¤]¯àµo´§¤jªk²É¤lªº§@¥Î¡C¦o­Ì³sÄò¤£Â_¦aµo¥¿©À¡A²M²z¥t¥~ªÅ¶¡»Ùê¤H¤F¸Ñ¯u¬Ûªº¨¸´c¦]¯À¡C

    °ªºë«×¹Ï¤ù°ªºë«×¹Ï¤ù
    °ªºë«×¹Ï¤ù°ªºë«×¹Ï¤ù°ªºë«×¹Ï¤ù

    ¦b¯P¤é¤U¡A¤jªk¾Ç­û¤£¹½¨ä·Ð¦a¡A¤@¦¸¤S¤@¦¸¦a¦V¹L©¹¦æ¤HÁ¿¯u¬Û¡C¥L­Ìªº¦æ°Ê·P°Ê¤F¥Á²³¡A¥Á²³ªº¤ä«ù¤S¿EÀy¤F¾Ç­û¡C¤H­Ì©ú¥Õ¯u¬Û«áªí²{¥Xªºµ½¨}¥»©Ê¬°¥L­Ì±N¨Ó±oªk³þ©w¤F¨}¦nªº°ò¦¡C

    ¤E¤ë¤E¤é¡A¤jªk¾Ç­û­Ì¨Ó¨ì¤ºµØ¹F¤j¾Ç¡A¥¿¦bÂ\©ñ¹Ï¤ù®iªO¡A´N¶}©l¦³¤H³ò¹L¨Ó¤F¡C¤@¦ì¦~»´ªº©h®QÄǦ³¿³½ì¦a°Ý¤F«Ü¦h®ð¥\ªº°ÝÃD¡F¦o°Ý¡Gªk½ü¥\¸ò¨ä¥¦®ð¥\¦³¦ó°Ï§O¡H·í¾Ç­û§i¶D¦oªk½ü¥\¬O¤@ºØ¥j¦Ñªº°ª¼h¦¸ªº­×·Ò¤èªk¡A¥Lªº¯SÂI¬O¡§ªk·Ò¤H¡¨¡§©Ê©RÂù­×¡¨®É¡A¦o»¡¡G³o»ò¦nªº¥\ªk¡A§Ú¤@©w­n§i¶D§Ú¤÷¿Ë¡A¥L¬O¦L¥§ªº®ð¥\®v¡AµM«áñ¤F¦W¡A®³¤F¸ê®Æ¤~Â÷¥h¡C

    ¤@¦ìµ½¨}ªº¤k¾Ç¥Í¦b®iªO«eÆ[¬Ý¨}¤[¡A¦o¤@Ãä¬Ý¤@ÃäÀ¿µÛ²´²\»¡¡G¤Ñ°Ú¡I¥L­Ì³sÀ¦¨à³£¤£©ñ¹L¡A¤Ó´Ý§Ô¤F¡I¦³¤£¤Ö¤H¬Ý§¹¹Ï¤ù«á»P§Ú­Ì¾Ç­û¥æ¬y¡A¦³ªº»¡¡A¬Ý§¹§A­Ìªº¹Ï¤ù¡A§Ú«ÜÃø¹L¡A¤@­Ó°ê®a¦p¦¹­h«Ý¥¦ªº¥Á²³¡A¥O¤HÃø¥H±µ¨ü¡AÁÙ¦³ªº»¡¡A§Ú§Æ±æ§A­Ì°í«ù¡Aª½¨ì³Ó§Q¡C

    ¦³¤£¤Ö¤H®³¤F§Ú­Ìªº¸ê®Æ¡Añ¤F¦W«á¡A·í¤Ñ©Î²Ä¤G¤Ñ¤S±a¥L­ÌªºªB¤Í¨Ó¬Ý®iªO©Mñ¦W¡C

    ¦³¤@¦ì¾Ç¥Í¬Ý¤F¤@²´©ú«H¤ù»¡¡A¹ï¥~°ê¬F©²»P¤H¥Á¤§¶¡ªºªÈ¯É§Ú±q¤£°Ñ»P·N¨£¡A·Ç³Æ§â©ú«H¤ùÁÙµ¹¾Ç­û¡A¾Ç­û§i¶D¥L¡A³o¤£¶È¶È¬O¤¤°ê¤Hªº¨Æ¡A¹ï¥¿¸qªº­¢®`¬O¹ï©Ò¦³¤Hªº­¢®`¡C¹ïªk½ü¥\¾Ç­ûªº­¢®`¤w¤£¶È¶È­­©w¦b¤¤°ê»â¤g¡A¥¦¤w¸g¦V¥þ²y½¯©µ¡C´N®³§Ú¨Ó»¡§a¡A§Ú¬O¦Xªkªº¬ü°ê¤½¥Á¡A¤»¤ë¤¤¡A§Ú±q¼w°ê·Ç³Æ­¼¾÷­¸©¹¦B®q¡A¦ý¨ü¨ì¯èªÅ¤½¥qªºÄdºI¡A¦]¬°§Úªº¦W¦r¦b¤@¥÷¤¤°ê»â¨ÆÀ]´£¨Ñªº¶Â¦W³æ¤W¡C³o¦ì¾Ç¥ÍÅ¥¤F³oµf¸Ü«á¡A°¨¤W¦b©ú«H¤ù¤Wñ¦W¡C

    ¦³¤@¦ì¤¤¦~°ü¤k©M¤@¦ì¦Ñ¤Ó¤Ó¥¿¦b³Ü¤È¯ù¡A¾Ç­û­è¤@´£¨ìªk½ü¥\¡A¤¤¦~°ü¤k´N²@¤£µS¿Ý¦a¦b©ú«H¤ù¤Wñ¦W¡A¦o»¡¡G§Ú¹ï¤¤°ê[¦¿XX]¬F©²ÂíÀ£ªk½ü¥\ªº¨Æ«D±`¤F¸Ñ¡A§Ú«Ü¦P±¡§A­Ì¡C¦Ñ¤Ó¤Ó±µ¹L©ú«H¤ù¡A·Ç³Æ°Ý°ÝÃD¡A¤¤¦~°ü¤k»¡¡Gñ§a¡A³o¬O¦n¨Æ¡C¦Ñ¤Ó¤Ó¥Î´Ý¯eªº¤â´¤¦í¾Ç­û»¼¹L¥hªºµ§¡A¤@µ§¤@¹º¡A¤u¤u¾ã¾ã¦añ¤W¤F¦W¡C

    ¾Ç­û­Ìµo²{¶V¨Ó¶V¦h¥Á²³¤F¸Ñªk½ü¥\¯u¬Û¡A¥L­Ì¤£¦ý¦P±¡ªk½ü¥\¡AÁÙ¥D°Ê¦aÀ°§Uªk½ü¥\¡C¦³«Ü¦h¤H¤@Å¥¨ìªk½ü¥\´X­Ó¦r¤G¸Ü¤£»¡´Nñ¦W¡C¦³ªº¤H¦V§Ú­Ì­n¸ê®Æ·Ç³Æ©ñ¦b©±ùØÅý§ó¦h¤H¤F¸Ñ¦¿XX¶°¹Î¹ïªk½ü¥\¾Ç­ûªº´Ý»Å­¢®`¡C¤@¦ì¤j¾Ç¥ÍÀY¤Ñ¦b§Ú­ÌÅu¦ìÆ[¬Ý¨}¤[¡A¤F¸Ñ¤F«Ü¦h¯u¬Û¡A²Ä¤G¤Ñ¡A¦o¤S¦^¨Ó°Ý§Ú­Ì­n©ú«H¤ù¡A¦o·Ç³Æ¦b±Ð·|ªº¤@¦¸»E·|ùØÅý¦oªº±Ð¤Í­Ìñ¡C¦³¦ì±Ð­õ¾Çªº±Ð±Â¤£¦ý¦Û¤vñ¦WÁÙµ¹¥Lªº¨C¦ì¾Ç¥Í±a¦^¥h¸ê®Æ©M©ú«H¤ù¡C³o¦ì±Ð±Â¹L¥h´¿ÁܽЪk½ü¥\¾Ç­û¨ì¥L±Ð±Âªº½Ò°ó¤WºtÁ¿¡A³o¦¸¥L¦A¦¸ÁܽЪk½ü¥\¾Ç­û¨ì¥L½Ò°ó¤WÁ¿ºt¡C

    ¦­±á¡B¶g¥½©M³Ä±ß«Ü¦h©~¥Á»E¶°¦b¤½¶éùØ»¿ª¯¡B¹B°Ê¡B¿N¯N©M¬Ý¤ñÁÉ¡C¾Ç­û§Q¥Î³o¨Ç¾÷·|¦V©~¥Á­ÌÁ¿¯u¬Û©M¼x¶°Ã±¦W¡C

    ¤@¦ì¾Ç­û¦V¤@¸sÁ¿¦è¯Z¤ú»yªº¤HÁ¿¯u¬Û¡A¦³¨Ç¤p«ÄÅ¥¤£À´­^»y¡A¤÷¥À´N¥Î¦è¯Z¤ú»y§i¶D¦o­Ì¡AÅ¥§¹«á¡A¦o­Ì´N°Ý¤j¤H¡F§Ú­Ì¤p«Ä¥i¥Hñ¶Ü¡H¬ÝµÛ¦o­Ì¤@±i±i¯Â¯uªº¤pÁy¡A¾Ç­ûªº¤ß³Q²`²`¦a·P°Ê¤F¡C

    ¤E¤ë¤Q¤é¡A¾Ç­û¥¿¦b·Ò¥\¡A¤@¸s¤¤¾Ç¥Í¸g¹L¥L­Ì¨«¦V¹B°Ê³õ¡C¤@¦ìªk½ü¥\¾Ç­û»¡¡G§Ú­ÌÀ³¸Ó§â¯u¬Û§i¶D¥L­Ì¡C©ó¬O¤@­Ó¾Ç­û°¨¤W¶]¨B°l¤W¥h¡A§i¶D¨â¦ì»â¶¤ªº¦Ñ®v¤¤°ê¦¿XX¶°¹Î­¢®`ªk½ü¥\ªº¯u¬Û¡C¦Ñ®v¤@Å¥¡A°¨¤W¥s¾Ç¥Í°±¤U¨Ó¡A­ì¦a§¤¤U¡C¤@¦ì¦Ñ®v»¡¡F¨â¤Ñ«e¡AªÀ°ÏÀW¹D¼½©ñ¤F¨â¦ìªk½ü¥\¾Ç­û¦b¥«¬FÆU·|ij¤Wªºµo¨¥¡A¯u·Q¤£¨ì¥@¬É¤WÁÙ¦³³oºØÄY­«¹H¤Ï¤HÅvªº¨Æ¡C¦o­Ì½Ðªk½ü¥\¾Ç­û¦V¾Ç¥Í¤¶²Ðªk½ü¥\©Mªk½ü¥\³Q­¢®`ªº±¡ªp¡CÅ¥§¹¾Ç­ûªºµo¨¥«á¡A¦Ñ®v°Ý¡G§A­Ìª¾¹D¬Æ»ò¥s¿WµôªÌ¶Ü¡H´N¬O¹ï¤H¥Á¶i¦æºGµL¤H¹D­¢®`ªº¤H¡C§A­ÌÀ³¸Ó¬Ã±¤§A­Ì¥¿¨É¦³ªº¥Á¥D©M¦Û¥Ñ¡C±µµÛ¦Ñ®v°Ý¡GÄ@·Nñ¦Wªº½ÐÁ|¤â¡A©Ò¦³ªº¾Ç¥Í³£Á|°_¤F¤â¡C¥L­Ì¨C­Ó¤H³£¬°¦Û¤v¬ü¦nªº¥¼¨Ó¼g¤U¤F¯«¸tªº¤@µ§¡C


    2002¦~¨È¤Óªk·|¹Ï¤ù³ø¾É

    2002¦~9¤ë14¤é

    ¡i©ú¼zºô2002¦~9¤ë14¤é¡j

    °ªºë«×¹Ï¤ù°ªºë«×¹Ï¤ù
    ·|³õµo¥¿©À¦X°Û¡§ªk½ü¤jªk¦n¡¨±Æ¦r¡§¯u¡Bµ½¡B§Ô¡¨

    «X¦{¤jªk§Ì¤lÀ³ÁÜ°Ñ¥[¦è¬õ¬U¸`¹C¦æ(¹Ï)

    2002¦~9¤ë14¤é ¤å/«X¥è«X¦{¤jªk§Ì¤l

    ¡i©ú¼zºô2002¦~9¤ë14¤é¡j¤@¦~¤@«×ªº«X¥è«X¦{¹p¿Õ¯÷³ù(Reynoldsburgh)¥«ªº¦è¬õ¬U¸`¼y¨å¹C¦æ©ó9¤ë8¤éÁ|¦æ¡Cªk½ü¥\¾Ç­ûÀ³ÁÜ°Ñ¥[¤F¹C¦æ¡C¦b®É¶¡ºò¤H­û¤Öªº±¡ªp¤U¡A¾Ç­û­Ì¦P¤ß¨ó¤O¡A¥R¥÷Åé²{¤F¤jªk¾Ç­û¾ãÅ骺«Â¤O¡C¾Ç­û­Ì¬J®i¥Ü¤F¤jªk¥\ªk¡A¤Sªíºt¤FÆ[²³³ß»D¼Ö¨£ªº¾Ç­û¦Û¤v½s±Æªº¤¤°ê¶Ç²Î»RÁСA³s¤p¾Ç­û­Ì¤]¾á·í¤Fµo©ñ¶Ç³æªº¥D¤O¡C

    °ªºë«×¹Ï¤ù°ªºë«×¹Ï¤ù

    ªk½ü¥\¾Ç­û­Ó¤Hµe®i¦bª÷¤s¸¨¹õ¡@ÃÀ³N³y¸Ú©M¤H®æÀò°ª«×µû»ù(¹Ï)

    2002¦~9¤ë14¤é

    ¡i©ú¼zºô2002¦~9¤ë14¤é¡j9¤ë12¤é¡Aªk½ü¥\¾Ç­û³¹»A­^¤k¤h¤µ¤Ñ¦¨¥\µ²§ô¤F¦o¦b¬ü°êª÷¤sªº°ê¤÷¬ö©ÀÀ]¬°´Á¨â¤Ñªºµe®i¡C¨â¤Ñ¤º°ÑÆ[µe®iªº¤H¤hµ¸Ã¶¤£µ´¡Cª÷¤s¦{¥ß¤j¾Ç¾¤¦¨«H±Ð±Â¥D«ù¤F¤E¤ë¤Q¤@¤éªºµe®i¶}¹õ»ö¦¡¡A¥x¥_¸gÀÙ¿ì¨Æ³Bªº°Æ³Bªø¹ù°¶¥­¥ý¥Í¡A¥Á¶iÄÒ¹´°È©e­ûªº¹ù¸U¤Ò¥ý¥Í¡A¥H¤Îª÷¤s¥«°Ñij­ûÀ¹¥ß¥ý¥Íµ¥¯SÁܹŻ«¬ÛÄ~µo¨¥¡C¥L­Ì¹ï³¹»A­^¤k¤hªºÃÀ³N³y¸Ú¥H¤Î¦o°ª©|ªº«~®æ¡A°í±jªº·N§Ó°µ¤F·¥°ªªºµû»ù¡C

    °ªºë«×¹Ï¤ù
    ª÷¤s¥«°Ñij­ûÀ¹¥ß¥ý¥Í¦bµe®i¶}¹õ»ö¦¡¤Wµo¨¥

    ¹ù°Æ³Bªø¥Nªí§õ¥@©ú³Bªø­Pµü¡C¥L»¡¡A¦]¬°¤¤°êªº¦rµe¤£¥u¬Oªí¶Hªº¬ü¡A§ó­«­nªº¬O¦b¦rµe¤¤©ÒÅã²{ªº¡§®ð¡¨»P¡§¼w¡¨¡A³o´N¬O­n¾a®Ñµe®a¥­¤éªº­×¨­¾i©Êªº¥\¤Ò¡A¤@¥¹¹F¨ì¡¥¤Ñ¤H¦X¤@¡¦ªº¹Ò¬É¡A¤~¯à¦ÛµM¦aÅã²{¡§®ð¶Õ¸U¤d¡¨©ÎªÌ¡§¤ß¥­®ð©M¡¨¡C¹ù°Æ³Bªø³Ì«á»¡¡A¡§³¹¤k¤hªº·Å¤åº¸¶®¡A¬°°l¨D¥¿¸q¡A¤½²zªº¯EµM¥¿®ð¡A§Ú·Q¦U¦ì¤@©w³£¯à±q¦oªºµe§@¤¤·P¨ü¥X¨Ó¡C¡¨

    ³¹»A­^¤k¤h¦V¨Ó»«­ÌÁ¿­z¤F¬°ªk½ü¥\Á¿¤@¥y¤½¹D¸Ü¦Ó¾DºÊ¸T¤K­Ó¤ë¡A³QÀ¹¸}ôï»P³Æ¨ü§é¿iªº¸g¾ú¡A¦b³õªº¤HµL¤£°Ê®e¡C³¹¤k¤h»¡¦o¨Ã¤£«ë¥´¦oªºÄµ¹î¡A¦]¬°¥L­Ì¤]¬O³Q­¢ªº¡A¥L­Ì¤]¬O³o°ê®a®£©Æ¥D¸qªº¨ü®`ªÌ¡C¦oªí¥Ü·|ºÉ¦oªº¤@¤Á§V¤O¥hÀç±Ï¦b¤j³°¤W¤d¤d¸U¸U¤´µM³Q«DªkÃö©ã¡B³Q±j­¢³Ò°Ê¡B³Qºë¯«­h«Ý¡B³Q»Å¦D§é¿iªºµ½¨}­×·ÒªÌ¡C³\¦h°ÑÆ[¦oµe®iªº¤H³£¦³¤@­Ó¦@¦Pªº·P¨ü¡G«ÜÃø¥H·Q¹³¤@­Ó¨ü¤F³o»ò¦hµh­Wªº¤H³ºµe¥X³o»ò¹çÀR¬ü¦nªºµe¡A¤ß¤¤¦Ó¨S¦³¤@µ·«è«ë¡C

    ­ìÄy¤¤°ê¡A²{¦b¬O¿D¤j§Q¨ÈÄyªºµe®a³¹»A­^¤k¤h¡A§O¦W³¹±ÄÓ®¡B³¹·u¡A¤Q·³¶}©l´N¹ïøµe²£¥Í¤F¿@«pªº¿³½ì¡C¥X°ê«e¬°¤¤°ê¬ü³N®a¨ó·|¤W®ü¤À·|·|­û©M®ü¾¥µeªÀªÀ­û¡C¦b¦oøµe¥Í²PùØ©ÒÀò±oªº²³¦hºaÅA¤¤¥]¬A¨É¦³²±ÅAªº¡§¨È¤Ó¤¤°ê®Ñµeª÷¼ú¡¨¡C


    ¤pŤ°×¤kªº¤ßÁn

    2002¦~9¤ë14¤é ¤å/·Å­ôµØ¾Ç­û

    ¡i©ú¼zºô2002¦~9¤ë14¤é¡j9¤ë11¤é¡A§Ú­Ì·Å­ôµØ¤jªk§Ì¤l¦b·Å­ôµØªÀ°Ï¾Ç°|¶i¦æºò«æ´©±Ï¤Q¤G¦W¥[®³¤j¤½¥Á¦b¤j³°³Q«DªkÃö©ãªº¿ËÄݪº©ú«H¤ùñ¦W¬¡°Ê¡C³o­ÓªÀ°Ï¾Ç°|ªº¾Ç¥Í¥D­n¨Ó¦Û¥@¬É¦U¦a·s²¾¥Á¡A¯S§O¬O¤@¨Ç­è¨Ó¥[®³¤jªº¤¤°ê·s²¾¥Á¡C·í§Ú­Ì¦b®i¥x«e©ñ°_´¶«×¡BÀÙ¥@ªº­µ¼Ö®É¡A³\¦h¾Ç¥Í³£³QÀu¬ü­µ¼Ö©Ò¾_¾Ù¡A¯É¯É«e¨Ó¸ß°Ý¡C³o¥¿¬O§Ú­ÌÁ¿²M¯u¬Ûªº¦n¾÷·|¡A§Ú­Ì©ó¬O¥D°Ê¦V¥L­Ì¼x¶°©ú«H¤ùªºÃ±¦W¡C¤j¦h¼Æªº¾Ç¥Í³£«Ü¼Ö·Nñ¦W´©±Ïªk½ü¥\¾Ç­û¨Ã¦V§Ú­Ì§ë¥H·q¨Øªº²´¥ú¡A¦ý¤]¦³·¥¤Ö¼Æ¨ü齪ªº¤¤°ê·s²¾¥Áªí¥Ü¤£²z¸Ñ¨Ã¦V§Ú­Ì¤j³Û¤j¥s¡C·Å­ôµØ¾Ç­û¥H¥­ÀR²»©M­·½d¦V³o¦ì·s²¾¥ÁÁ¿­z¦Û¤v·Òªk½ü¥\«áªº¨­¤ß¨ü¯q©Mªk½ü¥\¦b¾D¦¿XX­¢®`©M½ÚÁ½¤U¯à¦b¥þ¥@¬É¥°´­ªº¯u¬Û¡Aº¥º¥¦a³o¤p¥ë¤l¥­®§¤U¨Ó¡C¥LÁÙ¤jÁnªº»¡¡G¡§ªk½ü¥\¤£¬OX±Ð¡C¡¨ªk½ü¥\¾Ç­û°¨¤W¹ªÀy¥L¡A¹ï¥L¦³³o­Ó»{ÃѪí¥ÜÃÙ¦P¡C¦b§Ú­Ìªº¬xªk©MÁ¿²M¯u¬Û¤¤¡A¤@¨Ç±q¤¤°ê¨Óªº·s²¾¥Áª¾¹D¯u¬Û«á½T¹êı±o«Ü¦YÅå¡A¦³ªºÁÙ¥D°Ê­n¤F¯u¬Û¥ú½L©M¯u¬Û¸ê®Æ¡C

    °ê»Ú¯S³j²Õ´¦b·Å­ôµØ¤@­Ó¦¨­ûÅ¥¤F§Ú­ÌÁ¿­zªk½ü¥\¾Ç­û¦b¤¤°ê¾D´Ý¼ÉÂíÀ£«á¡A°¨¤Wñ¤F©ú«H¤ù¡AÁÙ¥D°Ê­n¨Dµ¹¤©ªk½ü¥\¤ä«ù¡A¥L¯d¤U¤F¥Lªº¿ì¤½¹q¸Ü¡C¯S§O·P°Êªº¬O¤@­Ó¤Q¤C¤K·³ªº¦è¤HŤ°×¤k«Ä¡AÁöµM¦o¤£¯à©M§Ú­Ìª½±µ¥æ¬y¡A¦ý¦o¬Ý§¹§Ú­Ìªº¯u¬Û¸ê®Æ«á¡A¤£¦ýñ¤F©ú«H¤ù¡AÁÙ±q¦Û¤v¥]ùØ®³¥X¤@­Ó¤p¥»¤l·í³õ¼g¤F¥H¤U´X¥y¸Ü¡G

    §Úª¾¹D¤¤°êµo¥Íªº¨Æ¡C³o¬O«D±`¿ù»~©MÁV¿|ªº¡C§Úª¾¹D¤¤°ê»â¾É¤H¦¿XX¹ïªk½ü¥\¾Ç­û°µ¤F¬Æ»ò¡C§Ú¤]ª¾¹Dªk½ü¤jªk¬O«Ü¦nªº¡C§ÚÄ@·N¦b¤µ¦~±ß¨Ç®É­Ô¦¨¬°¤@¦Wªk½ü¥\¾Ç­û¡C

    ³o­ÓŤ°×¤k¦W¥sÄR¨©¥d¡CÄR¨©¥d¡A¯¬Ä@§A¦³­Ó¬ü¦nªº¥¼¨Ó¡I


    °Ñ¦Ò¸ê®Æ¡G¦¿¿A¥Á¢w¢w ¤@¥Ö¶È¦sªº¿WµôªÌ

    2002¦~9¤ë14¤é ¤å/´IÄõ§J.§õ

    ¡i©ú¼zºô2002¦~9¤ë14¤é¡j¡][ª`]¥»ºô¯¸©ÒÂà¸üªº°Ñ¦Ò¸ê®Æ¬Ò¬°«D­×·Ò¬É¤H¤h©Ò¼¶¼g¡A¤£¤@©w©Mªk½ü¥\¾Ç­ûªº»{ÃѬۦP¡C¡^

    ·í°íµw¨I­«ªº©Z§J½V¹L¡§¢µ.¢³¡¨¾Ç¥Í¦~»´¸X¹àªº¨­Âß«á¡A¤Ñ¦wªù¼s³õªº¦å¸ñ¥Î¤F¥_¨Ê®ø¨¾¶¤ªº°ªÀ£¤ôÀsÀY¨R¬~¤F¾ã¾ã¤T¤Ñ¤´´²µoµÛ¿@¯Pªº¦å¸{¨ý¨à®É¡A¦¿¿A¥Á¥H¨äªø´Áªº¹ï¤¤¦@¤¸¦Ñªº¤Úµ²ªï¦X¤F¤¤¦@¤¸¦Ñ­Ìªº«H¥ô§¤¤W¤F¢°¢±»õ¤H¤f¤¤°êªºÅv¤OÄ_®y¡C¦bÂíÀ£¨º¤@­Ó¦h¤ë«e¡A¦¿¥H¨ä¬¾Ã\ªº¬Fªv¤âµÃ¡§­^©ú¡¨¦aÃö³¬¤F·í®É¤¤°ê¶}©ú¥B³Ì¨ã¥Á¶¡¼vÅT¤Oªº³ø¯È¢w¢w¡m¥@¬É¸gÀپɳø¡n¡A¤£¶È¦p¦¹¡A¦¿¦b¨º¤@¶g¦³®Ä¦a¦b¤W®ü­i¾ô°ê»Ú¾÷³õ³n¸T¤F¥X³X¦^°êªº¤¤¦@ªº²Ä¤­¸¹¤Hª«¢w¢w¸U¨½¡A¥HÀ°§U¥_¨Êªº¤¸¦Ñ­Ì¦³¤O¦a§â·í®É¦P±¡¾Ç¥Í¹B°Êªº·Å©M¬£ÄÒ¤¤¥¡®Ñ°O»¯µµ¶§«d±N¤U¥x¡A¦]¬°¸U¨½¬O»¯ªº¦³¤O¤ä«ùªÌ¡C¾ÌÄyµÛ³o¨â±ø¡A¤¸¦Ñ­Ì§âÄÒ°ê¤jÅv½çµ¹¤F¦¿¥H«OÃÒ¦@²£ÄÒªº¿Wµô¬Fªvºû«ù¤U¥h¡C

    ¦¿ªGµM¤£­t­«±æ¡A¤@¤è­±Ä~Äòªï¦X¤j¨Ð­Ìªº¿Wµô²Îªv¡A­º¥ý¦b¤¤°êªº·NÃѧκA»â°ì§@¤F¤j³W¼Ò¾ãµÂ¡A±N¢°¢±»õ¤j°êªº¤@¤Á¥Xª©«Å¶Ç¡B¼s¼½¡B¹qµø¡B³ø¯È¥þ­±¾ÞÁa¦bÄÒªº¤â¤¤¡A¥t¤@¤è­±¦¿¤£±o¤£¦V¦è¤èªÀ·|ÀWÀW·n§À¤^¼¦¡A¦]¬°¦¿ª¾¹D¥L·í®É¤´¬O¤@­Ó³ÈÀw¡A¨S¦³¨¬°÷ªºÅv¤O°ò¦¡A¦pªG¯à¦b°ê»Ú¤W¾ð¥ß¤@­Ó¶}©úªº¬Fªv§Î¶H¡A±N¦³§U©ó¨ä«áªº¤¤¦@¤º³¡Åv¤O°«ª§¡C©ó¬O¦¿¦b¥_¨Ê¥l¶}ªº¨È¹B·|¤W¨Ï¨¬¤F¦Y¥¤ªº«lÀY»P°ê»Ú¶ø©e¥D®uÂÄ°¨Äõ©_¦b¤£¥Î½Ķªº±¡ªp¤U¥Î­^¤å½Í¯º­·¥Í¡A¤£¿ò¾l¤O¦a¶ì³y¥L¬O¤@­Ó¡§®ü¬£¡¨¤Hª«¡A§Þ³N©x¹±¥X¨­¡C¨ä¹ê¦¿¨Ã«D¯u¥¿¦³¾Ç¦³³Nªº§Þ³N±M®a¡A¥L¬O¤@­Ó¥H¾Ç¥Í¹B°Ê°_®aªº¦@²£ÄҾǥͻâ³S¡CµM¦Ó³Ì¦¨¥\ªºÁÙ¬O¢°¢¸¢¸¢¶¦~¦¿¦b¬ü°êªºªíºt¡A¨º®É¤¤¦@ªº¤¸¦Ñ­Ì¤wÀH­·¦Ó³u¤F¡A¦¿¤w§â¤¤°êªºÄÒ¡B¬F¡B­x¤jÅv´¤©ó¤@¤â¡AµM¦Ó¤¤¦@¤º³¡ªº¬FÅv¾ú¨Ó¬O­·¶³¦hÅÜ¡B²§±`½ÆÂø¡C¦¿ªº½æ§Ë¥»©Ê©M­n¦b¬ü°ê¾ð¥ß¤@ºØ§¹¥þ¤£¦P©ó¥H©¹¦@ÄÒ»â³Sªº³¬Ãö¦Û¦u¡B¤«©³¤§µìªº¬yª]µL²£¶¥¯Å§Î¶H¡Aµ¹¸Û¹ê¶}©ñªº¦è¤è¤H¤@ºØ¿ùı¡A¦P®É¦¿ÁÙ¥H¤¤°ê¨º¼sÁï·Q¹³¤¤ªÎ±o¬yªo¥B¨ú¤§¤£ºÜ¥Î¤§¤£ºÉªº¥«³õÀò¨ú°ß§Q¬O¹Ïªº°Ó¤H­Ìªº«C·ý¡A¥H½w©M°ê¤ºµL©³²`²W¯ëªº¸gÀÙ»PªÀ·|¦M¾÷¡C©ó¬O¦¿¦V¦è¤è¦ù¥X¤F¨¬°÷ªº¾ñÆVªK¡G¦b®L«Â¦i¥Hªa¸Ë«G¬Û¡A¦b¥Õ®cªºª´ºÀ¶é¥Î­^¤åµ²§ô¥LªºÁ¿¸Ü¡A¦b¶O«°ªº¿W¥ß«Å¨¥¬ö©ÀÀ]·íµÛ°ê·|ijªøª÷·ç©_ªº­±´Ú´Ú¥Î­^¤å­I°_ªLªÖªº¸¯©³´µ³ù«Å¨¥¡A¦b¯Ã¬ùªºµØº¸µó¡A¦¿¨ü¨ì¤@À°¬ü°ê¤j¤½¥q¦ÑÁ󪺼ö±¡¾Ö©ê¡A¦]¬°¦¿³\Ä@¬°¥L­Ì¶}©ñ¤¤°ê¥«³õ¡AÅý¥L­Ì¸Ëº¡¸y¥]¡A¦Ó¦b»D¦W©ó¥@ªº«¢¦ò¤j¾Ç¡A¦¿¤S·n¨­¤@Åܦü¥G¼ö¤Á§Æ±æµÛ¤¤°ê­n¥H¬ì¾Ç¥ß°ê¡C³o¤@¨t¦Cªººë¤ß¥]¸ËµL«D¬O­n¾ð¥ß¦¿¶}©úªº¬Fªv§Î¶H¡A¥H¦¹§@¬°¨ä¦b°ê¤º¬Fªv°«ª§¤¤ªº¤@±i¤ýµP¡A±q¦Ó¾Ô³Ó¨ä¤@¤Á¬F¼Ä¡A¦P®É±»»\¨ä´Ý§Ôªº¬Fªv¤â¬q¹ï¥I¥L²Îªv¤Uªº¤H¥Á¡C

    ·í§JªL¹y¥¿¬°°eµ¹¤FµÜ·Å´µ°ò¤@¥»¡m¯ó¸­¶°¡n²æ¤£¤F¤z«Yªº®É­Ô¡A²q²q¦¿¤ó¦b·F¬Æ»ò¡H¦¿¤ó¤jµ§¤@´§¬°¤@¦ì¦~»´©ó¥L¤T­¿ªººq°Ûºt­û¦b¥j¦Ñªº¤Ñ¦wªù¼s³õ¥Îªk°ê¤Hªº³]­p¡A«Ø¤@®y§ë¸ê40»õ¤H¥Á¹ô¤]´N¬O¢³»õ¬üª÷ªº¤j«¬ºq¼@°|¡A³o®y©Ç²§ªº³J§Î«Ø¿v³Q¤H­Ì¼J¿Ø¬°²{¥N¤¤°êªº¡§®õ®V³®¡¨¡A­nª¾¹D¤¤°ê¤H¦~¥­§¡¦¬¤J¶È400¬ü¤¸¡C·í¤¤°êªñ¢³¡Ð¢´¤d¸U¹A§ø³h§x¨àµ£³Q¹ý©³­é¹Ü¤F¤p¾Çªº°ò¥»±Ð¨|®É¡A¦¿¦bªi­µ¤½¥q­qÁʤF¤@¬[¤@»õ¬ü¤¸ªº­¸¾÷§@¬°¥Lªº¡§ªÅ­x¤@¸¹¡¨¡A³o±N¬O¤¤°ê25¸U¹A§ø¤H¤@¦~ªº¦¬¤J¡A·íµM¦¿¥i¥H»¡¥Lªº­¸¾÷¬°ªi­µ¤½¥q¼W¥[¤F´N·~¾÷·|¡C³o¶È¬O»¡©ú¤F¦@²£ÄÒ°ê®a©x­ûªº¬°©Ò±ý¬°¡A¦¿ªº¬Fªv¬O®£©Æªº¡C¥L«D±`©ú¥Õ¥Lªº°ê¤H³£ª¾¹D¥L¬O½ñµÛ¡§¢µ.¢³¡¨¾Ç¥ÍªºÂA¦å¨«¤W¤F¤¤°êªº»R¥x¡A¥L¤Q¤À³±¬r¦a±N·í¦~ªº¶}©ú¬Fªv®a»¯µµ¶§¦Ü¤µ³n¸T©ó¨¬¤£¥i¥X¤áªº®a¤¤¡A·í¥Lº¡­±¬K­·«G¬Û©ó¬ü°êªº«¢¦ò¡A·í¦~°Ñ¥[¤Ñ¦wªù¹B°Êªº¾Ç¥Í¤´¦b¤¤°êªº¤j¨c¡A¹LµÛ¥Í¤£¦p¦ºªº¤é¤l¡C·í¤@¦ì¥~°ê°OªÌ°Ý¨ì¤@¦ì·í¦~¶È¢±¢¯·³ªº¤k¤j¾Ç¥Í¡]®¤§Ú¤£¯à©ÜÅS¦oªº©m¦W¡^³QÃö¶i¥|¤tºÊº»¨ü¨ì´X¦W¨k¥Çªº½ü«Á®É¡A³o¦ì¥Î­^¤å­I»w¡§¸¯©³´µ³ù«Å¨¥¡¨ªº¤Hª«¦^µª¹D¡G¡§¦o¬O¸o¦³À³±o¡I¡¨¤£¶È¦p¦¹¡A¦¿¿Ë¥O¯µ±K³B¨M¤F¤ýºûªL¢w¢w¨º­Ó¥Î®z¤p¨­Â߾שZ§Jªº­^¶¯¡C§Ú­Ì¤£¸T­n°Ý¡A³o­Ó¿WµôªÌ¥Nªí¨º¨Ç¯u¥¿ªº¤¤°ê¤H¶Ü¡H·íµM¤£¯à¡A©Ò¥H¦¿µ´¤£¥i¯à»´©ö¦b¤j²³«eÅS­±¡A§Y¨Ï¤£±o¤£§@¨q®É¡A­n»ò¬O¦a¤è©x­û¦pÁ{¤j¼Ä¤@­Ó¤ë«e´N±o¥Î­x¶¤²M³õ¡A­n»ò´N¬O¥Î¥Lªº´À¨­«G¬Û¡C

    ¢¸¢°¢°¨Æ¥ó¡A¦¿¤S¤@¦¸Ã©ÄF¤F¥¬¤°¬F©²¡A¦¿¢°¢¸¢¸¢·¦~¢°¢±¤ë«K»P¶ðùدZ¬FÅv­q¥ß¨¾ªÅ¦X§@¨óij¡A¥H´«¨ú¤@ªT¬ü°ê¦b¸Ó¦~¤K¤ëŧÀ»¶ð§Q¯Z®É¿ò¯dªº¥¼Ãz¬µªº¨µ¯è¾É¼u¡A¤¤¦@«h¨ó§U¶ð§Q¯Z¦w¸Ë¹q°T¨t²Î¡C¦Ó¦b¢±¢¯¢¯¢°¦~ªº¢¶¤ë¡A¤¤¦@¦A¦¸»P¶ð§Q¯Z¬F©²Ã±­q¤F¸gÀÙ©M§Þ³N¦X§@¨óij¡A¬ü°ê±¡³ø®ø®§Åã¥Ü¡A¤E¤@¤@®£©Æ§ðÀ»¨Æ¥óµo¥Í«e¡A¤¤°ê¹ïªü´I¦½¶ð§Q¯Z¬FÅv©M»\¹F®£©Æ²Õ´´£¨Ñ°V½m¡A¤E¤@¤@¤§«á¡A¤¤°ê¤j³°¤]´¿¹B¥æªZ¾¹µ¹¶ð§Q¯Z¡F¬ü­x¤]¦bªü´I¦½ªF«n³¡µo²{¤T¤QªT¤¤¦@¨î¢Ö¢Ü¢w¢´¬õÅÕªÓ®g«¬¦a¹ïªÅ­¸¼u¡C¬ü°ê±¡³ø³æ¦ì¤]½T»{¡A¤¤°ê¤j³°»Pªü´I¦½¶ð§Q¯Z©M»\¹F®£©Æ²Õ´¦b¨ä¥¦¤è­±¦³Ápô¡C¤£¶È¦p¦¹¡A¤¤¦@ªº´CÅé¦A¤@¦¸¦b°ê¤ºº´°ÊµÛ¡§°ê±Ú¥D¸q¡¨ªº¯P¤õ¡C¥HÂà¶ù¤¤°ê²`­«ªº¥¢·~¡B¸gÀÙ¦M¾÷¡G¢¸¢°¢°±O±þ·í¤Ñ¡A¨üÁܳX¬üªº¤¤¦@°OªÌ­Ì¬Ý¨ì¹qµø¤¤µL¶d¥Á²³¦b¥Í¦º¤@½u±Ã¤ã®É³º¯àÅw©I°_¨Ó¡I

    ¤¤¦@¥þÅv±±¨îªº¤¤°ê«C¦~³øªº¤å³¹¼g¹D¡G¡§¦³®ø®§»¡¡A¤w¸g¦³¢µ¢¯¢¯¢¯¦h¦W¨Ó¦Û¨F¯S¡B¥ì®Ô¡B¤Ú°ò´µ©Zµ¥°êªº¦³§Ó«C¦~©b­uªü´I¦½§ÜÀ»¬ü«Ò¤J«I¡A´N¹³·í¦~¤¤°ê¼ö¦å«C¦~¯É¯É§ë©b©µ¦w¤@¼Ë¡A³o¬O­Ó¥O¤H®¶¾Äªº®ø®§¡I¦b¦è¤è°ê®a¦pªk¡B¼w¡B¤Ú¦è¡B´¼§Qµ¥¤]¦³«Ü¦h¦~»´¤Hµø©Ôµn¬°°¸¹³¡A»{¬°©Ôµn¬O­^¶¯¡A³o¥R¥÷»¡©ú¬ü°êÅQ¹D¦æ®|¾D¨ì¥@¬É¤H¥Áªº³è±ó¡C¡¨¤å³¹³Ì«á®i±æ»¡¡G¡§©Ôµn¥i¥H§Q¥Î¨ä¦b¥@¬É¦U¦aªº­x¨Æ²Õ´¨ÃÁp¦X¨ä¥L¤@¤Á¥i¥H§Q¥Îªº¶Õ¤O¡A¦b¬ü¡B­^¥»¤g¤Î¨ä¾n¥~­x¨Æ¾÷ºcµo°Ê«ù¤[¡B¼sªx¡B²`¤Jªº´åÀ»¾Ô¡AÅý­^¬ü­x¶¤ÅU¦¹¥¢©¼¡BµJÀYÄêÃB¡B¯h©ó©b©R¡A¦P¼Ë¨Ï¨ä°ê¤º°êµL¹ç¤é¡A¤H¥Á´£¤ß¦QÁx¡A±N¬ü«Òªº¸gÀÙ¹ý©³·d±Y¼ì¡I¥u¦³³o¼Ë¡A¤~¯à¹ý©³°Ê·n«Ò°ê¥D¸qªº°í©T°ò¦¡I¤~¯à°÷§ïÅܾã­Ó¥@¬Éªº®æ§½¡I¤~¯à°÷¨I­«¥´À»¬ü«ÒºÙÅQ¥þ²yªº³¥¤ß¡I¥þ¥@¬É¤~¯à°÷ªï¨Ó¤@­Ó¹Îµ²©M¥­Ácºaªº·s¥@¬É¡I¡¨

    ¦Ó³o®É¤¤¦@¥þÅv±±¨îªººôµ¸½×¾Â¥Rº¡¤F¨¸´cªº©¯¨a¼Öº×¡A¡§ªü´I¦½¤S¬O¤@­Ó¶V«n¡¨¡B¡§¬ü°êªº¾µ¹Ú­è­è¶}©l¡¨¡B¡§¤Ï®£Áp·ù¥X²{µõ²ª¡¨¡B¡§¥»©Ôµn¬O¨üÀ£­¢¥Á±Úªº­^¶¯¡¨¡C¥u¦³¤@¦W¦~»´ªº«ù¤£¦P¬F¨£ªÌ³q¹L¥L¦b®ü¥~ªºÁpµ¸µoªí¤F¤H¹D¥D¸qªº§Üij¡A¨Ã²@¤£¯d±¡¦a§å§P¥Lªº¦P­M¦b¦@²£ÄÒªv¤U³à¥¢ªº¤HÀ³¦³ªº¥¿¸q©M¨}ª¾¡C

    ¹³³o¼Ë¤@­Ó¤fÀY¤W¦V¥¬¤°¬F©²³\¿Õ¤Ï¹ï®£©Æ¥D¸q¡A¹ê«h·t´ç³¯­Üªº¬F«È³º¥i¥H¨ìÁ`²Îªº®aùبɨü¿N¯N¡A¹ê¦b¬O¤s©i¤j¨û¤Ó¤£¤F¸Ñ¦@²£ÄÒªº³±ÀI¤Hª«¤F¡C¤¤¦@±q¥¼Â_µ´¹L¦V¥ì©Ô§J¡B¥ì®Ô¿é¥X¥¦ªºªZ¾¹¡A¾ã­Ó¤¤°êªº¦è«n¦a°Ï­«¼yªº§L¤u¼t´N¬O¬°¤¤ªF¥Í²£ªZ¾¹ªº°ò¦a¡C±q¤K¤Q¦~¥N°_¡A³o¤£¶È¥i¥H¦³®Ä¦a¦b¥xÆW°ÝÃD¡B¦èÂðÝÃD¡B¤HÅv°ÝÃD¥O¦è¤è°ê®a¡A¤×¨ä¬O¬ü°ê¦bÃöÁä®É­ÔÅý¨B¡A¥H²o¨î¦è¤è¡A§óÃöÁä¬O¥i¥H¹ï¤º¾d©T¨ä¬FÅv¡C¦p¦¿¦V¥¬¤°­n¨D¨ì¹A²ø¿N¯N¡A³o¦b¦è¤è¤H¬Ý¨Ó¶È¬O¤@­Ó´¶³qªº¤Í¦nªí¥Ü¡A¦b¤¤°ê«oµ´«D¨º»ò²³æ¤F¡C¦¿¦b¤E¤ë¥÷­±Á{µÛ°h¥ð°ÝÃD¡A«öÄÒ³¹©M¾Ëªk³W©w¦¿©Ò¾Ö¦³ªºÅv¤O±N¥þÅv¥æµ¹¦~»´ªº­JÀAÀÜ¡A¦]¬°¦¿¤w76·³¨ì¤F°h¥ð¦~ÄÖ¡AµM¦Ó¦¿¥H­n¨ì¹A²ø§@«È¡A¾¥¦è­ô°Ñ¥[¥@¬É¸gÀÙ¦X§@·|ij¬°¥Ñ¡A±À¿ð¤¤¦@ÄÒ¤ºªº´«©¡¡A¨ä¹ê³o¥u¬O¦¿ªºÂǤf¡A¥L­n¦b³o¬q®É¶¡¾ãµÂ­x¶¤¤Î¦a¤è¬FÅv¡A³Ì«á­¢¨Ï¨ä¹ï¤âÅý¨B¦ÓÄ~Äò³s¥ô¡A¬ü°ê¦¨¤F¥L¤â¤¤ªº³Ì¤j¤@±i¤ýµP¡C¦]¬°°ê¤º¦¿¾Þ±±ªº¤@¤Á´CÅé¤@­P¯»¹¢¦¿¬O¤¤¦@¥H¨Ó²Ä¤@¦ìűo¦è¤è¤j°êµø¤§¬°¨p¤HªB¤Íªº¥~¥æ»â³S¡A¥Lªº³s¥ô±N¬°¤¤°ê±a¨Ó«ù¤[ªºÁcºa¡A¦Ó¯à¦¨¬°¥@¬É²Ä¤@¤j°êÁ`²ÎªºªB¤Í¡A¨É¨ü¦p¦¹«Ý¹J±N¦A¤@¦¸ÃÒ©ú¤F¥L¦b°ê»Ú»R¥x¤Wªº¤£¥i¨ú¥Nªº¦a¦ì¡C³o­Ó¯î½ÏªºÅÞ¿è¡C¤]³\§Ú­Ì°ê¥~ªº¤H¥Á¥Ã»·¤£¯à²z¸Ñ¨ººØ¤£°·±dªº«D¥Á¥D¿Wµô°ê®a¤º³¡Åv¤O¶Éªî¤UªºÉ«­Ç¡A¥Ã»·¤£¯à²z·|¬Æ»ò¥s¡§®µ¬v¥H¨î­«¡¨¡A¨ä¹ê¤]«Ü²³æ¡A·í¤Ñ¥­ªº¨âÃäµ´¹ïµ¥¶q¡A­þ©È¬O¤@¾·­«¥u­n¦³¤@°¦°A¤l­¸¶i¨ä¤¤¤@Ãä¡A¤Ñ¥­¤]·|¥¢¿Å¡C§ó¦óªp¬ü°êªººA«×µ´¤£¥u¬O°A¤lªº¥÷¶q¡CµM¦Ó¬ü°ê¤H¥ÁÄ@·N¦b¦Û¤vªº¾ú¥v¤W¯d¤@­ÓÅwªï¹L¤@­Óªgº¡¤H¥ÁÂA¦åªº¼D¤l¤âªº°O¿ý¶Ü¡H§Ú­Ì¦p¦ó¦V¥¼¨Ó¥æ«Ý©O¡H

    ¦¿¹ï¥~¥H®É»ì¡B¶}©ú§Î¶H¥HÂಾ¦è¤è°ê®a¹ï¨ä¤HÅvªºÃöª`¡A¤@¦~¤S¤@¦~¡A¦¿¤j§â¨Ï¥Î¥L°ê®a¤H¥Áªº¿ú´«¨ú¤¤ªF¿Wµô°ê®a¡B¤p°ê¡B½a°êªº¤ä«ù¥H°kÁ×¹ï¥L¹ï¤HÅv­¢®`ªºÄþ³d¡A¥H´Á¥Î§ó¥[±jµwªº¤â¬q²Îªv¥Lªº¤H¥Á¡A¾d©T¥LªºÅv¤O¡C³o¥»¨Ó´N»P¾ú©¡ªº¦@ÄÒ¿Wµô±M¨î¦P¥X¤@Âá¡A¥B¦¿¾Ç·|¤F¨Ï¥Î¸gÀÙ§Q¯q¬°ºb±ì¡A§ó¥[¸vµL§Ò¼ª¦a¸Õ±´¥Á¥D°ê®aªº¹D¼w©³½u¡A¥O¤@¨Ç¥~°ê­º¸£´N½d¡C¦p³Ìªñªº¼w°ê¡A·í¦¿³X°Ý®É¡A¬fªL¬F©²¬°¤FÀò¨ú¤¤°ê¥«³õªº­q³æ¡A¥H´Á½w©M°ê¤ºªº°ª©~¤£¤Uªº¥¢·~²v¡A¬°¤F°Q¦n¦¿¡A¼w°êÁ`²z¬Iù¼wªºÄµ¹î¹ï¥h¨ºùØ©M¥­½ÐÄ@ªºªk½ü¥\¾Ç­û¤j¥´¥X¤â¡A¤£¶È¦p¦¹¡A¬°¤Fº¡¨¬¦¿ªº­n¨D¡A¦b¦¿¤Uºfªºªü¼w¶©¤j°s©±¡A§â©Ò¦³¨È¸Ç­±¤Õªº¦í«È»°¥X°s©±¡A¤£³\¦b¦¿ªºµø½u¤º¦³¥ô¦ó¬ï¶À©ÎÂŦâ¦çªAªÌ¸ô¹L¡A¦]¬°¾Ú»¡ªk½ü¥\ªº¤H±`¬ï¶À©ÎÂŦâ¦çªA¡CµM¦Ó¬Iù¼wªº°Q¦n¨s³º´«¨Ó¤F¬Æ»ò©O¡Hºj±þ¡B§Üij¡B­¸¾÷¥¢¨Æ©M¤ô¨aÅ¢¸n¤F¦¿¥X³X«áªº¤é¤l¡A¦³¥y¦Ñ¸Ü¡A»a¤Ñ¦³²´¤£ª¾¬O§_¬O¹ï¦V¿WµôªÌ©}½¥ªºÄµ§i¡C§ó¬Æªº¬O¨â­Ó¤ë«á¡A¦¿¥X³X¦B®q¡A¦B®q¯èªÅ¤½¥q¤â«ù¤@¥÷¤¤°ê¤j¨ÏÀ]´£¨Ñªº¶Â¦W³æ¡A©Úµ´Åý¬ü°ê¡B¥[®³¤j¡B¿D¤j§Q¨Èµ¥¤Q¦h­Ó°ê®aªº¤½¥Áµn¾÷¡A²z¥Ñ¬O³o¨Ç¤H¬Oªk½ü¥\¾Ç­û¡A¦³¼ç¦bªº¥i¯à¨ì¦B®q¹ï¦¿©M¥­§Üij¡C³o¥÷¶Â¦W³æ¤w§¹¥þ¹H­I¤F°ê»Ú¤½¬ù¡A¬ü°êªº¾Ëªk¡A³o¨Ï§ÚÁp·Q°_¤F³Á¥d¿ü¸ô½uªº³±»î¦A¤@¦¸¦b§Ú­Ìªº°ê«×¹C¿º¡A¥u¬O³o¦¸ªº¥D¨¤Åܦ¨¤F¤¤¦@¡A§Ú­Ì¤£¶È­n°Ý¤@°Ý¤¤°êªº¨Ï»âÀ]¦b®ü¥~¥Î¬Æ»ò¼Ëªº¤â¬q¦bºÊµø°lÂܳo¨Ç¿í¬ö¦uªkªº¤½¥Á¡H¬ü°ê¬O§_ÁÙ¦w¥þ¡H¤¤°ê«°¬O§_±N²_¬°¤¤¦@¼vÅT©M±±¨îªº°Ï°ì¡H¦]¬°¤¤°ê¨Ï»âÀ]¤@Ãä¤j¸v¦¬ÁÊ®ü¥~µØ¤å³ø¯È¡A¥H´Á±±¨î®ü¥~ªºÁֽסA¤@ÃäÅý¶®ªê¤@Ãþªº¤½¥q¬°¶i¤J¤¤°ê¥«³õ¹ý©³´N½d¡A»P¤¤¦@ñ­qºôµ¸¹LÂo¨óij¡A§Y¬O¤Z¶i¤J¤¤°êªº«H®§³£«ö¤¤¦@ªº­n¨D¥[¥H¡§¹LÂo¡¨¡A³o¨Ï§Ú¤£±o¤£«ä¦Ò©Ò¦³ªº¹q¤l¶l¥ó¥ç¥iÅý¤¤¦@®Ú¾Ú»Ý­n½L¬d¤F¡C¦]¬°¨ºùتº¤½¥Á±qµLÁô¨pÅv¡C

    ¤¤¦@¾Þ±±ÁֽפΨ¥½×¬O·¥ºÝªº¡A¦]¬°¥L­Ìª¾¹D¡A¤@¥¹¤H¥Á¦³¤F«H¥õ»P¨¥½×ªº¦Û¥Ñ¡A³oºØ¿Wµô±M¨î´N±N¥ß§Y¥Ë¸Ñ¡A¤]¥¿¦]¬°¦p¦¹¡A¥¦ªº©Z§J¥i¥H²@¤£¯d±¡ÁÓ¹L¦V¬F©²ªí¹F·NÄ@ªº¾Ç¥Í¡A¥¦ªººj¤f¥i¥H¹ï·Ç¥¦ªº¤H¥Á¡A¦Ó¥¿¬O¦¿§â³oºØ¿Wµôªº´Ý§Ôµo´§¨ì·¥¦Ü¡C¦b¤E¤Q¦~¥Nªº¤¤°ê¬y¦æµÛ³\³\¦h¦hªº¥j¦Ñ°·¨­¤èªk¢w¢w®ð¥\¡C³o¬O¤¤°ê¶Ç²Î¤¤«D±`´¶³qªº¥@¥N¬Û¶Çªº¤å¤Æ¡A¥u¬O¥Ñ©ó¢°¢¸¢³¢¸¦~¦@²£ÄÒªv«á§â¤@¤Á¶Ç²Î¤å¤Æ²Î²ÎºR·´¤F¡A¤H­Ì¦A¤£´±¤½¶}½m²ß®ð¥\¡AµM¦Ó¶Ç²Î¤å¤Æ²¦³º¬O¶Ç²Î¤å¤Æ¡A´X¤Q¦~«á¡A¤S¶}©l¬y¦æ°_¨Ó¡C³o®ÉªºªÀ·|¤W¤w¦³¤W¦ÊºØ¤£¦PºØÃþªº®ð¥\½m²ß¡A¦³¤@ºØ½m²ß¥Ñ©ó²`¨ã¤º²[¡A¥[¤§×¶¯f°·¨­¤Q¤À¦³®Ä¡A¥ß§Y¦b«B«á¬Kµ«¯ë²³¦hªº®ð¥\½m²ß¤¤²æ¿o¦Ó¥X¡A«Ü§Ö¦b¥Á²³¤¤¬y¦æ°_¨Ó¡A¦]¬°¤H­Ì«Ü§Ö¾AÀ³¤F³oºØ³Õ¤jºë²`¤S·½»·¬yªøªº¶Ç²Î¡A¤×¨ä¤Þ¤Jª`¥Øªº¬O´£­Òªº¡§¯uµ½§Ô¡¨­ì«h¡A¬°ªø¦~³QÀ£§í©M±±¨îªº¤¤°ê¥Á²³°®²Uªº¤ßÆF´£¨Ñ¤F¥O¤H¦Õ¥Ø¤@·sªººë¯«·½¬u¡A¤H­Ì±q¤¤¦A¦¸µo±¸¥X®Ú´Ó©ó¥Á±Ú¶Ç²Î¤¤¡§¦ò¡¨¡B¡§¹D¡¨¨â®a¤å¤Æªº§ó¬°³Õ¤jªº¤º²[¡A¨Ã¯u¥¿ÅéÅç¨ì¤F¨­¤ßªº¨ü¯q¡C«Ü§Ö¦¿§¤¤£¦í¤F¡A¦]¬°¦@²£¥D¸q·NÃѧκA¦AµLªk²Îªv¤H¥Áªº¤j¸£¡A¦¿·P¨ì®£·W¡A¦P®É¦¿ªº¦@²£ÄÒ¤º³¡³º¦³¢°¡þ¢²ªº¤H¶}©l¤F³oºØ·Ò²ß¡A±j¯Pªº§ª¶ú¨Ï¦¿§¹¥þ¥¢¥h²z´¼¡A¦¿­n¸ÕÅç¤@¤U¥LªºÅv¤O©³½u¡A«ö¥Lªº¸ÜÁ¿´N¬O¡G¡§§Ú­Ì­n¨V¨úĬÁpªº±Ð°V¡A¹Ü¦^µL²£¶¥¯Å·NÃѧκAªº«ä·Q°}¦a¡A¹ê¦æ¥þ­±®ø¬r¡A¦Ó¡¥ªk½ü¥\¡¦´£­Ò¡¥¯uµ½§Ô¡¦µ¹¤©§Ú­Ì°Ê¤â¾÷·|©ñ¤â¥´À»¡A¦pªGÂíÀ£¨ä¥¦©Î³\¾D¨ì³ø´_¬Æ¦Ü¤Þ°_ªÀ·|°ÊÀú¡¨¡C¦¿­n¥Î³oºØ¤è¦¡§â¤H­Ìªºµø½u±q¤@IJ§Yµoªº¦UºØ¦M¾÷¤¤Âಾ¹L¨Ó¡A¥H´ÁÅý¦@ÄÒ±M¨îÄ~Äò­e©µ´Ý³Ý¡A¥L©M¥Lªº¬J±o§Q¯qªÌ­Ìº^¨ú§ó¦hªºª÷¿ú¡A«OÃÒ¥L­Ì¦º«á¥L­Ìªº¤l®]¤´¥i¥HÄ~Äò¾Ö¦³Ãe¤jªºª÷¿ú«Ò°ê¡C©ó¬O¦¿¹ïµÛ¤@À°¤âµL¤oÅK¥u·Q°µ¦n¤Hªº¸s²³¶}©l¤F¥þ­±ªº¾Q¤Ñ»\¦aªº´Ý»Åªº¬Fªv­¢®`¡A¦¿¿ù»~¦a¦ô­p¥u»Ý¤T­Ó¤ë¡A¥LªººÆ¨gªºÁֽפu¨ã¥[¤Wĵ¹î´N¥i¥H®ø·Àªk½ü¥\¡C

    ¥i¬O¥L¿ù¤F¡I¤@­Ó¢´¢··³ªº°ü¤k¦bĵ¹î¤T¤Ñ¤T©]ªº¼É¥´¤U¡A¯á´ÕÂ_µõ¡A¥úµÛ¸}©ó¦B¤Ñ³·¦a³Qĵ¹î¼É¤OÅX»°¡A¦o¤´¨S©}ªA¡A¥u³Ñ¤U³Ì«á¤@¤f®ð®É¦o§i¶Dĵ¹î¡A¡§§Ú¦³¿ï¾Ü·Òªk½ü¥\ªºÅv§Q¡¨¡A³o¬O¤@½g¥Zµn©ó¢±¢¯¢¯¢¯¦~µØº¸µó®É³ø¡AÀò±o·í¦~ªº´¶§Qµ¦¼úªº³ø¾É¤¤ªº¯u¹ê±¡¸`¡C

    ¤@¦ì¤T¤Q·³ªº¦~»´°ü¤k±qÃh¥¥¦Ü²£¤U¨k«Ä¤K¦¸¥h¥_¨Ê¡Aµ½·N§i¶D¦oªº¬F©²¡Aªk½ü¥\¬O¦nªº¡A¬F©²­¢®`¿ù¤F¡Cĵ¹î§â¦oÃö¶i¤F­¢®`ªk½ü¥\ªº¶°¤¤Àç¡A³Ì«áĵ¹î§â¥À¿Ë©M¤K­Ó¤ëªº¨kÀ¦ÂùÂù¾ã¦º¡A¦º«á¥À¿Ë¯á´ÕÂ_µõ¡A¦Ó¨kÀ¦ªº¸}µÃ«Cµµ¡A¬Ý±o¥X¬O¤H¬°¦a±N«Ä¤l­Ë¦QµÛºR´Ý­P¦º¡C³o´N¬O¦¿¿A¥Á¡I¤@­ÓÂù¸}½ñµÛ¾Ç¥ÍªºÂA¦å¡BÂù¤â¤Sªgº¡ªk½ü¥\¸s²³ÂA¦åªº¼D¤l¤â¡I¥L§¹¥þ¨S¦³¦ô¶q¨ì³o¨Ç¤âµL¤oÅKªº¸s²³·|¦b³o«ùÄò¤F¤T¦~ªº´Ý»ÅÂíÀ£¤U¤@¤Ñ¤]¨S¦³°±¤î©M¥­¦Ó²z´¼ªº§Üª§¡C¦¿¨£ÂíÀ£¤£¦¨¡A§ó¥[§ª¤õ¤¤¿N¡C¬°¤Fº´°Ê¡A¦¿®Äªk·í¦~§Æ¯S°Çªº¡§°ê·|Áa¤õ®×¡¨¡A¦b¢±¢¯¢¯¢°¦~¢°¤ë¢°¤é¡A»s³y¤FÁ|¥@¾_Å媺¡§¤Ñ¦wªù¼s³õ¦ÛµI¡¨®×¡A¥ø¹Ï¶ùº×©óªk½ü¥\¡A¤@¹ï¥À¤k¦b³o³õµI¿N¤¤³Q¬¡¬¡¿N¦º¡A¥i¬O¥Ñ©óªíºt¤Ó©å¦H¡A°ê®a¹qµø¼½©ñªº²{³õ¹êªp¯}ºì¦Ê¥X¡A¥ß¨èºtö¦¨¤F¤@¹õ¥Ñ¯S°È¡B°ê®a¦w¥þ³¡¤H­û¾ÞÁaªºµI¿N¬¡¤Hªº´Ý§Ôªº°O¿ý¡C¢±¢¯·³ªºªk½ü¥\¾Ç­ûÃӥüä¦b¤¤°ê²`¦`¥«´²µo¶Ç³æ¡A³Qĵ¹î§ì¦í¡A·í±ß³Q¥Î¿N¬õªº¯OÅK¯OÂù»L¡A¦h¦¸µh©ü¹L¥h¡A¾ÌµÛ°í±jªº¼Ý¤O¡AÃÓ°k¥X¤FºÊº»¡A°k¤W¤F¤@¿´¥h¬ü°êªº³f²î¡C¦b®ü¤W¢°¢²¤Ñ¡AÃÓ§Ô¨üµÛ¼@µh©M°§´÷¡A½ö¦b³fÂdùØ¡A²×©óÂ÷¶}¤F¨º­Ó¾µ¹Ú¯ëªº®a¶m¡A¦b¬ü°ê¥L³Q¤H±Ï°_¡A°e¶i¥ð¤h¹yªL¶éÂå°|¡AÂå¥ÍÁÚº¸¬°¥L¶i¦æ¤F´Ó¥Ö¤â³N¡C·íÁÚº¸¨£¨ì¨ººG¤£§Ô¸@ªº¦³¢°¢²³B²`«×¯O¶Ëªº¼ìÄꪺÂù»L®É¡A²ª½¤£´±¬Û«H¦Û¤vªº²´·ú¡C

    2000¡B2001¦~°ê»Ú¯S³j²Õ´¨â«×±Â¤©¦¿¡§¤HÅv´c´Ò¡¨ºÙ¸¹¡C¦b¤¤°ê¡A¦¿ªº»È¦æ»P°êÀç¥ø·~¸ê¤£©è¶Å¡A©x¹±ªº³g¦Ã»G±Ñ¡A°ê¦³°]²£¤j¶q³Q¨p¤À¡A¨Ï¤¤¦@ªº²Îªv§Ä§Ä¥i¦M¡A¢±¢¯¢H°ª©~¤£¤Uªº¥¢·~²v¡Bª÷¿Ä¦M¾÷¡B¹A§ø°ÝÃDÀH®É³£¦³¥i¯àÃzµoªÀ·|°ÊÀú¡C³oºØÀô¹Ò¤U¡A¥H¨ä©Ò¿×¦³§Q¥i¹Ïªº¥«³õ¬°»¤»ç¡A¤Þ¤J¤j¶q°ê¥~¸êª÷¡A¤£³×¬Oµ¹³o­Ó««««¦Ñ¨oªº¿Wµô±M¨îª`¤J¥Í¾÷ªº°ß¤@¤è¦¡¡A¦]¬°¤¤°êªº¢·¢¯¢Hªº»È¦æ©M¥ø·~ÀH®É³£¦³­Ë³¬ªº¦MÀI¡C

    ¦b¤¤°ê¥j¦â¥j­»ªº°ê®bÆUÅwªï§Ú­ÌªºÁ`²Î¥¬¤°®É¡A¦¿¥X¨ä¤£·Nµ¹¤F¥¬¤°¤@­ÓÅåÀ~¡A¥H76·³ªº°ªÄÖ¤§Âß¡A­±¹ï³o­Ó¥@¬É³Ì¦³¥÷¶qªº¤j°ê¤¸­º¡A°Û°_¤F·N¤j§Q¥Áºq¢w¢w¡§§Úªº¤Ó¶§¡¨¡Aºò±µµÛ¤S«µ°_¤Q¤À®öº©´X¥G¦pªìÅʯ몺¼Ö¦±¢w¢w¡§¼w¦{ªº²´·ú±æµÛ§A¡¨¢w¢wµêºaªº¤^¨D³º¨ì¤F¦p¦¹¤£³ôªº¦a¨B¡C³o¼Ë¤@­Ó»s³y¤H¶¡¦aº»ªº´cÅ]«o¹D»ª©¤µM¦a­n¦b¦Û¥Ñ¬ü§Q°í¤gÄ[¤W§@¨q¡A´ÛÄF¤d¦Ê¸U¹ï¥j¦Ñ¦Ó¤S±y¤[ªº¤¤°ê¤å¤Æ¦³¿@«p¿³½ìªº¬ü°ê¤H¥Á¡A±q¦Ó¥H¦¹§@¬°Ä~Äòºû«ù¿Wµôªº¯|½X¡H³o­Ó±aµ¹¥@¬É©M¥L°ê®aªº¤H¥Á¦p¦¹®£©Æªº¼É§g«o¤@¦A¸Õ±´µÛ§Ú­Ìªº¹D¼w©³½u¡A§Ú¤£±o¤£·Q°_¸t¸g¡m±Ò¥Ü¿ý¡n¤¤ªºÃ~¡A¨º¨ä¤¤»¡Ã~­nÅý½Ñ°ê½Ñ¤ý¥´¤U¥¦ªº¦L°O¡CµM¦Ó¨Ã«D¨C¤@­Ó¤ý³£Ä@·N¬°¤F©Ò¿×§Q¯qÄ묹°ª¶Qªº¹D¸q©M´LÄY¡A²üÄõ¥~¥æ³¡ªø¤½¶}«Å¥¬¦]¤¤°ê¬F©²ªý¼¸¥L»P­»´äªk½ü¥\¾Ç­ûªº·|­±¡A¦Ó¨ú®ø³X°Ý­»´ä©M¤¤°êªº¤éµ{¡C³o­ÓÆ{ª÷­»ªº°ê«×¦p¦¹¨qÄR¡B¼b¬X¡A«o«F«F¥É¥ß®¼µÛ¦p¦¹°ª¶QªºÀYÆ`¡CÅý§Ú­Ì¦V¥L­P·q¡A¤]³\§Ú¥i¥H³]·Q¡A¦b¤H¦MÃø¤¤¦Vªk½ü¥\¦ù¥X´©¤âªº¤H¦³ºÖ¤F¡A¦]¬°§Ú­Ì³o­Ó¥@¬É¬O¨º¼Ë»Ý­n¯uµ½§Ô¡C¨º»ò¹ïÁö¤w¤éÁ¡¦è¤s«o¤´­n«÷¦º¥H¤§¬°¼Äªº¦¿¿A¥Á¡A§Ú­Ì±N¥H¬Æ»ò¼Ëªº«ººAªï±µ¥L©O¡H§O§Ñ¤F¤G¾Ô®É®¿«ÂÅwªï§Æ¯S°Ç«á¦b¾ú¥v¤W¯d¤Uªº¥Ã»·ªº®¢°d¡C


    ¯u¬Û¶Ç³æ(¾A¦X©ó¶Ç¯u)¡G¡§¦ÛµI¡¨ºc³´

    2002¦~9¤ë14¤é

    ¡i©ú¼zºô2002¦~9¤ë14¤é¡j´¦ÅS¡§¦ÛµI¡¨ºc³´ªº¯u¬Û¶Ç³æ¤@­¶¡A¾A¦X©ó¶Ç¯u¡C¤U­±´£¨Ñ¨âºØ¯È±i®æ¦¡(Letter©MA4)¡AÂIÀ»Ãìµ²¤U¸ü¡G

    ®æ¦¡¤@(Letter¯È±i)¡G(DOCÀ£ÁY¤å¥ó¡A6KB) || (PDFÀ£ÁY¤å¥ó¡A102KB)

    ®æ¦¡¤G(A4¯È±i)¡G(DOCÀ£ÁY¤å¥ó¡A6KB) || (PDFÀ£ÁY¤å¥ó¡A102KB)


    ¾A¦X¤£°®½¦¨Ï¥ÎªºÁ¿¯u¬Û¤pµu¥y

    2002¦~9¤ë14¤é ¤å/¤jªk§Ì¤l

    ¡i©ú¼zºô2002¦~9¤ë14¤é¡j¥Ñ©ó¤j³°¾Ç­û¸êª÷¦³­­¡A¦AªÌ¤j³°¤½¦w¶±¦þ¶~´²¤Hµ¥¤@¤j¦­´N¶}©lªuµó¬d¬Ý¼¹´¦¯u¬Û¶Ç³æ¼Ð»y¡A«Ü¦h¾Ç­û¥Õ¤Ñ¥X¥h±i¶Kı±o®ÄªG§ó¦n¡A©Ò¥H»Ý­n¤@¨Ç«D¤j½g´Tªºµu¤pºë®«ªº¯u¬Ûµu¥y¡A«K©ó¥Õ¤ÑÄâ±a©M±i¶K¡C

    ¥H¤U´£¨Ñ¤@¨Ç¨â¥y¤@±ø¡A¨C¥y7­Ó¦rªº¾A¦X¤£°®½¦¥Îªº¤pµu»y¡C¥Îword½s¿è¡]A4¯È±i¡^¡A¦bµæ³æÄ檺®æ¦¡¡÷¦rÅ鶵³]¸m¬°¥[²Ê¤pªì¦r¸¹¡A¦r²Å¶¡¶Z³]¸m¬°ÁY©ñ80%¡A¶¡¶ZºòÁY¬°1½S¡]¹ï¤£¦Pªº¦rÅéÁY©ñ¤ñ¨Ò©M¶¡¶ZºòÁY½S­È·|µy¦³¤£¦P¡^¡C³o¼ËA4¯È¥i±Æ¥|¦C¦@20±ø¡C¨C¦C¤§¶¡¯d¤@¨Ç¶¡¶Z¡A³o¼Ë°Åµô¦¨³æ­Ó¤p±ø®É´N¥i¥H¦bÃä¤W¨Æ¥ýµô±¼¤@ãq¤£°®½¦¡]¯d¤U¹Ô©³¶À¯È¡^¡A«K©ó¥X¥h®É¥i§Ö³t¼¹¤U±i¶K¡C

    ªk½ü¥\µ½«Ý¥Í©R¡@¦ÛµI¬O»W·N³y°²¡@½s³y¦ÛµI±þ¤H®×¡@­×¤ß¦Vµ½¬°¥¿¹D
    ¤Å¬Û«HÁֽ׳yÁÁ¡@®âÅB³´®`ªk½ü¥\¡@®âÅB³´®`ªk½ü¥\¡@ªk½ü¤jªk¬O¥¿ªk

    ªk½ü¥\¶i¨Ê¤W³X¡@­×·Ò¯uµ½§ÔµL¸o¡@ªk½ü¤jªk¬O¥¿ªk¡@ªk½ü¤jªk½T¹ê¦n
    ¬O¬°¤F¼á²M¨Æ¹ê¡@ÄÀ©ñªk½ü¥\¾Ç­û¡@­¢®`¦n¤H¥²¾D³ø¡@¾Ç«á°·±d¹D¼w°ª

    °±¤î­¢®`ªk½ü¥\¡@ªk½ü¥\©M¥­¤W³X¡@ÄÀ©ñªk½ü¥\¾Ç­û¡@ªk½ü¥\¾ÇªÌ¤W»õ
    µ½´c¨ìÀY²×¦³³ø¡@ºûÅ@¾Ëªk«D¬Fªv¡@¨ú½l«Dªk¬~¸£¯Z¡@¬x¶Ç¥@¬É¤­¤Q°ê

    °±¤î­¢®`ªk½ü¥\¡@¸Ñ´²610¿ì¤½«Ç¡@ 610¬O«Dªk²Õ´¡@ ªk½ü¤jªk¬O¥¿ªk
    ­×·Ò¯uµ½§ÔµL¸o¡@§O¦A­¢®`ªk½ü¥\¡@±Mªù­¢®`ªk½ü¥\¡@µ½«Ý¤jªkºØºÖ¦]

    ¤Ñ¨a¤Hº×¬°­þ¯ë¡@¤E¤E¦~­×ªÌ¹L»õ¡@½s¾É¦ÛµI¬°¶ùº×¡@³Ò±ÐºÊº»¬~¸£¯Z
    ½Ð¤Å­¢®`ªk½ü¥\¡@¶ú§ª¤ß­¢®`¤jªk¡@³´®`¤jªkÄF¸s²³¡@´Ý»Å­¢®`ªk½ü¥\

    ½Ã¬P´¡¼½¥Ó­Þ±¡¡@¤å­²«á¯u¬Û¤j¥Õ¡@§|®`¦n¤H«ç§Ô¤ß¡@¤Ï¥k®É³º¾ã¦n¤H
    Á¿¯u¬Ûªk½ü¥\¦n¡@ªk½ü¥\¤]±N¬L³·¡@­¢®`ªk½ü¥\¾D³ø¡@¦p¤µ­¢®`ªk½ü¥\

    ªk½ü¤jªk³Q»z³´¡@ªk½ü¤jªk¤Ó¯«©_¡@ªk½ü¤jªk¯u¯«©_¡@ªk½ü¤jªk¬O¦nªº
    ½Ð°O¦í¯uµ½§Ô¦n¡@¯u¤ß­×·Ò¥h¹x¯e¡@¹D¼w°ª©|¬Ò¨ÆÂÝ¡@¤Ï¾D»z³´¹ê¦b­Þ

    ªk½ü¤jªk¬O¥¿ªk¡@ªk½ü¤jªk½T¹ê¦n¡@¤jªk­n¨D¤£±þ¥Í¡@ªk½ü¥\³£¬O¦n¤H
    ¦¿¤ó¶ú§ª³x¥û¨g¡@±Ð¤H¿í´`¯uµ½§Ô¡@µ½«Ý²³¥Í¯uµ½§Ô¡@®v¤÷±Ð¤H¯uµ½§Ô

    ¤Ñ¨a¤Hº×¤£¦ÛµM¡@¯uµ½§Ô¡Aªk½ü¥\¡@¯uµ½§Ô¡Aªk½ü¥\¡@ªk½ü¤jªk¦³«ÂÄY
    ¦h¦]­¢®`ªk½ü¥\¡@¤W»õ¦Ê©m¬Ò«H©^¡@¤­¤Q°ê¡A¦b¬x¶Ç¡@°Ñ»P­¢®`¬Ý¤U³õ

    ¤å­²¦n¤H¦¨Ãa¤H¡@²{¥@²{³øĵ¥@¤H¡@²{¥@²{³ø¬Oĵ§i¡@µ½´c¥²³ø¬O¤Ñ²z
    ²{¦b­¢®`ªk½ü¥\¡@½Ðµ½«Ýªk½ü¤jªk¡@½Ð¤Å´c¹ïªk½ü¥\¡@ªk½ü¥\­×¯uµ½§Ô

    ­¢®`¤T¦~µL®ÄªG¡@¤T¦~­¢®`µL®ÄªG¡@°Ê¥Î­xĵ¯SÂíÀ£¡@Äu®Z­Þ¤»¤ë­¸³·
    §óÃÒ©úªk½ü¥\¦n¡@»¡©úªk½ü¤jªk¦n¡@¬Ò¦]§ª§Òªk½ü¥\¡@ªk½ü¥\¤]¦³©_­Þ

    ¤£¦n¬°¦óÃøÂà¤Æ¡@ªk½ü¥\¤£¤Ï¬ì¾Ç¡@¦¿¤ó­¢®`ªk½ü¥\¡@ªk½ü¤jªk¤Ó¯Â¥¿
    ªk½ü¤jªk¦³¥È§®¡@¥Î½Ã¬P´¡¼½¯u¬Û¡@ÄA­Ë¬O«DÄF¥@¤H¡@´c¤H§ª§Ò¤~­¢®`

    ¤F¸Ñ¯u¬Û§Ö²M¿ô¡@¬v¤H¥_¨Ê¨Ó¤W³X¡@¬~¸£¯Zºë¯«ºR´Ý¡@®º³y¶V¨Ó¶VÅS°©
    ªk½ü¥\¦n¬O¯u¬Û¡@³£»¡ªk½ü¤jªk¦n¡@­¢®`ªk½ü¥\´c¬r¡@¥u¬°­¢®`ªk½ü¥\

    ªk½ü¤jªk¯uµ½§Ô¡@­¢®`­P¦º«o¶ùº×¡@°ê®a¾÷¾¹¥þ¥Î¤W¡@°ê®a¾÷¾¹¬°­þ¯ë
    ¨¸´c­¢®`°²´c¼É¡@®âÅB³´®`ªk½ü¥\¡@¹ï¥Iªk½ü¥\¦n¤H¡@´Ý»Å¹ï¥I¯uµ½§Ô

    Ãa¤H®`©È©ú¼zºô¡@»¡¸ÜÅv§Q¥þ­é¹Ü¡@¯u¬Û¥ú½L±a¦^®a¡@®âÅB³´®`ªk½ü¥\
    ¤£µM«ç·|¥h«ÊÂê¡@ªk½ü¥\¦n­n»¡¸Ü¡@¬Ã±¤ªk½ü¤jªkºÖ¡@­¢®`¤â¬q©È¨£¥ú

    ­¢®`¤â¬q©È¨£¥ú¡@¤T¤ØÀY¤W¦³¯«ÆF¡@¥Î´í·º¬}ªº¤â¬q¡@610­¢®`ªk½ü¥\
    ªk½ü¥\©w±N¬L³·¡@¤£­n­¢®`ªk½ü¥\¡@ºR´Ýªk½ü¥\¾Ç­û¡@´Ý§Ô³Ó»\¥@¤Ó«O


    ¤¶²Ð¥ÎVideo Pack5.0»s§@±M·~VCD¼vºÐªº¤èªk(¹Ï)

    2002¦~9¤ë14¤é

    ¡i©ú¼zºô2002¦~9¤ë14¤é¡j¤U¸ü¹q¤l®Ñ¡G¥ÎVideo Pack5.0»s§@±M·~VCD¼vºÐªº¤èªk(647KB)

    Video Pack 5.0¬O¤@­Ó¥\¯à±j¤jªº»s§@±M·~VCD¡BSVCD©MDVDªº¤u¨ã¡C¥Î¥¦»s§@¥Xªº¼vºÐ­Ý®e©Ê¬O¤@¬yªº¡A¨è¿ý©Ê¯à¤]«D±`¥X¦â¡C¥¦ÁÙ¥i¥H¦Û°Ê¥Í¦¨¤@­Ó¦b­pºâ¾÷¤W¼½©ñªºµ{§Ç¡A¦P®É¤]¥i¦bVCD¼vºÐ¾÷©MDVD¼vºÐ¾÷¤W¼½©ñ¡C°²³]§A¤w¸g·Ç³Æ¦n¤F¼vµø¯À§÷¡A¤ñ¦p*.MPEG¤å¥ó¡A§Ú­Ì´N¥i¥H¥ÎVideo Pack5»s§@±M·~VCD¼vºÐ¡C

    ¤@¡B¹B¦æVideo Pack5¡A¿ï¾Ü¡§VCD¡¨®æ¦¡¡C¦pªG·Q»s§@¤@±i²³æªºVCD¡A¤£±a¦³¤ùÀY¡A¤]¤£­n¥Ø¿ý¡A«h±N¿ï¥Îªº¼vµø¯À§÷©ì¤J¨ì¥ú­y¦Cªí¤¤§Y¥i¡C³oùØ¥D­n¤¶²Ð»s§@±a¦³µæ³æ¿ï¾Üªº±M·~VCD¡C

    ¤G¡B³]¸m¨è¿ý°Ñ¼Æ¡C±q¤u¨ãÄ椤ÂIÀ»¡§Setting¡¨¡]¡^«ö¶s¡A¦b¼u¥Xªºµ¡¤f¤¤¡A¿ï¾Ü¡§VideoCD¡¨¡AµM«á«Øij«ö¹Ï¤@³]¸m°Ñ¼Æ¡]¨£¹Ï¤@¡^¡CÂIÀ»¡§General¡¨¡A¿ï¾Ü¥úºÐ¨è¿ý»s¦¡¡A¦pPAL©ÎNTSC¡]¨£¹Ï¤G¡^¡CµM«áÂIÀ»¡§OK¡¨«ö¶s°h¥X¡C

    ¹Ï¤@

    ¹Ï¤G

    ¤T¡Bµæ³æ¥Ø¿ýªº»s§@

    3-1¡B¦b»s§@«e¡A§Ú­Ì»Ý­n¿ï¾Ü¤@´T¹Ï¤ù§@¬°¼½¥Xµæ³æªº­I´º¡A¹Ï¤ùªººØÃþ¥Ñ¦Û¤v§â´¤¡A³oùاڭ̱qVideo Pack5³n¥óªþ±aªº¹Ï¤ù¤¤¿ï¨ú¤@´T§@¬°¨Ò¤l¡A¨Ã¥Î¹«¼Ð§â¥¦©ì¤J¨ì¡§VideoCD¡¨®Ø¤¤¡]¨£¹Ï¤T¡^¡C·íµM§A¤]¥i¥H¥Î¨ä¥¦§@¹Ï©Î¼vµø³n¥ó»s§@¤@´Tµæ³æ¡A³oùؤ£§@¤¶²Ð¡A¥i°Ñ¦Ò¨ä¥¦¤è­±ªº¤å³¹¡C

    ¹Ï¤T

    3-2¡B¥´¶}§t¦³MPEGµøÀW¯À§÷ªº¤å¥ó§¨¡A¿ï¨úµøÀW¯À§÷¨Ã§â¥¦©ì¤J¡§VideoCD¡¨®Ø¤¤¡Aª`·N­n§â¯À§÷©ñ¦bµæ³æ¹Ï¤ùªº¤U­±¤@¼h¡]¨£¹Ï¥|¡^¡C

    ¹Ï¥|

    ¥k¤U¤èªºµ¡¤fÅã¥Ü­è©ì¤Jªº¤å¥óµe­±¡A¨â­±ºX¤l¥Nªí¶}©l©Mµ²§ôÂI¡C

    3-3¡B­«ÂШBÆJ3-2¡A¨Ì·Ó³]­p¦nªº¼½©ñ¶¶§Ç¡A¨Ì¦¸©ì¤J¨ä¥LµøÀW¤å¥ó¡C§Úªº¸gÅç¬O³Ì«á¼½©ñªº¤å¥ó¥ý©ì¤J¡A²Ä¤@¼½©ñªºµøÀW¤å¥ó³Ì«á©ì¤J¡]¨£¹Ï¤­©Ò¥Ü¡^¡C

    ¹Ï¤­

    3-4¡B¦bµøÀW¯À§÷¤¤ÀH¾÷¬D¿ï¤@´T¦³¥Nªí©Êªºµe­±§@¬°¦bµæ³æ¤W«ö¶s¹Ï¤ù¡C¤èªk¡G­º¥ý¦bVideoCDµ¡¤f¤¤¿ï¤¤­n§@¬°«ö¶s¹Ï¤ùªº¼vµø¯À§÷¡A¦A±q¥k°¼¡§Video¡¨Ä椤·j¯Áº¡·Nªº´V¡A§ä¨ì«áÂIÀ»¸Ó´V¡A¨Ï¤§Åܦ¨¶À¦â¡C«Øij¿ï¾Ü¸Ó¯À§÷¤ù¦Wªº´V§@¬°«ö¶s¹Ï¤ù¡A³o¼Ë§A¤£»Ý¦A¥[¤Jµæ³æ¤å¦r¡]¹Ï¤»¡^¡CµM«á¦AÂIÀ»¤u¨ãÄ椤¡§Add entry point¡¨«ö¶s¡]¡^¡A¸Ó´V´N³Q¥[¤J¨ì¥ªÃä¼vµø¯À§÷¤¤¡C

    ¹Ï¤»

    3-5¡B­«ÂШBÆJ3-4¡A§¹¦¨©Ò¦³¹ï¼vµø¯À§÷ªº«ö¶s´Vªº¿ï¾Ü¡B½s¿è¡]¨£¹Ï¤C¡^¡C

    ¹Ï¤C

    3-6¡B¦b¡§VideoCD¡¨µ¡¤f¤¤ÂùÀ»µæ³æ¼vµø¯À§÷¡A¦b¥kÃ䵡¤f¤¤¿ï¾Ü¡§Button editor¡¨¡A§A¥i¥H¬Ý¨ì¦³¥|­Ó«ö¶s¥X²{¦bµ¡¤f¤W¡]¨£¹Ï¤K©Ò¥Ü¡^¡C

    ¹Ï¤K

    3-7¡B¥Î¹«¼Ð²¾°Ê¥|­Ó«ö¶s¨ì¾A·íªº¦ì¸m¡]¦p¹Ï¤E¡^¡C²¾°Ê«ö¶s®É¡A­nÅý¹«¼ÐÅܦ¨¤Q¦r®É¤~¯à²¾°Ê¡C

    ¹Ï¤E

    3-8¡B¥Î¹«¼Ð©ì©Ô«ö¶sÃä®Ø¨Ï¨ä©ñ¤j¡A½s¿è«ö¶s¡]¨£¹Ï¤Q¡^¡C§AÁÙ¥i¥H¿ï¾Ü«ö¶sªºÃä®Ø§Î¦¡¡C

    ¹Ï¤Q

    3-9¡B§A±Nª`·N¨ì¦b¨C­Ó«ö¶sÃä®Øªº¥k¤W¨¤¦³¤@­Ó¤T¨¤§Î¡A¥¦¥Î¨Ó¿ï¾Ü¨C­Ó«ö¶sªºÅã¥Üª¬ºA¡]¨£¹Ï¤Q¤@¡^¡C

    ¹Ï¤Q¤@

    3-10¡B¥Î¹«¼Ð¥kÂIÀ»¨C­Ó«ö¶sªº¤T¨¤§Î¡AµM«á¿ï¾Ü¡§still frame¡¨¡]¨£¹Ï¤Q¤G¡^¡C

    ¹Ï¤Q¤G

    3-11¡BÂIÀ»¹wÄý©ÎªÌ©ñ¤j«ö¶s¡]¡^¡A§A¥i¥H¹wÄý¨ä®ÄªG¡]¨£¹Ï¤Q¤T¡^

    ¹Ï¤Q¤T

    3-12¡B¦p§A»Ý­n¥[¤J¤å¦r»¡©ú¡A¥i¥Î¹«¼Ð¦bµæ³æ¹Ï¤ù¤Wµe¤@­Ó®Ø¡A¦b¼u¥X¤@µ¡¤f«á¡AµM«áÂIÀ»¡§Text¡¨«ö¶s¡]¨£¹Ï¤Q¥|¡^¡C

    ¹Ï¤Q¥|

    ¿é¤J¤å¦r«á¡AÂIÀ»¡§OK¡¨«ö¶sªð¦^¨ì¦p¹Ï¤Q¤­©Ò¥Ü¡C

    ¹Ï¤Q¤­

    3-13¡B«O¦s¸Óµæ³æ¹Ï¤ù¡C¤èªk¡G¥Î¹«¼Ð¦b¡§Button editor¡¨µ¡¤f¤¤¥kÂIÀ»µæ³æ¹Ï¤ù¥ô¤@¦ì¸m¡A¿ï¨ú¡§Save Image¡¨¡AµM«á§â¥¦¦s©ñ©ó¤@¤å¥ó§¨¤¤¡]¨£¹Ï¤Q¤»©Ò¥Ü¡^¡C³o¼Ë§Ú­Ì´N§¹¦¨¤Fµæ³æ¥Ø¿ýªº»s§@¡C

    ¹Ï¤Q¤»

    ¥|¡B¥úºÐªº«á´Á¦X¦¨

    4-1¡B±q¡§VideoCD¡¨µ¡¤f¤¤§R°£©Ò¦³¼vµø¯À§÷Åý¨ä«ì´_¨ì³Ìªìª¬ºA¡A©ÎÃö±¼Video Pack­«·s¥´¶}¡C

    4-2¡B¿ï¨ú­è§¹¦¨ªºµæ³æ¹Ï¤ù¨Ã§â¥¦©ì¤J¡§VideoCD¡¨®Ø¤¤¡AµM«á¨Ì·Ó³]­p¦nªº¼½©ñ¶¶§Ç¡A¨Ì¦¸¦A©ì¤J¨ä¥LµøÀW¤å¥ó¡Cª`·N¡GµøÀW¤å¥ó­n©ñ¦bµæ³æ¹Ï¤ùªº¤U­±¤@¼h¡A¼½©ñ¶¶§Ç¤@©w­n»Pµæ³æ«ö¶s¥Ø¿ý¤@­P¡A§_«h¼½©ñ¶¶§Ç±N¥X¿ù¡]¨£¹Ï¤Q¤C¡^¡C

    ¹Ï¤Q¤C

    4-3¡B¦b¡§VideoCD¡¨µ¡¤f¤¤¿ï¾Üµæ³æ¯À§÷¡A¦b¥kÃ䵡¤f¤¤¿ï¾Ü¡§Button editor¡¨¡A§A¥i¥H¬Ý¨ì¦³¥|­Ó·s«ö¶s¥X²{¦bµ¡¤f¤W¡]¨£¹Ï¤Q¤K¡^

    ¹Ï¤Q¤K

    4-4¡B¥Î¹«¼Ð²¾°Ê¨Ã½s¿è³o¥|­Ó«ö¶s¨ì¾A·íªº¦ì¸m¡]¦p¹Ï¤Q¤E©Ò¥Ü¡^¡C

    ¹Ï¤Q¤E

    4-5¡B¥Î¹«¼Ð¥kÂIÀ»¨C­Ó«ö¶s¥k¤W¨¤ªº¤T¨¤§Î¡A¨Ã¿ï¾Ü¡§none¡¨¡A§â«ö¶s³]¦¨³z©ú¡]¨£¹Ï¤G¤Q¡^¡C

    ¹Ï¤G¤Q

    4-6¡B§¹¦¨¤W­z¨BÆJ«á¡A§Ú­Ì»Ý­n³]©w¼½©ñ¸ô¥Ñ¤è¦¡¡CÂIÀ»¤u¨ãÄ椤ªº¡§Routing¡¨«ö¶s¡]¡^¡AµøÀW¯À§÷¶¡ªº¼½©ñ¸ô¥Ñ±N·|¦Û°Ê²£¥Í¡]¨£¹Ï¤G¤Q¤@ ©M¹Ï¤G¤Q¤G¡^¡C§A¤]¥i¥H³q¹L¤â¤u§ïÅܼ½©ñ¸ô¥Ñ¡C

    ¹Ï¤G¤Q¤@

    ¹Ï¤G¤Q¤G

    4-7¡B·í©Ò¦³¤u§@³£§¹¦¨«á¡A´N¥i¥H¶}©l¨è¿ý¤F¡C«Øij¤j®a¥ý»s§@¦¨¬M¹³¤å¥ó¡AµM«á¦A¥Ñ¬M¹³¤å¥ó¤j§å¶q»s§@VCD¥ú½L¡C¤èªk¡G²¾°Ê¹«¼Ð¨ìµæ³æ¡AµM«á¿ï¾Ü¡§Make CD Image File¡¨¡]¨£¹Ï¤G¤Q¤T¡^¡C

    ¹Ï¤G¤Q¤T

    4-8¡B«O¦s¬M¹³¤å¥ó¡Aµ¹¬M¹³¤å¥ó¨ú¦W¡]¨£¹Ï¤G¤Q¥|¡^¡C

    ¹Ï¤G¤Q¥|

    4-9¡B·í¬M¹³¤å¥ó°µ¦n«á¡A¿ï¾Ü¨Ã¥´¶}¡§Load CD-ROM Emulator¡¨¡A¸Ó°õ¦æ¤å¥ó¦b¦w¸ËVideo Pack5 ®É¦Û°Ê±a¤Wªº¡C§A¥i¥H¿ï¾ÜStart Programs Roxio Video Pack5 Load CD-ROM Emulator¡A µM«á¿ï¾Ü¬M¹³¤å¥ó¨ÃÂIÀ»¡§Load CD¡¨¥´¶}¤å¥ó¡]¨£¹Ï¤G¤Q¤­¡^¡AVideo Pack ¦Û±aVCD¼½©ñ¾¹±N³Q¥´¶}¨Ã¶}©l¼½©ñ¡C

    ¹Ï¤G¤Q¤­

    4-10¡BÀˬd©Ò¦³¾Þ§@«ö¶s©M¼½©ñ¶¶§Ç¬O§_¥¿½T¡A¦pªG¤@¤Á³£«Ü¦n¡A§A´N¥i¥H¥´¶}¬M¹³¤å¥ó¨Ã¨è¤J¨ì¥úºÐ¤¤¡]¨£¹Ï¤G¤Q¤»¡^¡C¨ì¦¹¬°¤î¡A¯u¥¿±M·~ª©ªºVCD´N°µ¦¨¤F¡C

    ¹Ï¤G¤Q¤»

    ¥H¤W¾Þ§@¹Lµ{¦p¦³¿ù»~ªº¦a¤è¡A½Ð¤j®aÀ°§U«ü¥X¨Ã­×¥¿¡C


    Word¤U¤åÀɤå¦rªººòÁY¡B±K±Æ§Þ¥©

    2002¦~9¤ë14¤é ¤å/¤jªk§Ì¤l

    ¡i©ú¼zºô2002¦~9¤ë14¤é¡j«Ü¦h¶Ç³æ¡B¤£°®½¦¯A¤Î¨ì¤å¦rªººòÁY¡B±K±Æ¡A¥H¤U¤¶²Ð¤@¨Ç§Þ¥©¡]A4¬°¨Ò¡^¡G

    ¥´¶}¤åÀɵæ³æÄ檺¤å¥ó¡÷­¶­±³]¸m¹ï¸Ü®Ø¡A¦b²Ä¤@¶µ­¶Ãä¶ZùØ¡A¹ï©ó¯Â¤å¦r¤åÀÉ¡A¤W¤U¥ª¥k¥i³]¸m¬°0.6Âç¦Ì³Ì¤p­È¡]¦A¤p¤å¦r·|¥´¦L¤£¥þ¡^¡AÁöµM¬üÆ[¤Wµy®t¡A¦ý¤åÀɦr¼Æ¥i¥H¼W¦h¡C¦b²Ä¤­¶µ¤åÀɺôµ¸¶µùØ¡A¿ï¾ÜµLºôµ¸¡A¥i¨Ï¤åÀɱK±Æ¡C¥H¤W°w¹ï¾ã­Ó­¶­±¡C

    ­nÀH·NºòÁY¿ï©w¤å¦r¡A¥i«ö¦í¹«¼Ð¥ªÁä¦b¤å¦r¤W©ì°Ê¡A¿ï¤¤­n½s¿è¤å¦r«á¡A±N¹«¼Ð²¾¨ì©Ò¿ï¤å¦r¦ì¸m¡AÂI¹«¼Ð¥kÁä¦b¼u¥Xªºµæ³æùؿ襤¦rÅ鶵¡]©Î¿ï©w­n½s¿èªº¤å¦r«áª½±µ¥´¶}µæ³æÄ檺®æ¦¡¡÷¦rÅé¹ï¸Ü®Ø¥ç¥i¡^¡C¦b¦rÅé¹ï¸Ü®Ø¤¤ªº²Ä¤G¶µ¦r²Å¶¡¶ZùØ¡A²Ä¤@ÄæÁY©ñ«üªº¬O¦r²Å¬Û¹ï©ó¼Ð·Ç¼e«×ªº¼e¯¶¤ñ¡A¤ñ¨Ò¶V¤p¦r²Å¶V¯¶¡C²Ä¤G¶µ¶¡¶Zùؿ襤ºòÁY¡A¥kÃ䪺½S­ÈÄæùؽS­È¶V¤j¦r»P¦r¤§¶¡¶ZÂ÷¶V¯¶¡C¨ä¥L¶µ¤£ºÞ¡C¦p¦¹¡A´N¥iÀH·N½Õ¾ã¤@±iA4¯È¤Wªº¤å¦r¼Æ¶q¤F¡C


    ©ú¼z·s»D²³ø(2002¦~9¤ë13¤é)

    2002¦~9¤ë14¤é

    ¡i©ú¼zºô2002¦~9¤ë14¤é¡j

  • ­nÂI¤å³¹

  • ¯u¬Û»P¤H¤ß

  • ¤j³°ºî¦X

  • ®ü¥~ºî¦X

  • §Ì¤l¤Á½R

  • Á¿²M¯u¬Û

  • ¤j¤d¥@¬É

  • ¸ê®Æ¶×½s

  • ­nÂI¤å³¹

    ¥X®t¤§¾l¡@À°§UM°ê¤­¤j¥D­n´CÅé¤F¸Ñ¯u¬Û¨Ã¥¿­±³ø¾Éªk½ü¥\¡C³Ìªñ¡A§Ú¦³¾÷·|¦]¤½¥X®t¨ìM°ê¥|¤Ñ¡A¨ºùبS¦³ªk½ü¥\¾Ç­û¡A¤j¦h¼Æ¤H±q¨Ó¨S¦³Å¥»¡¹Lªk½ü¥\¡C¦bM°êªº³Ì«á24¤p®ÉùØ¡A§ÚÁpô¨Ã±µ¨ü¤F¤­®a¥D­n³ø¯È¡A¹qµø¥x©M¼s¼½¹q¥xªº±Ä³X¡AÅý§ó¦h¤Hª¾¹D¤Fªk½ü¥\¦b¤¤°ê¾D¨ü­¢®`ªº¯u¬Û¡C¹ê½îÃÒ©ú¡A«Ü¦h±¡ªp¤U¡A¥u­n§Ú­Ì¥¿©À±j¡A¥Î¤ß¡A¹ê»Ú°µ°_¨Ó¨Ã¤£¹³±`¤H±qÀY¾Ç¤@ªù·s±M·~¨º¼Ë§xÃø¡C


    ¯u¬Û»P¤H¤ß

    2002¦~4¤ë11¤é¡A¼Ú¬wij·|³q¹L¡§¼Ú·ù¹ï¤¤°êªº¾Ô²¤¡¨ªº¨Mij¡A¨MijÁn©ú¡G¥Ø«e¦b¤¤°ê¡A¹ï°ò¥»¦Û¥ÑªºÂíÀ£¤´¦b«ùÄò¡C»Å¦D¡B­h«Ý¡B¥ô·N©ë®·©M¦º¦D¤´³Q¥Î©óÂíÀ£©M¥­ªº²§Ä³¤H¤h©M¥´À»©v±Ð¹ÎÅé¡Cij·|¹ï¼Ú·ù»P¤¤°ê¤HÅv¹ï¸Ü¨S¦³²£¥Í³\¦h¹ê½èªºµ²ªG·P¨ì¿ò¾Ñ¡C¨Mij©IÆ~¤¤°ê§¹¥þ¡§©Ó»{©M´L­«©v±Ðªº¡B¥~¨Ó¥Á±Úªº©M¨ä¥L¤Ö¼Æ¥Á±ÚªºªÀ·|¡B¤å¤Æ©M¬FªvªºÅv¤O¥H¤Î¥L­Ìªº¤å¤Æ¯S®í©Ê¥]¬A©v±Ð«H¥õªº¦Û¥Ñ¡¨¡C

    ¥[®³¤j¬F©²­û¤u¤u·|¦w¤j²¤¤À·|°]°È³¡ªøµ¹¥[Á`²zªº«H¡G³o¨Ç¥[®³¤jªºªk½ü¥\¾Ç­û»Ý­n§Ú­Ì¬F©²ºò«æ¥X­±¤z¯A¡A¨è¤£®e½w¦aÀ°§UÀç±Ï¥L­Ì¼°·Rªº¿Ë¤H¡C§Ú­Ì­nÄ~Äò©ú¥ÕµL»~¦a§i¶D¤¤°ê°ê®a¥D®u¡A§Ú­Ì¤Ï¹ï­¢®`ªk½ü¥\¾Ç­û¡Aªk½ü¥\¾Ç­û¤w¦V¥þ¥@¬ÉÃÒ©ú¥L­Ì¬O©M¥­ªº¡A³o³õ¤w¶i¤J²Ä¥|­Ó¦~ÀYªº­¢®`¥²¶·°¨¤W°±¤î¡A³o¬O¦ÜÃö­«­nªº¡C

    ¼w°ê°ê»Ú¤HÅv¨ó·|Âø»x8¤ë5¤é³ø¾É¡A¦Û©M¥­ªºªk½ü¥\1999¦~¦b¤¤°ê³Q(¦¿¤ó¶°¹Î)©w¬°XX¦Ó¾D¸T¤î¥H¨Ó¡A¤w¸g¦³1500¾l¦Wªk½ü¥\¾Ç­û¦º©ó¤¤°ê³Ò±Ð©Ò¡BºÊº»¡C¼Æ¥H¤d­pªº¤H³Q®·¡A«Ü¦h¤H¾D¨ü»Å¦D¡C¾¨ºÞªk½ü¥\¦b­»´ä¤@ª½¬O¦Xªkªº¡A¦ý8¤ë14¤é­»´ä¤@ªk®x¥HÂZ¶Ã¤½¦@¤Î©Ú®·¬°¦W§P16¦W­»´ä¥»¦a©M¥~Äyªk½ü¥\¾Ç­û¦³¸o¡A¹ïªk½ü¥\ªº­¢®`²Ä¤@¦¸©µ¦ù¨ì¤F­»´ä¡C

    8¤ë28¤é¡A¤¦³Á³ø¯ÈVILLABYERNE¥Zµn¤@¦ìµ½¨}ªº¤¦³Á¤Hªº¨Ó«H¡AÄþ³d¦¿¤ó¶°¹Î¹ïªk½ü¥\ªºÂíÀ£¡A¹ïªk½ü¥\ªí¥Ü¤ä«ù¡C¨Ó«H»¡¡A¤@¦ìĵªø¦b¤@¤¤°ê©x­û³X°Ý«eªº¤@­Ó¤ë¤U¥O¸T¤îªk½ü¥\¦b¤¤°ê¤j¨ÏÀ]ªù«e¶i¦æ½ÐÄ@¡Aĵªøªº¨M©w¦³¦ó¾·~³W«h©M¹D¼w¡HÃø¹D¥¬²ª¥Ëº¸¼w©M¨ä¥¦¶°¤¤ÀçÁÙ¤£¨¬¥HÅý§Ú­Ì§l¨ú±Ð°V¶Ü¡H

    2001¦~¤Î2002¦~®L¡AªâÄõªk½ü¥\¾Ç­û¨«³X¤FªâÄõ¦U¦a¶i¦æ¬xªk¡A¥L­Ì¦b¤@¨Ç«°¥«¡B¤pÂí©Î¶m§øùؤÀµo¶Ç³æ¡Aºt¥Ü¥\ªk¡A¦V·í¦a©x­ûÁ¿­z¤jªk¦b¤¤°ê¨ü­¢®`ªº±¡ªp¡A©ÎªÌÁ|¿ì±Ð¥\¯Z¡C¦bªk½ü¥\Ápô¤H©~¦íªº¦a°Ï¡A¨C¶gÁ|¿ì¤@¦¸·Ò¥\¯Z¡C¾Ç­û­ÌÁÙ¦VªâÄõ¤H¥Á©MªâÄõ°ê®a»â¾É¤H¶i¦æ¤F³\¦hÁ¿²M¯u¬Ûªº¬¡°Ê¡C¤jªk¯u¬Û¥¿¥H¦UºØ¤è¦¡¶Ç¼½¶}¨Ó¡C

    8¤ë29¡B30¤é¡A¥[®³¤j¦w¬Ù­Û´°¥«¦b¥«¬F¤jÆUÁ|¦æªk½ü¤jªk¹Ï¤ù®i¡A·í¦a³ø¯È©M¹qµø¥x±Ä³X¨Ã¦b·í¦a±ß¶¡·s»D³ø¾É¤¤¤¶²Ð¤F®iÄý¡C¤jªk­µ¼ÖCD«Ü¨üÅwªï¡C¹Ï¤ù®i«e¤i¡A¤¤»âÀ]¦V·í¦aªº´CÅé¤Î¥«¬FÆUµ¥´²¥¬¤£¹ê¤§µü¡A¦k¹Ïªý¤î®iÄý¡C³q¹L¾Ç­û­ÌªºÁ¿²M¯u¬Û¤Îµ½¨}¥¿ª½ªºªí²{¡A¥«¬F©²°í¨M¤ä«ù¤jªk¾Ç­û¿ì¹Ï¤ù®i¡C


    ¤j³°ºî¦X

    ¦NªL¬Ù¤½¥DÀ­¥«¤jªk§Ì¤l¤ä®Û­»2002¦~7¤ë19¤é¤W¤È¨«¦b¸ô¤W®É³Q´cĵ«Dªk§ì®·¡A¾D»Å¦D§é¿i¡A¶È¤@¶g«á¡A©ó7¤ë27¤é³Qºñ¶é¤À§½¦¶§Ó¤sµ¥¤H­¢®`­P¦º¡C´cĵ¨S¦³³qª¾®a¤H¡A´N±N¤ä®Û­»ªº¿òÅé¦bÂùÂפõ¸®³õ¯µ±K¤õ¤Æ¡C

    ¦NªL¬Ù¤E¥x³Ò±Ð©ÒÃö©ãµÛ¤T¦Ê¦h¦W¤jªk§Ì¤l¡C3¤ë22¤é¡A³Ò±Ð©Ò±µ¨ì¦¿XXªº¡§±þµL³j¡¨±K¥O¡A¶}©l¹ï©Ò¦³§Ì¤l¶i¦æ±j¨îÂà¤Æ¡A¤£§´¨ó´N­n¾D¨ì»Å¦D§é¿i¡A´cĵ±Nµw¶ì®ÆºÞªºÂ_­±±N¾Ç­ûªº¦×¥Ö¼¹¶}¡AµM«á¥Î¤ú¨êÅÙ­¹ÆQÀ¿¨ê¦å¦×¼Ò½kªº¶Ë­±¡A4¤ë19¤é¡A¤@¦W­è¤J©Òªº¤jªk§Ì¤l³Q·í³õ¥´¦º¡C

    ¿ñ¹ç¬ÙÂn¶§§Ì¤l§õ¾¤©ú1999¦~9¤ë¥h¥_¨Ê¤W³X¡A³Q«Dªk§ì°eÂn¶§¬Ý¦u©Ò¡C«á¦]¤£¼g¡§«OÃҮѡ¨¡A©ó10¤ë³Q°e°¨¤T®a±Ð¾i°|¡A±q¨Æ»s¦ç±jÅé¤O³Ò°Ê¡A´cĵÁÙ¹ï¨ä¶i¦æÅé»@¡B¬r¥´¡A§õªº¨âÁûªù¤ú¤w¸g³Q¥´±¼¡C¦ýºØºØ»Å¦D§ïÅܤ£¤F¦oªº¥¿©À¥¿¦æ¡C

    2002¦~9¤ë13¤é¤j³°ºî¦X®ø®§¡G

    ¡º¶ÂÀs¦¿¨d¤¦¦¿§Ì¤lªL¥ß·s³Q§P¦D6¦~¡C±q4¤ë¦Ü¤µ¦o©l²×¥Hµ´­¹§Üij­¢®`¡A´cĵ¦h¦¸µ¹¦oÄéªã¥½ªo¡Aªø´Á´¡µÛ±N¦oªº­G³£´¡Ãa¤F¡A¦h¦¸¦R¦å¡A³Q°e¶iÂå°|·m±Ï¡A8¤ë23¤é¤S³Q°e¦^¬Ý¦u©Ò¡CªL²{¤w½G±o¤£¦¨¼Ë¤l¡A¾ã¤Ñ¤£¯à»¡¸Ü¤£¯à°Ê¡C

    ¡ºÍÕèX³Ò±Ð©Ò´cĵ¨·¶¤ªø¹ïªk½ü¥\¾Ç­û»¡¡§´±¥´¤H¡B½|¤H´N¬OÂàÅܤF¡C¡¨¤j¶¤ªø§d¾W»¡¡G¡§¥u­n´±¥´¬[¡B½|¤H¡A´N¬OÂà¤Æ¹L¨Ó¤F¡C¡¨¦¿XX¶°¹Î´N¬O¥Î³o¼Ëªº¼Ð·Ç¹ê¬IµÛ©Ò¿×ªº¡§Âà¤Æ¡¨¡C

    ¡ºªe¥_¤Tªe¥«·s¶°Âí§õ²ø§ø¼ï®¶ªÚ¥|¦¸¶i¨Ê¤W³X¡A¦h¦¸¾D¨ì´cĵªº¥´½|¡B°Ç¯Á¡C2001¦~¥L³Q°e´Y§{¸U²ø³Ò±Ð©Ò³Ò±Ð¤T¦~¡A«áÂà°e°ª¶§³Ò±Ð©Ò¡A³Q±Þ©]¤£°±¦a¾R¦b¦a¤W¤Q´X¤Ñ¡A²{Ãö©ã¦b¦w·s¿¤¦Ñ¦òÀYÂíøÊøʺ²·Ò¼t¡A¨C¤Ñ³Q¹G­«Åé¤O³Ò°Ê¤Q´X­Ó¤p®É¡C ¼ï©d±i¬KµØ¦]¶i¨Ê¤W³X©ó2000¦~³Q³Ò°Ê±Ð¾i¤@¦~¡C

    ¡º¥Û®a²ø¥«3502¤u¼t©M¤«°¤Äq°Ï¤½¦w§½7¤ë¸j¬[¤F§Ì¤l¤ý´^´^©M±i¬ÂÁø¡A¤G¤H³Q«Dªk³Ò±Ð¡C8¤ë¡A´cĵ­Ì¤S¸j¬[¤F§Ì¤lÅ°·sµØ©M°¨²M¡AÅ°¥¿©ÀÂô¥X¤F¬£¥X©Ò¡A°¨³Q´cĵ§é¿i¤T¤Ñ¨â©]¡A¤£ÅýºÎı¡C3502¤u¼t¼tªø»¯½Ã¥ÍÁÙ«Dªk±NÅ°¡B°¨¡B±i¶}°£¡C

    ¡º¾ÚºÙ¦b¤sªF¬Ù²Ä¤G¤k¤l³Ò±Ð©Ò¤­¤j¶¤¡]¤sªF¬Ù²d³Õ¥«¤ý§ø³Ò±Ð©Ò¡^ùØ­±Ãöªº¥þ³¡¬O«Dªk§ì®·¨Óªº¤jªk§Ì¤l¡C¹q¸Ü¡G0533-6688374

    ¡º¾Ú¶Ç¥_¨Ê«C¦~®c±ý©ñ¤T³¡´²¥¬ÁÀ¨¥ªº¤ù¤l¡A¬r®`¼s¤j«C¤Ö¦~¡CÁpô¹q¸Ü¡G10-661-52241¡F10-661-52211Âà1008¡C«C¦~®cºô§}www.bjqng.com.cn¡A¥i±q¤¤¬d¨ì§ó¦hªº¹q¸Ü¡C

    ¡ºªe«n¬Ù¾G¦{§Ì¤l±i§J°a©ó8¤ë25¤é³Q´cĵ§T«ù¨ì¾G¦{¥«¤¤­ì°Ï¤½¦w¤À§½ªL¤s¹ë¬£¥X©Ò¡A±µµÛ´cĵ§Û¤F¥Lªº®a¡C¦b¬£¥X©ÒÃö©ã¤F¤T­Ó¤p®É¡A´cĵ¤S±N¥L¸j¬[¶i©ë¯d©Ò¡C²{¤S±N¥L±j¦æ°e¶i±ß´¸¤s²øªº¬~¸£¯Z¡A¸Ó¬~¸£¯Z¤wªø´Á«DªkÃö©ã¼Æ¦W§Ì¤l¡C

    ¡º§Ú¬Oªe¥_¬Ù¹A§øªº¤@¦W¤jªk§Ì¤l¡A´cĵ¸g±`¨ì§Ú®a·j®Ñ¡B½L°Ý¡B«Â¯Ù¡C¦³¦n´X¦¸´cĵ§â§ÚÃö¨ì¬£¥X©Ò¹L©]¡C´cĵÁÙ¹ï¾Ç­û«Dªk»@´Ú¡B³Ò±Ð¡C§Ú³Q»@´Ú2¸U¦h¤¸¡C²{¦b´cĵ¤S¶}©l·j®Ñ¤F¡A§Ú¶m¤w¦³¤T¦W§Ì¤l³Q·j¬d¸j¬[¡C

    ¡ºªZº~¥«·s¦{°Ï¬F©²¦b8¤ë¤W¦¯·d¤F¤@¦¸¹G­¢ªk½ü¥\¾Ç­û¦b¬Æ»ò¡§¨Mµõ®Ñ¡¨¤Wñ¦Wªº¨¸´c¦æ°Ê¡C·s¦{°Ï¬F©²¿ì¤½«Ç¹q¸Ü¡G¡]027¡^86921421¡F·s¦{°Ï©e¿ì¤½«Ç¹q¸Ü¡G¡]027¡^86921304¡F·s¦{°Ï©e²Õ´³¡¹q¸Ü¡G¡]027¡^86921561¡C

    ¡º±q8¤ë¥½°_¡A¦NªL¬Ù¥ì³q¿¤¦b¥ì³qÄÒ®Õ¿ì°_¤F¬~¸£¯Z¡A¾Ú»¡¤w¦³´X¦W§Ì¤l³Q¸j¬[¡C³d¥ô¤H¹q¸Ü¡G¬Fªk©e®Ñ°O¸³ªø¦¿¡G0434-4237576¡A«Ø¦æ§õ¦æªø4222542¡]®a¡^¡A¥DºÞ¤ýºÖ¨}¡G4222663¡Aµ{¥ßªF¡G4222668¡AÄÒ®Õ¡G4222311¡C

    ¡º¦wÀ²¦XªÎÃzµo¬õ²´¯f¡AÂå°|¬Ý¬õ²´¯fªº¤Hµ¸Ã¶¤£µ´¡A¦XªÎ¤jÃĩв´ÃĤw³Q·mÁʤ@ªÅ¡C¦wÀ²¦XªÎ·sµØ¦L¨ê¼t¬~¸£¯Z²{¦³¿c¹D¬Ãµ¥µS¤j²Õ¦¨ªº¡§¬~¸£¹Î¡¨¨ó§U¬yª]¶°¹Î­¢®`¤jªk§Ì¤l¡C§Æ±æ¥þ¥«§Ì¤l»ôµo¥¿©À²M°£¥t¥~ªÅ¶¡­¢®`¤jªkªº¤@¤Á¨¸´c¦]¯À¡C

    ¡º¦NªL¹A¦w¿¤¬~¸£¯Z¬ÛÃö¤H­û¦W³æ¡A²¤¡C

    ¡º¿ñªeªo¥Ð­¢®`¤jªk§Ì¤lªº¦³Ãö³d¥ô¤H¡G¬F«O¬ì¬ìªø¤ý¦³¤s¡G¡]0427¡^7801610¡]¦v¡^¡A7821140¡]¿ì¡^¡C

    Åå»D¥_¨Ê¤jªk§Ì¤l¤ý¼ë³Q¤sªF´cĵ´Ý»Å­¢®`­P¦º¡A¤ßùؤQ¤ÀÃø¨ü¡C¦b¦¹©M¦P­×­Ì¤À¨É¤@ÂI¤ý¼ëªº­×·Ò¬G¨Æ¥H¦@«j¡G±q­¢®`¤@¶}©l¡A¤ý¼ë´N¿n·¥¦a¨«¥X¨Ó§ë¤J¨ì´¦ÅS¨¸´cÁ¿²M¯u¬Ûªº¥¿ªk¬x¬y¤¤¡C¾ÌµÛ¦b¤jªk¤¤­×¥Xªº´¼¼z¡A¦b´cĵ°l®·¤U¤@¦¸¤S¤@¦¸¦a²æÀI¡C¦b¹q¤l¶l¥ó³q«H¡A¥L´¿¼g¹D¡G¥Î¤@¤Á§Ú¤§©Ò¦³¡A¬°¤Ñ¤Uªåªå²³¥Í¡I

    ²{¥@²{³øªº¬G¨Æ¡G

    ¡ºªe¥_¥Û®a²ø¥«»¯¿¤¬Ý¦u©Ò©Òªø¤j½|ªk½ü¤jªk¡A¾Ç­û­ÌÄU¥L¤£­n½|¡Aµ¹¥LÁ¿µ½´c¦³³øªº¹D²z¡A¥L¤£«HÁÙ¨g¦kªº»¡¡A¦³³øÀ³¥s¥L°¨¤W³ø¡A¥L¤~¤£«H©O¡C²Ä¤T¤Ñ¥Xªù¥L³Q¨®¼²¤F¡A¤p»L³Q¼²Â_¤F¤T¸`¡C

    ¡º»¯¿¤¬Ý¦u©ÒĬĵ©x¹ï¤jªk§ðÀ»ðã½|¡A¾Ç­ûµ¹¥LÁ¿²M¯u¬Û§i¶D¥Lµ½´c¦³³øªº¹D²z¡A¥L¤£«H¡A¤´µM­J»¡¡C²Ä¤G¤Ñ¥L¥h¹ç®Ê¿¤¶}¨®¿ì¨Æ¤¤³~¼²¨®¡A¸}½ï°©³Q¼²Ãa¤F¡C

    ¡º»¯¿¤°ª§ø¬£¥X©Ò´cĵ·q¥U¦h¦¸­¢®`¥Õªdªe§øªk½ü¥\¾Ç­û¡C6¤ë13¤é¦b¬£¥X©Ò¬ðµM¦º¤`¡C¦¹¨Æ¦b·í¦a¤Þ°_·¥¤j¾_°Ê¡A¥Ñ©ó©È­¢®`¦n¤H¾D´c³ø¡A½Ö¤]¤£°Ñ»P­¢®`ªk½ü¥\ªº¨Æ¤F¡C

    ¤µ¤é35¤HÄY¥¿Án©ú¡A¦b¨¸´cªº±j¤Æ¬~¸£¤Î°ªÀ£­¢®`¤U¡A©Ò°µªº¤@¤Á¤£²Å¤jªk¼Ð·Çªº¨¥¦æ¥þ³¡§@¼o¡C¤µ«á­n¥[­¿À±¸É·l¥¢¡A¦V¥@¤HÁ¿²M¯u¬Û¡A¸ò¤W®v¤÷¥¿ªk¶iµ{¡C

    ¦NªL¤E¥x¥«¶¼°¨ªe³Ò±Ð©Ò¹ï¤jªk§Ì¤l¶i¦æ±j¨îºë¯«¬~¸£¤Î¦×Åé§é¿i¡A¤£Åý¾Ç­ûºÎı¡Aªø®É¶¡§¤ªO¤@¤Ñªø¹F14~15­Ó¤p®É¡C4¤ë19¤é¡A¤@¦W¾Ç­û¤J©Ò¶È¤T¤Ñ´N³Q´c®{­Ì¬¡¬¡¥´¦º¡CÁÙ¦³ªº¾Ç­û³Q¥Î¤ì´Ò¥´ªº©ü¹L¥h¡F¦³ªº³Q¥´ªº¤j¤p«K¥¢¸T......

    ªe¥_¨·¥x¥«¤½¦w§½¥H¼B´Â¨}¬°­ºªº´cĵ¦¨¥ß±Mªù­¢®`¤jªk§Ì¤l©M¯}Ãa¤jªk¸ê®ÆÂIªº¡§±M®×²Õ¡¨¡C¥L­ÌºÊÅ¥¡B¸òÂܧ̤l¡A¹ï§Ì¤lªº®a¤H¶i¦æ«Dªk¦©©ã¡A«Â¯Ù¡A¨ÃºV¶B¿ú°]¡C¤K¤ë¤¤¦¯¡A¼B´Â¨}¥ø¹Ï¹ï¨·¥x¥«¹A¦æ¨â¦W¤jªk§Ì¤l·¨¼yµØ¡B±i«O©¾¤Ò°ü¶i¦æ¶Ç°T¡A¨â¤H¬°ÁקK­¢®`Â÷®a¥X¨«¡C


    ®ü¥~ºî¦X

    2002¦~¨È¤Ó¦a°Ïªk½ü¤jªk¤ß±o¥æ¬y·|©ó9¤ë7¤é¦Ü8¤é¦bÁú°êº~«°¶©­«¥l¶}¡A¨Ó¦Û¤Q¦h­Ó°ê®a©M¦a°Ïªº¤jªk§Ì¤l¤@¤d¤@¦Ê¦h¤H°Ñ¥[¡C·|ij´Á¶¡Á|¦æ¤F¹C¦æ¡B¶°Åé·Ò¥\¡B±Æ¦r¡B¬£µo¯u¬Û§÷®Æ¬¡°Ê¡A°l±¥³Q­¢®`­P¦ºªº¤¤°ê¤j³°¾Ç­û¡A´¦ÅS¦¿XX±þ¤H®âÅB­¢®`¤jªkªººØºØ¸o´c¡C¦U°ê¦P­×¥æ¬y¤FÁ¿²M¯u¬Û¡B±Ï«×²³¥Íªº¤ß±oÅé·|¡C³o¦¸ªk·|¦bÄw¿ì¹Lµ{¤¤¤]¹J¨ì¤F³\¦h»Ùê©MªýÂZ¡A·í¦a¾Ç­û­@¤ßÁ¿²M¯u¬Û¡A²×©óÀò±o¦³Ãö³¡ªù¹ï¤jªkªº¤F¸Ñ»P¤ä«ù¡C7¤é±ß¤WÁú°ê¤¤¥¡¹qµø¥xªº·s»D³ø¾É¤Fªk·|ªº¥l¶}¡C

    ¥@¬É¤é³ø9¤ë13¤é³ø¾É¡A¥[®³¤j¥Ã¤[©~¥Á§dÆvÁøªº©f©f§dÆv­^©ó9¤ëªì³Q¤¤°ê¬F©²´£«eÄÀ©ñ¡A³o¬O¥[®³¤jªk½ü¥\¾Ç­ûµo°_Àç±Ï¦b¤j³°³QÃö©ãªºªk½ü¥\¾Ç­û¿ËÄݬ¡°Êªºµ²ªG¤§¤@¡CÀç±Ï¬¡°Ê©ó¤µ¦~7¤ëªì¶}©l¡A¦b¦¹¤§«e¦b¥[®³¤j¬F©²ªºÀ°§U¤U¡A¦³¥|¦Wªk½ü¥\¦¨­û³Q¤¤°êÄÀ©ñ¡CÀç±Ï¤p²Õªº²Õ´¤H¤§¤@ªí¥Ü¡A®ü¥~À£¤O¹ï§ïµ½¤¤°êªk½ü¥\¦¨­ûªºÃö©ã±ø¥ó¬O«D±`¦³®Äªº¡C

    ¥xÆW°ê¥ß¥x¥_ÃÀ³N¤j¾Çªºªk½ü¥\¬ã¨sªÀ¦¨¥ß¤@¦~¨Ó¡A²`¨ü®Õ¤èªº¤ä«ù»PÃÙ¦P¡A¾Ç·ÒªÌ¦³±Ð±Â©M¾Ç¥Í¡A¤]¦³±Ð©x©M¤u¤Í¡C¦b9¤ë11¤éªº·s¥Í©l·~°V½m¤¤¡A¬ã¨sªÀÀ³ÁÜ°Ñ¥[¤FªÀ¹Î²¤¶¡A¦V·s¥Í¤¶²Ð¤jªk¡Aªk½ü¥\¦¨¬°´X¦Ê¾Ç¥Íªº¸ÜÃD¡C

    À¹§Ó¬ÃÀ³Áܦb¿D¬w¥¬¨½´µ¥»¥«³r¯d¤T¤Ñ¡A¦b¦¹´Á¶¡¡A¦o©M·í¦a¾Ç­û·|¨£¤F¥|¦ì¥«¬Fij­û¡A¤@¦ì¬Ù¦h¤¸¤å¤Æ¨Æ°È³¡¥Nªí¡A¨Ã°Ñ¥[¤F¥Ñ°ê»Ú¤j³j¦b©ø¤hÄõ¤j¾Ç¥D¿ìªºÅ¥ÃÒ·|¡C©Ò¦³·|½Í®ÄªG³£«Ü¦n¡A¥L­Ì²`¬°À¹§Ó¬Ãªº¾D¹J©Ò·P°Ê¡Cij­û­Ìªí¥Ü¤£²z¸Ñ¥~ªø¨î¤îªk½ü¥\¾Ç­û¦b¤¤¨ÏÀ]«e©Ô¾î´Tªº°µªk¡A­n¦VÁ`²z©ÎªÌ¥~ªø¼g«H¡C

    6¤ë29¤é¡A¨â¦W·ç¨å¾Ç­û©M¤@¦W¶ø¦a§Q¾Ç­ûÀ³Áܦb§Jù¦a¨È¶Ç²ÎÂå¾Ç¡BÃä½tÂå¾Ç¦X§@·|ij¤W¤¶²Ðªk½ü¥\¡C¥\ªkªíºtµ²§ô«á¡A«Ü¦h¤H¨Ó§ä¾Ç­û¡A¦³ªº¤H°Ý¨ì­þ¨à¯à¾Ç¥\¡A¤@¦ì¤k¤h¿³¾Ä¦a»¡¤@¶}©l·Ò¥\¯à¶q³õ´N§ïÅܤF¡C·|«á¡A¥DºÞ³¡ªù¦V©Ò¦³°Ñ¥[ªÌµo¤F¹q¤l¶l¥ó¡A§i¶D¥L­Ì³q¹L¤jªkºô¯¸¥i¥H§ó¦h¦a¤F¸Ñªk½ü¤jªk¡C

    2002¦~9¤ë3¤é¦Ü6¤é¡A¡§ªk½ü¤jªk¥¿ªk¤§¸ô¡¨¹Ï¤ù®i¦b¬ü°ê±KĬùئ{¸t¸ô©ö¥«¬F©²¤jÆUÁ|¦æ¡A®iÄý§l¤Þ¤F¥«¬FÆUªº¤u§@¤H­û©M¹C«È­Ì¾n¨¬Æ[¬Ý¡C¸t¸ô©ö¥«¥«ªø¬I¹p¥ý¥Í¤]«e¨Ó°ÑÆ[¡A©M¾Ç­û´¤¤â°Ý¦n¡C¾Ç­û­Ì¦b®iÄý´Á¶¡¤]¬°±Hµ¹¥¬¤°Á`²Îªº©ú«H¤ù¼x¶°Ã±¦W¡A¥«Ä³·|ijªøµÎÅS¨©·ç¥ý¥Í±aÀYñ¤F¦W¡A»¡«Ü°ª¿³¯àÀ°§U§Ú­Ì¡C

    ¥xÆW¤¤¥¡¤j¾Çªk½ü¥\ªÀ2002¦~9¤ë10¤é°Ñ¥[¤F¾Ç®Õ¬°·s¥ÍÁ|¿ìªºªÀ¹ÎÁp®i¡A¦V¦P¾Ç­Ì¤¶²Ðªk½ü¥\¥H¤Î¦b¤j³°¨ü­¢®`ªº¯u¬Û¡C¦b³o¦¸¬¡°ÊÄw³Æ¤¤¡A¾Ç­û­Ì¤]¦b¤ß©Ê¤W±o¨ì¤F´£°ª¡A¯à°÷°µ¨ì¤¬¬Û¼e®e©MÅé½Ì¡A³vº¥¾Ç·|¯¸¦b¹ï¤èªº¨¤«×¦Ò¼{°ÝÃD¡C

    2002¦~9¤ë8¤é¡A¿D¬w¤jªk§Ì¤l°Ñ¥[¥¬¨½´µ¥»¥«ªº·s¹A³õ¤½¶éªº¦h¤¸¤å¤Æ¸`¡C¬¡°Ê¶}©l«e¡A²Õ´¤H­ûµ¹¤F¾Ç­û¤@­Ó§ó¦nªº³õ¦a¡C¤£¦PºØ±Úªº¤H¬y¤£Â_±q¤jªk®i¥x«e¬ï¹L¡A¦³ªº¤H°±¤U¨Ó¾Ç¥\ªk¡A¦³ªº¤F¸Ñ¦¿¤ó¹ïªk½ü¥\ªº­¢®`±¡ªp¡A«Ü¦h¤H³£®³¤F¤jªk¸ê®Æ¡A¦b½ÐÄ@®Ñ¤Wñ¦W¡C¤@¦ìªÀ°Ï³øªÀ°OªÌ©ç¤F«Ü¦h·Ó¤ù¡AÁ{¨«®É¡A¥LÁÙ¯Á¨ú¤F¦UºØ¤jªk¸ê®Æ¡C«Ü¦h±q¤¤°ê¤j³°¨Óªº¹C«È¤]±µ¨ü¤F¯u¬Û¸ê®Æ¡C

    ¹Ï¤ù³ø¾É¡G¤E¤ë¤C¤é¬ü°ê¤jªk§Ì¤l¦b·R²üµØ¦{¥¬®¦¥«¹C¦æ¤¤¬xªk

    9¤ë6¤é¦Ü9¤é¡A¬ü°ê·s­^®æÄõ¦a°Ïªºªk½ü¥\¾Ç­û¦V¼Æ¤d¦W·s¨u¥¬¤°º¸»P¦ò»X¯S¦{¥_³¡«°Âíªº©~¥Á®i¥Ü¤Fªk½ü¥\¥\ªk¡C¤@¦W¦~»´©h®Qªø®É¶¡ÀRÀR¦aÆ[¬ÝµÛ¥\ªkªíºt¡A¦o»¡·P¨ìÅ餺¦³¤@ªÑ±j¤jªº¤O¶q¦b«P¨Ï¦oÆ[¬Ý¾Ç­û­Ì·Ò¥\¡C¤@¦W·s¨u¥¬¤°º¸ªºÄ³­ûÆ[¬Ý¥\ªkªíºt«Üªø®É¶¡¡A¦o¹ï¾Ç­û»¡¦o«D±`·P°Ê¡A¦o¤@ª½¦bµ¥«ÝµÛ³o¼Ëªº¥\ªk¡C¦o·Q¦bij·|´£¨Ñ¤@¨ÇÀ°§U¡A¨Ã´£¨Ñ¤F¤@¨Ç¦³¥Îªº«H®§¡C

    9¤ë4¤é¡AµØ²±¹yDCªº¬ü§Q°í¤j¾Çªk½ü¤jªk­Ñ¼Ö³¡¦V·s¥Í¤¶²Ð¤jªk¡C¤H¬y¦p¼éªº¾Ç¥Í­Ì¦b¤¤­^¤åªº¡§¯uµ½§Ô¡¨«e°±¦í¤F¸}¨B¡C¤@¦ì±Ð±Â¸g¹L®i¦ì¡A»¡¡G¡§¬Ý¡Aªk½ü¥\³o»ò¬ü¡A­¢®`¥Lªº¤@©w¬O¨¸´cªº¡C¡¨¾Ç¥Í­Ì§â¡§ªk½ü¤jªk¦n¡¨ªº¯ÝµP¾G­«¦aÀ¹¦b¨­¤W¡Aªí¥Ü¹ïªk½ü¤jªkªº¤ä«ù¡C«Ü¦h¤H¦bªk½ü¤jªk®i¦ì®ÇÀRÀR¦aÅ¥µÛ¤jªk­µ¼Ö¡A¡§¤Ó¬ü¤F¡A¨º»ò©M¥­¡A¨º»òÅý¤HÂQ©¹¡I¡¨

    9¤ë8¤é¡A¬ü°ê·s­^®æÄõ¦a°ÏªºÁ¿¤¤¤åªºªk½ü¥\¾Ç­û»E¦b¤@°_¡AÁ|¦æ¤F¤@¦¸¥æ¬y·|¡C³\¦h¾Ç­û³q¹L¦V¤º§ä¡A´£°ª¤F¹ïªkªº»{ÃÑ¡A®ø°£¤F¹L¥h¦P­×¤§¶¡ªº»~¸Ñ¡A«P¶i¤F¬Û¤¬²z¸Ñ¡A¥æ¬y¤F¦V¤¤°ê¤HÁ¿¯u¬Ûªº¸gÅç¡C¤j®a³£·NÃѨì¦V¥i¶Qªº¤¤°ê¤HÁ¿¯u¬Û¬O·í«e¥¿ªk¶iµ{¤¤³Ì­¢¤Áªº¤u§@¡A³\¦h¾Ç­û³£ªí¥Ü­n¿n·¥°Ñ¥[¨ì³o¶µ±Ï«×²³¥Íªº¤u§@¤¤¥h¡C


    §Ì¤l¤Á½R

    ¹ïºôµ¸¦w¥þ°ÝÃDªºÅé·|¡G±q¤j§½¥Xµo¥þ­±¦a¬Ý°ÝÃD

    ©|¦sªº°õµÛ»P¶դOªº¯}Ãa--§Ú¹ï¶դOªº´Ý¼É¥»½èªº¤@ÂI»{ÃÑ

    ¯uªº¬O¯Ê¤H¤âªº°ÝÃD¶Ü¡H

    ¦b¥¿ªk¤¤¤£Â_¦V¤W¬ð¯}¡C¨º®É­Ô¡A§Ú»{¬°¥u­n¥h¤Ñ¦wªù¥´¾î´T´N¤@©w·|³Q§ì¡A´N¦n¹³¥´¾î´T»P³Q§ì¬O¤@ºØ¥²µMªº¦]ªG¡AÅK©wªºÅÞ¿è¡C²{¦b¬Ý¨Ó¡A³o¹ê¦b¬O¤@ºØ¨å«¬ªº±`¤HªºÆ[©À©M±`¤Hªº«äºû¤è¦¡¡C®v¤÷»¡¦nÃa¥X¦Û¤@©À¡A¬JµM¥Î±`¤Hªº¤è¦¡¥h«äºû¡A¨º»ò¾É­Pªºµ²ªG·íµM¥u¯à²Å¦X±`¤H¨º¤@¼hªº²z¡C®v¤÷¦­´N§i¶D¹L§Ú­Ì¡A¹ï«Ý¥ô¦ó°ÝÃD¡A­×·Ò¤H³£­n¥Î«Ü°ªªº¼Ð·Ç­n¨D¦Û¤v¡A¤£¯à¥Î±`¤HªºÆ[©À¬Ý°ÝÃD°Ú¡C²{¦b·í§ÚŪ¡§¤£¦P¼h¦¸¦³¤£¦P¼h¦¸ªºªk¡¨³o¤@¸`®É¡AÅé·|®æ¥~²`¨è¡A¤d¯u¸U½T¡C

    ¤j³°¤p§Ì¤lªº¤ß±oÅé·|


    Á¿²M¯u¬Û

    ¤d¨¥¸U»y¡@±H¥h§Ú¹ï¦Ñ¦P¨Æªº¤@¤ù¤ß¡G¡K¡K°ê»Ú±Ð¨|µo®i²Õ´©ó2001¦~8¤ë¸g¹L¹ï¤¤¥¡¥x¼½©ñªº©Ò¿×¡§¦ÛµI¡¨®×ªº¹qµø³ø¾É±Ä¥ÎºCÃèÀY¤ÀªRŲ©w¡AÃҹ꨺¦ì¡§¼B¤k¤h¡¨¬O³Q¤@¬ï­x¤j¦çªº¤½¦w¥Î­«ª«À»¥´ÀY³¡«á­Ë¦aªº¡F¤ý¶iªF§¤¦b¨ºùسsªk½ü¥\³Ì°ò¥»ªº½L»L¡B¨â¤âµ²¦L³£¤£·|¡A¤j¤õ¿N¹L«á¥LªºÂù»L¤¤¶¡ªº¸Ë¨Tªoªº³·ºÑ²~©~µM§¹¦nµL·l¡FÁÙ¦³¤p¤k«Ä¡§¿N¶Ë¡¨«á®ðºÞ³Î¶}¥|¤Ñ«á´N¯à²M´·¦aÁ¿¸Ü¡B°Ûºq¡F¦³³\³\¦h¦hªº¯}ºì¡A¸Ó²Õ´¦bÁp¦X°ê¤j·|¤W«ü¥X¡G¡§¦ÛµI¡¨®×¬O¤¤°ê©x¤è°°³yªº¡C¡¨¦pªG»¡¦ÛµI¯à¶êº¡¡A¬°¬Æ»ò¤jªk¬x¶Ç¦b¤¤°ê92-99¦~¶¡¤@¨Ò³£¨S¦³¡H°ê¥~¤@¨Ò¦Û±þ¡B±þ¤H®×³£¨S¦³¡H¨ä¹ê¦¿XX¶°¹Îªº¤@¤Á½ÚÁ½§¡¬OµL¤¤¥Í¦³ªºÁÀ¨¥¡C¥X©ó¹ï§A¯u¥¿ªºÃö¤ß¡A§Ú§i¶D§A³o¨Ç¯u¬Û¡C¤ß§Æ±æ¡A§A¡B§Aªº®a¤H¤Î©Ò¦³¤@¤Á¤ß¦sµ½©Àªº¤H¡A¦³­Ó¬ü¦nªº¥¼¨Ó¡C ³o¤@¤Ñ¡A«Ü§Ö´N·|¨ì¨Ó¡C

    ­P©~©e·|¤Î³æ¦ì­t³d¤H¡G¦æµ½©Ú´c¡B§Q¤H§Q¤v¡C³Ìªñ¤¤¥¡¤º³¡¤S¤U¹F¤å¥ó¡A¦¿XX±Nªk½ü¥\µø¬°ÀY¸¹ÂíÀ£¹ï¶H¡A¥sÄÛ­n¥[¤j¤O«×§ì®·ªk½ü¥\¾Ç­û¡B¥[ºò­¢®`ªk½ü¥\¡C¤j®a³£ª¾¹D¡A³o¬O¦¿¤ó¶°¹ÎÀrÆj§Þ½aªºªí²{¡A¬O¥L­Ì¤T¦~¨Ó´Ý»Å­¢®`ªk½ü¥\¥¼¹F¥Øªº¡A¦Ó¨ì¤F·²´µ©³¨½ªºµ{«×¡A¬O³Ì«áªººÆ¨g¡C½Ð¦^·Q¤@¤U¡G99¦~7¤ë20¤é¥H«e¡A¥X²{¹L©Ò¿×ªºªk½ü¥\¾Ç­û¡§¦ÛµI¡¨¡B¡§±þ¤H¡¨ªº¨Æ¥ó¶Ü¡H¬Û¤Ï¦a¡A³£¬O»{¬°ªk½ü¥\¦n¡A¥þ¤¤°ê¦³¤C¤d¦h¸U¤H·Òªk½ü¥\¡A¦b93¦~ªF¤è°·±d³ÕÄý·|¤W¡A¤j·|±Â¤©ªk½ü¥\³Ì°ª¼úÀy¢w¢w¡§Ãä½t¬ì¾Ç¶i¨B¼ú¡¨¡C²{¦b¥@¬É¤W¦³¤­¤Q¦h­Ó°ê®a³£¦³ªk½ü¥\ªº­×·ÒªÌ¡A¦Ü¤µ¤wÀò±o¦U­Ó°ê®aªº700¦h¶µ½Ç¼ú¡A³o¨Ç»¡©ú¤°©O¡H

    ¦Ó¥B¥L­Ì³o¦¸©Ò§ìªº¤j¦h³£¬O¨Ç50¦h·³¡B60¦h·³ªº°h¥ðªº¦ÑÀY¡B¦Ñ¤Ó¤Ó¡AÃø¹D³o¼Ëªº¤H¤]·|«Â¯Ù¨ì¥L¦¿¤óªº¬FÅv¶Ü¡H¦b¬~¸£¯ZùØ¡A¨º¨Ç´c¤H³sÄò³\¦h¤Ñ¤£Åýªk½ü¥\¾Ç­ûºÎı¡A´Ý§Ôªº¼Þ¥´¡B­¢®`¡A¦W¸q¤W¬Oªk¨î°ö°V¡A¨Æ¹ê¤W»P¬Ý¦u©Ò¡B³Ò±Ð©Ò¨S¦³¨â¼Ë¡A¤w¸g¨ì¤F¤H¶¡¦aº»ªº¦a¨B¡C¬Y¨Ç©~©e·|¤Î¬Y¨Ç³æ¦ìªº­t³d¤H¡A«o¨ó§U¨º¨Ç´c¤H§ì®·¦Û¤vªº¾F¨½©Î¦P¨Æ¤¤ªºªk½ü¥\¾Ç­û¡A±N³o¨Ç¦n¤H°e¶i¬~¸£¯Z¡A°e¶i¤H¶¡¦aº»¡A¨üºÉ§é¿i»Pµh­W¡C¸Õ°Ý³o¨Ç¤H¡GÃø¹D§A­Ìµ½¨}ªº¥»©Ê¤£¦Û³d¶Ü¡H³o¬O§U¬ô¬°­h¡C§Ö§Ö¤Ï¬Ù§a¡I§_«h¤Ñ²z¤£®e§r¡I¦b­±¹ï³o¼Ëªº©M¥­µ½¨}ªº¦n¤H®É¡A§Æ±æ³o¨Ç§U¬ô¬°­hªÌ¤£­n¥uÅU²´«e§Q¯q¡A¬NµÛ¨}¤ß­¢®`¦n¤H¡C¾ú¥v¤W§U¬ô¬°­hªÌ³£¨S¦³¦n¤U³õ¡A³o¬O¤d¯u¸U½Tªº¨Æ¹ê¡A¡§¤å­²¡¨ªº±Ð°VÁÙµS¦b²´«e¡A­È±o¤T«ä¡I

    ½Ð´Â³¥¥¿µø½Õ¬d­û¬ª±K®×ªº·N¸q¡C°w¹ï½Õ¬d§½¥_¾÷²Õ½Õ¬d­û¼F¶}¥­¯A¶û·j¶°ªk½ü¥\±M³ø¤§¤º®e¡A³z¹Lºô¸ô¶Ç°eµ¹¤j³°¥x°Ó¤@®×¡Aªk°È³¡ªø³¯©w«n¨³³t¦Ó©ú´¼¦a±N¸Ó­û°O¨â¤j¹L§K¾¡A¨Ã¨Ì¬ªº|°ê¨¾¥H¥~¾÷±K¸o¶û²¾°eªk¿ì¡C¥ø¹Ï¯}Ãa¤Q¸U¦W¥xÆWªk½ü¥\¸s²³¦WÅA¡B¦Û¥Ñ»P¦w¥þ¤§³±¿Ñ¡A³QÃѯ}¨Ã¤Î®É¦a¨î¤î¡C¦¹®×ªº·N¸q¦b©ó´£¿ô§Ú­Ì¡Gµ´¤£®e³\¦¿¤ó­¢®`«H¥õ¦Û¥Ñªº´c¦æº¯³z¨ì¥xÆW¨Ó¡F°ê®a»P¤H¥Áªº¦w¥þ¡A¤£®e³\³Q¥ô¦ó¤H©Ò¥X½æ¡F¥ô¦ó¹ÎÅé»P­Ó¤Hªº¦WÅAµ´¤£®e³\³Q³yÁÁ©Ù¶Â¡C Ä@§Ú­Ì¥xÆW¤H¥Á¦b¨Æ¹ê­±«e¡A³£¯à²z´¼¦a«ä¦Ò¡A¥¿½T¦a§PÂ_¡A¤£³Q¥ô¦ó´c·Nªº¡B¥i¯ºªºÉ«­Ç©Ò°g´b¡C


    ¤j¤d¥@¬É

    ¦Ê¦â¥X¤g80¸U¦~«e¤HÃþ¿ò§}¡C¥@¬É¤é³ø9¤ë13¤é®ø®§¡A¤j³°¦Ò¥j¤H­û¤é«e¦b¼s¦è¦Ê¦â¬Ö¦aµo²{¤@³B¤j³W¼ÒÂÂ¥Û¾¹®É¥N¤HÃþ¿ò§}¡A¥X¤g¤j§å¤âÂî¡BÁ¡¤M¤b¡B¬å¯{¾¹µ¥¨ã³Æ¦Ê¦âÂÂ¥Û¾¹¿ò§}¨å«¬¯S¼xªº¥´»s¥Û¾¹¤@¤d¦h¥ó¡A¥H¤Î¤j¶q¥j¤HÃþ»s§@¥Û¾¹®É­é¸¨ªº¥Û­^¸H¤ù¡A¶Z¤µ¬ù80¸U¦~¡C³o¦¸¦Ò¥jµo±¸­±¿n¬ù¤C¦Ê¥­¤è¦Ì¡A¬O¦Ê¦â¬Ö¦a¦­´Á¤HÃþ¿ò§}¤¤­±¿n³Ì¤j¡B¥X¤g¦­´Á¤HÃþ¤å¤Æ¿òª«³Ì¦hªº¦Ò¥jµo±¸¡C

    ¶ÂÀs¦¿µo²{®£Às®a±Ú¹Ó¦a¡C¥@¬É¤é³ø9¤ë13¤é®ø®§¡A¤j³°¥j¥Íª«¾Ç®a¦b¶ÂÀs¦¿¤¤¤U´å¦a°Ïµo²{¤j§å¤j·Àµ´«e¤iªº®£Às¸s¤Æ¥Û¡A³o§å®£Às¤Æ¥Û¥Hº¡¬wÀs¬°¥D¡A¥]¬A¬Ã¶QÀY°©¡B´ÕÅé¡B¤j¶qªÏ°©¡A¥H¤ÎÅQ¤ýÀsÃþªº¤ú¾¦¡B¥ÒÀsÃþªº°©¥Ò©M¥Ö¥Ò¦L°O¤Æ¥Û¡A¦~¥N¬ù¶Z¤µ7000¸U¦~¨ì6500¸U¦~¡C±M®aµo²{¡A³o¨Ç°Ê´Óª«¦ü¥G¦b¦P¤@®É¶¡¬ðµM¦º¥h¡A¨Ï±o¦¹¦aµS¦p¤@®y¥¨¤j®£Às®a±Ú¹Ó¦a¡C


    ¸ê®Æ¶×½s

    ¥|¦X¤@¡§ÃM°¨­q¡¨¤p¥U¤l¡G²M¿ô¡FµJÂI¤ÀªR
    ¸É¥R¡§§Q¥ÎWORD¥´¦L¤p¥U¤lªº»¡©ú¡¨(¹Ï¥Ü)
    ©ú¼z·s»D²³ø(2002¦~9¤ë12¤é)


    ¥X®t¤§¾l¡@À°§UM°ê¤­¤j¥D­n´CÅé¤F¸Ñ¯u¬Û¨Ã¥¿­±³ø¾Éªk½ü¥\

    2002¦~9¤ë13¤é ¤å/ ¥_¬üªk½ü¥\¾Ç­û

    ¡i©ú¼zºô2002¦~9¤ë13¤é¡j·í«e¡A¤jªk§Ì¤l¥H¤@­Ó¾ãÅé¦V¤¤°ê¤H¥ÁÁ¿²M¯u¬Û¬O·í°È¤§«æ¡A¦P®É¡A§Ú­Ì®ü¥~§Ì¤lÁÙ¥i¥H§Q¥Î½Ñ¦p¦b¦]¤½¥X®t´Á¶¡¦³­­ªº®É¶¡©M¸ê·½¡A³q¹L´CÅé¦V¨ä¥¦°ê®a©Î«°¥«ªº¤H¥ÁÁ¿²M¯u¬Û¡C¹ê½îÃÒ©ú¡A«Ü¦h±¡ªp¤U¡A¥u­n§Ú­Ì¥¿©À±j¡A¥Î¤ß¡A¹ê»Ú°µ°_¨Ó¨Ã¤£¹³±`¤H±qÀY¾Ç¤@ªù·s±M·~¨º¼Ë§xÃø¡C

    ³Ìªñ¡A§Ú¦³¾÷·|¦]¤½¥X®t¨ìM°ê¥|¤Ñ¡A¨ºùبS¦³ªk½ü¥\¾Ç­û¡A¤j¦h¼Æ¤H±q¨Ó¨S¦³Å¥»¡¹Lªk½ü¥\¡C§Ú§â§Úªº¦æµ{©µªø¤@¤Ñ§Æ±æ¯àÅý§ó¦hªº¤Hª¾¹Dªk½ü¥\¡C

    ¦bM°êªº³Ì«á24¤p®ÉùØ¡A§Ú±µ¨ü¤F¤­®a¥D­n³ø¯È¡A¹qµø¥x©M¼s¼½¹q¥xªº±Ä³X¡C±Ä³X¬O³q¹Lª½±µ¥´¹q¸Ü¸ò¥L­ÌÁpôªº¡F©Ò¦³ªº¤­®a´CÅé³£¥¿­±³ø¾É¤Fªk½ü¥\¡A¨ÃÅý§ó¦h¤Hª¾¹D¤Fªk½ü¥\¦b¤¤°ê¾D¨ü­¢®`ªº¯u¬Û¡C

    §Ú¼g³o¥÷³ø§i¬O»P¤j®a¤À¨É§Ú³o¦¸®È¦æªº¤ß±o¡C

    1. ®È¦æ«eªº·Ç³Æ¤u§@

    ±Òµ{«e¡A§Ú¤Wºô§ä¨ì¦bM°êªº¥D­n³ø¯È¡A¹qµø¥x©M¼s¼½¹q¥x¡C§Ú§â³o¨Ç«H®§¥´¦L¤U¨Ó±a¦b¨­Ãä¡C

    §ÚÁÙ©MM°êªº¤@¦ìªB¤Íº¿ÄR¥´¹q¸Ü¡A§i¶D¦o§Ú·QÅý§ó¦hªº¤Hª¾¹Dªk½ü¥\©M¦b¤¤°ê¨ü­¢®`ªº±¡ªp¡A¨Ã½Ð¦oÀ°§Ú¦w±Æ»P¦³¥i¯à¹ï¦¹´£¨ÑÀ°§Uªº¤H·|­±¡C

    §ÚÁÙµ¹º¿ÄR¥Î¹q¤l¶l¥ó±H¥h¤@¨Ç¹³¡§ªk½ü¥\·§ªp©M¦b¤¤°êªº­¢®`¡¨¡A¡§¬ü°ê²³Ä³°|¥þ²¼³q¹L²Ä188¸¹¨Mij®×¡¨ªº¸ê®Æ¡A¤HÅv¹ÎÅ骺³ø§i¡A¨Ó¦Û§Ú°ê¬F©²©M¤½²³ªº¤ä«ù¡A¥H¤Î§Ú­Ìªººô¯¸¡Gwww.falundafa.org ©M www.faluninfo.net

    2. ·í¦aªº¤HÅv¹ÎÅé¶}©l¤FÀ°§Uªk½ü¥\ªº¹B°Ê

    «e¥|¤Ñ¤º¡A§ÚªºªB¤Íº¿ÄR§i¶D§Ú¡A¤@­Ó·í¦aªº¤HÅv¹ÎÅé¨M©w®i¶}¤@­Ó¤ä«ùªk½ü¥\ªº¹B°Ê¡C

    §Ú«á¨Ó±oª¾¡A³o­Ó²Õ´ªº­t³d¤HH¥ý¥Í¡A¦b§ÚªºªB¤Íº¿ÄR§â§Ú¹q¤l«H¨ç¤¤ªº¤º®eÂà±Hµ¹¥L¤§«e±q¨SÅ¥»¡¹Lªk½ü¥\¡C¦b¥L¦Û¤v¹ïªk½ü¥\©M(¦¿¤ó¶°¹Î)ªº­¢®`¶i¦æ¬ã¨s«á (¤j³j°ê»Ú¡A¤HÅvÆ[¹îµ¥¤HÅv¹ÎÅ馳¤@¨Ç«Ü¦nªº¡A¦³²`«×ªº³ø§i)¡A«Ü§Ö¨M©w¶}©l¤@¶µ¤ä«ùªk½ü¥\ªº¹B°Ê¡C

    ©Ò¦³³o¤@¤Á³£µo¥Í¦b¤T¤Ñ¤§¤º¡A§Ú¨Ã¨S¦³°Ñ»P¡C§Ú³Qº¿ÄR©M³o­Ó¤HÅv¹ÎÅ骺¦æ¬°·P°Ê¤F¡C

    3. Ápô´CÅé

    §Ú±qºô¤Wµo²{¡AM°ê80%ªº¤H¤f¾\Ū¸Ó°ê¥D­nªº¤é³ø¡CÁÙ¦³¤@¨Ç¥D­nªº¦a¤è¹qµø¥x©M¼s¼½¹q¥x¡C

    ¦b¬P´Á¤@¨ì¬P´Á¥|¤¤¤È§Úªº¤½®t´Á¶¡¡A§Úªº¤u§@¤éµ{«Üºò¡A´X¥G¨S¦³®É¶¡°µ¨ä¥¦¨Æ¡C¦b§Ú§¹¦¨§Úªº¤u§@«á¡A§Ú¥ß§Y¶}©lÁpô´CÅé¡A­«ÂI©ñ¦b¥D­nªº³ø¯È©M¹qµø¥x¡C

    ·í§Úµ¹¤@®a³ø¯È©Î¹qµø¥x¥´¹q¸Ü®É¡A§Ú­n¨D»P·s»D½s¿è½Í¸Ü¡C§Ú§i¶D¥L­Ì§Ú¦³¤@­Ó«Ü¦³½ìªº¬G¨Æ¡G

    ¡§§Ú¥u³X°Ý§A­Ìªº°ê®a´X¤Ñ¡C§Ú¬O¤@¦W¨Ó¦Û¥_¬üªºªk½ü¥\¾Ç­û¡C¡¨

    µM«á¡A§Ú²³æ¦a±Ô­z¤Fªk½ü¥\¬O¬Æ»ò©M¦b¤¤°ê(¦¿¤ó¶°¹Î)¥¿¦b¶i¦æªº¹ïªk½ü¥\ªº­¢®`¡CµM«á§Ú§i¶D½s¿è­Ì¥L­Ì·í¦aªº¤HÅv¹ÎÅ饿¦b¶i¦æ¤@­Ó¤ä«ùªk½ü¥\ªº¹B°Ê¡C

    ¥|®a³ø¯È©M¹qµø¥x¤¤ªº¤T®a¥ß¨è»P§Ú¬ù¤F¦b¬P´Á¤­¤¤¤ÈÂ÷¶}M°ê¤§«eªº24¤p®Éùتº±Ä³X®É¶¡¡C

    4. °í«ù¤£¾Ó

    §Ú·P¨ì³Ì¦³¼vÅT¤Oªº´CÅé¬OM°ê³Ì¤jªº¤é³ø¡C§Ú©M³o­Ó³ø¯Èªº­º®u°OªÌ½Í¤F´X¦¸¡A¥L¸Õ¤F¦ý§ä¤£¨ì³ø¾É³o­Ó¬G¨Æªº°OªÌ¡C¥L±N§ÚÂ൹¤@­Ó¥Í¬¡®É©|Äæ¥Øªº°OªÌ¡A³o¦ì°OªÌ§i¶D§Ú¥L­Ì»Ý­n´£«e´X­Ó¬P´Áªº¹w¬ù¡C

    §Ú·Q¹L©ñ±ó¡C¦ý§Ú¤S·Q¨ì³oùØ80%ªº¤H¥Á¨C¤Ñ¾\Ū³o­Ó³ø¯È¡A§Ú¤£À³¸Ó©ñ±ó¡C

    §Ú¨M©wµ¹¥D½s¥´¹q¸Ü¡C¥L¥ß¨è¹ï§Úªº¬G¨Æªí¥Ü¿³½ì¡C«ÜÅãµM¥L¦b°ê»Ú·s»D¤¤Å¥¨ì¹Lªk½ü¥\¨Ã»{¬°³o¬O¤@­Ó¦n¾÷·|Åý·í¦a¤H±q¤@¦ìªk½ü¥\¾Ç­û¨ºùؤF¸Ñ³o­Ó¸ÜÃD¡C¥L«Ü§Ö¦w±Æ¤F·í±ß¹ï§Úªº±Ä³X¡C

    5. ´CÅé±Ä³X

    ¦bµ¹´CÅ饴¹q¸Ü©M±Ä³X¤§«e¡A§ÚÁ`¬O½T«O¾Çªk©Mµo¥¿©À¡C

    §Ú³Q°OªÌ°Ý±o³Ì¦hªº°ÝÃD¬O

    - ¬Æ»ò¬Oªk½ü¥\¡H
    - ªk½ü¥\©M·ìÏɤΤӷ¥¦³¬Æ»ò¤£¦P¡H
    - ¬°¬Æ»ò¤¤°ê(¦¿¤ó¶°¹Î)¨ú½lªk½ü¥\¡H
    - M°ê®aªº¤H¥Á¯à«ç»òÀ°§Uªk½ü¥\¡H
    - M°ê®aªº¤H¥Á«ç¼Ë¯à°÷¾Ç¨ìªk½ü¥\¡H

    §Ú³q±`³o¼Ë§i¶D¥L­Ì¡G

    ªk½ü¥\¬O¤@¶µ³q¹L¥´§¤¡A·Ò¥\©M¹D¼w±Ð¾É§ïµ½¤H­Ìªº¨­¤ß©Mºë¯«ªº¥Í¬¡¤è¦¡¡Cªk½ü¥\ªºªk²z¬O¯u¡Aµ½¡A§Ô¡A§Ú­Ì§V¤O¦b¤é±`¥Í¬¡¤¤¨­Åé¤O¦æ³o¨Çªk²z¡C

    §ÚÁÙ²M·¡¦a§i¶D¥L­Ì¡A­¢®`ªk½ü¥\ªº¤£¬O¤¤°ê¬F©²¡A¸Ó¬FÅvªºÀY¤l¦¿XX¤@¤Hµo°_¤F¾ã­Ó³o³õ­¢®`¡C

    §Ú¦V¥L­Ì¸ÑÄÀ¡Aªk½ü¥\¯u¡Aµ½¡A§Ôªºªk²z»P¦¿ªº©Ò°µ©Ò¬°¤Î¥L±±¨î¬F©²©M¤H¥Áªº°µªkºIµM¬Û¤Ï¡C

    ©Ò¦³ªº°OªÌ¬Ý¨Ó³£¯à«Ü¦n¦a²z¸Ñ³o¤@ÂI¡C

    ¦b§Úºt¥Ü¤Fªk½ü¥\¥\ªk¨Ã¦^µª¤F¤@¦ì°OªÌªº°ÝÃD¤§«á¡A³o¦W°OªÌ¬Æ¦Üªí¥Ü¦³·¥¤j¿³½ì¾Ç²ßªk½ü¥\¡C¦oÁÙ«Øij¦pªG§Ú¦A¨ÓM°ê¡AÀ³¸Ó¶}³]¤@­Óªk½ü¥\¤¶²Ð¯Z¡C¦o·|¦b¹qµø¤W«Å¥¬¡C

    6. "¤£­n½Æ­z(¦¿¤ó¶°¹Î)Ãö©óªk½ü¥\ªºÁÀ¨¥¡¨

    ¦b¤@¦¸±Ä³X¤¤¡A§Ú³Q°Ý¤Î¤¤°ê¬F©²¬O«ç»ò»¡ªºªk½ü¥\¡C§ÚÁ|¤F´X­Ó¨Ò¤l¡C°OªÌ§i¶D§Ú¦o·|Á|¤¤°ê¬F©²(¦¿¤ó¶°¹Î)ºÞªk½ü¥\¥sXXªº¨Ò¤l¡C§Ú¥ß¨è«á®¬¤£À³¸Ó´£¤Î³o¼Ëªº½ÚÁ½¤§µü¡C

    §Ú°í¨M¦a§i¶D¦o¡A¥¿¬O¦]¬°³o¨Ç½ÚÁ½¡A¤H­Ì¥¿¦b¤¤°ê¾D¨ü­¢®`¡A©Ó¨ü¿iÃø¡C§Ú§i¶D¦o¡A¦pªG¦o¨M©w´£³o­Ó¨Ò¤l¡A¦oÀ³¸Ó¥ß¨è¸ÑÄÀªk½ü¥\¬O¦p¦ó»P¦¹«ü±±ºIµM¬Û¤Ï¡C

    ¦b±Ä³X«á¡A§Ú¥´§¤µo¥¿©À¡C

    ¦b¤U¤@­Ó±Ä³X¤¤¡A·í°OªÌ°Ý§Ú¦P¼Ëªº°ÝÃD®É¡A§Ú§i¶D¥L¡A¡§§Ú®Ú¥»¤£·Q½Æ­zÁÀ¨¥©M½ÚÁ½¡C¡¨

    µ²ªG¡A³o¨â­Ó°OªÌ½Ö³£¨S¦³´£¤Î¥ô¦óªº½ÚÁ½¨¥Ãã¡C

    7. ¤@­Ó­µ¼Ö¼s¼½¹q¥xªº²{³õ±Ä³X

    ¦b¤@­Ó¹qµø¥xªº±Ä³X¹L«á¡A¤@¦W°OªÌ±a§Ú¨«¥X¥L­Ìªº¤u§@«Ç¡C

    §Ú°O±o¦b¹qµø¥xªºÂ²¤¶¤W»¡¡A³o­Ó¤½¥q¦P®É¦³¹qµø¥x©M¼s¼½¹q¥x¡C©Ò¥H¡A§Ú°Ý¥L¬O§_¯à§â§Ú¤¶²Ðµ¹¥L­Ìªº¼s¼½¹q¥x¡C¥L«Ü°ª¿³¦a¦P·N¤F¨Ã§â§Ú¤¶²Ðµ¹¤@­Ó­µ¼Ö¼s¼½¹q¥xªº¥D«ù¤H¡C

    ¶}©l¡A¥D«ù¤H©ê«è¨º­Ó¤U¤È¦o¦³¤Ó¦h·N¥~ªº¨Ó»«¥O¦oÁÙ¤£¯à°÷¼½¥X¥ô¦ó¼s§i¡C¦ý¦o¦P·N¤F¦ý§i¶D§Ú¦o¨S¦³¤Ó¦hªºª½¼½®É¶¡µ¹§Ú¡C

    §Ú°Ý¦o§Ú­Ì¯à¥æ½Í¦h¤[¡A¦o»¡¡G4¨ì5¤ÀÄÁ¡C§Ú§i¶D¦o³o¨Ç®É¶¡¨¬°÷¤F¡C

    ¦o±q¨Ó¨S¦³Å¥»¡¹Lªk½ü¥\¡C§Ú¥Î30¬íÄÁ©M¦o¹L¤F¤@¹Mªk½ü¥\ªº¬G¨Æ«á§Ú­Ì´N¶i¤J²{³õª½¼½¡C

    ³o­Ó±Ä³Xµ²ªG¬O§Ú¤­­Ó±Ä³Xùس̦nªº¤@­Ó¡C§Ú¯à°÷ª½±µ»PÅ¥²³¥æ½Í¡A¨S¦³°Å¿è¡A¬O¤ß»P¤ßªº¥æ¬y¡C

    ¦b±Ä³Xµ²§ôªº®É­Ô¡A¥D«ù¤H§i¶D§Ú¦o³Qªk½ü¥\°g¦í¤F¡C¦o»¡¦o±N¦b¦o«á­±ªº¸`¥Øùؤ½¥¬ªk½ü¥\ªººô¯¸¨Ã§i¶D§Ú±N¨Óµ¹¦o°e§ó¦hªk½ü¥\ªº®ø®§¡C

    ²Ä¤G¤Ñ¡A·í§Ú¦b¾÷³õµ¥­Ô­¸¾÷®É¡A¤@¦W¨k¤l¨«¦V§Ú¡A²´·ú¨nµÛ§ÚÅã²´ªºªk½ü¥\¶ÀT«ò­m¡A°Ý¨ì¡A¡§¬Q¤Ñ¼s¼½¤Wªº¬O§A¶Ü¡H¡¨§Ú»¡¬O¡C¥L¯º¤F¡AµM«á§i¶D§Ú¡A¡§§AÁ¿ªº«D±`¦n¡I¡¨

    8. §â¤@­Ó¬Ý¤W¥h¬O°ê»Ú©Êªº°ÝÃDÅܦ¨¤@­Ó·í¦aªº¨Æ±¡

    §â³o­Ó¬Ý¤W¬O°ê»Ú©Êªº°ÝÃDÅܦ¨¤@­Ó·í¦aªº¨Æ±¡¬O«Ü­«­nªº¡A¦]¬°³o§ó®e©ö¨Ï·í¦aªº´CÅé¹ï¦¹¶i¦æ³ø¾É¡C¦b§Úªº®È¦æ¤¤¡A¤@­Ó¤HÅv¹ÎÅé¦b·í¦aªº¹B°Ê«D±`¦³À°§U¡C

    ¨ä¥¦ªº§â¬G¨Æ¡§·í¦a¤Æ¡¨ªº¨Ò¤l¬O¡G

    - ¦b¤½¶}³õ¦X¶i¦æÃö©óªk½ü¥\ªº½Í¸Ü
    - Á|¿ì¤@­Óªk½ü¥\¥\ªkªº¤¶²Ð¯Z
    - ±o¨ì¬F©²©M¬F©²©x­ûªº¤ä«ù
    - ´£¨ì¤@¦ìªB¤Í/¿Ë±­/¦P¨Æ³Q­¢®`©Î¥L­Ìªº®aÄݦb¤¤°ê³Q­¢®`
    - ¦bÁc¦£ªº¤½¦@¦aÂI¶i¦æ¦¬¶°Ã±¦Wªº¬¡°Ê

    ¨ä¤¤¤@¨Ç¿ìªk¬OM°êªº´CÅé¦V§Ú«Øijªº¡C

    9. ¤H­Ì¼ö¯P¦aÅwªïªk½ü¥\¨Ã­nÀ°§U¶Ç¼½ªk½ü¤jªk

    §ÚÁܽФF¤@¨Ç§Ú¦bM°ê»{ÃѪº¤H¥[¤J§Úªº²M±á·Ò¥\¡C

    ¬P´Á¤T¦­¤W6ÂI¡A3­Ó¤H¨Ó¨ì¤½¶é¸ò§Ú¾Ç²ßªk½ü¥\°Ê§@¡C¥L­Ì³£§i¶D§Ú¥L­Ìı±oªk½ü¥\«D±`¦n¡A°Ê§@¤]«Ü®e©ö¾Ç¡C

    ¬P´Á¤­¦­¤W¡A¤S¦³¨â­Ó¤H¥[¤J¤F§Ú­Ì¡A¨ä¤¤¥]¬A¤HÅv¹ÎÅ骺­t³d¤HM¥ý¥Í©M¤@­Óºë¯««H¥õ®Ñ©±ªº¦ÑÁó¡C

    ¦bµuµuªº¤@­Ó¤p®ÉùØ¡A¥L­Ì°í«ù­n¾Ç²ß©Ò¦³¥|®M¯¸¥ßªº¥\ªk¡C¥L­Ì¹ï©Ò·P¨ü¨ìªº«D±`³ßÅw¡C

    ¨ä¤¤¤@¦ì¦Û¾Ç¤F«Ü¦h®ð¥\©MªZ³N¨Ã¦V·í¦a¤H±Â½Ò¡C¥L§i¶D§Ú¥L©ú¥Õªk½ü¥\¥²¶·§K¶O±Ð¥\¡C¥L»¡¥LÄ@·N¨C¶g1¨ì2¤Ñ´£¨Ñ§K¶O±Ð±Âªk½ü¥\ªº½Òµ{¡C

    ¨Ó©M§Ú¤@°_·Ò¥\ªººë¯««H¥õ®Ñ©±ªº¦ÑÁó»¡¡A¡§¤U¦¸§A¨Ó³o¨à¡A§Ú±N«Ü°ª¿³¯à°÷¦b§Úªº®Ñ©±ùØÁ|¦æ¤@­Óªk½ü¥\ªºÁ¿®y¡C¡¨

    ¥LÁÙ­p¹º±q¨È°¨»¹(Amazon)ºô¤W®Ñ©±ÁʶRªk½ü¤jªk®ÑÄy©M­µ¹³»s«~¡C¥L»¡¡A¹ï¨º¨Ç¨S¿ú¶R®Ñªº¤H¡A¥L±N³Æ¤@®M§K¶O¨Ñ¤H­Ì­É¾\¡C

    ¥LÄ~Äò»¡¡A¡§·í§Ú¦³§ó¦hªº¸êª÷®É¡A§Ú±Nµ¹¹Ï®ÑÀ]®½ªk½ü¤jªkªº®Ñ¡C¡¨

    ¤H­Ì¦bµ¥«Ý¤jªk¡C¥L­Ì¤@¥¹§ä¨ì«á·|ª¾¹D¥L¦³¦h¬Ã¶Q¡C

    ·í§Ú¦^ÅU³o¨Ç®É¡A§Úµo²{®v¤÷§â§Ú®È¦æ¤¤ªº¤@¤Á³£¦w±Æ±o³o»ò¦n¡A³o»ò®e©ö¡C©Ò¥H¡A§Ú¥uºÉ¤F¤@ÂIÂIªº§V¤O¡Aªá¤F¤@ÂIÂIªº®É¶¡¡A´N¦³«Ü¦h¤Hª¾¹D¤Fªk½ü¥\¡CÁÂÁ±z¡A®v¤÷¡C


    ¼Ú¬wij·|¨Mij¡G¡§·¥«×Ãöª`¡¨¤¤°êªº¤HÅv

    2002¦~9¤ë13¤é

    ¡i©ú¼zºô2002¦~9¤ë13¤é¡j¼Ú¬wij·|¦b2002¦~4¤ë11¤é³q¹L¤F¤@¶µ¦W¬°¡§¼Ú·ù¹ï¤¤°êªº¾Ô²¤¡¨ [P5_TAPROV(2002)0179]ªº¨Mij¡Aªí¹F¤F¹ï¤¤°êªº¤HÅvª¬ªpªº·¥«×Ãöª`¡C

    ¨MijÁn©ú¡G¥Ø«e¦b¤¤°ê¡A¹ï°ò¥»ªº¦Û¥ÑªºÂíÀ£¤´¦b«ùÄò¡C»Å¦D¡B­h«Ý¡B¥ô·N©ë®·©M¦º¦D¤´³Q¥Î©óÂíÀ£©M¥­ªº²§Ä³¤H¤h©M¥´À»©v±Ð¹ÎÅé¡C

    ¨MijÁn©ú¡G¼Ú¬wij·|¡§¹ï¤¤°êªº¤HÅvªºÁ`Å骬ªp«O«ù·¥«×ªºÃö¤Á¡¨¡Cij·|¹ï¥¦[¼Ú·ù-¤¤°ê¤HÅv¹ï¸Ü]¨S¦³²£¥Í³\¦h¹ê½èªºµ²ªG·P¨ì¿ò¾Ñ¡C

    ¨Mij¡§´°«P [¼Ú¬w]¦@¦PÅé©M[¼Ú·ù]¦¨­û°ê¹ï¨Ó¦Û¤¤°êªº²£«~¶i¦æ§ó¦³®Äªº±±¨î¡¨¡A¨Ã¦V¤¤°ê·í§½ªí©ú¼Ú·ù¨M¤£±µ¨ü¨Ó¦Û¤¤°ê³Ò§ïÀ窺²£«~¡F©IÆ~¤¤°ê°±¤î³oºØ¦æ¬°¡C

    ¨Mij©IÆ~¤¤°ê§¹¥þ¡§©Ó»{©M´L­«©v±Ðªº¡B¥~¨Ó¥Á±Úªº©M¨ä¥L¤Ö¼Æ¥Á±ÚªºªÀ·|¡B¤å¤Æ©M¬FªvªºÅv¤O¥H¤Î¥L­Ìªº¤å¤Æ¯S®í©Ê¥]¬A©v±Ð«H¥õªº¦Û¥Ñ¡¨ ¡C


    ¨Ó¦Û¥[®³¤j¬F©²­û¤u¤u·|¦w¤j²¤¤À·|°]°È³¡ªøªº«H

    2002¦~9¤ë13¤é

    ¡i©ú¼zºô2002¦~9¤ë13¤é¡j
    2002¦~9¤ë3¤é

    ´L·qªºÁ`²z»Õ¤U¡G

    ¾Ú§Ú­Ì©Òª¾¡A¦b¤¤°êªº¥[®³¤jªk½ü¥\¾Ç­ûªº®aÄݦ]¬°ºûÅ@¥L­Ìªº«H¥õ¡A¥Ø«e©Î³QÃö©ã¦b³Ò§ïÀç¾D¨ü»Å¦D§é¿i¡A©Î¬O¡§¥¢ÂÜ¡¨¤F¡C³o¨Ç¥[®³¤jªºªk½ü¥\¾Ç­û»Ý­n§Ú­Ì¬F©²ºò«æ¥X­±¤z¯A¡A¨è¤£®e½w¦aÀ°§UÀç±Ï¥L­Ì¼°·Rªº¿Ë¤H¡C

    §Ú­Ìªº¬F©²²Ä¤@­Ó¯¸¥X¨Ó¡Aª½¨¥§Üij¤¤°ê(¦¿¤ó¶°¹Î)¹ïªk½ü¥\ªº­¢®`¡A¨Ã¦b¹L¥hªº¨â¦~¤¤¦¨¥\¦a±q¤¤°êÀç±Ï¥X¤F¤T¦Wªk½ü¥\¾Ç­û¡C§Ú­Ì­nÄ~Äò©ú¥ÕµL»~¦a§i¶D¤¤°ê°ê®a¥D®u¡A§Ú­Ì¤Ï¹ï­¢®`ªk½ü¥\¾Ç­û¡Aªk½ü¥\¾Ç­û¤w¦V¥þ¥@¬ÉÃÒ©ú¥L­Ì¬O©M¥­ªº¡A³o³õ¤w¶i¤J²Ä¥|­Ó¦~ÀYªº­¢®`¥²¶·°¨¤W°±¤î¡A³o¬O¦ÜÃö­«­nªº¡C

    ±z±N©ó2002¦~10¤ë¨È¤Ó¸gÀÙ¶T©ö·|ij´Á¶¡»P¤¤°ê°ê®a¥D®u¦¿XX·|¨£¡A©¡®É±N¬O¤@­Ó©ú½T¤½¶}¦aªí¹F³o¤@«H®§ªº¾A·í¾÷·|¡C

    ¸Û¼°¦a¡A

    ¥¬µÜ®¦.¼Ú§J¤Ò(Brian O'Keefe)
    °]°È³¡ªø


    ¼w°ê°ê»Ú¤HÅv¨ó·|Âø»x¡Gµ¹¤HÅv¤§¤Í¤Î¤ä«ùªÌªº³q§i¡@¦Û¥Ñ¦b­»´äÄ~Äò¨ü¨ì­­¨î(Ķ¤å)

    2002¦~9¤ë13¤é

    ¡i©ú¼zºô2002¦~9¤ë13¤é¡j¼w°ê°ê»Ú¤HÅv¨ó·|Âø»x2002¦~8¤ë5¤é³ø¾É¡A¦Û©M¥­ªºªk½ü¥\1999¦~¦b¤¤°ê³Q(¦¿¤ó¶°¹Î)©w¬°XX¦Ó¾D¸T¤î¥H¨Ó¡A¤w¸g¦³1500¾l¦Wªk½ü¥\¾Ç­û¦º©ó¤¤°ê³Ò±Ð©Ò¡BºÊº»¡C¼Æ¥H¤d­pªº¤H³Q®·¡A«Ü¦h¤H¾D¨ü»Å¦D¡C¤µ¦~2¤ë¼w°êªk½ü¥\¾Ç­û¡A¨ä¤¤¤]¦³°ê»Ú¤HÅv¨ó·|ªº¦¨­û¡A¦b¥_¨Ê¤Ñ¦wªù¥Î¥L­Ì¥¿®ðªº¦æ¬°¹ï³o³õ¤£¤½ªº­¢®`¶i¦æ§Üij¡A¥L­Ì§¡³Q®·¨Ã³Q»º°e¥X¹Ò¡C3¤ë¥÷¡A16¦Wªk½ü¥\¾Ç­û¡A¨ä¤¤4¦ì¨Ó¦Û·ç¤h¡A1¦ì¨Ó¦Û·s¦èÄõ¡A¦b­»´äÁ|¦æ§Üij¬¡°Ê¡A¤]³£³Q®·¨Ã©ó8¤ë14¤é³Q¤@­»´äªk®x¥HÂZ¶Ã¤½¦@¤Î©Ú®·¬°¦W§P¦³¸o¡C¬°ÁקK¤Þ°_°ê»Ú¤Wªº¤ÏÀ³¡A¥~Äy³Q§i³Q§P¥H¬Û¹ï»´·Lªº»@´Ú¡C¦ý³oºØ±¡ªp¨ÃµL¥ý¨Ò¡G¨ì¥Ø«e¬°¤î³o¤@ÀR§¤¹B°Ê¤@ª½¬O¦Xªkªº¡A¹ïªk½ü¥\ªº­¢®`²Ä¤@¦¸©µ¦ù¨ì¤F­»´ä¡C¤¤¦@¤¤¥¡¤£¤î¤@¦¸«ÅºÙ¡A­»´ä¨M¤£¤¹³\¦¨¬°¤ÏµØ¬¡°Ê°ò¦a¡C¿ú¨äµ`³¡ªø­n¨D¡A¨î©w¤@­Ó¡§¤ÏÄAÂЪk¡¨¡C¨ä«áªG¥i¯à¬O¤d¤d¸U¸U²§¨£¤H¤h¤Î¦Ü¤µ¦Xªkªº¤Ï¹ï¬£±N³Q§ì©Î°e¶i³Ò±Ð©Ò¡C

    2001¦~12¤ë¦¿XX¸ÑÄÀ¡G°ê®a­n¥[±j¹ï©v±Ðªº¼vÅT¡C¥u¦³¦bºûÅ@¡§ÄÒªºªÀ·|»â¾É¡¨¤Î¡§°ê®a§Q¯q¡¨ªº«e´£¤U¤~¤¹³\©v±Ð¦Û¥Ñ¡C¥L¤£¶È«üªk½ü¥\¤Î¨ä¥L®ð¥\¡AÁÙ«ü©¾©óù°¨ªº¤Ñ¥D±Ð®{¤Î¨º¨Ç¤£Ä@Åý°ê®a¾÷ºcµn°O©Î¬IÀ£ªº¤Ñ¥D±Ð®{¤Î°ò·þ±Ð®{¡C

    ½Ð±z¤ä«ù§Ú­ÌªºÁ¿¸Ñ¤u§@¡C


    ¤¦³Áµ½¨}¥@¤H­P«H·í¦a³ø¯È¤ä«ùªk½ü¥\¨ÃÄþ³d¦¿¤ó¶°¹ÎªºÂíÀ£

    2002¦~9¤ë13¤é

    ¡i©ú¼zºô2002¦~9¤ë13¤é¡j¤¦³Á¤@¦ìµ½¨}ªº¥@¤H¼g«Hµ¹¤¦³Á³ø¯È¡A¹ïªk½ü¥\ªí¥Ü¤ä«ù¡A¨Ã¦b«H¤¤Äþ³d(¦¿¤ó¶°¹Î)¹ïªk½ü¥\ªºÂíÀ£¡C¤U¤å¬O 8¤ë28¤é¥Zµn¦b¤¦³Á·í¦a³ø¯ÈVILLABYERNEªº«H¥óĶ¤å¡C

    ĵªø©Mªk½ü¥\

    ¤£¤[«e§ÚÅ¥»¡¡A­ô¥»«¢®Ú­s³³ºÖ¦a°Ï(¤¤°ê¤j¨ÏÀ]©Ò¦b¦a)ªºÄµªø¦b¤@¤¤°ê©x­û³X°Ý«eªº¤@­Ó¤ë¤U¥O¸T¤îªk½ü¥\¦b¤¤°ê¤j¨ÏÀ]ªù«e¶i¦æ½ÐÄ@¡C

    ¥L­Ì¬°¬Æ»ò¶i¦æ½ÐÄ@¡H¨º¬O¦]¬°¤¤¦@(¦¿¤ó¶°¹Î)¤£¯à®e§Ô¥L­Ìªººë¯««H¥õ¡C¥L­Ì³Q»Å¦D§é¿i¡BºÊ¸T©M­h±þ¡C

    ĵªøªº¨M©w¦³¦ó¾·~³W«h©M¹D¼w¡Hªk½ü¥\¾Ç­ûªº½ÐÄ@¤]¤£¬O¬F©²¯Åªº¡A¦]¦¹¤¦³Á¬F©²¨Ã¤£·|¾á¤W¨Ï¤¤°êÃø³ôªº¸o¦W¡C

    Ãø¹D¥¬²ª¥Ëº¸¼w©M¨ä¥¦¶°¤¤Àç(§Æ¯S°Ç®É¥Nªº¯Çºé¶°¤¤Àç)ÁÙ¤£¨¬¥HÅý§Ú­Ì§l¨ú±Ð°V¶Ü¡H

    ·R¦]´µ©Z´¿©ú½T¦a»¡¹L¡A¡§¹ï¼É¦æ³S¤â®ÇÆ[»P³Â¤ì¤£¤¯©Ò³y¦¨ªº¦M®`¡A»·»·¶W¹L¼É¦æ¥»¨­¹ï¥@¬É©Ò³y¦¨ªº¦M®`¡C¡¨


    ªk½ü¤jªk¬x¶ÇªâÄõ(Ķ¤å)

    2002¦~9¤ë13¤é

    ¡i©ú¼zºô2002¦~9¤ë13¤é¡j2001¦~¤Î2002¦~®L¡AªâÄõªºªk½ü¥\¾Ç­û¨«³X¤FªâÄõ¦U¦a¶i¦æ¬xªk¡C¥L­Ì¦b¤@¨Ç«°¥«¡A¤pÂí©Î¶m§øùؤÀµo¤F¬xªk¶Ç³æ¨Ãºt¥Ü¤F¥\ªk¡A¨ÃÁpô¤F·í¦a©x­û¦V¥L­ÌÁ¿­z¤F¤jªk¦b¤¤°ê¨ü­¢®`ªº±¡ªp¡A©Î¤wÁ|¿ì¤F¬°´Á¤@­Ó¶g¥½ªº±Ð¥\¯Z¡C¦bªk½ü¥\Ápô¤H©~¦íªº¦a°Ï¡A¨C¶gÁ|¿ì¤@¦¸·Ò¥\¯Z¡C¾Ç­û­ÌÁÙ¦VªâÄõ¤H¥Á©MªâÄõ°ê®a»â¾É¤H¶i¦æ¤F³\¦hÁ¿²M¯u¬Ûªº¬¡°Ê¡C¤jªk¯u¬Û¥¿¥H¦UºØ¤è¦¡¶Ç¼½¶}¨Ó¡C

    ¥H¤U¬O¾Ç­û­Ì¦b¬xªk¸ô¤Wµo¥Íªº¤p¬G¨Æ¡C

    ¤@¦ì¥ý¥Í¶X§Ú­Ì·Ò¥\ªº®É­Ô©ç¤U¤F§Ú­Ìªº·Ò¥\·Ó¤ù¥H¤Î§Ú­ÌT«ò­m¤Wªº¡§¯uµ½§Ô¡¨¦r¼Ë¡C­ì¨Ó¥L¬O¤@¦ì©v±Ð¬ã¨sªº±Ð®v¡A¥¿¦b¬°¤@¥»©v±Ð¬ã¨sªº®ÑÄy¦¬¶°·Ó¤ù¡C¥L¦V¤@¦ìªâÄõªº¾Ç­ûªí¥Ü¡A§Æ±æ³o¦ì¾Ç­û¦^®a«á¥i¥Hµ¹¥L´£¨Ñ¤@¨Ç¤jªkªº«H®§¡C

    ¤@¦ì°ü¤kÀY¤@¤Ñ­è±q¤¬Ápºô¤Wµo²{ªk½ü¤jªkªººô­¶¡A²Ä¤G¤Ñ´N¦b¦Û¤vªº®a¶m¿Ë²´¬Ý¨ì¤F¤jªk¾Ç­û¡A¹ï¦¹¦o·P¨ì«D±`Åå©_¡C

    §Ú­Ì¦b¶m¶¡¦æ¶iµÛ¡A¤¤³~¦b¸ôÃä©t§D§Dªº¤@­Ó¶m§ø¤p©±°±¤F¤U¨Ó¶R¦B¿E²O¡C·í§Ú­Ì¥I´Ú®É¡A©±­û°Ý§Ú­Ì¦çªA¤Wªº¡§ªk½ü¥\¡¨¬O¬Æ»ò·N«ä¡C©ó¬O§Ú­Ì¦V¥L¶i¦æ¤F¸ÑÄÀ¨Ã°eµ¹¥L¤@¨Ç¤¶²Ð¤jªkªº§÷®Æ¡C§Ú­Ì¥¿§¤¦b©±¥~«~¹ÁµÛ¦B²N²O¡A¨º©±­û¤S¶]¥X¨Ó»P§Ú­ÌÃk½Í¡C¥L§i¶D§Ú­Ì¤µ¤Ñ¦­¤W¥L¦b¦¬­µ¾÷ùØÅ¥¨ì¤F¤@­ººq¡A§i¶D¥L¡§§A¤µ¤Ñ·|¦¬¨ì¦n®ø®§¡¨¡C


    ¥[®³¤j¦w¬Ù­Û´°¥«ªk½ü¤jªk¹Ï¤ù®iªáµ¶¡]¹Ï¡^

    2002¦~9¤ë13¤é ¤å/¥[®³¤j¦w¬Ù­Û´°¥«¾Ç­û

    ¡i©ú¼zºô2002¦~9¤ë13¤é¡j¾Ö¦³33¸U¤H¤fªº¥[°ê¦w¬Ù­Û´°¥«¡A©ó8¤ë29¡B30¤é¨â¤Ñ¦b¥«¬F¤jÆUÁ|¦æ¤Fªk½ü¤jªk¥¿ªk¤§¸ô¥@¬É¨µ°j¹Ï¤ù®iÄý¡C¹Ï¤ù®i«e¤i¡A¤¤»âÀ]ªº¤@¦ì°Æ»â¨Æ¦V·í¦aªº´CÅé¤Î¥«¬FÆUµ¥´²¥¬¤£¹ê¤§µü¡A¦k¹Ïªý¤î¦¹¦¸®iÄý¡C¨ä¹ê°ê¥~ªº¤H³£«Ü©ú¥Õ¡A¤¤»âÀ]ªº¤H©Ò»¡ªº¹ïªk½ü¥\­×·ÒªÌªº¡§¦A±Ð¨|¡¨´N¬O¬~¸£¡Cªk½ü¤jªk­×·Ò§¹¥þ¬O¦ÛÄ@ªº¡A¾Ç­û¨Ó¥h¦Û¥Ñ¡C¦Ó¨ººØ¡§¦A±Ð¨|¡¨«o­n¤H©ñ±ó¹ï¯uµ½§Ôªº«H¥õ¡A¬Æ¦Ü¡§Âà¤Æ¡¨­P¦º¡C¨¸´cªº¤H¥H¬°³oùØ©M¤¤°ê¤@¼Ë¡A¥H¬°¥i¥HÀH·NÄF§O¤H¡A·d¤@¨¥°ó¡Cµ²ªG¥i·Q¦Óª¾¡C³q¹L¾Ç­û­ÌªºÁ¿²M¯u¬Û¤Îµ½¨}¥¿ª½ªºªí²{¡A¥«¬F©²¤u§@¤H­û¤ä«ù¤jªk¾Ç­û¿ì¹Ï¤ù®i¡A¥O¤¤»âÀ]ªº¨¸´c¥ø¹Ï¯}²£¡C

    ®iÄý¤J¤f°ÑÆ[ªÌ·í¦a³øªÀÄá¼v°OªÌ

    ®iÄý«e¤@¤Ñ¡A«ê³{¦w¬Ù¤jªk¾Ç­û¦b­Û´°Á|¦æ±Ï´©¥[®³¤j©~¥Á¿Ë¤H¦b¤j³°¨ü­¢®`ªº·s»Dµo¥¬·|¡C¦]¦¹·í¦aªº´CÅé¤Q¤ÀÃöª`¦¹¦¸®iÄý¡C¥«¬F©²­ì·Ç³Æ¦b¢·¤ë¤¤¦¯¨ì¢¸¤ë¤W¦¯¦b«e«áªù¬I¤u¡A¦ý«o±À¿ð¨ì¢¸¤ë¢²¤é¡C¥DºÞ¯µ®ÑÁÙ¦n·Nªº´£¥X¢±¢¸¡B¢²¢¯¤é¨ì¥«¬F©²¥æ¦aµ|ªº¤H¦h¡A¬O­Ó¿ì®iÄýªº¦n¾÷·|¡A³o¨Ç³£Åý§Ú­Ì·P¨ì¤jªkªº«Â¤O¡C

    ¢±¢¸¤é·í¦aªº³ø¯È°OªÌ¨Ó²{³õ±Ä³X¨Ã©ç·Ó¡CÀH«á¹qµø¥x°OªÌ¤]¨Ó±Ä³X¨Ã¦b·í¦a±ß¶¡·s»D³ø¾É¤¤¤¶²Ð¤F³o¦¸®iÄý¡C¦P®É²³æ¤¶²Ð¤Fªk½ü¤jªkªº°ò¥»±Ð¾É¬O¯uµ½§Ô©M·Ò¥\¥H¤Î¥¿¦b¤¤°ê¾D¨ìªº­¢®`¡C

    ¤U­±¬O¹Ï¤ù®i´Á¶¡ªº´X­Óªáµ¶¡G

    1¡A ¥«¬F©²ªº¤u§@¤H­û¦b¤u§@¶¡·²¨Ó¨ì®iÆU¡A°Ý§Ú­Ì¦L¦³¤¤¤å¼ÐÅÒªº¢Ñ¢Ò¬O¬Æ»ò¡H·í§Ú­Ì§i¶D¥L¬Oªk½ü¥\¾Ç­û³Ð§@ªº­µ¼Ö®É¡A¥L­n¤F¤@½L¡C¤£¤@·|¨à¤S­n¤F¤@½L»¡¬Oµ¹ªB¤Í¡C¡]¥LÅå¹Ä¤Ó¦nÅ¥¤F¡^­µ¼Öªº»y¨¥¬O¬Û³qªº¡A¤jªk§Ì¤lªº·O´d©Mµ½¬O¯à·P¨ü¨ìªº¡C«á¨Ó¥Lªº¦P¨Æ³£¨Ó­n¡A§Ú­Ì±aªº¤G¤Q´X½L­µ¼Ö¢Ñ¢Ò¤£ªø®É¶¡´Nµo¥ú¤F¡C

    2¡A ¦³¦ì¤¤¦~¦è¤H¡A­n¤F­µ¼Ö¢Ñ¢Ò«á¡A¤S¸Ô²Ó¤F¸Ñ¤jªkªº±¡ªp¡C¥L§i¶D§Ú­Ì¥L¤kªB¤Í¬O¤¤°ê¤H¡C¥L¨««á¤£¤[¡C§Ú¥¿¦³ÂI¾á¤ß¥Lªº¤k¤Í¤£¯à¤F¸Ñ¯u¬Û¡A¥u¨£¥L¤SÂà¦^¨Ó¡A¯Á­n¤¤¤å¢Ñ¢Ò¡C§Ú­Ìµ¹¤F¥L¨â±i¡A¯u¬°¥L©M¥Lªº¤k¤Í°ª¿³°Ú¡C

    3¡A ¥«¬F©²¤@±µ«Ý­û§Q¥Î¥ð®§®É¶¡¨ì®iÆU¬Ý¹Ï¤ù®i¨Ã¸ò§Ú­Ì§@¸Ô²Óªº¤F¸Ñ¡C¹ï¤¤°êÂíÀ£·P¨ì¤£¥i«äij¡C³o®É­Ô¡A¦oªº¤@¦ì¦P¨Æ¨Ó¨ì³oùØ¡A¦o©ú¥Õ«á¶}©l¦V¦oªºªB¤ÍÀ°§Ú­ÌÁ¿¯u¬Û¡C¨Ã¹ªÀy¨ä¦b©IÆ~ªí¤Wñ¦W¡C»¡­n´°«P¥[°ê¬F©²¦V¤¤°ê¬F©²´£¥X°±¤î­¢®`ªk½ü¥\¡C

    4¡A ¦³©j©f­Ç¬Ý¨ì¦¹¦¸ªº¼s§i«á¬Û¬ù¨Ó¨ì®iÆU¡CÆ[«á´N­n¨D¾Ç¥\¡C¾Ç­û´r§Öªº±Ð¤F¥\¡C©f©f»¡¡A·P¨ì«Ü±jªº¯à¶q¡C¹Ï¤ù®i«e«á¡A¦³¤£¤Ö¤H¥´¹q¸Ü­n¨D¾Çªk½ü¥\¡C


    ¦NªL¬Ù¤½¥DÀ­¥«¤jªk§Ì¤l¤ä®Û­»³Qºñ¶é¤À§½­¢®`­P¦º

    2002¦~9¤ë13¤é ¤å/¤j³°¤jªk§Ì¤l

    ¡i©ú¼zºô2002¦~9¤ë13¤é¡j¦NªL¬Ù¤½¥DÀ­¥«¤jªk§Ì¤l¤ä®Û­»2002¦~7¤ë19¤é¤W¤È¨«¦b¸ô¤W®É³Q´cĵ«Dªk§ì®·¡A¶È¤@¶g«á¡A©ó7¤ë27¤é³Qºñ¶é¤À§½¦¶§Ó¤sµ¥¤H­¢®`­P¦º¡C

    °ªºë«×¹Ï¤ù

    ¤ä®Û­»¡A¤k¡A31·³¡A¦NªL¬Ù¤½¥DÀ­¥«¤jÀ­Âí¤H¡C2002¦~7¤ë19¤é¤W¤È¡A¤ä®Û­»¥¿¦b¸ô¤W¨«®É³Q´cĵ«Dªk§ì®·¡A¨Ã¥B¨S¦³³qª¾®aÄÝ¡C7¤ë20¤é¦³¦P­×¦bºñ¶é¤À§½¥¿¶§¬£¥X©Ò¨£¨ì¤ä®Û­»¡A·í®É¦oªº¨­Å骬ªp«Ü®t¡A»¡¸Ü¦³®ðµL¤O¡C¦o§i¶D¦P­×»¡¤ºÅ¦¦n¹³³Q¥´Ãa¤F¡A¨ü¤F¤º¶Ë¡C

    7¤ë25¤é¡A¤ä®Û­»¥Í©R««¦M¡C¤U¤È¡A¿ì®×¤H¦¶§Ó¤s¨ì¤½¥DÀ­¥«¤jÀ­Âí¤ä®Û­»¤÷¥À®a¤¤¡A¥u»¡¤ä®Û­»³Q®·¤@¨Æ¡A¹ï©ó¦o¾D»Å¦D§é¿i¥H¦Ü¥Í©R««¦Mªº±¡ªp°¦¦r¥¼´£¡C·í®É¤äªº¥À¿Ëªí¥Ü­n¥h¬Ý¬Ý¡A¦¶§Ó¤s»¡¡G¡§¥h¤]¥Õ¥h¡A¤£¯àÅý§A¨£¡C¡¨

    7¤ë27¤é¡A¤ä®Û­»³Q­¢®`­P¦º¡A¦Ó¥B·í®É´cĵ¨S¦³³qª¾®a¤H¡C¦¶§Ó¤s«á¨Ó»¡¦o¬O¦]¬°µ´­¹¦º©ó¶}µo°Ï¤¤¤éÁp½ËÂå°|¡C¥i«á¨Ó®a¤H¨ì¤¤¤éÁp½ËÂå°|¨Ã¨S¦³¬d¨ì¤ä®Û­»ªº¯f¾úÀɮסC

    7¤ë31¤é¡A¦b¥¼³qª¾®a¤Hªº±¡ªp¤U¡A¤ä®Û­»ªº¿òÅé¦bÂùÂפõ¸®³õ³Q¯µ±K¤õ¤Æ¡A¤õ¤ÆÃÒ©ú¤W©e°U¤H¤@Ä椤»®µM¼gµÛ¡§¦¶§Ó¤s¡¨¡C

    ¦Ó³o¤@¤Á³£¬O¥b­Ó¤ë¤§«á¤~ª¾¹Dªº¡C

    ´N¦b8¤ë13¤é¡B14¤é¡A¤äªº¤÷¥À¨â¦¸§ä¨ì¦¶§Ó¤s°l°Ý¤ä®Û­»ªº¤U¸¨®É¡A¦¶§Ó¤sÁÙ¤½µM¼»ÁÀ»¡¡G¤ä®Û­»¶]¤F¡A¥LÁÙ­n§ä¤äªº¤÷¥À­n¤H¡A¬Æ¦Ü°d½|¤äªº¤÷¥À¡AºA«×¤Q¤À´c¦H¡Cª½¨ì8¤ë15¤é¡A¤äªº¿ËÄݦbÂùÂפõ¸®³õ¬d¨ì¤F¤ä®Û­»¤õ¤ÆÃÒ©ú¤W¦¶ªºÃ±¦r¡A¥L¤~¤£±o¤£©Ó»{¡C

    ³o¬O¨¸´cªº¦¿¿A¥Á¬Fªv¬yª]¶°¹Î¤í¤Uªº¤S¤@µ§¦å¶Å¡C¾Ú§Ú­Ì¥Ø«e¤F¸Ñ¨ìªº±¡ªp¡A¦b¾ã­Ó¨Æ¥ó¤¤¡Aªø¬K¥«ºñ¶é¤À§½¡B¥¿¶§¬£¥X©Ò¡B¿ì®×¤H¦¶§Ó¤s­t¦³³Ìª½±µªº¥D­n³d¥ô¡C

    8¤ë15¤é¡A·í¤äªº¥À¿Ë²Ä¤@¦¸½T¤Áª¾¹D¦Û¤v¤k¨à³Q®`¦º®É¡A´d¼«Ãø·í¡A½Ä¨ì¦¶§Ó¤sªº¿ì¤½«ÇùؤjÁn­ú¶D¡G¡§¬O¤£¬O§A­Ì§â¤Hµ¹·Ò¡]¤õ¤Æ¡^¤F¡H§A¾ÌÔ£µ¹·Ò¡]¤õ¤Æ¡^¤F¡HÁÙ¨SÅç«Í´N·Ò¡]¤õ¤Æ¡^¤F¡H§A®a¤H¦º¤F¡A»¡·Ò¡]¤õ¤Æ¡^´N·Ò¡]¤õ¤Æ¡^¶Ü¡H¬O¤£¬O§A­Ìµ¹¥´¦ºªº¡A©È¤HÅç«Í§Aµ¹·Ò¡]¤õ¤Æ¡^¤F¡H§A¤u§@ÁÙ·Q¤£·Q·F¡A§Ú§i§A¥h¡C§Ú®a¤p­»¤£¬O¾j¦ºªº¡A¬O³Q§A­Ì¥´¦ºªº¡A­n¤£´N¬O§A­Ì¦YÃĵ¹¦Y¦ºªº¡C§A­Ì¤Ó¥i´c¤F¡A·Òªk½ü¥\¤]¤£¥Ç¿ù»~¢w¢w¡¨«á¨Ó¡A¦¶§Ó¤s¥sÄÛ¹D¡G¡§§A·R¤W­þ¨à§i¤W­þ¨à§i¥h¡A§Ú¤]¤£©È¡A¤Ï¥¿¤W­±Åý³o»ò·Fªº¡C¡¨

    ¨º¨Ç°Ñ»P­¢®`¤ä®Û­»ªº¤H¡A§A­Ì¦pªGÁÙ¦³¤@ÂI¨à¨}ª¾¥¼ª{¡A´N¦n¦n·Q¤@·Q¡A§A­Ì¦³¨S¦³©d¨à¦Ñ¤p¡H¤ä®Û­»¤µ¦~31·³¡A¤W¦³¥b¦ÊÂù¿Ë¡A¤U¦³¤£º¡10·³ªº¤k¨à¡A¤@­Ó¶È¶È¦]¬°°í«ù­×·Ò¯u¡Bµ½¡B§Ôªº¦n¤H´N³o¼Ë³Q§A­Ì­¢®`¦º¤F¡A§A­Ì¤H©Ê¦ó¦b¡H¡I§A»¡¡§¤W­±¡¨Åý§A·Fªº¡A¦pªG¡§¤W­±¡¨Åý§A±þªº¬O§AªºµL¶dªº¿ËªB¦n¤Í¡A§A·|¦p¦ó¡H±þ¤H­nÀv©R¡A¨¸¤£·|À£¥¿¡C¤T¦~¨Ó¡A¯u­×ªº¤jªk§Ì¤l³£¬O«ç¼Ëªº¤H¡A§A­Ì¤£²M·¡¶Ü¡H¤jªk¬O²M¥Õªº¡AÃø¹D§A­Ì¤£ª¾¹D¶Ü¡H§A­Ì³o¼Ë¥¢¥h²z´¼¦a¥R·í¦¿XXªº±þ¤H¥û¤â­¢®`¤jªk©M¤jªk§Ì¤l¡A§A­Ì¤£·\ª¹¡B¤£«á©È¶Ü¡H¤jªk§Ì¤l¤jµ½¤j§Ôªº¯ÝÃh¡A¥Î¤ß¦å¤D¦Ü¥Í©R©I³êµÛ§A­Ìªº¨}ª¾¡A¬°ªº¬O¬Æ»ò¡H¬°ªº¬O§A­Ì¯à°÷²M¿ô¹L¨Ó¡AÄa±V°Ç°¨¡A§K¾D³Ì«á¤JµL¥Í¤§ªùªº¥i©È¤U³õ¡C­¢®`¤jªkªº¸o¡AÁÙ¤£°_¤]±oÁÙ°Ú¡C

    ±q7¤ë19¤é³Q®·¨ì7¤ë27¤é³Q­¢®`­P¦º¡A¤ä®Û­»©l²×¥Î¦oª÷­è¯ëªº·N§Ó®Â½ÃµÛ¤jªkªº´LÄY¡A«OÅ@µÛ¦P­×ªº¦w¥þ¡C7¤ë20¤é¡A¦P­×¦b¥¿¶§¬£¥X©Ò¨£¨ì¦o³Q§é¿iªº«Ü¼F®`¡A¤ä®Û­»·í®É¹ï¦P­×»¡¡G¡§§Ú¤@­Ó¦r³£¨S»¡¡C¡¨¦Ó¥B¦³¤jÀ­·í¦a¬£¥X©Ò¤F¸Ñ±¡ªpªºÄµ¹î»¡¡G¡§¹ï¦o¬Æ»ò¦D³£¥Î¤F¡A¦o¤@ª½¬Æ»ò³£¨S»¡¡C¡¨¦b³o´Á¶¡¡A¤ä®Û­»¤@ª½¥Î·O´dªº¤ß¦V¨­Ã䪺¤H¬xªk¡A¥]¬A¨º¨Ç­¢®`¦oªºÄµ¹î¡C¾Úª¾±¡¤HÁ¿¡A¤ä®Û­»Á{²×«e³Ì«á®ÉÁÙ¦bÁ¿¡§¤jªk¦n¡¨¡C

    ¤ä®Û­»¬yÂ÷¥¢©Ò¦b¥~¡A¥Í¬¡¤@ª½¬Û·í²¾ë¡A¦ý¦o¹ï¤jªk¤@ª½°í©wµL¤ñ¡C°O±oªø¬K¦³½u¹qµø´¡¼½¤§«á¡A¦o³Q´cĵ§ì®·«á¦bÂù¶§²Ä¤T¬Ý¦u©Òµ´­¹§Üij20¦h¤Ñ¡A°ó°ó¥¿¥¿¦aÂô¤F¥X¨Ó¡C¥X¨Ó¤§«á¡A¦o­º¥ý·Q¨ìªº¬O¡G¡§¹qµø´¡¼½¤§«á¡Aªø¬KÁ¿¯u¬Ûªº¤u§@¨ü¨ì¤F¤ñ¸ûÄY­«ªº¯}Ãa¡A§Ú²{¦b¯u·Q¬°¤jªk°µÂI¨Æ¡C¡¨¨º®É¦o¨­¤W¤@µL©Ò¦³¡A³s¨­¤Wªº¦çªA³£¬O¦P­×±µÀÙªº¡A¦o³Ì¶Qªº¤@¥ó¦çªA¬O38¤¸¿ú¡A³Ì«á¤]°eµ¹¨ä¥L¦P­×¤F¡C

    ¤p­»¡A§A¨«±o¨º»ò¥^¦£¡A§Ú­Ìªº¤ß¬°¤§´d¶Ë¡C³Ì«á¥H¤@­º¸Öµ²§À§a¡Aªí¹F§Ú­ÌªºÃh©À¡A¤]»P©Ò¦³¥¿ªk®É´Áªº¤jªk§Ì¤l¦@«j¡G

    §U®v¥¿ªk¡A
    ¤Ñ¤W¤H¶¡¡C
    ±Ï«×²³¥Í¡A
    ¦¹§Ó¤£´ü¡C


    ¦NªL¬Ù¤E¥x³Ò±Ð©Ò´cĵ±N¤jªk§Ì¤l¦×¥Ö¼¹¶}¦A¼»­¹ÆQ

    2002¦~9¤ë13¤é ¤å/¤Ñ«G

    ¡i©ú¼zºô2002¦~9¤ë13¤é¡j¦NªL¬Ù¤E¥x³Ò±Ð©ÒÃö©ãµÛ¤T¦Ê¦h¦W¦]°í«ù­×·Ò¦Ó³Q«Dªk³Ò±Ðªº¤jªk§Ì¤l¡C2002¦~3¤ë22¤é¡A³Ò±Ð©Ò±µ¨ì¦¿XXªº¡§±þµL³j¡¨±K¥O¡A¶}©l¹ï©Ò¦³ªº¤jªk§Ì¤l¶i¦æ±j¨î¡§Âà¤Æ¡¨¡C©Ò¤ºªº¦U¤j¶¤³£¦b¯µ±K¦a¦æ°ÊµÛ¡A¤@¤j¶¤ªº¨ãÅé°µªk¬O³o¼Ëªº¡G¥ý±q¤@ªÙ¤@¤À¶¤¶}©l½ü¬y´£¤H¼f°Ý¡A³Q´£¥X¥hªº¤jªk§Ì¤l¤£§´¨ó´N­n¾D¨ì»Å¦D§é¿i¡A¨C¤Ñ³£¦³¤jªk§Ì¤l¨ü­«¦D¡AµM«á³Q°e¨ì¥|ªÙ¶i¦æ¡§ÄYºÞ¡¨¡C·í³o¨Ç¨ü¹L­«¦Dªº¤jªk§Ì¤l³Q°e¦^ªÙ®É¡A³£­n¸g¹Lªøªøªº¨«´Y©M¦UªÙªºªù¡A´cĵ­Ì©È¥L­Ìªº¸o¦æÃn¥ú¡A¨C·í°e¨ü¹L¦Dªº¤jªk§Ì¤l¦Üªøªø¨«´Y®É¡A³£·|Å¥¨ì´cĵ­Ì·²´µ©³¨½ªº³Û¡§¦UªÙ±¾Ã®¤l¡I¶i¦æ«Ê³¬ºÞ²z¡I¡¨´cĵÁn¼R¤OºÜ¤S±aµÛ¤Q¤À®£·Wªº¼R³Û«á¡A¦UªÙ¤£±o¤£±N¦­¤w·Ç³Æ¦nªº³Q³æ¤l±¾¦b¦UªÙªº¬Á¼þªù¤W¡AÃö¤Wªù¡CÁöµM¬Ý¤£¨ì¡A¥i¤j®a³£¯à·Pı¨ì³Q¥´ªº¹MÅéÅì¶Ëªº¤jªk§Ì¤l±aµÛÀ£­Ë¤@¤Áªº»þµM¥¿®ð¡A©M°í¤£¥iºRªº¥¿«H³»¦í¤F¨¸´c¶Õ¤Oªº´Ý»Å­¢®`¡Cªùî¤l¯à¹j¦í¤jªk§Ì¤l­Ìªº¦×²´¡A«o¹j¤£¦í¤jªk§Ì¤l­Ì°í©wªº«H¤ß¡C¨¸´c¤§®{³oºØ¿f¤Ñ¹L®üªºÉ«­Ç¿f±o¤F¤@®É¡A«o¤£¯àªø¤[¡C¥L­Ì­¢®`¤jªk§Ì¤l­Ìªº¸o¦æ¬O²×­n¤j¥Õ©ó¤Ñ¤Uªº¡C

    ¬°¤F¹G­¢¤jªk§Ì¤l§´¨ó¡A¥L­Ì±N¤jªk§Ì¤l­é¥ú¥þ³¡¦çªA¡A«ö¦b¦a¤W¡A¦a¤W¾QµÛ¶ì®Æ¥¬¡C´cĵ¬°¤F¥[¤j¹q´Òªº¯à¶q¡AÁÙ¦b¶ì®Æ¥¬¤W­Ë¤W²D¤ô¡C³o¨Ç©ÜµÛĵªAªº¼É®{¹ï¥´¤£ÁÙ¤â¡B½|¤£ÁÙ¤fªº¤jªk§Ì¤l­Ì¤j¥´¥X¤â¡A¥L­Ì«r¤ú¤Á¾¦ªº¥Î¹q´Ò¹qµÛ¨C¤@­Ó¤jªk§Ì¤lªº±Ó·P³¡¦ì¡A²@µL¤H©Ê¡A¥L­Ì±Á°_ÅÙ¹L²D¤ôªº¥Ö±a¥û¬½ªº©â¥´µÛ¨C¤@­Ó°í©wªº¤jªk§Ì¤l¡C´N¬O³o¼Ë¥L­Ì¤]ÁÙ¬O¹F¤£¨ì¹G­¢¤jªk§Ì¤l§´¨óªº¥Øªº¡C©ó¬O¥L­Ì¤S·Q¥X§ó¥û¬½¡B§ó´c¬rªº©Û³N¨Ó¡A´N¬O±Nµw¶ì®ÆºÞªºÂ_­±«ö¦b¤jªk§Ì¤l¨­Åé¤W¡AÂà°Ê¶ì®ÆºÞ¡A¥ÎÂ_­±±N¤Hªº¦×¥Ö¼¹¶}¡AµM«á¥Î¤ú¨êÅÙ­¹ÆQÀ¿¨ê¦å¦×¼Ò½kªº¶Ë­±¡A§¹«á¦A¥Î¶ì®ÆºÞÂà¡C¨º¬q®É¶¡¤jªk§Ì¤l­Ì´N¬O¦b´cĵªº´Ý»Å­¢®`¤U«×¹LµÛ¨C¤@¤Ñ¡A¨C¤Ñ³£¦³¤jªk§Ì¤l³Q´£¼f¡A¨C¤Ñ³£¦³¤jªk§Ì¤l¨ü¶Ë¬y¦å¡A¦]¦¹¨C¤Ñ¨C­Ó¤jªk§Ì¤l¤£½×¦b¤ßÆF¤W©Î¬O¦×Åé¤W³£¦b¸g¨üµÛ´Ý»Åªº§é¿i¡C¨C¤@¦¸´£¼f¹ï¤jªk§Ì¤l³£¬O¥Í¦º¥¼¤R¡A³o¼Ëªº¤é¤l¤@ª½«ùÄò¨ì4¤ë19¤é¡C³o¤@¤Ñ¼Ó¤W¡§±Ð¨|¶¤¡¨´cĵ±N¤@¦W­è¤J©Òªº¤jªk§Ì¤l·í³õ¥´¦º¡C³Ò±Ð©Ò¬Ý¨ì¥´¦º¤H¤F¡A¤~¶}©l¸Ë¼Ò§@¼Ëªº±N¦U¤j¶¤ªº¹q´Ò³£¦¬¦^¡A¨Ã¶}·|³qª¾¦U¤j¶¤¸T¤î¥´¤H¡C¨ì¦¹¤@¤j¶¤¥´¤H¨Æ¥ó¤~¦³©Ò¦¬ÀÄ¡C

    ­¢®`¨Æ¨Ò¡G

    ´cĵ§â¤jªk§Ì¤l¶ÀÅDªF±a¨ì¦D°T«Ç¡A´X­Ó¤H±N¥L«ö¨ì§É¤W¡A§â¤â©M¸}¥Î¤â¾R¾R¤W¡AµM«á§â°ò«Ø¥Î©ó¨«½uªº¥Õ¶ì®ÆºÞºÝ­±¥ÎÅK¿÷»s¦¨¤Q¦rªá§Î¡A¥Î³oºØ¦D¨ãÆp¥LªºµÅ¤U¡A¤j»L¤º°¼©M¯Ý³¡¡C¦bÅS¥X¦×«á´cĵ¦b©¹¤W¼»­¹ÆQ¡A¦A¥Î¤ú¨ê¨ê¡A¥Î¹q´Ò¹q¡C´cĵ¦b¹q¤jªk§Ì¤l®É¡A±Mªù§ä¤Hªº±Ó·P³¡¦ì¡A¦p­±³¡¡A¯Ý³¡¡A¤UÅé¡A©MµÅ¤Uµ¥¡C³Q­¢®`ªº¤jªk§Ì¤l¥Ñ©ó¥Î¶ì®ÆºÞÆpªº¥Ö¦×³QÆp±¼¤@¤j¶ô¡A³Ì«áÄꦨ¤@­Ó¤j¬}¡A¥i¨£¥Õ°©¡A¥O©Ò¨£ªÌµL¤£Åå¤ß¡C§Y¨Ï³o¼Ë¡A¤jªk§Ì¤l¶ÀÅDªF¤]¨S¦V´cĵ§CÀY¡C

    ¤@¦W¥s©ó«ØµØªº¤jªk§Ì¤l¡A¥Ñ©ó©è¨î¨¸´c¡A³Q´cĵÃö¶i¡§¤p¸¹¡¨¡A¨¸´cªº¦D¨Æ¥Ç¤H¦bºÞ±Ð·Fĵªº±Â·N¤U¡A¥Î¤ì»sÂî§â¥´¥L¡A³Ì«á§âÂî§â¥´§é¤F¡A¤]¨S¯à¨Ï¥L©}ªA¡C

    ¤@¦W¥s§º¦°ªº¤jªk§Ì¤l¡A¥Ñ©ó°í­×¤jªk¡C¨¸´c¤§®{¨C¤Ñ¥ÎºÉ¦UºØ¿ìªk§é¿i¥L¡A¦p¤£Åý¬~º¤¡B¤£ÅýºÎı¡A¤W«K©Ò³£¤£Åý«K§¹¡AÁÙ±N¨äÀY³¡«ö¦í©¹Àð¤W¼²µ¥µ¥¡C

    ¤@¤j¶¤³Q­¢®`ÄY­«ªº¤jªk§Ì¤lÁÙ¦³¡G¼B¬PµØ¡B ®ï¦V½÷¡B¥Û°ê§gµ¥¡C

    ¥H¤W¬O²³¦h­¢®`®×¨Ò¤¤´X­Ó¨Ò¤l¦Ó¤w¡A¶È¶È¬O¦B¤s¤§¤@¨¤¡C¦]¬°³Ò±Ð©Ò®ø®§«ÊÂê¡A¼È®É¤£¯à°÷©ÜÅS§ó¦hªº±¡ªp¡C

    ¥Ç¸o´cĵ¥]¬A¡G¥v¬K­·¡B ¿c©µ½÷¡B °ª¬K³Õµ¥¡C


    °¨¤T®aªº¨¸´c­¢®`µLªk°Ê·n¤jªk§Ì¤lªº°í©w«H©À

    2002¦~9¤ë13¤é

    ¡i©ú¼zºô2002¦~9¤ë13¤é¡j§õ¾¤©ú¡A¤k¡A43·³¡A¿ñ¹ç¬ÙÂn¶§Ä¬®a¤Ù¬ì§Þ¶éÁ¿®v¡C1999¦~9¤ë¥h¥_¨Ê¤W³X¡A³Q«Dªk§ì°eÂn¶§¬Ý¦u©Ò¡C«á¦]¤£¼g¡§«OÃҮѡ¨¡A©ó10¤ë³Q°e°¨¤T®a±Ð¾i°|¡C¦b°¨¤T®a¡A­±¹ïºë¯«ºR´Ý©M¦×Åé§é¿i¡A§õ¾¤©ú©l²×©è¨î¨¸´c¡A°í©w¤jªk¤£°Ê·n¡C

    ¦b³Ò±Ð©Ò¡A¦o³Q¹G­¢±q¨Æ»s¦ç±jÅé¤O³Ò°Ê¡C¨¸´cªººÞ±Ð¤À°tµ¹¦o³Ìż³Ì²Öªº¬¡¡C°£¤F¶W±j«×ªº­«Åé¤O³Ò°Ê¥~¡A¦b¨¸´cºÞ±Ðªº«ü¨Ï¤U¡A³Ò±Ð¥Ç¤H·F§¹¬¡¥ð®§¡BºÎıªº®É­Ô´N§â§õ¾¤©ú¥s¨ì´Z©ÒÅé»@¡A¹G­¢¦o°µ¼Q®ð¦¡­¸¾÷ªº«º¶Õ¡A°Ê§@¤£¦X¥L­Ìªº·N´N¾D¨ì¬r¥´¡AÁÙ§âÀ¿´Z©ÒªºÅ¼©Ù¥¬°ô¨ì¦o¼LùØ°ôºò¡A¤£Åý¦oµo¥XÁn¡CºØºØ«D¤Hªº§é¿iªá¼Ë½·s¡A§õ¾¤©úªº¨âÁûªù¤ú¤w¸g³Q¥´±¼¡C¦ýºØºØ»Å¦D§ïÅܤ£¤F¦oªº¥¿©À¥¿¦æ¡C

    ¥Ñ©ó®ü¤º¥~¤jªk§Ì¤lºò«æ±Ï´©©M°ê¤º¥~µ½¨}¤H¤hªº¥¿¸q©IÆ~­¢¨Ï°¨¤T®a±Ð¾i°|¹ï¤jªk§Ì¤lªº´Ý»Å­¢®`¦³©Ò¦¬ÀÄ¡C§õ¾¤©ú³Q½Õ¦^¨ì±Mªù«DªkÃö©ãªk½ü¥\¤k¾Ç­ûªº¤G©Ò¤T¤p¤À¶¤¡A¤£¦A±q¨Æ±jÅé¤O³Ò°Ê¡CºÞ±Ð¤ý¾å®p·¥¨ä³±ÀI¬¾¶B¡A¦o§Q¥Î¨¸®©ªº«q®{ºë¯«§é¿i§õ¾¤©úµ¥°í©wªº¤jªk§Ì¤l¡A¥Õ¤Ñ·F¤â¤u¬¡¡A±ß¤Wª½¨ì­â±á1ÂI¤~¤¹³\ºÎı¡A¦­5ÂI¥²¶·°_§É¡A¨C¤Ñ¦p¦¹¡C´cĵ¤ý¾å®p¥Ñ©ó­¢®`¤jªk§Ì¤l¤â¬q¬r»¶¡A²{¤w³Q´£¤É¬°¶¤ªø¡C

    ¥@¬É¤HÅv²Õ´µ¥¦³¤H¨Ó°¨¤T®a½Õ¬dªº®É­ÔºÞ±Ð´N´£«e±N§õ¾¤©úµ¥°í©wªºªk½ü¥\¾Ç­ûÂð_¨Ó¡A¤£­ã°Ñ¥[¥ô¦ó¤½¶}³õ¦Xªº¬¡°Ê¡C¨¸´cªº°¨¤T®a¬O¤£Åý°í©wªºªk½ü¥\¾Ç­û©M¥~¬É±µÄ²ªº¡A¦]¬°¥L­Ìªº´Ý»Å¼É¦æ¬O©ÈÃn¥úªº¡C

    ±æ¨£¨ì¦¹®ø®§ªº¤jªk§Ì¤l»ôµo¥¿©À¡A²M°£°¨¤T®a±Ð¾i°|¥t¥~ªÅ¶¡­¢®`¤jªkªº¤@¤Á¨¸´c¦]¯À¡C


    2002¦~9¤ë13¤é¤j³°ºî¦X®ø®§

    2002¦~9¤ë13¤é

    ¡i©ú¼zºô2002¦~9¤ë13¤é¡j

  • ¶ÂÀs¦¿¬Ù¨d¤¦¦¿¤jªk§Ì¤lªL¥ß·sµ´­¹§Üij­¢®`¤w¤­­Ó¤ë¡A³Q´cĵ¦h¦¸Äéªã¥½ªo§é¿i

  • ¦¿XX¶°¹Î¹ïªk½ü¥\¾Ç­ûªº¬~¸£¼Ð·Ç¡G¡§¥u­n´±¥´¬[¡B½|¤H¡A´N¬OÂà¤Æ¹L¨Ó¤F¡¨

  • ªe¥_¬Ù¤Tªe¥«·s¶°Âí§õ²ø§ø¤Ò°ü³Q­¢®`ªº¸g¾ú

  • ¥Û®a²ø¥«3502¤u¼t©M¤«°¤Äq°Ï¤½¦w§½´cĵ¹ï¤jªk§Ì¤lªº­¢®`¨Æ¹ê

  • ¤sªF¬Ù²d³Õ¥«¤ý§ø³Ò±Ð©Ò¤­¤j¶¤±Mªù«DªkÃö©ã¤jªk§Ì¤l

  • ¥_¨Ê«C¦~®c±ý¼½©ñ´²¥¬ÁÀ¨¥ªº¹q¼v¡A¬r®`«C¤Ö¦~

  • ªe«n¬Ù¾G¦{¥«¤¤­ì°Ï¤jªk§Ì¤l±i§J°a³Q§T«ù¦b¬~¸£¯Z

  • ¤@¦Wªe¥_¬Ù¹A§ø¤jªk§Ì¤l³Q­¢®`¸g¾ú

  • ªZº~¥«·s¦{°Ï¬F©²¤j¸v¹G­¢ªk½ü¥\¾Ç­û¦b¡§¨Mµõ®Ñ¡¨¤Wñ¦W

  • ¦NªL¬Ù¥ì³q¿¤¦bÄÒ®Õ¿ì¬~¸£¯Z¡@¤w¦³´X¦W¤jªk§Ì¤l³Q¸j¬[

  • ¦wÀ²¦XªÎÃzµo¬õ²´¯f

  • ¦NªL¹A¦w¿¤¬~¸£¯Z¬ÛÃö¤H­û¦W³æ

  • ¿ñªeªo¥Ð­¢®`¤jªk§Ì¤lªº¦³Ãö³d¥ô¤H

  • ¶ÂÀs¦¿¬Ù¨d¤¦¦¿¤jªk§Ì¤lªL¥ß·sµ´­¹§Üij­¢®`¤w¤­­Ó¤ë¡A³Q´cĵ¦h¦¸Äéªã¥½ªo§é¿i

    ¶ÂÀs¦¿¬Ù¨d¤¦¦¿¤jªk§Ì¤lªL¥ß·s¡]¤k¡^¡A40¦h·³¡A2002¦~1¤ë16¤é³Q¨d¤¦¦¿¥«´cĵ¸j¬[¡A«á³Q¯µ±K§P¦D6¦~¡C±q2002¦~4¤ë¦Ü¤µ¦o©l²×¥Hµ´­¹§Üij­¢®`¡CùØ­±ªº¥Ç¤H³£¨ØªA¦o¡C´cĵ­Ì¬°¤F¹G­¢¦o©ñ±ó¹ï¤jªkªº«H¥õ¡A¦h¦¸µ¹¦oÄéªã¥½ªo¡A¦³¤@¦¸µ¹¦o¨¬¨¬Äé¤F¨â²~¡A±q¼LùØ©¹­GùØ´¡ºÞ´¡¤£¶i¥h¤F¡A´N±q¦o»ó¤lùØ´¡¡C±j¦æÄé­¹«áºÞ¤£©Þ¥X¡A´N¨º¼Ëªø´Á´¡µÛ¡C¦oªº­G³Q´¡Ãa¤F¡A¦h¦¸¦R¦å¡A©ó7¤ë12¤é³Q°e¶i¨d¥«²Ä¤TÂå°|¡]°©¥~¬ìÂå°|¡^·m±Ï2¤Ñ¡A8¤ë23¤é¤S³Q°e¦^¬Ý¦u©Ò¡CªL¥ß·s²{¤w½G±o¤£¦¨¼Ë¤l¡A¤j»L¨S¦³¥¿±`¤Hªº¯Þ»K²Ê¡A¾ã¤é¥u¯à³¬µÛ²´¤£¯à»¡¸Ü¤£¯à°Ê¡C¥i¬O´N¬O¹ï³o¼Ë¤@­Ó¥Í©R««¦Mªº¤H¡A´cĵÁÙ©l²×µ¹¦oÀ¹µÛ­«­«ªº¸}ôï¡C

    ½Ð°ê»ÚªÀ·|¥¿¸qµ½¨}ªº¤H­ÌÃöª`¤¤°ê¤j³°ªº¦å¸{­¢®`¡A¦@¦PÄþ³d³o¤@¨¸´c¦æ®|¡C½Ð¬Ý¨ì¦¹®ø®§ªº¦P­×¥¿©À°£´c¡AÀ°§UªL¥ß·s¦­¤éÂô¥XºÊ¨c¡A¦^¨ì¥¿ªk¤¤¨Ó¡C


    ¦¿XX¶°¹Î¹ïªk½ü¥\¾Ç­ûªº¬~¸£¼Ð·Ç¡G¡§¥u­n´±¥´¬[¡B½|¤H¡A´N¬OÂà¤Æ¹L¨Ó¤F¡¨

    ¦bÍÕèX³Ò±Ð©Ò¤@¤j¶¤¡A¨ºùسQÃö©ãªº³Ò±Ð¥Ç¤H³£ª¾¹Dªk½ü¥\¾Ç­û¥´¤£ÁÙ¤â¡B½|¤£ÁÙ¤f¡A³£¦b°µ¦n¤H¡C´cĵ¨·¶¤ªø¹ïªk½ü¥\¾Ç­û»¡¡§´±¥´¤H¡B½|¤H´N¬OÂàÅܤF¡C¡¨¤j¶¤ªø§d¾W»¡¡G¡§¥u­n´±¥´¬[¡B½|¤H¡A´N¬OÂà¤Æ¹L¨Ó¤F¡C¡¨¦¿XX¶°¹Î´N¬O¥Î³o¼Ëªº¼Ð·Ç¹ê¬IµÛ©Ò¿×ªº¡§Âà¤Æ¡¨¡C


    ªe¥_¬Ù¤Tªe¥«·s¶°Âí§õ²ø§ø¤Ò°ü³Q­¢®`ªº¸g¾ú

    ¼ï®¶ªÚ¡A¨k¡A40¦h·³¡Aªe¥_¬Ù¤Tªe¥«·s¶°Âí§õ²ø§ø¤H¡A©ó99¦~10¤ë¦Ü2000¦~12¤ë¥|¦¸¬°¤jªk¶i¨Ê¤W³X¡A¦h¦¸¾D¨ì·s¶°Âí¬£¥X©Ò©Òªø¤ý®¶ªFµ¥¤Hªº¥´½|¡A¦³¤@¦¸³Q¥¶¥ú¦çªA¥u³Ñ¤@­Ó¿ÇÀY¾R¦b¹q½u±ì¤W­á¤F¤@±J¡C¥L®a¤¤¸gÀÙ«úÕu¡A¦ý¤´¨ü¨ì´cĵªº¸gÀÙ±°¹Ü¡A¦³¤@¦¸³Q°Ç¯Á«OÃÒª÷2000¤¸¡C2001¦~¬K¸`­è¹L¡A¥L³Q«Dªk°e´Y§{¸U²ø³Ò±Ð©Ò³Ò±Ð¤T¦~¡A«áÂà°e°ª¶§³Ò±Ð©Ò¡A¦b°ª¶§¦]Án©ú¡§«OÃҮѡ¨§@¼o¡A³Q±Þ©]¤£°±¦a¾R¦b¦a¤W¤Q´X¤Ñ¡]¤H¥u¯àÃÛµÛ¡A¦Y¶º®É¤~µ¹¸Ñ¾R¡^¡A²{³Q«DªkÃö©ã¦b¦w·s¿¤¦Ñ¦òÀYÂíøÊøʺ²·Ò¼t5¶¤¡A¨C¤Ñ³Q¹G­¢·Fªø¹F¤Q´X­Ó¤p®Éªº­«Åé¤O³Ò°Ê¡C

    ±i¬KµØ¡A¤k¡A40¦h·³¡A¼ï®¶ªÚªº©d¤l¡A¦]¶i¨Ê¤W³X¡B°í«ù­×·Ò©ó2000¦~³Q°e©¹­ð¤s«Dªk³Ò°Ê±Ð¾i¤@¦~¡C


    ¥Û®a²ø¥«3502¤u¼t©M¤«°¤Äq°Ï¤½¦w§½´cĵ¹ï¤jªk§Ì¤lªº­¢®`¨Æ¹ê

    ¥Û®a²ø¥«3502¤u¼t©M¤«°¤Äq°Ï¤½¦w§½­¢®`¤jªk§Ì¤l·¥¨ä½æ¤O¡A¦h¦¸¸j¬[¤jªk§Ì¤l¡C2002¦~7¤ë¡A¥L­Ì¸j¬[¤F¬yÂ÷¥¢©Òªº¤jªk§Ì¤l¤ý´^´^©M±i¬ÂÁø¡C²{¤ý´^´^³Q«Dªk³Ò±Ð¡A±i¬ÂÁø¤]³Q«Dªk³Ò±Ð¨â¦~¡C

    2002¦~8¤ë¡A´cĵ­Ì¤S¸j¬[¤F¬yÂ÷¥¢©Òªº¤jªk§Ì¤lÅ°·sµØ©M°¨²M¡A¨ä¤¤Å°·sµØ¥¿©ÀÂô¥X¤F¬£¥X©Ò¡C¤§«á¡A´cĵ­Ì½a¤¿·¥´c¡A¹ï¤jªk§Ì¤l°¨²M¥[­«­¢®`¡A±Ä¥Î®£À~¡B«Â¯Ù¡B¥´½|µ¥¤â¬q¡A¦k¹Ï¹G°¨²M»¡¥XÅ°·sµØªº¤U¸¨¡C¥L­ÌÁÙµ¹°¨²M¤W­I¾R¹F¤Q´X¤ÀÄÁ¡A¥Î¤â¾R¨Ï«l¨à¦aÕt¦í°¨²Mªº¤âµÃ¡A¨Ï¤â¾R³£¥d¦b¦×ùØ¡AÁÙ´c¬½¬½¦a»¡¡G¡§¦A¤£»¡¥X¦oªº¤U¸¨¡A´Nµ¹§A¹L¹q¡C¡¨¤S®°¤F°¨²M´X­Ó¦Õ¥ú¡C¥L­Ì§é¿i¦o¤T¤Ñ¨â©]¡A¤£ÅýºÎı¡A¥u­n¤@·Q»×²´¡A¥L­Ì´N¤j³Û¡G¡§¤£³\³¬²´¡C¡¨

    ²{¥ô3502¤u¼t¼tªø»¯½Ã¥ÍÁÙ«Dªk±NÅ°·sµØ¡B°¨²M¡B±i¬ÂÁø¶}°£¡C

    ­¢®`¤jªk§Ì¤lªº¥D­n³d¥ô¤H¡G
    ¤«°¤¿¤Äq°Ï¤½¦w§½±ö§½ªø¡B´cĵ·¨¬Y¬Y¡B3502¤u¼t¼tªø»¯½Ã¥Í¡B±MºÞ­¢®`ªk½ü¥\ªº¼tªø»¯ªø¦¿¡B³\¼Ö¡B¤³³ß¬Â¡B3502¤u¼t¤½¦w³B³Bªøù¤h·ç¡B¬£¥X©Ò©Òªø¦w«Ø³]¡C

    ³q«H¦a§}¡Gªe¥_¬Ù¥Û®a²ø¥«¤«°¤¿¤3¸¹«H½c¬£¥X©Ò¶l½s¡G050308
    ªe¥_¬Ù¥Û®a²ø¥«¤«°¤¿¤3¸¹«H½c3502¤u¼t¶l½s¡G050308
    3502¤u¼tÁ`¾÷¡G0311-2023502


    ¤sªF¬Ù²d³Õ¥«¤ý§ø³Ò±Ð©Ò¤­¤j¶¤±Mªù«DªkÃö©ã¤jªk§Ì¤l

    ¾ÚºÙ¦b¤sªF¬Ù²Ä¤G¤k¤l³Ò±Ð©Ò¤­¤j¶¤¡]¤sªF¬Ù²d³Õ¥«¤ý§ø³Ò±Ð©Ò¡^ùØ­±Ãöªº¥þ³¡¬O«Dªk§ì®·¨Óªº¤jªk§Ì¤l¡C¹q¸Ü¡G0533-6688374


    ¥_¨Ê«C¦~®c±ý¼½©ñ´²¥¬ÁÀ¨¥ªº¹q¼v¡A¬r®`«C¤Ö¦~

    ¾Ú¶Ç¥_¨Ê«C¦~®c±ý©ñ¤T³¡´²¥¬ÁÀ¨¥ªº¤ù¤l¡A¬r®`¼s¤j«C¤Ö¦~¡C
    Ápô¹q¸Ü¡G10-661-52241¡F10-661-52211Âà1008
    «C¦~®cºô§}www.bjqng.com.cn¥i±q¤¤¬d¨ì§ó¦hªº¹q¸Ü¡C

    ±æ¬Ý¨ì¦¹®ø®§ªº¤H¡AµL½×®ø®§¯à§_±o¨ì¶i¤@¨Bª½±µ½T»{¡A³£µo¥¿©À²M°£¥t¥~ªÅ¶¡ªº¨¸´c¦]¯À¡A¨î¤î¨¸´c´²¥¬ÁÀ¨¥ªº¥ô¦ó¥ø¹Ï¡C


    ªe«n¬Ù¾G¦{¥«¤¤­ì°Ï¤jªk§Ì¤l±i§J°a³Q§T«ù¦b¬~¸£¯Z

    ªe«n¬Ù¾G¦{¥«¤¤­ì°Ï¤jªk§Ì¤l±i§J°a¡A¨k¡A40·³¥ª¥k¡A©ó2002¦~8¤ë25¤é¤W¤È¡A¦bµó¤W³Q¨â¦W´cĵ§T«ù¨ì¾G¦{¥«¤¤­ì°Ï¤½¦w¤À§½ªL¤s¹ë¬£¥X©Ò¡A±µµÛ´cĵ¤S§Û¤F¥Lªº®a¡C¦bªL¤s¹ë¬£¥X©ÒÃö©ã¤F®t¤£¦h¤T­Ó¤p®É¡A´cĵ¤S±N¥L¸j¬[¶i¤F©ë¯d©Ò¡C²{¤S±N¥L±j¦æ°e¶i³]¦b¾G¦{¦èÀô¸ô±ß´¸¤s²øªº¬~¸£¯Z¡A¤£­ã®a¤H¨£­±¡C¸Ó¬~¸£¯Z¤wªø´Á«DªkÃö©ã¼Æ¦W¤jªk§Ì¤l¡C

    ªL¤s¹ë¬£¥X©Ò´cĵ¥D­n­t³d¤H¡G
    °Ï¸¹¡G0371
    ©Òªø¡G±i°êµØ¡A7978836¡A¶Ç©I91199-32904
    «ü¾É­û¡G§º°¶¡A7976681¡A¶Ç©I91199-32911
    ªv¦w°Æ©Òªø¡G®]¼yªL¡A7943495¡A¶Ç©I91199-32355
    °ò¦°Æ©Òªø¡G¤B¥þ­è¡A7943495¡A¶Ç©I91199-32354
    ¦D°»°Æ©Òªø¡G®}«ØµØ¡A7978809¡A¶Ç©I91199-32500

    ¥t¥~¡A§Ú­Ì³¡¥÷¤jªk§Ì¤l«Øij¾G¦{¥«¤jªk§Ì¤l¨C¤Ñ¥|µo¥¿©À®É¥[¤@©À¡G²M°£¤Q¤K¨½ªe¤k¤l³Ò±Ð©Ò¡B¥Õ¼q³Ò±Ð©Ò¡]¥]¬A¨ä¥¦«DªkÃö©ã¤jªk§Ì¤lªº¦a¤è¡^­¢®`¤jªk§Ì¤lªº¨¸´c¦]¯À¡AÀ°§U¦P­×¦­¤é¨«¥XºÊ¨c¡C


    ¤@¦Wªe¥_¬Ù¹A§ø¤jªk§Ì¤l³Q­¢®`¸g¾ú

    §Ú¬Oªe¥_¬Ù¹A§øªº¤@¦W¤jªk§Ì¤l¡A¦Û±q99¦~¨¸´c­¢®`¥H¨Ó¡A´cĵ¸g±`¨ì§Ú®a·j®Ñ¡B½L°Ý¡B«Â¯Ù¡A¤×¨ä¬O¤¸¥¹¡B5.13¡B7.20¡B10.1¡B¬K¸`µ¥´X­Ó¡§±Ó·P¡¨ªº¤é¤l¡A¥b©]¯{ªùÄÌÂZ¡C¦³¦n´X¦¸±ß¤W´cĵ§â§ÚÃö¨ì¬£¥X©Ò¹L©]¡C´cĵ­ÌÁÙ§â¤jªk§Ì¤l·í§@·n¿ú¾ð¡A¹ï°í«ù»¡¤jªk¦nªº¾Ç­û±Ä¨ú«Dªk»@´Ú¡B³Ò±Ð¡C§Ú®a³Q¥L­Ì¥ý«á«Dªk»@´Ú2¸U¦h¤¸¡A´N¬O¦]¬°§Ú­n·Òªk½ü¥\°µ¦n¤H¡C²{¦b´cĵ¤S¶}©l·j®Ñ¤F¡A»¡¬O¦b¤Q¤»¤j¤§«eªº¤j·j¬d¡C§Ú¶m¤w¦³¤T¦W¤jªk§Ì¤l³Q«Dªk·j¬d¸j¬[¡C


    ªZº~¥«·s¦{°Ï¬F©²¤j¸v¹G­¢ªk½ü¥\¾Ç­û¦b¡§¨Mµõ®Ñ¡¨¤Wñ¦W

    ªZº~¥«·s¦{°Ï¬F©²¦b8¤ë¤W¦¯·d¤F¤@¦¸¹G­¢ªk½ü¥\¾Ç­û¦b¬Æ»ò¡§¨Mµõ®Ñ¡¨¤Wñ¦Wªº¨¸´c¦æ°Ê¡C±æ¥þÅé¾Ç­ûµo¥¿©ÀÃê°£¨¸´cªº­¢®`¡C
    ·s¦{°Ï¬F©²¿ì¤½«Ç¹q¸Ü¡G¡]027¡^86921421¡F86921511¡F86912425¡F
    ·s¦{°Ï©e¿ì¤½«Ç¹q¸Ü¡G¡]027¡^86921304¡F86924417¡F
    ·s¦{°Ï©e²Õ´³¡¹q¸Ü¡G¡]027¡^86921561¡F


    ¦NªL¬Ù¥ì³q¿¤¦bÄÒ®Õ¿ì¬~¸£¯Z¡@¤w¦³´X¦W¤jªk§Ì¤l³Q¸j¬[

    ±q8¤ë¥½°_¡A¦NªL¬Ù¥ì³q¿¤¿ì°_¤F¥Î¨Ó¯}Ãa¤jªk©M­¢®`¤jªk§Ì¤lªº¬~¸£¯Z¡A¦aÂI¦b¥ì³qÄÒ®Õ¡C²{¦b¾Ú»¡¤w¦³´X¦W¤jªk§Ì¤l³Q¸j¬[¡C

    §Æ±æ¥¿¸q¤§¤h¦@¦P¨î¤î³o¼Ëªº­¢®`¡A¤U­±¬O¦³Ãö³d¥ô¤H¹q¸Ü¡G
    ¬Fªk©e®Ñ°O¡G¸³ªø¦¿¡A¤â¾÷013904358748¹q¸Ü¡G0434-4237576
    «Ø¦æ¡G§õ¦æªø0434-4222542¡]®a¡^
    ¥DºÞ¡G¤ýºÖ¨}¡G0434-4222663¡]0434-4224504®a¡^
    µ{¥ßªF¡G0434-4222668¡]0434-4225558®a¡^
    ÄÒ®Õ¡G0434-4222311


    ¦wÀ²¦XªÎÃzµo¬õ²´¯f

    1¡^¦wÀ²¦XªÎÃzµo¬õ²´¯f¡AÂå°|¬Ý¬õ²´¯fªº¤Hµ¸Ã¶¤£µ´¡A¦XªÎ¤jÃĩв´ÃĤw³Q·mÁʤ@ªÅ¡C

    2¡^¦wÀ²¦XªÎ·sµØ¦L¨ê¼t¬~¸£¯Z²{¦³¿c¹D¬Ãµ¥µS¤j²Õ¦¨ªº¡§¬~¸£¹Î¡¨¨ó§U¬yª]¶°¹Î­¢®`¤jªk§Ì¤l¡C§Æ±æ¥þ¥«¤jªk§Ì¤l»ôµo¥¿©À²M°£¥t¥~ªÅ¶¡­¢®`¤jªkªº¤@¤Á¨¸´c¦]¯À¡C


    ¦NªL¹A¦w¿¤¬~¸£¯Z¬ÛÃö¤H­û¦W³æ

    ¦NªL¹A¦w¿¤¬~¸£¯Z¬ÛÃö¤H­û¦W³æ¡G
    ±i¾ð©ú¡A¿¤ªø¡A¥D§ì­¢®`ªk½ü¥\
    ©v¾ðªà¡A¬Fªk©e®Ñ°O
    §õ§Ó¥Í¡A610¥DºÞ¡A¬~¸£¯Z¥D¥ô
    ¤B¾ð¦Ú¡A¹A¦wÂí¥DºÞ­¢®`ªk½ü¥\
    ¼B©|¼e¡Aªv¦wºÞ²z
    ¼B¤å¤~¡A¦Ñ¦~¤½´J¥D¥ô
    ·¨¥þ¿û¡AÂí610¿ì¤½«Ç
    ²¤j°¶¡A°ª®a©±¹Î®Ñ°O
    ¤ý«í¡A¥qªkÀ°±Ð
    ¼B´º©¾¡Aªk°|À°±Ð
    ®]¬xªL¡Aªk°|¼f§PÆUªø
    ¾G¬u¡A¥DºÞ´¦§å¤­®Ñ
    ªòªí®p¡AÀ°±Ð
    ¥q°êªL¡AÀ°±Ð
    ÁÙ¦³¹A¦wÂíªº«J°ÆÂíªø©Mªk°|ªº¤@­Ó«C¦~¤k¤l¡C

    ³Q§ìªk½ü¥\¾Ç­û¦³¡GÁú³ß²»¡]°ª®a©±¡^¡B±i»·ºÖ¡B°ª®p¡]«¢©Ô®ü¡^¡B»\´º®p¡AÁÙ¦³µØ®a2¤H¡B¥ñÀs¬u2¤H¡B¶}¦w2¤H¡BÀتe1¤H¡A¨ä¾l¤H­û¤£¸Ô¡C


    ¿ñªeªo¥Ð­¢®`¤jªk§Ì¤lªº¦³Ãö³d¥ô¤H

    ¿ñ¹ç¿ñªeªo¥Ð¬F«O¬ì¬ìªø¤ý¦³¤s¡G¡]0427¡^7801610¡]¦v¡^7821140¡]¿ì¡^


    ¡§¥Î¤@¤Á§Ú¤§©Ò¦³¡A¬°¤Ñ¤Uªåªå²³¥Í¡¨¢w¢w¾Ð¦P­×¤ý¼ë

    2002¦~9¤ë13¤é ¤å/¥_¬ü¾Ç­û¡@¾å²z

    ¡i©ú¼zºô2002¦~9¤ë13¤é¡jŪ¤µ¤é©ú¼zÅå»D¥_¨Ê¤jªk§Ì¤l¤ý¼ë³Q¤sªF´cĵ´Ý»Å­¢®`­P¦º¡A¤ßùؤQ¤ÀÃø¨ü¡CÄ@¦b¦¹©M¦P­×­Ì¤À¨É¤@ÂI¤ý¼ëªº­×·Ò¬G¨Æ¥H¦@«j¡A¨Ãªí±¥©À¤§¤ß¡I

    1999¦~¡A¦¿¤ó¬F©²¶}©l­¢®`ªk½ü¥\¤£¤[¡A´N¥þ­±«ÊÂê®ü¥~ªk½ü¤jªkºô¯¸¡A¨Ã¶}©l¹ïºô¸ô¶i¦æÄY±KªººÊ±±¡A¨Ï±o¤¤°ê¤j³°ªºªk½ü¥\¾Ç­û«ÜÃø±o¨ì®ü¥~ªk½ü¤jªkªº®ø®§¡C¤j¬ù¬O1999¦~9©Î10¤ë¶¡¡A¦³¦ì¾Ç­û§i¶D§Ú¤@¦ì¦b¥_¨Êªº¤jªk§Ì¤l§Æ±æ¯à¤Î®É¬Ý¨ì©ú¼zºô©M¤jªkªº®ø®§¡A½Ð§ÚÀ°§U¥L¡C§ÚµªÀ³»¡¨S°ÝÃD¡A©ó¬O¾Ç­û§i¶D§Ú¥_¨Êªº§Ì¤l¥s¤ý¼ë¡A¨Ãµ¹¤F§Ú¤ý¼ëªº¹q¤l¶l¥ó¡C§Ú«Ü§Ö©M¤ý¼ëÁpô¤W¤F¡C

    ±q­¢®`¤@¶}©l¡A¤ý¼ë´N¿n·¥¦a¨«¥X¨Ó§ë¤J¨ì´¦ÅS¨¸´cÁ¿²M¯u¬Ûªº¥¿ªk¬x¬y¤¤¡C¥L·NÃѨì¦Û¤vÀH®É³£¦³³Q´cĵ¶e®·ªº¦MÀI¡A¥L¦b99¦~11¤ëµ¹§Úªº¹q¤l¶l¥ó»¡¡G¡§§Ú¥i¯à«Ü§Ö¥¢¥h¦Û¥Ñ¡A§Ú­Ì±N¦b¤£¦Pªº¦a¤è¡A¥Î¤£¦Pªº¤è¦¡¥¿ªk¡C¡¨¦ý¥L²@¤£¬ÈÄß¡A¸g±`¥X¤J¤Ñ¦wªù¼s³õ¡A±µ«Ý¥~¦a¨Ó¨Ê¤W³Xªº¾Ç­û¡C¥Lªº©d¤l¦]­×·Ò¤jªk©ó1999¦~©³³QÃö©ã¡C¥L´¿¦V»È¦æ¨t²Îªº¦U¯Å»â¾É¼g¤½¶}«H¡Aªí©ú¬F©²ÂíÀ£ªk½ü¥\¬O¿ù»~¦æ¬°¡A¨Ã¦b©ú¼zºôµoªí¡C¤j¬ù2000¦~ªì¡A¦]¬°°í«ù­×·Ò¡A¥L³Q³æ¦ì¶}°£¥¢¥h¤F¤u§@¡C¨S¦h¤[¡Aĵ¹î´N¶}©l°l®·¥L¡C¥L¾ÌµÛ¦b¤jªk¤¤­×¥Xªº´¼¼z¡A¤@¦¸¤S¤@¦¸¦a²æÀI¡C¥X©ó¦w¥þªº­ì¦]¡A§Ú«Ü¤Ö°Ý¥L¦b°µ¬Æ»ò¡C¦ý±q¥L¦«§ÚÂ൹©ú¼zºôªº­×·ÒÅé·|¡B´¦ÅS­¢®`ªº³ø¾É¤¤¡A§Úª¾¹D¥L°µ¤F«Ü¦h¤u§@¡C

    ¥Lµ¹§ÚIJ°Ê³Ì²`ªº¬O¡A¦bÀI´c§xÃøªºÀô¹Ò¤U¡A¥LÁٮɮɷQ¨ì¨ä¥L¾Ç­û¡C¦³¤@¦¸¥Lµ¹§Úªº¹q¤l¶l¥ó¤¤»¡¡G¡§§A­Ì®ü¥~¾Ç­û­×·Ò°_¨Ó§ó¤£®e©ö¡C¦b°ê¤ºÀI´cªºÀô¹ÒÅý§Ú­Ì¤£±o¤£©ñ±ó¨º¨Ç¤H¤¤ªºªF¦è¡A¦Ó§A­Ì¦b³o¬Û¹ï¼eÃPªºÀô¹Ò¤U¡A¦³¨Ç°õµÛ¤ß¥i¯à§óÃøÅé¹î¨ì¡C¡¨¥Lªº³o¥y¸Ü±`±`´£¿ô§Ú¡C

    ¥X©ó¦w¥þªº­ì¦]¡A§Ú´X¥G¤£©M¥ô¦ó¾Ç­û¥æ¬yÃö©ó¤ý¼ëªº¬G¨Æ¡C¥L´¿¼g¹L´X½g«Ü¦nªº­×·ÒÅé·|¦b©ú¼zµoªí¡C¥Lµ¹§Úªº¹q¤l¶l¥ó¤j³¡¥÷³£¥á¥¢¤F¡A±q¶È³Ñªº´X¦¸³q«H¡A¥i¥H¤F¸Ñ¤@ÂI¤ý¼ëªº­×·Ò¬G¨Æ¡C

    ¥H¤U¬O¤ý¼ëµ¹§Úªº³¡¥÷¹q¤l¶l¥ó³q«H¡C

    ²Ä1«Ê«H
    ¤é´Á¡G 1999¦~11¤ë5¤é
    ´L·qªºªB¤Í¡G
    §Ú¥i¯à«Ü§Ö¥¢¥h¦Û¥Ñ¡A§Ú­Ì±N¦b¤£¦Pªº¦a¤è¡A¥Î¤£¦Pªº¤è¦¡¥¿ªk¡C
    §Æ±æ¯à¦³¤@¤Ñ¨£¨ì§A¡C

    §Ú®a¹q¸Ü¡G010-82072067
    ¤u§@¹q¸Ü¡G010-62323447¡A62323446

    ½ÐÂà§i¥\¤Í­Ì¡A¥Í¦º¹ï­×·ÒªÌºâ¤£¤F¬Æ»ò¡AÃöÁä¬O°í­×¤jªkªº¤ß¤£°Ê¡A¤@¤Á¦æ°Ê­n¥Hµ½¬°¥»¡A¨Æ¨Æ¬°¤jªkµÛ·Q¡A¥Î¤jªk¿Å¶q¦Û¤vªº¦æ¬°¡A¥¿©À¤@¥X¡A´Nª¾¹D¦p¦ó¥h°µ¡C

    ¤ý¼ë
    1999¦~11¤ë5¤é

    ***********

    ²Ä2«Ê«H
    ¤é´Á¡G 2001¦~4¤ë9¤é

    ÁÂÁ§Aµ¹§Ú¦^«H¡C½Ð§Aµ¹§Ú­q¾\©ú¼z¡A¥Î«H½c¡G¡K¡K

    °ê¤º§Ì¤l²{¦b¬O«Ü§xÃø¡A¦ý¬O§Ú¥i¥H§i¶D§A§Ú­Ó¤H©Ò¬Ý¨ìªº¡A¯u­×§Ì¤l¶V¨Ó¶V¦¨¼ô¤F¡A°í©w¤jªk¬Oµ´¹ï¤£·|Åܪº¡C

    §Ú²{¦b¥u¯à¦bµó¤Wªººô§a¤Wºô¡A¨ä¤¤¦³«Ü¦h­­¨î¡C3¤ë¥÷¡A§Ú¯²¦íªº¦a¤è³Q´cĵ¡§³ò§x¡¨¡A³]ªkÂ\²æ«á¡A§Ú¥á¥¢¤F§ÚªºªF¦è¡A²{¦b¬O¤@­Ó¤H¡I§Ú©d¤l99¦~12¤ë³Q§ì«á³Q¬~¤F¸£¡A²{¦bÁÙ¦bºÊ¸T¤¤¡A¦ý¬O¥X²{¤FÄY­«ªº¡§¯«§Ó¤£²M¡¨¡C§Ú§ó·P¨ì­×·Ò¬OÄYµÂªº¡I

    °ê¥~§Ì¤lªí²{ªº«Ü¦n¡A¦³®Äªº§í¨î¤F¨¸´c¡A§Ú­Ì»¡Án¡GÁÂÁ¡I¦P®É§Ú­Ì¦A»¡¤@Án¡G°ê¤º§Ì¤l»Ý­n§A­Ì¡AÄ@§A­Ì°µªº§ó¦n¡I

    ¨¸´cªº¦w±Æ¬O¤£¯à»{¥iªº¡A§Ú­Ì¨M¤£»{¦P­¢®`¡CÅý§Ú­Ì°µªº§ó¦n¡C§Ú­Ì¯u­×ªº¤jªk§Ì¤l³£¯à©ñ¤U®Ú¥»ªº°õµÛ¡B¨«¥X¤H¨Óªº¨º¤@¤Ñ¡A´N¬O¨¸´c·À¤`ªº®É­Ô¡C§Ú»{¬°¡A¨¸´c¯à«ùÄò¦h¤[¡A¥D­n¨ú¨M©ó¤jªk§Ì¤l­Ìªº­×·Ò±¡ªp¡A¦Ó¤£¬O¥¦­Ìªº¦w±Æ¡C§Ú­Ì­n©ñ¤U¹ï¤@¤Áªº°õµÛ¡A¥]¬A¹ï®É¶¡ªº°õµÛ¡A¦ý¬O§Ú­Ì¤£¯à¦³µ·²@¤¹³\¨¸´c¦s¦bªº«ä·Q¡C§Ú­Ì­n¦³²{¦b´N²M°£¨¸´cªº¨M¤ß©M«H¤ß¡A§Ú­Ì¦P®É¤S­n¦³¬°¾ãÅ骺»Ý­n¦Ó¥I¥X§Ú­Ìªº²¦¥Íªº°í±j©M·O´d¡C

    §Ú­Ìªº®v¤÷¬°²³¥Í©Ó¨üµÛ¹ê½è¤Wªº¤@¤Á¡A§Úı±o§Ú­ÌÀ³¸Ó°µ®v¤÷¦X®æªº§Ì¤l¡A¦Ó¤£­n°µÅý®v¤÷µ¥«Ýªº§Ì¤l¡A§Y¨Ï³o¼Ë¡A§Ú­Ì¤]·\¹ï©ó®v¤÷¤F¡I

    ®É¶¡¦³­­¡A¼È®É¨ì¦¹¡C

    °Ý¬Y¬Y¬Y¦n¡A¤]¦V¨ä¥L¦P­×°Ý¦n¡C
    2001¦~4¤ë9¤é

    ***********

    ²Ä3«Ê«H
    ¤é´Á¡G 2001¦~5¤ë10¤é

    ¦P­×¡G
    §A¦n¡IÁÂÁ§Aµ¹§Úµo¨Óªº¤å¥ó¡C

    ´N¦b4¤ë29¤é¡A¦b§Ú©M¥t¤@¦ì¤jªk¾Ç­û¤@°_¦bºô§a¤W¾÷®É¡A³Q´c¤Hª`·N¡A§Ú³]ªk¨«²æ¡C¦Ó¤@°_¥hªº¾Ç­û³Q±a¨«¤F¡C·í®É§Úªº¤ßºA¤£¹ï¡A¥u·Q¨ì¦Û¤vÂ\²æ¨¸´c¡A¨S¦³¥Î¥¿©À¥¿µø´c¤H¡A¨Æ«á·Q°_¨Ó¡A·í®É§¹¥þ¥i¥H¨î¤î´c¤H¡A«o¥Ñ©ó¦Û¤vªº°õµÛ¤ß¡Aµ¹¤F¨¸´c¥i­¼¤§¾÷¡A¨º¦ì³Q±a¨«ªº¾Ç­û¦Ü¤µ¨S¦³®ø®§¡I¤@·Q¨ì¦¹¨Æ§Ú´N²Û·\¸U¤À¡A¹ï¤£°_¤jªk¡A¹ï¤£°_¦P­×¡C¥Ñ¦¹§Ú¬Ý¨ì¤F§Úªº¤£¨¬¡A­n­×ªº°õµÛµL¤@º|¤~¦æ°Ú¡I§Ú¥u¯à§â¦¹¨Æ§@¬°«i²rºë¶iªº°Ê¤O¡A¥[­¿À±¸É¡C

    ²{¦b¡A¤@¨Ç¤¤¤p«°¥«ªº³¡¥÷¤jªk¾Ç­û¡A«ÜÃø±o¨ì©ú¼zºôªº¸ê®Æ¡A¦L¨ê¯u¬Û§÷®Æ´N§ó§xÃø¤F¡A¦ý¤j®a³£¦bºÉ¤O°µµÛ¡A¤@¨Çºô§aµLªk³X°Ý°ê¥~ºô¯¸¡A¦Ó³]ªk¶¹L«ÊÂꪺ³X°Ý¸g±`¨ü¨ì¤zÂZ¡A­q¾\ªº«H½c¸g±`³Q¡§¸òÂÜ¡¨¡C§Ú²{¦b¤£¦b¥_¨Ê¡A§Ú¦b¤@­Ó¤¤µ¥«°¥«§ä¤F¤@­Ó¸¨¸}ªº¦a¤è¡AÁʸm¤F²³æªº¾÷¾¹³]³Æ¡A§Ú§â»s§@ªº¸ê®Æ´£¨Ñµ¹¥t¤@­Ó¤p«°¥«ªº¤jªk¾Ç­û¡C

    §Úª¾¹D¡A­n·Q¤£¥X³Â·Ð¡A¥u¦³¦b¤ß©Ê¤W¤U¤u¤Ò¡A¥Î¥¿©ÀÃê°£©M§í¨î¨¸´c¡A¦Ó¥B§Ú¦h¦¸Â\²æ¨¸´c¡A³£¬O§Ú°í¨Mªº¤£Åý¨¸´c±o³x¡C¦ý¬O¡A§ÚÁÙ¨S¦³­×¨ì¨Æ¨Æ¬°¤F§O¤HµÛ·Q¡AÁ٫ܦۨp¡A«e­±©Ò´£¨ìªº¨Æ¨Ï§Ú¥¿­±¬Ý¨ì¤F§ÚÁÙ¨S­×±¼ªº¦Û¨pªºÁà­®¡A¦ý¬OµL½×¦p¦ó¡A§Úªº¥D¤¸¯«¬O©ú¥Õªº¡A°í¨M¥h±¼©M²M²z¤@¤Á¤£²Å¦X¤jªk­n¨Dªº±ÑÃaªºª«½è¦]¯À¡A¤£ºÞ¥¦¬O¥~³¡ªº¡AÁÙ¬O¦Û¨­ªº¡C¦]¬°³o¤@¬q§Ú¦b¦¹°ÝÃD¤WÁÙ¦³«Ý´£°ª¡A§Ú¨M¤£·|µ¹¨¸´c¥i­¼¤§¾÷¡C

    §A©M±ixxªñ¨Ó¥i¦n»ò¡H¦³ªÅ®É½Í¤@½Í¡C§Ú²{¦bªí­±¤W¬Ý¦³ÂI­W¡A¦ý§Ú«Ü©¯ºÖ¡A¦]¬°§Ú¦b¤jªk¤¤­×·Ò¡A¦]¬°§Ú¦bÅܪº¶V¨Ó¶V¦n¡C¥t¥~xxx¨ºùاڥH«á¦X¾Aªº®É­Ô¦A¥h¡A¤]³\«Ü§Ö¡A¤]³\¦Aµ¥µ¥¡A¦]¬°§Ú®t¤£¦h¤@ª½¬O¤@­Ó¤H¡AÁÙ¨S¦³§â¨Æ±¡°µªº§ó¦n¡C

    ¦V°ê¥~¦P­×°Ý¦n¡I
    ¦X¤Q

    ¦Ñ¤ý 2001¦~5¤ë10¤é±ß

    ***********

    ²Ä4«Ê«H
    ¤é´Á¡G 2001¦~5¤ë26¤é

    ¤@¨Çª¬ºA¤w¸gµo¥Í¤FÅܤơA§Ú­Ì²{¦b­nºò¸ò¥¿ªkªº¨B¥ï¡A¥Î¥¿©À²M°£¨¸´c¡A­n³q¹L¥D°Ê¹B¥Î¤@­Ó­×·ÒªÌ©Ò¨ã¦³ªº¯à¤O¥h¥¿ªk¡A¦Ó¤£¬O§¹¥þ¨Ì¾a¤Hªº¿ìªkÁ׶}¨¸´c¡I§Ú²z¸Ñ¡§³Ì¤j­­«×²Å¦X±`¤Hª¬ºA­×·Ò¡¨¬O¤jªk¶ê¿Äªºªí²{¡A¤]¬O±Ï«×¥@¤Hªº»Ý­n¡A¦Ó­n¹F¨ì²M°£¨¸´c¡A¥²¶·¥Î­×·ÒªÌ¯«ªº¤@­±¥¿ªk¡C

    ¦X¤Q

    2001¦~5¤ë26

    ***********

    ²Ä5«Ê«H
    ¤é´Á¡G 2001¦~7¤ë1¤é

    XX¡A
    §A¦n¡A«Ü°ª¿³¤S¯à©M§AÁpô¤W¡C«e¤@¬q®É¶¡¥Ñ©ó§Ú¤£¯à¤Î®É¤Wºô¡A¤S¥[¤§§Ú³Q¡§ºôµ¸µs¸é¡¨¤zÂZ¡AÀWÁc§ó´«¶l½c¡A­P¨ÏÁpô¤¤Â_¡C²{¦b§Úª¾¹D¤F­n¥Î¯«ªº¤@­±±Æ°£¤zÂZ¡A§Æ±æ¯à©M§A«O«ùÁpô¡C§Ú¥i¯àÁÙ·|§ó´«¶l½c¡A¦ý³£·|¤Î®É³qª¾§A¡A³o¼Ë°µ¥i¯à·|¨Ï§A¶O¤ß°O¦í¡A§Æ±æ§A¯à²z¸Ñ¡C

    §Ú²{¦b¥¿¦b·Ç³Æ¥Î¯u¬Û¼s¼½¬xªk¡A¤w¸g§@¤F³]³Æ¤Wªº·Ç³Æ¡AÁÙ®t¿ý­µ¸ê®Æ¡A¤w·Ç³Æ¦Û¤v¿ý»s¡A¦ý¬°¤F®ÄªG§ó¦n¡A½Ð§A¯à§_§â¤@¨Ç©ú¼z§@¦nªº¿ý­µ¸ê®Æµ¹§Úµo¨Ó¡A

    ¤@¤Á¬O¨º»òªºÁ}Ãø¡A¤@¤Á¤S¬O¨º»òªº°¶¤j¡A¥iºq¥iª_¡A¥Í³{¦b¦t©z¦p¦¹°¶¤j¦ÓÃöÁ䪺®É´Á¡A¯à¦b¤jªk¤¤­×·Ò¡A¦¨¬°«Ø¥ß·s¦t©zªº¶}©ÝªÌ¡A¥Í©R²×©ó§ä¨ì¤F¦s¦bªº·N¸q©MÂk±J¡A¤H¶¡ªº±o¥¢¤w¤£¦b¤ß¤W¡A¦Ó¤H¶¡ªº¤@¤Á©Ò¦³¡A³£¬O§Ú­Ì§U®v¥¿ªkªº±ø¥ó¡A¨M¤£¤¹³\¨¸´c¶Õ¤O¯}Ãa¡A¥Î¤@¤Á§Ú¤§©Ò¦³¡A¬°¤Ñ¤Uªåªå²³¥Í¡A¤]³\³o¤~¬O§ó°ªªº±Ë§a¡IÄ@»P±z¦@«j¡C

    ¤@ª½¨S¦³¬Y¬Y¬Yªº®ø®§¡A½Ð¥N§Ú°Ý­Ô¦o¡C

    XXX¡]¤ý¼ëªº¤Æ¦W¡^ 2001¦~7¤ë1¤é

    ***********

    ²Ä6«Ê«H
    ¤é´Á¡G 2001¦~7¤ë10¤é

    XX¡G
    §A¦n¡A¦]¦£©óµ¹º»¤¤¦P­×¥Î°ª­µ³â¥z¶Ç°e®v¤÷·s¸g¤å©M¤jªk¯u¬Û¡A®t¤£¦h¦³¤@¬P´Á¨S¦³¤Wºô¡A7¤ë8¤é­â±á¡A²×©ó¦b¨â­Ó¬Ý¦u©Òªº¤WªÅÅT°_¤F¬x«Gªº¦t©z¤§Án¡C­×·Ò¹Lµ{ªº¹ê½î§i¶D§Ú­Ì¡A©Ò¦³§Ú­Ì»{¬°Ãø¥H°µ¨ìªº¨Æ¡A¨ä¹ê¬O¦]¬°§Ú­Ì«á¤ÑªºÆ[©À¦bªýê¡A©ñ¤U¤@¤Á°õµÛ«á¡A²z´¼¡B´¼¼z©M·O´d´N·|¥R¥÷µo´§¥X¨Ó¡A´N¬OµL©Ò¤£¯àªº¡C

    §Ú¯à·Q¹³¨ì°ê¥~¤jªk§Ì¤lªº¥¿ªk¥ô°È©M¦æ°Ê¦³¦h»òÃø¡A¦]¬°§A­Ì¦b¬Û¹ï©M¥­ªºÀô¹Ò¤¤¡A­n¨D´N§ó°ª¡A¦P®É¥Ñ©ó§A­ÌÁÙ¦³¥¿±`ªº¤u§@»P¥Í¬¡¡A©Ò¥H«á¤ÑÆ[©Àªºªýê¤]´N§ó¤j¡C¡K¡K³\¦hªº²o±¾®É®É¨è¨èÄñµÛ§A­Ì¡A¦Ó§A­Ìªº¥¿ªk¥ô°È¤S¨º»ò­«¡A§A­Ì§óÃø°Ú¡I

    ½Ð§A­Ì©ñ¤ß¡A§Ú­Ì°ê¤º¤jªk§Ì¤l¤@©w¯à°í«ù¨ì³Ì«á¡A³o¤£¬O»¨¨¥§§»y¡A¦Ó¬O¯u¹êªº¦s¦b©M¨Æ¹ê¡A¥Î§Ú­Ìªº¥þ³¡¤O¶q©M¯à¤O¡A°µ§Ú­ÌÀ³¸Ó°µªº¡A§Ú­Ì¥þÅé¤jªk§Ì¤l¬O¤@­Ó¾ãÅé¡A§Ú­Ì±N¦@¦P¨«¦V¶êº¡¡C

    XXX(¤ý¼ëªº¤Æ¦W)
    2001¦~7¤ë10¤é


    ²{¥@²{³øªº¬G¨Æ

    2002¦~9¤ë13¤é

    ¡i©ú¼zºô2002¦~9¤ë13¤é¡j99¦~7.20¥H«á¡Aªe¥_¥Û®a²ø¥«»¯¿¤¬Ý¦u©Ò«DªkÃö©ãµÛ¤£¤Öªk½ü¥\¾Ç­û¡C¬Ý¦u©Ò©Òªø¤j½|ªk½ü¤jªk¡A¾Ç­û­ÌÄU¥L¤£­n½|¡Aµ¹¥LÁ¿µ½´c¦³³øªº¹D²z¡A¥L¤£«HÁÙ¨g¦kªº»¡¡A¦³³øÀ³¥s¥L°¨¤W³ø¡A¥L¤~¤£«H©O¡AÁÙÄ~Äòðã½|¡C²Ä¤T¤Ñ¥Xªù¥L³Q¨®¼²¤F¡A¤p»L³Q¼²Â_¤F¤T¸`¡C

    * * * * * * * * * * * *

    »¯¿¤¬Ý¦u©ÒÁÙ¦³¤@¦W©mĬªºÄµ©x¡A¦]¬°¹ï¤jªk¤£¤F¸Ñ¡AÅ¥«H¤F¹qµø³ø¯È¤Wªº¯î½ÏÂսסA¹ï¤jªk§ðÀ»ðã½|¡A¾Ç­ûµ¹¥LÁ¿²M¯u¬Û§i¶D¥Lµ½´c¦³³øªº¹D²z¡A¥L¤£«H¡A¤´µM­J»¡¡C²Ä¤G¤Ñ¥L¥h¹ç®Ê¿¤¶}¨®¿ì¨Æ¤¤³~¼²¨®¡A¸}½ï°©³Q¼²Ãa¤F¡C§Æ±æ¦¹¦¸±Ð°V¯àÅý¥LÀ´±oµ½´c¦³³øªº¹D²z¡C

    * * * * * * * * * * * *

    »¯¿¤°ª§ø¬£¥X©Ò´cĵ·q¥U¡A¥R·í­¢®`¤jªk§Ì¤lªº¥´¤â¡A¦h¦¸­¢®`¥Õªdªe§øªk½ü¥\¾Ç­û¡C¥h¦~¬K¸`¡A¥LÃÛ§|§ì®·¤F¤@¦W¤jªk§Ì¤l¡C²{¦b¥L¦]­¢®`¤jªk§Ì¤l¾D´c³ø¤F¡A©ó2002¦~6¤ë13¤é¦b¬£¥X©Ò¬ðµM¦º¤`¡C¦¹¨Æ¦b·í¦a¤Þ°_·¥¤j¾_°Ê¡A¤H­Ì³£»¡³o¬O¥L­¢®`ªk½ü¥\ªºµ²ªG¡C¦³¤H¹ïªk½ü¥\¾Ç­û»¡¡G³o¤U¦n¤F¡A¥H«á®£©È¦A¤]¨S¤H§ä§A­Ìªº¨Æ¤F¡CªGµM¡A¦¹«á¥Ñ©ó©È­¢®`¦n¤H¾D´c³ø¡A½Ö¤]¤£°Ñ»P­¢®`ªk½ü¥\ªº¨Æ¤F¡C


    35¤HµoªíÁn©ú¢w¢wÁn©ú±j¤Æ¬~¸£§@¼o

    2002¦~9¤ë13¤é

    ¡i©ú¼zºô2002¦~9¤ë13¤é¡j

    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¬O¤@¦W¾Ç¥Í¡A¦b¨¸´c¶Õ¤Oªº°ªÀ£¤U¡A§Ú°Ñ¥[¤F¾Ç®Õ²Õ´ªº¡§Ã±¦W¡¨¬¡°Ê¡A«e¬q®É¶¡¨S¦³»{ÃѨì³o¤@°ÝÃDªºÄY­«©Ê¡A¨ä¹ê¡A§Ú¤]«á®¬¦Û¤v³o¼Ë°µ¡C¸g¹L³o¤@¬qªº¾Çªk¡A§Ú»{ÃѨì§ÚªºÃ±¦W¹ê½è¬O¦b§Uªø¨¸´c¶Õ¤O¹ï¤jªk¤Î¤jªk§Ì¤lªº­¢®`¡A¤wµ¹¤jªk³y¦¨«D±`ÄY­«ªº·l®`¡A«Ü¹ï¤£°_®v¤÷©M¤jªk¡C§Ú²{¦b¾G­«Án©ú¡G§ÚªºÃ±¦W§@¼o¡C¨Ã¦b¤µ«á­n­«µø¾Çªk¡A¤£Â_´£°ª¦Û¤vªº¤ß©Ê¡A®É®É¨è¨è´£¿ô¦Û¤v¬O¤@­Ó­×·Òªº¤H¡AÃÒ¹ê¤jªk¡AÁ¿²M¯u¬Û¡Aµo¥¿©À¡A¥[­¿§V¤OÀ±¸É§Úªº¹L¥¢¡A»°¤W¥¿ªk¶iµ{¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G¼BÔÑ 2002¦~8¤ë31¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¦b´²µo¯u¶H¸ê®Æ®É¡A³Q¨¸´c©Ò§ì¡A¤Jº»«á¨¸´c¹ï§Ú¶i¦æ³nµw­Ý¬I¡A24¤p®É¤£°±ªº¼f°T¡A¤£­ã¥ð®§¡A¤£µ¹¶º¦Y¡A¤£µ¹¤ô³Ü¡A¤]¤£­ã¤j¤p«K¡A¥Î¨®½ü¾Ô³N¹ï§Ú¶i¦æºë¯«ºR´Ý¡A¨Ã¥B¨C¹j¨â¦Ü¤T¤Ñ¼f°T¤@¦¸¡C¦b³o¼Ëªº±j¨î°ªÀ£¤U¡A§Ú¥¢¥h¤F­×·ÒÀô¹Ò¡A¥¢¥h¤F¿Ë¤H¡A³Ì«á¤@­ÓªB¤Í°½°½ªº¸ò§Ú»¡¡G§A³Q§ì«á¡A®a®x´X¦¸³Q¨¸´c§Ûŧ¡A¨Ã¯{·´ÃoÂdµ¥ª««~¡A¤é©]ºÊµø¦í¦v¡AÁÙ§â§A®aÄÝ©M¨à¤k±j¦æ±a¨ì¬£¥X©Ò¶i¦æ¹G¨Ñµ¥ºØºØ¤NÃø©M«Â¯Ù¡A®aÄÝÀ~ªº¤ßŦ¯f´_µo¡A¤k¨àÀ~ªººë¯«¥¢±`¡CÁÙ»¡§Ú¨à¤l­n§â©Ð¤l©M¨®³£½æ±¼¡A¥Î¿ú§â§Ú¥¶¥X¥h¡C´N³o¼Ë§Ú«×¤é¦p¦~¡A¥Í¤£¦p¦º¡C¥Ñ©ó§Ú¾Çªk¤£²`¡A¥[¤§©È¤ß©M©ñ¤£¤U±`¤Hªº¦W§Q±¡¡A²×©ó¹H¤ßªº§tµÛ²\¤ô¦V¨¸´c¼g¤F©Ò¿×ªº¡§®¬¹L®Ñ¡¨©M¡§¨ú«O¥Ó½Ð¡¨¡C¼g¹L¤§«á¡A§Ú©ñÁnµh­ú¡Aµh¤£±ý¥Í¡A¤@³s´X¤Ñ³£¨S¦Y¤@¤f¶º¡A¬ÝµÛ¬Æ»ò³£·Q­ú¡C

    ¦^¨Ó«á¡A§Ú®ø¨I¡A¦Û®¬¡A¦Û´d¡Aµ´±æ¡A¾ã¤Ñ¨Sºë¥´ªö¡C´N¦b³oµ´±æ¤§»Ú¡AÁÙ¬O¤@¦ì¦P­×¥Îªk²z¹ï§Ú¶i¦æ¶}¾É¡A®v¤÷ªº°ª²`ªk²zÂI¿ô¤F§Ú¡A¨Ï§Ú»{ÃѨì¦b­×·Òªº¸ô¤Wµ¹¦Û¤v¯d¤U¤F¦ÃÂI¡A¦P®É¤]¹ï¤£°_®v¤÷¡A¹ï¤£°_¤jªk¡A¹ï¤£°_¦P­×¡A§ó¹ï¤£°_§Ú¦Û¤v¡C¤µ«á§Ú­n²æ­L´«°©¡A¥[­¿§V¤O¡A¡§°í­×¤jªkºòÀH®v¡¨¡A°µ¤@­Ó¦X®æªº¥¿ªk®É´Áªº¤jªk§Ì¤l¡I¦b¦¹§Ú¦V®v¤÷¡A¦V¦P­×¡A¦V¦t©z¡A¦V¥@¤HÄY¥¿Án©ú¡G¦b¬Ý¦u©Ò¼gªº©Ò¿×¡§®¬¹L®Ñ¡¨¡§¨ú«O¥Ó½Ð¡¨©M©Ò¦³¤£²Å¦X­×·Ò¤H¼Ð·Çªº©Ò¿×¡§¼f°V°O¿ý¡¨µ¥¥þ³¡§@¼o¡C¥[­¿À±¸É¡A®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    ¤jªk²É¤l¡G¤R¾Ë¶³ 2002¦~8¤ë29¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¥»¤H¥Ñ©óªñ¶¥¬q®É¶¡¨S¦³»{¯u¾Çªk©M«Ü¤Ö¾Çªk¡A©Ò¥H¤zÂZ´NÅ|­«¦Ó¨Ó¡A¦b³o¦¸¤zÂZ¤¤¦Û¤v¨S¯à¸Ñ²æ¥X¨Ó¡A¥Ç¤U¤F¤@­Ó­×·Ò¤H¤£À³¸Ó¥Çªº¿ù»~¡C³Ìªñ¥Ñ©ó¤¤¥¡­n¥l¶}¤Q¤»¤j¡A©Ò¥H¨¸´c¶}©l·s¤@½üªº­¢®`¡A¤S­Aªá¼Ë¡C¾Ú»¡¤Z¬O¬£¥X©Ò±¾¤W¸¹ªº¤H¡]¤£¥]¬A¿ì¹L¯Zªº¤H¡^³o¦¸³£­n¿ì¬~¸£¯Z¡A²Ä¤@¨B¥Ñ©~©e·|¥XÀYÅS­±²Õ´°Ñ¥[¤ùùØÁ|¦æªºªk¨î±Ð¨|°ö°V¡A¦P®É¬Ý¤@³õ§O¦³¥Î¤ßªº¹q¼v¡A¦Ó«á¦A½ÍÅé·|¡A¦P®Éµ¹§A¤@¥÷¨Æ¥ý¤wµª¦nªºÃD¡A¤W­±«Ü¦h¬O§ðÀ»¤jªk©M¦Ã°d®v¤÷ªº¨¥½×¡AÅý¦b¤WÃäñ­Ó¦W´N¦æ¡C¦pªG¤£Ã±¡A²Ä¤G¨B¥h¬~¸£¯Z¬~¸£¡A²Ä¤T¨B¦A¤£¦æ´N°e³Ò±Ð©Ò³Ò±Ð¡C·í®É¡A¦b¨ººØ³õ¦X§Ú¥i¯u½k¶î°Ú¡I©êµÛ¹®­Æªº¤ß²z©M¹ï±¡ªº°õµÛ¡AÁ`¥H¬°³o¬O¤WÃäµ¹©~©e·|§G¸m¤U¨Óªº¥ô°È¡A´Nµ¹¥L­Ì¤@­Ó­±¤l§a¡I¥i¸U¸U¨S·Q¨ì´N³o¤@­Ó­±¤lµ¹§Ú­×·Ò¹D¸ô¤W¯d¤U¤F¥i®¢ªº¦ÃÂI¡A³o¤@­Ó¦ÃÂI§ÚµLªk¬~¨ê±¼¡A§â±`¤Hªº¤@­Ó­±¤l¬Ý±o¦p¦¹¤§­«¡C³oÃø¹D¬O¤@­Ó­±¤l°ÝÃD¶Ü¡H¦Ó¬O¦b¤j¬O¤j«D°ÝÃD¤W·í¦¨¤F¨àÀ¸¡A­×·Ò¬OÄYµÂªº¡Aű¦¨¤F²×¥Í¿ò¾Ñ¡C§Ú«ç¯à¦V¨¸´c§´¨ó©O¡H§Ú«ç¯à¦V¨¸´cÁ¿¬Æ»ò­±¤l©O¡H¦¹®Éªº§Ú¤ßùØÃø¹L·¥¤F¡C®v¤÷»¡¡G¡§¤H­×°_¨ÓÃø¡A¥i¬O±¼¤U¥h¤Ó©ö¤F¡A¤@Ãö¹L¤£¥h¡A©Î¤Ó±jªº±`¤Hªº°õµÛ©ñ¤£¤U´N¥i¯à¨«¦V¤Ï­±¡A¾ú¥vªº±Ð°V¤Ó¦h¤F¡A±¼¤U¨Ó®É¤~ª¾¹D«á®¬¡A¥i¬O±ß¤F¡C¡¨¡]¡m¤jªk¤£¥iÅÑ¡n¡^§Ú·|§l¨ú³o¦¸±Ð°V¡A§ìºò¾Çªk¡A¦b¤j¬O«D°ÝÃD¤W¤@©w­n²M¿ô¡C¦P®É¦b¦¹Án©ú¨º­Óµª¨÷µL®Ä¡B§@¼o¡C¤µ«á¤@©w­nºò¸ò®v¤÷ªº¥¿ªk¶iµ{¡A°µ¦n§Ú­Ì§@¬°¤jªk§Ì¤l¦¹®ÉÀ³¸Ó°µªº¡A°µ¤@¦W¯u¥¿ªº¦X®æªº¥¿ªk§Ì¤l¡C¥[­¿À±¸É¡A®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G¼B¥ÁªF 2002¦~9¤ë2¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¦]µo¯u¬Û¸ê®Æ©ó6¤ë25¤é³Q¿¤´cĵ§ì¨«¡A¦b«Dªk³QÃöªº31¤ÑùØ¡A§Ú¨S¦³±o¨ì¤@¤Ñªº¦w¹ç¡A¦Ó¥B¼g¤F¹H¤ßªºªF¦è¡C¦b¿ËÄÝ¥æ¤F4000¤¸©ãª÷«á±N§Ú©ñ¤F¡A¥X¨Ó¥H«á¡A§Ú»{ÃѨì§@¬°¤@­Ó¤jªk§Ì¤l¬O¤£À³¸Ó¦V¨¸´c§CÀYªº¡A¨º¬O¤£²Å¦X¤jªk§Ì¤lªº­n¨Dªº¡A²{Án©ú©Ò»¡¡B©Ò¼gªº¤£²Å¦X¤jªkªº¤@¤Á§@¼o¡I¦b¤µ«áªº­×·Ò¤¤ÄY®æ­n¨D¦Û¤v¡A¥[­¿À±¸É¡A°µ¤@­Ó¦X®æªº¤jªk§Ì¤l¡C

    Án©ú¤H¡G»¯®ÛµØ 2002¦~8¤ë21¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¥Ñ©ó­Ó¤H¹ï¤jªkªº¤º²[²z¸Ñ¤£²`¡A¦b¨¸´cªº°ªÀ£¤U¥¿«H¤£±j¡B¥¿©À¤£¨¬¡A¨ü°õµÛ¤ßªºÅX¨Ï¡A³y¦¨¨¸®©¡A¦b¬Ý¦u©Ò³Q«DªkÃö©ã´Á¶¡©M¦b³Ò±Ð´Á¶¡¡A»¡¤F¤@¨Ç¤£²Å¦X¤jªkªº¸Ü¡A¼g¤F¤@¨Ç¤£²Å¦X¤jªkªº©Ò¿×¡§»{ÃÑ©M§÷®Æ¡¨¡A¦b³Ò±Ð´Á¶¡¨â¦¸³Q¬~¸£¡A¨Ã°µ¹L¤F´X­Ó¤Hªº¬~¸£¤u§@¡A³y¦¨·¥¤£¦nªº¼vÅT¡Cµh©w«äµh¡A¯SÄY¥¿Án©ú¡A§Ú¦b³Q«DªkÃö©ã©M³Ò±Ð´Á¶¡©Ò»¡ªº¤£²Å¦Xªk½ü¤jªkªº¸Ü©M©Ò¼gªº¤£²Å¦Xªk½ü¤jªk©M¹ï®v´L¤£·qªº©Ò¦³§÷®Æ¡G¦p©Ò¿×¡§»{ÃÑ¡B«ä·Q¶×³ø¡B®¬¹L§÷®Æ¡¨µ¥¥þ³¡§@¼o¡C¨Ã¦V·O´dªº®v´Lªí¥Ü²`²`ªºÄb®¬¡C¥[­¿À±¸É¡A®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C¸ò¤W®v¤÷¥¿ªk¶iµ{¡C

    Án©ú¤H¡G¶µ¨q¬u 2002¦~9¤ë11¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¥Ñ©ó¥»¤H¾Çªk¤£²`¡A¥¿©À¤£¨¬¡A¦b¡§±¡¡¨ªº±a°Ê¤U¡A¯S§O¬O¨¸´cªºÂ¶դOªº»¤´b¤U¡A°µ¥X¤F¿ù»~¿ï¾Ü¡A°t¦X¤F¨¸´c¡A´À§Ú·R¤H¦b©Ò¿×ªº¡§¥|®Ñ¡¨¤W¡]§Y«OÃҮѡB®¬¹L®Ñ¡B¨Mµõ®Ñ¡B§å§P®Ñ¡^¤Wñ¤F¦r¡A¤£¶Èµ¹¨¸´c¥i­¼¤§¾÷¡A¤]µ¹¥»¤H³y¦¨¤F«Ü¤jªº­t­±¼vÅT¡C¥Î¤jªk¿Å¶q¦Û¤vªº©Ò¬°¡A¤£²Å¦X¤jªkªº­n¨D¡A¨Ï§Ú»{ÃѨì¤F³o¥ó¨Æ±¡ªºÄY­«©Ê©M¦M®`©Ê¡C¦]¦¹ÄY¥¿Án©úñ¦rµL®Ä¡B§@¼o¡C¤µ«á§V¤O®¾¦^¦Û¤vµ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡A¤£Â_¦a­×¥¿¦Û¤vªºÅܲ§Æ[©À¡A¥¿¤@¤Á¤£¥¿ªº¡Aºò¸ò®v¤÷¥¿ªk¶iµ{¡A¥þ½L§_©w¶դOªº¤@¤Á¦w±Æ¡A®É®É«öªk²z­n¨D¦Û¤v¡A«i²rºë¶i¡Aª½¦Ü¶êº¡¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G¤ý®ü 2002¦~9¤ë9¤é


    Án©ú

    ¦b2002¦~8¤ë20¤éªº¦­¤W¡A¬£¥X©Òªº´cĵ­Ì¬ðµM§â§Ú®a³ò¦í¡A±j¦æ§â§Ú§ì¨«¡A¿¤ùØ¿ì¤F¤@­Ó¬~¸£¯Z¡A¹ïªk½ü¥\­×·ÒªÌ¶i¦æ±j¦æ¬~¸£¡A§â§Ú­Ì¨C¤@­Ó¤H³£Ãö¤@­Ó©Ð¶¡¡A§âªùÂê¤W¡A¤£Åý§Ú­Ì¥X¤J¡A¨Ï§Ú­Ì¥¢¥h¤F¤¤°êªk«ß¤W³W©wªº«H¥õ¦Û¥Ñ¡B¤H¨­¦Û¥Ñ©M¥Ó¶Dªº¦XªkÅv§Q¡C±j­¢§Ú­Ì¼g¡§¤­®Ñ¡¨¡AÁÙÅý§Ú­Ì¡§²{¨­»¡ªk¡¨¡C²{¦b§Ú¦V¥þ¥@¬ÉÁn©ú¡A§Ú¼gªº¡§¤­®Ñ¡¨©M¡§²{¨­»¡ªk¡¨¥þ³¡§@¼o¡C¥[­¿À±¸É¡A®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C°í¨M­×·Ò¨ì©³¡Aª½¦Ü¶êº¡¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G»\´º®p 2002¦~9¤ë3¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¥»¤H¦b¬Ý¦u©Ò¾D¨ü«DªkÃö©ã¤@¦~¦h´Á¶¡¡A¦]¹ï¥~­±±¡ªp¤£¬Æ¤F¸Ñ¡A¥[¤§¥H«e¾Çªk¤£²`½t¬G¡A¨ü¨ì¨º¨Ç¨¸®©ªÌªº´ÛÄF©M齪¡A¼g¤U¤F©Ò¿×ªº¡§¨Mµõ®Ñ¡¨©M¦V¨¸´c§´¨óªº¡§®Ñ­±§÷®Æ¡¨¡A±q¬Ý¦u©Ò¥X¨Ó©ú¥Õ¯u¶H«á¡A²`·P¼««ã¡A¦P®É¹ï§Ú¦Û¤vÃöÁä®É¨S¦³¥Hªk¬°®v¡Aª¼¥ØÅ¥«H§O¤H¦Ó²`·P·\ª¹¡C¯S¦¹ÄY¥¿Án©ú¡G¥H«e©Ò»¡¡B©Ò¼gªº¦P¤jªk¬Û¹H­Iªº¸Ü¡B¡§®Ñ­±§÷®Æ¡¨¤@«ß§@¼o¡C¨M¤ß¦Û¤µ¥H«á°í­×ªk½ü¤jªk¡A¡§¥Hªk¬°®v¡¨¡A¸ò¤W¥¿ªk¶iµ{¡A§V¤O°µ¤@­Ó¦X®æªº¤jªk§Ì¤l¡C¥[­¿À±¸É¡A®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    ®}ªø¦¿ 2002¦~8¤ë11¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú©ó1998¦~¶}©l­×·Òªk½ü¤jªk¡C¦Û99.7.20·íÅvªÌ¶}©l´Ý»Å­¢®`¤jªk§Ì¤l¡A¬°¦V¬F©²¡B¤H¥ÁÁ¿¸Ñ¯u¬Û¡A§Ú©ó¥h¦~¶i¨Ê¤W³X¡C³Q¤½¦w§½«Dªk§ì®·«á¡A¦b¾D¨ü¨¸´c­¢®`®É¡A¥Ñ©ó¦Û¤v¥¿©À¤£¨¬¡A­±¹ï¨¸´c­¢®`¡A¨S¦³§â´¤¦n¦Û¤v¡A¼g¤F©Ò¿×ªº¡§«OÃҮѡ¨¡C¦b¦¹¡A¥»¤H¾G­«Án©ú2002¦~8¤ë6¤é¤§«e©Ò§@ªº¤@¤Á¡§«OÃÒ¡¨§@¼o¡C°í¨M§_©wªº¨¸´c¶Õ¤O¹ï§Úªº¦w±Æ¡C§Ú±N¦b¥H«á­×·Òªº¸ô¤W¡A¤£Â_«i²rºë¶i¡A°í©w¹ê­×¡A¸ò¤W·O´dªº®v¤÷¥¿ªkªº¶iµ{¡C¥[­¿À±¸É¡A®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    ¶{ÄRªÚ 2002¦~8¤ë6¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¹L¥h¥Ñ©ó¦Û¤v¾Çªk¤£²`¡A§¹¥þ¥Î±`¤H¤ß¨Ó¬Ý«Ý³o³õ­¢®`¡A¶¶±q¤F¨¸´cªº¦w±Æ¡A¼g¹L¬Æ»ò©Ò¿×ªº¡§§÷®Æ¡¨¡AÁ٥ά¾·âªº¤H¤ßª±°_¤F¤å¦r¹CÀ¸µ¥¡A¦Û´Û´Û¤H¡C²{Án©ú¦p¤U¡G§Ú¹L¥h¦b¬Ý¦u©Ò©Ò»¡¡B©Ò¼gªº¹H­I¤jªkªº¤@¤Á¥þ³¡§@¼o¡C§Ú±N°í©w¦a­×¤U¥h¡A°µ¦n¤jªk§Ì¤l¦¹®ÉÀ³¸Ó°µªº¤@¤Á¡A¾¨¶q®¾¦^§Ú©Ò³y¦¨ªº¤@¤Á·l¥¢¡C

    ¤ý®ü­¸ 2002¦~8¤ë27¤é


    Án©ú

    ¥Ñ©ó¾Çªk¤£²`¡A®©©Ê¸û®t¤§¬G¡A¦b¤jªk¤Î¤jªk§Ì¤l¾D¨ì­¢®`®É¡A¨S¦³°í©w¦aÅ@½ÃµÛ¤jªk¡A¦Ó¬O±a¦³°õµÛ¡A¦b¨¸´c­±«e¦³¤£²Å¦X¤jªkªº¨¥¦æ¡A²{Án©ú¤@«ß§@¼o¡C±q²{¦b°_¤@©w­n¥Hªk¬°®v¡A¦h¾Çªk¬Ý®Ñ¡A¦bªk¤W´£°ª¡A¤£¯à¤@¿ù¦A¿ù¡A¨³³tÀ±¸É¦Û¤v¯d¤Uªº¦ÃÂI©M¤£¨¬¡C°µ¦n·í«e¤jªk§Ì¤lÀ³¸Ó°µªº¤@¤Á¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G´^§Æ¦­ °Kþ±ö 2002¦~9¤ë11¤é


    Án©ú

    §Ú©ó1996¦~4¤ë¥÷¶}©l­×·Ò¤jªk¡C99¦~7¤ë20¤é¨¸´c¹G§Ú¼g¤F¤£²Å¦X¤jªkªºªF¦è¡F2000¦~7¤ë¬£¥X©Òµ¹½sªºµw­n§Ú¼gªº©Ò¿×¡§«OÃÒ¡¨¡F2001¦~¬~¸£¯Z¥|¡B¤­­Ó¤H¹G§Ú¼gªº¡§»{ÃÑ¡¨¡B©Ò¿×¡§«OÃÒ¡¨¡AÁÙ¦³¥L­Ì¥N§Ú¼gªº¡B¤£Åý§Ú¬Ýªº¡AÁÙ¦³§Ú©Ò»¡ªº¤£²Å¦X¤jªkªº¸Ü¡A²Î²Î§@¼o¡C¤µ«á¤@©w¥[­¿À±¸É¡Aºò¸ò¥¿ªk¶iµ{¡C

    ³¢ª÷­^ 2002¦~9¤ë11¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¦b¨¸´cªº°ªÀ£­¢®`¤¤¡A¥Ñ©ó¦Û¤v¦³°õµÛ¡B©È¤ß¡A¥¿©À¤£¨¬¡A³Q¨¸´cÆp¤FªÅ¤l¡C°µ¤F¤@¦W¤jªk§Ì¤l¤£¸Ó»¡¡B¤£À³¼g¡A¤£¸Ó°µªº¨Æ¡Aµ¹¤jªk©Ù¤F¶Â¡C²M¿ô«áµh®¬¤£¤w¡A¦b¦¹ÄY¥¿Án©ú¡A¦Û¤v¦b¯«´¼¤£²M®É©Ò»¡©Ò¼g¤@¤Á¥þ³¡§@¼o¡C­«·s§ë¤J¥¿ªk¶iµ{¤¤¡A°í©w¥¿©À¡A¥[­¿À±¸É¡A¥þ¤OÁ¿²M¯u¬Û¡A®¾¦^µ¹¤jªk±a¨Óªº·l¥¢¡C¸ò¤W¥¿ªk¶iµ{¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G³\ÀR 2002¦~9¤ë10¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¦b³Q¨¸´c«DªkÃö©ã´Á¶¡¡A¦b°ªÀ£¤U¼g¤U¤F¤@­Ó¡§«OÃÒ¡¨¡A«á¨Óµ´­¹§Üij«DªkÃö©ã³QµL±ø¥óÄÀ©ñ«á¡A³q¹L¾Çªk§Ú©ú¥Õ¤F³o¬O¦V¨¸´c§´¨ó¡A¬Oµ¹¤jªk©Ù¶Â¡A¦b¦¹§ÚÄY¥¿Án©ú¡A¡§«OÃÒ¡¨²Î²Î§@¼o¡C¤Z¬O¦b§Ú³Q«DªkÃö©ã´Á¶¡¡A§ÚªºªB¤Í´À§Ú¼gªº¤@¤Á¡§«OÃÒ¡¨²Î²Î§@¼o¡C§Ú­nºò¸ò®v¤÷ªº¥¿ªk¶iµ{¡A°µ¦n¤@­Ó¤jªk§Ì¤l¦¹®ÉÀ³¸Ó°µªº¤@¤Á¡C¥[­¿À±¸É¡A®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G·¨«O¥P 2002¦~9¤ë6¤é


    Án©ú

    §Ú¬O¤@¦Wªk½ü¥\¾Ç­û¡A©ó¤µ¦~¤G¤ë¤G¤Q¤­¤é¦Ü¤T¤ë¤T¤Q¤@¤é¬~¸£¯Z´Á¶¡¡A¥Ñ©ó¦b¤u§@¤H­û©MÀ°±Ð¡]¨¸®©ªÌ¡^¤H­ûªº»¡±Ð¤U¡A§Ú¼g¤F¡§«OÃҮѡ¨¡AÁÙ¦³¡§§å§P¤å³¹¡¨¡C¦b¦¹§Ú¾G­«Án©ú¥H¤W¦b¬~¸£¯ZùØ©Ò¼g¡§¤å³¹¡¨¥þ³¡§@¼o¡C¬~¨ê¦ÃÂI¡A¥þ­±§_©w¨¸´c¶դOªº¦w±Æ¡A°í©w­×·Ò¡C

    Án©ú¤H ¶À¥@³Ç 2002¦~8¤ë25¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¦b¨¸´c¶Õ¤Oªº»¤¾É¤U¡A§Ú´¿¼g¤F¡§®¬¹L®Ñ¡¨¡A°µ¤F¤@­Ó¤jªk§Ì¤lµ´¹ï¤£¸Ó°µªº¨Æ¡A§Ú²`·P¹ï¤£°_®v¤÷¡B¹ï¤£°_¤jªk¡A«Ü¤ºª¹¡C²{¦b§Ú¾G­«Án©ú¡G§Ú©Ò¼gªº¡§®¬¹L®Ñ¡¨§@¼o¡C¨Ã¦b¤µ«á­n¾Ç¦nªk¡A¦bÁ¿²M¯u¬Û¡Bµo¥¿©À¤¤¡A¥[­¿À±¸É¹L¥¢¡A»°¤W¥¿ªk¶iµ{¡A¤£¶d­t®v¤÷ªº¬x¤j·O´d¡A°µ¤@­Ó¯u¥¿ªº¤jªk§Ì¤l¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G¼B¼y´Ö 2002¦~8¤ë31¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¥u¦]¦Û¤v¾Çªk¤£²`¡A®©©Ê®t¡A¨«¿ù¤F¸ô¡Aµ¹¤jªk³y¦¨¤F­t­±¼vÅT©M·l¥¢¡Aµ¹®v¤÷³y¦¨¶Ë®`¡A¦Û¤v²`·P¤ºª¹¡A®¬«ë¦Û¤v¹ï¤£°_¤jªk¡A¹ï¤£°_®v¤÷¡CÁn©ú¹L¥h©Ò»¡©Ò¼gªº¤@¤Á¹H­I¤jªkªº¨¥¦æ¥þ³¡§@¼o¡C±q²{¦b¶}©l¨«¦n¦Û¤vªº¸ô¡A°í­×¤jªk¤ß¤£°Ê¡C¥[­¿À±¸É¡A®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    Án©ú¤H¡G¼Bª÷µÓ 2002¦~8¤ë13¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¦Û1999¦~7¤ë20¥H«á¡A¦b°ªÀ£¤U¡A¦b¨¸´cªº¹G­¢¤U¡A¼g¤Uªº¡§«OÃÒ¡¨©M¡§®¬¹L®Ñ¡¨¤§Ãþªº¤å¦r¡A¥H¤Î»¡ªº¹ï¤jªk¤£·qªº¸Ü¡A²{¦bÁn©ú¤@«ß§@¼o¡C§Ú­nºò¸ò®v¤÷ªº¥¿ªk¶iµ{¡A°µ¦n¤@­Ó¤jªk§Ì¤lÀ³¸Ó°µªº¤@¤Á¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G¼B§ï¦Ë 2002¦~9¤ë6¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¥Ñ©ó¾Çªk¤£²`¡A¦b¬Ý¦u©Ò¶¶±q¤F¨¸´c¡A¼g¤F¡§¨Mµõ®Ñ¡¨¡C²{¦b§ÚÄY¥¿Án©ú¦b¬Ý¦u©Ò©Ò¼g¡B©ÒÁ¿ªº¹H­I¤jªkªºªF¦è¤@«ß§@¼o¡C¤µ«á°í©w¦a­×·Ò¤jªk¡A®¾¦^¦Û¤vµ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡A¸ò¤W¥¿ªk¶iµ{¡A°µ¤@­Ó¦X®æªº¤jªk§Ì¤l¡C

    ¼B¶Qºa 2002¦~8¤ë29¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¥Ñ©ó¾Çªk¤£²`¡A¦b³Ò±Ð©Ò¨¸®©¡A¦V¨¸´c¼g¤F¡§¤T®Ñ¡¨¡A°µ¤F¹ï¤£°_¤jªk¡B¹ï¤£°_®v¤÷ªº¨Æ¡C³q¹L¾Çªk»{ÃѨì¦Û¤v°µªº¤£¹ï¡A²{¦b­«·s¦^¨ì°¶¤jªº¥¿ªk­×·Ò¹D¸ô¤¤¨Ó¡A¥[­¿À±¸É¹L¥¢¡A¸ò¤W¥¿ªk¶iµ{¡A°µ¤@¦W¯u¥¿ªº¥¿ªk®É´Áªº¤jªk§Ì¤l¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G¤ýª÷ªá 2002¦~9¤ë3¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¥»¤H¦b¬Ý¦u©Ò©M©ë¯d©Ò¡A¦Û¤v¦]¦³©È¤ß¡A¦V¨¸´c§´¨ó¤F¡C²{ÄY¥¿Án©ú¡A©Ò»¡¡B©Ò°µ¤@¤Á¤£²Å¦X¤jªk­n¨Dªº¨¥¦æ¤@«ß§@¼o¡C°í©w­×·Ò¡A¸ò¤W¥¿ªk¶iµ{¡C¥[­¿À±¸É¡A®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    Á®a»ñ 2002¦~8¤ë29¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¦b¨¸´c¹ï¤jªk­¢®`®É¡A¦b¦Ê¸Uñ¦W®É¡A¦]©È¤ß°µ¤F¤@­Ó¤jªk§Ì¤l¤£¸Ó°µªº¡A¦P®Éµ¹¦Û¤v­×·Ò³y¦¨¦ÃÂI¡C²{ÄY¥¿Án©ú¡A¡§Ã±¦W¡¨ §@¼o¡C¦P®É¥[­¿À±¸É¡A¸ò¤W®v¤÷ªº¥¿ªk¶iµ{¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G¯Õ®S 2002¦~8¤ë31¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú©ó2001¦~11¤ë³Q¨¸´c«Dªk³Ò±Ð¡A³Ò±Ð´Á¶¡¦b¨¸´cªº°ªÀ£­¢®`¤U¡A¹H¤ß¦a¦b´cĵ¼g¦nªº¡§¤T®Ñ¡¨¤Wñ¤F¦r¡A²{¦b¤Q¤Àµh®¬¡A¯S¦¹ÄY¥¿Án©ú¦b³Ò±Ð´Á¶¡§Ú¹H¤ß©Ò»¡¡B©Ò°µªº¤@¤Á¦³·l¤jªkªº¨¥¦æ§@¼o¡C¬Ã±¤­×·Ò¾÷½t¡A°í©w¦aºûÅ@¤jªk¡C¥[­¿À±¸É¡A®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    Án©ú¤H¡GªZ¶}§ 2002¦~9¤ë11¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¦b¨¸´cªº­¢®`¤U¡A¹H­I¤F¦Û¤vªº¨}¤ß¡A¼g¤F¹ï¤£°_®v¤÷¡B¹ï¤£°_¤jªkªº¸Ü¡A²{¦b§Ú±q¤º¤ßµo¥X§o³Û¡A©Ò»¡©Ò¼gªº³o¤@¤Á§@¼o¡C¤@©w­nÀ±¸É¦Û¤vªº¹L¥¢¡A¸ò¤W¥¿ªkªº¶iµ{¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡GªZ¯ÀµØ 2002¦~9¤ë11¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¤£ºÞ¬O¦b³Ò±Ð©Ò¡AÁÙ¬O¦b¨ä¥LÀô¹Ò¡A¥Ñ©ó°ªÀ£©M³Q°°µ½©Ò´ÛÄF¡A©Ò¼g©Ò»¡ªº¤£²Å¦Xªk½ü¤jªk¤Î¦³·l¤jªkªº¨¥¦æ§@¼o¡C°í©w­×·Ò¤jªk¡A¥[­¿À±¸É¡A¸ò¤W¥¿ªk¶iµ{¡C

    ¸³ÀR 2002¦~8¤ë24¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¦]§Ú¾Çªk¤£²`¡A³Q¨¸´cÆp¤FªÅ¤l¡A¼g¤F¡§¤T®Ñ¡¨¡A§Ú²`·Pµh®¬¡C²{¦b§ÚÄY¥¿Án©ú¦Û¤v©Ò»¡©Ò¼gªº¤£²Å¦X¤jªkªºªF¦è¥þ³¡§@¼o¡C¤µ«á¸ò¤W®v¤÷¥¿ªk¶iµ{¡C¥[­¿À±¸É¡A®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    ±i¥É¨q 2002¦~9¤ë6¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¦b¨¸´cªº­¢®`¤¤¡A«ö³æ¦ìªº­n¨D¡A¹H¤ß¦a¼g¤F¡§«OÃҮѡ¨¡A¤Î¨ä¥¦ªº¡§Ã±¬ù¡¨¡C¦b¦¹Án©ú¥þ³¡§@¼o¡C´¦ÅS¨¸´c¡AÁ¿²M¯u¶H¡A¸ò¤W¥¿ªk¶iµ{¡C¥[­¿À±¸É¡A®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡GÅU¸Ñ¤å 2002¦~9¤ë11¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¦b±j¤Æ¬~¸£¯Z©Ò°µ¥Xªº¤@¤Á¤£²Å¦X¤jªkªº¨¥¦æ¥þ³¡§@¼o¡C¥H«á­n¥[­¿À±¸Éµ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡A°í­×¤jªk¨ì©³¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G±iÁ¨ 2002¦~8¤ë13¤é


    Án©ú

    §Ú¥H«e¦b°ªÀ£­¢®`¤U®©°¾¤F¡C²{Án©ú¡§¨Mµõ¡¨¬O¿ù»~ªº¡A¥H«e©Ò»¡¡B©Ò¼gªº¹H­I¤jªkªºªF¦è¥þ³¡§@¼o¡C¬Ã±¤­×·Ò¾÷½t¡A°µ¦n®v¤÷­n¨Dªº¡§¤T¥ó¨Æ¡¨¡C¥[­¿À±¸É¡A®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    ±ç¹Î­» 2002¦~8¤ë24¤é


    Án©ú

    §Ú´¿¸g¼g¹L¦³°d®v´L©M¤jªkªº¸Ü¡A¦b¦¹ÄY¥¿Án©ú¡G¨ä¥þ³¡§@¼o¡I¥H«á©w¥[­¿À±¸É¦Û¤vµ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡A¸ò¤W¥¿ªk¶iµ{¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G¸ëºû 2002¦~9¤ë11¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú®aÄÝ¥Nñªº©M§Ú¦b¬~¸£¯Z©Òñªº¡§¤­®Ñ¡¨§@¼o¡C¬~¨ê¦ÃÂI¡A¬Ã±¤­×·Ò¾÷½t¡C

    ±i¤ÑÀs 2002¦~9¤ë5¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¥H«e§Ú¼g¹L¡§«OÃÒ¡¨¡A»¡¹L¹ï¤jªk¤£§Qªº¸Ü¤@«ß§@¼o¡C¤µ«á¾Ç¦nªk¡BÁ¿²M¯u¶H¡B¦hµo¥¿©À¡A¸ò¤W¥¿ªk¶iµ{¡C¥[­¿À±¸É¡A®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡GÃö¥ÉµØ 2002¦~9¤ë1¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¦b¨¸´c­¢®`¤U¡A¤@¤Á¤£²Å¦X¤jªkªº¨¥¦æ¥þ³¡§@¼o¡C¥[­¿À±¸Éµ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡A°í­×¤jªkºòÀH®v¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G¤ýªø¦¿ ±i®üÀÜ 2002¦~9¤ë11¤é


    ´¦ÅS¦NªL¤E¥x¥«¶¼°¨ªe³Ò±Ð©Òªº¨¸´c

    2002¦~9¤ë13¤é ¤å/¤j³°¤jªk§Ì¤l

    ¡i©ú¼zºô2002¦~9¤ë13¤é¡j§Ú¬O¤@¦W­è­è±q¶¼°¨ªe³Ò±Ð©Ò¥X¨Óªºªk½ü¥\­×·ÒªÌ¡C¦b³Ò±Ð©ÒùØ¡A§Ú«×¹L¤F¨â¦~º©ªø¦Ó¶Â·tªº¤é¤l¡A§Ú¿Ë¨­¸g¾ú©M¨£ÃÒ¤F³Ò±Ð©Òùصo¥Íªº´c¬r¤§¨Æ¡A©Ò¥H§Ú­n§iª¾¥@¤H¡AÅý¥þÅé¥Á²³¤F¸Ñ³o³õ¹ïµL¶dªºªk½ü¥\¾Ç­ûªº´Ý»Å­¢®`ªº¯u¬Û¡C

    2001¦~12¤ë¥÷¡A¤E¥x¶¼°¨ªe³Ò±Ð©Ò¦¨¬°¦NªL¬Ù´X­Ó¹ïªk½ü¥\¾Ç­û¶i¦æ±j¨î¬~¸£ªº°ò¦a¤§¤@¡A¥ý«á¦³¥|¥­¥«¡B¦NªL¥«¡B©µ¦N¥«µ¥¦aªº´X¦Ê¦Wªk½ü¥\­×·ÒªÌ³QÂà¨ì¤E¥x³Ò±Ð©Ò¡C³Ò±Ð©Ò¹ï¥L­Ì»{¬°¡§¹x©T¡¨ªº¤jªk§Ì¤l¶i¦æ±j¨îºë¯«¬~¸£¡C¥D­n°µªk¬O¡GÅý´X­Ó¨«¦V¤Ï­±ªº±ÑÃþ®³§ðÀ»¤jªkªº®Ñ¨Ó°g´b¤jªk§Ì¤l¡A¨Ã¥Î¹qµø¼½©ñ§ðÀ»¤jªkªº¿ý¹³¡A±j­¢ªk½ü¥\¾Ç­û¦¬¬Ýµ¥¤â¬q¬~¸£¡CµM¦Ó¨¸¤£³Ó¥¿¡A±ÑÃþ­Ì¥H¥¢±Ñ¦Ó§i²×¡C

    2002¦~3¤ë¤U¦¯¡A¤@³õ¨¸´c­·¼É®u±²¤¤°ê¤j¦a¡A¤E¥x³Ò±Ð©Ò§ó¬O­º·í¨ä½Ä¡A¶}©l¤F±j¨î¬~¸£ªº­¢®`¡C³Ò±Ð©Òªº¦U¤j¶¤±µ¨ì«ü¥O¶}©l±Ä¥Î¼É¤O¤â¬q±j¦æ¬~¸£¡C´cĵ­Ì§âªk½ü¥\¾Ç­û¤@­Ó¤@­Ó¦a¥s¨ì¿ì¤½«Ç¤º¡A¥Î¹qĵ´Ò¡B¤ì´Î¡B¶ì®ÆºÞ¡B¹qÆl½u¡]¤S¥s¥ÕÀs¡B¶ÂÀs¡^µ¥¼Þ¥´¤jªk§Ì¤l¡AÁÙ¦³ª½±µ¥Î®±¥´¸}½ðµ¥¤è¦¡¹G­¢ªk½ü¥\¾Ç­û¼g¡§¨Mµõ®Ñ¡¨¡C¶È§Úª¾¹Dªº³Q­¢®`ªÌ¤¤¡A¦³³Q¾R¦b§É¤W¤C¤Ñ¤§¤[¡A³Q¥Î¤ì´Ò¥´ªº©ü¹L¥hªº¡F¦³³Q¥´ªº¤j¤p«K¥¢¸Tªº¡K¡K¡A¾Ú¨ü®`ªÌ¦Û¤v»¡¡A¥L·P¨ì¦Û¤vªº¦Ø°©³£³Q¥´Â_¤F¡C·í¼É®{¥Î¤ì´Î¦æ¥û®É¡A¹A¥ÎÂî§â³£³Q¥´§é¤F¡C¨¸´c²¦³º¬O¨£¤£±o¤Hªº¡A·í¥L­Ì¦æ¥û®É¡A©R¥O¦UªÙ³£§âªùÃö¤W¡A¦Ó¥B¤£¤¹³\¨ä¥L¤H¨«°Ê¡A¥]¬A¤W«K©Ò³£³Q¸T¤î¡C¦b³o´Á¶¡¦UªÙªº¤@¨Ç¸o¥Ç¡]¤p°½¡AÄF¤l¡A´c´Òµ¥¡^¤]¥Î«Â¹G§Q¥Î¡B®£À~¼Þ¥´µ¥¤â¬q°t¦X´cĵªº¦æ°Ê¡C¦]¬°³o¤@¤Á¬O¥H´î´Á©M±o¨ì¨ä¥¦¦n³B§@¬°¥æ´«±ø¥óªº¡C

    2002¦~4¤ë19¤é¡A¦b¦NªL¬Ù¤E¥x¥«¶¼°¨ªe³Ò±Ð©Òªº±Ð¨|¤j¶¤¡A¤@¦W·s¤J©Òªºªk½ü¥\¾Ç­û¡A¤J©Ò¶È¤T¤Ñ´N³Q´c®{­Ì¦b«Â¹G¨ä§´¨ó®É¬¡¬¡¥´¦º¡C¨Æ«á¥|¦W¸o¥Ç³Q±a¨«¡A¦Ü¤µ¤£ª¾¥h¦V¡A¤º¤¤¹ê±¡¨S¤Hª¾¹D¡C¨Æ¥óµo¥Í«á³Ò±Ð©Ò°±¤î¤F¤@¤Á±µ¨£¡B¥´¹q¸Ü¡A¤£³\¥X¤uµ¥¤è¦¡¨Ó«ÊÂê®ø®§¡A¨Ã¸T¤î½Í½×¦¹¨Æ¡CµM¦Ó¥@¤W¨S¦³¤£³z­·ªºÀð¡A¯u¬Û¤@©w·|¤j¥Õ©ó¤Ñ¤Uªº¡C²{¦b¤E¥x³Ò±Ð©Ò¥´¦º¤Hªº¨Æ¡A¤w¬O¤@­Ó¤½¶}ªº¯µ±K¡C¥u¬O¥~¬ÉÁÙ¤£²M·¡¡C¦b¦¹§Ú´£½Ð¼s¤j¥Á²³Ãöª`¦¹¨Æ¡AÄYÃg±þ¤H¥û¤â¤Î­I«áªº«ü¨ÏªÌ¡A¤£¯àÅýµ½¨}ªº¤H¦A³Q´Ý±þ¤F¡C

    ¾¨ºÞ­¢®`¦p¦¹´Ý»Å¡A¨¸´c¤§®{¤]¨S¦³À~­Ë¯u¥¿ªº¤jªk§Ì¤l°l¨D¯u²zªº¥¿©À¡C¦b¨¸´c¤§®{¥Î¼É¤O¤â¬q±j¦æÂà¤Æªº¦P®É¡AÁ٨ϥΤU¦C¤â¬qªø´Á­¢®`¤jªk§Ì¤l¡A´N¬O¥H¦w¥þÀˬd¬°¦W¡A¤£Åý¾Ç­ûºÎı¡C´cĵÅý¥Ç¤H¨C¤G¤Q¤ÀÄÁ¤@¦¸±È¶}©è¨î­¢®`ªº¤jªk§Ì¤lªº³Q¤l¡AÁÙ¦³·N±À¿ô¤JºÎªº¾Ç­û¡A­P¨Ï¾Ç­ûÄY­«ºÎ¯v¤£¨¬¡C²Ä¤G¤Ñ°_§É«á¡A±j¨î¤£©ñ±ó«H¥õªº¤jªk§Ì¤lªø®É¶¡§¤ªO¡A¨C¤Ñ¦­¤W4ÂI­è¹L´N°_§É¡A°£¦Y¶º©M¤W«K©Ò¥~¡A¨ä¾l®É¶¡³£­n½L»L§¤¦n¡Aª½¨ì±ß¤W8ÂI30¤À¡A§¤ªO®É¶¡¤@¤Ñªø¹F14~15­Ó¤p®É¡A¤£¨Mµõªº¤jªk§Ì¤l¥Ñ©óªø´Á½L»L¤£¬¡°Ê¡A³Ì«á¨«¸ô³£«ÜÁ}Ãø¡C

    ÁÙ¦³´N¬O°w¹ï³o¨Ç°í©wªº¤jªk§Ì¤l¡A¥L­Ì±Ä¨úÄYºÞ¬Fµ¦¡C³QÄYºÞªº¾Ç­û·|¨£®aÄݪºÅv§Q³Q¨ú®ø¤F¡C¦³ªº®aÄݤW¦³¦Ñ¤H¡A¤U¦³¥®¨à¡A¿Ë¤H±q¤d¨½¤§¥~¨Ó¨ì³Ò±Ð©Ò§Æ±æ¨£¤W¦Û¤v¿Ë¤H¤@­±¡A³o³Ì°_½Xªº­n¨D¤]³Q³Ò±Ð©Ò©Úµ´¤F¡C¥L­Ì¥Î³oºØ¤èªk¨Ó­¢®`¤jªk§Ì¤lªº®a¤H¡A¨ÃÂ_µ´³Ò±Ð©Ò¤º³¡©M¥~¬ÉªºÁpô¡A¦]¬°¥L­Ìª¾¹D¦Û¤v©Ò°µªº¤@¤Á¬O¨£¤£±o¤Hªº¡C

    ¥H¤WªººØºØ´c¦æ¡A¥u¬O³Ò±Ð©Ò¤º¦s¦b²³¦h´c¦H°ÝÃD¤¤ªº´X­Ó¡A¤µ¤Ñ§Ú§â¥¦Á¿¥X¨Ó¡AÅý¥¦¼ÉÅS¦b¶§¥ú¤U¡A¨Ï¥@¤H¯à¤F¸Ñ¯u¬Û¡A»{²M³o³õ¨¸´c­¢®`ªº¥»½è¡C

    ¦¿XX¬F©²¤@ª½¤£©Ó»{¦Û¤v­¢®`¤HÅvªº°ÝÃD¡C¬Æ»ò¬O¤HÅv°ÝÃD¡A¥H¤WªººØºØ¨Æ¨Ò¤£¥¿¬O½î½ñ¤HÅvªºÅKÃҶܡH¦¿XX¬F©²¾a¼É¤O©M´ÛÄFªº·M¥Á¬Fµ¦¨Ó¹ï«Ý¦Û¤vªº¤H¥Á¡A¤j®a·Q¤@·Q¡A³o¬O¬Æ»ò°ÝÃD¤£´N²M²M·¡·¡¤F¶Ü¡H§Æ±æµ½¨}ªº¤H­Ì¤F¸Ñ³o³õ­¢®`ªº¯u¬Û¡A¦@¦P©è¨î¦¿XX¶°¹Î´Ý®`¦Ê©mªº¨¸´c¡C


    ªe¥_¨·¥x¥«´cĵ¼B´Â¨}ªº¥Ç¸o°O¿ý

    2002¦~9¤ë13¤é

    ¡i©ú¼zºô2002¦~9¤ë13¤é¡j¶i¤J®L©u¥H¨Ó¡Aªe¥_¬Ù¨·¥x¥«¤½¦w§½¥H¼B´Â¨}¬°­ºªº´cĵ¦¨¥ß¤F±Mªù­¢®`¤jªk§Ì¤l©M¯}Ãa¤jªk¸ê®ÆÂIªº¡§±M®×²Õ¡¨¡C¦¹¼B´Â¨}¡A¤HºÙ¡§¼B¶¤¡¨¡A­ì¬O¦Dĵ¥X¨­¡A«á½Õ¤J¥«¤½¦w§½ ¡§¬F«O¬ì¡¨¡A±Mªù­¢®`¤jªk§Ì¤l¡A¬OÄ~¾ô¦è¤À§½´cĵÃQ­p¦Ò¤§«áªº¤S¤@¤½¦w±ÑÃþ¡C

    ªñ´Á¥H¼B´Â¨}¬°­ºªº±M®×²ÕºÆ¨g­¢®`¤jªk§Ì¤l¡A¦k¹Ï¯}Ãa¤jªk¸ê®ÆÂI¡C¥L­ÌºÊÅ¥¤jªk§Ì¤lªº¹q¸Ü¡A¸òÂܺʱ±¤jªk§Ì¤lªº¦æÂÜ¡A¦k¹ÏÀò¨ú©Ò¿×ªº¡§½u¯Á¡¨¥H«Dªk§ì®·¤jªk§Ì¤l¡C²{¦b¤jªk§Ì¤l¤p¼z¤w³Q¥L­ÌÃö©ã­¢®`¤Q¦h¤é¡C¹ï¨S§ì¨ìªº¤jªk§Ì¤l¡A³o¨Ç´cĵ°õªk¥Çªk¡A±Ä¨ú¶ÂÀ°¦æ®|¡A¹ï¤jªk§Ì¤lªº®a¤H¡B«Ä¤l¶i¦æ«Dªk¦©©ã¡A­É¥H«Â¯Ù¡A¨ÃºV¶B¿ú°]¡C

    ¤K¤ë¤¤¦¯¡A¼B´Â¨}¥H¤jªk§Ì¤l¥Î¹q¸Ü¬Û¤¬³q¸Ü¬°¥Ñ¡A¥ø¹Ï¹ï¨·¥x¥«¹A¦æ¨â¦W¤jªk§Ì¤l·¨¼yµØ¡B±i«O©¾¡]¤Ò©d¤G¤H¡^¶i¦æ¶Ç°T¥HÀò¨ú©Ò¿×ªº½u¯Á¡C³o¨â¦W¤jªk§Ì¤l¬°°í«ù¦Û¤vªº«H¥õ¡AÁקK¶i¤@¨Bªº­¢®`¦Ó¤£±o¤£Â÷®a¥X¨«¡C¡]¨ä¤¤¤k¤jªk§Ì¤l·¨¼yµØ¦b2000¦~¦]­×·Òªk½ü¤jªk³Q³æ¦ì«Dªk¶}°£¤½Â¾¯d¥Î¤@¦~¡B¤u¸ê­°¤T¯Å¡F¦b2001¦~¥Ñ©ó°í«ù¦Û¤vªº«H¥õ¡A¤S³Q³æ¦ì»â¾É±Ä¨ú¨£¤£±o¤Hªº´ÛÄF¤â¬q¡A±N¦oÄF¨ì¨·¥x¥«¥ô¿¤¬~¸£¯Z±j¨î¬~¸£¡C¡^²{¦b±M®×²Õ¤S±Ä¨ú®£À~¡B´ÛÄFªº¤â¬q¦V¤G¤H³æ¦ì¤Î¿ËÄݬI¥[À£¤O¡A¨Ã¨ó¦P¤G¤H³æ¦ì«Dªk­áµ²¤F¤G¤Hªº¤u¸ê¥d¤Î­Ó¤H¦s´Ú¡C¦P®É¤S¦V³æ¦ì´²¥¬ÁÁ¨¥¡AÅÛ´b¤H¤ß¡A±N¤jªk§Ì¤l¤§¶¡ªº°¸º¸¬Û¤¬³q¸Ü»¡¦¨¬Æ»ò¤jªk§Ì¤l»P®ü¥~¦³Ápôµ¥¡A­É¥H¬D°_³æ¦ì»â¾É©M¸s²³¹ï¤G¤Hªº»~¸Ñ¡C¥Ñ©ó³o¨Ç´cĵ­Ì¤£ÅUªk«ß¡A¸v·N¬n¦±¨Æ¹ê¡AÀH·N¥´À£ºV¶B¡B«Â¹G¤jªk§Ì¤l¼g¬Æ»ò¹H­I¨}¤ßªº¡§¥|®Ñ¡¨¡C¬°ÁקK­¢®`¡A²{¤Ò©d¤G¤H¤wÂ÷®a¥X¨«¡C¾Ú»¡¤G¤H³æ¦ì¤w°±µo¥L­Ìªº¤u¸ê¨Ã·Ç³ÆµL²z¶}°£¥L­Ì¡C

    ¦b¦¹¡A§Ú­Ì¥¿§i¨º¨Ç­¢®`¤jªk¤Î¤jªk§Ì¤lªº´c¤H¡G¯}Ãa¦t©z¤jªk±Nµ¹¦Û¤v³y¤UµLÃ䪺¸o·~¡C¤jªk§Ì¤l¦b¾D¨üÄY­«­¢®`ªº±¡ªp¤Uµ¹¥@¤HÁ¿²M¯u¬Û¡A¬O¬°¤F±N³QÁÀ¨¥¬r®`ªº¤H­Ì±q¥i©Èªºµ²§½¤¤®¾±Ï¥X¨Ó¡C§Æ±æ§A­Ì¤Î¦­¿ô®©¡I

    ¥H¤U¬O¤jªk§Ì¤l·¨¼yµØ¡B±i«O©¾³æ¦ìªº³q°T¿ý¡G
    ¨·¥x¥«¹A¦æ¤À¦æ¡G¥Û®¶²»¡]¬öÀˮѰO¡^®a®x¹q¸Ü¡G0319¡Ð3188831
    ·¨Ä@¥­¡]«O½Ã³B³Bªø¡^³æ¦ì¹q¸Ü¡G0319¡Ð3172422
    ¤â¾÷¡G13903191921
    ¥«¤À¦æ¦æªø¡G»¯¦è±Ó¡]¥¿¦æªø¡^¡A¤ý©ø´Â¡]°Æ¦æªø¡^¡A»¯µØ³Ç¡]°Æ¦æªø¡^
    ¦æªø¿ì¤½«Ç¹q¸Ü¡G0319¡Ð3171941¡A0319¡Ð3171943¡A0319¡Ð3171949¡A
    0319¡Ð3174669¡A0319¡Ð3187950
    ¥«¤À¦æ¤H¨Æ³B¡G§õ·Rªà¡]¥¿³Bªø¡^¡A¼B¤AªL¡]°Æ³Bªø¡^¡A¤H¨Æ³B¹q¸Ü¡G0319¡Ð3172421
    ¤jªk§Ì¤l·¨¼yµØ©Ò¦b³æ¦ìªº³q°T¿ý¡G
    ¹A¦æ²Ä¤GÀç·~³¡Á`¸g²z¡G¬qÃhÂסA®a®x¹q¸Ü¡G0319¡Ð2221608¡A³æ¦ì¹q¸Ü¡G0319¡Ð3179007¡A¤â¾÷¡G13903291186
    ¹A¦æ²Ä¤GÀç·~³¡°ÆÁ`¸g²z¡G¥Ó¥É»í¡A³æ¦ì¹q¸Ü¡G0319¡Ð3179009
    ¹A¦æ²Ä¤GÀç·~³¡°ÆÁ`¸g²z¡G§d¥©Äõ¡A³æ¦ì¹q¸Ü¡G0319¡Ð3181150

    ¤jªk§Ì¤l±i«O©¾³æ¦ìªº³q°T¿ý¡G
    ¹A¦æ²Ä¤TÀç·~³¡Á`¸g²z¡G¹´³s¤¤¡A³æ¦ì¹q¸Ü¡G0319¡Ð2025606¡A¤â¾÷¡G13803198778
    ¹A¦æ²Ä¤TÀç·~³¡°ÆÁ`¸g²z¡G¸ô¼s¸q¡A³æ¦ì¹q¸Ü¡G0319¡Ð2057313
    ¹A¦æ²Ä¤TÀç·~³¡°ÆÁ`¸g²z¡G§õ©µ¬K¡A³æ¦ì¹q¸Ü¡G0319¡Ð2020103


    2002¦~¨È¤Óªk·|¦bº~«°¶©­«¥l¶}

    2002¦~9¤ë13¤é ¤å/Áú°ê¤jªk§Ì¤l

    ¡i©ú¼zºô2002¦~9¤ë13¤é¡j¥¿·í¥þ¥@¬É¤jªk§Ì¤lºò¸ò¥¿ªk¶iµ{¡A¥þ¤O§ë¤J¡§§ÖÁ¿¡¨ ¯u¬Û¤§»Ú¡A2002¦~¨È¤Ó¦a°Ïªk½ü¤jªk¤ß±o¥æ¬y·|©ó9¤ë7¤é¦Ü8¤é¦bÁú°ê­º³£º~«°¶©­«¥l¶}¡C¨Ó¦Û¬ü°ê¡B¥[®³¤j¡B¼w°ê¡B¿D¤j§Q¨È¡B·s¦èÄõ¡B¤é¥»¡B¥xÆW¡B­»´ä¡B¿Dªù¡B·s¥[©Y¡B¦L«×¥§¦è¨È¡B°¨¨Ó¦è¨È¡B®õ°êµ¥10¦h­Ó°ê®a©M¦a°Ïªº¤jªk§Ì¤l¤@¤d¤@¦Ê¦h¤H°Ñ¥[¡C·|ij´Á¶¡Á|¦æ¤F¹C¦æ¡B¶°Åé·Ò¥\¡B±Æ¦r¡B¬£µo¯u¬Û§÷®Æ¬¡°Ê¡A°l±¥³Q­¢®`­P¦ºªº¤¤°ê¤j³°¾Ç­û¡A´¦ÅS¤F¦¿XX±þ¤H®âÅB­¢®`¤jªkªººØºØ¸o´c¡C¦U°ê¦P­×¥æ¬y¤FÁ¿²M¯u¬Û¡B±Ï«×²³¥Íªº¤ß±oÅé·|¡C

    9¤ë7¤é¤¤¤È¡A¹C¦æ¶¤¥î±qº~¦¿¥«¥Á¤½¶é¥Xµo¡AªuµÛ¦¼¨o®q¤½¶é«e¤@±ø¤jµó«e¶i¡C¹C¦æ¶¤¥îªº³Ì«e­±¤À§O¥Ñ¤K¦ì¾Ç­û©ïµÛ¨â­Ó¶À¡BÂÅ©³¦âªº¤jªk½üºX¡FºòÀH¨ä«áªº¬O´X¤Q¦ì¬ïµÛ¥Õ¦ç¯ÀªAªº¤jªk§Ì¤l¡A¤âÁ|µÛ³Q­h±þªº¤j³°¦P­×ªº·Ó¤ù»P¦W³æ¡A¥H¦¹¨Ó±¥©À¬°¤F°í«ù¯u²z¦Ó³Q¨¸´c¹Ü¥h¥Í©Rªº¦P­×¡F¦Ó«á¬O¦U°ê¦P­×°ªÁ|µÛ¡§ªk½ü¤jªk¦n¡¨¡B¡§¯u¡Bµ½¡B§Ô¡¨¡B¡§ªk½ü¤jªk¦b¤é¥»¡¨µ¥¥@¬É¦U°êªº¾î´T©M±m¦â¤y¼n¡F¹C¦æ¶¤¥î¦b¡§´¶«×¡BÀÙ¥@¡¨ªº¼Ö¦±¦ñÀH¤U¤Q¤À²»©M¡C³¡¥÷¦P­×ÀHµÛ¹C¦æ¶¤¥î¦Vµó¹D¨âÃ䪺¦æ¤H¡B¹C«È¡Bĵ¹î¡B°Ó¤Hµ¥¥Á²³¬£µo¤jªk²¤¶©M¦L¦³¯u¬Ûµu»yªº®°¤l¡C¦æ¤H¦V¤jªk§Ì¤l­Ì§ë¨Ó´L·q»PÅwªïªº¥Ø¥ú¡FºûÅ@¯´§ÇªºÄµ¹î¬°¹C¦æ¶¤¥îÅý¥X¤F¤@±ø¨®¹D¡A¤Q¤À¤Í¦n¦aºûÅ@µÛ¹C¦æ¶¤¥îªº³q¦æ¡C·í¹C¦æ¶¤¥î¶i¦æ¨ì¤¤³~®É¡Aĵ¹î¬°¤j®aÅý¥X¤F¥bÃä°¨¸ô·Ò°Ê¥\¡A¤@¤d¦h¤H¦bµó¤¤¤ß¶°Åé·Ò¥\»á¬°§§Æ[¡C¹C¦æ¶i¦æ¤T­Ó¦h¤p®É«á¦^¨ìº~«°¥«¥Á¼s³õ¶i¦æ¤F±Æ¦r¬¡°Ê¡A³Ì«á¦b¦U°ê¤jªk§Ì¤l¥Nªíµo¨¥¤¤µ²§ô¤F·í¤Ñªº¬¡°Ê¡C

    8¤éªº¤ß±o¥æ¬y·|¦³ªñ¤Q­Ó°ê®aªº¦P­×µo¨¥¥æ¬y¡C¦³¨Ó¦Û¦è¤èªº¥Õ¤H¾Ç­û¡A¥L­Ì¹ï³o³¡¥HªF¤è¤å¤Æ§Î¦¡¶Ç¥Xªº¦t©z¤jªkªº²`¨è»{ÃѤΫ_µÛ¥Í©R¦MÀI¥h¦V³QÁÀ¨¥Ã©½ªªº¤¤°ê¤H¥ÁÁ¿¯u¬ÛªºÁ|°Ê¡A¥O®ü¤º¥~µØ¤H¦P­×¬°¤§·q¨Ø¡F¦³¾ú¸gÁ}Ãø±q³Ì¨¸´c³BÂô¥X¨Óªº¤¤°ê¤j³°¦P­×¡A¥L­Ì¥Î¿Ë¨­¸g¾ú´¦ÅS¤F¦¿XX¬yª]¶°¹Î­¢®`¤jªk»P¤jªk§Ì¤lªº¨õ¦H»P´Ý§Ôªº¨Æ¹ê¡F­»´ä¾Ç­û¸Ô­z¤F¦b¦¿¶°¹ÎªºÀ£¤O¤U¡A­»´ä¬F©²¹ï¤¤Áp¿ìªù¥~©M¥­§Üijªº16¦Wªk½ü¥\¾Ç­û§@¥X¬Fªv¼f§Pªº¹Lµ{¡FÁú°ê¤Î¨ä¥¦°ê®aªº¾Ç­û¥æ¬y¤F¥h¤¤°ê¤j³°¥¿ªk¡BÁ¿¯u¬ÛªºÅé·|¡CÁÙ¦³¨ä¥¦¦a°Ï©M°ê®aªº¦P­×µoªí¤F¦U¦Û¦bÁ¿²M¯u¬Û¡B±Ï«×²³¥Í¹Lµ{¤¤ªº¤ß±o¡Cªk·|¥æ¬y¥Í°Ê¡B²`¨è¡B·P¤H¡AÅé²{¤F¤jªk§Ì¤lÀH®v¥¿ªkªº°í©w«H©À¡C·|³õ¦b²\¤ô»P´xÁn¤¤©l²×«O«ùµÛ²»©M²øÄYªº®ðª^¡C·|¤WÁÙ«ÅŪ¤F°Ñ¥[¨È¤Óªk·|¥þÅé¦P­×µ¹·O´d¡B°¶¤j®v´Lªº«H¡C·|«á¡A¾Ç­û­Ì¥HÁú°ê¥Á±Ú¼Ö¾¹ºt«µ¤F¡§¦p¹Ú¥O¡¨µ¥¤jªk¼Ö¦±¡C³Ì«á¡A¤j·|¦b¦U°ê¥Nªí¤W¥x»P¥þ³õ¦P­×¤@°_°ª°Û¡§ªk½ü¤jªk¦n¡¨ ªººqÁn¤¤µ²§ô¡C

    ³o¦¸ªk·|¦bÄw¿ì¹Lµ{¤¤¤]¹J¨ì¤F³\¦h»Ùê¡A¨¸´c¶Õ¤O¤d¤è¦Ê­p¦a­nªý¤î³o¦¸ªk·|ªº¥l¶}¡C·í¦aªº¦P­×­Ì­±¹ï»Ùê¡A°í©w¥¿«H¡A§Q¥Î¥Ó¿ì¹Lµ{­@¤ß¦a¦V¬F©²¦U¦³Ãö³¡ªù©M¤H­ûÁ¿²M¯u¬Û¡A§i¶D¤H­Ìªk½ü¤jªkªº¬ü¦n¡A²×©óÀò±o¤F¬F©²¦U¦³Ãö³¡ªù¹ï¤jªkªº¤F¸Ñ»P¤ä«ù¡C¤@¨Ç³¡ªùªº©x­û©M¿ËÄݶ}©l¨Ó¾Ç·Òªk½ü¥\¡Cªk·|ªº²Ä¤@¤Ñ¬¡°Ê­èµ²§ô¡A¬F©²¦³Ãö»â¾É´N¥´¨Ó¹q¸Üªí¥Ü¯¬¶P¡C·í¤Ñ±ß¤WÁú°ê¤¤¥¡¹qµø¥xªº·s»D³ø¾É¤F¡§ªk½ü¤jªk¨È¤Óªk·|¡¨ªº¥l¶}¡C

    ³o¦¸ªk·|ªº¦¨¥\¥l¶}®i²{¤F¤jªkªº«Â¼w»P§Ì¤l¹ï¤jªkªº°í©w¡C¤jªk¥²±Nµ¹¤ä«ù¤jªkªº¬F©²©M¤H¥Á±a¨Ó¬ü¦nªº¥¼¨Ó¡C³q¹L³o¦¸ªk·|¤]¥²±N«P¨ÏÁú°ê¤jªk§Ì¤l§âÁ¿²M¯u¬Û¡B±Ï«×²³¥Íªº¤u§@°µ±o§ó¦n¡C


    ¥@¬É¤é³ø¡Gªk½ü¥\§dÆv­^ÀòÄÀ

    2002¦~9¤ë13¤é

    ¡i©ú¼zºô2002¦~9¤ë13¤é¡j¥@¬É¤é³ø¤E¤ë¤Q¤T¤é´ì¤ÓµØ³ø¾É¡A¥[®³¤j¥Ã¤[©~¥Á§dÆvÁøªº©f©f§dÆv­^©ó9¤ëªì³Q¤¤°ê¬F©²´£«eÄÀ©ñ¡C

    ¤µ¦~7¤ëªì¡A¥[®³¤jªk½ü¥\¾Ç­ûµo°_Àç±Ï¦b¤j³°³QÃö©ãªºªk½ü¥\¾Ç­û¿ËÄݪº¬¡°Ê¡C¦b¦¹¤§«e¡A³z¹L¥[®³¤j¬F©²¥X­±­n¨D¡A¤w¦³¥|¦W¦P¥[®³¤j¦³Ãöªºªk½ü¥\¦¨­û³Q¤¤°êÄÀ©ñ¡C

    §dÆvÁø¬O7¤é±ß8®É³\©¹¤¤°ê®a¤¤¥´¹q¸Ü®Éª¾¹D©f©fÀòÄÀªº®ø®§¡C§dÆvÁø»¡¡G¡u¦b¦o¸g¹L¤@¦~¦hªº¨cº»¥Í¬¡«áÅ¥¨ì¦oªºÁn­µ¡A§Ú·í®Éªº¤ß±¡«D±`¿E°Ê¡A§Ú¯uªº«D±`·PÁÂ¥[®³¤j¦U¬É¬F©²©M¤H¥Á¦bÀç±Ï§Ú©f©f¹Lµ{¤¤©Ò¥I¥Xªº§V¤O¡A§Ú©f©f¦D´Á¬O¨â¦~¡A²{¦b´£«e¥b¦~³QÄÀ©ñ¡A³o§¹¥þ¬O¥[®³¤j¬F©²»P¤H¥Á¤ä«ù©MÀ°§Uªºµ²ªG¡C¡v

    §dÆvÁøªº©f©f§dÆv­^©M§Ì§Ì§d¦û©¾¦]­×·Òªk½ü¥\©ó¥h¦~1¤ë³Q®·¡A§dÆv­^³Q¯µ±K§P³Ò±Ð¨â¦~¡AÃö©ã¦b¤Ñ¬z¥«ªe¦è°Ï«Ø·s³Ò±Ð©Ò¡A¦Ó¨ä®a¤H¦Ü¤µ¥¼¦¬¨ì³Ò±Ð§P¨M®Ñ¡C

    ¾Ú¬ü°ê¤§­µ³ø¾É¡A¥[®³¤jªk½ü¥\¦¨­û±iÄRªº¤V¤Ò¡B¤uµ{®v¦ó¥ß§Ó¥Ø«e¤w³Q¤¹³\¥´¹q¸Ü¨Ã»P®a¤H³q«H¡A¦P®É´î»´¤FÁc­«ªºÅé¤O³Ò°Ê¡C

    ¥t¤@¦ìªk½ü¥\¦¨­û·¨®¶ªF§i¶D¬ü°ê¤§­µ¡A¥L¶ý¶ýÃö©ãªº³Ò±Ð©Ò¶}©l¹ï³QÃö©ãªº´XÃþªk½ü¥\¦¨­û¶i¦æµn°O¡A³o´XÃþ¥]¬A¡G¦³®ü¥~Ãö«Yªº¡B60·³¥H¤Wªº¡B¦³°ª¯Å¾ºÙ©M°ª¾Ç¾úªº¡B¦]¬°¾á¤ß³o¨Ç¤H³QÃö©ã¥i¯à·|¤Þ°_¥~¬Éªº±j¯P¤ÏÅT¡C

    Àç±Ï¤p²Õªº²Õ´¤H¤§¤@àÚ½µªí¥Ü¡A®ü¥~À£¤O¹ï§ïµ½¤¤°êªk½ü¥\¦¨­ûªºÃö©ã±ø¥ó¬O«D±`¦³®Äªº¡C¦o»¡¡G¡u³o¤@®ø®§¥O§Ú­Ì¨ü¨ì·¥¤j¹ª»R¡A§Ú­Ì¥Ø«e¦V¤½²³µo°_¦V¥[®³¤jÁ`²z¶l±H©ú«H¤ùªº¥þ°ê¬¡°Ê¡A­n¨D¥L¦b¤µ¦~10¤ë©³ªº¨È¤Ó¸g¦X®p·|¤W·í­±¦V¤¤°ê»â¾É¤H¦¿¿A¥Á¤½¶}´£¥Xªk½ü¥\°ÝÃD¡C¡v


    ªk½ü¤jªk¦b¥xÆWªº°ê¥ß¥x¥_ÃÀ³N¤j¾Ç½´«kµo®i¡]¹Ï¡^

    2002¦~9¤ë13¤é ¤å/¥x¥_ÃÀ³N¤j¾Ç¾Ç¥Í

    ¡i©ú¼zºô2002¦~9¤ë13¤é¡j°ê¥ß¥x¥_ÃÀ³N¤j¾Çªºªk½ü¥\¬ã¨sªÀ¦¨¥ß¦Ü¤µ¡A¤wº¡¤@¶g¦~¡A²`¨ü®Õ¤èªº¤ä«ù»PÃÙ¦P¡C¦b¾Ç®Õ¤¤¡A¾Ç·ÒªÌ¦³±Ð±Â¡B¦³¾Ç¥Í¡B¦³±Ð©x¡B¦³¤u¤Í¡C¦b9¤ë11¤éªº·s¥Í©l·~°V½m¤¤¡AÀ³ÁÜ°Ñ¥[¤FªÀ¹Î²¤¶¡C¤@¦­¡A§Ú­Ì«K±N·Ç³Æ¦nªº¸ê®Æ¦b¾Ç¥Í©l·~°V½mªº¤¤³õ¥ð®§¤¤µoµ¹¾Ç¥Í¡A¦³¾Ç¥Í¬Ý§¹¯S¥Z¤§«áªí¥Ü¡A§Æ±æ¦b¤U¤È¥i¥HÅ¥¨ì§ó²`¤Jªº¤¶²Ð¡A¤]¦³¬O¦Û¤v¹L¨Ó¯Á¨ú¸ê®Æªº¡C

    ´X­ÓªÀ¹Î¤¶²Ð¤§«á¡AÀHµÛ¡§´¶«×¡¨ªº­µ¼Ö¤@©ñ¡A¥»¨Ó¯Bļªº®ðª^¦wÀR¤F¤U¨Ó¡C®³¨ì²¤¶ªº¾Ç¥ÍµL¤£¥J²Óªº¾\Ū¡C¦b¥x¤U¡A¾Ç¥Í­Ì±Mª`ªº²âÅ¥§Ú­Ì¶D»¡¬Æ»ò¬Oªk½ü¥\¡A¤H¬°¬Æ»ò­n­×·Ò¡A¥H¤Îµo¥Í¦b¤j³°ªº­¢®`¯u¬Û¡C¦³¤H¤@¬Ý¨ì§Ú­Ìªº¾Ç­û°¨¤W´N»¡¡GªGµM¬Oªk½ü¥\ªº¼Ë¤l¡C¦³¤H»¡¡G¯uªº×¶¯f°·¨­³o»ò¯«©_¡H§Ú¶ý¶ýÀ³¸Ó¤]­n·Ò¤@·Ò¡C¦³¤H»¡¡G¨º¤j³°«ç»ò·|³o¼Ë¡I¤Ó¤£¤À«C¬õ¨m¥Õ¤F¡C¦³¤H¬Ý¨ì¸ê®Æ¤¤¿A¹Aªº­×·Ò¬G¨Æ¡A¯S§O·P°Êªº»¡¡G³o¯uªº¬O±Ð¤H°µ¦n¤Hªº¡C

    ¤@¤U¤lªk½ü¥\¦b´X¦Ê­Ó¾Ç¥Í¤¤¦¨¬°¸ÜÃD¡A¯u¬O¡§ªk½ü¤jªk¦n¡@º¥¤J¥@¤H¹D¡¨(¡m¤jªk¦n¡n)¡C


    »PÀ¹§Ó¬Ã¤@°_¦b¥¬¨½´µ¥»Á¿²M¯u¬Û(¹Ï)

    2002¦~9¤ë13¤é ¤å/¿D¬w¥¬¨½´µ¥»¤jªk§Ì¤l

    ¡i©ú¼zºô2002¦~9¤ë13¤é¡j


    À¹§Ó¬Ã¦V¾Ç¥Í­ÌÁ¿­z¦Û¤v®a¤Hªº¾D¹J

    À¹§Ó¬Ã¥h¾¥º¸¥»©M®ü¥~¤§«eÀ³Áܦb¿D¬w¥¬¨½´µ¥»¥«³r¯d¤T¤Ñ¡C¦o¬O¿D¬w¤½¥Á¡A¦oªº¤V¤Ò³¯©Ó«i¥h¦~¦b¤¤°ê³Q­¢®`­P¦º¡A¤¤°ê¾n¿D¤j¨ÏÀ]©Úµ´µ¹¦o©M¥®¤kµoñÃÒ¡Aªý¤î¦o«e©¹¤¤°ê»â¨ú¦o¤V¤Òªº°©¦Ç¡C«á¨Ó¦b¿D¬w¬F©²ªºÀ°§U¤U¡A¤V¤Òªº°©¦Ç¤~±o¥H¨ú¦^¡C¦Û¦¹¡AÀ¹§Ó¬Ã¶}©lÄâ±a¥®¤k¥h¥@¬É¦U¦a¥H¦o»P®a¤Hªº¾D¹J´¦ÅS­¢®`¡AÁ¿²M¯u¬Û¡C

    À¹§Ó¬Ã¦b¥¬¥«³r¯dªº¨â¤Ñ¥b¤¤¡A§Ú­Ì·|¨£¤F¥|¦ì¥¬¨½´µ¥»¥«¬Fij­û¡A¤@¦ì¬Ù¦h¤¸¤å¤Æ¨Æ°È³¡¥Nªí¡A¨Ã°Ñ¥[¤F¥Ñ°ê»Ú¤j³j¦b©ø¤hÄõ¤j¾Ç¥D¿ìªºÅ¥ÃÒ·|¡C©Ò¦³·|½Í®ÄªG³£«Ü¦n¡A¬Fij­û­Ì«D±`¤ä«ùªk½ü¥\¡A¨Ã²`¬°À¹§Ó¬Ãªº¬G¨Æ©ÒIJ°Ê¡C¨ä¤¤ªº¤@¦ìij­û¤]¬O°ê»Ú¤j³jªº¦¨­û¡A¥L¹ï§Ú­Ìªí¥Ü¤ä«ù¡A¨ÃÁܽЧڭÌÀH®É¨Ï¥Î¥L¿ì¤½«Çªº¤@¤Á³]³Æ¡A¥]¬A½Æ¦L¾÷¡C¥L­Ì¤¤ªº«Ü¦h¤H³£»¡­n¿Ë¦Ûµ¹ÀNµØ¼wÁ`²z©Î¥~ªø­ð¯Ç¼g«H¡C¥L­Ì½Ö³£¤£©ú¥Õ¬°¬Æ»ò¥~ªø­ð¯Ç±Ä¨ú¨î¤îªk½ü¥\¾Ç­û¦b¤¤°ê¨ÏÀ]«e©Ô¾î´Tªº°µªk¡A¨Ã»{¬°³o¬O«I¥Ç¿D¬w¤½¥ÁÀ³¨É¨üªºªí¹F«ä·QªºÅv§Q¡C

    ¦h¤¸¤å¤Æ³¡¥Nªí«D±`°ª¿³»P§Ú­Ì·|­±¡A¨ÃÁܽФF¤@¦ì°ü¤k²Õ´ªº¥Nªí°Ñ¥[·|¨£¡C¥L­Ì¦P¼Ë³QÀ¹§Ó¬Ãªº¾D¹J©Ò·P°Ê¡A¨Ã¹ï¦¿XX¹ï©M¥­¥Á²³ªº´Ý»Å­¢®`·P¨ì¾_Åå¡C§Ú­Ì¦V¨£¨ìªº©Ò¦³©x­ûÃØ°e¤F¡§¾ú¥vªº¨£ÃÒ¡¨¤Î¨ä¥¦¤jªk¸ê®Æ©M¨â­Ó¥þ­±¤¶²Ðªk½ü¤jªk¡B´¦ÅS¨¸´c­¢®`¡A¥]¬A¡§¦ÛµI¡¨¨Æ¥óªº¯u¬Û¥ú½L¡C¥L­Ì³£«Ü°ª¿³¦a±µ¨ü¤F³o¨Ç¸ê®Æ¡A¨Ã»¡­n»P¨ä¥L¦P¨Æ¦@¦P°Ñ¾\¡C

    °ê»Ú¤j³j¥D¿ìªºÅ¥ÃÒ·|¦b©ø¤hÄõ¤j¾ÇÁ|¦æ¡A¨ì·|ªº¾Ç¥Í³£¹ïµo¥Í¦b¤¤°êªº¹ïªk½ü¥\ªº´Ý»Å­¢®`ªí¥Ü·¥¤jªºÃöª`¡C¥Ñ©óÀNµØ¼wÁ`²z¤]©ó·í±ß¦b¸Ó®Õ®Õ¶éºtÁ¿¡A©ó¬O¦bÅ¥ÃÒ·|µ²§ô«á¡A¤Q¨Ó¦W¾Ç­û¨ì¾Ç¥Í¦VÀNµØ¼wªº¨Ó³X¥Ü«Âªº¦a¤è¥hµo¯u¬Û¶Ç³æ¡A¦V¾Ç¥Í¤¶²Ðªk½ü¥\¤Î­¢®`ªº¯u¬Û¡A¦P®Éµo¥¿©À¡C

    À¹§Ó¬Ãªº¨Ó³X¾¨ºÞ«Üµu¡A¦ý«o«D±`¦¨¥\¡A¦oªº¾D¹J¶i¤@¨B¥Î¨Æ¹ê´¦ÅS¤F¦¿XX¶°¹Î¹ï¤¤°êµL¶dªk½ü¥\¾Ç­ûªººÆ¨g­¢®`©M³o³õ­¢®`µ¹¼s¤j¤H¥Á±a¨Óªº²`­«¨aÃø¡C


    ªk½ü¥\¾Ç­û¦b§Jù¦a¨È¶Ç²ÎÂå¾Ç¡BÃä½tÂå¾Ç¦X§@·|ij¤W®i¥Üªk½ü¥\(¹Ï)(Ķ¤å)

    2002¦~9¤ë13¤é ¤å/¶ø¦a§Q§Ì¤l

    ¡i©ú¼zºô2002¦~9¤ë13¤é¡j2002¦~6¤ë29¤é¡A§Ú­Ì¨â¦W·ç¨å¾Ç­û©M¤@¦W¶ø¦a§Q¾Ç­ûÀ³Áܦb§Jù¦a¨È(Kroatien)¶Ç²ÎÂå¾Ç¡BÃä½tÂå¾Ç¦X§@·|ij¤W¤¶²Ðªk½ü¥\¡C³o¦¸·|ij¦bZagrebÁ|¦æ¡A«Ü¦hÂå¥Í©MªvÀøÂå®v°Ñ¥[¤F·|ij¡C

    §Ú­Ì¨â­Ó¤H®i¥Ü¥\ªk¡A¤@­Ó¤HÁ¿¸Ñ¡C¦b³õªºÂå¥Í©M¾Ç¥Í³£¥þ¯«³eª`¦aÆ[¬Ý¤Fªíºt¡C

    ¥\ªkªíºtµ²§ô¤§«áªº¥ð®§®É¶¡ùØ¡A«Ü¦h¤H¨Ó§ä§Ú­Ì¡A¤ÏÀ³«Ü¦n¡C¦³ªº¤H°Ý§Ú­Ì¨ì­þ¨à¯à¾Ç¥\¡A¤@¦ì¤k¤h¿³¾Ä¦a§i¶D§Ú­Ì¡A§Ú­Ì¤@¶}©l·Ò¥\¯à¶q³õ´N§ïÅܤF¡C

    ·|ijµ²§ô«á¡A¥DºÞ³¡ªù¦V©Ò¦³°Ñ¥[ªÌµo¤F¹q¤l¶l¥ó¡A§i¶D¥L­Ì³q¹L¤jªkºô¯¸¥i¥H§ó¦h¦a¤F¸Ñªk½ü¤jªk¡C


    ¡§ªk½ü¤jªk¥¿ªk¤§¸ô¡¨¹Ï¤ù®i¦b¸t¸ô©ö¥«¬FÆUÁ|¦æ(¹Ï)

    2002¦~9¤ë13¤é ¤å/±KĬùئ{¸t¸ô©ö¾Ç­û

    ¡i©ú¼zºô2002¦~9¤ë13¤é¡j2002¦~9¤ë3¤é¦Ü6¤é¡A¡§ªk½ü¤jªk¥¿ªk¤§¸ô¡¨¹Ï¤ù®i¦b±KĬùئ{¸t¸ô©ö¥«¬F©²¤jÆUÁ|¦æ¡C140´T¹Ï¤ù¥þ­±¸Ô²Ó¦aÁ¿­z¤F¤jªk¦b¥þ¥@¬É¥°¶Ç¤Q¦~¡A¨Ï50¦h­Ó°ê®aªº»õ¸U¥Á²³¨­¤ß¨ü¯q¡A¥H¤Î¤j³°ªk½ü¥\¾Ç­û¤T¦~¨Ó¨ü¨ìªº´Ý»Å­¢®`©Mªk½ü¥\¾Ç­ûªº©M¥­§Üª§¾úµ{¡C

    ¥|¤Ñªº®iÄý§l¤Þ¤F¥«¬FÆUªº¤u§@¤H­û©M¹C«È­Ì¾n¨¬Æ[¬Ý¡C¥L­Ì¬Ý¨ì¤F99¦~7.20¥H«eªk½ü¤jªk¦b¤¤°ê¥°¶Çªº²±ªp¡A¤]¦]¦¹¤F¸Ñ¤F¬Æ»ò¬Oªk½ü¤jªk¡A¦P®É¥L­Ì¤S·P¨ì«D±`¾_Åå¡G¦b¤G¤Q¤@¥@¬öªº¤µ¤Ñ¡A¦b»»»·ªº¤¤°ê¡Aµ½¨}ªº¦Ê©m¥u¦]¬°­n­×·Ò¡A­n°l¨D¯uµ½§Ôªº¹Ò¬É¡A³º¨ü¨ì´Ý»Å­¢®`¡C¤@¦ì¥ý¥Í»¡¥L¤@ª½¦bÃöª`µÛªk½ü¥\¨Æ¥óªº¶i®i¡A¨Ã»¡§Ú­Ì°µ±o«Ü¦n¡C¦³¤H·í³õ´Nªí¥Ü«Ü·P¿³½ì¡A­n¨D¾Ç¥\¡C

    ®iÄý´Á¶¡¸t¸ô©ö¥«¥«ªø¬I¹p(Slay)¥ý¥Í¤]«e¨Ó°ÑÆ[¡A©M¾Ç­û´¤¤â°Ý¦n¡C9¤ë6¤é®iÄýµ²§ô®É¥L¤S¤@¦¸«e¨Ó©M¾Ç­û´¤¤â§i§O¡A¨ÃºÙÆg®iÄý¿ì±o«Ü¦n¡A¹ªÀy§Ú­ÌÄ~Äò§V¤O¡C

    ¾Ç­û­Ì¦b¹Ï¤ù®i´Á¶¡¤]¬°±Hµ¹¥¬¤°Á`²Îªº©ú«H¤ù¼x¶°Ã±¦W¡A©IÆ~ªÀ·|¦U¬ÉÀ°§U¨î¤î¦b¤¤°ê¤j³°ªº­¢®`¡C¥«Ä³·|ijªøµÎÅS¨©·ç(Shrewsberry)¥ý¥Í±aÀYñ¤F¦W¡A¨Ã»¡«Ü°ª¿³¯àÀ°§U§Ú­Ì¡C

    ¬°¤F®iÄý¶¶§QÁ|¦æ©M¤Î®ÉÁ¿²M¯u¬Û¡A¥»¦a¾Ç­û­Ì°£·h¹BÂ\©ñ¹Ï¤ù¥~¡A¤]½ü¯Z¦b²{³õ¬°°ÑÆ[ªÌ¸Ñ»¡©M±Ð¥\µ¥µ¥¡C¤j®a¨¯­W¥I¥Xªº¤ßÄ@´N¬O­nÅý§ó¦h¥@¤H¤F¸Ñªk½ü¤jªkªº¯u¬Û¡A¨Ï³o­Ó¥@¬É§ó¬ü¦n¡C´N¦b±µ¤U¨Óªº¬P´Á¤Ñ¡A¤@¦ì¥«¬FÆU©x­û¨Ó¨ì·í¦a·Ò¥\ÂI¶}©l¾Ç·Òªk½ü¥\¡C


    ¥xÆW¤¤¥¡¤j¾Çªk½ü¥\ªÀ°Ñ»PªÀ¹ÎÁp®i¡]¹Ï¡^

    2002¦~9¤ë13¤é ¤å/¥xÆW¤¤¥¡¤j¾Ç¤jªk§Ì¤l

    ¡i©ú¼zºô2002¦~9¤ë13¤é¡j¥xÆW¤¤¥¡¤j¾Çªk½ü¥\ªÀ¡A©ó2002¦~9¤ë10¤é°Ñ¥[¤F¾Ç®Õ¬°·s¥ÍÁ|¿ìªºªÀ¹ÎÁp®i¡Aªk½ü¥\ªÀ°£¤F¥Ó½Ð¤@­Ó±MÄݪºÅu¦ì¥H¦V¦P¾Ç­Ì¬xªk¤ÎÁ¿²M¯u¬Û¥~¡A¦b»R¥xªíºt¶µ¥Ø¤¤¡A¤]¦VÆ[²³­Ì®i¥Ü¤FÀu¬üªº¥\ªk¨Ã¤¶²Ð¤Fªk½ü¥\¥H¤Î¦b¤j³°¨ü­¢®`ªº¯u¬Û¡C

    2002¦~9¤ë10¤é¡A¬O¤¤¥¡¤j¾Çªº·s¥Í³ø¨ì¤é¡A¾Ç®Õ¬°¤F¹ªÀy¾Ç¥Í­Ì¦b½Ò¾l®É¶¡¯à°÷°Ñ¥[¦³¯qªºªÀ¹Î¬¡°Ê¡A¦b·s¥Í³ø¨ì¤é·í¤Ñªº±ß¤W¡A¬°·s¥ÍÁ|¿ì¤FªÀ¹ÎÁp®i¡A¬ù¦³¤@¤d¦h¦ì·s¥Í°Ñ»P¤F·í¤Ñªº¬¡°Ê¡C¤¤¤jªk½ü¥\ªÀÂǵ۳o­Ó¾÷·|¡A¦V¾Ç®Õ¥Ó½ÐÅu¦ì¥H¹ï¦P¾Ç­Ì¤¶²Ðªk½ü¥\¤ÎÁ¿²M¯u¬Û¡C

    ·í¤Ñªk½ü¥\ªºÅu¦ìÄa±¾¤Fºë¬üªºªk½ü¤jªk¤j«¬«Å¶Çµe¡A¥H¤Îªk½ü¤jªkªº¾î´T¡A¦b®à­±¤W©ñº¡¤F¤jªkªº®ÑÄy©M¯u¬Û¸ê®Æ¡A¦pªk½ü¤jªk²¤¶¡B¤jªk¬x¶Ç¥@¬É¤Î¤Ñ¦wªù¦ÛµI¤ÀªRµ¥ºë¬ü¤p³ø¡Aºë¤ß»s§@ªº¯u¶H¥ú½L¡A¥H¤Î¥@¬É¦U°ê¬F©²¹ïªk½ü¥\ªº½Ç¼úµ¥¯u¬Û¸ê®Æ¡A¦P®É¼½©ñµÛÀu¬üªº¡§´¶«×¡¨¡§ÀÙ¥@¡¨­µ¼Ö¡C¤jªk§Ì¤l¦b¬¡°Ê¤¤¦V¾Ç¥Í­Ìµo°e¤F¤j¶qªº¶Ç³æ¡A¨Ã¬°¦³¿³½ì¾Ç·Òªº¦P¾Ç´£¨Ñ¤F¸Ô²Óªº®ø®§¡A¼ö±¡¦aÅwªï¥L­Ì«e¨Ó¤@¦P·Ò¥\¡C«Ü¦h¾Ç¥Í¯d¤U¤FÁpµ¸¸ê®Æ¡A§Æ±æ¯à¦b¤é«á¶i¤@¨B°Ñ»Pªk½ü¥\ªÀ©Ò¿ìªº¬¡°Ê¡C¦b»R¥x¤W¤jªk§Ì¤l­Ì®i¥Ü¥\ªk®É¡A¤]²­n¦a¤¶²Ð¤jªk¡¨¯u¡Bµ½¡B§Ô¡¨ªºªk²z©M¦b¤j³°³Q­¢®`ªº¯u¬Û¡Aªíºtµ²§ô®ÉÆ[²³­Ìµ¹¤©§Ú­Ì¼ö¯Pªº¹ª´x¡C

    ¦b·í¤Ñ¡A¥æ³q¤j¾Ç©M²MµØ¤j¾Çªº¤Î¾Ç®Õªþªñªº«C¦~¾Ç¤l­Ì¤]¼ö¤ß¦a«e¨ÓÀ°¦£¡C¦b³o¦¸¬¡°ÊÄw³Æ¤¤¡A¾Ç­û­Ì¤]¦b¤ß©Ê¤W±o¨ì¤F´£°ª¡A¯S§O¬O·í¦b¬¡°Ê¤¤ªº²Ó¸`¦w±Æ¤W¦³¤£¦Pªº·N¨£®É¡A¯à°÷°µ¨ì¤¬¬Û¼e®e©MÅé½Ì¡A³vº¥¾Ç·|¯¸¦b¹ï¤èªº¨¤«×¦Ò¼{°ÝÃD¡C¦b¬¡°Ê¶i¦æ¤¤¡A¦³¤@¦ì¾Ç­ûµo²{¦Û¤vªº©È¤ß¡A®©¨ìÀ³¸Ó§ó¿n·¥¦a¬xªk¤ÎÁ¿²M¯u¬Û¡A¤]¦³¾Ç­û¦b¬¡°Ê¶i¦æ±o¤£°÷¶¶§Q®É¡Aµo²{¦Û¤v¤ß¤¤¥Í®ð©M«èïȵ¥µ¥¤£¦nªº·Qªk¡A¦]¦¹ºCºC©ñ¤U¨º­Ó«æ©ó¨D¦¨ªº¤ß¡C¬¡°Êµ²§ô«á¡A·Q¨ì¦b³o¦¸¬¡°Ê¤¤ªººØºØÅé·|¥H¤Î¹ï¦P¾ÇÁ¿²M¯u¬Ûªº¦¨ªG¡AÁöµM¦£¤F¤@¾ã¤Ñ¡A¦n¹³¤]¤£Ä±±o¦h»òªº¯h³Ò¤F¡C


    ¿D¬w¥¬¨½´µ¥»¦h¤¸¤å¤Æ¸`¬xªk¤p°O¡]¹Ï¡^

    2002¦~9¤ë13¤é ¤å/¿D¬w¥¬¨½´µ¤jªk§Ì¤l

    ¡i©ú¼zºô2002¦~9¤ë13¤é¡j2002¦~9¤ë8¤é¿D¬w¥¬¨½´µ¥»¥«ªº·s¹A³õ¤½¶éÁ|¦æ¤F¤@¦~¤@«×ªº¦h¤¸¤å¤Æ¸`¡A¦¹¦¸¬¡°Ê¥Ñ©ø¤hÄõ¬Ù¬F©²ªº¦h¤¸¤å¤Æ¨Æ°È³¡©M¥¬¨½´µ¥»¥«¬F©²Áp¦X¥D¿ì¡A¬ORiverfiesta¬¡°Êªº¤@³¡¥÷¡C¾¨ºÞ§Ú­Ì»¼¥æ¥Ó½Ð¤ñ¸û±ß¡A¦ý¤´±o¨ì§å­ã°Ñ¥[·í¤Ñªº¼y¯¬¬¡°Ê¡C

    ¬P´Á¤Ñ¤@¦­¡A§Ú­Ì´N¶}©l¦b«ü©w¦aÂI§G¸m³õ¦a¡C³o­Ó³õ¦aÂ÷¥D­n¬¡°Ê¦a°Ï¤ñ¸û»·¡A¤£¤Q¤À²z·Q¡A¦ý¥¿·í§Ú­Ìªº§G¸m¤u§@§Öµ²§ô®É¡A¤@¦ì²Õ´¤H­û¨«¹L¨Ó»¡¦o¥i¥Hµ¹§Ú­Ì¤@­Ó§ó¦nªº³õ¦a¡C§Ú­Ì¹L¥h¤@¬Ý¡A¨º­Ó³õ¦a«D±`²z·Q¡AÂ÷»R¥x«Üªñ¡A«Ü¦h­«­n¬¡°Ê³£¦b¨º¨àÁ|¦æ¡A´N¥ß¨è¨M©w§â§Ú­Ìªº®i¥x¾E²¾¹L¥h¡C·í¤Ñ¡A©Ò¦³¨Ó»R¥xÅ¥­µ¼Ö¬Ý»RÁЪº¤H¸s³£¯à¬Ý¨ì¤jªk®i¥x¡A¯Á¨ú¸ê®Æ¤]«Ü¤è«K¡C

    °ªºë«×¹Ï¤ù°ªºë«×¹Ï¤ù
    ¦V¹C«ÈÁ¿¯u¬Û«Ä¤l­ÌÆ[¬Ý¾Ç­û¥´§¤

    ³o¯u¬O¤@­Ó¦h¤¸¤å¤Æ¸`¡A¨Ó¦Û¦U¤£¦PºØ±Úªº¤H¬y¤£Â_±q§Ú­Ìªº®i¥x«e¬ï¹L¡A¦³ªº¤H°±¤U¨Ó¾Ç¥\ªk¡A¦³ªº¦V¾Ç­û¤F¸Ñªk½ü¥\©M¦¿¤ó¹ïªk½ü¥\ªº­¢®`±¡ªp¡A«Ü¦h¤H³£®³¤F¤jªk¸ê®Æ¡A¨Ã¦b½ÐÄ@®Ñ¤Wñ¦W¡C³o¦¸¬¡°Ê¨Ï§Ú­Ì±o¥H¦V¥H«e¨S±µÄ²¨ìªº¤H¸s¬xªk¡C

    ¥»¦aij­ûDavid Hinchliffe¥ý¥Í¬°·í¤Ñªº¬¡°Ê­P¤F¶}¹õµü¡A¨Ã©ó­Pµü«á¦P¾Ç­û°µ¤F²µuªº½Í¸Ü¡C¥L¤@ª½¹ï§Ú­Ì«Ü¤ä«ù¡A¥h¦~±x¥§°Ñ¥[ºò«æ±Ï´©ªø³~¶[¯Aªº¾Ç­û¨ì¹F¥¬¨½´µ¥»®É¡A¥L´¿«e¥hªï±µ¾Ç­û¡C§Ú­Ì«Ü°ª¿³¤S¤@¦¸¨£¨ì¥L¡A¥LÁÙ«Øij§Ú­Ì¸ò§OªºÄ³­ûÁpô¡A¦V¬F©²©x­û©Mij­û¤¶²Ð­¢®`¯u¬Û¡C

    °ªºë«×¹Ï¤ù
    ªÀ°Ï³øªÀ°OªÌ

    ¤@¦ìªÀ°Ï³øªÀ°OªÌ¨Ó¨ì§Ú­Ìªº®i¥x¡A©ç¤F«Ü¦h·Ó¤ù¡A·Ç³Æ¦b¤U´Á³ø¯È¤W¥Zµn¡CÁ{¨«®É¡A¥LÁÙ¯Á¨ú¤F¦UºØ¤jªk¸ê®Æ¡A¥]¬A¥ú½L¡A·Ç³Æ¦b³ø¤W³ø¾Éªk½ü¥\ªº®ø®§¡C

    ¶V¨Ó¶V¦hªº©ø¬Ù¥Á²³¶}©l»{²M¦¿¤ó¶°¹Î¹ïªk½ü¥\¾Ç­ûªº´Ý»Å­¢®`¡A¨Ã¹ïªk½ü¥\¾Ç­ûªí¥Ü¤ä«ù¡C«Ü¦h±q¤¤°ê¤j³°¨Óªº¹C«È¤]¶}©lÂàÅܺA«×¡A¨Ã±µ¨ü§Ú­Ìµoªº¯u¬Û¸ê®Æ¡C¤£¤Ö¤H±q¤jªk®i¥x¨«¹L®É¡A³£·P¨ì±q¾Ç­û¨­¤Wµo¥Xªº©_§®ªº¯à¶q³õ¡A¥L­Ì³£¤£©ú¥Õ¡A¬°¬Æ»ò¦p¦¹²»©Mªº¥\ªk«o¾D¨ì­¢®`¡C


    ¹Ï¤ù³ø¾É¡G·R²üµØ¦{¥¬®¦¥«¹C¦æ¤¤¬xªk

    2002¦~9¤ë13¤é

    ¡i©ú¼zºô2002¦~9¤ë13¤é¡j

    °ªºë«×¹Ï¤ù

    ¤E¤ë¤C¤é¡A¤jªk§Ì¤l°Ñ¥[¤F¦b¥¬®¦¥«ªº¹C¦æ¡A¨Ã³q¹L¦b¹C¦æ¤¤®i¥Ü¥\ªk§â¤jªkª½±µ¡B²M´·¦a¤¶²Ðµ¹¤H­Ì¡C¨C¨«¨ì¤@³B¡A Æ[²³­ÌÀRÀR¦aÆ[¬Ý¡A·í®i¥Üµ²§ô®É¡Aµ¹¤©§Ú­Ì¼ö¯P¹ª´x¡A«Ä¤l­Ì¤]¯¸¦b¤@Ãä¼Ò¥éµÛ§Ú­Ìªº°Ê§@¡C


    ªk½ü¥\¾Ç­û±aµ¹·s¨u¥¬¤°º¸»P¦ò»X¯S¦{«°Âíªº¯S§O§ª«(¹Ï)(Ķ¤å)

    2002¦~9¤ë13¤é

    ¡i©ú¼zºô2002¦~9¤ë13¤é¡j±q¬P´Á¤­¦Ü¬P´Á¤@(9¤ë6¤é¦Ü9¤ë9¤é)¡A¬ü°ê·s­^®æÄõ¦a°Ïªºªk½ü¥\¾Ç­û¦V¼Æ¤d¦W·s¨u¥¬¤°º¸»P¦ò»X¯S¦{¥_³¡«°Âíªº©~¥Á®i¥Ü¤F¦³¯q©ó¨­¤ß°·±dªºªk½ü¥\¥\ªk¡C


    ¤H­Ì¯uªº¬O³£¦bµ¥«ÝµÛ¤jªk¡C¦b¦ò»X¯S¦{§BÆF¹yªº¤@±øÁc¦£ªº¤H¦æ¹D¤W¡A¤@¦W¦~»´©h®Qªø®É¶¡ÀRÀR¦aÆ[¬ÝµÛ¥\ªkªíºt¡CµM«á¦o¨«ªñ¤@¦W¾Ç­û¡A»¡¦o·P¨ì¦Û¤vªºÅ餺¦³¤@ªÑ±j¤jªº¤O¶q¦b«P¨Ï¦oÆ[¬Ý§Ú­Ì·Ò¥\¡C·í¾Ç­û­Ì°_¨­«e©¹¨ä¥¦«°Âí®É¡A¦o¤@ª½ÅÊÅʤ£±Ë¦a¸ò¦b¾Ç­û¨­«á¡C·í¤@¦W¾Ç­ûªí¥Ü¤@©w·|°e¦o¤@¥»¡mÂàªk½ü¡n®É¡A¦o·P¨ì®æ¥~°ª¿³¡C

    ¦b·s¨u¥¬¤°º¸¦{ªº§Q¯Sº¸¹y¡A¾Ç­û­Ì¦bªk°|«eªº¯ó©W¤W·Ò¥\®É¡A§l¤Þ¤F¤£¤Ö¹L©¹¦æ¤Hªº¿³½ì¡A¦³³\¦h¤H°Ý¥L­Ì¦p¦ó¯à§ó¦h¦a¤F¸Ñ­×·Ò¡C¤@¦W·s¨u¥¬¤°º¸ªºÄ³­ûÆ[¬Ý¾Ç­ûªº¥\ªkªíºt«Üªø®É¶¡¡AµM«á¨«ªñ¾Ç­û»¡¡A¦o«D±`·P°Ê¡A¨Ã»¡¦o¤@ª½¦bµ¥«ÝµÛ³o¼Ëªº¥\ªk¡C¦o·Q¦bij·|´£¨Ñ¤@¨ÇÀ°§U¡A¨Ãµ¹¤F§Ú­Ì¤@®a¹qµø¥x¸g²zªº¦W¦r¡A³o¦ì¸g²z¯à°÷À°§U§Ú­Ì¼½©ñ¤jªkªº¿ý¹³¡C¦oÁÙµ¹¤F§Ú­Ì¤@®a³øªÀ½s¿èªº¦W¦r¡A³o¦ì½s¿è¯à°÷À°§U§Ú­Ì¥Zµn¾Ç²ß¯Zªº¼s§i¡C·í¦aªºªÀ°Ï¤¤¤ß·í³õ¦P·NÃÙ§U¤@´Áªk½ü¥\¤¶²Ð¯Z¡C

    ³o¦¸¬¡°Êªº¤º®e¥]¬A®i¥Ü¤­®M¥\ªk¡A¦^µª¤H­Ì´£¥Xªº³\¦h°ÝÃD¡A½Ñ¦p¤¤°ê(¦¿¤ó¶°¹Î) ¬°¦óÂíÀ£ªk½ü¥\¡B¬°¦óÄÌÂZ·Ò²ßªk½ü¥\ªº¬ü°ê¤½¥Á¡C¶V¨Ó¶V¦hªº¤H°Ý¤Îªk½ü¥\¯uµ½§Ôªºªk²z¦p¦ó¯àµ¹¤H­Ìªº¥Í¬¡±a¨Ó§ó¦hªº©M¥­©M§ó²`ªº»{ÃÑ¡C

    ¾Ç­û­Ì¤]¦V¦ò»X¯S»P·s¨u¥¬¤°º¸ªº°ê·|ij­û­Ìªí¹F¤FÁ·N¡A·PÁÂ¥L­Ì¥þ¤O¤ä«ù¨Ã³q¹L¤F²Ä188¸¹¨Mij®×(©ó¤µ¦~7¤ë¥÷³q¹L)¡A­n¨D¤¤°ê(¦¿¤ó¶°¹Î)¥ß§Y°±¤î­¢®`ªk½ü¥\¾Ç­û¡C


    ¬ü§Q°í¤j¾Ç·s¥Í¤J¾Ç¬xªk°O¡]¹Ï¡^

    2002¦~9¤ë13¤é ¤å/µØ²±¹yDC¤jªk§Ì¤l

    ¡i©ú¼zºô2002¦~9¤ë13¤é¡j¦ì©ó¬ü°ê­º©²µØ²±¹yDCªº¬ü§Q°í¤j¾Ç¡A¤Sªï¨Ó¤F¨Ó¦Û¥þ°ê¦U¦aªº¤@©¡·s¥Í¡A9¤ë4¤é¡A¤j¾Çªº¾Ç¥ÍºÞ²z³¡ªù¯S·N²Õ´¤F¾Ç®Õªº¦U­Ó¾Ç¥Í¹ÎÅé»P­Ñ¼Ö³¡¡A¦b¥D®Õ¶éªº¯ó©W¤WÁ|¦æ¤F¤j«¬ªºªï·s¥Í­Ñ¼Ö³¡¤¶²Ð¬¡°Ê¡C¬ü§Q°í¤j¾Çªºªk½ü¤jªk­Ñ¼Ö³¡ªº®i¦ì³Q¦w±Æ¦b¤@­Ó³Ì¿ô¥Øªº¦aÂI¡C

    ¨ØÀ¹¡§ªk½ü¤jªk¦n¡¨¯ÝµPªº¾Ç¥Í¾Ç¥Íñ¦W¤Ï¹ï­¢®`¾Ç­ûºt¥Ü¥\ªk

    ¤H¬y¦p¼éªº¾Ç¥Í­Ì¦b¤¤­^¤åªº¡§¯uµ½§Ô¡¨«e°±¦í¤F¸}¨B¡A¥Ø¥ú¯É¯É¸¨¦b¡§ªk½ü¤jªk¡¨ªº¾î´T¤W¡C§Ú¯à·P¨ì¡A¥L­Ì²×©ó¦b¯É¦£ªº³£¥«¥Í¬¡¤¤§ä¨ì¤F¥Í©R¤¤´÷±æ¤w¤[ªº§Æ±æ¡A¬O¨º»òªºªY³ß¡A¬O¨º»òªº¬Ã±¤¡I¥L­Ì³Q¤jªk§Ì¤l­Ì®i¥Üªºªk½ü¥\¤­®MÀu¬üµÎ®iªº¥\ªk©Ò²`²`§l¤Þ¡A¯É¯É­n¨D¾Ç¥\¡C¤@¦ì±Ð±Â¸g¹L®i¦ì¡A¥L»¡¥L¤@ª½¦bÃöª`ªk½ü¥\¦b¤¤°ê¤j³°¨ü¨ì­¢®`³o¤@­«¤j¨Æ¥ó¡A¥L»¡¡G¡§¬Ý¡Aªk½ü¥\³o»ò¬ü¡A­¢®`¥Lªº¤@©w¬O¨¸´cªº¡C¡¨¾Ç¥Í­Ì§â¡§ªk½ü¤jªk¦n¡¨ªº¯ÝµP¾G­«¦aÀ¹¦b¨­¤W¡Aªí¥Ü¥L­Ì¹ïªk½ü¤jªkªº¤ä«ù¡C¥L­Ì¤£¦ý¬Ã±¤¦a¯Á­n¤F­^¤åªº¯u¬Û¸ê®Æ»Pªk½ü¤jªk²¤¶¸ê®Æ¡AÁÙ¥D°Ê®³¨«¤F¤@¨Ç¤¤¤å¸ê®Æ¡A¥L­Ì»¡¡A¥L­Ì­n§âªk½ü¤jªkªº¬ü¦n§i¶D¥L­Ì©Ò»{ÃѪº¤¤°êªB¤Í­Ì¡A§â¦b¤¤°êªk½ü¥\¾Ç­û¨ü¨ì­¢®`ªº¯u¬Û§i¶D¤¤°êªB¤Í­Ì¡C

    ¤jªk­µ¼Ö¡§´¶«×¡¨»P¡§ÀÙ¥@¡¨¦p¦P²M¬y¤Ñ¤W¨Ó¡A³ê¿ôµÛ¤H­Ì»·¥j¥ý¤Ñªº¯Â¯u°O¾Ð¡C«Ü¦h¤H¦bªk½ü¤jªk®i¦ì®ÇÀRÀR¦aÅ¥µÛ¡A¦ü¥G§Ñ°O¤FªÅ¶¡¡A§Ñ°O¤F®É¶¡¡A´N¨º¼ËÀRÀR¦a¯¸µÛ¡AÅ¥µÛ¡A«Ü¤[¡A«Ü¤[¡A¡§³o­µ¼Ö¤Ó¦n¤F¡AÅý¤H±q¤ß©³¥Í¥X¤@ºØ·P°Ê¡I¡¨¡§³o­µ¼Ö¤Ó¬ü¤F¡A³o¬O¬Æ»ò­µ¼Ö©O¡H¡¨§Ú­Ì§i¶D¥L­Ì¡A¡§³o¬Oªk½ü¤jªkªº­µ¼Ö¡C¡¨¡§¤Ó¬ü¤F¡A¨º»ò©M¥­¡A¨º»òÅý¤HÂQ©¹¡I¡¨¥L­Ì«üµÛ¯u¬Û¥ú½L»¡¡A¡§³o¬O³o­º­µ¼Ö¶Ü¡H¯àµ¹§Ú¶Ü¡H¡¨¦ì©ó§Ú­Ì®ÇÃ䪺®i¦ìªº¤u§@¤H­û¡A¦b¬¡°Êµ²§ô®É¡A»¡¡G¡§¤µ¤Ñ§Ú¯à³Q¦w±Æ¦bªk½ü¤jªk®i¦ìªº¨­Ãä¡A¤Ó©¯¹B¤F¡Cªk½ü¤jªkªº­µ¼Ö¬O¨º»òªº¯«¸t¡A§Ú¬O³o»òªº©¯¹B¡C¡¨¨Ã­n¨D¾Ç¥\¡C¦b®Õ¶éªº¤WªÅ¡A°jÀúµÛªk½ü¥\²¤¶ªº¼s¼½¡C¾Ç¥Í­Ì°±¦í¤F¸}¨B¡A©ñ¤U¤F¤â¤¤ªº¨Æ±¡¡A»{¯u¦aÅ¥µÛ¡C¬ÝµÛ³o»ò¦h¤H³ß»Dªk½ü¤jªk¡A§Ú·P¨ìµL¤ñªºªY¼¢¡C


    ¥Î´¼¼zÁ¿¯u¬Û¡A¦V¤º§ä«P´£°ª¢w¢w°O·s­^®æÄõ¦a°Ï¤@¦¸¥æ¬y·|

    2002¦~9¤ë13¤é

    ¡i©ú¼zºô2002¦~9¤ë13¤é¡j¤E¤ë¤K¤é¡A¬ü°ê·s­^®æÄõ¦a°ÏªºÁ¿¤¤¤åªºªk½ü¥\¾Ç­û»E¦b¤@°_¡AÁ|¦æ¤F¤@¦¸¥æ¬y·|¡C¤j®a³£±N¤jªkÂ\¦b²Ä¤@¦ì¡A±N¦Û¤v¬O¥¿ªk®É´Áªº¤jªk§Ì¤l©ñ¦b²Ä¤G¦ì¡A´¯¶}¤ß´v¡AºZ©Ò±ý¨¥¡C¦b³o¼Ëªº¥æ¬y¤¤¡A¤j®a¯à°÷¤£±a­Ó¤H°¾¨£¡A¯¸¦bªk¤W¥¿µø¦Û¤v¤Î¤jªkªº¤u§@¡C³\¦h¾Ç­û³q¹L¦V¤º§ä¡A´£°ª¤F¹ïªkªº»{ÃÑ¡A®ø°£¤F¹L¥h¦P­×¤§¶¡ªº»~¸Ñ¡A«P¶i¤F¬Û¤¬²z¸Ñ¡C»P·|¾Ç­û¦bÀ³¸Ó¥[±j¦ò¾Ç·|©M»²¾É¯¸»P¾Ç­û¤§¶¡¡B¾Ç­û»P¾Ç­û¤§¶¡ªº·¾³q¡A¦b´¦ÅS¨¸´c¡BÃÒ¹ê¤jªk©M±Ï«×²³¥Íªº¹Lµ{¤¤¡A©l²×§â¤jªk©ñ¦b­º¦ì¡A¤£°õµÛ­Ó¤H·N¨£¡A¯u¥¿¦V¤º§ä¡BÃö¤ß¾ãÅé´£°ªµ¥°ÝÃD¤W¨ú±o¤F«Ü¦nªº¦@ÃÑ¡C

    ¥æ¬y¤¤¤j®a­º¥ý¾Ç²ß¤F©ú¼zºô¡§­P¦P­×¡¨Äæ¥Øªº³Ì·s¤å³¹¡A§ó¥[©ú½T¤F§Ú­Ì·í«e¬¡°Êªº­«ÂI¡AµM«áŪ¤F´X½g®ü¥~¾Ç­û¦V¤¤°ê¤HÁ¿¯u¬ÛªºÄ_¶Q¸gÅç¡A¨Ã½Ðªi¤h¹y¦a°Ï¾Ç­û¤¶²Ð¤F¥L­Ì¬O¦p¦ó¦V¤¤°ê¤HÁ¿¯u¬Ûªº¡Aµo²{¤F¬Æ»ò±¡ªp¡A¹J¨ì¤F¬Æ»ò°ÝÃD¡A¤µ«áÀ³¤Þ°_ª`·N©M§ï¶iªº¦a¤è¡C

    ¦³¦ì¾Ç­ûÅé·|¨ì¡A¦b³q¹L¹q¸ÜÁ¿¯u¬Û®É¡A¤£­nı±o¥uÁ¿¤F¤@¥y¸Ü¡A¥i¯à¨S®ÄªG¡C¨ä¹ê³o¤w¸g¬°«á¨ÓÁ¿¯u¬Ûªº¾Ç­û²M°£¤F³¡¥÷¨¸´c¡CÁ¿¯u¬Ûªº¤H¶V¦h¡A­I«áªº¨¸´c²M°£ªº´N¶V¦h¡A¬°³Ì«áªºÁ¿²M¯u¬Û³þ©w¤F°ò¦¡C¦o¤SÁ¿¨ì¾Çªk¡Bµo¥¿©À¦bÁ¿¯u¬Û¹Lµ{¤¤ªº§@¥Î¡A¨C¦¸¦bÁ¿¯u¬Û«e¥ýµo¥¿©À¡A²M°£¥t¥~ªÅ¶¡§í¨î¤H­Ì¤F¸Ñ¯u¬Ûªº¨¸´c¦]¯À¡C¦p¥¿©À¤£¨¬¡AµLªk²M°£¹ï¤è­I«áªº¨¸´c¶Õ¤O¡A©¹©¹Á¿¤£²M·¡©Î®ÄªG¤£¦n¡FŪ¹Lªk«á¦A¥hÁ¿¡A©¹©¹¥i¥H°¨¤W±Nªk²z¹B¥Î¨ìÁ¿¯u¬Û¹Lµ{¤¤¥h¡C¥t¥~¡A­n»{¯u¶ÉÅ¥¹ï¤èªº°ÝÃD¡A°w¹ï¹ï¤èªººÃ°Ý¥Î¨Æ¹ê»¡¸Ü¡A¹B¥Î¤jªk¾Ç­ûªº´¼¼z¥hÁ¿¯u¬Û¡C¦b¤@¦¸Á¿¯u¬Û¹Lµ{¤¤¹ï¤è´£¥X·R¤£·R°êªº°ÝÃD¡A¦o´N¥Î¦¿XX¥X½æ°ê¤gªº¨Æ¹ê¡A¤Ï°Ý¹ï¤èÃø¹D³o¬O·R°ê¶Ü¡H¨Ï¹ï¤è±q°¼­±¤F¸Ñ¨ì¯u¬Û¡CÁ¿¯u¬Ûªº¹Lµ{¤]¬O­×·Ò¡B´£°ªªº¹Lµ{¡C

    ¤@¨Ç°í«ù³q¹Lºôµ¸Á¿¯u¬Ûªº¾Ç­û½Í¨ì¦b§JªA§xÃø¡A¸Ñ¨M¥Ù¬Þªº¹Lµ{¤¤¦p¦ó¦@¦P´£°ª¤ß©Êªº¬G¨Æ¡C

    ¤U¤È¤Sµ¹¤j®aºt¥Ü¤FÃö©óÁ¿¯u¬Ûªº­µ¹³¸ê®Æ¡A¨Ï¤j®a¦³¤F§ó¦hªº¿Ë¨­·P¨ü¡C

    »P·|¾Ç­û²`¨ü¹ª»R©M±Òµo¡C¤j®a³£·NÃѨì¦V¥i¶Qªº¤¤°ê¤HÁ¿¯u¬Û¬O·í«e¥¿ªk¶iµ{¤¤³Ì­¢¤Áªº¤u§@¡C³\¦h¾Ç­û³£ªí¥Ü­n¿n·¥°Ñ¥[¨ì³o¶µ±Ï«×²³¥Íªº¤u§@¤¤¥h¡C


    ¹ïºôµ¸¦w¥þ°ÝÃDªºÅé·|¡G±q¤j§½¥Xµo¥þ­±¦a¬Ý°ÝÃD

    2002¦~9¤ë13¤é ¤å/¤j³°§Ì¤l

    ¡i©ú¼zºô2002¦~9¤ë13¤é¡j§Ú­Ì«°¥«¤@¦ì¬yÂ÷¥¢©Òªº¤jªk§Ì¤lA´¿¸g³Q¤£ªkĵ¹î¸j¬[¡A¥Lªº³Q§ì½T¹ê­È±o§Ú­Ì²`«ä¡C¥Lªººôµ¸§Þ³N«Ü¦n¡A§Ú­Ì³o­Ó¦a°Ï¤@¨Ç«Ü¦nªº§Þ³N¡B·Qªk¡B«Øij¡B¦w¥þ«OÅ@±¹¬I³£¬O¥L´£¥X¨Óªº¡A½T¹ê¹ï§Ú­Ì³oùؤjªk§Ì¤lªº¦w¥þ°_¨ì¤F­«­nªº§@¥Î¡C¥L¦Û¤vªººôµ¸«OÅ@±¹¬I¤]«D±`ªºÄY±K¡A´X¥G¬O¡§µL¾Ó¥iÀ»¡¨¡C¥Ñ¦¹¡A¥L¹ïºôµ¸ªº§Þ³N¤]¦³°õµÛ¡A¹ï¦Û¤vªººôµ¸¦w¥þ¡B§Þ³N¤]«Ü¦Û«H¡C¦ý³Ì«á¥L«o¬O¦]¬°¤Wºô³Q¸j¬[ªº¡C³o¤]Åý§Ú­Ì²`·P¾_°Ê¡C

    ±q¾Ç­û­ÓÅ騤«×¬Ý°ÝÃD´M§ä³o­ÓªÅ¶¡ªí­±ªº­ì¦]¡A§Ú­Ìµo²{¡A¥LÀ´±o¦UºØ§Þ³N¡A·|¨Ï¥Î¦UºØ¤u¨ã¡A¯à°÷¨Ï¥Î¦UºØ¿ìªk¬ð¯}«ÊÂê¬Ý¨ì°ê¥~ªººô¯¸¡C¦]¦¹¡A¦b®aùØÀWÁc¤Wºô¡A¸ÕÅç¦UºØ§Þ³N¡A±`¥h°ê¥~¦U­Ó¯¸ÂI¡A¤U¸ü¸ê®Æ¡F§Y¨Ï¦b°ê¤º¤]¬O±`¥h¦³Ãöºôµ¸¦w¥þ©Î¬ÛÃö§Þ³Nªº¯¸ÂI¡F°ê¥~±`¥hªºÁÙ¦³´N¬O¤@¨Ç¥[±K¯¸ÂI©M´£¨Ñ¦UºØ¨Ï¥Î«O±Kªº¶l½cºô¯¸µ¥¡A³o¥»¨­´N¤£²Å¦X±`¤Hª¬ºA¡C¸Õ·Q¡G°ê¤ºªº¤@¯ë¦Ñ¦Ê©m­þ¦³±`¥h°ê¥~¯¸ÂIªº¡A³£¬O­^¤å¡C©Ò¥H¤@¯ë³£¦b°ê¤º¬Ý¬Ý·s»D¡B²á¤Ñµ¥¡Aªp¥B¤]¤£À´±oºôµ¸§Þ³N¡A­þùØÁÙ·|¥Î¬Æ»ò¬ð¯}«ÊÂꪺ¤u¨ãµ¥¡A§ó·Q¤£¨ì­n§ä¥[±Kºô¯¸¡B¥[±K¥N²z©M±`¥h¨ºùؤF¡C¦Ñ¦Ê©m¤£·|ªá¿úªø®É¶¡¥h°ê¥~¯¸ÂI¡C¦]¦¹¡Aªø®É¶¡³o¼Ë°µ¡A´N·|³Q¨n¤W¤F¡A¤@¬Ý´N¬O¤@­Ó¡§±M·~¤H¤h¡¨¡C¾¨ºÞ¡A¨S¦³±q¤Wºôªº¤º®e¤¤ÅS¥X¬Æ»ò¡A¤]¤£¬O§Þ³N¤W¥X°ÝÃD¡A¦ý¥L¦æ¬°ªº¥»¨­¡B²ßºD¤Ó¤£¦P©ó¤@¯ë¤H¡A«o¼ÉÅS¤F¥L¡A³Qĵ¹î¨n¤W¤F¡C¥h®aùؤ@·j¡A´N¥þ¼ÉÅS¤F¡C©Ò¥H¦b³o¤è­±¡A«Øij¦P­×¤]­n¦h¥[ª`·N¡A°µ±o§ó¥[²z´¼¡B´¼¼z¡C

    ±q¤ß©Ê¤W¬Ý¡A¦¹§Ì¤l¹ï§Þ³N¦³¨Ç°õµÛ¡A°µ¨Æªº¤ß«Ü±j¡A¦Ó±q¥¿ªk¤j§½¬Ý°ÝÃD¡B¬Ý®ÄªGªº«ä¸ô«o«Ü²Hºz¡A©Ò¥H°µ¨Æ¨Ã¤£­«µøÀ³¸Ó²Å¦X±`¤Hª¬ºAªº­n¨D¡C¤ñ¦p¡A¨ä¥L§Ì¤l¤@ª½µ¹¥Lªº¶l½c¤¤µo°e¥[±Kªº¨C¤Ñªº©ú¼z¡B¥¿¨£µ¥¤å³¹¡A¥L§¹¥þ¥i¥H«D±`¦w¥þ¦a¬Ý¨ì³o¨Ç¤å³¹¡A¤£»Ý¥h°ê¥~¯¸ÂI¡A°£«D»Ý­n·Ó¤ù¡C±q¥¿ªk¤u§@©M¥æ¬yªº¨¤«×Á¿¡A¤w¸g§¹¥þ¹F¨ì¥Øªº¤F¡B°÷¥Î¤F¡C¥i¬O¥LÁÙ¦b¤£°±¦a¸ÕÅç¦UºØ§Þ³N¡A¥hµn³°°ê¥~¦U­Óºô¯¸¡A¹ï§Þ³N«Ü±Ó·P¡A¤@ª½·Q¨Ï¦Û¤v³B©ó¤@­Ó»â¥ýªº¡B¨}¦nªº§Þ³Nª¬ºA¡C·íµM¾Ç¦n§Þ³Nªº¥»¨­¨Ã¨S¦³¿ù¡A¦ý¬O¹L©ó±j½Õ©M°õµÛ´N®e©ö¨«·¥ºÝ¤F¡C¹ï¦P­×´£¥X¥Lªº°ÝÃD¡B´£¿ô¡B«ü¥X¨ä³o¼Ë°µªº¦MÀI¬Ý¤£¨ì¡B¤£±µ¨ü¡C¤£¯à¦bªk¤W«O«ù¤@­Ó²M¿ô¡B²z©ÊªººA«×¡A¤£¬O§ó¦hÃöª`¦Û¤vªº¤ß©Ê°ÝÃD¡B¨C¤@©À¬O§_¦bªk¤W©M°µ¨Æªº¤ßºA¬O§_¥¿µ¥¡A¦Ó¬O§ó¦h¦aÃöª`§Þ³N¥»¨­©M¤@¥ó¦Û¤v«D±`·Q°µªº¨ãÅé¨Æ±¡ªºµ²ªG¡A¤ß¨S¦³¦bªk¤W¡A¾É­P¨ä®zÂI¡B°õµÛ³Q¨¸´c©ñ¤j¡B¥[±j¡A³Ì«á³Q§ì¡Cªk²z¤Wªº§½­­©M¤ß©Ê¤Wªºº|¬O®Ú¥»¡A§Ú­Ì¨C¤@­Ó¤jªk§Ì¤l¡AµL½×¦Û¤vªº¯Sªø¬O¬Æ»ò¡B¦b°µ­þ¶µ¨ãÅé¤u§@¡A³£À³¸Ó­«µø³o¤è­±ªº°ÝÃD¡C

    ¥L­Ì¨º­Ó¦a°Ï¤p²Õ¤]·l¥¢¤F¦n´X¦ì¤jªk§Ì¤l¡A¨ä¤¤¦³ªº§Þ³N³£«Ü¦n¡A°µ¤F«Ü¦h¤u§@¡C³o´X¦ì¤jªk§Ì¤l³£°ò¥»¬O«Ê³¬ª¬ºA°µ¦Û¤vªº¤u§@¡A¤â¾÷¡B©I¾÷·¥¤Ö¥Î¡A¥Î¤½¥Î¹q¸Ü©I©I¾÷¡A©¼¦¹³s¨£­±³£·¥¤Ö¡A³£¬O³q¹L¹q¤l¥[±K¶l¥ó¨Ó©¹Ápô¡A§O¤H³£¤£ª¾¹D¥L­Ì¦í­þùØ¡Aºô¤W§Þ³N«OÅ@±¹¬IÄY±K¡C¥­®É¨C¤Ñ°í«ù¾Çªk·Ò¥\¡A¨ì¾ãÂIµo¥¿©À¡C¨ä¤¤B¡BC¡BD§Ì¤l¬O¦b¥~¥X®É³Q§ì¡CB¡BD§Ì¤l¥~¥X«eÁÙ©M¨ä¥L§Ì¤l¤@°_µo¥¿©À²M°£­n¥h¦aÂIªº¨¸´c¡C¦Ó¤W­±´£¨ìªºA§Ì¤l¦b³Q§ì«e¬ù¥b¤p®É¤ºÁÙµo¥¿©À10¤ÀÄÁ¡CB¡BC§Ì¤l³Ìªì³Q§ì´N¨Ï§Ú­Ì·P¨ì¦³¨Ç§x´b¡Aª½¨ìA³Q§ì¡A§Ú­Ì³£·P¨ì¦YÅå¡C¦]¬°¥L­Ì³o´X­Ó¤H³£¬O§Ú­Ì»{¬°«OÅ@±¹¬I³ÌÄY±K¡B§¹³Æ¡A³Ì¡§µLº|¡¨¡B³Ì¡§¤£¥i¯à³Q§ì¡¨ªº¡A³Ì¡§¤£À³¸Ó¥X¨Æ¡¨ªº¡C¨S¦³©M¥ô¦ó¤Hªº¨Ó©¹¡B¨S¦³¤â¾÷³q«H¡B¨ä¥¦¬¡°Êµ¥¡A©~µM¦b®a¤]¯à³Q§ì¡H

    ³q¹L¾Çªk¡A±q¤ß©Ê¤W§ä¡A§Ú­Ì©ú¥Õ¤F­ì¦]¡C®v¤÷Á¿¡G¡§¦ý¬O§Y¨Ï³o¼Ë¡A¨ä¹ê¤]³£¬O¶դO°õ·N­n°w¹ï¤jªk§Ì¤l¤ß©Ê¦ÒÅç¨Óªº¡C¤@©w¬O³o¼Ë¡A¦pªG¤£¬O³o¼Ë¡Aµ´¤£·|¥X²{¡C¨º»ò°w¹ï³oºØ±¡ªp¤jªk§Ì¤l¨«¥¿¦Û¤v¡A¾¨¶q¤£¥s¨¸´c»P¶դOÆpªÅ¤l¡A°í©w¥¿©À´N¬O³Ì¦nªº¿ìªk¡CÁ¿¯u¬Û±Ï«×²³¥Í¡A¶դO¬O¤£´±¤Ï¹ïªº¡AÃöÁä¬O°µ¨Æ®Éªº¤ßºA§O¥s¨äÆpªÅ¤l¡C¡¨¡]¡m¦b2002¦~ªi¤h¹yªk·|¤WªºÁ¿ªk¡n¡^³o¨Ç¤jªk§Ì¤l½T¹ê³£¦s¦b³o¼Ë¤@¨Ç©È¤ß©M¤HªºÆ[©À¨S¦³©ñ¡A¦Ó²{¦b¨ì¤F¥¿ªkªº³Ì«á³Ì«áªº®É¨è¤F¡A§Y¨Ï«ö¶դOªº¦w±Æ¤]¨ì¤F³Ì«áªº®É­Ô¤F¡C¦]¦¹¡A¶դO«ö·Ó¥L­Ìªº²z¡A»{¬°³o´X­Ó¤jªk§Ì¤lÁÙ¦³®Ú¥»ªº°õµÛ¨S¦³¥h¡A¥¦­Ì¦b¥t¥~ªÅ¶¡§â³o´X­Ó¤H¨n¤W¤F¡A©Ò¥H°õ·N­n¦b¥¿ªkµ²§ô«e»°ºò¹ï¥L­Ì¶i¦æÀËÅç¡A­nÅý¥L­Ì¡§¹LÃö¡¨¡A³o¬O«Ü¨¸´cªº¡B¨Ã«D¥X¦Ûµ½·Nªº°µªk¡A¨ä¹ê´N¬O¶դO°õ·N­n³o¼Ë°µ¡C§Ú­Ì­n°O¦í®v¤÷»¡ªº¡A¾¨¶q¤£Åý¥¦­ÌÆpªÅ¤l¡C

    ¨ä¹ê¨ä¥¦¦a°Ï¤]µo¥Í¹LÃþ¦ü±¡ªp¡A±q»{ÃÑ°ÝÃDªº«ä¸ô¤W¨Ó»¡¡A«D±`­È±o­Éų¡C°µ¸ê®Æªº´X­Ó¦P­×¡AÀ³¸Ó»¡³£¬O·í¦a¤ñ¸û²Ï¹êí­«ªº¡C¥L­Ì¦³¯à¤O¡B¦³²z´¼¡A¦b¦w¥þ¡B¨ó½Õµ¥¤è­±¤ñ¸ûª`·N¡A¥­®É¯à°÷°í«ù¾Çªk¡A¤]¤ñ¸û­«µøµo¥¿©À¡Cµo²{¨ä¥¦¸ê®ÆÂI¥X¤F°ÝÃD¡A¥L­ÌÁÙ¸g±`¥hÀ°§U¤Á½R¡A«ü¥X°ÝÃD¡A¤¬¬Û¾Ç²ß¡B¤¬¬Û¹ªÀy¡C¦h¤Ö­·­·«B«B¡A¥L­Ì³£¾aµÛ¥¿©À¥¿¦æÂô¹L¨Ó¤F¡A¹ª»R¤F¦h¤Ö¦P­×¡A¾_Äà¤FµL¼Æ¨¸´c¡A¦b¬Û·í½d³ò¤º¬°¦V¥@¤HÁ¿²M¯u¬Û°_¨ì¤FÁ|¨¬»´­«ªº§@¥Î¡C¨º¬°¬Æ»òÁÙ¥X°ÝÃD©O¡H

    ³o´N»Ý­n¸õ¥X¨ãÅé¨Æ±¡©M¦a°Ï¥»¨­¡A±q§ó¤jªº¼h­±¬Ý°ÝÃD¤F¡C±q¥¿ªk¥þ§½¨Ó¬Ý¡A¥D­n­ì¦]¬O¸ê®ÆÂIª½±µ©M©ú¼z¤u§@¬Û³s¡A¦Ó©ú¼z¤T¦~¨Ó¤@ª½¦b´¦ÅS¨¸´c¡BÁ¿²M¯u¬Û¤è­±¡B¦b¬°¥þ²y¤jªk§Ì¤l§Î¦¨¤@­Ó§ó°í±jªº¾ãÅé´£¨Ñ¥¿­±Àô¹Ò¤è­±°_µÛÁ|¥@Æf¥Øªº§@¥Î¡A¦]¦¹¨¸´c¤@ª½¦b¤d¤è¦Ê­p¦a±q¦UºØ¼h­±¥[­«¹ï©ú¼z¦³Ãö¤u§@ªº¤zÂZ»P¯}Ãa¡A³o¤è­±ªº­ì¦]¬O«D±`¥D­nªº¡C

    ¶դOÂǤf¹ï¬ÛÃö¦P­×¡B¯S§O¬O¯à¯u¥¿¦b©ú¼z¸ê®Æ¤u§@¤¤°_§@¥Îªº¦P­×¶i¦æ©Ò¿×ªº¡§¦ÒÅ硨¡A±q99¦~­¢®`¶}©l®É´N«Ü§ìºò¡C¦Ó¹ï©ó³oºØ¡§ÃB¥~¡¨ªº­¢®`¡A§Ú­Ìªº¦P­×«o¨S¦³µ¹¤©¨¬°÷ªº­«µø¡A¥X¤F°ÝÃD©¹©¹³£¤ù­±¦a±q·í¨Æ¾Ç­û­Ó¤H­þùئ³º|¥h¦Ò¼{¤F¡C¨ä¹ê¤jªk§Ì¤l¦b±`¤H¤¤­×·Ò¡A¦³¤H¤ß¦b¬O¥¿±`ªº¡A¯à«OÃҧڭ̦b±`¤H¤¤°µ¤jªk¤u§@©MÄ~Äò­×·Ò¡A§Ú­Ìªº¤@¤Á³£¦³®v¤÷¦b¾Þ¤ß¡A¶դO°õ·N³o¼Ë´¡¤â¡A¬O·s¦t©zªºªk²z³£¤£¤¹³\ªº¡C§Ú­Ì­º¥ýÀ³¸Ó»ô¤ß¦X¤O¦a§_©w©M²M°£³o¨Ç°w¹ï¥¿ªk¤j§½ªº¨¸´c¤zÂZ»P¯}Ãa¡AµL½×¾Ç­û°µ±o¬O§_§¹¬ü¡A³£µ½·N¦a¡BÅé½Ì¦a¤¬¬Û¹ªÀy¡B¤ä«ù¡B´£¿ô¡A¥H«K¤j®a¤µ«á¦@¦P°µ±o§ó¦n¡C

    ¥H¤W¬O­Ó¤HÅé·|¡A¤£¨¬¤§³BÀµ½Ð¦P­×·O´d«ü¥¿¡C


    ©|¦sªº°õµÛ»P¶դOªº¯}Ãa¢w¢w§Ú¹ï¶դOªº´Ý¼É¥»½èªº¤@ÂI»{ÃÑ

    2002¦~9¤ë13¤é ¤å/¤j³°¤jªk§Ì¤l

    ¡i©ú¼zºô2002¦~9¤ë13¤é¡j³Ìªñ¬Ý¨ìºô¤W¤ß±oÅé·|¤¤¡A¸g±`½Í¨ì¥Ø«e¤jªk§Ì¤l©|¦sªº°õµÛ©M¶դO¥H¦¹¬°²z¥Ñ¶i¦æ¯}Ãaªº¬Û¤¬¤§¶¡Ãö«Yªº¤å³¹¡C¦³¤jªk§Ì¤l´£¥X¡A§Y«K¦Û¤v¦³°õµÛ¡A¤]¤£¤¹³\¶դO­É¦¹°õµÛ¨Ó¯}Ãa¡C¦ý¬O¤]¦³ªº¤jªk§Ì¤l¤£¤Ó²z¸Ñ³oºØ·Qªk¡A»{¬°¬O¤£²z´¼©Î¬O¨S¦³¦V¤º§ä¡C

    §ÚÃÙ¦P«e¤@ºØ»{ÃÑ¡A§Y¤£³\¶դO¥H¤jªk§Ì¤lªº°õµÛ¬°ÂǤf¯}Ãa¡]¦ý¤]¨M¤£¬O»¡¦Û¤v¥H¦¹¬°ÂǤf©ñÁa¦Û¤v¡B¤£¥h¦Û¤vªº°õµÛ¡^¡C®v¤÷¦bªk¤¤§i¶D§Ú­Ì¡A¡§¦b¥v«e¾ú¥v¹Lµ{¤¤¤]¤@ª½¦b«ö·Ó¥¿ªk®É´Á§Ì¤lªº°¶¤j³y´NµÛ§A­Ìªº¤@¤Á¡A©Ò¥H¦w±Æ¤¤·í§A­Ì¹F¨ì¤@¯ë¶êº¡¼Ð·Ç®É¡A¦b¥@¶¡ÁÙ·|¦³¦UºØ±`¤Hªº«ä·Q»P·~¤O¡A¥Øªº¬O¤@Ãä°µµÛ¥¿ªkªº¨Æ¤@Ãä¦bÁ¿²M¯u¬Û¤¤¬°§A¦Û¤vªº¥@¬É¶êº¡¦Ó¦¬¶°¥i±Ï«×ªº¥Í©R¡A¶êº¡§A­Ì¦Û¤v¥@¬Éªº¦P®É¤]´N¬O¦b®ø¥h§A­Ì³Ì«áªº·~¤O¡Aº¥º¥¥h±¼¤Hªº«ä·Q¡A±q¤H¤¤¯u¥¿¨«¥X¨Ó¡C¡¨¡]¡m¥¿ªk®É´Á¤jªk§Ì¤l¡n¡^

    §Ú²z¸Ñ³o¬O®v¤÷ªº¦w±Æ¡A¬O§Ú­ÌÀ³·í¦P¤Æªº¯u¥¿ªº¦w±Æ©Ò¦b¡C§Ú­Ì¨­¤W©Ò¦s¦bªº°õµÛ©M·~¤O¡A¹ê»Ú¤W¬O§Ú­Ì¦b¦¹ªÅ¶¡±Ï«×²³¥Í¹Lµ{¤¤¦P®ÉÀ³¸Ó­×¥hªº¡C¦Ó¶դO«o§Q¥Î¤jªk§Ì¤lÁÙ¨S¦³­×¥hªº°õµÛ¹ï¤jªk§Ì¤l¶i¦æ©Ò¿×ªº¡§¦ÒÅ硨¡Aª½±µ¤zÂZ®v¤÷¥¿ªk¡A¤zÂZ¤jªk±Ï«×²³¥Í¡A¦]¦¹§¹¥þ¬O­¢®`¡C

    ¦Ó¥B¡A§Ú·Q¦b³o¥@¤Wªº¤H¡A¤H¤H¤º¤ß³£¦³°õµÛ¡B¦³´cªº¦]¯À¡C¦ý¬O¶դOªº´Ý»Å©M¨¸´c´N¦b©ó¥¦­Ì­n¥Î´Ý»Åªº­¢®`©ñ¤j³o¨Ç´cªº¤@­±¡AÅý¤@­Ó¥Í©R¤º¤ßªº´c±±¨î³o­Ó¥Í©Rªº¥þ³¡¡AÅý³o­Ó¥Í©R¨«¨ìªkªº¹ï¥ß­±¡C½Ö¤ßùبS¦³´c¡H¦ý¬O½Ö¤SÄ@·N©}ªA©ó¤ßùتº´c¶i¦Ó³Q¨ä¤ä°t¡H¤D¦Ü­IÂ÷¤jªk¡H¦Ó¶դO´N¬O­n³o¼Ë°µ¡A§Úı±o³o²M´·¦aªí²{¤F¥¦­Ì·¥¬°´Ý¼Éªº¥»½è¡C

    ¹ï©ó³Ò±Ð©Òùتºªk½ü¥\¾Ç­û¡A¥¦­Ì¥Ë¸Ñ¦¡¦a©ñ¤j¨ä¤º¤ß¤@¤Á¦s¦bªºÃhºÃ©M¤£°í©w¡A¬Æ¦ÜÅý¨ä½|®v¤÷¡B½|¤jªk¡B¦b³Q¬~¸£«á­¢®`¤jªk§Ì¤l¡C§Úı±o¨S¦³¥ô¦ó°õµÛ¡B¯Ê³´À³·í±o¨ì³o¼Ë¤@­Óµ²ªG¡C¹ï©ó¤jªk§Ì¤l¬O³o¼Ë¡A¹ï©ó±`¤H©O¡A¥L­n¬O°õµÛ¿ú¡A¶դO´N§Q¥Î¸gÀÙ§Q¯q¦w±Æ¥L­Ì­¢®`¤jªk¡C¼w°ê¡B¦B®q¬F©²¡B¬ü°ê¬Y¨Ç¤j¤½¥q³£¬O³o¼Ëªº¨ü®`ªÌ¡F¥L­n¬O°õµÛ¦a¦ì¡A´N¥Î³s§¤¨Ó¦w±Æ¥L­Ì­¢®`¤jªk¡A¤¤°êªº¨º¨Ç¬Æ»ò¡§®Ñ°O¡¨¡A¬Æ»ò¡§ªø¡¨¤§Ãþªº´N¬O³o¼Ëªº¨ü®`ªÌ¡K¡K

    ¦bªF¥_¤@­Ó¯ä¦W¬LµÛªº³Ò±Ð©ÒùØ¡Aĵ¹îÅý¤@­Ó¡§´¶±Ð¡¨¡]´¶³q³Ò±Ð¤H­û²ºÙ¡A«Dªk½ü¥\¾Ç­û¡^°V½m§Ú­Ì¤jªk§Ì¤l¨«¶¤¡A¨ä¹ê¬O¤@ºØÅé»@©M­¢®`¡C³o­Ó¡§´¶±Ð¡¨¦b¦¹¤§«e¡A¤F¸Ñ¤F«Ü¦h¤jªk¯u¬Û¡Aı±o¤jªk§Ì¤l³£¬O¦n¤H¡A¬O¤ñ¸û¦³§Æ±æ±o±Ïªº¤@­Ó¡C¦ý¬O¥Ñ©ó¥L¬OªZĵ¥X¨­¡A¥Lı±o°V½m¨«¶¤¬O«D±`¥¿±`ªº¡Aı±o¨«¶¤¨«¤£¦n¤W¥h½ð¥´¤]¬O«Ü¥¿±`ªº¡]¦]¬°¤¤°ê­x¶¤¤¤Åé»@«ÜÄY­«¡^¡C§@¬°¤@­Ó±`¤H¡A¥L¨S¦³·NÃѨ쨫¶¤¬O¹ï¤jªk§Ì¤lªº­¢®`¡A¤]¨S¦³»{ÃѨì¦Û¤v¥h½ð¥´¨«¶¤¨«¤£¦nªº¾Ç­û¬O¥Ç¸o¡C¡]µù¡G¥L¤£¬O¦]¬°§Ú­Ì¤jªk§Ì¤l­×¤jªk¦Ó¥´¤jªk§Ì¤l¡A¦Ó¬O¦]¬°¥Lı±o¤jªk§Ì¤l¨«¤£¦n¶¤¦Ó½ð¥´¤jªk§Ì¤l¡A¦Ó³o¤]¬O­x¶¤¤¤ªº­®²ß¡A»P¦¹¦P®É¡A¥L»{¬°¤jªk§Ì¤l³£¤£¿ù¡A³£¬O¦n¤H¡C¡^³Ì«á¡A¥L§â¤@­Ó¤jªk§Ì¤l»L½ð´Ý¤F¡C§Ú­Ì¤j®a³£ª¾¹D¡A¦pªG¥L¥H«á¤£À±¸É¡Aµ¥«Ý¥Lªº¤U³õ¬O¥i·Q¦Óª¾ªº¡C¥i¬O¡A¦¹¤H¥Ñ©ó¦Û¤vªºÆ[©À¡§¨«¶¤À³·í¨«¾ã»ô¡¨¡A´N³Q¶դO§Q¥Î¨Ó³o¼Ë­¢®`¤jªk¡A´N³Q¦Û¤vµLª¾ªº´c¦æ¸m©ó¦p¦¹¥i©Èªº¹Ò¦a¡Cªp¥B¦¹¤Hı±o¤jªk§Ì¤l«Ü¦n¡C¤]´N¬O»¡¡A¶դO§ì¦í¤Hªº¤@ÂIÂI°õµÛ¡A¦b¡§¦ÒÅç¤jªk¡¨ªºÂǤf¤U¡A§â«Ü¦h¥i¥H±Ï«×ªº²³¥Í¸m©ó¸U§T¤£´_ªº¹Ò¦a¡C¶դO¦b¤W­±¬Ý±o«Ü©ú¥Õ¡A²M·¡¦aª¾¹D½Ö¦³¬Æ»ò®zÂI¡A´N§Q¥Î³o¨Ç®zÂI¨Ó­¢®`¤jªk¡C

    ¤£¶È¹³¤W­±¨º­Ó¥H«e·í¹LªZĵªº¡§´¶±Ð¡¨³Q¶դO®`¤F¡A´N¬O¤@¨Ç¬Ý¨Ó«D±`´cªº¤H¡A¤]¬O³Q¶դO±À¨ì³o¼Ë¤@­Ó¹Ò¦a¤W¨Óªº¡C¡]§Ú³oùؤ£¬O¬°¥L­Ìªº´c¦æ¶}²æ¡A¤H°µ¤F¬Æ»ò³£±oÀvÁÙ¡C¡^¦b¥¿ªk¤¤¡A®v¤÷µ¹¤@¤Á²³¥ÍÂ\©ñ¦Û¤v¦ì¸mªº¾÷·|¡A¦Ó¶դOªº¦æ¬°«o¬O¦b·´·À³o¨Ç¥Í©R¡C

    ±þ®`Àå§{¤jªk§Ì¤l³¯¤l¨qªº¨â¦W¥û¤â¤§¤@¡A¼BXX¡A¦b¥´¦º³¯¤l¨qªº¨º¤Ñ±ß¤W¡A§¤¦bÃö©ã§Ú­Ì¤jªk§Ì¤l¥}«Ç®Çªº¹¹¤l¤W¡A¨I´e¦a©â·Ï¡A¥b­úµÛ¨D§Ú­Ì¤jªk§Ì¤l¡A§A­Ì´N»¡¤£·Ò¤F§a¡A§Ú¤£·Q¥´§r¡A§Ú¤£·Q¤U¤â§r¡C¤Ï´_¦a»¡¡A§¨µÛ·Ï±²ªº¤â¦b¤£°±¦aŸ§Ý¡C¥L¦h¦¸¨D¤jªk§Ì¤l§C­ÓÀY§a¡Aªí¥Ü¦Û¤v¤£·Q¥´¤jªk§Ì¤l¡C¥L¦b¥´¤jªk§Ì¤l¤§«e¡A­n³Ü¤j¶qªº°s¡A¤~¯à¤U±o¥h¤â¡C·í¤Ñ±ß¤W¡A¥L³Ü¤F¤j¶qªº°s¡A¬¡¬¡§â³¯¤l¨q¥´¦º¡C¥´¦º³¯¤l¨q«á¡A¥L©l²×³B©ó®£Äߤ§¤¤¡A¤@¦¸¤é¥ú¿O¬ðµM·À¤F¡A¥L¦b¶Â·tªº©Ð¶¡ùØÀ~±oÎGÎG¶Û¶Ûªº¡C¶դO§Q¥Î¥Lªº¥£©Ê¡B©ÄÀ¶ÁÙ¦³¥Lªº´c¡A§â¥»¤ß¤£·Q¥´¤jªk§Ì¤lªº¥L±À¦V·´·À¡C«Ü§ÖÀå§{·í§½¬°¤FÂ\²æ¤z«Y¡A§â¥L¤]¶}°£¤F¡F¥L©Ò¦bªº­ì³æ¦ì¡]¥L¬O±q¤u¼t­É½Õ¨Ó­¢®`¤jªk§Ì¤lªº¡^¤]§â¥L¶}°£¤F¡C¥L¥¢¥h¤F¤u§@¡A²{¦b¤U¸¨¤£©ú¡C

    §ÚÁ|³o¨Ç¨Ò¤l¬O¬°¤F»¡©ú¶դO¬O«D±`´Ý¼Éªº¡A¥L­Ì©T¦u¦t©zªk²zªº¥»½è©M¦Û¨p¨M©w¤F¥L­Ì¦p¦¹´Ý¼É¡A©M®v¤÷±Ï«×²³¥Íªº·NÄ@¬O§¹¥þ¹ï¥ßªº¡C¨º»ò¬°¬Æ»ò¦³ªº¤jªk§Ì¤l¬Ý¨ì¶դO¥H¤jªk§Ì¤l¦³°õµÛ¬°ÂǤf¦Ó±þ¡B¥´¡B­h«Ý¡B­¢®`¤jªk§Ì¤l®É¡A»{¬°¡§§A¦³°õµÛ¡A¨ºÂ¶դOÁÙ¤£Æp§AªÅ¤l¡H¡¨

    ³o¼Ë·Qªº¤jªk§Ì¤l¡A§Ú·Q½Ð§A­Ì¦Ò¼{¨º­Ó·í¹LªZĵªº¡§´¶±Ð¡¨¡A¥L¥i¼¦¤£¥i¼¦¡H¦]¬°¥Lªº°õµÛ¤£À³·í³Q¦w±Æ¨Ó½ð´Ý¤jªk§Ì¤lªº»L¡C¨º»ò§Ú­Ì¤jªk§Ì¤l¤£§ó¬O³o¼Ë¶Ü¡H¥L­Ìªº°õµÛ²{¦b³Q¶դO§Q¥Î¨ÓÅý¥L­Ì¡§´¦§å¡¨®v¤÷¡B½|®v¤÷¡C¡§´¶±Ð¡¨¬O¶Ë®`¤jªk§Ì¤l¡A¶դOÅý¤jªk§Ì¤l¥h¶Ë®`®v¤÷¡A³o¤£¬O¤ñ­¢®`¨º­Ó¡§´¶±Ð¡¨ÁÙ­n´Ý¼É¡B³±¬½¤d¸U­¿¶Ü¡H¬°¬Æ»ò¥u¨nµÛ¤jªk§Ì¤lªº°õµÛ¡A¦Ó»{ÃѤ£¨ì¶դO§Q¥Î³o­Ó°õµÛ¶i¦æ­¢®`¤jªk§Ì¤l¡B¯}Ãa¤jªkªº´Ý¼É¥»½è©O¡H³o¬O¤£¬O¹ï¶դO¦w±Æªº¤@ºØ¼Ò½k¤£²M¤D¦Ü»{¥i©O¡H

    ¬JµM¦p¦¹¡A¬°¬Æ»òÁÙ­n¦b«ä¸ô¤¤¦³·NµL·N¦a²Å¦X¶դOªº«ä¸ô©O¡H¡§§Y«K¦³°õµÛ¤]¤£³\¶դO­¢®`¡¨¡A§Ú»{¬°³oºØ·Qªk¤£¬O¬Æ»ò¤£²z´¼¡A¦]¬°§Ú­Ì¤jªk§Ì¤l¦V¤º§ä¬OµL±ø¥óªº¡A¤£·|¦]¬°¤£³\¶դO­¢®`´N¤£¦V¤º§ä¤F¡A¨S¦³³o­Ó¦]ªGÃö«Y¡C¦ý¬O¦pªG¥H¡§¦V¤º§ä¡¨ªº»¡ªk©M§Î¦¡°jÁץثe¤Ñ¶H¤U»Ý­n¤jªk§Ì¤l³q¹L¯u¥¿ªº¦V¤º§ä¤£Â_¯Â²b¦Û¤v¡B§_©w¶դO¦w±Æ±q¦Ó§U®v¥¿ªk¡B±Ï«×²³¥Íªº¨Ï©R³o¼ËÃöÁ䪺°ÝÃD¡A¨º¨ä¹ê¥¿¬O¦b²Å¦X¶դOªº¦w±Æ¡A¯u´N¬O¥t¥~¤@­Ó¸ÜÃD¤F¡C

    ®v¤÷Á¿¡G¡§¨ä¹ê¤H·F¤F¬Æ»ò³£±oÀvÁÙ¡A¯}Ãa¤jªkªº¨Æ¸o¬O«Ü¤j¡C¡¨¡]¡m¦b¬ü°ê¤¤³¡ªk·|¤WÁ¿ªk¡n¡^¡§¡K¡KµL½×¬Æ»ò¤H¦b¥@¤W·F¤F¬Æ»òÃa¨Æ¡A³£±o¦Û¤vÀvÁÙ¡C¡¨¡]¡m±Æ°£¤zÂZ¡n¡^§Ú²{¦b¾Ç³o¬qªk¡A®©¨ì¤F®v¤÷ªº·O´d¡A®v¤÷«ü¥X¯}Ãa¤jªkªºÄY­««áªG¡A§Ú­Ì´N§óÀ³·í±q±Ï«×²³¥Í¨¤«×¥Xµo¡A§_©w©MÃ갣¶դOªº¦w±Æ¡A¯»¸H¥¦­Ì¦k¹Ï¥ª¥k¥¿ªkªº¥ø¹Ï¡A§â¨º¨Ç¦]ºØºØ°õµÛ¦Ó³Q¥¦­Ì±j°µ¬°ÂǤf±q¦Ó¥O¥L­Ì¯}Ãa¤jªkªº²³¥Í¡A±q³Q¶դO­¢®`ªº¤Ì¹B¤¤¸Ñ²æ¥X¨Ó¡C

    §Ú®©¨ì¡A±q«ä·Q¤W§_©w¶դO¦w±Æ¡A¬O·í«e°µ¨ì¾Çªk¡Bµo¥¿©À¡BÁ¿²M¯u¬Û¤¤«D±`­«­nªº¤@­ÓÀô¸`¡A§_«h´N±N­­©ó­Ó¤H­×·Òªºª¬ºA¤¤¤£¯à¬ð¯}¡C


    ¯uªº¬O¯Ê¤H¤âªº°ÝÃD¶Ü¡H

    2002¦~9¤ë13¤é ¤å/ÀR¤ß

    ¡i©ú¼zºô2002¦~9¤ë13¤é¡j¥¿ªk¶iµ{¯u¬O«Ü§Ö¡A¥i°µ©M­n°µªº¨Æ¤]¯u¤£¤Ö¡C±`±`Å¥¨ì³o­Ó©ÎªÌ¨º­Ó¤u§@¤p²Õªº¨ó½Õ¤H³Û¤H¤â¤£°÷¡B»Ý­n§ó¦h¤H¤âÀ°¦£¡C¥i¤j®a³£¦£¡A¤H¨Ã¤£¦n§ä¡C¦n´X¦¸¡A§Ú©Ò¦bªº¤u§@¤p²Õ²×©ó¤U¨M¤ß¡A·Q¥´¯}¨IÀq¡A¤]¹³«Ü¦h§Oªº¤p²Õ¤@¼Ë©IÆ~§ó¦h¤HÀ°¦£¡C¦ý¬O¡A·í§ÚªÖ°±¤@¤U¡A¨Ó·Q¤@·Q¨ººØı±o¤u§@À£¤O«Ü¤j©M«æ©ó¦V¥~§ä§ó¦h¤Hªº¤ß±¡¯à§_ºâ§@¡§¥­ÀR²»©M¡¨®É¡A¦Û¤v«Kª¾¹D¡A¤S§Ñ°O¡§¤£¬O¤u§@¬O­×·Ò¡¨¤F¡C

    ®v¤÷¤£¤[«e¦bµØ²±¹yDCªºÁ¿ªk¤¤¦A¦¸´£¿ô§Ú­Ì»¡¡A¡§¦A¦£¤]­n¾Çªk¡¨¡C¯uªº¡A¾Ç¦nªk¯u¬O¤Ó­«­n¤F¡A¤@¤Áªº¥¿©À¡B²z©Ê©M´¼¼z³£¨Ó¦Û¾Çªk¡C

    ¡º ÂX¤j®e¶q

    ­º¥ý¡A¦b¾Çªk¤¤§Ú³vº¥»{ÃѨì¡A¥¿ªkªº¹ê½èªº¨Æ³£¬O®v¤÷°µªº¡A§Ú­Ì­×·Ò¤¤ªº¤H¥u¬O¦n¹³¡§·M¤½²¾¤s¡¨¡A·í§Ú­Ì©ñ¤U±`¤H¤ß¡A¹ï¥¿ªk©MÁ¿²M¯u¬Ûªº»{ÃÑ»P§V¤O¹F¨ì¤F¤@©w¼Ð·Ç¡A¸Ó°µªº¨Æ¡§¦ÛµM¡¨¯à°÷°µ¦¨¡A¦Ó¥Bªí­±¤W¯uªº¦n¹³¬O¦]¬°§Ú­Ì¦b³o­ÓªÅ¶¡ªº§V¤O¤~¨ãÅé°µ¦¨ªº¡]¨ä¹ê¬O¥t¥~ªÅ¶¡µo¥Í¤F«Ü¦h¨Æ¡A¦p®v¤÷ªº©Ó¨ü¡B¨¸´cªº¸ÑÅé©M¦ò¹D¯«ªºÀ°§Uµ¥µ¥¡^¡AÁÙºâ¬O§Ú­Ìªº«Â¼w¡C¦b³o¼Ëªº±¡ªp¤U¡A¶V¯à¤ß©À¯Â²b¡B¤ß¯Ý¼e¼s¦a¥h°µ¡A¶V·|µo²{­×·Ò¤H³B²z¨Æ±¡ªº¯à¤O¡A¥H¤Î®e¶qÂX¤j³t«×ªº¶W±`¡A¤]¶V¯à¤£¶d­t®v¤÷ªº·O´d¾É¯è¡C¨C­Ó¤H¦³¤F»{ÃѤWªº¬ð¯}¡A¥u­n©M¥þ²Õ¦³Ãöªº¡A³£¤Î®É®³¥X¨Ó¤À¨É¡A¨Ï¤u§@¤p²Õ¯u¥¿¦¨¬°¤@­Ó¦nªº­×·ÒÀô¹Ò¡C³o¤@ÂI«D±`­«­n¡C¦b³oºØÀô¹Ò¤¤¡Aªk¤Wªº´£°ª¡A¯à¨Ï­ì¨Ó¦ü¥GÀ£±o¤H³Ý¤£¹L®ð¨Óªº¤u§@¶q¤@¤U¤lÅܱo¤£¦A¡§¤F¤£±o¡¨¡A¤£ÃB¥~¼W¥[¤H¤â¡A­ì¨Óªº´X­Ó¤H°ª°ª¿³¿³¦a´N¯à§â¨Æ±¡°µ§¹¡B°µ¦n¡C

    »¡¥y¯º¸Ü¡A¤jªk§Ì¤l°µ°_¨Æ¨Ó¥»¨Ó´N¯à¥H¤@·í¤Q°Ú¡A·í¤£¤F¤Q¡A´N¸ÓÂX¤j¦Û¤vªº¤ß©Ê®e¶q¤F¡C

    ¡º ¥²¶·ªº¤èªk¤£¤@©w¥²¶·

    ¨ä¦¸¡A¤H¦b°g¤¤¡A­×·Ò¤H¤]¬O¤£¯à§¹¥þ¯}°gªº¡C¨º»ò¤u§@¯à¤O¶V±jªº¤H¤]¶V®e©ö³Q¤H¤¤ªº¯à¤O©Ò»~¾É¡A³o­Ó¨Æ±¡À³¸Ó³o»ò·F¡A¨º­Ó¥²¶·¨º»ò·F¡AÁÙ¦³«Ü¦h¨Æ±¡¥H¬°¦h·Q¿ìªk¡B¦h¨Ï«l·F´N¥i¥H¸Ñ¨M¤@¤Á¡AµL·N¤¤§â¤jªk¤u§@©M­×·Ò¤H¬Ý±o¡§¤Ó¥­¤Z¡¨¤F¡CÁöµM§V¤OªÖ·F«D±`­«­n¡A¨ºÅé²{µÛ­×·Ò¤H¬°¤jªk¬°¥L¤Hªº·O´dµ½©À¡F¤Hªº§Þ¯à¤]«Ü­«­n¡A¨º¬O¤H¤¤¬°¥¿ªk·Ç³Æªº¦³§Q±ø¥ó¡C¦ý¨ä¹ê³oùØ­±¥i¯à¤]¦³¤@¨ÇÆ[©À°ÝÃD¥i¥H³B²z±o§ó¦n¡CÆ[©À¶V¦h¶V¥­±`¡A¶V®e©ö³Q¥­±`ªº¤zÂZ©Ò°Ê¡FÆ[©À¶V¤Ö¶V¶W±`¡A¥­±`ªº¤zÂZ³£·p¤£µÛ§A¡C¦Ó¥B¡A«Ü¦h¨Æ±¡¯u¯à©ñ¤U¦Û§Ú¡B±q¨Æ±¡·í¤¤¸õ¥X¨Ó¬Ý®É¡A·|µo²{­ì¨Ó³o­Ó¡§¥²¶·¡¨¨ä¹ê¤£¬O¡§¤Ñ¹Õ¤@±ø¸ô¡¨¡A¨º­Ó¡§À³¸Ó¡¨¤]¤£¬O¨º»òµ´¹ï¡A§ó¦nªº¸ô©¹©¹¦b­×ªº¹Lµ{¤¤¥X¥G·N®Æ¦a¥X²{¡A§â§Ú­Ì¤Þ¦V§ó§¹¬üªºµ²ªG¡C¯u°í«ù¨º¨Ç¤ñ¸û¨ãÅ骺¡§¥²¶·¡¨®É¡A¤Ï¦Ó·|§â¦Û¤v©M§O¤Hªº´¼¼z»P¯à¶q§½­­¦í¤F¡A¨º´N¥u¦n¨Ì¿à¤£Â_¼W¥[¤H¤â¤F¡C¥i³o¼Ë¼W¥[ªº¤H¡A«Ü®e©ö¥u¬O§â¤Q­Ó¤H§@¬°¦Û¤v¼W¥[ªº¤QÂùÅ¥¸Üªº¤â¨Ó¨Ï¥Î¡A¦Ó¤£¬O¦h¤F¦³´¼¼z¡B¦³¥¿©À¡A¯à¥H¦U¦Û±q¤jªk¤¤­×¥Xªº·O´dµ½©À©MÁ¿¯u¬Û±Ï«×²³¥Íªº¤Q­Ó¥¿ªk§Ì¤l¡C

    ¡º Á¿¯u¬Û·|¯Ê¤H¤â¶Ü¡H

    ®v¤÷¦bªi¤h¹yÁ¿ªk¤¤»¡¡G¡§Á¿¯u¬Û±Ï«×²³¥Í¡A¶դO¬O¤£´±¤Ï¹ïªº¡AÃöÁä¬O°µ¨Æ®Éªº¤ßºA§O¥s¨äÆpªÅ¤l¡C¡¨°w¹ï¾ã­Ó¥¿ªk³o¥ó¨Æ¡A¶դO°µ¤FµL¼Æ¶g±Kªº¦w±Æ¡A¨ä¤¤¥]¬A¦w±Æ®ü¥~³o»ò¦h°ê®a¥u¦³¤ñ¨Ò«Ü¤Öªº¤jªk§Ì¤l¡A¤jªk§Ì¤lªº¥DÅé³£¦b¤¤°ê¤j³°¡C¦ý¬OÁ¿¯u¬Û³o¥ó¨Æ±¡¡A¶դO¤]¤£´±Äd¡C¤]´N¬O»¡¡A¥u­n§Ú­Ì°µ¦n®v¤÷­n¨Dªº¤T¥ó¨Æ¡A®ü¥~¤jªk§Ì¤lªº²{¦³¤H¼ÆÀ³¸Ó¨¬°÷°_¨ì¥­¿Å¤j³°»P®ü¥~ªº§@¥Î¡A¨¬°÷°µ¦n§Ú­ÌÀ³¸Ó°µ¦nªº®ü¥~©M»²§U¤¤°ê¤j³°§Ì¤lÁ¿¯u¬Ûªº¤u§@¡C

    ¨º»ò±q²{¦b°_¡A¦pªG§Ú­Ì¯à§óª`­«¥Î¤ß¡B¥Î´¼¼z¡A¨Ï±oÁ¿¥X¥hªº¯u¬Û¯à°÷¤H¶Ç¤H¡A°_¨ì³sÂê¶Ç¼½ªº®ÄªG¡A°_¨ì²M°£¤H­ÌÀY¸£¤¤ÁÀ¨¥ªº¬r®`ªº§@¥Î¡A¨º©Ò»Ýªº¤H¤â¤ñ¨Ò´N§ó¤£¬O°ÝÃD¤F¡C

    ·íµM¡A¦b§Ú­Ì¦Û¤v¦£ªº®É­Ô¡A¤£¯à§Ñ°O¨º¨ÇÁÙ¨S¦³¥R¥÷µo´§§@¬°¤@­Ó¥¿ªk§Ì¤lªº§@¥Îªº¦P­×¡A­nª`·N¬°¥L­Ì³Ð³y±ø¥ó¯}°£¤H¤ß©MÆ[©Àªº§ô¿£¡A¨«¥X¨ÓÃÒ¹ê¤jªk¡C³o¬O§Ú­Ì¾ãÅé´£°ªªº­«­n¼Ð»x¡C·í§Ú­Ì¤w¸g¨«¥X¨Óªº¦P­×¥h§ä§ó¦h¤H¨ÓÀ°¦£®É¡A¤£¬O¥X©ó¦Û¤v»Ý­nÀ°¤â¡A¦Ó¬O¥X©ó¾¨¶qµ¹§O¤H³Ð³y¶êº¡§¹¦¨¾ú¥v¨Ï©RªºÀô¹Ò¡A¨º®É¡A§Ú­Ì¥i¯à´N¯uªº§@¬°¤@­Ó¾ãÅé§ó±µªñ¥¿ªk­×·Òªº¦¨¼ô¤F¡C

    ¥H¤W³£¬O­Ó¤H²{¦bªºÅ鮩¡A»¡±o¤£¹ïªº¦a¤è½Ð¤j®a¥Hªk¬°®v¡C


    ¦b¥¿ªk¤¤¤£Â_¦V¤W¬ð¯}

    2002¦~9¤ë13¤é

    ¡i©ú¼zºô2002¦~9¤ë13¤é¡j¤£¤[¤§«e¡A±q´X­Ó´ë¹D¶Ç¨Ó®ø®§¡A»¡¦b³Ò±Ð©Ò¡B¬~¸£¯Z¨S©ñ±ó­×·Òªº¤jªk§Ì¤l¥þ³¡¤S­n§ì¶i¥h¬~¸£¡A§Ú¤]¦W¦C¨ä¤¤¡C®aùؤHª¾¹D«á«ÜµÛ«æ¡A¶Ê«P§Ú§ä­Ó¦w¥þªº³B©ÒÁפ@ÁסA­n¨D§Ú¦b¡§­·ÀY¤W¡¨¥u¯à§b¦b®aùØ¡A¤d¸U¤£­n¥Xªù¡C

    ®ø®§ªº¯u¹ê©Ê¤w¸g±o¨ìÃÒ¹ê¡A¦Ó§Ú«o¯u¥¿Åé·|¨ì¤ß¦p¤î¤ô¬O¤@ºØ¬Æ»ò¼Ëªº¹Ò¬É¡CÁ¿¯u¬Û¡Bµo¶Ç³æ¨ÌµM¬O§Ú¤Ñ¤Ñ­n°µªº¨Æ¡A»P¥H©¹¤£¦Pªº¬O¡A§Ú¨C¤Ñ³£­n°w¹ï¨¸´c»E¶°ªº¦a¤èµo¥¿©À¡A°í©w¦a²M°£¥t¥~ªÅ¶¡ªº¨¸´c¦]¯À¡C

    ¨º¤Ñ¡A¨Ó¤F¨â­Ó¥\¤Í¡A§i¶D§Ú¤w¸g§ì¤F¦n´X­Ó¡A°Ý§Ú¥´ºâ«ç»ò¿ì¡A§Ú§NÀR¦a·Q¤F·Q¡Aªí¥Ü¨M¤£¨«¡C³oùؤ£¬O­n½×ÃÒ§Úªº¨ãÅé°µªk¡A¥D­n¬O·Q²³æ½Í½Í¦Û¤v¤ßºAªºÅܤơA©M¦bªk¤¤ª@µØªº¹Lµ{¡C

    ¦^·Q°_¨Ó¡A§Ú´¿¸g¤­¦¸¨ì¥_¨ÊÃÒ¹ê¤jªk¡A¨C¤@¦¸§Ú³£§@¦n³Q§ìªº·Ç³Æ¡CÁ{¨«¤§«e¡A§Ú³£­n§â§Úªº¦Ñ¦ñ¡B¤l¤k¡B®]¨à­Ì¤@¤@§@¦n¦w±Æ¡C¦b¤Ñ¦wªù¡A§Ú±q¥¼·Q¹L§Ú­n¦w¥þªð¦^¡A§Ú¤ßùØ¥u·QµÛ¨º¯«¸t²øÄYªº®É¨è¤dª÷Ãø¶R¡A¾î´T¯à¥´¦h¤[´N¥´¦h¤[¡A¤f¸¹¯à³Û¦h¤[´N³Û¦h¤[¡Aª½¨ì¨¸´c¤§®{¦p¯T¦üªê¦a¦V§Ú¼³¨Ó¡C§Ú¬°ÃÒ¹ê¤jªk¡A±Ï«×¥@¤H¦ÓÁ¿²M¯u¬Û¡A°µªº¬O¦t©z¤¤³Ì°¶¤j³Ì¯«¸tªº¨Æ¡A¥i¨º®É§ÚÅé·|¨ìªº¥u¤£¹L¬O¤@ºØ°í«ù¯u²z¡B¤£©ÈÄ묹ªº­^¶¯¥D¸q»¨±¡»P´d§§¡C

    ¨º®É­Ô¡A§Ú»{¬°¥u­n¥h¤Ñ¦wªù¥´¾î´T´N¤@©w·|³Q§ì¡A´N¦n¹³¥´¾î´T»P³Q§ì¬O¤@ºØ¥²µMªº¦]ªG¡AÅK©wªºÅÞ¿è¡C²{¦b¬Ý¨Ó¡A³o¹ê¦b¬O¤@ºØ¨å«¬ªº±`¤HªºÆ[©À©M±`¤Hªº«äºû¤è¦¡¡C®v¤÷»¡¦nÃa¥X¦Û¤@©À¡A¬JµM¥Î±`¤Hªº¤è¦¡¥h«äºû¡A¨º»ò¾É­Pªºµ²ªG·íµM¥u¯à²Å¦X±`¤H¨º¤@¼hªº²z¡C®v¤÷¦­´N§i¶D¹L§Ú­Ì¡A¹ï«Ý¥ô¦ó°ÝÃD¡A­×·Ò¤H³£­n¥Î«Ü°ªªº¼Ð·Ç­n¨D¦Û¤v¡A¤£¯à¥Î±`¤HªºÆ[©À¬Ý°ÝÃD°Ú¡C

    ²{¦b·í§ÚŪ¡§¤£¦P¼h¦¸¦³¤£¦P¼h¦¸ªºªk¡¨³o¤@¸`®É¡AÅé·|®æ¥~²`¨è¡A¤d¯u¸U½T¡A·í§Ú¦^¹LÀY¨Ó¬Ý¬Ý¦Û¤v¹L¥hÃÒªkªº¸g¾ú¡Aµo²{¨º®É¹ïªkªº²z¸ÑÁÙ¬O¤ñ¸û§Cªº¡C§Ú­Ì©Ò¦³ªº¤jªk§Ì¤l³£¦³¤@­Ó¦@¦PªºÅé·|¡A¦b§U®v¥¿ªkªº­·­·«B«B¤¤¡A¨C­Óªk²É¤l³£¦b¤@¨B¤@¨B¦a¬ð¯}µÛ­ì¦³ªº¹Ò¬É¡A¦V¤Wª@µØ¡C


    ¤j³°¤p§Ì¤lªº¤ß±oÅé·|

    2002¦~9¤ë13¤é

    ¡i©ú¼zºô2002¦~9¤ë13¤é¡j§Ú¬O96¦~±oªkªº¤p§Ì¤l¡A¤µ¦~10·³¤F¡A±oªk¨º¦~§Ú¤~4·³¡A·í®É®Ñ¤¤ªº¦r¦Û¤v´X¥G¤£»{ÃÑ´X­Ó¡C¶ý¶ý´Nµ¹§ÚŪ¡CºCºCªº§Ú¦Û¤v´N¯à¿W¥ß¦a¬Ý®Ñ¤F¡C·Ò¥\¥H«á¡A§Úªº¨­ÅéÅܱo«D±`°·±d¡A±q¤£µo¿N·P«_¡C·Ý·Ý¥¤¥¤¬Ý§Ú·Òªº¥\¦p¦¹¯«©_¡A¤]¶}©l·Ò¥\¤F¡C

    99¦~7¤ë20¤é¥¿¬O¤@­Ó´»°²¡A§Ú©M¶ý¶ý¥¿¦b«¾«¾®a¦êªù¡AÅ¥¨ì¹qµø»¡¤£Åý·Ò¥\¤F¡C¦ý¬O§Ú­×·Òªº¨M¤ß¨S¦³°Ê·n¡A³Ä±ß®É§Ú©M¶ý¶ý¤Wµó¶RªF¦è¡A§Ú©M¶ý¶ýÃ䨫Ãä½Í¡A³o»ò¦nªº¥\ªk¤@©w­n­×¨ì©³¡C§Ú¬ðµM©ïÀY¡A¬Ý¨£¤ÑªÅ¦³¯»¬õ¦âªº¤j²y¡A«Ü¤j«Ü¤j¡Aº¡¤Ñ³£¬O¡C§Úª¾¹D³o¬O®v¤÷¯S·Nµ¹§Ú­ÌÅã²{¥X¨Óªº¡C

    2000¦~10¤ë1¤é¡A§Ú©M¶ý¶ý¥h©¹ÅKÀ­«¾«¾®a¡A¶¶«K¥h¦V¿Ë¤ÍÁ¿²M¯u¬Û¡C¨º¤Ñ¤Ñ®ð«Ü³±§N¡A³s¤@µ·¶§¥ú¤]¨S¦³¡C¦­¤W¦Y§¹¡¼«á¡A§Ú©M¶ý¶ý¥h©¹¶ZÂ÷40¨½¸ôªº¹A§ø©h«¾®a¡C¤@¸ô¤W§â§Ú­áªº¼L®B«Cµµ¡A¤â¦B²D¡A¶ý¶ý¤@¤â§ß¨®¤@¤â´¤µÛ§Úªº¤â¡A¬°§Ú¨ú·x¡C±T¹ò¤p¸ô§|§|ºÚºÚ¡A¤Q¤ÀÃø¨«¡C¨âÃäªøº¡«Ü°ªªºÂø¯ó¡A§â§Úªº»L³£¤ã¯}¤F¡C¨Ó¨ì©h«¾®a¡A¦V©h«¾¤Î¥Lªº¿ËªB¦n¤ÍÁ¿²M¤jªk¯u¬Û¡A¥L­Ì³£¬Û«H¤F¡C§Ú­ÌÃhµÛ´r§Öªº¤ß±¡Â÷¶}©h«¾®a¡C§Ú©M¶ý¶ýÃ䨫Ãä­I¡m¬x§u¡n¡C¬ðµM¶¡®v¤÷¨º·O´dªº­±¤ÕÅã²{¦b§Úªº²´«e¡A³o®É¶§¥úÀéÄê¡A·Ó¦b§Ú¨­¤W¡A·P¨ì«D±`·Å·x¡C§Ú®©¨ì¥hªº®É­Ô¡A¬O¨¸´c¦]¯Àªýê§Ú­Ì¡A¤£Åý§Ú­Ì¥hÃÒ¹êªk¡C¦ý¬O§Ú­Ì½Ä¯}¤F¨¸´c¡A¤S«e¶i¤F¤@¨B¡C

    ¦³¤@¦¸§Ú¤£ºë¶iªº®É­Ô¡A±ß¤W°µ¤F¤@­Ó¹Ú¡A¹Ú¨£®v¤÷ªïµÛªk²î¡A¹ï§Ú»¡¡G¡§¤p§Ì¤l¡A¥[ªo¡I§Ö»°¤W°Ú¡C¡¨ºÎ¹Ú¤¤§Ú­ú¿ô¤F¡A³o®É§Ú®©¨ì¥²¶·ºë¶i¹ê­×¤~¯à¸ò®v¤÷¦^®a¡C

    ¦³¤@¦¸¦b¾Ç®Õ¡A§Ú·Q§Ú­n±Ï«×³QÁÀ¨¥Ã©½ªªº²³¥Í¡A®v¤÷µ¹§Ú¾÷·|§a¡C³o®É¦P¾Ç²¢²¢¨«¹L¨Ó¡A§Ú´N¸ò¦oÁ¿¤jªk¯u¬Û¡AÁÙ§i¶D¦oµ½¦³µ½³ø´c¦³´c³ø¡A¦oÅ¥«á«Ü°ª¿³¡C±ß¤W¦^®a¡A§Ú©M¶ý¶ý»¡¡G¡§¶ý¶ý§Ú¥uµ¹¤@­Ó¤HÁ¿¤F¯u¬Û¡C¡¨¦o»¡¡G¡§«Ä¤l¡A§A¨S¬Ý¨ì®v¤÷ªº¸g¤å¶Ü¡H¤]³\²¢²¢¬O¬Y­Ó¥@¬Éùتº¤@­Ó¤ý¡A¤@­Ó¥D¡A¤@­Ó¯«¡A¦o¬Û«H¤F¡A¥H«áÁÙ¯à­×·Ò¡A¨º¦o´N·|¦^¨ì¦o¥ý¤Ñªº¥@¬ÉùØ¡A¨º¦oªº¥@¬ÉùØÃäÁÙ¦³«Ü¦h²³¥Í¡A¨º´N¤£¥u¬O¤@­Ó¤H¤F¡C¡¨

    ¦³®É©M¤pªB¤Í¦b°|¤¤ª±®É¡A¤]©M¤pªB¤Í­ÌÁ¿¡C¤@¦¸¦b¤õ¨®¤W¡A§Ú§â¼g¦³¡§ªk½ü¤jªk¦n¡Aªk½ü¤jªk¬O¥¿ªk¡A½Ð±z°O¦í¯uµ½§Ô¡¨ªº±ø¤l°eµ¹ªü«¼¡Aªü«¼°ª¿³ªºÁÙÁÂÁ§ڡC¦³®ÉÁÙ©M¶ý¶ýµo¶Ç³æ¡A§Ú«D±`Ä@·N°µ¡A¦]¬°³o¬O³Ì¯«¸tªº¨Æ¡C

    ¤@¦¸µo¥¿©À®É¡A§Ú¬Ý¨£®v¤÷¦b¤d¼hªº½¬ªá¤W¡A®ÇÃäÁÙ¦³¤­ÃC¤»¦âªº±m¶³ÄƨÓÄÆ¥h¡AÁÙ¦³¬ï¶À¦çªAªº¦òÁÙ¦³¬ï¹D³Tªº¡A§Ú¬Ý¨£«Ü¦h¦ò¨Ï¥X¥\¯à¡A´²¥X¤­±mªºªk½ü¡AÁÙ¦³ª÷¦âªº¾ð¡A¾ð¤WÁÙ¦³ªG¤l¡C«D±`¬üÄRµL¥H¨¥ªí¡A¿ô«á§Ú®©¨ì¥u¦³ºë¶i¹ê­×¤~¯àªð¦^¨ìÄÝ©ó¦Û¤vªº¥@¬É¡C

    ºë¶i§a¡I¦P­×­Ì¡AÅý§Ú­Ì¦b³Ì«áªº³o¬q¤é¤lùØ¡§¤ñ¾Ç¤ñ­×¡A¨Æ¨Æ¹ï·Ó¡A°µ¨ì¬O­×¡C¡¨(¹ê­×)

    ¥H¤W¬O§Ú­Ó¤HÅ鮩¡A¦p¦³¤£§´¤§³B½Ð«ü¥¿¡C


    ¤d¨¥¸U»y¡@±H¥h§Ú¹ï¦Ñ¦P¨Æªº¤@¤ù¤ß

    2002¦~9¤ë13¤é

    ¡i©ú¼zºô2002¦~9¤ë13¤é¡j
    XXX¡G±z¦n¡I

    §Ú¥­®ÉÃi±o°Êµ§¼g«H¡A³o¦¸·Qµ¹§A¦h¼g¤@ÂI¡A§Æ±æ§A­@¤ß¬Ý§¹¡C

    ®É¶¡¹L±o¯u§Ö°Ú¡C§Ú¬Ý§A±H¨Óªº¬Û¤ù¡A§Aªº¤k¨à³£³o»ò¤j¤F¡A¦oªøªº¯u¬O«Ü¥i·R¡C¤@®Ì¤G¤Q¦h¦~¹L¥h¤F¡A³o»ò¦h¦~¤¤¡A¾¨ºÞ«Ü¤Ö»P§AÁpµ¸¡A¦ý¥H«e¤@°_¤u§@ªº±¡´º®É±`¦b¸£¤¤¥X²{¡A§Ú¸g±`·Q©À§A©M¨ä¥L¦P¨Æ¡C³o¤j·§´N¬O½t¥÷ªºÃö«Y§a¡C

    ·íªìªº§A¡A¯Â¯u¡Bµ½¨}¡A¥¿ª½¦Ó¤S­n±j¡C§Ú±`±`«á®¬¦b¼tùخɹï§AÃö¤ß¤£°÷¡C¦Ó·í®Éªº§Ú¡A´÷±æ¤W¤j¾Ç¡A¦]¦Ó¥^¥^¦V§A­Ì§iÃãÂ÷¼t¦Ó¥h¡C¦^·Q³o»ò¦h¦~¨Ó¦Û¤vªº¤H¥Í¤§¸ô¡A­ß­ß¤§¤¤¡A¦ü¥G¤@¤Á§¡¦³¦w±Æ¡A¤£¸g·N¤¤¡A¤w¤H¨ì¤¤¦~¤F¡C

    ¨ì¤F¬ü°ê«á¡A¤@¤Á³£±qÀY¶}©l¡C¥´¤u¤§Á}¨¯¡A¤£¨È©ó·íªìºØ¥Ð¤§­W¡C«á¨Óµy¬°Ã­©w«á¡A¦Û¤v¤S¬V¤W½ä³Õªº´c²ß¦Ó¤£¯à¦Û©Þ¡A³ºµMµo®i¨ì¤F¤W¯Z®É¡B¤U¯Z«á°½°½¥h½ä³õ¡A¤@¤é¤£½ä¤£¥Ì¤ßªº¦a¨B¡C¨º®ÉÁÙ®Ú¥»¤£Ä±±o¦Û¤v¤£¹ï¡Cª½¨ì98¦~©³¡A¸gªB¤Í¤¶²Ð¡A¬Ý¨ì¤F§õ¬x§Ó¦Ñ®vªº¡mÂàªk½ü¡n³o¥»®Ñ¡A¤~©ú¥Õ°µ¤Hªº¯u¥¿·N¸q¬Oªð¥»Âk¯u¡A¦Û¤vªº«ä·Q©M¦æ¬°¥²¶·²Å¦X¦t©z³Ì°ª¯S©Ê¡§¯u¡Bµ½¡B§Ô¡¨¡A¤~¯à¯u¥¿¦¨¬°¤@­Ó¦n¤H¡A¤@­Ó§ó¦nªº¤H¡C§Ú¤@¤f®ð¬Ý¤F§õ¦Ñ®vªº©Ò¦³ªºµÛ§@(¦b¹q¸£ºô¸ô¤W³£¥i¥H§K¶O¤U¸ü)©M¦Ñ®v¦b¦U¦aªºÁ¿ªk¿ý¹³¡C¦Ñ®v¦b©Ò¦³ªº®Ñ¤¤©MÁ¿ªk¤¤³£½Î½Î±Ð»£§Ú­Ì«ç¼Ë°µ¨ì¡§¯u¡Bµ½¡B§Ô¡¨¡A­n¨D§Ú­Ì°µ¨ì¥´¤£ÁÙ¤â¡A½|¤£ÁÙ¤f¡AµL¨pµL§Ú¡A¹J¨Æ¬°¥L¤HµÛ·Q¡A»P§O¤H¦³¥Ù¬Þ®É¦Û¤v¦V¤º§ä¦Û¤vªº¤£¨¬¡C

    ¦¹®É¡A§Ú¤~¦p¹Úªì¿ô¡A·NÃѨì¦Û¤v°ÝÃDªºÄY­«©Ê¡C©ó¬O§Ú¯S¦a¿ï©w99¦~1¤ë1¤é¶}©l§Ú·sªº¤H¥Í¡A­×·Òªk½ü¥\¡C¶}©l«ö¦Ñ®v­n¨Dªº¥h°µ¡A¦P®É¦­¤W¤W¯Z«e¥h¤½¶é·Ò¥\¡C¤Q¤À©_§®ªº¬O¡A§Ú©â·Ï©â¤F¤G¤Q¦h¦~¡A§Ù¤FµL¼Æ¦¸³£§Ù¤£¤F¡A¬°¦¹»P©d¤l¾x¹L³\¦h¦¸¤£´r§Ö¡A¦Ó³o¦¸¯u¹³§õ¦Ñ®v¦b¡mÂàªk½ü¡n²Ä¤CÁ¿¤¤Á¿ªº¨º¼Ë¡A¡§§ÚÄU¤j®a¡A¯u·Q­×·Òªº±q²{¦b¶}©l§A§â·Ï§Ù¤F¡A«OÃÒ§A¯à§Ù±o¤F¡C¦b³o­Ó¾Ç²ß¯Zªº³õ¤W¨S¦³¤H·Q¨ì©â·Ï¡A§A­n·Q§Ò¡A«OÃÒ§A¯à§Ò¡A§A¦A®³°_·Ï©â´N¤£¬O´þ¨ý¡C§A¬Ý®Ñ¬Ý³o¤@Á¿¡A¤]·|°_³o­Ó§@¥Î¡C¡¨§Ú¤@¶}©l·Ò¥\´N§â·Ï§Ù¤F¡A¦Ó¥B¥H«e¨C¦¸§Ù·Ï®É¨ººØ³sÄò³\¦h¤Ñ¤ß·WÀY·w¡B§¤¥ß¤£¦w¡B«×¤é¦p¦~ªº·Pı¡A³o¦¸¤@¦¸³£¨S¥X²{¹L¡C±q·Ò¥\²Ä¤@¤Ñ¶}©l¡A¦A¤]¨S¦³·Q­n©â·Ï¡C¦Ó½ä³Õ¹ï§Úªº¥¨¤jªº»¤´b¤O¡A©~µM¤@¤U´N®ø¥¢±oµL¼vµLÂÜ¡C·Q°_¨º¨Ç¦]½ä³Õ¦Ó¶É®a¿º²£ªº¤H¡A¨º¨Ç¬°§Ù½ä¦Ó¦ÛÂ_¤â«ü«o¤´Ãø¥H§Ù½äªº¤H¡A§Ú·P¨ì¦Û¤v¯à­×·Òªk½ü¥\¬O¦h»ò©¯¹B°Ú¡C

    ¦b¬ü°ê¡A¥Ñ©ó¤u§@©M¥Í¬¡ªºÀ£¤O«Ü¤j¡A¥H«e°Ê»³´N¹ï©d¤l©M«Ä¤lµoµÊ®ð¡C­×·Òªk½ü¥\«á¡A¹J¨Æ«ö¡§¯u¡Bµ½¡B§Ô¡¨¥h°µ¡A¤ß±¡¶V¨Ó¶V¥­ÀR¡A»P®a¤HªºÃö«Y¿Ä¬¢¤F¡A¥þ®a¨ä¼Ö¿Ä¿Ä¡C¦b¤u§@¤W¡A¦Û¤v¤]¯à°µ¨ì¥ô³Ò¥ô«è¡A¤£­p¸û­Ó¤H±o¥¢¡A±o¨ì¤F¦P¨Æ»P¦ÑÁ󪺦nµû¡A¨Ã¾á¥ô¤½¥qªº¥D­n»â¾É¾°È¡C­×·Ò¥H¨Ó¡A¨­Å骺¨ü¯q´N§ó©úÅã¤F¡C¥H«e¤ß¸õ¹L³t¡B¯Ý´e¤Î¦åÀ£°ª¡BºÎ¯v¤£¦nµ¥µ¥¯gª¬³£®ø¥¢¤F¡C¤T¦~¦h¨Ó¡A§ÚµL»Ý¬Ý¤@¦¸Âå¥Í¡AµL»Ý¦Y¤@¤ùÃÄ¡A¨­±dÅé°·¡A¤ß±¡´r§Ö¡C·íµM¡A­×·Òªk½ü¥\ªº¦n³B»·¤£¤î³o¨Ç¡A³\¦h¨Æ±¡¥u¯à¦Û¤v¿Ë¦Û¹ê½î¤~¯àÅé·|¨ì¡C

    ¦Û±q¦¿¿A¥Á¶°¹Î99¦~7¤ë¶}©l­¢®`ªk½ü¥\¥H¨Ó¡A¾¨ºÞ¥L­Ì¶}°Ê¥þ³¡«Å¶Ç¾÷¾¹¦b¥þ¥@¬É³yÁÁ»z½°ªk½ü¥\¡Aªk½ü¥\«o¦b¥@¬É¦U¦a¶V¨Ó¶V¨ü¨ìÅwªï¡C­ì¦]¬Oªk½ü¥\¬O±Ð¤H¤H¤ß¦Vµ½¡A¤Z¨Æ¥H¡§¯u¡Bµ½¡B§Ô¡¨¬°¼Ð·Ç¡Aµ½«Ý¤@¤Á¥Í©Rªº¦n¥\ªk¡C§õ¦Ñ®v¦b¾D¨ì¤j³°ªº³ø¯È¡BÂø»x¡B¹qµø¹q¥xªº§ðÀ»©M»z½°ªº®É­Ô¡AÁٽναоɥLªº¼s¤j§Ì¤l¡G¡§§O¤H¥i¥H¹ï§Ú­Ì¤£¦n¡A§Ú­Ì¤£¥i¥H¹ï§O¤H¤£¦n¡C¡¨¡§§Ú­Ì¤£¯à§â¤H·í¼Ä¤H¡C¡¨¥Ñ©óªk½ü¥\¹ï¤HÃþ¹D¼wªº´£¤É©M¨­Åé׶¯f°·¨­ªº¨ô¶V°^Äm¡A¥L¶V¨Ó¶V¨ü¨ì¦U°ê¤H¥ÁªºÅwªï¡Cªk½ü¥\¦b¬ü°ê¡B¥[®³¤j¡B­^°ê¡B·s¥[©Y¡B¥xÆW¡B¬Æ¦Ü­»´äµ¥¤­¤Q¦h­Ó°ê®a©M¦a°Ï³£¦³¤H¾Ç·Ò¡Cªk½ü¥\©Mªk½ü¥\³Ð©l¤H§õ¦Ñ®v¶È¦b¬ü°ê´N±o¨ì¦U¯Å¬F©²600¦h­Óªí¹ü¡Cªk½ü¥\ªºµÛ§@³Q½Ķ¦¨20¦hºØ¤å¦r¦b¥þ¥@¬É¼s¬°¶Ç¼½¡C

    ¤T¦~¦h¨Ó¡A§Ú¦³©¯¦h¦¸°Ñ¥[¤Fªk½ü¥\¾Ç­ûªº­×·Ò¤ß±o¥æ¬y·|¡C¨C¦¸¬Ý¨ì¼Æ¤d¦ì¦Û¶O¨Ó¦Û¥@¬É¦U°êªº¾Ç­û¡A¨ä¤¤³\¦h¬O¦³ºÓ¤h¡B³Õ¤hµ¥°ª¾Ç¦ìªº°ª¯Åª¾ÃѤÀ¤l¡C¨º»ò¦h¤H¤W¥xµo¨¥¡A³\¦h¤H§tµÛ²´²\Á¿­z¦Û¤v«ç¼Ë³q¹L­×·Òªk½ü¥\¤§«á¡A±q¨­±wµ´¯g¨ì«ì´_°·±d¡F«ç¼Ë±q¤@­Ó¦Û¨p¦Û§Qªº¤HÅܬ°¤@­Ó¥ý¤H«á¤v¡B³B³B¬°¥L¤HµÛ·Qªº¤H¡C¦h¤Ö¤H³Q·P°Ê±o²\¬yº¡­±¡C³o¬O¯u¥¿±q¤º¤ß²`³Bªº·P°Ê¡A¬O¤H¤ß¹ï¯u¡Bµ½¡B§ÔªºÂQ©¹©M°l¨D¡C

    §Ú¬Ý¨ì¤W®ü¹qµø¥x1998¦~ªº¤@«h¹qµø·s»D³ø¾Éªº¿ý¹³¡A·í®É©x¤è²Î­p°ê¤º¦³¤C¤d¸U¤H·Òªk½ü¥\¡C°ê®aÅé©e98¦~¹ï15000¦h·Òªk½ü¥\ªº¤Hªº½Õ¬dµo²{¡A·Òªk½ü¥\«á¨­Åé«ì´_°·±d©M¯e¯fªv¡ªÌ¹F¦Ê¤À¤§¤E¤Q¥H¤W¡A¨C¦~¬°°ê®a¸`¬ÙÂåÀø¶O1000¦h»õ¤H¥Á¹ô¡C

    µM¦Ó¡A¤@¤E¤E¤E¦~¤C¤ë¡A¦b¤@©]¤§¶¡¡A¤¤°ê¤j³°ªº´CÅé»ôÁn¹ªÄ·¡A³£¶}©l³yÁÁ»z½°ªk½ü¥\¡C§Ú·í®É«D±`¦YÅå¡C§Úª¾¹D¦Ñ®v¦b¯Ã¬ù¡A¦íªº¬O«Ü´¶³qªº¤½´J¡A­þùؽͱo¤W¬Æ»ò¡§»¨¦v¡¨ ¡H§Ú­Ìªk½ü¥\¾Ç­û±q¨Ó¤£»Ý­n¥æ¿ú¡A¥­®É·Ò¥\·Q¥h¤½¶é·Ò¤]¦æ¡A¦b®a·Ò¤]¦æ¡A¦n¦hªk½ü¥\¾Ç­û¤§¶¡³s¦W¦r³£¤£²M·¡¡A¦³¬Æ»ò²Õ´©O¡H¤¤°ê¤j³°ªº´CÅé«á¨Ó¤S³yÁÁ»z½°»¡¡§·d¬Fªv¡¨µ¥µ¥¡AÁ٬ݨì¹qµø¤W¼½©ñ§â¨{¤l³Î¶}ªº¦å²O²Oªº®£©ÆÃèÀY¡A»¡¬Æ»ò§äªk½ü¡C§Ú¦n¦h¤Ñ¤ßùؤQ¤Àµh­W¡A¦]¬°ªk½ü¥\ªº®Ñ¤W©ú©úÁ¿¡Aªk½ü¦b¥t¥~ªÅ¶¡ªº¡A¤£¦b§Ú­Ì³o­Ó¦×¨­¤W¡C

    °O±o¤@¤Ñ©]ùغΤ£µÛ¡A´N°_¨Ó¬Ý¦Ñ®vªºÁ¿ªk¿ý¹³±a¡A¦Ñ®vÁ¿¨ì¡§¯u¡Bµ½¡B§Ô¡¨¬O¦t©zªº¯S©Ê¡A¬O¦t©zªºªk¡A§Ú­W­W¦a·Q¡§¯u¡Bµ½¡B§Ô¡¨¦³¬Æ»ò¿ù¡H§Ú³o¼Ë¤@¹M¹M¦a°Ý¦Û¤v¡A¬ðµM´NÁŵM¶}®Ô¤F¡C¬JµM¡§¯u¡Bµ½¡B§Ô¡¨¨S¦³¿ù¡A¨º»òªk½ü¥\±Ð¤H«ö¡§¯u¡Bµ½¡B§Ô¡¨ ¥h°µ«ç»ò·|¦³¿ù¡H¡I§Ú­Ì¦Ñ®v³o»ò·O´d¦a±Ð¾É¤H°µ¨ì¡§¯u¡Bµ½¡B§Ô¡¨«ç»ò·|¦³¿ù¡H¡I·í§Ú³o­Ó°ÝÃD¤@·Q³q¡A³\¦h°ÝÃD´N·Q³q¤F¡C¨Ò¦p¡G©Ò¿×ªº¡§ÀÄ°]¡¨¡A¦Ñ®v©Ò¦³ªº®Ñ¡A¦bºô¯¸¤W³£¥i¥H§K¶O¤U¸ü¥´¦L¡A¦Ñ®v»¡¹Lµsª©ªº®Ñ¥u­n¬O·Ó¬Û»sª©¡B¨S¦³¦L¨ê¿ù»~ªº³£¥i¥H¥Î¡C¦pªG¥L·QÁÈ¿ú¡A«ç»ò·|¦P·NÅý¤H§K¶O¤U¸ü©O¡H¦Ó¥B¡A¥þ¥@¬É¤W»õ¤H·Òªk½ü¥\¡A¦Ñ®v¥u­n¨C¤H¤@¦~¦¬¤Q¤¸·|­û¶O¬Æ»òªº¡A´N¥i¤@¤U¦¨¬°¤Q»õ¤¸´I¯Î¡C³o»ò¦nªº¥\ªk¡A100¤¸¡B1000¤¸¡B§ó¦h§Ú­Ì³£Ä@·N¥æ¡A¥i¬O¦Ñ®v¤@¤À¿ú³£¤£¦¬§Ú­Ìªº¡C¦Ó§Ú­Ì§@¬°§Ì¤l±o¨ìªº¡A¤S°Z¯à¥Îª÷¿ú¨Ó¿Å¶q¡C

    Á|­Ó¨Ò¤l§a¡A¤E¤K¦~¤@¦~¤¤¡A§Ú±a§Ú©d¤l¥h¤F©Ô´µºû¥[´µ½ä«°¤K¦¸¡A§Ú¦Û¤vÁÙ³æ¿W¥h¤F¤@¦¸¡C¨C¦¸¥h§Ú­Ì³£§â®ÈÀ]©Ð¶¡¦w¹y¦n«á¡A´N¤ÀÀY¥h½ä¡C§Ú¨C¦¸¤@©]¤£ºÎ³sÄò½ä¨ì²Ä¤G¤Ñ¤U¤È¦^¥h¡C¶}¨®³æµ{¥|­Ó¦h¤p®É¡A¦³¦n´X¦¸¡A¦b°ª³t¤½¸ô¤W´X¥GºÎµÛ¤F¡A¤@¤£¤p¤ß´N·|¨®Â½¤H¤`¡C³oºØ´d¼@¦b15¸¹°ª³t¤½¸ô¤W¡A´X¥G¨C­Ó¶g¥½³£µo¥Í¡C§Ú¦pªG¤´¹³·íªì¨º¼Ë¨IµB©ó½ä³Õ¡A·Q¨Ó«áªG¯u¤£³ô³]·Q¡C³æ±q³o¤@ÂI¤WÁ¿¡Aªk½ü¥\´N±Ï¤F§Úªº©R¡C

    «á¨Ó§Ú¤S»{ÃѨì¡A¦¿XX¨º´X­Ó¤H¥Nªí¤£¤F¬F©²¡A¥L­Ì¥X©ó§ª§Ò¡A¬Ý¨ì·Òªk½ü¥\ªº¤H¦h´N®`©È¡A´N¥´À£¡A¥H¬°¹³¥H«e¥´¥k¬£¡A¥´¤­¤@¤»¤@¼Ë¡A¤@¥´´N¥´±¼¤F¡C§Ú·Q°_´^¼wÃhªº¸U¨¥®Ñ¡A·í®Éªº¤ò¥D®uÃø¹D¤£ª¾¹D¥LÁ¿ªº¬O¹ïªº¶Ü¡H¤ò¥D®u¬O§Q¥Î¥´´^¼wÃhªº¾÷·|¡A¬Ý½Ö¹ï¥L©¾¤ß¡AÃø¹D¼B¤Ö©_¡B©P®¦¨Ó¡B¥H¤Î¨ä¥L¤¤¥¡¬Fªv§½©e­û¡B¤¤¥¡©e­û¤£ª¾¹D´^¼wÃh¬O¦nªº¶Ü¡H¥L­Ì³£ª¾¹D¡A¦ý¥L­Ì¬°¤F©ú­õ«O¨­¡A¬°¤FÀY¤Wªº¯Q¯½´U¡A¥L­Ì¤£´±¦V±jÅv»¡¡G¡§¤£¡¨¡C²{¦bªº±¡§Î»P¦¹«ÜÃþ¦ü¡C§Ú¦^·Q¨ì¡A¨C¤@¦¸¥þ°ê¤W¤U©Ò¦³³ø¯È¡B¹q¥x¹qµø¥þ­±µo°Êªº¹B°Ê¡A¾ú¥vÃÒ©ú³£¬O¿ùªº¡C¤g§ï¡B¤T¤Ï¡B¤­¤Ï¡AÂíÀ£¤Ï­²©R¡B¤Ï¥k©M¤å­²µ¥¡A¤£³£³QÃÒ¹ê¬O¿ù¤F¶Ü¡H°K¤ì»¡¡§¤»¥|¡¨¤Ñ¦wªù¼s³õ¨S¦º¤@¤H¡A§Ú¦b¬ü°ê±qºô¤W¬Ý¨ì¤F¨º»ò¦h¤H³Q¥´¦ºªººG¤£§Ô¸@ªº¬Û¤ù¢w¢wÁÙ¦³³Q©Z§JÀ£«ó¤Fªº¤H¡C

    ³Ìªñ¬Ý¨ì¡A°ê»Ú±Ð¨|µo®i²Õ´©ó2001¦~8¤ë¸g¹L¹ï¤¤¥¡¥x¼½©ñªº©Ò¿×¡§¦ÛµI¡¨®×ªº¹qµø³ø¾É±Ä¥ÎºCÃèÀY¤ÀªRŲ©w¡AÃҹ꨺¦ì¡§¼B¤k¤h¡¨¬O³Q¤@¬ï­x¤j¦çªº¤½¦w¥Î­«ª«À»¥´ÀY³¡«á­Ë¦aªº¡F¤ý¶iªF§¤¦b¨ºùسsªk½ü¥\³Ì°ò¥»ªº½L»L¡B¨â¤âµ²¦L³£¤£·|¡A¤j¤õ¿N¹L«á¥LªºÂù»L¤¤¶¡ªº¸Ë¨Tªoªº³·ºÑ²~©~µM§¹¦nµL·l¡FÁÙ¦³¤p¤k«Ä¡§¿N¶Ë¡¨«á®ðºÞ³Î¶}¥|¤Ñ«á´N¯à²M´·¦aÁ¿¸Ü¡B°Ûºq¡F¡K¡K¦³³\³\¦h¦hªº¯}ºì¡A¸Ó²Õ´¦bÁp¦X°ê¤j·|¤W«ü¥X¡G¡§¦ÛµI¡¨®×¬O¤¤°ê©x¤è°°³yªº¡C¡¨¦pªG»¡¦ÛµI¯à¶êº¡¡A¬°¬Æ»ò¤jªk¬x¶Ç¦b¤¤°ê92-99¦~¶¡¤@¨Ò³£¨S¦³¡H°ê¥~¤@¨Ò¦Û±þ¡B±þ¤H®×³£¨S¦³¡H¨ä¹ê¦¿XX¶°¹Îªº¤@¤Á½ÚÁ½§¡¬OµL¤¤¥Í¦³ªºÁÀ¨¥¡C

    ¬°¬Æ»ò¦b¤¤°ê¤j³°¦¿XX¶°¹Î§âªk½ü¥\ªº®Ñ³£¨S¦¬¡B¿N±¼©O¡H¬°¬Æ»ò¤£Åý¦Ñ¦Ê©m¦Û¤v¬Ý¬Ý®Ñ¤¤Á¿ªº¬Æ»ò¡H¤å­²®É§å§P°ê®a¥D®u¼B¤Ö©_®É¡A§Ú­ÌÁÙ¨C¤H»â¨ì¤@¥»¡m½×¦@²£ÄÒ­ûªº­×¾i¡nÅý§Ú­Ì¬Ý«á§å§P¡A¥L­Ì´±§â¡mÂàªk½ü¡n©M¨ä¥L©Ò¦³ªk½ü¥\®ÑÄyÅý¦Ñ¦Ê©m¬Ý¶Ü¡H·íµM¥L­Ì¤£´±¡C®Ñ¤W¼g±o«Ü©ú¥Õ¡A±þ¥Í¬O¦³¸oªº¡A¦Û±þ¤]¬O¦³¸oªº¡Aªk½ü¥\­×·ÒªÌµ´¹ï¤£¯à±þ¥Í¡C

    ¤¤°ê©Ò¦³ªº´CÅé³£¦¨¤F¦¿®aªº³ï¦Þ¡Aªk½ü¥\¾Ç­û³Q­é¹Ü¤FÁ¿¸Ü¡B¬°¦Û¤vÅGÅ@ªºÅv§Q¡C©Ò¦³ªº«H³X¾÷Ãö¥Ñ¤½¦w±±¨î¡Aªk½ü¥\¾Ç­û¤@¥h¤W³X¡A´N³Q§ì¡B³Q¥´¡B³Q§P¦D¡B³Q»Å¦D§é¿i¬Æ¦Ü­¢®`­P¦º¡A¦³®×¥i¬dªº¤w³Q¥´¦ºªºªk½ü¥\¾Ç­û´N¦³470¦h¦W¡FÂn¶§°¨¤T®a³Ò±Ð©Ò§â18¦ì¤k¾Ç­û¦çªA¥¶¥úÃö¶i¨k¥Ç¤Hªº¨c©Ð¡K¡K³o¨Ç´c®{¦b¦¿XX¶°¹Îªº©R¥O©MÁa®e¤U¡A¥ÎºÉ¤@¤Á´Ý»Å¤â¬q§é¿i­¢®`ªk½ü¥\¾Ç­û¡A¦k¹Ï¹G­¢¥L­Ì©ñ±ó¹ï¡§¯u¡Bµ½¡B§Ô¡¨¦òªkªº«H¥õ¡C¨ä¹ê¹ï¦ò¡B¹D¡B¯«ªº«H¥õ¦b¤¤°ê¥H¦Ü¥þ¥@¬É³£¬O³e¬ïµÛ¤HÃþªº´X¤d¦~ªº¾ú¥vªº¡C¥@¬É¤W¨M¤j¦h¼Æ°ê®a³£¬Û«H¦³¯«¡C¥¬¤°¦b²MµØ¤j¾ÇºtÁ¿®É»¡¡G¡§¦b¬ü°ê¡A95%ªº¤H«H¯«¡A§Ú´N¬O¨ä¤¤¤§¤@¡C¡¨¥L¤S»¡¡G¡§§Ú¯u¤ß§Æ±æ¡A¦]¬°«H¥õ¦Ó³QÃö©ãªº¤H¯à±o¨ìÄÀ©ñ¡A¤H¥Á¯à¦³«H¥õªºÅv§Q¤S¤£¨ü¨ì¥ô¦ó­¢®`¡C¡¨ ¦b¬ì¾Ç¬Éµo²{ªººØºØ¶W¦ÛµMªº²{¶H¡A¤£Â_ªºÃÒ¹êµÛ©v±Ð¤¤ªº½×­z¡A³o¨Ç¦b¦è¤è²ß¥H¬°±`ªºª¾ÃÑ¡A¦b¤¤°ê«o¬O¤£·|³Q©x¤è³ø¾Éªº¡C

    ¤H¬Û«H¯«¡A´Nª¾¹D¡§¤T¤ØÀY¤W¦³¯«ÆF¡¨¦Ó¤£´±°µÃa¨Æ¡A´Nª¾¹D¡§µ½¦³µ½³ø¡¨¡§´c¦³´c³ø¡¨¡A¨º¨Ç­¢®`ªk½ü¥\¾Ç­ûªº¤H¡A¥L­Ì¤£ª¾¹D¥L­Ì¦b­¢®`¤Ñ²z¡A­¢®`¦t©zªº¯u²z¡A¨ä¸o¤§¤j¡A¤Ñ²z¤£®e°Ú¡C±q¥h¦~¨ì²{¦bªñ¤@¦~ªº®É¶¡¤¤¡A¥þ°ê¦U¦a¹ïªk½ü¥\¦æ´cªº¤½¦w¡Bº»Äµ¡B¡§610¡¨¿ì¤½«Çªº´c¤H¡A¤w¶}©l¤j¶q¾D´c³ø¡A³\¦h¤H¥X¨®º×©Î±o«æ¯g¬ðµM¦º¤`¡C¦³¤@¦ì40·³ªº¤k·F³¡¦b§G¸m­¢®`ªk½ü¥\ªº·|ij¤W¬ðµM·w­Ë¦º¤`¡C¤£¬O½Ö­n¹ï³o¨Ç¤H³ø´_¡A¦Ó¬O­¢®`¦òªk¡A­¢®`­×¯uµ½§Ôªº¤H¡A¹ê»Ú¤W¬O¦b±ÑÃa¤Ñ²z¹D¼w¡A±N¤H­Ì¤Þ¦V¤õ§|¡A»a¤Ñ³£¤£®e°Ú¡C

    §õ¦Ñ®v§i»|¤H­Ì¡G¡§¤HµL¼w¡A¤Ñ¨a¤Hº×¡C¦aµL¼w¡A¸Uª«­ä¸¨¡C¤ÑµL¹D¡A¦aµõ¤Ñ±Y¡A»aªÆºÉªÅ¡C¡¨¬Ý¬Ý99¦~¥H¨Ó¤j³°ªº¤Ñ¨a¤Hº×¡A°®§ò¡B¬x¤ô¡B¤j­±¿n½À¨a¡B¨F¹Ð¼É©M¦UºØ¦ºÃø¨Æ¬G¶V¨Ó¶VÀWÁc¡B¶V¨Ó¶VÄY­«¡C¬°¬Æ»ò¥[®³¤j­·½Õ«B¶¶¡AÁ|°ê¦w©w¡H¦]¬°¥[®³¤j¤H¥Á­«¼w¦æµ½¡A¥D«ù¥¿¸q¡C¥[®³¤jÁ`·þ©M°ê·|¤½¶}Æg³\ªk½ü¥\¡B¤ä«ùªk½ü¥\¾Ç­ûªº­Ó¤HÅv¯q¡AÄþ³d¤¤°ê¦¿¿A¥Á¶°¹Î´Ý»Å­¢®`ªk½ü¥\¾Ç­û¡C³Ìªñ¬ü°ê°ê·|¥H420²¼¹ï0²¼¥þ²¼³q¹L188¸¹¨Mij®×¡AÄþ³d¤¤°ê¦¿¿A¥Á¶°¹Î­¢®`ªk½ü¥\¡C³\¦h°ê®aªº¤H¥Á¶V¨Ó¶Vª¾¹D¯u¬Û¡A´CÅé¤]¦bÄþ³d¹ïªk½ü¥\ªº­¢®`¡C

    §Ú¤§©Ò¥H¼g³o¨Ç¡A¬O¦]¬°¹q¸Ü¤¤Å¥§AÁ¿¤F«á¡A§Úª¾¹D§A³QÁÀ¨¥´CÅé´ÛÄF¤F¡C¦pªG§A¯u¥¿±µÄ²¹L·Òªk½ü¥\ªº¯u­×§Ì¤l¡A¬Ý¹Lªk½ü¥\ªº®Ñ¡A§A¤@©w·|¹ïªk½ü¥\¦³­Ó¥¿½Tªº»{ÃÑ¡A¤ßùØ´N·|©ú¥Õªk½ü¥\±Ð¤H°µ¨ì¡§¯uµ½§Ô¡¨¡A¨M¤£·|¦³¿ù¡C¦Ó©ú¥Õ¤F³o¤@ÂI¡A¹ï§Aªº¥Í©R¡B¹ï§A©Ò¦³¿ËªB¦n¤Í¤Î§A©ÒÃö¤ßªº¤H¡A³£¬O¦³¦Ê§Q¦ÓµL¤@®`ªº¡A¦]¬°¡Aª¾¹Dªk½ü¥\¦nªº¤H¡A¤µ«á¤@©w·|¦³¦n³øªº¡C

    ­ß­ß¤§¤¤¦³¤Ñ²z¡C¥X©ó¹ï§A¯u¥¿ªºÃö¤ß¡A§Ú§i¶D§A³o¨Ç¯u¬Û¡C§Ú­Ì¤£¬O·d¬Fªv¡A§ó±q¨Ó¨S¦³·Q­n¥´­Ë½Ö¡C¦]¬°§@¬°­×·Ò¤H¡A§Ú­Ì¬O¤£·|¹ïª÷¿úÅv¶Õ·P¿³½ìªº¡C§Ú­Ìª¾¹D¡A¦b¤£¤[ªº±N¨Ó¡A­¢®`ªk½ü¥\ªºÃa¤H³£·|³Q¾D¨ì¥i©Èªº³øÀ³¡A¨º®É¥L­Ì«á®¬¤w¨Ó¤£¤Î¤F¡C¦Ó¨º¨Ç¦n¤H¡A¤ß¤¤»{¬°¯uµ½§Ô¦nªº¤H¡A©ú¥Õªk½ü¤jªk¦nªº¤H¡A´N·|¦³¬ü¦nªº¥¼¨Ó¡C©Ò¥H¡Aªk½ü¥\¾Ç­û¥X©ó·O´d¤~ºÉ¤@¤Á§V¤O¦V¤H­ÌÁ¿²M¯u¬Û¡A¨Ï¤H­Ì¤£¦A¨ü¨¸´c«Å¶Çªº´ÛÄF¡C¦Ó§Ú¡A«h°J¤ß§Æ±æ¡A§A¡B§Aªº®a¤H¤Î©Ò¦³¤@¤Á¤ß¦sµ½©Àªº¤H¡A¦³­Ó¬ü¦nªº¥¼¨Ó¡C

    ³o¤@¤Ñ¡A«Ü§Ö´N·|¨ì¨Ó¡C

    ¶¶¯¬
    ¡@¡@¬î¦w¡I

    µØ©ú


    ­P©~©e·|¤Î³æ¦ì­t³d¤H¡G¦æµ½©Ú´c¡B§Q¤H§Q¤v

    2002¦~9¤ë13¤é ¤å/¤j³°¤jªk§Ì¤l

    ¡i©ú¼zºô2002¦~9¤ë13¤é¡j

    ©~©e·|¤Î³æ¦ì­t³d¤H¡G§A­Ì¦n¡I

    ³Ìªñ¤¤¥¡¤º³¡¤S¤U¹F¤å¥ó¡A¦¿XX±Nªk½ü¥\µø¬°ÀY¸¹ÂíÀ£¹ï¶H¡A¥sÄÛ­n¥[¤j¤O«×§ì®·ªk½ü¥\¾Ç­û¡B¥[ºò­¢®`ªk½ü¥\¡C¤j®a³£ª¾¹D¡A³o¬O¦¿¤ó¶°¹ÎÀrÆj§Þ½aªºªí²{¡A¬O¥L­Ì¤T¦~¨Ó´Ý»Å­¢®`ªk½ü¥\¥¼¹F¥Øªº¡A¦Ó¨ì¤F·²´µ©³¨½ªºµ{«×¡A¬O³Ì«áªººÆ¨g¡C

    ½Ð¦^·Q¤@¤U¡G99¦~7¤ë20¤é¥H«e¡A¥X²{¹L©Ò¿×ªºªk½ü¥\¾Ç­û¡§¦ÛµI¡¨¡B¡§±þ¤H¡¨ªº¨Æ¥ó¶Ü¡H¬Û¤Ï¦a¡A³£¬O»{¬°ªk½ü¥\¦n¡A¥þ¤¤°ê¦³¤C¤d¦h¸U¤H·Òªk½ü¥\¡A¦b93¦~ªF¤è°·±d³ÕÄý·|¤W¡A¤j·|±Â¤©ªk½ü¥\³Ì°ª¼úÀy¢w¢w¡§Ãä½t¬ì¾Ç¶i¨B¼ú¡¨¡C²{¦b¥@¬É¤W¦³¤­¤Q¦h­Ó°ê®a³£¦³ªk½ü¥\ªº­×·ÒªÌ¡A¦Ü¤µ¤wÀò±o¦U­Ó°ê®aªº700¦h¶µ½Ç¼ú¡A³o¨Ç»¡©ú¤°©O¡H¦¿¿A¥Á¶°¹Î¥X©ó§ª¶ú¤ß¡A¥X©ó¤@¤v¤§¨p§Q¡AºÆ¨g­¢®`ªk½ü¥\¡A¤£±¤±Ä¥Î¦UºØ¨õ¦H¤â¬q¡A°Ê¥Î¾ã­Ó°ê®aªº«Å¶Ç¾÷¾¹¡A­J½sÀݳy¡A®âÅB³´®`¡A¥ÎÀ±¤Ñ¤jÁÀ´ÛÄF¥þ°ê¤H¥Á¡A¥Î´c¬rªº³yÁÁ¨¥·M§Ë¦Ê©m¡C°Ê¥Î¤F­x¡Bĵ¡B¯S°È¡A¬I¥Î¤F¥j¤µ¤¤¥~¦UºØ»Å¦D¡A¯Ù­¢ªk½ü¥\¾Ç­û©ñ±ó¡§¯u¡Bµ½¡B§Ô¡¨¡A¤â¬q¤§¨õ¦H¤§´Ý§Ô¥O¤H¾v«ü¡A¥þ°ê´X¥G¨C¤@­Ó¶mÂí¡B¨C¤@­Ó¿¤¡B¨C¤@­Ó¥«³£¦³´Ý»Å­¢®`ªk½ü¥\­×·ÒªÌªº®×¨Òµo¥Í¡C¾Ú¤£§¹¥þ²Î­p¡A¨´¤µ¬°¤îÃÒ¾Ú½TÆw³Q­h±þ­P¦ºªº¤jªk­×·ÒªÌ¤w¶W¹L477¦W¡]ºI¤î2002¦~9¤ë13¤é¡^¡A¦³10¸U¦h¤H³Q³Ò±Ð¡A¼Æ¤d¤H³Q§P¦D¤Î³QÃö¶iºë¯«¯f°|¡A¦³§ó¦hªº¤H³Q§ì¶i¡§¬~¸£¯Z¡¨¡]¡§Âà¤Æ¯Z¡¨¡B¡§ªk¨î°ö°V¯Z¡¨¡^¡A¥H¤Î³Q­¢Â÷®a¡B¬y¸¨¦b¥~¡C

    ¦Ó¥B³Q§ì¶i¬~¸£¯Zªºªk½ü¥\­û¤¤¡AÁÙ¦³¤£¤Ö¬O50¦h·³¡B60¦h·³ªº°h¥ðªº¦ÑÀY¡B¦Ñ¤Ó¤Ó¡AÃø¹D³o¼Ëªº¤H¤]·|«Â¯Ù¨ì¥L¦¿¤óªº¬FÅv¶Ü¡H³o¤£¯î­ð¶Ü¡Hªp¥B³o¨Ç¦Ñ¤H­Ì¬°°ê®aªº«Ø³]¨¯¶Ô¤u§@¤F¤@½ú¤l¡A·Òªk½ü¥\Åý¥L­Ì¦³¤F¤@­Ó¥­©Mªº¤ßºA¡B°·±dªº¨­Åé¡A¥¿¬O¸Ó¦w¨É±ß¦~ªº®É­Ô¡C«ç¯à§Ô¤ß±N¥L­Ì§ì¶i¬~¸£¯Z¡A°e¶i¤H¶¡¦aº»¡H¨Ï¥L­Ì¨º»ò¤j¦~·³ÁÙ­n¾D¨ü´Ý»Åªº¨­¡B¤ßªºÂù­«§é¿i¡H§A­Ì¤]³\ÁÙ¤£ª¾¹D¡A¦b¬~¸£¯ZùØ¡A¨º¨Ç´c¤Hµ¹ªk½ü¥\¾Ç­ûÄé¯P°s¡BÄéÆQ¤ô¡BÄ黶´Ô¤ô¡A»¡¬O­n¯}¥L­Ìªº¥\¡I¦h¯î­ð¡I¦Ó¥B¨º¨Ç´c¤H³sÄò³\¦h¤Ñ¤£Åýªk½ü¥\¾Ç­ûºÎı¡A´Ý§Ôªº¼Þ¥´¡B­¢®`¡A¦W¸q¤W¬Oªk¨î°ö°V¡A¨Æ¹ê¤W»P¬Ý¦u©Ò¡B³Ò±Ð©Ò¨S¦³¨â¼Ë¡A¤w¸g¨ì¤F¤H¶¡¦aº»ªº¦a¨B¡C¦P®É¡A¬~¸£¯ZÁÙ¬O­ÓºV¶B°Ç¯Áªº¹Î¥ë¡A¦V³Q§ìªÌ°Ç¯Á¬~¸£¶O¡C¨ì©³½Ö¦b¯}Ãa¦w©w¹Îµ²¡H½Ö¦bÂZ¶ÃªÀ·|¯´§Ç¡H¡C¬Y¨Ç©~©e·|¤Î¬Y¨Ç³æ¦ìªº­t³d¤H¡A«o¨ó§U¨º¨Ç´c¤H§ì®·¦Û¤vªº¾F¨½©Î¦P¨Æ¤¤ªºªk½ü¥\¾Ç­û¡A±N³o¨Ç¦n¤H°e¶i¬~¸£¯Z¡A°e¶i¤H¶¡¦aº»¡A¨üºÉ§é¿i»Pµh­W¡C¸Õ°Ý³o¨Ç¤H¡GÃø¹D§A­Ìµ½¨}ªº¥»©Ê¤£¦Û³d¶Ü¡H³o¬O§U¬ô¬°­h¡C§Ö§Ö¤Ï¬Ù§a¡I§_«h¤Ñ²z¤£®e§r¡I

    §@¬°¤jªk­×·ÒªÌ¡A¬O¥H¯u¡Bµ½¡B§Ô¬°®Ú¥»ªº¡Aªk½ü¥\¾Ç­û±q¤£°Ñ»P¬Fªv¡A¥u¬O¦b°µ¦n¤H¡A°µ§ó¦nªº¤H¡F¬°¤F³ê¿ô³Q¨¸´cªºÁÁ¨¥Ã©½ªªº¥@¤H¡B¬°¤F©è¨î­¢®`¡A¦Ó«_µÛ¥Í©R¦MÀI¦V¥h¦V¤H­ÌÁ¿¯u¬Û¡A´¦ÅS¦¿¤ó¶°¹Î¨¸´cªº´Û¥@ÁÀ¨¥¡A´c¬rªº³yÁÁ®âÅB¡C¦b­±¹ï³o¼Ëªº©M¥­µ½¨}ªº¦n¤H®É¡A§Æ±æ³o¨Ç§U¬ô¬°­hªÌ¤£­n¥uÅU²´«e§Q¯q¡A¬NµÛ¨}¤ß­¢®`¦n¤H¡C¾ú¥v¤W§U¬ô¬°­hªÌ³£¨S¦³¦n¤U³õ¡A³o¬O¤d¯u¸U½Tªº¨Æ¹ê¡A¡§¤å­²¡¨ªº±Ð°VÁÙµS¦b²´«e¡A­È±o¤T«ä¡I

    ¨ä¹ê¡A¤Hªº©Ò°µ©Ò¬°³£·|¹ï¦Û¤v¥Í¦sªºÀô¹Ò¤é¿n¤ë²Ö¦a¯d¤U¦L¸ñ¡A¤Hªº¤@¨¥¤@¦æ¤]·|¼vÅT¦Û¤v©M®a¤Hªº¥¼¨Ó¡C§Æ±æ©Ò¦³ªº©~©e·|¤Î³æ¦ì­t³d¤H³£¯à«i´±¦a©Ó»{¯u¡Bµ½¡B§Ôªº¬ü¦n¡A¬°¦Û¤v¡B®a¤H©M¦P¨Æ³Ð³y¤@­Ó¯u¸Û¬Û«Ý¡B¨þÅ@µ½¨}ªº¥Í¬¡»P¤u§@Àô¹Ò¡C

    ¦æµ½©Ú´c¡B§Q¤H§Q¤v¡I


    ¥H¸Û¬Û¨£ªº
    ªB¤Í


    ½Ð´Â³¥¥¿µø½Õ¬d­û¬ª±K®×ªº·N¸q

    2002¦~9¤ë13¤é ¤å/¦Ê§Ó

    ¡i©ú¼zºô2002¦~9¤ë13¤é¡j¾Ú¤¤°ê®É³ø¤E¤ë¤Q¤@¤é³ø¾É¡A°w¹ï½Õ¬d§½¥_¾÷²Õ½Õ¬d­û¼F¶}¥­¯A¶û·j¶°ªk½ü¥\±M³ø¤§¤º®e¡A³z¹Lºô¸ô¶Ç°eµ¹¤j³°¥x°Ó¤@®×¡Aªk°È³¡ªø³¯©w«n¨³³t¦Ó©ú´¼¦a±N¸Ó­û°O¨â¤j¹L§K¾¡A¨Ã¨Ì¬ªº|°ê¨¾¥H¥~¾÷±K¸o¶û²¾°eªk¿ì¡C§Ú»{¬°¡A¦¹¨ÆÅã¥Ü¥X¡G¥ø¹Ï¯}Ãa¤Q¸U¦W¥xÆWªk½ü¥\¸s²³¦WÅA¡B¦Û¥Ñ»P¦w¥þ¤§³±¿Ñ¡A³QÃѯ}¨Ã¤Î®É¦a¨î¤î¡Cªk°È³¡³¯³¡ªø¨Ìªk«O»Ù°ê®a¦w¥þ»P¤H¥ÁÅv¯qªº©ú´¼³B¸m¡A­È±o§Ú­Ì¤©¥H³Üªö¡C

    ¦Û±q¤@¤E¤E¤E¦~¤C¤ë¤G¤Q¤é¶}©l¡A¤¤¦@«K¶}©l¤j³W¼Ò¦a­¢®`¤¤°ê¹Ò¤º¤@»õ¦h¦Wªk½ü¥\¾Ç­û¡A±Ä¨úªº¤è¦¡³£¬O·¥¨ä´Ý»Åªº¡A³\¦h¤H³Q¥´¶Ë¡B¥´¦º¡B¥´´Ý¡A°©¦×¦Ü¿Ë¬yÂ÷¥¢©Ò¡A³o¨Ç¦Ê©m¥u¬O¬°­×·Ò¯uµ½§Ô¡A¦b¦WÅA¤W¡Bª«½è¤W»Pºë¯«¤W³º³Q­é¹Ü±o¤@°®¤G²b¡IµM¦Ó¦b¤¤°ê¡A¤j¦h¼Æ¤H¥Á¨Ì³Q©x¤èªº«Å¶Ç©Ò齪¡A¤£ª¾¹Dªk½ü¥\³Q­¢®`ªº¨Æ¹ê¡C

    ¬Û¤Ï¦a¡A³o¤T¦~¦h¨Óªk½ü¥\¦b®ü¥~º¥º¥¿³²±¡A¥Ø«e¤w¦³¤»¤Q¦h°êªº¤H¥Á­×·Ò¡A¥ú¬O¦b¥xÆW¤@¦a¡A«K±q¤@¸U¦h¤H¨³³tµo®i¦Ü¤Q¦h¸U¤H¡Cªk½ü¥\±Ð¤H§@¦n¤H¡A­×·Ò¯uµ½§Ô¡A³\¦h¤H¦]¨­¤ß¨ü¯q¡A¦Ó¸q°È¦aÀ°§U§ó¦hªº¤H­×·Òªk½ü¥\¡Cªk½ü¥\¨S¦³¦W¨S¦³§Q¡B¤£¯A¤Î¬Fªv¡B¤]¨S¦³¦³§Îªº²Õ´¡A¾aµÛ¤H¶Ç¤H¡B¤ß¶Ç¤ß¡A«Ü§Ö¦a¶Ç¼½¶}¨Ó¡C¨Æ¹êÃÒ©ú¡A¦b¥xÆW»P¨ä¥L¥Á¥D¶}©ñªºªÀ·|¡Aªk½ü¥\³£¯à°·±d¦aµo®i¡A¨Ï­×·Òªº¤H¿Ë¨­¨ü¯q¡A¦P®É§ó¤Ï¬M¥X¡A¤¤¦@©x¤è¥´À£ªk½ü¥\¤§µL¹D¡BµL²z¡BµL¾Ú¡C

    ¥t¤@¤è­±¡A¦¿¤ó¾Éºtªº­¢®`¦æ°Ê§ó½¯©µ¦Ü®ü¥~¡A¥L­Ì¤£Â_¦a§Q¥Î¦UºØ¥~¥æºÞ¹D»P¯S°È¤H­û¡AÄÌÂZ»P­¢®`¦U°êªºªk½ü¥\¾Ç­û¡C¥L­Ì³o¼Ë°µªº¥Øªº¡AµL«D¬O¦k¹Ï±»»\¥L­Ìªº´c¦æ¼É¬F¤£³Q´¦¬ï¡A¦b¨S¦³·s»D¦Û¥Ñªº¤¤°ê¡Aºû«ù¥L­Ì¼»¤UªºÀ±¤Ñ¤jÁÀ¡C

    ¥H­»´ä¬°¨Ò¡Aªk½ü¥\¾Ç­û¤£¶È³Q©Úµ´¤J¹Ò¡A§ó³Qĵ¹î»z§i¡A¾ã­Ó¥qªk¹Lµ{²@µL¤½¥¿¥i¨¥¡Aªí¥Ü¥X­»´ä¯S°Ï¬F©²¦b¤¤¦@À£¤O¤U¡A¥Á¥Dªkªvªººë¯«¥¿¦b³Q«I»k¡C³oÃþ»z§i»P¦UºØ§Î¦¡ªº­¢®`¤£Â_¦aµo¥Í¡A­»´ä¥Á²³À³¸Óĵı¡A¤£­n¨B¤j³°ªº«á¹Ð¡C

    ªk½ü¥\¦b¥xÆWªºµo®i¤w¸gÀò±o¬F©²»P¥Á²³ªº¤ä«ù¡A¤@¤Á¬¡°Ê»P§Î¦¡³£¬O¦Xªk»P¤½¶}ªº¡A¨S¦³¬Æ»ò¯µ±K¥i¨¥¡C§ó¶i¤@¨B¨Ó»¡¡A¦pªG¯à°÷Åý©Ò¦³ªº¤¤°ê¤H³£ª¾¹Dªk½ü¥\¦b¥xÆWªº¯u¹ê±¡ªp¡A¨º¬O¦A¦n¤]¤£¹Lªº¨Æ¤F¡C°ÝÃD¬O¡A¦¿¤ó§â¦¹¨Æµø¬°µ´¤jªº¾÷±K¡A·s»D´CÅé¤@«ßºÞ¨î¡A³sºô¸ôªº«H®§¶Ç¼½¤]³Q«ÊÂê¡A¦]¦¹¤j¦h¼Æ¤¤°ê¤H³£µLªkª¾¹D¦¿¤ó­¢®`ªºªk½ü¥\¡A³ºµM¼s¨ü¥@¬É¦U°ê©M¦a°Ï¡]¥]¬A¥xÆW¡^ªºÅwªï¡A§óµLªkª¾¹D¤¤°ê¤H¥Á³Q­h±þªº¨Æ¹ê¡C

    ¨ä¹ê¦b¥xÆW¡A¥ô¦ó¤H³£¥i¥H¿Ë¦Û¨ìªk½ü¥\¦U¦a·Ò¥\ÂI¥h¬Ý¬Ý¡A³o¬Oª¾¹D¯u¬Ûªº³Ìª½±µ¤è¦¡¡A®Ú¥»µL¶·¾ÌªÅ´¢´ú¡A®·­·®»¼v¡C

    ¦]¦¹µ§ªÌ»{¬°¡A½Õ¬d­û¬ª±K®×ªº·N¸q¦b©ó´£¿ô§Ú­Ì¡Gµ´¤£®e³\¦¿¤ó­¢®`«H¥õ¦Û¥Ñªº´c¦æº¯³z¨ì¥xÆW¨Ó¡F°ê®a»P¤H¥Áªº¦w¥þ¡A¤£®e³\³Q¥ô¦ó¤H©Ò¥X½æ¡F¥ô¦ó¹ÎÅé»P­Ó¤Hªº¦WÅAµ´¤£®e³\³Q³yÁÁ©Ù¶Â¡C

    Ä@§Ú­Ì¥xÆW¤H¥Á¦b¨Æ¹ê­±«e¡A³£¯à²z´¼¦a«ä¦Ò¡A¥¿½T¦a§PÂ_¡A¤£³Q¥ô¦ó´c·Nªº¡B¥i¯ºªºÉ«­Ç©Ò°g´b¡C


    ¦Ê¦â¥X¤g80¸U¦~«e¤HÃþ¿ò§}

    2002¦~9¤ë13¤é

    ¡i©ú¼zºô2002¦~9¤ë13¤é¡j¥@¬É¤é³ø¤E¤ë¤Q¤T¤é®ø®§¡A¤j³°¦Ò¥j¤H­û¤é«e¦b¼s¦è¦Ê¦â¬Ö¦aµo²{¤@³B¤j³W¼ÒÂÂ¥Û¾¹®É¥N¤HÃþ¿ò§}¡A¥X¤gÂÂ¥Û¾¹®É¥N¥Û»s«~¤@¤d¦h¥ó¡A¶Z¤µ¬ù80¸U¦~¡C

    ·sµØªÀ³ø¾É¡A¦¹³B·sµo²{ªº¦­´Á¤HÃþ¿ò§}¦ì©ó¦Ê¦â¦a°Ï¥ÐªF¿¤²»©PÂí¦Ê´ç§ø¤j´ç¤Ù¥H¦è¤@¤½¨½ªº¤s°Ï¡C³o¦¸¦Ò¥jµo±¸­±¿n¬ù¤C¦Ê¥­¤è¦Ì¡A¬O¦Ê¦â¬Ö¦a¦­´Á¤HÃþ¿ò§}¤¤­±¿n³Ì¤j¡B¥X¤g¦­´Á¤HÃþ¤å¤Æ¿òª«³Ì¦hªº¦Ò¥jµo±¸¡C

    ³ø¾É«ü¥X¡A¦Ò¥j¤H­û¦b¿ò§}¦aµo±¸¥X¤g¤j§å¤âÂî¡BÁ¡¤M¤b¡B¬å¯{¾¹µ¥¨ã³Æ¦Ê¦âÂÂ¥Û¾¹¿ò§}¨å«¬¯S¼xªº¥´»s¥Û¾¹¡A¥H¤Î¤j¶q¥j¤HÃþ»s§@¥Û¾¹®É­é¸¨ªº¥Û­^¸H¤ù¡C¨ä¤¤¡A¤âÂî¡BÁ¡¤b©ò©M¥Û­^¸H¤ù¡A¬O¦Ê¦â¬Ö¦a¾ú¦¸¦Ò¥jµo±¸¤¤­º¦¸¦b¦a¼h¤¤µo²{¡C


    ¥@¬É¤é³ø¡G¶ÂÀs¦¿µo²{¡u®£Às®a±Ú¹Ó¦a¡v

    2002¦~9¤ë13¤é

    ¡i©ú¼zºô2002¦~9¤ë13¤é¡j¾Ú¥@¬É¤é³ø9¤ë13¤é®ø®§¡A¤j³°¥j¥Íª«¾Ç®a¦b¶ÂÀs¦¿¤¤¤U´å¦a°Ïµo²{¤j§å¤j·Àµ´«e¤iªº®£Às¸s¤Æ¥Û¡A¦~¥N¬ù¶Z¤µ7000¸U¦~¨ì6500¸U¦~¡C±M®a»{¬°¡A³o¤@µo²{¥i¯à¬°±´¨s®£Àsµ¥¥Íª«µo¥Íª«ºØ¤j·Àµ´ªº­ì¦]´£¨Ñ­«­n½u¯Á¡C

    ·sµØªÀ³ø¾É¡A¶ÂÀs¦¿¬Ù¦a½è³Õª«À]±M®a¦b¶ÂÀs¦¿¬Ù¹Å½®¿¤«°¥H«n¬ù¤@¦Ê¤½¨½³B¯Q©Ô¹Ç¦a°Ïªº¦a¼h¤¤¡Aµo²{¤£¦P¤j¤p¡B¤£¦P¦~ÄÖªº®£Às¤Æ¥Û¥H¤Î¥j´Óª«¤Æ¥Û¡C±M®aµo²{¡A³o¨Ç°Ê´Óª«¦ü¥G¦b¦P¤@®É¶¡¬ðµM¦º¥h¡A¨Ï±o¦¹¦aµS¦p¤@®y¥¨¤j®£Às®a±Ú¹Ó¦a¡C

    ³o§å®£Às¤Æ¥Û¥Hº¡¬wÀs¬°¥D¡A¥]¬A¬Ã¶QÀY°©¡B´ÕÅé¡B¤j¶qªÏ°©¡A¥H¤ÎÅQ¤ýÀsÃþªº¤ú¾¦¡B¥ÒÀsÃþªº°©¥Ò©M¥Ö¥Ò¦L°O¤Æ¥Û¡C

    ¦NªL¤j¾Ç±Ð±Â¸³ªK©ú«ü¥X¡A®£Às´¿¸g²Îªv¦a²y¹F1»õ6000¸U¦~¡A¶Z¤µ¬ù6500¸U¦~«e¡A®£Às»P·í®É¦a²y¤W¨ä¥L¥Íª«¬ðµM¥þ¼Æ·Àµ´¡A¸³ªK©ú«ü¥X¡Aµo²{ªº¤Æ¥Û¦~¥N¶Vªñ¤j·Àµ´®É¶¡¡A´N¶V¦³§U©ó¤F¸Ñ·í®É¦a²y¤W¨s³ºµo¥Í¤F¬Æ»ò¨Æ¡F±M®a­Ì±N¶i¤@¨B¬ã¨s¨Ã´ú©w³o¦¸µo²{ªº®£Às¤Æ¥Û¨ãÅé¦~¥N¡C

    ¥]¬A¤¤°ê¤j³°¡B¬ü°ê¡B«Xù´µ¡B­^°ê¡B¼w°ê¡B¤é¥»©MÁú°êµ¥¤C­Ó°ê®aªº¬ì¾Ç®a¡A»ô¶°¨ìµo²{®£Às¤Æ¥Ûªº¦a°Ï§ä´M§¹¾ã®i²{³Ìªñ¤@¦¸¥Íª«¤j·Àµ´¨Æ¥óªº³sÄò¦a¼h­å­±¡C


    ¥|¦X¤@¡§ÃM°¨­q¡¨¤p¥U¤l¡G²M¿ô¡FµJÂI¤ÀªR

    2002¦~9¤ë13¤é

    ¡i©ú¼zºô2002¦~9¤ë13¤é¡j


    ²M¿ô¡G¤U¸üWORDÀ£ÁY¤å¥ó(39KB) || ¤U¸üPDFÀ£ÁY¤å¥ó(230KB)

    µJÂI¤ÀªR¡G¤U¸üWORDÀ£ÁY¤å¥ó(57KB) || ¤U¸üPDFÀ£ÁY¤å¥ó(212KB)

    1¡B¥|¦X¤@¡§ÃM°¨­q¡¨¤p¥U¤lWORD¤å¥ó¥´¦L¤èªk¡GA4¯È¡AÂù­±¥´¦L¡A¨C­±¥´¦L4­¶¡A¥´¦L­¶½X¶¶§Ç½Ð°Ñ¦Ò©ú¼z¤å³¹¡§§Q¥ÎWORD¥´¦L¤p¥U¤lªº»¡©ú¡¨¡CÂù­±¥´¦L¤§«á¡A±qªøÃ䪺¤¤¶¡¾îµÛµô¦¨¨â¥÷¡A±N¦U¥÷«ö­¶½X¶¶§Ç±Æ¦n«á¡A±q¤¤½u¸Ë­q¦A¹ï§é§Y¥i¡C

    ¦b¦¹±ÀÂËŪªÌ¨Ï¥Î©ú¼zºô´£¨Ñªº¤p³n¥ó¡G¡§±ÀÂˤ@´ÚÃM°¨­q¥´¦Lªº¦n³n¥ó¡¨¡A¸Ó³n¥ó¥i¥H»´ÃP¦Û¦p¦a¥´¦L¨âª©¦X¤@¡B¥|ª©¦X¤@¡B¤Kª©¦X¤@µ¥¤p¥U¤l¡A¦Ó¤£¥²¶O¤ß¥h¦Ò¼{Ácº¾ªº¥´¦L­¶½X¶¶§Ç¡C

    2¡BPDF¤å¥ó¤w¸g«ö¥|¦X¤@¡§ÃM°¨­q¡¨ªº­¶½X¶¶§Ç±Æ¦nª©¡A¥i¥Hª½±µ¦bA4¯È¤W¥´¦L¡AÂù­±¥´¦L¤§«á¡A±qªøÃ䪺¤¤¶¡¾îµÛµô¦¨¨â¥÷¡A±N¦U¥÷«ö­¶½X¶¶§Ç±Æ¦n«á¡A±q¤¤½u¸Ë­q¦A¹ï§é§Y¥i¡C


    ¸É¥R¡§§Q¥ÎWORD¥´¦L¤p¥U¤lªº»¡©ú¡¨(¹Ï¥Ü)

    2002¦~9¤ë13¤é

    ¡i©ú¼zºô2002¦~9¤ë13¤é¡j¬Ý¤F¬Q¤Ñªº¡§§Q¥ÎWORD¥´¦L¤p¥U¤lªº»¡©ú¡¨¡A§Ú·Q°µ¤@¨Ç¸É¥R¡A¤è«K¦P­×¥´¦L¡C¥ÎWORD¥´¦L¤p¥U¤l¡A³Ì³Â·Ðªº¬O­¶¼Æªº­pºâ¡C­Y¤p¥U¤lÁ`¦@ªº­¶¼Æ§ïÅܤF¡A§Ú­Ì¥´¦Lªº®É­Ô´N­n¥þ³¡­«·s­pºâ¤F¡C³oùجO¤w¸g­pºâ¦nªº­¶½X±Æ¦C¡A§Æ±æ¦³«K©ó¤j®a»s§@§÷®Æ¡G

    ²Ä¤@ºØ¡GÃM°¨­q¤è¦¡

    ¤p¥U¤lªº¤j¤p¡GA5 (A4ªº¤@¥b)
    WORD¤å¥ó­¶­±³]¸m¡GA5 (A4ªº¤@¥b)
    ¥´¦L¤èªk¡GÂù­±
    µô°Å¡G¤£»Ý­n¡C¦bA4¯È¤WÂù­±¥´¦L¤§«á¡A«ö­¶½X¶¶§Ç±Æ¦n¡A±q¤¤½uª½±µ¸Ë­q¦A¹ï§é¦¨¥U¡C
    ª`·N¡G¦]¬°¤@­±A4¯È¬O¥´2­¶(¤S¬O¥¿¤Ï¨â­±¡A¦X°_¨Ó¤@±iA4¯È¤W¥´4­¶)¡A©Ò¥H±Æª©®É³Ì¦n¬O4ªº­¿¼Æ¡A«K©ó³B²z¡A¦p¹ê¦b¤£°÷¡A­n¦b¤å¥óªº¥½§À¼W¥[ªÅ¥Õ­¶¨Ó´ê¨¬¡C

    Á`­¶¼Æ

    ¥´¦L­¶½X

    4

    4,1,2,3

    8

    8,1,2,7,6,3,4,5

    12

    12,1,2,11,10,3,4,9,8,5,6,7

    16

    16,1,2,15,14,3,4,13,12,5,6,11,10,7,8,9

    20

    20,1,2,19,18,3,4,17,16,5,6,15,14,7,8,13,12,9,10,11

    24

    24,1,2,23,22,3,4,21,20,5,6,19,18,7,8,17,16,9,10,15,14,11,12,13

    28

    28,1,2,27,26,3,4,25,24,5,6,23,22,7,8,21,20,9,10,19,18,11,12,17,
    16,13,14,15

    32

    32,1,2,31,30,3,4,29,28,5,6,27,26,7,8,25,24,9,10,23,22,11,12,21,
    20,13,14,19,18,15,16,17

    36

    36,1,2,35,34,3,4,33,32,5,6,31,30,7,8,29,28,9,10,27,26,11,12,25,
    24,13,14,23,22,15,16,21,20,17,18,19

    40

    40,1,2,39,38,3,4,37,36,5,6,35,34,7,8,33,32,9,10,31,30,11,12,29,
    28,13,14,27,26,15,16,25,24,17,18,23,22,19,20,21

    ¤p¥U¤lªº¤j¤p¡GA6 (A4ªº¥|¤À¤§¤@)
    WORD¤å¥ó­¶­±³]¸m¡GA6 (A4ªº¥|¤À¤§¤@)
    ¥´¦L¤èªk¡GÂù­±
    µô°Å¡G¦bA4¯È¤WÂù­±¥´¦L¤§«á¡A±qªøÃ䪺¤¤¶¡¾îµÛµô¦¨¨â¥÷¡A±N¦U¥÷«ö­¶½X¶¶§Ç±Æ¦n«á¡A±q¤¤½u¸Ë­q¦A¹ï§é§Y¥i¡C
    ª`·N¡G¦]¬°¤@­±A4¯È¬O¥´4­¶(¤S¬O¥¿¤Ï¨â­±¡A¦X°_¨Ó¤@±iA4¯È¥´8­¶)¡A©Ò¥H±Æª©®É³Ì¦n¬O8ªº­¿¼Æ¡A¦p¹ê¦b¤£°÷¡A­n¦b¤å¥óªº¥½§À¼W¥[ªÅ¥Õ­¶¨Ó´ê¨¬¡C

    Á`­¶¼Æ

    ¥´¦L­¶½X

    8

    8,1,6,3,2,7,4,5

    16

    16,1,14,3,2,15,4,13,12,5,10,7,6,11,8,9

    24

    24,1,22,3,2,23,4,21,20,5,18,7,6,19,8,17,16,9,14,11,10,15,12,13

    32

    32,1,2,31,30,3,4,29,28,5,6,27,26,7,8,25,24,9,10,23,22,11,12,21,
    20,13,14,19,18,15,16,17

    40

    40,1,2,39,38,3,4,37,36,5,6,35,34,7,8,33,32,9,10,31,30,11,12,29,
    28,13,14,27,26,15,16,25,24,17,18,23,22,19,20,21

    48

    48,1,46,3,2,47,4,45,44,5,42,7,6,43,8,41,40,9,38,11,10,39,12,37, 36,13,34,15,14,35,16,33,32,17,30,19,18,31,20,29,28,21,26,23,22, 27,24,25

    56

    56,1,54,3,2,55,4,53,52,5,50,7,6,51,8,49,48,9,46,11,10,47,12,45, 44,13,42,15,14,43,16,41,40,17,38,19,18,39,20,37,36,21,34,23,22, 35,24,33,32,25,30,27,26,31,28,29

    64

    64,1,62,3,2,63,4,61,60,5,58,7,6,59,8,57,56,9,54,11,10,55,12,53, 52,13,50,15,14,51,16,49,48,17,46,19,18,47,20,45,44,21,42,23,22, 43,24,41,40,25,38,27,26,39,28,37,36,29,34,31,30,35,32,33

    72

    72,1,70,3,2,71,4,69,68,5,66,7,6,67,8,65,64,9,62,11,10,63,12,61, 60,13,58,15,14,59,16,57,56,17,54,19,18,55,20,53,52,21,50,23,22, 51,24,49,48,25,46,27,26,47,28,45,44,29,42,31,30,43,32,41,40,33, 38,35,34,39,36,37


    ²Ä¤GºØ¡GÃä¤W¸Ë­q

    ¤p¥U¤lªº¤j¤p¡GA6 (A4ªº4¤À1)
    WORD¤å¥ó­¶­±³]¸m¡GA6 (A4ªº¥|¤À¤§¤@)
    ¥´¦L¤èªk¡GÂù­±
    µô°Å¡G§âA4¯È¤@¶}¥| ¡]Âù­±¥´¦L¤§«á¦Aµô¡^
    ª`·N¡G¦]¬°¤@­±A4¯È¬O¥´4­¶(¤S¬O¥¿¤Ï¨â­±¡A¦X°_¨Ó¤@±iA4¯È¥´8­¶)¡A©Ò¥H±Æª©®É³Ì¦n¬O8ªº­¿¼Æ¡A«K©ó³B²z¡A¦p¹ê¦b¤£°÷¡A­n¦b¤å¥óªº¥½§À¼W¥[ªÅ¥Õ­¶¨Ó´ê¨¬¡C

    ¥´¦L¤è¦¡1¡G¤@¦¸¥´¦L¨â­Ó¤p¥U¤l
    ¥Î¦¹¤èªk¥´¦L¤@¦¸¥²¶·¦P®É¥´¦L¨â­Ó¤p¥U¤l¡AÀuÂI¬OA6¤å¥óªº­¶½X¶¶§ÇµL»Ý­pºâ¡B§ó§ï¡A«ö¶¶§Ç¥´¦L§Y¥i¡C¥ÎA4¯È¥´¦L¡A¤@­¶A4¯È¬O¥´4­¶¡A¥¿¤Ï¨â­±¥´¦L¬Û¦P¤º®e¡C¥Ñ©ó¥´¦L¤Ï­±®É¥ª¥k·|¹ï½Õ¡A©Ò¥H²Ä¤@­¶ªº­I­±·|¥´¦L¥X²Ä¤G­¶¡C¥´¦L§¹¦¨«á¡A¥Î¤Á¯È¤Mµô¦¨A4ªº¥|¤À¤§¤@¤j¡A±qÃä¤W¸Ë­q¦¨¥U¡C

    ¥´¦L¤è¦¡2¡G¤@¦¸¥´¦L¤@­Ó¤p¥U¤l

    Á`­¶¼Æ

    ¥´¦L­¶½X

    8

    1,3,5,7,4,2,8,6

    16

    1,3,5,7,4,2,8,6,9,11,13,15,12,10,16,14

    24

    1,3,5,7,4,2,8,6,9,11,13,15,12,10,16,14,17,19,21,23,20,18,24,22

    32

    1,3,5,7,4,2,8,6,9,11,13,15,12,10,16,14, 17,19,21,23,20,18,24,22,25,27,29,31,28,26,32,30

    40

    1,3,5,7,4,2,8,6,9,11,13,15,12,10,16,14,17,19,21,23,20,18,24, 22,25,27,29,31,28,26,32,30,33,35,37,39,36,34,40,38



    ©ú¼z·s»D²³ø(2002¦~9¤ë12¤é)

    2002¦~9¤ë13¤é

    ¡i©ú¼zºô2002¦~9¤ë13¤é¡j

  • ­nÂI¤å³¹

  • ¥¿¸q¤§Án

  • ­¢®`¯u¬Û

  • ®É¨Æ»Pµû½×

  • ­×·Ò¤Hªº¬G¨Æ

  • ¤j³°ºî¦X

  • ®ü¥~ºî¦X

  • ¸ê®Æ¶×½s

  • ¿ý­µ¿ý¹³

  • ­nÂI¤å³¹

    ­^°êªk½ü¤jªk¨ó·|²z¨Æ­P¨ç¯Q§JÄõ¬F©²¦¨­û¡A©IÆ~À°§U¨î¤î¨â¦~¨Ó¦b¯Q§JÄõ¹ïªk½ü¥\¾Ç­ûªº­¢®`¡Aªý¤î¤¤°ê¦¿¤ó¬F©²³q¹L¨ä¾n¯Q§JÄõ¨ÏÀ]´²¥¬½ÚÁ½«Å¶Çªº¦æ¬°¡AªÈ¥¿¦b¯Q§JÄõµo¥Íªº¹ïªk½ü¥\¾Ç­û©Ò±Ä¨úªº¿ù»~¦æ°Ê¡C2002¦~3¤ë¡A¯Q§JÄõ±Ð¬ì³¡ªù¦b¦U¤j±M°|®Õ´²¥¬¶C·´ªk½ü¥\ªº¸ê®Æ©M¿ù»~«H®§¡A2002¦~8¤ë24¤é¯Q§JÄõĵ¤è¶e®·¤F¦b°ò»²¤@¤½¶é¤º·Ò¥\ªºªk½ü¥\¾Ç­û¡C³o¨Ç¿ù»~¦æ°Êªí©ú¯Q§JÄõ·í§½¥¼¯à®Â½Ã¦Û¤v¤½¥ÁÀ³¨É¦³ªº¾ËªkÅv§Q¡A«oÅ¥©R©ó»»»·ªº¥_¨Ê¡C


    ¥¿¸q¤§Án

    ¿D¤j§Q¨ÈÁ`²zµ¹¾Ç­ûªºÂЫH¡G¿D¤j§Q¨È¬F©²¹ï¤¤°ê¹ï«Ýªk½ü¥\¾Ç­ûªººA«×·P¨ì¤£¦w¡A¦Ó¥B¸g±`©ú½T¦aªí¹F³o¨ÇÃö¤Á¡C¿D¤j§Q¨È±NÄ~Äò§Q¥Î¨C¤@­Ó¦X¾Aªº¾÷·|´°«P¤¤°ê§ïµ½¹ïªk½ü¤jªkªººA«×¡C

    ¿D¤j§Q¨È©ø¤hÄõ¥«¬F©x­û­P«H¤¤°ê¾n¿D¤j§Q¨È¤j¨Ï¡Aªí¥Ü±j¯P¤Ï¹ï¤¤°ê¦¿¤ó¬F©²­¢®`ªk½ü¥\¾Ç­û¡C«H¤¤»¡¡A³o¨Ç¤¤°ê¤½¥Á¨S¦³¥ô¦ó¿ù¡A¬F©²¤£À³¸Ó­¢®`¥L­Ì¡AÀ³¸Ó¤¹³\¥L­Ì¦b¤¤°ê¦Û¥Ñ¦a­×·Ò¥L­Ìªººë¯«¥\ªk¡C¹ï³o¼Ëªº­×·Ò¬¡°Ê¶i¦æ¼É¤OÂíÀ£¬O¤£¯à±µ¨üªº¡C

    ·s¦èÄõ¥~¥æ¥~¶T³¡³¡ªøµ¹¾Ç­ûªºÂЫH¡GÃö©ó·s¦èÄõÄyªk½ü¥\­×·ÒªÌ¸â©g-§õ¦b­»´ä³Q¦©¯d©M¨ü¼f¤@¨Æ¡A§Ú°ê¬F©²©M°ê»ÚªÀ·|¨ä¥L¦¨­û¤@°_¡A¤@ª½¦b±K¤ÁÃöª`³o¤@¼f§P¡A¤w¦V­»´ä©x¤èÂà¹F¤F§Ú­Ì¹ï¸Ó®×±K¤Á¥B«ùÄòªºÃöª`¡A¨Ã¥B§i¶D¥L­Ì¡A§Ú­Ì»{¬°ºûÅ@¦Û¥Ñªí¹FÅv§Q¹ï­»´äªºÁnÅA¨ã¦³­«­n§@¥Î¡C

    ¬ü°ê°ê·|²³Ä³­û³ì-¤Ú¹yµ¹¾Ç­ûªºÂЫH¡G§Ú¦Û»¨¦a¬°°ê·|188¸¹¨Mij§ë¤FÃÙ¦¨²¼¡A¸Ó¨Mijªí¹F¤F°ê·|ªº¦@ÃÑ¡G§Y¤¤°ê¡]¦¿¤ó¡^¬F©²¥²¶·°±¤î¹ïªk½ü¥\­×·ÒªÌªº­¢®`¡C§Ú¹ï¦b¤¤°êµo¥Íªº©úÅã¦Ó²s¼ûªº¤HÅv«I¥Ç²`ªíÃöª`¡C


    ­¢®`¯u¬Û

    ¿ñ¹ç¬Ù¸¬Äª®q¥«44·³ªº¤jªk§Ì¤l¼BÄR¶³©ó2001¦~12¤ë6¤é³Q«Dªk§P¦³´Á®{¦D4¦~¡A°e¦Ü¿ñ¹ç¬Ù¤k¤lºÊº»¡A©ó2002¦~7¤ë23¤é¦º¤`¡AºÊº»ºÙ¦º©ó¤ßŦ¯f¡A¼Bªº¤÷¿Ë­n¨D¬Ý¿òÅé¡AºÊ¤è´ÛÄF¤£ÃѦrªº¼B¤÷¿Ëñ¦r«á¡A¤~Åý¥L¬Ý¿òÅé¡C¦Ñ¤H³Q±a¶i¤@­Ó¶Â·t©Ð¶¡¡A¤£Åý¶}¿O¡A¤£Åý¬Ý¨­Åé¡A¥uÅý¬ÝÁy³¡¡A¦Ñ¤H¬Ý¨ì¼BÄR¶³¿òÅ骺ÀY³¡¸~¤j¡C¤§«áºÊº»°¨¤W±N«ÍÅé°e¥h¤õ¤Æ¡C¤F¸Ñ±¡ªpªº¤H³£»¡¼B¬O³Q¥´¦ºªº¡C

    ªe¥_¬Ù¹ç®Ê¿¤¥|ªÛÄõ§ø35·³¤jªk§Ì¤l³¯«Û­^³Qªe¥_¬Ù°ª¶§³Ò±Ð©Ò§T«ù¡BºR´Ý¤@¦~«á¥Í©R««¦M¡A³Ò±Ð©Ò¬°±À¨ø³d¥ô¡A±N¦o°e¦^®a¡A³¯«Û­^¨ì®a¥|­Ó¤p®É«á§t­Þ¦Ó¦º¡C¦b³Q«Dªk§P³Ò±Ð¤§«e¡A³¯«Û­^´N¤w¼Æ¦¸³Q«DªkÃö©ã­¢®`¡C

    ¶ÂÀs¦¿©µ¹Ø¿¤«C¤t¶m¤@´¶³q¹A¥Á³Q­¢®`­P¦º¡Cªk½ü¤jªk«H®§¤¤¤ß9¤ë11¤é³ø¾É¡A¶ÂÀs¦¿©µ¹Ø¿¤«C¤t¶m48·³ªº¹A¥Á·¨¤åµØ¦Û±q2000¦~¥h¥_¨Ê¬°ªk½ü¥\©M¥­¤W³X«á¡A¥ý«á¤»¦¸³Q§ì¡A®aùØ¿ú°]³Q°Ç¯Á¤@ªÅ¡C2002¦~¥¿¤ë¤Q¤­¡A·¨¤åµØ¥h»«¿¤¦V¤@¦ìªk½ü¥\¾Ç­û­É¿ú¶RºØ¤l¡B¤ÆªÎ¡A·í¦aĵ¹îµw»¡¥L¬O·d¡§¦êÁp¡¨¡A§â¥L©M­è¥X¶ùªº¤k¨àÃö¶iºÊº»¡A¤÷¤k¤G¤Hµ´­¹§Üij¡A4¤ë¥÷¤~³QÄÀ©ñ¡C·¨¤åµØ³Q­èÄÀ©ñ²Ä¤G¤Ñ¡A·í¦a¬£¥X©Ò±µ¨ì610¿ì¡§±qºÊº»©ñ¥X¨Óªº¦A§ì¦^¥h¡Aµ´­¹¦º¤F¤]¤£©ñ¡¨ªº³qª¾¤S¨Ó§ì¥L¡A·¨¤åµØ­É¶i«Î´«¦çªA¤§¾÷¸õµ¡°k¨«¡A¤@ª½¶]¨ìÂ÷®a30¦h¨½ªº¯î¤s¤W¡A¦b¤s©Y¤W½ö¤F¨â¤Ñ¨â©]¡A¦b°§´H¥æ­¢¤¤Â÷¶}¤F¤H¥@¡C

    ¤j¼y¥«¤K¦Ê坰¤@­Ó¤ë¨Ó¦³¤»¦W¤jªk§Ì¤l¾Dĵ¹î¸j¬[¬r¥´¡G

    ¡º8¤ë13¤é±ß12ÂI¦h¡A­S«Ø³]¥hÆp¤«¤G¤½¥q¤@¤j¶¤ºK»z½°¤jªkªº¾î´T®É¡A³Q³æ¦ì¦w±ÆªºÃÛ§|ĵ¹î¸j¬[¡Aĵ¹î±i«Ø°êµ¥¤H¥Î°ªÀ£¹q´Ò¥´¤jªk§Ì¤l¡C²Ä¤G¤Ñ®a¤H¥h¬£¥X©Ò¬Ý­S«Ø³]®É¡A¥Lº¡Áy¬O¶Ë¡A¼L®B³£Â½°_¨Ó¤F¡C²{¦b­S«Ø³]³Q«DªkÃö©ã¦b¤j¼y¥«¬õ±^°Ï¬Ý¦u©Ò¡C

    ¡º8¤ë23¤é¡A¤K¦Ê坰¬£¥X©Ò¤£ªkĵ¹îªL¤ôµ¥¤HÂô¤J¤jªk§Ì¤l§õ®Û½¬®a·j®a¡A·j¨«¨â½L¤jªk¯u¬Û¥úºÐ©M´X½L¿ý­µ±a¡A¨Ã±N62·³ªº§õ®Û½¬§ì°e¨ì¬õ±^©ë¯d©Ò¡A¨ì²Ä¤»¤Ñ»¡­n°e¤j¼y¥«¬Ý¦u©Ò¡A«Ä¤lÅ¥»¡«á©È¦Ñ¤H©Ó¨ü¤£¦í¡A´À¦Ñ¤H¼g¤F«OÃҮѡC8¤ë30¤é³Q©ñ¦^¡C

    ¡º8¤ë29¤é±ß7ÂI¦hÄÁ¡A¤jªk§Ì¤l³¢¼yµØ±a¤jªk¯u¬Û¸ê®Æ¥hµ¹¥@¤HÁ¿¯u¬Û¡A¹J¤W¤K¦Ê坰«K¦çĵ¹î¡C·í®É¨S»{¥X¨Ó¡A¨ÃÄ~Äòµ¹Äµ¹îÁ¿¯u¬Û¡A³Qĵ¹î¸j¬[¡C²{³Q«DªkÃö©ã¦b¤j¼y¥«¬Ý¦u©Ò¡C

    ¡º8¤ë30¤é¤jªk§Ì¤l¼B®Ûªà¥h¾Ç®Õ¤W¯Z¡A¾Ç®Õ»â¾É»¡³¢¼yµØ³Q§ì¡A©È¼B¥X°ÝÃD¡A¬£¥X¥|¦W±Ð®v¬ÝºÞ¡C¤U¤È¤K¦Ê坰¬£¥X©Ò´cĵ±j¦æ·j¼B®Ûªàªº®a¡A®³¨«¤jªk®ÑÄy©M¯u¬Û¸ê®Æ«á¡A¥h¾Ç®Õ±N¼B¸j¬[¡C²{¼B³QÃö©ã¦b¤j¼y¥«¬Ý¦u©Ò¡C

    ¡º8¤ë30¤é±ß8ÂI¥ª¥k¡A§õ²Q½¬±a¤jªk¯u¬Û¸ê®Æ©M¤k¨à¶¦¥É±Ó¥hµ¹¥~¨Óªº¼Ó©Ðºû­×¬I¤u¶¤Á¿¯u¬Û®É¡A³Q¤K¦Ê坰¬£¥X©Ò´cĵ¸j¬[¡C²{¥À¤k¤G¤H³Q°e¶i¤j¼y¥«¬Ý¦u©Ò¡C½Ð¤jªk§Ì¤l»ôµo¥¿©À²M°£¤K¦Ê坰¬£¥X©Ò©Ò¦³ªº´cĵ­I«á¥t¥~ªÅ¶¡ªº¨¸´c¦]¯À¡C

    ªe«n¾G¦{¤Q¤K¨½ªe¤k¤l³Ò±Ð©Ò­¢®`¤jªk§Ì¤lªº¨Æ¹ê¡G

    ¡º2001¦~12¤ë©³¦Ü2002¦~¤¸¤ë¥÷¡A¥þ©Ò¦@¦³100¦h¦W¤jªk§Ì¤l³Q¤Wĵ÷¡A¦o­Ì¤¤¦³60¦h·³ªº¦Ñ¤Ó¤Ó¡AÁÙ¦³18¡B9·³ªº©h®Q¡C³Ò±Ð©Ò©Ò¦³ªº·Fĵ¤Î«O¦w³£°Ñ»P¤F³o³õ­¢®`¡Cª½±µ­t³d¤H¤Îµ¦¹ºªÌ¬O¡G©ÒªøªZ§»¾§(ĵ¸¹ 4143001)¡B°ª©Òªø(ĵ¸¹ 4147002)¡B©P¾å¬õ(4143062)¡B¤ýÆv( 4143003)¡B ±i¨qµØ(4143007¡^¡C

    ¡º¤T¤j¶¤´cĵ¸ë¬üÄR¡B¥ô»·ªÚ¡B­J¥üÁø¡B¦N«Ø±Ó¡B¤ýÉÆ¡BÁúÄ~·s¡B±i´f¡B°¨Äõµ¥¤H¦h¦¸­¢®`¤jªk§Ì¤l¡A±j¨î¤jªk§Ì¤l­x°V¡B°Ûºq¡BÅ|¤è¶ô³Q¡B¬Ý¶C·´¤jªkªº¿ý¹³¡B¦b¤Ó¶§¤U»@¯¸¡B¥bÃÛ¡F¹ï10¾l¦W¤jªk§Ì¤lµL²z¥[´Á¡F±Ð­ö§l¬r¤H­û¬r¥´¤jªk§Ì¤l¡A²³§l¬r¤H­û¬°¤F±o¨ì¨¸´c·Fĵªº½àÃÑ¡A¹ï¤jªk§Ì¤l¤j¥´¥X¤â¡C

    ¡º¬°©è¨î¨¸´c¡A¦³ªº¤jªk§Ì¤l¥H¤£·F¬¡¡B¤£³ø¼Æ¡Bµ´­¹§Üij¡A´cĵ´N§â³o¨Ç¤jªk¾Ç­û©Ô¥h¤W÷¡A³Q¤Wĵ÷ªº¾Ç­û¦³¡G½²¥©¡B·¨¬KÄõ¡B±i¾Ñ¤åµ¥¡A¨ä¤¤±i¾Ñ¤åªº»L³Q´cĵ³¯Äõ­^¤Î«O¦w¥´§é¤F¡A²{±i¾Ñ¤å¤w³Q¹jÂ÷¡A¤£Åý»P¤H¨£­±¡C

    ¡º¤jªk§Ì¤l¾G¬õÁø2002¦~3¤ë¥÷¸Ñ°£ªº³Ò±Ð¡A·í®É¥Ñ¨ä¥»¤H³æ¦ì¡B¬£¥X©Ò¡B610±µ¦^¥h¡C¨ì¥»¦a«áª½±µ§â¨ä°e¤J¬Ý¦u©Ò¡A¤@ª½¥¼¦^®a¡C5¤ë1¤é¤S³Q«Dªk°e¶i³Ò±Ð©Ò¡A³Ò±Ð3¦~¡C

    ¡º³Ò±Ð©Òªº´cĵ¦h¦¸¦©©ã¤jªk¾Ç­û®aùرH¨Óªº­¹«~©M¤é¥Î«~¡A·í¤jªk¾Ç­û¦V¦o­Ì­n®É¡A¦³ªº´cĵ«o»¡±µ¨£¤éÅý®a¤H±a¦^¥h¤F¡A¦³ªº»¡±ÏÀÙ³h§x¤H­û¤F¡A¥i¬O³Ò±Ð©Òªº³h§x¤H­û±q¨Ó¥¼³Q±ÏÀÙ¹L¡C

    ¦NªL¹A¦wÀتe¶m¬F©²»P·í¦a¬£¥X©Ò¦h¦¸¨pÂô¥Á¦v¡A«Dªk§Û®a¡B°Ç¯Á¡B§ì®·¡B©ë¯d¡B³Ò±Ð¤jªk§Ì¤l¡C2002¦~7¤ë13¤é¡AÀتe¶m¤S¹ê¬I¤F·s¤@½üªº­¢®`¡A¹G­¢¤jªk§Ì¤l¼g«OÃҮѵ¥¡§¤­®Ñ¡¨¡A§_«h±j¦æ¸j¬[¨ì©ë¯d©Ò¶i¦æ¤£©w´ÁªºÃö©ã¡A¨Ã­n©w¤U¤Ï­²©R¸o¦W¡A¤£Åý¤l¤k¤É¾Ç¡C

    ¿ñ¹ç¬Ù°¨¤T®a¶°¤¤Àç§â¦h¦W¤jªk§Ì¤l­¢®`­Pºë¯«¥¢±`¡C°¨¤T®a¤@¼ÓªºÄYºÞ¯Z¡AÃöµÛ«Ü¦hµ´­¹§Üij©M°í¨M©è¨î­¢®`ªº¤jªk§Ì¤l¡A¤]¦³¤@¨Ç³Q­¢®`­Pºë¯«¥¢±`ªº¡A·í®É¦Ü¤Ö¦³¤»¤C¦W¡C¤jªk§Ì¤l»ô®¶ºaµ´­¹§Üij¨â­Ó¦h¤ë¡A³Q´cĵ¾R¦bÅK§É¤W¤£¯à°Ê¡A¨Ã±j¦æ¤UºÞ»ó¹}¡AÄ駹ºÞ¤£µ¹©Þ¤U¨Ó¡Båxªº³Ý¤£¤W®ð¨Ó¡A³Ì«á³Q­¢®`­Pºë¯«¥¢±`¡C


    ®É¨Æ»Pµû½×

    ¦¿¿A¥Á¥Nªíªº¬O½Ö¡H¤¤°ê¤H¥Á³£ª¾¹D¡A³g¦Ã¡B»G±Ñ¬O¤¤°ê·í«e­±Á{ªº³ÌÄY­«°ÝÃD¡C¥i¬O¦¿XX«o¤@¤U¹F¤º³¡¤å¥ó¡Aµøªk½ü¥\¬°ÀY¸¹¼Ä¤H¡C³Ìªñ¦¿¦A¤@¦¸¤U±K¤å¡A©R¥OµL½×¤U¦h¤jªº¤O®ð©M¥»¿ú¤@©w­n¦b¡¥¤Q¤»¡¦¤§«e§â¥þ°ê©Ò¦³³Q­¢¬y¤`ªºªk½ü¥\¤H­û¥þ³¡¡§½r®³Âk®×¡¨¡Aµø±¡ªp¨C§ì¨ì¤@¦Wµoµ¹§ì¤HªÌ¼úª÷1-5¸U¤¸¤£µ¥¡C¦¿¯Ó¥¨¸ê«Ø¥ßªº¥þ°ê©Êªººôµ¸¼Æ¾Ú®w¡A°lÂÜ¥þ°ê¦U¦aªºªk½ü¥\¾Ç­û¡A©h¥B°²³]¦¿XXªº¦W³æ¤W¦³50¸U¤H¡A¥­§¡¨C§ì¤@¦Wªk½ü¥\¾Ç­ûµo¼úª÷¨â¸U¤¸¡A¨º»ò¥ú¼úª÷´N­n¼·´Ú100»õ¤¸¡A³oÁÙ¤£ºâ¤½¦wĵ¹î©M¡§ÃÛ§|¡¨¤Hªº¤u¸ê©M¡§¥[¯Z¶O¡¨¡A¤£ºâ«Ø³y©Mºû«ùºÊº»ªº¶O¥Î¡Cªñ¨Ó¦³³ø¾É»¡¡A¤¤°êªº¥¢·~ªº¤H¦³¨â»õ¤H¡C¦pªG¬F©²µo©ñ¥¢·~±ÏÀÙª÷¡A«ö¥­§¡¨C¤H¨C¦~¬°¤­¤d¤¸¨Ó­pºâ¡A¨º»ò¨C§ì¤@­Óªk½ü¥\¾Ç­û¦Óµoªº¼úª÷¥i¨Ñ¥|­Ó¥¢·~¤H­ûªº¤@¦~±ÏÀÙª÷¡C¦¿XX©ñµÛ¼s¤j¤u¤H©M¹A¥Áªº¥Í¬¡¯e­W¤£ºÞ¡A°Ê¥Î°ê®aªº¸gÀÙ°ò¦¡A¤£±¤¦å¥»¦a¥´À»²§¤v¡B­¢®`ªk½ü¥\¾Ç­û¡A³àºÉ²z´¼¡C¦p¦¹¤U¥h¡A¤¤°ê¸gÀÙÁÙ·|¦³§Æ±æ¶Ü¡H

    ¦b«n«D¬ù¿«¥§´µ³ù¥@¬É«ùÄòµo®i°ª®p·|ij¤W¬xªk¡C2002¦~8¤ë26¤é¦Ü9¤ë4¤é¡A¥@¬É«ùÄòµo®i°ª®p·|ij¦b«n«Dªº¬ù¿«¥§´µ³ùÁ|¦æ¡C¨Ó¦Û140­Ó°ê®a¶W¹L45000¦W«D¬F©²²Õ´©M¬F©²ªº¥Nªí°Ñ¥[¤F·|ij¡C¨Ó¦Û«n«D¡B¿D¤j§Q¨È¡B·s¥[©Y©MµÜ¯Á¦«ªºªk½ü¥\¾Ç­û¤]§ì¦í³o­ÓÄ_¶Qªº¾÷·|¬xªkÁ¿¯u¬Û¡C³\¦h¥Nªí¬Ý¤F§Ú­Ìªº¹Ï¤ù®i¡A¹ï¦¿¤ó¬F©²ÂíÀ£ªk½ü¥\ªº´Ý»Å³£«Ü¾_Åå¡A¹ï§Ú­Ìªí¥Ü¤ä«ù¡F¤@¨Ç¥NªíÁÙ°Ñ¥[¤F§K¶O±Ð¥\¯Z¡F«n«D¤@¥Nªí»¡­n§â³o¨Ç«I¥Ç¤HÅvªº¨Æ±¡§i¶D¥L­Ìªº¬F©²¡F³\¦h¥@¬É©Êªº´CÅé³£¨Ó±Ä³X§Ú­Ì¡C§Æ±æ¨Ó¦Û¥@¬É¦U¦aªº¤H­Ì¤F¸Ñªk½ü¥\¯u¬Û¡A¨Ã§â§Ú­Ì­n¨D°±¤î­¢®`ªº«H®§±a¨ì¥|­±¤K¤è¡C

    ¦¿¤ó¶°¹Î¥þ­±«ÊÂê©MºÊµø¤j³°¼e±aºôµ¸¥Î¤á¡C¤j³°¤@¹q«H§½ªººôµ¸§ï³y³qª¾ªí©ú¡A¤@­Ó¥þ°ê©Êªººôµ¸§ï³y¬Fµ¦¥¿¦b¹ê¬I¡A©Ò¦³¼e±a¥Î¤áªº¤Wºô³~®|±N³Q¥þ³¡«Ê¦º¡A¥Î¤á¥²¶·¥Ó½ÐµêÀÀ¼·¸¹ªº±b¸¹¤~¯à¤Wºô¡A¥Ó½Ð¥²¶·¦V¹q«H§½´£¨Ñ¨­¥÷ÃÒ¸¹½X¡B¹q¸Ü¸¹½X©M®a®x¦í§}¡A¥Î¤á§¹¥þ¨S¦³Áô¨p¥i¨¥¡C±N¨Ó¦bºô¤Wªº¤@¤Á¬¡°Ê¤Î©Ò¦³±b¸¹¹q«H§½³£¤@²M¤G·¡¡C¨S¦³¥Ó½Ðªº¥Î¤á¡A§Y¨Ï¦w¸Ë¤F¼e±a¡A©Ò¦³ªººô¯¸¤£ºÞ¬O°ê¤ºÁÙ¬O°ê¥~³£¤£¯à¥h¡A³s¹CÀ¸³£¤£¯à¶i¡A¤£ª¾¹D¦¿¿Wµô¶°¹ÎÁÙ·Q°µ¨Ç¬Æ»ò¡H¦b¥L­Ì²´ùØ¡A­þ©È¦Ñ¦Ê©m¨B¨B°h¦^¨ì¡§¥£ÁõªÀ·|¡¨¤]µL©Ò¿×¡A¥u­n§ó¦³§Q©ó¥L­Ìªº«H®§«ÊÂê¡C½Ð°ê¤ºªº¾Ç­ûª`·Nºôµ¸¦w¥þ¡C½Ð¬Ý¨ì¦¹¤åªº°ê¤º¥~¤jªk¾Ç­û¤@°_µo¥¿©À¡Aªý¤î¦¿¤ó¿Wµô¶°¹Îªº½î½ñ¤½¥Áª¾±¡Åvªº¦æ®|¡A¯}°£Â¶դOªº¦w±Æ»P¯}Ãa¡C

    ¹ïÃþ¦ü¥@¬ÉªMÄx²yÁÉ´Á¶¡¤¤¥¡¹qµø¥x°OªÌÄÌÂZ¤jªk§Ì¤l¨Æ¥óªº³B²z·N¨£¡C¦b¤µ«á¥ô¦ó³õ¦Xµo¥ÍÃþ¦üªº¨Æ¥ó¡AÀ³¥ß¨èµ¹Äµ¹î(911)¥´¹q¸Ü¡A¦V¥L­Ì³ø§iÃþ¦ü¨º­Ó¤¤¥¡¹qµø¥x°OªÌªº¤£¥¿±`Á|°Ê©MÄÌÂZ¦æ¬°¡Cĵ¹î±N·|¯Á¨ú¸Ó°OªÌªº¨­¥÷ÃÒ¡A¦]¦¹§Ú­Ì¥i¥H±o¨ì¸Ó°OªÌªº¦W¦r¡C«O¯d¦nĵ¹îªº³ø§i¥H¤Îĵ¹îªºÁpô¹q¸Ü¡C

    §i¶Dĵ¹î§Ú­Ì¬Oªk½ü¥\­×·ÒªÌ¡A¦¿XX¶°¹Î¦b¤¤°ê­¢®`§Ú­Ì¡A²{¦b¥L­Ì¦b¬ü°ê¡B·í§Ú­Ì¬Ý²yÁÉ®ÉÄÌÂZ§Ú­Ì¡C§i¶Dĵ¹î¡A¤j³°¿WµôªÌ±s¥Î³ï¦Þªº©Ò¿×°OªÌ¬O¦]¬°§Ú­Ìªº«H¥õ¦ÓÄÌÂZ§Ú­Ì¡C¤§«á¥iÁpôªÀ·|¤W¥D«ù¥¿¸q©M«OÅ@¤HÅvªº¾÷ºc¡A¤ñ¦p¡A¬ü°ê¥ÁÅv¦Û¥ÑÁp¦X·|(ACLU)¡A¿Ô¸ß¥L­Ìªº«Øij¡A¦p¦ó¥Î¬ü°êªk«ß³B²z³o¼Ëªº¨Æ¥ó¡C

    °Ñ¦Ò¸ê®Æ¡G¤£·Q¦^¾Ð¡A¤£´±§Ñ°O¢w911¤@¶g¦~¡C¯Ã¬ùªº911¬ö©À·|¡A¦b­µ¼Ö¦ñ«µ¤U¡A«ÅŪ¥@¶T¤¤¤ßªº¦ºÃøªÌ¦W³æ¡A¤T¤d¥ª¥kªº¤H¦W¤@­Ó­ÓŪ¤U¨Ó¡Aªí¥Ü¤F¬ü°ê¹ï¨C¤@±ø¤H©Rªº­«µø¡C¤¤°ê¸¹ºÙ¦³¤­¤d¦~¤å©ú¡A¦³¥j¸t½å¶Ç¤U¨Ó¥Á¶Q§g»´ªº±Ð¾É¡A¦ý¬O¬Ý¤¤¦@·í¬FªÌªºªí²{¡A¨ºùئ³§â¦Ñ¦Ê©mªº¤H©R©ñ¦b¤ßùØ¡H«ü±±¤¤¦@²Îªv¶°¹Îºzµø¤H©RÁÙ¬O»´·Lªº¡A¦]¬°¥L­Ì²ª½´N¬O½î½ñ¤H©R¡C¤¤¦@ªí­±¤W¤ä«ù¬ü°êªº¤Ï®£¬¡°Ê¡A¹ê»Ú¤W¤@ª½±À¦æ°ê®a®£©Æ¥D¸q¡A¥ø¹Ï§â¤Ï®£¥ÙÀY«ü¦V°ê¤ºªº¥Á²³¡A¨Ò¦p·s檺¤ÀÂ÷¥D¸q¬¡°Ê©Mªk½ü¥\¡A¯S§O¬O³o¤@¦~¨Ó­h±þªk½ü¥\¾Ç­ûªº¨Æ¥ó¤´µM¤£Â_µo¥Í¡C


    ­×·Ò¤Hªº¬G¨Æ

    »~¶E¤F¡H¤sªF¬Y§ø¦³¦ì70·³ªº¦Ñ¤H¡A¦Ñ¹ê«p¹D¡C2000¦~¬î¦³¦ì¬yÂ÷¥¢©Òªº¤jªk§Ì¤l¦í¦b¥L®a®É©M¥L¤@°_Å¥§õ¦Ñ®vªºÁ¿ªk¿ý­µ¡A¦Ñ¤H¨Ã¾Ç·|¤Fªk½ü¥\ªº«e¥|®M°Ê§@¡C¹L¤F¤@¬q®É¶¡¡A¦Ñ¤H¬ð·P¥þ¨­µo¼ö¡A¼@¯P«y¹Â¡A¦R¥X¦n¦hÁw¤@¼ËªºªF¦è¡C¤jªk§Ì¤l§i¶D¥L³o¬O®v¤÷µ¹¥L²M²z¨­Åé¡C¥Ñ©ó¦Ñ¤H¹ï¤jªkªºªk²zÁÙ¤£¤Ó²M·¡¡A¦³¨Ç®`©È¡A­n¥hÂå°|Àˬd¡C®a¤H§â¥L°e¶i¤F¿¤Âå°|¡A©çX¥ú¤ù¤l¡Aµ²½×¬O¡GªÍÀù¡A®É¶¡¤£¦h¤F¡C®aùؤH¨S´±§i¶D¥L¡A©È¥L·Q¤£¶}¡C¥i¬O¦Ñ¤Hªº¨­Åé«o¤@¤Ñ¤ñ¤@¤Ñ¦n¡C¤@¦~«á¦A¥h½ÆÀˮɡAÂå¥Í©_©Ç¦a»¡§A¨S¦³ªÍÀù°Ú¡A¥i¯à¬O»~¶E¤F¡C¦Ñ¤H³o¤~·Q°_¤F¤jªk§Ì¤lªº¸Ü¡Aª¾¹D¨º¯uªº¬O®v¤÷µ¹¥L²M²z¤£¦nªºªF¦è¡C¦Ñ¤H¿Ë¦Û¨£ÃÒ¤F¤jªkªº¯«©_¡A¿Ë¨­Å鮩¨ì¤F®v¤÷ªº·O´d¡A²{¦b¯u¥¿¦a¨«¤W¤F­×·Òªk½ü¤jªkªº¸ô¡C

    ¤j³°·s¾Ç­û±oªk¬G¨Æ¡G§Ú»Pªk½ü¥\ªº¤£¸Ñ¤§½t¡C¨â¦~«e§ÚŪ°ª¤¤®É¡A¤@¦¸ÅéÀ˳QÀˬd¥X±w¦³¤A¨x¡A±q¦¹¡A§Ú¨S¦³¤@¨è¤£¦b·Q¦Û¤vªº¯f¡A§Ë±o§Ú¾Ç²ßµL¤ß¡A¥Í¬¡µL¨ý¡CÁö¨ì³BÂåªv¡A¦ý¯f±¡¤´¤£¨£¦nÂà¡C°ª¤¤²¦·~«á¡A§Ú¨Ó¨ì«°ùؾǹq¸£¡A¦í¦b©h¶ý®a¡A¨C±ß¡A§ÚÁ`¬O¬Ý¨ì©h¶ý¦b¿O¤UŪ®Ñ¡AŪ±o¨º»ò¦³·N«ä¡A¦n¹³³sı³£¥i¥H¤£ºÎ¡A«á¨Ó§Úª¾¹D¤F©h¶ý¦b¾Çªk½ü¥\¡C§Ú±`±`À°©h¶ý©À¤@¨Ç¤jªk¸ê®Æ¡Aµo²{¤jªkÁ¿±oÆZ¦³¹D²z¡A¥L§i¶D¤H­Ì¦p¦ó°µ¨ì¡§¯uµ½§Ô¡¨¡A¦pªG¤j®a³£·Ò¤U¥h¡AªÀ·|¤W±N¥­¦wµL¨Æ¡A¨º¸Ó¦h¦n°Ú¡I§Úı±o¤jªk¬OÀ³¸Ó·Òªº¡CŪµÛ¤jªkªº¤@¨Ç®Ñ¡A§Ú§Ñ°O¤F¦Û¤vªº¯f¡Aı±o¦Û¤v®Ú¥»´N¨S¦³¬Æ»ò¯f¡A¬°¦¹¡A§Ú¨ìÂå°|±Mªù°µ¤F¤@¦¸Àˬd¡Aµ²ªG¡A¤£¥X§Ú©Ò®Æ§Ú¨S¦³¯f¡A¤@¤Á¥¿±`¡A§Ú°ª¿³·¥¤F¡A¦h¦~¨Óºë¯«¤Wªº¥]µö²×©ó©ñ¤U¤F¡C


    ¤j³°ºî¦X

    2002¦~9¤ë12¤é¤j³°ºî¦X®ø®§¡G

    ¡º6¤ë4¤é¡A¤sªF¹Q«°¥«ªk°|±N¤jªk§Ì¤lÁú¨ÈªF«Dªk§P¦D¤­¦~¡A°e©¹ÀÙ«n¬YºÊº»¡A¥Ñ©óªø´ÁÃö©ã¡AÁú«D±`µê®z¡AÂå°|¤ÆÅç½T©w¬°¤A¨x¡§¤j¤T¶§¡¨¡C¥t¡AÀÙ¹ç§Ì¤l¼Bªø¥É¡A¦Û2002¦~¬K¸`«á³Q«Dªk§ì®·¡A¤@ª½Ãö©ã¦bÀÙ¹ç¬Ý¦u©Ò¡A²{³Q§P¦D¤­¦~¡C

    ¡º¯u¬Û³â¥z¦b¦NªL¹A¦w¡§ªF¤j¾ôºÊº»¡¨©M¬~¸£¯Z¤WªÅ¼½©ñ¡Cªk½ü¥\¾Ç­û§â¯u¬Û³â¥z±¾¦b¬~¸£¯Z¤WªÅªº¹q½u¤W¡C¨º¾_¾Ñ¤H¤ßªº¼s¼½¤@ª½¼½©ñ¤F¥|­Ó¦h¤p®É¡C

    ¡º«¢º¸ÀزĤTºÊº»²{«DªkÃö©ã¤F45¦W¤jªk§Ì¤l¡A¤j¦h¼Æ³Q«Dªk§P¦D¤T¦~¥H¤W¡C¨¸´cªººÞ±Ð§â©è¨î¨¸´cªº§Ì¤lÃö¶i¡§¤p¸¹¡¨¡A¤£µ¹¦Y¡A¤£µ¹³Ü¡A¤£ÅýºÎı¡A¤jªk§Ì¤l­Ì¨üºÉ·Î¼õ¡C§d¬x¬W³Q§é¿i±o¨â¦¸°e¶iÂå°|¡A¥Í©R««¦M¡C

    ¡º7¤ë11¤é±ß¡A¥_¨Ê¤jªk§Ì¤l©ó¦û©ú¦b®a¤¤³Q´cĵ¸j¬[¨ì¬~¸£¯Z¡A¦]©Úµ´¬~¸£¡A7¤ë17¤é³Q°e¦Ü©ë¯d©Ò«Dªk©ë¯d¡A8¤ë20¤é¡A³Q°e©¹¤£ª¾¦ó³B¶i¦æ«Ê³¬¦¡±j¨î¬~¸£¡C

    ¡º¤j¼y¥«610¹ï¤jªk§Ì¤l¶i¦æ¯µ±K¤j·j®·¡A³Ìªñ¤w¦³´X¤Q¦W§Ì¤l³Q§T«ù¡A¦h¦W§Ì¤l¤w¥¢¥hÁpô¡C³o¦¸§ì®·­«ÂI¬O°w¹ï¤Wºô©M¸ê®ÆÂI¡A¨¸´c¤§®{§â¤jªk§Ì¤l¦C¥X¦W³æ¡A¦k¹Ï¤À§å§ì®·¡A³o¦¸§ì®·ªº¬O²Ä¤@§å¡C

    ¡º«¢º¸Àؤk¤lºÊº»­¢®`¤jªk§Ì¤lªº¤â¬q¡G¶W±j«×³Ò°Ê¡F±j¤Æ¬~¸£¡A¹G­¢¼g¡§¥|®Ñ¡¨¡F¹ê¦æÁp§¤¬ÝºÞ¡A¤­­Ó¥Ç¤H¬ÝºÞ¤@­Ó¾Ç­û¡A¤@¤Á¤H¨­¦Û¥Ñ¨ü¨ì­­¨î¡F¹ï©ó°í©wªº¾Ç­û¡A¥H¡§ÃÛ¤p¸¹¡¨Ãö¸T³¬µ¥¤â¬q­¢®`¡C

    ¡º¾G¦{¤Q¤K¨½ªe³Ò±Ð©Ò´cĵ¥Hĵ÷¡Bĵ´Î¡B¦Ñªê¹¹¹ï¤jªk§Ì¤l¤é©]§é¿i«á¡A¤S©ó7¤ë¥÷¦¨¥ß¤F¡§¥Á³Ò·|¡¨¡A¨ä¦¨­û¬O§l¬r¡BµsÅÑ¡B½æ²]ªº¸o¥Ç¡A¹ï¤jªk§Ì¤l¶i¦æ¬r¥´¡B°d½|¡C¤jªk§Ì¤l­JÅK¬Â³Q§é¿i±oÀY³¡¯t·w¡B¼@µh¡B©I§l§xÃø¡C

    ¡º¤¤°ê¬ì¾Ç°|¤´¦bÄ~Äò¨t²Î¿ì¬~¸£¯Z¡A¹ï§Ì¤l¶i¦æ­¢®`¡C¤µ¦~8¤ë¥÷¡A¥_¨Ê¬Y¬ì¬ã©Ò¤S¦³¨â¦ì§Ì¤l³Q§T«ù¡C¤pÃQ¥h¦~³Q­¢¬yÂ÷¥¢©Ò¡A¤µ¦~¦]´²µo¯u¬Û¸ê®Æ³Q§ì¡A²{¤w³Q«Dªk§P³Ò±Ð¡C¥t¤@¦ì¦Ñ¦~§Ì¤l¦ó¿PµØ¤w³Q§T«ù¨ì¬~¸£¯Zªñ¤@­Ó¤ë¤F¡C

    ¡º¥_¨Ê¤jªk§Ì¤l¬v¤l¡A³s¦P¥t¥~¤@¦W§Ì¤l¡A©ó8¤ë6¤é¥¢Âܦܤµ¦³¤@­Ó¦h¤ë¡A¤£ª¾¤U¸¨¡C

    ¤µ¤é78¤HÄY¥¿Án©ú¡A¦b¨¸´cªº±j¤Æ¬~¸£¤Î°ªÀ£­¢®`¤U¡A©Ò°µªº¤@¤Á¤£²Å¤jªk¼Ð·Çªº¨¥¦æ¥þ³¡§@¼o¡C¤µ«á­n¥[­¿À±¸É·l¥¢¡A¦V¥@¤HÁ¿²M¯u¬Û¡A¸ò¤W®v¤÷¥¿ªk¶iµ{¡C

    ¤j³°¦U¦a´c³ø¨Æ¨Ò:

    ¡º¥ÌµÂª÷©÷¥«Às­º¤À§½ªº´cĵ¤µ¦~¥H¨Ó¦³3­Ó¦º©óÀù¯g¡A¦¹¥~ª÷©÷¥«¤½¦w¤À§½¥_¨Ê¸ô¬£¥X©Ò©Òªø¦b¨ä«e¥ô©Òªø¦]­¢®`¤jªk§Ì¤l±o´c³ø«á¤´¤£®¬§ï¡AÄ~Äò­¢®`¤jªk§Ì¤l¡A¦]»P¶ÂªÀ·|¶Õ¤O¤Äµ²¡A¶}³]½ä³õ¡B±N¤H¥´´Ý«á³Q§iµo¡A²{³Q¶e®·Ãö©ã­Ô¼f¡C

    ¡ºªe«n²a¶§¿¤§½¦w¬F«O¤j¶¤´cĵ­¢®`¤jªk¡A¯É¯É±o³øÀ³¡G­º´c¥ô°¶¤w¦bº»¤¤¡F¥t¤@­º´c­«¶Ë¡A¤´¦bÂåªv¡F¤µ¦~7.20«e«á¡A´cĵ­Ì°µ§ì®·­¢®`­p¹º¡A¨M©w¥Ñ·s¥ô°Æ§½ªø¦ó¥ÉªL±a»â¥þÅé´cĵ©]¶¡§ì®·§Ì¤l¡C·|ijµ²§ô«á¡A¦ó¤U¼Ó±è®É¡AºL­Ë¦b¦a¡A¸}­±°©¦h³B°©§é¡C

    ¡ºªe«n²a¶§¿¤«°ÃöÂí±q²ø¤j¶¤®]²ø§ø¤Õ¼wÅv7¤ë8¡B9¤é¼¹·´¯u¬Û¸ê®Æ¡A10¤é³Qª¯«r¡C¤Õ¼wÅvªº¨à¤l¬£¤H©Ù±¼¯u¬Û¼Ð»y¡A¨ä©d¤l°ª¦åÀ£´_µo¦í°|¡C²a¶§¿¤¬Ý¦u©Ò°ÆºÞ±Ð§õ¼w¥\¹ï¤jªk§Ì¤l¤ß¬½¤â»¶¡A8¤ë24¤é¡A§õ®aÁýªº¯Tª¯±N§õ©M©d¤l¨­¤W¦h³B«r¶Ë¡C

    ĵ¹î¡B¥q¾÷¦p¬O»¡:

    ¡º¤@¦ì¤jªk§Ì¤l±ß¤W©M¨à¤l¥h¤@±øÁcµØªºµó¹Dµo©ñ¯u¬Û¸ê®Æ¡A³Q¨µÅÞªºÄµ¹î§ì¦í¡Aĵ¹î»¡¡G¡§§Úª¾¹D·Òªk½ü¥\ªº³£¬O¦n¤H¡A§Ú±q¨Ó¤£§ì¦n¤H¡C§A¬O¹J¨ì§Ú¤F¡A­n¬O¹J¨ì§O¤H¡A³Ì°_½X³Ò±Ð§A¨â¦~¡C§Ö¨«§a¡A¨ìµóµo¥h¡A¨ºùبS¦³¨µÅÞĵ¹î¡C¡¨

    ¡º¤@ªº¤h¥q¾÷¦³¤@¦ìªB¤Í·Òªk½ü¥\¡A³Q³Ò±Ð¤@¦~¡A¥q¾÷»¡³o¦ìªB¤Í·Òªk½ü¥\«á¡A«ä·Q¹Ò¬É¤Ó°ª¤F¡A¤@¦¸µ¹§O¤H§ä¿ú§ä¿ù¤F¡Aµw¬O°l¤W¨º¤HÁÙ¤F¿ú¡C¥q¾÷»¡¡G²{¦b³o¥@¹D¨ì­þ§ä³o¼Ëªº¦n¤H¡HXXÄҬݨӯu¬O­n§¹³J¤F¡I¤£µM«ç»ò¤£§ìÃa¤H§ì¦n¤H¡H

    º»¤¤¤jªk§Ì¤l¼gµ¹¤÷¥Àªº®a®Ñ¡G¨¸´cªº­¢®`¤£·|¤Ó¤[¡A³o¥u¬O¾¤©ú«eªº¶Â·t¡C½Ð§A­Ì©ñ¤U²o±¾¡A¤]§O©ñ±ó¾Çªk©M·Ò¥\¡C±z­Ìªº¨à¤l¨S¦³°µÃa¨Æ¡A¥u¬O«ö®v¤÷ªº­n¨D¡B«ö¯uµ½§Ô¦b°µ¦n¤H¡A±z­Ìªº¨à¤l¨«¨ì­þùس£¬O¤@­Ó°ó°ó¥¿¥¿ªº¤H¡A±z­Ì¤£¦ý­n©ú¥Õ¡A¦Ó¥B¦^¥h«á­n¦h¥°´­¤jªk¡A±Ï«×³Q齪ªº¥@¤H¡C


    ®ü¥~ºî¦X

    9¤ë5¦Ü7¤é¡A¬ü°ê³ôÂÄ´µ¦{¾Ç­û°Ñ¥[¤F¦¿´Ë¿¤ªº¸`¼y¬¡°Ê¡A¬£µo¸ê®Æ©M¹C¦æ¡C¤@¦ì¦è¤H¾Ç­û©M¦o79·³ªº¥À¿Ë¬°¾Ç­û»°»s¤FÀu¶®ªº¶À¦â·Ò¥\ªA¡C¬¡°Êµ²§ô«á²Ä¤G¤Ñ¡A¤@¦ì·í¦aÂå¥Í¨Ó¹q¸Ü¸ß°Ý¦p¦ó¶}©l¾Ç·Òªk½ü¥\¡C

    ¬ì¾Ç®a¹w´ú¼e®e§O¤H¥i¥H¼W±j¦ã´þ¯f¯f¤Hªº§K¬Ì¨t²Î¡A°¨ùØÄõ¤j¾ÇÂå¾Ç°|¥¿¦b¶i¦æ¤@­Ó¬°´Á¨â¦~ªº¹êÅç¨Ó¤ä«ù©óºë¯«»P§K¬Ì¡B¥Í¤Æ¡B¯e¯fªº¹w«áºò±K¬ÛÃöªºµ²ªG¡Cºë¯«»P¾÷Åé°·±dªºÃö«Y¬O¥Í©RÂå¾Ç³Ì½ÆÂøªº»â°ì¡Aºë¯«ªº¤£¥i©w¶q©ÊÃø­Ë¤F©Ò¦³ªº¬ì¾Ç®a¡C¤H·Q±q­t©Êºë¯«ªºÑèÕÀùب«¥X¨Ó¡A´N¥²¶·¨«¤Wªð¥»Âk¯u¤§¸ô¡C

    ©ú¼z·s»D²³ø(2002¦~9¤ë11¤é)

    ªk»y®ü³ø¡G¦ù¥X±zªº´©¤â¡@µ²§ô¦b¤¤°ê¹ïªk½ü¥\ªº­¢®`


    ¸ê®Æ¶×½s

    ¡§¤­ºØ©ü·t¡¨¡C®vÃm¬O¬K¬î®É®Ê°êµÛ¦W­µ¼Ö®a(¬¡°Ê©ó¤½¤¸«e572¡Ð532)¡Aº~¥N¥H«eªº¤åÄm±`¥H¥L¥Nªí­µ·P¯S§O±Ó¾Uªº¤H¡A¥vºÙ¡§¼Ö¸t¡¨¡C®vÃm¬Oª¼¤H¡A®Ê¥­¤½¨£®vÃm­µ«ß¥e¤R¾Ôª§¦N¤¿·Ç½T©MÆFÅç¡A´N§â¥L¯d¦b¤ý®c¤¤¡A¤£Â÷¥ª¥k¡C¤@¦¸¡A®Ê¥­¤½±æµÛ®vÃmÂù¥Ø¥¢©úªº¼Ë¤l¡A©¿µM·P¹Ä¹D¡G¡§¤Ó®vÁöµ´³»Áo©ú¡A«o¬Oª¼¤H¡A§Aªº¨º­Ó¥@¬É¯u¬O¤Ó©ü·t¤F¡C¡¨®vÃm¹D¡G¡§¤]¥¼¥²¡C¨ä¹ê¤Ñ¤U¦³¤­ºØ©ü·t¡A¦Ó§ÚÁÙ¨S½ü¤W¨ä¤¤¤§¤@©O¡C¡¨®vÃm¨Ô¨Ô¦Ó½Í¡G¡§¸s¦Ú³q¹L¦æ¸ì¨Ó³Õ¨ú¦WÅA¡A¦Ê©m­Ì¨ü­Þ©}¦ÓµL³B¦ù±i¡A§g¤ý¹ï¦¹¤£»D¤£°Ý¡A³o¬O²Ä¤@©ü·t¡C©¾¦Ú¤£¥Î¡A¥Î¦Ú¤£©¾¡AÄø§÷°ª½õ­n¦ì¡A¤p¤HÀ£¨î½å©ú¡A§g¤ý¹ï¦¹¤£ª¾¤£¾å¡A³o¬O²Ä¤G©ü·t¡C¦l¦ðª±§Ë¨â­±¬£¨Ó±»»\¦Û¤vªº¼LÁy¨ü¨ì´Lºa¡A½å¤H¾D»z³´³Q»°¨«¡A¦Ó§g¤ý¹ï¦¹¤£Ä±¤£¹î¡A³o¬O²Ä¤T©ü·t¡C°ê®a³h½a¡A¦Ê©m¯h¾Î¡A¦Ó§g¤ý½a§LÆuªZ¡A¦n¤j³ß¥\¡A¾K¤ß©ó½Ô½Û¤§µü¦Ó¤£¿ô®©¡A³o¬O²Ä¥|ºØ©ü·t¡C¬O«D¤£¿ë¡Aªk¥O¦æ¤£³q¡A³g©x¦Ã¦OªPªk¡A¦Ñ¦Ê©mµLªk¦w©w¡A¦Ó§g¤ý¹ï¦¹¤£©ú¤£¥Õ¡A³o¬O²Ä¤­ºØ©ü·t¡C°ê®a³´¤J³o¼Ë¤­ºØ©ü·t¡A¨S¦³¤£«±¥xªº¡C¤ñ¸û°_¨Ó¡A§Úªº©ü·t¤£¹L¬O¤p©ü·t¡AÁÙ¤£¦Ü©ó¦M®`°ê®a©O¡C¡¨ ®vÃm»¡¦V®Ê¥­¤½»¡ªº¤­ºØ©ü·t¡A¤£©¯ªº¬O·í¤µªº¤¤°êµL¤@¤£¦³¡A¨Ã¥B¨äÄY­«µ{«×ªÅ«eµ´«á¡C

    §Q¥ÎWORD¥´¦L¤p¥U¤lªº»¡©ú

    ¯u¬Û¶Ç³æ¤T¥÷¡G¶ÉÅ¥§Ú­Ìªº¬G¨Æ¡C¤j³°¾Ç­û½s¿èªº¤T¥÷¤jªk¯u¬Û¶Ç³æ(¨C¥÷¨â­¶¡AA4¯È)¡A¶Ç³æ¤º®e¿ï¦Û2002¦~9¤ë´X­Ó¤jªkºô¯¸¥Zµnªº®ø®§¡B¤å³¹(¥i¤U¸ü)¡C¥t¡G¥ÎWORD½s¿èªº¤å³¹¡A¸g¼Æ¦¸­×§ï¦s½L«á¡A¤å¥óªº¤j¤p·|¤@¦¸¦¸ªº¼W¥[¡A¥i±N­×§ï¦¨§Î«áªº¤å³¹¥þ³¡¿ï©w¡A½Æ»s¨ÃÖ߶K¦Ü¤@·s«ØWORD¤å¥ó¤¤¡A¦b½Æ»s¤§«e¡A·s«Ø¤åÀɪº­¶­±³]¸m¤¤ªº­¶Ãä¶Zµ¥°Ñ¼Æ³]¸m­n©M¼Æ¦¸­×§ïªº¤åÀɪº°Ñ¼Æ¤@­P¡A¤£µM±Æª©´N¶Ã¤F¡AµM«á«O¦s·s«Ø¤å¥ó¡A¤å¥óªº¤j¤p´N·|«ì´_­ì»ª¡C


    ¿ý­µ¿ý¹³

    ¿ý¹³¤ù¡G¥|±íÃI¤ô

    2002¦~9¤ë10¤é©ñ¥ú©ú²©ú·s»D¸`¥Ø


    ­^°êªk½ü¤jªk¨ó·|²z¨Æ­P¨ç¯Q§JÄõ¬F©²¦¨­û©IÆ~©è¨î­¢®`ªº®ü¥~©µ¦ù

    2002¦~9¤ë12¤é

    ¡i©ú¼zºô2002¦~9¤ë12¤é¡j

    2002¦~9¤ë2¤é

    ´L·qªº¥ý¥Í¡G

    §Ú¥H­^°êªk½ü¥\¨ó·|ªº¦W¸q¼g«HÀµ½Ð±z¦b¤@¨Ç¹ï¯Q§JÄõ¤H¥Áªº¥¼¨Ó¦ÜÃö­«­nªºÄYµÂ°ÝÃD¤Wµ¹¤©À°§U¡C§Ú½Ð±z¹B¥Î¶Q³¡©Ò½á¤©±zªº¦æ¬FÅv¤O¡AÀ°§U¨î¤î¨â¦~¨Ó¦b¯Q§JÄõ¹ïªk½ü¥\¾Ç­ûªº­¢®`¡C

    §Ú½Ð±z¦b³o¤@ºò­¢°ÝÃD¤W¡A®Â½Ã¯Q§JÄõ¾Ëªk¤Î°ê»Ú¤HÅv¤½¬ù½á¤©ªk½ü¥\¾Ç­ûªºÅv§Q¡A¨ÃºÉ±zªº¥þ¤Oªý¤î¤¤°ê(¦¿¤ó)¬F©²³q¹L¨ä¾n¯Q§JÄõ¨ÏÀ]´²¥¬½ÚÁ½«Å¶Çªº¦æ¬°¡C§ÚÁٽШD±z¥ß§YªÈ¥¿¦b¶Q°êµo¥Íªº¹ïªk½ü¥\¤Î¨º¨Ç°í«ù³o¤@«H¥õªº¥¿ª½¤½¥Á©Ò±Ä¨úªº¿ù»~¦æ°Ê¡C

    ¬Æ»ò¬Oªk½ü¤jªk¡H

    ªk½ü¤jªk¡A¡]¤]ºÙªk½ü¥\¡^¬O¤@­Ó¦³¯q°·±dªº¦Û§Ú´£°ª¨t²Î¡A°ò©ó¹ï¨­¡B¤ßªº¥j¦Ñ¬}¨£¡A¥]¬A¤­®M¤JÀRªº¥\ªk¡C

    ªk½ü¥\§¹¥þ¬O©M¥­¹çÀRªº¡C¥L´£­Ò¯u¡Bµ½¡B§Ôªºªk²z¡A±Ð¾É¤H­Ì­n§ïµ½°·±d©MÀò±o¾ãÅ驯ºÖ¦w±d¡A´N¥²¶·¦¨¬°¤@­Ó§ó¦nªº¤H¡A¤@­Ó­º¥ý¦Ò¼{¥L¤H¡A¨Ã¿í´`§ó°ªªº¹D¼w¼Ð·Çªº¤H¡C¥Lµ¹¤H­Ì±a¨Ó¤F°·±d¡B§Ö¼Ö¡B¦³·N¸qªº¥Í¬¡¡C

    ³oùؤרä­n´£ªº¬O¡Aªk½ü¥\¸T¤î¥ô¦ó¼É¤O¦æ¬°¡A¥L¤£¬O©v±Ð¡A¨S¦³·|­û¨î©Î¬O­Ó¤H±R«ô¡C¥Lµ´¹ï¤£¯A¤Î¬Fªv¡A¤@¤Á³£¬O§K¶Oªº¡A¤£±µ¨ü¥ô¦ó®½Äm©Î®½ÃØ¡C

    ªk½ü¥\¦b·í¤µ¥@¬É¤Î¤¤°êªºª¬ªp

    ¦b°ê»Ú»R¥x¤W¡Aªk½ü¥\¨Ã¤£¬O¤@­Ó¤p«¬¹B°Ê¡C¦b¤¤°ê¥H¥~¡A¶W¹L60­Ó°ê®aªº¤H­Ì¦b¦Û¥Ñ¦a­×·Òªk½ü¥\¡A¨Ã¦]¨ä¹ïªÀ·|í©w©Ò°_ªº¿n·¥§@¥Î¦Ó¨ü¨ìÆg½à¡B©Ó»{»P½Ç¼ú¡Cªk½ü¤jªk¶È¦b¥_¬ü¦a°Ï´NÀò±o¤F¶W¹L600­Ó½Ç¼ú¡A¦b¥@¬É½d³ò¤ºÀò±o¤F¼Æ¥H¤d­pªºªí¹ü¡C³Ð©l¤H§õ¬x§Ó¥ý¥Í´¿¨â¦¸Àò±o¿Õ¨©º¸©M¥­¼úªº´£¦W¡C

    ¦b1999¦~¦~ªì¡A¤¤°ê¬F©²ªº½Õ¬d³ø§i«ü¥X¡A¦b¤¤°ê¦ô­p¦³¶W¹L¤C¤d¸U¤H­×·Òªk½ü¥\¡A³o­Ó¼Æ¦r¶W¹L¤FXXÄÒÄÒ­ûªº¤H¼Æ¡C1999¦~7¤ë20¤é¡A¦¿XX¦b°ê¤º¥~¹ï1»õ¦h­×·Òªk½ü¤jªkªº¤H­Ì¶}©l¤F¤@³õºÆ¨gªº­¢®`¹B°Ê¡C

    ¤]³\±z¤w¤F¸Ñ¨ì¤¤°ê(¦¿¤ó)·í§½¹ïªk½ü¥\¾Ç­û¤£Â_¶i¦æªº«D¤H­h«Ý¡C¬°¤F¨Ï¥L­Ì´Ý»ÅªºÂíÀ£¦Xªk¤Æ¡A¤¤°ê(¦¿¤ó)¬F©²¦b°ê¤º¥~¹ïªk½ü¥\µo°_¤F²r¯Pªº»z½°¹B°Ê¡C¦b¹L¥hªº¤T¦~ùØ¡A¦b¤¤°êªºªk½ü¥\¾Ç­û´¶¹M¨ü¨ì®£À~¡B»Å¦D§é¿i¡BÃö©ã¡C¼Æ¤Q¸U¾Ç­û³Q°e¤JºÊº»¡B³Ò±Ð©Ò©Mºë¯«¯f°|¡C§Ú­Ìª¾¹D¡A¦Ü¤Ö¦³461¦W¾Ç­û³QÃҹꦺ©óĵ¹î©ë¯d©Òªº»Å¦D§é¿i»P­h«Ý¡C¤¤°ê¬F©²ªº¤º³¡¸ê®ÆÅã¥Ü¦º¤`¤H¼Æ¼Æ¥H¤d­p¡C¼Æ¦Ê¸Uªº¾Ç­û¨ü¨ìÄÌÂZ¡A¥¢¥h¤u§@¡B©~©Ò©M®a®x¡C

    ¤]½Ð±zª`·N³o¼Ë¤@­Ó¨Æ¹ê¡A¾¨ºÞªk½ü¥\¾Ç­û¾D¨üÄY»Åªº­¢®`¡Aªk½ü¥\¾Ç­û¤@ª½©^¦æ©M¥­ªº­ì«h¡A¦Ü¤µ¨S¦³¥X²{¤@¨Ò´_¤³ªº³ø¾É¡C

    °ê»Úªº¤ä«ù

    ¦Û1999¦~7¤ëÂíÀ£¥H¨Ó¡Aªk½ü¥\Àò±o¤F¨Ó¦Û¥@¬É³\¦h°ê®aªº¬F©²©M°ê»Ú²Õ´ªº¤ä«ù¡C¼Ú¬wij·|©ó2001¦~2¤ë15¤é³q¹L¤@¶µ¨Mij¡A©IÆ~¤¤°ê·í§½´L­«ªk½ü¥\¾Ç­ûªº¤HÅv¡C¬ù100¦W­^°êij­û¡B¼Ú¬wij·|ij­û©M¦P¹±­Ì¡A¥H¤Î­^°ê¥~¥æ³¡ªø³Ç§J¡O´µ¥ü»Õ¤U¥¿¦¡ªí¹F¤F¥L­Ì¹ïªk½ü¥\¾Ç­û¤HÅvªº¤ä«ù¡C

    ¤HÅvÆ[¹î¦b¬ü°êªí¹F¤F¥¦ªºÃöª`¡A°ê»Ú¯S³j²Õ´µo¥¬¤F¼Æ¥÷³ø§i¡A¸Ô²Ó±Ô­z¤Fªk½ü¥\¾Ç­û¾D¨üªº³\¦h¼É¦æ¡C¬ü°ê°ê·|©ó2002¦~6¤ë¤@­P³q¹L¨Mij¡AÄþ³d¤¤°ê·í§½¹ïªk½ü¥\ªºÂíÀ£¡C

    ¦b¬°Àç±Ï³QÃö©ã¦b¤¤°êºÊº»¨Ã¾D¨ü»Å¦D§é¿iªºªk½ü¥\¾Ç­û¦Óµo°_ªºÁn¶Õ¯E¤jªº¬¡°Ê¤¤¡A°ê»ÚªÀ·|ªº¤ä«ù©M¤z¹w¹ïÀç±Ïªº¦¨¥\°_¨ì¤F­«­n§@¥Î¡C³QÀç±Ï¥X¨Óªº¾Ç­û¤¤¥]¬A¥[®³¤j±i±X¨Ú±Ð±Â¡B¿D¤j§Q¨ÈÃÀ³N®a³¹»A­^¤k¤h¡A¥H¤Î·Rº¸Äõ¬ã¨s¥Í»¯©ú¡C

    Ãöª`ªº°ÝÃD¡G

    1¡Dĵ¹î¹ï¦b¯Q§JÄõªºªk½ü¥\¾Ç­ûªº­¢®`

    §Ú¼g«Hªí¹F§Ú­Ì¹ï23¦Wªk½ü¤jªk­×·ÒªÌ©Ò¨ü«Ý¹JªºÃöª`¡A¥L­Ì¦]©ó2002¦~8¤ë24¤é¦b°ò»²¤@¤½¶é¤º·Ò¥\¦Ó¾D¨ì¶e®·¡C¥L­Ì¦b³o©Ò¤½¶é¤º©w®É·Ò¥\¤w¦³¨â¦~¡A¨Ã¥B¬O¸g¹L¤½¶é¸g²zªº¦P·Nªº¡A¥L­Ì¤]´¿¼g«H³qª¾¹L¯Q§JÄõ¦w¥þ©e­û·|©M¤º¬F³¡¡C¥L­Ìªº¦æ¬°§¹¥þ²Å¦X¯Q§JÄõ¾Ëªk²Ä39±ø©Ò½á¤©ªºÅv§Q¡C

    ¾Ç­û­Ì¦b¼É¤Oªº«Â¯Ù¤U³Q§ì¶i¤Fĵ¹î§½¡C¦b¨ºùØ¡A¥L­Ì³Q¦©©ã¡A¨Ã³Q±j­¢¦bù¦C¤F¦UºØ¸oª¬ªºÁn©ú®Ñ¤Wñ¦r¡A¨Ò¦p¡§¥¼¸g³\¥i«Dªk¶°·|¡¨¡C·í¥L­Ì³Q©ã¤Jĵ¨®®É¡A¥ØÀ»ÃÒ¤HºÙĵ¹î´¿ªí¥Ü³o¤@¤Á¬O¦]¬°¨Ó¦Û¥_¨ÊªºÀ£¤O¡AÁÙ»¡¤¤°ê¡§¬O¤@­Ó±j¤jªº¤j°ê¡A¯Q§JÄõ¬O­Óµo®i¤¤ªº¤p°ê¡¨¡A¯Q§JÄõ¡§¤£¯à¦P¤¤°êªºÃö«Yµo¥Í¬Æ»ò³Â·Ð¡C¡¨

    ¾Ú³Q©ë¸Tªº¾Ç­û»¡¡Aĵ¹îÁÙ´£¨ì¤F¤¤°ê©x­û´¿»P¯Q§JÄõ¥~¥æ³¡¹F¦¨¤F¤@­Ó¥æ©ö¡A­n¸T¤îªk½ü¥\¦b¯Q§JÄõªº¤@¤Á¬¡°Ê¡C

    ©¯¹Bªº¬O¡Aªk©x¥H¡§²@µL®Ú¾Ú¡¨¬°¥Ñ©Úµ´¨ü²z¯Q§JÄõĵ¤è¹ïªk½ü¥\¾Ç­ûªº«ü±±¡C

    ³o¦¸©ë¯d¨Æ¥óÅý§Ú­Ì·Q°_¤F¨Ã«D«Ü¤[¥H«e§A­Ì¦Û¤v°ê®aªº¤½¥Á©Ò¸g¾úªº¡§¬õ¦â®£©Æ¡¨¡A¨ä®£©Æµ{«×¦Ü¤µÅý§Ú­Ì°O¾ÐµS·s¡C³o¦¸©ë¯d¨Æ¥ó®Ú¥»¤£À³µo¥Í¡A¦b¥@¬É¤W¥ô¦ó¤@­Ó¥Á¥D°ê®a³£¤£À³¤]¤£·|µo¥Í³o¼Ëªº¨Æ±¡¡C¦¹®×»¡©ú¤F¤@­Ó©ú½Tªº¨Æ¹ê¡G¯Q§JÄõĵ¹î¦b¦¿¤ó¶°¹ÎªºÀ£¤O¤U±Ä¨ú¤F¦æ°Ê¡A³o­Ó¶°¹Î¤´¦bÄ~Äò¹ï¤¤°êªº¼Æ¤d¸Uµ½¨}¤H­Ì¶i¦æµÛ¼É¤OÂíÀ£¡C

    §Ú­Ì«Ü´H¤ß¦a¬Ý¨ì¿WµôªÌ¦¿XX¦p¦ó¯Ù­¢¤F§@¬°¿W¥ß°ê®aªº¯Q§JÄõ¡A¦Ó¯Q§JÄõ·í§½¥¼¯à®Â½Ã¦Û¤v¤½¥ÁÀ³¨É¦³ªº¾ËªkÅv§Q¡A«oÅ¥©R©ó»»»·ªº¥_¨Ê¡C³q¹L³Ìªñµo¥Íªº¤@¨t¦C¨Æ¥ó¡A§Ú­Ì¿Ë²´¥Ø¸@¤F¦¿¤ó¶°¹Î¸Õ¹Ï¨t²Î¦a±N­¢®`ÂX¤j¨ì¼Ú¬w¡C¦b¼Ú¬wªº¨ä¥¦°ê®a¡A¤¤°ê¬F©²¤]¹³¦b¯Q§JÄõ¤@¼Ë¦V¦U°ê¬F©²¬IÀ£¡A¦ý¬O¤@¥¹¤H­Ì¤F¸Ñ¤F¨Æ¹êªº¯u¬Û¡A³oºØ±¡ªp´N¨ü¨ì¤F¦³¤Oªº©è¨î¡C§Ú­Ì§Æ±æ¯Q§JÄõ¬F©²¯à°÷³»¦í¨Ó¦Û¥_¨ÊªºÀ£¤O¡A¯u¥¿¦aºûÅ@¦Û¤v¤½¥Áªº«H¥õ¡B¨¥½×©Mµ²ªÀªº¦Û¥Ñ¡C¤@­Ó¥DÅv°ê®aÀ³¸Óµ´¤£®e§Ô¦¿¤ó¶°¹Î¹ï¥»°ê¤º¬F¨Æ°Èªº¤z¯A¡A¤]¨M¤£¤¹³\¦¿¤ó¶°¹Î¸v·N«I®`¦Û¤v¤½¥ÁªºÅv§Q¡C

    2¡D¯Q§JÄõ±Ð¬ì³¡ªù¦b¯Q§JÄõ¦U¤j±M°|®Õ´²¥¬¶C·´ªk½ü¥\ªº¸ê®Æ©M¿ù»~«H®§¡C

    §Ú­É¦¹¾÷·|´£½Ð±zª`·N¤@¥ó¤Q¤ÀÄY­«ªº¨Æ¥ó¡A¯A¤Î¤@«Ê©ó2002¦~3¤ë6¤éµo¦Û¯Q§JÄõ±Ð¬ì³¡¤Á¥§¤à¤Ò°Ï¤À§½ªº¥O¤H¿ò¾Ñªº«H¨ç¡]06.03.2002 N 02-01/335¡^¡C¸Ó«Hµoµ¹¤F¸Ó¦a°Ï©Ò¦³ªº¤j¾Ç¡B¾Ç°|©M¾Ç®Õªº¦æ¬F³¡ªù¡A«H¤¤´£¨ì¯Q§JÄõ±Ð¬ì³¡©ó2002¦~1¤ë31¤éµoªº«H¨ç¡]31.01.2002 p. N 1/9-40¡^¡C

    ÅãµM¡A¯Q§JÄõ±Ð¬ì³¡µL·N¤¤¦¨¬°¤F¤¤°ê(¦¿¤ó)¬F©²ªº³ï¦Þ¡A»´²v¦a¦V¯Q§JÄõ°|®Õ´²¼½¤¤°ê(¦¿¤ó)¬F©²¹ïªk½ü¥\ªº¶C·´«Å¶Ç¡C

    §Ú­Ì§¹¥þ¬Û«H¡A¾É­P³o¤@¿ò¾Ñ¨Æ¥óªº°ß¤@­ì¦]¬O¥Ñ©ó¯Ê¥F¹ïªk½ü¥\¯u¬Ûªº¤F¸Ñ¡A¨Ã¥B¤£¤F¸Ñ¬°¬Æ»ò¤¤°ê(¦¿¤ó)¬F©²­¢®`³o¤@©M¥­¡B«D¬Fªv¡B¦uªkªººë¯«¹B°Ê¡C

    §Ú­Ì½Ð±z¹B¥Î±zªº¼vÅT¤O¨Ó§ó¥¿³o¨Ç¤£©¯¥Ç¤Uªº¿ù»~¡A§_«h¡A³o¨Ç¿ù»~±N·|·¥«×·l®`¯Q§JÄõªº¥Á¥D¤Î¯Q§JÄõ¦b°ê»ÚªÀ·|ªºÁnÅA¡C

    §Ú­ÌÁÙ­n½Ð±z·¥¬°ÄYµÂ¦a«ä¦Ò¤@¤U¡A¦pªG¤@­Ó°ê®aªº¬F©²­¢®`¿í´`¯u¡Bµ½¡B§Ô¹D¼wªk²zªº¤H­Ì¡A¨Ã´²¥¬¶C·´¥L­ÌªºÁÀ¨¥¡A¨º»ò¡A¹ï³o­Ó°ê®aªº¤H¥Á¨Ó»¡¡Aµ¥«ÝµÛ¥L­Ìªº¥¼¨Ó±N·|¬O¬Æ»ò©O¡H

    ½Ð±z¾¨§Ö§i¶D§Ú±z±Ä¨ú¬Æ»ò¼Ëªº±¹¬I¨ÓªÈ¥¿¥H¤W¦CÁ|ªº¨º¨Ç¤£¤½¥¿Á|±¹©M»~³ø®ø®§ªº¦æ¬°¡A¨Ã§i¶D§Ú±z±N±Ä¨ú¬Æ»ò¼Ëªº¦æ°Ê¨Ó§ùµ´¦¹Ãþ¨Æ¥óªº¦A¦¸µo¥Í¡C

    ¦pªG»Ý­n¹ï¸Ü©Î¦³§Ú­Ì¯à°÷´£¨ÑÀ°§Uªº¥ô¦ó¤èªk¡A½Ð¾¨ºÞ§i¶D§Ú­Ì¡C

    ³Ì«á¡A§Ú­Ìªþ¤W¬ü°ê°ê·|©ó2002¦~6¤ë¤@­P³q¹Lªº²Ä188¸¹¨Mij¤å¥ó¡A³o¶µ¨Mij·§­z¤F¥@¬É¥Á¥D°ê®a¹ï¤¤°ê(¦¿¤ó¬F©²)­¢®`ªk½ü¥\ªººA«×¡C

    ±z¸Û¼°ªº

    ¶ë§J¡D«¢¾|¡]Zek Halu¡^

    ­n¤F¸Ñªk½ü¥\¥H¤Î¦b¤¤°êµo¥Íªº­¢®`¡A½Ð¤Wºô¬d¸ßwww.faluninfo.net, www.falundafa.org©Mwww.clearharmony.net

    ¬ü°ê°ê·|³q¹L188¸¹¨Mij®×¤ä«ùªk½ü¥\

    ªí¹F°ê·|ªº¦@ÃÑ¡G¤¤µØ¤H¥Á¦@©M°ê(¦¿¤ó¶°¹Î)¬F©²À³¸Ó°±¤î­¢®`ªk½ü¥\¾Ç­û

    Ų©ó¡Aªk½ü¥\¬O¤@¶µ©M¥­»P«D¼É¤Oªº­Ó¤H«H¥õ©M¥\ªk¡A¦b¤¤°ê©M¥@¬É¦U¦a¦³¼Æ¥H¦Ê¸U­pªº¾Ç­û¡F

    Ų©ó¡A¤¤µØ¤H¥Á¦@©M°ê(¦¿¤ó¶°¹Î)¬F©²¸T¤îªk½ü¥\­×·ÒªÌ«H©^¦Û¤vªº«H¥õ¡A¨Ã¥B¦³¨t²Î¦a¥ø¹ÏÃê°£¸Ó¥\ªk¤Î¨ä¾Ç­û¡F

    Ų©ó¡A³oºØ¬Fµ¦¹H­I¤F¤¤°ê¦Û¤vªº¾Ëªk¥H¤Î°ê»Ú¥ÁÅv©M¬FªvÅv§Q¤½¬ù©M¥@¬É¤HÅv«Å¨¥¡F

    Ų©ó¡A¦¿¿A¥Á¶°¹Î¦b¤¤°ê¦U¦a³]¥ß¤F¯ä¦W¬LµÛªº610¿ì¤½«Ç¡A¨ä±Mªù¥ô°È¬O­t³d¥H¦³²Õ´ªº¬~¸£¡B»Å¦D©M¿Ñ±þ¹ïªk½ü¥\¾Ç­û¥H¶i¦æ­¢®`¡F

    Ų©ó¡A¤¤°ê©x¤è´CÅ骺«Å¶Ç¹ï¤½²³¶i¦æÄé¿é¡A¥ø¹Ïº´°Ê¤³«ë©Mª[µø¡F

    Ų©ó¡A¥Ø«e¤wª¾¦º©ó»Å¦Dªº¤H¼Æ¤w¹F¨ì422¤H¡A¦¨¤d¤W¸U¤H¦b³Ò§ïÀç¡BºÊº»©Mºë¯«¯f°|ùؾD¨ü»Å¦D§é¿i¡A´X¤Q¸U¤H³Q±j¨î°Ñ¥[¬~¸£¯Z¡F

    Ų©ó¡A©x¤è¥ÎºØºØ¤â¬q±»»\©Ò¦³ªº¼É¦æ¡A¦p¹ï¨ü®`ªÌ¥ß§Y¤õ¤Æ¡A¤£³\Åç«Í¡A¨Ã±N¦º¤`®×¨ÒÁÀºÙ¬°¦Û±þ©Î¦ÛµM¦º¤`¡F

    Ų©ó¡A°ü¤k¦¨¬°¦UºØ©Ê¼É¤O¡A¦p±j«Á¡B©Ê«I¥Ç¡B©M±j¨î¼Z­Lªº¨ü®`ªÌ¡F

    Ų©ó¡A³o³õ­¢®`¹B°Ê¥Ñ¤¤°ê(¦¿¿A¥Á)¬F©²©Òµo°_¡A¥Ñ¦U¯Å¬F©²©x­û©M°ê®aĵ¹î°õ¦æ¡A¤w½¯©µ¦Ü¤¤°êªÀ·|ªº¨C¤@­Ó¶¥¼h©M¨C¤@¯Å¬F©²¡F

    Ų©ó¡A´X¦W¬ü°ê¤½¥Á©M¥Ã¤[©~¥Á¦b¤¤°ê³Q¥ô·N©ë¯d¡BºÊ¸T©M§é¿i¡GŲ¦¹¡A

    ¸g°Ñij°|¦P·N¡A²³Ä³°|¨Mij¡A¬ü°ê°ê·|»{¬°¡G

    (1) ¤¤µØ¤H¥Á¦@©M°ê(¦¿¤ó¶°¹Î)¬F©²À³¸Ó°±¤î¹ïªk½ü¥\¾Ç­ûªº­¢®`¡F¨ä¦b¬ü°êªº¥~¥æ©xÀ³¸Ó°±¤î¹ï­×·Òªk½ü¥\ªº¬ü°ê¤½¥Á©M©~¥ÁªºÄÌÂZ¡A¨Ã°±¤î¨ä¦V¬ü°ê©x­û¬IÀ£¥H¨Ï¨ä©Úµ´©Î¦¬¦^¹ïªk½ü¥\¤Î¨ä­×·ÒªÌªº¤ä«ù¡F

    (2) ¬ü°ê¬F©²À³¸Ó³q¹L©Ò¦³¾A·íªº¤½¶}©M¨p¤Uªº³õ¦X­n¨D¤¤µØ¤H¥Á¦@©M°ê(¦¿¤ó¶°¹Î)¬F©²¡G

    (A) ÄÀ©ñ©Ò¦³³QÃö©ãªºªk½ü¥\¾Ç­û¡A¨Ã°±¤î¹ï¥L­Ì¤Î¨ä¥L¨}¤ß¥Ç¶i¦æ»Å¦D§é¿i¤Î¨ä¥¦´Ý»Å«D¤H¡B«V°d¤H®æªº¹ï«Ý¡F¨Ã¥B
    (B) ¿í¦u°ê»Ú¥ÁÅv©M¬FªvÅv§Q¤½¬ù©M°ê»Ú¤HÅv«Å¨¥¡A¤¹³\ªk½ü¥\¾Ç­û°l¨D¥L­Ìªº­Ó¤H«H¥õ¡F¨Ã¥B

    (3) ¬ü°ê¬F©²À³¸Ó½Õ¬d¤¤µØ¤H¥Á¦@©M°ê(¦¿¤ó¶°¹Î)¬F©²¤Î¨ä¥~¥æ©x¹ï­×·Òªk½ü¥\ªº¬ü°ê¤½¥Á©M©~¥Á¤Î¤ä«ùªk½ü¥\ªº¬ü°ê©x­û¶i¦æÄÌÂZªº«Dªk¦æ¬°¡F¹ï¨º¨Ç¦b¬ü°ê°ê¤g¤W¶i¦æ«Dªk¬¡°Êªº³oÃþ¬F©²¥Nªí©M¾÷ºc¥²¶·±Ä¨ú¥]¬A¶D½Ñ©ó²¾¥Áªkµ¥¦b¤ºªº¾A·í¦æ°Ê¡C


    ¿D¤j§Q¨ÈÁ`²z¦bÂЫH¤¤ªí¥Ü¤¤°ê¹ï«Ýªk½ü¥\¾Ç­ûªº¤è¦¡¬O¤£¯à±µ¨üªº

    2002¦~9¤ë12¤é

    ¡i©ú¼zºô2002¦~9¤ë12¤é¡j

    2002¦~8¤ë30¤é

    ´L·qªº¤k¤h¡G

    ·PÁ§A2002¦~8¤ë5¤é´N¤¤°ê¹ï«Ýªk½ü¥\¾Ç­ûªº¤è¦¡°ÝÃD¼g¨Óªº«H¡C

    ½Ð§A¬Û«H¡A(¿D¤j§Q¨È)¬F©²¹ï¤¤°ê¹ï«Ýªk½ü¥\¾Ç­ûªººA«×·P¨ì¤£¦w¡A¦Ó¥B¸g±`©ú½T¦aªí¹F³o¨ÇÃö¤Á¡C¦b8¤ë14¸¹ªº¦~«×¤HÅv¹ï¸Ü¤¤¡A¿D¬w©x­û¦V¤¤¤è¥Nªíªí¥Ü¡A§Ú­Ì»{¬°¤¤°ê¹ï«Ýªk½ü¥\¾Ç­ûªº¤è¦¡¬O¤£¯à±µ¨üªº¡A¬O·|²£¥Í¤£¨}«áªGªº¡C

    ¿D¤j§Q¨È¤´µM¬Û«H§Ú­Ì¨â°ê¤§¶¡ªºÂùÃä¤HÅv¹ï¸Ü¬O§ïµ½¤¤°ê¹ï¤HÅvºA«×ªº³Ì¦³®Ä¤è¦¡¡C§Ú­Ì¤]§V¤O¦bªk«ß§ï­²©M®z¶Õ±Ú¸sÅv¯qµ¥¤è­±´£¨Ñ¹ê»ÚÀ°§U¡A¥H«P¨Ï¤¤°ê§ïµ½¨ä¤è¦¡©M¤èªk¡C

    ¿D¤j§Q¨È±NÄ~Äò§Q¥Î¨C¤@­Ó¦X¾Aªº¾÷·|´°«P¤¤°ê§ïµ½¹ïªk½ü¤jªkªººA«×¡C

    ¦A¦¸·PÁ§Aªº¨Ó«H¡C

    ¯u¸Ûªº¡A

    ¡]ñ¦W¡^

    ¬ù¿«-ÀNµØ¼w


    ¿D¤j§Q¨È©ø¤hÄõ¥«¬F©x­û­P«H¤¤°ê¾n¿D¤j§Q¨È¤j¨Ï¡@±j¯P¤Ï¹ï¤¤°ê(¦¿¤ó)¬F©²­¢®`ªk½ü¥\¾Ç­û

    2002¦~9¤ë12¤é

    ¡i©ú¼zºô2002¦~9¤ë12¤é¡j

    ´L·qªº¤¤°ê¾n¿D¤j§Q¨È¤j¨Ï¡G

    §Ú¼g«H¦V±zªí¹F§Ú±j¯P¤Ï¹ï¤¤°ê(¦¿¤ó)¬F©²­¢®`ªk½ü¥\¾Ç­û¡C

    ³o¨Ç¤¤°ê¤½¥Á¨S¦³¥ô¦ó¿ù¡A±zªº¬F©²¤£À³¸Ó­¢®`¥L­Ì¡AÀ³¸Ó¤¹³\¥L­Ì¦b¤¤°ê¦Û¥Ñ¦a­×·Ò¥L­Ìªººë¯«¥\ªk¡C

    ³o¨Ç¤H¥u¬O¦]¬°­×·Ò¦Û¤vªº«H¥õ¦Ó¾D¨ì§A­Ì(¦¿¤ó)¬F©²©x­ûªºÃö©ã¡B»Å¦D§é¿i¡B¬Æ¦Ü³Q±þ®`¡C³o¬O¥Ñ©ó¤¤°ê(¦¿¤ó)¬F©²¹ïªk½ü¥\¦¨­û±Ä¨úªº¼É¤O©M¤£¤½¥¿ÂíÀ£¬Fµ¦³y¦¨ªº¡C³o¬O®£©Æªº¡A¤]¬O¥O¤HµLªk±µ¨üªº¡C

    §Ú©IÆ~±z¦V±zªº¬F©²´£¥X­nµ²§ô³oºØ¦æ®|¡A´L­«­×·Òªk½ü¤jªkªº¤¤°ê¤½¥Áªº¤HÅv©M´LÄY¡C

    ¹ï³o¼Ëªº¡]­×·Ò¡^¬¡°Ê¶i¦æ¼É¤OÂíÀ£¬O¤£¯à±µ¨üªº¡C

    ¸Û¼°ªº¡A

    ¥«¬FÆUij­û°¨§J-¨©§Q
    ²ö¦p¥d¦æ¬F°Ï
    ¥¬¨½´µ¯Z¥«Ä³·|


    ·s¦èÄõ¥~¥æ¥~¶T³¡³¡ªø´N·s¦èÄõÄyªk½ü¥\­×·ÒªÌ¦b­»´ä³Q¦©¯d¨ü¼f¤@¨Æµ¹¾Ç­ûÂЫH

    2002¦~9¤ë12¤é

    ¡i©ú¼zºô2002¦~9¤ë12¤é¡j(2002¦~9¤ë3¤é)

    ÁÂÁ±z7¤ë31¤éªº¨Ó«H¡A«H¤¤½Í¨ì·s¦èÄõÄyªk½ü¥\­×·ÒªÌ¸â©g-§õ¦b­»´ä³Q¦©¯d©M¨ü¼f¤@¨Æ¡C

    §Ú°ê¬F©²©M°ê»ÚªÀ·|¨ä¥L¦¨­û¤@°_¡A¤@ª½¦b±K¤ÁÃöª`³o¤@¼f§P¡A¦P®É·s¦èÄõ¾n­»´äÁ`»â¨ÆÀ]¤u§@¤H­û¤]»P¸â©g-§õ¨ú±o¤FÁpô¥H½T«O¦o¾Ö¦³¾A·íªºªk©w¥N²z¨Ã¥B¼f°T¨Ì·Ó¥¿·íªºµ{§Ç¶i¦æ¡C

    Ų©ó¸Ó®×¥Ø«e¤´¦b¤W¶D¤¤¡A·s¦èÄõ¬F©²¤£¾A¦X´£¥X¤½¶}·N¨£¡C¦ý§Ú­Ì¤w¦V­»´ä©x¤èÂà¹F¤F§Ú­Ì¹ï¸Ó®×±K¤Á¥B«ùÄòªºÃöª`¡A¨Ã¥B§i¶D¥L­Ì¡A§Ú­Ì»{¬°ºûÅ@¦Û¥Ñªí¹FÅv§Q¹ï­»´äªºÁnÅA¡B¹ï¥¦¦b¤H­Ì²´¤¤¬O§_¬O¤@­Ó¶}©ñªÀ·|¡B¥H¤Î§@¬°¹ê¬I¡§¤@°ê¨â¨î¡¨ªºÅé²{¨ã¦³­«­n§@¥Î¡C

    ±z©¾¹êªº¡A

    µáº¸- ¤à¤Ò
    ·s¦èÄõ¥~¥æ¥~¶T³¡³¡ªø


    ¬ü°ê°ê·|²³Ä³­û³ì-¤Ú¹yÂЫHµ¹¾Ç­û¡@¹ï¦b¤¤°êµo¥Íªº©úÅã¦Ó²s¼ûªº¤HÅv«I¥Ç²`ªíÃöª`

    2002¦~9¤ë12¤é

    ¡i©ú¼zºô2002¦~9¤ë12¤é¡j

    ³ì-¤Ú¹y
    ¼w§JÂÄ´µ¦{²Ä¤»¿ï°Ï
    ¬ü°ê°ê·|²³Ä³°|

    2002¦~8¤ë30¤é

    ¿Ë·Rªº¥ý¥Í¡G

    ·PÁ§A»P§Ú¥æ¬y§Aªº¬Ýªk¡CµL½×¦ó®É¡A§Ú³£Ä@·N¶ÉÅ¥§A©ÒÃöª`ªº­«­n¨Æ±¡¡C

    §Ú¦Û»¨¦a¬°°ê·|188¸¹¨Mij§ë¤FÃÙ¦¨²¼¡A¸Ó¨Mijªí¹F¤F°ê·|ªº¦@ÃÑ¡G§Y¤¤°ê¡]¦¿¤ó¡^¬F©²¥²¶·°±¤î¹ïªk½ü¥\­×·ÒªÌªº­¢®`¡C

    §Ú¹ï¦b¤¤°êµo¥Íªº©úÅã¦Ó²s¼ûªº¤HÅv«I¥Ç²`ªíÃöª`¡C¤@­Ó¬F©²¹ï«Ý¨ä¥»°ê¤½¥Áªº¤è¦¡ª½±µ¤Ï¬M¤F¸Ó°êªº³d¥ô¤ß©M²z©À¡C§@¬°¥@¬É»â¾É¤H¡A§Ú­Ì¨M¤£¥i¥H®e§Ô©M¼e®¤¨º¨Ç¤£§â¨ä¥»°ê¤½¥Á·í¤H¹ï«Ýªº°ê®a¡C

    ¦A¦¸·PÁ§Aªí¹F§AªºÃöª`¡C½ÐÀH®É»P§ÚÁpô¡C


    ¸Û¼°ªº¡A

    (ñ¦W)

    ³ì-¤Ú¹y¡]Joe Barton¡^


    ¿ñ¹ç¬Ù¸¬Äª®q¥«¤jªk§Ì¤l¼BÄR¶³³Q¿ñ¹ç¬Ù¤k¤lºÊº»­¢®`­P¦º

    2002¦~9¤ë12¤é

    ¡i©ú¼zºô2002¦~9¤ë12¤é¡j¿ñ¹ç¬Ù¸¬Äª®q¥«¤jªk§Ì¤l¼BÄR¶³©ó2001¦~12¤ë6¤é³Q«Dªk§P¦³´Á®{¦D4¦~¡A°e¦Ü¿ñ¹ç¬Ù¤k¤lºÊº»¡A©ó2002¦~7¤ë23¤é¦º¤`¡AºÊº»ºÙ¦º©ó¯e¯f¡A¦ýª¾±¡¤H»¡¼B¬O³QºÊº»¤H­û¥´¦ºªº¡CºÊº»¤H­û±j¦æ±N«ÍÅé¤õ¤Æ¡A¥H±»»\¨Æ¹ê¡C

    ¼BÄR¶³¡A¤k¡A44·³¡A1958¦~¹A¾ä¥¿¤ë¤G¤Q¤G¥X¥Í¡A®a¦í¿ñ¹ç¬Ù¸¬Äª®q¥«·¨®a§ú¤l¸gÀÙ¶}µo°Ï¡C

    1999¦~12¤ë¡A¼BÄR¶³¦b¦wÀ²¬Ùªú¶§¥«¶}¥æ¬y·|®É³Q¸j¬[¨ì©ë¯d©Ò¡A³Q«DªkÃö©ã45¤Ñ«áÄÀ©ñ¡A2000¦~1¤ë¥½¦^¨ì®a¡C

    2000¦~6¤ë23¤é¤U¤È2ÂI¦hÄÁ¡A·¨®a§ú¤l¬£¥X©Òĵ¹î·¨®¶«i¡B¶¾­x¡B°¨¼s¶W¡B»¯XX¦Pµó¹DªºÃöÄ_¥Éµ¥¤HÂô¤J¼BÄR¶³®a¡A·m¨«¤jªk®ÑÄy¡B®v¤÷ªk¹³¡B¡§¯u¡Bµ½¡B§Ô¡¨¡B¡§ªk½ü±`Âࡨ¡B¡§½×»y¡¨µ¥±¾¹Ï¤Îªk½ü³¹µ¥¡A¤S±N¼B¸j¬[¨ì¬£¥X©Ò¡C±ß5ÂI°e¨ì¸¬Äª®q¥«©ë¯d©Ò¡A«DªkÃö©ã¤@­Ó¤ë«á¡A¤S°e¨ì·¨®a§ú¤l¬~¸£¯Z¡A«DªkÃö©ã40¦h¤Ñ¡A³Ì«á¡A¼Bµ´­¹µ´¤ô©è¨î­¢®`¡A¤T¤Ñ«á³QÄÀ©ñ¡C

    2001¦~12¤ë¡A¦b¤Ñ¬z¶}¥æ¬y·|®É¡A¼BÄR¶³³Q¤Ñ¬zĵ¹î¸j¬[¡A³Q¸¬Äª®q¥«¤½¦w¤H­û±a¦^¡A°e¦Ü¸¬Äª®q¥«¬Ý¦u©ÒÃö©ã¡A´cĵ«Dªk¨S¦¬¼B5000¤¸²{ª÷¡A¦P®É¡A¸¬Äª®q¥«³s¤s¤À§½§Û¤F¼BÄR¶³ªº®a¡A·m¨«½Æ¦L¾÷¤@¥x¡BÁ¿ªk¥ú½L16½L¡A¤jªk®ÑÄyµ¥¡C2001¦~12¤ë6¤é¡A¼B³Q«Dªk§P¦³´Á®{¦D4¦~¡A°e¦Ü¿ñ¹ç¬Ù¤k¤lºÊº»¡CÃö©ã¦b¤C¤j¶¤¤C¤p¶¤¡C

    2002¦~5¤ë¥÷¡A¼BÄR¶³¤V¤Ò­JÄ_¯Â¡B¨à¤l­J¶§¥h¿ñ¹ç¤k¤lºÊº»¬Ý±æ¼B¡C¤kºÊ¤£Åý±µ¨£¡A­J°Ý¼B©Ò¦b³Ò±Ð¶¤ªº¶¤ªø¤ýXX¡G¡§¬°¬Æ»ò¤£Åý¨£¡H¡¨¤ý»¡¡G¡§¦o­I¸g¤å¡Bµ´­¹¡C¡¨¡§¬O¤£¬Oµ¹¥´Ãa¤F¡H¡¨¤ý¶¤ªø»¡¡G¡§¨S¥´¦o¡A¥u¬OÅé»@¡A¯¸µÛ¡C¡¨­J°Ý¬°¬Æ»ò­nÅé»@¦o¡Aĵ¹î»¡¡G¡§¦o¤£ªA±qºÞ±Ð¡AÁÙ¤£³\»@¦o¯¸µÛ«çªº¡I¡¨

    2002¦~7¤ë24¤é¡A¤k¤lºÊº»¥|­Óĵ¹î¡]¤@­Ó¤k³Bªø¡A¤p­Ó¡A40·³¥ª¥k¡A¤T­Ó¨kĵ¹î¡^¨Ó¨ì¸¬Äª®q¥«·¨®a§ú¤l¡A¹ï¼Bªº¤÷¿Ë¡]69·³¡A¨S¤å¤Æ¡A¤£ÃѦr¡^»¡¡G¡§§A¤k¨à¯fªº«Ü­«¡A§Ú­Ìµ¹§A¥X¨®¡A¸ò§Ú­Ì¥h¬Ý¬Ý§a¡C¡¨·í¤Ñ¡A¥L­Ì±N¼Bªº¤÷¿Ë±a¨ìÂn¶§¤@­Ó©Û«Ý©Ò¡C²Ä¤G¤Ñ¦­±á¡A¤kºÊªº¤u§@¤H­û§i¶D¥L¡G¡§¼BÄR¶³23¤é¦º¤F¡A¦º©ó°ª¦åÀ£¡A¤ßŦ¯f¡C¡¨¼B¤÷¿Ë­n¨D¬Ý¿òÅé¡A¥L­Ì»¡¡G¡§­n¬Ý«ÍÅé¡A¥²¶·¥ýñ¦r¡A¦P·N¤õ¤Æ¡A§_«h¤£Åý¬Ý¡C¡¨¼B¤÷¿Ë­n¥ý¬Ý«ÍÅé¡A¥L­Ì¤£¦P·N¡A»ø«ù¤F¤T¤Ñ¡A¤kºÊ¥|¤H©M·¨®a§ú¤l¨â¦W¥DºÞ­¢®`ªk½ü¥\ªº¤H­û¤@ª½ºÊµø¦Ñ¤H¦b©Û«Ý©Ò¦í¤T¤Ñ¤T±J¡A¤o¨B¤£Â÷¦a­n¨D¦Ñ¤H¦P·N¤õ¤Æ¡C¤T¤Ñ«á¡A¦Ñ¤H»¡¡G¡§§Ú¤£¬Ý¤F¡A¤]¤£Ã±¦r¡A§Ú­n¦^®a¡C§A­Ì¤õ¤Æ¤£¤õ¤Æ§Ú¤£ºÞ¡I¡¨¤kºÊ¤u§@¤H­û°Ý¡G¡§¨º»ò§A­Ì­n¤£­n°©¦Ç¡H¡¨¦Ñ¤H»¡¡G¡§­n°©¦Ç¡C¡¨¥L­Ì»¡¡G¡§¦pªG­n¡A§A´N¦b³oªí¤Wñ­Ó¦W¦r¡A«ö­Ó¤â¦L¡C¡¨¦]¬°¦Ñ¤H¤£ÃѦr¡A¥u·|¼g¦Û¤vªº¦W¦r¡Cñ§¹¦r¡A¥L­Ì°¨¤W±a¦Ñ¤H¥h¬Ý¿òÅé¡C¥L­Ì§â¦Ñ¤H±a¨ì¤@­Ó¶Â·tªº¦s©ñ¿òÅ骺©Ð¶¡¡A¤£Åý¶}¿O¡A¥uÅý¬ÝÁy³¡¡A¼BªºÀY³¡¸~¤j¡A¤£¤¹³\¬Ý¨­Åé¡C¬Ý¹L«á¡A°¨¤W±N«ÍÅé°e¥h¤õ¤Æ¡A§â¦Ñ¤H±a¤W¨®°e¦^·¨®a§ú¤l¡A¤F¸Ñ±¡ªpªº¤H³£»¡¼B¬O³Q¥´¦ºªº¡C


    ªe¥_¬Ù¹ç®Ê¿¤¤jªk§Ì¤l³¯«Û­^³Q°ª¶§³Ò±Ð©Ò­¢®`­P¦º

    2002¦~9¤ë12¤é

    ¡i©ú¼zºô2002¦~9¤ë12¤é¡jªe¥_¬Ù¹ç®Ê¿¤¤jªk§Ì¤l³¯«Û­^³Qªe¥_¬Ù°ª¶§³Ò±Ð©Ò§T«ù¡BºR´Ý¤@¦~«á¥Í©R««¦M¡A³Ò±Ð©Ò¬°±À¨ø³d¥ô¡A±N¦o°e¦^®a¡A³¯«Û­^¨ì®a¥|­Ó¤p®É«á§t­Þ¦Ó¦º¡C¦b³Q«Dªk§P³Ò±Ð¤§«e¡A³¯«Û­^´N¤w¼Æ¦¸³Q«DªkÃö©ã­¢®`¡C

    ³¯«Û­^¡A¤k¡A35·³¡Aªe¥_¬Ù¹ç®Ê¿¤¥|ªÛÄõ§ø¤H¡C1997¦~±oªk¡A¨­Åé°·±d¡C1999¦~¡§7.20¡¨¥h¥_¨Ê¤W³X¡A³Q«DªkÃö©ã¡C1999¦~10¤ë1¤é¥h¥_¨ÊÃÒ¹ê¤jªk¡A³Q«DªkÃö©ã¦b¹ç®Ê¿¤¬Ý¦u©Ò¡Aªø¹F6­Ó¦h¤ë¡Aµ´­¹§Üij¡A8¤Ñ«á©ñ¥X¡C2000¦~10¤ë1¤é¡Aµo©ñ¯u¬Û¸ê®Æ®É³Q¸j¬[¡A¦b¹ç®Ê¿¤¬Ý¦u©Ò³Q§T«ùªø¹F2­Ó¦h¤ë¡Aµ´­¹§Üij«DªkÃö©ã¡A9¤Ñ«á³Q©ñ¥X¡C

    ®£©Æ²Õ´610¿ì¤½«Ç¦]ÄߩȦo¦A¥h¥_¨ÊÃÒ¹ê¤jªk¡A¦b¦¹«áªº¤@­Ó¬K¸`¡A±q®a¤¤±N¦o«Dªk§ì®·¡A¨Ã«DªkÃö©ã¦b¹ç®Ê¿¤¬Ý¦u©Ò¤@­Ó¤ë¡A«áÂà°eªe¥_¬Ù°ª¶§³Ò±Ð©Ò¡C³¯«Û­^¦b³Q«Dªk³Ò±Ð´Á¶¡¾D¨ì»Å¦D§é¿i¡A¦o°í«H¤jªk¡A¤£¬°¥ô¦ó­¢®`©Ò°Ê¡A¦b¦UºØ»Å¦Dªº§é¿i­±«e¡A¤´µM°í«ùµ´­¹§Üij¡Cªø´Á¥H¨ÓÁ}­W¦Óº©ªøªºµ´­¹¨Ï¦o°©½G¦p®ã¡A¥Ö¥]µÛ°©ÀY¡A¤£¯à¯¸¥ß¡B¦æ¨«¡C¦b³Q­¢®`¤@¦~¦h«á¡A¥Í©R³B¦b«D±`¦MÀIªºª¬ºA¡A°ª¶§³Ò±Ð©Ò´cĵÄß©È©Ó¾á¸o³d¡A¬°±À¨ø³d¥ô¡A«æ¦£³qª¾¨ä®a¤H±µ¦^¡A³¯«Û­^¦b¨ì®a¥|­Ó¤p®É«á§t­Þ¦Ó¦º¡C


    ¶ÂÀs¦¿©µ¹Ø¿¤«C¤t¶m¤@´¶³q¹A¥Á³Q­¢®`­P¦º

    2002¦~9¤ë12¤é

    ¡i©ú¼zºô2002¦~9¤ë12¤é¡jªk½ü¤jªk«H®§¤¤¤ß9¤ë11¤é³ø¾É- ¶ÂÀs¦¿®ø®§¡A©µ¹Ø¿¤«C¤t¶m¤@¹A¥Á©ó2002¦~4¤ë³Q·í¦aĵ¹î¹G¶i¯î¤s¡A¦b°§´H¥æ­¢¤¤¦º¤`¡C

    ®ø®§»¡¡A48·³ªº·¨¤åµØ¬O¶ÂÀs¦¿©µ¹Ø¿¤«C¤t¶m¤@­Ó´¶³q¹A¥Á¡C¥L¦Û±q2000¦~¥h¥_¨Ê¬°ªk½ü¥\©M¥­¤W³X«á¡A¥ý«á¤»¦¸³Q§ì¡A®aùØ¿ú°]³Q°Ç¯Á¤@ªÅ¡C2002 ¦~¥¿¤ë¤Q¤­¡A¥L¥h»«¿¤¦V¤@¦ìªk½ü¥\¾Ç­û­É¿ú¶RºØ¤l¡B¤ÆªÎ¡A»«¿¤·í¦aªº¬£¥X©Òµw»¡¥L¬O·d¡§¦êÁp¡¨¡A¤S§â¥LÃö¶iºÊº»¡C±q2002¦~¥¿¤ë¤Q¤­¤@ª½Ãö¨ì4¤ë¥÷¡A´cĵ§Û®a«á§â¥L­è¥X¶ùªº¤k¨à¤]§ì¶i¤FºÊº»¡A¤÷¤k¤G¤Hµ´­¹§Üij¡A«á³QÄÀ©ñ¡C·¨¤åµØ³Q­èÄÀ©ñ¦^®a¡A·í¦a¬£¥X©Ò±µ¨ì610¿ì¤½«Çªº³qª¾¡G¡§±qºÊº»©ñ¥X¨Óªº¦A§ì¦^¥h¡Aµ´­¹¦º¤F¤]¤£©ñ¡C¡¨²Ä¤G¤Ñ¤S¨Ó§ì¥L¡A·¨¤åµØ­É¶i«Î´«¦çªA¤§¾÷¸õµ¡°k¨«¡A¤@ª½¶]¨ìÂ÷®a30¦h¨½ªº¯î¤s¤W¡A¦b¤s©Y¤W½ö¤F¨â¤Ñ¨â©]¡A¦b°§´H¥æ­¢¤¤Â÷¶}¤F¤H¥@¡C

    ©µ¹Ø¿¤¤½¦w§½¬F«O¬ì¬F«O¬ì¤H­ûÃÒ¹ê¤F·¨¤åµØ¬O¡§¦º¦b¤s¤W¡¨¡C

    ¾Ú·í¦aª¾±¡¤H³zÅS¡A·¨¤åµØ­ì¥ý¨­±w¦hºØ¯e¯f¡A1993¦~´N³à¥¢¤F³Ò°Ê¯à¤O¡A®aùØ®a¥~ªº¤@¤Á´N¥þ¾a©d¤l¾Þ³Ò¤F¡C1994¦~¡A¥L¶}©l­×·Òªk½ü¤jªk¡A©Ò¦³¯e¯f¥þ³¡®ø¥¢¡AÅw¼Ö­«·s¦^¨ì¤F³o­Ó¥Rº¡¤£©¯ªº®a®x¡C·¨¤åµØ³{¤H´N»¡ªk½ü¤jªk¦n¡I

    ¾Ú²Î­p¡A·¨¤åµØªº¦º¥O¶ÂÀs¦¿¬Ù¦ºÃøªk½ü¥\¾Ç­û¤W¤É¨ì68¤H¡A¬O­¢®`ªk½ü¥\¾Ç­û­P¦ºªº³Ì¦h¬Ù¥÷¤§¤@¡C¥Ø«e¤wÃÒ¹ê³Q­¢®`­P¦ºªºªk½ü¥\¾Ç­û¹F475¤H¡C¦Ó¹ê»Ú¤W¡A¾Ú¤¤¦@¤º³¡¤å¥ó³zÅS¡A¦³1600¦h¤H¦b©ë©ã¤¤¦º¤`¡C


    ¤j¼y¥«¤K¦Ê坰ĵ¹î¸j¬[¬r¥´¤jªk§Ì¤l

    2002¦~9¤ë12¤é ¤å/¤j³°¤jªk§Ì¤l

    ¡i©ú¼zºô2002¦~9¤ë12¤é¡jªñ¤@­Ó¤ë¨Ó¤K¦Ê坰¦a°Ï¬ÛÄ~¦³¤»¦W¤jªk§Ì¤l³Q¸j¬[¡C­S«Ø³]©ó8¤ë13¤é±ß12ÂI¦h¥hÆp¤«¤G¤½¥q¤@¤j¶¤ºK»z½°¤jªkªº¾î´T®É¡A³Q³æ¦ì¦w±ÆªºÃÛ§|¸gĵ¸j¬[¡C¾Ú¥ØÀ»ªÌ»¡¡G·í®Éĵ¹î±i«Ø°êµ¥¤H¥Î°ªÀ£¹q´Ò¥´¤jªk§Ì¤l¤õªá¥|°_¡C²Ä¤G¤Ñ®a¤H¥h¬£¥X©Ò¬Ý­S«Ø³]®É¡A¥Lº¡Áy¬O¶Ë¡A¼L®B³£Â½°_¨Ó¤F¡C²{¦b­S«Ø³]³Q«DªkÃö©ã¦b¤j¼y¥«¬õ±^°Ï¬Ý¦u©Ò¡C

    8¤ë23¤é¤jªk§Ì¤l§õ®Û½¬¦b®a¡A¤K¦Ê坰¬£¥X©Ò¤£ªkĵ¹îªL¤ôµ¥¤HÂô¤J¸Ó¤jªk§Ì¤l®a¤¤¡C·í®É¦Ñ¦ñ¡]78·³¤]­×·Ò¡^»~»{¬°¬O¦Û®a¤HºVªù¡AÃ仡¡§¥X¥h¤]¤£±aÆ_°Í¡¨¡A¶¶¤â´N§âªù¥´¶}¤F¡Cĵ¹îªL¤ôÃä¥s¤j®Q¡B¤j¨û¡AÃä¶}©l·j®a¡Cµ²ªG·j¨«¨â½L¤jªk¯u¬Û¥úºÐ©M´X½L¿ý­µ±a¡C±µµÛ©M§õ®Û½¬¤Î¨ä¦Ñ¦ñ»¡¡G¡§¬O¦³¤HÁ|³ø§A®a¬O¸ê®ÆÂI¡C§A¸ò§Ú­Ì¥h¤@½ë¬£¥X©Ò¡A¨ì§Ú¿ì¤½«Ç»¡»¡¡A¤@·|¨à´N¦^¨Ó¡A«OÃÒÅý§A¦^¨Ó¡C¡¨µ²ªG§õ®Û½¬¥h¤F¤§«á³Q°e¨ì¬õ±^©ë¯d©Ò¡A¨ì²Ä¤»¤Ñ»¡­n°e¤j¼y¥«¬Ý¦u©Ò¡A«Ä¤lÅ¥»¡«á©È¦~·³¤jªº¡]62·³¡^¦Ñ¤H©Ó¨ü¤£¦í¡A´À¦Ñ¤H¼g¤F«OÃҮѡC8¤ë30¤é³Q©ñ¦^¨Ó¡C

    8¤ë29¤é±ß7ÂI¦hÄÁ¡A¤jªk§Ì¤l³¢¼yµØ±a¤jªk¯u¬Û¸ê®Æ¥hµ¹¥@¤HÁ¿¯u¬Û¡A¹J¤W¤K¦Ê坰«K¦çĵ¹î¡C·í®É¨S»{¥X¨Ó¡A¨ÃÄ~Äòµ¹Äµ¹îÁ¿¯u¬Û¡A³Qĵ¹î¸j¬[¡C²{³Q«DªkÃö©ã¦b¤j¼y¥«¬Ý¦u©Ò¡C

    8¤ë30¤é¤jªk§Ì¤l¼B®Ûªà¥h¾Ç®Õ¤W¯Z¡A¾Ç®Õ»â¾É»¡³¢¼yµØ³Q§ì¡A©È¼B¥X°ÝÃD¡A¬£¥X¥|¦W±Ð®v¬ÝºÞ¡C¤U¤È¤K¦Ê坰¬£¥X©Ò´cĵ±j¦æ·j¼B®Ûªàªº®a¡A®³¨«¤jªk®ÑÄy©M¯u¬Û¸ê®Æ«á¥h¾Ç®Õ±N¼B¸j¬[¡C²{¼B³QÃö©ã¦b¤j¼y¥«¬Ý¦u©Ò¡C

    8¤ë30¤é±ß8ÂI¥ª¥k¡A§õ²Q½¬±a¤jªk¯u¬Û¸ê®Æ©M¤k¨à¶¦¥É±Ó¥hµ¹¥~¨Óªº¼Ó©Ðºû­×¬I¤u¶¤Á¿¯u¬Û®É¡A³Q¤K¦Ê坰¬£¥X©Ò´cĵ¸j¬[¡C·í®É´cĵ®³¨ì¤jªk§Ì¤l®aªùÆ_°Í«á¡A¥h¦o®a·Ç³Æ§Û®a¡A¥ÎÆ_°Í¶}¤F¤@°}¤lªù¨S¥´¶}¡A³Ì«á§â¥À¤k¤G¤H±a¨ì¬£¥X©Ò¡CÂà¤Ñ¤U¤È°e¶i¤j¼y¥«¬Ý¦u©Ò¡C¹L¥hªºÄµ¹î¬O¤H¥Áªº¤½¹²¡A¤H¥Áªº«O½ÃªÌ¡F¦Ó¤µ¤ÑªºÄµ¹î«o­¢®`¦n¤H¡C½Ð¤jªk§Ì¤l»ôµo¥¿©À²M°£¤K¦Ê坰¬£¥X©Ò©Ò¦³ªº´cĵ­I«á¥t¥~ªÅ¶¡ªº¨¸´c¦]¯À¡C


    ªe«n¾G¦{¤Q¤K¨½ªe¤k¤l³Ò±Ð©Ò­¢®`¤jªk§Ì¤lªº¨Æ¹ê

    2002¦~9¤ë12¤é

    ¡i©ú¼zºô2002¦~9¤ë12¤é¡j
    1¡B2001¦~12¤ë©³¦Ü2002¦~¤¸¤ë¥÷¡A¥þ©Ò¦@¦³100¦h¦W¤jªk§Ì¤l³Q¤Wĵ÷¡A¦o­Ì¤¤¦³60¦h·³ªº¦Ñ¤Ó¤Ó¡AÁÙ¦³18¡B9·³ªº¤p©h®Q¡A¤T¶¤ªº¤jªk¾Ç­û³Q­¢®`ªº³Ì¦h¡C³Ò±Ð©Ò©Ò¦³ªº·Fĵ¤Î«O¦w³£°Ñ»P¤F³o³õ­¢®`¡C

    ¨ä¤¤ªºª½±µ­t³d¤H¤Îµ¦¹ºªÌ¬O¡G
    ©ÒªøªZ§»¾§¡]ĵ¸¹ 4143001¡^¡B°ª©Òªø¡]ĵ¸¹ 4147002¡^¡B©P¾å¬õ ¡]4143062¡^¡B¤ýÆv¡] 4143003¡^¡B ±i¨qµØ ¡]4143007¡^

    °Ñ»Pªº·FĵÁÙ¥]¬A¡GºÞ²z¬ì·Fĵ¡B±Ð¨|¬ì·Fĵ¡Bĵ§Ù¬ì·Fĵ¥H¤Î¦U¤j¶¤¶¤ªø¡A¤T¶¤ªº·Fĵ¦³¸ë¬üÄR¡]ĵ¸¹ 4143083¡^¡B¥ô»·ªÚ¡]4143059¡^¡B¦N«Ø±Ó¡]4143061¡^¡B­J¥üÁø¡]4143123¡^¡B¤ýÉÆ¡]4143127¡^¡BÁúÄ~·s¡B±i´f¡]4143024¡^¡B°¨Äõ¡B±Z¼ü¡B±iÁ¢¡B­JÄR®R¡B³¢¯ÀÁø¡B¤òxxµ¥¡C

    ´cĵ§â¤jªk§Ì¤l¤W÷«á¥Î¸}½ð¡A¦³ªº¤jªk¾Ç­û¯Þ»K¤W¤w¸g³Q±Æº¡¤F÷¤l¥H«á¡A·FĵÁ٧⦹¤jªk¾Ç­û¨­¤WªºÃ·¤l©¹°ª³B©Ô¡A¥t¤@¾Ç­û³Q¤Wĵ÷«á¡A¤S³Q´Ò¤l¤ä°_¨Ó¡A¥Î·ÏÀY©¹¨­¤W¿N¡]¸Ô²Ó±¡ªp½Ð¬Ý«e¬q®É¶¡ªº©ú¼zºô¡^¡C¤W÷µ²§ô«á¡A¥Í²£¶¤ªø¦N«Ø±ÓÁÙµ¹¤jªk¾Ç­û©w¥Í²£¥ô°È¡A¦³³\¦h¾Ç­û³Q¤W÷«á¤â¸}ÁÙ³B©ó³Â¤ìª¬ºA¡A§¹¤£¦¨¥Í²£¥ô°È¡A¨¸´c·Fĵ¦N«Ø±Ó«o»¡¬O®ø·¥«å¤u¡A¨Ã¥H¤W÷«Â¯Ù¡C2002¦~3¤ë¥÷¡AÁú´IÄõ¦]°í«ù·Ò¥\³Q·Fĵ±i¨kµ¥¤H¤W¤F¤T¤Ñ¤T©]ªºÄµÃ·¡C

    2¡B¤T¤j¶¤·Fĵ­J¥üÁø¡B¤ýÉƵ¥¤H¦h¦¸«ü¨Ï§l¬r¤H­û³¯±Óµ¥¤H¥´¡B½|¤jªk§Ì¤lÁú´IÄõ¡BÁ§¦p­xµ¥¤H¡A¦³¤jªk¾Ç­û¦V·Fĵ´¦ÅS¨ä¥´¤H¦æ¬°¡A¨¸´c·Fĵ¥u¬Oªí­±¤W»¡½|¤H¤£¹ï¡A­I¦a¤´·t¤¤«ü¨Ï§l¬r¤Î¨ä¥L³Ò±Ð¤H­û­¢®`¤jªk§Ì¤l¡A²³§l¬r¤H­û¬°¤F±o¨ì¨¸´c·Fĵªº½àÃÑ¡A¹ï¤jªk§Ì¤l¤j¥´¥X¤â¡C

    3¡B2002¦~5¤ë24¤é¡A¥H¤T¤j¶¤·Fĵ¸ë¬üÄR¡B¥ô»·ªÚ¡B¤ýÉÆ¡B­J¥üÁø¡BÁúÄ~·s¬°­ºªº´cĵµL¥ô¦ó²z¥Ñ±N15¦W¤jªk§Ì¤l´£¥X¥h¡A¦¨¥ß¤F¤@­Ó±j¤Æ¯Z¡A±j­¢15¦W¤jªk§Ì¤l¦b37¡B38«×ªº¤Ó¶§¤U±j¨î­x°V¡B°Ûºq¡BÅ|¤è¶ô³Q¡B¬Ý¶C·´¤jªkªº¿ý¹³¡A¦p¦³¥ô¦ó¤@¶µ°µ¤£¦n¡B¤£¨ì¦ì©ÎªÌ¤£°µ¡A´N¥H¦b¤Ó¶§¤U»@¯¸¡B¥bÃÛ¨ÓÃg»@¡A¬Æ¦Ü¥H¤Wĵ÷«Â¯Ù¡C³Q´£¥X¥hªº¤jªk¾Ç­û¦³³¯ÄR§g¡BÁú´IÄõ¡B§º­·¥P¡B·¨·R¶Ô¡B³ìºa¦°¡B§õ¨qºa¡BàÚ¡]¯ð¡^«Ø¬î¡B©P¬õ­^¡B±i«Oµâ¡B¤ý¬õÁø¡B¤ý·RªÚµ¥¤H¡A¨ä¤¤¤ý·RªÚ¤£¥h¬Ý¶C·´¤jªkªº¿ý¹³¦Ó³Q´cĵ±i´f¡B°¨Äõµ¥¤Hµh¥´¡A«á´cĵ¤S§ä¨Ó§l¬r¥Ç®ü¬õµ¥¤H¡AÅý¦o­Ì­¢®`¤ý·RªÚ¡C´X¤Ñ«á¡A®ü¬õ¦b¿ì¤½«Ç·íµÛ¦N«Ø±Óªº­±§â¤ý·RªÚ¥´¤F¤@¹y¡A¤ý·RªÚ·í³õ¦V´cĵ´¦ÅS¨ä¥´¤H¦æ¬°¡A¦N«Ø±Ó«o»¡¡G¡§§Ú¨S¬Ý¨£¡C¡¨5¤ë24¤é³Q±j¨î­x°Vªº¤jªk¾Ç­û¤§¤@±i«Oµâ¦V²³¤H´¦ÅS¦ÛµI¨Æ¥óªº¯u¬Û¡A¨Ã´£¥X³\¦hºÃÂI¡A¥O´cĵ¤Î®a¤H³£¸ÑÄÀ¤£¤F¡C´cĵ¸ë¬üÄR¡B­J¥üÁø¡B¥ô»·ªÚ©È¨ä¥Lªº¤Hª¾¹D¦ÛµI¯u¬Û¡A´N§â±i«OµâÃö¶i¤F¤T¤j¶¤¥Í¬¡°Ïªº¤@­Ó¤p«ÎùØ¡A¥Ñ§l¬r¤H­ûºÊµø°_¨Ó¡A¨Ãµ¹¨ä©À¶C·´¤jªkªº®Ñ¡A¨C©À¤@¦¸®Ñ¡A¤T¤j¶¤¶¤ªø¸ë¬üÄR«h¹G­¢±i«Oµâ¼g¤@½g»{ÃÑ¡A±i«Oµâ¤£¼g¡A¸ë¬üÄR¹ï¨ä¦h¦¸«Â¯Ù¡A¤@ª½¨ì±ß¤W2ÂI¤~Åý¨äºÎı¡C´cĵ­J¥üÁø¨C¦¸­È¯Z³£§ä±i«Oµâ½Í¸Ü¨ì2ÂIÄÁ¡A¥Øªº¬O¤£Åý¦oºÎı¡C¦b³Ò±Ð©ÒùØ¡A¥Õ¤Ñ§¤¦b¨®¶¡¥ð®§¡A´cĵ¤£Åý³¬²´·ú¡A±ß¤W¦^¥h¤£¤¹³\§¤¦b§É¤W³¬²´·ú¡C§_«h´N³Q´cĵ¤jÁn¨þ¥¸©Î¥Hĵ÷¡B¥[´Á¨Ó«Â¯Ù¡C´cĵ¦w±Æ§l¬r¤H­û¤@¤Ñ24¤p®ÉºÊµøµÛ¤jªk§Ì¤l¡C

    4¡B5¤ë¥÷¡A¤T¤j¶¤´cĵ¸ë¬üÄR¡B¥ô»·ªÚ¡B­J¥üÁø¡B¦N«Ø±Ó¡B¤ýÉÆ¡BÁúÄ~·sµ¥¤H¹ï10¾l¦W¤jªk§Ì¤l¥[´Á¡A¨ä¤¤¡A¤ý¤pªF¡]4­Ó¤ë¡^¡A³\¶³¾ë¡B³\ºÑ¬À¡BÃQ®Ûºa¡BĬ®Z³Q¥[´Á¡]¤T­Ó¤ë¡^¡C

    5¡B5¤ë¤U¦¯¡A³Ò±Ð©Òùئw¸Ë¤F¥|­Ó³â¥z¡A´X¥G¤Ñ¤Ñ¼½©ñ¶C·´¤jªkªº¿ý­µ¡A¬r®`³Ò±Ð©Òªº¤H­û¥H¤Î¥~­±¬I¤uªº¥Á¤u¡A6¡B7¤ë¥÷¤@¶¤¡B¤G¶¤¡B¥|¶¤²³¦h¤jªk§Ì¤l§ä³Ò±Ð©Òªº·Fĵ»¡©ú±¡ªp¡A­n¨D¤£­n¦A©ñ¤F¡A¦o­Ì¤£Å¥¡A¤Ï¦Ó§ó¥[²s¨g¡A¬°©è¨î¨¸´c¡A¦³ªº¤jªk§Ì¤l¥H¤£·F¬¡¡B¤£³ø¼Æ¡Bµ´­¹§Üij¡A´cĵ´N§â³o¨Ç¤jªk¾Ç­û©Ô¥h¤W÷¡A³Q¤Wĵ÷ªº¾Ç­û¦³¡G½²¥©¡B·¨¬KÄõ¡B±i¾Ñ¤åµ¥¡A¨ä¤¤±i¾Ñ¤åªº»L³Q´cĵ³¯Äõ­^¤Î«O¦w¥´§é¤F¡A²{±i¾Ñ¤å¤w³Q¹jÂ÷¡A¤£Åý»P¤H¨£­±¡C

    6¡B6¤ë26¤é¡A¤]´N¬O¥@¬É¸T¬r¤é¡A´cĵ¹G­¢ªk½ü¥\¾Ç­û¬ÝÃö©ó§l¬rªº¿ý¹³¡A¨Ã­n¨D¼g©Ò¿×ªº§@·~¡A¦³³\¦h¤jªk¾Ç­û¥¼¼g¡A´cĵ­J¥üÁø¦h¦¸¥H¤Wĵ÷«Â¯Ù¡C

    7¡B¤jªk§Ì¤l¾G¬õÁø2002¦~3¤ë¥÷¸Ñ°£ªº³Ò±Ð¡A·í®É¥Ñ¨ä¥»¤H³æ¦ì¡B¬£¥X©Ò¡B610±µ¦^¥h¡C¨ì¥»¦a«áª½±µ§â¨ä°e¤J¬Ý¦u©Ò¡A¤@ª½¥¼¦^®a¡C5¤ë1¤é¤S³Q«Dªk°e¶i³Ò±Ð©Ò¡A³Ò±Ð3¦~¡C

    8¡B³Ò±Ð©Òªº´cĵ¦h¦¸¦©©ã¤jªk¾Ç­û®aùرH¨Óªº­¹«~©M¤é¥Î«~¡A·í¤jªk¾Ç­û¦V¦o­Ì­n®É¡A¦³ªº´cĵ«o»¡±µ¨£¤éÅý®a¤H±a¦^¥h¤F¡A¦³ªº»¡±ÏÀÙ³h§x¤H­û¤F¡A¥i¬O³Ò±Ð©Òªº³h§x¤H­û±q¨Ó¥¼³Q±ÏÀÙ¹L¡C


    ¦NªL¹A¦wÀتe¶m¬F©²»P·í¦a¬£¥X©Ò­¢®`¤jªk§Ì¤lªº¨Æ¹ê

    2002¦~9¤ë12¤é ¤å/¤j³°¤jªk§Ì¤l

    ¡i©ú¼zºô2002¦~9¤ë12¤é¡j¹A¦w¿¤Àتe¶m¬F©²»P·í¦a¬£¥X©Ò¦h¦¸¨pÂô¥Á¦v¡A«Dªk§ì®·¡B©ë¯d¡B³Ò±Ð¤jªk§Ì¤l¡F¦b¤£¥X¥Ü¥ô¦óÃҥ󪺱¡ªp¤U¡AÀH·N§Û½¾Ç­ûªº®a¡C

    ¦Û±q¤E¤E¦~¤C¡D¤G¡³¥H¨Ó¡A¤£ªk¤H­û¨C¦~¬K¸`³£§ì¤jªk§Ì¤l¶i¦æ±j¦æ¬~¸£¡A¹ï¤jªk§Ì¤l®±¥´¸}½ð¡A«DªkÃö©ã´Á¶¡¡Aµ¹¾Ç­û¦Yªº¬Oµo¾`ªº¥É¦ÌÄѺÛÀY¡A°ªÃB¦¬¨ú¥ë­¹¶O¡A¥H¹F¨ìÀÄ°]ªº¥Øªº¡C¦]¦¹¤@¨Ç¤jªk§Ì¤l³sÄò´X­Ó¬K¸`³£¤£¯à»P®a¤H¦@«×¡C

    2002¦~7¤ë13¤é¡AÀتe¶m¤S¹ê¬I¤F·s¤@½üªº­¢®`¡A¹G­¢¤jªk§Ì¤l¼g«OÃҮѵ¥¡§¤­®Ñ¡¨¡F¦p¤£©}ªA´N±j¦æ¸j¬[¨ì©ë¯d©Ò¶i¦æ¤£©w´ÁªºÃö©ã¡A¨Ã¥B»¡­n©w¤U¤Ï­²©Rªº¸o¦W¡A¤£Åý¤l¤k¤É¾Ç¡C

    «e­ð§øªv«O¥D¥ô§õ¼v¬x¡A¨n±é¤@¤jªk§Ì¤l¡A¨£¨ä¨ì¤F¥t¤@¤jªk§Ì¤l®a¡A«ê¥©¤S¨Ó¤@¤jªk§Ì¤l¨Ó¦êªù¡A§õ¼v¬x´N¯}¤f¤j½|¡A»¡¥L­Ì«Dªk¶°·|¡B¦êÁp¡C¤jªk§Ì¤l»P¨äÁ¿¯u¬Û¡A³o¨Ï¥L§ó¥[´o«ã¡A­n³ø§i¬£¥X©Ò¡C

    2002¦~3¤ë¡AÀتe¶m¬£¥X©Ò¬°¤F°Q¦n¤W¯Å¡A©Òªø³¢°·¦¨±a»â¨â¦Wĵ¹î¥ÑØE®a§øªø¤Þ¸ô¡A±ý¸j¬[¤jªk§Ì¤l«ÀÄ_Âê¡C¨ì¥L®a¤£¥X¥Ü¥ô¦óÃÒ¥ó¡A¥ô·N½§ä¡A¨S§ä¨ì¥ô¦ó¯àÂǤf§ì¤HªºªF¦è¡C¤jªk§Ì¤l»P¥L­ÌÁ¿¯u¬Û¡A¥L­Ì¥H»P¥L½Í¸Ü¬°ÂǤfÅý¥L¤W¨®¡A¤jªk§Ì¤lÃѯ}¤F¥L­Ìªº³±¿Ñ¡A»¡§Ú¥h§ä·@°ü¡A¦Ó¨«¥X«Ç¥~¡A³o¤T­Ó´cĵÀH«á«K°l¡C³o¼Ë¤Þ¨Ó¤£¤Ö¤H³òÆ[¡A¸s²³¤¤¦³¤H¬°¤jªk§Ì¤l¾á¤ßªº¡A¦³ªº»¡Äµ¹î¯u¯Ê¼w¡A±M§ì¦n¤H¡C±q¦¹³o¦ì¤jªk§Ì¤l´N¹L¤W¤F¬yÂ÷¥¢©Òªº¥Í¬¡¡C

    ¨Æ«á¡A¸Ó¬£¥X©Ò¤S´X¦¸¨ì¸Ó¤jªk§Ì¤l®a¨Ó§ì¤H¡A¨Ã¥B¬O½Àð¦Ó¤J¡A¹jµ¡°½¬Ý¡A½T»{¥L¤£¦b®a«K°½°½Â÷¥h¡AÅͱo¨ä®aÄݾã¤Ñ¾á¤ß¤£ª¾¬Æ»ò®É­Ô´cĵ¤SÂô¶i¨Ó¡A´X¥G¬O¹ý©]¤£¯v¡A¾É­P¦Ñ¤H¤ßŦ¯f´_µo¡A¨­¤ß³y¦¨¤F¶Ë®`¡C

    ³o¨Ç­¢®`µ½¨}ªº¤jªk§Ì¤lªº¤H³£¬O¤@À°¨¸´c¤§®{¡A¥L­ÌµLµø°ê®aªk«ß¡A¥ô·N½î½ñ¤½¥ÁÅv§Q¡AºÆ¨g­¢®`±Ð¤H¦Vµ½¡Bªð¥»Âk¯uªº¦t©z¤jªk¡C¦b³oùاڭ̩^ÄU©Ò¦³°õªk¤H­û¡A§A­ÌªºÂ¾³d¬O«OÅ@¤½¥ÁÅv¯q¡A¤£¬O­¢®`¦n¤H¡A°¨¤W°±¤î¹ï¤jªk»P¤jªk¾Ç­ûªº­¢®`¡A§_«h§A­Ì¤£¶È­n¨ü¨ìªk«ßªº¼f§P¡A¦Ó¥B·|¦]­¢®`¤jªk¦Ó¨ü¨ì¤Ñ²zªºÃg»@¡C


    ¿ñ¹ç¬Ù°¨¤T®a¶°¤¤Àç§â¦h¦W¤jªk§Ì¤l­¢®`­Pºë¯«¥¢±`

    2002¦~9¤ë12¤é ¤å/ªF¥_¤jªk§Ì¤l

    ¡i©ú¼zºô2002¦~9¤ë12¤é¡j§Ú¬O¤T¤ë¤G¤Q¤@¤é³Q¸j¬[¨ì°¨¤T®a¡Aª½±µ°e¨ì¤@¼ÓªºÄYºÞ¯Z¡A·í®ÉªºÄYºÞ¯ZÃöµÛ«Ü¦hµ´­¹§Üijªº¤jªk§Ì¤l¡A©M°í¨M©è¨î­¢®`ªº¤jªk§Ì¤l¡A¤]¦³¤@¨Ç³Q­¢®`­Pºë¯«¥¢±`ªº¡C­¢®`­Pºë¯«¥¢±`ªº·í®É¤Ö»¡¤]¦³¤»¤C­Ó¡A¦³¤@­Ó¥u»¡¡§§Ú­n¦^®a¡A§Ú·R§Ú®a¡¨¡A³o¬O¨º­Ó¤j³s¨Óªº¡AÁÙ¦³¤@­Ó¡§§Ú·Q§Ú¶ý¡AÅý§Ú¦^®a¡¨¡A³o­Ó¬O¤@¤À¶¤ªº¡]¤@¤j¶¤ªº¡^¡AÁÙ¦³¨ä¥¦¤À¶¤ªº§Ú¥s¤£¤W¨Ó¦W¡C

    ¤U­±§Ú´N§â§Ú¦b°¨¤T®a¿Ë²´¥Ø¸@¤@­Ó¦nºÝºÝªº¤H«ç¼Ë³Q­¢®`¨ìºë¯«¥¢±`ªº¸g¹L»¡¤@¤U¡C¦o¥s»ô®¶ºa¡A¬O¥»·Ë¥«Ãh³±¿¤¤H¡A3¤ë24¤é¥Ñ¾F«ÇÂà¨ì§Ú­Ì«Çªº¡A¦o99¦~³Q¸j¬[¤J©Ò¡A2001¦~µ´­¹78¤Ñ¥Í©R««¦M³Q°e¦^®aªº¡C«á¨Ó¨ì¥_¨Ê½ÐÄ@¡A¦A¦¸³Q¸j¬[¡A¤w¸gµ´­¹§Üij¨â­Ó¦h¤ëªº®É¶¡¤F¡C§Ú¿Ë²´¨£ÃÒ³oùتº´cĵ¡Bº»Âå¬O«ç¼ËºR´Ý¦oªº¡A¦oÂà¨ì§Ú­Ì³o«ÎùØ«á¡A´cĵµ¹¦o¾RµÛÂù¾R¡A¾R¦bÅK§É¤W¡A±j¦æ¤UºÞ¡A»ó¹}§¹ºÞ¤£µ¹©Þ¤U¨Ó¡Båxªº³Ý¤£¤W®ð¨Ó¡A¦o­n¨D§âºÞ©Þ¥X¨Ó¡A¨ºùتº´cĵ¡Bº»Âå®Ú¥»´N¤£ºÞ¡A¬£¤@­Ó©Ò¿×ªº½Ã¥Í­û¨Ó¤F¡A´N¹GµÛ¦Y¶º¡A»¡¡G¡§¦pªG§AÁÙ¤£¦Y¶º´N¤£¥i¯àµ¹§AºK¡A¥ô¾Ì«ç¼ËÃø¨ü¡C¡¨«á¨Ó»ô®¶ºa»¡¡G¡§¤j¤£¤F´N¬O¤@¦º¶Ü¡H±q¤µ©¹«á¡A§Ú¦AÃø¨ü¤]¤£·|­n¨D©ÞºÞ¤F¡C¹ê¦bÃø¨ü§Ú´N­ó­ó¨âÁn¡A§i¶D¥]§¨ªº¡A±q²{¦b¶}©l¡A§Ú¤£·|´£¥ô¦ó­n¨D¤F¡C¡¨´N³o¼Ë¦o¨IÀq¤F¨â¤Ñ¡A±ß¤W¦o­¼¥]§¨ªº¤£ª`·N¡A§â»ó¹}ºÞ©Þ¤F¤U¨Ó¡C³o¼Ë·S«ã¤F­È¯Z¶¤ªø¡AÁöµM¨S¦³»ó¹}ºÞ¤F¡A¤]¤£³\¦oµÎµÎªAªA¦aºÎı¡A¥²¶·µ¹Âù¤â¾R¨ì§É¤W¡A¦o­úµÛ»¡¡G¡§§O¾R§Ú¡A§Oµ¹§Ú¾RÂù¾R¡A§Ú¾x¤ß¡C¡¨·í®É¥]§¨¦oªºÀF­^´N»¡¡G¡§³o¤@­Ó¤ë¥H¨Ó§Ú¤Ñ¤Ñ©M¦o¦b¤@°_¡A¦o±q¨Ó¤£´£¥ô¦ó­n¨D¡A¤]±q¨Ó¤£µ¹§Ú­Ì§ä³Â·Ð¡A³o¨â¤Ñ²´¬ÝµÛ³Ý¤£¤W¨Ó®ð¡A³£¤£¦A»¡¬Æ»ò¡A©Ò¥H¦o´£¥X§O¾R¦o¡A´N¤£­n¾R¦o¤F¡A¥X¨Æ§Ú­t³d¡A§Ú¹ç¥i¤@©]¤£ºÎ¡A¦æ¤£¡H¡¨«e¨Ó¾R¦oªº¥|¨¾­û°ªº~§Ó»¡¡G¡§§Ú¤]¤£·Q¾R¦o¡A¬O­È¯Z¶¤ªøÅý¾Rªº¡A§Ú¬O¤W¤ä¤U¬£¡C¡¨´N³o¼Ë²Ä¤T¤Ñ¤S§â¦o¾R¦b§É¤W¡A¤£¯à°Ê¼u¡A¦o­úµÛºÎµÛ¤F¡CÀF­^·Pı¨ì¦o¤Ï±`¡A®Ú¥»´N¨SºÎı¡A¤@ª½´N¬ÝµÛ¦o¡A¨ì¤F¥b©]¡A»ô®¶ºa¬ðµM­n¨D§¤°_¡A¨Ã¥B»¡¡G¡§§Ú³Ü¡A§Ú­n³Ü¤ô¡C¡¨³o¬O¦Û±q»ô®¶ºa¨â­Ó¦h¤ëªºµ´­¹¸g¾ú¥H¨Ó±q¨Ó¨S¦³ªº¤@­Ó²{¶H¡AÀF­^ÁÙ¥H¬°¦o­n¤ô³Ü¤F¡A´N§ä¨Ó¤ôµ¹¦o³Ü¤F¡A±µµÛ´N§ßµÛ¦oÅý¦o½ö¦n¡A³o®É´Nµo²{¦o¤£ºÎ¤F¡A²´·ú¤£ª¾¦b¬Ý¬Æ»ò¡A³o®É¬ðµMÅ¥¨ì¤@Án¨g¯º¡A§Ú­Ì«Îùتº©Ò¦³¤H³£Åå¿ô¤F¡C

    §Ú­Ì³£µo²{¦oªº¯«±¡¤£¹ï¡A³£°_¨Ó»P¦o¥´©Û©I¡A©I³ê¦oªº¦W¦r¡A¤£¨£¦³¥ô¦ó¤ÏÀ³¡A¦o§¹¥þ§â¦Û¤v«Ê³¬°_¨Ó¤F¡A¦]¬°¦o³Ì±Ó·Pªº´N¬OÅý¦o¦Y¶º¡B³Ü¤ô¡A»°ºò¥Î³o¨Ç¸Õ¦o¡AÁý´N¦Y¡A¶¼´N³Ü¡A¨S¦³¥ô¦ó¤Ï¬M¡A´N³o¼Ë¦n¦nªº¤@­Ó¤H¡A³QºR´Ý¨ìºë¯«¥¢±`¤F¡C²Ä¤G¤Ñ¶¤ªø¤W¯Z¤F¡A§Ú»PÀF­^³£¦p¹ê¦V¶¤ªø´y­z¤F¦oºë¯«¥¢±`ªº¸g¹L¡AÀF­^»¡¡A¡§¤@­Ó¤Hªº©Ó¨ü¯à¤O¬O¦³­­ªº¡A²´¬ÝµÛ¦o¤w¸g¹F¨ì¤F·¥­­¡A´N¤£­n¬I¥[À£¤O¤F¡C¡¨°ªº~§Ó¨Ó¤F¡A¬Ý¨ì»ô®¶ºa³o¼Ë¡A»¡¡G¡§³o­Ó¤H°í±jµL¤ñ¡A²{¦bÅý¦Y´N¦Y¡AÅý³Ü´N³Ü¡A½T¹ê¤£¬O¦n²{¶H¡C½ö¦b¨ºùØÅý°Ê¤]°Ê¤£¤F¡A³o¼ËÁÙÅý§Ú¾R¡A§Ú¬O¤U¤£¤F¤â¤F¡C¡¨Âà¤@°é´N¨«¤F¡A¤]¨S¾R¦o¡C

    ¨ì¤F¤W¤È10ÂI¦hÄÁ¡A§Ú­Ì¤@¤j¶¤ªº¥|¨¾­û§õ¬î¨Ó¨ì¤F§Ú­Ìªº©Ð¶¡¡A§â°ªº~§Ó¤]§ä¨Ó¤F¡A»¡³o¥ó¨Æ¤£­n³o»ò»¡¡A³o¼Ë»¡¹ï­È¯Z¶¤ªø¤£¦n¡A§A­Ì­n¬°¶¤ªøµÛ·Q¡A§A­ÌÀ³¸ÓÀ³¸Ó¦p¦ó»¡¡C§Ú·í®É´N¤£·F¤F¡A¹ï§õ¬î»¡¡G§A«ç»ò¯à³¬µÛ²´·ú»¡½M¸Ü©O¡H«á¨Ó¥L­Ì´N¨ì§O³B¥h¬ã¨sÀ³¸Ó¦p¦ó§@°°ÃÒ¥h¤F¡A§Ú¥uª¾¹DÀF­^³Q´«¨«¤F¡A¤£¥]§¨»ô®¶ºa¤F¡AÀF­^¨«®É§i¶D§Ú»¡¡G¡§§Ú¤@ª½©M¦o¦b¤@°_¡A¤w¸g¤@­Ó¦h¤ë¤F¡A³oªø®É¶¡¦o«Ü¤Ö³Â·Ð§Ú­Ì¡A²{¦bÅܦ¨³o¼Ë¤F¡A§Ú¹ê¦b¬Ý¤£¤U¥h¡A©Ò¥H§Ú¤£¥]§¨¦o¤F¡C¡¨´«¦¨¤F¤@­Ó©m¤Ëªº¡]µS¤j¡^¡A©m¤Ëªº¨Ó¤F¤§«á¡A¥Î¦UºØ¤èªk¸Õ±´¡A¬Ý¬O§_¯u¦³ª¾Ä±¡A¥L­Ì¬Æ»ò¨¸´cªº¿ìªk³£·Q¡A³Ì´c¬rªº¤@©Û´N¬O±j¨ë¿Eªk¡A§â¨ä¥L°í©wªº¤jªk§Ì¤l±a¨ì§Ú­Ì«ÇùبӡA¦b»ô®¶ºa­±«e¶i¦æ­¢®`¡A¦k¹Ï¨ë¿E¥X»ô®¶ºaªºª¾Ä±¨Ó¡A¦ý«o¨S°_§@¥Î¡A»ô®¶ºa´N³o¼Ë³Q®`­Pºë¯«¥¢±`ªº¡C

    §Æ±æ§ó¦hªº¤jªk§Ì¤l¯àÀ°§Uº»¤¤¦P­×±qªk¤W»{Ãѳo³õ¨¸´c­¢®`ªº¹ê½è¡A¦@¦P¥Î¤jªk­×·ÒªÌªº±j¤j¥¿©À¨Ï¨¸´c­¢®`¸ÑÅé¡C


    ¦¿¿A¥Á¥Nªíªº¬O½Ö¡H

    2002¦~9¤ë12¤é ¤å/Às©µ

    ¡i©ú¼zºô2002¦~9¤ë12¤é¡j¤¤°ê¤H¥Á³£ª¾¹D¡A³g¦Ã¡B»G±Ñ¬O¤¤°ê·í«e­±Á{ªº³ÌÄY­«°ÝÃD¡C¥i¬O¦¿XX¤@¦Ó¦A¡B¦A¦Ó¤T¦a¤U¹F¤º³¡¤å¥ó¡Aµøªk½ü¥\¬°ÀY¸¹¼Ä¤H¡CÅãµM¡A¥þ°ê¤H¥ÁÃö¤ßªº©M¦¿XX©ÒÃö¤ßªº§¹¥þ¤£¦P¡A¬O¥þ°ê¤H¥Á³£¿ù¤F©O¡HÁÙ¬O¦¿XX¤@·N©t¦æ¡B§¹¥þ­I«q¤F¥Á²³¡H

    ³Ìªñ¦¿¦A¤@¦¸¤U¹F¤º³¡¤å¥ó¡A¦A¦¸±Nªk½ü¥\µø¬°ÀY¸¹¼Ä¤H¡A©R¥OµL½×¤U¦h¤jªº¤O®ð©M¥»¿ú¤@©w­n¦b¡¥¤Q¤»¡¦¤§«e§â¥þ°ê©Ò¦³³Q­¢¬y¤`ªºªk½ü¥\¤H­û¥þ³¡¡§½r®³Âk®×¡¨¡Aµø±¡ªp¨C§ì¨ì¤@¦Wµoµ¹§ì¤HªÌ¼úª÷1-5¸U¤¸¤£µ¥¡C

    «ö·Ó³o­Ó¤º³¡¤å¥ó¡A§Ú­Ìºâ¤@¤U²³æªº¸gÀÙ½ã¡C¦pªG¥­§¡¨C§ì¨ì¤@¦Wªk½ü¥\¾Ç­ûµo¼úª÷¨â¸U¤¸¡A¨º»ò§ì¨ì¤­¤d¤H¡§¼úª÷¡¨´N¬O¤@»õ¤¸¡C¤¤°ê¦³¦h¤Öªk½ü¥\¾Ç­û©O¡H1998¦~¡A¤¤°ê¬F©²¦Û¤vªº¦ô­p¬O¤C¤d¸U¦Ü¤K¤d¸U¤H·Òªk½ü¥\¡A¶W¹L¤F¤»¤d¸U¦@²£ÄÒ­û¤H¼Æ¡C1999¦~¡A¦¿XX¶}©l­¢®`ªk½ü¥\®É¡A¬°¤F»¡©ú·Òªk½ü¥\¬O¡§¤@¤p¼¼¡¨¡A¤@¤U§â¤C¡B¤K¤d¸UÅܦ¨¤F¤G¦Ê¸U¤H¡C¤j®aª¾¹D¡A¦¿¯Ó¥¨¸ê«Ø¥ß¤F¤@­Ó¥þ°ê©Êªººôµ¸¼Æ¾Ú®w¡A°lÂÜ¥þ°ê¦U¦aªºªk½ü¥\¾Ç­û¡A¤£¹L²{¦b§Ú­ÌÁÙ·d¤£²M·¡¡A¦¿XXªº¦W³æ¨ì©³¦³¦h¤j¡C©h¥B°²³]¦¿XXªº¦W³æ¬O¤­¤Q¸U¤H¡A¨º»ò¥ú¼úª÷´N­n¼·´Ú¤@¦Ê»õ¤¸¡A³oÁÙ¤£ºâ¤½¦wĵ¹î©M¡§ÃÛ§|¡¨¤Hªº¤u¸ê©M¡§¥[¯Z¶O¡¨¡A¥H¤Î«Ø³y©Mºû«ùºÊº»ªº¶O¥Î¡C¦¿XX¤£±¤¤H¥Á¦å¦½¿ú°õ·N­¢®`ªk½ü¥\¡A¥i¨£¤@´³¡C

    ªñ¨Ó¦³³ø¾É»¡¡A¤¤°êªº¥¢·~ªº¤H¦³¨â»õ¤H¡C¤¤°ê¬F©²¤½¶}©Ó»{¡A¤U±^¾¤u©M¥¢·~¤H­û¦A´N·~§xÃø¡A¥Í¬¡¤ô¥­¤U­°¡C¦pªG¬F©²µo©ñ¥¢·~±ÏÀÙª÷¡A«ö¥­§¡¨C¤H¨C¦~¬°¤­¤d¤¸¨Ó­pºâ¡A¨º»ò¨C§ì¤@­Óªk½ü¥\¾Ç­û¦Óµoªº¼úª÷¥i¨Ñ¥|­Ó¥¢·~¤H­ûªº¤@¦~±ÏÀÙª÷¡C

    ¦¿XX©ñµÛ¼s¤j¤u¤H©M¹A¥Áªº¥Í¬¡¯e­W¤£ºÞ¡A°Ê¥Î°ê®aªº¸gÀÙ°ò¦¡A¤£±¤¦å¥»¦a¥´À»²§¤v¡B­¢®`ªk½ü¥\¾Ç­û¡A¥u¯à»¡¬O³à¥¢¤F²z´¼¡CÃø©Ç³Ìªñ¦³¤H½Õ¨Ô¦a«Øij¥@¬É¤ß²z¾Ç¨ó·|µ¹¦¿XX°µ¤ß²zÀˬd¡A¬Ý¬Ý³o­Ó¥|³B½æ°Ûªíºtªº³Ã¥ë¦³¨S¦³ºë¯«°ÝÃD¡C

    ³\¦h¤¤°ê¤H¹ï¦¿XX­¢®`ªk½ü¥\ºz¤£Ãö¤ß¡Aı±o¥u­n§â¤¤°ê¸gÀ٧˦n´N¦æ¤F¡C¨ä¹ê¡A¥u­n§NÀR¤U¨Ó·Q¤@·Q¡B¤ÀªR¤ÀªR¡A´N¥i¥H¬Ý¥X¡A¦¿XX¸v·N´§ÀN¦Ñ¦Ê©mªº¦å¦½¿ú¥H¤Î®ü¥~§ë¸ê¡A¬°¤F­Ó¤Hªº¤³«ë»P§ª§Ò¡A¦bªÀ·|¤W¤j¸v¶i¦æÁÀ¨¥«Å¶Ç¡B»s³y¤³«ë¡A§â¤£±¤¥N»ù¦a­¢®`µL¶dµ½¨}ªºªk½ü¥\¸s²³·í¦¨­Ó¤H¥Í¬¡¡B°ê®a¬Fªv¡B¥~¥æªºÀYµ¥¤j¨Æ¡A¦p¦¹¤U¥h¡A¤¤°ê¸gÀÙÁÙ·|¦³§Æ±æ¶Ü¡H


    ¦b«n«D¬ù¿«¥§´µ³ù¥@¬É«ùÄòµo®i°ª®p·|ij¤W¬xªk(¹Ï)

    2002¦~9¤ë12¤é ¤å/«n«Dªk½ü¥\¾Ç­û

    ¡i©ú¼zºô2002¦~9¤ë12¤é¡j2002¦~8¤ë26¤é¦Ü9¤ë4¤é¡A¥@¬É«ùÄòµo®i°ª®p·|ij¦b«n«Dªº¬ù¿«¥§´µ³ùÁ|¦æ¡C¨Ó¦Û140­Ó°ê®a¶W¹L45000¦W«D¬F©²²Õ´©M¬F©²ªº¥Nªí°Ñ¥[¤F·|ij¡C¨Ó¦Û«n«D¡B¿D¤j§Q¨È¡B·s¥[©Y©MµÜ¯Á¦«ªºªk½ü¥\¾Ç­û¤]§ì¦í³o­ÓÄ_¶Qªº¾÷·|¬xªkÁ¿¯u¬Û¡C

    °ªºë«×¹Ï¤ù¡@¡@¡@¡@¡@°ªºë«×¹Ï¤ù

    §Ú­Ì¦b«n«D·|ij¤¤¤ß«D¬F©²²Õ´·|ij³õ©Ò³]¸m®i¥x¡A¶}¤¶²Ð¯Z¡A¨Ã¦V¥Nªí­Ì§K¶O±Ð¥\¡C³\¦h¥Nªí¬Ý¤F§Ú­Ìªº¹Ï¤ù®i¡A·í¥L­Ì±oª¾¤¤°ê(¦¿¤ó)¬F©²ÂíÀ£ªk½ü¥\¬O¦óµ¥´Ý»Å¤§«á¡A³£«Ü¾_Åå¡A¨Ãªí¹F¤F¥L­Ì¹ï§Ú­Ìªº¤ä«ù¡C¤@¨Ç¥NªíÁÙ¨ì®iÄýÆU°Ñ¥[§Ú­Ìªº§K¶O±Ð¥\¯Z¡C

    «n«D¨Óªº¤@¦W¥Nªí¸ò§Ú­Ì½Í¸Ü®É»¡¡A¥L­n§â³o¨Ç«I¥Ç¤HÅvªº¨Æ±¡§i¶D¥L­Ìªº¬F©²¡C§Ú­ÌÁÙ¹J¨ì¤F³\¦h¬F©²¥Nªí©M¥~¥æ©x­û¡A¨Ã§â¯u¬Û¸ê®Æµ¹¤F¥L­Ì¡C

    ¦P®É¡ACNN¡B­^°ê¼s¼½¤½¥q°ê»Ú³¡¡B«n«D¼s¼½¤½¥q¹q¥x¹qµø¥x¡BEtvµ¥³\¦h´CÅé³£±Ä³X¤F§Ú­Ì¡C§Ú­Ì§Q¥Î³o¦¸·|ij¦V¨Ó¦Û¥@¬É¦U¦aªº¤H­ÌÁ¿­zªk½ü¥\ªº¯u¬Û¡A¤¶²Ðªk½ü¤jªk¡A¨Ã§Æ±æ¥L­Ì¯à§â§Ú­Ì­n¨D°±¤î­¢®`ªº«H®§±a¨ì¥|­±¤K¤è¡C


    ¦¿¤ó¶°¹Î¥þ­±«ÊÂê©MºÊµø¤j³°¼e±aºôµ¸¥Î¤á

    2002¦~9¤ë12¤é ¤å/¤j³°¤jªk§Ì¤l

    ¡i©ú¼zºô2002¦~9¤ë12¤é¡j¥H¤U¬O¤@¹q«H§½ªººôµ¸§ï³y³qª¾(¸gÀˬd¡A¬O¥þ°ê©Êªº)¡A²{¦b¤w§â©Ò¦³¼e±a¥Î¤áªº¤Wºô³~®|¥þ³¡«Ê¦º¡A¥²¶·¥Ó½ÐµêÀÀ¼·¸¹ªº±b¸¹¤~¯à¤Wºô¡A¥Ó½Ð¥²¶·¦V¹q«H§½´£¨Ñ¨­¥÷ÃÒ¸¹½X¡B¹q¸Ü¸¹½X©M®a®x¦í§}¡A¥Î¤á§¹¥þ¨S¦³Áô¨p¥i¨¥¡C±N¨Ó¦bºô¤Wªº¤@¤Á¬¡°Ê¤Î©Ò¦³±b¸¹¹q«H§½³£¤@²M¤G·¡¡C²{¦b¦pªG¨S¦³¥Ó½Ðªº¥Î¤á¡A§Y¨Ï¦w¸Ë¤F¼e±a¡A©Ò¦³ªººô¯¸¤£ºÞ¬O°ê¤ºÁÙ¬O°ê¥~³£¤£¯à¥h¡A³s¹CÀ¸³£¤£¯à¶i¡A¤£ª¾¹D¦¿¿Wµô¶°¹ÎÁÙ·Q°µ¨Ç¬Æ»ò¡H¦b¥L­Ì²´ùØ¡A­þ©È¦Ñ¦Ê©m¨B¨B°h¦^¨ì¡§¥£ÁõªÀ·|¡¨¤]µL©Ò¿×¡A¥u­n§ó¦³§Q©ó¥L­Ìªº«H®§«ÊÂê¡C

    ½Ð°ê¤ºªº¾Ç­ûª`·Nºôµ¸¦w¥þ¡C

    ½Ð¬Ý¨ì¦¹¤åªº°ê¤º¥~¤jªk¾Ç­û¤@°_µo¥¿©À¡Aªý¤î¦¿¤ó¿Wµô¶°¹Îªº½î½ñ¤½¥Áª¾±¡Åvªº¦æ®|¡A¯}°£Â¶դOªº¦w±Æ»P¯}Ãa¡C

    ªþ¡G¹q«H¼e±aºô§ï³y·~°È³qª¾

    ¡@¡@®Ú¾Ú°ê®a¦³Ãö¡§¤¬Ápºô¦³®`«H®§±M¶µ²M²z¾ãªv¤u§@¡¨­n¨D¡A§Ú¤½¥q©ó2002¦~7¤ë24¤é¶}©l¹ï§Ú¥«¼e±aLAN¥Î¤á¶i¦æ1¥Î¤á1±b¸¹ªº§ï³y¤u§@¡A¥Ø«e¤j³¡¥÷¥Î¤á¤w§¹¦¨¤F±b¸¹¥Ó½Ð¤u§@¨Ã¨Ï¥ÎµêÀÀ¼·¸¹¤è¦¡¤Wºô¡C¬°¤F¾¨¶qµ¹¼s¤j¥Î¤á¦h¯d¤@¨Ç®É¶¡½w½Ä¡A²{¨M©w±NLAN¥Î¤áªº§ï³yºI¤î®É¶¡±q8¤ë24¤é±À¿ð¦Ü9¤ë9¤é¡A9¤ë9¤é°_¦Ñªº¤Wºô¤è¦¡±N³QÃö³¬¡A½ÐÁÙ¥¼¥Ó½Ð¼e±a±b¸¹ªºLAN¥Î¤á¾¨§Ö¥h¦U¦a¹q«HÀç·~ÆU¿ì²z¡A¤w¥Ó½Ð±b¸¹¦ýÁÙ¥¼¨Ï¥Î¼·¸¹³n¥óªº¥Î¤á½Ð¾¨§Ö¦w¸Ë¨Ï¥Î¡A»ÝÀ°§U¤Wªù¦w¸ËµêÀÀ¼·¸¹³n¥óªº¥Î¤á½Ð³t»P¦U¦a¹q«Hªº¼e±aºû­×³¡Ápô¡C

    ADSL/VDSL¥Î¤áªº±b¸¹§ï³y¤u§@©w©ó9¤ë4¤é¶}©l¡A½Ð¼s¤j¥Î¤áÄâ±a¥»¤H¨­¥÷Ãҥ󾨧֥h¦U¦a¹q«HÀç·~ÆU¿ì²z±b¸¹¥Ó½Ð¨Æ©y¡C­ì¤½¦@±b¸¹¡§adsl¡¨±N©ó9¤ë30¤éÃö³¬¡C­ì¨Ï¥Î¶}¾÷¦Û°ÊÀò±o¦a§}¤è¦¡¤WºôªºADSL/VDSL¥Î¤á¡AÁٻݦw¸ËµêÀÀ¼·¸¹³n¥ó¡C®Ú¾Ú¤W¯Å³¡ªùªº­n¨D¡A©Ò¦³¼e±a¥Î¤áªº1¥Î¤á1±b¸¹ªº§ï³y¤u§@¥²¶·¦b9¤ë30¤é§¹¦¨¡A½Ð¼s¤jADSL/VDSL¥Î¤á§ìºò®É¶¡¡A°t¦X¦¹¦¸§ï³y¶¶§Q§¹¦¨¡C


    ¹ïÃþ¦ü¥@¬ÉªMÄx²yÁÉ´Á¶¡¤¤¥¡¹qµø¥x°OªÌÄÌÂZ¤jªk§Ì¤l¨Æ¥óªº³B²z·N¨£

    2002¦~9¤ë12¤é ¤å/³¡¥÷¤jªk§Ì¤l

    ¡i©ú¼zºô2002¦~9¤ë12¤é¡j¦b¤µ«á¥ô¦ó³õ¦Xµo¥ÍÃþ¦üªº¨Æ¥ó¡A§Ú­ÌÀ³¥ß¨èµ¹Äµ¹î(911)¥´¹q¸Ü¡A¦V¥L­Ì³ø§iÃþ¦ü¨º­Ó¤¤¥¡¹qµø¥x°OªÌªº¤£¥¿±`Á|°Ê©MÄÌÂZ¦æ¬°¡Cĵ¹î±N·|¯Á¨ú¸Ó°OªÌªº¨­¥÷ÃÒ¡A¦]¦¹§Ú­Ì¥i¥H±o¨ì¸Ó°OªÌªº¦W¦r¡C«O¯d¦nĵ¹îªº³ø§i¥H¤Îĵ¹îªºÁpô¹q¸Ü¡C

    §i¶Dĵ¹î§Ú­Ì¬Oªk½ü¥\­×·ÒªÌ¡A­×·Ò¯uµ½§Ô°µ¦n¤H¡A¦¿XX¶°¹Î¦b¤¤°ê­¢®`§Ú­Ì¡A²{¦b¥L­Ì¦b¬ü°ê¡A¦b³oùØ¡A·í§Ú­Ì¬Ý²yÁÉ®ÉÄÌÂZ§Ú­Ì¡C§i¶Dĵ¹î¡A±q®Ú¥»¤W¨Ó»¡¡A¤j³°¿WµôªÌ±s¥Î³ï¦Þªº©Ò¿×°OªÌ¬O¦]¬°§Ú­Ìªº«H¥õ¦ÓÄÌÂZ§Ú­Ì¡C

    ¦b³o¤§«á¡AÁpôªÀ·|¤W¥D«ù¥¿¸q©M«OÅ@¤HÅvªº¾÷ºc¡A¤ñ¦p¡A¬ü°ê¥ÁÅv¦Û¥ÑÁp¦X·|(ACLU)¡A¿Ô¸ß¥L­Ìªº«Øij¡A¦p¦ó¥Î¬ü°êªk«ß³B²z³o¼Ëªº¨Æ¥ó¡C

    ¬ü°êªk«ß«OÅ@©Ò¦³©~¦í¦b¬ü°êªº¤Hªº¦Û¥Ñ¡C¬ü°ê¾Ëªk«OÃÒ¥ô¦ó¤Hªº¤Ñ½á¤HÅv¤£¯à¦]¬°«H¥õ¦Ó¨ü¨ìÄÌÂZ¡A§ó¤£·|¦]¬Y­Ó¥~°ê¬F©²ªº¿ù»~¬Fµ¦¦Ó¦b¬ü°ê¨ü¨ìÄÌÂZ¡C¦P®É¬ü°êªk«ß­n¨D©~¦í¦b¥»¤g¤Wªº¤H³o¼ËºûÅ@ªk«ß¡A´M¨Dªk«ßªº¤½¥¿¡A¥Î¤H¶¡ªº¥¿¸q©Mªk«ß«OÅ@¦Û¤vªºÅv§Q¤£¦]¼É¬F©M­¢®`¦Ó¨ü¨ì«IÂZ¡C

    ACLUºô§}¡Ghttp://www.aclu.org/


    °Ñ¦Ò¸ê®Æ¡G¤£·Q¦^¾Ð¡A¤£´±§Ñ°O¢w¢w911¤@¶g¦~

    2002¦~9¤ë12¤é ¤å/ªL«OµØ

    ¡i©ú¼zºô2002¦~9¤ë12¤é¡j¡][ª`]¥H¤U¬O¦Û¥Ñ¨È¬w¹q¥x¯S¬ùµû½×­ûªL«OµØ©Ò§@ªºµû½×¡C¥»ºô¯¸©ÒÂà¸üªº°Ñ¦Ò¸ê®Æ¬Ò¬°«D­×·Ò¬É¤H¤h©Ò¼¶¼g¡A¤£¤@©w©Mªk½ü¥\¾Ç­ûªº»{ÃѬۦP¡C¡^

    ¡§¤£·Q¦^¾Ð¡A¤£´±§Ñ°O¡¨¬O­»´ä¤äÁp·|¹ï¬ö©À¤»¥|±O±þ´£¥Xªº¤f¸¹¡A¹ï911¨Æ¥ó§Ú¤]¬O³o¼Ëªº¬Ýªk¡C¤µ¦~ªº911¡AÁöµM¯Ã¬ù¤´¬O¶§¥ú´¶·Ó¡AµM¦Ó§ïÅܤF¦n¦h¤Ñ¨Ó­·©M¤éÄRªº¤é¤l¡A¨í°_¤F¤j­·¡C¦ý¬O911¤£¥i¯àÀH­·¦Ó¥h¡A¯Ã¬ù¥«¥Á¡B¬ü°ê¤H¥Á¤S³´¤J¦³Ãö911ªº²`²`°O¾Ð¤§¤¤¡C

    ¤£¹L¬ü°ê¤£·\¬O¥Á¥D°ê®a¦h¤¸ªÀ·|¡A¹ï911ªº²`¨I±¥©À¡A¹ï®£©Æ¤À¤lªº¹½´c¤³«ë¡A¨S¦³°Ê·n¬ü°êªº²z©À©M²z©Ê¡C¬ü°ê¤Hªº·R°ê¡Aªí²{²`¨I¡A¨S¦³²Ê¨¥Â©»y¡A¤£¥²¤j³Û¤j¥s¡A¦P¥Ñ¤¤¦@º´°Ê°_¨ÓªºÁn¼R¤OºÜªº¸q©M¹Î¦¡¡§·R°ê¡¨¤j²§¨ä½ì¡AÃø¹D³o¬O´X¦Ê¦~¾ú¥v©M´X¤d¦~¾ú¥v°ê®aªº¤£¦Pªí²{¡H

    ´N¬O¦b¤Ï®£¾Ôª§¤¤¡A¬ü°ê¤]¨S¦³¥H¡§¦w©w¹Îµ²¡¨¬°ÂǤf¹ï¥Á²³¹ê¦æ¥Õ¦â®£©Æªº°ªÀ£¬Fµ¦¡A¨S¦³ºÞ¨î´CÅé¡B«Ê³¬ºô¯¸¡AÀ£¤O¹ÎÅ餣®É¹ï¬F©²ªº¬Fµ¦´£¥X§åµû¡A¤Ï¾Ô¹ÎÅ餴µM¦Û¥Ñªº±q¨Æ¤Ï¾Ô¥Ü«Â¡A¥¿¬O³oºØ¥Á¥D¨î«×©M¦h¤¸¤å¤Æ¡A«OÃÒ¤F¬ü°ê¤£·|¥X²{­«¤jªº¨Mµ¦¥¢»~¡A«O»Ù¤F¤H¥Áªº¦Û¥Ñ©MºÖ¬ç¡C

    ¯Ã¬ùªº¬ö©À·|¡A¦b­µ¼Ö¦ñ«µ¤U¡A¥Ñ«e¥«ªø¦¶§Q¦w¥§±aÀY¡AµM«á¥Ñª¾¦W¤H¤h©M¦ºÃø®aÄÝ«ÅŪ¥@¶T¤¤¤ßªº¦ºÃøªÌ¦W³æ¡C¤T¤d¥ª¥kªº¤H¦W¤@­Ó­ÓŪ¤U¨Ó¡A¨Ï§Ú·Q°_¬ü°ê­º³£µØ²±¹yªº¶V¾Ô¬ö©À¸O¤W¤@­Ó­Ó¦ºÃøªÌªº¦W³æ¡C¦ü¥G¤¾ªøªº¦W³æ¡A«oªí¥Ü¤F¬ü°ê¹ï¨C¤@±ø¤H©Rªº­«µø¡C³o¥u¦³°ª«×¤å©úªº°ê®a¤~¯à°µ¨ì¡C¤¤°ê¸¹ºÙ¦³¤­¤d¦~¤å©ú¡A¦³¥j¸t½å¶Ç¤U¨Ó¥Á¶Q§g»´ªº±Ð¾É¡A¦ý¬O¬Ý¤¤¦@·í¬FªÌªºªí²{¡A¨ºùئ³§â¦Ñ¦Ê©mªº¤H©R©ñ¦b¤ßùØ¡H­n¤£µM¤£·|¦³¨º¼Ë¦hªº¨aÃø¤£Â_µo¥Í¡A¦Ó¥B²@µL§ï¶i¡C

    ¦pªG»¡¤¤¦@²Îªv¶°¹Îºzµø¤H©R¡AÁÙ¬O»´·Lªº«ü±±¡A¦]¬°¥L­Ì²ª½´N¬O½î½ñ¤H©R¡C¤¤¦@ªí­±¤W¤ä«ù¬ü°êªº¤Ï®£¬¡°Ê¡A¹ê»Ú¤W¤@ª½±À¦æ°ê®a®£©Æ¥D¸q¡A¥ø¹Ï§â¤Ï®£¥ÙÀY«ü¦V°ê¤ºªº¥Á²³¡A¨Ò¦p·s檺¤ÀÂ÷¥D¸q¬¡°Ê©Mªk½ü¥\¡A¯S§O¬O³o¤@¦~¨Ó­h±þªk½ü¥\¾Ç­ûªº¨Æ¥ó¤´µM¤£Â_µo¥Í¡C

    ¹ï¥xÆW¡A¥_¨Ê¤]¥H¨C¦~¼W¥[50ªT¾É¼uªº³t«×¡A±À¦æ¥¦ªº¾Ôª§®£©Æ¥D¸q¬Fµ¦¡A¨Ã¥B¤£®É¦³©x­û¥X¨¥¶i¦æ¾Ôª§«Â¯Ù¡C¦]¦¹¥xÆWªº³¯¤ô«óÁ`²Î¤w¸g´£¿ô°ê¤Hª`·N¤¤¦@¹ï¥xÆW¥i¯àµo°Êªº¶W­­¾Ô¡C¨Ã¥B¶i¦æ¥~¥æ¬ð³ò§Æ±æ¤Þ°_°ê»Ú¹ï¥xÆW³B¹Òªº­«µø¡C

    ¬üªF®É¶¡9¤ë11¤é¤W¤È8®É46¤À¡A§Y911ŧÀ»­º¬[­¸¾÷¼²¥@¶Tªº®É¨è¡A¬ü°êÁ`²Î¥¬¤°©M¤Ò¤H³Ò©Ô²v»â¥Õ®c©x­û©M¤u§@¤H­û¦b¥Õ®c«n¯ó©WÀq«s¡C(¸ô³zªÀ)

    ¦b¯Ã¬ùªº911¬ö©À·|¡A¥_¨Ê¦V¯Ã¬ù¥«ªø¬IÀ£¡A¤£³\¥xÆW©x­û°Ñ¥[¬ö©À¬¡°Ê¡C¦pªG³o­Ó³±¿Ñ±o³x¡A´N±N¥Ñ¤¤¦@©x­û¥Nªí±¥©À¥xÆWªº¦ºÃøªÌ¡A³o¹ï¦ºÃøªÌ¬O·¥ºÝªº¤£¤½¥­¡A¤]¬O¤@ºØ«V°d¡G¤@¨Ó¤¤¦@¬Æ»ò®É­Ô²Îªv¹L¥xÆW¡A¾Ì¬Æ»ò¥Nªí¥xÆWªº¦ºÃøªÌ¡H¤G¨Ó¤¤¦@¦P®£©Æ¤À¤l¤Äµ²¡A´©§Uªü´I¦½¯«¾Ç¤h¬FÅv¡A¤£¬O«á¥x¤]¬OÀ°¥û¡A«ç»ò¤S¥i¥H§ïÀY´«­±¥Nªí¨ü®`ªÌ¡H³oºØ¹H­I¥H©¹¦¶§Q¦w¥§¥«ªøªº¬Fµ¦¬O¿ù»~ªº¡A¬O¦b¤¤¦@À£¤O¤Uªº²£ª«¡C©Ò¥H«á¨Ó¦b¥xÆW©x­ûªº§V¤O©M¤Í¦n¤H¤hªº¨ó§U¤U¡A¥«¬F©²¿ì¤½«Ç¤~¦b9¤ë9¤é¸É¶Ç¤FÁܽШç¡C

    ²{¦b¹ï¬ü°êªº¤Ï®£¾Ôª§ª§Ä³¤ñ¸û¤jªº¬O·Ç³Æ¹ï¥ì©Ô§Jµo°Êªº¾Ôª§¡C¦è¤è¤@¨Ç°ê®a¤Ï¹ï¡A¥D­n¬O­n¨D³q¹LÁp¦X°êªº¾÷¨î¶i¦æ¡C¦ý¬O¦Û±q¤¤¦@¥[¤JÁp¦X°ê¥H¨Ó¡A¤£Â_ªº¹ï¦è¤è¦Û¥Ñ¥@¬É·o¶Ã¡F¬ü°ê¶}©l·Ç³Æ§ðÀ»ªü´I¦½®£©Æ¤À¤l®É¡A¤¤¦@¤£¤]¤Ï¹ï¶Ü¡H¦³¨Ç¤H©ÎªÌ¥X©ó°ü¤H¤§¤¯¡A¤¤¦@«h¬O¦b¤ä«ù®£©Æ¥D¸q¡A¥H¹ÏªÈ¶°¥þ¥@¬Éªº¤Ï¬ü¤O¶q¡C¬ü°ê¦pªG¤£¯à±N®£©Æ¤À¤l®ø·À¦bµÞªÞª¬ºA¡A¥u¯à¨Ï¦Ñ¦Ê©m¦b±N¨Ó¥I¥X§ó¤jªº¥N»ù¡C·íµM¡A¬ü°ê¥²¶·¤Q¤ÀÂÔ·V¡A¤½¥¬¥R¥÷ªºÃÒ¾Ú¡A¦Ó¥B¤£¥´«h¤w¡A¥´«h¥²³Ó¡CÁÙ­n¦³¬Fªv¸Ñ¨Mªºµ½«á¿ìªk¡AÁקKªø´Á¦b¥ì©Ô§J³Q©ì¦í¡C


    »~¶E¤F¡H

    2002¦~9¤ë12¤é

    ¡i©ú¼zºô2002¦~9¤ë12¤é¡j¤sªF¬Y§ø¦³¦ì70·³ªº¦Ñ¤H¡A¦Ñ¹ê«p¹D¡C2000¦~¬î¦³¦ì¬yÂ÷¥¢©Òªº¤jªk§Ì¤l¦í¦b¥L®a®É©M¥L¤@°_Å¥§õ¦Ñ®vªºÁ¿ªk¿ý­µ¡C¿ý­µ¤¤§õ¦Ñ®vÁ¿¨ì¤@¦ì¦Ñ¤j®Q¤jªk§Ì¤l³Q¨T¨®«áµøÃè±¾¦í¤§«á©ì¥X¤Q¦h¦Ì»·¡A¦Û¤vºCºC±q¦a¤Wª¦°_¨Ó¤§«á¡A¹ï¥q¾÷»¡¡A¨S¨Æ¨à¡A§A­Ì¨«§a¡C³o¦ì¦Ñ¤j®Q»¡´N¬O¦]¬°¾Ç¤Fªk½ü¤jªk¬°§O¤HµÛ·Q¤~³o¼Ë¹ï«Ýªº¡C·íÅ¥¨ì³oùخɡA¦Ñ¤H½K¤F½K¬ÜÀY»¡¡G¡§§Ú¯u¯Ç´e°Ú¡I³o­Ó¦Ñ®v±Ð¤H³o¼Ë°µ¡G³Q¨®¼²¤F¡AÁÙ­n·Q¨ì¥q¾÷¬OµL·N¼²¤Hªº¡AÁÙ¬°§O¤HµÛ·Q¡A³o¦h¦n°Ú¡I¤H¤H³£³o¼Ë°µ¡A½ÖÁÙ¥h·FÃa¨Æ°Ú¡H¡I¤p°½¤pºN¤]¨S¤F¡A¨º¦h¤Ó¥­°Ú¡I¬F©²¬°¬Æ»ò¤£Åý¾Ç¡H¥i´e¦º§Ú¤F¡]¤è¨¥¡F¤ßùئ]¤£©ú¥Õ¦Ó«D±`µÛ«æ¡^¡C¡¨¤jªk§Ì¤l§i¶D¥L¡A¤£¬O¬F©²¤£Åý¾Ç¡A¬O­Ó§O¤H§ª¶ú§õ¦Ñ®v¡A¤£³\§O¤Hªº«Â±æ¶W¹L¥L¡A©úª¾¹Dªk½ü¥\¦n¡A¥LÁÙ¬O¥hÂíÀ£¡C¦Ñ¤H»¡¡G¡§°ê®aªºÀYÀY³s¦n¤H³£¤£Åý·í¤F¡A«¥­Ì°ê®aÁÙ«ü±æÔ£¡H¡¨·í§Yªí¥Ü­n¾Çªk½ü¥\¡A§õ¦Ñ®vªºÁ¿ªk¦Ñ¤H¤Ï¤Ï´_´_¦aÅ¥¤F¦n´X¹M¡A¨Ã¾Ç·|¤Fªk½ü¥\ªº«e¥|®M°Ê§@¡C

    ¹L¤F¤@¬q®É¶¡¡A¦Ñ¤H¬ð·P¥þ¨­µo¼ö¡A¼@¯P«y¹Â¡A¦R¥X¦n¦hÁw¤@¼ËªºªF¦è¡C¤jªk§Ì¤l§i¶D¥L³o¬O®v¤÷µ¹¥L²M²z¨­Åé¡C¥i¬O¥Ñ©ó¦Ñ¤H­è­è±µÄ²¤jªk¡A¹ï¤jªkªºªk²zÁÙ¤£¤Ó²M·¡¡A¦³¨Ç®`©È¡A­n¥hÂå°|Àˬd¡C®a¤H«æ«æ¦£¦£¦a§â¥L°e¶i¤F¿¤Âå°|¡A©çX¥ú¤ù¤l¡Aµ²½×¬O¡GªÍÀù¡CÂå¥Í»¡¡G¡§®É¶¡¤£¦h¤F¡C¡¨®aùؤH¨S´±§i¶D¥L¡A©È¥L·Q¤£¶}¡C¦Ñ¤H§i¶D¸Ó¤jªk§Ì¤l¡G¡§ªk½ü¥\¬O¦n¡A§Ú¦­±ß±o·Ò¡A§Ú²{¦b±o¤F¯f¡A·Ò¤£¤F¡Aµ¥§Úªv¦n¤F¯f¡A§ÚÁÙ·Ò¡C¡¨

    3­Ó¤ë«á¡A¾F§øªº´X¦ì©M¦Ñ¤H¦P´Á¬d¥XÀù¯gªº¯f¤H¥ý«á¥h¥@¤F¡A¥i¦Ñ¤Hªº¨­Åé«o¤@¤Ñ¤ñ¤@¤Ñ¦n¡C¡]¥L¨S¦íÂå°|¡A¤]¨S°µ¨ä¥¦ªvÀø¡A¥u¦Y¤F´X²~ªvªÍµ²®ÖªºÃÄ¡^¤@¦~«á¡A¥L¦A¥h½ÆÀˮɡAÂå¥Í©_©Ç¦a»¡§A¨S¦³ªÍÀù°Ú¡A¥i¯à¬O»~¶E¤F¡C

    ¦Ñ¤H³o¤~·Q°_¤F¤jªk§Ì¤lªº¸Ü¡Aª¾¹D¨º¯uªº¬O®v¤÷µ¹¥L²M²z¤£¦nªºªF¦è¡C¦Ñ¤H¿Ë¦Û¨£ÃÒ¤F¤jªkªº¯«©_¡A¿Ë¨­Å鮩¨ì¤F®v¤÷ªº·O´d¡A²{¦b¯u¥¿¦a¨«¤W¤F­×·Òªk½ü¤jªkªº¸ô¡C


    ¤j³°·s¾Ç­û±oªk¬G¨Æ¡G§Ú»Pªk½ü¥\ªº¤£¸Ñ¤§½t

    2002¦~9¤ë12¤é

    ¡i©ú¼zºô2002¦~9¤ë12¤é¡j§Ú¬O¨üºÉ¤F¥Í¬¡ªº¿iÃø¡A¥¿·í§Ú¨­³B­W®ü¤¤®É¬O¤jªkÀ°§U¤F§Ú¡A¨Ï§Ú²×©ó¾Ô³Ó¤F¿iÃø¡A¦Û¦¹¡A§Ú»P¤jªkµ²¤U¤F¤£¸Ñ¤§½t¡C

    ¨º¬O¨â¦~«e§ÚŪ°ª¤¤ªº®É­Ô¡A¤@¦¸ÅéÀ˧ڳQÀˬd¥X±w¦³¤A¨x¡AÅ¥¨ì³o­Ó®ø®§¡A§Ú·P¨ì¸U¤À¾_Åå¡A¤]´N¬O±q¨º¤@¨è°_¡A§Ú«K¨I®û¦b¯fÅ]ªº§é¿i¤¤¡Aºë¯«¤W¦h¤F¤@ºØ¨I¨Iªº­t¾á¡C§O¤H³£»¡³o¯f«ÜÃøªv¦n¡A»¡ªÌµL¤ß¡AÅ¥ªÌ¦³·N¡A¦b¥H«áªº¤é¤lùØ¡A§Ú¨S¦³¤@¨è¤£¦b·Q¦Û¤vªº¯f¡A³o§Ë±o§Ú¾Ç²ßµL¤ß¡A¥Í¬¡µL¨ý¡CÁö¨ì³BÂåªv¡A¿ú¤£ª¾ªá¤F¦h¤Ö¡A­WÃĤ£ª¾¦Y¤F¦h¤Ö¡A¦ý¯f±¡¤´¤£¨£¦nÂà¡C

    °ª¤¤²¦·~«á¡A§Ú¨Ó¨ì«°ùؾǹq¸£¡A¦í¦b©h¶ý®aùØ¡A¨C±ß¡A§ÚÁ`¬O¬Ý¨ì©h¶ý¦b¿O¤UŪ®Ñ¡AŪ±o¨º»ò¦³·N«ä¡A¦n¹³³sı³£¥i¥H¤£ºÎ¡A«á¨Ó§Úª¾¹D¤F©h¶ý¦b¾Çªk½ü¥\¡A¤£¬O»¡ªk½ü¥\¤£¦n¶Ü¡H¬°¬Æ»òÁÙ¦³¤H¦b¾Ç©O¡H¦Ó¥B§Ú¤£¤î¤@¦¸¦a¬Ý¨ì©h¶ýªº¥\¤Í¨Ó¦êªù¡C©h¶ýÃѦr¤£¦h¡A¦ý¦Û±q·Ò¤Fªk½ü¥\¥H«á¡A¤j¥»¤j¥»ªº®Ñ¦o³£¥i¥HŪ¤U¨Ó¡A¦³®É¹J¨ì¤£»{ÃѪº¦r«K°Ý§Ú­Ì¡C¬°¦¹¡A§Ú¤]±`±`À°©h¶ý©À¤@¨Ç¤jªk¸ê®Æ¡A§Úµo²{¤jªkÁ¿±oÁÙ¬OÆZ¦³¹D²zªº¡A¥L§i¶D¤H­Ì¦p¦ó°µ¨ì¡§¯uµ½§Ô¡¨¡A­n¦h¦æµ½¨Æ¡A¦p¦ó¨Ó¡§µo¥¿©À¡¨²M°£¨¸´c¡A³o¨Ç¤º®e³£¬O«D±`¦nªº°Ú!¬°¬Æ»ò·íÅvªÌ¤£­ã·Ò¤jªk©O¡H¦pªG¤j®a³£·Ò¤U¥h¡AªÀ·|¤W±N¥­¦wµL¨Æ¡A¯´§Ç¤«µM¡A¨º¸Ó¦h¦n°Ú¡I§Úı±o¤jªk¬O¦nªº¡A¤jªk¬O¦³¹D²zªº¡A¤jªk¬OÀ³¸Ó·Òªº¡C

    ¨C¤Ñ¡A¤ÑÁÙ¨S«G¡A©h¶ý«K¦b¿ý­µ¾÷ªº©ñ­µ¤U·Ò¥\¡C¤@¦¸¡A©h¶ý±q¥\¤Í¨ºùØ®³¨Ó¤@¥»¡m¬x§u¡nÅý§Ú©Àµ¹¦oÅ¥¡A®Ñ¤¤¯u¬O¥y¥y¦b²z¡CÀH«á¡A§Ú¤S§â¡m¬x§u¡n§Û¼g¤F¤@¹M¡A§Úı±o§õ¦Ñ®v»¡±o¤Ó¦n¤F¡A¨º¨Ç½ÚÁ½¤jªk¡B­¢®`¤jªkªº¤HÀ³¸Ó©ú¥Õ¡AÀ³¸Ó¿ô®©¡AÀ³¸ÓÁÙ¤jªk¤@­Ó²M¥Õ¡C

    ŪµÛ¤jªkªº¤@¨Ç®Ñ¡A§Ú§Ï©»§Ñ°O¤F¦Û¤vªº¯fµh¡Aı±o¦Û¤v®Ú¥»´N¨S¦³¬Æ»ò¯f¡A¬°¦¹¡A§Ú¨ìÂå°|±Mªù°µ¤F¤@¦¸Àˬd¡Aµ²ªG¡A¤£¥X§Ú©Ò®Æ§Ú¨S¦³¯f¡A¤@¤Á¥¿±`¡A§Ú°ª¿³·¥¤F¡A¦h¦~¨Óºë¯«¤Wªº¥]µö²×©ó©ñ¤U¤F¡C

    ¤jªk¬O¦nªº¡A¬O¦³¹D²z¡A¤H­ÌÀ³¸ÓÁÙ¤jªk¤@­Ó²M¥Õ¡A¤jªk©Ò´£­Òªº¡A¥¿¬O´£°ª¤F¤H­Ìªº«ä·Q¯À½è¡A¬°¦¹¡A¤H­ÌÀ³¸Ó­×·Ò¤jªk¡I


    2002¦~9¤ë12¤é¤j³°ºî¦X®ø®§

    2002¦~9¤ë12¤é

    ¡i©ú¼zºô2002¦~9¤ë12¤é¡j

  • ¤sªF¬Ù¹Q«°¥«¤jªk§Ì¤lÁú¨ÈªF³Q«Dªk§P¦D¤­¦~

  • ¯u¬Û³â¥zÅT¹ý¦b¬~¸£¯Z¤WªÅ

  • ¶ÂÀs¦¿¬Ù«¢º¸ÀØ¥«²Ä¤TºÊº»¥Î¡§Ãö¤p¸¹¡¨ §é¿i¤jªk§Ì¤l

  • ¥_¨Ê¤jªk§Ì¤l©ó¦û©ú¦b®a¤¤³Q´cĵ¸j¬[

  • ¤j¼y¥«610®£©Æ²Õ´ºÆ¨g§T«ù¤jªk§Ì¤l

  • «¢º¸Àؤk¤lºÊº»­¢®`¤jªk§Ì¤lªº¤â¬q

  • ¾G¦{¤Q¤K¨½ªe³Ò±Ð©ÒªÈ¶°©Ò¿×ªº¡§¥Á³Ò·|¡¨ ­â­h¤jªk§Ì¤l

  • Á¶Âp¬ì¾Çºë¯«¡@¤¤°ê¬ì¾Ç°|¤´¦bÄ~Äò¨t²ÎÁ|¿ì¬~¸£¯Z

  • ¥_¨Ê¤jªk§Ì¤l¥¢Âܤ@¤ë¦³¾l

  • ¤sªF¬Ù¹Q«°¥«¤jªk§Ì¤lÁú¨ÈªF³Q«Dªk§P¦D¤­¦~

    2002¦~6¤ë4¤é¡A¤sªF¬Ù¹Q«°¥«ªk°|¦b¥¼³qª¾®aÄݪº±¡ªp¤U¡A±N¤jªk§Ì¤lÁú¨ÈªF«Dªk¯µ±K§P¦D¤­¦~¡A²{Áú¨ÈªF¤w³Q°e©¹ÀÙ«n¬YºÊº»¡A»P¨ä¥L³Q«Dªk§P¦Dªº¤jªk§Ì¤l¶°¤¤Ãö©ã¡C¥Ñ©óªø´ÁÃö©ã¡AÁú¨ÈªF¨­Åé«D±`µê®z¡A¥B¦b³Q§ì®·«eªºÂå°|¤ÆÅ礤½T©w¬°¤A¨x¡§¤j¤T¶§¡¨¡C

    ¥t¥~¡AÀÙ¹ç¤jªk§Ì¤l¼Bªø¥É¡]¨k¡A50¦h·³¡^¡A¦Û2002¦~¬K¸`«á³QÀٹ祫¤¤°Ï¤½¦w§½´cĵ³¢¬xÀܵ¥«Dªk§ì®·«á¡A¤@ª½Ãö©ã¦bÀÙ¹ç¬Ý¦u©Ò¡A²{¤]¤w³Q«Dªk§P¦D¤­¦~¡C

    ¦³Ãö³d¥ô³æ¦ì¡]¤H¡^¤Î¬ÛÃö¹q¸Ü¡]°Ï¸¹ 0537¡^
    Àٹ祫¬F©²¿ì¤½«Ç¡G2348238
    Àٹ祫ªø¤½¶}¹q¸Ü¡G2348008
    Àٹ祫¬Fªk©e¹q¸Ü¡G2316850 ³d¥ô¤H¡G¼B´º­Û
    Àٹ祫610¿ì¤½«Ç¹q¸Ü¡G2348643
    Àٹ祫¤½¦w§½Á`¾÷¡G2960000
    Àٹ祫¬Ý¦u©Ò¡]©Òªø¡^¹q¸Ü¡G2225239 2220265
    Àٹ祫¤¤°Ï¤½¦w§½Á`¾÷¡G2233666
    ´cĵ ³¢¬xÀܤâ¾÷¡G13518677166 ¦v¹q¡G2260589
    ¼B¨È¹p¤â¾÷¡G13705478696 ¦v¹q¡G2340996
    Àٹ祫¤¤¯Å¤H¥ÁÀ˹î°|¡G2387638
    À˹îªø¹q¸Ü¡G2387658
    ºÊ©ÒÀ˹î³B¹q¸Ü¡G2387599
    Àٹ祫¤H¥Áªk°|°|ªø«Ç¹q¸Ü¡G2383589
    ¹Q«°¥«¤½¦w§½§½ªø¿ì¤½«Ç¹q¸Ü¡G5223104
    ¹Q«°¥«¬Ý¦u©Ò¹q¸Ü¡G5346407


    ¯u¬Û³â¥zÅT¹ý¦b¬~¸£¯Z¤WªÅ

    ¯u¬Û³â¥z¦b¦NªL¹A¦w¡§ªF¤j¾ôºÊº»¡¨©M¬~¸£¯Z¤WªÅ¼½©ñ¡Cªk½ü¥\¾Ç­û§â¯u¬Û³â¥z±¾¦b¬~¸£¯Z¤WªÅªº¹q½u¤W¡C¨º¾_¾Ñ¤H¤ßªº¼s¼½¤@ª½¼½©ñ¤F¥|­Ó¦h¤p®É¡C


    ¶ÂÀs¦¿¬Ù«¢º¸ÀØ¥«²Ä¤TºÊº»¥Î¡§Ãö¤p¸¹¡¨ §é¿i¤jªk§Ì¤l

    «¢º¸ÀزĤTºÊº»²{«DªkÃö©ã¤F45¦W¤jªk§Ì¤l¡A¤j¦h¼Æ³Q«Dªk§P¦D¤T¦~¥H¤W¡C¨¸´cªººÞ±Ð§â°í¨M©è¨î¨¸´cªº¤jªk§Ì¤lÃö¶i¡§¤p¸¹¡¨¡A¥Ñ6¦Wĵ¹î¬Ý¦u¡A¤£µ¹¦Y¡A¤£µ¹³Ü¡A¤£³\ºÎı¡A¤jªk§Ì¤l­Ì¨üºÉ·Î¼õ¡C¨ä¤¤¤jªk§Ì¤l§d¬x¬W³Q§é¿i±o¨â¦¸°e¶iÂå°|¡A²{¦b¥L³Q§é¿i±o¥Í©R««¦M¡A´cĵ¤´¤£©ñ¤H¡A¤]¤£»P®a¤HÁpô¡A¤º³¡®ø®§³QÄY±K¦a«ÊÂê¡C±æ¦³ª¾±¡ªº¤H¯à»P¨ä®a¤HÁpô¦V«¢º¸ÀزĤTºÊº»­n¤H¡C¦P®É§Æ±æ±o¨ì®ø®§ªº¤jªk§Ì¤l¦@¦P¥¿©À°£´c¡A²M°£¨ºùتº¥t¥~ªÅ¶¡ªº¨¸´c¦]¯À¡A¨Ï¤jªk§Ì¤l¦­¤éÀò±oÄÀ©ñ¡C


    ¥_¨Ê¤jªk§Ì¤l©ó¦û©ú¦b®a¤¤³Q´cĵ¸j¬[

    2002¦~7¤ë11¤é±ß¡A¥_¨Ê¤jªk§Ì¤l©ó¦û©ú¦b®a¤¤³Q´cĵ¸j¬[¡A¦]¦b¬~¸£¯Z©Úµ´¬~¸£¡A7¤ë17¤é³Q°e¦Ü©ë¯d©Ò«Dªk©ë¯d¡A8¤ë20¤é¡A¤S³Q°e©¹¤£ª¾¦ó³B¶i¦æ«Ê³¬¦¡±j¨î¬~¸£¡C±æ¼s¤j¦P­×¦@¦Pµo¥¿©ÀÀ°§U¸Ó¤jªk§Ì¤lÂô¥XºÊ¨c¡C


    ¤j¼y¥«610®£©Æ²Õ´ºÆ¨g§T«ù¤jªk§Ì¤l

    ¤j¼y¥«®£©Æ²Õ´¡§610¡¨ ¿ì¤½«Ç©ó9¤ëªì¹ï¤jªk§Ì¤l¶i¦æ¯µ±K¤j·j®·¡A¥Ø«e¤wª¾³Q±a¨«ªºªk½ü¥\¾Ç­û¦³À¹¯q¤Ò°ü­Ç¡BÆ{®Û­»¤Ò°ü­Ç(´cĵ¦b§ì¥L­Ì®É¡A³ºµM²`©]°Ê¥ÎªZĵ¯}µ¡¦Ó¤J¡A±N¥L¤G¤Hªº¼L¥Î¤ò¤y°ô¦í¡A¨­Åé¸j¤W©ï¨«) ¡Bª÷®üÁø¡B±iÆv¡B®}»ñÄõ¡B¦ã¤Ö­x¡B´º¶é¤jªk§Ì¤l©P¬Y¡BĬ°ê©f¡C¥[¤W8¤ë¤U¦¯³Q´cĵ¸j¬[ªº¸¯®Û­»¡B®]­è¡B¼B®Ûªà¡B§õ®Û½¬¡B³¢¼yµØ¡B§õ²Q½¬¡B¶¦¥É±Óµ¥¡A³Ìªñ¤w¦³´X¤Q¦W¤jªk§Ì¤l³Q§T«ù¡C¥t¥~ÁÙ¦³¦h¦W¤jªk§Ì¤l¤w¥¢¥hÁpô¡A±¡ªp¤£©ú¡C¾Ú»¡¡A¡§¤W­±¡¨§â¤j¼y§@¬°­«ÂI¡A³o¦¸§ì®·¬O¡§¤W­±¡¨²Î¤@³¡¸p·Fªº¡A­«ÂI¬O°w¹ï¤Wºô©M¸ê®ÆÂI¡]§Æ±æ¤Wºôªº¦U¦ì¦P­×ª`·N¦w¥þ¡A¤£­nªø®É¶¡¦bºô¤WÂsÄý¡^¡C¦Ó¥B¨¸´c¤§®{§â¤jªk§Ì¤l¦C¥X¦W³æ¡A¦k¹Ï¤À§å§ì®·¡A³o¦¸§ì®·ªº¬O²Ä¤@§å¡C9¤ë5¤é±ß¯µ±K·j®·¡A9¤ë6¤éµ´¤j¦h¼Æªº¾Ç­û®a³Q´cĵÄÌÂZ¡A¯S§O¬O¬yÂ÷¦b¥~ªº¤jªk§Ì¤l¡A´cĵ­Ì¥|³B½Õ¬d¥L­ÌªºªÀ·|Ãö«Y¥H¹Ï¹F¨ì­¢®`ªº¥Øªº¡C

    ±æ¤jªk§Ì¤l«O«ù¥¿©À¡A²z´¼¡B²M¿ô¦a¹ï«Ý©P³ò©Òµo¥Íªº¤@¤Á¡A¥¿©À²M°£¨¸´c¡A¯}°£Â¶դOªº¦w±Æ¡AÂk¥¿¦Û¤vªº«ä·Q©M¦æ¬°¡A¦b¥¿ªk­×·Ò¤¤¨«¦n³Ì«áªº¤@¨B¡C


    «¢º¸Àؤk¤lºÊº»­¢®`¤jªk§Ì¤lªº¤â¬q

    1¡B¶W±j«×³Ò°Ê¡A¤£­ã¥ð®§¡C
    2¡B±j¤Æ¬~¸£¡C¹G­¢¼g¡§¥|®Ñ¡¨§Y¡G«OÃҮѡB¨Mµõ®Ñ¡B®¬¹L®Ñ¡B§å§P®Ñ¡C
    3¡B¹ê¦æÁp§¤¬ÝºÞ¡A¨C¤­­Ó¥Ç¤H¬ÝºÞ¤@­Óªk½ü¥\¾Ç­û¡A¤@¤Á¤H¨­¦Û¥Ñ¨ü¨ì­­¨î¡C
    4¡B¹ï©ó°í©w«H¥õªºªk½ü¥\¾Ç­û¡A¥H¡§ÃÛ¤p¸¹¡¨Ãö¸T³¬µ¥¤â¬q­¢®`¡C


    ¾G¦{¤Q¤K¨½ªe³Ò±Ð©ÒªÈ¶°©Ò¿×ªº¡§¥Á³Ò·|¡¨ ­â­h¤jªk§Ì¤l

    ´cĵ¥Hĵ÷¡Bĵ´Î¡BÁ{®É¦Û°µªº¦Ñªê¹¹¹ï¤jªk§Ì¤l¤é¤é©]©]ªº§é¿i«á¡A¬°¤F¶i¤@¨B­¢®`¤jªk­×·Ò¤H¡A¦bĵ¹î¡B¸o¥Ç¡B¥]§¨¤Hªº´X­«­¢®`¤U¡A¾G¦{¤Q¤K¨½ªe³Ò±Ð©Ò¤S©ó2002¦~7¤ë¥÷¦¨¥ß¤F©Ò¿×ªº¡§¥Á³Ò·|¡¨¡A¨ä¦¨­û¬O§l¬r¡BµsÅÑ¡B½æ²]µ¥¤Ï´_¤Jº»§¹¥þ¥¢¥h²z´¼¡B¨S¦³¤F¤H©Êªº¸o¥Ç¡C

    7¤ë23¤é¤U¤È¡A¤T¤j¶¤·Fĵ°Æ¶¤ªø¹G­¢¤jªk§Ì¤l°Û±a¦³¬Fªv©Êªººq¦±¡A¥\¤Í­Ì°í«ù¤£°Û¡A¦b·Fĵªº«ü´§¤U¡A¡§¥Á³Ò·|¡¨ªº¦¨­û¤@»ô°Ê¤â¡A¬r¥´¡B°d½|¤jªk§Ì¤l¡A±q¤U¤È7ÂI¥ª¥kª½¦Ü©]¶¡3ÂI¦hÄÁ¡C±N¤jªk§Ì¤l­JÅK¬Â©Ô¤J«Ç¤º¡AÃö¤Wªù¡A§á¯Þ»K¡A¼¹ÀY¾v¡A®±¥´¸}½ð¡A±À­Ë¦a¤W¡A¥Î¸}©¹ÀY¤W½ð¡A©¹Áy¤W¸ö¡A³y¦¨»ó¤º¤j¶q¥X¦å¡C¥L­Ì¤S¥ÎÂù¤â¥d¦í­JÅK¬Âªº²ä¤l¡B«|³¡ºòÁY¡A§é¿i±o­JÅK¬ÂÀY³¡¯t·w¡B¼@µh¡B©I§l§xÃø¡C¤§«á¡A­JÅK¬Â¥h§ä·Fĵ¡A³o¦ì°Æ¶¤ªø¥¿§¤¦bºÊ±±«eÆ[¬ÝµÛ­è¤~µo¥Íªº¤@¤Á¡A¦b­JÅK¬Â¬ïµÛ¦å¦ç¸q¥¿µüÄYªº´¦ÅS¤U¡A¨º¦ì°Æ¶¤ªø¤~»¡¡G³o¬O¸ë¶¤ªøªº«ü¥Ü¡A¬O¦o»¼ªº¤H­û¦W³æ¡A¥s³o¼Ë·Fªº¡C­JÅK¬Â­±¦â»a¥Õ¡A¶i­¹§Y¦R¡AÀYµh¡A¯t·w¤£¯à¯¸¥ß¡A½ö¦b§É¤W¤@¤Ñ¡C©ó¬O³o´X­Ó¡§¥Á³Ò·|¡¨ªº¤H¤S§ä¨ì­JÅK¬Â¡AµL®¢¦a»¡¡G¡§§A½ö¦b§É¤W¡A¤]¤£ª¾¹D¬O¯u¦³¯f°²¦³¯f¡A­Í´X­Ó´N©Ô¤F§A´X¤U¡A§A¤]¤£¯à¸Ë¯f¤£°_¡A§A³o¤£¬O§ä¨Æ¶Ü¡H§A½ö¦b§É¤W¤£°_¨Ó¡A¤£¥h·F¬¡¡A¥s§O¤H¬Ý¨ì¤F¹³¥X¤F¬Æ»ò¤j¨Æ¤@¼Ë¡C¡¨­JÅK¬Â»¡¡G¡§§ÚÀY¯k¡A¤£¯à°Ê¡C¡¨ ¡§¥Á³Ò·|¡¨ªº¤H»¡¡G¡§§A¦³¯f¥i¥H¥h¬Ý¡A§A½ö¦b§É¤WºâÔ£¡A§A¤£­n§ä¤£¦Û¦b¡C¡¨´N³o¼Ë­JÅK¬Â¤S³Q¥L­Ì±j©Ô¥h¤F¨®¶¡·F¬¡¡C


    Á¶Âp¬ì¾Çºë¯«¡@¤¤°ê¬ì¾Ç°|¤´¦bÄ~Äò¨t²ÎÁ|¿ì¬~¸£¯Z

    ¤¤°ê¬ì¾Ç°|¤´¦bÄ~Äò¨t²Î¿ì¬~¸£¯Z¡A¹ï¤jªk§Ì¤l¶i¦æ­¢®`¡C¤µ¦~8¤ë¥÷¡A¥_¨Ê¦a°Ï¬Y¬ì¬ã©Ò¤S¦³¨â¦ì¤jªk§Ì¤l³Q§T«ù¡C¤pÃQ¥h¦~³Q­¢¬yÂ÷¥¢©Ò¡A¤µ¦~¦]´²µo¯u¬Û¸ê®Æ³Q§ì¡A²{¤w³Q«Dªk§P³Ò±Ð¡C¥t¤@¦ì¦Ñ¦~¤jªk§Ì¤l¦ó¿PµØ¦b®a¤¤³Q§T«ù¡A·í®É´cĵ³ºµM°Ê¥Î¤F¤@¨®ªZĵ¦b°|¥~«Ý©R¡A¤£ªk©x­û¿Ë¦Û±aµÛ´X­Ó«K¦ç¨ì¦o®a¥h§ì¡C²{¸Ó¤jªk§Ì¤l¤w³Q§T«ù¨ì¬ì¾Ç°|¿ìªº¬~¸£¯Zªñ¤@­Ó¤ë¤F¡C

    Â×¥x°Ï»Z¶À·®¤p°Ï©~©e·|ªñ¤é¨ì¤@¤jªk§Ì¤l®a¤¤¡A±j¦æ­n±N¸Ó¤jªk§Ì¤l°e¶i¬~¸£¯Z¡A³Q¸Ó¤jªk§Ì¤lÄY¼F©Úµ´¡C¸Ó¤jªk§Ì¤l´¿³Q«Dªk³Ò±Ð¤@¦~¡C

    ¥_¨Ê¦è«°°Ï¤S¶}©lÁßÆC·sªº­¢®`¡C¥Ø«e¦U¤p°Ï©~©e·|¤£Â_¨ì¤jªk§Ì¤l®a¤¤ÄÌÂZ¡A°µµ§¿ý¡A°O¦W³æ¡C¤½¦w³¡ªù´¿´­¨¥¡A­n¥[±j¡§ªv¦w¡¨¤O«×¡A½T«O©Ò¿×ªº¤Q¤»¤jªº¥l¶}¡C

    ½Ð¦U¦a°Ï¡A¤×¨ä¬O¥_¨Êªº¤jªk§Ì¤lª`·Nµo¥¿©À¡A¤£­nÅý¨¸´cÆpªÅ¤l¡C


    ¥_¨Ê¤jªk§Ì¤l¥¢Âܤ@¤ë¦³¾l

    ¥_¨Ê¤jªk§Ì¤l¡]¬v¤l¡^¡A³s¦P¥t¥~¤@¦W¤jªk§Ì¤l¡A©ó2002¦~8¤ë6¤é¥¢Âܦܤµ¦³¤@­Ó¦h¤ë¡A¤£ª¾¤U¸¨¡C


    78¤HµoªíÁn©ú¢w¢wÁn©ú±j¤Æ¬~¸£§@¼o

    2002¦~9¤ë12¤é

    ¡i©ú¼zºô2002¦~9¤ë12¤é¡j

    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¬O99¦~¤@¤ë¥÷¦³©¯¾Ç¤Fªk½ü¥\¡Aµu¼Èªº´X­Ó¤ëÁÙ¨S®©¨ì¤jªkªº¯u¥¿¤º²[¡A¨¸´c´N¶}©l­¢®`¤F¡C·í®É¦b¾Q¤Ñ»\¦aªº¥Õ¦â®£©Æ¤U¡A§Ú³Q­¢¼g¤F¡§«OÃҮѡ¨¡A¨Ã«ö¤F¤â¦L¡C«á¨Ó¡A°¸µMªº¾÷½t¡Aµ²ÃѤF±q³Ò±Ð©Ò³Q¬~¸£«á©ñ¥X¨Óªº¥H«eªº¥\¤Í¡A¥»¨Ó´N¨S¦³¸ò¤W¥¿ªk¶iµ{ªº§Ú´N»{¦P¤F¥L­Ìªº¨¸®©ÂսסA©ó¬O´N¯¸¦b¨¸´c¤@Ãä¡A¥D°ÊÀ°§U¨ä°µ¦P­×ªº¬~¸£¡A¹L¤F¤@¬q®É¶¡¡Aı±o¤£¹ï«l¡A©ó¬O¯íµM¤£ª¾©Ò±¹¡A¸g¹L¦P­×ªºÀ°§U¡A¤S°eµ¹§Ú¤@¥»®v¤÷ªº³Ì·s¸g¤å¡A³q¹L¤Ï´_¾\Ū¡A³o¤~«éµM¤j®©¡A¯u¬O¤j¿ù¯S¿ù¡I¦¹®Éªº§Ú¯u¬Oµh¤ß¯e­º°Ú¡Iµh©w«äµh¤§¾l¡A§Ú¸U¤À·P¿E®v¤÷ªº¤j·O¤j´d¡C§Ú¤@¦¸¦¸¦a±¼¤U¨Ó¡AµM¦Ó®v¤÷«o¤@¦¸¤S¤@¦¸¦a§â§Ú±q°g¤¤©Ô¦^¨Ó¡C§Ú«ç¯à¦A¤£°í©w©O¡H

    ·í§Ú­Á®à´¤µ§¤§»Ú¡A´N¤w¸g°í©w¤F«H¤ß¡G±q¦¹¥H«á¡A¤@©w­n°í­×¤jªkºòÀH®v¡A¾¨§Ö¸ò¤W¥¿ªk¶iµ{¡A§@¤@¦ì¦W²Å¨ä¹êªº¥¿ªk®É´Áªº¤jªk§Ì¤l¡C¿n·¥°µ¦n·í«eªº¤T¥ó¨Æ¡G¾Çªk¡Bµo¥¿©À¡BÁ¿¯u¬Û¡C¨M¤£¶d­t¤jªk½á¤©§Ú­Ìªº¥úºa¨Ï©R¡I

    ©ó«Û³ì Ãk°ª©v 2002¦~8¤ë22¤é


    Án©ú

    «e´X¤Ñ©~©e·|ªº¤H¥h§Ú®aÅý§Ú¼g¡§«OÃҮѡ¨¡AÁÙ­n·Ó¤ù¡B«ö¤â¦L¡A·í®É¦Û¤v»{ÃѨì°í¨M¤£¯à°t¦X¨¸´c¡A´N¨S¦³µªÀ³¦o­ÌªºµL²z­n¨D¡A¨Ãµ¹¦o­ÌÁ¿¯u¬Û¡C¹L¤F¤@·|¨à©h®Q¦^¨Ó«á¡A¬Ý¨ì©~©e·|ªº¤H¤SÅý§Ú¼g¡§«OÃҮѡ¨¡A´N«Ü¥Í®ð¡A»¡¤F¤@¹y©~©e·|ªº¤H¡A¨Ã»¡¡§¥H«á¤£­n¦A§ä§Ú¶ýªº³Â·Ð¤F¡A§Ú¥N¦o¼g­Ó«OÃÒµ¹§A­Ì¡C¡¨¥Ñ©ó§Ú¾Çªk¤£²`¡B¤£ºë¶i¡A»{ÃѤ£¨ì°ÝÃDªºÄY­«©Ê¡AÅý¨¸´cÄê°­¦³¾÷¥i­¼¡AÆp¤F§Úªºº|¡C²{¦bÁn©ú¤k¨à¥N¼gªº¡§«OÃÒ¡¨¤@«ß§@¼o¡C·í®É¥u»{ÃѨ쨺¬O±`¤H»P±`¤H¤§¶¡ªº¨Æ¡]©h®Q¨S·Ò¤jªk¡^»P§Ú¨SÃö«Y¡A¤£¬O§Ú¼gªº¤£ºâ¼Æ¡C¥i¬O³o´X¤Ñ¾Çªk¡Bµo¥¿©À¤zÂZªº«Ü¼F®`¡C¦b»P¦P­×¤Á½R®É¡A¦P­×«ü¥X¦¹¨Æ¡A§Ú©¿µM®©¨ì¤k¨à¥N¼g¡§«OÃÒ¡¨¤]¬O¿ùªº¡A¹ï¦oªº¥¼¨Ó¬O«Ü¦MÀIªº¡C§Ú¯u¬O¹ï¤£°_®v¤÷ªº±Ð¾É¡A¯u¬O¨SÁy¨£®v¤÷¡C§Ú¯u¤ß¸Û·N¦a¦V®v¤÷®¬¸o¡A¤]½Ð¦P­×­Ì°O¦í§Úªº±Ð°V¡A¤£­n¦A¨«¿ù¸ô¡C§Ú¦b³oùئV®v¤÷«OÃÒ¡G¥H«á¤£¦A¥X³oºØ¨Æ¡A§Ú­n¥Hªk¬°®v¡Aºë¶i¤£¤î¡C½Ð¤j®a·O´dÀ°§U§Ú¡A¦@¦Pºë¶i¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G±ç¥É¥P 2002¦~8¤ë30¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ³Ìªñ§Ú¿¤¤½¦w§½¡§610¡¨¦b¥þ¿¤¹ïªk½ü¥\¹ê¦æ¥þ­±¤jÀˬd¡A­n¨D¤H¤H¹LÃö¡A¤H¤H¬~¸£¡C¬£¥X©Ò¡B¶m¬F©²±µ³s¨ì§Ú®a¨«¤F6½ë¡A¶}©lÅý¼g¡§¥|®Ñ¡¨¡]¨Mµõ®Ñ¡B®¬¹L®Ñ¡B´¦§å®Ñ¡B¨M¤ß®Ñ¡^¡A¥þ¿¤200¦h¤jªk§Ì¤l¡A¨S¦³¤@­Ó¼gªº¡A«á¨Ó¤S§ï¬°¡A¥u¼g¡§«OÃҮѡ¨´N¦æ¡A¤j®aÁÙ¬O°í¨M©è¨î¡A§Ú¬O¤£¼g¡A³Ì«á¥L­Ì¥H¤£Åý«Ä¤l¤W¾Ç¬°ÂǤf¡AÁÙ®£À~»¡¡G¡§¼g¤F´N¦A¤£§ä³Â·Ð¤F¡A¤£¼g´N§ì¨«°e¬~¸£¯Z¡B³Ò±Ð©Ò¡A¦Û¤v¤£¼g¡A®aùؤH¥N¼g¤]¥i¥H¡¨¡C¦]¬°§Ú·í®É¦bªk¤W»{ÃѤ£²`¡A´N´À¤V¤Ò¼g¤F¡§«OÃҮѡ¨¡A¤V¤Ò¦^¨Ó«á®¼¥Í®ð¡A¤S­@¤ßµ¹§ÚÁ¿²M¯u¬Û¡A¦]¬°­ì¥ý¥L¤j¯fÄñ¨­¡A©R³£¬O¤jªk±Ïªº¡A¨S¦³¤jªk´N¨S¦³³o­Ó¬üº¡ªº®a¡A§Ú¿Ë²´¨£¨ì¥L·í®É¨­Å骺¥¨ÅÜ¡A¤]·Ò¹L¤@¦~¡A7.20¥H«á´N¨S¦³¦n¦n·Ò¤F¡A¤µ¤Ñ§Ú¤w¹ý©³»{ÃѨ쵴¹ï¤£¸Ó´À¥L¼g¡A§Ú°l®¬²ö¤Î¡A¯S¦¹¦V¥þ¥@¬ÉÁn©ú¡A¥N´À¼gªº¥þ³¡§@¼o¡C¤V¤Ò¹ï¤jªk°í©w¤£²¾¡A§Ú¥H«á¤]­n°í©w¦aºûÅ@¤jªk¡C

    ¼BÄR±Ó 2002¦~8¤ë27¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¥Ñ©ó¦Û¤v¹L¥h¾Çªk¤£»{¯u¡A¨p¤ß¤Ó­«¡A¤£¯à°÷¥¿½T¦a»{ÃѤjªk¡A¦P®É¤]¤£¯à°÷®É¨è¥Î¤@­Ó¤jªk§Ì¤lªº¼Ð·Ç¨ÓÄY®æ¦a­n¨D¦Û¤v¡A¥H­P©ó¦b³o³õ¨¸´cªº­¢®`¤¤¡A§Ú¨S¦³¥Î¦Û¤vªº¥¿©À¥hÃê°£¨¸´c¡A¦Ó¬O¥Î¤Hªº¬¾·â¤ßùبӭ±¹ï³o¤@¤Á¡Aµ¹¤jªk³y¦¨¤F·l¥¢¡F¦P®É¥Ñ©ó¦Û¤v¦³«Ü¦h°õµÛ¤ß©ñ¤£¤U¡A¦b­¢®`¤¤¹H¤ß¦a¼g¤F¡§«OÃҮѤή¬¹L®Ñ¡¨¡C¬°¦¹¡A§Ú±`±`«á®¬¤£¤w¡C¦b³oùØ¡A§ÚÄYµÂ¦aµoªí¦p¤UÄY¥¿Án©ú¡G¹L¥h¦Û¤v©Ò»¡¡B©Ò¼g¡B©Ò°µªº¤@¤Á¦³·l©óªk½ü¤jªkªº¨Æ¥þ³¡§@¼o¡I¦P®É¡A§Ú¤@©w­n»{¯u¾Çªk¡A¥[±jµo¥¿©À¡AºÉ¦Û¤v©Ò¯à¥h¦V¥@¤HÁ¿²M¯u¬Û¡A¥[­¿À±¸É¦Û¤v©Ò³y¦¨ªº¤@¤Á·l¥¢¡A®É¨è¥Î¤@­Ó¥¿ªk®É´Á¤jªk§Ì¤lªº°ª¼Ð·Ç¨ÓÄY®æ­n¨D¦Û¤v¡Aºò¸ò¥¿ªk¶iµ{¡A¤@¤Á±qÀY¶}©l¡A°í©w¦a­×·Òªk½ü¤jªk¡A¥þ½L§_©w¤@¤Á¶դOªº¦w±Æ¡A«ö·Ó®v¤÷µ¹§Ú¦w±Æªº¹D¸ô¤@­×¨ì©³¡I¯S¦¹ÄY¥¿Án©ú¡I

    ®}®p 2002¦~8¤ë25¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¬O94¦~±oªkªº¦Ñ¾Ç­û¡A¥Ñ©ó¨S¦³­«µø¾Çªk¡A¦b99¦~7.20«á¨¸´cªº­¢®`¤¤¡A¨S¯à¸g±o¦í¦ÒÅç¡A¦b¨¸´cªºÀ£¤O­±«e¹H¤ß¦a¼g¤F©Ò¿×ªº¡§«OÃҮѡ¨©M¡§¨Mµõ®Ñ¡¨¡C¤§«á¹ï¤jªk­×·Ò²£¥Í¤FÃhºÃ¨Ã°±¤î¤F¾Çªk¡B·Ò¥\«Üªø¤@¬q®É¶¡¡C¦Û±q¬Ý¤F®v¤÷¦b¡m¥_¬ü¨µ°jÁ¿ªk¡n«á¹ï§Úªº«ä·Q²£¥Í¤F«Ü¤jªº¾_°Ê¡C®v¤÷¬x¤jªº·O´d¬@±ÏµÛ¨C¤@­Ó¥Í©R¡C¤jªk§Ì¤l­Ì³»µÛÀ£¤O¦b¼sªx¦aÁ¿¯u¶H¡B±Ï«×¥@¤H¡A§U®v¥¿ªk¡C¦³³\¦h¤jªk§Ì¤l³Q¨¸´c­¢®`­P¦º¤]¤£§ïÅܹï¯uµ½§Ôªº«H¥õ¡C¬Û¤ñ¤§¤U¡A¦ÛºF§Î©¡A¦b¦¹§ÚÄY¥¿Án©ú¥H«e©Ò¼g©Ò»¡ªº¡§«OÃҮѡ¨¡B¡§¨Mµõ®Ñ¡¨µ¥¥þ³¡§@¼o¡C­«·s¦^¨ì¥¿ªkªº¬x¬y¤¤¡A¥[¤J­×·Ò¤jªkªº¦æ¦C¡C¥[­¿À±¸É¡A®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    ¤jªk§Ì¤l °¨­pªÀ 2002¦~8¤ë25¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¥Ñ©ó2002¦~x¦~x¤éÂí¿ì¬~¸£¯Z¡A§â¤jªk§Ì¤l¶°¤¤¨ìÂí¡A³Ì«á¡AÅý§Ú­Ì¼g¡§µ²·~®Ñ¡¨¡A¼g¤F´N¦^®a¡A¤£¼g´N¯d¤U¡C§Ú¾Çªk¤£²`¡A°µ¤F¤jªk§Ì¤l¤£¸Ó°µ¡B¤]µ´¹ï¤£¯à°µªº¨Æ¡C§Ú®©¨ì¡G¤£¸Ó¨£¨ì§O¤H°µ¤]¸òµÛ«ö¤F¤â¦L¡A³oµ´¹ï¤£À³¸Óªº¡A¥¿¦p®v¤÷©Ò»¡¡G¡§§@¬°¤jªk§Ì¤l¡A§Aªº¤@¤Á´N¬O¤jªk©Òºc¦¨ªº¡A¬O³Ì¥¿ªº¡A¥u¯à¥hªÈ¥¿¤@¤Á¤£¥¿ªº¡A«ç»ò¯à¦V¨¸´c§CÀY©O¡H«ç»ò¯à¥h¦V¨¸´c«OÃҬƻò©O¡H§Y¨Ï¤£¬O¯u¤ßªº¡A¤]¬O¦b¦V¨¸´c§´¨ó¡A³o¦b¤H¤¤¤]¬O¤£¦nªº¦æ¬°¡A¯«µ´¹ï¤£·|·F³oºØ¨Æ¡C¡¨¡m¤jªk°í¤£¥iºR¡n§Ú®©¨ì¡G»°§Ö¥þ¨­¤ßªº¦^¨ì¥¿ªk¤¤¨Ó¡A¦V¥@¤HÁ¿²M¯u¬Û¡A±Ï«×²³¥Í¡A°í©w¦aºûÅ@ªk¡A°í«H®v¤÷¡A·O´d²³¥Í¡A§¹¦¨®v¤÷½á¤©ªº¾ú¥v¨Ï©R¡CÁn©ú«öªº¤â¦L§@¼o¡C¥[­¿À±¸É¡A®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    »¯¬õ¯À ¼B§Ó½÷ 2002¦~7¤ë27¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¬O¤@¦ìªk½ü¤jªk­×·ÒªÌ¡A¦b2001¦~ªº¤@¦¸±j¦æ°Ñ¥[¬~¸£¯Z¤W¡A¥Ñ©ó¦Û¤vªº¥¿©À¤£¨¬¡B©È¤ß¤Ó­«¡A¦b°ªÀ£¤U¼g¤F¤@¨Ç¹H¤ßªºªF¦è¡Aµ¹¤jªk³y¦¨¤F·l¥¢¡A°µ¤F¤@­Ó¤jªk§Ì¤lµ´¹ï¤£À³¸Ó°µªº¨Æ¡C¦^¨Ó«á¤ßùؤ@ª½«Ü¤ºª¹¡A¦]¬°§Ú¤º¤ß²`ª¾ªk½ü¤jªk¦n¡A¦b¤jªk¤¤­×·Ò¬O¸U¸üÃø³{ªº¾÷½t¡A§Ú®Ú¥»´N©ñ±ó¤£¤F­×·Ò¡C§Úª¾¹D¦Û¤v°µ¤F¤@¥ó¤£À³¸Ó°µªº¨Æ¡A¶d­t¤F®v¤÷ªº·O´d­W«×¡A§Ú¹ï¦Û¤vªº©Ò§@©Ò¬°¤@ª½µh®¬¤£¤w¡C¦b¦¹¡A§Ú­nÄY¥¿Án©ú¡G¥H«e©Ò»¡¡B©Ò¼gªº¤@¤Á¥þ³¡§@¼o¡C§Ú±NÄ~Äò°í©w­×·Ò¡A­«·s¦^¨ì¥¿ªk¤¤¨Ó¡A¥[­¿À±¸É¡A¸ò¤W®v¤÷ªº¥¿ªk¶iµ{¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G»¯¨qÀô 2002¦~8¤ë7¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    1999¦~ªº¤@¦¸ªk·|¡A§Ú¦³©¯±o¨ì¤Fªk½ü¤jªk¡A·í®É¥uı±o¤Ó¦n¤F¡A¨º¤Ñ±ß¤W¡A§Ú¤@¤f®ð§â®Ñ¬Ý§¹¡C99¦~°ê¼y¸`¡A§Ú­Ì´X­Ó¤@¶ô¥h¥_¨Ê¡A¦b¥_¨Ê¥Ñ©ó·í®É®©°¾¤F¡A§Ú­Ì¦b¤Ñ¦wªùÂà¤F¤@°é´N¦^¨Ó¤F¡C«á¨Ó¦b©ë¯d©Ò¡B¬£¥X©Ò°t¦X¤F¨¸´c¡C«á¨Ó¦b¤£Â_ªº¾Çªk¤¤¡A§Ú¿ô®©¤F¡A§Úª¾¹D¦Û¤v°µ¿ù¤F¡C

    §Ú²{¦b¾G­«Án©ú¡A§Ú©Ò¦³¦b©ë¯d©Ò¡B¬£¥X©Ò°t¦X¨¸´cªº¤@¤Á¨¥¦æ¤@«ß§@¼o¡C¤µ«á¡A§Ú­n«i²rºë¶i¡AÁ¿²M¯u¬Û¡A±Ï«×¥@¤H¡A¯u¥¿ªº°µ¤@­Ó¥¿ªk®É´Áªº¤jªk§Ì¤l¡C¥[­¿À±¸É¡A®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    ¤ýÆF­^ 2002¦~9¤ë6¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¥Ñ©ó¦Û¤v¦b®aùعïÁ¿²M¯u¬Û©M°£´c¤¤°µªº¤£¦n¡A¬O¨¸´c¤§®{Æp¤F®a¤HªºªÅ¤l¡A¦b2002¦~9¤ë5¤é¡A¦b¨¸´cªº¦h¦¸°ªÀ£¤U¡A¨¸´c¤§®{§ä¨ì§Úªº®a¤H¡]¤V¤Ò¤£­×·Ò¡^¡A±j­¢µw©Ô§Úªº¤âµ¹¥¦­Ì«ö¤F¤â¦L¡A°µ¤F¤£À³¸Ó°t¦X¨¸´cªº¨Æ¡A³Ì¤jªº¥¢»~¬O¦Û¤v¹ïªk¾Çªº¤£²`¡A©¿µø¤F¹ï®a¤HªºÁ¿¯u¬Û¤u§@¡Aµ¹¤jªk©M¦Û¤v³y¦¨­«¤j·l¥¢¡A¦P®É¤]¬O¹ï¦Û¤vªº³Ì²`¨èªº±Ð°V¡A²{¦b§ÚÄY¥¿Án©ú§Úµ¹¨¸´c«öªº¤â¦L²Î²Î¤@«ß§@¼o¡C¥[­¿À±¸Éµ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G¤ý´f¯u 2002¦~9¤ë6¤é


    Án©ú

    ¥Ñ©ó¦Û¤v¾Çªk¤£²`¡A¦b°ªÀ£¤U³Q¤H¤ß±a°Ê¡A¤@©À¤§®t¡A¨S§â¦Û¤v·í°µ¤@­Ó¯u¥¿ªº­×·Ò¤H¡C¯S¦¹Án©ú¡G¦Û¤v©Ò»¡ªº¤@¤Á¤£²Å¦X¤jªkªº¸Ü¥þ³¡§@¼o¡C§Ú­n­«·s¨«¤W­×·Òªº¸ô¡A§Ú­n¬°¦t©z¤¤¥¿ªº¤@¤Á­t³d¡A¨M¤£¤¹³\¥ô¦ó¨¸´c¯}Ãaªk¡A¹ý©³§_©w¶դOªº¤@¤Á¦w±Æ¡C§Úªº¤@¤Á³£­nÅ¥±q®v¤÷ªº¦w±Æ¡A§U®v¥¿ªk¡C¥[­¿À±¸É¡A®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    ©ó­»·R °q¤ë®Z ¥ô¦¼°± »¯­·µØ Áú·ç©[ 2002¦~6¤ë30¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¦b¤µ¦~5¤ë¥÷¡A³Q´cĵ¸j¬[¦Ü¬~¸£¯Z¡C¦b¬~¸£¯ZùØ©Ò¼gªº¡§¤T®Ñ¡¨¡]§Y¡§®¬¹L®Ñ¡¨¡B¡§¨Mµõ®Ñ¡¨¡B¡§«OÃҮѡ¨¡^¤Î¡§»{ÃÑ¡B·P·Q¡B¥æ«Ý¡¨µ¥¡A¬O³B©ó³Q¨¸´c±j¤Æ¬~¸£¡B«Â¯Ù§Q»¤¡B´Ý»Å­¢®`ªº±¡ªp¤U¡A¬NµÛ¨}¤ß¼g¥X¨Óªº¡A¤º®e¬O°²ªº¡B¿ùªº¡Aµ¹¤jªk³y¦¨¤F·¥¨ä¤£§Qªº¼vÅT¡C¯S¦b¦¹ÄY¥¿Án©ú§Ú¦b¬~¸£¯Z¤@¤Á¤£²Å¦X¤jªkªº¨¥¦æ¥þ³¡§@¼o¡CÁÙ­n¦b¤µ«áªº­×·Ò¤¤¥[­¿À±¸Éµ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡A°í­×¤jªk¨ì©³¡I

    ¤jªk§Ì¤l¡Gù¤j·Ó 2002¦~8¤ë25¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¥Ñ©ó¾Çªk¤£²`¡A§Ú¼g¤F¡§«OÃҮѡ¨¡C§Ú²{¦b»{ÃѨì¡A§@¬°¤@­Ó¤jªk§Ì¤l¡A¹J¨ì¥ô¦ó¨Æ±¡³£¤£¯à¥Î±`¤HªºÆ[©À¹ï«Ý¡A¨M¤£¯à°t¦X¨¸´c¡A¥H«á§Ú­n»{¯u¾Çªk·Ò¥\¡BÁ¿²M¯u¬Û¡B±Ï«×²³¥Í¡Aºò¸ò®v´L¡A°µ¤@­Ó¥¿ªk®É´Áªº¤jªk§Ì¤l¡A¦P®ÉÁn©ú¡G¦b¨¸´c­¢®`¤¤©Ò»¡©Ò¼gªº¤@¤Á§@¼o¡C¥[­¿À±¸É¡A®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    ¥N¼yÀs §õ¼íªÛ ³¢¿P¾ô ¤ý¤å­^ 2002¦~8¤ë11¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¦b¬~¸£¯Z¡B¬Ý¦u©Ò¡B³Ò±Ð©Ò³Q«DªkÃö©ã´Á¶¡¡A¥Ñ©ó©ñ¤£¤U¦W¡B§Q¡B±¡¡A¦b¨¸´cªº­¢®`­±«e¨S¯à¥Î¥¿©ÀÃÒ¹ê¤jªk¡A¶¶±q¤F¨¸´cªº¦w±Æ¡A¹H¤ß¦a¼g¤F¡§¤T®Ñ¡¨¡Aµ¹¤jªk³y¦¨¤F«ÜÃaªº¼vÅT¡A²{¦b§ÚÄY¥¿Án©ú¡G¦b¨¸´cªº­¢®`¤U¡A§Ú©Ò»¡¡B©Ò¼gªº¤@¤Á¤£²Å¦X¤jªkªº¨¥½×¥þ³¡§@¼o¡C¤jªk¬O³Ì¥¿ªº¡A®v¤÷¬O²M¥Õªº¡A§Ú­n°í­×¤jªk¡BºûÅ@¤jªk¡A°µ®v¤÷ªº¯u­×§Ì¤l¡C¥[­¿À±¸É¡A®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G§õ«Ø©¾ ¤ýµY 2002¦~9¤ë


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¦b2001¦~5¤ë¥÷ªº¤@¦¸¨¸´c«Dªk­¢®`®É¡A¥Ñ©ó¤£¯à¦bªk¤W»{ÃѪk¡A¦b°ªÀ£­¢®`¤U¼g¤F©Ò¿×ªº¡§«OÃҮѡ¨©Mñ¤F¦r¡A²{¦bÄY¥¿Án©ú©Ò¦³ªº¡§«OÃҮѡ¨©Mñ¦W§@¼o¡BµL®Ä¡C¦P®É¥H«á­n¥Hªk¬°®v¡A¥þ­±§_©w¶դOªº¦w±Æ¡A¸ò¤W¥¿ªk¶iµ{¡C¥[­¿À±¸É¡A®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    ±i¬õ»« 2002¦~8¤ë27¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú1997¦~­×·Ò¤jªk¡C¥Ñ©ó¨ü¨ì¨¸´cªº­¢®`¡A2001¦~2¤ë3¤é³Q«Dªk¦æ©ë¥b­Ó¤ë¡A¦Ó«á³Q°e¤J¬~¸£¯Z¡C¦b¦¹´Á¶¡¥Ñ©ó¨¸´c°ªÀ£­¢®`¡B±j¨î¤U³Q­¢°µ¤F¦³·l©ó¤jªkªº¨Æ¡A¹H­I¤F¤jªk¡C«Ü¹ï¤£°_·O´dªº®v¤÷¡C²{¦b§ÚÁn©ú¡G§Ú©Ò§@©Ò¬°ªº¤@¤Á¤£²Å¦Xªkªº¦æ¬°«Å¥¬§@¼o¡C±q·s¨«¤W¥¿ªk­×·Ò¹D¸ô¡Aºò¸ò®v¤÷¥¿ªk¶iµ{¡I¥[­¿À±¸É¡A®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    ­×·Ò¤H¡G¥I¿PÁø 2002¦~8¤ë28¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¦]¦Û¤v¾Çªk¤£¦n¡A¦A¥[¤W©~¦íÀô¹Ò¤Ó®t¡A¨üÃa¤HªººÊ·þ©MÁ|³ø¡A¨Ï§Ú¨S¹L¦nÃö¡A¹H¤ß¦a¼g¤F©Ò¿×¡§«OÃҮѡ¨¡C²{¦b§ÚÄY¥¿Án©ú¡G¨¸´c¹ï§Úªº¬~¸£¤@«ß§@¼o¡C¥H«á§Ú°µ¦n¤jªkªº¤u§@¡A¤£¦A°µ¥X¦³¹H¤jªkªº¿ù»~¦æ¬°¡C¥[­¿À±¸É¡A®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    °q²Q±Ó ³\¥@¼é ¸Ñ©v´f 2002¦~7¤ë21¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    2001¦~1¤ë¡A§Ú¦]±i¶K¯u¬Û¸ê®Æ³Q§ì¡A³Q«Dªk³Ò±Ð¤@¦~¡C¼f°Ý®É¡A¤W¤F¨¸´c°é®M¡A¾É­P¤@¦ì¦P­×³Q§ì¡C¨Ã¥B»¡¤F¤@¨Ç§´¨ó¸Ü¡C¦b§Ú¤£ª¾¹Dªº±¡ªp¤U¡A®a¤H´À§Ú¼g¤F¤@¨ÇªF¦è¡A¬Ý¦u©Ò¤]´À§Ú¼g¤F¤@«Ê¡§®¬¹L®Ñ¡¨¡]§Ú¤£ª¾¹D¡^¡A²{¦bÄY¥¿Án©ú¥H¤W§¡§@¼o¡C¥H«áºë¶i¹ê­×¡A¸ò¤W¥¿ªk¶iµ{¡C¥[­¿À±¸É¡A®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    ¤jªk§Ì¤l ¥IÙy 2002¦~7¤ë24¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¦b2001¦~10¤ë¥÷¡A§Ú©M¦P­×¨«¥X¥h¥¿ªk®É¡A³Q¨¸´cµo²{¡A¦b¬Ý¦u©Ò³QÃö¤F¥|­Ó¤ë¡A¥Ñ©ó¦Û¤v¾Çªk¤£ºë¶i¡A¸g¤£°_¨¸´cªº­¢®`¡A§O¤H¥N§Ú¼g¤F¡§«OÃÒ¡¨¡C²{Án©ú¡§«OÃÒ¡¨©M§Ú¦Û¤v©Ò»¡ªº¹ï¤jªk¤£§Qªº©Î¤£À³¸Ó»¡ªº¸Ü©M°µªº¨Æµ¥¤@¤Á²Î²Î§@¼o¡BµL®Ä¡C¥þ­±§_©w¨¸´c¶դOªº¦w±Æ¡A°í­×¤jªkºòÀH®v¡C¥[­¿À±¸É¡A®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G®ÉÄõ¶³ 2002¦~9¤ë7¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¦b³Ò±Ð©ÒùØ¡A¨¸´c§Q¥Î¨ä³Q·í§@¤u¨ãªºÃa¤H¹ï§Ú­Ì¤jªk­×·ÒªÌ¶i¦æ­¢®`®É¡A¨Ï§Úªº¯«´¼¤£²M¡A³Q¨¸´cÆp¤FªÅ¤l¡A¾É­P¨¸®©¡A°µ¤F¤@­Ó­×·ÒªÌ¤£¸Ó°µªº¨Æ¡C²{¦b§ÚÄY¥¿Án©ú¡G¦b§Ú¯«´¼¤£²M®É©Ò»¡¡B©Ò¼g¡B©Ò°µªº¤@¤Á§@¼o¡C°í©w­×·Ò¡A°µ¤@­Ó¦X®æªº¥¿ªk®É´Áªº¤jªk§Ì¤l¡A¥Î¦Û¤vªº¥þ³¡ºûÅ@ªk¡B°£´c¡B±Ï«×²³¥Í¡C°í©w¦a¸òµÛ®v¤÷¨«¨ì©³¡C¥[­¿À±¸É¡A®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    ªk²É¤l ³£ÆvÁø 2002¦~9¤ë6¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú³Q«Dªk§ì¶i¬~¸£¯Z¡A¦]¦Û¤v¦³º|¡A¦³©È¤ß©M©ñ¤£¤Uªº°õµÛ¡A¨SÂ\¥¿­Ó¤H­×·Ò»P¥¿ªk­×·ÒªºÃö«Y¡A¦V¨¸´c§´¨ó¡C²{¦b§ÚÁn©ú¡G§Ú¥H«e©Ò»¡©Ò°µªº¤@¤Á¤£²Å¦X¤jªkªº²Î²Î§@¼o¡C¥[­¿À±¸Éµ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡A­«·s¸ò¤W¥¿ªk¶iµ{¡A¦^¨ì¤jªk­×·Òªº¦æ¦CùØ¡A°µ¦Û¤vÀ³¸Ó°µªº¡C

    §õ»Aªâ ¦¶­x«F 2002¦~8¤ë4¤é


    Án©ú

    §Ú2000¦~12¤ë¨ì¥_¨ÊÁ¿²M¯u¬Û¡C©ó2001¦~1¤ë3¤é³Q«Dªk°e¨ì³Ò±Ð©Ò¡C¥Ñ©ó­×·Ò¤jªk¦Ó¾D¨ì­¢®`¡C¦b¨º¤@¦~¦hªº°ªÀ£­¢®`©MÁÀ¨¥´ÛÄF¤¤¡A¼g¹LÁ½¦ò¡BÁ½ªkªº¸Ü¡A²{¦bÁn©ú¥þ³¡§@¼o¡Cªk½ü¤jªk¬O¦t©z¥Ã«íªº¯u²z¡C§Ú±N¥ÎºÉ¦Û¤vªº¤@¤Á¥h®Â½Ã¯u²z¡A¬@±Ï©Ò¦³³QÁÀ¨¥´ÛÄFªº²³¥Í¡C¥[­¿À±¸É¡A®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    ¤jªk§Ì¤l ¼B¤p´P 2002¦~8¤ë11¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¥Ñ©ó¨S¦³¤å¤Æ¡A¾Çªk¨S¦³²`¤J¡A¦b¬~¸£¯Z¤W¥Ñ©ó¨¸´c©M®a¤Hªº¹G­¢¡A¤£¥Ñ¦Û¥D¦a¼g¤F¡§®¬¹L®Ñ¡¨¡A«á¨Ó«D±`«á®¬¡A¯S¦¹Án©ú¡G©Ò»¡©Ò¼gªº¤£²Å¦X¤jªkªº¤@¤Á¥þ³¡§@¼o¡C¦b¤µ«á­×·Òªº¸ô¤W¡A§Ú­n¦h¾Çªk¡A°í©w§Úªº¤ß¡A¸ò¤W¥¿ªk¶iµ{¡A¥[­¿À±¸É¡AºòÀH®v¤÷¡A¤@­×¨ì©³¡C

    ±i¶³Äõ §õ¬F °Kª÷¨} 2002¦~6¤ë26¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú±q1999¦~7¤ë20¤é°_¡A¥ý«á¨â¦¸¤W³X¡A¬°¤jªk»¡¥y¤½¹D¸Ü¡A³£³Q´cĵ°e¨ì¬Ý¦u©Ò¡A³Ì«á°e¨ì³Ò±Ð©Ò³Q«Dªk§P¤T¦~±Ð¾i¡A¦b³Q­¢®`¤U¡A¼g¤F¦³·l¤jªkªºªF¦è¡A²{Án©ú§Ú©Ò¼g¥Xªº¦³·l¤jªkªº¤@¤ÁªF¦è¥þ³¡§@¼o¡C¥H«á­n¥[­¿À±¸É¹ï¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡Aºò¸ò¥¿ªk¶iµ{¡C

    ¤jªk§Ì¤l ¤ý¥É¬Ã 2002¦~8¤ë27¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¥Ñ©ó¾Çªk¤£²`¡A¤£¯à¦bªk¤W»{ÃѪk¡A±aµÛ±j¯Pªº°õµÛ­×·Ò¤jªk¡A¥u·Q¦b¤jªk¤¤¨ü¯q¡A©Ò¥H¦b¨¸´cªº­¢®`­±«e¨S¦³°_¨ì¥¿ªk§Ì¤lªº§@¥Î¡A¤Ï¦Ó¶¶±q¤F¨¸´c¡Aµ¹¤jªk³y¦¨¤F­t­±¼vÅT¡A²{¦b§Ú­ÌÄY¥¿Án©ú¡G¥H«e¤@¤Á¤£²Å¦X¤jªkªº¨¥¦æ¥þ³¡§@¼o¡C°í©w¹ê­×¡A¥[­¿À±¸É¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G¼B¥V ¦¶¬õ¶³ ±ä¤èªà ±i¬KµØ 2002¦~8¤ë31¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    2001¦~5¤ëªº¤@¦¸¾D¨ü¨¸´c­¢®`®É¡A¥Ñ©ó¤£¯à¦bªk¤W»{ÃѪk¡A¦b¨¸´c­¢®`À£¤O¤U¡A¦b©Ò¿×ªº¡§¬~¸£®Ñ¡¨¤Wñ¤F¦r¡A²{Án©ú©Ò¦³Ã±¦r§@¼o¡BµL®Ä¡C¬°¤F¤£¶d­t®v¤÷ªº·O´d­W«×¡A¥H«á­nºë¶i¾Çªk¡A¥þ½L§_©w¶դO¦w±Æ¡A©è¨î¨¸´c¡A¸ò¤W¥¿ªk¶iµ{¡C¥[­¿À±¸É¡A®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    »¯»Aªà 2002¦~8¤ë28¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¬O¦b¬~¸£¯Zùبü¡§À°±Ð¡¨ªº°g´b©M»¤´b¤U¡A¦b¤@®É¤£²M¿ôªº±¡ªp¤§¤U¡A¼g¤F¤£¸Ó¼gªº¡§¨Mµõ®Ñ¡¨¡A§Ú¹ï¤£°_®v¤÷ªº·O´d­W«×¡C²{Án©ú¡§¨Mµõ®Ñ¡¨§@¼o¡I§Ú­n¥Ã»·¸òµÛ§õ¦Ñ®v­×·Ò¤U¥h¡A°µ®v¤÷ªº¯u­×§Ì¤l¡C§Ú­n¥[­¿À±¸É¡A¸ò¤W¥¿ªk¶iµ{¡I

    ¤jªk§Ì¤l¡G¼B®ÛÄõ 2002¦~8¤ë23¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¬O¦b©È¤ßªºÅX¨Ï¤U¼gªº¡§«OÃҮѡ¨¡C²{¦b§Ú»{ÃѨì­n¥þ½L§_©w¨¸´c¶դOªº¤@¤Á¦w±Æ¡A°í©wªººûÅ@ªk¡A¬°¦t©z¤¤¤@¤Á¥¿ªº¦]¯À­t³d¡A°µ¤@­Ó¹ê­×ªº¥¿ªk®É´Áªº¤jªk§Ì¤l¡C¦b¦¹Án©ú¡G¦b¨¸´cªº­¢®`¤¤©Ò»¡©Ò¼gªº¤@¤Á§@¼o¡C¥[­¿À±¸É¡A®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    ÓýÄõªÚ ¤ýªF®ü §õ·sµØ 2002¦~8¤ë11¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú©ó2000¦~3¤ë8¤é¦b±Ð¾i°|³Q«DªkÃö©ã¡A¤@ª½¨S¦³±µ¨ü¬~¸£¡C¥i¬O¦b2002¦~7¤ë4¤éºÞ±Ð¬ðµMÅý§Ú¼g«OÃҮѡA§Ú«o¼g¤F¡C§@¬°¤jªk§Ì¤l¡A³o¬O·¥¤jªº¦ÃÂI¡A©Ò¥H§ÚÁn©ú¡A¡§«OÃҮѡ¨§@¼o¡C§Ú·Òªk½ü¥\¡A­n¤@ª½­×¨ì©³¡A¸ò¤W¥¿ªk¶iµ{¡A¥[­¿À±¸É¡A®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    Án©ú¤H °¨®Ûºa 2002¦~7¤ë6¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¥Ñ©ó§Ú¾Çªk¤£²`¡A¤S¦³©ñ¤£¤Uªº¦UºØ°õµÛ¡A©Ò¥H¦b2002¦~¦b¬Ý¦u©ÒùØ¡A°t¦X¨¸´c¼g¤F¡§«OÃҮѡ¨¡C²{¦bÁn©ú¥H«e§Ú¤Î®a¤H©Ò¼gªº¡§«OÃҮѡB¾á«O®Ñ¡¨µ¥¤@«ß§@¼o¡C¬~¨ê¦ÃÂI¡A°µ¦n¾Çªk¡BÁ¿²M¯u¶H¡Bµo¥¿©À¤T¥ó¨Æ¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G»¯¥É¶Ô 2002¦~7¤ë20¤é


    Án©ú

    §Ú¦b°õµÛ¤ßÅX¨Ï¤U¹H¤ß¦a¼g¤U¤F¡§¤T®Ñ¡¨©M¤@¨Ç¯}Ãa¤jªkªº§÷®Æ¡A²{¦b§Ú¾G­«Án©ú¡G¥H«e©Ò»¡©Ò¼gªº¯}Ãa¤jªkªºªF¦è²Î²Î§@¼o¡C§Ú­n°í©w¦aºûÅ@¤jªk¡C¥[­¿À±¸É¡A®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    °ª¯À»ñ 2002¦~9¤ë1¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¥H«e©Ò»¡¡B©Ò¼g¡B©Ò°µªº¤@¤Á¤£²Å¦X¤jªk§Ì¤lªº¨¥¦æ¥þ³¡§@¼o¡C¯S¦¹Án©ú¡C¥H«á¡A§Ú­n°í©w¹ê­×¡A¥[­¿À±¸Éµ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡A¸ò¤W¥¿ªk¶iµ{¡A°µ¤@¦W¦X®æªº¤jªk§Ì¤l¡C

    ¸³³Ç 2002¦~8¤ë11¤é


    Án©ú

    §Ú¦b¬~¸£¯Z¤Î¥H«e¼gªº¡§«OÃÒ¡¨©Î»¡¹L¹ï¤jªk¤£§Qªº¸Ü¥þ³¡§@¼o¡C¨º³£¬O¦bÀ£¤O¤U¡B¦b³Q­¢®`ªºµh­W¤¤¹H¤ß¦a¼gªº»P»¡ªº¡A¨S»¡¯u¸Ü¡A·\¹ï·O´dªº®v¤÷»P¤jªk¡C¤µ«á°í©w¦a­×·Ò¤U¥h¡C¥[­¿À±¸É¡A®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    ¼B¼Ý 2002¦~9¤ë3¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¦b±j­¢«ö¤â¦L¡B·Ó¬Û¤Î«Â¹G­¢®`¤U¡A§Ú°µ¥Xªº¤@¤Á¤£²Å¦X¤jªkªº¨¥¦æÄY¥¿Án©ú¥þ³¡§@¼o¡C§Ú­n¥[­¿À±¸Éµ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡A°í­×¤jªk¨ì©³¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G±i§Ó±ö 2002¦~9¤ë7¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¶i¨Ê¥¿ªk¨ü­¢®`¡A¨S¦³°µ¦n¡A¼g¤F¬Æ»ò¡§«OÃҮѡ¨¡A¹ï¤£°_®v¤÷ªº·O´d­W«×¡C·Q°_³o¨Ç¨Æ¦Û¤v«ë¦Û¤v¡AµL¦a¦Û®e¡A¯S¦¹ÄY¥¿Án©ú¤w«e¼gªº¡§«OÃҮѡ¨¥þ³¡§@¼o¡A¬~¥h¦ÃÂI¡AÁ¿²M¯u¶H¡A´¦ÅS¨¸´c¡A¸ò®v¤÷¦^®a¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G±i»ñµ^ 2002¦~9¤ë10¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¬O³Q¨¸´c¡§610¡¨±j­¢©Ô¶i¬~¸£¯Zªº¡A²{¦bÁn©ú´Á¶¡©Ò¼g©Ò°µªº¤@¤Á¤£²Å¦X¤jªkªºªF¦è¥þ³¡§@¼o¡C¡§¦ò¥ú´¶·Ó¡A§¸q¶ê©ú¡¨¡A§Ú­n°í­×¤jªk¡A¤@­×¨ì©³¡C¥[­¿À±¸É¡A®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    ©Ð«T½¬ 2002¦~9¤ë


    Án©ú

    2001¦~3¤ë¦Ü8¤ë¶¡¡A§Ú¤T¦¸³QÃa¤HÁ|³ø¡A¦]¨ü¼t«O½Ã¬ìªº«Â¹G¡A¬£¥X©Òªº2¦¸§Û®a©M°ªÀ£¤U¼g¤F¡§Àˬd¡¨¡A¦b¬£¥X©Ò¼g¤F¡§«OÃÒ¡¨¡A³o³£¬O¹H¤ßªº¡A¯SÁn©ú§@¼o¡C¥[­¿À±¸Éµ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡A¸ò¤W¥¿ªk¶iµ{¡C

    Án©ú¤H ¼B¼s©P 2002¦~8¤ë15¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¥Ñ©ó¦³°õµÛ¡B©È¤ß¡A°µ¤F¤£¸Ó°µªº¨Æ¡A¤Q¤À¹ï¤£°_·O´d°¶¤jªº®v´L¡A§ÚÁn©ú¡G¹L¥h©Ò»¡¡B©Ò¼gªº©Ò¿×¡§®¬¹L¡¨¤§µü¤@«ß§@¼o¡C°í­×¤jªkºòÀH®v¡A°µ¤@­Ó¦X®æªº¤jªk§Ì¤l¡C

    ØEÀÜ ¤ý«Û³ì »¯ª÷ªÛ 2002¦~7¤ë31¤é


    Án©ú

    §Ú¦b¨¸´cÀ£¤O¤U©Ò»¡©Ò¼gªº¤@¤Á¹H­I¤jªkªº¦æ¬°¥þ³¡§@¼o¡C§Ú­n°í©w­×·Òªk½ü¤jªk¡A°µ¤@¦W¦X®æªº¥¿ªk®É´Áªº¤jªk§Ì¤l¡C¥[­¿À±¸É¡A®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    §õ¤O¬õ 2002¦~8¤ë9¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¥Ñ©ó¦Û¤vªº©È¤ß³QÅ]§Q¥Î¡A¦b¯«§Ó¤£²Mªº±¡ªp¤U©Ò¼gªº¡§«OÃҮѡ¨Án©ú§@¼o¡C¤µ«á§Ú­n¥[­¿À±¸É¦Û¤vµ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡A¸ò¤W¥¿ªk¶iµ{¡C

    ¤jªk²É¤l ¤ý¦PµØ 2002¦~7¤ë25¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¥H«e©Ò»¡©Ò¼g©Ò°µªº¤@¤Á¤£²Å¦X¤jªkªº¨¥¦æ¥þ³¡§@¼o¡C¥H«á§Ú­n«ö·Ó¤jªk­n¨D¥h°µ¡A¸ò¤W¥¿ªk¶iµ{¡A°µ¤@¦W¦X®æªº¤jªk§Ì¤l¡C¥[­¿À±¸É¡A®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    §õ»ñ¤å 2002¦~8¤ë17¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¦b7.20°ªÀ£­¢®`¤U¡A¦Û¤v¨S°µ¦n¡A¼g¤F¡§«OÃÒ¡¨¡Aµ¹¤jªk³y¦¨­t­±¼vÅT¡A²{Án©ú³o¤@¤Á§@¼o¡C¤µ«á¥[­¿À±¸É¡A°í©w¸ò¤W¥¿ªk¶iµ{¡C

    ¥Û°êºa °K°V¬L 2002¦~8¤ë10¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    7.20¥H«á¡A¦]¾Çªk¤£²`¡A¨ü¨¸´cªºÀ£¤O©M´ÛÄF¼g¤F¤£¸Ó¼gªº¡A²{¦bÄY¥¿Án©ú¥þ³¡§@¼o¡C¥[­¿§V¤OÀ±¸É¡A¸ò¤W®v¤÷¥¿ªk¶iµ{¡C

    ¤jªk§Ì¤l ·¨±m¶³ 2002¦~9¤ë10¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¥H«e¦Û¤v¦bÀ£¤O¤U¹ï¨¸´c©Ò°µ¡B©Ò¼g¡B©Ò»¡ªº¹H­I¤jªkªºÁn©ú¤@«ß§@¼o¡C¤µ«á¤@©w¥[­¿§V¤O¸ò¤W¥¿ªk¶iµ{¡A°µ¤@­Ó¦X®æªº¤jªk§Ì¤l¡C

    Án©ú¤H §õ¶³´Ë 2002¦~8¤ë17¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¥H«e¦b¨¸´cªºÀ£¤O¤U©Ò°µ¥Xªº¤@¤Á¤£²Å¦X¤jªkªº¨¥¦æ²{Án©ú¥þ³¡§@¼o¡C¨Ã¥[­¿À±¸É³y¦¨ªº·l¥¢¡Aºò¸ò®v¤÷¥¿ªk¶iµ{¡C

    ¤jªk§Ì¤l ¶¾­·Æ} ±i®¶´É 2002¦~9¤ë10¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¦b¬~¸£¯Z³Q­¢©Ò¼g©Ò»¡ªº¥þ³¡§@¼o¡C­«·s¦^¨ì¤jªk­×·Òªº¦æ¦C¡A¸ò¤W®v¤÷ªº¥¿ªk¶iµ{¡C¥[­¿À±¸É¡A®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    ·¨¨q¬Â §õ¼þ 2002¦~8¤ë4¤é


    Án©ú

    2000¦~11¤ë©³¡A¦b¥h¤Ñ¦wªù¼s³õ¥¿ªk®É¡A³Q´cĵ³ò§x¡A±j¹G»¡¥X¦³·l¤jªkªº¸Ü¡A¬O¹H¤ßªº¡A¯SÁn©ú§@¼o¡C¥[­¿À±¸Éµ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡A°í©w¦aºûÅ@¤jªk¡C

    ÀsÀr­^ ù»ô¨} 2002¦~8¤ë15¤é


    Án©ú

    §Ú¥H«e¼gªº¡§¨Mµõ®Ñ¡¨¡B¡§«OÃÒ¡¨§@¼o¡I¬~¨ê¦ÃÂI¡A°µ¦n®v¤÷­n¨Dªº¤T¥ó¨Æ¡C

    ±i¨q¯u 2002¦~9¤ë


    Án©ú

    ¥»¤H¦b³Ò±Ð©ÒùØ¡A¥Ñ©ó¨ü¨ì¨¸´cªº´ÛÄF¦Ó¨¸®©¡A§Ú²{¦bÁn©ú¡G§Ú¦b¯«´¼¤£²M®É©Ò¼gªº¦³·l¤jªkªº¤@¤Á§@¼o¡C¥þ­±§_©w¨¸´c¶դOªº¦w±Æ¡A°í©w­×·Ò¡C¥[­¿À±¸É¡A®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    ­J¿Pµ^ 2002¦~8¤ë11¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¥Ñ©ó¾Çªk¤£²`¡A¦b³Q­¢®`ªº±¡ªp¤U¼g¤F¡§«OÃҮѡ¨¡A³o¬O¹H¤ßªº¡A²{Án©ú§@¼o¡C¥[­¿À±¸Éµ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡A°í­×¤jªkºòÀH®v¡C

    ³¢¾ðÀÜ ®ï¨qªà ÃQ¥ÉªL 2002¦~5¤ë18¤é


    Án©ú

    ¥Ñ©ó¥»¤H¹L¥h¾Çªk¤£²`¡A¦b°ªÀ£¤U©Ò¼g¤@¤Á¡§«OÃÒ¡¨¡A²{Án©ú§@¼o¡C¬Ã±¤­×·Ò¾÷½t¡Aºò¸ò®v¤÷­×¨ì©³¡C¥[­¿À±¸É¡A®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    ½±¨ç¤s 2002¦~8¤ë


    ¤j³°¦U¦a´c³ø¨Æ¨Ò

    2002¦~9¤ë12¤é

    ¡i©ú¼zºô2002¦~9¤ë12¤é¡j

  • ¥ÌµÂª÷©÷¥«´cĵ¯É¯É¨ü¨ì¤Ñ²zÃg»@

  • ªe«n¬Ù²a¶§¿¤´cĵ³Q´£©Þ«áºL¶Ë

  • ª¯«r´c®{¡@²{¥@²{³ø

  • ¥ÌµÂª÷©÷¥«´cĵ¯É¯É¨ü¨ì¤Ñ²zÃg»@

    ¾Ú¥ÌµÂª÷©÷¥«®ø®§¡G­¢®`¤jªk§Ì¤lªº´cĵÀW¾D´c³ø¡Aª÷©÷¥«Às­º¤À§½ªº´cĵ¤µ¦~¥H¨Ó³sÄò¦³3­Ó±o´c³ø¡A³£¦º©óÀù¯g¡A¨ä¤¤¦³¤@¦ì¬O­ìª÷¤t¤½¥q¤UÄݥͬ¡ªA°È¤½¥q«O½Ã¬ì¬ìªø¡C¦¹¥~ª÷©÷¥«¤½¦w¤À§½¥_¨Ê¸ô¬£¥X©Ò©Òªø¦b¨ä«e¥ô©Òªø¦]­¢®`¤jªk§Ì¤l±o´c³ø«á¤´¤£®¬§ï¡AÄ~Äò­¢®`¤jªk§Ì¤l¡A¦]»P¶ÂªÀ·|¶Õ¤O¤Äµ²¡A¶}³]½ä³õ¡B©ñ°ª§Q¶U¡B¦¬«OÅ@¶O¡A±N¤H¥´´Ý«á³Q§iµo¡A²{³Q¶e®·Ãö©ã­Ô¼f¡C


    ªe«n¬Ù²a¶§¿¤´cĵ³Q´£©Þ«áºL¶Ë

    ²a¶§¿¤§½¦w¬F«O¤j¶¤¼Æ¦W´cĵ¦Û­¢®`¤jªk«á¡A²{¤w¯É¯É±o³øÀ³¡]©ú¼zºô¤w¦h¦¸³ø¾É¡^¡G­º´c¥ô°¶¤w¦bº»¤¤¡F¥t¤@­º´c­«¶Ë¡A¤´¦bÂåªv¡F¾lªÌ¦³¿ô®©¬~¤â¤£°®ªº¡A¤]¦³ªº¤w¦³¤£¦Pµ{«×ªº¦¬ÀÄ¡Cªk½ü¥\ªº¯«©_¦b¤½¦w§½¡B¬£¥X©Ò¤Þ°_±j¯Pªº¾_¾Ù¡A¥O610®£©Æ²Õ´ªº©R¥O¦A¤]Ãø¥H°õ¦æ¡C²a¶§¿¤¤½¦w§½ªº¤£ªk©x­û¦A¤T°Ó°Q¡A³Ìªñ¤S±q¬ì«Ç´£©Þ¤@¦W´cĵ¥ô°Æ§½ªø¾°È¡A¥R¹ê¦w«O¤j¶¤¡A¥D§ì­¢®`ªk½ü¥\¡C¤µ¦~7.20«e«á¡A¤½¦w§½¤S±µ¨ì610©R¥O¡A¦k¹Ï¹ïªk½ü¥\¾Ç­û¶i¦æ·s¤@½üªº­¢®`¡C´cĵ­Ì°µ¤F¤@­Ó¤U¤Èªº§ì®·­¢®`­p¹º¡A³Ì«á¨M©w¥Ñ·s¥ô°Æ§½ªø¦ó¥ÉªL¿Ë¦Û±a»â¥þÅé´cĵ©]¶¡¦æ°Ê§ì®·¤jªk§Ì¤l¡C·|ijµ²§ô«á¡A¦ó¥ÉªL¤U¼Ó±è®É¡A¤@¸}½ñªÅ¡AºL­Ë¦b¦a¡C¦¸¤é¦­¤Wµo²{¾ã­Ó¸}­±¸~°_¡A«e©¹Âå°|Àˬd¡Aµ²ªG¸}­±°©¡]³n°©¡^¦h³B°©§é¡C«á¥´¤W¥Û»I¡A¥ð®§ªvÀø¡A¦h¤é¤£¯à°_§É¤W¤£¤F¯Z¡C²a¶§¿¤¤ï®{­¢®`¤jªk§Ì¤lªº­p¹º¦A¦¸«Å§i¯}²£¡C

    ¯u¤ß©^ÄU¨º¨Ç¨ü¦¿¶°¹ÎÁÀ¨¥¬r®`¡B¦æ¥û§@´cªÌ¡A©ñ¤U±O¤M¡Aµ½«Ý¤jªk§Ì¤l¡Aµ¹¦Û¤v¿ï¾Ü¤@­Ó¬ü¦nªº¥¼¨Ó¡C


    ª¯«r´c®{¡@²{¥@²{³ø

    ¤Õ¼wÅv¡A®a¦íªe«n¬Ù²a¶§¿¤«°ÃöÂí±q²ø¤j¶¤®]²ø§ø¡A2002¦~7¤ë8¡B9¤é¼¹·´¯u¬Û¸ê®Æ¡A7¤ë10¤é³Qª¯«r¡C¤Õºû¥­¡]¤ä®Ñ¡B¤Õ¼wÅvªº¨à¤l¡^¬£¤H©Ù±¼¯u¬Û¼Ð»y¡A¨ä©d¤l°ª¦åÀ£´_µo¦í°|¡C

    ªe«n¬Ù²a¶§¿¤¬Ý¦u©Ò°ÆºÞ±Ð§õ¼w¥\¡A50¦h·³¡A®a¦í²a¶§¦è«°°Ï³¯²ø¡C¸Ó´cĵ©Ê®æ´Ý¼É¡A¯S§O¬O¹ï®a®x³h§xªº¹A§ø¤jªk§Ì¤l¤ß¬½¤â»¶¡C2002¦~8¤ë24¤é¤K®É³\¡A²a¶§¿¤¤Ñ®ð¬ðÅÜ¡A¨g­·¥|°_¡A³±¶³±K¥¬¡A¹q°{¹p»ï¡C¶Â·t¤ÑªÅÀHµÛ¬µ¹p¤@Án¥¨ÅT¡A±N§õ¼w¥\®aÁýªº¯Tª¯Åå°_¡A±Ã²æ÷¯Á¡A°ªÁn¨g¥s¡A½Ä¶i«Î¤¤¦V§õ¼w¥\¤W¨­¼³¨Ó¡A±N§õªºÀY³¡¡B­±³¡¡BªÓµ¥¦h³B«r¶Ë¡C¤S¼³¦V§õªº©d¤l¡A±N¨ä¯Ý³¡¡BªÓ¡B¤W¨­µ¥¦h³B«r¶Ë¡C¨Æ«á§õ³Q°e©¹²a¶§Âå°|¡A¦]ÀY³¡¡B­±³¡¶Ë¶Õ¹L­«µLªk¥]²Ï¡A«æÂà©P¤f¥«Âå°|¡AÅ@¤h²³æ§@¤F¥]²Ï«á¡A¤SÂà¾G¦{¬Ù«°¤jÂå°|¡C¨ä©d¦b²a¶§±Ï¶E¡Aªñ¤é¯Ý³¡¶Ë¤f¦h³Bµoª¢¼ìÄê¡A¤´¦bÄ~Äò¶Eªv¡C


    ĵ¹î¡B¥q¾÷¦p¬O»¡

    2002¦~9¤ë12¤é

    ¡i©ú¼zºô2002¦~9¤ë12¤é¡j

    ĵ¹î

    ¡@¡@§Ú¬O¥_¤è¬Y¤p«°ªº¤@¦ì¤jªk§Ì¤l¡A±ß¤W©M¤Q¤G·³ªº¨à¤l¥h¤@±øÁcµØªºµó¹Dµo©ñ¯u¬Û¸ê®Æ¡C¦bµo©ñ®É³Q¤@­Ó¨µÅÞªºÄµ¹î§ì¦í¡A§Ú»¡¡G¡§§Ú¬O¨Ó±Ï¤Hªº¡A§A§ì§Ú·F¬Æ»ò¡H¡¨³o­Óĵ¹î»¡¡G¡§§Úª¾¹D·Òªk½ü¥\ªº³£¬O¦n¤H¡A§Ú±q¨Ó¤£§ì¦n¤H¡C§A¬O¹J¨ì§Ú¤F¡A­n¬O¹J¨ì§O¤H¡A³Ì°_½X³Ò±Ð§A¨â¦~¡C§Ö¨«§a¡A¨ì¡Ñ¡Ñµóµo¥h¡A¨ºùبS¦³¨µÅÞĵ¹î¡C¡¨§Ú·|¤ß¦a¯º¤F¡A¤S¤@­Ó¥Í©R³Q³ê¿ô¤F¡C

    ¥q¾÷

    ¤@¤é§Ú·fªº¤h¡A¦³·Nµ¹¥q¾÷¬xªk¡A¨S·Q¨ì¥q¾÷«Ü¤F¸Ñ¤jªk¡A¦]¬°¥Lªº¤@¦ìªB¤Í´N¬O·Òªk½ü¥\ªº¡A¦Ó¥B³Q³Ò±Ð¤@¦~¡A¦~ªì¥L­Ì¤@À°ªB¤ÍÁÙ¥h³Ò±Ð©Ò±µ¸Ó¤jªk§Ì¤l¡C¾Ú¥q¾÷Á¿¥L­Ì³o¦ì·Òªk½ü¥\ªºªB¤Í¦Û±q·Ò¤Fªk½ü¥\¥H«á¡A«ä·Q¹Ò¬É¤Ó°ª¤F¡C¦³¤@¦¸¡Aµ¹§O¤H§ä¿ú§ä¿ù¤F¡A¸Ó¤jªk§Ì¤lµw¬O¶}µÛ¨®°l¤W¨º¤HÁÙµ¹¤F¿ú¡C¦Û¤v±Ãªº¿ú±q¤£¶Ãªá¡A¦Y¬ï«Ü²¾ë¡A¦Ó¬O§â¿ú¥Î©ó°µ¯u¬Û¸ê®Æ±Ï«×¥@¤H¡C¥q¾÷»¡¡G¡§²{¦b³o¥@¹D¨ì­þ§ä³o¼Ëªº¦n¤H¡HXXÄҬݨӯu¬O­n§¹³J¤F¡I¤£µM«ç»ò¤£§ìÃa¤H§ì¦n¤H©O¡H¡¨


    º»¤¤¤jªk§Ì¤l¼gµ¹¤÷¥Àªº®a®Ñ¡G¨à¤l¨«¨ì­þùس£¬O¤@­Ó°ó°ó¥¿¥¿ªº¤H

    2002¦~9¤ë12¤é

    ¡i©ú¼zºô2002¦~9¤ë12¤é¡j

    ª¨¡B¶ý¡G±z­Ì¦n¡I

    ±z­Ì»·¹D¨Ó¬Ý§Ú¡A¨¯­W±z­Ì¤F¡A¤]ÁÂÁ±z­Ì¡C

    ¾ã¤T¦~¥¼©M±z­Ì¨£­±¤F¡C¦b³o¤T¦~¤¤±z­Ì¬°§Ú¾Þ¤F«Ü¦h¤ß¡A¥i¯à¤]¦³«Ü¦h·Qªk¡C¦Ó§Ú¦bº»¤¤ªº³Q­¢®`¤¤¡A¤]§ó²M¿ô¡A§ó¦¨¼ô¤F¡C

    §Ú«H¥õªk½ü¤jªk¡A³Q¨¸´c¶Õ¤O­¢®`¡A§¤¤F¤T¦~¨c¡A±q§Ú­Ó¤Hªº¨¤«×¨Ó»¡¡A§Ú¤£«á®¬¡C·íµM¡A­n±q«ÈÆ[¤WÁ¿¡A³o¬O¤@³õ¨¸´c¶Õ¤O¹ïªk½ü¤jªk¡B¹ï¤jªk§Ì¤lªº´Ý»Å­¢®`¡F°ª¼h¥Í©R¤¤ªºÂ¶դO¬°¤F¹ï¤jªk©M¤jªk§Ì¤l¶i¦æ©Ò¿×ªº¦ÒÅç¡A§Q¥Î¤F¦³¨¸´c«ä·QªºÃa¤H¦bª½±µ°Ñ»P­¢®`¡CµM¦Ó¦t©zªºªk½Ö¤]¯}Ãa¤£¤F¡A´c¤H©Ò·Fªº¤@¤Á¥u¬O¦bªk¥¿¤H¶¡¨ì¨Ó¤§«eªº¼È®Éªí²{¦Ó¤w¡A¤@¤Á¥Í©R¦b¤µ¤Ñ¹ï¥¿ªkªººA«×©M¦b¥¿ªk¤¤ªºªí²{³£¨M©wµÛ¥L­Ìªº¥¼¨Ó¡Fµ½¦³µ½³ø¡A´c¦³´c³ø¡A¥¿ªk¤§¶Õ¤@¨ì¤H¶¡¡A¯}Ãa¥¿ªkªº¨¸´c¦]¯À´N¥u¯à³Q¾P·´¡A­¢®`¤jªk©M¤jªk§Ì¤lªº´c¤H¥u¯à¤U¦aº»¡C

    ¤µ¤Ñ¤jªk¦b¤H¶¡¥°¶Ç¬O¾ú¥vªº¦w±Æ¡A½Ö¤]ªý¾×¤£¤F¡C½Öªý¾×½Ö´N¬O¥Ç¸o¡C®v¤÷¦bÁ¿ªk¤¤Á¿¤F¨ìªk¥¿¤H¶¡®É¡A±N¨Ó¥@¬É¤WÁÙ¦³´X¤Q»õ¤H­n±o¤jªk¡B­×¤jªk¡C¨¸´c©Ò±Ä¥Îªº¤â¬q³£¬O´ÛÄF©MÁÀ¨¥¡A¦k¹Ï§Q¥Î¹qµø¡B¼s¼½¤Î·s»D´CÅéµ¹®v¤÷©M¤jªk³yÁÁ¡A­É¦¹¨Ó齪¸s²³¡C¤T¦~¦h¨Ó¡A¥þ¥@¬Éªº¤jªk§Ì¤l³»µÛ¨¸´cªºÀ£¤Oµ¹¥@¤HÁ¿¤jªk³Q­¢®`ªº¯u¬Û¡A¨Ï³\¦h¤Hº¥º¥©ú¥Õ¤F¡A²M¿ô¤F¡C©ú¥Õ¤F¤¤°ê³o³õ­¢®`ªº¨¸´c¡A¿WµôªÌ³àºÉ¤F¤Ñ¨}¡C¥þ°ê¤w¦³¤W¤d¤H³Q­¢®`­P¦º¡A³Q«DªkÃö©ãªº¤jªk§Ì¤l¥i¯à¦³´X¤Q¸U¤H¡A¥þ°ê¤H¥Á©M¥@¬É¤W³\¦h¤H³£¨ü¨ì¤F¦¿¤ó¶°¹Î³yÁÁ´CÅ骺¬r®`¡A³o¦b¤HÃþªº¾ú¥v¤W¬O«e©Ò¥¼¦³ªº¡C

    ª¨¡B¶ý¡A±z­Ìª¾¹D¶Ü¡H¦b¤¤°ê¡A³o´X¦~©_¨Æ¡B¨aÃø¯S§O¦h¡C2000¦~6-7¤ë¡A¥Û®a²ø¤U¤F¤@³õ³·¡F¤µ¦~8¤ë¡A®ý¦¿·Å¦{¤]ÄƤF10¤ÀÄÁ¥ª¥kªº³·ªá¡F¤µ¦~¥þ°ê¦U¦aÃzµo¤ô¨aµ¥µ¥¡A³o¤@¤Á³£¬O¤¤°ê¤j³°·íÅvªÌ¹ï¤jªk¥Ç¤U¸o´cªºÄµ§i¡C§@´cªÌ¦p¦A¤£®¬§ï¡A³Q齪¬r®`ªº¸s²³¦p¦A¤£²M¿ô¡A¯u¥¿ªº¨aº×±N·|¶}©l¡C¤¤°ê¨¸´c¤§­º¦¿XX¬°­¢®`¤jªk¦Ó«á©È¡A¦Ó´q´q¤£¥i²×¤é¡A¦Ó¤£´±¤U¥x¡Cªk¥¿¤H¶¡®É¡A¥L±N¨ü¨ì¾ú¥vªº¼f§P¡C

    ¨¸´cªº­¢®`¤£·|¤Ó¤[¡A³o¥u¬O¾¤©ú«eªº¶Â·t¡Aªk¥¿¤H¶¡¦b§Y¡C©Ò¥H½Ð§A­Ì¤£­n¬°§Ú¬y²\¡A©ñ¤U²o±¾¡A¤]§O©ñ±ó¾Çªk©M·Ò¥\¡C±z­Ìªº¨à¤l¨S¦³°µÃa¨Æ¡A¥u¬O«ö®v¤÷ªº­n¨D¡B«ö¯uµ½§Ô¦b°µ¦n¤H¡A±z­Ìªº¨à¤l¨«¨ì­þùس£¬O¤@­Ó°ó°ó¥¿¥¿ªº¤H¡A§Ú¤]±q¨S¦³§â¦Û¤v·í¦¨¥Ç¤H¡C±z­Ì¤£¦ý­n©ú¥Õ¡A¦Ó¥B¦^¥h«á­n¦h¥°´­¤jªk¡A±Ï«×³Q齪ªº¥@¤H¡C

    ©f©fµ²±B¤F¡A§Ú¨S¯à°Ñ¥[¦oªº±B§¡A½Ð¥N§Ú¯¬ºÖ¥L­Ì¡G¤¬·q¤¬·R¡A©¯ºÖ¬üº¡¡I¹L¤é¤l­n¾Ç·|Á¾Åý¡B²z¸Ñ¡BÃö¤ß©M¼e®e¡C·F¬Æ»ò³£­n§â¤ßÂ\¥¿¡A»P¤H¬°µ½¡A¤£´Û¡B¤£¶B¡A°ó°ó¥¿¥¿°µ¨Æ¡C¤H·í¬Ó«Ò¬O¤@¥Í¡A·í¤^¤¢¤]¬O¤@¥Í¡A¨S¦³¥»½èªº°Ï§O¡A°µ¤H§OÅý¿úÅv§â¤H¤ßµ¹®I¨S¤F¡A§_«h´N·|¦]¦¹¦Ó°g¥¢µ½¨}¯Â¯uªº¥»©Ê¡C¾Ç¤F¤jªk¡B­×¤F¤jªkªº¤H¬°¬Æ»ò¬¡±o»´ÃP¡B¨S¬Æ»ò·Ð´o©O¡H¬O¦]¬°À´±o¤F¤H¥Íªº·N¸q¡Aı®©¤F¤H¥Í¡C

    §Æ±æª¨¡B¶ý¦Û¤v¦h«O­«¨­Åé¡I

    ¯¬§A­Ì´r§Ö°·±d¡I

    ¨à ·q¤W¡I
    2002¦~9¤ë1¤é


    ¤jªk¾Ç­û°Ñ¥[³ôÂÄ´µ¦¿´Ë¿¤¼y¯¬¬¡°Ê°O¡]¹Ï¡^

    2002¦~9¤ë12¤é ¤å/³ôÂÄ´µ¦{¾Ç­û

    ¡i©ú¼zºô2002¦~9¤ë12¤é¡j¤@¦~¤@«×ªº¦¿´Ë¿¤¡§¦Ñ«°©~¥Á¸`¡¨¼y¯¬¬¡°Ê©ó¤E¤ë¤­¡B¤»¡B¤C¤é¦b³ôÂÄ´µ¼Ú¹pÂÄ¥«®i¶}¡C¤µ¦~¬O²Ä104©¡¼y¯¬¬¡°Ê¡C³ôÂÄ´µªº¾Ç­û­Ì¦b¦~ªì´N»P·í¦a¥D¿ì³æ¦ì¨ú±o¤FÁpô¡A§Ú­Ì¤£¶È¥H«D¬Õ§Q²Õ´ªº¦W¸q°Ñ¥[¤F¹C¦æ¼y¯¬¡A¦Ó¥BÁ٥ӽШì¤F¤@­Ó®i¦ì¡C

    ¦b¤T¤Ñªº¬¡°Ê¤¤¡A¾Ç­û­Ì³»µÛ»Å´»¯P¤é¡A¤@¹M¤@¹M¦aºt¥ÜµÛ¤­®M¥\ªk¡A¦V¹L©¹ªº¦æ¤H¬£µoªk½ü¥\ªº¤¶²Ð¸ê®Æ¡C¼y¯¬¬¡°Êªº°ª¼é¬O¤C¤éªº¤j¹C¦æ¡C·í¤é¤W¤È´¸ªÅ¸U¨½¡A¾Ç­û­Ì¦­¦­¦a¨Ó¨ì¶°¦X¦aÂI¡A»ô¤ß¨ó¤O¦a¸Ë§ê¦n¤F±m¨®¥H«á¡A¥¿¦n¬O¹C¦æ¶}©lªº®É¶¡¡C±m¨®ÀHµÛ¤G¦ì¤âÁ|¡§ªk½ü¤jªk¡¨¡B¡§¯uµ½§Ô¡¨¾î´Tªº¾Ç­û¡A¦b²»©Mªº´¶«×ÀÙ¥@­µ¼ÖÁn¤¤½w½w²¾°Ê¡A¨­µÛ¶À¦â·Ò¥\ªAªº¾Ç­û­Ì±N¤­®M¥\ªk®i¥Üµ¹¼h¼hÅ|Å|¦a§¤¦b¹D¸ô¨âÃ䪺Æ[²³¡A©Ò¨ì¤§³B¤£®É¦aŨӤH­Ìªº¼ö¯P´xÁn¡C¨®¤Wªº¤p§Ì¤l­Ì¤£°±¦a¦V¤H¸s´§¤â­P·N¡A¤H­Ì¤]·L¯ºµÛ¦V¥L­Ì­P·N¡C¹C¦æ¹Lµ{¤¤¾Ç­û­Ì¬£µo¤F«Ü¦h¸ê®Æ¡C

    ³o¦¸¬¡°Ê¾®»E¤F³\¦h·í¦a¾Ç­ûªº¤ß¦å¡A¨C¤@­Ó¤H³£µo´§µÛ¤jªk²É¤lªº§@¥Î¡CµL½×¸ô³~»»»·¡AÁÙ¬O¯P¤é·íÀY¡A¤j®a»ô¤ß¨ó¤O¦a¨Ï³o¦¸¬¡°Ê¶êº¡µ²§ô¡C¬ÝµÛ¾Ç­û­Ì¨­µÛªºÀu¶®ªº¶À¦â·Ò¥\ªA¡A§A«ÜÃø·Q¹³±o¥X¡A³o¨Ç·Ò¥\ªA¬O¤@¦ì¦è¤H¾Ç­û©M¦o79·³ªº¥À¿Ë¦b¤£¨ì¤G¶g¤§¤º»°»s¥X¨Óªº¡C¨Æ«á¡A³o¦ì¾Ç­û½Í°_¨Ó³o¬q®É¶¡ªº·P¨ü®É»¡¡A¯à¬°¤jªkºÉ¤O¡A¦oı±o«D±`©¯ºÖ¡B¦Û»¨¡I

    ­È±o¤@´£ªº¬O¡A¹C¦æ«e¡A¤@¦ì°ü¤k¸ô¹L§Ú­Ìªº±m¨®®É¡A«D±`Åå³ß¡A³sÁn°Ý§Ú­Ì¦³¨S¦³ªk½ü¤jªkªº¤¶²Ð§÷®Æ¡A¨Ã¥B»¡¦o«D±`·P¿³½ì¡C¹C¦æ¤¤¡A¥Ñ©óÆ[²³¤Ó¦h¡A¾Ç­û­Ì¨Ó¤£¤Îµo¸ê®Æ®É¡A³\¦h¤H°lµÛ§Ú­Ì­n¸ê®Æ¡C

    ²Ä¤G¤Ñ¡A¾Ç­û±µ¨ì¤@¦ì·í¦aÂå¥Íªº¹q¸Ü»¡¡A¦oªº¤@­Ó¯f¤H±q¹C¦æ¤¤±o¨ì¤@¥÷ªk½ü¤jªkªº¤¶²Ð§÷®Æ¡Aı±o«Ü¦n¡A±N¸ê®Æ±aµ¹¦o¬Ý¡CÂå¥Í¬Ý«á¥ß§Yµ¹¾Ç­û¥´¹q¸Ü°Ý¦p¦ó¶}©l¾Ç·Òªk½ü¥\¡C

    ¬O°Ú¡Aªk½ü¤jªkªº¬x¶Ç¾a±o¬O¤H¶Ç¤H¡A¤ß¶Ç¤ß¡A§Ú­Ì¬O¦b¥Î¤ß¦b°µ¡A¦t©zªº¯u²z°Z¬O¤¤°ê¨º­Ó±jÅv¡B¨¸´c©Ò¯àÀ£±o«±ªº¡C


    ¬ì¾Ç®a»{¬°¼e®e§O¤H¦³¯q©ó°·±d

    2002¦~9¤ë12¤é ¤å/®Oª²

    ¡i©ú¼zºô2002¦~9¤ë12¤é¡j¤j®a³£ª¾¹D¡A¼e®e©M­ì½Ì§O¤Hªº¹L¿ù¬Oºû«ù¤H»P¤H¤§¶¡¨}¦nÃö«Yªº°ò¥Û¡A¤£¶È¦p¦¹¡A²{¦b¬ì¾Ç®a¹w´ú¼e®e§O¤H¥i¥H¼W±j¦ã´þ¯f¯f¤Hªº§K¬Ì¨t²Î¡C°¨ùØÄõ¤j¾ÇÂå¾Ç°|ºë¯«¯f¾Ç±Ð±ÂLydia Temoshok»¡¡G¡§²{¦b¬ã¨s»â°ì³ø¾É¤F¶V¨Ó¶V¦hªºÃö©óºë¯«»P§K¬Ì¡B¥Í¤Æ¡B¯e¯fªº¹w«áºò±K¬ÛÃöªºµ²ªG¡A¦ý¬O«o«Ü¤Ö¦³¹êÅç¼Æ¾Ú¨Ó¤ä«ù³o¤@ÂI¡C§Ú­Ìªº³o­Ó¬ã¨s±N­º¦¸¨t²Î¦aÅçÃÒ¨}¦nªººë¯«¤£¶È¹ï¦ã´þ¯f¯f¤H¡A¦Ó¥B¹ï´¶¹Mªº¤j²³³£¦³¯q³B¡C¡¨

    ¦b³o­Ó¬°´Á¨â¦~ªº¬ã¨s¤¤¡A¨â¦Ê¦W¦ã´þ¯f¯f¤H±N°Ñ¥[³o­Ó¹êÅç¡A¦ã´þ¯f¯f¤Hªº¯f±¡±N¥ÑÁ{§É¤p²Õ©w´ÁÀˬd¡AÆ[¹î¯f±¡µo®iªºµ{«×¡AµM«á¬ã¨s¯f±¡ªºµo®i»P±¡ºüªºÃö«Y¡ATemoshok¬ã¨s¤p²Õªº¬ì¬ã°²³]¬O¡G©ñ±ó¥Í®ðªº·Qªk©M±¡ºü¥H¤Î½Ì¸Ñ§O¤H¥i¥H«P¨Ï¾÷Åé«ì´_¥Í²zíºAªº¥ý¤Ñ¯à¤O¡A¦Ó³o­Ó¯à¤O¹ï½w¸Ñ¦ã´þ¯f¯f±¡¥H¤Î§ïµ½¥Í¬¡½è¶q°_µÛÃöÁä§@¥Î¡C

    ¬°¤F½T©w¯f¤H¦X§@ªºµ{«×¡A¨C­Ó¯f¤H³£­n±µ¨ü60¦Ü90¤ÀÄÁªº³X½Í¡A®Ú¾Ú³X½Íµ²ªG¡A¯f¤H¥i¥H¤À¬°A¡AB¡AC¤TÃþ¡GAÃþ¯f¤HÄݩ󷥫ץͮ𫬡A³oºØ¯f¤Hªº¯S¼x³QÃÒ¹ê»P¤Ï´_µo§@ªº¤ß¦Ù±ð¶ë©M°ª¦åÀ£ºò±K¬ÛÃö¡FB«¬¯f¤H¨S¦³»Ùêªí¹F¥L­Ìªº±¡ºü¡A¦ý¬O¶É¦V©ó¦³§K¬Ì¨t²Îªº°ÝÃD¡FC«¬¯f¤H¤£¤Ó·NÃѨì¦Û¤vªº±¡ºü©M»Ý¨D¡A¦Ó¬OÁ`¬O§â§O¤H©ñ¦b­º¦ì¡A³oÃþ¯f¤H³B©óÀ£¤Oª¬ºAªº®É¶¡µyªø¤@¨Ç¡A¦]¬°¥L­Ì¤£¤Ó¥D°Ê¦a¥h§ïÅÜ¥L­Ìªº³B¹Ò¡C¯f¤HªºÃþ«¬©w¤U«á¦A»P¦å²G¤¤ªº¥Í¤Æ«ü¼Ð¤@°_¤ÀªR´N¥i¥H±o¥Xºë¯«©M¾÷ÅéíºAªºÃö«Y¡C

    ºë¯«»P¾÷Åé°·±dªºÃö«Y¬O¥Í©RÂå¾Ç³Ì½ÆÂøªº»â°ì¡A¦b©w¶q¬ì¾Ç¥R¥¸©Ò¦³¬ì¾Ç»â°ìªº®É¥N¡Aºë¯«ªº¤£¥i©w¶q©ÊÃø­Ë¤F©Ò¦³ªº¬ì¾Ç®a¡A©Ò¥H¦³Ãöºë¯«ªº¬ã¨s«ÜÃøµn¤W©w¶q¬ì¾Çªº¤j¶®¤§°ó¡AµM¦Ó¤£ºÞ³o­Ó¬ì¾Ç¬O§_¯à±´´ú¡B¬ã¨sºë¯«¡Aºë¯«±q¤HÃþ¥X²{¦b¦a²y¤Wªº²Ä¤@¤Ñ°_´N¦s¦b¤F¡A¥¦ªº½ÆÂø©Ê¶W¹L¤@¤Á¥i©w¶qªºª«½è¡C¨ä¹ê¤£»Ý­n¬ì¾Ç¬ã¨s¡A¤H¤H³£ª¾¹D°ª©|ªººë¯«¦³¯q©ó¤H¡A¦Ó­t©Êªº±¡ºü«h¦³®`©ó¤H¡C¤H¤H³£ª¾¹D¡A¥i¬O¬°¬Æ»ò´NµLªk´¬±ó©Ò¦³¤£¦nªº±¡ºü©O¡H¤H·Q±q­t©Êºë¯«ªºÑèÕÀùب«¥X¨Ó¡A´N¥²¶·¨«¤Wªð¥»Âk¯u¤§¸ô¡C

    ·s»D¨Ó·½¡G
    "Forgive and be well"
    http://pubs.acs.org/subscribe/journals/mdd/v05/i08/pdf/802news3.pdf


    ©ú¼z·s»D²³ø(2002¦~9¤ë11¤é)

    2002¦~9¤ë12¤é

    ¡i©ú¼zºô2002¦~9¤ë12¤é¡j

  • ­nÂI¤å³¹

  • §ìºò®É¶¡Á¿²M¯u¬Û

  • ®É¨Æ»Pµû½×

  • ­¢®`¯u¬Û

  • ¤j³°ºî¦X

  • §Ì¤l¤Á½R

  • ¿ý­µ¿ý¹³

  • ¸ê®Æ¶×½s

  • ­nÂI¤å³¹

    ¦b¬ã°Q·|ªº´£°Ý¤¤Á¿¯u¬Û¡G

    ¡º9¤ë5¤é±ß¡A¥Ñ¿D¬wABC¹q¥x¥D¿ìªº¨È¤Ó¦a°Ï¨t¦CºtÁ¿¤§¤@¦b¾¥º¸¥»¤j¾ÇÁ|¦æ¡A¥Ñ¨Ó¦Û·s¥[©Y°ê¥ß¤j¾Çªº¤@¦W°ê»Úª¾¦W¤¤°ê°ÝÃD±M®a°µÃD¬°¡§¤¤°êªº«D±`®É¨è¡¨ªººtÁ¿¡A¨ì³õªºÅ¥²³¦³ªñ500¦W¡C¶}©l´£°Ý®É¡A¥DÁ¿ªº±Ð±Â¹ïªk½ü¥\ªº¦^µªÁÙ¦³¨Ç¼Ò¸W¨â¥i¡C½ü¨ì¤@¦ìªk½ü¥\¾Ç­û´£°Ý®É¡A¥L«Ü¥©§®¦a¤Þ¥X¤F¬ü°ê°ê·|¥þ²¼³q¹Lªº¹ïÂíÀ£ªk½ü¥\ªºÄþ³dij®×¡AµM«á¦ÛµM¦a½Í¨ì­¢®`¾ãÅ骺±¡ªp¡C³Ì«á¾Ç­û¥H«ÕÀq»´ÃPªº¤f§k´£¥X¥Lªº°ÝÃD¡G¡§¦pªG±z¦³¾÷·|¦V¤¤°ê·íÅvªÌ¶i¤@¨¥¡]whisper in their ears¡^¡A±z±Nµ¹¥L­Ì¬Æ»ò¼Ëªº«Øij¡H¡¨ºtÁ¿¤H¨ü¨ì·P¬V¡A¤]¤£µL«ÕÀq¦a¦^À³¡A¨Ã²×©óºA«×©ú®Ô¦a»¡¡A³o³õÂíÀ£½T¹ê¨«±o¤Ó»·¤F¡A²{¦b¥L­Ì¬OÃMªêÃø¤U¤F¡C³o¦¸ºtÁ¿·|¦b¥þ°ê¼½¥X¡AÁÙ·|¨Ï§ó¦hªº¤H¨ü¯q¡C

    ¡º²Ä¤G¤Ñ¾¥º¸¥»¤¤°ê°ÝÃD¬ã¨s²ÕÁ|¦æ¥t¤@³õ¬ã°Q·|¡A¥Ñ¦b¤¤°ê§b¤F¨â¦~¦hªº¡m®É¥N³ø¡n©M¡m±x¥§±á¾W³ø¡nªº¤@¦W¯S¬ù°OªÌ°µÃD¬°¡§¦p¦ó«÷¼g¦¿XX¡H¦A¤@¦¸¬°¿D¬w¤HÁ¿­z¤¤°ê¡¨ªº³ø§i¡C³o¦ì°OªÌ¦b³ø§i¤¤¥D­n½Í¨ì¤F§@¬°¤@¦W¥~°ê¾n¨Ê°OªÌ¦b¤¤°ê¤u§@ªº§xÃø©MÀª§¼¡G¥~°ê°OªÌ°Ê¤£°Ê´N³Qµø¬°¯S°È¡A³s¦bµó¤WÀH«K±Ä³X¤@­Ó¹L¸ô¤H³£­n³ø§i¡A¥~°ê°OªÌ­Ñ¼Ö³¡³Q¼Ð¬°¡§«Dªk²Õ´¡¨¡A°ß¤@ªº·s»D¨Ó·½´N¬O©x¤èªº·sµØªÀµ¥µ¥¡C ¨ì¤F´£°Ý®É¶¡¡A¾Ç­û«Ü´¼¼z¦a´£°Ý¡G¡§½Ð°Ý¦b¤¤°ê¬F©²¹ï´CÅé±±¨î¨º»òÄY±Kªº±¡ªp¤U¡A§A¬O³q¹L¬Æ»ò¼Ëªº³~®|µo²{¤¤°ê¬F©²¹ïªk½ü¥\ªº«Å¶Ç³£¬O³yÁÁªº¡H¡¨Å¥¨ì¾Ç­û³o»ò°Ý¡A³o¦ì°OªÌ»¡¡A§Ú¤]¬O¤@ÂIÂI¤~ª¾¹Dªº¡CµM«á¥L©ú½T¦a»¡¡A¾n¨Êªº¥~°ê°OªÌ­Ì³£¤Ï¹ï¤¤°ê[¦¿XX]¬F©²(¹ïªk½ü¥\)ªº°µªk¡C¥Ñ©ó³o¦ì°OªÌ¦b¿D¬wŪªÌ¤¤«Ü¦³Án±æ¡A¥Lªº¸ÜµLºÃ¹ï¦b³õªºÅ¥²³°_¨ì¤F«Ü¦nªº¼vÅT§@¥Î¡C


    §ìºò®É¶¡Á¿²M¯u¬Û

    9¤ë4¤é¡A¨â¦ì·í¦a¾Ç­û¦b¬ü°ê¤ºµØ¹F¦{©Ô´µºû¥[´µ¥«°Ñ¨Æ·|ij¤W¡AÄþ³d¤¤°ê¦¿XX¬F©²¦b¬ü°ê»â¤g¤W¹H¤Ï°ê»Ú¤½¬ù©M¬ü°ê¾Ëªk¡AÄY­««I¥Ç¥L­Ìªº¤HÅvªº¦æ¬°¡A­n¨D¥«ªø©M¥«°Ñ¨Æ¬°¥Á§@¥D¡AºûÅ@¥L­Ìªº¤½¥ÁÅv¡A¾Ç­û¦P®É¥H¤j¶qªº¨Æ¹ê´¦ÅS¦¿¤ó¶°¹Î¹ï®ü¤º¥~ªk½ü¥\¾Ç­ûªº´Ý»Å­¢®`¡C·í¤Ñªº·|ij¶iµ{³q¹LªÀ°Ï²Ä¤GÀW¹D¦V¥«¥Á¼½¥X¡C

    ¤¤°ê¾n¼w°ê¼}¥§¶Â»â¨ÆÀ]©Úµ´µ¹§Ú´«¤@¥»·sÅ@·Ó¡A¦]¬°§Ú­×·Òªk½ü¥\¡A³o¬O§Ú²Ä¤G¦^¦]«H¦u¨}ª¾¦Ó³Q­¢®`¤F¡C89¦~6.4­â±á§Ú°Ñ»P±ÏÅ@³Q¤l¼u¥´¦º¡B¥´¶Ëªº¥«¥Á©M¾Ç¥Í¡A¤§«á¬F©²±j­¢¤H¥ÁªíºA¤ä«ù¸Ñ©ñ­x¶}ºjÂíÀ£¾Ç¥Í©M¥­¥Á¡A«Ü¦h¤H³Q­¢¹H¤ß¦a¼»ÁÀªí¤FºA¡A¥]¬A¤@¨Ç¾Ç¼é®É¨«¦b«e¦Cªº¤H¡A§Ú©l²×«O«ù¨IÀq¡A³Q­¢¥ð¾Ç¤@¦~¡CÃø¹D§Ú­Ì¤¤°ê¤H´N¤£¯à¹³¨ä¥L¥Á±Ú¤@¼Ë¡A«H¦u¦Û¤vªº¨}ª¾¦Ó¦³´LÄY¦a¬¡µÛ¶Ü¡H¦pªG§Ú­Ì³o¦¸¦A§¤µø¨¸´c¹ï§Ú­Ì¤¤µØ¥Á±Ú¶Ç²Î¬ü¼w¥ô·NºR´Ý¡A¦ÓµL°Ê©ó°J¡A®£©È¦b¤£¤[ªº±N¨Ó§Ú­Ì¨C­Ó¤H³£­n©Ó¨ü¹ï¨¸´cÁa®eªº­WªG¡C

    2002¦~8¤ë21¤é¡A¥_¨Ê¤jªk§Ì¤l¤ý¼ë©M¨â¦W¦P­×¦b¤sªF±ç¤s¿¤¨T¨®¯¸³QÀÙ¹ç´cĵ³¢¬xÀܱa¤H¸j¬[¡A¥L­Ì¾D¨ü¤F´cĵ­ÌºÆ¨gªº»Å¦D§é¿i¡C¤ý¼ë©ó8¤ë21¤é¦Ü29¤é¤§¶¡³Q³¢¬xÀܵ¥¤H±qÀٹ祫¬Ý¦u©Ò´£¥X¼f°T®É§é¿i­P¦º¡C¤ý¼ë¥Í«e´¿¤u§@©ó¤¤°ê¤H¥Á»È¦æÁ`¦æ¡A«á¦]¦¿XX¶°¹Î­¢®`³Q­¢ªø´Á¬yÂ÷¥¢©Ò¡A¤£ªk©x­û´¿Äa½à10¸U¤¸°l®·¥L¡C


    ®É¨Æ»Pµû½×

    ¼w¦{¤jªk§Ì¤lµ¹Ä³­ûªº«H¡G¾aµÛ§ë¾÷ÆpÀç©M¤»¥|¾Ç¥ÍÂA¦å¨«¤W¤¤°ê¬Fªv»R¥xªº¦¿XX¡A¥¿¦b±N¥j¦Ñªº¤¤°ê©ì¦V¶Â·tªº²`²W¡A¹ïªk½ü¥\ªº­¢®`¤´¦b¤¤°êÄ~Äò¡C¦¿¤£¶È¦b¤¤°ê¹ê¬IµÛ³Ì®£©ÆªºÂíÀ£¡A¨Ã±N³o¤@¤Á©µ¦ù¨ì¤F¬ü°ê¡A¦¿XXªº°ê®a®£©Æ¥D¸q¥¿¦b¦V§Ú­Ì¦Û¥Ñªº¤g¦a½¯©µ¡C½ÐÃöª`§Ú´£¥Xªº°ÝÃD¡AÅý§Ú­Ì¦@¦P°_¨Ó¨î¤î¦¿ªº³o³õ¹ï¥þ¤HÃþªº¥Ç¸o¡C

    ¼Ú¬wij·|ij­û³Ç§J´Ë³Õ¤h8¤ë30¤é´N­»´ä¬Fªv¼f§P­P«H´ä©²¡Aªí¥Ü¹ï¦¹¨Æªº¾_Åå»P¥¢±æ¡A´°«P­»´ä¯S§O¦æ¬F°Ï¬F©²­«·s¼f¬d¹ïªk½ü¥\¾Ç­û³B»@ªº³oºØ«I¥Ç¤HÅvªº¦æ¬°¡C«H¤¤»¡¡A¦pªG­»´ä·Q¦b·í¤µ¥@¬É¤W¦³¥ß¨¬¤§¦a¡A´N¥²¶·©ß±ó³oºØ±ÑÃaªº«ä·Q©Ò±a¨Óªº¡§»G¦´¡¨ªºªk«ß¡C

    ¤¤¥¡ªÀ9¤ë10¤é³ø¾É¡A¦b®ü¥~ÁֽשM°ê»ÚªÀ·|ªºÀ£¤O¤U¡A¥[®³¤j¥Ã¤[©~¥Á§dÆvÁøªº©f©f§dÆv­^¡A¦b¥»¤ëªì³Q¤¤¦@·í§½´£«eÄÀ©ñ¡C³o¬O±Ä¨úÀç±Ï¦æ°Ê«á¡A¥Ø«e±o¨ì²Ä¤@­Ó³Q±Ïªºªk½ü¥\¾Ç­ûÀòÄÀªº®ø®§¡C§dÆvÁøªº§Ì§Ì§d¦û©¾¥Ø«eÁÙ³QÃöµÛ¡A¤@ª½¨S¦³¥Lªº®ø®§¡C¤µ¦~¤C¤ëªì¡A¥[®³¤jªk½ü¥\¾Ç­ûµo°_Àç±Ï¦b¤j³°³QÃöªºªk½ü¥\¾Ç­û¿ËÄݪº¬¡°Ê¡C

    ³ìªv¨È¦{¬õ»P¶Â³ø9¤ë6¤é³ø¾É¡Aªk½ü¥\¸q°Èµo¨¥¤H±i¦Ó¥­¦b¥Ñ¤H©Ê©MÃÀ³N¤¤¤ß¥D¿ìªº±MÃD°Q½×·|¤Wµo¨¥¡A¥L»¡ªk½ü¥\¤£¬O©v±Ð¡Aªk½ü¥\¥u¬O±Ð¤H«ì´_¶Ç²Î¹D¼w¦ÓµL¬Fªv¥ø¹Ï¡C¦ý¤¤¦@¬F©²«o¦b¶C·´ªk½ü¥\¡A´Ý»Å­¢®`¨ä­×·ÒªÌ¡A¤w¦³¶W¹L1600¤H³Q¤¤°êĵ¹î§é¿i­P¦º¡C¨Ó¦Û«n«Dªº¥|¦~¯Å¾Ç¥Í¦Ì©_»¡¡G¡§§Ú¬O3­Ó¤ë«e¶}©l·Òªk½ü¥\ªº¡Cªk½ü¥\§ïÅܤF§Úªº¥Í¬¡¡C¡¨

    ¹Ï¤ù³ø¾É¡G©ú¥§Ä¬¹F¦{§Ì¤l¦b³Ò°Ê¸`³¥À\·|¤W¬xªk©M¼x¶°Ã±¦W


    ­¢®`¯u¬Û

    ¶ÂÀs¦¿©µ¹Ø¿¤¶À¤û³õ§ø¤jªk§Ì¤l·¨¤åµØ¦b99¦~7¤ë«á¹ð¾D­¢®`¡A¥ý«á6¦¸³Q«DªkÃö©ã­¢®`¡C2002¦~4¤ë¥÷¡A³Q§T«ùªñ¥|­Ó¤ëªº·¨¤åµØµ´­¹§Üij6¤Ñ«á³QÄÀ©ñ¡A¦ý·í¦a¬£¥X©Òĵ¹î±µ¤W¯Å¡§±qºÊº»©ñ¥X¨Óªº¦A§ì¦^¥h¡Aµ´­¹¦º¤F¤]¤£©ñ¡¨ªº«ü¥O¤U¡A¦A¦¸Âô¶i·¨¤åµØ®aùØ·j®·¡A·¨¤åµØ³Q­¢°kÂ÷¨ì¯î¤s¡A¦ý¦]µ´­¹«á¨­Åéµê®z¡AÅé¤O¤£¤ä¦Ó¦º¡C ·í¤H­Ìµo²{¥L®É¡A¥L¥­½ö¦b¤s©Y¤W¡A¨â°¦¤â¦©¦b¯Ý¤f¤W¡A¸CµÛÂù²´±æµÛ¤ÑªÅ¡C¾D¨ü§é¿i½G®zªº¨­Åé¥O¤H¸¨²\¡A¤âùØÁÙ´¤µÛ¤@§â¯ó¡A¼LùØ°Âùؤ]³£¬O°®¯ó¡C

    ¶ÂÀs¦¿¬ÙÂùÀn¤s¥«¤jªk§Ì¤l¨ü­¢®`®×¨Ò¡G

    ¡º±i«T®p¡A¨k¡A40·³¡AÂùÀn¤s¥«¦wÀ°¶m¿³ªF§ø¤H¡C2000¦~12¤ë22¤é¶i¨ÊÅ@ªk¡A¦b¨®¤W«K¦çÅý¨C¤@¦ì­¼«È½|¦Ñ®v¡A¥Ñ©ó±i¤£½|³Q´cĵ¸j¬[¡BÃö©ã¡A°Ç¯Á¤H¥Á¹ô3000¦h¤¸¡A¨Ã±j¹GÂàÅý¤g¦a¡C

    ¡º¦¼¦u®ü¡A¨k¡A38·³¡A¶ÂÀs¦¿¬Ù¶°½å¿¤ºÖ§QÂí¤H¡C2000¦~12¤ë22¤é¶i¨ÊÅ@ªk¡A³Q´cĵ§ì¶i¤j¿³¬Ý¦u©Ò5¤Ñ¡A°Ç¯Á¤H¥Á¹ôªñ6000¤¸¡C

    ¡º©óºa¡A¤k¡A40·³¡AÂùÀn¤s¥«¦y¤s°Ï¤H¡C¦]99¦~10¤ë26¤é¶i¨ÊÃÒªk¥b¸ô³QºI¡A°e«Dªk³Ò±Ð¤@¦~¡A¦©µo¤@¦~¤u¸ê¡C2001¦~¶i¨ÊÃÒ¹ê¤jªk¡A³Q©ë¯d2­Ó¤ë¡Aµ´­¹28¤Ñ«áÄÀ©ñ¡C 2002¦~µo©ñ¤jªk¸ê®Æ³Q§ì¶i¬Ý¦u©Ò¡Aµ´­¹20¾l¤Ñ¡A«á¦]¥Í©R««¦M³QÄÀ©ñ¡C

    ¡º§õ´¹¡A¤k¡A33·³¡AÂùÀn¤s¥«Âù¶§Äq¤H¡C¦]©Ú¼g©Ò¿×ªº«OÃҮѡA¸g±`¾D´cĵ§Û®a¡BÄÌÂZ¡A³Q­¢¬yÂ÷¥¢©Ò¡A«á¦]®a¤¤«Ä¤lµL¤H·ÓÅU¦^®a¡A³Q©~©e·|·F³¡Á|³ø¡A³Q±a¨ìÂùÀn¤s¥«¬Ý¦u©Ò©ë¯d10¤Ñ¡A¥ë­¹¶O100¤¸¡A¦í±J¶O100¤¸¡C

    ¡º¤ý¥É¨ô¡A¤k¡A41·³¡A«YÂùÀn¤s¥«¤H¥ÁÂå°|¤ß¹q«Ç¥DªvÂå®v¡C2002¦~5¤ë2¤é²M±á¡A¥|¦W´cĵÂô¶i¤ý¥É¨ô®a¶i¦æ·j¬d¡A§ä¨ì¤@¥»¡mÂàªk½ü¡n¡A¹E±N¦o°e¬Ý¦u©ÒµL­­´ÁÃö©ã¡C¿ì®×¾÷Ãö®£À~¦o¡G¡§¦³¤HÁ|³ø§A¦b1991¦~ªì¬°ªk½ü¥\¥X¸êÁʶR¾÷¾¹¡C¡¨¤ý¥É¨ô1996¦~±oªk¡A92¦~ªk½ü¥\¤~¶Ç¥X¡A¸o¦W¹ê¤D©_»D¡I2002¦~7¤ë11¤é´cĵ¹ï¦o«Dªk¶e®·¡AºÙ¹ïªk½ü¥\¾Ç­û³B²z§¹¥þ«ö·Ó¬Ù©e§å¥Ü¿ì¡G¡§¤@¤£­ã°h¨÷¡A¤G¤£³\ÅGÅ@¡A¤T§P¿ù®×¬Ù©e¼µ¸y¡C¡¨¥Ø«e¤ý¥É¨ô¤w³Q«DªkÃö©ã4­Ó¦h¤ë¡A¨­¤ß¨ü¨ì·¥¤jºR´Ý¡C¾Ú»¡À˹î°|¡Bªk°|¥¿¦b·Ç³Æ«Dªk¼f²z¦¹®×¡C

    ¦Ñ¹á³Q¸j¬[«á¦º¤`ĵ¤è±j¦æ¤õ¤Æ±»»\¸oÃÒ¡Cªk½ü¤jªk«H®§¤¤¤ß9¤ë9¤é³ø¾É¡A¿ñ¹çÀA¦{¥«61·³ªºªk½ü¥\¾Ç­û¼B´¼¡A´¿¤T¦¸¶i¨Ê¤W³X¡A¦h¦¸³Q§ì¡F2002¦~5¤ë¡A³Q­¢¬yÂ÷¥¢©Ò¡F8¤ë18¤é¡A¼B´¼¦^®a¬°¤W¤j¾Çªº¨à¤l¶}¾Ç·Ç³Æ¦çª«¡A8¤ë20¤é¤@¦­³Qĵ¹î±q®a¤¤¸j¬[¡A¥|¤Ñ«á¦º¤`¡C¤½¦w§½¤£³\®aÄݬݿòÅé¡A¤½¦w§½ªøÁnºÙ¡G¡§·Q¬d©ú¦º¦]¡A¨º´N§â«ÍÅé¤@¤M¤@¤M©Ô¤F¡C¡¨¼B´¼ªº¿òÅé¦b®aÄÝ©Úµ´Ã±¦rªº±¡ªp¤U¡A8¤ë27¤é³Qĵ¹î±j¦æ¤õ¤Æ¡C

    ªk½ü¥\¾Ç­û¥Õ¨qµØ³Q¸U®a³Ò±Ð©Ò­¢®`­P¦º¡Cªk½ü¤jªk«H®§¤¤¤ß9¤ë9¤é³ø¾É¡A40·³ªºªk½ü¥\¾Ç­û¥Õ¨qµØ¡A­ì¬°ªü«°¥«¥æ¬ÉÂí¬£¥X©Ò¤áÄyĵ¹î¡C¦o­×·Òªk½ü¥\¦h¦~¡A«D±`°í©w¡A¦]¦Ó³Q¶}°£¤½Â¾¡A¥ý«á¤T¦¸¾D«Dªk©ë®·¡A¨Ãªø´Á¬yÂ÷¥¢©Ò¡C¤µ¦~7¤ë8¤é¡A¥Õ¨qµØ¦A¦¸³Q®·¡A¦o·í¤Ñ§Y¶}©lµ´­¹§Üij¡A«á³Q°e¸U®a³Ò±Ð©Ò¡A¾D»Å¦D­h«Ý¡A³Q§é¿i±o¸y³¡ÄY­«·l¶Ë¡A¤j¤p«K¤£¯à¦Û²z¡C¥Õ¨qµØ©ó8¤ë28¤é¦º¤`¡C

    ¤jªk§Ì¤lªº«Ä¤l¤]¦b©Ó¨üµÛ­¢®`¡G

    ¡º¬Q¤Ñ¤@­Ó¤jªk§Ì¤l»¡¡A§Ú­Ì¨ºùئ³´X­Ó¤jªk§Ì¤l¥ð°²®É©M«Ä¤l¤@¦P¥h¤½¶é¡A¨ä¤¤¦³¤@®aªº«Ä¤l¥Î¤p¤â«ü®ºµÛ¦Û¤vªºÁy»¡¡G¡§³o¬O§Ú¶Ü¡H¡¨¦³¦h¤Ö¤jªk§Ì¤lªº«Ä¤l¦]¬°¤÷¥À³Q§ì¦Ó¨S¦³¨ì¤½¶éªº¾÷·|¡AÁÙ¦³¦h¤Ö¤jªk§Ì¤l®aªº«Ä¤l¤´¦b©Ó¨üµÛ¨¸´c­¢®`µ¹®a®x±a¨Óªº­WÃø¡C

    ¡º¤µ¤Ñ¤U¤È§Ú¬ðµM±µ¨ì¤@­Ó¹q¸Ü¡AùØ­±¶Ç¨Óªº¬O¤@­Ó¤p¤k«Äªº­úª_Án¡C§Ú³Q³o¬ð¦p¨ä¨Óªº­úÁn§Ë±o²ö©ú¨ä§®¡A¦£»¡¡G§A¬O½Ö¡H«ç»ò¤F¡H¦A¤@²ÓÅ¥¤~ª¾¹D¬O§Úªº«Ä¤l¡C§Ú©M¦o¶ý¶ý³£³Q­¢®`±o¬yÂ÷¥¢©Ò¦³®a¤£¯àÂk¡A®a¤¤¥u¦³¦o«¾«¾©M«Ä¤l¦b®a¡C³o´X¤Ñ¨¸´c§ó¥[ºÆ¨g¦a¶i¦æ¤j·j®·¡A§ì¤F¤£¤Ö¤jªk§Ì¤l¡A«Ä¤lª¾¹D¤F¡A¯S§O¾á¤ß§Ú­Ìªº¦w¦M¡C¦o»¡¡G¡§Äµ¹î³o´X¤Ñ¦Ñ¥´¹q¸Ü¡C¡¨¦oÁÙ»¡¡G¡§§Ú¥i·Q§A­Ì¤F¡A¦ý¬O§A­Ì¤£­n¦^®a¡A¥L­Ì¥¿¦b§ì§A­Ì¡C¡¨«Ä¤l»¡¤F¦n¦h¥y¡G¡§¤£­n¦^®a¡A¥u­n§A­Ì¦n´N¦æ¡C¡¨§Ú¦w¼¢µÛ«Ä¤l¡A«Ä¤l¦b­úÁn¤¤©ñ¤U¤F¹q¸Ü¡C

    ¸Ö¡G±¥¤ý¼ë


    ¤j³°ºî¦X

    2002¦~9¤ë11¤é¤j³°ºî¦X®ø®§¡G

    ¡º­ð¤s¥«¶}¥­¤½¦w¤À§½¦¨¥ß¬~¸£¯Z¡A«e«á¸j¬[¤F200¦h¦W§Ì¤l¡C§Ì¤l¦b³oùئY¤£¹¡¶º¡A¨S¦³¥ô¦ó¤H¨­¦Û¥Ñ¡A¤£¼g¡§«OÃÒ¡¨ªº­n¾D¨ì¬r¥´¡A¦³ªº¾Ç­û³Q¥´±o©ü¦º¹L¥h¡A¨C­Ó¾Ç­ûÁÙ­n¥æ´X¤d¤¸¬Æ¦Ü¤W¸U¤¸ªº»@´Ú¡C

    ¡º¸g®Ö¹ê¡A­ìªk½ü¤jªk¬ã¨s·|¸q°ÈÁpô¤H¤ý§Ó¤å³Q«DªkÃö©ã©ó¤Ñ¬z¥«¯ù¾ý¯¸ºÊº»¡C¨ä®a¤H¤w¸g«e©¹¬Ý±æ¤ý§Ó¤å¡C

    ¡º¦¿¤ó¶°¹Î¬¶»s¤Uµo¤F¤@­Ó±Mªù­¢®`¤jªkªº©Ò¿×¡§28±ø¡¨¡A´­¨¥­n¹ï¤jªk§Ì¤l¥[¤j¥´À»¤O«×¡C½LÀA¥«¬°³e¹ý°õ¦æ³o¤@¥Ç¸o«ü¥O¡A°£¥ø¹Ï¿ì¬~¸£¯Z¥~¡AÁÙ±Mªù¼·´Ú27¸U¤¸¡A¶±´c¤HºÊµø¡B¨n±é§Ì¤l¡C¾Ú»¡¨CÁ|³ø¤@¦¸¡A¼úÀy500--5000¤¸¡C

    ¡º¤sªF»X³±610±Ä¥ÎÃÛ§|¡A¸òÂÜ¡A§Û®a¡AÅÑÅ¥¹q¸Üµ¥¤â¬qºÆ¨g§ì®·§Ì¤l¡C§Ì¤l§f¦ú¸q³Q¸j¬[¡A¨Ã³Q«Dªk§Û®a¡C´X¤Q¦W§Ì¤l³Q¸j¬[¨ì¬~¸£¯Z¡A¦h¦W§Ì¤l³Q­¢¬yÂ÷¥¢©Ò¡C ¼B²»¸q¡A»¯¶ÇªZ³Q«Dªk§P¦D¡A¼BÂ׫p¡A¥ì²Q¬Â¡A¼B®Û±ö¡B¤ýÀܵ¥³Q«Dªk³Ò±Ð¡C

    ¡ºªZº~¤jªk¾Ç­û±i«äÂ×°í­×¤jªk¡A¦h¦¸³Q§ì¡A¨Ã³Q«Dªk³Ò±Ð¤@¦~¡Cªñ¤é¦b¦^®a³~¤¤³Qº~¶§«Ø¾ô¬£¥X©Ò¡Bº~¶§«Ø¾ôµó¹D¿ì¨Æ³Bªº¤ï®Mb¸j¬[¡A²{¦b¤U¸¨¤£©ú¡C

    ¡ºÂùÀn¤s§Ì¤l§ººû¼v7¤ë24¤é³Q«DªkÃö©ã¡A´cĵ³¥ÆZ§é¿i¦o¡A§ì¦íÀY¾v¥ÎÅK½u©â¥´¡A®±¥´¸}½ð¡A§º¨­Åé¦h³B¨ü¶Ë¡B¦h³B²J¦å¡C8¤ë27¤é¡A¦¶¨È¯øºÞ±Ð¡B¥Õ­z¤å©Òªø¨ì¸¹ùؤSµ¹¥¿¦bµ´­¹ªº§ººû¼v±a¤W¸}ôï¡A§¤¤WÅK´È¡C

    ¡ºªñ¤é¡A¥Ñ¤¤¥¡¤º³¡¤U¹F¤F¤@¥÷¯µ±K¤å¥ó¦Ü¦U¦a¤½¦w¨t²Î¡A­n¨D¦b¤Q¤»¤j¤§«e¤£¤¹³\ÄÀ©ñ¥ô¦óªk½ü¥\¾Ç­û¡C

    ¡º¦Û¥ÌµÂ³¡¥÷¦a°Ï´¡¼½¤jªk¯u¬Û¥H¨Ó¡A¥ÌµÂ´cĵ¶}©l¤j½d³ò¦a´à¦¡¦a§ì®·³QÃhºÃ»P¦¹¨Æ¦³Ãöªº¤jªk§Ì¤l¡C´cĵ­Ì¹B¥Î¤â¾÷©w¦ì¡B¶Ç©IºÊµø¡B¹q¸ÜºÊµø¡B¯µ±K¸òÂÜ¡B¥Î¤w³Q§ì®·¤jªk§Ì¤lªº¶Ç©I»¤®·¤jªk§Ì¤lµ¥¦hºØ¤â¬q«Dªk§ì®·¤jªk§Ì¤l¡C

    ¡º¿ñ¹ç´Â¶§¥«°Æ¥«ªø§õ©¾ªZ¬y«¨ì­â·½¡A¦b¹qµø¤W¤½¶}¥sÄÛ¡A¥[¤j¹ï­â·½ªk½ü¥\ªº¥´À»¤O«×¡C8¤ë9¤é¡A¦b¤Q´X¦W§Ì¤l³Q«Dªk­«§P«á¡A³Ìªñ¤S¦³¼Æ¤Q¦W§Ì¤l³Q¸j¬[¡A³Q±j¦æ¿ì¬~¸£¯Z¡C¤ï®{¸g±`¨ì§Ì¤l®a¶i¦æÄÌÂZ¡A¤jªk§Ì¤l¤£Ã±¦W´N°e¦Ü¬~¸£¯Z¡C

    ¡º¿ñ¹ç¬ÙÀA¦{¥«¬F©²¨M©w¦b9¤ë13¤é°_¦b¥þ¥«½d³ò¤º¼½©ñ¦ÃöG¤jªkªº¼v¤ù¡A±æ¤jªk§Ì¤l»ôµo¥¿©À¡]¾ãÂIµo¥¿©À¡A©Îªñ¶ZÂ÷µo¥¿©À¡^¡A²M°£³oºØ¬r®`²³¥Íªº¨¸´c¦w±Æ¡C

    ¡ºÁ{¨^¥«¥Ç¸o´c¤H¤ÎµS¤j¦W³æ¡GÁ{¨^¥«¬Fªk©e®Ñ°O²ø®x¼[¡A»X³±¿¤©e®Ñ°O³¯¤¹ªi¡A»X³±¿¤¬Fªk©e°Æ®Ñ°O§õªK¸­¡A»X³±¿¤610©Ð«ä±Ó¡B¤ý¥Ã§g¡B§º°¶¡B¤ý¥[²M¡CµS¤j¡G¤ý©ú¥ú ¡A§õ§g­ë¡A®]­ZÄõ¡A¬q¦nº®¡A®]¹B®S¡A¼B¼Ý¡A¼B®ÛªÚ¡A¤ý©ú«G¡C

    ¤µ¤é37¤HÄY¥¿Án©ú¡A¦b¨¸´cªº±j¤Æ¬~¸£¤Î°ªÀ£­¢®`¤U¡A©Ò°µªº¤@¤Á¤£²Å¤jªk¼Ð·Çªº¨¥¦æ¥þ³¡§@¼o¡C¤µ«á­n¥[­¿À±¸É·l¥¢¡A¦V¥@¤HÁ¿²M¯u¬Û¡A¸ò¤W®v¤÷¥¿ªk¶iµ{¡C

    2002¦~¬K¸`¡A§Ú­Ì¥þÂí§Ì¤l°µ¤Fªñ2000­±¼g¦³¯u¬Û¼Ð»yªº¤p¬õºX¡A¬K¸`±ß¤W¡A§â¤£°®½¦¡B¤pªá©M¤p¬õºX¶Ç¹M¤F¾ã­Ó¤jµó¤p«Ñ¡C¤@¦¸¤¤¥¡¨ÓÀˬd¤u§@¡A6¦W§Ì¤l§â¤jªk±ø´T±¾¨ì©x­û¥²¸gªº¤½¸ô®Çªº¾ð¤W¡B¹q¸Ü½u¤W¡C¤@¦¸¡A¤@¦ì§Ì¤l¤@©]¤§¶¡§â¹A§ø¤½¸ô¨â®Çªºªñ¦Ê­Ó¹q½u±ì¤W¼gº¡¤F¤jªk¼Ð»y¡C§øùؤH³£»¡ªk½ü¥\¯u¯«¤F¡C

    6¤ë17¤é¡A´cĵ§â§Ú©Ô¨ì¬£¥X©Ò¡A§Ú¤@ª½µo¥¿©À­nÂô¥X¥h¡A«á¨Ó´cĵ­Ì³£¨«¤F¡A§Ú¸õµ¡Âô¥X¤F¬£¥X©Ò¡C8¤ë13¤é¡A§Ú¤S³Q§ì¡A§Ú¤£°±¦aµo¥¿©À¡A½Ð®v¤÷¥[«ù¡A¤@·|¡A´cĵ­Ì°g½k¹L¥h¤F¡A§Ú¤ßùØÁÙ·Q¡A®v¤÷§AÁÙ±oÀ°À°§Ì¤l¡A§â¤â¾R²æ¤U¨Ó¡A§âªù¥´¶}¡Aµ²ªG¤â¾R¤@²æ´N¤U¨Ó¤F¡Aªù¤]¨SÂê¡A´N³o¼Ë¡A¦b®v¤÷ªº¥[«ù¤U¡A¦A¦¸²æÀI¡C

    ¦]¬°°µ¨Æ¤ß¤Ó­«¡A³Q¨¸´c¶Õ¤OÆp¤FªÅ¤l¡A§Ú­Ì¥|¦ì¦P­×³Qĵ¹î§ì¨«¡C¦b©ë¯d©Ò¡A§Úµ´­¹©è¨î­¢®`¡A¨S¦³»¡¥X©m¦W¡B¦a§}¡B¦~ÄÖ¡C©ë¯d©Ò¬ðµMÅý§Ú­Ì¥h·F¬¡¡C§Ú°Ñ¥[¤F¡A¦]¬°³o¬O¬°§Ú¦w±Æªº¡C§Ú§ä¾÷·|±qµ¡¤l¸õ¨ì¤j¸ô¤W¡A¥¿©À²æÀI¡C

    ¥¿ªk®É´Áªº¤p¬G¨Æ¡G

    ¡º¨â¦P­×µo¯u¬Û®É³Q³æ¦ì«O½Ã¬ì§ì¦í¡C¨ä¤¤¤@¦P­×§e¤ßŦ¯fª¬­Ë¦a¡A«O½Ã¬ìªº¤H«K¥´¹q¸Ü°Ý¬£¥X©Ò«ç»ò¿ì¡H¬£¥X©Ò¦^µª¡G©ñ¤FÐù¡C¤@¶g«á«O½Ã¬ì¤S±N³o¨â¦ì§Ì¤l§ì¥h¨Ã°e¦Ü¬£¥X©Ò¡A¦b¬£¥X©Ò¨â¦ì§Ì¤l³£§e¤ßŦ¯fµo§@ª¬ºA­Ë¤U¤F¡A¬£¥X©Ò±N¥L­Ì°e¨ìÂå°|¡CÀH«á¨â¦ì§Ì¤l³£³Q©ñ¤F¡C

    ¡º¤@¦ì¤j¶ýªº¥~®]¦]¯f´«µÇ»Ý´X¸U¤¸¡A¤j¶ý«K»âµÛ¥~®]·Ò¥\¡C¥~®]ªº¯f¯«©_¦a®ø¥¢¤F¡C¦]¦¹¤j¶ýªº¤l¤k­Ì²`«H¤jªk¦n¡C¤j¶ý°Ê­û¨à¤k­Ì³£¥hÁ¿¯u¬Û¡A¨à¤k­Ì¿n·¥ÅTÀ³¡C1999¦~4.25®É´Á¡A¦P­×­Ì¥D±i¾Çªk¼È°±¡A¥BÅý¤j¶ý±N®v¤÷ªk¹³¦¬Âð_¨Ó¡C¤j¶ý»¡¡G¥ô¦ó®É­Ô¾Çªk·Ò¥\¤£¯à°±¡F¦Ó¥B®v¤÷¤w§â§Ú­Ìªº¥\¯à¥´¶}¡A§Ú¦³¯à¤O«OÅ@®v¤÷ªk¹³¡A¦A»¡®v¤÷ªºªk¹³¬O«OÅ@§Ì¤lªº¡A«ç»ò¯àÂð_¨Ó©O¡H¡I

    ¡º¤jªk§Ì¤l¥Xªù§¤¦b¤p¤½¦@¨T¨®¤W¡A¨T¨®°±¾a¤@¯¸¦o«K±N¯u¬Û¥d¤ù»¼µ¹µ¡¥~µ¥¨®ªº¤H­Ì¡A´N³o¼Ë¤@¸ôµoµÛ¥¿©Àµo©ñµÛ¯u¬Û¡A±µ¨ì¯u¬Û¥d¤ùªº¤H³£ÂIÀYºÙÁ¡C

    ¤sªF»X³±610¤¿¥ÇÃþ©µ¦¨¤µ¦~¦h¦¸¬ðµM©ü¦º¡A²{½T¶E¬°¡§¤p¸£µäÁY¡¨¡C»X³±610¤¿¥Ç¦D¾Ë­^¹ï§ì¶i¬~¸£¯Zªº¤k§Ì¤l¤S¥´¤S½|¡A´­¨¥­n±N©Úµ´Äé­¹ªº§Ì¤l¥µ¨ì¼Ó¤UºL¦º¡C¤µ¦~7¤ë³Q¼¯¦«¨®¼²Â_¤F¯Þ»K¡A²Ä¤@¦¸±µ°©¨S±µ¦n¡A¤£±o¤£¶i¦æ²Ä¤G¦¸¤â³N¡C

    ¤Ñ¦wªù¦ÛµI¨Æ¥óµo¥Í«á¡A¡§µJÂI³X½Í¡¨¦³¤@¬q1¸¹¡§¤ý¶iªF¡¨¦bÄY­«¿N¶Ëªº±¡ªp¤U¡A©³®ð¤Q¨¬¦a³Û¥X¤@¥y±q¥ô¦óªk½ü¥\®ÑÄy¤¤¤]µLªk§ä¨ìªº¡§ªk½ü¤jªk¬O¥@¤H¥²¸g¤§ªk¡I¡¨¥_¨Ê¤H³£·|Å¥¥X¡A1¸¹¡§¤ý¶iªF¡¨ªº¤f­µ¬O¦a¹Dªº¨ÊµÄ¡A¾Ú¸ê®Æ¡A¤ý¶iªF¬Oªe«n¶}«Ê¤H¡A«á¨Ó¤W¹qµø³X½Íªº¨º­Ó¤ý¶iªF«ç»ò´N¨S¤F¨ÊµÄ¡H


    §Ì¤l¤Á½R

    ¾Ç¦nªk»PÁ¿²M¯u¬Û¡C§Ú­Ì¹ïªk´x´¤¡B²z¸Ñªº¦n¡A¦Û¨­ªºÀô¹Ò¡B§Î¶Õ´N§ïÅܪº¦n¡A´N¯à°÷¥H°í©wªº¥¿©À¡A§ó²M¿ô¡B²z´¼¦a¦V¥@¤HÁ¿²M¯u¬Û¡F¬Û¤Ï¡Aªk¾Ç±o¤£¦n¡A¤zÂZ¡B§í¨îªº¦]¯À¦h¡A«ä·Q¤]³B¦b¡§½k¶î¡¨ª¬ºA¡A¤£®e©ö°µ¦nÁ¿²M¯u¬Ûªº¤u§@¡C

    ¥u­n§Ú­Ì¤ßÃh¯Â²bªº¥¿©À¡C¦b­×·Ò¸ô¤W¹J¨ìªºÃöÃø¡AÃöÁä¬Ý§Ú­Ì­×·ÒªÌ­Ó¤H¯à§_°í©w¥¿©À¡A¯à°í©wªÌ¡A¨º¨ÇÃöÃø´N¬Æ»ò¤]¤£¬O¤F¡C2001¦~5¤ë¡A¦]´c¤HÁ|³ø¡A§Ú³Qĵ¹î°ô¦b®a¤¤¡C·j¥X¤F¤@¨Ç¸ê®Æ¡Aĵ¹î´X¦¸Åý§Ú¥X«Î¤W¨®¡A§Ú°í¨M©è¨î¡C§Ú¤ß·Q¡A½Ð®v¤÷À°§U§ÚÂ÷¶}¡C³o®É¡A¬ÝªùªºÄµ¹î¤]¥h«ÎùؽªF¦è¡C§Ú¤T¨B¨Ö°µ¨â¨B¡A¶]¨ìªù«e¥´¶}ªù¶]¤F¥X¥h¡C¦ý¥Ñ©ó¦³°õµÛ¡A´X¤Ñ«á§ÚÁÙ¬O³Q§ì¤F¡C¦b³Q§ì´Á¶¡¡A§Ú³Q¼f¤F¦h¦¸¡C¾¨ºÞ§Úªº³æ¦ì§U¬ô¬°­h¡A¥H°±µo¤u¸ê¡B¶}°£¤½Â¾¬Û«Â¯Ù¡A§Ú©l²×¤£©ñ±ó­×·Ò¡A©è¨î­¢®`¡C«á¨Ó¦b¥¿©Àªº§@¥Î¤U¤j¥Õ¤Ñ´N±q©ë¯d©Òùب«¤F¥X¨Ó¡C

    ´²¤å¸Ö¡G¦æ¸ô¨Ã¤£Ãø¡F¨B¤£°±


    ¿ý­µ¿ý¹³

    ¿ý¹³¤ù¡G¤é¥»¾Ç­û©`¨}¼x¶°Ã±¦WÀç±Ïª÷¤l®e¤l¡C8¤ë24¤é¡A¤é¥»Ãö¦è¦a°Ïªº¤jªk¾Ç­û¨Ó¨ì©`¨}¡A¶i¦æÀç±Ïª÷¤l®e¤lªº¼x¶°Ã±¦W¬¡°Ê¡C¦³µÛ²`«p¦ò½tªº©`¨}¤H¥Î¥L­Ìªº¨}ª¾°µ¥X¤F¦^µª¡A¯É¯É®³°_µ§¡Añ¤W¤F¦Û¤v¤ä«ù¥¿¸qªº¦W¦r¡C¤é¥»³Ì¤j¦b³¥ÄÒ¥Á¥DÄÒªº­º®u¥Nªí¢w¢w¹§¤s¥Ñ¬ö¤Ò¥ý¥Í¤]¦b²³¦h´CÅ骺Äá¹³¾÷«e¥D°Êñ¦W¡C¨â¤ÑªºÃ±¦W¬¡°Ê¡A¾Ç­û­Ì¦@¼x¶°¤F5¤d¦h­Óñ¦W¡C·í¤Ñ©`¨}¹qµø¥xªº±ß¶¡·s»D¡A¹ï³o¦¸Àç±Ïª÷¤l®e¤lªºÃ±¦W¬¡°Ê¶i¦æ¤F¥þ­±ªº¡A¤½¥¿³ø¾É¡A¨Ï¾ã­Ó©`¨}¦a°Ïªº¥Á²³«Ü¦nªº¤F¸Ñ¤F¤jªkªº¯u¬Û¡C

    ¿ý¹³¤ù¡G¥úªº°O¾Ð

    ¿ý¹³¤ù¡G¤p¿ÂÃƪº¤ÑªÅ


    ¸ê®Æ¶×½s

    °Ñ¦Ò¸ê®Æ¡G15-25¥Ë²©öFMµo®g¾÷¡C
    ©ú¼z·s»D²³ø(2002¦~9¤ë10¤é)


    ªk»y®ü³ø¡G¦ù¥X±zªº´©¤â¡@µ²§ô¦b¤¤°ê¹ïªk½ü¥\ªº­¢®`

    2002¦~9¤ë12¤é

    ¡i©ú¼zºô2002¦~9¤ë12¤é¡j

    1. ¤U¸ü¤p«¬®ü³ø(JPG®æ¦¡¡A1.3MB)

    2. ¤U¸ü¤j«¬®ü³ø(PDF®æ¦¡¡A4.4MB)

    µù¡G¤j«¬®ü³ø¬°PDF®æ¦¡¡A¸ÑÀ£ÁY«á±N¥|­ÓPDF¤å¥ó¤À§O¥´¦L¡A¦A¥J²Ó«÷±µ¦¨§¹¾ãªº®ü³ø¡C


    ¡§¤­ºØ©ü·t¡¨

    2002¦~9¤ë12¤é

    ¡i©ú¼zºô2002¦~9¤ë12¤é¡j®vÃm¬O¬K¬î®É®Ê°êµÛ¦W­µ¼Ö®a¡A¦r¤l³¥¡]·í®É¦a¦ì³Ì°ªªº­µ¼Ö®a¦W¦r«e±`«a¥H¡§®v¡¨¦r¡^¡C¾¬¦{«n©M¡]¤µªe¥_¬Ù«n³¡¡^¤H¡A¤@»¡¬°¤s¦è¬x¬}§ø¤H¡C¬¡°Ê®É´Á¬°¤½¤¸«e¢´¢¶¢±¡Ð¢´¢²¢±¦~®Ê±¥¤½¡B®Ê¥­¤½°õ¬Fªº®É´Á¡Cº~¥N¥H«eªº¤åÄm±`¥H¥L¥Nªí­µ·P¯S§O±Ó¾Uªº¤H¡A¥vºÙ¡§¼Ö¸t¡¨¡C

    ®vÃmÁöµM¬O¼Ö®v¡A¥i¬O¥L±`±`¹³­õ¤H¤@¼Ë«üÂI°ê¤ýªº°ê¬F±o¥¢¡AºÉ¦Û¤vªº©Ò¯à¡A§V¤Oºû«ù®Ê°êªº©÷²±¡C

    ®vÃm¬Oª¼¤H¡A±`¦ÛºÙ¡§º\¦Ú¡¨¡§ª¼¦Ú¡¨¡C¨ä¬°¦ó¥Øª¼¡A¦³¤TºØ»¡ªk¡G¤@»¡¤Ñ¥Í²´ª¼¡F¤G»¡¥L¬O¦]¬°Ä±±o²´·ú¬Ý¨ìªºªF¦è¨Ï¥LµLªk±M¤ß¦a°µ¤@¥ó¨Æ¡A©Ò¥H¥Î¦ã¯óâÀ½M¤F¦Û¤vªº²´·ú¡A¨Ï¦Û¤vªº¤ß²M²b¤U¨Ó¡F¤T»¡½Ã°êªº®c§Ê¼Ö®v°ª´­¨Ó¨ì»ö¨¶¡A¦b³oùØ©Û¦¬¾Ç¥Í¡A¤Ö¦~®vÃm¡A¦Û¥®»Å·R­µ¼Ö¡A¼}¦W«e¨Ó§ë®v¾Çµ^¡A¥LÁo©ú¹L¤H¡A´N¬O¥Í©Ê·R°Ê¡AÅ¥Á¿®É¡AªF±i¦è±æ¡A¤£¯à©w¤U¤ß¨Ó»{¯u¾Ç²ß¡A¥H¦Ü©ó§O¤Hº¡®v®É¡A¥LÁÙ¬O¤@¨ÆµL¦¨¡C®v¤÷±ý»°¨ä¦^®a¡A®vÃm¦b²³¥ØºÌºÌ¤§¤U¡A²ÛºF±oµL¦a¦Û®e¡C¦^©Ð«á¡A®vÃm¥Î¸ªá°w¨ë½M¤FÂù²´¡A¤U¨M¤ß¡A¤@©w­n±M¤ß½mµ^¡C±q¦¹¡A°ª´­ºë¤ß¦V®vÃm¶Ç±Âµ^ÃÀ¡A®vÃm¤]µo¾Ä­W½m¡A²×©ó«C¥X©óÂŦӳөóÂÅ¡Aµ^ÃÀ³vº¥¶W¹L¤F®v¤÷¡C

    ¾Ú»¡¡A·í®vÃm¼uµ^®É¡A°¨¨à·|°±¤î¦Y¯ó¡A¥õ°_ÀY°¼¦Õ¶ÉÅ¥¡F³V­¹ªº³¾¨à·|°±¤î­¸µ¾¡A¼­º°g¾K¡A¥á¥¢¤f¤¤ªº­¹ª«¡C

    ®Ê¥­¤½¨£®vÃm¦³¦p¦¹¯S®í¤~¯à¡A«K«Ê¬°´x¼Ö¤Ó®v¡C

    ®Ê¥­¤½·s«Øªº¤ý®c¸¨¦¨¤F¡A­nÁ|¦æ¼y¯¬¨å§¡C½ÃÆF¤½¬°¤F­×¦n¨â°êÃö«Y¡A´N²v¼Ö¤u«e¥h¯¬¶P¡C

    ½ÃÆF¤½±aµÛ¤@§å¨Í±q¡A¨«¨ìÀä¤ôªeÃä¡A¤Ñ¦â¤w¸gºCºC¦a¶Â¤U¨Ó¡A¥L­Ì¦bªeÃä­Ê¨®·²®§¡C

    ®É­Èªì®L¡A²®¼äªº¤ë«G°ª±¾©]ªÅ¡A¨â©¤««¬h»´©Ø¤ô­±¡Aªe¤ôÀRÀR¦a¬y¥h¡A¬MµÛ¤ë«G°{°{µo¥ú¡A´N¹³¤E¤Ñ¸¨¤U¤F¤@¤ÇÀA½v¡C½ÃÆF¤½¥¿¦bªY½à³o¬üÄRªº©]´º®É¡A¬ðµMÅ¥¨ì¤@³¯¦±½Õ·s©_ªºµ^Án¡A¤£¸T¤ß¤¤¤j®®¡A©ó¬O©Û¨Ó¥Lªº¼Ö®v®v®þ¡A©R®v®þ´M§ä³o©_§®ªº­µ¼Ö¡A¨Ã§â¥¦°O¿ý¤U¨Ó¡C

    ®v®þ»â©R¦Ó¥h¡AÀRÀR¦a§¤¦bªeÃä¡A½Õ®§¡A¼¾µ^¡A²âÅ¥¨º­µ¼Ö¡A±N¼Ö¦±°O¿ý¤U¨Ó¡A¾ã¾ã¦£¸L¤F¤@©]¡C

    ½ÃÆF¤½¤@¦æ¨Ó¨ì®Ê°êÃä«°¡A®Ê¥­¤½¦b·s«Øªº¤ý®cùØÂ\¤WÂײ±ªººá®u¡A¼ö±¡ªº©Û«Ý¶Q»«¡C

    ®b·|¤W¡A½ÃÆF¤½¦bÆ[½à®Ê°êªººq»R«á¡A«K©R®v®þºt«µ±qÀäªeÃäÅ¥¨ìªº¨º¤ä¦±¤l§U¿³¡C

    ®v®þ¬°¤FµªÁ®ʰꪺ²±±¡´Ú«Ý¡A«K¿í©R²z©¶½Õµ^¡A¨Ï¥X´ý¨­¸Ñ¼Æ¼u«µ°_¨Ó¡CÀHµÛ¥Lªº¤â«ü°_¸¨¡Aµ^Án¹³ºøºø¤£Â_ªº²Ó«B¡A¤S¹³¬O¥O¤H¤ß¸Hªº«sµh­ú¶D¡C

    §¤¦b³­®u¤Wªº®Ê°ê´x¼Ö¤Ó®v®vÃm­±±a·L¯º¡A¥Î¤ß¶ÉÅ¥µÛ¡C¤£¤@·|¨à¡A¥u¨£¥LÁy¤Wªº¯º®eº¥º¥®ø¥¢¤F¡A¯«¦â¶V¨Ó¶VÄYµÂ¡C

    ®v®þ­è±N¦±¤l¼u¨ì¤@¥b¡A®vÃm¦A¤]§Ô¤£¦í¤F¡A¥L²r¦a¯¸°_¨­¡A«ö¦í®v®þªº¤â¡AÂ_µM³Ü¹D¡G¡§§Ö°±¦í¡I³o¬O¤`°ê¤§­µ°Ú¡I¤d¸U¼u¤£±o¡I¡¨

    ½ÃÆF¤½­ì¥»¬O¨Óµ¹®Ê¥­¤½¯¬¶Pªº¡AÅ¥®vÃm´x¼Ö¤Ó®v³o»ò¤@»¡¡A¦YÅå¦a´h¦í¤F¡C®v®þ§ó¬OÀ~±o¤£ª¾©Ò±¹¡C¤Q¤ÀÀª§¼¦a±æµÛ½ÃÆF¤½¡C

    ®Ê¥­¤½¨£³ß¼y¤§®É¡A¥»°ê´x¼Ö¤Ó®v¬ðµM´¡¤@ºb¤l¡A§Ë±o½Ã°ê°ê§g¤@¦æ¤H¤U¤£¤F¥x¡A¦£³d°Ý¤Ó®v¹D¡G¡§³o¦±¤l¦nÅ¥±o«Ü¡A§A«ç»ò»¡¥¦¬O¤`°ê¤§­µ©O¡H¡¨

    ®vÃm®¶®¶¦³µü¦a¹D¡G¡§³o¬O°Ó´Â¥½¦~¼Ö®v®v©µ¬°¼É§g°Ó¬ô¤ý©Ò§@ªº¡¥ÃûÃû¤§­µ¡¦¡C«á¨Ó°Ó¬ô¤ýµL¹D¡A³Q©PªZ¤ý°Q·À¤F¡A®v©µ¦Ûª¾§U¬ô¬°­h®`©È³B»@¡A´N¦b¨«§ëµL¸ô®É¡A©êµÛµ^¸õ¶iÀäªe¦ÛºÉ¤F¡C©Ò¥H¡A³o­µ¼Ö¤@©w¬O¦bÀäªeÃäÅ¥¨Óªº¡C³o­µ¼Ö«Ü¤£¦N§Q¡A½Ö­n¨I¾K©ó¥¦½Öªº°ê®a©w·|°I¸¨¡C©Ò¥H¤£¯àÅý®v®þ«µ§¹³o¤ä¦±¤l¡C¡¨¥L»¡¨ì³oùØ¡AÂà¹LÁy¨Ó°Ý®v®þ¹D¡G¡§§A¼uªº³o¤ä¦±¤l¬O¦bÀäªeÃäÅ¥¨Óªº¶Ü¡H¡¨

    ½ÃÆF¤½©M®v®þ³£«ÜÅå³Y¡A³s³sºÙ¬O¡C¡§¤`°ê¤§­µ¡¨«K¥Ñ¦¹¦Ó¨Ó¡C¡@

    ®Ê¥­¤½«Ü¤£¥H¬°µM¦a»¡¡G¡§¦­¤w§ï´Â´«¥N¤F¡A§Ú­Ì²{¦bºt«µ¡A¤S¦³¬Æ»ò§«Ãª©O¡H§AÁÙ¬OÅý¶Q°ê¼Ö®v¼u¤U¥h§a¡I¡¨

    ®vÃm·n·nÀY¡A°õ©í¹D¡G¡§¨Î­µ¬ü¦±¥i¥H¨Ï§Ú­Ì¨­¤ß®¶¾Ä¡A¤`°ê¤§­µ·|¨Ï¤H¼Z¸¨¡C¥D¤½¬O¤@°ê¤§§g¡AÀ³¸ÓÅ¥¨Î­µ¬ü¦±¡A¬°¬Æ»ò­nÅ¥¤`°ê¤§­µ©O¡H¡¨

    ®Ê¥­¤½¨£½ÃÆF¤½¤@¦æ¤H­±¦³Ãø¦â¡A«K©R¥O®vÃm¹D¡G¡§§A§ÖÃP¤â¡AÅý¼Ö®v¼u¤U¥h¡I§O±½¤j®aªº¿³¡I¤µ¤é¬O¤j³ß¤§¤é¡A«åºC¤F¶Q»«¡A®³§A¬O°Ý¡I¡¨

    ®vÃm°õ©í¤£¹L¡A¥u¯àÃP¤â¡C

    ®v®þ²×©ó¼u§¹¤F¨º¤ä¼Ö¦±¡C

    ·í³Ì«á¤@­Ó­µ²Å®ø¥¢¡A®Ê¥­¤½¨£®vÃm­±±a·Y¦â¡A«K¹ï¥Lµo°Ý¹D¡G¡§³o¬O¬Æ»ò¦±½Õªº¼Ö¦±¡H¡¨

    ¡§³o´N¬O©Ò¿×ªº¡m²M°Ó¡n¡C¡¨®vÃm¦^µª¡C

    ¡§¡m²M°Ó¡n¬O¤£¬O³Ì´d²Dªº¦±½Õ¡H¡¨

    ¡§¤£¬O¡A¤ñ¥¦§ó´d²DªºÁÙ¦³¡m²MÀ²¡n¡C¡¨

    ®Ê¥­¤½¹D¡G¡§¦n¨þ¡A§A§@¬°¦^§´N¨Ó¼u¤@¦±¡m²MÀ²¡n§a¡I¡¨

    ¡§¤£¡I¡¨®vÃm¹D¡A¡§¥j¥N¯à°÷Å¥¡m²MÀ²¡nªº¡A³£¬O¦³¼w¦³¸qºÉµ½ºÉ¬üªº§g¥D¡C¤j¤ýªº­×¾iÁÙ¤£°÷¦n¡A¤£¯àÅ¥¡I¡¨

    ®Ê¥­¤½¹D¡G¡§§Ú¤£ºÞ¬Æ»ò¼w¬Æ»ò¸qªº¡A§Ú¥u³ßÅw­µ¼Ö¡C§A§Ö¼u§a¡I¡¨

    ®vÃm·P¨ì¤ý©RÃø¹H¡A¥u¦n§¤¤U¨Ó¡A®i¶}¤F¦Û¤vªºµ^¡C·í¥L¥Î©_§®ªº«üªk¼·¥X²Ä¤@¦ê­µÅT®É¡A«K¨£¦³16°¦¥ÈÅb±q«n¤è¥T¥T­¸¨Ó¡A¤@Ãä¦ùµÛ²äÀV»ï¥s¡A¤@Ãä±ÆµÛ¾ã»ôªº¶¤¦C®i¯Í°_»R¡C·í¥LÄ~Äò¼u«µ®É¡A¥ÈÅbªº»ï¥sÁn©Mµ^Án¿Ä¬°¤@Åé¡A¦b¤Ñ»Ú¤[¤[°jÀú¡C

    ®Ê¥­¤½©M°Ñ¥[®b·|ªº»««È¤@¤ùÅå³ß¡C

    ¦±²×¡A®Ê¥­¤½¿E°Ê¦a´£µÛ°s³ý¡AÂ÷¶}®u¦ìÃä¦V®vÃm·q°sÃä°Ý¹D¡G¡§¦b¤H¥@¶¡¡A¤j·§¨S¦³¤ñ³o¡m²MÀ²¡n§ó´d·[ªº¦±½Õ¤F§a¡H¡¨

    ®vÃmµª¹D¡G¡§¤£¡A¥¦»·»·¤ñ¤£¤W¡m²M¨¤¡n¡C¡¨

    ®Ê¥­¤½³ß¤£¦Û¸T¦a¹D¡G¡§¨º¤Ó¦n¤F¡A´N½Ð¤Ó®v¦A«µ¤@¦±¡m²M¨¤¡n§a¡I¡¨

    ®vÃm«æ¦£·nÀY¹D¡G¡§¨Ï¤£±o¡I¡m²M¨¤¡n¥i¬O¤@¤ä¤£´M±`ªº¦±½Õ°Ú¡I¥¦¬O¶À«Ò·í¦~©ó¦è®õ¤s¤W·|¶°½Ñ°­¯«¦Ó§@ªº¡A«ç¯à»´©ö¼u«µ¡H­Y¬O©Û¨Ó¨aº×¡A´N®¬¤§²ö¤Î¤F¡I¡¨

    ¡§«u¡A¤Ó®v¤£¥²¹L¼{¡C¤W¥j¤§¨Æ§ó¥[¤[»·¡A«ç¯àº×¤Î²{¦b©O¡H§A¼u¨Óťť¤S¦³¦ó§«¡H¡¨

    ®vÃm¨£®Ê¥­¤½¤@©w­nÅ¥¡AµL¥i©`¦ó¡A¥u¦n«j±j±q©R¡A¼u°_¤F¡m²M¨¤¡n¡C

    ·í¤@¦ê¥È§®ªº­µ¼Ö±q®vÃm¤â«ü¬y¥X¡A¤H­Ì´N¨£¦è¥_¤è¦V¡A´¸®Ôªº¤ÑªÅ®{µMºu°_¯Q¶Âªº¿@¶³¡C·í²Ä¤G¦ê­µÅTÄÆÂ÷·µ°ó®É¡A«K¦³¨g­·¼É«BÀ³Án¦Ó¦Ü¡C·í²Ä¤T¦ê­µÅTÆJ°_¡A¦ý¨£¦y¼Fªº¨g­·©I¼SµÛ¡A±È½¤F®c§Êªº©Ð¥Ë¡A¼¹¸H¤F«Ç¤ºªº¤@´T´T±c¹÷¡A¦UºØ²½ªÁªº­«¾¹¯É¯É¾_¯}¡A«Î¤Wªº¥Ë¼Y¸¨¤@¦a¡C

    º¡°óªº»««ÈÀ~±oÅå·W¸úÁסA¥|³B©b¨«¡C

    ®Ê¥­¤½¤]À~±o©êÀY¹«Â«¡A­w¦b´Y¬W¤U¡AÅå·W¥¢¦â¦a³Û¹D¡G¡§¤£¯à¦A«µ¡m²M¨¤¡n¤F¡I»°§Ö°±¤î¡K¡K¡¨

    ®vÃm°±¤â¡A¹y®É­·¤î«B°h¡A¶³¶}Ãú´²¡C

    ¦b³õ©Ò¦³ªº¤H¥´¤ß©³ùبتA®vÃmªºµ^ÃÀ¡C½Ã°ê¼Ö®v®v®þ¤j¶}²´¬É¡A¿E°Ê¦a¤W«e´¤¦í®vÃmªº¤â»¡¡G¡§§Aªº§ÞÃÀ¯u¥iÅå¤Ñ¦a¡Bª_°­¯«°Ú¡I¡¨

    ®Ê¥­¤½¿Ë²´¥Ø¸@¤F¤Ó®v®vÃmªº¶Ç¯«µ^ÃÀ¡A¹ï¥L¨ØªA±o¤­Åé§ë¦a¡A¨C³{¦Û¤vµLªk¸Ñ¨MªºÃø¨Æ©M­x°ê­n¨Æ¡A¥L³£¥l®vÃm««¸ß¡C

    ®Ê¥­¤½ªº¤ý®c­×µ¤@·s«á¡A¤Sű¤F¤j½sÄÁ¡A¼Ö¤u­Ì³£¥H¬°¦¹ÄÁ¬O¦X©ó«ß¨îªº¡A¦ý®vÃm¥Î¤â»´»´¤@¼u¡A»{¬°¤£¦X¡C¸g¹L®Õ¥¿ÄÁ«ß¡AªGµMµo²{¦¹ÄÁªº­µÅT¬O¤£¨ó½Õªº¡C

    ®Ê¥­¤½»s¦¨¤@±iµ^¡A¤jµ^©¶©M¤pµ^©¶­µ°ª¬Û¦P¡A¥LÅý®vÃm¨Ó½Õ¾ã¥¦¡C®vÃm¼·¤F¨â¤U¡A¤@¤U´Nµo²{¤F¨ä¤¤ªº°ÝÃD¡C¥L­ÉÃDµo´§¹D¡G¡§¹ï©óµ^¨Ó»¡¡A¤j©¶¦n¤ñ§g¥D¡A¤p©¶¦n¤ñ¦Ú¤U¡C¥u¦³¤j¤p¬ÛÀ³¡A¦U±o¨ä©Ò¡A¤~¯à¦X³±¶§¡A¦¨´N¬üÁn¡C²{¦b¤j¤ýÅý¥¦­Ì¬Û¤¬²V¦X¡A§Ú³o­Ó½M¤l«ç»ò¯à½Õ¦n¥¦­Ì©O¡H¡¨

    ®Ê¥­¤½¸g®vÃm³o»ò¤@»¡¡A²Ó¬Ý¤j¤pµ^©¶¡A¥¿¬O¥Ñ©ó¬Û¤¬²V¦P¤~¦Ü­µ¤£¤À°ª§C¡C¥L§h©J®vÃm¤©¥HªÈ¥¿¡C®vÃm±N¤j¤p©¶²¤§@¹ï½Õ¡A«K«µ¥X§í´­¹y®Àªºµ^­µ¡A®vÃm«µµÛ«µµÛ¡A¥L©¿µM°±¤â¡A«¢«¢¤j¯º°_¨Ó¡C

    ®Ê¥­¤½¨£®vÃm¬ðµMµo¯º¡A¦£°Ý©Ò¯º¬°¦ó¡H

    ®vÃm¹D¡G¡§­è¤~¡A§Ú³q¹Lµ^Ánµoı»ô°êªº°ê§g¦b¦PÀ§¦m¼^¾x¡A±q§É¤WºL¤U¨Ó¡A§â¯Þ»KºLÃa¤F¡C¡¨

    ®Ê¥­¤½Ä±±oÅå³Y¡A·í§Y´N¬£¤H­u»ô°ê¸ß°Ý¡A»ô¤ý¯ºµÛ»¡¡G¡§¬Oªº¡A¬O¦³³o¼Ë¤@¥ó¨Æ¡C¡¨

    ®Ê¥­¤½¨£®vÃm¦³¦p¦¹¯«¥\¡A¹J¨ì­«¤jªº­x¨Æ¦æ°Ê¡A´N¥l¥L®³µÛ«ßºÞ¡§Å¥­xÁn¦Ó¤R¦N¤¿¡¨¡C

    ¦³¤@¦¸¡A»ô°ê§ð¥´¾|°ê¡A®Ê°ê¨M©w·|¦X½Ñ«J´©¾|¥ï»ô¡C®Ê¥­¤½·Qª¾¹D¾Ôª§«e´º¡A´N¥l¨Ó®vÃm««°Ý¡C

    ®vÃm±N¾|°ê©M»ô°ê­xºqºt«µ¤F¤@¹M«á¡A¹ï®Ê¥­¤½¸[§i»¡¡G¡§¤j¤ý¤£¥²¿³®v°Ê²³¤F¡I»ô°ê­x¶¤¤w¸g³Q¾|°ê»°¥X¤F°êªù¡C¡¨

    ®Ê¥­¤½¥b«H¥bºÃ¤§»Ú¡A¬£©¹¾|°êªºÆ[¹î¨ÏªÌ¦^¨Ó¸[³øªº±¡ªp»P®vÃm©Ò»¡ªº¤BÂI¤£®t¡C

    ¦P¤@¦~¡A®Ê¥­¤½Å¥¨ì·¡°êµo§L§ð¥´¾G°ê¡A´Â³¥¤W¤Uij½×¯É¯É¡A³£»¡±j·¡§ð¾G¡A¾G°ê¥²·À¡A¥L¤S¥l¨Ó®vÃm°Ý¨s³º¡C

    ®vÃm¼uµÛµ^©¶¡A°Û°_«n¥_¤£¦Pªººq¦±¡AµM«á¦V®ÊÆF¤½¸[§i¹D¡G¡§·¡°ê¥H±j­â®z¡A¥²·|¥H¥¢±Ñ§i²×¡C¡¨ªGµM¨S¹L´X¤Ñ¡A´N¶Ç¨Ó·¡°ê§L±Ñªº®ø®§¡C

    ®Ê¥­¤½¨£®vÃm­µ«ß¥e¤R¾Ôª§¦N¤¿¦p¦¹·Ç½T©MÆFÅç¡A´N§â¥L¯d¦b¤ý®c¤¤¡A¤£Â÷¥ª¥k¡C

    ¦³¤@¦¸¡A®Ê¥­¤½±æµÛ®vÃmÂù¥Ø¥¢©úªº¼Ë¤l¡A©¿µM·P¹Ä¹D¡G¡§¤Ó®vÁöµ´³»Áo©ú¡A«o¬Oª¼¤H¡A§Aªº¨º­Ó¥@¬É¯u¬O¤Ó©ü·t¤F¡C¡¨

    ®vÃm¹D¡G¡§¤]¥¼¥²¡C¨ä¹ê¤Ñ¤U¦³¤­ºØ©ü·t¡A¦Ó§ÚÁÙ¨S½ü¤W¨ä¤¤¤§¤@©O¡C¡¨¡§§A³o¸Ü¬O¬Æ»ò·N«ä¡H¡¨®Ê¥­¤½¤£¸Tµo°Ý¡C

    ¡§¦n§a¡AÅý§Ú¤@¥ó¤@¥ó»¡µ¹¤j¤ýÅ¥§a¡C¡¨®vÃm¨Ô¨Ô¦Ó½Í¡G¡§¸s¦Ú³q¹L¦æ¸ì¨Ó³Õ¨ú¦WÅA¡A¦Ê©m­Ì¨ü­Þ©}¦ÓµL³B¦ù±i¡A§g¤ý¹ï¦¹¤£»D¤£°Ý¡A³o¬O²Ä¤@©ü·t¡C©¾¦Ú¤£¥Î¡A¥Î¦Ú¤£©¾¡AÄø§÷°ª½õ­n¦ì¡A¤p¤HÀ£¨î½å©ú¡A§g¤ý¹ï¦¹¤£ª¾¤£¾å¡A³o¬O²Ä¤G©ü·t¡C¦l¦ðª±§Ë¨â­±¬£¨Ó±»»\¦Û¤vªº¼LÁy¨ü¨ì´Lºa¡A½å¤H¾D»z³´³Q»°¨«¡A¦Ó§g¤ý¹ï¦¹¤£Ä±¤£¹î¡A³o¬O²Ä¤T©ü·t¡C°ê®a³h½a¡A¦Ê©m¯h¾Î¡A¦Ó§g¤ý½a§LÆuªZ¡A¦n¤j³ß¥\¡A¾K¤ß©ó½Ô½Û¤§µü¦Ó¤£¿ô®©¡A³o¬O²Ä¥|ºØ©ü·t¡C¬O«D¤£¿ë¡Aªk¥O¦æ¤£³q¡A³g©x¦Ã¦OªPªk¡A¦Ñ¦Ê©mµLªk¦w©w¡A¦Ó§g¤ý¹ï¦¹¤£©ú¤£¥Õ¡A³o¬O²Ä¤­ºØ©ü·t¡C°ê®a³´¤J³o¼Ë¤­ºØ©ü·t¡A¨S¦³¤£«±¥xªº¡C¤ñ¸û°_¨Ó¡A§Úªº©ü·t¤£¹L¬O¤p©ü·t¡AÁÙ¤£¦Ü©ó¦M®`°ê®a©O¡C¡¨

    ®Ê¥­¤½Å¥¨ì³oµf§®½×¡A¬Æ¬O·P°Ê¡A¨M¤ß¶Ô©ó°ê¬F¡A¤O¨D°µ­Ó¦³¹Dªº©ú§g¡C

    ÁÙ¦³¤@¦¸¡A®Ê¥­¤½³]®b©Û«Ý¤å¦ÚªZ±N¡A¥L³Ü°s¨ì¤F¿³ÀY¤W¡A¦Û¹Ä¹D¡G¡§«¢«¢«¢¡A¨ä¹ê¤H¥Íªº§Ö¼Ö¡A²ö¹L©ó°µ¤H§g¤F¡C¥u¦³§g¤ý»¡ªº¸Ü¡A¨S¤H´±¹H§Ü¡C¡¨

    ®vÃm¥¿§¤¦b®Ê¥­¤½®ÇÃä¡A¥LÅ¥¨ì³o¸Ü¡A©ê°_µ^«K¦V®Ê¥­¤½¼²¤F¹L¥h¡C®Ê¥­¤½¤jÅå¡A»°¦£¸úÁסC®vÃm¤â¤¤ªºµ^¼²¦b®cÀð¤W¡C®Ê¥­¤½Åå´j¦a°Ý¡G¡§¤Ó®v¡A§A³o¬O·F¬Æ»ò¡H¡¨

    ®vÃm¿þ¿þ¦aµª¹D¡G¡§­è¤~¦³¤p¤H¦b¶Ãµoij½×¡A©Ò¥H§Ú­n¼²¥L¡C¡¨

    ®Ê¥­¤½®ð©I©I¦a¹D¡G¡§­è¤~µoij½×ªº´N¬O§Ú§r¡I¡¨

    ¤£®Æ¡A®vÃm·n·nÀY¹D¡G¡§§Ú¬Ý­è¤~©ÒµoªºÄ³½×®Ú¥»¤£¹³§g¤ý¸Ó»¡ªº¸Ü¡C¡¨

    ®ÇÃ䪺¤åªZ¤j¦Ú¨£®Ê¥­¤½·í²³¤U¤£¤F¥x¡A¯É¯É°Q¦n¹D¡G¡§®vÃm¥Ç¤W´Û§g¡AÀ³¸Ó±þÀY¡I¡¨

    ®vÃm¦î¥ß¦b¨ºùØ¡A¼L¨¤ÅS¥X§N¯º¡C

    ®Ê¥­¤½¨I«ä¤F¦n¤@·|¨à¡A³Ì«áÂ\Â\¤â¡A¹D¡G¡§¤Ó®v©¾¨¥°f¦Õ¡A´Nºâ¥L³WÄU§Ú¤@¦¸¡Aºâ¤Fºâ¤F¡I¡¨

    ®Ê¥­¤½¦Û»ï±o·N¤§»Ú¡A¾D¨ì®vÃm·íÀY¤@¿]§N¤ô¡AÁö§K¤F®vÃm¦º¸o¡A¥i®vÃm¨ºÁ|°Ê¥O¥LÅå»î¤£©w¡A¤£¤[´N¯f­Ë¦b§É¡C

    ®Ê¥­¤½ªº¯f±¡¶V¨Ó¶VÄY­«¡A²´¬Ý¤£¦æ¤F¡C³o®É¡A®vÃm¤S¹ï¥L»¡¡G¡§¥D¤½¡A±zªº¯f¬Ý¨ÓÁÙ±o§Ú¨Óªv°Ú¡G¡¨

    ®Ê¥­¤½¹D¡G¡§¤Ó®v¡A§A¦³¬Æ»òÆF¤¦§®ÃÄ¡H¡¨

    ®vÃm¤]¤£µª¸Ü¡A¤S®³¥Xµ^¨Ó¼u¤F¤@¬q¸Ñ´e¥h¼~ªº¦±¤l¡C

    ®Ê¥­¤½Å¥µÛÅ¥µÛ¡A´N¹³«B¹L¤Ñ´¸¤@¯ë¡AÆ{Æ{¹èÅwªº¤ß±¡¤@±½¦Ó¥ú¡A¯f¥ß§Y¦n¤F¡C

    ®Ê¥­¤½¹ï®vÃm°_¦º¦^¥Íªº¥»»â¤Q¤À§éªA¡A§â¥L¤Þ¬°¤ß¸¡ª¾¤v¡C

    ³o¤Ñ¡A®Ê¥­¤½°Ý®vÃm¡G¡§§Ú«Ü·Q¦AŪ¨Ç®Ñ¡A¨D¨Ç¾Ç°Ý¡A¥u¬O¦~¬ö¤j¤F¡A®£©È¤Ó±ß¤F¡I¡¨

    ®vÃm¹D¡G¡§¬JµM¥D¤½ª¾¹D±ß¤F¡A¦ó¤£§âÄúÀëÂI°_¨Ó©O¡H¡¨

    ®Ê¥­¤½¥H¬°®vÃm¼J¯º¦Û¤v¡A®ð«¦«¦¦a»¡¡G¡§§Ú©M§A»¡ªº¬O¥¿¸g¨Æ¡A§A«ç»ò¸ò§Ú¶}ª±¯º°Ú¡I¡¨

    ®vÃm¹D¡G¡§§Ú³o­Ó½M¤F²´ªº¦Ú¤l¡A­þ´±¸ò§g¥D±z¶}ª±¯º°Ú¡H§ÚÅ¥¤H»¡¡A¤@­Ó¤H¦b¤Ö¦~®É´Á´N¨è­W¾Ç²ß¡A¦n¹³¬O¦°¤éªF¤É¡A¥ú±m¹Ü¥Ø¡A«eµ{¬O¤Q¤À»·¤jªº¡F§§¦~®É´Á¶}©l¨è­W¾Ç²ß¡A¦n¹³¬O¯P¤é·íªÅ¡A¾U®ð¥¿²±¡A«e³~¤]¬O¥ú©úªº¡C¨ì¤F¦Ñ¦~®É´Á¡A¤~¤U¨M¤ß¾Ç²ß¡A¨º´N¹³±ß¤WÂI°_¤FÄúÀë¡A¥ú«GÁöµM¤ñ¤£¤W¤Ó¶§¡A¥i¬O¦³¤FÀë¥ú·Ó«G¡A¤]­n¤ñ¨S¦³ÄúÀë¦b¶Â·tùغN¯Á±j±o¦h§r¡I¡¨

    ®Ê¥­¤½Å¥¤F®vÃmªº¸Ü¡A¨I«ä¤F¥b®Î¡AÂIÀYÆg³\¹D¡G¡§¸g¤Ó®vÂI¼·¡A§Ú­T¶ë¹y¶}¡A§Ú­n¬¡¨ì¦Ñ¾Ç¨ì¦Ñ°Ú¡I¡¨

    ®vÃm¨£°ê§g¬O­ÓªÖ¯Ç¿Ïªº§g¤ý¡A´N¸g±`­ÉÄmµ^ÃÀ¤§¾÷¡A¹³­õ¤H¤@¼Ë«üÂI°ê¬F±o¥¢¡AºÉ¦Û¤vªº©Ò¯à¡A§V¤Oºû«ù®Ê°êªº©÷²±¡C

    ·í½ÃÄm¤½¦]¼É­h¦Ó³Q°ê¤H»°¶]®É¡A®Ê±¥¤½»{¬°¥Á²³¤Ó¹L¥÷¡A®vÃm«h¤Ï»é»¡¡G¡§¦nªº§g¥D¡A¥Á²³·íµM·|¾ÖÀ¹¥L¡A¼É­h¤§§g¨Ï¤H¥Áµ´±æ¡A¬°¦ó¤£¯à»°¥L¨«©O¡H¡¨®Ê±¥¤½Å¥¤Fı±o«Ü¦³¹D²z¡A©ó¬O¤S°Ý°_ªv°ê¤§¹D¡A®vÃm²¨¥¤§¬°¡§¤¯¸q¡¨¤G¦r¡C

    ¾F°ê¬Ý¨ì³oºØ´º¶H¡Aµû½×»¡¡G¡§®Ê°ê¬O¤@­Ó¤£¥i»´µøªº°ê®a¡C³s¥¦ªº´x¼Ö¤Ó®v§Ë©¶³£¯à´ú°ê¹B¡A¹ï³oºØ°ê®a¥u¯à¤p¤ß¨Í©^¡C¡¨¦]¦¹¡A®vÃm³Q´L¬°¼Ö¾Âµ^ÃÀ¤¤ªº¯ª®v·Ý¡C

    »ô°ê·í®É«Ü±j²±¡A»ô´º¤½¤]´¿¦V®vÃm°Ý¬F¡A®vÃm´£¥X¡§§g¥²´f¥Á¡¨ªº¥D±i¡A¥i¨£¥L¦b·í®É²`¨ü½Ñ«J¤Î¥Á²³·q­«¡C

    ¨ì±ß¦~®É¡A®vÃm¤wºë³q¤Rºâ­µ«ß¡A¼¶­z¤F¡mÄ_²Å¡n¢°¢¯¢¯¨÷»P¡m¸V¸g¡n¡A¦b©ú¡B²Mªºµ^ÃФ¤¡A¡m¶§¬K¡n¡B¡m¥Õ³·¡n¡B¡m¥ÈÀq¡nµ¥¦±¸ÑÃD¬°®vÃm©Ò§@¡C

    ¦b«á¥@ªº¶Ç»¡¤¤¡A¥L³Qºt¤Æ¦¨­µ¼Ö¤§¯«¡B¶¶­·¦Õªº­ì«¬¡B¤Î½M¤lºâ©Rªº¯ª®vµ¥¡C

    ¤µ¤Ñªº¤H­Ì»{¬°®vÃmªº¬G¨Æ¬O¯«¸Ü¡A¨ä¹ê®vÃm¬O¤@¦ì­×¦æ¦³¹Dªº°ª¤H¡A¥LÁöµM²´·ú½M¤F¡A¥i¬O¥Lªº¤ß«o¦]¦¹¦Ó²M²b¡A¯à°÷±Ó¾U¦a·P®©¥­±`¤HµLªk·P®©ªº°ª²`¹D²z¡A¦P®É¡§»D©¶ºq¦Óª¾¶®·N¡¨¡A¥e¤R¦N¤¿¡A¥i¥H¥Î¤­­µ¨ÓÂk¥¿®Ê¥­¤½Å餺¤§¤­¦æ¡A½Õ©M³±¶§¡A¨Ï¤§±d´_¡C

    ®vÃm»¡¦V®Ê¥­¤½»¡ªº¤­ºØ©ü·t¡A¤£©¯ªº¬O·í¤µªº¤¤°êµL¤@¤£¦³¡A¨C¤@ºØ©ü·t¨äÄY­«µ{«×³£¥i»¡ªÅ«eµ´«á¡A¥[¤W·í¤µªº°ê®a¥D®u³ßÅw§u°Ûªº¬O¡§±Ð§Ú¦p¦ó¤£·Q¦o¡¨³oÃþÄñºøºq¦±¡A¦Ó¥B¥þ°ê¤W¤Uªº©x­û´¶¹M·P¬V¤F¦¿Á`®Ñ°Oªº³o­Ó¶Ý¦n¡A¨«­þ´N¡§¥d©ÔOK¡¨¨ì­þ¡A¬Ý¨Ó¦¿Ã¹À°Â÷®ø¤`ªº¤é¤l¤]ªñ啰¡I


    §Q¥ÎWORD¥´¦L¤p¥U¤lªº»¡©ú(¹Ï)

    2002¦~9¤ë12¤é

    ¡i©ú¼zºô2002¦~9¤ë12¤é¡j§Q¥ÎWORD 2000ªºÁY©ñ¥\¯à¥i¥H«Ü¤è«Kªº¶i¦æ¤p¥U¤lªº¥´¦L¡A¤U­±Â²³æ¤¶²Ð¤@¤UÁY©ñ¥\¯àªº¨Ï¥Î¤èªk¡G

    1¡B§â­n¥´¦L¤p¥U¤lªº¤å¥ó«ö¥¿±`¥´¦L®É±Æ¦nª©¡A­¶¼Æ³Ì¦n¬O4ªº­¿¼Æ©Î8ªº­¿¼Æ¡F

    2¡B¿ï¾ÜWORD¤å¥óµæ³æ¤Uªº¥´¦L¡A¦p¹Ï1¡F


    ¹Ï1

    3¡B¼u¥X¥´¦Lµ¡¤f¡A¦p¹Ï2¡F


    ¹Ï2

    4¡B¦b¥´¦Lµ¡¤fªº¥k¤U¨¤¦³¤@Äæ¼gµÛ¡§ÁY©ñ¡¨¡A¨ä¤¤¦³¨â¶µ¡A¤@­Ó¬°¡§¨C­¶ªºª©¼Æ¡¨¡A¤@­Ó¡§«ö¯È«¬ÁY©ñ¡¨¡A³oùإΨì¬O¡§¨C­¶ªºª©¼Æ¡¨³o­Ó¥\¯à¡C

    ¡§¨C­¶ªºª©¼Æ¡¨¬O«ü§â¥¿±`ªº´X­¶¡]´Xª©¡^«ö»Ý­n¥´¦L¨ì¤@­¶¤W¡A³o¼Ë´N¹ê²{¤FÁY¦Lªº¥\¯à¡C³æÀ»¥kÃ䪺¤p½bÀY¡A¥X²{¦p¤Uµæ³æ¡A¦p¹Ï3©Ò¥Ü¡G


    ¹Ï3

    ±qµæ³æ¿ï¶µ¥i¥H¬Ý¥X¡A¤@¦@¦³6¶µ¥i¿ï¡A²Ä¤@¶µ¬°¡§1ª©¡¨¡A¦p¿ï¾Ü³o¤@¶µ«h»P­ìª©¤@¼Ë¡A§Y¥¿±`ªº¤@­¶¡A¥´¦L¥X¨Ó¤]¬O¤@­¶¡F¦p¿ï¾Ü²Ä¤G¶µ¡A«h§â¥¿±`®Éªº¨â­¶¥´¦L¨ì¤@­¶¤W¤F¡A¦p²{¦bªº¤å¥ó¬O40­¶¡A«h¥Î20­¶¯È´N¥i¥H¤F¡C¥H¤UÃþ±À¡A³Ì¦h¥i¥H§â16­¶¥´¨ì¤@±i¯È¤W¡C

    5¡B»Ý­n»¡©úªº¬O¡A§â¦h­¶¥´¨ì¤@­¶¤W¡A³o®É¨C­¶ªº¤å¦r³£¬ÛÀ³ªºÁY¤p¡A©Ò¥H¦b³]¸m­ì½Z®ÉÀ³§â¦r¸¹³]±o¤j¤@¨Ç¡A¦pªG¿ï¾Ü¡§¨C­¶2ª©¡¨¡A­ì½Z³]¸m¤p¤T¸¹¦r¡A«h¥´¦L¥X¨Óªº¦r¬Û·í©ó¤­¸¹¦r¡F¦pªG¿ï¾Ü¡§¨C­¶4ª©¡¨¡A­n·Q¥´¦L¥X¨Óªº¤]¬O¤­¸¹¦r¡A­ì½Z«hÀ³³]¬°¤G¸¹©Î¤p¤G¸¹¡]¥´¤@±i´Nª¾¹D¤F¡^¡C

    6¡B¦b»s§@¤p¥U¤l®É¡A¦³¤H©¹©¹³ßÅw«öÂø»x¨º¼Ë¦b¤¤¶¡¸Ë­q¡A³oùØ­n¥Î¨ìWORD¥´¦L¤¤ªº¡§­¶­±½d³ò¡¨¤¤ªº¥\¯à¡A¸Ó¥\¯à¦b¥´¦Lµ¡¤fªº¤¤¶¡°¾¥ªªº¦ì¸m¡A±q¹Ï2¤¤¥i¥H¬Ý¨ì¡A¸Ó¥\¯à¤¤¦³¤T­Ó¿ï¶µ¡A¦p¹Ï4©Ò¥Ü¡G


    ¹Ï4

    ³o­Ó¥\¯à¬O¨Ï¦b¥´¦L®É¦³ªº¿ï¾Ü¥´¦L­þ¨Ç­¶¡A©M¤£¥´¦L­þ¨Ç­¶¡A²Ä¤@¶µ¡§¥þ³¡¡¨¡A¬O«ü³o­Ó¤å¥ó¤¤©Ò¦³ªº­¶³£¥´¦L¡F²Ä¤G¶µ¡§·í«e­¶¡¨¡A¬O«ü¥u¥´¦L²{¦b¥ú¼Ð©Ò¦b¦ì¸mªº¨º¤@­¶¡A¨ä¥¦­¶«h¤£¥´¦L¡F²Ä¤T¶µ¡§­¶½X½d³ò¡¨¡A¬O«ü«ö¦b³o¶µ«á­±ªº¤å¥»®Ø¤¤¿é¤Jªº­¶½X¶i¦æ¥´¦L¡A¦pªG­n¥´¦Lªº­¶½X³£¤£³sÄò¡A¨C­Ó­¶¸¹«á­±¦³³r¸¹¤À¹j¡A¦p¡G1¡A3¡A5¡A¦pªG¤¤¶¡¦³¨Ç­¶¬O­n³sÄò¥´¦Lªº¡A«h¦b°_­¶¸¹¶¡¥Î¡§-¡¨¡]´î¸¹¡^¤À¹j¡A¦p­n¥´¦L4¨ì9­¶¡A«h¡G4-9¡A§Y¥i¡C

    ¦]¬°¡§­¶­±½d³ò¡¨¥\¯à¤¤¦U¶µ³£¬O³æ¿ï«ö¶s¡A§Y¦b¦P¤@®É¨è¥u¯à¦³¤@¶µ¥\¯à°_§@¥Î¡A¥i¥H¥Î¹«¼Ð¦b¤£¦P¥\¯à¶¡¤Á´«¡A­þ¤@¶µ«e­±¦³¶ÂÂI·í«e´N°õ¦æ­þ¤@¶µªº¥\¯à¡A¦p¤W¹Ï°õ¦æªº¬O¥´¦L¥þ³¡­¶­±ªº¥\¯à¡C¤U­±¹Ï5°õ¦æªº¬O«ö¿é¤J­¶½X½d³ò¥´¦Lªº¥\¯à¡A¥´¦Lªº¬O80­¶¡B1­¶¡B2­¶¡B79­¶¡B5­¶¨ì²Ä17­¶¡C


    ¹Ï5

    7¡B¥´¦L¤p¥U¤l
    ¦b©ú½T¤F¡§ÁY©ñ¡¨©M¡§­¶­±½d³ò¡¨¥\¯à«á¡A§Ú­Ì´N¥i¥H§Q¥Î³o¨â­Ó¥\¯à¶i¦æ¤p¥U¤lªº¥´¦L¡A¥H¤G¤À¤§¤@A4¤j¤pªº¤p¥U¤l¬°¨Ò¡A¤èªk¦p¤U¡G

    ±Æª©®É¡A¦b­¶­±³]¸m®É¿ï¾ÜA4¯È¡A¤å¥ó¥¿±`±Æª©§¹¦¨«á¡A¦b¥´¦L®É¡A¦b¥´¦Lµ¡¤fÁY©ñ¥\¯àªº¨C­¶ª©¼Æ¶µ¤¤¿ï¾Ü¡§2ª©¡¨¡F¦b¡§­¶­±½d³ò¡¨¤¤¿ï¾Ü¡§­¶½X½d³ò¡¨¡A¦b¥¦«á­±ªº¤å¥»®Ø¤¤¿é¤J­n¥´¦Lªº­¶½X¡A¦]¬°¬O¥¿¤Ï­±¥´¦L¥B¨C­¶¨âª©¡A©Ò¥H¥¿±`®Éªº4­¶¤º®e²{¦b´N¥i¥H¥Î¤@±i¯Èªº¥¿¤Ï­±¥´¤U¤F¡C

    ²{¦b¦³¤@­ÓÃöÁä°ÝÃD¬O­¶½X½d³ò«ç¼Ë¿é¤J¡A¹ï©ó¤£¦P­¶¼Æªº¤å¥ó¿é¤Jªº­¶½X¬O¤£¦Pªº¡A²{¦b¥Î¤@­Ó16­¶ªº¤å¥ó¨Ó»¡©ú°ÝÃD¡A16­¶ªº¤å¥ó¡A¥´¦L®É¦b¡§ÁY©ñ¡¨¤¤¿ï¾Ü¡§2ª©¡¨¡A¥¿¤Ï­±¥´¦L¡A¥u¥Î4±iA4¯È´N°÷¥Î¤F¡C³oùئ³¨âºØ¿ìªk¸Ë­q¡A¤@­Ó¬O«öµLÁY©ñ®É¨º¼Ë¡A§â¯È¹ï§é«á¦b¥~Ãä¸Ë­q¡A²Ä¤GºØ¬O¹³Âø»x¦üªº¦b¯Èªº¤¤Á_¸Ë­q¡A¸Ë­q«á¹ï§é´N§¹¦¨¤F¡A¦pªG«ö²Ä¤@ºØ¤èªk¡A«h¿é¤J­¶½X«ö¦p¤U¶¶§Ç¡G4¡A1¡F2¡A3¡F8¡A5¡F6¡A7¡F12¡A9¡F10¡A11¡F16¡A13¡F14¡A15¡C¥Î³r¸¹¤À¹jªº¨âª©¤º®e±N¥´¦b¤@­¶¤W¡A¨Ã¥B­n§â2¡A3­¶ªº¤º®e¥´¦b4¡A1­¶ªº¤Ï­±¤W¡A³o®É³o±i¹ï§é«á¡A­¶½X¥¿¦n«ö1¡A2¡A3¡A4ªº±Æ¦C¡A¦pªG¥Î©ó½Æ¦L¡A¥i«ö³æ­¶¥X¡A¦b½Æ¦L®É³B²z´N¦æ¤F¡C¦pªG«ö²Ä¤GºØ¤èªk¡A«h¿é¤J­¶½X¶¶§Ç¬°¡G16¡A1¡F2¡A15¡F14¡A3¡F4¡A13¡F12¡A5¡F6¡A11¡F10¡A7¡F8¡A9¡C¨ä¥¦³B²z¿ìªk»P²Ä¤@ºØ¤@¼Ë¡A¤]­n§â¦³2¨º­¶¦L¨ì¦³1¨º­¶ªº­I­±¡A¨ä¥¦Ãþ±À¡A¦³3©M4ªº­¶¦L¨ì¥¿¤Ï­±¡K¡K¡A³o®É¹ï§é«á­¶½X¶¶§Ç¬°¡G²Ä¤@±i¯È1¡A2¡A15¡A16¡F¨C¤G±i¯È3¡A4¡A13¡A14¡F¡K¡K¡C«ö­¶½X±Æ¦n«á´N¦¨¤@¥»¤p¥U¤l¤F¡C

    ¦b»s§@¥|¤À¤§¤@A4¤j¤pªº¤p¥U¤l®Éªº¹D²z»P¦¹Ãþ¦ü¡A¥u¤£¹L¦b¡§ÁY©ñ¡¨¤¤¿ï¾Ü¡§4ª©¡¨¡A«öÂø»x¼Ë¦¡°µ¡A¦b¿é¤J­¶½X®É­n¦Ò¼{ªº¬O§â²Ä¤@­¶©M³Ì«á¤@­¶¦L¦b¤@­±¤W¡A¹ï§é«á¥¿¦n¤@­Ó¦b³Ì¤W¡A¤@­Ó¦b³Ì¤U¡A¦A·Q¿ìªk§â²Ä¤G­¶¦L¨ì²Ä¤@­¶ªº«á­±¡A­Ë¼Æ²Ä¤G­¶¦L¦b³Ì«á¤@­¶ªº«á­±¡A®³16­¶¤å¥óÁ|¨Ò¡A¦]¬°¨C­¶4ª©¡A¥¿¤Ï­±´N8ª©¡A¥Î¨â±iA4¯È´N°÷¥Î¤F¡A­¶½X½d³ò¥i«ö¤U­±ªº¿é¤J¡G¡]16¡A1¡F14¡A3¡^¡B¡]2¡A15¡F4¡A13¡^¡B¡]12¡A5¡F10¡A7¡^¡B¡]6¡A11¡F8¡A9¡^¡A¦b¦¹¬A¸¹¤¤ªºªí¥Ü¦b¤@±i¯È¤Wªº¥|ª©¡A¤À¸¹«eªºªí¥Ü¦b¯Èªº¤W¥b³¡¥÷¡A¤À¸¹«áªºªí¥Ü¦b¯Èªº¤U¥b³¡¥÷¡A§â²Ä¤@­Ó¬A¸¹©M²Ä¤G­Ó¬A¸¹ªº­¶¦L¨ì¦P¤@±i¯Èªº¥¿¤Ï­±¡A³o¼Ë¥X¨Ó«á¡A²Ä¤@±i¯Èªº¤@­±¬O16¡B1¡B14¡B3¡F¥t¤@­±¬O2¡B15¡B4¡B13¡A¨Ã¥B¥¿¦n2¦b1ªº«á­±¡A15¦b16ªº«á­±¡A4¦b3ªº«á­±¡A13¦b14ªº«á­±¡A§â³o±iA4¹ï§é¡]§Î¦¨A5¤j¤p¡^¡A¨Ï¤@­±¤Wªº16¡A1»P14¡A3¤À¶}¡A¥t¤@±i¤]Ãþ¦ü³B²z¡A¦A§â°Å¶}«áªº¯È«ö­¶½X¶¶§Ç±Æ¦n«á¦b¤¤¶¡¸Ë­q¡AµM«á¹ï§é¡A¤@¥»¤p¥U¤l´N¦¨¤F¡C

    ¦pªG­¶¼Æ¤£¦P¡A¥i«ö³o­ÓÃþ±À¡A¦p¦³¥²­n¶i¦æ¹êÅç¤@¤U´N¥i¥H¤F¡A¦]¬°¤@­¶¯È¤W¬O4­¶©Î8­¶¡A©Ò¥H±Æª©®É³Ì¦n¬O4ªº­¿¼Æ©Î8ªº­¿¼Æ¡A«K©ó³B²z¡A¦p¹ê¦b¤£°÷¡A¥i¥ÎªÅ¥Õ­¶¨Ó´ê¨¬¡]¤@ª½«ö¦^¨®´N¥i¡^¡C


    ¯u¬Û¶Ç³æ¤T¥÷¡G¶ÉÅ¥§Ú­Ìªº¬G¨Æ

    2002¦~9¤ë12¤é

    ¡i©ú¼zºô2002¦~9¤ë12¤é¡j¤j³°¾Ç­û½s¿èªº¤T¥÷¤jªk¯u¬Û¶Ç³æ(¨C¥÷¨â­¶¡AA4¯È)¡A¶Ç³æ¤º®e¿ï¦Û2002¦~9¤ë´X­Ó¤jªkºô¯¸¥Zµnªº®ø®§¡B¤å³¹¡C

    ¤U¸ü¡G
    (¶Ç³æ¤@ DOC¤å¥ó 329KB) || (¶Ç³æ¤@ PDF¤å¥ó 395KB)
    ¡@¡@
    (¶Ç³æ¤G DOC¤å¥ó 180KB) || (¶Ç³æ¤G PDF¤å¥ó 360KB)

    (¶Ç³æ¤T DOC¤å¥ó 266KB) || (¶Ç³æ¤T PDF¤å¥ó 412KB)


    ¥t¡A¥ÎWORD½s¿èªº¤å³¹¡A¸g¼Æ¦¸­×§ï¦s½L«á¡A¤å¥óªº¤j¤p·|¤@¦¸¦¸ªº¼W¥[¡A¥i±N­×§ï¦¨§Î«áªº¤å³¹¥þ³¡¿ï©w¡A½Æ»s¨ÃÖ߶K¦Ü¤@·s«ØWORD¤å¥ó¤¤¡A¦b½Æ»s¤§«e¡A·s«Ø¤åÀɪº­¶­±³]¸m¤¤ªº­¶Ãä¶Zµ¥°Ñ¼Æ³]¸m­n©M¼Æ¦¸­×§ïªº¤åÀɪº°Ñ¼Æ¤@­P¡A¤£µM±Æª©´N¶Ã¤F¡AµM«á«O¦s·s«Ø¤å¥ó¡A¤å¥óªº¤j¤p´N·|«ì´_­ì»ª¡C


    ¿ý¹³¤ù¡G¥|±íÃI¤ô

    2002¦~9¤ë12¤é

    ¡i©ú¼zºô2002¦~9¤ë12¤é¡j¤U¸ü¤èªk¡G«ö¹«¼Ð¾¹¥kÁä¡A¦b¼u¥Xµæ³æ¤¤¿ï¾Ü¡§¥Ø¼Ð¤å¥ó«O¦s¬°¡K¡¨(Save Target As...)¡C

    Real®æ¦¡§C²M´·«×¦b½uÆ[¬Ý(8¤À27¬í)¤U¸üÆ[¬Ý(2.2MB)
    Real®æ¦¡°ª²M´·«×¦b½uÆ[¬Ý(8¤À27¬í)¤U¸üÆ[¬Ý(14.0MB)


    ¿ý¹³¤ù¡G©ñ¥ú©ú²©ú·s»D¸`¥Ø(2002¦~9¤ë10¤é)

    2002¦~9¤ë12¤é

    ¡i©ú¼zºô2002¦~9¤ë12¤é¡j¤U¸ü¤èªk¡G«ö¹«¼Ð¾¹¥kÁä¡A¦b¼u¥Xµæ³æ¤¤¿ï¾Ü¡§¥Ø¼Ð¤å¥ó«O¦s¬°¡K¡¨(Save Target As...)¡C

    Real®æ¦¡§C²M´·«×¦b½uÆ[¬Ý(4¤À57¬í)¤U¸üÆ[¬Ý(1.7MB)
    Real®æ¦¡°ª²M´·«×¦b½uÆ[¬Ý(4¤À57¬í)¤U¸üÆ[¬Ý(8.1MB)

    Æ[²³ªB¤Í¡A¤j®a¦n¡AÅwªï¦¬¬Ý2002¦~9¤ë10¤é©ñ¥ú©ú²©ú·s»D¸`¥Ø

    ¤U­±¬O¤º®e´£­n¡G
    ¥@¬ÉªMÄx²yÁɪᵶ
    ªk½ü¥\¥\ªkªíºt³QºÙ¬°¬ü§®§@«~
    ±x¥§ªk½ü¥\¾Ç­û°Ñ¥[¬K¼y¡Bªá¸`¹C¦æ
    Âû¦èªk½ü¥\¾Ç­û¥Õ¦âŨ¦çÅܦ¨¶Â¦â¦å¦ç
    ªe¥_¨ª«°¿¤¤S¦³¤­¦Wªk½ü¥\¾Ç­û³Q§P¦D
    ¿ñ¹ç¬Ù610²Õ´±À¦æ·s¥ßªk

    ¤U­±½Ð¬Ý¸Ô²Ó¤º®e¡G

    ®ü¥~ºî¦X®ø®§

    2002¦~¥@¬ÉªMÄx²yÁÉ8¤ë29¤é¦Ü9¤ë8¤é¦b¬ü°ê¦L²Ä¦w¨º¦{ªº­º©²¦L²Ä¦w¨ºªi§Q´µ¥«Á|¦æ¡A¨Ó¦Û¥@¬É¦U¦a¥]¬A¤¤°ê¶¤¦b¤ºªº16¤ä²y¶¤±Nª§¹ÜÀA¼Ð¡C¦L²Ä¦w¨º¦{©M©PÃä´X­Ó¦{ªºªk½ü¥\¾Ç­û¨Ó¨ì²{³õ¬°¤¤°ê¶¤¥[ªo¡A¨Ã¦V®ü¥~µØ¤H¡B°ê¤º¨Óªº²y­û¡B°OªÌ¥H¤Î°ê¤º¹qµøÆ[²³¤¶²Ðªk½ü¥\ªº¯u¬Û¡A®i¥Ü¤jªk§Ì¤l­Ìªº­·»ª©Mªk½ü¤jªk¦b®ü¥~¬x¶Çªº²±ªp¡C

    9¤ë7¤é¦Ü8¤é¡A­^°ê2002¦~³Ì¤jªº§K¶OÃÀ³N¸`¦b§B©ú¨u¥«Á|¦æ¡A¦@¦³350¦h¶µªíºt¬¡°Ê¡A¬ù11¸U¦WÆ[²³Æ[¬Ý¡C­^°êªk½ü¥\¾Ç­û¨­¬ï¤¤°ê¶Ç²ÎªA¸Ë¡A¦b­µ¼Öªº¦ñ«µ¤U¬°Æ[²³ªíºt¤Fªk½ü¥\¤­®M¥\ªk¤Î¦Û½sªº®°»R¡CÆ[²³­Ì³Q¥L­Ìªºªíºt©Ò¶É­Ë¡C§B©ú¨u±ß³ø¦b³ø¾ÉÃÀ³N¸`®ÉºÙªk½ü¥\ªíºt¬O¬ü§®ªº§@«~¡C

    9¤ë7¤é¡A±x¥§¦è°Ïªº¬K¼y¸`©M¥_°Ïªºµâªá¸`¦P¤éÁ|¦æ¡A·í¦aªºªk½ü¥\¾Ç­û°Ñ»P¤F³o¨â¶µ¬¡°Ê¡C¥L­Ì¬üÄRªºªá¨®¡A­ð¸ËªA¹¢¡B¯±ºq»R¥H¤Î²»©MµÎ½wªº·Ò¥\°Ê§@űo¤F5¸U¦hÆ[²³ªº¼ö¯P´xÁn¡C¹C¦æµ²§ô«á¡A¤H­Ì¥D°Ê¨Ó¨ì¸ê°T¥x«e¯Á¨ú¯u¬Û§÷®Æ¡B¥D°Êñ¦W¡A¨Ã¸ß°Ý·Ò¥\ÂI¸Ô±¡¡C

    ¤j³°ºî¦X®ø®§

    ¶ÂÀs¦¿¬ÙÂû¦è¥«¤@¦ì¤Æ¦W¤p«Dªºªk½ü¥\¾Ç­û³Qĵ¹î¬r¥´¤F¤@±ß¡A¥Õ¦âŨ¦çÅܦ¨¶Â¦â¦å¦ç¡Cĵ¹îÁÙ§â¥Lªº¦çªA¥¶¥ú¡A¥Î¯ÈÂI¤õ¿N¦½¤ò¡A¨­¤W¦½¤ò³Q¿N¥ú¡A§ë¤J¦è¤s¬Ý¦u©Ò¡A¥L¦bªO¾Q¤WºÎ¤F¤@±ß¡A¨­¤Wªº¦×³QÖߨìªO¾Q¤W¡AºG¤£§Ô¸@¡C

    8¤ë27¤é¡Aªe¥_¬Ù¨ª«°¿¤¤S¦³¤­¦Wªk½ü¥\¾Ç­û³Q«Dªk³Ò±Ð©M§P¦D¡C¥L­Ì¤À§O¬O±ç­^¡B³Ò¼s©M¡B»¯¥ÛµØ¡B©P¥É±ö©M¤ý¦n­x¡C

    ¤K¤ëªì¡A¿ñ¹ç¬Ù¡§610¡¨¿ì¤½«Ç¶}©l¤F¹ïªk½ü¥\ªº·s¤@½ü¤É¯Å­¢®`¡A±À¦æ©Ò¿×ªº¡§·s¥ßªk¡¨¡C§Y¡A§ì¨ìªk½ü¥\¾Ç­û´N§P¦D¡A¯S§O¬O¹ïµo¯u¬Û¸ê®Æ¡B¶K¯u¬Û¶Ç³æ¡A©M°µ¯u¬Û¸ê®Æªº¾Ç­û¡C¤½¦w§½§ì¨ìªk½ü¥\¾Ç­û¡A¶ñ­Óªí¡A§Yµø¬°¥ß®×¡AÀ˹î°|´N¦£©ó°_¶D¡Aªk°|´N¯ó¯ó§P¦D¡C

    ¤Ñ¨a¤Hº×ĵ¥@¤H

    ¾Ú¤¤¥¡¤é³ø9¤é³ø¾É¡A¤µ¦~¥H¨Ó¼vÅT¤j³°³ÌÄY­«ªº»ä­·¨¯¼Ö§J¦b®ý¦¿·Å¦{µn³°¡C¾Úªì¨B²Î­p¡A»ä­·³y¦¨23¤H¦º¤`¡A5¤H¥¢ÂÜ¡A3000¦h¶¡©Ð«Î­Ë¶ò¡A³\¦h¯èªÅ¤½¥q³Q­¢¨ú®ø¯è¯Z¡A¸gÀÙ·l¥¢ªñ¤Q»õ¤¸¤H¥Á¹ô¡C·Ç½T¶Ë¤`»P·l¥¢¼Æ¦ì©|«Ý²Î­p¡C

    ¤jªk¬x¶Ç

    ¦Û±q1999¦~7¤ë¦¿¿A¥Á¶°¹ÎÂíÀ£ªk½ü¥\¥H¨Ó¡A¦b¤¤°ê°ê¤ºªºªk½ü¥\½m²ßªÌ¤w¸g¤£¯à¥¿±`¶i¦æ½m¥\¡CµM¦Ó¡Aªk½ü¥\¦b®ü¥~«o±o¨ì¤F­¸³tµo®i¡C¥H¤U¬O¤@«h¨Ó¦Û¦L«×ªº³ø¾É¡C¦L«×¶g¥Z¡§The Week¡¨9¤ë8¤é³ø¾É¡Aªk½ü¥\¦b¦L«×¼wùØ¡A¯Z¥[ù¡A³Á¯Á©M®ü¼w©Ô¤Ú¤w¦³´X¦Ê¦W¾Ç­û¡C¨Ó¦Û¯Z¥[ùªº®a®x¥D°ü©_¯S©Ô-¥¹¥±©g¬°¤FªvÀø­Iµh¡A´¿¹Á¸Õ¹L¦UºØ¤èªk¡C¦o»¡¡G¡§¥¦­Ì³£¤£ºÞ¥Î¡Aª½¨ì§Ú°Ñ¥[¤Fªk½ü¥\¡C¡¨°_ªì¦o¥u¬O·Ò¥\¡A°Ñ¥[¤F¤E¤Ñ¾Çªk¯Z«á¡A¦o¦¨¤F¤@¦W¼ö¤ßªº¾Ç­û¡C¦o»¡¡G¡§×¶¯f°·¨­¥u¬O°Æ²£«~¡C§Ú©ú¥Õ¨º¨Ç¤H¦b¿í´`µÛ¯u¡Bµ½¡B§Ôªº­ì«h¡C¡¨

    ¦U¦ìÆ[²³ªB¤Í¡A·PÁ±z¦¬¬Ý©ñ¥ú©ú²©ú·s»D¸`¥Ø¡A§Ú­Ì©ú¤Ñ¦A·|¡C


    ¦b¬ã°Q·|ªº´£°Ý¤¤Á¿¯u¬Û

    2002¦~9¤ë11¤é ¤å/¿D¤j§Q¨È¾¥º¸¥»¾Ç­û

    ¡i©ú¼zºô2002¦~9¤ë11¤é¡j¾¥º¸¥»¬O¤@­Ó¾Ç³N¬¡°Ê«D±`¬¡ÅDªº«°¥«¡A¸g±`¦³Ãö©ó¤¤°ê°ÝÃDªº¬ã°Q·|©M³ø§i·|Á|¦æ¡A¾Ç­û­Ìµo²{¦b³o¨Ç¬ã°Q·|«áÅ¥²³´£°Ýªº®É¶¡Á¿²M¯u¬Û¬O¤@­Ó«D±`¦nªº§Î¦¡¡C

    9¤ë5¤é±ß¡A¥Ñ¿D¬wABC¹q¥x¥D¿ìªº¨È¤Ó¦a°Ï¨t¦CºtÁ¿¤§¤@¦b¾¥º¸¥»¤j¾ÇÁ|¦æ¡A¥Ñ¨Ó¦Û·s¥[©Y°ê¥ß¤j¾Çªº¤@¦W°ê»Úª¾¦W¤¤°ê°ÝÃD±M®a°µÃD¬°¡§¤¤°êªº«D±`®É¨è¡¨ªººtÁ¿¡CºtÁ¿·|¥ÑABC¹q¥xªº¸`¥Ø¥D«ù¤H¥D«ù¡A¨ì³õªºÅ¥²³¦³ªñ500¦W¡C¥D«ù¤H¤@¤W¨Ó«K«Å¥¬¾ã­ÓºtÁ¿¤ÎºtÁ¿«áªº´£°Ý©M¸Ñµªªº¹êªp¿ý­µ¡A±N¥ÑABC¹q¥x¦V¥þ¿D¤Î¨È¤Ó¦a°Ï¼½¥X¡A¦P®É¿ý­µ¸ê®Æ¤]±N¤W¨ìABCºô¯¸¡C¾Ç­û­Ì¥ß§Y·NÃѨì³o¬O¤@­Ó·¥¦nªºÁ¿¯u¬Ûªº¾÷·|¡C

    ºtÁ¿µ²§ô¥H«á¡A´£°ÝªºÅ¥²³¦b³Á§J­·«e±Æ°_¤Fªø¶¤¡C¤@¦W¾Ç­û¤]¯¸¨ì¤F¶¤¥î¤§¤¤¡C

    Åý§Ú­Ì°ª¿³ªº¬O¡A¥Ñ©ó¥H«eªº¬xªk©MÁ¿²M¯u¬Ûªº°ò¦¡A¦b¾Ç­û´£°Ý¤§«e¡A¤@¦ì¤k¤h¡]«Dªk½ü¥\¾Ç­û¡^«K°Ý¹D¡A½Ð°Ý¦b¤@ÄÒ±M¨îªº°ê®a¡A¦p¦ó¯à«OÃÒªk«ßªº§@¥Î¡H¤ñ¦p¤¤°ê¬F©²¹ï¥Á¹B¤H¤h©Mªk½ü¥\¦¨­ûªº°µªk¡A´N¨S¦³¿í¦uªk«ß¡C¥DÁ¿ªº±Ð±Â¹ï³o­Ó°ÝÃDªº¦^µª¦³¨Ç¼Ò¸W¨â¥i¡C

    ½ü¨ì¤@¦ìªk½ü¥\¾Ç­û´£°Ý®É¡A¥L«Ü¥©§®¦a¤Þ¥X¤F¬ü°ê°ê·|¥þ²¼³q¹Lªº¹ïÂíÀ£ªk½ü¥\ªºÄþ³dij®×¡AµM«á¦ÛµM¦a½Í¨ì¤F­¢®`ªº¾ãÅ鱡ªp¡A±µµÛ¦A°w¹ïºtÁ¿¤H¦bµo¨¥¤¤½Í¨ìªº¤¤°êªÀ·|ªº¹D¼w¦M¾÷»¡¡A§Ú¬Û«H¥¿¬O¥Ñ©óªk½ü¥\©Ò´£­Òªº¡§¯uµ½§Ô¡¨¦³§U©óºûÅ@ªÀ·|ªº©M¿Ó©Mí©w¡A¬ü°ê°ê·|¤~·|¤ä«ùªk½ü¥\¡C³Ì«á¾Ç­û¥H«ÕÀq»´ÃPªº¤f§k´£¥X¥Lªº°ÝÃD¡G¡§¦pªG±z¦³¾÷·|¦V¤¤°ê·íÅvªÌ¶i¤@¨¥¡]whisper in their ears¡^¡A±z±Nµ¹¥L­Ì¬Æ»ò¼Ëªº«Øij¡H¡¨

    ¾Ç­ûªº¸Ü­µ­è¸¨¡AÅ¥²³®u¤¤¥ß§YÃzµo¥X¤Í¦nªº¯ºÁn¡AºtÁ¿¤H¨ü¨ì·P¬V¡A¤]¤£µL«ÕÀq¦a»¡¡G§Ú¬Ý§Ú¤£·|¦³¾÷·|¦V¥L­Ì¶i¨¥¢w¢w¦A»¡¥L­Ì¤]¤£·|Å¥§Úªº¡C¥L»¡§¹³o¥y¸Ü¡AÅ¥²³®u¤¤ªº¯ºÁn§óÅT¤F¡A¯ºÁn¤¤¬J¥]§t¤F¤H­Ì¹ï¤¤°ê¦¿¿Wµô¬F©²¤@·N©t¦æ¥»©Êªº¤F¸Ñ©M¼J¯º¡A¤]¥]§t¤F¹ï´£°Ý¾Ç­ûªº¤Í¦n©M¤ä«ù¡C³o®É¡A¨º¦ì±Ð±Â²×©óºA«×©ú®Ô¦a»¡¡A¤@¶}©l¥i¯à¥L­Ì¤]¨S·Q¨ì·|³o¼Ë¡A«á¨Ó¡]³o³õÂíÀ£¡^½T¹ê¨«±o¤Ó»·¤F¡A²{¦b¬OÃMªêÃø¤U¤F§a¡C

    ´N³o¼Ë¡A¤£¶ÈºtÁ¿¤H¡B¦b³õªºÅ¥²³³£Àò±o¤F¤@¦¸«Ü¦nªº¤F¸Ñ¯u¬Û¡BÂ\©ñ¦ì¸mªº¾÷·|¡A¦Ó¥BºtÁ¿·|¿ý­µ¦b¥þ°ê¼½¥X«á¡AÁÙ·|¨Ï§ó¦hªº¤H¨ü¯q¡C

    ¤]´N¬O¦b³o¤Ñ±ß¤W¡A§Ú­Ì¤F¸Ñ¨ì²Ä¤G¤Ñ¾¥º¸¥»¤¤°ê°ÝÃD¬ã¨s²ÕÁÙ±NÁ|¦æ¥t¤@³õ¬ã°Q·|¡A¥Ñ¦b¤¤°ê§b¤F¨â¦~¦h­è­èªð¦^¿D¬wªº¡m®É¥N³ø¡n©M¡m±x¥§±á¾W³ø¡nªº¤@¦W¯S¬ù°OªÌ°µÃD¬°¡§¦p¦ó«÷¼g¦¿XX¡H¢w¢w¦A¤@¦¸¬°¿D¬w¤HÁ¿­z¤¤°ê¡¨ªº³ø§i¡C

    ³o¦ì°OªÌ¦b³ø§i¤¤¥D­n½Í¨ì¤F§@¬°¤@¦W¥~°ê¾n¨Ê°OªÌ¦b¤¤°ê¤u§@ªº§xÃø©MÀª§¼¡G¥~°ê°OªÌ°Ê¤£°Ê´N³Qµø¬°¯S°È¡A³s¦bµó¤WÀH«K±Ä³X¤@­Ó¹L¸ô¤H³£­n³ø§i¡A¥~°ê°OªÌ­Ñ¼Ö³¡³Q¼Ð¬°¡§«Dªk²Õ´¡¨¡A°ß¤@ªº·s»D¨Ó·½´N¬O©x¤èªº·sµØªÀµ¥µ¥¡C

    ¨ì¤F´£°Ý®É¶¡¡A¦]¾Ç­û¤£¤Ó¤F¸Ñ³o¦ì°OªÌ¦b¤¤°ê§b¤F¨º»ò¤[¥H«á¡A¨ü³yÁÁ«Å¶Çªº¼vÅT¦³¦h²`¡A·|¤£·|¹ï¤jªk¦³­t­±ªº¬Ýªkµ¥¡A¦]¦¹«K¥H³o¼Ëªº¤è¦¡´£°Ý¡G¡§ªk½ü¥\ªº°ÝÃD¦b¤¤°ê¤@ª½¬O­Ó«Ü±Ó·Pªº°ÝÃD¡A½Ð°Ý¦b¤¤°ê¬F©²¹ï´CÅé±±¨î¨º»òÄY±Kªº±¡ªp¤U¡A§A¬O³q¹L¬Æ»ò¼Ëªº³~®|µo²{¤¤°ê¬F©²¹ïªk½ü¥\ªº«Å¶Ç³£¬O³yÁÁªº¡H¡¨

    ³o¼Ë¤@°Ý¡A©Ò¦³ªºÅ¥²³­º¥ý±o¨ì¤@­Ó¥¿­±ªº¦L¶H¡G¤¤°ê[¦¿XX]¬F©²¹ïªk½ü¥\ªº«Å¶Ç³£¬O³yÁÁ¡C¬ã°Q·|¤WÁÙ¦³¨â¦W¨Ó¦Û¤¤°ê¤j³°ªº¬ã¨s¤H­û¡A¥L­Ì¤@ª½¦bÄǦ³¿³½ì¦aÅ¥µÛ¦b¤¤°êÅ¥¤£¨ìªº³o¤@¤Á¡C

    Å¥¨ì¾Ç­û³o»ò°Ý¡A³o¦ì°OªÌ»¡¡A§Ú¤]¬O¤@ÂIÂI¤~ª¾¹Dªº¡CµM«á¥L©ú½T¦a»¡¡A¾n¨Êªº¥~°ê°OªÌ­Ì³£¤Ï¹ï¤¤°ê[¦¿XX]¬F©²¡]¹ïªk½ü¥\¡^ªº°µªk¡C¤£ºÞªk½ü¥\¦¨­û«H¥õ¬Æ»ò¡A³£¤£À³¸Ó¨º¼Ë¹ï«Ý¥L­Ì¡C

    ¥Ñ©ó³o¦ì°OªÌ¦b¿D¬wŪªÌ¤¤«Ü¦³Án±æ¡A¥Lªº¸ÜµLºÃ¹ï¦b³õªºÅ¥²³°_¨ì¤F«Ü¦nªº¼vÅT§@¥Î¡C

    §Q¥Î³o¼Ëªº¾÷·|Á¿¯u¬Û¡AÅ¥²³¬O²{¦¨ªº¡A¤£¥Î§Ú­Ì¥h§ä¡A¦Ó¥B¥Ñ©ó¬OÅ¥¤F³ø§i¥H«á´£°Ý¡A®e©ö»P³ø§iªº¤º®eÃöÁp°_¨Ó¡A¨Ï´£°Ý¦³°w¹ï©Ê¡A¦P®É¤]¨ÏºtÁ¿¤H©MÅ¥²³·P¨ì»P¾Ç­û¤§¶¡¨S¦³¬É½u©M¶ZÂ÷¡A¦]¦¹¬O¤@ºØ«Ü¦nªºÁ¿²M¯u¬Ûªº¤è¦¡¡C


    ©Ô´µºû¥[´µ¾Ç­û¦b¥«°Ñ¨Æ·|ij¤W´¦ÅS­¢®`(¹Ï)

    2002¦~9¤ë11¤é ¤å/¬ü°ê¤ºµØ¹F¦{¾Ç­û

    ¡i©ú¼zºô2002¦~9¤ë11¤é¡j¤E¤ë¥|¤é¡A¦b¤ºµØ¹F¦{©Ô´µºû¥[´µ¥«°Ñ¨Æ·|ij¤W¡A¨â¦ì·í¦aªºªk½ü¤jªk¾Ç­ûµn¤W¥«©²·|ijÆUªºÁ¿¥x¡AÄþ³d¤¤°ê¦¿XX¬F©²¦b¬ü°ê»â¤g¤W¹H¤Ï°ê»Ú¤½¬ù©M¬ü°ê¾Ëªk¡AÄY­««I¥Ç¥L­Ìªº¤HÅvªº¦æ¬°¡A­n¨D¥«ªø©M¥«°Ñ¨Æ¬°¥Á§@¥D¡AºûÅ@¥L­Ìªº¤½¥ÁÅv¡C

    ¦Û1999¦~7¡D20¦¿¶°¹ÎÂíÀ£ªk½ü¥\¥H¨Ó¡A¤¤°ê¦¿XX¬F©²¦h¦¸¬£»º¨ÏÀ]¤H­û¨ì¤ºµØ¹F¦{¦V¦U¯Å©x­û©M·í¦aµØ¤H´²µo§ðÀ»©Ê§÷®Æ¡A¨Ïªk½ü¥\¾Ç­û»X¨ü¤£¥Õ¤§­Þ¡C³o¨Ç°µªkÄY­«¦a¹H¤Ï¤F¬ü°ê¾Ëªk²Ä¤@­×¥¿®×ªºªk«ß¡A­é¹Ü¤Fªk½ü¥\¾Ç­û¨ü¾Ëªk«OÅ@ªº©v±Ð¡B«H¥õ©M¨¥½×¦Û¥ÑªºÅv§Q¡C

    ¨â¦ìªk½ü¥\¾Ç­û¦bµo¨¥¤¤¡A¦V¦b®yªº¥«©²©x­û©Mij­û­Ì¤¶²Ð¤Fªk½ü¤jªk¬O¤@ºØ¤¤°ê¥j¦Ñªº¤å¤Æ¡A¥L­Ò¾É¦t©zªº¯S©Ê¡G¯u¡Bµ½¡B§Ô¡A´£¤É¤HÃþªº¹D¼w¡A¨Ï´cªÌ§ï´c±q¨}¡A¨Ïµ½ªÌ§óµ½¡C¦o­Ì¦P®É¥H¤j¶qªº¨Æ¹ê´¦ÅS¦¿¤ó¶°¹Î¹ï®ü¤º¥~ªk½ü¥\¾Ç­ûªº´Ý»Å­¢®`¡C

    ¥þ³õ¾~³¶µLÁn¦a²âÅ¥¦o­ÌªºÁ¿­z¡C¥«ªø«D±`±Mª`¦aÅ¥µÛ¦o­Ìªºµo¨¥¡C¦o­ÌÂ÷³õ®É¡A¥«ªø¥Ø°e¦o­ÌÂ÷¥h¨Ã¦V¦o­Ì©Û¤â­P·N¡C·í¤Ñªº·|ij¶iµ{³q¹LªÀ°Ï²Ä¤GÀW¹D¦V¥«¥Á¼½¥X¡C


    ¨}ª¾ªº¥N»ù¢w¢w ¤@¦ì³Q­é¹Ü°êÄyªº¤¤°ê¤Hªº¤ß¸ô¾úµ{

    2002¦~9¤ë11¤é ¤å/¼w°ê¤jªk§Ì¤l¡@³¯ºõ

    ¡i©ú¼zºô2002¦~9¤ë11¤é¡j§Úªº¤¤°êÅ@·Ó¤w¸g¨S¦³ªÅ¥Õ­¶µ¹©~¯dñÃÒ¡A¦]¦¹§Ú©ó2002¦~5¤ë21¤é«e©¹¤¤°ê¾n¼w°ê¼}¥§¶Â»â¨ÆÀ]¥Ó½Ð´«¤@¥»·sªº¤¤°êÅ@·Ó¡C§Ú¶ñ¤Fªí®æ¨Ã¥æ¤FÂÂÅ@·Ó¡AñÃÒ³Bªº¤u§@¤H­ûÅý§Ú¦^®aµ¥­Ô®ø®§¡C5¤ë23¤é§Ú±µ¨ì»â¨ÆÀ]¤u§@¤H­û¹q¸Ü¡AÅý§Ú¨Ó»â¨ÆÀ]¤@½ë¡C§Ú©ó·í¤é¤W¤È§Y«e©¹»â¨ÆÀ]¡C¤@¦ìñÃÒ³Bªº©x­û±µ«Ý¤F§Ú¡A§â§ÚªºÂÂÅ@·ÓÂ\¨ì§Ú­±«e¡A¦ý«o¨S¦³¬Ý¨ì·sÅ@·Ó¡C³o¦ì©x­û°Ý§Ú¡G¡§§A¬O¤£¬Oªk½ü¥\¦b¼}¥§¶Âªº­t³d¤H§r¡H¡¨§Ú¦^µª¡G¡§§Ú­Ìªk½ü¥\¨S¦³²Õ´¡A¤]´N½Í¤£¤W¬Æ»ò­t³d¤H¡C¥u¤£¹L½Ö¦³®É¶¡¡A¤S¦³³o¥÷¼ö¤ß¡A½Ö´N¸q°È¦h¬°¤j®a°µ¨Ç¡C¡¨³o¦ì©x­û¤S°Ý¡G¡§§Aª¾¹D¤¤°ê¹ïªk½ü¥\ªº¬Fµ¦¶Ü¡H¡¨§Ú»¡¡G¡§§Ú±q¨Ó¤£©Ó»{¦¿XX¹ïªk½ü¥\­¢®`ªº¬Fµ¦¯à¥Nªí¤¤°êªº¬Fµ¦¡C¡¨¥L´£°ª¶Úªù¹D¡G¡§§Ú°Ý§Aª¾¹D¤£ª¾¹D¤¤°ê¹ïªk½ü¥\ªº¬Fµ¦¡C¡¨§Ú»¡¡G¡§§Ú¥¿¬O¦^µª§Aªº°ÝÃD§r¡A¦¿XX¤@­Ó¤H®Ú¥»¥Nªí¤£¤F¤¤°ê¡A¥Nªí¤£¤F¤Q´X»õ¤¤°ê¤H¥Á¡C¡¨¥L»¡¡G¡§§A³oºØºA«×¡A¨º§A´N§â§AªºÂÂÅ@·Ó®³¦^¥h§a¡A¦^®a¦n¦n·Q¤@·Q¡A·Q²M·¡¤F¦A¨Ó¡C¡¨§Ú»¡¡G¡§³o­Ó°ÝÃD§Ú¦­´N·Q²M·¡¤F¡A§Ú²{¦b´N¥i¥H¦^µª§A¡A¥ô¦ó«Â¯Ù³£¤£¥i¯à§ïÅܧڭ̹ï¯u¡Bµ½¡B§Ôªº«H¥õ¡C¦¿XX¬°¤F­Ó¤Hªº¨p§Q¦Ó­¢®`¤W»õªº«H¥õ¯u¡Bµ½¡B§Ôªº¤¤°ê¤H¡A¥L¤~¬O¯u¥¿ªºº×°ê¬o¥Á©O¡C¡¨¥L¥´Â_¤F§Úªº¸Ü¡G¡§§A¤£­n¦b³oùØ»¡¤F¡A³o¬O¤¤°êªº»â¦a¡A½Ð§AÂ÷¶}¡C¡¨´N³o¼Ë¥u¦]¬°§Ú¹ïªk½ü¥\ªº«H¥õ¡A´N³Q­é¹Ü¤F§@¤¤°ê¤½¥ÁªºÅv§Q¡A³Q­¢Â÷¶}¤F¤¤°êªº³o¶ô®ü¥~»â¦a¡C¦]¨S¦³¦³®ÄÅ@·Ó¡A¤w¸gµ¹§Ú¦b¼w°êªº¾Ç²ß¡B¤u§@±a¨Ó«Ü¤jªº³Â·Ð¡C

    ³o¤w¬O²Ä¤G¦^¡A§Ú¦]«H¦u§Úªº¨}ª¾¦Ó³Q­¢®`¤F¡CÀY¤@¦^¬O¤»¡D¥|¤§«á¡C1989¦~¤»¤ë¥|¤é­â±á¡A§Ú¦]µ¹·m±Ï³Q¸Ñ©ñ­x¶}ºj¥´¶Ëªº¥«¥Á©M¾Ç¥Íªº±ÏÅ@¨®±a¸ô¡AÀH±ÏÅ@¨®¤@°_¨Ó¨ì¤F¥_¨Ê­x¨Æ³Õª«À]ªþªñªº¥_¨ÊÅK¸ôÁ`Âå°|¡A¿Ë²´¬Ý¨£³\¦h³Q¤l¼u¥´¦º¡B¥´¶Ëªº¥«¥Á©M¾Ç¥Í¡A¿Ë¨­·P¨ü¨ì¬Æ»ò¥s¦å¬y¦¨ªe¡C²Ä¤@§å§ÙÄY³¡¶¤½Ä¹L¥h¤§«á¡A§Ú¨Ó¨ì­x¨Æ³Õª«À]«eªº¤jµó¤W¡A¬Ý¨£¦aÅK¯¸ªºµ¡¤á©MÀð¤W¥¬º¡¼u¬}¡C¤§«á§Ú¤S¦b¤­´ÊªQ¸ô¤f¬Ý¨ì³Q©Z§J½V¦¨¦×»æ¡BÁ¡Á¡¶K¦b¦a¤Wªº¤Hªº«ÍÅé¡C

    ¤§«á¹qµøùØ24¤p®É¼³¤Ñ»\¦aÁÀºÙ¬Æ»ò¥_¨Ê¥«¥Á¼É°Ê¡B¦º¶Ëªº¥u¦³¸Ñ©ñ­x¡B¦Ó¥­¥Á©M¾Ç¥Í¨S¦³¶Ë¤`¡A´N¹³¤µ¤Ñ­¢®`ªk½ü¥\¤@¼Ë¡A¹qµøùØ°£¤FÁÀ¨¥ÁÙ¬OÁÀ¨¥¡C³o¤]¬O¨Ï§Ú³Ì¤£¯à±µ¨üªº¡A¤@°êªº¬F©²¡A°õ¬FÄÒ«ç»ò¯àÀüµÛ¨â²´»¡½M¸Ü©O¡H¡I¤§«áÁÙ¦³§ó¤£¯àÅý§Ú±µ¨üªº¬O¡A¥L­Ì¤£¦ý¦Û¤v¼»ÁÀ¡AÁÙ±j­¢©Ò¦³ªº¤¤°ê¤H¸òµÛ¼»ÁÀ¡A±j­¢©Ò¦³¥ø¨Æ·~³æ¦ì¡A¾Ç®Õªº¤¤°ê¤HªíºA¤ä«ù¸Ñ©ñ­x¶}ºjÂíÀ£¾Ç¥Í©M¥­¥Á¡A©M¤µ¤Ñ·dªº©Ò¿×¦Ê¸U¤Hñ¦r¤Ï¹ïªk½ü¥\¦p¥X¤@»³¡A·íµM¤F¤j¾Ç¥Í©M¥­¥Á³£³QXXÄÒ±±¨îªº¤¤°ê´CÅé½ÚÁ½¦¨¼É®{¡C§Ú·í®É¤W¾Çªº¥_¨Ê¬ì§Þ¤j¾Ç¤À°|¤]²@¤£¨Ò¥~¦a±j­¢§Ú­Ì¨C­Ó¤j¾Ç¥Í©ú½TªíºA¤ä«ù¬F©²ªº©Ò¿×¡§¥­¼É¡¨¡C°£¤F§Ú¤§¥~¡A§Ú­Ì¾÷¹q¨tùØ©Ò¦³ªº¾Ç¥Í³£³Q­¢¹H¤ß¦a¼»ÁÀªí¤FºA¡A¥]¬A¤@¨Ç¾Ç¼é®É¨«¦b«e¦Cªº¤H¡C°ß¿W§Ú©l²×«O«ù¨IÀq¡A¦]¬°¹qµø«Å¶Çªº©M§Ú¿Ë¨­¸g¾úªº§¹¥þ¤£¤@¼Ë¡C¸Û¹êÃø¹D¤£¬O§Ú­Ì¤¤°ê¤Hªº¶Ç²Î¬ü¼w¶Ü¡H¬°¬Æ»ò­nºR´Ý¥þÅ餤°ê¤Hªº³oºØ¶Ç²Î¬ü¼w¡H

    ªG¤£¨äµM¡A¤»¡D¥|¤§«á¥@­·¤é¤U¡Aª½¦Ü¤µ¤é®a®a¸Ë¤W¤F¨¾µsªù¡A¨C­Ó¤H³£¦b¬°·íªì¹ï¤£¤½¥¿ªº¨ÆªºÁa®e©Ó¨üµÛ­WªG¡C¦p¤µªk½ü¥\¶Ç¼½ªº¯u¡Bµ½¡B§ÔªººØ¤l¡A¤w¦b»õ¸U¤¤°ê¤Hªº¤ß¥Ð²`²`¦a²Ï¤U®Ú¡A³o¬O§Ú­ÌªÀ·|¤H¤ß¦Vµ½¡A¹D¼w¦^¤Éªº¤S¤@«´¾÷¡A¦ý«o¾D¨ì¥H¦¿XX¬°­ºªº¨¸´c¬Fªv¬yª]¥Ç¸o¶°¹Î¬°¤F­Ó¤H§Q¯qªº´Ý»Å­¢®`¡A¦pªG§Ú­Ì³o¦¸¦A§¤µø¨¸´c¹ï§Ú­Ì¤¤µØ¥Á±Ú¶Ç²Î¬ü¼w¥ô·NºR´Ý¡A¦ÓµL°Ê©ó°J¡A®£©È¦b¤£¤[ªº±N¨Ó§Ú­Ì¨C­Ó¤H³£­n©Ó¨ü¹ï¨¸´cÁa®eªº­WªG¡C

    ¥Ñ©ó·í®É«YùØ´N§Ú¤@­Ó¤H¨S¦³ªíºA¡A§Ú¥ß§Y´N¦¨¤F­«ÂI¡C§Ú­Ì¨tùتºÄҤ䳡®Ñ°O¥ß¥\¤ß¤Á¡A¤Äµ²§ÙÄY³¡¶¤·Q§ä²z¥Ñ§â§Ú§ì°_¨Ó¡A§ÙÄY³¡¶¤¤w¸gºÝµÛ½Ä¾Wºj¨ì§Ú­Ì¾Ç®Õ§ì¤F¤Q´X­Ó¾Ç¥Í¤F¡C¦ý¬O·m±Ï¶Ë­û¡B±Ï¦º§ß¶Ë¹ê¦b¦¨¤£¤F§ì¤Hªº²z¥Ñ¡A©ó¬O´N³±¿Ñµ¹§Ú¶}°£¾ÇÄyªº³B¤À¡C§Ú³Q¹GµL©`¨ìÂå°|½Ð¨DÂå¥Í¡A³Ì²×¥´°Ê¤FÂå¥Íªºµ½¤ß¡Aµ¹§Ú¶}¤F¤@±i¥ð¾Ç¤@¦~ªº¯f°²±ø¡A¦b®aùظú¤F¤@¦~¡A¤~ºâÁ×¹L³o¤@­·ÀY¡C¥Ñ¦¹§Ú¤]µÞµo¤FÂ÷¶}¨º¤ù¤g¦a¡A¥X°ê¯d¾Çªº©ÀÀY¡A¦]¬°§Ú·Pı¦b³oùاڨS¦³¤F°µ¤Hªº´LÄY¡A¤H¤£À³¸Ó¦Y¹¡¶º²V¤Ñ¶Â¡A¤HÁÙÀ³¦³°µ¤Hªº·Ç«h¡A°_½X¦³¤£»¡ÁÀªºÅv§Q¡C

    ¦³¤F¥X°êªº¤ßÄ@¡A¦P®É¤]·Q¥X°ê¤§«e¤@©w­n¾Ç¼Ë¤¤°ê¶Ç²ÎªºªF¦è¡C·Q¨ì¤F®ð¥\¡A·í®É¦³³\¦h®ð¥\¦bªÀ·|¤W¬y¶Ç¡A°ß¿Wªk½ü¥\¤£¦¬¶O¡A§Ú·Q¡A¬°¬Æ»ò¤£¸Õ¸Õ©O¡H¤Ï¥¿¤]¤£­n¿ú¡A¦n´N·Ò¤U¥h¡A¤£¦n´N¤£·Ò¡A©ó¬O§Ú¨M©w¸Õ¸Õªk½ü¥\¡CÀY¤@¤Ñ¦b·Ò¥\ÂI¾Ç°Ê§@¡A­è§@§¹³e³q¨â·¥ªk¡A´Nµo²{«Ü·s©_¡C±µ¤U¨Ó¾Ç¥´§¤¡A°Ê§@ÁÙ¨S¾Ç·|©O¡A´N¸òµÛ¤ñ¹º¤F¨â¤U¡A´Nı±o¤â´xµo¿S¡A¤â´x¤W©I©I©¹¥~«_¯à¶q¡A¤ß·Q±q¤p¨ì¤jÁÙ±q¨Ó¨S¦³³oºØ¯«©_¸g¾ú¡A¬Ý¨Óªk½ü¥\¬O¯uªº¡A¨º´N¸òµÛ·Ò§a¡C

    «á¨Ó­É¤F¤@®M§õ¬x§Ó¦Ñ®v9¤Ñ¯ZÁ¿ªk¯Zªº¿ý­µ±a¡A§Ú­Ì¥þ®a¼o¹ì§Ñ­¹¦aÅ¥±o¤J¤F°g¡C§õ¬x§Ó¦Ñ®v©ÒÁ¿ªº¦^µª¤F§Ú¦³¥Í¥H¨Ó¤@ª½°l¨D±´¯Áªº©Ò¦³ªº¤H¥Í°ÝÃD¡Cªk½ü¥\©Ò´£­Òªº¯u¡Aµ½¡A§Ô¤]¥¿¬O§Ú¤@ª½¦b´M§äªº¡C­×·Ò¤Fªk½ü¤jªk¤§«á¡A¦b¤é±`¥Í¬¡¤¤§Ú¥H¯u¡Bµ½¡B§Ô­n¨D¦Û¤v¡A¨­¤ß¨ü¯q«D²L¡A®a®x¦¨­û¤§¶¡ªºÃö«YÅܱo§ó©M·ü¤F¡C·í®É§Ú¦b¥_¨Ê¥~°ê¯d¾Ç¥ÍªA°È¤¤¤ß¤u§@¡A¥X°ê¯d¾Ç«e¤i¡A§Ú±µ¨ü¤@¶µ¥ô°È¡A­t³d§Ú­Ì³æ¦ì¤Q´X¸U¤¸ªº²¼¾Ú¦L¨ê¡C·í®É³\¦h¦L¨ê¼t§ä¨ì§Ú¡A¥L­Ì¹ï§Ú»¡¡A¥u­n§Ú§â²¼¾Ú©e°U¥L­Ì¦L¨ê¡A³\¿Õµ¹§Ú10%ªº¦^¦©¡C1¸U¦h¤¸·í®É¬O¤@µ§¤£¤pªº¼Æ¥Ø¡A¹ï©ó§Ú§Y±N¥X°ê«æ»Ý¥Î¿ú¤]¬O«Ü¤jªº»¤´b¡C¦ý¬O§Ú·Q¨ì§Ú¤w¸g¬Oªk½ü¤jªkªº§Ì¤l¡A§Ú­Ì®v¤÷±Ð¾É§Ú­Ì¥­®É­nÄY®æ«ö¯u¡Bµ½¡B§Ôªº­ì«h­n¨D¦Û¤v¡A§Ú¥ß§Y¨M©w¤£¯à­n³o¤£¸q¤§°]¡C½Ö·Q¸ì¸ï§Ú¡A§Ú°¾¤£»P¥L¦X§@¡A¦Ó¬O©e°Uµ¹¥_¨Ê·sµØ¦L¨ê¼t¡A¥L­Ì±q¨S´£¦^¦©¡A¦Ó¥B¬O¤j¼t¡A½è¶q¦³«OÃÒ¡C·í®É§ÚÁÙ·Q¡A§Ú­n¬O°ê®a»â¾É¤H¡A§Ú´N·|¹ªÀy¥þ°ê¤H¥Á³£¥h¾Çªk½ü¥\¡A³o¦h¦n¡A¨C­Ó¤H³£¯à¦Ûı¬ù§ô¦Û¤v¡A¤£¬O¤£´±°µÃa¨Æ¡A¦Ó¬Oµo¦Û¤º¤ßªº¤£Ä@°µÃa¨Æ¡A¦Ó¼Ö©ó°µ¦n¨Æ¡A¨º»ò§Ú­ÌªÀ·|¤@©w·|¶V¨Ó¶V¦n¡A¦ó·T§Ú­Ì¥Á±Ú¤£±j¤j©O¡H

    ¥i±¤³o»ò¦nªº¹ï°ê®a¦³¦Ê§Q¦ÓµL¤@®`ªº¥\ªk«o¾D¨ì¥H¦¿XX¬°­ºªº¬Fªv¬yª]¶°¹Îªº´Ý»Å­¢®`¡A¤w¦³400¦hµ½¨}ªº¦³°©®ðªº¤¤°ê¤H³Q¥L­Ì­¢®`­P¦º¡A¥Îº×°ê¬o¥Á¨Ó§Î®e¦¿XX¤@¥ë¤@ÂI³£¤£©e©}¥L­Ì¡C¦Ó¥B³o³õ­¢®`¤w©µ¦ù¨ì°ê¥~¡A§Ú­ì¥»¥H¬°¦b°ê¥~¤£·|¦³¤H«Â¹G§A»¡ÁÀ¤F§a¡A¦ý¬O¦¿XXªºÅ]´x¤Óªø¡A¦b¼w°ê§Ú¥u¦]­Ó¤Hªº«H¥õ«o³Q¥H¤¤°êªº°êÄy¬Û«Â¯Ù¡AÃø¹D§Ú­Ì¥Í¬°¤¤°ê¤H¦b¦a²y¤W´N¤£¯à¹³¨ä¥L¥Á±Ú¤@¼Ë¡A«H¦u¦Û¤vªº¨}ª¾¦Ó¦³´LÄY¦a¬¡µÛ¶Ü¡H1989¦~¬°«H¦u§Úªº¨}ª¾¡A§Ú¤£±o¤£¦b¨}¤ß©M¾ÇÄy¤§¶¡°µ¥X¿ï¾Ü¡F¦Ó¤µ¤é¤S³Q­¢­±¹ï³o¼Ëªº¿ï¾Ü¡A¬O­º¥ý­n°µ¤@­Ó¦³¨}ª¾ªº¦a²y¤Wªº¤H¡A°t±o°_¤Hªº³o­ÓºÙ¸¹¡HÁÙ¬O­n§Úªº¤¤°ê°êÄy¡H

    ¦³¨}ª¾ªº¤H¡A¦b¥Á±Ú¥Í¦º¦s¤`ªº¦M¾÷®É¨è¡A·|±Ë±ó¦Û¤vªº§Q¯q¡A¦Ó¥H°ê®a¡B¥Á±Úªº§Q¯q¬°­«¡A1998¦~¤j³°ªº¬x¤ô¤j¨a¤¤¡A³\¦h¤jÃBªº®½´Ú³£¨Ó¦Û·Òªk½ü¥\ªº´¶³q¦Ê©m´N¬O¤@¨Ò¡C¨S¦³¨}ª¾ªº¤H¡A¦³¥¤«K¬O®Q¡A§Ü¤é¾Ôª§®É´X¦Ê¸Uº~¦l¡B°°­x¤£´N¬O«Ü¦nªº¨Ò¤l¶Ü¡H¤µ¤Ñªº610ªº¤H¡A¬°¤F­Ó¤Hªº¤É©x¡Bµo°]¡A¦Ó¥X½æ¨}¤ß¸òµÛ¦¿XX­¢®`±O±þµ½¨}ªº¤¤°ê¤H¥Á¡A¸ò·í¦~ªºº~¦l¡B°°­x¦³¬Æ»ò¨â¼Ë©O¡H¦pªG¦A¦³¥~±jªº«I²¤¡A¥L­Ì«O·Ç¤]·|¬°¤F­Ó¤Hªº¥Í©x¡Bµo°]¡A¦Ó¥X½æ¦Û¤vªº¨}¤ß¡AÀY¤@§å¥h·íº~¦lªº¡A¦b¥L­Ì¤ßùب}¤ß½æµ¹½Ö¨Ã¤£­«­n¡C­º¥ý³Q¶}°£¤¤°ê°êÄyªºÀ³·í¬O¥X½æ°ê¤g¡Bº×°ê¬o¥Áªº¦¿XX¤@¥ë¡C

    §Ú±q¤ß©³«D±`·q¨Ø°ê¤ºªºªk½ü¥\§Ì¤l¡A¥L­Ì°µ¨ì¤F§Ú¤»¡D¥|®É¨S¦³°µ¨ìªº¨Æ±¡¡C·í¦~­±¹ï¤£¤½¥¿ªº¨Æ±¡§Ú¶È¶È¬O°µ¨ì¤F¨S¦³¹H¤ß¦aÀHÁnªþ©M¡AÁÙ¨S¦³¨¬°÷ªº«i®ð®¼¨­¦Ó¥X»¡¥y¤½¹D¸Ü¡C¦Ó¤µ¤Ñ°ê¤ºªºªk½ü¥\§Ì¤l­±¹ï¤£¤½¥¿ªº­¢®`¡A­±¹ï³Q§ì¡A³Q¥´¡A¬Æ¦Ü­±¹ï³Q¬¡¬¡¥´¦ºªº¦MÀI¡A¥L­Ì©ñ¤U­Ó¤Hªº§Q¯q¡A¥u¬°¤F§O¤H¯à¤F¸Ñ¨Æ¹ê¯u¬Û¡A´±©ó®¼¨­¦Ó¥X¡A´±©ó»¡¥y¤½¹D¸Ü¡A³o¨ä¤¤¥]¬A§Ú¦í¦b¥_¨Êªº¥À¿Ë¡C¦o³q¹L­×·Òªk½ü¤jªk¡A¥h±¼³\¦h¦h¦~ªº¹x¯e¡AÀò±o¤F°·±dªº¨­Åé¡A¦]¬°¤£Ä@·N®¦±N¤³³ø¡A©Úµ´¦b©Ò¿×ªº¡§¦Ê¸U¤Hñ¦r¡¨¤¤Ã±¦r¡Aĵ¹î´N­n§ì¦o¡A¦o¤w³Q­¢¬yÂ÷¥¢©Ò¤@¦~¦h¤F¡Cĵ¹î¹ï³o»ò­Ó°h¥ðªº¦Ñ¤Ó¤Ó³£½a°l¤£±Ë¡A¦h¦¸¥hªe¥_¦Ñ®a§ì¦o¡C´N¬O³o¼Ë¤@¸sµ½¨}ªº¤¤°ê¤H¡A¾ÌµÛ¹ï¯u¡Bµ½¡B§Ôªº«H¥õ¡A«e¤²«áÄ~¡A±Ë¥Í§Ñ¦º¦a®Â½ÃµÛ¯u²z¡AÃмgµÛ¤¤°ê¾ú¥v¤W³Ì´d§§ªº¤@­¶¡A¶}³ÐµÛ¾ú¥vªº¥¼¨Ó¡A¦b¥L­Ì¨­¤W§Ú¬Ý¨ì¤F§Ú­Ì¥Á±Úªº§Æ±æ¡C


    ¥_¨Ê¤jªk§Ì¤l¤ý¼ë³QÀٹ祫´cĵ¦D°T­h±þ(¹Ï)

    2002¦~9¤ë11¤é

    ¡i©ú¼zºô2002¦~9¤ë11¤é¡j2002¦~8¤ë21¤é¤U¤È¡A¥_¨Ê¤jªk§Ì¤l¤ý¼ë©M¦P­×©óÅSµÓ¦b¤sªF±ç¤s¿¤¨T¨®¯¸³QÀÙ¹ç´cĵ³¢¬xÀܱa¤H¸j¬[¡C¦bº»¤¤¡A¥L­Ì¾D¨ü¤F´cĵ­ÌºÆ¨gªº»Å¦D§é¿i¡A¤ý¼ë©ó8¤ë21¤é¦Ü8¤ë29¤é¤§¶¡³Q³¢¬xÀܵ¥¤H±qÀٹ祫¬Ý¦u©Ò´£¥X¼f°T®É§é¿i­P¦º¡C¤ý¼ë¥Í«e´¿¤u§@©ó¤¤°ê¤H¥Á»È¦æÁ`¦æ¡A«á¦]¦¿XX¶°¹Î­¢®`³Q­¢ªø´Á¬yÂ÷¥¢©Ò¡A¤£ªk©x­û´¿Äa½à10¸U¤¸°l®·¥L¡C

    °ªºë«×¹Ï¤ù

    ¤ý¼ë¡A¨k¡A39·³¡A¨­°ª1.78¦Ì¡A¥Í«e´¿¤u§@©ó¤¤°ê¤H¥Á»È¦æÁ`¦æ¡A·~°È¯à¤O±j¡A¤u§@¨ô¦³¦¨®Ä¡A´¿³Q³æ¦ì¬£©¹¥[®³¤j¡C¨ä¥À¿Ë¦íÀٹ祫¥Í²£¸ê®Æ¤½¥q±JªÙ¡C¦]¨ü­¢®`¡A¤ý¼ë³Q­¢ªø´Á¬yÂ÷¥¢©Ò¡A¥Í¬¡µLµÛ¡A¤HÅã±o¸û½G¡A¦ý«o«Ü°·±d¡C¤ý¼ë«Ý¤H¸ÛÀµ¡A°·½Í¡A­×·Ò¤jªk¤Q¤À°í©w¡C7.20«á¡A¤ý¼ë°í©w¦a¨«¥X¨ÓÅ@½Ã¤jªk¡A´¿³Q§ì¨Ã³Q«DªkÃö©ã¡C¤ý¼ë¬O³Ì¦­®©¨ì¦V¼s¤j¤H¥ÁÁ¿²M¯u¬Ûªº¤j³°§Ì¤l¤§¤@¡A¨Ã¨­Åé¤O¦æ¡A¶}©l¤F¨Ã±a°Ê³\¦h¦P­×¶}®i¤FÁ¿²M¯u¬Ûªº¤u§@¡C¦b³Q­¢¬yÂ÷¥¢©Òªº¤T¦~¤¤¡A¤ý¼ëªº¨¬¸ñ¹M¤Î³\¦h¦a¤è¡A«Ø¥ß¤FµL¼Æ¸ê®ÆÂI¡A¨ÃÀ°§U¦P­×¦bªk²z¤W´£°ª¡A±a°Ê¤F¤j§å¦P­×¨«¥X¨Ó¡A¶×¤J¥¿ªk¬x¬y¡C¤£ªk©x­û¹ï¥L¤S«ë¤S©È¡A´¿Äa½à10¸U¤¸°l®·¥L¡C

    8¤ë21¤é¤U¤È¡A¤ý¼ë©M¦P­×©óÅSµÓ¡]¤k¡A43·³¡AµÜ¿û¶°¹Î¾¤u¡^¡B¤ý¹BÁø¡]¤k¡A31·³¡AÀÙ¹ç¤H¡^¤@°_¦b¤sªF±ç¤s¿¤¨T¨®¯¸³QÀÙ¹ç´cĵ³¢¬xÀܱa¤H«Dªk§ì®·¡C¦bº»¤¤¡A¥L­Ì¸g¨ü¤F´cĵ­ÌºÆ¨gªº»Å¦D§é¿i¡A¥]¬A®±¥´¸}½ð¡B¾ó½¦´Î¥´¡B­I¾RÂù¤â¥Î¤O¦V¤W´£µ¥¡A¨ä¶¡¡A¤ý¹BÁø³Q¬r¥´©ü¦º´X¦¸¡A¤S³Q§N¤ôÀ»¿ô¡C¦b¤@µL©ÒÀòªº±¡ªp¤U¡A´cĵ±N¤ý¼ë¡B©óÅSµÓ«DªkÃö©ã¦bÀٹ祫¬Ý¦u©Ò¡A§ó¥i®¢ªº¬O¡A¦b¬d¥X¤ý¼ëªº¯u¹ê¨­¥÷«á¡A´cĵ³ºµM±N¥L¤»¤Q¦h·³ªº¦Ñ¥À¸j¬[¡C

    ¾Ú±x¡A¤ý¼ë©ó2002¦~8¤ë21¤é¦Ü8¤ë29¤é¤§¶¡³Q³¢¬xÀܵ¥¤H±qÀٹ祫¬Ý¦u©Ò´£¥X¼f°T®É§é¿i­P¦º¡C¤ý¼ë¦º«á¡A¤½¦w§½¡B¬Ý¦u©ÒÄY±K«ÊÂê®ø®§¡A·í¤Ñ¤U¤È«K±N©óÅSµÓÂಾ¨ì¨Z¤W¿¤¬Ý¦u©ÒÃö©ã¡A29¤é¤W¤È®a¤H¥hµ¹¤ý¼ë°e¦çªA¡A¬Ý¦u©Ò¬°±»»\¤ý¼ë³Q­¢®`­P¦ºªº¯u¬Û¡A±N¦çªA¦¬¤U¡A¤@¶g«á°e¦çªA¤´¦¬¤U¡A¨äµê°°©M´ÛÄF¤w¨ì¤F¤H©Ê¥þµLªº¦a¨B¡A¦P®É¤]¬ðÅã¤F¨¸´c¶Õ¤O·¥«×©ÄÀ¶¡B®£Äߪº³±·t¤ß²z¡C

    ¦b¦¹§Ú­Ìºò«æ©IÆ~¥þ¥@¬Éµ½¨}ªº¤H­ÌÃöª`¤¤°ê¤j³°¤jªk§Ì¤lªº¦MÀI³B¹Ò¡A¦ù¥X±zªº¥¿¸q¤§¤â¡A¦@¦P¨î¤î³o³õ¹ïªk½ü¥\¾Ç­ûªº´Ý»ÅÂíÀ£©M­h±þ¡C

    ÄY¥¿­n¨DÀٹ祫¬F©²¡B¤½¦w§½¡BÀ˹î°|¡Bªk°|¬d²M¤ý¼ë³Q­¢®`­P¦ºªº¯u¬Û¡A¨ÌªkÃgªv±þ¤H¥û¤â¡A½T«O¤H¥Áªº¥Í©R¦w¥þ¡C

    ªþ:¬ÛÃö³d¥ô³æ¦ì(¤H)¤Î¹q¸Ü:
    ³æ¦ì (¤H) ¹q¸Ü¸¹½X ³d¥ô¤H
    Àٹ祫¬F©²¿ì¤½«Ç 0537----2348238
    Àٹ祫¥«ªø¤½¶}¹q¸Ü 0537----2348008
    Àٹ祫¬Fªk©e 0537----2316850 ¼B´º­Û
    Àٹ祫¤½¦w§½ 0537----2960000(Á`¾÷)
    Àٹ祫610¿ì¤½«Ç 0537----2348643
    Àٹ祫¤¤°Ï¤½¦w§½¬F«O¬ì 0537----2233666(Á`¾÷)Âà¬F«O¬ì ¼B¨È¹p ³¢¬xÀÜ
    Àٹ祫¬Ý¦u©Ò©Òªø¿ì¤½«Ç 0537----2225239 2220265
    ¨Z¤W¿¤¤½¦w§½ 0537----7212505(Á`¾÷)
    Àٹ祫¤¤¯ÅÀ˹î°|À˹îªø¿ì¤½«Ç 0537---2387658
    ¿ì¤½«Ç 0537----2387638
    ºÊ©ÒÀ˹î³B 0537---2387599

    Àٹ祫¤H¥Áªk°|°|ªø¿ì¤½«Ç 0537----2383589
    ³¢¬xÀÜ 13518677166(¤â¾÷) 0537----2260589(¦í¦v)
    ¼B¨È¹p 13705478696(¤â¾÷) 0537---2340996(¦í¦v)


    ¼w¦{¤jªk§Ì¤lµ¹Ä³­ûªº«H¡GÅý§Ú­Ì¦@¦P¨î¤î¦¿ªº³o³õ¹ï¥þ¤HÃþªº¥Ç¸o

    2002¦~9¤ë11¤é

    ¡i©ú¼zºô2002¦~9¤ë11¤é¡j

    ´L·qªºÄ³­û¥ý¥Í¡G

    ¡@¡@½ÐÃöª`§Ú´£¥Xªº°ÝÃD¡A¦]¬°³o¬O§Ú­Ì¥²¶·­±¹ïªº¦@¦Pªº°ÝÃD¡C´N¦b¦¹®É¦¹¦a§Ú­Ìªº®aùØ¡AÅý§Ú­Ì¦@¦P°_¨Ó¨î¤î¤¤°ê¦¿XX¿Wµô¬FÅvªº¤Ï¤HÃþ¸o´c¡A¨î¤î¥Lªº°ê®a®£©Æ¥D¸q¦b³o¶ô¦Û¥Ñ¤g¦aªº½¯©µ¡A¨î¤î¥L¤T¦~¨Ó¹ï«H¥õ¯u¡Bµ½¡B§Ôªº¤H­Ìªº´Ý»Å­¢®`¡A±z¦³¸q°È©M³d¥ô¯¸°_¨Ó¦ù±i¥¿¸q¡B¨î¤î¸o´c¡A¦]¬°±z¥NªíµÛ³o­Ó¦a°Ïªº¤H¥Á¡C

    ¡@¡@¾aµÛ§ë¾÷ÆpÀç©M¤»¥|¾Ç¥ÍÂA¦å¨«¤W¤¤°ê¬Fªv»R¥xªº¦¿XX¡A¥¿¦b±N¥j¦Ñªº¤¤°ê©ì¦V¶Â·tªº²`²W¡C¦b¤G¤Q¤@¥@¬öªº¤µ¤Ñ¡A¹ê¬IµÛ´Ý»Åªº¿Wµô±M¨î¡A¦Û¢°¢¸¢¸¢¸¦~°_¡A¤w¦³ªñ¢´¢¯¢¯¦Wªk½ü¥\­×·Ò¤H¦º©ó­¢®`¡A¤W¦Ê¸U¤H³Q®·¡A¼Æ¸U¤H³QÃö¤J¶°¤¤Àç¡A­¢®`¤´¦b¤¤°êÄ~Äò¡A¦¿¬O³o³õ¤j³W¼Ò­¢®`ªºª½±µ³d¥ô¤H¡C

    ¡@¡@¦¿¤£¶È¦b¤¤°ê¹ê¬IµÛ³Ì®£©ÆªºÂíÀ£¡A¨Ã±N³o¤@¤Á©µ¦ù¨ì¤F¬ü°ê¡A2002¦~6¤ë12¤é¡A¨â¦ì¥ð´µ¹y¤½¥Á¦b¤Úº¸©³¼¯¾÷³õ³Q¦B®q¯èªÅ¤½¥q©Úµ´µn¾÷¡A­ì¦]¬O³o¨â¦ì¤½¥Á­×·Òªk½ü¥\¡A¥L­Ìªº¦W¦r¦b¤@¥÷¡§¶Â¦W³æ¡¨ùØ¡C¦B®q¬F©²¥qªk³¡©x­û©Ó»{³o¥÷¡§¶Â¦W³æ¡¨¨Ó¦Û¤¤°ê¬F©²¡A¡§¶Â¦W³æ¡¨ªi¤Î¬ü°ê´X¤Q­Ó«°¥«¤Î¥[®³¤j¡B¿D¬w¡B¼Ú¬w¡B¥xÆW¡B­»´äªºªk½ü¥\¾Ç­û¡A³o»¡©ú¦¿XXªº°ê®a®£©Æ¥D¸q¥¿¦b¦V§Ú­Ì¦Û¥Ñªº¤g¦a½¯©µ¡C

    ¡@¡@½Ð¦b¦¿§Y±N³X°Ý¥ð´µ¹y©M¼w¦{¤§»Ú¡AÄþ³d³oºØ¤Ï¤HÃþªº¸o¦æ©M¹ïµ½¨}¤H­Ìªº´Ý»Å­¢®`¡A¦P®É½Ð¥H¤H¹Dªººë¯«¦V¦b¤¤°ê¤T¦~¨Ó¡A¦b´Ý»Åªº¼É¤O¤U¡A¦Û©l¦Ü²×¥H©M¥­¤è¦¡©è¨î³o³õ¨¸´c­¢®`¡A¥H¤HÃþ³Ì°¶¤jªº¤jµ½¤j§Ô¯ÝÃh¡A¤£±¤Ä묹¦Û¤v¤@¤Á¬Æ¦Ü¥Í©Rªº¤¤°ê¤j³°ªk½ü¥\¾Ç­û­P·N¡A½Ç¼ú³oºØ¤HÃþ°ª¶Qªººë¯«¡A·PÁÂ¥L­Ìªº¤£¬È±jÅv¡B°í«ù¯u²z¡BºûÅ@§Ú­Ì³o­ÓªÀ·|³Ì¨ã´¶¥@»ù­Èªº·Ç«h¡Ð¡Ð¯u¡Bµ½¡B§Ô©Ò°µªº¤£¾Ó§V¤O¡A¥@¬É¦]¥L­Ì¦Ó§ó¥[¬üÄR¡A±zªº¥¿¸q¤§Án±N·|µ¹³o­Ó°ê®a±a¨Ó¤@¥÷¥ú±m¡C¦P®É½Ð´°«PÁ`²Îµ¹¤©¤H¹DªºÃö¤Á¥H«P¦¨µL¸oÄÀ©ñ¼w¦{¤j¾Ç¾Ç¥Í¤ý¾å¤¦ªº¤÷¿Ë¡Ð¡Ð¤ý§Ó¤å¡A¥L¶È¶È¦]¬°­×·Òªk½ü¥\³Q¦¿¤U¥O§P³B¢°¢µ¦~®{¦D¡C

    ¡@¡@Åý§Ú­Ì¦@¦P°_¨Ó¨î¤î¦¿ªº³o³õ¹ï¥þ¤HÃþªº¥Ç¸o¡C

    ¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@±z¯u¸Ûªº

    ªþ¡G¢°¡D¨£ÃÒ
    ¡@¡@¢±¡D¤Ñ¦a¦P¦V


    ¼Ú¬wij·|ij­û³Ç§J´Ë³Õ¤h´N­»´ä¬Fªv¼f§P­P«H´ä©²

    2002¦~9¤ë11¤é

    ¡i©ú¼zºô2002¦~9¤ë11¤é¡j

    ¸³«ØµØ¥ý¥Í
    ­»´ä¯S§O¦æ¬F°Ï¦æ¬Fªø©x
    ¤¤¥¡¬F©²¿ì¤½«Ç
    ­»´ä

    ´L·qªº¸³¥ý¥Í¡G

    §Ú·Q­É¦¹ªí¹F§Ú¹ï­»´äĵ¹î±Nªk½ü¥\¾Ç­û©ë¯d©ó­»´ä¤@¨Æªº¾_Åå»P¥¢±æ¡C­^°ê¬F©²§Æ±æ­»´ä¯à°÷°±¤î¦¹ºØ³Q±±¨îªºÁ|°Ê¡A³o¼Ë¤~¯à¬°¤¤°êªº¨ä¥L¦a°Ï¹ï¤HÅvªº´L­«¾ð¥ßº]¼Ë¡C²{¦b³o­Ó§Æ±æ¤w¸g¸¨ªÅ¡C

    ¤µ¦~¬K¤Ñªk½ü¥\¾Ç­û¾D¨ì¬Ý¦ü¥¢±±ªºÄµ¹î´c¦H¤£¤½ªº¹ï«Ý¡A§Ú¤Q¤À§Æ±æ§A­Ì¯à¥Î§A­ÌªºÅv¤O½T«O¦¹ºØ³Ì¥O¤H·P¨ì¿ò¾Ñªº¨Æ¤£·|­«ºt¡C¦pªG­»´ä·Q¦b·í¤µ¥@¬É¤W¦³¥ß¨¬¤§¦a¡A´N¥²¶·©ß±ó³oºØ±ÑÃaªº«ä·Q©Ò±a¨Óªº¡§»G¦´¡¨ªºªk«ß¡C

    §Ú¦b¦¹´°«P­»´ä¯S§O¦æ¬F°Ï¬F©²­«·s¼f¬d¹ïªk½ü¥\¾Ç­û³B»@ªº³oºØ«I¥Ç¤HÅvªº¦æ¬°¡C

    ±z¯u¸Ûªº¡A

    ¥dùµY.³Ç§J´Ë³Õ¤h(¼Ú¬wij­û)
    2002¦~8¤ë30¤é


    ¤¤¥¡ªÀ¡G¥[®³¤jÀç±Ïªk½ü¥\¾Ç­û¿ËÄݦæ°Ê¨ú±o¶i®i

    2002¦~9¤ë11¤é

    ¡i©ú¼zºô2002¦~9¤ë11¤é¡j¤¤¥¡ªÀ°OªÌ§dÅã¥ú´ì¤ÓµØ¤E¤ë¤Q¤é±M¹q¡A¦b®ü¥~ÁֽשM°ê»ÚªÀ·|ªºÀ£¤O¤U¡A¥[®³¤j¥Ã¤[©~¥Á§dÆvÁøªº©f©f§dÆv­^¡A¦b¥»¤ëªì³Q¤¤¦@·í§½´£«eÄÀ©ñ¡C³o¬O±Ä¨úÀç±Ï¦æ°Ê«á¡A¥Ø«e±o¨ì²Ä¤@­Ó³Q±Ïªºªk½ü¥\¾Ç­ûÀòÄÀªº®ø®§¡C

    ¾Úªk½ü¥\®ø®§¤¤¤ß»¡¡A¤µ¦~¤C¤ëªì¡A¥[®³¤jªk½ü¥\¾Ç­ûµo°_Àç±Ï¦b¤j³°³QÃöªºªk½ü¥\¾Ç­û¿ËÄݬ¡°Ê¡A©IÆ~¥[®³¤j¦U¬É¬F©²©M¤H¥Á´©§U¡A¥Ø«e¤´µM³QÃö¦b¤j³°ªº¤Q¤­¦ì¥[®³¤j¤½¥Á©Î©~¥Áªº¿ËÄÝ¡A³o¨Ç¿ËÄݳ£¬O¦]¬°­×·Òªk½ü¥\¡A¦Ó³Q¤¤¦@·í§½©ë®·¡C

    ªk½ü¥\®ø®§¤¤¤ß»¡¡A§dÆvÁø¬O¤E¤ë¤C¤é±ß¶¡¤KÂI¥´¹q¸Ü¦^¤j³°¦Ñ®a®É¡A¤~ª¾¹D§dÆv­^ÀòÄÀªº®ø®§¡C§dÆvÁø«D±`·PÁÂ¥[®³¤j¦U¬É¦bÀç±Ï¦o©f©f¹Lµ{¤¤©Ò¥I¥Xªº§V¤O¡A§dÆv­^ªº¦D´Á¬O¨â¦~¡A²{¦b´£«e³QÄÀ©ñ¡A³o§¹¥þ¬O¥[®³¤j¬F©²»P¤H¥Á¤ä«ù©MÀ°§Uªºµ²ªG¡C

    ªk½ü¥\®ø®§¤¤¤ß¤S»¡¡A§dÆvÁøªº§Ì§Ì§d¦û©¾¥Ø«eÁÙ³QÃöµÛ¡A¤@ª½¨S¦³¥Lªº®ø®§¡C¦o»¡¡A¦b³q¸Ü¤¤¡A¹q¸Ü´¿¼Æ¦¸¤¤Â_¡A¦oªº©f©f¤´µM³QÄY±KºÊµø¤¤¡C¦b¥[®³¤j¬F©²¥X­±­n¨D¤§¤U¡A¨ì¥Ø«e¬°¤î¡A¤w¸g¦³¥|¦W¥[®³¤j¤H¿ËÄݪºªk½ü¥\¾Ç­û³Q¤¤¦@ÄÀ©ñ¡C


    ³ìªv¨È¦{¬õ»P¶Â³ø¡Gªk½ü¥\­±Á{ªºÂíÀ£

    2002¦~9¤ë11¤é

    ¡i©ú¼zºô2002¦~9¤ë11¤é¡j³ìªv¨È¦{¬õ»P¶Â³ø9¤ë6¤é¦b¤@½g³ø¾É¤¤¼g¨ì¡A·Q¹³¤@¤U³Q§Aªº¬F©²§é¿i­P¦º¡A­ì¦]¨Ã¤£¬O·N¨£¤Àª[©Î«q°ê¡A¦Ó¬O¬°¤F´M¨D¶}´¼¶}®©¡C

    ³ø¾É»¡¸Ó¹ÎÅé(ªk½ü¥\)¦b°ê»Ú¤Wªº¸q°Èµo¨¥¤H¡B¯SÁܺtÁ¿ªÌ±i¦Ó¥­»¡¡A³o¥¿¬O¤¤°ê¬ù¤@»õªk½ü¥\¾Ç­ûªº¾á¼~¡C

    ±i©ó¬P´Á¥|¦b¥Ñ¤H©Ê©MÃÀ³N¤¤¤ß¥D¿ìªº±MÃD°Q½×·|¤W´N¸Ó­×·Ò¥\ªk¡]ªk½ü¥\ªº½T¤Á¥Îµü¡^°µ¤Fµo¨¥¡C

    ±i»¡¹D¡G¡§¥L¥]§t¤Fºë¯«¤è­±ªº·N¸q¡A¦ý¥L¤£¬O©v±Ð¡C¡¨

    °ê»Ú¶T©öÃҨ餤¤ßªº«n¨È¶µ¥Ø¥DºÞ¦èº¿.®æ³Ò¯S»¡¡A³o­Ó­×·Ò¬¡°Êªº¥Øªº¬O¹F¨ì¯u©Mµ½ªº¹Ò¬É¡A¦Ó¤£¬O±j½Õ±Ð°ó©Î¤W«Ò¡C¥LÀ°§U¦b®Õ¶éùØÁ|¦æ¤F³o³õ¬ã°Q·|¡C

    ³ø¾É»¡¾¨ºÞ³o­Ó­×·Ò¤èªk±Ð¾É¤ßÆF¹çÀR¡AµM¦Ó¤¤¦@¡]¦¿¤ó¡^¬F©²«o¦b¶C·´¥L¡C¾Ú±i¦Ó¥­»¡¡Aªk½ü¥\¥u¬O(±Ð¤H)«ì´_¶Ç²Î¹D¼w¦ÓµL¬Fªv¥ø¹Ï¡C

    ¾Ú¸Ó¥\ªkªººô¯¸»¡¤w¦³¶W¹L1600¤H³Q¤¤°êĵ¹î§é¿i­P¦º¡C

    ±i»¡¨ü®`ªÌ³Q¬I¥HÄY»Åªº¤â¬q¡A¦ý¡§ª½¨ì1994¦~¬F©²³£¦]¬°ªk½ü¥\¦b°·±d¤è­±±a¨Óªº¯q³B¦Ó¥[¥H±À¼s¡C¡¨

    ¦Ü©óªk½ü¥\©Ò±a¨Óªº¯q³B¡A¨Ó¦Û«n«Dªº¥|¦~¯Å¾Ç¥Í¦Ì©_.®æ§B»¡¡Aªk½ü¥\¯à´î»´À£¤O¡A¼W±jºë¤O¡C¦Ì©_­p¹º¹³­ô­Û¤ñ¨È¤j¾Ç©M³Â¬Ù²z¤u¤j¾Ç¤@¼Ë¦b®Õ¶é¶}¿ì¤@­Óªk½ü¥\­Ñ¼Ö³¡¡C

    ®æ§B»¡¡G¡§§Ú¬O3­Ó¤ë«e¶}©l·Òªk½ü¥\ªº¡Cªk½ü¥\§ïÅܤF§Úªº¥Í¬¡¡C¡¨


    ©ú¥§Ä¬¹F¦{§Ì¤l¦b³Ò°Ê¸`³¥À\·|¤W¬xªk©M¼x¶°Ã±¦W

    2002¦~9¤ë11¤é

    ¡i©ú¼zºô2002¦~9¤ë11¤é¡j

    °ªºë«×¹Ï¤ù°ªºë«×¹Ï¤ù
    ¼x¶°Ã±¦W¼x¶°Ã±¦W
    °ªºë«×¹Ï¤ù°ªºë«×¹Ï¤ù
    ¤p§Ì¤lÁ¿¯u¬Û±Ð¥\

    ¶ÂÀs¦¿©µ¹Ø¿¤¶À¤û³õ§ø¤jªk§Ì¤l·¨¤åµØ³Q·í¦a¬£¥X©Ò®`¦º

    2002¦~9¤ë11¤é ¤å/¤j³°¤jªk§Ì¤l

    ¡i©ú¼zºô2002¦~9¤ë11¤é¡j¶ÂÀs¦¿©µ¹Ø¿¤¶À¤û³õ§ø¤jªk§Ì¤l·¨¤åµØ¦b99¦~7¤ë«á¹ð¾D­¢®`¡A¥ý«á6¦¸³Q«DªkÃö©ã­¢®`¡C2002¦~4¤ë¥÷¡A³Q§T«ùªñ¥|­Ó¤ëªº·¨¤åµØµ´­¹§Üij6¤Ñ«á³QÄÀ©ñ¡A¦ý·í¦a¬£¥X©Òĵ¹î¦b¤W¯Å«ü¥O¤U¦A¦¸Âô¶i·¨¤åµØ®aùØ·j®·¡A·¨¤åµØ³Q­¢°kÂ÷¡A¦ý¦]µ´­¹«á¨­Åéµê®z¡AÅé¤O¤£¤ä¦Ó¦º¡C

    ·¨¤åµØ¡A¨k¡A48·³¡A¶ÂÀs¦¿©µ¹Ø¿¤¶À¤û³õ§ø§ø¥Á¡A¥Ñ©ó¨­±w¦hºØ¯e¯f¡A1993¦~´N³à¥¢¤F³Ò°Ê¯à¤O¡A®aùØ®a¥~ªº¤@¤Á´N¥þ¾a©d¤l¾Þ³Ò¤F¡C·T¶³Å¢¸nµÛ³o­Ó®a®x¡C1994¦~¡A¥L¦³©¯±o¨ì¤Fªk½ü¤jªk¡A¦b©µ¦N9¤Ñªk½ü¥\¶Ç±Â¯Z¤W¡A©Ò¦³¯e¯f¥þ³¡®ø¥¢¤F¡AÅw¼Ö­«·s¦^¨ì¤F³o­Ó¥Rº¡¤£©¯ªº®a®x¡C¬Oªk½ü¤jªkµ¹¤F·¨¤åµØ²Ä¤G¦¸¥Í©R¡A¥L³{¤H´N»¡ªk½ü¤jªk¦n¡I

    99¦~7¤ëªk½ü¥\¾D¨ì¤F­¢®`¡A¥L»¡¤@©w¬O°ê®a¤£¤F¸Ñ±¡ªp¡C2000¦~¥Lº¡ÃhµÛ¹ï°ê®a»â¾É¤Hªº«H¥ô©M§Æ±æ¡A±aµÛ©d¤l©M¤k¨à¤@°_¥h¥_¨Ê©M¥­¤W³X¡CµM¦Óµ¥«Ý¥Lªº«o¬O¦B§Nªº¤â¾R¡A´cĵ­Ì»¡¥L¬O¡§ÂZ¶ÃªÀ·|¯´§Ç¡¨¡A§â¤@®a¤T¤fÃö¶i¤FºÊº»¡C¥Xº»«á¥L¶}©l¦V§øùص½¨}ªº¤H­ÌÁ¿¡§ªk½ü¤jªk¦n¡¨¡Aµ²ªG·í¦a¬£¥X©Ò´cĵ¦A¤@¦¸§â¥LÃö¶iºÊº»¡K¡K´N³o¼Ë·¨¤åµØ¥ý«á6¦¸³Q«DªkÃö©ã­¢®`¡C

    ¦b³Q­¢®`´Á¶¡¡A¥L©l²×°í«H®v¤÷°í«H¤jªk¡A¨S»¡¤@¥y¹ï¤£°_®v¤÷©M¤jªkªº¸Ü¡C·í¦a¬£¥X©Ò´cĵ«ë¥L¡A¿Ë¤Í­Ì¦b¨¸´cÁÀ¨¥ªºÃ©½ª¤U¤]¤£²z¸Ñ¥L¡A¥L®aùتº¿ú°]³Q´cĵ°Ç¯Á¤@ªÅ¡C¬K¯Ñ»Ý­nºØ¤l¡B¤ÆªÎ©M¹AÃÄ¡A¨S¿ú¤£¦æ§r¡A¥L´N¥h»«¿¤¤@¦ì¦P­×¨º­É¿ú¡A»«¿¤·í¦aªº¬£¥X©Òµw»¡¥L¬O·d¦êÁp¡A¤S§â¥LÃö¶iºÊº»¡C±q2002¦~¥¿¤ë¤Q¤­¤@ª½Ãö¨ì4¤ë¥÷¡A´cĵ§Û®a«á§â¥L­è¥X¶ùªº¤k¨à¤]§ì¶i¤FºÊº»¡A¤÷¤k¤G¤Hµ´­¹§Üij«DªkÃö©ã¡A6¤Ñ«á³QÄÀ©ñ¡C

    ·¨¤åµØ¦^®a¥u¦í¤F¤@±J¡A¦Y¤F¨â¹y¶º¡C·í¦a¬£¥X©Ò±µ¨ì¨¸´c¤§®{ù·Fªº±K¥O¡G¡§±qºÊº»©ñ¥X¨Óªº¦A§ì¦^¥h¡Aµ´­¹¦º¤F¤]¤£©ñ¡C¡¨²Ä¤G¤Ñ¤Wªù§ì¤H¡A·¨¤åµØ­É¶i«Î´«¦çªA¤§¾÷¸õµ¡¨«²æ¡C¬£¥X©Ò©Òªø±a¤H¶i«Î¤£¨£¤F·¨¤åµØ¡A®ð·¥±ÑÃa¦a¤@¸}±N·¨ªº©d¤l¿å­Ë¦b¦a¡A´c¬½¬½¦a»¡¡G¡§±q²{¦b¶}©l§A­Ì´N¥X¥hµ¹§Ú§ä¤H¡A5ÂIÄÁ¤§«e­n¬O§ä¤£¦^¨Ó¡A§ÚÅý§A­Ì¥þ®a³£¡¥·À¥ú¡¦¡A§ÚÅý§A¨º­Ó¿W¥Í¤l´Ý¼o¤F¡C¡¨¦^¹LÀY¨Ó¹ïµÛ·¨¤åµØ®a­èº¡¶g·³ªº¤p¥~®]¤k¥s¹D¡G¡§³s§A³o­Ó¤p¥~®]¤k³£¤£©ñ¹L¡C¡¨º¡«Î¶Ã½¤§«á§â­Ü©Ð¤ºªº¼¯¦«¨®½ü­L¥Î¤jÅK°v¤ã¯}¡A´­ªø¦Ó¥h¡A¶}¨®¦^¤F¿¤ùØ¡A¸ô¤W¸I¨ì¤@¦ì¤jªk§Ì¤l©ð¤@ÄxÂû³J¨Ó¬Ý±æ·¨¤åµØ¡A³Q´cĵ¸j¬[¡A¨Ã§P¨â¦~³Ò±Ð¡C

    ´cĵ¨««á¡A·¨ªº©d¤l«K±a¨à¤k­Ì¸ú¶i¤sùØ¥h¤F¡A©È¥h½Ö®aµ¹½Ö®a²K³Â·Ð¡C¥¿»°¤W­·«B¥æ¥[ªº¨â¤Ñ¨â©]°Ú¡C·¨¤åµØ±q®aùض]¥X¨Ó«á¡A¤@ª½¶]¨ìÂ÷®a30¦h¨½ªº¯î¤s¤W¡A¹ê¦b¤£¦æ¤F¡A«K§¤¤F¤U¨Ó¡A¨g­·§¨µÛ«B³·¥´¦bÁy¤W¡AÀã³z¤F¦çªA¡A¤S¾j¤S­á¡Aµ´­¹«áªº¨­Åé¯ÓºÉ¤FÅé¤O¡A¦b¤s©Y¤W½ö¤F¨â¤Ñ¨â©]¡A¥Lªº¤ßùرq©ú¥Õ¨ì¤£©ú¥Õ¡A±q¦³ª¾Ä±¨ì¨Sª¾Ä±¡A°§´H¥æ­¢¤¤Â÷¶}¤F¤H¥@¡C·í¤H­Ìµo²{¥L®É¡A¥L¥­½ö¦b¤s©Y¤W¡A¨â°¦¤â¦©¦b¯Ý¤f¤W¡A¸CµÛÂù²´±æµÛ¤ÑªÅ¡C¾D¨ü§é¿i½G®zªº¨­Åé¥O¤H¸¨²\¡A¤âùØÁÙ´¤µÛ¤@§â¯ó¡A¼LùØ°Âùؤ]³£¬O°®¯ó¡K¡K¡C

    4¤ë28¤é¤H­Ìµo²{¤F·¨¤åµØªº¿òÅé¡A¿¤610¡B¤½¦w§½ªº¨¸´c¤§®{«K¶Ê«P²Ä¤G¤Ñ¤õ¤Æ¡A¨Ã·t¤¤¬£¯S°È¨n±é¡A610¡B¤½¦w§½¡B¥Í²£¶¤¡B¬£¥X©Ò¦U¤@¥x¨®¡A¨Ã´­¨¥»¡¡G¦³·Ò¥\¤H¨Ó´N§ì¡A³yÁÁ»¡¬O·Òªk½ü¥\ªº¤W¦Q¦Û±þ¡C

    ¤S¤@­Ó¥H¯uµ½§Ô¬°¼Ð·Ç°µ¦n¤Hªº¤jªk§Ì¤l³Q­¢®`­P¦º¤F¡A¯d¤Uªº¬Oªø¤[ªº²`«ä¡C¦¿XX¶°¹Î­¢®`¯uµ½§Ô¡A´N¬O±q¥»©Ê¤W·´·À¤HÃþªº¥¿¸q©M¨}ª¾¡F¨¸´cªººÆ¨g¤£·|ªø¤[¡A©Ò¦³­¢®`¤jªk§Ì¤lªº¨¸´c¤§®{³£±N±o¨ìÀ³¦³ªº³øÀ³¡CÄ@©Ò¦³µ½¨}ªº¤H­Ì¯à°÷¤À²Mµ½´c¡A¬°¦Û¤v¿ï¾Ü¤@­Ó¬ü¦nªº¥¼¨Ó¡C


    ¶ÂÀs¦¿¬ÙÂùÀn¤s¥«¤jªk§Ì¤l¨ü­¢®`®×¨Ò

    2002¦~9¤ë11¤é

    ¡i©ú¼zºô2002¦~9¤ë11¤é¡j

    ±i«T®p¡A¨k¡A40·³¡A¦í§}¡GÂùÀn¤s¥«¦wÀ°¶m¿³ªF§ø

    2000¦~12¤ë22¤é¶i¨ÊÅ@ªk¡A¦b¨®¤W«K¦çÅý¨C¤@¦ì­¼«È½|¦Ñ®v¡A¥Ñ©ó§Ú¤£½|³Q¸j¬[¡A¦b¨®ùسQ¬ÝºÞ¥b©]¡A¥æ¨ì«¢º¸ÀØÅK¸ô¬£¥X©Ò¡A³QÂùÀn¤s¥«¾n«¢¿ì¨Æ³B³Bªø§º¬Yµ¥±N§ÚÃö©ã¨â¤Ñ¥b¡AÅK¸ô¬£¥X©Ò°Ç¯Áª÷ÃB200¤¸¡C

    ¦wÀ°¶mÄÒ©e°Æ®Ñ°O°¨°ê±j¥h±a¤H¡A¤T¤Ñ¨Sµ¹§Ú¦Y¶º¡A§¤¤F¤T¤Ñ¡A§º³BªøÁÙ»¡·ÓÅU§Ú­Ì­n¤T¦Ê¤¸¿ú¥ë­¹¶O¡C°¨°ê±j®³¥X¤@¯È¦X¦P¹GµÛñ¦r¡A¤º®e¬O¡G±N§Úªº¤g¦a¡]¥b¯a¡^ÂàÅýµ¹¥L¤H2¦~¡A¯Á±o¤H¥Á¹ô1500¤¸Âk¥L©Ò¦³¡CµM«á±N§Ú°e¨ì¦wÀ°¬£¥X©Ò¡A°¨°ê±jµ¹«ü¾É­û200¤¸¡A³Q©Òªø·m¥h´¢¶i¦Û¤v°ÂùØ¡A´N±N§Ú°e¶i¬Ý¦u©Ò¡A°Ç¯Á¤H¥Á¹ô640¤¸¡A¨C¤Ñ¤Q¤¸¿ú¡A¦wÀ°¬£¥X©Ò©Òªø¤ýªø¦w¤S¹G§Ú¤÷¿Ë­n500¤¸¿ú¡A»¡¬O«OÃÒª÷¡C

    ¦¼¦u®ü¡A¨k¡A38·³¡A¦í§}¡G¶ÂÀs¦¿¬Ù¶°½å¿¤ºÖ§QÂí

    2000¦~12¤ë22¤é§Ú¶i¨ÊÅ@ªk¡A³Q´cĵ§ì¶i¤j¿³¬Ý¦u©Ò5¤Ñ¡A³Q°Ç¯Á¦æ§õ¿ú180¤¸¡C30¤é¸³¤å¡BºÖ§QÂíÂíªøª÷¯]®ü¡AºÖ§Q¬£¥X©Ò±iªQ±l¡BªeªF¬£¥X©Ò¤ý¶®¤å¨Ó±µ§Ú©M¨ä¥L¥|¦W¦P­×¡A¥L­Ì¦V§Ú­Ì¤­¤H¨C¤H­n2500¤¸¸ô¶O¡A¨S¦³¥ô¦ó¦¬¾Ú¡C¦bºÖ§Q¬£¥X©Ò©ë¯d18¤Ñ¡A¨C¤H°Ç¯Á250¤¸¥ë­¹¶O¡C§Ú®a¤H½ÐºÖ·s§ø®Ñ°O¨v§ÓªL¡B¬F«O¬ì¬ìªø±i´º¨}¦Y³Üµ¥ªá500¦h¤¸¡AºÖ§QÂíÁÙÅý¥æ3000¤¸©è©ãª÷¡C»¡¨ì¥¿¤ë¤Q¤­¤£¶i¨Ê«K°hÁÙ¡A¥i¬O¨ì´Á«o¿ð¿ð¤£ÁÙ¡C

    ©óºa¡A¤k¡A40·³¡AÂùÀn¤s¥«¦y¤s°Ï

    99¦~10¤ë26¤é¶i¨ÊÃÒªk¡A¦b¸ô¤W³QºI¡A³Q«Dªk³Ò±Ð¤@¦~¡A¦©µo¤@¦~¤u¸ê¡C¦b³Ò±Ð´Á¶¡¡A§Ú·R¤H¦]³æ¦ì®Ä¯q¤£¦n¤£¶}¸ê¡A¬°¤Fµ¹§Ú°e¥Í¬¡¥²³Æ«~©M¥æ¯Ç±µ¨£¶O¡A¨â¦¸½æ¦å¡A«Ä¤l¤W¾Ç¥þ¾a®aÄݱµÀÙ¡C2001¦~¶i¨ÊÃÒ¹ê¤jªk¡A³Q©ë¯d2­Ó¤ë¡Aµ´­¹28¤Ñ«á¡A¥b©]³QÄÀ©ñ¡C

    2002¦~µo©ñ¤jªk¸ê®Æ³Q§ì¡A³Q¸j¬[¶i¬Ý¦u©Ò©ë¯d¡A·í®É§Ú©è¨î¥L­Ìªº¤@¤Á©Ò¿×ªºµ{§Ç¡A¶i©Ò´Nµ´­¹20¾l¤Ñ¡A«á¦]¥Í©R««¦M³QÄÀ©ñ¡C

    §õ´¹¡A¤k¡A33·³¡AÂùÀn¤s¥«Âù¶§Äq

    2001¦~4¤ë24¤é·R¤H³æ¦ì®Ñ°OÁú­·¤s¦V§Ú­n¨­¥÷ÃÒ¡B·Ó¤ù¡A¤§«á¦h¦¸§ä§Ú½Í¸Ü¡A³y¦¨§Ú»P¤V¤Ò¥Ù¬Þ½Ä¬ð¡B¤Q¤Àºò±i¡A·R¤Hµ¹§Ú¬I¥[À£¤O¼g©Ò¿×ªº«OÃҮѵ¥¡A³Q§Ú©Úµ´¡C

    2001¦~5¤ë¡A¤jªk§Ì¤l¶°Å騫¥XÂùÀn¤s¥«¬Ý¦u©Ò¡C²Ä¤T¤Ñ¥b©]¡A¥H±i«C¡B±i­x¡B¨H¥Ã­è¡BÁú­·¤s¬°­ºªº¼É®{Âô¤J§Ú®a©Ò¿×·j¬d¡C

    2001¦~8¤ë19¤éÂùÀn¤s¥«610¥D¥ô¤ý³s«_¡]²{°h¥ð¡^±i«C¡BÁú­·¤s¡B¨H¥Ã­è±ß7ÂI30¤À¨ì§Ú®a§ä§Úñ¦r¡AÅý§Ú©ñ±ó­×·Ò¡C

    2002¦~2¤ë4¤é¬£¥X©Ò¤ùĵ±i­x§ä§Ú¼g«OÃÒ¡A«OÃÒ¬K¸`¤£¶i¨Ê¡A¤£°Ñ¥[ªk½ü¥\¬¡°Ê¡A§Ú©Úµ´Ã±¦r¡C

    2002¦~5¤ë3¤é©ÒªøÃö²Q©¥¡B¬Û¼s¾Ç¡B±i­x¡B©~©e·|§º¬Kªá¡B³¯¤p±öÂùÀn¤s¥«¤½¦w§½¡BÄ_¤s¤À©~µ¥¤Q¦h¤H¦b¤U¤È4ÂIÂô¤J§Ú®a§Û®a¡A·j¨«¿ý­µ¾÷¡B½m¥\­µ¼Ö±a¡B¥´§¤¹Ô¡C¦]§Ú¨S¦b®a±o¥HÂ\²æ­¢®`¡C¥L­Ì§G¸m¦U¼h¤H­û¦b§Ú®a¦uµÛ¡A§Ú¤À¤å¨S¦³¡A¬yÂ÷¥¢©Ò¡C¦]®a¤¤«Ä¤lµL¤H·ÓÅU¡A¦^®a«á¡A³Q©~©e·|¥D¥ô§º¬Kªá¡B³¯¤p±öÁ|³ø¡C¤U¤È4ÂI³Qĵ¹î±i­x¡B¬Û¼s¾Ç±a¨ì¬£¥X©ÒÃö©ã9­Ó¤p®É¡A¡]´Á¶¡µL¦YµL³Ü¡^¡C¤â¾R³Q§Ú²æ±¼«á¡A¨S¦³°k²æ¡A¤S³Q±a¤W¸}¾R¡C6¤ë3¤é¤W¤È¡AÂù¥«¤½¦w§½»PÂù¶§¬£¥X©Ò§â§Ú¦C¬°­«ÂI¡C

    2002¦~6¤ë3¤é±ß6ÂI³Q±a¨ìÂùÀn¤s¥«¬Ý¦u©Ò©ë¯d10¤Ñ¡A¥ë­¹¶O100¤¸¡C¦í±J¶O100¤¸¡C

    ¥Ç¸o´c¤H¦W³æ¡GÂù¶§ÄqÄÒ©e®Ñ°O¡G»¯¥Í 4013230 36503¡]Äq¥x¡^
    Âù¶§ÄqÄÒ©e°Æ®Ñ°O¡G±i¼yÀ° 4036281
    Âù¶§Äq610¥D¥ô¡G±i«C 4036441 36373¡]Äq¥x¡^
    Âù¶§Äq¬£¥X©Ò©ÒªøÃö²Q©¥¡]¤k¡^4036281 36251¡]Äq¥x¡^
    Âù¶§Äq¬£¥X©Ò·¨ª÷¬P 4036370 36279¡]Äq¥x¡^
    Âù¶§Äq¬£¥X©Ò±i­x ¬Û¼s¾Ç 4036592
    ³¯¼C­¸ 4026181
    ©~©e·|¥D¥ô§º¬Kªá ³¯¤p±ö

    ¤ý¥É¨ô¡A¤k¡A41·³¡A«YÂùÀn¤s¥«¤H¥ÁÂå°|¤ß¹q«Ç¥DªvÂå®v¡A2002¦~5¤ë2¤é³Q«Dªk¦D©ë¡A²{¤wªø¹F4­Ó¦h¤ë¤§¤[¡C¨Æ±¡ªº¸g¹L¬O³o¼Ëªº¡G5¤ë2¤é²M±á5ÂI30¤À¡A¤ý¥É¨ô¥¿¦b®aùغÎı¡A¥|¦W¤½¦w¤H­û±j¦æ¹ï¦o®a¶i¦æ·j¬d¡A§ä¨ì¤@¥»¡mÂàªk½ü¡n¡A´N§â¦oÄF¨ì¦V¶§¬£¥X©Ò»¡°µ­Óµ§¿ý´N¦^¨Ó¡A¨Ó¨ì¦V¶§¬£¥X©Ò¤½¦w¤H­û´N¶ñ¼g¤F¤@±i¦D¨Æ©ë¯d²¼¤l°e©¹¬Ý¦u©ÒµL­­´ÁÃö©ã¡C

    ¦b³Q«DªkÃö©ã´Á¶¡¡A¦b­±¹ï¥¢¥h®a®x¡B¥¢¥h¤u§@ªº±¡ªp¤U¡A³£¨S¦³°Ê·n¦o°í­×¤jªkªº«H©À¡C¿ì®×¾÷Ãö¤S¶}©l¹ï¦o»¤¾ÉÅý¦oÁ|³ø¨ä¥L¤jªk§Ì¤l¡A®£À~¦o»¡¡G¡§¦³¤HÁ|³ø§A¬°ªk½ü¥\¥X¸êÁʶR¾÷¾¹¡]´£¼fµ§¿ý»¡¬O¦b1991¦~ªì¬°ªk½ü¥\¥X¸ê¡^¤H­Ì³£ª¾¹D¡Aªk½ü¥\¬O1992¦~¶}©l¶Ç¼½¡A¤ý¥É¨ô¥»¤H¬O¦b1996¦~±oªk½m¥\¡A91¦~ÁÙ¨SÅ¥»¡¹Lªk½ü¥\¡A´N¦³¬°ªk½ü¥\¥X¸ê¤@¨Æ¡A¹ê¤D©_»D¡I

    ¦b2002¦~7¤ë11¤é´cĵ¹ï¦o«Dªk¶e®·¡C¤jªk§Ì¤l¤ý¥É¨ô©Úµ´Ã±¦r¡A¦]¬°«ü±±ªº¸o¦W¬O¤£¦¨¥ßªº¡A¿ì®×³æ¦ì¦b¨S¦³¥ô¦óÃÒ¾Ú¡B¤S¨S¦³¥ô¦ó¾\¨÷ªº±¡ªp¤U¡A¹ï¦o¤U¶e®·¥O»¡¬O°õ¦æ¤WÃä«ü¥Ü¡C¾Ú»¡¹ïªk½ü¥\¾Ç­û³B²z§¹¥þ¬O«ö·Ó¬Ù©e§å¥Ü¿ìªº¡G¡§1.¤£­ã°h¨÷2.¤£³\ÅGÅ@3.§P¿ù®×¬Ù©e¼µ¸y¡C¡¨¥Î³oºØ¹H­Iªk«ßµ{§Çªº±j¨î¤â¬q­¢¨Ï¤½¡BÀË¡Bªk¿ì®×¡A³oºØ«ü¥ÜÃø¹DÁÙ¯à­â¾r©óªk«ß¤§¤W¶Ü¡H¤£ªk©x­û¹ï¤jªk§Ì¤l®Ú¥»´N¤£Á¿¬Æ»òªk«ß¡A³o¤£¬O¹ï¾Ëªkªº¸v·N½î½ñ¶Ü¡H¤]¬O¹ï¤½¥ÁÅv§Qªº³Ì¤j­¢®`¡C

    ¤jªk§Ì¤l¤ý¥É¨ô¦b³QÃö©ã´Á¶¡°í«ù·Ò¥\¡A³Q¬Ý¦u©Ò±a¹L¸}ôï¡A¨­Åé¨ü¨ì¤F·¥¤jªººR´Ý¡A²{¦b¤´³QÃö©ã¤¤¡A¾Ú»¡À˹î°|¡Bªk°|¥¿¦b·Ç³Æ«Dªk¼f²z¦¹®×¡C


    ¦Ñ¹á³Q¸j¬[«á¦º¤`¡@ĵ¤è±j¦æ¤õ¤Æ±»»\¸oÃÒ

    2002¦~9¤ë11¤é

    ¡i©ú¼zºô2002¦~9¤ë11¤é¡jªk½ü¤jªk«H®§¤¤¤ß9¤ë9¤é³ø¾É-- ¿ñ¹ç®ø®§¡AÀA¦{¥«61·³ªºªk½ü¥\¾Ç­û¼B´¼¡A2002¦~8¤ë20¤é¤@¦­³Qĵ¹î±q®a¤¤¸j¬[¡A¥|¤Ñ«á¦º¤`¡C¤½¦w§½¤£³\®aÄݬݿòÅé¡A¤½¦w§½ªøÁnºÙ¡G¡§·Q¬d©ú¦º¦]¡A¨º´N§â«ÍÅé¤@¤M¤@¤M©Ô¤F¡C¡¨¼B´¼ªº¿òÅé¦b®aÄÝ©Úµ´Ã±¦rªº±¡ªp¤U¡A8¤ë27¤é³Qĵ¹î±j¦æ¤õ¤Æ¡C

    ®ø®§¨Ó·½»¡¡A¼B´¼®a¦íÀA¦{¥«­âªe°ÏÀAÅKùØ¡A1998¦~¶}©l­×·Òªk½ü¥\¡C99¦~7¤ë20¤é«á¼B´¼´¿¤T¦¸¶i¨Ê¤W³X¡A¦h¦¸³Q§ì¡C2000¦~5¤ë¡A¦o³Q§P±Ð¾i¤@¦~¡A°e¦Ü°¨¤T®a³Ò±Ð°|¡A2001¦~¬K¸`«e¤@¤Ñ³Q©ñ¦^®a¡C2002¦~5¤ë¡A¼B´¼¬°¸úÁ×ÀA¦{¥«610¿ì¤½«Çªº¸j¬[¡A³Q­¢¬yÂ÷¥¢©Ò¡C

    ®ø®§»¡¡A8¤ë18¤é¡A¼B´¼¦^®a¬°¤W¤j¾Çªº¨à¤l¶}¾Ç·Ç³Æ¦çª«¡C8¤ë20¤é¦­¤W8ÂI¦hÄÁ¡AÀAÅK¬£¥X©ÒªºÄµ¹î§õªø©ú¡]¨k¡A40¦h·³¡^±a»â¤­¡B¤»¤HÂô¤J¼B´¼®a¤¤¡A±N¼B´¼±q§É¤W©ï¤Wĵ¨®¡A³s¾c©M¥~¦ç³£¨SÅý¬ï¡A°e¨ìÀA¦{¥«¹w³Æ§Ð®v°|¤ºªº¬~¸£¯Z¡C25¤é¤W¤È9ÂI¡AÀA¦{¥«610¿ì¤½«Çªº¼B©m¥D¥ô©Mµó¹D¤H­û³qª¾®aÄÝ»¡¼B´¼¤w¦º¤`¡AºÙ¼B´¼©ó8¤ë24¤é±ß¡A§âÅΦçªAªºÃ·¤l¸j¦b´Z©Ò·x®ð¤W¡A±q¤T¼Ó¶¶Ã·¤l·Æ¤U¡A¤¤³~÷¤lÂ_µõ¡A¼BºL¨ì¼Ó¤U¡A³Q«æ±Ï¨®©Ô¨ìÀA¦{¥«Âå°|¡A¸g·m±ÏµL®Ä¦º¤`¡C¼B©m¥D¥ôºÙ¡G¼B´¼¥H«e´N¦³µÇ¯f¡A±q¼Ó¤WºL¤U¨Ó®É¡AµÇ¤SºLÃa¤F¡A¾É­P¦º¤`¡A«ÍÅé¦s©ñ¦bÂl»öÀ]¡C

    ¼B´¼ªº¤V¤Òªí¥Ü¡A¼B´¼±q¨Ó´N¨S¦³µÇ¯f¡C¿Ë¤Í­n¨D¬Ý²{³õ¤Î«ÍÅé¡A¥H«K¬d©ú¦º¦]¡A³Q610¼B©m¥D¥ô©Úµ´¡CÀA¦{¥«¤½¦w§½°Æ§½ªø±i»È®ÚºÙ¡G­n·Q¬d©ú¦º¦]¡A¨º´N§â«ÍÅé¤@¤M¤@¤M©Ô¤F¡C

    ª¾±¡ªÌ³zÅS¡A±i»È®Ú±j­¢®aÄݦP·N¤@¨t¦C±ø¥ó¡A¥]¬Añ¦r¦P·N¤õ¤Æ¡F«ö«ü©w¸ô½u°e¸®¡F¤£­ã·fÆF´×¡F¤£¤¹³\ªk½ü¥\¾Ç­û°Ñ»P°e¸®¡C¼Bªº¤V¤Ò¤£¦P·N¤õ¤Æ¡A©Úµ´Ã±¦r¡A±i»È®Ú·í³õ¯}¤f¤j½|¤÷¤l­Ç¡C27¤é¤U¤È3ÂI55¤À¡Aĵ¤è¦b®aÄݨSñ¦r¡A¤SµL¤@¤H¨ì³õªº±¡ªp¤U±N¼B´¼¿òÅé±j¦æ¤õ¤Æ¡A°©¦Ç¨S¦³µ¹®aÄÝ¡C

    ÀAÅK¬£¥X©Ò¤é«eÃÒ¹ê¼B´¼ªº¦º¤`¡AºÙ¡§¬O¦³³o»ò­Ó¨Æ¡C¡¨

    ¥Ø«e¤w³QÃҹ꦳471¦Wªk½ü¥\¾Ç­û³Q­¢®`­P¦º¡C¦Ó¾Ú2001¦~10¤ë©³¤¤¦@©x¤è¤º³¡²Î­p¡A·í®É¦b©ë¸T¤¤¦º¤`ªºªk½ü¥\¾Ç­û´N¤w¹F1600¤H¡C


    ªk½ü¥\¾Ç­û¥Õ¨qµØ³Q¸U®a³Ò±Ð©Ò­¢®`­P¦º

    2002¦~9¤ë11¤é

    ¡i©ú¼zºô2002¦~9¤ë11¤é¡jªk½ü¤jªk«H®§¤¤¤ß9¤ë9¤é³ø¾É-- ¶ÂÀs¦¿®ø®§¡A«e¬£¥X©Ò¤áÄyĵ¹î¡Bªk½ü¥\¾Ç­û¥Õ¨qµØ©ó8¤ë28¤é³Q«¢º¸ÀظU®a³Ò±Ð©Ò­¢®`­P¦º¡C

    ®ø®§¨Ó·½»¡¡A40·³ªºªk½ü¥\¾Ç­û¥Õ¨qµØ¡A­ì¬°ªü«°¥«¥æ¬ÉÂí¬£¥X©Ò¤áÄyĵ¹î¡C¦o­×·Òªk½ü¥\¦h¦~¡A«D±`°í©w¡A¦]¦Ó³Q¶}°£¤½Â¾¡A¨Ã¥ý«á¤T¦¸¾D«Dªk©ë®·¡C¥Õ¬°¸úÁ×­¢®`´¿ªø´Á¬yÂ÷¥¢©Ò¡C®ø®§»¡¡A¥æ¬ÉÂí¬£¥X©ÒÄݤUªº¤sªe¬£¥X©Òªº°Æ©Òªø¼B®a«T¬O§ì®·¥Õ¨qµØªº¥D­n¤H­û¡C

    ®ø®§«ü¡A¤µ¦~7¤ë8¤é¡A¥Õ¨qµØ¦A¦¸³Q®·¡AÃö©ã¦bªü«°¥«²Ä¤G©ë¯d©Ò¡A¦o·í¤Ñ§Y¶}©lµ´­¹§Üij¡A«á³Q°e¸U®a³Ò±Ð©Ò¡C¾Úª¾±¡ªÌ³zÅS¡A¥Õ¨qµØ¾D»Å¦D­h«Ý¡A³Q§é¿i±o¸y³¡ÄY­«·l¶Ë¡A¤j¤p«K¤£¯à¦Û²z¡Cĵ¹îª½¨ì¬Ý¦o¤w¸g¤£¦æ¤F¡A¤~³qª¾¨ä³æ¦ì±µ¤H¡A¦ý³æ¦ì©Ú±µ¡C¥Õ¨qµØ©ó8¤ë28¤é¦º¤`¡C

    ªü«°¥«²Ä¤@©ë¯d©ÒÃÒ¹ê¥Õ¨qµØ¬O³Q°e¨ì«¢º¸Àتº³Ò±Ð©Ò¡A¨ÃºÙ¡§³o¬O²Ä¤G¬Ý¦u©Òªº¨Æ¡¨¡C

    ®ø®§¨Ó·½»¡¡A¥Õ¨qµØ§@¬°¤@¦W¤áÄyĵ¹î¡A»P·í¦a¥Á²³±µÄ²»á¦h¡A¦o¦]­×·Òªk½ü¥\³Q¶}°£¤½Â¾¡B­¢®`­P¦º¡A¥Oªþªñªº¦Ê©m³£¬°¦o»ï¤£¥­¡A»{¬°¤@­Ó¦n¤H³Q­¢®`¦º¤F¡A«Ü¦h¤H°Ñ¥[¤F¥Õ¨qµØªº°l±¥·|¡C

    ¥Õ¨qµØ¬O³QÃҹꪺ²Ä470¦W³Q¦¿¤ó¶°¹Î­¢®`¦ºªºªk½ü¥\¾Ç­û¡C¾Ú¤¤¦@©x¤è¤º³¡³zÅS¡A¦º©ó©ë®·¤¤ªºªk½ü¥\¾Ç­û¤H¼Æ©ó2001¦~©³§Y¤w°ª¹F1600¤H¡C


    ¤jªk§Ì¤lªº«Ä¤l¤]¦b©Ó¨üµÛ­¢®`

    2002¦~9¤ë11¤é ¤å/¤j³°¤jªk§Ì¤l

    ¡i©ú¼zºô2002¦~9¤ë11¤é¡j¬Q¤Ñ¤@­Ó¤jªk§Ì¤l»¡¡A§Ú­Ì¨ºùئ³´X­Ó¤jªk§Ì¤l¥ð°²®É©M«Ä¤l¤@¦P¥h¤½¶é¡A¨ä¤¤¦³¤@®aªº«Ä¤l¥Î¤p¤â«ü®ºµÛ¦Û¤vªºÁy»¡¡G¡§³o¬O§Ú¶Ü¡H¡¨§ÚÅ¥«á·P´n¸U¤d¡C¬O°Ú¡I¦³¦h¤Ö¤jªk§Ì¤lªº«Ä¤l¦]¬°¤÷¥À³Q§ì¦Ó¨S¦³¨ì¤½¶é³o¼Ëªº¾÷·|¡AÁÙ¦³¦h¤Ö¤jªk§Ì¤l®aªº«Ä¤l¤´¦b©Ó¨üµÛ¨¸´c­¢®`µ¹®a®x±a¨Óªº­WÃø¡C

    ¥¿¦p®v¤÷©Ò»¡¡G¡§§Ú­Ì¬O¥Î¤ß¦b°µ¡A¥L­Ì¬O¥Î¿ú¦b°µ¡A³o¤@ÂI¥L­Ì¥Ã»·¤]¤ñ¤£¤F¡C¡¨¡]¡m¦b2002¦~ªi¤h¹yªk·|¤WªºÁ¿ªk¡n¡^¤jªk§Ì¤l¨C¤Ñ¨C®É³£¦bª§¨ú®É¶¡¡A¥D°Ê¦V¥@¤HÁ¿²M¯u¬Û¡A³£¦bºÉµÛ¤jªk§Ì¤lÀ³ºÉªº³d¥ô¡C

    ¤µ¤Ñ¤U¤È§Ú¬ðµM±µ¨ì¤@­Ó¹q¸Ü¡AùØ­±¶Ç¨Óªº¬O¤@­Ó¤p¤k«Äªº­úª_Án¡C§Ú³Q³o¬ð¦p¨ä¨Óªº­úÁn§Ë±o²ö©ú¨ä§®¡A¦£»¡¡G§A¬O½Ö¡H«ç»ò¤F¡H¦A¤@²ÓÅ¥¤~ª¾¹D¬O§Úªº«Ä¤l¡C§Ú©M¦o¶ý¶ý³£³Q­¢®`±o¬yÂ÷¥¢©Ò¦³®a¤£¯àÂk¡A®a¤¤¥u¦³¦o«¾«¾©M«Ä¤l¦b®a¡C³o´X¤Ñ¨¸´c§ó¥[ºÆ¨g¦a¶i¦æ¤j·j®·¡A§ì¤F¤£¤Ö¤jªk§Ì¤l¡A«Ä¤lª¾¹D¤F¡A¯S§O¾á¤ß§Ú­Ìªº¦w¦M¡C¦o»¡¡G¡§Äµ¹î³o´X¤Ñ¦Ñ¥´¹q¸Ü¡C¡¨¦oÁÙ»¡¡G¡§§Ú¥i·Q§A­Ì¤F¡A¦ý¬O§A­Ì¤£­n¦^®a¡A¥L­Ì¥¿¦b§ì§A­Ì¡C¡¨§Ú»¡¡G¡§§O­ú¡Aª¨ª¨®¼¦n¡A¨S¬Æ»ò¨Æ¡A¥L­Ì§ì¤£¨ì§Ú­Ì¡A¤£­n¾á¤ß¡C¡¨«Ä¤l»¡¤F¦n¦h¥y¡G¡§¤£­n¦^®a¡A¥u­n§A­Ì¦n´N¦æ¡C¡¨§Ú»¡¡G¡§¨S¨Æ¡A¨S¨Æ¡A¤£·|¦³¨Æªº¡Aµ¥ª¨ª¨¦³®É¶¡®É¦^¥h¬Ý¬Ý§A¡C¡¨§Ú¦w¼¢µÛ«Ä¤l¡A«Ä¤l¦b­úÁn¤¤©ñ¤U¤F¹q¸Ü¡C

    §Ú©ñ¤U¹q¸Ü¡A¤ß¤¤¦b·Q¡A¤jªk§Ì¤l®a¤¤ªº«Ä¤l­Ì¤]¦b©Ó¨üµÛ¡K¡K


    ¸Ö¡G±¥¤ý¼ë

    2002¦~9¤ë11¤é ¤å/¥É¦p

    ¡i©ú¼zºô2002¦~9¤ë11¤é¡j

    ¥L¨«¤F
    ¬O¨º¼Ëªº¥^¦£
    ¥H¦Ü¨Ó¤£¤Î©M¦P­×¡B¿Ë¤H¡BªB¤Í§i§O
    §Ú­Ì´¿»}¨¥
    ÀH®v°í©w¥¿ªk¤@ª½¨ìªk¥¿¤H¶¡
    §§§Ó¥¼¹S¡@¥i¥L«o¥ý¦æ¤@¨B

    ´cĵ¥Î»Å¦D¹G¥L»¡¥X¦P­×
    ­±¹ï´Ý»Åªº¦D»@
    ¥Lª½µø¨¸´c¡B¤j¸q»þµM

    ¾µ¯Ó¶Ç¨Ó
    §Ú­Ì±ý­úµL²\
    ¥L¨S¨«§¹ªº¸ô¡A§Ú­Ì­n¸ò¤W¡A
    °í©w¦a¨«¤U¥h

    ¦b¥¿ªkªº¸ô¤W
    ³\¦h¦a¤è¯d¤U¤F¥L½ñ¹êªº¨¬¸ñ
    ¥L¤ß¯Ý©Z¿º¡B¥ú©ú½U¸¨
    ¥L¤jµ½¤j§Ô¡B¤j´¼¤j«i
    ÅxÅx²æ²æ¦a¼i¦æµÛ§U®v¥¿ªk¡B±Ï«×²³¥Íªº¯«¸t¨Ï©R¡C

    ´c®{¹Ü¨«¤F¥Lªº¥Í©R¡A
    «o¹Ü¤£¨«¥L°ª©|ªº±¡¾Þ¡B°í©wªº¥¿®ð
    ¥Lªººë¯«·|¿EÀy§ó¦hªº¦P­×¯¸¥X¨Ó¡G§U®v¥¿ªk¡B±Ï«×²³¥Í



    2002¦~9¤ë11¤é¤j³°ºî¦X®ø®§

    2002¦~9¤ë11¤é

    ¡i©ú¼zºô2002¦~9¤ë11¤é¡j

  • ªe¥_¬Ù­ð¤s¥«¶}¥­¤À§½«Dªk¦¨¥ß¬~¸£¯Z³¥ÆZ§é¿i¤jªk§Ì¤l

  • ¤jªk§Ì¤l¤ý§Ó¤å³Q§T«ù¦b¤Ñ¬z¥«¯ù¾ý¯¸ºÊº»

  • ¦¿¤ó¶°¹Î¤U¹F¡§ 28±ø¡¨ ¥Ç¸o«ü¥O¡@½LÀA¥«¤£ªk©x­û¹ê¬I®£©Æ¬Fªv

  • ¤sªF¬Ù»X³±¿¤610®£©Æ²Õ´¹ï¤jªk§Ì¤lªº¸j¬[¡B§P¦D©M³Ò±Ð

  • ªZº~¤jªk¾Ç­û±i«äÂ׳Qº~¶§«Ø¾ô¬£¥X©Ò©Mµó¹D¿ì¨Æ³B¤ï®{¸j¬[

  • ÂùÀn¤s¥«´cĵ¹ï¤jªk§Ì¤lªº³¥ÆZ§é¿i

  • ¦¿XX¶°¹Î¥Ç¸o«ü¥O¡G¤Q¤»¤j¤§«e¤£³\ÄÀ©ñ¥ô¦óªk½ü¥\¾Ç­û

  • ¥ÌµÂÄõ¦{´cĵ¦a´à¦¡¯µ±K·j®·¤jªk§Ì¤l

  • ¿ñ¹ç¬Ù´Â¶§¥«°Æ¥«ªø¬y«­â·½­¢®`µL¶d

  • ÀA¦{¥«¬Fªv¥´¤â¿Ñ¼½©ñ³yÁÁ¹q¼v·M§Ë¥Á²³

  • Á{¨^¥«¥Ç¸o´c¤H¤ÎµS¤j¦W³æ

  • ªe¥_¬Ù­ð¤s¥«¶}¥­¤À§½«Dªk¦¨¥ß¬~¸£¯Z³¥ÆZ§é¿i¤jªk§Ì¤l

    ­ð¤s¥«¶}¥­¤½¦w¤À§½«Dªk¦¨¥ß¤F¬~¸£¯Z¡A«e«á¸j¬[¤F200¦h¦W¤jªk§Ì¤l¡C³Q¸j¬[¨Óªº¤jªk§Ì¤l¦b³oùئY¤£¹¡¶º¡A¨S¦³¥ô¦ó¤H¨­¦Û¥Ñ¡A³s¤W´Z©Ò³£¦³¤H¬ÝµÛ¡A¤£¼g¡§«OÃÒ¡¨ªº­n¾D¨ì¬r¥´¡A¦³ªº¤jªk¾Ç­û³Q¥´±o©ü¦º¹L¥h¡A¦¹¥~¨C­Ó¤jªk¾Ç­ûÁÙ­n¥æ´X¤d¤¸¬Æ¦Ü¤W¸U¤¸ªº»@´Ú¡A¤£¥æ¿ú´N§O·Q¦Û¥Ñ¡C¬~¸£¯Z§â­¢®`¤jªk§Ì¤l§@¬°¥L­Ìªº¥Í°]¤§¹D¡A¥¿¦p¦Ñ¦Ê©m©Ò»¡ªº¨º¼Ë¡G¹L¥h¤g­ê¦b²`¤s¡A²{¦b¤g­ê¦b¤½¦w¡C


    ¤jªk§Ì¤l¤ý§Ó¤å³Q§T«ù¦b¤Ñ¬z¥«¯ù¾ý¯¸ºÊº»

    ¸g®Ö¹ê¡A­ìªk½ü¤jªk¬ã¨s·|¸q°ÈÁpô¤H¤ý§Ó¤å³Q«DªkÃö©ã©ó¤Ñ¬z¥«¯ù¾ý¯¸ºÊº»¡C¨ä®a¤H¤w¸g«e©¹¬Ý±æ¤ý§Ó¤å¡C


    ¦¿¤ó¶°¹Î¤U¹F¡§ 28±ø¡¨ ¥Ç¸o«ü¥O¡@½LÀA¥«¤£ªk©x­û¹ê¬I®£©Æ¬Fªv

    ¾Ú¤º³¡¤H¤h³zÅS¡A¦¿¤ó¶°¹Îªñ¤@¶¥¬q¬¶»s¤Uµo¤F¤@­Ó±Mªù­¢®`¤jªk¤Î¤jªk§Ì¤lªº©Ò¿×¡§28±ø¡¨¡A´­¨¥­n¹ï¤jªk§Ì¤l¥[¤j¥´À»¤O«×¡C½LÀA¥«¬°³e¹ý°õ¦æ¦¿¤ó¶°¹Î³o¤@¥Ç¸o«ü¥O¡A°£¥ø¹Ï¿ì¬~¸£¯Z¥~¡AÁÙ±Mªù¼·´Ú27¸U¤¸¡A¶±´c¤HºÊµø¡B¨n±é¤jªk§Ì¤l¡C¾Ú»¡¨CÁ|³ø¤@¦¸¡A¼úÀy500--5000¤¸¡C§Æ±æ°ê¤º¥~¬Ý¨ì¦¹®ø®§ªº¤jªk§Ì¤l»ôµo¥¿©À²M°£¦¿¤ó¶°¹Î¡§28±ø¡¨ªº­¢®`¡A²M°£¥t¥~ªÅ¶¡¾ÞÁa¦¿¤ó¶°¹Îªº¨¸´c¦]¯À¡C¨Ã¥BÀH®É«O«ù±j¤jªº¥¿©À¡A¥¿µø´c¤H¡AÄ~Äò°µ¦n¤T¥ó¨Æ¡A±Ï«×¥@¤H¡C


    ¤sªF¬Ù»X³±¿¤610®£©Æ²Õ´¹ï¤jªk§Ì¤lªº¸j¬[¡B§P¦D©M³Ò±Ð

    ªñ¤é¨Ó¡A¤sªF¬Ù»X³±610®£©Æ²Õ´±Ä¥ÎÃÛ§|¡A¸òÂÜ¡A§Û®a¡AÅÑÅ¥¹q¸Üµ¥¤â¬q¡AºÆ¨g§ì®·¤jªk§Ì¤l¡C60·³ªº¤jªk§Ì¤l§f¦ú¸q±ß7ÂI¥~¥X³Q¸j¬[¡A¨Ã©ó·í±ß¤QÂI¥ª¥k³Q«Dªk§Û®a¡]¥L®a¦b¨â­Ó¤ë¤º³Q§Û®a¨â¦¸¡^¡C¤jªk§Ì¤l±Z¬x¼w¡B»ô¤Í­x¡B¤ý©ú­x¡B¥Û¼W¤sµ¥´X¤Q¦W¤jªk§Ì¤l¥ý«á³Q¸j¬[¨ì¬~¸£¯Z¶i¦æ­¢®`¡C§ó¦³¦h¦W¤jªk§Ì¤l³Q­¢¬yÂ÷¥¢©Ò¡C

    ¤jªk§Ì¤l¼B²»¸q¡A»¯¶ÇªZ³Q«Dªk§P¦D¡A¼BÂ׫p¡A¥ì²Q¬Â¡A¼B®Û±ö¡B¤ýÀܵ¥³Q«Dªk³Ò±Ð¡C½Ðª¾¸Ô±¡ªº¤H­Ì´£¨Ñ§ó¦h±¡ªp¡C

    ¾Ú»¡¡AÁ{¨^¥«¡§610¡¨²{¦b»X³±ÃÛÂI¡A­¢®`¤jªk§Ì¤l¡C

    «Øij¬Ý¨ì¦¹®ø®§ªº¤jªk§Ì¤l¡A»ôµo¥¿©À¡A¹ý©³²M°£»X³±¿¤­¢®`¤jªk¤Î¤jªk§Ì¤lªº¤@¤Á¥t¥~ªÅ¶¡ªº¨¸´c¡A¨Ã©IÆ~°ê»ÚªÀ·|¡B¤HÅv²Õ´¤Î¤@¤Á¦³¥¿¸q·Pªº¤H­ÌÃöª`»X³±¤jªk§Ì¤lªº±¡ªp¡C

    ¤sªF¬Ù»X³±610¿ì¤½«Ç­º¥Ç¡G±i«i¡@¤â¾÷¡G13953906866
    610¿ì¤½«Ç¤ï®{¡G¥Ûªp¡@¡@¤â¾÷¡G13954985585¡@¡@
    ¤½¦w§½¤ÀºÞ610ªºÀY¥Ø¡G§õ°ö¥É¡@¡@13854970369¡@¡@13954970369


    ªZº~¤jªk¾Ç­û±i«äÂ׳Qº~¶§«Ø¾ô¬£¥X©Ò©Mµó¹D¿ì¨Æ³B¤ï®{¸j¬[

    ¤jªk¾Ç­û±i«äÂ׬OªZº~µØ·½¹q¤O¤uµ{³d¥ô¦³­­¤½¥q¾¤u¡C°í­×¤jªk¡A¦h¦¸³Q§ì¡A¨Ã³Q«Dªk³Ò±Ð¤@¦~¡Cªñ¤é¦b¦^®a³~¤¤³Qº~¶§«Ø¾ô¬£¥X©Ò¡Bº~¶§«Ø¾ôµó¹D¿ì¨Æ³Bªº¤ï®{¸j¬[¡A²{¦b¤U¸¨¤£©ú¡C±æ¼s¤j¦P­×¦@¦Pµo¥¿©À¡A©è¨î¨¸´c¹ï¤jªkªº·s¤@½ü­¢®`¡A¨ÃÂà§i³Q­¢®`ªº¤jªk¾Ç­û®aÄÝ¥h§ä¦³Ãö³¡ªù¡B¦³Ãö³d¥ô¤H°Q¦^¤½¹D¡C


    ÂùÀn¤s¥«´cĵ¹ï¤jªk§Ì¤lªº³¥ÆZ§é¿i

    §ººû¼v¡A¤k¡A28·³¡C2002¦~7¤ë24¤é³Q«DªkÃö©ã¡A´cĵ¦b¼f°T®É¡A©È§O¤Hª¾¹D¡A§â¦oÃö¦b«Î¤lùØ¡Aªùµ¡ºò³¬¡A§ì¦íÀY¾v¥ÎÅK½u©â¥´¡A®±¥´¸}½ð¡Aº¸«á¤S§â¦o±a¨ì¬£¥X©ÒÅý¦o¥X½æ¦P­×¡A´c¤H¤@¬Ý¬Æ»ò¤]°Ý¤£¥X¨Ó¡A´N§â¦o±a¨ì¦y¤s¤½¦w¤À§½¡A¦b¨ºùØ´cĵÁÀ¨¥´ÛÄF¡A¨Ã¥Î±ø¤l©â¥´¡A¥´¤Hªº´cĵ¥s°ª»·¡AÁÙ¦³¶¾ÅD½÷¡B­â¤j«Â¡C¦b¬Ý¦u©Ò´Á¶¡¡A¿ì®×³æ¦ì¨Ó·Ó¬Û¡A¦o©è¨î¡A¤S¾D¤@¹y¬r¥´¡]¤]¬O­â¤j«Â¡B°ª»·¨â­Ó´cĵ·Fªº¡^¡C¦b³Q§T«ù´Á¶¡¦o°í«ù·Ò¥\¡A¤S³Q¬Ý¦u©Ò¥Õ©ÒªøÀ¹¸}ôïªø¹F8¤Ñ¤§¤[¡C²{¦b¡A§ººû¼v¤´³Q«DªkÃö©ã¦b¬Ý¦u©Ò¡A²{¦b§ººû¼v¨­Åé¦h³B¨ü¶Ë¡B²´·ú²J¦å¡A»L³Q¥´¶Ë¡C¤â³Q¥´¥X¦å¡A¨­Åé¦h³B²J¦å¡C8¤ë27¤é¦¶¨È¯øºÞ±Ð¡B¥Õ­z¤å©Òªø¨ì¸¹ùؤSµ¹¥¿¦bµ´­¹ªº§ººû¼v±a¤W¸}ôï¡A§¤¤WÅK´È¡C¦o¨­Åéµê®z¡A¤S¾D¨ì³oºØ­¢®`¡C

    ²{¦bÂùÀn¤s¬Ý¦u©Ò¦³8¦W¤kªk½ü¥\¾Ç­û¡A¨kªk½ü¥\¾Ç­û¼Æ¥Ø¤£¸Ô¡A¤k¤jªk§Ì¤lØE³ßµØ¦]·Ò¥\³Q©Òªø¥Õ­z¤å±j­¢§¤ÅK´È¤l¡BÀ¹¸}ôïÁÙ¥ÎÐq§â¥´¦oªºÁy¡C¥þ²QªÛ¦]·Ò¥\³Q»@§¤ÅK´È¡BÀ¹¸}ôï¡C§õ®Û¬Ã¦]·Ò¥\³QÀ¹¸}ôï¡C²{¦b¨kªk½ü¥\¾Ç­ûµ´­¹§Üijªº¦³­J¥ú©ú¡BØE¦¨¦³¡B¼Bª÷¤s¡C

    ¥Ç¸o¤H­û¡G
    ¬Ý¦u©Ò©Òªø¥Õ­z¤å¡G0469¢w4222888
    ´cĵ°ª»·¡G0469¢w¢w4227756


    ¦¿XX¶°¹Î¥Ç¸o«ü¥O¡G¤Q¤»¤j¤§«e¤£³\ÄÀ©ñ¥ô¦óªk½ü¥\¾Ç­û

    ªñ¤é¡A¥Ñ¤¤¥¡¤º³¡¤U¹F¤F¤@¥÷¯µ±K¤å¥ó¦Ü¦U¦a¤½¦w¨t²Î¡A­n¨D¦b¤Q¤»¤j¤§«e¤£¤¹³\ÄÀ©ñ¥ô¦óªk½ü¥\¾Ç­û¡C

    ±æ¥þ°ê¦U¦aªº¤jªk§Ì¤l®É®É«O«ù¥¿©À¡A¤ß¦bªk¤W¡A®Ú¾Ú¦Û¨­ªº¯à¤O¡§§ìºò±Ï«×§ÖÁ¿¡¨¡A¦P®É¦b°µ¤jªk¯u¬Û¤u§@®ÉÀ³¥þ¤è¦ì¦aª`·N¦w¥þ¡A¤£µ¹¨¸´c¥ô¦ó¥i­¼¤§¾÷¡C¨¸´c¶V¬OºÆ¨gªº®É­Ô´N¶V¬O¥þ¥@¬É¤jªk§Ì¤l²M°£¥¦­Ìªº¦n¾÷·|¡C


    ¥ÌµÂÄõ¦{´cĵ¦a´à¦¡¯µ±K·j®·¤jªk§Ì¤l

    ¦Û¥ÌµÂ³¡¥÷¦a°Ï¥¿¸q¤§¤h´¡¼½¤jªk¯u¬Û¥H¨Ó¡A¥ÌµÂ´cĵ¶}©l¤j½d³ò¦a´à¦¡¦³¥Øªº¦a§ì®·³QÃhºÃ»P¦¹¨Æ¦³Ãöªº¤jªk§Ì¤l¡C´cĵ­Ì¹B¥Î¤â¾÷©w¦ì¡B¶Ç©IºÊµø¡B¹q¸ÜºÊµø¡B¯µ±K¸òÂÜ¡B¥Î¤w³Q§ì®·¤jªk§Ì¤lªº¶Ç©I»¤®·¤jªk§Ì¤lµ¥¦hºØ¤â¬q«Dªk§ì®·¤jªk§Ì¤l¡C´cĵ­Ì¥H¬d¤á¤f¡B¬d¨­¥÷ÃÒµ¥¬°¥Ñª½±µÂô¤J¸ê®ÆÂI¡A©Î¯{Âê¼Àªù¡B¥Î¸U¯àÆ_°Íµ¥¤â¬qÂô¤J¡A«Dªk§Û®a¡B§ì®·¤jªk§Ì¤l¡C«Øij¥ÌµÂ¤jªk§Ì¤l«O«ù²M¿ô¡A¤£­n±¼¥H»´¤ß¡A¥Î§Ú­Ì±j¤jªº¥¿©À²M°£­¢®`¤jªk¤Î¤jªk§Ì¤lªº¤@¤Á¥t¥~ªÅ¶¡ªº¨¸´c¦]¯À¡A¨ÃÀ°§Uº»¤¤¤jªk§Ì¤l¥¿©ÀÂôÃö¡AÂ\²æ­¢®`¡A¦­¤é¦^¨ì¥¿ªk¬x¬y¤¤¨Ó¡C


    ¿ñ¹ç¬Ù´Â¶§¥«°Æ¥«ªø¬y«­â·½­¢®`µL¶d

    ¿ñ¹ç¬Ù´Â¶§¥«°Æ¥«ªø§õ©¾ªZ±a»â¤@¥ë¤¿¥Ç¬y«¨ì­â·½·þ°}¡A¦b¹qµø¤W¤½¶}¥sÄÛ¡A¥[¤j¹ï­â·½ªk½ü¥\ªº¥´À»¤O«×¡C8¤ë9¤é¡A¦b¤Q´X¦W¤jªk§Ì¤l³Q«Dªk­«§P«á¡A³Ìªñ¤S¦³¼Æ¤Q¦W¤jªk§Ì¤l³Q¸j¬[¡A³Q±j¦æ¿ì¬~¸£¯Z¡C¦Uµó¹D¡B¬£¥X©Ò¡B610¿ì¤½«Ç¤@¨Ç¤ï®{¸g±`¨ì¤jªk§Ì¤l®a¶i¦æÄÌÂZ¡A¤×¨ä¬£¥X©Ò¤Î610¤ï®{ÁÙ®³µÛ¥L­ÌÀÀ¦nªº©Ò¿×¬Æ»ò®Ñ¡AÅý¤jªk§Ì¤lñ¦W¡A¦p¤£Ã±´N°e¦Ü¬~¸£¯Z¡C¦³ªº¤jªk§Ì¤l´X¸g©P§é«á³Q­¢¬yÂ÷¥¢©Ò¡C

    ¦b­¢®`¥[¼@¤§»Ú¡A8¤ë22±ß¹q°{¹p»ï¡A¨g­·¤j§@¡A¤j«B¶É¬Ö¡C«á¾Ú­â·½¹qµø·s»D³ø¾É¡A³o³õ¼É«B¡A­â·½¥«§º§ú¤l¡B¤j¤ý§ú¤lµ¥¤C­Ó¶m¨ü¨aÄY­«¡A¦P®ÉÁÙ¾D¨ì¦B¹rŧÀ»¡A¹A§@ª«ªw´ö¡A¤j¾ð³s®Ú©Þ°_¡A¦³ªº©Ð«Î­Ë¶ò¡A¤T¤H³à¥Í¡A·l¥¢ºG­«¡C

    ¤Ñĵ¥@¤H¡Aµ½´c¦³³ø¡AÄ@¨}ª¾©|¦sªº¤H¾¨§Ö¿ô®©¡C

    ¿ñ¹ç¬Ù­â·½¥«¨â¦ì¤jªk§Ì¤l¦bÁ{µó¤@°Ó©±¬Ý¨ì¨â­Ó¤H®³ªoº£±í¦b¶îÀð¤W¤jªk§Ì¤l¼gªº¯u¬Û¼Ð»y¡A®ÇÃ䦳¨â­Ó10¨Ó·³ªº¤p¨k«Ä´ê¹L¥h¬Ý¡A¨ä¤¤¤@¤H¹ï¨â­Ó¤p«Ä¤l»¡§A­Ì¦pªG¬Ý¨ì½Ö¼gªº´N³ø§i¡A¨C¤H´N¥i¥H±o¨ì¤G¤d¤¸¿ú¡C¥i¨£¡A³o¨Ç®`©È¯u²z¤§¥úªº´c®{¤£±¤­«ª÷¦¬¶R¤H¤ß¡A¦k¹Ï­¢®`¤jªk¤Î¤jªk§Ì¤l¡C


    ÀA¦{¥«¬Fªv¥´¤â¿Ñ¼½©ñ³yÁÁ¹q¼v·M§Ë¥Á²³

    ¿ñ¹ç¬ÙÀA¦{¥«¬F©²¨M©w¦b9¤ë13¤é°_¦b¥þ¥«½d³ò¤º¼½©ñ¦ÃöG¤jªkªº¼v¤ù¡A¨ãÅé¦w±Æ¦p¤U¡G
    1. 9¤ë13¤é¤W¤È9ÂI¦b¥«¼v³£¡]µµÃ¹ÄõÆU¡^¼½©ñ¦ÃöG¤jªk¼v¤ù¡C
    2. ¦P¤é¤W¤È¤QÂI¥b¦b¼v³£¨d¤¦ÆU¶}®y½Í·|¡A¥Ñ¦³Ãö¤H­û°Ñ¥[¡F¤j¬ù¦b¤È«á2ÂI¥ª¥k¨ì¥«±Ð¾i°|¼½©ñ¡C
    3.¦b16¡B17±ß6ÂI¥ª¥k¦b¬P¶×¶é¤p°Ï¼½©ñ¸Ó¤ù¡A¥H«á¸Ó¤ù±N¦b¥«¦U¤j¾÷Ãö¡B¥ø¡B¨Æ·~³æ¦ì¤Î¦U¤j¡B¤¤¡B¤p¾Ç¼½©ñ¡C

    ±æ¨£¨ì¦¹®ø®§ªº¤jªk§Ì¤l»ôµo¥¿©À¡]¾ãÂIµo¥¿©À¡A©Îªñ¶ZÂ÷µo¥¿©À¡^¡A²M°£³oºØ¬r®`²³¥Íªº¨¸´c¦w±Æ¡A±Ï«×²³¥Í¡C


    Á{¨^¥«¥Ç¸o´c¤H¤ÎµS¤j¦W³æ

    ½Ð¥»¥«¦P­×µo¥¿©À²M°£¾Þ±±¥L­Ìªº¥t¥~ªÅ¶¡ªº¨¸´c¦]¯À¡A¶}³Ð§ó¦nªºÀô¹ÒÁ¿²M¯u¬Û¡B±Ï«×¥@¤H¡C

    Á{¨^¥«°Ï¸¹¡G(0539)
    ²ø®x¼[ Á{¨^¥«¬Fªk©e®Ñ°O
    ³¯¤¹ªi »X³±¿¤©e®Ñ°O¡A¤ÀºÞ­¢®`ªk½ü¥\
    §õªK¸­ »X³±¿¤¬Fªk©e°Æ®Ñ°O

    ©Ð«ä±Ó »X³±¿¤610¥D¥Ç
    ¤ý¥Ã§g §º°¶ Á{¨^¥«610­º¥Ç 8111821
    ¤ý¥[²M Á{¨^¥«610´cĵ 8329519

    µS¤j¡G
    ¤ý©ú¥ú 8360816
    §õ§g­ë 8225521
    ®]­ZÄõ 8532163
    ¬q¦nº® 8225749
    ®]¹B®S 8313931
    ¼B¼Ý ¼B®ÛªÚ 6224466
    ¤ý©ú«G

    ¦b¦¹¡Aĵ§i¨¸´c¤§®{¡A­¢®`¤jªk¤Ñ²z¤£®e¡C°e¸Ö¤@­º¨Ñ²`«ä©ú´¼¡G

    ª¾¤F

    ®LºÉ©R±Nµ´
    ¹ªÄ·µS¥¼·²
    ª¾¤F¤£ª¾¤F
    ¹Ò¾E®É·íµ²


    37¤HµoªíÁn©ú¢w¢wÁn©ú±j¤Æ¬~¸£§@¼o

    2002¦~9¤ë11¤é

    ¡i©ú¼zºô2002¦~9¤ë11¤é¡j

    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¨ü¨¸´cÄY­«­¢®`¡A¹H¤ß¦a¦b¾Ç®Õñ¤F¹ï¤jªk¤£§Qªº¦r¡A¯S¦¹Án©ú¥H«e©Òñªº¦r§@¼o¡C¤µ«á§Ú¤@©w­n¸ò¤W¥¿ªk¶iµ{¡C

    ¤j³°¤p§Ì¤l¡G±i§g¶® 2002¦~9¤ë1¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¬O¤@­Ó¤å¤Æ¤£°ªªº¤H¡A¹ï¬Æ»ò°ÝÃD¬Ý¤£²M·¡¡A­ì¨Ó¹ïªk½ü¥\¦³¤@ºØ°¾¨£¡A³o¬O¤£¹ïªº¡A¤µ«á­n§ïÅÜ­ì¨Óªº¬Ýªk¡A¤£¤Ï¹ïªk½ü¤jªk¡A°µ¤@­Ó¯u¥¿ªºµ½¤H¡B¦n¤H¡C¯S¦¹Án©ú¡G­ì¨Ó©Ò»¡ªº¡B©Ò°µªº¤£¥¿½T¨¥¦æ¥þ³¡§@¼o¡C

    ¤@­Ó±`¤H¡G±i¾Ç§Ó 2002¦~8¤ë28¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú©ó¤E¤»¦~¦³©¯±o¨ì°ª¼w¤jªk¡A¥Ñ©ó¦Û¨­«á¤Ñ§Î¦¨ªºÆ[©À¤Ó±j¡A¥[¤W¹ïªk²zªº¾Ç²ß»{ÃѤ£¨¬¡A¦b¤@¦¸¾D¨ü¨¸´c­¢®`«á¡A¹H¤ßªº¼g¤F¡§«OÃҮѡ¨¡C¨ä¹ê¡§®v¤÷­n®¾±Ï¤@¤Á²³¥Í¡A¦Ó¨¸´c¶Õ¤O«o¦b¯u¥¿¦a§Q¥Î²³¥Í¹ï¤jªk¥Ç¸o¡A®Ú¥»¥Øªº¬O·´·À²³¥Í¡C¤@­Ó¤jªk§Ì¤l¤@¥¹·F¤F¤£À³¸Ó·Fªº¨Æ¤§«á¡A¦pªG¤£¯à¯u¥¿»{ÃѨäÄY­«©Ê¡B®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡A¤@¤Á»P¨º¤d¸U¦~ªºµ¥«Ý³£±N¦b¥v«eªº»}¬ù¤¤§I²{¡C§@¬°¤jªk§Ì¤l¡A§Aªº¤@¤Á´N¬O¤jªk©Òºc¦¨ªº¡A¬O³Ì¥¿ªº¡A¥u¯à¥hªÈ¥¿¤@¤Á¤£¥¿ªº¡A«ç»ò¯à¦V¨¸´c§CÀY©O¡H«ç»ò¯à¥h¦V¨¸´c«OÃҬƻò©O¡H§Y¨Ï¤£¬O¯u¤ßªº¡A¤]¬O¦b¦V¨¸´c§´¨ó¡A³o¦b¤H¤¤¤]¬O¤£¦nªº¦æ¬°¡A¯«µ´¹ï¤£·|·F³oºØ¨Æ¡C¡¨(¡m¤jªk°í¤£¥iºR¡n)§@¬°¤@¦W±oªk¸û¦­ªº¾Ç­û¡A³º°µ¥X¤F·\¹ï©ó¤jªkªº¨Æ¡A¯u¬O´ª¤ß¼¹ªÍ¡Aªø®É¶¡¤£¯à­±¹ï³o¤@¤Á¡C´N¦¹ÄY¥¿Án©ú©Ò»¡¡B©Ò¼g¥þ³¡§@¼o¡C¾Çªk¤¤§Ú²M¿ô¦a»{ÃѨì¡A¬O¤jªk¶}³Ð¤F¤jªÆ¥@¬É¡Aºc¦¨¤F¦t©z¶¡ªº¸U¨Æ¸Uª«¡A¤jªkªº«Â¤OµL¤ñ¡A¤jªk¯à¥O¤@¤Á¨¸´c¤ßÅåÁx´H¡C§Ú¨M¤ß¦b¥¿ªk»P­×·Òªº¹Lµ{¤¤¡A«ö·Ó®v¤÷ªº±Ð»£¨«¦n¨C¤@¨B¡A¦V¥@¤HÁ¿²M¯u¬Û¡A²M°£¨¸´c¡A±Ï«×²³¥Í¡A°µ¤@­Ó¦X®æªº¤jªk§Ì¤l¡A§U®v¥@¶¡¦æ¡C¥[­¿À±¸É¡A®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    ¤jªk§Ì¤l §õ¼y®ü 2002¦~9¤ë3¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    99¦~7.20¥H¨Ó¡A¦b¨¸´cªº­¢®`¤U¡A¨S¦³©ñ¤U±¡¡B¤H¤ß¡A¿ù¹L¤F¤@¦¸¦¸ªº¥¿ªk¾÷·|¡A¶¶±q¤F¨¸´c¡A¦b¡§¤­®Ñ¡¨¤Wñ¤F¦W¡A°µ¤F¤@­Ó¤jªk§Ì¤l¤£¸Ó°µªº¨Æ¡Aµ¹¤jªk³y¦¨¤F¤£¥i®¾¦^ªº·l¥¢¡A¦Û¤v¤]·P¨ì²`²`ªºµh®¬¡A¦Û¤v¶d­t¤F®v¤÷ªº·O´d±Ï«×¡A¨S¦³ªÓ­t°_¥¿ªkªº¨Ï©R¡A¤ºª¹©Mµh®¬¤§¤ßµL¥H¨¥ªí¡C¦ý§Ú¨M¤£·|¦]¦¹¦bµh­W¤¤®ø¨I¤U¥h¡A­n¥þ½L§_©w¶դOªº¤@¤Á¨¸´c¦w±Æ¡A¥Î¦Û¤vªº¹ê»Ú¦æ°Ê®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C¯S¦¹ÄY¥¿Án©ú¡G©Ò¼gªº¡§¤­®Ñ¡¨©M¤£²Å¦X¤jªkªº¨¥¦æ¥þ³¡§@¼o¡C¤µ«á¤@©w¥[­¿À±¸É¡AÂk¥¿¦Û¤v¡A°í©w¥¿©À¡A¸ò¤W¥¿ªk¶iµ{¡AÁ¿²M¯u¶H¡A±Ï«×²³¥Í¡A¡§§U®v¥@¶¡¦æ¡¨¡I

    ¤jªk§Ì¤l¡G¤ý¬x±ö 2002¦~7¤ë29¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¥­®É¦Û¤v¾Çªk¤£²`¡A¦b99¦~7¤ë20¤é¤jªk³Q­¢®`¥H«á¡A¤£ª¾¹D¸Ó«ç»ò°µ¡A¦bÀ£¤O¤U¼g¤F¡§«OÃҮѡ¨¡A¤]¨S·í¦^¨Æ¡CÀHµÛ¾Çªkªº²`¤J¡Aª¾¹D¤F¼g¡§«OÃÒ¡¨¬O¦V¨¸´c§´¨ó¡A¬O¤@ºØ³Ì¤£¦nªº¦æ¬°¡CÅ¥»¡¦³³\¦h¤H¼g¤FÄY¥¿Án©ú¡Aª¾¹D¬O®v¤÷ªº·O´d¤Sµ¹¤F¨S°µ¦nªº¾Ç­û¤@¦¸¾÷·|¡A¯uªº«Ü·P°Ê¡A©Ò¥H¤U¨M¤ß­«·s­×·Ò¡A¦P®ÉÁn©ú¹L¥h©Ò»¡¡B©Ò¼gªº¤@¤Á¤£²Å¦X¤jªk¤ß©Ê¼Ð·Çªº¨¥¦æ¥þ³¡§@¼o¡C°í©w¦a¸ò¤W®v¤÷ªº¥¿ªk¶iµ{¡C¥[­¿À±¸É¡A®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    ¤j³°¤jªk§Ì¤l¡G­Ù³Ç 2002¦~8¤ë26¤é


    Án©ú

    §Ú¦]­×·Òªk½ü¥\¶i¨Ê¤W³X¡A©ó2000¦~2¤ë27¤é³Q«Dªk¦æ¬F¡B¦D¨Æ©ë¯d¡C2000¦~6¤ë13¤é³Q«Dªk°e³Ò°Ê±Ð¾i¡C¥Ñ©ó¾Çªk¤£²`¡A±`¤Hªº°õµÛ¤Ó±j¡A³Q³Ò±Ð©Ò¬~¸£¤F¡C2001¦~1¤ë17¤é³Q´£«eÄÀ©ñ¦^®a¡C¦p¤µ¤w»{ÃѨ챵¨ü¨¸´c¬~¸£¬O¦b¨¸´cªº­¢®`¡B°ªÀ£¤U¡A¶¶¤ô±À¦à¦üªº¨¸®©¡A¬O³Q±`¤H¨D¦w¶h¤§¤ß©Ò±a°Ê¼g¤F¤£¸Ó¼gªº¡A°µ¤F¤£¸Ó°µªº¨Æ¡A°g´b¤F³\¦h¾Ç­û©M¥@¤H¡Cµ¹¤jªk³y¦¨¤F·l¥¢¡A²`·P¸o·~²`­«¡C²{¥¿¦¡Án©ú¡A¦b±Ð¾i©Ò©Ò»¡¡B©Ò¼gªº¤@¤Á§@¼o¡CÄ~Äò­×·Òªk½ü¤jªk¡A®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº¤£¨}¼vÅT¡A°µ¤@¦W¯u¥¿ªº¤jªk§Ì¤l¡Aµo´§¤jªk²É¤lªº§@¥Î¡C

    «¸ºû¬Ã 2002¦~8¤ë12¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¦]¬°°í­×¤jªk©ó8¤ë18¤é¦b®a¤¤³Q¤½¦w¤H­û«Dªk§ì®·¡A±j¦æÃö©ã¦b¥««Dªk¦¨¥ßªº¬~¸£¯Z¡C¦b³o´Á¶¡¥Ñ©ó¨¸´cªº­¢®`©M¦Û¤vªº¤ß©Ê¤£°÷¡A¹ïªk²£¥Í¤F°Ê·n¡A°µ¤F¤jªk§Ì¤l¤£À³¸Ó°µªº¨Æ©M¤£¸Ó»¡ªº¸Ü¡A¤]¥Ñ©ó¦Û¤v¥D·NÃѤ£±j¡A³Q¨¸´cªºÅ]Æp¤FªÅ¤l¡C²{¦b§ÚÄY¥¿Án©ú¡G¦b¦¹´Á¶¡©Ò°µ©Ò»¡ªº¤£²Å¦X¤jªkªº¨¥¦æ¥þ³¡§@¼o¡C¤µ«á­n¿n·¥¦V¥@¤HÁ¿²M¯u¬Û¡A±Ï«×²³¥Í¡A°µ¤@¦W°ó°ó¥¿¥¿ªº¥¿ªk®É´Á¤jªk§Ì¤l¡C¥[­¿À±¸É¡A®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G§õ²Q¤å 2002¦~9¤ë4¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¥Ñ©ó¥­®É¾Çªk¤£²`¡A¨S¦³¯¸¦b¥¿ªkªº¨¤«×¤W¨Ó»{ÃѦۤv¹J¨ìªºÅ]Ãø¡A¤S¦³¦Û¤v»{ÃѤ£¨ì©M©ñ¤£¤Uªº°õµÛ¡A³Q¨¸´cÆp¤FªÅ¤l¡A²Å¦X¤F¶դOªº¦w±Æ¡A¥H©ñ¤U®Ú¥»°õµÛ¬°¥Ñ¼g¤F¡§«OÃҮѡB®¬¹L®Ñ¡B´¦§å®Ñ¡¨µ¥§÷®Æ¡C§Úªº¦æ¬°µ¹¤jªk©Ù¤F¶Â¡A°µ¤F¤@­Ó¤jªk¾Ç­û¤£¸Ó°µªº¡A¹ï¤£°_®v¤÷ªº·O´d­W«×¡C§Ú¯S¦¹ÄY¥¿Án©ú¡G§Ú©Ò¼gªº¤@¤Á¤£²Å¦X¤jªkªºªF¦è¥þ³¡§@¼o¡C¤µ«á§Ú­n¦h¾Çªk¡A«O«ù²M¿ôªºÀY¸£¡A¥þ½L§_©w¶դOªº¦w±Æ¡A¸ò¤W®v¤÷ªº¥¿ªk¶iµ{¡C¥[­¿À±¸É¡A®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    ¤j³°¤jªk§Ì¤l¡G¦w¤ÖµØ 2002¦~9¤ë4¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¥Ñ©ó¦b³Ò±Ð©Ò«D¤HªºÀô¹Ò¤¤¡A¾D¨ü¨¸´cªº¦×Åé§é¿i©Mºë¯«ºR´Ý¡A³Q¤@¨è¤£°±¦aÄé¿é¨¸®©¡A¨­¤ß¨ü¨ìÄY­«¶Ë®`¡Aµ²ªG¦b¥D·NÃѤ£²M¤¤¨«¤W¤F¨¸®©¡C¦b¦¹¡A§ÚÄY¥¿Án©ú¡G2001¦~§Ú©Ò¼gªº¡§¥|®Ñ¡¨¡A§Y©Ò¿×ªº¡§¨M¤ß®Ñ¡B®¬¹L®Ñ¡B«OÃҮѡB¨Mµõ®Ñ¡¨µ¥¥H¤Î¥þ³¡©Ò»¡©Ò¼gªº¤£²Å¦X¤jªkªºªF¦è¤@·§§@¼o¡C¦¹¨è§Ú¤w­«ªð­×·Òªk½ü¤jªk¤§¸ô¡A¦A¤£°Ê·n¡A¬Ã±¤®v¤÷ªº·O´d±Ï«×¡A¥[­¿À±¸É¡A®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡A¦b¥¿ªk­×·Ò¤¤¸ò¤W¥¿ªk¶iµ{¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G§ùÄR«C 2002¦~8¤ë21¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¥Ñ©ó§Úªº©È¤ßÄY­«¡A¥[¤W¾Çªk¤£²`¡A¦bÅ]Ãø¤¤»¡¤F³\¦h¤£§Q¤jªkªº¸Ü¡A¨Ã¥Bñ¤F©Ò¿×ªº¡§«OÃÒ¡¨¡C³q¹L¾Çªk¡A¨Ï§Ú»{ÃѨ찵¤F¤@¥ó­×·ÒªÌ¤£À³¸Ó°µªº¨Æ¡Aµ¹¦Û¤v­×·Òªº¸ô¤W©Ù¶Â¡Aı±o¹ï¤£°_®v¤÷¡B¹ï¤£°_¤jªk¡A¯S¦¹Án©ú¡G§Ú¥H«e©Ò»¡¡B©Ò¼gªº¤£§Q©ó¤jªkªº¤@¤Á¥þ³¡§@¼o¡C¤µ«á¡§¥Î²z´¼¥hÃÒ¹êªk¡B¥Î´¼¼z¥hÁ¿²M¯u¬Û¡B¥Î·O´d¥h¬xªk»P±Ï´ç¥@¤H¡¨(¡m²z©Ê¡n)¡A§U®v¥¿ªk¡A¥[­¿À±¸É¡B®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    ¤j³°¤jªk§Ì¤l¡G·¨¾ð¤s 2002¦~8¤ë24¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¥Ñ©ó¦Û¤vªø´Á³Q«DªkÃö©ã¦b¬~¸£¯Z¡A¨S¦³¯u¥¿¦bªk¤W»{ÃѪk¡A·í¨¸®©ªÌ¨Ó¨ì¬~¸£¯Z¬~¸£®É¡A¦Û¤v¤£¯à¥Î¥¿©À¹ï«Ý¡A¦³©ñ¤£¤Uªº°õµÛ©MÆ[©À¡A³Q¨äÆp¤FªÅ¤l¡A¦b¹G­¢¤U¼g¤Fµ´¹ï¤£¯à¼gªº¡§¨Mµõ®Ñ¡¨¡A¨Ï§Ú·P¨ì¸U¤Àµh¤ß©M®¬«ë¡A¹ï¤£°_®v´L¡B¹ï¤£°_¤jªk¡C¨ÃÁn©ú¡§¨Mµõ®Ñ¡¨¤Î¤@¤Á¹ï¤jªk¤£²Å¦X¨Æ¹êªº¨¥¦æ¥þ³¡§@¼o¡C°í©w­×·Ò¤jªk¡A¸ò¤W¥¿ªk¶iµ{¡A¥[­¿À±¸Éµ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    Án©ú¤H¡G¶d®®¦~ 2002¦~8¤ë31¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¦b¡§7.20¡¨¥H«áªºÁ¿²M¯u¬Û©M¨«¥X¥h¥¿ªkªº¹Lµ{¤¤¡A´¿¨â¦¸³Q«DªkÃö©ã¡A¦b¨¸®©§÷®Æ°g´b¤U¡A´¿¤@«×¨¸®©©M¼g¹L¡§«OÃÒ¡¨µ¥¶C·´¤jªkªº§÷®Æ¡C¬O®v¤÷ªº·O´d©M¤jªkªº°¶¤j¨Ï§Ú²r¿ô¹L¨Ó¡C¤£µM¦b³o¤d¸üÃø³{ªº¬x¶Ç¤jªk¤§®É§Ú·|¥¢¤§¥æÁuªº¡A¥¢¥h³o¬ü¦nªº¾÷½t¡A§Úµh«ë²×¥Í¤]µLÀÙ©ó¨Æ¡C¦]¦¹§ÚÁn©ú¹L¥hªº¤@¤Á¹H­I¤jªkªº¨¥¦æ¥þ³¡§@¼o¡C¤µ«á­n¥[­¿§V¤O»°¤W¥¿ªk­×·Òªº¶iµ{¡C¥[­¿À±¸É¡A®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    ¤j³°¤jªk§Ì¤l¡G³£ÄR±ö 2002¦~8¤ë10¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¨â¦¸¶i¨Ê¤W³X¡A³Q¨¸´c§ì¦í¡C¦b³Q¨¸´c­¢®`¤¤¡A¦b¿Ë±¡©M¤H¤ßªº±a°Ê¤U¡A¥Ñ©ó¥¿©À¤£±j¡B¨S¦³¥¿®©¦n¡A°µ¤F¤@­Ó¯u­×§Ì¤l¤£¸Ó°µªº¨Æ¡A¹H¤ß¦a¼g¤U¤F¡§®¬¹L®Ñ¡¨¡A¦Û¤vµo¦Û¤º¤ß¦aı±o¹ï¤£°_·O´d°¶¤jªº®v¤÷¡C¯S¦¹Án©ú¡G¥H«e©Ò¼gªº¡§«OÃÒ¡¨¡Bñ¦r©M®a¤H©Ò¥N¼gªº¡§«OÃÒ¡¨¤@«ß§@¼o¡C§Ú±N¥Î§Úªº¦æ°Ê¥[­¿À±¸É¡A¸ò¤W¥¿ªk¶iµ{¡A°µ¥¿ªk®É´Á¦X®æªº¯u­×§Ì¤l¡C

    ¤jªk§Ì¤l ¤ý²Qªi 2002¦~9¤ë5¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¥Ñ©ó§Ú¦Û¤v¾Çªk¤£²`¡A¨S¦³¯u¥¿¹ê­×¡A±`¤H¤ß¤Ó­«¡A¦³©È¤ß³Q¨¸´cÆp¤FªÅ¤l¡A³y¦¨§Ú³o¦¸¥h¥_¨Ê¥¿ªk¤¤¡A¦b¨¸´cªº«Â¹G¤U¹H¤ß¦a¼g¤F¡B»¡¤F¦³·l¤jªkªº¸Ü¡A³o³£¬O§Ú¹ïªk¤£°í©w³y¦¨ªº¡C²{¦b§Ú¤w¹ê¹ê¦b¦b¦a»{ÃѨì§Úªº¿ù»~¡A¯S¦¹ÄY¥¿Án©ú¡G¤£ºÞ¦b¬Æ»ò§Î¦¡¤U¼g¹Lªº¡§«OÃҮѡ¨¤@«ß§@¼o¡C¨Ã°í­×¤jªk¨ì©³¡A¯u­×¹ê­×¡AÀ±¸Éµ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    ¤j³°¤jªk§Ì¤l¡G³°Ä_Áø 2002¦~9¤ë3¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    2002¦~7.20¤§«e¡A§Ú­Ì¶m¬F©²©M¬£¥X©Ò´N¨¸´cªººÆ¨g­¢®`¤jªk§Ì¤l¡A´X¦¸¸É¼g¡§¤­®Ñ¡¨¡A§Ú­Ì³£°í¨M¤£°t¦X¨¸´cªº¦w±Æ¡A«á¨ÓÅ¥»¡Åý®aÄÝ©M¿ËÄݵ¹¼g¤F¡CÁöµM¤£¬O§Ú­Ì¦Û¤v¼gªº¡A¦ý¤]µ¹¤jªk³y¦¨¤F·l¥¢©M­t­±¼vÅT¡A¦A¦¸¾G­«Án©ú¦¹®Ñ§@¼o¡C¤µ«á­nÁ¿²M¯u¬Û¡B±Ï«×¥@¤H¡A«i²rºë¶i¡A¸ò¤W¥¿ªk¶iµ{¡C¥[­¿À±¸É¡A®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G«J¾ð­^ ±i²Q­^ 2002¦~8¤ë24¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    8¤ë15¤é¤U¤È¤½¦w§½¦³6­Ó¤H¨Ó§Ú®a¡A¨ä¤¤¤T¤HµL½tµL¬G±N§Ú±a¨ì¤½¦w§½¼f°Ý¡A¥t¥~¤T­Ó¤H§Û¤F§Úªº®a¡C¼f°Ý«á¥L­Ì±N¨Æ¥ýÀÀ¦nªº½Z¤l¡Ð¡§«OÃҮѡ¨¡A¹G§Ú§Û¼g¡C§Ú»¡§Ú¤£¼g¡A¥L­Ì´N«Â¹G§Ú¤£¼g´NÃö©ã¡C¦bÀ£¤O­±«e§Ú¨S¦³©Ó¨ü¦í¡A¹H¤ß¦a§Û¼g¤F¤@¥÷¡§«OÃҮѡ¨¡A¯S¦¹Án©ú§@¼o¡C¥þ­±§_©w¨¸´c¶դOªº¦w±Æ¡A°í©w¥¿ªk­×·Ò¡C¥[­¿À±¸É¡A®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    ¤j³°¤jªk§Ì¤l¡G³£¿³°ê 2002¦~8¤ë18¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¦b«e¤@¬q®É¶¡¡A¨S¸ò¤W¥¿ªkªº¶iµ{¡Aªk¾Ç±o¤Ö¡A¾Ç±o¤£¦n¡A®Ú¥»ªº°õµÛ¨S¥h¡A©È¤ß¤Ó±j¡A¦b¨¸´cªºÀ£­¢¤U¡A¼g¤F¡§«OÃҮѡ¨¡A«ö¤F¤â¦L¡Aµ¹¤jªk³y¦¨¤FÄY­«·l¥¢¡A°µ¤F¤@­Ó¤jªk§Ì¤l¤£À³¸Ó¡B¤]µ´¹ï¤£¯à°µªº¨Æ¡C§Ú¾G­«Án©ú¡G¦b¥ô¦ó±¡ªp¤U¡A§Ú©Ò¼gªº¤£²Å¦X¤jªk©M¤jªk§Ì¤l¼Ð·Çªº¨¥¦æ¤@«ß§@¼o¡C§Ú­n°í­×¤jªk¡A¤@­×¨ì©³¡A¥[­¿À±¸É¡B®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡A¸ò¤W¥¿ªk¶iµ{¡C

    ¤jªk§Ì¤l «¸¥ÉÁø 2002¦~8¤ë27¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¦b¨¸´c¶Õ¤OªººÆ¨g­¢®`¤U¡A¶m¬F©²´X¦¸¨ì§Ú­Ì®aÅý¼g¡§¤­®Ñ¡¨¡A§Ú°í¨M¤£¼g¡A«á¨Ó¥L­Ì»¡¤£¼g´N°e¥h¬~¸£¯Z¡A¦A¤£¼g´N°e¥h±Ð¾i¡A¥Ñ©ó¾Çªk¤£²`¡A¥[¤W¦³©È¤ß¡A³Ì«á¦V¨¸´c¼g¤U¤F¥i®¢ªº¡§«OÃҮѡ¨¡Aµ¹¤jªk³y¦¨¤F·l¥¢¡A¯S¦¹Án©ú§@¼o¡C¤µ«á¤@©w¸ò¤W®v¤÷ªº¥¿ªk¶iµ{¡A«i²rºë¶i¡C¥[­¿À±¸É¡A®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G±d°¶ ¶¾¨qªà 2002¦~8¤ë27¤é


    ¾G­«Án©ú

    §Ú¬O¤@¦Wªk½ü¥\¾Ç­û¡A99¦~¦³©¯±o¤jªk¡A¬O®v¤÷§â§Ú±q¤@­Óº¡¨­·~¤Oªº¤H²b¤Æ¨ì¤@¦W¹D¼w°ª©|ªº­×·Ò¤H¡C¦Ó§Ú«o¦b¥h¦~¨¸´c»s³yªº©Ò¿×¡§¦ÛµI¡¨¨Æ¥ó«á¡A¦b±j¦æÀ£­¢¤U¼g¤U¤F©Ò¿×¡§«OÃҮѡ¨¡Aµ¹¤jªk³y¦¨¤F·l¥¢¡C¬°¤F¬~¨ê¦Û¤vªº¦ÃÂI¡A§Ú¯S¦¹Án©ú¡G§Ú¦b2001¦~2¤ë¥÷©Ò»¡¡B©Ò¼gªº¤£²Å¦X¤jªkªº¤@¤Á¨¥½×²Î²Î§@¼o¡I¥[­¿À±¸É¡A°µ¤@¦W®v¤÷ªº¦n§Ì¤l¡C

    ¤jªk§Ì¤l ¤ý¿o 2002¦~8¤ë30¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¦b8¤ë¥÷¶m¡B§ø¨â¯Å¬F©²Åý§Ú­Ì¦b¡§¤­®Ñ¡¨¤Wñ¦W¡A«e¨â¦¸§Ú­Ì¨S¦³Ã±¡A¥Ñ©ó§Ú­Ì¾Çªk¤£²`¡A²Ä¤T¦¸¦b¥L­Ìªº­¢®`¤U§Ú­Ìñ¤F¦W¡A²{¦bÁn©úñ¦r§@¼o¡C¤µ«á§ÚÁÙ­n¦h¾Çªk¡Bµo¥¿©À¡B¦V¥@¤HÁ¿²M¯u¬Û¡A¥[­¿À±¸É¡A¸ò¤W®v¤÷ªº¥¿ªk¶iµ{¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G³¢§ÆÀs ±i«Û³Ç 2002¦~8¤ë20¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¥Ñ©ó§Ú¾Çªk¤£ºë¶i¡A°µ¿ù¦n¦h¨Æ¡Cµ¹¤jªk³y¦¨µLªkÀ±¸Éªº·l¥¢¡C¦b¦P­×ªºÀ°§U¤U¡A­è­è¿ô®©¹L¨Ó¡A«á®¬¸U¤À¡C¥ß¨è¼g¤UÁn©ú¡G¥H«e§Ú¼gªº¡§«OÃҮѡ¨¡B«öªº¤â¦L¡AÁÙ¦³°µªº¹ï¤jªk¤£§Qªº¨Æ¡A¥þ³¡§@¼o¡C¥H«á§Ú­n°í­×¤jªk¡A°µ®v¤÷ªº§Ì¤l¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G§õ¥ÉªÛ 2002¦~8¤ë22¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    2002¦~7.20¤§«e¡A¡§610¡¨¿ì¤½«Çªº¨¸´c¶Õ¤OµoºÆªº¹ï¤jªk§Ì¤l¶i¦æ­¢®`¡A¥Ñ©ó§Ú­Ì¾Çªk¤£²`¡A¦s¦³©È¤ß¡A¦V¨¸´c¼g¤U¤F¡§«OÃҮѡ¨¡Aµ¹¦Û¤v­×·Ò¯d¤U¤F¦ÃÂI¡A¦b¦¹Án©úñ¼gªº¡§«OÃҮѡ¨§@¼o¡C¤µ«á­nÁ¿²M¯u¬Û¡B±Ï«×¥@¤H¡A¸ò¤W¥¿ªk¶iµ{¡C¥[­¿À±¸É¡A®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G¥Ð¶³«L ¼B¾ð¤~ 2002¦~8¤ë24¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú·Ò¤Fªk½ü¥\¥H«á¡A¨­¤ß±o¨ì¤F²b¤Æ¡C¦ý¬O¡A¥Ñ©ó¥­®É¾Çªk¤£²`¡A¦³°õµÛ¤ß©ñ¤£¤U¡A¦b¨¸´cªº°ªÀ£­¢®`¤U¡A¼g¤F¡§¤T®Ñ¡¨¡C²{¦bÄY¥¿Án©ú¡A§Ú¦b¬~¸£¯ZùØ©Ò»¡©Ò¼gªº¤@¤Á¤£²Å¦X¤jªkªºªF¦è²Î²Î§@¼o¡Cªk½ü¥\¬O¥¿ªk¡A§Ú­n«ö·Ó¦t©z¯S©Ê¯uµ½§Ô­×·Ò¨ì©³¡C

    ¤jªk§Ì¤l ¯Õ´f­^ 2002¦~9¤ë6¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    7.20¤§«e¡A§Ú­Ì¶m¬F©²°e¨Ó´X¥÷¡§«OÃҮѡ¨¡AÅý§Ú­Ìñ¤W¦W¦r¡B«ö¤W¤â¦L¡A·í®É§Ú­Ì¨S¦³Ã±¦W¤]¨S¦³«ö¤â¦L¡C«á¨ÓÅ¥»¡Åý§O¤H¥Nñ¤W¤F¡C¬°¤F´¦ÅS¨¸´c¹ï¤jªk©M¤jªk§Ì¤lªº­¢®`¡A¯S¦¹Án©ú¦¹®Ñ§@¼o¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G«¸¬xÁø ©PÆvµØ 2002¦~8¤ë25¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú­Ì¦b³Q°e¶i¬~¸£¯Z±j­¢¬~¸£®É¡A¨C¤Ñ¤G¤Q¥|¤p®É¤£ÅýºÎı¡Aºë¯«¡B¤ß²z¤W³£³y¦¨«Ü¤jªº¶Ë®`¡A³Q­¢¼g¤F¡§«OÃҮѡ¨¡A¨Ï§Ú­Ì·P¨ì¸U¤Àµh®¬¡C²{¦b§Ú­ÌÄY¥¿Án©ú©Ò¼gªº¡§«OÃҮѡ¨¤@«ß§@¼o¡C¤µ«á°í©w¹ê­×¡C¥[­¿À±¸É¡A®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    ¤j³°¤jªk§Ì¤l¡G°¨ª÷¬Ã ¦w¼s¬Ã 2002¦~8¤ë30¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¦b©ë¯d©Ò»¡­n°e¥«¬Ý¦u©Ò®É¡A«Ä¤l©È§Ú©Ó¨ü¤£¦í¡A´À§Ú¼g¤F¡§«OÃҮѡ¨¡A§Ú¦Û¤v¤]¥¿©À¤£±j¡A³Q­¢«ö¤F¤â¦L¡C³o¤@Á|°Ê¹ï¤£°_®v¤÷¡B¹ï¤£°_¤jªk¡C§ÚÄY¥¿Án©ú©Ò¼gªº¡§«OÃҮѡ¨§@¼o¡C¥[­¿À±¸Éµ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡A°í©w¹ê­×¡C

    ¤j³°¤jªk§Ì¤l¡G§õ®Û½¬ 2002¦~9¤ë2¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¬O¤@¦W¤jªk­×·ÒªÌ¡A¥Ñ©ó©È¤ß¡A³Q­¢¼g¤F¡§«OÃҮѡ¨¡A»¡¤F¤£¸Ó»¡ªº¸Ü¡C«D±`«á®¬¡A²{¦b§ÚÄY¥¿Án©ú¡G¥H«e§Ú©Ò»¡¡B©Ò¼gªº¤£²Å¦X¤jªkªº¤@¤Á¨¥½×²Î²Î§@¼o¡I§Ú¨M¤ß°µ¤@­Ó¦X®æªº¤jªk§Ì¤l¡A°í­×¤jªk¡A¤@­×¨ì©³¡C¥[­¿À±¸É¡A®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    ¤jªk§Ì¤l ¾G·Rªá 2002¦~9¤ë1¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¥Ñ©ó¾Çªk¤£²`¡Aµ¹¤jªk³y¦¨«Ü¤j·l¥¢¡A§ÚÁn©ú¡G¥H«e©Ò»¡¡B©Ò¼g¡B©Ò°µªº¤@¤Á¤£²Å¦X¤jªkªº¨¥¦æ¥þ³¡§@¼o¡C§Ú¤µ«á¤@©w¥[­¿À±¸É¡A¸ò¤W®v¤÷ªº¥¿ªk¶iµ{¡C

    ¤j³°¤jªk§Ì¤l¡Gù§Q 2002¦~6¤ë6¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    2002¦~8¤ëªì¡A¥Ñ©ó¦Û¤v¾Çªk¤£²`¡A¦b¨¸´c­¢®`¤U¡A¨S¦³¦bªk¤W»{ÃÑ¡A°t¦X¨¸´cªº¦w±Æ¡A²{¦bÄY¥¿Án©ú©Ò°µªº¤@¤Á¤£²Å¦X¤jªk¼Ð·Çªº¦æ¬°¥þ³¡§@¼o¡C¤µ«á§Ú­n¥[­¿À±¸É·l¥¢¡A¸ò¤W¥¿ªk¶iµ{¡C

    ¤jªk§Ì¤l ®L¿o 2002¦~9¤ë9¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¦bÀ£¤O¤U¼g¤F¡§«OÃҮѡ¨¡A¯S¦¹Án©ú§@¼o¡C¤µ«á§Ú­n°µ¤@­Ó°ó°ó¥¿¥¿ªº¤jªk§Ì¤l¡A¸ò¤W¥¿ªk¶iµ{¡C¥[­¿À±¸É¡A®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    ¤j³°¤jªk§Ì¤l¡G°¨·q«Û 2002¦~9¤ë2¤é


    Án©ú

    §Ú¦b±Ð¾i°|´Á¶¡¡A¥Ñ©ó¦Û¤v¦³°õµÛ¤ß¡A¦bÀ£¤O­±«e¨S°µ¦n¡C²{Án©ú©Ò»¡¡B©Ò¼gªº¿ù»~¡§»{ÃÑ¡¨¡B©Ò¦³ªº¿ù»~¦æ¬°¥þ³¡§@¼o¡C¤µ«á§Ú¤@©w­n°í©w¹ê­×¡A¸ò¤W®v¤÷ªº¥¿ªk¶iµ{¡C¥[­¿À±¸É¡A®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    Án©ú¤H¡G¿P»« 2002¦~9¤ë5¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú2000¦~¦b¬Ý¦u©Ò¡B§Ù¬r©Ò¼gªº¤@¤Á¡§«OÃÒ¡¨¥þ³¡§@¼o¡C¬~¨ê¦ÃÂI¡A¥[­¿À±¸Éµ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡A°í©w­×·Ò¡C

    ¤j³°¤jªk§Ì¤l¡G¤ýª÷Äõ 2002¦~9¤ë2¤é


    ¹A§ø¤jªk§Ì¤l±¾¾î´T¡B¶K¼Ð»yªº¤p¬G¨Æ

    2002¦~9¤ë11¤é ¤å/¤p¤»

    ¡i©ú¼zºô2002¦~9¤ë11¤é¡j2002¦~¬K¸`¡A§Ú­Ì¥þÂí¤jªk§Ì¤lºò¸ò®v¤÷ªº¥¿ªk¶iµ{¡A¥þ­±¦V¥@¤HÁ¿²M¯u¬Û¡A±Ï«×²³¥Í¡C¬K¸`¨ÓÁ{ªºÀY´X¤Ñ¡A§Ú­Ì°µ¤Fªñ2000­±¼g¦³¯u¬Û¼Ð»yªº¤p¬õºX¡A¤j®a¼gªº¼g¡A½kªº½k¡A¨ä¤¤¦~Äֳ̤jªº¦P­×80¦h·³¡A³Ì¤pªº¥u¦³¤Q¤T·³¡C

    ¬K¸`±ß¤W¡A21¦W¤jªk§Ì¤l§â¤£°®½¦¡B¤pªá©M¤p¬õºX¶Ç¹M¤F¾ã­Ó¤jµó¤p«Ñ¡Cªì¤@¦­±á¨º¤@­±­±ªï­·©Û®iªº¬õºX¦b¥Õ³·ªº¬MŨ¤UÅã±o«ÂÄY§§ÄR¡A¥ú±m¹Ü¥Ø¡A¯u¬Û¼Ð»y¹w¥ÜµÛªk¥¿¤H¶¡§Y±N¨ì¨Ó¡C

    ¤@¦¸¤¤¥¡¨ÓÄqùØÀˬd¤u§@¡A§Ú­Ì6¦W¤jªk§Ì¤l¥b©]³»µÛ¤p«B¨«¤F6-7¤½¨½¸ô§â¡§ªk½ü¤jªk¦n¡¨ªº±ø´T±¾¨ì¬F©²©x­ûÀˬd©Ò¥²¸gªº¤½¸ô®Çªº¾ð¤W¡B¹q¸Ü½u¤W¡C¦b®v¤÷ªº¥[«ù¤U¡A¦w¥þªð¦^¡C

    ÁÙ¦³¤@¦¸¡A¤@¦ì¤jªk§Ì¤l¤@©]¤§¶¡§â¹A§ø¤½¸ô¨â®Çªºªñ¦Ê­Ó¹q½u±ì¤W¼gº¡¤F¡§ªk½ü¤jªk¦n¡¨ªº¼Ð»y¡C²Ä¤G¤Ñ¥¿»°¤W¬O»°¶°ªº¤é¤l¡A³\¦h¤H³£¬Ý¨ì¤F¡C§øùؤH³£»¡ªk½ü¥\¯u¯«¤F¡A¤@©]¤§¶¡¹q½u±ì¤W³£¼g¤W¤F¡§ªk½ü¤jªk¦n¡I¡¨¡§ªk½ü¤jªk¬O¥¿ªk¡I¡¨


    µo¥¿©À¡@¨â¦¸Âô¥X¬£¥X©Ò

    2002¦~9¤ë11¤é

    ¡i©ú¼zºô2002¦~9¤ë11¤é¡j§Ú³Q´cĵ¸j¬[¨ì¬~¸£¯Z¡A¥X¨Ó«á³Q­¢Â÷®a¥X¨«¡A¬yÂ÷¥¢©Ò¡C¦Û¥X¨Ó«á§Ú¹ï®a¤Hªº±¡Á`©ñ¤£¤U¡A¯S§O±}°O¥L­Ì¡A¨C¦¸¨«¦b°¨¸ô¤W´N·Q¡A­n¬O¸I¨ì®a¤H´N¦n¤F¡AÁÙ¥i¥H»¡´X¥y¸Ü¡A´N¦]¬°¦³³o¤@©À¡A³QÆp¤FªÅ¤l¡C

    ¦b2002¦~6¤ë17¤é¤W¤È§Ú¦b¬Y»«À]ªþªñ¡A¥¿¦n¹J¨ì§Ú¤G­ô¡A§Ú¤G­ô¨£¨ì§Ú«á¡A«ûµÛ¤£Åý§Ú¨«¡Aµ¹§Ú·R¤H¥´¤F¹q¸Ü¡A«á§Ú´N³Q¥L§ä¨Óªº´cĵ±j¦æ©Ô¨ì³æ¦ì¬£¥X©Ò¡C·í®É§Ú¤ñ¸ûÂíÀR¡A®©¨ì¤F³o¤£¬O§ÚÀ³¸Ó§bªº¦a¤è¡A§Ú¤£¯à¤¹³\´cĵ§â§ÚÃö¦b³oùØ¡A§ÚÁÙ¦³³\¦h§U®v¥¿ªkªº¤u§@­n°µ¡C§Ú´NÀqÀq¦a¤@ª½µo¥¿©À¡A¤ßùؽЮv¤÷¥[«ù¡A§Ì¤l¤@©w­nÂô¥X¥h¡C§Ú¤@Ãäµo¥¿©À¡A¤@Ãä´M§ä¾÷·|¡A«á¨Ó´cĵ­Ì¤£ª¾«ç»ò¦^¨Æ¡A¤@¤U¤l³£¨«¤F¡A´N³Ñ§Ú¤@­Ó¤H¦b«ÎùØ¡A§Ú®©¨ì¾÷·|¨Ó¤F¡A´N±qµ¡¤á¸õ¤F¥X¥h¡A¤]´N¬O¦b²Ä¤G¤Ñ¤W¤ÈÂô¥X¤F¬£¥X©Ò¡C

    8¤ë13¤é¤U¤È¡A§Ú©M¥t¤@¦ì¤jªk§Ì¤l¥Ñ©ó³QÃa¤HÁ|³ø¡A¤S³Q³æ¦ì¬£¥X©Ò´cĵ§ì¦í¡A¥L­Ì¨£¨ì§Ú¡A«Ü¥û¡A»¡¡G¡§¤W¦¸Åý§A¶]¤F¡A³o¦^¥i§ì¨ì§A¤F¡C¡¨»¡µÛ´N§â§Ú­Ì©¹¨®¤W«û¡A§Ú®©¨ì¤£¯à°t¦X¨¸´c¡A´N©è¨î¥L­Ì¡A½ÄµÛ°¨¸ôªº¦æ¤H°ª³Û¡G¡§ªk½ü¤jªk¦n¡I¡¨´cĵ¥û¬½¬½¦a¥´¤F§Ú´X­Ó¦Õ¥ú¡A»¡¡G¡§¥s§A³Û¦n¡A¥s§A³Û¦n¡AÁÙ¦n¤£¦n¡H¡¨§Ú¤jÁn»¡¡G¡§¦n¡I¡¨¥L¤S¥´¤F§Ú¤@­Ó¦Õ¥ú¡A´N³o¼Ë¡A¥L­Ì§â§Ú­Ì¤S¸j¬[¨ì³æ¦ì¬£¥X©Ò¡AÁÙÃö¦b­ì¨ÓÃö§Úªº¤p«ÎùØ¡A§Úµo²{¤W¦¸³o¤p«ÎùبS¦³¦wÅKµ·ºô¡A²{¦b¥|©P¦w¤W¤FÄY±KªºÅKµ·ºô¡C«á¨Ó§Ú·R¤H¨Ó¬Ý§Ú¡A¥L¦]³Q¨¸´c¶Õ¤OªºÁÀ¨¥©Ò´ÛÄF¡A¹ï§Ú¤£²z¸Ñ¡A®ð©I©I¦a»¡¡G¡§¶]¡A¤W¦¸§A¯à¶]¤F¡A³o¦¸µ¹§A¦w¤WÅKµ·ºô¡A¬Ý§A«ç»ò¶]¡A§A³o¦¸­n¯à¦A¶]¤F¡A§ÚªA§A¡I¡¨§Ú¤ß·Q¡G½Ö»¡¤]¤£ºâ¡A³oÅKµ·ºô¦AÄY±K¡A¤]¥ð·Q¾×¦í§Ú¡A§Ú³o¦¸ÁÙ­nÂô¥X¥h¡C´cĵ­Ì¤W¦¸¦]¨S¬Ý¦í§Ú¡A®Á¤F§å¡A³o¦^¬£¤T­Ó´cĵ¬ÝµÛ§Ú¡AÁÙ§â§Úªº¤â¾R¦b·x®ð¤W¡A¥L­Ì»{¬°³o¼Ë¸UµL¤@¥¢¡C§Ú¤ß·Q¡G³o¤£¬O±`¤H»¡¤Fºâªº¡C§Ú´N³¬µÛ²´¡Aµo¥¿©À¡A¥þ½L§_©w¶դOªº¤@¤Á¦w±Æ¡A¤£¤¹³\¥¦­Ì­¢®`¤jªk¡A¤£¤¹³\¥¦­Ì­¢®`§Ú¡A§Ú¬O¤jªk§Ì¤l¡A¬O®v¤÷µ¹§Ú¦w±Æ­×·Ò¹D¸ô¡A§Ú´NÅ¥§Ú®v¤÷ªº¡A®v¤÷Åý§Ú­Ìµo¥¿©À¡AÁ¿¯u¬Û¡B±Ï«×²³¥Í¡A§Ú«ç»ò¯àÅý¨¸´c§â§Ú¾R¦b³o¨à©O¡H·Q¦ÒÅç§Ú¡A¥¦­Ì¤£°t¡C

    §Ú¤@ª½¤£°±¦aµo¥¿©À¡A½Ð®v¤÷¥[«ù¡AÅý¬ÝµÛ§Úªº´cĵ°g½k¹L¥h¡A¤@·|¨à¡A¦³¤@­Ó´cĵ¥hºÎı¤F¡A¬ÝµÛ§Úªº¨â­Ó´cĵ¤]°g½k¹L¥h¤F¡A§Ú¤ßùØÁÙ·Q¡A®v¤÷§AÁÙ±oÀ°À°§Ì¤l¡A§â¤â¾R²æ¤U¨Ó¡A§âªù¥´¶}¡A³o¼Ë§Ì¤l¤~¯à¨«¥X¥h§r¡Aµ²ªG¤â¾R©¹¤U¤@²æ´N¤U¨Ó¤F¡A§Ú±q´cĵ¨­Ã䨫¹L¡A¥L­Ì¤@ÂI¨à¤]¤£ª¾¹D¡A§Ú¨«¨ì¤jªù¤f¡Aµ²ªGªù¤]¨SÂê¡A¦­´Nµ¹§Ú¶}¦n¤F¡A´Nµ¥µÛ§Ú¨«¥X¥h¤F¡C´N³o¼Ë¡A¦b®v¤÷ªº¥[«ù¤U¡A§Ú¤S¦b³Q§ìªº²Ä¤G¤Ñ­â±á4ÂI¥ª¥kÂô¥X¤F¬£¥X©Ò¡C

    ³q¹L³o¨â¦¸¸g¾ú¡A§Ú²`²`¦aÅé·|¨ì¤F¥¿©Àªº§@¥Î¡A¦³¥¿©Àªº®É­Ô®v¤÷¬Æ»ò³£¯à¬°§Ì¤l°µ¡A§Ú±q¤º¤ßùØ·P¨ì®v¤÷ªº°¶¤j©M·O´d¡A¦b­×·Òªº¸ô¤W·P¨ì§Ú­Ì¤jªk§Ì¤l³£¬O¦b®v¤÷ªº¬ÝÅ@¡B«OÅ@¤U¨«µÛ¦Û¤v­×·Òªº¸ô¡A·QµÛ·QµÛ¡A§Ú¬y¤U¤F²´²\¡A¦Û¤v¨M¤ß­n¸ò¤W¥¿ªk¶iµ{¡A°µ¦n¤jªk§Ì¤lÀ³¸Ó°µªº¤@¤Á¡C

    ©M§Ú¤@°_³Q§ìªº¨º¦ì¤jªk§Ì¤l²{¦b¤]¥¿©ÀÂô¥X¤F¬£¥X©Ò¡A²{§Ú­Ì¤S·»¤J¤F¥¿ªkªº¬x¬y¤¤¡CÁ`µ²³o¨â¦¸³Q§ìªº±Ð°V¡A§Ú·Q°£¤F¨¸´cªººÆ¨g¤§¥~¡AÁÙ¦³¦Û¨­ªº´XÂI­ì¦]¡G

    1¡B³o¤@¶¥¬q¨S¦³ÀR¤ß¾Çªk¡A±q¦Ó³Q¨¸´cÆp¤F«ä·QªÅ¤l¡A®v¤÷»¡¡G¡§­×·Ò¤Hªº«ä·Q¦pªGÂ÷¶}ªk¡A¨¸´c´N·|Æp¶i¨Ó¡C¡¨¡]¡m¦b¬ü°ê¦òù¨½¹Fªk·|¤WªºÁ¿ªk¡n¡^¡A°µ¥¿ªkªº¤u§@¤¤¡A¦³¨Ç¤j·N¡A¥»¨Ó¥i¥HÁקKªº¨Æ±¡¡A¦Û¤vı±oµL©Ò¿×¡Aµ²ªG³Q§ì¡C

    2¡B¥Ñ©ó©ñ¤£¤U¹ï®a¤Hªº¿Ë±¡¡A³Q¨¸´c¥[±j³oºØ°õµÛ¨Ã³Q§Q¥Î¨Ó­¢®`§Ú¡C

    3¡B¦^·Q¨â¦¸­è³Q´cĵ§ì¨ì®É¡A¤ßùئ³¨Ç·W¡A·í®É§Ñ¤Fµo¥¿©À¡A±N´c¤H©w¦í¡A¦Ó¬O¦b³Q§ì¨ì¬£¥X©Ò«á¤~·Q°_­nµo¥¿©À¡A³o¤]¬O¥­®É­×±o¤£²Ï¹êªºªí²{¡C

    4¡B¦Û¤v¦b¥­¤éªº­×·Ò¤¤¡A®É¤£®É¦a·R«_¥X¡G¡§¦pªG³Q§ì«ç»ò¿ì¡A¸U¤@³Q§ì«ç»ò¿ì¡¨ªº©ÀÀY¡A¦Ó¥BÁÙ§â³o©ÀÀY·í¦¨¤F¦Û¤v¡AÁöµMªk²z©ú¥Õ­n¥þ½L§_©w¶դOªº¤@¤Á¦w±Æ¡A¦ý¨Ã¨S¦³¯u¥¿±q²z©Ê¤W»{ÃÑ¡C§Ú­ÌÀ³¥[±j¥D·NÃÑ¡A§_©w¨º¨Ç¤£¬O§Ú­Ì¦Û¤vªº¡B¶դO±j¥[µ¹§Ú­Ìªº©ÀÀY¡A®É¨è¥Î¥¿©À¬Ý°ÝÃD¡A¹ý©³¦a±q®Ú¥»¤W§_©w¶դOªº¦w±Æ¡C


    ¥¿©À²æÀI°O

    2002¦~9¤ë11¤é ¤å/¤j³°¤jªk§Ì¤l

    ¡i©ú¼zºô2002¦~9¤ë11¤é¡j¬°¤FÁקK¨¸´cªº­¢®`¡A§Ú©ó2001¦~6¤ë¥½¥h¤F¥~¦a¡A»P¨ºùتº¦P­×¤@°_Á¿²M¯u¬Û¡AÃÒ¹ê¤jªk¡C

    §Ú­Ì¦]¬°°µ¨Æ¤ß¤Ó­«¡A³Q¨¸´c¶Õ¤OÆp¤FªÅ¤l¡C7¤ë20¤é¥ª¥k¡A§Ú­Ì¥|¦ì¦P­×³Qĵ¹î§ì¨«¡C¦b³o¤§«e®v´L´¿¦h¦¸ÂI¤Æ¡A¦ý§Ú­Ì²×¦]°õµÛ¤ß¤Ó±j¡Aº|¬}¤Ó¤j¡A¦Ó¾D¨ü¤F³o³õ·l¥¢¡C¦ý¬O§Y¨Ï§Ú­Ì¦³°õµÛ¡A¤]¤£À³¸Ó¦¨¬°¨¸´c­¢®`§Ú­ÌªºÂǤf¡C

    §Ú­Ì¦íªº¬O¤»¼Ó¡A©¹¼Ó¤U¨«®É¡Aĵ¹î¸ò¦b«á­±¡C¨«¥X¼Óªù§Ú¶}©l¶]¡A³Q§ì¦í¡A¤§«á¤@­Ó­Dĵ¹î¦º¦º¦a«ûµÛ§Úªº¯Þ»K¤£©ñ¡C§Ú­Ì³Q±a¤W¤Fĵ¨®¡A©P³ò³òº¡¤F¤£©ú¯u¬Ûªº¸s²³¡C¬ÝµÛ³o¨Ç³Â¤ìªº¤H¡B³o¨Ç³QÁÀ¨¥¬r®`ªº¥Í©R¡A§Úªº¤ßÃø¨ü·¥¤F¡A§Ú¯u·P¨ì¦Û¤v°µªº¤Ó¤Ö¤F¡C

    §Ú·Q§Ú­Ì¤£À³¸Ó¥D°Ê³Q¨¸´c±a¨«¡A´N¹ï¥t¥~¤T­Ó¦P­×»¡¡A¡§¤£­n°t¦X¥L­Ì¡C¡¨§Ú°í¨M¤£¤W¨®¡A¥L­Ì¦n´X­Ó¤H¤~§â§Ú±À¤W¨®¡C¤W¨®«á§Ú§â¨®µ¡¥´¶}¹ïµÛ¤H¸s³Û¡G¡§ªk½ü¤jªk¦n¡Iªk½ü¤jªk¬O¥¿ªk¡IÁÙªk½ü¤jªk²M¥Õ¡I¡¨

    §Ú­Ì³Q±a¨ì¤F¬£¥X©Ò¡A§Ú­Ì³£©Ú³ø©m¦W©M¦a§}¡C¤@¦³¾÷·|§Ú´N·Q¨«²æ¡A¦]¬°§Úª¾¹D§Ú¤£À³¸Ó§b¦b³oùØ¡C§Ú²`²`Åé·|¨ì¡A­º¥ý­n¦³¥¿©À¡A¨S¦³©È¤ß¡C§Ú¤U©w¨M¤ß½Ä¥X¥h¡A¥i¬O³Q´cĵ§ì¤F¦^¨Ó¡C´cĵ¨S¯à°Ý¥X§Ú­Ìªº©m¦W©M¦a§}¡A§â§Ú­Ì¥|¤H¤@°_°e¶i¤F©ë¯d©Ò¡C

    ¤@¨ì©ë¯d©Ò¡A§Ú´N¶}©lµ´­¹¡A¬ÛÄ~¦³¤H¤]¶}©lµ´­¹¡C§Ú°í«ù¨C¤Ñ·Ò¥\¡A­Iªk¡A»P¦P­×¤Á½R¡C·íµM³o´Á¶¡¬O¦³¤ß²zÀ£¤Oªº¡A¦ý§Ú±Æ¥¸¥¦¡C§Úª¾¹D¨Ï§Ú·P¨ìÀ£¤Oªº¬O¤HªºÆ[©À©M·~¤O¡A§Ú·¥¤Oªº±Æ¥¸¨º¨Ç¤£¦nªº«ä·Q¡C

    §Ú¤@ª½©è¨î­¢®`¡A¨S¦³»¡¥X©m¦W¡B¦a§}¡B¦~ÄÖ¡Cĵ¹î´£¼f§Ú®É¡A§Ú¨Ì¤@Án¤£§\©Î¡§¤£ª¾¹D¡¨¡C³o®É§Ú¬Ý¨ìµ¡¥~¤@°¦³ßÄN¥¿¹ïµÛ§Ú¥s¡A¤£¦í¦a¦V§ÚÂIÀY¡C©ó¬O¤ß¤¤©ú¥Õ¡A§Ú¸ÓÂ÷¶}³oùؤF¡C

    ©ë¯d©Ò¬ðµMÅý§Ú­Ì¥h·F¬¡¡C§Ú°Ñ¥[¤F¡A¦]¬°³o¬O¬°§Ú¦w±Æªº¡C§Ú¤£¥¢®É¾÷¦a¯d·NµÛ®v¤÷µ¹§Ú¦w±Æªº¾÷·|¡A²×©ó§Ú±qµ¡¤l¸õ¨ì¤F¼e¼sªº¤j¸ô¤W¥´¤F¤@½ø¥X¯²¨®¡AÂ÷¶}¤F¨º­Ó§Ú¥»¤£¸Ó¥hªº¦a¤è¡C


    ¥¿ªk®É´Áªº¤p¬G¨Æ

    2002¦~9¤ë11¤é

    ¡i©ú¼zºô2002¦~9¤ë11¤é¡j

    ¡]¤@¡^

    ¤j³°¬Y¦a°Ï¤£ªk©x­ûÄa½à§ì¤@¤jªk§Ì¤l¼ú¤@¦Ü¤T¦Ê¤¸¡C¨â¦ì¦P­×µo¯u¬Û®É³Q³æ¦ì«O½Ã¬ì§ì¦í¡C¨ä¤¤¤@¦Ñ¦P­×§e¤ßŦ¯fª¬­Ë¦aÁy¦âµo¥Õ¡C«O½Ã¬ìªº¤H«K¥´¹q¸Ü°Ý¬£¥X©Ò«ç»ò¿ì¡H¬£¥X©Ò¦^µª¡GµL¨®¡C¦A¥´¹q¸Ü°Ý¨ä«ç»ò¿ì®É¡A¬£¥X©Òµª¤ê¡G°e®a¥h¡C¤S°Ý¥t¤@­Ó«ç»ò¿ì¡H¦^µª¡G©ñ¤FÐù¡C¤@¶g«á«O½Ã¬ì¤S±N³o¨â¦ì§Ì¤l§ì¥h¨Ã°e¦Ü¬£¥X©Ò¡A¦b¬£¥X©Ò¨â¦ì¤jªk§Ì¤l³£§e¤ßŦ¯fµo§@ª¬ºA­Ë¤U¤F¡A¬£¥X©Ò±N¥L­Ì°e¨ìÂå°|¡C¦bÂå°|ùج£¥X©ÒªºÄµ¹î«üµÛ«O½Ã¬ìªº¤H¹ï¦Ñ¦~¤jªk§Ì¤lªº¨à¤l»¡¡G´N¬O¥L§ìªº§A¤÷¿Ë¡IÀH«á¨â¦ì¤jªk§Ì¤l³£³Q©ñ¤F¡C

    ¡]¤G¡^

    ¤@¦Ñ¦~¦P­×ªº¥~®]¦]¯f´«µÇ»Ý´X¸U¤¸¡A³o¦ì¤j¶ý«K»âµÛ¥~®]·Ò¥\¡C¥~®]ªº¯f¯«©_¦a®ø¥¢¤F¡C¦]¦¹¡A¤j¶ýªº¤l¤k­Ì³£¤ä«ù¤j¶ý·Òªk½ü¥\¡A¥B²`«H¤jªk¦n¡C¦Û®v¤÷¸g¤å¡m§ÖÁ¿¡nµoªí«á¡A¤j¶ý°Ê­û¨à¤k­Ì³£¥hÁ¿¯u¬Û¡A¨à¤k­Ì¿n·¥ÅTÀ³¡C¨C¤Ñ³£°µ¬xªk¤§¨Æ¡C

    1999¦~4.25­¢®`¤É¯Å®É´Á¡A¦b¤j¶ý®a¾Çªkªº¦P­×­Ì´¿¥D±i¾Çªk¼È°±¤@¬q®É¶¡¡A¥BÅý¤j¶ý±N®v¤÷ªk¹³¦¬Âð_¨ÓÁפ@ÁסC¤j¶ý»¡¡G¡§¥ô¦ó®É­Ô¾Çªk·Ò¥\¤£¯à°±¡F¦Ó¥B®v¤÷¤w§â§Ú­Ìªº¥\¯à¥´¶}¡A§Ú¦³¯à¤O«OÅ@®v¤÷ªk¹³¡A¦A»¡®v¤÷ªºªk¹³¬O«OÅ@§Ì¤lªº¡A«ç»ò¯àÂð_¨Ó©O¡H¡I¡¨

    ¡]¤T¡^

    ¤jªk§Ì¤l¥Xªù§¤¦b¤p¤½¦@¨T¨®¤W¡A¨T¨®°±¾a¤@¯¸¦o«K±N¯u¬Û¥d¤ù»¼µ¹µ¡¥~µ¥¨®ªº¤H­Ì¡A´N³o¼Ë¤@¸ôµoµÛ¥¿©Àµo©ñµÛ¯u¬Û¡A±µ¨ì¯u¬Û¥d¤ùªº¤H³£ÂIÀYºÙÁ¡C


    ¤sªF¬Ù»X³±¿¤610®£©Æ¤À¤l¦A¾D´c³ø

    2002¦~9¤ë11¤é

    ¡i©ú¼zºô2002¦~9¤ë11¤é¡jÃþ©µ¦¨¡G»X³±610®£©Æ²Õ´¤G¸¹¤¿¥Ç¡A¤µ¦~¦h¦¸¬ðµM©ü¦º¡A²{½T¶E¬°¡§¤p¸£µäÁY¡¨¡CÃþ©µ¦¨¾D³ø¤§«á»¡¡G¡§§OÅýªk½ü¥\ª¾¹D¤F¡C¡¨

    ¦D¾Ë­^¡G»X³±610®£©Æ²Õ´¤¤ªº¥t¤@¦W¤¿¥Ç¡A­ì¥»¬O¿¤°üÁp°Æ¥D¥ô¡A±MºÞºûÅ@°ü¤kÅv¯q¡A¥i¦o«oª¾ªk¥Çªk¡A¹ð¹ð«I¥Ç°ü¤kÅv¯q¡A¹ï§ì¶i¬~¸£¯Zªº¤k¤jªk§Ì¤l¤S¥´¤S½|¡A´­¨¥­n±N©Úµ´Äé­¹ªº¤jªk§Ì¤l¥µ¨ì¼Ó¤UºL¦º¡C¤µ¦~7¤ë³Q¼¯¦«¨®¼²Â_¤F¯Þ»K¡A²Ä¤@¦¸±µ°©¨S±µ¦n¡A¤S¤£±o¤£¶i¦æ²Ä¤G¦¸¤â³N¡C

    ¤jªk§Ì¤l¯u¤ß§Æ±æ©Ò¦³°Ñ»P­¢®`¤jªkªº¤H¯à¤Î¦­Äa±V°Ç°¨¡A±ó´c±qµ½¡C


    ¡§¤ý¶iªF¡¨¬O¥_¨Ê¤H¡H

    2002¦~9¤ë11¤é ¤å/¤ýÂí¦¿

    ¡i©ú¼zºô2002¦~9¤ë11¤é¡j2001¦~¬K¸`¤Ñ¦wªù¦ÛµI¨Æ¥óµo¥Í«á¡A¤¤¥¡¹qµø¥x¡§µJÂI³X½Í¡¨¼½¥XªºÃèÀY¦³¤@¬q1¸¹¡§¤ý¶iªF¡¨°ª©I¡§ªk½ü¥\¤f¸¹¡¨ªºªíºt¡C1¸¹¡§¤ý¶iªF¡¨¦bÄY­«¿N¶Ëªº±¡ªp¤UÁn¦p¬xÄÁ¡A©³®ð¤Q¨¬¦a³Û¥X¤@¥y±q¥ô¦óªk½ü¥\®ÑÄy¤¤¤]µLªk§ä¨ìªº¡§ªk½ü¤jªk¬O¥@¤H¥²¸g¤§ªk¡I¡¨

    ¥B¤£»¡ÄY­«¿N¶ËªÌ¬O§_¯à¥¿±`µo­µ¡A¤]¤£»¡¥L³Û¥Xªº¤f¸¹¤º®e¦p¦ó¯î­ð¡C¦b¥_¨Ê¤g¥Í¤gªøªº¤H³£·|Å¥¥X¡A1¸¹¡§¤ý¶iªF¡¨ªº¤f¸¹¡A¤£¦ý©³®ð¤Q¨¬¡A¦r¥¿µÄ¶ê¡A¦Ó¥B¬O¦a¹Dªº¨ÊµÄ¡]¤£¦P©ó¼Ð·Ç´¶³q¸Ü¡^¡C

    µ§ªÌ¦b¥_¨Êªø¤j¡A¼ô±xªºªe«n¤H¤]¤£¤Ö¡C¥~¦a¨Ó¥_¨Êªø´Á¤u§@ªº¤H¡A¸g¹L¦h¦~ªº§V¤O¡A¤£¤Ö¤H¥i¥H§ï±¼¦a¤è¤f­µ¡A»¡¤@¤f¼Ð·Çªº´¶³q¸Ü¡C¦ý­n»¡¤@¤f¦a¹Dªº¨Ê¤ù¤l¡A´N¤£¨º»ò®e©ö¤F¡C¦b¥_¨Ê¦³¤£¤Ö¤H¡A¥~¦a¤HÅ¥¤£¥X¬Æ»ò¤f­µ¡A¦ý¦b¦Ñ¥_¨Ê­±«e¡A¤@¶}¤f´Nª¾¹D¥L¤£¬O¥_¨Ê¤H¡C

    ®Ú¾Ú¤¤¥¡¥x´£¨Ñªº¸ê®Æ¡A51·³ªº¤ý¶iªF¬Oªe«n¶}«Ê¤H¡A­ì¤u§@³æ¦ì¬O¶}«Ê¥Ù¬Þ¶°¹Î¤½¥q¡C¤£ª¾¹D³o­Ó¤Ñ¦wªù¼s³õ¤Wªº1¸¹¡§¤ý¶iªF¡¨¬O¦b¥_¨Êªø¤jªº¡BÁÙ¬O­Ó°Û¨ÊÀ¸ªº¡A§_«h¥L«ç»ò¤@¤f¨ÊµÄ¨º»ò¦a¹D¡H«á¨Ó¤W¹qµø¡§³X½Í¡¨ªº¨º­Ó¤ý¶iªF«ç»ò´N¨S¤F¨ÊµÄ¡H


    ¾Ç¦nªk»PÁ¿²M¯u¬Û

    2002¦~9¤ë11¤é

    ¡i©ú¼zºô2002¦~9¤ë11¤é¡j¾Ç¦nªk»PÁ¿¯u¬Û¦³¬Æ»òÃö«Y¡H§Úªº¬Ýªk¬O¡A§Ú­Ì¹ïªk´x´¤¡B²z¸Ñªº¦n¡A¦Û¨­ªºÀô¹Ò¡B§Î¶Õ´N§ïÅܪº¦n¡A´N¯à°÷¥H°í©wªº¥¿©À¡A§ó²M¿ô¡B²z´¼¦a¦V¥@¤HÁ¿²M¯u¬Û¡F¬Û¤Ï¡Aªk¾Ç±o¤£¦n¡A¤zÂZ¡B§í¨îªº¦]¯À¦h¡A«ä·Q¤]³B¦b¡§½k¶î¡¨ª¬ºA¡A¤£®e©ö°µ¦nÁ¿²M¯u¬Ûªº¤u§@¡C

    ²Ä¤@¡A¾Ç¦nªk¯à°÷³Ð³y¦³§QªºÁ¿¯u¬Ûªº§Î¶Õ¡C

    ¥V¤Ñ¤Ñ®ð«Ü§N¡A¤H­Ì´N·Q¡G¦h§äÂI®ã¤õ¡A§â¤õ¿N¤jÂI¡A¨­¤W¬ï¦hÂI¡A´N¥i¥H¤£§N¤F¡C¤Hªºª¬ºA´N¬O³o¼Ë¡C¦³®É¡A§Ú­Ì·Q¡G¦h¿NÂI®ã¤õ¡A·x©M·x©M§a¡I¦ý¬O¡A¤jªkªº¤O¶q¤£¦b©ó¦hµ¹§Ú­ÌÂI®ã¤õ¡A©ÎªÌÅý¤õ¦³¦h©ô¡A¦Ó¬O¦b¤£ª¾¤£Ä±¤¤¡AÅý¤Ñ®ðÂà·x¤F¡C

    ®v¤÷¦b¡m¦b2002¦~µØ²±¹yDCªk·|¤WªºÁ¿ªk¡n¤¤«ü¥X¡G¡§¹ï©ó¬Y¨Ç¹ï¤jªk´x´¤µ{«×¤£¦Pªº­×·ÒªÌ¨ÓÁ¿¡A©Òªí²{¥X¨Óªº°í©wµ{«×¤]¤£¦P¡A¥Ø«e¹ï¥¿ªk§Î¶Õ·P¨ü¤]¤£¤@¼Ë¡A¦Û¨­ªºª¬ºA·|³y¦¨¦Û¨­·P¨üªº¤£¦P¡A¦³ªº¥i¯àı±o§Î¶Õ¬OÄY®mªº¡F¹ï©ó¬Y¨Ç¤H¨ÓÁ¿¡A¥i¯à§Î¶Õ¤w¸gÅܼeÃP¤F¡F¹ï©ó¬Y¨Ç¤H¨ÓÁ¿¡A¥i¯àı±o¥¿¬O±Ï«×¥@¤H¡BÁ¿²M¯u¬Ûªº¤j¦n®É¾÷¡C¹ïªk»{ÃÑ¡B²z¸Ñªºµ{«×¤£¦P·|·Pı¨ì·í«eªº§Î¶Õªº¤£¦P¡A³o¤@¤Á³£¬O°w¹ï¤£¦Pªº¤H¤ßªº¡C¡¨

    ²Ä¤G¡A¯à°÷Åý­×·ÒªÌ²M¿ô¡B²z´¼¦aÁ¿²M¯u¬Û¡C

    ¾Ç¦nªk¯à°÷À°§U§Ú­Ì¦³¤@­Ó¦nªºÀô¹Ò¡A¥H¯Â²bªº¤ßºA¡A²z´¼¡B²M¿ô¦a°µ¦nÁ¿¯u¬Ûªº¨Æ±¡¡C³o¤è­±ªº¸gÅç´N¤£¦hÁ¿¤F¡C

    ¦b³o¤è­±§Ú­Ì±Ð°V¬O«Ü¦hªº¡C¸I¨ì¦³ªº¾Ç­û«Ü­W´o¡G¦Û¤v¹ïªkªº»{ÃÑÁÙ¤£³z¹ý¡A«ç»ò¯àµ¹§O¤HÁ¿¦n¯u¬Û¡H¦A¬Ý¤£¤Ö¾Ç­ûªºÄY¥¿Án©ú¡A³£±j½Õ¡§¥Ñ©ó¾Çªk¤£²`¡¨¡C³o½T¹êÀ³·í¤Þ°_§Ú­Ìª`·N¡C§Ú­Ì¬O§@¬°­×·Òªº¤H¦V±`¤HÁ¿¯u¬Ûªº¡C¦ý¦³®É­Ô¡A¾Ç­û¤£¦Ûı¦a§â¥¦·í¦¨¤F±`¤Hªº¨Æ±¡¦b°µ¡A¤fÀY¤W»¡¾Çªk­«­n¡A¹ê»Ú¤W©¹©¹¡§Â¶¹D¨«¡¨¡A¤£¯à©ñ¤U±`¤HÆ[©À¦b¹Ò¬É¤Wª@µØ¡F©ÎªÌ¬O¥Î¾Ç­ûªºÅé·|¥N´À¹ï¤jªkªº¨t²Î¾Ç²ß©M»{ÃÑ¡F©ÎªÌ¬O¥Î°µ¨Æ¨Ó¥N´À¾Çªk©M­×·Ò¡C¦]¦¹¡A®Ú¥»¤W¨î¬ùµÛÁ¿²M¯u¬Ûªº¤u§@¡AÁ¿¯u¬Û¤¤¡A­n»ò°µªº®É¶¡ªø¤F´N·|³Â¤ì¡Bº¥º¥¥¢¥h°Ê¤O¡F­n»ò¦bÁ¿¯u¬Û¤u§@¤¤¦Ñ¬O¦³¤zÂZ¡B¥X°ÝÃD¡A¬Æ¦Ü¥X¤F°ÝÃD³£§ä¤£¨ì­ì¦]¡Cµ¥µ¥¡A¦¨ÁZ¤£¤@©w¤j¡A·l¥¢«o¤£¤Ö¡C

    ²ßºD©ó°µ¨Æ±¡¡A´N«ÜÃøÀR¤U¤ß¨Ó¾Çªk¡B»{ÃѪk¡BÀR¤ßÅé·|ªk¡C¨ä¹ê¡AµL½×¬O©M¥­®É´ÁÁÙ¬O¥¿ªk®É´Á¡A®v¤÷³£¦h¦¸±j½Õ¤F¾Çªkªº­«­n©Ê¡C©ú¼z9¤ë7¤éªº¡m­P¦P­×¡n¤]±Mªù±j½Õ¡GµL½×¦h¦£³£­n°í«ù¾Ç¦nªk¡C§Ú¦Û¤vªºÅé·|¬O¡A¾Çªk¤@¥¹¡§¶}¤F¬¡¨¡A¯u¬O·|©ñ¤£¤U¡F¾Çªk®É´N¬O±M¤ß¾Çªk¡A¨ä¥¦¨Æ±¡¥ý©ñ¨ì¤@Ãä¡C


    ¥u­n§Ú­Ì¤ßÃh¯Â²bªº¥¿©À

    2002¦~9¤ë11¤é

    ¡i©ú¼zºô2002¦~9¤ë11¤é¡j¦b­×·Ò¸ô¤W¹J¨ìªºÃöÃø¡AÃöÁä¬Ý§Ú­Ì­×·ÒªÌ­Ó¤H¯à§_°í©w¥¿©À¡A¯à°í©wªÌ¡A¨º¨ÇÃöÃø´N¬Æ»ò¤]¤£¬O¤F¡C

    §Ú¦b2000¦~11¤ë¶i¨Ê¤W³XÃÒ¹ê¤jªk¡Aµ²ªG³QÃö©ã¦b©µ¼y¬Ý¦u©Ò¡C­è¤@¶i¸¹ùØ¡A¦³­Ó¦D¨Æ¥Ç¹G§Ú½|®v¤÷¡A§Ú¤©¥H©è¨î¡A¥L­Ì´N»¡­n¹L¤@­Ó¡§§Ö¼Ö¡¨ªº¶g¥½¡A·QÃg»@§Ú¡A¦ý¥¼µ¥¨ì¶g¥½¡A§Ú´N³Q·í¦a¤½¦w±µ¨«¡C

    ¦^¨ì·í¦a¡Aĵ¹î»¡¡A¤£»¡¡§¤£·Ò¡¨´N³Ò±Ð¡C§Ú°í¨M¤£»¡¡A«á¨Ó¦b¦P¨ÆªºÀ°§U¤U¡A³Q©ñ¤F¡C

    2001¦~5¤ë¡A¥Ñ©ó³E¤ú¸]ÁK¡A¥X²{¤FÄY­«ªº®ø·~ª¬ºA¡A¸~¤F¥bÃäÁy¡AÄY­«ªº®É­Ô¡A²´¥Ö³£¸~¤F¡A±i¤£¶}¼L¡A¥u¯à¦Y¬y­¹¡C«U¸Ü»¡¡G¤úµh¤£ºâ¯f¡A¯k°_¨Ó¯u­n©R¡C¦³®Éµh±oºÎ¤£µÛı¡A§Ú´N¾Çªk·Ò¥\¡A¯kµh´N½w¸Ñ¤F¡C«á¨Ó±q¤ú§É¤¤°_¥X¨Ó¨â¶ô¦³©æ«ü¥Ò¤j¤p¡B²V¨­²b¨ë¡B¹³¦´¤ì¦üªº°©ÀY¡C«öÂå¥Í»¡¡A³E¤úµoª¢¬O«D±`¦MÀIªº¡A¦Ó§Úªº³oºØ§Î¦¡¡AÂå¥ÍµLªk¸ÑÄÀ¡C

    ¤úÁÙ¥¼¥þ¦n®É¡A¦³´c¤HÁ|³ø¡A§Ú³Qĵ¹î°ô¦b®a¤¤¡C·j¥X¤F¤@¨Ç¸ê®Æ¡Aĵ¹î´X¦¸Åý§Ú¥X«Î¤W¨®¡A§Ú°í¨M©è¨î¡C§Ú¤ß·Q¡A½Ð®v¤÷À°§U§ÚÂ÷¶}¡C³o®É¡A¬ÝªùªºÄµ¹î¤]¥h«ÎùؽªF¦è¡C§Ú¤T¨B¨Ö°µ¨â¨B¡A¶]¨ìªù«e¥´¶}ªù¶]¤F¥X¥h¡A¥¿¦n¦³­Ó¿Ë±­±q¥~­±¶i¨Ó¡A¤S¾×¤F¤@¤U¡A¨Ï§Ú±o¥H²æ¨­¡C¦ý¥Ñ©ó¦³°õµÛ¡A´X¤Ñ«á§ÚÁÙ¬O³Q§ì¤F¡C¦b³Q§ì´Á¶¡¡A§Ú³Q¼f¤F¦h¦¸¡C¾¨ºÞ§Úªº³æ¦ì§U¬ô¬°­h¡A¥H°±µo¤u¸ê¡B¶}°£¤½Â¾¬Û«Â¯Ù¡A§Ú©l²×¤£©ñ±ó­×·Ò¡A©è¨î­¢®`¡C«á¨Ó¦b¥¿©Àªº§@¥Î¤U¤j¥Õ¤Ñ´N±q©ë¯d©Òùب«¤F¥X¨Ó¡C

    2002¦~¤¸¥¹«e¡A¦b¥~¬yÂ÷¥¢©Ò´Á¶¡¡A¤@¤Ñ¦b¿Ë±­®a§Ú¤W¥~­±¥h´²¨B¡A¦^¥h«á­è¶i«ÎÁÙ¨S¤Wª¡¡A´NÅ¥«e°|®aª¯¥s¡A§Ú¨S¦b·N¡Cºò±µµÛ¡A¿Ë±­®aªºª¯¤]¶}©l¨g§p¡A§Ú¨«¥XùثΩ¹¥~¬Ý®É¡Aĵ¹î¤w¸g¨«¨ìªù¥~¡A§Ú¨³³t±q°¼ªù¨«²æ¡C«á¨ÓÅ¥¿Ë±­»¡¡A¨º¤Ñ¥h¤F¥|¡B¤­­Ó¤H¡A¥u¦³¤@­Óĵ¹îµÛ¸Ë¨Ã¨«¦b³Ì«e­±¡A§_«h§Ú·|§â¥L·í§@¤@¯ë¿Ë¤Í¡A¨Ã¥B¿Ë±­®aªºª¯¤@¯ë¨Ó¤H¤£¥s¡C

    ¯«©_ªº¨Æ¯u¬O¤Ó¦h¡B¤Ó¦h¡A¥u­n§Ú­Ì®É®É³B³B³£¦bªk¤W¡A¥u­n§Ú­Ì¤ßÃh¯Â²bªº¥¿©À¡I

    ¦P­×­Ì¡A§V¤Oºë¶i§a¡I°í©w¥¿©À¡C


    ´²¤å¸Ö¡G¦æ¸ô¨Ã¤£Ãø¡F¨B¤£°±

    2002¦~9¤ë11¤é

    ¡i©ú¼zºô2002¦~9¤ë11¤é¡j

    ¦æ¸ô¨Ã¤£Ãø

    ¸ô°Ú¡A¨ä¹ê¤£Ãø¨«¡A¥u¬O§Ú­Ì¤£ªÖÁÚ¨º¨B¡C
    ¥u­n½ñ¥X¨ºÃöÁ䪺²Ä¤@¨B¡A«á­±ªº¸ô´N¨S·Q¹³ªº¨º»òÃø¤F¡C

    Ãø°Ú¡A¥u¬O¦Û¤v©M¦Û¤v¹L¤£¥h¡A¨S¯à¤jÁxªº¸õ¥X¨Ó¡C
    ¸õ¥X¨Ó´NÅÜ¡A¤ß¤@¾î¤]ÅÜ¡A¤S¨£¨ºÀéÄꪺ§O¼Ëªº¤Ñ¡I

    ¸õ°Ú¡A¨º¯u¬O¶V¸õ¶V°ª¡C
    ¤Ñ°ª¥ô§AÂô¡A®üÁï¾Ì§A¶V¡I

    ²Ä¤@¨B°Ú¡A¶VµS¿Ý¶VÃø¡A°²·Q¥XªLªLÁ`Á`¡A¤è¤è­±­±¡C
    ¤@¥¹ÁÚ©w¡A³£·|¬Ý¨ì¹L¥hªº¦Û¤v¬O¨º»ò¥i¯º¡A­ì¨Ó¦p¦¹Â²³æ¡C

    ²³æ°Ú¡A¨Ó¤§¤£©ö§r¡C
    ¨º¬Oº©ªøªº¥Í©R¾ú¥vªøªe¥¿ªº¾®µ²¡A
    ¨º¬O¤£Â_ªºÁ}¨¯¦a¥I¥XªºÂIÂI²Ö¿n¡A
    ¨º¬O¯u¥¿®É®É¾Ç¦nªk¥´¤Uªº°í¹ê°ò¦¡C

    ¾Ç°Ú¡A¸g±`¾Ç¡A¨º´N¬O¦b¤£°±¦aµnÃk¡A¦bÄY®æ¦a­n¨D¦Û¤v¡A
    Á`¯à¬Ý¨ì¦Û¨­ªº¤£¨¬¡CÁ`¬O¦b§ï¶i¡A¦b´£°ª¡A¦bª@µØ¡I

    ª@µØ°Ú¡A´N¬O¯u¥¿¦a±q¥»½è¤W§ïÅܦۤv¡A¯Â²b¦Û¤v¡C
    ´N¬O¦b½Ä¯}¼h¼hªº©T¦uªº¤£Ä@©ñ¤Uªº¤@¤ÁªºÆ[©À¡C

    ©ñ¤U°Ú¡A©ñ¤U§a¡A
    ©ñ¤U¤F¡A¸ô¦n¨«¡C

    °í©w°Ú¡A°í©w§a¡I
    °í©w¦a½ñ¦n¨C¤@¨B¡A´N·|ÅéÅç¨ì¨º·½·½¤£µ´ªº¥¿ªº¤O¶q¡C
    °í©w°Ú¡A°í©w§a¡I
    °í©w¦a¨«¦b§A©Ò¿ï¾Üªº¥¿½Tªº¸ô¤W¡A¥@¬É¥u·|¦V§A·L¯º¡A©ú¤Ñ¥u·|Åܱo§ó¦n¡I

    ¨B¤£°±

    ¨«°Ú¡A¸ô¶V¨«¶V¶}¡A¹D¶V¨«¶V¼e¡C
    ¶}±o´¯´¯«G«G¡C¼e±o±æ¤£¨ìÃä¡C
    ¸ô°Ú¡A¦b­þ¡H
    ½ñ¥X¥h¡A¹M¦a³£¬O¸ô¡C
    ¥¿©À¶}¸ô¡A
    ¸ô¸ô¶}¡A¸ô¸ô³q¡A¸ô¸ô¶¶¡I

    ¨«±o§Ö°Ú¡A¯u¬O´Î¡A¤@¸ô¬ü´ººÉ¦¬²´©³¡C
    §Ö¨B½Ä¯}¹D¹DÃøÃö¡A§Ö¨B©b¦V·sªº¨½µ{¡C
    ¨«±oºC°Ú¡A¬OºCÂI¡AºC¡A¤£¤]¬O¦b¨«¶Ü¡H
    ºw¤ô¤§¬u¥i¶×¦¿ªe¡A¬P¬P¤§¤õ¥i¥H¿R­ì¡C

    ¨«¤£°Ê¡A¨º´N¨ø¤U¥]µö¡A±ó±¼²ÖÂØ¡A»´¸Ë¤W°}¡C
    ¨«¤£¤F¡A¨º´N«õ«õ®Ú·½¡AÕi¶qÕi¶q¡A½Ö»´½Ö­«¡C
    ¨«¤£°_¡A¨º´N¹ª°_«i®ð¡A¬Û«H¦Û¤v¡A°í«ù¨ì©³¡C

    ¤£¨«¤F¡A¤£ÁÚ¨B¤F¡A¨º´N©T¨B¦Û«Ê¡A°±º¢¤£«e¡C
    ¨«¿ù¸ô¤F¡A¨º´NÀI¶HÀô¥Í¡AÁVÁϦۤv¡C

    ¤£¥h¶}³Ð¡A¦ó½Í¬ü¦n¥¼¨Ó¡AÀA¸«eµ{¡F
    ¤£¥h¼½ºØ¡A¦ó½Í®ï¹ê¦¬Ã¬¡A²Ö²ÖºÓªG¡F
    ¤£¥h¥I¥X¡A¦ó½Í©¯ºÖ¦Û¤v¡A¨ü¯q¥L¤H¡C

    ¨B°Ú¡AÁÚ§a¡C
    ¶VÁÚ¨­¶V»´¡A¶VÁÚ¶V¦Û¦p¡C

    ¤@¸ô¯º»y¡A¤@¸ôÅwºq¡A
    «e¶iªº¸¹¨¤¤£Â_¦b§jÅT¡C

    µL½×¦p¦ó¡A
    ¨B¡A¤£°±¡I



    ¿ý¹³¤ù¡G¤é¥»¾Ç­û©`¨}¼x¶°Ã±¦WÀç±Ïª÷¤l®e¤l

    2002¦~9¤ë11¤é

    ¡i©ú¼zºô2002¦~9¤ë11¤é¡j¤U¸ü¤èªk¡G«ö¹«¼Ð¾¹¥kÁä¡A¦b¼u¥Xµæ³æ¤¤¿ï¾Ü¡§¥Ø¼Ð¤å¥ó«O¦s¬°¡K¡¨(Save Target As...)¡C

    §C²M´·«×Real¦b½uÆ[¬Ý(8¤À0¬í)Real¤U¸üÆ[¬Ý(2.0MB)WMV®æ¦¡(1.8MB)
    °ª²M´·«×Real¦b½uÆ[¬Ý(8¤À0¬í)Real¤U¸üÆ[¬Ý(12.9MB)WMV®æ¦¡(13MB)

    ¤é¥»ªº©`¨}¡A¥jºÙ¡§¤j©M¤§°ê¡¨¡A¬O¤é¥»¦ò±Ðªºµo²»¦a¡A³Q¤é¥»¤HÅA¬°¡§ºë¯«¬G¶m¡¨¡C¦Ü¤µ¡A©`¨}¤´«O¦sµÛ¥@¬É¤W³Ì¤jªº¡A¤ì½èµ²ºcªº¤j¦ò·µ¡A¥H¤Î¤é¥»²Ä¤@¤j¦ò¹³¡A©`¨}¤j¦òµ¥³\¦h¾ú¥v¥jÂÝ¡C¦b¾ú¥v¤W¡A©`¨}¹¡¸g·É®á¡A¸g¾ú¤F·½¥­¾Ôª§¤¤¡A¦x°|³Q¿N·´¡A©úªv®É¥N¡§¼o¦ò·´ÄÀ¡¨ªº°ÊÀú¤£¦w¡A¦ý¹¡¨ü¦ò±Ð«ä·QâÀ¬Vªº©`¨}¤H¡A¦Ê§é¤£¼¸¡A§V¤O«OÅ@©M­««Ø¤F³o­Ó¾ú¥v¥j³£¡C

    ¤µ¤Ñ¡A2002¦~8¤ë24¤é¡A¤é¥»Ãö¦è¦a°Ïªº¤jªk¾Ç­û¨Ó¨ì©`¨}¡A¥L­Ì­n§i¶Dµ½¨}ªº©`¨}¤H¤@­Ó¥¿¦b¤¤°êµo¥Íªº´Ý»Å¨Æ¹ê¡A¤@­Ó¤é¥»¤H©d¤l¦P®É¤]¬O¤@¦Wªk½ü¥\¾Ç­ûªºª÷¤l®e¤l¤k¤h¡A¦b¤¤°ê¦]¬°«i´±ªº´¦ÅS¬F©²ªºÁÀ¨¥¡AºûÅ@¦òªk¯u²z¡A¦Ó¥¿¦b¾D¨üµÛ¨Ó¦Û¦¿¿A¥Á¶°¹Îªº«Dªk­¢®`¡C¬°¤F¯à°Ñ¥[³o¦¸¬¡°Ê¡A¤S¤£¼vÅT¥¿±`ªº¤u§@¡A«Ü¦h¾Ç­û¬O¶}¨®»°©]¸ô¨Óªº¡A¦ý¬°¤Fª÷¤l®e¤l¯à¦­¤@¤Ñ¦w¥þªð¦^¤é¥»¡A¬°¤F¯àÅý§ó¦hªº¤H¤F¸Ñªk½ü¥\¾Ç­û¨ü­¢®`ªº¯u¬Û¡A¥L­Ì¤£ÅU¯h³Ò¡A¤S©M¤j®a¤@°_±q¦­±á¶}©l¡A¯¸¦b¸ô¤f¦V¨«¹L¨Óªº¨C¤@­Ó¤H»¼¤W¤@¥÷¶Ç³æ¡A¦V¾n¨¬¸ß°Ýªº¨C¤@­Ó¤HÁ¿µÛ¯u¬Û¡C

    ¤@±i±i¶Ç³æ¡A¤@¥y¥y¯u¸Ûªº¸Ü»y¡A±aµÛ¾Ç­û¹ï¤£¤F¸Ñ¯u¬Ûªº¥Á²³ªºµ½·N¡A²`²`ªºÄ²°Ê¤F¨C¤@­Óµ½¨}¤Hªº¤ß¡C¤H­Ì¦b¤¬¬Û¸ß°ÝµÛ¡A¶Ç¬ÝµÛ¤jªk¯u¬Û¶Ç³æ¡A¥L­Ì¦b¾_Å大¾l¡A¤]¦b«ä¦ÒµÛ¡C

    ­±¹ïµÛ¥¿¸qªº©I³ê¡A¦³µÛ²`«p¦ò½tªº©`¨}¤H¥Î¥L­Ìªº¨}ª¾°µ¥X¤F¦^µª¡C¦£¸Lªº¤H­Ì°±¤F¤U¨Ó¡A¯É¯É®³°_µ§¡Añ¤W¤F¦Û¤v¤ä«ù¥¿¸qªº¦W¦r¡A³o¤@­Ó­Óñ¦W¥NªíµÛ¥@¬É¤W¶V¨Ó¶V¦hªºµ½¨}¤H¤w¸g¤F¸Ñ¤F¤jªkªº¯u¬Û¡A¬Ý²M¤F¨¸´cªº¥»½è¡C·í¤Ñ¡A©`¨}¹qµø¥xªº±Ä³X°OªÌ¤]¨Ó¤F¡A©ç¤U¤F¾Ç­û­Ì©M¥­¡Aµ½¨}¡AµL¨pªºÁ|°Ê¡C

    ¦b¼x¶°Ã±¦Wªº¹Lµ{¤¤¡AÁÙ¹J¨ì¤F´¿¤F¸Ñ¹L¤jªkªºµ½¨}¤H¡A¥L­Ì¦³ªº«i´±¦a¯¸¥X¨Óªí¹F¤F¦Û¤vªº¤ßÁn¡C

    ´N¹³¨C¦¸Á¿²M¯u¬Û¬¡°Ê³£¯à¦¬¨ì¤@¨Ç·N·Q¤£¨ì±o¦nªº®ÄªG¤@¼Ë¡A³o¦¸©`¨}ñ¦W¬¡°Êªº²Ä¤@¤Ñ¡A¦b¤é¥»°ê·|¦û¦³137­Ó®u¦ìªº¤é¥»³Ì¤j¦b³¥ÄÒ¥Á¥DÄÒªº­º®u¥Nªí¢w¢w¹§¤s¥Ñ¬ö¤Ò¥ý¥Í¤]¨Ó¨ì¤F³oùضi¦æÄv¿ïºtÁ¿¡A¦b¹§¤s¥Ñ¬ö¤Ò¥ý¥ÍºtÁ¿§¹¥H«á¡A¾Ç­û­Ì·í­±¦V¥LÁ¿²M¤Fª÷¤l®e¤l¥H¤Î¤¤°êªk½ü¥\¾Ç­û¨ü­¢®`ªº±¡ªp¡C·í¹§¤s¥Ñ¬ö¤Ò¥ý¥ÍÅ¥§¹¾Ç­ûªºÁ¿¸Ñ«á¡A¦b²³¦hªº´CÅé°OªÌªºÄá¹³¾÷«e¥D°Ê®³°_ñ¦Wï¡Añ¤W¤F¦Û¤vªº¦W¦r¡C

    ¨â¤ÑªºÃ±¦W¬¡°Ê¡A¾Ç­û­Ì¦@¼x¶°¤F5¤d¦h­Óñ¦W¡A¨ä¤¤¥]¬A¹§¤s¥Ñ¬ö¤Ò¥ý¥Í¦b¤ºªº¨â¦W°ê·|ij­û¡C

    ³o¬O·í¤Ñ©`¨}¹qµø¥xªº±ß¶¡·s»D¡A¹ï³o¦¸Àç±Ïª÷¤l®e¤lªºÃ±¦W¬¡°Ê¶i¦æ¤F¥þ­±ªº¡A¤½¥¿³ø¾É¡A¨Ï¾ã­Ó©`¨}¦a°Ïªº¥Á²³«Ü¦nªº¤F¸Ñ¤F¤jªkªº¯u¬Û¡C

    ³o¦¸Ã±¦W¬¡°Êµ²§ô¤F¡A¦ý±Ï´©¬¡°ÊÁÙ¦bÄ~Äò¡C


    ¿ý¹³¤ù¡G¥úªº°O¾Ð

    2002¦~9¤ë11¤é (©ñ¥ú©ú¹qµø»s§@¤¤¤ß)

    ¡i©ú¼zºô2002¦~9¤ë11¤é¡j¤U¸ü¤èªk¡G«ö¹«¼Ð¾¹¥kÁä¡A¦b¼u¥Xµæ³æ¤¤¿ï¾Ü¡§¥Ø¼Ð¤å¥ó«O¦s¬°¡K¡¨(Save Target As...)¡C

    Real®æ¦¡§C²M´·«×¦b½uÆ[¬Ý(12¤À51¬í)¤U¸üÆ[¬Ý(3.2MB)
    Real®æ¦¡°ª²M´·«×¦b½uÆ[¬Ý(12¤À51¬í)¤U¸üÆ[¬Ý(16.8MB)

    ¤W¤@­Ó¥@¬öªì¡A¦b¬ü°ê«n¤èªº¤@­Ó¤pÂí¤W¡Aµo¥Í¹L¤@­ÓÃö©ó¤p¤k«ÄĬ¬À®R©M¤p¨k«Ä¤s©iªº¬G¨Æ¡C

    Ĭ¬À®Rªº¤÷¥À³£¬O¹A¥Á¡A¦Ó¤s©i¬O¤@­Ó¤ì¦K®aªº«Ä¤l¡C¥L­Ì¬O¾F©~¡C¦bĬ¬À®R¤@·³ªº®É­Ô¡A±o¤F¤@³õ¤j¯f¡A¤§«á¦oªº²´·ú´N¦A¤]¬Ý¤£¨£¤F¡A¦¨¤F¤@­Ó¤p½M¤l¡C¤s©i©MĬ¬À®R±q¤p´N¦b¤@°_¡A¥L­Ì«D±`­n¦n¡A¤s©i¸g±`½Ð¥Lª¨ª¨°µ«Ü¦hªº¤pª±¨ã¡A¤õ¨®¡B¤ì°¨©M¤p¤H¡A¥L·|±aµ¹Ä¬¬À®R¡A©M¦o¤@°_ª±¡C

    Ĭ¬À®R¤T·³¤~¶}©l¾Ç·|·n·n®Ì®Ì¦a¨«¸ô¡A¦Ó¤s©i¤w¸g¤K·³¤F¡C¥L±aµÛ¦o¥hªeÃä¡B¤s¤W¡A±Ð¦o©ñ­·ºå¡A©M¦o¤@°_ªªÃZ¡C¥L¤£¤¶·N¦o¬O¤@­Ó¤p½M¤l¡CĬ¬À®R¥|·³¶}©l·|¤À¿ë­·ªº¤è¦V¡Bªá­»©M³¾¥s¡C¦o¤£¤Ó·|Á¿¸Ü¡A®ÞµÛ¨â®Ú³ÂªáÄ|¤l¡A«D±`¤º¦V©M®`²Û¡CÂí¤Wªº«Ä¤l­Ì³£¼J¯ºÄ¬¬À®R¡A¤£Ä@·N©M¦oª±¡C¦³¤@¦¸¤@­Ó¨k«Ä¤l½ÄµÛĬ¬À®R°µ°­Áy¡A¤s©i«e¥h¨î¤î¥L¡A¤p¨k«Ä»¡¡G¡§Ä¬¬À®R¬Ý¤£¨£¡I¦o¬O¤@­Ó½M¤l¡A¤Ï¥¿¦o´N¬O¥Ã»·¥Í¬¡¦b¶Â·tùØ¡C¡¨

    ³o¬OĬ¬À®R²Ä¤@¦¸Å¥¨ìÃö©ó¶Â·t³o­Óµü¡CÁöµM¦o¤@ª½¥Í¬¡¦b¶Â·tùØ¡A¦ý¦oÁÙ¤£·|¤À¿ë¶Â·t¡C¦o°Ý¤s©i¶Â·t¬O¬Æ»ò·N«ä¡A³o­Ó°ÝÃD¥s¤s©iµLªk¦^µª¡C

    ¦bĬ¬À®R¤­·³ªº¤@¤Ñ¡A¤s©i¨Ó¨ì¦oªº®a¡A¥L§âĬ¬À®R±a¨ìµ¡¥xÃä¡AÅý¦o­±¹ïµÛ¶§¥ú¡CµM«á¥L°Ý¦o·P¨ì¤F¬Æ»ò¡A¤p¤k«Ä¯¸¦b¤È«áªº¶§¥úùØ¡A«Ü¤[¡A¦o»¡¡G¡§·x¡C¡¨¹L¤F¤@·|¨à¤S»¡¡G¡§¦³ÂI¿S¡C¡¨©ó¬O¤s©i¹ï¦o»¡¡G¡§Ä¬¬À®R¡A§A¥u­n°O±o¤À¿ë¥ú´N¦n¤F¡C§A¤£»Ý­nª¾¹D¶Â·t¬O¬Æ»ò¡C¡¨

    Ĭ¬À®R¤»·³¤F¡A¶}©l¾Ç²ßª¼¤å¡A¤s©i¤Q¤@·³¡A¦bÂí¤W©À®Ñ¡C¥L­Ì¯uªº«Ü­n¦n¡A¤s©i±q¤£§âĬ¬À®R·í°µ¤@­Ó½M¤l¡C¥L­Ì¤´µM¤@°_ª¦¤s¡B©ñªª¡A¬Æ¦ÜĬ¬À®RÁپǷ|¤Fª¦¾ð¡C¦³®É­ÔĬ¬À®R¦b¾ð±é¤WºÎµÛ¤F¡A¤s©i´N§â¦o­I¦^®a¡C¥L­Ì´N¬O³o¼Ë¬Û¤¬³­¦ñµÛªø¤j¡C

    ¥u¬O¦³¤@¦¸¡A¨º¬O¤@³õ¤j«B¹L«áªº²M±á¡AĬ¬À®R¦b«ÎùØÅ¥¨£¤H­Ì¦b¥~­±Åw¥s¡A«Ä¤l­Ì©çµÛ¤â»¡¡G¡§¬Ý§r¡A§Ö¬Ý¡I¡¨¦o±q«Îùب«¥X¨Ó³Û¡G¡§¤s©i¡Aµo¥Í¤F¬Æ»ò¡H¡¨¤s©i«Ü¿³¾Ä¦a»¡¡G¡§¬O±m­i¡I¥i§§Æ[¤F¡I¡¨Ä¬¬À®R©¿µM­ú¤F¡A³o¬O¦o²Ä¤@¦¸¦]¬°¬Ý¤£¨£¦Ó¬y²\¡C

    ®É¥úÁ`¬O¤£·|°±¯dªº¡CĬ¬À®R¤E·³¤F¡A°£¤F¥i¥H¾\Ūª¼¤å¡A¦oÁÙ·|Á¿¬G¨Æ¡A¦UºØ¦U¼Ëªº¬G¨Æ¡C¨C­Ó¬P´Á¤Ñ¡AÂí¤Wªº«Ä¤l­Ì³£·|¨ÓÅ¥¦oÁ¿¬G¨Æ¡C¦]¬°¦o¦³³o¼Ëªº¯à¤O¡A¦A¤]¨S¦³¤H´Û­t¦o¡A¬Æ¦Ü³s¤j¤H¤]ı±o«Ü©_©Ç¡A¬°¬Æ»ò¦o¬Ý¤£¨£«o¯àª¾¹D¨º»ò¦h¡H

    ¤s©i¤w¸g¨ìÂí¥~ªº¤¤¾ÇŪ®Ñ¤F¡C¥L¨C­Ó¬P´Á³£¦^¨Ó¡A§i¶DĬ¬À®R¥L¦b¾Ç®Õµo¥Íªº¨Æ±¡¡C¥L¦¬¶°¤F«Ü¦h±m¦âªº¬Á¼þ¼u¯]¡A°eµ¹Ä¬¬À®R¡C¤s©i¦b¾Ç®Õùس̳ßÅwªº¥\½Ò´N¬O¾ú¥v¡A¥L§i¶DĬ¬À®R¡A¦b¦a²yªº¥t¤@Ãä¡A¦³¤@­Ó¥j¦Ñªº°ê®a¡A¥s¤¤°ê¡C¨º­Ó°ê®a¦bªF¤è¡A¨ºùØ­±¦íµÛ°ª¶Qªº¬Ó¤W©M¤½¥D¡A¥L­Ì¦³µÛ¶Â¦âªºÀY µo¡C±q¨º®É°_¡A¥L­Ì³£ÂQ©¹³o­Ó¯«¯µªº¤¤°ê¡C

    ¥L­Ì´N³o¼Ë¦aªø¤j¡A²¢»e¦Ó¬ü¦n¡C¦ý¬O¦bĬ¬À®R¤Q¤@·³¨º¤@¦~¡A©M¤s©i¤@°_¹J¨£¤F¤@¥ó«D±`©_©Çªº¨Æ¡C¨º¬O¤@­Ó®L¤Ñªº³Ä±ß¡AĬ¬À®R©M¤s©i¦bªeÃä®»¿Ã¤õÂΡC·í¤s©i§â®»¨ìªº¿Ã¤õÂΩñ¨ìĬ¬À®Rªº¤f³UùØ¡AÅý¦o®³¦nªº®É­Ô¡A©¿µM¡A¥L¬Ý¨ì²´«e¥X²{¤F¤@­Ó±q¨Ó³£¨S¦³¬Ý¨£¹Lªº¥ú°é¡C¨º­Ó¥ú°{Ã{µÛ²§±`¬üÄRªºÃC¦â¡A¬X©M¤S©ú«G¡C

    ¤s©iÅå³Y·¥¤F¡I¥L»´»´¥s¤F¤@Án¡G¡§Ä¬¬À®R¡I¡¨³o¤@¨è¡AĬ¬À®R¤]·P¨ì«Ü·Å·x¡A¦o°Ý¡G¡§¤s©i¡A¬O¬Æ»ò¡A¬O¥ú¶Ü¡H¡¨¤@Àþ¶¡¡A¤s©i¤S¬Ý¨ì³o­Ó¬üÄRªº¥ú°éùØ­±¥X²{¤F¤@­Ó¥¨¤H¡C¥L¬O¨º¼Ëªº¬üÄR¡AµLªk¥Î»y¨¥¨Óªí¹F¡C¥L´N³o¼Ë¯¸¦b¥ú°é¤¤¡A·O·R¦a¬ÝµÛ¥L­Ì¡C¤s©i©MĬ¬À®R¨I®û¦b³o¼Ëªº¥ú¨~ùØ¡C¦P®É¥L­ÌÅ¥¨ì¤@­ÓÁn­µ·O·R¦a¹ï¥L­Ì»¡¡G¡§§A­Ì¬O§Úªº«Ä¤l¡C¡¨³o®É­Ô§Ï©»¾ã­Ó¥@¬É³£Åܱo«D±`¦a¹çÀR¡C

    ³o¬O¦h»ò¯«©_ªº¤@¨è°Ú¡Iª½¨ì¨º­Ó¥ú°é©M¥¨¤H®ø¥¢¡A¥L­Ì¤´µM¨I®û¦b³oºØ¯«©_ªº®ðª^ùØ¡A¤@°Ê¤£°Ê¡C³o¯u¬O¤@­Ó¥O¤HµLªk§Ñ°Oªº®L¤Ñ¡C°_ªì¡AĬ¬À®R»{¬°¤s©i¬Ý¨£ªº¬O¤W«Ò¡C¦ý¤s©iªÖ©w¦a»¡¥L¬Ý¨£ªº¨º­Ó¥¨¤H¤£¬O¤W«Ò¡A¦]¬°¥L¬ïª÷¶À¦âªº¦çªA¡C

    ¤s©i¦^¨ì¾Ç®Õ¡A´M§ä¦³Ãöª÷¶À¦â¦çªAªº´y­z¡A¥L¦^¨Ó§i¶DĬ¬À®R¡A¬ï³oºØ¦çªA¡A¤S¯¸¦b¤@­Ó¤jªº¥ú°éùتº¡A¥u¦³ªF¤èªº¯«¡A¥L­Ì´LºÙ¥L¡§¦ò¡¨¡C¦ý¬O¥L­Ì¤£©ú¥Õ¡A¬°¬Æ»ò³o­Ó¥¨¦ò»¡¥L­Ì¬O¥Lªº«Ä¤l¡A¥L­Ì¤£¬O¤W«Òªº«Ä¤l¶Ü¡H¥L­Ì¤£´±§â³o¤@¤Á§i¶D¤j¤H­Ì¡CµL½×¦p¦ó¡A³o­Ó®L¤Ñªº¯µ±K¨Ï±o¥L­Ì¶V¨Ó¶VÂQ©¹ªF¤è¡C©ó¬O¥L­Ì¬ù©wªø¤j¤§«á­n¥hªF¤è¡A´M§ä³o´LªF¤èªº¥¨¯«¡C

    ®É¶¡¯uªº¬O¤£·|°±¯d°Ú¡CÂ಴¤§¶¡¡A¤s©i©MĬ¬À®R³£¤wªø¤j¦¨¤H¡C¥L­Ìªº·P±¡¤]¶V¨Ó¶V¦n¡A¥L­Ì¤¬¬Û¤§¶¡¤£¥Î»¡¸Ü³£¯à¬Û¤¬©ú¥Õ¡C¥L­Ì²×©ó§i§O¤F¤pÂí¡AÂ÷¶}¤÷¥À¡A¨ì¤@­Ó¤j«°¥«ùؿѥ͡C¤s©i°µ¤F¶l»¼­û¡A¦P®É¦b¤@®aÀ\À]¤u§@¡A¥L§V¤O¦a±Ã¿ú¡C¥L·Q¥ý¨ì¦L«×¡A¦]¬°¥L«D±`¦aµÛ°g¦L«×ªº·ìÏÉ¡C¦ÓĬ¬À®R«h¦b¤@®aºÖ§Q°|¤u§@¡A¦o·Q¦¨¬°¤@¦W§@®a¡C·íµM¡A¥L­Ì³£¨S¦³§Ñ°O¥L­Ì¨º­Ó®L¤Ñªº¯µ±K¡A¤]¨S¦³§Ñ°O¥L­Ìªº¬ù©w¡C

    ¦ý¬O¡A©R¹BÁ`¬O¤£¥Ñ¤H°Ú¡C¨C­Ó¥Í¬¡¦b¨ä¤¤ªº¤H¡A³£¤£ª¾¹D±N¨Ó·|µo¥Í¬Æ»ò¡C©¯ºÖªº¤s©i©MĬ¬À®R¤]¬O¤@¼Ëªº¡C´N¦bĬ¬À®R¤G¤Q¤T·³¨º¦~¡A¦o±o¤F¤@³õºÄ¯e¡C¦b¨º­Ó¦~¥N¡AºÄ¯e·|¹Ü¨«¤@­Ó¤Hªº¥Í©R¡A¬O«D±`¥i©Èªº¡C

    ÁöµM¸g¾ú¤F¨º­Ó¤Ö¦~®É¥NùØ®L¤Ñ©_§®ªº¨Æ±¡¤§«á¡AĬ¬À®R©_Âݯë¦a¯à¬Ý¨£¦Û¤v¤º¤ß°{²{¦UºØ©_§®ªº­·´º¡C¦o±`¹ï¤s©i»¡¡A¹ï©ó¥úªº°O¾Ð¨Ó¦Û¨º­Ó¦~¤Öªº®L¤Ñ¡C¦o¯à¬Ý¨£¤º³¡ªº«o¬Ý¤£¨£¥~³¡¡A¯à¬Ý¨£¥t¤@­Ó¥@¬Éªº¡A«o¬Ý¤£¨£³o¤@­Ó¥@¬É¡C¾¨ºÞ¦p¦¹¡A¦o¤w¸gª¾¹D¤@¥ó¨Æ±¡¡A¤]´N¬O¦o¤@ª½¥Í¬¡¦b¶Â·tùØ­±¡C

    ³o¤@³õ¥i©ÈªººÄ¯e¾ã¾ã§é¿i¤FĬ¬À®R¤Q¤@¤Ñ¡C¦b³Ì«á¤@¤Ñ¾¤©ú¨ÓÁ{¤§®É¡AĬ¬À®R¦º¥h¤F¡C¦o¦bÁ{²×¤§«e¡A¹ï¤s©i»¡¡GµªÀ³§Ú¡A¤U¥@¦pªG§Ú¦A«×¨­³B¶Â·t¡A½Ð¦Aµ¹§ÚÀ°§U¡AµªÀ³§Ú¡A¤U¥@¤@©w­n¥hªF¤è¡A§ä¨ì¨º´LªF¤èªº¥¨¯«¡C¤s©i¬yµÛ²´²\¤£Â_¦aÂIÀY¡C

    ³o¬O¦h»òÅý¤H¶Ëµhªº¥ÍÂ÷¦º§O°Ú¡I³o¹ï±q¤p¤@°_ªø¤jªº¿Ë±K¥ë¦ñ¡A·í¥L­Ì­±¹ï¦º¤`ªº®É­Ô¬O¦h»òªº±¹¤â¤£¤Î¡I ³o¬O¦h»òÅý¤H¶Ëµhªº¥ÍÂ÷¦º§O¡C

    ¤µ¥Í¤µ¥@¡A·í¦~ªºÄ¬¬À¦¨¤F¤@¦Wªk½ü¤jªk­×·ÒªÌ¡C¦Û¤v«e¥Íªº¬G¨Æ´N¹³¤@³¡¹q¼v¦b¦o²´«e¼½©ñ¡C¦o´n¹Ä¹D¡G¡§¶Ù¡A¤s©i¡A®É¥ú­Ë¬y¡A§A´¿µ¹Ä¬¬À®Rªº¤ìÀYª±¨ã¡B±m¦âªº¬Á¼þ²y¡A¥¦­ÌÁÙ¦b¨ºùØ¡A³QÁá¤W¤@¼h®É¥úªº¹Ð®J¡C¤]³\§A¤w¸g·Q¤£°_¨Ó§Ú­Ìªº¹L©¹¡A¦ý¬O§Ú¤´µM­n·PÁ§A¡A¿í¦u¤F©Ó¿Õ¡A¦b§Ú¦A¦¸¨­³B¶Â·t®É¡A§A¯uªº¦A¦¸µ¹¤©¤FÀ°§U¡C¦Ó§Ú­Ì³£­n·PÁ©R¹B¡A¦]¬°§Ú­Ì³£¯uªº§ä¨ì¤F¥D¦ò¡A³o¤~¬O§Ú­Ì¥Í©Rªº³Ì­«¤j·N¸q¡I¡¨


    ¿ý¹³¤ù¡G¤p¿ÂÃƪº¤ÑªÅ

    2002¦~9¤ë11¤é (¥xÆW©ñ¥ú©ú¹qµø¥x»s§@)

    ¡i©ú¼zºô2002¦~9¤ë11¤é¡j¤U¸ü¤èªk¡G«ö¹«¼Ð¾¹¥kÁä¡A¦b¼u¥Xµæ³æ¤¤¿ï¾Ü¡§¥Ø¼Ð¤å¥ó«O¦s¬°¡K¡¨(Save Target As...)¡C

    Real®æ¦¡§C²M´·«×¦b½uÆ[¬Ý(6¤À33¬í)¤U¸üÆ[¬Ý(1.7MB)
    Real®æ¦¡°ª²M´·«×¦b½uÆ[¬Ý(6¤À33¬í)¤U¸üÆ[¬Ý(10.6MB)


    °Ñ¦Ò¸ê®Æ¡G15-25¥Ë²©öFMµo®g¾÷

    2002¦~9¤ë11¤é

    ¡i©ú¼zºô2002¦~9¤ë11¤é¡j¹qµø¼s¼½µ¥´CÅé¬O¤Ñ¤U¤½¾¹¡A¦b¦è¤èªk¨î°·¥þªº¥Á¥D°ê®a¡A¤j®a¦@¦P¿í¦uªk«ß¡A¨Ï±o¼s¼½¹qµø¡B¨Ï±o¨ä©Ò¡A°_µÛÀ³°_ªº§@¥Î¡CµM¦Ó¦b¤¤°ê¡AÁöµM¥ô¦ó§Î¦¡ªº´CÅé³£¬O¥Î¥Á²³ªº¦å¦½¿ú©Ò¿ì¡A¦ý¦¿XX¤@¥ëµLµø°ê®aªº¾Ëªk©Mªk«ß¡A§â¤¤°êªº¦U¯Å³ø¯È¡B¹q¥x¡B¹qµø¥xÅQ¬°­Ó¤Hªº³ï¦Þ¡A¤£¦ý¤£¤¹³\¤Ï¬M¤H¥Áªº­Þ©}©M¯e­W¡A¦Ó¥B¬°¤Fºû«ù¹ïªk½ü¥\ªº³¥ÆZ­¢®`¡A§â©Ò¦³¤j³°¤½¦@´CÅé³£Åܦ¨¤F»z³´µL¶d¡B¯»¹¢¸o´c¡B·M§Ë¤½²³ªº¤u¨ã¡C¤T¦~¨Ó¦¿XX¤@¥ë¥Î»y¨¥¼É¤O©M¦å²O²OªºÁÀ¨¥Ã©ÄF¤F¤Q´X»õ¤¤°ê¤H¡A¦b²³¦h¥Á²³¡A¯S§O¬O¯Ê¤Ö¾ú¥vª¾ÃÑ©MªÀ·|¸gÅ窺²³¦h«C¤Ö¦~¤ß¤¤¡A®I¤U¤F¤³«ë©M®£ÄߪººØ¤l¡C¢w¢w¤³«ë¥ô¦ó»P¡§ÄÒªº³ï¦Þ¡¨¤£¤@­Pªº¤H©M¨Æ¡A¯S§O¬O¡§ªk½ü¥\¡¨¡C

    ¦b³oºØ±¡ªp¤U¡A¤j³°ªk½ü¥\¾Ç­û©M¥¿¸q¤§¤h³sÄò³q¹L¹qµø´¡¼½µ¥¤èªk¦V¤½²³¶Ç¼½¦³Ãöªk½ü¥\ªº¨Æ¹ê¯u¬Û¡A¦³®Ä¦a´¦¬ï¤F¿WµôªÌªºÁÀ¨¥¡A¦³¤O¦a´¦ÅS¤F¿WµôªÌªº¸o´c¡AÅý¤H­Ì¬Ý¨ì¤F¯u¬Û¡C³oºØ¦æ¬°¬O¹ï¤¤°ê¾Ëªk½á¤©¤½¥Áªº¨¥½×¦Û¥ÑªººûÅ@¡A¬O¹ï¤½²³ª¾±¡ÅvªººûÅ@¡A¬O§â¤Ñ¤U¤½¾¹ÁÙµ¹¥Á²³¡C¾ú¥v±N°O¦í¥L­Ìªº¥¿¸q¤§Á|¡C

    ¿WµôªÌ¬O³Ì®`©È¦Û¤vªº¸o´c©MÁÀ¨¥³QÃn¥úªº¡A©Ò¥H¦¿XX¤U¹F¤F¡§±þµL³j¡¨ªº«ü¥O¡A¸Õ¹Ïªý¤î´¡¼½¹qµøµ¥¥¿¸q¤§Á|¡CŲ©ó¤j³°¿Wµô¶°¹Îªº¤¿´Ý¡A§Æ±æÃö¤ß¯u¬Û¡B­P¤O©ó¬ð¯}«H®§«ÊÂꪺ¤j³°¤H¤h¦b¦Ò¼{¹B¥Î¦³Ãö§Þ³N¬ð¯}´CÅé«ÊÂê®É¤@©w­nÂÔ·V¡A¨S¦³±ø¥óªº¤d¸U¤£­n±j¬°¡C

    * * * * * * * * * * * * * *

    ¥»µo®g¾÷¥Ñ­¸§Q®ú¤½¥qªºBLY89¡]¿é¥X¥\²v25W¡^©ÎBLY88¡]¿é¥X¥\²v15W¡^§@¬°®gÀW¥\©ñ¡A¹q¸ô²³æ¹ê¥Î¡A¦L¨ê¹q¸ôªO«D±`®e©ö»s§@¡A³Ì¾A¦X¦b¸ê·½¦³­­ªº±¡ªp¤U²Õ¸Ë¡C¹q·½­n¨D¡G12-14V DC¡A4A¡C¤U¸ü¥þ³¡»¡©ú¡]zip¤å¥ó(837KB)¡^¡C


    ©ú¼z·s»D²³ø(2002¦~9¤ë10¤é)

    2002¦~9¤ë11¤é

    ¡i©ú¼zºô2002¦~9¤ë11¤é¡j

  • ­nÂI¤å³¹

  • ¯u¬Û»P¤H¤ß

  • ®ü¥~ºî¦X

  • ¤j¤d¥@¬É

  • ¤j®a½Í

  • ¤Ñ¨a¤Hº×ĵ¥@¤H

  • §Ì¤l¤Á½R

  • ¤j³°ºî¦X

  • ¸ê®Æ¶×½s

  • ¿ý­µ¿ý¹³

  • ­nÂI¤å³¹

    ªì¬î¡A¥@¬ÉªMÄx²yÁɦb¬ü°ê¦L²Ä¦w¯Ç¦{­º©²Á|¦æ¡A¦L²Ä¦w¯Ç¦{©M©PÃä´X­Ó¦{ªºªk½ü¥\¾Ç­û§ì¦í¾÷·|¦V®ü¤º¥~µØ¤HÁ¿²M¯u¬Û¡A³õ¤º¥~¨ì³B³£¬O®³µÛ¡§ªk½ü¤jªk¦n¡¨®°¤lªº²y°g¡A¾Ç­û¨­µÛ¶À¦âT«ò­m¶i¤JÁɳõ¬°¤¤°ê¶¤¥[ªo¡A¨Ã¦V©P³òªº¤¤°ê¤HÁ¿¯u¬Û¡C¤jªk§Ì¤l¬°¤¤°ê¶¤¥[ªoªºÅv§Q¤]¨ü¨ì¤F¨¸´c¶Õ¤Oªº¤z¯A¡A¦ý¥¼±o³x¡A¾Ç­û­Ì¥D°Ê¦V´CÅé©ÜÅS¦¹¨Æ¡A­n¨D¬d¥X¦V²Õ©e·|µL²z¬IÀ£ªº¨º°¦¶Â¤â¡CCCTV°OªÌµL²z¤z¯AÆ[¬Ý¤ñÁɪº¾Ç­û¡A¾D©Úµ´¡C


    ¯u¬Û»P¤H¤ß

    ·s¿A¦è¦{°ê·|ij­ûÁÚ§J-¥±¥j´Ë2002¦~9¤ë3¤é¥Nªíªk½ü¥\¾Ç­û­P«H¦B®q­º¬Û¡C¥L¦b«H¤¤»¡¡G¡§§Úªº¿Ë¨­¸gÅçÅý§Úµo²{¡Aªk½ü¥\¬O¤@¶µ¥H¯u¡Bµ½¡B§Ô¬°®Ö¤ß­ì«hªº©M¥­¥\ªk¡C§Úµo²{ªk½ü¥\¾Ç­û¬O§Úªº¿ï°Ï¤¤³Ì©M¥­¡A³Ì¦uªkªº¤½¥Á¡C¡¨

    ªk½ü¤jªk«H®§¤¤¤ß®ø®§¡A¦b®ü¥~ÁֽשM°ê»ÚªÀ·|ªºÀ£¤O¤U¡A¥[®³¤j¥Ã¤[©~¥Á§dÆvÁøªº©f©f§dÆv­^©ó2002¦~9¤ëªì³Q¤¤¦@·í§½´£«eÄÀ©ñ¡C³o¬O¥[®³¤jªk½ü¥\¾Ç­û7¤ëªìµo°_Àç±Ï¦æ°Ê«á¥Ø«e±o¨ìªº²Ä¤@¨Ò³Q±Ï¤H­ûÀòÄÀªº®ø®§¡C¾Ú±x¡A¥[®³¤j¤@¨Çªk½ü¥\­×·ÒªÌ¦b¤¤°ê³QÃö©ãªº¿ËÄݪº³B¹Ò¤]³£Àò±o¤F§ïµ½¡C

    9¤ë7¤é¡A¨ì¿D¬w±x¥§­ð¤HµóÂ\®iªOÁ¿¯u¬Û¡C¤¤¤È­è¹L¡A¤@¤¤°ê¤H¯S§O°e¨Ó¤@§ôÂAªá¡A»¡¬OÄmµ¹¨º¨Ç¦b¤¤°ê¤j³°¦]¬°­×·Òªk½ü¥\¦Ó³Q­¢®`­P¦ºªº¦P­M¡C¥L§i¶D§Ú­Ì¡A¥L¥»¤H¤£­×·Òªk½ü¥\¡A¦Ó¥L¥À¿Ë¦b¤¤°ê¦]¤£Ä@©ñ±ó­×·Òªk½ü¥\¦Ó¥¿¦b¾D¨ü­¢®`¡C

    ¤H³£¦³©ú¥Õªº¨º¤@­±¡G

    ¡º¦³­Ó¤H§i¶D§Ú¡A¥L¦b°Ó©±ªù¤f¾ß¨ì¤@±iVCD¡A®³¦^®a»P¥À¿Ë¤@°_¬Ý¡A¬O¤jªk¯u¬Û¡A©ú¥Õ¤Ñ¦wªù¦ÛµI®×¬OÄF§½¡C¨Æ¹j´X¤é¡A¥L¤S§i¶D§Ú¡A¦¬¨ì¤@«Ê«H¡A¥L¯S·N§â«H±a¨Ó©Àµ¹§ÚÅ¥¡A«H¤¤Á¿­zªº¬O¤@¼Î¼Î°ê¤º¦P­×­Ì­Ó¤H­×·Òªk½ü¤jªkªº¿Ë¨­¨ü¯qªº¬G¨Æ¡A«Ü¯u¹ê¡A«Ü·P¤H¡C

    ¡º¦wÀ²¬Y¤j¾Ç¤@¦ì³Õ¤h¥Í§Y±N²¦·~®É¡A¾Ç®Õ­n¨DÅý¥L©ñ±ó­×·Ò¡A«DªkÃö©ã¥L¥b­Ó¤ë¡AµLªk¨Ï¥L©}ªA¡A¥u¦n©ñ¤F¥L¡C·í¥L­è­è«ì´_¦Û¥Ñªº®É­Ô¡A´N³Qĵ¹î§ì¨«¤F¡C³o¥ó¨Æ±¡¾_¾Ù¤F©P³ò«Ü¦h¤H¡G¬O¬Æ»ò¤O¶q¨Ï³o¦ì³Õ¤h¥Í¦b«D¤Hªº»Å¦D¤U¤]¤£©ñ±ó«H¥õ©O¡H©ó¬O¡A¤@¨Ç¤H¨ì¦aÅu¤Wªá°ª»ù¶R¥»¡mÂàªk½ü¡n°½°½¦a¬Ý¡C¦³®É¥L­Ì¤]´X­Ó¤H»E¦b¤@°_¡A¥æ¬y¥L­Ì¬Ý¤£À´ªº°ÝÃD¡C

    ¡ºªe¥_¬Y¿¤¤@·s¤W¥ô§ø·F³¡¥D°Ê¥h¶m¬F©²§ä»â¾É»¡©ú±¡ªp¡A»¡¦pªG¦A¥´À»ªk½ü¥\¡A§Ú´N¤£·í§ø·F³¡¤F¡C­n¨D°hÁÙ«OÃÒª÷¡A¦]¬°¥L­Ì³£¬O¦n¤H¡C¸g¹L§V¤O¡A¸Ó§ø¤jªk§Ì¤lªº«OÃÒª÷¤@¤À¤£¤Ö¦a°h¤F¦^¨Ó¡C

    7¤ë¤W¦¯¡A¤¤­ì¬YÂí¥l¶}ªv¦w«O½Ã¤u§@·|ij¡Aµ¦¹º­¢®`ªk½ü¥\¡C®Ñ°O­º¥ýÁ`µ²¤Fªk½ü¥\¾Ç­ûªºÄ묹ºë¯«¡B»¡ªAºë¯«©M¦Y­Wºë¯«¡AÁÙÁ¿¤F¤@­Ó¤jªk¯«©_ªº¬G¨Æ¡A·|³õ«¡°ó¤j¯º¡C¤p²Õ°Q½×®É¡A¤@§ø®Ñ°O¯ºµÛ»¡¡A·Ò¥\¤á³£¬O¦Ñ¹ê¹A¥Á¡A¿í¬ö¦uªk¡A¥L­Ì·Ò¥\¨­¤ß¨ü¯q¡A¥s¥L­Ì©ñ±ó¡AÃø°Ú¡I·|ij¥D«ù¤HÁ`µ²®É¤]»¡¹ïªk½ü¥\°ÝÃD¦³«O¯d·N¨£¡A«Å¶Çªº©M¬Ý¨ìªº¹ê»Ú¦³®t¶Z¡C­t³d¤H¨£¶Õ¤£¦n¡A¯ó¯óµ²§ô¤F·|ij¡C

    ¨£ÃÒ¤jªkªº¯«©_

    ¡º¦P­×ªº¾F©~­×·Ò¨S´X¤Ñ­¢®`´N¶}©l¤F¡A¦bÀ£¤O¤U¦o©ñ±ó¤F¡C¦P­×¦V¦oÁ¿¯u¬Û¡A±Ò®©¦oÄ~Äò·Ò¥\¡A¦o»¡®Ñ³£¨S¦³¤F¡A¦P­×»¡¡G¡§®Ñ§ÚÀ°§A§ä¡A·Ò¥\±aÁÙ¦³§a¡H¡¨¡§µ¹«Ä¤l¿ý­^»y¤F¡C¡¨¦P­×»¡¡G¡§¦pªG§A¯u¤ßÁÙ·Q­×·Ò¡A§Ú´±ªÖ©wºÏ±a¨S¦³³Q·´±¼¡A¤£«H§A®³¥X¨Ó©ñ©ñ¡C¡¨¾F©~§ä¥XºÏ±a¡A¥´¶}¿ý­µ¾÷¡A¡§À±°Ç̽¸y¡A̽¡I¡¨

    ¡º60¦h·³ªº¦Ñ¤j¶ý¸y¶¡½L¬ð¥X¡A¤U¤£¤F¦a¡A¤@¦ì¤jªk§Ì¤lµ¹¦o°e¥h¡mÂàªk½ü¡n¡C¤@¤Ñ¨â¤Ñ¡A¦Ñ¤j¶ýÃä¬Ý®ÑÃä³s³s»¡¦n¡A¤]§Ñ¤F¦YÃÄ¡C²Ä¤T¤Ñ§Ö¤¤¤È¤F¡A¤j¶ý¤ß·Q¡G§O¤H³£¤U¦a·F¬¡¥h¤F¡A§Ú»°§Ö§â¤¤¤È¶º°µ¤F§a¡C¶º°µ¦n¤F¤S»°§Ö¤W§É¬Ý®Ñ¡C®a¤H¦^®a³£¦Y¤F¤@Åå¡A¦Ñ¦ñÅå³ß¦a»¡¡G¡§©Ç¤£±o³o»òÂíÀ£¡A³o»ò¦hªº¤HÁÙ°í«ù·Ò©O¡I§Ú³o´N¤Wµóµ¹§A¶R¿ý­µ¾÷¡A«¥­Ì¥¿¦¡·Ò¥\¡I¡¨

    ¡º©¨¥À¤µ¦~74·³¡A±w¿}§¿¯f¤Q´X¦~¡A¥H«e¾Ç¹L¤@°}¤jªk¡A¹ï¤jªk¨S¬Æ»ò¤Ó²`ªº»{ÃÑ¡A¥uª¾¹D¤jªk¦n¡C6¤ë¥÷¡A¦Ñ¤H³Q¤@½ø¤j³f¨®±¾µÛ©ì¤F¤C¡B¤K¦Ì»·ºL¦b¦a¤W¡A¤T­ô»°¨ìÂå°|¡A¥q¾÷»¡¡G¡§¤w¸gÀˬd¹L¤F¡A­þ¨à³£¨S¸IÃa¡C§A¬Ý¬Ýµ¹¦h¤Ö¿úµ¹¦Ñ¤H®a¸É¾i¸É¾i¡C¡¨¤T­ô»¡¤£¥Î¡A¨Ã§i¶D¥L¤jªkªº¯u¬Û¡A¥q¾÷¨â²´³£Å¥ª½¤F¡A¡§¯u¬O¤Ó¯«©_¤F¡A¤Ó¦n¤F¡I¡¨¦Ñ¤H¨S¦³¤@ÂI¤£¦nªº·Pı¡AÀˬdµo²{¿}§¿¯f³£¨S¦³¤F¡Aµó§{¾F©~³£»¡ªk½ü¥\¤Ó¯«©_¤F¡C

    ¤é¥»ªk½ü¤jªk¨ó·|­P«H¤é¥»¥~°È¤j¦Ú¡A©IÆ~¥~°È¤j¦Ú¦b¥X³X¤¤°ê¤§»Ú´°«P¤¤°ê·í§½ÄÀ©ñª÷¤l®e¤l¡Cª÷¤l®e¤l¤k¤h¬O¤é¥»°Ó¤Hª÷¤l¿w§Ó¥ý¥Íªº©d¤l¡A¦o¦]¤µ¦~5¤ë¦b¥_¨Ê´²µoªk½ü¥\ªº¯u¬Û§÷®Æ³Q¤¤°ê¦¿XX¬F©²«Dªk§P³B¤@¦~¥bªº³Ò±Ð¡C


    ®ü¥~ºî¦X

    ¦b¥@¬ÉµÛ¦Wªº¥Ë®æ¯Ç­µ¼Ö¸`´Á¶¡¡A¼w°ê¤jªk§Ì¤l»E¶°¦b­µ¼ÖÆU«eªº¤½¶éùØ·Ò¥\¡A¦V¨Ó»«­ÌÁ¿²Mªk½ü¥\¦b¤¤°ê¨ü­¢®`ªº¯u¬Û¡C¥L­Ì³£«Ü©Z²v¨Ã¥B«D±`¤Í¦n¡A«Ü¼Ö·N±µ¨ü§÷®Æ¡A¾ã­Ó®ðª^«D±`¦n¡C¤@­Ó¤u§@¤H­ûÁÙÀ°¾Ç­û¥X¥D·N¡A¤ñ¦p­þ¨à¯à©ñ³ø¯È¡C³Ì«á¤@¤Ñ±ß¤W¡A¾Ç­û­ÌÂI¤WÄúÀë¡AÂ\¤Wªá©M¦Û¤vµeªºµe¡Aºt°Û¤jªk§Ì¤l³Ð§@ªººq¦±¡A«Ü¦h¤H¦n©_¦aÂà¹LÀY¨Ó¸ß°Ý¡C

    9¤ë7¤é¡A±x¥§§Ì¤l°Ñ¥[¤F¸tº¿ÄR¥«¬K¼y¸`©MCastle Hill¥«ªºµâªá¸`ªº¹C¦æ¡A¤@­Ó¦b¤¤¤È¡A¤@­Ó¦b±ß¤W¡A¤jªk§Ì¤lªº¶¤¥î¦b²³¦hªº¹C¦æ¹Î¶¤¤¤ªí²{¥X¦â¡A¨â¦aªº¬F©²©x­û­Ì¤]³Q¤jªk¾Ç­ûªº¥X¦âªí²{¦Ó·P¬V¡C±ß¤Wªº¹C¦æµ²§ô«á¡A§ó¦hªº¤H­Ì¨ì¤jªk«H®§¸ê®Æ¥x¯Á¨ú¤jªk¯u¬Û§÷®Æ¡Bñ¦W¡A¸ß°Ý·Ò¥\ÂI¸Ô±¡¡C¦h¤¸¤å¤Æ³¡ªùªº¤k¥DºÞ¹ï¤jªk§Ì¤l»¡©ú¦~¤@©wµ¹¤p§Ì¤l¦w±Æ³Ì¦nªº¡B¨¬°÷ªº¦ì¸m¡C

    ¥[®³¤j¦h­Û¦h¾Ç­û¦b¥¬¾|§J¤j¾Ç¶}¾Ç¤§»Ú¦V®v¥Í¬xªk¡BÁ¿¯u¬Û¡A¤@¨Ç·P¿³½ìªº¦³½t¤H¤W¨Ó©M¾Ç­û­ÌÃk½Í¡A­n¨D¾Ç¥\¡A³\¦h¤H¦b¡§Àç±Ï¦h­Û¦h¾Ç­û®aÄÝ¡¨ªº¼xñ¥d¤ù¤Wñ¦r¡A¤@¦ì¤¤°ê¨Óªº·s²¾¥Á¡A©M¾Ç­ûÃk½Í¤F«Ü¤[¡A¦ý¤]¦³¬°¼Æ¤£¤Öªº¤¤°ê¾Ç¥Í©Úµ´±µ¨ü¸ê®Æ¡C¤T¤Ñªº¬¡°Ê¼xñ¤F¨â¦Ê¦h¥÷ñ¦W¥d¤ù¡C

    9¤ë7¤é¡A¥[¦{¬¥§üÁF¾Ç­û°Ñ¥[©¬²ï­}¨ºªÀ°Ïªº°·±d¸`¬¡°Ê¡A²»©MÀu¬üªº¥\ªkªíºt§l¤Þ¤F²³¦h·í¦a©~¥Á¡A¸ê®Æ«Ü§Ö³Q¯Á¨ú¤@ªÅ¡C°Ñ¥[¬¡°Êªº¤@¨Ç­Ó¤H©M²Õ´ªí¥Ü·QÁܽоǭû°Ñ¥[¥L­ÌÁ|¿ìªº¬¡°Ê¡C²Õ´¸Ó¬¡°Êªº¥«Ä³­ûªG¦h¥ý¥Í¥D°Ê«e¨Ó°Ý­Ô¾Ç­û¡Aªí¥Ü·Q°Ñ¥[¾Ç­ûªº¤U¤@¦¸¬¡°Ê¡C

    9¤ë7¤é¡AªÛ¥[­ôªk½ü¥\¾Ç­û¦b¥ì¦{À¹ºû´µ²³Ä³­ûªº²Ä¤T©¡¿ï¥Á¤j·|¤WÁ¿¯u¬Û¡A«Ü¦h¤H¬Ý¹L¯u¬Û¸ê®Æ¡m¾ú¥vªº¨£ÃÒ¡n«á¡A¹ï¦¿XXªº­¢®`µ½¨}ªº¸o´c¦æ®|´£¥X¤FÄþ³d¡Aªí¥Ü¤£·Q¬Ý¨ì¥L¨Ó¬ü°ê¡C¤@¦ì60·³ªº¥Õ¤H¦Ñ¤Ó¤Óñ§¹¦r«á¤S­n¨«¤@Å|¡A­n¦^¥hÀ°§Ú­Ìñ¡C

    ­^°ê¤jªk§Ì¤l9¤ë7-8¤é¦b§B©ú¿«ªºÃÀ³N¸`¤W¡A¨­¬ï¤¤°ê¶Ç²ÎªA¸Ë¡A¦b¤jªk­µ¼Öªº¦ñ«µ¤Uªíºt¤jªk¤­®M¥\ªk¤Î¾Ç­û¦Û½sªº®°»R¡A§B©ú¿«±ß³øºÙ¤§¬°¡§¬ü§®ªºÃÀ³N¡¨¡Cªk½ü¥\ªº®i¥x«e±`±`³òº¡¤FÆ[²³¡A¤@¨Ç¾Ç­û¤£°±¦a¤Àµo¤jªk¯u¬Û¸ê®Æ¡Aµ´¤j³¡¥÷¤¤°ê¤H«ÜÄ@·N±µ¨ü¡A³\¦h·í¦aªº©~¥Á¯É¯É¤F¸Ñ·Ò¥\ÂIªº¦a§}¨Ãªí¹F¾Ç¥\ªºÄ@±æ¡C

    9¤ë5¤é¬O¬ü°ê±KĬùئ{¥ß¤j¾Ç­ô­Û¤ñ¨È¤À®Õªº¬î¥«¡A­ô­Û¤ñ¨Èªº¤jªk¾Ç­û¥Î³o¤@®É¾÷¦V¾Ç¥Í­Ì®i¥Üªk½ü¥\ªº¬ü¦n©M¤¤°ê¨¸´c¬Fªv¬yª]¶°¹Î¹ïªk½ü¥\ªº´Ý»ÅÂíÀ£¡A³\¦h¤Hª¾¹D¯u¬Û«á³£·P¨ì®ð¼«¡A¯S§O¬Oª¾¹D³o¼Ë¤@­Ó¨¸´cÀY¤l·Ç³Æ¦b¤Q¤ë¥÷³X°Ý¬ü°ê®É§ó¬O¦YÅå¡A¥L­Ì¯É¯É¦bµ¹¬ü°êÁ`²Î¥¬¤°ªº¥d¤ù¤Wñ¦r¡C


    ¤j¤d¥@¬É

    ¿D¬w§B´µ¤@´L¬y²\ªº¸t¥À¹³§l¤Þ«H®{´Â¸t¡Cªk·sªÀ¿D¬w§B´µ8¤é¹q¡A¿D¬w§B´µ¥|¤Q¤C·³ªº°@¸Û¤Ñ¥D±Ð®{¬£¸¦¡DÀjº¸¤K¦~«e¥H150¿D¤¸±q®õ°ê¶R¦^¨Óªº¤@´L¸t¥À¹³¡A¤µ¦~¬K¤Ñ¸t¹³¶}©l¥X²{¬y¤UªâªÚ²\¯]ªº©_´º¡A¦¹«á³o®y¸t¥À¹³·íµÛ³\¦h¥ØÀ»ªÌªº­±¡A¤£Â_¬y²\¡A§l¤Þ¼Æ¦Ê¤H«e©¹¦oªº¦í®a´Â¸t¡C

    ¤d¦~¡§Å]Ã表¤Ï®g¥XÆ[­µ¹³Ãø¦í±M®a¥O¤HºÙ©_¡Cª÷³®±ß³ø9¤ë7¤é³ø¾É¡Aªñ¤é¡A¾ú®É2000¦~ªº¦èº~Å]Ã誺®ø®§©ÜÅS«á¡AÅýµL¼Æ¥«¥Á¬°¤§»î²o¹Ú¶¡A³o­±¦èº~®É´Áªº»ÉÃè¯à§âÆ[­µ¹³Æ^´O©óÃè­±¤§¤º¡A¦ÓÃè­±¤S¬Ý¤£¥Xµ·²@²ª¸ñ¡A«n¨Ê³Õª«À]ªº¦³Ãö±M®a¤]¹ï¦¹ªí¥Ü¤£¸Ñ¡C¤d¦~¡§Å]Ã表ªº¨­¥@¤´¬O­ÓÁ¼¹Î¡C

    ´_¬¡¯f¤HÁ¿¦º¤`¸g¾ú¡CÄ«ªG¤é³ø9¤ë9¤é³ø¾É¡A­^°êÂå¾Ç±M®aµo²{¡A¬ù¤@¦¨¸£¦º¯f¤HÀò±Ï«á¡A¯à½Æ­z¡uÆF»îÂ÷Åé¡v®É©Ò¨£©Ò»D¡C«n¦w´¶´°¤j¾ÇÂå¾Ç±M®a©¬º¸¥§¨È¤W¶g¤»¦b­Û´°¤@­ÓÂå¾Ç·|ij¤W»¡¡A¬ã¨s¤F63¦W¤ßŦ¯fµo«áÀò±Ïªº¯f¤H¡A¨ä¤¤¤C¤H¤£¬ù¦Ó¦Pªí¥Ü¡A¡u¦º«á¡v´¿¨«¹LÀG¹D¡B¬Ý¨£±j¥ú©Î¤w¦ºªº¿Ë¤H¡C¤@¨Ç¤@«×¨S¦³¤ß¸õ¡B©I§l©M¸£¥\¯àªº¯f¤H¡AÀò±Ï«á¯à½Æ­z¦b¥L­Ì¸£¦º´Á¶¡¡A·m±Ï¥L­ÌªºÂåÅ@¤H­ûªº¹ï¸Ü¡F¦³ªº§ó»¡¥X¡uÆF»î¥X¬¡v«á©Ò¨£ªº±¡ªp¡A¬Æ¦Ü¬OÁôÂ꺪«¥ó¡F¦³¤H¨Æ«á»{¥X´¿·m±Ï¦Û¤vªºÂåÅ@¤H­û¡C³o¨Çµo²{¤£¦ý¥O¤H¤Ï«ä¥Í¦ºªº²`¼h·N¸q¡A§ó¥i¯à¼vÅTÂå¾Ç¬É¹ï¡u¸£¦º¡vªº©w¸q¡C

    ¤¤°ê¥jÄyùØÃö©ó¤p¤Hªº°O¸ü¡]¤T¡^¡C¡m¤s®ü¸g¡Ð¡Ð¤j¯îªF¸g¡n¡m¤s®ü¸g¡Ð¡Ð¤j¯î«n¸g¡n¡m¤s®ü¸g--®ü¥~«n¸g¡n¡m·j¯«°O¡n¡m¦C¤l¡n¡m¥v°O¡n¡mªk­b¯]ªL¡n¡m¤s®ü¸g®ü¸g·sÄÀ¨÷¤@¡n¡m«n§ø½ù¯Ñ¿ý¡n¡m·s»ô¿Ó¡nµ¥¤¤°ê¥jÄyùس£¦³Ãö©ó¤p¤Hªº°O¸ü¡A¨¬¥HÃÒ¹ê¤p¤H´¿¦b¦a²y¤W¥Í¦s¡C³o¨Ç¤p¤H²{¦b¨S¦³¤F¡A¥i¯à¬O¦]¬°¥L­Ì¥u¦³´X¤o°ª¤£¾A¦X¦a²y¤Wªº¥Í¦sÀô¹Ò¦Ó³Q³vº¥²^¨O¤F¡C


    ¤j®a½Í

    ¥x¥_®É³ø9¤ë9¤éªÀ½×¤¤«ü¥X¡A¤¤°ê¦¿¤ó·í§½¹ï«H®§ªº±±¨î©M«Ê±þ¥¿¦b¨B«eù°¨¥§¨È¿WµôªÌ»ô¶ø¶ë´µ®wªº«á¹Ð¡C¤Q¤­¦~«e¡A¦bù°¨¥§¨È¿WµôªÌ»ô¶ø¶ë´µ®wªº®£©Æ¿Wµô²Îªv®É´Á¡A¤H­ÌÁʶR¥´¦r¾÷¥²¶·±o¦³¬F©²ªº³\¥i¡A¾Ö¦³Ãþ¦ü¥´¦L¾¹§÷ªº¤H¥²¶·¦Vĵ¤è»¼¥æ¥´¦L¼Ë½Z¡Cºôµ¸·j¯Á¤ÞÀº¬O³q¦VÂ×´Iªº«H®§¸ê·½ªºÆ_°Í¡A¦ÓGoogle¬O©Ò¦³·j¯Á¤ÞÀº¤¤³Ì´Îªº¡C²{¦b¤¤°ê¹ïGoogle¹ê¦æ¤F«Ê±þ¡C¥L­Ì»{¬°³o¨Ç±¹¬I¥i¥H¨ÏªÀ·|±M¨î¨î«×±o¨ì«O¯d¡A¯u¬O¥i¯º¡C±q¥Xª©·~¨ì¤¬Ápºô¡A«H®§§Þ³Nµ¹¤H­Ìªº±Ð°V¬O¬F©²±±¨î«H®§ªº¥ø¹Ï³Ì²×³£±N¥¢±Ñ¡A´N¹³¤w¦º¤`ªºÃ¹°¨¥§¨È¿WµôªÌ©Òµo²{ªº¨º¼Ë¡C

    ¥d¤º°ò°ê»Ú©M¥­°òª÷·|°ª¯Å§U²z»p±Ó¨¯¡m¤¤°êªº²Îªv¦M¾÷¡n(¤U)¡G

    ¢w¢w¦b¤¤°ê¹A§ø¡A¨î«×»G±Ñ«D±`ÄY­«¡A¬F©²©M¹A¥Á¤§¶¡ªººò±iµ{«×¹F¨ì¤F¦MÀIªº¦a¨B¡C¦b¤@¥÷¥O¤H¦YÅ媺¤º³¡³ø§i¤¤¡A¤½¦w³¡©Ó»{¡§¦b¤@¨Ç¡e¹A§ø¡f¦a°Ï¡A¦pªG¤£¨Ï¥Îĵ¤O¡A­p¹º¥Í¨|¬Fµ¦ªº¹ê¬I©M¼xµ|³£¬O¤£¥i¯àªº¡C¡¨¦b¤@¨Ç¹A§ø¡A¹A¥Áªº¤Ï§Ü«D±`²r¯P¥H­P©ó¦a¤è©x­û¤£´±ÅS­±¡F³o¨Ç°Ï°ì¹ê»Ú¤W¤w¸g¥¢±±¡C³Ìªñ¦b¹A§ø¶i¦æªº¥Á·N½Õ¬dµo²{¡A¹A¥Á¤@­P»{¬°­V®½Âøµ|¬OªÀ·|¤£Ã­©wªº³Ì­«­nªº¦]¯À¡C

    ¢w¢wÀHµÛ¦¬¤J¤£¥­¿Å±¡ªpªº¼W¥[¡A¬F©²©MªÀ·|¤§¶¡ªºÃö«YÅܱo¤]¶V¨Ó¶Vºò±i¡C¦b©x¹±»G±Ñ¤Q¤À²s¼ûªºªÀ·|­I´º¤U¡A³oºØ¤£¥­¿Åªº¥[¼@§ó¼W²K¤F¤½²³¹ï¬F©²ªº¼««ã¡A¦]¬°¦h¼Æ¤H¬Û«H¥u¦³»G±Ñ¤À¤l©M¯SÅv¶¥¼h¤~¯à¿n²Ö°]´I¡C¤¤°ê¬FªvÅé¨t¤º¯Ê¥FºÊ·þ¨î«×¡A¨Ï¬F©²©MªÀ·|¤§¶¡ªººò±iª¬ªp¿n²Ö°_¨Ó²×±N³y¦¨¤¤°êªº¤£Ã­©w¡A¤£Â_¥[¼@ªººò±i§½¶Õ§ó¼W²K¤F¥ô¦ó§ï­²ªº­·ÀI¡A§Y¨Ï¬O§@¬°¸É±Ïªº¤â¬q¡A³£¥i¯à·|¤Þµo¤@³õ­²©R¡C

    ¢w¢w¤¤°êªººÞ²z¯Ê³´¥i¯à·|Ä~Äò¥[­«¡A«Â¯Ù¨ì¸gÀÙªºÃ­¨Bµo®i¡C³oºØ½wºCÁßÆCªººÞ²z¦M¾÷¤]³\¤£·|¥ß§Y¤Þ°_·í§½ªº«±¥x¡A¦ý¬O¬FªvÅé¨tÄY­«¹úºÝªº¤£Â_¥[¼@±N³Ì²×À£¨î¤¤°ê¸gÀÙªº²{¥N¤Æ¡A¦]¬°ÁV¿|ªººÞ²z·|¨Ï¶T©ö©M§ë¸ê§ó¬°©ù¶Q¡B§ó¨ã­·ÀI¡C·í³oºØªø´Á°±º¢¥X²{®É¡A¥Ø«eªº¸gÀÙ¬¡¤O¥i¯à«Ü§Ö´N·|°I°h¡C

    ¤j³°¤Hªº¦^¾Ð¡G¶¶¥Áªº¬G¨Æ¡C³o¬O­Ó¤é¥»«IµØ®É´Áµo¥Í¦b¤s¦è¥æ«°¯u¹êªº¬G¨Æ¡C·í®É§øùتº¨k©Ê¤½¥Á¡A¤£½×¦~·³¤j¤p³£³Q±j­¢¥h¤é°°¤u¦a°µ­W¤O¡A­×¬¶¼Ó¡C¤u¦a¤W¤£®É¶Ç¨Ó³Q±j­¢ªÌ°§´H¥æ­¢ªº¶Ç»D¡A¨Ã¥B®É¤£®É¦³³Q¥´±o¹MÅéÅì¶Ë¡B³Qª¯«rªº¤H°e¨ì§øùØ¡C§ø¥Á¥Ò¨CÅ¥¨ì¦¹Ãþ¸ÜÃD®É³£»¡¡G¡§­ó¡AÁÙ¤£¬O¤£¦n¦nµ¹¤H®a·F¬¡¡A§Ú´N¤£«H¡A¦n¦n·F¬¡¤é¥»¤H·|³o¼Ë¹ï«Ý«¥¡C¡¨²×©ó¦³¤@¤Ñ¡A¥Ò³Q¬£©¹¤u¦a¥h·F¬¡¤F¡C¨«®É¡A§ø¥Á­Ì»¡¡G§A¥i¦n¦n·F¡A§OÅý¥L­Ì¥´¤F¡C¥Ò»¡¡GªÖ©w¥L¨S¤H¥´§Ú¡C¥Ò¦b¤u¦aªº²Ä¤@¤Ñ¡A·F¬¡½æ¤O·¥¤F¡A¤£°±¦a«õ§r¡BÃê§r¡A²Ö±o¦½¬y¯H­I¡B®ð³Ý¦S¦S¡C¥X©ó¥»¯à¡A¥L¤@¤â©ÖµÛÁê§âÀ¿¤FÀ¿¦½¡A³o®É¤é¥»¤Hªº¯Tª¯²r¦a¼³¤F¤W¨Ó¡A¼¹Äê¤F¥Lªº¦çªA¡AµM«á§â¥L«r±o¹MÅéÅì¶Ë¡A°Ê¼u¤£±o¡C


    ¤Ñ¨a¤Hº×ĵ¥@¤H

    ªk·sªÀ¥_¨Ê8¤é¹q¡A®Ú¾Ú¤¤°ê©x­û»P´CÅé³ø¾É¡A¨¯¼Ö§J»ä­·¦bµØªFµn³°«á¡A¨´¤µ¤w³y¦¨¦Ü¤Ö¤G¤Q¤H¦º¤`¡A¨ä¤¤¥]¬A®ý¦¿·Å¦{¤Q¤­¤H³à¥Í¡A¥x¦{¤­¤H³à¥Í¡A¦¹¥~¬°¨¾½d»ä­·ÆC¨a¡A¨Æ«e¦@¦³¤T¤Q¦h¸U¤H³QºMÂ÷¨ì¦w¥þ¦a°Ï¡C

    ¤¤¥¡¤é³ø9¤é³ø¾É¡A»ä­·¨¯¼Ö§J¬Q¤Ñ³Ä±ß¦b®ý¦¿·Å¦{µn³°¡A¥H¤Q¤G¯Å­·¤O¥¿­±§jŧ¤j³°·Å¦{¡A¤§«áÄ~Äò´Â°¾¦è¤è¦V²¾°Ê¶i¤JºÖ«Ø¬Ù¡C¥Ñ©ó¥¿­È¤j¼é´Á¡A»Ô®ý¤@±a¨g­·¼É«B¡A¨a±¡ÄY­«¡Cªì¨B²Î­p¡A»ä­·³y¦¨·Å¦{¡B¥x¦{µ¥¦a¤Ü¤T¤H¦º¤`¡A¤­¤H¥¢ÂÜ¡C¥t¥~¡A»a«n¦a°Ï¤T¤d¾l¶¡©Ð«Î­Ë¶ò¡A¸gÀÙ·l¥¢ªñ¤Q»õ¤H¥Á¹ô¡C


    §Ì¤l¤Á½R

    ¤T¨¥¤G»y½Í¦w¥þ¡C¨ººØı±o­«µø¦w¥þ°ÝÃD¬O©È¤ßªº¬Ýªk¹ê»Ú¤W¬O¤@ºØ¬°¤F¡§¥h©È¤ß¡¨¦Ó¥h©È¤ßªº¦³¬°ªº¤ß²z©M¬Ýªk¡A¹ê»Ú¤W¬O¨S¦³§â¤jªk©M¦P­×©ñ¦b²Ä¤@¦ìªººA«×¡A§_«h´Nµ´¹ï¤£·|¥H¡§¥h©È¤ß¡¨ªºÂǤf¦Ó©¿µø¦w¥þ°ÝÃD¡A¦]¬°¤H¶¡²¦³º¦³­Ó¦w¥þ°ÝÃD¡A­«µø¦w¥þ°ÝÃD¬O¶ê¿Ä¤jªk¦b¤H¶¡ªº³o¤@¼hªk¡C¶դO¤Ú¤£±o§Ú­Ì¤£­«µø¦w¥þ°ÝÃD±q¦Ó¥ø¹ÏÅý¨¸´c¤§®{§ì¦í§Ú­Ì¡A©Ò¥H­«µø¦w¥þ°ÝÃD¬O¬°¤F¤jªkªº¦w¥þ¡A³o¥»¨­´N¬O§_©w¶դOªº¦w±Æ¡A´N¬O¤£©Ó»{¶դOªº¦w±Æ¡C

    ®v¤÷µ¹¤F§Ú²Ä¤G¦¸¥Í©R¡C§Ú±oªk«e¦³¥ý¤Ñ©Ê¤ßŦ¯f¡A³y¦å¥\¯à®t¡AÄY­«ªº¸£¨Ñ¦å¤£¨¬¡AÀç¾i¤£¨}¡A¦åÀ£³Ì§C30¡Ð60¡A¨­¤WÁÙ¦³¥|­Ó¤À½F¡C§Ú±q26¡Ð47·³¦º¥h¬¡¨Ó¤C¦¸¤F¡A´M¹M¨}Âå¨}ÃĤ]µLÀÙ©ó¨Æ¡C¯u¬O¥s¤Ñ¤Ñ¤£À³¡A¥s¦a¦a¤£ÆF¡C96¦~2¤ë¥÷¡A§Ú¦³©¯±o¨ì¦t©z¤jªk¡A¶}©l¬O¦b§É¤W·Ò¥\¡A·Ò¤F¤T¤Ñ¥i¥H§¤¦b¨Fµo¤W·Ò¡A·ÒµÛ·ÒµÛ´N¯à¸C¶}²´·ú¤F¡C·Ò¤F13¤Ñ´N¯«©_¦a¤W·Ò¥\ÂI¤W¥h»P¦P­×­Ì¤@°_·Ò¥\¡B¾Çªk¤F¡C¨Ã¥B¨Ó¤F¨Ò°²¡A¯à¦Y¯àºÎ¡C½K¯¾´î¤Ö¡A¥Ö½§²Ó¹à¡A¥Õ¥Õ­D­Dªº¡A¥Õ¾vÅܶ¡C§Ú±q±oªkªº¨º¤@¤Ñ¶}©l´N©MÂå°|Â_µ´¤FÃö«Y¡Aµ¹°ê®a¸`¬ÙªºÂåÃĶOµLªk­pºâ¡CÂå°|ªº°|ªø¡B¤j¤Ò¡BÅ@¤h¡B¯f¤Í­Ì³£»{¬°§Ú¦º¤F¡A§Ú©M·R¤H¤@°_¥Xªù§O¤H³£¸ò§Ú·R¤H»¡¡G¡§®¥³ß®¥³ß¡A¤S°ù­Ó­D·@°ü¤F¡C¡¨»{Ãѧڪº¤H³£ª¾¹D¤jªkªº°¶¤j¡B¯«©_¡C¿ËªB¦n¤Í¤¤±o¥b¨­¤£¹E¡B¸£¦å®ê¡BÁxµ²¥Û¡B­Gª¢¡B¸zÀùªº³£¦³¡A¥L­Ì¬Ý¨ì§Úªº¯f¦n¤F¡A¤]³£¸òµÛ¶}©l­×·Ò¤F¡C¤jªk®¾±Ï¤F§Ú­Ì¥þ®a¡A§Ú¬O¥@¬É¤W³Ì³Ì©¯¹B¡B³Ì³Ì©¯ºÖªº¤H¡C

    ª`·N²M°£ª§°«¤ß©M¤å­²¿ò­·¹ï¦Û¤ßªº¼vÅT¡G

    ¢w¢w«e¤@¬q®É¶¡¦b®ü¥~¤@¨Ç¦a°Ïµo¥Íªº¤@¨t¦C¨¸´c­¢®`ªº¨Æ±¡¡A«ÜÃø²z³ë¡A§¹¥þ¨S¦³¹D²z¡A¦ý¬°¬Æ»ò·|µo¥Í©O¡H±qªk²z¤W®©¨ì¨Æ±¡¦³¨â¤è­±¡C¤@¤è­±¬O¨¸´cªºÆpªÅ¤l©M°õ·N­¢®`¡A¥t¤@¤è­±¬O¨C­Ó°Ñ»P¨ä¤¤©ÎªÌ¬Ý¨ì¡BÅ¥¨ì³o¨Ç¨Æ±¡ªº¾Ç­û³£¦³»Ý­n´£°ªªº¦a¤è¡C·í¨Æ¤H¦b§O¤H°µªº¤£°÷§¹¬ü®É¬O§_Áٯण©ê«è¡B¤£¶Ç¤p¹D®ø®§¡A¦Ó¬O¥þ¤O¤ä«ù¡B³]ªkÀ°§U¹ï¤è°µ±o§ó¦n¡A³o¬O©P³òªº¾Ç­û¦p¦ó¦V¤º§ä¡B¦p¦óÅU¥þ¤j§½¡B¦p¦ó­×ªº°ÝÃD¡F¦Ó·í¨Æªº¾Ç­û¨ì©³³Q¨¸´cÆp¤F¬Æ»òªÅ¤l¡B­þùØ¥i¥H°µ±o§ó¦n¡A«h¬O·í¨Æ¤H¦p¦ó¦V¤º§ä¡B¦p¦óÅU¥þ¤j§½¡B¦p¦ó¦bÃø¤¤­×¤W¨Óªº°ÝÃD¡C

    ¢w¢w«e¤@¬qµo¥Íªº¤@¨Ç¨Æ¥ó¤¤¡A°£¤F¦t©z¤¤ªºÂ¶դOÆpªÅ¤l§ä³Â·Ðªº¦]¯À¥~¡A¤º¦b¦]¯À¬O¦b³o¨Æ¤¤­Ó§O·í¨Æ¾Ç­û¦³ª§°«¤ß¡B¤£²z´¼¤ÎÅw³ß¤ß¡A±q¦Ó¾É­P¨¸´c­n¤Ï¹L¨Ó­n¥h¾Ç­û³oºØ°õµÛ¡C¤j³°·s²¾¥Á¡A¥Ñ©ó¥X°ê¤§«eªø´Á¨ü¤j³°ªÀ·|ªº¼vÅT¡A¯S§O¬O¤å­²¿ò­·ªº¼vÅT¡A«ä·Q²`³B³£·|¯d¦³¬Û·í¤@¨Ç¤å­²¤¤²±¦æªºª§°«¤ß©M¤H¤Ï­¢®`ªº¤ß±¡¡A¹J¨ì½Ä¬ð®É¤£®e©ö°µ¨ì¨¬°÷ªº¥­ÀR¡B²z´¼¡A¡§°«ª§³Ó§Q¤F¡¨¤S®e©ö¦³¸û­«ªºÅw³ß¤ß¡C¦pªG¥­®É¦b¤ß©Ê­×·Ò¤¤³o¤è­±¥\¤Ò¤£¨ì®a¡A¦V¦³Ãö¥@¤HÁ¿²M¯u¬Û®É¦pªG¹J¨ì¬ð¦p¨ä¨Óªº½Ä¬ð©M§ðÀ»¡A©¹©¹·|ªí²{¥X·O´d¤ß¤£¨¬¡C³o¨Ç³£¬O§Ú­ÌÀ³¸ÓÄ~Äò­×ªº¡A¦b¤jªk¤¤§Ú­Ì¤]¤@©w¯à°÷¶V¨Ó¶V¤£¨ü³o¨Ç¦]¯Àªº¤zÂZ»P¼vÅT¡C


    ¤j³°ºî¦X

    ¿ñ¹çÀA¦{¤jªk§Ì¤l¼B´¼©ó8¤ë20¤é³Q¸j¬[¨ìÀA¦{¥«¬~¸£¯Z¡A8¤ë25¤é¡AÀA¦{¥«610¿ì¤½«Ç³qª¾®aÄÝ»¡¼B´¼¦º¤`¡A¤§«á·í¦a¤½¦w¨³³t±j¦æ±N«ÍÅé¤õ¤Æ¡C¼B´¿©ó2000¦~5¤ë³Q«Dªk±Ð¾i¤@¦~¡AÄÀ©ñ«á³Q­¢¬yÂ÷¥¢©Ò¡C¦o¦b¤µ¦~8¤ë¦^®a¬°¤W¤j¾Çªº«Ä¤l·Ç³Æ¦çªA®É³Q¸j¬[¨ì¬~¸£¯Z¨Ã³Q­¢®`­P¦º¡C

    99¦~7.20«á¡A§Ú¨â¦¸¥h¥_¨ÊÅ@ªk¡A³Q«DªkÃö©ã¡A¨ü¨ìÅé»@¡B»Å¦D§é¿i¤Î³¥ÆZÄé­¹¡A«á³Q«Dªk§P¦D¤T¦~¡A¦bºÊº»ùØ¡A´Ý»Å¤â¬q¬O¦h¤§¤S¦h¡G»@¯¸¡B¤£ÅýºÎı¡B¤£Åý¤W´Z©Ò¡B±j¨î¬~¸£¡B¶W±j«×ªº­W§Ð§é¿i¡B¥Ñ¦D¨Æ¥Ç¥]§¨¡B»Å¦D§é¿i¡C

    ¶ÂÀs¦¿ÂùÀn¤s¥«¤@®a¤T¤f©ó2000¦~12¤ë¶i¨Ê¤W³X¡A¤Ò©d¤G¤H³Q«DªkÃö©ã4­Ó¥b¤ë¡A°Ç¯Á¤C¤d¦h¤¸¡C2002¦~4¤ë19¤é¡A´cĵ¥b©]Âô¤J®a¤¤¡A«Dªk§Û®a¡A¨Ã±N¤V¤Ò¸j¬[¡A¯d¤U¤F¤@­Óĵ¹î¦b®a¡AºÊµø¤F¨â¤Ñ¨â©]¡C¥L­Ìªº¿Ë¤Í¤]³Q®è³s¡A°Ç¯Á¥¨ÃB»@´Ú¡C

    ¤K¤ë¥÷¥H¨Ó¡A¿ñ¹ç¬Ù½LÀA¦a°Ï´cĵ¥H¼É¤O¤â¬q¯Á¨ú¤jªk§Ì¤l·Ó¤ù©M«ü¯¾¡A¦³ªº¦P­×³Q­¢Â÷®a¥X¨«¸ú°_¨Ó¡F¤]¦³ªº­¢©óÀ£¤O¡A°t¦X¤F¨¸´c¡F§ó¦³ªº¦P­×¹ç¥i¤u§@¤£­n¡A¤]¨M¤£©}ªA©ó¨¸´c¡C

    2002¦~9¤ë10¤é¤j³°ºî¦X®ø®§¡G

    ¡º2001¦~1¤ë18¤é¡Aªe«n«n¶§¥«¤C¦¯¤jªk§Ì¤l§õ¥ÉµØ³Q¸j¬[¡A©ë¯d¤@¦~¥b«á¡A³Q§P¦D¤T¦~¡A¤w°e·s¶m³Ò§ï¼t¡C§õ­ì¬O´X¤Q¦~ªº¯f¸¹¡A¦]­×·Ò¤jªk¦Ó¨­¤ß°·±d¡F¦Ó¦b«Dªk©ë¯d´Á¶¡¡A³Q»Å¦D§é¿i±o¤ú¾¦²æ¸¨¡AÀY¾vÅÜ¥Õ¡C¤j¤k¨à¤]³Q­¢®`¬yÂ÷¥¢©Ò¡C

    ¡º¤j¼y¥«´cĵ¤S¶}©l¤F·s¤@½ü¹ï¤jªk§Ì¤lªº­¢®`¡C9¤ë5¤é¡A¤j¼y§Ì¤l²±¾å¶³¤Î¨ä·R¤HÀ¹¯q¦b®a¤¤³Q«Dªk±a¨«¡AÁÙ¦³´X¦W§Ì¤l¦í¦v³QºÊµø¡C¥t¡A8¤ë¤U¦¯¡A¤@¦W¥~¦aªº¤k¤jªk§Ì¤l¦~ÄÖ¦b¤G¤Q·³¥ª¥k¡A³Q¤j¼y¥«´cĵ§T«ù­¢®`­P¦º¡C

    ¡º¥ÌµÂ¤Ñ¤ô¤k¤jªk§Ì¤l¸³¨ØÄõ¦]¥h¥_¨Ê¤W³X©ó2000¦~¤¸¤ë³Q°e©¹¥ÌµÂ¬Ù²Ä¤@³Ò±Ð©Ò³Ò±Ð¤@¦~¡AÄÀ©ñ«á¡A¤µ¦~8¤ë25¤é¡A¤S³Q±j¦æ¸j¬[¡C¨ä¤V¤Ò»¯Äõ¦{³Q¹G¬yÂ÷¥¢©Ò¤wªñ¤@¦~¤£¯à¦^®a¡A®a¤¤¶È³Ñ¤U¤T­Ó¤k«Ä¤l¡AµL¨ÌµL¾a¡A¥Í¬¡¤£¯à¦Û²z¡C

    ¡º¤E¥x¥«610¿ì¤½«Ç©M¤½¦w§½ªñ´Á¦b¤E¥x¥«±Ð®v¶i­×¾Ç®ÕÁ|¿ì¬~¸£¯Z¡A¤E¥x¤jªk§Ì¤l¥Õ©úºüµ¥¤C¡B¤K¤H¤w³Q¸j¬[¦Ü¬~¸£¯Z¡C¦Ó¥B610®£©Æ²Õ´µ¹¥«¤º¦U¬£¥X©Ò¤U¹F«ü¼Ð¡A¥²¶·§ì®·¨â¦W¥H¤W¤jªk§Ì¤l¡C

    ¡º2001¦~¹A¾ä¤Q¤ëªì¤@¡A¦NªL¼¾ªQ¿¤¥_±^Âí¬£¥X©Ò´cĵÂô¶i¤jªk§Ì¤l§ººû­»®a¡A¶i¦æ«Dªk·j¬d¡A½½c­ËÂd¡A²Ä¤G¤Ñ¡A¥¦­Ì¤S¤@¦¸Âô¤J§ººû­»®a¡A±N¦b®aªº§º«Dªk§ì®·¡C¦b§º³Q§ìªº«e´X¤Ñ¡A´X¦ì§Ì¤l¦]°µ¯u¬Û³Q§ì®·¡A¦Ü¤µ¤wÃö©ã¤Q­Ó¦h¤ë¡C

    ¡º8¤ë27¤é±ß¡A²d¤t¥_Ãö¤p¾Çªº¨Hµ¾­x©M©d¤lµ{¾Ë±ö¨â¦ì¤jªk§Ì¤l¦b®a¤¤³Q´cĵ¸j¬[¡C¬Ù³Ò¼Ò¡B²d¤t°Ó·~¤j·HÀç·~­ûÀ¹¬îªá¦b©]¥«Á¿¯u¬Û¡Bµo¸ê®Æ¡A8¤ë19¤é±ß³Q´cĵ¸j¬[¡C

    ¡º8¤ë28¤é±ß¡A¼w´f¥«§Ã¸ô¤fÂí¤jªk§Ì¤l¼B²Qªâ¡B°ª¾ðÄõ¦bÁ¿¯u¬Û³~¤¤³Q·í¦a´cĵ¸j¬[¡C

    ¡ºª÷©÷¥«5¤ë©³³Q«Dªk°e¨ìÄõ¦{¥­¦w¥x³Ò±Ð©Òªº©Ò¦³¤jªk§Ì¤l§¡¨ü¨ì´Ý»Å§é¿i¡A¤£µ¹¶º¦Y¡A¤£ÅýºÎı¡A±j­¢±q¨Æ­«Åé¤O³Ò°Ê¡A¬Æ¦Ü»Å¦D§é¿i¡C¤jªk§Ì¤l°¨ÅDªâ¤@±ø»L³Q¥´Â_¡A¤@­Ó¤ë¥H«á¤~°e¨ìÂå°|¥´¤W¿ûªO¡C¤jªk§Ì¤l·¨¯º¤t¤]¨ü¨ì«D¤Hªº§é¿i¡C

    ¡º¼¾¶¶¥«§d®a³ù±Ð¾i°|³¥ÆZ§é¿i¤jªk§Ì¤l¡A­P¨Ï¨k¾Ç­û¨¿ÄP¨ü¶Ë¡F¤k¾Ç­û°ª®S³Q´cĵ¥Î¹q´Ò§âÁy³¡¹q±o¥þ¬O¤jªw¡F62·³ªº¤k¾Ç­û¯³²MªÚ³Q«Dªk³Ò±Ð¤T¦~¡A´cĵ¥Î¹q´Ò¹q¦o¡AÁÙ©¹¦o¨­¤W¼å¤ô¡C

    ¡º¥ÌµÂª÷©÷¥«³Q«Dªk³Ò±Ðªº¤jªk§Ì¤l¦W³æ¡A²¤¡C

    ¡ºº[«n¤j¾ÇµØ¤å¾Ç°|Âå¥Í¯Õ´f­^¦b2001¦~¦~©³®³¤F´X¥÷¯u¬Û¸ê®Æµ¹¦P¨Æ¡C­Ó§O¦P¨Æ¦V°|¤èÁ|³ø¡A¾Ç°|¿ì¤½«Ç­t³d¤HÁ¬õ©M«O½Ã³B³Bªø·¨«Ø¥Á³ø§i¤­¤s¬£¥X©Ò¡A§Y§Û¤F¯Õªº®a¡A¨Ã±N¯Õ§ì¶i¤F¥Õ¶³°Ï¬~¸£¯Z±j¨î¬~¸£¡C

    ¡º¼s¦{¶l¹q³q«H³]³Æ¦³­­¤½¥q¤jªk§Ì¤l§d·çºö¨â¦¸¶i¨Ê¤W³X¡A¤À§O³Q«Dªk©ë¯d15¤Ñ¡A³Ò±Ð¤@¦~¡A«á³Q¸j¬[¨ì¬~¸£¯Z¡A¨üºÉ§é¿i¡C­J¬MÁø©M±i¶¶­^¶i¨Ê¤W³X¡A³Q³æ¦ì±j¦æ­n¨D¦Û°ÊÃ㾡A­J¦h¦¸³Q«Dªk©ë¯d¡A¤S³Q«Dªk°e³Ò±Ð¤T¦~¡C±i³Q­¢¬yÂ÷¥¢©Ò¡C

    ¡ºªZº~¥«¦¿©¤°Ï610¿ì¤½«Ç§â¦b®aùتºªk½ü¥\¾Ç­û±j¦æ¦a§ì¶i¬~¸£¯Z¡]¦ì©ó¤G¹D´×·¨¤e´ò¤ý¥ÛªOºc¥ó¼t¡^¡A¹ï°í©wªº­×·ÒªÌ±Ä¨ú¼É¤O¤â¬q­¢®`¡A24¤p®ÉÅé»@¯¸¥ß¡A¤£­ã¤j¤p«K¡AÁÙ¨p³]¨c©Ðµ¥¡C

    ¡º´£¿ô¥_¨Ê©M¦U­¥°Ï¦P­×·í¤ß610¤ï®{ªº¯µ±K®£©Æ¬¡°Ê¡A¤ï®{¬ïµÛ«K¦ç¡A¶}µÛ¤£¬O¤½¦w¼Ð»xªº¨®¤l¡A¦³ªº¬O«Ü¤£°_²´ªº¤@¯ëªº±`¥Î¨®¡A¸òÂܧT«ù¾Ç­û¡A¦b¥L­Ì»{¬°ªº­«ÂI¤Hª«¸g±`¥X¤Jªº¦a¤èÃÛ§|¡A·íµo²{¾Ç­û©Î¦³¯u¬Û¸ê®Æ®É¡A´N§T«ù¸j¬[¡C

    ¡ºªZº~¥«¤»´ç¾ôªº·sµØ¹q¼v°|ªñ´X¤Ñ·Ç³Æ©ñ¥Ñ¤W®ü»s§@ªº»z³´ªk½ü¥\ªº¹q¼v¡A§Æ±æªZº~¥«ªº¾Ç­û¶°Åéµo¥¿©À¡A²M°£¥t¥~ªÅ¶¡¾ÞÁa¦¹¨Æªº¨¸´c¡C

    ¡º¦b¸U®aÄæ¬~¸£¯ZùØ¡A¦³¤@¨k¤T¤k¥|¦WµS¤j¡A¨kªº¥s®L¬Ã³Õ¡A¤@¤k¤l¥s®L²QµØ¡]¹q¸Ü¡G024-24828056¡^¡A¥t¥~¨â­Ó¤À§O©m¦±©M·¡¡C±æ¤jªk§Ì¤l¥¿©À²M°£¦b¥t¥~ªÅ¶¡¾ÞÁaµS¤jªº¨¸´c¦]¯À¡AÂn¶§¤jªk§Ì¤l¦­7ÂI¡B±ß8ÂI¾ãÂI²M°£¨¸´c¡C

    ¡º¼¾¶¶§d®a³ù±Ð¾i°|¥Ç¸o´cĵ©m¦W¡Bĵ¸¹¡A²¤¡C

    8¤ë17¤é¡A´cĵ±N§Ú¸j¬[¦Ü¬~¸£¯Z¡A§Úµo¥¿©À¤£³\¡§³­±Ð¡¨¸òÀH§Ú¡C²Ä¤G¤Ñ¡A¡§³­±Ð¡¨ºÎ±o¦p¾K°s¤@¯ë¡A¦ý·í®É¦]¥¿©À¤£¨¬¡A¥¢¥h¤F¤@¦¸¾÷·|¡C²Ä¤G¤Ñ¡A§Ú©¿Ä±¸y³¡¡B¥|ªÏ¤£¦n¨Ï¡AÂå°|Àˬd¬O°¾Åõ¡C´cĵ©È¾á³d¥ô¡A³qª¾®aÄݨӻâ¤H¡C³o¦¸¥¿©ÀÂôÃö¨Ï§Ú»{ÃѨì¡G°í«H®v¤÷¡B°í«H¤jªk¡A¨S¦³Âô¤£¹L¥hªºÃö¡C

    ¤µ¤é32¤HÄY¥¿Án©ú¡A¦b¨¸´cªº±j¤Æ¬~¸£¤Î°ªÀ£­¢®`¤U¡A©Ò°µªº¤@¤Á¤£²Å¤jªk¼Ð·Çªº¨¥¦æ¥þ³¡§@¼o¡C¤µ«á­n¥[­¿À±¸É·l¥¢¡A¦V¥@¤HÁ¿²M¯u¬Û¡A¸ò¤W®v¤÷¥¿ªk¶iµ{¡C

    8¤ë27¤é¡Aªe¥_¨ª«°¿¤¤S¦³¤­¦W¤jªk§Ì¤l³Q«Dªk³Ò±Ð©M§P¦D¡C¥L­Ì¤À§O¬O±ç­^¡]³Q«Dªk§P5¦~®{¦D¡^¡B³Ò¼s©M¡]4¦~®{¦D¡^¡B»¯¥ÛµØ¡B©P¥É±ö¡]¦U§P3¦~³Ò±Ð¡^¡B¤ý¦n­x¡]³Q§P2¦~³Ò±Ð¡^¡C

    ¿ñ¹ç¬Ù610®£©Æ²Õ´¤K¤ëªì¶}©l¤F·s¤@½üªº¤É¯Å­¢®`¡A§ì¨ì¤jªk§Ì¤l´N§P¦D¡A³Ìªñ¡A¶ÈÀA¦{¥«¦U¬Ý¦u©Ò´N§T«ù¦h¹F146¦W§Ì¤l¡C¤½¦w§½§ì¨ì§Ì¤l¡A¶ñ­Óªí¡A§Yµø¬°¥ß®×¡AÀ˹î°|´N¦£©ó°_¶D¡Aªk°|´N¯ó¯ó§P¦D¡C¿ñ¹ç¦U¥«¿¤°Ï¶mµó¡A¹ï¤jªk§Ì¤l¶i¦æ¤S¤@½ü­¢®`¡A¤Z­×·Ò¹Lªk½ü¥\¨S¶i¹L¬~¸£¯Zªº¡A³£¥²¶·¶i¬~¸£¯Z¡C

    ¤sªFÀå§{¥«§{¤l°Ï¿p§øÂí¤j¶¾§ø¶¾°ê·s¦b¦h¦¸¾D¨ü¬r¥´­¢®`¡BÃö©ã¬~¸£¡B¥¨ÃB»@´Ú¡B©d¤lªº«è«ëðã½|¤U¡A³Q­¢±µ¨üÂà¤Æ¡A©ñ±ó¤Fªk½ü¥\ªº­×·Ò¡C2001¦~5¤ë¥÷¡A¶¾°ê·s±wºë¯«¤Àµõ¯g¡A¹A¾ä¤­¤ëªì¤T¡A¶¾±þ¦º¤F¥Lªº3­Ó«Ä¤l»P©d¤l¡C·í¶¾³Q°Ý¤Î¬O¤£¬O¦]¬°½mªk½ü¥\¦Ó±þ¤H®É¡A¶¾»¡¦Ñ±C¦­¤£Åý§Ú½m¤F¡C


    ¸ê®Æ¶×½s

    ¤jªk³ø³¹¡G¤Ñ¦a»a¥Í¡]²Ä¤E¤Q¤­´Á¡^
    6­¶¯u¬Û¶Ç³æ¡Gªk½ü¥\¯u¬Û
    ¥ú½L«Ê­±¤­´Ú
    ©ú¼z·s»D²³ø(2002¦~9¤ë9¤é)


    ¿ý­µ¿ý¹³

    ¿ý¹³¤ù¡G¿}¿}¤½¥D
    ­¿W«µ¡G¤H¶¡²M¬y¤Ñ¤W¨Ó
    ¿ý¹³¤ù¡G©ñ¥ú©ú²©ú·s»D¸`¥Ø(2002¦~9¤ë7¤é)


    ¥@¬ÉÄx²yÀA¼ÐÁÉ´Á¶¡¤¤³¡¤jªk§Ì¤l¦VµØ¤HÁ¿¯u¬Û

    2002¦~9¤ë10¤é ¤å/¬ü°ê¦L²Ä¦w¯Ç¦{¤jªk§Ì¤l

    ¡i©ú¼zºô2002¦~9¤ë10¤é¡jªì¬î¡A¬ü°ê¦L²Ä¦w¯Ç¦{ªº­º©²¦L²Ä¦w¯Çªi§Q´µ¥«ªï¨Ó¤F¤@§å§å»·¤èªº«È¤H¡C2002¦~¥@¬ÉªMÄx²yÁɱN©ó¤K¤ë¤G¤Q¤E¤é¦Ü¤E¤ë¤K¤é¦b³oùØÁ|¦æ¡A¨Ó¦Û¥@¬É¦U¦a¥]¬A¤¤°ê¶¤¦b¤ºªº16¤ä²y¶¤±N®i¥Ü¥L­Ìªº²yÃÀ¨Ãª§¹ÜÀA¼Ð¡C¤¤°êÄx²y¶¤¬O¤»¦~¨Ó²Ä¤@¦¸°Ñ¥[­«¤j°ê»Ú¤ñÁÉ¡A¤£¦ý°ê¤º¬£¥X¤F¤j¶qªº°OªÌ¡A®ü¥~ªº¤¤°ê²y°g©MµØ¹´¤]¶³¶°Áɳõ¬°¤¤°ê¶¤§U«Â¡C

    ¦L²Ä¦w¯Ç¦{©M©PÃä´X­Ó¦{ªºªk½ü¥\¾Ç­û¤]§ì¦í³o¦¸¾÷·|¨Ó¨ì¦L²Ä¦w¯Çªi§Q´µ¥«¡A¦b¬°¤¤°ê¶¤¥[ªoªº¦P®É®i¥Ü¤jªk§Ì¤lªº­·»ª¡A¦V®ü¥~µØ¤H¡B°ê¤º¨Óªº²y­û¡B°OªÌ¥H¦Ü°ê¤º¹qµøÆ[²³Á¿²M¯u¬Û¡C

    °ªºë«×¹Ï¤ù°ªºë«×¹Ï¤ù
    ¤ñÁÉ«e¦b¤½¶é½m¥\¡A­I«á¬O°OªÌ¤Uºfªº®ü¯S¶º©±¾Ç­û­Ì¦bÅé¨|À]¤J¤fªþªñ®i¥Ü¾î´T©Mºt¥Ü¤­®M¥\ªk
    °ªºë«×¹Ï¤ù°ªºë«×¹Ï¤ù°ªºë«×¹Ï¤ù
    ¾Ç­û­Ì¦bÅé¨|À]¤J¤fªþªñ®i¥Ü¾î´T©Mºt¥Ü¤­®M¥\ªk¾Ç­û­Ì¦b¤ñÁɳõ¤W¬°¤¤°ê¶¤¥[ªo¾Ç­û­Ì¦b¤ñÁɳõ¤W¬°¤¤°ê¶¤¥[ªo

    ¦bµÛ¦WªºRGA DOMEÅé¨|À]¥~¡A­±¹ï¤t¬y¤£®§ªº¤H¸s¡A¨­µÛ¶À¦âT«ò­mªº¤jªk§Ì¤l¥´¥X¤F¤@´T´T¿ô¥Øªº¾î´T¡A¡§¦V¤¤°ê¦P­M°Ý¦n¡I¡¨¡B¡§ªk½ü¤jªk¦n¡¨¡B¡§ªk½ü¤jªk¡¨µ¥µ¥¡C³¡¥÷¾Ç­ûÀRÀR¦aºt·ÒµÛ¤­®M¥\ªk¡AÁÙ¦³ªº¾Ç­û¦VÆ[²³­Ì´²µoµÛ¶Ç³æ©M¦L¦³¡§ªk½ü¤jªk¦n¡¨¡B¡§¯uµ½§Ô¡¨¦r¼Ëªº®°¤l¡C³oºØ®°¤l»s§@ªº«D±`ºë¬ü¡A²`¨ü²y°g­Ìªº³ß·R¡A¥H¦Ü©ó³õ¤º¥~¨ì³B³£¬O®³µÛ¡§ªk½ü¤jªk¦n¡¨®°¤lªº²y°g¡C

    ¨ä¥Lªº¾Ç­û«h¨­µÛ¦L¦³¡§ªk½ü¤jªk¡¨¦r¼Ëªº¿ô¥Øªº¶À¦âT«ò­m¶i¤JÁɳõ¬°¤¤°ê¶¤¥[ªo¡A¦P®É§ìºò¤@¤Á¾÷·|¦V©P³òªº¤¤°ê¤HÁ¿¯u¬Û¡C¦³ªº¾Ç­û³q¹Lµuµuªº¥æ½Í§Y®ø°£¤F¬Y¨Ç¤¤°ê¤H³QÄé¿éªº¡§ªk½ü¥\¡¥¦Û±þ¡B±þ¤H¡¦¡¨ªºÁÀ¨¥¡F¦³ªº¾Ç­û©P³òªº¤¤°ê¤H³£±µ¨ü¤F¶Çµ¹¥L­Ìªº¯u¬Û¶Ç³æ¡F¦³ªº¾Ç­û¤£®É¦aÁ|°_¡§ªk½ü¤jªk¦n¡¨ªºµP¤l©Î¾î´T¬°¨C¤@¦¸ºë±mªº¶i²y¥s¦n¡C

    µM¦Ó¡A¤jªk§Ì¤l¬°¤¤°ê¶¤¥[ªoªºÅv§Q¤]¨ü¨ì¤F¨¸´c¶Õ¤Oªº¤z¯A¡C¦b¤¤°ê¶¤­º³õ»P¼w°ê¶¤ªº¤ñÁɤ¤¡A³õ¤ºÄµ¹î¬ðµM§i¶D´X­Ó¥´¾î´Tªº¾Ç­û¡A²Õ©e·|¥s¥L­Ìªý¤î§¤¦b¬Y­Ó°Ï°ìªº¬ï¶À¦âT«ò­mªº¤H¥´¾î´T¡A¦Ó³o¥¿¦n¬O³o´X­Ó¥´¾î´Tªº¾Ç­û¡C¾Ç­û­Ì°¨¤W§ä³õ¤ºªº¤u§@¤H­û¸ß°Ý¡A¤u§@¤H­û§i¶D¥L­Ì¾î´Tªº¤º®e¨S¦³¥ô¦ó°ÝÃD¡C¾Ç­û­Ì¿í¬ö¦uªk¡B¤@¤Á¦æ¬°³£²Å¦X³õ¤ºªº³W©w¡A·|¡§«_¥Ç¡¨½Ö©O¡HÃø¹D¬OÆ[²³®u¤W¨º´X­Ó¬°¦¿¤ó¶°¹Î½æ©R¦b®ü¥~­¢®`ªk½ü¥\ªº¤¤»âÀ]¤u§@¤H­û¡H¾Ç­û­Ì»{¬°¦Û¤vªº°µªk¨S¦³¿ù¡C´X­Ó¾Ç­û°¨¤W§ä²Õ©e·|¥æ¯A¡A³Ñ¤Uªº¾Ç­ûÄ~Äò¥´¥X¡§ªk½ü¤jªk¦n¡¨©M¡§¤¤°ê¶¤¥[ªo¡¨ªº¾î´T¡Aª½¨ì¤ñÁɲ׳õ¡C

    ³q¹L¾Çªk¥æ¬y¡A¾Ç­û­Ì®©¨ìÀ³¸Ó¥D°Ê¦V´CÅé©ÜÅS³o¥ó¨Æ±¡¡A­n¨D¬d¥X¦V²Õ©e·|µL²z¬IÀ£ªº¨º°¦¶Â¤â¡C²Ä¤G¤Ñ¡A¾Ç­û­Ì¬ù¨£¤F¥»¦a³Ì¤j¤@®a³ø¯Èªº°OªÌ¡A¦V¥LÁ¿­z¤F«e¤@¤Ñµo¥Íªº¨Æ±¡¡A³o¦ì°OªÌªí¥Ü¥L±N½Õ¬d¦¹¨Æ¨Ã¦V¥«ªø¿ì¤½«Ç¶×³ø¡C

    ¦b±µ¤U¨Ó¦Pªüº¸¤Î§Q¨Èªº¤ñÁɤ¤¡A¨â¦ì§¤¦bÁɳõÃäÆ[¬Ý¤ñÁɪº¾Ç­û¤S¨ü¨ì¤F¤¤°ê¤¤¥¡¹qµø¥x(CCTV)°OªÌªºµL²z¤z¯A¡C³o¦ì°OªÌ³ºµM­n¨D³o¨â¦ì¾Ç­ûÂ÷¶}¦o­Ì²{¦bªº®y¦ì¡AÁnºÙ¦o­Ì§«Ãª¤FCCTVÂ༽¤ñÁÉ¡C¾Ç­û­Ì©Úµ´¤F¥LªºµL²z­n¨D¡A³o¦ì°OªÌ¤S­n¨D¦o­Ì±N¦L¦³¡§ªk½ü¤jªk¡¨ªºT«ò­m½¹L¨Ó¬ï¡C¦b³Q¾Ç­û¦A¦¸©Úµ´«á¡A³o¦ì°OªÌ¥u¦n¥s¨Ó´X­Óĵ¹î¯¸¦b¾Ç­û«e­±¡A¥ø¹Ï¥Îĵ¹îªº¨­Åéªý¾×¾Ç­û¡CµM¦Ó³o´X­Óĵ¹î¯¸¤F¤@·|¡A¨£¨ì¾Ç­û­Ì©ZµMªº¯«±¡´N¨«¶}¤F¡C

    ¦b¾ã­Ó¤ñÁÉ´Á¶¡¡A¦L²Ä¦w¯Ç¦{ªº¾Ç­û­Ì§Q¥Î²z´¼¡B´¼¼z©M·O´d¡A§ì¦í¤@¤Á¾÷·|¦V®ü¥~ªºµØ¤H¡B°ê¤º¨Óªº°OªÌ©M²y­û®i¥Ü¤jªk§Ì¤l­Ìªº­·»ª©Mªk½ü¤jªk¦b®ü¥~¬x¶Çªº²±ªp¡C¥L­Ì¬Û«H¡AµL½×¦¿¤ó¶°¹Î¦p¦ó³yÁÁ¡B«ÊÂê¡A°OªÌ©M²y­û­Ì±N·|§â¥L­Ì¬Ý¨ìªº¤@¤Á¶Çµ¹¥i¶Qªº¤¤°ê¤H¥Á¡C


    ·s¿A¦è¦{°ê·|ij­û­P«H¦B®q­º¬Û¡G¡§ªk½ü¥\¬O¤@¶µ¥H¯u¡Bµ½¡B§Ô¬°®Ö¤ß­ì«hªº©M¥­¥\ªk¡¨

    2002¦~9¤ë10¤é

    ¡i©ú¼zºô2002¦~9¤ë10¤é¡j·s¿A¦è¦{°ê·|ij­ûÁÚ§J-¥±¥j´Ë2002¦~9¤ë3¤é¥Nªíªk½ü¥\¾Ç­û­P«H¦B®q­º¬Û¤j½Ã-¶ø¼w´Ë(David Oddsson)¡C¥L¦b«H¤¤»¡¡G¡§§Úªº¿Ë¨­¸gÅçÅý§Úµo²{¡Aªk½ü¥\¬O¤@¶µ¥H¯u¡Bµ½¡B§Ô¬°®Ö¤ß­ì«hªº©M¥­¥\ªk¡C§Úµo²{ªk½ü¥\¾Ç­û¬O§Úªº¿ï°Ï¤¤³Ì©M¥­¡A³Ì¦uªkªº¤½¥Á¡C¡¨

    ¸Ó«H¥þ¤å¦p¤U¡G

    ´L·qªº¶ø¼w´Ë­º¬Û¡G

    §Ú¥Nªí§Ú©Ò¦b¿ï°Ï²³¦hªºªk½ü¥\¾Ç­ûµ¹±z¼g«H¡C

    §Úªº¿Ë¨­¸gÅçÅý§Úµo²{¡Aªk½ü¥\¬O¤@¶µ¥H¯u¡Bµ½¡B§Ô¬°®Ö¤ß­ì«hªº©M¥­¥\ªk¡C§Úµo²{ªk½ü¥\¾Ç­û¬O§Úªº¿ï°Ï¤¤³Ì©M¥­¡B³Ì¦uªkªº¤½¥Á¡C

    «D±`¤£©¯ªº¬O¡Aªk½ü¥\¾Ç­û­Ì­±Á{µÛ¨Ó¦Û¤¤°ê(¦¿¤ó)¬F©²ªºÄY­«­¢®`¡Cªk½ü¥\·½©ó¤¤°ê¡A¦ý³oºØ¨­¤ß­×·Ò¦b¤¤°ê«oµLºÝ³Q¸T¡C

    ¾Ú³ø¾É¡Aªk½ü¥\¾Ç­û­Ì¶È¦]¬°¤½¶}½ÐÄ@©M·Ò¥\¦Ó³Q¼Þ¥´¡B¶e®·©M­h±þ¡C§Úµo²{¤¤°ê(¦¿¤ó)¬F©²ªº¦æ¬°¬O¥i®¢ªº¡A¦Ó¥B¥L­Ìªº¦æ®|§¹¥þ»P¥Á¥D¦Û¥ÑªÀ·|ªº°ò¥»­ì«h¬Û®¯¡C

    ¬ü°ê¬F©²¤w»{ÃѨ줤°ê(¦¿¤ó)¬F©²¹ïªk½ü¥\¾Ç­ûªº§é¿i¡C2002¦~7¤ë24¤é¡A¬ü°ê²³Ä³°|¤@­P³q¹L¤F²Ä188¸¹¨Mij®×¡Aªí¹F¤F¹ïªk½ü¥\ªº©M¥­©ÊªºªÖ©w¡C³o¶µ¨MijÁÙ©IÆ~¤¤°ê(¦¿¤ó¶°¹Î)°±¤î¹ïªk½ü¥\¾Ç­û­Ìªº­¢®`¡C

    «Üºa©¯¦³³o¼Ëªº¤@­Ó¾÷·|¦V±z¤¶²Ðªk½ü¥\¡C§@¬°¤@­Ó¥Á¥D¦Û¥Ñªº°ê®a¡A§Ú§Æ±æ¦B®q¯à±µ¯Ç©M¥­ªºªk½ü¥\¾Ç­û¡C


    ¸Û¼°¦a¡A
    ÁÚ§J-¥±¥j´Ë(Mike Furguson)
    °ê·|ij­û


    ¥[®³¤jÀç±Ïªk½ü¥\¾Ç­û¿ËÄݦæ°Ê¨ú±o¶i®i

    2002¦~9¤ë10¤é

    ¡i©ú¼zºô2002¦~9¤ë10¤é¡jªk½ü¤jªk«H®§¤¤¤ß2002¦~9¤ë9¤é¦h­Û¦h®ø®§-- ¦b®ü¥~ÁֽשM°ê»ÚªÀ·|ªºÀ£¤O¤U¡A¥[®³¤j¥Ã¤[©~¥Á§dÆvÁøªº©f©f§dÆv­^©ó2002¦~9¤ëªì³Q¤¤¦@·í§½´£«eÄÀ©ñ¡C³o¬O±Ä¨úÀç±Ï¦æ°Ê«á¥Ø«e±o¨ìªº²Ä¤@¨Ò³Q±Ï¤H­ûÀòÄÀªº®ø®§¡C

    2002¦~7¤ëªì¡A¤@¨Ç¥[®³¤jªk½ü¥\¾Ç­û¦Ûµo¦aµo°_¤@­Ó¡§Àç±Ï¦b¤j³°³QÃö©ãªºªk½ü¥\¾Ç­û¿ËÄÝ¡¨ªº¬¡°Ê¡A©IÆ~¥[®³¤j¦U¬É¬F©²©M¤H¥Á±Ï´©¡§¥Ø«e¤´¦b¤¤°ê³QÃö©ãªº15¦ì¥[®³¤j¤½¥Á©Î¥Ã¤[©~¥Áªº¿ËÄÝ¡A³o¨Ç¿ËÄݧ¡¦]­×·Òªk½ü¥\¢w¢w¤@ºØ¥O¤H¨­¤ß¨ü¯qªº¥\ªk¦Ó³Q¤¤¦@·í§½©ë®·Ãö©ã¡C

    §dÆvÁøªº©f©f§dÆv­^©M§Ì§Ì§d¦û©¾¦b2001¦~1¤ë¦]­×·Òªk½ü¥\³Q·í§½©ë®·«á¡A¤U¸¨¤£©ú¡Cª½¦Ü2001¦~9¤ë¡A¦b¦h¤è¥´Å¥¤U¤èÀòª¾§dÆv­^³Q¯µ±K§P³Ò±Ð¨â¦~¡AÃö©ã¦b¤Ñ¬z¥«ªe¦è°Ï«Ø·s³Ò±Ð©Ò¡A¦Ó¨ä®a¤H¦Ü¤µ¥¼¦¬¨ì³Ò±Ð§P¨M®Ñ¡C§dÆvÁø¥þ®a¤H¡]¤÷¥À¡A§Ì§Ì¡A§Ì©f¡A©f©f¡A©f¤Ò¡A¤Î¥L­Ìªº«Ä¤l­Ì¡^³£­×·Òªk½ü¥\¡A®a¦í¤Ñ¬z¥«Áª¿¤®]¦U²ø¶m°¨®a²ø§ø¡C

    ­µ«H¨â¹j¤@¸ü¡A©j©f³q¸Ü¤ß±¡¿E°Ê

    §dÆvÁø¬O9¤ë7¤é±ß¤K®É³\©¹®a¤¤¥´¹q¸Ü®Éª¾¹D©f©fÀòÄÀªº®ø®§¡C§dÆvÁø»¡¡G¡§¦b¦o¸g¹L¤@¦~¦hªº¨cº»¥Í¬¡«áÅ¥¨ì¦oªºÁn­µ¡A§Ú·í®Éªº¤ß±¡«D±`¿E°Ê¡A§Ú¯uªº«D±`·PÁÂ¥[®³¤j¦U¬É¬F©²©M¤H¥Á¦bÀç±Ï§Ú©f©f¹Lµ{¤¤©Ò¥I¥Xªº§V¤O¡A§Ú©f©f¦D´Á¬O¨â¦~¡A²{¦b¦b¤@¦~¥bªº®É¶¡³QÄÀ©ñ¡A³o§¹¥þ¬O¥[®³¤j¬F©²»P¤H¥Á¤ä«ù©MÀ°§Uªºµ²ªG¡C¡¨

    §dÆvÁø»¡¡A¦o¬O¦b2001¦~9¤ë±q¤¤°ê¤Ñ¬z²¾¥Á¨ì¦h­Û¦h¡A¦b¥X°ê«e¤@¤Ñ¤~Àò¾÷·|¨£¨ì³QÃö©ãªº©f©f¡A¤]¬O°ß¤@ªº¤@¦¸¨£­±¡A·í®É¬Ý¨ì©f©fªºÁy³Q¥´±o«D±`¼F®`¡A¤£¯à¥Î¤âIJºN¡A¥ª¤âªº©æ«ü©M­¹«ü¤£¯à¦Û¥Ñ°Ê¼u¡C§Ì§Ì§d¦û©¾¤]³B©ó³QÃö©ã¤§¤¤¡A¥Ø«eÁÙ¨S¦³¥Lªº®ø®§¡C

    §dÆvÁø§i¶D°OªÌ¡A¦b³q¸Ü¹Lµ{¤¤¦o­Ìªº¹q¸Ü´¿¼Æ¦¸³QÕtÂ_¡A¦oªº©f©f¤´³B©óÄY±KºÊµø¤§¤¤¡C

    ­¢®`ÄY»Å¡A§dÆv­^´¦ÅS³Ò±Ð©Ò¤º¹õ

    §dÆv­^¦b¹q¸Ü¤¤§i¶D©j©j§dÆvÁø¡A³Ò±Ð©Ò¤ºªº¥Í¬¡«D±`Á}­W¡C¨C¤Ñ¦­±á5¡G30´N³Q±j¨î°_§É°µÅé¤O³Ò°Ê¡A¤@ª½°µ¨ì²`©]12ÂI¡A¨C¤Ñ¥u¤¹³\ºÎı5­Ó¤p®É¡C

    ªk½ü¥\¾Ç­û¦b³Ò±Ð©Ò¤º³Q­¢®`±¡ªp«D±`ÄY­«¡C¦o¥Ø¸@¤@¦ì¦W¥s¶PÄ~ªFªºªk½ü¥\¾Ç­û³QÄY­«¼Þ¥´¦ÜÁy¯Q¶ÂÅܧΡA«á³Q¯µ±K°e¥hºë¯«¯f°|¡A¤U¸¨¤£©ú¡C¥t¤@¦ìªk½ü¥\¾Ç­û®}°¶¤å¦b99¦~§P³Ò±Ð¨â¦~«á¡A¦]¤£©ñ±ó«H¥õ¤S³QÄò§P¨â¦~¡A·í®É¥L³QÂà¨ì§dÆv­^©Ò¦b³Ò±Ð©Ò®É«K¤@ª½µ´­¹¡A«á¨Ó¦]¬°¦b¸Ó©Ò»z½°ªk½ü¥\ªº¤j·|¤WÁ¿¥X¡§ªk½ü¤jªk¦n¡¨¡A³Q³Ò±Ð¤H­û©ì¨«¡A«á³Q°e¤Jºë¯«¯f°|Ä~Äò­¢®`¡A²{¦b¥Í¦º¤£©ú¡C¤@¦ì´¿°Ñ¥[¹L¤¤°ê§Ü¬ü´©´Âªº71·³ªº°ªÄÖ°ü¤k¤]¥¼¯à­Æ§K¡A¦o³Q§P³Ò±Ð¤T¦~¡A­ì¦]¬O¦oµ¹¤¤°ê»â¾É¤H¦¿XX¼g¤F¤@«Ê­n¨D°±¤î­¢®`ªk½ü¥\ªº«H¡C

    §dÆv­^ÁöµM¨­³B­¢®`¡A¦ý¥¼§ïÅܹïªk½ü¥\ªº«H¥õ¡C¦o¹ï®ü¥~¤H¤hªºÃö¤ß©MÀç±Ï·P¨ì«D±`ªY³ß©M·P°Ê¡A¦ý¦oªºªí²{Åã¥Ü¦o¹ï¦Û¨­ªº¦w¦M¦Ò¼{±o¤£¦h¡A¦oÅ¥¨ì©j©j§dÆvÁøªºÁn­µ«á¡A­º¥ý°Ý¬°±Ï¦o¦Ó§V¤Oªº©j©j¡G¡§§A«ç»ò¥ý±Ï«¥­Ì®aªº¤H¡H¦b¤¤°êÁÙ¦³¦h¤Ö¤H³Q­¢®`¡A®É®É³B¦b¦MÀI¤§¤¤¡H¡¨

    ®ü¥~ÁÖ½×À£¤O¦³®Ä¡@¼Æ¦WÃö©ã¿ËÄݱ¡ªp§ïµ½

    ¾Ú¬ü°ê¤§­µ2002¦~8¤ë25¤é³ø¾É¡A¥[®³¤j¥~¥æ³¡ªø®æ¹p¤Ì©i¦b¤£¤[«e¥X®uªF·ù¥~ªø·|ij®É¡Aª½±µ¦V¤¤°ê¥~ªø­ð®a梴£¥Xªk½ü¥\°ÝÃD¡C¦b®ü¥~ÁֽשM°ê»ÚªÀ·|ªºÀ£¤O¤§¤U¡A¥[®³¤j¤@¨Çªk½ü¥\­×·ÒªÌ¦b¤¤°ê³QÃö©ãªº¿ËÄݪº³B¹Ò³£Àò±o¤F§ïµ½¡C

    ¬ü°ê¤§­µªº³ø¾É¤¤»¡¡A¤@¦ìªk½ü¥\¾Ç­û±iÄRªº¤V¤Ò¡B38·³ªº«Ø³]³¡¤uµ{®v¦ó¥ß§Ó¥Ø«e¤w³Q¤¹³\¥´¹q¸Ü¨Ã»P®a¤H³q«H¡A¦P®É´î»´¤FÁc­«ªºÅé¤O³Ò°Ê¡C¥t¤@¦ìªk½ü¥\¾Ç­û·¨®¶ªF§i¶D¬ü°ê¤§­µ¡A¥L¶ý¶ýÃö©ãªº³Ò±Ð©Ò¶}©l¹ï³QÃö©ãªº´XÃþªk½ü¥\¾Ç­û¶i¦æµn°O¡A³o´XÃþ¥]¬A¡G¦³®ü¥~Ãö«Yªº¡A60·³¥H¤Wªº¡A¦³°ª¯Å¾ºÙ©M°ª¾Ç¾úªº¡A¦]¬°¾á¤ß³o¨Ç¤H³QÃö©ã¥i¯à·|¤Þ°_¥~¬Éªº±j¯P¤ÏÅT¡C

    Àç±Ï¤p²Õªº²Õ´¤H¤§¤@àÚ½µªí¥Ü¡A®ü¥~À£¤O¹ï§ïµ½¤¤°êªk½ü¥\¾Ç­ûªºÃö©ã±ø¥ó¬O«D±`¦³®Äªº¡C¦o»¡¡G¡§³o¤@®ø®§¥O§Ú­Ì¨ü¨ì·¥¤j¹ª»R¡A§Ú­Ì¥Ø«e¦V¤½²³µo°_¦V¥[®³¤jÁ`²z¶l±H©ú«H¤ùªº¥þ°ê¬¡°Ê¡A3¸U±i«Ü§Ö¤w¸gµo§¹¡A©IÆ~¥L¦b¤µ¦~10¤ë©³ªº¨È¤Ó¸g¦X®p·|¡]APEC¡^¤W·í­±¦V¤¤°ê»â¾É¤H¦¿XX¤½¶}©M©ú½T¦a´£¥Xªk½ü¥\°ÝÃD¡A­n¨D¨ä°±¤î­¢®`¡AÄÀ©ñ³QµL²zÃö©ãªº§Ú­Ìªº¿ËÄÝ©M©Ò¦³ªk½ü¥\¾Ç­û¡C¡¨

    ¦b¥[®³¤j¬F©²¥X­±­n¨D¤§¤U¡A¨ì¥Ø«e¬°¤î¡A¤w¦³¥|¦W¦P¥[®³¤j¦³Ãöªºªk½ü¥\¾Ç­û³Q¤¤°êÄÀ©ñ¡C

    Àç±Ï¿ËÄݬ¡°Ê¥¿¦b¦V¥þ²y®i¶}

    àÚ½µªí¥Ü¡A¥[®³¤jªk½ü¥\¾Ç­ûµo°_ªºÀç±Ï¿ËÄݬ¡°Ê­è­è¶i¦æ¤@­Ó¦h¤ë¡A®ÄªG¤w¸gÅãµÛÅé²{¡C¨ä¥L°ê®aªºªk½ü¥\¾Ç­û¯É¯É¥´¹q¸Ü¸ß°Ý¡A¤@­Ó¥þ²y©ÊªºÀç±Ï¿ËÄݬ¡°Ê¥¿¦b®i¶}¡C¥Ø«e¡A¤é¥»©M¬ü°êªk½ü¥\¾Ç­û¤w¸g¶}©l¤FÀç±Ï¦æ°Ê¡C


    ¤@§ôÂAªáªí¤ß·N(¹Ï)

    2002¦~9¤ë10¤é ¤å/¿D¬w¤jªk§Ì¤l

    ¡i©ú¼zºô2002¦~9¤ë10¤é¡j¤GOO¤G¦~¤E¤ë¤C¤é¡A¹³¥H©¹ªº¬P´Á¤»¤@¼Ë¡A§Ú­Ì¨ì±x¥§­ð¤HµóÂ\®iªOÁ¿¯u¬Û¡C¤¤¤È­è¹L¡A¤@¤¤°ê¤H¯S§O°e¨Ó¤@§ôÂAªá(¨£¹Ï)¡A»¡¬OÄmµ¹¨º¨Ç¦b¤¤°ê¤j³°¦]¬°­×·Òªk½ü¥\¦Ó³Q­¢®`­P¦ºªº¦P­M¡C¥L§i¶D§Ú­Ì¡A¥L¥»¤H¤£­×·Òªk½ü¥\¡A¦Ó¥L¥À¿Ë¦b¤¤°ê¦]¤£Ä@©ñ±ó­×·Òªk½ü¥\¦Ó¥¿¦b¾D¨ü­¢®`¡C

    °ªºë«×¹Ï¤ù

    ¤H³£¦³©ú¥Õªº¨º¤@­±¡K¡K

    2002¦~9¤ë10¤é

    ¡i©ú¼zºô2002¦~9¤ë10¤é¡j

    ¤@±i¥ú½L©ú¯u¬Û

    §Ú¦bÁ¿¯u¬Û®É¡A¹J¨ì¤@­Ó¤H¡A¥L§i¶D§Ú¡A¤@¤Ñ¡A¥L¨«¦b°Ó©±ªºªù¤f¡A¬Ý¨ì¦³¤@±iVCD©ñ¦b®ÇÃä¡A¥L«K¾ß¦^¤F®a¡A»P¥À¿Ë¤@¦PÆ[¬Ý¡A­ì¨Ó¬Oªk½ü¤jªkªº¯u¬Û¥ú½L¡C¬Ý«á¡A¥L¤~«éµM¤j®©¡A¤Ñ¦wªù¦ÛµI®×¬O¦¿XX¾Éºtªº¤@¥xÁà¼@¡C¨Æ¹j´X¤é¡A¥L¤S§i¶D§Ú¡A¥LªY³ß¦a¦¬¨ì¤F¤@«Ê«H¡A¥L¯S·N§â«H±a¨Ó©Àµ¹§ÚÅ¥¡A«H¤¤Á¿­zªº¬O¤@¼Î¼Î°ê¤º¦P­×­Ì­Ó¤H­×·Òªk½ü¤jªkªº¿Ë¨­¨ü¯qªº¬G¨Æ¡A«Ü¯u¹ê¡A«Ü·P¤H¡C¤@±iÁ¡Á¡ªº¯È¡A®i²{¤F¤jªkªº¯«©_»P«Â¤O¡Aº¡¸üµÛ¤jªk§Ì¤l¹ï²³¥Íªº·O´d»P¬Ã±¤¡C

    ¤H³£¦³©ú¥Õªº¨º¤@­±¡C¥¿ªk¶iµ{¨ì¤F³o­Ó®É­Ô¡A¦pªG¨S¦³¨¸´c¦b¤H­I«á¤zÂZ©M¾Þ±±¡A¤H¦b¦Û¤v©ú¥Õªº¨º¤@­±ªº±a°Ê¤U·mµÛ¬Ý¯u¬Û¸ê®Æ³£©È¨Ó¤£¤Î°Ú¡A¦]¬°¥L©ú¥Õªº¨º¤@­±ª¾¹D¯u¬Û¹ï¥Lªº¥Í©R·N¨ýµÛ¬Æ»ò¡C

    ¬O¬Æ»ò¤O¶q¨Ï³o¦ì³Õ¤h¥Í¦b«D¤Hªº»Å¦D¤U¤]¤£©ñ±ó«H¥õ©O¡H

    ¦wÀ²¬Y¤j¾Ç¦³¤@¦ì³Õ¤h¥Í¡A¦b¥L§Y±N²¦·~ªº®É­Ô¡A³o³õ¹ïªk½ü¤jªkªº­¢®`¶}©l¤F¡C¾Ç®Õ§ä¨ì¥L¡AÅý¥L©ñ±ó­×·Òªk½ü¥\¡C¥L¸q¥¿ÃãÄY¦a¹ï®Õ»â¾É»¡¡A¡§³o¬O§Ú­Ó¤Hªº«H¥õ¡A§A­Ì¨S¦³Åv§Q±j­¢§Ú©ñ±ó¡C¡¨¾Ç®Õ«DªkÃö©ã¤F¥L¥b­Ó¤ë¤§«á¡A¤]µLªk¨Ï¥L©}ªA¡A¥u¦n©ñ¤F¥L¡C·í¥L­è­è«ì´_¦Û¥Ñªº®É­Ô¡A´N³Qĵ¹î§ì¨«¤F¡C

    ¦B§NªººÊº»»P«D¤Hªº»Å¦D¤]¨S¯à§ïÅܳo¦ì³Õ¤h¥Íªº«H¥õ¡C³o¥ó¨Æ±¡¾_¾Ù¤F¥L©P³òªº«Ü¦h¤H¡G¬O¬Æ»ò¤O¶q¨Ï³o¦ì³Õ¤h¥Í¦b«D¤Hªº»Å¦D¤U¤]¤£©ñ±ó«H¥õ©O¡H³o­Ó°ÝÃD«P¨Ï¤@¨Ç¤H«Ü·Q¤F¸Ñ¡mÂàªk½ü¡n³o¥»®Ñªº¤º²[¡C©ó¬O¡A¥L­Ì´Nªá°ª»ù¡A¨ì¦aÅu¤Wªá300¤¸¿ú¶R¤@¥»¡mÂàªk½ü¡n¦^®a°½°½¦a¬Ý¡C¦³®É¥L­Ì¤]´X­Ó¤H»E¦b¤@°_¡A¥æ¬y¥L­Ì¬Ý¤£À´ªº°ÝÃD¡C

    ¤H³£¦³©ú¥Õªº¨º¤@­±¡C³o¸Ü¤¤ªº¤º²[¥i¤£¹³ÀH«K»¡»¡¨º»ò²³æ¡C

    §ø·F³¡¥h¶m¬F©²­n¦^¤F«OÃÒª÷

    ªe¥_¬Y¿¤¤@·s¤W¥ô§ø·F³¡¡A¥H«e¹ïªk½ü¥\´N¦³«Ü¦nªº»{ÃÑ¡A²{¦b·í¤F§ø·F³¡¡A¤×¨ä¦b³o¦¸¹A·~µ|¼x¦¬¤u§@¤¤¡A¬Ý¨ì¤jªk§Ì¤lªí²{¤Î¤@Ãä¥æµ|¤@ÃäÁ¿¯u¬Û¡A¸Ó§ø·F³¡¥D°Ê¥h¶m¬F©²§ä»â¾É»¡©ú±¡ªp¡A¨Ã¥B»¡¦pªG¦A¥´À»ªk½ü¥\¡A§Ú´N¤£·í§ø·F³¡¤F¡C­n¨D°hÁÙ«OÃÒª÷¡A¦]¬°¥L­Ì³£¬O¦n¤H¡C¸g¹L§V¤O¡A¸Ó§ø¤jªk§Ì¤lªº«OÃÒª÷¤@¤À¤£¤Ö¦a°h¤F¦^¨Ó¡C

    ³o¦ì·F³¡³o»ò°µ¡A¥L¯à¤£ª¾¹D¦MÀI¶Ü¡H¥i²{¦b¤j³°¤@¨Ç¦a°Ï¤w¸g³°Äò¥X²{¤FÃþ¦üªº³sÂê¤ÏÀ³¡G¯u¬Û¶Ç¼½¨ì¤H¤ßùتº¦a¤è¡A¥u­n¦³¤@­Ó¤H´±¯¸¥X¨Ó¬°ªk½ü¥\¾Ç­û»¡¤½¹D¸Ü¡A´N¦³¤H¶¶¤ô±À¦à¡C±z»¡»¡¡A³o³£¬O¬°¬Æ»ò¡H


    °O¤¤­ì¬Y¤pÂíªº¤@¦¸ªv«O¤u§@·|ij

    2002¦~9¤ë10¤é ¤å/¤j³°ÅªªÌ

    ¡i©ú¼zºô2002¦~9¤ë10¤é¡j2002¦~7¤ë¤W¦¯ªº¤@¤Ñ¡A¤¤­ì¬YÂí¥l¶}¤F¤@¦¸ªv¦w«O½Ã¤u§@·|ij¡A¨ì·|ªº¬OÂí¤W¥þÅé°ê®a·F³¡©M¦U§ø¤ä³¡®Ñ°O¡C¤W¤È¥ÑÂí®Ñ°O¶Ç¹F¤W¯Å¡§¬Fªkºë¯«¡¨¡A¤U¤È¤À²Õ°Q½×¸¨¹ê¡A¹ê»Ú¬O¤@¦¸±Mªùµ¦¹º­¢®`ªk½ü¥\ªº·|ij¡C

    ·|ij¤W¤È10ÂI¶}©l¡A®Ñ°O³v±ø¶Ç¹F¤W¯Åºë¯«¡A±µµÛ»¡¡G¦P§Ó­Ì¡A¾Úªì¨B²Î­p¡A§Ú­ÌÂí·Òªk½ü¥\ªº¤H¼Æ¦³¼Æ¦Ê¤§¦h¡A§Ú­ÌªÓ¤Wªº¾á¤l«Ü­«§r¡A§Y¨Ï§Ú­Ì¦U¤è­±ªº¤u§@°µ±o¦A¦n¡A¥u­n¦³¤@­Ó·Ò¥\¤H¥X²{¦b¤Ñ¦wªù¡A¡]§Ú­Ìªº¤u§@¡^´N¥þ½L§_©w¤F¡C­È±oª`·Nªº¬O¡A¥L­Ì°g±o«Ü²`¡Aªí²{¤W¦³¤T¤j¯SÂI¡G

    ¤@¬OÄ묹ºë¯«¡C§A´N¬O§ì¦í¤F¥L¡A¤]«ÜÃø±q¥L­Ì¤f¤¤±o¨ì§OªºªF¦è¡A¥L­ÌÁÙ¯u¥´¤£ÁÙ¤â¡A½|¤£ÁÙ¤f¡A¤@­Ó­Ó¥X©_ªº°í±j¡F

    ¤G¬O»¡ªAºë¯«¡C§A§O¬Ý¥L­Ì¨S¦³¬Æ»ò¤å¤Æ¡A¬Æ¦Ü¬O¦Ñ¦~°ü¤k¡A¥L­Ì³£¦³¥L­Ìªº²z½×¡A»¡¥X¨Ó¤@®M®Mªº¡A«ä·Qµy¤£°í©w¡A»ó¤l´N·|³Q¥L­Ì²oµÛÂà¡F

    ¤T¬O¦Y­Wºë¯«¡C§Ú­Ì¦³¨Ç¤H±o¤F¤H¥Áªº³ø¹S¡A¶}­Ó·|ÁÙµ}µ}©Ô©Ôªº¨ì¤£»ô¡A¨Ó¤F¥ý°Ý¦í¦b­þùØ¡A¤¤¤È¦³°s³Ü¨S¦³¡H§A¬Ý¥L­Ì¨ì¥_¨Êªººë¯«¡A¨S¦³¿ú§Ô°§®Á¾j¡AºÎ¨®¯¸½XÀY¡AÅ¥»¡ÁÙ¦³¨B¦æ¥h¥_¨Êªº¡AÁÙ¦³±q¥¼¥X¹Lªùªº±C±C¤]¦¨¸sµ²¶¤ªº¥h¡C§A¬Ý¥L­Ì©]±ß¥X¨Ó°e¶Ç³æ¡B¶K¼Ð»y¡A¤£©È¼ö¤£©È§N¤£©È°­¡A¸g±`¬O¤@©]¤§¶¡º¡µó³£¬O¼Ð»y¡A¤@¤j¤ù¹A¤á²M¦­°_¨Óªùµ¡¤W³£©ñ¦³¶Ç³æ¡C

    Á¿¨ì³o¡A¥LÁ|¤F¤@­Ó¨Ò¤l¡G«°Ãö¬Y¤Q¦rµó¤f³B¸g±`µo²{¦³ªk½ü¥\¯u¬Û¶Ç³æ¡A¤@ª½¥¼§ä¨ì¬O½Ö·Fªº¡A¦³¤@¤Ñ¡A¤½¦w§½´£«e§@¤F·Ç³Æ¡A¤@ªÑªø±a¨â¦Wĵ¹î±q¤Ó¶§¸¨¤s°_´N¯µ±KÆp¶i¹ï­±¼Ó©Ðªºµ¡¤f³q®dºÊµø¡A¤T¤H¤@©]¥¼»×²´ª½¦u¨ì²Ä¤G¤Ñ­â±áªF¤èµo¥Õ¡A¤~©ñ¤ß¦^®a¥ð®§¡A·Ç³Æ²Ä¤G¤Ñ¦A¦u¡Cµ¥ªÑªø¥Î¹L¦­À\­è¤W§ÉºÎı¨Ó¹q¸Ü¤F¡A¤@Å¥¬O§½ªø¥´¨Óªº¡A»¡¬O¬Q©]ºÊµøªº¦a¤è¶K¦³¤@¤j¤ù¼Ð»y¡AªÑªø­è»¡¡§¤£¥i¯à¡¨¡A§½ªø´o¤F¡GÁÙ¤£¥i¯à¡A§Ö¥X¨Ó¬Ý²{³õ¥h¡A§Ú¥¿¦b§A®aªù¤fµ¥§A©O¡CªÑªø·W¦£©Ü¦ç¥XªùÆp¶i§½ªø¨®¤º¡A¦Ñ»·´N±q¨®µ¡¤f¬Ý¨£¨º¦a¤è¯¸¤F¤@¤ù³òÆ[ªº¤H¡AªÑªøÀ~±o¥ØÀü¤f§b¡Aª½¨ì§½ªø»¡¡GÁÙ¤£§Ö³B²z¡C¤~±q¨®¤W¸õ¤UÅX´²¸s²³¡C¡]·|³õ«¡°ó¤j¯º¡^

    ±µ¤U¨Ó®Ñ°O´N«Å¥¬¤FÂí©e¬ã¨s¨M©wªº¬Æ»ò¡§¤@²¼§_¨M¡¨¬Fµ¦¡A¬Fªvªº©M¸gÀÙªº¦UºØ³B»@¤â¬q©M¡§¥|¥]¡¨¡]¨C¤@­«ÂI¹ï¶H­n¦³¤@¦W°ê®a¯Å·F³¡¡B¤@¦W§ø·F³¡¡B¤@¦W²Õ·F³¡©M¤@¦W¥i¾aªº¿ËÄÝ¥]·F¡^¡A¥H¤Îµo°Ê¸s²³Á|³ø¦³¼úªº¿ìªk¡C®Ñ°O¦b·|¤WÁ¿¡A©³¤UªºÅÑÅѨp»y¡A´NÅ¥¨£¦³¤H»¡¡G¤µ¤Ñªº·|§¹¥þ¬O¹ïªk½ü¥\ªºÁ`µ²ªí¹ü·|¡C

    ¤U¤È¤p²Õ°Q½×¡AÂí©e®Ñ°O§¨µÛ¥»¤l°Ñ¥[¤F¤@­Ó¤p²Õ°Q½×¡A­º¥ýÂI¦W­n·Ò¥\¤H³Ì¦hªº§øµo¨¥¡C

    §ø®Ñ°O¯ºµÛ»¡¡G¤µ¤Ñªº¨¥¤£¦nµo¡A»¡¤ßùظܡAÅ¥¤F®Ñ°Oªº³ø§i«á´N¦³À£¤O¡C§Ú­Ì§øªº·Ò¥\¤á³£¬O¦Ñ¹ê¹A¥Á¡A¿í¬ö¦uªk¡AÁÙ±aÀY¥æ¤Wú´Ú¡C¤@¦Ñ§xÃø¤á§Ú­Ì¤ÀªR¤µ¦~¤Wú¦³§xÃø¡A²Õªø­n§Ú¤Wªù°µ¤u§@¡A§Ú­Ì¶iªù¡A±C±C¥´¤F¬~Áy¤ô­n§Ú­ÌÀ¿¦½¡A¤p«Ä°e®°¤l¡A¤á¥D§¤¤U¨Ó³­§Ú­Ì»¡¡G¤µ¤Ñ§O«æ¡A§A­Ì±`¦~²Ö¤ë«Ü¨¯­W¡A¤µ¤Ñ¦b§Ú®a¥ð®§¤@¤U¦Y­Ó«K¶º¡C²Õªø¥´Â_¸Ü»¡¡G®Ñ°O«Ü¦£¡A¤µ¤Ñ¬O¡K¡K¡C¤á¥D»°ºò»¡¡G§Úª¾¹D¡A§Úª¾¹D¡I¤µ¤Ñ§A­Ì¬O¦¬¤Wúªº¡A¬Q±ß§Ú­ÌÅ¥¤F®Ñ°Oªº¼s¼½Á¿¸Ü¡A§Ú­Ç¤@°Ó¶q¡A§Ú®aÁöµM½a¡A¦ý¤µ¦~¨M¤£©ì§A­Ìªº«á»L¡C¤w¸g·Ç³Æ¦n¤F¡A¦Y¤F¶º´N¥æ¡C§ÚÅ¥¤F¦³ÂIÅåºÃ¡A¦ý¬Û«H¥L¤£·|»¡°²¸Ü¡C´N°Ý¡G§A®a¨â­Ó«Ä¤l¤W¾Ç¡AÁÙ¦³¦Ñ¶Å¡A«ç»ò´ê°_¤Wú´Ú¡H¤á¥D«üµÛ¦Ñ¦ñ»¡¡A§A°Ý¦o¡C±C±C¤@Ã䦣¨_¤W¤@Ã仡¡G¥H«e®aùؽa¡A§Ú­Ì¨­Åé³£¤£¦n¡C³o¤£¡A·Ò¤Fªk½ü¥\¡A¨­Åé¦n¤F¡Aªv¯fªº¿ú¸`¬ù¤U¨Ó¤F¡C¨­¤l°©µw¤F¡A¤H·F°_¬¡¨Ó¦³¤O®ð¡A¤]¤£©È¦YÁ«¤W·íªº¡A¤µ¦~®aùعA¬¡¥Ñ§Ú¤@­Ó¤H¨Í«J¡A²ø½[¦¬¦¨¤£¿ù¡A¥L¥~¥X¥´¤u¡A¤£©â·Ï¤£³Ü°s¤£½ä³Õ¡Aª¾¹D·QµÛ®aùØ¡A¦b¥~¬Ù¦Y»ü¥Î¡A§â¿ú³£¥æµ¹§Ú«OºÞ¡A³o¤£¡A¤Wú´N¦³¤F¡C¤µ¦~§Ú®a¤S²K¥[½Þ¡AÁٶŬO¨S°ÝÃD¡C¥H«e¦~¦~©ì¤í¤W¥æ´Ú¡AÅý§A­Ì¶]»LªF®a¶Ê¦è®a»¡ªº¡A¤]°÷¨¯­W§A­Ìªº¡A¤µ¦~¨M¤£³Â·Ð§A­Ì¡C³o¥þ±o¯q©óªk½ü¥\°Ú¡C¦Ñ®v¤£¬O¥s§Ú­Ì°µ¦n¤H¶Ü¡H«¥®a¤HÅܱo©M·ü¤F¡A¤é¤l¦ÛµM¤@¤Ñ¤ñ¤@¤Ñ¦n°Õ¡A¤H¬¡±o¶V¨Ó¶V©ú¥Õ¡A¶V¨Ó¶V¦³ºë¯«¡A°ê®a¤]¨ü¯q§r¡C§A­Ì¥i¤£­nÅ¥¹qµø¤WªºÁÀ¨¥«Å¶Ç¡A¤d¸U§O¤W·í°Ú¡C§Ú³o¦Ñ¹ê¹A¥Á¿Ë¨­¨ü¯q¡A¤£·|»¡°²¸Üªº¡C§A­Ì»¡³o¼ËªºªÀ­û¡A¥s¥L©ñ±ó¥i¯à¶Ü¡H

    Å¥¤F¸Ó®Ñ°Oªºµo¨¥¡AÂí©e®Ñ°O¨£¶Õ¤£§®¡A¥u»¡¤F¤@¥y¡§¬Ý¨Ó§A­Ì­º¥ýÁÙ¬O­n¤W»{ÃÑ°Ú¡¨´N¨«¶}¤F¡C·|ij¥D«ù¤H³Ì«áÁ`µ²»¡¡G·|ijºë¯«§Ú­Ì°¨¤W³e¹ý¤U¥h¡A¦ý¹ïªk½ü¥\ªº¬Ýªk°ÝÃD¡A»¡¥y¹ê¸Ü¡A§Ú¦³«O¯d·N¨£¡A±q§ÚÅ¥¨ìªººë¯«¤]¦n¡A«Å¶Ç¤]¦n©M§Ú¬Ýªº¹ê»Ú¬O¦³®t¶Zªº¡C§Ú§øªÀ­û¦pªG®a®a¹³·Ò¥\¤á¨º¼Ë¡A§Ú­Ìªº¤u§@»´ÃP¦h¤F¡C¤@¦ì¦~»´°ê®a·F³¡»°ºò»¡¡G§A­Ì§ø¬Y¬Y¤W¤Ñ¦wªù¥´¾î´T¤]¬O¦n¤H¶Ü¡H¥D«ù¤H»¡¡G³o§A´N¤£ª¾¹D¤F¡A¥H«e¥L¥i¬O§Ú§ø¦³¦Wªº¦Ñ¯f¸¹¡A·Ò¥\«á¯à¦Y¯à·F¡A«¥§ø³£¿Ë²´©Ò¨£¡A¤£´N¬O»¡¥y¹ê¸Ü¡A¥L¯à¤£¥h¶Ü¡H¦ý§Ú­Ë¬O¦b·Q¤@­Ó°ÝÃD¡A§Ú­ÌÄÒ­û¬OÀ³¸Ó»P¤W¯Å«O«ù¤@­P¡A¦ý§Ú­Ì¬Oª½±µ°µ¸s²³¤u§@ªº¤H¡A¬O§_§óÀ³¸Ó»P¸s²³«O«ù¤@­P¡C²{¦bªº·F¸sÃö«Y¤j®a³£ª¾¹D¡A¦pªG¦A²æÂ÷¹ê»Ú¡A§Ú­Ìªº¤u§@«ç»ò¶}®i¡H©Ò¥H¡A¥s§Ú¥hºÊ·þ³o¼ËªºªÀ­û¡A§Ú¥i¯u¬O¥ÇÃø°Ú¡I

    ·|ij­t³d¤H¨£³o¼Ë°Q½×¤U¥h¤Ï¦Ó¤£¦n¡A´N±µ¹L¸ÜÀY«b¦í¨®¡Gºë¯«¤W¤È¤j®aÅ¥¤F¡A¸Ó»¡ªº§Ú­Ì¤]±j½Õ¤F¡A§Æ±æ¤j®a«ö·Ó¡§¤U¯ÅªA±q¤W¯Å¡¨ªº²Õ´­ì«h¥h°µ¡A°µ¿ù¤F¦³²Õ´¬D¾á¤l¡A¦^¥h¦U§ø§ìºò¸¨¹ê³e¹ý¡A«ö·Ó¤@§â¤â­t³d¨î¡A¤µ«á­þùØ¥X¤F°ÝÃD­þùØ­t³d¡C¯ó¯óµ²§ô¤F·|ij¡C

    ¡]®Ú¾Ú°Ñ¥[·|ijªº¤H´£¨Ñ±¡ªp¾ã²z¡^


    ¨£ÃÒ¤jªkªº¯«©_¢w¢w¤p¬G¨Æ¤T«h

    2002¦~9¤ë10¤é

    ¡i©ú¼zºô2002¦~9¤ë10¤é¡jÀHµÛ¥¿ªk¶iµ{¨³²r¦a±À¶i¡A§Ú­Ì¦a°Ï¤jªk§Ì¤l«Ü¦h³£¦bªk¤W»{ÃѪk¡Aºò¸ò¥¿ªk¶iµ{¡C¤µ¦~¥H¨Ó¤S¦³³\¦h·s¾Ç­û±oªk¡CÀH¤â¬B´X¦·ªáµ¶»P¤j®a¤À¨É¡C

    1. ·Ò¥\±a¨S©Ù±¼

    ®v´L¦b2002¦~7¤ë22¤éµØ²±¹yDCªk·|¤W¶}¥Ü¡G¡§§Ú­Ì¹ï¥~Á¿²M¯u¬Ûªº®É­Ô¤j®a³£Ä±±oÀ³¸Ó·O´d¦a¹ï«Ý²³¥Í¡A§Ú­Ì¤jªk§Ì¤l¤§¶¡¤]¤£¯à¤£·O´d¡C¡¨(¡m¦b2002¦~µØ²±¹yDCªk·|¤WªºÁ¿ªk¡n)¦P­×A®aªº¾F©~­×·Ò¨S´X¤Ñ¡§7.20¡¨´N¶}©l¤F¡A³ï¦Þ´CÅ骺ÁÀ¨¥©M¦¿XX¶°¹Îªº¬FªvÀ£¤O¨Ï¦o©ñ±ó¤F¡CA¤]´¿¦V¦o¥þ®aÁ¿²M¯u¶H¡A¦ý¦oÁ`¬O»¡¡G¡§§Úª¾¹D¤jªk¦n¡A´N¬O¤£´±·Ò¡C¡¨³Ìªñ¤@¦¸A¤S¥hÁ¿¤F§Ú­Ì·í¦a¦³³\¦h¤H±oªkªº¯«©_¬G¨Æ¡A¨Ã±Ò®©¦oÄ~Äò·Ò¥\¡A¦o«o»¡¡G¡§ÁÙ·ÒÔ£§r¡A®Ñ¤]¨S¦³¤F¡]¤jªk®Ñ¥Ñ©ó®`©È¤W¥æ¤F¡^¡C¡¨¦P­×»¡¡G¡§®Ñ§ÚÀ°§A§ä¡A·Ò¥\±aÁÙ¦³§a¡H¡¨¡§ºÏ±aÅý§Úµ¹«Ä¤l¿ý­^»y¤F¡C¡¨¦P­×»¡¡G¡§®³¥X¨ÓÅý§Ú¬Ý¬Ý¡C¡¨¡§ÁÙ¬ÝÔ£¡A¦­´N¿ý­^»y¤F¡C¡¨¦P­×ªº¤ßºA°í©w¦Ó¯Â¥¿¡A»{¯u¦a¹ï¦o»¡¡G¡§¦pªG§A¯u¤ßÁÙ·Q­×·Ò¡A§Ú´±ªÖ©wºÏ±a¨S¦³³Q·´±¼¡A¤£«H§A®³¥X¨Ó©ñ©ñ¡C¡¨¾F©~§ä¥XºÏ±a¡A¥´¶}¿ý­µ¾÷¡A¡§À±°Ç̽¸y¡A̽¡I¡K¡K¡¨®v´L¨º´ý«p¦³¤O¡A¥´¤J§Ú­Ì¤º¤ß²`³BµL­­·LÆ[ªºÁn­µ¡A¤G¤H¦P®É²´²\¹Ü²µ¦Ó¥X¡K¡K

    2. ¸y´Õ¶¡½L¬ð¥X¤£¨£¤F

    ¤@¦ì¦Ñ¤j¶ý¤»¤Q¦h·³¡A¤µ¦~±w¤F¸y¶¡½L¬ð¥X¡A¥h¤F´X®aÂå°|³£¤£¨£¦nÂà¡C³Ìªñ¯S§OÄY­«¡A¾ã¤Ñ¦bª¡¤W¡A³£¤U¤£¤F¦a¤F¡A¤W´Z©Ò³£±o¨â­Ó¤HÄe§ß¡A¥þ®a¤H³£«æÃa¤F¡C¤@¦ì¤jªk§Ì¤lµ¹¦o°e¥hÄ_®Ñ¡mÂàªk½ü¡n¡C¤@¤Ñ¨â¤Ñ¡A¦Ñ¤j¶ýÃä¬Ý®ÑÃä³s³s»¡¦n¡A¤]§Ñ¤F¦YÃĤF¡C²Ä¤T¤Ñ¡A¥þ®a¤H³£¤U¦a·F¬¡¤F¡A¤£ª¾¤£Ä±¤¤¦Ñ¤j¶ý§Ñ°O¦Û¤v¬O¯f¤H¤F¡A¤@¬Ý§Ö¤¤¤È¤F¡A¤ß·Q¡G§O¤H³£¤U¦a·F¬¡¥h¤F¡A§Ú»°§Ö§â¤¤¤È¶º°µ¤F§a¡C¤T¤U¤­°£¤G«Ü§Ö§â¶º°µ¦n¤F¡A¤S»°§Ö¤W§É¥h¬Ý¡§Ä_®Ñ¡¨¡C·F¬¡ªº¤H¦^®a³£¦Y¤F¤@Åå¡A¨à¤k­Ì¶i«Î¦£°Ý¡G¡§¶ý¡A½Ö§â¶ºµ¹°µ¼ô¤F¡H¡¨¦Ñ¤j¶ý¥­ÀR¦a»¡¡G¡§§Ú°µªº§r¡I¡¨»¡§¹«á¤~ı±o¦Û¤v´¿¸g¬O¬Æ»ò³£·F¤£¤Fªº¯f¤H¡A«ç»ò¬ðµM¡§µL¯f¤@¨­»´¡¨¡AÄ~¦Ó¤S¡§¬Æ»ò³£¯à·F¤F©O¡I¡¨¦Ñ¤j¶ý»¡¡G¡§´N¬Ý¤F¤T¤Ñ®Ñ¡A§Ú³£§Ñ¤F¦Û¤v¬O¯f¤H¤F¡A¤@¬Ý§Ö¤W¤È¤F¡A´N·Q»°§Öµ¹§A­Ì°µ¶º¡A°µ§¹¶º«á´N¬Ý®Ñ¡K¡K¡¨¡§¤Ó¯«©_¤F¡¨¦Ñ¦ñÅå³ß¦a»¡¡G¡§©Ç¤£±o¦¿XX³o»òÂíÀ£¡A³o»ò¦hªº¤HÁÙ°í«ù·Ò©O¡I§Ú³o´N¤Wµóµ¹§A¶R¿ý­µ¾÷¡A«¥­Ì¥¿¦¡·Ò¥\¡I¡¨®aùؤH³£»¡¡G¡§¥ý¦Y¶º¡A¤U¤È¦A¥h¶R§a¡I¡¨¦Ñ¦ñ»¡¡G¡§»¡¥h´N¥h¡I³o·Ò¥\¥i¤ñ¦Y¶º­«­n¡C¡¨»¡§¹¡AÀY¤]¤£¦^¦aÃM¨®¥X¥h¤F¡C

    3. ¿}§¿¯f¼²¨S¤F

    §Ú©¨¥À¤µ¦~74·³¡A¦Ñ¤H±w¿}§¿¯f¤Q´X¦~¤F¡A¤éº¥ÄY­«¡A¤]´¿¨Ó§Ú­Ì³o¨à¦í¤@°}¤l¾Ç·Òªk½ü¥\¡A¦]¬°¦Ñ¤H¤£ÃѦr¡A¹ï¤jªk¤]¨S¦³¬Æ»ò¤Ó²`ªº»{ÃÑ¡A¥uª¾¹D¤jªk¬O±Ð¤H¦Vµ½¡A¤jªk¦n¡F°Ê§@­è¾Çªº®t¤£¦h®É¡A¨¸´cªº­¢®`´N¶}©l¤F¡A§Ú­Ì¤@®a¥|¤f©M§Ú·R¤Hªº¤T­ô®a³£­×·Ò¡A¦ý¦]¬°Â÷¦Ñ¤H¦í³B»·¡]¦³´X¦Ê¨½¸ô¡^¡A¦A¥[¤W¨¸´cªººÆ¨g­¢®`¡]§Ú³Q«Dªk³Ò±Ð¤@¦~¡A§Ú­Ì¤Ò©d³£³Q«Dªk§ì¶i¬~¸£¯Z¡B¬Ý¦u©Ò­¢®`¤Q´X¦¸¡^¡A¦Ñ¤H¤]´N²H§Ñ¤F­×·Ò¡A¦ý°í«H¤jªk¦n¡C¦b¡§¤Ñ¦wªùµI¤H¡¨¤Wºt¤£¤[§Ú·R¤H¥h¬Ý¦Ñ¤H®É°Ý¡G¡§§Aı±o¬O¯uªº¶Ü¡H¡¨¦Ñ¤HªGÂ_ªº»¡¡G¡§·Ò¥\¤H©Q¯à¦Û±þ©O¡H¡IXXÄҬƻò¨Æ³£¯à·Fªº¥X¨Ó¡I¡¨

    ¤µ¦~¤»¤ë¥÷ªº¤@¤Ñ¡A¦Ñ¤H¤Wµó¶RªF¦è³Q¤@½ø¤j³f¨®±¾µÛ©ì¤F¤C¡B¤K¦Ì»·ºL¦b¦a¤W¡AùØ¥~¨â±ø¿Ç¤l³£ºL¯}¤F«Ü¤j¤@¤ù¡C¥q¾÷¨£¦Ñ¤H¨º»ò¤j·³¼Æ¤F´N»°§Ö°eÂå°|¡A¤@­±¸ò®aùØÁpô¡C¥¿»°¤W¤T­ô¡B¤T·A¥h¬Ý¦Ñ¤H¡C¦b¦Ñ¤H®aùØ¡A¨£­ô¡B·A»°¨ìÂå°|¡A¥q¾÷°¨¤W·mµÛ»¡¡G¡§¤w¸gÀˬd¹L¤F¡A­þ¨à³£¨S¸IÃa¡C§A¬Ý¬Ýµ¹¦h¤Ö¿úµ¹¦Ñ¤H®a¸É¾i¸É¾i¡C¡¨¤T­ô¥­©M¦a»¡¡G¡§§Úª¾¹D¨S°ÝÃDªº¡C§Ú­n·í®É¦b³õªº¸Ü§A³£¥Î¤£µÛªá¿úÀˬd¡C¡¨¥q¾÷»¡¨ì¡G¡§Á@±z»¡ªº¡A¨®«e°¨«áªº¨S­Ó»´­«¡C´Nºâ©úª¾¨S¨Æ¨à§Ú­Ì¤]·|°eÂå°|Àˬdªº¡C±z§O¤£¦n·N«ä¡A±z´N¶}­Ó»ù¨à§a¡I¡¨¤T­ô¥¿¸g¦a»¡¡G¡§§Ú­Ì¤£­n¿ú¡A§Ú­Ì¬O·Òªk½ü¥\ªº¡A§Ú­Ì®v¤÷±Ð§Ú­Ì­«¼w¦æµ½¡A°µ¨Æ¬°¥L¤H§ä·Q¡K¡K¡C¦A»¡±z¤]¤£¬O¬G·Nªº¡C¡¨¥q¾÷¨â²´³£Å¥ª½¤F¡A¡§§Ú¤µ¤Ñ¬Oºâ¹J¨ì¶Q¤H¤F¡C­è¤~§â¤j®Q¸I¤F¥H«á§â§ÚÀ~Ãa¤F¡A¬Ý¬Ý¤j®Qªº¿Ç¤lºL¦¨¨º¼Ë§Ú·Q«ç»ò¤]±o°©§é¤F¡C¤@Àˬd¨S¨Æ¨à§Ú´Nı±o©_©Ç¡A­ì¨Ó¬O·Òªk½ü¥\ªº¤~¦³³o¯«©_¡C¡¨¤T­ô»¡¡G¡§§Ú¥À¿Ë¤£¬O·Ò¥\¤H¡A¦ý­×·Ò¤jªkÁ¿¤@¤H·Ò¥\¥þ®a¨ü¯q¡C§Ú·Q´£¿ô±z¡A°µ¤H´N±o¨D¥¿¡A­«¼w¦æµ½¡A¦P®É¤]§Æ±æ±z±q¥¿­±¤F¸Ñªk½ü¥\¯u¬Û¡A¬Û«Hªk½ü¤jªk¦n¡Aªk½ü¤jªk¬O¥¿ªk¡A±z¤]·|¦³¤@­Ó¥ú©ú¬ü¦nªº¥¼¨Ó¡C¡¨¥q¾÷³s³sºÙ¬O¡G¡§±q±zªº¨­¤W§Ú¤w¸g¬Ý¨ì¤Fªk½ü¥\ªº¦n¡A¯u¬O¤Ó¯«©_¤F¡A¤Ó¦n¤F¡I¡¨

    ¦Ñ¤H¦^®a«á¤£¦ý¨S¦³¤@ÂI¤£¦nªº·Pı¡A¥Î´ú¸Õ¯ÈÅ秿¡A­ì¨Ó¤@ª½¤T¡B¥|­Ó¥[¸¹¡A²{¦b¤@­Ó¤]¨S¦³¤F¡A¥hÂå°|Àˬd½T¹ê¦p¦¹¡Cµó§{¾F©~ª¾¹D«á³£»¡ªk½ü¥\¤Ó¯«©_¤F¢w¢w¨®º×¤£¦ý¤H¥­¦w¡A­Ë§â¿}§¿¯f¼²¨S¤F¡C


    ¤é¥»ªk½ü¤jªk¨ó·|­P«H¤é¥»¥~°È¤j¦Ú©IÆ~´©±Ïª÷¤l®e¤l

    2002¦~9¤ë10¤é

    ¡i©ú¼zºô2002¦~9¤ë10¤é¡j

    ´L·qªº¥~°È¤j¦Ú¤t¤f¶¶¤l»Õ¤U¡G

    §Ú­Ì¥Nªí¤é¥»¥þÅéªk½ü¥\¾Ç­ûµ¹±z¼g«H¡AÀµ½Ð»Õ¤U¦b¥X³X¤¤°ê¤§»Ú¡A©Î³q¹L¤¤¤é¥~¥æ¤Wªº³~®|¡A´°«P¤¤°ê·í§½ÄÀ©ñ¤é¥»¤½¥Áª÷¤l¿w§Ó¥ý¥Íªº©d¤lª÷¤l®e¤l¡C

    ª÷¤l®e¤l¤k¤h¬O¤é¥»°Ó¤Hª÷¤l¿w§Ó¥ý¥Íªº©d¤l¡C¦o¦]¤µ¦~5¤ë¦b¥_¨Ê´²µoªk½ü¥\ªº¯u¬Û§÷®Æ³Q¤¤°ê¦¿XX¬F©²©ó6¤ë24¤é«Dªk§P³B¤@¦~¥bªº³Ò±Ð¡C³o¤@§P¨MÄY­«¹H­I¤F¤¤°ê¾Ëªk©M¤¤°ê¤w¸gñ¸pªº°ê»Ú¤HÅv¤½¬ù¡AÄY­«¦a«I¥Ç¤Fª÷¤l®e¤lªº¨¥½×¦Û¥Ñ©M°ò¥»¤HÅv¡Cªp¥B¦o¬O«ù¦³¤é¥»¥Ã¦íÅvªº¹ê½è¤W¨É¦³¤é¥»°ê«OÅ@¤Uªº©~¥Á¡C¤¤°ê¦¿XX¶°¹ÎµLÅv©î´²¦o¦b¤é¥»ªº©¯ºÖªº®a®x¡Cª÷¤l¿w§Ó¥ý¥Í©M¨ä¤÷¥À¥ø¬ßµÛ¦o¦­¤é¦w¥þÂk¨Ó¡C

    ª÷¤l®e¤l¤k¤h¬°©IÆ~¤¤°ê¦¿XX·í§½°±¤î¹ïµL¶dªºªk½ü¥\¾Ç­ûªº­¢®`¦Ó¦V¤¤°ê¤H¥ÁÁ¿­z¤¤°ê¦¿XX¶°¹Î­¢®`ªk½ü¥\ªº¯u¹ê±¡ªp¡C¦o§i¶D¤H­Ì¬Æ»ò¬O¯u¡Bµ½¡B§Ô¡A¨Ã¤ä«ù¨º¨Ç¦b­¢®`¤¤¾D¨üµh­Wªº¤H­Ì¡C¦o³o»ò°µ¬O¬°¤F¥¿¸q¡A¬°¤F¹ï¤H©Êªº´L­«¡A¬°¤F¥@¬Éªº©M¥­¡C¦o¦b¤é¥»¦³¤@­Ó«D±`©¯ºÖªº®a®x¡A¦o§ó²`¤ÁªºÅé·|¨ì¤F¦]¤¤°ê¦¿XX¬F©²¥´À£¦Ó¾D¨ü­¢®`ªºµL¼Æªk½ü¥\­×·Ò¤Hªº³B¹Ò¡C¦o²@¤£µS¿Ýªº¿ï¾Ü¤F¥h¤¤°êÁ¿²M¯u¬Û¡A³o¤]¬O¤¤°ê¾Ëªk¤¤©ú¤å³W©w¨Ã½á¤©µ¹¨C¤@¦ì¤¤°ê¤H¨É¦³¹ï²{¬F©²°õ¦æªº¦³Ãö¨Mµ¦ªººÊ·þÅv¡C

    ªk½ü¥\¬O¤@­Ó¨Ó¦Û©ó¤¤°êªº¶Ç²Î­×·Ò¥\ªk¡C¥L°ò©ó¯u¡Bµ½¡B§Ôªº­ì²z¡A¬O¤@ºØÁë·Ò°·±d¨­¤ßªº­×·Ò¥\ªk¡C¦h¦~¨Ó¡A¦b¤é¥»ªº¥þÅéªk½ü¥\¾Ç­û¦P¼Ë¼i¦æ¤F¯u¡Bµ½¡B§Ô­ì«h¡C¦Ó¥Bµ¹¤é¥»ªÀ·|±a¨Ó¤F¤@ªÑ¹ñ·sªº¡A°·±dªºªÀ°Ï¤å¤Æ¡C¦]¬°ªk½ü¥\­×·Òªº¥Øªº´N¬O­×°·±dªº¨­¤ß¡A¦P®É¦bªÀ·|¡B¤u§@¤¤¨Ï¤H­Ì§ó°·±d¡A§ó°ª©|¡A§ó´I¦³¬¡¤Oªº¥h¥Í¬¡¨Ã¹ïªÀ·|©^Äm¡C

    1999¦~7¤ë¡A¦¿XX¬F©²¶}©l¹ïªk½ü¥\¶i¦æ´Ý»Åªº­¢®`¡C±q¨º®É°_¡AµL¼Æªk½ü¥\¾Ç­û³QÃö¶i©ë¯d©Ò©MºÊº»¡C¨´¤µ¬°¤î¡A¦Ü¤Ö¦³461¦W¾Ç­û¦]¾D¨ü­¢®`¦Ó¦º¤`¡A¥L­Ì·í¤¤¦³À¦¨à©M¦Ñ¤H¡C¦ý¬O­È±oª`·Nªº¬O¡A¾¨ºÞ¦b³o¼Ëªº­¢®`¤U¡A±q¨S¦³¹Lªk½ü¥\¾Ç­û¦³¤@°_³ø´_¦æ¬°¡C±z¤]³\³Ì²M·¡¦aª¾¹D¤¤°ê¦¿XX·í§½¹ïªk½ü¥\­×·ÒªÌ¶i¦æªººGµL¤H¹Dªº­h«Ý¡C

    §Ú­Ì¤@ª½¦b¥þ¤O¥H­uªº¥hÀç±Ïª÷¤l®e¤l¤k¤h¡A¦Ó¥B«D±`·PÁ¶WÄÒ¬£Ä³­ûÁp·ù¤ä«ù¨ÃÀç±Ïª÷¤l®e¤l¤k¤h¡C§Ú­ÌÀµ¤Á½Ð¨D±zªºÀ°§U¡C²{¦b¡Aª÷¤l®e¤l¤k¤h¥¿³B¦b¦MÀI¤§¤¤¡C¦oªº¤V¤Ò¨ì¤¤°ê¬Ý±æ¦o¤§«á¡AÃÒ¹ê¤Fª÷¤l¤k¤h¤@ª½¦b¾D¨ü¨ìÄY­«ªº»Å¦D§é¿i»P­h«Ý¡C

    §Ú­Ì´Á±æ»Õ¤U¦b¤¤°êªº³X°Ý´Á¶¡¦V¥_¨Ê·í§½´£¥Xª÷¤l®e¤lªº®×¥ó¡A¨ÃÀ°§U¦oÀòÄÀ¡A¦^Âk¨ì¦o©¯ºÖªº¤é¥»ªº®a¡C±zªºÀ°§U¹ïª§¨ú¦oªº¤H¨­¦Û¥Ñªº§V¤O¬O«D±`Ä_¶Qªº¡C

    ¸Û¼°¦a§Æ±æ±zªº¤¤°ê¤§¦æ¦¨¥\¡A§Ú­Ì¬Û«H±z·|±aµ¹ª÷¤l®e¤l¤@­Óµ½¨}¡B¥¿¸qªº´©§U¤§¤â¡C

    ¤é¥»ªk½ü¤jªk¨ó·|
    2002¦~9¤ë5¤é


    ¦b¤@­Ó¯S®íªº³õ¦XÁ¿¯u¬Û¢w¢w¼w°ê«ôù¥ì¯S¥«ªº¥Ë®æ¯Ç­µ¼Ö¸`(Ķ¤å)

    2002¦~9¤ë10¤é ¤å/¼w°ê«n³¡§Ì¤l

    ¡i©ú¼zºô2002¦~9¤ë10¤é¡j¦b¥@¬ÉµÛ¦Wªº¥Ë®æ¯Ç­µ¼Ö¸`´Á¶¡¡A§Ú­Ì¤jªk§Ì¤l¤]»E¶°¦b­µ¼ÖÆU«eªº¤½¶éùØ·Ò¥\¡A¦V°Ñ¥[­µ¼Ö¸`ªº¨Ó»«­ÌÁ¿²Mªk½ü¥\¦b¤¤°ê¨ü­¢®`ªº¯u¬Û¡C

    °Ñ¥[­µ¼Ö¸`ªº¤H­Ì¬ïµÛÁ¿¨s¡A¨k¤h­Ì¬ïµÛ§ªA©Î¦èªA¡A¤k¤h¨­µÛ±ß§ªA¡C¦Ó§Ú­Ì°Ñ¥[³o¦¸¬¡°Êªº¤jªk§Ì¤l­Ì¤]¬ïµÛ¬ÛÀ³ªºªA¸Ë¡C¦³¼x¶°Ã±¦W¡A¦³ªº·Ò¥\¡A¦³ªº©M­µ¼Ö¸`ªº¨Ó»«¥æ½Í¡BÁ¿¯u¬Û¡C

    §Ú±aµÛ±`¤H¤ß²q«×¡A¥L­Ì¨Ó¦ÛªÀ·|¤W¼h¡A¹ï§Ú­Ì·|©Úµ´©Î¤£Ä@³Q¥´ÅÍ¡Cµ²ªG­è¦n¬Û¤Ï¡A¥L­Ì³£«Ü©Z²v¡]¬Æ¦Ü¤ñ¡§¤@¯ë¡¨ªº«H®§¤éÁÙ¦n¡^¨Ã¥B«D±`¤Í¦n¡C«Ü¦h¤H¯u¸Û·PÁ§ڭ̡A«Ü¼Ö·N±µ¨ü§Ú­Ìªº§÷®Æ¡C¤@­Óºû«ù¯´§Çªº¤u§@¤H­ûÁÙÀ°§Ú­Ì¥X¥D·N¡A¤ñ¦p­þ¨àÁÙ¯à©ñ³ø¯È¡AÁÙ°Ý¥L¯à§_µ¹¥LªºªB¤Í¤]±a´X¥÷³ø¯È¡C

    §Ú­Ì¹J¨ì«Ü¦hªÀ·|°ª¼h¤Hª«¡A¬Æ¦Ü¤£¦P°êÄyªº¡A¥H¤Î¬Fªv®a¡A°OªÌ¡C¾ã­Ó®ðª^«D±`¦n¡C§Ú­Ì¤Àµo®ÑÅÒ¡A¤j³¡¥÷¤H³£«Ü¼Ö·N±µ¨ü¡A¥L­Ì¦ÛµM·|°Ý¬Æ»ò¬Oªk½ü¥\¡A¤¤°ê¬°¬Æ»ò­nÂíÀ£¡A±µ¤U¨Óªº½Í¸Ü®ÄªG³£«Ü¦n¡C§Ú­Ì¤]½Í¨ì¤¤°ê¹ïªk½ü¥\ªº­¢®`¹ï¸gÀÙ³y¦¨ªº¼vÅT¡C

    ¦³¤@¤Ñ±ß¤W¡A¤@¦ì¤u§@¤H­û»¡¡A³o¨à¤£§Æ±æ©M¬Fªv¦³¬Æ»ò¥Ê¸¯¡A¦]¬°³o¬OÃÀ³N³õ©Ò¡C§Ú®©¨ì¡A§Ú­Ì±o§â§Ú­Ìªº¤å¤Æ±a¨Ó¡C¦b­µ¼Ö¸`³Ì«á¤@¤Ñ§Ú­ÌÂI¤WÄúÀë¡AÂ\¤Wªá¡]Ãþ¦ü²üªá¡^©M¦Û¤vµeªºµe¡A§Ú­ÌÁÙºt°Û¤F¤jªk§Ì¤l³Ð§@ªººq¦±¡C«Ü¦h¤H¦n©_¦aÂà¹LÀY¨Ó¸ß°Ý¡C

    ³o¦¸¯S®íªºÁ¿¯u¬Û¬¡°Ê¤§©Ò¥H¦¨¥\¡A°£¤F¨ä¥L­ì¦]¡A¤]³\¦b©ó§Ú­Ì¦b³oºØ¯S®íªºÀô¹Ò¤¤¥Î´¼¼z»P¤H¥´¥æ¹D¡Ð¡Ð§Y²Ó½o©M·O´d¡C


    ±x¥§§Ì¤l°Ñ¥[¥«Âí¬K¼y¡Bªá¸`¹C¦æ¡@®i¥Ü¤jªkªº¬ü¦n(¹Ï)

    2002¦~9¤ë10¤é ¤å/±x¥§§Ì¤l

    ¡i©ú¼zºô2002¦~9¤ë10¤é¡j2002¦~9¤ë7¤é¡]¬P´Á¤»¡^¡A¬O±x¥§¦è°Ï¸tº¿ÄR¥«¬K¼y¸` ¡]2002 St.Marys Spring Festival¡^©M¥_°ÏÄ_µ^¤s¦a°Ï¡]Baulkham Hills Shire¡^ªºCastle Hill¥«²Ä33©¡µâªá¸`¡]33rd Orange Blossom Festival¡^¡C³o¨â­Ó«°¥«¸û°¾»·¡A·í¦a¤jªk§Ì¤l¤£¦h¡A¤µ¦~¤]ºâ¬O¤jªk§Ì¤l­º¦¸¥¿¦¡¥Hªk½ü¤jªk¹ÎÅé¦W¸q°Ñ¥[³ß¼y¹C¦æ¬¡°Ê¡C¬K¼y¸`©Mµâ¼y¸`¦w±Æ¦b¦P¤@¤Ñ¡A¹C¦æ®É¶¡«eªÌ¦b¤¤¤È¡A«áªÌ±ß¤W¤»ÂI¥b¶}©l¡C


    ¥Õ¤Ñ¶§¥úÀéÄê¡A¨S¦³¤@µ·¶³±m¡A¦³ªñ50­Ó¹Î¶¤°Ñ¥[¸tº¿ÄR¥«¬K¼y¸`¹C¦æ¡C±ß¤W¡Aªì¬îªº¤Ñ®ð¦³ÂI²D·N¤F¡Aªñ¤d¤H°Ñ»P¤FCastle Hill¥«²Ä33©¡µâªá¸`¼y¯¬¬¡°Ê¡CµL½×¬O¦b¯P¤é·íÀYªº¤¤¤ÈÁÙ¬O´H®ðŧ¤Hªº±ß¤W¡A¤jªk§Ì¤lªº¶¤¥î¦b²³¦hªº¹C¦æ¹Î¶¤¤¤ªí²{¥X¦â¡C

    ¦b¸tº¿ÄR¬K¼y¹C¦æ¤¤¡A¸Ë¹¢¬üÄRªº¤jªkªá¨®¤Îªá¨®¤W4¦ì¤p§Ì¤l²»©MµÎ½wªº¥´§¤·Ò¥\¡A¥H¤Î¸òÀH¨ä«áªº­ð¸ËªA¹¢¡B¯±ºq»R¡A¥H¦h«º¦h±mªº¤åÃÀ§Î¦¡µ¹¥«¥Á­Ì®i²{¤Fªk½ü¤jªkªº¬ü¦n¡A¤H­Ì´Â¤jªk§Ì¤l¶¤¥î«G¥X¤F¤j©æ«ü¡§¯u´Î¡I¡¨³\¦h«Äµ£¡A¬Æ¦Ü³sÀ¦«Ä¬Ý¨£ªk½ü¤jªkªº¶¤¥î´N¯º¡A¨Ã³£·nµÛÀY¡B©çµÛ¤p¤â¡A°ª¿³ªº¤â»R¨¬ÁЪº¦Û°Ê·í°_¤F§U«Â°Õ°Õ¶¤¡C´X¦ì¤jªk§Ì¤l«h¦b¸ôÃ䬣µo¤jªk¸ê®Æ¡A¤H­Ì¯É¯É¼Ö·N±µ¨ü¡B¥D°Ê¯Á¨ú¡C·í¶¤¥î¸g¹L¤¤¤ß»R¥x®É¡A¥D¿ìªÌ¥Î°ª­µ³â¥z¦V5¸U¦h³ß¼yªÌ­Ì°ª³Û¡§½Ðµ¹¤©©M¥­ªº¡B¦h«º¦h±mªºªk½ü¤jªkªº¶¤¥î¼ö¯Pªº´xÁn¡C¥L­ÌªººX¼m¼gµÛ¯u¡Bµ½¡B§Ô¡A¥L­Ìªº¥´§¤·Ò¥\²»©M¦ÓÀu¬ü¡C¡¨¥«ªø¤°¥ç¥ý¥Í¡B°Æ¥«ªø¤Î¤­¦ì¥«¬FÆUij­û§¡°Ñ¥[¤F¬K¼y¹C¦æ¬¡°Ê¡A¥Ø¸@¤Fªk½ü¤jªkªº¬ü¦n¡C

    ±ß¤Wªºµâªá¸`¹C¦æ¤¤¡A¤jªk¶¤¥î¤¤ªº¤¤­^¤åÀAÁë¾î´T¡§ªk½ü¤jªk¦n¡¨ªº¿Sª÷¤j¦r¡A¦b¿O¥ú¤Uæfæf¥Í½÷¡C¦b©]¹õ¤U¡A¤jªk§Ì¤l½¡½¡°_»R§óÅã±o¶³ÃúÄƶh¡A¦ü¥P¦pµe¯ë¬ü§®¡C¥«¥Á­ÌµL¤£¬°¤§¶É­Ë¡A³Ü±mÁn¡B´xÁn¤£Â_¡C·í¦a³ø¯È¡mHills Shire Times¡n°OªÌ©M¨ä¥¦´CÅé°OªÌ¡A§ó¬O·m©ç¤F©Ò¦³¬Ã¶QªºÃèÀY¡C¦b¥D¬Ý¥x¤W¡A¥«ªø¡B¥«Ä³­û­ô¤O¤Ò¥ý¥Í¡Bµâªá¸`¼y¯¬©e­û·|¥D®uµØ¥Í¥ý¥Í¡B°Æ¥«ªø¡A¤Î12¦ì¥«¬FÆUij­ûµ¥¦a¤è¬F©²©x­û­Ì¡A¥ç¯É¯É³Qªk½ü¤jªk¾Ç­ûªº¥X¦âªí²{¦Ó·P¬V¡C

    7ÂI¦hÄÁ¹C¦æµ²§ô¡A¦Ó·í¤Ñ¾ã±øµóªº©]¥«¤~­è­è¶}©l¡C·í¤jªk§Ì¤lªð¦^¤jªk«H®§¸ê®Æ¥x®É¡A°ª¿³¦a¬Ý¨ì§ó¦hªº¤H­Ì¥D°Ê¯Á¨ú¤jªk¯u¬Û§÷®Æ¡B¥D°Êñ¦W¡A¨Ã¸ß°Ý·Ò¥\ÂI¸Ô±¡¡C¤H­Ì³Q§iª¾¡A¥i±q·í¦a³ø¯È¤Wµn¸üªº®ø®§¡AÀò¨ú§ó¦h±Ð¥\¯Z¡B·Ò¥\ÂI¸Ô±¡¡C¤@¹ï¤Ò°ü±aµÛ2­Ó«Ä¤l¡A§i¶D¤jªk§Ì¤l¥L­Ì³Ìªñ¥¿¦b±q¶Àª÷®ü©¤©¹³oÃä·h®a¡A¥L­Ì¥þ®a¤H¥´ºâ¦bªþªñ·Ò¥\ÂI°Ñ¥[¾Ç·Òªk½ü¥\¡C

    ¹C¦æµ²§ô«á¡A¦h¤¸¤å¤Æ³¡ªùªº¤k¥DºÞ®ð³Ý¦S¦S¦a¶]¹L¨Ó¡A°ª¿³¦a¹ï¤jªk§Ì¤l»¡¡G¡§§A­Ìªº¶¤¥î¤Ó¬ü¤F¡A¯u¬O¥X¤H·N®Æªº¬ü¦n¡C©ú¦~¦h¤¸¤å¤Æ³¡ªùªº¹C¦æ±m¨®¤W¡A¤@©wµ¹ªk½ü¤jªkªº¤p§Ì¤l¦w±Æ³Ì¦nªº¡B¨¬°÷ªº¦ì¸m¡C¡¨¬O°Ú¡AÁÙ¦³¬Æ»ò¤ñ¬Ý¨ì¡B¨Ã±µ¨ü³o¼Ë¬ü¦nªº¤jªk§óÅý¤H·P¨ìµL¤ñªºªY¼¢©M§Ö¼Ö©O¡H


    ¦h­Û¦h¾Ç­û¦b¥¬¾|§J¤j¾Ç·s¥Í¤J¾Ç´Á¶¡¬xªk¡]¹Ï¡^

    2002¦~9¤ë10¤é ¤å/¦h­Û¦h¾Ç­û

    ¡i©ú¼zºô2002¦~9¤ë10¤é¡j2002¦~9¤ë3¤é¡A¥¿­È¦h­Û¦h¥¬¾|§J¡]BROCK¡^¤j¾Çªº¶}¾Ç¤§»Ú¡C®Õ¤è²Õ´¤F¬°´Á¤T¤Ñªº¼y¯¬¬¡°Ê¡A¾Ç®ÕùØ©Ò¦³ªº¾Ç¥Í¨ó·|©M­Ñ¼Ö³¡³£¦b®Õ¶éùاG¸m¤F¦Û¤vªº®i¦ì¡Aªk½ü¥\­Ñ¼Ö³¡¤]¦b¨ä¤¤¡C¾Ç­û­Ì¦b¦Û¤vªº®i¦ì¤W¬£µo¸ê®Æ¡A¬xªk¡AÁ¿¯u¬Û¡A¨Ã¦V¦b³õªº¤H­Ì¼x¶°Ã±¦W¡A©IÆ~Àç±Ï¦b¤¤°ê¤j³°³Q«DªkÃö©ãªº¦h­Û¦h¤jªk§Ì¤lªº¿ËÄÝ¡C

    °ªºë«×¹Ï¤ù°ªºë«×¹Ï¤ù

    BROCK¤j¾Ç¦ì©ó¦h­Û¦hªº¤jÂr¥¬ªþªñ¡A¬O¤@­Ó¾Ö¦³¾Ç¥Í¤@¸U¤­¤d¤Hªº¤¤«¬¤j¾Ç¡A¥H©¹³oùتºµØ¤H«Ü¤Ö¡A¤µ¦~«o¨Ò¥~¦a©Û¦¬¤F¥|¦Ê¦h¦W¤¤°ê¾Ç¥Í¡C¾Ç®Õ³o¦¸ªº¼y¯¬¬¡°Ê¬O¬°¤F¦V©Ò¦³ªº¤J¾Ç·s¥Í¤¶²Ð¾Ç®Õªº¤å¤Æ¡AÀô¹Ò¡A¦U­Ó¨ó·|¡A¤Î­Ñ¼Ö³¡ªº¦UºØ¬¡°Ê¡A¹ªÀy·s¥Í­Ì¿n·¥°Ñ»P¨ì³o­Ó¦h¤¸¤å¤Æªº®Õ¶éª^³ò¤¤¨Ó¡C

    ¦b³o­Ó¾Ç®Õ´NŪªº¨â¦ì¾Ç­û¤@¦­´N§â®i¦ì§G¸m¦n¡A¨C¤Ñ¥Ñ¦h­Û¦h¥«ªº¾Ç­û­Ì¶}¨®¦Ü¾Ç®Õ¬xªk¡C¨ä¤¤¤@¦ì¦è¤H¾Ç­û§J¨½´µ²ý¨º¦­¦b2001¦~ªì´N¦b¾Ç®Õ¦¨¥ß¤F¡§ªk½ü¥\­Ñ¼Ö³¡¡¨¡A¦V³oùتº¾Ç¥Í­Ì¤¶²Ðªk½ü¤jªk¨Ã§K¶O±Ð¥\¡C

    ¾Ç­û­Ì¦b®i¦ì¤W©ñ¤W¦UºØ¤¤­^¤å¸ê®Æ¡A¦P®ÉµÛ¸Ë¾ã»ôªº¾Ç­û¦b®i¦ì®Çºt¥Ü¤­®M¥\ªk¡A§l¤Þ¤F¨Ó¨Ó©¹©¹ªº¤H­Ì¾n¨¬Æ[¬Ý¡A¤@¨Ç·P¿³½ìªº¦³½t¤H¤W¨Ó©M¾Ç­û­ÌÃk½Í¡A­n¨D¾Ç¥\¡A³\¦h¤H¦bÅ¥¤F¾Ç­û¤¶²Ð«á¡A¦b¡§Àç±Ï¦h­Û¦h¾Ç­û®aÄÝ¡¨ªº¼xñ¥d¤ù¤Wñ¦r¡Aªí¹F¦Û¤vªº¤ä«ù©MÃö¤ß¡C¦³¤H¦b¨º¨Ç³Q­¢®`ªº®aÄݪº¦W³æ¨º¤@¬q¥´¤WµÛ­«¸¹¡A¼g¤W¡§¯S§O­n¾¨§ÖÀç±Ï³o¨Ç¤H¡¨¡A¤]¦³¤@¦ì¤¤°ê¨Óªº·s²¾¥Á¡A¦b®i¦ì®Ç©M¾Ç­ûÃk½Í¤F«Ü¤[¡A¤@ª½«Ü»{¯u¦aÅ¥¾Ç­û­ÌÁ¿ªk½ü¥\¦b°ê¤ºªº­¢®`±¡ªp©M¯u¬Û¡A¨Ã¹ï¾Ç­û­Ì»¼¤Wªº¸ê®Æ©M¯u¬Û¥úºÐªí¥Ü·PÁ¡C¦ý¤]¦³¬°¼Æ¤£¤Öªº¤¤°ê¾Ç¥Í©Úµ´±µ¨ü¸ê®Æ¡AÁÙ¦³¤H·í®É´N§â¤@¥÷¸ê®Æ¥µ¶i¤F©U§£µ©¡C¬ÝµÛ³o¨Ç¦~»´ªº­±¤Õ¡A¾Ç­û­Ìªº¤ß³£¬O¨I­«ªº¡A³o¨¸´cªº½¯©µ¤§¼s¡A­¢®`¤§²`¡A¬r®`ªºµL¶d¥Í©RµL¼Æ°Ú¡A§Ú­Ì·|§ó¥[§V¤O¡C§Æ±æ¦b·sªº¾Ç´ÁùØ¡A³oùتºµØ¤H¾Ç¥Í¯à°÷¦³½tÅ¥¨ì¤jªkªº¯u¬Û¡A±qÁÀ¨¥ªºÑèÕÀ¤¤¨«¥X¨Ó¡C

    ¬¡°Ê¤@¦@©µÄò¤F¤T¤Ñ¡A³Ì«á¤@¤Ñ¾Ç­û­Ì¦b¾Ç®Õ§G¸mªº¤jªíºt¥x¤W¦V¦b³õªº¾Ç¥Íªíºt¤F¥þ®M¥\ªk¡C¤T¤Ñªº®É¶¡¤j®a¼xñ¤F¨â¦Ê¦h¥÷ñ¦W¥d¤ù¡C


    ¬¥§üÁF¾Ç­û°Ñ¥[©¬²ï­}¨ºªÀ°Ï°·±d¸`¬¡°Ê¡]¹Ï¡^

    2002¦~9¤ë10¤é ¤å/¬¥§üÁF¾Ç­û

    ¡i©ú¼zºô2002¦~9¤ë10¤é¡j2002¦~9¤ë7¤é¤W¤È¡A¬¥§üÁF©¬²ï­}¨º¥«ªºªk½ü¥\¾Ç­û°Ñ¥[¤F¥«Ä³­ûºû§J¦h.ªG¦h¥ý¥ÍÁ|¿ìªº°·±d¸`¬¡°Ê¡A¾Ç­û­Ì²»©MÀu¬üªº¥\ªkªíºt§l¤Þ¤F²³¦h·í¦a©~¥Á¡A¨Ã¨ü¨ì·í¦a¤½¦@¹qµø¥x±Ä³X¡C§Ú­Ì±a¥hªº·Ò¥\ÂI¤Îªk½ü¥\Á¿®yªº¸ê®Æ«Ü§Ö³Q¯Á¨ú¤@ªÅ¡A¤@¤j¸s¥i·Rªº¾¥¦è­ô«Ä¤l·í³õ»{¯u¦a¾Ç¤F°_¨Ó¡C

    °ªºë«×¹Ï¤ù

    ¬Ý¨ì¦n¹³¤pµU¤l¤@¯ë¹x¥Öªº«Ä¤l­Ì¾Ç¥\®ÉÅܱo¦p¦¹¨Ä¥©Å¥¸Ü¡A·í¦aªº¤p¾Ç®Õªø¤]Åå¹Ä¤£¤w¡A¦o¦V§Ú­Ì¯Á¨ú¤F¤jªk¸ê®Æ¨Ã½Ð¾Ç­û¯d¤U¤FÁpô¹q¸Ü©M¹q¤l«H½c¡A»¡¤@©w­n»P§Ú­ÌÁpô¡C·í¤@¦ì¤k¤hÆ[¬Ý¤F§Ú­Ìªº¥\ªkªíºt«á¡A¦o­n¤F§Ú­ÌªºÁpô«H®§¡A¨Ã»¡¥L­Ì¥¿¦b²Õ´¤@­ÓÀô«O¬¡°Ê¡A·QÁܽЧڭ̰ѥ[¡C§Ú­Ì¹ï­±¬O¬ü°ê¨¾Àù¨ó·|ªºÅu¦ì¡A·í§Ú­Ì¥h»¼°e¤F¤@±i¶Ç³æ®É¡A²Õ´ªÌ°Ý¤F§Ú­Ì«Ü¦h°ÝÃD¡A¨Ã·Q°Ñ¥[§Ú­ÌªºÁ¿®y¡C¬¡°Êªº²Õ´ªÌ¡A³Á­}»¹Áp¦X¶E©Òªº­t³d¤H¤]¨«¨ì§Ú­ÌÅu¦ì«eÆg´­¤£¤î¡A»¡§Ú­Ìªº¥\ªk¯à°÷¹w¨¾¤H­Ì¥Í¯f¡A¤ñ¥L­Ìªº¤èªk¢w¢w¥Í¯f¥H«á¦A¥hªvÀø¢w¢w­n±j±o¦h¡F¥L­Ì¯Á¨ú¤F¤jªk¸ê®Æ¡A¨Ã¥D°Ê¯d¤U¥L­Ìªº¹q¤l¶l¥ó«H½c¡A¥H«K¦¬¨ì§Ú­ÌªÀ°Ï¬¡°Êªº«H®§¡C¬¡°Êµ²§ô®É¡A¥«Ä³­ûªG¦h¥ý¥Í¥D°Ê«e¨Ó°Ý­Ô¾Ç­û¡A¨Ãªí¥Ü·Q°Ñ¥[§Ú­Ìªº¤@¦¸¬¡°Ê¡A§Ú­Ì´Nµ¹¤F¥L¤U¤@¦¸¦b·í¦a¹Ï®ÑÀ]Á|¿ìÁ¿®yªº«H®§¡C

    °Ñ¥[³o¦¸¬¡°Ê¾÷½t¶È¶È¬O¦]¬°§Ú­ÌµL·N¤¤¦¬¨ì¤F¤@«Ê¥«Ä³­ûªG¦h¥ý¥Í±Hµ¹©Ò¦³·í¦a©~¥ÁªºÃö©ó°·±d¸`ªº¬¡°Ê³qª¾¡C¾¨ºÞ¥Ó½Ð´Á­­¦­¤w¹L¥h¡A·í§Ú­Ì³øµÛ¸Õ¤@¸Õªº¤ß²z¥´¥h¹q¸Ü«á¡A¥L­ÌÁÙ¬O«Ü¼ö±¡¦aµ¹§Ú­Ì¦w±Æ¤F¤@­Ó¦ì¸m¡A¦Ó¥B¤£¦¬¥ô¦ó¶O¥Î¡C

    ³o¦¸¬¡°Ê¥u¬O·í¦a¤@­Ó¤p¤pªºªÀ°Ï¬¡°Ê¡A¾ú®É¤]¥u¦³¤T­Ó¤p®É¡A¦ý¦]¬°ª½±µ»P·í¦a©~¥Á¥´¥æ¹D¡A¤S¦³¬F©²©x­ûªº¤ä«ù¡A§Ú­Ìªº°Ñ»P¦¬¨ì¤F·N·Q¤£¨ìªº®ÄªG¡C


    ¦b¥ì¦{À¹ºû´µ²³Ä³­ûªº²Ä¤T©¡¿ï¥Á¤j·|¤WÁ¿¯u¬Û¡]¹Ï¡^

    2002¦~9¤ë10¤é ¤å/ªÛ¥[­ôªk½ü¥\¾Ç­û

    ¡i©ú¼zºô2002¦~9¤ë10¤é¡j9¤ë7¤é¡AªÛ¥[­ôªk½ü¥\¾Ç­û°Ñ¥[¤F¥Ñ¥ì§Q¿Õ¥ì¦{²Ä¤C°Ï²³Ä³­û¤¦¥§-À¹ºû´µ(Danny Davis)Á|¿ìªº²Ä¤T©¡¿ï¥Á¤j·|¡C¦b·|³õ¤jÆU¦³¨Ó¦Û¦{¬F©²³¡ªù¡B»È¦æ©M¾Ç®Õµ¥¦U³æ¦ìªºªñ¥|¤Q­Ó®i¥x¡CªÛ¥[­ô¾Ç­û¤]¥Ó½Ð¤F¤@­Ó®i¦ì¡A³o¬Oªk½ü¥\¾Ç­û²Ä¤G¦~°Ñ¥[¡C¦­¤W9ÂI¡A·í¾Ç­û¥¿¦b§G¸m®i¥xªº®É­Ô¡A²³Ä³­û¤¦¥§-À¹ºû´µ­è¦n¸g¹L¡A¤@¦ì¾Ç­û´N§â¦b¤j¬ö¤¸®É³ø¤W¥Zµnªº·PÁÂ¥ì¦{ij­û¤ä«ù²Ä188¸¹´£®×ªº¼s§i®³µ¹¥L¡C¥L°ª¿³ªº¦¬¤U¤F¡C¦b°Ñ®i´Á¶¡¡A¦P­×ºë¤ß»s°µªº¯u¬Û¸ê®Æ¡m¾ú¥vªº¨£ÃÒ¡n¡]A WITNESS OF HISTORY¡^¦bÁ¿²M¯u¬Û¤¤¡A°_¨ì¤F«D±`¦nªº®ÄªG¡C«Ü¦h¤H¬Ý¹L¤F³o¥÷¸ê®Æ«á¡A¹ï¦¿XXªº­¢®`µ½¨}ªº¸o´c¦æ®|´£¥X¤FÄþ³d¡C·í¥L­Ì±oª¾¥L­n¨Ó¬ü°ê³X°Ý®É¡A¤j³¡¥÷¤Hªí¥Ü¡G¤£·Q¬Ý¨ì¥L¨Ó¬ü°ê¡C

    °ªºë«×¹Ï¤ù°ªºë«×¹Ï¤ù°ªºë«×¹Ï¤ù


    ¤U­±¬O¤@¨Ç·P¤Hªº¤p¬G¨Æ¡G

    ¤@¦ì60·³ªº¥Õ¤H¦Ñ¤Ó¤Ó¡A¨«¨ì§Ú­Ìªº®i¥x¡AÁÙ¨Sµ¥§Ú­Ì»P¦o¥´©Û©I¡A¦o¦Û¤v¤w¸g®³°_µ§¦b§Ú­Ìªº¼xñªí¤Wñ¦r¤F¡Cñ§¹«á¤S­n¨«¤@Å|¡A­n¦^¥hÀ°§Ú­Ìñ¡C­ì¨Ó¦o¤@ª½Ãöª`ªk½ü¥\ªº®ø®§¡C

    ÁÙ¦³¤@¦ì¤¤¦~¶Â¤H°ü¤k¡A¦o»¡¡A·í¦o¦b¹qµø¤W¬Ý¨ìªk½ü¥\¾Ç­û¦b¤¤°ê³Q­¢®`ªº¦³Ãö³ø¾É®É´N¶Ë¤ß¦a­ú¤F¡C»¡µÛ¡A¦oªº²´ùؤS¥Rº¡¤F²\¤ô¡C

    ¤@¦ì¦b¬F©²¤u§@ªº¥Õ¤H¦Ñ¥ý¥Í¡Aª¾¹D§Ú­Ì¬O·Òªk½ü¥\ªº¡Aªí¥Ü¥L³£¤F¸Ñ¡C·í±oª¾¦¿XX±N­n¨Ó³X®É¡A¥Lªí¥Ü¡A¥L¹L¥h¨S¦³¨£¹L¥L¡A±N¨Ó¤]¤£§Æ±æ¨£¨ì¥L¡C


    ¡§¬ü§®ªºÃÀ³N¡¨¢w¢wªk½ü¥\¾Ç­û¦b§B©ú¿«2002ÃÀ³N¸`¤Wªíºt¥\ªk

    2002¦~9¤ë10¤é ¤å/­^°ê¤jªk§Ì¤l

    ¡i©ú¼zºô2002¦~9¤ë10¤é¡j­^°ê2002¦~³Ì¤jªº§K¶OÃÀ³N¸`©ó9¤ë7-8¤é¨â¤Ñ¦b§B©ú¿«¥«Á|¦æ¡A¦@¦³350¦h¶µªíºt¬¡°Ê¡A¬ù¦³11¸U¦WÆ[²³Æ[¬Ý¦UÃþÃÀ³Nªíºt¡C¦b¨â¦¸¥¿¦¡ªºªíºt¤¤¡A¤jªk§Ì¤l¨­¬ï¤¤°ê¶Ç²ÎªA¸Ë¡A¦b¤jªk­µ¼Öªº¦ñ«µ¤U¬°Æ[²³ªíºt¤F¤jªk¤­®M¥\ªk¤Î¾Ç­û¦Û½sªº®°»R¡CÆ[²³¬°¾Ç­û­Ìªºªíºt©Ò¶É­Ë¡C­^°êBBC©M§B©ú¿«±ß³øªº°OªÌ¬°¾Ç­û­Ìªºªíºt¿ý¹³©ç·Ó¡C§B©ú¿«±ß³ø³ø¾ÉÃÀ³N¸`®É¡Aªk½ü¥\¾Ç­ûªº¥\ªkªíºt¬O³ø¾É¹Ï¤ù¤§¤@¨Ö³QºÙ§@¡§¬ü§®ªºÃÀ³N¡¨¡C

    ¾¨ºÞ­^°ê¤jªk§Ì¤l¥u¦b§B©ú¿«ÃÀ³N¸`¶}¹õÀY¨â¤Ñ¤~±o¨ì®ø®§¥Ó½Ð°Ñ¥[¡A²Õ©e·|¦b¿Ë¦Û¬d¸ß­^°ê´CÅé¹ïªk½ü¥\¦b¤K¤ë¥÷·R¤B³ùÃÀ³N¸`ÀòÀY¼úªº³ø¾É«á¡AªYµM¬°ªk½ü¥\¦w±Æ¤F¨â³õªíºt¨Ã¬°§Ú­Ì¦w±Æ¤F¤@­Ó«Å¶Ç®i¥x¡C

    ¨â¤ÑªºÃÀ³N¸`¡AÆ[²³º³¨ÓÄc©¹¡Cªk½ü¥\ªº®i¥x«e±`±`³òº¡¤FÆ[²³¡C¤@¨Ç¾Ç­û¤£Â_ºt¥Üªk½ü¥\²»©MÀu¬üªº¥\ªk¡A¥t¤@¨Ç¾Ç­û¤£°±¦a¤Àµo¤jªk¯u¬Û¸ê®Æ¡C¨â­Ó¦h¥b¤Ñ¡A¦@¤Àµo¤F8000±i¯u¬Û¶Ç³æ¡A©Ò±aªº¤¤¤å¯u¬Û¥ú½L«Ü§Ö§iÁj¡Cµ´¤j³¡¥÷¤¤°ê¤H«ÜÄ@·N±µ¨ü§Ú­Ìªº¤jªk¸ê®Æ¡C³\¦h·í¦aªº©~¥Á¯É¯É¤F¸Ñ·Ò¥\ÂIªº¦a§}¨Ãªí¹F¾Ç¥\ªºÄ@±æ¡C


    ¦b±K¦{¤j¾Ç¬î¥«ªº¬xªkÁ¿¯u¬Û

    2002¦~9¤ë10¤é ¤å/±K¦{­ô­Û¤ñ¨È¤jªk¾Ç­û

    ¡i©ú¼zºô2002¦~9¤ë10¤é¡j¤µ¦~¤E¤ë¤­¤é¬O±KĬùئ{¥ß¤j¾Ç­ô­Û¤ñ¨È¤À®Õªº¬î¥«¡C¨C¦~ªº¬î¥«¬O¾Ç¥Í­Ì¤F¸Ñ®Õ¤º¦U­Ó¹ÎÅ骺¦n¾÷·|¡A¦]¦¹«Ü¦h¾Ç¥Í¹ÎÅé³£¿n·¥°Ñ»P¡CÂ×´I¦h±mªº°Ñ®i¤º®e§l¤Þ¤F²³¦hªº¾Ç¥Í¡C

    ­ô­Û¤ñ¨Èªº¤jªk¾Ç­û¤]¥R¥÷§Q¥Î³o¤@®É¾÷¦V¾Ç¥Í­Ì®i¥Üªk½ü¥\ªº¬ü¦n©M¤¤°ê¨¸´c¬Fªv¬yª]¶°¹Î¹ïªk½ü¥\ªº´Ý»ÅÂíÀ£¡C¤@­Ó­è±q°ê¤º¨Ó¦b·s»D¨t¤u§@ªº¤@­Ó¤¤¦~¤H¸ò§Ú­Ì»¡¥Lª¾¹D°ê¤º¨¸´cÀY¤l¹ïªk½ü¥\ªº´Ý¼É¨Ã¹ï¦¹«D±`¤Ï·P¡C³\¦h¤Hª¾¹D¯u¬Û«á³£·P¨ì®ð¼«¡A¯S§O¬Oª¾¹D³o¼Ë¤@­Ó¨¸´cÀY¤l·Ç³Æ¦b¤Q¤ë¥÷³X°Ý¬ü°ê®É§ó¬O¦YÅå¡C¥L­Ì¯É¯É¦bµ¹¬ü°êÁ`²Î¥¬¤°ªº¥d¤ù¤Wñ¦r¡A©IÆ~¥¬¤°Á`²Î¦b¨£¨ì¨¸´cÀY¤l®É©ú½T¦V¥L´£¥X¡G¬°¬Æ»ò­nÂíÀ£³o»ò¤@­Ó¥­©Mªº­×·Ò¸sÅé¡A­n¨D¥ß§Y°±¤î¼É­hªºÂíÀ£¡CÁÙ¦³ªº¤H®³¤F¦n¦h±i¥d¤ù¡A­n°eµ¹¦Û¤vªº¦P¨Æ©MªB¤Í­Ìñ¦r«á±Hµ¹¥¬¤°Á`²Î¡C


    ¿D¬w§B´µ¤@´L¬y²\ªº¸t¥À¹³§l¤Þ«H®{´Â¸t(¹Ï)

    2002¦~9¤ë10¤é

    ¡i©ú¼zºô2002¦~9¤ë10¤é¡j(ªk·sªÀ¿D¬w§B´µ8¤é¹q)¿D¬w§B´µ¤@¦W¤¤¦~°ü¤k¤K¦~«e¥H¤@¦Ê¤­¤Q¿D¤¸±q®õ°ê¶R¦^¨Óªº¤@´L¸t¥À¹³¡A¤µ¦~¬K¤Ñ¶}©l¥X²{¬y¤UªâªÚ²\¯]ªº©_´º¡A§l¤Þ¼Æ¦Ê¤H«e©¹¦oªº¦í®a´Â¸t¡C

    ²{¦~¥|¤Q¤C·³ªº°@¸Û¤Ñ¥D±Ð®{¬£¸¦¡DÀjº¸¡A¤K¦~«e¦b°Ò¨¦¤@­Ó©v±ÐÃÀ«~©±¶R¨ì³o­ÓÅÖºû¬Á¼þ»sªº¸t¹³¡A¤µ¦~¥H¨Ó¶}©lµo²{¸t¹³ªº²´·ú·|ºw¤U¹³¬Oª´ºÀ­»®ðªºªo¤ô¡C

    Àjº¸¤µ¤Ñ¦b§B´µ§i¶D°OªÌ»¡¡A³o®y¸t¹³­º¦¸¥X²{¬y²\ªº²{¶H¬O¦b¤µ¦~ªº¤T¤ë¤Q¤E¤é¡A¦o¨£ª¬¡u¤ßùØ¥Rº¡µh­W¡v¡C¦o»¡¡G¡u§Ú­º¦¸­ú¤F°_¨Ó¡A§Úı±o¦n¹³¬O§Ú¦Û¤vªº¥À¿Ë¦b­úª_¡A¨º¬O¤@ºØ«D±`Á¾¤UªºÅéÅç¡A§Ú¾ã­Ó¤H¹³¬O­n´²±¼¤F¦üªº¡C¡v

    ³o®y¸t¥À¹³¨ì¤F¤µ¦~´_¬¡¸`´Á¶¡¡u¤S­ú¤F¡v¡C¦¹«á³o®y¸t¥À¹³·íµÛ³\¦h¥ØÀ»ªÌªº­±¡A¤£Â_ªº¬y²\¡A¥ØÀ»ªÌ¤¤¥]¬A·í¦a±Ð°Ï¯«¤÷¡C¤µ¦~´_¬¡¸`¦Ü¤µ¡A¤w¦³¼Æ¦Ê¤H¨Ó¨ìÀjº¸¦b§B´µ¬¥ª÷¿«­¥°Ïªº¦í®a´Â¸t¡C


    ¤d¦~¡§Å]Ã表¤Ï®g¥XÆ[­µ¹³¡@Ãø¦í±M®a¥O¤HºÙ©_(¹Ï)

    2002¦~9¤ë10¤é

    ¡i©ú¼zºô2002¦~9¤ë10¤é¡jª÷³®±ß³ø9¤ë7¤é³ø¾É¡Aªñ¤é¡A¾ú®É2000¦~ªº¦èº~Å]Ã誺®ø®§©ÜÅS«á¡AÅýµL¼Æ¥«¥Á¬°¤§»î²o¹Ú¶¡A«Ü¦h¤H³£¦bÃö¤ßµÛ³o­±¥O¤HºÙ©_¤£¤wªº¤d¦~Å]Ãè¡A«n¨Ê³Õª«À]ªº¦³Ãö±M®a¤]¹ï¦¹ªí¥Ü¤£¸Ñ¡C

    ¿O¥ú¤U¬M¥XÆ[­µ¹³Å]Ãèªí­±¥ú¼ä·Ó¤H

    ³o¦ì±M®a»¡¡AÅ]Ãè¤@¤å¨£³ø·í¤Ñ¥L´N¦b¥»³ø¤W¬Ý¨ì¤F¡A·í®É¥L¤]·P¨ì«D±`©_©Ç¡A¨Ã¥BÃhºÃÅ]Ãè¤Ï®g¥XÆ[­µ¹³¤@»¡ªº¥i¾a©Ê¡C

    ³o¦ì±M®a±µµÛ»¡¨ì¡A±q§Þ³N¤W¨ÓÁ¿¡A¦èº~®É´Á¬Oµ´¹ï»s§@¤£¥X³oºØ¯à¤Ï®g¥XÆ[­µ¹³ªº»ÉÃ誺¡C¯à§âÆ[­µ¹³Æ^´O©óÃè­±¤§¤º¡A¦ÓÃè­±¤S¬Ý¤£¥Xµ·²@²ª¸ñ¡A¦b¨º­Ó®É´Á²ª½¬O¤£¥i¯àªº¡C¨º¬°¬Æ»ò·|¥X²{³oºØ²{¶H©O¡H³o¦ì±M®a¸ÑÄÀ»¡¡A¦³¥i¯à¬O¥Ñ©ó»ÉÃè®IÂéó¦a¤U¦~¥N¤Ó¤[¡AÃè­±ªø´Á¨ü¨ì¤gÄ[»G»k¦Ó¦bÃè­±¤W§Î¦¨ªº»G»k²ª¡A¦pªG¬O³o¼Ë¡AÀ³¸Ó»¡¯Âºé¬O¤@ºØ¦ÛµM²{¶H¡C¦ýª÷³®±ß³ø°OªÌÀH§Y¦A¦¸¨Ó¨ì¤F¡§Å]Ã表¦¬Âê̮a¤¤¨DÃÒ¡A¦ý©Ò¨£»P±M®a©Ò»¡¨Ã¤£§¹¥þ¤@­P¡A¤d¦~¡§Å]Ã表ªº¨­¥@¤´¬O­ÓÁ¼¹Î¡C


    ¯à»{¥X·m±ÏªºÂåÅ@¤H­û¡@´_¬¡¯f¤HÁ¿¦º¤`¸g¾ú

    2002¦~9¤ë10¤é

    ¡i©ú¼zºô2002¦~9¤ë10¤é¡jÄ«ªG¤é³ø2002¦~9¤ë9¤é³ø¾É- ¤H¦º¤F¡A¬O§_´N¦¹¦Ç­¸·Ï·À¡AÁÙ¬O¥t¦³©ÒÂk¡H­^°êÂå¾Ç±M®aµo²{¡A¬ù¤@¦¨¸£¦º¯f¤HÀò±Ï«á¡A¯à½Æ­z¡uÆF»îÂ÷Åé¡v®É©Ò¨£©Ò»D¡C³o¤£¦ý¥O¤H¤Ï«ä¥Í¦ºªº²`¼h·N¸q¡A§ó¥i¯à¼vÅTÂå¾Ç¬É¹ï¡u¸£¦º¡vªº©w¸q¡C

    «n¦w´¶´°¤j¾ÇÂå¾Ç±M®a©¬º¸¥§¨È¤W¶g¤»¦b­Û´°¤@­ÓÂå¾Ç·|ij¤W»¡¡A¬ã¨s¤F¤»¤Q¤T¦W¤ßŦ¯fµo«áÀò±Ïªº¯f¤H¡A¨ä¤¤¤C¤H¤£¬ù¦Ó¦Pªí¥Ü¡A¡u¦º«á¡v´¿¨«¹LÀG¹D¡B¬Ý¨£±j¥ú©Î¤w¦ºªº¿Ë¤H¡C

    ¸£¦º©w¸q©Î§ïÅÜ

    ¤@¨Ç¤@«×¨S¦³¤ß¸õ¡B©I§l©M¸£¥\¯àªº¯f¤H¡AÀò±Ï«á¯à½Æ­z¦b¥L­Ì¸£¦º´Á¶¡¡A·m±Ï¥L­ÌªºÂåÅ@¤H­ûªº¹ï¸Ü¡F¦³ªº§ó»¡¥X¡uÆF»î¥X¬¡v«á©Ò¨£ªº±¡ªp¡A¬Æ¦Ü¬OÁôÂ꺪«¥ó¡F¦³¤H¨Æ«á»{¥X´¿·m±Ï¦Û¤vªºÂåÅ@¤H­û¡C´¿¸g¡u¦º¦Ó´_¬¡¡vªº°h¥ð³f¹BÁ`ºÞ¸¦º¸¥§»¡¡A¥L¤­¤Q¤@·³¤ßŦ¯fµo¡A·í®É¡u³B¨­«Õ·tªºªø¨«´Y¡AºÉÀY¤@¥ú¤@¶Â¡A¨«¨ì¥úªº¤@ºÝ¡Aµo²{¨­³B¤C±mªºªá¶é¡K¡K³o¥O§Ú§ó½T«H¦³¤Ñ°ó©M¦aº»¡C¡v©¬º¸¥§¨È«ü¥X¡G¡u¦pªG«ä·Q¨Ó¦Û¸£³¡¡A¸£¦º«á´N¤£À³¦³«ä·Q¡C¦ý¨Æ¹ê¤W±q¨S¦³ÃÒ¾ÚÃÒ©ú«ä·Q¨Ó¦Û¸£³¡¡C¡v¥L»{¬°¤W­zµo²{¹ï¥Í¦ºªº­õ¾Ç©w¸q¦³­«¤j·N¸q¡A¨Ã¥i¯à¼vÅT¡u¸£¦º¡vªº¼Ð·Ç¡C¥L­p¹º¶i¦æ§ó¤j³W¼Ò¬ã¨s¡C(­^°ê¡m¬P´Á¤é®õ±à¤h³ø¡n)


    ¤¤°ê¥jÄyùØÃö©ó¤p¤Hªº°O¸ü¡]¤T¡^

    2002¦~9¤ë10¤é ¤å/¼B·s¦t

    ¡i©ú¼zºô2002¦~9¤ë10¤é¡j

    (¤@) ¡m¤s®ü¸g¡nùØÃö©ó¤p¤Hªº°O¸ü

    ¡m¤s®ü¸g¡Ð¡Ð¤j¯îªF¸g¡n°O¸ü¡§¦³¤p¤H°ê¡A¦W¹t¤H¡C¡¨

    ¡m¤s®ü¸g¡Ð¡Ð¤j¯î«n¸g¡n°O¸ü¡§¦³¤p¤H¡A¦W¤êµJ¹®¤§°ê¡¨¡C¤S¼g¹D¡G¡§¦³¤p¤H¡A¦W¤êµß¤H¡C¡¨

    ¡m¤s®ü¸g--®ü¥~«n¸g¡n°O¸ü¡§©PÄÇ°ê¦bªF¡A¨ä¬°¤Hµu¤p¡A«a±a¡C¡¨

    (¤G)¡m·j¯«°O¡nùØÃö©ó¤p¤Hªº°O¸ü

    ¡m·j¯«°O¡n¨÷¤Q¤G°O¸ü¡G¡§¤ý²õ«Ø°ê¥|¦~¡A¦À¶§¦³¤p¤H´º¡Aªø¤@¤Ø¾l¡A©Î­¼¨®¡A©Î¨B¦æ¡A¾Þ«ù¸Uª«¡A¤j¤p¦U¦Û¬ÛºÙ¡A¤T¤é¤D¤î¡C¡¨¨Ã¦P®É°O¸ü¦³¤@ºØ¤p¤H¥s¡§¼y§Ò¡¨¡A¼g¹D¡G¡§¼y§Ò¡¨ªÌ¡A¨äª¬­Y¤H¡A¨äªø¥|¤o¡A¦ç¶À¦ç¡A«a¶À«a¡AÀ¹¶À»\¡A­¼¤p°¨¡A¦n¯e¹£¡C

    (¤T)¡m¦C¤l¡nùØÃö©ó¤p¤Hªº°O¸ü

    ¡m¦C¤l¡O´ö°Ý²Ä¤­¡n°O¸ü¡§±q¤¤¦{¥HªF¥|¤Q¸U¨½±o¼¬¹®°ê¡C¤Hªø¤@¤Ø¤­¤o¡CªF¥_·¥¦³¤H¦W¤ê½Ø¤H¡Aªø¤E¤o¡C¡¨

    (¥|)¡m¥v°O¡n©M¡mªk­b¯]ªL¡n¤¤Ãö©ó¤p¤Hªº°O¸ü

    ¡m¥v°O¡O¤j©{¦C¶Ç²Ä¤»¤Q¤T¡n¬A¦a§Ó¤ª¡G¡§¤p¤H°ê¦b¤j¯³«n¡A¤H¤~¤T¤Ø¡A¨ä¯Ñ½[¤§®É¡AÄßÅb©Ò­¹¡A¤j¯³½Ã§U¤§¡A§YµJ¹®°ê¡A¨ä¤H¥Þ©~¤]¡C¡¨

    ¡mªk­b¯]ªL¡n¤@®Ñ¡A¼sù²³¦hªº¦ò±Ð¸g½×©M¥~¨å«U®Ñ¡A¦V¨Ó³Qµø¬°¦ò±Ð¦Ê¬ì¥þ®Ñ¡C¡mªk­b¯]ªL¡O¨÷¤K¡n¤Þ¥~°ê¹Ï¤ª¡G¡§µJ¹®°ê¤Hªø¤Ø¤»¤o¡Aªï­·«h°³¡A­I­·«h¥ñ¡A¬Ü¥Ø¨ã¨¬¡A¦ý³¥±J¡C¤@»¡¡AµJ¹®ªø¤T¤Ø¡A¨ä°ê¯ó¤ì®L¦º¦Ó¥V¥Í¡A¥h¤EºÃ¤T¸U¨½¡C¡¨

    ³oùرN¤p¤H»¡¦¨¡§ªø¤T¤Ø¡¨¡A¦ý¤S»¡¡§ÄßÅb©Ò­¹¡¨¤¬¬Û¥Ù¬Þ¡A¦]¤T¤ØÁöµu¡A¤]À³¤£¥Î©È¥ô¦ó³¾Ãþ§]¦Y¡A¨ä¥¦®Ñ¤¤©Ò¸üµJ¹®°ê¤H³£¥u¦³¼Æ¤o°ª¡A¥i¯à¦]¬°¡m¥v°O¡n©M¡mªk­b¯]ªL¡nªº§@ªÌ­n¼g¤@³¡Åv«Â©Êªº®ÑÄy¡A¦Ó¼Æ¤o°ª¤§¤H¹ê¦b¤Ó¤£¥i«äij¡A¦]¦Ó¼g¦¨¤T¤Ø¡C

    (¤­)¡m¤s®ü¸g®ü¸g·sÄÀ¨÷¤@¡nùØÃö©ó¤p¤Hªº°O¸ü

    ¡m¤s®ü¸g®ü¸g·sÄÀ¨÷¤@¡n°O¸ü¡§»ô®Ù¤½Ây¡A±o¤@»ïÃ[¡A®_¤§¡A¶è¤¤±o¤@¤H¡Aªø¤T¤o¤T¤À¡AµÛ¥Õ¦c¤§³T¡¨¡C

    (¤»)¡m«n§ø½ù¯Ñ¿ý¡nùØÃö©ó¤p¤Hªº°O¸ü

    ¡m«n§ø½ù¯Ñ¿ý¡n¬O¤¸´Âªº³³©v»ö©Ò¼g¡C¨ä²Ä¤Q¥|¨÷¤¤»¡¡G·í®É¦³­Ó¤H¦b½æ¤p¤H¤Hþ¡]°®«Í¡^¡A¥L¡]³³©v»ö¡^­É¡¼¤@Á@¡A¨£¨º¤p¤H¨­ªø¥u¦³¤»¤o¦h¤@ÂI¡A¦ý¤@¤Á¯S¼x¸ò¤HµL²§¡A³s¤p«K³£¦³¡C¬Û¶Ç³o¤p¤H¬O´X¦~«e¥~°ê°^Ämªº¡A¤p¤H¦º«á¡A¤~±q­I«á­å¶}¡A«õ¥h¡¼Å¼¡A¸g¹L¥R¶ñ¡B¡¼¦X¡B¯M°®¦¨ªº¡C³oºØ¥~¦a°^¤Wªº¤p¤H¡A¡mº~ªZ¬G¨Æ¡n´N»¡¹L¡G¥H«eªF°p¦³¤H°e¹L¤@­Ó¤C¤oµu¤H¡AÁÙ¦W¥s¡§¥¨ÆF¡¨¡C

    (¤C)¡m·s»ô¿Ó¡nùØÃö©ó¤p¤Hªº°O¸ü

    ¡m·s»ô¿Ó¡n¬O°KªT¡]1716-1798¡^©Ò¼g¡A¤S¦W¡m¤l¤£»y¡n¡C°KªT¬O²M¥N¸Ö¤H¡A°®¶©¶i¤h¡A´¿¥ô¦¿¹ç¡B·Ì¤ôµ¥¦aª¾¿¤¡A¬FÁZ¨ôµÛ¡C

    ¡m·s»ô¿Ó¡n²Ä¤E¨÷°O¸ü¹D¡§°®¶©¥|¦~¡A¤s¦è»Z¦{­×«°¡A±¸ªeÅy¤g¡A±o¤@´Ã¡A¤è«ó¦p½c¡C±Ò¤§¡A¤¤¦³¤E¡¼¡A¤@¡¼ÂäG¤H¡A¦Uªø¤Ø³\¡A¦Ñ¥®¨k°ü¦p¥Í¡A¤£ª¾¦ó©Ç¡C¡¨

    ³o»ò¦h¤¤°ê¥jÄyùس£¦³Ãö©ó¤p¤Hªº°O¸ü¡A¨¬¥HÃÒ¹ê¤p¤H´¿¦b¦a²y¤W¥Í¦s¡C³o¨Ç¤p¤H²{¦b¨S¦³¤F¡A¥i¯à¬O¦]¬°¥L­Ì¥u¦³´X¤o°ª¤£¾A¦X¦a²y¤Wªº¥Í¦sÀô¹Ò¦Ó³Q³vº¥²^¨O¤F¡C


    ¥x¥_®É³øªÀ½×¡G¦¿¨B»ô¶ø¶ë´µ®wªº«á¹Ð

    2002¦~9¤ë10¤é

    ¡i©ú¼zºô2002¦~9¤ë10¤é¡j¥x¥_®É³ø9¤ë9¤é¦b¤@½gªÀ½×¤¤«ü¥X¡A¤¤°ê¦¿¤ó·í§½¹ï«H®§ªº±±¨î©M«Ê±þ¥¿¦b¨B«eù°¨¥§¨È¿WµôªÌ»ô¶ø¶ë´µ®wªº«á¹Ð¡CªÀ½×»¡¡A±q¥Xª©·~¨ì¤¬Ápºô¡A«H®§§Þ³Nµ¹¤H­Ìªº±Ð°V¬O¬F©²±±¨î«H®§ªº¥ø¹Ï³Ì²×³£±N¥¢±Ñ¡A´N¹³¤w¦º¤`ªºÃ¹°¨¥§¨È¿WµôªÌ©Òµo²{ªº¨º¼Ë¡C

    ªÀ½×»¡¡A¤Q¤­¦~«e¡A¦bù°¨¥§¨È¿WµôªÌ»ô¶ø¶ë´µ®wªº®£©Æ¿Wµô²Îªv®É´Á¡A¬°¤F¨¾¤î¦a¤U¥Xª©ª«ªº¬y¶Ç¡A¤H­ÌÁʶR¥´¦r¾÷¥²¶·±o¦³¬F©²ªº³\¥i¡A¾Ö¦³Ãþ¦ü¥´¦L¾¹§÷ªº¤H¥²¶·¦Vĵ¤è»¼¥æ¥´¦L¼Ë½Z¡C

    ¤Q¦~«e¡A¦b¤@­Ó¹³§Ú­Ì(³øªÀ)³o¼Ëªº¾÷ºcùØ¡A¤£±o¤£¦³¤@¹Ï®ÑÀ]ªº®Ñ¥H³Æ¤£®É¦a®Ö¹ï¨Æ¹ê¡AÁÙ±o¦³¤@­Ó´Á¥Z°Å³ø¯Á¤Þ¹Ï®ÑÀ]¥H³Æ¬ã¨s¤§¥Î¡C

    ¥H¤Wù°¨¥§¨È¤@¨Ò¡A¬O¤@ºØ¥ø¹Ï¦b·í¤µ®É¥N±±¨î¡§±Ó·P¡¨«H®§¤Îµû½×ªº¶Ç¼½¦Ó±Ä¨úªº³ÌÄY¼Fªº±¹¬I¡CµM¦Ó¡A¸Ó±¹¬I³Ì²×¨S¯àªý¤î1989¦~12¤ëÃzµoªº­²©R¡A¨ä¶¡»ô¶ø¶ë´µ®w©M¥Lªº©d¤lÂùÂù³Q­x¶¤¶}ºj®g¦º¡C

    ¦Ó§Ú­Ì³øªÀªº¨Ò¤l´N¬O·Q»¡©ú¡A´N¦b¤Q¦~«eÁٻݭn±q¹Ï®ÑÀ]±o¨ìªº¸ê®Æ¡A²{¦b¥i¥H³q¹L¤¬Ápºô¨ú±o¡C§A·Qª¾¹D«ç»ò«÷¼g»ô¶ø¶ë´µ®wªº¦W¦r¶Ü¡H¤£»Ý­n¦A³Ò¯«¥h½¦Ê¬ì¥þ®Ñ©Î¥@¬É¦~Ų¤F¡A¥Î¤¬Ápºô§a¡C§Æ±æ¤F¸Ñ³Ìªñ¤@¦¸¬ü°ê°ê·|´£¨ìªº¦V¥xÆWªº­x°â±¡ªp¶Ü¡H·íµM¡A³o¬O§Ú­Ì¶g¤»±ß¶¡·s»Dªº¤@­Ó¹ê®É°ÝÃD¡C¤¬Ápºô·|§i¶D§Aµª®×¡C

    ºôµ¸·j¯Á¤ÞÀº¬O³q¦VÂ×´Iªº«H®§¸ê·½ªºÆ_°Í¡A¦ÓGoogle¬O©Ò¦³·j¯Á¤ÞÀº¤¤³Ì´Îªº¡C«ÜÃø·Q¹³¦bGoogle¤§¥~ÁÙ¦³¬Æ»ò³æ¤@ªº¤u¨ã¥i¥H¥´¶}¤¬Ápºôªº¼ç¦bª¾ÃÑÄ_ÂáC

    ¥i¬O²{¦b¤¤°ê¹ïGoogle¹ê¦æ¤F«Ê±þ¡A¦P®É¤]¬d«Ê¤F¦bGoogle¤§«e³Ì¬y¦æªº·j´M¾¹Altavista¡C¤£Ãø¬Ý¥X¥_¨Ê¦¹Á|ªº¥Î·N¡C³Ìªñ¤@¶µ¬d¸ßªí©ú¡A¿é¤J(¤¤°ê)°ê®a¥D®u¡§¦¿XX¡¨ªº¦W¦r¡AGoogleµ¹¥X¤F¦@12¸U6¤d±ø¬d¸ßµ²ªG¡A¦Ó¦C¦b²Ä7¦ìªº¬O¡§´¦ÅS¦¿XX¸o¦æ¡¨ªºªk½ü¥\ºô­¶¡A¦Ó¦C¦b²Ä14¦ìªº¬O§t¦³¤@­Ó¥i·Rªº®T¼Ö¹CÀ¸ªº¡§¥´­Ë¨¸´c¿WµôªÌ¦¿XX¡I¡¨ºô­¶¡C¬d¸ßµ²ªG¨Ã¤£¥u¬O¤@Ãä­Ë¡A¦C¦b²Ä20¦ìªº¬O¡§¦¿¿A¥Á»¡ªk½ü¥\XX¡¨¡C

    ·íµM¡A¤¤°ê¤]¤£¶È¶È¬O¦]¬°¦¿ÀǬNªº«Â±æ¦Ó«Ê±þGoogleªº¡C§Ú­Ì¤Þ¥Î¦¹¨Ò¤l¶È¶È¦]¬°¡AGoogleÀH¤â´£¨Ñªº¨Ò¤l¹ï±ý·Q¼Ú¤å¦¡(ĶªÌµù¡G³ìªv.¼Ú¤åªº¿Ø¨ë¤p»¡¡§1984¡¨¤¤´yøªº¤@­Ó¥¼¨Ó¿Wµô°ê®a¡C)ªº«H®§±±¨îªº¥_¨Ê·í§½¨ÓÁ¿¬OµLªk®e§Ôªº¡C¥_¨Ê¦¹Á|¨Ã¤£¥O¤H·P¨ìÅå©_¡C¥L­Ì»{¬°³o¨Ç±¹¬I·|°_§@¥Î¡A³q¹LÅý¤¤°êºô¥Á§óÃøµo²{¡§¥´­Ë¨¸´c¿WµôªÌ¦¿XX¡I¡¨ºô­¶´N¥i¥H¨ÏªÀ·|±M¨î¨î«×±o¨ì«O¯d¡A¯u¬O¥i¯º¡C±q¥Xª©·~¨ì¤¬Ápºô¡A«H®§§Þ³Nµ¹¤H­Ìªº±Ð°V¬O¬F©²±±¨î«H®§ªº¥ø¹Ï³Ì²×³£±N¥¢±Ñ¡A´N¹³¤w¦º¤`ªºÃ¹°¨¥§¨È¿WµôªÌ©Òµo²{ªº¨º¼Ë¡C

    §ó¥O¤H¾á¼~ªº¬O¡A¨ä¥Lºôµ¸¤½¥q»{¥i¥_¨ÊºÊ±±¨î«×ªºÁͶաC¦b³o­Ó°ÝÃD¤WYahoo¬O³Ì¨å«¬ªº¨Ò¤l¡A¥¦¬Oñ¸p¤¤°ê¯ä¦W¬LµÛªº¡§¤¤°ê¤¬Ápºô·~¦Û«ß¤½¬ù¡¨¤@­Ó³Ìª¾¦Wªº¦è¤èºôµ¸ªA°È¤½¥q¡C¦¹¤½¬ù°ò¥»¤W¬Û·í©óYahoo¦P·N¦Û§Ú¼f¬d¨º¨Ç¥i¯à¤£°Q¤¤°ê(¦¿¤ó)¬F©²Åw¤ßªº¤º®e¡CÁöµM¦¹¤½¬ù¬O¥u¾A¥Î©ó¤¤°ê¡A¦ý¬O§Ú­Ì¤£¸TÁp·Q¨ì¥¦¬O§_»P¥ÎYahoo¨ÓÀ˯Á¦¿ªº¦W¦r¥u¯à±o¨ì6±ø·j´Mµ²ªG¦³Ãö¡C

    ¤¤°ê­n¹LÂo¨ä¥Á²³¯à±o¨ìªº«H®§ªº¼¤±æ­­¨î¤F¥¦¹ï«H®§ªºÀò±o¡AµM¦Ó³o¨Ç«H®§¹ï¤@­Ó¸¨«á±o¥i©Èªº°ê®a¨ÓÁ¿¬O·¥¬°»Ý­nªº¡C¦Ó¦è¤è¤½¥q¦p¦¹«æ¤Á¦a§U¨ä¤@Áu¤§¤O«h§ó¬O¥O¤H¹½´cªº¡C


    ¥~¬Éµû½×¡G¤¤°êªº²Îªv¦M¾÷¡]¤U¡^

    2002¦~9¤ë10¤é

    ¡i©ú¼zºô2002¦~9¤ë10¤é¡j¥»¤åĶÂà¦Û¬ü°êÂù¤ë¥Z¡m¥~¥æ¨Æ°È¡n2002¦~9/10¤ë¥Z¡C¤å³¹§@ªÌ»p±Ó¨¯¬O¡¥¥d¤º°ò°ê»Ú©M¥­°òª÷·|¡¦ªº°ª¯Å§U²z¡C§@ªÌ¥¿¦bµÛ®Ñ¡m³´¨À¤¤ªº¤¤°ê¹L´ç´Á¡G¿Wµôµo®iªº²×·¥¡n¡C

    ¡]±µ«e¤å¡^¦b¤¤°ê¹A§ø¡A¨î«×»G±Ñ«D±`ÄY­«¡A¬F©²©M¹A¥Á¤§¶¡ªººò±iµ{«×¹F¨ì¤F¦MÀIªº¦a¨B¡C¦b¤@¥÷¥O¤H¦YÅ媺¤º³¡³ø§i¤¤¡A¤½¦w³¡©Ó»{¡§¦b¤@¨Ç¡£¹A§ø¡¤¦a°Ï¡A¦pªG¤£¨Ï¥Îĵ¤O¡A­p¹º¥Í¨|¬Fµ¦ªº¹ê¬I©M¼xµ|³£¬O¤£¥i¯àªº¡C¡¨¦b¤@¨Ç¹A§ø¡A¹A¥Áªº¤Ï§Ü«D±`²r¯P¥H­P©ó¦a¤è©x­û¤£´±ÅS­±¡F³o¨Ç°Ï°ì¹ê»Ú¤W¤w¸g¥¢±±¡C

    ³oºØ¼««ãªº³Ì­«­n®Ú·½¬O¦]¬°Ác­«ªºµ|¦¬­t¾á³£À£¦b¤F¤¤°ê³Ì³h½aªº¤½¥Á¨­¤W¡C1996¦~¹A·~³¡ªùªº¹ê»Úµ|²v¡]¤£¥]¬A¶mÂí¥ø·~¡^¦ô­p¬O50%¡C¨Æ¹ê¤W¡A¼x¶°µ|¦¬©M¶O¥Î¤w¸g¦¨¬°¹A§ø¬F©²©x­ûªº°ß¤@¥ô°È¡A¦û¾Ú¥L­Ì60-70%ªº¤u§@®É¶¡¡C¦b¦³¨Ç¦a°Ï¡A¦a¤è©x­û¬Æ¦Ü©Û¶Ò¤@¨Ç¦aµl¬yª]¨Ó¼xµ|¡C³oºØ°µªk¤w¸g³y¦¨¤F¹ï¤ä¥I¤£°_µ|¦¬ªº¹A¥Áªº«Dªk©ë¸T¡B«þ¥´¡B¬Æ¦Ü¾É­P¦º¤`¡C¤×¨ä¥O¹A¥Á¼««ãªº¬O¡A¥L­Ì¤ä¥Iªº°ªÃBµ|¦¬¦ü¥G¨Ã¨S¦³µ¹¥L­Ì±a¨Ó¤@ÂI¬F©²ªA°È¡C¦]¦¹¡A³oºØ°ªÃBµ|¦¬¡BÄY¼F¼xµ|©M¯Ê¥FªA°È¤w¸g¨Ï±o¤j§å¹A¥ÁÂà¦Ó¤Ï¹ï¬F©²¡C³Ìªñ¦b¹A§ø¶i¦æªº¥Á·N½Õ¬dµo²{¡A¹A¥Á¤@­P»{¬°­V®½Âøµ|¬OªÀ·|¤£Ã­©wªº³Ì­«­nªº¦]¯À¡C

    ­È±oª`·Nªº¬O¡AÀHµÛ¦¬¤J¤£¥­¿Å±¡ªpªº¼W¥[¡A¬F©²©MªÀ·|¤§¶¡ªºÃö«YÅܱo¤]¶V¨Ó¶Vºò±i¡C¥i¥HªÖ©wªº¬O¡A³o­Ó¹Lµ{­I«áªº­ì¦]·¥¨ä½ÆÂø¡C¾¨ºÞ³y¦¨¥þ­±¤£¥­¿Åªº³Ì­«­n­ì¦]¬O¤£Â_ÂX¤jªº«°¶m¦¬¤J®t§O©M¦a°Ï®t§O¡A¦ý¦b¦P¤@¦a°Ï©M«°¥«¤º¦¬¤J¤ô¥­ªº¤£¥­µ¥¤]¥HÅå¤Hªº³t«×¼W¥[µÛ¡C³Ìªñªº½Õ¬dµo²{¡A¦¬¤J¤£¥­¿Å¤w¦¨¬°¤½²³³ÌÃö¤ßªº¤T¥ó¨Æ±¡¤§¤@¡C¦b©x¹±»G±Ñ¤Q¤À²s¼ûªºªÀ·|­I´º¤U¡A³oºØ¤£¥­¿Åªº¥[¼@§ó¼W²K¤F¤½²³¹ï¬F©²ªº¼««ã¡A¦]¬°¦h¼Æ¤H¬Û«H¥u¦³»G±Ñ¤À¤l©M¯SÅv¶¥¼h¤~¯à¿n²Ö°]´I¡C³oºØ·Pı¤£¬O¨S¦³®Ú¾Úªº¡C¤@¶µ¾Ç³N¬ã¨s¦ô­p«Dªk¦¬¤J¨Ï±o80¦~¥N¦¬¤J¤£¥­¿Åª¬ªp¼W¥[¤F30%¡C

    ¤¤°ê¬FªvÅé¨t¤º¯Ê¥FºÊ·þ¨î«×¡A³o·|§ô¿£·í§½´î»´©M¸Ñ¨M¬F©²©MªÀ·|¤§¶¡ºò±iÃö«Yªº¯à¤O¡C±¡ªpÃÒ©ú¡A³Ìªñªº§ï­²¡A¤ñ¦p«Ø¥ß¹A§ø¿ïÁ|¨î«×©M§ïµ½ªk¨î¬O¤£¥R¥÷ªº¡C¤¤°êXXÄÒ¤£¶}©ñ¬FªvÅé¨t©MÂX¤jÅé¨î¤º¸Ñ¨M½Ä¬ðªº´ë¹D¡A³y¦¨¤F¨ü«I®`ªº¸sÅé¶D½Ñ¶°Åé§Üij¨Óªí¹F¦Û¤vªº¤£º¡©M´M¨D¸ÉÀv¡C

    ¬F©²©MªÀ·|¤§¶¡ªººò±iª¬ªp¿n²Ö°_¨Ó²×±N³y¦¨¤¤°êªº¤£Ã­©w¡A¯S§O¬O¦]¬°³y¦¨³oºØºò±iªºÅé¨î¨Ï±o¤¤°êXXÄÒ³B©óµL±æ¹Ò¦a¡C¤£Â_¥[¼@ªººò±i§½¶Õ§ó¼W²K¤F¥ô¦ó§ï­²ªº­·ÀI¡A§Y¨Ï¬O§@¬°¸É±Ïªº¤â¬q¡A³£¥i¯à·|¤Þµo¤@³õ­²©R¡C·R§Q§J´µ.¼w.ÀܧJ¥ËùزĤ@¦¸Æ[¹î¨ì³o¼Ë¤@­Ó¥Ù¬Þ²{¶H¡G·íÀ£¨î©Ê¬FÅé¸Õ¹Ï¶i¦æ¦Û§Ú§ï­²®É¡A¥L­Ì«Ü¥i¯à³Q±À½¡C³oºØÄYµÂªº±¡ªp¬Æ¦Ü·|ªýꤤ¦@¤º³¡³Ì¿n·¥ªº§ï­²¬£¥h´M¨DÅÜ­²¡C

    §ïÅÜÆ[ÂI

    ªÈ¥¿¤¤°ê¤é¯q¥[­«ªººÞ²z¯Ê³´À³¸Ó¬O°ê®a·s»â¾É¤Hªº­º­n¥ô°È¡C¥Ø«e¡A³o¨Ç¥Ñ«_µP¦@²£¥D¸qªº¦Û¬Û¥Ù¬Þ©Ò±a¨Óªº°ÝÃD«D±`ÄY­«¡A¦ý¥¼¨ì­P©Rªº¦a¨B¡C¦pªG·s»â¾É¤H¯à°÷µÛ¤â¸Ñ¨MºÞ²z¤£µ½ªºÅé¨î©Ê­ì¦]¡A¤¤¦@©Î³\¯à°÷¸Ñ¨M¦Û¨­°ÝÃD¦ÓµL»Ý«_¤Þµo¬Fªv°Ê¶Ãªº­·ÀI¡C¦ý¬O¡A±µ¯ZÀ¸¼@ªº¥X²{¡A±N·|ªýêµu´Á¤ºªº¹ê½è©ÊÅܤơC§Y¨Ï´£¥X¤@­Ó·Å©Mªº§ï­²¤è®×¤]¦³¥i¯à«Â¯Ù¨ì¤@­Ó»â¾É¤Hªº¬Fªv«e³~¡C¦Ó¥B¡A¶i¦æ¤@³õ¨ã¦³­·ÀIªº§ï­²»Ý­n¬FÄÒªº°ª«×¹Îµ²¡A¦Ó¤@­Óª§Åv¹Ü§Qªº»â¾É¼h¤£¥i¯à³Ð³y³oºØ¹Îµ²¡C

    ¦]¦¹¡A¤¤°êªººÞ²z¯Ê³´¥i¯à·|Ä~Äò¥[­«¡A«Â¯Ù¨ì¸gÀÙªºÃ­¨Bµo®i¡C³oºØ½wºCÁßÆCªººÞ²z¦M¾÷¤]³\¤£·|¥ß§Y¤Þ°_·í§½ªº«±¥x¡A¦ý¬O¬FªvÅé¨tÄY­«¹úºÝªº¤£Â_¥[¼@±N³Ì²×À£¨î¤¤°ê¸gÀÙªº²{¥N¤Æ¡A¦]¬°ÁV¿|ªººÞ²z·|¨Ï¶T©ö©M§ë¸ê§ó¬°©ù¶Q¡B§ó¨ã­·ÀI¡C·í³oºØªø´Á°±º¢¥X²{®É¡A¥Ø«eªº¸gÀÙ¬¡¤O¥i¯à«Ü§Ö´N·|°I°h¡C

    ³oºØ¥i¯à©Ê¨Ï¤H¹ï¦³Ãö¤¤°êªº¤@¨Ç¥D­n³]·Q²£¥Í¤FÃhºÃ¡C¥¬¤°¬F©²¤º³\¦h¤H»{¬°¤¤°êªº±U°_¬J¤£¥iÁקK¡A¤S¨ã«Â¯Ù©Ê¡C³oºØ«ä·Q¤Þ°_¤F¬Fµ¦¤è°wªº§ïÅÜ¡A¥H¹ï§Ü³o­Ó¼ç¦bªº¡§¾Ô²¤Ävª§¹ï¤â¡¨¡C¥t¤@¤è­±¡A°ê»Ú°Ó¬É¦b¼ö°J©ó¤¤°ê¥«³õ¤§®É¡A·¥¤j¦a§C¦ô¤F¦s¦b©ó¤¤°ê¬FªvÅé¨t¤Wªº­·ÀI¡C¦ü¥G«Ü¤Ö¦³¤HÄYµÂ¦a¦Ò¼{¥L­ÌÃö©ó¤¤°ê±U°_ªº°ò¥»°²³]¬O§_¥i¯à¬O¿ù»~ªº¡C³o¨Ç°²³]À³¸Ó³q¹L¤@­Ó§ó²{¹êªºµû¦ô¨Ó­«·s¦Ò¼{¡G¤¤°ê¦pªG¤£­«·sºc«Ø¥¦ªº¬FªvÅé¨t¡A¨ä¨î«×¦³¨S¦³¯à¤O¦b«ùÄòí©wªº°ò¦¤W²£¥Í¼vÅT©M³Ð³yÁcºa¡C¦b¥_¨Ê§ó´«»â¾É¼h¤§»Ú¡A¥@¬É»Ý­n­«·s¦Ò¼{¥L­Ì¹ï¤¤°êªºªø´Á§â«ù¤£©ñªº¨£¸Ñ¡A¦]¬°³o¨Ç¨£¸Ñ¥i¯à¤£¹L¬O¤@´[±¡Ä@ªº·Qªk¦Ó¤w¡C


    ¤j³°¤Hªº¦^¾Ð¡G¶¶¥Áªº¬G¨Æ

    2002¦~9¤ë10¤é ¤å/¤j³°¤H

    ¡i©ú¼zºô2002¦~9¤ë10¤é¡j³o¬O­Ó¯u¹êªº¬G¨Æ¡Cµo¥Í¦b¤é¥»«IµØ¾Ôª§®É´Á¡A¤s¦è¬Ù¥æ«°¡C

    ·í®É§øùتº¨k©Ê¤½¥Á¡A¤£½×¦~·³¤j¤p³£³Q±j­¢¥h¤é°°¤u¦a°µ­W¤O¡A­×¬¶¼Ó¡C¤u¦a¤W¤£®É¶Ç¨Ó³Q±j­¢ªÌ°§´H¥æ­¢ªº¶Ç»D¡A¨Ã¥B®É¤£®É¦³³Q¥´±o¹MÅéÅì¶Ë¡B³Qª¯«rªº¤H°e¨ì§øùØ¡C§ø¥Á¥Ò¦¹®ÉÁÙ±q¥¼ªA¹L§Ð¡A¨CÅ¥¨ì¦¹Ãþ¸ÜÃD®É³£»¡¡G¡§­ó¡AÁÙ¤£¬O¤£¦n¦nµ¹¤H®a·F¬¡¡A§Ú´N¤£«H¡A¦n¦n·F¬¡¤é¥»¤H·|³o¼Ë¹ï«Ý«¥¡C¡¨

    ²×©ó¦³¤@¤Ñ¡A¥Ò³Q¬£©¹¤u¦a¥h·F¬¡¤F¡C¨«®É¡A§ø¥Á­Ì»¡¡G§A¥i¦n¦n·F¡A§OÅý¥L­Ì¥´¤F¡C¥Ò»¡¡GªÖ©w¥L¨S¤H¥´§Ú¡C

    ¥Ò¦b¤u¦aªº²Ä¤@¤Ñ¡A·F¬¡½æ¤O·¥¤F¡A¤£°±¦a«õ§r¡BÃê§r¡A²Ö±o¦½¬y¯H­I¡B®ð³Ý¦S¦S¡C¥X©ó¥»¯à¡A¥L¤@¤â©ÖµÛÁê§âÀ¿¤FÀ¿¦½¡A³o®É¤é¥»¤Hªº¯Tª¯²r¦a¼³¤F¤W¨Ó¡A¼¹Äê¤F¥Lªº¦çªA¡AµM«á§â¥L«r±o¹MÅéÅì¶Ë¡A°Ê¼u¤£±o¡C

    µ²§½¬O¥Ò¤]³Q¤H©ïµÛ°e¦^§øùØ¡C§ø¥Á­Ì¥h¬Ý±æ¥L¡A¥L¬yµÛ²\»¡¡G¦nª¯¤éªº¡A³o»ò¶Â¡A§Ú¦A¤]¤£·|»¡³Q¥´ªº¤H¤£¦n¦n·F¬¡¤F¡C

    ¨ä¹ê¦b³à¥¢¤F¤H©Êªº¬I¼ÉªÌ²´ùØ¡A§Aªº¶¶±q¥¿¬O¥Lªº¿³¾Ä¾¯¡C¨C­Ó¦³¨}ª¾ªº¤H³£¤£­n§â§O¤H¹J¨ìªº¤£¤½¥¿·í§@»P§AµLÃö¡A¦pªG§A¥ô¥L°µ´c¡A¦³¤@¤Ñ¡A¨ü®`ªº¥i¯à´N¬O§A¦Û¤v¡C


    ¨¯¼Ö§J»ä­·ª½¼³¤j³°¡@®ý¦¿¶Ç¤G¤Q¤H¦º¤`(¹Ï)

    2002¦~9¤ë10¤é

    ¡i©ú¼zºô2002¦~9¤ë10¤é¡j(ªk·sªÀ¥_¨Ê8¤é¹q) ®Ú¾Ú¤¤°ê©x­û»P´CÅé³ø¾É¡A¨¯¼Ö§J»ä­·¦bµØªFµn³°«á¡A¨´¤µ¤w³y¦¨¦Ü¤Ö¤G¤Q¤H¦º¤`¡A¨ä¤¤¥]¬A®ý¦¿·Å¦{¤Q¤­¤H³à¥Í¡A¥x¦{¤­¤H³à¥Í¡A¦¹¥~¬°¨¾½d»ä­·ÆC¨a¡A¨Æ«e¦@¦³¤T¤Q¦h¸U¤H³QºMÂ÷¨ì¦w¥þ¦a°Ï¡C

    ¾Ú·í¦a©x­û»¡¡A¨¯¼Ö§J»ä­·¤J©]«Iŧ«á¡A·Å¦{¶Ç¥X¤Q¤­¤H³à¥Í¡A¥t¦³¤T¤H¥¢ÂÜ¡AÁÙ¦³¥|¤Q¤H¦b»ä­·©]¨ü¶Ë¡C¥«°Ï¤º³\¦h¦a¤èªº¹q¸Ü½u»P¹q½u³£³Q»ä­·§j«±¤F¡C

    ¨¯¼Ö§J»ä­·ÁöµM¥¼¦bºÖ«ØºÖ¹©¿¤³y¦¨¶Ë¤`¨a±¡¡A«o¨Ï·í¦a»X¨ü¬ù¤Q»õ¤H¥Á¹ô (¤@»õ¤G¤d¸U¬ü¤¸) ªº¸gÀÙ·l¥¢¡A¥D­n¬O¦b¹A·~»P¾i´Þ·~¤è­±¡CºÖ«ØÁø®ú¤@±a¤]¶Ç¥X¾Ú¦ô­p¹F¤­»õ¤»¤d¸U¤H¥Á¹ôªº¸gÀÙ·l¥¢¡C

    ¾Ú´CÅé³ø¾É¡A»ä­·¨Óŧ«e¡A®ý¦¿·Å¦{¡B¥x¦{¡B¹çªi¤T¦a¦@¦³¤T¤Q¦h¸U¤H³Q¦w¥þºMÂ÷¡C³\¦h¯èªÅ¤½¥q¤]¦]¤Ñ­Ô¤£¨Î¨ú®ø¯è¯Z¡C

    ·Å¦{¥«¤@¦W®ð¶H¤H­û»¡¡A¨¯¼Ö§J»ä­·ªº­·¶Õ¤w¸g´î®z¡A¦¨¬°¼ö±a©Ê¼É­·¡A¤µ¤ÑÄ~Äò´Â¦¿¦è¬Ù«e¶i¡C

    ¨¾¦Ä©x­û«h»¡¡A¨¯¼Ö§J»ä­·¬°¤W®ü±a¨Ó¶É¬Ö¤j«B¡A¶À®ú¦¿¤ô¦ì³Ð¤µ¦~·s°ª¬ö¿ý¡C


    »ä­·­«³Ð®ý¦¿¡@¸gÀÙ·l¥¢ªñ¤Q»õ

    2002¦~9¤ë10¤é

    ¡i©ú¼zºô2002¦~9¤ë10¤é¡j¾Ú¤¤¥¡¤é³ø9¤é³ø¾É¡A¤µ¦~¥H¨Ó¼vÅT¤j³°³ÌÄY­«ªº»ä­·¨¯¼Ö§J¬Q¤Ñ³Ä±ß¦b®ý¦¿·Å¦{µn³°¡A¥H¤Q¤G¯Å­·¤O¥¿­±§jŧ¤j³°·Å¦{¡A¤§«áÄ~Äò´Â°¾¦è¤è¦V²¾°Ê¶i¤JºÖ«Ø¬Ù¡C¥Ñ©ó¥¿­È¤j¼é´Á¡A»Ô®ý¤@±a¨g­·¼É«B¡A¨a±¡ÄY­«¡Cªì¨B²Î­p¡A»ä­·³y¦¨·Å¦{¡B¥x¦{µ¥¦a¤Ü¤T¤H¦º¤`¡A¤­¤H¥¢ÂÜ¡C¥t¥~¡A»a«n¦a°Ï¤T¤d¾l¶¡©Ð«Î­Ë¶ò¡A¸gÀÙ·l¥¢ªñ¤Q»õ¤H¥Á¹ô¡C·Ç½T¶Ë¤`»P·l¥¢¼Æ¦r©|«Ý²Î­p¡C

    ¡@¾Ú¤H¥Áºô³ø¾É¡A·Å¦{¥«¨¾¦Ä«ü´§³¡¬Q¤é¤W¤Èªº¤£§¹¥þ²Î­p¡A»ä­·¨Ï¥þ¥«¤@¦Ê¤E¤Q¤G­Ó¶mÂí¨ü¨a¡A¨ü¨a¤H¤f¹F¥|¦Ê¤­¤Q¥|¸U¤H¡A¨ä¤¤¦º¤`¤Ü¤T¤H¡A¥¢Âܤ­¤H¡Aªì¨B¦ô­p¡A³y¦¨ª½±µ¸gÀÙ·l¥¢¹F¤E»õ¤C¤d¤E¦Ê¸U¤H¥Á¹ô¡C

    ¡@¾Ú²Î­p¡A¦b³o¦¸»ä­·Å§À»¤¤¡A·Å¦{¦U¦a­Ë¶ò©Ð«Î¤T¤d¤K¦Ê¶¡¡A¹A§@ª«¨ü¨a­±¿n¤»¸U¦h¤½³¼¡A¦³ªñ¥|¦Ê¤½¨½ªº¤½¸ô¡B¤@¦Ê¥|¤Q¦h¤½¨½ªº¿é¹q½u¸ô©M¤Q¤G¤½¨½ªº³q°T½u¸ô³Q·´Ãa¡A°±²£¤uÄq¥ø·~ªñ¤@¸U¤K¤d¦h®a¡C

    ¡@¤ô§Q³]¬I¤è­±¡A·lÃa¨¾¬x³ö¤K¤Q¤K¤½¨½¡A¨M¤f¤g³öªñ¤­¤½¨½¡A·lÃa¤ô¹h¤Q¥|®y¡C


    ¤T¨¥¤G»y½Í¦w¥þ

    2002¦~9¤ë10¤é ¤å/¤j³°¤jªk§Ì¤l

    ¡i©ú¼zºô2002¦~9¤ë10¤é¡j¤jªk§Ì¤l¹ï«Ý¦w¥þ°ÝÃD¤W¦³¤GºØºA«×¡A¤@ºØ¤£¤Ó­«µø¦w¥þ°ÝÃD¡Aı±o±j½Õ¦w¥þ°ÝÃD¬O©È¤ßªºÅé²{¡F¤@ºØºA«×»{¬°­«µø¦w¥þ°ÝÃD¬O¹ï¤jªk©M¦P­×ªº¤@ºØ¯u¥¿­t³d¡C

    ¤£±a­Ó¤H±¡ºü¦a¥h¬Ý¡A§Ú»{¬°«á¤@ºØ¬Ýªk¬O²z´¼«ÈÆ[ªº¡A¬O¯Â²bªº¥¿©À¡F¦Ó¥­®É¦b­Ó¤H­×·Ò©M½ÃÅ@¤jªk»PÁ¿²M¯u¬Û¹Lµ{¤¤¡A¨ººØı±o­«µø¦w¥þ°ÝÃD¬O©È¤ßªº¬Ýªk¹ê»Ú¤W¬O¤@ºØ¬°¤F¡§¥h©È¤ß¡¨¦Ó¥h©È¤ßªº¦³¬°ªº¤ß²z©M¬Ýªk¡A¹ê»Ú¤W¬O¤@ºØÁÙ¨S¦³²æÂ÷¦Û¨p®ÉªººA«×¡A¬O¨S¦³§â¤jªk©M¦P­×©ñ¦b²Ä¤@¦ìªººA«×¡C

    ½Ö©È§Ú­Ì­«µø¦w¥þ¡H¬O¨¸´c¡I¨¸´c³Ì§Æ±æ§Ú­Ì¥­®É¤£­«µø¦w¥þ¡A¯d¤U¤j¶qªº½u¯ÁÅý¥¦­Ìµo²{©M¯}Àò¡C©Ò¥H¡A¦pªG§Ú­Ì¯u§â¤jªk©M¦P­×ªº¦w¥þ©ñ¦b²Ä¤@¦ì¡A´Nµ´¹ï¤£­n¥H¡§¥h©È¤ß¡¨ªºÂǤf¦Ó©¿µø¦w¥þ°ÝÃD¡A¦]¬°¤H¶¡²¦³º¦³­Ó¦w¥þ°ÝÃD¡A­«µø¦w¥þ°ÝÃDÃø¹D¤£¬O¶ê¿Ä¤jªk¦b¤H¶¡ªº³o¤@¼hªk¶Ü¡H¶դO¤Ú¤£±o§Ú­Ì¤£­«µø¦w¥þ°ÝÃD±q¦Ó¥ø¹ÏÅý¨¸´c¤§®{§ì¦í§Ú­Ì¡A©Ò¥H­«µø¦w¥þ°ÝÃD¬O¬°¤F¤jªkªº¦w¥þ¡A³o¥»¨­´N¬O§_©w¶դOªº¦w±Æ¡A´N¬O¤£©Ó»{¶դOªº¦w±Æ¡C


    ®v¤÷µ¹¤F§Ú²Ä¤G¦¸¥Í©R

    2002¦~9¤ë10¤é ¤å/¤j³°¤jªk§Ì¤l

    ¡i©ú¼zºô2002¦~9¤ë10¤é¡j§Ú¬O±q¤¤°ê¬Y¬Ù¨Óªº¤jªk§Ì¤lªüªä¡A¤­¤Q¤T·³¡C§Ú¬O±q1996¦~¦³½t¦³©¯±o¨ì¦t©zªº¤jªk¡A¨«¤W¤F­×·Òªº¸ô¡C

    §Ú±oªk¤§«e¥ý¤Ñ©Ê¤ßŦ¯f¡A³y¦å¥\¯à®t¡AÄY­«ªº¸£¨Ñ¦å¤£¨¬¡A³h¦å¡AÀç¾i¤£¨}¡A¦åÀ£³Ì§C30¡Ð60¡A¨­¤WÁÙ¦³¥|­Ó¤À½F¡AÂå¥ÍÅý§Ú¤â³N©O¡A§Ú±q26¡Ð47·³¦º¥h¬¡¨Ó¤C¦¸¤F¡A¤W³Ì¦nªºÂå°|¡B¥Î³Ì¥ý¶iªº»ö¾¹Àˬd¨­Åé¡A¬Æ»ò¤¤ÃÄ¡B¦èÃÄ¡B°¾¤è¡B¤j¸ÉÃÄ¡A¤Ñ¤Ñ¦Y±Ï¤ß¤Y¡C¯u¬O¦³¯f¶Ã¨DÂå¡A¬ì¾ÇÂåÀø¤â¬q¤£¦æ¤F¤S¶}©l«H°g«H¡Aºâ¨ö¡B¸õ¤j¯«¡B¿N­»«ô¦ò¡B®ð¥\®v«ö¼¯³£¸Õ¤F¡A¤]µLÀÙ©ó¨Æ¡C¤ßŦ¸õ±o³s¸}«á¸ò³£¥Xµê¦½¡C¤£¯à¦Y¡B¤£¯àºÎ¡A¥Õ¾v»a»a¡A¤H¤£¤H¡B°­¤£°­ªº¡A¥u³Ñ¤U¤@¤f®ð¤F¡A§Ú26·³¥Í§¹«Ä¤l«á¤ßŦ¯f´N¥Ç¤F¡AªvÀø¥b¦~¦h¯f±¡¤£¦ý¨S¦³´î»´¤Ï¦Ó¶V¨Ó¶VÄY­«¦åÀ£­°¨ì30¡Ð60¡AÀY·w±o³s²´·ú³£¸C¤£¶}¡A¤@¸C¶}²´¡A¤Ñ±Û¦aÂà¡Cª×§É¤£°_¡A¥Í¬¡¤£¯à¦Û²z¡C¯fÅ]§é¿i±o§Ú²ª½¬O¦º¥h¬¡¨Ó¡Aµ¹¥®¤pªº¥Í©R¤@¤f¥¤¤]¨S¦³Áý¡C¥Í¬¡¯u¬O¤@µ·§Æ±æ¤]¨S¦³¤F¡C¤Ñ¦Ñ·Ý§r¡A§Ú¤~26·³§r¡A§Ú¤]¨S°µ¬Æ»òÃa¨Æ¡A¬°¬Æ»ò¹ï§Ú³o»ò¤£¤½¥­§r¡A¦³¤@¤Ñ¦Ñ±C±C©ÔµÛ§Úªº¤â»¡¡G§A²{¦b¦Û¨­Ãø«O¡A¤Ï¥¿¤k«Ä¤lªø¤j¤F­n¶ù¤Hªº¡A§ä­Ó¤£¥Í¨|ªº¥Í¬¡¦n¤@ÂIªº¤H®aµ¹¤H§a¡A³o²ª½¬O´¸¤ÑÅRÆE¡A·í®É§Ú´N¥ð§J¤F¤£¿ô¤H¨Æ¡CµL±¡ªº¯fÅ]¨C¥Ç¤@¦¸¡A¯f±¡´N¥[­«¤@¦¸¡A¿ËªB¦n¤Í­Ìºë¯«¤W¦w¼¢§Ú¡A¸gÀÙ¤WÀ°§U§Ú¡A¿ú³£­É¹M¤F¡A¥u³Ñ¤U¼Ó©Ð¤F¡C§Ú·R¤H­úµÛ©ÔµÛ§Úªº¤â¸ò§Ú°Ó¶q¡A§â¼Ó©Ð½æ¤Fªv¯f§a¡A§Ú¤£¯à²´¬ÝµÛ§A¦º§r¡A§Ú­Ì­Ç©ê¦¨¤@¹Î­úª_µÛ¡A§Ú»¡§Ú¤]¤£¬O¨SªvÀø¹L¡A¼Ó©Ð¤£¯à½æ¡I·í¥À¿Ëªºµ¹«Ä¤l¯d¤Uªº¥u¦³¤ßÆF¤Wªº³Ð¶Ë¡A¯d¤Uªº¥þ¬O¶Å°È¡A§Ú¹ç¦º¤]¤£¯à½æ¼Ó©Ð¡A³o¬O·í¥À¿Ëªº¤@¤ù¤ß­þ¡I¦]¬°§Úªø´Á¦³¯f¡A¨Ï¥þ®a³£µh­W¡A§Ú·Q¤@¦º¤Fµ´¤H¥Í§a¡A·Q¦Û±þ¥i¬O¨S¦³¤Hµ¹§Ú¶R¬rÃÄ¡A¥Í¤£¦p¦º¡B«×¤é¦p¦~¡C¥s¤Ñ¤Ñ¤£À³¡A¥s¦a¦a¤£ÆF¡C»a¤Ñ¦b¤W¡A¦³½Ö¨Ó±Ï§Ú§r¡C

    96¦~2¤ë¥÷¡A§Ú·R¤H¤W®v¤÷ªº¬G¶m¢w¢wªø¬K°Ñ¥[¥~µc¤kªº±B§®É¡A¦³©¯±o¨ì¤F¦t©zªº¤jªk¡A§Ú·R¤H¥ÎµLªk§Î®eªº³ß®®¤ß±¡¥´¹q¸Üµ¹§Ú»¡¡A§A¦³±Ï¤F¡A§A¦³±Ï¤F¡A§A¤@©wµ¥§Ú¦^¨Ó¡A§Ú±o¤F¦t©zªº¤jªk¢w¢wªk½ü¥\¡A®v¤÷¥s§õ¬x§Ó¡A46·³¡A©Ê©RÂù­×ªº¥\ªk¡C§Ú·R¤H±a¤F¿ý¹³±a¡B¿ý­µ±a¡B¡mÂàªk½ü¡n¡Bªk½ü¹Ï§Î¡K¡K¡A¦^¨ì®a¥ý¶}©l©À¡mÂàªk½ü¡n¡A¡§½×»y¡¨¡G¡§¦òªk¬O³Ìºë²`ªº¡A¥L¬O¥@¬É¤W¤@¤Á¾Ç»¡¤¤³Ì¥È¶ø¡B¶W±`ªº¬ì¾Ç¡C¦pªG¶}ÅP³o¤@»â°ì´N¥²¶·±q®Ú¥»¤W§ïÅܱ`¤HªºÆ[©À¡A§_«h¡A¦t©zªº¯u¬Û¥Ã»·¬O¤HÃþªº¯«¸Ü¡A±`¤H¥Ã»·¦b¦Û¤v·M¨£©Ò¹ºªº®Ø®Øùت¦¦æ¡C¡¨Å¥¨ì³oùز´²\¤î¤£¦í¦a©¹¤U¬y¡C³o¤£´N¬O§Ú¤@¥Í¤¤­W­W´M§äªº¶Ü¡H§Ú¤@©w­n­×·Ò¡C®v¤÷Á¿¡§¦]¬°­×·Òªº¤H¬O³Ì¬Ã¶Qªº¡A¥L·Q­×·Ò¡A©Ò¥H¡Aµo¥Xªº³o¤@©À¬O³Ì¬Ã¶Qªº¡C¦ò±Ð¤¤Á¿¦ò©Ê¡A¦ò©Ê¤@¥X¡AıªÌ­Ì´N¥i¥HÀ°¥L¡C¡¨¡]¡mÂàªk½ü¡n²Ä¤T­¶¡^¡§¥i¯à¤j®aÅ¥¨ì¦ò±Ð¤¤¦³³o¼Ë¤@¥y¸Ü¡G¦ò©Ê¤@¥X¡A¾_°Ê¤Q¤è¥@¬É¡C½Ö¬Ý¨£¤F¡A³£­nÀ°¥L¡AµL±ø¥ó¦aÀ°¥L¡A¡K¡K¡¨¡]¡mÂàªk½ü¡n²Ä¤­­¶¡^©ó¬O¶}©l¦b§É¤W·Ò¥\¡A§Ú·R¤H¤â§â¤â¦a±Ð§Ú¡C©_ÂÝ¥X²{¤F¡A·Ò¤F¤T¤Ñ¥L©êµÛ§Ú¤U§É¦b¨Fµo¤W§¤µÛ·Ò¡A·ÒµÛ·ÒµÛ´N¯à¸C¶}²´·ú¤F¡C·Ò¤F13¤Ñ´N¯«©_¦a¤W·Ò¥\ÂI¤W¥h»P¦P­×­Ì¤@°_·Ò¥\¡B¾Çªk¤F¡C

    ¤£¤[´N¶}©l¶i¤J®ø·~ª¬ºA¡A®v¤÷Á¿¡§§Ú­Ì´N­n§â¥Lªº¨­Åéµ¹¥H²b¤Æ¡A¨Ï¥L¯à°÷©¹°ª¼h¦¸¤W­×·Ò¡C¦b³Ì§C¼h¦¸¤W­×·Òªº®É­Ô¡A¦³¤@­Ó¹Lµ{¡A´N¬O§â§Aªº¨­Å駹§¹¥þ¥þ²b¤Æ¤U¨Ó¡A©Ò¦³«ä·Q¤¤¦s¦bªº¤£¦nªºªF¦è¡A¨­Åé©P³ò¦s¦bªº·~¤O³õ©M³y¦¨¨­Å餣°·±dªº¦]¯À¡A¥þ³¡³£²M²z¥X¥h¡C¤£²M²zªº¸Ü¡A±aµÛ³o¼Ë¤@­Ó´ý¿Bªº¨­Åé¡A¶Â½k½kªº¨­Åé©M¤@­Ó»êżªº«ä·Q¡A«ç»ò¯à¹F¨ì©¹°ª¼h¦¸¤W­×·Ò©O¡H¡¨¡]¡mÂàªk½ü¡n²Ä¤­­¶¡^¡§¦]¬°¤H¦b¥H«e°µ¹LÃa¨Æ¦Ó²£¥Íªº·~¤O¤~³y¦¨¦³¯f©ÎªÌ¿iÃø¡C¾D¸o´N¬O¦bÁÙ·~¶Å¡A¡K¡K¡¨¡]¡mÂàªk½ü¡n²Ä¤T­¶¡^®v¤÷Á¿ªº¦r¦r¬O¯u²z¡C§Ú©ú¥Õ¤F§Úªº¯fµh¬O·~¤O©Ò¥Íªº¡Aª¾¹D¨º¬O·~¤O¹Î¡C±q¤p¤÷¥À¹ï§Ú¼b¥ÍºD¾i¡A¤V¤ÒªºÃö¤ß¡B·ÓÅU¡BÃd·R¡C«Ä¤l­Ì¤S§µ¶¶¡C¥u¦³¯Á¨ú¡A¨S¦³©^Äm¡A·~¤W¥[·~¡C§Ú¤@©w­n¦h¾Çªk­×¤ß©Ê¡C®ø·~¨Ó±o«Ü²r¡AÀY¯k¡BÀY·w¡A¹³ÀY¾vµ·¤@¼Ë黢¶Â黢¶ÂªºªF¦è¡]·~¤O¡^©¹¥~±Æ¡C¤@­Ó¤ë¨S¦³¤j«Kªº§Ú³s©Ô±a¦R¡A¯Ý´e¡Båx®ð¡B¤ßµ±µh¡A¯kµhÃø§Ôªº®É­Ô«r«r¤ú¤@¤ùÃĤ]¨S¦Y¡A¾î¤U¤ß¨Ó§â¦n¤F®ø·~Ãö¡C±q26·³ÀY¤@¦¸¥Ç¯f¥H«á¡A21¦~¨S¨Ó¨Ò°²¡A47·³±oªk¥H«á¡A¯«©_¯ë¦a¨Ó¤F¨Ò°²¡A®v¤÷Á¿¡§¦]¬°©Ê©RÂù­×¥\ªk¡A»Ý­n¸g¦å¤§®ð¨Ó­×§Aªº©R¡C¨Ó¨Ò°²¡K¡K¡¨§Ú²{¦b³£53·³¤F¡A¤ë¤ë¨Ó¨Ò°²¡A³o¬O¨­Åé¦V¦~»´¤Æµo®iªº­«­n¼Ð»x¡C®v¤÷¦h¦¸µ¹§ÚÄé³»¡AºÎıªº®É­Ô¡A¬ðµM¤@°}¼ö¬y±qÀY³»¤W¤U¨Ó³q³z¥þ¨­¤§«á¡A¯à¦Y¯àºÎ¡C¥H«eªº§Ú½G±o¥Ö¥]°©¡Aº¡Áy³£¬O½K¯¾¡C­×·Ò«á½K¯¾´î¤Ö¡A¥Ö½§Åܱo²Ó¹à¡A¥Õùسz¬õ¡A¥Õ¥Õ­D­Dªº¡A¥H«e¥Õ¾v»a»aªº§Ú¤]ªø¥X¤F¶Â¾v¡C¥H«e¶É®a¿º²£«o¤[¯fÄñ¨­¡A¦pªG¤£¬O­×·Òªk½ü¤jªkªº¸Ü¡A¤]³\¦­´N¤£¦b¤H¥@¤F¡C§Ú²`²`¦aÅé·|¨ì®v¤÷ªº«Â¼w¡A®v¤÷ªº°¶¤j¡A¹ï®v¤÷ªº·P¿E¤§±¡§Ú¬O®³»y¨¥µLªkªí¹Fªº¡AÁÂÁ®v¤÷ªº±Ï«×¤§®¦¡C

    ¡m¦b¬ü°ê¤¤³¡ªk·|¤WÁ¿ªk¡n¤¤¡A®v¤÷»¡¡G¡§¤j®a³£·QÅý§ó¦h¤H±oªk¡A±Ï«×¥@¤H¡C¤H¥@¶¡¡A¬Æ»òªF¦è³£¬OµL±`ªº¡A¥ô¦óªF¦è§A³£¤£·|¥Í±a¨Ó¡B¦º¤F±a¥h¡A³£±a¤£¨«¡C°ß¦³­×·Ò¡A¦òªk§A¤@¥¹±o¨ì¤§«á¡A´N¥i¥H¥Ã»·ªº±o¨ì¡C³o­Ó¥i¥H¥Í±a¨Ó¦º¤]¥i±a±o¥hªº¡A¨º»ò¥L´N¬O³Ì¬Ã¶Qªº¡A©Ò¥H§Aµ¹¤H¬Æ»ò³£¤£¦pµ¹¤Hªk¡C¡¨§Ú±oªk¥H«á¡A¿Ë¨­¨ü¯qµL½a¡A»{Ãѧڪº¤H³£ª¾¹D¤jªkªº°¶¤j¡B¯«©_¡C§Ú³{¤H´N¥°´­¤jªk¡A¤H¶Ç¤H¡A¤ß¶Ç¤ß¡A¤@¶Ç¤Q¡B¤Q¶Ç¦Ê¡B¦Ê¶Ç¤d¡A§Ú®a¿Ë±­±o¤l®cÀù¯g±ß´ÁÂå°|§P¦o¦º¦D¡C§Ú°e¦o¡mÂàªk½ü¡n¡B¡mºë¶i­n¦®¡nÅý¦o¥ý¬Ý®Ñ¡B¾Çªk¡C§Ú°Ý¦o¯à¤£¯à­×·Ò¡B¯à¤£¯à©ñ¤U¥Í¦º¡B¯à¤£¯à©ñ¤U¦³¯fªº°õµÛ¤ß¡A¦o»¡¯à¡C±µµÛ´N¶}©l­×·Ò¡A¾Çªk¡B·Ò¥\¡A°í±j¦a§Ô¨üµÛ®ø·~ªºµh­W¡A¤@­ÓÃö¤@­ÓÃö¦a¹L¡B¤@­Ó·~¤@­Ó·~¦a®ø¡C±Æ¥X¬õ¤£¬õ¡Bºñ¤£ºñ¡Bµµ¤£µµ¡B¶Â¤£¶ÂªºªF¦è¡C²{¦b¦ºùØ°k¥Í¡B¦º¦Ó´_¬¡¡B¤w¸g¦¨¬°¤@­Ó°·±d¡B¥¿±`ªº­×·Ò¤H¤F¡C¿ËªB¦n¤Í¤¤±o¥b¨­¤£¹E¡B¸£¦å®ê¡BÁxµ²¥Û¡B­Gª¢¡B¸zÀùªº³£¦³¡C³q¹L­×·Ò¡A§Úªº¯f¦n¤F¡A¥L­Ì¤]³£¸òµÛ¶}©l­×·Ò¤F¡C¯S§O¬O¨º­Ó±q¦º¤`½u¤W©Ô¦^¨Óªº¸zÀù±wªÌ¡A¤]¬O§P¥L¦º¦D¤F¡C§Úµ¹¥L¡mÂàªk½ü¡n¡A¨ÃÅý¥L¦b¯f§É¤W¤Ñ¤Ñ¾Çªk¡A¥´¹q¸ÜÁpô¡C±o¤F¤jªk¥H«á¡A¤@¤Ñ¤ÑÀù²Ó­M´î¤Ö¡A¥L»¡§r¡A10¤ë1¤é«e«á¯à¸ò§Ú­Ì¤@°_¾Çªk·Ò¥\¡CÂå¥Í³£»¡¥L©_ÂÝ¥X²{¤F¡B¯u¯«©_§r¡C¨º­Ó¸zÀù±wªÌ¤Ñ¤Ñ»¡ªk½ü¤jªk¦n¡B§õ¬x§Ó®v¤÷¦n¡B®v¤÷°¶¤j¡C

    ®v¤÷Á¿¡§¾Çªk±oªk¡A¤ñ¾Ç¤ñ­×¡A¨Æ¨Æ¹ï·Ó¡A°µ¨ì¬O­×¡C¡¨¡]¡m¬x§u¡O¹ê­×¡n¡^§Ú­Ì¾Çªk­×·Ò¤¤¤¬¬Û¹ªÀy¡B¤¬¬Û¤Á½R¡B¤¬¬Û¥æ¬y¤ß±o¡C¥°ªk¤¤§Ú´N¥ý·Q¨ì¦Ñ¦~¤H¡A¨ä¹ê§Ú®aªù¤¤´N¦³·Ò¥\ÂI¡C§Ú±Ëªñ¨D»·¡A­·«BµLªý¡A¤W¦Ñ¦~·|¥h¤â§â¤â¦a±Ð¥\¡A¶R§÷®Æ°eµ¹¦Ñ¦~¤H¡A¥V¤Ñ³£¦b¥~Ãä·Ò¥\¡A¶R«p¦çªA¡BÄû¤l¡B¾c°eµ¹¥Í¬¡§xÃøªº­×·Ò¤H¡A¨«¹M¤F¥«¤º¡B¶m¡BÂí¡B¥ø·~¡B¹A§ø¡A¨C®a¨C¤á¥h¥°ªk¡A¯f±¡ÄY­«ªº±wªÌ®aùØ¥h¤@°_¾Çªk¡B±Ð¥\¡CÁÙ¦³¥~¬Ù¥«¥´¨Ó¹q¸Ü°Ý§Ú±¡ªp¡A§Ú´N¤@¤@¤¶²Ð§Ú­×·Ò«e«áªº±¡ªp¡K¡K¡C

    ¦b¹L®ø·~Ãö®É§Ú«ö·Ó¦t©zªº¯S©Ê¯u¡Bµ½¡B§Ôªº¼Ð·ÇÄY®æ­n¨D¦Û¤v¡A¾î¤U¤ß¨Ó¦Y­W®ø·~¡A³Ò¨äµ¬°©¡B­W¨ä¤ß§Ó¡A©ñ¤U¦W¡B§Q¡B±¡¡A¤@©w­nªð¥»Âk¯u¡C®v¤÷À°§Ú®ø·~¡B²b¤Æ¨­Åé¡AÁÙ¦h¦¸µ¹§ÚÄé³»¡Bµ¹§Ú¶}¤Ñ¥Ø¡BÅý§Ú­×·Ò¡C§Ú¤Ñ¤Ñ¾Çªk¡B·Ò¥\¡A±q¦³¯f¨ìµL¯f¡A¥|­Ó¤H¤u¤À½F¤£Ál¦Ó­¸¡AÅé­«±q­ì¨Óªº35¤½¤ç¨ì²{¦bªº70¤½¤ç¡A¼W¥[¤F¤@­¿¡A¦åÀ£­ì¨Ó¬O30¡Ð60¡A²{¦b¬O90¡Ð120¡A¤]¼W¥[¤F¤@­¿¡C§Ú±q±oªkªº¨º¤@¤Ñ¶}©l´N©MÂå°|Â_µ´¤FÃö«Y¡Aµ¹°ê®a¸`¬ÙªºÂåÃĶOµLªk­pºâ¡CÂå°|ªº°|ªø¡B¤j¤Ò¡BÅ@¤h¡B¯f¤Í­Ì³£»{¬°§Ú¦º¤F¡A§Ú©M·R¤H¤@°_¥Xªù§O¤H³£¸ò§Ú·R¤H»¡¡G¡§®¥³ß®¥³ß¡A¤S°ù­Ó­D·@°ü¤F¡C¡¨§Ú·R¤H»¡¡G¡§§Ú¤£¬O°ù¤F­Ó­D·@°ü¤F¡A¬Oªk½ü¥\µ¹¤F¦o·s¥Í¡A±q·s°µ¤@­Ó°·°·±d±dªº¤H¡C¡¨¬O®v¤÷µ¹¤F§Ú²Ä¤G¦¸¥Í©R¡C¤jªk®¾±Ï¤F§Ú­Ì¥þ®a¡A§Ú¬O¥@¬É¤W³Ì³Ì©¯¹B¡B³Ì³Ì©¯ºÖªº¤H¡C

    §Ú¤@©w­n°í­×¤jªk¡Aºë¶i¹ê­×¡A¥\¦¨¶êº¡¡CÁÂÁ®v¤÷¡I


    ª`·N²M°£ª§°«¤ß©M¤å­²¿ò­·¹ï¦Û¤ßªº¼vÅT

    2002¦~9¤ë10¤é ¤å/³°«n

    ¡i©ú¼zºô2002¦~9¤ë10¤é¡j«e¤@¬q®É¶¡¦b®ü¥~¤@¨Ç¦a°Ïµo¥Íªº¤@¨t¦C¨¸´c­¢®`ªº¨Æ±¡¡A«Ü¦h¾Ç­û¥]¬A±`¤H³£Ä±±o«ÜÃø²z³ë¡A§¹¥þ¨S¦³¹D²z¡A¦ý¬°¬Æ»ò·|µo¥Í©O¡H®v¤÷»¡¡§¡§¦ÛµM¡¨¬O¤£¦s¦bªº¡A¦Ó¡§¥²µM¡¨¬O¦³­ì¦]ªº¡¨¡]¡m¹Dªk¡n¡^¡A§@¬°¤j³°¤jªk§Ì¤l¡A¦³¨Ç¤H¥u¬O¦b²z¤Wı±o³o¬O¨¸´cªº­¢®`¡A¦ý¹ï·í¨Æ¾Ç­û¬°¬Æ»ò·|¨ü¨ì³oºØ­¢®`ÁÙ¬O²z¸Ñ¤£²M¡C«á¨Ó±qªk²z¤W®©¨ì¨Æ±¡¦³¨â¤è­±¡C¤@¤è­±¬O¨¸´cªºÆpªÅ¤l©M°õ·N­¢®`¡A¥t¤@¤è­±¬O¨C­Ó°Ñ»P¨ä¤¤©ÎªÌ¬Ý¨ì¡BÅ¥¨ì³o¨Ç¨Æ±¡ªº¾Ç­û³£¦³»Ý­n´£°ªªº¦a¤è¡C

    ¹L¥h¤p¹D­×·Ò³£ª¾¹D¨C¤@ªù¤¬¤£¤z¯A§O¤Hªº®v®{¤§¶¡ªº¨Æ¡A²{¦b¶դO¹ï§Ú­Ì¤jªk§Ì¤l±j¦æ¡§¦ÒÅ硨¡A¤w¸g¨ì¤F¹ê¦b¤£Á¿²zªº¦a¨B¤F¡C¦ý§Ú­Ì­×·Ò¤H­º­n¯à°µªº¬O¦V¤º§ä¡B§ïÅܦۤv¡]¤@­Ó¬O°í©w¥¿«H¥¿©À¡A°µ¦n¸Ó°µªº¥¿ªk¤§¨Æ¡A¥t¤@­Ó´N¬O¤£Â_¯Â²b¦Û¤vªº¨¥¦æ¡A¤£µ¹Â¶դO´£¨Ñ¤z¯A§Ú­ÌªºÂǤf¡^¡C¶դO°õ·N¯}Ãa¥¿ªk²×±N¾É­P¦Û¤vªº³Q¹ý©³²M°£¡C

    Ãö©ó¾Ç­û´£°ªªº°ÝÃD¡A¥]¬A·í¨Æ¤H©M¡§Æ[¨Æ¤H¡¨¨â¤è­±¡C§Ú·Q¡A¦b§O¤H°µªº¤£°÷§¹¬ü®É¬O§_Áٯण©ê«è¡B¤£¶Ç¤p¹D®ø®§¡A¦Ó¬O¥þ¤O¤ä«ù¡B³]ªkÀ°§U¹ï¤è°µ±o§ó¦n¡A³o¬O©P³òªº¾Ç­û¦p¦ó¦V¤º§ä¡B¦p¦óÅU¥þ¤j§½¡B¦p¦ó­×ªº°ÝÃD¡C¦Ó·í¨Æªº¾Ç­û¨ì©³³Q¨¸´cÆp¤F¬Æ»òªÅ¤l¡B­þùØ¥i¥H°µ±o§ó¦n¡A«h¬O·í¨Æ¤H¦p¦ó¦V¤º§ä¡B¦p¦óÅU¥þ¤j§½¡B¦p¦ó¦bÃø¤¤­×¤W¨Óªº°ÝÃD¡C

    ³oùØ·Q´N·í¨Æ¤Hªº³o¤@³¡¥÷½Í½Í¦Û¤vªº¬Ýªk¡C¤£¤[«e¥¿¦n¦³¾÷·|¡A´N¶¶«K¤F¸Ñ¤F¤@¤U¤@¨Ç¨Æ¥óªº©l¥½¡Aµ²ªGµo²{°£¤F¦t©z¤¤ªºÂ¶դOÆpªÅ¤l§ä³Â·Ðªº¦]¯À¥~¡A¤º¦b¦]¯À¬O¦b³o¨Æ¤¤­Ó§O·í¨Æ¾Ç­û¦³ª§°«¤ß¡B¤£²z´¼¤ÎÅw³ß¤ß¡A±q¦Ó¾É­P¨¸´c­n¤Ï¹L¨Ó­n¥h¾Ç­û³oºØ°õµÛ¡A©Ò¥H³o­ÓªÅ¶¡ªº¨Æ¥ó¤]´N¦¨¤F¡§¦³¤@©w¹D²z¡¨ªº¤F¡A¤~¯à°÷µo¥Í¡C©Ò¿×¡§¦³¤@©w¹D²z¡¨³oùجO±a¤Þ¸¹ªº¡A¥¦²Å¦Xªº¬O¶դOªº²z¡A¬O§Ú­Ì¤£©Ó»{ªº¨Ã­n¯}°£ªº²z¡C

    ³o¨Ï§Ú·NÃѨì¡A¤j³°·s²¾¥Á¡AµL½×¦~¬ö¤j¤p¡AÁöµM¥Í¬¡¦b®ü¥~¦Û¥Ñ¥Á¥DªºÀô¹Ò¤¤¡A¦ý¥Ñ©ó¥X°ê¤§«eªø´Á¨ü¤j³°ªÀ·|ªº¼vÅT¡A¯S§O¬O¤å­²¿ò­·ªº¼vÅT¡A«ä·Q²`³B³£·|¯d¦³¬Û·í¤@¨Ç¤å­²¤¤²±¦æªºª§°«¤ß©M¤H¤Ï­¢®`ªº¤ß±¡¡A©Ò¥H¹J¨ì½Ä¬ð®É¤£®e©ö°µ¨ì¨¬°÷ªº¥­ÀR¡B²z´¼¡A¡§°«ª§³Ó§Q¤F¡¨¤S®e©ö¦³¸û­«ªºÅw³ß¤ß¡C¥t¥~¤j³°¥Í¬¡Àô¹Òªº¤è¤è­±­±ªø´Á¤õÃĨý«Ü­«¡A¨ººØÀô¹Ò¦b¤£ª¾¤£Ä±¤¤¹ï¤H¬r®`«Ü²`¡A¾Ç­ûÁöµM­×·Ò¤F¡A¦ý¤£®e©ö§¹¥þ²M°£¨º¨Ç¦³®`ª«½è¹ï¦Û¤ßªºªø´Á¼ç²¾Àq¤Æ¡A¦pªG¥­®É¦b¤ß©Ê­×·Ò¤¤³o¤è­±¥\¤Ò¤£¨ì®a¡A¦V¦³Ãö¥@¤HÁ¿²M¯u¬Û®É¦pªG¹J¨ì¬ð¦p¨ä¨Óªº½Ä¬ð©M§ðÀ»¡A©¹©¹·|ªí²{¥X·O´d¤ß¤£¨¬¡C³o¨Ç³£¬O§Ú­ÌÀ³¸ÓÄ~Äò­×ªº¡A¦b¤jªk¤¤§Ú­Ì¤]¤@©w¯à°÷¶V¨Ó¶V¤£¨ü³o¨Ç¦]¯Àªº¤zÂZ»P¼vÅT¡C¨ãÅéÀ³¸Ó¦p¦ó°µ¡A§Ú·Q¦pªG¾Ç­û³£¯àÀR¤U¤ß¨Ó§ä§ä¦Û¤v³£·|ª¾¹D¡A¬O§_¬O¦Û¤vªº°õµÛ³Q¨¸´c§Q¥Î¨Ó­¢®`ªk©O¡H

    ·íµM¡A«e´£¬O¶դOªº¦w±Æ§Ú­Ì¬O¤£©Ó»{ªº¡A§_«hµ¥©ó¶¶À³¤F¥¦­Ìªº¼Ð·Ç¡A¬OµLªk¦b·s¦t©z¤¤±o¨ì©Ó»{ªº¡C»P¦¹¦P®É¡A§Ú­Ì¤]´N¦h¦V¤º§ä¡A¤£­nÅý¨¸´c§ì¨ì­¢®`ªºÂǤf¡C

    ¥H¤W¥u¬O§Ú­Ó¤Hªº¤@ÂI·Qªk¡A¤£¤@©w¥þ­±¡C¶È¨Ñ¦P­×¤§¶¡¥æ¬y»P°Ñ¦Ò¡C


    ¤jªk§Ì¤l¼B´¼³QÀA¦{¥«¬~¸£¯Z­¢®`­P¦º¨Ã³Q±j¦æ¤õ¤Æ

    2002¦~9¤ë10¤é

    ¡i©ú¼zºô2002¦~9¤ë10¤é¡j¿ñ¹ç¬ÙÀA¦{¥«¤jªk§Ì¤l¼B´¼©ó2002¦~8¤ë20¤é³QÀAÅK¬£¥X©Òĵ¹î¸j¬[¨ìÀA¦{¥«¬~¸£¯Z¡A8¤ë25¤é¡AÀA¦{¥«610¿ì¤½«Ç³qª¾®aÄÝ»¡¼B´¼¦º¤`¡A¤§«á·í¦a¤½¦w¨³³t±j¦æ±N«ÍÅé¤õ¤Æ¡C¼B´¿©ó2000¦~5¤ë³Q«Dªk§P±Ð¾i¤@¦~¡A³Q°e¦Ü°¨¤T®a³Ò±Ð©ÒÃö©ã¡C¼B³QÄÀ©ñ«á¬°ÁקK³Q610¿ì¤½«Ç¸j¬[¦Ü¬~¸£¯Z¡A¤£±o¤£¬yÂ÷¥¢©Ò¡C¦o¦b¤µ¦~8¤ë¦^®a¬°¤W¤j¾Çªº«Ä¤l·Ç³Æ¦çªA®É³Q¸j¬[¨ì¬~¸£¯Z¨Ã³Q­¢®`­P¦º¡C

    ¼B´¼¡A¤k¡A61·³¡A1941¦~5¤ë¥Í¡A®a¦íÀA¦{¥«­âªe°ÏÀAÅKùØ67-73¸¹¼Ó¡C1998¦~¶}©l­×·Òªk½ü¥\¡C99¦~7¤ë20¤é¥H«á¤T¦¸¶i¨Ê¤W³X¡A2000¦~5¤ë³Q«Dªk§P±Ð¾i¤@¦~¡A°e¦Ü°¨¤T®a³Ò±Ð©Ò¡C2001¦~¬K¸`«e¤@¤Ñ³Q©ñ¦^®a¡C2002¦~5¤ë¡AÀA¦{¥«¤½¦w§½¤­¦W´cĵ±N¼B±q®a¤¤¸j¬[¨ì¥«§½¬Fªk³B¡A¾R°_¨Ó¼f°Ý¤F¤@¤Ñ¡A¨Sµ¹¦Y¶º¡C±ß¤W¦V¨ä¤V¤ÒºV¶B¨â¤d¤¸¿ú«á©ñ¦^¡CÀH«á¡AÀA¦{¥«610®£©Æ²Õ´¤S¸j¬[¤jªk§Ì¤l¿ì¬~¸£¯Z¡A¼B³Q­¢¬yÂ÷¥¢©Ò¡C¼BÂ÷¶}®aªñ¤T­Ó¤ë¡A8¤ë18¤é¦^¨ì®a¡A¬°¤W¤j¾Çªº¨à¤l¶}¾Ç·Ç³Æ¦çª«¡C8¤ë20¤é¦­¤W8ÂI¦hÄÁ¡AÀAÅK¬£¥X©Ò´c®{§õªø©ú¡]¨k¡A40¦h·³¡^±a»â¬£¥X©Ò©Mµó¹Dªº¤­¡B¤»¦W´c®{Âô¤J¼B´¼®a¤¤¡A±N¼B´¼±q§É¤W©ï¤Wĵ¨®¡]³s¾c©M¥~¦ç³£¨SÅý¬ï¡^¡A°e¨ìÀA¦{¥«¬~¸£¯Z¡]¦b¹w³Æ§Ð®v°|¤º¡^¡A¦b¬~¸£¯Z¡A¦pªG¤£±µ¨ü¬~¸£¡A´N·|³Q°e¨ì¬Ý¦u©Ò¡A¤§«á³Q°e³Ò±Ð¡C

    25¤é¤W¤È9ÂI¡AÀA¦{¥«610¿ì¤½«Çªº¼B¥D¥ô©Mµó¹D³qª¾®aÄÝ»¡¼B´¼¦º¤`¡C¼B¥D¥ô¹ï¼B´¼ªº¤V¤Ò©M¨à¤l»¡¡G8¤ë24¤é±ß¡A¼B´¼§âÅΦçªAªºÃ·¤l¸j¦b´Z©Ò·x®ð¤W¡A±q¤T¼Ó¶¶Ã·¤l·Æ¤U¨«²æ¡A¤¤³~÷¤lÂ_µõ¡A¼BºL¨ì¼Ó¤U¡A¥Î120«æ±Ï¨®©Ô¨ìÀA¦{¥«Âå°|¡A¸g·m±ÏµL®Ä¦º¤`¡C¼B¥D¥ô»¡¡G¼B´¼¥H«e´N¦³µÇ¯f¡A±q¼Ó¤WºL¤U¨Ó®É¡AµÇ¤SºLÃa¤F¡A¾É­P¦º¤`¡A«ÍÅé¦s©ñ¦bÂl»öÀ]¡C¼B´¼ªº¤V¤Ò»¡¡G¼B´¼±q¨Ó´N¨S¦³µÇ¯f¡A¨Ã½è°Ý¡G¬°¬Æ»òºL«á·m±Ï´Á¶¡¤£¤Î®É³qª¾®aÄÝ¡H¨Ã­n¨D¬Ý²{³õ¡A©Î²{³õ·Ó¤ù¡A¿Ë¤Í­n¨D¬Ý«ÍÅé¡A¥H«K¬d©ú¦º¦]¡A¾D¨ì610¼B¥D¥ôªº©Úµ´¡CÀA¦{¥«¤½¦w§½°Æ§½ªø±i»È®Ú¡]¨k¡A50·³¥ª¥k¡^¡A±j­¢®aÄÝ¡G1¡B¥²¶·Ã±¦r¦P·N¤õ¤Æ¡C2¡B¤õ¤Æ®É«ö«ü©w¸ô½u°e¸®¡C3¡B¤£­ã·fÆF´×¡C4¡B¤£¤¹³\ªk½ü¥\¾Ç­û°Ñ»P°e¸®¡A§_«h«áªG¥Ñ®aÄÝ­t³d¡C¨Ã«Â¯Ù»¡­n·Q¬d©ú¦º¦]¡A¨º´N§â«ÍÅé¤@¤M¤@¤M©Ô¤F¡A¼Bªº¤V¤Ò¤£¦P·N¤õ¤Æ¡A©Úµ´Ã±¦r¡A±i»È®Ú«K¯}¤f¤j½|¤÷¤l­Ç¡C27¤é¤U¤È3ÂI55¤À¡Aµó¹D³qª¾¼B´¼ªº¤V¤Ò¡B¨à¤l¡G¤U¤È4ÂI¤õ¤Æ¡C¦]¥u´£«e5¤ÀÄÁ¤~³qª¾®aÄÝ¡A©Ò¥H®aÄݵLªk»°¨ì²{³õ¡Aĵ¤è¦b®aÄݨSñ¦r¡A¤SµL¤@¤H¨ì³õªº±¡ªp¤U±N«ÍÅé±j¦æ¤õ¤Æ¡A°©¦Ç²{¦b¤]¨Sµ¹®aÄÝ¡C

    §Ú­Ì¤£¸T­n°Ý¡G

    1¡B¼B´¼ªº®a¤HÁ¿¡A¼B±q¨Ó¨S¦³¹LµÇ¯f¡A¦Ó610¼B¥D¥ô¬°¬Æ»ò»¡¥H«e´N¦³µÇ¯f¡A³o¦¸µÇ¤SºLÃa¤F¡A·m±Ï¤£¹L¨Ó¡A¦º¤`¤F¡C

    2¡B¾Úĵ¤èÁ¿¡A¼B±q¼Ó¤WºL¤U¨Ó«á¡A§â¦o°e¨ì¥«Âå°|·m±Ï¡A¨º»ò¬°¬Æ»ò¼B¦º«á«ÍÅ餣©ñ¦bÂå°|ªº¤Ó¥­¶¡¡A«o­n°e¨ì¤õ¸®³õ¡H

    3¡B¬°¬Æ»ò¤£¤¹³\¿ËÄݬݫÍÅé¡H¬°¬Æ»ò«Â¯Ù®aÄݤ£±o¬d©ú¦º¦]¡H

    4¡B¬°¬Æ»ò¦b®aÄݨSñ¦rªº±¡ªp¤U±j¦æ±N«ÍÅé¤õ¤Æ¡A¤S¤£¤¹³\®aÄݨì³õ¡H¤£¤¹³\·fÆF´×¡H

    5¡Bĵ¤è¬°¬Æ»ò­n¨D®aÄÝñ¦r¦P·N¤õ¤Æ¡H¬°¬Æ»ò³W©w¤õ¸®¸ô½u¡H¬°¬Æ»ò¤£¤¹³\ªk½ü¥\¾Ç­û°e¸®¡H

    6¡B24¤é±ß¡A¼B±q¼Ó¤WºL¤U¨Ó¡A¦Ó25¤é¤~³qª¾®aÄݼB¦º¤`¡H¦b¼B¨S¦º«e¡A¬°¬Æ»ò¤£¤Î®É³qª¾®aÄÝ¡H

    7¡B¬°¬Æ»ò¤£¤¹³\¼Bªº®aÄݬݼBºL¤U¨Óªº²{³õ¡H¤]¤£¤¹³\¬Ý²{³õ·Ó¤ù¡H

    ¤F¸Ñ¼B´¼ªº¤H³£»¡¼B¬O¤@­Ó¦n¤H¡A¦o°µ¹L«Ü¦h§U¤H¬°¼Öªº¦n¨Æ¡C¤@¦¸¦o¾ß¨ì400¤¸¿ú¡A¨ì³B¥h§ä¥¢¥D¡A¦b¨S¦³§ä¨ì¥¢¥Dªº±¡ªp¤U¡A§â¿ú¥æµ¹ÀAÅK¬£¥X©Ò¡A´N³o¼Ë¤@­Ó¦n¤H¡A´cĵ«D±o§â¦o¸j¬[¨ì¬~¸£¯Z¥h¬~¸£¡C¬~¸£³o­Óµü¦­´N¦³¡A¤é¥»ªk¦è´µ«I²¤¤¤°ê«á´Á¡A¬°¤F¶i¤@¨BÂíÀ£¤¤°ê¤H¥Á¡A¦bªF¥_·d¬Æ»ò¡§«ä·QÁB¥¿°|¡¨¡A§ì¤@¨Ç¦³¤Ïº¡§Ü¤é«ä·Qªº¤¤°ê¤H¶i¦æ¡§¬~¸£¡¨¡A¦pªG¤£ªA´N¯µ±K³B¦º¡C¨S·Q¨ì¦b¤µ¤Ñªº¤¤°ê¤S¤j­±¿n¦a¥X²{§â¤j§å«H¥õ¯u¡Bµ½¡B§Ôªºµ½¨}¥Á²³§ì¥h¬~¸£¡A¤£±µ¨ü´N°e¬Ý¦u©Ò¡A¤§«á°e¨ì±Ð¾i°|¡C§Ú­Ìªk½ü¥\¾Ç­û«ö¯u¡Bµ½¡B§Ô°µ¦n¤H¦³¬Æ»ò¤£¦n¡H°µ¦n¤H¦³¸o¶Ü¡HªÀ·|¤W¤£¬O¦n¤H¶V¦h¶V¦n¶Ü¡H§â³o¨Ç¦n¤H¸j¬[¨ì¬~¸£¯Z¬~¸£¡AÃø¹D­n§â¥L­ÌÅܦ¨©M´cĵ³g©x¤@¼Ëªº°²¡B´c¡BÁ઺¨¸´c¤§®{¶Ü¡H

    ¤£¶È¦p¦¹¡AÀA¦{¥«¤½¦w§½°Æ§½ªø±i»È®Ú§ä¼Bªº¤V¤Ò©M¨à¤l½Í¸Ü®ÉÁÙ±jµü¹Ü²z¡B¯}¤f¤j½|¡C¦n¦nªº¤@­Ó¤H³Qĵ¹î±q®a¤¤¸j¬[¨«¡A´X¤Ñ«á«o°e¨Ó¤F¦º¤`³qª¾®Ñ¡A®aÄݤ£¦ý­n©Ó¨ü¥¢¥h¿Ë¤Hªº´dµh¡AÁÙ­n­¿¨ü´cĵ­â°d¡C³o¨Ç¤H¥Áĵ¹î®³µÛ¤H¥Áªº¦å¦½¿ú¡A«o§U¬ô¬°­h¡B´ÛÀ£¨}µ½¡A¦¨¬°´Ý®`µ½¨}¥Á²³ªº¼D¤l¤â¡A¥L­Ì¨ì©³¬O¤½¦wÁÙ¬O¤½®`¡H¡I


    º»¤¤¤jªk§Ì¤l¦Û­z¤T¦~¨Óªº¾D¹J

    2002¦~9¤ë10¤é

    ¡i©ú¼zºô2002¦~9¤ë10¤é¡j98¦~5¤ë¬O§Ú¤H¥Í¤¤³ÌÃø§Ñªº®É¶¡¡A¦³½t³ß±o¦t©z¤jªk¡A³q¹Lªø¹F¥b¦~ªº·Ò¥\¡B¾Çªk¡A§Ú¿Ë¨­Åé·|¨ì³o¥\ªkªº¥È¶ø¡Aµuµu®É¶¡¤º²b¤Æ¤F§Úªº¨­Åé¡A«ä·Q¹Ò¬É±o¨ì¤F´£°ª¡A§Ú»{ÃѨì¤F¦t©z¤jªk§ó²`ªºªk²z¡C

    §Ú­ì¨Ó¯fÅ]Äñ¨­¡A¥i¥H»¡±qÀY¨ì¸}³£¦³¹x©Tªº¯fª¬¡A§é¿i±o§Úµh­W¤£³ô¡A¦³ªº¯f¬Æ¦Ü¶Vªv¶V¼F®`¡A95¦~ÁÙ¥X¤F¤@³õ¨®º×¡A¾É­P§Ú®É±`¥X²{ÀY©ü¡Aªø´Áªºµh­W¨Ï§Ú¦h¦¸·Qµ²§ô¦Û¤vªº¥Í©R¡C¦ý¦Û±q­×·Òªk½ü¥\¶}©l¡A§Úªº¯f¤£ª¾¤£Ä±´N®ø¥¢¤F¡A¬Ý¨ì§Ú¨­¤ßªº¥¨¤jÅܤơA¿ËªB¦n¤Í»{¬°³o¥\ªk¤Ó¯«©_¤F¡A¦³ªºÁÙ¦]¦¹¨«¤J¤F¤jªk­×·Ò¡C

    ¥i¬O¡A³o»ò¦nªº¥\ªk¡A¦¿¤ó¿Wµô¬FÅv«o¤j¥[­¢®`¡C99¦~4¤ë·í¦a¤½¦w´N¤£Åý§Ú­Ì¶°Åé¾Çªk¡B¤£Åý¦b¤½¶éùØ·Ò¥\¡AÀH«K§ì»²¾É­û¡A¨S¦¬¤jªk®ÑÄy¡A¦³®ÉÁÙ§âĵ¨®°±¦b·Ò¥\ÂI¤W©Î¬£«K¦ç¸òÂܺʵø¡C§Ú­Ì·Òªk½ü¥\½T½T¹ê¹ê¬O¨ü¯q¤F¡A¦Ó¥B§Ú­Ì·Ò¥\¹ïªÀ·|ªº¾ãÅé¬O¦³¯q¦ÓµL®`ªº¡A·Ò¥\¨­Åé¦n¡A¤S´î»´¤F°ê®a¸gÀÙ­t¾á¡A§Ú­Ì¾Çªk´£°ª¤F»{ÃÑ¡A¤£¦A»P¤Hª§°«¡CµL½×§Ú­Ì«ç»òÁ¿¹D²z¡BÂ\¨Æ¹ê¡AµM¦Ó¤½¦w¤H­û°õ·N°õ¦æ¥L­Ìªº©Ò¿×¤½°È¡C

    99¦~7.20·í¦a¤½¦w§â§Ú­Ì·Ò¥\ÂIªº»²¾É­ûµ¥¤H§ì¨«¤£©ñ¡A§Ú­Ì³£¨ì¬Ù¬F©²Á¿¹D²z¡BÂ\¨Æ¹ê¡Aµ²ªG¤£¦ý¨S¤H±µ«Ý¡A¤Ï¦Ó³QÃö©ã¦b¦U­Ó¦a¤è¡Aª½¨ì±ß¤W¤~©ñ§Ú­Ì¦^®a¡C

    7¤ë21¤é¥þ°ê¦U¦aªº³ø¯È¡B¹qµø¼½©ñ¤F¤Ï­±«Å¶Ç¡A¨Ï§Ú­Ì·Ò¥\¤H³£«Ü¸Ò²§¡B¾_Åå¡A«Å¶Ç¤º®e§¹¥þ»P§Ú­Ì­×·ÒªºÅé·|¬Û¤Ï¡A§¹¥þ¤£¬O¨Æ¹ê¤F¡A§¹¥þ¬O¦b§ðÀ»§Ú­Ìªº®v¤÷¡A§ðÀ»ªk½ü¥\©M¤jªk¾Ç­û¡A§Ú­Ì¤ßùس£·P¨ì«ÜÃø¨ü¡A´X¦¸·Q¶i¨Ê¤W³X¡A¨S¥h¦¨¡Cª½¨ì99¦~12¤ë§Ú­Ì´X­Ó¥\¤Í¦b¤@°_½Í¤F¦Û¤vªº·Qªk¡A³£·Q¨ì¥_¨Ê¥hÅ@ªk¡A§Ú­Ì¬O³o¼Ë·Qªº¡G®v¤÷µ¹¤F§Ú­Ì³o»ò¬Ã¶Qªº¦t©z¤jªk¡AÅý§Ú­Ì¤W»õ¤H¨ü¯q¡A¦b¤jªk¨ü¨ì­¢®`®É¡A§Ú­Ì¤£¯àµL°Ê©ó°J¡A§Ú­Ì­n¬°¤jªk»¡¥y¯u¸Ü¡A©ó¬O¡A§Ú­Ì¨Ó¨ì¤F¥_¨Ê¡A¦b¤Ñ¦wªù¼s³õ­è§¤¤U¤£¨ì¤T¬íÄÁ¡A´N³Q©P³òªºÄµ¹î§ì°_¨Ó¤F¡AÁÙ§áµÛ§Úªº¤â¤j¥´¥X¤â¡A§Ú­ÌªºÁy³Q¥´±o³q¬õ¡A«ÜÃø¨ü¡C§Y¨Ï³o¼Ë¡A§Ú­ÌÁÙ­@¤ß¦a¦V¥L­Ì»¡¯u¬Û¡A«Ü§Ö§Ú­Ì¨­Ãä³òº¡¤F¹C«È¡AµM¦Ó¦b¤j®x¼s²³¤§¤U¡A¥L­Ì¹ï§Ú­Ì®±¥´¸}½ð¡A¤£¥Ñ¤À»¡±À¤Wĵ¨®¡A§Ú­Ì³Q±a¨ì¥_¨Ê¤½¦w§½¡A¤@¶iªù´N¬Ý¨ì¤F7¡B8­Ó¤H³Q¤Ï¾R¦Q¦bÅKªù¤¤¥¡¡A¦³ªº¸}¨S¸¨¦a¡A¥L­Ì¤]¨S¦³§\Án¡A«á¨Ó¤~ª¾¹D¥L­Ì¬Oªk½ü¥\¾Ç­û¡AùØ­±Ãöº¡¤F¨Ó¦Û¥þ°ê¦U¦aÅ@ªkªº¦P­×¡C

    ¤£¤@·|¡Aĵ¹î¤S§â§Ú­Ì°e¨ì¥»¦a¾n¨Ê¿ì¨Æ³B¡AÃö©ã¨â¤Ñ¡A«á¤S¾R¦^¥»¦a´£¼f¡A§Ú­Ì³£¦p¹ê¦aÁ¿²M¤F§Ú­Ìªº·Qªk©M¬°¬Æ»ò­n³o¼Ë°í©wºûÅ@¤jªk¡Aµ²ªG¤Ï³QÃö¶i°ü±Ð©Ò¡A«DªkÃö©ã15¤Ñ¡A¨ä¤¤¡A·Fĵ©M¥Ç¤H³ºµM¹ï§Ú­Ì¤S¥´¤S½|¡AÁÙ±j¦æ§â§Ú­Ì¤Q´X­Ó¤Hªº¦çªA²æ¥ú¥u¬ïµÛµu¿Ç¡B­I¤ß¡A§â§Ú­Ì¤â¸}³£¸j°_¨Ó¡AÅý§Ú­Ì³£§¤¦b¦B§Nªº¤ôªd¦a¤W¹F¤T­Ó¤p®É¡A¥Ñ©ó¤Ñ®ð¤Ó§N¡A·Fĵ»¡¬Æ»ò§A­Ì©ú¤Ñ¤£¯f§Ú¤~¬O¨ØªA§A­Ìªº¥\ªk¡A¨ì¤F²Ä¤G¤Ñ§Ú­Ì¨S¦³¤@­Ó¤H«y¹Â¡CµM¦Ó²Ä¤G¤Ñ¦­¤W§Ú­Ì¤£«ö·Ó¥L­Ìªº­n¨D°µ¾Þ¡Aµ²ªG¤S¹ï§Ú­Ì¤j¥´¥X¤â¡A¨Ã§â§Ú¤Q´X­Ó¤Hªº¦çªA¥¶¥ú¡A¥s§Ú­Ì¯¸¦b½Þ°é©U§£®Çªº¤ôªd¦a¤W¡A¥Ç¤H¸jµÛ§Ú­Ìªº¤â¸}¡A¥Î½¦«Ê¦í§Ú­Ìªº¼L¡A©¹§Ú­Ì¨­¤W¼å¤ô¡A¤@­Ó¦h¤p®É¥s§Ú­Ì¯¸¨ì¼s³õ®Ç¡A¯¸¤@¾ã¤Ñ¤£Åý²¾°Ê¡C

    ÁÙ¤@¦¸¡A§Ú­Ì­n¨D·Ò¥\¨S±o¨ì¤¹³\¡A¤S¤W¨Ó¤@À°¥Ç¤H®±¥´¸}½ð¡A¬Æ¦Ü¤@¥\¤Í³Q¥´­Ë¦b¦a¡A¥Ç¤H½òÀY¡A½ò²ä¤lªº¡A¥Î¸}½ð¦o¥þ¨­¡C¦o¨ºµh­WºG¥sÁn¨Ï§Ú­Ì³£Åå§b¤F¡A§Ú­Ì¤W«eÄUªý¡A¤Ï­Ë³Q¥´¡Aª½¨ì¥L­Ì¥´²Ö¤~½}¤â¡C¦p¦¹´Ý»Åªº¨Æ¨Ò¦h¦¸µo¥Í¡A¨Ã¥B·Fĵª½±µ°Ñ»P¥´¤H¡C

    15¤Ñªº¸g¾úÅý§Ú¿Ë¨­Åé·|¨ì¨¸´cªºÃa¤H®Ú¥»´N¤£Á¿¤H¹D¡C¦^®a«á§Ú¨M©w¦A¦¸¤W¨Ê¡A§Ú±a¤W³X«H¤S¤@¦¸¨Ó¨ì¥_¨Ê¡AµM¦Ó·í§Ú­Ì¨Ó¨ì«H³X¿ì®É¡A¤@¤j¸s«K¦çĵ¹î°ô¦º¤F¤jªù¡A®Ú¥»¤£Åý§Ú­Ì¶i¤J¡C·í§Ú­Ì»¡©ú¨Ó·N«á¡A¤@§å¥»¦a°ÏªºÄµ¹î¥s§Ú§â¤W³X«Hµ¹¥L­Ì¡A»¡¬Æ»ò¥L­Ì¬O±Mªù±µ«Ýªk½ü¥\¾Ç­û¤W³Xªº¡A¥s§Ú­Ì¸ò¥L­Ì¨«¡A»¡¬Æ»òùØ­±¤H¤Ó¦h¡A¤u§@¤H­û±µ«Ý¤£¤F¡A§â¤W³X«H¤]­n¨«¤F¡C§Ú­Ì³QÄF¨ì¥»¦a¾n¨Ê¿ì¨Æ³BÃö©ã¡A®Ú¥»´N¨S¦³±µ¯Ç§Ú­Ì­nÁ¿ªº¯u¸Ü¡C§Ú§i¶D¥L­Ì¤W³X¬O°ê®a¤¹³\ªº¡AÃö©ã§Ú­Ì¬O¿ù»~ªº¡A§Ú­Ì¨S¦³¹H¤Ï°ê®aªk«ß¯´§Ç¡A¹qµø«Å¶Çµ´¹ï¬O¿ù»~ªº¡A§ðÀ»§Ú­Ì®v¤÷¡A¶Ã§ì¾Ç­û¬O¿ùªº¡A§Ú­Ì­n¨D°ê®a»â¾É¤H¥¿­±¤F¸Ñ§Ú­Ì¡A°ê®a»â¾É¤H³o¤@¹Hªkªº¦æ¬°§Ú­Ì­×·Ò¤H¬O¤£¯à±µ¨üªºµ¥µ¥¡A¤§«á¤S³Q±a¦^Ãö©ã¦b¬Ý¦u©Ò11­Ó¤ë¡A¦b³o´Á¶¡¡A§Ú¸g±`¬Ý¨ì¥\¤Í³Q¤Ï¾R¦bÅKªù¤W4¡B5¤Ñ©Î7¡B8¤Ñ¤£Åý¤W´Z©Ò¡A¦Y¶º³£¥s§O¤HÀ°¦£¡A¦³®É¤£¥Ñ§Ú­Ì»¡²M¯u¬Û¡A³Q¥´±o²ö¦W¨ä§®¡C¦b¨ºùØ¡A§Ú­Ì­×·Ò¤H¸g±`³Q¤W¾R¤lºÎªO¤l¡A³Q³¥ÆZÄé­¹¡A´cĵ¤£Åý§Ú­Ì·Ò¥\¡B¬Ý¸g¤å¡C

    ¤½À˪k¦h¦¸«Dªk´£¼f§Ú¡A³ºµM»¡§Ú¦bº»¤¤±aÀYµ´­¹¡A¦Ó¥L­Ì¦b³Ì«á§P¨M®Ñ¤W§@¬°¥L­Ì§P¦Dªº¨Ì¾Ú¡C¥Ñ©ó§Ú°í©w¦aºûÅ@¤jªk¡A¤£©ñ±ó¹ïªk½ü¥\ªº­×·Ò¡A³Ì«á³Q«Dªk§P¦D¤T¦~¡C¨Ã¥B´cĵÁÙ¦V§Ú³æ¦ì°Ç¯Á2000¤¸»@ª÷¡C

    2000¦~©³§Ú³Q°e¨ìºÊº»¡A³o¨àªº±j¨î¤â¬q§ó¬O´Ý»Å¡A¥i¥H»¡¥u­n¤£ªA±q¡A´Ý»Å¤â¬q¬O¦h¤§¤S¦h¡C

    ¤@¡B»@¯¸¡C­º¥ý§Ú¦b¥b¦~ªº®É¶¡¤º¡A·F³¡¬°¤F±j­¢§Ú©}ªA¡A¥s§ÚµªÀ³¤£·Ò¡B¨Mµõ¡B¼g´¦§å§÷®Æ¡C§@¬°¤@­Ó¤jªkªº¨ü¯qªÌ¡A«ç»ò¯àÅ¥«H¥L­ÌªºÁÀ¨¥¡H«ç»ò¥i¯à²Å¦X¥L­Ì©O¡H·Fĵ´X¥G¬O¨C¤Ñ§ä§Ú½Í¸Ü¡A§Ú¦V¥L­ÌÁ¿§Ú·Ò¥\¨­Åé¦n¤F¡A«ä·Q¹Ò¬É´£°ª¤F¡A¤ß¨­±o¨ì²b¤Æ¡A¥L­Ì¤Ï¦Ó¤£Å¥§Úªº¡A§ó»¡§Ú»¡ªº¯u¸Ü¬O¹H¤Ï¤F°ê®aªk«ß¡Bªk³W¡A¤Ï¦Ó¥s§Ú»{¸oªAªk¡A¨Ã¥B²Ä¤G¤Ñ¤U¤È´N¶}©l»@¯¸¡A¦bºÊ¶¤»@¯¸¡C´X¦¸¯¸µÛ­Ë¤F¡A¦³¦¸®a¤H¨Ó¬Ý§Ú¡AÁÙµo²{»L¸~±o³s¾c³£¬ï¤£¤W¡C¦³®É·F³¡¥s§Ú§â»LÅS¥X¨Ó¬Ý¬Ý¡AÁٸ˨˰ݬO«ç»ò¦^¨Æ¡A§Ú»¡¬O³Q»@¯¸§Ëªº¡A¥L­Ì«o¨S¦³·PIJ¡A¤´¥s§ÚÄ~Äò¯¸¡C³Ì«á¨â­Ó¦h¤ëùØ¡A§Úªº»L¨S¦³ª¾Ä±¤F¡A¸~±oµo«G¡C§Ú³Q»@¯¸ªø¹F¥b¦~¡A¨C¤Ñ¨C©]³£¯¸µÛ¡AºÊº»ªº¤W¤U·Fĵ¨C¤Ñ¤W¤U¯Z³£ª¾¹D¡A¦D¨Æ¥Ç¤]³£¬Ý¦b²´ùØ¡C§Ú¬Ý¦pªG§Ú¤£¬O·Òªk½ü¥\ªº¡A¦­¤w³Q·F³¡©M¥Ç¤Hªº³oºØ©Ò¿×ªº±Ð¨|¾ãºÆ¾ã«±¤F¡C

    ¤G¡B¤£ÅýºÎı¡C·Fĵ¨C¤Ñ¼g¤@¨Ç«Ü¨èÁ¡ªº§@·~ÃD¥s§Ú°µ¡A¤£°µªº¸Ü¡A¤@­Ó¤p®É¤]¤£ÅýºÎ¡A¦³®É¬O¨â¤T¤Ñ¾ã¤Ñ¾ã©]¤£Åý»×²´¥Ö¡A¥Ñ©ó·Fĵªº¤ß¸¡¨ÓºÊºÞ¶¤¡A¤ß¬½¤â»¶¡A¦o­Ç¦Ê¯ë¤NÃø¡A¤£Åý§ÚºÎı¡A±q²Ä¤T¤Ñ°_¡A§Úªº¾ã­Ó¨­Åé´N¬O¸~ªº¡AÁy¤]¬õ³q³qªº¡A§Ú¦³¨Ç©Ó¨ü¤£¤F¤F¡A¸g±`¯¸¦b¾Þ§@¾÷¥x¤WºÎµÛ¤F¡A¦³®É³Q¾÷¾¹ªºÅTÁn¾_Åå¿ô¡A¦³®É³Q¥Ç¤H±À¿ô¡A¦³®É³Q¼B­^½|¤@¹y¡A´ª¤@¤U¡C¬°¤F¤£¥X¨Æ¬G¡A§Ú¨C¤Ñ§â¦Û¤vªºÀY©¹²D¤ôºÞùبR¡A¦A´N¬O§â¤â©¹¾÷¥x¤W¥´µ¥¡A³Ì«á§Ú³Q­¢¼g¤F©Ò¿×ªº¡§®¬¹L®Ñ¡¨¡A´cĵ´NÅý§Ú¥ð®§¨â¤Ñ¡A²Ä¤T¤Ñ·F³¡¤S¥X¤@¨Ç¹H¤ß¸ÜÃD¥s§Ú°µ¡A§Ú´Nª½±µ«ö§Ú»{ÃѪº¯u¹ê·Qªk¼g¡Aµ²ªG³Q»¡¦¨¬O¥Xº¸¤Ïº¸¡C¨ä¹ê´N¬OÅý§Ú¼g¡§¨Mµõ®Ñ¡¨¡A¨C¤Ñ´N¬O»@¯¸©Î§Û¡B¼g§å»é§÷®Æ¡A¤£ªA±q´N¤£ÅýºÎı¡AÁÙ»¡¬Æ»ò¥s¤HÀ°§Ú¡A¥Ç¤H¥­±`§â§ÚªºÃͤl¡Bµ³¿Ç¦¬°_¨Ó¡AÅý§Ú¨ü­á¡A±±¨î§Ú¦Y³Ü¡B¬ï¦ç¡B¤W´Z©Ò¡B¬~¾þ¡B¬~¸J¡A¤£Åý»×²´¡A¥L­Ì½ü¬y¨nµÛ¡A§Ú´X¦¸¯¸µÛ­Ë¤F¡C¦³®É²´·úÁ`¬O¸C¤£¶}¡A¦³¨Ç¤W¯Å»â¾ÉÁÙµw¬O¥s§Ú¸C²´¡A»¡¬Æ»ò¤£´L­«¤H¡A¤£ª¾¨ì©³¬O½Ö¦b­¢®`½Ö¡H«á¨Ó¡A¬Æ¦ÜÀY¸£³£¦³ÂI¤£²M´·¤F¡A¦³®É¥Õ¤Ñ±ß¤W³£¤£ª¾¹D¡A¦Û¤v¯¸¦b¬Æ»ò¦a¤è³£¤£ª¾¹D¡A¤Q­Ó¤â«ü¤]³Â¤ì¤F¡AÁÙ»¡¿ù¸Ü¡B¼g¿ù¦r¡C·F³¡µo²{ÁÙı±o¦n¯º¡C«á¨Ó§Ú«D±`ºF·\§Ú¨S¦³°µ¦n¡A¤£¹³¤@­Ó­×·Ò¤H¡A³Ì«á§Ú¦V·F³¡Á¿¤F§Úªº¯u¤ß¸Ü¡A§ÚÄ~ÄòÁ¿¯u¸Ü¡A§â¦Û¤v¯u¥¿Â\¦b­×·Ò¤Hªº¦ì¸m¤W¡A©ó¬O§Ú¦V·F³¡±À½¤F§Ú¼gªº¡§¤T®Ñ¡¨¡A¨º¬O¦bÀ£¤O¤U¼gªº¡A·F³¡¤S¦h¦¸ÄÌÂZ§Ú¡A§Ú¨S¦³¦A§ï¤f¡C

    ¤T¡B¤£Åý¤W´Z©Ò¡C¬°¤F¹F¨ì¥L­Ì±j¨îªº¥Øªº¡A´cĵ¸g±`¸T¤î¤jªk§Ì¤l¤W´Z©Ò¡A¥s¨ä¥L¦D¨Æ¥ÇºÊ·þ°õ¦æ¡C´X¤Ñ´X©]¤£Åý¤W´Z©Ò¡C

    ¥|¡B±j¨î¬~¸£¡C¥Ñ·F³¡½s¼g¤j¶q¨¸´cªº©Ò¿×§@·~ÃD¡A·í§â¤jªk¾Ç­û§é¿i±o¯«§Ó¤£²M®É¡AÅý¾Ç­ûŪ¡B§Û©Ò¿×ªº´¦§å§÷®Æ¡C¦³¾Ç­ûŪ§÷®Æ®É¡A·P¨ì¤ßµh¡A®¸µÛ¯Ý¤f¡A¤£Ä@¦AŪ¤U¥h¡A·F³¡¤£Åý®¸¡A¤Ï¦Óı±o«Ü±o·N¡C

    ¤­¡B¶W±j«×ªº­W§Ð§é¿i¡C¤jªk§Ì¤l°£¤F¨C¤Ñ§¹¦¨¤j­­ÃB¥ô°È¥~¡AÁÙ¦³©Ò¿×ªº¤½¯q¬¡¡§¥´¤ò¦ç¡¨¡A§Oªº¦D¨Æ¥Ç¨S¦³³W©wÃB¥~¥ô°È¡A¦Ó¤jªk§Ì¤l´N¤£¦æ¡C

    ¤»¡B¹ï¤jªk§Ì¤l¹ê¦æ¥]§¨¨î¡C³q±`2¡B3­Ó¦D¨Æ¥Ç¥]§¨¤@­Ó¤jªk§Ì¤l¡C¥]§¨¥Ç¤Hµy¤£¶¶¤ß¡A´N¥i¥H¹ï¤jªk§Ì¤l¸v·N¥´½|©MÅé»@¡C¥]§¨¶V¼F®`¶V±o¨ì·F³¡ªºªí´­¡A¬Æ¦Ü¥i¥H´î¦D¡C¬Û¤Ï¡A¦pªG¦³¥]§¨¥Ç¤H»P¤jªk§Ì¤l¥­©M¥æ½Í´X¥y©Î¤£Ä@¥´½|¤jªk§Ì¤l´N­n³Q®Á°V¤D¦Ü¦©¤À¡C¤jªk§Ì¤l¦bºÊ¸¹ùؤ£³\¶}ªù¡A¤£³\¥æ½Í¡C

    ¤C¡B»Å¦D§é¿i¡C¤jªk§Ì¤l±`±`³QÅé»@¡B¤W¾R¡B¤£Åý¥ð®§¡B±j¦æÄé­¹¡C¤@¤jªk§Ì¤l¶È¶È­n¨D·Ò¥\¡A«o¨S¦³±o¨ì¤¹³\¡A´Nµ´­¹§Üij¡A¥Ç¤H¹ï·F³¡½M»¡³ºµM±o¨ìªí´­¡AÁÙ¬G·N¤NÃø¦o¡A±±¨î¦oªº¦æ°Ê¡C

    §Ú­Ì·O´d°¶¤jªº®v¤÷§â¦t©z¯S©Ê¢w¢w¯uµ½§Ô¤jªk¶Ç¨ì¥@¶¡¡A±Ï«×§Ú­Ì¡C¦Ó¬F©²¤£ªk¤H­û«o¤£ÅU¤H¥Á©M­×·Ò¤Hªº·P¨ü¡A¬°¤F¦Û¤vªº¨p¼¤¡BÅv¶Õ¡A¤£¾Ü¤â¬q¡A§Q¥Î¾Åv½î½ñ°êªk¡A§Q¥Î¾Åv«Å¶Ç¤£¹êªº³ø¾É¡A´ÛÄF¥@¤H¡A¤T¦~¨Ó¡A¤£Åý§Ú­Ì»¡¯u¸Ü¡A±Ä¨ú´Ý»Åªº¤â¬q§é¿i§Ú­Ì­×·Ò¤H¡A§â¹L¥h¥j¤H»¡ªº¦æµ½¿n¼w§Ñ±o¤@°®¤G²b¡A¤£ª¾¹Dµ½´c¦³³øªº¹D²z¡A¤Ñ²z¤£®e°Ú¡I

    ©IÆ~¥þ¥@¬Éµ½¨}ªº¤H­Ì¡A½ÐÃöª`³oùتº¤jªk§Ì¤lªº¾D¹J¡C


    ¶ÂÀs¦¿¬ÙÂùÀn¤s¥«Äµ¹î­¢®`¤jªk§Ì¤l¨Ã®è³s¿Ë¤Í

    2002¦~9¤ë10¤é

    ¡i©ú¼zºô2002¦~9¤ë10¤é¡j§Ú¥s»¯²»µÓ¡A¬O¶ÂÀs¦¿¬ÙÂùÀn¤s¥«Äq°È§½§»©÷Äq¤s°t¥ó¼t¾¤u¡A¤µ¦~38·³¡C¦Û1998¦~±oªk¥H¨Ó¡Aª¾¹D¤F¤H¥Í¬°¦ó¦Ó¨Ó¡Aª¾¹D«ç¼Ë°µ¤@­Ó¹D¼w°ª©|ªº¤H¡C

    §Ú¨S±oªk¥H«e¡A¨C¤Ñ¤U¯Z«Ü²Ö¡A±o¥ý½ö¤@·|¡AµM«á¤~¯à°µ¶º¡B·F®a°È¡C²{¦b¦b³æ¦ì·h¤@¤Ñªº¸¹ÅK¡A¤]¤£²Ö¡C¦P¨Æ­Ì³£»¡¡G¡§¤p»¯·F¬¡«ç»ò´N¤£²Ö©O¡H¡¨¥L­Ì­þùت¾¹D³o¬O¤jªkªº«Â¤O§r¡C

    99¦~7¤ë20¤éªk½ü¤jªk¨ü¨ì­¢®`«á¡A§Ú³æ¦ìªº¼tªø§õ©u¤s´N¨Ó§ä§Ú¡A¥Lª¾¹D­×·Òªk½ü¥\ªº¤H¤£³Ü°s¡A«oÅý§Ú½Ð¥L³Ü°s¡C¥Ñ©ó§Ú¨S½Ð¥L¡A¥L´N¥|³B«Å´­³yÁÁ¡A­J»¡¤K¹D¡C§Úª¾¹D«á¡A§ä¥L½Í¤F§Ú¬°¬Æ»ò­×¤jªk©M¤jªk¦p¦ó¦nµ¥µ¥¡C¥L«D¦ý¤£²z¸Ñ¡A¤Ï¦ÓÅÜ¥»¥[¼F¡A§â§Ú½Õ¨ì¾÷¥ó¨®¶¡·F¹s¬¡¡C«á¨Óı±oÁÙ¤£°÷«l¡A¤S§â§Ú½Õ¨ìÁçÄl©Ð¡C§õ©u¥­©ó2001¦~³QºM¾¡C

    §Ú¤V¤Ò±i¼Öª÷¦bÄq°È§½¹B¿é³B¾÷­×¼t¤u§@¡A1999¦~±oªk¡C§Ú­Ì¤@®a¤T¤f¾ÌµÛ¹ï¤jªkªº°í«H©ó2000¦~12¤ë¶i¨ÊÃÒ¹ê¤jªk¡A§Ú¤V¤Ò³æ¦ì§¤­¸¾÷¥h¥_¨Ê±µ§Ú­Ìªº¶O¥Î4000¦h¤¸¥þ³¡Åý§Ú­Ì©Ó¾á¡A§Ú³æ¦ì¤@¦W¤½¦wªº¶O¥Î400¦h¤¸¤]Åý§Ú­Ì©Ó¾á¡C¦@«DªkÃö©ã§Ú­Ì¤Ò©d¤G¤H4­Ó¥b¤ë¡A°Ç¯Á®aÄݥ뭹¶O1000¤¸¡A¥ë­¹¶O¤í±ø2100¤¸¡C¦b¬Ý¦u©ÒùØ¡A´cĵ­Ì©M³æ¦ìªº¤½¦w³B¨µÄµ½ü¬y§é¿i§Ú­Ì¡A¤@¦¸¤½¦w³B¨µÄµ¶À°¶¨Î¹³ºÆ¤F¤@¼ËÂô¶i¸¹ùسۡG¡§§Aª¾¹D¤k¤Hªº­s¼ä¬O¬Æ»ò¶Ü¡H§Ú´N­n¥ÎªZ¤O¨îªA§A¡I¡¨³o¤£³ô¤J¦Õªº¸Ü³º¥X¦Û¤@­Ó¤½¦w·Fĵªº¤f¤¤¡C

    2002¦~4¤ë19¤é¥b©]1ÂI20¤À¡A©¿Å¥¥~­±¯{ªùÁn¡A³Û¨ì¡G¡§±i¼Öª÷¶}ªù¡B¶}ªù¡C¡¨¥L­Ì§â¾F©~Åå¿ô¤F¡C¥L­ÌµM«á¨Ó¨ì§Ú±C±C®a¡A¤£ÅU¦Ñ¤HÅé®z¦h¯f¡A³º¸õ¶i§Ú±C±C®a°|¤º¡A¨ä¤¤¤@´cĵ¸õ¶i·Ñ­ÜùØ¥X¤£¨Ó¤F¡C¨ì§Ú±C±C®a¨º¤@¬Ý¡A§Ú­Ì¨S¦³¦b¨º¡A¤Sªð¤F¦^¨Ó¡C¥L­Ì±N«Îªù¬Á¼þ¼À¶}¡A¥ÎªøÁ³µ·¤M±Nªù¥´¶}¡C§Ú¥X¨Ó½è°Ý¥L­Ì¬O·F¬Æ»òªº¡A¥b©]ÄÌÂZ¡Aªø¦w¬£¥X©Òĵ¹î»¡¡G¡§§Ú­Ì¬O¤½¦w§½ªº¡C¡¨§ÚÅý¥L­Ì®³ÃÒ¥ó¨Ó¬Ý¡A¤@ĵ¹î¦ù¤â»¼¹L¨Ó¤@­Ó¤½¦w§½°Æ§½ªø°ª©y¥Íªº¤u§@ÃÒ¡AµM«á©I°Õ¤@À°¤j¬ù20¾l¤HÂô¶i«Î¡A¨ä¤¤¦³®£©Æ²Õ´¡§610¡¨¿ì¤½«Çªº¥D¥ô»¯¬Y¡B¬Ù¤½¦wÆUªº¡A¤½¦w§½¤@¬ì¬ìªø«¸¹D¬õ¡B¬F©e§õ´Ë¡B¤½¦w³B°Æ³Bªø«¸¬Y¡Cªø¦w¬£¥X©Ò«ü¾É­û¼B¬Y¡A´I¦w¬£¥X©Ò°Æ©Òªø¡K¡K¡A¶i«Î´N½¡A®³¨««Ä¤lªºVCD¡BÀH¨­Å¥¡A³sÀH¨­Å¥ªº¤pÅÜ´«¾¹³£®³¨«¤F¡A·m¨«®v¤÷ªºªk¹³¡A©M¤jªk®ÑÄy¡C§Ú·Q¥h§â®Ñ¹Ü¦^¡A¾D¨ì¡§610¡¨¿ì¤½«Ç»¯¬Yªº¼Þ¥´¡A¥L­ÌÁÙ·m¨«¤â¾÷¡B©I¾÷¡A¨Ã¥Î¸y±a±N§Ú¤V¤Ò¸j¤W±a¨«¤F¡C

    ¥L­Ì¯d¤U¤F¤@­Óĵ¹î¦b§Ú®a¡A´N³o¼Ë20¤é--21¤é¨â¤Ñ¨â©]ªø¦w¬£¥X©Òĵ¹î½ü¬y¦b§Ú®a¡A§Ú©M«Ä¤l¤W´Z©Ò³£±o¥L­Ì¤¹³\¡A¨Ã¬ÝµÛ¡C¥~­±¨Ó¤H¡A¥Ñ¥L­Ì¥h¶}ªù¡A§Ú±q³o«Î¨ì¨º«Î¥L­Ì³£¸òµÛ¡C20¤é¦­¡A§Ú­n¤W´Z©Ò¡A¤@ĵ¹î±N±í®³¨ì«ÎùØ¡C³o®É¾xªíÅT¤F¡A§Ú¥¿¦b¸Ñ¤â¡A¥i³o­Óĵ¹î¥ß§Y­w¦b¬Á¼þ«e¬Ý­Ó¨s³º¡C21¤é±ß¡Aªø¦w¬£¥X©Ò«ü¾É­û»âµÛ¤ùĵ¥ª·R¥Á¨Ó¨ì§Ú®a¡A·m¨«§Ú¤V¤Òªº¨â±i·Ó¤ù¡A¨Ã»¡¡G¡§§Aµ¹¤]±oµ¹¡A¤£µ¹¤]±oµ¹¡C¡¨³o®É§Ú¤~ª¾¹D¡A§Ú¤V¤Ò¶]¤F¡C

    «á¨ÓÅ¥»¡§Ú¤V¤Ò¶]¨ì§Ú­ô­ô®a¡A³o¨Ç´c¤H¤S®è³s§Ú­ô­ô®aªº¾F©~¡C¤½¦w§½§â¥L­Ì¤Ò©d­Ç§ä¥h¡A§â¥L­Ì¤Ò©d­Ç¹G±oª½­ú¡]¥L­Ì¤£¬O­×·Òªº¤H¡^¡C´c¤H¤S»¡­n§â§Ú­ô­ô±Ð¾i¡C¬°³o¨Æ§Ú­ô­ôªá¤F5000¦h¤¸¿úÁÙ¤£ºâ¤H±¡¶O¡C

    2002¦~8¤ë23¤é¤U¤È3ÂI¦h¡A¤½¦w§½¥h¤F§Ú¤V¤ÒªºªB¤Í®a¡A¤@¦@6­Ó¤H¡A±N¥L¤Ò°ü¤G¤H±a¨ì¤½¦w§½¡CÅ¥¥L·R¤H»¡¡G¡§¥L­Ì¤Ò°ü³Q¤À¶}Ãö¦b¨â­Ó«Î¡A¬Û¹j¤£»·¡A¥LÅ¥¨ì¤½¦w¥´¦o¤V¤Ò¨Ã°Ý¡G¡¨§A»¡¡A±i¼Öª÷¦b­þ¡H¬Ý§A½Gªº¨º­Óºµ¼Ë¡A¬°¤FªB¤Í¡A¬°¤F³oÂI¤p¨Æ¡A±Ð¾i§A¤T¦~¦h¥Ç¤£¤W¡C¡§µM«á¡A¥b©]1ÂI¦h¡A§â§Ú¤V¤ÒªºªB¤Í°e¶i©ë¯d©Ò¡C¥Ñ©ó¥L¯uªº¤£ª¾¹D§Ú¤V¤Ò¦b­þ¡A³Q¤½¦w°Ç¯Á5000¤¸¤H¥Á¹ô¡A¨Ã¥B³Q©ë¯d¤F¦n´X¤Ñ¤~©ñ¦^¡C¥L­Ì¦b¤@­Ó³h§xªºÄq°Ï¡A¨C¤ë¥u¦³´X¦Ê¤¸ªº¥Í¬¡¶O¡A5000¤¸¿ú²ª½´N¬O¤@µ§¥¨´Ú¡C¦Ó¥B§Ú¤V¤ÒªB¤Íªº©d¤lÁÙ¦³¤ßŦ¯f¡A¹ê¦b¸g¤£°_³o¼ËªºÅåÀ~¡I

    ¦Û±q§Ú·R¤H¨«¤F¥H«á¡A¤½¦w¤Ñ¤Ñ¸òÂܧڡC§Ú¤U¯Z¶Rµæ¡A¥L¤]¶Rµæ¡F§Ú¶i«Î¥L¤]¶i«Î¡F¤W¯Z¸ô¤W¡A§Ú¬Ý¨£«e­±¤S¬O¨n±éªº¡A§Ú¯¸¦í¡A¥L¤]¯¸¦í¡C§Ú³æ¦ì¤W¶°½å¿¤¤T¤K¤ô®w®È¹C¡A¤½¦w¤H­û¸ò¨ì¤T¤K¤ô®w¡F§Ú¦b³æ¦ì¤W´Z©Ò¡A¦³¤@¦¸¡A®É¶¡²¤ªø¤F¤@ÂI¡A´NÅ¥¥~­±¦³¤H»¡¡G¡¨§A¯¸³o·FÔ£¡H¡§¡A¨º¤H¦^µª»¡¡G¡¨§Ú¦b¬Ý¤@­Ó¤H¡C¡§§Ú¥X¥h¤@¬Ý¡A¨º­Ó1¦Ì80¦hªº¤j­Ó¤l¤½¦w¥¿Â¼¸}©¹¤k´Z©ÒùجݩO¡I

    2002¦~8¤ë30¤é¡A¤½¦w§½¤@¬ì¬F©e§õ´Ë¤Î¥t¤@¤½¦w¤H­û¤S§â§Ú­ô­ô¥s¥h°Ý¡G¡¨¦³«H¶Ü¡H§A©f©f¨S±µ¨ì¹q¸Ü¡A¥i¦³¤H±µ¨ì¤F¡A§A©f©fª¾¹D¡C§A¥ý¦^¥h¡A¨C¶g¨ì¤½¦w§½¨Ó¨â¦¸¡C¡§§Ú­ô­ô¦^¨Ó°Ý§Ú¡A§Ú½T¹ê¤£ª¾¹D¡C9¤ë2¤é¡A§Ú­ô­ô¤S³Q¥L­Ì¥s¥h¤F¡A¥L¬O­Ó±`¤H¡A§Ú¯uªº¤£ª¾¹D¬°¬Æ»ò­n®è³s¿ËÄÝ©MªB¤Í¡H

    §Ú­Ì­×·Ò¯uµ½§Ô¡A°µ¦n¤H¡A¹ï­Ó¤H¹ïªÀ·|³£¦³¯q¦ÓµL®`¡A¬°¬Æ»ò¾D¨ì³o¨Ç¤½¦w´c¤Hªº­¢®`¡H§Ú­Ì§¹¥þ¨S¦³¤H¨­¦Û¥Ñ¡A®aùاڬOµLªk§b¤U¥h¤F¡A¥u±o¥µ¤U12·³ªº«Ä¤l¬yÂ÷¥¢©Ò¡C


    ½LÀA¦a°Ï´cĵ¥H¼É¤O¤â¬q¯Á¨ú¤jªk§Ì¤l·Ó¤ù©M«ü¯¾

    2002¦~9¤ë10¤é

    ¡i©ú¼zºô2002¦~9¤ë10¤é¡j¤K¤ë¥÷¥H¨Ó¡A¿ñ¹ç¬Ù½LÀA¦a°Ï610®£©Æ²Õ´«ü¨Ï¦U¦a´cĵ§ä¤jªk­×·ÒªÌ¡A´cĵÁÀºÙ­n¸ËÀɮסA­n°t¦X¥L­Ì·Ó¬Û¡B«ö¤â¦L¡Bñ¦r¡A¨Ã»¡¥H«á¦A¤]¤£§ä¤F¡C¤£Ãø¬Ý¥X³o¬O¨¸´c¶Õ¤O¬°¶i¤@¨B¥[­«­¢®`¤jªk»P¤jªk§Ì¤l§äªºÂǤf¡C³o¨ä¤¤¤]¬Ý¥X¤F¤jªk§Ì¤l¦b¹ï«ÝÅ]Ãøªº¤ßºA¡B¦p¦ó¥¿©À¹ï«Ýµ¥¡C¦³ªº¦P­×³Q­¢Â÷®a¥X¨«¸ú°_¨Ó¡F¤]¦³ªº­¢©óÀ£¤O¡A°t¦X¤F¨¸´c¡F§ó¦³ªº¦P­×¹ç¥i¤u§@¤£­n¡A¤]¨M¤£©}ªA©ó¨¸´c¡A±Ë±o¤@¨­»´¡A§ë¤J¨ì¥¿ªkªº¬x¬y¤¤¥h¡C´cĵ­Ì§ä¤£¨ì¤H¡A®ð«æ±ÑÃa¡A¦³®É¤@¤Ñ§ä´X½ë¡A¥Õ¤Ñ§ä¤£µÛ¡A±ß¤W§ä¡A®aùا䤣¨ì¡A¨ì·Ò¥\¤Hªº¿Ë±­®a§ä¡A·d±o¥|¾F¤£¹ç¡C

    ¥B¬Ý³o¨Ç¦r¡B¤â¦L¬O«ç»òñ¡B«öªº¡GªF³¢¬£¥X©Ò´cĵ®]°¶Âô¤J¤jªk§Ì¤l¯³»ñ­^®a¤¤¡A±N¥¿¦bª¡¤W°µ®a°Èªº50¦h·³ªº¯³»ñ­^§è¨ì¦a¤W¡A§ì¦í¦oªº¤â¡A±j¦æ«ö¤â¦L¡C°¨·çª÷¡A¤k¡A46·³¡A¦b©f©f®a¸ú¤F¤C¤Ñ¡A¨ü´CÅéÁÀ¨¥Ã©½ªªº¤V¤Òª¾¹D«á¡A»P¨à¤lÃM¼¯¦«¥h§ä¡A°¨·çª÷¤£¦^¥h¡A³Q¤V¤Ò¬r¥´¤F¤@¹y¡AÁy³Q¥´¸~¤F¡A¯Þ»K¡B¤â³£¤£¯à°Ê¡A´N¬O³o¼Ë¤´³Q±a¦^®a¡A±ß¤W¤EÂI¦h­è½ö¤UºÎı¡AªF³¢¬£¥X©Ò®}¼w®ü¡B¼BÙç´X­Ó´cĵ«¦Ü®a¤¤¡A±N°¨·çª÷¤â«üÙT¶}«ö¤â¦L¡A¥Î¤F10¦h¤ÀÄÁ¡A²´·ú¸C¤£¶}¡A¤]µ¹·Ó¤F¬Û¡A°¨·çª÷¶Ë¤ß¦a¤T¤Ñ¨S¦Y¶º¡C

    ¦Ï°é¤l¬£¥X©Ò´cĵ§õ¥i­x§ä¨ì¦b·Ò¿û¼t¥´¤uªº¤ý°·¥þ¡A¥s¨äñ¦r¡B·Ó¬Û¡C¤ý©Úµ´¡A´cĵ±j¦æ§â¥L§è¨ì¬£¥X©Ò¡A«Â¯Ù¤£°t¦X´N°e¦^±Ð¾i°|¡C

    ¤jªk§Ì¤l¤ý°·»ô¥¿¤W¯Z¡A³æ¦ì»â¾É§ä¨ì¥L¡A»¡¬£¥X©Ò¨Ó¤H¥sñ¦r¡A§A¥hÀ³¥IÀ³¥I¡C¤ý°·»ô©ñ¤U¤â¤¤ªº³Ò°Ê¤u¨ã»¡¡G¡§§Ú¬O¯u­×§Ì¤l¡A³o­Ó¦r§Úµ´¹ï¤£¯àñ¡C¡¨»¡µÛ¶]¦V¸«¶í¡A¨º»â¾É¤@Ãä°l¤@Ã仡¡A¡§©¹­þ¶]°Ú¡A§A³o¯Z¤£­n°Õ¡H¡¨¡§¹ç¥i¤£­n¤]¤£Ã±¡¨¤ý°·»ô»¡µÛ¶]¦V¸«¶í²`³B¡A¨«¤F¤T­Ó¤p®É¤~¨ì®a¡A´«¤F¦çªA¨«¥X®a¡C(²{¤w³Q°±µo¤u¸ê)

    ÁÙ¦³¥Û·sÂí¬£¥X©Ò»¯¬x°¶¡B±ä§Ó¤Íµ¥´cĵ¤]¹G­¢¤£¤Ö¤jªk§Ì¤l·Ó¬Û¡B«ö¤â¦Lµ¥¡C

    ¨¸´c¹ï§Ú­Ìªº­¢®`¡A»¡©ú§Ú­Ì¾Çªk¡Bµo¥¿©À¡BÁ¿²M¯u¬Û¤T¥ó¨Æ°µ±o¤£°÷¦n¡A¦³ªº¦P­×ÁÙ¨S¦³¯u¥¿¨«¥X¨ÓÃÒ¹êªk¡C§Ú­Ì­n©ú½T¥¿ªk®É´Á¤jªk§Ì¤lªº¨Ï©R©M³d¥ô¡C§Ú­Ì¬O±aµÛ¨Ï©R©M³d¥ô¨Óªº¡A­n§I²{ªº§r¡A­n¦A¯Ô»~»P°µ¤£¦n¡A¯u¬O¹ï¤£°_¤jªk»P®v¤÷¡A¹ï¤£°_¦Û¤v§r¡I¡§§@¬°¤jªk§Ì¤l¡A¦b¥Ø«eªº±¡ªp¤U´N¬O­n¦V¥@¤HÁ¿²M¯u¬Û¡B´¦ÅS¨¸´c¡A±q¦ÓºûÅ@¤jªk¡C­Ó¤Hªº´£°ª»P¶êº¡´N¦b³o¹Lµ{¤¤¡C¡¨¡]¡m«Øij¡n¡^§Ú·Q¨¸´c¨Ã¤£¥i©È¡A¶VºÆ¨g¤]´N¬O¸Ó¥¦·À¤`ªº®É­Ô¡AÄ@§Ú­Ì¤jªk§Ì¤l¦P¤ß¨ó¤O¡A¦@¦P©Ó¾á¾ú¥v½á¤©§Ú­Ìªº°¶¤j¨Ï©R¡A°µ¦nªº§ó¥[§V¤O¡A¨S°µ¦nªº¾Ä°_ª½°l¡A®É¨è¥Hªk¬°®v¡AÅ¥®v¤÷ªº¸Ü¡A¨«®v¤÷¦w±Æªº¸ô¡A¥þ­±Á¿²M¯u¬Û¡A¥¿©À²M°£¥t¥~ªÅ¶¡ªº¨¸´c¡Aªï±µªk¥¿¤H¶¡¡B´¶¤Ñ¦P¼yªº¨º¤@¤Ñ¡C

    ªF³¢¬£¥X©Ò©Òªø¡G¡]0427¡^5931444¡]¿ì¡^
    ªF³¢¬£¥X©Ò«ü¾É­û¡G¡]0427¡^5931250¡]¿ì¡^
    ªF³¢¬£¥X©Ò­È¯Z«Ç¡G¡]0427¡^5931110¡]¿ì¡^
    ¦Ï°é¤l¬£¥X©Ò­È¯Z«Ç¡G¡]0427¡^5994110¡]¿ì¡^
    ¥Û·sÂí¬£¥X©Ò­È¯Z«Ç¡G¡]0427¡^5981110¡]¿ì¡^


    2002¦~9¤ë10¤é¤j³°ºî¦X®ø®§

    2002¦~9¤ë10¤é

    ¡i©ú¼zºô2002¦~9¤ë10¤é¡j

  • ªe«n«n¶§¥«¤C¤Q·³¦Ñ¤H§õ¥ÉµØ³Q«Dªk§P¦D¤T¦~

  • ¤j¼y¥«´cĵ¸j¬[¤jªk§Ì¤l²±¾å¶³¡BÀ¹¯qµ¥¡A¨Ã­h±þ¤@¥~¦a¤k¤jªk§Ì¤l

  • ¥ÌµÂ¤Ñ¤ô¤jªk§Ì¤l¸³¨ØÄõ³Q§T«ù¡A¤V¤Ò³Q­¢¬y¤`¡A«Ä¤lµL¤H·ÓÅU

  • ¤E¥x¥«610¿ì¤½«Ç©M¤½¦w§½¸j¬[¤jªk§Ì¤l¶i¬~¸£¯Z

  • ¦NªL¼¾ªQ¿¤¥_±^Âí¬£¥X©Ò¸j¬[¤jªk§Ì¤l§ººû­»¨Ã«Dªk§Û®a

  • ¤sªF¬Ù²d³Õ¥«²d¤t°Ï3¦W¤jªk§Ì¤l³Q¸j¬[

  • ¼w´f¥«§Ã¸ô¤fÂí¤jªk§Ì¤l¼B²Qªâ¡B°ª¾ðÄõ³Q¸j¬[

  • ª÷©÷¥«¤jªk§Ì¤l¦bÄõ¦{¥­¦w¥x³Ò±Ð©Ò¨ü¨ì³¥ÆZ§é¿i

  • ¼¾¶¶¥«§d®a³ù±Ð¾i°|³¹ÄÒ¤@¤j¶¤³¥ÆZ§é¿i¤jªk§Ì¤lªº¨Æ¹ê

  • ¥ÌµÂª÷©÷¥«³Q«Dªk³Ò±Ðªº¤jªk§Ì¤l¦W³æ

  • º[«n¤j¾ÇµØ¤å¾Ç°|¤£ªk¤§®{¸j¬[¾Ç°|Âå¥Í¯Õ´f­^¶i¬~¸£¯Z

  • ¼s¦{¶l¹q³q«H³]³Æ¦³­­¤½¥q¤jªk§Ì¤l¨ü­¢®`¨Æ¹ê

  • ªZº~¥«¦¿©¤°Ï610®£©Æ²Õ´¥H¼É¤O¬~¸£½î½ñ¤½¥Á«H¥õ¦Û¥Ñ

  • ´£¿ô¥_¨Ê©M¦U­¥°Ï¦P­×·í¤ß610¤ï®{ªº¯µ±K®£©Æ¬¡°Ê

  • ªZº~¥«¤»´ç¾ô·sµØ¹q¼v°|ÀÀ¤Wºt³yÁÁ¹q¼v

  • Ân¶§µS¤j´c¦æ¿ý

  • ¼¾¶¶§d®a³ù±Ð¾i°|¥Ç¸o´cĵ©m¦W¡Bĵ¸¹

  • ªe«n«n¶§¥«¤C¤Q·³¦Ñ¤H§õ¥ÉµØ³Q«Dªk§P¦D¤T¦~

    2001¦~1¤ë18¤é©]±ß¡Aªe«n¬Ù«n¶§¥«¤jªk§Ì¤l§õ¥ÉµØ¦Ñ¤Ó¤Ó³Q©{«°°Ï´cĵ¸j¬[¡A©ë¯d¤@¦~¥b«á¡A¦]¤£©ñ±ó­Ó¤H«H¥õ³Q©{«°°Ïªk°|§P¦D¤T¦~¡A¤w°e·s¶m³Ò§ï¼t¡C

    §õ¥ÉµØ¦Ñ¤Ó¤Ó­ì¬O­Ó´X¤Q¦~ªº¯f¸¹¡A¦]­×·Òªk½ü¤jªk¦Ó¨­¤ß°·±d¡F¦Ó¦b«Dªk©ë¯dªº¤@¦~¦h´Á¶¡¡]7.20«á¦h¦¸³Q«Dªk©ë¯d¡B§Û®a¡^¡A³Q»Å¦D§é¿i±o¤ú¾¦²æ¸¨¡AÀY¾vÅÜ¥Õ¡]³Q­¢®`«e¦]­×¤jªk¥Õ¾vÅܶ¡^¡C±`¦]§¹¤£¦¨¬Ý¦u©ÒÁc­«ªºÅé¤O³Ò°Ê¦Ó¥[¯Z·F¬¡¦Ü­â±á2ÂI¡C

    ¦oªº¥À¿Ë©M¤k¨à¤T¥N¤H³£­×·Ò¤jªk¡A¤j¤k¨à¦]¦¹³Q­¢®`¬yÂ÷¥¢©Ò¡C¦b¦¹©IÆ~¥þ¥@¬Éµ½¨}ªº¤H­Ì¦ù¥X±zªº´©§U¤§¤â¡AÀ°§U¨î¤îµo¥Í¦b¤¤°êªº³o³õ¨¸´cªº­¢®`¡C¦P®É¤]¥¿§i©Ò¦³­¢®`ªk½ü¤jªkªº¨¸´c¤§®{Äa±V°Ç°¨¡A§_«hµ¥«Ý§A­Ìªº±N¬O¤Ñ²zªºÃg»@¡C


    ¤j¼y¥«´cĵ¸j¬[¤jªk§Ì¤l²±¾å¶³¡BÀ¹¯qµ¥¡A¨Ã­h±þ¤@¥~¦a¤k¤jªk§Ì¤l

    ÀHµÛ©Ò¿×ªº¤Q¤»¤j¥l¶}¤é´ÁªºÁ{ªñ¡A¤j¼y¥«´cĵ¤S¶}©l¤F·s¤@½ü¹ï¤jªk»P¤jªk§Ì¤lªº­¢®`¡C9¤ë5¤é©]¶¡¤j¼y¥«­¼­·²ø¤jªk§Ì¤l²±¾å¶³¤Î¨ä·R¤HÀ¹¯q¦b®a¤¤³Q«Dªk±a¨«¡AÃö©ã¦b¦ó³B¤£ª¾¡CÁÙ¦³´X¦W¤jªk§Ì¤l¬Q¤Ñ¤wµo²{¦í¦v³QºÊµø¡A²{¦b¤wÁpô¤£¤W¡C¹ï©ó¬yÂ÷¥¢©Òªº¤jªk§Ì¤l¡A´cĵ¤À§O¬d¨ä¦Ñ®a¤Î·R¤H¦Ñ®aªº±¡ªp¡C«Øij©Ò¦³¨£¨ì¦¹®ø®§ªº§Ì¤l¡A¦b¨C­Ó¾ãÂIµo¥¿©À®É¡A¹ý©³²M°£¤j¼y¦a°Ï­¢®`¤jªk¤Î¤jªk§Ì¤lªº¤@¤Á¥t¥~ªÅ¶¡ªº¨¸´c¡AÀ°§U³Q§T«ùªº¤jªk§Ì¤l¾¨§Ö¨«¥XºÊ¨c¡C¦P®É¦b¥¿ªk³ÌÃöÁ䪺¶¥¬q¡A¤@©w­n®É¨è«O«ù±j¤jªº¥¿©À¡A¥Hªk¬°®v¡A²z´¼¡B´¼¼z¦a¨«¥¿§Ú­Ìªº¸ô¡C

    ¥t¥~¾Úª¾±¡¤H¤h³zÅS¡G8¤ë¤U¦¯¡A¤@¦W¥~¦aªº¤k¤jªk§Ì¤l¦~ÄÖ¦b¤G¤Q·³¥ª¥k¡A³Q¤j¼y¥«´cĵ§T«ù­¢®`­P¦º¡A¨¸´c¤§®{¦]®`©ÈÃn¥ú¡Aª½±µ±N«ÍÅ鯵±K³B²z¡C¥Ø«e©|¥¼¬d²M¸Ó¤jªk§Ì¤lªº©m¦W¤Î¸Ô²Ó±¡ªp¡C


    ¥ÌµÂ¤Ñ¤ô¤jªk§Ì¤l¸³¨ØÄõ³Q§T«ù¡A¤V¤Ò³Q­¢¬y¤`¡A«Ä¤lµL¤H·ÓÅU

    ¥ÌµÂ¤Ñ¤ô¤k¤jªk§Ì¤l¸³¨ØÄõ¦]¥h¥_¨Ê¤W³X©ó2000¦~¤¸¤ë³Q«Dªk°e©¹¥ÌµÂ¬Ù²Ä¤@³Ò±Ð©Ò³Ò±Ð¤@¦~¡AÄÀ©ñ«á¡A¤µ¦~8¤ë25¤é¡A¤S©ó°Ó©±³Q±j¦æ¸j¬[¡A¤w¦h¤éµL­µ«H¡C¨ä¤V¤Ò»¯Äõ¦{³Q¹G¬yÂ÷¥¢©Ò¤wªñ¤@¦~¤£¯à¦^®a¡AªHµL­µ«H¡C®a¤¤¶È³Ñ¤U¤T­Ó¤k«Ä¤l¡AµL¨ÌµL¾a¡A¥Í¬¡¤£¯à¦Û²z¡C

    ¤T­Ó«Ä¤l¨ì¤Ñ¤ô¤½¦w§½±µ³s´X¤Ñ­ú³ÛµÛ­n¦o­Ìªº¶ý¶ý¡A´cĵ­Ì³s«¡±aÄF¡B¤ä§^«Ä¤l¡A¨Ã¤£µ¹¦o­Ìªº¶ý¶ý¦Û¥Ñ¡CµL©`13·³ªº¤j¤k¨à¤£³ô§Ô¨ü®a¤¤²YºG§½­±¡A²{¤wÂ÷®a¥X¨«´X¤é¨S¦^®a¡A¥O¤H¾á¼~¡F10·³©M8·³ªº¨â¤p¨à¦b®a³B¹ÒÁ}Ãø¡C

    ¦b³oùØ¥¿§i¤Ñ¤ô¤½¦w¡G¡§¤u§@¡¨ ¤§¾l¡A½Ð±¿¤ß¦Û°Ý¡A¦nºÝºÝ¦a¤S·´¤F¤H®a¤@­Ó®a¡A¨}¤ß¦ó¦w¡H§O¦A¸òÀH¡§¤HÅv´c´Ò¡¨¦¿XX¡A­¢®`µ½¨}ªº¤jªk§Ì¤l¤F¡A¡§µ½¦³µ½³ø¡A´c¦³´c³ø¡¨¬O¤Ñ²z¡C


    ¤E¥x¥«610¿ì¤½«Ç©M¤½¦w§½¸j¬[¤jªk§Ì¤l¶i¬~¸£¯Z

    ¤E¥x¥«610¿ì¤½«Ç©M¤½¦w§½ªñ´Á¦b¤E¥x¥«±Ð®v¶i­×¾Ç®ÕÁ|¿ì¬~¸£¯Z¡A¤E¥x¤jªk§Ì¤l¥Õ©úºüµ¥¤C¡B¤K¤H¤w³Q¸j¬[¦Ü¬~¸£¯Z¡C¦Ó¥B610®£©Æ²Õ´µ¹¥«¤º¦U¬£¥X©Ò¤U¹F«ü¼Ð¡A¥²¶·§ì®·¨â¦W¥H¤W¤jªk§Ì¤l¡C±æ¤E¥x¥«¤jªk§Ì¤l»ôµo¥¿©À¡A²M°£¥t¥~ªÅ¶¡ªº¨¸´c¦]¯À¡F²z´¼´¼¼z¡A¥¿©À¥¿¦æ¡A¥þ½L§_©w¶դOªº¤@¤Á¦w±Æ¡AÅý¨¸´cªº­p¹º©M¥ø¹Ï¤£¯à±o³x¡C


    ¦NªL¼¾ªQ¿¤¥_±^Âí¬£¥X©Ò¸j¬[¤jªk§Ì¤l§ººû­»¨Ã«Dªk§Û®a

    2001¦~¹A¾ä¤Q¤ëªì¤@ªº¤¤¤È¡A¦NªL¼¾ªQ¿¤¥_±^Âí¬£¥X©Ò©Òªø§ù·Ø§±a»â¤â¤U´X¦W´cĵ¡A¬ðµMÂô¶i¤jªk§Ì¤l§ººû­»ªº®a¤¤¡A·í®É¥u¦³¨â­Ó¦b®a¬Ýªùªº«Ä¤l¡C´cĵ­Ì¦b¨S¦³¥ô¦óÃÒ¥ó¡B¤âÄòªº±¡ªp¤U¡A¹ï§ººû­»®a¶i¦æ«Dªk·j¬d¡A½½c­ËÂd¡A¦³«îµL®£¡A¦p¦P·í¦~ªº¤é¥»°­¤l¶i§ø¡AÀ~±o¨â­Ó«Ä¤l¤j­ú°_¨Ó¡A«Ä¤lªº­úÁn¨Ã¨S¦³³ê¿ô´cĵªº¨}ª¾¡Aª½¨ì¨S¦³·j¨ì¥ô¦ó¥iºÃªºªF¦è¡A¤~¦Ç·È·È¦aÂ÷¶}¡C¨Æ±¡¨S¦³´N¦¹¦Óµ²§ô¡A²Ä¤G¤Ñ¤@¤j¦­¡A¥L­Ì¤S¤@¦¸Âô¤J§ººû­»®a¡A±N¦b®aªº§º«Dªk§ì®·¡C

    ¾Ú±x¡A¦b§º³Q§ìªº«e´X¤Ñ¡A¦³´X¦ì¤jªk§Ì¤l¦]°µ¯u¬Û³Q§ì®·¡A¥L­Ì¬O¡G±i¨q¤s¡B§õ¥¿¤è¤Ò°ü¡B§õ¤p¤å¡BÅS¤ôªe±Ð®v©s¼y¬Â¡A³£³QÃö©ã¦b¼¾ªQ¿¤¬Ý¦u©Ò¡C¾Ú»¡¤½¦w³¡ªù±N³o´X¦ì¤jªk§Ì¤l¥æµ¹ªk°|¥H¶i¤@¨B­¢®`¡A¦ýªk°|©Úµ´¿ì²z¡A¦]ÃÒ¾Ú¤£¨¬¡C²{¦b¥L­Ì¤´³Q«DªkÃö©ã¡A¦Ü¤µ¤w¤Q­Ó¦h¤ë¡C

    §Æ±æ©Ò¦³¬Ý¨ì³o¤@®ø®§ªº¦U¬É¥¿¸q¤H¤h¡AÃöª`¥L­Ìªº³B¹Ò¡AÁn´©¦b¼¾ªQ¿¤¨ü¨ì­¢®`ªº¤jªk§Ì¤l¡C

    ¥Ç¸o¤H­û¦W³æ¡G
    ¼¾ªQ¿¤¥_±^Âí¬£¥X©Ò ©Òªø¡G§ù·Ø§
    ·Fĵ¡G§º®Ñ´Ë ¨L¥üµØ ¤¨¥É³Í
    ¹q¸Ü¡G0439¢w¢w6550010
    ¼¾ªQ¿¤¬F«O¬ì¬ìªø¡G¼BXX¡B±i·R¥Á


    ¤sªF¬Ù²d³Õ¥«²d¤t°Ï3¦W¤jªk§Ì¤l³Q¸j¬[

    2002¦~8¤ë27¤é±ß¡A²d¤t¥_Ãö¤p¾Çªº¨Hµ¾­x©M©d¤lµ{¾Ë±ö¨â¦ì¤jªk§Ì¤l¦b®a¤¤³Q´cĵ¸j¬[¡C

    ¬Ù³Ò¼Ò¡B²d¤t°Ó·~¤j·HÀç·~­ûÀ¹¬îªá¦b©]¥«Á¿¯u¬Û¡Bµo¸ê®Æ¡A8¤ë19¤é±ß³Q´cĵ¸j¬[¡C

    ½Ð¬Ý¨ì³o¤@®ø®§ªº¤jªk§Ì¤lµo¥¿©À¡A²M°£¥t¥~ªÅ¶¡­¢®`¤jªk§Ì¤lªº¨¸´c¦]¯À¡AÀ°§U¥L­Ì¥¿©ÀÂô¥XºÊ¨c¡C


    ¼w´f¥«§Ã¸ô¤fÂí¤jªk§Ì¤l¼B²Qªâ¡B°ª¾ðÄõ³Q¸j¬[

    8¤ë28¤é±ß¡A¼w´f¥«§Ã¸ô¤fÂí¤jªk§Ì¤l¼B²Qªâ¡B°ª¾ðÄõ¦bÁ¿¯u¬Û³~¤¤³Q·í¦a´cĵ¸j¬[¡A±æ¨£¨ì¦¹®ø®§ªº¦P­×µo¥¿©ÀÀ°§U¦o­ÌÂ\²æ­¢®`¡A¦­¤é¦^¨ì¥¿ªkªº¬x¬y¤¤¨Ó¡C


    ª÷©÷¥«¤jªk§Ì¤l¦bÄõ¦{¥­¦w¥x³Ò±Ð©Ò¨ü¨ì³¥ÆZ§é¿i

    ª÷©÷¥«5¤ë©³³Q«Dªk°e¨ìÄõ¦{¥­¦w¥x³Ò±Ð©Òªº©Ò¦³¤jªk§Ì¤l§¡¨ü¨ì´Ý»Å§é¿i¡A´cĵ¤£µ¹¶º¦Y¡A¤£ÅýºÎı¡A±j­¢±q¨Æ­«Åé¤O³Ò°Ê¡A¬Æ¦Ü»Å¦D§é¿i¡C¤jªk§Ì¤l°¨ÅDªâ¦b³Q°e¨ì³Ò±Ð©Ò·í¤Ñ¡A¨ü¨ì³Ò±Ð©Ò¦h¦WºÞ±Ð¤H­ûªº»Å¦D§é¿i¡A¤@±ø»L³Q¥´Â_¡A¤@­Ó¤ë¥H«á¤~°e¨ìÂå°|¥´¤W¿ûªO¡C´cĵ®`©È¼ÉÅS¦Û¤vªº¸o¦æ¡A¶È¥|¤Ñ«á´N§â°¨ÅDªâ°e¦^³Ò±Ð©Ò¡AÁÙ¦³¤jªk§Ì¤l·¨¯º¤t¤]¨ü¨ì«D¤Hªº§é¿i¡C

    °£¥H¤W¤jªk§Ì¤l¡AÁÙ¦³³\¦h¤jªk§Ì¤l³Q«DªkÃö©ã¡B§Û®a¡A¤£³ÓªTÁ|¡C


    ¼¾¶¶¥«§d®a³ù±Ð¾i°|³¹ÄÒ¤@¤j¶¤³¥ÆZ§é¿i¤jªk§Ì¤lªº¨Æ¹ê

    1¡D¨kªk½ü¥\¾Ç­û¨¿ÄP¨ü¶Ë¡CÁÙ¦³´X¦W¤jªk¾Ç­û±¡ªp¤£¸Ô¡A¦]¬°¨k¶¤©M¤k¶¤¤£¦b¤@­Ó°|ùØ¡A±¡ªp¤£¸Ô¡A¨k¶¤­¢®`¤jªk¾Ç­ûªº±¡ªp«D±`ÄY­«¡C
    2¡D¤kªk½ü¥\¾Ç­û°ª®S³Q¥|¡B¤­¦W¨k´cĵ¥Î¹q´Ò§âÁy³¡¹q±o¥þ¬O¤jªw¡A²{¦b¤´¦³²ª¸ñ¡A´N¹³·´®e¤@¼Ë¡AÁÙ³Q´X¦W¨k´cĵ®±¥´¸}½ð¡C¡]¨k´cĵ¦³¤ý­x¡B¼B»ñ»«¡B§d°¶¡B©P¬x­x¡^
    3¡D¤kªk½ü¥\¾Ç­û¯³²MªÚ¡A¬O¤@¦ì¢µ¢±·³ªº¦Ñ¤H¡A¦]¬°°Ñ¥[ªk·|³Q«Dªk³Ò±Ð¤T¦~¡C¦o¥Hµ´­¹ªº¤è¦¡§Üij­¢®`¡A¦bµ´­¹´Á¶¡¡A¨k´cĵ¼BÄ_°]¥Î¹q´Ò¹q¦o¡AÁÙ©¹¦o¨­¤W¼å¤ô¡A¨­¤W³sªd±a¤ô¡C«á³Q°e©¹°¨¤T®a±Ð¾i°|¡C
    4¡D¤kªk½ü¥\¾Ç­û¼B±Ó¦bµ´­¹¤j¬ù¤Q¤Ñªº®É­Ô¡A¨k´cĵ¤ý­x¹ï¦o¥Î¹q´Ò¹q¡A¨Ã®±¥´¸}½ð¡A¦bµ´­¹20¤Ñ¥ª¥kªº±¡ªp¤U°e©¹°¨¤T®a±Ð¾i°|¡C

    ¥H¤W¬O¼¾¶¶¥«±Ð¾i°|¦b4-6¤ë¥÷´Á¶¡­¢®`¤jªk§Ì¤lªº´X­Ó¨Æ¨Ò¡A³o¼Ëªº¨Æ¨Ò¤Ó¦h¤F¡C

    ¥¿§i§d®a³ù±Ð¾i°|ªº¦³Ãö³d¥ô¤H¡A½Ð§A­Ì¬°¤F¦Û¤v¥Í©Rªº¥¼¨ÓµÛ·Q¡A°±¤î­¢®`µ½¨}ªº¤jªk§Ì¤l¡A§_«h§A­Ì¥²±N¨ü¨ì¤Ñ²zªºÄYÃg¡C


    ¥ÌµÂª÷©÷¥«³Q«Dªk³Ò±Ðªº¤jªk§Ì¤l¦W³æ

    2000¦~1¤ë²Ä¤@§å³Q«Dªk³Ò±Ð¤jªk¾Ç­û¦W³æ¡G
    §õ¼w­»¡]¤k¡^§õ®Û­^¡]¤k¡^³¢¸s­^¡]¤k¡^¸ô»ñÄõ¡]¤k¡^³¯¥ß°ª
    2000¦~10¤ë²Ä¤G§å³Q«Dªk³Ò±Ð¤jªk¾Ç­û¦W³æ¡G
    ¦¶Äõ¨q¡]¤k¡^ »¯¤ëµ^¡]¤k¡^

    2000¦~12¤ë²Ä¤T§å³Q«Dªk³Ò±Ð¤jªk¾Ç­û¦W³æ¡G
    ¦óÙy­^¡]¤k¡^³¢¸s­^¡]¤k¡^§õ®Û­^¡]¤k¡^¹p¦û­»¡]¤k¡^«J¦³­»¡]¤k¡^¤ý²QµØ¡]¤k¡^ ¤ý·R¬Â¡]¤k¡^®]·R¬Â¡]¤k¡^·¨¦¨±ö¡]¤k¡^»¯»ñ½¬¡]¤k¡^¼B®Ûªá¡]¤k¡^¥Õ²QªÚ¡]¤k¡^¤ý²Q¥Í¡]¨k¡^°q«T¡]¨k¡^

    2001¦~³°Äò³Q«Dªk³Ò±Ð¤jªk¾Ç­û¦W³æ¡G
    ªZ¶}§¡]¨k¡^¥I®Ûµ^¡]¤k¡^«J¦³ªÚ¡]¤k¡^®]±m­^¡]¤k¡^»¯¤ëµ^¡]¤k¡^¤ý²Q©[¡]¨k¡^°¨¥Ã­x¡]¨k¡^

    2002¦~5¤ë³Q«Dªk³Ò±Ð¤jªk¾Ç­û¦W³æ¡G
    ®]·R¬Â¡]¤k¡^¼B»í­^¡]¤k¡^¥Õ²QªÚ¡]¤k¡^·¨¨qªÚ¡]¤k¡^¤ý¥É±ö¡]¤k¡^»¯¯\¤å¡]¤k¡^°¨ÅDªâ¡]¨k¡^·¨¯º¤t¡]¨k¡^¤ýª÷¥­¡]¨k¡^°¨§Ó­è¡]¨k¡^³¯¥ß°ª¡]¨k¡^¦w§»¥þ¡]¨k¡^

    °£¥H¤W³Q«Dªk³Ò±Ðªº¤jªk§Ì¤l¡AÁÙ¦³¥|¦W¤jªk§Ì¤l³Q«DªkÃö©ã¦bª÷©÷¥«¬Ý¦u©Ò¡A¾Ú±x­n³Q«Dªk¼f§P¡A¦W³æ¦p¤U¡G
    ¯³¼w®©¡]¨k¡^±i¥ÃÀs¡]¨k¡^¦w¦û®p¡]¨k¡^³¢¬õ¡]¤k¡^
    ¥t¦³¤jªk§Ì¤l­S¥Ã¦¨¡]¨k¡^³Q«DªkÃö©ã¦b¥Ã©÷¿¤¬Ý¦u©Ò¡C


    º[«n¤j¾ÇµØ¤å¾Ç°|¤£ªk¤§®{¸j¬[¾Ç°|Âå¥Í¯Õ´f­^¶i¬~¸£¯Z

    º[«n¤j¾ÇµØ¤å¾Ç°|Âå¥Í¯Õ´f­^¬O¤jªk§Ì¤l¡A¦b2001¦~¦~©³¡A¦]®³¤F´X¥÷Á¿²M¯u¬Ûªº¸ê®Æµ¹¦P¨Æ¡C­Ó§O¦P¨Æ¦V°|¤èÁ|³ø¡A¾Ç°|¿ì¤½«Ç­t³d¤HÁ¬õ©M«O½Ã³B³Bªø·¨«Ø¥Á³ø§i¤­¤s¬£¥X©Ò¡A§Y§Û¤F¯Õ´f­^ªº®a¡A¨Ã±N¯Õ´f­^±j¦æ§ì¶i¤F¥Õ¶³°Ï¬~¸£¯Z¡A¥Î°ªÀ£¤â¬q±j¨î¬~¸£¡C

    ¥¿§i·¨«Ø¥Á©MÁ¬õ¡Aµ½¦³µ½³ø¡A´c¦³´c³ø¡A³o¬O¦Û¥j¥H¨Ó³£¤£Åܪº¤Ñ²z¡A¤£­n¦A¸ò¦¿¤ó§U¬ô¬°­h¤F¡A§_«h¤Ñ²z¤£®e°Ú¡I½Ð§A­Ì¤T«ä¡A½Ðµ½«Ýªk½ü¥\¾Ç­û¡C

    ´c¤H¦a§}¡G¼s¦{¥«½Gª¯À­¸ôµØ¤å¾Ç°|
    ¶l½s¡G510610
    ¹q¸Ü¡G020-87205019Âà«O½Ã³B ·¨«Ø¥Á
    020-87205019Âà®Õ¿ì Á¬õ


    ¼s¦{¶l¹q³q«H³]³Æ¦³­­¤½¥q¤jªk§Ì¤l¨ü­¢®`¨Æ¹ê

    §d·çºö¡A¤k¡A1999¦~9¤ë¦æ¨Ï¾Ëªk½á¤©¤½¥Áªº¦XªkÅv§Q¡A¶i¨Ê¤W³X¡A³Q«Dªk©ë¯d15¤Ñ¡C2000¦~¤¸¤ë¦A¦¸¶i¨Ê¤W³X¡A³Q«Dªk±j¦æ°e³Ò±Ð¤@¦~¡C2001¦~7¤ë¡A610®£©Æ¤À¤l°Ý¦oÁ٭פ£­×¤jªk¡A¦oªí¥ÜÁÙ­n­×·Ò¤jªk¡A´N³Q610®£©Æ¥÷¤l±j¦æ¸j¬[¡A°e¨ì¼s¦{¥«¶À®H§Ù¬r©Ò¬~¸£¯Z¡A¨üºÉ§é¿i¡C

    ­J¬MÁø¡A¤k¡A1999¦~9¤ë¦æ¨Ï¾Ëªk½á¤©¤½¥Áªº¦XªkÅv§Q¡A¶i¨Ê¤W³X¡A³Q³æ¦ì±j¦æ­n¨D¦Û°ÊÃ㾡C1999¦~11¤ë¡A¦o¦A¦¸¶i¨Ê¤W³X¡A³Q«DªkÃö©ã15¤Ñ¡C2000¦~3¤ë¨â·|´Á¶¡¡A610®£©Æ¤À¤l°Ý¦oÁÙ¥h¤£¥h¥_¨Ê¤W³X¡A¦oªí¥ÜÁÙ·Q¥h¡A´N³Q610®£©Æ¥÷¤l±j¦æ°e¥h¬Ý¦u©Ò©ë¯d15¤Ñ¡C¦P¦~5¤ë¦A¦¸¶i¨Ê¤W³X¡A¤S³Q«Dªk©ë¯d15¤Ñ¡C¦P¦~6¤ë17¤é³Q±j¦æ§Û®a¡A³Q«Dªk°e³Ò±Ð¤T¦~¡C

    ±i¶¶­^¡A¤k¡A1999¦~9¤ë¦æ¨Ï¾Ëªk½á¤©¤½¥Áªº¦XªkÅv§Q¡A¶i¨Ê¤W³X¡A³Q«Dªk©ë¯d15¤Ñ¡A¤S³Q³æ¦ì±j¦æ­n¨D¦Û°ÊÃ㾡C2000¦~7¤ë¦A¦¸¶i¨Ê¤W³X¡A³Q«Dªk©ë¯d15¤Ñ¡C2001¦~¤¸¤ë¡A610®£©Æ¥÷¤l¥þµM¤£ÅU¦o¤V¤Ò­è­è°µ§¹¤â³N¡A¥¿»Ý­n¦o·ÓÅUªº®É­Ô¡A«o§â¦o±j¦æ¸j¬[¨ì¬~¸£¯Z¡C²{¦b¡A¦o¬°¤F¤£³Q­¢®`¡A¥u¦n¬yÂ÷¥¢©Ò¡C


    ªZº~¥«¦¿©¤°Ï610®£©Æ²Õ´¥H¼É¤O¬~¸£½î½ñ¤½¥Á«H¥õ¦Û¥Ñ

    ªZº~¥«¦¿©¤°Ï610¿ì¤½«Ç§â¦b®aùتºªk½ü¥\¾Ç­û±j¦æ¦a§ì¶i¬~¸£¯Z¡]¦ì©ó¤G¹D´×·¨¤e´ò¤ý¥ÛªOºc¥ó¼t¡^¡A¹ï°í©wªº­×·ÒªÌ±Ä¨ú¼É¤O¤â¬q­¢®`¡A24¤p®ÉÅé»@¯¸¥ß¡A¤£­ã¤j¤p«K¡AÁÙ¨p³]¨c©Ðµ¥¡C

    ©^ÄU¨º¨Ç¨}ª¾©|¦sªº¤H¡A¬°¤F¦Û¤v¥Í©Rªº¥Ã»·¡A»°§Ö¦^ÀY¡A¤£­nÄ~Äò¸òÀH¦¿¤ó¶°¹Î½æ©R¤F¡A¤H¤£ªv¤Ñªv¡Aµ½´c¥²³ø¬O¤£Åܪº¤Ñ²z¡C


    ´£¿ô¥_¨Ê©M¦U­¥°Ï¦P­×·í¤ß610¤ï®{ªº¯µ±K®£©Æ¬¡°Ê

    ´£¿ô¥_¨Ê©M¦U­¥°Ïªº¤jªk¦P­×­Ì¡A¥Ø«e¤@©w­n°ª«×ĵ±§610®£©Æ¤À¤lªº¦æ®|¡C´Â¶§°Ï©M³q¦{¤jÀç¬~¸£¯Z¸Ñ´²«á¡A610®£©Æ¤À¤lÂà¤J¤F§ó¬°¯µ±Kªº¨£¤£±o¤Hªº¤è¦¡¡A¹ï¤jªk©M¤jªk§Ì¤l¶i¦æ­¢®`¡C¬ïµÛ«K¦ç¡A¶}µÛ¤£¬O¤½¦w¼Ð»xªº¨®¤l¡A¦³ªº¬O«Ü¤£°_²´ªº¤@¯ëªº±`¥Î¨®¡A¸òÂܧT«ù¡BÃÛ§|¦b¥L­Ì»{¬°ªº­«ÂI¤Hª«¡B¥Ø¼Ð¤Hª«¸g±`¥X¤Jªº¦a¤è¡A¦p¦í©Ò©P³ò¡B°Ó©±ªþªñ¡B¶°¥«ªþªñ¡A©ÎÃhºÃ©M¬Y¨Ç¦³Ápôªº¤Hªº¸ô³~¤§¤¤¶i¦æ½L¬d¡B§ì®·¡C¥Ñ¤@­Ó·í¦a¤£¼ô±xªº¤H¤U¨®¿sµø¡A¨ä¾l¤HÂæb¨®ùؤ£¥X¨Ó¡C¤@¥¹µo²{¤jªk§Ì¤l¡A¨®¥~ªº¤H´N¬ðµM¥X²{¦b­±«e¡AÄd¦í¥h¸ô¡A½L¬d¨Ã¥Î¤â¾÷©I¥sÁôÂæb·t³Bªº¨®¤º¦P¥ë¡C·íµo²{¾Ç­û©Î¦³¯u¬Û¸ê®Æ®É¡A´N§T«ù¸j¬[¡C

    ´£¿ô¦P­×­Ì¦b¶K¯u¬Û§÷®Æ®É©M¦b»P¨ä¥L¤HÁpô®É¡A¬°¤F¤jªk¤£¨ü·l¥¢¡A¤]¬°¤F¦P­×©M¦Û¤vªº¦w¥þ¡A§Ú­Ì¤@©w­n¥Hªk¬°®v¡A¥Hªk¬°­«¡A°í©w¥¿©À¡A¦P®É±Ä¨ú¥²­nªº¦w¥þ±¹¬I¡A¹J¨Æ¤£·W¡B¤£©È¡A¤£Åý¨¸´cÆpªÅ¤l¡C

    ¥H¤W¬O¿Ë¨­¸g¾ú¡A§Æ±æ¤Þ°_¤j®aªº­«µø¡C


    ªZº~¥«¤»´ç¾ô·sµØ¹q¼v°|ÀÀ¤Wºt³yÁÁ¹q¼v

    ªZº~¥«¤»´ç¾ôªº·sµØ¹q¼v°|ªñ´X¤Ñ·Ç³Æ©ñ¥Ñ¤W®ü»s§@ªº»z³´ªk½ü¥\ªº¹q¼v¡A§Æ±æªZº~¥«ªº¾Ç­û¶°Åéµo¥¿©À¡A²M°£¥t¥~ªÅ¶¡¾ÞÁa¦¹¨Æªº¨¸´c¡C


    Ân¶§µS¤j´c¦æ¿ý

    ¦b¸U®aÄæ¹ï¤jªk§Ì¤l¶i¦æ­¢®`ªº¬~¸£¯ZùØ¡A¦³¤@¨k¤T¤k¡A¨ä¤¤¨kªº¥s®L¬Ã³Õ¡A20¦h·³¡A¦³¤@¤k¤l¥s®L²QµØ¡A¥|¡B¤­¤Q·³¡]¹q¸Ü¡G024-24828056¡^¡A¥t¥~¨â­Ó¤À§O©m¦±©M·¡¡C³o¨ÇµS¤j¥X¤JÀH«K¡A·FµÛ¯}Ãa¤jªkªº¨Æ¡C±æ¬Ý¨ì¦¹®ø®§ªº¤jªk§Ì¤l¥¿©À²M°£¦b¥t¥~ªÅ¶¡¾ÞÁaµS¤jªº¨¸´c¦]¯À¡AÂn¶§¤jªk§Ì¤l¦­7ÂI¡B±ß8ÂI¾ãÂI²M°£¨¸´c¡C


    ¼¾¶¶§d®a³ù±Ð¾i°|¥Ç¸o´cĵ©m¦W¡Bĵ¸¹

    ¼BÄ_°] 2145012 ³¯­âµØ2145088
    §d°¶ 2145056 ±i°¶ 2145077
    ®}ªê¤O 2145005
    ¨k¶¤¤j¶¤ªø ªZ½ÃªF
    ´cĵ¹q¸Ü
    ªÂ¦¨ªL0413-3265309 ©óÅD°_0413-3368802
    §õ¨¹©[0413-3368807 ¯Õ·|¤å0413-3265469
    ¤ýºÝ¸q0413-3368230 ±i¤å¹F0413-3368107
    ±i«¶Âê0413-3265732 ®]¤å¬w0413-3265273
    ¨º®¶¤~0413-3265636 ±ç¤j©ú0413-3367110

    ¼¾¶¶±æªá°Ï©M¥­µó¹D¹q¸Ü 6428991
    ¼¾¶¶¤dª÷µó¹D¹q¸Ü 2608241
    ¼¾¶¶±æªá°Ï«Ø³]¬£¥X©Ò 6687745


    °í«H®v¤÷¡B°í«H¤jªk¡@¨S¦³Âô¤£¹L¥hªºÃö

    2002¦~9¤ë10¤é

    ¡i©ú¼zºô2002¦~9¤ë10¤é¡j8¤ë17¤é¡A§Ú¥¿¦b®a¤¤°µ´Ö¦ç¡A¤Q¾l¦W´cĵÂô¤J§Ú®a¡A±j¦æ¸j¬[§Ú¡A§Ú¾Ú²z¤Oª§¡A«á¨Ó¥|¦W´cĵ±j¦æ±N§Ú©ï¤W¨®°e¦Ü¬~¸£¯Z¡C

    ¦b¬~¸£¯Z¡A§Ú­Ì¨C¤H³QÃö¦b¤@­Ó±JªÙ¡A¤¬¬Û¤£Åý±µÄ²¡A¨C¤H¦w±Æ¤@¡§À°±Ð¡¨¡B¤@¡§³­±Ð¡¨¡C­±¹ï¨¸´cªº°²µ½¤Îªº«¡ÄF©MÁÀ¨¥¡A§Ú²z´¼¡B²M¿ô¦a¦V¦o­ÌÁ¿²M¯u¬Û¡A¤@°w¨£¦å¦a´¦¬ï¦o­ÌªºÀI´c¥Î¤ß¡C¬ÝµÛ³o¨Ç¥i¼¦ªº¥Í©R¬°¤Fª÷¿ú©M©x¾ª{·À¨}¤ß¡BÄA­Ë¶Â¥Õ¡B«V°d®v´L©M¤jªk¡A¯u¬°¦o­Ì¥Í©Rªº¥Ã»·¾á¤ß¡C§Ú·Q³oùبM¤£¬O§Ú­Ì¤jªk§Ì¤l©Ò§bªº¦a¤è¡A¨D®v¤÷¥[«ù§Ì¤l¥¿©ÀÂôÃö¡C

    ±ß¤W¡A§Ú°_¨Ó¤W´Z©Ò¡A¡§³­±Ð¡¨ºò¸ò¦b«á¡A©ó¬O§Úµo¥¿©À¤£³\¦o¦A¸òÀH§Ú¡CªGµM¡A²Ä¤G¤Ñ¡A¡§³­±Ð¡¨ºÎ±o¦p¾K°s¤@¯ë¡A¦ý·í®É¦]¥¿©À¤£¨¬¡A¥¢¥h¤F¤@¦¸¾÷·|¡C§Ú¤ßùؤ@ª½·Q­n²M°£¥t¥~ªÅ¶¡ªº¨¸´c¦]¯À¡A¨M¤£¯àÅý¨¸´cªº³±¿Ñ±o³x¡C

    ²Ä¤G¤Ñ¤@¦­¡A§Ú©¿Ä±¸y³¡¡B¥|ªÏ¤£¦n¨Ï¡A¥Í¬¡µLªk¦Û²z¡A´cĵÆ[¹î¤@¤Ñ¤~°e§Ú¨ìÂå°|Àˬd¡AÀˬdµ²ªG¬O°¾Åõ¡C´cĵ©È¾á³d¥ô¡A³qª¾®aÄݨӻâ¤H¡C

    ³o¦¸¥¿©ÀÂôÃö¨Ï§Ú¯u¥¿»{ÃѨì®v¤÷ªº¬x¤j·O´d¡A¦P®É¡A§Ú²`¨è»{ÃѨì¡G°í«H®v¤÷¡B°í«H¤jªk¡A¨S¦³Âô¤£¹L¥hªºÃö¡C


    32¤HµoªíÁn©ú¢w¢wÁn©ú±j¤Æ¬~¸£§@¼o

    2002¦~9¤ë10¤é

    ¡i©ú¼zºô2002¦~9¤ë10¤é¡j

    ÄY¥¿Án©ú

    ¤jªk¾D¨ü¨¸´c­¢®`¤T¦~¦h¨Ó¡A§Ú¤@ª½¨S¦³°Ê·n¹L¹ï¤jªk°í©wªº«H©À¡A¥i¬O§Ú°µ¹L¹ï¤£°_®v¤÷¡B¹ï¤£°_¤jªkªº¨Æ¡C¦b99¦~8¡B9¤ë¶¡¡A³æ¦ì­n¨D·Òªk½ü¥\ªº¥²¶·¥æ®Ñ¡C§Ú¶¶±q¤F¨¸´c¡A©êµÛ±`¤Hªº¬¾·â¤ß²z¡A§â¦Û¤v»{¬°¤£¬O¥D­nªº®Ñµ¥¥æ¤F¥X¥h¡C¹L¥h§Ú¤@ª½·Q§Ú¤ßùØ©ú¥Õ°µ¿ù¤F´N¦æ¤F¡A¤£¥²¼gÁn©ú¤F¡A¬Æ¦Ü¤]¨S¦³©M©P³òªº¦P­×Á¿¹L¡A¦ü¥G¦³·NµL·N¦a¦bÁô¿fµÛ¬Æ»ò¡C¤µ¤Ñ¦b¾Çªkªº®É­Ô¬ðµM·Q¨ì¡G§Ú³o¼Ë¹ê»Ú¤W¬O¦b±»»\¦Û¤vªº¿ù»~¡A³s©Ó»{ªº«i®ð³£¨S¦³¡C¤jªk®ÑÄy¨S¦³¥D­n¡B¦¸­n¤§¤À¡A¥æ¤@¥»©M¥æ10¥»¡A©Ê½è¬O¤@¼Ëªº¡C¤µ¤Ñ§Ú¥H¨I­«ªº¤ß±¡¦V®v¤÷ÀË°Q¡C¤µ«á¤@©w­n¥[­¿§V¤O°µ¦n¤T¥ó¨Æ¡A¸ò¤W¥¿ªk¶iµ{¡AÀ±¸É§Úªº¹L¥¢¡C

    ¤jªk§Ì¤l ¶À³·®S 2002¦~9¤ë8¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¥Ñ©ó¦Û¤v¾Çªk¤£¦n¡A®©©Ê«Ü®t¡B¦b³Q«Dªk±Ð¾i´Á¶¡¥Ñ©ó¦Û¤v¨¸®©¡A»¡¤F¿ù¸Ü¡A°µ¤F¿ù¨Æ¡A¦³·l©ó¤jªk¡A¦³·l©ó®v¤÷¡C§Ú¥X±Ð¾i°|«á¡A¬Ý¨ì¤F®v¤÷ªºÁ¿ªk©M¦b¦P­×­ÌÀ°§U¤U¡A§Ú²rµM¿ô®©¡Aª¾¹D¦Û¤v°µ¿ù¤F¡A«D±`µh«ë¦Û¤v¡C¬°¦¹µoªíÄY¥¿Án©ú¡G§Ú¦b±Ð¾i´Á¶¡±j¦æ¬~¸£¼gªº©Ò¦³¡§¤å¦r§÷®Æ¡¨«Å¥¬¤@«ß§@¼o¡C©Ò°µ¥Xªº¤@¤Á¤£²Å¦X¤jªkªº¨¥¦æ¥þ³¡§@¼o¡C¥[­¿À±¸Éµ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡B°í­×¤jªk¨ì©³¡C

    ¤jªk§Ì¤l ³¯©¾ªL 2002¦~7¤ë31¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¥Ñ©ó§Ú¾Çªk¤£²`¡A¦b2000ªº¥V¤Ñ¡A³Q¨¸´c­¢®`®É¡A¿ù»~ªº¼g¤F¤£À³¸Óªº©Ò¿×¡§®¬§ï®Ñ¡¨¡C¤§«á¤S¥¼¯à¦bªk¤W»{ÃѨì¡A¶i¤@¨Bªº¦b¾Ç®Õ¨¸´cªº¹G­¢¤U¡A¹H¤ßªº°µ¤F¹ï¤jªk¤£§Qªº¨Æ±¡¡Cª½¦Ü2002¦~ªº¬K¤Ñ¡A¶i¤@¨B¾Ç¤F®v¤÷ªº¸g¤å«á¡A»{ÃѨì§ÚÄY­«ªº¨¸®©¤F¡C§@¬°¤jªk§Ì¤l¡A«Ü¬O¤£À³¸Óªº¡I¦b¦¹§ÚÄY¥¿Án©ú¡G¥H«e§Úªº¤@¤Á¦b¤ß¤£©úªº±¡ªp¤Uªº©Ò¬°¡A§Y¼gªº©Ò¿×ªº¡§®¬§ï®Ñ¡¨©M¤£²Å¦X¤jªk§Ì¤lªº¨¥¦æ¥þ³¡§@¼o¡I¤µ«á¡A©w­n¥Hªk¬°®v¡A¥þ¤Oªº°µ¦n¤jªk§Ì¤lªº¤T¥ó¨Æ¡C§V¤O¸ò¤W¥¿ªkªº¶iµ{¡CÀ±¸É¹ï¤jªkªº·l¥¢¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G©P¤ÉºX 2002¦~9¤ë8¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¦b¤µ¦~¦~ªì©ó¤U¯Z¤¤³~³Q¬£¥X©Ò¸j¬[¡A¼f°T24¤p®É¡C¦b¨¸´c«Dªk¼f°T´Á¶¡¡A¥Ñ©ó§Ú­Ó¤Hªº°õµÛ¤ß¥¼©ñ¤U¡A¦³©È¤ß¡A»¡¤F¡B°µ¤F¤£²Å¦X¤jªkªº¨¥¦æ¡A¥]¬A§_»{¦Û¤v¬O¤jªk­×·ÒªÌ¡A¼g¤F¡§²æÂ÷¡¨ªº®Ñ­±§÷®Æ¡Aµ¹¦Û¤v¯d¤U¤FÃø¥H¬~¨êªº¦ÃÂI¡Aµ¹¾ãÅé³y¦¨¤F·l¥¢¡C²{¦b§Ú¾G­«Án©ú¡A¤@¤Á¤£²Å¦X¤jªkªº¨¥¦æ§¡§@¼o¡C§Ú±N¥H¹ê»Ú¦æ°Ê¬~¨ê¦Û¤vªº¦ÃÂI¡C

    ¤jªk§Ì¤l §õµa 2002 ¦~9¤ë7¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú97¦~¶}©l­×·Òªk½ü¤jªk¡C2001¦~¬K¸`«e³Q·í¦a¤½¦w±q®aùرj¦æ±a¤J¬Ý¦u©Ò«Dªk©ë¯d20¤Ñ¡A¤§«á¤SÂà¤J²Ä¤G¬Ý¦u©Ò±j¨î¾Ç²ß¡C¦b¤½¦w¤Î®a¤HªºÀ£¤O¤U¡A¨S¦³«ö·Ó·Ò¥\¤Hªº¼Ð·Ç­n¨D¦Û¤v¡A°t¦X¤F¨¸´cªº­n¨D¡A¹H¤ß¦a¦b¡§«OÃҮѡ¨¤Wñ¤F¦r¡C¬°¦¹¡A¦Û¤v²`·Pµh®¬¡A¦b¦¹ÄY¥¿Án©ú¡G¦Û¤v¦bÀ£¤O¤U©Ò»¡¡B©Ò¼gªº¹H­I¤jªkªº¤@«ß§@¼o¡C­«·s¦^¨ì¥¿ªk¤¤¨Ó¡A°í©w­×·Ò¡A°µ¤@­Ó¤jªk§Ì¤lÀ³¸Ó°µªº¤@¤Á¡C¥[­¿À±¸É¡A®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    Án©ú¤H¡G·¨¤p³· 2002¦~8¤ë11¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¥Ñ©ó¦Û¤v°õµÛ¤ß¤Ó¦h¡AÃöÁä®É¨è¤£¯à¯¸¦bªk¤W»{ÃѪk¡Aªï¦X¤F¶դOªº¦w±Æ¨«¦V¨¸®©¡C¦]¦¹¡A¦b³Ò±Ð¬~¸£´Á¶¡¡A°µ¤F«Ü¦h¹H­I¤jªkªº¨Æ¡A¬°¤F®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡A¯S¦¹Án©ú¡A¦b¬~¸£´Á¶¡ªº©Ò°µ¡B©Ò»¡¡B©Ò¼gµ¥¤@¤Á¹H­I¤jªkªº¨¥¦æ¤@«ßÁn©ú§@¼o¡Cºò¸ò®v¤÷ªº¥¿ªk¶iµ{¡A¾Ç¦nªk¡AÁ¿²M¯u¬Û¡A°í«ùµo¥¿©À¡AÀ±¸É¦Û¤vµ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C°í©w¸ò®v¤÷¤@­×¨ì©³¡C

    Án©ú¤H¡Gª÷®ÛÆv 2002¦~8¤ë26¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú50·³¡A¦]©M¾Ç­û¤@°_½Í¦V¥@¤HÁ¿²M¯u¬Ûªº¨Æ³Q«DªkÃö©ã¡A¨Ã§P³Ò±Ð¤@¦~¥b¡C¦b³Ò±Ð©Ò´Á¶¡¡A¥Ñ©ó¦Û¤v¥¿©À¤£±j¡A¦A¥[¤W¦Û¤vªº°õµÛ¤ß¡A¦b¨¸®©ªÌªº±a°Ê¤U¡A¨«¦V¤F¨¸®©¡A°µ¤F¤@­Ó¤jªk§Ì¤l¤£¸Ó°µªº¨Æ¡C²{¤w¹ý©³²M¿ô¡A¯S¦¹Án©ú¦Û¤v¦b¨¸®©ª¬ºA¤U©Ò»¡©Ò¼gªº¤@¤Á¤£²Å¦X¤jªkªºªF¦è§@¼o¡C­«·s¦^¨ì¥¿ªk¤¤¨Ó¡A°í©w­×·Ò¡C¥[­¿À±¸É¡A®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    Án©ú¤H¡G¥Ð¶M¬Ü 2002¦~8¤ë20¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¦b¨¸´cªº°ªÀ£­¢®`¤¤¡A¥Ñ©ó¦Û¤v¦³°õµÛ¡B©È¤ß¡C¥¿©À¤£¨¬¡A³Q¨¸´cÆp¤FªÅ¤l¡C°µ¤F¤@¦W¤jªk§Ì¤l¤£¸Ó»¡¡B¤£À³¼g¡A¤£¸Ó°µªº¨Æ¡Aµ¹¤jªk©Ù¤F¶Â¡C²M¿ô«áµh®¬¤£¤w¡A¦b¦¹ÄY¥¿Án©ú¡A¦Û¤v¦b¯«´¼¤£²M®É©Ò»¡©Ò¼g¤@¤Á¥þ³¡§@¼o¡C­«·s§ë¤J¥¿ªk¶iµ{¤¤¡A°í©w¥¿©À¡A¥[­¿À±¸É¡A¥þ¤OÁ¿²M¯u¬Û¡A®¾¦^µ¹¤jªk±a¨Óªº·l¥¢¡C¸ò¤W¥¿ªk¶iµ{¡C

    ¤jªk§Ì¤l ®}¥i¤ß 2002¦~8¤ë29¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¥Ñ©ó¦Û¤v¹L¥h°õµÛ©ó¿Ë±¡¡A¨Ã¦³¹Ï¦w¶h¤§¤ß¡A¥[¤W¨S­«µø¾Çªk¡A³Q¨¸´cÆp¤FªÅ¤l¡A°µ¤F¤@¨Ç¤£§Q¤jªk¤§¨Æ¡A²{¦b³q¹L¾Çªk®©¨ì¡A³o¬O§@¬°¤@­Ó¡§¥¿ªk®É´Á¤jªk§Ì¤l¡¨ªº¦ÃÂI¡C¦b¦¹ÄY¥¿Án©ú¡A§Ú¥H«e©Ò¼g©Ò°µ¤£§Q¤jªkªº¤@¤Á§@¼o¡C­«·s°í©w¹ê­×¡A¸ò¤W¥¿ªk¶iµ{¡A¥[­¿À±¸É¡A®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G¤ò¤å«G 2002¦~8¤ë29¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¦b³Ò±Ð©Ò´Á¶¡¡A¦b±j¤Æ¬~¸£¤Î´Ý»Åªº­¢®`¤U¡A§Ú¯¸¨ì¨¸´c¤@Ãä¡Aµ¹®v´L¤Î¤jªk³y¦¨ªº¦WÅA·l¥¢¡A§Ú«D±`«D±`µh®¬¡CÄY¥¿Án©ú¦b¤£ÅýºÎı©M¯«§Ó¤£²Mªº±¡ªp¤U¡A©Ò»¡¡B©Ò¼g¡B©Ò°µªº¤@¤Á­¢®`¤jªk¡B¤£²Å¦X¤jªkªº¨¥¦æ¡A¥þ³¡§@¼o¡C¦b¤µ«áªºÃÒ¹êªk¡BÁ¿²M¯u¬Û¤¤¡A¥[­¿À±¸Éµ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡A°í­×¤jªk¨ì©³¡C

    ¤jªk§Ì¤l ª÷¬õ 2002¦~9¤ë8¤é


    Án©ú

    ¦b¹L¥hªº¤@¦~¦h¡A§Ú¦b°õµÛ¤ßªº±a°Ê¤U¡A¨¸®©¤F¤jªk¡A»¡¤F«Ü¦h¹ï¤jªk¤£§Q¡B¹ï®v¤÷¤£·qªº¸Ü¡A«á¸g¾Çªk©M¾Ç­ûªºÀ°§U¡A§Ú¤~»{ÃѨì¦Û¤vªº¹L¿ù¡C²{ÄY¥¿Án©ú¡G¥H«e©Ò»¡ªº¤£²Å¦X¤jªkªº¤@«ß§@¼o¡C¤µ«á§ìºò¾Çªk¡AÁ¿²M¯u¬Û¡A¸ò¤W®v¤÷¥¿ªk¶iµ{¡C¥[­¿À±¸É¡A®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G±ç¨qÄR 2002¦~9¤ë8¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ³q¹L¶i¤@¨B¾Çªk¡A§Ú²M¿ô¦a»{ÃѨì§@¤@¦W¥¿ªk®É´Á¤jªk§Ì¤l¡AµL½×¦b¥ô¦ó®É­Ô¡A¥ô¦óÀô¹Ò³£¥²¶·ºûÅ@¤jªk¡A¦]¦¹Án©ú©Ò¼g¦³·l©ó®v¤÷©Mªk½ü¤jªkªº¸Ü©M¡§¤T®Ñ¡¨¥þ³¡§@¼o¡C¤µ«á¥[­¿À±¸É®¾¦^µ¹ªk±a¨Óªº·l¥¢¡A¶i¤@¨BÁ¿²M¯u¬Û¡A´¦ÅS¨¸´c¡Aºò¸ò¥¿ªk¶iµ{¡Aª½¨ì¶êº¡¡C

    ¤jªk§Ì¤l ¤ýºÖªL 2002¦~9¤ë7¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¥Ñ©ó°õµÛ¤Ó­«¡A¨ü±¡©Ò§x¡A¦b¬Ý¦u©ÒùØ°µ¤F¤@¥ó¤£¸Ó°µªº¨Æ¡Aµ¹¦Û¤v­×·Òªº¸ô¤W¯d¤U¤F¦ÃÂI¡A¹ï¤£°_®v¤÷¹ï§Ú­Ìªº­W«×¡A²`·Pµh®¬¡A²{¦b§Ú­n¥Î°í©wªº¥¿©À¡A¥[­¿À±¸É¡A°í­×¤jªkºòÀH®v¡A°µ¤@­ÓºÙ±o°_¡§¥¿ªk®É´Á¤jªk§Ì¤l¡¨ºÙ¸¹ªº¤jªk§Ì¤l¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡GÁú·ç¬Ã ¦V¬K 2002¦~9¤ë8¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú³Q¤H¥X½æ«á¡Aĵ¹î¡Bĵ¨®³ò§ð§Ú®a®É¡A®a¤H¥N§Ú¼g¤F¡§«OÃÒ§÷®Æ¡¨¡Aµ¹¤jªk³y¦¨¤F¤@©wªº·l¥¢¡A¦]¦¹§ÚÁn©ú®a¤H©Ò»¡¡B©Ò¼g¥þ³¡§@¼o¡C­n«ö·Ó®v¤÷¡B¤jªkªº­n¨DÄY®æ­n¨D¦Û¤v¡A®¾¦^·l¥¢¡C

    ¤jªk§Ì¤l ¼B²Q­S 2002¦~8¤ë27¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    1999¦~5¤ë¡B2000¦~5¤ë¡B2001¦~12¤ë¨¸´c¥H°±¤î¤u§@¡A¤£­ã¦^®aµ¥«Â¹G§Ú¼g¤U¤F¹H¤ßªº¡§»{ÃѤΤT­Ó«OÃÒ¡¨¡C§@¬°¤jªk§Ì¤l¬O¤£À³¸Ó¦V¨¸´c§@¡§«OÃÒ¡¨ªº¡A²{¦bÄY¥¿Án©ú¤W­z¡§«OÃÒ¡¨¤@«ß§@¼o¡C¥[­¿À±¸Éµ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡A¸ò¤W¥¿ªk¶iµ{¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G¤ý¥@¥­ 2002¦~9¤ë1¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¦]¾Çªk¤£²`¡A¦b¨¸´cªº°ªÀ£¤U°µ¤F¤jªk§Ì¤l¤£¸Ó°µªº¨Æ¡A²{ÄY¥¿Án©ú¹ï§Ú¥H«e©Ò°µ¡B©Ò»¡¡B©Ò¼g¤@¤Á¤£²Å¦Xªk½ü¤jªkªº­n¨Dªº¡A²{¤@«ß§@¼o¡C¥þ½L§_©w¶դOªº¦w±Æ¡A¸ò¤W®v¤÷¥¿ªk¶iµ{¡A¯¸¦b®v¤÷¤@Ãä¡A§V¤OÁ¿²M¯u¬Û¡C¥[­¿À±¸É¡A®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    ¤jªk§Ì¤l ±i²QÄõ 2002¦~9¤ë7¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    1999¦~8¤ë¡B2000¦~5¤ë¡B2001¦~5¤ë¡B6¤ë§Ú³Q¨¸´c¥H°±¤î¤u§@¡B¶}°£ÄÒÄy¡B°Æ°ª¤u¸ê¤£±¾¹_¡B±j¦æ¶i¬~¸£¯Zµ¥¶i¦æ«Â¹G¤U¡A¼g¤U¤F¹ï¤£°_®v¤÷¡B¹ï¤£°_¤jªkªº¡§»{ÃѤΫOÃÒ¡¨¡C¦b¦¹ÄY¥¿Án©ú¡A¤W­z¡§»{ÃѤΫOÃÒ¡¨¤@«ß§@¼o¡C¬~¨ê¦ÃÂI¡A¥þ­±§_©w¨¸´c¶դOªº¦w±Æ¡A°í©w­×·Ò¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G³¯¤~µØ 2002¦~9¤ë1¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¥Ñ©ó¾Çªk¤£²`¡A°µ¤F¤jªk§Ì¤l¤£À³¸Ó°µªº¨Æ¡A²{¦bÁn©ú¹ï§Ú¥H«e©Ò»¡¡B©Ò¼g¤@¤Á¤£²Å¦Xªk½ü¤jªk­n¨Dªº¤@«ß§@¼o¡C¥þ½L§_©w¶դOªº¦w±Æ¡A¸ò¤W®v¤÷¥¿ªk¶iµ{¡B¨«¦n¥H«áªº¸ô¡C¥[­¿À±¸É¡A®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    ¤jªk§Ì¤l ±i²Q½å 2002¦~9¤ë2¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¥Ñ©ó¨¸´cªº­¢®`¡A§Ú³Q¸j¬[¨ì·í¦a¬~¸£¯Z¡A°µ¤F¤jªk§Ì¤l¤£¸Ó°µªº¨Æ±¡¡C§Ú²{¦bÁn©ú§Ú¦b¬~¸£¯Z¤W©Ò»¡¡B©Ò¼gªº¤@¤Á¤£²Å¦X¤jªkªº¨¥½×¥þ³¡§@¼o¡C§Ú­n°í©w­×·Ò¡A¸ò¤W®v¤÷¥¿ªk¶iµ{¡A¥[­¿À±¸É¡A®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    ¥Õ¨q­^ 2002¦~9¤ë8¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¦b¨¸´cªº±j¦æ­¢®`¤U¡A¥Ñ©ó¦Û¤v¨S¦³¹ý©³©ñ¤U±`¤H¤§¤ß¡A¦Ó¦b¬~¸£¯ZùØ»¡¤F¡B°µ¤F¤@¨Ç¤£²Å¤jªkªº¨¥¦æ¡A²{ÄY¥¿Án©ú¥þ³¡§@¼o¡C¨M¤ß°í­×¤jªk¡AºòÀH®v¡C¥[­¿À±¸É¡A®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G§ù¦¿«Û 2002¦~8¤ë24¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¥Ñ©ó¾Çªk¤£²`¡A¦b¨¸´c¶Õ¤Oªº­¢®`¤U¡A§Ú´¿¦V·í¦a¬£¥X©Ò¼g¤F¡§¤T®Ñ¡¨¡A¨Ã»¡¤F¹ï¤jªk¤£§Qªº¸Ü¡A²{Án©ú§@¼o¡C¤µ«á­n°í©w­×·Ò¡A¸ò¤W¥¿ªk¶iµ{¡C¥[­¿À±¸É¡A®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    ªL¶iÄ£ 2002¦~9¤ë8¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¥Ñ©ó¾Çªk¤£²`¡A³Q¨¸´cÆp¤FªÅ¤l¡A°µ¤F¹ï¤£°_®v¤÷¡B¯}Ãa¤jªkªº¨Æ¡A²{ÄY¥¿Án©ú¥H«e©Ò»¡©Ò¼gªº¹H­I¤jªkªº¤@¤Á§@¼o¡C±q·s¨«¤J¤jªk¥¿ªk¶¤¥î¡A¯¸¦bªk©M®v¤÷¤@Ãä¡C¥[­¿À±¸É¡A®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    ¤jªk§Ì¤l ¤¨¯À½å 2002¦~8¤ë27¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    2001¦~¤W¥b¦~³Q¨¸´c¥H°±µo°h¥ð¤u¸ê¡B²o³s·R¤H¤u§@µ¥¤â¬q«Â¹G¤U¡A§Ú¼g¤U¤F¹H¤ßªº¡§»{ÃѤΫOÃÒ¡¨¡A¦b¦¹ÄY¥¿Án©ú¡A¤W­z¡§»{ÃѤΫOÃÒ¡¨¤@«ß§@¼o¡C¥þ­±§_©w¨¸´c¶դOªº¦w±Æ¡A°í­×¤jªkºòÀH®v¡C¥[­¿À±¸É¡A®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G§dºÑµØ 2002¦~9¤ë1¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    2001¦~3¤ë20¤é¡A§Ú¦b±j¤Æ¬~¸£¤Î´Ý»Å­¢®`¤U¡A©Ò°µ¥Xªº¤@¤Á¤£²Å¦X¤jªkªº¨¥¦æ¥þ³¡§@¼o¡C¹ý©³¥þ½L§_©w¶դOªº¦w±Æ¡C°í«H¨«®v¤÷µ¹¦w±Æ¥¿ªk­×·Òªº¸ô¡C¥[­¿À±¸É¡A®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    ¤jªk§Ì¤l ¶À¨q­^ ±i²QµØ 2002¦~8¤ë16¤é


    Án©ú

    ¥H«e©Ò¦³°µ¹Lªº¤£²Å¦X­×·Ò¤H¼Ð·Çªº¨Æ±¡©M»¡¹Lªº¤£²Å¦X­×·Ò¤H¼Ð·Çªº¸Ü²{Án©ú¥þ³¡§@¼o¡I§Ú±NÄ~Äò¦bªk½ü¤jªk¤¤­×·Ò¡A¥[­¿À±¸Éµ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    §õ²M 2002¦~8¤ë18¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¦b³æ¦ì°Ñ¥[¡§Ã±¦r¡¨¡A¤£¬O¥X¦Û§Úªº¯u¤ß¡AÁn©ú¥þ³¡§@¼o¡C¬Ã±¤­×·Ò¾÷½t¡A°µ¾Çªk¡BÁ¿²M¯u¶H¡Bµo¥¿©À¤T¥ó¨Æ¡C¥[­¿À±¸É¡A®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    ¤jªk§Ì¤l ¬q¶³ªÚ 2002¦~7¤ë23¤é


    Án©ú

    §Ú´¿¦b¾Ç®Õªº³Q­¢¤Uñ¼g¤F¤Ï¹ïªk½ü¥\ªº¦W¦r¡A¤£¬O§Úµo¦Û¤º¤ß¼gªº¡A²{Án©ú§Ú©Òñ¼gªº¦W¦r§@¼o¡C

    §õ¼ü¼ü 200¦~9¤ë6¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¦b¬~¸£¯Z´Á¶¡¡A©Ò¦³¤£§Q©ó¤jªkªº¨¥¦æ«Å¥¬§@¼o¡C¥[­¿À±¸Éµ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡A°í©w¥¿ªk­×·Ò¡C

    Án©ú¤H¡G»¯¶³ÄP 2002¦~7¤ë22¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¥H«e©Ò»¡¡B©Ò¼gªº¤@¤Á¹ï¤jªk¤£§Qªº²{Án©ú§@¼o¡C°í­×¤jªk¡A°µ¦n®v¤÷­n¨Dªº¤T¥ó¨Æ¡C¥[­¿À±¸É¡A®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    Án©ú¤H¡G­S²Q¶³


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¦b±Ð¾i°|©Ò¼gªº¡§¤T®Ñ¤­´±¡¨¡AÁn©ú§@¼o¡C¥þ­±§_©w¨¸´c¶դOªº¦w±Æ¡A°í©w¦aºûÅ@¤jªk¡C¥[­¿À±¸É¡A®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G§õ¨q³Ç 2002¦~5¤ë5¤é


    ªe¥_¨ª«°¿¤¤S¦³¤­¦W¤jªk§Ì¤l³Q«Dªk§P¦D

    2002¦~9¤ë10¤é ¤å/ªe¥_¨ª«°¤jªk§Ì¤l

    ¡i©ú¼zºô2002¦~9¤ë10¤é¡j¤K¤ë¤G¤Q¤C¤é¡Aªe¥_¬Ù¨ª«°¿¤¤S¦³¤­¦W¤jªk§Ì¤l³Q«Dªk³Ò±Ð©M§P¦D¡C¥L­Ì¤À§O¬O±ç­^¡]³Q«Dªk§P5¦~®{¦D¡^¡B³Ò¼s©M¡]4¦~®{¦D¡^¡B»¯¥ÛµØ¡B©P¥É±ö¡]¦U§P3¦~³Ò±Ð¡^¡B¤ý¦n­x¡]³Q§P2¦~³Ò±Ð¡^¡C

    ¨ª«°¿¤©e®Ñ°Oªô«Ø°ê¡B¬Fªk©e®Ñ°O«À¦VÙy¤G¤H¥HÅv¥Nªk¡A±q¤£«öªk«ß¿ì¨Æ¡A²{¦b¥L­Ì¤´¦b¥Ç¸o¡C¤W­±´£¨ìªº5¦W¤jªk§Ì¤l´N¬O¦¹¤G¤H«ü¥Ü¨ª«°´cĵ§ì¨«ªº¡C

    ¥¿§i­¢®`¤jªkªº´c¤H¡A¦p¤£¥ß§Y±ó´c±qµ½¡AÀ±¸É¸o¹L¡A§A­Ì¥²±N¨ü¨ì¤Ñ²zªºÃg»@¡C

    ½Ð¥þ¥@¬É¤jªk§Ì¤lµo¥¿©ÀÀ°§U³Q«Dªk§P¦Dªº¤jªk§Ì¤l¦­¤é¨«¥XºÊ¨c¡C


    ¿ñ¹ç¬Ù610®£©Æ²Õ´¹ï¤jªk§Ì¤lªº¸j¬[¡B¬r¥´©M¥ô·N§P¦D

    2002¦~9¤ë10¤é

    ¡i©ú¼zºô2002¦~9¤ë10¤é¡j¦b¦¿XX¶°¹Îªº«ü¥O¤U¡A¤Z¤½¦w§½§ì¨ì¤jªk§Ì¤l¡A¶ñ­Óªí¡A§Yµø¬°¥ß®×¡AÀ˹î°|´N¦£©ó°_¶D¡Aªk°|´N¯ó¯ó§P¦D¡C³o¨Ç¯µ±K¶i¦æªºÀô¸`¡A¸g¤£±o¥bÂI¨Æ¹ê»Pªk«ßªº±ÀºV¡A¬O§¹¥þ¨£¤£±o¤Hªº¡K¡K

    ¿ñ¹ç¬Ù¡§610¡¨¿ì¤½«Ç¡B¤½¦w§½¹ïªÀ·|¤Wªººj±þ¡B·m§T¡B¸j²¼¡B°½ÅÑ¡B½æ²]¹â±@¼ôµøµL¸@¡A«o§â¤H¤Oª«¤O°]¤O¶°¤¤°_¨Ó¹ï¥I¤jªk­×·Ò¤H¡A¦bµó«Ñ¡B¼Ó¹D¡B¾ôÀY¡B§ø¸¨¨n±é¡BÃÛ§|§ì®·¤jªk­×·Ò¤H¡A¨Ã¥H°ªÃB¼úª÷¤Þ»¤³g°]ªÌÁ|³ø¡C

    ¤J®L¥H¨Ó¡A¥L­Ì¥Ñ¹L¥h¹ï¤jªk§Ì¤lÄF§ì¡B·tÃö¡Aµo®i¨ì²{¦bªº¤½¶}¸j¬[¡C2002¦~8¤ë8¤é¡AÀA¦{¥«¤½¦w§½¥X°Ê¦h½øĵ¨®©M¼Æ¤Q¦W«K¦çĵ¹î¡A¦b¥ú¤Ñ¤Æ¤é¡B²³¥ØºÌºÌ¤U¡A¨ì¤õ¸®³õ¸j¬[¥¿¬°³Q¬£¥X©Ò­¢®`­P¦ºªº¤jªk§Ì¤l±ä²QªÚ°e¸®ªº¤jªk§Ì¤l¡A·í³õ§ì¨«50¦h¤H¡CÁÙ¦³¡A¤j³s¥«¬K®ü¬£¥X©Ò4¦W´cĵ©ó2002¦~8¤ë12¤é¤U¤È4ÂI¡A±N¥¿¦b³æ¦ì¤u§@ªº¤jªk§Ì¤l°¨³·«C¸j¬[¡C¦Ê©m»¡¡G¡§³o­þ¬O¤½¦w¡A²ª½¬O¤½®`¡C¡¨

    ¦w¥þ§½Ä~Äò¹ï¦Ê©m¹ê¦æ¯S°È¤â¬q¡A¹ï¬yÂ÷¥¢©Òªº¤jªk§Ì¤l©M·Ò¹Lªk½ü¥\ªº©Ò¿×­«ÂI¤H­ûªº¦æÂÜ¡B¹q¸Ü¡B¤â¾÷¡Bºôµ¸ºÊ±±¸òÂÜ¡CÂn¶§¡B¾b¤s¡B¼¾¶¶´X­Ó¸ê®ÆÂI³Q§Û¡A´N¬O¯S°ÈºÊ±±¡B¸òÂÜ©Ò­P¡C

    ¤µ¬K¥H¨Ó¡AºÊº»¦h¥b°±¤î®aÄÝ¡B¿Ë¤Í±´µø³Q«DªkÃö©ãªºªk½ü¥\¾Ç­û¡C¹ïªk½ü¥\¾Ç­û¶i¦æ±j¨î¬~¸£¡B´Ý»Åªººë¯«»P¦×Åé§é¿i¡C

    ¤K¤ëªì¿ñ¹ç¬Ù¶}©l¤F·s¤@½üªº¤É¯Å­¢®`¡C¦b©w©Ê¤É¯Åªº°ò¦¤W¡A­¢®`¤É¯Å¡A±À¦æ¨£¤£±o¤Hªº©Ò¿×¡§·s¥ßªk¡¨¡C§Y¡A§ì¨ì¤jªk§Ì¤l´N§P¦D¡A¯S§O¬O¹ïµo¯u¬Û¸ê®Æ¡B¶K¯u¬Û¶Ç³æ¡A©M°µ¯u¬Û¸ê®Æªº¤jªk§Ì¤l¡A§ó¬O¦p¦¹¡C³Ìªñ¡A¶ÈÀA¦{¥«¦U¬Ý¦u©Ò´N§T«ù¦h¹F146¦W¤jªk§Ì¤l¡C¤½¦w§½§ì¨ì¤jªk§Ì¤l¡A¶ñ­Óªí¡A§Yµø¬°¥ß®×¡AÀ˹î°|´N¦£©ó°_¶D¡Aªk°|´N¯ó¯ó§P¦D¡C³o¨Ç¯µ±K¶i¦æªºÀô¸`¡A¸g¤£±o¥bÂI¨Æ¹ê»Pªk«ßªº±ÀºV¡A¬O§¹¥þ¨£¤£±o¤Hªº¡C

    ¸¬Äª®q¥«¦³¤£©}ªA©ó»Å¦Dªº28¦W¤jªk§Ì¤l¬O¥þ¥«¬Òª¾ªº¡A³o¦¸¥L­Ì¦ó¥H¦b¡§¤T®Ñ¡¨«ö¤Uªº¤â¦L¡H¥L­Ì³Q§é¿i¨ì¦óµ¥µ{«×´N¥i·Q¦Óª¾¤F¡C

    ´cĵ±Ä¨úªº¤â¬q¥]¬A¡AÅý­ì±µÄ²¤jªk§Ì¤l®É¶¡¸ûªøªº·Fĵ¤j¥b°jÁסA¥Ñ·s²Õ«Øªº¡§À°±Ð¶¤¡¨¹ï¤jªk§Ì¤l¶i¦æ¡§À°±Ð¡¨¡A¨ä¥L·Fĵ¤£±oªgÃä¡A¤]Å¥¤£¨ì®ø®§¡F§â°í©wªº¤jªk§Ì¤l¹jÂ÷¡F»P¥ý«e³Q­¢©}ªAªº¤H¤]¹jÂ÷¡F»P´¿¦b¤@¹ì«Ç¦íªº´¶³q³Ò±Ð¤]¹jÂ÷¡F§Ë¨ì¤H¨£¤£¨ì­±¡AÅ¥¤£¨ìÁnªº¦a¤è¡§®¾±Ï¡¨¡F¦bµ´¹ï«Ê³¬ªº±j¦æ¬~¸£«e«á¡A¤£­ã®aÄÝ¡B¿Ë¤Í±´µø¡A¥H±»»\¨ä¸o´c¦æ¬°¡C¾Ú¶Ç¥Xªº®ø®§¡A±j¨î¬~¸£´Á¶¡¤jªk§Ì¤l³Q¤@¤Ñ¥´¤T¹M¡C®aÄÝÀ³¸Ó²zª½®ð§§¦a­n¨D±´µø¡A´¦¶}³o¯µ±K¡§®¾±Ï¡¨ªº³±·t¤ï¬r¡C

    ¿ñ¹ç¦U¥«¿¤°Ï¶mµó¡A¹ï¤jªk§Ì¤l¶i¦æ¤S¤@½ü­¢®`¡C¤Z­×·Ò¹Lªk½ü¥\¨S¶i¹L¿ì¬~¸£¯Zªº¡A¬Æ¦Ü³Ò±Ð©Ò¸Ñ±Ðªº¡A³£¥²¶·¶i¬~¸£¯Z¡C¤@¨Ç¤jªk§Ì¤l¦b¬~¸£¯ZùØ¥¿­±Á{µÛ³Q±j¦æ¬~¸£ªº§é¿i¡C¨¸´c¤§®{ÁÙ´­¨¥¡A¡§¯Z¤º¤£Âà¤Æ¡A°e³Ò±Ð¡¨¡C³\¦h¤jªk§Ì¤l³Q­¢Â÷¶}¤u§@¡AÂ÷¶}®a®x¡A¹LµÛÄA¨K¬yÂ÷ªº¥Í¬¡¡C

    ¥¿¦p®v¤÷©Ò¥Ü¡G¡§¶V¨ì³Ì«á¡A¦b¥¿ªk¤§¶ÕªºÄ²°Ê¤¤¨¸´cªí²{±o¶V¨¸´c¡A³o»¡©ú¤@©w¬O¨ì¤F³Ì«áªººÆ¨gªí²{¡C¡¨¡]¡m¦b2002¦~ªi¤h¹yªk·|¤WªºÁ¿ªk¡n¡^¤£½×¨¸´cÉ«­Ç¦p¦óÅܤơAÄê°­¦p¦ó¤ï¬r¡A¡§³Ì¬ü¦nªº¤@¤Á¦bµ¥«ÝµÛ¤jªk§Ì¤l¡A³Ì¥i©Èªº¤@¤Á¦bµ¥«ÝµÛ¹ï¥¿ªk°_­t­±§@¥Îªº¨º¨Ç¤H¡¨¡]¡m¦b2002¦~µØ²±¹yDCªk·|¤WªºÁ¿ªk¡n¡^


    ¬~¸£©M­¢®`¤ÞµoºG¼@¡G³Q­¢±µ¨üÂà¤Æªº¶¾°ê·sºë¯«¥¢±`¦æ¥û±þ¿Ë

    2002¦~9¤ë10¤é

    ¡i©ú¼zºô2002¦~9¤ë10¤é¡j¶¾°ê·s¡A¨k¡A40·³¥ª¥k¡A¤sªF¬ÙÀå§{¥«§{¤l°Ï¿p§øÂí¤j¶¾§ø¤H¡C

    ¶¾°ê·s¥H«e¥H±þ½Þ¬°·~¡A¥­®ÉùعC¤â¦n¶¢¡B¹A¬¡¤£·F¡B®a®x¥Í¬¡³h´H¡A¦­¦~°kÁ×­p¹º¥Í¨|¨ì¥~¦a¡A¥Í¦³¤T¤k¤@¨k¡A«áªð¦^§ø¤¤¡A¦]«Ä¤l¦h¥Í¬¡³h§x¡A²³¶m¾F³£Á@¤£°_¥L¡C

    ¶¾°ê·s1998¦~¹A¾ä¤Q¤ë¶¡¶}©l¾Ç·Òªk½ü¥\¡C¾Çªk½ü¥\«á¶}©lÀ°©d¤l·F¬¡¡A¤é¤lº¥¼e¸Î¡A¦ý¤´¦]¤l¤k¸û¦h¡A¥Í¬¡¬Û¹ïÁÙ¬O«Ü§xÃø¡C1999¦~¥V¡A¦¿¤óÂíÀ£ªk½ü¥\«á¡A¶¾°ê·s¨ì§Oªº·Ò¥\¤H®a·Ò¥\¡A³Q¨ä©d°l¦Ü«á¥´¤F¦Õ¥ú¡A¶¾°ê·s¹EÀH©d¦^®a¡C¨ä«á¦b¤@¬q®É¶¡¤º¶¾«K¨S¦³»P¥ô¦ó·Ò¥\¤HÁpô¡C

    2000¦~¹A¾ä¤G¤ëªì¡A¶¾°ê·s±ß¤W¨B¦æ¨ìÀå§{±ý¥h¥_¨Ê¡A¤¤³~³QºI¦^¡A¹E³Q¤½¦wÂà¤Æ¡C¦ý¶mÂí©²¨Ã¤£©ñ¹L¥L¡A¥L³QÃö¦bÂí¥qªk©Ò¡C»P³Q«DªkÃö©ãªº20¦h¦ì¤jªk§Ì¤lÃö¦b¤@°_¡C

    ¤G¤ëªì¥|ªº±ß¤W¡A¶¾°ê·s²Ä¤@­Ó³Q¥s¨ì¶Â«Î¤lùØ®Á¬r¥´¡A¦b³õªº20¦h¦W¤jªk§Ì¤l¨£ÃÒ¡G¶¾³Q¥´±oÁy¤W«C¤@¶ô¡Bµµ¤@¶ô¡A²´²µµo¶Â¡A·í±ß¡A³Q¿p§øÂí¬F©²·F³¡Ãö¶Â«Î¤l¬r¥´«á¨Ã½|¤F®v¤÷¡B¼g¤F«OÃҮѤ£·Ò¤F¡CÂí¬F©²ªº¬q¥ü¿X¡]°ÆÂíªø¡^»âµÛ¶¾¨ìÃö©ã¤k¾Ç­ûªºªù¤f¡A¹G¶¾½|®v¤÷¡A´c®{½|¤@¥y¡A¹G¥L½|¤@¥y¡A¤S¹G¥L¨ì¨k«Ç½|¡A¹G¥L½|¤@¦Ê¹M¡A½|§¹«á¡A«Ý¤@·|¤S¥s¥L¥X¥h¬r¥´¡A¥´§¹¦AÅý¨ä½|¡A´N³o¼Ë§é¿i¥L¡A¶¾°ê·s³Q¥´±o¹MÅéÅì¶Ë¡A³Q¥µ¦b¦a¤W¤@¤Ñ¤@©]¨S°Ê¼u¡C«á³Q«Dªkªv¦w©ë¯d¡A©ë¯d´Á¶¡³Q¹G­¢·F¦ª¥É¦Ì¥]µ¥­«¬¡¡C·í®É°Ñ»P³o¦¸­¢®`ªºÂí¬F©²¤H­û¬O°¨·çºÖ¡]ÂíÄÒ©e®Ñ°O¡^¡B±i°êÄ_¡]XX¥D®u¡^¡B¬q¥ü·×¡]Âíªø¡^¡B³¢¾¤¥ú¡]°ÆÂíªø¡^¡B³¢§Ê©M¡B°¨«C¥­¡B±i©ú§¡B¤ò¦³ªF¡Bµ{Ä_¥Ð¡C

    ¦b¦¹«á¡A¾¨ºÞ¶¾°ê·s¤w¼g¤F«OÃÒ¡AÁn©ú¤£¦A·Òªk½ü¥\¡C¦ý¶¾°ê·s¤´¨â¦¸³QÂí¬F©²«DªkÃö©ã©ë¸T¨ÃºV¶B¿ú°]¡A¦]¶¾®a³h§x¡A®³¤£¥X¿ú¡A¬F©²¤H­û¨C¤Ñ³£²@µL²z¥Ñªº¹ï¥L¸v·N¼Þ¥´¡C¶¾°ê·s¤@¦~¾D«DªkÃö©ã¤T¦¸¡A2000¦~°ê¼y¸`´Á¶¡¡AÂí¤W¿ì¬~¸£¯Z¡A±N¥L«DªkÃö©ã¨Ã§é¿i¥L¡A¤U«B¤ÑÅý¥L¦b¥~²O«B¡C´Á¶¡¤jªk§Ì¤l©s¼y¿ü³Q­¢®`­P¦º¡A¶¾°ê·s³Q«Dªk»@´Ú1000¤¸«á©ñ¦^¡A¶¾ªº¥À¿Ëµ¹¥N¥æªº¡CÁÙ¦³¤@¦¸³Q«Dªk»@´Ú600¤¸¡A¤]¬O¨ä¥À¥N¥æªº¡C¦^®a«á¥L©d¤l«è«ë¥L¨Ã¸ò¥L¤j§n¤j¾x¡A¦b±µ³s¤£Â_ªº­¢®`©M¬~¸£¤¤¡A¶¾°ê·s²×©ó¹ý©³¦a©ñ±ó¤Fªk½ü¥\­×·Ò¡C¦¹«á¡A¦]¥L¥Í¬¡§xÃø¡A¤jªk§Ì¤l­Ì¦bµ¹¥L«Ä¤l°e¦çª«¡B¿ú±µÀÙ¥Lªº¦P®É·Qµ¹¥L¸g¤å©M¥æ¬y¤@¤U¡A¥i¥L¥u¦¬¦çª«©M¿ú¦Ó±q¤£­n¸g¤å¡A³s¥h¥L®aªº¤jªk§Ì¤l¥L¤]¤£°e¡AÅý©d¤l°e¡C2000¦~12¤ë19¤é®v¤÷¡m¦b¥_¬ü¤j´ò°Ïªk·|¤WÁ¿ªk¡nµoªí«á¡A¤@¤jªk§Ì¤l¦b¸ô¤W¹J¨ì¥L¡A§i¶D¥L®v¤÷¦³Á¿ªkµoªí¤F¡A¥L¦£»¡¡G¡§§Ú¤£«H¤F¡A§Ú¤£­n¡C¡¨¥ß§YÃM¦Û¦æ¨®¨«¤F¡C

    «e¨Ç¤é¤l¥L®³µÛ¤@¥»®Ñ¡A¤W­±¦³¦¿¿A¥Áµ¥¡C¥L§ä¨ì¤jªk§Ì¤l»¡¡G¡§ÁÙ¬O¦¿¿A¥ÁÁ¿±o¦n¡A¡K¡K§A§O·Ò¤F¡I¡¨»¡¸Ü®Éºë¯««é±«¡A¤£¥¿±`¡C

    ¶¾°ê·s¦³®É®³°à°s²~¤l¯{¦Û¤vªºÀY¡A§â²~¤l³£¯{¸H¤F¡AÁÙº¡µó¶Ã«¡A¸g±`³Û¡G¡§¡]§Úªº¡^²ä¤lùئ³ÂΡA§Ú²ä¤l¬O­ÓÂΡC¡¨¨ä¥S·Q°e¥L¥hÂå°|¡A«á¨Ó¨ä©d§ä¡§¯«±C¤l¡¨µ¹¥L¬Ý¯f¡A¤]¨S¦³¥hÂå°|¡C

    2001¦~5¤ë¥÷¡A¶¾°ê·s±wºë¯«¤Àµõ¯g¡]¹A§ø¦Ñ¦Ê©m«UºÙ¡§ªþÅ顨¡^ªº®ø®§¶Ç¹M¥þ§ø¡C¶¾°ê·sªº¥À¿Ë´¿¿Ë¨£¶¾°ê·s¾Ç¤jªk®ÉªºÅܤơA´NÄU¥L¦A¾Ç¤jªk¡A¦Ó¶¾°ê·sªº©d¤l¦b¨¸´cªº­¢®`©MÀ£¤O¤U, ¦b¦h¦¸«Dªk¡§¥¨ÃB¡¨¡]¹ï¥L³o¼Ëªº®a®x¨Ó»¡ªº½T¬O¥¨ÃB¡^»@´Ú¤U, §â¥Lªº®Ñ³£¿N¤F¡A»¡¡G¡§§Ú¹çÄ@ªá¿ú½Ð¤Hµ¹¥Lªv¡A§Ú¤]¤£Åý¥L¾Ç¡C¡¨2001¦~®L¡A§O¤H°Ý°_¶¾ÁÙ·Ò¤£·Ò¥\¡A¥L©d¤l»¡¡G¡§¦­¤£·Ò¤F¡A®Ñ¡]¤jªk®Ñ¡^¦­´N¿N¤F¡A²{¦b¥L¤£·Ò¤F¡C¡¨

    2001¦~¬î¤Ñ¡A¦³¤jªk§Ì¤l¹J¨£¥L¡A¨£¥L«c¤F¥úÀY¡A¨â²´ª½¤Ä¤Äªº¡A¥L»¡¡G¡§«¥¥s¤HÄF¤F¡C¡¨¤jªk§Ì¤l¨£¥L¯«´¼¤£²M¡AÄU¥L»¡¡G¡§§A«ç»òÅܪº³o­Ó¼Ë¤F¡H§Ö¨«¥¿¹D§a¡C¡¨¶¾°ê·s«o»yµL­Û¦¸¦a»¡¡G¡§§Ú¬Ý¨ì®É­Ô§A¤W­þ¥h¡H§Ú¬Ý¨ì®É­Ô§A¤W­þ¥h¡H¡K¡K¡¨

    2002¦~¹A¾ä¤­¤ëªì¤@¡A¦³¤H¬Ý¨£¶¾°ê·s¡A¥L¦b®a¤£¬ï¦çªA¡A¤£¥Xªù¡A¤£·F¬¡¡C

    ¹A¾ä¤­¤ëªì¤T¡A¤U¤È2¡G30¥ª¥k, ¨ä¨k«Ä³Q¥À¿Ë±q¾F©~®a¥s¦^¡C3¡G00¥ª¥k¡A¤H­ÌÅ¥¨ì¥L©d¤l³Û¡G¡§§¹¤F§Ú¤F¡I¡¨µó§{¾F©~´N¥h¬Ý¡Aµo²{«Îªù¤wÃö¡A¹E´N³ø¤Fĵ¡C¤½¦w¨ì«á¤£´±°Ê¤â¡AÅ¥¨ì¹L²{³õªº¤HÁ¿¤½¦w·í®É»¡¡G¡§«¥¤S¨S±aºj¡C¡¨«á¨Ó§ø¥Á±q«áµ¡¦VùØ¥µ¥ÛÀY¡A¥´±o¶¾µL³B°k¡A¦³¤@¿j¯{¦b¨ä¸£³U¤W¡A¥L«K¶}ªù«¥X¡A³Q§ø·F³¡¤@´Ò¥´©ü¡A¤½¦w¤H­û¤~¤W«e±N¨ä®¹¸j¡C¤½¦w§½¨Ó¤F¤£¤Ö¤H¡A¦³ªkÂå¡B¦Dĵ¡BÁÙ¦³°OªÌ¡A¬ù¦³¤G¡B¤T¤Q½ø¨®¡C¶¾±þ¦º¤F¥Lªº3­Ó«Ä¤l»P©d¤l¡C

    ¦¿¿A¥Á¶°¹Îªº¦h¦¸¬r¥´­¢®`¡BÃö©ã¬~¸£¡B¡§¥¨ÃB¡¨»@´Ú¡B©d¤lªº«è«ëðã½|¡A¨Ï¶¾°ê·sºë¯«µLªk©Ó¨ü¡A¾É­Pºë¯«¥¢±`¡C¶¾°ê·s±þ¤Hªº«e¨â¤Ñ¡]2002¦~¹A¾ä¤­¤ëªì¤@¡^¡A¥L¶]¨ì§ø©e¡A½ö¦b§ø©e°|¤lùØ·²´µ©³¨½¦a³Û¡G¡§§Ú¥Ç¸o¤F¡C¡¨«á¨Ó¬O³Q¥Lªº§Ì¥S­Ì±a¦^®a¤¤ªº¡C

    ¶¾°ê·s³Q®·«á¡A¤½¦w°T°Ý¡G¡§§A¬O¤£¬O¦]½mªk½ü¥\±þªº¤H¡H¡¨¶¾°ê·s»¡¡G¡§¤£¬O¡C¡¨¤½¦w¡G¡§¬°¬Æ»ò±þ¤H¡H¡¨ ¶¾°ê·s¡G¡§§øùؤH³£Á@¤£°_§Ú¡C¡¨¥t¤@¬F©²¤u§@¤H­û¦^®a¹ï¦Û¤v®a¤H»¡¨ì¦¹¨Æ¡G·í¶¾°ê·s³Q°Ý¤Î¬O¤£¬O¦]¬°½mªk½ü¥\¦Ó±þ¤H®É¡A¶¾»¡¦Ñ±C¦­¤£Åý§Ú½m¤F¡C¡]±q¦¹¥i¬Ý¥X¶¾°ê·s½T¹ê¦b¬~¸£¤¤¹ý©³©ñ±ó¤Fªk½ü¥\­×·Ò¨Ã¥B¥Í©È§O¤H¤£ª¾¹D¥L©ñ±ó¤F¡C¡^

    ¶¾°ê·sºë¯«¥¢±`±þ®`¿Ë¤HªººG®×¬O¦¿¿A¥Á¶°¹Îªº³¥ÆZ­¢®`©M´ÛÄF¬~¸£¤@¤â¾É­Pªº¡C


    ¤jªk³ø³¹¡G¤Ñ¦a»a¥Í¡]²Ä¤E¤Q¤­´Á¡^

    2002¦~9¤ë10¤é

    ¡i©ú¼zºô2002¦~9¤ë10¤é¡j


    ¤jªk³ø³¹¡G¤Ñ¦a»a¥Í¡]²Ä¤E¤Q¤­´Á¡^


    6­¶¯u¬Û¶Ç³æ¡Gªk½ü¥\¯u¬Û

    2002¦~9¤ë10¤é

    ¡i©ú¼zºô2002¦~9¤ë10¤é¡j

    ¤U¸ü¡G
    (WORDÀ£ÁY¤å¥ó¡A1.2MB) || (PDFÀ£ÁY¤å¥ó¡A1.2MB)

    ¥ú½L«Ê­±¤­´Ú

    2002¦~9¤ë10¤é

    ¡i©ú¼zºô2002¦~9¤ë10¤é¡j



    ©ú¼z·s»D²³ø(2002¦~9¤ë9¤é)

    2002¦~9¤ë10¤é

    ¡i©ú¼zºô2002¦~9¤ë10¤é¡j

  • ­nÂI¤å³¹

  • ¯u¬Û»P¤H¤ß

  • ­¢®`¯u¬Û

  • ®ü¥~ºî¦X

  • §Ì¤l¤Á½R

  • ¤j³°ºî¦X

  • °Ñ¦Ò¸ê®Æ

  • ­nÂI¤å³¹

    §Ú¦³¤@¦ìÃÀ³N®aªB¤Í¡A²á¤Ñ®É¡A§ÚÁ`¤£¥¢®É¾÷¦aÁ¿¤@¨Ç¯u¬Û¡A­è¶}©l®É¥L¯àÅ¥¶i¥h¤@¨Ç¡A«á¨ÓÁ`¬O©M§Ú©ïºb¡A­ì¨Ó¬O¥t¤@¦ì¾Ç­ûªº¤@¥y¸Ü¶Ë¤F¥Lªº¦Û´L¤ß¡C¦³¤@¦¸¥L¨Ó§Ú®a¡A¥¿¦n¥¿ªk¤§¸ô¹Ï¤ù©ñ¦b«ÈÆU¡A§Ú´N§â¹Ï¤ùµ¹¥L¬Ý¡A¤@±i¤@±i¦aÁ¿¸Ñ¡A¨º»ò±Mª`¡A¤ßµLÂø©À¡AªB¤ÍÅܱo«D±`¥­ÀR¡A³Ì«á¥L»¡¡A¡§ÁöµM§Ú¤£¯à°Ñ¥[µe®i¡A¥i§Úı±o§A­Ìªºµe®i¤@©w·|¨ü¨ìÅwªï¡C¡¨¨««e¡A¥L¦V¶ý¶ý­É¤F¥»¡mÂàªk½ü¡n¡C¥H«á¥LÁÙ¦V«È¤H©M¦b¤¤°êªº¦Ñ¤ÍÁ¿¯u¶H¡A¶}¾É¦³»~¸Ñªº¬ü°êªB¤Í¡C


    ¯u¬Û»P¤H¤ß

    ¿D¬w·s«n«Âº¸¤h¦{ºñÄÒ²Õ´3¤ë12¤é­P«H¤¤°ê¤j¨Ï¡A©IÆ~°±¤î¹ï¥Á±Ú¡B©v±Ð©M¤£¦P¥Í¬¡¤è¦¡ªº¹ÎÅ骺«ùÄò­¢®`¡A¦]¬°³oºØ­¢®`¹H¤Ï¤F¤¤°ê¾Ëªk¡A°ê»Ú¤½¥Á©M¬FªvÅv§Q¤½¬ù¥H¤ÎÁp¦X°ê¤HÅv¤½¬ù¡C

    §Ú­Ì¨C¤é¦b·Å­ôµØ¤¤»âÀ]ñÃÒ³Bªù«eÁ¿¯u¬Û¡A¤@¤Ñ¤¤¤È¡A±qñÃÒ³B¥X¨Ó¤@¦ì¦Ñ¤H¡A¹ï§Ú­Ì»¡¡G¡§§A­Ì¨¯­W¤F¡A§õ¬x§Ó¥ý¥Í¯u°¶¤j¡I§õ¬x§Ó¥ý¥Í¬O¦b±Ï¤¤°ê§r¡I¡¨¥LÂù¤â±µ¹L¸ê®Æ»¡¡G¡§§A­Ì°µ³o¨Ç¸ê®Æ­nªá«Ü¦h¿ú§a¡H¡¨§Ú§i¶D¥L¥H«e¦Ê¯fÄñ¨­¡A¤u¸ê³£°eµ¹Âå°|¤F¡A·Ò¤Fªk½ü¥\¤ß¯Ý¶}Áï¡A¨­Åé¦n¤F¡A¬Ù¤U¿ú¨Ó°µ¤jªk¯u¬Û¸ê®Æ¡A¦Ñ¤HÅ¥«á·N¨ý²`ªø¦a»¡¡§¯¬§õ¬x§Ó¥ý¥Í°·±d¡Bªø¹Ø¡I¡¨

    9¤ë4¤é¬ü°ê·s¦{¡m®a®x·s»D½×¾Â³ø¡n¥ZµnŪªÌ¨Ó«H¡A»¡¥¬¤°Á`²Î¤w¸g¤F¸Ñ¤¤°êªk½ü¥\­×·ÒªÌ©Ò¨üªº§é¿i¡C´N¦¹¸ÜÃD¡A¤H­Ì´Á«Ý¥¬¤°Á`²Î»P¦¿¤§¶¡ªºÄYµÂ¹ï¸Ü¡C¨Ó«H»¡¡A°ò©ó³Ìªñ¦¿¦b³X°Ý¼w°ê¡B¦B®q©M­»´ä®É¡Aµ¹¨ºùرa¨Óªº²V¶Ã©M¨aÃø¡A¥H¤Î¹ï¨ºùتº¥Á¥D©M¦Û¥Ñªº°ò¦ªº°Ê·n¡A¤µ¦~¤Q¤ë¬ü°êÀ³¸Ó®Â½Ã§Ú­Ìªº¥Á¥D¡B¦Û¥Ñ©M¥Í¬¡¯´§Ç¡C

    ´c¤H´c³ø

    ¡º¥|¤t¬Ù«n³¡¿¤«Ø¿³¬£¥X©Ò¥¿¬ì¯Å°»¹î­û¤ý¶}¬K¡A¤µ¦~7¤ë25¤é¾r¼¯¦«¨®»P¤@¤j«È¨®ªï­±¬Û¼²¡A·í³õ¨­¤`¡C·qÅKÅv¡A¥_«°¬£¥X©Ò·Fĵ¡A¦]¬Ý¦u©Òªº¥Ç¤H¤@¦º¤@°k¦Ó³Q§K¾¡A¨Ã½ÕÂ÷¬Ý¦u©Ò¡C

    ¡º¥_¨Ê¥«¹Îªe³Ò±Ð©Ò±Ð¨|¬ì¬ìªø¹ù·s¥­³Ìªñ±w¶NªùÀù¡A±o¨ì´c³ø¡C´¿¸g¦]­¢®`ªk½ü¥\¾Ç­û¥ß¹L¡§¥\¡¨¨ü¹L¡§¼ú¡¨ªº¥_¨Ê¥«¹Îªe¹A³õ­ìª½Äݶ¤¤j¶¤ªø¼Bª÷³C¡A¥h¦~¦~©³³QºM¾¡C

    ¡º¶ÂÀs¦¿¬ÙÄ_²M¿¤²D¤ô¶m¬£¥X©Ò©Òªø§º­µ¡A¦b2000¦~3¤ë¹G­¢¤jªk§Ì¤l¼g¡§«OÃҮѡ¨¡A°Ç¯Á²{ª÷500¤¸¡A¨S¹L´X¤Ñ³QºM¾¡C²D¤ô¶m¦è¤Ó§ø¤ä³¡®Ñ°O¼ïªi¥ë¦P¬£¥X©Ò©Òªø§õ«i«Dªk§ì®·¤jªk§Ì¤l¡B§Û®a¡A¥|¤Ñ«á¡AÁy³¡³Q¨Tªo¿Nªº¨S¤F¥Ö¡C¨S¹j´X­Ó¤ë¡A³QºM¾¡A»@´Ú1600¤¸¡C¦]³g¦Ã¡A¤S¨S¹L´X­Ó¤ë¡A³Q¶e®·¡C³Ì«á®a¤H¥|³B¥´ÂI¡A¥æ¤@¸U¤¸¤~©ñ¤H¡C¦Ó¬£¥X©Ò©Òªø§õ«i¦b³o´Á¶¡¡A¥h«¢º¸ÀتvÀø«|³ï¡Aªø¹F´X­Ó¤ë¤W¤£¤F¯Z¡A»¡¤£¥X¸Ü¡C

    ¡ºªe¥_¬ÙµL·¥¿¤«n¬y¶m©T²{§ø§ø¥ÁºÂªê¤l¸g±`ÃÛ§|§ì¥~§øªk½ü¥\¾Ç­û¡A·F¬¡®ÉºL¶Ë¡A¸gÀˬd¸¡¤º¸z¤lºLÂ_µõ¡C¸Ó§ø¤½¦w­ûºÂ­^¾Ç½Ð¬£¥X©Ò´cĵ¦b®a³Ü°s¡A«áÅý´cĵ¥h¤@¦ì¾Ç­û®a§Û®a¡A¨Æ¹L¤£¤[¡A¥L¶}¦Û®a¥X¯²¨®¦b¿¤«°µo¥Í¥æ³q¨Æ¬G¡A¨®Ãa¤H¶Ë¡A¦í°|¤@­Ó¦h¤ë¡C¸Ó§ø®Ñ°OÁ|³ø¤T¦ì¤jªk§Ì¤l¡A­P¨â¤H³Q§ì¡A«Dªk»@´Úªº40%Âk¨ä©Ò¦³¡A¨Æ¹j´X¤Ñ³Q¤@§ø¥Áµh¥´¤@¹y¡A²{¤´¦b¦í°|¡C

    ¡ºªe¥_¦±©P¿¤²Ä¤T¤¤¾Ç®Õªø¼BÄm°ó¡A¤j·d¦ÃöG¤jªkªºÃ±¦W¬¡°Ê¡C¸Ó®Õ¾Ç¥Í¥´¸s¬[¡A¤@¤H·í³õ¦º¡A¤@¤H¦º¦bÂå°|¡A¥t¤@¾Ç¥Í³Q§P¦D¡C¼B³Q¦º¥hªº¾Ç¥Íªº®a¤H¥´±o¸÷¦a¨DÄÇ¡A½ß¤F¦ºªÌ®aùؤ­¸U¤T¤d¤¸¿ú¡A«á³Q§K¾¡C«nùØ©¨¶m±i¤Ù§ø§ø¥Á¼B®¶¤s°t¦X¦±©P¿¤¹qµø¥x¡A«_¥R­ì·Ò¥\ªÌ¤j¸v¦ÃöG¤jªk¡A¦^®a«á´N¯f­Ë¤F¡C

    ¡º¿Ý¥_¬Y¥«¡A¤@±C±CÁ|³ø¨ì¦o®aªº¨â¦ì¤jªk§Ì¤l¡A¤£ªø®É¶¡«á´N±o¤F­«¯f¡AÀY¯k±ýµõ¡A¬d¤£¥X¬O¬Æ»ò¯f¡A½ö¦bÂå°|ùØ¡A«Üµh­W¡C¨à¤l©M·@°ü·Ó®Æ¦oªº¦P®Éµ¹¦oŪªk¡BÁ¿¯u¬Û¡A¦Ñ¤Ó¤Ó²×©ó©ú¥Õ¤F¦Û¤v±o¯fªº­ì¦]¡Aªí¥Ü¥X°|«á¤]­n¬Ý®Ñ¾Çªk¡C

    ÁcÅ骩¯u¬Û¶Ç³æ¡Gªk½ü¤jªk¬O¬Æ»ò¡H¬°¦ó¦³¤W»õ¤H­×·Ò¡H


    ­¢®`¯u¬Û

    ªe¥_ÃQ¿¤¤jªk§Ì¤lÄu¦X­x¡A©ó2000¦~©³¦b¾G¦{³Q¸j¬[¡A«á³QÃö©ã¦bÃQ¿¤¬Ý¦u©Ò¡A¤§«á¤S³QÃö©ã¦b§O³B¡A´X­Ó¤ë«á³Q­¢®`­P¦º¡A¸Ô±¡«Ý¬d¡C

    ¶ÂÀs¦¿¬ÙÂû¦è¥«¤jªk§Ì¤l¾D­¢®`¨Æ¹ê¡G

    ¡º¦³¤@¦W¤jªk§Ì¤l¦b¤é¥»¯d¾Ç¡A¦^°ê«á³Q§ì¡A¦bÂû¦è¥«¬Ý¦u©Ò³Q«DªkÃö©ã¤@¦~¦h¡C2002¦~8¤ë³QÂû«a°Ïªk°|«Dªk§P¦D¡A®aÄݤ£³\¶i³õ®ÇÅ¥¡A¤£³\¦Û¤v½Ð«ß®v¡A¨ì³õ®ÇÅ¥ªÌ¥²¶·®³¨­¥÷ÃÒ¡C

    ¡ºÂû«a°Ï¤jªk§Ì¤l±i¥É³Ç¦]µo©ñ¯u¬Û¶Ç³æ³Q§ì¡AÂû«a°Ï¬Fªk©e»@´Ú¥î¥a¤¸¡A¦b¬Ý¦u©ÒÃö©ã10­Ó¤ë³Q«Dªk§P¦D¡A§Û®a«á³Q´cĵ°Ç¯Á¤W¸U¤¸¡C

    ¡º¦³¤@¦W¤jªk§Ì¤l¤Æ¦W¤p«D¡A¯u¦W¤£ª¾¡A2002¦~¥Ñ©ó¶Ç©I³Q´cĵºÊ±±¡A³Q«í¤s¤À§½§ì¥h¡A³Q´cĵºÆ¨g¬r¥´¤@±J¡A°Ý¥L©m¦W¥L¤£»¡¡A¥Õ¦âŨ¦çÅܦ¨¶Â¦â¦å¦ç¡A´cĵÁÙ§â¥Lªº¦çªA¥¶¥ú¡A¥Î¯ÈÂI¤õ¿N¦½¤ò¡A¨­¤W¦½¤ò³Q¿N¥ú¡A§ë¤J¦è¤s¬Ý¦u©Ò¡A¥L¦bªO¾Q¤WºÎ¤F¤@±Jı¡A¨­¤Wªº¦×³QÖߨìªO¾Q¤W¡AºG¤£§Ô¸@¡C

    ¡º2002¦~3¤ë¥÷¤ý¶®µØµL¬G³Q´cĵ«Dªk¸j¬[¡A5­Ó¤ë«á³QÄÀ©ñ¡F¤ý¶®§Q³Q¸j¬[¡A³Q§P¦D°e¦Ü¸U®a³Ò±Ð©Ò¡A²{¦b²Ó±¡¤£¸Ô¡C

    ¡ºÂû¦è¥«¥Ã¦w¶m¤@¼B©m±Ð®v¦b«¢º¸Àغʺ»µ´­¹¡A¨­Åéµê®z¡A´cĵ±j¦æÄé­¹¡Aª½¨ìÄ餣¶i¥h¡C¼B¦Ñ®v¨­Åé·¥«×µê®z¡A°IºÜ¡A³Ì²×¦º¤`¡C¦]®aÄݳ£³QÃö©ã¡A½Ö¥h¦¬ªº«ÍÅ餣¸Ô¡C

    ¡º2002¦~6¤ë¥÷¡A¾Ú¶Çù·F¨ÓÂû¦è¦b¿³³Í´ò©~¦í3¡ã4¤Ñ¡A±q³o®ÉÂû¦è³Ò±Ð©Ò¤H¤H¹LÃö¡A¶i¤J8¤ë¤¤¦¯¥H«á¡AÂû¦è´cĵ§óºÆ¨g­¢®`¤jªk§Ì¤l¡A¸j¬[¡A¼ÀÂê¡A§Û®a¡A«Dªk¹q¸ÜºÊ±±¡A¸òÂÜÃÛ§|¡A­P¨Ï³\¦h¤jªk§Ì¤l³Q§ì¡A¬yÂ÷¥¢©Ò¡AµL®a¥iÂk¡C´cĵ¥|³B·j®·¡A³Q§ìªº¤jªk§Ì¤l¦bùØ­±©Ó¨üµÛ¥¨¤jªºÀ£¤O¡AÂû¦è¸ê®ÆÂI4¤ë¥÷³QÄY­«¯}Ãa¡A8¤ë¥÷¤S³QÄY­«¯}Ãa¡AÂû¦è´cĵ²{¦b¶}µÛĵ¨®¨ì³B·j®·¤jªk§Ì¤l¡C

    ¦¨³£¤j¨¶¿¤¤½¦w§½¸j¬[¡B¬r¥´¡B°Ç¯Á¡B³´®`¤jªk§Ì¤lªº¨Æ¹ê¡G

    ¡º2002¦~8¤ë21¤é¤W¤È¡A·s³õÂí¤p¾Ç±Ð®v«À¶³¤¤³QµL¬G§ì®·¡CÂí¬£¥X©Ò¤H­û¥H¤@­Óºë¯«¤£¥¿±`ªº¤H»¡«À¶³¤¤µ¹¤F¦o¤jªk¸ê®Æ¬°¥Ñ¡A¨ì«À¶³¤¤®a¤¤·j¬d¡B§Û®a¡Aµ²ªG¤@µL©ÒÀò¡C¦bµL¥ô¦óÃÒ¾Úªº±¡ªp¤U¡A¤´µM±N¥LÃö¶i¤j¨¶¿¤¬Ý¦u©Ò¡Cª½¨ì¤@­Ó¦h¬P´Á«á¤~»@¥æ¥¨´Ú©ñ¥X¡C

    ¡º¨´¤µ¤w¦³´X¤Q¦W¤jªk§Ì¤l¸g¤j¨¶¿¤¤½¦w§½ªøñ¸p§ì®·¥O¦Ó³Q«Dªk§P¦D¡B³Ò§ï¡B³Ò±Ð¡BÃö©ã¡C¨ä¤¤¤ýÄR¸s¡B§õ¬õ½¬®tÂI³Q¦w¤¯¬£¥X©Ò¥´¦º¡A³Q°e©¹¼w¶§³Ò§ïªº¤ý¾åªQ¡A²{¥Í©R««¦M¡C

    ¡º2000¦~©³¡A¬Y¤jªk§Ì¤l¨ì¥_¨Ê¤W³X¡A³Q§ì¦^¤j¨¶¦w¤¯¬£¥X©Ò«á¨«²æ¡C¦w¤¯¬£¥X©Ò´cĵ³º§ì¤F¤T­Ó²@¤£¬Û¤zªº¤jªk§Ì¤l¡A»¡¥L­ÌºÛÂáA´cĵ¥Î¥Ö¾c½ð¡A¦Q°_¬r¥´¡B¹q´ÒÀ»¡C¤@¦W¤jªk§Ì¤l³Q¬r¥´¤F¤Q¤Ñ¡A«á¨Ó´cĵ¬Ý¨£¤£¦æ¤F¤~½}¡A¨â¦W¤jªk§Ì¤l®ð®§©a©a¡C

    ¡º¤j¨¶¿¤¤½¦w§½°ê¦w¬ìªø¤ý§Ó¥þ³ºµM§â¨Æ¥ý·Ç³Æ¦nªº¤jªk¸ê®Æ®¨®¨¶ë¶i¬Y¤jªk§Ì¤l±¾¦b¦çÂdùتº¦èªA¤f³U¤¤¡A§ì®·¸Ó¤jªk§Ì¤l«á¡A¤j¨¶¿¤¤½¦w§½°Æ§½ªø©s§L»P¤ý§Ó¥þ¬r¦D¹G¨Ñ¡A¾D¨ü¬r¦D«þ¥´¡B¹qÀ»ªº¸Ó¤jªk§Ì¤l©Úµ´©Ó»{¡A¤S³QÃö©ã45¤Ñ«á»@´X¤d¤¸´Ú¤~©ñ¦^¡C³Ì«á´cĵ°®¯Ü¤£¥Î³±¿Ñ¡A¤£°Ý«C¬õ¨m¥ÕÀH·N§ì°_´N¨«¡AµM«á¦Q¥´¡A¦D¹G¡B¹qÀ»¡AÃö©ã45¤Ñ¡A»@¥¨´Ú¤~©ñ¤H¡C

    ªe¥_¬ÙÍÕèX¥«³Ò±Ð©Òªº¦å¸{¼É¤O©M®z´¼ÁÀ¨¥¡CÍÕèX¥«³Ò±Ð©Ò¹ïªk½ü¥\¾Ç­ûªº­¢®`¡A¤w¥Ñ²³æªº¥´½|©MÅé»@¡Aµo®i¨ì¥H¤@¾ã®M¡§²z½×¡¨«ü¾Éªº¹ï¤jªk§Ì¤lºë¯«©M¦×Å骺¥þ­±ºR´Ý¡C2002¦~¤¸¤ë¡A³Ò±Ð©Ò¦¨¥ß¤F©Ò¿×±MºÞ¶¤¡A¹ï¾Ç­û¹ê¬I¤T­Ó¨BÆJ¡G1¡B±j¨î¬~¸£¡C¤£ÅýºÎı¡A«q®{½ü¯ZÄé¿éÁÀ¨¥¡A³sÄò´X¤Ñ¡Aªøªº¹F¤K¤Ñ¤C©]¡C2¡B¼É¤O±j­¢¡C3¡B°°µ½ªºÄU¸Ñ¡C¦pªG³o¤@­Ó¹Lµ{¨S¦³®ÄªG¡A¦A±µµÛ­«·s¶i¦æ¤U¤@­Ó¦P¼Ëªº¹Lµ{¡Cªk½ü¥\¾Ç­û©Ò¨üªºµh­WµL¥H¨¥ªí¡C¨ì¥Ø«e¬°¤î¡AÍÕèX¥«³Ò±Ð©Ò¤º80¦h¦Wªk½ü¥\¾Ç­û¤w¦³ªñ70¤H³Q³v¤@°e¤J±MºÞ¶¤ºR´Ý¡A¦ý¤j³¡¥÷¤H¨Ã¨S¦³³Q«q®{¦Û´Û´Û¤HªºÁÀ¨¥©Ò°g´b¡C¤£ºÞ¨¸´c¦p¦ó²s¼û¡A³£¤£¥i¯à°Ê·n¤jªk§Ì¤l¹ï¤jªkªº°í©w¡C

    ÂùÀn¤s¦a°Ïĵ¹î¸j¬[°Ç¯Á¤jªk§Ì¤lªº®×¨Ò¡G

    ¡º§º¼w°]¡A¨k¡A54·³¡A¦í¦b¦è¤Ó§ø¡C¦Û1999¦~7.20¥H¨Ó¡A´cĵ¸g±`¨ì®aÄÌÂZ¡AµL¬G§Û®a¡A¤jªk®ÑÄy³Q·m¨«¡C§º¼w°]³QµL¬G°e¶i¬Ý¦u©Ò¡A¬~¸£¯Z¡A¨üºÉ¤F«D¤Hªº§é¿i¡C¨ä®a¤H³Q²D¤ô¬£©Òªø§º­µ¡B§õ«i¡B¬F«O¬ìªøÁú¼s¼yµ¥¥ý«á°Ç¯Á¹O5000¤¸¡C

    ¡º»¯¥É­·¡A¤k¡A41·³¡A®a¦í¤C¬Pªw¡C2002¦~°£¤i©]¡A³Q«Dªk§ì°e¶iÄ_²M¿¤²Ä¤G¬Ý¦u©Ò¡C»P¨ä¥L¤jªk§Ì¤l©è¨î­¢®`¡A¤£¬ïº»ªA¡Bµ´­¹§Üij¡A³Q´cĵ¥Î«Ü²ÊªºÅKÃì¤l§â¦o­Ì¦Q°_¨Ó¡C¦o­Ì»ôµo¥¿©À¡A1¤p®É«á¡AÅKÃì¤lÂ_¤F¡CµM«á´cĵ¤S®³¨Ó¤T¤o²ÊÅKºÞ¤l§â¦o­Ì4¤H¤@²Õ¦Q¤F¤@±J¡Cµ´­¹¨ì²Ä¥|¤Ñ¡A©Òªø»âµÛº»Âå©MºÞ±Ð±j¦æÄé­¹¡C¦oµo¥¿©À»¡¡G¡§¦Ñ®vÀ°À°§Ú§a¡I§OÅý´cĵ§â§Úªº¼L¼À¶}¡¨¡Cµ²ªG´cĵ¥Î¹X¤l¡BÁ³µ·¤Mµ¥§â¤ú³£¼À¬¡°Ê¤F¡A¤]¨S§â¦oªº¼L¼À¶}¡C¦o³Q«DªkÃö©ã¤F50¤Ñ¡A®aÄݳQ°Ç¯Á¤H¥Á¹ô1000¤¸¡C

    ¡º¤RÆv¬K¡A¤k¡A25·³¡A®a¦í¶ÂÀs¦¿¬Ù¬õ¿³¶©ºÞ§½¡C1999¦~7¤ë20¤é«á¡A¬õ¿³¶©ºÞ§½¥l¶}¤j·|¡A¦ÃöG½ÚÁ½¤jªk»P®v¤÷¡A¦o¥ß§Y»°¨ì²{³õ¡A¤j¨B¨«¤W«e¥x¡A¹Ü¹L³o¦ì»â¾Éªº¸Üµ©¡A¤jÁn»¡¡G¡§§Ú¨ÓÁ¿¨â¥y¡A§Ú¬O¯u¥¿·Òªk½ü¥\ªº¡A³Ì¦³µo¨¥Åv¡C¡¨±µµÛ»¡¤F¦o­×·Òªº¨ü¯q¨Æ¹ê¡C¥x¤Wªº¤HÅå·W¥¢±¹¡A¦b³õªº·F³¡¸s²³Åå³Y¤£¤w¡C¥L­Ì«ç»ò¤]·Q¤£¨ì¤@­Ó¤å®zªº¤k¤j¾Ç¥Í¯à¦³¦p¦¹¥¿¸q¤§Á|¡C¦o¦]2¦¸¶i¨Ê¤W³X¡A³Q¾Ç®Õ¶}°£¡C2001¦~3¤ë15¤é¡A¤RÆv¬K³Q§ì¶i¬Ý¦u©Ò¡A2001¦~7¤ë³Q«Dªk§P³Ò±Ð2¦~¡AÃö©ã¦b¨Î¤ì´µ³Ò±Ð©Ò¡C¦bÃö©ã´Á¶¡¡A¦o´¿¦h¦¸µ´­¹§Üij¡A¦h¦¸¾D¨ì³¥ÆZÄé­¹¡C´X¦~¨Ó¡A³Q»@´Ú1¸U¦h¤¸¡C

    ¤j³°¬~¸£¯ZªººØºØ¥Ç¸o¦æ¬°¡C°Ñ»P­¢®`ªº¥]¬A·Ò¥\¤H©Ò¦bªº¦a°Ï¡B³æ¦ìªº¦U¦ì»â¾É¡B¬£¥X©Ò¡B®£©Æ²Õ´¡§610¡¨¿ì¤½«Ç¡B¬Fªk©eµ¥¦U¯Å¦æ¬F¾÷ºc¡B¾¯à³¡ªù¡A­¢®`ªÌ¶±¦þ¤@¤j§å¸g¹L³Ò±Ð¡B³Q¨¸´c¥þ­±¾ÞÁa±±¨îªº¬yª]¥´¤â©M¨¸®©¤§®{¡A¹ï·Ò¥\¤H¶i¦æ»¤ÄF¸j¬[¡B´ÛÄF«Å¶Ç¡B¦×Åé§é¿i»Pºë¯«ºR´ÝÂùºÞ»ô¤U¡A¬~¸£¯Z§¹¥þ¬O¨¸´c¤§®{§Q¥Î¤â¤¤Åv¤O¡A¬°©Ò±ý¬°¦a¹ê¬I¬yª]´cÅQ¦æ¬°ªº³õ©Ò¡C

    ¶ÂÀs¦¿597¹A³õ¤½¦w§½©M¬Fªk©e¤T¦~¨Ó¹ï§Úªº­¢®`


    ®ü¥~ºî¦X

    µØ²±¹yDCªk½ü¥\¾Ç­û9¤ë2¤é­P«H¤é¥»¥~°È¤j¦Ú¡A½Ð¨D¨ä¥X³X¤¤°ê¤§»Ú¡A³z¹L¥~¥æ³~®|¡AÀç±Ï³Q«DªkºÊ¸Tªºª÷¤l®e¤l¤k¤h¡AÅýª÷¤l¤k¤h¦­¤é¦^¨ì¤é¥»¿Ë¤Hªº¨­Ãä¡Cª÷¤l¤k¤h¤µ¦~¤­¤ë¦b¥_¨Ê´²µoªk½ü¥\¯u¬Û¸ê®Æ³Q«Dªk³B¥H¤@¦~¥b³Ò±Ð¡A¦bº»¤¤¦o¸g¾ú¤F«D¤Hªº§é¿i©M´Ý»Åªº­¢®`¡A¥Í©R³B©ó¦MÀI¤§¤¤¡C

    8¤ë25¤é¡A¨â¦ì®¿«Â¤jªk¾Ç­û¦b¼w©Ôªù¥«ªºªe¸`¤W¦V¤H­Ì¬xªk¡A³\¦h¤H¦n¹³³£ÁÙ¨S¦³¬Ý¨£¹Lªk½ü¥\­×·ÒªÌ¡A°±¤U¨Ó«Ü¦³¿³­P¦aÆ[¬Ý¥\ªk¥Ü½d¡A³\¦h¤H¦Û°Ê¦a¯Á¨ú¤jªk¶Ç³æ¡C³Ä±ß¦^¥h«e¡A¾Ç­û¨ì¨â®a¤¤À\À]¡Aµ¹¨ºùتº¤¤°ê¤H¤Àµo¤F¤¤¤åªº¤jªk§÷®Æ¡AÁÙ®ø°£¤F¤@µØ¸Ç¤kªA°È­û¹ï¤jªkªº¤@¨Ç»~¸Ñ¡C

    §Ú¬O¥xÆW¾Ç­û¡A¤µ¦~¤K¤ë©M¤Ó¤Ó±aµÛ¨â­Ó«Ä¤l¥h¤j³°±´±æ¤÷¿Ë¡A¤T¸¹¦b¤@­Ó®L©]±ß·|¤Wµo¶Ç³æ®É³Q§ì¨ì¬£¥X©Ò¡A§Ú§i¶D¥L­Ì¬°¬Æ»ò­n¨ì¤j³°µo¶Ç³æ¡A¶Ç³æªº¯u¬Û¤º®e¬O¬Æ»ò¡A¤¤°ê¦¿XX¬F©²¿ù¤Fµ¥µ¥¡A°µ§¹µ§¿ý«á¤½¦wÄ~Äò°Ý¸Ü¡A§Ú¤£Â_¦a§Q¥Î¦^µª°ÝÃD®É´¦ÅS¨¸´c¡BÁ¿²M¯u¬Û©Mµo¥¿©À¡C³Ì«á¥L­Ì§â§Ú»º°e¥X¹Ò¡A¹j¤Ñ¦­¤W´N©M¤Ó¤Ó±aµÛ«Ä¤l¦^¨Ó¥xÆW¤F¡C

    ªk·sªÀ9¤ë6¤é³ø¾É¡A«¢¦ò¤j¾Çªk«ß¨t¤@¦~¯Å¾Ç¥Í¦ã¼w°Ò®Ú¾Ú¥L³]­pªº¹q¸£µ{¦¡µo²{¡A¤¤°ê¤£¶È«Ê±þ¤FGoogle©MAltaVista¨â­Ó·j´M¤ÞÀº¡AÁ٫ʱþ¤F¼Æ¥H¦Ê­pªº¨ä¥¦ºô¯¸¡A¥]¬A¡u°ê»Ú¯S³j¡v²Õ´¡B¡u¤HÅvÆ[¹î¡v¡A¤Î¯Ã¬ù®É³ø¡BBBCCBS©M­^°ê½Ã³øµ¥­^¬ü¦U¤j´CÅéºô¯¸¡A©M­»´ä¥Á¥D¤§Án¡B¦Û¥Ñ¤¤°ê¡B¦èÂìy¤`¬F©²ºô¯¸¡Bªk½ü¥\ºô¯¸¡B°¨§J«ä¥D¸qºô¯¸µ¥¡C


    §Ì¤l¤Á½R

    ¹ïÁ¿²M¯u¬Û¦p¦óÁ¿ªº»{ÃÑ¡C§Ú­Ó¤HÅ鮩Á¿²M¯u¬Û³o­ÓÁ¿¦r¡A¤£¥u­­©ó¤f¡AÁÙ¥]§t¦UºØ¤u¨ã¡B¤£¦P¹ï¶H¡B¦hºØ¤è¦¡¤Î§Î¦¡¡C¦p¦ó±N¯u¬Û§÷®Æ¯à¥æ¨ì¤H­Ìªº¤â¤W¡A®³¨ì¸ê®Æ¤§«áÄ@·N¬Ý¡A¬Ý¤F¤§«áÄ@·N¶Ç¡A³o¤]¬O­n¾a¾ãÅ骺´¼¼z¡C±q§÷®Æªº»s§@ªº¦Ò¶q¡A¬£µoªº³õ¦X¡B®É¾÷¤Î·í®É¤jªk§Ì¤lªº¤ß©Êª¬ºA¡A³£¬O¯Ê¤@¤£¥iªº¡C

    ­×±¼©È¤ß±qÀH¤ß¦Ó¤Æªº©P³òÀô¹Ò¤¤¨«¥X¨Ó¡C¦b¾Çªk¤£²`ªº¾Ç­û·í¤¤¡A«Ü¦h¤H¦]¬°¤£¯à±qªk¤W§¹¥þ»{Ãѳo³õ­¢®`ªº¹ê½è¡A©Ò¥H¤@©wµ{«×¦a§â¥¦·í¦¨¤H¹ï±`¤Hªº­¢®`¡A¦Û¨­¦s¦³©È¤ß¡AÃöÁä®É¨è§â¦Û¤v·í¦¨¤F±`¤H¤¤ªº¨ü­¢®`ªÌ¡CµLÁ_¤£Æpªº¨¸´c¬Ý¨ì³o¼Ëªºº|¬}¡A«K­¼¾÷¥[±j¥¦¡AÂX¤j¥¦¡A¨Ï±o³o¨Ç¤H¾ã¤Ñºò±i¤¼¤¼ªº¡C·í§Ú­Ì¤ßºA«Üí©w¡A¬O­Ó¤jªk§Ì¤lªº¤ßºA®É¡A§Ú­Ì´N¯à¦b¤@©wµ{«×¤W¨î¬ù©M§ïÅÜ©P³òªºÀô¹Ò¡C¦pªG§Ú­Ì¤ßºA¤£¥¿¡A¨¸´c´N·|ÆpªÅ¤l¡A©P³òªºÀô¹Ò´N·|ÀH¤ß¦ÓÅܤơA§Ë¤£¦n´N¯uªºµ¹¦Û¤v©Û¨Ó¤FÃø¡A¬O«Ü¦MÀIªº¡C¬Û¤Ï¡A¦pªG§Ú­Ì­×±¼¤F©È¤ß¡A¥¿©À«Ü±j¡A¯à¿n·¥¥D°Ê¦a¥hÁ¿²M¯u¬Û¡B±Ï«×¥@¤H¡A©P³òªºÀô¹Ò¥u·|¦V¦nªº¤è­±ÂàÅÜ¡C

    °í©wªk²z±Æ°£¤H²zªº¤zÂZ¡C¦b¥¿ªk¹Lµ{¤¤¡A«Ü¦h¦P­×ÁÙ¤£¯à§¹§¹¥þ¥þ¦a±qªk²z¤W¬Ý°ÝÃD¡A¦b¨¸´cºÆ¨g­¢®`®É¡AÁ`¬O¤£¦Ûı¦a§â¤HÃþ¤d¦Ê¦~¨Ó§Î¦¨ªº¸gÅç¡B±Ð°V¡B«äºû¤è¦¡¤ÎÆ[©À¥[¤J¥¿ªk­×·Ò¤¤¡C­¢®`¤@¨Ó®É¡A§¹¥þ¥¢¥h¤F¥»©Êªº¥¿Ä±¡A¦Ó¥Î¤Hªº¤@­±¥h¹ï«Ý»P«äºû¡C¦pªG¤£§ïÅܳo¤@ª¬ºA¡A´N¬O¨S¦³§¹¥þ¨«¥X¤HªºÆ[©À§ô¿£¡A¨S¦³±q¤H¤¤¯u¥¿¨«¥X¨Ó¡A¦Ó¬O§â¤HªºªF¦è¥[¤J­×·Ò¤¤¡A©l²×³B©óÅ]Ãø¤§¤¤¡A³B©ó³Q°Êª¬ºA¡A±r«Þ©ó¤H¦V¯«ªº¹L´ç¶¥¬q¦Ó½Ä¤£¹L¥h¡C¥D­nªí²{¦b¥H¤U´X­Ó¤è­±¡G1¡B¨S¦³»{²M³o¬O¨¸´c¹ï¤Hªº­¢®`¡A¦Ó¤£¬O¤H¹ï¤Hªº­¢®`¡C 2¡B³Q­¢®`ªº­ì¦]¬O¤ß¦³º|¡A¦Ó¤£¬O¤H°µªº¨Æ¦³º|¡C 3¡B¤£°í«Hªk¤¤Á¿ªº¯u¬Û¡A¦Ó³Q¤Hªºªí­±°²¶H±a°Ê¡C

    ¥¿ªk¬G¨Æ¡G

    ¡º¥¿©Àªº§@¥Î¡C¦P­×B¬O¬Y¿¤¯Å¥«¤@­Ó¶mÂí§ø¥Á¡A·í¦a¥¿ªk¤u§@¥D­n¥Ñ¥L¬DÀY¨Ó°µ¡C¤µ¦~¥|¤ë¤U¦¯¡A¥«610¤Î¤½¦w§½¹ï¥þ¥«¤jªk§Ì¤l¶i¦æ¤j·j®·¡A«Dªk§ì®·¤F¥|¤Q¦h¦W¤jªk§Ì¤l¡A¦P­×B¤]¬O¨ä¤¤¤@­Ó¡C±q³Q§ìªº¨º¤@¨è°_¡A¦P­×B´N¶}©l«ùÄòµo¥¿©À¡G§Ú¥²¶·¤Q¤­¤Ñ¥X¥h¡C¦P®Éµo¥¿©À²M°£¦¬®e©Ò¥t¥~ªÅ¶¡ùØ­¢®`¤jªkªº¤@¤Á¨¸´c¡C¨ì¤F²Ä15¤Ñ¡A¤½¦w§½µ¹¥L·R¤H°e¥h¤@±i»@´Ú³æ¡A¥L·R¤H«K®³µÛ»@´Ú³æ¨ì¦¬®e©Ò±µ¤H¡C¦¬®e©Ò­t³d¤H¬Ý¤F»@´Ú³æ«á¡A³ºµ}¸Ì½k¶î¦aµ¹¦P­×B¿ìÄÀ©ñ¤âÄò¡C¿ì§¹¤âÄò«á¡A¨º­Ó­t³d¤H¤~¬Ý²M¬O»@´Ú³æ¡A»¡¡G¡§³o¤£¬O»@´Ú³æ¶Ü¡H©ñ´N©ñ§a¡C¡¨´N³o¼Ë¡A¦P­×B¦b¦¬®e©ÒùØ¥¿¦nÃö¤F15¤Ñ¡C¦ý¥L·í®É¨S¦³¦^®a¡A¥ß¨èÂಾ¨ì¥~¦a¡A§ë¤J¨ì·í¦aÁ¿²M¯u¬Û¡B±Ï«×¥@¤Hªº¬x¬y¤¤¡C

    ¡º¤£©ñ¹L¤@¤Á¾÷·|Á¿¯u¬Û¡C¦P­×C¬O­Ó°h¥ð¾¤u¡A¤µ¦~70¦h·³¡C¨C¤Ñ¦o³£­n¨ì¶°¥«¤W¨«¨«¡A¸I¨ì¾÷·|¦o´N¦V¥@¤HÁ¿¯u¬Û¡A¤£©ñ¹L¤@¤Á¾÷·|¡C¤@¤Ñ¡A¦o±q¶°¥«¦^¨Ó¡A¨£´X­Ó¦Ñ¦~°ü¤k»E¦b¤@°_¶¢²á¡A¦o¥D°Ê´ê¹L¥h¡A¸ò¦o­Ì¥´©Û©I¡A¶¶¶ÕÁ¿°_¯u¬Û¡A¥Î¤jªk½á¤©ªº´¼¼z¡A´¦¬ï¨¸´c­¢®`¤jªk©M¤jªk§Ì¤lªºÁÀ¨¥¡C¦Ñ¤Ó¤Ó­Ì³£©ú¥Õ¤F¡A»¡¡A¡§¤j©j§r¡A³o¸Ü¥i¤£¯à¸ò§O¤HÁ¿¡A¥sĵ¹îÅ¥¨ì´NÃa¤F¡C¡¨

    ­×¥X¥¿©À¡@°µ¨ì¥¿¦æ

    »s§@¯u¬Û¤p§é¤l¡@¤@±i¯ÈÁ¿²M¯u¬Û


    ¤j³°ºî¦X

    2002¦~9¤ë9¤é¤j³°ºî¦X®ø®§¡G

    ¡º¤j³s¥«¥Ì¤«¤lªk°|¦b¥¼³qª¾®aÄÝ¡A¨S¦³ÅG¤è«ß®vªº±¡ªp¤U¡A±N¤jªk§Ì¤l¼B¬xªi«Dªk§P¦D10¦~¡C«á¼B¤£ªA±q§P¨M­n¨D¤W¶D¡A¤j³s¥«¤¤¯Å¤H¥Áªk°|¦P¼Ë¦b¥¼³qª¾®aÄÝ¡A¨S¦³ÅG¤è«ß®vªº±¡ªp¤U¡Aºû«ù«Dªk­ì§P¡C¥Ø«e¼B¬xªi¤´¦b¤j³s¥««À®a¬Ý¦u©Ò¡C

    ¡ºªñ¤é¡A¤j¼y¥«®õ¨Ó¿¤¤jªk§Ì¤l§õ¬õ­^¡B¦óÄRÁø¦b·Ïµ©¤Ù¦V·í¦a¦Ê©mÁ¿¯u¬Û¡A³Q´c¤HÁ|³ø¡A®õ¨Ó¿¤¬F«O¬ì¥h¤H±N¥L­Ì¸j¬[¡A²{¦b³Q«DªkÃö©ã©ó®õ¨Ó¿¤¬Ý¦u©Ò¡C

    ¡ºÄõ¦{¤jªk§Ì¤l§õ©ú¤@¤S¤@¦¸³Q«Dªk¸j¬[¡A²{³QÃö©ã¦b¦èªG¶é¬Ý¦u©Ò¡C

    ¡º9¤ë2¤é¡A´ï¦¿³Â³¹°Ï60¦h·³¤k¤jªk§Ì¤l¤R¨q­^¦b®a³Q³Â³¹°Ï610´c¤H±j¦æ¸j¬[¡A²{¸Ô±¡¤£©ú¡C

    ¡º¥|¤t«n³¡¿¤7.20¥H¨Ó¦³20¾l¦ì§Ì¤l³Q³Ò±Ð¡A¼Æ¤Q¤H¦¸³QÃö©ã¡A¼Æ¦Ê¤H¦¸³Q§Û®a¡A³QºV¶B¿úª«´X¤Q¸U¤¸¡C¥Ø«e°¨«C¬K¡B§õ©ú¬K¡B·q¼z¬Â¡B­Sª÷ªá³QÃö¦b·£¤ì¦x¤k¤l³Ò±Ð©Ò¡A±i·Ó¬x³QÃö¦bºø¶§·sµØ³Ò±Ð©Ò¡A­S·ç±Ó©M¤@¦W¨k§Ì¤l³QÃö¦b¿¤¬Ý¦u©Ò¡C

    ¡º6¤ë20¤é¡A¥|¤t·£¤ì³Ò±Ð©Ò´cĵ¤¨¤¦¥´¤jªk§Ì¤l¤ý§Ê½¬¦Õ¥ú¡A´cĵ¹ù¾å¬Â®³¹q´Ò¦b¤ý¨­¤W¶Ã¹q¡AÁÙ¤£°±¦a¥s¡C¤ý³Q¥´¤£¹L¡A¥s¤j®a¬Ý¥´¤H¤F¡A³Q´cĵ·¨¥@ªâ¥Î¨y¥Î¤O¼²À»«e¯Ý¡A¤ý¦Ü¤µÁٯݯk¡C

    ¡º¿ñ¹çÅKÀ­¥«¤£ªk¤H­û¹q¸Ü¡A²¤¡C

    ¡º¶ÂÀs¦¿¬Ù¹q¼v¤½¥q·sªñ¤Þ¶i¤F¤@³¡»z½°ªk½ü¥\ªº¼v¤ù¡A±q9¤ë3¤é°_¦b¥þ¬Ù¤½¬M¡A¦³Ãö³¡ªù¤wÁp¦Xñ¸p³qª¾¡A¦U¦a±N²Õ´¸s²³·F³¡Æ[¬Ý¡A¥HÄ~Äò¬r®`¼s¤j¥¼ª¾¯u¬Ûªº¸s²³¡C

    ¡º¤jªk§Ì¤l®}¹ÚÄõ©M·R¤H¡]¥¼­×·Ò¡^¦b¥_¨Ê½æ¤ôªG¬°¥Í¡C4¤ë21¤é¡A¥_¨ÊÂ×¥x¤½¦w§½´cĵ±N¤G¤H±a¨«¡A»Å¦D¹G¨ÑÅý®}©Ó»{«¢º¸Àتº¤@­Ó¤j¼Ó¬O¦o¬µªº¡A®}©ü¦º¹L¥h¤T¦¸¡A«á³Q±a¦^«¢º¸ÀØ¡AÃö¦b²Ä¤G¬Ý¦u©Ò¡A³Q´cĵ¬r¥´³y¦¨¤ß¦Ù¤j¥X¦å¡B¤ß¦Ù±ð¶ë¡C

    ¡ºªñ¤é¤sªF²d³ÕÁ{²d¦a°Ïªº³¡¥÷¬£¥X©Ò¥H¬d¤á¤f¬°¦W¦V³¡¥÷¤jªk¾Ç­û­n·Ó¤ù¨Ãñ¦W¡B«ö¤â¦L¡C±æ¥þÅé¤jªk§Ì¤l¦@¦P©è¨î¨¸´cªºÅܬۭ¢®`¡C

    ¡º¶ÂÀs¦¿»¹§J¿¤¤jªk§Ì¤l±i®ÛªÛ¦Ñ¤H8¤ë18¤éµo¯u¬Û¸ê®Æ®É³Q¸j¬[¡A·í±ß´cĵÂô¶i¦Ñ¤H®a¤¤¡A§Û¨«¤jªk®ÑÄyµ¥ª««~¡A§â¤£­×·Òªº¦Ñ¦ñ§ì¨«¡A«DªkÃö©ã¤F24¤p®É¡A²Ä¤G¤Ñ¤¤¤È¤~©ñ¦^®a¡C¥Ø«e¡A±iÁÙ³Q«DªkÃö©ã¦b»¹§J¿¤©ë¯d©ÒùØ¡A¾D¨üµÛÄY­«­¢®`¡C

    ¡ºªe¥_²`¿A¿¤610¿ì¥D¥ô¸ë«Ø¥\¤w§â¦h¦W§Ì¤l°e³Ò±Ð¡C§Ì¤l¼B¤­­^³Q°e¥h³Ò±Ð¡A¦]¨­Å餣¾A¡A¥¼¦¬¡A²{¤U¸¨¤£©ú¡C¸ë§â¼B¨q´Ö°e¨¯¶°¬~¸£¯Z¡A­P¨Ï¼B¨üºÉ§é¿i¡Aªñ¤@­Ó¤ë¤£ÅýºÎı¡A¦h¦¸­I¾R¡B¦Q¥´¡B±j¦æ¯¸¥ß¡A¾É­P¥þ¨­¯B¸~¡C

    ¡º·sªñ¥Û®a²ø¥«¤½¦w§½¤S¨î©w¤F·s¤@½üªº­p¹º¡A¸Ó­p¹º¦V¨C­Ó¬£¥X©Ò¦C¥X¤F¨ãÅé§ì®·ªº¦WÃB¡A¨ä¤¤³W©w¨C­Ó¬£¥X©Ò¥²¶·§ì5¦W¤jªk§Ì¤l¡A§_«h©ÒªøºM¾¡C

    ¡º¤jªk§Ì¤lÀ¹¸q¡B²±¾å¶³¤Ò©d©ó9¤ë5¤é³Q±q®a¤¤§ì¨«¡C¸¯®Û­»µ¥6¦W§Ì¤l©ó8¤ë³Q§ì®·¡Cªñ´Á¤j¼y§Ì¤l³sÄò³Q§ì¡A¤@¸ê®ÆÂI³Q§Û¡A³y¦¨¤H­ûµ¥½Ñ¦h·l¥¢¡C¤jªk§Ì¤l´X¤Q¤H¦b¤@¨®¤¤·Ç³Æ´N¥Ø«e°ÝÃD¤Á½R¥æ¬y¡A³º³Q´c¤H¸òÂÜ¡A¤Î®Éµo²{«á¨³³tÂ\²æ¡C

    ¡º8¤ë23¤é¡A´Â¶§¥««e¶i¬£¥X©Ò¨â´cĵ±N¾Ç­û§õ°ê¸q¸j¬[¡C7¤ë¤¤¦¯¡A´Â¶§¥«Âù¶ð¤½¦w¤À§½¬F«O¬ì¥Õ¤å¤Í±a»â´X¦W´cĵÂô¤J¾Ç­û§õ¬x°¶®a¡A±ý¸j¬[§õ¡A¥¿¥©§õ¦b´Z©Ò¡A¶X¨ä®a¤H»P¥Õ©P±Û¤§»Ú¨«²æ¡A¥Õ¤å¤Í±j¦æ§Û¤F§õ®a¡C

    ¡º½LÀA¥«´c¤H¿ý¡G¥«©e®Ñ°O³¢¿³¤å¡G0427-2822182¡A¥«¤½¦w§½¬F«O¬ì¬ìªø©P¨Ó¿³¡G2832857¡A¥«³Ò°Ê±Ð¾i°|°|ªø±i¦u¦¿¡G2901836¡]¿ì¡^¡A¥«³Ò°Ê±Ð¾i°|Å@ºÞ¤j¶¤¡G2900436¡]¿ì¡^¡A¤@¤j¶¤¼B©úµØ¡G2826684¡]¦v¡^¡A¶À¤[¼e¡G2812819¡C

    ¡º¾Ú¡m¿ñ¹çªk¨î³ø¡n³ø¾É¡A´X³¡Á½ªk´b²³ªº³yÁÁ¼v¤ù³Ìªñ¦b¥þ¬Ù½d³ò¤W¬M¡A¦U¦a610®£©Æ²Õ´±N±j¦æ²Õ´¤H­ûÆ[¬Ý¡A½Ð¿ñ¹ç¤jªk§Ì¤l¥¿©À²M°£¥t¥~ªÅ¶¡ªº¨¸´c¡C

    ¡º½ÚÁ½¤jªkªº¼v¤ù±N¦Û¤E¤ë¤K¤é¶}©l¦b·Hªù¤W¬M¡A¤@ª½¨ì¤¤¦¯¡C½Ð¨£¨ì¦¹®ø®§ªº¤jªk§Ì¤lµo¥¿©À²M°£·Hªù¾ÞÁa³o¥ó¨Æªº¥t¥~ªÅ¶¡ªº¨¸´c¡C

    ¤µ¤é59¤HÄY¥¿Án©ú¡A¦b¨¸´cªº±j¤Æ¬~¸£¤Î°ªÀ£­¢®`¤U¡A©Ò°µªº¤@¤Á¤£²Å¤jªk¼Ð·Çªº¨¥¦æ¥þ³¡§@¼o¡C¤µ«á­n¥[­¿À±¸É·l¥¢¡A¦V¥@¤HÁ¿²M¯u¬Û¡A¸ò¤W®v¤÷¥¿ªk¶iµ{¡C

    96¦~¦V¤@¦ìªB¤Í¬xªk¡A¦o«ÜÄ@·N±µ¨ü¡A»¡¥ý­×¤ß©Ê¡Aµ¥°h¥ð«á¦A·Ò¥\¡C¤@¤Ñ¤¤¤È¦o¶}µÛ²G¤Æ®ðÄl¤l¼ö¶º¡A¤S¥Î¥t¤@­ÓÄl¤l¿N¶}¤ô¡A§Ñ¤FÃö¤õ´N¥h¤W¯Z¤F¡C¤U¤È5ÂI¥b¦^®a¡A¶ºÁ礤ªº¶º¥þµJ¤F¡A¤p¤õÁÙ¿UµÛ¡F¦Ó¿N¶}¤ôªºÄl¤l¤õ¦­³Q¼å·À¤F¡A²G¤Æ®ðÐôÐô©¹¥~«_¡C¦o©ú¥Õ¤F¬O®v¤÷ªk¨­µ¹«OÅ@¡AÁקK¤F¤@¦¸Ãz¬µ¤õ¨a¡C

    §Ú¦b2001¦~10¤ë1¤é¥h¤Ñ¦wªùÃÒ¹êªk¡A¦V¹C¤H®i¥Ü¤F¡§ªk½ü¤jªk¦n¡A¯u¡Bµ½¡B§Ô¨S¦³¿ù¡C¡¨Äµ¹î±N§Ú°e©¹´Â¶§¬Ý¦u©Ò¡A§Úµ´­¹©è¨î¡A³Q³¥ÆZÄé­¹¡A´cĵ©¹§Ú¨zªù¤W½ð¡A­P¨Ï¨zªù¥¢¥hª¾Ä±¡A«K¤F´X­Ó¤ë¦å¤~¦n¡C¸g¹L¤K­Ó¥b¤ëªº®É¶¡¡A§Ú°ó°ó¥¿¥¿¦a¨«¥X¤F¬Ý¦u©Ò¡C

    ¤@¦ìÂå¥Í¼gµ¹ªk©xªº«H¡G¥Î¨Æ¹ê»¡¸Ü³Ì¦³»¡ªA¤O¡C¦b­×·Ò¤¤¡A§Ú¿Ë²´¬Ý¨ì¤F¦Û¨pªº¤HÅܱoµL¨p¡F¯f®zªº¤H¾Ô³Ó¹x¯g¡F¾F¨½µó§{©M·ü¬Û³B¡F¦Ñ¦~¤H¦Ñ¦³©Ò¾i¡A¤l¤k«ì´_¤F¹D¼w­Û²z¡Cªk½ü¤jªk¬O¥¿ªk¡A«o¾D¨ü¤F¦p¦¹¤£¤½¥¿ªº«Ý¹J¡A¼f§Pªø¡B¦U¦ìªk©x¡A¬Û«H±z·|¬°¤FºûÅ@¾Ëªkªº´LÄY¡A¿ï¾Ü¥¿¸q¡A°í«ù¯u²z¡A¥Î¦Û¤vªº¥¿©À¥O¥¿¸qªø¦s¡C

    ±oªk«e§Ú±w¦³¤Q´XºØ¯e¯f¡A·Ò¥\«á¥þ¦n¤F¡C99¦~7.20«á¡A¨à¤l¦]­×¤jªk³Q§é¿i±o¦M¦b¥¹¤i¡A¤@®a¤T¤f³Q­¢®`±oµLªk¦b¤sªF§b¤U¥h¡A2001¦~¦~©³¡A¨à¤l³Q§P­«¦D8¦~¡A²{¦b³Q­¢®`ªº©a©a¤@®§¡C¤p¤k¨à³Q³Ò±Ð2¦~¡A¤G¤k¨à³Q§P­«¦D9¦~¡A¨ä¤V¤Ò©M«Ä¤l¬yÂ÷¦b¥~¡C§Ú­Ì¦Ñ¨â¤f¦h¦¸¶i¨Ê½ÐÄ@³Q§ì¡A§Ú³Q«Dªk³Ò±Ð¤@¦~¡A¥Xº»«á©M¦Ñ¦ñ³Q­¢¬yÂ÷¥¢©Ò¡C

    µJÂI³X½Í«á¨Ó±À¥Xªº¨º­Ó¤ý¶iªF¢w¢w¥´µÛ¤jªk¾Ç­ûºX¸¹³ò¶¦ÛµI¨Æ¥ó¤W¹qµøµoªí¯}Ãaªk½ü¥\¦WÅA¨¥½×ªº°²­×ªÌ¡A´¿¥Ñ¨ä©d¤k³­¦P¨ì¾G¦{¤Q¤K¨½ªe¤k¤l³Ò±Ð©ÒÁ¿­z¥Lªº©Ò¿×­×·Ò©M¦ÛµI¬G¨Æ¡C³o­Ó¤ý¶iªF¦b·Ò¥\ÂI§b¹L¡A¦ý±q¨Ó¤£­×¤ß©Ê¡C¥Lªº©d¤l°q®üµØ¡B¤k¨à¤ý®S®S³Q°e¶i¤Q¤K¨½ªe³Ò±Ð©Ò¡A¨ó§U¨¸´c¤§®{¹ï¤jªk§Ì¤l¤j¥´¥X¤â¡A¦Ã°dðã½|¡A·j¬d¸g¤åµ¥µ¥¡A°µºÉ¤FÃa¨Æ¡C


    °Ñ¦Ò¸ê®Æ

    °Ñ¦Ò¸ê®Æ¡G¹qµø«H¸¹¤Á¤Jªº°ò¥»­ì²z¬O¥Î½Õ¨î¾¹±N¼vºÐ¾÷¡]VCD¾÷¡^ªº¹Ï¹³©M¦ñ­µÂà´«¦¨Æ[²³¸û¦hªº¹qµøÀW¹D«H¸¹¡A¦A±N¥H¤W«H¸¹±µ¨ì¦³½u¹qµøªº¹qÆl¤W¡C³oùؤ¶²Ð¦b¦³½u¹qµø¹qÆl¤¤´¡¼½¸`¥Øªº¤@¨Ç¹ê»Ú¤èªk¡A¨Ñ¤j®a¤U¸ü¤F¸Ñ¡C¿WµôªÌ¬O³Ì®`©È¦Û¤vªº¸o´c©MÁÀ¨¥³QÃn¥úªº¡A©Ò¥H¦¿XX¤U¹F¡§±þµL³j¡¨ªº«ü¥O¡A¸Õ¹Ïªý¤î´¡¼½¹qµøµ¥¥¿¸q¤§Á|¡CŲ©ó¤j³°¿Wµô¶°¹Îªº¤¿´Ý¡A§Æ±æÃö¤ß¯u¬Û¡B­P¤O©ó¬ð¯}«H®§«ÊÂꪺ¤j³°¤H¤h¦b¦Ò¼{¹B¥Î¦³Ãö§Þ³N¬ð¯}´CÅé«ÊÂê®É¤@©w­nÂÔ·V¡A¨S¦³±ø¥óªº¤£­n±j¬°¡C

    ¿ý¹³¤ù¡G»X­Þ¨ü°d¡@­è¥¿¤£ªü--­»´äªk½ü¥\¾Ç­û©M¥­§Üª§µL²zµô¨M
    ¿ý¹³¤ù¡G§A¤w¸g«Ü©¯ºÖ¤F
    ©ú¼z·s»D²³ø(2002¦~9¤ë8¤é)


    ¿ý¹³¤ù¡G¿}¿}¤½¥D

    2002¦~9¤ë10¤é (¥xÆW©ñ¥ú©ú¹qµø¥x»s§@)

    ¡i©ú¼zºô2002¦~9¤ë10¤é¡j¤U¸ü¤èªk¡G«ö¹«¼Ð¾¹¥kÁä¡A¦b¼u¥Xµæ³æ¤¤¿ï¾Ü¡§¥Ø¼Ð¤å¥ó«O¦s¬°¡K¡¨(Save Target As...)¡C

    Real®æ¦¡§C²M´·«×¦b½uÆ[¬Ý(10¤À4¬í)¤U¸üÆ[¬Ý(2.6MB)
    Real®æ¦¡°ª²M´·«×¦b½uÆ[¬Ý(10¤À4¬í)¤U¸üÆ[¬Ý(16.3MB)


    ­¿W«µ¡G¤H¶¡²M¬y¤Ñ¤W¨Ó

    2002¦~9¤ë10¤é ºt«µ¡G¼w°ê¤jªk§Ì¤l¡@³¯°êµØ

    ¡i©ú¼zºô2002¦~9¤ë10¤é¡j
    Real®æ¦¡¦b½u¦¬Å¥
    (5¤À49¬í)
    Real®æ¦¡¤U¸ü¦¬Å¥
    (1.4MB)
    MP3®æ¦¡¤U¸ü¦¬Å¥
    (855KB)

    ¤U¸ü¤èªk¡G«ö¹«¼Ð¾¹¥kÁä¡A¦b¼u¥Xµæ³æ¤¤¿ï¾Ü¡§¥Ø¼Ð¤å¥ó«O¦s¬°¡K¡¨(Save Target As...)¡C


    ¿ý¹³¤ù¡G©ñ¥ú©ú²©ú·s»D¸`¥Ø(2002¦~9¤ë7¤é)

    2002¦~9¤ë10¤é

    ¡i©ú¼zºô2002¦~9¤ë10¤é¡j¤U¸ü¤èªk¡G«ö¹«¼Ð¾¹¥kÁä¡A¦b¼u¥Xµæ³æ¤¤¿ï¾Ü¡§¥Ø¼Ð¤å¥ó«O¦s¬°¡K¡¨(Save Target As...)¡C

    Real®æ¦¡§C²M´·«×¦b½uÆ[¬Ý(5¤ÀÄÁ)¤U¸üÆ[¬Ý(1.6MB)
    Real®æ¦¡°ª²M´·«×¦b½uÆ[¬Ý(5¤ÀÄÁ)¤U¸üÆ[¬Ý(8.3MB)

    ¦U¦ìÆ[²³ªB¤Í¤j®a¦n¡AÅwªï¦¬¬Ý2002¦~9¤ë7¤é©ñ¥ú©ú²©ú·s»D¸`¥Ø

    ­º¥ý¬O¤º®e´£­n¡G
    ¦B®q¬F©²¤£§_»{ªk½ü¥\¡§¶Â¦W³æ¡¨¨Ó¦Û¤¤¦@¦¿¶°¹Î
    ª÷¤l®e¤l±Ï´©·|¦b¥~¬Û³XµØ«e¦A¦¸½ÐÄ@¡@¥~°È°Æ¤j¦Ú·|¨£ª÷¤l¤V¤Ò©Mij­û¥Nªí
    ¤¤¥¡ªÀ³ø¾É:¤ô¸ê·½¤w¦¨¬°¤¤°ê¤j³°¸gÀÙµo®iªº¤@¤jÁô¼~
    ¤S¦³¨â¦Wªk½ü¥\¾Ç­û³Q­¢®`­P¦º
    ªø¬K¥«ªk½ü¥\¾Ç­û¦b¹A·~³ÕÄý·|´Á¶¡´²µo¯u¬Û§÷®Æ

    ®ü¥~ºî¦X®ø®§

    ¥»¥x¦B®q6¤é®ø®§¡Aªk½ü¥\¾Ç­û¦B®q¹ï¸Ü©e­û·|6¤é§¹¦¨¤F»P¦B®q¬F©²ªº­º³õ¹ï¸Ü¡C¾Ú±x¡A¹ï¸ÜµJÂI¶°¤¤¦b¤¤¦@ÄÒ¥D®u¤µ¦~¤»¤ë¥÷³X°Ý¦B®q´Á¶¡¡A¦B®q¬F©²­¢©ó¤¤¦@À£¤O¡A¹B¥Î¡§¶Â¦W³æ¡¨¸T¤îªk½ü¥\¾Ç­û¶i¤J¦B®qªºÄ³ÃD¤W¡C¦B®q©x­û¦b³Q°Ý¤Îªk½ü¥\¡§¶Â¦W³æ¡¨ªº¨Ó¥Ñ®É¡A¨S¦³§_»{¸Ó¥÷¦W³æ¨Ó¦Û¤¤¦@¦¿¶°¹Î¡A¥qªk³¡©x­û©Ó»{´¿±q¤¤°êÀò¨ú«Ü¦h¡§¸ê®Æ¡¨¡Cªk½ü¥\¾Ç­û¬Û«H¸T¥O¬O¥Ñ©ó¦B®q¬F©²¦¬¨ì¤F¿ù»~¸ê°T³y¦¨ªº¡C³o¨Ç°ÝÃD¥i¥H³q¹L¹ï¸Ü¹F¦¨¦@ÃÑ¡A¥L­Ì«ü¥X¥i¦æµ²ªG¥]¬A¡G¤½¶}©Ó»{¿ù»~¡A¹ï²o¯Aªº­Ó¤H¤©¥H½ßÀv¡A¹ï¤¤°ê¦¿¤ó¬F©²­¢®`ªk½ü¥\¤©¥HÄþ³d¡A¦V¾Ç­û¤½¶}¨Ã¾P·´¦³Ãöªk½ü¥\¾Ç­ûªº¶Â¦W³æµ¥¡C

    ¥»¥x®ø®§¡A¥Ñ©ó¤é¥»¥~°È¤j¦Ú§Y±N³XµØ¡A9¤ë6¤é¡§ª÷¤l®e¤l±Ï´©¶WÄÒ¬£Ä³­ûÁp·ù¡¨©M¡§ª÷¤l®e¤l±Ï´©·|¡¨ªº¥Nªí¡A¥H¤Î®e¤lªº¤V¤Ò¤@°_³X°Ý¤F¤é¥»¥~°È¬Ù¡C¥~°È°Æ¤j¦Ú´Ó¦ËÁc¶¯µ¥©x­û°Ñ¥[¤F·|¨£¡A¨Ãªí¥Ü±N¦b¦X¾Aªº³õ¦X¦V¤¤¤è¥æ¯A¥H¹ê²{ª÷¤l®e¤lªº¦­¤éÀòÄÀ¡C¥Nªí­Ì¦b·|¨£¤¤ÁÙ´£¥æ¤F¨Ó¦Û¥þ°ê¦U¦a¤èij­û¡B¤j¾Ç±Ð±Â¡B«ß®vªº¤@¦Ê¤T¤Q¦h­ÓÁn´©¸p¦W¡C

    ¥»¥x®ø®§¡A¤µ¦~¤K¤ë¡A­^°ê¥~¥æ©MÁp¨¹¨Æ°È¤j¦Ú¤¦¥§¥q-³Á§J´Ë³Õ¤h¦b­Û´°·|±à·s¤W¥ôªº¤¤°ê¾n­^¤j¨Ï¨Ã´£¥Xªk½ü¥\°ÝÃD¡C

    ¤Ñ¨a¤Hº×ĵ¥@¤H

    ¤¤¥¡ªÀ¥x¥_¤»¤é®ø®§¡A¤¤°ê¤j³°¦è¥_¡BµØ¥_¡B¥_¨Ê¡B¤Ñ¬z³£ÄY­«¯Ê¤ô¡C¾Ú¤j³°©x¤è´CÅé³ø¾É¡A2000¦~©M2001¦~¡A¥_¤è¤@¨Ç¦a°Ï¦b¾D¨ü¦h¦¸¨F¹Ð¼É©M¤j§ò¨a¤§«á¡A§ó¬ðÅã¤F¤ô¸ê·½µu¯Ê¤w¦¨¬°ªÀ·|¸gÀÙµo®iªºÄY­«Áô¼~¡C³ø¾É»¡¡A¤j³°¤H§¡¤ô¸ê·½¥u¦³¥@¬É¤H§¡¦û¦³¶qªº¥|¤À¤§¤@¡A¤»¦Ê¤»¤Q¤K®y«°¥«¤¤¡A¦³¥|¦Ê¦h®y«°¥«¯Ê¤ô¡C¾Ú¤F¸Ñ¡A¥Ø«e¤¤°ê¤j³°¤ô¸ê·½´c¤ÆªºÁͶը弦³®Ä¹K¨î¡C¤ôÀô¹Òªº´c¤Æ¡A¯}Ãa¤F¥ÍºA¨t²Î¡A¶i¤@¨B¥[¼@¤F¤ô¸ê·½ºò¯Êªº¥Ù¬Þ¡C

    ¤j³°ºî¦X®ø®§

    ¥»¥x®ø®§¡A­«¼y´¥¬¼t¾¤u¡B52·³ªºªk½ü¥\¾Ç­û¨v¦¨ºÝ¤µ¦~1¤ë2¤é¦b¤p¬u»«À]°Ñ¥[ªk·|®É³Q§ì¡AÃö©ã¦b¦¿¥_°Ï¬Ý¦u©Ò¡A¨ü¨ì´Ý»Å§é¿i¡A­P¨Ï­ì¥»§§¹êªº¥LÅܱo°©½G¦p®ã¡C³o´Á¶¡¡Aĵ¹îµ¹¥L¦YÃÄ¥´°w¡A¤Ï¦Ó¥O¥Lªº¨­Åé¨Cªp·U¤U¡A7¤ë¤W¦¯¬Ý¦u©Òĵ¹î±N©a©a¤@®§ªº¨v¦¨ºÝ°e¦^®a¡C¥L©ó7¤ë17¤éÂ÷¶}¤H¥@¡C

    ¥»¥x®ø®§¡A¥»¥x®ø®§¡A¶ÂÀs¦¿¬Ùªü«°¥«¥æ¬ÉÂí¬£¥X©Ò­ì¤áÄy­û¡Bªk½ü¥\¾Ç­û¥Õ¨qµØ³Q­¢®`­P¦º¡C¥Õ¨qµØ¤µ¦~40·³¡A¦]°í«ù«H¥õ³Q³æ¦ì¶}°£¡A´¿¤T¦¸³Q©ë®·¡C7¤ë83¤é³Q§ìªº·í¤Ñ¶}©lµ´­¹§Üij¡C¾Ú¥i¾a®ø®§»¡¡A¥Õ¨qµØ³Q§ì«á¡A¸y³¡ÄY­«·l¶Ë¡A¤j¤p«K¤£¯à¦Û²z¡A©ó8¤ë28¤é¦º¤`¡C¸Ô±¡¦³«Ý½Õ¬d¡C

    ¤jªk¬x¶Ç

    ¥»¥x®ø®§¡A8¤ë18¤é¬P´Á¤é¡Aªø¬K³¡¥÷ªk½ü¥\¾Ç­û¦b¦P¤@®É¶¡¥X²{¦bªø¬K¥«°ê®i¤¤¤ß¹A·~³ÕÄý·|ªº¤£¦P®iÆU¡A¦V¤H­Ì´²µoªk½ü¥\¯u¬Û¸ê®Æ¡A¨Ã¥þ³¡¦w¥þªð¦^¡C³o®É¡A¤@¦ì¾ß¯}Äꪺ¦Ñ¤H±q©U§£°ïùؽ¥X¤@¥÷¯u¬Û¸ê®Æ¡A»{¯u¾\Ū°_¨Ó¡A¬Ý§¹«á¡A¾ã»ô¦aÅ|¦n¡A©ñ¶i¤FÃhùØ¡C¥Ø¸@¦¹´ºªºªk½ü¥\¾Ç­û¯d¤U²\¨Ó¡A¬J¬°¦Ñ¤H¦Ó°ª¿³¡A¤S¬°¤£¬Ã±¤¤jªk¯u¬Ûªº¤H¦Ó±{±¤¡C

    ¦U¦ìÆ[²³¡AÁÂÁ±z¦¬¬Ý©ñ¥ú©ú²©ú·s»D¸`¥Ø¡A§Ú­Ì©ú¤Ñ¦A·|¡C


    ¯u¸Û©Ò¦Ü¡Bª÷¥Û¬°¶}

    2002¦~9¤ë9¤é ¤å/¯Ã¬ù¤jªk§Ì¤l

    ¡i©ú¼zºô2002¦~9¤ë9¤é¡j³o¬O§Úµ¹¤@¦ìÃÀ³N®aªB¤ÍÁ¿¯u¬Ûªº¬G¨Æ¡C»{ÃѪº¤@¦ìªB¤Í¥­®É¦b¥~¦{°µ¥Í·N¡A¨C¦~¦³¨â¡B¤T¦¸¨Ó¯Ã¬ù©M³oùتºªB¤Í¤@°_¹L¸`¡C¥¼´¿¬ÛÃѤ§«e¡AÅ¥¨ä¥LªB¤ÍÁ¿¹L¦¹¤H¬O»á¦³³y¸ÚªºÃÀ³N®a¡A¥B¬°¤H­·½ì¡C¨£¨ìÃf¤s¯u­±¥Ø®É¤~µo²{¡A­ì¨Ó³o¦ìÃÀ³N®aªº§Î¹³»P§Ú¦b²{¹ê¤¤©Î¬O«Ì¹õ¤W¬Ý¨ì¹LªºÃÀ³N®a§¹¥þ¤£¤@¼Ë¡C²á¤Ñ®ÉÅ¥³o¦ìªB¤Í´£¨ì¡A¥L´¿¦b¤@³¡¹q¼v¤¤ºt»â¯Zªºº»¨ò¡C§Ú·í®É¤ß·Q¡G¥i¯à¾ã­Ó¼@²ÕùبS¦³¤H¤ñ¥L§ó¾A¦X³o­Ó¨¤¦â¤F¡C

    §Ú¤@ª½¦bµZ¿iµÛ¦p¦ó¦V³o¦ì¾ú¸g¤H¥Í¤¤ªº¤j°_¤j¸¨¡A²`ª¾³B¥@¤§¹D¡A¹ïªB¤Í¦æ«L¥M¸q¡A«o¤S¬O¬°¤F¹F¨ì¥Øªº¬Æ»ò³£¦³¥i¯à°µ¡F¬Ý¤W¥h¹ï¦Û¤vªºÃÀ³N¦¨´Nº¡¤£¦b·N¡A¹ê½è¤W«o¦]³o¨Ç¦¨´N¦Ó»á¬°¦Û­tªºÃÀ³N®aÁ¿¯u¬Û¡C

    ¦³¤F¤@Áû­nÁ¿¯u¬Ûªº¤ß¡AÁ¿¯u¬Ûªº¾÷·|Á`¬O¦³¡C¦b©MªB¤Í²á¤Ñ®É¡A¸ÜÃD®É¤£®Éªº·|Âà¨ìªk½ü¥\¤W¨Ó¡A§Ú¤]¤£¥¢®É¾÷¦a¼á²M¤@¨Ç¨Æ¹ê¯u¬Û¡C§Úµo²{¡A­è¶}©l®É³o¦ìªB¤ÍÁÙ¯àÅ¥¶i¥h¤@¨Ç¡A¤£ª¾±q¬Æ»ò®É­Ô°_¡AÁ`¬O©M§Ú©ïºb¡A§Ú»¡ªº¸Ü¤]¤£¦A±µ¨ü¡C­ì¨Ó¬O¥L»{ÃѪº¥t¤@¦ì¾Ç­û¹ï¥LÁ¿¤F¤@¥y¡§·Òªk½ü¥\§a¡A¥i¥H´£°ª§Aªº¹Ò¬É¡C¡¨Â²³æªº´X­Ó¦r«o¥O¥L«D±`¥Í®ð¡A¬Æ¦Ü¥i¥H»¡¬O´o«ã¡A¦]¬°¶Ë¤F¥Lªº¦Û´L¤ß¡C

    ³o¦ìªB¤Í¤S¤@¦¸¨Ó¯Ã¬ù¥ð°²®É¡A¥¿»°¤W§Ú­Ì·Ç³ÆÁ|¿ì¡m¥¿ªk¤§¸ô¡n¹Ï¤ù®i¡C®i¥X¤§«e¡A³o¨Ç¹Ï¤ù¼È®É©ñ¦b§Ú®a«ÈÆU¡C¦]¬°³o¦ìªB¤Íªº¤éµ{¦w±Æ»°¤£¨ì°Ñ¥[¹Ï¤ù®i¡A§Ú´NÂǵ۪B¤Í¨Ó³Xªº¾÷·|¡A¤@Ãä§â¹Ï¤ùµ¹¥L¬Ý¡A¤@Ãä®Ú¾Ú·Ó¤ù¦V¥LÁ¿­zµÛ¤jªk¦b°ê¤ºªº¬x¶Ç¡B¤jªk¾D¨ü­¢®`«e¤¤°ê¹ïªk½ü¥\ªºªÖ©w©M¤ä«ù¡B¤jªk¦b¥þ¥@¬Éªº¬x¶Ç¡B­¢®`ªº´Ý»Å©M¥@¬É¦U¦aªº½Ç¼ú¡K¡K

    §Úµo²{¡A¦bÁ¿¸Ñ¹Ï¤ù®É¡A§Ú¬O¨º»òªº±Mª`¡A¤ßµLÂø©À¡A´N¬O¦b¦V¤@­Ó¤£¤F¸Ñªk½ü¥\ªº¤HÁ¿¯u¬Û¡BÁ¿¯u¬Û¡C¤£ª¾¹D§Ú­Ì¥Î¤F¦hªø®É¶¡¬yÄý¤F³o¦Ê¾l´Tªº¹Ï¤ù¡A¦Ó³o¦ìªB¤Í³º¬O¤@§ï¥­¤é·Ê·Ê¤£µ´ªº²ßºD¡AÅܱo«D±`¥­ÀR¡A¶¡Â_¦a°Ý¤@¨Ç°ÝÃD¡A§Ú¤@¤@°µ¤F¦^µª¡A¨C¦¸Å¥¤F§Úªº¦^µª¡A¥L³£·|¥J²Ó·Q·Q¡AµM«áÂIÂIÀY¡C·í§Ú³Q°Ý¨ì¦¿XX¬°¬Æ»ò­n­¢®`ªk½ü¥\®É¡A¤ß·Q¡G¸ò¥L»¡¨¸´c¶Õ¤O¥L¤]Å¥¤£À´§r¡C©ó¬O»¡¤F´X­Ó¥L¯àÅ¥±oÀ´ªº­ì¦]¡C¨S·Q¨ì¡A³o¦ìªB¤ÍÅ¥¤F§Úªº¦^µª«á¡A§CÀY·Q¤F·Q¡A¹ï§Ú»¡¡G¡§§Aªº¦^µª»¡ªA¤£¤F§Ú¡C¡¨§Ú¤ßùثܬO¦YÅå¡C§Ú¦b¦^µª¥L©Ò¦³§Oªº°ÝÃD®É³£Á¿ªº¬O¤ßùتº¸Ü¡A§Ú¥Î¯u¸Û¦^µª¥Lªº°ÝÃD¡A¦Ó°ß¿W¦^µª³o­Ó°ÝÃD®É¨S¥Î§Ú¤ßùØ­±ªº¸Ü¡C§Ú¤ßùدu¥¿·Q¦^µªªº¸Ü¬O¡G¦]¬°¦¿¤ó³Q¦t©z¤¤ªº¨¸´c¶Õ¤O¾ÞÁa©Ò¬°¡C¦ý¥Ñ©ó¾á¤ß³o¦ìªB¤Í¤£²z¸Ñ¡A·Ó·h¤F¨ä¥L¦P­×ªº¤@¨Ç¬Ý¤W¥h±`¤H¯àÅ¥±oÀ´ªºµª®×¡C

    ·Q¤F·Q¡A§Ú¦A¤@¦¸¥Î§Úªº¯u¸Û»PªB¤Í¥æ¬y¡G¡§§Ú­è¤~Á¿ªº¬O§O¤Hªºµª®×¡Aµ¹§A°µ­Ó°Ñ¦Ò¡C§Ú¤]«Ü·Q°Ý¤@°Ý¦¿XX¥L¬°¬Æ»ò­¢®`ªk½ü¥\¡C¨ä¹ê¡A¦³¾÷·|ªº¸Ü¡A§A¦Û¤v¬Ý¤@¬Ý¡mÂàªk½ü¡n³o¥»®Ñ¡A§A·|¦Û¤v§ä¨ìµª®×ªº¡C¡¨¥LÅ¥¤F¡AÂIÂIÀY¡G¡§¶â¡A¦³¹D²z¡C¡¨

    ¦b¹Ï¤ùÁ¿¸Ñ±µªñ§ÀÁn®É¡A³o¦ìªB¤ÍÂà¹L¨­¨Ó¹ï§Ú»¡¡G¡§§A¬Ý¡A¹³§A³o¼Ë¡A§AÀ´ªk½ü¥\¡A¥i§Ú¤£À´°Ú¡A¹³§A³o¼Ë¦n¦n§i¶D§Ú¡A¦h¦n¡C¡¨ÁÙ»¡¡A¡§ÁöµM§Ú¤£¯à¥h°Ñ¥[µe®i¡A¥i§Úı±o¡A§A­Ìªºµe®i¤@©w·|¨ü¨ìÅwªïªº¡A¤@©w·|¿ì±o¤£¿ù¡C¡¨¦b¨º¤@¨è¡A§Ú±q¨º±i¼gº¡·É®áªºÁy¤W¬Ý¨ì¤F²»©M¡A±q¨ºÂù¦Û»{¬°¬Ý³z¤F¥@ºAª¢²Dªº²´·úùجݨì¤Fµ½¨}¡F¦b¨º¤@¨è¡A§Ú³Q²´«e¬¡¥Í¥Íªº¨Ò¤l©Ò¾_¾Ù¡A²`²`Åé·|¨ì¡§µ½¡¨ªº¤O¶q¡F¦b¨º¤@¨è¡A§Ú©M¨­Ã䪺¤@¤Á³£¨N¯D¦b¦ò¥ú¤§¤¤¡K¡K

    ¨Æ«á¡A¶ý¶ý§i¶D§Ú¡G³o¦ìªB¤ÍÁ{¨««e¡A¦V¶ý¶ý­É¤F¥»¡mÂàªk½ü¡n¡C

    ¬°¤F¤£¦A³Q©ê«è»¡§Ú¤£Ãö¤ßªB¤Í¡A§Ú¾¨¶q©â¥X®É¶¡¥´¹q¸Ü°Ý­Ô¤@¤U¡C¦b¹q¸Ü¤¤±oª¾¡A³o¦ìÃÀ³N®aªB¤Í§â¦ÛµI¯u¬Û§i¶D¥L¦b·í¦aªº¤¤°ê«È¤H¡A¥L¥´¹q¸Üµ¹¦b¤¤°êªº¤@¦ì±q¤p¤@°_ªø¤jªº¦Ñ¤Í®É¡AÄU§i¦ÑªB¤Í¤£­n¸òµÛ§Î¶Õ¨«¡A¤£¦n¡C«á¨Ó¡A¦ÑªB¤Í§i¶D¥L¡G¤w¸g¥D°Ê¥Ó½Ð½ÕÂ÷¤F·s»D³¡¡A°µ®T¼Ö¸`¥Ø¥h¤F¡C

    «e´X¤Ñ¡AÅ¥¨ì³o¦ìªB¤Í¦b¹q¸Ü¤¤»¡¡G¡mÂàªk½ü¡n¬ÝµÛ¬ÝµÛ´N¬Ý¤£¤U¥h¤F¡Aı±o®Ñ¤¤Á¿ªº«e«á¥Ù¬Þªº®É­Ô´N¬Ý¤£¤U¥h¤F¡C§Úª¾¹D¥Lªº¦Û´L¤ß«Ü±j¡A¤ñ¤@¯ëªº¤H§ó¤£¯à¸I¡A´N§i¶D¥L¡G§Ú»{ÃѪº¤@¨Ç¤H¶}©l¬Ý®Ñ®É¤]¦³¹L¦P¼Ëªº·P¨ü¡A¬Ý¹L´X¹M¤§«á¡Aµo²{­ì¨Ó¬O¦Û¤v·íªì²z¸Ñ¿ù¤F¡C¥L·Q¤F·Q»¡¡G¡§³o­Ë¬O¦³¥i¯à¡C¡¨±µµÛÅ¥¥LÁ¿¨ì¡A¥L­Ì·í¦aªº¤@¦Wªk½ü¥\¾Ç­û¥Ñ©ó¨¥¦æ¤W¤@®É¨S¦³Åé½Ì§O¤H¡Aµ²ªG¨Ï±o¤@¦ì¹ïªk½ü¥\«Ü·P¿³½ìªº¬ü°ê¤H²£¥Í¤F¤Ï·P¡A¶]¨ì³o¦ìÃÀ³N®a¨º¨à¥h©ê«è¡C³o¦ìÃÀ³N®a¶}¾É¥Lªº¬ü°êªB¤Í»¡¡G¨º§A¤]¤£¯à»¡ªk½ü¥\¤£¦n°Ú¡I§A¯à»¡¤@­Ó°ò·þ®{°µ¿ù¤F¨Æ¡A§A´N¥h«ü³d­C¿q¶Ü¡H

    ¯u¬ÛÁ¿±o¦n¡A¤£¶È¥i¥HÅý¥@¤H¥R¥÷¤F¸Ñªk½ü¥\¯u¬Û¡Aª¾¹D¤F¯u¬Ûªº¤HÁÙ·|ºÉ¦Û¤vªº¤@¥÷¥¿¸qªº¤O¶q¡A¬Æ¦Ü¥i¥HÀ°§U®¾¦^¤£¥²­nªº·l¥¢¡C

    µ¹³o¦ìÃÀ³N®aªB¤ÍÁ¿¯u¬Ûªº¸g¾úÅý§ÚÅé·|¨ì¯u¸Ûªº«Â¤O¡C·í§Úªº¤ßùئ³¤@±ì¯¯¡A§â¤Hªº¬Û»ª¡B¦~ÄÖ¡B¦a¦ì¡B­I´º§@¬°¯|½X¥hÁ¿¯u¬Û®É¡A°_¤£¨ìÅý¤H¤F¸Ñ¯u¬Ûªº®ÄªG¡A¦]¬°¤H¬O§ïÅܤ£¤F¤Hªº¡F·í§Úªº¤ßùجƻò³£¨S¦³¡A±N§Úªº¡§¯u¸Û¡¨¥þ¤ß§eÄm®É¡A§ÚÁ¿ªº¸Ü³£¯à³Q±µ¨ü¡A¦]¬°·í§Ú¯Â²b¨ì¦¨¬°ªk¤¤¤@²É¤l®É¡A´N·|Åé²{¥X¤jªkªº«Â¤O¡C


    ¿D¬w·s«n«Âº¸¤h¦{ºñÄÒ²Õ´­P«H¤¤°ê¤j¨Ï©IÆ~°±¤î­¢®`

    2002¦~9¤ë9¤é

    ¡i©ú¼zºô2002¦~9¤ë9¤é¡j

    ´L·qªºªZ¥ý¥Í¡G

    ¥DÃD¡G¨ü­¢®`ªº¤Ö¼Æ¹ÎÅé

    §Ú­Ì¼g³o«Ê«Hªí¹F§Ú­Ì¹ïµo¥Í¦b¤¤°êªº¹ï¥Á±Ú¡B©v±Ð©M¤£¦P¥Í¬¡¤è¦¡ªº¹ÎÅ骺«ùÄò­¢®`ªºÃöª`¡C

    ±oª¾¦èÂäH¥Á¡Bºû§^º¸±Ú¤H¥Á¡Bªk½ü¥\¾Ç­û¤Î¨ä¥L¹ÎÅé¦]¬°¥L­Ìªº«H¥õ©Î¤å¤Æ¦Ó»XÃø¡A§Ú­Ì²`·P¤£¦w¡C

    ³oºØ­¢®`¹H¤Ï¤F¤¤°ê¾Ëªk¡A°ê»Ú¤½¥Á©M¬FªvÅv§Q¤½¬ù¥H¤ÎÁp¦X°ê¤HÅv¤½¬ù¡C

    ©M¥­¡B«D¼É¤O¡B¼e®e©M²z¸Ñ¬OºñÄÒ¦b¥þ²yªº»ù­È©v¦®¡C

    §Ú­Ì¬Û«H©Ò¦³ªº¤H¡AµL½×¥L­ÌªººØ±Ú¡B©v±ÐÁÙ¬O¤å¤Æ­I´º¬O¬Æ»ò¡A¤]µL½×¥L­Ì¦p¦ó¿ï¾Ü¦Û¤vªº¥Í¬¡¤è¦¡¡A³£À³¸Ó³Q¤¹³\¦b©M¥­ªºÀô¹Ò¤U¾Ö¦³¥L­Ì¦Û¤vªº¥Í¬¡¡A¥u­n¥L­Ìªº¦æ¬°¦bªk«ß½d³ò¤§¤º¡A¨Ã¥B¤£¹ïªÀ·|³y¦¨«Â¯Ù¡C

    ÂÔ¦¹¡A§Ú­Ì©IÆ~¶Q¬F©²°±¤î¹ï³o¨Ç¹ÎÅ餣¥¿·íªºÄÌÂZ©M§ðÀ»¡C

    ±z¯u¸Ûªº¡A

    ¤j½Ã¡O¨©º¸
    ¯µ®Ñ

    2002¦~3¤ë12¤é


    ·Å­ôµØ¦ÑµØ¹´¡G¯¬§õ¬x§Ó¥ý¥Í°·±d¡Bªø¹Ø

    2002¦~9¤ë9¤é ¤å/¥[®³¤j·Å­ôµØ¾Ç­û

    ¡i©ú¼zºô2002¦~9¤ë9¤é¡j·Å­ôµØ¤¤»âÀ]ñÃÒ³Bªù«e¬O§Ú­Ì¨C¤é¤£¸¨ªº¬xªk¡BÁ¿¯u¬Û¦aÂI¡A¨Ó¨ì³oùتº¤H³£¬O­n¨ì¤¤°ê¥hªº¡A¦Ó¥B¤j¦h¼Æ¬OµØ¤H¡C¦b¥h¤¤°ê«e¤F¸Ñ¯u¬Û¡A´N¯à¨Ï¥L­Ì¹ï°ê¤º¨¸´cªº½ÚÁ½¼W¥[©è§Ü¤O¡A¦Ó¥BÁÙ¦³¥i¯à¹ï¨üÁÀ¨¥Ã©½ªªº¿ËªB¦n¤Í¡B¬Û¹JªÌÁ¿¯u¬Û¡A¨Ï§ó¦hªº¥Í©R±o±Ï¡C¦b³oùØ¡A§Ú­Ì¨C¤Ñ³£¥i¥H¸I¨ì¤@¨Ç°Ê¤Hªº¬G¨Æ¡C

    ¤@¤Ñ¡A§Ú©M¥t¤@¦ì¦P­×¦b³oùØÁ¿¯u¬Û¡C¬ù¤¤¤È®É¤À¡A±qñÃÒ³B¨«¥X¨Ó¤@¦ì¦Ñ¤H¡A·L¯ºµÛ¹ï§Ú­Ì»¡¡G¡§§A­Ì¨¯­W¤F¡A§õ¬x§Ó¥ý¥Í¯u°¶¤j¡I§õ¬x§Ó¥ý¥Í¬O¦b±Ï¤¤°ê§r¡I¡¨¥LÂù¤â±µ¹L§Ú­Ì»¼¹L¥hªº¸ê®Æ¡A»¡¡G¡§§A­Ì°µ³o¨Ç¸ê®Æ­nªá«Ü¦h¿ú§a¡H¡¨

    §Ú¸ò¥LÁ¿¡G¡§¦Ñ§B§B¡A§Ú¥H«e´¿¸g¬O¦Ê¯fÄñ¨­¡BÃĤ£Â÷¤fªº¦Ñ¯f¸¹¡A¤u¸êÁöµM±Ã±o¤£¤Ö¡A³£°eµ¹Âå°|¡BÃÄ©±¤F¡C·Ò¤Fªk½ü¥\«á¡A¤ß¯Ý¶}Áï¡A³B³B¬°¥L¤HµÛ·Q¡A¹D¼w¤ô·Ç´£°ª¤F¡A©Ò¥H¤]´N¤£±o¯f¤F¡C§Ú­Ì¥­®É¬Ù¦Y»ü¥Î¡A¥Î¬Ù¤U¨Óªº¿ú°µ¤jªk¯u¬Û¸ê®Æ¡A§Æ±æ§ó¦hªº¤H©ú¥Õ¯u¬Û¡A¹³§Ú­Ì¤@¼Ë±o¯q©ó¤jªk¡C¤d¸U¤£­nÅ¥«H¤¤°ê¦¿¡Ñ¡Ñ¬r®`²³¥Íªº´Û¥@ÁÀ¨¥¡C¡¨

    ¦Ñ¤HÅ¥«á·N¨ý²`ªø¦a»¡¡§¯¬§õ¬x§Ó¥ý¥Í°·±d¡Bªø¹Ø¡I¡¨

    ¾¨ºÞ¤¤»âÀ]¦b¦¿¡Ñ¡Ñªº±Â·N¤U¦b°ê¥~³c½æ¶C·´ªk½ü¥\ªºÁÀ¨¥¡AµM¦Óµ½¨}ªº¦³¥¿©Àªº¤H­Ì¬O¤£·|¨ü¥L­Ì´ÛÄFªº¡A¶V¨Ó¶V¦hªº¥@¤H©ú¥Õ¤F³o³õ­¢®`ªº¯u¬Û¡A§Ú­Ì¤jªk§Ì¤l§ó­n§V¤O¥[ºò¥h°µ¡A¨Ï§ó¦hªº¤H¾Ö¦³¬ü¦nªº¥¼¨Ó¡C


    ·s¦{¡m®a®x·s»D½×¾Â³ø¡n¥ZµnŪªÌ¨Ó«H¡G¤µ¦~¤Q¤ë¬ü°êÀ³®Â½Ã¥Á¥D¤HÅv

    2002¦~9¤ë9¤é

    ¡i©ú¼zºô2002¦~9¤ë9¤é¡j2002¦~9¤ë4¤é¡A·s¿A¦è¦{¡m®a®x·s»D½×¾Â³ø¡n(Home News Tribune)¥Zµn¤F·s¦{©~¥ÁKeiKo Liuªº¨Ó«H¡CKeiKo Liu¤k¤h¦b«H¤¤»¡¡A¥¬¤°Á`²Î¤w¸g¤F¸Ñ¤¤°êªk½ü¥\­×·ÒªÌ©Ò¨üªº§é¿i¡C´N¦¹¸ÜÃD¡A¤H­Ì´Á«Ý¥¬¤°Á`²Î»P¦¿¤§¶¡ªºÄYµÂ¹ï¸Ü¡C

    Keiko¤k¤h¦b«H¤¤»¡¡A§Ú«D±`·PÁ·s¿A¦è¦U¯Å¬F©²¥H³q¹Lij®×¡BÁn©úµ¥¤è¦¡¨Ó¤ä«ùªk½ü¥\¡A¨ÃÄþ³d¤¤°ê(¦¿XX)¬F©²¹ï®Ú´Ó©ó¤¤°ê¤å¤Æªº©M¥­­×·Ò¤èªk¢wªk½ü¥\ªº¥´À£¡F¦P®É§Ú«D±`·PÁ¦¨¤d¤W¸Uªº·s¿A¦è¤H¥Á¡A¥H¦b§Ú­Ìªº½ÐÄ@®Ñ¤Wñ¦W¡B¬°§Ú­Ì©IÆ~¡B±H½ÐÄ@¥d¡Bµ¹¥¬¤°Á`²Î¼g«Hªº¤è¦¡¡A¨Óªí¹F¥L­Ì(¹ïªk½ü¥\­×·ÒªÌ)ªº¤ä«ù¡F§Ú¤]·Q·PÁ·s¿A¦èªº¥þÅé°ê·|ij­û¦b7¤ë22¤é¥þ²¼³q¹L188¸¹Ä³®×®É©Òµ¹¤©ªº¤ä«ù¡A188¸¹Ä³®×¤£¶È­n¨D¤¤°ê(¦¿XX)¬F©²°±¤î­¢®`ªk½ü¥\¡A¦Ó¥B°Q½×¤F¦b¬ü§Q°í¦X²³°ê»â¤g¤W¡A¤¤°êªº¥~¥æ©x¹ï¬ü°êªk½ü¥\­×·ÒªÌªºÄÌÂZ¡C

    Keiko¤k¤h»¡¡A10 ¤ë¥÷¡A¥¬¤°Á`²Î±N¦b¥L¼w§JÂÄ´µªº¹A²ø±µ¨£´Ý§Ôªº¤¤°ê»â¾É¤H¦¿XX¡C°ò©ó³Ìªñ¦¿¦b³X°Ý¼w°ê¡B¦B®q©M­»´ä®É¡Aµ¹¨ºùرa¨Óªº²V¶Ã©M¨aÃø¡A¥H¤Î¹ï¨ºùتº¥Á¥D©M¦Û¥Ñªº°ò¦ªº°Ê·n¡A¤µ¦~¤Q¤ë¬ü°êÀ³¸Ó®Â½Ã§Ú­Ìªº¥Á¥D¡B¦Û¥Ñ©M¥Í¬¡¯´§Ç¡C

    Keiko¤k¤h»¡¡A¦b¼w°ê¡Aĵ¤O³Q¥Î©óÅX³v¦¿XX©Ò¦í»«À]ùب㦳¤¤°ê¤H­±¤Õªº¤H¡A¶È¦]³o¨Ç¤H¥i¯à·|¹ï¥L´£¥X§Üij¡C¦b¦B®q¡A¤@¥÷ªk½ü¥\­×·ÒªÌªº¶Â¦W³æ³Qµo©¹¥þ¥@¬É¦U¾÷³õ¡A¨Óªý¤îªk½ü¥\­×·ÒªÌ¶i¤J¦B®q¡A±q¦Ó½T«O¦¿ªº³X°Ý¨S¦³§Üij¡C·í­»´ä«öµÛ¦¿ªº·NÄ@ÅX³v¶Â¦W³æ¤Wªºªk½ü¥\¾Ç­û®É¡A­»´äªº¡§¤@°ê¨â¨î¡¨½×³Q½èºÃ¡C

    Keiko¤k¤h»¡¡A¥¬¤°Á`²Î¤w¸g¤F¸Ñ¤¤°êªk½ü¥\­×·ÒªÌ©Ò¨üªº§é¿i¡C´N¦¹¸ÜÃD¡A¤H­Ì´Á«Ý¥¬¤°Á`²Î»P¦¿¤§¶¡ªºÄYµÂ¹ï¸Ü¡C¤µ¦~¤Q¤ë·í¦¿³X°Ý®É¡A§Ú­Ì¨ÌµM»Ý­n¨C­Ó¤Hªº¤ä«ù¡A¤£¶È¬O¬°ªk½ü¥\©IÆ~¡A¤]¬O¬°¤F«OÅ@¬ü°êªº¥Á¥D¡C


    ¥|¤t¬Ù«n³¡¿¤«Ø¿³¬£¥X©Ò´cĵ¨®º×¦º¤`

    2002¦~9¤ë9¤é

    ¡i©ú¼zºô2002¦~9¤ë9¤é¡j

  • ¥|¤t¬Ù«n³¡¿¤´cĵ±o´c³ø

  • ¥_¨Ê¥«¹Îªe³Ò±Ð©Ò´cĵ±o´c³ø

  • ¶ÂÀs¦¿¬ÙÄ_²M¿¤´cĵ´c©x±o´c³ø

  • µL·¥¿¤«n¬y¶m©T²{§ø²{¥@²{³ø¤T¨Ò

  • ªe¥_¬Ù¦±©P¿¤´c³ø¼Æ¨Ò

  • ¿Ý¥_´c³ø¤@¨Ò

  • ¥|¤t¬Ù«n³¡¿¤´cĵ±o´c³ø

    ¤ý¶}¬K¡A«Ø¿³¬£¥X©Ò¥¿¬ì¯Å°»¹î­û¡A¨k¡A58·³¡A¦¹¤H©ó2000¦~þ¤ë¤Ü¥|¤é¡A¿Ë¦Û±a¤H±N¤@¹ï´¿¦³®¦©ó¥Lªº¤jªk§Ì¤l¤Ò°üªº®a§Û¤F¡A·j¨«¤jªk®ÑÄy¡A¨Ã§â¤Ò°ü¤G¤HÂùÂùÃö¶iºÊº»¡C·í®aÄÝ·Q¥æÂI»@´Ú®É¡A¥LºÆ¨gªº¥sÄÛ¡A´X¦Ê¶ô¿ú´N·Q©ñ¤H¡A¨S¦³­Ó¥|¡B¤­¸U§O·Q¦^®a¡C

    ¤µ¦~7¤ë25¤é13®É20¤À¡A¤ý¶}¬K¾r¼¯¦«¨®¦b«Ø¿³Âí¤jµó¤W»P¤@¤j«È¨®ªï­±¬Û¼²¡AÄ˪ŭ¸°_¡A·í³õ¨­¤`¡C®É­È·í³õ¡]»°¶°¡^¡A¬Ý¼ö¾xªº¤H¤s¤H®ü¡A¥O¤H·P´n¡C

    ·qÅKÅv¡A¥_«°¬£¥X©Ò·Fĵ¡A¦¹¤H¦b¥ô¬Ý¦u©Ò©Òªø´Á¶¡­¢®`¤jªk§Ì¤l¡A2000¦~7¤ë«e«á¡A¥L¹ï³Q«DªkÃö©ãªº¤jªk§Ì¤l¸v·N°d½|¡B»@¸÷¡B¥´¦Õ¥ú¡B¥þ¤Ñ»@¯¸¡B±a¤j¸¹ÅKôï¡B¤£­ã®aÄÝ°e¦çª«µ¥¡C¨Æ¹j´X¤ë¡A¥L´N¦]¬Ý¦u©Òªº¥Ç¤H¤@¦º¤@°k¦Ó³Q§K¾¡A¨Ã½ÕÂ÷¬Ý¦u©Ò¡C


    ¥_¨Ê¥«¹Îªe³Ò±Ð©Ò´cĵ±o´c³ø

    1¡B ¥_¨Ê¥«¹Îªe³Ò±Ð©Ò±Ð¨|¬ì¬ìªø¹ù·s¥­³Ìªñ±w¶NªùÀù¡A±o¨ì´c³ø¡C
    ¦b¥L¥ô±Ð¨|¬ì¬ìªø´Á¶¡¡A¥D§ì¹ïªk½ü¥\¾Ç­ûªº¬~¸£¡C¥L´¿¸g§â°í±j¤£©}ªºªk½ü¥\¾Ç­ûÂà¨ì©Ò¿×ªº§ð°í¯Z¡A¨ÃÃö¶i¤p¶Â«Î¡A±j­¢¨ä¥¦·Fĵ©M¥L¤@°_¥Î¦h®Ú¹q´Ò¹qÀ»¡C¯S§O¬O¹ï¨º¨Ç¤w¨ì´Á±N­n¥X©Ò¡A¦ý¤´°í©w¤jªkªº¾Ç­û¡A¥L¥²¬I°ªÀ£¨Ã¬I¥H´Ý»Åªº¹q¦D¡C

    2¡B´¿¸g¦]­¢®`ªk½ü¥\¾Ç­û¥ß¹L¡§¥\¡¨¨ü¹L¡§¼ú¡¨ªº¥_¨Ê¥«¹Îªe¹A³õ­ìª½Äݶ¤¤j¶¤ªø¼Bª÷³C¡]¨ä¥Ç¸o°O¿ý¤w¦b©ú¼zºô¤W³Æ®×¡^¡A¥h¦~¦~©³³QºM¾¡C


    ¶ÂÀs¦¿¬ÙÄ_²M¿¤´cĵ´c©x±o´c³ø

    ¶ÂÀs¦¿¬ÙÄ_²M¿¤²D¤ô¶m¬£¥X©Ò©Òªø§º­µ¡A¦b2000¦~3¤ë¹G­¢¤jªk§Ì¤l¼g©ñ±ó­×·Òªº¡§«OÃҮѡ¨¡A°Ç¯Á¤jªk§Ì¤l²{ª÷500¤¸¡A¨S¹L´X¤Ñ´N¤£ª¾¦ó¬G³QºM¾¡C

    ²D¤ô¶m¦è¤Ó§ø¤ä³¡®Ñ°O¼ïªi¥ë¦P¬£¥X©Ò©Òªø§õ«i«Dªk§ì®·¤jªk§Ì¤l¡B§Û®a¡A±N¤jªk§Ì¤l°e¶i©ë¯d©Ò¡C¥|¤Ñ«á¡AÁy³¡³Q¨Tªo¿Nªº¨S¤F¥Ö¡C¨S¹j´X­Ó¤ë¡A³QºM¾¡A¨Ã¥B»@´Ú1600¤¸¡C¦]³g¦Ã¡A¤S¨S¹L´X­Ó¤ë¡A³Q¶e®·¡C³Ì«á®a¤H¥|³B¥´ÂI¡A³Ì«á¤S¥æ¤@¸U¤¸¤~©ñ¤H¡C¦Ó¬£¥X©Ò©Òªø§õ«i¦b³o´Á¶¡¡A¥h«¢º¸ÀتvÀø«|³ï¡Aªø¹F´X­Ó¤ë¤W¤£¤F¯Z¡A»¡¤£¥X¸Ü¡C


    µL·¥¿¤«n¬y¶m©T²{§ø²{¥@²{³ø¤T¨Ò

    ªe¥_¬ÙµL·¥¿¤«n¬y¶m©T²{§ø§ø¥ÁºÂªê¤l¸g±`¨ì§øÃäÃÛ§|§ì¥~§ø¼»¸ê®Æªºªk½ü¥\¾Ç­û¡A«á¨Ó¦b·F¬¡®É¡A¥X¨Æ¬GºL¶Ë¡A¸gÀˬd¸¡¤º¸z¤lºLÂ_µõ¡C

    ¥t¥~¡A¥»§ø¤½¦w­ûºÂ­^¾Ç½Ð¬£¥X©Ò´cĵ¦b¥L®a³Ü°s¡A«áÅý´cĵ¥h¤@¦ì¾Ç­û®a§Û®a¡A¨Æ¹L¤£¤[¡A¥L¶}¦Û®a¥X¯²¨®¥h¿¤«°¿ì¨Æ®É¡Aµo¥Í¥æ³q¨Æ¬G¡A¨®Ãa¤H¶Ë¡A¦í°|¤@­Ó¦h¤ë¡C

    ¥»§ø®Ñ°OÁÙ±N§ø¤º¤T¦ì¤jªk§Ì¤lÁ|³ø¡A¨â¤H³Q§ì¡A¤@¤H¦]¥¼¦b®a­Æ§K¡A¥B«Dªk»@´Úªº40%Âk¨ä©Ò¦³¡C¨Æ¹j´X¤Ñ¡A¸Ó§ø®Ñ°O¦¬¹A·~µ|®É³Q¤@§ø¥Áµh¥´¤@¹y¡A²{¤´¦b¦í°|¡C

    ±æ±ó´c±qµ½¡Aµ½´c¥²³ø³o¬O¤Ñ²z°Ú¡I


    ªe¥_¬Ù¦±©P¿¤´c³ø¼Æ¨Ò

    ªe¥_¦±©P¿¤²Ä¤T¤¤¾Ç®Õªø¼BÄm°ó¡A¥»¿¤¦w¹ëÂí«n¶§²ø§ø¥Á¡A¨­¬°®Õªø¤£±Ð¾Ç¥Í­«¼w¦æµ½¡A«o»z½°¯uµ½§Ôªk²z¡A¤j·d¦ÃöGªk½ü¤jªkªºÃ±¦W¬¡°Ê¡C«á¨Ó¸Ó®Õ¾Ç¥Í¥´¸s¬[¡A¤@¤H·í§Y¦º¥h¡A¤@¤H¦º¦b¤FÂå°|¡A¥t¤@¾Ç¥Í³Q§P¦D¡C¼BÄm°ó³Q¦º¥hªº¾Ç¥Íªº®a¤H¥´±o¸÷¦a¨DÄÇ¡A½ß¤F¦ºªÌ®aùؤ­¸U¤T¤d¤¸¿ú¡A«á³Q§K¾¡C

    ¦±©P¿¤«nùØ©¨¶m±i¤Ù§ø§ø¥Á±iªB­×¡A¨k¡A65·³¡A±w§¤°©¯«¸gµh¡A­×·Ò«á«ì´_°·±d¡A¨ü¯q¨}¦h¡A«á¦b°ªÀ£¤U©ñ±ó­×·Ò¡C¦±©P¿¤¹qµø¥x§Ëµê§@°²¡A»P¶m¡B§ø¦X¿Ñ¡A§ä¨Ó¦¹§ø§ø¥Á¼B®¶¤s¡]»P±i¦~·³®t¤£¦h¤Ö¡A±q¥¼·Ò¹L¤@¤Ñªk½ü¥\¡^¡A«_¥R±iªB­×¥H­ì·Ò¥\ªÌªº¨­¥÷¤j¸v¦ÃöG¤jªk¡A¬r®`¦Ê©m¡C¼B®¶¤s¦^®a«á´N¯f­Ë¤F¡C

    ¥H¤W´c³ø¶È¶È¬O§Ú­Ìª¾¹Dªº¡A¦b¨ä¥L¤@¨Ç¥«¡B¿¤µ¥¦a¤èÁÙ¦³³\¦h³oÃþ¯}Ãa¤jªkªÌ±o´c³øªº¨Æ¨Ò¡C§Ú­Ìı±o¡A³o¨Ç´c³ø¨Æ¨Ò¥¿¦b§i»|¨º¨Ç¤´°lÀH¦¿XX°õ°g¤£®©ªº¤H¡AÀ³¤Î¦­Äa±V°Ç°¨¡A°±¤î­¢®`¤jªk¡A¤£­n¦]¦ÓÂ_°e¦Û¤vªº¥¼¨Ó¡C


    ¿Ý¥_´c³ø¤@¨Ò

    ¿Ý¥_¬Y¥«¡A¤p·¨©M¤p¼B¤Ò©d­Ç³£¬O­è±q³Ò±Ð©Ò³Q¬~¸£¦^¨Óªº¡A¼B©j©M°K©j©È¥L­Ì»~¤Jª[³~¡A´N¨ì¥L­Ì®a¥h¬Ý¬Ý¥L­Ì¡A¤Þ¾É¥L­Ì­«·s·»¤J¤jªk­×·Ò¤¤¨Ó¡C¥i¬O¡A­è»¡¤@·|¨à¸Ü¡A¤p¼Bªº±C±C´N®¨®¨ªº¥h¬£¥X©Ò§â¦o­Ì¤G¤HÁ|³ø¤F¡Cµ²ªG´cĵ´N§â¼B©j¤S¤@¦¸§ì¶i¬Ý¦u©Ò¦Ü¤µ¥¼©ñ¤H¡C°K©j¦]¥¿©À©è¨î¨¸´cªº¦w±Æ¡A¨Ï¨¸´c¥¼¯à±o³x¡C¤p¼Bªº±C±C¦]¦¹±o¤F1000¤¸ªº¡§¼úª÷¡¨¡C¥i¼¦ªº¬O¦o¨ü¨¸´cÁÀ¨¥ªº°g´b´ÛÄF¡A°µ¤FÃa¨Æ¡A¦Û¤v¤]¬O¤@­Ó¨ü®`ªÌ¡C

    ´N¦b¤p¼Bªº±C±C·F¤FÃa¨Æ¥H«á¤£ªø®É¶¡¡A´N±o¤F­«¯f¡AÀY¯k±ýµõ¡A¤]¬d¤£¥X¬O¬Æ»ò¯f¡A½ö¦bÂå°|ùØ¡A«Üµh­W¡C¨à¤l¤p·¨©M¨à·@¤p¼B¨C¤Ñ¦b·Ó®Æ¦oªº¦P®Éµ¹¦oŪªk¡BÁ¿¯u¬Û¡A¦Ñ¤Ó¤Ó²×©ó©ú¥Õ¤F¦Û¤v±o¯fªº­ì¦]¡A¤]¬Û«H¤Fµ½´c¥²³øªº¯u²z¡A¨Ãªí¥Ü¥X°|«á¤]­n¬Ý®Ñ¾Çªk¡C


    ÁcÅ骩¯u¬Û¶Ç³æ¡Gªk½ü¤jªk¬O¬Æ»ò¡H¬°¦ó¦³¤W»õ¤H­×·Ò¡H

    2002¦~9¤ë9¤é ¥xÆW¾Ç­û»s§@

    ¡i©ú¼zºô2002¦~9¤ë9¤é¡j

    ¤U¸üWORDÀ£ÁY¤å¥ó(4.8MB)

    ªe¥_ÃQ¿¤¤jªk§Ì¤lÄu¦X­x³Q­¢®`­P¦º

    2002¦~9¤ë9¤é

    ¡i©ú¼zºô2002¦~9¤ë9¤é¡jªe¥_ÃQ¿¤¤jªk§Ì¤lÄu¦X­x¡A©ó2000¦~©³¦b¾G¦{³Q¸j¬[¡A«á³QÃö©ã¦bÃQ¿¤¬Ý¦u©Ò¡A¤§«á¤S³QÃö©ã¦b§O³B¡A´X­Ó¤ë«á³Q­¢®`­P¦º¡A¸Ô±¡«Ý¬d¡C


    ¶ÂÀs¦¿¬ÙÂû¦è¥«¤jªk§Ì¤l¾D­¢®`¨Æ¹ê¡G¥Õ¦âŨ¦çÅܦ¨¶Â¦â¦å¦ç

    2002¦~9¤ë9¤é

    ¡i©ú¼zºô2002¦~9¤ë9¤é¡j¦³¤@¦W¤jªk§Ì¤l¦b¤é¥»¯d¾Ç¡A¦^°ê«á³Q§ì¡A¦bÂû¦è¥«¬Ý¦u©Ò³Q«DªkÃö©ã¤@¦~¦h¡A«á¸g¹LÂû«a°Ïªk°|¼f§P¡A2002¦~8¤ë³Q«Dªk§P¦D¡C®aÄݤ£³\¶i³õ®ÇÅ¥¡A¤£³\¦Û¤v½Ð«ß®v¡A«ß®v³£¬O³Q«ü¬£ªº¡A¨ì³õ®ÇÅ¥ªÌ¥²¶·®³¨­¥÷ÃÒ¡A¨­¥÷ÃÒ¸¹½X¥²¶·©M¤J³õ¸¹¯à¹ï¤W¤~¥i¤J³õ¡C

    Âû«a°Ï¤jªk§Ì¤l±i¥É³Ç¦]µo©ñ¯u¬Û¶Ç³æ³Q§ì¡A²Ä¤@¦¸¡AÂû«a°Ï¬Fªk©e»@´Ú¥î¥a¤¸¡A¤T¥a¤¸¬O¦Û¤v®³ªº¡A¶L¥a¤¸¬O³æ¦ìµ¹®³ªº¡A¦b¬Ý¦u©ÒÃö©ã10­Ó¤ë³Q«Dªk§P¦D¡A§Û®a«á³Q´cĵ°Ç¯Á¤W¸U¤¸¡C

    ¦³¤@¦W¤jªk§Ì¤l¤Æ¦W¤p«D¡A¯u¦W¤£ª¾¡A2002¦~¥Ñ©ó¶Ç©I³Q´cĵºÊ±±¡A³Q«í¤s¤À§½§ì¥h¡A³Q´cĵºÆ¨g¬r¥´¤@±J¡A°Ý¥L©m¦W¥L¤£»¡¡A¥Õ¦âŨ¦çÅܦ¨¶Â¦â¦å¦ç¡A´cĵÁÙ§â¥Lªº¦çªA¥¶¥ú¡A¥Î¯ÈÂI¤õ¿N¦½¤ò¡A¨­¤W¦½¤ò³Q¿N¥ú¡A§ë¤J¦è¤s¬Ý¦u©Ò¡A¥L¦bªO¾Q¤WºÎ¤F¤@±Jı¡A¨­¤Wªº¦×³QÖߨìªO¾Q¤W¡AºG¤£§Ô¸@¡C

    2002¦~3¤ë¥÷¤ý¶®µØµL¬G³Q´cĵ«Dªk¸j¬[¡A5­Ó¤ë«á³QÄÀ©ñ¡F¤ý¶®§Q³Q¸j¬[¡A³Q§P¦D°e¦Ü¸U®a³Ò±Ð©Ò¡A²{¦b²Ó±¡¤£¸Ô¡C

    Âû¦è¥«¥Ã¦w¶m¤@¼B©m±Ð®v¦b«¢º¸Àغʺ»³Q­¢®`­P¦º¡C¥L¦]µ´­¹¡A¨­Åéµê®z¡A«¢º¸Àغʺ»´c¤H¬Ý¤£¦æ¤F¡A§äÂû¦è¥«¤½¦w§½¡A610¡AÂûªF¤À§½¡A¥Ã¦w¬£¥X©ÒÅý¥L­Ìñ¦r´N©ñ¤H¡A´cĵ©Úµ´Ã±¦r¡A±j¦æÄé­¹¡Aª½¨ìÄ餣¶i¥h¤F¡C¼B¦Ñ®v¨­Åé·¥«×µê®z¡A°IºÜ¡A³Ì²×¦º¤`¡C¦]®aÄݳ£³QÃö©ã¡A½Ö¥h¦¬ªº«ÍÅ餣¸Ô¡C

    2002¦~6¤ë¥÷¡A¾Ú¶Çù·F¨ÓÂû¦è¦b¿³³Í´ò©~¦í3¡ã4¤Ñ¡A±q³o®ÉÂû¦è³Ò±Ð©Ò¤H¤H¹LÃö¡A¶i¤J8¤ë¤¤¦¯¥H«á¡AÂû¦è´cĵ§óºÆ¨g­¢®`¤jªk§Ì¤l¡A¸j¬[¡A¼ÀÂê¡A§Û®a¡A«Dªk¹q¸ÜºÊ±±¡A¸òÂÜÃÛ§|¡A­P¨Ï³\¦h¤jªk§Ì¤l³Q§ì¡A¬yÂ÷¥¢©Ò¡AµL®a¥iÂk¡C´cĵ¥|³B·j®·¡A³Q§ìªº¤jªk§Ì¤l¦bùØ­±©Ó¨üµÛ¥¨¤jªºÀ£¤O¡AÂû¦è¸ê®ÆÂI4¤ë¥÷³QÄY­«¯}Ãa¡A8¤ë¥÷¤S³QÄY­«¯}Ãa¡AÂû¦è´cĵ²{¦bµL©ÒÅU§Ò¦a¦b§@´c¡A¶}µÛĵ¨®¨ì³B·j®·¤jªk§Ì¤l¡C

    ½Ð¬Ý¨ì¦¹¤å³¹ªº¦P­×µo¥¿©À²M°£¥t¥~ªÅ¶¡ªº¨¸´c¡C


    ¦¨³£¤j¨¶¿¤¤½¦w§½¸j¬[¡B¬r¥´¡B°Ç¯Á¡B³´®`¤jªk§Ì¤lªº¨Æ¹ê

    2002¦~9¤ë9¤é ¤å/¥|¤t¤jªk§Ì¤l

    ¡i©ú¼zºô2002¦~9¤ë9¤é¡j2002¦~8¤ë21¤é¤W¤È¡A·s³õÂí¤p¾Ç±Ð®v«À¶³¤¤³QµL¬G§ì®·¡A²ö¶·¦³ªº¸o¦W«Ü²³æ¡G¤@­Óºë¯«¤£«Ü¥¿±`ªº¤H»¡«À¶³¤¤µ¹¤F¤jªk¸ê®Æµ¹¦o¡AÂí¬£¥X©Ò¤H­û·í§Y¨ì«À¶³¤¤®a¤¤·j¬d¡B§Û®a¡Aµ²ªG¤@µL©ÒÀò¡C¦bµL¥ô¦óÃÒ¾Úªº±¡ªp¤U¡A¤´µM§ì®·¤F¥L¡AÃö¶i¤j¨¶¿¤¬Ý¦u©Ò¡C«À¶³¤¤¦b±Ð®Ñ´Á¶¡¤u§@¥X¦â¡A¥ô³Ò¥ô«è¡A¸Ó®Õ»â¾É¡B¦P¨Æ¹ï¥LºÙÅA»á°ª¡C³o¼Ë¤@­Ó¦n¤H¡A´cĵ«o¤£ªÖ©ñ¹L¥L¡A¦bµL¥ô¦ó²z¥Ñ¤U§ì®·Ãö©ã¥L¡Aª½¨ì¤@­Ó¦h¬P´Á«á¤~»@¥æ¥¨´Ú©ñ¥X¡C

    ¤j¨¶¿¤¤½¦w§½¡B¬Fªk©eµ¥¤¿¥Ç¤T¦~¦h¨Ó¥Ç¤U­«¸o¡C

    ¤@¡B«Dªk§ì®·¡B§P¦D¡B³Ò±Ð¡B§é¿iªk½ü¥\­×·ÒªÌ

    ¨´¤µ¤w¦³´X¤Q¤H¸g¤j¨¶¿¤¤½¦w§½ªøñ¸p§ì®·¥O¦Ó³Q«Dªk§P¦D¡B³Ò§ï¡B³Ò±Ð¡BÃö©ã¡C¨Ã¥B³Q´cĵµLºÝ§ì¶i¦w¤¯¬£¥X©Òªº¤ýÄR¸s¡B§õ¬õ½¬®tÂI³Q¦w¤¯¬£¥X©Ò¥´¦º¡A¦Ó³Q´cĵ§P¦D«á°e©¹¼w¶§³Ò§ïªº¤ý¾åªQ¡A¥¿¦bÃm¤é«ù¤[¦a¾D¨üµÛ»Å¦D§é¿i¡A²{¤w¥Í©R««¦M¡C

    ¤G¡B³´®`¡B¸j¬[¡B»Å¦D¹G¨Ñ

    2000¦~©³¡A¬Y¤jªk§Ì¤l¨ì¥_¨Ê¤W³X¡A³Q§ì¦^¤j¨¶¦w¤¯¬£¥X©Ò«á¨«²æ¡C¦w¤¯¬£¥X©Ò´cĵ³º§ì¤F¤T­Ó²@¤£¬Û¤zªº¤jªk§Ì¤l¡A»¡¥L­ÌºÛÂáA´cĵ¥Î¥Ö¾c½ð¡A¦Q°_¬r¥´¡B¹q´ÒÀ»¡C¦³¤@¦W¤jªk§Ì¤l³Q¬r¥´¤F¤Q¤Ñ¡A«á¨Ó´cĵ¬Ý¨£¤£¦æ¤F¤~½}¡C¦³¨â¦W¤jªk§Ì¤l³Q¬r¥´±o´ý¨­¤W¤UµL¤@¦n¦×¡A®ð®§©a©a¡A¦í©Ð¦h¦¸³Q§Û¡C

    ¤T¦~¥H¨Ó¡A¤j¨¶¿¤¤½¦w§½°Æ§½ªø©s§L±a»â¤â¤U¤¿¥Ç¡A¤£¦ý¸g±`¬d§Û¤jªk§Ì¤lªº®a¡AµLºÝ¥b¸ôÄdºI¤jªk§Ì¤l¡A±j¦æ·j¨­¡A§ó¥O¤H¾v«üªº¬O¡A¬°¤F¹F¨ì¤Ï´_­¢®`¤jªk§Ì¤lªº¥Øªº¡A°ê¦w¬ìªø¤ý§Ó¥þ³ºµM§â¨Æ¥ý·Ç³Æ¦nªº¤jªk¸ê®Æ®¨®¨¶ë¶i¸Ó¤jªk§Ì¤l捩¦b¦çÂdùتº¦èªA¤f³U¤¤¡A§ì®·¸Ó¤jªk§Ì¤l«á¡A©s§LÁٿ˦۰ʤâ¡A¥ë¦P¤ý§Ó¥þ¬r¦D¹G¨Ñ¸Ó¤jªk§Ì¤l©Ó»{¡C¾D¨ü¬r¦D«þ¥´¡B¹qÀ»ªº¸Ó¤jªk§Ì¤l©Úµ´©Ó»{¡A¤S³QÃö©ã45¤Ñ«á»@´X¤d¤¸´Ú¤~©ñ¦^¡C

    ³Ì«á´cĵ°®¯Ü¤£¥Î³±¿Ñ¡A¤£°Ý«C¬õ¨m¥ÕÀH·N§ì°_´N¨«¡AµM«á¦Q¥´¡A¦D¹G¡B¹qÀ»¡AÃö©ã45¤Ñ¡A»@¥¨´Ú¤~©ñ¤H¡A¦³¦n´X­Ó¤jªk§Ì¤l³£´¿¸g¨ü¹L³oºØ±jµs¦¡ªººIÀ»¡Bªk¦è´µ¦¡ªº­¢®`¡B¬yª]¦¡ªººV¶B¡C

    ¤T¡B¹ïÃö©ã¹Lªº¦b®a¤jªk§Ì¤l¡A¥þ¤Ñ­ÔºÊ¸T¡BºÊµø¡A²@µL¦æ°Ê¦Û¥Ñ¡C

    ¤T¦~¥H¨Ó¡A¤j¨¶¿¤¤½¦w¡B¬Fªk´c¤H¤£¦ý¸v·N§ì®·¡B§P¦D¡B³Ò§ï¡B³Ò±Ð¤jªk§Ì¤l¡B¬r¦D§é¿i¤jªk§Ì¤l¡A¦Ó¥B¹ï©ñ¦^®aªº¤jªk§Ì¤l¤]¤£©ñ¹L¡C¦³¨Ç¬£¥X©Ò¬Æ¦Ü§â¤jªk§Ì¤l¨C¤Ñ³Û¥h³ø¨ì¡B°d½|¡B³Ü¥¸¡A±ß¤W¤~©ñ¦^®a¡C©ñ¦^®a«á¡A¬£¥X©Ò¡B¤ùĵ¥iÀH®ÉÀH·N¨ì¤jªk§Ì¤l®aÄÌÂZ¡B§Û®a¡A¤S¥iÀH®ÉÀH¦aÀH·N¦A§â¥L­Ì§ì¥hÃö©ã¡CÁÙ¥i¹³¤g­ê¤@¼Ë¥b¸ôÄdºI¡B¬ðµMŧÀ»¡B§ì°_´N¨«¡C¦P®ÉÁÙ«ü¥O³æ¦ì¡B¾Ç®Õ¡Bµó¹D¬£±M¤H¥þ¤Ñ­ÔºÊµø¤jªk§Ì¤l¡C¸`°²¤é¤£­ã¥X®aªù¡A¥­®É¤@¥Xªù¡A¬J­n½Ð°²¡A¤S­n³Q¬£¤H¸òÂܤ@°_¥h¤@°_¦^¡AºÊµø¤HÁÙ±o¨C¦~»P³æ¦ì¡B¾Ç®Õ¡Aµó¹Dñ³d¥ô®Ñ¡A§_«h¤u§@¤£«O¡C

    ¤j¨¶¿¤¤½¦w§½¡B¬Fªk©e°õ·N­¢®`ªº¹ï¶H¬O¤@¸s¥u¬°­n°µ¦n¤Hªº¤H¡C¦b¦¹Äµ§i¤j¨¶ªº¨¸´c¤§®{¡Gµ½´c¦³³ø¬O¤Ñ²z¡A­¢®`¦òªk¡A­¢®`¦n¤H¡A¸o²ö¤j²j¡I¦p¤Î®É©ñ¤U±O¤M¡AÁÙ¦³³Q±Ï«×ªº¾÷·|¡C

    ¤j¨¶¿¤¤½¦w§½§½ªø§dÀܿ줽«Ç¹q¸Ü¡G028¡Ð88226900
    ®a¤¤¹q¸Ü¡G028¡Ð88229991
    ¶Ç©I¡G96998¡Ð62066
    ¤â¾÷¡G13908211922

    ¶l½s¡G611330

    ¥|¤t¬Ù¦¨³£¥«¤j¨¶¿¤¬Fªk©e®Ñ°O¡G³¯·µ¿Ý
    ¥|¤t¬Ù¦¨³£¥«¤j¨¶¿¤±Ð©e¥D¥ô¡G§õ¦¨°¶
    ¦¨³£¦w¥þÆU¤ýÃPÃP¹q¸Ü¡G028¡Ð87308037
    ¤j¨¶¿¤¹A·~§½¸gºÞ¯¸ªÑªø¡G½±¥ÉªL 028¡Ð88292538
    ¤j¨¶¿¤¹A·~§½¿ì¤½«Ç¹q¸Ü¡G028¡Ð88292102§ä§½ªø­ð¼w§»


    ªe¥_¬ÙÍÕèX¥«³Ò±Ð©Òªº¦å¸{¼É¤O©M®z´¼ÁÀ¨¥

    2002¦~9¤ë9¤é

    ¡i©ú¼zºô2002¦~9¤ë9¤é¡jÍÕèX¥«³Ò±Ð©Ò§T«ùªk½ü¥\­×·ÒªÌ¦Ü¤µ¤w¸g¨â¦~¥b¤F¡AÍÕèX¥«³Ò±Ð©Ò¹ïªk½ü¥\¾Ç­ûªº­¢®`¤w¥Ñ²³æªº¥´½|©MÅé»@µo®i¨ì¥Ñ¤@¾ã®M¡§²z½×¡¨«ü¾Éªº¹ï¤jªk§Ì¤lºë¯«©M¦×Å骺¥þ­±ºR´Ý¡C§Ú§@¬°¿Ë¨­¾D¨ü¤F³o¤@¹Lµ{ªº¤jªk§Ì¤l¨ü¨ì¤FºØºØ«D¤Hªº§é¿i¡C¦b¦¹±N¨ä¯u¹ê±¡ªp¤½¥¬©ó¥@¡A§Æ±æ¥þ¥@¬É¨C¤@¦ìµ½¨}ªº¤H­Ì¹ï¤jªk§Ì¤l©Ò¾D¨ìªº¤£¤½¥¿«Ý¹Jµ¹¤©¦P±¡¡A¦@¦P¨î¤î¦¿XXªº°ê®a®£©Æ¥D¸q¡C

    ¦^ÅU´cĵ­Ì¹ï¤jªk§Ì¤lªº­¢®`¹Lµ{¡A§Ú¤À¤T­Ó¶¥¬q¶i¦æ¤¶²Ð¡A¤À§O¬O¡Gª¼¥Ø­¢®`¶¥¬q¡A¼É¤O­¢®`¶¥¬q©M¨¸´c¡§²z½×¡¨«ü¾É¶¥¬q¡C

    ²Ä¤@­Ó¶¥¬q¡Gª¼¥Ø­¢®`¶¥¬q

    ±q99¦~¦Ü2001¦~3¤ë¡AÍÕèX¥«³Ò±Ð©ÒªººÞ±Ð¡Bĵ¹î¦bªì´Á±µÄ²ªk½ü¥\¾Ç­û®É¡A¹ïªk½ü¥\ª¾¤§¬Æ¤Ö¡A¹ïªk½ü¥\¾Ç­ûªº¬~¸£¤]¬O¦bÅ¥±q¤W¯Åªº©R¥O¤U¶i¦æªº¡A±Ä¨úªº¤â¬q¦P¡§±Ð°V¡¨´¶³q³Q³Ò±Ð¤H­ûªº¤èªk°ò¥»¤@¼Ë¡A¥ý¬O¥ÑºÞ±Ð°µ©Ò¿×¡§»¡ªA±Ð¨|¡¨, ­n¨Dªk½ü¥\¾Ç­û¤£­n¤ÏÂíÀ£¬Fµ¦¡AÅ¥±q¬F©²­n¨D¡A¤£Å¥¸Üªº´N·|³Q¥´½|¡BÅé»@©Î­h«Ý¡A¦ý¦pªGªk½ü¥\¾Ç­û°í«ù¦Û¤vªº»{ÃÑ¡A¥L­Ì¤]¨S¦³¿ìªk¡A¦³®É¬Æ¦Ü¥X²{ºÞ±Ð³Qªk½ü¥\¾Ç­û½è°Ý±o­±¬õ¦Õ¨ª¡A¦Ûı²zÁ«¡C¦b³o¼Ëªº±¡ªp¤U¡A¾¨ºÞ³Ò±Ð©ÒªººÞ±Ðĵ¹î¨Ï¥Î¤F¤£Åý·Ò¥\¡A­é¹Üªk½ü¥\¾Ç­û»P®aÄÝ·|¨£ªºÅv§Q¡A¥´½|¡AÅé»@¡A­h«Ý¡A±j­¢ªk½ü¥\¾Ç­û¬Ý»z½°ªk½ü¥\ªº«Å¶Ç¸ê®Æµ¥±¹¬I¡A¦ýµ´¤j¦h¼Æªk½ü¥\¾Ç­û³£¯à°µ¨ì¤£³Q¨ä©Ò°Ê·n¡A°í©w¹ï¤jªkªº¥¿«H¡C

    ³o¤@¶¥¬q¹ïªk½ü¥\¾Ç­ûªº­h«Ý­¢®`¤]»·»·¬Æ©ó¹ï¨ä¥L³Ò±Ð¤H­û¡A¨ÃÆC¦¨¤F´c©Ê¨Æ¥ó¡C2001¦~¤¸¤ë¡A¤jªk§Ì¤l·¨Ä_¬K°í«ù·Ò¥\¡A³Q´cĵÁ§¨K­x«ü¨Ïªº¤@¥ë³Ò±Ð¤H­û±N¨ä¥´¦¨­«¶Ë¡Aª×§É¤£°_¡A«á¦]´cĵªø´Á¹ï·¨Ä_¬K§é¿i­¢®`¡A·¨»L³¡³Q­á¦¨­«¶Ë¡A©ó2001¦~¬Y¤ë³Q­¢ºIªÏ¡C¤§«á¡A¦]·¨Ä_¬K°í©w¹ï¤jªkªº¥¿«H¡A³Q°e¶iºë¯«¯f°|±j­¢¡§ªvÀø¡¨ ¡K¡K

    ²Ä¤G­Ó¶¥¬q¡G¼É¤O­¢®`¶¥¬q

    ¦Û2001¦~4¤ë¶}©l¡AÍÕèX¥«³Ò±Ð©Ò¦]¹ïªk½ü¥\¾Ç­ûªº©Ò¿×ªº¡§Âà¤Æ²v¡¨¤Ó§C¦Ó³sÄò¨ü¨ì¤W¯Å§åµû¡C¦b¤W¯Å¦U³¡ªù¤£Â_¹ï¨ä¬I¥[À£¤Oªº±¡ªp¤U¡AÍÕèX¥«³Ò±Ð©Òªº´cĵ¦b­Éų¨ä¥L³Ò±Ð©Òªº­¢®`¤â¬qªº°ò¦¤W¡A¹ïªk½ü¥\¾Ç­û¶}©l¤FºÆ¨gªº¼É¤O±j­¢¶¥¬q¡A³o¤@¶¥¬q¤@ª½«ùÄò¨ì2001¦~12¤ë¡C

    ¡§¦bªk½ü¥\°ÝÃD¤W¤£ºÞ§A¦p¦ó»{ÃÑ¡A¦ý¬O§AªººA«×¥²¶·ªA±q(¦¿XX)¬F©²­n¨D¡A»P(¦¿XX)¬F©²«O«ù¤@­P¡C¡¨¦b³Ò±Ð©Ò¤W¯Å³¡ªùªº±Â·N©MÁa®e¤U¡A´cĵ­Ì¹ï©Ò¦³ªk½ü¥\¾Ç­û¤@­Ó¤@­Ó¦a¶i¦æ»Å¦D«þ¥´¢w¢w¥Î¹qĵ´Ò¹q¡A¥Î¤ì´Î¡B¾ó½¦´Î¥´¡A©¹¥´Äꪺ¶Ë¤f¤W¼»ÆQ¡A©¹«ü¥ÒùØ´¡°w¡A¥Î÷¤l¦Q¡A´X¤Ñ´X©]¤£ÅýºÎı¡A©¹¼LùØÄé°s¡A¡§¦Ñªê¹¹¡¨¡]±N¤HÅé¤W¨­©T©w¦b¹¹¤l¤W¡A¨â»L©ï°ª¡^¡A¡§¤p¿P­¸¡¨¡]±N¤HÅé¤U¨­©T©w¦b¦a¤W¡A¤»¦Ü¤Q´X­Ó¤H¦³ªº´Â«á¬[¯Þ»K¡B¦³ªº«öÀY±N¤HÅ骺¤W¨­¥Î¤O¦V¤U«öÀ£¡Aª½¨ìÃBÀY¶K¤W½¥»\¬°¤î,¤@­¸´N¬O´X­Ó©Î¤Q´X­Ó¤p®É¡C§ó¬°´Ý§Ôªº¬O¡A·í¦³ªº¾Ç­û´ý¨­Å¸§Ý¤w®Ú¥»¯¸¤£¦í®É¡A´cĵ­Ì±j­¢¥L¡]¦o¡^­Ì«O«ù³o­Ó«º¶Õ¶ë¶i§C¸Gªº§É¾Q¤U­±¡C°ª¶W¦Ñ¤H¤w¸g60¦h·³¡A«o¦h¦¸¾D¨ü¡§¤p¿P­¸¡¨ªº§é¿i)¡A¡§­Ë©Þ¬h¡¨¡]±N¤HÅs¸yªø®É¶¡¾a¦b¾ð¤W¡^µ¥µ¥¡C

    ¦p¦¹´Ý§Ô¤â¬qªºªø´Á§é¿i¤U¡A¦³¾Ç­û³Q­¢¼g¹L¡§®¬¹L®Ñ¡¨¤§Ãþªº§÷®Æ¡C¦ý¬O¡A¡§±j¨î§ïÅܤ£¤F¤H¤ß¡¨ ¡Cªk½ü¥\¾Ç­û¼g¹L¤§«á¨S´X¤Ñ´N¶}©l¤@­Ó­Ó¦aÁn©ú§@¼o¡A´cĵ­Ì¤S¹ïªk½ü¥\¾Ç­û¤@­Ó­Ó¦a¦A¡§°Ê¦D¡¨¡C³Ò±Ð©Ò¤J±Ð¶¤ªº´cĵ±q2001¦~4¤ë¥÷¦Ü2001¦~12¤ë¥÷¡A¥­§¡¨C¤ë¹ï¨C­Ó¤jªk§Ì¤l°Ê¤@¦¸¦D¡C³Ò±Ð©Òùتº³\¦h¤H³£ª¾¹D¤J±Ð¶¤¦³¤@¶¡®£©Æªº¤p¶Â«Î¡A¨C¤@¦¸¡§°Ê¦D¡¨®É¤jªk§Ì¤l³£¬O¡§¨«µÛ¶i¥h©ïµÛ¥X¨Ó¡¨¡C´N³o¼Ë¡A¦³¤jªk§Ì¤l³Q­¢¼g¤U¡§®¬¹L®Ñ¡¨«áÁn©ú§@¼o¡A¤S³Q­¢¼g¤U¡§®¬¹L®Ñ¡¨«á¦AÁn©ú§@¼o¡K¡K

    ¦b³o¤@¹Lµ{¤¤¡A¤jªk§Ì¤l©Ó¨üµÛ¤H­ÌµLªk·Q¹³ªº´Ý»Å­¢®`¡A­Y«D¿Ë¨­¸g¾ú¡A½Ö¯à¬Û«H¥@¬É¤å©úµo®i¨ì¤µ¤Ñ¡A³ºµM¦³¦p¦¹¶Â·t¤¿´Ýªº³Ò±Ð©Ò¡H

    Å¥»¡¦¿±O¤Òªñ´Á­n³X¬ü¡A§Ú­Ì§@¬°¤Á¨­·P¨ü¨ì¨ä¨¸´c»P¾D¨ä´Ý»Å­¢®`ªº¤@¸s¤H¡A±j¯P©IÆ~¬ü°ê¬F©²©M¤H¥ÁÄþ³d¨î¤î¦¿±O¤Òªº¸o´c¦æ®|¡I

    ¦b³o¼Ëªº±¡ªp¤U¡AÍÕèX¥«³Ò±Ð©Ò¤´µM¦V¦³Ãö³¡ªù¶×³ø¨ä¹ïªk½ü¥\¾Ç­ûªº©Ò¿×¡§Âà¤Æ¡¨¤w¶W¹L¤F90%¡A¯u¬O«pÃCµL®¢¡C2001¦~12¤ëªe¥_¬Ù³Ò±Ð©e­û·|¨Ó¤HÀˬd¹ïªk½ü¥\¾Ç­ûªº­¢®`±¡ªp¡A³q¹L¹ï¥þ©Òªk½ü¥\¾Ç­ûªº®Ñ­±°Ýµª´ú¸Õ±o¥Xµ²½×¡G¹ê»Ú¡§Âà¤Æ²v¡¨¤Ó§C¡CÍÕèX¥«³Ò±Ð©Ò¹ï¤jªk§Ì¤l¹ê¬Iªº¼É¤O±j¨î±¹¬I«Å§i¥¢±Ñ¡C

    2001¦~4¤ë¡A¤jªk§Ì¤l§õ¥­©÷¦]°í«ù¤£¼g¡§®¬¹L®Ñ¡¨¡A³Q³Ò±Ð©Ò¤J±Ð¶¤¤@¥ë¨¸´c¤§®{¥Î¤ì´Î¬r¥´¡A©¹¥´Äꪺ¶Ë¤f¤W¼»ÆQ¤ô¡A©¹«ü¥ÒùØ´¡°w¡A³Ì«á¤â´x³Q¥´µõ¡A¸yµÇ³¡³Q¥´¦¨­«¶Ë¡A¦í°|ªvÀø¤@­Ó¦h¤ë¡C

    2001¦~10¤ë¡A¤jªk§Ì¤l¥ô©s­x¦]¦VºÞ±Ðĵ¹îÁn©ú¥H«e©Ò¼gªº¡§®¬¹L®Ñ¡¨§@¼o¡A³Q³Ò±Ð©Ò¤­¤j¶¤¤Q¨Ó­Ó´cĵ¥Î¤ì´Î¬r¥´¡A¦]¤ºÅ¦¨ü¶Ë¤£¯à¶i­¹¡A¤Q´X¤Ñ«á¦º¤`¡C

    ²Ä¤T¶¥¬q¡G¨¸´c¡§²z½×¡¨«ü¾É¶¥¬q

    2001¦~12¤ë©³¡A¤@®M¦Û´Û´Û¤Hªº¡§²z½×¡¨¥Ñ´Y§{¦a°Ï¤@¥ë«q®{¶Ç¤JÍÕèX¥«³Ò±Ð©Ò¡C³o¥ë«q®{¥H´Y§{¥«ªº¶ø¯Sº¸¡]­ìÄy·sæ¤H¡^¬°¥Nªí¡A¸Ó«q®{¦Û¤v©Ó¨ü¤£¦íÀ£¤O¡Aµ¹¦Û¤vªº­I«q§ä¤F¤@¨Ç±»¦Õµs¹aªºÂǤf¡A´ÛÄF¦Û¤v¡B´ÛÄF¥L¤H¡C¥[¤W¶ø¯Sº¸¤£Â_¨ó§U´cĵ¦p¦ó¦b¤ß²z¤W©M¦×Åé¤Wµ¹ªk½ü¥\¾Ç­û¬I¥[À£¤O¡A¹ï¤jªk§Ì¤lªº­¢®`¤S¶}©l¤É¯Å¡C

    ³o¤@®M¦Û´Û´Û¤Hªº¯î­ð¨¥½×¶Ç¤JÍÕèX¥«³Ò±Ð©Ò«á¡AµL­p¥i¬Iªº´cĵ­Ì´N¹³¼´¨ì¤F±Ï©R¯ó¡C2002¦~¤¸¤ë¡A³Ò±Ð©Ò¤w±q¼É¤O¬°¥D¤W¤É¬°ÁÀ¨¥«ü¾É¤Uªº¨­¤ß¥þ­±ºR·´¡A¨Ã¦¨¥ß¤F©Ò¿×ªº±MºÞ¶¤¡C

    ±MºÞ¶¤¦¨¥ß¥H«á¡A¥L­Ì¹ïªk½ü¥\¾Ç­ûªº­¢®`¤â¬q¦p¦ó©O¡H

    ¤@¯ë¦³¤T­Ó¨BÆJ¡G²Ä¤@¨B¡G±j¨î¬~¸£¡C±MºÞ¶¤¦¨¥ß¥H«á¡A¶}©l³v­Ó±N°í©wªºªk½ü¥\¾Ç­û½Õ¤J±MºÞ¶¤¡A½Õ¤Jªº²Ä¤@¤Ñ´N¶}©l±j¨î¬~¸£¡A¤£ÅýºÎı¡AÅý«q®{½ü¯ZÄé¿éÁÀ¨¥¡A¦³ªºÁÙ¤£Åý§¤¡A³sÄò´X¤Ñ¡Aªøªº¹F¤K¤Ñ¤C©]¡C¦³ªºªk½ü¥\¾Ç­û¦b³Q§é¿i±o«ä·Q²V¶Ãªº±¡ªp¤U´Nª¼¥Ø¦a±µ¨ü¤F¬~¸£¡C

    ²Ä¤G¨B¡G¼É¤O±j­¢¡C¦pªG¬~¸£µL®Ä¡A´N¹ï¨ä¹ê¬I¼É¤O±¹¬I¡A¦pÅé»@¡A¬r¥´¡A¡§¤p¿P­¸¡¨µ¥¡C

    ²Ä¤T¨B¡G°°µ½ªºÄU¸Ñ¡C¦P¥H«e¬~¸£¤£¦Pªº¬O¡A³o¤@¨B¹ï³Q­¢©}ªAªº¤H¦b¥Í¬¡¤è­±·ÓÅU¡AÅý¨ä¦n¦n¾i¶Ë¡AÁÙÅý«q®{¨ÓÄU¸Ñ¡AÄ~ÄòÄé¿éÁÀ¨¥¡C¦pªG³o¤@­Ó¹Lµ{¤U¨ÓÁÙ¨S¦³®ÄªG¡Aµ¥¨ä¨­Å馳©Ò«ì´_«á,¦A±µµÛ­«·s¶i¦æ¤U¤@­Ó¦P¼Ëªº¹Lµ{¡Cªk½ü¥\¾Ç­û©Ò¨üªºµh­WµL¥H¨¥ªí¡C

    ¨ì¥Ø«e¬°¤î¡AÍÕèX¥«³Ò±Ð©Ò¤º80¦h¦Wªk½ü¥\¾Ç­û¤w¦³ªñ70¤H³Q³v¤@°e¤J±MºÞ¶¤ºR´Ý¡A¦ý¤j³¡¥÷¤H¨Ã¨S¦³³Q«q®{¦Û´Û´Û¤HªºÁÀ¨¥©Ò°g´b¡C¤£ºÞ¨¸´c¦p¦ó²s¼û¡A³£¤£¥i¯à°Ê·n¤jªk§Ì¤l¹ï¤jªkªº°í©w¡A¤£ºÞ¨¸´c¦p¦ó°°µ½¡A¨äÁà´cªº­±¤Õ³Ì²×±N¼ÉÅS©ó¥ú¤Ñ¤Æ¤é¤§¤U¡A§ó°k²æ¤£¤F´c¦³´c³øªº¤U³õ¡C

    µ½¨}ªº¤H­Ì°Ú¡IÅý§Ú­Ì¦@¦P¬°³o¤@¤Ñªº¦­¤é¨ì¨Ó¦Ó§V¤O¡I


    ÂùÀn¤s¦a°Ïĵ¹î¸j¬[°Ç¯Á¤jªk§Ì¤lªº®×¨Ò

    2002¦~9¤ë9¤é

    ¡i©ú¼zºô2002¦~9¤ë9¤é¡j§º¼w°]¡A¨k¡A54·³¡A¦í¦b¦è¤Ó§ø¡C¦Û1999¦~7.20¥H¨Ó¡A´cĵ¸g±`¨ì®aÄÌÂZ¡AµL¬G§Û®a¡A¤jªk®ÑÄy³Q·m¨«¡C§º¼w°]³QµL¬G°e¶i¬Ý¦u©Ò¡A¬~¸£¯Z¡A¨üºÉ¤F«D¤Hªº§é¿i¡C

    2000¦~4¤ë²D¤ô¬£¥X©Ò¹G­¢§º¼w°]¼g«OÃҮѡA©Òªø§º­µ¦V®aÄݯÁ¨ú500¤¸¡F2001¦~11¤ë²D¤ô¬£¥X©Ò©Òªø§õ«i¡]·s´«ªº¡^§â§º¼w°]«Dªk°e¥hÄ_²M¿¤¬Ý¦u©Ò¦D©ë¡A¬F«O¬ìªøÁú¼s¼y°Ç¯Á²{ª÷2000¤¸¡A¦¬¨ú¥ë­¹¶O320¤¸¡A®aÄݳQ°Ç¯Á¤H±¡¶O1500¤¸¡A¨®¶O180¤¸¡F2002¦~3¤ë¡A§º¼w°]³Q²D¤ô¬£¥X©Ò§õ«i°Ç¯Á²{ª÷1000¤¸¡C


    »¯¥É­·¡A¤k¡A41·³¡A®a¦í¤C¬Pªw¡C2002¦~°£¤i©]¡A³Q«Dªk§ì°e¶iÄ_²M¿¤²Ä¤G¬Ý¦u©Ò¡C¨ºùئ@Ãö©ã¤jªk§Ì¤l15¤H¡A¦]©è¨î­¢®`¡A¤£¬ïº»ªA¡Bµ´­¹§Üij¡A³Q´cĵ¥Î«Ü²ÊªºÅKÃì¤l§â¦o­Ì9¤H¦Q°_¨Ó¡C¦o­Ì»ôµo¥¿©À¡A1¤p®É«á¡AÅKÃì¤lÂ_¤F¡CµM«á´cĵ¤S®³¨Ó¤T¤o²ÊÅKºÞ¤l§â¦o­Ì4¤H¤@²Õ¦Q¤F¤@±J¡A¦³2¦ì¦P­×·w¹L¥h2-3¦¸¡A¦o­Ì¤j¤p«KµL¤HºÞ¡A¥u¦³60¦h·³ªº¦Ñ¤Ó¤Óµ¹±µ¡A¦Ñ¤Ó¤Óªº¦Ñ¦ñ¦]¶i¨Ê¤W³X³Q§ì¶i³Ò±Ð©Ò¡A¦b¨ºùسQ¬¡¬¡¥´¦º¡C

    µ´­¹¨ì²Ä¥|¤Ñ¡A©Òªø»âµÛº»Âå©MºÞ±Ð±j¦æÄé­¹¡C·í½ü¨ì¦o®É¡A¦oµo¥¿©À»¡¡G¡§¦Ñ®vÀ°À°§Ú§a¡I§OÅý´cĵ§â§Úªº¼L¼À¶}¡¨¡C©_ÂÝ¥X²{¤F¡AµL½×´cĵ¥Î¹X¤l¡BÁ³µ·¤Mµ¥§â¤ú³£¼À¬¡°Ê¤F¡A¤]¨S§â¦oªº¼L¼À¶}¡C²Ä¤­¤Ñ¦o»P¤@¦P­×³Q»@§¤¦Ñªê¹¹12¤p®É¡A¦o¥¿»°¤W¨Ó¤ë¸g¡A´cĵ³£¤£Åý´«¯È¡A¦o«á¨Ó·w¤F¹L¥h¡C°Æ©Òªø§â¦o©ñ¨ìªO¾Q¤W¡A¦o20¤ÀÄÁ«á¿ô¹L¨Ó¤F¡C¤j©Òªø»¡¦º¤F¬¡¸Ó¡A¤S½ð¤F¦o¨â¸}¡C¤j©Òªø©M«ü¾É­û³¢¥@¦¿³Ì¬½¬r¡C¦o³Q«DªkÃö©ã¤F50¤Ñ¡A®aÄݳQ°Ç¯Á¤H¥Á¹ô1000¤¸¡C


    ¤RÆv¬K¡A¤k¡A25·³¡C®a¦í¶ÂÀs¦¿¬Ù¬õ¿³¶©ºÞ§½¡C1999¦~7¤ë20¤é¦¿XX¶°¹Î¾Q¤Ñ»\¦a»z³´¤jªk¡A·í®É¤RÆv¬K¾Ç®Õ©ñ°²¦b®a¡A¬õ¿³¶©ºÞ§½¥l¶}¤j·|¡A¦ÃöG½ÚÁ½¤jªk»P®v¤÷¡A¦oª¾¹D®ø®§«á¡A¥ß§Y»°¨ì²{³õ¡A¤j¨B¨«¤W«e¥x¡A¹Ü¹L³o¦ì»â¾Éªº¸Üµ©¡A¤jÁn»¡¡G¡§§Ú¨ÓÁ¿¨â¥y¡A§Ú¬O¯u¥¿·Òªk½ü¥\ªº¡A³Ì¦³µo¨¥Åv¡C¡¨±µµÛ»¡¤F¦o­×·Òªº¨ü¯q¨Æ¹ê¡C¥x¤Wªº¤HÅå·W¥¢±¹¡A¦b³õªº·F³¡¸s²³Åå³Y¤£¤w¡C¥L­Ì«ç»ò¤]·Q¤£¨ì¤@­Ó¤å®zªº¤k¤j¾Ç¥Í¯à¦³¦p¦¹¥¿¸q¤§Á|¡C¦oªº¤÷¥À¦]¨ü¹qµø«Å¶ÇªºÃ©½ª¡A¤£©ú¯u¬Û¡A¤£¯à²z¸Ñ¦Û¤vªº¤k¨à¡A¤Ï¦Ó­¢®`¦Û¤vªº¤k¨à¡C

    ¶}¾Ç¥H«á¡A¦o¦^¨ì«¢º¸ÀؤW¾Ç¡A¦]2¦¸¶i¨Ê¤W³X¡A³Q¾Ç®Õ¶}°£¡C¦^¨ì®a¤¤¡A·í¦a¤½¦w§â¦o°e¶i¬Ý¦u©Ò¡A»@´Ú¡C2001¦~3¤ë15¤é¡A¤½¦w§½§ì¤F·í¦a©Ò¦³ªº·Ò¥\¤H¡A¤RÆv¬K¤]³Q§ì¶i¤F¬Ý¦u©Ò¡C¬°¤F©è¨î¨¸´c­¢®`¡A¦o¦h¦¸µ´­¹§Üij¡A³Q«DªkÃö©ãªø¹F4­Ó¦h¤ë¡A¦]©Úµ´¼g©Ò¿×ªº¡§«OÃÒ¡¨¡A2001¦~7¤ë³Q«Dªk§P³Ò±Ð2¦~¡AÃö©ã¦b¨Î¤ì´µ³Ò±Ð©Ò¡C¦b³Ò±Ð©ÒùØ¡A¦o´¿¦h¦¸µ´­¹§Üij¡A¦h¦¸¾D¨ì³¥ÆZÄé­¹¡C´X¦~¨Ó¡A³Q»@´Ú1¸U¦h¤¸¡C


    ¤j³°¬~¸£¯ZªººØºØ¥Ç¸o¦æ¬°

    2002¦~9¤ë9¤é

    ¡i©ú¼zºô2002¦~9¤ë9¤é¡j©ë¯d©Ò¡B³Ò±Ð©Ò¹ï¤jªk§Ì¤l¨Ó»¡¬O¤H¶¡¦aº»¡A¨ºùتº¨¸´c¤§®{§Q¥Î³Ì´c¬rªº¤â¬q¡B¦D¨ã¡A´Ý»Å§é¿i¤jªk§Ì¤l¡A¦k¹Ï¹F¨ìºR·´­×·ÒªÌªº·N§Ó¡B­¢¨Ï¥L­Ì©}±q¨¸´c¡B­IÂ÷¤jªkªº¥Øªº¡C¬~¸£¯Zªì´Á¥D­n¾a´ÛÄF¡B§Q»¤¡B¿Ë±¡µ¥¨Ó¡§³n¤Æ¡¨­×·ÒªÌªº·N§Ó¡A«d®z¤jªk§Ì¤l¹ï¤jªkªº¥¿«H¡A³Ì²×¨Ï¥L­Ì©ñ±ó¤jªk©Î­IÂ÷¤jªk¡C

    ÀHµÛ¥¿ªk¶iµ{ªº±À¶i¡A¨¸´c¤w·P¨ì·À¤`ªºÁ{ªñ¡A´q´q¤£¥i²×¤é¡A¹ï¤jªkªº­¢®`§Î¦¡¤Wªí²{±o§ó¥[ºÆ¨g¡B´Ý»Å¡C¤µ¦~3¤ë§Ú©M¨ä¥L´X¦W¤jªk§Ì¤l¦b¬~¸£¯Zùؿ˨­¸g¾ú·P¨ü¤F³o¤@¤Á¡C

    ¤@¡B±q­¢®`ªÌªººc¦¨¬Ý

    °Ñ»P­¢®`ªº¥]¬A·Ò¥\¤H©Ò¦bªº¦a°Ï¡B³æ¦ìªº¦U¦ì»â¾É¡B¬£¥X©Ò¡B®£©Æ²Õ´¡§610¡¨¿ì¤½«Ç¡B¬Fªk©eµ¥¦U¯Å¦æ¬F¾÷ºc¡B¾¯à³¡ªù¡A¬Æ¦Ü¤½¦w¾÷ÃöÁٰʥΦD¨ã¡C­¢®`ªÌ¶±¦þ¤@¤j§å¸g¹L³Ò±Ð¡B³Q¨¸´c¥þ­±¾ÞÁa±±¨îªº¬yª]¥´¤â©M¨¸®©¤§®{±M¾±q¨Æ¬~¸£¬¡°Ê¡A¨C¤ë³o¨Ç¤H®³¨ì1500¤¸¥H¤Wªº¤u¸ê¡A·Ò¥\¤Hªº³æ¦ìÁÙ­t³d¥L­Ìªº¦Y¦í¡A¨Ã±o¨ì¤W¯Å¡§¥u­n¹F¨ì¥Øªº¡A¤â¬q¬O¥²­nªº¡¨ªº±Â·N©MÀq³\¡C§Ú¦b³o¦¸¬~¸£¯ZùØ¡A·í¨¸®©¤§®{·Ç³Æ§é¿i§Ú®É¡A¨ä¥L¤H°¨¤WÂ÷¥h¡A¹L¤F«Ü¤[³£¿ð¿ð¤£¦^¨Ó¡Aµ¹¦æ´cªÌ´£¨Ñ¨¬°÷ªº®É¶¡©MªÅ¶¡¡C

    ¤G¡B±q±Ä¨úªº¤â¬q¬Ý

    1¡B»¤ÄF¸j¬[¡B´ÛÄF«Å¶Ç

    3¤ëªì¡A³æ¦ì­t³d¤H¥H§½­t³d¤H§ä§Ú½Í¸Ü¬°·E¤l¡A§â§ÚÄF¥h«á¥ß¨è±N§Ú³n¸T°_¨Ó¡AÀH§Y±N§Ú¯Ù­¢¨ì¹w©wªº¬~¸£¦aÂI¡A¤£³qª¾®aÄÝ¡B¹ï¥~«ÊÂê®ø®§¡A¹ê¦æ¥þ«Ê³¬¦a¬~¸£¡C

    ¬~¸£¤â¬q¥Ñ¹L¥h¾a¥»¦a°Ï¡B¥»³æ¦ì¦U¯Å©x­ûªº´ÛÄF¡B®£À~¡A¥[¤W®aÄݪº¡§¥H¦º¬Û¹G¡¨¡B¡§²´²\·P¤Æ¡¨§ï¬°¥D­n¾a¨¸®©¤§®{¹ï¤jªk¾Ç­û¹ê¬I­¢®`¦¡¬~¸£¡A¥L­Ì¥H°°µ½ªº­±¤Õ¥Ü¤H¡A¥Î¦ü¬O¦Ó«Dªº»¡µü¡A¦k¹ÏÂZ¶Ã¤jªk¾Ç­û¥¿±`«äºû¡BÄF¨ú«H¥ô¡C¦ý³z¹L°²¶H©Ò¬Ý¨ìªº³£¬O¥L­Ì°°µ½­I«á¦Û´Û´Û¤HªºÀI´c¥Î¤ß¡C

    2¡B¦×Åé§é¿i¡Bºë¯«ºR´ÝÂùºÞ»ô¤U

    ¬~¸£¯Z¹ï¤jªk¾Ç­û¹ê¦æ¡§³ò§ð¦¡Äé¿é¡¨¡B¡§½üµfÅF¬µ¡¨¡B¡§´X¤Ñ´X©]¤£ÅýºÎı¡¨µ¥¤â¬q¡A¨Ï³Q­¢®`ªº¤jªk¾Ç­ûºë¯«°ª«×ºò±i¡A¥[¤W¥Î©ë¯d¡B³Ò±Ðµ¥¨Ó«Â¯Ù¡A¤£Â_»s³y¤ß²z©Mºë¯«À£¤O¡C

    ¦b¬~¸£¯Z¡A·í¨¸®©ªÌ¬Ý¨ì§Ú¦³º|®É¡A¨ä¤¤ªº¤@¨k¤@¤k¥ß§Y§âªù´¡¦n¡AÅS¥X²uÀñ­±¥Ø¡C¥L­Ì¥ý¬O§â§Ú©ì¨ìùثΡA¨kªººòºò÷ݵۧڪº¤â¡A¤kªº¥Î¤O¥´§Ú¡C¥L­Ì±N¦b³Ò±Ð©ÒùؾǨ쪺©Û³N²Oºv¦a¬I®i¥X¨Ó¡A®±¥´¸}½ð¡A©â¦Õ¥ú¡B©ç¸£³»¡B´ªÀY¾v¼²Àð¡AÁÙÅý§Ú§CÀY©ê­ºÃÛ°¨¨B¡B¤U¸÷¡A¦pªG¤£©}±q´N³QÅÜ¥»¥[¼F¦a¬r¥´¡C¨º­Ó¨kªº³ºµMÁÙ§j¼N¦b¤@­Ó¬~¸£¯Z§â¤jªk¾Ç­û´Â§É¤U¶ë¡AÁÙÁ¿±oøÁnø¦â¡C¤£¶È¦p¦¹¡A¥LÁÙ¹ï§Ú»¡¤@¨Ç¤£¤T¤£¥|ªº¸Ü¡A²´ÅS¥û¥ú©M²]¥ú¡C±ß¤W¦b«þ¥´§Ú®É¡A¥L±N§Ú®¹¦b´È¤l¤W¡AºO§ÚªºªÓ»H¡AªíÅS¥Xªº¬yª]¦æ®|¥O¤H·¥¨ääú¤ß¡C±ß¤W¡A·í§Ú¦å¬yº¡­±¡Bº¡¨­¡A½ö¦b¦a¤W®É¡A¨¸´c¬Ý¦uÁÙ¤£Â_¦a¥´§ÚªºÀY¡A¦Y¶º¦^¨Óªº¨ä¥L¨¸´c¤§®{¤@¬Ý§Úªº¼Ë¤l¡AÁÙ®ð«æ±ÑÃa¦aÕt§Ú¤j»L¡A°ªÁn°d½|¡A¨ä¤¤¤@­ÓÁÙ¬½¬½¦a½ð§Ú¡C

    ²Ä¤G¤Ñ¡A§Ú¥Ñ©ó¦å¬y¹L¦h©ü°g¡A³Q°e¶i¤FÂå°|¡C±qÂå°|¦^¨Ó«á¡A¨¸´c¨Ì½ð§Ú¡B©â§Ú¼L¤Ú¡A§Ú¦b©ü°g¤¤Å¥¨ì¨ä¤¤ªº¤@­Ó¤H»¡¡§¦A¤£Âà¤Æ´N¥[¦D¡A¼Ó¤U¤½¦w©M¹q´Ò³£·Ç³Æ¦n¤F¡C¡¨

    ¨¸´cÄê°­ªºª{·À¤H©Ê¡B³à¤ß¯f¨g¦b³oùتí²{±o²OºvºÉ­P¡C

    3¡B±jÅv­¢®`¡B´cÅQ¦æ®|

    ¦b¬~¸£¯Z¤W¡A¨¸´c§è¥h¾B²Û¥¬¡A¨ª»r»r¦a¼ÉÅS¥X¥L­ÌªºÁà´c¡C·í¦³ªº¤jªk¾Ç­û»¡¡§·Ò¥\¤H¬O¦n¤H¡A­¢®`ªk½ü¥\¬O»s³y­Þ°²¿ù®×¡¨®É¡A¥L­Ì©H­ý¹D¡G¡§²{¦b¬OXXÄÒ»¡¤Fºâ¡A§A­Ì¦YµÛ³ÜµÛXXÄÒªº¡A´N­nÅ¥¥¦ªº¡A¨S¦a¤è»¡²z¥h¡AXXÄÒ´N¬O²z¡A¬Æ»ò­Þ°²¿ù®×¡A¿ù¤F´N¿ù¤F¡I¡¨¦³¤H¦V±Ð¨|§½®Ñ°O«ü¥X¤½¦w«Dªk§ì¤H¡B©ë¯d¤H®É¡A¦­¤w»P¨¸´c¦P¬y¦X¦Ãªº®Ñ°O´c¬½¬½¦a»¡¡§¹ç¥i¿ù§ì¤@¤d¡Aµ´¹ï¤£¯à©ñ¹L¤@­Ó¡C¡¨

    ¥L­ÌÁÙ±j­¢¤jªk¾Ç­û«ö·Ó¥L­Ì¨Æ¥ýÀÀ¦nªº©Ò¿×¡§Âà¤Æ®Ñ¡¨ªº¤º®e§Û¼g¡A¥L­ÌÀH·N§ï°Ê¨ú±Ë¡A§â¨¸´cªº·N§Ó±j¥[µ¹¤jªk¾Ç­û¡A¥L­ÌÁÙ¹G­¢¤jªk¾Ç­û¥æ®Ñ¡B»¡¥X¨ä¥L¤jªk¾Ç­ûªº¦W¦r¡C

    4¡B½î½ñ¤HÅv¡B±»»\Áà¦æ

    ¬~¸£¯Z¹ï¤jªk¾Ç­û¨Ó»¡¡A¨S¦³¥ô¦ó¤HÅv¡A§¹¥þ¬O¨¸´c¤§®{§Q¥Î¤â¤¤Åv¤O¡A¬°©Ò±ý¬°¦a¹ê¬I¬yª]´cÅQ¦æ¬°ªº³õ©Ò¡C¬°¤F±»»\¥L­Ìªº¥Ç¸o¦æ¬°¡A¨ì²{¦bÁÙ¤£Åý§Ú¤W¯Z¡A¤£Åý¦P¨Æ©M§Ú±µÄ²¡A¬Æ¦Ü°±µo¤F7­Ó¤ë¥Í¬¡¶O¡C

    ²{¦bªº¬~¸£¯ZÅý§Úª½±µÅé·|¨ì¤F©ë¯d©Ò¡B³Ò±Ð©Òªº¨¸´c¡A¬Ý¨ì¤F¤ñ¶ÂªÀ·|Áٶªº¦æ®|¡C³q¹L³o¦¸¹ï§Úªº­¢®`¡A§ó¨Ï§Ú¶i¤@¨B»{²M¤F³o³õ­¢®`ªº¹ê½è¡G

    ­¢®`ªÌ°Ê¥ÎªÀ·|¦U¾¯à³¡ªùªº¤O¶q¡A¤£±¤¯Ó¶O¥¨¸ê¹ï¤âµL¤oÅKªº·Ò¥\ªÌ­¢®`¡B¬~¸£¡A³o¤£¶È¬O°w¹ï¤jªk§Ì¤l­Ó¤Hªº­¢®`¡A§ó¬O°w¹ï¾ã­Ó¦t©z¤jªkªº¯}Ãa¡C¦]¬°¡A¦t©z¤jªk¤@¥¹¦b¥@¶¡¬x¶Ç¶}¨Ó¡B½T¥ß¤U¨Ó¡A¤H¥@¶¡¤W¤@¤Á¨¸´cªº¡B»êżªº¡B¤£¥¿ªºªF¦è¡A´N¥¢¥h¤F¥ß¨¬¤§¦a¡B¥Í¦s¤§©Ò¡A©Ò¥H¥L­Ì¥²µM¸õ¥X¨Óªý¤î¡B¤Ï¹ï©M¯}Ãa¡C

    ¥t¥~ªÅ¶¡ªº¨¸´c¶Õ¤O§Q¥Î¥@¶¡ªº´c®{°Ê¥Î¤@¤Á¤â¬q´Ý®`¤jªk¾Ç­û¡A¥ø¹Ïªý¤î¤jªk¦b¥@¶¡¬x¶Ç¡C¦P®É¡A¥¦­ÌÁÙ¤£Â_¶i¦æ´ÛÄF«Å¶Ç¡A¦k¹Ï¥[²`¤£©ú¯u¬Ûªº±`¤H¹ïªk½ü¥\¤Î­×·ÒªÌªº»~¸Ñ¡A¬D°_¹ïªk½ü¥\ªº¤³«ë¡Aµ¹¥¿ªk»s³yªý¤O¡A³Ì«á¹F¨ì­¢®`ªk¡B·´·À²³¥Íªº¥Øªº¡C¤@¥y¸Ü¢w¢w³o³õ¨¸´cªº­¢®`´N¬O¦t©z¶դO¾ÞÁa¨¸Å]Äê°­¡A§Q¥Î²³¥Í¹ï¤jªk¥Ç¸o¡AÅý²³¥Í­IÂ÷¯u¡Bµ½¡B§Ôªº¦t©z¤jªk¡A³Ì²×·´·À²³¥Í¡C

    §@¬°¤@¦W¥¿ªk®É´Áªº¤jªk§Ì¤l¡A¤£¯à¥uµÛ²´­Ó¤H­×·Ò¹LÃö¡A¦ÓÀ³¯¸¦b¥¿ªk¡BÁ¿²M¯u¬Û©M±Ï«×²³¥Íªº°ª«×¬Ý«Ý³o³õ­¢®`ªºÄY­«©Ê¡C¦b¾Ç¦nªkªº°ò¦¤W­×¦n¦Û¤v¡A¦b¦UºØÀô¹Ò¤¤ÃÒ¹ê¤jªk¡B¦P¤Æ¤jªk¡A¥HıªÌªº°¶¤j«Â¼wÅý¥@¤H±q§Ú­Ì¨­¤W¬Ý¨ì¦t©z¤jªk«Â¤O©M¯«¸t¡A·P¨ü¨ì¯uµ½§Ôªº¬ü¦n¡A±q¦Ó±Ò®©¥@¤Hªº¨}ª¾µ½©À¡AÅý¥@¤H©ú¥Õ¯u¬Û¡AÅý§ó¦hªº¤H±o«×¡C

    ¦P®É´¦ÅS¨¸´c¡BÁ¿²M¯u¬Û¡AÅý¥@¤H¤À²M¥¿»P¨¸¡Bµ½»P´c¡A¯u¥¿©ú¥Õªk½ü¤jªk¦n¡C§Ú­Ì°µ¦n³o¤@¤Á¡A¨¸´c´N·|¦Û·À¡A§ó¦hªº²³¥ÍÀò±o±Ï«×¡A¤jªk¦b¥@¶¡ªºÅé²{¤£Â_±j¤j¡A³Ì²×ªï±µªk¥¿¤H¶¡ªº½÷·×¡C


    ¶ÂÀs¦¿597¹A³õ¤½¦w§½©M¬Fªk©e¤T¦~¨Ó¹ï§Úªº­¢®`

    2002¦~9¤ë9¤é ¤å/¶ÂÀs¦¿¤jªk§Ì¤l

    ¡i©ú¼zºô2002¦~9¤ë9¤é¡j1999¦~7¤ë21¤é±ß8ÂI¦hÄÁ¡A§Ú¦b³y¯È¼t¤W©]¯Z¡A¬£¥X©Ò¤ùĵ±iÀsªi¡Aµó¹D¿ìºÑÄR¬õ¨â¤H¨Ó¨ì¯È¼t»¡¡G¡§¥h¤@½ë¤½¦w§½¡¨¡C¥Ñ©ó§Ú¨S¦³¤U¯Z¡A¥L­Ìµ¥¨ì§Ú¤U¯Z®É¡]¤È©]12ÂI¡^¥Î¨®±N§Ú©Ô¨ì¤½¦w§½¡C·í®É¤w¦³10¦h¦W¥\¤Í³Q«Dªk©ë¸T¦b¨ºùØ¡A¤@ª½²Ä¤G¤Ñ¤U¤È12ÂI¦h¤~©ñ¤H¡C¨Ã«Dªkµ¹§Ú­Ì¿ý¤F¹³¡A¦P®É¤ùĵ±iÀsªi¡BºÑÄR¬õ¨ì§Ú®a§Û®a¡A·m¨«¤jªk®Ñ©M±a¡A¨Ã±a¥h¶±¦þªº4­Ó¤H»¡¬O¨C¤Ñ20¤¸¿ú¶±ªº¡A©È§Ú¤W¥_¨Ê¡A¤£¤À±Þ©]¬ÝµÛ§Ú¡C

    1999¦~¹A¾ä¤Q¤G¤ë¤G¤Q¤K¡A§Ú»P¥|¦W¥\¤Í¶i¨Ê¤W³X¡A¦b«H³X¿ì³Q§ì¡A·í¦a¤½¦w§½ªº¾G¥Éµ^¡B©PªQ¤ô¡BÀF¶Ç«G¤T¤H­¼­¸¾÷¨ì¾n¨Ê¿ì¨Æ³B¡A¦b¿ì¨Æ³B¾G¥Éµ^±N§Ú­Ì¨­¤W¶È¦³ªº¤@ÂI¸ô¶O¥þ³¡·m¨«¡A¨Ã¹³¹ï¥Ç¤H¤@¼Ë¦a±N§Ú­Ì©ã¤F¦^¨Ó¡C¤@¤U¥}¨®¡A·í¦a¹qµø¥x´Nµ¹§Ú­Ì¿ý¤F¹³¡A»¡§Ú­Ì¶i¨Ê¾x¨Æ¡CÀH«á°e¬õ¿³¶©¬Ý¦u©Ò¡C·í®É§Ú­Ì³QÃö¦b¦Ñ¬Ý¦u©Ò¡A¨ºùتºÀô¹Ò«Üż¡A¨ºùتººÞ±Ð¡BªZĵ¶}ºÊ¸¹ªºªù®É³£¥Î¤â®¸µÛ¼L¡C¦b¬Ý¦u©Ò·Ò¥\®É¡A³QªZĵ¦±®üÀÜ¡B¾H¥ßªi©¹¨­¤W¼â²D¤ô¡A©m§õªººÞ±Ð¡]¸£ªù¦³ÂI¨r¡^ÅýªZĵ¤è¯S¥Î¹q´Ò¹q§Ú­Ì¡C·í¦a¬Fªk©e¡B¤½¦w§½¹ï§Ú¶i¦æ¦h¦¸«Dªk¼f°Ý¡A¬Fªk©e¦¶©ú¬u°d½|®v¤÷³Q§Ú¨î¤î¡A«o¥Î¹q´Ò¹qÀ»§Ú¡C¥L­Ì±N§Ú³ø³Ò±Ð¡A¤WÃä¨S§å¡A¦¹¦¸¦@«DªkÃö©ã72¤Ñ¡C°Ç¯Á¥ë­¹¶O1080¤¸¡C¹G­¢®a¤H¥æ¤F3500¤¸¶i¨Ê­¼­¸¾÷µ¥ªº¤@¤Á¶O¥Î¡A¨Ã»@´Ú2000¤¸¡A³o¨Ç¿ú³£¬O§Ú¤÷¿Ë©M¤½¯R®³ªº¡C¦]¬°§Ú®aµL½×¦p¦ó¦A¤]®³¤£¥X5000¤¸©è©ãª÷¡A³Q¹G¥Î©Ð·Ó©è©ã¡C³o¹ï©ó§Ú³o­Ó¤@­Ó¤ë¥u±Ã200¤¸¤u¸êªº¤H¨ÓÁ¿¡A¤@¸U¦h¤¸¿ú´N¬O¤Ñ¤å¼Æ¦r¡C

    ·í¦a¬Fªk©eÅý§Úñ¦W«OÃÒ¤£·Ò¥\¡B¤£¦êÁp¡B¨C¤Ñ¥h¤½¦w§½¡B¬£¥X©Ò³ø¨ì¨â¦¸¡A°Ý§Ú¯à¤£¯à°µ¨ì¡A§Ú»¡¤£¯à¡A¬Fªk©e®Ñ°O§ù¸Uµo¤@§â§â§Ú´ª°_¨Ó¡Aµ¹§Ú¨â­Ó¼L¤Ú¡A·í®É¡A§Ú¤÷¿Ë¡B¤½¯R¡B·R¤H³£¦b³õ¡C¦p¤£¥h³ø¨ì¡A¤@¦¸»@´Ú30¤¸¡C

    ¥Ñ©ó§Ú¤£¥h¬£¥X©Òñ¦W¡A¤ùĵ±iÀsªi¦h¦¸¨ì®a¤¤ÄÌÂZ¡A¨Ã©ó2000¦~7¤ë17¤é9ÂI¤S¤@¦¸¹G§Ú¥h¬£¥X©Òñ¦W¡A§Ú©è¨î¨¸´c¡A¤U¤È2ÂI¦h¤ùĵ±iÀsªi¥ë¦P¥Áĵ§ù¤pªL¶}¨®±j¦æ±N§Ú©Ô¨ì¤½¦w§½¡A¨Ã«Dªk°e©ë¯d©ÒÃö©ã¡A¦@Ãö©ã10¤Ñ¡A§Úµ´­¹8¤Ñ«á³Q¦©¥ë­¹¶O200¤¸¡A©è©ãª÷1000¤¸¡A§Ú®a¨S¦³¿ú¡A¥L­Ì´N¹GµÛ§Ú¤½¯R­n¿ú¡A¦Ñ¤H¸U¯ëµL©`¡A¬°¤FÅý§Ú¦­¤é¦^®a¡A¥u¦n®³¿ú¡C

    2000¦~¹A¾ä¤Q¤G¤ë¤G¤Q¤­¡A¬Fªk©e·¨¾ðªL¡B¦¶©ú¬u¨ì§Ú³æ¦ì±j¦æ°±¤î§Úªº¤u§@¡A¨ì§Ú®aùØ·j¬d¤F¤@­Ó¦h¤p®É¡A¬Æ»ò¤]¨S§ä¨ì¡A¤S§â§Ú±a¨ì¤½¦w§½«Dªk¼f°T¡C

    ¦P¤ë¤G¤Q¤K¡A±ß8ÂI¦h¡A¤T¤H±j¦æ±N§Ú©Ô¨ì¬£¥X©Ò¡A«Dªk¼f°T¡Aª½¦Ü¥b©]°e¦^¡C¨â¤Ñ«á¡A¤j¦~°£¤i¡A¤¤¤È11ÂI¦h¡A¬£¥X©Ò§ù¤pªLµ¥±N§ÚÄF¤W¨®¡A©Ô¨ì597¹A³õ»«À]¿ì¬~¸£¯Z¡A§Ú¤£¼g«OÃÒ¡A±ß10ÂI¦h©M¥t¤@³QÄF¨Óªº¥\¤Í¤¨¬Â³Q°e¬õ¿³¶©¬Ý¦u©Ò¡A«DªkÃö©ã2­Ó¦h¤ë¡C¦b¬Ý¦u©Ò§Úµ´­¹§Üij«DªkÃö©ã¡A¬Ý¦u©Ò©Òªø¾G¸U¥Í«ü¨ÏºÞ±Ð¡BªZĵ5¤H±j¦æ§â§Ú°eÂå°|¥´°w¡A¦]§Ú°í¨M©è¨î¡A¤ýºÞ±Ð»¡¹ê¦b¤£¦æ¥´ºÎı°w¤]¦æ¡C´N³o¼Ë§Ú¦b2­ÓºÞ±Ð¡B3­ÓªZĵªº¼É¤O¤U¡A³Q±j¦æ¥´¤F°w¡AÂå¥Í¹ï¥L­Ì»¡¡G¡§10¤ÀÄÁ¦o´N±oºÎı¡C¡¨¥i¬O2­Ó¤p®É¹L¥h¤F¤]¨SºÎı¡C§Ú¤£°±¦a©M¥L­ÌÁ¿¯u¬Û©M³Q­¢®`ªº¸g¹L¡A¥L­Ì¤£°±¦a»¡³oÃÄ«ç»ò¤£°_§@¥Î©O¡H

    ²Ä¤G¤Ñ¡A¬Ý¦u©Ò°Æ©Òªø§õ¥É±aµÛ7¡B8­ÓºÞ±Ð¡BªZĵ§âºÊ¸¹ªºªù¥´¶}¡AÅýªL§Æ³Ç¡B¤¨¬Â¥hÂå°|¥´°w¡A¦o­Ç©Úµ´¡A´cĵ­Ì´N°Ê¤â±q§É¤W©ì¨ì¦a¤U¡A±q¦a¤U©ì¨ì¤jªù¤f¥~ªº¨®¤W¡A¦o­Çªº¦çªA¥þ¬Oªd¤g¡A¤¨¬Âªº¿Ç¤l¦b¦a¤Wµw©ìÃa¤F¡A¸}¤WªºÄû¤l¤]©ìÃa¤F¡CªL§Æ³Çªº¤ò¿Ç©M¥~¿Ç³£©ì¨ì¤F¤j»L®Ú¡A¾ã­Ó§¾ªÑ³£ÅS¦b¥~­±¡C¤º¿Ç¤]ªgº¡¤Fªd¤g¡A¨ìÂå°|¤£°t¦X¥´°w¡A©Òªø§õ¥É¥Î¸}±N¤¨¬ÂªºÁy½ð±o«C¦Ç¦â¡A¨â¤H·í²³´¦ÅS­¢®`¡A©Òªø·í²³¥´¤H¡A¨â¤H°ª³Û¡G¡§ªk½ü¤jªk¦n¡¨¡B¡§Äµ¹î¥´¤H¤F¡¨¡A©Òªø§õ¥É¸ú¦b¤H¸s¤¤¤£´±ÅS­±¡C

    21¤é¡A´c¤H¦A¦¸±N§Ú­Ì¤T¤H©Ô¨ìÂå°|¥´°w¡A§Ú­Ì¤£°t¦X¡A13¦WºÞ±Ð¡BªZĵ¬ï¾c¤W§É¡A½ò¦b³Q¤l¤W¡A©¹¥~«û§Ú­Ì¡A§Ú­Ì¤T¤Hºòºò©ê¦b¤@°_¡A¥t¤@¥\¤Í¤RÆv¬K¤]¤W¨Óºòºò©ê¦í§Ú­Ì¡A¥L­Ìµw±N§Ú­Ì©ì¨ìªù¥~ªº¨®¤W¡A¦çªA¡B¿Ç¤l¦b¦a¤W©ì±oªgº¡ªd¤g¡A¥~¿Ç©ì¨ì¸}«á¸ò¡A¤º¿Ç¦b¦a¤Wªgº¡ªd¤ô¡]¦a¤W¤w¸g¶}¤Æ¡^¡A§¾ªÑ³Q¨F¤l¹º¯}¥X¦å¡A¸}¤WªºÄû¤l¤]©ìÃa¤F¡A§Ú­Ì¤T¤H¥úµÛ¸}¤]¨S¬ï¾c¡A¦bÂå°|§Ú­Ì¤´¬O©è¨î¨¸´c¡A¦b¦a¤W¥´§¤¡A­I¸g¤å¡A°ª³Û¡G¡§ªk½ü¤jªk¦n¡¨¡A¦VÂå¥ÍÁ¿¯u¬Û¡A4¡B5­Ó´cĵ«ö¤@­Ó¤H¡A¥Ð¤O§â¤¨¬Â«ö¨ì¦b´È¤l¤W¡A¥Î¤â§á¦oªº²ä¤l¡A«ûµÛÀY¾v©¹´È¤l¤W½W¡A½W±oº¡Áy³£¬O¦å¡A§Ú©MªL§Æ³Ç°ª³Ûĵ¹î¥´¤H¤F¡A¥Ð¤O¹L¨Ó½ð¤F§Ú¨â¸}¡A´X­ÓªZĵ¤W¨Ó§âªL§Æ³Ç©ì¨ì¥t¤@­Ó«ÎùØ¡A´X­Ó¤H§â¦o«ö¦b§É¤W¡A¶}¨®¥q¾÷©m³¢ªº§¤¦bªLªº¨­¤W¡AªL»¡§Ú¬O¤k¤H¡A§A¤£­n§¤¦b§Ú¨­¤W¡A³¢«V°dªL¡C

    ¦P¦~¦P¤ë12¤é¡A§Ú¦b¬Ý¦u©Ò·Ò¥\¡A©Òªø§õ¥É¤£Åý·Ò¡A§Ú¨S²z¥L¡AÄ~Äò·Ò¥\¡A¥L§â¸¹ùتù¥´¶}¡A«ü¨ÏªZĵ¦¶©ú®ü¥Î¥Ö±a©â¥´§Úªº«á­I¡AÅý§Ú§â¤â©ñ¤U¨Ó¡A¤£³\·Ò¡A§ÚÄ~Äò·Ò¡A§õ¥É§i¶D¦¶©ú®ü©¹§Úªº¤â¤W¥´¤F¤Q¦h¤U¡A¤@¬Ý§ÚÁÙ·Ò¡A®ðªº»¡Åý¦o·Ò§a¡A¹L´X¤Ñµ¹¦o§P³Ò±Ð¡CÁÙ¦³¤@¦¸»¡©ÒùبӤHÀˬd¤u§@¡AÅý§Ú­Ì¤T¤H°t¦X¤@¤U¡A¥Ñ©ó§Ú­Ì¤£°t¦X¥L­Ìªº­n¨D¡A§õºÞ±Ð»â¨â­ÓªZĵ¶i¸¹¡A¬ï¾c¤W§É¡A½ò¦b§Ú­Ìªº³Q¤l¤W¡A¥Î¸}½ð§Ú­Ì¤T¤H¡C

    ¦P¦~¦P¤ë24¤é¡A§Ú¤w¸gµ´­¹15¤Ñ¤F¡AªL§Æ³Ç¡B¤¨¬Â¨â¤H¤]µ´­¹14¤Ñ¤F¡A³o¤Ñ¬Ý¦u©ÒªººÞ±Ð¡A§i¶D§Ú­Ì¦¬¬BªF¦è¦^®a¡C·í¤Ñ§â¤¨¬Â¦Û¤v©ñ¦^®a¤F¡A§Ú©MªL§Æ³Ç³Q«Dªk§P³Ò±Ð¡Aª½±µ°e©¹¨Î¤ì´µ³Ò±Ð©Ò¡A¨ì³Ò±Ð©Ò´ú¦åÀ£¡A¤@¬Ý§Ú­Ç¨­Å餣¦æ¡A¤£¦¬¯d¡C·í¦a¤½¦w¦b¥i®¢¤¤¦¬³õ¡C§Ú©MªL§Æ³Ç³QµL±ø¥óÄÀ©ñ¡C

    ¦P¦~4¤ë22¤é¬£¥X©Ò±iÀsªi¡B±i¥ÉÄ_¡B»ô®¶¦¿¤T¤H¨ì®a»¡¥h¤½¦w§½»â¾É§ä§Ú½Í¸Ü¡A¥Î´ÛÄFªº¤â¬q¡A§â§ÚÄF¤W¨®¡Aª½±µ©Ô¶i·í¦a©ë¯d©Ò«DªkÃö©ã¡A¤£¨ì¥b¤p®É¡A¥\¤ÍªL§Æ³Ç¤]³QÄF¤F¶i¨Ó¡A¬°¤F©è¨î¨¸´cªº­¢®`§Úµ´­¹§Üij¡A¨ì²Ä¤G¤Ñ¤­¤E¤C¤½¦w§½¡B¬Fªk©e¦¶©ú¬u¡B·¨¸UªL¤S¤@¦¸«Dªk§â§Ú­Ç°e©¹¨Î¤ì´µ³Ò±Ð©Ò¡A¥H¬°³o¤@¦¸¤@©w¯à§â§Ú­Ç°e¶i³Ò±Ð©Ò¡C¨ì³Ò±Ð©Ò´ú¦åÀ£ÁÙ¬O¤£¦æ¡A¤£¯à¦¬¯d¡A¥L­Ì¥u¦n±a§Ú­ÇÂ÷¶}³Ò±Ð©Ò¡A¬Ý±o¥X¨Ó¥L­Ì¤£¥Ì¤ß¡A¤¤¤È¦b¤@®a¶º©±¦Y¶º¡A¦¶©ú¬u¦b¨Î¥«§ä¨ì¤F¥LªºªB¤ÍÀ°¦£©ÔÃö«Y¨««áªù¡A°e§Ú©MªL§Æ³Ç¶i³Ò±Ð©Ò¡A¤U¤È2ÂI¦hÄÁ¡AªGµM¦b¥LªºªB¤ÍªºÀ°¦£¤U¡AÃö«Yºô¤w¸g²¨³q¦n¤F¡A¦¶©ú¬u§i¶D·¨¾ðªL¥i¥HÄ~Äò©¹³Ò±Ð©Ò°e¡C¨ì¤F³Ò±Ð©Ò¡A¨ºùتºÂå°È¤H­û¤@¬Ý§Ú­Ç¤S³Q°e¤F¦^¨Ó¡A«D±`¤£°ª¿³«ü³d¦¶©ú¬u¡B·¨¾ðªL¡A³Ò±Ð©ÒªºÂå°È¤H­û¦A¦¸©Úµ´¦¬¯d¡C¥L­Ç¨S·Q¨ì¦Û¤v©Ò°µªº¤@¤Á³£¬O®{³Òªº¡A¤H¨S¦³¦Û¤v»¡¤Fºâªº®É­Ô¡A§Ú­Ç°í©w¥¿«H¡B¥¿©À¡A·í¦a¤½¦w§½¤S¤@¦¸¦b¥i®¢¤¤¦¬³õ¤F¡C¥u¦nªð¦^·í¦a¡A¤S§â§Ú­Ç°e¶i¬Ý¦u©Ò¡C¥L­Ì¤£¬Û«H¨Î¤ì´µ³Ò±Ð©ÒªºÀˬdµ²ªG¡A²Ä¤G¤Ñ¤U¤È2ÂI¦h¡A·¨¾ðªL§â·í¦aÂå°|ªº°|ªø§ä¨Ó¡Aµ¹§Ú­Ç­«·s´ú¦åÀ£¡A»¡¨­Å餣¦æ¡A¦b³oºØ±¡ªp¤U¡A¤~¨M©w©ñ§Ú­Ç¦^®a¡C§Úµ´­¹4¤Ñ¨S¦Y¨S³Ü¡A´cĵÁÙ¹G®aÄÝ¥æ100¤¸¥ë­¹¶O¡C¤£¥æ¤£©ñ¤H¡C

    2001¦~9¤ë7¤é§Ú¦V¥@¤HÁ¿²M¯u¬Û®É³Q«Dªk§ì®·¡AÃö©ã¦b¬õ¿³¶©¬Ý¦u©Ò¡A¬°¤F©è¨î­¢®`¤S¤@¦¸µ´­¹§Üij¡A©ó14¤é³Q«Dªk³Ò±ÐÃö©ã¦b¨Î¤ì´µ³Ò±Ð©Ò¡C

    ¨Î¤ì´µ³Ò±Ð­¢®`ªº¤â¬q·¥¨ä¨¸´c¡A¨ºùتº·Fĵ¥u­n¬O¥´¤H©Îµ¹¤jªk§Ì¤lÄé­¹®É¡A´N§â¿ý­µ¾÷ªº­µ¶q©ñ¨ì³Ì¤j¡A©ÎªÌ°½°½¦a§â¤H©Ô¨ì¤@¼Ó©³¤Uªº¤p¶¡ùØ¡Aªùµ¡¥Î¤@¶ô¥Õ¥¬Ã®»\¦í¡A±q¥~­±¬Æ»ò¤]¬Ý¤£¨£¡C

    §Ú¦b¨Î¤ì´µ³Ò±Ð©Ò³Q«DªkÃö©ã4­Ó¦h¤ë¡A´cĵ¹ï§Ú±Ä¨ú¤@­Ó¤ëªº±j¦æ¬~¸£­¢®`¡A¦b³oùØ·Ò¥\¸g±`¾D¨ì´cĵªº®±¥´¸}½ð¡A¥L­Ì¥´§¹¤H¡A¤£©Ó»{¡AÁÙ»¡¡G¡¨§A­Ì½Ö¬Ý¨£§Ú¥´¤H¤F¡H¡¨¤@¦¸§Ú­Ì«Îùتº¤@¦ì¦Ñ¥\¤Í¼ï¥É­»¥¿¦b·Ò¥\¡A¤@­ÓºÞ±Ð¶i¨Ó´c¬½¬½¦a¥´¤F³o¦ì¥\¤Í¤@­Ó¼L¤Ú¡I³o¦ì¥\¤Í»¡¡G¡§¬°¬Æ»ò¤£Åý§Ú­Ì·Ò¥\¡H§Ú­Ì¨S¦³¿ù¡C¡¨³o­ÓºÞ±ÐÁ٥δc»y½|¦o¡C§Ú¤jÁn³Ûĵ¹î¥´¤H¤F¡A¦o»°ºò»¡¡G¡§½Ö¥´¤H¤F¡H½Ö¬Ý¨£§Ú¥´¤H¤F¡H¡¨§Ú»¡¡G¡§§Ú¬Ý¨£§A¥´¤H¤F¡C¡¨¦o°¨¤W°²¸Ë¥Î¤â©¹§ÚÁy¤WºN¤@¤U»¡¡G¡§³o¤]¥s¥´¤H¨º¡I¡¨³o­ÓºÞ±Ð©m¤ý¬O¤K¤¤¶¤ªº¡Cªí­±¤W°°¸Ëªº®¼¦Ñ¹ê¡C§Ú¬°¤F©è¨î­¢®`¡A¦h¦¸µ´­¹§Üij¡A¥L­Ì¹ï§Ú¶i¦æ³¥ÆZÄé­¹­¢®`¡A¦h¦¸¥Î¤â¾R±N§Ú¨â¤â¾R¦b§É¤W¡A´X­Ó¤Hµw«öµÛ©¹ùØ´¡ºÞ¤l¡A§Ú¤£±i¼L¡A¥L­Ì´N¥ÎÅK¤c¤lµw¼À¶}§Úªº¼L¡A«ûµÛÀY¾v©¹§ÉªO½W¡AºÞ¤l±q¨Ó¤]¤£®ø¬r¡A³o­Ó¤HÄ駹µ¹¥t¤@­ÓÄé¡C¦³¤@­Ó©m·¨ªºº»Âå·³¼Æ¤£¤j¡A¥i¬O¦o³Ì³¥ÆZ¡C

    ¤@¦¸¡A·¨¤j¤Ò©M¨â¦Wĵ¹î¡]°ª¤pµØ¡B¤ýºÞ±Ð´N¬O¤W­±»¡¨ì¥´¤Hªº¨º­Ó¡^±j¦æ¥Î¨®§â§Ú©Ô¨ìºë¯«¯f°|¡A§i¶DÂå¥Í»¡§Ú¦³ºë¯«¯f¡A§Ú¹ïÂå¥Í»¡¡G¡§§Ú¨S¦³ºë¯«¯f¡A§Ú¬O·Òªk½ü¤jªkªº¡A¦]¬°§Ú»¡¯u¸Ü¡A»¡ªk½ü¤jªk¦n¡A¥L­Ì´N­¢®`§Ú¡C¡¨Âå¥ÍÅ¥«á°Ý³o¤T­Ó¤H¡G¡§§A­Ì®Ú¾Ú¬Æ»ò»¡¦o¦³ºë¯«¯f¡H¡¨¥L­Ì¬¾ÅG»¡¡G¡§¦o»¡¸Ü¤£²Å¦XÅ޿表¡CÂå¥Í®³¹L¤@­Ó¤p¥»¤l¹ï§Ú»¡¡G¡§§A¬Ý³o¨ÇÃD¡A§A»{¬°¹ïªº´N¹º¤Ä¡A¿ù¤F´N¹º¤e¡C¡¨¤@¦@399¹DÃD¡A§Ú¥Î¤F¤@­Ó¦h¤p®É´N§@§¹¤F¡C¥æµ¹Âå¥Í¡A¤£¤@·|¥Î¹q¸£§â§Ú°µªºÃD¥´¥X¨Ó¤F¡AÂå¥Í¹ï¦o­Ì¤T¤H»¡¡G¡¨¤£¯à¦¬¯d¡A¨S¦³ºë¯«¯f¡C¹ê¦b¤£¦æ¡Aµ¹§A­Ì¶}­Ó¥¿±`ªºÃÒ©ú§a¡I¡§¥L­Ì¤T¤H¥u¦n¤S§â§Ú©Ô¦^³Ò±Ð©Ò¡A¦b¥i®¢¤¤¦¬¤F³õ¡C

    ²Ä¤G¤Ñ´cĵ§â§Ú±q¤K¤¤¶¤§Ë¨ìÄYºÞ¶¤©M¨º¨Ç´¶³q¥Ç¤HÃö¦b¤@°_¡AÅý¥Ç¤H¬ÝµÛ§Ú¤£³\·Ò¥\¡C§Ú¦V¦o­ÌÁ¿¯u¬Û¡AÁ¿°µ¤H­n¥H¯u¡Bµ½¡B§Ô¬°·Ç«h¡C

    2002¦~1¤ë22¤é¬O·í¦a¤½¦w§½«Dªkµ¹§Ú§Pªº³Ò±Ð´Á­­¨ì¤F¡A¸Ñ±Ð´Áº¡¡C2002¦~1¤ë24¤é¡A·í¦a¤½¦w§½§½ªø±a¤H¥h¨Î¤ì´µ³Ò±Ð©Ò±µ¦^§Ú¡Aª½±µ¤S«DªkÃö©ã¦b·í¦a©ë¯d©Ò¡A¶i¦æ¬~¸£­¢®`¡C2002¦~2¤ë8¤é±q·í¦a©ë¯d©ÒÂà¨ì¬õ¿³¶©¬Ý¦u©ÒÄ~Äò«DªkÃö©ã¡A¾Ú¦³Ãö¤è­±ªº¤H»¡¬õ¿³¶©¬Ý¦u©Ò¤£¦¬¡A¬O¨««áªù¤~§â§Ú°e¶i¬Ý¦u©Òªº¡C3¤ë1¤é¤S±q¬õ¿³¶©¬Ý¦u©ÒÂà¦^·í¦a©ë¯d©Ò¡A¬°¤F©è¨î¨¸´cªºªø´Á­¢®`¡A¦A¦¸µ´­¹§Üij¡A3¤ë5¤é©ñ¤H¦^®a¡A´N³o¼ËµL¥ô¦ó²z¥Ñ¤S«DªkÃö©ã§Ú43¤Ñ¡C

    ¦b·í¦a¤½¦w§½¡B¬Fªk©eªº­¢®`¤U¡A§Ú¤w¸g¤T¦~¨S¦³¦b®a©M¿Ë¤H¦b¤@°_¹L¬K¸`¤F¡C³£¬O¦b¬Ý¦u©Ò¡B³Ò±Ð©Ò«×¹Lªº¡A§Ú¹ï¬Fªk©e®Ñ°O³¯«ØºÖ»¡¡G¡§§A­ÌÃö©ã§Ú¬O«Dªkªº¡I¡¨¥L»¡¡G¡§¥u­n§A·Òªk½ü¥\´N¥i¥HµL­­´ÁÃö©ã¡A¹ï§A­Ì¤£¥ÎÁ¿¬Æ»òªk¡A¹L¤À¤@ÂI¤]¨S°ÝÃD¡C¡¨

    2002¦~5¤ë12¤é±ß7ÂI¦h¡A§Ú¥h¥\¤Í»¯Æv®a¡A³Q¤ùĵ±ä©ú­¸©M¥t¤@¤ùĵ¸I¤W¤F¡A¥L­Ì¥´¤â¾÷¶Ç¥t¤@¦W¤ùĵ±iÀsªi¶}¨®¨Ó§â§Ú­Ç©Ô¨ì¤½¦w§½¡A»¡§Ú­Ç·d¦êÁp¡A·í¤Ñ©]ùØ«DªkÃö¶i©ë¯d©Ò¡A§Ú¬°¤F©è¨î¨¸´cªº­¢®`¡Aµ´­¹§Üij¡A¦b©ë¯d©ÒùغޱÐÅý§Ú­Ç¥X¨Ó·F¬¡¡A§Ú¤£·F¡A¤@ºÞ±Ð½ð¤F§Ú´X¸}¡A´£¼f®É¡A§Ú©è¨î¨¸´c¡A³Q´cĵ©ó®¶¦¿¥´¤F§Ú¤@­Ó¦Õ¥ú¡A·¨¾ðªL»¡¡G¡§¥h®³¹q´Ò¡¨¡A©Òªø§i¶D¥L»¡¹q´ÒÃa¤F¡C©ó®¶ÀÜ®ð¶Õ¬¤¬¤ªº½|¡G¡§ºu¡Bºu¡Bºu¡I©ú¤Ñ¨Ó¦¬¬B§A¡¨¡A§Ú©¹¥X¨«®É¥L¤S½ð¤F§Ú¤@¸}¡C·¨¾ðªL»¡¡G¡§©ú¤Ñ®³¹q´Ò¨Ó¡C¡¨

    §Ú¦b©ë¯d©Ò¾D¨ì¤kĵ¤ýÄR¬õªº«Dªk·j¨­¡A·í¦a¤½¦w§½¤S¤@¦¸«Dªk§Û¤F®a¡C

    »¯Æv¦b³Q·j¨­®É¨­¤Wªº300¤¸¿ú³Q¤@­Ó¤pºÞ±Ðª½±µ¦©¤U100¤¸¡A»¯Æv»¡§A­Ì¤£¯à³o¼Ë°Ú¡I³o¿ú¬Oµ¹§Ú¤V¤Ò¦í°|ªº¶O¥Î¡C¤pºÞ±Ð»¡¡G¡§¹ï§A°÷·ÓÅU¤F¡AÀ³¸Ó¦¬§A120¤¸¡C¡¨µ´­¹¤T¤Ñ¨S¦YªF¦è¡AÅý¥æ100¤¸¥ë­¹¶O¡AÁÙ»¡·ÓÅU§Ú­Ì¤F¡C

    ¥H¤W¬O¤T¦~¨Ó¶ÂÀs¦¿¬Ù597¹A³õ¤½¦w§½¡B¬£¥X©Ò¡B¬Fªk©e¹ï§Úªº­¢®`¡A³o¶È¶È¬O597¹A³õ­¢®`¤jªk§Ì¤lªº¸oÃÒ¤§¤@ÂI¡C

    ¤U­±¬O¶ÂÀs¦¿¬Ù597¹A³õ°Ñ»P­¢®`¤jªk§Ì¤lªº¤£ªk¤H­û¦W³æ¡B³æ¦ì¡B¹q¸Ü¡C

    ¹A³õ³õªø ¥I·~¬K 5059998
    ¹A³õ®Ñ°O ®]¤D¥Í 5059889 5059885
    ¤½¦w§½ªø ¦¶²Ð©[ 5059008
    ¬Fªk©e®Ñ°O³¯«ØºÖ 5059951
    ­ì¬Fªk©e®Ñ°O§ù¸Uµo 5059372
    ¦³Ãö­t³d¤H·¨¾ðªL 5059188
    ¦¶©ú¬u 5058296 5059229
    ¤ùĵ ±iÀsªi 5059997
    ±ä©ú­x 5059686¡]¥L©d¤l¤ýÁøªº¹q¸Ü¡^
    ©ó®¶ÀÜ 5069715
    »ô®¶¦¿ 5059540 ¡]¥L©d¤l§õ®¶¯øªº¹q¸Ü¡^
    ±i¥ÉÄ_
    §ù¤pªL 5059575
    ¥ª²`ªF 5059480
    ¾G¥Éµ^ 5069709
    ØE¶Ç«G 5059533¡]²{¤H¤w¦º¡A¥L©d¤l¤ýÄR¬õ±µ´À¥Lªº¦ì¤l¡^
    ©PªQ¤ô 5059731
    µó¹D¿ì ºÑÄR¬õ


    µØ²±¹yDCªk½ü¥\¾Ç­û­P«H¤é¥»¥~°È¤j¦Ú½Ð¨D´©±Ïª÷¤l®e¤l

    2002¦~9¤ë9¤é

    ¡i©ú¼zºô2002¦~9¤ë9¤é¡j

    ¥~°È¤j¦Ú¤t¤f¶¶¤l»Õ¤U¡G

    §Ú­ÌÂÔ¥Nªí¬ü°êµØ²±¹yDCªºªk½ü¥\¾Ç­ûÀµ½Ð¤é¥»¬F©²¥ß§Y´©±Ï¥Ø«e¥¿¾D¤¤°ê¦¿XX·í§½«DªkÃö©ã¡A¨Ã¨ü¨ì«D¤H­h«Ý¡A¥Í©R««¦Mªºª÷¤l®e¤l¤k¤h¡C§Æ±æ¤é¥»¬F©²°ò©ó¤H¹DÃöÃh¡A¦b¥~°È¤j¦Ú¤t¤f¶¶¤l»Õ¤U§Y±N¥X³X¤¤°ê¤§»Ú¡A³z¹L¥~¥æ³~®|¡AÀç±Ï³Q«DªkºÊ¸Tªºª÷¤l®e¤l¤k¤h¡C¨Ïª÷¤l¤k¤h¯à¦­¤éµ²§ô¦b¤¤°ê©Ò¾D¨üªº¤HÅv­¢®`¡A¦^¨ì¤é¥»¿Ë¤Hªº¨­Ãä¡C

    ªk½ü¥\¬O¤@­Ó¥H¯uµ½§Ô¬°®Ö¤ßªººë¯«¹B°Ê¡A»²¥H¤­®M½wºCªº¥\ªk¡C1992¦~ªk½ü¥\¤½¶}¶Ç¥X¡C¥Ñ©ó¨ä§ïµ½°·±d©M´£¤É¹D¼wªº¥¨¤j¥\®Ä¡Aµuµu10¦~ªº®É¶¡¡Aªk½ü¥\¤w¸g¶Ç¹M¥þ²y60¾l­Ó°ê®a©M¦a°Ï¡A¹M¤Î¦U­Ó¦~ÄÖ¼h¡AªÀ·|¶¥¼h©MºØ±Ú¡A¦¬¨ì¥]¬A¤é¥»¦b¤ºªº¦U°ê½Ç¼ú¹Fªñ¤d¥÷¡C1999¦~¡A¦¿XX¥X©ó­Ó¤H§ª§Ò³´®`ªk½ü¥\¡A¨Ã¶}°Ê¤@¤Á°ê®a«Å¶Ç¾÷¾¹¹ïªk½ü¥\¶i¦æ¶C·´©M»z½°¡C³\¦hªk½ü¥\¾Ç­û¦b¤j³°¿WµôªÌ«Ê³¬¤F©Ò¦³ªº¹ï¸Ü´ë¹D«á¨«¤WµóÀY¡A±Nªk½ü¥\ªº¹ê»Ú±¡ªp§i¶Dµ¹¤d¤d¸U¸Uªº¤H­Ì¡C¤T¦~¦h¥H¨Ó¡A¾¨ºÞ¿WµôªÌ°Ê¥Î¤F¤@¤Á¼É¤O¤â¬q«Ê±þ°ê¤º¶Ç¼½ªk½ü¥\¯u¬ÛªºÁn­µ¡A¦ý¬Oªk½ü¥\¾Ç­û«o±q¥¼¶D½Ñ©ó¼É¤O¡C

    ª÷¤l®e¤l¤k¤h¤]¬Oªk½ü¥\¾Ç­û¤¤ªº¤@­Ó¡A¦]¤µ¦~¤­¤ë¦b¥_¨Ê´²µoªk½ü¥\¯u¬Û¸ê®Æ³Q«Dªk©ë®·¡A¨Ã©ó¤»¤ë©³¥¼¸g¼f§P§Y³Q«Dªk³B¥H¤@¦~¥b³Ò±Ð¡A¦bº»¤¤¦o¸g¾ú¤F«D¤Hªº§é¿i©M´Ý»Åªº­¢®`¡A¥Í©R³B©ó¦MÀI¤§¤¤¡Cª÷¤l®e¤lªº¤V¤Òª÷¤l¿w§Ó¥ý¥Í¦b8¤ë15¤éÀò­ã¥h¤¤°êºÊº»±´±æª÷¤l¤k¤h¡CÂk¨Ó«á¡Aª÷¤l¥ý¥Í¤¶²Ð¡§®e¤lºë¯«ª¬ºA«Ü¤£¦n¡A©M±q«e§P­Y¨â¤H¡A¦ü¥G¯«§Ó¤£²M¡A³Ì©úÅ㪺¬O¨­Åé°I®z¡AÅé­«¬Ý¤W¥h­n´î¤Ö¤F10¤½¤ç¡A¨â¤âµÃ³B¦³¤j¶ô²J¦å¶Ë²ª¡C´X¤Ñ«e¡A®e¤l¦b©M¦o©j©j¨£­±®É¬ðµM·w­Ë¡A¤J°|¥|¤Ñ¡A¦åÀ£°ª¹F220¡C¡¨¹ï¦¹§Ú­Ì²`·P¼~¼{©Mµh¤ß¡C

    ª÷¤l¤k¤hªº¾D¹J¬O¦¿XX¶°¹Î´Ý»Å­¢®`ªk½ü¥\­×·Ò¥Á²³ªº¨å«¬®×¨Ò¡C¤T¦~¨Ó¡A°í«ù«H¥õ¯uµ½§Ôªºµ½¨}¤H­Ì³Q¦¿¤ó­é¹Ü¤F¤¤°ê¾Ëªk©Ò½á¤©¤H¥Áªº«H¥õ¦Û¥Ñ©M¤H¨­¦Û¥Ñ¡A³Q«Dªk©ë®·§P¦D¡B¾D¨ì»Å¦D­h«Ý¡B°]²£³Q±°¹Ü¡B©dÂ÷¤l´²¡B®a¯}¤H¤`¡C¾Ú¤¤°ê¤º³¡®ø®§¡A¤w¦³¶W¹L1,600¤H¦º¤`¡A¼Æ¥H¤Q¸U­pªºªk½ü¥\­×·ÒªÌ³Q«Dªk§P¦D¡A±j­¢³Ò°Ê±Ð¾i¡B©M±j¨î°e©¹ºë¯«¯f°|ª`®g©ó¾Ôª§´Á¶¡³£³Q¸T¤î¨Ï¥ÎªººR´Ýºë¯«ªºÃĪ«¡C¦b¤G¤Q¤@¥@¬öªº¤µ¤Ñ¡A¦¿XX¶°¹Î³o¨Ç¹H­I¤H©Êªº¼É¦æ¤w¨Ï©Ò¦³¨}ª¾©|¦sªº¤H­ÌµLªkºzµMµø¤§¡A¤j³j°ê»Ú±N¦¿XXµû¬°¡§¤HÅv´c´Ò¡¨¡C

    ¤¤°êªºªk½ü¥\¨Æ¥ó¤w¤£¥u¬O¤¤°ê¤Hªº¨Æ±¡¡A¦Ó¬O¹ï¤HÃþ´LÄY¥H¤Î¤Ñ½á¤HÅvªº¤½µM¬D¾Ô¡C³\¦h¬F©²©M°ê»Ú²Õ´µoªí¤½¶}Án©úÄþ³d¨Ã­n¨D¥ß§Y°±¤î¦¿XX¶°¹Î¹ïªk½ü¥\¾Ç­ûªººØºØ¤Ï¤HÅv¡B¤Ï¦Û¥Ñªº´Ý»Å¼É¦æ¡C°ê»ÚªÀ·|ªº¥¿¸q¤O¶q¤]¦¨¥\¦aÀç±Ï¤F³\¦h¦]°í«ù¹ïªk½ü¥\ªº«H¥õ¦Ó³QÃö©ã¦b¤¤°êªº¥~°ê©~¥Á¡C¨ä¤¤¦³¥[®³¤jªº±i±X¨Ú±Ð±Â¡B¦¶¿o¤k¤h¡BªL·V¥ß¥ý¥Í¡A¿D¬w¤½¥Áµe®a³¹»A­^¤k¤h¡A¥H¤Î¦b·Rº¸Äõ§ðŪºÓ¤hªº»¯©ú¥ý¥Íµ¥¡C¬ü°ê°ê·|©ó2002¦~7¤ë24¤é¥H¥þ²¼(420²¼¹ï0²¼)³q¹L²Ä188¸¹¨Mij¡A¸Ó¨Mij­n¨D¡§¤¤°ê¡]¦¿¤ó¶°¹Î¡^°±¤î­¢®`ªk½ü¥\­×·ÒªÌ¡A¨Ã´°«P¬ü°ê¬F©²§Q¥Î¤@¤Á¾A·íªº¤½¶}©Î¨p¤U³õ¦X¹ï¤¤¦@·í§½¬I¥[À£¤O¡A­n¨D¥L­ÌÄÀ©ñ©Ò¦³ªºªk½ü¥\­×·ÒªÌ¡A°±¤î¹ïªk½ü¥\¾Ç­û¶i¦æ´Ý»Åªº¡B«V°d¤H®æªº§é¿i¡C¡¨

    §Ú­Ì§Æ±æª÷¤l®e¤l¯à¦b¶Q°ê¬F©²ªºÀ°§U¤UÀò±o¦Û¥Ñ¡C³o¤£¥u¬O«O»Ù¤F¥»°ê¤½¥Á¤Î®aÄݪº¤H¨­Åv§Q¡A¤]¬O¹ï¥þ²y¦Û¥Ñ¥¿¸q¨Æ·~ªº¤ä«ù¡C

    §Ú­Ì¹ï©ó¤é¥»¶WÄÒ¬£Áp·ùµ¹©óª÷¤l¤k¤hªº±Ï´©¦æ°Êªí¥Ü¥Ñ°Jªº·P¿E¡C·PÁµ½¨}ªº¤é¥»¤H¥Áµ¹¤©ª÷¤l¤k¤hªº±Ï´©¦æ°Ê¡C§Ú­ÌÀµ½Ð»Õ¤U¦b¦¹¦¸³X°Ý¤¤¯à´°«P¤¤°ê¬F©²ÄÀ©ñª÷¤l¤k¤h¡C

    ³Ì«á¡A½Ð±µ¨ü§Ú­Ì¹ï©ó¤é¥»°ê¥Á¸Û¼°ªº¯¬ºÖ¡A¤]¯¬ºÖ»Õ¤U³X°Ý¤¤°ê¯à¶êº¡¦¨¥\¡Cµ½¨}ªº¤H­Ì©M¦U°ê´CÅé³£¦bÃöª`µÛ»Õ¤U¦¹¦¸¤¤°ê¤§¦æ¡C

    ¬ü°êµØ²±¹yDCªk½ü¥\¦ò¾Ç·|ÂÔ­P
    2002¦~9¤ë2¤é


    ®¿«Â¾Ç­û¦bªe¸`¤W¬xªk¡]¹Ï¡^

    2002¦~9¤ë9¤é ¤å/®¿«Â¾Ç­û

    ¡i©ú¼zºô2002¦~9¤ë9¤é¡j2002¦~8¤ë25¤é³o¤Ñ¬O¬P´Á¤é¡A¨â¦ì¶ø´µ³°ªº¤jªk¾Ç­û¨Ó¨ì¶ZÂ÷¶ø´µ³°40¤½¨½ªº®¿«Â¤j«°¥«¼w©Ôªù¥«¡A¦V¦b¨ºùØ°Ñ¥[ªe¸`¼y¯¬¬¡°Êªº¤H­Ì¬xªk¡C¼w©Ôªù¤@¦~¤@¦¸ªºªe¸`¦³­µ¼Ö·|¡BÀs¦àÁÉ¡B¥Ö¹º¸¥¡B¹C¼Ö¶éµ¥100¦h­Ó¤£¦Pªº¶µ¥Ø¨Ñ¹C«È­Ì¨É¨ü¡C¨C¦~§l¤Þ¤F²³¦hªº¹C¤H¡C

    °ªºë«×¹Ï¤ù°ªºë«×¹Ï¤ù

    §Ú­Ì¦bÁ|¦æªe¸`ªº¹C¼Ö¶éªþªñªº¤@­Ó¤½¶é§ä¨ì¤@¶ô«Ü¦nªº¦ì¸m¡A¶}©lµ¹¹C¤Hºt¥Ü¥\ªk¡A¤Àµo§÷®Æ¡A¦V¤H­ÌÁ¿¸Ñ¬Æ»ò¬Oªk½ü¥\¡C³oùئ³³\¦h¤H¦n¹³³£ÁÙ¨S¦³¬Ý¨£¹Lªk½ü¥\­×·ÒªÌ¡C³\¦h¤H°±¤U¨Ó«Ü¦³¿³­P¦aÆ[¬Ý§Ú­Ìªº¥\ªk¥Ü½d¡C¥L­Ì«D±`¥J²Ó±Mª`¦aŪµÛ§Ú­Ì®iªO¤Wªº¨C¤@­Ó¦r¡A ³\¦h¤H¦Û°Ê¦a¯Á¨ú¤jªk¶Ç³æ¡C

    ±µªñ³Ä±ß®É¤À¡A§Ú­Ì¥¿¦¬¬BªF¦è·Ç³Æ¦^¥h¡A¬ðµM·P¨ìÁÙ¤£¬O¦^¥hªº®É­Ô¡A§Ú­ÌÀ³¸Ó¦V¹C¼Ö¶é¨ä¥¦¦a¤èªº¤H­Ì®i¥Ü¤jªk¡Aµo©ñ¶Ç³æ¡C©ó¬O§Ú­Ì´N¨«¶i¹C¼Ö¶é¡A§ä¨ì¤F¨â®a¤¤À\À]¡C§Ú­Ìµ¹¨ºùتº¤¤°ê¤H¤Àµo¤F¤¤¤åªº¤jªk§÷®Æ¡]¥ú½Lµ¥¡^¡C ¦b¤@®a¤¤À\À]¡A §Ú­Ì¦P¤@µØ¸Ç¤kªA°È­û¥æ½Í¤F¤@·|¨à¡A¨Ã®ø°£¤F¦o¹ï¤jªkªº¤@¨Ç»~¸Ñ¡C


    ¥xÆW¾Ç­û¦b¤j³°ÃÒ¹êªkªº¸g¾ú

    2002¦~9¤ë9¤é ¤å/­S°êµØ

    ¡i©ú¼zºô2002¦~9¤ë9¤é¡j®v¤÷ªº¸g¤å¤£Â_¦a¤Þ¾É§Ú¦b­×·Òªº¸ô¤W«e¶i¡A¤@ÃöÃö¦a¹L¡B¤@ÃöÃö¦aÂô¡A¤]¤@¦¸¦¸¬Ý¨ì¦Û¤vªº¤£¨¬©MÀ³¸Ó©ñ¤Uªº°õµÛ¡C

    §Ú¬O­Ó¥xÆW¾Ç­û¡A­×·Ò¤jªk¤w¦³¤@¦~¥bªº®É¶¡¡A³o´Á¶¡§Ú´¿¤T¦¸³­¤÷¿Ë¦^¤j³°±´¿Ë¡A¨C¦¸¥h¤j³°®É³£·Q¦n¦n¦a¥h¥°ªk¡BÁ¿²M¯u¬Û¡A¥i¬O¨C¦¸¨ì¤F¤j³°¤§«á³£¦]¬°©È¤ß¡BÅU¼{¤ßµ¥°õµÛ¤ß¦Ó¨S¦³°µ¦n¡A¤×¨ä¬O¦b¾÷³õ³qÃö®É¡A§ó¾á¤ß¨­¤W±aªº¤jªk®Ñ³Qµo²{¡AÁ`¬O¾Ô¾Ô¹¸¹¸¦a¶i¥X¾÷³õ¡C

    ¤µ¦~¤K¤ë§Ú©M¤Ó¤Ó±aµÛ¨â­Ó«Ä¤l¦A¥h¤j³°±´±æ¤÷¿Ë¡C¥Xµo«e§Ú¨M©w§Q¥Î¦n³o¦¸ªº¾÷·|¡A°µ¦nÁ¿²M¯u¬Ûªº¤u§@¡C§Ú·Ç³Æ¤F¹q¸£¡B¥úºÐ¡A©M¯u¬Û¶Ç³æµ¥µ¥¡C¤ßùؤ]§@¤F³Ì¤£¦nªº¥´ºâ¡A¸U¤@¦b¤j³°³Q¤½¦wµo²{¡A§Ú´N¦b¤½¦w§½Á¿²M¯u¬Û¡A¦pªG¦b¤j³°¦]µo¶Ç³æ³Q§P¦D©ÎºÊ¸T¡A§Ú´N¦bªk°|¤W©Îº»¤¤Á¿²M¯u¬Û©M¥°ªk¡C

    ¤K¤ë¤@¤é¤U¤È¥|ÂI¥ª¥k¨ì¹F¤j³°¾÷³õ¡A³o¦¸§Ú¤ßùؤ@ÂI³£¤£®`©È¡A§Ú¦b¤ßùاi¶D¦Û¤v¡A³o¦¸¬O¨Ó¥¿ªkªº¡A³oùتº²³¥Í³£¦bµ¥«ÝµÛ±Ï«×¡A§Ú¬O¤jªk§Ì¤l´NÀ³¸Ó°µÁ¿²M¯u¬Û¡B´¦ÅS¨¸´c¡AÃÒ¹ê¤jªkªº¤u§@¡C

    ¤K¤ë¤T¤é³o¤Ñ¡A§Ú¥hªº¦a¤è¦³¤@³õ®L©]±ß·|¡AÅ¥»¡·|¦³¼Æ¸U¤H°Ñ¥[¡A§Ú·Q³o¬O¤@­Óµo¶Ç³æªº¦n¾÷·|¡A¦]¦¹·í¤Ñ±ß¤W§Ú±a¤F¶Ç³æ¥h°Ñ¥[±ß·|¡A­ì¥H¬°¤@¥ó«Ü²³æªº¨Æ±¡¡A¦]¬°¦b¥xÆWµo¶Ç³æ¬O¸g±`°µªº¨Æ¡A¨S·Q¨ì¶Ç³æ±q®³¥X¨Ó¶}©l¡A¤ßùØ´N¤£¦w°_¨Ó¡Aµo¤F¤@­Ó¤p®É¥ª¥k¡A¨Ã¨S¦³¦h¤Ö¤H­n®³¡A®É¶¡·U±ß·U¾á¤ß³Qµo²{¡A¦]¬°¨ì³B³£¦³¤½¦w¡A©ó¬O§Ú¨«¨ì¤@³BÂ÷»R¥x¸û»·¡B¥ú½u¤]¸û·tªº¦a¤èµo¶Ç³æ¡A¤ßùØı±o³oùØÀ³¸Ó¤ñ¸û¦w¥þ¡A¥i¬O¨S·Q¨ì³º§â¶Ç³æµoµ¹¤F¤@­Ó«K¦ç¤½¦w¡A¥L¬Ý¤F¤@¤U¶Ç³æ¥ß¨è®³°_¤â¾÷¼·¥´¨Ã¥s§Ú§O¨«¡A¥L­n¥s¨â­Ó¤H¹L¨Ó¡A§Ú·Pı¨Æ±¡¤£§®¡A¨«¤W«e§i¶D¥L¤£­n³o¼Ë°µ¡A§Ú°¨¤W´N¨«¡C©ó¬OÂਭ´N¶]¡A¥L¤]¸òµÛ°l¤W¨Ó¡A¶]¤F¤Q´X¨B§Ú°±¤F¤U¨Ó¡A¦]¬°«e­±ªº¸ô¬O¨FÅy¡A¦Ó¥B¨C­Ó¸ô¤f³£¦³¤½¦w¯¸±^¡A§Ú¤ß·Q¬O¶]¤£±¼ªº¡A©ó¬O§Ú©M¥L¥h¤F¬£¥X©Ò¡C

    ¦b¬£¥X©ÒùØ¡A¨C­Ó¤½¦w³£¦pÁ{¤j¼Ä¯ë¦a¬ÝµÛ§Ú¡A¨â­Ó¤H§ìµÛ§Úªº¤â¥s§ÚÃÛ¤U¡A§Ú°í«ù¤£ªÖ¡A¨Ã§i¶D¥L­Ì§Ú¨­¤W¨Ã¨S¦³¥ô¦ó¦MÀIª««~¡A½Ð¥L­Ì©ñ¤ß¡A¥Ñ©ó§Úªº¤£°t¦X¡A¨ä¤¤¤@­Ó¤½¦w¡A±j­¢§ÚÃÛ¤U¡A¨Ã¥´¤F§Ú¨â¤U¦Õ¥ú¡A§Ú·í®É«D±`²M·¡¦a·P¨ì¦³¨âªÑ¯à¶q¬y±qÁy¤W³q¦V¨­Åé¡AÁy¤W¤@ÂIµhªº·Pı¤]¨S¦³¡A§ÚªºÅé·|³o¬O®v¤÷¦b«OÅ@§Ú¡C§Ú§i¶D¥L§O¦A¥´§Ú¡A³o¼Ë°µ¹ï¥L¤£¦n¡A¥L¤]¨S¦³¦A°Ê¤â¡C§Ú»°§ÖÃÒ¹ê¤jªk¡B¹ï¤½¦wÁ¿¯u¬Û¨Ãµo¥¿©À²M°£¥t¥~ªÅ¶¡ªº¨¸´c¡C

    «á¨Ó¤S¨Ó¤F¨â­Ó¥~¨Æĵ¹î±a§Ú¨ìÂí¬£¥X©Ò§@µ§¿ý¡A³o®É§Ú¤ßùؤ@ÂI®`©È¤]¨S¦³¡A§NÀR¦a¤£Â_µo¥¿©À©M­I»w¸g¤å¡G¡u¥¿©À¥¿¦æ¡@ºë¶i¤£°±¡@°£¶Ãªk°­¡@µ½«Ý²³¥Í¡v(¡m¥¿¯«¡n)

    §@µ§¿ý®É¦]¬°¨S¦³¸gÅç¡A§â¤@¨Ç¨Æ±¡¤@¤­¤@¤Qªº»¡¥X«á¡A¤~·Q¨ì³o¼Ë·|§â«Ü¦h¤£¬Û¤zªº¤H²o§è¶i¨Ó¡A¦]¦¹§Ú´N§â­«ÂI©ñ¦b§Ú¬°¬Æ»ò­n¨ì¤j³°µo¶Ç³æ¡A¶Ç³æªº¯u¬Û¤º®e¬O¬Æ»ò¡A¤¤°ê¦¿XX¬F©²¿ù¤Fµ¥µ¥¡Cµ§¿ý¤@ª½¨ì¹j¤Ñ²M±á¤~°µ§¹¡A³Ì«á§Ú¦bµ§¿ý¤WÁn©ú³o¥ó¨Æ±¡¬O§Ú­Ó¤H¦æ¬°¡A»P§Úªº®a¤H©M¨ä¥L¾Ç­ûµLÃö¡C¨Ã¼g¤W¡uªk½ü¤jªk¬O¥¿ªk¡Aªk½ü¤jªk¦n¡A¥@¤H»Ý­n¯u¡Bµ½¡B§Ôµ¥¥y¤l¡C¡v

    °µ§¹µ§¿ý«á¤½¦w¨Ã¨S¦³µ²§ô°Ý¸Ü¡A¥L­Ì·Q§Q¥Î­×·Ò¤HÁ¿¯u¸Ü³o¤@ÂI¡A­n§Ú§â¦b¤j³°»{ÃѪº¾Ç­û¦W¦r»¡¥X¨Ó¡A§Ú§i¶D¥L­Ì§Ú¤£·|»¡¤]¤£·Q»¡¡C§Ú¤ßùØ·Q»¡ªº´N¬O¯u¬Û¡A§Ú¤£Â_¦a§Q¥Î¦^µª°ÝÃD®É´¦ÅS¨¸´c¡BÁ¿²M¯u¬Û©Mµo¥¿©À¡A³Ì«á¥L­Ì¨S¦³¿ìªk´N¤£¦A°Ý¤F¡C

    ¤½¦w¤S´£¥X¥t¤@­Ó°ÝÃD¡G»¡§Ú±a¥hªº¯u¬Û¤º®e¬O°²ªº¡C³Ò±Ð©Ò¨Ã¨S¦³­¢®`¾Ç­û¡C§Ú°í©w¦a§i¶D¥L­Ì³o¨Ç¹Ï¤ù©M¤º®e³£¬O¾Ç­û±q³Ò±Ð©Ò¥X¨Ó«á¿Ë¤f­z»¡ªº¡A¦Ó¥B³Ò±Ð©Ò¤ºªº¤½¦w¤]¤£¬O¨C­Ó¤H³£¬O¯T¤ßª¯ªÍªº¤H¡A¦³¨}¤ßªº¤½¦w¤]·|§â³Ò±Ð©Ò¤ºªº±¡ªp¶Ç¥X¨Óªº¡C

    §Ú½è°Ý¥L­Ì¬°¬Æ»ò¬F©²­n¯}Ãaªk«ß¡A­nªý¤î¥þ°ê¤d¤d¸U¸Uªºªk½ü¥\¾Ç­û¤W³X¡H¬°¬Æ»ò­n¹H¤Ï¾Ëªk½á¤©¤H¥Á¤W³XªºÅv§Q¡H¬°¬Æ»ò­nÃö³¬¤W³Xªº¤jªù¡H¬°¬Æ»ò¤jªk¾Ç­û©Ô¥X¡u¯u¡Bµ½¡B§Ô¡vªº¾î´T©Î±i¶K¯u¬Û³æ´N­n³Q§P¦D¡H³o¼Ë°µ¹ï¶Ü¡H¥þ°ê³o»ò¦hªº¤H¨«¥X¨Ó¤W³XÁ¿¯u¬Û¡A¨ä¤¤Ãø¹D¨S¦³­Þ±¡¶Ü¡H¨S¦³¿ù®×¡B°²®×¡B­Þ®×¶Ü¡H±z­ÌªºÂ¾³d¬O«OÅ@¤H¥Á¡A±z­ÌÀ³¸Ó­n¦V¤W¯Å³æ¦ì¤Ï¬M³o¤@±¡ªp¡A³o¼Ë°µ¤~¬O¤@­Ó¦nĵ¹î¡C§Ú¨Ã«ü¥X¤ÀªR¡u¤Ñ¦wªù¦ÛµI®×¡vªº¯u¬Û¼v¤ù¡A¬O®Ú¾Ú¤j³°¤¤¥¡¹qµø¥x»s§@ªºµJÂI³X½Í¤º®e¡A§Ú¹ïµÛ¬£¥X©Ò©Òªø»¡©ú¦ÛµI®×¤¤³Ì¥i¼¦ªº´N¬O¨º¤Q¤G·³ªº¤p¤k«Ä¼B«ä¼v¡A¦pªG¦o¯uªº³Q¤j¤õ¿N¶Ë¡A¬°¬Æ»ò­n§â¦oªº¨­Åé¥]ªººòºòªº¡A¬°¬Æ»ò°OªÌ³X°Ý¦o®É¤]¤£¬ï¹jÂ÷¦ç¡B´U©MÀ¹¤f¸n¡A³o¼Ë¤À©ú¬O­n®`¦º¦o¦Ó¤£¬O±Ï¦o¡C±z­Ì³£¬O¨ü¹L¬ì¾Ç¿ì®×±Ð¨|ªº¤H¡AÀ³¸Ó¥i¥H¬Ý¥X³\¦h¯}ºì¡C

    §Ú§i¶D¥L­Ì¡A§Ú­Ì¨ì¤Ñ¦wªù¥h¤W³X¡B©Ô¥Xªº¾î´T³£¬O¡u¯u¡Bµ½¡B§Ô¡v¡B¡uªk½ü¤jªk¦n¡v¡A±q¨Ó¤]¨S¦³©Ô¥X¤Ï¹ï¬F©²ªº¼Ð»y¡C®v¤÷¤]§i¶D§Ú­Ì¡G¡u§O¤H¥i¥H¹ï§Ú­Ì¤£¦n¡A§Ú­Ì¤£¯à¹ï§O¤H¤£¦n¡C¡v§Ú¨Ã´£¿ô¥L­Ì­¢®`ªk½ü¥\¬O­n¾D³øÀ³ªº¡CÁÙ§i¶D¥L­Ì²{¦b¥þ°ê¦U¦aªº³Ò±Ð©Ò©M¬£¥X©Ò¡A­¢®`¹Lªk½ü¥\ªº¤H¤w¸g¶}©l¾D³øÀ³¡A¤£«H¥i¥H¥´¹q¸Ü¨ì¥þ°ê¦U¦a¥h°Ý¡CÅ¥§¹§Úªº¸Ü©Òªø´NÂ÷¶}¤F¡C

    ¨S¦h¤[¤S¨Ó¤F¨â­Ó¤H­n°Ý¸Ü¡A¥L­Ì¬O¥X¤J¹ÒºÞ²z§½¬£¨Óªº¡A³o¦¸¥u¦³°Ý´X­Ó²³æªº°ÝÃD¡A¥L­Ì¤£·QÅ¥§Ú¤Ó¦hªºµª¸Ü¡A­n¨D§Ú¥u¦^µª¬O©Î¤£¬O¡C¦]¦¹¨S¦³¾÷·|¹ï¥L­ÌÁ¿²M¯u¬Û¡C³Ì«á¥L­Ì´£¥X­n§â§Ú¥ß§Y»º°e¥X¹Ò¡A°Ý§Ú¦P¤£¦P·N¡H§Ú¤ßùØ°ª¿³¤F¤@¤U¡A­ì¥H¬°·|³Q§P¦Dªº¡A§ÚÀ£§íµÛ³o¬ð¨ÓªºÅw³ß¤ß¡AÂIÀY¦P·N¥L­Ìªº°µªk¡A¹j¤Ñ¦­¤W´N©M¤Ó¤Ó±aµÛ«Ä¤l¦^¨Ó¥xÆW¤F¡C

    ³o¬O§Ú¦b¤j³°ÃÒ¹êªkªº¤ß±oÅé·|¡A§Ú«Ü²M·¡¦Û¤v¨Ã¨S¦³°µ¦n¥¿ªkªº¨Æ¡A¦]¬°¦³©È¤ß¦Ó³Q±a¨ì¤½¦w§½¡A³y¦¨¤F±a¥hªº¤jªk®Ñ¡B¯u¬Û§÷®Æµ¥³Q¦©©ã¡C¤j³°ªº¿Ë¤Í¤]¬°¦¹¨ÆµêÅå¤@³õ¡C¦bÁ¿¯u¬ÛªººA«×¤W¤]¤£°÷©Mµ½¡A³\³\¦h¦hªº°õµÛ¤ß³£¦b¤zÂZµÛ§Ú°µ¤jªkªº¤u§@¡C¥H¤W¬O§Ú­Ó¤Hªº¤@ÂIÅé·|¡A½Ð¦P­×·O´d«ü¥¿¡C


    ªk·sªÀ³ø¾É«¢¦ò¾Ç¥Íµo²{¤¤°ê«Ê±þ¼Æ¦Ê­Óºô¯¸

    2002¦~9¤ë9¤é

    ¡i©ú¼zºô2002¦~9¤ë9¤é¡j¾Úªk·sªÀ2002¦~9¤ë6¤é³ø¾É¡A«¢¦ò¤j¾Çªk«ß¨t¤@¦~¯Å¾Ç¥Í¦ã¼w°Ò¤µ¤Ñ«ü¥X¡A¥L©Ò³]­pªº¹q¸£µ{¦¡µo²{¡A¤¤°ê¤£¶È«Ê±þ¤FGoogle©MAltaVista¨â­Ó·j´M¤ÞÀº¡AÁ٫ʱþ¤F¼Æ¥H¦Ê­pªº¨ä¥¦ºô¯¸¡C

    ¦ã¼w°Ò»¡¡A¥Lªºµ{¦¡¥i¥HÅý¥ô¦ó¤Hµo²{¤¤°ê¬O§_«Ê±þ¬Y­Óºô¯¸¡C¥L»¡¡G¡§³Q¤¤°ê«Ê±þªººô¯¸¨´¤µ¤j©è¤WÁÙ¬O¾÷±K¡C§Q¥Î§Úªºµ{¦¡¡A§Ú§Æ±æ±N³Q«Ê±þªººô¯¸¦C¥X¨Ó¡A¥H«K¦³¿³½ìªº¤H¥i¥H°Q½×¨Ã¤ÀªR¤¤°êªº¹LÂo¬Fµ¦¡C¡¨

    ¦ã¼w°Ò»¡¡A¥L±q¤G¤é°_´M§ä³Q¤¤°ê«Ê±þªººô¯¸¡A¦Ü¤µ¤w§ä¨ì¼Æ¦Ê­Ó¡C°£¤F Google©M AltaVista¡AÁÙ¥]¬A¡u°ê»Ú¯S³j¡v²Õ´¡B¡u¤HÅvÆ[¹î¡v¡A¤Î¯Ã¬ù®É³ø¡B­^°ê¼s¼½¤½¥q¡]BBC¡^¡B­ô­Û¤ñ¨È¼s¼½¤½¥q¡]CBS¡^©M­^°ê½Ã³øµ¥­^¬ü¦U¤j´CÅéºô¯¸¡C

    ³ø¾É»¡¡A¦b¤¤°ê¤j³°µLªk¤Wªººô¯¸ÁÙ¥]¬A¬ü°êÁp¨¹ªk°|¨t²Î¡B­»´ä¥Á¥D¤§Án¡B¦Û¥Ñ¤¤°ê¡B¦èÂìy¤`¬F©²ºô¯¸¡Bªk½ü¥\ºô¯¸¡B°¨§J«ä¥D¸qºô¯¸µ¥¡C

    ¦ã¼w°Ò»¡¡A¤¤°êªº«ÊÂê¬Û·íÄY±K¡A¤£¥u«ÊÂê³æ¤@ºô­¶¡A¨Ò¦p¡A¤£¥u«ÊÂêBBCªº¤@±ø·s»D¡A¦Ó¬O±N¾ã­Ó·s»Dºô¯¸«ÊÂê¡C

    ¦ã¼w°Ò³]­pªº¹q¸£µ{¦¡ªººô§}¬Ohttp://cyber.law.harvard.edu/filtering/china/test .


    ¹ïÁ¿²M¯u¬Û¦p¦óÁ¿ªº»{ÃÑ

    2002¦~9¤ë9¤é ¤å/¥¬¹p§J

    ¡i©ú¼zºô2002¦~9¤ë9¤é¡j§Ú­Ó¤HÅ鮩Á¿²M¯u¬Û³o­ÓÁ¿¦r¡A¤£¥u­­©ó¤f¡A¦Ü¤Ö¥]§t¤F¥H¤U¦h­Ó¤è­±¡C

    1. ¤u¨ã: ¼s¼½¡B¹qµø¡B¿ý­µ¡B¿ý¹³¡B³ø³¹¡BÂø»x¡B¹q¸Ü¡B¶Ç¯u¡B«H¨ç¡B¹q¤l¶l¥ó¡Bºô¤W°T®§¡B½×¾Â¡B¼Ð»y¡B¶Ç³æ¡B¼s§i¡Kµ¥µ¥
    2. ¹ï¶H: ­Ó¤H¡B¶°Åé¡BªÀ·|¹ÎÅé¡B¬F©²Â¾¯à³¡ªù¡A®a¤H¡BªB¤Í¡B¦P¾Ç¦P¨Æ¡Bµó§{¾F¨½¡Kµ¥
    3. ¤è¦¡: ª½±µ¡A¶¡±µ¤Î°¼­±¡C
    4. §Î¦¡¡G«H®§¥æ´«¡B°Ó·~¬¡°Ê¡B¤å¤Æ¥æ¬y¡B¸gÀÙ¦X§@¡B®È¹C©¹¨Ó¡B´CÅé«Å¶Ç¡BÁp½Ë¹ÎÅé¡BªÀ¥æºôµ¸¡Kµ¥
    5. ÀW²v: ¤@¦¸¡A¦h¦¸¤Î«ùÄò¹ï¦P¤@¹ï¶H¡C

    ¦Ó¦b¨C¤@ºc­±¤U¡AÁ¿ªº¹Lµ{¤¤ÁÙ­nª`·N

    ¦b¾ãÅé¤WªºÁ¿
    ¦b¤@¦¸±`¤Hªº­µ¼Ö·|¤¤¡A¨Ó»«¦b¤J³õ®É¡A¦³ªº¤H®³¨ì¤F¯u¬Û¸ê®Æ¡A¦ý¨Ã¨S¦³¯S§O¥hª`·N¡C¦ý·í¦bºt«µ¤¤¡Aºt¥XªÌªí¥Ü¤U­º¦±¤l¬OÄmµ¹¦b¤¤°ê³Q­¢®`ªº¤d¸U¦Wªk½ü¥\­×·ÒªÌ®É¡A³o®ÉÆ[²³¤£¬ù¦Ó¦P¦a®³°_¤F¤â¤Wªº¯u¬Û§÷®Æ¡A¶}©l¥J²Ó¦a¾\Ū¡C

    °w¹ï©ÊªºÁ¿
    °w¹ï±`¤Hªº³ß¦n¡A¨ÓÀç³y¤@­Ó¤¬¬Û«H¥ô¡B¤¬¬ÛÃö¤ßªº¤@­Ó³õ¦X¡C¹³¦p¦ó¦b¥Í¬¡¸ê°TªºÀò±o¤W¡A¦p¦ó¦b¤å¤Æ¤Î¬ì¾Çªº³ß·R¤W¤Î¦p¦ó¦b¨­Åé°·±dªº­«µø¤¤¡A¦bµ¹¤©¤H­ÌÃöÃhªº¦P®É¡A¤]Åý¥L­Ì¯à±µ¨ü¨ì¯u¬Û¡C

    ¹³¤@¦ì¤jªk§Ì¤l¦b¼½©ñ§K¶O¹q¼vªº¦P®É¡A¦b¤¤³õ¥ð®§®É¶¡¡A´N¼½©ñ¯u¬Û¼v¤ù¡A©Ò¦³ªº¤H´N¦b¨º®É¡A³£ÀRÀR¦a¬ÝµÛ¡C

    ¦³®ÄªºÁ¿
    ¦p¦ó±N¯u¬Û§÷®Æ¯à¥æ¨ì¤H­Ìªº¤â¤W¡A®³¨ì¸ê®Æ¤§«áÄ@·N¬Ý¡A¬Ý¤F¤§«áÄ@·N¶Ç¡A³o¤]¬O­n¾a¾ãÅ骺´¼¼z¡C±q§÷®Æªº»s§@ªº¦Ò¶q¡A¬£µoªº³õ¦X¡B®É¾÷¤Î·í®É¤jªk§Ì¤lªº¤ß©Êª¬ºA¡A³£¬O¯Ê¤@¤£¥iªº¡C

    ¥H¤W¶È¬°­Ó¤H»{ÃÑ¡A¤£¨¬¤§³BÁٽЦP­×·O´d«ü¥¿¡C


    ­×±¼©È¤ß¡@±qÀH¤ß¦Ó¤Æªº©P³òÀô¹Ò¤¤¨«¥X¨Ó

    2002¦~9¤ë9¤é ¤å/­×´¼

    ¡i©ú¼zºô2002¦~9¤ë9¤é¡j«e¨Ç¤é¤l¦bµó¤W¸I¨ì¤@­Ó¦P­×¡A¥»·Q©M¥L¥æ¬y´X¥y¡A½Öª¾¥L¯«±¡ºò±i¡A§CÁn»¡¡G¡§²{¦b®¼¨¸´c¡Aª`·NÂI¡C¡¨»¡§¹¥^¥^¨«¶}¡C¨ä¹ê¡A¦b§Ú±µÄ²ªº¦P­×¤¤¡Aµ´¤j¦h¼Æ·P¨ì§Î¶Õ¤ñ¹L¥h¼eÃP¦h¤F¡A²{¦b¥¿¬OÁ¿²M¯u¬Û¡B±Ï«×¥@¤Hªº¤j¦n®É¾÷¡A¨º¬°¬Æ»òÁÙ¦³­Ó§O¾Ç­û·P¨ì§Î¶ÕÄY®m¡B¬°¬Æ»ò¤@¨Ç¾Ç­û¨­Ã䪺­¢®`¤´µMÄY»Å©O¡H­ì¦]ªº½T«Ü½ÆÂø¡A¦ý³o¼Ëªº¾Ç­û¤¤¥D­nªº¤@³¡¥÷¬O¦b·íªì­¢®`¶}©l®É¾ÇªkÁÙ¥¼¯à²`¤Jªº·s¾Ç­û©M¤Ö¼Æ¦Ñ¾Ç­û¡A¥L­Ì¹ï¤jªk¦³µÛ«Ü¦nªº«H©À¡A¯«ªº¤@­±©ú¥Õ­n¥¿ªk¡A¦ý¦]¬°¾Çªk¤£²`¡A¤Hªº¤@­±¤@ª½¦b°_µÛªý¾×§@¥Î¡C·Q°w¹ï³oºØ±¡ªp½Í½Í¬Ýªk¡C

    ®v¤÷»¡¡G¡§¹ï©ó¬Y¨Ç¹ï¤jªk´x´¤µ{«×¤£¦Pªº­×·ÒªÌ¨ÓÁ¿¡A©Òªí²{¥X¨Óªº°í©wµ{«×¤]¤£¦P¡A¥Ø«e¹ï¥¿ªk§Î¶Õ·P¨ü¤]¤£¤@¼Ë¡A¦Û¨­ªºª¬ºA·|³y¦¨¦Û¨­·P¨üªº¤£¦P¡A¦³ªº¥i¯àı±o§Î¶Õ¬OÄY®mªº¡F¹ï©ó¬Y¨Ç¤H¨ÓÁ¿¡A¥i¯à§Î¶Õ¤w¸gÅܼeÃP¤F¡F¹ï©ó¬Y¨Ç¤H¨ÓÁ¿¡A¥i¯àı±o¥¿¬O±Ï«×¥@¤H¡BÁ¿²M¯u¬Ûªº¤j¦n®É¾÷¡C¹ïªk»{ÃÑ¡B²z¸Ñªºµ{«×¤£¦P·|·Pı¨ì·í«eªº§Î¦¡ªº¤£¦P¡A³o¤@¤Á³£¬O°w¹ï¤£¦Pªº¤H¤ßªº¡C°µ±o¦nªº´N·|§ïÅܦۤv©P³òªºÀô¹Ò¡A°µ±o®tªº¤]·|¨Ï¦Û¤v©P³òªºÀô¹ÒÀH¤ß¦ÓÅܤơC¤jªk§Ì¤l¤£¦Pªº¤ßºA¡A¹ïÀô¹Òªº·P¨ü¬O¤£¦Pªº¡A¨º»ò¨C­Ó¤Hªí²{¥X¨Óªºª¬ºA´N¤£¦P¡C¡¨¡]¡m¦b2002¦~µØ²±¹yDCªk·|¤WÁ¿ªk¡n¡^®v¤÷ªºªkÁ¿±o«D±`©ú¥Õ¡A¥¿¬O¥Ñ©ó§Ú­Ì¹ï¤jªk´x´¤µ{«×ªº¤£¦P¡A¤~³y¦¨¤F§Ú­Ì¹ï¥Ø«e¥¿ªk§Î¶Õªº·P¨üªº¤£¦P¡C

    ¦b¾Çªk¤£²`ªº¾Ç­û·í¤¤¡A«Ü¦h¤H¦]¬°¤£¯à±qªk¤W§¹¥þ»{Ãѳo³õ­¢®`ªº¹ê½è¡A©Ò¥H¤@©wµ{«×¦a§â¥¦·í¦¨¤H¹ï±`¤Hªº­¢®`¡A¦Û¨­¦s¦³©È¤ß¡AÃöÁä®É¨è§â¦Û¤v·í¦¨¤F±`¤H¤¤ªº¨ü­¢®`ªÌ¡CµLÁ_¤£Æpªº¨¸´c¬Ý¨ì³o¼Ëªºº|¬}¡A«K­¼¾÷¥[±j¥¦¡AÂX¤j¥¦¡A¨Ï±o³o¨Ç¤H¾ã¤Ñºò±i¤¼¤¼ªº¡AÁ`ÃhºÃ¦Û¤v¨ü¨ìºÊ±±¡AÃhºÃ610¤Î´cĵ¬Y­Ó®É­Ô·|¨Ó§ì¤H¡C®v¤÷»¡¡G¡§·Ò¥\¤H§A¦Ñ»{¬°¥¦¬O¯f¡A¹ê»Ú¤W§A´N¬O¨D¤F¡A§A¨D±o¯f¡A¨º¯f´N¯àÀ£¶i¥h¡C¡¨¡]¡mÂàªk½ü¡n187­¶¡^§Ú­Ì¤jªk§Ì¤l³£¬O¦³¥\¯àªº¡A·í§Ú­Ì¤ßºA«Üí©w¡A¬O­Ó¤jªk§Ì¤lªº¤ßºA®É¡A§Ú­Ì¯à¦b¤@©wµ{«×¤W¨î¬ù©M§ïÅÜ©P³òªºÀô¹Ò¡C¦pªG§Ú­Ì¤ßºA¤£¥¿¡A¨¸´c´N·|ÆpªÅ¤l¡A©P³òªºÀô¹Ò´N·|ÀH¤ß¦ÓÅܤơA§Ë¤£¦n´N¯uªºµ¹¦Û¤v©Û¨Ó¤FÃø¡A¬O«Ü¦MÀIªº¡C¬Û¤Ï¡A¦pªG§Ú­Ì­×±¼¤F©È¤ß¡A¥¿©À«Ü±j¡A¯à¿n·¥¥D°Ê¦a¥hÁ¿²M¯u¬Û¡B±Ï«×¥@¤H¡A©P³òªºÀô¹Ò¥u·|¦V¦nªº¤è­±ÂàÅÜ¡C

    ¦b¡m¦b2002¦~µØ²±¹yDCªk·|¤WªºÁ¿ªk¡n¤¤¡A®v¤÷»¡¡G¡§¯S§O¬O«á¥X¨Óªº»P±¼¤U¥h©Î¨S¸ò¤Wªº¾Ç­û¡A­n¦h¾Çªk¡A¦hÅ¥¤@¨Ç§åµû¡A»°§Ö°l¤W¨Ó¡C¡¨ÁöµM¬O¹ï¼È®É±¼¤U¥hªº¾Ç­û¯S§OÁ¿ªº¡A¦ý§Ú­Ì³£¥i¥H§â³o·í¦¨¹ï¦Û¤vªº­n¨D¡A¦b¨C­Ó¨Æ±¡·í¤¤³£¯¸¦bªk¤W»{²M°ÝÃDªº¹ê½è¡A¦V¤º§ä¦Û¤v¡A­×±¼©È¤ß¡B¦Û¥H¬°¬O¡B©T°õ¤v¨£ªº¤ß¡A¬Û¤¬¹ªÀy©M´£¿ô¡A¾¨§ÖÂ\²æÀH¤ß¦Ó¤ÆÀô¹Òªº¤Ï§@¥Î¡A¿n·¥¡B¥D°Ê¦a§ë¨­¨ì¥¿ªk¬x¬y¤¤¥h¡AÁ¿²M¯u¬Û¡A±Ï«×²³¥Í¡A²z´¼¡BÄYµÂ¦a°µ¦n³o¤@¤Á¡A¬°¦Û¤v¹ïÀ³ªº¤ÑÅé¥@¬É¤¤ªº²³¥Í³Ð³y¤@­Ó¶êº¡ªº·s¶}ºÝ¡C

    ¥H¤W¬°­Ó¤H©Ò®©¡A¦p¦³¤£¹ï¡A½Ð¦P­×«ü¥¿¡C


    °í©wªk²z¡@±Æ°£¤H²zªº¤zÂZ

    2002¦~9¤ë9¤é ¤å/¤j³°¤jªk§Ì¤l

    ¡i©ú¼zºô2002¦~9¤ë9¤é¡j¦b¥¿ªk¹Lµ{¤¤¡A§Úµo²{¦³«Ü¦h¦P­×ÁÙ¬O¤£¯à§¹§¹¥þ¥þ¦a±qªk²z¤W¬Ý°ÝÃD¡A¦b¨¸´cºÆ¨g­¢®`®É¡AÁ`¬O¤£¦Ûı¦a§â¤HÃþ¤d¦Ê¦~¨Ó§Î¦¨ªº¸gÅç¡B±Ð°V¡B«äºû¤è¦¡¤ÎÆ[©À¥[¤J¥¿ªk­×·Ò¤¤¡C­¢®`¤@¨Ó®É¡A§¹¥þ¥¢¥h¤F¥»©Êªº¥¿Ä±¡A¦Ó¥Î¤Hªº¤@­±¥h¹ï«Ý»P«äºû¡C¦pªG¤£§ïÅܳo¤@ª¬ºA¡A´N¬O¨S¦³§¹¥þ¨«¥X¤HªºÆ[©À§ô¿£¡A¨S¦³±q¤H¤¤¯u¥¿¨«¥X¨Ó¡A¦Ó¬O§â¤HªºªF¦è¥[¤J­×·Ò¤¤¡A©l²×³B©óÅ]Ãø¤§¤¤¡A³B©ó³Q°Êª¬ºA¡A±r«Þ©ó¤H¦V¯«ªº¹L´ç¶¥¬q¦Ó½Ä¤£¹L¥h¡C¥D­nªí²{¦b¥H¤U´X­Ó¤è­±¡G

    1¡B¨S¦³»{²M³o¬O¨¸´c¹ï¤Hªº­¢®`¡A¦Ó¤£¬O¤H¹ï¤Hªº­¢®`¡C

    ¦³ªº¦P­×ÁöµM¼L¤WÁ¿µÛ¡§¨¸´c­¢®`¡¨¡A¥i¬O¨Ã¨S¦³±q²z©Ê¤W¤À²M¬Æ»ò¬O¨¸´c­¢®`¡C¨ä¹ê¡A¦b³o³õ­¢®`¤¤¡A¤H¥u¬O³Q¨¸´c¾ÞÁaªº¤u¨ã¡A¬O¤ì°¸¡A¬O¤T¬É¤ºªº§C¯Å¨¸´c¥Í©Rª½±µ¾ÞÁa¤H¹ï¤Hªº­¢®`¡A¤£¬O¤H­n·Q­¢®`¤H¡A¤H¨S¦³¨º­Ó¥»¨Æ¡A¬O¥t¥~ªÅ¶¡ªº¨¸´c¶դO·Q­¢®`¤H¡A¦]¬°®v¤÷»¡¡G¡§¤@­Ó±`¤H¦b­×·Ò¤H­±«e¥L¬O«D±`¯Ü®zªº¡C¤µ¤Ñªº¤H¹ê»Ú¤W¬O¨ü¤F¤£¦P¼h¦¸³o®M¶դO¨t²Î¦w±Æ¤U¨ÓªºÅ]Ãø¡A¤H³Q¤£¦P¼h¦¸ªºÂ¶դO±±¨îµÛ¡A©Ò¥H¥¦­Ì¤~Åܱo«D±`±jµw¡A¥¦­Ì¤~´±¹ï­×·Òªº¤H¦p¦ó¦p¦ó¡A¥¦­Ì¤~´±¹ï¤jªk¤£·q¡C¡¨¡]¡m¾É¯è¡O¦bµØ²±¹yDC°ê»Úªk·|¤WÁ¿ªk¡n¡^

    ©Ò¥H¬ÝµÛ¬O´cĵ©Î¨¸´c¤§®{·Q­¢®`§Ú­Ì¡A¨ä¹ê¬O¥L­Ì­I«áªº¨¸´c¥Í©R·Q­n­¢®`§Ú­Ì¡C

    ¦³ªº¦P­×°Ý§Ú¡A§A¬O±qºÊº»¥X¨Óªº¡A¦³¨S¦³¤HºÊµø§A¡C§Ú»¡¡G¡§¤HªººÊµø¥u¬O§Î¦¡¡A¨ä¹ê¡A¥t¥~ªÅ¶¡ªº¨¸´c¦bºÊµøµÛ¨C¤@­Ó¤jªk§Ì¤lªº¨¥¦æ¡A¦]¬°§A¦³¤H¤ß¦b¡A©Ò¥H¤~³Q­¢®`¡A´N¹³¤H¥Í¯f¤@¼Ë¡A¤HªººÊµø¡BºÊÅ¥¥u¬O¥~¦]IJµo¡A¦Ó¯f·~¡]¤H¤ß¡^¬O¾É­P¤H±o¯fªº¯u¥¿­ì¦]¡C§A¨S¦³¯f·~¡]¤H¤ß¡^´N¤£±o¯f¡A¦Ó¤Hªºªí­±§Î¦¡¹ï§A¤£°_§@¥Î¡C¡¨

    2¡B³Q­¢®`ªº­ì¦]¬O¤ß¦³º|¡A¦Ó¤£¬O¤H°µªº¨Æ¦³º|¡C

    ¨¸´c»P¶դO­¢®`§Ú­Ìªº­ì¦]¬O§Ú­Ì¤ß¦³º|¡A¦Ó¤£¬O¤H¦³º|¡A¤£¬O¯d¤U«ü¯¾¡B³QºÊÅ¥µ¥¤~³Q­¢®`¡C®v¤÷»¡¡G¡§¨ä¹ê¨¸´c©Ò·Fªº¤@¤Á³£¬O¦b§A­ÌÁÙ¨S©ñ¤Uªº°õµÛ»P©È¤ß¤¤¤U¤â¡C¡¨¡]¡m¥h±¼³Ì«áªº°õµÛ¡n¡^¡§´N©È§Ì¤l¦Û¤v¤ßùؤ£Ã­¡A³o¼Ëªº°õµÛ¡A¨º¼Ëªº©È¤ß¡A¶դO¬Ý¨£¤F´N·|§ì¦í¦³º|¤§¤ß­¢®`¡C¡¨¡]¡m¥_¬ü¨µ°jÁ¿ªk¡n¡^¦Ó®v¤÷Åý§Ú­Ì¾Ç¦nªk¡A¨Ã¥B¡§¨º»ò°w¹ï³oºØ±¡ªp¡A¤jªk§Ì¤l¨«¥¿¦Û¤v¡A¾¨¶q¤£¥s¨¸´c»P¶դOÆpªÅ¤l¡A°í©w¥¿©À´N¬O³Ì¦nªº¿ìªk¡C¡¨¡]¡m¦b2002¦~ªi¤h¹yªk·|¤WªºÁ¿ªk¡n¡^®v¤÷»¡¡G¡§­×·Ò§Ú­Ì³o¤@ªkªù¡A¥u­n§A¤ß©Ê§â´¤±o¦í¡A¤@¥¿À£¦Ê¨¸¡A§A¤£·|¥X²{¥ô¦ó°ÝÃD¡C¡¨¡]¡mÂàªk½ü¡n¡^¡§§A­Ì¦Û¤v°µ¥¿ªº®É­Ô¡A®v¤÷¬Æ»ò³£¯à¬°§A­Ì°µ¡C¡¨¡]¡m¥_¬ü¨µ°jÁ¿ªk¡n¡^©Ò¥H¨Ã¤£¬O¨Ì¿à¬Æ»ò¦w¥þ¡A§_«h¡A¦b¥¿ªk«e¡A§Ú­Ì¬O§_³£­n¾Ç²ß¤@¤U¤Ï°»±´¡H

    §Ú¨Ã¤£¬O»¡¤£ª`­«¤Hªí­±ªº¦w¥þ¡A³o¤]¬O²z´¼»P¶ê¿ÄªºÅé²{¡A¦Ó¬O¯¸¦b¬Æ»ò°òÂI¤W¬Ý°ÝÃD¡A¥Î¤Hªº¿ìªk¹ï«Ý¦w¥þ©l²×¤£¦w¥þ¡AÃöÁä§Ú­Ì¬O­×·Ò¡A¤£¬O¤Hªº¬Æ»ò¦a¤U¤u§@¡A®v¤÷­nªº¬O§Ú­Ì¦Vµ½ªº¤ß¡A¤ß¨ì¦ì¬O¨ä¥¦¤@¤Á¨ì¦ìªºÃöÁä¡C

    3¡B¤£°í«Hªk¤¤Á¿ªº¯u¬Û¡A¦Ó³Q¤Hªºªí­±°²¶H±a°Ê¡C

    ®v¤÷ªºªkÁ¿¥Xªº¬O¦t©zªº¯u¬Û¡A´¦¥Ü¤F³o³õ­¢®`ªº¥»¨Ó­±¥Ø»P¥»½è¡C¦Ó¤HÃþªí­±ªº°ÊºA³£¬O°²¶H¡A¦³³\¦h¦P­×¤£±q®v¤÷ªºªk¥h¬Ý³o³õ­¢®`ªº¯u¬Û¡A¨º»ò´N«ÜÃø±q¤H¤¤¨«¥X¨Ó¡A¤]µLªk°Ñ»P¥¿ªk»P¥¿ªk­×·Ò¡C

    ²{¦bªº¨¸´c»PÄê°­¤w¸g©Ò³ÑµL´X¡A¦Ó¥B¥u¬O¦b§½³¡¦æ´c¡A¤jªk§Ì¤l¤@¥ß´x¥¦­Ì´N°k¤F¡A¨¸´c¤S«ç»ò´±¨ì¤jªk§Ì¤l¨­Ãä©O¡H¦Ó©¹©¹³Q¥Ø«e³o³õ­¢®`ªº°²¶H©Ò°g´b¡A¥Î±`¤HªºÆ[ÂI¥h¬Ý°ÝÃD¡A¤H¤ß¯B°Ê¡A´N¨Ï¦³ªº¦P­×³Q­¢®`¡C

    «e´X¤é¡A´cĵ¨ì´X¦ì¤jªk§Ì¤l®a¡AÅý³o´X¦ìªk½ü¥\¾Ç­û¥h¬£¥X©Ò¡A¨Ó¶Õ¬¤¬¤¡C·í®É¡A¥L­Ì¦³¤H¤ß¦b¡A©È§ì³Q­¢Â÷®a¥X¨«¡C¦b¤@°_¤Á½R«á¡A®©¨ì¡G¥¿ªk§Ì¤l¬O¥¿¯«¡A§Ú­Ì´N¬O°£¨¸´cªº¡A«ç¯à¥s¨¸´cÀ~¨«¡A¥u¯à¥¦­Ì©È§Ú­Ì¡A§Ú­Ì¤@¥ß´x¥¦­Ì´NÀ~¶]¤F¡A¤£À³¨«¡AÀ³¦^®a¡Cµ²ªG¡A¦^®a«á¡A¨¸´c¯uªº¨S´±°Ê¥L­Ì¡A¦pªG¥u¬O±q·í®É¤H³o¤@­±ªº±¡ªp¨Ó¬Ý¡AªÖ©w¬O­n³Q§ì¨«ªº¡C

    §Ú·Q¡A§Ú­Ì¦b¥¿ªk­×·Ò¤¤¡AÀ³¦h¾Çªk¡A¸£¤¤¦h¸Ëªk¡A°í©wªk²z¡A±Æ°£¤H²zªº¤zÂZ¡A¬Ý°ÝÃD¥Hªk²z¬°«ü¾É¡A¦bªk¤W½Íªk¡B»{ÃѪk¡A«äºû°Ê©À³£¬O¦bªk¤Wªº©À¡A¨º»ò¡A¤~¯à°µ¨ìª÷­è¤£°Ê¡A¤j¦Û¦b¡A§ó¦p·N¦Û¦b¦a±Ï«×²³¥Í¡A§U®v¥¿ªk¡C

    ¼h¦¸¦³­­¡A­Ó¤H²Ê²L»{ÃÑ¡A¤£¨¬¤§³B¡A½Ð¦P­×·O´d«ü¥¿¡C


    ¥¿ªk¬G¨Æ¡G¥¿©Àªº§@¥Î¡F¤£©ñ¹L¤@¤Á¾÷·|Á¿¯u¬Û

    2002¦~9¤ë9¤é

    ¡i©ú¼zºô2002¦~9¤ë9¤é¡j

    ¥¿©Àªº§@¥Î

    ¦P­×B¬O¬Y¿¤¯Å¥«¤@­Ó¶mÂíªº§ø¥Á¡A·í¦aªº¥¿ªk¤u§@¥D­n¥Ñ¥L¬DÀY¨Ó°µ¡C¨ì¸ê®ÆÂI¨ú¸ê®Æ¡Aµ¹¾Ç­û°e¸ê®Æ¡A¥L³£­·«B¤£»~¡C¥L´¿¶i¨Ê¤W³X¡A³Q«DªkÃö©ã¹L¡C¤µ¦~¥|¤ë¤U¦¯¡A¥«610¤Î¤½¦w§½¹ï¥þ¥«¤jªk§Ì¤l¶i¦æ¤j·j®·¡A«Dªk§ì®·¤F¥|¤Q¦h¦W¤jªk§Ì¤l¡A¦P­×B¤]¬O¨ä¤¤¤@­Ó¡C±q³Q§ìªº¨º¤@¨è°_¡A¦P­×B´N¶}©lµo¥¿©À¡CÃö¶i¦¬®e©Ò«á¡A¦P¸¹ªº¥Ç¤H¼G±`¤H¶ß¨à¡A¥L±q¤£·f¸Ü¡A°£¤F¦V¥L­ÌÁ¿²M¯u¬Û¥~¡A«K«ùÄòµo¥¿©À¡G§Ú¥²¶·¤Q¤­¤Ñ¥X¥h¡C¦P®Éµo¥¿©À²M°£¦¬®e©Ò¥t¥~ªÅ¶¡ùØ­¢®`¤jªkªº¤@¤Á¨¸´c¡C¨ì¤F²Ä15¤Ñ¡A¤½¦w§½µ¹¥L·R¤H°e¥h¤@±i»@´Ú³æ¡A¥L·R¤H«K®³µÛ»@´Ú³æ¨ì¦¬®e©Ò±µ¤H¡C¦¬®e©Ò­t³d¤H¬Ý¤F»@´Ú³æ«á¡A³ºµ}¸Ì½k¶î¦aµ¹¦P­×B¿ìÄÀ©ñ¤âÄò¡C¿ì§¹¤âÄò«á¡A¨º­Ó­t³d¤H¤~¬Ý²M¬O»@´Ú³æ¡A»¡¡G"³o¤£¬O»@´Ú³æ¶Ü¡H©ñ´N©ñ§a¡C"´N³o¼Ë¡A¦P­×B¦b¦¬®e©ÒùØ¥¿¦nÃö¤F15¤Ñ¡C¦ý¥L·í®É¨S¦³¦^®a¡A¥ß¨èÂಾ¨ì¥~¦a¡A§ë¤J¨ì·í¦aÁ¿²M¯u¬Û¡B±Ï«×¥@¤Hªº¬x¬y¤¤¡C


    ¤£©ñ¹L¤@¤Á¾÷·|Á¿¯u¬Û

    C¦P­×¬O­Ó°h¥ð¾¤u¡A¤µ¦~70¦h·³¡C¨C¤Ñ¦o³£­n¨ì¶°¥«¤W¨«¨«¡A¸I¨ì¾÷·|¦o´N¦V¥@¤HÁ¿¯u¬Û¡A¤£©ñ¹L¤@¤Á¾÷·|¡C

    ¤@¤Ñ¡A¦o±q¶°¥«¦^¨Ó¡A¨«¨ìµó¤fªº®É­Ô¡A¨£´X­Ó¦Ñ¦~°ü¤k»E¦b¤@°_¶¢²á¡A¦o¥D°Ê´ê¹L¥h¡A¸ò¦o­Ì¥´©Û©I¡C¨ä¹ê¡A³o´X­Ó¦Ñ¤Ó¤Ó¦o¤@­Ó¤]¤£»{ÃÑ¡C

    ¦³­Ó¦Ñ¤Ó¤Ó¥J²ÓÁ@µÛ¦o°Ý¡G¡§§A¦h¤j·³¼Æ¤F¡H¡¨

    ¡§§Ú¤C¤Q¤@¤F¡C¡¨C¦P­×¦^µª¡C

    ¡§Ëç¡A¯u¬Ý¤£¥X¨Ó¡A§AÁy¦â³o»ò¦n¡A»L¸}¤S§Q¯Á¡A´N¹³¤­¤Q¨Ó·³ªº¤H¡C¡¨

    C¦P­×°¨¤W»¡¡G¡§¹ê¸Ü¸ò§A­Ì»¡¡A¹L¥h§Ú¥i¤£¬O³o¼Ë¡C96¦~¥H«e§ÚÔ£¯f³£¦³¡A¤ßŦ¯f¡B°ª¦åÀ£¡B¨x¯f¡BÁxµ²¥Û¡B¡K¡K¥þ°Õ¡I¦b§É¤W§Ú¾ã¾ã½ö¤F18¦~¡A¨C¦~ÂåÃĶO¤Ö¤£¤F5¡B6¤d¶ô¡C¡¨

    ¡§¨º§A¬O«ç»òªv¦nªº¡H¡¨

    ¡§§Ú¬O·Òªk½ü¥\·Ò¦nªº¡C¡¨C¦P­×©ZµM¦a»¡¡C¨£²´«e³o´X­Ó¦Ñ¤Ó¤Ó¯«¦â¦³¨ÇÅå³Y¡AC¦P­×«K»{¯uÁ¿°_¤F¦Û¤v­×·Òªk½ü¥\«á¨­¤ß¥X²{ªº¥¨¤jÅܤơC

    ¦³­Ó¦Ñ¤Ó¤Ó¿ðºÃ¦a»¡¡G¡§¹qµø¤W»¡·Òªk½ü¥\ªº¤H¤W¤Ñ¦wªù¥h¦ÛµI¡A³o¬O¯uªº¶Ü¡H¡¨

    ¡§³yÁÁ¡A¥þ¬O³yÁÁ¡I¡¨C¦P­×ÄYµÂ¦a»¡¡A¡§ªk½ü¥\¬O¥¿ªk¡A¥D±i¯u¡Bµ½¡B§Ô¡A¤Ï¹ï±þ¥Í©M¦Û±þ¡A«ç»ò·|¦ÛµI©O¡H¡¨±µµÛ¡AC¦P­×´N¥Î¤jªk½á¤©ªº´¼¼z¡A´¦¬ï¨¸´c­¢®`¤jªk©M¤jªk§Ì¤lªºÁÀ¨¥¡C

    ¡§¸g§A³o»ò¤@»¡¡A§ÚÁ`ºâ©ú¥Õ¤F¡C¡¨­è¤~¨º­Ó¦Ñ¤Ó¤Ó»¡¡A¡§¤j©j§r¡A³o¸Ü¥i¤£¯à¸ò§O¤HÁ¿¡A¥sĵ¹îÅ¥¨ì´NÃa¤F¡C¡¨

    ¡§¬O°Ú¡A¬O°Ú¡C¡¨¨ä¥L´X­Ó¦Ñ¤Ó¤Óªþ©MµÛ»¡¡C

    C¦P­×·|¤ß¦a¯º¤F¡CÁöµM¦o­Ì¹ï´c¤H¦s¦³©È¤ß¡A¦ý¦o­Ì±µ¨ü¤F¦Û¤vÁ¿ªº¯u¬Û¡A®ø°£¤F¨¸´c¹ï¦o­ÌÄé¿éªº¬r®`¡A¥Í©Rªº¥¼¨Ó´N¦³¤F§Æ±æ¡C


    ­×¥X¥¿©À¡@°µ¨ì¥¿¦æ

    2002¦~9¤ë9¤é ¤å/¤j³°¤jªk§Ì¤l

    ¡i©ú¼zºô2002¦~9¤ë9¤é¡j§Ú¬O¤@¦WÅ@¤h¡A1997¦~4¤ë±oªk¡A·í®É§Ú¦³¤@©À¡A¨º´N¬O§Ú¨«¤W¤F¤@±ø¥ú©úªº¸ô¡A§Ú­n°l´M¤H¥Íªº¯u¿Í¡C¦b¥H«áªº­×·Ò¤¤¡A§Ú¤~º¥º¥¦aÀ´±o³o¬O¤@±øªð¥»Âk¯uªº¸ô¡A¬O®v´Lªº¦ò®¦¯E¿º¡A¬O¦Û¤v¤d¸U¦~ªºµ¥«Ý¡C¦^ÀY¬Ý¦Û¤v¦b­×·Ò¤¤¨«¹Lªº¤@¬q¸ô¡A¦³°µ±o¦nªº¡A¤]¦³¤£¨¬¡A§Æ±æ§Úªº±Ð°V¯àµ¹¦P­×¥H§U¯q¡Aµ¹¨º¨ÇÁÙ¨S¦³¨«¥X¨Óªº¥\¤Í­Ì¥H¯u¸Ûªº©I³ê¡C

    ¤@¡B¦^Âk¸ô¤W§Ú¨«¹Lªº¤@¬qÅs¸ô

    §ÚÁö¬O¦b97¦~±oªk¡A¦ý¾Çªk¡B·Ò¥\«Ü¤Ö¡A»P¥\¤Í¦b¤@°_ªº®É¶¡¤]«Ü¤Ö¡A99¦~3¤ë¤~°Ñ¥[¤p²Õ¾Çªk¡B·Ò¥\¡Aª½¨ì4.25¡A§ÚÁÙ¤£ª¾¹D¤Ñ¬z©M¥_¨Êµo¥Íªº¨Æ¡C¡§7.20¡¨«e¤i¡A§Ú¦P¥\¤Í­Ì¤@¹D¦V´CÅé¡]¤¤¥¡¹qµø¥x¡^¼g«H¡AÁ¿­z¦Û¤v»P¿ËªB¦n¤Í¦b­×·Ò¤¤©ÒÀò±oªº»t¯q¡A§Æ±æ¥L­Ì¤£­n¼½©ñ¶C·´®v¤÷¡B¯}Ãa¤jªkªº¿ý¹³¤ù¡C²{¦bª¾¹D¨º¬O·íÅvªÌ¦­¤wµ¦¹º¦nªº»W·N­¢®`ªº¶}ºÝ¡A´ÛÄF¦Ê©m¡C

    7¤ë22¤é¡A§Ú¨ì«¢º¸ÀØ¡A·Ç³Æ¦¸¤é¥h¬Ù¬F©²¤W³X¡A¼á²M¨Æ¹ê¡C§Ú©M¨â¦ì¥\¤Í¦¸¤é§ä¨ì¤F«¢º¸ÀØ¥«ªº¤@¦ì¥\¤Í¡C¨ä¹ê¡A¡§7.20¡¨¨º¤Ñ«¢º¸ÀØĵ¹î«K¶}©l§ì¤H¡A²M±á¡A·Ò¥\ÂIªº¥\¤Í³Q§ì¡F³°Äò»°¨ì¬Ù¡B¥«¬F©²¤W³X½ÐÄ@ªº¥\¤Í³Q¤@½ø½øĵ¨®¡B¤j«È¨®¹B¨«¡C§Ú¨S¦³²Î­p¼Æ¦r¡A¥u°O±o¥\¤Í»¡¡G¡§³Q§ìªº¥\¤Í³QÃö¦b¦U­Ó¾Ç®Õ¡BÅé¨|À]¡]¬Æ¦Ü­¥°Ïªº¾Ç®Õ³£¥Î¤W¤F¡^¡A¨ì©]²`®É³Q±ó¸mÂ÷«°«Ü»·ªº¸ô¤W¡K¡K¡¨©Ò¥H¡A§Ú·í®É»{¬°¥h¤]¨S¦³·N¸q¤F¡A«Kªð¤F¦^¨Ó¡C¥Ñ©ó¤£¬O¯¸¦bªk¤W¡A¹ï©ó¶i¨Ê¤W³X¡BÃÒ¹ê¤jªk¥¼¯à»{ÃÑ¡C¨º®É­Ô¡A¾Ç²ß®v¤÷ªº¡m«õ®Ú¡n¡m¹Dªk¡n¡A¬Ý¹L´X¹M§Y¥H¬°¾Ç²ß¤F¡A¨S¦³¥h®©¡C¥h¤F«¢º¸ÀؤSªð¤F¦^¨Ó¬O¦]¬°§Ú¦³©È¤ß©M¨p¤ß¡C¹ê»Ú¤W¡A99¦~7.20¡B9¤ë¡B2000¦~¤¸¥¹¡B¬K¸`¡B¡§4.25¡¨¡B¡§7.20¡¨¡A¥»¦a°Ï¥h¥_¨ÊÃÒ¹êªkªº¥\¤Í«Ü¦h¡A¥L¡]¦o¡^­Ì¦³ªº¥­¦wÂk¨Ó¡A¦³ªº³Q§ì¡C

    ¦b³o¤@®É´Á¡A§ÚÁÙ¦b·nÂ\¡A§Ú¨S¦³©ñ±ó­×·Ò¡A¦ý§Ú¶ZÂ÷¥¿ªk­×·Òªº¥¿®©«Ü»·¡C§Ú¬Æ¦Ü³QÅ]§Q¥ÎµÛ¡B±±¨îµÛ¤£¬Û«H©ú¼zºô¡A¤£·Q¬Ý©ú¼zºô¤W¦P­×ÃÒ¹êªkªº¤ß±o¥æ¬y¡A¦]¬°§Úı±o¨º¤£²Å¦X¡§§Ú¡¨ªºÆ[©À¡C´N¹³®v¤÷¦b¡m¾É¯è¡O¦bµØ²±¹yDC°ê»Úªk·|¤WÁ¿ªk¡n¤¤Á¿¨ìªº¡G¡§ÁÙ¦Û¤vÂ_³¹¨ú¸q¦a±qªk¤¤§ä¬°¦Û¤vÅGÅ@ªº²z¥Ñ¡C¡¨«o¤£ª¾¦Û¤v¥¿¦b¥¢¥h¨º¤d¸üÃø³{ªº¥¿ªk­×·Ò¾÷½t¡C²{¦b¦^·Q°_¨Ó¡A¤£§K¦½ÃC»P´q®£¡C

    ¤G¡B¥[¤J¥¿ªkªº¦æ¦C

    2000¦~9¤ë¡A§Ú¬Ý¨ì¤F¤@¦ì¿D¤j§Q¨È¤jªk§Ì¤lªºÅ@ªk¡B¥¿ªkªº­×·Ò¹Lµ{¡A§Úµh­ú¥¢Án¡C¦b®v¤÷³Q´c¬rªºÁÁ¨¥¶C·´ªº®É­Ô¡A¦P­×®¼¨­ºûÅ@¤jªkªº§§Á|±j¯P¦a¾_¾ÙµÛ§Ú¡A¦Ó§Ú«o¨«¤£¥X¤H¨Ó¡A§ÚÁÙ°t±o¤W¡§¤jªk§Ì¤l¡¨ªººÙ¸¹¶Ü¡H§Ú¤~²`¤Á¦a·P¨ì¦pªG¨S¦³¤F¤jªk¡A²³¥Í­±Á{ªº±N¬O¬Æ»ò¡C

    §Ú·P¨ì¤F¦Û¤vªº³d¥ô¡A¯u¥¿¦a¨«¤J¥¿ªk¤¤¨Ó¡C®v¤÷»¡¡G¡§§@¬°¤@­Ó¾Ç­û¡A¤@­Ó­×·Òªº¤H¡A§Ú·Q±q·O´d³o­Ó¨¤«×¥Xµo¡A¤]À³¸Ó°µ³o¼Ëªº¨Æ±¡¡A§â¯u¬ÛÁ¿µ¹¤H¡A§i¶D¥L¡A³o¤]¬O¦b®¾±Ï¤H¡C¡¨¡]¡m¦b¬ü°ê¦è³¡ªk·|¤WÁ¿ªk¡n¡^§Ú¶}©lµo¦Û¤º¤ß¦a¥h°µ¤@­Ó¥¿ªk§Ì¤l¸Ó°µªº¨Æ±¡¡C

    ¤T¡B³v¨B»{ÃѨì§_©w¶դOªº¦w±Æ

    ¦b¥­®Éªº­×·Ò¤¤¡A§Ú¿í·Ó®v´Lªº±Ð¾É¡A¬Ý²H¦W¡B§Q¡Aµ½«Ý©P³òªº¤H¡C©Ò¥H¦b§Ú¾D¨ì­¢®`®É¡A¦P¨Æ¡B»â¾É¥L­ÌÁöµM¤£¯à²z¸Ñ§Ú¡A¦ý¬O¥L­Ì«oªÖ©w¤F§Úªº¤u§@©M¤H®æ¡A¿n·¥¦aºÉ¥L­Ì©Ò¯à¦aÀ°§U§Ú¡C¥þÅé»â¾É¥h³Ò±Ð©Ò¬Ý±æ§Ú¡A§Úªºª½ÄݤW¯Å¥|¦¸¥h¬Ý§Ú¡]§Ú©Ò¦b¦a°ÏÂ÷³Ò±Ð©Ò­n2­Ó¦h¤p®Éªº¸ôµ{¡^¡A¦P¨Æ­Ì¡B®a¤H­Ì¤­¦¸¤Tµf¦a±´±æ¡A¥O§Ú·P°Ê¡A¦]¬°±q¥L­Ì¹ï§ÚªººA«×¤w¸g¥R¥÷¦LÃÒ¤F¾Ç¤jªkªº¤H¬O¦n¤H¡A¬Oµ½¨}ªº¤H¡C§Ú·í®É¨«¥X¨Ó®É·Q¡A§Ú°|¦³ªñ6000¤H¡A­þ©È¦³¤@¤H¦]§ÚªºÅ@ªk¦æ¬°¯à¤F¸Ñ¯u¬Û¡A¤£³QÁÁ¨¥ªº´ÛÄF¦ÓÂ\¥¿¦Û¤vªº¦ì¸m¡A§Úªº¥I¥X´N¬O­È±oªº¡C²{¦b¬Ý¨Ó¡A§Ú·í®Éªº»{ÃѨS¦³§_©w¶դOªº¦w±Æ¡A»{¬°¥u­n§ÚºûÅ@ªk¡A¨¸´c´N·|¹ï§Ú¦p¦ó­¢®`¡A¬Æ¦Ü¤ßùØ«Ü¡§©ZµM¡¨¡C

    2000¦~10¤ë¬Ý¨ì¤F®v¤÷®ð¶Õ½Sò¡ªºÁ¿ªk¡A®v´Lªº¤@¥y¡§¤[¹H¤F¡¨§â§Ú¯u¥¿±q°g¸ô¤W»â¤F¦^¨Ó¡C®v¤÷ªºÁ¿ªk¥´¶}¤F§Ú¯u¹êªº¦Û§Ú¡A²\²´¤¤§Ú§Ï©»Å¥¨ì¨º»·¥jªº©I³ê¡A§Ú¯u¥¿¦a·P¨üµÛ®v´Lªº¬x¤j·O´d¡A¹³¦b»¡¡G¡§¦^¨Ó§a¡I°g¸ôªº«Ä¤l¡C¡¨2001¦~4¤ë20¤é¡A§Ú¦]±i¶K¯u¬Û§÷®Æ³Q«DªkÃö©ã¦b¬Ý¦u©Ò¡C­è¶}©l¡A§Ú¨S¦³§_©w¶դOªº¦w±Æ¡A»{¬°¦Û¤v¥i¥H©Ó¨ü¡A¦b®ø·¥¦a©Ó¨üµÛ¡C

    ¥Ñ©ó¹ïªk²z»{ÃѤ£²M¡A¦³©È¤ß¡A¦b¹LÃö·í¤¤¥¿©À¤£¨¬¡C¤ñ¦p©úª¾¹DÀ³¸Ó©è¨î¨¸´cªº¥ô¦ó­n¨D¡A¤ñ¦p·Ó¬Û¡Bñ¦r¡B¿ý¹³µ¥¡A¦ý³£°t¦X¤F¡F®Ú¥»´N¨S·Q¥Hµ´­¹¨Ó§Üij­¢®`¡F¦Û¤v«ä·Q¤¤¨S§_©w¥h³Ò±Ð©Ò¡A¥D°Ê³Q¨¸´c±a¨«¡A´N³o¼Ë¶i¤F³Ò±Ð©Ò¡C¨º¬O5¤ë11¤é¡A¦Ó¦b5¤ë1¤é³Ò±Ð©ÒùئP«Çªº¨â¦W¥\¤Í¦¨¥\¦aÂô¥X¤F¬Ý¦u©Ò¡C10¤ë¥÷®É¡A¦³¤jªk§Ì¤l³°ÄòÂô¥X³Ò±Ð©Ò¡C

    §Ú®©¨ì¡G¦b³Ò±Ð©Ò´cĵ­¢®`§Ú­Ì¡A¥L­Ì³Q§Q¥Î¨Ó·j®Ñ¡B·´®Ñ¡A·j¸g¤å¡Aªý¼¸·Ò¥\¡AµLºÝ¦aðã½|¡B¼Þ¥´¤jªk§Ì¤l¡A³y¤UµLÃ䪺¸o·~¡C§Ú­Ì³°Äò¦³8­Ó¥\¤Íµ´­¹§Üij¡C¥Ñ©ó¦Û¤v¥¿©À¤£¨¬¡A²Ä¥|¤Ñ¡]²Ä¤G¦¸Äé­¹«á¡^¶}©l¶i­¹¡A¦Ó¦³¨â¦ì¦P­×°í«ùµ´­¹18¤Ñ¡]²Ä¤G¤Ñ¶}©lÄé­¹¡B¤U»óºÞ¡^¡C11¤ë¥½¡A§Ú³Q½Õ¨ìÄYºÞ¶¤¡A¥H«á±oª¾¤@¦ì¦P­×¾ÌµÛ¥¿®©¡B¥¿©À¤wÂô¥XºÊ¨c¡C

    2002¦~4¤ë§Ú¤~®©¨ì¦ó¬°¡§¥þ­±§_©w¶դOªº¦w±Æ¡¨¡C4¤ë19¤é¡A´N¦bÂ÷©ñ§Ú¦^®a¥u³Ñ¤Q¦h¤Ñ®É¡A¤¤¶¤ªø¬ðµM«Å¥¬§Ú³Q¥[´Á25¤Ñ¡A·QÄ~Äò­¢®`§Ú¡C¬°¦¹¡A§Úµ´­¹§Üij¡A¦³´X¦ì¦P­×µ¹¤©Án´©¡C§Ú»{ÃѨì¦b¥¿©À¹LÃö¤¤¡A¤@©w­n¦³±j¤jªº¥¿©À¡A©Ò¦³¤zÂZ¥¿©À¡B¥¿¦æªº«ä·Q©ÀÀY³£¤£¬O¦Û¤v¡A¬O¶դOªº¤zÂZ»P¯}Ãa¡C°òÂI¸¨¦b¤H³oùØ¡A¨º¨¸´c´N¥H¹G¥X§Ú­Ìªº¥¿©À¬°¥Ñ¨Ó­¢®`§Ú­Ì¡C¦Ó§Ú­ÌÀ³¸Ó¬O°í¤£¥iºRªº¥¿ªk§Ì¤l°Ú¡I¶դO¤£°t¦ÒÅç§Ú­Ì¡A¡§¨º¨Ç©Ò¿×ªº¨¸´c¨ä¹ê¬Æ»ò¤]¤£¬O¡C¡¨¡]¡m¥¿©Àªº§@¥Î¡n¡^

    ­×·Ò¬O¤£Â_´£°ªªº¹Lµ{¡A¦b·í«eªº¥¿ªk¶iµ{¤¤¡A®v¤÷µ¹§Ú­ÌÁ¿¤F¤T¥ó¨Æ¡G¡§¤@­Ó¬O¤j®a¾Çªkªº°ÝÃD¡A¤@­Ó¬Oµo¥¿©Àªº¨Æ¡A¦A¦³©O´N¬OÁ¿²M¯u¬Û³o¥ó¨Æ±¡¬O·¥¨ä­«­nªº¡C¡¨¡]¡m¦b¬ü°ê¦òù¨½¹Fªk·|¤WªºÁ¿ªk¡n¡^¹ï©ó¥¿ªk§Ì¤l¨ÓÁ¿¥²¶·°µ¦n¡C¥i¬O¦b¹ê­×¤¤¦p¦ó°µ¨ì©O¡H§Ú¦Û¤v¦b³o¬q®É¶¡®t¶Z´N«Ü¤j¡C¦³®É»{¬°§Oµ¹¥L¤H±a¨Ó³Â·Ð¡]»{¬°¨¸´c¦bºÊµø§Ú¡^¡A§Ú³o¬O¤H¤ß¡A¬O©È¤ß¡A¨S¦³¥Î¥¿©À¬Ý°ÝÃD¡A¤]¤£¬O¤jªk§Ì¤l¹ï²³¥Íªº·O´d¡FÅ¥¨ì¦³¨Ç¨S¨«¥X¨Óªº¾Ç­û»¡¡G¡§¥¿ªk§Ì¤l¼gªº¼Ð»yµ¹¥L­Ì±a¨Ó¤F³Â·Ð¡¨¡A§Ú´N°_¤F«è¤ß¡A¤ß·Q§A¤£¥X¨ÓÃÒ¹êªk¡AÁÙ©ê«è¥L¤H¡A¬Æ¦Ü¤£·Q¸ò¥L»¡¬Æ»ò¡K¡K§Ú¨S¦³§ä¦Û¤v¡A¤£¬O¤]¦b«è¶Ü¡H§Ú»{ÃѨì¡G¡§®É®É­×¤ß©Ê¡¨¡]¡m¬x§u¡O¯u­×¡n¡^À³¬d§ä¦Û¤v¡C¦p¦ó®É®É¨«¥¿§Ú­Ìªº¸ô¡A±q«ä·Q¤¤ªº¤@«ä¤@©À¡A¨ìªí­±ªº¤@Á|¤@°Ê³£¯à¯¸¦bªk¤W¡A¥þ­±§_©w¶դOªº¦w±Æ¡A¤£³Q¤H¤ß©Ò°Ê¡C§Ú­Ì¤@©w±o¾Ç¦nªk¡A¤~¯à°µ¦nÀ³¸Ó°µªº¤@¤Á¡C¦]¬°¥u¦³ªk¯à¯}°£¤@¤Á¨¸´c»P°õµÛ¡C

    ­Ó¤HÅ鮩¡A½Ð¦P­×·O´d«ü¥¿.


    »s§@¯u¬Û¤p§é¤l¡@¤@±i¯ÈÁ¿²M¯u¬Û

    2002¦~9¤ë9¤é ¤å/¤j³°¤jªk§Ì¤l

    ¡i©ú¼zºô2002¦~9¤ë9¤é¡j¥Î¤@±iA4¯È¡A­¶­±¾î¦V³]¸m¡A³]©w¾A·í­¶Ãä¶Z¡]¤W¤U¥i¨ú0.6Âç¦Ì¡A¥ª¥k¥i¨ú0.8Âç¦Ì¡^¡A­¶¬Ü­¶¸}¡]¨ú0.5Âç¦Ì¡^¡A´¡¤Jªí®æ4¦æ4¦C¡]¤]¥i3¦C¡^¡A³]©wªí®æÄÝ©Ê«ü©w°ª«×¡]¥i¨ú9.6cm¡^¡FµM«á±N¯u¬Û¤º®e¨Ì¦¸½Æ»s¨ìªí®æùØ¡]²Ä¤@®æ°µ«Ê­±¡^¡A²Ä¤G­¶®É¥ý½Æ»s¨ì¤U­±¥|¦C¡A¦A¤W­±¡Aªí®æ¤W¤U­nªÅ1¡ã2¦æ¡AÁôÂêí®æÃä®Ø¡A¥¿¤Ï­±¥´¦L¡A¤W¤U¹ï§éµô¶}¡A¦A¥Î³z©ú½¦±N¨âºÝ³s±µ«áºPÅ|§Y¦¨¡C¦³®É¥¿¤Ï­±¥´¦L®É¤¤Á_¹ï¤£»ô¡A¥i±N¨â­¶¤À¦s¨â­Ó¤åÀÉ¡A³q¹L½Õ¾ã²Ä¤G­¶ªº¥ª¥k­¶Ãä¶Z¸Ñ¨M¡C

    µ§ªÌ¹Á¸Õ»s§@¤F¡§¨£ÃҸѻ¡µü¡¨©M¡§­×¤jªk§Fܼ¤kÅܱo´@´@¥É¥ß¡¨¡B¡§¤Ñ¦wªù¦ÛµI¯u¬Û¡¨¡B¡§¸t¸g¡m±Ò¥Ü¿ý¡n¹w¨¥¤¤ªº¤µ¤Ñ¡¨¡B¡§°lÀH¤ßÆFªº¾_¾Ñ¡¨¡B¡§¤@­Ó¦~»´·Fĵ¿Ë¨­¸g¾úªº©_½t¡¨µ¥¹Ï¤å¨Ã­Zªº¤p§é¤l¡A«Ü¨üÅwªï¡C¡]¥«³õ¤W¦³¤@ºØ¤pªº«Ê¤f³U­è¦n¯à¸Ë¤U¤p§é¤l¡^¡C


    2002¦~9¤ë9¤é¤j³°ºî¦X®ø®§

    2002¦~9¤ë9¤é

    ¡i©ú¼zºô2002¦~9¤ë9¤é¡j

  • ¨S¦³ÅGÅ@«ß®v©M®aÄÝ®ÇÅ¥¡@¤j³s¥«¤jªk§Ì¤l¼B¬xªi³Q¥Ì¤«¤l°Ïªk°|«Dªk§P¦D10¦~

  • ¤j¼y¥«®õ±d¿¤¤jªk§Ì¤l§õ¬õ­^¡B¦óÄRÁø³Q«DªkÃö©ã¦b®õ¨Ó¿¤¬Ý¦u©Ò

  • Äõ¦{¤jªk§Ì¤l§õ©ú¤@³Q§T«ù¦b¦èªG¶é¬Ý¦u©Ò

  • ¼sªF¬Ù´ï¦¿¥«³Â³¹°Ï¤jªk§Ì¤l¤R¨q­^³Q¸j¬[

  • ¥|¤t¬Ù«n³¡¿¤¤jªk§Ì¤l³Q­¢®`¨Æ¹ê

  • ¥|¤t·£¤ì³Ò±Ð©Ò´cĵ³¥ÆZ¼Þ¥´¤jªk§Ì¤l¤ý§Ê½¬

  • ¿ñ¹çÅKÀ­¥«¤£ªk¤H­û¹q¸Ü

  • ¶ÂÀs¦¿¬Ù¬Fªv¥´¤â¤Wºt³yÁÁ¹q¼v´ÛÄF¤½²³

  • ¤jªk§Ì¤l®}¹ÚÄõ³Q¥_¨Ê©M«¢º¸ÀØ´cĵ»Å¦D¹G¨Ñ ©ü¦º¦h¦¸

  • ¤sªF²d³ÕÁ{²d¦a°Ï³¡¥÷¬£¥X©ÒµL²z¯Á­n¤jªk§Ì¤l·Ó¤ù¡B¤â¦L

  • ¶ÂÀs¦¿¬Ù»¹§J¿¤¤jªk§Ì¤l±i®ÛªÛ¦Ñ¤H³Q´cĵ¸j¬[

  • ªe¥_¬Ù²`¿A¿¤¡§610¡¨¿ì¥D¥ô¸ë«Ø¥\¹ï¤jªk§Ì¤l¼B¨q´Öªº­¢®`

  • ¥Û®a²ø¥«¤½¦w§½¥Ç¸o«ü¥O¡G¨C­Ó¬£¥X©Ò¥²¶·§ì5¦W¤jªk§Ì¤l¡A§_«h©ÒªøºM¾

  • ªñ´Á¤j¼y¥«´cĵºÆ¨g¸j¬[¤jªk§Ì¤l

  • ´Â¶§¥««e¶i¬£¥X©Ò´cĵ¸j¬[ªk½ü¥\¾Ç­û

  • ½LÀA¥«¥Ç¸o´c¤H¿ý

  • ¿ñ¹ç¬Fªv¥´¤â©ñ¬M³yÁÁ¼v¤ù¨Ã±j­¢¥Á²³Æ[¬Ý

  • ·HªùÀÀ©ñ¬M³yÁÁ¼v¤ù

  • ¨S¦³ÅGÅ@«ß®v©M®aÄÝ®ÇÅ¥¡@¤j³s¥«¤jªk§Ì¤l¼B¬xªi³Q¥Ì¤«¤l°Ïªk°|«Dªk§P¦D10¦~

    ³Ìªñ­è­èÀò±x¡A¤j³s¥«¤jªk§Ì¤l¼B¬xªi³Q¤j³s¥«¥Ì¤«¤l°Ïªk°|«Dªk§P¦D10¦~¡A¼B¬xªi¤£ªA§P¨M­n¨D¤W¶D¡A¤j³s¥«¤¤¯Å¤H¥Áªk°|ºû«ù«Dªk­ì§P¡C

    ¼B¬xªi¡A­ì¤¤°ê»È¦æ¤j³s¥«¤À¦æÀç·~³¡ºî¦X¬ì¾¤u¡A²{¦~32·³¡C¬O¤@¦ì¤½»{ªº¦n¤H¡C1999¦~¦]°í«ù­×·Òªk½ü¥\¦Ó³Q³æ¦ìÄU°h¡C99¦~12¤ë¿W¦Û¤@¤H¥h¥_¨Ê¤W³X³Q§ì°e¦^¤j³s«À®a¬Ý¦u©Ò¡C¥L¾ÌµÛ°í©wªº¥¿©Àµ´­¹3¤Ñ«á½Ä¥XÅ]¸]¡C«á©ó2001¦~7¤ë21¤é¦b®a¤¤³Q¤j³s¦w¥þ§½¤H­û§ì®·¡A«á³Q°e¤J¤j³s«À®a¬Ý¦u©Ò¡A¦Ü¤µ¤@¦~¦h¨Ó®aÄݵLªk±´µø¡C³ÌªñÀò±x¡A¤£¤[«e¡A¤j³s¥«¥Ì¤«¤lªk°|¦b¥¼³qª¾®aÄÝ¡A¨S¦³ÅG¤è«ß®v¡A¨S¦³¦Xªkªºªk«ßµ{§Çªº±¡ªp¤U¡A±N¼B¬xªi«Dªk§P¦D10¦~¡C«á¼B¬xªi¥»¤H¤£ªA±q§P¨M­n¨D¤W¶D¡A¤j³s¥«¤¤¯Å¤H¥Áªk°|¦P¼Ë¦b¥¼³qª¾®aÄÝ¡A¨S¦³ÅG¤è«ß®v¨S¦³¦Xªkªºªk«ßµ{§Çªº±¡ªp¤U¡Aºû«ù«Dªk­ì§P¡C¥Ø«e¼B¬xªi¤´¦b¤j³s¥««À®a¬Ý¦u©Ò¡A¨ãÅ鱡ªp¤£©ú¡C

    ½Ð¤j³s¥«ª¾±¡ªº¤jªk§Ì¤l¯à´£¨Ñ¦³Ãö®ø®§¡A¨Ã½Ð¤jªk§Ì¤l¬Ý¨ì¦¹®ø®§«á¡Aµo¥¿©À¥[«ù¼B¬xªi¡AÀ°§U¥L¦­¤é½Ä¥XÅ]¸]¡I

    ¦P®É¥¿§i¤j³s¥«¥Ì¤«¤l¤H¥Áªk°|¡A¤j³s¥«¤¤¯Å¤H¥Áªk°|¡A¤j³s¥««À®a¬Ý¦u©Ò¦³Ãö³d¥ô¤H¡A½Ð§A­Ì¬°¤F¦Û¤v¥Í©Rªº¥¼¨Ó¡A¯à¥h¤F¸Ñ¤@¤U¯u¬Û¡A²M¿ô¦a§@¥X¥Í©Rªº¥¿½T§à¾Ü¡C¤£µM§A­Ì¥²±N¨ü¨ì¤Ñ²zªºÄYÃg¡C


    ¤j¼y¥«®õ±d¿¤¤jªk§Ì¤l§õ¬õ­^¡B¦óÄRÁø³Q«DªkÃö©ã¦b®õ¨Ó¿¤¬Ý¦u©Ò

    ªñ¤é¡A¤j¼y¥«®õ±d¿¤¤jªk§Ì¤l§õ¬õ­^¡B¦óÄRÁø¦b·Ïµ©¤Ù¦V·í¦a¦Ê©mÁ¿¯u¬Û¡A³Q´c¤HÁ|³ø¡A®õ¨Ó¿¤¬F«O¬ì¥h¤H±N¥L­Ì¸j¬[¡A²{¦b³Q«DªkÃö©ã©ó®õ¨Ó¿¤¬Ý¦u©Ò¡C


    Äõ¦{¤jªk§Ì¤l§õ©ú¤@³Q§T«ù¦b¦èªG¶é¬Ý¦u©Ò

    Äõ¦{¤jªk§Ì¤l§õ©ú¤@¤S¤@¦¸³Q«Dªk¸j¬[¡A²{³QÃö©ã¦b¦èªG¶é¬Ý¦u©Ò¡C


    ¼sªF¬Ù´ï¦¿¥«³Â³¹°Ï¤jªk§Ì¤l¤R¨q­^³Q¸j¬[

    2002¦~9¤ë2¤é¡A´ï¦¿³Â³¹°Ï60¦h·³¤k¤jªk§Ì¤l¤R¨q­^¦b®a³Q³Â³¹°Ï610´c¤H±j¦æ¸j¬[¡A²{¸Ô±¡¤£©ú¡C

    ³o¬O¸Ó¦a°Ï610´cĵªº¤S¤@·sªº¥Ç¸o¦æ¬°¡C¥¿§i´c¤H¡A¥ß§Y°±¤î´c¦æ¡A§_«h¥²±N¨ü¨ì¤Ñ²zÃg»@¡C

    ¦P®É§Æ±æ¸Ó¦a°Ïªº¤jªk§Ì¤l¦hµo¥¿©À¡A²M°£¥t¥~ªÅ¶¡ªº¨¸´c¦]¯À¡AÀ°§U¦P­×¦­¤é¨«¥XÅ]¸]¡C


    ¥|¤t¬Ù«n³¡¿¤¤jªk§Ì¤l³Q­¢®`¨Æ¹ê

    ¦Û7.20¥H¨Ó¡A¸Ó¿¤¥ý«á¤w¦³20¾l¦ì«H¥õ¯u¡Bµ½¡B§Ôªº¤jªk§Ì¤l³Q«Dªk³Ò±Ð¡A¼Æ¤Q¤H¦¸³Q«DªkÃö©ã¡C¼Æ¦Ê¤H¦¸³Q«Dªk§Û®a¡A³QºV¶B¿úª«´X¤Q¸U¤¸¡C¥Ø«e¤´¦³°¨«C¬K¡B§õ©ú¬K¡B·q¼z¬Â¡B­Sª÷ªá³Q«DªkÃö©ã¦b¥|¤t¬Ù·£¤ì¦x¤k¤l³Ò±Ð©Ò¡A±i·Ó¬x³Q«DªkÃö©ã¦b¥|¤t¬Ùºø¶§·sµØ³Ò±Ð©Ò¡A­S·ç±Ó¡]¤k¡^©M¤@¦W¨k¤jªk§Ì¤l³Q«DªkÃö©ã¦b¿¤¬Ý¦u©Ò¡C

    ­¢®`¤jªk§Ì¤lªº¥D­n³d¥ô¤H¬O¡Gù¶}¸q¡]­ì§½ªø¡^¡B¦ó®p¡]­ì¬F©e¡^¡B±i¤åªL¡]­ì¥DºÞªk½ü¥\ªº°Æ§½ªø¡^¡B·¨­ÛªZ¡]­ì°ê¦w¤j¶¤ªø¡^¡BÁ­^¡]610¿ì¥D¥ô¡A¡^¡B«°Ãö¥|©Ò¡]ªF«°¡B¦è«°¡B¥_«°¬£¥X©Ò©M¬Ý¦u©Ò¡^¡B«Ø¿³·þ¾É¿ì¡B«Ø¿³¬£¥X©Ò¡B«Ø¿³Âí¬F©²¡B¸qÂ׶m¬F©²¡B½VÔÁÂí¬F©²¡B©w¤ô·þ¾É¿ì¡B©w¤ô¬£¥X©Ò¡B¤j¤ýÂí¬F©²¡B¤ÓµØ¶m¬F©²¡]¦Ü¤µÁÙ¸g±`¿ì¬~¸£¯Z¡^¡C

    ½Ð®ü¥~¤jªk§Ì¤l©M¥¿¸q¤§¤hÀ°§U¨î¤î¨¸´c¡C

    «n³¡¿¤¥Ç¸o´c¤Hº]¡G

    Á­^¡A¿¤¤½¦w§½°ê¦w¤j¶¤°Æ¤j¶¤ªø¡A610¿ì¥D¥ô¡A¦¹¤H¤×¨ä¨¸´c¡A¦h¦¸±a¤H§Û®a¨Ã¬r¥´¤jªk§Ì¤l¡F

    ©P¤å¥þ¡A¶Àª÷¬£¥X©Ò«ü¾É­û¡A¦¹¤H¦b«Ø¿³¬£¥X©Ò´Á¶¡±N¤@¤k¤jªk§Ì¤l¥´±oº¡¼L²I¦å¡A¼L³£¥´¬n¤F¡F

    ·qÅKÅv¡A¥_«°¬£¥X©Ò·Fĵ¡A¦¹¤H¦b¥ô¬Ý¦u©Ò©Òªø´Á¶¡¿n·¥¥R·í­¢®`¤jªk§Ì¤lªºÀ°¥û¡C2000¦~7¤ë«e«á¡A¥L¹ï³Q«DªkÃö©ãªº¤jªk§Ì¤l¸v·N°d½|¡B»@¸÷¡B¥´¦Õ¥ú¡B¥þ¤Ñ»@¯¸¡B±a¤j¸¹ÅKôï¡B¤£­ã®aÄÝ°e¦çª«µ¥¡C


    ¥|¤t·£¤ì³Ò±Ð©Ò´cĵ³¥ÆZ¼Þ¥´¤jªk§Ì¤l¤ý§Ê½¬

    6¤ë20¤é±á7¡G20¥ª¥k¦­À\®É¡A«q®{³¢µØªL¡B§õ¬MµØ¦bÀ\®à¤WÃä¦YÃäÁ¿¸Ü¡A«ü³d¤£°Ûºqªº¤H¡]¨C¤Ñ¤TÀ\«e¥²°Ûºq¡^¡A54·³ªº¤jªk§Ì¤l¤ý§Ê½¬¥s¦o­Ì§OÁ¿¡A«q®{³¢¤jµo¹p¾^¡A¤Þ¨Ó¤F­È¯Zªº°Æ¶¤ªø¤¨¤¦¡A·í§Y±ÀݺµÛ§â¤ý§Ê½¬±À¶i¤F¿ì¤½«Ç¡]ùØÃäÁÙ¦³­È¯Zªº½±ÀR¡^¡C¶iªù«á¤¨¤¦¥Î¥k¤â¥Ï¤F¤ý¤@¦Õ¥ú¡]¥´¦b¥ªÁy¤W¡^¡A¤ý¤£ªA¡A´£¥X¥´¤H¤£¹ï¡A½Ð½±§@ÃÒ¡A½±»¡¡§§Ú¨S¬Ý¨£¡¨¡C7¡G50³\¡A±µ¯Zªº·Fĵ¹ù¾å¬Â¡]¦¹¤H¬O­Ó¨¸´c¤§®{¡^¤W¯Z¤@¨«¶i¿ì¤½«Ç¡AÀH¤â®³°_¹q´Ò¦b¤ý¨­¤W¶Ã¹q¡AÁÙ¤£°±¦a¥s¡C¤ý³Q¥´¤£¹L¡AÂਭ¶}ªù¥s¤j®a¬Ý¥´¤H¤F¡C¦¹®É«ê³Q·¨¥@ªâ¡]·Fĵ¡^¼²¨£¡A·¨¥Î¨y¥Î¤O¼²À»¤ýªº«e¯Ý¡]¤ý¦Ü¤µÁٯݯk¡^¡C

    §@¬°·Fĵ¡AµLµø¬ö«ß¡AÀH·N¼Þ¥´¤jªk§Ì¤l¡AÀÝ¥Îĵ¨ã¡A³o¬O½Öµ¹¤©¦o­ÌªºÅv¤O¡H¦b¤K¤¤¶¤¤D¦Ü¤C¡B¤E¤¤¶¤¡]§¡«DªkÃö©ã¤jªk§Ì¤l¡^´¶¹M¦s¦bµÛ¤@ºØ²{¶H¡GµL½×µo¥Í¥ô¦ó¨Æ±¡¡A·Fĵ­º¥ý½|ªº¬O°í©wªº¤jªk§Ì¤l¡A¦o­Ì³Q»@¯¸¡A»@ÀR§¤¡A¬Æ¦Ü³Q¥[±Ð¡C¦b³oùعù¡B½±¤G¤H¦b¤W½Ò®É¥i¥H¤½¶}°d½|¤jªk§Ì¤l¡A¦Ó¤C¤¤¶¤ªº¤jªk§Ì¤l¹Òªp§óºG¡A¦o­Ì°£ÀR§¤¡]­x«º¡^¥~¡A»@¯¸¦Ü²`©]¤Q¤GÂI¦Ü­â±á¤@ÂI¬O±`¦³ªº¨Æ¡A¦b³oùؤjªk§Ì¤l³QºÙ¬°¡§ÄYºÞ¡¨¡A´X¥G¤£­ã»P®aùسq¹q¸Ü¡A¦Ó¥B¸Ü¶O«Ü¶Q¡C«q®{«Ü¨¸´c¡A¦o­Ì¦b³oùتºªí²{¬OµLªkµL¤Ñ¡AÁ½®vÁ½ªk¡A´ÛÄF·s³Q¸j¬[¨Óªº¤jªk¾Ç­û¡C

    ¤¨¤¦Äµ¸¹¡G5161102¡@¡@¹ù¾å¬Âĵ¸¹¡G5161157¡@¡@·¨¥@ªâĵ¸¹¡G5161075


    ¿ñ¹çÅKÀ­¥«¤£ªk¤H­û¹q¸Ü

    ÅKÀ­¥«¤½¦w§½¬F«O¬ì¡G«\®üÁn¡B§õ²»¶Q¡B³ë¼w®ü¡]¿ì¡^0410-2843121¡A13904909868¡F«\®üÁn¡G0410-2825034¡]®a¡^
    ÅKÀ­¬Ý¦u©Ò©Òªø¡G0410-4562742¡]¿ì¡^
    ÅKÀ­¥«610¿ì¤½«Ç¥D¥ô¡G±Z§Ó¾Ç¡G0410-2822847¡]¿ì¡^

    »È¦{°Ï610¿ì¤½«Ç¥D¥ô¡G¤ý«D0410-2822466¡]¿ì¡^
    »È¦{°Ï¿ì¤½«Ç¬F«O¬ì¡G®]¥ß§Ó 0410-4840261¡]®a¡^13941073669
    ®]¥ß©¾¡B·¨ªF¤É¡G0410-4848790¡]¿ì¡^

    ²Mªe°Ï¤½¦w§½§½ªø¡G¸U©ú0410-2173488¡]®a¡^0410-2177386¡]¿ì¡^
    ¤½¦w§½°Æ§½ªø¡G¥I¤p¥V0410-2180777¡]®a¡^®}®¶ª÷0410-2176119¡]¿ì¡^
    ¤j¶¤ªø¡]´cĵ¡^¼B¥Ã¤¯0410-2180749¡]¿ì¡^0410-2178192¡]®a¡^
    °Æ¤j¶¤ªø¡G¤ý®Ûªâ0410-2180749¡]¿ì¡^

    ¬Fªk©e®Ñ°O ³¯»ñ©_ 4842509 ¡]¿ì¡^
    ¬Ý¦u©Ò©Òªø ª÷¥Ã»Õ 2870005 ¡]¿ì¡^
    ©ë¯d©Ò 2870003
    ÅKªk°Ï¬F«O¬ì ±iºÖ¤~ 6863466 ¡]®a¡^
    ¼BºÖ°ó 6876280 ¡]®a¡^ 6885329 ¡]¿ì¡^
    ¤½¦w§½ªø ±i¬KªF 13904903456


    ¶ÂÀs¦¿¬Ù¬Fªv¥´¤â¤Wºt³yÁÁ¹q¼v´ÛÄF¤½²³

    ¶ÂÀs¦¿¬Ù¹q¼v¤½¥q·sªñ¤Þ¶i¤F¤@³¡»z½°ªk½ü¥\ªº¼v¤ù¡A±q9¤ë3¤é°_¦b¥þ¬Ù¤½¬M¡A¦³Ãö³¡ªù¤wÁp¦Xñ¸p³qª¾¡A¦U¦a±N²Õ´¸s²³·F³¡Æ[¬Ý¡A¥HÄ~Äò¬r®`¼s¤j¥¼ª¾¯u¬Ûªº¸s²³¡C

    ¦b³oùؾG­«§iª¾¶ÂÀs¦¿¬Ù¹q¼v¤½¥q¤Î¬Ù¤º¦U¦a¹q¼v°|¡G¤£­n¦AÄ~Äò§U¬ô¬°­h¤F¡A¥ß§Y°±¤î¦¹¤ù¤½¬M¡C

    ¦P®É½Ð¶ÂÀs¦¿¬Ùªº¦P­×»ôµo¥¿©À¡A²M°£¨ä­I«áªº¨¸´c¦]¯À¡A¨Ã¥[¤j¤O«×Á¿²M¯u¬Û¡A¨Ï¨¸´cªº³±¿ÑµLªk±o³x¡C


    ¤jªk§Ì¤l®}¹ÚÄõ³Q¥_¨Ê©M«¢º¸ÀØ´cĵ»Å¦D¹G¨Ñ ©ü¦º¦h¦¸

    ®}¹ÚÄõ¡A¤k¡A¤jªk§Ì¤l¡A¦o©M·R¤H¡]¥¼­×·Ò¡^¦b¥_¨Ê½æ¤ôªG¬°¥Í¡C2002¦~4¤ë21¤é¥_¨ÊÂ×¥x¤½¦w§½¬ðµM¨Ó¤F´X­Ó¤H§â¥L­Ì¤Ò©d±a¨«¡A³s¾c³£¤£Åý¬ï¡A¦bÂ×¥x¤½¦w§½Ãö¤F¥L­Ì¥|©]¤­¤Ñ¡A¹ï®}»¡«¢º¸Àتº¤@­Ó¤j¼Ó¬O¦o¬µªº¡AÅý¦o©Ó»{¡A§Ë±o¦o²ö¦W¨ä§®¡C¤£©Ó»{´N¥´¡A¥Î¤p¥ÕÀs©â¡A¥Î¸}½ðµ¥¡A©ü¦º¹L¥h¤T¦¸¡A³£¥Î§N¤ô¼â¿ô¡C®}ªº·R¤H¤]³Q¬r¥´°l°Ý¡§®}³£·F¬Æ»ò¤F¡H¡¨±j­¢¥L»¡¡A»¡¤£¥X¨Ó´N¬r¥´¡AÁ٥ζ}¤ô¿S¨­¤W¡Aµ¥¥L¨â­Ó³Q±a¤W¤õ¨®­n±a¦^«¢º¸Àتº®É­Ô¡A®}¨£¦o·R¤Hªº¤@±ø»LÁ٩藍°_¨Ó¡A¥u¯à©ìµÛ¦a¨«¡C

    ¨ì¤F«¢¥«Ãö¦b¤G©Ò¡A5¤ë14¤é¡A¤C³Bªº¹w¼f­û¼B°¶¡B§õÄ~º¡´£¼f®}¡A®³¥X¤@Å|·Ó¤ùÅý®}»{¤H¥s¦W¡A®}¤£»{ÃÑ¡A¤]®Ú¥»¥s¤£¤W¦W¡A¤S³Q¨â­Ó¹w¼f­û¬r¥´¡A³y¦¨¤ß¦Ù¤j¥X¦å¡B¤ß¦Ù±ð¶ë¡C¤G©Ò¤£´±¦¬¡AÅý¥hÀˬd¡A¹w¼f­ûÁÙ¤£Ä@·N¡CÀˬd§¹¤F¡A©ú©ú¥´±o¨º»ò­«¡A¹w¼f­û«o»¡®}¨S¯f¡A¨S¨Æ§ä¨Æ¡C«á¨Ó¬O¤G©Ò¤j¤Ò§i¶Dªº¶EÂ_µ²ªG¡C¡]«¢¥«²Ä¤G¬Ý¦u©Ò¡A²ºÙ¤G©Ò¡^


    ¤sªF²d³ÕÁ{²d¦a°Ï³¡¥÷¬£¥X©ÒµL²z¯Á­n¤jªk§Ì¤l·Ó¤ù¡B¤â¦L

    ªñ¤é¤sªF²d³ÕÁ{²d¦a°Ïªº³¡¥÷¬£¥X©Ò¥H¬d¤á¤f¬°¦W¦V³¡¥÷¤jªk¾Ç­û­n·Ó¤ù¨Ãñ¦W¡B«ö¤â¦L¡C±æ¥þÅé¤jªk§Ì¤l¦@¦P©è¨î¨¸´cªºÅܬۭ¢®`¡A¤£³Q¨¸´cªºÁÀ¨¥©Ò´ÛÄF¡Aµo¥X±j¤jªº¥¿©À¥þ½L§_©w¡B¹ý©³²M°£¨¸´c¶դO¹ï¤jªk§Ì¤l©Ò°µªº¤@¤Á¦w±Æ¡A¨«¥¿¦Û¤vªº¸ô¡C

    ¦b¦¹¤]¥¿§i¨º¨Ç¤½¦w¤H­û¡A¬°¤F¦Û¤v¤Î®a¤Hªº¥¼¨Ó¡A¤£­nª¼¥Ø°lÀH¡B°õ¦æ¦¿¤ó¨¸´c¶°¹Îªº©R¥O¡A§_«h´c³øÁ{ÀY®¬¤§±ß¨o¡C

    µ½«Ý¤jªk§Ì¤l´N¬Oµ½«Ý¦Û¤v¡I


    ¶ÂÀs¦¿¬Ù»¹§J¿¤¤jªk§Ì¤l±i®ÛªÛ¦Ñ¤H³Q´cĵ¸j¬[

    ¶ÂÀs¦¿¬Ù»¹§J¿¤¤jªk§Ì¤l±i®ÛªÛ¦Ñ¤H8¤ë18¤é¦b®aÄݰϼӬ}¤fµo¯u¬Û¸ê®Æ®É³Q¸j¬[¡A·í±ß¤QÂI¦hÄÁ´cĵ«DªkÂô¶i¦Ñ¤H®a¤¤¡A§â¤£­×·Òªº¦Ñ¦ñ§ì¨«¡A§Û¨«¤jªk®ÑÄy©M¼vºÐ¾÷µ¥ª««~¡A«Â¹G®£À~60¦h·³ªº¦Ñ¦ñ¡AÅý¨ä»¡¥X¤jªk¯u¬Û¸ê®Æªº¨Ó·½¡A¦Ñ¤H»¡¹ê¦b¤£ª¾¹D¡A´cĵ§q¥sµÛ¡G¡§¤£»¡´N§P§A¦D¡¨¡A¦Ñ¤H§ÔµL¥i§Ô¦a»¡¡G§A­ÌÁÙ¦³¨S¦³¤ýªk¤F¡H¨¸´c¤§®{µL­p¥i¬I¡A§â¦Ñ¤H«DªkÃö©ã¤F24¤p®É¤§«á¡A²Ä¤G¤Ñ¤¤¤È¤~©ñ¦^®a¡C¥Ø«e¡A60¦h·³ªº¤jªk§Ì¤l±i®ÛªÛ¦Ñ¤HÁÙ³Q«DªkÃö©ã¦b»¹§J¿¤©ë¯d©ÒùØ¡A¾D¨üµÛÄY­«­¢®`¡C®aÄݦh¦¸¥h¤½¦w§½­n¤H¡A¥DºÞ¤H­û»¡¤w³ø¬ÙùؤF¡A¥L­Ì»¡¤F¤£ºâ¡C

    ½Ð¬Ý¨ì³o¤@®ø®§ªº¤jªk§Ì¤l»ôµo¥¿©À¡A¹ý©³²M°£¥t¥~ªÅ¶¡­¢®`¤jªkªº¤@¤Á¨¸Å]Äê°­¡A¥þ½L§_©w¶դOªº¦w±Æ¡A²M°£­¢®`¤jªk§Ì¤lªº¤@¤Á¨¸´c¦]¯À¡AÀ°§U¦P­×¨«¥XÅ]¸]¡C¦P®É¤]ĵ§i¨º¨Ç§U¬ô¬°­hªº´c¤H¡A¬°¤F§A­Ìªº¥¼¨Ó¡A»°§Ö²M¿ô¹L¨Ó§a¡Aµ½´c¥²³ø¬O¦t©z¤£Åܪº¤Ñ²z¡C

    »¹§J¿¤©e®Ñ°O¡G®]§@¶Ô ¦v¹q¡G0456-4458819
    ¿¤ªø¡G Ä©ªi ¦v¹q¡G0456-4450077
    ¥DºÞ­¢®`ªk½ü¥\ªº°Æ¿¤ªø¦óªø¦¿ ¦v¹q¡G0456-4452976
    610¿ì¤½«Ç¥D¥ô¥Ð¼s»ô ¦v¹q0456-4457048
    ¤½¦w§½ªø³¯­^¤å ¦v¹q0456-4454700
    ¬F«O¬ì¬ìªø°¨©ú ¦v¹q0456-4454208


    ªe¥_¬Ù²`¿A¿¤¡§610¡¨¿ì¥D¥ô¸ë«Ø¥\¹ï¤jªk§Ì¤l¼B¨q´Öªº­¢®`

    ªe¥_¬Ù²`¿A¿¤¡§610¡¨¿ì¥D¥ô¸ë«Ø¥\¦Û¤W¥ô¥H¨Ó¤w§â¦h¦W¤jªk§Ì¤l°e¥Û®a²ø¥«³Ò±Ð¡C¤jªk§Ì¤l¼B¤­­^³Q°e¥h³Ò±Ð¡A¦]¨­Å餣¾A¡A¥¼¦¬¡A²{¤U¸¨¤£©ú¡C¤¿¥Ç¸ë«Ø¥\§â¤jªk§Ì¤l¼B¨q´Ö°e¨¯¶°¬~¸£¯Z¡A¨Ã¥B´­¨¥¥´¤]±o§â¦o¡§Âà¤Æ¡¨¤F¡A§_«h¤£Åý¦o¦^²`¿A¡A­P¨Ï¼B¨q´Ö¦b¨¯¶°¥«¬~¸£¯Z¨üºÉ§é¿i¡Aªñ¤@­Ó¤ë¤£ÅýºÎı¡A¦h¦¸­I¾R¡B¦Q¥´¡]´Ò¤l³Q¥´Â_¡^¡B¥Î¤T­Ó®à¤l§¨¦í¨­Åé±j¦æ¯¸¥ß¡A¾É­P¥þ¨­¯B¸~¡C¨¸´c¤§®{Ã䥴Ã仡¡G¡§¬O§A­Ì¿¤610¥D¥ô¸ë«Ø¥\Åý¥´ªº¡¨¡C¦b¦¹ÄU§i¹ï¤jªk§Ì¤l¦æ´cªÌ¥ß§Y°±¤î¹ï¤jªk§Ì¤lªº­¢®`¡A§_«h¥²¾D¤ÑÄþ¡C


    ¥Û®a²ø¥«¤½¦w§½¥Ç¸o«ü¥O¡G¨C­Ó¬£¥X©Ò¥²¶·§ì5¦W¤jªk§Ì¤l¡A§_«h©ÒªøºM¾

    ¾Ú±x¡A·sªñ¥Û®a²ø¥«¤½¦w§½¤S¨î©w¤F·s¤@½üªº­p¹º¡A¸Ó­p¹º¦V¨C­Ó¬£¥X©Ò¦C¥X¤F¨ãÅé§ì®·ªº¦WÃB¡A¨ä¤¤³W©w¨C­Ó¬£¥X©Ò¥²¶·§ì5¦W¤jªk§Ì¤l¡A§_«h©ÒªøºM¾¡C

    ½Ð©Ò¦³¨£¨ì¦¹¤åªº¤jªk§Ì¤l¡Aµo¥¿©À²M°£¾Þ±±³o¨Ç¤Hªº¨¸´cª«½è¡A¹ý©³®À±Ñ¥Û®a²ø¥«¨¸´c¶Õ¤Oªº¤S¤@¦¸­¢®`¡C


    ªñ´Á¤j¼y¥«´cĵºÆ¨g¸j¬[¤jªk§Ì¤l

    ¤jªk§Ì¤lÀ¹¸q¡B²±¾å¶³¤Ò©d¤G¤H©ó2002¦~9¤ë5¤é±ß³Q´cĵ«Dªk±q®a¤¤§ì¨«¡C®a¤¤¯d¦³¥¼¦¨¦~¤k«Ä¡C¨ãÅ鱡ªp«Ý¬d¡C¥t¦³¤jªk§Ì¤l¸¯®Û­»µ¥6¦W¤jªk§Ì¤l©ó2002¦~8¤ë³Q«Dªk§ì®·¨ãÅ鱡ªp¤£¸Ô¡C

    ªñ´Á¤j¼y¤jªk§Ì¤l³sÄò³Q§ì¡A¤@¸ê®ÆÂI³Q§Û¡A³y¦¨¤H­ûµ¥½Ñ¦h·l¥¢¡C¤jªk§Ì¤l´X¤Q¤H¦b¤@¨®¤¤·Ç³Æ´N¥Ø«e°ÝÃD¤Á½R¥æ¬y¡A³º³Q´c¤H¸òÂÜ¡A¤Î®Éµo²{«á¨³³tÂ\²æ¡C

    ¬°¦¹¡A´£¿ô¤j¼y¥«©Ò¦³¤jªk§Ì¤l¡AÀ³²z´¼¡B´¼¼z¡B¥Hªk¬°®v¡A°µ¦n¥¿ªk®É´Á¤jªk§Ì¤lªº¤T¥ó¨Æ¡C¦P®É·V¥Î¤â¾÷¡B¶Ç©Iµ¥³q°T¤u¨ã¡A¬°¾ãÅéµÛ·Q¡A¬°ªk­t³d¡C¤]§Æ±æ¨£¨ì¦¹®ø®§ªº¦P­×¡Aµo¥¿©À²M°£¤j¼y¥«­¢®`¤jªk¤Î¤jªk§Ì¤lªº¤@¤Á¥t¥~ªÅ¶¡ªº¨¸´c¡C


    ´Â¶§¥««e¶i¬£¥X©Ò´cĵ¸j¬[ªk½ü¥\¾Ç­û

    2002¦~8¤ë23¤é¤W¤È9ÂI30¤À¡A´Â¶§¥««e¶i¬£¥X©Ò¨â´cĵ±Nªk½ü¥\¾Ç­û§õ°ê¸q¸j¬[¡C

    2002¦~7¤ë¤¤¦¯¡A´Â¶§¥«Âù¶ð¤½¦w¤À§½¬F«O¬ì¥Õ¤å¤Í±a»â´X¦W´cĵÂô¤Jªk½ü¥\¾Ç­û§õ¬x°¶®a¡A±ý¸j¬[§õ¡A¥¿¥©§õ¦b´Z©Ò¡A¶X¨ä®a¤H»P¥Õ©P±Û¤§»Ú¨«²æ¡A¥Õ¤å¤Í±j¦æ§Û¤F§õ®a¡C


    ½LÀA¥«¥Ç¸o´c¤H¿ý

    ½LÀA¥«¥«©e®Ñ°O³¢¿³¤å¡G¡]0427¡^2822182
    ½LÀA¥«¥«¤½¦w§½¬F«O¬ì¬ìªø©P¨Ó¿³¡G¡]0427¡^2832857
    ½LÀA¥«³Ò°Ê±Ð¾i°|°|ªø±i¦u¦¿¡G¡]0427¡^2901836¡]¿ì¡^ ¡]0427¡^2824983¡]¦v¡^
    ½LÀA¥«³Ò°Ê±Ð¾i°|Å@ºÞ¤j¶¤¡G¡]0427¡^2900436¡]¿ì¡^
    ½LÀA¥«³Ò°Ê±Ð¾i°|¤@¤j¶¤¼B©úµØ¡G¡]0427¡^2826684¡]¦v¡^
    ½LÀA¥«³Ò°Ê±Ð¾i°|¶À¤[¼e¡G¡]0427¡^2812819


    ¿ñ¹ç¬Fªv¥´¤â©ñ¬M³yÁÁ¼v¤ù¨Ã±j­¢¥Á²³Æ[¬Ý

    ¾Ú¡m¿ñ¹çªk¨î³ø¡n³ø¹D¡A´X³¡Á½ªk´b²³ªº³yÁÁ¼v¤ù³Ìªñ¦b¥þ¬Ù½d³ò¤W¬M¡A¦U¦a610®£©Æ²Õ´±N±j¦æ²Õ´¤H­ûÆ[¬Ý¡A³o¬O´Ý¾lªº¨¸´c¦k¹Ï¯}Ãa¤jªk¡B·´·À²³¥Íªº¤S¤@ºØªí²{¡A¤jªk§Ì¤l¨M¤£¯à¥ô¨ä¦æ´c¡I½Ð¨£¨ì®ø®§ªº¿ñ¹ç¤jªk§Ì¤l¥¿©À²M°£¥t¥~ªÅ¶¡ªº¨¸´c¡C

    ¡m¿ñ¹çªk¨î³ø¡nÁ`¾÷¡]024¡^86232233¡F


    ·HªùÀÀ©ñ¬M³yÁÁ¼v¤ù

    ¾Ú»D¡A½ÚÁ½¤jªkªº¼v¤ù±N¦Û¤E¤ë¤K¤é¶}©l¦b·Hªù¤W¬M¡A¤@ª½¨ì¤¤¦¯¡C½Ð¨£¨ì¦¹®ø®§ªº¤jªk§Ì¤lµo¥¿©À²M°£·Hªù¾ÞÁa³o¥ó¨Æªº¥t¥~ªÅ¶¡ªº¨¸´c¡C


    59¤HµoªíÁn©ú¢w¢wÁn©ú±j¤Æ¬~¸£§@¼o

    2002¦~9¤ë9¤é

    ¡i©ú¼zºô2002¦~9¤ë9¤é¡j

    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¬O¤@¦Wªì¤¤¥Í¡A¦b¤@¦¸¾Ç®Õ¶°Å顧ñ¦W¡¨¬¡°Ê¤¤¡A¤]¸òµÛ½k¶î¦añ¤F¦r¡A¨Æ«á§Ú¤~»{ÃѨì¥Ç¤FÄY­«ªº¿ù»~¡A²{ÄY¥¿Án©ú¡A§Ú©Òñªº¦r¥þ³¡§@¼o¡Cªk½ü¤jªk¦n¡I

    ¤¤¾Ç¥Í¡G¦ã¦¨º½ 2002¦~9¤ë7¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú·R¤H¬O¤@­Ó°í©wªºªk½ü¤jªk­×·ÒªÌ¡A¬°¤F´î¤Ö¨¸´c¹ï¦oªº­¢®`¡A¦b¦o¥»¤H¤£ª¾¹Dªº±¡ªp¤U¡A§Ú´À¦o¼g¤F¡§«OÃҮѡ¨¡AÁÙ¦³Åý¦oñ¦r¦o¤£Ã±¡A§Ú´N´À¦oñ¤F¦Û¤vªº¦W¦r¡A²{¦bÁn©ú¤@«ß§@¼o¡C§Ú¥N´À¤£¤F§O¤H¡A§Ú¤]­n¨«­×·Ò¤§¸ô¡C

    ·¨·¬ 2002¦~9¤ë7¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¥Ñ©ó¦Û¤v¹ïªkªº»{ÃѤ£¨¬¡A±`¤H¤¤ªº°õµÛ¤ß©ñ¤£¤U¡A¥h¦~³æ¦ì¤Î¤W¯Å¾÷Ãö±N§Ú±j¦æ°e¶i¬~¸£¯Z«á¡A¦Û¤vÅ¥«H¤F¨¸®©ªÌªºÁÀ¨¥¡A¨Ã¬°¤F«O¥þ¦Û¤v¡A¤@«×¨«¤FÅs¸ô¡CÂ÷¶}¤jªk¡A¨S¦³¤ß©Ê¬ù§ô¡A¦b±`¤H¤¤ÀHªi³v¬y¡C´X¦¸°µ¹Ú¦Û¤v³£±¼¶iÁT§|©ÎªÌ»P©P³ò±`¤H¦bÁT§|Ã䦣¸L¡C¦b¦¹´Á¶¡¡A·O´dªº®v¤÷¦h¦¸¦b¹Ú¤¤µ¹§Ú¥HÂI¤Æ¡C¤@­Ó¤@ª½¤ñ¸ûºë¶iªº¾Ç­û§i¶D§Ú¡G¹Ú¨£®v¤÷¹ï¦o»¡¡§§A§O¦Û¤v¨«¡A±aµÛ¤ý¹p¤@°_¨«°Ú¡¨¡C¾¨ºÞ¦Û¤v¤@«×©ñ±ó­×·Ò¡A¾¨ºÞ¦Û¤v°µ±o¤£¦n¡A¬Æ¦Ü¨«¿ù¸ô¡A¦ý·O´dªº®v¤÷«o©l²×¨S¦³©ñ±ó§Ú¡A§Ú§ó·P·\¹ï®v¤÷¡B·\¹ï¤jªk¡C

    ²{¦b§ÚµoªíÄY¥¿Án©ú¡G¦¬¦^¡§¤T®Ñ¡¨¤Î¤@¤Á¦b¯«´¼¤£²Mª¬ºA¤U©Ò¼g»z½°¤jªk¡B¯»¹¢¦¿¤ó¶°¹Îªº¤å¦r¡A¥Î¹ê»Ú¦æ°ÊÀ±¸É¦Û¤vµ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡A¥Î¹ê»Ú¦æ°Ê¬~¨ê¦Û¤vªº³o¤@¦ÃÂI¡A­«·s¨«¤J­×·Ò»P¥¿ªk¤¤¨Ó¡A¨Ã§V¤O¸ò¤W¥¿ªk¶iµ{¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G¤ý¹p 2002¦~8¤ë24¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¥Ñ©ó¦Û¤v¥­®É¤£­«µø¾Çªk¡A®©©Ê¤Ó§C¡A¤ß©ÊÁ`¬O´£°ª¤£¤W¥h¡A¯S§O¬O¦¿¡Bù¤§¬yªº¨¸´c­¢®`¤U¡A¤£¯à¥Îªk²z©M´¼¼zÁ¿²M¯u¬Û¡AÁÙ¦³«Ü¦hªº°õµÛ¤ß©ñ¤£¤U¡A¦A¥[¤W¦³©È¤ß¡A¦b¨¸´cªº«Â¹G¤U¡A¹H¤ß¦a¼g¤F¡§«OÃҮѡ¨¡C³q¹L¾Çªk©M¥\¤ÍªºÀ°§U¡A»{ÃѨì§Ú°µ¿ù¤F¡A¹ï¤£°_®v¤÷ªº·O´d­W«×¡C¹ï®v¤÷¡B¹ï¤jªk¥Ç¤U¤F¤£¥iÄÇ®¤ªº¸o¹L¡C¤µ¯S¼g¤U³o¥÷ÄY¥¿Án©ú¡G¥H«e©Ò¼gªº¡§«OÃҮѡ¨§@¼o¡I¤µ«á°µ¤@­Ó°ó°ó¥¿¥¿ªº¤jªk§Ì¤l¡CµL½×¹J¨ì¦óµ¥ªºÁ}Ãø§x­W¡A³£­n¸ò¤W®v¤÷ªº¥¿ªk¶iµ{¡A¥[­¿À±¸É¡A¥Î²z´¼©M´¼¼z¥hÁ¿²M¯u¬Û¡A¥Î·O´d¥h¬xªk»P±Ï´ç¥@¤H¡C

    ¾ë©úÁø 2002¦~7¤ë12¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    2002¦~2¤ëªì¡A§Ú¨ì¤½¦w§½¦V¤½¦w§½»â¾É°e¯u¬Û¸ê®Æ³Q¦Dĵ¤j¶¤µL¬G§ì®·©ë¯d¡A¨C¤Ñ³Q´£¼f¸ê®Æ¨Ó·½¡C·í®É¦]¾Çªk¤£²`¡A­×·Ò°ò¦¤£¨c¡A°õµÛ¤Ó­«¡A²z¸Ñ¬°±`¤H¹ï¤Hªº­¢®`¡A¦b¨¸´c´£¥Xªº¡§©Î¼g«OÃÒ¤£·Ò¡A©Î¥æ¥N¸ê®Æ¨Ó·½¡¨ªº¿ï¾Ü¤¤¡A¿ï¾Ü¤F«eªÌ¡A¦V¨¸´c§´¨ó¡A¼g¤F¡§«OÃÒ¡¨¡C§@¬°­×·Òªº¤H¡A§Úª¾¹D³o·N¨ýµÛ¬Æ»ò¡A©Ò¥H¦b¥H«á¨â¦~¥b®É¶¡ùØÃÒ¹êªk¡BÁ¿¯u¬Û¦æ°Ê¤¤¥[­¿À±¸É¡A¥þ¨­¤ß¦a§ë¤J¡AºÉ¥þ¤O¦a¥h°µ¡C¦P¦~©³¡A§Ú¦bº»¤¤ªº¬~¸£¯ZùØ¡A¥þ¤Oµ¹¨º¨Ç¤½¡BÀË¡Bªkµ¥¤u§@¤H­ûÁ¿²M¯u¶H¡C2001¦~3¤ë¡A¤½¦w§½¨S¿ìªk¡A¿fµÛ§Ú§â§Ú·R¤H±q¥~¦a¥s¦^¡A¥s§Ú·R¤H¥N¼g¡§¤£¦A¨ì¥_¨Ê¥hªº«OÃÒ¡¨¡C¤µ¯S¸ÉµoÄY¥¿Án©ú¡A2000¦~2¤ëªì§Ú¥»¤H¼gªº¡§«OÃÒ¡¨©M2001¦~3¤ë§Ú·R¤H­IµÛ§Ú¼gªº¡§¤£¦A¨ì¥_¨Ê¥hªº«OÃÒ¡¨¤@«ß§@¼o¡I§Ú±N¦b°í©w»P­×·Òªº§¹¥þ¦¨¼ô¤¤¦P¤Æ¤jªk¡A¥þ¤OÁ¿²M¯u¬Û¡A±Ï«×²³¥Í¡C

    ¤jªk§Ì¤l ¸³¥É­^ 2002¦~8¤ë30¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¢¸¢¸¦~¢¶¡D¢±¢¯«á¡A¨¸´c¶Õ¤O¦b¥þ°ê¦U¦a¶}©l¹ï¤jªk»P¤jªk§Ì¤l¶i¦æ­¢®`¡A·í®É§Ú³Q¨¸´c¥s¥h¡A¥Ñ©ó¥­®É¾Çªk¤£²`¡A®©©Ê®t¡A¥Î±`¤HªºÆ[©À¥h¹ï«Ý¥X²{ªº°ÝÃD¡A»¡¤F¹H¤ßªº¸Ü¡AÁÙ¥æ¤F¨â¥»®Ñ¡A´X²°·Ò¥\±a¡A«ö¤F¤â¦L¡A°t¦X¤F¨¸´c¡A¯u¹ï¤£°_°¶¤j·O´dªº®v¤÷¡C

    ¢±¢¯¢¯¢¯¦~¢°¢°¤ë¡A§Ú¥h¬£µoÁ¿²M¯u¬Û¸ê®Æ¡A³Q¨¸´c«Dªk§ì¨«¡A³Q«Dªk³Ò±Ð¨â¦~¡A¥Ñ©ó¦Û¤vªº¥D·NÃѤ£°÷±j¡A³Q¨¸´cÆp¤FªÅ¤l¡C¢±¢¯¢¯¢°¦~¢²¤ë¢±¢¯¤é¡A¹H¤ß¦a¼g¤F¡§¨Mµõ®Ñ¡¨¡B¡§«OÃҮѡ¨¡B¡§®¬¹L®Ñ¡¨¡A°µ¤F¤@­Ó­×·Ò¤H¤£À³¸Ó°µªº¨Æ±¡¡A²{¦b§Ú¯S¦¹ÄY¥¿Án©ú¥H¤W©Ò¼g¡B©Ò°µ¡B©ÒÁ¿ªº¤£²Å¦X­×·ÒªÌ¼Ð·Çªº¤@¤Á¥þ³¡§@¼o¡C°í©w­×·Ò¡A¥Hªk¬°®v¡A°µ¦n¤@­Ó¤jªk§Ì¤lÀ³¸Ó°µªº¤@¤Á¡A§V¤OÀ±¸É¡A®¾±Ïµ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡A°µ¤@­Ó¦X®æªº¥¿ªk§Ì¤l¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G¤ý¶Ç¶³ ¢±¢¯¢¯¢±¦~¢·¤ë¢±¢µ¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¥Ñ©ó¦Û¤v¾Çªk¤£²`¡A­×·Ò¤¤¨S¦³¥Hªk¬°®v¡A¦Ó¬O¥H§O¤H¬°º]¼Ë¡A¥H¦Ü¦b³Ò±Ð©Ò¨«¤FÅs¸ô¡C²{ÄY¥¿Án©ú¡G¦b³Ò±Ð©Ò°ªÀ£ªº¬~¸£­¢®`¤¤¡A¨Ï§Ú¯«§Ó¤£²M®É©Ò¼gªº¡§¥|®Ñ¡¨¹ý©³§@¼o¡C¤µ«á­n¥Hªk¬°®v¡A²M²M·¡·¡¡B©ú©ú¥Õ¥Õªº¡§°í­×¤jªk¤ß¤£°Ê¡¨¡A¦A¤£°µµ¹¤jªk©Ù¶Â¡B³y¦¨·l¥¢ªº½k¶î¨Æ¡A¹ý©³§_©w¨¸´c¶դO¹ï¤jªk©M¤jªk§Ì¤lªº¤@¤Á­¢®`¡B¤@¤ÁÅ]Ãøªº¦w±Æ¡Cºò¸ò®v¤÷ªº¥¿ªk¶iµ{¡A¾Ç¦nªk¡Aµo¦n¥¿©À¡BÁ¿²M¯u¬Û¡A§U®v¥@¶¡¦æ¡A´N¹³®v¤÷Á¿ªº¡G¡§¨«¦n¨C¤@¨B¡A¤£µ¹¦Û¤v¤wÃҨ쪺¤@¤Á©Ù¶Â¡CÅý§A­Ì­×¦nªº¨º³¡¥÷©ñ®gµÛ§ó¥[¯Â¥¿ªº¥ú¿V¡C¡¨(¡m¥h±¼³Ì«áªº°õµÛ¡n)

    ¸ëª÷»ñ 2002¦~8¤ë23¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¦b³Q«Dªk³Ò±Ð´Á¶¡¡A¦b¨¸´cªº­¢®`¤U¡A¦]¦³©È¤ß¡A¨Ï¨¸´cÆp¤FªÅ¤l¡A¦b§Ú§Ö¸Ñ±Ð¦^®a®É¡A¨¸´cÅý¼g¡§«OÃҮѡ¨¡B¡§®¬¹L®Ñ¡¨¡A§Ú»¡¡G§Ú¤£·|¼g¡C¥L­Ì´NÅý§Ú·Ó§O¤Hªº§Û¼g¡C¦pªG¤£¼g¨¸´c´N¤£©ñ¡A·í®ÉªºÀô¹Ò«Ü¤£¦n¡A§Ú´Nµ}¸Ì½k¶îªº¼g¤F¡C©ñ§Ú¦^®a«á¡A¤T­Ó¤ëªº®É¶¡¡A§Ú¤~¯u¥¿ªº»{ÃѨì¡A¹ï¤£°_®v¤÷¡C±q¤µ©¹«á¡A§Ú­n®É®É¨è¨è»{¯uªº¡BÄYµÂªº¯u­×¡B¹ê­×¡A§U®v¥@¶¡¦æ¡A¥[­¿À±¸É¡A®¾¦^§Úµ¹¤jªk³y¦¨ªº¦UºØ·l¥¢¡Aµ´¤£¶d­t®v¤÷ªº±Ï«×¤§®¦¡CÁn©ú©Ò¼gªº¨º¤@¤Á§@¼o¡C

    ±i¦Vªi 2002¦~9¤ë7¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú2000¦~¥¼¥h¥_¨Ê¥¿ªk«Dªk³Q§ì¡AÃö¶i±Ð¾i°|«Dªk³Ò±Ð¤G¦~¡A·í®É¾Çªk¤£²`¡A¹ïªk²z¨S¦³²z¸Ñ¡A³Q¨ä¨¸®©ªÌ±a°Ê¼g¤F¤£¸Ó¼gªº¡§«OÃҮѡA®¬¹L®Ñ¡B´¦§å¡¨¤§Ãþªº½Z¤l¡A¯S¦¹Án©ú§@¼o¡C§@¬°¤jªk­×·ÒªÌ¡A®Â½Ã¦t©z¤jªk¬O§Ú³Ì¯«¸tªºÂ¾³d¡A§Ú¨M¤ß¨B¤J¥¿ªk¦æ¦C¡A¬Ã±¤¥D¦òµ¹§Úªºªð¥»Âk¯uªº¾÷½t¡C¥[­¿À±¸É¡A®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G¤ýÄR³Ç 2002¦~9¤ë7¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    2000¦~12¤ë¥Ñ©ó¶Ç»¼¸ê®Æ³Q«Dªk§ì¶i©ë¯d©Ò¡A«áÂà¨ì³Ò±Ð©Ò¡A¦]¬°¦Û¤v¾Çªk¤£²`¡A»{ÃѤ£¤W¥h³Q¨¸´cÆp¤FªÅ¤l¡A³Q¬~¸£¡A¨«¤W¤F¨¸®©¡C2001¦~5¤ë¦^¨ì®a¤¤¡A¤@­Ó¤ë«á¡A§Ú±µ¨ì·s¸g¤å¡A¬Ý¨ì¸g¤å«á¡A§Ú¤~ª¾¹D¦Û¤v¿ù¤F¡A·í®É¯S§OÃø¨ü¡A¤ß·P·\ª¹¡A§@¬°¤@­Ó­×·Ò¤H¤£À³¸Ó°µªº§Ú°µ¤F¡A§Ú¹ï¤£°_®v¤÷©M¤jªk¡A¬O®v¤÷ªº·O´d¤S®¾±Ï¤F§Ú¡AÅý§Ú±q°g¯í¤¤¨«¥X¨Ó¡C²{Án©ú³Q¬~¸£«á©Ò»¡¡B©Ò¼gªº¹H­I¤jªkªº¤@«ß§@¼o¡CÀ±¸Éµ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡A¨«¦n¦Û¤v¤µ«áªº¨C¤@¨B¡A¸ò¤W®v¤÷ªº¥¿ªk¶iµ{¡AÁ¿²M¯u¬Û¡A±Ï«×¥@¤H¡C

    ¶¾Æv¬K 2002¦~8¤ë12¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¦Û1999¦~7¤ë20¤é¡A¦¿¤ó¶°¹Î³à¤ß¯f¨g¦aºÆ¨g­¢®`ªk½ü¤jªk¤Îªk½ü¥\­×·ÒªÌ¥H¨Ó¡A§Ú¦b¾D´cĵ¬r¥´¡B³QÃö©ã¤Î¿ì¬~¸£¯Zµ¥¦UºØ§Î¦¡ªº­¢®`¥H¤Î®a¤H¿Ë¤Í¥¿±`¥Í¬¡¦w¥þ¨ü¨ì«Â¯ÙªºÀ£¤O¤U¡A³Q­¢©Ò¼gªº¡§»{ÃÑ¡A«OÃÒ¡¨²{ÄY¥¿Án©ú¥þ³¡§@¼o¡C¥[­¿À±¸É¡A®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡GÃö¤¤ 2002¦~9¤ë7¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¦b³Ò±Ð©Ò³Q¬~¸£´Á¶¡¡A¥Ñ©ó¹ïªk»{ÃѤ£¨¬¡A¦³°õµÛ¤ß¡A³Q¶դOÆp¤FªÅ¤l¡A¼g¤U¤F©Ò¿×ªº¡§¥|®Ñ¡¨¡A¹ï¤£°_¤jªk¡B¹ï¤£°_®v¤÷¡A¦^¨ì®a«á¡A¦b®v¤÷ªºÂI¤Æ¤U¡A©M¦P­×­Ìªº·O´dÀ°§U¤U¡Aº¥º¥»{²M¤F¶դO¹ï¤jªk§Ì¤lªº­¢®`¡C§Ú«Å¥¬¡A¦b³Ò±Ð©Ò´Á¶¡¡A§Ú©Ò»¡©Ò¼g¤@¤Á¤£²Å¦X¤jªkªº¥þ³¡§@¼o¡C§Ú±N¤@¦p¬J©¹¦aÄ~Äò­×·Òªk½ü¤jªk¡A¥[­¿À±¸É¡A¸ò¤W¥¿ªkªº¶iµ{¡C

    ¤jªk§Ì¤l ¤ý«Û 2002¦~9¤ë7¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¥H«e¦]¾Çªk¤£²`¡A¦b©ë¯d©Ò®É¡A¦b¨¸´cªº­¢®`¤U¨«¤J¨¸®©¡A°µ¥X¤F¹ï¤£°_®v¤÷¡B¹ï¤£°_¤jªkªº¨Æ¡A§ÚÄY¥¿Án©ú¥H«e©Ò¼g©Ò»¡ªº¤@¤Á¤£²Å¦X¤jªkªº¨Æ¤@«ß§@¼o¡C°í­×¤jªkºòÀH®v¡A¥[­¿À±¸Éµ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡A°µ¤@­Ó¦X®æªº¤jªk§Ì¤l¡C

    ³¯®Û¶³ 2002¦~6¤ë10¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¥Ñ©ó¾Çªk¤£²`¡A¨S¯à¦bªk¤W»{ÃѪk¡A©êµÛ±`¤H°õµÛªºªF¦è¤£©ñ¡A¦b¨¸´c­¢®`¤jªk®É¡A¦b©ë¯d©Òùبü¨ì´Ý»Å­¢®`®É¡A¹H¤ß¦a¼g¤F©Ò¿×ªº¡§®¬¹L®Ñ¡B´¦§å§÷®Æ¡¨¡Aµ¹¤jªk³y¦¨¤FÄY­«ªº­t­±¼vÅT¡Aµ¹¦Û¤vªº­×·Ò¹D¸ô¯d¤U¤F¦ÃÂI¡C²{¦b¡A§ÚÄY¥¿Án©ú¡G¥H«e§Ú¼g¹Lªº¹ï¤jªk¤£§Qªº¸Ü¥þ³¡§@¼o¡C§Ú­n­«·s¦^¨ì¤jªk¤¤¨Ó¡Aºò¸ò®v¤÷ªº¥¿ªk¶iµ{¡A°µ¤@­Ó¦X®æªº¤jªk§Ì¤l¡C¥[­¿À±¸É¡A®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    ¼Ô¬õ 2002¦~7¤ë6¤é


    Án©ú

    ¥Ñ©ó¦Û¤v¾Çªk¤£²`¤£³z¡A¦]¦¹¦b¨¸´cªº­¢®`¤¤¨S¦³°í©w¦bªk¤¤¡A¶¶À³¤F¨¸´c¦w±Æ¡A³Q¨¸´cÆp¤FªÅ¤l¡C²{¾G­«Án©ú¡A¦Û¤v¤Z¤£²Å¦X¤jªk­n¨Dªº¤@¤Á¦æ¬°§@¼o¡C¤µ«á¤@©w­n°í­×¤jªkºòÀH®v¡A°í­×¨ì©³¡C¥[­¿À±¸É¡A®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    °¨¦°½÷ 2002¦~9¤ë2¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú©ó1998¦~7¤ë1¤é³ß±o¤jªk¡A±oªk«á¨­Åé¨ü¯q¡A®a®x©M·ü¡C99¦~7.20­¢®`¶}©l«á¡A§Ú¬°ÃÒ¹êªk¡A©ó2002¦~11¤ë¶i¨Ê©M¥­¤W³X¡A³Q«Dªk©ë®·¡A¥Ñ©ó¾Çªk¤£²`¡A¤£¯à¦bªk¤W»{ÃѪk¡A°µ¤F§@¬°¤jªk§Ì¤l¤£¸Ó°µªº¨Æ¡C¦b¦¹ÄY¥¿Án©ú¥H«e¤@¤Á©Ò¼g¡B©Ò°µ¡B©Ò»¡ªº¤£²Å¦X¤jªkªº¦æ¬°¥þ³¡§@¼o¡C¸ò¤W¥¿ªk¶iµ{¡A°í­×¨ì©³¡C¥[­¿À±¸É¡A®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G§õ¾ðµÓ 2002¦~8¤ë14¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¬O1998¦~5¤ë­×·Òªk½ü¤jªkªº¡A¨­¤ß¨ü¯q¡C¦b¨¸´c¶Õ¤O¤zÂZ¤U¡A¤@©À¤§®t¼g¹L¡§«OÃҮѡ¨¡A²{Án©ú¡§«OÃҮѡ¨µL®Ä¡Cªk½ü¤jªk¦n¡Iªk½ü¤jªk¬O¥¿ªk¡I°í­×¤jªk¥Ã¤£ÅÜ¡Aºò¸ò®v¤÷¥¿ªk¶iµ{¡C¥[­¿À±¸É¡A®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    Án©ú¤H¡G¸ëÆvµØ 2002¦~7¤ë27¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¦b¨¸´cºÆ¨gªº­¢®`¤U¡A³Q§âµÛ¤â«ö¤F¤â¦L¨Ã·Ó¤F¹³¡A§Ú·P¨ì«Üµh¤ß¡C§Ú­Ì¤£©Ó»{¶դOªº¦w±Æ¡AÁÙ¦³¦b§Ú¤£ª¾¹Dªº±¡ªp¤U¡A§O¤H´Àñªº¦r©Î¼g¤F¬Æ»ò¡A§Ú¬O¤@·§¤£©Ó»{ªº¡A½Ö¤]¥N´À¤£¤F§Ú­Ì¡AÁn©ú§@¼o¡I§Ú­Ì­n°í­×¤jªkºòÀH®v¡A¨«¦n©Z¿º¥¿ªk¤§¸ô¡C

    ©P¼sºa ®}¨q¬Ã 2002¦~9¤ë7¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¦b¨¸´cªº­¢®`¤¤¡A¥H«e©Ò¼g¡§«OÃÒ¡¨©Îñ¹L¦r¤§ÃþªºªF¦è¡A²{ÄY¥¿Án©ú¥þ³¡§@¼o¡C¥[­¿À±¸É¡A®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡Cªº¨¸´c¶Õ¤OÆp§Ú¦³°õµÛ¤ßªºªÅ¤l¡A²{¥þ½L§_©w¶դOªº¨¸´c¦w±Æ¡A¥»¤Hµ´¤£·|©ñ±ó­×·Ò¤jªk¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G±i»ñ­^ Áú²M­· 2002¦~8¤ë27¤é


    Án©ú

    ¥»¤H¦Û1996¦~¶}©l­×·Òªk½ü¥\¡C¦b2000¦~´Á¶¡¡A¥Ñ©ó¦Û¤vªº¨¸®©¡A°µ¥X»P¤jªk§Ì¤l­n¨D¬Û¹H­Iªº¨Æ±¡¡]¼g¤F¡§¤T®Ñ¡¨¡^¡C²{¦b·Q°_¯u¬O®¬·\Ãø·í¡C²{¤µ¦b³oùØÁn©ú¥H«e©Ò¼gªº¡§¤T®Ñ¡¨§@¼o¡C¦b¥H«áªº¤é¤lùØ¡A­nÄY®æ­n¨D¦Û¤v¡A¤£Â_ºë¶i¡A°µ¤@¦W¦X®æªº¤jªk§Ì¤l¡C¥[­¿À±¸É¡A®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    Án©ú¤H¡G¾¤¤å¨Î 2002¦~8¤ë26¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¦b2002¦~4¤ë28¤é©ó³Ò±Ð©Ò¼gªº¡§¤T®Ñ¡¨¤Î¤£²Å¦X¤jªkªº¤@¤Á¨¥¦æ¤@«ß§@¼o¡C¤µ«á¥[­¿À±¸É¡A®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡A°í­×¤jªkºòÀH®v¡C

    ¸Ñ¦³¬° 2002¦~8¤ë19¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¦b¥h¦~¤j¬ù¤C¡B¤K¤ë®É¡A§Ú¤V¤Ò¦b§Ú§¹¥þ¤£ª¾±¡ªº±¡ªp¤U¡A¨ü§Ú§ø¤ä³¡®Ñ°O¤Þ»¤¡A¥H§Úªº¦WÅA¼g¤F©Ò¿×¡§«OÃҮѡ¨¡A¨º§¹¥þ¤£¬O§Úªº¤ßÁn¡A²{¾G­«Án©ú§@¼o¡C§Ú¨M¤£·|­I«q¤jªk©M®v¤÷¡A±q²{¦b°_§Ú­n§ó¥[ºë¶i¡A¡§°í­×¤jªkºòÀH®v¡¨¡A°µ¤@­Ó¦X®æªº¤jªk§Ì¤l¡C

    »¯³Ó¤ë 2002¦~8¤ë29¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¦b99¦~©M2000¦~¼gªº¡§®¬¹L®Ñ¤Î«OÃҮѡ¨¡AÁÙ¦³«e¶¥¬q§Ú¨à¤lµ¹¼gªº¡§«OÃҮѡ¨²{Án©ú¤@«ß§@¼o¡C¤µ«á¤@©w­n¥[­¿À±¸É¡A«i²rºë¶i¡C¸ò¤W¥¿ªk¶iµ{¡C

    ¤jªk§Ì¤l Áúªi 2002¦~8¤ë18¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    2000¦~¦b³Ò±Ð©Ò³Q¬~¸£¡A³£¬O¦]¬°¦Û¤v¾Çªk¤£²`¡A³y¦¨¤FÃø¥H®¾¦^ªº·l¥¢¡A¦^¨Ó«á¡A¦P­×°e¨Ó¤F·s¸g¤å¡A¤~ª¾¹D°µ¿ù¤F¡A«D±`¤ºª¹¡A¹ï¤£°_®v¤÷¡A¹ï¤£°_®v¤÷ªº·O´d­W«×¡A¯SÁn©ú¥H«e©Ò¼g¡B©Ò»¡ªº¹H­I¤jªkªº¥þ³¡§@¼o¡I±q¤µ«á¤@©w­n°µ¦n¡A¥[­¿À±¸É¡A¸ò¤W®v¤÷ªº¥¿ªk¶iµ{¡C¨«¦n¦Û¤vªº¸ô¡C

    §õ­^Áø 2002¦~8¤ë12¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¥Ñ©ó¦b°ªÀ£­¢®`¤U¨S¯à¦bªk¤W¯u¥¿»{ÃѪk¡A¦Ó³Q¨¸´cÆp¤FªÅ¤l¡A¹H¤ß¦a¼g¤F¡§«OÃҮѡ¨¡A²{Án©ú¦b¬~¸£¯Z©Ò»¡ªº¤£²Å¦X¤jªkªº¤@¤Á²Î²Î§@¼o¡C¤µ«á­n¥[­¿À±¸É¡A®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡A¸ò¤W®v¤÷ªº¥¿ªk¶iµ{¡C

    ¤jªk§Ì¤l ±i¨ä³Ó 2002¦~9¤ë7¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¦]³Q¨¸´c­¢®`¡A¦bºÊº»ùØ°µ¤F¹ï¤jªk¦³®`ªº¨Æ¡A²{¾G­«Án©ú¦bº»¤¤©Ò¼g¡B©Ò»¡¤£²Å¦X¤jªk­n¨Dªº¤@¤Á§@¼o¡C±q¤µ¥H«á§Ú­n°í©wªº­×·Ò¡A«ö·Ó®v¤÷ªº­n¨D°µ¤@¦W¦X®æªº¥¿ªk®É´Áªº¤jªk§Ì¤l¡C²M°£¤@¤Á¯}Ãa¤jªkªº¨¸´c¦]¯À¡A¦V¥@¤HÁ¿²M¯u¬Û¡A¿Ä©ó¤jªk·í¤¤¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G»¯ÄRÆv 2002¦~9¤ë1¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¦]¬°¾Çªk¤£²`¡A¦b©ë¯d©Ò§@¤F¤£²Å¦X¤jªk­n¨Dªº¨Æ¡A²{Án©ú¼gªº¤@¤Á¡§§÷®Æ¡¨§@¼o¡C¤µ«á¤@©w­nºò¸ò®v¤÷¥¿ªk¶iµ{¡A°í­×¤jªk¨ì©³¡C¥[­¿À±¸É¡A®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    ±i·ç¥Í §õ¹BÄõ ¸ë©ú½¬ 2002¦~9¤ë7¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¦b³Q«DªkÃö©ã´Á¶¡¡A¥Ñ©ó¹ï¤jªk»{ÃѤ£°÷¡A¦b®a¤Hªº¹G°Ý¤U¡A¦b¿Ë±¡ªº±a°Ê¤U¡A¹H¤ß¦a¦b¡§«OÃҮѡ¨¤W«ö¤F¤â¦L¡]§Ú¤£·|¼g¦r¡^¡A²{«D±`«á®¬¡A¹ï¤£¦í¤jªk¡B¹ï¤£°_®v¤÷¡A²{ÄYµÂÁn©ú§@¼o¡C¥[­¿À±¸Éµ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡A°í©w­×·Ò¡C

    ¤jªk§Ì¤l ±i«T¬Ù¡]¤f­z¡^ 2002¦~9¤ë7¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¦]¦b³Ò±Ð©Òùبü¨¸´cªº»¤¾É»P­¢®`¡A°µ¤F¹ï¤jªk¦³®`ªº¨Æ±¡¡Aµ¹¤jªk±a¨Ó¤F­t­±¼vÅT¡A¬O®v´Lªº·O®¦¦A¤@¦¸³ê¿ô§Ú¡A¯S¦¹¾G­«Án©ú¥H«e©Ò»¡©Ò¼gªº¤£²Å¦X¤jªkªº¤@¤Á§@¼o¡C±q²{¦b°_°í©w¦a¿Ä©ó¤jªk¤¤¡C¥[­¿À±¸É¡A¸ò¤W¥¿ªk¶iµ{¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G¼B»ñ¬Ã §õ±Ó ¶À¿pµØ 2002¦~9¤ë1¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¦b³Ò±Ð©Ò©Ò§@¡B©Ò»¡ªº¹H­I¤jªkªº¨¥¦æ²Î²Î§@¼o¡CÁÙ¦³®a¤H¥N¼gªº¤]²Î²Î§@¼o¡C¥H«á°µ­Ó°ó°ó¥¿¥¿ªº¥¿ªk­×·ÒªÌ¡C¥[­¿À±¸É¡A®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    ÄÒªø­S 2002¦~7¤ë20¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¦b¨¸´cªº­¢®`¤¤¡A´¿¦V¥DºÞ¤H­û»¡¹L¡§«OÃÒ¡¨ªº¸Ü¡A²{¦b§Ú»{ÃѨì³o¬O¹H­I¤F¤jªk¡A¤£¬O¤@­Ó¤jªk§Ì¤l¸Ó»¡ªº¸Ü¡A¤£À³¦V¥L­Ì¡§«OÃÒ¡¨¬Æ»ò¡A²{¥¿¦¡Án©ú¡§«OÃÒ¡¨§@¼o¡C­«·s¨«¤J¥¿ªk­×·Ò¦æ¦C¡A¬Ã±¤­×·Ò¾÷½t¡C¥[­¿À±¸É¡A®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    ¤jªk§Ì¤l ±ä¼yµM 2002¦~9¤ë7¤é


    Án©ú

    ¦Û¤v¦b­×·Ò¤¤°µªº¤£¦n¡A¦b¿iÃø¨Ó®É¡A´cĵÅýñ¦r¡A´Nñ¦r¡AÁÙ«ö¤â¦L¡A°t¦X¤F¨¸´c¡A§ÚÁn©úñ¦r¡B¤â¦L§@¼o¡C¤µ«á¨«¦n¦Û¤vªº¸ô¡A¥[­¿À±¸É¡AÁ¿²M¯u¬Û¡A±Ï«×¥@¤H¡A°µ¤@­Ó¦X®æªº¤jªk§Ì¤l¡C

    §õ²Qªà 2002¦~9¤ë7¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¥Ñ©ó¦Û¤v¾Çªk¤£²`¡A³y¦¨¤F¦Û¤vªº¿ù©À¡A²{¤w¿ô®©¡AÁn©ú¡§«OÃҮѡ¨§@¼o¡C°í¨M­×·Òªk½ü¤jªk¡IÁ¿²M¯u¶H¡A¥¿©À°£´c¡A±Ï«×²³¥Í¡C

    Án©ú¤H¡G³¢¯ÀµØ 2002¦~8¤ë9¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¦b­¢®`ªºªì´Á¡A¥Ñ©ó¦Û¤v¤£¯à¦bªk¤W»{ÃѪk¡A¦bÀ£¤O¤U¦V¨¸´c¼g¤F¡§«OÃÒ¡¨¡AÁÙ¥æ¤F®Ñ¡A²{¦bÁn©ú¦Û¤vªº¤@¤Á¤£²Å¦X¤jªkªº¨¥¦æ¥þ³¡§@¼o¡C¦h¾Çªk¡AÀ±¸É·l¥¢¡A¦V¥@¤HÁ¿²M¯u¬Û¡C¸ò¤W®v¤÷¥¿ªk¶iµ{¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G±i¦Ë 2002¦~9¤ë7¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¦b³Q¨¸´c«DªkÃö©ã´Á¶¡¡A¥Ñ©ó¹ïªk»{ÃѤ£°÷¡A¥¿©À¤£¨¬¡A¹H­I¤jªk¡A°µ¤F§@¬°¤jªk§Ì¤l¤£¸Ó°µªº¨Æ¡A²{¥¿¦¡Án©ú§@¼o¡C­«·s¨«¤J¥¿ªk¡A¥[­¿À±¸É¡A¸ò¤W¥¿ªkªº¶iµ{¡C

    ¤jªk§Ì¤l ³\ºa®¦ 2002¦~9¤ë7¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú©ó99¦~¼g¹Lªº¡§«OÃҮѡ¨©M¦b2002¦~·Ó¹Lªº¹³¤@«ß§@¼o¡C¤µ«á­n«i²rºë¶i¡AÀ±¸É¦Û¤vªº¹L¥¢¡Aºò¸ò¥¿ªk¶iµ{¡C

    ¤jªk§Ì¤l ¥ò°¶ÄR 2002¦~8¤ë18¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¬O¤@¦Wªk½ü¤jªk­×·ÒªÌ¡A¥Ñ©ó¾Çªk¤£²`¡A¦b°ªÀ£¤U¼g¤F©Ò¿×ªº¡§«OÃÒ¡¨¡A³q¹L¾Çªk»{ÃѨì¦Û¤vªº®Ú¥»°õµÛ¡C²{¦bÄY¥¿Án©ú¥H«e©Ò»¡©Ò¼gªº¹ï¤jªk¤£§Qªº¸Ü¥þ³¡§@¼o¡Cºò¸ò®v¤÷ªº¥¿ªk¶iµ{¡C¥[­¿À±¸É¡A®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    ¥I¥@¿\ ®}»A²M 2002¦~8¤ë7¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¦Û¨¸´c­¢®`¤jªk¤§¤é°_¡A¥»¤H¦bÀ£¤O­±«e°µ¹Lªº¦³·l¤jªkªº¤@¤Á¦æ¬°¥þ³¡§@¼o¡C¤µ«á°í©w¹ê­×¡A°µ¤@¦W¤jªk§Ì¤lÀ³¸Ó°µªº¡Aºò¸ò¥¿ªk¶iµ{¡A°µ¤@¦W¦X®æªº¤jªk§Ì¤l¡C¥[­¿À±¸É¡A®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    ±i·q­x 2002¦~9¤ë7¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¦b°ªÀ£¤U¡A¥Ñ©ó¦Û¤v©È¤ß­«¡A¤@©À¤§¿ù¡A¼g¤F¡§«OÃÒ¡¨¡A²{Án©ú§@¼o¡C°í­×¤jªk¡A¥[­¿À±¸Éµ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    Án©ú¤H¡G°ª¶®ªà 2002¦~8¤ë17¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¥Ñ©ó¾Çªk¤£²`¡A¦b¦ÒÅç­±«e¡A¦V¨¸´c§´¨ó¡A¼g¤F©Ò¿×ªº¡§«OÃҮѡ¨¡A²{ÄY¥¿Án©ú¡§«OÃҮѡ¨§@¼o¡C¤µ«á°í­×¤jªk¡A¥[­¿À±¸É¡Aºò¸ò®v¤÷ªº¥¿ªk¶iµ{¡A¥Ã°µ¤@­Ó¦X®æªº¤jªk§Ì¤l¡C

    §º¼w°] 2002¦~7¤ë10¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¦b¥«¬~¸£¯Z³Q¹GµL©`¤U¼g¤U¤F¡§¥|®Ñ¡¨¡A¤µ¤é¯S¦¹Án©ú¡A¥þ³¡§@¼o¡C±q¤µ¥H«á°í­×¤jªk¥Ã¤£ÅܤߡA¤@­×¨ì©³¡C¥[­¿À±¸É¡A®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    ¤jªk§Ì¤l ¼B¨q´Ö 2002¦~9¤ë7¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¥Ñ©ó¦b°ªÀ£­¢®`¤U¡A§Ú»¡¤F¹H¤ßªº¸Ü¡A§Ú²{¦bÄY¥¿Án©ú¡G¥H«e©Ò»¡©Ò¼gªº¤£§Q©ó¤jªkªº¸Ü§¡µL®Ä¡B§@¼o¡C§Ú­n­«·s¦^¨ì¤jªk¤¤¨Ó¡Aºò¸ò®v¤÷ªº¥¿ªk¶iµ{¡A°í­×¨ì©³¡I¥[­¿À±¸É¡A®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    ¤×¬Â 2002¦~6¤ë


    ÄY¥¿Án©ú

    ¦b¬Ý¦u©Ò©Ò¼gªº¡§«OÃҮѡ¨¥þ³¡§@¼o¡C§Ú­n¸ò¤W®v¤÷¥¿ªk¶iµ{¡C¥[­¿À±¸É¡A®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G¨¯·ÓÄõ 2002¦~9¤ë6¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¥Ñ©ó¡§610¡¨§â§Ú¸j¬[¡A±j¦æ¬~¸£¡A¦bÀ£¤O­±«e¨S¹L¦nÃö¡A°t¦X¤F¨¸´c¡Añ¤F¦r¡A¦^¥h«á¡Aµh«ë¤£¤w¡A²{Án©ú­±¹ï¨¸´cñªº¦r§@¼o¡C¥[­¿À±¸É¡A®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G§õ¥ÉÁø 2002¦~9¤ë7¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¦b°h¥ð¿ìñªº¦r¥þ³¡§@¼o¡C§Ú­nºò¸ò®v¤÷­×·Ò¨ì©³¡A¸ò¤W¥¿ªk¶iµ{¡C¥[­¿À±¸É¡A®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡Gªò«TÀ­ 2002¦~9¤ë7¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¥Ñ©ó¦Û¤v¥H«e¦³°õµÛ¤ß¡A¦b¨¸´cªº®£À~©M»¤´b¤U¼g¤F¡§«OÃҮѡ¨©M»¡¤F§´¨óªº¸Ü¡A²{Án©ú¤@«ß§@¼o¡C±q¤µ¥H«á§@¤@­Ó°ó°ó¥¿¥¿ªº¯u¥¿ªº¤jªk§Ì¤l¡A°í©w¦aºûÅ@¤jªk¡C¥[­¿À±¸É¡A®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    ¤jªk§Ì¤l ³\®a©Ó 2002¦~9¤ë7¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¦b¨¸´c­¢®`¤U¡A§Ú¦V¨¸´cñ¤F¦r¡A°µ¤F¦³·l¤jªkªº¨Æ¡A²{ÄY¥¿Án©ú¡G¦b¨¸´c­¢®`¤U§Ú©Ò°µªº¤@¤Á¥þ³¡§@¼o¡C¥[­¿À±¸Éµ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G¤ý¥Éºa Áú¬KÀR 2002¦~9¤ë7¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¥Ñ©ó¨¸´c©Ò­¢¡A¹H¤ß¦a¼g¤F¹ï¤jªk¤£¦nªº¸Ü¡A¯SÁn©ú§@¼o¡C¬~¨ê¦ÃÂI¡A°µ¦n¾Çªk¡BÁ¿²M¯u¶H¡Bµo¥¿©À¤T¥ó¨Æ¡C

    ·¨²Qµ^ 2002¦~8¤ë


    ÄY¥¿Án©ú

    ¨â¦Wĵ¹î¥H´ÛÄF¤â¬qÄF¨ú¤F§Úªº¤â¦L¡Bñ¦r¡A¬°¤F¤£°t¦X¨¸´c¡A§Ú²{¥H¤@­Ó¤jªk­×·ÒªÌªº¨­¥÷¡AÄY¥¿Án©ú¤â¦L¡Bñ¦rµL®Ä¡C¥þ­±§_©w¨¸´c¶դOªº¦w±Æ¡A°í­×¤jªkºòÀH®v¡C¥[­¿À±¸É¡A®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    ¤ý­x¥Á 2002¦~8¤ë24¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¦b°ªÀ£¤U¼gªº¡§«OÃÒ¡¨Án©ú§@¼o¡Cºò¸ò®v¤÷¥¿ªk¶iµ{¡A°í­×¤jªk¡C¥[­¿À±¸É¡A®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    Án©ú¤H¡G±Z¨Èªà 2002¦~8¤ë16¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¦]¨ü¨¸´cªº­¢®`¡A¦Û¤v¾Çªk¤£²`¡A¤£ºë¶i¡A¦b¦ÒÅç­±«e¡A¶¶±q¤F¨¸´c¡Aµ¹¥L­Ìñ¤F¦r¡C²{¦b¦V¤º§ä¡Aª¾¹D¿ù¤F¡A¯S¦¹Án©úñ¦r§@¼o¡C¬~¨ê¦ÃÂI¡A¥[­¿À±¸Éµ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    ·¨®Û­» 2002¦~8¤ë2¤é


    ¤@¦ìªB¤Íªº¬G¨Æ

    2002¦~9¤ë9¤é

    ¡i©ú¼zºô2002¦~9¤ë9¤é¡j§Ú¦³¤@¦ìªB¤Í¡A96¦~§Ú¦V¦o¬xªk¡A¦o«ÜÄ@·N±µ¨ü¡A¬Ý¤F¾Ç­û¤ß±oÅé·|¡C¦ý¦o»¡¤W¯Z¤u§@¦£¡A¥ý«ö¯uµ½§Ô­×¤ß©Ê¡Aµ¥°h¥ð«á¦A¥¿¦¡·Ò¥\¡C´X­Ó¤ë«á¡A§Y97¦~¬K¸`«e¡A¦o°ª¿³¦a§i¶D§Ú¦o®aÀY¤@¤Ñµo¥Í¤F³o¼Ë¤@¥ó¯«©_ªº¨Æ¡G

    ¦o®a¦í841¼Ó©Ð¡A¦b¶§¥x°µ¶º¡A¨â­Ó²G¤Æ®ðÄl¤l¶ZÂ÷«Üªñ¡CÀY¤@¤Ñ¤¤¤È12ÂI¦h¦Y¶º®É¡A¦o©È¶º²D¤F¡A´N¶}µÛ«Ü¤pªº¤õ¼öµÛ¶º¡C¶º«á¡AÁ礤ÁٳѤF¨Ç¶º¡Cµ²ªG¦o§Ñ¤FÃö²G¤Æ®ð¶}Ãö¡A¦Ó¥B¤S§â¥t¤@­ÓÄl¤lÂIµÛ¿N¶}¤ô¡A¤õ¶}±o«Ü¤j¡C¤ô³ý§¤¤W«á¡A¦o¦Û¤v¤S¨ì«ÈÆU¥h¬Ý¹qµø¡Aµ²ªG§â¿N¶}¤ôªº¨Æ¦­§Ñ±¼¤F¡C¤@ÂI¦h¡A¦o´N¥h¤W¯Z¤F¡C

    ¤U¤È5ÂI¥b¤U¯Z¦^¨ì®a¡A¦o¥h¥ë©Ð¬~¤â®É¤~¬ðµM·Q°_¤¤¤È¿N¤ôªº¨Æ¡A«æ¦£±À¶}¶§¥xªù¡A¥u¨£¶ºÁ礤³Ñªº¶º¥þµJ¤F¡A¤p¤õÁÙ¿UµÛ¡F¦Ó¿N¶}¤ôªºÄl¤l¤¤¤È¤ô¿N¶}«á¤ô·¸¥X¨Ó§â¤õ¼å·À¤F¡C²G¤Æ®ðÐôÐô©¹¥~«_¡A²G¤ÆÅø¬O­è´«¤F¤C¤Ñªºº¡Åø¡C¤@¬Ý¦¹±¡´º¡A¦oÅå§b¤F¡C©ÈÃz¬µ¡A¦o´N«æ¦£¥ý¥h±À¶§¥xµ¡¤á©ñ®ð¡C¦ý·s´«ªº¿û¤Æ¬Á¼þµ¡­á¦í¤F¡A¦o«ç»ò¤]±À¤£¶}¡C¦o«æ±oª½µo§b¡C±æµÛ¶ºÁ穳¤Uªº¤p¤õ­]¡A¦o¬ðµM¦n¹³¤SÅå¿ô¤F¡A·P¨ì¬O¤£¬O¹³®Ñ¤¤Á¿ªº¡A®v¤÷ªk¨­µ¹«OÅ@µÛ¡A§_«h«ç»ò¤­­Ó¦h¤p®É¤F¨SÃz¬µ©O¡H·Q¨ì³oùØ¡A¦o¥ß§Y¥ý§â©ú¤õÃö±¼¡A¤S§â²G¤ÆÅøÁ`¶}ÃöÃö±¼¡A¨Ã¤£¥[«ä¦Ò¦a¥ß§Y§â©âªo·Ï¾÷¥´¶}¡]¦pªG¤£­×¤jªkªº¸Ü¡A³o«Ü¦MÀI¡A°¨¤W·|¤Þ°_¥´¤õÃz¬µ¡C¹L«á¦o¦V¤H­Ì»¡°_¦¹¨Æ®É¡A¤H­Ì³£¬°¦o«á©È¡C¡^©¹¥~©â®ð¡A©â¤F¨â­Ó¦h¤p®É¡C

    ©_©Çªº¬O¡A¾¨ºÞ²G¤ÆÅøªº®ð©ñ¤F¤­­Ó¦h¤p®É¡A¤´µM¿N¤F¤Q¦h¤Ñ¤~¥Î§¹¡C¦o»¡ÁקK¤F¤@¦¸Ãz¬µ¤õ¨a¯u¬O¸U©¯¡C¸Ü»y¤¤¡B¯«±¡¤¤¥Rº¡¹ï®v¤÷ªº·P¿E¤§±¡¡C§Ú·í®É§i¶D¦o¡G¡§³oªÖ©w¬O®v¤÷«OÅ@ªºµ²ªG¡A¦]¬°ÁöµM§AÁÙ¨S·Ò¥\¡A¦ý§A¤w«ö¯uµ½§Ô­×¤ß©Ê¤F¡A©Ò¥H®v¤÷ºÞ§A¤F¡C¡¨

    ®v¤÷¦b¡m½×»y¡n¤¤»¡¡G¡§¡§¦òªk¡¨¬O³Ìºë²`ªº¡C¥L¬O¥@¬É¤W¤@¤Á¾Ç»¡¤¤³Ì¥È¶ø¡B¶W±`ªº¬ì¾Ç¡C¡¨®v¤÷¦b¡mÂàªk½ü¡n²Ä39­¶¤WÁ¿¡G¡§§A¯u¥¿§@¬°¤@­Ó­×·Òªº¤H¡A§Ú­Ìªk½ü·|«OÅ@§A¡C¡K¡K§ÚÁ¿ªº¸ÜÅ¥°_¨Ó«Ü¥È¡A¥H«á§A©¹¤U¾Ç¡A§A´N©ú¥Õ¤F¡C¡¨³o­Óµo¥Í¦b§Ú¨­Ã䪺¬G¨Æ¥R¥÷»¡©ú¤F®v¤÷Á¿ªº¸Ü¥þ¬O¯uªº¡A®v¤÷¬O³Ì·O´dªº¡A®v¤÷¬O¨Ó¥¿ªk«×²³¥Íªº¡C


    ¡§ªk½ü¤jªk¦n¡@¯uµ½§Ô¨S¦³¿ù¡¨

    2002¦~9¤ë9¤é ¤å/¤j³°¤jªk§Ì¤l §õ¥¿

    ¡i©ú¼zºô2002¦~9¤ë9¤é¡j·Q¨ì¦¨¤d¤W¸Uªº¤jªk§Ì¤l³Q¨¸´c­¢®`¡B³QÃö©ã¡B³Ò±Ð©M§P¦D¥H¤Î¦Û¤vªº¿Ë¨­¾D¹J¡A§Ú¨M©w¦b2001¦~10¤ë1¤é¡]¤¤¬î¸`¡^¥h¤Ñ¦wªùÃÒ¹êªk¡AºÉ¤@­Ó¤jªk§Ì¤lÀ³ºÉªº³d¥ô¡C

    ·í§Ú´£«e¤@¶g¨ì¹F¤Ñ¦wªù¼s³õ®É¡A¬Ý¨ì¼s³õ¥¿¦b°ê¼y¸`ªº·Ç³Æ¤§¤¤¡C¦Ò¼{¨ì¨¸´c¶°¹Î·|¦b¡§¤Q¤@¡¨¥[±j¨¾½d¡A§Ú¨M©w©ó9¤ë29¤é´£«e¥h¡C·í¤Ñ¤U¤È¥|ÂI§Ú¦Û¤v¨«¤W¤Ñ¦wªù¼s³õ¡A§â¤@±i¨Æ¥ý¼g¦n¼gµÛ¡§ªk½ü¤jªk¦n¡Aµ½¨}ªº¤H­Ì°Ú¡AÅý§Ú§i¶D§A¡A¯u¡Bµ½¡B§Ô¨S¦³¿ù¡C¡¨ªº¥Õ¯ÈÂæb¦çªAùØ¡A§â¥~¦ç¦©¤W¡C·íĵ¹î¹L¨Ó®É¡A¬Æ»ò¤]¬Ý¤£¥X¨Ó¡Cµ¥§Ú¨«ªñ¹C¤H®É¡A§â¥~¦ç©ÔÃì©Ô¶}¡A«üµ¹¹C¤H¬Ý§Ú¯Ý«e³o±i¥Õ¯È¡A¦P®É§i¶D¹L©¹ªº¹C¤H»¡¡G¡§ªB¤Í¡Aµ½¨}ªº¤H­Ì°Ú¡Aªk½ü¤jªk¦n¡A¯u¡Bµ½¡B§Ô¨S¦³¿ù¡C¡¨¨«¹L¤F¥b­Ó¼s³õ¡A³Qĵ¹î±q«á­±°l¤W¡A¥Îĵ¨®§â§Ú©Ô¨ì¤½¦w§½¼s³õªF¨¤ªº¤À§½¡C

    °¨¤W¶}©l¼f°T¡A§Ú¤@¥y¸Ü¤]¤£»¡¡C¥L­Ì¦Û¤v¶Ã½s¤F½Ñ¦p¨­°ª¡BÄy³eµ¥¼Æ¦r¡A´N§â§ÚÃö¶iÅK¨c¡C¦b¨ºùؤwÃö¶i¤F¥|¦ì¤jªk§Ì¤l¡A¥L­Ì³£¬O·í¤Ñ¦b¼s³õ¤WÃÒ¹êªkªº¡A¤j®a¤¬¤£¬ÛÃÑ¡C¨ä¤¤¤@¦ì·í¤Ñ´N³Q¥»¦a¿ì¨Æ³B¤H­û»{»â¦^¥h¡A³Ñ¤U§Ú­Ì¥|­Ó¡A¤G¨k¤G¤k¡C±ß¤W¤KÂIÄÁ®É¡A§Ú­Ì¥|¤H³Q©Ô¤W¨®¡A°e©¹´Â¶§¬Ý¦u©Ò¡C§Ú­Ì¥|¤H¤À´²Ãö©ã¡A§Ú³QÃö¦b302­Ü¡C¶i¥h§Ú´N¶}©lµ´­¹¡A²Ä¤G¤Ñ³Q´Â¶§°ê«O´£¼f¡A¥L­Ì°Ý§Ú¦W¦r¡B¦a§}¡B³æ¦ì¡BÄy³e®É¡A§Ú¤@·§¤£¨¥¡C·í¥L­Ì°Ý§Ú¬°¬Æ»ò¥h¤Ñ¦wªù¡A¤£ª¾¹D­n¹L¤¤¬î¸`©M°ê¼y¸`¤F¶Ü¡H§Ú©Z¸Û¦a§i¶D¥L­Ì¡A¥¿¦]¬°³o¨Ç¤~¥h¤Ñ¦wªùÃÒªk¡A¨¸´c§â¼Æ¥H¸U­pªº¤jªk§Ì¤lÃö©ã°_¨Ó¡A¨Ï¥L­ÌµLªk©M®a¤H¹Î¶ê¡A§Ú¤]¬O¤@¦W¤jªk§Ì¤l¡A¦³³d¥ô»¡¥y¤½¹D¸Ü¡C

    «e«á¦@´£¼f¤F´X¤Q¦¸¡C¦³¤@¬q®É¶¡§Ú°®¯Ü©Úµ´´£¼f¡C¨ä¤¤¦³¨â¦¸¡A´Â¶§°ê«Oĵ¹î±i­^¨k©M§ùXX³£°Ê¤â¥´¹L§Ú¡A¥L­Ì©Ð¶¡¦³®Ú´Ò¤l¡Aªø¬ù0.4¦Ì¡A¬O±Mªù¥Î¨Ó¥´¤jªk§Ì¤lªº¡C°O±o¨º¬O¤@­Ó¬P´Á¤»¡A¤W¤È¤QÂI¥ª¥k¡A§ùXX§â§Ú´£¨ì¼f°T«Ç¡A¥Î¤â¾R§â§ÚÂù¤â¾Rºò¡A¬ÝµÛ¥L¥Î½Æ¦L¾÷§â®v¤÷ªº·Ó¤ù½Æ¦L´X¤Q±i¡AµM«á¥L¥Î¤â¼¹®v¤÷¹³¡A¤@Ãä¼¹¤@Ã仡¡A§A¬O¬Æ»ò¤jªk§Ì¤l¡A³£¤£¯à«OÅ@§Aªº®v¤÷¡H·í§Ú¬Ý¥X¥Lªº¥Î¤ß®É¡A¥­ÀR¦a§i¶D¥L¡A§Ú®v¤÷¤£¥Î§Úªº«OÅ@¡A¬O®v¤÷¦b«OÅ@§Ú¡C¥L¤@¬Ý³±¿Ñ¨S¦³±o³x¡A´N¶}©l¥Î¡mÂàªk½ü¡n¦b§ÚªºÁy¤W©â¡A©â¤F´X¤Q¤U¡A§Ú¤@ª½¦bµo¥¿©À¡A¥L­Ì¨S¦³¿ìªk¥u¦n©ñ§Ú¦^¨c©Ð¡C¨¸´c¥ÎºÉ¤F¦UºØ¤â¬q³£¨S¦³¬d¥X§Úªº¨­¥÷¡Aµ¹§Ú¤@­Ó½s¸¹¡C¨ä¤¤¦³¦ì¦n¤ßªººÞ±Ð»¡¡A§A¥i¥H½s¦W¦rªº¡C§Ú§i¶D¥L­Ì¡A¨º§Ú´N¥s§õ¥¿§a¡C¥L­Ì»¡¤£¦æ¡A»¡¡§²z¥¿¡¨¤@Å¥´N¬Oªk½ü¥\¡C

    ·í§Úµ´­¹¨ì²Ä¤T¤Ñ¤¤¤È®É¡]°ê¼y¸`¡^¥L­Ì¥s¥Ç¤H§â§Ú©ï¥X¥hÄé­¹¡A·Q§â§Ú®¹¦b¤ìªO¤W¡A§Ú¥Î¤O¤Ï§Ü¡A©è¨î¨¸´c¡C´X­Ó³Ò°Ê¸¹¶O¤F¤E¤û¤Gªê¤§¤O§â§Ú¨­Åé©ï°_¨Ó«á¡AÀ£¦b¤ìªO¤W®¹¦í¡A¶}©l´¡ºÞ¡A§ÚºÉ¤O©è¨î¡AÅý¥L­Ì´¡¤£¦¨¡C³Ì«á302­ÜºÞ±Ð¼BÄ_¤¤¥Î¤â§ì¦í§ÚªºÀY¾v¡A¥Î½¥»\À£¦í§Úªº¤Ó¶§¥Þ¡A¨Ï§ÚªºÀY°Ê¤£¤F¡AÄé­¹¤~±o³x¡C¦b«á¨Óªºµ´­¹¤¤¡A¥L­Ì°e§Ú¥h¤½¦wÂå°|¡A§Ú¥þ½L§_©w¨¸´cªº¦w±Æ¡A¤@¨B¸ô³£¤£¨«¡C¥L­ÌÅý¥Ç¤H§â§Ú±q¸¹ùØ©ï¥X¨Ó¡A±j¦æÀ¹¤WÅKÃì¤l¡A©ï¥X¤jªù¥á¦b¨®¤W¡A¦P¨®ªºÁÙ¦³¥t¥~¨â­Ó¦P­×¡C·í¨®¨ì¹F¤½¦wÂå°|ªù¤f®É¡A´Â¶§¬Ý¦u©ÒºÞ±Ð¦¶³Ç§â§Ú±q¨®¤W©ì¤U¡A©Ô¦í¸}¤WªºÅKÃì¤l¡A©ìµÛ¨«¡C´N³o¼Ë§â§Ú±q¤jªù¥~©ì¨ì«æ¶E«Ç¡C¿ì§¹¤âÄò«á¡A¤S©ì¨ì¦a¤U«Ç¬~¾þ¶¡¡AÅý§Ú­Ì¤T¤H¬~¾þ¡C¨Ã¥B»¡¡A¦pªG§Ú­Ì¦Û¤v²æ¦çªA´N¬~¼ö¤ô¡A¥L­Ì²æ´N¬~§N¤ô¡C§Ú­Ì¥þ¤O©è¨î¡A°í¨M¤£°t¦X¡C´cĵù¤lªQ¥Î¤Ú´x©â§ÚªºÁy¡A¤]¤£ª¾©â¤F¦h¤Ö¤U¡A§ÚÁÙ¬O­IµÛ¥¿ªk¤f³Z¡C¥L­Ì§â§Úªº¦çªA¼¹¤U¡A¥Î¬~¦ç¯»Ïs¦b§Ú¨­¤W¡A¥Î§N¤ôºÞ¹ïµÛ§Ú¨­¤W¨R¡A¥Î±½©ª¦b§Ú¨­¤W±½¡A¤§«á§â§Ú©ï°_¨Ó¬ï¤W¯f¸¹¦ç¡C¬ï¦n«á¡A¥|­Óĵ¹î§â§Ú©ï¶i¯f©Ð¡A¨«¤@¨B´N©¹§Ú¨zªù¤W½ð¤@¸}¡A¤]¤£ª¾¹D½ð¤F¦h¤Ö¸}¡A¨zªù±qµh¨ì³Â¡A«á¨Ó¨zªù¥¢¥hª¾Ä±¡A¥H«á«K¤F´X­Ó¤ë¦å¤~¦n¡C

    ±µ¤U¨Ó´N¬O±j¦æ¿é²G¡A§â§Úªº¤â¡B¸}¤À¶}¾R¦í¡C¤T¤Ñ«á¡A¥L­Ì§â§Ú©Ô¦^¬Ý¦u©Ò¡C§Ú¨C¤Ñ°í«ù·Ò¥\¡Aµ¹¥Ç¤H©MºÞ±ÐÁ¿¤jªk¦p¦ó¦n¡A±Ð¦³½t¤H­I¡m¬x§u¡n©M¦Ñ®vªº¸g¤å¡C¦³´X¦ì¦³½t¤H±o¤Fªk¡A§â¡m¬x§u¡n©M¦Ñ®v¸g¤å­I¼g¤U¨Óµ¹¤j®a¶ÇµÛ¬Ý¡C¤K­Ó¥b¤ë¡A§Ú¨­Åéµo¥Í¤F¥»½èªºÅܤơC³Ì«á¾Ô³Ó¤F¨¸´c¡C±oª¾­n©ñ§Ú®É¡A¦b©ãªº¥Ç¤H³£°ª¿³¦a»¡¡G¡§²Ä¤@¦¸¬Ý¨ìªk½ü¥\¾Ô³Ó¤FXXÄÒ¡C¡¨¡]­ì¸Ü¡^¡C§Úª¾¹D¡AÁöµM§Ú­Ì¤£§â¥ô¦ó¤H·í¦¨¼Ä¤H¡A§óµL·N¾Ô³Ó¬Æ»ò¬FÄÒ¡A¦ý¯u¡Bµ½¡B§Ô¯Â¥¿ªº¥ú¨~·|¨Ï¤@¤Á¨¸´cÁx´H¡C

    ¸g¹L¤K­Ó¥b¤ëªº®É¶¡¡A§Ú°ó°ó¥¿¥¿¦a¨«¥X¤F´Â¶§¬Ý¦u©Ò¡CÁ{¥X¬Ý¦u©Ò¤jªù®É¡A¦³¨Çĵ¹î´Â§Ú½Ý°_¤F¤j©æ«ü¡C³q¹L³o¬q¸g¾ú¡A¨Ï§Ú§ó¥[°í«H¤jªk¡C°O±o¤@¦ì¦P­×´¿»¡¹L¡A¥Í©R¥u¦]©M¥¿ªkÁpô¦b¤@°_¤~¦³·N¸q¡C

    «Ü¥i±¤¦³¤@¦ì©M§ÚÃö¦b¤@°_ªº¦P­×¨S¦³»{²M¨¸´cªº¯u¹ê­±¥Ø¡A¨S¦³©è¨î¨¸´c¦Ó³Q©Ò¿×ªºÂà¤Æ¤F¡C·í¥L¥H¬°¥i¥H¦^®a®É¡A«o³Q§iª¾³Q§P³Ò±Ð¤@¦~¥b¡C


    ¤@¦ìÂå¥Í¼gµ¹ªk©xªº«H¡G¥Î¨Æ¹ê»¡¸Ü³Ì¦³»¡ªA¤O

    2002¦~9¤ë9¤é

    ¡i©ú¼zºô2002¦~9¤ë9¤é¡j

    ¼f§Pªø¡B¦U¦ìªk©x¡G

    ¦b³o­Ó¯S®íªºÀô¹Ò»{ÃѧA­Ì¡A¯u¬O¤H¥Í¦ó³B¤£¬Û³{°Ú¡I

    ¤£ª¾§A­Ì¹ï³o¨Ç¨Æ¹ê¬O§_¤F¸Ñ¡A¦b¦¿¤ó¶°¹Î§Q¥Î¦UºØ¤â¬q¥´À£ªk½ü¤jªk¤§«e¡A93¦~°ê®a´¿±Â¤©§õ¬x§Ó¤j®v¡§¨ü¸s²³Åwªï®ð¥\®v¡¨ºÙ¸¹©M¡§Ãä½t¬ì¾Ç¶i¨B¼ú¡¨¡A¤§«á°ê®aÅé©eªº½Õ¬d¤p²Õ½Õ¬d¤Fªø¬Kµ¥¦aªk½ü¥\¾Ç­û«á¡A¹ï¤jªk°µ°ª«×ªºµû»ù¡C¥t¥~¡A±q§Ú¦Û¤v¿Ë¦Õ©ÒÅ¥¡A¿Ë²´©Ò¨£¡A¿Ë¨­ÅéÅç¤]³£¥i¥HÃÒ¹êªk½ü¤jªk¬O¥¿ªk¡C

    ¥Î¨Æ¹ê»¡¸Ü³Ì¦³»¡ªA¤O¡C¦b§Úªº¨­Ã䦳¤@­Ó¥|¤f¤§®a¡A¤Ò©d¤G¤Hªø¦~¯e¯fÄñ¨­¡A®a¹Ò¤Q¤À³h´H¡A¯fµh§é¿i¡A­W¤£³ô¨¥¡A«×¤é¦p¦~¡A¥Í¤£¦p¦º¡A¥Í¬¡¤W¤Q¤ÀÁ}Ãø¡C«Ä¤l¤W¾Ç¨Ó¦^­n¨«¤T¤Q¨½ªº¸ô¡A¥V¤Ñ¬ïªº´Ö¾c³£º|µÛ¸}©³¡A­þ¦³¿úªv¯f°Ú¡A±oªk«á¡A³q¹L¾Çªk·Ò¥\¡A¨­Åé¦n¤F¡A¾ã­Ó®a®xµo¥Í¤F¥»½èªºÅܤơC±q¦¹¡A¯º®eÅX´²¤F·T­W¡A¯ºÁn¥Rº¡¤F·ÅÄɪº®a®x¡C

    ¬ù¦b¤E¤C¦~ªº¥V¤Ñ¡A§Ú¸I¨ì³o®aªº¤k¥D¤H¡A¦o¤w¸g­×·Ò¤F¡C·í®É¡A¦o¬yµÛ·P¿Eªº²\¤ô»¡¡A¦o¥H«e¨C¦~¥V¤Ñ³£¤U¤£¤Fª¡¡A¬ï¤W¿Ç¤l°¨¤W´Nµ¹§¿Àã¡A¤µ¤Ñ¦Û¤v¨«¤F20¦h¨½ªº¤s¸ô¨Ó³oùتº¡A¦o¨Sªá¤@¤À¿úªv¯f¡A²{¦b¤@¤Á©M¥¿±`¤H¤@¼Ë¡C¬Æ»ò¬¡³£¯à·F¤F¡A¦o¤V¤Ò¤]©_Âݯë¦a¥~¥X¥´¤u±Ã¿ú¤F¡C¦o®³µÛ¤V¤ÒÀY¤@¦¸±Ã¦^ªº¿ú¡A¤ßùؤ£ª¾¬O¬Æ»ò´þ¨ý¡C¦o»¡¡A¡¨¦pªG¨S¦³¤jªk¡A´N¨S¦³§Úªº¤µ¤Ñ¡A´N¨S¦³§Ú¤V¤Òªº¤µ¤Ñ¡A´N¨S¦³§Ú­Ì¥þ®a¤Hªº¤µ¤Ñ¡C¦h¦~¨Ó¡A§Ú¤£ºÞ¬O¥V¤ÑÁÙ¬O®L¤Ñ¡A§Ú³£¨SÅéÅç¹L¨S¯f¬O¬Æ»ò´þ¨ý¤F¡C²{¦b¦n¤F¡A§Ú¤£¥Î¦YÃÄ¡A¤£¥Î¥´°w¡A¤]¤£¥Î¦A·T¨S¿ú¶R¤£°_ÃĪv¤£°_¯f¤F¡C¤jªk¦n«z¡A¤jªk¤Ó¦n¤F¡A§A­Ì³£¾Ç¤jªk§a¡C¥i¥H»¡¡A¥u¦³¤jªk¤~¦³¤F§Ú©M¤V¤Òªº²Ä¤G¦¸¥Í©R°Ú¡A¤~¦³§Ú­Ì¥þ®a¤Hªº©¯ºÖ¡B¬üº¡¡C¡¨¬O¯uµ½§Ô·h¨«¤F¦o¤ß¤¤ªº­«¥Û¡A¨Ï¦o¥þ®a±q¦¹¯º¹ï¤H¥Í¡C

    ÁÙ¦³¤@®a¡A¤V¤Ò¬O§µ¤l¡A¥i¦Û¤vªº¦Ñ¥À¤£¦ý¤£¯à¥Í¬¡¦b¦Û¤vªº¨­Ãä¡A¨à·@¦h¦~¨Ó¨S©M±C±C»¡¹L¥b¥y¸Ü¡A¤V¤Ò·T±o¦³­WµL³B»¡¡A¤ß¯fÀ£¤F¦h¦~¡A¤£ª¾¦p¦ó¤~¯à¸Ñ¶}±C·@¤§¶¡ªº³o­Óµ²¡C³o¤@¤Ñ©_ÂÝ®i²{¦b¥Lªº²´«e¡A¬Ý¨ì¤F¦Û¤vªº¶ý¨Ó¨ì¤F¦Û¤vªº¨­Ãä¡C¥Lª¾¹D¡A¬Oªk½ü¤jªk§ïÅܦۤvªº©d¤l¡A¤Æ±¼¦o¤ß¤¤ªº¹x¥Û¡A¤]ªv¡¤F¥Lªº¤ß¯f¡A¥L²`¦³·PIJ¦a»¡¡G¡§¤µ¤Ñ§Ú¬O¤jªkªº¨ü¯qªÌ¡A©ú¤Ñ§Ú¤]­n°µ¯u­×§Ì¤l°Ú¡I¡¨

    ¦³³o»ò¤@­Ó¤H¡A¦Û¤v¦³¨â³B¦í©Ð¡A¦Û¤v¥Î¤@³B¡A¶~¤@³B¡A¥i¬O¦Û¤vªº±C±C¿W¦Û¥Í¬¡¦b´c¦HªºÀô¹Ò¤¤¡C­×·Ò«á¡A¦b¤ßªkªº¬ù§ô¤U¡A¦oı±o¹ï½Ö³£­n¦n¡A¦óªp¦Û¤vªº±C±C©O¡A©ó¬O§â±C±C±µ¤F¦^¨Ó¡A¹ï±C±C¤Q¤À§µ¶¶¡A¦Ñ¤H±q¦¹¨É¨üµÛ©¯ºÖªº±ß¦~¡C

    ¦b°¾»·ªº¤s°Ï¡A¥Ñ©ó¤å¤Æªº¸¨«á¡A¸gÀÙ¤Wªº¤£´I¸Î¡AªÀ·|­·®ðªº¤U·Æ¡A¨Ï¦Ñ¦~¤Hªº±ß¦~¥Í¬¡¨ü¨ì·¥Ãaªº½ÄÀ»¡A¤£Äº¾i¦Ñ¤H«Ü¦³´¶¹M©Ê¡C¥i¬O¡A³o¨Çªk½ü¥\­×·Ò¤H¦³¦t©z¯uµ½§Ôªºªk²z®É®É¹ï·Ó¦Û¤v¡A§µ·q¤½±C¡A¤ßµL«è¨¥¡A¯º¤f±`¶}¡A¦Ñ¦³©Ò¾i¡A¤£µ¹¬F©²¼W²K³Â·Ð¡A³o¤£¤]¬O´î¤Ö°ê®aªº­t¾á¶Ü¡H³o¤£¤S¬O¨}¦nªºªÀ·|®Ä¯q¶Ü¡H

    ÁÙ¦³¤@¥ó¨Æ¡A¦³¾F¨½¨â®a¦]¬°¤@´ÊªG¾ð¤£¦ýª§ªº­±¬õ¦Õ¨ª¡A¦Aµo®i´N­n°Ê¤M¤l¤F¡C¨ä¤¤¤@®aªº¤k¥D¤H­×·Òªk½ü¥\«á¡A¥D°Ê§ä¨ì¹ï¤è»¡¡G§O¦]¬°³o´ÊªG¾ð¶Ë¤F§Ú­Ì¨â®aªº©M®ð¡A¦h¤£­È±o¡A±q²{¦b°_¡A³o´ÊªG¾ð´N¬O§A­Ìªº¤F¡C¤@³õ­n°Ê¤M¤lªºªÈ¯É´N³o¼Ë¥­®§¤F¡A¨â®a±q¦¹¥H«á¤S©M¦n¦pªì¡C

    ­×·Òªº¤H®É®É¥Î¤jªkªºªk²z­n¨D¦Û¤v¡A¹ï·Ó¦Û¤v¡A¿Å¶qµÛ¦Û¤vªº¨¥¦æ¡A¹J¨Æ¼e®e§ÔÅý¡A¦³¥Ù¬Þ§ä¦Û¤v¡A¥´¤£ÁÙ¤â¡A½|¤£ÁÙ¤f¡A¹J¨ì¤£¦X²zªº¨Æ¡A­º¥ý¬°¥L¤HµÛ·Q¡A¤£­p¸û­Ó¤H±o¥¢¡C¤@­Ó¤H³o¼Ë°µ¡A¤Q­Ó¡B¦Ê­Ó¡B¤d¸U¡B»õ¸U­Ó­×·Ò¤H³£³o¼Ë°µ¡A·|´î¤Ö¦h¤Öªº¥Ù¬Þ¡BªÈ¯É©O¡H³o¹ïªÀ·|ªv¦w°_¨ì¤F¦h¤jªº¦w©w§@¥Î°Ú¡H³o¤£¬O±j¤jªºªÀ·|®Ä¯q¶Ü¡H

    ´N§Ú¦Û¤v¦Ó¨¥¡A§Ú¬O¤ú¬ìÂå¥Í©M°µ¤ß¹q¹Ï¤u§@ªº¡A¦]¬°°µ¤ú®É­n¥Î¹qÄl¤l¡A°|ªø§å­ã§Ú¥i¥H¥Î¹qÄl¤l°µ¶º¡A§Ú¤£¦ý¤u§@¥Î¡B°µ¶º¥Î¡A³s¥V¤Ñ¨ú·x³£­n¥Î¡A¤G¡B¤T¤d¥Ëªº¤j¹qÄl¤l­n®ö¶O¦h¤Ö¹q§a¡A¥i§Ú¦b­×·Ò«e±q¨Ó¨S¤ß¯k¹L¡A¥Î°_¨Ó«D±`ªº¤j¤è¡C¦ý¬O¡A­×·Òªk½ü¥\«á¡A¦b¯uµ½§Ôªº¤ßªk¬ù§ô¤U¡A¦b¦³¥~¶Åªº±¡ªp¤U¡]¦]¤ú¬ìªº³]³Æ¬O§Ú¦Û¤vªá¿ú¶Rªº¡A·í®ÉÂå°|¨S¿ú±µ¦¬¡^¡A§ÚºM±¼¤F¹qÄl¤l¡A¦b¤é±`¥Í¬¡¤¤¤]®É®É¦aª`·N¸`¬ù¥Î¹q¤F¡C

    §Ú¥Í¬¡ªº¦a°Ï¸gÀÙ±ø¥ó«Ü®t¡A§Ú¹J¨ì¥æ¤£°_¿úªº´N¦Û¤v©Ó¾á¥L­Ì¬Ý¯fªº¶O¥Î¡C¹J¨ì¦~ÄÖ¤jªº¡AÁÙ­n¶R¨Ç¦Yªº¡A¶R¦n¨®²¼°e¤W¨®¡C

    ¦]¬°Àô¹Ò¸ûÂø¡A¨Ï±o§Ú­ÌÂå°|ªº´Z©Ò´X¥G¦¨¤FªÀ·|¤Wªº¤½´Z¡A¤é¤[¤Ñªø²ª½¬Oż±o¤£¯à¦Aż¤F¡C94¦~±oªk¥H«á¡A§Ú©l²×¦p¤@¡AµL«èµL®¬¦a¸q°È¥´±½´Z©Ò¡A±q¨S¦VÂå°|­n¹L¤@¤À¿ú¡C¬°¦¹¡A°|ªø©M¦P¨Æ­Ì³£»¡§ÚÅܤF¡A½Ö³£ª¾¹D¡A¦pªG§Ú¤£¬O¾Ç¤jªk¡A³o¥´±½´Z©Òªº¬¡¡A´N¬Oµ¹§Ú¦h¤Ö¿ú¡A§Ú¤]¤£¯à·F§r¡C¦]¦¹¡A©P³òªº¤H³£Ä±±o¤jªk¦n¡A¤]³£¹ï¤jªk¦³¤F¥¿½Tªº»{ÃÑ¡A¤]¦]¦¹¦³¤H±oªk­×·Ò¤F¡C¥u¦³¦t©zªºªk¡A¤~¯à±q¥»½è¤W§ïÅܤF¤Hªº¤ß°Ú¡C

    µL¼Æªº¤jªk§Ì¤l­×·Ò¤¤ªº¬G¨Æ¤Ó¦h¤F¡A»¡¤£§¹¡A¼g¤£ºÉ¡A§Ú¼g¥X¨Óªº¥u¬OÂIºw¤¤ªºÂIºw¡C³o¼Ë¦nªº¥\ªk¡A­Ó¤H¨ü¯q¡A®a®x¨ü¯q¡AªÀ·|¨ü¯q¡A°ê®a¨ü¯q¡C¦b­×·Ò¤¤¡A§Ú¿Ë²´¬Ý¨ì¤F¦Û¨pªº¤HÅܱoµL¨p¡F¯f®zªº¤H¾Ô³Ó¹x¯g¡F¾F¨½µó§{©M·ü¬Û³B¡A¬Û·q¦p»«¡F¦Ñ¦~¤H¦Ñ¦³©Ò¾i¡A¤l¤k«ì´_¤F¹D¼w­Û²z¡A§Ú¬Ý¨ì¤H¤H³£¥Î¤ßªk¬ù§ô¡A±q¦Û§Ú°µ°_¤F¡A¤£¥Î¥~¦bªºÀ£¤O©M±j¨î¡A¯u¬O¤H¤ß¦b¦Vµ½¡A¹D¼w¦b¦^¤É¡C

    ¡§¤H¤£­«¼w¡A¤Ñ¤U¤j¶Ã¤£ªv¡A¤H¤H¬°ªñ¼Ä¬¡¦ÓµL¼Ö¡A¬¡¦ÓµL¼Ö«h¥Í¦º¤£©È¡A¦Ñ¤l¤ê¡G¥Á¤£¬È¦º¡A©`¦ó¥H¦ºÄߤ§¡H¦¹¤D¤j«Â¦Ü¤]¡C¤Ñ¤U¤Ó¥­¥Á¤§©ÒÄ@¡A¦¹®É­Yªk¥O´þ¹ü¥H¨D¦w©w¡A«h¤Ï¦Ó¦¨©å¡C¦p¸Ñ¦¹¼~¡A«h¥²­×¼w©ó¤Ñ¤U¤è¥iªv¥»¡A¦Ú­Y¤£¨p¦Ó°ê¤£»G¡A¥Á­Y¥H­×¨­¾i¼w¬°­«¡A¬F¡B¥Á¦Û§ô¨ä¤ß¡A«hÁ|°ê¦w©w¡A¥Á¤ß©Ò¦V¡A¦¿¤sí©T¡A¦Ó¥~±w¦ÛÄߤ§¡A¤Ñ¤U¤Ó¥­¤]¡A¦¹¬°¸t¤H¤§©Ò¬°¡C¡¨¡]¸g¤å¡m­×¤º¦Ó¦w¥~¡n¡^

    ªk½ü¤jªk©ó¥Á©ó°ê¦³¦Ê§Q¦ÓµL¤@®`°Ú¡C§Ú¥»µÛ¾Ëªk½á¤©¨C­Ó¤½¥ÁªºÅv§Q¡A¦V¬F©²»¡¥y¹ê¸Ü¡A»¡¥y¤ßùظܡAªk½ü¤jªk¬O¥¿ªk¡A¬Oªv°ê¦w¨¹ªº¦n¥\ªk°Ú¡A«o¾D¨ü¤F¦p¦¹¤£¤½¥¿ªº«Ý¹J¡A¨S¦³¥ô¦óªk«ß¤âÄòªº§Û®a¡B§ì¤H¡B°e©ë¯d¡BÃö¬Ý¦u©Ò¡A±j¦æ±Ð¾i¡A¦Ã°d¡B¬r¥´¡B¶W­t²üªº³Ò°Ê¡B¤â¾R¡B¸}ôï¡A§Úª½¨ì²{¦b¡A¥Í¬¡¤£¯à¦Û²z¡A¥Ö¥]µÛ°©ÀY¡A¤S³Q«Dªk¸j¬[Ãö©ã¡C¦ý¬O¡A±j¨î¥Ã»·§ïÅܤ£¤F¤H¤ß°Ú¡I

    ¼f§Pªø¡A¦b®yªºªk©x¡Aªk«ß¬OÃg»@Ãa¤Hªº¡AÃø¹D°µ¦n¤Hªº¤Hªk«ß¤]À³¸ÓÃgªv¶Ü¡Hªk«ßªº´LÄY¦ó¦b¡H

    §Ú¦b¨S³Q«Dªk±Ð¾i¤§«e¡A¨­Åé«D±`°·±d¡AÅé­«ªñ120¤ç¡AËñ®F¥Í¬¡ªº§é¿i¤w¸g¨Ï§Ú¥Í¬¡¤£¯à¦Û²z¡A½G±o¥Ö¥]°©¤F¡C¤@­Ó·Q°µ¦n¤Hªº¤H¡A³Q§é¿i±o¨­Åé¤O¤£¯à¤ä¡A«o³Q­¢¯¸¦b³Q§i®u¤W¡A±µ¨ü¡§ªk«ß¡¨ªº¼f§P¡A¤½¥ÁªºÅv§Q¦ó¦b¡H¾Ëªkªº´LÄY¦ó¦b¡H

    °_¶D®Ñ¤W©Ò¦³¹ï§Ú¡§«ü±±¡¨³£¬O²ö¶·¦³ªº¡C

    ·í®É±Ð¾i°|¬Ý§Ú¨­Å鱡ªp¤Ó®t¡A´¿¨â«×°e¦^«O¥~´NÂå¡A³q¹L¤@¬qªº¾Çªk·Ò¥\«á¡A§Úªº¨­Å馳¤F«Ü¤jªº¦nÂà¡C§Úªº¨­Åé³QºR´Ý±o¦³¤@¦~¦h¤£¯à»¡¸Ü¡A²{¦b¾¨ºÞ»¡¸Ü¶O«l¡A¤]¯à»¡¸Ü¤F¡C¦]¬°¨­Åé»Ý­n¶i¤@¨Bªº½Õ¾ã¡A³Ì»Ý­nªº´N¬O¦wÀRªºÀô¹Ò¡A¥L­Ì»¡§Ú·Ò¡A´N¤S§â§Ú§ì¶i¥h¡C§A­Ì¤]¬Ý¨ì¤F§Ú¨­Åé²{¦bªºª¬ªp¡A»¡¸Ü¶O«l¡A¦Y¶º¡A¦æ¨«§xÃø¡A¥Í¬¡¤£¯à¦Û²z¡C¦ý¬O¡A³oºØ­¢®`§Ú¬O¤£¯à±µ¨üªº¡C©Ò¥H§Ú¿ï¾Ü¨«¥X¨Ó¬O¦b¨S¦³¥ô¦ó¤H¨­¦w¥þ¤Îªk«ß«O»Ùªº±¡ªp¤U¡A¤£±o¤w¦Ó¬°¤§ªº¡C

    ¦A¦³¡AÃö©ó¦V¤W¯Å¤Ï¬M±¡ªpªº«H¥ó¡A¤£ºÞ¬O­þ¤@¦ì¤jªk§Ì¤l¼gªº¡A¥L°µªº¹ï¡Aµ´¹ïªº¹ï¡C¦b¤W¯Å¾÷ÃöµLªk·¾³qªº®É­Ô¡A¥H¤£¦Pªº¤è¦¡ªí¹F¥Á·N¨S¦³¹H­I¥ô¦óªk«ß¡A¦]¬°¤½¥Á¦³«H¥õ¦Û¥Ñ¡F¦³ªí¹F¦Û¤v«ä·Qªº¦Û¥Ñ¡C

    ¼f§Pªø¡B¦U¦ìªk©x¡A§A­Ì¬Oªk«ßªº°õ¦æªÌ¡C¬Û«H±z·|¬°¤FºûÅ@¾Ëªkªº´LÄY¡A¿ï¾Ü¥¿¸q¡A°í«ù¯u²z¡A¥Î¦Û¤vªº¥¿©À¥O¥¿¸qªø¦s¡C

    §Ú¬Û«H¡A¦b±z¤ßÆFªº¤Ñ¥­¤W¡A±z·|µ¹¤jªk¤@­Ó¥¿½Tªº¦ì¸m¡Aµ¹¤jªk§Ì¤l¥¿½Tªºµû»ù»P¤½¥¿ªº¹ï«Ý¡C

    º»¤¤¤jªk§Ì¤l¡]©m¦W²¤¡^


    ¾úºÉ­WÃø§Ó·U°í¢w¢w§Ú­Ì¤@®a¤C¤Hªº¥¿ªk¤§¸ô

    2002¦~9¤ë9¤é

    ¡i©ú¼zºô2002¦~9¤ë9¤é¡j§Ú¬O97¦~6¤ë±oªkªº¡A±oªk«e§Ú±w¦³¤Q´XºØ¯e¯f¡A·Ò¥\¶È20¤Ñ¡A§Ú´N¥i¥H¤£¥ÎÀ¹²´Ãè¬Ý®Ñ¤F¡A¨­¤Wªº¯e¯f¤]¦n¤F¡C´N³o¼Ë¡A§Ú®a¤H¤]³£³°³°ÄòÄò¦a¨«¤W¤F­×·Òªº¹D¸ô¡C

    ¨à¤l¤@®a¤T¤f¦í¦b¤sªF§Y¾¥¥«¡C99¦~7.20«á¡A¤£ªk©x­û¹G­¢¨à¤lÂ÷¶}¤sªF¡A·í®É¨à¤lªº¥Í·N«D±`¦n¡A¨S¦³¥ß§Y¨«¡C´cĵ´N¶}©l­¢®`¨à¤l¡A¥L­Ì±j­¢¨à¤l¬nµÛÀY¡AÃÛµÛ¨«¡AÂù¤âÁÙ¸j°_¨Ó¡C·í®É¥¿¬O»Å´»¡A¤@³s¤T¤Ñ¡A¤£Åý¥L¦Y¶º¡B³Ü¤ô¡A¨C¤é«D¥´§Y½|¡C¨à¤lªº¥Í©R³Q§é¿i±o¦M¦b¥¹¤i¡A´cĵ´N§â¥L©ñ¤F¡C¨«¥XºÊ¨c«á¡A¨à¤l´N¥h¥_¨Ê½ÐÄ@¡A³Q§ì¨ì¾n¨Ê¿ì«á¡A´cĵ±N¥L¨­¤Wªº¿ú°]¥þ³¡·m¹Ü¤@ªÅ¡A´N±N¥L©ñ¤F¡C¨à¤l¤@®a¤T¤f³Q­¢®`±oµLªk¦b¤sªF§b¤U¥h¡A´N¦^¨ì¤F¦Ñ®a¡A¿n·¥°Ñ»PÁ¿¯u¬Ûªº¤u§@¡A±N·í¦aªºÁ¿¯u¬Û¤u§@¶}®iªº«D±`¦n¡C

    2000¦~12¤ë12¤é¨à¤l¤@®a¤T¤f©M¥t¤@¦P­×®a¤T¤f¤@¦P¥h¥_¨Ê½ÐÄ@¡A¦b¤Ñ¦wªù¼s³õ¤W¥|­Ó¤j¤H³Q§ì¤F¡A¥u³Ñ¤U¨â­Ó¤p«Ä¡C¤p®]¤l¹ï¦P¦ñ12·³ªº¤jªk¤p§Ì¤l»¡¡G§Ú­n¦b¤Ñ¦wªù¼s³õ¤W¥´¾î´T¡C¤p¦P­×»¡§Ú¥hª÷¤ô¾ô¡C³o¨â­Ó±q¥¼¥X¹L»·ªùªº«Ä¤l¡A­±¹ï¤Ñ¦wªù¼s³õ¤WÀH³B¥i¨£ªº´cĵ²@¤£¬ÈÄß¡C

    ¨à¤l¦b2001¦~5¤ë¤¤¦¯¡A¦b¶}ªk·|®É³Q´cĵ§ì®·¡A«DªkÃö©ã¦b¬Ý¦u©Ò¡A¨üºÉ­¢®`¡A¦~©³³Q«Dªk§P­«¦D8¦~¡A¥ýÃö©ã¦b¶ÂÀs¦¿¬Ù«¢º¸ÀؤTºÊ¡A²{¦b³Q­¢®`ªº¥þ¨­ªøº¡Áw¥]¡A¤ßŦ¯fÄY­«¡A¤w©a©a¤@®§¡A¦ý´cĵ¤´¤£©ñ¤H¡C¬üº¡ªº®a®x³Q­¢®`±o©dÂ÷¤l´²¡C

    §Ú¤G¤k¨à©M¤p¤k¨à³Q§ì¤§«e¤@ª½¦bÃÒ¹ê¤jªk¡A¶}ªk·|¡B¦L¸ê®Æ¡Bµo¶Ç³æµ¥¡C§â·í¦a¤jªk¤u§@¶}®iªº«Ü¦n¡C³\¦h¦P­×¦b¦o­Ìªº±a°Ê¤U¤]ºë¶i¤F¡C2001¦~¬K¸`«e¤i¡A¤p¤k¨à·Ç³Æ¦^®a¹L¦~¡A³Q´cĵÂô¶i®a¤¤«Dªk§ì®·¡A±j¦æ³Ò±Ð2¦~¡A²{¦b³QÃö©ã¦b¸U®a³Ò±Ð©Ò¡C

    ¤G¤k¨à¦b2001¦~³Q«Dªk§ì®·«á³QµL­­´ÁÃö©ã¡A¨üºÉ­WÃø©M­¢®`¡C¦b2001¦~¬K¸`«e¤S³Q«Dªk§P­«¦D9¦~¡A²{¦b«¢º¸ÀØ«n±^¤k¤lºÊº»¾D¨ü­¢®`¡A¨ä¤V¤Ò©M«Ä¤l¬yÂ÷¦b¥~¡C

    §Ú­Ì¦Ñ¨â¤f¡A99¦~7.20¥H«á¡A¦h¦¸¶i¨Ê½ÐÄ@¡C¦b2000¦~10¤ë27¤é¡A¤ùĵ«DªkÂô¶i§Ú®a¡A±j¦æ§ì§Ú­Ì¨ì©ë¯d©Ò¡C¦bùØ­±µ´­¹§Üij«á³Q©ñ¥X¨Ó¡C¤T¤Ñ«á¡A§Ú¤S¥h¥_¨Ê½ÐÄ@¡C³o¦¸³Q«Dªk³Ò±Ð¤@¦~¡C§Ú©M§Ú¤p¤k¨à¤@°_³Q«DªkÃö©ã¦b¸U®a³Ò±Ð©Ò¡C2001¦~¥¿¤ëªì¤K¡A¦b¤j­¹°ó¦Y¶º®É¡A¬°¤FÃÒ¹ê¤jªk¦n¡A§Ú­Ì¶°Åé­I¡§½×»y¡¨¾D¨ì´cĵ¬r¥´¡A³Q´cĵ½ðÂ_¤@®Ú¦Ø°©¡A¨â­Ó¦h¤ë¤~¦n¡C

    §Ú¥Xº»«á©M¦Ñ¦ñ³Q­¢¬yÂ÷¥¢©Ò¡A¤£¬ÈÁ}¨¯¡AÄ~Äò¥°ªk¡BÁ¿¯u¬Û¡A¬°ªº¬O§ó¦hªº®a®x¯à°÷§K¾D¦P¼Ëªº­¢®`¡A¬°¤FÅý§ó¦hªºµ½¨}¤Hª¾¹Dªk½ü¤jªk¦n¡C

    ©IÆ~¥þ¥@¬Éµ½¨}ªº¤H­Ì³£¨Ó¤F¸Ñ¤F¸Ñªk½ü¤jªk¡A¨î¤î¤¤°ê¨¸´cªº¦¿XX¤Î¨¸´c¤ö¤ú­Ì¹ï¤jªk§Ì¤lªº­¢®`¡I


    ¤p¸ê®Æ¡G2¸¹¡§¤ý¶iªF¡¨¤Î¨ä©d¤k

    2002¦~9¤ë9¤é

    ¡i©ú¼zºô2002¦~9¤ë9¤é¡jµJÂI³X½Í±À¥Xªº2¸¹¡§¤ý¶iªF¡¨¢w¢w¨º­Ó»¡¸Ü¤f­µ»P¦ÛµI¿ý¹³¤¤ªº²Ä¤@­Ó¡§¤ý¶iªF¡¨ªº¥_¨ÊµÄºIµM¤£¦P¡B¦Õ«¬¡BÁy§Î¤]¤£¦P¡A¦ý«o¥´µÛ¤jªk¾Ç­ûºX¸¹³ò¶¦ÛµI¨Æ¥ó¤W¹qµøµoªí¯}Ãaªk½ü¥\¦WÅA¨¥½×ªº°²­×ªÌ¡A´¿¦b610«ü¨Ï¤U¡A¥Ñ¨ä©d¤k³­¦P¨ì¾G¦{¤Q¤K¨½ªe¤k¤l³Ò±Ð©Ò«Å´­¨ä©Ò¿×­×·Ò©M¦ÛµIªº¬G¨Æ¡A²V²cµøÅ¥¡C³o­Ó2¸¹¡§¤ý¶iªF¡¨¡]°Ï§O©ó¤Ñ¦wªù¦ÛµI¿ý¹³¤¤ªº¤@¸¹¤ý¶iªF¡^¦b·Ò¥\ÂI§b¹L¡A¦ý±q¨Ó¤£«ö·Óªk½ü¥\ªº­n¨D­×¤ß©Ê¡A²{¦b§óÁnºÙ©Ò¿×®©¨ì¤F¡§§ó°ªªk²z¡¨¡B¡§¬°¤F°l¨D¶êº¡¦Ó¦ÛµI¡¨¡C

    2¸¹¡§¤ý¶iªF¡¨ªº©d¤l°q®üµØ©M¤k¨à­I´º¤£¸Ô¡A¦ý³Q°e¶i¾G¦{¤Q¤K¨½ªe³Ò±Ð©Òªº·í¤Ñ´N¦b¨ó§U¨¸´c¤§®{­¢®`¤jªk§Ì¤l¡C2001¦~¥V¤Ñ¡A2¸¹¡§¤ý¶iªF¡¨ªº©d¤k°t¦X¨¸´c·Fĵ¤j¥´¥X¤â¡A¦Ã°dðã½|¦P¤@¦í«Ç¤¤ªº¤jªk­×·ÒªÌ¡C¦o­Ì±N50¦h·³ªº¤jªk§Ì¤l»¯·R­»¡B¦~·R½¬®¹¸j«á¡A¼¹ÀY¾v¡B¥´¦Õ¥ú¡A®±¥´¸}½ð§é¿i¨â­Ó¦h¤p®É¡C¥\¤Í­Ì°í«ù²æ±¼³Ò±ÐªA¡A2¸¹¡§¤ý¶iªF¡¨ªº©d¤k«K¦b¥V©u«B³·¥æ¥[ªº±¡ªp¤U§â¤£¬ï³Ò±ÐªAªº¤jªk§Ì¤lªº´Ö¦ç¥¶±¼¡A±j­¢«áªÌ¦bÄY´H¤¤¥u¬ï¤@®M³æ¼h¦çªA¡C¦o­Ì¤£³\­×·Ò¤H¤§¶¡Á¿¸Ü¡A³s¤W´Z©Ò³£ºÊµøµÛ¡C¦b¨¸´c·Fĵ¦ÛºÙªº¡§¦w¥þÀˬd¡¨¤¤¡A¨ó§U´cĵ·j¬d¤jªk§Ì¤lªº¸g¤åµ¥µ¥¡A°µºÉ¤FÃa¨Æ¡C¦¿¿A¥Á¡B610¡B³Ò±Ð©Ò´cĵÁÙ®³¥L­Ì¨ì¥þ°ê¦U¦a¨ì³B©Û·n¼²ÄF¡B¶C·´ªk½ü¥\¡B´ÛÄF¥@¤H¡C


    °Ñ¦Ò¸ê®Æ¡G´¡¼½¦³½u¹qµøªº¹ê»Ú¤èªk

    2002¦~9¤ë9¤é

    ¡i©ú¼zºô2002¦~9¤ë9¤é¡j¹qµø¼s¼½µ¥´CÅé¬O¤Ñ¤U¤½¾¹¡A¦b¦è¤èªk¨î°·¥þªº¥Á¥D°ê®a¡A¤j®a¦@¦P¿í¦uªk«ß¡A¨Ï±o¼s¼½¹qµø¡B¨Ï±o¨ä©Ò¡A°_µÛÀ³°_ªº§@¥Î¡CµM¦Ó¦b¤¤°ê¡AÁöµM¥ô¦ó§Î¦¡ªº´CÅé³£¬O¥Î¥Á²³ªº¦å¦½¿ú©Ò¿ì¡A¦ý¦¿XX¤@¥ëµLµø°ê®aªº¾Ëªk©Mªk«ß¡A§â¤¤°êªº¦U¯Å³ø¯È¡B¹q¥x¡B¹qµø¥xÅQ¬°­Ó¤Hªº³ï¦Þ¡A¤£¦ý¤£¤¹³\¤Ï¬M¤H¥Áªº­Þ©}©M¯e­W¡A¦Ó¥B¬°¤Fºû«ù¹ïªk½ü¥\ªº³¥ÆZ­¢®`¡A§â©Ò¦³¤j³°¤½¦@´CÅé³£Åܦ¨¤F»z³´µL¶d¡B¯»¹¢¸o´c¡B·M§Ë¤½²³ªº¤u¨ã¡C¤T¦~¨Ó¦¿XX¤@¥ë¥Î»y¨¥¼É¤O©M¦å²O²OªºÁÀ¨¥Ã©ÄF¤F¤Q´X»õ¤¤°ê¤H¡A¦b²³¦h¥Á²³¡A¯S§O¬O¯Ê¤Ö¾ú¥vª¾ÃÑ©MªÀ·|¸gÅ窺²³¦h«C¤Ö¦~¤ß¤¤¡A®I¤U¤F¤³«ë©M®£ÄߪººØ¤l¡C¢w¢w¤³«ë¥ô¦ó»P¡§ÄÒªº³ï¦Þ¡¨¤£¤@­Pªº¤H©M¨Æ¡A¯S§O¬O¡§ªk½ü¥\¡¨¡C

    ¦b³oºØ±¡ªp¤U¡A¤j³°ªk½ü¥\¾Ç­û©M¥¿¸q¤§¤h³sÄò³q¹L¹qµø´¡¼½µ¥¤èªk¦V¤½²³¶Ç¼½¦³Ãöªk½ü¥\ªº¨Æ¹ê¯u¬Û¡A¦³®Ä¦a´¦¬ï¤F¿WµôªÌªºÁÀ¨¥¡A¦³¤O¦a´¦ÅS¤F¿WµôªÌªº¸o´c¡AÅý¤H­Ì¬Ý¨ì¤F¯u¬Û¡C³oºØ¦æ¬°¬O¹ï¤¤°ê¾Ëªk½á¤©¤½¥Áªº¨¥½×¦Û¥ÑªººûÅ@¡A¬O¹ï¤½²³ª¾±¡ÅvªººûÅ@¡A¬O§â¤Ñ¤U¤½¾¹ÁÙµ¹¥Á²³¡C¾ú¥v±N°O¦í¥L­Ìªº¥¿¸q¤§Á|¡C

    ¿WµôªÌ¬O³Ì®`©È¦Û¤vªº¸o´c©MÁÀ¨¥³QÃn¥úªº¡A©Ò¥H¦¿XX¤U¹F¤F¡§±þµL³j¡¨ªº«ü¥O¡A¸Õ¹Ïªý¤î´¡¼½¹qµøµ¥¥¿¸q¤§Á|¡CŲ©ó¤j³°¿Wµô¶°¹Îªº¤¿´Ý¡A§Æ±æÃö¤ß¯u¬Û¡B­P¤O©ó¬ð¯}«H®§«ÊÂꪺ¤j³°¤H¤h¦b¦Ò¼{¹B¥Î¦³Ãö§Þ³N¬ð¯}´CÅé«ÊÂê®É¤@©w­nÂÔ·V¡A¨S¦³±ø¥óªº¤d¸U¤£­n±j¬°¡C

    * * * * * * * * * * * * * *

    ¹qµø«H¸¹¤Á¤Jªº°ò¥»­ì²z¬O¥Î½Õ¨î¾¹±N¼vºÐ¾÷¡]VCD¾÷¡^ªº¹Ï¹³©M¦ñ­µÂà´«¦¨Æ[²³¸û¦hªº¹qµøÀW¹D«H¸¹¡A¦A±N¥H¤W«H¸¹±µ¨ì¦³½u¹qµøªº¹qÆl¤W¡C³oùؤ¶²Ð¦b¦³½u¹qµø¹qÆl¤¤´¡¼½¸`¥Øªº¤@¨Ç¹ê»Ú¤èªk¡A¨Ñ¤j®a¤F¸Ñ¡C¤U¸ü¥þ³¡»¡©ú¡]zip¤å¥ó(1.24MB)¡^¡C


    ¿ý¹³¤ù¡G»X­Þ¨ü°d¡@­è¥¿¤£ªü¢w¢w­»´äªk½ü¥\¾Ç­û©M¥­§Üª§µL²zµô¨M

    2002¦~9¤ë9¤é

    ¡i©ú¼zºô2002¦~9¤ë9¤é¡j
    Real®æ¦¡§C²M´·«×¦b½uÆ[¬Ý(6¤À43¬í)¤U¸üÆ[¬Ý(1.7MB)
    Real®æ¦¡°ª²M´·«×¦b½uÆ[¬Ý(6¤À43¬í)¤U¸üÆ[¬Ý(10.9MB)

    ¤U¸ü¤èªk¡G«ö¹«¼Ð¾¹¥kÁä¡A¦b¼u¥Xµæ³æ¤¤¿ï¾Ü¡§¥Ø¼Ð¤å¥ó«O¦s¬°¡K¡¨(Save Target As...)¡C


    ¿ý¹³¤ù¡G§A¤w¸g«Ü©¯ºÖ¤F

    2002¦~9¤ë9¤é (¥xÆW©ñ¥ú©ú¹qµø¥x»s§@)

    ¡i©ú¼zºô2002¦~9¤ë9¤é¡j ¤U¸ü¤èªk¡G«ö¹«¼Ð¾¹¥kÁä¡A¦b¼u¥Xµæ³æ¤¤¿ï¾Ü¡§¥Ø¼Ð¤å¥ó«O¦s¬°¡K¡¨(Save Target As...)¡C

    ¿ý¹³¤ù¡G§A¤w¸g«Ü©¯ºÖ¤F
    Real®æ¦¡§C²M´·«×¦b½uÆ[¬Ý(4¤À23¬í)¤U¸üÆ[¬Ý(1.0MB)
    Real®æ¦¡°ª²M´·«×¦b½uÆ[¬Ý(4¤À23¬í)¤U¸üÆ[¬Ý(7.2MB)


    ©ú¼z·s»D²³ø(2002¦~9¤ë8¤é)

    2002¦~9¤ë9¤é

    ¡i©ú¼zºô2002¦~9¤ë9¤é¡j

  • ­nÂI¤å³¹

  • Á¿²M¯u¬Û

  • ¿ý­µ¿ý¹³

  • ¯u¬Û»P¤H¤ß

  • ¤j³°ºî¦X

  • ¥¿©À¥¿¦æ

  • ®ü¥~ºî¦X

  • ¤j®a½Í

  • ©ú¼z´Á¥Z

  • ¸ê®Æ¶×½s

  • ­nÂI¤å³¹

    ¤é¥»¦U¬É­P«H¥~°È¤j¦Ú½Ð¨D´©±Ï®e¤l¡Cªk½ü¤jªk«H®§¤¤¤ß9¤ë5¤é°T¡A³s¤é¨Ó¡A¤é¥»¦U¬É¤H¤h¯É¯É­P«H¤é¥»¥~°È¤j¦Ú¤t¤f¶¶¤l·µ¤U¡A½Ð¨D´©±Ï³Q¤¤°ê±j¨î¦©¯dªº¤é¥»ªk½ü¥\¾Ç­ûª÷¤l®e¤l¡CªF¨Ê¤u·~¤j¾Ç±Ð±Â¼sÃu­Z¤[ºÙ¡A¡§±j¨î¦©¯d¥»¨­¬O·¥¤£¥¿·íªº¦æ¬°¡Aª÷¤l®e¤l¦pªG³Qªø´Á©ë¯d§é¿i¡A«Ü¥i¯à±N¦M¤Î¨ä¥Í©R¡¨¡F¤é¥»«ß®v°­§ô©¾«hªí¥Ü¡A¤¤°ê[¦¿XX]¬F©²¹ïªk½ü¥\ªº­¢®`¤w¨ì¥O¤H¾v«üªºµ{«×¡A¹ïª÷¤l®e¤lªº²{ª¬¤é¥»¤£¯à¸m¤§¤£ºÞ¡C¥t¥~¡A¨ì¤¤°ê³X°Ýªº¤é¥»¥~¥æ³¡¨È¬w¤j¬v¬w§½ªº¼fij©x¦õÄð­«©M28¤é¦b·|½Í®É¡A¦V¤¤°ê¬F©²´£¥X§´µ½¸Ñ¨Mª÷¤l®e¤lªº°ÝÃD¡C


    Á¿²M¯u¬Û

    ­P¦P­×¡G
    ¡»¦V²³¦h³QÁÀ¨¥ÑèÕÀªº¤¤°ê¤HÁ¿²M¯u¬Û¬O·í°È¤§«æ¡C«ö·Ó¥Ø«eªº±¡ªp¡A³o¤@¦~¨Ó®ü¤º¥~¾Ç­ûªº§V¤O¥[¦b¤@°_¡A¯u¥¿©ú¥Õ¤F¯u¬Û¦Ó¯à°÷±o±Ïªº¤¤°ê¤HÁÙ¥u¦³¸û¤pªº¤ñ¨Ò¡A¦]¦¹¦b¥¿ªk¬x¶Õ¨ì¨Ó¤§«e¡A§Ú­Ì¥²¶·¡A¤]À³¸Ó¯à°÷¥H§ó¦³ºò­¢·P©M¦³®Äªº¤èªk¡A¦b¦V¼s¤j¤¤°ê¤H¥ÁÁ¿²M¯u¬Û¤è­±²M¿ô²z´¼¦a¡B©ú©ú¥Õ¥Õ¦a°µ±o§ó¦n¡C
    ¡»¦V®ü¥~¬F©²¡B´CÅéÁ¿²M¯u¬Û¤£­n©ñÃP¡C
    ¡»¤jªk§Ì¤lªº¹Ò¬É¦b¥ý¦Ò¼{§O¤H¡B¤£°õµÛ­Ó¤H·N¨£¤¤Åé²{¡C
    ¡»¾Ç¦nªk¡BÁ¿²M¯u¬Û¡Bµo¥¿©À¤T¥ó¨Æ³£»Ý­n°µ¦n¡A¤£¥i°¾¼o¡C
    ¡»µL½×¦h¦£³£­n°í«ù¾Ç¦nªk¡C³o¬O§Ú­Ì¦b­¢®`©M¤zÂZ¤¤«O«ù¥¿©À¡B¯u¥¿¨Ï§ó¦h¥@¤H©ú¥Õ¯u¬Ûªº®Ú¥»«O»Ù¡C
    ¡»¦b³B²z¥ô¦ó¨Æ±¡ªº®É­Ô¡A³£°O¦í§â¤jªk©ñ¦b²Ä¤@¦ì¡A§â¦Û¤v¬O¥¿ªk®É´Áªº¤jªk§Ì¤l©ñ¦b²Ä¤G¦ì¡A´N¯à§â¨Æ±¡³B²z¦n¡C¦P®Éª`·N²M°£¥t¥~ªÅ¶¡¨¸´c¶դO¹ï§Ú­Ì«ä·Qªº§í¨î©M¤zÂZ¡C

    ¤T¨¥¨â»y¡G¥ÑºØ¦a·Q¨ìªº¡C¹A¥ÁºØ¦a¡A­n²Ó¤ß¦a¯Ñ¦a¡B¼½ºØ¡A¼å¤ô¡B¬IªÎ¡B°£¯ó¡B·ÀÂΡA¨ì¤F¦¬Ã¬©u¸`¤~¯à¦³¤@­Ó¦n¦¬¦¨¡C¦pªG¹A¥Á°½Ãi¡A¦¬Ã¬®É¥i¯à±o¨ìªº´N¬O¤@°ïÂø¯ó¡C§Ú­ÌÁ¿¯u¬Û¡A±q¬YºØ·N¸q¤WÁ¿´N¹³¹A¥ÁºØ¦a¡C¦pªG§Ú­Ì°µ¨º­Ó°½Ãiªº¹A¥Á¡AÁ¿¯u¬Ûªº¤u§@´N¤£·|²Ï¹ê¡A¬y©óªí­±¡C¦bÁ¿¯u¬Û¤¤¡A§Ú­ÌÀ³·í°µ¤@¦W¶Ô³Òªº¹A¥Á¡C¶Ô³Ò»P§_¡A¥I¥X¤F¦h¤Ö¡A¯à°÷¦¬Ã¬¦h¤Ö¡A³£·|¦³»a¤Ñ¬°ÃÒ¡C

    ¬°¥L¤H¦Ò¼{§ó¦³°w¹ï©Ê¦aÁ¿²M¯u¬Û¡C¦³°w¹ï©Ê¦aÁ¿¯u¬Û«D±`­«­n¡A³o©Mªv¯f¤@¼Ë¡A¤£¦Pªº¯f­n¥Î¤£¦Pªº¥\¯à°w¹ï¥hªv¡C­n¦³°w¹ï©Ê¡A´N¥²¶·¯u¥¿Ãö¤ßÁ¿¯u¬Ûªº¹ï¶H¡A·O´d¥L­Ìªº³B¹Ò¡A¦Ó¤£¬O³æ¦VÄé¿é¬Æ¦Ü±j¨D¹ï¤è±oªk­×·Ò¡C¦pªG§Ú­Ì»{ÃѤ£¨ì³o­Ó§½­­¡A´N·|³B¦b¬Û¹ï¥DÆ[ªºª¬ºA¤¤¡A³Q±µÄ²ªº±`¤H´Nı±o§A¤£¯à©ú¥Õ¥Lªº¬Ýªk¡A±q¦Ó¤£±µ¨ü§A¡C³o®É»Ý­n§Ú­Ì¶ÉÅ¥§O¤H¡A¤£¯à¥uÅU¦Û¤vªº·Qªk¡A¦Û»¡¦Û¸Ü¡A§_«h·|¾A±o¨ä¤Ï¡C§@¬°¤@­Ó¤jªk­×·ÒªÌ¡A§Ú­Ì©ÒÅé²{¥Xªº·O´d¡Bµ½©À¡A¬O¯u¥¿§ïÅܤH¤ßªº®Ú¥»¦]¯À¡C¦³®É­Ô¡A¬O¦æ¬°ªº²Ó¸`¦Ó¤£¬O§Ú­ÌÁ¿¯u¬Û¤¤ªº½×²z¡A¦b§ïÅܤH¡C


    ¿ý­µ¿ý¹³

    ¿ý¹³¤ù¡G¤é¥»ªk½ü¥\¾Ç­û¦b¥~°È¬Ùªù«e©M¥­½ÐÄ@
    ¿ý¹³¤ù¡G©ñ¥ú©ú²©ú·s»D¸`¥Ø(2002¦~9¤ë5¤é)
    ¿ý¹³¤ù¡G¨È¯SÄõ¤jªk½ü¥\¾Ç­û°Ñ¥[³Ò°Ê¸`¹C¦æ©M¼y¯¬¬¡°Ê


    ¯u¬Û»P¤H¤ß

    8¤ë¡A­^°ê¥~¥æ©MÁp¨¹¨Æ°È¤j¦Ú»P·s¤W¥ô¤£¤[ªº¤¤°ê¾n­^¤j¨Ï·|±à¡A´N¦³Ãö¤HÅv°ÝÃD¥æ´«·N¨£®É¡Aªk½ü¥\¬O¥D­nijÃD¡A­^¥~¥æ³¡­n¨D¤¤¤è¤½¥¿¹ï«Ýªk½ü¥\¡C¾Ú¶ê©úºô³ø¾É¡Aªñ´X­Ó¤ë¤¤¨ÏÀ]¤£Â_¶Ç¼½¤£¹êªk½ü¥\¸ê®Æµ¹­^°ê°ê·|ij­û¡A³\¦h¬F¬É¤H¤h¹ï¦¹ªí¥Ü¤£º¡¡F¤¤¨ÏÀ]´¿¸g©Úµ´¬°21­Ó¤ë¤jªº¤kÀ¦µù¥U¨­¥÷¡AÄÌÂZ­^°êªk½ü¥\¾Ç­û¡A³o¨Ç³£¤Þ°_¤Fij­û­ÌªºÃöª`¡C

    6¤ë¡A§Ú§â®aùجÃÂ꺮v¤÷Á¿ªk¿ý­µ±aµ¹¦P¨Æ¡AÅý¦oµ¹¨äÀù¯g±ß´Áªº©f©f¬Ý¤@¬Ý¡A©Î³\¦o·|»Pªkµ²­Óµ½½t¡C¤£¤[¦o§i¶D§Ú¡A©f©fÅ¥¤F¿ý­µ«á±¡ªp¦n¦h¤F¡C7¤ë©³¡A¦o§i¶D§Ú©f©f¨C¤Ñ³£¦bÅ¥Á¿ªk¿ý­µ¡A¦b¤â³N«e¤@¤Ñªº¥b©]ÁÙ«K¥X¤F¨â­ÓÂû³J¤jªº¦×½F¡AÀ~Ãa¤FÂå¥Í¡A¤â³N«á¶Ë¤f«ì´_ªº¯S§O§Ö¡A²{¦b¦o¨C¤Ñ³£°í«ù¥´§¤·ÒÀR¥\¡C

    ¤E·³¤p§Ì¤lªº¸Ö¡G·À´c

    ´ò¥_ªZº~¥«ªZ©÷°Ï«CµÙ¬Ý¦u©Ò©ÒªøºµÄ~µØ¡A­¢®`¤jªk¾Ç­û·¥¨ä½æ¤O¡Aµ¹¤jªk¾Ç­û¤W¦hºØ»Å¦D¡A²{¦b¥L¤@¤H°µ´c¡A¬o¤Î®a¤H¡A¥L©d¤l7¤ë¤¤¦¯«æ¯f¥h¥@¡C

    ¿ñ¹ç¬Ù¿ñ¶§¥«39­x±Æªø¤ý½Ä¡A±N¦V¨äÁ¿¯u¬Ûªº¤jªk§Ì¤lÄF¦Ü39­x¾n¦a¸j¬[¡C¤@¬P´Á«á¡A¤ý½Ä³Q´£¤É¬°³sªø¡A¥i¬O¤£¥X´X¤é¡A¤ý¦b¤@¦¸½ð¨¬²y®É±N¥k»LºL°©§é¡A²{¦í°|ªvÀø¡C


    ¤j³°ºî¦X

    ¤µ¤é56¤HÄY¥¿Án©ú¡A¦b¨¸´cªº±j¤Æ¬~¸£¤Î°ªÀ£­¢®`¤U¡A©Ò°µªº¤@¤Á¤£²Å¤jªk¼Ð·Çªº¨¥¦æ¥þ³¡§@¼o¡C¤µ«á­n¥[­¿À±¸É·l¥¢¡A¦V¥@¤HÁ¿²M¯u¬Û¡A¸ò¤W®v¤÷¥¿ªk¶iµ{¡C

    ¤sªF«C®q¾Ç­û¼B¦N©ú¦b¤µ¦~8¤ë³Q¼öªe¸ô¬£¥X©Òĵ¹îÃö¦bÅKÅ¢¤l¤º§é¿i¼Æ¤é¡A«á¤S±N¦o°e¨ì«C®q¥«¤¤Âå°|¡A¼B¦N©ú¤@³s8¤Ñµ´­¹§Üij¡C©ó8¤ë25¤é¦º¤`¡A¼B¦N©ú«ÍÅéÄê½k½kªº¡AºG¤£§Ô¸@¡Cĵ¹î¹ï¥~«ÅºÙ¼B¦N©ú¬O¥b©]¸õ¼Ó¦Û±þ¡A¦ýÃÒµü«e«á¥Ù¬Þ¡C

    2002¦~9¤ë8¤é¤j³°ºî¦X®ø®§¡G

    ¡º¥Ñ¼s¬ì°|¬ã»sªº¦³½u¹qµøºôµ¸¦w¥þºÊ±±¨t²Î°¨¤W·Ç³Æ¦b¤j³s¦³½u¹qµø¥x¶i¦æ³]³Æ¦w¸Ë¡C¹w­p¦b¥þ¥«2000­Ó¥ª¥k¸`ÂI¦w©ñºÊ±±¾¹¡C¬Y¦³½u¹qµø¥x¬°¨¾¤î´¡¼½¡A¦bµo®g¥x¤Î¼½©ñ«Ç¦w¸Ë¤FºÊµø¾¹¡C¤jªk§Ì¤lµo¥X¥¿©ÀÅý³]³Æ¥X²{¬G»Ù¡Aµ²ªG¤@­Ó¦h¤ë¨Ó¡A¸Ó³]³Æ¤@ª½µLªk¥¿±`¨Ï¥Î¡C

    ¡º¬Y¾Ç­û±`¦V¬Y¥«¥«ªø¬xªk¡A¸Ó¥«ªø³Ìªñ»¡¡G¦¿¤ó¯u²Â¡A¾aÂíÀ£«ç»ò¯àÂàÅܤ@¸s­×·Ò¤Hªº¤ß¡H¾Ç­û°Ý¡G§A©P³ò«ù§A³oºØ·Qªkªº¬F©²©x­û¦³¦h¤Ö¡H¥L»¡¡Gµ´¤j¦h¼Æ¡C¸Ó¤jªk§Ì¤l¦V¤½¦w³¡ªù¤H­ûÁ¿¯u¬Û®É¡A±o¨ì¦P¼Ëªº¦^µª¡C¥i¨£¦¿¤ó¤é¯q¤£±o¤H¤ß¡C

    ¡ºÂn¶§¤jªk§Ì¤l°ª³s·N³Q§T«ù¦b¤j¥_ºÊº»ºÊºÞÂå°|¡A¦Ü¤µ¤wµ´­¹¤T­Ó¥b¤ë¡A¥Í©R««¦M¡CºÊº»ÄY±K«ÊÂê®ø®§¡C

    ¡ºªe¥_¬YÂí¤jªk§Ì¤lµL¨pÀ°§U¥Í¬¡§xÃøªº¦Ñ¤H¡A¦Ñ¤H¹ï¶m»â¾É»¡¡G¡§·Òªk½ü¥\ªº³£¬O¦n¤H¡A¤£­n¦A§ì¦n¤H¤F¡C¡¨¶m»â¾É»¡¡G¡§§Ú­Ì¤]ª¾¹D¥L­Ì¬O¦n¤H¡A¬O¤WÃä¥s§ìªº¡C¡¨¬Y§øªþªñªº¤s¤W¨C¦¸¥¢¤õ¡A¤£ºÞ§ø·F³¡«ç¼Ë³Û¡A¤W¤s·À¤õªº´X¥G¥þ¬O¤jªk§Ì¤l¡C§ø·F³¡²Û·\¦a»¡¡G¡§§Ú­Ì¤£¯à¦A¨º¼Ë¶Ã§ì¦n¤H¤F¡C¡¨

    ¡º¨¯¶°¥«¬~¸£¯Z¥D¥ÇÁ§ӻ·©M¡§À°±Ð¡¨±j¦æ¹ï¤jªk§Ì¤l¬~¸£¡A¤À¥|¯Z±Þ©]½ü¬y§é¿i¡A¤£³\¤jªk¾Ç­ûºÎı¡Aªø¹F20-30¤Ñ¡A»Å¦D§é¿i¡]°d½|¡B­I¾R¡B¦Q¥´¡^¡A¹G¤jªk¾Ç­û¼g¡§¥|®Ñ¡¨¡C

    ¡ºªZº~¤jªk¾Ç­û»¯¦~¬Ã©ó8¤ë22¤é¤U¤È4ÂI¥b¥ª¥k³QªZº~¥«¾ô¤f°Ïº~¤¤µóªø¹ØªÀ°Ï¡Bº~¤¤¬£¥X©Ò¤áÄyĵ¹î¤³¦w¶Q¡BªÀ°Ï¥D¥ô¾|°ê¦w¡Bµó¿ì¨Æ³B¼B¥ßµ¥¦@¥|¤H¦b®a±j¦æ§ì¨«¡C

    ¡º8¤ë¥÷¾b¤s¥«10¾l¦W¬yÂ÷¥¢©Òªº¤jªk§Ì¤l³Q¸j¬[¡A¤jªk§Ì¤l¤ý©¥¦b´cĵ´£¼f¤¤¼Y¼Ó­«¶Ë¡C¥t±oª¾¡A¾b¤s¥«¤¤¤ßÂå°|¦³¤@¤k¤l¨­±a­«¦D¨ã¡A¥Í©R««¦M¡C8¤ë20¤é¡A¤jªk§Ì¤l¼B¬Y¤Î¨ä¥À¿Ë¾ë¬Y³Q±j¦æ¸j¬[¡C

    ¡ºªñ´Á¶ÂÀs¦¿¬Ù¨Î¤ì´µ³Q¸j¬[ªº¤jªk§Ì¤l¥]¬A¡GÀs³s¬x¡B§õ®ÛªÚ¡BÂôÀR¡B¹Q°ê±j¡B¤ý¾å¶³¡B¤ýÄRÆv¡B¤ýÄRµØ¡B¤ý¥É¡B¼B®ü¿P¡B¨·²Q½¬¡B§º¥É­»¡B§ºÀÜ¡C

    ¡º©µÃä¤jªk§Ì¤l¯¬Áú°êªk½ü¤jªkªk·|¶êº¡¦¨¥\¡C

    ¡ºªñ¤é¼sªF´ï¦¿´cĵ¨ì³B¸j¬[¤jªk§Ì¤l¡A¦h³B¸ê®ÆÂI³Q¯}Ãa¡C©IÆ~´ï¦¿¤jªk§Ì¤l¨C±ß10ÂI¡B11ÂI¡B12ÂI¾ãÂI«ùÄòµo¥¿©À10¤ÀÄÁ²M°£´ï¦¿¥t¥~ªÅ¶¡­¢®`¤jªkªº¤@¤Á¨¸´c¦]¯À¡AÀ°§Uº»¤¤ªº¤jªk§Ì¤l¾¨§Ö²æÂ÷ºÊ¨c¡C

    ¡º¦wÀ²¬Ù¦XªÎ¥«©M¥­¤j°s©±¤jªk§Ì¤lÓûÅK­x©ó¨â¶g«e³Q¦XªÎ¿¾´ò¸ô¬£¥X©Ò´cĵ¸j¬[¡C

    ¡º¦wÀ²¦XªÎ¥«¥ú©ú¹q¼v°|©óªñ¤é¦b¼½©ñ½ÚÁ½¤jªkªºªF¦è¡C±æ¬Ý¨ì¦¹®ø®§ªº¤jªk§Ì¤lµo¥¿©À²M°£¦¹¨¸´c¦]¯À¡C¦wÀ²¦XªÎ¥«¥ú©ú¹q¼v°|¹q¸Ü¡G0551¢w2643011¡C

    ¡ºªZº~¥«°Ñ»P­¢®`¤jªk§Ì¤lªºµS¤j¦W³æ¡Gºµ²W¡B§õ¦ö²ú¡B©PÄõ¡B§õÒWµÓ¡B§d¨Ø¸ô¡B¨LXX¡BÅÇXXµ¥±j¹GµÛ¤jªk§Ì¤l¦b¬~¸£¯Z¼g¡§¨Mµõ®Ñ¡¨¡C

    ¡º8¤ë27¤é¤U¤È¡AÀå§{¥«¤¤¤Ñ¹q¼v«°¼½¬M¤F»z½°¤jªk¡B¬r®`¥@¤HªºñD¸}Áà¼@¡A¥Ñ¦a¤è´c¶Õ¤O©M¤@§å¬Fªv¥´¤â200¾l¤HÆ[¬Ý¡A³Q·í¦a¼s¼½¹qµø³øªÀ¡mªÀ·|¼s¨¤¡nÄæ¥Ø¶i¦æ³ø¾É¡]½s¿è¶P¿P¡^¡C·í¦a¨¸´c¶°¹Î­p¹º¤µ«á¦bÀå§{¦U¿¤¥«°Ï¼v°|©ñ¬M¡C

    ¡ºÀA¦{¥«©e«Å¶Ç³¡µ¥¤E®a³¡ªù¤U¹F¤å¥ó¡A­n¨D¥þ¥«(§t¿¤°Ï)¾÷Ãö¥ø¨Æ·~³æ¦ì¾Ç®Õ¦¬¬Ý¦ÃöG¤jªkªº¼v¤ù¡A±q9¤ë13¤é¦Ü30¤é¡A¥ý¦b¥«¤º«á¦b¿¤°Ï¼½©ñ¡A¦k¹Ï¬r®`²³¥Í¡C

    ³Q«Dªk§P³Ò±Ðªº¤jªk§Ì¤l¼BÄR±ö©M²Ä¤G©ë¯d©Ò§T«ùªº¤k¤jªk§Ì¤l®}¹ÚÄõ¡B°ª°ê»ñ¡A¦]­n¨DµL¸oÄÀ©ñ¦Óµ´­¹µ´¤ô¡]¼B5­Ó¦h¤ë¡A°ª70¦h¤Ñ¡A®}20¦h¤Ñ¡^¡A¨Ã©è¨îÄé­¹©M¿é²G¡A¸U®aÂå°|±j¦æ¹ï¦o­Ìª`®gºë¯«ÃĪ«¡A¥[­«­¢®`¡A±j¦æÄé­¹©M¿é²G¡C

    ªZº~¦óÆW³Ò±Ð©Ò¤G¤j¶¤ªº²³¦h¾Ç­û¤µ¦~4¤ë¬ÛÄ~µ´­¹©è¨î­¢®`¡A´cĵ§Q¥ÎÄé­¹§é¿i¾Ç­û¡A§â­GºÞ©¹¾Ç­û»ó¤Õ²r´¡¡A¦³ªº³Q´¡¥X¦å¦Üµoª¢¡C¤@¾Ç­û³Q±j¦æÄé­¹¦Û¨Ó¤ô¡B¥Í¶À¥Ê©M¥Í¤j»[ÀY¡AÄ駹¤£´X¤ÀÄÁ¡A­G³¡¯kµhÃø§Ô¡A¨Ã¤Ï´_¹Ã¦R¡C

    ¥|¤t¬Ù¼w¶§¥«¶À³\Âí¤E¤­¼tºÊº»ªø´Á¥H¬r¦DºR´Ý¤jªk§Ì¤l¡A¥V¤ÑÃö¤p¸¹¦B­á¡Aª½¨ì¤â¨¬­áÃa¡A®L¤Ñ¦b¯P¤é¤U¶]°é¡A¶]¤£°Ê¤F´N¥Î¹q´Ò¹qÀ»¡A¹ï§Ì¤l¹ê¦æ24¤p®ÉºÞ¨î¡A¨C¤Ñ°ª±j«×³Ò°Ê¤Q¤­¡B¤»­Ó¤p®É¡C¦³ªº§Ì¤l³Q¬r¥´­P´Ý¡A¦³ªººë¯«¥¢±`¡A¦³ªº¤w®ø½G±o¥Ö¥]°©ÀY¡A¦M¦b¥¹¤i¡C

    §Ú¦b¶}¥­³Ò±Ð©Ò©M°ª¶§³Ò±Ð©Ò¾D¨ü¤F³¥ÆZªººR´Ý¡A¶}¥­³Ò±Ð©Ò«DªkÃö©ãªº¦Ê¾l¦W¤jªk§Ì¤l¶°Åéµ´­¹§Üij¡A³Q´cĵ¬r¥´¡A¤Q´X¦ì§Ì¤l³Q¦Q¤F¤@±J¡A´cĵÁÙ±j¨î¾Ç­û¨C¤Ñ­x°V7¡B8¤p®É¡C2001¦~6¤ë¥÷§Ú³Q½Õ¨ì°ª¶§³Ò±Ð©Ò¡A¸g¹LÁ}­Wªº¤@¦Ê¦h¤Ñªºµ´­¹¡A³QÀò­ã«O¥~´NÂå¡C

    §Ú¤T¦¸¶i¨Ê¤W³X¡A³Q±j¦æ§P³Ò±Ð¤@¦~¥b¡AÃö©ã¦b®è¬w¥Õ°¨Ãb¤k¤l³Ò±Ð©Ò¡C¦b«D¤Hªº§é¿i¤U¡A§Ú­Ì°í«ù¾Çªk·Ò¥\¡A¨Ãµ´­¹§Üij¹ï§Ú­Ìªº­¢®`¡A¾D¨ì³¥ÆZÄé­¹¡A¥\¤Í¥ª²Q¯Â³QÄé­¹¦Ü¦º¡C³Q«Dªk¥[±Ð«á¡A§Ú©ó2002¦~4¤ë¥÷³Q©ñ¥X¨Ó¡C¨¸´cªº­¢®`µLªk§ïÅܧڰí©wªº«H¥õ¡A´¦ÅS¨¸´c¡BÁ¿²M¯u¬Û¡B±Ï«×¥@¤H¤´µM¬O§Ú­º¥ý­n°µªº¨Æ¡C


    ¥¿©À¥¿¦æ

    ¤Ñ¦wªù¤WÁ¿¯u¬Û¡@¥¿©À¨«¥X¾n¨Ê¿ì¡C¦b§Úªº¤ß¤¤¤@ª½¦³­ÓÄ@±æ¡G¨ì¤Ñ¦wªù¥hÃÒ¹ê¤jªk¡A¬°®v¤÷°QÁÙ²M¥Õ¡C2002¦~1¤ë19¤é¡A§Ú²×©ó¨Ó¨ì¤Ñ¦wªù¼s³õ¡A°ª³Û¡§ªk½ü¤jªk¦n¡I¡¨¨â­Ó«K¦ç½Ä¤W¨Ó¡A§â§Ú¸j¬[¨ìĵ¨®¤W¡C¦b¥_¨Êªº¬£¥X©ÒùØ¡A§Ú¤£°t¦X¨¸´c¡A³Q´cĵ´Ý»Å§é¿i¡A¥]¬AÄéÃÄ¡A¥Î¤úÅÒ¡B§O°w¤ã¡A¥Î¹¹¤lÀ£¸y¡A§â§Ú¨â¤â¤À¶}¡A¾R¦b§ÉÄæ§ýªº¤W¤è¡A¥u¯à¯¸µÛ¡A¤T±J¤£ÅýºÎıµ¥¡C«á§Ú¤S³Q°e¨ì¤@¾n¨Ê¿ì¨Æ³B¡A¥u³Ñ¤U¤@­Ó¤H¬ÝµÛ§Ú¡A§Ú½Ð®v¤÷¥[«ù¡Aµo¥¿©À²æ¤U¤â¾R¡A³o®É¡A¤@°}­·±N¤jªù§j¶}¤@±øÁ_¡A§Ú´N±q¤jªù¨«²æ¡C­«·s¿Ä¤J¨ì¥¿ªk¬x¬y¤§¤¤¡C

    ¡§°í©w¥¿©À´N¬O³Ì¦nªº¿ìªk¡¨§Ú­Ì«°Âí¤µ¦~3¤ë¡B6¤ë¤À§O¦³7¦W¤jªk§Ì¤l¦bµo¯u¬Û¸ê®Æ©M¦bÁ¿¯u¬Ûªº¹Lµ{¤¤³Q§ì¡C¥L­Ì¦b¬Ý¦u©Ò¨ü¨ì¤F±j¦æÄé­¹¡A¼Þ¥´°d½|¡C¤C¦ì¤jªk§Ì¤l¥Hµ´­¹¨Ó©è¨î¨¸´cªº­¢®`¡A¨Ã¦V¡§610¡¨ÀY¥ØÁ¿¯u¬Û¡C¤@¦ì¤k¤jªk§Ì¤l³Q§ì¤Q¦h¤Ñ«á³QµL±ø¥óÄÀ©ñ¡C¦o©M¥t¥~¤@¦W¤jªk§Ì¤l¡A¨â¦ì60¦h·³ªº±C±C±a¤W¦çª«©ó8¤ë19¤é¨«¶i¤F¡§610¡¨¿ì¤½«Ç¡Cº»¤¤ªº¤jªk§Ì¤l¨£¨ì¦oªº®É­Ô°Ý¡G¡§§A«ç»ò¤S¦^¨Ó¤F¡H¡¨¡§§Ú¨Ó±µ§A­Ì¦^®aªº§r¡I¡¨¨â¦ì¤k¤jªk§Ì¤lÄ~Äò¦V610¿ì¤½«ÇªºÄµ¹îÁ¿¯u¬Û¡AÁÙ¦³¨ä¥L¤jªk§Ì¤l¦b¥~´Â610¿ì¤½«Çªº¤è¦Vµo¥¿©À¡C³Q«Dªk§ì®·ªº¤C¦W¤jªk§Ì¤l¤¤6¦ì©ó8¤ë21¤é³QµL±ø¥óÄÀ©ñ¡C¤½¦w¬Y§½ªø¤£µL·P´n¦a»¡¡A¡§¤jªk§Ì¤l¬O³ÌÃø¹ï¥Iªº¡A³nµw³£¤£¦Y¡A§A»¡¨Óµwªº§a¡A¥L­Ì¤ñ§AÁÙµw¡A§A»¡¨Ó³nªº§a¡A¥LÁÙ¦bµ¹§AÁ¿¯u¬Û¡C¡¨

    µo¥¿©Àªº´X¦¸¸g¾ú¡G

    ¡º¤@¤Ñ¡A§Ú¥¿©À¤J©w«á¡A¦b¥t¥~ªÅ¶¡¨£¤­¡B¤»­Ó¨­µÛ­xºñ¨îªAĵ¹î¼Ò¼Ëªº¥Í©R®ð¶Õ¬¤¬¤¦Ó¨Ó¡A§Úµo¥X±j¤jªº¥¿©À¡AÀþ¶¡Äµ¹î§Î¶Hªº¥Í©R¤£¨£¤FÂܼv¡C²Ä¤G¤Ñ§Ú¨ì¤@®aÄÝ°|¥h°µ¯u¶H¡A¦P®Éµo¥¿©À²M°£¥t¥~ªÅ¶¡ªº¤@¤Á¨¸´c¦]¯À¡A§Ú«Ü¶¶§Q¦aµo§¹¤F¸ê®Æ¡A´N¦b¨«¥X¼Ó¹D®É¡A»DÁn¤w¨£¤­¡B¤»­Ó¦~»´¤p¥ë¶i¼Ó¹D¡A§Ú»P¥L­ÌÀ¿ªÓ¦Ó¹L¡A«o¨S¦³µo¥Í¥ô¦ó¦MÀI¡C§Ú²M·¡·NÃѨì¬O¦]¬°¬Q¤Ñµo¥¿©À®É²M°£¤F¥t¥~ªÅ¶¡±±¨î¥L­Ìªº¨¸´c¦]¯À¡A¤µ¤Ñ¬Û¹J´N¬O³oºØ¥­©Mªº®ðª^¤F¡C

    ¡º¤@¤Ñ¡Aµo¥¿©À¤¤§Ú«Üµt¡A°g½k¤¤¨£¤@µL©³²`¤«¡A²`¤£¨£©³¡A³±´Ë¥i©È¡C§Úµo¥X¥¿©À¡G¦³®v¦b¦³ªk¦b¡A¥ô¦ó¨¸´c·QÅý§Ú¨«¤J¸U¤V²`²W¬O¤£¥i¯àªº¡C¨º¤Ñ§Ú¨ì¤@®aÄÝ°|µo¯u¬Û¸ê®Æ¡A³Q¤@«K¦çÄd¦í¥h¸ô¡A§Ú¨S¦³µ·²@ªº©È¡A¤£°t¦X¥¦¡A²M°£¥L­I«áªº¨¸´c¦]¯À¡AÀq©À¥¿ªk¤f³Z¡AÃäÃM¨®©¹«e¨«Ãä¦^µª¡§§Ú§ä¤H¡¨¡A¥L»¡¡§§ä½Ö¡¨¡A§ÚÀH¤f»¡¤F¤@­Ó±`¤Hªº¦W¦r«K®|ª½¥X¤F¤jªù¡C¹L«á§Ú¤~®©¨ì¨º­Ó²`¤«´N¬O¨¸´c¶դO³]ªº³´¨À¡A®v¤÷Åý§Ú¬Ý¨ì¤F¦¹¤«ÂI¤Æ§Ú¡C

    ¡º³o¤@¤Ñ§Ú«Ü²Ö«Üµt¡A³Q¨D¦w¶h¤§¤ß©M´k©Ê¤zÂZ¡A¨ì¥¿ÂIµo¥¿©À®É¤SºÎ¹L¥h¤F¡C¥i¤JºÎ«á«K¹Ú¨£«Ü¦h«ÍÅé¡B¾î¤C½Ý¤K½ö¤F¤@¦a¡A¤S¹Ú¨£¦Û¤vÃM¤@¼¯¦«¡A¥[ªo¤]¥[¤£¶i¥h¡AÃM¤]ÃM¤£°Ê¡A»¡¬O¥´¤õªº¬¡¶ë¦Ã«¯¤Ó¦h¡A­n²M²z¤F¡C¿ô¨Ó«á§Ú«Ü¤ºª¹¡A¹ï§Ú¤©¥HµL­­§Æ±æªº¨º¨Ç¥Í©R¦]¬°§Úªº´k©Ê¤Î¨D¦w¶h¨Ï¥L­Ì¥¢¥h¤F¦P¤Æªkªº¾÷·|¦Ó³Q²^¨O±¼¤F¡C§Ú®©¨ì§Ú¥X²{µt¬O¥Ñ©ó¦Û¤v¦³«Ü¦hªº±`¤H¤ß¡A¦³«Ü¦hªº©ñ¤£¤Uªº°õµÛ¡A¥¦­Ì´N¹³¬¡¶ë¤Wªº¦Ã«¯¡A¦pªG¤£²M²z¡A¥D·NÃÑ´N·|³Q¥¦©Ò²T¨S¡C¥u¦³®É¨è«O«ù¥¿©À¡B¦h¾Çªk¡A°í«ùµo¥¿©À¡A¥Î³Ì¤jªº§V¤Oºë¶i¹ê­×¡A¤~¯à°µ¤@­Ó¡§°t±o¤W¤jªk§Ì¤lºÙ¸¹¡¨ªº¤jªk§Ì¤l¡C

    2002¦~9¤ë3¤é¡A¤jªk§Ì¤l¤Õ²»¬W¦bÂùÀn¤s¥«ªk®x¤W¸q¥¿µüÄY¬°¦Û¤v°µµL¸oÅGÅ@¡C¤jªk§Ì¤l¤Õ²»¬W°ª³ÛµÛ¡§ªk½ü¤jªk¦n¡¨¨«¤W¤F¼f§P¥x¡Cµ¹¥x¤W¥x¤Uªº¤H­Ì¥H·¥¤jªº¾_Äá¢w¢w
    °Ý¡G§A¬°¬Æ»ò¤W¥_¨Ê¡H
    ¤Õ¡Gªk½ü¥\³o»ò¦n¡A«o³Q©w¬°X±Ð¡A¬O¤d¥j©_­Þ¡A§Ú¶i¨Ê¬O¦V¥@¤HÃÒ¹ê¤jªk¡I
    °Ý¡G°e¶Ç³æ©M¼½©ñ¦³½u¹qµø¬O§A·Fªº¶Ü¡H
    ¤Õ¡G¬O§Ú¤@¤H©Ò¬°¡C§Ú©ñªº¬O¯u¬Û¡A°eªº¸ê®Æ¤]¬OÅý¦Ñ¦Ê©mª¾¹DÁÀ¨¥­I«áªº¨Æ¹ê¡C
    °Ý¡G§Aª¾¤£ª¾¹D³o¼Ë°µªº«áªG¡H
    ¤Õ¡G¬°¤FÁ¿²M¯u¬Û¡B±Ï«×¥@¤H¡A§Ú±q¨S·Q¹L§Ú¦Û¤v¡C¦A«h¡A§A­Ì§P¤£¤F§Ú¡A§Úªº¸ô¡A¥Ñ§Ú®v¤÷¦w±Æ¡A§A­Ì»¡¤F¤£ºâ¡I
    °Ý¡G§A«ü±±¦b¦Dĵ¶¤¹ï§A¬I¼É¡A¬O§_¦³¦¹¨Æ¡H
    ¤Õ¡G¦³¡C
    °Ý¡G¥H¦ó¬°ÃÒ¡H
    ¤jªk§Ì¤l¤Õ²»¬W¼º°_¦çªA¡A±N«e¯Ý¦b´cĵ¬I¼É«á¥Í©R««¦M®É³Q·m±Ïªº¤M¬Í«G¬Ûµ¹¥x¤Uªº²³¤H¡C¨Ã»¡¡G¡§¥H¤M¬Í¬°ÃÒ¡C¡¨¨ÃÁn©ú¦b´cĵ¬I¼É®É¦D°T¹G¨Ñ¤Î¤@¬q®É¶¡¯«´¼¤£²M®É(ÃhºÃ´cĵ¨Ï¥Î¤FÃĪ«)ªº¤@¤Á¨¥Ãã§@¼o¡Cµ²ªG¼f§PµLªk¶i¦æ¥u±o¥ð®x¡C¤jªk§Ì¤lªº¥¿¸q¡A¦³¤O¦a¾_Äà¤F¨¸´c¡C

    ¨¸´c©ÈÃn¥ú¢w¢w°ò»²¤§¦æªº¤@ÂIÅé·|¡C§Ú©M°ò»²ªº¤@¦ì¤k¦P­×«ô³X¤F¬F©²¾÷Ãö¡B·s»D´CÅé¤Î¥qªk³¡ªù¡A¦V¥L­ÌÁ¿²M¯u¬Û¡C¦b«ô³X¤¤¡A§Ú­Ìª½±µ¦V¥L­Ì´£¥X¹ê½è°ÝÃD¡G¬°¬Æ»ò¯Q§JÄõ¦³Ãö³¡ªùÀ£¨îªk½ü¥\¡H¬°¬Æ»ò§Ú­Ìªº·s»D´CÅé¹ï¤¤°êªºÂíÀ£¬¡°Êµø¦Ó¤£¨£¡BÁצӤ£½Í¡H¬Ý±o¥X¡A³o¨Ç»{¦P´Ý¼ÉÂíÀ£ªº¤H¦b¦^µª§Ú­Ìªº°ÝÃD®ÉÅå·W¥¢±¹¡A¥Ø¥ú¸ú°{¡AÅG¸Ñªº²z¥Ñ»a¥ÕµL¤O¡C§Ú­ÌÁÙµ¹Á`²Î¿ì¤½ÆU­t³d¤H¡Bij·|¤W°|­t³d¤HÅv©M¨¥½×¦Û¥Ñ°ÝÃDªºÄ³­û¼g«H¡C§Ú¥h¤F¥òµôªk°|¡A¥òµô©e­û·|¥D®u»¡¡A¤£À³¸Ó­é¹Ü¤H¥Áªº¨¥½×¦Û¥Ñ¡A¦]¬°³o¬O¤W«Òµ¹¤©ªºÅv§Q¡C¨ººØ°õªk¥Çªkªº¦æ¬°·|¾É­P´c¦H«áªG¡C¥LÁÙªí¥Ü¥i¥H¬°§Ú­Ì´£¨Ñªk«ß¿Ô¸ß©M¨ä¥LÀ°§U¡C§Ú­Ì¦b¥h³o¨Ç³¡ªùªº³~¤¤¡A¤@¸ô¤W¤£Â_¦a¥°ªk©MÁ¿²M¯u¬Û¡A¹J¨ìªº¤H­Ì¦³ªº¦bµ¥«ÝµÛ¤jªk¡A¦³ªº±oª¾¤F¯u¬Û¡C§Ú·NÃѨì¡A§Ú­ÌÀ³·í§ó¼sªx©M¥þ­±¦a¦V°ê»Ú´CÅé©M¤HÅv²Õ´Á¿²M¦¿XX­¢®`¤jªk©M¤jªk§Ì¤lªº¯u¬Û¡A´¦ÅS¨¸´c¡F¨Ã¦P°ê¥~ªº¦P­×§Î¦¨¤@­Ó²Î¤@ªº¾ãÅé¡C

    §Ú©M¦P­×¦b´ò¥_³Ò±Ð©Ò©M¬~¸£¯Zùتº¥¿ªk¾úµ{¡G

    ¡º¦b¬~¸£¯Z´Á¶¡¡A¬~¸£¯Z¦V§Ú¯Á­n¤W¸U¤¸¶O¥Î³Q§ÚÄYµü©Úµ´¡A´cĵ«K¥ÎÄY¦D§é¿i§Ú¡G¤W¤â¾R¸}ôï¡BÂù¸}Â÷¦a¦Q°_¨Ó¡B´X¤Ñ´X©]µ´­¹«á³Q¤Ï¾RµÛ¤£ÅýºÎı¡A±j­¢§Ú±µ¨ü¬~¸£¡B­x°V¡B­I¥ÛÀYµ¥¡C¦b³Ò±Ð©ÒùØ¡A´cĵ«ü¨Ï¥Ç¤H¼Þ¥´¡B§é¿i§Ú¡A24¤p®É³Ò°Ê¤£ÅýºÎı¡C

    ¡º¤@¦W©m¥ôªº¥\¤Í¡A99¦~¡§425¡¨±oªk¡A©ó¤­¤ë¥÷°Ñ¥[¶°Åé·Ò¥\¡A¤C¤ë¥÷¶i¨ÊÅ@ªk¡A¦h¦¸³QÃö¶i¬~¸£¯Z¡A©ó2000¦~©³³Q°e¤J³Ò±Ð©Ò¡C¸g¾ú³QÃö¸T³¬¡B¤W¤â¾Rµ¥¦hºØ§é¿i¡C¦o°í­×ªº¤ß¥O¨¸´cÁx´H¡A³Q«Dªk¥[´Á¤T­Ó¤ë«á¤S³QÂà¨ì¬~¸£¯Z¡A´X¤Ñ´X©]¤£ÅýºÎ¡A¾D¨ì«q®{­Ìªº½üµf§ðÀ»¡C³Ì«á´cĵ­Ì®ð«æ±ÑÃa¡A§ì¦í¦oªº¤â±j¦æ¦b¡§Âà¤Æ®Ñ¡¨¤Wñ¦W¡A³Q¥ô°í¨M©è¨î¥¼¯à±o³x¡C³Ì²×¥¿®ðÀ£­Ë¨¸´c¡A¥ô³QµL±ø¥óÄÀ©ñ¡C

    ¡º¦óÆW³Ò±Ð©Òùؤ@¦ì©m³\ªº¥\¤Í¡A­ì¬O¤@­Ó¥Ç¤H¡A¦bº»¤¤±oªk«á¡A°¨¤W³Q24¤p®É¬ÝºÞ°_¨Ó¡A´cĵ­Ì±Ä¥Î¦UºØ»Å¦D²Û®¢¡B§é¿i¦o¡A³£§ïÅܤ£¤F¦o¹ïªk°í©wªº¤ß¡C¦b±q¨S¬Ý¹L¡mÂàªk½ü¡nªº±¡ªp¤U¡A¦o¾Ç·|­I40¦h½g¸g¤å¡C³\¹ªÀy¨ä¥L¥\¤Í»¡¡G¡§©È¬Æ»ò¡A¤£´N¬O¤@±ø©R¡A¦b­þùس£¬O¯u­×¡AÀY±¼¤U¨Ó¨­¤lÁÙ¦b¥´§¤¡A½Ö¯à§â§A«ç»ò¼Ë¡C¡¨®ð±oºÞ±Ð§âªM¤l³£¥´¸H¤F¡A³\«o©ùµÛÀY¡A¤@µ·¤]¤£Äß©È¡C³\¦V¤Þ¾É¨ä±oªk¡B«á¨Ó±¼¤U¥h¤Ï¹L¨Ó·Q°Ê·n¦oªº¤H»¡¡G¡§§AÂà¤Æ¤F¡A«¥­Ì¨S¬Æ»ò¥i½Íªº¡A¦]¬°§Ú¿ï¾Üªº¸ô§Ú·|¤@¨«¨ì©³¡C¡¨¥O¥ø¹Ï°Ê·n¦oªº¤H«Ü²Û·\¡C³\³Q«Dªk¥[´Á¤T­Ó¤ë«á¡A³QµL±ø¥óÄÀ©ñ¡C²{¦b¦o¥¿¿n·¥§ë¤J¨ìÁ¿¯u¬Û´¦ÅS¨¸´cªº¥¿ªk¬x¬y¤¤¡C

    ¡º´cĵ¥ø¹Ï°e¤@¦ì©m§dªº¥\¤Í¶i³Ò±Ð©Ò¡A´X¦¸ÅéÀËÅç³£¥X°ª¦åÀ£¡A´cĵ¥u¦n©ñ¤H¡C¤@¦¸´cĵ¤Wªù·j®Ñ©M¸ê®Æ¡A¦o¤@¨­¥¿®ð©R¥O¹D¡G¡§§â®Ñ¯d¤U¡A§_«h«÷¤F¤@±ø©R¤]¨M¤£¤¹³\±a¨«¤@¥»®Ñ¡I¡¨¨ä¤£·Ò¥\ªº¤V¤Ò¦£®³¦^®Ñ»¡¡G¡§¥X¤H©R§A­Ì­t³d¡C¡¨§d¦bÁ¿¯u¬Û¹Lµ{¤¤¡Aµ¹¤áÄyĵ¹î°e¯u¬Û¥ú½L¡A¥D°Ê¨ì¾÷Ãö¡B¨ì©~©e·|¡B¨ì­¢®`¤jªkªº¦U¯Å­t³d¤H¨ºùØÁ¿¯u¬Û¡C«á§d¬°¤ä´©³Q«Dªk¼f§Pªº¥\¤Í¡A¦bªk°|ùصo¥¿©À¡A³Q¡§610¡¨«Dªk§ì¨«¡A¦Ü¤µ¤U¸¨¤£©ú¡C

    ¡ºªZº~¤@¸ê®ÆÂI³Qµo²{¡A´cĵ©]ùؤW¼Ó§ì¤F¨â¥\¤Í¡C¦¹¤G¤H¦h¦¸µo¯u¬Û§÷®Æ³Q¸òÂܩγQ§ì¡A¨C¦¸³£¥¿©À°£´c¡A°í¨M©è¨î¨¸´c¡A¶}±Ò¨cªù°ó°ó¥¿¥¿¥X¨Ó¡A¤S°¨¤W¿Ä¤J¥¿ªk¬x¬y¡C¨ä¤¤¤@¦ì©m®Lªº¥\¤Í´¿¶i¨ÊÅ@ªk³QÃö³Q¥´¡A¥þ¨­¦å²O²O¡A¦Ø°©´X¥G¥þ³Q¥´Â_¡A¸}°©³Q¤W¸}ôï®É¥ÎÁè¤lÀ»¸H¡A¤´¤£©}ªA¡A©ñ¥X¨Ó«á´X­Ó¤ë§¹¥þ«ì´_¡CÅé²{¤F¤jªkªº«Â¼w¡C

    ¡ºÁÙ¦³³\¦h¥O¤Hµh¤ßªº¨Ò¤l¡A±q¤¤¥i¥H¬Ý¥X¨¸´c¤§®{©Ò¥Ç¤Uªº¸o´c¡C¤@¦ì©h®Q¤£³ô¨c¤¤³Q²æ¥úªº§é¿i¡Aºë¯«¥¢±`¡F¤@­Ó©m¹ùªº¥\¤Í¡A³Q¤T¦¸°e¶iºë¯«¯f°|¡A³Q¥´¹q°w¡B³Q¹G­¢¦YÃÄ¡Aºë¯«¨ü¨ìºR´Ý¨ì²{¦bÁ٫鱫¡A¤£°±¦a»¡¡G¡§¨­¤ßµh­W¡A¥Í¤£¦p¦º¡¨¡C


    ®ü¥~ºî¦X

    ¤¤¥¡ªÀ9¤ë7¤é³ø¾É¡Aªk½ü¥\¾Ç­û¤ý¾å¤¦¦b¼w¦{ij·|¤j·H«e¥l¶}°OªÌ·|¡A­n¨D¤¤¦@¦¿¤ó¶°¹Î°±¤î­¢®`ªk½ü¥\¾Ç­û¡A©IÆ~¦U¬ÉÁn´©¦o¥Ø«e¥¿³Q¤j³°¥}¸Tªº¤÷¿Ë¡F¦o¨Ãµoªíµ¹¬ü°êÁ`²Î¥¬¤°ªº¤½¶}«H¡A­n¨D¥L¦b¤Q¤ëÁ|¦æªº¡u¥¬¦¿·|½Í¡v¤¤°Q½×¤HÅvijÃD¡C

    ¡m¤é¥»®É³ø¡n9¤ë5¤é³ø¾É,¤¤°ê¥¿§Q¥Îºë¯«¯f°|§â«ù¦³¤£¦P¬F¨£ªº¤H¤h«Å§P¬°ºë¯«¥¢±`¡Aªñ¦~¨Ó±¡ªp·U¥[´c¤Æ¡A¨ä¥D­n­ì¦]¬O¤¤°ê(¦¿¿A¥Á)¬F©²¹ïªk½ü¥\¹ÎÅ骺ÂíÀ£¡C¶W¹L300¦Wªk½ü¥\¾Ç­û¾Ú³ø³QÃö¶i¤Fºë¯«¯f°|¡A¦Ó³oªÑ¶ÕÀY´N¬OÀݥκ믫¯fÀøªk¨ÓÂíÀ£²§¨£¤H¤hªºÃÒ¾Ú¡C¥@¬É¦U¦a³£­n°ªÁn§Üij¤¤°êªº³oºØ¦æ¬°¡C

    99¦~7¤ë19¤é¡A§Ú­Ì¨ì¥_¨Ê«H³X§½©M¥­¤W³X¡A³Q²üºj¹ê¼uªºªZĵ±j¦æÃö©ã¨ì¥Û´º¤sÅé¨|³õ¡A¾ã¾ã¤@¤Ñ¨S¦Y¨S³Ü¡A7¤ë20¤é­â±á1ÂI¦h¤~©ñ§Ú­Ì¨«¡A§Ú­ÌÄ~Äò©M¥­¤W³X¡A³Q«K¦çĵ¹îÄd¦í¡A©Ô¨ì´Â¶§Åé¨|À]©ë¸T°_¨Ó¡C7¤ë20¤é·í¤Ñ¡A¥_¨Ê¦U­ÓÅé¨|³õÀ]³£¸Ëº¡¤F©M¥­¤W³Xªº¤jªk¾Ç­û¡C¦¿¤ó¿Wµô¬FÅv¤½¶}­¢®`¤jªk«á¡A§Ú¥ý«á4¦¸³Q§ì¡A¨â¦¸³Q©ë¯d¡A¨üºÉ«D¤Hªº§é¿i¡A¤]¿Ë²´¥Ø¸@ĵ¹î¹ï¾Ç­ûªº´Ý»Å¬r¥´¡C2000¦~¡A§Ú¤V¤Ò¥Ó½Ð§Ú¨ì¥[®³¤j»P¥L¹Î»E¡A¾D¨ì¥«¤½¦w³¡ªù©M¡§610¡¨ªº¦Ê¯ë¤NÃø¡A¦b¥[®³¤j¬F©²ªºÃöÃh©M¤ä«ù¤U¡A§Ú©M«Ä¤l¤~±o¥H¨Ó¨ì¥[®³¤j¡C

    9¤ë7¤é¡A¦h­Û¦h¾Ç­û¤F°Ñ¥[¥Õµæ«°¸`¼y¯¬¬¡°Ê©M¹C¦æ¡A¬xªkÁ¿¯u¬Û¡A©IÆ~Àç±Ï¦b¤¤°ê¤j³°³Q«DªkÃö©ãªº¦h­Û¦h¤jªk§Ì¤lªº¿ËÄÝ¡C·í¤Ñ¥[®³¤j¥~ªø¤]°Ñ¥[¤F¼y¯¬¬¡°Ê¡A¥~ªø»P¤jªk§Ì¤l¼ö±¡¥æ½Í¡A¨Ãªí¥Ü¥L·|¦b¨È¤Ó¸gÀÙ°ª®p·|ij¦A¦¸´£¥Xªk½ü¥\°ÝÃD¡C

    8¤ë29©M30¤é¡AµØ²±¹y¦{´µªi³Í®¦¥«¤¤¤ß¼@°|¬°³¹»A­^Á|¿ì­Ó¤Hµe®i¡Aµe®i¥H·s»Dµo¥¬·|§Î¦¡®i¶}§Ç¹õ¡A±µµÛ¬Oøµe©M®Ñªkªíºt¡A³¹¤k¤hªºÃ¸µeªíºt§l¤Þ¤FÆ[²³¡A¤@¨ÇÆ[²³¬Æ¦Ü²Ä¤G¤Ñ¦^¨Ó¦A¦¸¥J²ÓÆ[¬Ýµe®i¡C³\¦h¤H´M°Ý¦³Ãöªk½ü¤jªk©M¥L¦b¤¤°êªº²{ª¬¡C·í¦a¾Ç­û¦b³õÀ°§U¦VÆ[²³Á¿¯u¬Û¡C·í¦a³ø¯È¡§µo¨¥¤Hµû½×¡¨¥H¤ÎKPBX¹q¥x³ø¾É¤F³o¤@¯S®íªº¬¡°Ê¡C

    ©ú¼z·s»D²³ø(2002¦~9¤ë7¤é)


    ¤j®a½Í

    ¬ü°ê¤§­µ9¤ë6¤é³ø¾É¤F¥_¨Ê§@®a¤ý¤O¶¯ªº¤@½gµû½×¤å³¹¡A¤å³¹»¡¡A§ó¤jªº¤¤°ê¬O¦b¹A§ø¡B¦b©³¼h¡A¦pªG§A¦³¥i¯à¦b¨º¨Ç¦a¤è²`¤J¤U¥h¡A§A´N·|¤F¸Ñ¤¤°êªºÁ`Å骬ªp¨ì©³«ç¼Ë¡A¤]´N·|²z¸Ñ¬°¬Æ»ò¦³ÃѤ§¤hÁ`¬O¼~¤ßÊÝÊÝ¡C¦Ó³QªÀ·|µo®i¶V¥Ï¶V»·¡A³Q¤£Â_¦a§l¥ú¦å²G¡A¦P®É¶°¤¤¤F¤j³¡¥÷ªÀ·|¥Ù¬Þªº¹A§ø¡B©³¼h©M¤¤°êªº¼s¤j¦a°Ï¡A¥»À³¬O§Ú­Ì°ê®a±o¥H¥ß¨­ªº°ò¦¡A¥i¬O¡A¦pªG¦b¨ºùؤÀ¥¬ªº¤Ï¦Ó¬O³h½a¡B°I±Ñ©M¼««ã¡A±q°ê¥~¬Ý¨ìªº¤¤°ê­þ©È¦A½÷·×¡A¤]¤£¹L¬O«Ø¦b¬y¨F¤Wªº¼¯¤Ñ¤j·H¡AÀH®É¥i¯àÅFµM­Ë¶ò¡A¤g±Y¥Ë¸Ñ¡C

    ÆF»î¬¶¦Ç¡G¥X°ê«eXXÆUªº¤H¬ðµM¨Ó³X¡A­n§Ú·í¤@­Ó¬°°ê®a®Ä¯S®í¨Ï©Rªº¤H¡G¤å¤Æ¯S°È¡AºÊµø¨ä¥L¤¤°ê¾Ç¥Í©M¼g¤å³¹¦b¤¤°ê´CÅé¤W³yÁֽסC¦b½T©w¦Û¤vÁÙ¯à¥X°ê«á¡A§Ú¿ï¾Ü¤F­ì©wªº¨º±øÁ}­W¥´¤uªº¸ô¡C¤@®Ì³\¦h¦~¹L¥h¤F¡A¤ß¤¤·P´n¸U¤À¡G¤µ¤Ñªº¦Û¥Ñ¤§¨­¬O¦h»òªº¬Ã¶Q§r¡C§@¬°¤@­Ó³ßÅw¼gÂIªF¦è·QÂI¨Æªº¤H¡A¥i¯à¨S¦³¤ñ¡§¹H¤ß»¡¸Ü¡¨©ÎªÌ¬O¡§¦¨¤ß´ÛÄF¡¨¬°Â¾·~§ó¬°´d«sªº¤F¡C

    ¥@¬É¥¼¸Ñ¤§Á¼¡G¦b¥@¬É¦U¦a³£µo²{¦³¡§¤W©Y»´ÃP¡B¤U©Y¶O«l¡¨ªº¡§©Ç©Y¡¨¡A¦p¿ñ¹çÂn¶§¥«¡B¤sªFÀÙ«n¥«¡B¦è¦w³£¦³¡§©Ç©Y¡¨¡A¥xÆW¤@®È¹C³Ó¦aªº¡§©Ç©Y¡¨³B¡§¤ô©¹°ª³B¬y¡¨¡A¦b¯Q©Ô¦c¡BÁú°êÀÙ¦{®q©M¬ü°êµS¥L¦{¤]³£µo²{¤F©_¯S¤s©Y¡C¬ì¾Ç®a´£¥X¤F¦UºØ¸ÑÄÀ¡A¦UºØ¸ÑÄÀ¡A²³»¡¯É¯Æ¡A«oÃø¥H¨Ï¤H«HªA¡C


    ©ú¼z´Á¥Z

    ©ú¼z¶g¥Z¡]²Ä¤T¤Q¥|´Á¡^
    ©ú¼z¶g¥½¡]²Ä¤K¤Q¤­´Á¥Ø¿ý¡^


    ¸ê®Æ¶×½s

    ¯u¬Û¤p¥U¤l¡G¨«¶i¡§¯u¡Bµ½¡B§Ô¡¨ªº¥@¬É (¡m¦^Âkªº®Èµ{¡n§ï±Æª©)

    ¨â­¶¶Ç³æ¡G§Ú³Ìªñ½s¿èªº¤@½g¯u¬Û¸ê®Æ¡A¹ï¥H«eªº¯u¬Û²½s¶i¦æ¤F­×§ï¸É¥R¡A¤]¬O2­¶¡]¤@±iA4¯ÈÂù­±¥´¦L§Y¥i¡^¡C¤å³¹¯u¬Û±ø¥Ø¤ñ¸û¨t²Î¡A³Ì¦n±N¦¹¸ê®Æ©M¨ä¥¦§÷®Æ¡A¦p¡m¤Ñ¦a»a¥Í¡n¤@¦P·f°tµo°e®ÄªG³Ì¨Î¡C

    ©ú«H¤ù¡Gºò«æÀç±Ï°ê¤º¿Ë¤H¡C¬°¤F¦bºò«æÀç±Ï°ê¤º¿Ë¤H¾Ç­ûªº¹Lµ{¤¤¥[¤j¤O«×´¦ÅS¨¸´cÁ¿²M¯u¬Û¡A¥[®³¤j¾Ç­û³]­p¦L»s¤F³o±i©ú«H¤ù¡C©ú«H¤ù¤¤¼g¨ì¡A¿Ë·RªºÁ`²z¡A§Ú§Æ±æ±zÅ¥¨ì¶V¨Ó¶V¦hªº¥[®³¤j¤Hªº©IÆ~¡A½Ð¨D±z¦b2002¦~10¤ëªºAPEC®p·|¤W·|¨£¤¤°ê¥D®u¦¿XX®É¡A²M·¡¦Ó¤S¤½¶}¦aÄþ³d¤¤°ê¹ï©óªk½ü¥\ªº­¢®`¡C

    ±m¦âCD«Ê­±¡G¤K¤ë±ö¡C½Ö»¡±öªá¶·¸g´H¡H¥ò¬î¤K¤ë§t­cºì¡C¿@­»¥R¬Õº¡¾È¦t¡AÃø­@¥É¨ß±ý¤U¤Z¡C°Ý±ö¦ó¬G®í¦Û­»¡A¥u¦]´H§N¦b¤H¶¡¡C²±®L»Å´»§YÄƳ·¡A¥²©w¥@¶¡¦³©_­Þ¡C


    ¤é¥»¦U¬É­P«H¥~°È¤j¦Ú¡@½Ð¨D´©±Ï®e¤l

    2002¦~9¤ë8¤é

    ¡i©ú¼zºô2002¦~9¤ë8¤é¡jªk½ü¤jªk«H®§¤¤¤ß9¤ë5¤é°T¢w¢w ³s¤é¨Ó¡A¤é¥»¦U¬É¤H¤h¯É¯É­P«H¤é¥»¥~°È¤j¦Ú¤t¤f¶¶¤l·µ¤U¡A½Ð¨D´©±Ï³Q¤¤°ê±j¨î¦©¯dªº¤é¥»ªk½ü¥\¾Ç­ûª÷¤l®e¤l¡CªF¨Ê¤u·~¤j¾Ç±Ð±Â¼sÃu­Z¤[ºÙ¡A¡§±j¨î¦©¯d¥»¨­¬O·¥¤£¥¿·íªº¦æ¬°¡Aª÷¤l®e¤l¦pªG³Qªø´Á©ë¯d§é¿i¡A«Ü¥i¯à±N¦M¤Î¨ä¥Í©R¡¨¡F¤é¥»«ß®v°­§ô©¾«hªí¥Ü¡A¤¤°ê[¦¿XX]¬F©²¹ïªk½ü¥\ªº­¢®`¤w¨ì¥O¤H¾v«üªºµ{«×¡A¹ïª÷¤l®e¤lªº²{ª¬¤é¥»¤£¯à¸m¤§¤£ºÞ¡C

    ª÷¤l®e¤l(¤¤°êÄy)¡A¤é¥»¤Hª÷¤l¿w§Ó¤§©d¡A¤µ¦~¢´¤ë¦]¤u§@Ãö«Y¦^°ê¡A¢±¢³¤é¦b¥_¨Ê»P¨â¦W¤é¥»¤k©Êµo©ñªk½ü¥\¯u¬Û¸ê®Æ®É¡A³Q¤¤°ê¤½¦w·í§½¶e®·¨Ã©ë¯d¡C¢µ¤ë³Q¥_¨Ê¥«¤H¥Á¬F©²³Ò°Ê±Ð¾iºÞ²z©e­û·|§P1¦~¹s6­Ó¤ë³Ò°Ê±Ð¾i¡A²{³QÃö©ã¦b¥_¨Ê¤k¤l³Ò±Ð©Ò¡C8¤ë¡A¦b¤é¥»°ê·|ij­û©M¥~°È°Æ¤j¦ÚÀ°§U¤U¡A®e¤l¤§¤V¤Òª÷¤l¿w§Ó¦b±Ð¾i©Ò¨£¨ì©d¤l¡C©d¤l©úÅã®ø½G¡A¨â¤âµÃ¦³¤jªº²J¦å²ª¸ñ¡C©Ê®æ¶}®Ôªº®e¤lÅܱo³Â¤ìµLªí±¡¡A»P±q«e§P­Y¨â¤H¡C¨£­±®É¡A¦³8¦W¤¤°ê©x­ûºÊµø¤£¯à¦Û¥Ñ·|¸Ü¡C¾Úª÷¤l¿w§Ó»¡¡A¦pªG­h«Ý«ùÄò¤U¥h¡A¥i¯à·|¾É­P¤£©¯¨Æ¥óµo¥Í¡A¥L²`·P¤£¦w¡C

    ±Ð±Â¼sÃu­Z¤[¡G±j¨î¦©¯d¥»¨­¬O·¥¤£¥¿·íªº¦æ¬°

    ªF¨Ê¤u·~¤j¾Ç±Ð±Â¡Bªk½ü¥\Ãø¥Á¥Ó½ÐªÌ¤ä´©·|¥Nªí¼sÃu­Z¤[¡A¦b9¤ë2¤éªº­P¥~°È¤j¦Úªº«H¤¤«ü¥X¡G­È·µ¤U¥X³X¤¤°ê«e¤i¡A¦A¦¸¦V·µ¤U´£¥X½Ð¨D¡B§Æ±æ·µ¤UÀ°§U´©±Ï³Q¤¤°ê±j¨î¦©¯dªºª÷¤l®e¤l¤k¤h¡C

    ¥L»¡¡A±j¨î¦©¯d¥»¨­¬O·¥¤£¥¿·íªº¦æ¬°¡Cª÷¤l®e¤l¦pªG³Qªø®É¶¡§é¿i¡B¤£¶È¤£¯à«ì´_¥¿±`ºë¯«ª¬ºA¡A¬Æ¦ÜÁÙ±N¦M¤Î¥Í©R¡A§Æ±æ·µ¤U¯à´°«P¤¤°ê¦³Ãö¤è­±¡A¬°¨Ïª÷¤l®e¤l¦­¤éªð¦^¤é¥»¦Óµ¹¤©´©§U¡C

    ¥L»¡¡A¤¤°ê[¦¿XX]¬F©²¹ïªk½ü¥\ªºÂíÀ£¡A¤£¶È§@¬°­«¤jªº¤HÅv°ÝÃD¨ü¨ì°ê»ÚªÀ·|ªºÄþ³d¡A¦P®É¤]¦¨¬°¤@­Ó­«¤jªº¥~¥æ°ÝÃD¡C¬ü°ê²³Ä³°|¥H¥þ²¼³q¹L¤F©IÆ~¤¤°ê¬F©²°±¤î¹ïªk½ü¥\­¢®`ªº²Ä188¸¹¨Mij®×¡C¦P®É¦³Ãö¨Ï¥Î¥]¬AÃĪ«¦b¤ºªº´Ý»Åªº­h«Ý¡B«þ¥´µ¥°ÝÃD¡A«e´X¤Ñ¦b¤é¥»¥l¶}ªº¥@¬Éºë¯«Âå¾Ç¤j·|¤W³Q´£¤Î¡Cºë¯«Âå¾Ç±M®a¦b8¤ë27¤é°OªÌ©Û«Ý·|¤W¡Aºò«æ©IÆ~°±¤î¤¤°êÀݥκ믫ÂåÀø¹ïªk½ü¥\­×·ÒªÌªº­¢®`¡C

    «ß®v°­§ô©¾«h¡G¤¤°ê¹ïªk½ü¥\¾Ç­ûªº­¢®`¥O¤H¾v«ü¡A®e¤l¨Æ¥ó¤£¯à¸m¤§¤£ºÞ

    ¤é¥»«ß®v¡Bªk½ü¥\Ãø¥Á¥Ó½ÐªÌÅGÅ@«ß®v¹Î¹Îªø°­§ô©¾«h¡A¦b¨ä¢¸¤ë¢²¤é­P¥~°È¤j¦Úªº«H¤¤ºÙ¡A¤¤°ê[¦¿XX]¬F©²¹ïªk½ü¥\­×·ÒªÌªº­¢®`»PÂíÀ£¤w¹F¤F¥O¤H¾v«üªºµ{«×¡C¤£¥u¬O«Dªk¶e®·¡A±j¦æ¦¬®e¨ì³Ò°Ê±Ð¾i©Ò¡Aºë¯«¯f°|ªø´ÁÃö©ã¡A¦Ó¥B¦bÃö©ã¹Lµ{¤¤¶i¦æ«þ¥´µ¥§é¿i¡A³y¦¨¤F«Ü¦h¤H³Q­¢®`­P¦º¡C

    ³o¦ì«ß®v«ü¥X¡G¤¤°ê[¦¿XX]¬F©²¹ïªk½ü¥\­×·ÒªÌªº­¢®`¬O¹ï«ä·Q¡B«H¥õ¦Û¥Ñ¤Îªí¹F¦Û¥ÑªºÄY­««I¥Ç¡A¤]¹H¤Ï¤F¨äñ¸pªº¡u°ê»Ú¤½¥ÁÅv§Q¤Î¬FªvÅv§Q¤½¬ù¡v¡C¤µ¦~8¤ë20¤é¡A¥h¤¤°ê³X°ÝªºÁp¦X°ê¤HÅv°ªµ¥±M­ûù»«»¹Äþ³d¤¤°ê[¦¿XX¬F©²]¹ïªk½ü¥\­¢®`ªº¥[¼@¡A¦P®É¹ï¤¤°ê¤HÅv²{ª¬¤]ªí¾á¼~¡C

    «ß®v»¡¡A¹ï³oºØª¬ºA«ÜÅãµM¬O¤£¯à¸m¤§¤£ºÞ¡C¥L§Æ±æ·µ¤U¡A¹ïª÷¤l®e¤l¦b¤¤°ê¥¿¦b¾D¨ü¤£¥¿·í­¢®`ªº¨Æ¯àµ¹¤©°ª«×ªº­«µø©MÃö¤ß¡A¨Ã§Æ±æ·µ¤U¯à¹ï¤¤°ê¬F©²´£¥X¥ß§YÄÀ©ñª÷¤l®e¤l¤k¤h¤Î¾¨§Ö°±¤î¹ïªk½ü¥\­×·ÒªÌ¤HÅv­¢®`ªº­n¨D¡C

    ¤¤¤é¥~¥æ·|½Í¡G¤é¥»­n¨D¤¤°ê§´µ½¸Ñ¨Mª÷¤l®e¤l¨Æ¥ó

    ¥t¾Ú¤é¥»·sÂm¤é³ø8¤ë29¤éÂàµo¥_¨Ê28¤é¦@¦PªÀªº³ø¾É¡G¬°¤F»P¤¤°ê¨ó°Ó»â¨Æ¨ó©w¡A¨ì¤¤°ê³X°Ýªº¤é¥»¥~¥æ³¡¨È¬w¤j¬v¬w§½ªº¼fij©x¦õÄð­«©M28¤é»P¤¤°ê¥~¥æ³¡¦¸©x©P¤å­«·|½Í®É¡A¦V¤¤°ê¬F©²´£¥X§´µ½¸Ñ¨M¦b¤é¥»·sÂm¿¤¦õ´ç¦Ð­ZËm©~¦íªº»P¤é¥»¤Hµ²±Bªº¤¤°ê¤k©Ê¡]ª÷¤l®e¤l¡^ªº°ÝÃD¡A¦o¦]¦b¥_¨Ê¥«¤ºµo©ñªk½ü¥\ªº¸ê®Æ¦Ó³Q®·¡C©P»¡¡§¹ï¤é¥»¤è­±ªºÃö¤ß§Ú­Ìª¾¹D¡C¡¨


    ­P¦P­×¡]2002-9-7¡^

    2002¦~9¤ë8¤é

    ¡i©ú¼zºô2002¦~9¤ë8¤é¡j

  • ¦V²³¦h³QÁÀ¨¥ÑèÕÀªº¤¤°ê¤HÁ¿²M¯u¶H¬O·í°È¤§«æ

    ¤T¦~¨Ó¡A§Ú­Ì¥þÅé¤jªk§Ì¤l¦b¦V¥@¤HÁ¿²M¯u¶H¤¤°µ¤F«Ü¦h§V¤O¡C¦b«e¨â¦~ªº¹ê½î¤¤¬°¤j³W¼ÒÁ¿²M¯u¶H¥´¤U¤F¨}¦nªº°ò¦¡A¤jªk§Ì¤l¦bªk¤¤¶V¨Ó¶V¦¨¼ô¡B¶V¨Ó¶V²z´¼¡A¤]¶V¨Ó¶Vª¾¹D¦p¦ó¥h°µ¤F¡C«ö·Ó¥Ø«eªº±¡ªp¡A³o¤@¦~¨Ó®ü¤º¥~¾Ç­ûªº§V¤O¥[¦b¤@°_¡A¯u¥¿©ú¥Õ¤F¯u¶H¦Ó¯à°÷±o±Ïªº¤¤°ê¤HÁÙ¥u¦³¸û¤pªº¤ñ¨Ò¡A¦]¦¹¦b¥¿ªk¬x¶Õ¨ì¨Ó¤§«e¡A§Ú­Ì¥²¶·¡A¤]À³¸Ó¯à°÷¥H§ó¦³ºò­¢·P©M¦³®Äªº¤èªk¡A¦b¦V¼s¤j¤¤°ê¤H¥ÁÁ¿²M¯u¶H¤è­±²M¿ô²z´¼ªº¡B©ú©ú¥Õ¥Õªº°µ±o§ó¦n¡C

    ­nÅý§Ú­Ìªº¯u¶H¸ê®Æµo¥X¥h¤§«á¬°¤H¥Á©Ò³ß»D¼Ö¨£¡A¤H¶Ç¤H¡A°_¨ì³sÂꪺ¡B¾×¤£¦íªº®ÄªG¡C

  • ¦V®ü¥~¬F©²¡B´CÅéÁ¿²M¯u¶H¤£­n©ñÃP

    ¦b®ü¥~¡A¦V®ü¤º¥~¥i¶Qªº¤¤°ê¤HÁ¿²M¯u¶H¬O¦ÜÃö­«­nªº¡A¦P®É¦V¨C­Ó°ê®a¦U¯Å¬F©²¡B´CÅéÁ¿²M¯u¶H¤]¤£­n©ñÃP¡A¦]¬°¬F©²ªººA«×¹ï©ó¨º­Ó°ê®a¥Á±Úªº¥¼¨Ó«Ü­«­n¡C¥Ø«e¬Û¹ï¨Ó»¡¡A¦V­Ó¤H¬xªk¡BÀ°§U¥L­Ì±oªk­×·Òªº¨Æ¥i¥H¥ý½w¤@½w¡C

  • ¤jªk§Ì¤lªº¹Ò¬É¦b¥ý¦Ò¼{§O¤H¡B¤£°õµÛ­Ó¤H·N¨£¤¤Åé²{

    ¨C­Ó¤jªk§Ì¤l¦b¹ï¥¿ªk©M¨C¥ó¨ãÅ骺¤jªk¤u§@ªº²z¸Ñ¤W³£¤£ºÉ¬Û¦P¡A¨C­Ó¤jªk§Ì¤lªº¤@µ·¤@©À³£¦³µL¼Æªº¯«¦b¬ÝµÛ¡C·í¹J¨ì¤@¥ó¨Æ®É¡A¨C­Ó¤H¥i¯à³£¦b­Ó¤H»{ÃѪº°ò¦¤W¦Ò¼{±o«Ü©P¥þ¡A¦pªG§Ú­Ì¯à·Q·Q«ö·Ó¹ï¤èªº·N¨£¬O¤£¬O¤]¯à¹F¨ì¦Û¤v·Q¹F¨ìªº¨º­Ó®ÄªG¦ÓÀu¥ý¦Ò¼{§O¤Hªº·N¨£¨Ã¦P¤ß¨ó¤Oªº¥h°µ¡A³o¤@©À´NÅé²{µÛ§Ú­Ìªº¹Ò¬É¡A¤Ñ¤Wªº¦ò¹D¯«¹ï¦¹¬Ý±o«Ü­«­n¡A¦Ó¨ãÅ騺¥ó¨Æ¦p¦ó¥h°µ¡A¤Ï¦Ó¬O¦¸¤§ªº¡C

  • ¥¿ªk»Ý­nªº¤T¥ó¨Æ­n¦P®É°µ¦n

    ¾Ç¦nªk¡BÁ¿²M¯u¶H¡Bµo¥¿©À¤T¥ó¨Æ³£»Ý­n°µ¦n¡A¤£¥i°¾¼o¡C±j½Õ¨ä¤¤¬Y¤@¥ó®É¤£­n©¿µø¥t¥~¨â¥ó¡Aª`·N¨ú¤¤¡A¤£¨«·¥ºÝ¡C

  • ¾Ç¦nªk¡A¸ò¤W¥¿ªk¶iµ{

    µL½×¦h¦£³£­n°í«ù¾Ç¦nªk¡C¾Ç¦nªk¬O§Ú­Ì¦b­¢®`©M¤zÂZ¤¤«O«ù¥¿©À¡B¯u¥¿¨Ï§ó¦h¥@¤H©ú¥Õ¯u¶Hªº®Ú¥»«O»Ù¡C

  • §â¤jªk©ñ¦b²Ä¤@¦ì

    ¦b³B²z¥ô¦ó¨Æ±¡ªº®É­Ô¡A³£°O¦í§â¤jªk©ñ¦b²Ä¤@¦ì¡A§â¦Û¤v¬O¥¿ªk®É´Áªº¤jªk§Ì¤l©ñ¦b²Ä¤G¦ì¡A´N¯à§â¨Æ±¡³B²z¦n¡C¦P®Éª`·N²M°£¥t¥~ªÅ¶¡¨¸´c¶դO¹ï§Ú­Ì«ä·Qªº§í¨î©M¤zÂZ¡C

    ©ú¼z½s¿è³¡
    2002¦~9¤ë7¤é

    ¤T¨¥¨â»y¡G¥ÑºØ¦a·Q¨ìªº

    2002¦~9¤ë8¤é ¤å/¤j³°¤jªk§Ì¤l¡@¶Ô¦æ

    ¡i©ú¼zºô2002¦~9¤ë8¤é¡j¹A¥ÁºØ¦a¡A­n²Ó¤ß¦a¯Ñ¦a¡B¼½ºØ¡A¼å¤ô¡B¬IªÎ¡C¥Ðùئ³¤FÂø¯ó¡A­n°£¯ó¡F¤Ñ®ð°®§ò¡A­n·Q¿ìªk¤Þ¤ôÄéµ@¡FÁÙ±o·À±¼®`ÂΡF¤j­·§â²ø½[§j­Ë¤F¡AÁÙ±o­n§ß°_¨Ó¡C¹A¦£®É¦­¥X±ßÂk¡A¤j®L¤Ñ³»µÛ¯P¤é¦b¦aùØ·F¬¡¡A¡K¡K¨ì¤F¦¬Ã¬©u¸`¤~¯à¦³¤@­Ó¦n¦¬¦¨¡C¦pªG¹A¥Á°½Ãi¡A§âºØ¤l©¹¦aùؤ@¼»¡A´N¸U¨Æ¤j¦N¡A¦¬Ã¬ªº®É­Ô¡A¥i¯à±o¨ìªº´N¬O¤@°ïÂø¯ó¡C

    ¨ä¹ê¡A§Ú­ÌÁ¿¯u¬Û¡A±q¬YºØ·N¸q¤WÁ¿´N¹³¹A¥ÁºØ¦a¡C¦bÁ¿¯u¬Ûªº®É­Ô¡A¦³ªº¾Ç­û¹³°½Ãiªº¹A¥Á¡A§â¶Ç³æ¤@¼»¡A´N¥H¬°¥i¥H¦³¡§¦n¦¬¦¨¡¨¤F¡C¤]¤£ºÞ¯u¬Û¸ê®Æ½è¶q¦n¤£¦n¡A¦³¨S¦³°w¹ï©Ê¡A§O¤H¦p¦ó·Q¡A¬Æ¦Ü°_¤F­t­±§@¥ÎÁÙ¤£Äµ¿ô¡C¦³®É­Ô¡A¥@¤H¬Ý¤F§Ú­Ìªº¯u¬Û¸ê®Æ¡A®ø°£¤F¤@¨Ç»~¸Ñ¡A¦ý¬O¦b·s¤@½üªº³yÁÁ§ð¶Õ¤U¡A¥i¯à¤S°g´b¤F¡A¦Ó§Ú­Ì¤]¤£¯à¤Î®Éµo²{¡C¦pªG§Ú­Ì°µ¨º­Ó°½Ãiªº¹A¥Á¡AÁ¿¯u¬Ûªº¤u§@´N¤£·|²Ï¹ê¡A¬y©óªí­±¡C¨ä¹ê³Ì«á¦Û¤v¤]¤£·|±o¨ì¬Æ»ò¦¬¦¨¡C

    ¹A¥ÁºØ¦a¡A¾a¤Ñ¦Y¶º¡A¦nªº¦~´º·|¦³¦nªº¦¬¦¨¡F¦a¦³¦nÃa¤§¤À¡A³h½Cªº¤g¦a¥I¥X«Ü¦h¡A¦¬Ã¬¤]³\¤£·|«Ü¤j¡C§@¬°§Ú­Ìªº¾Ç­û¡A¨C­Ó¤H¥i¯à¡§ºØ¡¨ªº¡§¦a¡¨¤£¦P¡A¥¿ªk¤¤¤£¦P¦a¤è¡§®ð­Ô¡¨¥i¯à¤£¦P¡A¦ý§@¬°§Ú­Ì¡§¹A¥Á¡¨ªº³d¥ô´N¬O§V¤OºØ¦n³o¶ô¡§¦a¡¨¡C

    ¦bÁ¿¯u¬Û¤¤¡A§Ú­ÌÀ³·í°µ¤@¦W¶Ô³Òªº¹A¥Á¡C¶Ô³Ò»P§_¡A¥I¥X¤F¦h¤Ö¡A¯à°÷¦¬Ã¬¦h¤Ö¡A³£·|¦³»a¤Ñ¬°ÃÒ¡C


    ¬°¥L¤H¦Ò¼{¡@§ó¦³°w¹ï©Ê¦aÁ¿²M¯u¬Û

    2002¦~9¤ë8¤é ¤å/¤j³°¤jªk§Ì¤l

    ¡i©ú¼zºô2002¦~9¤ë8¤é¡j¬Ý¤F¦P­×Ãö©ó¯u¬Û»s§@ªº¤å³¹¡A·Pı¤Ó¤Î®É¤F¡A»¡¥X¤F¾Ç­û­Ìªº¦­´N¦³ªº¤ßùظܡC¤å¤¤¨ä¹ê¯A¤Î¤F³\¦hÁ¿²M¯u¬Ûªº§ó²`¼h¦¸°ÝÃD¡C§Ú·Q´N³o¤è­±½Í½Í»{ÃÑ¡C

    ¥H«eÁ¿¯u¬Û¤¤¡A¾Ç­û¦³³oºØÆ[©À¡G¥u­n¤ß¦bªk¤W¡A«ç»ò°µ³£¦æ¡A¤@¤Á³£·|¦b¤jªk¤¤¦w±Æ±o«Ü¦n¡C¨Ò¦p¡A¦bVCD¸`¥Ø¤¤¡A¤£ª`­«¥[¤u°Å¿è¡A±`¤H¬ÝµÛ¤ñ¸û²ÊÁW¡A§Ú­ÌÁÙı±o¬OÀH¨ä¦ÛµM¡F¤@¨Ç»s§@¯u¬Û¸ê®Æªº¾Ç­û¡§Ä±±o¡¨­þ¨Ç¸ê®Æ¦n¡AµM«á´N¤j¶q»s§@¡F¤Àµo¨ì¾Ç­û­Ì¤â¤W¡A¾Ç­û­Ì®³¨ì¸ê®Æ´N¥X¥h´²µo¡Aµo§¹´N§¹¨Æ¤F¡C¦ý¬O®ÄªG¦p¦ó¡A©¹©¹¤Ï¦Ó¨S¦³¦Ò¼{¡A©ÎªÌ¨S¦³±ø¥ó¦Ò¼{¡C¹ê»Ú¤W¡A¦bÁ¿¯u¬Û¤¤ªí²{¥X¤F¤@¨Ç¨«·¥ºÝªº¦æ¬°¡A¤w¸g³y¦¨¥@¤Hªº¤@¨Ç¤£²z¸Ñ¡A¦ýÁÙ¨S¦³¤Þ°_§Ú­ÌªºÄµÄ±©M­«µø¡A¬Æ¦Ü¤@¨Ç¾Çªk¤£²`ªº¾Ç­ûÁÙ§â¥@¤H¹ï§Ú­Ìªº¤£²z¸Ñ·í¦¨¬O°í©wªkªº¡§¦ÒÅ硨¡C¦]¦¹¡A³y¦¨¤F¤£¤Ö·l¥¢¡A¯d¤U¤£¤Ö±Ð°V¡CÁ¿¯u¬Û¤¤¡A¤@¨Ç¾Ç­ûºCºC§Î¦¨¤F¬ÈÃø¤ß²z¡A©ÎªÌ¹ïÁ¿²M¯u¬Û¤ß¤¤¨S©³¡C

    Á¿²M¯u¬ÛÃø¡AÃø¦b¬Æ»ò¦a¤è©O¡H³oùؤ£½Í¶դOªº¤zÂZ¡B¯}Ãa»P§í¨î¡A¹ïÁ¿¯u¬Û¾Ç­ûªº­¢®`°ÝÃD¡C§Ú»{¬°®Ú¥»¤W¡A§Ú­Ì¬O­×·Ò¤H¦b¦V±`¤HÁ¿¯u¬Û¡A§Ú­Ì©M±`¤H¦³«Ü¤jªº¶ZÂ÷¡C¤jªk§Ì¤l¦b­×·Ò¹Lµ{¤¤¡A¹ï¤jªkªº»{ÃѤ£Â_ª@µØ´£°ª¡A¥Î¤jªkªº¥¿ªk²z¦P¤ÆµÛ¦Û¤v¡A¾ã­Ó¥@¬ÉÆ[³£µo¥Í¤F¹ý©³ªºÂk¥¿¡C¦Ó¥t¤@¤è­±¡A±`¤H¤¤¬O¡§ÄA­Ëªº¥@¬ÉÆ[¡¨¡A±`¤H¬O«ö·Ó«á¤ÑªºÆ[©À¡B°õµÛ¨Ó¥Í¬¡ªº¡C¦]¦¹¡A§Ú­Ì­×·Ò¤¤§â´¤¤£¦n¡A´N·|³Q±`¤H»{¬°¡§¤£¥¿±`¡¨¡C¦bÁ¿²M¯u¬Û¤¤¡A­×·Ò¤H·O´d¡B²»©M¡B²z©Êªº¹Ò¬ÉÅé²{¬O³ÌÃöÁ䪺ªF¦è¡A¬O¯u¥¿¥´°Ê¤Hªº¦a¤è¡C¦ý¦pªGª½±µ§â¤jªkªº¥¿ªk²z±a¨ì±`¤H¤¤¨Ó¡A¦³®É±`¤H·|·P¨ì«ÜÃø±µ¨ü¡A¨Ò¦p§â¥¿ªk¤f³Z·í¦¨¯u¬Û¸ê®Æ¦b±`¤H¤¤¬y¶Ç¡A±`¤H´N²z¸Ñ¤£¤F¡C§Ú­ÌÁ¿¯u¬Û¤¤ªº·l¥¢©M±Ð°V¡A¦b´£¿ô§Ú­Ì¤@­Ó¨Æ¹ê¡G±`¤H¦b°g¤¤¡A´N¬O±`¤H¡A¥L­Ì°õµÛ¡A³Q«á¤ÑÆ[©À¥ª¥k¡A©Ò¥H¥L·|¦³¤Ï¹ï¤jªkªºªí²{¡C§Ú­Ì¥²¶·°£¥h¨ä­I«áªº¨¸´c¦]¯À¡A¶¶À³µÛ¥L­Ì¥hÁ¿¡C¦pªG±`¤H³£¬O¦ò©ÊÅã²{¡A¤]´N®Ú¥»¤£»Ý­n§Ú­ÌÁ¿¬Æ»ò¯u¬Û¤F¡C

    ¤£¤@©w¥Î½×²z¥h§ïÅܤH¤ß¡C§@¬°¤@­Ó¤jªk­×·ÒªÌ¡A§Ú­Ì©ÒÅé²{¥Xªº·O´d¡Bµ½©À¡A¬O¯u¥¿§ïÅܤH¤ßªº®Ú¥»¦]¯À¡C¦³®É­Ô¡A§Úµo²{¬O¦æ¬°ªº²Ó¸`¡A¦Ó¤£¬O§Ú­ÌÁ¿¯u¬Û¤¤ªº½×²z¡A¦b§ïÅܤH¡C·í±`¤H«ÜÆZ¾î¦a½è°Ý¤jªk§Ì¤l®É¡A¤jªk§Ì¤l¦ÛµM¬yÅS¥Xªº«Üµ½·Nªºªí²{¡A¬°¥L¦ÓµÛ«æªº¼Ë¤l¡A¨ä¹ê¤w¸g±q¤º¤ß¿Ä¤Æ¥L¤F¡F·í§Ú­Ì¦]¬°¨S¦³Á¿¦n¦Ó¦Û³d®É¡A¨ä¹ê§Ú­Ì¤£ª¾¹D§O¤H¤w¸g¶}©l§ïÅܤF¡C¦³®É§Ú©M¤@¨Ç±`¤HªB¤Í²á¤Ñ®É´N¦³³oºØ·P¨ü¡C¦]¦¹¡A¦³ªº­×·Ò¤HÅé·|¨ì¡A¬O§Ú­Ì¯Â¥¿ªºµ½ªº¹Ò¬É¡A¦Ó¤£¬O§Ú­Ìªº¨¥»y¦b±Ï«×²³¥Í¡C·íµM®v¤÷¶Çµ¹§Ú­Ìªºªk²z¡A¹B¥Îªº¦n¡A±`¤H·|ı±o§Ú­Ì«D±`¦³¹D²z¡A¯u¯à¤Þ°_±`¤Hªº´L­«¡C§ÚÁÙ¦³­ÓÅé·|¡A²{¦b±`¤HÁ¿±¡°Ó¡]EQ¡^¤ñ´¼°Ó¡]IQ¡^§ó­«­n¡A¦bÁ¿¯u¬Û¤¤³oµ¹§Ú­Ì¬Æ»ò±Ò¥Ü©O¡HÁ|­Ó¨Ò¤l¡A©¹©¹§Ú­Ìµ¹§O¤HÁ¿¤@³q¹D²z¡A«æ±o°÷¶æ¡A¤]¤£¤@©w®ÄªG¦n¡A¦ý·í¥LÅ¥¨ì¤jªk§Ì¤l§@ªº¬ü§®ªººq¦±®É¡A¤~¤@¤UÅé·|¨ì¡A¤jªk­ì¨Ó¬O¦p¦¹¬ü¦n§r¡I­µ¼Ö¯àª½Æ[¦a§i¶D¤H­Ì¤jªk¬O¬Æ»ò¡AµLÁnµL®§¦a´N§ïÅܤF¤H¡C

    «ç»ò¼ËÁ¿²M¯u¬Û¡H§Ú»{¬°¡A±q¤èªk¤W»¡¡A¯u¥¿°µ¨ì¦³°w¹ï©Ê¦a¦V±`¤HÁ¿¯u¬Û¡A´N¯àÁ¿²M¯u¬Û¡A¦pªG¯Ê¤Ö¤F¡§°w¹ï©Ê¡¨¤T­Ó¦r¡A´N«ÜÃøÁ¿²M¡A¤£¦ýÁ¿¤£²MÁÙ¥i¯à¦³­t§@¥Î¡C±q¤èªk¤W»¡¡A³o¨â¦~Á¿¯u¬Ûªº¸gÅç¡B±Ð°V¡A§Ú­Ó¤H»{¬°³£¬O¦b³o­Ó°w¹ï©Ê¤W¡C´N¬O­n°w¹ï±`¤Hªº«ä·Qª¬ºA¡B«á¤ÑÆ[©À¡B°õµÛªº¤º®e¡B·P¿³½ìªº¨Æª«¡B°ÝÃDªº©Ò¦bµ¥¥hÁ¿¡A´N®e©ö¥æ¬y¡A¤Þ°_¦@»ï¡A¹F¨ì®ÄªG¡C«e¨â¦~§Ú´¿¸g¦b¬Y¦æ·~§@¥«³õ¾P°â¡A¨º´N­nµ´¹ï¯¸¦b¤£¦Pªº«È¤á¨¤«×¨Ó¦Ò¼{°ÝÃD¡A§_«h¶º³£¦Y¤£¤W¡C¦Y¤£¤W¶ºªº®É­Ô´Nª¾¹D«ç¼Ë±q§O¤Hªº¨¤«×¦Ò¼{°ÝÃD¤F¡C³o¬q±`¤H¤u§@ªº¸g¾ú§ó¦n¦aÀ°§U¦Û¤v»{ÃѦp¦ó©M±`¤H¥´¥æ¹D¡A¦V¥L­ÌÁ¿¯u¬Û¡C©ú¼zºôªº¤@¨Ç¤å³¹¡A¦b°w¹ï©Ê¤è­±¤w¸g¦³¤F¤@¨Ç°Q½×¡A¦ý§Úı±o¤O«×ÁÙ¬O¤£°÷¡C¦pªG§Ú­Ìªº¾Ç­û¯à¤£Â_¬ð¯}¦Û¤vªº­×·Ò¹Ò¬É¡BªÀ·|¾\¾ú¡B¸gÅç©Mª¾ÃÑ¡A¥H¤Î©Ò³BªÀ·|¶¥¼h¡B¦a¦ìªº§½­­¡A¦³®Ä¦a°w¹ï¤£¦Pªº¤H¡A¥Î¤£¦Pªº¤è¦¡¤èªk¥hÁ¿²M¯u¬Û¨Ã¤£¬O¹³¦³¨Ç¾Ç­û·Q¹³ªº¨º»òÃø¡C¦³°w¹ï©Ê¦aÁ¿¯u¬Û«D±`­«­n¡A³o©Mªv¯f¤@¼Ë¡A¤£¦Pªº¯f­n¥Î¤£¦Pªº¥\¯à°w¹ï¥hªvªº¡C¦Ó­n¦³°w¹ï©Ê¡A´N¥²¶·¯u¥¿Ãö¤ßÁ¿¯u¬Ûªº¹ï¶H¡A·O´d¥L­Ìªº³B¹Ò¡A¦Ó¤£¬O³æ¦VÄé¿é¬Æ¦Ü±j¨D¹ï¤è±oªk­×·Ò¡C§Ú­Ì¤jªk§Ì¤l³£­n¤£Â_±q¾Çªk¡Bµo¥¿©À©M¹ê»ÚÁ¿²M¯u¬Ûªº¹ê½î¤¤¿n²Ö¸gÅç¡B¶}µo´¼¼z¡A¤~¯à»°¤W¥¿ªk¶iµ{¡C

    §Ú­Ì¬O¤jªk­×·ÒªÌ¡A©Ò¥H¥i¥H¥Î¤jªk¤¤­×¥Xªº²z´¼©M´¼¼z¥h§JªAºØºØ­Ó¤Hªº§½­­¡A¦ý¦pªG§Ú­Ì»{ÃѤ£¨ì³o­Ó§½­­¡A´N·|³B¦b¬Û¹ï¥DÆ[ªºª¬ºA¤¤¡A³Q±µÄ²ªº±`¤H´Nı±o§A¤£¯à©ú¥Õ¥Lªº¬Ýªk¡A±q¦Ó¤£±µ¨ü§A¡C³o¨Ç¨Æ±¡§Ú­Ì©¹©¹³£·|¹J¨ì¡A³o®É»Ý­n§Ú­Ì¶ÉÅ¥§O¤H¡A¤£¯à¥uÅU¦Û¤vªº·Qªk¡A¦Û»¡¦Û¸Ü¡A§_«h·|¾A±o¨ä¤Ï¡C


    ¿ý¹³¤ù¡G¤é¥»ªk½ü¥\¾Ç­û¦b¥~°È¬Ùªù«e©M¥­½ÐÄ@

    2002¦~9¤ë8¤é

    ¡i©ú¼zºô2002¦~9¤ë8¤é¡j¤U¸ü¤èªk¡G«ö¹«¼Ð¾¹¥kÁä¡A¦b¼u¥Xµæ³æ¤¤¿ï¾Ü¡§¥Ø¼Ð¤å¥ó«O¦s¬°¡K¡¨(Save Target As...)¡C

    Real§C²M´·«×¦b½uÆ[¬Ý(1¤À25¬í)¤U¸üÆ[¬Ý(361KB)
    WMV®æ¦¡§C²M´·«×(317KB)°ª²M´·«×(2.3MB)

    ¤é¥»¥~°È¤j¦Ú¤t¤f¶¶¤l¤k¤h±N©ó9¤ë8¤é¹ï¤¤°ê¶i¦æ³X°Ý¡A¦b¦o¥X³X¤§«e¡A¤é¥»ªk½ü¥\¾Ç­û¦Û9¤ë4¤é¦Ü6¤é¡A¨C¤Ñ¤T¦¸¦b¥~°È¬Ùªù«e©M¥­½ÐÄ@¡C¦P®É¡A¦b¦¹¦¸½ÐÄ@´Á¶¡¡Aª÷¤l®e¤l±Ï´©¶WÄÒ¬£Ä³­ûÁp·ù¦A¦¸¦V¤é¥»¥~°È¤j¦Ú´£¥X½ÐÄ@¡A§Æ±æ¥~°È¤j¦Ú¯à¦b³X¤¤´Á¶¡´Nª÷¤l®e¤l¨Æ¥ó»P¤¤°ê¬F©²¶i¦æ¥æ¯A¡A¨Ïª÷¤l®e¤l¾¨¦­ªð¦^¤é¥»¡C

    9¤ë6¤é¡A¶WÄÒ¬£Ä³­ûÁp·ù·|ªøªª³¥¸t­×µ¥¤T¦Wij­ûÁp·ù¦¨­û»Pª÷¤l®e¤lªº¤V¤Ò¡Bª÷¤l®e¤l±Ï´©·|¤@°_³X°Ý¤F¤é¥»¥~°È¬Ù¡A¨Ã¥B»¼¥æ¤F½ÐÄ@«H¥H¤Î130¾l¦W¥þ°ê¦U¦a¤èij­û¡B¤j¾Ç±Ð±Â¡B«ß®vÁn´©ª÷¤l®e¤l±Ï´©¬¡°Êªº¸p¦W¡C¥~°È°Æ¤j¦Ú´Ó¦ËÁc¶¯¥ý¥Í»P­t³d¤¤°ê¨Æ°Èªº©x­û°Ñ¥[¤F·|¨£¡C´Ó¦Ë°Æ¤j¦Ú¹ï¸Ó¨Æ¥óÅã¥Ü¤F·¥¤jªºÃöª`¡Aªí¥Ü±N¦b¦X¾Aªº³õ¦X¦V¤¤¤è¥æ¯A¥H¹ê²{ª÷¤l®e¤lªº¦­´ÁÀòÄÀ¡C

    ¥H¤W¬O©ñ¥ú©ú°OªÌµo¦Û¤é¥»ªF¨Êªº³ø¾É¡C


    ¿ý¹³¤ù¡G©ñ¥ú©ú²©ú·s»D¸`¥Ø(2002¦~9¤ë5¤é)

    2002¦~9¤ë8¤é

    ¡i©ú¼zºô2002¦~9¤ë8¤é¡j¤U¸ü¤èªk¡G«ö¹«¼Ð¾¹¥kÁä¡A¦b¼u¥Xµæ³æ¤¤¿ï¾Ü¡§¥Ø¼Ð¤å¥ó«O¦s¬°¡K¡¨(Save Target As...)¡C

    Real®æ¦¡§C²M´·«×¦b½uÆ[¬Ý(4¤À40¬í)¤U¸üÆ[¬Ý(1.2MB)
    Real®æ¦¡°ª²M´·«×¦b½uÆ[¬Ý(4¤À40¬í)¤U¸üÆ[¬Ý(7.6MB)

    Æ[²³ªB¤Í¡A¤j®a¦n¡AÅwªï¦¬¬Ý2002¦~9¤ë5¤é©ñ¥ú©ú²©ú·s»D¸`¥Ø

    ¤U­±¬O¤º®e´£­n¡G

    ¡O¥[®³¤j¤»·³¨k«Ä­P«H¥[®³¤jÁ`²z
    ¡O¶ø¦a§Qªk½ü¤jªk¨ó·|¥D®u­P«H¤é¥»¥~°È¤j¦Ú
    ¡O¤j³°ªk½ü¥\¾Ç­û­P«H¦B®q¬F©²©x­û
    ¡O¤sªF«C®qªk½ü¥\¾Ç­û¼B¦N©ú³Q­¢®`­P¦º
    ¡O´ò¥_¬Ùªkªv±Ð¨|¤¤¤ß¹ê¬°ªk¦è´µ¥Ç¸o¤¤¤ß
    ¡O±KĬùؤj¾ÇÁ|¿ìªk½ü¤jªk¹Ï¤ù®i
    ¡Oªk½ü¥\¾Ç­û°Ñ¥[¦b­^°ê¿Õ¤B¿«Á|¦æªºÅS¤Ñ¡§ºñ¦â³ÕÄý·|¡¨

    ®ü¥~ºî¦X®ø®§

    ©ú¼zºô®ø®§¡G¥[®³¤j¤@¤»·³¨k«Ä­P«H¥[®³¤jÁ`²z½Ð¨DÀ°§U¨î¤î¦b¤¤°êµo¥Íªº±O±þ¡C¥L¦b«H¤¤»¡¡G¡§§Ú¤§©Ò¥Hµ¹±z¼g«H¬O¦]¬°±z¬O¥[®³¤jªº­º¸£¡C½Ð±z¬°¨î¤î¦b¤¤°êµo¥Íªº±O±þ°µ¨Ç¨Æ±¡¡C­×·Òªk½ü¥\ªº¤H¬O©M¥­ªº¡A¥L­Ì¤£¶Ë®`¥ô¦ó¤H¡C´N¹³±z©M§Úªº®a¤H¤@¼Ë¡A¥L­Ì«H¥õ¯u¡Bµ½¡B§Ô³o¼Ëªº­ì²z¡C¡¨¡§§Ú¥u¬O¤@­Ó¤p¨k«Ä¡C§Ú©Ò¯à°µªº´N¬O¬°³o¨Ç¤H¥H¤Î¥L­Ìªº®a¤Hë§i¡C±z¥i¥H°µ±o§ó¦h¡A¦]¬°±z¬O¥[®³¤j³Ì¦³Åv«Âªº¤H¡C¡¨¡§·í±z©M¤¤°ê¥D®u·|­±®É¡A½Ð±z§i¶D¥L°±¤î­¢®`ªk½ü¥\¡C¡¨

    ©ú¼zºô®ø®§¡G9¤ë3¤é¡A¶ø¦a§Qªk½ü¤jªk¨ó·|¥D®u°¨¤B¡D´µ¬ì³Ò¯S¼g«Hµ¹¤é¥»¥~°È¤j¦Ú©IÆ~´©±Ïª÷¤l®e¤l¡C«H¤¤¼g¨ì¡G¡§ª÷¤l®e¤l¬O¤é¥»°Ó¤Hª÷¤l¿w§Ó¥ý¥Íªº©d¤l¡C¦o¦]5¤ë¦b¥_¨ÊµóÀY´²µo»Pªk½ü¥\¦³Ãöªº§÷®Æ³Q¥_¨Êĵ¹î¦b6¤ë24¤é§P³B¤@¦~¥bªº³Ò±Ð¡C³o¤@§P¨MÄY­«¹H­I¤F¤¤°ê¾Ëªk©M¤¤°ê¤w¸gñ¸pªº°ê»Ú¤HÅv¤½¬ù¡C¡¨¡§½Ð±z¦b³X°Ý¤¤°ê´Á¶¡¦V¤¤°ê·í§½´£¥Xª÷¤l®e¤l¤k¤hªº®×¤l¡A¨ÃÀ°§U¦oÀòÄÀ¡C¡¨

    ¤µ¤Ñ©ú¼zºô¤Wµoªí¤F¤@¦ì¤j³°ªk½ü¥\¾Ç­û¼gµ¹¦B®q¬F©²©x­ûªº¤@«Ê«H¡C¥L¦b«H¤¤¦CÁ|¤F³\¦hªk½ü¥\¾Ç­û³Q«Dªk¸j¬[¡B©ë¯d¡B³Ò±Ð¡B¬r¥´¤Î³Q¬I¥HºGµL¤H¹Dªº»Å¦Dªº¨Æ¹ê¡A´¦ÅS¤F¦¿¿A¥Á¶°¹Î¹ïªk½ü¥\ªº­¢®`¡C«H¤¤»¡¡§¨­³B¦b¦MÀI©M§xÃøªº¹Ò¦a¤¤¡A§Ú­Ì²`²`¦a·PÁ¨C¤@¦ìÀ°§U¤ä«ù§Ú­Ìªº¤H¡C¦]¦¹¡A·í§Ú­Ìªº¾Ç­û¨ì±zªº°ê®a©IÆ~µ²§ô³o³õ­¢®`®É¡A¾D¨ì¤F¤£¤½¥¿«Ý¹J¡A¨Ï§Ú­Ì²`·Pµh¤ß¡C¦ý¬O¬Ý¨ì¦B®q¤H¥Á¯u¸Ûªº¤@¥y¡§¹ï¤£°_¡¨¡A§Úªº¤ß¬O¨º¼Ëªº¾_¾Ù¡C§Ú§Æ±æ¡AÁ`²z»Õ¤U¡B¨â¦ì³¡ªø¡B©M©Ò¦³¦B®qªº©x­û­Ì¯à´L­«¦B®q¤H¥Áªº·NÄ@¡A­«·s°µ¥X¥¿½Tªº¿ï¾Ü¡C¡¨

    ¤j³°ºî¦X®ø®§

    ©ú¼zºô®ø®§¡G¤sªF«C®qªk½ü¥\¾Ç­û¼B¦N©ú¡A¤k¡A61·³¡A­ì¥»¨­±w¦hºØºÃÃø¯f¡A¾ã¤ÑÃĤ£Â÷¨­¡A96¦~­×·Òªk½ü¥\«á¡A¦UºØ¯f¯g³vº¥®ø¥¢¡A¨­¤ß¨ü¯q¡A¦o¹ï¤jªk°í«H¤£²¾¡A2002¦~8¤ë14¤é¦o³Q«Dªk©ë®·¡A¦b¼öªe¸ô¬£¥X©ÒùبüºÉ¤F³¥ÆZ§é¿i¡A¦bµ´­¹¼Æ¤é¤§«á³QÃö¦bÅKÅ¢¤l¤º¤@³s¼Æ¤Ñ¡C8¤ë25¤é³Q­¢®`­P¦º¡C

    ´ò¥_¬Ùªk±Ð¯Z¬O610®£©Æ²Õ´¨t²Î¦a­¢®`ªk½ü¥\¾Ç­ûªº¤S¤@³õ©Ò¡A¥¦­Ì«Â¹Gªk½ü¥\¾Ç­û¦b©Ò¿×ªº¡§¨Mµõ®Ñ¡¨¤Wñ¦W¡A6¡ã7­Ó¤H³òµÛ¤@­Ó¤jªk¾Ç­û°d½|¡A¤£­ã¾Ç­û³¬²´·ú¡A¹ï¤k¾Ç­û­A¬yª]¡CµØ¤¤®v½d¤j¾Ç¤@¦ì©m¤ýªº¤jªk¤k¾Ç­û³Q¾É­Pºë¯«¥¢±`¡A­¢®`­P¦º¡C

    ¤jªk¬x¶Ç

    ±KĬùؤj¾Ç°Ò¥§¯S³ø2002¦~8¤ë30¤é³ø¾É¤Fªk½ü¥\¾Ç­û©ó8¤ë26¤é¦b¸Ó®ÕÁ|¿ì¤F¡§ªk½ü¤jªk¤§¸ô¡¨¹Ï¤ù®iªº®ø®§¡A¥Zµn¤F®i¥Xªº·Ó¤ù¡A¨Ã¤ñ¸û¸Ô²Ó¦a¤¶²Ð¤F¹Ï¤ù®iªº¤º®e¡C

    ©ú¼zºô®ø®§¡G2002¦~9¤ë1¤é¡A­^°ê¤¤³¡ªº¤@¨Çªk½ü¥\¾Ç­û°Ñ¥[¤F¦b¿Õ¤B¿«Á|¦æªºÅS¤Ñ¡§ºñ¦â³ÕÄý·|¡¨¡A¦b·|¤W®i¥Ü¤Fªk½ü¥\¥\ªk©Mµo©ñ¬xªk¶Ç³æ¡Cªk½ü¤jªkªº®i¦ìÅã±o¤Q¤À¿W¯S¦Ó¿ô¥Ø¡A¯S§O¬O¨º²[§tµÛ¡§¯uµ½§Ô¡¨ªº·Ò¥\­µ¼Ö¡AµÎ¤ß®®¦Õ¡A¿¢Â¶¤WªÅ¡Aµ¹·|³õ±a¨Ó¤@ºØ²M·s©M¥­ªº®ð®§¡C

    ¦U¦ìÆ[²³ªB¤Í¡A·PÁ±z¦¬¬Ý©ñ¥ú©ú²©ú·s»D¸`¥Ø¡A§Ú­Ì©ú¤Ñ¦A·|¡C


    ¿ý¹³¤ù¡G¨È¯SÄõ¤jªk½ü¥\¾Ç­û°Ñ¥[³Ò°Ê¸`¹C¦æ©M¼y¯¬¬¡°Ê

    2002¦~9¤ë8¤é

    ¡i©ú¼zºô2002¦~9¤ë8¤é¡j¤U¸ü¤èªk¡G«ö¹«¼Ð¾¹¥kÁä¡A¦b¼u¥Xµæ³æ¤¤¿ï¾Ü¡§¥Ø¼Ð¤å¥ó«O¦s¬°¡K¡¨(Save Target As...)¡C

    Real®æ¦¡§C²M´·«×¦b½uÆ[¬Ý(2¤À15¬í)¤U¸üÆ[¬Ý(569KB)
    Real®æ¦¡°ª²M´·«×¦b½uÆ[¬Ý(2¤À15¬í)¤U¸üÆ[¬Ý(3.6MB)

    ¤K¤ë¤T¤Q¤@¤é¤W¤È³ìªv¨È¦{¨È¯SÄõ¤j¥«¦Ò§B°p¬üÄRªºªeÃä¤pÂíªü§J´µªï¨Ó¤F¤@¦~¤@«×ªº³Ò°Ê¸`¹C¦æ©M¼y¯¬¬¡°Ê¡C

    ¹C¦æ¶¤¥î»á¬°§§Æ[¡A¦³¦¨¤H»ö¥M¶¤¡Aµ£¤l­xªº¦Û¦æ¨®¶¤¡A±Ð°óªºªá¨®¡A¤¤¾Ç¥Íªº¼Ö¶¤¡A¬üÄRªº«°¥«¤p©j¡A¥O¤H§Ô«T¤£¸Tªº·d¯º¨®¶¤µ¥¡C¨È¯SÄõ¤jªº¤¤¦èªk½ü¥\¾Ç­û¤]°Ñ¥[¤F¹C¦æ¡A¥L­ÌÁ|µÛÂAÆvªº¤¤­^¤åªk½ü¤jªkªº¦U¦¡¾î´T¤Î®iªO¡Aªá¨®ªº½¬ªá®y¤W§¤µÛ¤@¦ì³¬¥Ø²»©M¥´§¤ªº¦è¤H¾Ç­û¡A¤k¾Ç­û­Ì¨­µÛ«GÄRªº¤¤°ê¥j¸Ë¸õµÛ®°¤l»R¡AűoÆ[²³°}°}´xÁn¤Î³Üªö¡A¤£®É¦³¤H³ÛµÛ¡§¤Ó¬ü¤F¡I¡¨

    ·í¤Ñ¦b¬üÄRªºªeÃäÁÙÁ|¦æ¤F¨ä¥¦¼y¯¬¬¡°Ê¡A¦U¦¡Åu¦ì§l¤Þ¤F³\¦h¹C¤H¡Cªk½ü¥\¾Ç­û¦bÅu¦ì«e¦V¹L¸ô¹C¤H®i¥Ü¤Fªk½ü¥\¥\ªk¡A¨Ã®i¥Ü®iªO¡A¤À©ñ¸ê®Æ¡A©ó¹C¤H¶É½Í¡C¯Â¾ëªº·í¦a¤H¦³¤£¤Ö³£ª¾¹D¦¿XX¦b¤¤°ê¹ïªk½ü¥\¶i¦æªº´Ý»ÅÂíÀ£¡A¨ÃÄ@·N¬°¤¤°êªºªk½ü¥\¾Ç­û¦ù¥X´©§U¤§¤â¡C¾Ç­û­ÌÁÙ§Q¥Î¤F»R¥x®i¥Ü¤Fªk½ü¥\¤­®M¥\ªk¡Aºt°Û¤F¦Û¤v§@µü§@¦±ªº¤¤­^¤åºq¦±¤Î¦Û½sªº»RÁСA¾Ç­û­Ìªº²»©M¥­ÀR§l¤Þ¤F¤£¤ÖÆ[²³ªº¥Ø¥ú¡A¾ã­Ó¼y¯¬¬¡°Ê©ó·í¤é¤U¤È¤­®Éµ²§ô¡C

    ³o¬O©ñ¥ú©ú°OªÌJudy©ó¨È«°³ø¾É¡C


    ­^¥~¥æ³¡Æ~¤¤°ê¾n­^¤j¨Ï¥¿µøªk½ü¥\°ÝÃD

    2002¦~9¤ë8¤é

    ¡i©ú¼zºô2002¦~9¤ë8¤é¡jªk½ü¤jªk«H®§¤¤¤ß9¤ë5¤é°T¢w¢w ¤µ¦~¤K¤ë¡A¬d°ö·s¨ú¥N°¨®¶¿û´N¥ô¤¤°ê¾n­^¤j¨Ï¡C¤W¥ô¤£¤[¡A­^°ê¥~¥æ©MÁp¨¹¨Æ°È°Æ¤j¦Ú¤¦¥§¥q.³Á§J´Ë¦b­Û´°»P¨ä·|±à¡CÂù¤è·|±à´N¦³Ãö¤HÅv°ÝÃD¥æ´«·N¨£®É¡Aªk½ü¥\¬O¥D­nijÃD¡A­^¥~¥æ³¡­n¨D¤¤¤è¤½¥¿¹ï«Ýªk½ü¥\¡C

    ¶Ç¼½·´Á½ªk½ü¥\ªº¸ê®Æ

    ¾Ú¶ê©úºô³ø¾É¡Aªñ´X­Ó¤ë¡A¾n­Û´°ªº¤¤°ê¤j¨ÏÀ]¤£Â_¶Ç¼½¤£¹êªk½ü¥\¸ê®Æµ¹­^°ê°ê·|ij­û¡A¥O³\¦h¬F¬É¤H¤h¹ï¤¤¨ÏÀ]¦¹Á|ªí¥Ü¤£º¡¡C

    Ų©ó¦¹¡A¤µ¦~¤C¤ë¡A­^°ê47¦W°ê·|ij­ûñ¸p¤F¥Ñij­ûµÜ®¦.ã´µ³Õ¤h¡]Dr Lynn Jones¡^´£Ä³¤§1320¸¹°Êij¡A§åµû¤¤°ê¤j¨ÏÀ]¹ïªk½ü¥\ªº¤£¤½¥¿«Å¶Ç©M³B²zªk½ü¥\¤HÅvijÃD®É¹ï°ê·|ij­ûªº¶ÆºCºA«×¡C

    ¶Ç´CºÙ¡A¤¤°ê¤j¨ÏÀ]´¿©Ú¦¬§åµû«H¡A¶C·´¤ä«ùªk½ü¥\ªº¤HÅv¬¡°Ê®a¡A¥]¬A·´Á½¤j­Û´°°Ïij·|(¸Óij·|´¿³q¹L¤@¶µ¨Mij­n¨D¤¤°ê°±¤î­¢®`ªk½ü¥\)¡C¥h¦~¤uÄÒ¦~«×¤j·|ªº¤@³õ¤p«¬·|ij¤W¡A·í¤@¦ì°ê·|ij­û§åµû¤¤°ê·í§½¹ïªk½ü¥\ªºÂíÀ£®É¡A¤@¦W¤¤°ê¤j¨ÏÀ]ªº©x­û¹ï¥L¿E¯P§ðÀ»¡C¬Æ¦Ü·í¥D®u¤¤¤î·|ij«á¡A³o¦W¤¤°ê©x­ûÁÙÄ~Äò¹ï¸Ó¦Wij­û²r¯P¦a¤fÀY§ðÀ»¡C

    ­^°ê°ê·|ij­ûªí¥Ü¡A¤w¸g°ª«×­«µø¤¤°ê¬F©²ªº¤£¹ê«Å¶Ç¤Î¤¤°ê¥Nªí¦b­^°êªº¶ÆºCºA«×¡C

    ©Úµ´¤kÀ¦µù¥U¨­¥÷

    ¤¤¨ÏÀ]©Úµ´¬°21­Ó¤ë¤jªº¤kÀ¦¹C©ú¼zµù¥U¨­¥÷¡A¥u¦]¨ä¥À­×·Òªk½ü¥\¡C¹C©ú¼z¡A­^°ê¥X¥Í¡A¤÷¥À¬O«ù¤¤°êÅ@·Óªº¯d¾Ç¥Í¡C«ö¤¤°êªk«ß¡A«ù¤¤°êÅ@·Óªº¤¤°êÄy¤H¤h¡A¦b®ü¥~¥X¥ÍªºÀ¦¨à¦Û°Ê¾Ö¦³¤¤°ê°êÄy¡A¨Ã¥i¦b·í¦a¤¤°ê¤j¨ÏÀ]¡A¥Ó½Ð¿ì²z¤¤°êÅ@·Ó¡A©Î¦b¥À¿ËÅ@·Ó¤W°µ¥[ª`¡C³o¶µ¨C¤@¦ì¤¤°ê¤½¥ÁªºÅv¯q¡A¬O¨ü°ê»Ú¤½¬ù«OÅ@ªº¡C®Ú¾Ú°ê»Ú¤½¬ù¡A©v¥D°ê¤£±o¦b®ü¥~ÀH·N¦Q¾P¥»°ê¤½¥ÁªºÅ@·Ó¡A¹G¨Ï¥»°ê¤½¥Á¦b®ü¥~¦¨¬°Ãø¥Á¡C

    ¼Æ¤ë«e¡A62¦W°ê·|ij­û¡A´N¦¹¨ÆÁp¦Xñ¦W©IÆ~¡A³Ì«á¦bij­û­Ìªº¤ä«ù¤U¡A¹C©ú¼z®³¨ì¤FÅ@·Ó¡C

    ÄÌÂZ­^°êªk½ü¥\¾Ç­û

    ¾Ú±x¡A¤¤¨ÏÀ]¤£Â_ÄÌÂZ­^°êªk½ü¥\¾Ç­û¡C¨Ò¦p¡A·R¤B³ù»âÀ]©Úµ´µ¹«¢¤k¤hªºÅ@·Ó©µ´Á¡A¦]¨ä­×·Òªk½ü¥\¡C¤£¶È¦p¦¹¡A»âÀ]ÁÙÄÌÂZ¨ä¤V¤Ò¡CĬ®æÄõ¤@°ê·|ij­û¼g«Hµ¹¥~¥æ³¡¡A³¯­z«¢¤k¤hªº³B¹Ò¡A°Æ¤j¦Ú³Á§J´Ë³Õ¤h¦b¦^«H¤¤¼g¨ì¡G¡§§Ú­Ì¤w¦V¥L­Ì¤Q¤À²M·¡¦aÁn©ú¡A¥L­Ìªº¦æ¬°¹H¤Ï¤F°ê»Ú¥Á¨Æ»P¬FªvÅv§Q¤½¬ù¡A§Ú­Ì¦P¤¤°ê·í§½¥æ´«·N¨£®É¡Aªk½ü¥\¾Ç­ûªº¾D¹J¬O¥D­nijÃD¡C¡¨ ¡@


    ©ú¥Õ¯u¬Û¤ß¦Vµ½¡@±ß´ÁÀù¯g¦Û²¬Â¡

    2002¦~9¤ë8¤é

    ¡i©ú¼zºô2002¦~9¤ë8¤é¡j2002¦~6¤ëªº¤@¤Ñ¡A§Ú¸I¨ì¤@­Ó¦P¨Æ¡]¥­®É«Ü¤Ö¨£­±¡^¡C³o­Ó¦P¨Æ«H¦ò±Ð¡AŪ¤F§Ú­Éµ¹¦oªº¡mÂàªk½ü¡n«á¡A·Q­n­×¤jªk¡A¥i¬O¦o¦¹¨è¥¿¦£µÛ¦o©f©f¦íÂå°|ªº¨Æ±¡¡C¦o©f©f¥Ç¤FÀù¯g¡A¨Ã¥B¤w¸g¬O±ß´Á¡A¥þ¨­¯kµh¡A¥B¨C¤ÑºÎ¤£µÛ¡C§ÚÅ¥«á¡A¤ßùØ«ÜÃø¹L¡A§Ú·Q¡A¦t©z¤jªk¦b¥@¶¡¬x¶Ç¡A³o¬O¸U¥jÃø¹Jªº¾÷·|¡A¥i¬O¦o«o¨S¦³»D¨ì¦òªk¡A¦pªG¦oªº¥Í©R´N³o¼Ë®ø¥¢¤F¡A°Z¤£¬O¥Õ¨Ó¥@¶¡¨«¤@¾D¡C¥Í©R¬O¥i¶Qªº¡A§Ú­nÀ°§U¦o¡C©ó¬O§Ú§â®aùجÃÂ꺮v¤÷Á¿ªk¿ý­µ±aµ¹¤F¦o¡A¦P®Éµ¹¤F¤@±i¡§¦ÛµI¯u¬Û¡¨¥úºÐ¡A¬°ªº¬O²M°£¦o¤ß¤¤ªº»Ùê¡AÅý¦o©M¦o©f©f¬Ý¤@¬Ý¡BÅ¥¤@Å¥¡A¬Ý®ÄªG«ç¼Ë¡C§ÚÁÙ§i¶D¦o¡A§Ú®v¤÷¤£ªv¯f¡A¥uºÞ­×·Òªº¤H¡Aµ¹¦o¿ý­µ±aªº¥Øªº¬O¡G¤@¡B¦pªG¦oÅ¥¤F«áı±o«Ü¦n¡A°Ê¤F­×·Ò¤§¤ß¡A¦o¤µ«á·|¨«¤W­×·Òªº¸ô¡A®v¤÷´N·|ºÞ¦o¡C¤G¡B§Y¨Ï¦oÅ¥ªk«áı±o«Ü¦n¡A¦ý¤£·Q­×·Ò¡A¦o¤]¬O»Pªkµ²¤Fµ½½t¡C¦P¨ÆÅ¥«á¡Aı±o«Ü¦n¡A§â¿ý­µ±a®³¨«¤F¡C

    ¤£¤[¡A§Ú­Ì¤S¨£­±¤F¡A§Ú°Ý¤F¦o©f©fªº±¡ªp¡A¦oº¡­±¯º®eªº§i¶D§Ú¡A¦o©f©fÅ¥¤F¿ý­µ«áı±o«Ü¦n¡A¥H«e®Ú¥»ºÎ¤£µÛıªº¡A©¿µM¥i¥HºÎı¤F¡Aºë¯«¤]¤ñ¥H«e¦n¦h¤F¡A¦o²{¦b¤Ñ¤Ñ³£¦bÅ¥¿ý­µ¡A­Ç¤H³£«æµÛ·Q·Ò°Ê§@¡C©ó¬O§Ú¤Sµ¹¤F¦o¤@±i®v¤÷±Ð¥\¥úºÐ¡AÅý¦o­Ì¾Ç°Ê§@¡C

    7¤ë©³¡A§Ú¤S¸I¨ì¦o¡A¦o§i¶D§Ú¦o©f©fªº±¡ªp«D±`¦n¡A¨C¤Ñ³£¦bÅ¥®v¤÷Á¿ªk¿ý­µ¡C¨Ã¥Bµo¥Í¤F¤@¥ó©_¯Sªº¨Æ±¡¡G7¤ë20¤é¡]Âå°|¨M©wµ¹¦o¶}¤M°Ê¤â³Nªº«e¤@¤Ñ¡^¥b©]2ÂIÄÁ¡A¦o¤W´Z©Ò®É¡A«K¥X¤F¨â­ÓÂû³J¤jªº¦×½F¡AÂåÅ@¤H­û¨£¨ì«á«ÜÅå·W¡A»°¦£§â¦o®aÄݧä¨Ó¤F¡A¦]¬°Âå¥Í±q¨S¨£¹L³oºØ±¡ªp¡AÂå°|¤]¨S¦³¥ý¨Ò¡A«ç»ò¤]·Q¤£³q¬O«ç»ò¦^¨Æ¡C±µµÛ°Ê¤â³N«á¡A¦oªº¶Ë¤f«ì´_ªº¯S§O§Ö¡A¤ñ©Ò¦³¶}¤M°Ê¤â³Nªº¯f¤H³£«ì´_ªº§Ö¡A¦Ó¥Bºë¯«§Ö¼Ö¡AµL¼~µL¼{¡C²{¦b¦oÁöµMÁÙ¤£¯à¤U¦a·Ò°Ê¥\¡A¦ý¬O¦o¨C¤Ñ³£°í«ù¥´§¤·ÒÀR¥\¡C§ÚÅ¥¨ì³oºØ±¡ªp¡A¤]«Ü°ª¿³¡A§i¶D¦o¡G®v¤÷¤w¸g¦b·ÓºÞ¦o¤F¡A¦oªº¨­Åé¤]±o¨ì¤F½Õ¾ã¡C·Q·Q¬Ý¡AÀù¯g¯f¤H«K¥X¡§ÀùÌ@¤l¡¨¡A¤@¯ëªº¤H³£¤£·|¦³³oºØ¨Æ¡C¥u¦³±o¤F¤jªkªº¤H¡A¦³®v¤÷ºÞµÛªº¤H¡A¤~·|¦³³oºØ¯«©_ªº¨Æ¥X²{¡A³o¥ó¨Æ¦A¤@¦¸ÃÒ¹ê¤F¤jªkªº¯«©_¡B¥È§®¡C


    ¤E·³¤p§Ì¤lªº¸Ö¡G·À´c

    2002¦~9¤ë8¤é

    ¡i©ú¼zºô2002¦~9¤ë8¤é¡jµù¡G³o­º¸Ö¬°¤E·³¤p§Ì¤l©Ò¼g¡A¥L3·³®É¡AÀH®a¤H¤@°_±oªk¡C¦b2002¦~4¤ë26¤é¡A´cĵÂô¤J®a¤¤§ì¨«¤F¥L¶ý¶ý¡A©h¤÷¡AÁÙ±a¨«¤F¥L70¦h·³ªº·Ý·Ý¡C³o¦ì¤p§Ì¤l·í§Y§@¥X¥H¤U³o­º¸Ö¡C


    Ãa¤H¤£§ì§ì¦n¤H¡A
    ¯u¸Ü¤£«H«HÁÀ¨¥¡C
    ©a©a¤@®§¨«µ´¸ô¡A
    ¤£°µ¦n¤H­n°µ´c¡C
    ¥ú©ú¤j¹D¥¦¤£¨«¡A
    ¦aº»µLªù¥¦­n¥h¡C


    ´ò¥_ªZº~¥«ªZ©÷°Ï«CµÙ¬Ý¦u©Ò©Òªø¤@¤H°µ´c¬o¤Î®a¤H

    2002¦~9¤ë8¤é

    ¡i©ú¼zºô2002¦~9¤ë8¤é¡j

    ´ò¥_ªZº~¥«ªZ©÷°Ï«CµÙ¬Ý¦u©Ò©Òªø¤@¤H°µ´c¬o¤Î®a¤H

    ´ò¥_ªZº~¥«ªZ©÷°Ï«CµÙ¬Ý¦u©Ò©ÒªøºµÄ~µØ¡A©ó2000¦~3¤ë19¤é½Õ©¹ªZ©÷¬~¸£¯Z¡C¦b¬~¸£¯Z´Á¶¡·¥¨ä½æ¤O¡A½ÚÁ½ªk½ü¤jªk¡A­¢®`¤jªk¾Ç­û¡Aµ¹¤jªk¾Ç­û¤W¦hºØ»Å¦D¡A©ú¼zºô´¿¸gµn¹L¥Lªº¸o¦æ¡Cµ½´c¥²³ø¬O¦t©z¯u²z¡C²{¦b¥L¤@¤H°µ´c¡A¬o¤Î®a¤H¡A¥L©d¤l7¤ë¤¤¦¯«æ¯f¥h¥@¡C

    ¿ñ¹ç¬Ù¿ñ¶§¥«39­x±Æªø¤ý¬Yµ½´c¤£¤À¸j¬[¤jªk§Ì¤l±o´c³ø

    ¿ñ¹ç¬Ù¿ñ¶§¥«39­x±Æªø¤ý½Ä¡A¤@¤é¸ô¹J¤jªk§Ì¤l¦V¨äÁ¿²M¯u¬Û¡A¥i¬O¤ý½Äµ½´c¤£¤À¡A±N¸Ó¤jªk§Ì¤lÄF¦Ü39­x¾n¦a¡A©R¥O¤â¤U±N³o¦ì¤jªk§Ì¤l¸j¬[¡C¤@¬P´Á«á¡A¤ý½Ä³Q´£¤É¬°³sªø¡]¦]§ì¤F¤jªk§Ì¤l¡A¦³¡§¥\¡¨¡^¡C¥i¬O¤£¥X´X¤é¡A¤ý¦b¤@¦¸½ð¨¬²y®É±o¨ì²{¥@²{³ø¡A±N¥k»LºL°©§é¡A²{¦b¿ñ¶§¥«¤¤°ê¤H¥Á¸Ñ©ñ­x201Âå°|¦í°|ªvÀø¡C


    56¤HµoªíÁn©ú¢w¢wÁn©ú±j¤Æ¬~¸£§@¼o

    2002¦~9¤ë8¤é

    ¡i©ú¼zºô2002¦~9¤ë8¤é¡j

    ÄY¥¿Án©ú

    ¥Ñ©ó¦Û¤v¾Çªk¤£²`¡A»¡°_¨Ó«ÜºF·\¡B«Ü¤ºª¹¡C94¦~¤U¥b¦~´N¦P¦Ñ¦ñ¶}©l­×·Òªk½ü¥\¡A¦ý¨S¦³§â­×·ÒÂ\¨ì­º¦ì¡A¨S¦³®É¶¡´NÀÁµÛ¤£ºÞ¡A¾Çªk§ó½Í¤£¤W¡C

    ¦Û±q¦¿¤ó¤U¥O­¢®`ªk½ü¥\¥H¨Ó¡A¦Û¤vÁöµM°µ¤F¤@¨ÇºûÅ@¤jªkªº¨Æ±¡¡A¦ýÅ¥±q¤F¨¸´cªº³yÁÁ«Å¶Ç¡A¦³®É²£¥Í¤ßºA¤£Ã­¡A¦³·NµL·N¦a°t¦X¤F¨¸´c¡A±q¦Ñ¦ñ¨ì¥_¨ÊÃÒ¹êªk³Q´cĵ§ì¤F¥H«á¡A§Ú±q¤º¤ß³Q¿Ë±¡©Ò±a°Ê¡A¨S¦³»{ÃѨì³o¬O¨¸´c¦b­¢®`¤jªk»P¤jªk§Ì¤l¡A·í¦Ñ¦ñ³Q«Dªk©ë¯d¡A§Ú¤S²£¥Í©È¤ß¡A©È¦Ñ¦ñ¦bº»¤¤¦Y­W¡A·í´cĵ±j­¢­n§Ú¼g¡§¤T¤£¡¨ªº»{ÃÑ¡]¤£¦b¤á¥~·Ò¥\¡B¤£¦êÁp¡B¤£´²µo¶Ç³æ¡^§Ú¤]¨S¦³¤Ï¹ï¡A´N¼g¤F¡C¦ý§Ú¦b¹ê»Ú¦æ°Ê¤¤§_»{³o¤TÂI¡C

    §óÄY­«ªº¬O§Ú­IµÛ¦Ñ¦ñ²Ä¤G¦¸°t¦X¨¸´cªº­¢®`¡A¦A¤@¦¸¼g¤F¡§¤T¤£¡¨ªº»{ÃÑ¡C¨Æ±¡ªº¸g¹L¬O³o¼Ëªº¡A¦Ñ¦ñ³Q¨¸´c«Dªk©ë¯d¤@¤ë¥H«á­n°e©¹¡§610¡¨¬~¸£¯Z¡Aµ²ªG¨â¦^¨à¤l§â¦o«OÄÀ¥X¨Ó¡A¥æ¤F1500¤¸©ãª÷¡A«á¨Ó¬£¥X©Ò¥´¹q¸Ü­n°hÁ٧ڭ̪º¿ú¡A¦ý±ø¥ó¬O¼g¡§¤T¤£¡¨ªº«OÃÒ¡A¬°¤F®³¨ì³oµ§¿ú¡A§Ú¤£ÅU¦Ñ¦ñ¤Ï¹ï¡A´N­IµÛ¦o§â¿ú®³¦^¨Ó¤F¡A¦^·Q°_¨Ó¡A¥H¤Wªº¿ù»~¬OÄY­«ªº¡A«ä·Q®Ú·½¬O¨S¦³¾Ç¦nªk¡A§Úªº¤ß³Q±¡©M§Q±a°Ê¡AÁöµM¶i¤F¤jªkªºªù¡A¤ß«o¨S¦³¶i¥h¡A®v´L»¡¡§¤jªk¬OÄYµÂªº¡¨¡A§Ú³o¦¸Åª¤F®v¤÷¦b¡m¾É¯è¡O¦bµØ²±¹yDC°ê»Úªk·|¤WÁ¿ªk¡nªºÁ¿ªk¡A«ä·Q¤W·P¨ì¤@¦¸±j¯Pªº¾_¾Ù¡A§Ú¨M¤ß±q¹s¶}©l¡A°í­×¤jªkºòÀH®v¡AÀ£¤O¦A¤j¤£¦^ÀY¡A¨c°O®v´Lªº±Ð¾É¡A°µ¦n¤jªk§Ì¤lÀ³¸Ó°µ¦nªº¤T¥ó¨Æ¡A¨«¦n³Ì«á¤@¨B¸ô¡A§Æ±æ¦P­×­ÌÀ°§U§Ú«ü¥¿¿ù»~¡C

    ¨â¦¸¡§¤T¤£¡¨ªº«OÃÒ§Ú²{¦bÁn©ú§@¼o¡C¥t¥~§Ú­IµÛ¦Ñ¦ñ¼gªº©Ò¿×¡§¤T¤£¡¨«OÃÒ¡A¦o¨Ã¤£ª¾¾å¡A¨ä¸o¦b§Ú¡A²{¦b¤]¤@¨ÖÁn©ú§@¼o¡C

    Án©ú¤H¡GÃQ¦Û¨} 2002¦~8¤ë20¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¦Û­×·Òªk½ü¥\¥H¨Ó¡A§Úªº«ä·Q¡B©Ê®æ¡A®a®x©M·üµ¥¦U¤è­±³£¨ü¯q«D²L¡C¥i¦Û99¦~7¤ë20¤é¥H¨Ó¨¸´cºÆ¨g­¢®`¤jªk§Ì¤l¡A¥u­n»¡¥yªk½ü¤jªk¦nªº¤½¹D¸Ü¡A»¡ÁÙ·Òªk½ü¥\¡A´N³Q°e©ë¯d©Ò¡B³Q³Ò±Ð¡B³Q§P¦D¡C¥Ñ©ó¦Û¤v­×ªº¦³º|¡AÁÙ¦³«Ü¦h°õµÛ¤ß¡A¦b¨¸´c­¢®`­±«e¡A¥¿©À¤£±j¡A°Ê¤F±`¤H¤§¤ß¡A©Ò¥H³Q¨¸´cÆp¤FªÅ¤l¡A°µ¤F¤jªk§Ì¤l¤£¸Ó°µªº¨Æ¡A»¡¤F¤jªk§Ì¤l¤£¸Ó»¡ªº¸Ü¡A¾¨ºÞ¬O¤£±¡Ä@ªº¡B¬O¹H¤ßªº¡A¦ý³o¤]¬Oµ¹¤jªk©Ù¶Â¡C¬O¥¿ªk®É´Á¤jªk§Ì¤lªº®¢°d¡A§ó¹ï¤£°_·O´d­W«×ªº®v¤÷¡A¦b¦¹§Ú±q¤ß©³¦V®v¤÷©Ó»{¿ù»~¡A¦V¥þ¦t©zµo¥X³ÌÄY¥¿ªºÁn©ú¡G¥H«e©Ò°µ¤@¤Á¤£²Å¦Xªk½ü¤jªk¼Ð·Çªº¨¥¦æ¥þ³¡§@¼o¡C¤µ«á¥[­¿À±¸É·l¥¢¡A¦V¥@¤HÁ¿²M¯u¬Û¡A¸ò¤W®v¤÷¥¿ªk¶iµ{¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G­J¥É¬Ã 2002¦~8¤ë19¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    99¦~7.20¥H«á¡A¥Ñ©ó¨¸´cªº­¢®`¡A¨Ï¦Û¤v°µ¤F¹H­I¤jªkªº¨Æ¡G¦p¡A§ø¤WÅý¨C­Ó¾Ç­û¼g¡§«OÃÒ¡¨¡A®a¤H¥N§Ú¼g¤F¡A¨Ã¹G­¢§Ú«ö¤F¤â¦L¡C¨¸´c¤S¹G­¢§Ú¥æ®Ñ¡A¥Ñ©ó¦Û¤v«ä·Q¨S¯¸¦bªk¤W¡A¦³©È¤ß¡A¥æ¤F¥|¥»®Ñ¡AÁÙ¦³¤@¦¸¡A¦Û¤v·Q¥h¥_¨Ê¤W³XÃÒ¹êªk¡A¤W¨®«á¡A¨¸´c¹G­¢½|¤jªk¡A§_«h¤£Åý¤W¨®¡A¥Ñ©ó©È¶i¤£¤F¨Ê¡A´NÀH©MµÛ¶¶±q¨¸´c¡A°µ¤F¹ï¤£°_®v¤÷¡A¹ï¤£°_¤jªkªº¨Æ¡C

    ³q¹L¤Ï´_¾Çªk¡A¨Ï¦Û¤v»{ÃѨì¦Û¤vµ¹¤jªk³y¦¨¤F¤£¥i®¾¦^ªº·l¥¢¡C²{¦b§ÚÄY¥¿Án©ú¡G¥H«e©Ò»¡¡B©Ò¼gªº¡]¥]¬A®a¤H¥N¼gªº¡^¤@¤Á¤£²Å¦X¤jªkªº¨¥¦æ¥þ³¡§@¼o¡C¸ò¤W®v¤÷ªº¥¿ªk¶iµ{¡A¥[­¿À±¸Éµ¹¤jªk±a¨Óªº·l¥¢¡A¨«¥¿¦Û¤vªº¸ô¡A°µ®v¤÷ªº¦X®æ§Ì¤l¡C

    Án©ú¤H¡G®]»ñªà 2002¦~8¤ë30¤é


    Án©ú

    §Ú98¦~9¤ë¶}©l­×·Òªk½ü¥\¡A2000¦~4¤ë¥÷¥ý«á¨â¦¸¥h¥_¨Ê¥¿ªk¡A¦V¬F©²Á¿©ú¯u¬Û¡AÁÙ§Ú®v¤÷ªº²M¥Õ¡C¦^¨Ó«á¡A¼tùعï§Ú¶i¦æ­¢®`¡A¦Ê¯ë¤NÃø¡A½Õ§Ú¥X¿ì¤½«Ç¡A¥h±½¦a¡A¨R´Z©Ò¡A«á¤S¶}°£¯d¼t¹î¬Ý¡A¨C¤ë¥uµo¥Í¬¡¶O180¤¸¡A´N¬O³o¼Ë¡A¼tùعï§ÚÁÙ¬O¤£©ñ¹L¡A¦h¦¸¹G­¢§Ú¶i¬~¸£¯Z¡B¬Ý¦u©Ò¡B¼g«OÃÒ¡A§Ú¥þ©Úµ´¡C«á¤S°±µo§Úªº¤u¸ê¡A®aùؤH³Q¹GµL©`¡A´N­IµÛ§Ú¼g¤F¡§«OÃÒ¡¨¡CÁöµM¡§«OÃҮѡ¨ªº¤º®e§Ú¤£ª¾¹D¡A¥i¬O§Úªº¦W¦r¬O¼g¦b¤W­±ªº¡C²{¦b§ÚÄY¥¿Án©ú¡A2001¦~12¤ë«e¼gªº¡§«OÃÒ¡¨§@¼o¡C¦¹«á¡A§Ú­n¾Ç¦nªk¡AÁ¿²M¯u¬Û¡Aµo¥¿©À¡A²M°£¤@¤Á­¢®`¤jªkªº¨¸´c¦]¯À¡Aºò¸ò®v¤÷¡A¨«§¹¥¿ªk¸ôµ{¡A¶êº¡ÀH®vÁÙ¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G¸ë¼yªâ 2002¦~9¤ë7¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¤µ¦~4.25«e¤@¤Ñ¡A§Ú®a¦í¦a¤ùĵ¥´¨Ó¹q¸Ü¡A¥s§Ú¶ñ¤@¥÷ªí®æ¡A§Ú·í§Yªí¥Ü¤£¶ñ¡A²Ä¤G¤Ñ¥L­Ì§ä¨ì¤F§Ú¤V¤Ò¡A¤V¤Ò¬°¤F´î¤Ö³Â·Ð¡A´N¥Îª±¤å¦r¹CÀ¸ªº¤è¦¡À³¥I¤F¹L¥h¡C§@¬°¤@­Ó¥¿ªk®É´Áªº¤jªk§Ì¤l¡A´N¬O¤£°t¦X¨¸´c¡A¤£ºÞ¬O¬Æ»ò§Î¦¡¡C¯S¦¹Án©ú¡A¤V¤Ò©Ò¼gªº§@¼o¡C¤µ«á¤@©w­n¦U¤è­±ÄY®æ­n¨D¦Û¤v¡A¨M¤£µ¹¨¸´c¦³¾÷¥i­¼¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡GÉS¨q­^ 2002¦~8¤ë24¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¦b·í«eÄY®mªº¥´À£¤U¡A¨¸´cºÆ¨g¦aµL¶d§â¾Ç­û§ì¶i¬~¸£¯Z¡A±j¦æ¬~¸£¡Cª¢¼ö¤Ñ®ð¤£Åý¬~¾þ¡B¤£ÅýºÎı¡A¾ã©]¯¸µÛ¡A¥Õ¤Ñ¯¸µÛ³Q¹G­¢Åª½|¤jªkªº¸ê®Æµ¥µ¥¡A¦p¤£°t¦X¡A´N¥[­«Åé»@¡C¦]¦Û¤v¾Çªk¤£²`¡A¨ü¨¸®©ªº¼vÅT¡A¼g¤F¡§¨Mµõ®Ñ¡¨¡A²{¦b¯S¦¹ÄY¥¿Án©ú¡A©Ò»¡¡B©Ò¼gªº¹H­I¤jªkªºªF¦è¤@«ß§@¼o¡C­«·s¨«¤J¥¿ªk¤¤¨Ó¡A°í©w¤£²¾¦a¨«­×·Ò¤§¸ô¡C¥[­¿À±¸É¡A®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    Án©ú¤H¡G·¨ºaµØ 2002¦~8¤ë17¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¥Ñ©ó¾Çªk¤£²`¡A¦b¨¸´cªº­¢®`¤U¡A¨S¦³¥¿©À¹ï«Ý¡A¹ï¥¿ªk­×·Ò¤£²z¸Ñ¡A³Q¨¸´cªºÁÁ¨¥©Ò齪¡B´ÛÄF¡A¾É­P¤F¨¸®©¡A¦b³Q«Dªk³Ò±Ð´Á¶¡¼g¤F©M»¡¤F¹ï¤jªk¤£§Qªº¸Ü¡C³q¹L¤Ï´_¾Ç²ß®v¤÷ªº¸g¤å©MÁ¿ªk¡A·NÃѨì¦Û¤v¥Ç¿ù»~ªºÄY­«©Ê¡C¦b¦¹¯SÄY¥¿Án©ú¡G§Ú¦b³Q«Dªk³Ò±Ð´Á¶¡©Ò»¡¡B©Ò¼gªº¤@¤Á¤£²Å¦X¤jªkªº¨¥¦æ¥þ³¡§@¼o¡I¤µ«á§Ú­nºë¶i¹ê­×¡AÄY®æ­n¨D¦Û¤v¡A°í©w¥¿©À¡A¸ò¤W¥¿ªk¶iµ{¡A¥[­¿À±¸É¡A§V¤O®¾¦^§Úµ¹¤jªk³y¦¨ªº­t­±¼vÅT©M·l¥¢¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G¤ý¾å¿P 2002¦~8¤ë29¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¦b¨¸´c­¢®`¤U¡A¥Ñ©ó§Ú¥D·NÃѤ£²M¡A¾Çªk¤£²`¡A³Q¨¸´cÆp¤FªÅ¤l¡A¥H¦Ü¨«¦V¨¸®©¡Aµ¹¤jªk±a¨Ó¤F­t­±¼vÅT¡A²{¦b§Ú¿ô®©¤F¡A¹ï¦Û¤v¦b³Q¨¸´c­¢®`´Á¶¡©Ò»¡¡B©Ò¼gªº¤@¤Á¡§«OÃÒ¡B®¬¹L¡B´¦§å¡¨Án©ú¥þ³¡§@¼o¡C±q·s¨«¤J¥¿ªk­×·Ò¡AºòÀH®¦®v¥¿ªk¶iµ{¡AÀ±¸É¦Û¤vµ¹¤jªk±a¨Óªº·l¥¢¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G²±¼ä 2002¦~8¤ë25¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú±q99¦~7¤ë20¤é¥H«á¡A¯S§O¬O2001¦~¦b¨¸´cªº±j¤Æ¬~¸£¤Î°ªÀ£­¢®`¤U©Ò°µªº¤@¤Á¤£²Å¦X¤jªk¼Ð·Çªº¨¥¦æ¡A¥]¬A§O¤H´À¼gªºªF¦è²Î²Î§@¼o¡C³o®Ú¥»´N¤£¬O§Úªº¯u¹ê·Qªk¡A¬O¦b¾D¨ü¨¸´cªº­¢®`®É©ñ¤£¤U¤Hªº±¡¡A°Ê¤F±`¤H¤§¤ß¡A°µ¤F¤@­Ó¤jªk§Ì¤l¤£À³¸Ó°µªº¡C§Ú¹ï¤£°_®v¤÷¡C¤µ«á§Ú­n¥H¹ê»Ú¦æ°Ê¥[­¿À±¸É¡Aºò¸ò®v¤÷ªº¥¿ªk¶iµ{¡A¦V¥@¤HÁ¿²M¯u¬Û¡A®É¨è¥Hªk¬°®v¡A°µ¤@¦W¦X®æªº¥¿ªk®É´Áªº¤jªk§Ì¤l¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G²¦§JµØ 2002¦~8¤ë18¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¦Û±q99¦~¥h¥_¨Ê¤W³X«á¡A¦b¾Ç®Õ©M®a¤¤ªºÀ£¤O¤U¡A¦b¾Çªk¤£²`ªº±¡ªp¤U¡A§Ú´¿¼g¤F¤£²Å¦X­×·Ò¤H¼Ð·ÇªºªF¦è¡A·Q¤F¤£À³¸Ó·Qªº¨Æ±¡¡C§@¬°¤@¦W­×·Ò¤H¡AÀ³¥þ½L§_©w¶դOªº¤@¤Á¦w±Æ¡A²M°£­¢®`©M¤zÂZ¥¿ªkªº¤@¤Á¨¸´c¦]¯À¡A°í­×¤jªkºòÀH®v¡C²{Án©ú¦b³o¤T¦~¦hªº¥¿ªk®É¶¡¤º¦Û¤v©Ò¦³¤£²Å¦X¤jªkªº©Ò§@©Ò¬°¡B©Ò«ä¥þ³¡§@¼o¡CÅý¤@¤Á¤£¥¿ªº¦]¯À¸ÑÅé¡A¨«¥¿¦Û¤vªº¸ô¡A¥[­¿À±¸Éµ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    ·ÅÆv 2002¦~9¤ë2¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¥»¤H¦b±j¨î¬~¸£¯Z³Q­¢©Òñªº©Ò¿×¡§«OÃҮѡ¨¤Î³Q«DªkÃö©ã´Á¶¡®aÄݼgªº¡§®¬¹L®Ñ¡¨¤§ÃþªºªF¦è¡A¤£¬O§Ú¤º¤ß¯u¹êªº·Qªk¡A¦b¦¹¯SÄY¥¿Án©ú¡G§Ú¦b³Q­¢®`ªº±¡ªp¤U¡A¹ï¤jªk¤£§Qªº¤@¤Á¦æ¬°²Î²Î§@¼o¡C¥»¤H¤w­«·s¨«¤J¥¿ªk­×·Òªº¦æ¦C¡A¤µ«á°µ¦n®v¤÷­n¨Dªº¤T¥ó¨Æ¡C¥[­¿À±¸É¡A®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    ªk½ü¤jªk§Ì¤l¡G±iºX³Ó 2002¦~9¤ë7¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¤µ¦~4.25´Á¶¡¡A¨¸´c±N§Ú±q®a¤¤±j¦æ§ì¨ì¬~¸£¯Z¡A¹GµÛ§Ú®a©Ò¯à§ä¨ìªº¿Ë¤Hµ¹§Ú¼g¡§«OÃҮѡ¨¡A±j­¢§Úñ¦r¡C¦]¨S¦u¦í¤ß©Ê¡A°µ¤F¤jªk§Ì¤lµ´¹ï¤£À³¸Ó°µªº¨Æ¡A§Úµh®¬¸U¤À¡A¹ï¤£°_·O´d°¶¤jªº®v¤÷¡C¦b¦¹§ÚÄY¥¿Án©ú¡G4.25´Á¶¡Ã±¦rªº¡§«OÃҮѡ¨§@¼o¡C¥þ­±§_©w¨¸´cªºÂ¶դO¦w±Æ¡A¨c°O¥¿ªk®É´Á¤jªk§Ì¤lªº¨Ï©R¡C¦b¾Çªk¡Bµo¥¿©À¡BÁ¿²M¯u¬Û¤¤¥[­¿À±¸É¡A¸ò¤W¥¿ªk¶iµ{¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G±i®Ûªá 2002¦~8¤ë19¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú´¿¸g¦b¨¸´cªº­¢®`¤U¡A¯«§Ó¤£²M®É¡A¥Ñ©ó°õµÛ¤ß¶ñ¼g¤F¤@¥÷©Ò¿×ªº¡§«OÃҮѡ¨¡A¬°¦¹¡A§ÚÄY¥¿Án©ú¡A¥H«e©Ò§@©Ò¬°¥þ³¡§@¼o¡C§Ú±N­«·s¨«¤J¥¿ªk¦æ¦C¡A°í­×¤jªk¡A°µ¤@¦W¯u¥¿ªº¥¿ªk®É´Áªº¤jªk§Ì¤l¡C¥[­¿À±¸É¡A®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    ¤j³°¤jªk§Ì¤l¡G³°«i 2002¦~9¤ë7¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¥Ñ©ó©È¤ß¤Ó­«¡A§Ú¦b³Q§ì¨ì±Ð¾i°|´Á¶¡¡A¦b¨¸´cªº°ªÀ£¤U¡B¦b¨¸®©ªÌªº±a°Ê¤U¨«¦V¨¸®©¡A²{¦b«D±`µh®¬¡A§ÚÄY¥¿Án©ú¡G¦b¨¸´cªº°ªÀ£­¢®`¤¤©Ò»¡©Ò¼gªº¤@¤Á¥þ³¡§@¼o¡C¤µ«á°í©w¦a¦b¤jªk¤¤­×·Ò¡C¥[­¿À±¸É¡A®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    Án©ú¤H¡G§õÆvªà 2002¦~8¤ë22¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¥Ñ©ó¦Û¤v¾Çªk¤£²`¡A¨S°µ¨ì¦bªk¤W»{ÃѪk¡A¦b¨¸´cÀ£¤O¤U°µ¤F¹ï¤£°_®v¤÷¡A¹H­I¤jªkªº¨Æ¡Aµ¹¦Û¤vªº­×·Ò¯d¤U¤F¦ÃÂI¡Aµ¹¤jªk³y¦¨¤F¤£§Qªº¼vÅT¡A²`·Pµh®¬¡C§Ú²{¦bÄY¥¿Án©ú¡G¥H«e¦V¬F©²¦³Ãö³¡ªù¼gªº¬Æ»ò¡§®¬¹L®Ñ¡¨©Î¤fÀYªí¥Ü©Mªñ¨Ó§O¤H¥N¼gªº©Ò¿×¡§¨Mµõ®Ñ¡¨¡B¡§¨M¤ß®Ñ¡¨µ¥¡§¤­®Ñ¡¨§¡§@¼o¡C¤µ«á¨M¤ß»{¯u¾Çªk¡A§U®v¥@¶¡¦æ¡A°í­×¤jªk¨ì©³¡C¥[­¿À±¸É¡A®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡GÁú¿³Às 2002¦~8¤ë19¤é


    Án©ú

    §Ú­×·Òªk½ü¤jªk¤w¸g¤»¦~¤F¡C¥Ñ©ó¥»¤H¾Çªk¤£²`¡A¯«§Ó¤£²M®É»¡¹L¤@¨Ç¹ï¤jªk¤£§Qªº¿ù¸Ü¡A°µ¹L¹ï¤jªk¤£§Qªº¿ù¨Æ¡A²{Án©ú²Î²Î§@¼o¡C¤µ«á§Ú­n¦h¦h¾Çªk¡Aºò¸ò®v¤÷¥¿ªk¶iµ{¡A­×·Ò¨ì©³¡C¥[­¿À±¸É¡A®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G¼Ô§µ¦ô 2002¦~8¤ë14¤é


    ¾G­«Án©ú

    §Ú­Ì¬O98¦~¦³©¯±o¨ì¤jªk­×½mªº¡C2000¦~4¤ë¥÷¡A¥ý«á¨â¦¸¶i¨ÊÅ@ªk¡AÁ¿¯u¬Û¡A³Q§ì«á¦h¦¸¾D­¢®`¡A¥Ñ©ó¾Çªk¤£²`¡Aªk²z¦Y¤£³z¡A¦b¨¸´c¹G­¢¤U¡A¹H¤ß¦a¼g¤U¤F¡§«OÃҮѡ¨¡C²{¦b§Ú­Ì¾G­«¦a«Å¥¬¥H«eªº¡§«OÃÒ¡¨§@¼o¡C°í©w­×·Ò¡Aºò¸ò®v¤÷¡AÁ¿¯u¬Û±Ï²³¥Í¡Aµo¥¿©À°£¾l´c¡A¶êº¡¦^®a¡C¥[­¿À±¸É¡A®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G¯Õ¤Ñ¥Í¡B§õ®Û®Z 2002¦~9¤ë7¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¥Ñ©ó¾Çªk¤£²`©M±`¤H¤§¤ß¤£¥h¡A¦b¨¸´cºÆ¨g­¢®`»P´ÛÄF¤U¡A°µ¤F¤@­Ó¤jªk§Ì¤l¤£¸Ó°µªº¨Æ¡A»¡¤F¤£¸Ó»¡ªº¸Ü¡A¯SÄY¥¿Án©ú¤£²Å¦X¤jªkªº¤@¤Á¨¥¦æ¥þ³¡§@¼o¡C¥[­¿À±¸É¦Û¤vªº¹L¥¢¡A°í­×¤jªk¨ì©³¡C

    Án©ú¤H¡G§õ¦æµØ 2002¦~8¤ë24¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¦b¥h¦~¨¸´cªº±j¤Æ¬~¸£¯Z¤W¡A¥Ñ©ó¦Û¤v¾Çªk¤£²`¡A¥[¤§©È¤ß©M°õµÛ©ó±¡¡A¿ù»~¦a±µ¨ü¤F¨¸®©¡A¹H¤ß¦a¼g¤F¡§¤T®Ñ¡¨¡A³\¦h¨¥¦æ°¾Â÷¤jªk¡Aµ¹¤jªk©M®v¤÷³y¦¨¤F¤£¨}¼vÅT¡C²{¾G­«Án©ú¡G¤@¤Á¤£²Å¦X¤jªkªº¨¥¦æ¤@«ß§@¼o¡C¤µ«á¦Û¤v¤@©w¥[­¿¸ÉÀvµ¹¤jªk©M®v¤÷³y¦¨ªº·l¥¢¡A°í­×¤jªk¨ì©³¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G±i¹B³¹ 2002¦~9¤ë6¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¥Ñ©ó¦Û¤v°õµÛ¤ß¤Ó¦h¡B©È¤ß¤Ó­«¡A¦b¥¿ªk®É´Á³Q¨¸´c§ì¶i±Ð¾i°|¡A¨Ã¼g¤F¡§¤T®Ñ¡¨¡A²{¦b§Ú«Ü«á®¬¡A©Ò¥H§Ú¾G­«Án©ú¥H«e©Ò¼gªº¡§¤T®Ñ¡¨¥þ³¡§@¼o¡C±q·s¨«¤J¥¿ªk­×·Ò¡A¥[­¿À±¸Éµ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    Án©ú¤H¡G°ª¨Øµ^ 2002¦~8¤ë23¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¥Ñ©ó§Ú¨S¦³¦bªk¤W»{ÃѪk¡A¦b³Ò±Ð©Ò¨¸´cªº¯Ù­¢¤U¼g¤F¤£§Q¤jªkªºªF¦è¡A§Ú²`²`¦aµh®¬¡A²{ÄY¥¿Án©ú¡A©Ò¦³¹ï¤jªk¤£§Qªº¨¥¦æ¤@«ß§@¼o¡C¸ò¤W¥¿ªk¶iµ{¡A®¾¦^·l¥¢¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G§d®Ûµâ 2002¦~8¤ë31¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¦]´²µo¯u¶H§÷®Æ¦Ó³Q«Dªk§P¤@¦~³Ò±Ð¡A¤µ¦~7¤ë¨ì´Á¡A³Ò±Ð©Ò´cĵ¥s§Ú¦b¡§¸Ñ±Ð³qª¾®Ñ¡¨¤Wñ¦r¡A§_«h¤£©ñ¤H¡A¥Ñ©ó¦Û¤vªk¾Ç±o¤£¦n¡A°t¦X¤F¨¸´c¡Añ¤W¤F¦Û¤vªº¦W¦r¡Aı±o¹ï¤£°_®v¤÷¡A²{¯SÄY¥¿Án©ú©Òñ¦r§@¼o¡C­nÄY®æ­n¨D¦Û¤v¡Aºò¸ò®v¤÷¥¿ªk¶iµ{¡A¤£µ¹¦Û¤v¯d¤U¥ô¦ó¦ÃÂI¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G®}¦N­^ 2002¦~8¤ë24¤é


    Án©ú

    §Ú¦b¦V¥@¤HÁ¿¯u¬Û¤¤³Q¨¸´cÁ|³ø¡A§ì¨ì©ë¯d©Ò¡C¦b³Q­¢®`¤¤¡A¥Ñ©ó¦Û¤v»{ÃѤ£¨¬¡A¼g¤F§@¬°¤jªk§Ì¤l¤£À³¸Ó¼gªº¸Ü¡A¯S¦¹Án©ú§@¼o¡C¬~¨ê¦ÃÂI¡A°µ¦n¾Çªk¡BÁ¿²M¯u¶H¡Bµo¥¿©À¤T¥ó¨Æ¡C

    Án©ú¤H¡G®]«W 2002¦~8¤ë16¤é


    Án©ú

    ¥»¤H¦Û1999¦~12¤ë¶i¨Ê¤W³X³Q«Dªk©ë¯d¡A¥Ñ©ó¤£¯à¦bªk¤W»{ÃѪk¡A­¢©óÀ£¤O¹H¤ß¦a¼g¤F­Ó¡§«OÃÒ¡¨¡Aµ¹¤jªk³y¦¨¤F¤£¦nªº¼vÅT¡C¯S¦¹Án©ú¡G¦Û¤v´¿¸g©Ò»¡©Ò¼gªº¤£²Å¦X¤jªkªº¤@¤Á§@¼o¡C°í©w­×·Ò¡A¥[­¿À±¸Éµ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡I

    ¤jªk§Ì¤l¡G¨º±Ó 2002¦~8¤ë30¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¥Ñ©ó§Ú¾Çªk¤£²`¡A¥X©ó©È¤ß¡A¦b¦ÒÅç­±«e°µ¤F¤@­Ó¤jªk§Ì¤l¤£¸Ó°µªº¨Æ¡A»¡¤F¤£¸Ó»¡ªº¸Ü¡CÁn©ú¤@«ß§@¼o¡C¤µ«á­n¨«¥¿ªk­×·Òªº¸ô¡A«i²rºë¶i¡A°í©w¦aºûÅ@¤jªk¡C¥[­¿À±¸É¡A®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    Án©ú¤H¡G¼B»AµØ 2002¦~9¤ë7¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¦b¨¸´cªº­¢®`¤U¡A2000¦~¤C¤ë¥÷¡A§Ú¦b¬£¥X©Ò¼g¤F¡§«OÃҮѡ¨¡C°µ¤F§@¬°¤jªk§Ì¤lµ´¤£À³¸Ó°µªº¨Æ¡C²{¦bÄY¥¿Án©ú¡§«OÃҮѡ¨§@¼o¡BµL®Ä¡C§Ú­n°í­×¤jªk¤ß¤£°Ê¡AÅ¥®v¤÷ªº¸Ü¡C¦b¥¿ªk®É´ÁÀ³¸Ó°µ¬Æ»ò´N°µ¬Æ»ò¡C¥[­¿À±¸É¡A®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G³¯§JÄõ 2002¦~5¤ë29¤é


    Án©ú

    §Ú¦]Á¿¯u¬Û±Ï«×¥@¤H³Q´c¤HÁ|³ø¡A³Q«Dªk©ë¯d¡A¥Ñ©ó»{ÃѤ£²M¡A¼g¤F§@¬°¤jªk§Ì¤l¤£À³¸Ó¼gªºªF¦è¡A¯S¦¹Án©ú§@¼o¡I®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡A°í­×¤jªkºòÀH®v¡C

    Án©ú¤H¡G®]ÄR¡B§õÄR¬õ 2002¦~8¤ë5¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¦]¬°§Ú¾Çªk¤£²`¡A°µ¤F¤jªk§Ì¤l¤£À³¸Ó°µªº¨Æ¡C§Ú²{ÄY¥¿Án©ú¡A¥H«e©Ò¼gªº¡§¤T®Ñ¡¨¤Î¤@¤Á¦³·l¤jªkªº¨¥¦æ¥þ³¡§@¼o¡C¤µ«á¤@©w¥Hªk¬°®v¡A°µ¦n¥¿ªk®É´Á¤jªk§Ì¤lÀ³¸Ó°µªº¨Æ¡A¥[­¿À±¸É¡A®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G¥Ì®Ñ¨q 2002¦~9¤ë


    Án©ú

    §Ú¦b¨¸´c°ªÀ£­¢®`¤U¡A¦b¬£¥X©ÒùØ©Ò°µªº¤@¤Á¤£²Å¦X¤jªk¼Ð·Çªº¨¥¦æ¥þ³¡§@¼o¡C¤µ«á­n¥[­¿À±¸É·l¥¢¡A¦V¥@¤HÁ¿²M¯u¬Û¡A¸ò¤W®v¤÷¥¿ªk¶iµ{¡C

    Án©ú¤H¡G¨·»AÀç 2002¦~8¤ë14¤é


    Án©ú

    1999¦~7¤ë20¤é¡A¦b¤jªk¨ü¨ì¨¸´c­¢®`®É¡A§Ú³Q­¢¦b¬£¥X©Ò©M³æ¦ì©Ò¼gªº¦³·l¤jªkªº¡§§÷®Æ¡¨¤Î¡§«OÃÒ¡¨¡B¡§®¬¹L®Ñ¡¨¤@«ß§@¼o¡C§Ú­n°í­×¤jªk¡A§U®v¥@¶¡¦æ¡A¥[­¿À±¸É¡A®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    ¸ô¬õ 2002¦~8¤ë12¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¦b¨¸´c°ªÀ£­¢®`¤¤©Ò»¡©Ò¼gªº¤@¤Á§@¼o¡C±q·s¨«¤J¥¿ªk­×·Ò¤¤¨Ó¡AÀ±¸É¦Û¤vµ¹¤jªk±a¨Óªº­t­±¼vÅT¡A°í­×¤jªkºòÀH®v¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡Gª÷¯ÀÂù 2002¦~8¤ë25¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¤µ¦~8¤ë23¤é¨º¤Ñ¡A³æ¦ì¸g²z§â§Ú¥s¨ì¿ì¤½«Ç¥s§Ú¼g¡§«OÃÒ¡¨©Î¡§¤­®Ñ¡¨¡A³Q§ÚÄYÃã©Úµ´¤F¡A³æ¦ì¸g²z¦b§Ú¤£ª¾¹Dªº±¡ªp¤UÅý§Úªº®aÄÝ´À§Ú¼g¤F¡§«OÃҮѡ¨¡A¦b³oùاÚÄY¥¿Án©ú¦¹¡§«OÃҮѡ¨§@¼o¡C¥þ­±§_©w¨¸´c¶դOªº¦w±Æ¡A°í©w¦aºûÅ@¤jªk¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G±i±Ò¥ú 2002¦~9¤ë


    ÄY¥¿Án©ú

    99¦~7.20«á¶դO­¢®`¤jªk§Ì¤l®É§Ú¼gªº¡§«OÃÒ¡¨§@¼o¡C¤µ«á§V¤O¾Çªk·Ò¥\¡A¸ò¤W¥¿ªk¶iµ{¡A°µ¤@­Ó¦X®æªº¤jªk§Ì¤l¡C¥[­¿À±¸É¡A®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    Án©ú¤H¡G»¯­·§Á 2002¦~7¤ë5¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¼gªº¡§®¬¹L®Ñ¡¨¤§ÃþªºªF¦è¡A³£¬O­×·ÒªÌ¤£¸Ó°µªº¨Æ¡A¦b¦¹ÄY¥¿Án©ú¡G§Ú©Ò»¡¡B©Ò¼gªº¤@¤Á¤£²Å¦X¤jªkªº¨¥¦æ¥þ³¡§@¼o¡C°í©w­×·Ò¡A°µ¤@­Ó¯u¥¿ªº¤jªk²É¤l¡C¥[­¿À±¸É¡A®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    ±i­^±Ó 2002¦~7¤ë9¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¦b¬~¸£¯Z´Á¶¡°µ¤F¹H­I¤jªkªº¨Æ¡A¼g¤F¡§«OÃÒ¡¨¡C¦^·Q°_¨Ó«Ü«á®¬¡A²{¦b«Å¥¬¥H«e¤£§Q©ó¤jªkªº¨¥¦æ¥þ³¡§@¼o¡C¬~¨ê¦ÃÂI¡A¥[­¿À±¸Éµ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    Án©ú¤H¡G±i¾Ç©¾ 2002¦~7¤ë23¤é


    Án©ú

    §Ú¦b¦V¥@¤HÁ¿¯u¶H®É³Q´c¤HÁ|³ø¡A¥Ñ©ó¨S¦u¦í¤ß©Ê¡A¼g¤F¤jªk§Ì¤l¤£À³¸Ó¼gªº¸Ü¡A²{¦b¯S¦¹Án©ú§@¼o¡C¬Ã±¤­×·Ò¾÷½t¡AÁ¿²M¯u¶H¡B´¦ÅS¨¸´c¡B±Ï«×²³¥Í¡C¥[­¿À±¸É¡A®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    Án©ú¤H¡G§õ¥ß¬õ 2002¦~9¤ë7¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¦Û±q1999¦~7¤ë20¤é¨¸´c­¢®`¤jªk¥H«á¡A§Ú¦b¨¸´cªº°ªÀ£±j­¢¤U¡A»¡¤F³\¦h¤£¦nªº¸Ü¡A¤]°µ¤F³\¦h¿ù¨Æ¡C¤µ¤Ñ§Ú¦b¦¹Án©ú¥þ³¡§@¼o¡I¥[­¿À±¸É¡A®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    ªL¨ØµØ 2002¦~8¤ë13¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    99¦~7¤ë¥H¨Ó¡A¨¸´cºÆ¨g­¢®`¡A¥Ñ©ó¦Û¤v¦b¥¿©À¤£¨¬®É¡A³Q­¢¼g¤U¤F¡§«OÃÒ¡¨©M¦b§O¤H¼gªºªF¦è¤Wñ¤F¦r¡A²{Án©ú¤@«ß§@¼o¡C¥[­¿À±¸Éµ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡A°í­×¤jªkºòÀH®v¡C

    Án©ú¤H¡G¤è¯³µ^ 2002¦~6¤ë18¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¥Ñ©ó¾Çªk¤Ó®t¡A©È¤ß­«¡A¨«¤W¤F¨¸®©¡A°µ¤F¹ï¤£°_¤jªk¡B¹ï¤£°_®v¤÷ªº¨Æ¡A²{¦bÁn©ú§@¼o¡C¤µ«á­nºë¶i¹ê­×¡A¸ò¤W¥¿ªk¶iµ{¡C¥[­¿À±¸É¡A®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    Án©ú¤H¡G°ªÁ|¥ý 2002¦~9¤ë7¤é


    Án©ú

    §Ú¦b7.20®É¡A¦]¤@®É¨S¦u¦í¤ß©Ê¡A¼g¤F¹ï¤£°_®v¤÷ªº¸Ü¡A°µ¤F¤jªk§Ì¤l¤£À³¸Ó°µªº¨Æ¡A§ÚÁn©ú§@¼o¡C¬~¨ê¦ÃÂI¡AÁ¿²M¯u¶H¡A´¦ÅS¨¸´c¡A±Ï«×²³¥Í¡C

    Án©ú¤H¡G§õ¥É¬Ã 2002¦~7¤ë4¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¦b¬Ù¬~¸£¯Z©Ò¼gªº¶C·´¤jªk©M®v¤÷ªº¤@¤ÁªF¦è§@¼o¡C¥H«á¦b¥¿ªk¤¤°µ¦n¡A¥HÀ±¸Éµ¹¤jªk±a¨Óªº¤@¤Á·l¥¢¡C

    Án©ú¤H¡G¨vÄR¹F 2002¦~8¤ë27¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¤W¦¸ªv«O¹G­¢§Ú¡B®£À~§Úñ¡§«OÃҮѡ¨¡A¦]¬°§Ú·í®É¾Çªk¤£²`¡A³QÅ]Æp¤FªÅ¤l¡A¼g¤F¡§«OÃÒ¡¨¡A²{¦b§ÚÁn©ú§@¼o¡C¤@©w¸ò¤W®v¤÷¥¿ªk¶iµ{¡C¥[­¿À±¸É¡A®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G»¯Åã 2002¦~9¤ë4¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¥Ñ©ó³Q¨¸´c¶Õ¤O­¢®`¡A¹ï¤jªk°µ¤F¤£À³¸Ó°µªº¨Æ¡C²{¦b¡A§Ú­n«ö·Ó®v¤÷ªº­n¨D°í©wªº­×·Òªk½ü¤jªk¡A¸ò¤W¥¿ªk¶iµ{¡C¥[­¿À±¸É¡A®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    Án©ú¤H¡G»¯ÄRÆv 2002¦~8¤ë25¤é


    Án©ú

    ¦b¬~¸£¯Z´Á¶¡¡A¦b°ªÀ£¤U¡A³Q­¢©Ò¼gªº¤@¤Á¤£²Å¦X¤jªk§Ì¤l­n¨Dªº¡§¨Mµõ®Ñ¡B«OÃҮѡ¨µ¥§¡Án©ú§@¼o¡C¤µ«á¾Ç¦nªk¡AÁ¿²M¯u¶H¡A¦hµo¥¿©À¡C¥[­¿À±¸É¡A®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    Án©ú¤H¡G¤ò¥È¸Ö 2002¦~9¤ë7¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¦]¬°¾Çªk¤£²`¡A¦b©ë¯d©Ò°µ¤F¤£²Å¦X¤jªk­n¨Dªº¨Æ¡A²{Án©ú¼gªº¡§§÷®Æ¡¨¤@«ß§@¼o¡C¤µ«á¤@©w­nºò¸ò®v¤÷¥¿ªk¶iµ{¡A°í­×¤jªk¨ì©³¡C¥[­¿À±¸É¡A®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    ±i·ç¥Í¡B§õ¹BÄõ¡B¸ë©ú½¬ 2002¦~9¤ë7¤é


    Án©ú

    ³Ò±Ðµ²§ô¡A¦b©Ò¿×ªº¬Æ»ò¡§À°XX®Ñ¡¨¤Wñªº¦r¤@«ß§@¼o¡C¤£²Å¦X¤jªkªº¨¥¦æ¤@«ß§@¼o¡C¬~¨ê¦ÃÂI¡A¸ò¤W®v¤÷¥¿ªk¶iµ{¡C

    Án©ú¤H¡G½²¼Ý 2002¦~8¤ë28¤é


    Án©ú

    ¥Ñ©ó¦Û¤v¹ï¤jªk»{ÃѪº¤£¨¬¡A¦bÀ£¤O­±«e§´¨ó¡A³Q­¢¼g¤U¤F¡§«OÃÒ¡¨¡C¦b¦¹¯S§OÁn©ú¦Û¤v©Ò»¡©Ò¼gªº¤@¤Á¡§«OÃÒ¡¨¥þ³¡§@¼o¡C¥[­¿À±¸Éµ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡A°í©w¦aºûÅ@¤jªk¡C

    °a»ñµØ 2002¦~9¤ë6¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¦b¥ô¦ó±¡ªp¤U¤£²Å¤jªk§Ì¤l¼Ð·Çªº©Ò§@©Ò¬°¤@«ß§@¼o¡A¤µ«á­n°í­×¤jªkºòÀH®v¡A¸ò¤W¥¿ªk¶iµ{¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G§õ»Ê喆 2002¦~3¤ë16¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¥H«e©Ò»¡¡B©Ò¼gªº¤@¤Á¹ï¤jªk¤£§Qªº²{Án©ú§@¼o¡C°í­×¤jªk¡A°µ¦n®v¤÷­n¨Dªº¤T¥ó¨Æ¡C¥[­¿À±¸É¡A®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    Án©ú¤H¡G±ç¦° 2002¦~9¤ë7¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¥H«e©Ò¦³¹ï¤jªk¤£§Qªº¨¥¦æ¤@«ß§@¼o¡C¥H«á°í©w¹ê­×¡A¥[­¿À±¸É¡A¸ò¤W¥¿ªk¶iµ{¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G§d±ö 2002¦~9¤ë6¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¦b¬~¸£¯Z©Ò¼gªº¡§¨Mµõ®Ñ¡¨§@¼o¡C¬~¨ê¦ÃÂI¡Aºò¸ò®v¤÷¥¿ªk¶iµ{¡A°í©w­×·Ò¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G¨¿¦¨º~ 2002¦~8¤ë24¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¦b¬~¸£¯Z´Á¶¡¡A©Ò¦³¤£§Q©ó¤jªkªº¨¥¦æ¡A«Å¥¬§@¼o¡C¥[­¿À±¸Éµ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡A°í©w¥¿ªk­×·Ò¡C

    Án©ú¤H¡G¥Õ»ñ¤s 2002¦~7¤ë21¤é


    «C®q¦Ñ¤H³QÃöÅKÅ¢¤l«á¼Æ¤é¦º¤`

    2002¦~9¤ë8¤é

    ¡i©ú¼zºô2002¦~9¤ë8¤é¡jªk½ü¤jªk«H®§¤¤¤ß9¤ë5¤é³ø¾É¢w¢w ¤sªF®ø®§¡A«C®q¥«ªk½ü¥\¾Ç­û¼B¦N©ú¦b¤µ¦~8¤ë³Q¼öªe¸ô¬£¥X©Òĵ¹îÃö¦bÅKÅ¢¤l¤º§é¿i¼Æ¤é«á¡A©ó8¤ë25¤é¦º¤`¡Aĵ¹î¹ï¥~«ÅºÙ¼B¦N©ú¬O¥b©]¸õ¼Ó¦Û±þ¡A¦ýÃÒµü«e«á¥Ù¬Þ¡C

    ¾Ú¤F¸Ñ¡A61·³ªº¼B¦N©ú®a¦í«C®q¥«¥_°Ï¡A¦Û96¦~¶}©l­×·Òªk½ü¥\¡C99¦~7¤ë«á¡A¼B¦N©ú´¿¼Æ¦¸¶i¨Ê¤W³X¡A«á³QÃö©ã¦b«C®q¤j¤s©ë¯d©Ò¡C2000¦~10¤ë¡A¼B¦N©ú³Q­¢¬yÂ÷¥¢©Ò¡A2002¦~8¤ë14¤é¡A¦o¦A¦¸³Q§ì¡A²¾¥æ¨ì¼öªe¸ô¬£¥X©Ò¡C¦b¼B¦N©ú¦]¬°¨­ÅéÀˬd¤£¦X®æ¦Ó³Q¡§610¡¨¬~¸£¯Z©M«C®q¤j¤s©ë¯d©Ò©Ú¦¬«á¡A¼öªe¸ô¬£¥X©Òĵ¹î±N¤w¸gµ´­¹¼Æ¤Ñ¡B¨­Åé·¥«×µê®z¡B¥B³QÀˬd¥X¨­Å馳¯fªº¦Ñ¤HÃö¦bÅKÅ¢¤l¤º¤@³s¼Æ¤Ñ¡A´Ý»Å§é¿i¡A¹G¨ä¼g«OÃҮѡA¾D¨ì¼B¦N©ú©Úµ´¡Cĵ¹î¤S±N¦o°e¨ì«C®q¥«¤¤Âå°|¡A¼B¦N©ú¤@³s8¤Ñµ´­¹§Üij¡C8¤ë25¤é¤W¤È10ÂI¥b¥ª¥k¡A¼öªe¸ô¬£¥X©Ò³qª¾¼Bªº®aÄÝ»¡¼B¦N©ú©ó²M±á2ÂI¥b¥ª¥k¸õ¼Ó¦Û±þ¡C¼B¦N©ú®a¤H°í«ù­n¬Ý«ÍÅé¡Aµo²{¼B¦N©ú«ÍÅéÄê½k½kªº¡AºG¤£§Ô¸@¡C

    ª¾±¡¤H³zÅS¡A¼B¦N©úªº¦º¦]¦s¦b½Ñ¦hºÃÂI¡C¦b¤¤Âå°|´Á¶¡¡A¼B¦N©ú©l²×¥Ñ¬£¥X©Ò«O¦w©M¤@¦W°ü¤k¨â¤H24¤p®É¬ÝºÞ¡A¥L­ÌªºÃÒµü«e«á¥Ù¬Þ¡G¬ÝºÞ¦oªº¬£¥X©Ò¤H­û»¡¡A¦b¼B¦N©ú¸õ¼Ó®É¡A·Q¥h±Ï¡A¦ý¬O¦Û¤v¤@­Ó¤H¨S©Ô¦í¦o¡F¦Ó¥t¤@¦ì°ü¤kªºÃÒµü«o¬O»¡¦o¦º®É¦b³õªº¨â­Ó¤H³£¥h©Ô¦o¡A¨S©Ô¦í¡Cª¾±¡¤HÁÙ»{¬°¡A¼B¦N©ú¦b¦º«e¤w¸g³sÄò8¤Ñµ´­¹µ´¤ô¡A¨­Åé·¥«×µê®z¡A¤£¥i¯à¦A¦³¤O®ð¸õ¼Ó¦Û±þ¡C

    «C®q¥«¤¤Âå°|§i¶D°OªÌ¦b¦º¤`°O¿ý¤W¨S¦³§ä¨ì¼Bªº¸ê®Æ¡A¨Ã»¡³o¥i¯à¬O¦]¬°¦o¬O¦b³Q¹jÂ÷ªº±¡ªp¤U¦º¥hªº¡C¼öªe¸ô¬£¥X©Òªº¤u§@¤H­ûÃÒ¹ê¤F¼B¦N©ú¦b8¤ë25¤é¦º¤`¡A¦ý©Úµ´³zÅS¨ãÅé²Ó¸`¡C

    ¥»¤¤¤ß¸ê®ÆÅã¥Ü¡A¨ì¥Ø«e¬°¤î¡A¥þ°ê¤wª¾ªºªk½ü¥\¾Ç­û³Q­¢®`­P¦º¤H¼Æ¤w¤W¤É¦Ü468¤H¡A¨ä¤¤¤sªF¬Ù¬O­¢®`ªk½ü¥\¾Ç­û³ÌÄY­«ªº¬Ù¡A¤w³QÃҹ꦳70¤H¦º¤`¡A¦û¥þ°êªº15%¡C


    2002¦~9¤ë8¤é¤j³°ºî¦X®ø®§

    2002¦~9¤ë8¤é

    ¡i©ú¼zºô2002¦~9¤ë8¤é¡j

  • ÅѤѤU¤½¾¹¬°¤@¤v¤§¨p¡@¤j³s¦³½u¹qµø¥x¦w¸ËºÊ±±³]³Æ

  • ·MÄøªº¿WµôªÌ¤é¯q¤£±o¤H¤ß

  • Ân¶§¤jªk§Ì¤l°ª³s·N³Q§T«ù¦b¤j¥_ºÊº»ºÊºÞÂå°|¥Í©R««¦M

  • §ø·F³¡²Û·\¦a»¡¡G§Ú­Ì¤£¯à¦A¨º¼Ë¶Ã§ì¦n¤H¤F

  • ¨¯¶°¥«¬~¸£¯ZÁ§ӻ·µ¥¤¿¥Çªº¥Ç¸o°O¿ý

  • ªZº~¤jªk¾Ç­û»¯¦~¬Ãªñ¤é¦A¦¸³Q¸j¬[

  • ¤jªk§Ì¤l¤ý©¥³Q¾b¤s¥«²Ä¤G¬Ý¦u©ÒºR´Ý

  • ªñ´Á³Q¨Î¤ì´µ´cĵ¸j¬[ªº¤jªk§Ì¤l¦W³æ

  • ©µÃä¤jªk§Ì¤l¯¬Áú°êªk½ü¤jªkªk·|¶êº¡¦¨¥\

  • ªñ¤é¼sªF´ï¦¿´cĵ¨ì³B¸j¬[¤jªk§Ì¤l¨Ã¯}Ãa¸ê®ÆÂI

  • ¦wÀ²¬Ù¦XªÎ¥«©M¥­¤j°s©±¤jªk§Ì¤l³Q¸j¬[

  • ¦wÀ²¦XªÎ¥«¥ú©ú¹q¼v°|©óªñ¤é¼½©ñ³yÁÁ¼v¤ù

  • ªZº~¥«°Ñ»P­¢®`¤jªk§Ì¤lªºµS¤j¦W³æ

  • ¤sªFÀå§{¤S¤@Äդ孲¦¡Áà¼@¥X¥x

  • ¿ñ¹çÀA¦{¬Fªv¥´¤â¼½©ñ³yÁÁ¹q¼v¡@±j­¢¥Á²³Æ[¬Ý

  • ÅѤѤU¤½¾¹¬°¤@¤v¤§¨p¡@¤j³s¦³½u¹qµø¥x¦w¸ËºÊ±±³]³Æ

    ¥Ñ¼s¬ì°|¬ã»sªº¦³½u¹qµøºôµ¸¦w¥þºÊ±±¨t²Î°¨¤W·Ç³Æ¦b¤j³s¦³½u¹qµø¥x¶i¦æ³]³Æ¦w¸Ë¡C¹w­p¦b¥þ¥«2000­Ó¥ª¥k¸`ÂI¦w©ñºÊ±±¾¹¡A±æ¤j³s§Ì¤lª`·N¦w¥þ¡A¨Ãµo¥X±j¤j¥¿©À¨Ï³o¤@­é¹Ü¥Á²³¨¥½×¦Û¥Ñ©Mª¾±¡Åvªº­p¹º¥¢±Ñ¡C

    ¬Y¦³½u¹qµø¥x¬°¨¾¤î¤jªk¯u¬Û´¡¼½¡A¦bµo®g¥x¤Î¼½©ñ«Ç¦w¸Ë¤FºÊµø¾¹¡C¤jªk§Ì¤lµo¥X¥¿©ÀÅý³]³Æ¥X²{¬G»Ù¡Aµ²ªG¤@­Ó¦h¤ë¨Ó¡A¸Ó³]³Æ¤@ª½µLªk¥¿±`¨Ï¥Î¡A³s¦w¸Ë¤è³£Ä±±o©_©Ç¡C¥L­Ì»¡±q¨Ó¨S¦³¹J¨ì¹L³oºØ°ÝÃD¡A¨Ã¥B¬d¤£¥X­ì¦]¡C


    ·MÄøªº¿WµôªÌ¤é¯q¤£±o¤H¤ß

    ¬Y¾Ç­û±`¦V¬Y¥«¥«ªø¬xªk¡A¸Ó¥«ªø³Ìªñ»¡¡G¦¿¤ó¯u²Â¡A¾aÂíÀ£«ç»ò¯àÂàÅܤ@¸s­×·Ò¤Hªº¤ß¡H¾Ç­û°Ý¡G§A©P³ò«ù§A³oºØ·Qªkªº¬F©²©x­û¦³¦h¤Ö¡H¥L»¡¡Gµ´¤j¦h¼Æ¡C¸Ó¤jªk§Ì¤l¦V¤½¦w³¡ªù¤H­ûÁ¿¯u¬Û®É¡A±o¨ì¦P¼Ëªº¦^µª¡C¥i¨£¦¿¤ó¤é¯q¤£±o¤H¤ß¡C


    Ân¶§¤jªk§Ì¤l°ª³s·N³Q§T«ù¦b¤j¥_ºÊº»ºÊºÞÂå°|¥Í©R««¦M

    Ân¶§¤jªk§Ì¤l°ª³s·N³Q§T«ù¦b¤j¥_ºÊº»ºÊºÞÂå°|¡A¦Ü¤µ¤wµ´­¹¤T­Ó¥b¤ë¡A¥Í©R««¦M¡CºÊº»ÄY±K«ÊÂê®ø®§¡C


    §ø·F³¡²Û·\¦a»¡¡G§Ú­Ì¤£¯à¦A¨º¼Ë¶Ã§ì¦n¤H¤F

    ªe¥_¬YÂí¤jªk§Ì¤l¥Hªk¬°®v¡A®É¨è«ö·Ó®v¤÷ªº±Ð¾É³B³B°µ­Ó¦n¤H¡A¥H¦Ü§ó¦nªº¤H¡C°|ÀY¶m¦³­Ó¤@ª½¨Ì¾a¶m¨½±M´Ú±ÏÀÙªº¯S§x¤H¡A³Ìªñ³o¤@¦~¨Ó¦Ñ¤H¨C¦¸¥h¶m¨½³£ªÅ¤â¦ÓÂk¡C¤jªk§Ì¤l¬Ý¨ì¦Ñ¤Hªº§xÃø¡A´N®³¦Û¤vªº¿úÀ°§U¦Ñ¤H¡C«á¨Ó¶m»â¾É¹ï¦Ñ¤H»¡¡G¡§¹ï¤£°_¡A¶m¨½¨S¿ú¡C¡¨¦Ñ¤H´N§â¤jªk§Ì¤lÀ°§U¥Lªº¨Æ§i¶D¤F¶m»â¾É¡A¨Ã»¡¡G¡§·Òªk½ü¥\ªº³£¬O¦n¤H¡A¤£­n¦A§ì¦n¤H¤F¡C¡¨¶m»â¾É»¡¡G¡§§Ú­Ì¤]ª¾¹D¥L­Ì¬O¦n¤H¡A¬O¤WÃä¥s§ìªº¡C¡¨

    ¬Y§ø¦ì©ó¤@¦W¤s¸}¤U¡A¤s¤W¦³¦n¤j¤@®y¦x¼q¡A¯ó¤ì­Z²±¡A³Ìªñ¨â¦~¥V¤Ñ¤Ñ®ð°®Àê©ö¥¢¤õ¡C¨C¦¸¥¢¤õ¡A¤£ºÞ§ø·F³¡«ç¼Ë³Û¡A¤W¤s·À¤õªº´X¥G¥þ¬O¤jªk§Ì¤l¡C­±¹ï´ý¨­ªd¤g¶]¦b«e­±¼³¤õªº¤jªk§Ì¤l¡A§ø·F³¡²Û·\¦a»¡¡G¡§§Ú­Ì¤£¯à¦A¨º¼Ë¶Ã§ì¦n¤H¤F¡C¡¨

    ²{¦b¥Û®a²ø¬~¸£¯ZÁÙÃö©ãµÛ¸Ó¿¤5¦ì¤jªk§Ì¤l¡C¦b¦¹§Ú­Ì¤£¸T­n°Ý¨º¨Ç©úª¾¤jªk§Ì¤l¬O¦n¤Hªº¦U¯Å»â¾É·F³¡¡G¬°¬Æ»òÁÙ­n¹H¤ß¦a¸òµÛ¦¿XX¦æ´c©O¡H¨C­Ó¤H¦b¥@¤W©Ò°µªº¤@¤Á³£±o¦Û¤v©Ó¾á¡A§Æ±æ§A­Ì¬°°ê®a¡B¬°¦Û¤v¡B¬°¤l®]­t³d¡A¤À²Mµ½´c¡A°µ¤@­Ó¯u¥¿ªº¤H¥Áªº¤½¹²¡C


    ¨¯¶°¥«¬~¸£¯ZÁ§ӻ·µ¥¤¿¥Çªº¥Ç¸o°O¿ý

    ¨¯¶°¥«¬~¸£¯Z¥D¥ÇÁ§ӻ·©M¡§À°±Ð¡¨±j¦æ¹ï¤jªk§Ì¤l¬~¸£¡A¤À¥|¯Z±Þ©]½ü¬y§é¿i¡A¤£³\¤jªk¾Ç­ûºÎı¡Aªø¹F20-30¤Ñ¡A»Å¦D§é¿i¡]°d½|¡B­I¾R¡B¦Q¥´¡^¡A¹G¤jªk¾Ç­û¼g¡§¥|®Ñ¡¨¡AÁ§ӻ·µ¥¤¿¥Ç¤w¸g§¹¥þ¥¢¥h¤F²z´¼¡A©Ò°µ©Ò¬°§¹¥þ¹H­I¤F°êªk¡A°f¤Ñ²z¦Ó¦æ¡C§Æ±æµ½¨}ªº¤H­Ì©M¤jªk§Ì¤l¤Î¨ä¿ËÄݭ̬ݲM¥L­Ìªº¸o´c¡A§O¨ü¨äéÄF¡A¦@¦P¨î¤î¨¸´c¡AºûÅ@¤jªk¡C


    ªZº~¤jªk¾Ç­û»¯¦~¬Ãªñ¤é¦A¦¸³Q¸j¬[

    ¤jªk¾Ç­û»¯¦~¬Ã©ó2002¦~8¤ë22¤é¤U¤È4ÂI¥b¥ª¥k³QªZº~¥«¾ô¤f°Ïº~¤¤µóªø¹ØªÀ°Ï¡Bº~¤¤¬£¥X©Ò¤áÄyĵ¹î¤³¦w¶Q¡BªÀ°Ï¥D¥ô¾|°ê¦w¡Bµó¿ì¨Æ³B¼B¥ßµ¥¦@¥|¤H¦b®a±j¦æ§ì¨«¡C

    ±æªZº~¦a°Ï¯S§O¬O±q¦óÆW³Ò±Ð©Ò¦^¨Óªº¦P­×ª`·Nµo¥¿©À¡Aª`·N¦w¥þ¡A¥H§K¦A¦¸³Q§ì¡C


    ¤jªk§Ì¤l¤ý©¥³Q¾b¤s¥«²Ä¤G¬Ý¦u©ÒºR´Ý

    2002¦~8¤ë¥÷¾b¤s¥«10¾l¦W¬yÂ÷¥¢©Òªº¤jªk§Ì¤l³Q¸j¬[¡A²{¤U¸¨¤£©ú¡C

    ³ÌªñÀò±x¡A³Q«DªkÃö©ã¦b¾b¤s¥«²Ä¤G¬Ý¦u©Òªº¤jªk§Ì¤l¤ý©¥¡]¤k¡^¡A¦b´cĵ´£¼f¤¤¼Y¼Ó­«¶Ë¡C

    ¥t±oª¾¡A¾b¤s¥«¤¤¤ßÂå°|¦³¤@¤k¤l¨­±a­«¦D¨ã¡]¤â¾R¡B¸}ôï¡^¡A¥Í©R««¦M¡A¤Þ¨Ó«Ü¦h¤H³òÆ[¡A¦³¤H»¡¡G¡§³o¤H³£¤£¦æ¤FÁÙ±aôï¤l¡A¤@©w¬O¦º¦D¥Ç¡C¡¨Äµ¹î»¡¡G¡§¬Oªk½ü¥\¡¨¡C¦³¤@´cĵ»¡¡G¡§¤£µ¹ªv¤F¡I¡¨Âå¥Í­n¨Dñ¦r¡A§_«h´N¬O¨£¦º¤£±Ï¡C´cĵµL©`¥u±o±N¦o¯d¦bÂå°|¡A¥B¬£¤H¬Ý¦u¡C

    8¤ë20¤é¡A¾b¤s¥«Â³ù°Ï¤j©t¤sÂí´cĵ¯}ªù§ì¤H¡A¤jªk§Ì¤l¼B¬Y¤Î¨ä¥À¿Ë¾ë¬Y¡]´ÂÂA±Ú¡^³Q±j¦æ¸j¬[¡C¥ØÀ»ªÌ»¡¡G¡§¯u³¥ÆZ¡Aĵ¹î´N¹³¤g­ê¤@¼Ë¡C¡¨


    ªñ´Á³Q¨Î¤ì´µ´cĵ¸j¬[ªº¤jªk§Ì¤l¦W³æ

    ªñ´Á¶ÂÀs¦¿¬Ù¨Î¤ì´µ³Q¸j¬[ªº¤jªk§Ì¤l¥]¬A¡GÀs³s¬x¡B§õ®ÛªÚ¡BÂôÀR¡B¹Q°ê±j¡B¤ý¾å¶³¡B¤ýÄRÆv¡B¤ýÄRµØ¡B¤ý¥É¡B¼B®ü¿P¡B¨·²Q½¬¡B§º¥É­»¡B§ºÀÜ¡C


    ©µÃä¤jªk§Ì¤l¯¬Áú°êªk½ü¤jªkªk·|¶êº¡¦¨¥\

    ©µÃä¤jªk§Ì¤l¯¬Áú°êªk½ü¤jªkªk·|¶êº¡¦¨¥\¡C

    ©µÃä¤jªk§Ì¤l°í­×¤jªkºòÀH®v¡Aí°·ªº¨«¦n­×·Ò¸ô¤Wªº¨C¤@¨B¡A¥¿©À¥¿¦æ¡B¾ãÅé´£°ª¡B¾ãÅéª@µØ¡C

    ¤j³°©µÃä¤jªk§Ì¤l
    2002¦~9¤ë5¤é


    ªñ¤é¼sªF´ï¦¿´cĵ¨ì³B¸j¬[¤jªk§Ì¤l¨Ã¯}Ãa¸ê®ÆÂI

    ªñ¤é¼sªF´ï¦¿´cĵ¨ì³B¸j¬[¤jªk§Ì¤l¡A¦h³B¸ê®ÆÂI³Q¯}Ãa¡C©IÆ~´ï¦¿¤jªk§Ì¤l¨C±ß10ÂI¡B11ÂI¡B12ÂI¾ãÂI«ùÄòµo¥¿©À10¤ÀÄÁ²M°£´ï¦¿¥t¥~ªÅ¶¡­¢®`¤jªkªº¤@¤Á¨¸´c¦]¯À¡AÀ°§Uº»¤¤ªº¤jªk§Ì¤l¾¨§Ö²æÂ÷ºÊ¨c¡C


    ¦wÀ²¬Ù¦XªÎ¥«©M¥­¤j°s©±¤jªk§Ì¤l³Q¸j¬[

    ÓûÅK­x¡A¨k¡A31·³¡A¦wÀ²¬Ù¦XªÎ¥«©M¥­¤j°s©±Â¾¤u¡A©ó¨â¶g«e³Q¦XªÎ¿¾´ò¸ô¬£¥X©Ò´cĵ¸j¬[¡C


    ¦wÀ²¦XªÎ¥«¥ú©ú¹q¼v°|©óªñ¤é¼½©ñ³yÁÁ¼v¤ù

    ¦wÀ²¦XªÎ¥«¥ú©ú¹q¼v°|©óªñ¤é¦b¼½©ñ½ÚÁ½¤jªkªºªF¦è¡C±æ¬Ý¨ì¦¹®ø®§ªº¤jªk§Ì¤lµo¥¿©À²M°£¦¹¨¸´c¦]¯À¡C¦wÀ²¦XªÎ¥«¥ú©ú¹q¼v°|¹q¸Ü¡G0551¢w2643011.


    ªZº~¥«°Ñ»P­¢®`¤jªk§Ì¤lªºµS¤j¦W³æ

    ªZº~¥«°Ñ»P­¢®`¤jªk§Ì¤lªºµS¤j¦W³æ¡Gºµ²W¡B§õ¦ö²ú¡B©PÄõ¡B§õÒWµÓ¡B§d¨Ø¸ô¡B¨LXX¡BÅÇXXµ¥±j¹GµÛ¤jªk§Ì¤l¦b¬~¸£¯Z¼g¡§¨Mµõ®Ñ¡¨¡C


    ¤sªFÀå§{¤S¤@Äդ孲¦¡Áà¼@¥X¥x

    8¤ë27¤é¤U¤È¡AÀå§{¥«¤¤¤Ñ¹q¼v«°¼½¬M¤F»z½°¤jªk¡B¬r®`¥@¤HªºñD¸}Áà¼@¡A¥Ñ¦a¤è´c¶Õ¤O©M¤@§å¬Fªv¥´¤â200¾l¤HÆ[¬Ý¡A³Q·í¦a¼s¼½¹qµø³øªÀ¡mªÀ·|¼s¨¤¡nÄæ¥Ø¶i¦æ³ø¾É¡]½s¿è¶P¿P¡^¡C·í¦a¨¸´c¶°¹Î­p¹º¤µ«á¦bÀå§{¦U¿¤¥«°Ï¼v°|©ñ¬M¡C

    ½Ð¤jªk§Ì¤l»ôµo¥¿©À¡A¹ý©³Ãê°£¥t¥~ªÅ¶¡¨¸´c¶դOªº¦w±Æ¡A¥H§K¦AÅýµ½¨}ªºÀå§{¦Ê©m¨ü®`¡C

    ³¡¥÷³d¥ô³æ¦ì¹q¸Ü¡G¡]°Ï¸¹0536¡^
    ¥«©e«Å¶Ç³¡«Å¶Ç¬ì¡G8789096
    ·s»D¬ì¡G8789095
    ·s»D¤¤¤ß¡G8238670
    ¼s¼½¹qµø§½¿ì¤½«Ç¡G8781248
    ­È¯Z«Ç¡G8781290
    Á`½s«Ç¡G8781292
    ¼s¼½¹qµø³øªÀ½s¿è³øªÀ½s¿è³¡¡G8885182
    ºÊ·þ¹q¸Ü¡G8889158
    ¤¤¤Ñ¼v«°¡G8278803


    ¿ñ¹çÀA¦{¬Fªv¥´¤â¼½©ñ³yÁÁ¹q¼v¡@±j­¢¥Á²³Æ[¬Ý

    ÀA¦{¥«©e«Å¶Ç³¡µ¥¤E®a³¡ªù¤U¹F¤å¥ó¡A­n¨D¥þ¥«¡]§t¿¤°Ï¡^¾÷Ãö¥ø¨Æ·~³æ¦ì¾Ç®Õ¦¬¬Ý¦ÃöG¤jªkªº¼v¤ù¡A±q9¤ë13¤é¦Ü30¤é¡A¥ý¦b¥«¤º«á¦b¿¤°Ï¼½©ñ¡A¦k¹Ï¬r®`²³¥Í¡C½Ð¤jªk§Ì¤l¨£¨ì¦¹®ø®§«á¡A¾ãÂIµo¥¿©À²M°£¥t¥~ªÅ¶¡¾ÞÁa¦¹¨Æªº¨¸´c¦]¯À¡C


    ¸U®a³Ò±Ð©ÒÂå°|±j¦æ¹ï¤jªk§Ì¤lª`®gºë¯«ÃĪ«¨Ã³¥ÆZÄé­¹

    2002¦~9¤ë8¤é

    ¡i©ú¼zºô2002¦~9¤ë8¤é¡j³Q«Dªk§P³Ò±Ðªº¤jªk§Ì¤l¼BÄR±ö©M²Ä¤G©ë¯d©Ò§T«ùªº¤k¤jªk§Ì¤l®}¹ÚÄõ¡B°ª°ê»ñ¡A¦]­n¨DµL¸oÄÀ©ñ¦Óµ´­¹µ´¤ô¡]¼B5­Ó¦h¤ë¡A°ª70¦h¤Ñ¡A®}20¦h¤Ñ¡^¡A¨Ã©è¨îÄé­¹©M¿é²G¡A¸U®aÂå°|´Nµ¹¥´¡§ºÎı¡¨°w¡A¥[­«­¢®`¡A±j¦æÄé­¹©M¿é²G¡C

    2002¦~6¤ë6¤é¤W¤È8:30¡AÁúÅ@¤hªø©M´X­Ó¤H¡]ºÞ±Ð¡BÅ@¤h©M¦D¨Æ¥Ç¡^¤@°_¤À§O±j¦æ«ö¦í¼BÄR±ö¡B°ª°ê»ñ©M®}¹ÚÄõ¡A¥Îª`®g¾¹µ¹¥L­Ì¥´ºÎıÃÄ¡A¨C­Ó¤H¤]¤£ª¾¥´¤F¦h¤Ö¦Ù¦×ª`®g¡A¼B¦]½G±o¥Ö¥]°©¡A¥´§¹°w´N©ü¦º¹L¥h¤F¡AÁúÅ@¤hªøÁÙ·Q´¡ºÞÄé­¹¡A¤@¬Ý©ü¦º¡A¨S´±´¡ºÞ¡Cµ¹¦D¨Æ¥Ç¨Ï¤F­Ó²´¦â¡AÅý¦o¥ý§âÄé­¹¤u¨ãµ¥¥þ³¡®³¨«¡A´X¤ÀÄÁ«á¡AÂå°|ªº°q°|ªø©M¨â­Ó¤j¤Ò¨Ó¤F¡AÁÙ®³¤F®ñ®ð³U«æ±Ï¡A³o®É¼B¿ô¨Ó¡A¦ý°¨¤W¤SºÎµÛ¤F¡C¦b³oºØ±¡ªp¤U¡A´c¤H¤Sµ¹±j¦æÄé­¹©M¿é²G¡A¦bÁÙ¨S¦³§¹¥þ²M¿ôªº±¡ªp¤U¡A¤Sµ¹¥´¤FºÎı°w¡A¤S±j¦æÄé­¹©M¿é²G¡C­P¨Ï¼B¤S©üºÎ30­Ó¤p®É¥ª¥k¡C°ª°ê»ñ26¤é³Q¥´§¹ºÎı°w«á¡A¤]³Q±j¦æÄé­¹©M¿é²G¡C¦o¦³®É©üºÎ¦³®É²M¿ô¡A²M¿ô®É¤]ı±o¤Ñ±Û¦aÂà¡C³o¼Ë¹L¤F24¤p®É«á¡AÁö¤£ºÎı¤F¡A¦ý¸£³U¤£²M¿ô¡AÁ`ı±o¤Ñ±Û¦aÂà¡A¨â»LµL¤O¡C®}¹ÚÄõ³Q¥´§¹ºÎı°w«á¡AÀY·w¡A´ý¨­¥F¤O¡A¤]³Q±j¦æÄé­¹©M¿é²G¡C

    6¤ë30¤é¦­6ÂI¥ª¥kÁÙ¨S°_§É¡AÅ@¤h´N¨ÓÄé­¹¡A¦]®}¤£°t¦X¡A©óªÚÄRºÞ±Ð´NîQµÛ¦oªºÀY¾v©¹Àð¤W¼²¡A§â®}ªº¨â­Ó¯Þ»K¨Ï«l©¹«á­I¡AÁÙ³sÕt±a¥´ªº¡A§â®}ªº¥k²´¥´±o¬Ý¤£²MªF¦è¡AÁ٥ξc½ò®}¨S¬ï¾cªº¸}¡C«á¤Sµ¹®}À¹¤W¤â¾R¡A¦]®}¤´µM¤£°t¦X¡A¤Sµ¹®}¥´¤F¤@°wºÎı°w¡A¦ý¨S°_§@¥Î¡A´N±j¦æÄé¡AÄé±o¦o»ó¤f¥X¦å¡A¥Õ§É³æ¤W³£¬V¤W¦å¤F¡C´c¤H©È³Q§Oªº¤jªk§Ì¤l¬Ý¨£¡AÁúÅ@¤hªøÅý¦D¨Æ¥Ç°¨¤W§â§É³æ¥Î¤ôªw¤W¤F¡CÁúÅ@¤hªøÁÙ»¡¡G¡§¤£¦º´Nµ¹§AÄ顨¡C

    ¥H«á¤À§O¦b7¤ë1¤é©M7¤ë5¤é¤Sµ¹¼BÄR±ö¥´ºÎı°w¡C7¤ë1¤é¥´°w«á¾É­P¼B¤j«K¥¢¸T¡A©Ô¦b¿Ç¤lùØ©M§É¤W¡C7¤ë5¤é¥´§¹°w¤SºÎ¤F24¤p®É¥ª¥k¡C7¤ë11¤é¤w©a©a¤@®§ªº¼BÄR±ö³Q®a¤H±µ¨«¡C

    ¦b±j¦æÄé­¹©M¿é²G´Á¶¡¡A¦o­Ì¤T¤H¤@ª½°ª³Û¡§ªk½ü¤jªk¦n¡¨¡B¡§ªk½ü¤jªk¬O¥¿ªk¡¨¡B¡§¤H¶¡»Ý­n¯uµ½§Ô¡¨µ¥¡C¡]µù¡G¥´°w¥´ªº¬O¤@ºØ¯}Ãa¤¤¼Ï¯«¸gªºÃĪ«¡C¡^


    ªZº~¦óÆW³Ò±Ð©Ò´cĵ§Q¥ÎÄé­¹§é¿i¤jªk§Ì¤l

    2002¦~9¤ë8¤é

    ¡i©ú¼zºô2002¦~9¤ë8¤é¡j³Q«DªkÃö©ã¦bªZº~¦óÆW³Ò±Ð©Ò¤G¤j¶¤ªº²³¦hªk½ü¥\­×·ÒªÌ¡A¤µ¦~4¤ë¬ÛÄ~¶}©lµ´­¹©è¨î­¢®`¡A¦Ó´cĵ¬°ªý¤îªk½ü¥\¾Ç­ûÄ~Äòµ´­¹¡A±Ä¨ú¦UºØ¤â¬q¶i¦æ§é¿i¡C

    ¦p¦bÄé­¹¤¤¡A´cĵ°ª­Y¦w¹ïªk½ü¥\¾Ç­û¶i¦æ§é¿i¡A¿Ë¦Û°Ê¤âµ¹ªk½ü¥\¾Ç­û¼¸ÄoÄo¡A»¡¬OÄé­¹«eÀ³¡§¦n¦n©ñÃP¡¨¡A¹ê«h¥Î¤â²r¼¸¨ä¨âµÅ¡B¨­Åé¨â°¼¡B¸¡¡B¨â»L¡A¦Û¤v²Ö¤F´NÅý¥|¤­­Ó¥Ç¤H¤W¨Ó¼¸¡A¥Ç¤H¤£ªÖ¼¸´N¥Î¦Ë±ø²r©â¥Ç¤H¡C´¡ºÞ®É¯S·N¤ä¨«Âå¥Í¡AÅý¥Ç¤H±j¦æ±Nªk½ü¥\¾Ç­û©ñ­Ë¦b¦a¤W±j¦æ´¡ºÞ¡A¨Ã¿Ë¦Û§â­GºÞ©¹¾Ç­û»ó¤Õ²r´¡¡A¦³ªº³Q´¡¥X¦å¦Üµoª¢¡C´¡§¹«áÄé2¡ã3ª`®g¾¹¤ô¡AµM«áÅý¥Ç¤H§ßµÛªk½ü¥\¾Ç­û¿â°é¤l¡A»¡¬O¿â¤@¿â¡§¥H§U®ø¤Æ¡¨¡C­GºÞ¦b»ó¤Õ¤¤°Ê¨Ó°Ê¥h«D±`Ãø¨ü¡A¨Ã¥B¦b¦³¾Ç­û¸ò¥L»¡¥L¬°¬Æ»ò­n³o¼Ë§é¿i¡A¬O¦³¤³¡B¦³«è¶Ü¡H¥L«o»¡¡A§Ú¤£ºÞ¨º»ò¦h¡A§Ú´N­n³o¼Ë¡AXXÄÒ¨S¦³»¡¤£³\§é¿i¤H¡A¨º§Ú´N§é¿i¡C

    ¦³¤jªk¾Ç­û³QÄé­¹«á¡A³Q¥L§â­GºÞ¥t¤@ºÝ§¨¦b¦Õ¦·¤Wªø¹F¤@­Ó¤p®É¤§¤[¡A·PıÃø¨ü¦Ü·¥¡C7¤ë¤S¤@¤jªk¾Ç­ûµ´­¹¡A¦b³Q±j¦æÄé­¹¤¤¡AÄé¤Jªº«o¬O¦Û¨Ó¤ô¡B¥Í¶À¥Ê©M¥Í¤j»[ÀY¡AÄ駹¤£´X¤ÀÄÁ¡A­G³¡¯kµhÃø§Ô¡A¨Ã¤Ï´_¹Ã¦R¡C

    ¦³ªº·Fĵ¬G·N¬D°_¥Ç¤Hªº¤³«ë¡A·Fĵ­É¦¹«ü³d¡B³dÃøªk½ü¥\¾Ç­û¡A¥H¦¹¬°ÂǤf¥[¼@¹ïªk½ü¥\¾Ç­ûªº­¢®`¡C¦³ªº·Fĵ¤½¶}Á¿¡G¡§«H®§­û¡]³Q­ö¨Ï¬ÝºÞªk½ü¥\¾Ç­ûªº¥Ç¤H¡^­n¬O³Qªk½ü¥\¾Ç­ûÅܦn¤F¡A´N¬O¨S¡§ºÉ¾ºÉ³d¡¨¡Aªk½ü¥\¾Ç­û­n»¡§A¤£¦n¡A¨º§Aªº¤u§@´N«D±`¨ì¦ì¡C¡¨¤£©Ç³\¦h¤HÁ¿³Ò±Ð©Òªº·Fĵ¦³³\¦h¬O¤ß²zÅܺA¡C


    ¥|¤t¬Ù¼w¶§¥«¶À³\Âí¤E¤­¼tºÊº»ªø´Á¥H¬r¦DºR´Ý¤jªk§Ì¤l

    2002¦~9¤ë8¤é

    ¡i©ú¼zºô2002¦~9¤ë8¤é¡j¥|¤t¬Ù¼w¶§¥«¶À³\Âí¤E¤­¼tºÊº»ªºº»Äµ¹ïº»¤º©Ò¦³°í­×¤jªkªº¤jªk§Ì¤l¥Î»Å¦Dªø´ÁºGµL¤H©Ê¦a§é¿i¡C¥h¦~§Ú­Ì¤w³q¹L©ú¼zºô¹ï¸Ó©Ò¼É¦æ´¦ÅS¹L¨â¦¸¡A¦p§õ¤å±l³Q¥´Â_¤T®Ú¦Ø°©¤§¨Æ¡C¥i¬O¸Ó©Ò´cĵ¨Ã¥¼¤Þ¥H¬°§Ù¡A¤Ï¦Ó§ó¥[¤¿´Ý¦a¹ï«Ý¤jªk§Ì¤l¡C¨ä¤¤¦³¤£¤Ö¤jªk§Ì¤l¬O¬ã¨s¥Í¡B¤j¾Ç¥Í¡C¥L­Ì¦b¨ºùؾD¨ü¨ìÃm¤é«ù¤[ªº¬r¦D§é¿i¡G´X¤Q¤Ñ¡A´X¤Q¤Ñ¤@¶¥¬qªº¨C¤Ñ»Å¦D«þ¥´¡A«Ü¦h¤H³Q¥´¶Ë¥´´Ý¡G¥V¤ÑÃö¤p¸¹¦B­á¡Aª½¨ì¤â¨¬­áÃa¡A¤£¯à°Ê¼u¡F®L¤Ñ¦b¯P¤é¤U¶]°é¡A¶]¤£°Ê¤F´N¥Î¹q´Ò¹qÀ»¡AÀ»©ü¹L¥h´N©ì¶i¤p¶¡»P©Ò¦³¤H¹jµ´¡AÄ~Äò§é¿i¡C¥s¥Ç¤H¹ï¤jªk§Ì¤l¹ê¦æ24¤p®É¥þ¤Ñ­ÔºÞ¨î¡A¤£­ã»¡¸Ü¡A¨C¤Ñ°ª±j«×³Ò°Ê¤Q¤­¡B¤»­Ó¤p®É¡C¦p¤µ¡A¸Ó©Ò°í­×¤jªkªº¤jªk§Ì¤l¡A¦³ªº³Q¬r¥´­P´Ý¡A¦³ªº³Q§é¿i±oºë¯«¥¢±`¡A¦³ªº¤w¸g®ø½G±o¥Ö¥]°©ÀY¡A©a©a¤@®§¡A¦M¦b¥¹¤i¡C

    ³Q¤j¨¶¿¤ªk°|«Dªk§P¦D°e©¹¸Ó©Òªº¤ý¾åªQ´¿³Qªø´Á»Å¦D§é¿i¡A±j­¢¼g¡§Âà¤Æ®Ñ¡¨¡C¤ý¾åªQ¨­Åé©Ó¨ü¨ì·¥­­³Q­¢¼g¤F¡§Âà¤Æ®Ñ¡¨¡C2001¦~10¤ë¡A¤ý¾åªQÄY¥¿Án©ú«Å¥¬³Q­¢¼gªº¡§Âà¤Æ®Ñ¡¨§@¼o¡C±q¨º¤Ñ°_¡A¥L«K¾D¨ü¨ì§ó¥[´Ý§Ôªº§é¿i¡A´cĵ§â¥L³æ¿WÃö¤p¸¹¡A¤£­ã¥ô¦ó¿ËªB¦n¤Í¬Ý±æ¡A¨C¤Ñ°ª±j«×³Ò°Ê¤Q¤­¡B¤»­Ó¤p®É¡A¦×Åé¨ü¬r¦D«þ¥´¡A¥V¤Ñ¬ï³æ¦çªA¡A¨ª¨¬¯¸¦b³·ªdùØ¡A®L¤Ñ¤¤¤È¯P¤é¤U¼ÉÅζ]°é¡A´¿¦h¦¸³Q¹q´ÒÀ»©ü¡A¤@ª½³Qªø´Á¹jµ´§é¿i¡A²{¤w©a©a¤@®§¡A¥Í©R««¦M¡C

    ¦b¦¹§Ú­Ì¦V¥þ¥@¬Éµ½¨}ªº¤H­Ì¡BÁp¦X°ê¤HÅv²Õ´¡B¦U°ê¬F©²»P«D¬F©²¾÷ºcºò«æ©IÆ~¡G½Ð»°§Ö±Ä¨ú±j¦³¤Oªº±¹¬I¡Aºò«æ¨î¤î¦¿XX¥Ç¸o¶°¹Î¹ï¤j³°¼s¤jªk½ü¥\­×·ÒªÌ¤w¾ú®É¤T¦~¦hªº¦å¸{ÂíÀ£¡Aºò«æ±Ï´©¤¤°ê¤j³°¥¿¦b¾D¨ü»Å¦D­¢®`ªºªk½ü¥\­×·ÒªÌ¡Aºò«æ±Ï´©¾D¨ü´Ý§Ô­¢®`ªº³Q¼w¶§¶À³\Âí¤E¤­¼t³Ò§ï©Ò§T«ùªºªk½ü¥\­×·ÒªÌ¡Iºò«æ±Ï´©¥Í©R««¦Mªº¤ý¾åªQ¡I

    ¸Ó©Ò¹q¸Ü¡G¡]0838¡^3820877
    ¡]0834¡^7811701


    §Ú¦b¶}¥­³Ò±Ð©Ò©M°ª¶§³Ò±Ð©Ò¾D¨üªº³¥ÆZºR´Ý

    2002¦~9¤ë8¤é

    ¡i©ú¼zºô2002¦~9¤ë8¤é¡j

    ¦U¦ì¿Ë¤Í¡G

    §A­Ì¦n¡I´X¦~¨Ó§Ú¹ð¾D­¢®`¡A¤]²o°Ê¤F¦U¦ì¿ËªB¦n¤Íªº¤ß¡C²{¦b§ÚÁöµM¬yÂ÷¦b¥~¡A¦ý¦b´X¦~ªº¿i½m¤¤¡A§Ú¤w¯à¥­ÀRªº¹ï«Ý³o¤@¤Á¡A§A­Ì¨C¤Ñ³Q¦¿¤óÁÀ¨¥©ÒÅ¢¸n¡A¦¹®É¯à§_©ú¿ë¬O«D¡AÃö«Y¨ì§A­Ìªº¥¼¨Ó¡A³o¤]¬O§Ú³Ì¼~¤ßªº¡C©Ò¥H§Ú·Q§â§Úªº¿Ë¨­¸g¾úÁ¿µ¹§A­Ì¡A§Æ±æ¯à¨Ï§A­Ì¤T«ä¡C

    98¦~§Ú¦³©¯­×·Òªk½ü¤jªk¡A¦b´X¦~ªº­×·Ò¤¤§Ú§V¤Oªº«ö·Ó¡mÂàªk½ü¡n®Ñ¤¤ªº­n¨D¡A°µ¤@­Ó¦n¤H¡B§ó¦nªº¤H¡B§ó°ª©|ªº¤H¡C¦Û­×·Ò¤jªk¥H«á¡A§Ú¤£¦A«èÁn³s¤Ñ¡AÅܱo¼e§»¤j«×¡A¤jªk¨Ï§Ú©ú¥Õ¤F¤H¥Íªº¯u¿Í¡IµM¦Ó¤@¦~«á¦¿XX¿Wµô¬FÅv¶}©l¥´À£«H¥õ¯uµ½§Ôªº¸s²³¡C¨Ï§Ú­ì¥»©¯ºÖ¦w¹çªº¤p®a±q¦¹¤£¦A¦w¹ç¡C³æ¦ì¡B¤½¦w¤T¤Ñ¨âÀY§ä§Ú¹G­¢§Ú¼g¡§«OÃÒ¡¨¡B¼g¡§»{ÃÑ¡¨¡A¤£¼g´N³Q°e¨ì¬~¸£¯Z¡C¦b»¡¸ÜµLªùªº±¡ªp¤U¡A¬°¤Fªí¹F§Úªº¤ßÁn¡A§Ú©ó2000¦~7¤ë¥÷°¦¨­¤@¤H¨Ó¨ì¤Ñ¦wªù«e·Ò¥\¡C¦P¦~¤Q¤ë¥÷§Ú³Q¤½¦w±a¨«¡A³Q­¢Â÷¶}ÁÙ¥¼Â_¥¤ªº«Ä¤l¡A¶}©l¤F°µ¹Ú¤]·Q¤£¨ìªº¤£¨£¤Ñ¤éªº¨cº»¥Í¬¡¡C


    ¦b³oùاڥظ@¤F¨¸´c¶°¹Î¹ï¤jªk§Ì¤lºë¯«»P¦×Å骺Âù­«­¢®`¡C³Ò±Ð©Ò¹ï©ó°í©wªº¤£©ñ±ó«H¥õªº­×·ÒªÌ¹ê¦æÄY±KºÊ±±¡G¥Î´î¦Dªº¤è¦¡¨Ó§Q»¤´¶³q³Ò±Ð¥Ç­¢®`¤jªk§Ì¤l¡A§Q¥Î¥L­Ì¤j½|¤jªk§Ì¤l¡A¤£¤¹³\¤jªk§Ì¤l¤§¶¡»¡¸Ü¡AÄY±K±±¨î§Ú­Ì»P¥~¬ÉªºÁpô¡A¤£µ¹§Ú­Ì¯Èµ§¡A¨p¦Û¦©©ã§Ú­Ìªº¥Ó¶D¡A¦b¨S¦³¿ìªkªº±¡ªp¤U¡A§Ú­Ì´X¦¸µ¹¤H¤jµ¥³¡ªù¼g¦å®Ñ¥Ó¶D­Þ±¡¡A¦ý³£³Q³Ò±Ð©Òµ¹¨p¦Û¾P·´¤F¡C

    2001¦~1¤ë¥÷¥H¨Ó¡AÀ£§í¤w¤[ªº¦Ê¾l¦W¤jªk§Ì¤l¶°Åéµ´­¹§Üij¦¿¤ó¬yª]¶°¹Î¹ï¤jªk¤Î¤jªk§Ì¤lªº­¢®`¡A¨Ã´£¥X¡§ÁÙªk½ü¤jªk²M¥Õ¡AÁÙ®v¤÷²M¥Õ¡AµL±ø¥óÄÀ©ñ¤jªk§Ì¤l¡¨µ¥­n¨D¡C2001¦~1¤ë16¤é¡B18¤é¶}¥­³Ò±Ð©Ò¹ï§Ú­Ì¹ê¦æ¤F¨â¦¸ºGµL¤H¹Dªº­¢®`¡C1¤ë16¤é¤¤¤È¡A³Ò±Ð©Ò®}¡]³\¡^©Òªø¿Ë¦Û±a»â¤@¸s¨k´cĵÂô¶i¤k¤l¤¤¶¤¤T¤¤¶¤¡A12¯Zªº¤jªk§Ì¤l­º¥ý³Q¥L­Ì±a¤W¤â¾R©ì¥X¡A·í®É§Ú­Ì¬Ý¨ì«á°ª©I¡§¤£³\­¢®`¤jªk§Ì¤l¡¨¡C¤@À°´cĵ¸Á¾Ö¦Ó¦Ü¡A§â­ì¥»´N¯U¯¶ªº±JªÙÀ½±oº¡º¡ªº¡A·x²~³Q½ð±o¼A°ÔÃzµõ¡A¤ô±í³Q½ð­Ë¡A¤ôÏs¤Fº¡¦a¡C¤jªk§Ì¤lÜO®Û®Z­º¥ý³Q´cĵ±j¦æ©ì¦Üµæ¶é¤fªþªñ¡A®É­ÈÄY¥V¨­µÛ´Ö¿Ç¡A¦ý¦oªº¤º¿Ç³£³Q¿i¥X¤F´X­Ó¬}¡A´X­Ó¨k´cĵ¥ý¼^À¸µÛ±N¦o©ï°_¤S¨Ï«lí«¨ì¦a¤W¡A¨Ó¦^«Ü¦h¦¸¡A¤S¥ª¥k¶}¤}¥´¤F¦o«Ü¦h¦Õ¥ú¡AµM«á¤@­Ó¥s¤ý¾Ç§ªº´cĵ±N¨ä¨âÁu¤Ï¦Q«á¸j¦b¾ð¤W¡A¨ººØ«º¶ÕµLªk´y­z¡A­P¨Ï¦o´X­Ó¤ë«á¯Þ»KÁٮɱ`¯kµh¡C¨Æ«á¡A¸Ó¤jªk§Ì¤l±N¿iÅSªº¦ç¿Çµ¹¶¤ªø©P«T©ú¬Ý®É¡A¦o­Ìºò«æ±N¦çªA·m¨«¡A¥H§K¨Æ±¡±ÑÅS¡C±µµÛ¡A§Ú­Ì¬ÛÄ~³Q©ì¥X¡C·í¤Ñµæ¶éùØ¡A¾Þ³õ¤W¦Qº¡¤F¤jªk§Ì¤l¡CÄY¥V¡A©]ùؤQ¤À´H§N¡A¦³¤Q´X¦ì¤jªk§Ì¤l³Q¦Q¤F¤@±J¡C

    ²Ä¤G¤Ñ¡A³Ò±Ð©Ò¤£ÅU¦h¼Æ¤jªk§Ì¤l³£¦bµ´­¹¡A¶}©l¤F¨C¤Ñ7¡B8¤p®Éªº±j¨î­x°V¡A¨ä¤¤¦³¤@¦ì63·³ªº¦Ñ¤Ó¤Ó¦³°ª¦åÀ£¡A¤w¸gµ´­¹10¾l¤Ñ¡A¤]¥¼­Æ§K¡C1¤ë18¤é¡A¤jªk§Ì¤l°q«Ø¬Â³Q¦Q¨ì¾Þ³õ¾ð¤W¡A¤jªk§Ì¤l¥I°¶¥­¤Î¦P¯Zªº¤jªk§Ì¤l¯¸¥X¨Ó°Ý¦]¥Ñ¡A«o³Q´cĵ¤ý¾Ç§±aµÛ´X­Ó¨k´cĵºL­Ë¦b¦a¡A³s½ð±a¥´¡A¨Ã¤@­Ó­Ó¦a³Q±a¶i«Îùإιq´Ò¹q¡A°q«Ø¬Â³Q¥L­Ì¥Î¤T®Ú¹q´Ò¹q¡A­P¨Ïº¡Áy§Î¦¨¤j¤ôªw¡AÀY¾v¤j¶q²æ¸¨¡A¯«´¼¼Ò½k¡A¤§«á¦o³Q³æ¿WÃö¶i¤@¶¡«ÎùØ¡C¬°¤F±»»\¨Æ¹ê¯u¬Û¡A¦b³o´Á¶¡¡A°q«Ø¬Âªº®a¤H³Q©Úµ´±´µø¡C¥I°¶¥­³Q¥L­Ì¹q±o¼L®B¸~°_«Ü°ª¡A­P¨Ï¤£¯à¶i­¹¡A³Q¥´±o¸Ñ¤£¥X¤p«K¡A»L¡B¸}¨«¸ô§xÃø¡C¦b³Ò±Ð©Òùئ¿¤ó¶°¹Îªº¬yª]­±¥ØºÉÅãµL¿ò¡C2001¦~1¤ë¥÷¤@¦ì¥s»ô¥É®R¡]­µ¡^ªº¤jªk§Ì¤l¦]·Ò¥\³Q´cĵ¤ý¾Ç§¥Î¹q´Ò§â¦o¹q±oÖ`¦º¡A¤ß¸õ¡B©I§lÆJ°±¡A´cĵ­Ì·W¦£±N»ô°e¨ì³Ò±Ð©ÒÂå°|·m±Ï¡C»ô¦bµd¿ô¹Lµ{¤¤Å¥¨ì¤ý¾Ç§»¡¡G¡§¦o­n¹L¥h¡A§Ú¥i±o¶i¯Z©Ð¤F¡C¡¨¯¸¦b¤@Ã䪺ØE¬õ§Q¡]¦¹´cĵ¤w¾D´c³ø¥X¨®º×¡^»¡¡G¡§¨S¨Æ¨à¡A§Úµ¹§A§@°²ÃÒ¡A»¡¦o¤ßŦ¯fµo§@¡C¡¨

    2000¦~5¤ë©³¡A¶}¥­¤k¤l¤¤¶¤±N¤j§å°í©wªº¤jªk§Ì¤lÂà¤J¨k¤l¤¤¶¤¡A¶}©l¤F§ó¥[ÄY±Kªº±j¤ÆºÞ²z¡C³oùتº¥DºÞ´cĵØE¬õ§Q¤£ÅU¦h¼Æ¤jªk§Ì¤l¤wµ´­¹ªñ¤@­Ó¤ë¡A¨­Åéµê®z¡A¨C¤Ñ±j­¢§Ú­Ì¨«¶¤¦C¡A§Ú­Ì¯¸¨ºµy¥ð®§¤@·|¡A¥u­n¦o¬Ý¨ì«K·|±j­¢§Ú­ÌÄ~Äò¨«¡C§Ú­Ì¯Z¤Q¾l¦W¤jªk§Ì¤lÂà¨ì¨k¶¤«áÄ~Äòµ´­¹¡C¤@¦¸Äéª`¿@ÆQ¤ô«á¥þ¯Z³s©Ô±a¦R¡C§õÆv­»³Q´¡ºÞ«á¸¡µhÃø§Ô¡A¦b§Ú­Ì¤@¦A­n¨D¤U¡Aº»Âå¤~±a¨ä¥hÂå°|Àˬd¡Aº»Âå»PÂå°|¤j¤Ò¯T¯V¬°¦l¡AÀˬdµ²ªG»¡¬O¡§¥¿±`¡¨¡A¦ý§õÆv­»¦^¨Ó«á¡A¤´µM¸¡µh¡A¦³®Éµh±o¤j¦½²Oºv¡Aª½¦Ü²Ä¤G¤Ñ¤~½w¸Ñ¡C²Ä¤G¤Ñ§Ú­Ì¥þÅé©Úµ´Äé­¹¡A¨Ã¦V¥L­ÌÁ¿©ú±j­¢Äé­¹ªº¦MÀI©Ê¡C¥L­Ì¤£¤©²z¸B¡AØE¬õ§Q»âµÛ¤@¸s´¶±Ð¥Ç±N§Ú­Ì¤@­Ó¤@­Ó¦a©ì¥X«ö¦b´È¤l¤W±j¦æÄé­¹¡A¥H«á¨C¤Ñ¦p¦¹¡C³Ò±Ð©Ò¨C¤ÑÅý¨â­Ó¨k¥Ç¤Hµ¹§Ú­Ì´¡ºÞ¡A¥L­Ì®Ú¥»¤£À´Âå³N©M½Ã¥Í¡C¤@¦¸©Êªºµw¶ì®ÆºÞ´¡§¹³o­Ó´¡¨º­Ó¡A¦³®ÉºÞ¤l¤WÁÙ±aµÛ­è³Q´¡§¹ªº¦åµ·¡K¡K

    2001¦~6¤ë¥÷§Ú©M´X¦ìªº¦P­×³Q½Õ¨ì°ª¶§³Ò±Ð©Ò¡A¦b¸ô¤W´NÅ¥»¡¨ºùجOªe¥_¬Ù³Ì´Ý§Ôªº¦a¤è¡C­è¨ì¨ºùØ«K·Pı¨ì¨ºªº³±´Ë®£©Æ¡C´X­Ó´cĵ»âµÛ´¶±Ð¥Ç°Ç¥O§Ú­Ì²æ¥ú¤F¦çªA·j¨­¡A¨Ã§â³Q¤l©î±o¶Ã¤C¤KÁV¡C±ß¤W³Ò±Ð©Òùؼö¾x«D¤Z¡A¥L­Ìµê°°¦a²Õ´ÁpÅw¡A¡§Åwªï¡¨§Ú­Ì´X­Ó±q­ð¤sÂà¹L¨Óªº¤jªk¾Ç­û¡C¦b§Ú­ÌÁÙ¨S§Ë©ú¥Õ¬O«ç»ò¦^¨Æ¨à®É¡A²Ä¤G¤Ñ±ß¤W§Ú­Ì«K³Q¸m©ó®£©Æ¤§¤¤¡A·í±ß¹p¹q¥æ¥[¡A¤j«B·¼ªb¡C§Ú­Ì´X­Ó·sÂà¹L¨Óªº¤jªk§Ì¤l³Q¥L­Ì±a¨ì¤jªù¤f¡A¤­¤j¶¤ªº·¨¤j¶¤ªø¡]¨k¡^¡B¤ý¤j¶¤ªø¡]¤k¡^¡B§õ±Ð¾É¡]¨k¡^µ¥¿Ë¦Û±a»â¤@À°¥´¤â¡A¨k´cĵ¤âùØ©ðµÛªø¹q´Ò±aµÛ¤@À°¤k´cĵ¡A§â§Ú­Ì¤@­Ó¤@­Ó±a¨ì¤p«ÎùØ¡C¦³ªº³Q¹G­¢½|§Ú­Ì®v¤÷¡A¦³ªº³Q±j­¢¼g¡§«OÃҮѡ¨¡A¤£½|¤£¼g¥L­Ì«K¥Î¹q´Ò¹q¡A¥Ñ©ó§Ú¤wµ´­¹¤@­Ó¤ë¡A¨­Åéµê®z¡A¥L­Ì«K®£À~Åý§Ú¦Y¶º¥H«K¹ê¬I­¢®`¡C§ÚÃѯ}¤F¥L­ÌªºÉ«­Ç¡A¨S¦³³Q¥L­Ì©Ò°Ê¡A³Ì²×¸g¹LÁ}­Wªº¤@¦Ê¦h¤Ñªºµ´­¹¡A¦b®aùؿˤHªºÀ°§U¤U³QÀò­ã«O¥~´NÂå¡C°ª¶§³Ò±Ð©Ò¸g±`¥Î´Ý§Ôªº¤â¬q§é¿i¤jªk§Ì¤l¡A¨º¨Ç´cĵ°Â¨àùØÁ`¬O´¢µÛ«æ±ÏÃÄ¡A¤@¥¹§â¤jªk§Ì¤l¹qªºÖ`¦º¹L¥h¡A«K¶ë¤W¤@¤ù¡C¤@­Ó¤jªk§Ì¤l¦]¬°Án©ú¡§®¬¹L®Ñ¡¨§@¼o¡A«K³Q¥L­Ì¥Î¤â¾R¾R¨ì¾Þ³õªº¦aÀô¨à¤W¡A¥Õ¤Ñ¦b¤j¤Ó¶§¦a¨à¤WÅΡA±ß¤W°AÂÎ¥m«r¡A´N³o¼Ë¾R¤F7¤Ñ7©]¡C³oùؤjªk§Ì¤l¨C¤Ñ­n·F­«Åé¤O¬¡¡A­I¨F³U¡A¨Ã®É±`³Q±j­¢¦b¤j¤Ó¶§¦a¨à¤WÅΡI¦b¬~¸£¯Zªº¤jªk§Ì¤l¨C¤Ñ¦­±á5ÂI°_§É¡A©]ùØ12ÂI¤~ÅýºÎı¡A¨C¤Ñ±j­¢Å¥½ÚÁ½¤jªkªº§÷®Æ¡A°Ê»³«K·|¾D¨ü¥´½|¡I³oùØÀH®É³£¦³³Q­¢®`­P¦ºªº¥i¯à¡A§Úª¾¹D¦b¨ºùاڤ£©ñ±ó­×·Ò±N·|¾D¨ü¬Æ»ò¼Ëªº§é¿i¡A©Ò¥H§Ú¥u¯àµ´­¹¡I³o´N¬O¥L­Ì¦b¹qµø¤W«Å¶Çªº©Ò¿×ªº¡§¬K­·¤Æ«B¯ëªº±Ð¨|Âà¤Æ¡¨¡A¨ä¹ê¬O¡§¸{­·¦å«BªººR´Ý¡¨ ¡C

    ¤w¸g¤T¦~¤F¡A¦å¸{¯ëªº´Ý»ÅÂíÀ£¦b¤¤°êÁÙ¦bÄ~Äò¡C´N¹³¤¤°êªº¾ú¦¸¬Fªv¹B°Ê¤@¼Ë¡Aªk½ü¥\ªº­×·ÒªÌ³QÃö©ã¡B¥}¸T¡A¦h¤Ö­Ó¹³§Ú¤@¼Ëªº¤jªk§Ì¤l³Q­¢Â÷¶}®a¤H¡F¦h¤Ö­Ó«Ä¤l¥¢¥h¤F¥À¿Ë¡F¦h¤Ö­Ó®a®x³Q´c¤H­Ì­¢®`±o®a¯}¤H¤`¡C¤Ï¹L¨Ó¥L­Ì«o½s³y¤@¨ÇÁÀ¨¥Ã©ÄF¸s²³¡A»¡§Ú­Ì¤£ÅU®a®x¡A³o¤£¬O¨å«¬ªº±jµsÅÞ¿è¶Ü¡H´N¹³6.4¾Ç¼é¤@¼Ë¡AXXÄÒ¦¬¶R¤F¤@¨Ç¦aµl§â³¡¶¤ªº­x¥Î¨®µI¿N¡A¥L­ÌÂǤf»¡¾Ç¥Í¾x¨Æ¡BµI¿N¨T¨®¥B¦³¤@¦ì¤h§L³Q¿N¦º¡A«K¶}©l¹ï¤j¾Ç¥Í­Ì¶i¦æ´Ý»Åªº±O±þ¡C§ÚÁöµM¨S¦³¸g¾ú¹L¤å¤Æ¤j­²©R¡A¦ý±`Å¥¦Ñ¤H­Ì½Í°_¡A©Ò¥H¤]²¤ª¾¤@¤G¡C¨º®É­Ô¤£¤]¬O·dªº¸s²³°«¸s²³¡A¬Æ¦Ü·d¬Æ»ò¡§¹º²M¬É­­¡¨¸ò®aùؤH¨Mµõ¡B§_«h´N³Q®è³s¡A¾ú¥vªº±Ð°V°÷²`¨èªº¤F¡A¡§¤µ¤Ñªº¤H­Ì·|¦³«Ü±jªº¤À¿ë¯à¤O¡A¹L¥h¥L­Ì¦³¹L«H¥õ¡B¦³¹L¥¢¸¨¡A¦³¹Lª¼¥Ø±R«ô¤]¦³¹L¸gÅç±Ð°V¡C¡¨¡§¤µ¤Ñ¸g¾ú¹L¦UºØ¦U¼Ë¬Fªv¹B°Êªº¤H­Ì¡A¥s¨äÀH«K´N¬Û«H¬Æ»ò³o¥i¯à¶Ü¡H¡¨¡§¨ä¹ê·d¬Fªvªº¤H©Ò«Å´­ªº°g«H¡A¨º¤£¬O°g«H¡A¦Ó¬O¤@³»¬Fªv´U¤l»P¬Fªv¤f¸¹¡A¬O±Mªù¦b¥´À»§O¤H®É©Ò¥Îªº¬Fªv±Mµü¡A¤j´U¤l¤@¥¹¦©¤W´N©M¬ì¾Ç¹ï¥ß°_¨Ó¤F¡A´N¥i¥H¤j¥´¥X¤â¤F¡C¡¨¤jªk§Ì¤l­Ì´N¦]¬°°í«ù¦Û¤vªº«H¥õ¡A´N³Q¦¿XX¯µ±K¤U¥O¡§¥´¦ººâ¦Û±þ¡¨¡C¦Û±q1999¦~7¤ë20¤é¤¤°ê¬F©²ªº¬Fªv¬yª]ÀY¤l¬°­ºªº¤@¥ë¶}©l­¢®`ªk½ü¥\¥Á²³¥H¨Ó¡A¤W»õªº¤H³QµL¶d¦a­¢®`¡A¤Q´X¸U¤H³Q°e¶iºÊº»»P³Ò±Ð©Ò©Mºë¯«¯f°|¡A¤W¤dªº¤H³Q­¢®`­P¦º¡A¦Ó¥B³oºØ­¢®`ÁÙ¦bÄ~ÄòµÛ¡C

    ¥þ¥@¬É¤jªk§Ì¤l³£¦b¦V¦U°ê¬F©²¤Î¤H¥ÁÁ¿­zµÛ¤¤°êµo¥Íªº³o¤@¤Á¡A¶V¨Ó¶V¦hªº°ê®a©M¤H¥Á¤F¸Ñ¨ì¤F¦b¤¤µØ¤j¦a¤Wµo¥Íªº³o³õ­¢®`¯u¬Û¡C¥@¬É¤W¶V¨Ó¶V¦hªº°ê®a©M¤H¥Á¦bÄþ³d³o¤@¤Á«D¤H´c¦æ¡I¤µ¦~3¤ë¥÷ªø¬K¤jªk§Ì¤l«_µÛ¥Í©R¦MÀI¡A¤Á¤J¦³½u¹qµø8­ÓÀW¹D¦P®É¼½©ñ¯u¬Û¬ö¿ý¤ù¡Gªk½ü¤jªk¬x¶Ç¥@¬É¡B¦ÛµI¯u¬Ûµ¥¡A´¡¼½®É¶¡50¤ÀÄÁ¥ª¥k¡C³o¤@Á|°Ê¨Ï¦¿Ã¹¾_«ã¡A¾aÁÀ¨¥ºû«ùªº³Ã¥ë«ç¯à´±Åý¦Ñ¦Ê©m¬Ý¨ì¯u¬Û¡C©ó¬O¤S¤U±K¥O¡§±þµL³j¡¨¡CÀH«áªø¬K§ì¤Fªñ¤d¦W¤jªk§Ì¤l¡Aªñ´X­Ó¤ë¤S¦³½Ñ¦h¤jªk§Ì¤l³Q­¢®`­P¦º¡C´c¤H­Ì¤w¸g¥¢¥h¤F²z´¼¡Bªñ©óºÆ¨g¡A¦ý¬O­¢®`²×¨s¤£·|ªø¤[¡I¥L­Ì¥Î¿ú¦b°µ¨Æ¡B¥ÎÁÀ¨¥¦bºû«ù¡F¦Ó§Ú­Ì¨C­Ó¤jªk§Ì¤l³£¬O¥Î¤ß¦b°µ¡A¥Î§Ú­Ì°í©wªº¥¿«H¥¿©À¶}³Ð¤@±ø¤Ï­¢®`¡BÁ¿²M¯u¬Ûªº¸ô¡I¥Ñ©ó­¢®`ªº¤É¯Å¡A¨¸´c¦A¤@¦¸­n§ì§Ú¦^³Ò±Ð©Ò¡A§Ú¤£±oÂ÷¶}­è­è¬Û»E¦b¤@°_ªº®a¤H¡A¦A¤@¦¸Â÷¶}¥®¤l¡K¡K

    ²{¦b¥@¤H³£¦b§NÀRªº«ä¦Ò³o¤@¤Á¡A¦bº»¤¤¦³ªº´¶³q³Ò±Ð¥Ç¤]¨«¤W¤F­×·Òªk½ü¤jªk¤§¸ô¡A¦]¬°¦o­Ì¬Ý¨ì¤F¤jªk§Ì¤lªºµ½¨}¡I§Æ±æ§Úªº¿ËªB¦n¤Í¯à°÷­«·s¼fµø³o¤@¤Á¡A¤£¦A¨üÁÀ¨¥ªº·M§Ë¡A¤ß¤¤¥Ã°O¯uµ½§Ô¡AÅý¦Û¤v¾Ö¦³¤@­Ó¬ü¦nªº¥¼¨Ó¡I

    ¦¹­P
    §

    ¤jªk§Ì¤l
    2002¦~8¤ë25¤é


    ´ò«n¥Õ°¨Ãb¤k¤l³Ò±Ð©Òªº¼É¤OµLªk§ïÅܧڰí©wªº«H¥õ

    2002¦~9¤ë8¤é ¤å/¤j³°¤jªk§Ì¤l

    ¡i©ú¼zºô2002¦~9¤ë8¤é¡j§Ú¬O¤@¦W¦~«Cªº¤jªk§Ì¤l¡A­×·Ò¤jªk«á§Ú¥Ñ¤@­Ó¬J©â·Ï¡B¤S³Ü°s¡BÁÙ¥´³Â±NªºªÀ·|¤k«C¦~¡AÅܦ¨¤F¤@­ÓÀ´¨Æ³W¯xªº¤k«Ä¡C­×·Òªk½ü¤jªk¨Ï§Ú¹ý©³§ï±¼¤F¤£¦nªº²ßºD¡C­×·Ò¤jªk¨Ï§Ú»{ÃѨì¤F¯u¥¿ªº§Ú¡A¥Í©Rªº¥»½è¡A¤£¦A·Pı¨ì°g¯í¡A¤]¤Q¤À¬Ã±¤³o»õ¸U¦~¨Ó¤@ª½¦b´Á«Ýªº¾÷½t¡C

    2000¦~7¤ë¡A§Ú©M¤Q¦h¦W¦P­×«e©¹¥_¨Ê¤Ñ¦wªù©M¥­½ÐÄ@¡A¨ì¨ºùØ«á¦P­×ªº¾î´T¥¿·Ç³Æ¥´¶}¡A´N¨Ó¤F¤@¸sĵ¹î¡A³¥ÆZ¦a§è¤U¾î´T¡A³s©ì±a¥´¦a§â§Ú­Ì©ì¶iĵ¨®¡C·í®É¤@¦W¦P­×¶]¶}¡A³Q°l»°®É¤@´cĵ¥Îĵ´Ò´Â¦oªº¤j»L¤W²rÀ»¤@´Ò¡A¦o·í§Y­Ë¦a¡C¤§«á¡A§Ú­Ì³Q°e¨ì¥_¨Ê¥«´Â¶§¬Ý¦u©Ò¡C¶i¥hªº®É­Ô¡Aĵ¹î¹ï§Ú­Ì¶i¦æ·j¨­¡C§Ú·í®É¨­¤WÁÙÄñµÛ¨S¨Ó±o¤Î®i¶}ªº¾î´T©M¤@¥»¡mÂàªk½ü¡n¡A·í®ÉÁÙ¤£ª¾¹D¬Æ»ò¬O¥\¯à¡A¥u¬O«Ü±j¯Pªº§Æ±æ¤£­n³Q·j¥h¡C¯u¬O¤ß·Q¨Æ¦¨¡A·í®É´cĵ¦b§Ú¤f³U©M¨­¤WºN¤F¤@¤U¡A¬Æ»ò¤]¨SºN¨ì¡C

    §Ú­Ì³QÃö©ãªº¦a¤è¤@­ÓºÊ¸¹ùØ­±¦³¤T¡B¥|¤Q¦W¤jªk§Ì¤l¡A«D±`ªº¾ÖÀ½¡C¦bùØ­±ªº®É­Ô¡A¤j®aª¾¹D§Ú±a¤F¡mÂàªk½ü¡n¶i¨Ó¤F¡A´N¥s§Ú©À¡A¤@°_¾Çªk¡C¥Ñ©ó³õ«Ü±j¡A¬Ý¨ì¦b§Ú­Ìªº¤WªÅ¦³¤ù¬õ¥ú¡A¹³¤@­Ó¸n¤l¡A§Ú­Ìª¾¹D®v¤÷µL®ÉµL¨è¤£©M§Ú­Ì¦b¤@°_¡A§ó¬O«H¤ß¤j¼W¡C²Ä¤T¤Ñ¡A¤@­Ó¤H¨Ó¹î¬Ý¡AÅ¥»¡¬O¬Fªk©e®Ñ°O¡A©ó¬O§Ú­Ì±N±a¶i¨Óªº¾î´T¥´¶}¡A°ªÁn³Û¨ì¡§ªk½ü¤jªk¬O¥¿ªk ¡AÁÙ¤jªk²M¥Õ¡I¡¨³o­Ó¬Fªk©e®Ñ°O¤Q¤Àªº¨¸´c¡A¥s´cĵ¹Ü¤F¾î´T¡A¹ï§Ú­Ì¤j¥´¥X¤â¡A¬Æ¦ÜÁٿ˦ۤW°}¡A§Ú­Ì¤@­Ó­Ó³Q¥´±o¹MÅéÅì¶Ë¡A§Úªº¦çªA³Q¥´Äê¡A¿Ç¤l³Q§è¯}¤F¡A¥ª¤âÁu³Q¥´¶}¤@¹D¤f¤l¡A¦ç³S³£³Q¬V¬õ¤F¡C¦¹¨è¡A¾ã­Ó¬Ý¦u©Ò¬¡¹³ªk¦è´µ¶°¤¤Àç¡C§Ú­Ì°í©w¦a­IµÛ¸g¤å¡AÁöµMĵ´Ò¤£°±¦a¥´¦b¨­¤W¡A«o¨S¦³·Pı¨ì¯k¡C³o¨Ç´cĵ¤j·§¬O¥´²Ö¤F¡A°±¤F¤U¨Ó¡C

    §Ú³QÃö¤F¤Q¦h¤Ñ«á¡A¤£ª¾¹D´cĵ«ç»òª¾¹D¤F§Ú¬O´ò«nªº¡A©ó¬O³Q°e¤F¦^¨Ó¡C¤S¦]¬°¤T¦¸¤W¥_¨Ê¡A§Ú³Q±j¦æ§P³Ò±Ð¤@¦~¥b¡AÃö©ã¦b®è¬w¥Õ°¨Ãb¤k¤l³Ò±Ð©Ò¡C¦b³Ò±Ð©ÒùØ¡A´X¥G¨C¤Ñ³£³Q´cĵðã½|¡AÀH®É³£¦³¥i¯à³Q¬r¥´¡C§Ú­Ì¤£¬O¸o¥Ç¡A°í¨M¤£À¹¸o¥Ç¼Ð»xªº²Å¸¹¡AÂI¦W¤£°_¥ß¡B¤£µª¨ì¡C´cĵ´N«ü¥Ü¦PºÊ¸¹ùتº§l¬r¥Ç¡B½æ²]¤k§è©Ô¡A¨º¨Ç¤H­¼¾÷¥´½|¤jªk§Ì¤l¡C¦b´cĵÁa®e¤U¡A³o¨Ç¤H§ó¬OµL©ÒÅU§Ò¦aðã½|¡B¬Æ¦Ü½ð¥´¤U¨­µ¥¤â¬q¦Ê¯ë­â°d¤jªk§Ì¤l¡A¬Æ¦Ü¦³¨ÇÁÙ³Q¨p¤U±Â·N¡§¬Ý¦n¡¨ ·Òªk½ü¥\ªº¡C¦³¤@¦¸³Ò±Ð©ÒªººÞ±Ð§â§Ú©ì¥X¥h°Ý¸Ü¡A°Ý§Ú¬°¬Æ»ò¤£¿í¦uºÊ³W¡A§Ú·í®É´N­I»w®v¤÷ªº¸g¤å©M¡mÂàªk½ü¡n¡C´cĵ´o²Û¦¨«ã¡A§ì¦í§ÚªºÀY¾v¡A¨Ï«l¥´§Úªº¼L¤Ú¡A¥´±o§Ú­±³¡³Â¤ì¡C±µµÛ¤S¥Î³z©ú½¦Äñ¦í§Úªº¼L¤Ú¡A±N§Úªº¥k»L©M¥k¤â¾R¦bµ¡¤á¤Wªº¤@Ãä¡A¥ª¤â³Q©Ô¨ìµ¡¤áªº¤WºÝ¾R¦í¡A¤]´N¬O©Ò¿×ªº¡§ª÷Âû¿W¥ß¡¨ ¡C¯¸¤F6­Ó¤p®É¡A©ñ¤U¨Ó®É§Úªº¥ª»L¹³Äé¤F¹]ªº¡A¨«¸ô¤@¿a¤@©ä¡C¥u­n§Ú­Ì·Ò¥\©M­I»w¸g¤å³Q´cĵ¬Ý¨ì¡A¥L­Ì´N·|¥Î¹qÀ»¡B¼Þ¥´©M°ô¦í¼L¤Ú¡B¡§¦í³æ¶¡¡¨¡]Ãö¶i¤p¶Â«Î¡^§é¿i§Ú­Ì¡C¦³ªº¦P­×³Q²ö¦W¨ä§®¦a°e¥X¥h¡A«á¨Ó§Ú­Ì¤~ª¾¹D³Q°e¨ì¤Fºë¯«¯f°|¡C

    ¦b«D¤Hªº§é¿i¤U¡A§Ú­Ì©l²×°í«ù¾Çªk·Ò¥\¡C¨S¦³Á¿¹D²zªº¦a¤è¡A§Ú­Ì´N¶}©lµ´­¹§Üij¹ï§Ú­Ìªº­¢®`¡C2001¦~2¤ë¡A§Ú­Ì50¦h¦W¤jªk§Ì¤l¶°Åéµ´­¹¤F5¤Ñ¡F3¤ë6¤é¡A§Ú­Ì¤@¦Ê¦h¤jªk§Ì¤l¤S¶}©l¶°Åéµ´­¹§Üij¡CµM¦Ó¡A³Q¨¸´c±±¨îªº´cĵ«o¨S¦³¤@µ·´lÁô¤§¤ß¡AÅÜ¥»¥[¼F¦a­¢®`¤jªk§Ì¤l¡A¨Ï¥Î¹ï¬¹¯b¤~¨Ï¥Îªº³¥ÆZªº¦Ëµ©Äé­¹ªk¡C´ð¼æªº¥\¤Íµ÷¤pÄõ¦b³Q¼À¶}¼Lªº®É­Ô¡A¤ú¾¦³Q¼À²æ¡Aº¡¼L¬O¦å¡F¦³ªº³ïºÞ³Q¦Ëµ©ÂW¶Ë¡A¾ã­Ó¥Õ°¨Ãb³Ò±Ð©Ò¥uÅ¥¨ì´cĵªº¦[³ÜÁn©MÄé­¹®ÉªººG¥sÁn¡A§Ï©»¸m¨­©ó¤H¶¡¦aº»¡C³s³QÃö©ãªº¸o¥Ç³£¤ßÅå¦×¸õ¡C3¤ë15¤é¡A¬ðµM¥uÅ¥¨ì¨Ó¨Ó¥h¥hªº¸}¨BÁn¡A¤@¤Á¦n¹³³£¦wÀR¤F¤U¨Ó¡A§Ú­Ì·Pı¨ì¥X¨Æ¤F¡C¤Ñ¶Â®É­Ô¡A´cĵ¥ÎªùªO±N¤@­Ó¥\¤Í©ï¤F¥X¥h¡A¨Ã¥Î´Ö³Q»\¦í¡C±µ¤U¨Ó§Ú­Ìª¾¹D¬O¥b­Ó¦h¤ë«e³Q©Ô¥XÄYºÞ¶¤Ãö©ã¦b¥t¤@­Ó¦a¤èªº¥\¤Í¥ª²Q¯Â¡A³Q³¥ÆZ¦aÄé­¹Ä馺¤F¡C§Ú­Ì·Pı¨ì¤Q¤Àªº¾_Åå¡A§Ú­Ì¤jÁn³Û¡§Ä馺¤H¤F¡¨¡A´cĵÁÙ¤£­ã§Ú­Ì³Û¡C¨¸´cªº¥Õ°¨Ãb¤k¤l³Ò±Ð©Ò§]¾½¤F¤@­Ó¤jªk§Ì¤lªº¥Í©R¡C

    ¦b¥Õ°¨Ãb¤k¤l³Ò±Ð©Ò¡A´cĵ¥H¦UºØ²z¥Ñ±j­¢¦©¤À¡B³B»@¡A©µªø§Ú­ÌªºÃö©ã®É¶¡¡A´X¥G©Ò¦³ªº¥\¤Í³£³Q¥[±Ð¡C§Ú©ó2002¦~4¤ë¥÷¤~³Q©ñ¥X¨Ó¡C¨¸´cªº­¢®`¨S¦³¨Ï§Ú§ïÅܹï¤jªkªº°í©w¡A´¦ÅS¨¸´c¡BÁ¿²M¯u¬Û¡B±Ï«×¥@¤H¤´µM¬O§Ú­º¥ý­n°µªº¨Æ¡C


    ¤Ñ¦wªù¤WÁ¿¯u¬Û¡@¥¿©À¨«¥X¾n¨Ê¿ì

    2002¦~9¤ë8¤é

    ¡i©ú¼zºô2002¦~9¤ë8¤é¡j¦b§Úªº¤ß¤¤¤@ª½¦³­ÓÄ@±æ¡G¨ì¤Ñ¦wªù¥hÃÒ¹ê¤jªk¡A¬°®v¤÷°QÁÙ²M¥Õ¡C2002¦~1¤ë18¤é¡A§Ú²×©ó½ñ¤W¶i¨Êªº¦C¨®¡A¥h¤Ñ¦wªù¤Fµ²¤ß¤¤ªºÄ@±æ¡C²Ä¤G¤Ñ²M±á¡A§Ú¨Ó¨ì¤Ñ¦wªù¼s³õ¡A«Ü¦h¤H³£¦b¬Ý¤ÉºX¡A§Ú¤]¦b¤H¸s¥~³òÆ[¡C³o®É¥uÅ¥¨£¤@¦ì¤jªk§Ì¤l°ª³Û¡§ªk½ü¤jªk¦n¡I¡¨§Ú¤]¸òµÛ³Û°_¨Ó¡AÃÒ¹ê¤jªk²M¥Õ¡C³o®É¡A¨â­Ó«K¦ç½Ä¤W¨Ó¡A§â§Ú¸j¬[¨ìĵ¨®¤W¡C»P§Ú¦P®É³Q¸j¬[ªºÁÙ¦³¤@­Ó¦P­×¡C§Ú¦b¨®¤W¦Vĵ¹îÁ¿¯u¬Û¡Aĵ¹î´N¥Î´U¤l©â¥´§Ú¡A¼LùØÁÙ½|½|«¨«¨¦aº¡¼Lż¸Ü¡C¤@·|¨à¡A¨®¶}¨ì¤F¤Ñ¦wªù¤À§½¡AÅKÅ¢¤lùؤw¸gÃö¤F¤T­Ó¦P­×¡A§Ú­Ì¤]³QÃö¤F¶i¥h¡A¤§«á¡Aĵ¹îµ¹§Ú­Ì·Ó¬Û¡A¦P­×©è¨î¥L­Ì¡A´cĵ¬½¬½´ª¦í¤@¦P­×ÀY¾v¨Ï«l©¹«á«û¡A±j¨î·Ó¡Aµ¹§Ú·Ó®É¡A§Ú§CµÛÀY¡A³¬¤W²´·úµo¥¿©À¡A«á¨Ó¤S·j¨­¡A§â¸g¤å¡Bª÷ÄÝÃþªF¦è¡B¾c±a¡B´U±a¡B¿Ç±a¨S¦¬¡A§Ú´N³Û¡§ªk½ü¤jªk¦n¡I¡¨¦P®Éµo¥¿©À¡C§Ú¨­¤W100¤¸¿ú©M¯u¬Û±ø´T³Q¥L­Ì¦¬¥h¡C¨ì³Ä±ß®É¡AÅKÅ¢¤lùؤwÃö©ã¤F¤Q¤@¦Wªk½ü¥\¾Ç­û¡C

    ĵ¹î¹ï¸j¬[¨Óªºªk½ü¥\¾Ç­û¤£Â_¹G°Ý©m¦W¡B¦a§}¡C¥L­Ì°Ý§Ú¬Æ»ò¡A§Ú³£¤£¦^µª¡A¥u¦V¥L­ÌÁ¿¯u¬Û¡A³o´Á¶¡¡A¤£Â_¦a¦³¦U¦a¾n¨Ê¿ìªº¤H¨Ó»{¤H¡A«á¨Ó¡A¥L­Ì§â§Ú­Ì¸Ë¤W¤@½ø¨®¡A©Ô¨ì¤@­Ó¬£¥X©Ò¡A¤S­«·s·Ó¬Û¡B«ö¤â¦L¡C§Ú©è¨î¥L­Ì¡A´cĵ»¡¡G¡§§A¤£«ö¡A¥Î¤M©Ô§A¡C¡¨¥L­Ì¤S­nµ¹§Ú¾R­I¾R¡A§Ú¤´µM©è¨î¥L­Ì¡A³Ì«á¡A¥u¾R¦í¤@°¦¤â¡C´cĵ¤â®³¤@¤Øªøªº¦y¤M§â§Ú¤â©Ô¤F¤@­Ó¥b¤oªøªº¤f¤l¡A·Ó¬Û®É¡A¦b§Ú²ä¤l¤W¥Î³Â÷±¾¤W¤@§â¤M¡]·N«ä¬O¤â¤Wªº¤f¤l¬O§Ú¦Û¤v§Ëªº¡^¡A¤§«á¡A¤S¹ï§Ú·j¨­¡A³s¤º¿Ç¤]·j¤F¡AµM«á¡A¤SÅéÀË¡A¤S½s¸¹¡C¥L­Ì°Ý§Ú¬Æ»ò¡A§Ú³£¤£»¡¡A¥L­Ì´N¥Î¸}½ð§Úªï­±°©¡A¶}©l®É¡A§Ú¯kµhÃø§Ô¡A§Ú´N½Ð®v¤÷¥[«ù¡C

    ±ß¤W¡Aĵ¹îÅý§ÚÃݵۡA§Ú¤£ªA±q¡A¥L­Ì´N©¹¤UÝ®§Ú¡C¦]§Ú¤£³ø©m¦W¡B¦a§}¡A¥L­Ì´N·Ç³Æµ¹§ÚÄéÃÄ¡C¤@­Ó§½ªø»¡¡G¡§§A¤£³ø©m¦W¡B¦í§}¡A´N§â¤@³Uµ¹§AÄé¶i¥h¡C¡¨¥L­Ì®³¨Ó¤@¤ùºñ¦âÃĤùµw©¹§Ú¼Lùضë¡A§Úµo¥¿©ÀÅý¥L­Ì¶ë¤£¶i¥h¡Aµ²ªG¡AÃĤù¸H¤F¡A¤]¨SÄé¶i¥h¡C±µµÛ¡A¥L­Ì®³¨Ó¤@ºØ¥bºIÂÅ¡B¥bºI¥Õªº½¦Ån©¹§Ú¼Lùضë¡A§Úµo¥¿©À¤£Åý¥L­ÌÄé¶i¥h¡Aµ²ªG¡A¥L­Ì¨SÄé¶i¥h¡A«o§â½¦Ån§Ë¯}¤F¡AÃÄ­±¨àÖߤF¤@¤ú¡A§Ú¨Ï«l©¹¥~¦R¡C¥L­ÌÄ餣¶i¥hÃÄ´NÅý§ÚÃݵۡA§Ú¤£ÃÝ¡A¥L­Ì´ªµÛ§ÚªºÀY¾v¡AÀ¾²ä¤l¡AÝ®µÛÅý§ÚÃݵۡA´cĵÁ٥ΤúÅÒ¡B§O°w¤ã§Ú¤â¡C®É¶¡ªø¤F¡A«ö§Úªº´cĵ²Ö¤F¡A´N¥Î¹¹¤lÀ£§Ú¸y¡A¨Ã¤£Â_¦a½ð§Úªï­±°©¡C§Ú¤@ª½µo¥¿©À¡A¨Ã½Ð®v¤÷¥[«ù¡C

    «á¨Ó¡A¥L­Ì©Q½ð§Ú¤]¤£¯k¤£¸~¡A¤úÅÒ¡B§O°w¤]¤ã¤£µÛ§Ú¤â¡C³o¼Ë¡A¥L­Ì¤@ª½§é¿i§Ú´X­Ó¤p®É¡C¤j¬ù«á¥b©]2ÂI¡A¥L­Ì§â§Ú¨â¤â¤À¶}¡A¾R¦b§ÉÄæ§ýªº¤W¤è¡A¥u¯à¯¸µÛ¡C¥L­ÌºÎı¥h¤F¡A¨º®É¡A§Ú¤w¤T±J¨SºÎı¡A¨Ã¥B³Q¸j¬[«á¤@ª½¨S¶i­¹¡B¤ô¡C§Ú·P¨ì¤@°}ÀY·w¡A¤ßùØ«ÜÃø¨ü¡A¤@¤U©ü¤F¹L¥h¡A¤£ª¾¬Æ»ò®É­Ô¡A¥L­Ì®³²D¤ô§â§Ú¼â¿ô¡A³o¦^§â¤â¾R¾R¦b§Éªº¤U¤è¡A§Ú¯à°÷§¤¦b¦a¤W¡A´cĵ¤S½ð¤F§Ú´X¸}¡C¤Ñ«G«á¡A¥L­Ìµ¹§Ú¥´¶}¤â¾R¡A¤@·|¨à¡A¤S¶}©l¹G°Ý¦í§}¡B©m¦W¡C§Ú¤£¦^µª¡A¥L­Ì¤S¬½¬½¦a½ð§Úªï­±°©¡A§Ú¯kµhÃø§Ô¡A½Ð®v¤÷¥[«ù¡C¤j¬ù¤¤¤È¡A§Ú¤S³Q°e¨ì¤@¾n¨Ê¿ì¨Æ³B¡A§Ú¶i¥h´N¸ò¤u§@¤H­û¬xªk¡A¥L»¡¡G¡§¤£¬O§Ú¤Ï¹ï§A¡A¬O¤WÃä¤Ï¹ï§A¡C¡¨¦Y±ß¶ºªº®É­Ô¡A¥u³Ñ¤U¤@­Ó¤H¬ÝµÛ§Ú¡A§â§Ú±a¨ì³ÌùØ­±ªº·|ij«Ç¬Ý¹qµø¡A¤@°¦¤â¾R¾R¦b·x®ðºÞ¤W¡C³o®É¡A¬ÝµÛ§Úªº¤H±µ¹q¸Ü¥h¤F¡A§Ú¬Ý¾÷·|¨Ó¤F¡A´N½Ð®v¤÷¥[«ù¡Aµo¥¿©À²æ¤U¤â¾R¡A¨³³t¨Ó¨ì¨«´Y¡A³o®ÉÅ¥¨ì±µ¹q¸Üªº¤H¦^¨Ó¤F¡A§Ú´N°{¶i¤@­Ó«ÎùØ¡]¨S¦³¤H¡^¡A¨º¤H©¹¦^¨«´X¨B¡A¤S¦^¥h±µ¹q¸Ü¤F¡A§Ú¶X¾÷¨«¥X¼Óªù¡A¤ß·Q¡G¤jªù«ç»ò¶}©O¡H³o®É¡A¤@°}­·±N¤jªù§j¶}¤@±øÁ_¡A§Ú´N±q¤jªù¨«²æ¡C­«·s¿Ä¤J¨ì¥¿ªk¬x¬y¤§¤¤¡C


    ¡§°í©w¥¿©À´N¬O³Ì¦nªº¿ìªk¡¨

    2002¦~9¤ë8¤é

    ¡i©ú¼zºô2002¦~9¤ë8¤é¡j°¶¤j®v´L¥¿ªk¤§¶Õ¾î±½»a¦t¡A²³¥Í¬°¤§Ä±¿ô¡Aű´N¤FµL¼Æ·P¤H¦Ü²`ªº¬G¨Æ¡A³oÅé²{¤F¤jªkªº«Â¼w¡A¤jªk§Ì¤lªº«Â¼w¡C§@¬°¤jªkªº¤@²É¤l¡A§Ú­Ì«°Âí¤jªk§Ì¤l¤]¦³§Ú­Ì¦Û¤vªº¬G¨Æ¡C

    ¤µ¦~¤T¤ë¤G¤Q¤E¤é©]¡A¥|¦ì§Ì¤l¦b¤@¶mÂíµo¯u¬Û¸ê®Æ®É¡A¥Ñ©ó´c¤HÁ|³ø¡A¨ä¤¤¤T¦ì³Q´cĵ§ì¦í¡A¥t¤@¦ì©ó¤»¤ë¤Q¤é¦b¿Ë±­®a³Q¸j¬[¡C¤C¤ë¤G¤Q¤E¤é¡A¤S¦³¤T¦W¤jªk§Ì¤l¦bÁ¿¯u¬Ûªº¹Lµ{¤¤³Q§ì¡C¥L­Ì¦b¬Ý¦u©Ò¨ü¨ì¤F±j¦æÄé­¹¡AµL²z¼Þ¥´°d½|¡C¦³¤@¨k§Ì¤lªº»L³Q´cĵ­ö¨Ïªº¦D¨Æ¥Ç¤H¥´±o¯B¸~¡A¥u¯à¾aÀð¦Ó¦æ¡A­I³¡³Q¥´¥X¤@¸]ÁK¡C¦b³o¼Ë´c¦HªºÀô¹Ò¤U¡A§Ú­Ìªº¤jªk§Ì¤l¨S¦³§Ñ°O¦Û¤vªº³d¥ô¡Aº»¤¤ªº¥Ç¤H³£³Q§Ú­Ì·P¤Æ¡A¦³ªº¯à°÷¨£¨ìªk½üªº±ÛÂà¡A¦³ªº­n¤jªk®ÑÄy¾\Ū¡C

    ¡§¹ï¦t©z¯u²z°í¤£¥iºRªº¥¿©À¬Oºc¦¨µ½¨}ªº¤jªk§Ì¤l°í¦p½Y¥Ûªºª÷­è¤§Åé¡A¥O¤@¤Á¨¸´cÁx´H¡A©ñ®g¥Xªº¯u²z¤§¥ú¥O¤@¤Á¥Í©R¤£¥¿ªº«ä·Q¦]¯À¸ÑÅé¡C¡¨(¡m®v¤÷µûµù¡G¤]¤T¨¥¨â»y¡n)¦bº»¤¤¡A¤jªk§Ì¤l­Ì°í¨M©è¨î¨¸´c¡A§_©w¤@¤Á¶դOªº¦w±Æ¡C¡§¤@­Ó¤ß¤£°Ê¡A¯à¨î¸U°Ê¡C¡¨(¡m¥h±¼³Ì«áªº°õµÛ¡n)«ö¤â¦L®É¡A¤»­Ó´cĵÁ٧椣¶}¤@­Ó¤k¤jªk§Ì¤lªº¤â¡C¤C¦ì¤jªk§Ì¤l¥Hµ´­¹¨Ó©è¨î¨¸´cªº­¢®`¡A¨Ã¦V¡§610¡¨ÀY¥ØÁ¿¯u¬Û¡C¥@¶¡¸Uª«³£¬O¬°¤jªk¦Ó¶}³Ðªº¡A·í¤@¤Á³£°µ±o³Ì¥¿ªº®É­Ô¡A­¢®`¤]´N¤£§ð¦Û¯}¤F¡C¤@¦ì¤k¤jªk§Ì¤l³Q§ì¤Q¦h¤Ñ«á³QµL±ø¥óÄÀ©ñ¡C

    ¥Xº»ªº¤jªk§Ì¤l¨S¦³§Ñ°O¤´¦bº»¤¤ªº¦P­×¡C¦o©M¥t¥~¤@¦W¤jªk§Ì¤l¡A¨â¦ì¤»¤Q¦h·³ªº±C±C±a¤W¦çª«©ó¤K¤ë¤Q¤E¤é¨«¶i¤F¡§610¡¨¿ì¤½«Ç¡Cº»¤¤ªº¤jªk§Ì¤l¨£¨ì¦oªº®É­Ô°Ý¡G¡§§A«ç»ò¤S¦^¨Ó¤F§r¡H¡¨¡§§Ú¨Ó±µ§A­Ì¦^®aªº§r¡I¡¨¤@¥y²³æªº¸Ü¹D¯}¤F¨C¤@¦ì¤jªk§Ì¤l¤Î²³¥Íªº¤ßÄ@¡A¦³¤F³o¥y¸ÜÁÙ¦³¬Æ»òÅ]Ãø¯à¾×¦í¡AÁÙ¦³¬Æ»òÃö¹L¤£¤F©O¡Hº»¤¤¤jªk§Ì¤lµ´­¹©è¨î­¢®`¡A¦P®Éµo¥¿©À²M°£¥t¥~ªÅ¶¡ªº¨¸´c¦]¯À¡A¨â¦ì¤k¤jªk§Ì¤lÄ~Äò¦V610¿ì¤½«ÇªºÄµ¹îÁ¿¯u¬Û¡AÁÙ¦³¨ä¥L¤jªk§Ì¤l¦b¥~´Â610¿ì¤½«Çªº¤è¦Vµo¥¿©À¡C³Q«Dªk§ì®·ªº¤C¦W¤jªk§Ì¤l¤¤¤»¦ì©ó¤K¤ë¤G¤Q¤@¤é³QµL±ø¥óÄÀ©ñ¡C

    ¸g¹L¤T¦~¨Óªº¥¿ªk¾úµ{¡A²³¥Í¦bı¿ô¡A¨¸´c¤]¨ì¤F³Q³Ì«áªº²M°£¤§»Ú¡AÃø©Ç¤½¦w¬Y§½ªø¤£µL·P´n¦a»¡¡A¡§¤jªk§Ì¤l¬O³ÌÃø¹ï¥Iªº¡A³nµw³£¤£¦Y¡A§A»¡¨Óµwªº§a¡A¥L­Ì¤ñ§AÁÙµw¡A§A»¡¨Ó³nªº§a¡A¥LÁÙ¦bµ¹§AÁ¿¯u¬Û¡C¡¨


    µo¥¿©Àªº´X¦¸¸g¾ú

    2002¦~9¤ë8¤é

    ¡i©ú¼zºô2002¦~9¤ë8¤é¡j

    ¡]¤@¡^

    ¤@¤Ñ¡A§Ú¥¿©À¤J©w«á¡A¦b¥t¥~ªÅ¶¡¨£¤­¡B¤»­Ó¨­µÛ­xºñ¨îªAĵ¹î¼Ò¼Ëªº¥Í©R®ð¶Õ¬¤¬¤¦Ó¨Ó¡A¨ÓªÌ¤£µ½¡A§Úµo¥X±j¤jªº¥¿©À¡AÀþ¶¡Äµ¹î§Î¶Hªº¥Í©R¤£¨£¤FÂܼv¡C

    ²Ä¤G¤Ñ§Ú¥h°µ¯u¶H¨Ó¨ì¤@®aÄÝ°|¡A®aÄÝ°|³]¦³¦Û°Ê¹q¹hªù¡A¦¹®É¥¼¨£ªù½Ã¡C§Ú²@¤£µS¿ÝÃM¨®¶i¤J®aÄÝ°|¡A¦P®Éµo¥¿©À²M°£¥t¥~ªÅ¶¡±±¨î¥@¤H«ä·Q¡B¤£Åý¥@¤H¤F¸Ñ¯u¬Ûªº¤@¤Á¨¸´c¦]¯À¡AÅý¥@¤H¥Îµ½¨}ªº¤@­±»{¯u¾\Ū§Ú°e¨Óªº¯u¬Û¡B©ú¿ë¬O«D¡B±q¦Ó±o±Ï¡AÅý¥L­Ì¤£­n¥Xªù¡Aµ¥§Úµo§¹¤F¦A¥Xªù¡C§Ú«Ü¶¶§Q¦aµo§¹¤F¸ê®Æ¶K§¹¤F¤£°®½¦¡A´N¦b­n¨«¥X¼Ó¹Dªº³o¤@¨è¡AÅ¥¨ì¦³»¡¸ÜÁn¡A»DÁn¤w¨£¤­¡B¤»­Ó¦~»´¤p¥ë¶i¼Ó¹D¡A¥L­Ì¶i¡A§Ú¥X¡A»P¥L­ÌÀ¿ªÓ¦Ó¹L¡A«o¨S¦³µo¥Í¥ô¦ó¦MÀI¡A§Ú¤@¸ôµo¥¿©À¦w¥þ¦ÓÂk¡C

    §Ú«D±`²M·¡ªº·NÃѨì¬O¦]¬°¬Q¤Ñµo¥¿©À®É²M°£¤F¥t¥~ªÅ¶¡±±¨î¥L­Ìªº¨¸´c¦]¯À¡A¤µ¤Ñ¬Û¹J´N¬O³oºØ¥­©Mªº®ðª^¤F¡C

    ¡]¤G¡^

    ¥Ñ©ó§Ú­Ì¦b°g¤¤­×¡A¨üµÛ¦Û¤v¥¼¥h°õµÛ¤ß©M©Ò³BªÀ·|±`¤HÀô¹Òªº¼vÅT¡AÁ٥ѩ󤣦PªÅ¶¡ªº¥Í©R¦n»PÃa³£¦b°_µÛ§@¥Î¡A¨üµÛ¤£¦n¥Í©Rªº¤zÂZ¡A¦]¦¹¥D·NÃѮɱ`·|³Q¤zÂZ¡C¦Ó¨¸´cªºÂ¶դO°õ·N­n°µ¥¦­n°µªº¨Æ¡AµL¤Õ¤£¤J¡A®É¨è«Ý¾÷­¢®`¾Ç­û¡C

    ¤@¤Ñ¡Aµo¥¿©À¤¤§Ú«Üµt¡A°g½k¤¤¨£¤@µL©³²`¤«¡A²`¤£¨£©³¡A³±´Ë¥i©È¡C§Ú¥D·NÃѫܧ֮¶§@°_¨Ó¡A·Q³o¬O¨£¨ì¤F¦t©zªº·LÆ[¤F¶Ü¡H¨º¬°¬Æ»ò¦³®`©Èªº·Pı¡A«Kµo¥X¥¿©À¡G¦³®v¦b¦³ªk¦b¡A¥ô¦ó¨¸´c·Q§Q¥Î§Úªº°õµÛ±±¨î§Ú¡AÅý§Ú¨«¤J¸U¤V²`²W¬O¤£¥i¯àªº¡C

    ¤W¤È¥~¥X¿ì¨Æ®É¡A§Ú±a¤F¤@¨Ç¤£°®½¦©M¯u¶H¸ê®Æ¨Ó¨ì¤@®aÄÝ°|¡A¦³¤@¤¤¦~°ü¤k¬Ýªù¡A§Ú¶iªù®É¦o¨Ã¥¼¸ß°Ý¡A¦]¦¹§Ú®|ª½¶i¤J³Ì¦èÃä¼Ó¹D¤f¡AÅ¥¤F¤@¤U°ÊÀR¡A¤@¤Á¥­ÀR¡C§Ú«K½Ð®v¤÷¥[«ù¡A¦P®Éµo¥X¥¿©À¡A¨Ã«Ü§Öµo§¹¤F¯u¶H¶K¤F¤T¥÷¤£°®½¦¡A¥¿·Q¶i¤G¼Ó¹D°µ¡A¨£¤@¦~»´¤p¥ë¤l´Â¼Ó¹D¤è¦V¨«¨Ó¡A§Úĵı°_¨Ó¡AÃM¨®«K¨«¡C¤p¥ë¤lªGµM¬O«K¦ç¡A¥L·QÄd¦í§Úªº¥h¸ô¡A¥Ü·N­n§Ú¤U¨®¡A°Ý¬O·F¬Æ»òªº¡C¦¹®É®v¤÷ªºªk²Ï¦b§Ú¤ß¤¤¡A¦b¥ô¦óÀô¹Ò¥ô¦ó±¡ªp¤U¤£­n°t¦X¨¸´c¡A§Ú¨S¦³µ·²@ªº©È¡A¤£°t¦X¥¦¡A²M°£¥L­I«áªº¨¸´c¦]¯À¡AÀq©À¥¿ªk¤f³Z¡AµM«áÃäÃM¨®©¹«e¨«Ãä¦^µª¡§§Ú§ä¤H¡¨¡A¥L»¡¡§§ä½Ö¡¨¡A§ÚÀH¤f»¡¤F¤@­Ó±`¤Hªº¦W¦r«K®|ª½¥X¤F¤jªù¡A¦b®v¤÷«OÅ@¤U¦w¥þ¨«¥X¤F¨¸´c³´¨À¡AÂ\²æ¤F¨¸´cªº­¢®`¡C

    ¦¹¨Æ¹L«á§Ú¤~®©¨ì¨º­Ó²`¤«´N¬O¨¸´c¶դO³]ªº³´¨À¡A®v¤÷Åý§Ú¬Ý¨ì¤F¦¹¤«ÂI¤Æ§Ú¡C¤jªk§Ì¤l¥u­n®É¨è«O«ù¥¿©À¥¿¦æ¡A¥þ½L§_©w¨¸´c¶դOªº¦w±Æ¡A¤£ºÞ¦hÀI´cªº¨Æ³£·|Åܱo¦³ÅåµLÀI¡A¦¨¬°ÃÒ¹ê¤jªk¤¤ªººë±m¬G¨Æ¡C

    ¡]¤T¡^

    ³o¤@¤Ñ§Ú«Ü²Ö«Üµt¡A©ó¬O±ß¤W§Ú¤QÂI¦h´NºÎı¤F¡A§Ú·Q¨ì¤Q¤GÂI¦A°_¨Ó»P¥þ¥@¬É¤jªk§Ì¤l¤@°_µo¥¿©À¡C¥i¨ì¤Q¤GÂI®É¡A³Q¨D¦w¶h¤§¤ß©M´k©Ê¤zÂZ¡A¤£¯à¥¿©À¹ï«Ý¡C´N¤S·QºÎ´NºÎ¤F§a¡A´NºÎ¤@¦¸¡AºÎ°÷¤F©ú¤Ñºë¤O·|§ó¥R¨K¡A¦A¦hµo¥¿©À¡B¾Çªk¡C¥i¤JºÎ«á«K¹Ú¨£«Ü¦h«ÍÅé¡B¾î¤C½Ý¤K½ö¤F¤@¦a¡A¦­¤W§Ö¤­ÂI°_§É®É¤S¹Ú¨£¦Û¤vÃM¤@¼¯¦«¡A¥[ªo¤]¥[¤£¶i¥h¡AÃM¤]ÃM¤£°Ê¡A»¡¬O¥´¤õªº¬¡¶ë¦Ã«¯¤Ó¦h¡A­n²M²z¤F¡C¿ô¨Ó«á§Ú«Ü¤ºª¹¡A§Ú®©¨ì¬O·O´dªº®v¤÷¦bÂI¤Æ§Ú¡G¡§²{¦bªº®É¶¡­n¬Ã±¤§Q¥Î¡A³o®É¶¡¬O¯dµ¹²³§Ì¤lªº¡C¡¨(¡m¾É¯è¡O¦bµØ²±¹yDC°ê»Úªk·|¤WÁ¿ªk¡n)¡§¦pªG§A­Ì­×±o¤£¦n¡A¨º»ò´N¦³³\¦h¥Í©R±N³Q²^¨O¡A¦]¬°µL¥i±ÏÃĪº¥Í©R¤£²^¨O¤]¤£¦æ¡C¡¨¡]¡m¥_¬ü¨µ°jÁ¿ªk¡n¡^§Ú·P¨ì§Ú¹ï¤£°_¹ï§Úµ¹¤©µL­­§Æ±æªº¨º¨Ç¥Í©R¡A¦]¬°§Úªº´k©Ê¤Î¨D¦w¶h¨Ï¥L­Ì¥¢¥h¤F¦P¤Æªkªº¾÷·|¦Ó³Q²^¨O±¼¤F¡C

    §Ú®©¨ì¤§©Ò¥H§Ú¥X²{µt¬O¥Ñ©ó¦Û¤v¦³«Ü¦hªº±`¤H¤ß¡A¦³«Ü¦hªº©ñ¤£¤Uªº°õµÛ¡A¥¦­Ì´N¹³¬¡¶ë¤Wªº¦Ã«¯¡A¦pªG¤£²M²z¡A¥D·NÃÑ´N·|³Q¥¦©Ò²T¨S¡C¥u¦³®É¨è«O«ù¥¿©À¡B¦h¾Çªk¡A²M°£¦Û¤v«ä·Q¤¤¤£¦nªº«ä·Q©ÀÀY¡B·~¤O©M¥~¨Ó¤zÂZ¡AªÈ¥¿¦Û¤v¤@¤Á¤£¥¿ªº«ä·Qª¬ºA¡A¥Î³Ì¤jªº§V¤Oºë¶i¹ê­×¡A¤~¯à°µ¤@­Ó¡§°t±o¤W¤jªk§Ì¤lºÙ¸¹¡¨ªº¤jªk§Ì¤l¡C

    ¥H¤W´X¨Ò¤p¬G¨Æ¬O§Ú­Ó¤H¦b­×·Ò¤¤ªº­×·Òª¬ºA¡A¼g¥X¨Ó»P¦P­×¦@¦Pºë¶i¡A¦³¤£·í¤§³B½Ð¦P­×·O´d«ü¥¿¡C


    ¤jªk§Ì¤l¤Õ²»¬W¦bÂùÀn¤s¥«ªk®x¤W¸q¥¿µüÄY¬°¦Û¤v°µµL¸oÅGÅ@

    2002¦~9¤ë8¤é

    ¡i©ú¼zºô2002¦~9¤ë8¤é¡j2002¦~9¤ë3¤é¤W¤È8ÂI¥b¡A¶ÂÀs¦¿¬ÙÂùÀn¤s¥«¦y¤s°Ïªk®x«Dªk¼f§P¤jªk§Ì¤l¤Õ²»¬W¡A¡]¥H«e¤Õ³Q­¢®`¡B§é¿i¤@¨Æ©ú¼zºô¦³¹L³ø¾É¡^ªPªk¤§®{±Ä¨ú¯µ±K¼f§Pªº¤è¦¡¡AÁ{ªñ¼f§P®É¡A¥uµ¹®aÄݨâ±i®ÇÅ¥²¼¡A·íªk®x«Å¥¬¶}®x®É¡A¤jªk§Ì¤l¤Õ²»¬W°ª³ÛµÛ¡§ªk½ü¤jªk¦n¡¨¨«¤W¤F¼f§P¥x¡Cµ¹¥x¤W¥x¤Uªº¤H­Ì¥H·¥¤jªº¾_Äà¡C

    ¼f§P­û°Ý¡G§A¬°¬Æ»ò¤W¥_¨Ê¡H
    ¤Õ²»¬W¦^µª¡Gªk½ü¥\³o»ò¦n¡A«o³Q©w¬°X±Ð¡A¬O¤d¥j©_­Þ¡A§Ú¶i¨Ê¬O¦V¥@¤HÃÒ¹ê¤jªk¡I

    °Ý¡G°e¶Ç³æ©M¼½©ñ¦³½u¹qµø¬O§A·Fªº¶Ü¡H
    µª¡G¬O¡C¬O§Ú¤@¤H©Ò¬°¡C§Ú©ñªº¬O¯u¬Û¡A°eªº¸ê®Æ¤]¬OÅý¦Ñ¦Ê©mª¾¹DÁÀ¨¥­I«áªº¨Æ¹ê¡C¬O¬°¤F±Ï«×³o¨Ç³QÁÀ¨¥Ã©½ª¤Fªº²³¥Í¡C

    °Ý¡G§Aª¾¤£ª¾¹D³o¼Ë°µªº«áªG¡H
    µª¡G¬°¤FÁ¿²M¯u¬Û¡B±Ï«×¥@¤H¡A§Ú±q¨S·Q¹L§Ú¦Û¤v¡C¦A«h¡A§A­Ì§P¤£¤F§Ú¡A§Úªº¸ô¡A¥Ñ§Ú®v¤÷¦w±Æ¡A§A­Ì»¡¤F¤£ºâ¡I

    °Ý¡G§A«ü±±¦b¦Dĵ¶¤¹ï§A¬I¼É¡A¬O§_¦³¦¹¨Æ¡H
    µª¡G¦³¡C

    °Ý¡G¥H¦ó¬°ÃÒ¡H
    ¤jªk§Ì¤l¤Õ²»¬W¼º°_¦çªA¡A±N«e¯Ý¦b´cĵ¬I¼É«á¥Í©R««¦M®É³Q·m±Ïªº¤M¬Í«G¬Ûµ¹¥x¤Uªº²³¤H¡C¨Ã»¡¡G¡§¥H¤M¬Í¬°ÃÒ¡C¡¨¨ÃÁn©ú¦b´cĵ¬I¼É®É¦D°T¹G¨Ñ¤Î¤@¬q®É¶¡¯«´¼¤£²M®É¡]ÃhºÃ´cĵ¨Ï¥Î¤FÃĪ«¡^ªº¤@¤Á¨¥Ãã§@¼o¡Cµ²ªG¼f§PµLªk¶i¦æ¥u±o¥ð®x¡C

    ¤jªk§Ì¤lªº¥¿¸q¡A¦³¤O¦a¾_Äà¤F¨¸´c¡C


    ¨¸´c©ÈÃn¥ú¢w¢w°ò»²¤§¦æªº¤@ÂIÅé·|¡]Ķ¤å¡^

    2002¦~9¤ë8¤é ¤å/¯Q§JÄõ¤jªk§Ì¤l

    ¡i©ú¼zºô2002¦~9¤ë8¤é¡j¯Q§JÄõ¤jªk§Ì¤l¶°Åé¾Çªk¥æ¬y¤§«á¡A§Ú¨M©w¯d¦b°ò»²¦A§b´X¤Ñ¡A¦V¦³Ãö³¡ªùÁ¿²M¯u¬Û¡C¤@¦ì°ò»²ªº¤k¦P­×°Ñ»P¤F§Úªº­p¹º¡C

    §Ú­Ì«ô³X¤F¬F©²¾÷Ãö¡B·s»D´CÅé¤Î¥qªk³¡ªù¡C¦b«ô³X¤¤¡A§Ú­Ìª½±µ¦V¥L­Ì´£¥X¹ê½è°ÝÃD¡G¬°¬Æ»ò¯Q§JÄõ¦³Ãö³¡ªùÀ£¨îªk½ü¥\¡H¬°¬Æ»ò§Ú­Ìªº·s»D´CÅé¹ï¤¤°êªºÂíÀ£¬¡°Êµø¦Ó¤£¨£¡BÁצӤ£½Í¡H¬Ý±o¥X¡A³o¨Ç»{¦P´Ý¼ÉÂíÀ£ªº¤H¦b¦^µª§Ú­Ìªº°ÝÃD®ÉÅå·W¥¢±¹¡A¥Ø¥ú¸ú°{¡AÅG¸Ñªº²z¥Ñ»a¥ÕµL¤O¡C·íµM¡A±q¥L­Ì¨ºùرo¨ì¤@­Óº¡·NªºµªÂФ£¬O§Ú­Ìªº³Ì²×¥Øªº¡A¦Ó¬O­nÀ°§U¥L­Ì°±¤î»P¨¸´cªº¦X§@¡A³oª½±µÃö«YµÛ¥L­Ìªº¥¼¨Ó¡C

    §Ú­Ì¥h¤FÁ`²Î¿ì¤½ÆU±µ«Ý³B¡A»P±µ«Ýªº©x­û¶i¦æ¤F¥æ½Í¡A¨Ã½Ð¥LÂà¥æµ¹Á`²Î¤@«Ê«H¡A«H¤¤©IÆ~¥ß§Y°±¤î¤Ï¹ïªk½ü¤jªkªº¤@¤Á«Dªk¬¡°Ê¡C

    ¦b©v±Ð¨Æ°È©e­û·|¡A§Ú­Ì±oª¾¦³Ãö­t³d¤H­û¦Ü¤µ¤]¨S¬Ý¹L§Ú­Ì¥h¦~´N°eµ¹¥Lªº®Ñ©M¯u¬Û§÷®Æ¡A¥L´¿¸g´X¦¸µªÀ³¹L­n¬Ý¡A¥L¬Æ¦Ü¿Ë¤f»¡¹L¡A¦³Ãöªk½ü¥\ªº¥ô¦ó¨M©w³£»Ý­n¼x¨D¥Lªº·N¨£¡C¤]³\¹ïªk½ü¥\¥X²{¤F¨º»ò¦hªº¿ù»~¦æ°Ê»P¥L¦Ü¤µ¤£©ú¯u¬Û¦³Ãö¡C¥LÁÙ»¡¹L­n¨ì·Ò¥\ÂI»P¾Ç­û±µÄ²¡C

    ¦b¡§¦Û¥Ñ¹q¥x¡¨¡A¯µ®Ñ»¡¡A¦oª¾¹D¥xªøªº¥ß³õ¡A¥L¤£·|¯A¤Îªk½ü¥\°ÝÃDªº¡C§Ú­Ì»¡³o¼ËªººA«×¬O»P¡§¦Û¥Ñ¹q¥x¡¨ªº¦Û¥Ñ©M¥Á¥D­ì«h¬Û¹H­Iªº¡A¦oªí¥Ü­n¦V»â¾É¶×³ø¦¹¨Æ¡C

    ¦b³o´Á¶¡§Ú­Ì¤F¸Ñ¨ì¤FÁ`²Î¿ì¤½ÆU­t³d¤H¤Îij·|¤W°|­t³d¤HÅv©M¨¥½×¦Û¥Ñ°ÝÃDªºÄ³­ûªº¶l¬F¦a§}¡Aµ¹¥L­Ì¼g¤F«H¡C

    ¦b¡§¦]¯Sº¸¡¨¹qµø¥x¡A§Ú­Ì»P°ê»Ú¸`¥Ø³¡ªº¤u§@¤H­û¶i¦æ¤F¥æ½Í¡A¥L»¡¥Lª¾¹Dªk½ü¥\ªº±¡ªp¡A¦]¬°¦³¾Ç­ûµ¹¹L¥L¯u¬Û§÷®Æ¡C¥L»¡¥L­Ì¤£·Q¼½¥X´¦ÅS­¢®`ªº¸`¥Ø¡A¦]¬°³o©M¯Q§JÄõ¬F©²ªº¸ô½u¤£¤@­P¡C

    ¦bÂ÷¶}°ò»²¤§«e¡A§Ú¥h¤F¥òµôªk°|¡A¦V¥L­ÌÁ¿¤F§Ú­Ìªº¯u¹ê±¡ªp¡A°eµ¹¥L­Ì¤@¨Ç§÷®Æ¡C¥òµô©e­û·|¥D®u»¡¡A¤£À³¸Ó­é¹Ü¤H¥Áªº¨¥½×¦Û¥Ñ¡A¦]¬°³o¬O¤W«Òµ¹¤©ªºÅv§Q¡C¨ººØ°õªk¥Çªkªº¦æ¬°·|¾É­P´c¦H«áªG¡C¥LÁÙªí¥Ü¥i¥H¬°§Ú­Ì´£¨Ñªk«ß¿Ô¸ß©M¨ä¥LÀ°§U¡C

    §Ú­Ì¦b¥h³o¨Ç³¡ªùªº³~¤¤¡A¤@¸ô¤W¤£Â_¦a¥°ªk©MÁ¿²M¯u¬Û¡A¹J¨ìªº¤H­Ì¦³ªº¦bµ¥«ÝµÛ¤jªk¡A¦³ªº±oª¾¤F¯u¬Û¡C

    ³o¦¸Á¿¯u¬Û¬¡°Ê¡A§Ú·NÃѨì§Ú­ÌªÓ­tªº³d¥ô¡A¤@©w­n§V¤OÁ¿²M¯u¬Û®Â½Ã¤jªk¡C¦pªG§Ú­Ì¥X©ó©È¤ß¦Ó»{¦P³oºØÀ£¨î¡A¨º»ò¨¸´cªºÂ¶դO´N·|§Q¥Î§Ú­Ìªº³oºØ°õµÛ¤ß§@¬°Ä~Äò¥´À£ªºÂǤf¡C§Ú­ÌÀ³·í§ó¼sªx©M¥þ­±¦a¦V°ê»Ú´CÅé©M¤HÅv²Õ´Á¿²M¦¿XX­¢®`¤jªk©M¤jªk§Ì¤lªº¯u¬Û¡A´¦ÅS¨¸´c¡F¨Ã¦P°ê¥~ªº¦P­×§Î¦¨¤@­Ó²Î¤@ªº¾ãÅé¡C


    §Ú©M¦P­×¦b´ò¥_³Ò±Ð©Ò©M¬~¸£¯Zùتº¥¿ªk¾úµ{

    2002¦~9¤ë8¤é ¤å/¤j³°¤jªk§Ì¤l

    ¡i©ú¼zºô2002¦~9¤ë8¤é¡j§Ú¬O¤@¦W´ò¥_ªZº~ªº¤jªk§Ì¤l¡A¦]¶i¨Ê¤W³X³Q¦h¦¸Ãö¤J³Ò±Ð©Ò¡B¬~¸£¯Z¡C«á¨Ó§Ú³QÄF¤J³Ò±Ð©Ò¡A³Q«Dªk§P¦D¤@¦~¤S¥[´Á¥b¦~¡A³Ì«á³QµL±ø¥óÄÀ©ñ¡C²{¦b³Q­¢¬yÂ÷¥¢©Ò¡C¦b¨­¸g­¢®`ªº¦P®É¡A§ÚÁٿ˲´¬Ý¨ì¡B¿Ë¦ÕÅ¥¨ì¨ä¥L¤jªk§Ì¤l¾D¨ü­¢®`ªººØºØ¨Æ¹ê¡A§Ú·P¨ì±N³o¤@¤Á¼g¥X¨Ó¬O§Ú¸q¤£®eÃ㪺³d¥ô¡C¦P®É¡A¦b¸g¨ü­¢®`¹Lµ{¤¤¡A¤jªk§Ì¤l©Òªí²{¥Xªº¹ï¤jªkªº°í©w¡B°í§Ô©M¶W¤Hªº·N§Ó¤O§ó®i²{¥X¤jªkªº°¶¤j¤Î¥¿ªk§Ì¤lªº«Â¼w¡C

    ¤@¡B§Ú¦b´ò¥_¬~¸£¯Z©M³Ò±Ð©Òùتº¸g¾ú

    ¦b¬~¸£¯Z´Á¶¡¡A¬~¸£¯Z¦V§Ú¯Á­n¤W¸U¤¸¶O¥Î³Q§ÚÄYµü©Úµ´¡A´cĵ«K¥ÎÄY¦D§é¿i§Ú¡G¤W¤â¾R¸}ôï¡BÂù¸}Â÷¦a¦Q°_¨Ó¡B´X¤Ñ´X©]µ´­¹«á³Q¤Ï¾RµÛ¤£ÅýºÎı¡K¡K¥ÎºÉ¦UºØ¤â¬q¡C´cĵ±j­¢§Ú±µ¨ü¬~¸£¡B­x°V¡B­I¥ÛÀYµ¥¡A¹ï§Ú¶i¦æºë¯«©M¦×Å骺Âù­«§é¿i¡AÁÙ¬£±M¤H24¤p®É¬ÝµÛ¡C¦b³Ò±Ð©ÒùØ¡A´cĵ«ü¨Ï¥Ç¤H¼Þ¥´¡B§é¿i§Ú¡A24¤p®É³Ò°Ê¤£ÅýºÎı¡A¥ø¹Ï±qºë¯«¤WºR·´­×·Ò¤Hªº·N§Ó¡C¥Ñ©ó§Ú¹ïªk»{ÃѤ£¨¬¦Ó¦b«ä·Q¤W°¾Â÷¤F¥¿ªk¡A¦b¯u­×§Ì¤lªºÀ°§U¤U­«·s¿Ä¤J¥¿ªk¬x¬y¡A²M°£¨¸´cªº­¢®`¡A°ó°ó¥¿¥¿¨«¥X³Ò±Ð©Ò¡C¨ä¹ê¡A³o³£¬O¤jªkªº«Â¼w¡CÁöµM§Ú¦³³\¦h¤H¤ß¡A¦ý³Ì²×¦bªk²zªº«ü¾É¤U³v¨BÂk¥¿¦Û¤v¡A°µ¤@­Ó¯u­×§Ì¤l¡C§Ú§Ñ¤£¤F¦b¨¸´c¶Õ¤Oªº¶ÂºÛ¤¤¡A¦b¥¬º¡¨¸´c¦]¯ÀªºÀô¹ÒùØ¡A¦P­×­Ì¤¬¬Û¤ä«ù¡A¦@¦P´£°ª¡A°í©wºûÅ@µÛ¤jªk¡A¯u¥¿Åé²{¤F¤jªkªº«Â¼w¡B¥¿ªk§Ì¤lªº°¶¤j¡C

    ¤G¡B§Ú©Ò»{ÃѪº¥\¤Í¦b´ò¥_¬~¸£¯Z©M³Ò±Ð©Òùتº¸g¾ú

    1¡B¤@¦W©m¥ôªº¥\¤Í¡A99¦~¡§425¡¨±oªk¡A©ó¤­¤ë¥÷°Ñ¥[¶°Åé·Ò¥\¡A¤C¤ë¥÷¶i¨ÊÅ@ªk¡A¦h¦¸³QÃö¶i¬~¸£¯Z¡A©ó2000¦~©³³Q°e¤J³Ò±Ð©Ò¡C¸g¾ú³QÃö¸T³¬¡B¤W¤â¾Rµ¥¦hºØ§é¿i¡A¤@°¦¤âÁu´¿¦]³Qªø®É¶¡¤Ï¾R¤£¯à©ï°_¡A´X¥G­P´Ý¡C¦b¤jªkªº«Â¤O¤U¡A¤£¥Î¦YÃÄ¡B¥´°w¡A´X­Ó¤ëºCºC¦nÂà¯à©ï°_¡C¦o°í­×ªº¤ß¥O¨¸´cÁx´H¡A³Q«Dªk¥[´Á¤T­Ó¤ë«á¤S³QÂà¨ì¬~¸£¯Z¡A´X¤Ñ´X©]¤£ÅýºÎ¡A¾D¨ì«q®{­Ìªº½üµf§ðÀ»¡C³Ì«á´cĵ­Ì®ð«æ±ÑÃa¡A§ì¦í¦oªº¤â±j¦æ¦b¡§Âà¤Æ®Ñ¡¨¤Wñ¦W¡A³Q¥ô°í¨M©è¨î¥¼¯à±o³x¡C³Ì²×¥¿®ðÀ£­Ë¨¸´c¡A¥ô³QµL±ø¥óÄÀ©ñ¡C

    2¡B¦óÆW³Ò±Ð©Òùئ³¤@¦ì©m³\ªº¥\¤Í¡A­ì¬O¨ü´cĵ«ü¨Ï¬Ý¦u¤jªk§Ì¤lªº¥Ç¤H¡A«á¨Ó³Q¤jªk§Ì¤lªº°ª©|¨¥¦æ·P¤Æ¶}©l¾Ç­I¸g¤å¡CºÞ±Ð±oª¾«á¤j¸v«ÂÀ~¦o¡A³\©ZµM¹D¡G¡§¤jªk¦n¡A§Ú»{©wªk½ü¤jªk¬O°ª¼w¤jªk¡A¤w¨M¤ß¨«­×·Òªº¸ô¡C¡¨³\³o»ò¤@»¡¡A°¨¤W³Q24¤p®É¬ÝºÞ°_¨Ó¡A¨Ã¨ü»Å¦D¦h¦¸¡A³Q¹q´Ò¹qÀ»¡A¦³¤@¦¸³º¹F20¦h¤U¡AºÞ±Ð¹G¦o½|¤jªk½|®v¤÷¡A¦ý¦o¤£¬°©Ò°Ê¡A´cĵ­Ì±Ä¥Î¦UºØ¤è¦¡²Û®¢¡B§é¿i¦o¡G¤W¾R¤l¡BÃö¶Â«Î¡A³£§ïÅܤ£¤F¦o¹ïªk°í©wªº¤ß¡C

    ¦b±q¨S¬Ý¹L¡mÂàªk½ü¡nªº±¡ªp¤U¡A¦o¾Ç·|­I40¦h½g¸g¤å¡A¨Ã¹ªÀyÀ°§U¨ä¥L»{ÃѤ£¨¬ªº§Ì¤l¦@¦P©è¨î¨¸´c¡A¥Hªk¬°®v¡A¦³¤O¾_Äà¤F¨¸´c¡C¤@¤Ñ¡AºÞ±Ð©R¥O¥Ç¤H§â¤@­Ó©m§õªº¥\¤Í©ì¨ì¬~¸£¯Z¡A³\¹ï§õ»¡¡G¡§©È¬Æ»ò¡A¤£´N¬O¤@±ø©R¡A¦b­þùس£¬O¯u­×¡AÀY±¼¤U¨Ó¨­¤lÁÙ¦b¥´§¤¡A½Ö¯à§â§A«ç»ò¼Ë¡C¡¨®ð±oºÞ±Ð§âªM¤l³£¥´¸H¤F¡A³\«o©ùµÛÀY¡A¤@µ·¤]¤£Äß©È¡A¨Ã°í«ù¥b©]°_¨Ó©M¦P«Îªº¤jªk§Ì¤l­Ì·Ò¥\¡C¦b³oºØ¥¿®ðªº¹ª»R¤U¡A§õ°í©w«H¥õ¡A³QÃö¤F¤@­Ó¦h¤ë¸T³¬¡A©ZµM¹LÃö¡C³\³Q«Dªk¥[´Á¤T­Ó¤ë«á¡A³QµL±ø¥óÄÀ©ñ¡C¦oªº¥¿«H¥¿©À¥¿¦æ¦³¤O¦a¥´À»¤F¨¸´c¡A²{¦b¦o¥¿¿n·¥¦a§ë¤J¨ìÁ¿¯u¬Û´¦ÅS¨¸´cªº¥¿ªk¬x¬y¤¤¥h¡C

    ¥t¥~¡A³\ÁÙ¥H¦Û¤vªº°í­×¼vÅTµÛ¥ø¹Ï°Ê·n¦oªº¤H¡C³\¦V¤Þ¾É¨ä±oªk¡B«á¨Ó±¼¤U¥h¤Ï¹L¨Ó·Q°Ê·n¦oªº¤H»¡¡G¡§§A¨«§Aªº¡A§Ú¨«§Úªº¡A§Ú­Ì¿ï¾Üªº¸ô¤£¦P¡C§AÂà¤Æ¤F¡A«¥­Ì¨S¬Æ»ò¥i½Íªº¡A¦]¬°§Ú¿ï¾Üªº¸ô§Ú·|¤@¨«¨ì©³¡C¡¨¥O¥ø¹Ï°Ê·n¦oªº¤H«Ü²Û·\¡C

    ¹³³\³o¼Ë¦b¨¸´cªº³õ©Ò±oªk¡A©ñ¤U¥Í¦º®¼¨­¦Ó¥XÅ@ªk¡A°ó°ó¥¿¥¿­×·Òªº§Ì¤l¡A¹ª»RµÛ³\¦h¤jªk§Ì¤l¡C

    3¡B¤@¦ì©m§dªº¥\¤Í°í­×¤jªk³Q°e¶i³Ò±Ð¡AÅéÀËÅç¥X°ª¦åÀ£¡C¨¸´c¶Õ¤O¤£¥Ì¤ß¤S°e¦o¨ìÂå°|Åç¦å¡A¤´¬O°ª¦åÀ£¡A¥u¦n©ñ¤H¡C¤@¦¸´cĵ¤Wªù·j®Ñ©M¸ê®Æ¡A¦o¤@¨­¥¿®ð©R¥O¹D¡G¡§§â®Ñ¯d¤U¡A§_«h«÷¤F¤@±ø©R¤]¨M¤£¤¹³\±a¨«¤@¥»®Ñ¡I¡¨¨ä¤£·Ò¥\ªº¤V¤Ò¦£®³¦^®Ñ»¡¡G¡§¥X¤H©R§A­Ì­t³d¡C¡¨

    §d¦bÁ¿¯u¬Û¹Lµ{¤¤¡Aµ¹¤áÄyĵ¹î´X½L¯u¬Û¥ú½L¡AÅý¨ä±a¦^¬£¥X©Ò¬Ý¤@¬Ý¡C¦o¥D°Ê§ä¨ì­¢®`¤jªkªº¦U¯Å­t³d¤HÁ¿¯u¬Û¡A¨ì¾÷Ãö¡B©~©e·|¦V¤H­ÌÁ¿¯u¬Û¡A¨ü¨ì¸s²³ªº´L·q¡C§d¬°¤ä´©³Q«Dªk¼f§Pªº¥\¤Í¡A¦bªk°|ùصo¥¿©À¡A³Q¡§610¡¨«Dªk§ì¨«¡A¦Ü¤µ¤U¸¨¤£©ú¡C

    4¡BªZº~¤@¸ê®ÆÂI³Q´cĵ¸òÂܵo²{¡A´cĵ©]ùؤW¼Ó§ì¤H¡A¨â¤H³Q§ì¡C¦¹¤G¤H¦h¦¸µo¯u¬Û§÷®Æ³Q¸òÂܩγQ§ì¡A¨C¦¸³£¥¿©À°£´c¡A°í¨M©è¨î¨¸´c¡A¶}±Ò¨cªù°ó°ó¥¿¥¿¥X¨Ó¡A¤S°¨¤W¿Ä¤J¥¿ªk¬x¬y¡C¤@¦ì©m®Lªº¥\¤Í´¿¶i¨ÊÅ@ªk³QÃö³Q¥´¡A¥þ¨­¦å²O²O¡A¦Ø°©´X¥G¥þ³Q¥´Â_¡A¸}°©³Q¤W¸}ôï®É¥ÎÁè¤lÀ»¸H¡A¤´¤£©}ªA¡A©ñ¥X¨Ó«á´X­Ó¤ë§¹¥þ«ì´_¡C¤@ª½°í©w®Â½Ã¤jªk¡CÅé²{¤F¤jªkªº«Â¼w¡C

    5¡BÁÙ¦³³\¦h¥O¤Hµh¤ßªº¨Ò¤l¡A±q¤¤¥i¥H¬Ý¥X¨¸´c¤§®{©Ò¥Ç¤Uªº¸o´c¡C¤@¦ì©h®Q¤£³ô¨c¤¤³Q²æ¥úªº§é¿i¡Aºë¯«¥¢±`¡F¦³­Ó©m©Pªº¥\¤Í³Q±j¦æ¬~¸£¡A¥X¨Ó«á½Í¤Î¨¸´c¤§®{¨õ»Àªº­¢®`¤â¬q¡A¥O¤H¤ò°©®ªµM¡F¤@­Ó©m¹ùªº¥\¤Í¡A³Q¤T¦¸°e¶iºë¯«¯f°|¡A³Q¥´¹q°w¡B³Q¹G­¢¦YÃÄ¡Aºë¯«¨ü¨ìºR´Ý¨ì²{¦bÁ٫鱫¡A¤£°±¦a»¡¡G¡§¨­¤ßµh­W¡A¥Í¤£¦p¦º¡¨¡C

    ¦³³\¦h¤jªk§Ì¤l¦b´Ý»Å­¢®`¤¤°í©w¥¿ªkªº¨Æ¨ÒÃø¥H¤@¤@Á|¨Ò¡A¦b¦¹¦V«O«ù¥¿«H¥¿©Àªº¯u­×§Ì¤l­Ì­P·q¡I

    ®v¤÷»¡¡G¡§¹ï©ó¬Y¨Ç¹ï¤jªk´x´¤µ{«×¤£¦Pªº­×·ÒªÌ¨ÓÁ¿¡A©Òªí²{¥X¨Óªº°í©wµ{«×¤]¤£¦P¡A¥Ø«e¹ï¥¿ªk§Î¶Õ·P¨ü¤]¤£¤@¼Ë¡A¦Û¨­ªºª¬ºA·|³y¦¨¦Û¨­·P¨üªº¤£¦P¡A¦³ªº¥i¯àı±o§Î¶Õ¬OÄY®mªº¡F¹ï©ó¬Y¨Ç¤H¨ÓÁ¿¡A¥i¯à§Î¶Õ¤w¸gÅܼeÃP¤F¡F¹ï©ó¬Y¨Ç¤H¨ÓÁ¿¡A¥i¯àı±o¥¿¬O±Ï«×¥@¤H¡BÁ¿²M¯u¬Ûªº¤j¦n®É¾÷¡C¹ïªk»{ÃÑ¡B²z¸Ñªºµ{«×¤£¦P·|·Pı¨ì·í«e§Î¶Õªº¤£¦P¡A³o¤@¤Á³£¬O°w¹ï¤£¦Pªº¤H¤ßªº¡C°µ±o¦nªº´N·|§ïÅܦۤv©P³òªºÀô¹Ò¡A°µ±o®tªº¤]·|¨Ï¦Û¤v©P³òªºÀô¹ÒÀH¤ß¦ÓÅܤơC¡¨(¡m¦b2002¦~µØ²±¹yDCªk·|¤WªºÁ¿ªk¡n)

    Åý§Ú­Ì®É¨è¯¸¦bªk¤W»{ÃѪk¡A°í©w¥¿©À¡A¦@¦Pºë¶i¡A¦bªk¤W´£°ª¡A¹ý©³²M°£¨¸´c¡Aªï±µ´¶¤Ñ¦P¼yªº¬ü¦n®É¨è¡C


    ¤¤¥¡ªÀ¡Gªk½ü¥\¾Ç­û­n¨D¥¬¦¿·|½Í¤HÅv°ÝÃD

    2002¦~9¤ë8¤é

    ¡i©ú¼zºô2002¦~9¤ë8¤é¡j¤¤¥¡ªÀ°OªÌ³¯¬Õ¬Õ9¤ë7¤é¶ø´µ¤B±M¹q¡Aªk½ü¥\¾Ç­û¤ý¾å¤¦¤µ¤Ñ¦b¼w¦{ij·|¤j·H«e¥l¶}°OªÌ·|¡A­n¨D¤¤¦@(¦¿¤ó¶°¹Î)°±¤î­¢®`ªk½ü¥\¾Ç­û¡A¨Ã©IÆ~¦U¬ÉÁn´©¦o¥Ø«e¥¿³Q¤j³°¥}¸Tªº¤÷¿Ë¤ý§Ó¤å¡F¦o¨Ãµoªíµ¹¬ü°êÁ`²Î¥¬¤°ªº¤½¶}«H¡A­n¨D¥L¦b¤Q¤ëÁ|¦æªº¡u¥¬¦¿·|½Í¡v¤¤°Q½×¤HÅvijÃD¡C

    ¤¤¦@°ê®a»â¾É¤H¦¿XX¹w­p¤Q¤ë³X¬ü¡A©¡®É±N«e©¹¥¬¤°¦b¼w¦{ªº§J³ÒºÖªª³õ³X°Ý¡A¥Ø«e¥@¬É¦U¦aªºªk½ü¥\¦¨­û¥¿­p¹º¦ê³sµo°_§Üij¬¡°Ê¡A¤ý¾å¤¦¤µ¤Ñ«h¦b¼w¦{­º©²¶ø´µ¤BªºÄ³·|¤j·H«e¤½¶}©IÆ~¥¬¤°¦b¹ï§Ü®£©Æ¥D¸q®É¡A§O§Ñ¤F¼Æ¥H¦Ê¸Uªº¤¤°ê¤H¤´ºG¾D°ê®a®£©Æ¥D¸qªº­¢®`¡C

    ¤ý¾å¤¦¥Ø«e¥¿´M¨D¦U¬É´©§U¡A§Æ±æ¯à¦w¥þªð¦^¤j³°»P¦o¥Ø«e³Q¤j³°¥}¸Tªº¤÷¿Ë¤ý§Ó¤å¨£­±¡C¦o»¡¡A¥Ø«e¦oªº¤÷¿Ë¤w³Q´«¨ì¥t¤@­Ó´c¦W¬L¹üªº³Ò§ïÀç(¹Îªe³Ò±Ð©Ò)¡A¦o¯à±o¨ìªº®ø®§¤]¶V¨Ó¶V¤Ö¡Aªñ¥|¦~¨Ó¡A¦oµLªk¨£¨ì¦oªº¤÷¿Ë¡A¤]µLªkÁpô¡AÅý¦o§ó¥[¼~¤ß¡C

    ¤ý¾å¤¦¥Ø«e¬O¼w¦{¤j¾Ç¤uµ{¨tªº¤j¾Ç¥Í¡A¦oªí¥Ü¡A¤T¦~«e¥Lªº¤÷¿Ë¬ðµM¾D¤j³°·í§½¶e®·¡C¤T­Ó¤ë«á¡A¤j³°¤½¥¬¶e®·ªº­ì¦]¬°¤ý§Ó¤å¾á¥ôªk½ü¤jªk¦b¥_¨Ê¥|¤j¥D­nÁpµ¸¤H¤§¤@¡A¨Ã³Q«Å§P¤Q¤»¦~¡C

    ¤ý¾å¤¦ªí¥Ü¡A¤÷¿Ë³Q®·ªº¤­­Ó¤ë«á¡A¦o¤~²Ä¤@¦¸¦bªk®x¤W¬Ý¨ì¤÷¿Ë¡A¬Ý°_¨Ó¤w³QÄY­«¦D¨D¡A¾ã­ÓÁy¯B¸~¡A­±®e¯h¾Î¡AÀY¾v¦Ç¥Õ¡A¦n¦ü¦Ñ¤F¤Q·³¡A¦ý¥Lªº¤÷¿Ëª½¨ì¤µ¤Ñ¤´µM°í«ùªk½ü¥\ªº«H©À¢w¢w¯u¸Û¡B¦P±¡»P¼e®e(µù¡G¯u¡Bµ½¡B§Ô)¡A¦o¬°¤÷¿Ë·P¨ìź¶Æ¡C

    ¤ý¾å¤¦¤µ¤Ñ¤½¶}®a±Ú³Q¤¤¦@­¢®`ªº¬G¨Æ±j½Õ¡A¦oªº¥~¯ª¤÷¦b¤å¤Æ¤j­²©R®É³Q¬¡¬¡¥´¦º¡A¯ª¤÷«h¦b¤å­²³Q§P¦D¤Jº»¡A«á¨Ó½m²ßªk½ü¥\¦P¼Ë³Q¤¤¦@¥´À£¡A¤w¦b¥h¦~¥h¥@¡C¤ý¾å¤¦­n¨D¦U¬É¨ó§U©IÆ~¤¤¦@(¦¿¤ó¶°¹Î)°±¤î­¢®`ªk½ü¥\¾Ç­û¡A¤]¤£§Æ±æ§ó¦hªº¨àµ£¦]ªk½ü¥\(¾D­¢®`)¦Ó¥¢¥h¥L­Ìªº¤÷¥À¡C


    ¡m¤é¥»®É³ø¡n³ø¾É¤¤°êÀݥκ믫¯fÀøªk

    2002¦~9¤ë8¤é

    ¡i©ú¼zºô2002¦~9¤ë8¤é¡j¤U¤åºKĶ¦Û¡m¤é¥»®É³ø¡n2002¦~9¤ë5¤é¤å¡AÃD¥Ø¬°¤¤°êÀݥκ믫¯fÀøªk¡C¤å³¹»¡¨ì¡A°ê»Ú¤HÅv²Õ´¡§¤HÅvÆ[¹î¡¨©M¤é¤º¥Ëºë¯«¯f¬ã¨sµo°_¾÷ºc³Ìªñªº¤@¥÷³ø§i»¡¡A¤¤°ê¥¿§Q¥Îºë¯«¯f°|§â«ù¦³¤£¦P¬F¨£ªº¤H¤h«Å§P¬°ºë¯«¥¢±`¡C³QÃö¦b¤¤°êºë¯«¯f°|ªº¤H¤¤¥]¬A§ë¶D¨ü¨ì¬Fªv­¢®`ªº­Ó¤H¡C¨Ã«ü¥X¡Aªñ¦~¨Ó±¡ªp·U¥[´c¤Æ¡A¨ä¥D­n­ì¦]¬O¤¤°ê(¦¿¿A¥Á)¬F©²¹ïªk½ü¥\¹ÎÅ骺ÂíÀ£¡C¶W¹L300¦Wªk½ü¥\¾Ç­û¾Ú³ø³QÃö¶i¤Fºë¯«¯f°|¡A¦Ó³oªÑ¶ÕÀY´N¬OÀݥκ믫¯fÀøªk¨ÓÂíÀ£²§¨£¤H¤hªºÃÒ¾Ú¡C¸Ó¤åÁÙ»¡¹D¡G¥@¬É¦U¦a³£­n°ªÁn§Üij¤¤°êªº³oºØ¦æ¬°¡C³o¬O¤@­Ó«P¨Ï¤¤°ê§ó¤j­­«×»P°ê»Ú¼Ð·Ç±µ­yªº®É¾÷¡A¦Ó³o¨Ç¼Ð·Ç¦b¤¤°ê¥[¤JÁp¦X°ê®É´N¤w¸g©Ó»{¤F¡C

    ****

    ¥X©ó¬Fªv¥Øªº¦ÓÀݥκ믫¯fÀøªk¾ú®É¤w¤[¡A¥O¤H´d«s¡C±N²§¨£¤H¤h©w¬°¡§ºë¯«¯f¡¨¨Ï±o¬F©²¯à¸ú¹L«Ü¦h¦D¨Æªk¤¤³W©wªº(¹ï²§¨£¤H¤hªº)ªk«ß«OÅ@¡A¼É­hªº¬F©²¤@¦³¾÷·|´N²@¤£µS¿Ý¦a¨Ï¥Î³o±ø¡§±¶®|¡¨(¨Ó¹ï¥I²§¤v¤H¤h)¡C³oºØ²{¶H¦b«eĬÁp´¶¹M¦s¦b¡F¥i´dªº¬O¡A³o¼Ëªº´d¼@¦b·í¤µ¤¤°ê¤´¦bÄ~Äò¤Wºt¡C¤H­Ì¤£¬O¨S¦³¿ìªkªý¤î³o¼Ëªº¨Æ±¡µo¥Í¡A¦ý¦¨¥\»P§_¨ú¨M©ó°ê»ÚªÀ·|¬O§_¨¬°÷ĵ±§¡C¤W­Ó¤ë¥½¦b¾îÀØ¥X²{¤F¤@­Ó³o¼Ëªº®×¨Ò¡A¦ý¨´¤µ¬°¤î¤ÏÀ³«D±`§N²H¡C

    °ê»Ú¤HÅv²Õ´¡§¤HÅvÆ[¹î¡¨©M¤é¤º¥Ëºë¯«¯f¬ã¨sµo°_¾÷ºc³Ìªñªº¤@¥÷³ø§i«ü¥X¡A¤¤°ê¥¿§Q¥Îºë¯«¯f°|§â«ù¦³¤£¦P¬F¨£ªº¤H¤h«Å§P¬°ºë¯«¥¢±`¡C®Ú¾Ú¤¤°êºë¯«¯fÀɮסA³o¨ÇÃÒ¾ÚÅã¥Ü¤F¡§¤@¥÷ªø´Á¦s¦bªº¥X©ó¬FªvÀ£¨î¦ÓÀݥκ믫¯fÀøªkªº°O¿ý¡A»P«eĬÁpªºÀݥΰO¿ý¦b¦U¥D­n¤è­±³£·¥¬°¬Û¦ü¡C¡¨³ø§i¼¶¼g¤HÁ`µ²»¡¡A³QÃö¦b¤¤°êºë¯«¯f°|ªº¤H¤¤¡A°ª¹F15%ªº¥i¯à¬O¬Fªv¥Ç¡A¥L­Ì¤¤¥]¬A¤u¤H¬¡°Ê®a¡A©Î§ë¶D¨ü¨ì¬Fªv­¢®`ªº­Ó¤H¡C

    ªñ¦~¨Ó±¡ªp·U¥[´c¤Æ¡A¨ä¥D­n­ì¦]¬O¤¤°ê(¦¿¿A¥Á)¬F©²¹ïªk½ü¥\ºë¯«¹ÎÅ骺ÂíÀ£¡C¸Ó¹ÎÅ黡¥L­Ì¦b¤¤°ê¦³¤W¤d¸U¤H­×·Òªk½ü¥\¡C­±¹ï¥_¨Ê(¦¿¤ó)·í§½ªºÄY¼FÂíÀ£¡Aªk½ü¥\¹ÎÅ骺¹x±j§Üª§¤Þ°_¤F°ê»ÚÃöª`¡A¦P®É¤]¨ë¿E¤F¤¤°ê(¦¿¤ó)»â¾É¼hÅܧˤâªk¶i¦æÂíÀ£¡C¸Ó¹ÎÅé©ó1999¦~³Q©w¦ì¡§X±Ð¡¨¡A¨Ã¾D¨ì¨ú½l¡C¦Û¦¹¡A¶W¹L300¦Wªk½ü¥\¾Ç­û¤w¾Ú³ø³QÃö¶i¤Fºë¯«¯f°|¡C³ø§i¼¶¼g¤H¼g¨ì¡A³oªÑ¶ÕÀY´N¬OÀݥκ믫¯fÀøªk¨ÓÂíÀ£²§¨£¤H¤hªºÃÒ¾Ú¡C³ø§i«ü³d¤¤°ê(¦¿¤ó)¬F©²°£¤FÃö©ã³o¨Ç¤H¤h¥~¡AÁÙ±j­¢¨S¦³ºë¯«¯fªº¤HªA¥Îºë¯«¯fÃĪ«¡A¨Ã³B¥H¹qÀ»Àøªkµ¥¡C

    Áp¦X°ê¤HÅv°ª¯Å¯S¬£±M­ûº¿ÄR-ù»«»¹( Mary Robinson)´£¥X¤FÃþ¦üÄþ³d¡C¦o¦b¤W­Ó¤ë³X°Ý¤¤°ê´Á¶¡«ü¥X§âªk½ü¥\¾Ç­ûÃö¶iºë¯«¯f°|¤@ª½¬O¤@­Ó°ÝÃD¡C¦o¦P®É«ü¥XÁp¦X°ê©x­û¤@ª½«ÜÃø¨ú±o¤¤°ê¤è­±ªº³\¥i¦Ó¹ï³o¨Ç«ü±±®×¶i¦æ½Õ¬d¡C

    ¤¤°ê¤è­±§_»{³o¨Ç«ü±±¡C·íµM°Õ¡A¥_¨Ê¬F©²¥Î¨Ó©w¸q¡§ºë¯«¯f¡¨ªº¬Fªv³N»y¬O¡§¤£°·±dªº«H¥õ¡¨¢w¢w¯u¬O°÷¬¾¶Bªº¡C

    ¦Ü¤Ö¦³¤@ºØ¿ìªk¥i¥HÃÒ¹ê³o¨Ç«ü±±©ÎªÌ¤¤¤èªº§_»{±E¬O±E«D¡A¨º´N¬O¤¤°ê¥i¥H¦V°ê»ÚºÊ¹î¾÷ºc´¯¶}¨äºë¯«¯f°|ªº¤jªù¡C¥Nªí100¦h­Ó°ê®aºë¯«¯f±M®aªº¥@¬Éºë¯«¯f¾Ç·|(WPA)¤w¸g³q¹L¤@¶µ°Êij¡A­n¨D¤¤°ê±µ¨ü¤@­Ó¿W¥ßªº¨úÃÒ¯S¬£¤p²Õ¡C¦pªG¥_¨Ê©Úµ´±µ¨ü¥~°êªººÊ¬d¥i¯à¾É­P¨ä³Q³v¥XWPA¡CÃþ¦üªº¨Æ¥ó¦b1983¦~µo¥Í¹L¡A·í®É¨ü¨ìÃþ¦ü«ü³dªºÄ¬Áp°h¥X¤FWPA¡C¾Ú³ø¾É¡A¤¤°ê¤w¸g¦P·NWPAªº¤@­Ó±Ð¨|©Ê³X°Ý¡A¦ý¹ï¦¹¦æ°Ê¤¤°ê©|¥¼µoªí©x¤èµû½×¡CWPA¥D®u¦¶¦w-J-¬¥°ö´µªüº¸§B(Juan J. Lopez-Ibor )»¡¡A¥L¤w¦b¤µ¦~¦~ªì»P¤¤°ê½Ã¥Í³¡°Æ³¡ªø°¨¾å°¶°Q½×¤F®i¶}½Õ¬dªº¥i¯à©Ê¡C

    ¶È¥ÑWPA±Ä¨ú¦æ°ÊÁÙ»·»·¤£°÷¡A¥@¬É¦U¦a³£­n°ªÁn§Üij¤¤°êªº³oºØ¦æ¬°¡C¨ä¹L©¹¦æ¬°¤w¸gªí©ú¡A¥_¨Ê¹ï¤j³W¼Ò§Üij«D±`±Ó·P¡A¨Ã·|ÀHµÛ2008¦~¥_¨Ê¶ø¹B·|ªºÁ{ªñ¦ÓÅܱo§ó¥[±Ó·P¡C


    ¥[®³¤j©~¥Á¦Û­z¦b¤j³°¾D¨ü­¢®`ªº¸g¾ú

    2002¦~9¤ë8¤é

    ¡i©ú¼zºô2002¦~9¤ë8¤é¡j§Ú¥s¤ýÂE±Ó¡A¤k¡A¤µ¦~43·³¡C§Ú¦³©¯©ó93¦~7¤ë©M8¤ë¦b¥_¨Ê°Ñ¥[¤F§õ¦Ñ®v¿Ë¦ÛÁ¿±Âªº¨â­Ó¾Ç²ß¯Z¡A±q¦¹ª¾¹D¤Fªk½ü¤jªk¦t©z¯S©Ê¯u¡Aµ½¡A§Ôªºªk²z¡C¥H«e¡A§Ú¨­¤ßªø´Á¾D¨ü¶Ëµh¡B¯f±w§é¿i¡C­×·Ò¤jªk«á¤£¤[¡A¦h¦~ªº°ª¦åÀ£¡A­G¯f¸¡¯k©Mªþ¥óª¢¤£ªv¦Ó¡¡C§Ú¯U¹iªº¤ß¯Ý¶}Áï¤F¡A¤õÃzªºµÊ®ð§ïÅܤF¡Cªk½ü¤jªk¨Ï§Úªº¤H¥Í¹D¸ô¹ý©³§ïÅÜ¡A¨Ï§Úªº¨­¤ß§¹¥þ·ØµM¤@·s¡C

    96¦~¡A§Ú¾á¥ô¤F¥_¨ÊÀs¼æ´ò·Ò¥\ÂIªº¤@¦W»²¾É­û¡A±Ð¥\¡A¥l¶°¾Çªk¡A¥æ¬y¤ß±oÅé·|¡C§Ú­Ì¨C¤Ñ¨ì¤½¶é·Ò¥\¡A°Ñ¥[±á·Òªº¾Ç­û¦h¹F100¤H¥H¤W¡CÀHµÛ®É¶¡ªº±À²¾¡A±oªk¨ü¯qªº¤H¶V¨Ó¶V¦h¡C·í®ÉªÀ·|¥H¦Ü¬F©²¥H¤Î¦U¤è­±ªº±¡ªp¤ÏÀ³³£¬O¦nªº¡C

    98¦~¡AªÀ·|¤W¦³¤@¨Ç¤£¾ÇµL³Nªº¤H¤£Â_³y¨Æ¡A½ÚÁ½ªk½ü¤jªk¡C§Ú©M³\¦h¥_¨Ê¤jªk¾Ç­û¨ì¥_¨Ê¹qµø¥x©M·s»D¥Xª©¸p¥hÁ¿²M¯u¬Û¡AºûÅ@¤jªk¡C

    99¦~4¤ë23¡B24¤é¡A¦]¤Ñ¬zµo¥Íªº»z³´ªk½ü¥\¨Æ¥ó¾É­P¼Æ¤Q¦Wªk½ü¥\¾Ç­û³Qĵ¹î§ì®·¡A¬r¥´¡C§Úª¾¹D«á¡A¥ß§Y³qª¾¤F70¦h¦ì¾Ç­û¡A¨Ã§iª¾¥L­Ì§Ú²Ä¤G¤Ñ¥h¤W³X¡C¦ý¬O¡A¤§«á¦¿¤ó¶°¹Î¦bµL¥ô¦óªk«ß¨Ì¾Ú¡A¥¼¸g¥ô¦óªk«ßµ{§Çªº±¡ªp¤U¡A¤½µM¹ïªk½ü¥\¶i¦æ¤j³W¼Ò­¢®`¡C7¤ë19¤é¡A§Ú­Ì¨ì¥_¨Ê«H³X§½©M¥­¤W³X®É¡A³Q±aµÛ¿û²¯ºÝµÛ½Ä¾WºjªºªZĵ¤@¤U¥]³ò¦í¤F¡A¤£¤@·|¥L­Ì´N¶}¹L¨Ó¤Q´X½ø¤½¦@¨T¨®¡A±j¦æ§â§Ú­Ì²Ê¼É¦a©¹¨®¤W±À¡C§Ú­Ì¦V¥L­Ì»¡²zÁ¿²M¯u¬Û¡AªZĵ«o¤j¥´¥X¤â¡C§Ú­Ì³Q¥L­ÌÃö©ã¨ì¥Û´º¤sÅé¨|³õ¡A±q¤W¤È10ÂI¨ì±ß¤W10ÂI¾ã¾ã¤@¤Ñ¨S¦Y¨S³Ü¡C«á¨Ó§Ú­Ì¤S³Q¥L­ÌÆZ¾î¦a±À¤W¨®¡A©Ô¨ìªùÀY·¾Åé¨|³õ¡Aª½¨ì7¤ë20¤é­â±á1ÂI¦h¤~©ñ§Ú­Ì¨«¡C§Ú­Ì¼Æ¦Ê¤H¨B¦æ´X¤p®É¨«¨ì¥«¤¤¤ß¡Aºò±µµÛ§Ú­Ì¤S¤À§O¨Ó¨ì¤Fªø¦wµó¤WÄ~Äò§Ú­Ìªº©M¥­¤W³X¡C¦ý¬O§Ú­Ì³Q«K¦çĵ¹îÄd¦í¡A³Q±À¤Wĵ¨®©Ô¨ì´Â¶§Åé¨|À]©ë¸T°_¨Ó¡C7¤ë20¤é·í¤Ñ¡A¥_¨Ê¦U­ÓÅé¨|³õÀ]³£¸Ëº¡¤F©M¥­¤W³Xªº¤jªk¾Ç­û¡C

    99¦~7¤ë20¤é¥H«á¡A¦¿¤ó¿Wµô¬FÅv¤½¶}­¢®`¤jªk¡C¬°¤FºûÅ@¤jªk¡AÁ¿²M¯u¬Û¡A§Ú¥ý«á4¦¸³Q§ì¡A¨â¦¸³Q©ë¯d¡C²Ä¤@¦¸¬O¡§7.20¡¨ªk½ü¤jªk³Q«Dªk¨ú½l®É¡C7¤ë29¤é¡A§Ú·Ò¥\ÂI©Ò¦b¤½¶é¬£¥X©Òĵ¹î¤@¦@¥|¤H¨Ó¨ì§Ú®a¡A«Dªk§Û®a¨Ã¨S¦¬¤jªk®ÑÄy©M¦Ñ®vªºªk¹³¡A±j¦æ§â§Ú±a¨ì¬£¥X©ÒÃö©ã¤F6­Ó¤p®É¡C¿ËÄÝ»D°T«á¡A»°¨ì¬£¥X©Ò¥L­Ì¤~©ñ§Ú¡C99¦~12¤ë¡A§Ú­Ì·Ò¥\ÂI¤Q´X¦ì¤jªk§Ì¤l¨ì¤½¶é¥h·Ò¥\¡A¨ì²Ä9¤Ñ¡A´N³Q¤½¶é¬£¥X©Òĵ¹î¤Q¦h¤H¥]³ò¤F¡A¨Ã³Q±j¦æ±a¨ì¬£¥X©Ò¼f°Ý¡C±q¦­¤W6ÂI¨ì¤U¤È6ÂI¤£Åý¦Y¤£Åý³Ü¤£Åý§Ú­Ì»P¥~¬ÉÁpô¡A¨Ã¥B«Dªk±N§Ú­Ì9¤H°e¨ì±R¤å°Ï©ë¯d©Ò¡C¦b©ë¯d©ÒùØ¡A§Ú¹ïĵ¹îÁ¿¡G­¢®`ªk½ü¥\¬O¿ù»~ªº¡Aªk½ü¥\¬O¥¿ªk¡C´cĵ´N«ü¨Ï¥Ç¤H¹ï§ÚÅé»@¡A¥Î¤â¬~¨ê«K¦À¡BÀ¿¦a¡B¤j¥V¤ÑÅý§ÚºÎÀã¦a¡C§Ú­Ì¨ü¨ì¤F«D¤Hªº§é¿i¡C

    §ÚÁٿ˲´¥Ø¸@¤Fĵ¹î½ð¥´¾Ç­û¡A§â¾Ç­ûªºÀY©¹ÅKªù¤W¼²¡A§Ú³QÃö¤F9¤Ñ´N½G¤F¤Q¦h¤ç¡C§Ú³Q©ñ¥X¨Ó«á¡A§Ú©Ò¦íÁÒ°Ï¥Áĵ¡A¨µÄµ¡A¿ì¨Æ³B¥D¥ô¡A¤u·|¥D®u¶}¨®§â§Ú±a¨ì¿ì¨Æ³B·|ijÆU¡A·í®É¦b³õªº¦³¿ì¨Æ³B®Ñ°O¡A¬£¥X©Ò©Òªø¡A¥Áĵ¡AÁÙ¦³§Úªº¿ËÄݤT¤H¡A¥L­Ì¤@°_¥s§Ú©ñ±ó¤jªk¡C§Ú¥ß¨è¸q¥¿ÃãÄY¦a»¡¡G¤jªk¦n¡A®v¤÷¦n¡A§Ú°í­×¤jªk¤ß¤£°Ê¡C§Ú¦^®a¤F¡A²Ä¤G¤Ñ´N¬O¤j¦~¤T¤Q¡C¿ËÄݤ¤¦³¤@­Ó­ô­ô»¡§Ú¤Ó¶Ì¡A¤£ÃѮɰȡA¨Ï¥L­Ì¸òµÛ¨ü²o³s¡C§Ú´N¦V¥L­Ì¬xªkÁ¿²M¯u¬Û¡C

    ²Ä¤G¤Ñ°£¤i¤§©]¡A§Ú»P´X¦ì¤jªk§Ì¤l¨«¨ìªFªø¦wµó¤W¡A³s¤Ñ¦wªù¼s³õ³£¨S¶i¡A´N³Qĵ¹îÄd¦í»¡¡G§A­Ì­n½|ªk½ü¥\´N¥s§A­Ì¹L¥h¡C§Ú­Ì¸q¥¿ÃãÄY¦a»¡¡G¡§ªk½ü¥\¬O¥¿ªk¡C¡¨¥L­Ì§â§Ú­Ì±À¤Wĵ¨®¡A©Ô¨ì¤Ñ¦wªù¬£¥X©Ò¡C·í®É¶È¤Ñ¦wªù¬£¥X©Ò´NÃö©ã¤jªk¾Ç­û¤@¤d¤H¥H¤W¡C«á¨Ó§Ú³QÃö©ã¦b´Â¶§©ë¯d©Ò¡A¦b¨ºùبü¨ì¤F«D¤Hªº§é¿i¡Cĵ¹î§â§Úªº¤â¾R¦í¡A¼f°T§Ú¡A«ü¨Ï¥Ç¤H¥Î÷¤l§â§Ú®¹¸j°_¨Ó¡A¤£Åý§Ú·Ò¥\¡A«ü¨Ï¥Ç¤H¥¶¥ú§Úªº¦çªA·j¨­¡A¦Ó¥B¤@Ãä·j¨­¤@Ãä°d½|¡AÁÙ«ü¨Ï¥Ç¤H¥´§Ú¡C·í®É§Ú³Q®±¥´¸}½ð¡A³Q¥´¦Õ¥ú¡A¥´«á¸£¤c¡A³Q½ð¥´¤p¸¡¡A§Ú³Q¥´±o²´«_ª÷¬P¡A¦Õ¦·ÅF»ï¡AÀY©ü¥Ø¯t¡A»ó¤l¥X¦å¡C¦b³Q­¢®`ªº±¡ªp¤U¡A§Ú©M¨ä¥L¤jªk§Ì¤l¶°Åéµ´­¹3¤Ñ¡A³Q¥L­Ì±j¦æÄé­¹¡C

    ¦b©ë¯d©Ò¡A§ÚÁٿ˲´¥Ø¸@¤F¨ä¥L³\¦h¤jªk¾Ç­û³Q­¢®`±oºG¤£§Ô¸@ªº¹ê±¡¡C§Ú³Q«DªkÃö©ã¤Fªñ40¤Ñ¤~³Q©ñ¥X¨Ó¡C¦^¨Ó«á¡A¬£¥X©Ò¡Aµó¹D¿ì¨Æ³B¡A©~©e·|¹ï§Úªº¶i¥X¦æÂÜ©M¦í¦v¶i¦æºÊµø¡C§Úªº°ê¤º¡A°ê»Ú¹q¸Ü³QºÊ±±¡A«H¥ó³Q¦©³Q©î¡C§Ú§@¬°¤¤°ê¤½¥Á¾Ëªk©Ò½á¤©ªº¦h¶µÅv§Q³Q¦¿¤ó¶°¹Î­é¹Ü¤F¡C¦¹«á°ê¤º¤jªk¾Ç­û¾D¨ü¨ì¶V¨Ó¶VÄY­«ªº­¢®`¡C

    2000¦~¡A§Ú¤V¤Ò¥Ó½Ð§Ú¨ì¥[®³¤j»P¥L¹Î»E¡A¦ý¬O«o¾D¨ì¤F¤¤°ê¥_¨Ê¥«¤½¦w³¡ªù©M¡§610¡¨¿ì¤½«Çªº¦Ê¯ë¤NÃø¡A¥L­Ì¥s¬£¥X©Ò¡B©~©e·|¤£µ¹§Ú¶}¤¶²Ð«H¡A¥L­Ì§â§Úªº¨­¥÷ÃÒ¸¹¤Wºô«ÊÂê¤@¦~¥H¤W¡A¤£µ¹§Ú¿ìµoÅ@·Ó¡C¦b¤¤¤è¤NÃø¡B©ì©µ¤£µ¹¿ìµoÅ@·Óªº±¡ªp¤§¤U¡A¥[®³¤j¬F©²¹ï§Ú­Ìªí¥Ü¤F«Ü¤jªºÃöÃh©M¤ä«ù¡A´£«e§â²¾¥ÁñÃÒ¡]²¾¥Á¯È¡^µ¹¤F§Ú¡A³o¼Ë´N­¢¨Ï¤¤¤è¤£±o¤£§âÅ@·Óµ¹¤F§Ú¡C

    ¦b¦¹¡A§Ú­Ì°J¤ß¦a·PÁÂ¥[®³¤j¤H¥Áªº¦P±¡¡AÃö¤ß©M¤ä«ù¡A·PÁÂ¥[®³¤j¬F©²ªºÃöÃh©MÀ°§U¡A¨Ï§Ú©M«Ä¤l²×©ó¦¨¥\¦a¨Ó¨ì¥[®³¤j¡A§Ú­Ì·P¨ì¦³¤F¤@­Ó§ó·s§ó¦nªº¥Í¬¡¡A¾Ç²ß¡A¤u§@»P­×·Òªº¦nÀô¹Ò¡C


    ¦h­Û¦h¾Ç­û°Ñ¥[¥Õµæ«°¸`¼y¯¬¬¡°Ê¡]¹Ï¡^

    2002¦~9¤ë8¤é

    ¡i©ú¼zºô2002¦~9¤ë8¤é¡j2002¦~9¤ë7¤é¬P´Á¤»¡A¦b¦h­Û¦hÁ|¦æ¤F¤@¦~¤@«×ªº¥Õµæ«°¸`²±¤j¼y¯¬¬¡°Ê©M¹C¦æ¡C¤jªk§Ì¤l¤]ªYµM°Ñ¥[¡A¨Ã§Q¥Î¦¹¾÷·|¬xªkÁ¿¯u¬Û¡A©IÆ~Àç±Ï¦b¤¤°ê¤j³°³Q«DªkÃö©ãªº¦h­Û¦h¤jªk§Ì¤lªº¿ËÄÝ¡C·í¤Ñ¥[®³¤j¥~ªø¤]°Ñ¥[¤F¼y¯¬¬¡°Ê¡A¥~ªø»P¤jªk§Ì¤l¼ö±¡¥æ½Í¡A¨Ãªí¥Ü¥L·|¦b¨È¤Ó¸gÀÙ°ª®p·|ij¦A¦¸´£¥Xªk½ü¥\°ÝÃD¡C

    ¥Õµæ«°¦ì©ó¦h­Û¦h¥«¤¤¤ß¡A¬O¤@­Ó¨ã¦³100¦h¦~¾ú¥vªº¥j«°¡C¨«¦b³o­Ó¤j«°¥«¤ßŦ¤¤ªº³Ì«á¤@­Ó¤pÂí¡A§A§Ï©»¬Ý¨ì³o­Ó°ê®aªºÁY¼v¡C¤p«°¥»¨­¬O¦h­Û¦h¦h¤¸¤å¤Æªº¤@­Ó­«­n²Õ¦¨³¡¥÷¡A¨C¦~ªº¼y¯¬¬¡°Ê©M¹C¦æ¬O¬°¤F«P¶i¥[®³¤j¶Ç²Î¦h¤¸¤å¤Æªº¿Ä¦X¡AÄ~©Ó»Pµo®i¡Aªí¹F¤F¦U±Ú¤H¥Á¹ï¦Û¥Ñ¡B©M¥­ªº¼ö·R»PÂQ©¹¡C¤µ¤Ñ³oùض׶°¤F´X¤Q­Ó¤£¦P¥Á±Ú¡A¤£¦P½§¦âªº¤H­Ì¡A¤j®a³ß®ð¬v¬v¦aªuµó¸üºq¸ü»R¡B§j©Ô¼u°Û¡AÅw¼y¸`¤é¡A¥R¥÷ªíÅS¤F¤Hªº¦ÛµM¡B²E¾ë¡Bµ½¨}ªº¥»©Ê¡C

    ¤µ¤Ñ¬OÃø±oªº¦n¤Ñ®ð¡Aªk½ü¥\¾Ç­û¤µ¦~¬O²Ä¥|«×°Ñ¥[³o­Ó¬¡°Ê¡A¤j®a¤@¤j¦­´N§â®i¦ì¡A®iªO¡A¸ê®Æ¦w±Æ±o¤«¤«¦³±ø¡Aµ¥«ÝµÛ¹C¦æªº¶}©l¡A¨Ã¤£¥¢¾÷·|¦V¹L©¹¦æ¤H¤¶²Ðªk½ü¤jªk¡C

    10¡G30¹C¦æ¶}©l¡A¾Ç­û­Ì¦b¹C¦æ¶¤¥î¤¤©Ô°_¤F¤jªk¾î´T¡A¦ñÀHµÛ±y´­®®¦Õªº­µ¼Ö©M¾Ç­û­Ì´r§Ö¤Í¦nªº¯º®e¡A§â¤jªkªº¬ü¦n¦A¤@¦¸±aµ¹³oùتº¥«¥Á¡C

    ¨ä¥L¾Ç­û­Ì´²¥¬¦bº³º³ÄcÄcªº¤H¸s¤¤¦V¹L©¹ªº¤H­Ì¬£µo¯u¬Û¸ê®Æ¡A¨Ã¦V¤j®a¼x¶°Ã±¦W¡A©IÆ~Àç±Ï¦b¤¤°ê¤j³°³Q«DªkÃö©ãªº¦h­Û¦h¤jªk§Ì¤lªº¿ËÄÝ¡C¦³¨Ç¦æ¤H³Qªk½ü¤jªkÀu¬üªº­µ¼Ö©Ò§l¤Þ¡A¹L¨Ó¯Á­n­µ¼Ö¥ú½L¡F¦³¨Ç¤H«h¨Ó­n¨DÁʶR¤jªk®ÑÄy¡A¨Ã¥´Å¥·Ò¥\³õ©Ò¡C

    ¥Õµæ«°¤S¬O¥[®³¤j¥~ªøBILL GRHAMªº¿ï°Ï¡A¤µ¤Ñ¥L¤]°Ñ¥[¤F¼y¯¬¬¡°Ê¡C·í¥L¨«¹Lªk½ü¤jªkªº®i¦ì®É¡A¼ö±¡¦a¦V¤jªk¾Ç­û­Ì¥´©Û©I¡A¨Ã§i¶Dªñ®Çªº¤jªk¾Ç­û¡G¡§§Ú´¿¸gª½±µ¦V¤¤°êªº¥~¥æ³¡ªø­ð®a±Û´£¥X¹Lªk½ü¥\°ÝÃD¡C¡¨¾Ç­û­Ì¦V¥Lªí¥Ü·PÁ¡A¦P®É«Ü¦ÛµM¦a°Ý°_¥L¬O§_·|°Ñ¥[¤µ¦~¨È¤Ó¸gÀÙ°ª®p·|ij¡A¥L»¡¥L·|¥hªº¡A¤jªk¾Ç­û°¨¤WÀµ¤Á¦a¦V¥L´£¥X¡G¡§§Ú­Ì«D±`·PÁ±z¥H©¹ªºÀ°§U©M¤ä«ù¡A§Æ±æ§A­Ì¯à¦b³o¦¸¨È¤Ó·|ij¤W¦A¤@¦¸´£¥X¤¤°ê¦¿¬F©²­¢®`ªk½ü¥\ªº°ÝÃD¡C¡¨¥L·í§Yªí¥Ü¡G¡§¦n¡A§Ú¤@©w·|´£ªº¡C¡¨


    ³¹»A­^¦bµØ²±¹y¦{ªº´µªi³Í®¦Á|¿ìÃÀ³N®i(¹Ï)

    2002¦~9¤ë8¤é

    ¡i©ú¼zºô2002¦~9¤ë8¤é¡j2002¦~8¤ë29©M30¤é(¬P´Á¥|©M¬P´Á¤­)¨â¤Ñ¡A´µªi³Í®¦(Spokane)¥«¤¤¤ß¼@°|©Û«Ý¤F³¹»A­^¡A¨Ã¬°³\¦hÆ[²³Á|¿ì¤F¦oªºµe®i¡C·í¦aªº³ø¯È¡§µo¨¥¤Hµû½×¡¨¥H¤ÎKPBX¹q¥x³ø¾É¤F³o¤@¯S®íªº¬¡°Ê¡Cµe®i¥H·s»Dµo¥¬·|§Î¦¡®i¶}§Ç¹õ¡A±µµÛ¬Oøµe©M®Ñªkªíºt¡C¥D¿ì¤H¹ïµe®a¡B¦oªºÃ¸µe¤Î(¦¿¤ó¶°¹Î)¦b¤¤°ê¹ïªk½ü¥\ªº­¢®`ªí¹F¤F¥L­ÌªºÆ[ÂI¡C

    ³¹¤k¤hªíºt®ÑªkÆ[²³Æ[¬Ý¦³Ãö³¹¤k¤hªº¿ý¹³¤ù¡§¶Ç²Îªº¤¤°êÃÀ³N®a¡¨

    ·s»Dµo¥¬·|¤Wµo¨¥ªº¦³´µªi³Í®¦¥«¤¤¤ß¼@°|°|ªø³Ç§J.µá¥ß´¶´µ(Jack Phillips)¥ý¥Í¡A·í¦aÃÀ³N®a©M»á¦³³Ð·Nªº¾Éºt¬ì¯S.³Á­}´Ë(Kurt Madison)¥ý¥Í¡A±^¥`®æ(Gonzaga)¤j¾Ç¦h¤¸¤Æ¾ÇªÀ°Æ¥D®u¹p»X.·ç´µ(Raymond Reyes)¥ý¥Í¡A¬ã¨s¥Í¡Bªk½ü¥\¾Ç­û¤jºû.§õ.Àï§J(David Lee Jerke)¡A¥H¤Îµe®a³¹»A­^¤k¤h¡C³¹¤k¤h¤¶²Ð¤F¦oªº­I´º¡A©Ò±µ¨üªºÃÀ³N±Ð¨|©Møµe­·®æ¡CµM«á¦oÁ¿­z¤F¦o¬°¯u¡Bµ½¡B§Ôªº«H¥õ¤W³X«á¦b¤¤°ê¨ü¨ì(¦¿¤ó¶°¹Î)¶e®·¤Î8­Ó¤ëºÊ¸Tªº¸g¾ú¡C

    ³¹¤k¤hªºÃ¸µeªíºt§l¤Þ¤FÆ[²³¡C¦oºt¥Ü¤F¶Ç²Îªº¤¤°êøµe¨Ã¬°Æ[²³³Ð§@®Ñªk¡C¾ã­Óµe®i´Á¶¡³¹¤k¤h´X¥G¤£°±¦aøµe¡A¦oÁÙ©â¥X®É¶¡©MÆ[²³¨£­±Ã±¦W¡C¤@¨ÇÆ[²³¬Æ¦Ü²Ä¤G¤Ñ¦^¨Ó¦A¦¸¥J²ÓÆ[¬Ýµe®i¡C³\¦h¤H¸ß°Ý¦³Ãöªk½ü¤jªk©M¥L¦b¤¤°êªº²{ª¬¡C·í¦a¾Ç­û¦b³õÀ°§U¦VÆ[²³Á¿¯u¬Û¡C


    ©ú¼z·s»D²³ø(2002¦~9¤ë7¤é)

    2002¦~9¤ë8¤é

    ¡i©ú¼zºô2002¦~9¤ë8¤é¡j

  • ­nÂI¤å³¹

  • °ê»Ú­n»D

  • Á¿²M¯u¬Û

  • ¤j³°ºî¦X

  • ®ü¥~ºî¦X

  • ¥H¥v¬°Ãè

  • ´CÅé³ø¾É

  • ¸ê®Æ¶×½s

  • ­nÂI¤å³¹

    ¦B®q¬F©²¤£§_»{ªk½ü¥\¡§¶Â¦W³æ¡¨¨Ó¦Û¤¤¦@¦¿¶°¹Î¡C¥Ñ8¦W¥_¬ü¤Î¼Ú¬wªºªk½ü¥\¾Ç­û²Õ¦¨ªº¹ï¸Ü©e­û·|¡A9¤ë6¤é§¹¦¨»P¦B®q¬F©²ªº­º³õ¹ï¸Ü¡C¦B®q¥~¥æ³¡¡B¥qªk³¡¦U¬£¨â¦W¬F©²©x­û°Ñ¥[¹ï¸Ü¡A¦B®qµÛ¦W¤HÅv«ß®v¡B¦B®q³Ì°ªªk°|«ß®v©Ô®æ¨º.ªü¹D«ä§Ê´Ë¬°ªk½ü¥\¾Ç­û´£¨Ñªk«ßÅU°Ý¡C¹ï¸ÜµJÂIijÃD¶°¤¤¦b¤¤¦@ÄÒ¥D®u¦¿XX¤µ¦~¤»¤ë¥÷³X°Ý¦B®q´Á¶¡¡A¦B®q¬F©²­¢©ó¤¤¦@À£¤O¡A¹B¥Î¡§¶Â¦W³æ¡¨¹ïªk½ü¥\¾Ç­û¶i¤J¦B®q¤U¹F¸T¥O¡C¦B®q¥qªk³¡©x­û¨S¦³§_»{ªk½ü¥\¡§¶Â¦W³æ¡¨¨Ó¦Û¤¤¦@¦¿¶°¹Î¡A¨Ã©Ó»{´¿±q¤¤°êÀò¨ú«Ü¦h¡§¸ê®Æ¡¨¡Cªk½ü¥\¾Ç­û¹ï¸Ü©e­û·|ªí¥Ü¡A¦B®q¬F©²¹ïªk½ü¥\¾Ç­û¤U¸T¥O¡A°Ï§O¹ï«Ý³o¨Ç©M¥­¡B¦Xªk®È¦æªº¤H­Ì¡A·l®`¤F¦B®q¦b°ê»ÚªÀ·|¤Wªº¨}¦nªºÁnÅA¤Î¦b¦Û¥Ñ¥Á¥D©M¥¿ª½»P¸Û¹ê¤W±aÀY¤Hªº¦ì¸m¡Cªk½ü¥\¾Ç­û¬Û«H¸T¥O¬O¥Ñ©ó¦B®q¬F©²¦¬¨ì¤F¿ù»~¸ê°T³y¦¨ªº¡C³o¨Ç°ÝÃD¥i¥H³q¹L¹ï¸Ü¹F¦¨¦@ÃÑ¡C


    °ê»Ú­n»D

    ª÷¤l®e¤l¶WÄÒ¬£Ä³­ûÁp·ù·|ªøªª³¥¸t­×µ¥¤T¦Wij­ûÁp·ù¦¨­û»Pª÷¤l®e¤l±Ï´©·|¥Nªí9¤ë6¤é«ô³X¤é¥»¥~°È¬Ù´Ó¦ËÁc¶¯(shigeo uetake)¥~°È°Æ¤j¦Ú»P­t³d¤¤°ê¨Æ°Èªº©x­û¡A§Æ±æ¥~°È¤j¦Ú¤t¤f¶¶¤l¦b³XµØ®É»P¤¤°ê¬F©²¥æ¯A¡A¨Ïª÷¤l®e¤l¾¨¦­ªð¦^¤é¥»¡A¥Nªí­Ì¦P®É´£¥æ¤F130¾l¦W¥þ°ê¦U¦a¤èij­û¡B¤j¾Ç±Ð±Â¡B«ß®vÁn´©ª÷¤l®e¤l±Ï´©¬¡°Êªº¸p¦W¡C´Ó¦Ë°Æ¤j¦Ú¹ï¸Ó¨Æ¥óÅã¥Ü¤F·¥¤jªºÃöª`¡Aªí¥Ü±N¦b¦X¾Aªº³õ¦X¦V¤¤¤è¥æ¯A¥H¹ê²{ª÷¤l®e¤lªº¦­´ÁÀòÄÀ¡C

    ­^°ê¥~¥æ¤j¦Ú¤¦¥§¥q-³Á§J´Ë³Õ¤h8¤ë·|±à·s¤W¥ô¤¤°ê¾n­^¤j¨Ï®É´£¥Xªk½ü¥\°ÝÃD¡Cªñ´X­Ó¤ë¡A­Û´°¤¤¨ÏÀ]¦b°ê·|ij­û¤¤´²µo½ÚÁ½ªk½ü¥\ªº«Å¶Ç§÷®Æ¡A³\¦h¬F¬É¤H¤h¹ï¤¤¨ÏÀ]ªº°µªk«Ü¤Ï·P¡C¤¤¨ÏÀ]¨Ã¤@ª½¤£Â_ÄÌÂZ­^°êªk½ü¥\¾Ç­û¡C¥~¥æ¤j¦Ú³Á§J´Ë³Õ¤h¤é«e¦bµ¹¤@°ê·|ij­ûªº¦^«H¤¤ªí¥Ü¡G¡§§Ú­Ì¤w¦V¥L­Ì¤Q¤À²M·¡ªºÁn©ú¡A¥L­Ìªº¦æ¬°¹H¤Ï¤F°ê»Ú¥Á¨Æ»P¬FªvÅv§Q¤½¬ù¡A§Ú­Ì¦P¨ÏÀ]¥æ´«¦³Ãö¤HÅvªº·N¨£®É¡Aªk½ü¥\¾Ç­ûªº¾D¹J¬O¥D­nijÃD¡C¡¨¤C¤ë¡A47¦Wij­ûñ¸p1320°Êij¡A§åµû¤¤¨ÏÀ]¹ïªk½ü¥\ªº½ÚÁ½«Å¶Ç¥H¤ÎµL²z»´µøij­û­Ì¹ïªk½ü¥\¾Ç­û¤HÅvªºÃöª`¡C

    ¬ü°ê¶Ç²Î°òª÷·|©M°ê»Ú¦@©M¾Ç°|9¤ë5¤é¤@°_µ¹¬Z®H¹ë¤Ï¹ïÄÒ»â³S¤Îij­ûHon. Sam Rainsy¹{µo¡§¶Ç²Î¦Û¥Ñ¼ú¡¨(Heritage Freedom Award)¡C Sam Rainsy¥ý¥Í¦b»â¼úµo¨¥¤¤¡A«ü¥X¬Z®H¹ë¬F©²»ºªð¤¤°êÄyÁp¦X°ê«Ý§åÃø¥Á(ªk½ü¥\¾Ç­û)¨Æ¥ó¬O¡§«Dªkªº¡¨¡A¬O¡§¬°¤F°Q¦n¤¤°ê¬F©²¡¨¡A±j½Õ³o­Ó¦æ¬°¹H­I¬Z®H¹ë¦bÁp¦X°êñ¸pªº«OÅ@Ãø¥ÁÅv§Qªº¦X¬ù¡Aªí¥Ü¥L·|µ¹¬Z®H¹ë¬F©²À£¤O¡A¤£Åý¦¹¨Æ¦Aµo¥Í¡C¥Lªº¤Ò¤HHon. Tioulong Saumura¤]ªí©ú¡G¯uµ½§Ô¬O¤£¸Ó¨ü¨ì­¢®`ªº¡CSam Rainsy¥ý¥Í·|«á¹ï¾Ç­û»¡¡G¡§§Ú¥Ã»··|¤ä«ùªk½ü¥\¡I¡¨¦³50¦ì°Ñ²³Ä³­û©M¦UºØ¨È¬w²Õ´¦¨­û¥X®u¹{¼ú»ö¦¡¡C


    Á¿²M¯u¬Û

    ¦b¤½¦@¨T¨®¤W¦V¥þ¨®ªº­¼«ÈÁ¿¯u¬Û¡Cªí©j½Ð§Ú¥h¦Y³ß°s¡A§¤¤¤¤Ú­n¨«1­Ó¦h¤p®É¡C§Ú¯S·N¦a§¤¦b¨®ªº¥k«e¤è¡A­±¦V­¼«È¡A¶}©l¦Û§Ú¤¶²Ð¡G§Ú¾Çªk½ü¥\¤K¦~¤F¡A·Ò¥\«e¦³ÄY­«ªº¿}§¿¯f¡A·Ò¥\«á´N¦n¤F¡A·Òªk½ü¥\ªº¤HùØ­±Àù¯g¯f¤H³£¦³·Ò¦nªº¡C¥i¬O¦Û±q·d¹B°Ê¥H¨Ó¡A¦³¤H¤£´±·Ò¤F¡A´N¦º¤F¡C³o¤@¤U¨®¤l¼ö¾x¤F¡C¦³ªº»¡¡A³o­Ó¥\ªk¦n¡A§Úª¾¹D¡C¦³ªº»¡¡A§Ú¤£Á|³ø§A¡C¦³¤H»¡¡Gªk½ü¥\¯u¼F®`¡A»¡¥Xªº¸Ü¥y¥y¦³¹D²z¡C§Ú§â¡§¤Ñ¦wªù¦ÛµI¡¨¯u¬ÛÁ¿µ¹¤j®aÅ¥¡A¥´¶}¡mÂàªk½ü¡n¤jÁnŪ²Ä¤CÁ¿Ãö©ó±þ¥Í°ÝÃD¡A¨®¤W¨C­Ó¤HÅ¥±o¨º»ò»{¯u¡A¦wÀR¡A¨T¨®¤]©ñºC¤F³t«×¡C§ÚÁ|µÛ´X¤Q¤À¯u¬Û¸ê®Æ¤jÁn»¡¡A³o¬Oªk½ü¥\¯u¬Û¸ê®Æ¡A¬O§Ú­Ìªk½ü¥\¾Ç­û®³¬Ù¦Y»ü¥Î¸`¬Ù¤U¨Óªº¿ú¡A«_µÛ¥Í©R¦MÀI´«¨Óªº¡A§Æ±æ§A­Ì¥¿¸qµ½¨}ªº¤H­Ì¬Ý²M¦¿¤óªº¸o´c¡A½Ð¦ù¥X§Aªº¤â¡C«Ü§Ö¡A´X¤Q¥÷¯u¬Û¸ê®Æ°e¨ì¤H­Ì¤â¤¤¡C

    ¤j³°¾Ç­ûµ¹¥¬¤°Á`²Îªº«H¡G§Ú¬O¤@¦W¤¤°ê¤j³°ªºªk½ü¥\¤k¾Ç­û¡A¤µ¦~28·³¡CÅ¥»¡±z¤wÁܽЦ¿XX¨ì±z¦bCrawfordªº¹A³õ°µ«È¡A§Ú«ÜÅå³Y¡A¤]«ÜÃø¹L¡C§Ú¥»¦³¤@­Ó©¯ºÖªº®a®x¡C99¦~7.20¥H«á¡A§Ú©M§Ú¥ý¥Í³Q¤½¦w«Dªk¼Æ¦¸Ãö©ã¡A§Ú¥ý¥Í¤@¦A¥¢¥h¤u§@¡C§ÚÃh¥¥®É¡A§Ú¥ý¥Í³Q«DªkÃö©ã¨â¦¸¡Aª½¨ì§Ú§Ö­nÁ{²£¡C¤µ¦~¤C¤ë¡A§Ú¥ý¥Í¦A¦¸³Q«Dªk§ì®·¡A¨Ã¾D¨ü¦×Åé©Mºë¯«ªºÂù­«­¢®`¡C²{¦b§Ú©M¥ý¥Í³£¦b¾D¨ü¤½¦wªº°l®·¡A¹LµÛÄA¨K¬yÂ÷ªº¥Í¬¡¡A§Ú­Ì¨º¤£º¡¨â·³ªº«Ä¤l¥u±o¦«¥L¥¤¥¤·ÓºÞ¡C²{¦b´X¥G¨C¤Ñ³£¦³ªk½ü¥\¾Ç­û³Q­¢®`­P¦º¡CÁ`²Î¥ý¥Í¡A¦¿ªº½T¬O¤@­Ó±þ¤Hªº¼D¤l¤â¡A¬O§ã±þ¤HÃþ¤å©ú©M¹D¸qªº¤p¤H¡A¥LªºÂù¤âªgº¡¤Fªk½ü¥\¾Ç­ûªºÂA¦å¡C§Æ±æ±z¥H¦X¾Aªº¤è¦¡¨î¤î¦¿¹ïªk½ü¥\¾Ç­ûªº­h±þ¡C

    °í©w¥¿©À¡B¨«¥¿¦Û¤vªº¸ô--¼w°ê¾Ç­û³øªÀÁ¿¯u¬Û°O¡G
    ¢w¢w¼w°ê¤@®a«Ü¤jªº·s»D´CÅé¤@ª½¤£Ä@©ñ±ó¥Î¡§X±Ð¡¨¨ÓºÙ©Iªk½ü¥\¡A¤j®a°µ¤F«Ü¦h§V¤O¡A¦V¥L­ÌÁ¿¯u¬Û¡A¥i³o®a¤j´CÅ骺¾n¨Ê°OªÌ¨M¤£©ñ±ó¥Î¡§X±Ð¡¨¡C¦³¬q®É¶¡§Ú·P¨ì¯uªº«ÜÃø¬ð¯}¡A´N¹³¹ïµÛ³o¤@®y¤j¤s¦bµo·T¡C
    ¢w¢w¤@¤Ñ§Ú¬Ý¨ì³o®a·s»D¤S¥Î¤W³o¤@¨¸´c»z½°¤jªkªºµü®É¡A§Úª¾¹D¡A§Ú­ÌªºÁa®e´N·|¨Ï¨¸´c±o¤o¶i¤Ø¡C§Ú¥´¹q¸Üµ¹Á`½s«Ç¡A¸Ó«Çªº¯µ®Ñ§N§N¦a»¡¡A¦¹¨Æ»PÁ`½sµLÃö¡A¥L§â³o¥ó¨ÆÂà¥æµ¹¸Ó³æ¦ìªºªk«ß³¡¥h³B²z¤F¡C§Ú°í«ù­nµ¹Á`½s¶Ç¯u¤@«Ê«H¡C§Ú§â³o¥ó¨Æ§i¶D¤F¨ä¥L¾Ç­û¡A°¨¤W±µ¨ì¤£¦Pªº¤ÏõX¡A¤]¦³¤@¨Ç¾Ç­û¬°¦¹«Ü¾_Åå¡A»¡§Ú¤£À³¸Ó¹G¤H®a¨ì³o¥÷¤W¡A©~µM­n³q¹Lªk«ß¤â¬q¨Ó¸Ñ¨M¡C
    ¢w¢w§Ú·NÃѨì¡A¤£ºÞ¤j®aªº¬Ýªk¦p¦ó¡A§Ú¦Û¤v­n¦³¥¿©À¡A²M¿ôªº»{ÃÑ¡C§Ú¦V¥L­ÌÁ¿¯u¬Û¡A§i¶D¥L­Ì¤£¯à¥Î¡§X±Ð¡¨³o¥ó¨Æ¬O³Ì¥¿ªº¨Æ¡C¦]¬°¤@­Ó°OªÌ¨ü¦¿XX¨¸´c«Å¶Çªº¼vÅT¡A¨Ï¤@®a³ø¯È¤£¯à¤½¥¿³ø¾É¤jªk¡A¨º»ò¦hŪªÌ³£¥i¯à¦]¨ü¦Ã¬V¦Ó¹ï¤jªk²£¥Í¤£¥¿½Tªº»{ÃÑ¡A³o¹ï¥L­Ì¥Í©Rªº¥¼¨Ó¬O«ÜÄY­«ªº¡C¹ï³øªÀªº­t³d¤H¨ÓÁ¿¡A¥L­ÌÀ³¸Ó§ï¥¿³o­Ó°OªÌªº¿ù¦Ó¤£¬OÁa®e¡A³o¤]¬Oµ¹¥L­Ì¾÷·|Â\¥¿¦Û¤vªº¦ì¸m¡C
    ¢w¢w¨º´X¤Ñ§Ú¥[ªø®É¶¡¾Çªk©M°w¹ï³o¨Æµo¥¿©À¡C§Ú¶}©lµ¹³o­Ó´CÅ骺´X­ÓÃöÁ䳡ªù¥´¹q¸ÜÁ¿¯u¬Û¡A³£«Ü¶¶§Q¡A§Ú³Ì«á¤S¥´¹q¸Üµ¹Á`½s«Ç¡A¨º¦ìºA«×´¿±jµwªº¯µ®Ñ¤@Å¥¬O§Ú¡A«K©M®ð¦a»¡¡G½Ðµyµ¥¡A§Úµ¹§AÂà¹q¸Ü¡CÁ`½s§U²z«Ü¸Û·N¦a¹ï§Ú»¡¡G¡§X±Ð¡¨³o­Óµü¬O¥Î¿ù¤F¡A§Ú­Ì¤£·|¦A¥Î¤F¡C§Ú·P¨ì²´«eªº¤j¤sÀþ¶¡®ø¥¢¤F¡A§Ú²`¨è¦aÅé·|¨ì¬Æ»ò¥s°í©w¥¿©À¡A¬Æ»ò¥s¡§¤f¤¤§Q¼C»ô©ñ¡¨¡A¬Æ»ò¥s¨«¥¿¦Û¤vªº¸ô¡C

    ¤p¬G¨Æ¡G

    ¡º±wÀù¯gµL¿úÂåªv¾Ç¤jªk¸~½F¥þ®ø¡C¦³¤@38·³¤U±^¤k¤u¡A¸¡¤ºªø¤@8¤½¤À¤jªº¤l®c½F¡AÂå°|ÃhºÃÀùÅÜ¡A»Ý7000¤¸ÂåÀø¶O°µ¤â³N¡C¸Ó¤k¤u®Ú¥»µLªk©Ó¾á¡A¥u¦n©ñ±ó¤â³N¡C«á¸Ó¤k¤u¥©¹J¤@­×¤jªkªºªü«¼¡A±o¤@¥»¡mÂàªk½ü¡n¡A¦o²Ä¤GÁ¿ÁÙ¨S¬Ý§¹¡A´N«K¦å¤T¤Ñ¡A¤@ºN¸¡³¡¡A¨ºµwµwªº¸~¶ô³ºµM©_Âݯë¦a®ø¥¢¤F¡I¤k¤u¨M©w¸Û¤ß­×·Ò¡C³o®É³æ¦ì­Éµ¹¤k¤u3000¤¸¿úÅý¦o°µ¤â³N¡C¤k¤uÁö¤£¦A»Ý­n¿ú¥hªv¯f¡A¥i¬O®aùؽT¹ê§xÃø»Ý­n¥Î¿ú¡C¦o°Ýªü«¼¸Ó«ç»ò¿ì¡Hªü«¼¹ï¦oÁ¿¡G¡§¯u¤ß­×¤jªk¡A´N­n¥Î¯uµ½§Ô¿Å¶q¨M©w¡C¡¨¤k¤u©ú¥Õ¤F¡G¡§§Ú­n­×¡I³o¬O¯u¦ò¯uªk¡C¡¨©ó¬O§â¿ú°hÁÙµ¹³æ¦ì¡C

    ¡ºÄ±¿ôªº¤½¦w¡G¤@¦ì¤jªk§Ì¤l¶i¨ÊÃÒ¹êªk¡A³Q¸j¬[¡A¥Ñ©ó¤£³ø¦a§}¡B©m¦W¡A³Q´cĵ­Ì¬r¥´¡A®ÇÃä¤@­Óĵ¹î»¡¡G¡§§O¦A¥´³o­Ó¦Ñ¤Ó¤Ó¤F¡A³o»ò¤j·³¼Æ¡A¥Xªù¤]¤£®e©ö¡C¡¨¥t¤@¦ì¤jªk§Ì¤l¤Wµó¥hµo¯u¬Û¸ê®Æ¡A¤@¦W«K¦ç±µ¹L¯u¬Û¸ê®Æ»¡¡G¡§§Aª¾¹D§Ú¬O·F¬Æ»òªº¶Ü¡H¡¨µM«á±Ç¥Xĵ©xÃÒ¡A¡§§Ú¤]¤£·Q§ì§A¡A§Ú©¹³oÃ䨫¡A§A©¹¨ºÃäµo¡A´Nºâ§Ú¨S¬ÝµÛ¡C¡¨

    ¡º¦³­Ó¤p§Ì¤l±q¤£ªá¹s¿ú¡A¥L§â¤÷¥Àµ¹ªº¶R³·¿|¿ú¤@ÂIÂIöã°_¨Ó¡Aöã°÷¤Q¤¸¿ú¡A´N¥h°eµ¹¤@¦ìªü«¼°µ¯u¬Û¸ê®Æ¡A¥L»¡¡G¡§¤@¶ô³·¿|¤­¨¤¿ú¡A¯à°µ¦n´X±i¶Ç³æ©O¡I¡¨

    ¡º³Ò±Ð©Òªº°A¤l¤]¦³ª¾¹D¦nÃaªº¡C¦³¤@­è±q³Ò±Ð©Ò«ì´_¦Û¥Ñªºªk½ü¥\¾Ç­û»¡¡Aªk½ü¥\¾Ç­ûªº©Ð¶¡ùبS¦³°A±b«o¤£¨£°A¤l«r¥L­Ì¡A¦Ó³Ò±Ð©Òªº´cĵ©Ð¶¡¦³¨º»ò¦nªº°A±b¡A«o³Q°A¤l«r±o´ý¨­ª¸½D¡C

    ªe«n¬Ùâl¶§¥«¤£ªk¤§®{©Û­P³s³s´c³ø»P¨aº×¡C¾Ú¤£§¹¥þ²Î­p¡A±q1999¦~7¤ë22¤é¦Ü2002¦~¤¸¥¹¡Aªe«nâl¶§¥«¦]¯}Ãa¤jªk¤Î­¢®`¤jªk§Ì¤l¦Ó¾D³øÀ³ªº´N¦³38¤H¡A¦³¬F©²©x­û¡B°Ó¤H¡Bĵ¹î¡C

    2000¦~7¤ë¡Aªe«nâl¶§¥«¤½¦w§½±µ¨ì¾n¥_¨Ê610¿ì¶Ç¯u«á¡A«æ¥^¥^¶i¨Ê±µ°ª§ø¶m¤jªk§Ì¤l¡C¦³­Ó´cĵ¦æ¨®¨ì¶Àªe¾ô«nÀY¬Ý¨ì¤@½øÃ⨮»~»{¬°¬O§ì¦^°ª§ø¤jªk§Ì¤lªº¨®¡A¤ß¬½¤â¬r¦a¤j¥sµÛ¡G§Ú­n¼²¦º§A­Ìªk½ü¥\¡C¨Ã«æ³t¦VÃ⨮¼²¥h¡Cµ²ªG¦Û¤v¨®·´¤H¤`¡A¼É¦º¦b¶Àªe¾ôÀY¤W¡C

    ªe«n¬Ùâl¶§¥«·í¦a¤£ªk©x­û¬°¤F¦Û¤v¤É©xµo°]¡A°lÀH¦¿XX·FÃa¨Æ¡Aµ¹·í¦a¦Ê©m±a¨Ó¤F«Ü¦h¨aº×¡G

    ¡º2001¦~¹A¾ä12¤ë27¤é¤W¤È¡Aâl¶§¥«¨Ñ¾PªÀ¤g²£°Ó³õµo¥Í¤õ¨a¡C¦b³o³õ¤j¤õ¤¤¦³48¤H³à¥Í¡C

    ¡º2001¦~3¤ë¤¤¦¯ªº¤@­Ó±ß¤W¡A¤j·§¬O9ÂI¦hÄÁ¡A¦ì©ó¸U¤s¸ô¥_¤¤¬q¸ôªF¹qÆl¼tµÛ¤õ¡A¸gÀÙ·l¥¢¤W¦Ê¸U¤¸¡A¾Ú¤º³¡³zÅS¡A¦¹¹qÆl¼t¬O¬Fªk©e®Ñ°O¶¾ªQ­Zµ¥¤Hªº¨pÀç¥ø·~¡C

    ¡º2002¦~¤¸¥¹¡Aâl¶§¥«¬F©²©x­û¥H¥X®t¬°¦W§Q¥Î¤½´Ú¶}Ã⨮¹Cª±³~¤¤µo¥Í¨®º×¡A¦³3¤H·í³õ¦º¤`¡A¨ä¾l­«¶Ë¡C

    ¡º2002¦~¬K¸`«e¤i¡Aâl¶§¥«¤½¦w§½¥|¦Wĵ¹î¶}¨®¨ì¼Bªe¶mÃ@¬¶¼t·j¶°Ã@¬¶¡A¦bªð¦^³~¤¤¡AÃ@¬¶¬ðµM°_¤õ¡A¥q¾÷¶Ë¶ÕÄY­«¡A°eÂå°|·m±Ï¡AÂåÃĶO16¸U¤¸¤H¥Á¹ô¡C¾Ú³zÅS¥|¤H¤¤1¤H´Ý¡B3¤H¤`¡C

    ¡º2002¦~7¤ë19¤é¡A¾G¦{¥«°Ï¤Î©PÃä¬ð­°¦B¹r¡Aâl¶§¤]¦P¼Ë¾D¨ü¦B¹r¤§¨a¡A®lºÛ¡B¤p©x¡B¤ý§ø¨ü·lÄY­«¡F¾d¸q¥«¦Ìªe»Pâl¶§¥æ¬É³B¦º¤`¦h¤H¡A¹A§@ª«´X¥G¥þ·´¡C

    ¥[®³¤j©~¥Á±ç³C¡G§Ú¥À¿Ë¶À¨q¶W¤µ¦~¬O66·³¡A¦oªº½G®z¦h¯fªº¨­Åé±o¯q©ó­×·Ò¤jªk¦Ó¦³·¥¤jªºÅܤơC2002¦~2¤ë6¤é¬K¸`«e¡A¥À¿Ë¦]¬°¶K¤¶²Ðªk½ü¤jªkªº¯u¬Û§÷®Æ³Q¼sªF¬Ù¹E·Ë¿¤¤½¦w§½§ì¨«¡AÃö©ãªñ¤­­Ó¤ë¡C¤µ¦~6¤ë10¤é¹E·Ëªk°|¦b¿ËÄݤ£ª¾±¡ªº±¡ªp¤U¡A§P§Ú¥À¿Ë¥|¦~®{¦D¡C¹L¤F¤W¶D´Á«á¡A¦b6¤ë28¤éªk°|¤~³qª¾§Úªº®a¤H¡A´Á¶¡§Ú§Ì¥h¬Ý¦o®É¡A¬Ý¨ì¦oªº²´¨¤¦³¥X¦å¡A«Ü¼¬±|¡C§Ú¥À¿Ë¤@¥Í¦Y¤F¤Ó¦h¤Ó¦hªº­W¡A¤jªkµ¹¦o±a¨Ó¦b­W¤¤§Ö¼Ö¦a¬¡¤U¥hªº¤O¶q¡B«H¤ß©M«i®ð¡A¨Ï±o¦o¨­Åé°·±d¡A¨Ï±o¦o§ïÅܦo¥H«e¤£¦nªºµÊ®ð¡AµM¦Ó«o¦]¬°¦o¬°¤jªk»¡¤½¹D¸Ü¡A§i¶D¤H­Ì¤jªk¦n¦Ó³Q§ì¡A³Q§P¦D¡C¶ý¶ý¡A§Ú¤@©w­n±Ï±z¡I¦b¥[®³¤j¦³¨º»ò¦hµ½¨}ªº¤H¡Aµ½¨}¤Hªº¤O¶q¬O¥¨¤jªº¡AÅ¥¨ì§Úªº©I±Ïªº¥[®³¤j¤H¥Á¤@©w·|¦V±z¦ù¥X´©¤â¡A±zªº­WÃø±N¤£¦A©µÄò¡C

    ª¨ª¨¡A§Ú·Q¹ï±z»¡¡G±q±zªº¹q¸Ü¤¤±oª¾¡A¶ý¶ý¤S³QµL¬G§ì¥h­¢®`¡C¦^ÅU¶ý¶ý±oªk¥H«e¡A¦]¥Í¬¡ªººR´Ý¦Ó¨Ï¦oªºµÊ®ðÅܱo¥j©Ç¡A¸g±`µLºÝµo¤õ¡A¨­Åé³Q¦h¦~¯e¯fµh­W§é¿iµÛ¡A¾ã­Ó¤H¤w¸g¨ì¤F¤@ºØ±Y¼ìªºÃä½t¡C­×·Òªk½ü¥\«á¡A¶ý¶ý¾ã­Ó¤Hµo¥Í¤F¥¨¤jªºÅܤơA¨­¤Wªº¯fµh§¹¥þ®ø¥¢¡Aºë¯«¤W¤]¦n¤F¡A¤ß¤]¼e¤F¡C¨Ï«¥®a¯u¥¿¯à©¯ºÖªº¬O¤jªk¡A¦Ó¨Ï«¥®a¾D¨ü­¢®`ªº¡B¾D¨üµh­Wªº¯u¥¿­ì¦]¬O¦¿¤ó¨¸´c¬Fªv¶°¹Î¡C¸g¾ú¤F³o»ò¦hªº¨Æ¡A§Æ±æ±z¤£­n¦A³Q¦¿¤óéÄF¡A°µ¨ººØ§U¬ô¬°­hªº¨Æ¤F¡C¤£­n¦A³Q¨¸´c©ÒÀ~Ãa¤F¡A¤H¦b¬Æ»ò®É­Ô³£À³·í°í«ù¥¿¸q¡A³o¬Oµ´¹ï¨S¿ùªº¡A³o¼Ë°µ¬Oµ´¹ï¥¿½Tªº¡C


    ¤j³°ºî¦X

    ­«¼y´¥¬¼t¾¤u¨v¦¨ºÝ©ó2002¦~1¤ë2¤é¦b¤p¬u»«À]°Ñ¥[ªk·|®É³Qĵ¹î¸j¬[¡A§T«ù¦b¦¿¥_°Ï¬Ý¦u©Ò¡A¾D¨ì³¥ÆZ­¢®`¡A³QºR´Ý±o¬\½G¦p®ã¡C7¤ë¤W¦¯Äµ¹î±N©a©a¤@®§ªº¨v¦¨ºÝ°e¦^®a¡A¨v¦¨ºÝ¦b7¤ë17¤é¦­¤W§t­ÞÂ÷¶}¤H¥@¡C

    ¤jªk§Ì¤l¥Õ¨qµØ­ì¬°ªü«°¥«¥æ¬ÉÂí¬£¥X©Ò¤áÄy­û¡A¦]°í«ù«H¥õ³Q¶}°£¡A´¿¤T¦¸³Q«Dªk©ë®·¡C¦b7¤ë8¤é³Q§ìªº·í¤Ñ¶}©lµ´­¹§Üij¡C¥Õ³Q§ì«á¡A¸y³¡ÄY­«·l¶Ë¡A¤j¤p«K¤£¯à¦Û²z¡A©ó8¤ë28¤é³Q­¢®`­P¦º¡C

    ¼sªF¶À®Hªk¨î¾Ç®Õ­¢®`¤jªk§Ì¤lªº¤â¬q´Ý§Ô¡A¦p¡G²æ¥ú¦çªA©Þ¤ò¾v¡B¤j¸¹°wÀY¤ãÀY¡B¤ô®û²¿®§¡B¶R³q¦aµl¬yª]¬r¥´§Ì¤l¡BÅý¤jªk§Ì¤l¸}½ò®v¤÷¹³¡A©ÎÅýÅs¸y¡B­I¤W­IµÛ®v¤÷¹³¤£­ã°Ê¡F¼É®{­ÌÁÙ·íµÛ¾Ç­ûªº­±­J¶ÃÁVÁÏ®v¤÷¹³¡C

    ¤µ¤é54¤HÄY¥¿Án©ú¡A¦b¨¸´cªº±j¤Æ¬~¸£¤Î°ªÀ£­¢®`¤U¡A©Ò°µªº¤@¤Á¤£²Å¤jªk¼Ð·Çªº¨¥¦æ¥þ³¡§@¼o¡C¤µ«á­n¥[­¿À±¸É·l¥¢¡A¦V¥@¤HÁ¿²M¯u¬Û¡A¸ò¤W®v¤÷¥¿ªk¶iµ{¡C

    2002¦~9¤ë7¤é¤j³°ºî¦X®ø®§¡G

    ¡º¿ñ¹ç¤¦ªF¥«ªF´ä¤jªk§Ì¤l¼B±ö¡B¦¶ªø©ú¡B±i·L¡B°ê¹BÄõ¤Î¼B±öªº­ô­ôµ¥¤Q¾l¤H³Q¸j¬[¡B§Û®a¡C¼B±ö©M¦¶ªø©ú³Q§P¦Dªø¹F¤Q¤T¦~¡A¼B±ö²{¦b¤¦ªF¥«¬Ý¦u©Ò¡A¤wµ´­¹ªñ4­Ó¤ë¡A¥Í©R««¦M¡C±i·Lªº¤V¤ÒÁö¥¼­×·Ò¤]³Q«Dªk§ì®·¡A®a¤¤¤T­Ó¥¼¦¨¦~ªº«Ä¤lµL¤H·ÓºÞ¡A±i·Lªº©f©f²{³Q­¢¬yÂ÷¥¢©Ò¡C

    ¡º³Ìªñ¤@¡B¤G¶g«¢º¸ÀØ¥«¬Y°Ï´cĵ±µ³s¸j¬[¤F¦Ü¤Ö30¦h¦ì§Ì¤l¡A¦³®ø®§»¡·í§½ÄߩȺޤù¥Áĵ¤F¸Ñ¯u¬Û«á¤£½æ¤O°Ñ»P­¢®`¤jªk§Ì¤lªº¬¡°Ê¡A¶i¦æ¤Fĵ°È¤H­ûªº½Õ´«¡A½Ð«¢º¸Àا̤lÄ~Äò¦V³QÁÀ¨¥Ã©½ªªºÄµ°È¤H­ûÁ¿²M¯u¬Û¡A­«µøµo¥¿©À¡A¨Ãª`·N¦w¥þ¡C

    ¡º¦NªL¹A¦w·Òªo¼t¤£ªk©x­û¤@ª½¨ó§U¿¤610­¢®`¤jªk§Ì¤l¡C2001¦~5¤ëªì¡A±i²QÄR¡B¤ýÄRªà¶i¨Ê¤W³X³Q§ì¡AÄÀ©ñ«á¼tùئܤµ¤£­ã¤W¯Z¨Ã°±µo¤u¸ê¡C³æ¦ì«O½Ã¬ìªø¦Ì°ê·|±a»â´cĵ±j¦æ§â¤@¦ì¥¿¦b¤u§@ªº¾Ç­û±a¨«¡A±j¦æ·Ó¬Û¡B«ö¤â¦L«á¤~©ñ¦^¡C

    ¡º¤Ñ¬z¤jªk§Ì¤l¾|«T»Ê¡]­µ¡^©ó5¤ë8¤é¥ª¥k³Q´cĵ¸j¬[¡A¦b¬õ¾ô¤À§½³Q«DªkÃö©ã50¤Ñ¥ª¥k¡AÅé­«¤U­°¤Q¥|¤ç¡C«á³Q«Dªk§P³Ò±Ð¤@¦~¥b¡A²{³Q«DªkÃö©ã©ó¤Ñ¬z¤j´äªO¾ô³Ò±Ð©Ò¡C

    ¡º¥|¤ë¥÷¥H¨Ó¡A¿ñ¹ç¸¬Äª®q¿³«°¥«³sÄòÁ|¿ì¬~¸£¯Z¡A¨C´Á³£¸j¬[¾Ç­û¤G¤Q¤H¥ª¥k¡A¨Ã±j­¢®aÄÝ¥æ3000¤¸¿ú©ãª÷¡A¹ï¤£±µ¨ü¬~¸£ªÌ¨S¦¬©ãª÷¡A°e¥h³Ò±Ð¡Cªñ¤é¡A¿³«°¤½¦w§½¤S¸j¬[¾Ç­û¡A¶È¿³«°¥«ªFµØ¼t¤@¤Ñ´N¸j¬[¤F12¤H¡A¨Ï«Ü¦h®a®x©dÂ÷¤l´²¡C

    ¡º¶ÂÀs¦¿¨d¤¦¦¿¥«610±µ¨ü­º´c«ü¥O¡A¥l¶°¦U³æ¦ì»â¾É¦b¤s°Ï¶}¯µ±K·|ij¡A¦k¹ÏÄ~Äò­¢®`§Ì¤l¡A¤jªk§Ì¤l±oª¾¤F·|ijªº®É¶¡©M¦aÂI¡A·|ij«e¦b³q©¹¤s°Ïªº¤½¸ô¨â®Ç¡Bªþªñªº¹A§ø¡B®È¹C´ºÂI¡B¬Ý¦u©Ò¡B¬Æ¦ÜÄa±V®k¾À¤W³£¼g¤W¤F¿ô¥Øªº¤jªk¼Ð»y¡C

    ¡º8¤ë12¤é¡A¿ñ¹ç¬Ù¿ñ¶§¥«¤S¦³4¦W¤jªk§Ì¤l³Q´cĵ¸j¬[¡A«Dªk°e¦Ü¬Ý¦u©Ò¡C4¦W§Ì¤lµ´­¹µ´¤ô©è¨î­¢®`¡A´cĵ­Ì±j¦æ³¥ÆZÄé­¹¡C8¤ë19¤é¡A2¦W¤k§Ì¤l³Q¯µ±K°e©¹°¨¤T®a¤l¡A¤@¦W¤k§Ì¤l³Q°e©¹Âå°|¡A¤@¦W¨k§Ì¤l³QµL±ø¥óÄÀ©ñ¡C

    ¡º6¤ë¥÷¥H¨Ó¡Aªe¥_ÍÕèX¦h¦W§Ì¤l³Q¸j¬[¡A8¤ë30¤é¤S¦³20¦h¦W§Ì¤l¦b¶}¥æ¬y·|ªº¶°¦XÂI³Q¸j¬[¡C 7-20«e¤i´cĵ¹ï©Ò¦³ªº§Ì¤l­«·sµn°O³y¥U¡A¯Á­n·Ó¤ù¡A¹G­¢¼g¡§«OÃÒ¡¨¡Cªñ¨ÓÍÕèX´cĵ©MÁp¨¾ÀWÁc¥X°Ê¡A«K¦ç¨ì³BÃÛÂI¡A¦ø¾÷­¢®`¤jªk§Ì¤l¡C

    ¡º¤j³°ªF¥_¬Y¤j«¬¿ûÅK¤½¥q­¢®`¤jªk§Ì¤l¤â¬q¦³¡G´ÛÄF¡B¸j¬[¡B«Â¹G¡B®£À~¡B¤U±^µ¥¡C¤@¦¸®y½Í·|¤W¡A¤½¥qªº²Õ´³¡ªø¡]¨k¡^ÀY³òªá³ò¤y¡A¨­¬ï¬õ¦â¤W¦ç¡A¼Ò¥éµÛ¤k¤Hªº¼Ë¤l¡A¤@¨B¤T§á¦a¨«¨ì¤@§Ì¤l­±«e¡A¦yÁn¦y®ð¦a»¡:¡§§A¦pªG¯à¹L¤F§Ú³o¤@Ãö¡]¦âÃö¡^¡A§A´N¥i¥H¤£¥hÂà¤Æ¯Z¡C¡¨¨ä´º¥O¤H¿e¥Ø¡C

    ¡º¿ñ¹çÅKÀ­¥«¤½¦w§½©MÅKÀ­¿¤¤½¦w§½´cĵºÆ¨g§ì®·§Ì¤l¡A»´«h»@´Ú¡A­««h©ë¯d¡B³Ò±Ð¡B§P¦D¡C³Ìªñ¡A¥¦­Ì¨C¹j¤@¬q®É¶¡´N¥|³B§ì¤H¡A¹G¼g¡§¤T®Ñ¡¨¡A°Ç¯Á»@´Ú5000~7000¤¸¡C¨C·í¬Ý¨ì´cĵ§ì®·§Ì¤l®É¡A¸s²³­Ì´N·|»¡¡G¡§¤½¦w§½¤S¨S¿úªá¤F¡C¡¨

    8¤ë20¤é¡A«¢º¸ÀظU®a³Ò±Ð©Ò¤T¼Óªº¤Q¦W¤jªk§Ì¤l¾D¬r¥´¡CÅ¥»¡ªñ´Á´cĵ¤]­n¹ï¤G¼Óªº©Ò¦³§Ì¤l¤U¤â¡C¤C¤j¶¤¤]§â¦U¯Z¤H­û¤À¦¨Ãþ¡A­n¶i¦æ¬Æ»ò¤À¯Z¾ãªv¡C¥t¥~ªü«°§Ì¤l±ä³s®X»L³Q¥´´Ý¡A¦Ü¤µ¥¼¦n¡CºÞ±ÐÁÙ¤ë¤ë¦V¨ä®aÄݯÁ­n¡§¬Ý¯f¶O¡¨200¤¸¿ú¡C

    °¨¤T®a±Ð¾i°|´cĵ«ü¨ÏµS¤j­Ìµ¹§Ú¬~¸£¡A¹ï§Ú¬r¥´¡BÅé»@¡B¤£ÅýºÎı¡A¤S±N§ÚÃö¨ì¤p¸¹¤º¡A§é¿i¥|¤Ñ¥|©]¡C¥Ø«e¡A°¨¤T®a¤º§Ì¤l³Q­¢®`±o«ÜÄY­«¡C¦³ªº¦P­×³Q¥´±oª½¦R¦å¡A¦³ªº©I§l§xÃø¡A¦³ªº¯á¬W³Q¥´§é¡A¦³ªº³Q¥¶¥ú¦çªA¦Q°_¨Ó¾ã¾ã¤Q¤K¤Ñ¡C

    ¤¤°ê¤j³°¦è¥_¡BµØ¥_¡B¥_¨Ê¡B¤Ñ¬z³£ÄY­«¯Ê¤ô¡A¤ô¸ê·½µu¯Ê¤w¦¨¬°¤j³°¸gÀÙµo®iªºÄY­«Áô¼~¡C¤j³°¤»¦Ê¤»¤Q¤K®y«°¥«¤¤¡A¦³¥|¦Ê¦h®y«°¥«¯Ê¤ô¡C¥t¡A¤j³°ªñ¤@¥bªºªe¬q¡B¦Ê¤À¤§¤E¤Qªº«°¥«¤ô°ì¨ü¨ì¤£¦Pµ{«×ªº¦Ã¬V¡C


    ®ü¥~ºî¦X

    ¥[®³¤j©~¥Á­P«H²¾¥Á³¡ªø¡A½Ð¨D¥L³X°Ý¤¤°ê¤§»Ú¡A´N16¦W¥[®³¤j©~¥Áªº®a¤H©M¿ËÄݦ]¬°­×·Òªk½ü¥\¦b¤¤°ê³Q­¢®`ªº±¡ªpµ¹¤©Ãöª`¡C¨ä¤¤2¦W¥[®³¤j©~¥Áªº®aÄݳQ­¢®`­P¦º¡A¦Ó¸Ó©~¥Á66·³ªº¥À¿Ë¤´µM³QÃö¦bºÊº»¡C

    9¤ë4¤é±ß¿D¬w©ø¤hÄõ¤j¾Ç¤j³j°ê»Ú¥D¿ìªk½ü¥\»P¤¤°ê¤HÅv²{ª¬ªº¤½¶}ºtÁ¿¡A¤¶²Ðªk½ü¥\¦b¤¤°ê³Q­¢®`ªº±¡ªp¡A©ñ¬M¯u¬Û¿ý¹³¤ù¡AÀ¹§Ó¬Ã¤k¤hÁ¿­z¦o©M®a¤H¨ü­¢®`ªº¾D¹J¡C·í±ß¿DÁ`²z¦b¬Y¾Ç¥Í±JªÙÁ|¦æ¨p¤H±ß®b¡A´X¦Ê¦W¤j¾Ç¥Í»E¶°¦b¨º¥Ü«Â§Üij¡A¤HÅvºtÁ¿µ²§ô«á¡A¤jªk§Ì¤l»°¨ì¨ºùئV¾Ç¥Í­Ìµo¶Ç³æ¡C

    9¤ë6¤é¡A¿D¬w¾¥º¸¥»ªº¤@©Ò¶m¶¡¤p¾ÇÁܽФp§Ì¤l¦w¼ä©M·£§Æ°Ñ¥[¡§¨­¤ß°·±d¤é¡¨¬¡°Ê¡A¦o­Ìªíºtªº½¬ªá»R©M´¶«×­µ¼ÖÅý®v¥Í­Ì¤J°g¡A80¦h¦W¤T¡B¥|¦~¯Åªº¾Ç¥Í¥ý«á¾Ç·Ò¤F³¡¥÷¥\ªk¡A¤k¾Ç¥Í­Ì»{¬°¤­·³ªº·£§Æ¤§©Ò¥H¯àªíºt¥X³o»òÀu¬üªº»R«º¬O¦]¬°¦o·Ò¤F³o»òÀu¬üªºªk½ü¥\¡A¨S¦³¾÷·|°Ñ¥[¥\ªk¾Ç²ßªº¾Ç¥ÍÁÙª½¦V¦Ñ®v©ê«è¬¡°Ê¦w±Æªº¤£¤½¥­©O¡C

    ©ú¼z·s»D²³ø(2002¦~9¤ë6¤é)

    ¿ý¹³¤ù¡G©ñ¥ú©ú²©ú·s»D¸`¥Ø(2002¦~9¤ë4¤é)


    ¥H¥v¬°Ãè

    ®`¤H¦p®`¤v¡A¦¹¸Ü¤d¯u¸U½T¡C®ï¬ô¤ý§â©¾¿ÏªÌ¬¶¯O«õ¤ß¡A³Ì²×²³«q¿ËÂ÷¡A¥u¦³¦ÛµI¨­¦º¥HÁפH¶¡Ãg»@¡F¯³©l¬Ó¾î¼x¼ÉÀÄ¡AµI®Ñ§|¾§¡A¯³¤ý´Âµuµu¤T¥@¦Óµ´¡F§Æ¯S°Ç±þ¼®´X¦Ê¸UµS¤Ó¤H¡A¶¼¼u¦Ûµô¡F´µ¤jªL´Ý®`²§¤v¡A³s©d¨à³£µh«ë¥L¡A³Ì«á©R³à§J®æ«k¤§¤â¡A¦º«á³Q¤H¥Á±¸¹ÓµI«Í¡F·í¤µ´Ý»ÅÂíÀ£ªk½ü¥\ªº¸o»íº×­º¦¿XX§ó¬O¡§¥vµL«e¨Ò¡¨¡A¦ýµ½´c¦³³ø¬O¤Ñ²z¡A¦æ´cªÌ¥²¥H®`¤v¦Ó²×¡C

    ¬}®x´ò¯`ªº©~¥Á®I«è¦~¦~§Ü¨a¦~¦~¨a¡C§Ü¤ô¨a¬OÃö«Y»õ¸U¦Ê©m¥Í©Rªº¤j¨Æ¡AµM¦Ó¬°¤F­×¨¾¬x¤j³ö¡A¤@­Ó¦ÛºÙ¸gÀÙ¥¿¦b§Ö³tµo®iªºªtªt¤j°ê¡A«o®³¤£¥X¿ú¨Ó¡A­n¾aÅu¬£¨ÓÄw¸ê¡A­×¥X¨Ó¤S¬O¨§»G´í¤uµ{¡A¬x®p¨Ó®É¡AÀI±¡¤£Â_¡A¦Ó¥B§Ü¬x¤@½uªº©x­û¾ÕÂ÷¾¦u¡C¬x¤ô°h¥h¡A²ÎªvªÌ¦£µÛ¼y¥\¡A«o¤£ª¾¤Ï«ä¨aÃøªº¯u¥¿­ì¦]¡C¹ï¤jªk§Ì¤lªº­¢®`¥¿¨Ï¤¤°ê¤H¥Á³B©ó¤ô²`¤õ¼ö¤§¤¤¡C

    ¾ú¥v¤W©Ò¦³ªº©v±Ð¸g¨åµÛ§@©M¤d¥j¤£°Iªº¡§¶Ç©_¡¨³£´°´°±Ð¾É§Ú­Ì¡G¤HÃþªº¦w¦Mºûô©ó¹D¼w¤@½u¡C¸T¤î¤H­×¤ß¦Vµ½´N¬O¹ï¤HÃþÆF»îªº±O±þ¡A¨ä¬°º×¤§¯P¬Æ©ó¤@³õ¥@¬É¤j¾Ô¡C°ê»ÚªÀ·|¥Ø«e¹ïªk½ü¥\ªº¤ä«ù¤]¥¼¯à²×¤îµo¥Í¦b¤¤°ê¤j³°¹ïªk½ü¥\¾Ç­ûªº»Å¦D»P­h±þ¡A¦Ó¥B¡A¦¿¤ó¤£±¤°Ê¥Î¼Æ¥H»õ­pªº°ê®a¥~¶×¡A¥ÎÁÁ¨¥«Å¶Ç¡B¸gÀÙ§Q»¤©M¥~¥æ«Â¯Ù¡A¯Ù­¢®ü¥~¥Á¥D¬F©²¦bªk½ü¥\°ÝÃD¤W»P¤§¦P¬y¦X¦Ã¡C¦b¾ú¥vªº¦ÒÅç­±«e¡A¨C¤@¦ì¤½¥Á¡B¨C¤@­Ó°ê®aªº¥¿¸q¨¥¦æ³£·|¦b«á¤H¤ß¤¤¯d¤U²øÄYªº¦^Án¡C

    §Ì¤l¤Á½R

    §Ú¹ï¶դO¥H¤Î¥¿ªk­×·Òªº»{ÃÑ¡G¤jªk§Ì¤l´NÀ³¸Ó¨«¥X¨ÓÃÒ¹êªk¡BºûÅ@ªk¡A±Ï«×²³¥Í¡F§Ú­Ì¤£©Ó»{¶դO¦w±Æªº´c¬r¦ÒÅç¡A§Ú­Ì­n´¦ÅS¥¦¡B©è¨î¥¦¡B²M°£¥¦¡FÁÙÀ³¸Ó¦b¦V¤º§ä¡B¦b¦Û¤vªº¤ß©Ê¤W¡B¦bÃÒ¹êªk¤W¤U¤u¤Ò¡A¨«¦n¦Û¤vªº¸ô¡A¤£Åý¶դOÆpªÅ¤l¡F¤@¥¹¨­³B¨¸´cªºÀô¹Ò¡A¤@©w­n°µ¦n¡A¤£¸Ó·Fªº¨Æµ´¹ï¤£¯à·F¡A¨ä¹ê°µªº¶V¦n¡A¶V¯à©ñ¤U¥Í¦º¡A­¢®`¶V¤p¡C

    µo¥¿©Àªº¤p¬G¨Æ¡G

    ¡º¤jªk§Ì¤lA½Ð¨â¦ì¤jªk§Ì¤l¤ä«ù¦o¡A¨ì¶m¬F©²¥h¦¬¦^¡§«OÃҮѡ¨¡C¨¸´c¤§®{¤£°hµ¹¦o¡AÁÙ¬£¨â­Ó¤H¦uµÛ¡C¥\¤Í­Ì·Q¡Gµo¥¿©ÀÅý¦uµÛªº¤HÂ÷¶}¡C­è³o¼Ë¤@·Q¡A³o¨â­Ó¤H³£¦P®É¨ì¥t¤@­Ó¦a¤è¥h­Ë¶}¤ô¡CB¥\¤Í¤@§Ë¡A¿ì¤½®àªº©â±P´N¶}¤F¡A¨úÄÕ¡§«OÃҮѡ¨¡AµM«á±N©â±PÂê¤W¡C¨º¨â­Ó¤H¦^¨Ó«á¡A®Ú¥»¤£ª¾¹Dµo¥Í¤F¬Æ»ò¨Æ¡C¤T¦ì¤jªk§Ì¤l¦w¥þ¦a¦^¨ì¤F®a¡C

    ¡º¤@¤jªk§Ì¤l¦b®a·Ò¥\¡A¨¸´c¤§®{¬ðµMÂô¤F¶i¨Ó¡C®à¤Wªº¡mÂàªk½ü¡nÁÙ½¶}¦b¨ºÂ\µÛ¡A«ç»ò¿ì¡H¦o·Q¡G½Ð®v¤÷¥[«ù¡AÅý¥L­Ì¬Ý¤£¨£®à¤Wªº®Ñ©M®aùتº¤jªk¸ê®Æ¡C¤­¤»­Ó¨¸´c¤§®{³òµÛ®à¤lÂà¤F¤T°é¡A¥´¶}¬Ýªº¦a¤è¡A¬Æ»ò¤]¨S¦³¡A¨S¬Ýªº¦a¤è«o©ñµÛ¤jªk¸ê®Æ©M¥ú½L¡C¨¸´c¤§®{¦b«ÎùØÂà¤F«Ü¤[¡A¬Æ»ò¤]¨S§ä¨ì´NÂ÷¶}¤F¡C

    ¥h°õµÛ¡B¬ð¯}¦Û§Úªº®É­Ô¡A¯uªº¦nÃø¨ü¡C·í¯u¯à¹ý©³©ñ¤U°õµÛ¡A¯u¯à°µ¨ì±q¤º¤ß²`³B¥ý¬°¹ï¤èµÛ·Qªº®É­Ô¡A¯uªº·|¦³¥þ·sªº·Pı¡A·|µo²{¦Û¤v¬Æ»ò¤]¨S¥¢¥h¡A¶È¥¢¥h¤F¡§¦Û§Ú¡¨³o­Ó®Ø®Ø¦Ó¤w¡A³o®É±N¯àÅé·|¨ì¤@ºØµL¨pµL§Úªº´r®®·P¡CÂX¤j®e¶q«ÜÃöÁ䪺¤@­Ó¦]¯À¬Oµ½°Ú¡I¨S¦³µ½¤ßªº§Ô¬O±j¬°¡C

    ·í§Ú­Ì§Q¥Î¹w¨¥¨Ó¬xªk®É¡A³Ì¦n¤£­n¥[¶i¥h§Ú­Ì­Ó¤H¹ï®É¶¡ªº°õµÛ¡A§_«h¤Ï¦Ó·|µ¹³o¨Ç¤Hªº±oªk±a¨Ó»Ùê¡C²{¦b¤S¦³¤H°õµÛ¡m¸t¸g±Ò¥Ü¿ý¡n¤¤©Ò»¡ªº¥|¤Q¤G­Ó¤ë¡C¦Ñ®vÁ¿¡G¡§¤£¦P¼h¦¸²³¥Í©Ò¬Ý¨ìªº¦t©zªº¥¼¨Ó¨ä¹ê¬O¤£¦s¦bªº°²¶H¡¨(¡m¬Æ»ò¬O¥\¯à¡n)¡A¡§¨¸´cªºÃ~¥Î¼L§ðÀ»¯«¥|¤Q¤G­Ó¤ë¡A¤]´N¬O¤T¦~¥bªº®É¶¡¡C¬O¤£¬O³o»ò¦^¨Æ¡A¥ý¤£¥h»¡¥¦¡¨(¡m¦b2002¦~µØ²±¹yDCªk·|¤WªºÁ¿ªk¡n)¡C¥Ø«e³o­Ó°ÝÃD¦b¤@³¡¥÷¾Ç­û¤¤«Ü¬ð¥X¡A«Ü®e©ö³Q¨¸´c§Q¥Î§@¬°­¢®`¤Î±À¿ð¥¿ªk¨ì¨ÓªºÂǤf¡C


    ´CÅé³ø¾É

    ¦L«×¶g¥ZÂø»x9¤ë8¤éµn¤å¤¶²Ðªk½ü¥\¦b¦L«×ªºµo®i¡A¤å³¹»¡¡A¦­¨Ç®É­Ô¸â©gµ·§âªk½ü¥\¤¶²Ðµ¹¤F¦b¯Z¥[ùº¸©M¼wùتºªB¤Í¡A²{¦bªk½ü¥\¥¿¦bº¥º¥¦a´¶¤Î¨ì¦L«×ªº¨ä¥L¤@¨Ç«°¥«¡A¦b¯Z¥[ù¡A³Á¯Á©M®ü¼w©Ô¤Ú¼w¦³´X¦Ê¦Wªk½ü¥\¾Ç­û¡A±Ð¥\ªÌ¨ì³B°µ¥\ªkªíºt©MÁ|¿ì¤E¤Ñ¾Çªk¯Z¡A¤H­Ì¥¿¦b±q¤¤¨ü¯q¡C©Ô¦N¤Ò-®w°¨»¡¡G¡§§Ú´¿¸g¹Á¸Õ¹L¨ä¥Lªº¤èªk¡A¦ý¨S¦³¤@ºØ¬O¹³ªk½ü¥\¨º¼Ëªº¤@­Ó§¹¾ãªº¨­¤ß­×·Ò¨t²Î¡C¡¨

    ¯Ã¬ù¤W¦{¼Ð·Ç¶l³ø8¤ë24¤é¥Zµn¤@¦ì¤£­×·ÒªºÅªªÌªº¨Ó«H¡A´¦ÅS¤¤°ê¦¿¤ó¶°¹Î¹ïªk½ü¥\¾Ç­ûªº­¢®`¡A«H¤¤»¡¡A¥Ø«e¥þ¥@¬É50¦h­Ó°ê®aªº¤H­Ì¦b­×·Òªk½ü¥\¡AµM¦Ó¡A¤¤°ê¦¿¤ó¶°¹Î³q¹L±j­¢³Ò±Ð¡B»Å¦D¡Bºë¯«§é¿i¡A¬Æ¦Ü¿Ñ±þ¡A¥¿¦b¦³¨t²Î¦a¥ø¹ÏÃê°£³o­Ó¥\ªk¤Î¨ä­×·ÒªÌ¡C¦¹®É¦¹¨è¡A§Ú­Ì¥²¶·¯¸°_¨Ó­±¹ï¼É¬F¡A´¦ÅS¥¦¨Ã±N¨ä®Ú°£¡C

    ¬üÁpªÀ9¤ë5¤é®ø®§¡Aªk½ü¥\¦¨­û©ó¤W­Ó¤ë¤Á´«¤F¤@®a¹qµø¥xªº«H¸¹¨Ã¦V¥_¨Ê¥«­¥¼s¼½¤F¤@­Ó§Üij­¢®`ªº¿ý¹³¤ù¡A¾Ú±x´X¦Wªk½ü¥\¾Ç­û¦]¦¹¦Ó³Q®·¡C¤@¦ì¦b¹qµø¥x¤u§@ªº¤k¤h¦b¹q¸Ü¤¤»¡¡Aªk½ü¥\ªº¿ý¹³©ó8¤ë23¤é©M27¤é±ß¶¡¦b¥_¨Ê¦è«n­±ªº«O©w¥«µu¼È¼½©ñ¡A¤@¦ìªþªñ®}¤ôÂíªº¹qµø¥x©x­û»¡¡A³o­Ó¸`¥Ø¦b¤è¶ê60­^¨½¤§¤º³£¥i¥H¬Ý¨ì¡A¥]¬A¥_¨Ê©Ð¤s¦a°Ï¡C

    ¬ü°ê¼w§JÂÄ´µ¦{§Ö°T³ø9¤ë1¤é³ø¾É¡A»X­ô°¨§Q¿¤¹Ï®ÑÀ]¬P´Á¤»¤U¤È¦V·Q¾Çªk½ü¥\ªº©~¥Á­Ì´¯¶}¤F¤jªù¡A¤@¸s¤H¼Æ¤£¦h¦ý¥¿¦b¼Wªøªº¥»¿¤©~¥Á­Ì°Ñ¥[¤F·Ò¥\¡C±Nªk½ü¥\±a¨ì¤F¸Ó¿¤ªºÄR©i¤k¤h»¡¡A±o¤F¯ØŦÀùªº¨û¨û¶}©l·Ò¥\´Nµo¥Í¤F¥¨¤jªºÅܤơA²{¦bÀù¯g¦n¤F¡C³ø¾É»¡¡Aªk½ü¥\¥Hµ¹¥þ¥@¬Éªº¤H­Ì°·¥þ¨­¤ß»P±¡ºü¦Ó»D¦W¡C

    ­^°ê¼s¼½¤½¥q9¤ë6¤é³ø¾É¡A¦b«ÊÂê¥þ²y³Ì¤j¤¬Ápºô·j¯Á¤ÞÀºGoogle¤£¨ì¤@­Ó¬P´Á¤§«á¡A¤¤°ê¤S«ÊÂê¤F¥t¥~¤@®a·j¯Á¤ÞÀºAltaVista¡C³o¦¸¤¤°ê³sÄò«ÊÂê¨â­Ó¨Ï¥Î¤H¼Æ²³¦hªº¤¬Ápºô·j¯Á¤ÞÀº¡A¥i¯à¤]©M16¤j·|ij¦³Ãö¡C


    ¸ê®Æ¶×½s

    ªk»y®ü³ø¡G½Ð±zñ¦Wºò«æ±Ï´©¦b¤¤°ê¨ü­¢®`ªº¥[®³¤j¿ËÄÝ

    ±´´M½ü°jÂà¥@ªº¬ì¾ÇÃÒ¾Ú--¤¶²ÐWambach³Õ¤hªº¬ã¨s

    °Ñ¦Ò¸ê®Æ¡G¤¤¦@¦b®ü¥~ªº²Î¾Ô»Pº¯³z¡C¸â©i´µ­ð¡]Jamestown¡^°òª÷·|¦b¤¤°ê·§­z¤¤¦³¤@³¹±Mªù³ø¾É¤¤°ê¤j³°¹ï¬ü°ê¤¤¤å´CÅ骺±±¨î¡C¤¤°ê¤j³°¬F©²°µ¥X¤F¥¨¤j§V¤O¤¶¤J¤¤¤å´CÅé¡C³ÌºÆ¨gªºÁÙ¬O¹ïªk½ü¥\ªº­¢®`¡C¥H©¹¤¤¦@ªº­¢®`ÁÙ±q¨S¦³¹³¤µ¤Ñ³o¼Ë©µ¦ù¨ì®ü¥~¡C¤¤¦@¨Ï»âÀ]»Ý­n¦³µØ¸Ç¬°³o¤@´Ý»ÅªºÂíÀ£§o³Û§U«Â¡A³o´N±o¥Î¿Ë±¡©ÔÃl¥L­Ì¡F¥Î»G±Ñ»G»k¥L­Ì¡F¥ÎÁÀ¨¥´ÛÄF¥L­Ì¡C¦ý¦³¤@ÂI­n´£¿ô¤j®a¡A¨ü¶Ë®`ªº±N¬O©Ò¦³®ü¥~µØ¤H¡C

    ¥Î³½±ìÄa±¾±ø´Tªº¤èªk¡G
    ¡»¯SÂI¡G
    1¡B³t«×§Ö¡]¥þ¹Lµ{¥u»Ý¤@¤ÀÄÁ¥ª¥k¡A¦ý¤ßºA­ní¡A¤£µM®É¶¡­nªø©Î¥X°ÝÃD¡^¡C
    2¡B¤£©ö³QºK¨«¡C
    ¡»»s§@§÷®Æ¡G
    1¡^6¦Ìªø³½±ì¡]±N³»ºÝ¨â¸`¨ø±¼¡A¦]¬°¤Ó²Ó¡^¡C
    2¡^¿ûµ§´U©Î¨ä¥¦µ§´U§Î¶êµ©©M¿û¤ù©Î¿ûµ·°µ¦¨ªº¥dÀY¡C
    3¡^¬ï½u¥Î¿ûµ·¡]ª½®|1.5²@¦Ì¥ª¥k¡^¡C
    4¡^³z©ú½¦¡B¨â­±½¦¡C
    ¡»»s§@¹Lµ{¡G
    1¡^±Nµ§´U³»ºÝÆp­Ó¬}¡C
    2¡^±N³½±ì²Ä¤T¸`±qµ§´U³»ºÝ´¡¤J¡A¥Î³z©ú½¦¦b³½±ì³»ºÝÄñ¥X¤@­Óª¸½D¡AµM«á±N¡»³½±ì©Mµ§´U©Ôºò¡A¦bµ§´U¥~¥Î³z©ú½¦©T©w¡C
    3¡^§â¿ûµ·Ås¦¨¹Ï¤@§Îªº¹_¡C
    4¡^±ø´T¼g¦n¦r(ªø¤@¦Ì¤­¡A¼e¥b¦Ì¸û¦n)¡A¦b³»ºÝ¥Î¨â­±½¦©T©w¤@­Ó¥b¦Ìªø¿ûµ·¡C
    ¡»Äa±¾¤èªk¡G
    1¡B±N±ø´T±²¦n¡A¦b³»ºÝ¿ûµ·¤¤¶¡¦ì¸m¤U¤è¬ï¤WÅs¦nªº¹_¡C
    2¡B±NÅs¦nªº¹_¤U¤è¥b¶ê³¡¦ì®ººò´¡¤Jµ§´U¡A±ø´T¥d¦bµ§´U¥dÀY¤W¡C¡]¦p¹Ï¤G¡^
    3¡BÄa±¾®É¡A±N³½±ìª½¤Wª½¤U¦V¤W¤è¹qÆl½u¤@¸`¤@¸`©â¥X¡A§â¹_·f¦b¹qÆl½u¤W¡A¨Ï«l©¹¤U¤@©Ô¡A«K±¾¦b¤W­±¡A±ø´T§Y¨èµÎ®i¤U¨Ó¡C

    ¤@ºØ²«K©ö¦æªº°ª­µ³â¥z©w®É¾¹ªº»s§@©M¨Ï¥Î¤èªk(¹Ï)
    ¡»¿ï§÷¡G¦Û°Êªð±a©ñ­µ¾÷¤@­Ó¡FBT151«¬¸¹¥i±±Öº¤@­Ó¡F¹q¤l¾xªí(©Î©I¾÷)¤@­Ó¡C
    ¡»»s§@¡G
    1¡^±N¹q¤l¾xªíªºÅT²Ã¨ú¤U¡AµM«á¦b»PÅT²Ãªº¨â­Ó³sµ²ÂI³B¤Þ¥X¨â®Ú·¥½u³Æ¥Î¡C
    2¡^¿ï·¥¡G±N¥i±±Öº®³¦b¤â¤¤¡AÅý¥i±±Öº±a«¬¸¹(BT151)ªº¤@­±´Â¥¿«e¤è(§Y­I¹ïªk)¡A¨º»ò¥k­±ªºÁ䬰³±·¥¡A¤¤¶¡ªºÁ䬰¶§·¥¡A¥ª­±ªºÁ䬰¥i±±Áä¡C
    3¡^³sµ²¡G¦p¹Ï¥k¤W¹Ï©Ò¥Ü³sµ²¡C¥i¥¿¤Ï³sµ²½Õ¸Õ¥i±±Öº»P¹q¤l¾xªí(©Î©I¾÷)ªº¨â­Ó³Æ¥Î·¥½uªº³sµ²¤èªk¡A¥H¤Î½Õ¥¿¾xªíªº©w®É®É¶¡(©Î¥Î©I¾÷¤Ï´_©I¥s)¡A¤@ª½¨ì¥X²{¥¿¯ß½Äª¬ºA(§Y©ñ­µ¾÷¨â·¥¾É³q)¬°¤î¡C
    ¡»­ì²z¡G·í¹q¤l¾xªíµo¥X¥¿¯ß½Ä®É¡A¥i±±Öºªº±±¨îÁä´N¨Ï¥i±±Öºªº¨â·¥¦¨¦Û°Ê©T©w³sµ²¡C

    ¥ú½L«Ê­±¡G¦³½t¬Û»E


    ¥~¬Éµû½×¡G¬y¨F¤Wªº¡§¼¯¤Ñ¤j·H¡¨

    2002¦~9¤ë8¤é ¤å/¤ý¤O¶¯

    ¡i©ú¼zºô2002¦~9¤ë8¤é¡j¹ï©ó¤¤°êª¬ªpªº¦ô­p±`±`¬O²³»¡¯É¯Æ¡A±qÁcºaªº¥@¬É¤j¤u¼t¡A¨ì§Y±N±Y¼ìªº¸gÀÙÄêÅu¤l¡A¤£¤@¦Ó¨¬¡C¬ü°ê¤§­µ9¤ë6¤é³ø¾É¤F¥_¨Ê§@®a¤ý¤O¶¯ªº¤@½gµû½×¤å³¹¡AÄÄ­z¤F¤ý¤O¶¯ªº¬Ýªk¡C

    ªñ¦~¥X²{¤@­Ó¦³·N«äªº²{¶H¡A°ê¥~¤H¤h¡A¤]¥]¬A¦b°ê¥~¥Í¬¡ªº¤¤°ê¤H¡A¤j³£»{¬°¤¤°êª¬ªp«Ü¦n¡A¦Ó¥B·|¶V¨Ó¶V¦n¡A¦ý¬O°ê¤ºªº¦h¼Æ¤H¡A¬Ýªk«o¬Û¤Ï¡A¤£¤Ö¤H»{¬°¤¤°êª¬ªp«ÜÁV¡A¥¼¨Ó¥i¯à¶V¨Ó¶VÁV¡C

    ¬°¬Æ»ò°ê¤º©M°ê¥~¹ï¤¤°êªº»{ÃÑ·|¦p¦¹¤£¦P©O¡H°ê¥~ªº¤H°£¤F¹ï¤¤°ê¸gÀÙ¼Wªøªº¼Æ¦r¦L¶H²`¨è¡A¤Z¬O¨Ó¹L¤¤°êªº¡A´X¥G³£¹ï°]´I¼Wªø©M«Ø³]Åܤƪºµ{«×Åå¹Ä¤£¤w¡C¨º¬O¥L­Ì¿Ë²´©Ò¨£¡A¨S¤H¯à°÷§_»{¡CµM¦Ó¡A¤]³\À³¸Ó§â²´¥ú¦A¦ù®i±o»·¤@ÂI¡A¬Ý¤@¬Ý¤¤°êªº°]´I¬O¦b«ö·Ó¬Æ»ò¼Ëªº¤è¦V»EÀÄ©M¬y°Êªº¡G¨º¬O¤@ºØ±q¹A§ø¬y¦V«°¥«¡B±q¤U¼h¨V¨ú¨ì¤W¼h¡B±q¡§­±¡¨¤W¦V¡§ÂI¡¨©M¡§½u¡¨¶°¤¤ªº¤è¦V¡C³o¬O¸gÀÙ¤Wªº¨â·¥¤À¤Æ©Ò¾É­PªºÁͶաA¤]¬O°ê®a¸ê¥»¥D¸q©Ò¶Ê¥Íªºµ²ªG¡A¦P®É±M¨î¬FÅv¹ï¨ä©x¹±Åé¨t¶i¦æµû»ù©M¿EÀyªº¡§¬FÁZ¡¨­n¨D¡A¤]¦bÃ@µ¦¦U¯Å©x¦O¤£¿ò¾l¤O¦a»s³yµÛ¡§¬Ý±o¨£¡¨ªºÁcºa¡C

    °ê¥~ªB¤Í¨ì¤¤°ê¨Ó¡A¬Ý¨ìªº¬O­þ¤@³¡¥÷¤¤°ê©O¡H²@µLºÃ°Ý¡A¬Ý¨ìªº¬O«°¥«¡A¦Ó¥B¬O¤j«°¥«©Î³£¥«¡F±µÄ²ªº¬O¤W¼h¡A¦pªG¤£À´¤¤¤å¡A¬Æ¦Ü¥u¯à©M·|­^»yªº¤¤°ê¤H¹ï¸Ü¡F§Y¨Ï¥L­Ì¦³¾÷·|¡§¤U¥h¡¨¨«°Ê¡A¤]Â÷¤£¶}Æ[¥úÂI©M¥æ³q·F½u¡C¨º»ò¥R¥¸¥L­Ìµø³¥ªº¡A½Ñ¦p°ª¤u¸ê¡B°ª®ø¶O¡B°ª¼Ó¤j·H©Þ¦a¦Ó°_¡B¤½¸ô¾ô¼Ù¤é·s¤ë²§¬O¤@ÂI¤]¤£©_©Çªº¡C¦]¬°§Ú­Ì»¡¤F¡A¥¿¬O¦b«°¥«¡B¤W¼h¡B¡§ÂI¡¨©M¡§½u¡¨¤W¡A¤£¶È¬O·í¤µ¤¤°êªº°]´I»EÀĤ§¦a¡A¬O¦U¯Å°]¬Fªº§ë¤J¤§¦a¡A¤]¬O¼h¼h©x­û¤jÅ㡧¬FÁZ¡¨¤§¦a¡C§Y¨Ï§Ú³o¼Ë¤@­Ó¬ã¨s¤¤°êªÀ·|¨Ã¥B¸g±`¤U¥h¨«°Êªº¤H¡A¦pªG¦³¤T¤­­Ó¤ë§b¦b¥_¨Ê¡A´N·|©úÅã·P¨ì¥¢¥h¹ï¯u¹ê¤¤°êªº½T¤Á§â´¤¡C¤W¥@¬ö¤G¤T¤Q¦~¥Nªº¤¤°êÁö¦³¨º»ò¦h°§¾j¡B¾Ô¶Ã»P¦º¤`¡A¿O¬õ°sºñªº¤j¤W®ü¤£¤]·Ó¼Ë³Qµø¬°»·ªFªº¤Ú¾¤¶Ü¡H

    ¤£¿ù¡A«°¥«¡B¤W¼h¡B¡§ÂI¡¨©M¡§½u¡¨¤]³£¬O¤¤°ê¡AµM¦Ó¨º¶È¶È¬O¤¤°êªº¤@¤p³¡¥÷¡C§ó¤jªº¤¤°ê¬O¦b¹A§ø¡B¦b©³¼h¡B¦b§Ú­Ì960¸U¥­¤è¤½¨½ªº¨C¤@¤o°ê¤g¤W¡C¤]¥¿¦]¬°¦p¦¹¡A¦pªG§A¦³¥i¯à¦b¨º¨Ç¦a¤è²`¤J¤U¥h¡A§A´N·|¤F¸Ñ¤¤°êªºÁ`Å骬ªp¨ì©³«ç¼Ë¡A¤]´N·|²z¸Ñ¬°¬Æ»ò¦³ÃѤ§¤hÁ`¬O¼~¤ßÊÝÊÝ¡C¦Ó³QªÀ·|µo®i¶V¥Ï¶V»·¡A³Q¤£Â_¦a§l¥ú¦å²G¡A¦P®É¶°¤¤¤F¤j³¡¥÷ªÀ·|¥Ù¬Þªº¹A§ø¡B©³¼h©M¤¤°êªº¼s¤j¦a°Ï¡A¥»À³¬O§Ú­Ì°ê®a±o¥H¥ß¨­ªº°ò¦¡A¥i¬O¡A¦pªG¦b¨ºùؤÀ¥¬ªº¤Ï¦Ó¬O³h½a¡B°I±Ñ©M¼««ã¡A±q°ê¥~¬Ý¨ìªº¤¤°ê­þ©È¦A½÷·×¡A¤]¤£¹L¬O«Ø¦b¬y¨F¤Wªº¼¯¤Ñ¤j·H¡AÀH®É¥i¯àÅFµM­Ë¶ò¡A¤g±Y¥Ë¸Ñ¡C


    ÆF»î¬¶¦Ç

    2002¦~9¤ë8¤é ¤å/©¸¤ß

    ¡i©ú¼zºô2002¦~9¤ë8¤é¡j¥X°ê«e¡AXXÆUªº¤H¬ðµM¨Ó³X¡AµÛ¹êÅý¦Û¤vÀ~¤@¸õ¡A¥H¬°¥X°êªº¨Æªw´ö¤F¡C¥X¥G·N®Æ¡A¦b§¹¥þ»´ÃPªº®ðª^¤¤¨Ó³XªÌ»¡©ú¤F¨Ó·N¡Aªí¥Ü©Ò½Í¤§¨Æ»P¯à§_¥X°ê§¹¥þµLÃö¡C

    ¥L­n§Ú·í¤@­Ó¬°°ê®a®Ä¯S®í¨Ï©Rªº¤H¡C

    ©Ò°µªº¨Æ¬O§¹¥þ¦ÛÄ@ªº¡A±ø¥ó¬O§¹¥þ¹ê´fªº¡F¨Ó³XªÌ»¡¡A¦b§A¦Û¤v¼È®É¯¸Ã­«á¡A¨C¤ë·|µ¹¤@©wªº¸g¶O«OÃÒ§Aªº¥Í¬¡¡A¥ô°È¬OºÊµø¨ä¥L¤¤°ê¾Ç¥Í©M¼g¤å³¹¦b¤¤°ê´CÅé¤W³yÁֽסA¤@¥y¸Ü¡G¤å¤Æ¯S°È¡C

    ²Ä¤T¤Ñ¡A¦b½T©w¦Û¤vÁÙ¯à¥X°ê«á¡A§Ú¿ï¾Ü¤F­ì©wªº¨º±øÁ}­W¥´¤uªº¸ô¡C

    ¤@®Ì³\¦h¦~¹L¥h¤F¡C¨C·í¨­Á{¦×³Âªº¹|µü¬F®b¡AŪµÛ¬Ý¦üºB´n¿E©ùªº¬F½×¯e¤å¡Aº¡²´¥R¦Õªº¹q¥x¡B¹qµø¥x¡B³ø¯È¡BÂø»x¤¤ªºªø³Sµ½»R¡Bºq¥\¹|¼wªÌ¡F¤ß¤¤·P´n¸U¤À¡G¤µ¤Ñªº¦Û¥Ñ¤§¨­¬O¦h»òªº¬Ã¶Q§r¡A¦A¿i¤@¤â¦Ñõ¡A§Ú·Q¤]¬O­È±oªº¡C

    §@¬°¤@­Ó³ßÅw¼gÂIªF¦è·QÂI¨Æªº¤H¡A¥i¯à¨S¦³¤ñ¡§¹H¤ß»¡¸Ü¡¨©ÎªÌ¬O¡§¦¨¤ß´ÛÄF¡¨¬°Â¾·~§ó¬°´d«sªº¤F¡C

    ªL³C»¡¹L¡A¥L­Ì¥´¤Ñ¤U´N¾a¨â±ì¤l¡A¤ê¡G¡§ºj±ì¤l¡¨©M¡§µ§±ì¤l¡¨¡C

    ¥@¬É¤W©Ò¿×¡§ºj±ì¤l¡¨¡A³q«U¤@ÂI´N¬O¤@­Ó¡§±þ¡¨¦r¡C
    ¥L­Ìªº©Ò¿×¡§µ§±ì¤l¡¨¡A©úÁA¤@ÂI´N¬O¤@­Ó¡§ÄF¡¨¦r¡C

    ¾Ô³õ¤W¥i¥H·í¬¶¦Ç¡A°Êºj®É¦Çªº¥u¬O¦å¦×¥Õ°©¡F°Êµ§®É¦Çªº¥i¬O¤HªºÆF»î¡C¨C¤Ñ¸òµÛ¡m¤H¥Á¤é³ø¡n¦b®ü¥~¼g¤å³¹´ÛÄF®£À~ª¢¶À¤l®]ªº¤H¡A¤]¥u¦³¯u¥¿ªº¦æ«Í¨«¦×¤~¯à°µ±o¨ìªº¡C

    ¦Û¤v¨S¦³²_¸¨¨ì¡§¤£¦Û¥Ñ¡¨ªº¦a¨B¡A¯u¬O¸U©¯¡C¦pªG¨C¤Ñ­n¥Î¡§½Öµ¹§Ú¦Y¶º¡A§Ú´Nµ¹½Ö½æ©R¡¨ªº¸Ü¨Ó¬°¦Û¤v·e¶ë¡A°£¤F¤@µ·¤Ñ¸g¦a¸qªº¥£©Ê¤§¥~¡A§ó¬O¤@ºØµL©`©M¥i¼¦¡C¦]¬°¤HÃþ©M¨}¤ßªk®x¨S¦³¥²­n¡A¤]±q¨Ó¨S¦³©ñ±ó¹ï§Æ¯S°Ç°lÀHªÌ©Ò¥Ç¸o¦æªº°l¨s¡C

    ¤£´±¼g¥X¦Û¤v¤ßùتº¸Ü¡A¤£´±¦h¬Ý¥¿¸qªºªF¦è¡A¬Æ¦Ü¤£´±·Q¹³¡§¦h¦æ¤£¸q¥²¦ÛÀÅ¡¨ªº¥j°V¹ï¥L­Ìªº§I²{¡C

    ¨ä¹ê¡A¦Û¥Ñ¬O³Q­¢¥R·í¡§ÆF»î¬¶¦Ç¡¨ªº¤H³Ì´÷±æªº¡C


    ¥@¬É¥¼¸Ñ¤§Á¼¡G¥@¬É¦U¦aªº¡§©Ç©Y¡¨

    2002¦~9¤ë8¤é

    ¡i©ú¼zºô2002¦~9¤ë8¤é¡j¤dÀs¬ì§Þ8¤ë30¤é³ø¾É-- §A·QÅéÅç¤@¤U¡§¤W©Y»´ÃP¡B¤U©Y¶O«l¡¨ªº©_§®·Pı¶Ü¡H§A·Q¥Ø¸@¤@¤U¡§¨®©¹©Y¤W·Æ¡B¤ô©¹°ª³B¬y¡¨ªº©_²§´ºÆ[¶Ü¡H¨º»ò¡A¤£§«¨ì¥@¬É¦U¦aªº¡§©Ç©Y¡¨¥h¡§ÃtÏs¨«¤@¦^¡¨¡A¬Ý¬Ý¤j¦ÛµMªº¯«©_³y¤Æ¡C

    ¿ñ¹ç¡§©Ç©Y¡¨

    ¡@¡@³Ì¦­³Qµo²{ªº¡§©Ç©Y¡¨¡A¦ì©ó¿ñ¹ç¬ÙÂn¶§¥«·s«°¤l°Ï²M¤ô¥xÂí©P®a§øªF¥_¤èªº´H©YÀ­¡C

    ¡@¡@1990¦~5¤ë¡A¤@½øÄÑ¥]¨®³~¸g¦¹¦a¡A¥q¾÷¤U¨®¤p·²¡F¦^¨Ó®Éµo²{º¶¤õªºÄÑ¥]¨®¤w¦Û¦æ±q©Y©³¡§·Æ¦æ¡¨¨ì¤F©Y³»¡C

    ¡@¡@¦b³o±øªø¬ù90¦Ì¡B¼e¬ù15¦Ì¡B©Y«×¬°1.85«×ªº¡§©Ç©Y¡¨¤W¡A©Y¹D¥­©Z¡A¨âÃäªøº¡¤p¯ó¡A¨ÃµL¥ô¦ó²§±`²{¶H¡C

    ¡@¡@¦ý´N¦b³o¡§©Ç©Y¡¨¤W¡A¨T¨®¤U©Y¥²¶·¥[¤jªoªù¡A¦Ó¤W©Y§Y¨Ïº¶¤õ¤]¥i¨ì¹F©Y³»¡FÃM¦Û¦æ¨®¡A¤U©Y­n¨Ï«lÃÞ¡A¤W©Y«o­nºò¦©¨®¹h¡F¤H¦æ©Y¤W¡A¤]¬O¤W¥h¬Ù¤O¡A¤U¨Ó¶O«l¡C

    ¤sªF¡§©Ç©Y¡¨

    ¡@¡@ÀÙ«n¥«ªF«n¥~Àô¸ô¤]¦³¤@¬q¡§©Ç©Y¡¨¡A¤Þ¨Ó¤H­ÌÄv¬Û±´©_¡C

    ¡@¡@·í®É¡A¦³¤H¾r¨®³~¸g¥~Àô¸ô¬Ù¸gÀپǰ|¥H«n¬ù1.5¤½¨½³B¤@¬q¤U©Y¸ô®É¡A¾p¹L¤U©Yªº¨T¨®¤@¥¹º¶¤õ¡A³º¤SºCºC¦a¦Û°Êª¦¤W¤F©Y¡C

    ¡@¡@¤£¤Ö¤H»D°T»°¨Ó¡A¥Ø¸@¤F¦P¤@²{¶H¡G´X½ø¨T¨®¾p¨ì©Y©³¡A¨®»P¨®¬Û¶Z1.2¦Ì¡Aº¶¤õ¡Fµ²ªG¡A¨T¨®§¡¡§­Ë¦æ°f¾p¡¨¡A½wºC¦aª¦¤W©Y¥h¡C

    ¦è¦w¡§©Ç©Y¡¨

    ¡@¡@¦b¦è¦w¯³©l¬Ó§L°¨«M³Õª«À]ªF«n¤è¡A1997¦~¤H­Ì¤Sµo²{¤F¤@­Ó¡§©Ç©Y¡¨¡C

    ¡@¡@¡§©Ç©Y¡¨ªø¬ù120¦Ì¡A¬O¤@¬q½L¤s¤½¸ôªº¤W©Y¬q¡A¨T¨®¡B¼¯¦«¨®¡B¦Û¦æ¨®¨ì¦¹¡A¤£¥Î¥[¤O½òªoªù¡A³£·|¦Û°Ê¦aºCºCª¦¤W¥h¡C

    ¥xÆW¡§©Ç©Y¡¨

    ¡@¡@¦b¥xªF¿¤ªFªe¶m¡A¦³¤@­Ó¦W¥s¡§³£Äõ¡¨ªº®È¹C³Ó¦a¡A¨ä³Ì§l¤Þ¹C¤H³B¡A«K¬O¡§¤ô©¹°ª³B¬y¡¨ªº©_´º¡C

    ¡@¡@¡§©Ç©Y¡¨®Ç¦³¤@ªÑ¤p¤s·Ë¡A·Ë¤ô¬y¨ì¤s¸}¤Uªº¹A¥Ð¡A¦Ó¾aªñ¤s¸}®Çªº¥t¤@ªÑ·Ë¤ô¡A¤£©¹¤U¬y¡A°¾°¾¤Ï¨ä¹D¦Ó¦æ¤§¡A¦V¤s©Y¤W¬y¥h¡AÆ[ªÌµL¤£ºÙ©_¡C

    ¡@¡@µo¥Í¦bµØ®L¤j¦aªº¡§©Ç©Y¡¨©_²§²{¶H¡A¥H¨ä¤£¥i«äijªº¯«©_¤O¶q¦¨¬°¤H­Ì±´©_ªº¡§¼ö¤g¡¨¡CÄǦ³¿³½ìªº¬O¡AÃþ¦ü¡§¤W©Y»´ÃP¡B¤U©Y¶O«l¡¨ªº¡§©Ç©Y¡¨¡A¦b¥@¬É¦U°ê¥ç¤wµo²{¦h³B¡C

    ¯Q©Ô¦c¡§©Ç©Y¡¨

    ¡@¡@«n¬ü¯Q©Ô¦cªº¤Ú¯Ç¨¤¦a°Ï¡A¥i¥H»¡¬O¡§©Ç©Y¡¨ªº¡§»EµJÂI¡¨¡A¨T¨®¥u­n¤@¶}¶i³o¤@¦a°Ï¡A«K©Ç¨ÆÂO¥Í¡C³Ì¥O¤HÅå©_ªº­n¼Æ¨T¨®¤@¥¹©ßÁã¡A¤@ºØ¤£ª¾±q¦ó¦Ó¨Óªº¯«¤O¡A·|§â¨T¨®±À¥X´X¤Q¦Ì»·¡C

    Áú°ê¡§©Ç©Y¡¨

    ¡@¡@Áú°êªºÀÙ¦{®q¡A¦b¤Ñ°¨ªª³õªþªñªº516°ê¹D¡A¦³¤@¬q¡§©Ç©Y¡¨¡A¨T¨®¨ì¦¹¡Aº¶¤õ¨Ã¸m©óªÅÀÉ¡A«o¨£¨T¨®¤S¦V©Y¤W·Æ¦æ¡C

    ¬ü°ê¡§©Ç©Y¡¨

    ¡@¡@¬ü°êµS¥L¦{¡A¦³¤@­Ó³Q¤H­ÌºÙ¬°¡§­«¤O¤§¤s¡¨ªº©_¯S¤s©Y¡A¦³¤@±øª½½u¶ZÂ÷¬°500¦Ì¥ª¥k¡A©Y«×«Ü¤jªº±×©Y¹D¡A¤]¬O»D¦W¥þ²yªº¡§©Ç©Y¡¨¡CÅX¨®¨ì¦¹¡A±N¨®°±¤U¡AÃP¶}¨î°Ê¾¹¡A´N·|µo²{¡A¨T¨®¹³¬O³Q¤@ºØµL§Îªº¤O¶q©ÔµÛ¦ü¦a¡B½wºC¦a¦V¤s©Y¤Wª¦¥h¡C

    ¡@¡@¥@¬É©Ç©Y¤§Á¼¤Þ°_¤F¬ì¾Ç®a­ÌªºÃöª`¡A¦h¦¸¶i¦æ¬ì¾Ç¹êÅç¡Cµ²ªGªí©ú¡G¦b¡§©Ç©Y¡¨¤W¡A¶V¬O½è¶q¤jªºª«Åé¡A¶V¬O®e©öµo¥Í¦Û¦æ¤W©Yªº©_²§²{¶H¡C¦p¦¹¡§©Ç©Y¡¨®ÄÀ³¡A¦ÛµM¨Ï¹C«È¡B±´ÀI®a©M¬ì¾Ç¤u§@ªÌ²£¥Í¤F¿@«pªº¿³½ì¡A¥ý«á´£¥X¤F¡§­«¤O²§±`¡¨¡B¡§µø®t¿ùı¡¨¡B¡§ºÏ³õ®ÄÀ³¡¨¡B¡§¥|ºû¥æ¿ù¡¨¡B¡§¶Â·tª«½è¡¨©M¡§­¸ºÐ§@¥Î¡¨¡B¡§°­©Ç§@¯©¡¨¡B¡§¥¢­«²{¶H¡¨¡B¡§¶Â·tª«½èªº±j¤j¸U¦³¤Þ¤O¡¨©M¡§UFOªº¯«¯µ¤O¶q¡¨¡K¡K¦UºØ¸ÑÄÀ¡A²³»¡¯É¯Æ¡A«oÃø¥H¨Ï¤H«HªA¡C¡§©Ç©Y¡¨¡A¨ÌµM¦¨¬°¤H­ÌÄv¬Û«e©¹±´©_ªº¡§®È¹CÁ¼¦a¡¨¡C


    ©ú¼z¶g¥Z¡]²Ä¤T¤Q¥|´Á¡^

    2002¦~9¤ë8¤é

    ¡i©ú¼zºô2002¦~9¤ë8¤é¡j


    ©ú¼z¶g¥Z¡]²Ä¤T¤Q¥|´Á¡^


    ©ú¼z¶g¥½¡]²Ä¤K¤Q¤­´Á¥Ø¿ý¡^

    2002¦~9¤ë8¤é

    ¡i©ú¼zºô2002¦~9¤ë8¤é¡j­±¦Vªk½ü¥\¾Ç­ûªº¿ËªB¦n¤Íªº¡m©ú¼z¶g¥½¡n²Ä85´Á¤w¸gµoªí¡C¥Ø¿ý¦p¤U¡G

    ±ÀÂ˧õ¬x§Ó®v¤÷¸g¤å¡G

    ­×¤º¦Ó¦w¥~

    ¬°Åý¥@¤H©ú¯u¬Û¡G

    1¡D¤¤°ê¦NªL¼w´f²Ä¤T©¡ºñ¦â­¹«~¸`´Á¶¡ªº¯u¬Û©M¥­ÂF
    2¡D®ü¥~ªk½ü¥\¾Ç­û°ê»ÚÅé¨|ÁɨƴÁ¶¡¥´¥Xªº¾î´T¾_¾Ù¤F°ê¤ºÆ[²³
    3¡Dªk·sªÀ¡Gªk½ü¥\¾Ç­û¦b¦a²y°ª®p·|ij´Á¶¡½ÐÄ@
    4¡D¤é¥»ªk½ü¥\¾Ç­û¦b¥@¬Éºë¯«Âå¾Ç¤j·|´Á¶¡Á¿¯u¬Û
    5¡D¸Ö¡Gªø©]±NºÉ

    ¥~­±ªº¥@¬É¡G

    6¡D¤¤°ê(¦¿¿A¥Á¶°¹Î)¦b®ü¥~½ÚÁ½ªk½ü¥\¨ü®À
    7¡D·ç¨å«D¬F©²²Õ´°ª®p·|ij¤WÁ|¿ìªk½ü¥\Á¿®y
    8¡D¥[®³¤jACTRA¦h­Û¦hªíºtªÌ¨ó·|¥D®u­P«H¥[Á`²z¡@Ãöª`¤¤°êªºªk½ü¥\¾Ç­û(Ķ¤å)

    ­¢®`¯u¬Û¡G

    9¡D¤K¤ë¥÷¤¤°ê¶Ç¥X18¦Wªk½ü¥\¾Ç­û³Q­¢®`­P¦º
    10¡Dĵ¹î¦æ¦D¯Á­n¡§®¬¹L®Ñ¡¨¡Aªe¥_½Ã¤Ò°ü¤@¦º¤@­«¦D
    11¡D¥¡µø§Q¥Îºë¯«¯f¤H½s³yµJÂIÁÀ½Í¢w¢w¡§§ùºû¥­¤§¦º¡¨¯u¬Û

    ªk½ü¤jªk¦n¡I¡G

    12¡D¦è¤H·s¾Ç­û¡G¡§¦b§Ú¾Ç²ß¤Fªk½ü¥\«á¡A§Ú¬O¯u¥¿«HªA¤F¡¨
    13¡D¤G¤Q¤@¦~ÅõºÈ­W¡@¤@´Â±oªk­«¦æ¸ô
    14¡D¡§§â³o¨Ç¦n¤H·í¦¨Ãa¤H¨Ó¼g¡A§Ú©ó¤ß¤£§Ô¡¨
    15¡D¤E¦ì«ß®v¬°¤jªk§Ì¤l§@µL¸oÅGÅ@
    16¡D¡§¤£¯à­n¨º¯Ê¼w¿ú¡¨

    ¤¤°ê¤j³°¡G

    17¡D±M®aĵ§i¤¤°ê¤g¦a¤ô·½©MªÅ®ð¦Ã¬VÄY­«
    18¡DµØ²±¹y¶l³øªÀ½×§åµû¤¤¦@¬°­±¤lºzµø·R´þ¦M¾÷
    19¡D·j¯Á¤ÞÀºGOOGLE³Q¤¤°ê«Ì½ª

    ½×¾Â¡G

    20¡D¥~¬Éµû½×¡G¤¤°ê¬°¬Æ»ò¤£´±¥[¤J°ê»Ú¦D¨Æªk°|
    21¡D¤p°Ýµª¡G§Ú¤£«Hªk½ü¥\¡A§Ú¤]¤£·Q°Ñ»P¬Fªv

    ³s¸ü¡G

    22¡D¾ú¥vªº§à¾Ü¡]¤@¡^¢w¢w©h®§»PÁa®e

    ¬ì¾Ç±´¯Á»P·sª¾¡G

    23¡D¬ì¾Ç®a¡G·NÃÑ¥i¯à¬O¤@­Ó¿W¥ßªº·LÆ[ª«½è
    24¡D¯«¯µªº¦t©z¥[³t¿±µÈ¤Þ°_¬ì¾Ç®a·¥¤j¿³½ì

    ¤p¬G¨Æ¡G

    25¡D¤@¹D´ú¸ÕÃD
    26¡D·í°f¹Ò¨ì¨Ó¡A§A¹³¬Æ»ò¡H

    ¡m©ú¼z¶g¥½¡nºô§}¡Ghttp://weekend.minghui.org/¡AÅwªïÂsÄý©M­q¾\¡C


    ¯u¬Û¤p¥U¤l¡G¨«¶i¯uµ½§Ôªº¥@¬É

    2002¦~9¤ë8¤é ¤å/¤j³°¤jªk§Ì¤l

    ¡i©ú¼zºô2002¦~9¤ë8¤é¡j

    ¤U¸ü¡G(DOCÀ£ÁY¤å¥ó 2.8MB) || (PDFÀ£ÁY¤å¥ó 1.9MB)

    ¡m¨«¶i¯uµ½§Ôªº¥@¬É¡n¬O®Ú¾Ú¡m¦^Âkªº®Èµ{¡n§ï±Æ¦Ó¦¨¡A¿ï¨ú¤F¨ä¤¤³¡¥÷¤º®e¶i¦æ¤F­«·s±Æª©¡A´î¤p¤F½g´T¡C

    ¥Ø¿ý

    ¥Í©Rº³º³¡@ ¬°¦ó¦Ó¨Ó
    ­×·Ò¡A¤@­Ó¥j¦Ñ¦Ó¤S·sÂAªº¦Wµü
    ¡@¡@¤HÃþªº·s¬ì¾Ç
    ¡@¡@²z©Êªº«ä¦Ò«á
    ¡@¡@§Ú³Ì³ßÅwªº¬O§õ¦Ñ®v´£­Òªº¡§¥Hªk¬°®v¡¨
    ¡@¡@¦Ê«ä¤£¸Ñ¤µÁŵM

    ­·«B¤¤ªº¬G¨Æ
    ¡@¡@¥@¬É¤é³ø¡G²Õ´ªk½ü¥\µo¥¬·|¡@¤B©µ¦º©ó©Ó¼w¤ô¨c
    ¡@¡@¥Î¥Í©R«Ø¥ßªº«Â¼w ¢w¬ö©À¤j³°Âù«°¥«Áú¨lÂíªZ¸Ë³¡³¡ªø©P§Ó©÷
    ¡@¡@µL ¾Ñ¢w¢w ¼g¦bªk®x¤Wªº³¯µü

    µJÂI¸ÜÃD
    ¡@¡@¬O§_¤¶¤J¤F¬Fªv?
    ¡@¡@ªk½ü¥\¸U¨Ò½Õ¬d°·¨­¥\®Ä¡@¨C¦~¨C¤H¥­§¡¥i¸`¬ÙÂåÀø¶O¬ù3¡A270¤¸
    ¡@¡@´Nºâ¡§1400¡¨¨Ò³£¬O¯uªº...
    ¡@¡@¡§¤£Åý¦YÃÄ¡¨¡H
    ¡@¡@¦p¦¹¡§»¨¦v¡¨¡IÀÄ°]¡H
    ¡@¡@¡§¤Ñ¦wªù¦ÛµI¡¨ºÃ®×¤ÀªR

    ¥¿¹D¤H¶¡
    ¡@¡@§Ú¦^¨Ó¡A¬O¦]¬°§Ú¬Ý¨ì¤F³o­Ó°ê®aªº§Æ±æ
    ¡@¡@¼gµ¹§Ú¿Ë·Rªº¯ª°ê
    ¡@¡@¦bºÊº»¤¤¡A§Ú»D¨ì¤F¦òªk

    ¥@¬É¦^Án¡G ¡§¦pªG«H¥õ¯u¡Aµ½¡A§Ôªº¤H§Ú­Ì³£¤£¤ä«ù¡A§Ú­ÌÁÙ¤ä«ù¬Æ»ò¡H¡¨
    ¥@¬Éªº»{ª¾©M½Ç¼ú

    µ²§ô»y

    ****

    »¡©ú¡G¡m¨«¶i¯uµ½§Ôªº¥@¬É¡n§ï±Æ«á½g´T¬°A5¯È36­¶¡A§YA4¯ÈÂù­±¥´¦L9±i¡C³oºØ¹Ï¤å¨Ã»ªªº¶×½s¸ê®Æ®ÄªG«Ü¦n¡A¦]¬°¦³¹Ï¤ù¨Ï¸ê®Æ§ó¥Í°Ê¬üÆ[¡A§ó§l¤Þ¤H¡C

    «Øij¦P­×­Ì¥Î©ú¼zºô¯¸´£¨ÑªºÃM°¨­q¥´¦Lªº¤p³n¥ó¡A¥HÃM°¨­q¤è¦¡¥´¦L¡AµM«á¹ï§é«á±q¤¤¶¡¸Ë­q¡A³o¼Ë¬Ý°_¨Ó¬üÆ[°ªÀÉ¡C©Ò´£¨ÑªºPDFª©¥»§Y¬°ÃM°¨­q¤è¦¡¥´¦L¡C¥´¦Lªº§÷®Æ«Øij¨Ï¥Î80§JªºA4¥´¦L¯È¡A¦]¬°´¶³q70§J¯È±m¼QÂù­±¥´¦L¹Ï¤ù·|ϧ¡A¦Ó¨ä¥¦ªº§÷®Æ»ù®æ¤S¸û°ª¡C


    ¨â­¶¶Ç³æ¡G¬Ý¬ïÁÀ¨¥¡@¤F¸Ñ¯u¬Û

    2002¦~9¤ë8¤é ¤å/¤j³°¤jªk§Ì¤l

    ¡i©ú¼zºô2002¦~9¤ë8¤é¡j

    ¤U¸ü¡G(DOC¤å¥ó 201KB) || (PDF¤å¥ó 844KB)

    ³o¬O§Ú³Ìªñ½s¿èªº¤@½g¯u¬Û¸ê®Æ¡A¥D­n¬O¦Ò¼{¨ì¥H«eªº¯u¬Û²½s¤ñ¸û³¯Â¡A§Ú´N­×§ï¸É¥R¤F¨Ç¤º®e¡A¤]¬O2­¶¡]¤@±iA4¯ÈÂù­±¥´¦L§Y¥i¡^¡C¤å³¹¯u¬Û±ø¥Ø¤ñ¸û¨t²Î¡A³Ì¦n±N¦¹¸ê®Æ©M¨ä¥¦§÷®Æ¡A¦p¡m¤Ñ¦a»a¥Í¡n¤@¦P·f°tµo°e®ÄªG³Ì¨Î¡C


    ©ú«H¤ù¡Gºò«æÀç±Ï°ê¤º¿Ë¤H

    2002¦~9¤ë8¤é

    ¡i©ú¼zºô2002¦~9¤ë8¤é¡j¬°¤F¦bºò«æÀç±Ï°ê¤º¿Ë¤H¾Ç­ûªº¹Lµ{¤¤¥[¤j¤O«×´¦ÅS¨¸´cÁ¿²M¯u¬Û¡A¥[®³¤j¾Ç­û³]­p¦L»s¤F³o±i©ú«H¤ù¡C©ú«H¤ù¤¤¼g¨ì¡A¿Ë·RªºÁ`²z¡A§Ú§Æ±æ±zÅ¥¨ì¶V¨Ó¶V¦hªº¥[®³¤j¤Hªº©IÆ~¡A½Ð¨D±z¦b2002¦~10¤ëªºAPEC®p·|¤W·|¨£¤¤°ê¥D®u¦¿XX®É¡A²M·¡¦Ó¤S¤½¶}¦aÄþ³d¤¤°ê¹ï©óªk½ü¥\ªº­¢®`¡C


    ±m¦âCD«Ê­±¡G¤K¤ë±ö

    2002¦~9¤ë8¤é

    ¡i©ú¼zºô2002¦~9¤ë8¤é¡j

    °ªºë«×¹Ï¤ù½Ö»¡±öªá¶·¸g´H¡H
    ¥ò¬î¤K¤ë§t­cºì¡C
    ¿@­»¥R¬Õº¡¾È¦t¡A
    Ãø­@¥É¨ß±ý¤U¤Z¡C

    °Ý±ö¦ó¬G®í¦Û­»¡A
    ¥u¦]´H§N¦b¤H¶¡¡C
    ²±®L»Å´»§YÄƳ·¡A
    ¥²©w¥@¶¡¦³©_­Þ¡C



    ­q¾\½ÐµoªÅ¶l¨ì¡Gsubscribe@minghui.org
    ¨ú®ø­q¾\½ÐµoªÅ¶l¨ì¡Gunsubscribe@minghui.org
    Ápô½s¿è©Î§ë½Z½Ðµo¹q¶l¨ì¡Garticle@minghui.org ©Î tougao@minghui.ca
    Ápô§Þ³N³¡½Ðµo¹q¶l¨ì¡Gwebteam@minghui.org