MH Weekly 2001-9-30©ú¼zºô 2001¦~9¤ë30¤é - 2001¦~10¤ë6¤é ¥þ³¡¤å³¹(µL¹Ï¤ù)

  • ¤sªF¬Ù²Ä¤@¤k¤l³Ò±Ð©Ò«ü¨Ï¥Ç¤H¬r¥´ªk½ü¥\¾Ç­û­P¦º[10/6/2001]
  • ¥|¤t¸ê¤¤·£¤ì¦x­¢®`¤jªk§Ì¤lªº¤º¹õ[10/6/2001]
  • ¥|¤t¬Ù·s³£¿¤­x¤Ù¶m¬F©²ªº¥Ç¸o¨Æ¹ê[10/6/2001]
  • 2001¦~10¤ë6¤é¤j³°ºî¦X®ø®§[10/6/2001]
  • 114¤HµoªíÁn©ú - Án©ú±j¤Æ¬~¸£§@¼o[10/6/2001]
  • ¥Î¤jªk§Ì¤lªº¯u¸Û©Mµ½¤ß©I³ê¥@¤H¨IºÎªº¨}ª¾[10/6/2001]
  • ¦ÃöG§ðÀ»¤jªk¡A²{¥@²{³ø¨Æ¨Ò[10/6/2001]
  • ¹ï»s§@PDF®æ¦¡ªº¤jªk³ø³¹ªº¤@ÂI«Øij[10/6/2001]
  • §Úªº¥¿ªk­×·Ò¾úµ{[10/6/2001]
  • Á¿¯u¬Û¡B°µ¯u¬Û§O¿fµÛ¦Û¤vªº¿Ë¤H[10/6/2001]
  • ­×·Ò¤jªk¤E­Ó¤ë¨­¤ßµo¥Íªº¥¨¤jÅܤÆ[10/6/2001]
  • ¦bÁ¿²M¯u¬Û¤¤¨«¦V­×·Òªº¦¨¼ô(Ķ¤å)[10/6/2001]
  • ¤jªk­×·ÒªÌ¥¾°O¡]Ķ¤å¡^[10/6/2001]
  • µo¥¿©À¡A¨«¥XÅ]¸][10/6/2001]
  • §Ú¦bµo¥¿©À®É¬Ý¨ìªº¤@­Ó´º¶H[10/6/2001]
  • »}¬ù[10/6/2001]
  • ±Ï«×²³¥Í[10/6/2001]
  • ¸ô³zªÀ¹Ï¤ù¡G¨Ó¦Û¿D¬w©ø¤hÄõªºSOSºò«æ±Ï´©©IÆ~[10/6/2001]
  • ´ì¤ÓµØ¤½¥Á³ø¡Gªk½ü¥\½ÐÄ@¬¡°Êµn¤W¦æµ{--¤k¾Ç­û¨B¦æ«e©¹¯Ã¬ùÁp¦X°êÁ`³¡[10/6/2001]
  • ­^°ê³q°T³ø¡G±q¥X¥Í¶}©l«K¾D¨ü­¢®`ªº¤¤°êÀ¦¨à[10/6/2001]
  • ¿D¬w¼s¼½¹q¥x¡Gªk½ü¥\­×·ÒªÌ§¹¦¨ªø³~¶[¯A[10/6/2001]
  • ·Rº¸ÄõRTE¹qµø¡G·Rº¸Äõªk½ü¥\¹ÎÅé®{¨B¬ï¶V³£¬fªL[10/6/2001]
  • CNN¡G¤¤°ê³Q»~¾ÉªºÂíÀ£ - ¹ï­¢®`­I«á­ì¦]ªº¤ÀªR[10/6/2001]
  • ¥@¬É¤é³ø¡Gªk½ü¥\¾Ç­û¡u¹çÀR¡v¼y¤¤¬î[10/6/2001]
  • ¿ý¹³¤ù¡G©ñ¥ú©ú¨C¤é·s»DÁp¼½(2001¦~9¤ë10¤é)[10/6/2001]
  • ©ú¼z¶g¥½¡]²Ä¤T¤Q¤C´Á¥Ø¿ý¡^[10/6/2001]
  • ­^°ê¾Ç­û§Q¥Î¤¤¬îÁpÅw¬¡°ÊÁ¿¯u¬Û[10/6/2001]
  • Åý­¢®`ªÌª¾¹D¡G¨º¨Ç¾D¨üµh­Wªº¤H¥Áªº§V¤O¤£·|¥I¤§ªF¬y(Ķ¤å)[10/6/2001]
  • ¶O«°¾Ç­û¦bªüÄõ«°ºë¯«­×·Ò³ÕÄý·|¬xªk[10/6/2001]
  • ¦³µ½©Àªº¤H¢w¬¥§üÁF¦Üª÷¤s¨B¦æ´²°O[10/6/2001]
  • ¤é¥»§Ì¤l¦A±È±Ï´©®ö¼é¡@­n¨Dªk¿ìù·F[10/6/2001]
  • ºò«æ±Ï´©»¯©ú¼Ú¬wªü©i´µ¯S¤¦¢w¥¬¾|¶ëº¸¬q¨B¦æ±N°_µ{[10/6/2001]
  • ¥[®³¤j¦h­Û¦h¤jªk¾Ç­û¨â¶g§E³sÄò24¤p®ÉÀR§¤¦³·P[10/6/2001]
  • ³Ó§Q·|®v¡GSOS®{¨B¬ï¶V·Rº¸Äõ¥¾°O¡]¤C¡^[10/6/2001]
  • ¬¥§üÁF¦Üª÷¤s¢á¢Ý¢á¨B¦æ¤é°O¡]Äò¡^[10/6/2001]
  • 4500¤½¨½®{¨B¾î¸ó¥[®³¤jSOS¦æ°Ê¬ö¹ê¡]¤G¡^[10/6/2001]
  • ¥~µû¡G¤¤°êªºÂ૬»P©M¥­¡Ð¼g¦b¿Õ¨©º¸©M¥­¼ú¹{¼ú«e¤i[10/6/2001]
  • ªï¨Ó°e©¹ªº·PÃh[10/6/2001]
  • ¬ü°ê¼w§JÂÄ´µ¦{²³Ä³­ûµ¹¾Ç­û¦^«H¤ä«ù¤jªk[10/5/2001]
  • ¥[®³¤j¦w¬Ù¦ã¥[§J´µ¥«¥«ªø­P«H¥[°êÁ`²zÃöª`ªk½ü¥\[10/5/2001]
  • ¼w§JÂÄ´µ¦{²³Ä³­û¹Å¼úªk½ü¤jªk¶g[10/5/2001]
  • ¼w¦{²³Ä³­û¦^«H¤ä«ù¤jªk§Ì¤l­×·ÒÅv¯q[10/5/2001]
  • ¤@­ºÄmµ¹¥@¬Éªº·sºq¡]Ķ¤å¡^[10/5/2001]
  • ªÖ¶ð°ò¦{°Ñij­û©M°ê·|ij­û¤ä«ùªk½ü¥\ªº¨â«Ê«H[10/5/2001]
  • ¿D¬wºû¬Ù¤uÄÒij­û´ö©i´Ë­P«H¤jªk¾Ç­ûªíÃöª`[10/5/2001]
  • ±K¦è®Ú¦{©²Ä³­û¹{µo¤åÄm½Ç¼úSOS¨B¦æ¬ï¶V±K¦è®Ú¦{¬¡°Ê[10/5/2001]
  • ¤j³°§Ì¤l¥¿ªk¤p¬G¨Æ¤T«h[10/5/2001]
  • ¡§¦³¦h±jªº¥¿©À¡A¦³¦h¤jªº«Â¤O¡¨[10/5/2001]
  • ¡§Ãø¦æ¯à¦æ¡¨¡]¤W¡^[10/5/2001]
  • ¨«¥X¨¸®©[10/5/2001]
  • ¥jµ}¦Ñ¤H½Í­×·Òªk½ü¤jªk«áªº©_ÅÜ[10/5/2001]
  • ¤@¦W¦è¤H¾Ç­û¦b¤¤°ê¾Ç¥Í»E·|¤Wªº¸g¾ú[10/5/2001]
  • 2001¦~10¤ë5¤é¤j³°ºî¦X®ø®§[10/5/2001]
  • 96¤HµoªíÁn©ú- Án©ú±j¤Æ¬~¸£§@¼o[10/5/2001]
  • ¤sªFÀå§{¯bªªÃ~Âå¾Ç®Õ±Ð®v¦]­×¤jªk³Q­¢¬yÂ÷¥¢©Ò[10/5/2001]
  • ­ð¤s¥«¤p¤K¨½²ø¢w¢w­¢®`µ½¨}ªº¨¸´c¶ÂºÛ[10/5/2001]
  • ¤Ñ¦wªù¼s³õ¡§¤H¥Á¡¨Äµ¹îªº¬yª]¦æ®|Ãn¥ú[10/5/2001]
  • ¤sªF¨Å¤s¤½¦w§½­¢®`¤jªk§Ì¤l¬ö¹ê[10/5/2001]
  • ¤HÅv´c´Ò¤Uªº¡§±Ð¨|±M®a¡¨¤Ú±Òª÷´c¦æ´c³ø[10/5/2001]
  • ¤Ñºô«ì«ì¡A²¨¦Ó¤£º|[10/5/2001]
  • ÃÙ¦P­×ºq[10/5/2001]
  • ©ú³ø¡G¶Çªk½ü¥\¾Ç­û¾D¤½¦w¥µ¤U¼ÓºL¦º[10/5/2001]
  • ¤¤°ê¤j³°¤jªk§Ì¤l¶P2001¦~¨È¤Ó¦a°Ïªk½ü¤jªk¤ß±o¥æ¬y·|[10/5/2001]
  • ¶P2001¦~¥¬¨½´µ¯Z¨È¤Óªk·|[10/5/2001]
  • «Xù´µªk·|·|³õ¤Wªk½ü­¸»R[10/5/2001]
  • ¿ý¹³¤ù¡G©ñ¥ú©ú¨C¤é·s»DÁp¼½(2001¦~9¤ë12-13¤é)[10/5/2001]
  • ¤jªk³ø³¹¡G²M¬y(²Ä¤Q¤@´Á)[10/5/2001]
  • µ½¤ß¦b¿Ä¤ÆµÛ°í¦B[10/5/2001]
  • ²üÄõ¤jªk§Ì¤l¦V¥~¥æ³¡ªøµ¥»¼¥æ¯u¬Û¸ê®Æ[10/5/2001]
  • ¬ü°ê¾Ç­ûÀ³ÁÜ¥h±Ð°ó¬xªkÁ¿¯u¶H[10/5/2001]
  • ¦b¨¯¨¯¨º´£¥«¥xÆW¦P¶m·|¤W¬xªk[10/5/2001]
  • ¤Ñ²P¦@¦¹®É¢w·s¦{¾Ç­û»P¦U¬É¦@«×¤¤¬î[10/5/2001]
  • ¦b¦h­Û¦h¬î©u¹C¶é¬¡°Ê¤¤¬xªk[10/5/2001]
  • ªk½ü¥\¦b¦ò¦{³ÕÄý·|¤W¨ü¤HÆf¥Ø[10/5/2001]
  • ªÛ¥[­ô¾Ç­û°Ñ¥[¥É¦Ì¸`ªá¨®¹C¦æ[10/5/2001]
  • ¤jªk§Ì¤løµeÃÀ³N§@«~®i¦b·Rº¸Äõ­º³£¥«ªø¿ì¤½ÆUÁ|¿ì[10/5/2001]
  • ±q¤¤°ê¾n¥[¤j¨ÏÀ]«e¥X²{ªº¤@¹ï©ÇÃ~½Í°_[10/5/2001]
  • ·Å­ôµØ¤Ó¶§³ø¡Gªk½ü¥\¤ä«ùªÌ¶}©l¨B¦æ§Üij¤¤°êªºÂíÀ£[10/5/2001]
  • ¹Ï¤ù³ø¾É¡GªF¼Ú¢á¢Ý¢áºò«æ±Ï´©®{¨B®È¦æ[10/5/2001]
  • ±x¥§¾Ç­ûSOS¨B¦æ©è¶Àª÷®ü©¤¨ü¨ì¼ö¯PÅwªï[10/5/2001]
  • ¤¤¥¡ªÀ¡Gªk½ü¥\«ü¤¤¦@°ê¼y«e¨â¶g¾Ç­û¦º¤`®×¨Ò¼É¼W[10/4/2001]
  • ¤sªF¬Ù²Ä¤@¤k¤l³Ò±Ð©Ò«ü¨Ï«q®{±N¤jªk§Ì¤l­¢®`­P¦º[10/4/2001]
  • ¤sªF¤S¨âªk½ü¥\¾Ç­û¾D­h±þ ¨ä¤@¦b®a³Qĵ¹î¥µ¥Xµ¡­P¦º[10/4/2001]
  • ¤¤¬ü¤HÅv¹ï¸Ü µØ²±¹y§Ì¤lºò«æÄw³ÆÁ¿²M¯u¬Û¤j«¬¬¡°Ê[10/4/2001]
  • ·Rº¸Äõ­º©¡ªk½ü¤jªk¤ß±o¥æ¬y·|¶êº¡µ²§ô[10/4/2001]
  • «Xù´µ²Ä¤G´Á¤jªkªk·|²³ø[10/4/2001]
  • ¥[®³¤j¤@¥«ªø¿Ë¤â°e¨Ó¹ï¡§ºò«æ±Ï´©¬¡°Ê¡¨ªº¤ä«ù«H[10/4/2001]
  • ¥ð¤h¹y§Ì¤l¥l¶}·s»Dµo¥¬·| ­n¨DºM¾P6.10¿ì¤½«Ç¨Ãªk¿ìù·F[10/4/2001]
  • ¼Ú¬wªk½ü¥\¤§¤Í­P¨ç¤¤°ê¾n­^¤j¨Ï©IÆ~¨î¤î°ê®a®£©Æ¥D¸q[10/4/2001]
  • ¥[®³¤j°ê»Ú¹q¥x³ø¾Éªk½ü¥\¾Ç­û³Qĵ¹î±qµ¡¤f©ß¥X¦Ó¦º¤`[10/4/2001]
  • ¬P®q¤é³ø¡G¬¥ªk½ü¥\¾Ç­û¦A½ÐÄ@[10/4/2001]
  • ¥@¬É¤é³ø¡GÆW°Ïªk½ü¥\¾Ç­û¤¤»âÀ]«e¥Ü«Â[10/4/2001]
  • ¡m¥@¬É¤é³ø¡n¬¥§üÁF°T¡Gªk½ü¥\¾Ç­û¤¤»âÀ]«eÀë¥ú±¥©À[10/4/2001]
  • ¤é¥»«n½uSOS¨B¦æ§Ì¤l«ô·|¼s®q¿¤Ä³·|°Æijªø[10/4/2001]
  • ¥[·sªÀ¡G¬°¤ä«ù¤¤°êªºªk½ü¥\­×·ÒªÌ ¨B¦æ¾î¸ó¥[®³¤j[10/4/2001]
  • ¤é¥»¡G¦C®q®{¨B¥Ó¶Dªk½ü¥\¨ü­¢®` ´M¨D±Ï´©±µ¤O¶i¤J¤Ü¤é¥«[10/4/2001]
  • ¤é¥»¡G¬°±Ï´©¤¤°ê¦P­× ªk½ü¥\¦¨­ûÁaÂ_¦C®q[10/4/2001]
  • ¿D¬w¢á¢Ý¢á¨B¦æ§Ì¤lÁ|¦æ¶Àª÷®ü©¤·s»Dµo¥¬·|[10/4/2001]
  • ¦è¶®¹ÏSOS¨B¦æ¾Ç­û³X°Ý¥[¦{­º©²ÂÄ¥[½q«×[10/4/2001]
  • ®L«Â¦iªk½ü¥\­×·ÒªÌ±N¶}©lºò«æ±Ï´©¨B¦æ¬¡°Ê[10/4/2001]
  • ¼Ú¬wªk½ü¥\¤§¤Í­P¨ç­^°ê­º¬Û©IÆ~¤HÃþ¿í´`¹D¼w·Ç«h[10/4/2001]
  • ·ç¨å¥_³¡¦a°Ï¹ïªk½ü¥\ºò«æ±Ï´©¨B¦æªº¤ä«ù[10/4/2001]
  • ¬ü°ê·|²³Ä³­ûµá¥j´ËÄþ³d¤¤°êÂíÀ£ªk½ü¥\¬°°ê®a®£©Æ¥D¸q[10/4/2001]
  • ¼w¦{²³Ä³­ûÆg´­¤jªk§Ì¤l¬°¤ä«ù¤¤°ê¤HÅv©Ò°µ§V¤O[10/4/2001]
  • ¼w§JÂÄ´µ¦{²³Ä³­û¹Å¼úªk½ü¤jªk[10/4/2001]
  • ¼w§JÂÄ´µ¦{¥Ì«Â´µ¹y¥««Å¥¬¡§ªk½ü¤jªk¶g¡¨[10/4/2001]
  • 2001¦~10¤ë4¤é¤j³°ºî¦X®ø®§[10/4/2001]
  • ¤sªFÀÙ«n¼ß¤ô¬u¤k¤l³Ò±Ð©Ò-¡§ÀÙ«n°¨¤T®a¡¨[10/4/2001]
  • ¤Ñ¬zÂù¤f³Ò°Ê±Ð¾i©Òªº¶Â·t¤º¹õ[10/4/2001]
  • ¤sªF´cĵ­¢®`¤jªk§Ì¤l¬°»EÀÄ¿ú°][10/4/2001]
  • ¤sªFÀÙ«nÁ|¿ì®iÄý¦ÃöGªk½ü¤jªk©Û­P´c³øªºÄµ¥Ü[10/4/2001]
  • 71¤HµoªíÁn©ú- Án©ú±j¤Æ¬~¸£§@¼o[10/4/2001]
  • ¥¿¨¸¤£¤ÀÁ½¤Ñªk¡A¤Q´c¤§®{²×¾D³ø[10/4/2001]
  • ÂíÀ£ªk½ü¥\ªº«æ¥ý¾W¡B»G±Ñ¤À¤l¥_¨Ê¥«­ì³Ò±Ð§½ªø¾D³ø[10/4/2001]
  • ¥¿ªk¤p¬G¨Æ[10/4/2001]
  • ¤jªkµ¹¤F§Ú²Ä¤G¦¸¥Í©R[10/4/2001]
  • ªk½ü¤jªkµ¹§Ú­Ì¤@®a¤T¥N¤H±a¨Ó¤F©¯ºÖ[10/4/2001]
  • ¤Q¤@¼s³õ¥¿ªk ¬~¨ê©õ¤é¦ÃÂI[10/4/2001]
  • ¤@¥÷¯u¬Û¸ê®Æ¡A²o¤Þµ·µ·µ½½t[10/4/2001]
  • «n¥[¦{¤j¾Ç®Õ³ø (Daily Trojan)¡Gªk½ü¥\­Ò¾É²»ÀR[10/4/2001]
  • ¤H­Ì¶}©l¥D°Ê¯Á¨ú¤jªk¯u¬Û¸ê®Æ[10/4/2001]
  • ´ì¤ÓµØ¡G¦b¥[®³¤j§@®a¤HÅv±ß·|¤W¤¶²Ð¥jªL®R[10/4/2001]
  • ª÷¤s¼fµøªÌ¡GÀ¹¹p¤ä«ùªk½ü¥\[10/4/2001]
  • ªF¨Ê¾Ç­û¦b°ê»Ú§ÓÄ@¬¡°Ê¦~¬ö©À¸`¤W¬xªk[10/4/2001]
  • ©b¦V¥Í©Rªº°_·½¡G¤@³õ­·«B¤¤ªºªï·s»¡©ú·|[10/4/2001]
  • ¿ý¹³¤ù¡G©ñ¥ú©ú¨C¤é·s»DÁp¼½(2001¦~9¤ë15¤é)[10/4/2001]
  • ¬xªk®iªO¡G¡§4.25¡¨¨Æ¥ó¯u¬Û(²Åé¦rª©)[10/4/2001]
  • ¤jªk³ø³¹¡G¤jªk¬x¶Ç®É¥N(²Ä¤K´Á)[10/4/2001]
  • BBC¹qµø¥x¡§¤Q¤@¡¨«e©]¶Àª÷®É¶¡¼½¥Xªk½ü¥\±MÃDªø¤ù¸`¥Ø[10/3/2001]
  • ¥ð´µ¹y¾Ç­û¤¤°ê«°¥Î¹qµø´¦ÅS¡§¦ÛµI¡¨°°®×[10/3/2001]
  • ª÷¤s¾Ç­û«e©¹»âÀ]½ÐÄ@ ­n¨Dªk¿ìù·F[10/3/2001]
  • ¦h­Û¦hªk½ü¥\¾Ç­û¥l¶}·s»Dµoªí·|­n¨D±Nù·F©ã¤W¼f§P¥x[10/3/2001]
  • ¬¥§üÁF¾Ç­û¤¤»âÀ]Àë¥ú¦u©]¡A­n¨D¥ß§Y°±¤î­¢®`­h±þ[10/3/2001]
  • ·ç¨å¤jªk§Ì¤l¡§¤Q¤@¡¨´Á¶¡§Üij¦¿Ã¹­h±þ¦æ®|[10/3/2001]
  • ¥@¬É¤é³ø¡Gªk½ü¥\¾Ç­û«ü¤¤¦@ÂíÀ£¤âªk¬°°ê®a®£©Æ¥D¸q[10/3/2001]
  • ªÛ¥[­ô¾Ç­û±µ¨ü¹qµø¥x±Ä³X¤Î¦V´CÅéÁ¿¯u¬ÛªºÅé·|[10/3/2001]
  • ²ö´µ¬ìªk·|´Á¶¡·P¤H¨£»D[10/3/2001]
  • ¨È¬w¤Ó¥­¬v¦a°Ïªk½ü¤jªk­×·Ò¤ß±o¥æ¬y¤j·|§Y±N¥l¶}[10/3/2001]
  • ¤­¦Ê¥xÆW§Ì¤l¿D¬w¬xªk°O[10/3/2001]
  • ¥xÆW¾Ç­ûª÷°wªá©u¼xñ¦³·P[10/3/2001]
  • ¬ü°ê²³Ä³­û¼g«HÆgÅAªk½ü¤jªk[10/3/2001]
  • ¼w§JÂÄ´µ¦{°Ñij­û¹Å¼úªk½ü¤jªk[10/3/2001]
  • ¼w§JÂÄ´µ¦{¦{°È­ë¹Å¼úªk½ü¤jªk[10/3/2001]
  • ¼w§JÂÄ´µ¦{´¶¤O¿Õ¥««Å¥¬¡§ªk½ü¤jªk¶g¡¨[10/3/2001]
  • ·s¦{§B©Ô­³º¸¥«³q¹L¨Mij ­n¨D¤¤°ê°±¤î­¢®`ªk½ü¥\¾Ç­û[10/3/2001]
  • ·ç¨å¦Û¥ÑÄÒ¦b´µ»\¼Ö¤Ò´£µoªíªºÁn©ú¡G°Q½×¤¤°ê½î½ñ¤HÅvªº¸o¦æ[10/3/2001]
  • ¤sªF¤jªk§Ì¤l¤ý¥ÃªF¦b®a¤¤³Q´cĵ¬r¥´«á±q¥|¼Ó©ß¤U¦º¤`[10/3/2001]
  • ¤sªF¬Ù¨^¤ô¿¤¤jªk§Ì¤l°ª±ö³Q¨^¤ô¿¤¬Ý¦u©Ò­h±þ[10/3/2001]
  • ¿D¬w¼s¼½¤½¥q¡Gªk½ü¥\ºÙĵ¹î±þ®`¾Ç­û[10/3/2001]
  • 2001¦~10¤ë3¤é¤j³°ºî¦X®ø®§[10/3/2001]
  • 68¤HµoªíÁn©ú- Án©ú±j¤Æ¬~¸£§@¼o[10/3/2001]
  • ¤sªF¬Ù¨^¤ô¿¤¤£ªk¤§®{­¢®`ªk½ü¤jªk§Ì¤lªº³¡¥÷¥Ç¸o¨Æ¹ê[10/3/2001]
  • ¹ï©ó¤jªk¤u§@¤¤¥X²{¦MÀI©MÅ]Ãøªº¤@ÂI«ä¦Ò[10/3/2001]
  • ¥h°£­Ó¤H­×·ÒªºÆ[©À¡A½Ä¥X¶դOªººë¤ß¦w±Æ (Ķ¤å) [10/3/2001]
  • ¤Ñ¦wªù¼s³õ¤Wªº«i®ð - ªk½ü¥\«ù¤[¤W³X­I«áªº°Ê¤O¤@¿h (Ķ¤å)[10/3/2001]
  • ¯}õ¦Ó¥Xªº®É¨è[10/3/2001]
  • ±q¡§«á²{¥Nª«²z¾Ç¡¨½Í°_[10/3/2001]
  • ¯à°÷±o¨ì³o³¡¯«¸tªº¥¿¹D¤jªk¹ê¦b¬O¤Ó©¯¹B¤F[10/3/2001]
  • ·PÁ®v´Lªº¦w±Æ[10/3/2001]
  • ¤jªk§Ì¤l¤£¿ò¾Ñ[10/3/2001]
  • ©]¦æ¸ô¹J¦³½t¤H[10/3/2001]
  • ¼Ú¬w¾Ç­û¤Ú¾¤¢á¢Ý¢á¨B¦æ ªu³~®È¹C´ºÂIÁ¿¯u¬Û[10/3/2001]
  • SOS¤é¥»«n½uªø³~¨B¦æªáµ¶[10/3/2001]
  • ¥[¦{ù©iªi§Jºô¤W¤é»x¡Gªk½ü¥\­×·ÒªÌÁ¿­z¿Ë¨­¾D¹J[10/3/2001]
  • ¤¤µØ¤é³ø¡G·Òªk½ü¥\­º­«¤ß©Ê´£¤É[10/3/2001]
  • ¿ý¹³¤ù¡G©ñ¥ú©ú¨C¤é·s»DÁp¼½(2001¦~9¤ë9¤é)[10/3/2001]
  • ¿ý¹³¤ù¡G©ñ¥ú©ú¨C¤é·s»DÁp¼½(2001¦~9¤ë7¤é)[10/3/2001]
  • ¿ý¹³¤ù¡G©ñ¥ú©ú¨C¤é·s»DÁp¼½(2001¦~9¤ë14¤é)[10/3/2001]
  • ­P«Xù´µ²Ä¤G´Á¤jªkªk·|[10/2/2001]
  • ­^°ê¾Ç­û¦b¦Û¥Ñ¥Á¥DÄÒ¦~·|¤WÁ¿²M¯u¬Û®ÄªGÅãµÛ[10/2/2001]
  • ¹Ï¡G­»´ä¾Ç­û¤¤¬î°²¤é¶}®i¡§¥Í©R»Ý­n¯uµ½§Ô¡¨¥DÃD¬¡°Ê[10/2/2001]
  • ¥[®³¤jªk½ü¤jªk¾Ç·|¯¬¶P®¿«Âªk½ü¤jªk¾Ç·|¦¨¥ß[10/2/2001]
  • ­»´ä¾Ç­û¤¤Áp¿ì¥~½ÐÄ@ ­n¨DºM¾P610¿ì¤½«Ç¨Ãªk¿ìù·F[10/2/2001]
  • µØ²±¹yDC§Ì¤l¦b¤¤°ê¤j¨ÏÀ]«e¥l¶}ºò«æ·s»Dµo¥¬·|[10/2/2001]
  • ªÛ¥[­ô¾Ç­û±¥©À¦ºÃø¦P­×¡@­n¨DºM¾P¡§610¡¨¨Ãªk¿ìù·F[10/2/2001]
  • §Üij°ê®a®£©Æ¥D¸q¦æ°Ê ´ì¤ÓµØ¾Ç­û¤¤¨ÏÀ]Àë¥ú¦u©][10/2/2001]
  • ¥[®³¤j·Å­ôµØ§Ì¤l¤¤»âÀ]«e§Üij¦¿¿A¥Á°ê®a®£©Æ¥D¸q¼É¦æ[10/2/2001]
  • ¨î¤î¤¤°ê®£©Æ¥D¸q ¯Ã¬ùºò«æ±Ï´©¤¤°ê¨ü­¢®`ªk½ü¥\¾Ç­û[10/2/2001]
  • ªk°ê»Ú¼s¼½¹q¥x¡Gªk½ü¥\¾Ç­û³Q¿ñ¹ç¤½¦w§é¿i«á¬¡¬¡ºL¦º[10/2/2001]
  • ªk·sªÀ¡G¶Ç¤@¦Wªk½ü¥\¤k¾Ç­û¾D¤¤¦@¤½¦w¥á¥Xµ¡¥~ºL¦º[10/2/2001]
  • BBCºÊ´ú¡G­»´äªk½ü¥\§Üij¤j³°ªº­¢®`[10/2/2001]
  • µØ©²¤jªk§Ì¤l±j¯P­n¨D²Mºâ¦¿Ã¹°ê®a®£©Æ¥D¸q¸o¦æ[10/2/2001]
  • ªk°ê°ê·|ij­û©IÆ~ªk¥~¥æ³¡ªøÃöª`¤¤°ê¹ïªk½ü¥\ªºÂíÀ£[10/2/2001]
  • ¥[§QºÖ¥§¨È¦{°Ñij­ûµ¹ªk½ü¥\¾Ç­ûªº¦^«H[10/2/2001]
  • ¬ü°ê°Ñij­û³Á§J´µ.Àj§J´µ­Pªk½ü¥\¾Ç­ûªº¤@«Ê«H[10/2/2001]
  • ·s¦{²³Ä³­û­P«H¤¤°ê¾n¬ü¤j¨Ï¡AÄþ³d½î½ñªk½ü¥\¾Ç­û¤HÅv[10/2/2001]
  • ·s¦{¯Ã¥Ë§J¥«ªk½ü¥\¾Ç­û­P©j©f«°¦¿Ä¬®}¦{¥«¥«ªøªº«H[10/2/2001]
  • ·s¦{§B©Ô­³º¸¥«Ä³·|­P«H¤¤°ê¾n¬ü°ê¤j¨ÏÄþ³dÂíÀ£[10/2/2001]
  • ¥[¦{¸t¶ð.º¿ÄR¨È¥«ªø¥l¶}·s»Dµo¥¬·|½Ç¼úªk½ü¥\[10/2/2001]
  • ¥[®³¤j¸t¬ù¿«¥«¥«ªø¼gµ¹¥[°êÁ`²zªº«H[10/2/2001]
  • ¥_¥[¦{·í¦a¥«¡B°pij­û¯É¯É·|¨£¢á¢Ý¢á¨B¦æ¾Ç­û[10/2/2001]
  • ºë¯«ªº¹ï¥ß[10/2/2001]
  • 2001¦~10¤ë2¤é¤j³°ºî¦X®ø®§[10/2/2001]
  • 98¤HµoªíÁn©ú- Án©ú±j¤Æ¬~¸£§@¼o[10/2/2001]
  • ¶ÂÀs¦¿¬Ù¤Ú«Û¿¤¤jªk§Ì¤l¾H°¶¨k¦º¤`®×ªº­«¤jºÃÂI[10/2/2001]
  • ¤S¤@ªk½ü¥\¾Ç­û¼Y¼Ó¦Ó¦º ¤½¦wºÙ¦º¦]«O±K[10/2/2001]
  • ¥|¤t¬Ù¼w¶§¦a°Ï¤°Ë¨¥«´c¤Hº][10/2/2001]
  • ¥¿©À¨«¥X¾n¨Ê¿ì[10/2/2001]
  • ¤jªk¦b§Ú©M®a¤H¨­¤W³Ð³yªº©_ÂÝ[10/2/2001]
  • ¡§¥þ½L§_©w¤@¤Á¨¸´cªºÂ¶դO¦w±Æ¡¨»Ý­n±j¤jªº¥¿©À[10/2/2001]
  • ¦³½t¤H´N¦b§Ú­Ì¨­Ãä[10/2/2001]
  • §Ú­Ì¬O¤@Å骺[10/2/2001]
  • ¾î¬ï±K¦è®Ú¦{¢á¢Ý¢á¨B¦æ¬ö¹ê³ø¾É¡]Äò¡^[10/2/2001]
  • ±q±x¥§¨ì¥¬¨½´µ¥»¡§SOSºò«æ±Ï´©¡¨¨B¦æªáµ¶(¤T)[10/2/2001]
  • ¨«¹Lªü­Y«Õ.®æÄõ¦a[10/2/2001]
  • ¢á¢Ý¢á¬¥§üÁF¦Üª÷¤sºò«æ±Ï´©¨B¦æ³ø¾É¤§¤T[10/2/2001]
  • ¡m´ì¤ÓµØ¤½¥Á³ø¡n¡Gªk½ü¥\¨B¦æ§Üij°_µ{[10/2/2001]
  • ¥xÆW¾Ç­û©M¿D¬w¾Ç­û¾¥º¸¥»¬xªk°O[10/2/2001]
  • ¿ý¹³¤ù¡G©ñ¥ú©ú¨C¤é·s»DÁp¼½(2001¦~9¤ë6¤é)[10/2/2001]
  • «B¤¤¾÷½t¢w¢w¬fªL¨È¤Ó¤å¤Æ¸`¬xªkªáµ¶[10/2/2001]
  • ¼w°ê«Âº¸¯ý³ù¤H¥Á³ø¡G¤kµe®a³ø¾É¤¤°ê«I®`¤HÅvª¬ªp[10/2/2001]
  • ¥xÆW§Ì¤l¼w°ê¤å¤Æ¸`Á¿¯u¬ÛªºÅé·|[10/2/2001]
  • ¥ð´µ¹y¤¤»âÀ]¨¸´c¦æ®|ªº¯}²£[10/2/2001]
  • ­»´ä¾Ç­û¡§¤Q¤@¡¨¦b·|®i«e¥¿ªk[10/2/2001]
  • ¯Ã¬ùªk½ü¥\¾Ç­û±N´¦ÅS°ê®a®£©Æ¥D¸q ­n¨Dªk¿ìù·F[10/1/2001]
  • µØ©²¤jªk§Ì¤l¤¤»âÀ]«e½ÐÄ@ ­n¨D¸Ñ´²610 ªk¿ìù·F[10/1/2001]
  • ¿ñ¹ç¬Ù¤@ªk½ü¥\¤k¾Ç­û³Qĵ¹î¦Û¥|¼Óµ¡¤á¥µ¤U¬¡¬¡ºL¦º[10/1/2001]
  • ¿ý¹³¤ù¡G¬O¦ÛµIÁÙ¬OÄF§½¡H[10/1/2001]
  • «Xù´µ²Ä¤G©¡¤jªkªk·|¾ú®É¨â¤Ñ ©ó30¤é¶êº¡³¬¹õ[10/1/2001]
  • ¯µ¾|¡§SOSºò«æ±Ï´©¨B¦æ¡¨¦b­º³£§Q°¨°_µ{[10/1/2001]
  • ·s¿A¦è¦{®o¤å¹y¥«³q¹L¨MijÄþ³d¤¤°ê­¢®`ªk½ü¥\¾Ç­û[10/1/2001]
  • ·s¦{±Kº¸¥»¥«Ä³·|³q¹L¨MijÄþ³d¤¤°ê­¢®`ªk½ü¥\¾Ç­û[10/1/2001]
  • ·s¦{¯Ã¥Ë§J¥«³q¹L¨MijÄþ³d­¢®`©MÂíÀ£ªk½ü¥\¾Ç­û[10/1/2001]
  • ¬ü°ê·|ij­û¤¦¥§´µ.¼¯º¸¼g«H¤ä«ù´£¦W Ãö¤Á¤¤°ê¤HÅv°ÝÃD[10/1/2001]
  • ¬ü°ê·|ij­ûÀ¹ºû・¨¹¥§º¸¼g«H¤ä«ùSOS¥þ²y¨B¦æ¬¡°Ê[10/1/2001]
  • »í¥_§J°ü¤kÁp·ù­P¨ç¥[®³¤jÁ`²z¤ä«ùºò«æ±Ï´©Àô²y¨B¦æ[10/1/2001]
  • ĵ¹î¡BªZĵ¡B®Ñ°O¡B°|ªø½Íªk½ü¥\[10/1/2001]
  • ¦³¥¿©Àªº±`¤Hªº¬G¨Æ¡]¤G¡^[10/1/2001]
  • ªL³õ¾¤u½Í¤Ñ¦wªù¼s³õ¨£»D¤Î¥¡µø¦ÛµIÁÀ¨¥[10/1/2001]
  • 2001¦~10¤ë1¤é¤j³°ºî¦X®ø®§[10/1/2001]
  • 109¤HµoªíÁn©ú- Án©ú±j¤Æ¬~¸£§@¼o[10/1/2001]
  • ³¥ÆZ§é¿i¾Ù¤£°ÊÂù«°¤jªk§Ì¤lªº¥¿«H[10/1/2001]
  • ¤EµØ¤s©M©|½ÚÁ½¤jªk¾D´c³ø¦º¤`[10/1/2001]
  • ¡§¥ô¦ó®É­Ô³£¤£­n°t¦X¨¸´c¡¨[10/1/2001]
  • ±j¤jªº¥¿©À¥O¨¸´c°h«o[10/1/2001]
  • ©ñ¤U°õµÛ·RÅ@¿Ë¤H ½Ä¥X®a®x¡§©ë¯d©Ò¡¨[10/1/2001]
  • ¤@­Ó¤CÄÖ¤kµ£ªº­×·Ò¬G¨Æ[10/1/2001]
  • §Ú²×©ó§ä¨ì¤F¦^Âkªº¸ô¡]Ķ¤å¡^[10/1/2001]
  • ¦bªk¤¤ªº¥xÆW¤k«Ä[10/1/2001]
  • ¡§«H¡¨¦³·P[10/1/2001]
  • ¹ï·í«e¬xªkÁ¿²M¯u¬Ûªº¤@ÂI«Øij[10/1/2001]
  • «Xù´µ²Ä¤G©¡ªk½ü¤jªk¤ß±o¥æ¬y·|¶}¹õµü¡]Ķ¤å¡^[10/1/2001]
  • ¿ý¹³¤ù¡G©ñ¥ú©ú¨C¤é·s»DÁp¼½(2001¦~9¤ë4¤é)[10/1/2001]
  • ²üÄõªººò«æ±Ï´©¬¡°Ê[10/1/2001]
  • ¹Îµ²¤@­P--·ç¤hªi®¦¾Ç­ûµ´­¹½ÐÄ@¬¡°Ê[10/1/2001]
  • ´¶ªL´µ¹y¤H¡Gªk½ü¥\¦b¤¤°ê[10/1/2001]
  • «X¥è«X¦{´ì´µ¯S¤é»x¡G¥Ø¼Ð¡GÅý§ó¦hªº¤Hª¾¹D[10/1/2001]
  • µeµ§ªí¤ßÁn¡G§õ¶i¦t¥[®³¤j°ê·|¤s«e§@µe¤@¬P´Á[10/1/2001]
  • §ì¦í¦³§Q¾÷·|Á¿²M¯u¬Û¡@Äþ³d¦¿Ã¹·d°ê®a®£©Æ¥D¸q[10/1/2001]
  • ¨B¦æ¾Ç­û©è·¬³£Àòñ¦W¤E¸U¡@¥[°êij­ûÁ|¦æ²±¤jÅwªï»ö¦¡[9/30/2001]
  • ¨â¸ô¨B¦æ©IÆ~±Ï´©¶×¶°´ì¨Ê ¥[°ê¦U¬Éij·|¤s²ø¹©¤OÁn´©[9/30/2001]
  • ¦h­Û¦h¥«ªø­P«H´°«P¥[Á`²z¤Q¤ë³XµØÀ°§U¨ü­¢®`¾Ç­û[9/30/2001]
  • ·N¥~¥X²{¦b´ì¤ÓµØ¥«Ä³·|¤Wªº¦h­Û¦h¢á¢Ý¢á¨B¦æ¾Ç­û[9/30/2001]
  • ­^°ê¦U¥«¬F©x­û¡Bij­û¯É¯É­P«HÁn´©SOSÀô­^¨T®È[9/30/2001]
  • ·N¤j§Q¡§SOS¡¨¥þ°ê°Ê­û¤é«á ù°¨¥X²{¾Ç²ßªk½ü¥\¼ö[9/30/2001]
  • ·N¤j§Qij·|°Æijªø¤ñ©ù­}¦b·s»Dµo¥¬·|½Ð¤H¥NŪªº­Pµü[9/30/2001]
  • ¿ñ¹ç¤@¤jªk¤k§Ì¤l³Qĵ¹î¥´±o©a©a¤@®§«á±q¼Ó¤W¥µ¤UºL¦º[9/30/2001]
  • ¶ÂÀs¦¿¬ÙÂù«°¥«¤@´¶³q¹A®a³Q­¢®`±o®a¯}¤H¤`[9/30/2001]
  • 2001¦~9¤ë30¤é¤j³°ºî¦X®ø®§[9/30/2001]
  • 96¤HµoªíÁn©ú- Án©ú±j¤Æ¬~¸£§@¼o[9/30/2001]
  • ¿ñ¹ç¬Ù¤jªk§Ì¤l¨ü»Å¦D§é¿iªº§÷®Æ[9/30/2001]
  • ·s樸´c¤§®{°lÀH¦¿¿A¥Á­¢®`¤jªk§Ì¤l¨Æ¨Ò[9/30/2001]
  • ¤Q³÷ªF­·¨T¨®¤½¥q¡§¬~¸£¯Z¡¨ ªº´c¦æ[9/30/2001]
  • Ä_Âû¦a°Ï¨¸´c¤§®{½ÚÁ½¤jªk²{¥@²{³ø[9/30/2001]
  • ¤jªk³ø³¹¡G¤Ñ¦a»a¥Í(²Ä¥|¤Q¤»´Á)[9/30/2001]
  • ¤jªk³ø³¹¡Gµ½´c¤À©ú¡]²Ä¤G¤Q¤G´Á¡^[9/30/2001]
  • ¤j³°§Ì¤lªº­×·ÒÅé·|ºK¿ý[9/30/2001]
  • ¤jªk§Ì¤l­P¦U¦ì¦Ñ¦P¾Çªº«H¡]¤@¡^[9/30/2001]
  • ¤jªk§Ì¤l­P¦U¦ì¦Ñ¦P¾Çªº«H¡]¤G¡^[9/30/2001]
  • ¥[³t¤H¨ì¯«ªºÂàÅܹLµ{[9/30/2001]
  • µo¥¿©À²M°£¤O©Ò¯à¤Î¤ºªº¤@¤Á¨¸´c[9/30/2001]
  • ½Í²M°£Â¶դO[9/30/2001]
  • ¡§ÄY¥¿Án©ú¡¨ÃÒ¹ê¤F¯uµ½§Ôªº°¶¤j¡]Ķ¤å¡^[9/30/2001]
  • ½Ä¯}¶դOªº¦w±Æ¡A¥¿©À§U§ÚÂôÃøÃö[9/30/2001]
  • ªk½ü¤jªk¦b§Ú¨­¤W®i²{ªº©_ÂÝ[9/30/2001]
  • °ó°ó¥¿¥¿¦a¥¿ªk[9/30/2001]
  • ±oªk¡B§Ï´a¡Bª½¨ì¥¿ªk­×·Ò[9/30/2001]
  • ¦b¥¿ªk¤¤­×¥X·O´d¡A¥Îµ½¨Ó§ïÅܤH¤ß[9/30/2001]
  • ®¿«Âªk½ü¥\¾Ç·|¦¨¥ß¡]Ķ¤å¡^[9/30/2001]
  • «Xù´µµ¥°ê300¦W¤jªk§Ì¤l²ö´µ¬ì¤¤¨ÏÀ]«e·Ò¥\½ÐÄ@[9/30/2001]
  • ¼w°ê§Ì¤l§Q¥Î°ê¼y©Û«Ý·|´¦ÅS¨¸´c[9/30/2001]
  • ¿D¬w¬P®q³ø¥Z¤å»z½°¤jªk¡A§Ì¤l¤Wªù²¿®§¨¸´c[9/30/2001]
  • ¦b·ç¨å­³´µ¯Sù´µ«°ªº¡§¤å¤Æ©]¡¨¬xªk[9/30/2001]
  • ªk½ü¥\°lÀHªÌ¦b¬°´Á¤@¤ëªºªø³~¨B¦æ¤¤µy§@°±¯d[9/30/2001]
  • ³QºÙ§@¡§³ÈÀw¡¨ªºDNA[9/30/2001]

    ¤sªF¬Ù²Ä¤@¤k¤l³Ò±Ð©Ò«ü¨Ï¥Ç¤H¬r¥´ªk½ü¥\¾Ç­û­P¦º

    2001¦~10¤ë6¤é

    ¡i©ú¼zºô¡jªk½ü¤jªk«H®§¤¤¤ß10¤ë5¤é³ø¾É - 2000¦~11¤ë¡A¤sªF¬Ù²Ä¤@¤k¤l³Ò±Ð©Ò«ü¨Ï¥Ç¤H¡A±N¤@©Úµ´©ñ±ó­×·Òªºªk½ü¥\¾Ç­û¬¡¬¡¼Þ¥´­P¦º¡C¨Æ«á¡Aº»¤èÄY±K«ÊÂê®ø®§¡A¨Ã±N¥´¤Hªº¥Ç¤HÂà°e¨ì¼Bªø¤s¬Ý¦u©Ò¡C¨Æ¥ó¦b¸g¹Lªñ¤@¦~«á¤~³Q¥~¬É±oª¾¡A¥Ø«e¦ºªÌªº©m¦W¤Î¸Ô±¡¤´¦b¶i¤@¨B½Õ¬d¤¤¡C

    ®ø®§¨Ó·½ÃÒ¹ê¡A¨ü«ü¨Ï¥´¤Hªº¦³¤­¤H¡A¤À§O¬OĬÄRÄR¡B³¯ÄRÄR¡B­^Áø¡B°¨³Ó¬K©MXXÁø¡C¦¹¤­¤H¬O¨ü¨ì³Ò±Ð©Ò¤@¤j¶¤ªøªº«ü¨Ï¦Ó¬°¡C¥´¤H­P¦º¤§«á¡A³Ò±Ð©ÒÄY±K«ÊÂê®ø®§¡A¦P®É¤@­P¹ï¥~¤Î®aÄÝÁnºÙ¦ºªÌ±w¦³ºë¯«¯f¡CÀH«á¡Aĵ¹î¬°¤F°k²æ¸o³d¡A±N¤­¤H©ã°e¦Ü¼Bªø¤s¬Ý¦u©Ò¡AÃö¦b¤£¦PºÊ«Ç¡A¦Ü¤µ¤w¦³¤@¦~¡C

    ¤sªF¬Ù¬O¦¿¿A¥Á¬F©²¶}©lÂíÀ£ªk½ü¥\¤§«á¦º¤`®×¥ó³Ì¦hªº¬Ù¥÷¡C¦ì©óÀÙ«n¼ß¤ô¬uªº¤sªF¬Ù²Ä¤@¤k¤l³Ò±Ð©Ò¶È¤µ¦~¤C¤ë¥÷«Dªk§ì®·ªºªk½ü¥\¾Ç­û´N¦³100¦h¤H¡C¦ÓÀÙ«n¥«¦U°Ï§¡³]¦³¡§¬~¸£¯Z¡¨¡A±j­¢ªk½ü¥\§Ì¤l¥æ¯Ç20000¤¸¥ª¥k¥¨´Ú¨Ã³Q©ë©ã¶i¦æ±j­¢¬~¸£¡C¥t¦³¤j¶qªk½ü¥\¾Ç­û³Q©ë¯d©Ò©ë¯d¡C®ø®§¨Ó·½ÃÒ¹ê¡A¼Bªø¤s³Ò±Ð©Òªþªñ«Ø¥ßªº¡§¬~¸£¤¤¤ß¡¨¦b°ê¼y¸`«e¤i¥ç¤j³W¼Ò§ì®·ªk½ü¥\§Ì¤l°e¥h¡§¬~¸£¡¨¡A¦p­YÄ~Äò°í«ù¹ïªk½ü¤jªkªº«H¥õ´N°e¥h³Ò±Ð¡C

    ¬°ªý¤î¥X²{¥h¦~¤Q¤@ªk½ü¥\¾Ç­û¤j¶q¤W³Xªº§½­±¡A¨Ã¦b¤¤¬ü­«¶}¤HÅv¹ï¸Ü¤§«e¯»¹¢¤Ó¥­¥H§Q½Í§P¡A¤j³°¦U¦a¤½¦w¦b¤Q¤@¨ÓÁ{¤§«eµo°Ê¤F¤@³õ¥þ°ê©Êªº¦æ°Ê·j®·ªk½ü¥\¾Ç­û¡Cªñ´Áªk½ü¥\¾Ç­û¦º¤`®×¨Ò¤j´T¤W¤É¡A¤ÀªR®a»{¬°»P¦¹±K¤Á¬ÛÃö¡C¦b¡§¤Q¤@¡¨«eªº¨â¶g¤º³QÃҹꦺ¤`ªºªk½ü¥\¾Ç­û¤w¦³20¦h¦W¡C


    ¥|¤t¸ê¤¤·£¤ì¦x­¢®`¤jªk§Ì¤lªº¤º¹õ

    2001¦~10¤ë6¤é

    ¡i©ú¼zºô¡j§Ú¬O¥h¦~1¤ë¥÷¤W¥_¨ÊÃÒ¹ê¤jªk³Q§ì¡A«á³Q·í¦a¬£¥X©Ò±µ¦^¡A©ó2¤ë©³°e¸ê¤¤·£¤ì¦x³Ò±Ð1¦~¡A¤µ¦~8¤ë10¤é¶W´Á8­Ó¤ë«á³QÄÀ©ñ¡C¦b¨ºùاڿ˨­¸g¾ú©M¨£ÃÒ¤FºÞ±Ð©M¥Ç¤H¹ï¤jªk§Ì¤lªº´Ý»Å­¢®`¡C

    ¤jªk§Ì¤l¤@¶i³Ò±Ð©Ò´N¤£­ã¬~º¤¡B¤£­ãºÎı¡A§ó¤£­ã·Ò¥\¡A¦p¦³¤U¼ÓÅò·Ò¥\ªÌ«K¾D¨ìº»Äµ©M¥Ç¤Hªº¬r¥´¡G±a¸}ôï¡B¤â¾R¡B¦Q¦b¾ð¤W¥Î§N¤ô¼â¡B¹q´Ò¹q¡BÃö¶i®û¤ôªº¤p¸¹¡B¨C¤Ñ±q6¡G00¦Ü±ß¤W12¡G00­±¾À¯¸¡]Âù¤â°ªÁ|¹LÀY³»¡^¡AÁ|¤£¦n´N±a¤â¾R¦Q°_¨Ó©Î±a¸}ôï¡C¥V¤Ñ¥u¬ï¤º¦ç¤º¿Ç¾R¦b¾ð¤W®Á­á¡C®L¤Ñ¦b¯P¤é¤U¼ÉÅΡA¨ä¤¤±i¤å¬õ¡B±i¤D²M¡B±i¥K²M¡B°ªÆv¡B¼Ô­^µ¥¤Q¦h¦W¥\¤Í¨C¤Ñ¾D¨ü¤Q¤C¤K­Ó¤p®Éªº­¢®`¡C

    «á¨Ó¥L­Ì§â¤jªk§Ì¤l¶°¤¤°_¨Ó¦¨¥ß¤F¤@­Ó¤¤¶¤¡A­¢®`¥Ñ¦¹¤É¯Å¡A±Mªù¦¨¥ßÅ@½Ã¶¤¡B¥´¤â¹ï¥I¤jªk§Ì¤l¡C´N¬O³o¼Ëµ·²@¤]¨S°Ê·n¤jªk§Ì¤l¹ï¤jªkªº°í©w«H©À¡C¥L­Ì¨£¦×Åé¤WªººR´Ý¤£°_§@¥Î¡A2000¦~¤C¤ë¤¤¦¯±q¥_¨Ê½Õ¨Ó¥qªk³¡¡§Âà¤Æ¹Î¡¨¦¨­û¨Ó¹ï¤jªk§Ì¤l¶i¦æ¬~¸£¡B¡§À°±Ð¡¨¡]±j¥O¤H¤H¥²¶·°Ñ¥[¡A¦p¦³¤£±qªÌ¡A«K¾D¬r¥´¡B¼ÉÅΡ^¡Cµ¹¤jªk§Ì¤lÀ¹µP¤l¡A±j¥O°Ûºq¡B¤U¾Þ¡BŪ½ÚÁ½¤jªkªº¶Â§÷®Æ¡A¦p¤£°t¦XªÌ«K¾D®±¥´¸}½ð¡B¹q´Ò¹q¡B¥Î¦Ë±ø¤l¥´¤U¨­¡A¦b³o¼Ë´Ý»Åªº­¢®`¤¤¾Ç­û­Ì¤´°í­×¤jªk¡C¥L­Ì«K§â¾Ç­ûÃö¶i¤p¸¹¡A¨C¤Ñ¥u¥Î¨â¸J¤ô¬~º¤¡A¦Y¡B³Ü¡B©Ô¡B¼»¥þ¦b¤p¸¹ùØ­±¡C¨C¤ÑÀR§¤¤Q¤C¤K­Ó¤p®É¡C¥¿³{²±®L»Å¼ö¡A³\¦h¾Ç­û¨­¤Wªøº¡¤F¬Î½H¡AÄoµhÃø§Ô¡C³o´N¬O¦¿¤ó¶°¹Î©Ò«Å´­ªº©Ò¿×¡§À°±Ð¡¨¤º¹õ¡C

    ²{¦b©Òùئ@Ãö©ã¦³¤­¦Ê¦h¤jªk¾Ç­û¡A¥[¤W³QÂà¤Æ«á¤S¿ô®©¦^¨Óªº¦³¤@¦Ê¦h¤jªk§Ì¤l°í­×¤jªk¡C¥L­Ì¨C¤Ñ­±Á{µÛ¾D¬r¥´©M³QÂà¤ÆªÌªº¥]§¨¡C¦ý¤]¦³³Q¶W´ÁÃö©ãªº¾Ç­û³QÄÀ©ñ¡C§Æ±æµ½¨}ªº¤H­ÌÃöª`¥L­Ìªº¾D¹J¡C

    ´c¤Hº]¡G
    ¸ê¤¤·£¤ì¦x³Ò±Ð©Ò©Òªø¡G§d©Òªø
    ¬ìªø¡G§õ¦Û±j
    ¤­¤¤¶¤¤¤¶¤ªø¡F±i¤pªÚ


    ¥|¤t¬Ù·s³£¿¤­x¤Ù¶m¬F©²ªº¥Ç¸o¨Æ¹ê

    2001¦~10¤ë6¤é

    ¡i©ú¼zºô¡j1999¦~7.22¥H¨Ó¡A¥|¤t¬Ù·s³£¿¤­x¤Ù¶m¬F©²ºò¸ò¦¿¤ó¶°¹Î¡A¿n·¥°Ñ»P¹ïªk½ü¥\ªº­¢®`¡C¥L­Ì¥l¶}¦UºØ·|ij¡AºN²M¥þ¶mªk½ü¥\¾Ç­ûªº±¡ªp¡A¬£¥X©Ò°Ê¥Î¥þÅéĵ­û¡A®Á§ø²M¬d¡C²M¬dµ²ªG¬O¡G¥þ¶m¦@¦³ªk½ü¥\¾Ç­û154¤H¡A¨ä¤¤6¤H¬OÄÒ­û¡A®a®x°ü¤k¦û90%¡A75%¥H¤Wªº¾Ç­û¹L¥h³£¦³¯f¡A¾Çªk·Ò¥\«á²¬Â¡¡C¦¹µ²ªG¦bªÀ·|¤W¤Þ°_±j¯P¤ÏÅT¡AÅý¤H­Ì»{ÃѨì¤jªk´N¬O¦n¡C¥i¬O­x¤Ù¶m¬F©²«o±j­¢©Ò¦³ªk½ü¥\¾Ç­û¼g®Ñ­±«OÃÒ¡A«OÃÒ¥H«á¤£·Ò¥\¤~¯à©ñ¦^®a¡C

    2000¦~12¤ë27¤é~2001¦~1¤ë4¤é´Á¶¡¡A­x¤Ù¶m¬F©²±Ä¥Î¨õ»À¤â¬q²M²z¤jªk§Ì¤l¡C±j­¢Â÷®aªº¤jªk§Ì¤lªº®a¤H§ä¦^³o¨Ç§Ì¤l¡A¦p®a¤H¤£°t¦X¡A´N­n®Á¥´¡C2000¦~12¤ë29¤é±ß¤W8ÂI¡A¬£¥X©Ò¨ì«nÂקø¤@ªÀ§ä¤jªk§Ì¤l¡C¸ô¹L¤N®a¡A¤N¬±¿³»¡¤F¤@¥y¡G¡§Ãa¤H¤£§ì¡A§ì¦n¤H¡¨´N³Q§ì¨ì¬£¥X©Ò¼f°Ý¤F¤@±ß¤W¡C2001¦~1¤ë4¤é¡A5¦W¤jªk§Ì¤l¡]·Å½å¬Ã¡B¼B©ú¬Ã¡B¤ò½÷¨q¡B¶À°ò¨}¡B¼B¶³¨»¡^³Q±qªe¥_±a¦^¡A­x¤Ù¶mÄÒ©e®Ñ°O¼B¿³¸S²Õ´¶m¬F©²±N³o´X¦W¤jªk§Ì¤l±¾µP¹Cµó¡A°e¨ì¦U§ø¥Ü²³¡AµM«áÃö©ã¶i·s³£¬Ý¦u©Ò¦D¨Æ©ë¯d¡A¨Ã«Dªk§P¤jªk§Ì¤l¤ò½÷¨q³Ò±Ð¤@¦~¡A¶À°ò¨}¡B¼B¶³¨»³Q«Dªk©ë¯d¤­¦¸¡A®É¶¡ªñ¥b¦~¡C

    2001¦~4¤ë¡A­x¤Ù¶m¬F©²¤S±N¤Q¦h¦W¤jªk§Ì¤l§ì¶i¶m¬F©²¶ºÆU¡A±j¦æ¹G­¢¤jªk§Ì¤l©ñ±ó­×·Ò¡C¥L­Ì±Mªù²Õ´¤F¤@§å¥´¤â¡A³nµw­Ý¬I¡A«Â¹G¤jªk§Ì¤l©ñ±ó«H¥õ¡C¥L­Ìµ¹¤jªk§Ì¤lªº¿Ë¤H¬I¥[À£¤O¡A±j­¢¥À¿Ë¥´¤k¨à¡A©Î¤k¨à¥´¥À¿Ë¡A¬Æ¦Ü±j­¢¤jªk§Ì¤l¦Y¤j«K¡C

    2001¦~6¤ë29¤é­x¤Ù¶m¬£¥X©Ò¹ï¥þ¶mªº­«ÂI¹ï¶H¶i¦æ·j¬d¡Aµo²{¤jªk§Ì¤l¶À°ò¨}®a¦³¡mÂàªk½ü¡n©M®v¤÷ªº¸g¤å¡A´N±N¨ä®a¤H©M®Ñ³£±a¨ì¬£¥X©Ò¡C¬£¥X©Ò©Òªø´­¨¥­n¥L­Ì¨D¥Í¤£±o¡A¨D¦º¤£¦¨¡A»¡¥L­Ì¬O¤Ï­²©R®aÄÝ¡A¥´¦º¤F³sª¯³£¤£¦p¡C2001¦~8¤ë1¤é¤W¤È11ÂI¡A¶À°ò¨}±q·s³£¬Ý¦u©Ò³Q©ã¦^¨ì­x¤Ù¬£¥X©Ò¡A¥¼¦Y¤È¶º¡A¤U¤È´N¾D¨ìÁ°ƶmªø©M¬£¥X©Ò©P«Øªº´Ý»Å¬r¥´¡A·í³õ©ü­Ë¡C¿ô¨Ó«á¡A¤S³Q¨¸´c¤§®{©P±Ò¥þ¥´±o´ý¨­¬O¶Ë¡A©ü­Ë2­Ó¦h¤p®É¡C8¤ë¥÷ªº¬~¸£¯Z¤W¡A¦]°í¨M¤£°t¦X¨¸´c¡A¶À°ò¨}³QÄÒ©e®Ñ°O¼B¿³¸S²¾¥æµ¹¤F¤½¦w§½¡C

    ­x¤Ù¶m¦ÛºÙ¬Oºî¦X¼Ò½d¶m¡A¦ý¬O±q¶m¬F©²ªº©Ò§@©Ò¬°¤¤¡A§Ú­Ì«o¬Ý¨ì¥¦¬O­Ó¨¸´c¤§®{¾î¦æ¤§¶m¡C³o¨Ç¨¸´c¤§®{ºòÀH¦¿¤ó¥Ç¸o¶°¹Î¡A¹ï¤jªk­×·ÒªÌ¥Ç¤U¤F¤£¥iÄÇ®¤ªº¸o¦æ¡C§Ú­Ì¦b¦¹Äµ§i³o¨Ç¨¸´c¤§®{¡A»°ºòÄa±V°Ç°¨¡A±ó´c±qµ½¡A§_«h¡A¤Ñ²z¤£®e¡A³Ì«á¥²±N±o¨ì´c³ø¡C


    2001¦~10¤ë6¤é¤j³°ºî¦X®ø®§

    2001¦~10¤ë6¤é

    ¡i©ú¼zºô¡j
    1. ®v¤÷¥©¦w±Æ¡A¤@Á|¤S¨â±o
    2. ·P¨ü¥\¯à
    3. µ½¨}ªº¤H­Ì´÷±æ¤F¸Ñ¯u¬Û
    4. ¥|¤t®ø®§
    5. ¤º»X¥j¬Y¥«¤jªk§Ì¤l¦b¤Ñ¦wªùÃÒ¹ê¤jªk ¤ßÃh¥¿©À¦w¥þªð¦^
    6. ¦¨³£¥«¤jªk§Ì¤l¨ì¤Ñ¦wªùÃÒ¹ê¤jªk¦w¥þªð¦^
    7. ¤Ñ¬z¥«¬F©²¼·¥¨´Ú­×«Ø­¢®`¤jªk§Ì¤lªº±Mªù³Ò±Ð©Ò
    8. ¯u­×§Ì¤l¤@­Ó³£¨S¸¨¤U
    9. ¥|¤t¦¨³£¥«¤jªk§Ì¤l¯¬Áø³Q«Dªk³Ò±Ð
    10. ¥|¤t¦¨³£²z¤u¤j¾Ç¾Ç¥Í§ºª÷À³³Q«Dªk§P¦D3¦~
    11. ¥|¤t¦¨³£¥«ªº¨¸´c¶Õ¤O¤£±¤¤â¬q§|®`²³¥Í
    12. ¥|¤t´^¦{¬Ý¦u©Òªº¡§¤pÅÚ½³ÀY¡¨
    13. ¥|¤t«C¥Õ¦¿®ø®§
    14. ¦NªL¥«©÷¨¶°Ï®aªø·|¦¨¤FªíºA·|¡G¥þ³¡Ã±«OÃÒ¡B«ö¤â¦L
    15. ¦NªL¥«©÷¨¶°Ï¤@¹êÅç¤p¾Ç¤k¥~»y±Ð®v³Q¸j¬[
    16. µo¥¿©À¨î¤î¨¸´c
    17. ½Ð¤j®aª`·N¦w¥þ


    ®v¤÷¥©¦w±Æ¡A¤@Á|¤S¨â±o

    ³Ìªñ¡A¥_¤è¬Y¥«¤G¦ì§Ì¤l¨ì¥~¦a¤@¤p«°¥«´²µo¯u¬Û¸ê®Æ¡A¤H¥Í¦a¤£¼ô¡A¦b¤jµó¤p«Ñ¡B¼Ó«e¼Ó«áÂà¤F¤@¤W¤È¡A¦b¶K¸ê®Æ´Á¶¡¤£Â_¦³¤HÆ[¬Ý¸ê®Æ¡A¥Ñ©ó°ê¤º¤p«°¥«ªº¯SÂI¬O¾F¨½³£¸û¼ô±x¡A¤@¦³¥~¤H¨Ó´N·|¤Þ°_§O¤Hªºª`·N©Mij½×¡A¦ý¥L­Ç¤]¨S¦b·N¡C³o®É¦³Ãa¤H°½°½µ¹Äµ¹î¥´¹q¸Ü¡A¤£¤@·|´N¨Ó¤@­Óĵ¹î¸òµÛ¡AÀH«á¶V¨Ó¶V¦h¡A¤T¥|­Ó©M¤@¨Ç«KªA¤H­û¡C¥L­Ç¶}©l¶]¡A¨Ãµo¥¿©À¡C¤@­Ó¶]±¼¡A¤@­Ó³Q§ì¡C³Q§ìªº§Ì¤l¦]°í¨M¤£»¡¥X¨Æ±¡¨ÓÀs¥h¯ß©M©m¦W³Qĵ¹î¦Q¾R°_¨Ó¡Cĵ¹î±q¨ä¨­¤W·j¥X´X±i¯u¬ÛVCD¥úºÐ¡A³o¤p¦a¤è¯u¬Û¸ê®Æ¤£¤Ö¡A¦ýĵ¹î¨S¨£¹L³oªF¦è¡A«Ü¦n©_¡A«K°±¤î¼f°Ý¡A¨ì§Oªº«Î¤lùجݥúºÐ¥h¤F¡C¨ä¥Lĵ¹îÅ¥»¡ªk½ü¥\¦³¦nªF¦è¬Ý¡A¤]»E¨ì¤@°_¥hÆ[¬Ý¡C

    ¤j¬ù¤@¤p®É¹L«á¡A¼f°Ýªº´X­Ó¤H¹L¨Ó¡AÁö¨S¦h»¡¬Æ»ò¡A¦ý¤jªk§Ì¤l©úÅã·Pı¥L­ÌºA«×¦³¤FÅܤơA¥L­Ì§â¤jªk§Ì¤l¾R¤lÃP¤F¤U¨Ó¡A¦n¨¥¬ÛÄU¤@¨Ç¸Ü¡A·N«ä¬O§â©m¦W¡B¦í§}§i¶D¥L­Ì¡A¥L­Ì¤£·|¬°Ãø¥Lªº¡AÁÙ§i¶D§Ì¤l³Q§ì¬O¦]¬°¦³¤H³øĵ¡AÁÙ»¡§A¬Ý©M§A¤@°_¨Óªº¨º¦ì¦hÆF¥©¡A¤H®a´N¶]¤F¡A§A­n¶]¤F§Ú­Ì¤]´N¤£·|³o»ò³Â·Ð¤F¡CµL©`¤jªk§Ì¤l¤£»¡¡A¥L­Ì¤]µL¥i©`¦ó¡A´N§â¤jªk§Ì¤l°e¬Ý¦u©Ò¡C

    §b¤F´X¤Ñ¡A¬£¥X©Ò§â¥L»â¦^¡A±µµÛ¼f°Ý¡A¦ýÃB¥~´£¤F«Ü¦hÃö©óªk½ü¥\¯u¬Û¤@¨Ç°ÝÃD¡A¤jªk§Ì¤l¦b³oºØ¬Ý¦ü¼f°Ý¹ê«h±´°Qªº®ðª^¤¤¡A§â¦Û¤v©Òª¾¯u¬Û¥þ§i¶D¥L­Ì¡A´X¦¸¥L­Ì¥þ¯«³eª`¶ÉÅ¥¡A©Î¨IÀq¤£»y¡C¬Ý¨Ó¯u¬Û¥úºÐªºÂí¨¸¡B·À¶Ãªº«Â¤O¯uªºÅé²{¥X¨Ó¤F¡C«á¨Ó¤jªk§Ì¤lµo¥¿©À¡A§ä­Ó¾÷·|°ó°ó¥¿¥¿¨«¥X¨Ó¤F¡C

    ¨Æ«á¡A³q¹L¦¹¨ÆÁ`µ²¨âÂI¡A¤@ÂI¬O°µ¯u¬Û¹Lµ{¤¤¦³¨D¼Æ¶q¡B«æ©ó¨D¦¨ªº¤ß¤Ó±j¡A¦b©úÅã·P¨ì¦³¤H¸òÂܱ¡ªp¤UÁÙ¤£ª`·N¡C¤G¬O¨Æ±¡Áöµo¥Í¤F¡A¦ý³o­Ó¤p«°ªºÄµ¹î²×©ó¬Ý¨ì¯u¬Û¥úºÐ¤F¡A¦Ó¥B¤Þ°_¥L­Ì¤º¤ß±j¯P¾_°Ê¡A¤]¬@±Ï¤F³o¨Çµ½¨}ªºÄµ¹î¡AÃa¨ÆÅܦ¨¦n¨Æ¡C®v¤÷¥©§®¦w±Æ¤F³o¤@¤Á¡A¬JÂI¤Æ¤jªk§Ì¤l¡A¤S¹F¨ì¤FÁ¿¯u¬Û¥Øªº¡C


    ·P¨ü¥\¯à

    ³æ¦ìªºÅK¥ÖÂd¥Ñ©óÆ_°Í¥á¤F¡A¤@ª½ÂêµÛ¨S¥Î¡C¤@¤Ñ§Ú¿W¦Û¦b«Îùا¤µÛµZ¿i¡A¦pªG¥Î¥¦¨Ó©ñ¸m¥´¦L¾÷¡A¥i¥H¤è«K¥´¦L¤jªk§÷®Æ¡A¦ý¬O¦p¦ó¥´¶}©O¡H¬ðµM§Ú·Q¨ì¤F¾Ç­û·Ò¥\®É¨S±aÆ_°Í¥Î¥¿©À¶}Âꪺ¨Æ¡A¦¹®É©P³òÀRµL¤@¤H¡A³o¥ó¨Æ¹ï¤jªk¤S¦³§Q¡A¦ó¤£¤@¸Õ¡H©ó¬O§Ú¤W«e§ì¦í§â¤â¡A¥Î¤O¤@©Ô¡AÅKÂdªù¤@¤U³Q¥´¶}¤F¡CÁöµM§Ú§¹¥þ¬Û«H¥\¯àªº¦s¦b¡A¤]§¹¥þ¬Û«H·í®Éµo¥Íªº¨Æ¡A·í®É§ÚÁÙ¬O¤£¥Ñ¦a³QÀ~¤F¤@¸õ¡A¤ß¤¤·P¨ì¤F¥¿©Àªº«Â¤O¡C


    µ½¨}ªº¤H­Ì´÷±æ¤F¸Ñ¯u¬Û

    ¥|¤t¤@¥\¤Í±N¤jªk®Ñ©M´X±iVCD¯u¬Û¥ú½L©ñ¦b¤F­·½_½\ªº­·¨®¸¡¤¤¡C«ê³{¬î¦¬¡A¤@¿Ë±­¨Ó­É­·¨®¡A¥¿¦n¸Ó¥\¤Í¤£¦b®a¡A®a¤H¤S¤£ª¾­·¨®¤¤Â泪F¦è¡A«K­Éµ¹¤F¸Ó¿Ë±­¡C¸Ó¿Ë±­¦b­·½_½\®É¡A®Ñ©MVCD¥ú½L³Q´­¥X¡A¦b³õªº¹A¥Áª§µÛ·m¤jªk®Ñ©M¥ú½L¡A«á¨Ó§ä¨ÓVCD¼½©ñ¾÷¼½©ñ¡A³sÄò¼½©ñ¤F¼Æ¤p®É¡A¤Þ¨Ó¥þ§ø¼Æ¦Ê¶m¥ÁÆ[¬Ý¡A°_¨ì¤F«Ü¦nªº¬xªk§@¥Î¡C

    ¦¹®ø®§³Q·í¦a©x­ûª¾¾å¡A¥H«e¸g±`¨µÅާ쮷¤jªk§Ì¤l¡A²{¦b¤]¤£«ç»ò¼ö¤ß¤F¡C¦]¬°¦A¨S¦³¤HÁ|³ø¤F¡A¨¸´cªºÁÀ¨¥¤w¸g¥¢¥h¤F¥«³õ¡C

    ¥Ñ¦¹§Ú­Ì·Q¨ì¡G¼s¤j¹A§ø«H®§³¬¶ë¡Aµ½¨}ªº¥Á²³Å¥«Hªº³£¬O¤@¨¥°óªº¨¸´c«Å¶Ç¡A«ÜÃø¤F¸Ñ¨ì¯u¬Û¡A§Ú­Ì§óÀ³¸Ó¥[¤j¤O«×¡A¼sªx¡B¥þ­±Á¿²M¯u¬Û¡A±Ï«×¥@¤H¡C


    ¥|¤t®ø®§

    9¤ë16¤é­â±á¡A¥|¤t¬Y¥«¥«°Ï¤Îªþªñ´X­ÓÂíªº¥\¤Í¶°Å騫¥X¨ÓÃÒ¹ê¤jªk¡C¦b¸ôÃä¤j¾ð¡B¹q½u±ì¤WÄa±¾¾î´T¡F¼Q¤jªk¼Ð»yµ¥¡C¤j¦h¼Æ¥\¤Í¦w¥þªð¦^¡A¦ý¦³´X¦W¥\¤Í¤£·V³Q§ì¡A²{¤w³Q°e©¹¥«¬Ý¦u©Ò¡F¥t¤@¥\¤Í¦]³QÃhºÃ°Ñ»P¦¹¨Æ¤]³Q§ì¡A³QÃö©ã¦bÂí¤W¡A¦]¦b¥L®a¬d¥X¤jªk¸ê®Æ¡AÂí610¿ì¤½«Ç³º±ý°Ç¯Á¥L8¸U¤¸¡C®}©m¥\¤Í²{¤w³QÄÀ©ñ¡C


    ¤º»X¥j¬Y¥«¤jªk§Ì¤l¦b¤Ñ¦wªùÃÒ¹ê¤jªk ¤ßÃh¥¿©À¦w¥þªð¦^

    ¤º»X¥j¬Y¥«¤jªk§Ì¤l¦b2001¦~9¤ë30¤é¡B10¤ë1¤é¡B10¤ë2¤é¤À§O¥h¤Ñ¦wªù¼s³õÃÒ¹ê¤jªk¡C¥L(¦o)­Ì¥´¥X¡§ªk½ü¤jªk¦n¡¨¡Bµ¥±ø´T¡A°ª©I¡§ªk½ü¤jªk¦n¡IÁÙ¤jªk²M¥Õ¡IÁÙ®v¤÷²M¥Õ¡I¡¨¦³¤O¦a¾_Äà¤F¨¸´c¡C´X¦W¤jªk§Ì¤l§¡¦b¦¸¤é¦w¥þªð¦^¡C


    ¦¨³£¥«¤jªk§Ì¤l¨ì¤Ñ¦wªùÃÒ¹ê¤jªk¦w¥þªð¦^

    2001¦~7¤ë25¤é¤W¤È¡A¦¨³£¥«¤jªk§Ì¤l¨ì¤Ñ¦wªùÃÒ¹ê¤jªk¨Ã¦w¥þªð¦^¡C¥L­Ì¦­±á¨ì¨Ê¡A9ÂI¥ª¥k¡A¤k§Ì¤l¶}©l·Ò¥\¡A¨k§Ì¤l«h¯¸¦b®ÇÃä°ª©I¡G¡§ªk½ü¤jªk¦n¡I¡¨µ¥¤f¸¹¡C³òÆ[ªÌ«Ü¦h¡A¥~°ê¹C«È©ç·Ó¡A¤@­Ó¤p«Ä¤l«üµÛ¨k§Ì¤l³Û¡G¡§ªk½ü¦òªk¡I¡¨«Ý¤H¸s´²¥h«á¡A¥L­Ì¤S¨ì¼s³õªº¥t¤@³B¡A¥H¦P¼Ëªº¤è¦¡ÃÒ¹ê¤jªk¡C¾ã­Ó¹Lµ{³ºµLĵ¹î¤z¯A¡C¦]¦¹¡A¤W¤È11ÂI¹L¡A¥L­ÌÂ÷¶}¥_¨Ê½ñ¤W¦^¶mªº®È³~¡C

    ¥O¤H·P´nªº¬O³o¦ì¤k§Ì¤lªº¤V¤Ò¡A¥L¥»¤H¨Ã¨S­×·Ò¡A¸Ó¤jªk§Ì¤lÂ÷®a«e§i¶D¥L¦pªGĵ¹î¨Ó¡A´N»¡¦o®È¹C¥h¤F¡C¦o¨««á¡A³o¦ì¤V¤Ò¹ï¦oªº¥\¤Í»¡¡G¡§¦o¥h¥_¨ÊÃÒ¹ê¤jªk¡A§Ú¤£³d©Ç¦o¡F¦pªG¦o¥h®È¹C¡A§Ú¤Ï¦Ó­n³d©Ç¦o¡C¡¨


    ¤Ñ¬z¥«¬F©²¼·¥¨´Ú­×«Ø­¢®`¤jªk§Ì¤lªº±Mªù³Ò±Ð©Ò

    ¾Ú±x¡A¤Ñ¬z¥«¬F©²¤w¼·´Ú500¸U¤¸¦b¤Ñ¬zªFÄR°Ï­×«Ø­¢®`ªk½ü¤jªk§Ì¤lªº±Mªù³Ò±Ð©Ò¡A§Æ±æ¦P­×­Ìµo¥¿©ÀÃê°£¨¸´c¡C


    ¯u­×§Ì¤l¤@­Ó³£¨S¸¨¤U

    ¤µ¦~´»°²¡A¦]¤£°t¦X¨¸´c¶i¬Æ»ò¡§¬~¸£¯Z¡¨¡A§Ú­Ì¤@®a¤T¤f¨Ó¨ì»·¦b¤d¨½¤§¥~ªº¤p«¼®a¡C¤p«¼¦Ñ¹êµ½¨}¡A99¦~6¤ë±oªk¡A¦b¨¸´c¶Õ¤OªºÀ£¤O¤U¡A§Ú­Ì¾á¤ß¦o±oªk®É¶¡µu¡A¬O§_¯à°í«ù­×·Ò¡C¨S·Q¨ì¤@¨£­±§Ú­Ì´N¶}©l½Í½×¤jªkªº¨Æ¡A¦o§i¶D§Ú­Ì»¡¤k¨à±q¥~­±´z¦^±¼¦b¦a¤Wªº¤jªk¶Ç³æ¡G¡§§Ú¶X§A«¼¤Ò¤£ª`·N¡A©âªÅ¤S§â¥¦¶K¥X¥h¤F¡C¡¨¦o¦]¥\¤Í³Q§ì¡A³Ìªñ´X½g¸g¤å¨S¦³±o¨ì¡C§Ú­Ì±NÀH¨­±aªº¸g¤å©M¤@¨Ç¨S¨Ó±o¤Îµo§¹ªº¸ê®Æ®³¥X¨Ó¡A¦o»¡¡G¡§³o¨Ç³£µ¹§Ú§a¡A§Ú§ä¾÷·|§â¥¦­Ì¶K¥X¥h¡C¡¨§Ú­Ìªð®a¤£¤[¡A¤p«¼¨Ó¹q¸Ü»¡¤w¸g©M¥\¤ÍÁpô¤W¤F¡A¸ê®Æ³£¦³¤F¡A©ñ¤ß¡C§Ú­Ì¯u¬°¦o·P¨ì°ª¿³¡C


    ¥|¤t¦¨³£¥«¤jªk§Ì¤l¯¬Áø³Q«Dªk³Ò±Ð

    ¦¨³£¥«¤jªk§Ì¤l¯¬Áø©ó2001¦~5¤ë¤¤¦¯³QÃö©ã¶i¦¨³£¥«¥«¤jºÊ¡A8¤ë15¤é³Q§P³Ò±Ð°e¦Ü¸ê¤¤·£¤ì¦x¤k¤l³Ò±Ð©Ò¡A¤@¦P³Q±q¥«¤jºÊ°e¥h³Ò±ÐªºÁÙ¦³¤jªk§Ì¤l³¯©M¨q©M¼B§Q¥­¡C¯¬Áø¬O¤@¦ì°í©wÅ@ªkªº¤jªk§Ì¤l¡A¦oªº¤V¤Ò¦Ü¤µ¤´³Q«DªkÃö©ã¦bºø¶§·sµØ³Ò±Ð©Ò¡A²{¦b¯¬Áø¤S³Q°e¨ì·£¤ì¦x¡A¯d¤U¤@·³ªº¥®¨à¦b®a¡C½Ðµ½¨}ªº¤H­ÌÃöª`¯¬Áø¤@®a¤Hªº¾D¹J¡A¦@¦P¨î¤î¨¸´c¡AÃê°£¨¸´c¡C

    ¤jªk§Ì¤l¼B²ú¡A¤k¡A28·³¡A¤p¾Ç±Ð®v¡A¤@¦~«e¦]°í­×¤jªk³Q¾Ç®Õ¶}°£¡C¤µ¦~ªì¤H¤j·|´Á¶¡¡A¨¸´c¶Õ¤Oªº¬~¸£¯Z¤W¡A¼B²úµ¥§Ì¤l°í¨M¤£°t¦X¨¸´c¡A³Q¨¸´c·í³õ±a¤W¤â¾R±a¨«Ãö¶i¬Ý¦u©Ò¡A3¤ë15¤é³Q°e¶i¥«¤jºÊ¡C¦bºÊº»´c¦HªºÀô¹Ò¤¤¡A¼B²ú°í­×¤jªk¤ß¦p½Y¥Û¡A¨Ã¦]º»¤¤·Ò¥\³Q±a¾R¡C5¤ë25¤é³Q«Dªk§P³Ò±Ð¡C

    ¤jªk§Ì¤l§õ¬±«n¡A¤k¡A60·³¡F¥ôÀR¡A¤k¡A32·³¡A§õ¬±«n¤§¤k¡C2001¦~5¤ë21¤é¦o­Ì7­Ó¤H´²µo¸ê®Æ®É³Q®·¡A6¤ë8¤éÃö¶i¥«¤jºÊ¦Ü¤µ¡C§õ¬±«n³Q³æ¿WÃö©ã¡C


    ¥|¤t¦¨³£²z¤u¤j¾Ç¾Ç¥Í§ºª÷À³³Q«Dªk§P¦D3¦~

    §ºª÷À³¡A¨k¡A2000¦~10¤ë¡A§ºª÷À³´²µo¤jªk¯u¬Û¸ê®Æ®É³Q®·¡A¦b½¬ªá§ø¬Ý¦u©Ò«Dªk¦D©ë¤@­Ó¤ë«á¤´¤£ÄÀ©ñ¡AÁÓÂàÃö©ã¦b¤£¦Pªº¦a¤è¡A¦p¶m¬F©²ªv¦w«Ç¡B¼t«O½Ã³Bµ¥¡A¾ã¤Ñ³Q¾R¦b´È¤l¤W¡C11¤ë¬Y¤é­â±á²æ±¼¤â¾RÂ÷¶}¡C12¤ë¦A«×³Q®·¡A¦D©ë½¬ªá§ø¤@¤ë¡A2001¦~1¤ë16¤éÂà¦Ü¹ç®Lµó¬Ý¦u©Ò¡A6¤ë11¤é³Q¦¨µØ°Ïªk°|«Dªk§P3¦~¡C


    ¥|¤t¦¨³£¥«ªº¨¸´c¶Õ¤O¤£±¤¤â¬q§|®`²³¥Í

    ¦¨³£¥«ªº¨¸´c¶Õ¤O¦b¤ë«GÆWÁ|¿ì¦ÃöG¤jªkªº®iÄý´Á¶¡¡A¬°¤FºÉ¥i¯à¦a¹F¨ì§|®`²³¥Íªº¥Øªº¡A¨¸´c¤§®{­Ì±Ä¨ú¦UºØ¨õ»À¤â¬q¡A²Õ´¤H­Ì«e©¹°ÑÆ[¡C¤¤¤p¾Ç®Õªº¾Ç¥Í­Ì³Q¤@¨®¨®¦a©Ô¥h¡C¹A§ø¦a°Ï¦U¶m¡B¦U§ø³£¥²¶·°e¤H¥h¬Ý®iÄý¡Cªù²¼2¤¸¡A¥Ñ²Õ´¥hªº³æ¦ì²Î¤@ÁʶR¡C¦³ªº³æ¦ìµ¹¥hªº¤H¨C¤Hµo10¶ô¿ú¡A¦³ªº³æ¦ì«h¬O¤W¤È°ÑÆ[¡A¤¤¤È½Ð«È¦Y¶º¡A¤U¤È¦w±Æ¨ì«×°²§øª±­A¡B¥´³Â±N¡A¥H¦¹»¤´b¤H­Ì«e©¹¡A¥H§¹¦¨¤W¯Å¥æµ¹ªº¥ô°È¡C


    ¥|¤t´^¦{¬Ý¦u©Òªº¡§¤pÅÚ½³ÀY¡¨

    ¥|¤t´^¦{¤jªk§Ì¤l´¿¼Ýªº¤V¤Ò±aµÛ¤@·³¹s¥|­Ó¤ëªº¥®¨à­n¨Dĵ¤èÄÀ©ñ«Ä¤lªº¥À¿Ë¡A¾D©Úµ´¡Aĵ¤è³º²@µL¤H¹D¦aÅý¦o¤V¤Ò±N¥®¨à¯d¦b¬Ý¦u©Ò¤ºÅý¦o·ÓÅU¡C³o´N¬O¦¿¿A¥Á©Ò»¡ªº¤¤°ê¡§¤HÅv³Ì¦n®É´Á¡¨ªº¼g·Ó¡H¡I¡I

    §Æ±æµ½¨}ªº¤H­Ì¦ù¥X´©§U¤§¤â¡A±Ï±ÏµL¶dªº¥®¨à¤Î¥À¿Ë¡B¥H¤Î¤d¤d¸U¸Uªºªk½ü¥\¾Ç­û¡I¦P®Éĵ§iµLª¾ªº¦¿¤ó°lÀHªÌ¡Aµ½´c¦³³ø¬O¤Ñ²z¡A¦p¦A¤£¿ô®©¡A³øÀ³´N·|¥[¨­¡I


    ¥|¤t«C¥Õ¦¿®ø®§

    9¤ë20¤é¥|¤t«C¥Õ¦¿¤jªk§Ì¤l¥Õ­z¥þ¦b·í¦a¤@¥\¤Í®a­É±J³Q´c¤HÁ|³ø«á³Q§ì¡A²{³QÃö©ã¦b«C¥Õ¦¿¬Ý¦u©Ò¡C

    ¤jªk§Ì¤l¤ýªÚ¡B½±¦~ÄR¡Bù»·ªe¦]¦L»s¤jªk¸ê®Æ©ó2000¦~1¤ë18¤é³Q§ì¡A«á³Q«DªkÃö©ã¦bºø¶§¬Ý¦u©Ò¡A²{¤w¬d©ú¡G¤ýªÚ¡B½±¦~ÄR¤À§O³Q«Dªk§P¦D6¦~¡A¥t¤@¥\¤Í±¡ªp¤£¸Ô¡C


    ¦NªL¥«©÷¨¶°Ï®aªø·|¦¨¤FªíºA·|¡G¥þ³¡Ã±«OÃÒ¡B«ö¤â¦L

    ·s¥ô¦NªL¥«©÷¨¶°Ï±Ð¨|§½§½ªøXX¡Aªá¿ú¶Rªº©x¡A¬°¤Fí©w¦Û¤vªºÅv¦ì¡A¨Ã¹F¨ì¦V¤Wª¦ªº¥Øªº¡A³º¶Ë¤Ñ®`²zªº©R¥O¥þ¨t²Î±Ð¾­û¤u¥þ³¡¼g¤£·Òªk½ü¥\ªº¡§«OÃÒ¡¨¡A§ó¬°ÄY­«ªº¬O¡G¥þ°Ï¦U¾Ç®Õµ¹¾Ç¥Í¶}®aªø·|¡A­n¨D¨C­Ó®aªø³£¼g¥þ®a¤£·Òªk½ü¥\ªº«OÃÒ¡A¨Ãñ¦r¡B«ö¤â¦L¡A§â³\¦hµL¶dªº¦Ê©m±À¤J¦MÀIªº¹Ò¦a¡A¦³ªº®aªøñ§¹¦r«á´N·P¨ì¨­ÅéÃø¨ü¡C¤jªk§Ì¤l¥¿§i¦¹¦Û¨p¡B¨¸´cªº§½ªø¡G­¢®`¤jªk¡A¥²¾D´c³ø¡I


    ¦NªL¥«©÷¨¶°Ï¤@¹êÅç¤p¾Ç¤k¥~»y±Ð®v³Q¸j¬[

    ¦NªL¥«©÷¨¶°Ï¤@¹êÅç¤p¾Ç¡]­ì¤G¤Q¤­¤p¡^¤@¦W¤k¥~»y±Ð®v¡A¦b½Ò°ó¤Wµ¹¾Ç¥Í­Ì±q­C¿q¨üÃø¡BÄÀ­{¦È¥§§Ì¤l¨ü­¢®`Á¿°_¡A¬x´­¤jªk¡A¦³¤G¤Q¦h¦W«Ä¤l³£·P°Ê±o­ú¤F¡C²Ä¤G¤Ñ¦Ñ®v°Ý«Ä¤l­ÌÁÙÅ¥¤£¡H«Ä¤l­Ì¥þ³£»¡¡GÅ¥¡I´N³o¼Ë³o¦W¦Ñ®v¦b½Ò°ó¤W¬xªk¨â¦¸¡C³o¦ì·O´d¤ß¸zªº¤k±Ð®vµ¹«Ä¤l­ÌÁ¿ªº¬O¯àÅý«Ä¤l­Ì¤@¥Í¨ü¯qªº¯u¬Û¡A¥i¹Äªñ¤é«o¦³¨¸´c±N¨äÁ|³ø¡A¾É­P¦o³Q¤½¦w¸j¬[¡C


    µo¥¿©À¨î¤î¨¸´c

    §Ú¬O¦NªL¥«ªk½ü¤jªk¾Ç­û¡A¤µ¦~¤T¤ë¤G¤Q¤C¤é¡A¥Ñ¦NªL¥«Åw³ßÀ­³Ò±Ð©ÒÂàºÊ¨ì¦NªL¬Ù¤E¥x¥«¶¼°¨ªe³Ò±Ð©Ò¡C¦b¤E¥x¥«³Ò±Ð©Ò±Ð¨|¶¤¡A§Ú¥Ñ±Ð¨|¶¤¤TªÙ·h¨ì¤GªÙ®É¡A¦³¤G­Ó¦D¨Æ¥Ç¤@­Ó¥s¤ý©ú¡A¥t¤@­Ó¥~¸¹¥s¡G¦ÑÅc¤l¡C³o¨â­Ó¤H·í®É¬OÅ@ªÙªº¡A¥L­Ì¦b¤j¶¤®É³£¬O´c´Ò¤@Ãþªº¡A»¡¥´½Ö´N¥´½Ö¡A¤×¨ä¤@­Ó¥s¦ÑÅc¤lªº¡A§ó¬O¥û´c¡A³o¤H¥´¤H¥ÎÅK¹_¤l¡B¶ì®ÆºÞ¤l¡BÂî§âµ¥ªF¦è¥´¤H¡A¦³¨Çªk½ü¥\¾Ç­û´NºG¾D¨ä¬r¥´¡A¦³ªº©Ó¨ü¤£¦í¹H¤ß¦a¼g¤F¨Mµõ®Ñ¡A²{¦b³£¿ô®©¤F¡C¦D¨Æ¥Ç¤]³£©È¥L¡A§Ú­è·h¨ì¤GªÙ¨º¤Ñ±ß¤W¡A¦ÑÅc¤l©M¤ý©ú¹ï§Ú©M¥t¤@¤jªk§Ì¤l¬I®i²]«Â¡Aµ¹§Ú©M¦P­×³W©w¤F´X¤£­ã¡A¤£µM´N¹ï§Ú­Ç¤£«È®ð¡A·í®É§Ú¹ï¥L­Ìªº¨¸´c¦æ¬°¨Ã¨S¦³©ñ¨ì²´ùØ¡A§Úµ½·N¦a¦P¥L­ÌÁ¿¹D²z¡A¦ÑÅc¤l©M¤ý©ú­n°Ê¤â¡C·í®É§Ú¹ï¥L­Ì»¡¡G¤£ºÞ§A­Ì¹L¥h«ç¼Ë¨¸´c¡A§@¬°¤jªk§Ì¤l§Ú¨M¤£¤¹³\§A­Ì¦A²s¼û¨¸´c¤U¥h¤F¡C¦ÑÅc¤lÅ¥¤F«æ±oª½·b¤â¡A·Q°Ê¤â¤S°Ê¤£°_¨Ó¡A¨£§Ú­Ì¤£©È¥L­Ì­Ç¡A´N¦Û¤vµ¹¦Û¤v§ä¥x¶¥»¡¡G§Ú¦b¤G¤j¶¤®É§A­Ìªk½ü¥\¤]¦³¸ò§Ú³Bªº¤£¿ùªº¡A¦óªp§Ú´N­n¨ì´Á¦^®a¤F¡A§Ú¤£¸ò§A­Ìªv®ð¤F¡C±q¨º¥H«á¦ÑÅc¤l¦b§Ú­Ì­±«e¦A¤]¤£´±²s¨g¤F¡A¨ä¥¦ªº¦D¨Æ¥Ç´Û­t§Ú®É¡A¥LÁÙ¯¸¥X¨Ó¨î¤î¡F¥Ñ©ó§Úªº¥¿©À¡A¨¸´c³£°h«o¤F¡Aªí¥Ü¤µ«á¦A¤]¤£½|§Ú­Ì®v¤÷©M¤jªk¡A¤£½|¤jªk§Ì¤l¡C


    ½Ð¤j®aª`·N¦w¥þ

    §Ú­Ì¦a°Ï¦³¤@¦Ñ¤Ó¤Ó¡]²{¤´¬O¤jªk§Ì¤l¡^ªº¨à¤l¡B¨à·@­ì¬°¤jªk¾Ç­û¡A«e¬q®É¶¡³Q¬~¸£¤F¡A¦oµo²{¦³¤Hµ¹¦o¨à¤l¿ú¡AÅý¥L±Mªù´À¨¸´c¿ì¨Æ¡C¥Lªí­±¤W°°¸Ë¦¨¤jªk§Ì¤l¡A¹ê»Ú«o¦bµ¹¨¸´c³q­·³ø«H¡C³oºØ±¡ªp¦pªG¨S¦³§Ù³Æ¡A¤ñ¸ûÃø¿ë¡A¥t¥~¡A§Ú·Q¡Aºô¤W¤@ª½¦b»¡¦³§Ì¤l³Q®·¡A¦L¨êÂI³Q§Û¡AªÖ©w¸ò³oÃþ¤H¦³Ãö«Y¡A¨ä¥L¦a°Ï¤]¤@©w¦³¦¹±¡ªp¡C


    114¤HµoªíÁn©ú - Án©ú±j¤Æ¬~¸£§@¼o

    2001¦~10¤ë6¤é

    ¡i©ú¼zºô¡j

    Án©ú

    §Ú©ó2000¦~9¤ëªº¬Y¤@¤Ñ¡]¤é¤l§Ú°O¤£²M¤F¡I¦]¬°¨º¬O­Ó§Ú¤£·Q°O¾Ðªº¤é¤l¡^¼g¤F¡§®¬¹L®Ñ¡¨¡AÁöµM¬O¤£±¡Ä@ªº¡A¦ý§Ú¤]ı±o¨º¬O­Ó®¢°d¡C§Ú­Ì¸òµÛ®v¤÷­×·Ò¡A­×¦¨¤F´N¬O¯«¡A¯««ç»ò¯à¦V¤H§@¬Æ»ò¡§®¬¹L¡¨¡H³o¯u¬O©Èªº°õµÛ¤j¼ÉÅS¡A¤HªºÆ[©À¤Ó±j¡A¦]¦Ó°µ¤F¹ï¤£°_®v¤÷¡B¹ï¤£°_¤jªkªº¨Æ¡A³o¤£¬O¤@­Ó­×·ÒªÌ©Ò¬°¡C¦]¦¹¡A§Ú¦b®v¤÷²øÄYªºªk¹³­±«e¡A¾G­«Án©ú¡G§Ú¥H«e¼gªº¡§®¬¹L¡¨¡B©Ò»¡ªº¤@¤Á¸Ü¡A¥þ³¡§@¼o¡C

    ®v¤÷°Ú¡I±zªº§Ì¤l­«·s¨«¥X¨Ó¤F¡AÁöµM¤S¸g¹Lªñ¤K­Ó¤ëªºº»¤¤Å]Ãø¡A¦ý§ó°í©w¤F¸òÀH±z­×·Òªº«H©À¡C¯S§O¬Ý¤F®v¤÷¦b°ê¥~ªºÁ¿ªk©Mµoªíªº·s¸g¤å¡A§ó¥[¨Ï¦Û¤v²M¿ô¤F­n¬Ã±¤¥¿ªk­×·Òªº®É´Á¡A©ú½T¤F¥¿ªk®É´Á¤jªk§Ì¤lªº¨Ï©R¡A§Ú¨M¤ß¿í´`®¦®vªº±Ð»£¡G¡§Ã­°·ªº¨C¤@¨B³£¬O¥ú½÷ªº¾ú¥v¨£ÃÒ»PµL¤ñ°¶¤jªº«Â¼w¡¨¡C¤µ«á¥[­¿À±¸É¡A°µ¤@­Ó¥¿ªk®É´Á¦X®æªº¤jªk§Ì¤l¡A¸òÀHµÛ®¦®v¡A¦V¦Û¤v¥ý¤Ñ³Ì°ªªº¹Ò¬Éª@µØ¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G©PÄ~­^ 2001¦~9¤ël0¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú­×·Ò¤T¦~¥b¡A¨ü¯q«Ü²`¡C¦]¨ü°¨¤T®a¨¸´c«ä·Q°g´b¦V¨¸´c§´¨ó¤F¡A¨«¤F«Üªø¤@¬qÅs¸ô¡A²{¦b§Ú»{ÃѨì¦V¨¸´c§´¨ó¬O¿ùªº¡C¦]¬°§Ú­Ì­×ªº¬O¥¿ªk¡A¨«ªº¬O¥¿¸ô¡A§Ú­Ì³£¬O°ó°ó¥¿¥¿ªº¡A¨S¦³·F¤@ÂI¨£¤£±o¤Hªº¨Æ¡A§Ú­Ì³£¬O¦n¤H¡A³£¬O²M²M¥Õ¥Õªº¡A¹ï°ê®a¡B¹ïªÀ·|¡B¹ï¤H¥Á¦³¦Ê§Q¦ÓµL¤@®`¡C½Ð°Ý¦¿¿A¥Á¬F©²§Ú­Ì¥Ç¤F­þ¤@´Ú­þ¤@±ø¡H§â§Ú­Ì³o»ò¦hªº¦n¤H«DªkÃö©ã¡B´Ý»Å­¢®`¡A¦A°Ý¦¿¿A¥Á¬F©²º»¤¤¬OÃö¦n¤H¡A ÁÙ¬OÃöÃa¤Hªº¦a¤è¡H¨ì©³½Ö¥Çªk¡A§A­Ì´±­±¹ï²{¹ê¶Ü¡H¶Â¥ÕÄA­Ë¡A¥¿¨¸¤£¤À¡A§i¶D§A­Ì¨º¥¿ªº¥Ã»·³£¬O¥¿ªº¡A¨º¨¸ªº¥Ã»·³£¬O¨¸ªº¡A¯uªº¤£¯à¦¨°²ªº¡B°²ªº¤£¯à¦¨¯uªº¡A¯Èùإû·¥]¤£¦í¤õ¡C§Ú­Ì§Æ±æ¦¿¿A¥Á¬F©²©ñ¤U±O¤M¡A¬Û«Hµ½¦³µ½³ø¡A´c¦³´c³ø¡C¦b¦¹Án©ú¥H«e©Ò°µ¤@¤Á§@¼o¡A¥[­¿À±¸É¡A°í­×¤jªk¤ß¤£°Ê¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G±i¥É²M 2001¦~9¤ë9¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ªk½ü¤jªk¬O¤@­Ó§Q°ê§Q¥Áªº¦n¥\ªk¡A¥ÎºÉ¤d¨¥¸U»yÃø¥H¶DºÉ¤jªk¹ï§Úªº¯q³B¡CµM¦Ó¡A§Ú¦b¡§¬~¸£¯Z¡¨¤W¡A¹H¤ß¦a¼g¤F¡§®¬¹L®Ñ¡¨¡A¨Ã°µ¤F¤T¦¸¡§³ø§i¡¨¡F¦b¤Ñ¦wªù¦ÛµI¨Æ¥ó«á¡A¤S¦b¹qµø¤WªíºA¡A¦b¤Ïªk½ü¥\ªº±ø´T¤Wñ¦r¡CÁöµM³o¤@¤Áªº¤@¤Á³£¬O¹H¤ßªº¡A¦ý§Ú°t¦X¤F¨¸´c¡Aµ¹¤jªk¤Î®v´L³y¦¨¤F¶Ë®`¡C§Ú±q¤º¤ß²`³B·Pı¨ì¹ï¤£°_®v¤÷¡B¹ï¤£°_¤jªk¡C¤jªk¬O°ª¼w¤jªk¡A´¶«×²³¥Í¡A¨Ï»õ¸U¤H¨ü¯q¡A³o¦b¾ú¥v¤W¬O±q¥¼¦³¹Lªº§§Á|¡C©Ò¥H§Ú¹ï¥H«e©Ò°µªº¤@¤Á¡§«OÃҤή¬¹L¡¨Án©ú§@¼o¡A­«·s¯¸¨ì¤jªk¦æ¦C¤¤¨Ó¡A¥Î¦Û¤vªº¹ê»Ú¦æ°ÊÀ±¸É¹ï¤jªk¤Î®v´L³y¦¨ªº·l®`¡C

    ¤j³°¤jªk§Ì¤l¡G¼s®üÀÜ 2001¦~9¤ë8¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¬O¤@­Óªk½ü¤jªkªº¤p§Ì¤l¡A¦b¾Ç®Õ²Õ´¯}Ãa¤jªkªºÃ±¦W¬¡°Ê¡A·í®É¦]¬°©È³Q¾Ç®Õ¶}°£¡Añ¤F¦W¡C¸g¹L¾Ç²ß¦Ñ®vªº¸g¤å¡A¤~»{ÃѨì³o¬O¤£¹ïªº¡C³o¼Ë°µ´Nµ¥©ó¬OÀ°§U¤F¨¸´c¡A»¡©úÁÙ¦³¤@Áû©È¤ß¦s¦b¡C©Ò¥H§Ú¦b¦¹ÄY¥¿Án©ú§Ú¦b¾Ç®Õñªº¦W¥þ³¡§@¼o¡A§Ú±N­«·s¯¸¥X¨ÓÃÒ¹ê¤jªk¡A¥h±¼³oÁû©È¤ß¡A¦V¥@¤HÁ¿²M¯u¶H¡A§U®v¥@¶¡¦æ¡C

    ¤jªk¾Ç­û ­J¥iÄÉ 2001¦~10¤ë4¤é


    Án©ú

    §Ú¦b³Ò±Ð©Ò©Ò¼gªº¡§«OÃҮѡB¨Mµõ®Ñ¡B²{¨­»¡ªk¡¨µ¥¤@¨t¦Cªº§÷®Æ¤Î¦b¤½¦w§½¡B¬£¥X©Ò¼gªº¡§«OÃҮѡ¨©M¦b±Ð©e©Ò¼gªº¡§§÷®Æ¡¨µ¥¤@¤Á®Ñ­±§÷®Æ©M¨¥½×¥þ³¡§@¼o¡C¨º®É­Ô¡A¥Ñ©ó§Ú¬Ý¤F¤@¨Ç¨¸´cªºªF¦è¡A³Q¨¸´cªºÁÀ¨¥©Ò齪¡A¨¸®©¤F¡A¨Ã¦V¨¸´c§´¨ó¡Aµ¹¤jªk³y¦¨¤F¤@©wªº·l¥¢¡A¨S¦³¸ò¤W®v¤÷ªº¥¿ªk¶iµ{¡C²{¦b§Ú¤w¸g²M¿ô¹L¨Ó¡A¨M¤ß°í­×¤jªk¡A¥[­¿À±¸É¡Aºò¸ò®v¤÷¥¿ªk¶iµ{¡A°µ¤@¦W¯u¥¿ªº¤jªk§Ì¤l¡A¥Î¥¿©ÀÃê°£¨¸´c¡A«ö¡§¯u¡Bµ½¡B§Ô¡¨ÄY®æ­n¨D¦Û¤v¡A¥Î·O´d¥h¥°´­¤jªk¡A¥Îµ½¤ß¥h¦V¥@¤HÁ¿²M¯u¬Û¡A±Ï«×²³¥Í¡A¥Î´¼¼z¥h¥¿ªk¡AªÈ¥¿¤@¤Á¤£¥¿ªºªF¦è¡C

    ¤jªk§Ì¤l ªô¤j©ú 2001¦~9¤ë26¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¥Ñ©ó¾Çªk¤£²`¡A©È¤ß¤Ó¤j¡A¦b¹LÃö·í¤¤·F¤F¤@¨Ç¹H­I®v¤÷¡B¹H­I¤jªkªº¨Æ¡C¼g¹L¡§«OÃҮѡ¨¡B¦b¡§«OÃҮѡ¨¤Wñ¹L¦r¡B¹º¹L©ã¡A¦³ªº¦æ¬°°_¨ì¤FÀ°Å]·FÃa¨Æªº§@¥Î¡C²{¦b§Ú²`²`ªº»{ÃѨì¤F§Ú¯uªº¹ï¤£°_°¶¤j·O´dªº®v¤÷¡A©Ò¥H§Ú¤@©w­nÄY¥¿Án©ú¡G¥H«e©Ò°µ¹Lªº¹ï¤£°_¤jªkªº¤@¤Á¦æ¬°¡A¥]¬A§O¤H¥N¼gªº¡§«OÃҮѡ¨µ¥¥þ³¡§@¼o¡C¤µ«á°í©w­×·Ò¡A¥[­¿À±¸É¡A¸ò¤W®v¤÷ªº¥¿ªk¶iµ{¡C

    ¤j³°¤jªk§Ì¤l¡G³¯§Ó¬Â 2001¦~9¤ë25¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú­×·Òªk½ü¤jªk¤w¹F¤­¦~¤§¤[¡A¦b³o¬q®É¶¡ùب­¤ß¨ü¯qµL½a¡A´¿¸g¥h¹L¥_¨ÊÅ@ªk¡A¦^¨Ó«á¤S³Q«DªkÃö©ãªñ¤@­Ó¤ë¡C¥Ñ©ó­¢®`¡A±j¦æ¬~¸£¡A¥H¦Ü¯«§Ó¤£²M¡C¥Ñ©ó¾Çªk¤£²`¡A¤Hªº®Ú¥»°õµÛ¤£©ñ¡A©ñÃP¤F¥Î¥¿©À¹ï«Ý¨¸´c¡A³Q¨¸´cÆp¤FªÅ¤l¡A°µ¤F¹H­I¤jªkªº¨Æ¡A·\¹ï®¦®v·O´d­W«×¡C¬Oªk½ü¤jªkªº«Â¤O¨Ï§Ú±q¨¸®©¤¤²M¿ô¡A»{²M¤F¨¸´c¶Õ¤Oªº°°µ½¡A§Ú²{ÄY¥¿Án©ú¡G¹L¥h©Ò»¡©Ò¼g¤£²Å¦X¤jªk¼Ð·Çªº¡A©M¹H­I¤jªkªº¤@¤Á¨¥¦æ¤@«ß§@¼o¡C¥[­¿À±¸É¡A­«·s¸ò¤W¥¿ªk¶iµ{¡A°µ¤@­Ó¤jªk¤¤ªº¯u¥¿²É¤l¡C

    ªk½ü¤jªk§Ì¤l¡G¥I¨q«Û 2001¦~10¤ë5¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¬O¤@­Ó¤jªk§Ì¤l¡A±q1999¦~7¤ë«á¡A§Ú¦V°Ï¬Fªk©e¤fÀY¡§«OÃÒ¡¨¡A¦P®Éµ¹³æ¦ìÄÒ©e¤]¼g¹L¡§«OÃÒ¡¨¡C¤µ¦~7¤ë³æ¦ì¤S¤@¦¸µ¹§Ú­Ì¿ì¡§¬~¸£¯Z¡¨¡C¥Ñ©ó§Ú¾Çªk¤£²`¡A¦s¦b©È¤ß¡AÁöµM¨S¦³¼g¡§¤£·Ò¡¨¨â­Ó¦r¡A¦ý¨S¦³°µ¨ìÃÒ¹ê¤jªk¡A¨S°_¨ì¤jªk²É¤lªº§@¥Î¡Aªþ©M¤F¨¸´c¡C¬°¤F¤jªkªº¯Â²b¡A²{¥Ó©ú¥H¤W¤£²Å¦X¤jªkªº©Ò§@©Ò¬°¤£¬O§Ú¯u¤ßªº¡A¤@«ß§@¼o¡C§Ú­n¹ý©³Ãê°£¨¸´c¡A¯u¥¿°µ¤@­Ó¦P¤Æ¦t©z¯S©Ê¡§¯uµ½§Ô¡¨ªº¤jªk²É¤l¡C

    ©ÐÄR 2001¦~9¤ë29¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    2000¦~10¤ë¥½¡A¥Ñ©ó¦Û¤vªº¨¸®©¡A¦b¬Ý¦u©Òùؼg¤F¡§«OÃÒ¡¨¡C¨Æ«á³q¹L¾Çªk¥æ¬y¡A»{ÃѤF¦Û¤vªºÄY­«¿ù»~¡A¯S¦¹ÄY¥¿Án©ú¡A¥H«e¦b¬Ý¦u©Ò¡B¬£¥X©Ò¤¤©Ò¼g¡§«OÃÒ¡¨¤@«ß§@¼o¡C¨Ã°í©w­×·Ò¡AºûÅ@¤jªk¡A¸ò¤W¥¿ªk¶iµ{¡A®¾¦^¦Û¤vµ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡A¥[­¿¬Ã±¤¸U§TÃø³{ªº¥¿ªk­×·Ò¾÷½t¡A°µ¤@¦W¦X®æªº¤jªk§Ì¤l¡A¨Ã¥Î¦Û¤vªº¹ê»Ú¦æ°Ê§ë¤J¨ì¥¿ªk©MÁ¿²M¯u¬Û¤¤¡Aµo´§¤jªk²É¤lªº¿n·¥§@¥Î¡A¸ò¤W®v¤÷¥¿ªk¶iµ{¡A¨«¦n¥¿ªk©M­×·Òªº¨C¤@¨B¡C

    ¤jªk§Ì¤l ¼B«O 2001¦~10¤ë2¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ªk½ü¤jªk¬O¦t©z¤jªk¡A§Ú¦b¤º¤ß²`²`¦aª¾¹D¥L¬O¥¿ªk¡C¦ý¬O¥Ñ©ó§Úªº±`¤H¤ß¤Ó­«¡A³Q¨¸´cÆp¤FªÅ¤l¡C²{¦b§Ú«D±`«á®¬§Ú¹L¥hªº©Ò¬°¡C¦b¦¹¾G­«Án©ú¡G¥L­Ì±j­¢§Ú¼gªº¡§«OÃÒ¡¨©M®a¤Hµ¹¼gªº¡§«OÃÒ¡¨¤Î¦³°d¦Ñ®v©M¤jªkªº¸Ü¥þ³¡§@¼o¡C¤µ«á¸ò¤W®v¤÷ªº¥¿ªk¶iµ{¡A±q¦Ó¬~¥h§Úµ¹¤jªk©Ù¤Wªº¦ÃÂI¡C

    ¤j³°¤jªk§Ì¤l¡G·¨ºaÆv 2001¦~9¤ë14¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¥Ñ©ó¦Û¤v¾Çªk¤£²`¡A¹ïªkªº²z¸Ñ¡B»â®©¤£°÷¡A¦b½ÆÂøªº§Î¶Õ¤U°t¦X¤F¨¸´c¡A¼g¤F©Ò¿×ªº¡§«OÃÒ¡¨¡C³q¹L¤£Â_¾Çªk©M¬Ý¡m©ú¼zºô¡n¤W¤jªk§Ì¤lªºÅé·|¤å³¹¡A§Ú²`²`¦a»{ÃѨì¡G§Ú°µ¿ù¤F¡A¨«¤FÅs¸ô¡AÀ³¸Ó¡§¦b¥ô¦óÀô¹Ò³£¤£­n°t¦X¨¸´cªº­n¨D¡B©R¥O©M«ü¨Ï¡C¡¨²{ÄY¥¿Án©ú¡G¥H«e©Ò¼gªº¡§«OÃÒ¡¨§@¼o¡I¦bÁ¿²M¯u¬Û¤¤­n¥[­¿À±¸É¡A°µ¤@­Ó¯u¥¿¦X®æªº¥¿ªk§Ì¤l¡C

    ¤jªk§Ì¤l Í×·G 2001¦~9¤ë30¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¥Ñ©ó¾Çªk¤£²`¡A±aµÛ«Ü¦h°õµÛ¤ß¡A¦bÅ]Ãø¤¤¡A¾É­P¨¸®©¡A°µ¤F¤@­Ó¤jªk§Ì¤lµ´¹ï¤£¸Ó°µªº¨Æ¡Aµ¹¤jªk³y¦¨¤FÄY­«ªº·l¥¢©M«ÜÃaªº¼vÅT¡A¤ß¤¤µh®¬¤£¤w¡C¬°¤FÀ±¸É§Úªº¸o¹L¡A¯S¦¹Án©ú§Ú¹L¥h©Ò°µªº¤@¤Á¹H­I»P·l®`¤jªkªº¨¥¦æ¤@«ß§@¼o¡A¦b¤µ«áÁ¿²M¯u¶H¡BÃÒ¹ê¤jªk¤¤¥[­¿§V¤O¬~¨ê³o¨Ç®¢°d¡Aºò¸ò®v¤÷¥¿ªk¨B¥ï¡A°í©w¦a¨«¨ì©³¡C

    ªk½ü¤jªk§Ì¤l¡G­ð®ÛÃL 2001¦~10¤ë1¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¥Ñ©ó§Ú¾Çªk¤£²`¡A°õµÛ¤ß¤Ó±j¡A¦b¨¸´c¶Õ¤Oªº«Â¹G¤U¡A±µ¨ü¤F¨¸®©¡A§@¥X¤F¹ï¤£°_®v¤÷¡B¯}Ãa¤jªkªº¨Æ¡A§Ú²`·P¤w¤£°t¦A°µ¤jªk§Ì¤l¡F¦P®É¡A¤]²`·P¸o¤jµLÃä¡C¬O®v¤÷·O´d²³¥Í¡Aµ¹¤F§Ú³o¦¸¾÷·|¡A§Ú¤@©w¸U¤À¬Ã±¤¡C²{¦b§Ú¾G­«Án©ú¡G¥H©¹©Ò»¡¡B©Ò¼gªº¤@¤Á¦³·l¤jªkªº»y¨¥¡B¤å¦r§÷®Æ¥þ³¡§@¼o¡A¥[­¿À±¸É¡A¸ò¤W¥¿ªk¶iµ{¡A°µ¤@­Ó¯u¥¿ªº¤jªk§Ì¤l¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G§õ²M¤å 2001¦~10¤ë4¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ±q7.22¶}©l­¢®`ªk½ü¥\¡A¥Ñ©ó¦Û¤v¾Çªk¤£²`¡A¨S¦³»{ÃѨì­×·ÒªºÄYµÂ©Ê¡G¦b³æ¦ì¼g¤F¡§«OÃÒ¡¨¡F¦bµó¹D¿ì¨Æ³B¼g¤F¡§«OÃҮѡ¨©M¥æ¤F®Ñ¡F¦b99¦~¥V¤Ñµó¹D¤S¨Ó§ä§Úñ¦W¡F¦b¤µ¦~4¤ë¥÷¥Ñ©ó©È¤ß§â®v¤÷¸g¤å¡B¡m¬x§u¡n©M¡m©ú¼zºô¡n¸ê®Æ¤j¶q·´±¼¡C¬°¦¹§Ú«Üµh¤ß¡B·O´dªº®v¤÷¤@¦Aµ¥«ÝµÛ§Ú­Ì³o¨Ç¨«Ås¸ôªº¾Ç­û¡A§ÚÄY¥¿Án©ú¥H«e©Ò»¡©Ò¼g©Ò°µªº¤@¤Á§@¼o¡C¤µ«á¥[­¿À±¸É¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G¾G¥Ã¥­ 2001¦~9¤ë


    Án©ú

    §Ú­Ì¦b³Ò±Ð©ÒùØ©Ò¼gªº¡§«OÃҮѡB®¬¹L®Ñ¡B´¦§å§÷®Æ¡B²{¨­»¡ªk¡¨µ¥¤@¤Á¨¥½×¥þ³¡§@¼o¡C¨º®É­Ô¥Ñ©ó§Ú­Ì¾Çªk¤£²`¡A§Ô¨ü¤£¤FÁ}­WªºÀô¹Ò¡A©È¤ß©M°õµÛ¤ß¯S±j¡A¥D·NÃÑ¥¿©À¤£±j¡AÅ¥«H¤F¨¸´cªºÁÀ¨¥¡Aµ¹¤jªk³y¦¨¤F·l¥¢¡C²{¦b§Ú­Ì­n°í­×¤jªk¡A¥[­¿À±¸É¡A¸ò¤W®v¤÷¥¿ªk¶iµ{¡A¥Ã»·¸òµÛ®v¤÷¨«¡C

    ­J¸Ö«T¡Bù­^¡B­ð¦p¨q 2001¦~9¤ë26¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    2000¦~8¤ë¡A¦b§Ú¦^®aªº¸ô¤W¡A³Qĵ¹î·j¨­¡A·j¨ì¤@¨Ç¤jªk®ÑÄy©M¬xªk¸ê®Æ¡A³Ì«á³QÃö¶i¬Ý¦u©Ò¡A¦b¿Ë¤HªºÄU»¡¤U¡A³Q¡§±¡¡¨Æp¤FªÅ¤l¡A¦b¨¸®©¤U¼g¤F¡§«OÃҮѡ¨¡A²{¯S¦¹ÄY¥¿Án©ú¡A¥H«e¤@¤Á¤£§Q©óªk½ü¤jªkªº¨¥¦æ¥þ³¡§@¼o¡A¤µ«á­n¥[­¿À±¸É¡A¡§¥Hªk¬°®v¡¨¡A°í¦u¥¿©À¡Aºò¸ò®v¤÷ªº¥¿ªk¶iµ{¡A­«·s¨«¤W¥¿ªk­×·Òªº¸ô¡C

    ¤jªk§Ì¤l ¨·¼w¥­ 2001¦~10¤ë2¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¦b³Q«Dªk©ë¯d©M³Ò±Ð´Á¶¡¡A¥Ñ©ó¦Û¤v¤ßºA¤£¥¿¡A¹ïªk»{ÃѤ£¨¬¡A¦bÀ£¤O­±«e¯«§Ó¤£²M¦a¦V¨¸´c§´¨ó¡C²{ÄY¥¿Án©ú¡G¦b¦V¨¸´c§´¨ó´Á¶¡¤@¤Á»Pªk½ü¤jªk¬Û¹H­Iªº«ä·Q¡B¦æ¬°¥þ³¡§@¼o¡I¡I¡I¤µ«á§Ú±N­«·s·»¤J¥¿ªk¬x¬y¤¤¨Ó¡A°í­×¤jªkºòÀH®v¡A¥[­¿À±¸É¡A¯u¥¿µo´§ªk¤¤¤@²É¤lªº§@¥Î¡C

    ¤j³°¤jªk§Ì¤l¡G§õéTéT 2001¦~9¤ë28¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¦Û¢°¢¸¢¸¢¸¦~¢¶¤ë¢±¢±¤é¥H¨Ó¡A¥Ñ©ó¾Çªk¤£²`¡Aµ¹¤jªk³y¦¨¤F¤£§Q¼vÅT¡A¢¸¢¸¦~¢°¢¯¤ë¥÷¶i¨Ê¤W³X¡A³Q·í¦a¤½¦w§½©ë¯d®É¡A®a¤H¼g¤F¡§«OÃÒ¡¨¡FÂí¬F©²§â§Ú­Ì´X­Óªk½ü¥\¾Ç­ûÄF¥h¡A¼g¤F¹H­I¤jªkªº¸Ü¡FÁÙ¦³¦b¥_¨Êĵ¹î´£¼f®Éñªº¦r¡A²{Án©ú¤@«ß§@¼o¡C¤µ«á¥[­¿À±¸É¡C

    «À¾Ë±Ó 2001¦~10¤ë5¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¥Ñ©ó¾Çªk¤£²`¡A³Q°õµÛ¤ß±a°Ê¦Ó¨¸®©¡A¦b¯«´¼¤£²M®É©Ò»¡¡B©Ò¼gªº¡§¨Mµõ®Ñ¡B«OÃҮѡB®¬¹L®Ñ¡B´¦§å§÷®Æ¡¨µ¥¤@¤Á¥þ³¡§@¼o¡C¤µ«á°í­×¤jªk¡A¥[­¿À±¸É¡A¸ò¤W®v¤÷¥¿ªk¶iµ{¡A°µ¤@­Ó¦X®æªº¤jªk§Ì¤l¡C

    ¤j³°¤jªk§Ì¤l¡G»¯Äõ­^¡B³\¨qÄõ¡B¦w»ñªá¡B±i¥É»ñ¡B®}¤¦¤¦¡B±ZÄRµÓ¡B±iµÓ¡B¾G¿³°ó¡B¤ý¾¤¡B§õ¼y·M¡B¤ýÆv¡B°¨¥É¬Ã¡B»¯Ä_ªF¡B®]­^Áø¡B³¯¬Kºa¡B¾Ô¨®ªá¡B§º´¹µØ 2001¦~9¤ë18¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¥Ñ©ó§Ú¦Û¨­ªº°õµÛ©M¹ïªkªº»{ÃѤ£¨¬µ¥¦]¯À¡A¦b³Q«Dªk³Ò±Ð´Á¶¡¡A±µ¨ü¤F¨¸®©¡A²{¦b©ú¥Õ³o¬O§U¬ô¬°­h¡B¯}Ãa¤jªkªº¦æ¬°¡C²{¾G­«Án©ú¡G§Ú©Ò»¡¡B©Ò¼gªº©Ò¦³¹ï®v¤÷©M¤jªk¤£¦nªº¤å¦r©M»y¨¥µ¥¥þ³¡§@¼o¡A¨Ã­«·s§ë¤J¥¿ªk­×·Ò¤¤¨Ó¡AÀ±¸É©Ò³y¦¨ªº·l¥¢¡Aµo´§¤jªk²É¤lªº§@¥Î¡C

    Án©ú¤H¡G¥Û¬u 2001¦~5¤ë14¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¥Ñ©ó¾Çªk¤£²`¡A³Q¨¸´c±a°Êµ¹¤jªk³y¦¨ÄY­«·l¥¢¡A¥Ç¤U¤F¯}Ãa¤jªkªº¸o¡C²{ÄY¥¿Án©ú¡G¥H«e©Ò»¡¡B©Ò¼gªº¡§«OÃҮѡB¨Mµõ®Ñ¡B®¬¹L®Ñ¡B´¦§å§÷®Æ¡¨µ¥¤@¤Á¤£§Q©ó¤jªkªº¨¥¦æ¥þ³¡§@¼o¡C¤µ«á°í­×¤jªk¡A¥[­¿À±¸É¡Aºò¸ò®v¤÷¥¿ªk¶iµ{¡C

    ¤j³°¤jªk§Ì¤l¡G­ÔÄRµØ¡B¦±ÄRµØ 2001¦~9¤ë27¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¥H«e¦]¬°¾Çªk¤£²`¡A³Q¨¸´cÆp¤FªÅ¤l¡AÁöµM¨S¼g¹L¡§§÷®Æ¡¨¡A¦ý¤fÀY»¡¹L¦V¨¸´c§´¨óªº¸Ü¡C¸g¹L¾Ç²ß®v¤÷ªº¸g¤å¥¿®©¨ì³o¬O¤£¹ïªº¡C²{Án©ú¥H«e©Ò»¡ªº§@¼o¡A¥[­¿À±¸É¡A¸ò¤W®v¤÷¥¿ªk¶iµ{¡AÁ¿²M¯u¬Û¡A´¦ÅS¨¸´c¡A°í­×¤jªk¤ß¤£°Ê¡A¸ò®v¤÷¦^®a¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G³\»ñ¬Ã 2001¦~9¤ë9¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¥Ñ©ó¤ß©Ê¤£°÷¡A¦b©ë¯d©ÒùØ¡A®a¤H´À¼g¤F¡§«OÃҮѡ¨¡A¦Û¤vñ¤F¦W¡A¯u¬O·\¹ï®v´L¡B·\¹ï¤jªk¡A²{¦b¥¿¦¡Án©ú¡G¥H«e©Ò¼gªº¡B©Ò»¡ªº¤£²Å¦X¤jªk­n¨Dªº¥þ³¡§@¼o¡A¥H«á¥[­¿§V¤OÀ±¸É¡A¸ò¤W®v¤÷ªº¥¿ªk¶iµ{¡C

    ¤j³°¤jªk§Ì¤l¡G¥I¥ßµØ 2001¦~9¤ë20¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¥Ñ©ó§Ú¾Çªk¤£²`¡A¨S¦³¥Î­×·Ò¤Hªº¼Ð·Ç­n¨D¦Û¤v¡A©È¤ß¤Ó­«¡C³q¹L¾Ç¤F®v¤÷ªº·s¸g¤å¡A©M³ÌªñŪ¡m©ú¼zºô¡n¤Wªº¤å³¹¡A§Ú®©¨ì­n¸ò¤W¥¿ªk­×·Ò¡C¯S¦¹Án©ú©Ò¦³¤£§Q©ó¤jªkªº¨¥¦æ¥þ³¡§@¼o¡C¥[­¿À±¸É¡A°µ¤@¦W¦X®æªº¤jªk§Ì¤l¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G±i¤h­» 2001¦~9¤ë16¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¥Ñ©ó¥»¤H¥H«e¾Çªk¤£²`©M¤HªºÅܲ§Æ[©À¤Î¹ï¡§±¡¡¨ªº°õµÛ©ñ¤£¤U¡A¦b¨¸´cªº¹G­¢¤U¼g¤F©Ò¿×ªº¡§«OÃҮѡ¨¡A·\¹ï®v¤÷·O´d­W«×¡A¹ï¤£°_¤jªk©M¦P­×¡C§Ú¯S¦¹Án©ú¥H«e©Ò»¡¡B©Ò¼gªº¹H­I¤jªkªºªF¦è¤@«ß§@¼o¡C¤µ«á¥[­¿À±¸É¡Aºò¸ò®v¤÷¥¿ªk¶iµ{¡C

    ¤jªk§Ì¤l ¾ë¬x´Ó 2001¦~10¤ë3¤é


    Án©ú

    ¥Ñ©ó¥»¤H¾Çªk¤£²`¡A©È¤ß©Ò­P¡A¦b99¦~8¤ë¤Î2000¦~12¤ë»¡¤F¤£¸Ó»¡ªº¸Ü¡A¥Î³Ì¤£¦nªº¤H¤ß­±¹ï³o¤@¤Á¡Aµ¹¤jªk³y¦¨¤F¤£¦nªº¼vÅT¡A¤H¬°¦aªýê¤F¥¿ªk¡A¬°®¾¦^¤@¤Á·l¥¢¡Aºò¸ò¥¿ªk¶iµ{¡A¯S¦¹Án©ú±q«e©Ò»¡ªº¹H¤ßªº¸Ü¡B¤£¸Ó»¡ªº¸Ü¥þ³¡§@¼o¡C¥[­¿À±¸É¡C

    ¤jªk§Ì¤l §õ»ñ 2001¦~9¤ë30¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¥Ñ©ó¦Û¤v¾Çªk¤£²`¡A¦b¡§7.22¡¨¤¤¼g¤F¡§«OÃҮѡ¨¡A¤W¥æ¤F¦³Ãöªº¤jªk¸ê®Æ¡Aµ¹¤jªk³y¦¨¤F¤£¦nªº¼vÅT¡C²{¯S¦¹Án©ú¡G¹L¥hªº©Ò¦³¤£§Q©ó¤jªkªº¨¥¦æ¤Î©Ò¼gªº¡§«OÃҮѡ¨¤@«ß§@¼o¡A¦b¤µ«áªº­×·Ò¤¤¡A§V¤O¾Çªk­×¤ß¡A¥[­¿À±¸É¡A¸ò¤W¥¿ªk¶iµ{¡C

    ¤j³°¤jªk§Ì¤l¡G©ó³·±ö 2001¦~9¤ë20¤é


    Án©ú

    ¥Ñ©ó§Ú¾Çªk¤£²`¡A°õµÛ¤ß¤Ó­«¡A¦b³Q«Dªk³Ò±Ð´Á¶¡¨«¦V¤F¨¸®©¡A°µ¤F¤jªk§Ì¤l¤£À³¸Ó°µªº¨Æ¡A²{¦b§Ú¾G­«Án©ú¡A¦b±Ð¾i°|©Ò¦³ªº¨¥¦æ©M©Ò¼gªº¡§®Ñ­±§÷®Æ¡¨¡A²Î²Î§@¼o¡C°í­×¤jªk¡A¦V¥@¤HÁ¿²M¯u¬Û¡AÀH®v¥¿ªk¡A¥[­¿À±¸É¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G³¯¥ÉÁø ¢±¢¯¢¯¢ô¦~¢¸¤ë


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¾G­«Án©ú¡G¦Û¤jªk¨ü¨ì­¢®`¥H¨Ó§Ú©Ò»¡¡B©Ò°µªº¤@¤Á¤£²Å¦X¤jªk¼Ð·Çªº¨¥¦æ¥þ³¡§@¼o¡C¤µ«á°í©w­×·Ò¡A¥[­¿À±¸É¡Aºò¸ò®v¤÷¥¿ªk¶iµ{¡A«i²rºë¶i¡Aª½¦Ü¶êº¡¡C

    ¤j³°¤jªk§Ì¤l¡Gª÷¦³Æv¡B¤ý¬Fµ^¡B§õ§Ó¤¯¡B¼B²QÄõ¡BÀs¨È¬Ã¡B³ì²Q¬Ã¡B¬ö§Æ¶³¡B±i³·±ö¡B¼B¤å§g¡B¥I¨Èµ^¡B¶¾Ævµ^¡BÁ³s¶³ 2001¦~9¤ë16¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¥Ñ©ó¦Û¤v¾Çªk¤£²`¡A®©©Ê®t¡A¦b¨¸´cªºÀ£¤O¤U¡A¹H­I¤ßÄ@¦a³Q­¢¼g¤F¡§«OÃҮѡ¨¡A°µ¤F­×·Ò¤Hµ´¹ï¤£¸Ó°µªº¨Æ¡C§ÚÄY¥¿Án©ú¹L¥h©Ò¼gªº¹H­I¤jªkªºªF¦è¥þ³¡§@¼o¡I¥[­¿À±¸É¡A¸ò¤W¥¿ªk¶iµ{¡A°í©w¦a¨«¦n³Ì«áªº¨C¤@¨B¡C

    Án©ú¤H ¼B°û©ú 2001¦~8¤ë24¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú­ì¨Ó¦b¬£¥X©Ò©Ò¼gªº¡§«OÃҮѡ¨¥þ³¡§@¼o¡C±q²{¦b°_¡A°í­×¤jªk¡A¤@­×¨ì©³¡A¯}°£¤@¤Á»Ùê¡A¥[­¿À±¸É¡A¸ò¤W¥¿ªk¶iµ{¡C

    ¤j³°¤jªk§Ì¤l¡G±ä·£ 2001¦~9¤ë29¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¥H«e¥Ñ©ó¾Çªk¤£²`¡A°µ¤F¤@¨Ç­×·Ò¤H¤£¸Ó°µªº¨Æ¡C²{¦b¾G­«Án©ú¥H«e©Ò»¡¡B©Ò¼g¡B©Ò°µªº¤@¤Á¹H­I¤jªkªº¨Æ¥þ³£µL®Ä¡B§@¼o¡C¥[­¿À±¸É¡Aª§¨ú°µ¤@¦W¦X®æªº¤jªk§Ì¤l¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G·¨¥ß®S¡B¥Ó¶³¡B¥Ðºû­x¡B®]²QÄõ¡B±`¶³Áø¡B­ð®ÛªÛ¡B¼BÆv¡B©PÄRµØ¡B±i²Q«C¡BÄu²QÆv¡B·¨¨qµØ
    2001¦~9¤ë


    ÄY¥¿Án©ú

    ¦b¤jªk¨ü¨ì­¢®`®É¡A¦b§½»â¾É°°µ½ªº»¤¾É¤U¤£±¡Ä@¦a¼g¤F¡§«OÃҮѡ¨¡A²{¦bÁn©ú§@¼o¡C§Ú­n°í­×¤jªk¡A¥[­¿À±¸É¡Aª½¦Ü¶êº¡¡C

    ¤j³°¤jªk§Ì¤l¡G±i±m§Q¡B¤ý®Û¶³ 2001¦~9¤ë16¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¦b³Q§ì®É¡A¦b©Ò¿×ªº¡§«OÃҮѡ¨¤Wñªº¦W¡A«öªº¤â¦L¡A¤@«ß§@¼o¡C¥[­¿À±¸É¡A°µ¤@­Ó°ó°ó¥¿¥¿ªº¤jªk§Ì¤l¡A¸ò¤W®v¤÷ªº¥¿ªk¶iµ{¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G¶¦³s­^ 2001¦~10¤ë3¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¦b©ë¯d©Òùب¸´cªº­¢®`¤U¡A¨S¯à³»¦íÀ£¤O¡A¼gªº¡§«OÃҮѡ¨©M©Ò»¡ªº¦V¨¸´c§´¨óªº¸Ü¥þ³¡§@¼o¡C±q²{¦b°_§Ú­n°µ¤@­Ó¯u­×ªº¤jªk§Ì¤l¡A¥[­¿À±¸É¡A°í­×¤jªk¤ß¤£°Ê¡C

    ¤j³°¤jªk§Ì¤l¡G±Z¥Éªi¡B»®»ñ¬Â 2001¦~9¤ë20¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §ÚµL½×¦b¦ó®É¦ó¦a¡A¥H¥ô¦óÂǤf©Ò°µ¹L¹ï¤jªk¤£§Qªº¨Æ¤Î©Ò»¡¹L¹ï®v¤÷¡B¹ï¤jªk¤£§Qªº¸Ü¤@¤Áªº¤@¤Á¥þ³¡§@¼o¡C¤@©w­n¸ò¤W¥¿ªk¶iµ{¡A¥[­¿À±¸É¡A´¦ÅS¨¸´c¡AÁ¿²M¯u¬Û¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G³¯²Q½å¡B±i¨È¤å¡B±i¨q¤å¡B³æ©ú¬Ã¡B§d®ÛÄõ¡B¼B¨È¤å¡B¦¶®Û±Ó 2001¦~10¤ë3¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¥H«e©Ò»¡¡B©Ò¼gªº¤@¤Á¤£²Å¦X¤jªkªº¸Ü¥þ³¡§@¼o¡A¥H«á­n°í­×¤jªkºòÀH®v¡A¥[­¿À±¸É¡A¸ò¤W¥¿ªk¶iµ{¡A°µ¤@­Ó¦X®æªº¤jªk§Ì¤l¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G¦wÄ_¥É¡B©ó³ß¥Á¡B±i¨q¤å¡B±Z²QÙy¡B±i²Q¬Ã¡B¯¬·R­^¡B¤ýÆv³Ç 2001¦~9¤ë12¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¥H«e¥Ñ©ó¾Çªk¤£²`¡A²z¸Ñ¤£³z¡A³y¦¨¨¥¦æµ¥¤è­±¤£²Å¦X¤jªkªº­n¨D¡C²{Án©ú¤@¤Á§@¼o¡C¥H«á¥[­¿À±¸É¡A°µ¤@¦W¦X®æªº¤jªk§Ì¤l¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G³¯²Q±ö 2001¦~9¤ël5¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¥Ñ©ó§Ú¦b³Q«Dªk³Ò±Ð´Á¶¡¨«¦V¨¸®©¡A¼g¤F¡§®¬¹L®Ñ©M´¦§å®Ñ¡¨¡A³y¤U¸o·~¡C§Ú²{¦bÁn©ú¤Z¬O§Ú¼gªº¹H­I¤jªkªºªF¦è²Î²Î§@¼o¡I°í­×¤jªkºòÀH®v¡A¦V¥@¤HÁ¿²M¯u¬Û¡A¥[­¿À±¸É¡C

    ¤jªk§Ì¤l ±i¥»½¬ 2001¦~10¤ë5¤é


    Án©ú

    ¥Ñ©ó¾Çªk¤£²`¡A¦b¬Y¨Ç³õ¦X»¡¹L¤@¨Ç¿ù¸Ü¡A¹H¤ßªº¼g¹L¡§«OÃҮѡ¨¤§ÃþªºªF¦è¡A²{¦b»{ÃѨì¬O«D±`¿ù»~ªº¡AÁn©ú²Î²Î§@¼o¡C¤µ«á¥[­¿À±¸É¡C

    µØÀR ¢±¢¯¢¯¢°¦~¢µ¤ë¢²¢¯¤é


    Án©ú

    §Ú¦bÁ¿²M¯u¬Û¡BÃÒ¹ê¤jªk©Ò¹LªºÃö¤¤¡A©Ò»¡¡A©Ò¼gªº¦³·l®`¤jªk§Î¶Hªº¤@¤Á¡A¥þ³¡§@¼o¡C¥H«á¥[­¿À±¸É¡Aºò¸ò®v¤÷ªº¥¿ªk¶iµ{¡C

    ¸ô·R¼b 2001¦~10¤ë5¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¥Ñ©ó°õµÛ¡A¦b°ªÀ£¤U¤W¥æ¤F³¡¥÷¤jªk¸ê®Æ¡A»¡¹L¦V¨¸´c§´¨óªº¸Ü¡AÁn©ú§@¼o¡C¤µ«á°í­×¤jªkºòÀH®v¡A¥[­¿À±¸É¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡GªL·R§Ì 2001¦~8¤ë


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú­Ì§@¬°¤jªk§Ì¤l¡A¥H«e¥s§O¤H¥N¼g©ÎÀq³\ªº¡§®¬¹L®Ñ¡B«OÃҮѡ¨¤@«ß§@¼o¡A¥H«á°í­×¤jªk¡A¥[­¿À±¸É¡C

    ¥]¤ëµâ ±i¥[Âz ¤ý¦¨¬Û ·¨±Ò²ú 2001¦~10¤ë1¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ­ì¨Ó¦b¡§«OÃҮѡ¨¤Wñªº¦r§@¼o¡I­«·s­×·Ò¡Aºò¸ò®v¤÷ªº¥¿ªk¶iµ{¡A¥[­¿À±¸É¡A°µ­Ó¯u¥¿ªº¤jªk§Ì¤l¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G³¢»ñ¯ø¡B¼B¶®µ^¡B§õ°ê°]¡B¼B¨È¶³¡B´^Åv¡B§õÆv¬K¡B¤ý·Ø­^¡B´^¶³¬w 2001¦~10¤ë5¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¦b¦¿¿A¥Á¬F©²ªº±j­¢¤U¡A¼g¤F¤£²Å¦X¤jªk§Ì¤l­n¨DªºªF¦è¡A²{Án©ú§@¼o¡C¤µ«á¥[­¿À±¸É¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G·¨²QµØ 2001¦~9¤ë26¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¥Ñ©ó¾Çªk¤£²`¡A¼g¤F¡§«OÃҮѡ¨¡A²{¦bÁn©ú¡G¥H«eªº¹H­I¤jªkªº¨¥½×¤@«ß§@¼o¡C¤µ«á¥[­¿À±¸É¡C

    ©PºÑ¦p 2001¦~10¤ë4¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¥H«e©Ò¦³¹ï¤jªk¤£§Qªº¨¥¦æ¡Bñ¦r¡B¡§«OÃÒ¡¨¤@«ß§@¼o¡A¯S¦¹Án©ú¡C¤µ«á¥[­¿À±¸É¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G°¨¥É¯ø 2001¦~10¤ë3¤é


    Án©ú

    ¹L¥h¦b³Ò±Ð©Ò¼gªº¡§Âà¤Æ§÷®Æ¡¨Án©ú§@¼o¡C¤µ«á¥[­¿À±¸É¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G®}¨qÄõ 2001¦~9¤ë6¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    7¤ë24¤é¦b¡§«OÃҮѡ¨¤WªºÃ±¦r§@¼o¡C¥[­¿À±¸É¡C

    °ª¼z¯] 2001¦~9¤ë30¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¦b¡§¬~¸£¯Z¡¨¤W©Ò¼gªº¡§¤T®Ñ¡¨¥þ³¡§@¼o¡C¤µ«á¥[­¿À±¸É¡C

    ¤jªk§Ì¤l ®L·ç³q 2001¦~10¤ë5¤é


    ¥Î¤jªk§Ì¤lªº¯u¸Û©Mµ½¤ß©I³ê¥@¤H¨IºÎªº¨}ª¾

    2001¦~10¤ë6¤é

    ¡i©ú¼zºô¡j¤@¦ì¤jªk§Ì¤l¦]°í¨M¤£¼g¤£·Òªk½ü¥\ªº¡§«OÃҮѡ¨¡A²{¤w³Q­¢Â÷®a¥X¨«¡C¥H¤U¬O¥LÂ÷®a¥X¨««á¡A¼gµ¹³æ¦ìªº¤@«Ê«H¡G

    ´L·qªº»â¾É¡B¦P¨Æ­Ì¡G

    §A­Ì¦n¡I­º¥ý¡A§Ú©êºp§Úªº¤£Ãã¦Ó§O¡C¦b¹L¥hªº¤é¤lùØ»P¤j®a¦@¦P¤u§@¡B¥Í¬¡¦b¤@°_·P¨ì«Ü´r§Ö¡C»P»â¾É¡B¦P§Ó­Ì¦@³B®É¡A§Ú²`²`·P°Ê¨ì¤j®a³£¬Oµ½¨}ªº¥@¤H¡F§Ú¤]´d¶Ë»P¿ò¾Ñ¡Gµ½¨}ªº¥@¤H¥»³£À³¬O±o¤jªkªº¡A¦ý¥Ñ©ó¹qµø¼s¼½µ¥´CÅé¹ïªk½ü¤jªkºØºØ¤£¯u¹êªº³ø¾É¡A¨Ï§A­Ìªº«ä·Q¤¤³£¦³¤F¤£¦Pµ{«×¹ï¤jªk²£¥Íªº®£Äß¡B¤³«ë¡A¬Æ¦Ü­¢®`¡A³o¹ï§A­Ìªº¥Í©R«D±`¤£¦n¡A¹ï§A­Ì¥¼¨Óªº¥Í©R§ó¬O¤£¦n¡C

    ¤]³\§A­Ì¤£¯à©ú¥Õ©M²z¸Ñ¡A¤jªk§Ì¤l¬°¬Æ»ò«e¤²«áÄ~¥Î¥Í©RºûÅ@¤jªk¡A«_µÛ³Q§ì¡B³Q¥´¡B³Q§P¦Dªº¦MÀI¡A¤£ª¾¯h­Â¦a¦V¥@¤HÁ¿²Mªk½ü¤jªk¯u¬Û¡C¦]¬°ªk½ü¤jªk¬O¦t©z¤jªk¡A§Yªk½ü¦òªk¡A¬O±Ð¤H¤ß¦Vµ½¡A¥H¡§¯u¡Bµ½¡B§Ô¡¨¬°¼Ð·Çªº°ª¼w¤jªk¡C¦]¦¹¡A²³¦h­×·ÒªÌ«ö·Ó¡§¯u¡Bµ½¡B§Ô¡¨³o¤@¦t©z¼Ð·Ç¡AÄY®æ­n¨DµÛ¦Û¤v¡A§V¤O¦b¦UºØÀô¹Ò¤¤°µ¦n¤H¡A°µ¶V¨Ó¶V¦nªº¤H¡Cªk½ü¤jªk¡§¯u¡Bµ½¡B§Ô¡¨¬O¤@±ì¡§¤Ñ¯¯¡¨¡A¿Å¶qµÛ¦t©zªº¤@¤Á²³¥Í»P¥@¤H¡A¤]¦b±Ï«×µÛ¦t©z¤@¤Á²³¥Í»P¥@¤H¡A¨ä¤¤¡A¥]¬A§A§Ú¥L¡C

    ªk½ü¤jªkµ¹¨C¤@­Ó¤H§¡µ¥ªº¿ï¾Ü¥Í©R¦ì¸mªº¾÷·|¡A¬O¸U¸üÃø³{ªº¾÷·|¡C¦b³o¥½§T®É´Á§â³o»ò¤jªºªk¶Ç«×µ¹¤H¡A¬O¥D¦ò¹ï¤HÃþ³Ì¤jªº·O´d¡C¥u¦³ÀY¸£¤¤¸Ë¦³¤jªk¦nªº¤H¡A¤~¯à¶i¤J¤U¤@­Ó·s¬ö¤¸¡A§Y¾Ö¦³¬ü¦nªº¥¼¨Ó¡F¨º»ò¬Û¤Ï¤³µø¡B¬Æ¦Ü­¢®`¤jªkªº¤H¡A¨º¥u¦³¦b¤£¤[ªºªk¥¿¤H¶¡ªºÀþ¶¡³Q¾P·´¡A¨ì¨º®É±N¨S¦³¥ô¦ó¥ÍÁÙªº¾÷·|¡C§Ú¨S¦³À~°ä¤j®a¡A³o«o¬O¤@­Ó«D±`¥i©È¦ÓÄY»Åªº¨Æ¹ê¡A¥u¬O²{¦bªº¤H¤£©ú¥Õ¡C³o¤]¬O¬°¬Æ»ò¤jªk§Ì¤l¦b¨¸´c¾Q¤Ñ»\¦aªºÂíÀ£¤U«_µÛ¥Í©R¦MÀI¦V¥@¤HÁ¿²M¯u¬Ûªº¥D­n­ì¦]¡C

    ¯«©M¤H¬Ý°ÝÃDªº°òÂI¬O¤£¤@¼Ëªº¡C±`¤H¥u»{²´«eªºªñ§Q¡A¦Ó¯««o­n¹ï¤Hªº¾ã­Óªº¥Í©R­t³d¡A³o¬O¯«ªº·O´d»P±Ï«×¡C¨ä¹ê¡A¤H­¢®`¤jªk¬O¦Û¤v¦b·´µÛ¦Û¤v¡F¬Û¤Ï¡A¬Ã±¤¤jªk´N¬O¬Ã±¤¦Û¤vªº¥Í©R¡C¤jªk§Ì¤l§i»|¥@¤H¡G°¨¤W°±¤î¹ï¤jªkªº­¢®`¡A§_«h¡A­n¾D´c³øªº¡C³o¬O¹ï¥@¤Hªº·O´dĵ§i¡A¦pªG¨ì¤FµL¥i®¾¦^ªº¦a¨B¤]´N¥Î¤£µÛÄU§Ù©Mĵ§i¤F¡C

    »¡¨ì§õ¥D¥ô¡A±z§O¥Í®ð¡A¦Û±q±zµ¹¤j®a¶}·|®É»¡¤F¤@¨Ç¹ï¤jªk¤£¦nªº¸Ü¡AÁÙ¼¹·´¤jªk¯u¬Û¶Ç³æ«á¡A±z¨º¨Ç¤é¤lùؾã¤Ñ«y¹Â¡A¤â³Âµ¥¤£¾Aªº·Pı¶}©l¤F¡C±zÁÙ°µ¹Ú»¡§ä¤£¨ì®a¤F¡C¯uªº¡A¦pªG¹³±z³o¼Ë¦³µ½¤ßªº¥@¤HÁÙ¤£¿ô®©¡AÁÙ¦b­¢®`µÛ¤jªk¡A¨º»ò¡A¤£¦ý¦^¤£¨ì²£¥Í¥Í©R³Ìªìªº¬ü¦n®a¶é¡A¦Ó¥B²{¦bªº¥Í©R¤w¸g³B¦b§Y±N³Q¾P·´ªº¥i©È¹Ò¦a¡A¥u¬O¤H¤£ª¾¹D¦Ó¤w¡C±z¯à°µ¡§§ä¤£¨ì®a¡¨ªº¹Ú¡A¨ä¹ê±z¤]¬O©M¤jªk«D±`¦³½tªº¤H¡A¦]¬°¡§¤H¤§ªì¡A©Ê¥»µ½¡¨¡A±z³Ì­ì©lªºµ½¨}¥»©Ê¨Ã¨S¦³·À±¼¦h¤Ö¡A¥»À³±oªk¡A¥»À³¦³¬ü¦nªº¥¼¨Ó¡C¥u¦]³Q°ê®a¤£¯u¹ê³ø¾É齪¤F¡A¤Ï¦Ó¤³µø¡B­¢®`µÛ¤jªk¡A·´µÛ¦Û¤vªº¥Í©R¡A³o¼Ëªº¥@¤H«Ü¦h¡C³o¤£¹êªº³ø¾É¯u¬O®`¤H¤£²L°Ú¡I±z¸g¾ú¹L¤å­²¡A¨º¬O¤¤¥¡»â¾ÉªºÅv§Q¤§ª§¡A¾É¦V¿ù»~³y¦¨ªº¡C¨º®Éªº¤H²z©Ò·íµMªº»{¬°¡A·íÅvªÌ°µªº¤@¤Á³£¬O¹ïªº¡A¤~¤£¥[¤ÀªRª¼¥ØÀH±qµÛ¡Cµ²ªG«ç¼Ë¡H¿n·¥ªº°lÀHªÌ¤£³£¦b«á¨Ó¨ü¨ì¤FÀ³¦³ªºÃg»@¶Ü¡H½Ö¤]¨S¦³¦]°õ¦æªº¬O¤¤¥¡ªº³Ì°ª«ü¥Ü¦Ó³Q¼e®e¡C

    ¦A¬Ý¤µ¤Ñ¡A¦M¾÷¥|¥ñ¡B´c©Ê´`ÀôªºªÀ·|¡A¦b³o°êÃø·íÀY¤§»Ú¡A¦¿XX¦b·F¬Æ»ò¡H¥L¤£§â¤ß«ä¥Î¦b«ç¼Ë¸Ñ¨M¹A¥Á¥Í¬¡Ãø¡B¤u¤H¤U±^´N·~Ãø¥Í¬¡µL¨Ó·½µ¥­«¤j°ÝÃD¤W¡A«o³o¼Ë¤£­p«áªGªººÆ¨gªº¥Î¥¨ÃB¤H¥Áªº¦å¦½¿úÂíÀ£³o¨Ç¥H¡§¯u¡Bµ½¡B§Ô¡¨§V¤O°µ¦n¤H¡B°µ¶V¨Ó¶V¦nªº¤HªºµL¶d¸s²³¡CÃø¹DªÀ·|¦n¤H¦h¤£¦n¶Ü¡HÃø¹D°µ¦n¤H¦³¿ù¶Ü¡H§Ú¼ö·Rªº³o¤ù°ê¤g«ç»ò¤F¡H§Ú¼ö·Rªº³o¤ù°ê¤g¤Wªº»â¾É¤H«ç»ò¤F¡H«ç»ò¬O«D¤£¤À¡B¦nÃa¤£¤À¡B¶Â¥ÕÄA­Ë¤F¡C»¡¬O§å§Pªk½ü¥\¬¡°Ê¦³¤W¸U¤H¦ÛÄ@ñ¦W¡Aª¾¹D¤º¹õªº¤H³£ª¾¹D½Ö´±¤£Ã±¡A®Ú¥»´N¬O±j­¢©Êªº¡C

    ¦A¬Ý²´«e¡A¾ã­Ó©÷¨¶°Ïªº±Ð¾­û¤u¥²¶·¼g¤£·Ò¥\ªº«OÃÒ¤@¨Æ¡A¤£¤]¬O¤@¼Ë¶Ü¡H³o¤£¬O¤å­²·d¤H¤H¹LÃöªºÂ½ª©¶Ü¡Hĵ§i¥@¤H¡G§A­Ì¹ïªk½ü¤jªkªº¤£¦Pµ{«×ªº­¢®`¡A¬O³y¤U¤F¤Ñ¤jªº¸o¡A³£±N¦b¤£¤[ªº¤é¤lùئۤvµh­W¦aÀvÁÙ¡A§Y­¢®`¤jªk¥²¾D´c³ø¡I©^ÄU¨º¨Ç¥¿¦b­¢®`¤jªkªº¥@¤H¡A¤×¨ä¬O©÷¨¶°Ï±Ð¨|§½¥H·s¤W¥ôªº¡¼´@¬°»â¾É¯Z¤lªº¥@¤H¡A¤£­n¦A§U¬ô¬°­h¡A°¨¤W°±¤î¹ïªk½ü¥\ªº­¢®`¡I°¨¤W°±¤î¹ï²³¦hµ½¨}ªº±Ð¾­û¤u¡B®aªø¤Î¤Ñ¯uµL¨¸ªº«Ä¤lªº­¢®`¡A±j­¢©Ê¦a¤H¤H¼g¤£·Ò¥\ªº«OÃÒ¥B«ö¤â¦L¡A¬O±N³\¦hµ½¨}µL¶dªº¥@¤H±À¦V¥i©Èªº¦aº»¡C¦Ó§A­Ìªº¸o¤jªº¤£¥i·Q¹³¡A¦MÀI¦Ü·¥¡I¦pªGÄa±V°Ç°¨¡A¤]³\ÁÙ¨Ó±o¤Î¡C

    ¤H¦b¤j¬O¤j«D­±«e¡A¿ï¾Ü¦n¦Û¤vªº¥¿½Tªº¸ô«D±`­«­n¡C¹ï«Ýªk½ü¥\ºA«×¤W¡A¥i¥H»¡¬O¨C¤@­Ó¤H¥Í¦º§ñÃöªº¥²¶·¿ï¾Ü¡C±z¬O¯¸¦b¨¸´c±jÅvªº¤@­±­¢®`µ½¨}¡FÁÙ¬O¯¸¦bªk½ü¤jªkªº¥¿¸q¤@­±¬°¤§¦ù±i¥¿¸q¡C¸ô¬O¦Û¤v¨«ªº¡C¦b³o¥Í¦º§ñÃöªº®É¨è¡AÄ@¤Ñ¤U©Ò¦³µ½¨}ªº¤H­Ì³£¿ï¾Ü¦n¦Û¤vªº¤H¥Í¹D¸ô¡A¤£µ¹¦Û¤vªº¥¼¨Ó¯d¤U¤Ó¦hªº®¬«ë¡I§Ú«D±`µ½·Nªº©^ÄU±z­Ì¡G½Ð¨Ó¤F¸Ñªk½ü¥\¯u¶H¡A²M°£ÀY¸£¤¤¹ïªk½ü¤jªkªº¤³«ë©M¼Äµø¡A¨Ã¨c°O¡Gªk½ü¤jªk¦n¡Iªk½ü¤jªk¬O¥¿ªk¡Iªk½ü¤jªk¡§¯u¡Bµ½¡B§Ô¡¨¡I¡I³o¼Ë±z´N·|¾Ö¦³¤@­Ó¬ü¦nªº¥¼¨Ó¡I³o¬O¤jªk§Ì¤lµo¦Û¤º¤ßªº³Ì¯u¸Ûªº©I³ê¡I¡I

    ·í§A­Ì¬Ý¨ì³o«Ê«H®É¡A§Ú¤w³Q­¢Â÷®a¥X¨«¡A³o¬O§Ú¨Ã¤£Ä@·Nªº°µªk¡C§Ú¨M¤£·|¼g¬Æ»ò¤£·Ò¥\ªº«OÃÒ¡A¦]¬°¤jªk¤ÓÃø±o¡A¤Ó¬Ã¶Q¤F¡A¯à±oªk½ü¤jªk¨º¯u¬O¤Ó©¯¹B¤F¡I¡I¦]¦¹§Ú±N¥Ã»·­×·Ò¤U¥h¡CÁöµM§Ú­×·Òªº¨Æ¥H«e±q¨S¤½¶}¹L¡A¦b³æ¦ì¡A¶Ô¶ÔÀµÀµ¡B¹¸¹¸·~·~¦a¤u§@©M¸ÛÀµ«Ý¤H¡B¼ö¤ß§U¤Hªº¯ÝÃh¡A¤£ª§¦W¤£ª§§Q¡F¦b®a®x¡A¥ô³Ò¥ô«è¡B¦Y­W­@³Ò¡B§µ·q¦Ñ¤H¡B­@¤ß²z´¼ªº±Ð¨|«Ä¤l¡A¤£¦ý«ö¡§¯u¡Bµ½¡B§Ô¡¨ªk²zÄY®æ­n¨D¦Û¤v¡A°µ­Ó¯u¥¿ªº¦n¤H¡A¨Ã§i¶D®a¤H°µ¦n¤Hªº¹D²z©M¦p¦ó°µ¦n¤H¡A¬O¦]¬°­×¤jªkªº¥²¶·ÄY®æ«ö·Ó¡§¯u¡Bµ½¡B§Ô¡¨ªº¦t©z¼Ð·Ç­n¨D¦Û¤v¡A¦b®a®x¡B³æ¦ì¡BªÀ·|µ¥¦UºØÀô¹Ò¤U§V¤O°µ¦n¤H¡A°µ¶V¨Ó¶V¦nªº¤H¡C§Ú¯u¤£©ú¥Õ¡A«H¥õ¦Û¥Ñ¡A¬°¬Æ»ò­n±j¥[¤z¯A¡A¬Æ¦Ü¦ÃöG¡B®âÅB³´®`¡A¤£¹L¤À¶Ü¡HÃø¹D¥H¡§¯u¡Bµ½¡B§Ô¡¨¼Ð·Ç°µ­Ó¯u¥¿ªº¦n¤H¦³¿ù¶Ü¡HÃø¹D°µ¡§°²¡BÁà¡B´c¡¨ªºÃa¤H¬O¹ïªº¡H

    ¦b¦¹¨ä¶¡¡AµL½×¬Æ»ò¤H´À§Ú¼gªº¤£·Ò¥\ªº«OÃÒ¡]¥]¬A¤@®É½k¶îªº®a¤H¡^³£±NµL®Ä§@¼o¡C§Úªº¥X¨«¬O¦NªL¥«©÷¨¶°Ï±Ð¨|§½ªº»â¾É¹Gªº¡A¬O¥L­Ì¤@¤â³y¦¨ªº¡A¦]¦¹¥L­ÌÀ³­t¥þ³¡³d¥ô¡C¦b§ÚÂ÷®a¥X¨««á¡A¤£¤¹³\¥ô¦ó¤H¥H¥ô¦óÂǤf¤zÂZ§Úªº®a¤H¡C

    ³Ì«á¡A¥¿§i¨º¨ÇÁÙ¦b­¢®`¤jªkªº¥@¤H¡A¥ß§Y°±¤î­¢®`¤jªk¡I§_«h¡A¤Ñ²z¤£®e¡A¥²¾D´c³ø¡I

    ¦b¦¹ÃئU¦ì»â¾É¡B¦P¨Æ´X¥y¸Ü¡G
    1¡A¤Hªº¤@¥Í¬O«D±`µu¼Èªº¡A¤]´N¬O´X¤Q¦~¡A¬O¤H¶¡¹L«È¡A¤£­n¤Ó¬°¦W§Q¦Óª§¹Ü¡AÀ³¬O§Aªº§A±o¡A¤£¬O§Aªº¤]¤£­n¡A¤@¤ÁÀH¨ä¦ÛµM¡C
    2¡A±o¥¿ªk¡Aªð¥»Âk¯u¡A¨º¤~¬O¤H¬¡µÛªº³Ì²×¥Øªº¡F¦p­Y¤£ª¾¡A·Ï¶³¤@¹L¡A¤èª¾¥¢¥hªº¬O¬Æ»ò¡I¡]ªk½ü¤jªk¬O¥¿ªk¡I¡^
    3¡A¯à±o¥¿ªk¬O³Ì³Ì©¯¹Bªº¡I¡IµM¦Ó¡A­×·Òªº¸ô¥»¨Ó´N¬O¤£¥­©Zªº¡A«Ü¤£®e©öªº¡A¦]¦¹¡A¤]¤~³Ì¬Ã¶Q¡I

    ªk½ü¤jªk§Ì¤l
    2001¦~9¤ë

    µù¡G½Ð§õ¥D¥ô±N¦¹«H¡Aµ¹³æ¦ì¦P¨Æ¡B±Ð¨|§½»â¾É¶Ç¬Ý¡CÁÂÁ¡I


    ¦ÃöG§ðÀ»¤jªk¡A²{¥@²{³ø¨Æ¨Ò

    2001¦~10¤ë6¤é

    ¡i©ú¼zºô¡j
    1. ¦ÃöG§ðÀ»¤jªk¡A²{¥@²{³ø¨Æ¨Ò
    2. µÎÄõ¥«¤ô¦±¬h¬£¥X©Ò´cĵ§õ¬±­õ¾D´c³ø


    ¦ÃöG§ðÀ»¤jªk¡A²{¥@²{³ø¨Æ¨Ò

    §Ú¬O¦NªL¥«ªºªk½ü¤jªk¾Ç­û¡A¤µ¦~¤T¤ë¤G¤Q¤C¤é¥Ñ¦NªL¥«Åw³ßÀ­³Ò±Ð©ÒÂàºÊ¨ì¦NªL¬Ù¤E¥x¥«¶¼°¨ªe³Ò±Ð©Ò¡C¦b¤E¥x¥«³Ò±Ð©Ò´Á¶¡¿Ë²´¨£¨ì´X¨Ò¦ÃöG§ðÀ»¤jªk¡A½|§Ú­Ì®v¤÷ªº¤H¾D´c³ø¡G

    ±Ð¨|¶¤±Ð¾É­û°ª§J¸g±`¦ÃöG¤jªk¡A¸yµh±oª½¤£¤F¸y¡A¥u¦n¦í¶iÂå°|¡C

    ±Ð¨|¶¤¦D¨Æ¥Ç®]©ú³Ç§l¬r§P±Ð¾i¡A¥L¦b±Ð¨|¶¤¸g±`Ū§ðÀ»¦ÃöG¤jªkªº¤Ï­±±Ð§÷¡A¦³ªk½ü¥\¾Ç­û§i¶D¥L¡G¤£­n§ðÀ»¤jªk¡AŪ¦ÃöG¤jªkªº§÷®Æ¡A¥L¤£Å¥¡Aµ²ªGÀYµhªº¥L¤£¦æ©êÀYª½¥s¡A¤j½|½Ã¥Í©Ò¤j¤Ò¤£µ¹¥L¦nÃÄ¡A»¡¸£³Uùؤ@«¤@«¦aµh¡A¥L­è¶i±Ð¨|¶¤®É¨­Å鮼¦n¡A¦Û±q¾D³ø«á¨­Åé¶V¨Ó¶V¤£¦n¤F¡A§Ú§i¶D¥L¦A¤]¤£­n½|§Ú®v¤÷¡B½|¤jªk©MŪ¤Ï­±§÷®Æ¡A±q¦¹¥H«á¥L¦¬ÀĤF«Ü¦h¡C

    ¥~¸¹¥s¦ÑÅc¤lªº¦D¨Æ¥Ç¡A¦¹¤H«D±`¥û¬½¡A¦b¤G¤j¶¤¤£ºÞªk½ü¥\¡B¦D¨Æ¥Ç¥L³£¥´¡A¦b¤G¤j¶¤®É¥L¥ÎÅK¹_¤l¡BÂî§â¥´¤jªk§Ì¤l¡A¥Î¸}½ò¤jªk§Ì¤lªº¸y¡A§é¿i¬r¥´¤jªk§Ì¤l¡AÅý¤jªk§Ì¤l¦Pªk½ü¥\¨Mµõ¡A¦¹¤H§@´c¤Ó¦h¡A·í¥L¤U¨ì§Ú¦bªº±Ð¨|¶¤®É¡A¸yµh±o¤£¦æ¡A¥s§O¤Hµ¹¥L½ò¸y¤]¤£¦n¨Ï¡A³o´N¬O¥L­¢®`¤jªk§Ì¤l¾D´c³øªºµ²ªG¡C

    ÁÙ¦³±Ð¨|¶¤ªº¦D¨Æ¥Ç¼B±l¦ÃöG¤jªk¸yµhªº¤£¯à¨«¸ô¡A¨ì²{¦b¤]¨S¨£¦n¡C¦D¨Æ¥Çº¡¥ß©¥¡B§õ¾Ç­è°Û¦ÃöG¤jªkªººq¾D³øÀ³¡Aº¡¥ß©¥¥b©]»L©âµ¬¨â¦¸µhªºª½¥s¡A§õ¾Ç­è¸yµhÁÙª½§¿¦å¡C§Ú¥Ñ±Ð¨|¶¤¤U¨ì¤G¤j¶¤¡A¨£¨ì§Ú­Ì¤G¤j¶¤¤@ªÙ¦³´X­Ó½|§Ú®v¤÷½|¤jªkªº¦D¨Æ¥Ç³£¾D¨ì¤F´c³ø¡A¤£¬O³o¯k¡A´N¬O¨º¯k¡A¦³ªº¯k±o¨ü¤£¤F¡A«D±`µh­W¡C§Ú§i¶D¥L­Ì³o¬O¦ÃöG¤jªk¾D´c³ø¡A¥L­Ìªí¥Ü¤µ«á¦A¤]¤£½|§Ú®v¤÷©M¤jªk¤F¡C

    ¦D¨Æ¥Ç§ùÂ×½|§Ú­Ì¤jªk§Ì¤l¡A§ðÀ»¦ÃöG¤jªk¡Aµ²ªG³QºÞ±Ð·F³¡¤@¹y¥´¡F¦D¨Æ¥ÇÄu«C¦¨½|§Ú®v¤÷½|¤jªk¡A§Ú·í®É§i¶D¥L­n¾D²{¥@²{³ø¡Aµ²ªG·í¤Ñ¤U¤È³QºÞ±Ð²z¬ì·F³¡¤@¹y¤j¦Õ¥ú¤l¥´±o¥L·wÀYÂà¦V¡A¥LÁÙ¤£ª¾¬°¬Æ»ò®Á¥´¡C

    ¹³¥H¤W³oÃþ½|§Ú­Ì®v¤÷½|¤jªk¡A­¢®`§Ú­Ì¤jªk§Ì¤l¾D³øÀ³ªº¨Æ«D±`¦h¡C§ÚÄU§i¤£©ú¯u¶HÁÙ¦b§@´cªº¤H¡A»°§Öı¿ô¡A§_«h§ó¤jªº¾D³øÀ³ÁÙ¦b«áÀY¡C


    µÎÄõ¥«¤ô¦±¬h¬£¥X©Ò´cĵ§õ¬±­õ¾D´c³ø

    ´cĵ§õ¬±­õ´¿¸g¹ï¶i¨Ê¤W³Xªº¤jªk§Ì¤l¤j¥´¥X¤â¡A¨Ã¹ï¶i¨Ê¤W³Xªº»@´Ú¡A¤w¾D´c³ø¡A±o¤F¸£¦å®ê¡A¨ì¤W®ü¥hÂåªv¡Aªá¤F¦n´X¸U¤¸¡C

    ­¢®`¤jªk¡A¥²¾D´c³ø¡C®`¤H´N¬O®`¦Û¤v¡C±æ¥@¤HÀY¸£²z´¼²M¿ô¡A¯u¥¿¬Ã±¤¤H¥Í¡C


    ¹ï»s§@PDF®æ¦¡ªº¤jªk³ø³¹ªº¤@ÂI«Øij

    2001¦~10¤ë6¤é ¤å/¤j³°¤@¾Ç­û

    ¡i©ú¼zºô¡j¤jªk³ø³¹¬OPDF®æ¦¡ªº¡A¦p¡m¤Ñ¦a»a¥Í¡n¡B¡mµ½´c¤À©ú¡n¡A¨ä¤¤¸g±`¦³¤ñ¸û¤jªº¹ê¤ß¦r¡A³o¼Ë¦b¥´¦L¹Lµ{¤¤¡]¥Î¼Q¾¥©Î¿E¥ú¥´¦L¾÷¡B½Æ¦L¾÷¡^±N·|¯Ó¥Î³\¦h¾¥¥Ä©ÎºÒ¯»¡AµL§Î¤§¤¤¼W¥[¤F¥´¦L¦¨¥»¡A·Pı¤ñ¸û®ö¶O¡A§Ú·Q¨ä¥L¦P­×¥i¯à¤]¦³¦P·P¡A¤£ª¾¹D¯à¤£¯à³]¸m¦¨¹³WORD¤å¥»¤å¥ó¤¤ªºªÅ¤ß¦r¡H³o¼Ë¬J¤£¼vÅT±Æª©®ÄªG¡A¦P®É¤S¥i¥H¸Ñ¨M®ö¶O¾¥ªº°ÝÃD¡A³o¼Ë§ó«K©ó¤j¶q¦L»s³oÃþ¬xªk§÷®Æ¡A¥i¥H´£°ª¸gÀÙ©Ê¡A½Ð»s§@³o¤@Ãþ¡]PDF¡^¤å¥óªº¦P­×¤©¥H¦Ò¼{¦¹·Qªk¬O§_¥i¦æ¡C

    ¤S¡GÁp·QLJ6012MFP«¬¥´¦L¾÷Ö´¹ª²M¬~¤p¸gÅç

    ¸Ó«¬¸¹Ö´¹ª¨Ï¥Î¤@¬q®É¶¡«á¡A¥´¦L¤å¥ó®É¦³¥Õ¹D¨à¡A¥B¥ª¥k²¾°Ê¡A¼vÅT¥´¦L®ÄªG¡A³o®É¥u­n±NÖ´¹ª©î¤U¡A±N¤W­±ªº¤T­Ó©T©wÁ³µ·À¾¶}¡A§Y¥i±NÖ´¹ªªº¤W»\©î¤U¡A±N¥k°¼ªº¥d¤ù¨ø¤U¡A±q¥t¤@°¼±N©T©wºñ¦âªºÖ´¹ª¤¸¥óªº¶bºM¥X¡A§Y¥i©î¤Uºñ¦âªºÖ´¹ª¥ú±Ó³¡¥ó¡A¥Î³n´Ö¥¬©Î´ÖÅÒ±N¦¹³¡¥ó¤Wªº©³¾¥À¿°£°®²b¡A¦A¥Î³n¤ò¨ê©Î¤òµ§²M¼äÖ´¹ª¤Wªºªø¤ò¨ê³¡¥ó¤Wªº¥Õ¦â¨I¿nª«¡]¸H¯Èªj¡^¡A­«·s¦w¸Ë¦n§Y¥iÄ~Äò¨Ï¥Î¡C¥Î¦¹¿ìªk¥i©µªøÖ´¹ª¨Ï¥Î¹Ø©R¡C


    §Úªº¥¿ªk­×·Ò¾úµ{

    2001¦~10¤ë6¤é ¤å/¤j³°¤jªk§Ì¤l

    ¡i©ú¼zºô¡j2000¦~6¤ë¡A¬Ý¤F®v¤÷ªº¡m¨«¦V¶êº¡¡n¡C®v¤÷»¡¡G¡§¤£¯à¨Ï¸o´c¦A©µÄò¤F¡¨¡C§Ú·Q¡A§@¬°§Ì¤l´NÀ³¸Ó§U®v¥¿ªk¡A¬JµMªk¤w¸gÁ¿©ú¤F¡A¨º§Ú´NÀ³¸Ó¥h¨î¤î¨¸´c¡C©ó¬O§Ú¤S¤@¦¸¶i¨Ê¥¿ªk¡C

    ¦b¤Ñ¦wªù¹J¨ì¤F¤@¦ì¦P­×¡A¥L¹ï§Ú»¡¡G¡§§Ú­Ì¬O¨Ó¥¿ªkªº¡A¤£¤@©w­n³Q§ì¨«¡C¡¨¥Lªº³o¥y¸Ü¡A¨Ï§Ú²rµM¤S©ú¥Õ¤F¤@¼hªk²z¡C§Ú»¡¡G¡§¹ï¡A§Ú­Ì¬O¨Ó¥¿ªkªº¡A¤£¬O¨Ó³Q§ìªº¡C¡¨7¤ë6¤é¤W¤È¡A§Ú¬Ý¨ì¤@¦ì¦P­×¦b¼s³õ¤¤¤ß·Ò¯«³q¥[«ùªk¡A§Ú´N²@¤£µS¿Ý¦a¨«¤F¹L¥h¡A§¤¦b¤F¥L®ÇÃä¡A¥´°_¤â¦L¨Ó¡A§Ú­Ì¤@°_¥[«ù¤F¤@·|¨à¡AÅ¥¨£¤@½ø¨®¶}¨ì¤F§Ú­Ì¨­«á¡Aĵ¹î¤U¨®«á¡A¹ï§Ú­Ì³s½ð±a¥´¡AµM«á§â§Ú­Ì©ì¤W¤Fĵ¨®¡C

    ¤W¨®«á¡Aĵ¹î¤S©Ô¤W¤F¨®µ¡Ã®¹ï§Ú­Ì¼É¤O¼Þ¥´¡A§Ú·L¯ºµÛ¬ÝµÛ¥L¡A¥Îµ½ªº¤O¶q¤Æ¸Ñ¥Lªº´c·N¡A¤£¤@·|¥L´N¤£¥´¤F¡C¤§«áĵ¹î¤S¦b¼s³õ¤W§ì¤F¤@¨Ç¦P­×¡A§â§Ú­Ì°e¨ì¤F¤Ñ¦wªù¤½¦w¤À§½¡A§â§Ú­Ì¤G¡B¤T¤Q¦ì¦P­×Ãö¨ì¤F¤@¶¡«Î¤lùØ¡C¹L¤F¤@·|¨à¡A¶i¨Ó¤F¤@­Ó50¦h·³ªº¨kĵ¹î©M¤@­Ó30¦h·³ªº¤kĵ¹î¡A³v­Ó°Ý§Ú­Ì¾Çªk´X¦~¤F¡A¦³¬Æ»òÅé·|¡C§Ú¤@¬Ý¥L­Ì®Ú¥»´N¤£¬O·Q¨Ó¤F¸Ñ¤jªk¡A¦Ó¬O·Q³q¹L¤f­µ¿ë§O§Ú­Ì¬O¬Æ»ò¦a¤èªº¤H¡C§Ú¤ß·Q¡G§Ú±o¨«¡C­è°Ê³o¤@©À¡A¯¸¦b§Ú«eÃ䪺¦P­×´Nµ¹§ÚÅý¶}¤F¡A©ó¬O§Ú´N¨«¤F¥X¥h¡A¨«´YùتºÄµ¹î´N¹³¨S¬Ý¨£§Ú¡C¤jªù®Ç¤]¦³Äµ¹î¡A¦ý´N³o¼Ë§Ú±q¤jªù«ÜÂíÀR¦a¨«¤F¥X¥h¡C

    ²Ä¤G¤Ñ¡A§Ú¤S¨Ó¨ì¤F¤Ñ¦wªù¡A³o¤@¤Ñ¬O¥þ°ê¦Ò¥Í°ª¦Òªº¤é¤l¡A§Ú¦b¼s³õ¹J¨ì¤F«Ü¦h¦P­×¡A©M¤j®a½Í¤FÅé·|¡A¦P­×»¡¡G¡§¤µ¤Ñ§Ú­Ì¤]¬O¨Ó°Ñ¥[°ª¦Òªº¡C¡¨©ó¬O¤j®a¨M©w³Ä±ß7ÂI­°°êºXªº®É­Ô¡A¤j®a¤@°_¥´¾î´T¡C§Ö¨ì7ÂIªº®É­Ô¡A¤j®a³°Äò¦a¨Ó¨ì¤Fª÷¤ô¾ô«e¡A³o®É¬ðµM¨Ó¤F¨â½øĵ¨®¡C¦P­×°Ý§Ú¡G¡§¬O¤£¬Oĵ¹îª¾¹D¤F¡H¡¨§Ú»¡¡G¡§©È¬Æ»ò¡Aª¾¹D§Ú­Ì¤]­n°µ¡A§Ú­Ìªº¤@¤Á³£¬O¤½¶}ªº¡C¡¨¤£¤@·|¨à¡A¨â½øĵ¨®´N¶}¨«¤F¡C¤@¦ì¦P­×¨«¹L¨Ó¸ò§Ú»¡¥Lªº¥]ùئ³¾î´T¡AÅý§ÚÀ°§U®³¥X¨Ó¡C§ÚÂI¤FÂIÀY¡A±q®e¦a©Ô¶}¤F©ÔÃì¡A®³¥X¾î´T¡A¦bª÷¤ô¾ô«e©M¦P­×¤@°_¦V©Ò¦³Æ[¬Ý­°ºXªº¹C«È¥´¶}¤F¾î´T¡C¨¸´cµo²{¤F¦V§Ú­Ì½Ä¤F¹L¨Ó¡A·m¹Ü¾î´T¡A§Ú­Ì¤£©ñ¤â¡A¨ä¥Lªº¦P­×¤]¬ÛÄ~¦a¥´¶}¤F¾î´T¡C¤@®É¶¡¡A¦n´X±ø¾î´T¦bª÷¤ô¾ô«e®i¶}¡A¨¸´cµL¥i©`¦ó¡C·í®Éªº³õ­±«ÂÄY¡B§§Æ[¡C«ùÄò¤F¤Q¦h¤ÀÄÁ¡A¤~¦³¨â½ø¨Ìºû¬_ĵ¨®¶}¤F¹L¨Ó¡A§ì§Ú­Ì¤W¨®¡A¬½©R¦a¥´§Ú­Ì¡C¤j®a°ª³Û¡Gªk½ü¤jªk¦n¡Iªk½ü¤jªk¬O¥¿ªk¡IÁÙ®v¤÷²M¥Õ¡IÁÙ¤jªk²M¥Õ¡I§ì§Ú¤Wĵ¨®ªº®É­Ô¡A§Ú¨c¨c¦a´¤¦í¤F¨®ªù§â¤â¤£¤W¨®¡C´cĵ¤S¬½©R¦a¥´§Ú¡A¥Î¹ïÁ¿¾÷¯{§Úªº¤â¡A§â§Ú¥´­Ë¦b¦a¡A©ì¤W¤Fĵ¨®¡C¨º¤@¤Ñ©Ò¦³Æ[¬Ý­°ºXªº¤H³£¿Ë²´¥Ø¸@¤F´cĵ­Ì¬O«ç¼Ë´Ý»Å¦a¬r¥´µ½¨}ªº¦Ê©m¡C

    §ì¨ì¤Ñ¦wªù¤À§½®É¤@¼Æ³º¦³70¦h¦W¤jªk§Ì¤l¡A³Ì¤jªº70¦h·³¡A³Ì¤pªº¬O¤@¦ì¦~»´ªº¤k¦P­×±aµÛªº¥u¦³´X­Ó¤ë¤jªºÀ¦¨à¡C§Ú­Ì¤j®a¤@°_­I¸g¤å¡A¦V¬ÝºÞ§Ú­ÌªºªZĵ¬xªk¡C¦]¬°§Ú­Ì¤H¤Ó¦h¡Aĵ¹î­Ì±¹¤â¤£¤Î¡A¤£ª¾¦p¦ó³B²z¡A¥u¦n¦V¤W¯Å½Ð¥Ü¡C³Ì«á¥Î¨®§â§Ú­Ì¤À°e¨ì¤F¥_¨Ê¥«ªº¦U­Ó¬£¥X©Ò¡C§Ú»P¥t¨â¦ì¦P­×¤@°_³Q°e¨ì¤F¤@­Ó¬£¥X©Ò¡Cĵ¹î¥b©]¸ß°Ý§Ú­Ì©m¦W¡B¦í§}¡C¸ß°Ý§ÚªºÄµ¹î­Ë«Ü«È®ð¡A§Ú¤]¥­ÀR¦a¸ò¥LÁ¿¹D²z¡C½Í¸Ü¤¤¡A¥L¨Ï§Ú·Q°_¤FÁÙ¦³¦P­×¨S¦³¨«¥X¨Ó¡A©ó¬O§Ú´N¸ò¥L»¡¤F©m¦W©M¦í§}¡C¥L«Ü©_©Ç°Ý§Ú«ç»ò»¡¤F¡C§Ú»¡¡G§Ú­n¦^¥h­nÅý¨ä¥L¦P­×¤]¨Ó¥_¨Ê¥¿ªk¡C¦]¬°§Ú·í®É«D±`°í«H§Úªº¸ô¬O®v¤÷µ¹¦w±Æªº¡A§Ú·Q°µªº¨Æ¥u­n²Å¦X¤jªk¡A´N¤@©w¯à¹ê²{¡C·í®É¤w¸g¥b©]¤F¡A¥LÅý§Ú½ö¦b´È¤l¤W¥ð®§¡C²Ä¤G¤Ñ¦­¤W¬Ý§Úªº«O¦w¥h¥´¤ô¡A§Ú¤@¬Ý¾÷·|¨Ó¤F¡A´N²@¤£µS¿Ý¦a¨«¤F¥X¥h¡C´N³o¼Ë§Ú§¤¤W¤õ¨®´N¦^®a¤F¡C

    ¦^¨Ó«á¸ò´X­Ó¦P­×Á¿¤F¥_¨Êªº±¡ªp¡A¥L­Ì´N¨M©w­n¥h¡C§Ú¤]ı±o°µªºµ{«×¤£°÷¡A§Ú´N§â§Ú­Ì¥H«e·Ò¥\ÂI¥Îªº¤@­Ó4¦Ìªø¡B1¦Ì¼eªº¤j¾î´T§ä¤F¥X¨Ó¡C¦A¤@¦¸¨«¦V¤F¤Ñ¦wªù¡C¤@­Ó¦P­×¸ò§Ú¦b¤@°_¡C²Ä¤G¤Ñ¤¤¤È§Ú¤S¤@¦¸¯¸¨ì¤F¼s³õ¤W¡A§Ú·Q¡G¾î´T¦b­þ¥´¶}®ÄªG¤~³Ì¦n©O¡H©ïÀY¤@¬Ý¡A¤Ñ¦wªù«°¼Ó¡A¹ï¡A¦b«°¼Ó¤W¥´¶}³Ì¦n¡C³o®É¤@¨Ç¤HªºÆ[©À©M¤£¦nªº«ä·Q¦bÀY¸£¤¤¤Ï¬M¥X¨Ó¡A§ÚµS¿Ý¤F¡A¦ý¬O§Ú«Ü§Ö·NÃѨì³o¬O¤zÂZ¡A¦]¬°§Ú¦b°µ³Ì¥¿¡B³Ì¦nªº¨Æ¡A§Ú¤ß¤¤¥Í°_¤@©À¡G¤@¤Áªýê§Ú°µ³o¥ó¨Æªº³£¬OÅ]¡A©ó¬O§Ú´N»âµÛ¦P­×§Ö¨B¦V«°¼Óªù¬}ùب«¥h¡A¹L¥h¤@¬Ý¤~ª¾¹D¤£Åý±a¥ô¦óª««~¤W«°¼Ó¡A¦Ó§Úªº¾î´T¤S«Ü¤j¡A¬O¸Ë¦b¤p¥]ùتº¡C«ç»ò¿ì¡H§Ú¨S¦³¦Ç¤ß¡A§â¥]©M¡mÂàªk½ü¡n®Ñ©ñ¨ì¦P­×¤âùØ»¡¡G¡§§Ú¥ý¶R²¼¤W¥h¬Ý¬Ý¡A§A¦b¤U­±µ¥§Ú¡C¡¨©ó¬O§Ú´N¶R²¼³q¹L¤F¦w¥þÀˬd¡C¬ðµM¶¡·Q¨ì¡A§Ú³o®É¦A¨ìÅ@ÄæÃä¥h§â¥]©M®Ñ®³¨Ó¤£´N¥i¥H¤F¶Ü¡H§Ú¸ó¹LÅKÃì¡A¨«¨ìÅ@ÄæÃä±q¦P­×¤âùØ®³¨Ó¤F¥]©M®Ñ¡A´NÂਭ¦V«°¼Ó¤W¨«¥h¡A¸ó¹LÅKÃì¡A¦P­×¦b«á­±¤jÁn³Û§Úªº¦W¦r¡A§Ú¦^ÀY¤@¬Ý¥L¦b¦V§ÚÂ\¤â¯¬§Ú¦¨¥\¡C¾ã­Ó¹Lµ{¨º»ò¦hªºÀ˹î­û³ºµM¨S¦³¤Hµo²{¡C§Ú¤W¼Ó±è®É¡AÀ˲¼­û·L¯º¦a¬ÝµÛ§Ú¡A¦n¹³¦b¹ªÀy§Ú¡A¤]¨S¦³ª`·N¨ì§Ú¤âùتº´£¥]¡C

    ¨ì¤F«°¼Ó¤W¦b¼Ó¤ºÂà¤F¤@°é¡A´N±q¤¤ªù¨«¤F¥X¨Ó¡A²´«e¬O¼eÁ諸¤Ñ¦wªù¼s³õ¡A«°¼ÓÃ䯸¤F¤@±ÆÀ¹¯ó´UªºªZĵ¡A§Ú¤£¦AµS¿Ý¡A¥´¶}¥]¡A¨ú¥X¾î´T¡A¥Ñ©ó¾î´T¤Ó¤j¡A§Ú¤@­Ó¤HµLªk¥´¶}¡A§Ú´N§â¤@ÃäÄñ¦b¤Fº~¥Õ¥É§ß¤â¤W¡A¥Î¤â¥h§è¥t¤@Ãä¡A³o®É¯¸¦b§Ú²´«eªºªZĵ¨Ó·m§Ú¤â¤¤ªº¾î´T¡A§Ú¤£ÃP¤â¡A»ø«ù¦b¨ºùØ¡A¨­«á¤S½Ä¹L¨Ó´X­Ó«K¦ç¡A¹ï§Ú®±¸}¬Û¥[¡A§â§Ú©ì¤F¤U¨Ó¡A©ì¨ì¤F«°¼Ó¤ºªº¤@¶¡«Î¤lùØ¡A°Ý§Ú¾î´T¤W¼gªº¬O¬Æ»ò¡C§Ú»¡¡G¡§ªk½ü¤jªk¡¨¡C°Ý§Ú¬O¬Æ»ò¦a¤èªº¤H¡C§Ú³¬¤f¤£»y¡C¥L¤@®±´Â§ÚÁy¤W¥´¨Ó¡A§â§Ú¥´­Ë¦b¦a¡C§ÚÀY¸£²M¿ô¡A¤ß·Q¡G§Ú°µªº¬O³Ì¥¿ªº¨Æ¡A§Ú­n©ú©ú¥Õ¥Õ¥h©Ó¨ü¡A§Ú°¨¤W¯¸¤F°_¨Ó¡A¥L­Ì¤S¤@¦¸§â§Ú½ð­Ë¡A§Ú¤S¤@¦¸¯¸¤F°_¨Ó¡C¥L­Ì¥´¤F¤@·|¡A¬Ý§Ú¤£»¡¸Ü¡A´N§â§Ú±q¹q±è¤W±a¤F¤U¥h¡A°e¨ì¤F¤@­Ó«Î¤lùØ¡AÅýùØ­±ªºÄµ¹î¬ÝºÞ§Ú¡C³o®É§ÚªºÁy¤w¸g³Q¥´±oÅܧΡB°ª°ª¸~°_¡C¹L¤F¤@·|¨Ó¤F¤@½øĵ¨®¡A¤S¤@¦¸§â§Ú©ã¨ì¤F¤Ñ¦wªù¤À§½¡C¶i¥h«á¡Aĵ¹î¬Ý§Ú³Q¥´ªº¼Ë¤l¡A°Ý§Ú´X¥y¡A§Ú¤£»¡¡A¥L¤]´N¤£¦A°Ý¤F¡A§â§Ú°e¨ì¤F«Î«áªº­J¦PùØ¡A³oùؤw¸gÃö¤F«Ü¦h¦P­×¡A¨â­Ó«K¦ç§¤¦b¤pªù¤f¬ÝµÛ¡C§Úµo²{­J¦Pùتº¤jÅKªù¤£¬O«Ü°ª¡A©ó¬O§Ú´N¾a¤F¹L¥h¡A¨â­Ó«K¦ç¤]¨Sª`·N¨ì¡A§ÚÃÞ¤W¤ôªd¥x¡A´N±q¤jÅKªù¤Wª¦¤F¥X¥h¡C

    ¥X¨Ó«á¡A§Ú·Q¨ì¦P­×ÁÙ¦b¼s³õ¡A´N·Q¥h§ä¥L¡A¦ýÁy¤w¸g¸~ªº«Ü°ª¡A¤S¾á¤ß³Q§ì¦^¥h¡AÂà©À¤S¤@·Q¡G§Ú°ó°ó¥¿¥¿¡A©È¬Æ»ò©O¡H©ó¬O§Ú´N¥h§ä¥L¡A«Ü¶¶§Q´N§ä¨ì¤F¡C±ß¤W¡A§Ú­Ì¨ì«eªùªº¤@­Ó¤p®È©±¦í±J¡A¥b©]¡A¬ðµM´X­Óĵ¹î½Ä¤F¶i¨Ó¡A§â§Ú§ì¥X«Î«á¡A§Úµo²{¦P­×¦b¨«´Y¡A­ì¨Ó¬O®È©±ªº¦ÑÁó®Qµ¹³ø¤Fĵ¡Cĵ¹î§â§Ú­Ì©ã¨ì¤F¤j¬]Ä欣¥X©Ò¡C¦]¬°§Ú¦í©±®Éµn¤F°O¡C¥L­Ì«Ü§Ö³qª¾¤F¤j³s¦í¨Ê¿ìªºÄµ¹î¡Aĵ¹î¨Ó«áµ¹§ÚÀ¹¤W¤â¾R¡A©ã¨ì¤F¦í¨Ê¿ìªº»«À]¡C²Ä¤G¤Ñ¤@­Ó¦Ñ¥Áĵ°Ý§Ú¡G¡§§Aªº¨Æ¿ì§¹¤F¶Ü¡H¡¨§Ú»¡¡G¡§¬O¡A¿ì§¹¤F¡C¡¨¥L»¡¡G¡§§Úª¾¹D§A­Ì³£¬O¦n¤H¡A¸ò§Ú¦^¥h§a¡C¡¨§Ú»¡¡G¡§¦n¡¨¡C7¤ë12¤é¡A§Ú©M¦P­×¤@°_¸òµÛ¦Ñ¥Áĵ§¤¤W¤F¦^¤j³sªº¤õ¨®¡C§Ú«Ü²M·¡¦^¥h«á­±¹ï§Úªº±N¬O¬Æ»ò¡C§ÚÀH®É³£¥i¥H¨«±¼¡A¦ý¬O·í®É§Ú·Q¡A³o»ò¦h¦P­×¦b©Ó¨ü­WÃø¡A®v¤÷¤w¸g¬°§Ú­Ì©Ó¨ü¤F¤Ó¦h¤Ó¦h¡A§Ú¤]­n¥h­±¹ï¤@¤Á­WÃø¡]·í®ÉÁÙ¤£ª¾¹D­nÁ¿²M¯u¬Û¡^¡C¦b¤õ¨®¤W¡A§ÚÀRÀR¦aŪµÛ¡mÂàªk½ü¡n¡C²Ä¤G¤Ñ¦­¤W¤U¨®«á¡A¦Ñ¥Áĵ·f¥X¯²¨®§â§Ú­Ì°e¨ì¤j³s§Ù¬r©Ò¡]²{¬°¬~¸£¤¤¤ß¡^¡C

    ¨ì§Ù¬r©Ò«á¡Aµ¹§Úµn°O¡A­n§Ú§â±aªºªF¦è³£¥æ¥X¨Ó¡A§â§Ú¶È¦³ªº50¦h¤¸¿ú¦¬¤F¥h¡A¤SÅý§Ú¥æ®Ñ¡A§Ú°í¨M¤£¥æ¡C³Ì«á¦Ñ¥Áĵ»¡¡G¡§§Ú®³¦^®aµ¹§A«OºÞ¡A§A¥X¨Ó«áºÞ§Ú­n¡C¡¨¨Ã¯d¤U¤F¹q¸Ü¸¹½X¡C§Ú¤~§â®Ñµ¹¤F¥L¡Cµn°O«á¡A¤@¨k·Fĵ§â§Ú±a¨ì¤F¥|¼Ó¡A³oùؤw¸g¦³20¦h¦ì¾Ç­û¡A¨C­Ó¤H³£§¤¦b¤p°¨¥¾¨à¤W­IµÛ¤â¡AÅý§Ú¤]·ÓµÛ°µ¡CµM«áµ¹§Ú­Ì©ñ½ÚÁ½¤jªkªº¿ý¹³¡C³o®É¡A§Ú·Q°_¤F®v¤÷ªº¸Ü¡G¡§§Ú­nªº¬O°ó°ó¥¿¥¿­×·Òªº§Ì¤l¡Bª÷­è¤£¯}ªº°¶¤jªº¯«¡¨¡m±Æ°£¤zÂZ¡n¡C§Ú²r¦a¯¸¤F°_¨Ó¡A¶}©l·Ò¥\¡A´NÅ¥¨£·Fĵ¶]¨«ªº¸}¨BÁn¡A¤£¤@·|¨à§ä¨Ó¤F¤@¸s¡A¶}©l¥´§Ú¡C§Ú°ª³Û¡G¡§§Ú«ç»ò¤F¡H¡I§A­Ì¾Ì¬Æ»ò³o¼Ë¹ï«Ý§Ú¡H¡I¡¨´cĵ·í®É³Q¾_´h¤F¡A¦ýÀH«á¤S¥Í°_´c©À¡A§â§Ú©ì¨ì¤F¤@¶¡¤p«Î¤lùØ¡A¥Î¤â¾R§â§Ú¾R¦bÅK§É¤W¡A¶}©l¬½¬r¦a¥´§Ú¡A¥Î¹q´Ò¹q§Ú¡C§Ú¤jÁn­I»wµÛ®v¤÷ªº¸g¤å¡m½×»y¡n¡B¡m¯u­×¡n¡§¯u­×§Ì¤l°Ú¡A§Ú±Ð§Aªº¬O­×¦ò­×¹Dªºªk¡A§A­Ì«o¦]¬°¦b±`¤H¤¤ªº§Q¯q·l¥¢¤F¦Ó¹ï§Ú¶D­W¡A¦Ó¤£¬O¦]¬°¦Û¤v¦b±`¤H¤¤ªº°õµÛ¤ß©ñ¤£¤U¦Ó­W´o¡A³o¬O­×·Ò¶Ü¡H¯à¤£¯à©ñ¤U±`¤H¤§¤ß¡A³o¬O¨«¦V¯u¥¿¶W±`¤Hªº¦ºÃö¡C¡¨¡K¡K§Æ±æ¤j®a³£¯à¯¸¥X¨Ó¡A§Æ±æĵ¹î³£¯à¤ß¥Íµ½©À¡A§Úªº²´¤¤¥Rº¡µÛ²\¤ô¡C¦ý´cĵ­Ì«o§ó¥[¬½¬r¦a¥´§Ú¡A¥Î¤ò¤y°Ç¦í¤F§Úªº¼L¡A§Ú¤£©}ªA¡A±Ã²æ«á¡A§ó¥[¤jÁn¦a­I»w¡C·í®É·Pı¾ã´É¼Ó¦n¹³³£³Q¾_°Ê¤F¡C´cĵ½ü¬y¥´§Ú¡A²Ö±oº¡¨­¤j¦½¡A¨£§Ú¤´¤£©}ªA¡A¥L­Ì®`©È¤F¡A§â§Ú¤@­Ó¤HÃö¦b«Î¤lùØ¡A¤£¦A¥´§Ú¡C§ÚÄ~Äò¤jÁn­I»wµÛ¡Aª½¨ì­I§¹¡C´cĵ²ø¥Ã¶Q¨«¤F¶i¨Ó°Ý§Ú¡G¡§­I§¹¤F¶Ü¡H¡¨§Ú»¡¡G¡§­I§¹¤F¡C¡¨¥L´N©M´X­Ó·Fĵ©ãµÛ§Ú¨ì¤­¼Ó¡A´cĵ¬Ý§Ú¨«¸ô«Ü»´ÃP¡A«Ü¬O¤£¥Ì¤ß¡A¦b¤p¸¹ªù¤fÅý§Ú¸÷¤U¡A§Ú¤ß·Q¡G§@¬°¤jªk§Ì¤l¥u¯àµ¹®v¤÷¤U¸÷¡C©Ò¥H§Ú°í¨M¤£¸÷¡C¥L­Ì´N¤S®±¸}¬Û¥[¡A§â§Ú¥´­Ë¦b¦a¡AµM«á§â§Ú©ì¶i¤p¸¹¡C©È§Ú·Ò¥\¡A§âÂù¤â¾R¦b¤F¦a­±ªºÅKÀô¤W¡C´cĵ­Ì©È§Ú¥X¨Æ¡A¥L­Ì±À³d¥ô¡A´N¤@­Ó­Ó¨Óµ¹§Ú°eÄq¬u¤ô¡A»¡¦n¸Ü¡A»¡¬Æ»ò¥L­Ì¤]µL©`¡A¥u¯à°õ¦æ¤WÃ䪺©R¥O¡C§Úµ½·N¦a¦V¥L­Ì¬xªk¨Ã¶}©lµ´­¹µ´¤ô¡C¥L­Ì®³§Ú¨S¿ìªk¡A¥u¦nÅý¤j³s¶}µo°ÏªºÄµ¹î§â§Ú©ã¨ì¤F¶}µo°Ï¬Ý¦u©Ò¡C

    ¦b¤j³s¶}µo°Ï¬Ý¦u©Ò¤º¡A§ÚÄ~Äòµ´­¹µ´¤ô¡A¨Ã¥B°í«ù·Ò¥\¡C¦]¬°§Ú¤£­IºÊ³W¡A¥Ç¤H¤S¥´§Ú¡A¦ý¬O§Ú³Ì²×¨S¦³©}ªA¡A¥L¥u¦n¤Ï¬Mµ¹ºÞ±Ð¡CºÞ±Ð»¡¡A¤£­I´N¤£­I§a¡C§Úµ´­¹µ´¤ô15¤Ñ¡A´Á¶¡³QÄé­¹¨â¦¸¡A¨­Åé·¥«×µê®z¡B®ø½G¡A§Ú¤@­Ó¦~»´¤H§Ï©»Åé·|¨ì¤F¦~ÁÚ»a¦Ñªº·Pı¡C·í®É¨Ã¤£¬O«Ü±j¯P­n¨DÄÀ©ñ¡A«á¨Ó¤]´N³Ü¤ô¦Y¶º¤F¡C¤S¹L¤F15¤Ñ¡A§Ú¥¿¦b¸ò¥Ç¤H¬xªk¡Aĵ¹î§â§Ú¥s¤F¥X¥h¡Aµ¹¤F§Ú¤@±i±Ð¾iµô¨M®Ñ¡A®É¶¡¬O±q2000¦~7¤ë¨ì2003¦~1¤ë¡A¾ã¾ã¨â¦~¥b¡C§Ú»¡¡G¡§§Ú¨S¦³¿ù¡A§Ú©Úµ´Ã±¦W¡C¡¨Äµ¹î»¡¡G¡§¤£ºÞ§Añ¤£Ã±¦W¡A§Ú­Ì·Ó¼Ë°õ¦æ¡C¡¨´N³o¼Ë¡A§Ú©ó2000¦~8¤ë13¤é³Q©ã°e¨ì¤F¤j³s±Ð¾i°|¡C

    ¨ì¤F±Ð¾i°|«á¡A¶}©l´X¤Ñ§Ú¨S´±·Ò¥\¡C«á¨Ó·Q¡G§Ú¬O¤@­Ó·Ò¥\¤H¡A¨ì­þùس£À³¸Ó·Ò¡C©ó¬O¡A§Ú´N¥b©]°_¨Ó§¤¦bµ¡¥x¤W¥´§¤¡C¥|¨¾¤H­û¡]¬ÝºÞ³Ò±Ðªº³Ò±Ð¤H­û¡^µo²{«á¡A´N§â§Ú±qµ¡¥x¤W«û¤F¤U¨Ó¡AÅý§ÚºÎı¡C¤¤¤È¦b±Ð«ÇùØ¡A§Ú¤S§¤¦b¦a¤W¥´§¤¡A¥|¨¾¤H­û¬ÝºÞ¤£¤F§Ú¡A´N§â§Ú¥æµ¹¤FºÞ±Ð¡CºÞ±Ð¥Î´c¬rªº»y¨¥«V°d§Ú¡B«Â¯Ù§Ú¡B¤£Åý§Ú·Ò¥\¡C§Ú»¡¡G¡§·Ò¥\¦³¬Æ»ò¿ù¡A³o¬O§Úªº°ò¥»Åv§Q¡C¡¨«á¨Ó¦³¤@¦¸¦]¬°¤H¤Ó¦h¡]¦@150¦h¤H¡A¥u¦³3¦W¤jªk§Ì¤l¡^¡A«Îùا¤¤£¤U¡A´N¦b¤j°|ùتº¦a¤W¦Y¶º¡A§Ú²ßºD©Ê¦a½L¤W¤F¤@±ø»L¡A¥|¨¾¨«¹L¨ÓÅý§Ú§â»L®³¤U¨Ó¡A§Ú¨S²z¥L¡A¦]¬°³o¬O¥LªºµL²z­n¨D¡A¥L­Ì´N°Ê°_¤â¨Ó¡A§Ú®ð¼«¦a§â¥t¤@±ø»L¤]½L¤F¤W¨Ó¡A¶}©l¥´§¤·Ò¥\¡C¥L­Ì·h§Ú»L·h¤£¤U¨Ó¡A´N¥h³ø§i¤F°Æ¤j¶¤ªø³ì«Â¡A¦¹¤H«Ü¬O¨¸´c¡A®³µÛ¤@®Ú1¤o¦h²Êªº°ªÀ£¹q´Ò´N½Ä¤F¥X¨Ó¡A¹ïµÛ§ÚªºÀY´N³s¥´±a¹q¡A§ÚÄ~Äò½LµÛ»L¡A¤@Án¤£§\¡A¦]¬°§Úª¾¹D150¦h¤H¦b¬ÝµÛ¡A§Ú¥Nªí¤F¤jªkªº§Î¶H¡A¤jªk§Ì¤l´N­n·N§Ó°í±j¡C«á¨ÓÀY³Q¥´«_¦å¤F¡C¥L­Ì´X­Ó¥|¨¾§â§Ú©ì¶i¤F¤G¼Óªº¤p¸¹¡C§â§ÚÃö¶i«á¡A³ì«Â°Ý¡G¡§ÁÙ·Ò¤£·Ò¡H¡¨§Ú»L¤@½L¡A¤S·Ò¤F°_¨Ó¡C´cĵ³ì«Â®ðÃa¤F¡AÅý¥|¨¾§â§Ú«û¥X¨Ó¡AÝ®¦b¤ôªd¦a¤W¡A¥L©M¥t¤@´cĵ®]°·¨C¤H®³¤@®Ú°ªÀ£¹q´Ò¡A¶}©l¹q§Ú¡C¤@­Ó¦b¤W¥b¨­¹q¡A¤@­Ó¦b¤U¥b¨­¹q¡A§Ú§Ô¤£¦íµhªº¤j³Û¡A³Ì«á¥L­Ì¤@ª½§â¹q¹L§¹¡A§Ú·Q²×©ó®¼¹L¨Ó¤F¡A´N©ñÃP¤F¡C«á¨Ó³ì«Â»¡¡G¡§¦A¥h®³¨â®Ú¨Ó¡I¡¨§Ú¦³ÂI©È¤F¡A´N»¡¤F¤jªk§Ì¤l¤£À³¸Ó»¡ªº¸Ü¡A§Ú¼È®É¤£·Ò¥\¤F¡A¥L­Ì´N¤S§â§ÚÃö¶i¤F¤p¸¹¡C

    §Ú¶}©lµ´­¹¡A¥»¨Ó¥´ºâÃö7¤Ñ¡A¦ý¥uÃö¤F¥|¤Ñ¡A´N§â§Ú¤À¨ì¤F¤@¤j¶¤¥|¤¤¶¤¡A·F³Ìż³Ì²Öªº¬¡¡C¨C¤Ñ¦­¤W¡A¤»ÂIÄÁ´N¨ì¤u¦a¡A§ì¿jËò¡A¨C¤Ñ­nÅs¸y¤W¸U¦¸¡A¥²¶·§Ö³t¦a§â¿jËò§ì°_¨Ó»¼¨ì§O¤H¤â¤¤¡A¶Ç¨ì½`¨®¤W¡A§_«h¡A»´«h³Q½|¡A­««h®Á¥´¡C¸}¤U¬O½`¨®ªº°ª·Å¯M¯N¡A¤âùجOµo¿Sªº¿jËò¡A¤£ªø®É¶¡¡A§Úªº¨â¤â´N³Q¿i¥X¤F´X­Ó§|¡A«Üµh¡A¥u¦n¾Ç§O¤H¦b·F¬¡«e§ä¸H¥¬±øÄñ¦b¤â«ü¤W¡C°ª·Å¡B¯»¹Ð¡B¾¸­µ¡B¶W±j«×ªºÅé¤O³Ò°Ê¡A¤@¤Ñ¤U¨Ó¡A¤w¦¨ªd¤H¡A´ý¨­¯kµh¡A¨«¸ô§xÃø¡C¦b³ÌÁ}Ãøªº®É­Ô¶¤ªø§ä§Ú½Í¸Ü¡AÅý§Ú¼g«OÃÒ¡A´N¥i¥H¤£¥Î·F¬¡¡C§Ú»¡¡G¡§§Úµ´¤£·|¼gªº¡C¡¨´N³o¼Ë¡A¤T­Ó¦h¤ë¡A§Ú®¼¤F¹L¨Ó¡C¦b³ÌÁ}Ãøªº®É­Ô¡AÁ`¬O­IµÛ®v¤÷¡m¬x§u¡n¤¤ªº¡m­W¨ä¤ß§Ó¡n¡§¶êº¡±o¦òªG¡A¦Y­W·í¦¨¼Ö¡C³Ò¨­¤£ºâ­W¡A­×¤ß³ÌÃø¹L¡CÃöÃö³£±oÂô¡A³B³B³£¬OÅ]¡C¦Ê­W¤@»ô­°¡A¬Ý¨ä¦p¦ó¬¡¡C¦Y±o¥@¤W­W¡A¥X¥@¬O¦òªû¡C¡¨«á¨Ó±Ð¾i°|§â°í©wªº¤jªk§Ì¤l³£½Õ¨ì¤T¤j¶¤²Î¤@ºÞ²z¡A·F´z¨§¡B¦ª³Â³Uªº¬¡¡C¤@¦¸¡A¦³Àˬd¹Î¨ìÀ˹î°|¨ÓÀˬd¡A©È¤jªk§Ì¤l»¡¯u¸Ü¡A§â§Ú­Ì³£Âèì­Ü®wùØ·F¬¡¡A¤j®a¦b¤@°_¥æ¬y¡A»{ÃѨì¡G§Ú­Ì¨S¦³¥ô¦ó¸o¿ù¡A¤£À³¸Ó¦A³o¼Ë©Ó¨ü¤U¥h¤F¡AÀ³¸Ó­n¨DÁÙ¤jªk²M¥Õ¡AµL±ø¥óÄÀ©ñ§Ú­Ì¡C©ó¬O¤j®a¨M©w½}¤u¡C

    ²Ä¤G¤Ñ¡]2000¦~12¤ë¡^¡A§Ú­Ì´X¥G¥þÅé½}¤u¡A¡]¥u¦³´X­Ó¨S»{ÃѨì¡^­n¨D°|»â¾É¦V¤W¯Å¤Ï¬M¡AÄÀ©ñ§Ú­Ì¡C½}¤u«ùÄò¤F¤@¤Ñ¡A±Ð¾i°|§â§Ú­Ì7¤H¡]¥L­Ì»{¬°±aÀYªº¡^¤S°e¨ì¤F¤@¤j¶¤¡A§â§Ú©M¥t¤@­Ó¦P­×°e¦^¤F¥|¤j¶¤¡A§Ú­ÌÄ~Äò°í«ù½}¤u¡A¶¤ªø§ä§Ú½Í¸Ü¡A»¡¡G¡§§A¤]¤£¯à¦b³o¨à¥Õ¦Y¶º©O¡C¡¨§Ú»¡¡G¡§½Ö¤]¤£·Q¦b³o¨à¥Õ¦Y¡A¬O¦¿¿A¥Á¬F©²§â§Ú­Ì±j¦æÃö¦b³oùØ¡C³Ì­W³Ì²Öªº¬¡§Ú³£·F¤F¡A§Ú­Ì¤£¬O©È¦Y­W¡A§Ú­Ì´N¬O¥Î³oºØ§Î¦¡­n¨DµL±ø¥óÄÀ©ñ¡C¡¨«á¨Ó§Ú­Ì³Q¤@°_°e¹L¨Óªº7­Ó¦P­×¡A¦³ªº³QÄF¨ì¤F¤u¦a¡A¦³ªº³Q¬[¨ì¤F¤u¦a¡A¦ý¤´°í«ù¤£·F¬¡¡C´N§Ú©M¥t¤@­Ó¦P­×°í«ù¤F¤U¨Ó¡A¦]¬°§Ú­Ì·í®É¤U©w¨M¤ß¹ç¦º¤£±q¡A¦ý¬O¶¤ªø¤£¥Ì¤ß¡A§Q¥Î¦UºØ¿ìªk°Ê·n§Ú­Ì¡C«á¨Ó§Ú¹ï¦P­×»¡¡G¡§¨¸´c»ª¦ü±j¤j¡A¨ä¹ê¬Æ»ò¤]¤£¬O¡A¥u­n§Ú­Ì«e¶i¡A¨¸´c´N±oÅý¨B¡C¦pªG§Ú­Ì°±¤î¤£«e¡A¥L´N·|·Q¿ìªk¨Ó°Ê·n­¢®`§Ú­Ì¡C¡¨¥L°Ý§ÚÀ³¸Ó«ç»ò¿ì¡A§Ú»¡¡G¡§§Ú­Ì¤@°_¨ì¤j°|ùØ·Ò¥\§a¡C¡¨¨ì¤F¤¤¤È¡A´¶³q³Ò±Ð³£¦b°|ùرƶ¤µ¥µÛ¦Y¶º¡A´X­Ó¶¤ªø§¤¦b¤jªù¤f¡A§Ú©M¦P­×¤@«e¤@«á¨Ó¨ì¤j°|¡A§¤¦b¦a¤W¶}©l¥´¤â¦L¡A¥[«ù¡C¶¤ªø¤@¬Ý¡G¤£¦n¤F¡Aªk½ü¥\¤S¶}©l·Ò¥\¤F¡A½Ä¤F¹L¨Ó¡A§â§Ú±q¦a¤W«û¤F°_¨Ó¡C¤@¤j¶¤ªøݵ¤F§Ú¦n´X­Ó¼L¤Ú¤l¡A´N¥s¤H§â§Ú©ì¤W¼Ó¥h¡C¤§«á´N¦w±Æ¤@­Ó³Ò±Ð±Mªù¬ÝµÛ§Ú¡A¶¤ªø´N¤£¦A´£¥X¤u·F¬¡ªº¨Æ¤F¡C¬Æ¦Ü»¡¡G¡§¦pªG¹ê¦b·Q·Ò¥\¡A´N¦b«ÎùØ·Ò¡A§O¨ì¤j°|¥h¡C¡¨

    ³o¼Ë¤S¹L¤F´X¤Ñ¡A§Ú·Q¡G¬JµM¦Û¤v¨S¦³¸o¿ù¡A¬°¬Æ»òÁÙ­n¦b³oùØ©O¡H¦ýÂà©À¤@·Q¥X¥h·F¬Æ»ò©O¡H±ß¤W§Ú°µ¤F¤@­Ó¹Ú¡G®v¤÷§i¶D§Ú­n¥X¥hÁ¿²M¯u¬Û¡B´¦ÅS¨¸´c¡C¦ý¬O«ç¼Ë¤~¯à¥X¥h©O¡H±q§Ú¦bªº«ÎùØ­n¨«¥X¤jªù­n¸g¹L¤­¹D±^¡A³o®É®v¤÷§Ï©»¤S¦b§i¶D§Ú¡A¥u¦³¤d¤À¤§¤Gªº¥¢±Ñ«Y¼Æ¡C³o¹ï§Ú¨Ó»¡¤S¬O¤@¦¸©ñ¤U¥Í¦ºªºÀËÅç¡A¦Ó¥B§Úª¾¹D¥X¥h«á§Ú®É¨è³£±N­±Á{µÛ³Q§ìªº¦MÀI¡C¦ý³o¬O®v¤÷«ü¤Þµ¹§Úªº¸ô¡A§Ú¥²¶·°í©w¦a¨«¤U¥h¡C§Ú²`²`¦aÀ´±o¡G®v¤÷µ¹¤©§Ì¤lªº¥Ã»·³£¬O³Ì¦nªº¡C©ó¬O§Ú¤U©w¤F¨M¤ß¡C

    12¤ë28¤é¤W¤È8ÂI¦h¡A¶¤ªø­Ì³£¤W¯Z¤F¡A§Ú·P¨ì§Ú¤µ¤Ñ´N¯à¨«¥X¥h¡A¤ß¤¤¥Rº¡¤F«H¤ß¡C·í®É¤Ñ«Ü§N¡A¤G¼Óªº¼Ó¼h±^¡]¯¸±^ªº³Ò±Ð¤H­û¡^©M¤@¼Óªº³£¨ì«Îùبú·x¡A¬ÝºÞ§Úªº¤H­n§Ú¨ì¤ô©Ð­Ë©U§£¡A§Ú¤@¬Ý¯u¬OÃø±oªº¾÷·|¡A´N²@¤£µS¿Ý¦a¤U¤F¼Ó¡A±Àªù¨«¤F¥X¥h¡C«ê¥©¦³¨â­Ó¶¤ªø»âµÛ¤@À°³Ò±Ð¤H­û¨ì¤j°|¤u¦a¥h·F¬¡¡A§Ú´N¸ò¦b¤F«áÃä¡A¨«¥X¤F¥u¦³¶¤ªø»âµÛ¤~¯à¥X¥hªº¤p°|¡C³o®É¨«¦b³Ì«áÃ䪺³Ò±Ð¤H­ûµo²{¤F§Ú¡A°Ý§Ú¨ì­þ¥h¡A§Ú»¡¡G¡§¥X¤u¡C¡¨¥Lª¾¹D§Ú¬O·Òªk½ü¥\ªº¡A»¡¡G¡§§A¤£¬O¤£·F¬¡¹À¡C¡¨§Ú¤£»¡¸Ü¡A¥L´N¹ï®ÇÃ䪺¶¤ªøÁ¿§Ú·Ò¥\®Á¥´ªº¨Æ¡A´N³o¼Ë¡A§Ú¤S¨«¥X¤F²Ä¤G­Óªù±^¡C¨ì¤F¤j°|¡A¥L­Ì¨ì¤u¦a·F¬¡¡A§Ú´N¤£¸ò¥L­Ì¨«¤F¡Aª½©b¤j¸ô¥¿ªù¨«¥h¡A¤ß¤¤©Z©ZµMµM¡G¦]¬°§Ú¨S¦³¥ô¦ó¸o¿ù¡A³oùؤ£¬O§ÚÀ³¸Ó§bªº¦a¤è¡C´X­Ó¶¤ªø¦b¸ôÃä±½³·¡A¦n¹³¤]¨S¬Ý¨£§Ú¡C§Ö­n¨ì¤jªù¤fªº®É­Ô¬Ý¨ì¤F¤@­Ó¶¤ªø¡A§Ú­è¨Ó®É·Ò¥\¥L½|¹L§Ú¡A¤ßùئ³ÂI®`©È¡C¤S¤@·Q©È¬Æ»ò¡A¥uºÞ¨«¡A¤£ºÞ¥L¡C¥L³º¤@Âਭ¦^«Î¥h¤F¡C´N³o¼Ë§Ú¨«¥X¤F¤jªù¡A¤ßùØ«Ü¿³¾Ä¡G°Ú¡A§Ú¥X¨Ó¤F¡I¤j·§¬O¦]¬°Åw³ß¤ß¥X¨Ó¤F¡A´NÅ¥¨£¨­«á¦³¤H¦b³Û¡G¡§«u¡I«u¡I¢w¢w¡¨§Ú©Þ»L´N¶]¡C¶]¤F¤£»·¡A¤S§NÀR¤F¤U¨Ó¡A§Ú¨S¦³¥ô¦ó¸o¿ù©È¬Æ»ò©O¡H©ó¬O§Ú©ñºC¤F¸}¨B¡A¤j·§¨«¤F20¤ÀÄÁ¡A¥uÅ¥¨£¦³Äµ³øÁn¡A¤]¨Sµo²{¦³¤H°l¥X¨Ó¡A´N³o¼Ë§Ú°ó°ó¥¿¥¿¦a¨«¥X¤FÃö©ã§Ú4­Ó¥b¤ëªº¤j³s±Ð¾i°|¡C

    «á¨Ó§ÚÅ¥»¡¡A±Ð¾i°|®ðÃa¤F¡A¤W³ø¤F¤j³s¤½¦w§½¡A¥Î¤F8¤Ñ®É¶¡¦b¥þ¥«¤j·j®·¡C¨ì§Úªº¿Ë±­ªB¤Í®a¥h®£À~½L°Ý¡AÁÙ¬£¤F´X­Ó¤H¨ì¥_¨Ê¥h¡C¦Ó³o®É§Ú¤w¸g¸ò¦P­×¦b¤@°_¾Çªk¥æ¬y¤F¡C¥X¨Ó«á¡A§Ú¬Ý¨ì¤F¡m§õ¬x§Ó®v¤÷¦b¥_¬ü¤j´ò°Ïªk·|¤WªºÁ¿ªk¡n¡Aª¾¹D§Ú¤§©Ò¥H¯à¨«¥X¨Ó¡A¬O¦]¬°®v¤÷»¡¡G¡§§Ú­è¤~Á¿¤F¡A³o¤@¤Á§Ú¬O¤£¯à©Ó»{ªº¡A©Ò¥H­n²M°£¥L¡A¥]¬A³o³õ¨¸´c¡C¡¨¦Ó§Ú°µ¨ìªº¥u¬O©l²×¨S¦³©Ó»{¨¸´cµ¹§Ú±j¥[ªº¸o¦W¡A¥]¬A±Ð¾iªº®É¶¡¡C¥X¨Ó«á§Ú¬Ý¤F´X¤Ñ®Ñ©M©ú¼zºôªº§÷®Æ¡A§ä¨ì¤F¤@¨Ç¦P­×¡A¦³ªº¬O¤W¥_¨Ê­è¦^¨Óªº¡A§Ú­Ì¦b¤@°_¶}¤F´X¦¸¤p«¬ªk·|¡C¤j®a¤¬¬Û«P¶i¡A¦@¦P´£°ª¡C

    ¨ì¬K¸`¤F¡A¦³¦P­×´£¥X­n¨ì¥_¨Ê¥h¥¿ªk¡C§Ú¬Ý¤F¦è¤H¾Ç­û¼gªº¡m¥h°£Å]©Ê¡n¨ä¤¤ªº¤@¥y¸Ü»¡¡G§Ú­Ì¥²¶·ºÉ¦Û¤v©Ò¦³ªº¤O¶q¥h®ø·À¨¸´c¡C·Pı¦Û¤vÁÙ¨S¦³ºÉ¥þ¤O¡A©ó¬O§Ú¨M©w²Ä¥|¦¸¶i¨Ê¥¿ªk¡C¤j¦~¤T¤Qªº±ß¤W¡A§Ú­Ì¤@¦æ¤Q´X¤H¬ïµÛ·s¦çªA¤£¬ù¦Ó¦P¦a§¤¤W¤F¶}©¹¥_¨Êªº¦C¨®¡A´N¹³¹L¦~¤@¼Ë¡A§Ú­Ì³£«Ü»´ÃP¡Cªì¤@¦­¤W§Ú­Ì¨ì¤F¥_¨Ê¡C·í®É§Ú­Ì¨Ã¤£ª¾¹DÀY¤@¤Ñ¦b¼s³õ¤Wµo¥ÍªºµI¤HºG®×¡C¥u¬Ý¨£¼s³õ¤W¥¬º¡¤Fĵ¹î¡C¤j¬ù9ÂIÄÁ¡A§Ú©M¦P­×¦bªø¦wµó¤W¥´¶}¤F¡§ªk½ü¤jªk¦n¡¨ªº¾î´T¡C¨ä¥L¦P­×¤]³°Äò¦a¥´¶}¤F¾î´T¡A§Ú­Ì¤@°_³Q§ì¨ì¤F¤Ñ¦wªù¤½¦w¤À§½¡C·í®É¦³¥|¡B¤­¤Q¦W¾Ç­û³£³QÃö¦b¤FÅKÅ¢¤lùØ¡C®v¤÷¦b¡m§ÔµL¥i§Ô¡n¸g¤å¤¤»¡¡G¡§§Ô¤£¬OÀ¶®z¡A§ó¤£¬O°f¨Ó¶¶¨ü¡C¡¨¡K¡K¡§§Ôµ´¤£¬OµL­­«×¦aÁa®e¡B¨Ï¨º¨Ç¤w¸g§¹¥þ¨S¦³¤F¤H©Ê¡B¨S¦³¤F¥¿©Àªº¨¸´c¥Í©RµL«×ªº¦æ´c¡C¡¨©ó¬O§Ú­Ì­n¨D©ñ¤H¡CªZĵ¥´¶}ÅKªù©¹ùØ°e¤Hªº®É­Ô¡A§Ú­Ì´N¦Vªù¤fÀ½¥h¡A»ø«ù¤F¤@¬q®É¶¡¡A¥L­Ì¬Ý¾×¤£¦í¡A´N§â§Ú­Ì¤Þ¨ì¤F­J¦PùØ¡C§Ú¶i¥h¤@¬Ý¡AùØÃ䪺ªZĵ¤w¸g¤â®³µÛÅK´Òµ¥¦b¨ºùØ¡A¤§«áªº³õ­±¥i·Q¦Óª¾¡A§Ú­Ì´X¤Q¦W¤jªk§Ì¤l´X¥G³£³Q¬r¥´¡A¨k¦P­×¥þ³¡¥´­Ë¦b¦a¡A³õ­±·¥¨ä´d§§¡C§Ú¤]³Q´X­Óĵ¹î¥´­Ë¤§«á¡A½ò¦b¸}¤U¡AÀ¹¤W¤â¾R¡C¤§«á¡A¥L­Ì¥Î¤@½ø¤j«È¨®§â§Ú­Ì©ã¨ì¤F¥_¨Ê­¥°Ï¡Ð¡Ð¥­¨¦¿¤¬Ý¦u©Ò¡C¦b¬Ý¦u©Ò§Ú­Ì¥þ³¡µ´­¹µ´¤ô¡A­n¨DÄÀ©ñ¡A´cĵ­Ì´N«ü¨Ï¥Ç¤Hµ¹§Ú­Ì±j¦æÄé­¹¡A¨C­Ó¤H³£¾D¨ì¤F¤£¦Pµ{«×ªº¬r¥´¡C

    ·í®É§Ú­Ì¦³12­Ó¥þ°ê¦U¦aªº¨k¤jªk§Ì¤lÃö¦b¤@­Ó«ÎùØ¡C²Ä¤@¤ÑÄé­¹«á¡A§Ú¹ï¤j®a½Í¤F¦Û¤vªºÅé·|¡A®v¤÷»¡¡G¡§°£ºÉ¨¸´c¬O¬°¤F¥¿ªk¡A¦Ó¤£¬O­Ó¤H­×·Ò°ÝÃD¡¨(¡m§ÔµL¥i§Ô¡n)¡C¦Ó§Ú­Ì¤µ¤Ñ¬O¨Ó¥¿ªkªº¡A¤£¬O­Ó¤Hªº­×·Ò¡A¨¸´c¹ï§Ú­Ì¨C­Ó¤Hªº­¢®`¡A´N¬O¹ï¤jªkªº­¢®`¡A§Ú­Ì´N¦³³d¥ô¥hÃê°£¥L¡C¤j®a³£»{¦P¤F§Úªº»{ÃÑ¡A¥u¦³¤@­Ó¦P­×¤£³o¼Ë»{¬°¡C«á¨Ó¥L´N³Q½Õ¨ì§Oªº¨c©Ð¤º¡C±µµÛ¡A§Ú¤S»¡¡G¡§§Ú­Ì¤£À³¸Ó¦A³o¼Ë®ø·¥©Ó¨ü¡A¦]¬°®v¤÷»¡¡G¡¥¦pªG¨¸´c¤w¸g¨ì¤FµL¥i±ÏµL¥i­nªº¦a¨B¡A¨º´N¥i¥H±Ä¥Î¤£¦P¼h¦¸ªº¦UºØ¤è¦¡¨î¤î¡BÃê°£¡¦¡C¦Ó¤µ¤Ñ¨¸´c§Q¥Î¨Ó­¢®`§Ú­ÌªºÃa¤H¡A¥L­Ì¤w¸g¨S¦³¤H©Ê¥i¨¥¡A¨º»ò§Ú­Ì´N­n¥Î¤HÃþ³o¤@¼hªº¤è¦¡¨î¤î¥L­Ì¡AÃê°£±±¨î¥L­Ìªº¨¸´c¡¨¡C©ó¬O§Ú´£¥X«Øij¡G§Ú­Ì¶°Åé©Úµ´´£¼f¡A¹ï¥L­Ì¹ï§Ú­Ìªº­¢®`ªí¥Ü§Üij¡C´N³o¼Ë§Ú­Ì©ó1¤ë27¤é¤¤¤È¶}©l¥þÅé©Úµ´´£¼f¡A¥s§Ú­Ì¥ô¦ó¤H¥X¥h¡A§Ú­Ì³£¤£¥X¥h¡A¨Ã¥B­n¨D¨£¥­¨¦¿¤ªº¤½¦w§½ªø¤Ï¬M±¡ªp¡C¥L­Ì·Q½Ä¶i¨Ó±j¦æ©Ô¤H¡A§Ú­Ì´N¤@°_§â¦íÅKªù¡C

    ¥L­Ì¨£³o¼Ë¤£¦æ¡A´N¶}©l¸ò§Ú­Ì½Í¸Ü¡C§Ú»¡¡G¡§§A­Ì¤£­ã¦A§Q¥Î¥Ç¤HµL¶d¥´¤H¡A§â¥´§Ú­Ìªº¥Ç¤H³£¶i¦æ³B»@¡A§Ú­Ì´N¥X¥h©M§A­Ì½Í¸Ü¡C¡¨¤@­Ó©m¸ëªº©Òªø°²´i´i¦a»¡¡G¡§§Ú­Ì³oùؤ£¥´¤H¡A§A¬Ý¨£½Ö¥´¤H¤F¡H¡¨§Ú­Ì»¡¡G¡§§A¥h§â³Ò°Ê¸¹³£¥s¨Ó¡A§Ú­Ì«üµ¹§A¬Ý¡]¥´¤Hªº¥Ç¤H³£¸ú¤F°_¨Ó¡^¡¨¡C§Ú­Ì¨£¥L°²´i´iªº¨Ã¨S¦³·Q¸Ñ¨M°ÝÃD´N¤£¦A²z¥L¡C¤@°_­IµÛ¡m¬x§u¡n¤¤ªº¡mµL¦s¡n¡G¡§¥ÍµL©Ò¨D¡A¦º¤£±¤¯d¡F¿ººÉ¦k©À¡A¦ò¤£Ãø­×¡C¡¨¥L­Ì¨£¦¹­p¤£¦¨¡A´N«Â¯Ù§Ú»¡¡G¡§§A¬O±aÀYªº¡A§Aµ¥µÛ¡A§Ú½Ö³£¤£³B²z¡A´Nµ¹§A§P¦D¡C¡¨§Ú½ÄµÛ¥L¯º¤F¯º¡A¨S¦³µ·²@©È¥Lªº·§©À¡C´N³o¼Ë³o¤@¤Ñ§Ú­ÌªºÁ|°Ê¡A¾_¾Ù¤F©Ò¦³ªº¨¸´c¡C¦]¬°­ì¨Ó¦b¥L­Ìªº²´ùØ¡A¤jªk§Ì¤l³£¬O³Ì¦n´Û­tªº¤H¡A¥L­Ì·Q§â§Ú­Ì«ç»ò¼Ë´N«ç»ò¼Ë¡A¦Ó§Ú­Ì³o¤@¤ÑªºÁ|°Ê§i¶D¥L­Ì¡G¡§§A­Ì·Q¿ù¤F¡I¡¨¦]¬°®v¤÷¤w¸g§i¶D§Ú­Ì¡§§Ô¤£¬OÀ¶®z¡A§ó¤£¬O°f¨Ó¶¶¨ü¡¨¡m§ÔµL¥i§Ô¡n¡C¥L­Ì¨£µL­p¥i¬I¡A±ß¤W´N°Ó¶q¹ïµ¦¥h¤F¡C

    ²Ä¤G¤Ñ¡A¤@­Ó¤£ª¾©m¦Wªº¤½¦w§½ªø¨Ó¤F¡A§Ú­Ìµ½·N¦a¸ò¥LÁ¿¤F³oùØ¥´¤Hªº±¡ªp¡C¥L¤fÀYµªÀ³­nÀ°§Ú­Ì¥h³B²z¡C¦ý¤j®a³£¬Ý¥X¨Ó¥L®Ú¥»´N¨S¦³¸Û·N¡A¥u¬O·QÄF§Ú­Ì¥X¥h¡A§Ú­Ì¤]´N¤£¦A²z¥L¡C³o¼Ë¥L­Ì´X­Ó»â¾É³£ºM¨«¤F¡A§Ú­Ì·NÃѨì¥L­Ì¥i¯à­n¶i¤@¨B±Ä¨ú¦æ°Ê¤F¡CªGµM¡A¦í¤F¤@¬q®É¶¡¡AÅ¥¨ì¤F¨«´YùضǨӤF³\¦h¤H¶]¨BªºÁn­µ¡C¤£¤@·|¨à¡A¥u¨£¤@¸sªZĵ¦ªµÛ¤d¤ç³»¡B¼Àºb¡B¤ìªO¡BÂîÀY½Ä¨ì¤Fªù«e¡A¶}©l±j¦æ¯}ªù¡C

    ¦¹®Éªº§Ú­Ì¤w¸g§¹¥þ©ñ¤U¤F¥Í¦º¡C¤j®a­I»wµÛ¡m¬x§u¡n¡A¤¬¬Û¹ªÀyµÛ¡A¥Î¤âºòºò¦a§âµÛ¨cªù¡A´cĵ³º®³¨Ó¤F°ªÀ£¹q´Ò¹q§Ú­Ìªº¤â¡A¥Î¤ì´Î¥´§Ú­Ìªº¤â¡A¦³ªº¦P­×¤â³Q¥´¯}¤F¡AÁy³Q¥´¥X¤F¦å¡A¤j®a¤´µM°í«ùµÛ¡C¦¹®É§Ú­Ì¤w¸gµ´­¹µ´¤ô¤F¤­¤Ñ¡C¤Q´X­ÓªZĵ¥Î¤F¾ã¾ã¤@­Ó¤W¤È¡A²Ö±oº¡ÀY¤j¦½¡A³Ì«á§â©¹ùض}ªºÅKªù¼À±¼¤F¡A«û¤F¥X¥h¡A½Ä¤F¶i¨Ó¡A¹ï§Ú­Ì©Ò¦³ªº11¦W¤jªk§Ì¤l¶i¦æ¼É¥´¡C¦³ªº¦P­×·í®É´N³Q¥´·w¤F¹L¥h¡Aºò±µµÛ§â§Ú­Ì¥þ³¡À¹¤W¤F¤â¾R¡A©ì¨ì¤F­·³õùØ¡A¤Sµ¹§Ú­Ì¥þ³¡À¹¤W¤F¸}ôï¡A¶}©l¹ï§Ú­Ì¶i¦æ¬r¥´¡A¤@´cĵ«ûµÛµ¹§Ú¾Rªº«Üºòªº¤â¾R¨Ï«l©Ô§è¡A§Ú¯k±o§Ô¤£¦í³Û¤F¥X¨Ó¡C¥L­Ì§â§Ú¥´­Ë¦b¦a¡A¥Î¸}¬½¿å¤â¾R¡C¤â¾R°Ç¶i¤F§Úªº¤âµÃùØ¡]¦Ü¤µÁÙ¯dµÛ¶Ë²ª¡^¡A§Ú¤S¤@¦¸¯¸¤F°_¨Ó¡A¥u·Pı±q¯Þ»K³B¶}©l©¹¤W³Â¡A§Ö³Â¨ìÀY¤F¡A§Ú¤ß¥X¥¿©À¡G§Ú¬O¯«¡A¤£¯à³o¼Ë³Q¨¸´c­¢®`¦Ó¦º¡I¥u·Pı¡§¨ê¡¨¦a¤@¤U¡A³Â¤ì·P®ø¥¢¤F¡C

    ³o®É¤@­Ó¬£¥X©ÒªºÄµ¹î¨Ó´£¼f§Ú¡A¨«¸ô®É§Ú·Q¡G®v¤÷»¡¡G¡§¦b¹L¥hªº¤@¦~¤¤¡A¾Ç­û¦Û¨­ªº·~¤O¡B¹ïªkªº»{ÃѤ£¨¬¡B¦bÃø¤¤ÁÙ¦³©ñ¤£¤Uªº°õµÛ¡A¦bµh­Wªº¹LÃö¤¤¤£¯à¥Î¥¿©À¹ï«Ýµ¥µ¥¡A³£¬O³Q¨¸´c¥[­«­¢®`ªº¥D­n­ì¦]¡A¤]¬O¨¸´c¯u¥¿¯}Ãaªkªº®Ú¥»ÂǤf¡C¡¨§Ú¹ï·Ó¦Û¤v·Q¡GÁÙ¦³­þ¤@ÂI¨S¦³°µ¨ì¡H§ä¨ì¤F¦Û¤vÁÙ¦³©È¯kªº¤ß¡A¨S¦³¯u¥¿§â¦Û¤v·í°µ¤@­Ó¯«¡C¦b´£¼f«ÇùØ¡A´cĵ¤S¥Î¸}¿å¸}ôï¡A¥Î¤â§æ§Úªº¤â¾R¡AÅý§Ú»¡¥X©m¦W¡B®a®x¦í§}¡C§Ú©ZµM¦a¬ÝµÛ¥L¡A¤£¬°©Ò°Ê¡C¥L§éÄˤF¦n¤@·|¡A¨£°Ê¤£¤F§Ú¡A¥u¦n§@½}¡A§â§Ú°e¦^¤F¥h¡C¦b­·³õùØ¡A´cĵ¦b§Q¥Î¥Ç¤HÄ~Äò­¢®`¦P­×¡A§â§Ú¤]«û¹L¥h¡A§â¦çªA±È°_¨Ó»\¦í§ÚªºÀY¡A¶}©l¥Î½¦¥Ö´Ò´Â§Úªº«á­I¡BÁv³¡¬½©R¦aÀ»¥´¡A¹G§Ú¦Y¶º¡C§Ú³o®É¥u¦³¤@©À¡G§Ú¬O¯«¡A¯«¬O©ñ¤U¥Í¦ºªº¡A¯«¬O¡§¦Y­W·í¦¨¼Ö¡¨ªº¡C§Ú¤@Án¤£§\¡A¥Ç¤H«D±`¦YÅå¡A±È°_¦çªA¬Ý§ÚªºÁy¡A§Ú­±®e¥­ÀR¡C¥Ç¤H¬Ý¹ï§Ú¤£°_§@¥Î¡A´N¤£¦A¥´§Ú¡A¤S¥h¥´§Oªº¦P­×¡A¨ä¥L¤Q¦W¨k¦P­×¨S¦³¥Î¨¬°÷ªº¥¿©À¥h¹ï«Ý¡A¥Î¤Hªº¤ß¦b©Ó¨ü¡A³£¨S¯à®¼¦í¡C·í®É§Ú¬Ý¥L­Ì³Q¥´¨S¯à¥Î¥¿©À¥h¹ï«Ý¡A¤ßùØ«ÜÃø¨ü¡C¥L­Ì³£³Q¹G³Ü¤F¤ô¡C¦ý¬O²Ä¤G¤Ñ¡A¥L­Ì¤Sµ´­¹¤F¡A§Ú¬Ý¨ì¤ßùØ«D±`°ª¿³¡A¦]¬°§Úª¾¹D³oùتº¨¸´c±N¦b§Ú­Ìªº¶°Å饿©À¤U¹ý©³³QÃê°£¡C«á¨Ó¦³¦P­×§i¶D§Ú¡A¥L¤Ñ¥Ø¬Ý¨ì¤F¤@­Ó¤jÅ]ÀY³Q¬å¤F¤U¨Ó¡C

    ªGµM±q²Ä¤»¤Ñ¶}©l¡A¦P­×´N³Q³°³°ÄòÄò©ñ¤F¥X¥h¡C§Ú¤]©ó²Ä¤Q¤G¤Ñ¡A¤]´N¬O¥¿¤ë¤Q¤G¡A»P¥t¤@¦P­×¤@°_³Q©ñ¤F¥X¥h¡C´£¼f§ÚªºÄµ¹î¯ºµÛ»¡¡G¡§³o¤p¤l¡A¯u°÷¹x©Tªº¡C¡¨§Úª¾¹D³o¬O¥Lµo¦Û¤º¤ßªº¨ØªA¡C

    ±ß¤W¶R§¹¦^¤j³sªº¤õ¨®²¼¡A¦b­Ô¨®«ÇùØ·N¥~¦a¹J¨£¤F¤j³sªº¨â¦ì¦P­×¡A¦o­Ì¸ò§ÚÁ¿¬O¨Ó¥´¾î´Tªº¡A¦ý¤ßùØ®`©È¡A¤£´±°µ¡C©ó¬O§Úµ¹¦o­ÌÁ¿¤F§Ú­Ì¬O«ç»ò°µªº¡A¦o­Ç¤]®©¨ì¤F¤£¯à³o¼Ë¥Õ¨Ó¤@½ë¡A©ó¬O´N¨ì°â²¼³B§â²¼°h¤F¡C§Ú¤]¦b·Q¡G¬°¬Æ»òÅý§Ú¹J¨ì¤F¦o©O¡H§ÚÁÙ´±¤£´±¦A°µ¤@¦¸¡C³o¼Ë§Ú´N§â²¼°h¤F¡A¨M©w³­¦o­Ì¤@°_°µ¡C±ß¤W¡A§Ú­Ì¦b¤@®a»«À]¦í¤F¤U¨Ó¡A§Ú­Ì¤T¤H³£¨S¦³¨­¥÷ÃÒ¡A¦ý»«À]¸g²z¬Ý§Ú­Ì³£«Ü©Z¸Û´N¦P·N¤F¡C

    ²Ä¤G¤Ñ¦­¤W¡A§Ú­Ì¤T¤H¤S¤@°_¨Ó¨ì¤F¤Ñ¦wªù¼s³õ¡A¦b¤ÉºXªº®É­Ô¡A¦o­Ç¥´¥X¤F¾î´T¡A·í®É§Ú¤âùبS¦³¾î´T¡A¤]´N¨S¦³¯¸¥X¨Ó¡A²´¸C¸C¦a¬Ý¦o­Ì³Q§ì¨«®É¡A¤ßùزö¦WªºÃø¨ü¡A±aµÛ³oºØ¤ß±¡¦^¨ì¤F¤j³s¡C¦^¨Ó«á¡A§Ú©ú¥Õ¤F¦Û¤vªº¤ßùج°¬Æ»òÃø¨ü¡G¬Ý¨ì¦P­×³Q§ì¨«¡A§Ú«o¥H¨S¦³¾î´T¬°ÂǤf¡A¨S¯à¯¸¥X¨Ó¡A§Ú¨S¦³°µ¨ì±ËºÉ¦Û§Ú¡C

    ³o®É¤S¦³´X­Ó¦P­×·Q¤W¥_¨Ê¡A¦ýÁÙ¦³ÂI»Ùê¡A§Ú»¡¡G¡§§Ú»â§A­Ì¥h¡C¡¨©ó¬O¦^¨Ó«á¨â¤Ñ¡A¥¿¤ë¤Q¤­¡A§Ú¤S¤@¦¸¨«¦V¤F¥_¨Ê¡C§Ú­Ì¤@¦@¤­¤H¡G¥|­Ó¦~»´¤p¥ë¤l¡A¤@­Ó¦~»´©h®Q¡C¥¿¤ë¤Q¤»¦­¤W¤U¨®«áª½©b¤Ñ¦wªù¡A¨ì®É¥¿»°¤W¤É°êºX¡A·í°êºX¤É¨ì¤@¥bªº®É­Ô¡A§Ú¬Ý¨ì¤j®a³£·Ç³Æ¦n¤F¡A´N®³¥X¡§¯uµ½§Ô¡¨¾î´T¸ó¹Lĵ§Ù½u¡A¨«¤F¶i¥h¡A­±¦V¹C«È¡A®i¶}¾î´T¡A°ª©I¡G¡§ªk½ü¤jªk¦n¡I¡¨¨ä¥L¤T¦W¨k¦P­×¤]¬ÛÄ~¥´¶}¾î´TÂô¤F¶i¨Ó¡C¤k¦P­×¤]¦b¤£»·³B¥´¶}¤F¾î´T¡C§Ú·Pı¾î´T´N¹³§Q¼C¤@¼Ëª½±µ´¡¨ì¤F¨¸´cªº«|³ï¤W¡C

    ´X­ÓªZĵ½Ä¹L¨Ó¡A§â§Ú§ì¤W¤Fĵ¨®°e¨ì¤F¤Ñ¦wªù¤À§½¡C§ì§Úªº¤@­ÓªZĵ»¡¡G¡§§A­Ì¤]¤ÓÁx¤j¤F¡Aĵ¹î³£¤£´±¶i¨ìĵ§Ù½uùØÃä¡A§A­Ì²ª½´N¬O¡¥¥|¤jª÷­è¡¦¡¨¡C¦b¤Ñ¦wªù¤À§½§Ú­Ì¦V¤@­ÓÁÙ¦³¤@¨Çµ½©Àªº¤pĵ¹îÁ¿¯u¬Û¡A¥L´£¨ì¤F¥b­Ó¤ë«eªº¡§¦ÛµI¡¨¡A§Ú­Ì°Ý¥L¡G¡§¬°¬Æ»ò¼s³õ¤W¦³¨º»ò¦hªº·À¤õ¾¹¡H¡¨¥L»¡¡G¡§§Ú­Ì¨Æ¥ý´Nª¾¹D§A­Ì­n¡¥¦ÛµI¡¦¡C¡¨¥L¤@¥y¸Ü»¡ÅS¤F¼L¡A§Ú­Ì³£¯º¤F°_¨Ó¡C¥L¬Ý¦Û¤v»¡º|¤F¼L¡AÁyåx±o³q¬õ¡A¤£´±¦A»¡¬Æ»ò¤F¡C

    ³Ä±ßªº®É­Ô¨Ó¤F¤@½øĵ¨®¡A§â§Ú­Ì©ã¶i¤FXX°Ï¬Ý¦u©Ò¡A¦b¬Ý¦u©Òùاڭ̵´­¹µ´¤ô¡A±ß¤W§Ú·Ò¥\¡A¸¹ùتº¥Ç¤H¤£Åý§Ú·Ò¡C§Ú·Q¡G§Ú¤@©w­n§â³o­ÓÀô¹Òµ¹¶}³Ð¥X¨Ó¡C§Ú¤S·Ò¡A¥L­Ì¶}©l½ü¬y¥´§Ú¡A¥´­Ë¤F§Ú´Nª¦°_¨Ó¦A·Ò¡A¥´­Ë¤F§Ú¤Sª¦°_¨Ó¡Aª½¨ì¤@­Ó¥´¤H³Ì¬½ªº¥Ç¤H¦A¤@¦¸§â§Ú¥´­Ë¡C§Ú¤ß·Q¡G®v¤÷»¡¡G¡§§Ô¤¤¦³±Ë¡A¦Ó±ËºÉ¤è¬°µLº|¤§§ó°ªªk²z¡¨¡m¶ê¿Ä¡n¡C§Ú¤µ¤Ñ´N±ËºÉ¤@¤Á¡I§Ú¤S¤@¦¸¯¸¤F°_¨Ó¡C¥L­ÌµL©`¡A¥u¦n§â§Ú±À¨ì¤F´Z©ÒùØ¡A§âªù³»¦í¡C³o¼Ë¡A§Ú¦b´Z©ÒùØ·Ò§¹¤F¥|®M¥\ªk¡C²Ä¤G¤Ñ±ß¤W¡A§Ú·Q¡G·Ò¥\¤£¬O§Úªº¥Øªº¡A§Ú¬O¨Ó¥¿ªkªº¡A«ç»ò¯à¦b´Z©ÒùØ·Ò©O¡H©ó¬O´N¥X¨Ó·Ò¡A¥L­Ì¤]¤£ºÞ¤F¡C

    ¦]¬°µ´­¹¡AºÞ±ÐÅý¥L­Ì¬ÝµÛ§Ú¡A¤£Åý§ÚºÎı¡A¾ã©]­È¯Z¡A¾ã¾ã¤­¤Ñ¤­©]§Ú¨S¦³ºÎı¡C´Á¶¡§Ú­Ì¦P¨Óªº¤@¦ì¦P­×¡A¦]µ´­¹¨­Åé«D±`µê®z¡AÀˬd®É¦åÀ£¡B¤ß¸õ³£¤£¥¿±`¡A¬Ý¦u©Ò´N°½°½§â¥L©ñ¤F¡C§Ú¤]·Q¥X²{¨ººØª¬ºA¡A¦ý¤@Àˬd«o¬Æ»ò³£¥¿±`¡C«á¨Ó§Ú®©¨ì¡G§ÚÀ³¸Ó®i²{µ¹¥Ç¤H©MºÞ±Ð¤jªk§Ì¤lª÷­è¤£¯}ªº°í±j·N§Ó¡C©Ò¥H¦b«á¨Óªº¤é¤lùاڪººë¯«¤@ª½«Ü¦n¡C«á¨ÓºÞ±Ðª¾¹D¤F§Ú¨C¤Ñ±ß¤W·Ò¥\¡A´NÅý¥Ç¤H±j¦æµ¹§ÚÀ¹¤W¤F¤â¾R¸}ôï¡C¤â¾R©M¸}ôï¾R¦b¤@°_¡A¸yª½¤£°_¨Ó¡C±ß¤W­n§ÚºÎı¡A¦ý§Ú«oºÎ¤£µÛ¤F¡C¥Ç¤H³£«Ü¨ØªA§Úªº·N§Ó¡C

    «á¨ÓºÞ±Ð©M§Ú½Í¸Ü®É¡A§Úµ½·N¦a¦V¥L¬xªk¡BÁ¿¯u¬Û¡A¥L´N§â¤â¾R©M¸}ôïµ¹§ÚºK¤F¤U¨Ó¡A¤§«á´N¹ï§Ú«D±`¦n¡A¥Î¦UºØ¤è¦¡ÄU§Ú¦Y¶º¡C§Ú¤£¬°©Ò°Ê¡AÄ~Äò°í«ù¡C¦³¤@¤Ñ±ß¤W¡A¥L§â§Ú¥s¤F¥X¥h¡A±a§Ú¨ì¥Lªº¿ì¤½«Ç«á¡A´N¬Ý°_¹qµø¼@¨Ó¡A¤]¤£©M§Ú»¡¸Ü¡C³o®É¶i¨Ó¤F¤@­ÓºÞ±Ð¡A¥L¹ï¨º­ÓºÞ±Ð»¡¡G¡§§A¬Ý¨ì¤F¶Ü¡H§Ú©M¥L¦b¤Ñ¤W°«©O¡I¡¨¤@¥y¸ÜÂI¿ô¤F§Ú¡A§Úª¾¹D³o¬O·NÃѧκA¤Wªº°«ª§¡A¦pªG§Ú³Q¹qµø¤¤ªº±¡©Ò±a°Ê¡A´N¬O³Q¤H¤ß±a°Ê¤F¡A§Ú´N¿é¤F¡C©ó¬O§Ú¤ß¤¤Àq­I¡m½×»y¡n¡A¤£³Q¹qµø¼@¤¤ªº±¡¸`©Ò±a°Ê¡C¤@­Ó¤p®É¥ª¥k¡A¥L®³°_Æ_°Í§â§Ú°e¦^¥h¡A¦Ü©l¦Ü²×¥L¤@¥y¸Ü¤]¨S¸ò§Ú»¡¡C¦ý¬O§Úª¾¹D¡A¦Û¤v³Ó§Q¤F¡C

    ²Ä21¤Ñ¥L­Ìµ¹§ÚÄé­¹¡A´¡ºÞ©Þ¥X¨Óªº®É­Ô±aµÛ¦å¡A§Ú¸òÂå¥Í»¡¡G¡§¯Ý¤f¤º«Üµh¡A¦pªG¥X²{¥Í©R¦MÀI³£¬O§A­Ì³y¦¨ªº¡A§A­Ì­n­t¥þ³¡³d¥ô¡C¡¨¥L­Ì®`©È¤F¡A²Ä¤G¤Ñ¥Î¨®§â§Ú©M¥t¤@¦ì¦P­×©Ô¨ì¤F¥«¤½¦w§½Âå°|¡A·Q§â§Ú­Ì¥æµ¹Âå°|¬ÝºÞÄé­¹¡AÂå°|©Ú¦¬¡A¥L­Ì¥u¦n§â§Ú­Ì©Ô¦^¬Ý¦u©Ò¡A¤j¬ù¦b±ß¤W9ÂI¦hÄÁ¡A¤@ºÞ±ÐÅý§Ú¦¬¬BªF¦è¡A¥L­Ì§â§Ú©M¥t¤@¦P­×¤@°_¥Îĵ¨®°e¨ì¤F¦aÅK¯¸¡A§i¶D§Ú­Ì¡G¡§¤£­n»¡XX¬Ý¦u©Ò¬Ý¹L§A­Ì¡C¡¨´N³o¼Ë¥L­Ì§â§Ú­Ì¨â­Ó°½°½©ñ¤F¡C

    §Ú­Ì°ó°ó¥¿¥¿¨«¤F¥X¨Ó¡C­¼¦aÅK¨ì¤F¥_¨Ê¯¸¥¿¥©¦³¤@½ø©¹¤j³s¤è¦V¥hªº¤j«È¡C¦b«È¨®¤W¦³¤@¦ì­¼«È°Ý§Ú­Ì¬O·F¬Æ»òªº¡A§Ú©Z¸Û¬Û§i¡G¡§·Òªk½ü¥\ªº¡A¨ì¥_¨Ê¨Ó¤W³Xªº¡A­è³Q©ñ¥X¨Ó¡C¡¨¨Ã¥B¶}©l¹ï¨®¤Wªº¤Q´X­Ó¤H¶}©lÁ¿¯u¬Û¡C¦¹®É§Ú­Ì¤ß¤¤¦³ªº¥u¬O¾Ô³Ó¨¸´c«áªº³ß®®¡A¨S¦³¥ô¦óÄß©È¡Aĵ¨®´N¦b¨®¤U¤£»·³B¡A¦ý¬O¹ï©ó§Ú­Ì¨Ó»¡¤w¤£®h¤@ÅU¡C

    ²Ä¤G¤Ñ¤¤¤È¡A¨®¶}¨ì¤F¾b¤s¥«¡A¤U¨®ªº®É­Ô¡A§Úµo²{¥q¾÷ªº®y«á­±³º¶K¤F§ðÀ»®v¤÷ªº¸Ü¡C§Ú°Ý¥q¾÷½Ö¶Kªº¡A¥L»¡¤½¦w§½¥s¶Kªº¡C§Ú¯º¨þ¨þ¦a©¹¤U¼¹¡A«áÃ䪺¤@¨k«C¦~¬Ý¨£¤F¡A«û¦í§Ú»¡¡G¡§§A´±¼¹¡A§Ú´N¥h³øĵ¡A³o¬Oĵ¹îÅý¶Kªº¡C§_«h´N»@¿ú¡A¤£Åý¨®©¹¥_¨Ê¶}¡C¨C­Ó¤H¤W¨®ªº®É­Ô³£±o©À¡C¡¨§Ú¯ºµÛ¬ÝµÛ¥L¡A¤ß·Q¡G§Ú¤@©w­n¬°³o¥ó¨Æ±¡­t³d¥ô¡C¥L¤U¨®¤F¡A§Ú¹L¥h¡§¨ê¡¨¦a¤@¤U´Nµ¹¼¹¤F¤U¨Ó¡C¥L®ðÃa¤F¡A½Ä¤W¨®¨Ó´N©Ô§Ú­n¥h¬£¥X©Ò¡A§Ú»¡¡G¡§¦æ¡A§Aµ¥¤@·|¨à¡A§Ú§âªF¦è¦¬¬B¤@¤U¡C¡¨¦¬¬BªF¦èªº®É­Ô§Ú·Q¡G§ÚÀ³¸Óµ½«Ý¥L­Ì¡Aµ¹¥L­ÌÁ¿¹D²z¡C©ó¬O§Ú´N¯º¨þ¨þ¦a¨«¤F¹L¥h¡CÁÙ¨Sµ¥§Ú»¡¸Ü¡A¨®¥D»¡¡G¡§ºâ¤F¡A§Ú­Ì¤]¬O¨S¿ìªk¤~³o¼Ë°µªº¡A§A­Ì¨«§a¡C¡¨­è¤~¨º­Ó«û§Úªº¤H»¡¡G¡§¿ú´N¤£µ¹§A­Ì°h¤F¡Aºâ¬O»@´Ú¡]§Ú­Ì¶Rªº¬O¨ì¤j³sªº²¼¡^¡¨¡C·í®É¤ß·Q¡A³o¤]­È¤F¡AÂà©À¤S¤@·Q¡A§Ú°µªº¬O³Ì¥¿ªº¨Æ¡A¾Ì¬Æ»ò»@§Ú¿ú¡H§Ú¯¸¦b¨º¨à¤£°Ê¡AÁÙ¨S»¡¸Ü¡C¨®¥D®³¥X50¤¸¿ú¡A»¡¡F¡§µ¹§A­Ì¥h¶R¤õ¨®²¼¡¨¡C¨â­Ó¤H48¤¸´N°÷¤F¡A§Ú±µ¹L¿ú¨«¤U¤F¨®¡A§¤¤õ¨®¦^¨ì¤F¤j³s¡C

    ¦^·Q·í®Éªº¤ßºA¡A«ä·Q¤¤¤w¸g¨S¦³¤F¦Û§Ú¡A§Ú´N¬O­n¬°³o¥ó¨Æ±¡­t³d¡A§Ï©»·P¨ü¨ì¤F¡§µL¨pµL§Ú¡¨¡A¡§·»©óªk¤¤¡¨ªº¹Ò¬É¡C

    ¥H¤W¬O§Ú±q2000¦~7¤ë¨ì2001¦~3¤ë¤K­Ó¤ëªº¥¿ªk­×·Ò¸g¾ú¡C§Ú¤]´¿¸g¦bªk²z¤£©ú©M°õµÛ¤ßªº±a°Ê¤U¦³¹L¨¸®©¡B¼g¹L«OÃÒ¡C¦ý¬O®v¤÷»¡¡G¡§ÁöµM¥L­Ì¦³°õµÛ¡A¤@®É³Q¨¸´cÆp¤FªÅ¤l¡A°µ¤F¤@­Ó­×·ÒªÌ¤£¸Ó°µªº¡A¥i¬O¹ï¤@­Ó­×·Òªº¤H¬O­n¥þ­±¬Ýªº¡C§Ú¤£©Ó»{³o¤@¤Á¡C·í¥L­Ì©ú¥Õ¹L¨Ó®É¡A°¨¤W·|±q·s¥h°µ§@¬°¤@­Ó¤jªk¾Ç­û¦¹®ÉÀ³¸Ó°µªº¡A¦P®ÉÁn©ú¥Ñ©ó°ªÀ£­¢®`¤¤¨Ï¾Ç­û¯«§Ó¤£²M®É©Ò»¡©Ò¼gªº¤@¤Á§@¼o¡B°í©w­×·Ò¡C¡¨¡]¡m±j¨î§ïÅܤ£¤F¤H¤ß¡n¡^

    ¦P­×­Ì¡AÅý§Ú­Ì¦b³o¥å¥j¥¼¦³ªº­×·Ò¾÷½t¤¤¦@¦Pºë¶i§a¡Iª½¨ìªk¥¿¤H¶¡ªº¨º¤@¤Ñ¡C


    Á¿¯u¬Û¡B°µ¯u¬Û§O¿fµÛ¦Û¤vªº¿Ë¤H

    2001¦~10¤ë6¤é ¤å/¤j³°¤jªk§Ì¤l

    ¡i©ú¼zºô¡j¦b§Ú¨­Ã䦳´X­Ó¦P­×¡A¦b¥~­±°µ±o«D±`¦n¡AÁ¿ªº¤]«Ü¦n¡C«Ü¦h®É­Ô«o¿fµÛ¦Û¤vªº¿Ë¤H¡A©È®aùؤH¾á¤ß¡C

    ¤£¤[«e¡A68·³ªº¥À¿Ë±q°¾»·ªº¤s°Ï¨Ó¨ì¬Ù«°¦êªù¡C¥À¿Ë¤@¥Í¬°¤H©¾«pµ½¨}¡A°µ¬Æ»ò¨Æ³£¬O·Q§O¤H¦h¡A·Q¦Û¤v¤Ö¡A´N¬OÁx¤l¤p¡C¦³®É¤÷¿Ëªº¤@Án¦[³Ü³£¯àÀ~±o¦o¤£ª¾¦p¦ó¬O¦n¡C¥À¿Ë¨ì®É¡A§Ú¥X¥h°µ¯u¬Û¿fµÛ¦o¡A©È¦o¬Ý¨£©Ó¨ü¤£¤F¡C«á¨Ó»{ÃѨì¡A­×¤jªkÀ³¸Ó°ó°ó¥¿¥¿¡A·F¹À°½°½ºNºN¦a¸úµÛ¦o¡H©ó¬O©ñ¤U¤H¤ß¡A³}µó·È¹F®É·í¦oªº­±´N¶K¡Bµo¸ê®Æ¡A¦^®a´N¸ò¦oÁ¿¤jªk¬O¦p¦ó¨Ï§Ú°µ¤Hªº¼Ð·Ç´£°ª¡A¨­Åé¨ü¯q¤Î¬°¬Æ»ò¤jªk§Ì¤l¨â¦~¨Ó¦b¦p¦¹°ªÀ£¤U¨S§ïÅÜ­×·Òªº­ì¦]¡AÀH«á·þ«P¦o¬Ý®Ñ¡B¾Çªk¡C¥u¬Ý¤F¤@­Ó¬P´Á¡A¥À¿Ë´N¶}©l®ø·~¢w ¢wµÇª¢¯f¯gª¬¡C¥Ñ©ó­è¬Ý®Ñ®©©Ê¤£°ª¡A¥H¬°¥Ç¯f¤F¡A´N­n¥hÃÄ©±¶RÃÄ¡A¨Sµ¥¶R¨ìÃÄ¡AÅý§Úª¾¹D¤F¡A§Ú°ª¿³¦a§i¶D¦o¡G±z¦Ñ¯uºÖ¥÷¡A¬Ý®Ñ³o»ò¨â¤Ñ¡A®v¤÷´N¶}©lµ¹±z®ø·~¤F¡A®¥³ß±z§r¡C»°ºò¬Ý®Ñ§a¡CÄ~Äò´£°ª¤ß©Ê¦n¹LÃö¡C¦Ñ¤Ó¤Ó¯uÅ¥¸Ü¡A¨S¦YÃÄ¡Aµ²ªG3¤Ñ¨S¹L¡A¡§¯fª¬¡¨®ø¥¢¤F¡C³o¤@¤U¡A¦Ñ¤Ó¤ÓÅé·|¨ì¤F¤jªkªº«Â¤O¡A¥­®É¤£¥Î·þ«P¡A¦Û¤v¦³®É¶¡´N¬Ý®Ñ¡A¦³®É¦­±á­ÉµÛ¤ë¥ú¬Ý¡C¤@¦¸¡A§Ú±á°_·Ò¥\¬Ý¨£¤F´N°Ý¦o¡G¡§³o»ò¶Â¯à¬Ý¨£¦r¶Ü¡H¡¨¦o°ª¿³¦a§i¶D§Ú¡G¡§§Ú¤â«üÀY¦³­Ó¤p¿O¡A¤â«üÀY«ü¨ì­þ¡A¤p¿O´N·Ó¨ì­þ¡A¥i²M·¡°Õ¡I¡¨

    ¥b­Ó¤ë«á¡A¥À¿Ë­n¦^®a¤F¡AÁ{¦æ«e¡A¥À¿Ë¹ï§Ú»¡¡G¡§µ¹§Ú¤@¨Ç¸ê®Æ¡A¥ú½L¡AÅý§Ú®a¨º¨àªº¤H¤]ª¾¹Dª¾¹Dªk½ü¥\ªº¯u¬Û¡C¡¨§Ú¸U¸U¨S·Q¨ì¡A¥­¤é»¡¸Ü¿ì¨Æ«D±`Áx¤p©È¨Æªº¥À¿Ë³o»òµu®É¶¡´N¯àÅܤƳo»ò¤j¡A¨¬¨£¤jªkªº«Â¤O¬O¶W±`ªº¡A«D¤HªºÆ[©À©Ò¯à·Q¹³ªº¡C¥Ñ¦¹¡A§Ú¤]²`¤ÁÅ鮩¨ì¡G¦pªG§â¦Û¤vªº¿Ë¤H·í°µ­¯¥Í¤H¤@¼Ë¹ï«Ý¡A©ñ¤U¤@¤Á¥Ñ±¡¾É­Pªº°õµÛ¡A§Ú­Ì¨­ÃäÁ¿²M¯u¬Ûªº¶iµ{ªÖ©w¬O·|¬ð­¸²r¶iªº¡C


    ­×·Ò¤jªk¤E­Ó¤ë¨­¤ßµo¥Íªº¥¨¤jÅܤÆ

    2001¦~10¤ë6¤é ¤å/¤¤°ê¤j³°¾Ç­û

    ¡i©ú¼zºô¡j§Ú¬O¤@¦W¾÷ÃöÂ÷¥ð·F³¡¡A´X¤Q¦~¦£¦£¸L¸L§¹¦¨¤u§@¡B¥Í¬¡¡B±Ð¨|¤l¤kµ¥Á}¨¯ªº¥ô°È¡A¯dµ¹¦Û¤v¤@ÂIÄ_¶Qªº¦w´ç±ß¦~®É¥ú¡A¾Ç½m¤F¦hºØ®ð¥\³£·Pı¤£¾A¦X¦Û¤v¡A¥¿±r«Þ¤£ª¾©Ò±¹®É¡A¦b°¸µMªº¾÷·|±µÄ²¤Fªk½ü¤jªk¡C·í¾Ç²ß¤F§õ¬x§Ó¦Ñ®v¡mÂàªk½ü¡n³o¥»®Ñ¡A¤F¸Ñ¤Fªk½ü¤jªkªº¤º²[¤§«á¡AªY³ß¡B¿E°Êªº¤ß±¡¬OÃø¥H§Î®eªº¡I¦Û¤v·P¨ì²×©ó§ä¨ì³Ì¦nªººë¯«Âk±J¡I

    ­×·Òªk½ü¥\¡A»P¨ä»¡¬O¬°±ß¦~¥Í¬¡¼W²K¤FµºÄR¦â±m¡A¤£¦p»¡¬O·sªº¥Í¬¡¾úµ{ªº¶}©l¡C¤×¨ä¦b¶Ç¥\Á¿ªkªº¿ý¹³¤¤¬Ý¨ì§õ¬x§Ó¦Ñ®v¹ï¾Ç­û°ª«×­t³d©M¸ÛÀµªººA«×¡A¨Ï§Ú²`¨ü·P°Ê¡I¦b·Ò¥\ÂI¸q°È±Ð¥\¤À¤å¤£¨ú¡C·í§Ú²Ä¤@¦¸·ÒÀR¥\¥´§¤®É¡A¤£¥Ñ¦Û¥D¦a¬y¤U¤F¼ö²\¡I¬OªY³ß¡A¿E°Ê¡H¡IÁÙ¬OÁôÁô¬ù¬ù¹ï¦Ñ®v¶É¶D¦Û¤vªº¤@¥Í¡A¤@ºØÃø¥H´y­zªº¤ß±¡¡A´N¦n¹³§Ú§ä¨ì¤F¦^®aªº¸ô¨º¼Ë¿Ë¤Á¡I

    ³q¹L­×·Òªk½ü¤jªk9­Ó¦h¤ë¥H¨Ó¡A§Ú·P¨ì¦bºë¯«©M¨­Åé¤è­±³£µo¥Í¤F«Ü¤jªºÅܤơG

    §Ú¦Û¥®¨ü¥À¿Ë¤Î®a®xÀô¹Òªº¼vÅT¡A¾i¦¨§ÔÅýªº©Ê®æ¡A³B¨Æ«Ý¤HÁ`Ä@©e¦±¨D¥þ¡A¦YÁ«Åý¤H¤ß¤¤½ñ¹ê¡B©ZµM¡C­·­·«B«B´X¤Q¦~¡A¥Í¬¡¤¤ªº§¢©V¡A¿iÃø¡A¤£ºÞ¬Æ»ò©e¦±¡AÁöµM«ä·Q¥¼³q¡A«o¯à±j¨î¦Û¤v§Ô¤U¨Ó¡A¬°¦b³¬²´Â÷¥@®É¤£·\¹ï¥ô¦ó¤H¡A¦ý¦b«ä·Q²`³B¡AÁ`¬Oı±o¦b³o­Ó¥@¬É¤W³Ì¹ï¤£°_ªº¤@­Ó¤H´N¬O§Ú¦Û¤v¡C

    ³q¹L¾Çªk¡A§Ú±q«ä·Q¤W¯u¥¿·Q³q¤F³o­Ó¨Æ¡G¦Û¤v¦b¤u§@¡B¥Í¬¡¸g¾ú¤¤¨ü¨ì¤@¨Ç©e¦±¡A³o¥¿¬O«Ü¦nªº¿i·Ò¡C¦b­Ó¤H§Q¯q¤è­±§Ú¨Ã¨S¦³¦YÁ«¡A¦Ñ®v¦b¤jªk¤¤Á¿±o²M·¡¡A¬O§AªºªF¦è¤£¥á¡A¤£¬O§AªºªF¦è§A¤]ª§¤£¨Ó¡A¦Û¤v¯à¥¢¥h¤@ÂI­Ó¤H§Q¯q¡AµL·N¤¤¦b«ä·Q¤W¥´¤U¤@ÂI°ò¦¡A¤~¯à´«¨Ó¤µ¤Ñµo¦Û¤º¤ßÄ@·N«öªk½ü¤jªk¦P¤Æ¦t©z¯S©Ê¯u¡Bµ½¡B§Ôªº¼Ð·Ç¨Ó­n¨D¦Û¤v¡C§Ú¥¢¥hªº¬O¦h»ò¤p¡A¦Ó±o¨ìªº¤S¬O¦h»ò¤j§r¡I§Ú·P¨ì¦Û¤v¯à¦¨¬°¤@¦Wªk½ü¤jªkªº­×·ÒªÌ¬O«D±`©¯¹Bªº¡C

    ªk½ü¤jªk¹ï¾Ç­û¦³ÄY®æªº¤ß©Ê­n¨D¡A·Ò¥\¡B¾Çªk¸Ñ¨M¤F§Ú®a®x¤¤¡§¦Ñ¡B¤j¡BÃø¡¨ªºÃö«Y°ÝÃD¡C¦b70¦~¥N¡A¦]¬°¤@­Ó¨ãÅé°ÝÃD©M¦Ñ¦ñµ²¤U«Ü²`ªº¹j»Ò¡A¦U«ù¤v¨£¡A¬O«D¤£¤À¡AÁöµM¤£§n¤£¾x¡A¦ý¶Ë®`¤F·P±¡¡C±q¦¹¡A§Ú§â®a®xÅܦ¨¤F¡§ºû«ù·|¡¨¡B¡§¦X§@ªÀ¡¨¡Aªñ20¦~¨Ó¦b§Nºz»PÀ£§í¤¤´ç¹L¡I¦b«ä·Q²`³B­n©M¦Ñ¦ñ¤À¤âªº·Qªk®ÉÁô®É²{¡C¥Ñ©ó¦Û¤v«ä·Q¯U¹i¡A¯Õ¯Õ©óÃh¡A¤£¯à¦Û©Þ¡I¦bª¾¤ßªB¤Í¤¤ÀWÀW¶É¶D¡AÁ`©È¤H­Ì¤£²z¸Ñ§Úªº©e¦±¡AªB¤Í­Ì¦n¤ß¦aÄU§Ú¡A¤]¥¼¸Ñ¨M®Ú¥»°ÝÃD¡C«ä·Q¤Wµ²¤F¤jª¸½D¡A¨­Åé©Mºë¯«³£¨ü¨ì·l¶Ë¡C³q¹L¾Çªk¡A§Úı±o¦Û¤v«ä·QÅܱo¶}®ÔÁŹF¤F¡A¤£¦A¦Û´M·Ð´oÆp¤û¨¤¦y¤F¡A¦n¹³¬O«Ü¤[¥H«e§Ú¤w¸g¿ò§Ñ¤Fªº¨Æ¤@¼Ë¤F¡C¬O¦Ñ®v¤jªkªº«Â¤O©M·O´d¤ß·P°Ê¤F§Ú¡A±Ð¨|¤F§Ú¡A¨Ï§Ú·Q³q¤F³o­Ó°ÝÃD¡C¦n¹³¦A¨S¦³¥ô¦ó¨Æ±¡¯à¤Þ°_§Úªº®ð´o¤F¡A¤ß±¡³vº¥µÎºZ´r§Ö°_¨Ó¡AÀH¤§±a¨Ó¤F®a®x¤¤¥­ÀR¡B²»©Mªº®ðª^¡C¤j¤k¨à²`²`¦a·P¨ì¡G¶ý¶ý·Ò¥\«á¤ß¯ÝÅܱo¤j«×¡A¼e´¯¤F¡A§ó¨SµÊ®ð¤F¡C§Ú¦Û¤v¤]·P¨ì¨ø±¼¤Fºë¯«ÏEÂê¡A±o¨ì·¥¤jªº¸Ñ²æ¡C³o¬O§Ú­×·Òªk½ü¤jªkªº¬ð¥X¦¬Ã¬¡C

    ¦b׶¯f«Ø¨­¤è­±¨ú±o¤F·¥©úÅ㪺®ÄªG¡@·Ò¥\«e¡A§Ú¬O¤@­Ó¦h¯fªº¤H¡A±w¦³«a¤ß¯f¡B¸£¨Ñ¦å¤£¨¬¡A¨Å¸¢¯f¡A¸y¦Ù³Ò·l¡B¨xÅn¸~¡B¯×ªÕ¨x¥H¤ÎÁÙ¦³³\¦h±Æ¤£¤W¸¹ªº¤p¯f¡K¡K¡C¨C¦~ÅéÀË«á¡AÁ`­n¯d¤U§ÚÄ~Äò½Æ¬d¡Aªø¦~¥hÂå°|¤£Â_¦YÃÄ¡CÁöµM§Ú«Üª`·N¸`¬ùÃĶO¡A§Y¨Ï¬O³o¼Ë¡A¨C¦~ÂåÃĶO¤]»Ý¼Æ¦Ê¤¸¥H¦Ü¤d¤¸¥ª¥k¡C¦p93¦~³øÃÄ957.76¤¸¡A94¦~¬°660.78¤¸¡A95¦~ºI¦Ü9¤ë¥÷·Ò¥\«e³øÃĶO699.59¤¸¡C°ê®a¶}¤äÃĶO¡A­Ó¤H¨ü¸o¡A¤£³Óµh­W¡I

    ³q¹L·Ò¥\¡A½Õ¾ã¨­Åé¡A¤ß¹Ò²»©M¥­ÀR¡A¥X²{¤F§Ú·N·Q¤£¨ìªº¥i³ß±¡ªp¡G

    1¡A9­Ó¤ë¨Ó«a¤ß¯f¡A¤ßµ±µh¨S¦³µo§@¹L¡AÀY¸£¤]¤£Ä±¯t·w©M«é±«¤F¡C¦Ó¬Û¤Ï­Ëı±oÀY¸£²M´·¡B´¼¤O¼W±j¡Bºë¤O¥R¨K¡Aı±o¥þ¨­µÎºZ»´§Ö¡C¥\¤Í­Ì³£»¡§Ú³s¨«¸ô³£ÅܤF¼Ë¡A¤j¨B¬y¬P¡A§Ö¤F°_¨Ó¡I

    2¡A¦h¦~¸¡µÈ¡B¥¢¯v¡B«K¯µªº¯gª¬¹ý©³¦nÂà¤F¡C¥H«e3~4¤Ñ³q«K¤@¦¸¡A¸¡µÈÃø¯v¡C²{¦b¨C¤Ñ³q«K¡A¦Y¶º­»²¢¡AºÎ¯v¥¿±`¡A²ª½¬O¤@¨­»´§r¡I

    3¡A20¾l¦~«eµo²{ªº¨Å¸¢¼W¥Í¯f¸g±`§xÂZµÛ§Ú¡A¥ªµÅ¤UÁ`¹³¦³­Ó¤p®Ö®ç§¨¦b¨ºùØ¡A¯ÞÁu¤£¯à©ï¡A¨Å¸¢µÈµh¡A¨C¦~ÅéÀËÁ`¥s§Ú¶i¤@¨B½Æ¬d©w©Ê¡C¤ßùصo©Å¡A¤]¥u¦nµwµÛÀY¥Ö¥hÂå°|Å¥­Ô¡§«Å§P¡¨¡C

    ¤£®Æ¡A§Ú¶}©l·Ò¥\ªñ¤@¶g¡A³oºØ¯gª¬³º©_Âݯë¦a®ø¥¢¤F¡A¦b°µ©ê½ü°Ê§@®É¡A¥ªÁu»´§Ö¦aÁ|¤F°_¨Ó¡@·í®É¤ßùØ«D±`°ª¿³¡A¦ý°¨¤W¤S§NÀR¦a§i»|¦Û¤v¤@©w­n¦n¦n·Ò¥\¡A¤£¯à²£¥ÍÅw³ß¤ß­þ¡C

    4¡Aªø´Á±w¸y¦Ù³Ò·l¡A¸g±`ÀWÁcµo§@¡A¨C·í¹A¾ä¸`®ð¤ÏÀ³§ó¥[©úÅã¡A¥Ç°_¯f¨Ó¸y´Õ¤£¯à°Ê¼u¡A¤o¨BÃø¦æ¡A¥u¦nª×§É¥ð®§¡A¤@½ö´N¬O´X¤Ñ¡A¤Q´X¤Ñ¡A³Ìªøªº¤@¦¸¬O76¦~¦a¾_«á³º½ö¤F20¤Ñ¤§¤[¡C

    ·Ò¥\¥H¨Ó¡A¸g¾ú¤F4­Ó©u¸`ªº®ð­ÔÅܤơA¼Æ¤E´H¤Ñ²M±á¦b¤½¶é·Ò¥\¡A¸y¯f¤£¦ý¨S¥Ç¡A¦Ó¥B·í°µ²Ä¥|¸`°Ê¥\¡§ªk½ü©P¤Ñªk¡¨®É¡AÅs¸yÃÛ°_¦@27¦¸¡A¸y»LÆF¬¡¦Û¦p¡C§@¬°¤@­Ó65·³ªº¦Ñ¤H¡A§Ú³£§Ö¯à°l¤W¦~»´¥\¤ÍªºÆF¬¡°Ê§@¤F¡C

    ¥Ñ©ó·Ò¥\¨Ï¦hºØ¯e¯f±o¨ì®Ú¥»ªº¦nÂà¡A±q«ä·Q¤W¥h±¼¤F¨I­«ªº¥]µö¡A¤]®ø°£¤F¨­Åé¤Wªºµh­W¡A¯u¥¿·P¨ü¨ì¦Û¤v¤w¸g¬O¤@­Ó¥þ­±°·±dªº¤H¤F¡A¤]¬°°ê®a¸`¬ù¤F¶}¤ä¡C¦Û95¦~9¤ë·Ò¥\¥H¨Ó¦Ü¤µ¨S¦³¥hÂå°|¬Ý¹L¯f¡A¹³§Ú³o¼Ëªº±¡ªp¦b§Ú­Ì·Ò¥\ÂIªº¥\¤Í¤¤¬O«Ü´¶¹Mªº¡C

    ±q§Ú¦Û¤vªº¤Á¨­Åé·|¤Î³\¦h¥\¤Íªº¹ê¨Ò¡A²`²`·P¨ì¡G­×·Ò¤jªk¤£¦ý¯à°_¨ì׶¯f°·¨­ªº©_®Ä¡A¦Ó¥BÄY®æªº¤ß©Ê­n¨D¤]µ¹ªÀ·|¡B®a®x±a¨Ó¦w©w¡Bí©w¡A§ó¯à«P¨Ï¹D¼w¼Ð·Çªº´£°ª©Mª@µØ¡C³o¼Ë§Q°ê§Q¥Áªº¦n¨Æ§Ú­Ì¦ó¼Ö¦Ó¤£¬°©O¡I§Ú»{¬°¤@­ÓÅGÃҰߪ«¥D¸qªÌ¡A¦b«ÈÆ[¨Æ¹ê­±«e­n´±©ó¹ê¨Æ¨D¬O¦a©Ó»{©M±µ¨ü¥¦¡C§Ú¦³«H¤ß©M¨M¤ß¦b¤µ«áªº¯u­×¹ê·Ò¤¤¥h¿i·Ò¦Û¤v¡A­n©Z©ZµMµM¡B°ó°ó¥¿¥¿¡B©ú©ú¥Õ¥Õ¦a¦b­×·Òªº¤j¹D¤W°í©w¤£²¾¦a¨«¤U¥h¡A¬Ã±¤Ä_¶Qªº®É¥ú¡A¤Oª§­×¦¨¤@­Ó¦³¯u¥¿Ä±®©ªº¤H¡C


    ¦bÁ¿²M¯u¬Û¤¤¨«¦V­×·Òªº¦¨¼ô(Ķ¤å)

    2001¦~10¤ë6¤é

    ¡i©ú¼zºô¡j

    ¤jªk§Ì¤l­Ì¡A¤j®a¦n¡I

    §Ú¥s¨È¾ú¤s¼w©Ô¡A¬O¥h¦~10¤ë¥÷¶}©l­×·Òªº¡C¦b§Ú²Ä¤@¦¸±o¨ì®Ñªº®É­Ô¡A§Ú´X¥G¬O¤@¤f®ðŪ§¹¤F¥¦¨Ã°¨¤W¨Ó¨ì¤F·Ò¥\ÂI¡C²Ä¤G¤Ñ´N¶}©lµ¹§Ú²M²z¸z­G¡A±µ¤U¨Óªº¤@­Ó¤ë¬Û¹ïªº¤ñ¸û¥­ÀR¤@¨Ç¡AµM«á¥X²{¤F¦b¹Ú¤¤ªº¦ÒÅç¡A¦b¦ÒÅ窺³Ì«á¤@¨è¡A§Ú·Q°_¤F¦Û¤v¬O­Ó¤jªk§Ì¤l¡C

    ·Q¬Ý¨ì¦Û¤vÁôÂëܲ`ªº°õµÛ¤ß¹ê¦b¬O«Ü§xÃø¡C¤ñ¦p­n¬O¹L¥h®aùبS¦³¦×ªº¸Ü¡A§Ú¬Æ¦Ü³£·P¨ì®£Äß¡A¤£ª¾³o¶º¸Ó«ç»ò°µ¡Aµ¹®aùؤH°µ¨Ç¬Æ»ò¦Y¡A¦ý²{¦b§Ú©M§Ú®aùتº¤H³£¹ï®aùØ°µ¤£°µ¦×·P¨ìµL©Ò¿×¤F¡C

    ±q§Ú¤@­ÓªB¤Í©Ò¹J¨ìªº³Â·Ð·í¤¤¡A§Ú¬Ý¨ì¤F¦Û¤v¹ï¿Ë±¡ªº°õµÛ¡C§ÚÁ`¬O¸Õ¹Ï´À¦Û¤vªº«Ä¤l­Ì¸Ñ¨M¥L­Ìªº°ÝÃD¡A­é¹Ü¥L­Ìªº¦Û¥DÅv¡C¦b³o¤è­±¡A¹L¥h§Ú¸g±`»P«Ä¤l­Ì¤§¶¡µo¥Í¼¯À¿¡C·í§Ú»{ÃѨì¦Û¤vªº°õµÛ«á¡A¥H«e¤£¥i¸Ñ¨Mªº°ÝÃD³£Åܱo¯à¸Ñ¨M¤F¡A®aùØ¥Rº¡¤F¬Û¤¬«H¥ôªº®ðª^¡C

    ®L¤Ñ§Ú­Ì¶}©l¦b«°ùتº¤¤¤ß¤½¶é·Ò¥\¡CÁöµM§Ú·Ò¥\·Ò±o®¼¨Ó«l¡A§Ú«ç»ò¤]¨S¯à¬ð¯}¦V­¯¥Í¤H¬xªkªº»Ùê¡C¤@¦¸·Ò¥\ªº®É­Ô¡A§Ú¯¸¦b¤¶²Ð¤¤°êÂíÀ£¯u¶Hªº®iªO«e¡A³o®É¦³¨â­Ó¦³ÂI³Ü¦h¤Fªº«C¦~¤H¨«¹L¨Ó¡A¶}©l«Â¯Ù®£À~§Ú­Ì¡C¶}©l®É¡A§ÚºÉ¤O¥­ÀR¦a¦V¥L­Ì¸ÑÄÀ¡A¦ý«á¨Ó§Úµo²{¡A§Ú¤ßùا¹¥þ¤£¥­ÀR¡C©ó¬O§Ú¶}©l¥Î¥¿©ÀÃê°£§Ú©P³òªº¨¸´c¡A¥L­Ì«Â¯ÙµÛ»¡ÁÙ­n¦^¨Ó¡A´N¨«¤F¡A³o®É§Ú¤~ª¾¹DÃê°£¨¸´c¬O¤Q¤À¦³®Äªº¡C§Ú­Ì­è¶}©lÃê°£¨¸´cªº®É­Ô¡A«ÜÃø«O«ù¥¿©À¡A²´«eÁ`¬O¶Â·t¡A«á¨Ó¸g±`¬Ý¨ìÅ]ªºµe­±¡A§Ú´N¹B¥Î¦UºØ¥\¯à¢w¢w¥úºô¡B¹q¥ú©Mªk½ü¿n·¥¦aÃê°£¨¸´c¡C

    §ÚÁÙ©ú¥Õ¤F¡A§Úªº¤ß²z¤£¥­ÀR¬O¦]¬°§ÚÁÙ¨S¦³©ñ¤U¹ï­Ó¤H­×·Òªº°õµÛ¡AÁÙ¨S¦³¬ð¯}­Ó¤H­×·Òªº®Ø®Ø¡C¤µ¦~8¤ë¥÷§Ú­ÌÁ|¦æ¤F¦®¦b¬xªk©MÁ¿²M¯u¬Ûªº§Üij¬¡°Ê¡C§Ú­ÌÁܽФF¹qµø¥xªº°OªÌ¡C¤@®a¦a¤è¹qµø¥x¼½©ñ¤F¦ÛµI¨Æ¥ó¨Ã§â¿ù»~¦a§â§Ú­Ì§Î®e¦¨±q¨Æ¦Û±þ¬¡°Êªº¨¸±Ð¡C§Ú·Q¡A³oùتí²{¥X¤F§Ú­ÌªºÁôÂño«Ü²`ªº®Ú¥»°õµÛ¡A®v¤÷¦b2000¦~6¤ëµoªíªº¡m¨«¦V¶êº¡¡n¤¤»¡¡G¡§¡K¡K¬Æ¦Ü§A­Ì»¡¤jªk¤£°Ñ»P¬Fªv¡A¥¦­Ì´N¥s¨¸´cªº¤H³yÁÁ»¡¤jªk»P§õ¬x§Ó¦³°ê¥~¬Fªv¶Õ¤Oµ¥¡F§A­Ì»¡¤jªk¤£¦¬¶O¡A¥¦­Ì´N»¡®v¤÷ÀÄ°]¡C§A­ÌµL½×°õµÛ¬Æ»ò¡A¥¦­Ì´N¥s¨¸´c¤§®{³y¬Æ»òÁÁ¡C¡¨§Ú§¹¥þ¤£¦P·N´CÅé§â§Ú­Ì»¡¦¨¬O¨¸±Ð®{©M©v±Ð¨g¼ö¤À¤lªº¨£¸Ñ¡C§Ú¶V¥Í®ð¡A¤ßùØ´N¶V¤£¥­ÀR¡C§Ú»{¯u«ä¦Ò¤F¤@¤U¡G¨ì©³§Úªº¤£¥­ÀR¬O¦Û¤vªº¬Æ»ò°õµÛ¤ß¤Þ°_ªº©O¡Hµ²ªG§Úµo²{¡A¦Û¤vªº°õµÛ¦b©óÅã¥Ü¦Û¤v©M®`©È¤Ï­±«Å¶Ç·|¼vÅT¤jªkªº¬x¶Ç¡C

    ±q2001¦~9¤ë15¤é¶}©l¡A§Ú­ÌÁ|¿ì¤F¹Ï¤ù®i¡C§Úµo²{§Ú¤£Ä@·N¹ï¨C¤@­Ó¤H³£¬xªk©Mµo§÷®Æ¡C­nª¾¹D¦ò©ÒÅé²{¥Xªº·O´d¬O¹ï²³¥Íªº ¡C®v¤÷¦b¡mÂàªk½ü¡nùØ»¡¡§¤H¬°¬Æ»ò¯à°÷·í¤H©O¡H´N¬O¤H¤¤¦³±¡¡A¤H´N¬O¬°³o­Ó±¡¬¡µÛ¡A¿Ë±¡¡B¨k¤k¤§±¡¡B¤÷¥À¤§±¡¡B·P±¡¡B¤Í±¡¡A°µ¨ÆÁ¿±¡¥÷¡A³B³BÂ÷¤£¤F³o­Ó±¡¡A·Q·F¤£·Q·F¡A°ª¿³¤£°ª¿³¡A·R©M«ë¡A¾ã­Ó¤HÃþªÀ·|ªº¤@¤Á¡A¥þ¬O¥X¦Û©ó³o­Ó±¡¡C¡K¡K¤H­n¸õ¥X³o­Ó±¡¡A½Ö¤]°Ê¤£¤F§A¡A±`¤Hªº¤ß´N±a°Ê¤£¤F§A¡A¨ú¦Ó¥N¤§ªº¬O·O´d¡A¬O§ó°ª©|ªºªF¦è¡C¡¨¡C²Ä¤G¤Ñ§Ú±aµÛ¯Â²bªº¤ß¨«¥X¨Ó¤F¡Aµo²{¤H­Ì¹ï§Ú­Ì«D±`¤Í¦n¡A¸ß°Ý§Ú­Ì¹ï¬ü°êªº®£©ÆŧÀ»¨Æ¥óªº¬Ýªk¡C§Ú­Ì­@¤ß¦a¸ÑÄÀ»¡³o¬O¨¸´cªºªí²{¡A¤H­Ì¥X©ó®ø·¥ªº¥»¯à¤]¤£À³¸Ó¤¹³\¨¸´cªº¦s¦b¡A§ó¦óªp§Ú­Ì¤jªk§Ì¤l¡A­nª¾¹D¤¤°êªº¤jªk§Ì¤l©ñ¤U¥Í¦º¦a¦b¦a²y¤WÃÒ¹ê¤jªk¡AÅé²{¥Xªº¥¿¬O¤jªk§Ì¤l¡§¯u¡Bµ½¡B§Ô¡¨ªº¥»©Ê¡C

    §Ú§@¬°¤jªk§Ì¤l¡A¤£À³¸Ó¥u¦V¦Û¤vªº¼ô¤HÃÒ¹ê¤jªk¡A¤]À³¸Ó¦V¤£»{ÃѪº¤HÃÒ¹ê¤jªk¡A¦V¥L­Ì¬xªk©MÁ¿²M¯u¬Û¡C

    ÁÂÁ¤j®a¡C

    ¡]«Xù´µ²Ä¤G´Áªk½ü¤jªk­×·Ò¤ß±o¥æ¬y·|µo¨¥½Z 2001-9-29¡^


    ¤jªk­×·ÒªÌ¥¾°O¡]Ķ¤å¡^

    2001¦~10¤ë6¤é ¤å/¶ð°ò¶®®R

    ¡i©ú¼zºô¡j§Ú±q¹p»«´µ§J¨Ó¡A§Ú¥s¶ð°ò¶®®R¡C

    ±oªk«e2­Ó¤ë

    ¬î¤Ñªº¦­±á¡C§Ú©t¿W¦a¬ÝµÛµ¡¥~¡C¤µ¤Ñ§Ú¦A¤@¦¸¨S¦³§J¨î¦í¦Û¤v¡A¦V¨à¤l¤jµo¹p¾^¡C¦b§Úªº¤H¥Í¤¤¡A¶}©l¨D¹D¤w¸g8­Ó¤ë¤F¡C§ÚŪ¤F¤j¶qªº¯«¯µ¾Ç®ÑÄy¡A§Úª¾¹D»Ý­n¶i¦æºë¯«­×·Ò¡A°ö¾i¦nªº©Ê±¡¡A¨ã³Æ§Ô©Ê¡C¥i¬O§A¬Ý¡A¤S¤@¦¸¤jµoµÊ®ð¡C§Ú¹ïµÛ¤Ñ¡A«ä·Q©I³ÛµÛ¡G¡§§Ú¦Û¤v¤£¦æ°Ú¡A§Ú»Ý­n®v¤÷¡I¡¨

    ¶}©l­×·Ò¨â­Ó¤ë¥H«á

    ¤µ¤Ñ§Ú±o¨ì¤F§ÚºÙ§@¡mªk½ü¤jªk¡nªº®v¤÷ªº®Ñ¡C»²¾É­ûÁº¸»\µ¹§Ú®Ñ®É»¡¡G¡§¦pªG±z¤£­×·Ò¡A½Ð±N®ÑÁÙ¦^¨Ó¡C¡¨³o¤w¸g¤£¥i¯à¤F¡I§Úµ¥¤F³o»òªø®É¶¡¡A¥i¯à§Ú¤@¥Í³£¦bµ¥¡C§Ú§â®Ñ±·¦b¤âùØ¡A³o¬O³Ì¬Ã¶QªºªF¦è¡A§Ú¦³¤F®v¤÷¡I¨â­Ó¤ë«e·í§Ú¯u¸Û¦a¹ï¤Ñ©I³ê«á¡A¯«©_ªº¨Æµo¥Í¤F¢w¢w¹L¤F´X¤Ñ¡A§Ú¤k¨à®³¦^¨Ó¤FÃö©óªk½ü¥\ªº§÷®Æ¡A¦oªº¤@­Ó¤w¸g­×·ÒªºªB¤Íµ¹ªº¡C

    §ÚŪµÛ¡mªk½ü¥\¡n¡A«æ¤Á¦aµ¥µÛ¥h·Ò¥\ÂIªº®É¨è¡C²{¦b§Ú¤w¸g¦³¤F®v¤÷ªº¤jªk¤F¡A³o¬O¦h»òªº©¯¹B°Ú¡IŪµÛ¡mÂàªk½ü¡n¡A§Ú¦³¤@ºØ»P°¶¤j®í³Ó©M¬ü§®³s¤W¤Fªº·Pı¡C¤ßùؤɰ_¤@ªÑÄ@±æ¡G¾¨§Ö§â¤jªk¤¶²Ðµ¹§Ú»{ÃѪº©Ò¦³¤H¡A§i¶D¥L­Ì¡A¬@±ÏªÌ¨Ó¨ì¤F¥@¬É¡A¤jªù´¯¶}¤F¡C¤H­Ì°Ú¡I§A­Ì¥i¬O¬°¤F³o¥ó¨Æµ¥¤F¤W¤d¦~¤F¡I

    ¥|­Ó¤ë¥H«á

    ²{¦b§Úªº¥þ®a³£¦b­×·Ò¡A¤V¤Ò¡A¤k¨à©M¨à¤l³£¥[¤J¤F­×·Òªº¶¤¥î¡A¬O½t¥÷§â§Ú­Ìºòºò¦a¬C¦b¤F¤@°_¡C²{¦b§Ú©ú¥Õ¤F¨S¦³°¸µMªº¨Æ¡A§Úªº«Ü¦h°ÝÃD²{¦b³£¦³¤Fµª®×¡C§Ú­Ì§â¡mªk½ü¥\¡n¤@®Ñµ¹¤F§Ú­Ì»{ÃѪº©Ò¦³¤H¡C§Ú­Ì¦Û¤v¤]¦b¤£Â_¦aŪµÛ¡AŪµÛ®v¤÷ªºªk·|Á¿ªk¡A¸g¤å©M¡mªk½ü¤jªk¡n¡C°Ê§@¶}©l¾Ç±o®¼¶O«l¡A¦ýºCºC¦a¡A¨­ÅéÅܱoÅ¥¸Ü¤F¡C³o¬q®É¶¡ùØ¡Aª¾¹D¤F¦b¤¤°êµo¥Íªº¨Æ¥ó¡A§Ú·P¨ì«D±`Ãø¹L©M¤£¸Ñ¡G«ç»ò·|¥X²{³o¼Ëªº¨Æ¨à¡H«á¨Ó¡AŪ¤F®v¤÷ªº¤@¨t¦C¸g¤å¡A§Ú­Ì³£©ú¥Õ¤F¡C¤£ºÞ¤¤°ê¡]¦¿XX¡^¬F©²«ç»ò»z½°¤jªk¡A¥u¯à¨Ï§Ú¦b®v¤÷«ü¤Þªº¯u²z¤j¹D¤W¨«±o§ó¥[¤£¥i°Ê·n¡A¥¿«H§ó¥[°í©w¡C

    ÀHµÛ¬K¤Ñªº¨ÓÁ{¡A§Î¶ÕÅܤƫܧ֡C¥l¶}¤F²ö´µ¬ìªk·|¡AµM«á¤S¶}¤F¹p»«´µ§Jªºªk·|¡CÅ¥¤F¨º¨Ç¤w¸g­×·Ò¤@¦~¥H¤Wªº¦P­×­Ìªºµo¨¥¡AŪ¤F²ö´µ¬ìªk·|ªºµo¨¥½Z¡A¨Ï§Ú¨ü¯q¤£²L¡C¥t¥~¡A·í§Ú­Ì¦b¤@°_»E·|ªº®É­Ô¡Aµo²{¹ï§Ú­Ì«°¥«¨Ó»¡¡A­×·Òªº¤H¤w¸g¤£¤Ö¤F¡C§Ú­Ì±q¤­¤ë¥÷¶}©l¦b¤½¶é·Ò¥\¡A¨C¶g3¦¸¡C¥Ñ©ó§Úªº¼ô¤H°é¤l«Ü¤p¡A©Ò¥H¾¨ºÞ¨C­Ó¼ô¤H§Ú³£µ¹¤F®Ñ¡A§ÚÁÙ¬O·P¨ì¬xªk°µ±o¤Ó¤Ö¤F¡C©Ò¥H±q¶}©l¦b¥~­±·Ò¥\¥H«á¡C§Ú¨M¤ß¨C¦¸³£¤£¸¨¤U¡C³o¬O§Ú¹ï¬xªk©Ò¯à°µªº¡C¤H­Ì¤£Â_¦a¨«¹L¨Ó¡A®³µÛ§Ú­Ì¥´¦Lªº¬xªk§÷®Æ¬Ý¡A¦ý«Ü¿ò¾Ñ¡AÁÙ¨S¦³¤H¥[¤J§Ú­Ìªº­×·Ò¶¤¥î¡C¶}©l§ÚÁÙ¬°§Ú¼ô±x©M¤£¼ô±xªº¤H­Ì¹ï¤jªkªº¨ººØ¤ßÆF¤WªºµL°Ê©ó°J¦ÓÃø¹L¡C«á¨ÓÅܱo¥­ÀR¤U¨Ó¡A­nª¾¹D¤H¥Íªº¸ô­n¦Û¤v¿ï¾Ü¡C§Ú­Ì¥u¯à¦V¥L­Ì¥°´­¤jªk¡A´¦ÅS¦b¤¤°ê¹ï¤jªk§Ì¤lªº¨¸´cÂíÀ£¡C

    §Ú¶}©lªº¹ï¦b¤½¶é·Ò¥\¥i¯à¹J¨ì¤zÂZªº¾á¤ß¬O¦h¾lªº¡C§Ú­Ì¨S¦³¹J¨ì¥ô¦ó²Ê¼É©MµL§¡C¤H­Ì¥u¬O¦n©_©Î¬O§Nºz¡A³o¬O¤@¯ëªº¤ÏÀ³¡C¹ï¥b¤j«Ä¤lªº¼J¯º¡A§Ú­Ì®Ú¥»¤£¦b·N¡C¦Ü©ó³ø¯È©M¹qµø¤W³ø¾Éªº±q¤¤°ê¨Óªº­t­±®ø®§¡AÅý§Ú­Ì·P¨ì°ª¿³ªº¬O¡A¤H­Ì¨S¦³¦]¦¹¹ï§Ú­Ì³o­Ó©M¥­ªº¹ÎÅéÅܱo¤£¦w¡A¦Ü¤Ö¥i¥H»¡¡A¤H­Ì¨S¦³¦]¦¹¦Ó«I¥Ç§Ú­Ì¡A³o®¼¦nªº¡C

    ¤­¤ë¤U¦¯¡A§Ú¹Úùجݨì¤F¬ü§®ªº´º¶H¡G©]ùØ¡A¦b±IÀRªº¤j®ü¤¤¶¡¡A§¤µÛ¤@­Ó¦ò¡]µÐÂÄ¡^¡C§Ú¬Ý¨£ªº¬O¦oªº­I¼v¡CıªÌªº¨­¼v§¹¬üµL¤ñ¡Aª÷¥ú°{Ã{¡C¦o¦b«e­±°µµÛ¬Æ»ò¡A¦ý§Ú¬Ý¤£¨£¡A§Ú¥uª¾¹D¦o¦b²M¬~µÛ¬Æ»ò¡C§Ú·Pı¨ì¬ü¦n©M¦w²»¡C¹Ú¬O¨º¼Ëªº¤£´M±`¡A¨Ï§ÚÃø¥H§ÑÃh¡C¨â¤Ñ¥H«á§Ú­Ì¦¬¨ì¤F¤¬Ápºô¤Wªº·s§÷®Æ¡A¬°¤F´î¤Ö¹ï¤jªk©M¤jªk§Ì¤lªº­¢®`¡A®v¤÷Åý¥þ¥@¬Éªº§Ì¤lµo¥¿©À¡C®v¤÷¦b¥[®³¤jªk·|¤W»¡¡G¡§¤£¥u¬O§A­Ì²M°£¡A¦pªG­×·Ò¤H²M°£¤£¤F¡A¨º¯«¡Bª½¦Ü§ó°ªªº¯«¡A¤]­n°Ñ»P²M°£¡K¡K¡¨§Ú°¨¤W·Q°_¤F¨º­Ó¯«©_ªº¹Ú¡A©ú¥Õ¤F¨º¦ìµÐÂÄ©Ò°µªº¨Æ¡¨¡C±q¨º®É°_¡A¨C¶g¤é­â±á3ÂI«e§Ú­Ì®aµ¡«eªº¿O¥ú±q¤£º¶·À¢w¢w§Ú­Ì»P¥þ¥@¬Éªº¤jªk§Ì¤l¤@°_²M°£¨¸´c¡A§Ú­Ì¬O¤@­Ó¾ãÅé¡C·P¨ì¦Û¤v¬O¤jªk²É¤lªº·Pı¯u¬O¤Ó¦n¤F¡C

    ¦P®É³o¤]¬O¦Û¤v­×·Ò©M®ø·~ªº¹Lµ{¡C¦b¥»©Êªº°ò¦¤W¡A¤w¸g«Ü®e©ö¾Ô³Ó¦Û¤vªº¯ÊÂI¤F¡C¤ñ¦p¡A®v¤÷¦b¸g¤åùØ»¡¡G¡§§Ô¬O´£°ª¤ß©ÊªºÃö°·¡A¡K¡K®Ú¥»´N¤£²£¥Í®ð«ë¡A¤£Ä±©e©}¤~¬O­×·ÒªÌ¤§§Ô¡C¡¨·í§ÚŪ¤F³o¬q®v¤÷Á¿ªk«á¡A§Ú»P¨à¤lªºÃö«Y§ïÅܤF¡A¨Ã¥B§Ú¦A¤£±j­¢¨à¤l«ö·Ó§Úªº·NÄ@¥h°µ¨Æ¡C¥t¥~¡A§Ú§âª`·N¤O©ñ¦b¼ÉÅS§Úªº°õµÛ¤ß©M¤£¥¿½TªºÆ[©Àªº¨Æ±¡¤W¡C®v¤÷¥Î³oºØ¿ìªkÅý§Ú©ú¥Õ¡A¥²¶·°í¨M¥h±¼³o¨ÇªF¦è¡C

    ¦b¶°Åé¾Çªk·Ò¥\®É¡A»P¦P­×ªº¥æ¬y¹ï§Ú­×·Òªº´£°ª«Ü¦³À°§U¡C®L¤Ñ¹L«á¡A§Ú³o»ò²ßºD¤F»P¦P­×ªº¥æ¬y¡A¥H¦Ü©ó«D±`¬°¨º¨Ç¦b¥u®aùحתº¦P­×­Ì·P¨ì¿ò¾Ñ¡C¥L­Ì·P¨ü¤£¨ì§Ú¦b§Ú­Ìªº²»©Mªº¤p¤p·Ò¥\ÂI¤W©Ò·P¨ü¨ìªº¨ººØ¤¬¬Û´L·q©M·RÅ@ªº¬ü¦n·Pı¡A¦b¨ºùØ¡A§Aªº°ÝÃD·|±o¨ìµª®×¡A¦P­×­Ì·|´£¿ô§A®v¤÷¦b­þùجO«ç»òÁ¿ªº¡A¥L­Ì¦Û¤v¬O«ç¼Ë®©ªº¡C¶°Åé­×·Òªº¯Â²bÀô¹Ò¯àÀ°§U§A¨³³t¥h°£¦b±`¤H¤¤ªg¬Vªº»êżÆ[©À¡A¨³³t´£°ª¦Û¤v¡C¯¬Ä@©Ò¦³¦P­×³£¯à§¹¦¨¦Û¤vªº°Ñ»P¥¿ªkªº¯«¸t»}¬ù¡A¹F¨ì¶êº¡¹Ò¬É¡C

    ¡]«Xù´µ²Ä¤G´Áªk½ü¤jªk­×·Ò¤ß±o¥æ¬y·|µo¨¥½Z 2001-9-29¡^


    µo¥¿©À¡A¨«¥XÅ]¸]

    2001¦~10¤ë6¤é

    ¡i©ú¼zºô¡j§Ú¬O¦NªL¥«ªº¤@¦Wªk½ü¤jªk­×·ÒªÌ¡A1999¦~12¤ë27¤é¤G¦¸¶i¨Ê¦b¥_¨Ê¤Ñ¦wªùÃÒ¹êªk½ü¤jªk¦n®É¡A³Q¥_¨Ê¥«¤½¦w§½§ì¥h«DªkÃö©ã¡C¦NªL¥«¾n¥_¨Ê¿ì¨Æ³B§â§Ú±j¦æ±a¦^¡A¨Ã©ã°e¨ì¦NªL¥«ºÊµø©~¦í¡C

    2000¦~1¤ë12¤é¦NªL¥«¤½¦w§½Â׺¡¤À§½°e§Ú¨ì¦NªL¥«Åw³ßÀ­³Ò±Ð©Ò¡A«Dªk§P§Ú³Ò±Ð¤@¦~¡C¤@¦~³Ò±Ð´Áº¡¡A³Ò±Ð©ÒÁÙ¤£©ñ§Ú¡A¤S¦]§Ú°í¨M­×·Òªk½ü¤jªk³Q«Dªk¥[´Á¥b¦~¡C§Ú¦b¥[´Á´Á¶¡¡A¦NªL¥«³Ò±Ð©Ò§â§Ú­Ì°í©wªº¤T¤Q¦h¦Wªk½ü¤jªk­×·ÒªÌ¡A¥Î³Ò±Ð©Òªº¨â¥x¤j«È¨®°e¨«¡A§Ú­Ì³o¨®¤G¤Q¤H³Q°e©¹¦NªL¬Ù¤E¥x¥«¶¼°¨ªe³Ò±Ð©Ò¡]¨º¤@¨®¤Q´X¤H·í®É¤£ª¾³Q°e­þ¥h¤F¡^¡C§Ú¦b¤E¥x¥«³Ò±Ð©Ò³Q«Dªk¥[´ÁÃö©ã®É¡A±Ð¨|¶¤¡B±Ð¾É­û§ä§Ú½Í¡AÅý§Ú¦P¤jªk¨Mµõ¡A§Ú»¡³o»ò¦nªº¤jªk¡A§Ú´N¬O¦º¤]¤£·|¨Mµõªº¡C¨¸´cªº¤E¥x¥«³Ò±Ð©Ò¤Sµ¹§ÚµL²z¥[´Á¤G­Ó¤ë¡A§Ú¥ý«á³Q¥[´Á¤K­Ó¤ë¡C

    ¤µ¦~9¤ë12¤é¡A¦NªL¬Ù¤E¥x¥«³Ò±Ð©Ò¡A§â§Ú­Ì¦NªL¥«ÂàºÊ¨Óªº¤C¦W¥H¶W´Á¥b¦~¥H¤Wªº°í©wªºªk½ü¤jªk­×·ÒªÌ±a¤W¤â¾R¡A®³µÛ¦æ§õ¡AÅý§Ú­Ì¤C¦W¤jªk§Ì¤l¤W¤F¤@¥x³Ò±Ð©Ò¤¤¤Ú¨®¡A³Ò±Ð©Ò©Òªø§¤¥Lªº¨®¦b«e­±µ¹§Ú­Ì¶}¹D¡A§â§Ú­Ì©ã°e¨ì¦NªL¥«¶V¤s¸ôÀˬd¯¸°±¨®¡A³o®É§Ú­Ì³o¤C¦W¦NªL¦a°Ï·í¦aµó¹D¡B¬£¥X©Òªº¤H¦­¤wµ¥­Ô¦b³oùØ¡A¤E¥x¥«³Ò±Ð©ÒºÞ±Ðµ¹§Ú­Ì¥´¶}¤â¾R¡A¥æµ¹¦U¦a¬£¥X©Ò¡C

    §Ú¦b¬£¥X©Ò³Q¾R¦bÅK§É¤W¡Aµó¹D¥D¥ô©M¬£¥X©Òĵ¹î¬ÝµÛ§Ú¡C§Ú¹ï¥L­Ì¦©©ã§Úªº³oºØ°µªk´£¥X§Üij¡AÅý¥L­Ìµ¹§Ú§â¤â¾R¥´¶}¡A¥L­Ì¤£µ¹¥´¡AÁÙ»¡¥L­Ì¤]¤£Ä@·N³o¼Ë°µ¡A¬O¤W­±³o¼Ë¦w±Æªº¨S¿ìªk¡A§i¶D§Ú¼È®É¥ý¦b¬£¥X©Ò§b¨â¤Ñ¡A14¤é´N°e§Ú¥h©Ò¿×ªº¡§¾Ç²ß¯Z(¬~¸£¯Z)¡¨¾Ç²ß¡C§Ú·í®É¸q¥¿µüÄY¦a§i¶D¥L­Ì¡G§Ú¨S¦³¥ô¦ó¸o¿ù¡A§Ú¬OµL¶d³Q§P³Ò°Ê±Ð¾iªº¡A¦Ó¥B¬O³Q¶W´Á¤K­Ó¦h¤ëµL¸oÄÀ©ñªº¡A§Ú²{¦b³s®a³£¨S¨ì¡A´N³Q§A­ÌµL¥ô¦ó¸o¿ùªº§â§Ú¾R¦b³oùØ¡A§Ú¦V¥L­Ì­n¦©©ã§Úªº¤âÄò¡A¥L­Ì®³¤£¥X¨Ó¡A§Ú»¡§Ú­n°_¶D§A­Ìªº³oºØ°õªk¥Çªk¦æ¬°¡A±q²{¦b°_§Ú´Nµ´­¹¤£¦Y¤@²É¦Ì¡A¤£³Ü¤@ºw¤ô¡A­Y¨ì¡§¾Ç²ß¯Z¡¨§Ú´N¾ã¤Ñ½öµÛ¡A§Ú¤£·|°t¦X§A­Ì°µ¥ô¦ó¨Æ¡Aª½¨ì§A­Ì©ñ§Ú¥X¥h¡C§Ú§i¶D¥L­Ì²{¦b§Ú­n¸Ñ¤â¡A§â¤â¾Rµ¹§Ú¥´¶}¡C¥L­Ì¤£ªÖ¡A§Ú»¡¡G­Y¤£¥´¶}¥X²{¬Æ»ò¤£¨}ªº«áªG§A­Ì­t³d¡C¥L­Ì¥u¦nµ¹§Ú¥´¶}¤â¾R¡A§Ú¸Ñ§¹¤â¡A¥L­ÌÁÙ­n¾R§Ú¡A§Ú°í¨M¤£Åý¾R¡A¥L­Ì¤]¥u¦n¤£¾R¤F¡A»¡Åý§Ú¦Ñ¹ê§bµÛ¡C

    ¤U¤Èµó¹DÄÒ©e¥¿°Æ®Ñ°O¨Ó¬£¥X©Ò¡A§Ú¤S°Ý¥L­Ì®Ú¾Ú¬Æ»ò¦©©ã§Ú¡A¥L­Ìµª¤£¤W¨Ó¡A«á¨Óµó¹D¨F®Ñ°O¨¸´c¦a»¡¡G¡§´N¦]¬°§A·Òªk½ü¥\¡A¦Ó¥BÁÙ¤£¨Mµõ¡A§A­n·QÅý§Ú­Ì©ñ§A¦^®a¡A§A´N¼g¥÷¡¥«OÃÒ¡¦¡A¥æ¤W600¤¸©ãª÷©ñ§A¦^®a¡C¡¨§Ú°Ý¥L­Ì¡G§Ú¾Ì¬Æ»ò­nµ¹§A­Ì¼g«OÃÒ¡A¥æ600¤¸¿ú¡A§Ú·Òªk½ü¥\¬O¦]¬°¤jªk¦n¡A¦pªG­n¼g«OÃÒ¡A§Ú¤]¤£·|¦b³Ò±Ð©Ò§b³o»òªø®É¶¡¡A³Ò±Ð©Ò³£¨S¯àÅý§Ú§´¨ó¡A§A­Ì¯à¿ì¨ì¶Ü¡H§Ú¦³§Ú«H¥õªº¦Û¥Ñ©MÅv§Q¡Cµó¹D¨â¦ì®Ñ°O¨S¿ìªk¥u¦n¨«¤F¡C

    ±ß¤Wµó¹D¤S¦w±Æ©~¥Á©e¥D¥ô¨Ó¬£¥X©Ò¬ÝµÛ§Ú¡A³o¤Ñ±ß¤W§Ú·Q¤F«Ü¦h¡A§Ú·Q¨M¤£¯àÅý¨¸´c±a°Ê¡A¥L­Ì«ç¼Ë¦w±Æ¡A§Ú¤£¯à¶¶±q¥L­Ì¡C±µ¤U¨Óªº¨â¤ÑùØ¡A§Ú¤£°t¦X¨¸´c¡A¤£Å¥±q¥L­Ì«ü´§¡A·QºÉ¿ìªkÂ\²æ¥L­Ì¡A¦ý¬O¥Ñ©ó¥¿©À¤£±j¡AÁ`¬OÂ\²æ¤£¤F¡C¤@¤Ñ¦­¤W¥L­Ì­n°e§Ú¥h¡§¾Ç²ß¯Z¡¨¡A¤@¦­§Ú­n¨«¡A¥L­Ì»¡¬Æ»ò¤]¤£Åý¡A§Ú­n¤U¼Ó¶À®Ñ°O©M¬£¥X©Òªº¤HÄd¦í§Ú¡A¶À®Ñ°O©ÔµÛ§Ú¡A§Ú¨S¦P¥L­Ì¼¹§è¡A§Ú¥ý¬O¸ò¥L­ÌÁ¿¹D²z¡A¥L­Ì¤£Å¥¡A³Ì«á§Ú§i¶D¥L­Ì¥H«á©Òµo¥Íªº¤@¤Á«áªG³£¥Ñ¥L­Ì­t³d¡C

    ¦^¨ìùثΡA§Ú¤@·Q¡G¤£¹ï¡A¥L­Ì¤£Åý§Ú¨«§Ú´N¤£¨«¤F¡A¨º¤£³Q¨¸´c±a°Ê¤F¶Ü¡H§Ú¬O¤jªk§Ì¤l¡A§Ú¤£¯à´N³o¼Ë¸ò¥L­Ì¥h¡§¾Ç²ß¯Z¡¨¡A§Ú­n¥X¥h¡A¦³«Ü¦hÃÒ¹ê¤jªkªº¨Æ­n§Ú¥h°µ¡AµL½×¦p¦ó¤]­n¨«¥X¥h¡A·í¥¿©À¤@µo¥X¡A§Ú´N©¹¼Ó¤U¨«¡A¨«¨ì¥~«Î¡A¬Ý¨ì¬£¥X©Ò©Òªø½ö¦b¥ª­±§É¤W¡A¶À®Ñ°O½ö¦b¥k­±§É¤W¥¿®³¤â¾÷»¡¸Ü©O¡A§Ú´N¹ï¥L­Ì»¡¡G§Ú¨«¤F¡C¥L­Ìâäâä§Ú¨S§sÁn¡A§Ú´N¤U¤F¼Ó¡A¨«¨ì¤jªù¥~¦^ÀY¬Ý¥L­Ì¨S¸ò¨Ó¡A§Ú´N¶¶¤½¸ô¨«¤F20¦h¦Ì»·¡A¤@¬Ý¥L­ÌÁÙ¨S¥X¨Ó¤H¡A³o®É¥¿¦n¦³¤@½ø©Û¤â«È¨®¶}¹L¨Ó¡A§Ú¤W¤F¨®¡A¨«¥X¤FÅ]¸]¡A·»¤J¥¿ªkªº¬x¬y¤¤¡C

    µó¹D¬£¥X©Òµo²{§Ú¨«¤F¡A¬£¤H¥|³B§ä§Ú¡A¨Ã¦w±Æ¤HÃÛ§|§ì§Ú¡A¦ý¥L­ÌµL½×¦p¦ó¤]§ì¤£¨ì§Ú¡C³q¹L³o¥ó¨Æ¡A¨Ï§Ú®©¨ì¡G§@¬°¤jªk§Ì¤l­n³B³B¯¸¦bªk¤W¡A®É®Éµo¥X¥¿©À¡A´N·|¨î¤î¨¸´c¡Aµo´§¥X¤jªkªº«Â¤O¡C


    §Ú¦bµo¥¿©À®É¬Ý¨ìªº¤@­Ó´º¶H

    2001¦~10¤ë6¤é ¤å/¤j³°¤jªk§Ì¤l

    ¡i©ú¼zºô¡j¦³¤@¤Ñ±ß¤W¤KÂI¡A§Ú»P§Ú±C±C¤@°_µo¥¿©À¡C¦oı±o¯S§O¾x¤ß¡AÁÙ¨Sµo§¹´N¤£µo¤F¡C§Ú»¡¤@©w­n°í«ù¡A³oªÖ©w¬O¤zÂZ¡C¤EÂI¡A§Ú­ÌÄ~Äòµo¥¿©À¡A¦b¤­¤ÀÄÁ²M°£¦Û¤v¤£¦nªº«ä·Q®É¡A§Ú¬Ý¨ì¤@­Ó¥Ñ·~¤O¡]À³¸Ó¬O«ä·Q·~¤O¡^ºc¦¨ªº¤@­Ó¥Í©RÅé¡Aªøªº«D±`Áà­®¡A±a¦³·í®É§Ú±C±C²£¥Í¥¦®Éªº§Î¶H¤Î¯SÂI¡A¥¿ºòºòãTµÛ§Ú±C±Cªº²ä¤l¡A¤£Åý¦oµo¥¿©À¡A®`©È±o¤ú¾¦¥´Å¸¡C§Ú±C±C°í«ùµo¥¿©À¡AÀþ¶¡¡A³o­ÓªF¦è´N®ø¥¢¤£¨£¤F¡A¦A¤]¨S¦³¥X²{¡C


    »}¬ù

    2001¦~10¤ë6¤é ¤å/¤j³°¤jªk§Ì¤l

    ¡i©ú¼zºô¡j¦b»»»·ªº¹L¥h¡A§Ú­Ì»P¥D¦òñ¤U¤F»}¬ù¡G·í¨¸´c­¢®`¤jªk®É¡A§Ú­Ì­nÃÒ¹êªk¡BºûÅ@ªk¡C¦p­Y¤£¯à¡A«h½Ð¨D§Î¯«¥þ·À¡C¯«ªº«ä·Q¬O°í©w¦Ó¯Â¥¿ªº¡C

    §Ú­Ì¨C­Ó¤H³£¦w±Æ¦n¤F¦Û¤v¦b¥¿ªk´Á¶¡­n°µªº¨Æ¡BÀ³ºÉªº³d¥ô¡AÅé²{µÛ¨C­Ó¤H¦b¦Û¤v©Ò¦b¹Ò¬É¹ïªkªºÃÒ®©¡C¨C­Ó¤H³£¬O¤£¤@¼Ëªº¡C¤§«á¡A§Ú­Ì¯É¯É¨Ó¨ì¥@¶¡¡C

    ®v¤÷·O´d¡I¬°¤FÅý§Ú­Ì¤µ¥Í¤µ¥@¯à§I²{¦Û¤vªº¿Õ¨¥¡A¥Í¥Í¥@¥@³£¦b¦w±Æ§Ú­Ìªº¤H¥Í¹D¸ô¡A¥H«P¦¨§Ú­Ì¤µ¤éªº¾÷½t¡A¦P®É¦b³o¹Lµ{¤¤¬°§Ú­Ì¥´¤U°í¹êªº­×·Ò°ò¦¡A¬°§Ú­Ì¤µ¤Ñ³Ì«áªº¥þ­±¦^Âk°µ·Ç³Æ¡C¥i´¿°O±o¡A¾ú¥v¤Wªº§Ú­Ì¸g¹L¤F¦h¤Ö¦¸¥Í»P¦ºªº¦ÒÅç¡I

    ¤µ¤Ñ¨¸´c¯uªº¨Ó­¢®`¤jªk¤F¡I¬°¤Fªýê®v¤÷¥¿ªk¡A¶դO­W¤ß¸gÀç»s³y¥X¤µ¤Ñ³o¼Ë¤@­Ó·¥¨ä¨¸´cªº§½­±¡A¥L­Ìªº®Ú¥»¥Øªº¬O¤£Åý²³¥Í±oªk¡AÅý®v¤÷ªº¨Æ¥Õ°µ¡C¬°¤F¹F¨ì³o¤@¥Øªº¡A¤d¦Ê¦~¨Ó¥¦­Ìµ¹¤HÄé¿é¨¸´cªº«ä·Q¡AÅý¤H³QÆ[©À±a°Ê³y¤UµL¤ñ¤jªº¸o·~¡C¤×¨ä7.20¥H«á¡A´X¥G©Ò¦³ªº±`¤H³£©Î¦h©Î¤Ö³y¤U¯}Ãaªkªº¸o·~¡A¤H³Q±À¨ì¹ý©³·´·ÀªºÃä½t¡C

    ¥¦­Ì¤£¶È­¢®`¤jªk§Ì¤l¡A¤]­¢®`²³¥Í¡C¤£¶È¹G­¢¾Ç­û¼g¬Æ»ò«OÃÒ¡AÅý§A±¼¤U¥h¡A¦Ã°d¤jªk¡A¦P®É¹ï¨º¨ÇÁÙ¦³¥¿©Àªº±`¤H¡A­ÉµÛ¥L­Ì¦³·~¤O­¢®`¥L­Ì¡AÅý¥L­Ì¹ï¤jªk²£¥Í«è«ë¡A¥H¹ý©³Â_°e¥L­Ìªº«eµ{¡C

    ¦b³o¦MÃøªº¾ú¥vÃöÀY¡A¦b³o­Ó¯S®íªº¾ú¥v®É´Á¡A¤jªk§Ì¤l¯É¯É¯¸¥X¨Ó¡A§I²{¤[»·ªº»}¨¥¡C¦³¤H¬°¤FÃÒ¹êªk¦Ó¥¢¥h¤Hªº¥Í©R¡A¦³¤H¤@µL©Ò¦³«o¦bÁ¿²M¯u¶H¡B±Ï«×²³¥Í¡C­W¤]¦n¡AÃø¤]¦n¡A¬yÂ÷¥¢©Ò¤]¦n¡A¨­³´Ëñ®F¤]¦n¡A°í¶´¤£©Þ¦aÁ¿²M¯u¬Û¡A´¦ÅS¨¸´c¡A±Ï«×¥@¤H¡C³o¬q®É¶¡¨Ó¤§¤£©ö¡C¾ú¥v¤Wªº§Ú­Ì¬°¤F¤µ¤Ñ±¼¹LÀY¡B¬y¹L¦å¡B¸g¾ú¤F­«­«©}°d¡C¦ý¬O¤ñ°_®v¤÷©Ó¨üªº¡A§Ú­Ì©Ò¹J¨ìªº¤£­È¤@´£¡C

    ¦pªG¤£¯à°í©w¹ïªkªº¥¿«H¡B¹ï®v¤÷ªº¥¿«H¡Aºc¦¨§Ú­Ì¥Í©Rªº³Ì°ò¥»¦]¯À´N¤w¸g¦b±ÑÃa¡BµõÅܤ§¤¤¡A¨º§Ú­Ì¯uªº¤£¯à¦b³o­Ó¦t©z¤¤¥Í¦s¡C¦pªG§Ú­Ì¤£¯à¥þ­±¯}°£Â¶դOªº¦w±Æ¡A»{²M¶դOªºÀI´c¥Î¤ß¡A§Ú­Ì´N¬O­I«q®v¤÷¡B­I«q¦Û¤vªº»}¨¥¡C¦bÃÒ¹êªk¡BÁ¿²M¯u¶H¤¤¡A­þ©È§Ú­Ì¦³¤@ÂIÂI¨p¤ß¡A¨¸´c´N¦b¦³¨p¤ßªºªÅ¶¡¤¤¦s¦b¡AÄ~Äò±ÑÃa­¢®`²³¥Í¡C°£´c®É¥u­n§Ú­Ì¦³¤@ÂIÂI«O¯d¡A¨º´N¬O¨¸´c¦s¦bªº²z¥Ñ¡C

    ¦P­×­Ì¡AÅý§Ú­ÌÄ~Äò§V¤O§a¡IÅý§Ú­ÌªÓ­t°_®v¤÷½á¤©§Ú­Ì°¶¤jªº¾ú¥v¨Ï©R¡A¬°¤F¦t©z¤@¤Á¥¿ªº¦]¯À¡A¬°¤F¥¼¨Ó¤@¤Áªº¬ü¦n¡C±N¨Ó¦³¨º»ò¤@¤Ñ¡A­±¹ï½ç¤©§Ú­Ì¥Í©Rªº®v¤÷¡A§Ú­Ì¤~¯à°Ý¤ßµL·\¦a»¡¡G®v¤÷¡A§Ú­Ì¹ê²{¤F§Ú­Ìªº»}¬ù¡C


    ±Ï«×²³¥Í

    2001¦~10¤ë6¤é ¤å/¤j³°§Ì¤l

    ¡i©ú¼zºô¡j°¶¤jªº®v´L´¿¸g¦b¸g¤å¤¤¦h¦¸Á¿¹LÁ¿²M¯u¬Ûªº°¶¤j·N¸q©Ò¦b¡CµM¦Ó¥Ø«e¦s¦bµÛ¤@ºØ²{¶H¡A´N¬O¦³¤@¨Ç¥\¤Í»{¬°¡AÁ¿²M¯u¬Û¦³ªº¤HÅ¥¤£¶i¥h¡A²z¸Ñ¤£¤F¡A§Ú­Ì¥h°µ§@¥Î¤£¤j¡C¦Ó¤£¬O°w¹ï¦¹ºØ±¡ªp¥h¤ÀªR­ì¦]¡C¥h»{ÃѨì³o¬O¨¸´c°w¹ï¾Ç­û¦³º|ªº¤@ºØ¤zÂZ¡A¬O¹ï¥¿ªkªº¤zÂZ¡AÀ³Ãê°£¨ä­I«áªº¨¸´c¡C

    ³o´N­n¨D§Ú­Ì¦Û¤v­º¥ý­n¥¿¡A¦Û§Ú¯Â¥¿¡A¨Ï¨¸´cµLªÅ¥iÆp¡C¦A¹ï¤H­Ì¤ß¤¤ªººÃ°Ý¤@¤@¯}¸Ñ¡A±q¦Ó¹F¨ì¡§¥þ­±Á¿²M¯u¬Û¡A¥¿©ÀÃê°£¨¸´c¡A±Ï«×²³¥Í¡A°í©w¦aºûÅ@ªk ¡¨¡]¡m¤jªk°í¤£¥iºR¡n¡^ªº³o¼Ë¤@­Ó¥Øªº¡C

    ¦Û98¦~7¤ë§Ú±oªk¥H¨Ó¡A´N¦h¦¸¦V»P§Ú¤Í¦nªº¦P¾Ç»P¾Ô¤Í¤Ò°ü¤G¤H¬xªk¡A¦ý®ÄªG¤£¦n¡A¤@ª½¨ì¤µ¤Ñ¡A§Ú¤~©ú¥Õ¬°¬Æ»ò¡A¦]¬°§Ú©¹©¹³£±aµÛ¤@Áû°õµÛÅý¤H±oªk¡B²z¸Ñªº¤ß¥h°µªº¡A©Ò¥HÁ`¬O¹J¨ì±j¯Pªº¤Ï¹ï¡C¦³®É¹ï¤èªº¸Ü»y¬Æ¦Ü©M¹qµø¹ï¤jªkªº¦ÃöG¨¥Ãã¬Ûªñ¡A·í®É§Ú¹ý©³¦a¥¢±æ¤F¡C

    ¬Q¤Ñ§Ú¨ì¥L®a¥h¦êªù¡A·í®É§Úªº¤ßºA§Y²»©M¤S¥­ÀR¡A¶~½Í¤@¤p®É«á¡A´N¤S½Í°_¤jªk¨Ó¡A¨Ã´£¥X¤F³\³\¦h¦hªº°ÝÃD¡A·í®É§Ú¥­ÀRªº¹ï¥L´£¥Xªº°ÝÃD¹ï·Ó¦Û¤v¡A§ó¥[°í©w¤F§Ú°í­×¤jªkªº¤ß¡C´N³o¼Ë¤@ª½¤£Ä@»¡¸Ü¡C·í¥L¤S´£¥X¤£¦nªº¸Ü®É§Ú¤ß¤¤´é¥X¹ï¥Í©Rªº¼¦¼§¤§¤ß¡AÃø¹L¦aÅ¥µÛ¥L¨º¿E¯Pªº¨¥Ãã¡A¹L¤F¤@¬q®É¶¡§Ú²×©ó¦³¸Ü­n»¡¤F¡C©ó¬O©M­·²Ó«B¦a¥­ÀR¦aµ¹¥L¸ÑÄÀ¡A¾¨ºÞ¥L¨¥Ãã¿E¯P¡A¦ý§Ú¤´µM¤ß±¡¥­ÀR¡B²»©Mªº¸ÑÄÀ¡C§Úª¾¹D§Ú¸ÑÄÀ±o¤£¬O¤Ó¦n¡A¦]¬°¦³¨Ç¸Ü§ÚÁ`¬O¸ÑÄÀ±o¦³¨Ç°ª¡AÅý¹ï¤è±µ¨ü¤£¤F¡A¦ý§Ú±q¥¼°Ê¹L±N¥L»¡ªAªº¤ß¡C§Ú¬J¸ÑÄÀ¥L³ÌÃö¤ßªº¨Æ¡A¤Sµ¹¥LÁ¿§Ú¹ï¤jªkªº»{ÃÑ»P¦Û¤vªºÅé·|¡C

    ªñ¨â­Ó¤p®Éªº½Í¯º­·¥Í¡A§Ú±o¨ì¤F·N¥~ªº¦¬Ã¬¡C³Ì«á¥L¯u¼°¦Ó¤S¸ÛÀµ¦a¹ï§Ú»¡¡G¡§§Ú§Æ±æ§A¦b§Aªº³o±ø¸ô¤WÄ~Äò¨«¤U¥h¡Aª½¦Ü¹F¨ì§Aªº¥Øªº¡C¡¨·í¥LÁ¿§¹³o¥y¸Ü®É§Ú²M·¡¦a¬Ý¨ì¥L²´¤¤§tµÛ¤@¼h²\ªá¡C·í§ÚÅ¥¨ì³o¥y¸Ü®É¡A§Ú¤]¿E°Êªº´é¥X¤F²\¤ô¡A§Ú§í¨îµÛ¿E°Ê¡A¥b®C«|µÛ»¡¡G¡§ÁÂÁ¡AÁÂÁ§Aªº²z¸Ñ¡C¡¨¦]¬°§Úª¾¹D¥L²×©ó¶}©l±q¥¿­±©ú¥Õ¡B²z¸Ñªk½ü¤jªk¤F¡I¤S¤@­Ó¥Í©R¦³§Æ±æ¤F¡C

    ¤H³£¦³©ú¥Õªº¤@­±¡C·í¥L¨S¦³¤F¨¸´cªº±±¨î¡A¦Û¤v¥D·NÃѲM¿ôªº©ú¥Õ¤F¤jªk¬O«ç»ò¦^¨Æªº®É­Ô¡A¥L·|°µ¥X¹ï¦Û¤v¥Í©R¯u¥¿¦³¯qªº¿ï¾Ü¡C

    ³q¹L³o¥ó¨Æ§Ú»{ÃѨì¡C

    1¡B¡§§A­Ì¦b¯Â²b¤ßºA¤U©Ò°µªº¨Æ¤~¬O³Ì¦nªº¨Æ¡A¤~¬O³Ì¯«¸tªº¡¨¡]¡m¦A»{ÃÑ¡n¡^¥¿ªk¬O¤@¥ó¯«¸tªº¨Æ¡A¦ý¤]·|¦b¨ä¤¤¥h§Aªº°õµÛ¤ß¡C

    2¡B¤§©Ò¥H¥¿ªkÃø«×¤j¡A¬O¦]¬°¾Ç­û¦³º|¦Ó¥Î¤Hªº¤@­±¡A¦Ó¤£¬O¯«ªº¤@­±¥¿ªk¡C¦pªG¤ß©Ê¯Â¥¿¡A¨º¨¸´c¬Æ»ò¤]¤£¬O¡A¤£³ô¤@À»¡A²M°£¤F¨¸´c¡A±q¦Ó±Ï«×¤F²³¥Í¡C

    ­n·Q¹F¨ì²M°£¨¸´c¡A¥þ­±Á¿²M¯u¬Ûªº³Ì¨Î®ÄªG¡A´N¥²¶·¥Î¯«ªº¤@­±¡C¦P®É§A¹ï¤jªk°í¤£¥iºRªº¥¿«H¡A¡§¥O¤@¤Á¨¸´cÁx´H¡¨¡]¡m¤]¤T¨¥¨â»y¡n¡^¡A¡§¥¿¤@¤Á¤£¥¿ªº¡¨¡]¡m¤jªk°í¤£¥iºR¡n¡^¡C³o®É¦A¥hÁ¿²M¯u¬ÛÁÙ·|Ãø¶Ü¡H

    ¦P­×­Ì¡A¤jµo·O´dºÉ¤O±Ï«×³o¨Ç¥i¼¦ªº¦]³Q¨¸´c齪¦Ó±N³Q±a¤J¸U§T¤£´_¹Ò¦aªº¥Í©R§a¡I


    ¸ô³zªÀ¹Ï¤ù¡G¨Ó¦Û¿D¬w©ø¤hÄõªºSOSºò«æ±Ï´©©IÆ~

    2001¦~10¤ë6¤é

    ¡i©ú¼zºô¡j2001¦~10¤ë5¤é¨Ó¦Û¸ô³zªÀ¿D¬w©ø¤hÄõªº·s»D¹Ï¤ù³ø¾É -

    ¬°³ê°_¥þ²yÃöª`¡§SOSºò«æ±Ï´©¤¤°êªk½ü¥\¾Ç­û¡¨¡Aªk½ü¤jªk¡]¤SºÙªk½ü¥\¡^ªº¾Ç­û­Ì©ó2001¦~10¤ë5¤é¦b©ø¤hÄõ¶Àª÷®ü©¤ªº¨¾ªi³ö¥Î¨­ÅéÂ\¥X¡§¤¤°ê¡¨¦a¹Ï¡C°Ñ¥[³o¦¸§Üij¬¡°Êªº¦³500¦h¦W¥Nªí¡A¤À§O¨Ó¦Û¥xÆW¡B¤¤°ê¡B«D¬w¡B­»´ä¡B°¨¨Ó¦è¨È¡B¦L«×¡B·s¥[©Y¡B¦L«×¥§¦è¨È¡B®õ°ê¡B¤é¥»©MÁú°ê¡C¥L­Ì±N·|»P¾ã­Ó¨È¤Ó¦a°Ïªºªk½ü¤jªk¾Ç­û­Ì¤@°_¡A¶°·|¬ö©À¤¤°ê¨º¨Ç¥¢¥h¥Í©Rªº¤H­Ì¡A¨ÃÁn´©¨º¨Ç¦]¸Ó¹ÎÅé³Q¨ú½l¦Ó³Q­é¹Ü¤F«H¥õ¦Û¥Ñªº¤H­Ì¡C

    http://dailynews.yahoo.com/h/p/nm/20011005/wl/imdf05102001084010a.html


    ´ì¤ÓµØ¤½¥Á³ø¡Gªk½ü¥\½ÐÄ@¬¡°Êµn¤W¦æµ{--¤k¾Ç­û¨B¦æ«e©¹¯Ã¬ùÁp¦X°êÁ`³¡

    2001¦~10¤ë6¤é ¤å/¦ãÄR´Ë.§J®¦

    ¡i©ú¼zºô¡j¦¹¤åĶ¦Û2001¦~9¤ë30¤é¥[®³¤jªº´ì¤ÓµØ¤½¥Á³ø¡C

    ¥|¦Wªk½ü¥\¤k¾Ç­û­p¹º©ó¤µ¤Ñ¥Ñ´ì¤ÓµØ±Òµ{¡A¨B¦æ550¤½¨½«e©¹¦ì©ó¯Ã¬ùªºÁp¦X°êÁ`³¡¡C

    ¦¶¿o»¡¡A¡§§Ú­Ì©IÆ~Áp¦X°êÄþ³d¤¤°ê¹ïªk½ü¥\ªºÂíÀ£¡C¡¨¦o´¿©ó¤µ¦~®L©u¦b¤¤°ê³Q©ë¯d35¤Ñ¡C

    ªk½ü¥\¡A¤]ºÙªk½ü¤jªk¡Cªk½ü¥\¾Ç­û´y­z¥L¬O¤@ºØ¦bºë¯«©M¨­Åé¤è­±¦Û§Ú´£°ªªº­×²ß¤èªk¡C¦Ó¤¤°ê¬F©²ºÙ³o¶µ¹B°Ê¬°XX¡A¦M¤ÎªÀ·|í©w¡A©ó1999¦~¤©¥H¸T¤î¡C

    ®Ú¾Ú°ê»Ú¯S³j²Õ´ªº³ø§i¡A¼Æ¸U¦W¾Ç­û¤w¸g³Q¸v·N©ë¯d¡A¼Æ¦Ê¦W¾Ç­û¦bºÊº»©Î³Ò±Ð©Ò¤¤¹¡¨ü§é¿i¡CÁÙ¦³¾Ç­û¦bºë¯«¯f°|³Q±j­¢ªA¥ÎÃĪ«¡C¦¹¥~¡A¦Ü¤Ö¦³¤Q¦W¾Ç­û¦º©ó©ë¯d©Ò¡A¦º¦]¥iºÃ¡C

    ³o¥|¦W©b­u¯Ã¬ùªº¤k¾Ç­û±q»X¯S§Qº¸¡]Montreal¡^¥Xµo¡Aªu¸t³Ò­Û´µªe¡]St. Lawrence¡^¦æ¶i¡A¸g¾ú¤F¤Q¤Ñªº¶[¯A¡A©ó¤W¬P´Á©è¹F´ì¤ÓµØ¡C¦o­Ì¦b±bÁO¤¤©]±J¡A­IµÛ¨I­«ªº¦æÅn¡A¦YµÛÄÑ¥]°é¡Aªu³~¼x¶°Ã±¦W¡A´M¨D¤H­Ìªº¤ä«ù¡C

    ¡§«ÜÁ}Ãø¡A§Ú­Ì¶¤¥î¤¤ªº³\¦h¦¨­û¸}¤W³£°_¤F¤ôªw¡A¡¨¦¶¤k¤h»¡¡A¡§ÁÚ¥Xªº¨C¤@¨B³£«ÜÁ}Ãø¡A¦ý¬O§Ú­Ì¨M¤ß°í«ù¤U¥h¡Aª§¨úÀò±o¤H­Ìªº¤ä«ù¡C¡¨

    ¥t¤@¤ä¥Ñ¦h­Û¦h¥Xµoªº¶¤¥î¡A¤w©ó¤W¬P´Á¥|©è¹F°ê·|¤s¡A¨Ã¦VÁ`²z¿ì¤½«Ç»¼¥æ¤F¤E¸U¤­¤d¥÷ñ¦W¡C

    ¦b·s»Dµo¥¬·|¤W¡A¤U°|ij­û¥ì¤Z.¬d¨¹¿Õ¡]Yvon Charbonneau¡^Äþ³d¤F¦b¤¤°ê¹ïªk½ü¥\ªºÂíÀ£¡C¥L»¡¡A¡§§Ú»{¬°¡A¤¤°ê(¦¿XX)¬F©²¹ïªk½ü¥\¾Ç­ûªºÂíÀ£»P¨ä¥¦¥ô¦ó®£©Æ¥D¸q§Î¦¡¤@¼Ë³£¬O¤£¥i±µ¨üªº¡C¡¨

    Á`²zÅý.§J¨½¥Ð¡]Jean Chretien¡^±N©ó¤U¤ë³XµØ¡C¨B¦æ¹ÎÅé´°«P¥L´£¥X¦¹°ÝÃD¡C

    ¸Ó¹ÎÅé­p¹º¦b¤k¾Ç­û­ÌÁÚ¤W©ºµ{¤§«e¡A©ó¤µ¤Ñ¤U¤È1ÂI¦bÁp¦X¤½¶é¥l¶}·s»Dµo¥¬·|¡A¤kµo¨¥¤HÅS¦è.©P»¡¡C¡§¤¤°êªºªk½ü¥\¾Ç­û®É®É¨è¨è¥Í¬¡¦b¦MÀI¤§¤¤¡A¡¨¦o»¡¡A¡§³o¬O¤@ºØ¦Û§ÚÄ묹ºë¯«¡C¦o­Ì·Q´À°ê¤ºªº¾Ç­û©IÆ~¡C¡¨


    ­^°ê³q°T³ø¡G±q¥X¥Í¶}©l«K¾D¨ü­¢®`ªº¤¤°êÀ¦¨à

    2001¦~10¤ë6¤é

    ¡i©ú¼zºô¡j­^°ê³q°T³ø°OªÌ¹p»X¼w.¾HªÖ¡]Raymond Duncan¡^2001¦~10¤ë5¤é³ø¾É¡A¬Q¤Ñ¦b·R¤B³ù¡]Edingburgh¡^¡A¤@­Ó¦~«Cªº¤¤°ê¥À¿Ë©êµÛ¦oªº¤p¤kÀ¦¡AÁ¿­zµÛ³o­Ó«Ä¤l«ç¼Ë¥Í¤U¨Ó«K¡§¨S¦³°êÄy¡¨¡A¦¨¬°¡]¦¿¿A¥Á¡^¬F©²ÂíÀ£ªk½ü¥\¤¤ªº¤@­Ó¨ü®`ªÌ¡C

    ·í²ö¥¿ªÚÃhµÛ²{¤w20­Ó¤ëªº¤p©ú¼zªº®É­Ô¡A¦o¦]¤ä«ù³o¤@ÀR­×¹B°Ê¦Ó¦b¤¤°ê¾D¨ì«þ¥´©M©ë¸T¡C¬°¤F§â¤¤°ê¡]¦¿¿A¥Á¥Ç¸o¶°¹Î¡^­â­hªk½ü¥\­×·ÒªÌªº¦æ®|¤½¤§©ó¥@¡A¦o´¿©M·R¤B³ù¥«Ä³·|»â¾É¤H¡B¥«Ä³­û­ð¯Ç¼w.¦w¼w¥Í¡]Donald Anderson¡^·|­±¡C

    ³o¦¸¹ï­^°ê52®y«°¥«ªº¡§©ú¼z¡¨³X°Ý¦®¦bÅý§ó¦h¤H­Ì¤F¸Ñ¸Ó¹ÎÅé¦b¤¤°êªº¾D¹J¡C¸Ó¹ÎÅé¦b¤¤°ê¤w¾D¨ú½l¡A¨Ã³Q©w¬°¡§XX¡¨¡C

    ¨´¤µ¬°¤î¡A¤w¦³288¦W¤¤°ê¤H¦]·Òªk½ü¥\¦Ó³Q©x¤è­¢®`­P¦º¡Cªk½ü¥\¬O¤@­Ó¥]§t·Ò¥\©Mªk²zªº¡]­×·Ò¡^¨t²Î¡A¾Ú»¡¥i¥H§ïµ½¨­¤ß¡C

    ²ö¥¿ªÚ³QÅX³v¥X¤¤°ê¤@­Ó¤ë«á¡A¦oªº¤k¨à¦b´µ·Å¦è¡]Swansea¡^¥X¥Í¤F¡A¦o»¡¡A¦b­^°ê¡A¡]¦¿¤ó¶°¹Îªº¡^­¢®`¤´µM³q¹L¤¤°ê¾n­Û´°¤j¨ÏÀ]«ùÄòµÛ¡A¦]¬°¨ÏÀ]©Úµ´µ¹©ú¼z¡§µù¥U¡¨¡A¨Ï¦o¦¨¬°¤F¦~Äֳ̤pªº¡§µL°êÄyÃø¥Á¡¨¡C

    ¦¹¨è¡A³o­Ó«Ä¤lªº¤÷¥À­±Á{±N¤£±o¤£¦b¥L­Ìªº¾Ç¥ÍñÃҤ멳¹L´Á®É¯d¤U¦o¦Ó¦^¤¤°ê¡C¨S¦³¤@­Ó¦Xªkªº°êÄy¡A¤p©ú¼z¬J¤£¥i¥HÂ÷¶}­^°ê¤]¤£¥i¥H¦^¨ì¦oªº¯ª°ê¥h¡A¦Ó¦oªº¤÷¥À¥i¯à¦]Ä~Äò­×·Òªk½ü¥\¦Ó¦b¤¤°ê³Q©ë®·©MÃö©ã¡C

    ³o¦¸¹B°Ê¬O¬°´M¨DÀ°§U¤p©ú¼zµù¥U¤@­Ó¦Xªkªº°êÄy¡C

    ³o­Ó¹B°Ê¦P®É¤]©IÆ~ÄÀ©ñ©Ò¦³¦b¤¤°ê¡]³QÃö©ã¡^ªºªk½ü¥\­×·ÒªÌ¡A©IÆ~°±¤î­¢®`¸Ó¹ÎÅé¡C

    ¥«Ä³­û¦w¼w¥Í»¡¡A¥ô¦ó¹ï¤HÅvªº½î½ñ³£À³¨ü¨ìÄþ³d¡A¨Ã»¡¥«Ä³·|¤ä«ù¥Lªº¤@­ÓÄþ³d¡]¦¿¿A¥Á¥Ç¸o¶°¹Î¡^­¢®`ªk½ü¥\¹ÎÅ骺Án©ú¡C



    ¿D¬w¼s¼½¹q¥x¡Gªk½ü¥\­×·ÒªÌ§¹¦¨ªø³~¶[¯A

    2001¦~10¤ë6¤é

    ¡i©ú¼zºô¡j¿D¬w¼s¼½¹q¥x2001¦~10¤ë5¤é©ø¤hÄõ¦a¤è·s»D¡G

    ¤»¦Wªk½ü¥\¤ä«ùªÌ±q±x¥§¨ì¥¬¨½´µ¯Zªº¥þªø1200¤½¨½¨B¦æ¤µ¤Ñµ²§ô¡C

    ¸Ó¹ÎÅé¶i¦æªø³~¶[¯A¬O¬°¤F§Üijªk½ü¥\­×·ÒªÌ¦b¤¤°ê¾D¨üªº­¢®`¡C

    ¥L­Ì¶i¤J¥¬¨½´µ¯Z®É¡A¨ü¨ìÅwªï¡C¦bÅwªï»ö¦¡¤W¡A¤@¦W¥s¸â©g¥±ªºªk½ü¥\­×·ÒªÌÁ¿­z¤F¦o¦b¤¤°ê¦]°lÀH¥H¯uµ½§Ô¬°«H¥õªººë¯«¹B°Ê¡A¦Ó¦b¤¤°ê¾D¨ü»Å¦Dªº¸g¾ú¡C

    ¡§§Ú³Q¹qÀ»¡B³Q¬r¥´¡B¦b¦a¤W³Q©ì«û¡A¡¨¦o»¡¡A¡§§Ú©ü°g¤£¿ô¡A³Ì´c¦Hªº¬O¡A§O¤H¨ü»Å¦D§é¿i®É¡A§Ú³Q±j­¢Æ[¬Ý©MÅ¥¥L­Ìµo¥XªººGµhÁn­µ¡C³oºØµh­W©M®£©ÆµLªk¥Î»y¨¥´y­z¡C¡¨


    ·Rº¸ÄõRTE¹qµø¡G·Rº¸Äõªk½ü¥\¹ÎÅé®{¨B¬ï¶V³£¬fªL

    2001¦~10¤ë6¤é

    ¡i©ú¼zºô¡j·Rº¸Äõ°ê®a¤½¦@¼s¼½¹qµøªA°È¾÷ºcRTE2001¦~10¤ë1¤é³ø¾É¡G·Rº¸Äõªk½ü¥\¹ÎÅé¤Î¨ä¤ä«ùªÌÁ|¦æ¤F¤@¦¸¬ï¶V³£¬fªL¥«¤¤¤ßªº®{¨B¹C¦æ¡A¥H³ê°_¤½²³Ãöª`ªk½ü¥\¾Ç­û¦b¤¤°êªº§x¹Ò¡C¦b¹L¥hªº¨â¦~ùتk½ü¥\ÀR­×¥\ªk¦b¤¤°ê³Q¨ú½l¡C

    ¤µ¤Ñ¡Aªk½ü¥\¤ä«ùªÌ­ÌÁ|¦æ¶°·|¡A¨Ã¹C¦æ¦Ü¤¤°ê¤j¨ÏÀ]¡A¥L­Ì¦b¨ºùØ©M¥­§Üij¤¤°ê¹ï¾Ç­ûªº¤£¤½¥¿«Ý¹J¡C¦Û±q1999¦~¤¤°ê°ê®a¥D®u¦¿XX±j¦æ¹ê¬I¸T¥O¥H¨Ó¡A¤w¦³ªñ300¤H³Q¤¤°ê·í§½­h±þ¡C¥t¦³µL¼Æªº¾Ç­û¥¼¸g¼f§P³Q§ë¤JºÊº»¡A¨Ã¾D¨ü¬r¥´©M»Å¦D§é¿i¡C

    «e½u¥D¥ô¡]·Rº¸Äõªº¤@­Ó¤HÅv²Õ´¡^º¿§Q.³Ò°Ç¡]Mary Lawlor¡^¦b¶°·|¤Wµo¨¥¡A¦o»¡¡A¡§§Ú­ÌÄþ³d¦b¤¤°ê¤j½d³ò¦aÂíÀ£©M¥­ªº²§¨£¤H¤h¡C§Ú­ÌÄþ³d´¶¹Mªº¡BºGµL¤H¹Dªº³¥ÆZ»Å¦D¡C¡¨°Ñ¥[¹C¦æªº¤H¤h»¡¥L­Ì¦P®É´Á±æ¤H­ÌÃöª`»¯©úªº®×¥ó¡A³o¦ì¤T¸t¾Ç°|ªº¾Ç¥Í¦Û±q1999¦~¸t½Ï¸`¦^¤¤°ê±´¿Ë«á¡A¤@ª½³QÃö©ã¡C

    Ãöª`¦¹¨Æªº¼Ú¬wij·|ij­û©¬»A²ï.³ÁªÖ®R¡]Patricia McKenna¡^»¡¡A¾¨ºÞ¤¤°êÁ`²z¦¶¢æ¢æ³Ìªñªº¨Ó³X¬O¤@¥ó¡§®¢°dªº¨Æ¡¨¡A¦ý¦Ü¤Ö·Rº¸ÄõÁ`²z§B­}.®J¦ë¡]Bertie Ahern¡^±o¥H¯S§O´£¥X¤F»¯©úªº®×¥ó¡C¡§¾Ú³ø¾É¡A¦¶±N¹L°Ý¦¹¨Æ¥ó¡C§Ú¦b¦¹¦A¤@¦¸´°«P·Rº¸Äõ¬F©²­n¨D¤¤°ê¬F©²¥ß§YÄÀ©ñ»¯©ú¡A¨Ã°±¤î¦³²Õ´¦a­¢®`ªk½ü¥\¾Ç­û¡C¡¨

    µy«á¡A·Rº¸Äõªk½ü¥\¹ÎÅ馨­û¦b¤j¨ÏÀ]¥~­n¨D·|¨£¤¤°ê¤j¨Ï¥H§e»¼¤@«Ê«H¡C¾D¨ì©Úµ´«á¡A¥L­Ì«ÅŪ¤F«H¥ó¡A¥L­Ì¦b«H¤¤¦A¦¸©IÆ~ÄÀ©ñ»¯©ú¡A°±¤î¹ï¥L­Ì¦b¤¤°êªº¥\¤Íªº»Å¦D§é¿i¡C

    ¨Ó¦Û·Rº¸Äõ¤Î10­Ó¤£¦P°ê®aªºªk½ü¥\¤ä«ùªÌ·|»E³£¬fªL¨Ã°Ñ¥[¤F¤µ¤Ñªº¹C¦æ¡C


    CNN¡G¤¤°ê³Q»~¾ÉªºÂíÀ£ - ¹ï­¢®`­I«á­ì¦]ªº¤ÀªR

    2001¦~10¤ë6¤é

    ¡i©ú¼zºô¡jCNN2001¦~2¤ë9¤é´¿¥Zµn¸ê²`¤¤°ê°ÝÃD¤ÀªR±M®aªL©M¥ß(Willy Wo-Lap Lam)¤å³¹¡A¤ÀªR¤¤°ê¦¿XX¶°¹ÎÂíÀ£ªk½ü¥\ªº­I«á­ì¦]¡C¥H¤U¬°¸Ó½g³ø¾ÉªººKĶ¡G

    ¦¿XX¤]³\¼È®É¥i¥H¦¨¥\¦aÀ£¨îªk½ü¥\¡A¦ý³o­Ó¥D®uªºÁn±æ·|ÄY­«¨ü·l¡C¤¤°êªº§ï­²­p¹º¤]¬O¤@¼Ë¡C¦¿¹ï³o¤@Ãþ¦ü¦ò±Ðªº¹ÎÅéµo°_¤F¤ò®É¥Nªº¤j³W¼Ò¸s²³¹B°Ê¡A³o¤@¹ÎÅé³Q´y­z¦¨¤@­Ó¡§°ê»Ú¤ÏµØ¹B°Ê¡¨¡C

    ¦Û1999¦~¥_¬ùÅF¬µ¤¤°ê¾n¨©º¸®æµÜ¼w¤j¨ÏÀ]¦Ó¿E°_ªº¤Ï¬ü¹B°Ê¥H¨Ó¡AÁÙ¨S¦³³o»ò¦h¤H¤Wµó°Ñ»P³o³õ¬F©²ºë¤ß¦w±Æªº¹B°Ê¡K¡K¦b¹L¥hªº´X¶g¡A©x¤è´CÅé³ø¾É¡A¦bªe«n¡B¥|¤t¡B¤sªF¡B¦¿Ä¬¡B¹ç®L¡BÂn¶§¡B¤W®ü©M¥_¨Êµ¥¬Ù¥«¦³¼Æ¤Q¸Uªº¤H°Ñ¥[¤F¤Ïªk½ü¥\ªº¸s²³¤j·|¡C³o¼Ëªº¶°·|¬Æ¦Ü¤]µo¥Í¦b»»»·ªº¦è³¡¬Ù¥÷¡A¥ÑÅãµM¤£¬ÛÃöªº¬F©²¾÷ºc¥D«ù¡A¤ñ¦p®ð¶H§½©M¤g¦a¦ÛµM¸ê·½³¡ªù¡C¦^ÅU¤@¤U¤å¤Æ¤j­²©R¡A´N·|±q¤¤±o¨ì¤@¨Ç´£¥Ü¡A¤H¥Á¸Ñ©ñ­x¥i¯à·|¤¶¤J½Ä¬ð¡C

    µM¦Ó¡A¹ï¦¿³B²zªk½ü¥\ªº³ÌÄY¼F§åµû¬O¡A¥L¦ü¥G¦b³q¹L¸s²³¹B°Ê¨Ó´£¤É¹ï¥L¦Û¤vªº­Ó¤H±R«ô¡C

    ¥¿¹³¤»¤Q¦~¥N¥H¨Óªº¦UºØ¹B°Ê¤@¼Ë¡A¹L¥h´X¦~¦bÄÒ¬F¾÷Ãö¡B¤u¼t©M¤j±M°|®ÕÁ|¿ìªº«ä·Q·|ijªº¦Ñ¤@®M§Î¦¡¬O¡A»P·|ªÌ¤½¶}Án©ú¤ä«ù¥_¨Ê¸ô½u©M³Ì°ª»â¾É¤H¡C

    ¤ñ¦p¡A1999¦~¤Ï¬ü¹B°Êªº¥DÃD¤£¶È¬O¦^À»¥H¬ü°ê¬°­ºªº¥_¬ù²Õ´¡§¤ÏµØ³±¿Ñ¡¨¡A¤]¬Oªí©ú¹ï¥H¡§¦¿XX¬°®Ö¤ßªº¤¤¥¡»â¾É¼h¡¨ªº¤ä«ù¡C

    ¾ÚÄÒ¤º¤@¦ì¸ê²`¤H¤h³zÅS¡A¥u¦³·í¬Fªv§½¹ï³B²zªk½ü¥\¦³¤£¦P·N¨£®É¡A¦¿¤~·|§Æ±æ¤½²³ªí©ú¹ï¥L­Ó¤Hªº¤ä«ù¡C

    ´X¦ì¬Fªv§½¦¨­û»{¬°¦¿±Ä¥Î¤F¿ù»~ªºµ¦²¤¡A³o¤w¤£¬O¬Æ»ò¯µ±K¡C¥L­Ì¥]¬A±q¤¤¥ß¬£¡A¤ñ¦pÁ`²z¦¶Âè°ò¡A°Æ¥D®u­JÀAÀÜ¡A¬F¨ó¥D®u§õ·çÀô¡A¥H¦Ü«O¦u¬£ªº¤H¤j©e­ûªø§õÄP¡C

    ¤ñ¦p¡A¾Ú»¡§õ·çÀô©M¦¶Âè°ò¶É¦V©ó½Õ¸Ñªº¤èªk¡A¥L­Ì¦b1999¦~4¤ë¨º¦¸µÛ¦Wªº¥Ü«Â¶}©l«á¤£¤[¡A´N·|¨£¤Fªk½ü¥\ªº¥Nªí¡C

    ÄÒ¤ºªº³o¦ì¸ê²`¤H¤h»¡¡A¡§³q¹Lµo°_¤ò¦¡¹B°Ê¡A¦¿¥¿­¢¨Ï°ª¯Å·F³¡¥ß»}®Ä©¾¥Lªº¸ô½u¡C³o±N±À¶i¦¿ªºÅv«Â¡A¤]±Nµ¹¥L¨¬°÷ªº®ð¶Õ¦b©ú¦~XXÄҲĤQ¤»¦¸¥Nªí¤j·|³o­Ó­«¤j·|ij¤Wµo¸¹¬I¥O¡C


    ¥@¬É¤é³ø¡Gªk½ü¥\¾Ç­û¡u¹çÀR¡v¼y¤¤¬î

    2001¦~10¤ë6¤é

    ¡i©ú¼zºô¡j

    ·s¦{¬F¬É¤H¤h¡]¥ª¤G°_¡^·ç¦è§Q¨È¿Õ¡Bªk·ç®æ¡BÀ¹­Y¦w¡B³Á®æ·çºû¡B¯Áºû¡B¥v«Ò¤å¡B¤Ú¥iÀ³ÁÜ»P·|¡A¥ª¤@¤Î¥k¤@¬O·í±ß¥q»ö­è¥dÁ¨¡B®}¨Ô­è¡C ³¯ÅÕ¡]¥ª°_¡^¡B³¯¦¼´Å¡B³¯¾®ªÚ¤@®aÄm«µ¹çÁĪº¼Ö¦±¡u´¶´ç¡v¡C¡]¥»³ø°OªÌ¼B¬ü¬ÂÄá¡^ ªk½ü¥\¾Ç­û²{³õ¥Ü½dªk½ü¤jªk¡C¡]¥»³ø°OªÌ¼B¬ü¬ÂÄá¡^

    ¥@¬É¤é³ø°OªÌ¼B¬ü¬Â·s¿A¦è³ø¾É¡A¤ë¶ê¤H¹Î¶ê¡A·s¦{ªºªk½ü¥\¾Ç­û­Ì¤]¿ï¦b¤Q¤ë¤@¤é¤¤¬î¸`±ß¤W¡AÁܽЦU¬É¤ä«ùªÌ¤À¨É¹Î¶ê³ß®®¡A¦b³õ¥]¬A±NÄv¿ï·s¦{¦{ªøªº¤ì¾ô¥«¥«ªø³Á®æ·çºû¡B°ê·|ij­û¤Ú¥i¡A¤Î¦ã­}¥Í¥«¥«Ä³­û¥v«Ò¤åµ¥¦h¤H¦PÁnÄþ³d¥_¨Ê¬F©²¤§¥~¡A¤]©IÆ~±N³X°Ý¤¤°ê¤j³°ªº¥¬§ÆÁ`²Î°O¨ú¡u¤E¤@¤@¡v®£©Æ¸gÅç¡A¤£¥i¦V¥´À£¤HÅvªº¤¤°ê©x¤è§´¨ó¡C

    ¡@ªñ¦Ê¤H»P·|ªº³o³õ¤¤¬î¹Î¶ê¬¡°Ê¥HªáÃÀ¡B¯ù¨ã¡A¤Î¿O¥úÂIºó±o¬î·N¿@¿@¡A«o¨S¦³ªk½ü¥\¾Ç­û¡u¨D±Ï¡v¼Ð»y¡A¤]¤£½Í¥_¨Ê¬F©²¥þ­±©ë¸Tªk½ü¥\¾Ç­û²{ªp¡A»P·|ªÌ¨C¤H¯Ý«e¦WµP¤W¤@§ô¬õ¡BÂÅ¡B¥Õ¬Û¶¡ªº½¹½ºµ²¡A±¥©À¡u¤E¤@¤@¡v°êÃø¤Î¨üÃøªÌ¡C

    ¡@Äwµe³o³õ¬¡°Êªº§õÆvªâ»¡¡A¶W¹L¤­¸U¦Wªk½ü¥\¾Ç­û¾D¨ì¤¤°ê¤j³°©x¤è©ë¸Tªº¨Æ¹ê¤£¥²¦h»¡¡A·s¦{ªºªk½ü¥\¾Ç­û¼Æ¤ë«e¶}©lÄwµe³o³õ¤¤¬î¹Î»Eªº¥Øªº¤]¤£¦b¡u©I±Ï¡v¡A¥u§Æ±æ³z¹L¬¡°Ê·PÁ¤@¦V¤ä«ùªk½ü¥\ªº¥D¬yªÀ·|¤Î¬F¬É¤H¤h¡A¤]Åý§ó¦h¤H¤F¸Ñ¾Ç­û­Ì½m¥\­×¨­¤§¾l¡A¤]¬O¨ã¦³¤H©Êªº­Ó¤H¡C

    ¡@·í¤Ñ¥]¬A±NÄv¿ï¦{ªøªº¥Á¥DÄÒ­Ô¿ï¤H³Á®æ·çºû¡B¼¯§Q´µ°p¿ï¥XªºÁp¨¹²³Ä³­û¤Ú¥i¡B¦{²³Ä³­ûªk·ç®æ¡B°ê·|ij­ûªk®æ´Ë§U²zÀ¹­Y¦w¡B¦ãÆF¹y¥«Ä³·|°Æijªø¯Áºû¡A¥H¤Î³q¹LÄþ³d¥Û®a²ø©n©f¥««Dªk©ë©ãªk½ü¥\¾Ç­ûªº¦ã­}¥Í¥«Ä³­û¥v«Ò¤å¡B¨¹©`´µ¤Î·ç¦è§Q¨È¿Õµ¥¡A§¡À³ÁÜ»P·|¦P¼y¤¤¬î¨Î¸`¡C

    ¡@¤j®a¦P¨É¤¤¬î¹Î¶ê±ßÀ\¤§¾l¡A¥Ø«e¬O¤ì¾ô¥«¥«ªøªº³Á®æ·çºû«Å¥¬¡A¸Ó¥«¥«Ä³·|¨j³q¹L¡uÄY¼FÄþ³d¤¤°ê¬F©²¥´À£ªk½ü¥\¾Ç­û¡vªk®×¡C¥L»P¨ä¥L¨ì³õ¬F¬É¤H¤h¦PÁn«ü¥X¡A¤¤°ê¬F©²¥þ­±½r®·ªk½ü¥\¾Ç­ûªº¦æ¬°¤@¦p¡u¤E¤@¤@ÅåÃz®×¡vªº®£©Æ¦æ°Ê¡A¬ü°ê¬F©²À³§ó¶i¤@¨B´°«P¤¤°ê¬F©²§ïµ½¤HÅv¡A¨Ï±o¸Ó°ê¤H¥Á¦­¤é¨É¦³©v±Ð¤Î¨¥½×¦Û¥Ñ¡C

    ¡@°ê·|ij­ûªk®æ´Ë§U²zÀ¹­Y¦w¤]«ü¥X¡Aªk®æ´Ë¤w©ó¤W¤ë¤Ü¤K¤é¼g«Hµ¹¥¬§ÆÁ`²Î¡AÀµ¨D§Y±N«e©¹¤¤°ê³X°Ýªº¥¬§ÆÁ`²Î¦b°±¯d¤¤°ê´Á¶¡¡AÆ~½Ð¤¤°ê©x¤èºÉ³tÄÀ©ñ¥h¦~¤Q¤@¤ë¦]©çÄáªk½ü¥\¾Ç­û¦b¨c¤º¾D¨ì«D¤H«Ý¹J¡A³Q¤¤°ê§P¥H¡u«Dªk´£¨Ñ¥~°ê¤H©x¤è¸ê®Æ¡v¸o¦Wªº¬ü°ê©~¥Á¼ð¬K¿P¡C

    ¡@À\·|«á¤@®aÃø±o¬Û»Eªº³¯ÅÕ¡A»P´¿¬O¥_¨Ê¤¤¥¡¥æÅT¼Ö¹Î­µ¼Ö®aªº¤÷¥À³¯¦¼´Å¡B³¯¾®ªÚ¡A¥H¤j´£µ^¤Î½Ý²Ã¦X«µ¤@¦±¥Ñ¥_¨Êªk½ü¥\¾Ç­ûÃЦ±ªº¡u´¶´ç¡v¡A³z¹L­µ¼Öªí¹Fªk½ü¥\¾Ç­û´Á¬ß¦­¤éÀò±o©v±Ð¦Û¥Ñ¡A¤]Àµ¬ß¦Û¥h¦~¤»¤ë°_¾D¨ì©x¤è«Dªk©ë©ãªº³¯®a¤p§Ì³¯­è¯à°÷¦­¤é³QÄÀ©ñ¡C

    ¡@ªk½ü¥\¾Ç­û¶¾§JµM¡A¤]»P¼B§g¡BÁú­^¡B¼ÚÄR¯ø¡B¥î³Í­Û¡B¶¾®Êµ¥¤H¡A²{³õ¥Ü½d±j½Õ¯u¡Bµ½¡B§Ôªºªk½ü¤jªk¤­®M¥\¤Ò¡C


    ¿ý¹³¤ù¡G©ñ¥ú©ú¨C¤é·s»DÁp¼½(2001¦~9¤ë10¤é)

    2001¦~10¤ë6¤é

    ¡i©ú¼zºô¡j
    Real®æ¦¡§C²M´·«×¦b½uÆ[¬Ý(8¤À12¬í)¤U¸üÆ[¬Ý(1.9MB)
    Real®æ¦¡°ª²M´·«×¦b½uÆ[¬Ý(8¤À12¬í)¤U¸üÆ[¬Ý(13.1MB)

    ¦U¦ìÆ[²³¡AÅwªï±z¦¬¬Ý©ñ¥ú©ú¸`¥Ø

    ¤U­±¬O¤º®e´£­n¡G

    ¡O ¶ÂÀs¦¿«¢º¸ÀظU®a³Ò±Ð¦A¥Ç¸o´c
    ¡O ¶ÂÀs¦¿Âù«°¤jªk§Ì¤l±i¥Í­S¦b¬Ý¦u©Ò´¿³Qº»Âå»ó¹}¯P©Ê¥Õ°s
    ¡O ¬ü°êªk½ü¥\¾Ç­û½Ð¨D¥¬¤°Á`²ÎÀ°§UÄÀ©ñ³QÃö©ã¦b¥_¨Êªº¼ð¬K¿P¤k¤h
    ¡O ªk½ü¥\µo¨¥¤HÀ³Áܦb¬ü°ê°ê®a°OªÌ­Ñ¼Ö³¡µo¨¥
    ¡O ¤­¦Wªk½ü¥\¤k¾Ç­û±q¦h­Û¦h¥Xµo¨B¦æ¦Ü´ì¤ÓµØ¦V°ê·|»¼©IÆ~«H
    ¡O ®¿«Â°ê®a¼s¼½¹q¥x³ø¾É¡Gªk½ü¥\±N·|Ä~Äò¦s¦b¤U¥h

    ¤U­±½Ð¬Ý¸Ô²Ó¤º®e¡C

    ©ú¼zºô9¤ë10¤é³ø¾É¡A2001¦~6¤ë18¤é¡A¶ÂÀs¦¿«¢º¸ÀظU®a³Ò±Ð©Ò¥l¶}·|ij¡Aµ¹³Q«DªkºÊ¸T¤G¤Q­Ó¤ë¥ª¥k¦ý©Úµ´±µ¨ü¬~¸£ªº20¦Wªk½ü¥\¾Ç­û¥[´Á¤@¦~¡C20¦Wªk½ü¥\¾Ç­û³Q±q«á­I®¹¸jÂù¤â¡A©M¥t¥~15¦W§Üij¥[´Áªºªk½ü¥\¾Ç­û³Qª½±µ°e¤J¤p¸¹¡C³o¬O¤@°_¨t²Î©Êªº¡B¦³¹w¿Ñªº¤j³W¼Òºë¯«­¢®`©M¦×ÅéºR´Ý¡C

    ¨ä¤¤¤@¦W¨kĵ§õ¥Á§â¤Q´X¦ìªk½ü¥\¤k¾Ç­û­¸¾÷¦¡Äa¦Q¡A¥Î¶Â¦â¥§Àsĵ÷±q¦Ø¤U®¹¸jÂù¤â¡A¸}¦yÂ÷¦a¨Ã³vº¥¥[°ª¡A¤£¤¹³\¤è«K¡A¦Y¶º¥Ñ¨â¦D¨Æ¥ÇÁý¡C

    ±q18¤é¤¤¤È¦Ü19¤é¤W¤Èªñ20¤p®ÉÄa¦Q´Á¶¡¡A§õ¥Á¤T¡B¥|¦¸µ¹¦o­Ì¤£Â_°ª¦Q¡AÁÙ´ª·¨¨qÄRªºÀY¾v©¹ºÊÀð¤W²r¼²¡C¤kĵ§d«O¶³«h®³°_ªgº¡§¿¤ôªº©ì¥¬©¹·¨¨qÄRÁy¤W¡B¼L¤W©Ù¡A­P¨Ï·¨¨qÄR¥ð§J¡C¥t¤@¾Ç­û³Q§õ¥Á·í²³«V°d½ÕÀ¸¡C

    ·í®É³Q¦Q¦b¤p¸¹¾Ç­û¦@¦³15¤H¡C¾Ç­û³Q¦Qªº¦P®É¡A§õ¥ÁÁ٥ιq´Ò±N¦h¤HÀ»¥´±o´ý¨­«Cµµ¡CºI¤î6¤ë20¤é¤W¤È¾Ç­û­Ì³QÄa¦Qªñ40¤p®É¡A¥Í©R««¦M¡C

    ¦¹¦¸¡§¸U®a620ºG®×¡¨¤¤¡A¤w½T»{¦³¤T¦Wªk½ü¥\¾Ç­û³Q§é¿i­P¦º¡A¦o­Ì¬O¡G
    ±i¥ÉÄõ¡G¶ÂÀs¦¿±K¤s¥«¤H¡A56·³
    §õ¨qµ^¡GÂû¦è³­¹§½°h¥ð¾¤u¡A61·³
    »¯¶®¤ª¡GÂù«°¥«¼Ö¸s¶m¤H¡AÄÒ­û¡A54·³

    ¥t¦³8¤H³Q°e¸U®a³Ò±ÐÂå°|·m±Ï¡A³ÌºCªº5¤Ñ«á¤~³vº¥²M¿ô¡C


    ©ú¼zºô9¤ë10¤é®ø®§¡A¾Úª¾±¡¤H¤f­z¡A¶ÂÀs¦¿Âù«°¥«¬Ý¦u©Ò¦b®`¦º´Ý¯e¤Hªk½ü¥\¾Ç­û±i¥Í­S¤§«e¡A´¿¹ï±i¥Í­S±q»ó¤lÄé¯P©Ê¥Õ°s¡C

    6¤ë9¤é¦­¤W±i¥Í­S³Q±q®a¤¤±j¦æ±a¤Wĵ¨®¡A¤U¨®®É¡A¤H¤w³Q¥´±o¹MÅéÅì¶Ë¡C6¤ë12¤é¤W¤Èº»Â娺«Û°ê¡A°Æ©Òªø½±²Mªiµ¥¡A¥Î²Ó¶ì®ÆºÞ´¡¨ì±i»ó¤lùØ¡A¨º«Û°ê¿Ë¦Û°Ê¤âÄé¥Õ°s¡A¶æ±o±i¥Í­Sµo¥X¼¹¨xµõªÍªººG¥s¡C¹j¤@¤ÀÄÁ¥ª¥kÄé¤@¦¸¡A³Ì«á¤@¦¸Äé°s¡A¤H¤wµo¤£¥XÁn­µ¡C

    ±i¥Í­S³Q­h±þ«á¡AÂù«°¥«¤½¦w§½°Æ§½ªø±i°ê´Iµ¥¡A¥ý¬O«ÊÂê®ø®§¡AµM«á½s³y¦º¦]¡C¨Ï¥Î¶ÂªÀ·|¤â¬q«Â¯Ù®£À~¡A¹GµÛ®aÄÝñ¦r¡A¥ø¹Ï°k²æ¸o³d¡C


    ¾ÚµØ²±¹y®É³ø9¤ë8¤é³ø¾É¡A¬ü°êªk½ü¥\¾Ç­û©IÆ~¥¬¤°¬F©²À°§U½T«O¤@¦W38·³ªº«ù¦³¬ü°êºñ¥dªº¾Ç­û¼ð¬K¿PÀò±oÄÀ©ñ¡C

    ¼ð¬K¿P¬O¯Ã¬ù°Ò«¢¹yªº¤@¦ì°w¨bÂå®v¡A©ó¥h¦~¦­¨Ç®É­Ôªð¦^¤¤°ê¡A¹ïºë¯«¯f°|¤º«I®`¤HÅvªº¨Æ¥ó°µ¤F¿ý¹³¡C«á¨Ó¡A¦o±N¤@¨Çºë¯«­h«ÝªºÃҾڥ浹¤@¨Ç¦è¤è°OªÌ¡C2000¦~5¤ë·í¦o¦A¦¸¨ì¤¤°ê®É¡A¦b¥_¨Ê°ê»Ú¾÷³õ³Q¤¤°êĵ¹î¶e®·¡A³Q«ü±±¡§¬°¹Ò¥~¨ë±´¡A«Dªk´£¨Ñ°ê®a±¡³ø¡¨¡A¨Ã¦b2000¦~12¤ëªº¤@¦¸¯µ±K¼f§P¤¤³Q§P3¦~®{¦D¡C

    ¥t¾Ú¬P®q¤é³ø³ø¾É¡A¥[¦{ÆW°Ïªºªk½ü¥\¾Ç­û9¤ë8¤é¤W¤È¦bÆW°Ï¦A¦¸²Õ´¤F»á¨ãÁn¶Õªº¬¡°Ê¡A¥HÀç±Ï³Q¤¤°ê¬F©²¼f§PÃö©ãªº¼ð¬K¿P¡C

    ¥t¤@¦ì©Ò­nÀç±Ïªºªk½ü¥\¾Ç­û§f«ØµØ¡A´¿¬O¸t²ü¦è¥«©~¥Á¡A¾ÚºÙ¤]¦]¬°¤£Ä@©ñ±óªk½ü¥\¦Ó¦b¤¤°ê³Q§P³Ò±Ð¡C


    ¤j¬ö¤¸9¤ë10¤é°T¡A2001¦~9¤ë7¤é¡AÀ³°ê®a°OªÌ­Ñ¼Ö³¡¡§¦­¶¡·s»D©e­û·|¡¨ªºÁܽСAªk½ü¥\¦b°ê®a°OªÌ­Ñ¼Ö³¡¥l¶}·s»Dµo¥¬·|¡A¥Ñªk½ü¥\µo¨¥¤H±i¦Ó¥­§@¤Fµo¨¥¡C³o¦¸µo¨¥ªº¥DÃD¬Oºò«æÀç±Ï¬ü°ê¥Ã¤[©~¥Á¼ð¬K¿P¤k¤h¡A¦o¦]¦V®ü¥~´CÅéÃn¥ú¤¤°êºë¯«¯f°|«DªkºR´Ýªk½ü¥\¾Ç­ûªº¨Æ¹ê¦Ó¾DºÊ¸T¡C

    ±i¦Ó¥­©IÆ~¬ü°ê¬F©²±Ä¨ú±¹¬I¥H¹F¦¨¼ð¬K¿PªºÄÀ©ñ¤Îªð¦^¡Cµo¨¥¤HÁÙ¼½©ñ¤F6¤ÀÄÁ¡§ºCÃèÀY¤ÀªR¡¥¤Ñ¦wªù¦ÛµI¡¦ºÃÂI¡¨ªº¿ý¹³¤ù¡A§Æ±æ¦b³õªº´CÅé¯à´N¦¹¨Æ¥ó§@²`¤J½Õ¬d¡C

    ¨ì·|¥D­n´CÅé¥]¬A¸ô³zªÀ¡Bªk·sªÀ¡B¬üÁpªÀ¡BµØ²±¹y®É³ø¡B¬ü°ê¤§­µ¡BŪ½æ·s»D¡B¦Û¥Ñ¨È¬w¹q¥x¡B·s¥[©Y®ü®l®É³øµ¥¡C¦U¤j´CÅé¦b²Ä¤G¤Ñ¯É¯É¶i¦æ¤F¥¿­±³ø¾É¡C


    ¾Ú¬P®q¤é³ø9¤ë8¤é³ø¾É-¤­¦Wªk½ü¥\¤k¾Ç­û¶g¤­¤W¤È±q¦h­Û¦h¥«©²¼s³õ¥Xµo¡A®i¶}¥|¦Ê¥|¤Q¤½¨½¨B¦æ¡A³~¸gªü¿n´µ¡A­³¤ñ¡A¶ø¨FµØ¡A¨Ê¤h¹y¥«µ¥«°¥«¡A¹w­p¤E¤ë¤G¤Q¤C¤é¨ì¹F­º³£´ì¤ÓµØ¡A±N¥þ°êªk½ü¥\¾Ç­ûªºÃ±¦W«H»¼¥æ¥[®³¤j¬F©²¡C

    ³o¶µ¬¡°Ê¤]¬O¥þ²y¡§SOSºò«æ´©±Ï¤¤°ê¨ü­¢®`ªk½ü¥\¾Ç­û¡¨¦æ°Ê¤¤ªº¤@³¡¥÷¡C
    ¡§SOS¡IÀô²y¨B¦æ¡¨¥D­n¸ô®|±N³e¬ï¥_¬ü¡A¼Ú¬w©M¨È¬w¦a°Ï¡A³~®|¼Æ¤Q­Ó°ê®a©M¦a°Ïªº¤W¦Ê­Ó«°¥«¡A¦æµ{¹O¸U­^¨½¡C

    ¦h­Û¦h¤Ó¶§³ø9¤ë8¤é¤]¹ï¤­¦W°ü¤kªº¦æ°Ê§@¤F³ø¾É¡C


    ©ú¼zºô9¤ë10¤é¿D¤j§Q¨È±x¥§®ø®§¡A°Ñ¥[³·±ù---¥¬¨½´µ¥»¤d¨½¨B¦æªº6¦ìªk½ü¥\¾Ç­û¤µ¤Ñ¨ì¹F¤F³·±ùÃä½t¤pÂí·s«°¡]New Castle¡^¡C°ê·|ij­ûÀj³Õ.¬x®¦¡]Bob Horne¡^¦b¦¹»P¾Ç­û­Ì·|­±¡C¥L³Q¾Ç­û­Ì¤£»·¤d¨½¨B¦æ¡A¥u¬°¶Ç¼½¯uµ½§Ôªºªk²z¡A³ê¿ô¥@¤H¡A¥HÀç±Ï¤¤°ê¤j³°¨ü­¢®`ªº¦P­×ªºµL¨p¦æ¬°©Ò·P°Ê¡C¤¹¿Õ·|¼g«H¤ä«ùªk½ü¥\ª§¨ú«H¥õ©M¤HÅv¦Û¥Ñ¡C


    ©ú¼zºô9¤ë10¤é·Rº¸Äõ®ø®§¡A¦b¦¶Âè°ò³X°Ý·Rº¸Äõªº´X¤Ñ¤º¡AÀH³B¥i¨£¤H­Ì¦b½Í½×¦¶Âè°ò³X°Ý©Mªk½ü¥\¤Î»¯©úªº¨Æ¡C·Rº¸Äõ©Ò¦³ªº¹qµø¥x¡A¤j¤p³ø¯È¦p·Rº¸Äõ®É³ø¡B·Rº¸Äõ¿W¥ß³ø¡B¤Ó¶§³øµ¥¡A³ò¶µÛ³o¦¸¦¶Âè°òªº³X°Ý©M¤¤°ê¤HÅvªº°ÝÃD°µ¤F¸ÔºÉ³ø¾É¡C¤H­Ì¹ï¤T¸t¾Ç°|ªº»¯©ú©Mªk½ü¥\°ÝÃDªí¥Ü¤F·¥¤jªºÃöª`¡C


    ©ú¼zºô9¤ë10¤é®ø®§¡A9¤ë8¤é®¿«Â°ê®a¼s¼½¹q¥x¹ïªk½ü¥\¶i¦æ¤F±MÃD³ø¾É¡C³q¹L¹ï¿D¬wªk½ü¥\¾Ç­û³¹»A­^ªº±Ä³X©M¾ú¥v¦^ÅU¡A¤¶²Ð¤Fªk½ü¥\©M¥­¡A«D¬Fªv©Êªº¯SÂI¡A¥H¤Î¤¤°êÂíÀ£ªk½ü¥\ªº´Ý»Å©MµL²z´¼¡C


    ©ú¼zºô9¤ë10¤é¤j³°ºî¦X®ø®§¡G

    1¡C¿ñ¹ç¬Ù´Â¶§¥«³Ò°Ê±Ð¾i°|¥Î¶W±jÅé¤O³Ò°Ê©M¬r¥´¡BÅé»@¹G­¢ªk½ü¥\¾Ç­û©ñ±ó¡§¯uµ½§Ô¡¨«H¥õ¡C¨ºùبC¤Ñ³Ò°Ê®É¶¡ªø¹F14~15­Ó¤p®É¡C¦YºÛÀY¡A³Üµæ¸­ÆQ¤ô´ö¡CºÞ±Ð¥Î§¤¥W¥Y¤£¥­ªºÅKªO¹¹¡A¦Q¾Rµ¥¤â¬q§é¿i¾Ç­û¡C

    2¡C¥Õ¤s¥«ªk½ü¥\¾Ç­û¤ý®SªÚ©ó¤µ¦~5¤ë31¤é¦bªø¬K¥«³Q«Dªk¸j¬[¡A²{³QÃö©ã¦b¦NªL¬Ù¶Â¼L¤l¤k¤l³Ò±Ð©Ò¡A¤w³Q§é¿i±oºë¯«²§±`¡C³Ò±Ð©Ò©Úµ´®aÄݱ´±æ¨Ã¹ï¥~¥þ­±«ÊÂê®ø®§

    3¡C¦NªL¬Ù°®¦w¿¤ªº¤£ªk©x­û³Ìªñ¤j­±¿n¦b«°¶m§ì®·ªk½ü¥\¾Ç­û¡C¾Ç­û¥u­n»¡¡§·Ò¡¨©Î³Q¤HÁ|³ø¡A´N³Q§ì¶i¬Ý¦u©Ò¡A¤£®³¿ú¤£©ñ¤H¡A©¹¦ºùØ¥´¡C¯S§O¬O¹A§øªºªk½ü¥\¾Ç­û¡A¨S¦³¿ú¡A±`³Q¥´±o¹MÅéÅì¶Ë¡AµM«á§P¦D°e¥h³Ò±Ð¡C¶È¤@¦~®É¶¡¡A¤»¡B¤C¤Q¦Wªk½ü¥\¾Ç­û³Q«Dªk³Ò±Ð¡A°Ç¯Á¾Ç­û¿ú°]¹F´X¤Q¸U¤¸¡C

    4¡C¥t¾Ú³ø¾É¡A¤sªFÀå§{¤@¦Wªk½ü¥\¾Ç­û¡A¦]¨ü­¢®`¦­¤w¬y¸¨¥L¶m¡C¦ý·í¦a¤£ªk©x­û±j¦æÃö©ã¥LªºµL¶d¿Ë¤H¡C¥Lªº¤£·Ò¥\ªº¿Ë¤H¦h¦¸¨ü¨ì¥Ö±a¡BÅK´Ò¡B¹q´Òµ¥¬r¥´¡C¨Ã¦h¦¸«Dªk§Û®aµ¥¡A±N®a¤¤¹q¾¹¡A¥Í²£¤u¨ãµ¥²Ö­p»ù­È20¦h¸U¤¸³Q«Dªk·m¨«¡C


    ¾Ú¬ü°ê¤§­µ9¤ë8¤é³ø¾É¡A¬P´Á¤»¤¤¤È12ÂI¡A¤j¬ù20¦h¦W«Xù´µªk½ü¥\¾Ç­û¦b¤¤°ê¾n²ö´µ¬ì¤j¨ÏÀ]ªù«eÁ|¦æ¤F¥Ü«Â¡C©IÆ~¦¿¿A¥Á·í§½°±¤î¹ïªk½ü¥\ªº­¢®`¡C³o¨Çªk½ü¥\¾Ç­û³£¬O«Xù´µ¤H¡C¥L­Ì³£¬ïµÛ¶À¦â¥¬­m¡A¦³ªº¥´§¤¡A¦³ªºÁ|µÛ¼Ð»y¡A©Î¦V¦æ¤H´²µoªk½ü¥\¸ê®Æ¡C¾ã­Ó¬¡°Êªº®ðª^Åã±o«Ü¥­ÀR¡C

    ¦P®É¡A«Xù´µ¸t©¼±o³ùªºªk½ü¥\¾Ç­û§Q¥Î¦¶Âè°ò³y³Xªº¾÷·|¡A¦b¾÷³õ¦V¤½²³´¦ÅS¦¿¿A¥Á¹ïªk½ü¥\ªº«DªkÂíÀ£¡C¦³¤T®a¤j«¬¹qµø¥x°µ¤F²{³õ±Ä³X¡C¦b·í¤Ñ±ß¤Wªº·s»D¸`¥ØùØ¡A¨ä¤¤ªº¨â®a¹qµø¥x§@¤F³ø¾É¡A¨Ã¦bµû½×¤¤½Í¨ì¤F¦¿¿A¥Á¹ïªk½ü¥\ªº«DªkÂíÀ£©M«I¥Ç¤HÅv¡C


    ©ú¼z¶g¥½¡]²Ä¤T¤Q¤C´Á¥Ø¿ý¡^

    2001¦~10¤ë6¤é

    ¡i©ú¼zºô¡j­±¦Vªk½ü¥\¾Ç­ûªº¿ËªB¦n¤Íªº¡m©ú¼z¶g¥½¡n²Ä037´Á¤w¸gµoªí¡C¥Ø¿ý¦p¤U¡G

    ¶g¥½­n»D¡G

    1.®v¤÷·s¸g¤å¡G®v¤÷­P«Xù´µ²Ä¤G´Á¤jªkªk·|
    2.«Xù´µ²Ä¤G©¡¤jªkªk·|¾ú®É¨â¤Ñ©ó30¤é¶êº¡³¬¹õ
    3.¿ñ¹ç¤@ªk½ü¥\¤k¾Ç­û³Qĵ¹î¦Û¥|¼Óµ¡¤á¥µ¤U¬¡¬¡ºL¦º¢w¢w¤wª¾³Q­¢®`­P¦º¤H¼Æ¤W¤É¦Ü293¤H
    4.¦U¦aªk½ü¥\¾Ç­û±j¯P­n¨D¤¤°ê¬F©²¸Ñ´²610¿ì¤½«Ç¡Aªk¿ìù·Fºî¦X³ø¾É
    5.SOS! ºò«æ±Ï´©ºî¦X³ø¾É
    6.¤j³°¤¤«n¬Y¥«¤jªk§Ì¤lÅ@ªk§§Á|
    7.·N¤j§Q¡§SOS¡¨¥þ°ê°Ê­û¤é«áù°¨¥X²{¾Ç²ßªk½ü¥\¼ö

    ¦U¬Éµû½×¡G

    8.¤Ñ¦wªù¼s³õ¤Wªº«i®ð¢w¢wªk½ü¥\«ù¤[¤W³X­I«áªº°Ê¤O¤@¿h
    9.»s³y¡§¦ÛµI®×¡¨®£©Æ¤À¤lù·F¸o³dÃø°k

    Á¿¯u¶H:

    10.ªL³õ¾¤u½Í¤Ñ¦wªù¼s³õ¨£»D¤Î¥¡µø¦ÛµIÁÀ¨¥
    11.¶ÂÀs¦¿¬Ù¤Ú«Û¿¤¤jªk§Ì¤l¾H°¶¨k¦º¤`®×ªº­«¤jºÃÂI
    12.¤T¨¥¨â»y´¦¬ï¦¿¿A¥Á¶°¹ÎªºÁÀ¨¥´ÛÄF»P­¢®`

    ¤ßÁn¥æ¬y¡G

    13.¤j³°¤p§Ì¤lªº¤@«Ê¤½¶}«H
    14.§Ú·Ò¥\±Æ²b¤FÂùµÇ¦h­Óµ²¥Û
    15.¯à°÷±o¨ì³o³¡¯«¸tªº¥¿¹D¤jªk¹ê¦b¬O¤Ó©¯¹B¤F

    ¥@¨Æº©½Í¡G

    16.¤jªk§Ì¤l¤£¿ò¾Ñ
    17.¦³¥¿©Àªº±`¤Hªº¬G¨Æ
    18.¥xÆW¤@¦¸§O¶}¥Í­±ªº±B§
    19.²{¥@²{³ø¤Q¨Ò
    20.BBC¹qµø¥x¡§¤Q¤@¡¨«e©]¶Àª÷®É¶¡¼½¥Xªk½ü¥\±MÃDªø¤ù¸`¥Ø

    ¬ì¾Ç¥¿¨£¡G

    21.ªð¦^¡§¥Í©R¬ì¾Ç¡¨¯u¥¿ªº¸ô
    22.¤Ò ©d

    ¾ú¥v¬G¨Æ:

    23.±K°Ç¤é¤Ú¦ò­×·Ò¬G¨Æ¡]¤­¡^

    ¡m©ú¼z¶g¥½¡nºô§}¡Ghttp://weekend.minghui.org/¡AÅwªïÂsÄý©M­q¾\¡C


    ­^°ê¾Ç­û§Q¥Î¤¤¬îÁpÅw¬¡°ÊÁ¿¯u¬Û

    2001¦~10¤ë6¤é ¤å/­^°ê¦è¤H¾Ç­û

    ¡i©ú¼zºô¡j9¤ë29¤é¡A­^°ê°Ò¹ý´µ¯S¤¤°ê¾Ç¥Í¾ÇªÌÁp¦X·|¦b°Ò«°¬ì¾Ç»P§Þ³N¾Ç°|ªººtÁ¿Â§°ó²Õ´¤F¤@­ÓÁpÅw¬¡°Ê¡A¼y¯¬°ê¼y©M¤¤¬îªº¨ì¨Ó¡C

    ¤¤°ê¾Ç¥Í¾ÇªÌÁp¦X·|¸Õ¹Ïªý¤îªk½ü¥\¾Ç­û§Q¥Î³o­Ó¾÷·|Á|¦æÁ¿¯u¬Û¬¡°Ê¡A¥L­Ì¹w­q¤F¸Ó§°ó¥~ªº¾ã­Ó³q¹D¡CµM¦Ó¡A¥t¤@­ÓªÀ¹ÎÁ{®É¨ú®ø¤F¥L­Ì§Y±N¦b¥¿¹ï¸Ó§°óªº¤jÆU¤¤Á|¦æªº¬¡°Ê¡A¨Ïªk½ü¥\¾Ç­û¶¶§Q­q¨ì¤F³o­Ó¤jÆU¨Ã±o¥H¦b¨ä¤¤Â\©ñªk½ü¥\¦b¤¤°ê¨ü­¢®`ªº®iªO¡C§Ú­Ì¥ß§Y«K®©¨ì¤F³o¬O®v¤÷ªºªk¨­¦bÀ°§U§Ú­Ì¦V³o¨ÇµØ¤HÁ¿²M¯u¬Û¡C«Ü¦h¦è¤H¾Ç­û¿n·¥°Ñ¥[¤F³o¦¸¬¡°Ê¡A¤j®a¤Àµo¯u¬Û§÷®Æ¨Ã¦^µª¤@¨Ç¤¤°ê¯d¾Ç¥Í©M¾ÇªÌªº°ÝÃD¡C¨C­Ó¨«¶i¤jÆUªº¤H­º¥ý¬M¤J²´Ã®ªº¡A´N¬O¥Ñ©ñ¥ú©ú¹qµø¥x»s§@ªº¤Ï¬Mªk½ü¥\¦b¤¤°ê¨ü­¢®`ªº¤¤¤å¿ý¹³¡C

    ¤¤°ê»â¨Æ¤]°Ñ¥[¤FÁpÅw·|¡A¬°¤FÁקK¬Ý¨ì®iªO©M¤jªk¾Ç­û­Ì¡A¦³¥¢Åé­±¦a¿ï¾Ü¤F³±·t°¾»÷ªºÃäªù¶i¤J¤F§°ó¡C§Ú­Ì¬Ý¨ì¦b¤j³°¹ïªk½ü¥\ªº­¢®`¤¤¦³¤@­ÓÅãµÛªº¯SÂI¡A·í¤£±o¤£­±¹ï¤£¥iÅG»éªº¨Æ¹ê¯u¬Û®É¡A¦¿¢æ¢æªºÀ°¥û­Ì¤£¬OÅܱo¥¢¥h²z©Ê´N¬O«D±`®`©È¦^µª°ÝÃD¡A©Ò¥H³o¨Ç¥i¼¦ªº¥Ì¤ß¬°¦¿¤ó¥Ç¸o¶°¹Î½æ©Rªº¨Ï»âÀ]©x­û·íµM¾¨¶qÁקK³oºØ±¡§Îªºµo¥Í¡C

    ¦b°Ñ¥[ÁpÅw·|ªºµØ¤H¶i¤J§°ó«á¡A¤jªk¾Ç­û­Ì¦b§°ó¤º¥~¶}©l«ùÄòµo¥¿©À¨ÃÄ~Äòµ¹±ß¨ìªº¤H»¼°e§÷®Æ¡C

    Á`¤§¡A¾ã­Ó¬¡°Êªº®ÄªG«Ü¦n¡C¦h¼Æ¤H±µ¤F§÷®Æ¡A¬Ý¤F®iªO¡A§ó¦³´X¦ìÀY¸£²M¿ô¡B¦³¥¿¸q·Pªº¤¤°ê¤H±q¤jªk¾Ç­û¨ºùØÅ¥¨ì¤F¥L­Ì·QÅ¥¨ìªº¡C


    Åý­¢®`ªÌª¾¹D¡G¨º¨Ç¾D¨üµh­Wªº¤H¥Áªº§V¤O¤£·|¥I¤§ªF¬y(Ķ¤å)

    2001¦~10¤ë6¤é

    ¡i©ú¼zºô¡j¥H¤U¬O°ê·|ij­ûºÖ¨¦´Ë¥ý¥Íªº§U²z2001¦~10¤ë1¤é¦b·s¿A¦èªk½ü¥\¾Ç­û²Õ´ªº¤¤¬î±ß·|¤Wµoªíªº¦³¤O­PÃã¡C

    ÁÂÁ§A­ÌÁܽЧڰѥ[³o­Ó¯S®íªº¤¤¬î¸`¼y¯¬¬¡°Ê¡C²{¦b¡A¬ü¤¤¨â°ê¥Nªí¹Î¥¿¦b´N¤HÅv¹ï¸Ü°µ·Ç³Æ¤u§@¡A·|½Í©w©ó10¤ë9¤é¶}©l¡C°ê°È­ë¬_ªL.Àj«Âº¸¤µ¦~7¤ë¦b¥_¨Ê·|¨£¤F¤¤°ê°ª¼h»â¾É¤H¨Ã¶}©l¤F³o­Ó¨BÆJ¡C§Ú¡A©M§A­Ì¤@¼Ë¡A§Æ±æ³o¦¸¬°³ìªv.¥¬¤°Á`²Î¥»¤ë±ß¨Ç®É­Ô³XµØ°µ·Ç³Æªº·|½Í¯à°÷¦¨¬°µ²§ô¤¤°ê­V¨è¤HÅv¬Fµ¦ªº§Ç¹õ¡C¬ü°ê¦Û±q1998¦~¥H¨Ó¤@ª½·Q­nÁ|¦æ»P¤¤°êªº¤HÅvÂùÃä·|½Í¨Ã­¢¤Á§Æ±æ¶}©l³o­Ó¶iµ{¡C¤¤°ê±N§Ú­Ì¹ï¤HÅvªºÆ[ÂIµø¬°¹ï¥L­Ì¤º³¡¨Æ°Èªº¤z¯A¡A¦ý§Ú­Ì¬Û«H¡A§@¬°¤@­Ó¥Á¥D°ê®a¡A§Ú­Ì¦³¸q°È«OÅ@¥þ¥@¬É¤H¥Áªº°ò¥»Åv§Q¡C

    ¥O§Ú­Ì²`²`¤£¦wªº¬O¡A¦b¾ã­Ó¥@¬Éµo®i¨ì¤F²{¦b³o­Óµ{«×¡A¦b¾ã­Ó¥@¬É¹ï¨º¨Ç¤£¯à¨É¨ü¦Û¥Ñ©Î¨S¦³°ò¥»·Å¹¡ªº°ê®a¤H¥Á©Ò³B§x¹Òªº·NÃÑ©M±Ó·P«×¥[²`¤Fªº¤µ¤Ñ¡A¹³¤¤°ê³o¼Ëªº°ê®a¤´µM¸T¤î¥ô¦ó­Ó¤H©Î²Õ´¦æ¨Ï¨¥½×©M©v±Ð¦Û¥ÑªºÅv§Q¡A¬Æ¦Ü¨«¨ì­n¨t²Î®ø·À°l¨D«H¥õªº¤H­Ìªº¦a¨B¡A¤×¨ä¬O¹ï¨º¨Ç±q¥»½è¤W©M¦æ¬°¤W³£¬O©M¥­¤Î«D¼É¤Oªº¤H­Ì¡C

    ªk½ü¥\¡A¦b§õ¬x§Ó¥ý¥Íªº«ü¾É¤U¡A¦Û1992¦~¦b¤¤°ê¥_³¡¶}©l¶Ç¥X¥H¨Ó¡A±q¥¼¹ï¥ô¦ó¬F©²ºc¦¨¹L«Â¯Ù¡C¥L¬O«D¬Fªv©Êªº¡C³oºØ³q¹L·Ò¥\©M¥´§¤¨Ó´£°ª¨­¤ß°·±dªº¹çÀR¤è¦¡¡A¥Ã»·¥u¯à³Q©w¸q¬°¬O©M¥­ªº¡C¦ý¬O¡A¤¤°ê¡]¦¿¿A¥Á¥Ç¸o¶°¹Î¡^«o§â¥L©w¬°«Dªk¨Ã³q¹L°ê®a±±¨îªº´CÅé´²¥¬¬Fªv«Å¶Ç¡A±q¦Ó¸Õ¹Ï¬D°_¹ïªk½ü¥\¾Ç­ûªº¤³«ë©Mª[µø¡C

    ¥|¤ë¤G¤Q¤­¤éªº©M¥­½ÐÄ@¡A¥»¨Ó¤w¸g¦V¬F©²ªí©ú¤Fªk½ü¥\¥u¬O´M¨D©Ó»{¦Ó¨Ã«D¹ï¬F©²ºc¦¨«Â¯Ù¡A¦ý¬O¡A§A­Ì³£¤wª¾¹D¤¤°ê(¦¿¿A¥Á)¬F©²¬O¦p¦ó¤ÏÀ³ªº¡A¥L­Ì±È°_¤F¹ïªk½ü¥\ªº®£©Æ¤§¾Ô¡C¦b¹L¥hªº¨â¦~ùØ¡A¬F©²¡]¦¿¤ó¥Ç¸o¶°¹Î¡^³ò®·©MºÊ¸T¤F²³¦h¾Ç­û¡A¹ï©Ò¿×ªº¡§²Õ´ªÌ¡¨±j¥[¥H­V¨èÄY¼Fªº¦D»@¡A¨Ò¦p¡A±i§»§Q¦]¬°²Õ´¥Í²£¾î´T©M¦L¨êªk½ü¥\¶Ç³æ¦Ó³Q§P¦D13¦~¡C¦ý¬O¡A³o¬O¤@¶µ¬ü°ê¤H¥Á»{¬°²z©Ò·íµM¾Ö¦³ªºÅv§Q¡C¥L­Ì¬d«Ê¡B¾P·´ºÏ±a©M®ÑÄy¡A¨Ãµo¥X¹ï§õ¬x§Ó¥ý¥Íªº©ë®·¥O¡C²³¦h­×·ÒªÌ¥¼¸g¼f§P³Q°e©¹³Ò±Ð©Ò¡C¤µ¦~8¤ëCNNªº¤@½g³ø¾ÉºÙ¦³50,000¤H¤§¦hªº­×·ÒªÌ³QºÊ¸T¡B°e©¹³Ò±Ð©Ò©Îºë¯«¯f°|¡C

    §Ú­Ì«ÜÃø²z¸Ñ¬°¬Æ»ò¤¤°ê(¦¿¿A¥Á)¬F©²¦p¦¹®`©Èªk½ü¥\¡A°ß¤@ªº¸ÑÄÀ¬O¡A¤Z¬O«H¥õ¥L­Ì¦Û¤v¥H¥~ªº¨Æª«³£·|¤Þ°_¥L­Ìªº®£Äß¡C±q¤H¼Æ²³¦h³o¤@ÂI¤W¨Ó»¡¡Aªk½ü¥\¬O¤¤°êÅKµÃ²Îªvªº¤@­Ó¡§«Â¯Ù¡¨¡C¤¤°êÁÙ¨S¦³¾Ç·|¦è¤èªÀ·|¤w¸g©ú¥Õªº¤@ÂI¡A¨º´N¬O¡A¤H­Ì¦b©¾¸Û©ó¦Û¤vªººë¯««H¥õªº¦P®É¡A¤]¥i¥H¾ÖÀ¹¦Û¤vªº¬F©²¡C§Ú­Ì¦b¬ü°ê¡A¥i¥H¥H·¥¤jªº¼ö±¡¤½¶}¦Û¥Ñ¦æ¨Ï«H¥õÅv§Q¡AºûÅ@§Ú­Ìªº¬F©²©M§Ú­Ìªº¥Í¬¡¤è¦¡¡A³o¬O¦]¬°¬F©²«OÅ@³o¨Ç¦Û¥Ñ¡C¤¤°êªº¡]¦¿¤ó¶°¹Î¡^¬Fªv§½ÁÙ¨S¦³¦V§Ú­Ì¾Ç·|³o¤@ÂI¡C¥L­ÌÁÙ¨S¦³·NÃѨ쨺¨Ç¾D¨ü­¢®`ªº¤H­Ì¥Ã»·¤£·|¥h¾ÖÀ¹¨º¨Ç­¢®`¥L­Ìªº¤H¡C

    ¨â¬P´Á«e¡A§Ú­Ìªº°ê®a¾D¨ü¤F¤@¦¸¹ï§Ú­Ìªº¤½¥Á³Ì®£©Æ¡B³Ì³¥ÆZªºÅ§À»¡C¤j¬ù7000¦W¬ü°ê¤H¦º©ó16¦W®£©Æ¤À¤l¤§¤â¡C¦b¨º¤@¤Ñ¤§«e¡A§Ú­ÌÁÙ¨S¦³¸g¾ú¹L¥@¬É¨ä¥L°ê®aªº¤H¥Á¤@¥Í³£¦b¸g¾úªº­¢®`¡C§Ú­Ì´¿¦P±¡¨º¨Ç¤H¥Á¡A§Ú­Ì¤]ºÉ¤O¥hÀ°§U¥L­Ì¡A¦ý¬O§Ú­Ì±q¥¼¹³2001¦~9¤ë11¤é¨º¼Ë¿Ë¨­¸g¾ú¦p¦¹ªº­¢®`¡C§Ú­Ìª¾¹D§Ú­Ì¥²¶·±Ä¨ú¦æ°Ê«OÅ@§Ú­Ì¦Û¤v§K¨ü¶i¤@¨BªºÅ§À»¡F§Ú­Ìª¾¹D§Ú­Ì¥²¶·¥H¬YºØ¤è¦¡Ãg»@»F¨ÆªÌ¡C³o³õ¹ï¦Û¥Ñ©MµL¶d¤H¥ÁªºÅ§À»¬O¤£¯à¼e®¤ªº¡C¦P¼Ë¡A¨º¨Ç»{¥i®£©Æ¥D¸qªº¬F©²¤]¬O¤£¯à¼e®¤ªº¡C¥ô¦ó¤H³£¤£À³¸Ó¦]¬°ºë¯««H¥õ¦Ó³Q­¢Â÷¶}¥L­Ìªº°ê®a©M®a®x¡C¬ü°êªº¦­´Á²¾¥Á´N¬O¬°ºë¯«¦Û¥Ñ¦Ó°kÂ÷¼Ú¬wªº¡A§Ú­Ì¹ï¥þ¥@¬É¤H¥Á³£À³¸Ó¨É¦³³o¶µ¦Û¥Ñªº°í©w«H©À±q¨Ó³£¨S¦³°Ê·n¹L¡C

    °ê·|ij­û³Á§J.ºÖ¨¦´Ë¥ý¥ÍÄYµÂ¦a­P¤O©ó®ø°£¥@¬É½d³ò¤ºªº¤HÅv«I®`¡C¥L´¿Ã±¸p«H¥ó©M¨Mij¡A¦@¦Pµo°_ij®×¡A¨Ã¦b°ê·|µoªí¹LÄþ³d¤HÅv«I¥ÇªºÁ¿¸Ü¡C¥t¥~¡A¥LÁÙ¦bÄ~Äò¹C»¡¬F©²©M°ê°È°|¡A©ú½Tªí¥Ü¥L¹ï¤¤°êÂíÀ£ªk½ü¥\¾Ç­û¤@¨Æªº²`¤ÁÃöª`¡C³Ìªñ¡A¥Lñ¸p¤F¤@«Ê«H¥ó¡A±j¯P­n¨D¥¬¤°Á`²Î¦b¥L§Y±N¨ì¨Óªº¤¤°ê¤§¦æ¤¤¡A­n¨DÄÀ©ñ¼ð¬K¿PÂå¥Í¨Ãªí¹F§Ú­Ì°ê®a¹ï¤¤°êÂíÀ£ªk½ü¥\¾Ç­ûªº¼~¼{¡C§Ú±a¨Ó¤F¨â¥÷Ãö©óªk½ü¥\¾Ç­û¾D¨ü­¢®`°ÝÃDªº¨Mij®×«þ¨©¡A¥H¤Î»¼¥æµ¹¥¬¤°Á`²Îªº´X«Ê«H¡C°ê·|ij­û¡]ºÖ¨¦´Ë¥ý¥Í¡^¦b¤t¹y¡]Trenton¡^ªº·s»Dµo¥¬·|¤W´£¥X¤F¤@¶µ¨Mij®×¡C½Ð©ñ¤ß¡A¥L²`²`Ãöª`¤¤°êªk½ü¥\¾Ç­ûªº¹Òªp¡A¥L±NÄ~Äò§V¤O¥H½T«O¥¬¤°Á`²Î¦b³XµØ®É·|´£¥X³o¨Ç°ÝÃD¡AÅý­¢®`ªÌª¾¹D§Ú­Ì¤£·|Åý¨º¨Ç¾D¨üµh­Wªº¤H¥Áªº§V¤O¥I¤§ªF¬y¡CÁÂÁÂÁܽЧڰѥ[³o¦¸»E·|¡C

    °ª¯Å§U²z
    µá§Q´µ.¦h§Q¦w¡]Phyllis Deroian¡^


    ¶O«°¾Ç­û¦bªüÄõ«°ºë¯«­×·Ò³ÕÄý·|¬xªk

    2001¦~10¤ë6¤é

    ¡i©ú¼zºô¡j9¤ë22¤é©M23¤é¡A¤j¶O«°¦a°Ïªºªk½ü¥\¾Ç­û°Ñ¥[¤F¤@¦~¤@«×¦b»«¦{ªüÄõ«°Á|¿ìªº¡§²Ä¤E©¡ºë¯«­×·Ò³ÕÄý·|¡¨¡C

    ¨â¤Ñ³ÕÄý·|´Á¶¡¡A°ÑÆ[ªÌ¹ï§Ú­Ìªº®i¦ìªí²{¥X¤F¿@«pªº¿³½ì¡A®i¦ì«e¤£®ÉÀ½º¡Æ[¬Ý¥\ªk®i¥Ü¡A¸ß°Ý¦UºØ»P¤jªk¬ÛÃöªº°ÝÃD¡A¿n·¥¦b§Ú­ÌªºÃ±¦WªO¤Wñ¦Wªº¤H¸s¡C§Ú­Ìªº¼xñ¬¡°Ê¶i¦æ¦a¦p¦¹¶¶§Q¡A´X¥G¨S¦³¤H©Úµ´§Ú­Ìñ¦Wªº½Ð¨D¡C

    ³o¬O¶O«°¾Ç­û²Ä¤G¦¸°Ñ¥[¸Ó³ÕÄý·|¡A¤j®a©úÅã·P¨ì«Ü¦hªüÄõ«°©~¥Á¹ï¤jªk¤w¦³¤@©wµ{«×ªº¤F¸Ñ¡A³o»P´X¦ì·í¦a¾Ç­û¤@¦~¨Ó§¶§¶¤£­Â¦a¦V´CÅé¡B¬F©²©M¤½²³¬xªk©MÁ¿¯u¬Ûªº§V¤O¤À¤£¶}ªº¡C¤×¨ä¬O¨â­Ó¤ë«e¡A·í¦aµo¦æ¶q³Ì¤jªº³ø¯È¡m±á³ø¡n´¿¥Z¥X¾ãª©ªº¤å³¹±Ä³X·í¦a¾Ç­û©M¤¶²Ð¤jªk¤Î¾D­¢®`ªº±¡ªp¡A¦bªüÄõ«°¤Þ°_«Ü¤j¤ÏÅT¡A¦³¤O¦a²M°£¤F¨¸´c¶Õ¤O¹ïµ½¨}ªüÄõ«°¥«¥Á¥¼¨Ó±oªkªº»Ùê¡C

    ·í¦a©~¥Á¹ï¤jªkªºÂQ©¹±q¥L­Ì¹ï®ÑªkÃÀ³Nªº­n¨D§Y¥i¨£¤@´³¡C¤@¦ì¾Ç­û¬O®ÑªkÃÀ³N·R¦nªÌ¡A¬°º¡¨¬¬ü°ê¤H¹ïªF¤è¤å¤Æªº¦n©_¡A¥LµLÀv¬°¤j®aªíºt®Ñªk¡C·í¤H­Ì±oª¾¡§¯uµ½§Ô¡¨ªº²[¸q«á¡A¤j¦h¼Æ¤H­n¨D®Ñ¼g¡§¯uµ½§Ô¡¨¤T­Ó¦r¡A¥u¦³¤Ö¼Æ¤H­n¨D¼g¥L­Ìªº¤¤¤å¦W¡]¾Ç­û·í³õ®Ú¾Ú¥L­Ìªº­^¤å¦W¦r¦Ó°_¡^¡C«á¤@¾Ç­û¬ð¨Ó¡§ÆF·P¡¨¡A·Q¥X¤@­Ó·s³]­p¡G¡§¯uµ½§Ô¡¨¤T­Ó¤j¦r¦b¤¤¶¡¡A¥ª¤U¨¤¬°¹ï¤èªº¦W¦r¡C¦b¦¹¤§«á¡A´X¥G©Ò¦³¨Ó³XªÌ§¡­n¨D³o­Ó³]­p¡C¾Ç­û­Ì¬Ý¨ì³o»ò¦h¬ü°ê¤HÄ@·N°O¦í¡§¯uµ½§Ô¡¨¡A³£µo¦Û¤º¤ß¦a¬°¥L­Ì°ª¿³¡C

    ¦³¤@¦ì«C¦~¤H§Y±N°Ñ¥[¤@¹ïªB¤Íªº±B§¡A¥L½Ð¨D§Ú­Ì¼g¤W¡§¯uµ½§Ô¡¨©M³o¹ï·s±B¤Ò©dªº¦W¦r¡A¥Lªí¥Ü·|Æ^¤WÃè®Ø§@¬°·s±B¶P§°eµ¹¥L­Ì¡C¥þ¦t©z¤¤¡AÁÙ¦³¬Æ»ò¤ñ¡§¯uµ½§Ô¡¨§ó¶Q­«ªºÂ§ª«¤F¡H

    ÁÙ¦³¨â­Ó¦³½ìªº¤pªáµ¶¡C¤@¦ì¬ü°ê°ü¤k¹L¨Ó°Ý¡A¦³¨S¦³¤¤¤åµü·N«ä¬O¼ë¼ëªº¬y¤ô¡H§Ú­Ìªº®Ñªk®a¾Ç­û¼g¤U¤F¡§²M¬y¡¨¡AÄ@ªk½ü¤jªk¹³¤@ªÑ²M¬y¨G¤J¦oªº¤ß¥Ð¡C¤@¦ìÁ|¤î¤å¶®ªº¨k«C¦~°Ý¡G¦³¨S¦³¤¤¤åµüªí¹F¤ß«ÜÀRªº·N«ä¡H«ä¯Á¤ù¨è¡A¾Ç­û¼g¤F¡§¤ß²M¦ü¥É¡¨°eµ¹³o¦ì¦³­×·Ò¦V¦ò¤§¤ßªº¦~»´¤H¡A§Æ±æ¥L¦­¤é»P¤jªkµ²½t¡C

    ¨â¤Ñªº³ÕÄý·|«Ü§Ö´Nµ²§ô¤F¡CÄ@§ó¦hµ½¨}ªº¬ü°ê¤H¯à»{ÃÑ¡§¯uµ½§Ô¡¨¡A¬°¶i¤J¾ú¥v·s¬ö¤¸©M¥¼¨Ó±oªk³þ©w°ò¦¡C


    ¦³µ½©Àªº¤H¢w¬¥§üÁF¦Üª÷¤s¨B¦æ´²°O

    2001¦~10¤ë6¤é

    ¡i©ú¼zºô¡j10¤ë1¤é¡A¸t¸ô©ö´µ¶ø¤ñ´µªi¡]San Luis Obispo¡^¡Ð¥[¦{¤¤³¡®ü©¤½u¤§³£

    ¤@¸s¬ü³N¨tªº¾Ç¥Í

    ¤W¤È·s»Dµo¥¬·|«e¡A¤@¸s¬ü³N¨tªº¡]¦è¤H¡^¾Ç¥Í¥¿¦b§Ú­Ì¹ï­±¼g¥Í¡C·í¦Ñ®v«ü¾Éµ²§ô«á¡A¥L­Ì³£¯d¤U¨Ó´yø©P³ò¬üÄRªº­·´º¡A¦ÛµM©¯¹B¦a¥Ø¸@¤F§Ú­Ìªº¥\ªkªíºt©Mµo¥¬·|ªº¹Lµ{¡C·í§Ú­ÌªºÄá¼v°OªÌ°¸µM¨«¹L¤@¦W¾Ç¥Í®É¡AÅå³ß¦aµo²{¥L¥¿¦b¯À´y§Ú­Ìµo¥¬·|ªº³õ´º¡A²³æ¥Í°Ê¡A®Ý®Ý¦p¥Í¡A³ºµM¯à°÷§â¤¤¤å¡§¯uµ½§Ô¡¨¤@¦r¤@¹º¦a¥þ³¡µe¤U¨Ó¡C¯À´yªº¤@°¼ÁÙ¥[¤W¤F¥Lªº·P¨ü¡§¬Ý¨ì¨º»ò¡]²»©Mªº·Ò¥\³õ­±¡^¡A§Ú¦h»ò°ª¿³¡¨¡A¥t¤@°¼¬O¡§¯uÅý¤HÃø¹L¡F°±¤î®£©Æ¥D¸q¡¨¡A¬O«ü§Ú­Ì¾î´T¤W¼gªº¦¿XXªº®£©Æ¥D¸q¡C¤S¬O¤@¦ì¦³½t¤H¡C

    µo¥¬·|¤W¤@¦W°ü¤k´£°Ý¤F°ÝÃD¡A¨Ã±o¨ì¤Fº¡·NªºµªÂСC¤§«á¡A¦o¶]¹L¨Ó¥á¤U10¶ô¿ú´N¨«¡A»¡¬O­n¤ä«ù§Ú­Ìªº®Èµ{¡C§Ú­Ì°í«ù§â¿úÁÙµ¹¤F¦o¡A¦ýªYµM¦a±µ¨ü¤F¦o¦b§Ú­Ì©IÆ~«H¤WªºÃ±¦r¡C

    µ½¨}ªº¾Ç¥Í

    ¤µ¤Ñ®É¶¡¤ñ¸û¥R¨¬¡Aµo¥¬·|¤§«á¡A¤j®a¨B¦æ¨ìªþªñªºµó¹D©M¤@©Ò¤j¾Ç¤Àµo¶Ç³æ¡C

    Cal Poly Technique¬O¸Ó¥«³Ì¤jªº¤@©Ò¤j¾Ç¡A§Ú­Ì¨ì¹F®É¥¿¬O¤È¥ð®É¶¡¡A¾Ç¥Í«Ü¦h¡C§Ú­Ìªº¨B¦æ¶¤¥î¤Þ°_¤F¾Ç¥Í­Ìªºª`·N¡A«Ü¦h¤H­n¶Ç³æ¨Ã¸ß°Ý§Ú­Ì¬O«ç»ò¦^¨Æ¡CÅ¥§¹¤¶²Ð«á¡A¤@¨Ç¤H­n¬Ý¤jªkªº®Ñ¡A§Ú­Ì´Nµ¹¥L­Ì±ÀÂ˺ô§}¡C«á¨Ó§Ú­Ì§ä¨ì¤@¶ôªÅ¦aªíºt¥\ªk¡A¤Þ°_«Ü¦h¾Ç¥Íªº¿³½ì¡A·í®É´N¦³¾Ç¥Í»{¯u¦a¾Ç²ß¤F¥\ªk¡C

    «á¨Ó§Ú­Ì­nÂ÷¶}®É¡A¨«¨Ó¤@¦W¾Ç¥Í¡A«Ü·Q¾Ç¥\¡CÅ¥»¡¦b¸Ó¦a°Ï©|µL¤H·Ò®É¡A¥LÁy¤WÅS¥X¥¢±æªºªí±¡¡C·í±oª¾§Ú­Ì©ú¤Ñ´N­nÂ÷¶}®É¡A¥L»¡8ÂI·|¦³½Ò¡A¦ý§Æ±æ6ÂIÄÁ¨ì§Ú­Ì®ÈÀ]¾Ç¥\¡C

    ¯Â¯uªº¤k«Ä

    ¥X¤F®Õ¶é«á¡A§Ú­Ì¦bµó¤W¹J¨£¤@­Ó¤k«Ä¡C¦o¬Ý¨ì§Ú­Ì±¾ªºµP¤l¡A´N¥D°Ê¹L¨Ó°Ý«ç»ò¦^¨Æ¡C·í¦oÅ¥¨ì¤H­Ì¦]¬°«H¥õ¯uµ½§Ô¦Ó³Q©ë¯d©M¾D¨ü»Å¦D­¢®`®É¡A¥Ø¤£Âà·ú¦a±æµÛ§Ú­Ì¡AµM«á¬ðµMÂà¹LÀY¥h¶]¶}¡C¤@¦ì¾Ç­û¶]¥h»¼µ¹¦o¤@¥÷¶Ç³æ¡Aµo²{¦o­ì¨Ó¦b­ú¡A©È§Ú­Ì¬Ý¨£¤~Âਭ¨«¶}¡C

    ©Ô¤p´£µ^ªº¦Ñ¤H

    «á¨Ó§Ú­Ì¹J¨ì¤@¦ì©Ô¤p´£µ^ªº¦Ñ¤H¡C¤@¦ì¬ü°ê¾Ç­ûµ¹¥L¤¶²Ð¤Fªk½ü¥\¦h¦n¡A¯à°÷¦p¦óÀ°§U¤@­Ó¤H¡A¨ÃÁ¿¤F¤¤°êµo¥Íªº¤@¤Á¡A¥H¤Î§Ú­Ìªº¨B¦æªº¥Øªº¡CÅ¥§¹«á¡A¥L²`¨ü·P°Ê¡Aµ¹§Ú­Ì³sµÛ©Ô¤F¨â­º¦±¤l¡Aªí¹F¥Lªº¤ä«ù©M¯¬ºÖ¡C


    ¤é¥»§Ì¤l¦A±È±Ï´©®ö¼é¡@­n¨Dªk¿ìù·F

    2001¦~10¤ë6¤é ¤å/¤é¥»¤jªk§Ì¤l

    ¡i©ú¼zºô¡j¥¿·íSOS®{¨Bºò«æ±Ï´©¬¡°Ê¦b¤é¥»©Ô¶}§Ç¹õ¤£¤[¡AÅå»D°ê¤ºªk½ü¥\¾Ç­û©ó¨q¬Â¡A¦]°í­×¤jªk¡A¦b¤¤¬î«e©]³Qĵ¹î¥´ªº©a©a¤@®§¡A¨Ã±q¥|¼Ó¥µ¤U¡A³Q´Ý»Å­h±þ¡C¦b³oÁ|°ê¹Î¶êªº¤¤¬î¨Î¸`¡A¹ïªk½ü¥\¾Ç­ûªº­¢®`«o¦b¶i¤@¨B¤É¯ÅµÛ¡Cºq»Rª@¥­Á|°êÅw¼yªº­I«á¡A¦h¤Öªk½ü¥\¾Ç­û³Q®`ªº®a¯}¤H¤`¡B©dÂ÷¤l´²¡BÅKµ¡·Î¼õ¡BÄA¨K¬yÂ÷¡C¦h¤Ö­Ó»õ¸U®a®x§Ô¨üµÛµLºÉªº¨¯»Ä¡A©I³êµÛ¤Ñ²z»P¨}ª¾¡I

    9¤ë30¤é¡A¨Ó¦Û¤é¥»¦U¦aªº¤jªk¾Ç­û¬ù60¤H¡A¦A¦¸¶³¶°ªF¨Êªº¤¤°ê¾n¤é¤j¨ÏÀ]«e½ÐÄ@¡A¨Ã¦b·í±ß´N¦aÁ|¦æ¤FÀë¥ú¦u©]¬¡°Ê¡C¥H§Üij°ê¤º¹ïªk½ü¥\¾Ç­ûªº´Ý»Å­¢®`»P­h±þ¡C¨Ã©IÆ~:

    ¡§¸Ñ´²ÂíÀ£ªk½ü¥\ªº610¿ì¤½«Ç¡Bªk¿ìù·F¡I¡¨
    ¡§°±¤î­h±þ­¢®`ªk½ü¥\¾Ç­û¡I¡¨


    ºò«æ±Ï´©»¯©ú¼Ú¬wªü©i´µ¯S¤¦¢w¥¬¾|¶ëº¸¬q¨B¦æ±N°_µ{

    2001¦~10¤ë6¤é ¤å/·Rº¸Äõ¡B²üÄõ¤jªk§Ì¤l³ø¾É

    ¡i©ú¼zºô¡j¡§SOSºò«æ±Ï´©»¯©ú©M¤¤°ê³Q­¢®`ªk½ü¥\¾Ç­û¡¨¨B¦æªü©i´µ¯S¤¦¦Ü¥¬¾|¶ëº¸¬q¡A±N©ó10¤ë9¤é¶}©l¡A¦¹¦¸¨B¦æ¬O¾ã­Ó¼Ú¬wSOSºò«æ±Ï´©¨B¦æªº¤@³¡¥÷¡A±N¦³¨Ó¦Û·Rº¸Äõ©M²üÄõªº¤jªk§Ì¤l¦@¦P°Ñ¥[¡C

    ©¡®É¡A²üÄõªº¤jªk§Ì¤lÁ¿¸Ñ¯u¬Û¨ÃÀ°§UÁpô·í¦a´CÅé»P¬F©²¡A¯S§O¬O©IÆ~¼Ú¬w¦@¦PÅé°ê®aÀ°§UÄÀ©ñ»¯©ú¡C¦b¤E¤ëªì¦¶Âè°ò³X°Ý·Rº¸Äõªº®É­Ô¡A·Rº¸Äõ®J¦ëÁ`²z¿Ë¦Û´£¥XÅý¤¤°ê¬F©²ÄÀ©ñ»¯©ú¡A¦b¦¹°ò¦¤W¡A§Ú­Ì§Æ±æ§ó¦hªº¼Ú¬w°ê®a¬F©²¡B´CÅé©M¤H¥Á¨ÓÃö¤ß»¯©úªº±¡ªp¡C¤×¨ä¬Oªñ´Áªk°ê©~¥Á¨ª°í¤@®aÀòÄÀ¤§¨Æ¡A»¡©ú¥¿¸qªºÁn­µ©M©I³ê²×±N¾Ô³Ó¨¸´c¡C

    Ä@¥[¤J¼Ú¬wSOSÀô²y¨B¦æªº§Ì¤l½Ð¬Ýºô§}:http://big5.minghui.org/mh/articles/2001/8/24/15289.html
    http://www.sos-earthwalk.net/


    ¥[®³¤j¦h­Û¦h¤jªk¾Ç­û¨â¶g§E³sÄò24¤p®ÉÀR§¤¦³·P

    2001¦~10¤ë6¤é ¤å/¦h­Û¦h¤jªk§Ì¤l

    ¡i©ú¼zºô¡j¤@¦~¦h¨Ó¦b¦h­Û¦h¤¤°êÁ`»âÀ]«e¤@ª½¶i¦æµÛ¤jªk§Ì¤l©MÅ]¤§¶¡ªº¸û¶q¡C¬°¤FÃÒ¹êªkªº°¶¤j¡A®v¤÷ªº°¶¤j¡A¬°¤FÁÙ§Úªk½ü¤jªkªº²M¥Õ¡A§Üij¦¿¿A¥Á¤§¬y¦b¤¤°ê¤j·d®£©Æ¬¡°Ê¡A¨î¤îù·F¤§¬y¹ïªk½ü¥\¾Ç­ûªº¤j¸v­h±þ©M³v¨B¤É¯Åªº­¢®`¡A§Ú­Ì¦h­Û¦h¤jªk§Ì¤lµL½×¬O­·³·Äjº©ªº´H¥V¡AÁÙ¬O­·«B¥æ¥[¡Bź¶§¦ü¤õªº»Å´»¡A°í«ù¨C¤é¤W¤È¦b»âÀ]«e¨º¶ô¯ó¦a¤W·Ò¥\¡A½ÐÄ@¡A¤]´¿¦b¨ºùص´­¹¡BÀR§¤¡Bµo¥¿©À¡A¥l¶}·s»Dµo¥¬·|µ¥µ¥¡A¦³¤O¦a²¿®§¤F¨¸´c¡A¦P®ÉÅý§ó¦hªº¥@¤H¤F¸Ñ¤F¨Æ¹ê¯u¶H¡A±Ï´ç¥@¤H¡C

    ¹ï©ó§Ú­Ìªº¥¿¸q¤§Á|¡A¦h­Û¦hÁ`»âÀ]©È±o­n©R¡A¥L­Ì±Ä¨ú·¥¤£¤H¹Dªº¿ìªk¡A¤@®L¤Ñ¨C¤Ñ¦b¤jªk§Ì¤l·Ò¥\®É§â¤ôÀsÀY¥´¶}¼å¤ô¡A¨ä¤¤¦h¦ì¤»¡B¤C¤Q·³ªº¦Ñ¤H³Q¼å±o¥þ¨­Àã³z¡A¥u¦n³»µÛź¶§¡A¬ïµÛ«B¦ç·Ò¥\¡C¥L­ÌªºÁà´c¦æ®|¡A«D¦ý¨S¦³¨Ï§Ì¤l­Ì°Ê·n¡A¤Ï¦ÓŨӤFĵ¹î¤Î¹L©¹¦æ¤Hªº¦P±¡»P·q¨Ø¤Î¹ï»âÀ]¤p¤H°µªkªº»Àµø¡C

    ¤jªk§Ì¤l¥¿©ÀÃê°£¨¸´c¡A¦Û¨Ó¤ôÀsÀY³ºµM¦Û°Ê¦aÂà¦V¡Aª½¼Q»âÀ]¡A©Úµ´©¹¤jªk§Ì¤l¨­¤W¼å¤ô¤F¡A¥R¥÷Åã¥Ü¤F¤jªk§Ì¤l¥¿©Àªº«Â¤O¡CÁ`»âÀ]®ð«æ±ÑÃa¤SµL©`¡Aµ±ºÉ¸£¥Ä¥H¬I¤u§ï«Øºñ¦a¬°¦W¡A¥Î°ª¹F8­^¤Øªº¥Õ¦â¤ìªO±N»âÀ]«e°é¦í¡A³oºØ¨£¤£±o¤Hªº»âÀ]§Î¶H¦b¥@¬É¤W®£©ÈÁÙµ´µL¶È¦³©O¡C

    ªñ¨â­Ó¦h¬P´Á¥H¨Ó¡A¦h­Û¦h¤jªk§Ì¤l¨M©w¥[¤j¤O«×Ãê°£¨¸´c¡A¨C¤Ñ¦b»âÀ]«e¶i¦æ24¤p®ÉÀR§¤¡A¤@±i±i»¡©ú¯u¶Hªº®iªOÀqÀq¦a³­¦ñµÛ¤jªk§Ì¤l¡A¤£®É¦V¥@¤H¶D»¡¯u¶H¡C

    ·í§Ú­Ì²Ä¤@¤Ñ©]ùئbµóÃäÀR§¤®É¡AÁ`»âÀ]¨«¥X¤@­Ó¬ï¦Ì¦â¦çªAªº¤H¯¸¦b§Ú­Ì®ÇÃäÆ[¹î¤F¤@·|¨à¶i¥h¤F¡C¤£¤[¤S¥X¨Ó¤@­Ó¬ï¶Â¦çªAªº´«¯Z¡AÆ[¹î§Ú­Ì¡A¥L­Ìªº¦æ°Ê°­°­¯©¯©¡A©M¤jªk§Ì¤lªº°ó°ó¥¿¥¿§Î¦¨ÂA©ú¹ï¤ñ¡CµM¦Ó¨â­Ó¬P´Á¥H¨Ó¸ô¹L³oùتºµ½¨}ªº¥@¤H¡A·½·½¤£Â_¡C¬Æ¦Ü¥b©]2¡ã3ÂIÄÁ¡AÁÙ¦³¼Æ­Ó¸ô¤H¡AÄǦ³¿³­P¦a°Ý§Ú­Ì¡A¬Æ»ò¬Oªk½ü¤jªk¡H·í¥L­Ì¤F¸Ñ¨ìªk½ü¤jªk¦n¤§«á¡A¹ï¤¤°ê¬F©²¥´À£³o¼Ë¦nªº¥\ªk·¥¬°¤£º¡¡C¤]¦³¥b©]¨Ó®³¤jªk¸ê®Æªº¡C©]ùؤѭ°¼É«B¡A¦³µ½¨}¤H¶}µÛ¨®¸ô¹L¡A¬Ý¨ì§Ú­Ìªº¥\¤Í¦b«B¤¤ÀR§¤¡A°¨¤W±N¨®±¼ÀY¡A¨ì©±ùضR¤F¼ö©@°Ø°e¨Ó¡Cµuµuªº¨â­Ó¦h¬P´Á¡A³oÃþ¨Æ±¡³ºµo¥Í¤F¼Æ¦¸¡C¦³ªº¦è¤H±aµÛº¡­±µ½·N¯u¸Û¦a°Ý­Ô§Ú­Ì¡G¡§§A­Ì¦n¡I¡¨¡§ «O¦ö§A­Ì¡I¡¨¦³ªº¸ô¤H¤W«e»P§Ú­Ì´¤¤â¡A¤]¦³ªº¤@Ãä´¤¤â¡A¤@Ã仡¡§§Ú²z¸Ñ§A­Ì¡¨¡AÁÙ¦³ªº¸ô¤H¤@Án¤£ÅT¦a¥ß´x©ó¯Ý«e¡A¨«¹L§Ú­ÌÀR§¤ªº¦a¤èªí¥Ü©M§Ú­Ì¯¸¦b¤@°_¡C¦³ªº¥@¤H¦ù¥X¤j©æ«ü¹ï§Ú­Ì»¡¡G¡§¤F¤£°_¡A¤@©w­n°í«ù¤U¥h¡¨¡K¡K¡C

    ¤¤°ê¾n¦h­Û¦hÁ`»âÀ]«e¦¨¬°¦òÅ]°«ª§¤@´º¡C¨º¶ô8­^¤Ø°ªªº¥Õ¦â¤ìªOÀðªý¾×¤£¤F¤jªk§Ì¤l¦P¤Æ¦t©z¯S©Ê¡§¯u¡Bµ½¡B§Ô¡¨ªº³oÁû¤ß¡A¦Ó¨Ï¤jªk§Ì¤lªº¹Ò¬É§ó¥[ª@µØ¡C

    ¦b³oùاڭ̥¿§i¦h­Û¦hÁ`»âÀ]¡A°±¤îÄÌÂZ®ü¥~ªk½ü¥\¾Ç­û¡AÀ°§U¨î¤îµo¥Í¦b¤¤°êªºÂíÀ£ªk½ü¥\¹B°Ê¡A¤£­n¦A°µ¦¿¿A¥Á¡Bù·F¤§¬yªºÀ°¥û¤F¡C¦p¦A°õ°g¤£®©¡A¥u¯à°µ¦¿Ã¹¤§¬yªº³­¸®«~¡C


    ³Ó§Q·|®v¡GSOS®{¨B¬ï¶V·Rº¸Äõ¥¾°O¡]¤C¡^

    2001¦~10¤ë6¤é

    ¡i©ú¼zºô¡j¦b¦Ò§Jªº¦è¤H§Ì¤l¥¬µÜ®¦§i¶D§Ú­Ì¡A¥t¥~¤@¸ôÃM¦Û¦æ¨®Àô¦æ·Rº¸ÄõSOSºò«æ±Ï´©ªº¤jªk§Ì¤l¤]±N©ó¤µ±ß¨ì¹F¡C§Ú­Ì±oª¾³o¤@®ø®§«D±`°ª¿³¡A¦]¬°¨º¨â­Ó§Ì¤lÁÙ¨S¦³¬Ý¨ì®v¤÷ªº·s¸g¤å¡m¥¿ªk®É´Á¤jªk§Ì¤l¡n©O¡C§Ú­Ì¦b¦Ò§J¤j¾Çªºªù¤f¥h©M¤§«á´N¨Ó¨ì¤Fµó¹ï­±ªº¤@®a«C¦~®ÈÀ]¦í¤U¨Ó¤F¡C±ß¶º«á¤j®a¥æ¬y¤F¤@¸ô¬xªkÁ¿²M¯u¬Ûªº¤ß±o©M¨£»D¡A¤S¦w±Æ¦n¤F²Ä¤G¤Ñªº¬¡°Ê¡C

    ¦Ò§Jªº°ê·|ij­û½º¨ô.§J¾|¥§¤k¤h±µ¨ü·í¦a´CÅé°OªÌ±Ä³X

    ¥¬µÜ®¦¦b§Ú­Ì¨Ó¤§«e´N´À§Ú­ÌÁpô¦n¤F´CÅé¥H¤Î¤@­Ó°ê·|ªºÄ³­û¡C§Ú­Ì¤@¤j¦­¥ý¥h¤F¦Ò§J«°Ãä¤Wªº¹D®æ©Ô´µÂí¡A½º¨ô.§J¾|¥§Ä³­ûªº¿ì¤½«Ç´N¦b³o­Ó¤pÂí¤l¤W¡C·í¦aªº¤@®a«Ü¤jªº´CÅéInside Cork¯S¦a¬£¨Ó°OªÌ¦b§Ú­Ì©Mij­û¨£­±ªº®É­Ô©ç·Ó¡C§Ú­Ì©M½º¨ôij­û½Í¤F¥b­Ó¦h¤p®É¡A¦o«D±`·q¨Ø§Ú­Ìªº«i®ð¡AÁÙ¦³°ê¤º¤jªk§Ì¤lªº°í©w©M¤jµ½¤j§Ôªº¯ÝÃh¡A¨Ã»¡¤@©wÀ°§Ú­Ì¦b°ê·|ùاV¤O¡Aª§¨ú¦­¤@¤Ñ°±¤î°ê¤ºªº´Ý»ÅÂíÀ£¡C§Ú­Ì²`²`¦a·PÁ¦oªº¸Û·N©Mµ½¤ß¡A¦o¥mÅñ§Ú­Ì¦^³£¬fªL«á¤@©w«O«ù©M¦oÁpô¡C

    Â÷¶}½º¨ôij­û¡A§Ú­Ì¨Ó¨ì¦Ò§Jªº¥«¬FÆU©M°p¬FÆU¡A¨Ã¤À§O»¼¥æ¤F«H©M¸ê®Æ¡C¦b¥h°p¬FÆU»¼«Hªº®É­Ô¡A¤@¬q¤p´¡¦±¡A»áÅý¤H·P´n¡C¤@¶}©l¡Aªù¤fªºÄµ½Ã¹ï§Ú­Ì¦³¨Ç§N²H¡A¨Ã»¡°p¬FÆUij·|¥D®u¤£¦b¡A¦³¬Æ»ò¨Æ¥L¥i¥HÂà¹F¡C§Ú­Ì´N¶}©l¦V¥L¤¶²Ð¦¿¿A¥Á¤@¥ë¦p¦ó´Ý§Ô­h±þ¡B§é¿i©M­¢®`­×·Ò¯uµ½§Ôªº¤jªk§Ì¤l¡A¬Æ¦Ü³s8­Ó¤ëªº«Ä¤l¤]¤£©ñ¹L¡C¬F©²©x­û¡Bĵ¹î¡B¥Ç¤H¤@¦P¬r¥´¡B±j«Á¡B»Å¦D­h«Ý³o¨Çµ½¨}¥´¤£ÁÙ¤â¡B½|¤£ÁÙ¤fªº¦n¤H¡C§Ú­Ì¤µ¤Ñ¨Óªº¥Øªº´N¬O§i¶D§ó¦hªº¤H¦b¤¤°êµo¥Íªº³o¤@¤Á¡A¨Ã§Æ±æµ½¨}ªº¤H¦ù¥X´©§Uªº¤â¡C³o­Óĵ½Ã´N¦bÅ¥¤F§Ú­Ìªº¤¶²Ðªºµuµu´X¤ÀÄÁ¤º§ïÅܤFºA«×¡A¨Ã¼ö±¡¦a¦V§Ú­Ì´£¨Ñ«H®§¦p¦ó¥h§äij·|¥D®uªº¯µ®Ñ¡A¨Ã§i¶D§Ú­Ì¥i¥H±N¤jªk²¤¶©ñ¦b±µ«Ý³B¡A³o¼Ë¹L©¹ªº¤H­Ì¤]¯àª¾¹D¦b¤¤°êµo¥Íªº³o¸o´cªº¤@¤Á¡C§Úªº¤ßùسo®É¯u¬O·P´n¸U¤d¡A°ê¤º¤jªk§Ì¤l¥Î¥L­Ì©Ò¸g¾úªº­WÃø©M¤jµ½¤j§Ôªº°¶¤jÁ|°Ê±Ï«×¤F¦h¤ÖÅܲ§¤Fªº§N»Åªº¤ßÆF¡C¥¿¹³¨º¥»¬xªk¤p¥U¤l¤W»¡ªº¡G©Ó¨üµL¦W­WÃø¡@©I³êµ½©À¨}ª¾¡C

    ¤@®a·í¦a³ø¯Èªº°OªÌ¡A©M§Ú­Ì¬ù¦n¦b¤@®a®Ñ©±ªº©@°ØÀ]¨£­±¡C³o¦ì°OªÌ¦b³o¤§«e´¿¸g©M§Ú­Ì¥´¹q¸ÜÁpô¹L¡A«D±`·Q¼g¤@½g³ø¾É¥J²Ó¤¶²Ð¤jªk©M°ê¤ºµo¥ÍªºÂíÀ£¡C³o¤@¦¸¥[¤W§Ú­Ìªº¨B¦æ¤]¥O¥L«D±`·P°Ê¡A©Ò¥H§Ú­Ì½Í¤F¦³¤@­Ó¦h¤p®É¡C¥L°Ý¤F³\¦hªº°ÝÃD¡C

    ¤§«á¡A§Ú­Ì½ñ¤W¤F¥_¥hªº¦C¨®¡A¦^¨ì¤F³£¬fªL¡C

    ¾ú®É8¤ÑªºSOSºò«æÀç±Ï»¯©ú©M°ê¤ºªk½ü¥\§Ì¤lªº®{¨B¬ï¶V·Rº¸Äõªº¬¡°Ê´N¦b³o¶©¶©ªº¨®½üÁn¤¤¶êº¡¦aµe¤W¤F¤@­Ó¥y¸¹¡C¦bªk¥¿°®©[ªº¶iµ{¤¤¡A®v¤÷¤S±N§Ú­Ì±À¨ì¤F¤@­Ó·sªº¶¥¬q¡C

    ¡]¥þ¤å§¹¡^


    ¬¥§üÁF¦Üª÷¤s¢á¢Ý¢á¨B¦æ¤é°O¡]Äò¡^

    2001¦~10¤ë6¤é

    ¡i©ú¼zºô¡j¼ö±¡ªºªü¶ð´µ§J¼wù¤H

    10¤ë2¤é¡A¨B¦æ²Ä¤Q¤G¤Ñ¡A§Ú­Ì¥u·Ò§¹ÀR¥\«á´N¦­¦­¦a½ñ¤W©ºµ{¡A¥H«K¤Î®É»°¤Wªü¶ð´µ§J¼wù¡]Atascadero¡^¥«ªº·s»Dµo¥¬·|¡C¬Q¤Ñ±ß¤W¦P­×­Ì¶}¤F¥|¤p®Éªº¨®°e¨Ó¤F¨¬°÷ªº¤jªk¸ê®Æ¡A³o¼Ë§Ú­Ì´N¥i¥H¤£¦A¡§§[¶Þ¡¨¦aµoµ¹ªu³~ªº©~¥Á¡C

    «e´X¤ÑÁ`¬O¶¤¥îªº³Ì«á¤@¦ì¾Ç­û­t³d¶]°Ê´²µo¸ê®Æµ¹¹L©¹ªº¦æ¤H©Mªu³~©~¥Á¡AµM«á¦A¶]¨B»°¤W¨B¦æªº¶¤¥î¡C¦b¥Lªº±a°Ê¤U¡A¤µ¤Ñ¥|¦ì¨ä¥L¾Ç­û¤]ÀqÀq©Ó¾á°_¤Àµo¸ê®Æªº³d¥ô¡A¨Ã©â¥X®É¶¡¤¶²Ð¤jªk¦b¤¤°ê¨ü­¢®`ªº¯u¬Û©M§Ú­Ì¦¹¦¸¨B¦æªº¥Øªº¡C§Ú­Ì¨«¹Lªºµó¹D¤@¸ô±½¹L¥h¡A¤µ¤Ñµo¥Xªº¸ê®Æ¤ñ©¹±`³£¦h¡C

    µo¥¬·|¶}©l«e¡A¨â¦W¾Ç­û±a¤WSOS¶Ç³æ©M­^¤å¤jªk³ø¯ÈForbearance³ø¯È·Q°eµ¹¥«ªø¡C°Ý¸ô®É¹J¨ì¤F¸â¥§µ·¡C¦o¬O³Õª«À]ªººÞ²z¤H­û¡C·í¦oÅ¥»¡§Ú­Ì¨B¦æªº¥Øªº«á¡A¤£´±¬Û«H¦b¤¤°êµo¥Íªº¤@¤Á¡C¦o»¡¦³­Ó¦nªB¤Í¦bªü¥«·s»D³ø·í½s¿è¡A¦o·|°¨¤W¥´¹q¸Ü½Ð¥L¬£¤H¨Ó³ø¾É¡C¦o«æ¤Á¦a­n§Ú­Ì¸Ô²Ó¤¶²Ðªk½ü¤jªk¡A¨Ã°O¤U°ê·|ij®×ªº±¡ªp¡A»¡·|µ¹Ä³­û¥´¹q¸Ü¡C

    µo¥¬·|®É¡A¨Ó¤F·í¦a¨â®a³Ì¤jªº´CÅé¡CÅ¥§¹¾Ç­ûªºµo¨¥«á¡A¯S§O¬O°¨¤T®a³Ò±Ð©Ò¹ï¤k¾Ç­ûªº­¢®`©M³Ìªñ¥_¨Êĵ¹î±q¥|¼Ó¥µ¤U©|¦³ª¾Ä±ªº©ó¨q¬Â®É¡A°OªÌ­ÌµL¤£°Ê®e¡CÁ{¨««e¤À§O¹L¨Ó»P¾Ç­û´¤¤â¡Aªí¥Ü­n±N¦¿¿A¥ÁªºÁà¦æ¨£½Ñ³øºÝ¡A©IÆ~¥»¦a©~¥Áªº¤ä«ù¡C

    ¦bµo¥¬·|«á«e¦æªº¸ô¤W¡A¤@¦ìÄá¼v®v±q¹ï­±µó¹D«æ¤õ¤õ¦a°l¤W¨Ó¹jµÛµó¹Dµ¹§Ú­Ì©ç¤F¤@±i·Ó¤ù¡C¥i¯à¬O°OªÌ¡A¿ù¹L¤F§Ú­Ìªºµo¥¬·|¡C«á¨Ó¡A¤@½ø¨T¨®¦b§Ú­Ì¨­Ãä¹ÇµM¦Ó¤î¡C§Ú­Ì·N¥~¦aµo²{­ì¨Ó¬O¸â¥§µ·¡C¦o¦b¤U¯Zªº¸ô¤W¬Ý¨ì¤F§Ú­Ì¨B¦æªº¶¤¥î¡A´N°±¤U¨®¨Ó°Ý­Ô¡A¨Ã­nµ¹§Ú­Ì¤ô³Ü¡C½Í¤F¦n´X¤ÀÄÁ«á¡A¦o¤~ÅÊÅʤ£±Ë¦aÂ÷¥h¡C

    ³oùتº¤H­Ì¦­¤w¦bµ¥«Ý¡Ð¡Ð¸g¹L©¬¯Áùªi´µ¥«

    ¢°¢¯¤ë¢²¤é¡C

    ¤£¨ì¤¤¤È¡A¾Ç­û­Ì´N¨«¤Fªñ¤Q­^¨½¡A¨ì¹F¤µ¤Ñ§Ú­Ì´CÅ鬡°Ê¦aÂI¡C¦]¬°®É¶¡ÁÙ¦­¡A§Ú­Ì«K¶}©l·Ò¥\©M¤Àµo¶Ç³æµ¹¤½¶éªþªñªº¤H¡C¤@¦W¾Ç­û«h±N¡mªk½ü¥\¡n°e¨ìµó¹ï¹Lªº¥«¬FÆU¹Ï®ÑÀ]ùØ¡CºÞ²z¤H­ûµªÀ³¤@©w·|¾¨§Ö±N®Ñµù¥U¡A´£¨Ñµ¹¥»¦aªºÅªªÌ¡C

    ¤@¦W°ü¤k¤@¤j¦­´N¦b¤½¶éùص¥«Ý§Ú­Ìªº¨ì¨Ó¡A­ì¨Ó¦o±q·í¦aªº¼s¼½¤¤±oª¾§Ú­Ì¨ì¨Óªº®ø®§¡C³o´X¤Ñ¦o¤@ª½¦bÃöª`§Ú­Ìªº®ø®§¡C¤µ¤Ñ¯S¦a´£«e¤@¤p®É¨ì¤½¶éµ¥«Ý§Ú­Ì¡C¦o¸Ô²Ó¦a¤F¸Ñ¤F¤jªk©M­¢®`ªº±¡ªp¡A¨Ã·í³õ¾Ç²ß¤F¤­®M¥\ªk¡C³o¦W°ü¤k®a¦í©¬¥«¥H¥_¥b¤p®Éªº¨®µ{¡A¥mÅñ§Ú­Ì¨ì¤U¤@¯¸®É¯à³qª¾¦o¡A§Æ±æ¯à¦A¦¸°Ñ¥[§Ú­Ìªº¬¡°Ê¡C

    ·í§Ú­Ì´CÅ骺¬¡°Êµ²§ô«á¥¿¥´ºâÂ÷¶}®É¡A¤@¦W¬ü°ê¦Ñ¤Ó¤Ó¬ðµM¥X²{¦b§Ú­Ì­±«e¡A¤âùØ®³µÛ¤Q¬ü¤¸Åý§Ú­Ì¦¬¤U¡C­ì¨Ó¦o¥sº¿²ï¡]Martha¡^¡A¤]¬O±q·í¦aªº´CÅ餤±oª¾§Ú­Ì¨B¦æ¦Ü¦¹¡A«ê¦n¸I¤W§Ú­Ì¡A§Æ±æ¯à°÷µ¹§Ú­ÌÀ°§U¡C§Ú­Ì¸ÑÄÀ»¡¤£±µ¨ü®½´Ú¡A¦pªG¦o§Æ±æÀ°§Uªk½ü¥\¡A¥i¥H®½´Úµ¹ªk½ü¥\¤§¤Í©Î«öSOS¶Ç³æ¤Wªº­n¨Dµ¹¥»¦aij­û¼g«H©Î¥´¹q¸Ü¡A´°«P¤¤°ê°±¤î­¢®`ªk½ü¥\¡C¦oªYµM±µ¨üªº§Ú­Ìªº«Øij¡A¨Ã°ª¿³¦a»P¾Ç­û­Ì¦X¼v¡C

    ¦b¤½¶éùاڭÌÁÙ¹J¨ì¤@¦ì¤K¤Q¤E·³ªº¦Ñ¤Ó¤Ó¡A¨­Åé«Üµw¹ê¡A©Mº¿²ï¬O¦nªB¤Í¡C¦o¦V§Ú­Ì¦h­n¤F´X¥÷¶Ç³æ¡A»¡¤]­nµ¹¦oªº¨à¤l­Ì¬Ý¡C§Ú­Ì«Øij¦o­Ì¥i¥H¨ì¹Ï®ÑÀ]­É¾\¡mªk½ü¥\¡n©Î¤Wºô¬d¸ß¡C¦b¦p¦¹°ªÄÖ¤F¸Ñ¨ì¤jªk¡A¦o¯u¦a¨S¦³ªP¶O¦¹¥Íªºµ¥«Ý¡C

    ¤§«á¡A§Ú­Ìªuµó¤Àµo¤F³\¦hSOS¶Ç³æ¡C´X¥G©Ò¦³ªº¥[ªo¯¸³£¦P·N§â§Ú­Ìªº¶Ç³æ©ñ¦b¥L­Ì³ÌÅã²´¦a¦ì¸m¡A¥H«KÅU«È®³¨ú¡C·í¤@¦W¾Ç­û¥¿¦b¦æ¨«®É¡A¬ðµM¶Ç¨Ó¤@­ÓÁn­µ¡G¡§§A­Ì¬°¬Æ»ò­n§Üij¡H¡¨¥|³B´M§ä¤§«á¡A¦o¤~¦b¸ôÃ䪺´åªa¦Àùاä¨ì´£°Ýªº¤H¡A´N¨«¤W«e¥h¸ÑÄÀ¡C­ì¨Ó³o¦W°ü¤k¬Ý¨ì¤F¤µ¤Ñ·í¦a³Ì¤j³ø¯È¤Wªº³ø¾É¡A¤@²´´N»{¥X§Ú­Ì¬Oªk½ü¥\¾Ç­û¡C¥¿¸ÑÄÀ®É¡A´åªa¦Àùتº¤@­Ó¤p¨k«Ä¤]¨«¹L¨Ó¡A­n¤F¤@±i¶Ç³æ¡A»¡¬O­n¦^®aµ¹¥Lªº¶ý¶ý¬Ý¡C

    µ²½t¦bÃm³¥ªº¤s¸ô¤W

    10¤ë4¤é¤µ¤Ñªº¤U¤@¯¸¬O°ê¤ý«°(King City)¡A¸ô³~¬O¨´¤µ³ÌªÅÃmªº¤@¬q¡C¨âÃä¨S¦³¤H®a¡A¨S¦³¾ð¡A¤Q´X­^¨½ªº¤@¬q¬Æ¦Ü§ä¤£¨ì¯à¥ð®§©M¤è«Kªº¦a¤è¡C¬°¤FÁ׶}¬î¦Ñªê¡A§Ú­Ì¤@¤j¦­´N°Ê¤F¨­¡C

    ¥X¥G·N®Æªº¬O¡A¤µ¤Ñ¤@¸ô²D­·²ß²ß¡A»´»´¦a´­°_§Ú­Ì¤â¤¤ªººX¤l¡A§¹¥þ¨S¦³«e´X¤Ñªº»Å¼ö¡C¾Ç­û­Ìªº¸}¨B¤£Ä±¤¤¤]§Ö¤F°_¨Ó¡A®É³t¹F¨ì3.5­^¨½¡C¸ô¤W°£¤F°¸º¸¾p¹Lªº¨®½ø©M»·³B¥Ð¦aùسҧ@ªº¹A¥Á¡A´X¥G¤@¤ù±IÀR¡C°£¤F¥Î¦Õ¾÷Å¥ªkªº¾Ç­û¡A¨ä¥L¤H¨C¤@¨B³£¦bÀq»w®v¤÷ªº¥¿ªk¤f³Z¡A²M°£ªu³~ªº¨¸´c¡C

    ªñ¤¤¤È®É¡A¤@¦ì«á¶Ô¤ä´©ªº¾Ç­û¥¿¦bªï±µ¶¤¥î®É¡A¬ðµMªï­±¤@½ø¨T¨®¹ÇµM°±¤U¡A¨®¤W¤@¦ì¦Ñ¤j·Ý¸ß°Ý§Ú­Ì¨B¦æªº­ì¦]¡C·í±oª¾§Ú­Ì¬O¦b±Ï´©¦]¬°«H¥õ¡§¯uµ½§Ô¡¨¦Ó¾D¨ü­¢®`ªºµL¼Æªk½ü¥\¾Ç­û®É¡A¥L¯d¤U§Ú­Ìªº¶Ç³æ¡A¨Ã¸ß°Ý¦@¦³´X¤H¦b¨B¦æ¡AµM«áÂ÷¥h¡C

    ¤Q´X¤ÀÄÁ«á¡A·í§Ú­Ì¶×¦X«áÄ~Äò«e¦æ®É¡A¹ï­±¾p¨Ó¤@½ø¨T¨®¡A¦b§Ú­Ì¥ª«e¤èªº¸ô¤W½w½w°±¤U¡C°_ªì§Ú­Ì¨S¦³¦b·N¡A¥H¬°¤S¦³¹A¥Á­n¤U¦a·F¬¡¤F¡C·í¥L¦V§Ú­Ì©Û¤â®É¡A§Ú­Ì¤~µo²{­ì¨Ó¤S¬O¨º¦ì¦Ñ¤j·Ý¡C¥L±qµ¡¤lùØ»¼¥X¤@¤j¥]¨T¤ô¡A»¡¬Oµ¹§Ú­Ì¸Ñ´÷¡Aºâ¬Oªí¹F¥Lªº¤@ÂI¤ß·N¡C­ì¨Ó­è¤~¥L°Ý¹L§Ú­Ìªº¤H¼Æ«á¡AÅX¨®¨ì¤F³Ìªñªº¥[ªo¯¸¡Aµ¹¨C­Ó¤H¶R¤F¤@²~¨T¤ô¡A¦Aªð¦^¨Ó°eµ¹§Ú­Ì¡C

    §Ú­Ì¥Ñ°J¦a°ª¿³¡G¤S¦³¤@¦ì¦³½t¤H»P¤jªkµ²½t¡C


    4500¤½¨½®{¨B¾î¸ó¥[®³¤jSOS¦æ°Ê¬ö¹ê¡]¤G¡^

    2001¦~10¤ë6¤é

    ¡i©ú¼zºô¡j¤@¡B¦b±Òµ{ªº­¸¾÷¤W

    9¤ë28¤é§Ú­Ì¤T¦W°Ñ¥[¡§SOSºò«æ±Ï´©¤¤°ê¤j³°ªk½ü¥\¾Ç­û¡¨ªº¦h­Û¦h¤jªk§Ì¤l§¤­¸¾÷­¸©¹·Å­ôµØ¡A·Ç³Æ±q¦è³¡¦VªF³¡®{¨B¶iµo¡C¦b­¸¾÷¤W§Ú­Ì®³¥XÀH¨­Äâ±aªº¯u¬Û¸ê®Æ°eµ¹­¼«È¡A«Ü¦h­¼«È«Ü²Ó¤ß¦a½¾\µÛ¡C¤@¦ìªÅ©j·L¯º¦a¨«¦V§Ú­Ì°Ý¡§¯à¤£¯àµ¹§Ú¤@¥»¡¨¡C«á¨Ó¤@¦ì¥Õ¤H«C¦~§ä¨ì§Úªº§¤¦ì¡A¥L¬Ý§¹¤F§Ú­Ì°eµ¹¥Lªº¯u¬Û¸ê®Æ¡Aªí¥Ü·QÀ°§U§Ú­Ì¡C

    ¤G¡B²»©M·P¤Hªº·s»Dµo¥¬·|

    ¤Q¤ë¤@¤é¬O¤¤°êªº°ê¼y¡A¤]¬O¶Ç²ÎªºÂó®a¹Î»Eªº¤é¤l¤¤¬î¸`¡C¤µ¤Ñ§Ú­Ì±N±Òµ{¶}©l±q·Å­ôµØ¦Ü¥dº¸¥[ùØ1000¤½¨½ªºSOSºò«æ±Ï´©®{¨B¦æ°Ê¡C¤µ¤Ñ¤Ñ®ð®æ¥~ªº¦n¡A¤@±½´X¤Ñ¨Óªº³±«B³sºø¡C·í§Ú­Ì¥^¥^»°¨ì¤¤»âÀ]«e¡Aµo²{¦­¤w¦³¦h®a¤¤¦è¤è´CÅéµ¥­Ô¦b¨ºùØ¡C¾Ç­û­Ì°ªÁ|µÛ¡§ºM®ø610¡Aªk¿ìù·F¡¨¡A¡§¤Ï¹ï°ê®a®£©Æ¥D¸q¡A¡¨¡§SOSºò«æ±Ï´©¾î¸ó¥[®³¤j¨B¦æ¡¨¡Aªº¾î´TÀRÀR¦a¯¸¥ßµÛ¡C¤­¡A¤»¬[Äá¹³¾÷¤w¸g´Nºü¡A¦h­Ó¸Üµ©¤ä¦b¥D®u¥x¤W¡A´X¥G©Ò¦³·Å­ôµØ¦a°Ïªº¦è¤å´CÅé³£¨Ó¤F¡C

    ­º¥ý¬O·Å­ôµØ¤jªk§Ì¤l«ÅŪ¤F³Ì·sªk½ü¤jªk«H®§¤¤¤ßªº®ø®§¡A¤Îªk½ü¤jªk¾Ç·|¹ï°ê®a®£©Æ¥D¸qªºÄþ³d¡A¤§«á¬OSOS®{¨B¤p²Õ«ÅŪ¤FÁn©ú¡A¤p²Õ¦¨­û¤S°µ¤F¡§Åý§Ú­Ìªº¥Í©R¥Rº¡¡¥¯uµ½§Ô¡¦ªººtÁ¿¡A¨Ã°t¦³¦PÁn½Ķ¡A³Ì«á«ÅŪ¤Fªk½ü¤jªk¾Ç·|¡§SOSÀô²y¨B¦æ¡¨ªºÁn©ú¡C¡¨

    ¥þ³õ¤@¤ùµÂÀR¡A¦³­Ó¾Ç­û»¡¡A·í®É¦oªº²´²\Ô|ªº´N±¼¤U¨Ó¤F¡C¾Ç­û­Ì¸Û¼°¨Iµh¦a¦CÁ|¤F¤B©µ¡A¤ýÄR¸©¡A±i±X¨Ú±Ð±Â³Q´Ý»Å­¢®`ªº¨Æ¹ê¤§«á¡A¤S°í©w¦Û»¨¦a¦CÁ|¤F¤jªk§Ì¤l¬°ºûÅ@¯u²z©Òªí²{¥Xªº¤£©}ªººë¯«¹Ò¬É¡C¦Ü¦¹ÅªªÌ®C«|¡AĶªÌ¸¨²\¡A°OªÌ¥ç°Ê®e¡C¨ä¤¤¤@¦ì¤k°OªÌ²´°é¤w¸g¬õ¤F¡C³Ì«á¾Ç­û­Ì¥H°í©wªºÁn­µªí¹F¥X¤F§Ú­Ìªº¤ßÁn¡A§Ú­Ì©IÆ~©Ò¦³µ½¨}ªº¥[®³¤j¤H¥Á¦ù¥X´©¤â¡A¤ä«ù¥¿¸q¡A¤ä«ùµ½¨}¡A±zªº¤@¥y°Ý­Ô¡A¤@­Ó·L¯º¡A¤@«Ê¤ä«ù«H¬Æ¦Ü¦ñÀH§Ú­Ì©Ò¨«ªº¤@¨B³£¬O¹ï§Ú­Ìªº¹ªÀy¡A¹ï¥¿¸qµ½¨}ªº¤ä«ù¡C¤§«á´CÅé¹ï¾Ç­û¶i¦æ¤F±Ä³X¡C¦n´X¦W¦è¤H°OªÌ¯¬Ä@§Ú­Ì¡§¤@¸ô¶¶­·¡¨¡C

    ¤T¡B¨«¦b¡§SOSºò«æ±Ï´©¡¨ªº¦æ¶i³~¤¤

    ¤µ¤Ñ§Ú­Ì¤@¦æªïµÛ´Â¶§¤W¸ô¤F¡C¨S¨«¦h»·¡A§Ú¶i¨ì¤@®a¸ôÃ䪺©@°ØÆU¡A¦³¨â­Ó¦è¤H©M¤@¦ì°ü¤k¦b¥ÎÀ\¡C¬Ý¨£§Ú«á¥L­Ì¥ß§Y§i¶D§Ú¡A¥L­Ìª¾¹D§Ú­Ì¬OSOSºò«æ±Ï´©ªºªk½ü¥\¾Ç­û¡A§Ú·Q¥L­Ì¤@©w¬O±q·í¦aªº³ø¯È©M¹qµø¤¤¬Ý¨ìªº¡C·í§Ú±N¶Ç³æ»¼¨ì¥t¤@¦ì¦è¤H¤â¤¤®É¡A³o¦W¨k¤l°Ý§Ú¨ºùدà§ä¨ì·Ò¥\ÂI¡A¦Ó¥t¤@¬°¤¤¦~¨k¤l±µ¹L§Ú»¼¤Wªº¶Ç³æ«áµ½·N¦a±Ç¥X¦Û¤vªº¿ú¥]¡A·Q®½§U§Ú­Ì¡A§Ú§i¶D¥L¡A±z±N¨Æ¹ê¯u¬Û§i¶D±zªºªB¤Í©Î¼g«Hµ¹Á`²zªí¹F¹ïªk½ü¥\ªº¤ä«ù¹ï§Ú­Ì¬O³Ì¤jªºÀ°§U¡C¥Lªí¥Ü¥L·|¥h°µªº¡C·í§Ú­Ì¦b¦æ¶iªº¸ô³~¤¤¡A³\¦hªº¨®½ø¬°§Ú­Ì»ï²Ã¡AÅãµM¥L­Ì³£¤w¸gª¾¹D¤F§Ú­Ì¨B¦æªº®ø®§¡AÁnÁn¡§¯¬§A­Ì¦n¹B¡I¡]Good luck¡I¡^¡¨¦ñ§Ú­Ì¦P¦æ¡A§Ú­Ì¤ß¤¤¥Rº¡³ß®®¡A¤S¦³¦h¤Ö¥Í©Rª¾¹D¤Fªk½ü¤jªk¡C

    ¤¤¤È®É¤À¡A§Ú¨«¶i¤@®aÁú°ê¤H¶}ªº¤p¦Y©±¡A¦V©±ùرƶ¤ªº¤H­Ì»¼¤W¤F¡§SOSºò«æ±Ï´©¡§ªº¶Ç³æ¡A¬ðµM¨­«á¶Ç¨Ó¡§¯àµ¹§Ú¨â±i¶Ü¡H¡¨§Ú¦^ÀY¤@¬Ý¬O©±¦ÑÁó¡A§Ú¬ðµM·NÃѨì¦Û¤vÁÙ¦³«Ü¦h¤Hªº®Ø®Ø¡A¤jªk¹ï¥ô¦ó¤@­Ó¤H³£¬O³Ì­«­nªº¡C

    ³Ä±ß§Ú­Ì¸ô¹L¤@¦ì·í¦aªº¥\¤Í®a¡A¦o¦bªþªñªºªÀ¹Î¬¡°Ê°Ïµn¥X¤F¤@­Ó®ø®§¡A©ó·í¤Ñ¶}¯Z¤¶²Ðªk½ü¥\¡A¥X¥G§Ú­Ìªº·N®Æ¡A¨Ó¤F¤C¡A¤K¦ì¦è¤H¨Ó¾Ç¥\¡A§Ú­Ì±N²{³õ¯u¹êªº³õ­±¥ÎÄá¹³¾÷©ç¤F¤U¨Ó¡C

    §Ú­Ì´r§Ö¦aµ²§ô¤F²Ä¤@¤ÑªºÁ¿¯u¬Û¦æµ{¡C


    ¥~µû¡G¤¤°êªºÂ૬»P©M¥­¡Ð¼g¦b¿Õ¨©º¸©M¥­¼ú¹{¼ú«e¤i

    2001¦~10¤ë6¤é ¤å/¾HÐÓ

    ¡i©ú¼zºô¡j­õ¾Ç¦­´N¦º¤F¡Aºë¯«¤]¦b¦º¥h¡A±q¤¤°ê¤H¤£¦A«H©^¤H¹D¥D¸q´¶¹M­ì«hªº®É­Ô¶}©l¡Cªüº¸¥±¹p¼w¡C¿Õ¨©º¸¦b1896¦~­q¥ß¿òÅñ³W©w¡A©M¥­¼úÀ³±Â¤©¨º¨Ç¡§¬°«P¶i¥Á±Ú©M·ü¤Í·R¥I¥X³Ì¦h¡A©~¥\Âö°¶¤§¤H¤h¡K¡K¡¨¡Cªñ¨Ç¦~¨Ó¡A©M¥­¼ú³vº¥¦h¥Ñ¥Á±Úª§ºÝ¡A¾Ôª§¹ï¤âªºÂù¤è©Î¤@¤èÂ^¨ú¡A¥i¥H¿s¨£¥@¤W¤£©M¥­ªº¦]¯À¼W¥[¨Ã¾É­P­x¨Æ¬Fªvª§ºÝªºÁͶաC

    ¨ä¹ê¡A©M¥­¬O¤@ºØ¤º§tªº¤O¶q©M¹ê¤O¡A©M¥­´N¬O¤@ºØ«Â­·©M©M¥­¥»¨­¡C

    ¤µ¤Ñªº¤¤°ê¦V¶i¨B©M©M¥­ªºÂ૬¡A¦­¤w¬O¤H­Ì¤£¦A´Á«Ýªº¨Æ±¡¡C±q¬ðµoªº®£©Æ¨Æ¥óµo¥Í«á¤¤°ê°ê¥Áªº¤Ï¬M¨Ó¬Ý¡A­õ¾Ç¦b¤¤°ê¦pªG¤£¬O¦º±o§ó¦­¡A¨º´N¬O¦º±o§ó¹ý©³¡C­õ¾Ç¦º¤Fªº°ê«×©M¥Á±Ú¡A¨S¦³´¶¹M¤H©ÊºD¦³ªº¦P±¡¤ß©M³Õ·R¤ß¡A¥N¤§¥H¯U¹iªº¥Á±Ú¥D¸q±¡ºü©M©¯¨a¼Öº×ªº¼H¯º¤ß²z¡C¤¤°ê¹³¤@­Ó¦b¥þ«Ê³¬ªº´eÅøùاڦæ§Ú¯Àªº©øÂΡA¤£¦Ûı¦a¦bÂ૬¡A¤¤°ê²Îªv¶°¹Î¦b­P¤O©ó³oºØÂ૬©Î¬OµL¤O©ó³oºØÂ૬¡A¨º´N¬O¤H­Ì¦p¤µ¥i¥H²@¤£±»¹¢ªº§N¦å©Mºzµø¡C¤]³\¬O¨£ºD¤F¦º¤H¡A¤]»´µø¦Û¤vªº»ù­È¡A³Ñ¤Uªº¥Í©R¤¤¥i¥HÁȱoªº¤@ÂI¤p¿ú¤ñ¥Í©R­È¿ú±o¦h¡C¤Q´X¦~«e¤¤°ê¼s¤jª¾ÃѤÀ¤l´Á±æªºªÀ·|Â૬¬O§ó¥[¥Á¥D©M¶}©ñ¡A¹³¦è¤è¥@¬É¤@¼Ë¨î«×©Ê¦a«O»Ù¥Á¥D©M¦Û¥Ñ¡A¾Ö¦³¤@¨Ç­Ó¤HÅv§Q¡C¦p¤µ¦­¤wÀHµÛ¤¤°ê¤Hªº¹D¼wÂ૬¦Ó¤Æ¬°¤lµê¯Q¦³¡C

    §Ú­Ì´Á±æ¤¤°êªº¶i¨B¬O¨î«×ªº¶i¨B¡A¦ý¬O¨î«×§Y¨Ï¶}©ñ¤F¡A¸gÀÙµo®i¤F¡AªÀ·|°]´I¥Ê¤À¥ú¤F¡A¤H«o¥ý©ó¨î«×¦º¤F¡A¨î«×©M¶}©ñ²j¦ó»ù­È¡H

    §Úµ¥¤¤°êª¾ÃѤÀ¤l¤@¦V¥H°ê®aªÀ½^¬°¤v¥ô¡A±Ï°ê±Ï¥ÁªÙ§Ú¨ä½Ö¡H¦è¤èªº¦w©w¥Í¬¡¡A¥´­Ë¤F§Ú­Ìªº¿E±¡©M¼ö¦å¡A¬@±Ï¤¤°ê¦¨¤F°s¨¬¶º¹¡«áªº¶®©Ê½Í®Æ¡A²á¥H¦w¼¢¥i¼¦ªº¨}¤ß¡C¦b³oºØ´dÆ[ªº®É­Ô¡A§Ú¥hÂsÄý¤F¤@¤Uªk½ü¥\¡A¥»·Q¼J¯º¤@¤U¥L­ÌªºµL¿×¡C±E¤£ª¾¡A­Ë¬O¬°¦Û¤vªº²{¹êµLª¾À~¥X¤@¨­§N¦½¨Ó¡C

    ¤£¯à¤£¸Û¹ê¦a»¡¡A¥L­Ìªº«i´±¡A·í¦b§Ú­Ì¤§¤W¡C¥L­Ìªº¶´«l¨à¡A·í¦b§Ú­Ì¤§¤W¡C¥L­Ìªº«ù¤[¡A·í¦b§Ú­Ì¤§¤W¡Cªk½ü¥\¸s²³³£¤g±o¤£¯à¦A¤g¡A¥L­Ì­n¨Dªº¨ä¹ê¬O¤@ºØ°ò¥»ªº¥Í¦sÅv§Q¡A¹L©ó°ò¥»¡A¦]¦Ó­Ó¤H¤Æ¡C§Ú­Ì¤£Ä@±µ¨ü¥L­Ì¡A¤@¬O¦]¬°§Ú­Ì­n¨Dªº±q¨Ó¬O°ªÁЪº²z·Q¡F¤G¬O¦]¬°§Ú­Ì¬O²z©Àªº¥Í²£ªÌ¡A¸s²³¬O§Ú­Ìªº³Q±Ð¨|ªÌ¡A¦Ó¤£¬O¬Û¤Ï¡C¥Á¥i¨Ï¥Ñ¤§¡A¤£¥i¨Ïª¾¤§ªº¤¤°ê¤h¤j¤Ò¶Ç²Î¡A¥O§Úµ¥¬Û«H¡A¥Á¥u¯à¬O¯ó¥Á¡A¤£¥i¯à¯u²z¦b´¤¡C³s§Ú­Ì³£³Qª÷¿ú©M¦w¶h¦Ã¬Vªº®É­Ô¡A«ç¯à¦³¯ó¥Á§â´¤µÛ°ê®aªº©R¹B¡H

    §Ú­Ì¤£¬O©M¥@¬É¤@¼Ë´Á«Ý¤¤°êªºÂ૬©M¶i¨B¶Ü¡H²{¦b¤¤°ê¤H¥Á±q¤º³¡¶i¨B¤F¡A§Ú­Ì¬°¬Æ»ò¤£´±©Ó»{¡H³o»ò¦h¦~¨Ó¡A¥~³¡¥@¬ÉÁ`¬O§Æ±æ¥Î¦UºØ¤£¦Pªº¤èªk±À°Ê¤¤°ê¶i¨B¡A¦ý¬O³£¤£¦¨¥\¡C¤¤°êÁ`¬O±q¤º³¡§ïÅܪº¡C²{¦b¤¤°ê¤H¥Á±q¤º³¡¯¸°_¨Ó¤F¡A¦b¹D¼w¤W¡A¤Hªº¯À½è¤W§ïÅܦۤv¡A¦]¦¹±a°Ê°ê®a¡A¥Á±Úªº­±»ª¡Cªk½ü¥\¤H¦bª§¨ú¬Æ»ò¡H¤£¬O¬FÅv¡A¤£¬O¨î«×¡A¤£¬O²z©À¡A¦Ó¬O¦æ°Ê¡A¥Ñ¨C­Ó­Ó¤HÁp¦¨¤@¤ùªº¦æ°Ê¡A§â¨º¨Ç±R°ªªº¤H¹D¥D¸q»ù­ÈÆ[©À¡A±q°ò¥»ªº¤H»ÚÃö«Y·Ç«h´£·Òª@µØ¬°¤@ªÑ±j¤jªÀ·|°Ê¤Oªº©_ÂÝ

    ¥J²Ó·Q·Q¡A¤¤°êªk½ü¥\°ÝÃD¤£¶È¬O¤@­Ó¤HÅv°ÝÃD¡AÁÙ¬O¤@­Ó¹D¼w°ÝÃD¡F¤£¶È¬O¤¤°êªº°ÝÃD¡A¤]¬O¤@­Ó¥@¬Éªº¨Æ±¡¡C¥|¤Q¦h­Ó°ê®aªº¤H¥Á¶}©l½m²ß¡A¥i¨£¨ä·P¥l¤O¤§¤j¡A¤j¦b¨º§l¤Þ¤H­Ìªº­×¦æ¤º®e¡A¤£¯à¤£©Ó»{³o«ÈÆ[¤W´N¬O¥j¥N²±¥@¤§«á¨u¨£ªº¤¤°ê¥Á¶¡¥~¥æ¨Æ·~ªº¥¨¤j¦¨¥\¡C¥H§Ú¤§¨£ºD¤Fªº¤¤°ê¤H¥Á¡A©Î¬O©}ªA¡A©Î¬O¤Ï¤F¡A«ç¯à¬Û«H¦º¤F­õ¾Ç¡A¦º¤Fºë¯«ªº¡§¤¤°ê¤H¥Á¡¨¥i¥H³Ð³y¥X¦p¦¹¤£¤ZªºÁn¶Õ¯E¤j¡AÃm¤é«ù¤[¡A¥H°l¨D«H¥õ¡B¨¥½×¡B¶°·|¦Û¥Ñ¤Î­n¨DªÀ·|¥¿¸q¬°¥Øªºªº¤j³W¼Ò¤½¥Á¤£ªA±q¹B°Ê¡A­Ò¾É¼e®e§ÔÅý¡A°í«ù¥H«D¼É¤O¦^·q¼É¤OÂíÀ£¡C­ì¨Ó¡A¦b²`¤JÄÄ­z¡§¯uµ½§Ô¡¨­ì«h©M¦t©z®Ú¥»Ãö«Yªº°ò¦¤W¡A§õ¬x§Ó¥ý¥Í«Øºc¥X¤@ºØ¯u¥¿ªº¡B«ù¤[ªº©M¥­»·´º¡A¬O¥H¤Hªº¥»©Ê¤¤¥i­«¶ì¨Ãª@µØªº¯SÂI¬°°òÂIªº¦Û§Ú¦A±Ð¨|¤uµ{¡A¥HªÀ·|¦U­Ó¥Á±Ú­ì©lªì´Á±R©|ªº¡A¬°¥¿¸q©Ó¨ü­WÃø©MÀ£­¢¦Óª@µØ¶W¶V¦Û§Ú¥Í©R©ÒÅé²{¥Xªº¤@ºØ°ª¶Qªº©M¥­¹Ò¬É¡C

    §Ú­Ì±À±R§õ¬x§Ó¥ý¥Í¦bÄY®m¦ÒÅç¤U¨ÌµM¤£©}¤£¼¸¡A°í«ù¥H©M¥­¤è¦¡¥°´­±R°ª¤H¹D»ù­Èªº¤£¾Ó§V¤O¡C¦]¬°¡AÁaÆ[¼Æ¤d¦~¤¤°ê¾ú¥v¡AªÀ·|µo®i©l²×µLªk¸õ²æ¥X¥H¼É©ö¼Éªº©Ç°é¡A¤@¤è­±¡A±M¨î²Îªv¶¥¯Åªº´Ý»ÅÀ£­¢¡A§â¨üÀ£­¢ªÌ¹G¤W±ç¤s¡A¥t¤@¤è­±¡A¤ý´Âªº¤g±Y¥Ë¸Ñ¤SÁ`¬O¬°·sªº±M¨î¿Wµô²Îªv©Ò´À¥N¡AªÀ·|ªºµo®iÁ`¬O¦b¬y¦åÂíÀ£¤U§¹¦¨¡A¥H¤d¤d¸U¸UµL¶d¥­¥Á¥Í©R¬°¥N»ù¡A³oºØ¾ú¥v´d¼@¤@ª½©µÄò¦Ü¤µ¡C¤µ¤Ñªº¤¤°ê¡A¥Ñ©óªk¨î¤£¹ü¡AªÀ·|¸gÀÙªº¨³³tµo®i¤Ï¦Ó³y¦¨¤F»G±Ñ²s¼û¡B³h´I¤À¤Æªº«áªG¡A¸gÀÙÁcºaªºªí¶H¤U±»»\µÛ²`­«ªºªÀ·|¦M¾÷¡C¤¤°ê²Îªv¶°¹Î¦Û¨­»G±Ñ¡A³y¦¨¤F¼h¥X¤£½aªº¤j³W¼Ò¤u¤H¡B¹A¥Á¥Í¦s¦M¾÷¡AÄY­««Â¯ÙµÛ¤¤°êªÀ·|ªºÃ­©w¡A¶i¦Ó«Â¯Ù¨ì¾ã­Ó¨È¬w¦a°ÏªºÃ­©w»PÁcºa¡C

    ¤¤°ê¬O¤@­Ó¤j°ê¡C¤¤°êªº°ÝÃD¤£·d©w¡A¥@¬É¤£¥i¯à¦³¯u¥¿ªº©M¥­¡C±q¬Fªv¤W·d¤£©w¡A±q¨î«×¤W·d¤£©w¡A±q·NÃѧκA¤W·d¤£©w¡A±q¸gÀÙµo®i¤W·d¤£©wªº¤@¤Á¡A¤µ¤Ñ¦b¦p¦¹²³¦hªº¤H¥Á¦Ûıªº¦æ¬°¤¤¸¨¨ì¤F¹ê³B¡C»P¾ú¥v¤Wªº¾ú¦¸©M¥­¹B°Ê¬Û¤ñ¡Aªk½ü¥\»P¥L­Ì¤£¦Pªº¬O¡A¨S¦³¤@¨Ò¥Î¼É¤O¬Û¹ïªº¨Ò¤l¡A¯u¥¿°µ¨ì¤F©M¥­¡C³o¬O»P¿Õ¨©º¸©M¥­ºë¯«ªºªì°J¬Û§k¦Xªº¡A¨Ã¥H¨ä¹ý©³ªº©M¥­µ¹°ÊÀúªº¥@¬ÉÄéª`¤F·sªº©M¥­¤º®e¡A´£¤É¤F©M¥­ªººë¯«¡C¥Î¹D¼wªºª@µØ¨Ó®i¥Ü¯u¥¿©M¥­¡A³o´N¬O¤HÃþªººë¯«¨«¦V¡C·í¦¨¤d¤W¸Uªº¤¤°ê¤H¥H¦p¦¹¤£¥i·n°Êªº·N§Ó¡A¾®»E©M¥]¿ÄµÛ©M¥­¤§ºëÆF¡A¤¤°ê¤H¥Á¨«¥X¤F¯U¹iªº°ê«×¡A¨«¥X¤FÅ]°­¦a±a¡A¶}©l¤F¥H¦Û¤vºë¯«Â૬¬°®Ú¥»ªº°ê®a¡A¤H¥ÁÂ૬¡A¶}©l¤F·s¥@¬ö©M¥­¤§®Èµ{¡Ð¡Ð¦Ûıªº·Q¥ý¤Ñµ½¨}¥»©Êªº¤j³W¼Ò¸sÅé¦^Âk¡C

    ÁaÆ[¾ú¥v¡A³\¦h¬Fªv§ï­²¡A³\¦hºë¯«¹B°Ê³£­n¸g¹L«Ü¦h¦~¡A¬Æ¦Ü­Y¤z¥N¤H¡A­Y¤z¥@¬ö¡A¤~¯àµo®i¨ì¥L­Ì¤µ¤Ñªºª¬ªp¡C¦Ó¤¤°ê¤Hªºªk½ü¥\¬O¬Æ»ò¼Ëªº¤@ºØ©_ÂÝ¡H§Ú­Ì¤£©Ó»{³oºØ¤H©Ê¦^Âk¡A¬O¦]¬°§Ú­Ì·Q¤£¥X³o¼Ëªº¤èªk¡A¤]¤£¬Û«H¥Á²³ªº¥i§ï³y©Ê¡A¨º¤£¬O¤H·Q°µ´N¯à°µ±o¤Fªº¡C

    ¬ã¨s¤@¤U¾Ô²¤¦a¹Ï¡A¿Õ¨©º¸©M¥­¼ú©e­û·|ªñ¦~¨Ó¤w¸g§¹¦¨¤F¹ï¤¤°ê³o­Ó³Ì«áªº¦@²£¥D¸q±M¨î³ùÂSªº§ð¶Õ¡C®Ú¾Ú¿Õ¨©º¸©M¥­¼ú¹{¼úªº­y¸ñ¡A¥i¥H¬Ý¨ì¡A³q¹L¹ï¤àº¸¤Ú³ì¤Ò¡B¹F¿à³â¹À¡B¯Î¤sĬ®V¡B¨©°ú¯«¤÷©Mª÷¤j¤¤µ¥¤Hªº¹{¼ú¡A¿Õ¨©º¸©M¥­¼ú¤w¸g§¹¦¨¤F¹ï¤¤°êªº¾Ô²¤¥]³ò¡C¦b¤¤°ê¶g³ò¾ð¥ß³o¨Ç¥Á¥D¦Û¥Ñªº¿O¶ð¡A³q¹L¹ï³o¨Ç¤Hª«ªº¹Å¼ú¡A¯à¦³®Ä¦a§i¶D¤¤°ê¤H¥Á¡A°ê»ÚªÀ·|©^¦æªº´¶¹M¦æ¬°·Ç«h¬O¬Æ»ò¡C¹ï¤¤°êªº¤u§@À³¸Ó¬Æ»ò®É­Ô¶i¦æ©O¡H³o¥D­n¨ú¨M¤¤°ê¬Æ»ò®É­Ô¦¨¼ô¡C¦¨¼ôªº­n¨D¬O¦hºØ¦h¼Ëªº¡A¬Fªvªº¡A¹D¼wªº¡AªÀ·|¦æ°Ê¯à¤Oªº¡A¥Á²³Ä±®©©Ê½è©Mµ{«×ªº¡AºØºØ¡AºØºØ¡C

    ªk½ü¥\ªº¥Á²³¾®»E¤O§¹¥þ¥´¯}¤F¤¤°ê¥H¼É©ö¼É³o­Ó¨î¬ùªÀ·|µo®iªº¾ú¥v©Ç°é¡A¦b¤¤°ê¤j¦a¤W³C¬±¥X¤@ºØ¹ñ·sªº²z©À¡C§@¦n¤Hªº¯u¡Bµ½¡B§Ô«H©À²`¨è·P¥l¤F¤d¦Ê¸U¤H¥Á¡C¤@³õ¤j³W¼Òªº¤½¥Á¤£©}ªA¹B°Ê¥¿¦b§Î¦¨©Mµo®i¡A©Ò¼vÅTªº¤H¼Æ¤§¦h¡A¾_¾ÙªÀ·|¤§²`»·¥å¥j¥¼¦³¡C¶È¶È¬O¬°¤F¿ï¾Ü¤@ºØ¦Û§Ú°·±dªº¥Í¦s¤è¦¡¡A¬°¤F«OÃÒ¦Û¨­¯à°µ¦n¤H¡AªÀ·|¥i¥H¦b¦Û§Ú­×·Òªº¹Lµ{¤¤©M¥­µo®i¡A«ÈÆ[¤W¦b¤¤°ê«Ø¥ß¤@­Ó§ó¥[¶}©ñ©M¼e®eªºªÀ·|¡A³o´N¬OªÀ·|ªº¿n·¥¶i¨B¡A¤]¬O¤@­Ó°¶¤jªº¾ú¥v«´¾÷¡C¦pªG°ê»ÚªÀ·|¤©¥H¿n·¥±À°Ê¡A±N¦³§U©ó«P¶i¥@¬É¤W³Ì¤jªº±M¨î·¥Åv°ê®aÂ૬¡A³v¨B¹ê²{¥Á¥D¡C³o¼Ëªº©M¥­Â૬¤£¦ý·|¤j¤j´î¤Ö¤¤°êªÀ·|ªº°ÊÀú©M°Ê¶Ã¡A¦Ó¥B±NÁקK©M¨¾¤î³o¼Ëªº°ÊÀú¯}Ãa¾ã­Ó¥@¬ÉªºÃ­©w»Pµo®i¡Cªk½ü¥\¤£¶È­Ò¾É¥X·s«¬ªº¤H¥Í©M­õ¾Ç¡A¦Ó¥B§¹¦¨¤F²z½×©M¹ê»Úµ²¦Xªº³ÌÁ}Ãø³¡¥÷¡A¯u¥¿³ê°_¤F¥Á²³¹ï¦Û¨­³d¥ôªºÄ±¿ô¡A§Î¦¨¤F¤j³W¼Òªº¤H¥Á¹ê½î¡C

    ¥Ñ¦¹¡A§õ¬x§Ó¥ý¥Í³Q´£¦W¬°2001¦~«×¿Õ¨©º¸©M¥­¼ú­Ô¿ï¤H¡A¤£¤î¬O¥Nªí°ê»ÚªÀ·|¹ï§õ¬x§Ó¥ý¥Í¤Î¨ä¤d¦Ê¸Uªk½ü¥\¾Ç­û°l¨D¡B­Ò¾É©M¥­ºë¯«»P±¡Ãhªº¹ªÀy©MÁn´©¡A§ó­«­nªº¬O¡AÀ³¸Ó³Q¬Ý§@¬O¬°¤¤°ê¥¿¦b¥¥¨|¦¨ªøªº¤½¥ÁªÀ·|©Ý®iªÅ¶¡¡A½á¤©¥L­Ì¤O¶q¡A«P¨Ï¥L­Ì½T¹ê°Ñ»P¨ì¤¤°êÁÚ¦V¥Á¥D»P©M¥­ªºµo®i¶iµ{¡C¥¿¬O³o¼Ë¡A§Ú¤~¯u¥¿»{ÃѤF¬°¬Æ»ò©M¥­¬O¤@ºØµo¦Û¥Í©R¥»­ìªº¤º§t¤O¶q©M¥~©µ¹ê¤O¡A¥~¤O¥´¤£«±¡AºR¤£·´¡A©M¥­´N¬O¤@ºØ«Â­·©M©M¥­¥»¨­¡C©M¥­¤§Åý±M¨îªÌ®£Äߪº¤O¶q¡A´N¦b©ó¦¹¡C

    ¾ú¥v´NÀ³¸Ó³o¼Ë¿ï¾Ü©M¥­¡A¾ú¥v±N¦p¦¹Ä¹±o©M¥­¡C¦]¬°©M¥­¦b©ó¤H¥Á¡A¤H¥Á¦b©ó¹D¼w©Mºë¯«¡C¹D¼w©Mºë¯«¤S¦b©ó¦¨¤d¤W¸U¾Üµ½¦Ó±qªº¤H¥Á¡C·í§Ú¯u¥¿¥Î¹¡¸g¤¤°ê¬Fªv­·¶³¿iÃø¦Ó¦¨¼ô¯¸¥ßªº¤j«×¡A¥­©ö«ÈÆ[ªº¤ß©À¡A¬ï³z¾ú¥v·Ï¶³ªº­õ¤H¤§§NÀR¬Ý«Ýªk½ü¥\ªº¥­¥Á¦Ê©m®É¡A¤£¯à¤£©Ó»{¨ä°ª¤j©MÁ}Ãø¤£©ö¡C³Ð³y°¶¤jªº¡A²¦³º¬O°¶¤H¡C(­ì¸ü¤j¬ö¤¸)


    ªï¨Ó°e©¹ªº·PÃh

    2001¦~10¤ë6¤é ¤å/«Xù´µ¤jªk§Ì¤l

    ¡i©ú¼zºô¡jªï±µ

    «Xù´µ²Ä¤G©¡ªk·|¥l¶}ªº«e´X¤Ñ¡A¥¿¬O¥@¬É¦U¦aªº¤jªk§Ì¤l¦V²ö´µ¬ì¶°¤¤ªº®É¨è¡C¾÷³õ¤º¡A·í¦a¾Ç­û¼ö¤Á¦aµ¥«ÝµÛ¡C©¿µM¡A´X­±¼g¦³¡§¯uµ½§Ô¡¨¤T¦rªº¤p¶ÀºX¡A¤Þ¾É¥X¤@¶¤¨­µÛ¡§¯uµ½§Ô¡¨¶À¦â·Ò¥\¸Ëªº¾Ç­û¶¤¥î¡A±qùØ­±¾ã»ô¦a¨«¤F¥X¨Ó¡CÀþ¶¡¡A¤H­Ìªº¥Ø¥ú³Q§l¤Þ¤F¹L¥h¡A¾Ç­û­Ì²»©M²ø­«ªº¶WµM®ð½è©M¦w²»ªº¯«±¡¡A¨Ï¾÷³õ¼ö¯P¡BµJ¼{¡Bºò±iªº®ðª^¤@¤U¤lÅܱo¦wÀR³\¦h¡CÁöµM¡A·í¦a«Ü¤Ö¦³¤H»{ÃѤ¤¤å¡A¦ý¬Ý¨ì³\¦h¤H¥Î¥Ø¥úºòºò°lÀH¡§¯uµ½§Ô¡¨ªº¤p¶ÀºX®É¡A¥L­Ìªº¥Í©R¥¿¦b³Q¡§¯uµ½§Ô¡¨ªº¤O¶q¤Þ¾ÉµÛ¡C«GÄRªº¤p¶ÀºX¡A¦¨¬°¤H­Ì¤ß¤¤ªº«GÂI¡A¡§¯uµ½§Ô¡¨¤T­Ó¦r¡A¥¿¦b¾_¾Ù¥Í©Rªº²`³B¡C¨º¤Ñ¡A¤H­Ìªº¦L¶H«Ü¯S§O¡C

    ¨£­±ªº«b¨º¡A¦³«í¥j¥H¨Ó´N´¿¼ô±xªº·Pı¡A«o¤SµLªk¥Î¤Hªº»y¨¥ªí¹F³oºØ»»»·ªº¹Î»E¡C¾Ç­û©¼¦¹¶¡¥u¯à¥Î²\¤ô¥æ¬y³oºØ¬Û»Eªº¿E°Ê¡C¤]³\¬O§Ú­Ì¤ÀÂ÷¤Ó¤[ªº½t¬G¡A¤]³\¬O¥Í©RÁÓÂà½ü°j¤¤§Ú­ÌµLªk±o¥H¬Û¨£¡C­Y¤£¬O®v´L¡B¤jªk¡B§Ú­Ì¦p¦ó¯à¦b»õ¸U¦~ªºµ¥«Ý¤¤¦P®É¨«¤W¥¿ªk­×·Òªº°¶¤j¾úµ{¡A¦p¦ó¯à¦P®É¦b¤H¥@¶¡¬Û»E¡C¬Û¨£µL»y¡A²\¦p¬u´é¡A§Ú­Ì¦b¥Í©Rªº²`³B¥æ¬y¦Û¤vµL­­·P´n©M¬Û»E®Éªº³ß®®¡C

    °e§O

    ¨â¤Ñªk·|¡A¹ý©]¥¼¯v¡CÂ಴¶¡¤]¨ì¤F¤À§Oªº®É¨è¡C¾Ç­û­Ì¬Û»E¦b¤@°_¡A¨Ì¨Ì¤£±Ë¡A§Q¥ÎÂ÷§O«eªº¨C¤@¤ÀÄÁ¨Ó¥æ¬y¥Ã»·»¡¤£§¹ªºÅé·|¡A®É¶¡°e¨«¤F¤@­Ó¤S¤@­Ó¾Ç­û¡A¥æ¬y¨ÌµMÄ~ÄòµÛ¡CÁ{¦æ«e¡A¦ü¦³¸U¤dªºÅñ°U¡A¹ªÀy§Ú­Ì¥[§Ö¨B¥ï¡C¥L­Ì¯d¤U¤F³Ì¦nªº¤ß±oÅé·|¡A¯d¤U³ÌÄ_¶Qªº¸gÅç©M«Øij¡A¯d¤U¥L­Ì©Ò¯à¯d¤Uªº¤@¤Á¡C¥xÆW¾Ç­û¡A§â©Ò¦³¯àµ¹¤©§Ú­ÌªºªF¦è³£¯d¤U¤F¡A±q¤£Â÷¨­ªº¸g®Ñ¡B¥þ®M·Ò¥\ªA¬Æ¦Ü¿m´Hªº·Ò¥\´ÖªA¡C

    10¤ëªº«Xù´µ¡A´H­·Å§¤H¡A·í¥L­Ì°õ·N²æ¥h·Ò¥\´ÖªA¯dµ¹§Ú­Ì®É¡A¥L­Ìªº¨­¤W³£¥u³Ñ³æÁ¡ªº¦ç­m¡A¬Æ¦Ü¦³ªº¥u¬O¥b³ST«ò¡C¬ÝµÛ¦z¥ß¦b¿½·æ´H­·¤¤ªº¦P­×¡A¬ÝµÛ¥L­Ì±·¥Xªº¤@ÁûÁû¨ª¸Ûªº¤ß¡A§Ú­Ìªº¤º¤ß²r¯P¦a¼²À»µÛ¡A±·µÛ¤@¥ó¥ó±aµÛÅé·Åªº¦çª«¡A§Ú­Ì±q¥¼·P¨ü¨ì¦p¦¹ªº¼ö§Õ©M·Å·x¡A¦p¦¹°í¹ê¦³¤Oªº¤ä«ù©M¨Ì¦«¡C®v¤÷ªºÃöÃh¡A¦P­×ªº¸ê§U©M¹ªÀy¡A¤£¸T¨Ï§Ú­Ì¤@¹M¤S¤@¹M°Ý¦Û¤v¡G¦p¦ó¦^³ø³o¥÷¯u¸Û¡H¦p¦ó¦^õX®v´Lªºµ¥«Ý¡H

    ¤S¬O¨ºÄưʦb¶¤¥îÀY§À¨âÃ䪺¤p¶ÀºX¡A¤Þ¾ÉµÛ³o¤ä27¤H²Õ¦¨ªº¥xÆW¾Ç­û¶¤¥î¨«¶i¾÷³õ¤jÆU¡A¥L­ÌÁöµM¦çµÛ³æÁ¡¤£©M®É©y¡A¦ý±q¨­Åé²`³B©Ò´²µo¥Xªº¨`¼ö¯à¶q¡A¨Ï¥L­Ìºë¯«©ÉµM¡C¨ÌµM¬O¨º¥÷²»©M²ø­«¡A¨ÌµM¬O¨º¥÷¶WµM°í©w¡C¥u¬OÁÙ¦h¤F¤@¥÷Â÷§O®Éªº¬Ã­«¡C²\¤ô¥N´À¤F¤@¤ÁµLªkªí­zªº»y¨¥¡A¥Í©Rªº¥t¤@­±¦b¤¬¬Û¹ªÀy¡C

    ªï¨Ó°e©¹¥»¬O¥Í¬¡¤¤®É±`µo¥Íªº¨Æ±¡¡A¦ý¤£ª¾¬°¬Æ»ò¡A¨ºªï±µªº·N¸q·|¨º»ò¼Ëªº²`»·¡AÂ÷§Oªº¾_¾Ù©l²×¦b¤ßÀY¶©¶©§@ÅT¡C¥@¬É¦U¦aªº¤jªk²É¤l¶×¶°²ö´µ¬ì¡A¥H¤@­Ó¾ãÅé¹B°Ê§Î¦¡¡A±j®«¦³¤O¦a¥´À»¤F¨¸´c¡A­«³Ð¤F¤@ª½¥H¨Ó½L½õ¦b«Xù´µ¤WªÅªº¨¸´c¶Õ¤O¡Cµ¹«Xù´µªº¥¿ªkÀô¹Ò±a¨Ó¤F¤@¤ù¥Í¾÷¡C

    ²ö´µ¬ì¾Ç­û§¤¦b®aªù¤f¡A·P¨ü¤F°ê»Úªk·|ªº«ÂÄY©M¤O¶q¡A¶È¶È´X¤Ñªº®É¶¡¡A¥Í©Rªº²Ó­M¦b§ó·s¡A¤ßºAªºÅܤƤ§¥¨¤j¡A¥þµM©óµL§Î¤§¤¤¡C°¶¤j·O´dªº®v¤÷°Ú¡A§Ú­Ì±N·|ºÉ³Ì¤j§V¤OÁï¨B«e¦æ¡A»P§ó¦hªº«Xù´µ¤jªk§Ì¤l¦@¦Pºë¶i¡A»P¥þ²y¤jªk§Ì¤l¦P¨B¨«¦b¥¿ªkªº¾úµ{¤¤¡C


    ¬ü°ê¼w§JÂÄ´µ¦{²³Ä³­ûµ¹¾Ç­û¦^«H¤ä«ù¤jªk

    2001¦~10¤ë5¤é

    ¡i©ú¼zºô¡j

    ³Ç·ç.³Áµn
    ¼w§JÂÄ´µ¦{²³Ä³­û
    ²Ä¤»¤Q¤C¿ï°Ï

    2001¦~9¤ë25¤é

    ¿Ë·Rªº¶À¥ý¥Í¡G

    ¦b§A­Ì9¤ë10¤é¦Ü16¤é¡§ªk½ü¤jªk¶g¡¨©Ò®i¥Üªº¨ü­¢®`¯u¶H»P¦b¯Ã¬ù©MµØ²±¹yµo¥Íªº¥O¤H¾_Å媺¨Æ¥ó¤§¶¡¦³µÛÅå¤Hªº¶H¼x©ÊÁpô¡C

    ¥¦ªí©ú¬ü°ê¤H¥Á´¿»{¬°¥u¥i¯àµo¥Í¦b¬Y¨Ç»»»·°ê«×ªº¨Æ¥ó¥¿¦b«I¤J§Ú­Ìªº®a¶é¡C¤¤°ê(¦¿XX)¬F©²¹ï³\¦h«H¥õ¹ÎÅ骺­¢®`À³·íĵ¿ô§Ú­Ì»{ÃѨì«O½Ã«H¥õ¦Û¥Ñ¶·¦³¥N»ù¬ÛÀH¢w¢w©ÎªÌ²{¦b¥I¥X¡A©ÎªÌ¦b±N¨Ó¡C

    §Ú°í«H§Ú­Ì¯à°÷¦V¥þ¥@¬É®i¥Ü¡A¾¨ºÞ¦³®£©Æ©Î­¢®`ªº«Â¯Ù¡A¦Û¥Ñ²×±N¾Ô³Ó¼É­h©MÀ£­¢¡C·PÁ±z¨Ï§ÚÀòª¾ªk½ü¥\«H¥õªÌ­Ì¦b¤¤°êªº­WÃø¾úµ{¡A¥H¤Î¥L­Ì¦p¦ó¬°«H¥õ¦Û¥Ñ¦Ó¤£©}§Üª§ªº¨ÆÂÝ¡C§Ú­Ì¤w¸g¬Ý¨ì¬°¦ó§Ú­Ì¤H¤H¬ÒÀ³¤O¨D©^¦æ¯uµ½§Ô¡A¤è¯à³Ì²×¨Ïºë¯«­¢®`©M®£©Æ¥D¸q¦b¥þ¥@¬Éµ´¸ñ¡C

    ¦A¦¸·PÁ±zÅý§Ú¤À¨É§A­Ì¦b¹ê½î¦Û¨­«H¥õ¤¤ªº§Üª§ºë¯«¡C

    ¸Û¼°ªº¡A

    ¡]ñ¦W¡^
    ³Ç·ç.³Áµn


    ¥[®³¤j¦w¬Ù¦ã¥[§J´µ¥«¥«ªø­P«H¥[°êÁ`²zÃöª`ªk½ü¥\

    2001¦~10¤ë5¤é

    ¡i©ú¼zºô¡j

    2001¦~10¤ë1¤é

    Åý.§J¨½¥Ð»Õ¤U¡]Jean Chretien¡^
    Á`²z¿ì¤½«Ç
    «ÂÆF¹yµó80¸¹
    ´ì¤ÓµØ¡A¦w¤j²¤¬Ù K1A 0A2

    Á`²z¡G

    §ÚÀ³§ÚºÞÁҰϤº¤@¨Ç¤½¥Áªº­n¨D´N¤¤°ê¬F©²­¢®`ªk½ü¥\­×·ÒªÌ¤@¨Æ¼g«Hµ¹±z¡C

    §Úª¾¹D»P¤¤°ê¬F©²«O«ù«Ø³]©Ê±µÄ²Ãö«Y¬O§Ú­Ì¥[®³¤j¬F©²ªº¬Fµ¦¡CµM¦Ó¥[®³¤j¤]¬O¤@­Ó§â¤HÅv©ñ¦bÀYµ¥¦a¦ìªº°ê®a¡A¨Ã°ª«×­«µø¦U°ê¬F©²¹ï¤HÅvªº«OÅ@¡C§Ú§Æ±æ¨Ã¬Û«H§Ú­Ì¯à¦b»P¤¤°ê¬F©²ªº©Ò¦³¥æ©¹¤¤ªí©ú§Ú­Ì¹ï¤¤°ê¾ãÅé¤HÅvª¬ªp¡A¯S§O¬O¹ïªk½ü¥\¾Ç­û¾D¨ü­¢®`°ÝÃDªºÃöª`¡C

    §Ú§Æ±æÀò±o±zªº®Ñ­±¦^«H¡C

    ±z¯u¸Ûªº¡A

    ¥v«Ò¤Ò.©¬·ç¹ê¡]Steve Parish¡^¥«ªø


    ¼w§JÂÄ´µ¦{²³Ä³­û¹Å¼úªk½ü¤jªk¶g

    2001¦~10¤ë5¤é

    ¡i©ú¼zºô¡j¼w§JÂÄ´µ¦{²³Ä³­ûElizabeth Ames Jones¹Å¼ú¡§ªk½ü¤jªk¶g¡¨(2001¦~9¤ë10¤é¦Ü15¤é)¡C

    ¤U¸ü°ª²M´·«×¹Ï¤ù

    ¼w¦{²³Ä³­û¦^«H¤ä«ù¤jªk§Ì¤l­×·ÒÅv¯q

    2001¦~10¤ë5¤é

    ¡i©ú¼zºô¡j¿Ë·RXX¤k¤h¡A

    ·PÁ§AÃö©óªk½ü¤jªkªº¨Ó«H¡C¯u¤ß¦a·PÁ§A´£¿ô§ÚÃöª`¥¿¦bµo¥Íªº¤¤°ê¡]¦¿XX¡^¬F©²¹ïªk½ü¤jªk­×·ÒªÌªº­¢®`¡C§Ú²@µL«O¯d¦a¤ä«ù³oºØ­Ó¤Hªº­×·ÒÅv§Q¤£À³¨ü¥ô¦ó¤@­Ó¬F©²·í§½ªº´Ý®`¡C

    ªk½ü¤jªk¹ï­×·ÒªÌªº°·±d¯à°_¨ì¥¨¤jªº¥¿©Ê®ÄªG¡C§Ú¤ä«ù¥ô¦ó¹ÎÅé©M­Ó¤H°Ñ¥[³oºØ¼W¶i¦Û¤v©M¥L¤H¨­¤ß°·±dªº¦³¯q¹Á¸Õ¡C

    ¦A¦¸·PÁ§A´£¨Ñªº¸ê®Æ¡C¦pªG»Ý­n§Ú°µ¬Æ»ò¡A½Ð¾¨ºÞ¨Ó¹q¸Ü§ä§Ú¡C

    ¸Û¼°ªº

    (ñ¦W)

    ¥dº¸¡O®J¶ë¯S
    ¼w¦{²³Ä³­û
    ²Ä84°Ï



    ¤@­ºÄmµ¹¥@¬Éªº·sºq¡]Ķ¤å¡^

    2001¦~10¤ë5¤é

    ¡i©ú¼zºô¡jªÖ¥§´µ.¦Ò»«.¥¬¾|§J´µ³Õ¤h¡]Dr. Kenneth Corbin Brooks¡^¬O¤@¦ì¨ü´L·qªºÃÀ³N®a¡C¥L©ó2001¦~9¤ë28¤é­P«H®¿«Â¿Õ¨©º¸©e­û·|¡A¥H¿W¨ìªº¨£¸Ñ´£½Ð©e­û·|ª`·N­«·sµû»ùµ½ªº¤O¶q¡C«H¤¤ºÙÆgªk½ü¤jªk¬O§õ¬x§Ó¥ý¥Í½ç¤©³o­Ó¥@¬Éªº¤@­º·sºq¡AÆg¬ü³o°Ê¤Hªº­µ¼Ö¤w¦b¥þ¥@¬É40¦h­Ó°ê®aªº«°¥«¡B§ø²øùØ°jÅT¡A¨Ã»¡³o¨Çºq°ÛªÌ­Ì¡§¤w¸g¦¨¬°°ª©|ªº¤H¸s¡C¡¨

    ¦b­P«Hµ¹¿Õ¨©º¸©e­û·|ªº¦P®É¡A¥¬¾|§J´µ³Õ¤h¤]±N¦¹«H°e¥æ¯Ã¬ù®É³ø¡BµØ²±¹y¶l³ø¡B¬ü°êÁ`²Î¥¬¤°¡B°Ñij­û§JªL¹y¡B°Ñij­ûµÎÀq¡A¥H¤Î°ê·|ij­û´µ³Ò¯S¡C¥þ«HĶ¤å¦p¤U¡G

    ¥D°e¡G®¿«Â¿Õ¨©º¸©e­û·|
    ¥DÃD¡G¿Õ¨©º¸´£¦W

    §e¤W¦¹«H¥H´£½Ð©e­û·|ªºÃöª`¡A§Ú­Ì¦³¥²­n­«·sµû»ùµ½ªº¤O¶q¡C¦b²{¦³ªº¬Fªv©MªÀ·|µ²ºc¤U¡A¦s¦bµÛ¤@­Ó¾Ö¦³¤@»õ¤§²³ªº¥@¬É©Ê¹B°Ê¡C¼ö·R¯«ªº¤H­Ì¬°¤F¦Û¤v¡A¤]¬°¤F©Ò¦³¼ö·R¯«ªº¤H­Ìµo°_¤F³o¤@¹B°Ê¡C¤@­Ó­¯¥Íªº¦W¦r¡A§õ¬x§Ó¡A½ç¤©¤F³o­Ó¥@¬É¤@­º·sºq¡C³o¦ìºq°ÛªÌªº¥»¨­¡A¥Î¥L¦Û¤vªº¸Ü»¡¡A¨Ã¤£­«­n¡C³o¤@¬X©M¼Ö¦±¤¤§ä¤£¨ì°]²£¡B¦WÅA¡Bª§ºÝ©M«ôª«¥D¸q³o¤@Ãþªººqµü¡C¸Û«H¡BÁ¾µê¡B¯u¡Bµ½¡B§Ô­«Âеۼ֦±ªº±Û«ß¡C³o°Ê¤Hªº¦X«µ¦b¥þ¥@¬É40¦h­Ó°ê®aªº¤pÂí¡B«°¥«¡B§ø²ø¡B±Ð°ó¡B²M¯u¦x©M¦x°|ùØÄÆ´­¡C¥Î¸t¸gªº»y¨¥Á¿¡A¥L­Ì¤w¸g¦¨¬°°ª©|ªº¤H¸s¡C

    ¦]¬°¥L­Ì¤£¯à³Qª½±µ±±¨î¡A¥L­Ì´N¨ü¨ì­¢®`¡B¬r¥´¡B±þ®`¡BºÊ¸T¡A¨Ã³Q«Å¥¬¬°¥L­Ì¦Û¤vªº¯ª°êªº¼Ä¤H¡C¦ý¬O¡A­þ©È¬O¦Û§Ú¨¾½Ã¡A¥L­Ì³£±q¨Ó¨S¦³¶Ë®`¹L­¢®`¥L­Ìªº¤H¡C¨S¦³Å¥»¡¦³¤@¦Wĵ¹î©Î¬O¤h§L¨ü¨ì­þ©È¬O¤@ÂIÂIªº¨í¶Ë¡C´N¹³¥Ì¦a©M°¨¤B.¸ô¼wª÷¤@¼Ë¡A¥L­Ì§¹¥þ¬O¥Îµ½¨Ó¹ï«Ý¤@¤Á¡C©M¥­©M¼e®e©l©ó¥L­Ì¨C­Ó¤Hªº¤º¤ß¡C

    ¦pªG­n°µ¥Í·N¡A¥~°ê¤½¥q´N±o¦P·N³o­Ó¬F©²ªº³o¨Ç¬Fµ¦¡C¬O¤£¬O©Ò¦³ªº¥@¬É¶T©ö²Õ´¦¨­û¡AÁp¦X°ê²Õ´©M¼Æ¦Ê¸Uªº¶øªL¤Ç§JÆ[²³³£±o±µ¨ü³o¤@±ø¥ó¡H³o¤£¬O¤@­Ó¾ÌªÅªº°²³]¡C·s»D¤½¥q¡]News Corp.¡^¡B¬ü°ê¤W½uºôµ¸¡]AOL¡^¡B®É¥NµØ¯Ç¤½¥q¡]Time Warner¡^¤w¸g°µ¥X³o¼ËªºÁn©ú¡C¨ä¥Lªº·s»D´CÅé¤]Ãø¸ú¦¹Ãö¡C¹ï³o¤@¬F©²ªí¥Ü¡§¿³½ì¡¨ªº¬ü°ê©M¨ä¥L°ê®aªº¤½¥Á¤w¸g¾D¨ì©ë¯d©MºÊ¸T¡C

    ³Ìªñ¸ò¤@¦ì¬¡ÅDªº²³Ä³°|ij­û¥æ½Í®É¡A³o¨Ç°ÝÃD³QÂ\¨ì¤F®à¤W¡C±o¨ìªºµªÂЬO¡A¡§§Ú­Ì²{¦b®Ú¥»µLªk¦Ò¼{³o­Ó°ÝÃD¡I¡¨¾¨ºÞ³o·|¼W¥[°ÝÃDªº½ÆÂø©Ê¡A¦ý¤]¤£¯à¤¹³\¥H¡§¥DÅv¡¨±»»\®£©Æ¥D¸q¡C³Ìªñ¦b¬ü°êµo¥Íªº¨¸´c¨Æ¥ó­¢¨Ï§Ú­Ì¤Î¦­¦a¡A¬Æ¦Ü¬O¡§¨è¤£®e½w¡¨¦a¸mºÃ³o¨Ç°ÝÃD¡C­»´äªº¡m«nµØ¦­³ø¡n³ø¾É¤F¤¤°ê·í§½¥¿µ¦¹º§ó¤j³W¼ÒªºÂíÀ£¡C±q¹L¥hµo¥Íªº¨Æ¹ê¨Ó¬Ý¡A§Ú­Ì³£©ú¥Õ³QµL¶d­h±þªº¤H¼Æ±N¤W¤É¡CÃø¹D§Ú­Ì³o­Ó¥@¬É¤@¦¸¥u¯à¦Ò¼{¤@­Ó°ÝÃD¶Ü¡H§Ú¬è뤣¬O³o¼Ë¡C§Ú»{¬°¤£¬O³o¼Ë¡C¨C­Ó¥À¿Ë¨C¤Ñ³£¦b°µ¦P¼Ëªº¬èë©M¦Ò¼{¡C

    Àµ½Ð¿Õ¨©º¸©e­û·|±Â¤©³o­º·sºqºaÅA¨Ó¶Ç¹F¤¯·Oªº°T®§¡C

    ªÖ¥§´µ.¦Ò»«.¥¬¾|§J´µ(Kenneth Corbin Brooks)³Õ¤h·q¤W
    ÃÀ³N®a
    ¬ü°ê±ß¶¡·s»Dµo¦æ¤H


    ªÖ¶ð°ò¦{°Ñij­û©M°ê·|ij­û¤ä«ùªk½ü¥\ªº¨â«Ê«H

    2001¦~10¤ë5¤é

    ¡i©ú¼zºô¡j°Ñij­û¦N¦Ì.¨¹¹çªº«H

    ¬ü°ê°Ñij°|
    µØ²±¹y¯S°Ï
    ¶l¬F½s½X 20510
    2001¦~9¤ë17¤é

    ¡]¦¬«H¤H©m¦W¦a§}²¤¡^

    ¿Ë·Rªº¤ý¥ý¥Í¡G

    «Ü°ª¿³¦¬¨ì±zªº¨Ó«H¡C·PÁ±z±Nªk½ü¥\¾Ç­û¦b¤¤°êªº§x¹Ò§i¶D§Ú¡C

    §Ú¤F¸Ñ¤¤°ê¬F©²­¢®`ªk½ü¥\¾Ç­û¤§¨Æ¡C§Ú¦b°ê·|¶}·|´Á¶¡¡A±q¤£Áô¿f§Ú¹ï¤¤°êªº²§Ä³¡C§Ú¤Ï¹ï»P¤¤°êªº¶T©öÃö«Y¥¿±`¤Æ¡C§Ú´¿¤½¶}µoªí¨¥½×Äþ³d¤¤°ê´c¦Hªº¤HÅv°O¿ý©M¹H¤Ï©v±Ð¦Û¥Ñªºª¬ªp¡C

    §Ú¤´·|¹ï¤¤°êªº¨¥¦æÄ~Äò«ùÃhºÃºA«×¡A°£«D¦³¨Æ¹êÃÒ©ú¤¤°êµ½«Ý¦Û¤v©M¨ä¥L°ê®aªº¤½¥Á¡C¦³Ãö¤¤¬üÃö«YªºÄ³®×´£¥æ°Ñij°|°Q½×®É¡A§Ú±N·|¥J²Ó¦a¦Ò¼{¥¼¨Ó¤¤¬ü¤§¶¡ªº³oºØÃö«Y¡C

    §Ú·PÁ±z»P§Ú¤À¨É±zªº¬Ýªk¡C

    ­P¥H³Ì¬ü¦nªº°Ý­Ô¡I

    ¦N¦Ì.¨¹¹ç¡]Jim Bunning¡^
    ¬ü°ê°Ñij­û



    °ê·|ij­ûªÖ.¿c¥d´µªº«H

    ¬ü°ê°ê·|
    ²³Ä³°|
    ªÖ.¿c¥d´µ
    ªÖ¶ð°ò¦{²Ä¥|¿ï°Ï
    2001¦~9¤ë1¤é

    ¡]¦¬«H¤H©m¦W¦a§}²¤¡^

    ¿Ë·Rªº¥ý¥Í¡G

    ·PÁ±z»P§ÚÁpô¨ÃÂà¹F±z¹ï©IÆ~¤¤°ê¬F©²°±¤î­¢®`ªk½ü¥\¾Ç­ûªº188¸¹¨Mij®×ªº¤ä«ù¡C§Ú¬O³o¤@­«­nij®×ªºµo°_¤H¡C

    ¦¹´£®×´°½Ð¬ü°ê¬F©²³q¹L¤@¤Á¾A·íªº´ë¹D¡A¤½¶}¦a©Î¨p¤U¦a¡A­n¨D¤¤°ê¬F©²°±¤î­¢®`ªk½ü¥\¾Ç­û¡C¥i´dªº¬O¡A¤¤°ê¬F©²¤@ª½¤£¿í¦u¦³Ãö©v±Ð¦Û¥Ñ©M¤HÅvªº°ê»Ú·Ç«h¡Cªk½ü¥\¾Ç­û¸g±`³QÃö¶i³Ò±Ð©Ò¡BºÊº»©Mºë¯«¯f°|¡A¨Ã¨ü¨ìª[µø¡B«D¤H¹D«Ý¹J©M§é¿i¡C

    ¨C­Ó°ê®a³£À³¸Ó§¹¥þ«ö·Ó¤HÅv·Ç«h¼i¦æ¸q°È¡A¦b¨ãÅé°õ¦æ¤W¤]¤£¯à­IÂ÷³o¨Ç­ì«h¡C§Ú§Æ±æ188¸¹¨Mij±N¹ªÀy¤¤°ê¬F©²±Ä¨ú¿n·¥±¹¬I­Ò¾É¤HÅv¥H½w©M¥Ø«eªº³o¤@ÄY­«±¡ªp¡C

    ½Ð±z©ñ¤ß¡A§Ú±N¤@¦p¬J©¹¦a¬°©Ò¦³¤½¥Áª§¨ú¥Á¥D¡C¦A¦¸·PÁ±z»P§Ú¤À¨É±zªºÆ[ÂI¡C

    ¸Û¼°ªº¡A

    ªÖ.¿c¥d´µ¡]Ken Lucas¡^
    °ê·|ij­û


    ¿D¬wºû¬Ù¤uÄÒij­û´ö©i´Ë­P«H¤jªk¾Ç­ûªíÃöª`

    2001¦~10¤ë5¤é

    ¡i©ú¼zºô¡j¿Ë·RªºXX¡G

    ¦Û§Ú­Ì³Ìªñ¦³Ãöªk½ü¤jªk­×·ÒªÌ¦b¤¤°ê¤j³°¤Î­»´äªñªpªº·|½Í¡A§Ú·QÂǦ¹«H¶i¤@¨B½Í½Í§Úªº·Qªk¡C

    ¤uÄÒ«D±`Ãöª`¡A¦b¤¤°ê°w¹ïªk½ü¤jªk­×·ÒªÌªº«I¥Ç¤HÅvªº¤£Â_³ø¾É¡C§Ú­Ì»{¬°¤HÅv°ÝÃD¬O¥¿·íªº¦U°ê³£À³·íÃöª`ªº°ÝÃD¡A¤£¯à±µ¨ü©Ò¿×ªº¡§¤z¯A§O°ê¤º¬F¡¨ªº»¡ªk¡C

    ¹ï«Ý­»´äªk½ü¤jªk­×·ÒªÌªº§@ªk¡A¤w¦¨¬°¶i¤@¨BÃöª`ªº°ÝÃD¡A§Y¤HÅv¤Î¤½¥Á¦Û¥Ñ¬O§_±o¨ì´L­«¡A¥O¤H¼~¼{¡C

    ¤uÄÒ»{¬°¿D¤j§Q¨È¬F©²À³¸Óª½²v¦a´£¥X¹ï¤HÅv°ÝÃDªº¾á¼~¡Cªk½ü¤jªk­×·ÒªÌªº¾D¹JÀ³¸Ó¬O¡A¿D¤j§Q¨È»P¤¤°êÂùÃä¤HÅv¹ï¸Ü¥H¤Î¨ä¥L»P¤¤°ê¬F©²±µÄ²ªº¾A·í³õ¦X¤¤¡A©Ò°Q½×ªº¥DÃD¡C³o¨Ç¤]¦P¼Ë¬O»P­»´ä¬F©²À³¸Ó°Q½×ªº°ÝÃD¡C

    §ó©ú¥Õ¦a»¡¡A¤uÄÒ¦³¸q°È«P½Ð¬F©²¥H§ó¿n·¥¡B§óª½±µªººA«×°Ó°Q°ê»Ú¤HÅv°ÝÃD¡A¥]¬A»P¿D¤j§Q¨È¤j¨Ï´N¤HÅv°ÝÃD¶i¦æ­±½Í¡C

    ·PÁ±zÅý§Ú¤F¸Ñ¤F±z¹ï³o¤@­«­n°ÝÃDªºÆ[ÂI¡C

    ©¾¹êªº

    ³Íº¸¤å¡O´ö©i´Ë
    2001¦~9¤ë5¤é


    ±K¦è®Ú¦{©²Ä³­û¹{µo¤åÄm½Ç¼úSOS¨B¦æ¬ï¶V±K¦è®Ú¦{¬¡°Ê

    2001¦~10¤ë5¤é

    ¡i©ú¼zºô¡j

    ±K¦è®Ú¦{
    ªk½ü¥\SOS¨B¦æ¬ï¶V±K¦è®Ú¦{¯S§O¬ö©À¤åÄm
    2001¦~9¤ë26¤é¡Ð¡Ð¦Ü10¤ë8¤é

    ¤½¶}Án©ú¡A¬°¬ö©À¬ï¶V§Ú­Ìªº±K¦è®Ú¤j´ò¦{ªº221­^¨½¨B¦æ¬¡°Ê¡A¥H³ê°_¤½²³¹ï¤¤µØ¤H¥Á¦@©M°ê¬F©²´Ý¼É«I¥Ç©M¥­ªºªk½ü¥\¡]¤]ºÙªk½ü¤jªk¡^­×·ÒªÌ¤§¤HÅvªºÃöª`¡A§Ú­Ì¯S¦¹½Ç´­¬°¤HÃþ©MªÀ·|¥¿¸q¦Ó°µ¥Xªº¨º¨Ç§V¤O¡C

    ¾ú®É13¤ÑªºÁ}­W¶[¯A¦b2001¦~9¤ë26¤é©l©ó©³¯S«ß«°°Ïªº«¢¯S¼s³õ(Hart Plaza)¡A¤µ¤é¸g°±³oùءСХ»¦{­º©²Äõ¨¯(Lansing)¥«¡A¨Ã±N©ó2001¦~10¤ë8¤é²×¤î©ó¦è±K¦è®Úªº¼}´µ§J®Ú(Muskegon)¡C¨B¦æªÌªu³~±N¸g¹L20­Ó±K¦è®Ú«°¥«¡A¥]¬A¦w®R³ù(Ann Arbor)¡A¥¬µÜ¯S´°(Brighton)¡Aªi¯SÄõ(Portland)¡A®æÄõ¯S.©Ô¤Ç¯÷(Grand Rapids)¥H¤Î¿Õ¹y´òÀØ¥« (Norton Shores)¡A¥H³ê°_¤½²³¹ïªk½ü¥\¦b¤¤°ê¥¿¦b¾D¨üªº­¢®`ªºÃöª`¡A¨Ã´M¨D¥»¦aªÀ°Ï©M¥Á²³ªº¤ä«ù¡C³o¤@¡§SOS¡I¨B¦æ¬ï¶V±K¦è®Ú¡¨¬¡°Ê¬O¡§SOS¡I¥þ²yÀç±Ï¨B¦æ¡¨ªº²Õ¦¨³¡¥÷¡A¥þ²y¨B¦æÂл\¤F¬ü°ê³\¦h¨ä¥Lªº¦{¡A¥H¤Î¥þ²y¨ä¥L°ê®a¡A¦p­^°ê¡A¼w°ê¡A·ç¤h¡A¿D¤j§Q¨È¥H¤Î¥[®³¤j¡C

    ³o¦¸ªø³~¶[¯Aªº®Èµ{ªí¼x¤F¦b¤¤°êªºªk½ü¥\­×·ÒªÌ©Ò®i²{¥X¨Óªº°¶¤j«i®ð¡Bµ½¨}©M°í§Ô¡C¥L­Ì©Ò®i¥Ü¥Xªº¯u¡Bµ½¡B§Ô¡A¥¿¬Oªk½ü¥\ªº¦Ñ®v©Ò®i¥Ü¨Ã±Ð¾É¤¤°ê©M¥þ¥@¬É¡]¥]¬A±K¦è®Ú¦{¡^ªº¼Æ¦Ê¸U­×·ÒªÌ©Ò¿í´`ªº­ì«h¡C

    ¤Ïªk½ü¥\¹B°Ê»F©l©ó1999¦~7¤ë¡CºI¦Ü2001¦~9¤ë5¤é¡A¤w¦³³ø§iªí©ú¦³280¦Wªk½ü¥\­×·ÒªÌ¦º©ó¤¤°ê(¦¿¿A¥Á)¬F©²¤§¤â¡F¤j¬ù5000¤H³Q«Dªk§P³B®{¦D¡A1000¤H¦bºë¯«¯f°|¾D¨ü­h«Ý¡F20000¤H¥¼¸g¼f§P³Q§ë¤J³Ò§ïÀç¡A¨Ã¦³¶W¹L10¸U¤H³Q¶e®·©MºÊ¸T¡C

    ¦b§Ú­Ì³o¤ù«O»Ù¦Û¥Ñ©M¦Û¥D¡A¤×¨ä¬O¶°·|©M¨¥½×¦Û¥Ñªº¤g¦a¤W¡A§Ú­ÌÀ³¸Ó¯¸¥X¨ÓÄþ³d³oºØ­â­h¡A¦]¬°§Ú­Ì¬Û«H¤H¤H³£¨É¦³³o¨Ç»P¥Í­Ñ¨ÓªºÅv§Q©M¦Û¥Ñ¡C

    ¦]¦¹¡A¬°§Ó²±Á|¡A¯Sñ¸p¥»¤å¥ó¡AÄmµ¹¨B¦æ¸ó¶V±K¦è®Ú¦{ªºªk½ü¥\­×·ÒªÌ¡AÆg´­¥L­Ì¬°±Ò®©©M³ê¿ô¤½²³¹ï¤¤°ê¬F©²¦bÂíÀ£ªk½ü¥\­×·ÒªÌ¤¤ªº¼É¦æ©M¤HÅv´c¦æªºÃöª`¦Ó¥I¥Xªº§V¤O¡C¯¬Ä@§A­Ì¤µ«áÁÚ¥Xªº¨C¤@¨B³£¯à¨Ï¥@¬ÉÅܱo§ó²M¿ô¡C

    «Où.¦NµÜ®æ®ü©i¡]Paul Gieleghem¡^¡A¦{ij­û
    ²Ä31¿ï°Ï
    ²Ä91¦{ij·|
    2001¦~10¤ë2¤é©óÄõ¨¯


    ¤j³°§Ì¤l¥¿ªk¤p¬G¨Æ¤T«h

    2001¦~10¤ë5¤é

    ¡i©ú¼zºô¡j
    1. ¤jªk§Ì¤l¼gµ¹¤WªùÄÌÂZªº¤½¦w¤§¨}¤ßªº¤@«Ê«H
    2. Åý¥¿©Àµo´§§@¥Î °ó°ó¥¿¥¿±Ï´ç²³¥Í
    3. ¤pÆ_°Í¥´¶}¤jÂêÀY


    ¤@«Ê¼gµ¹¤WªùÄÌÂZªº¤½¦wªº¥¿ªk«H¡G¼gµ¹¨ÓªÌ¤§¨}¤ß

    ¤@¥\¤Í³Q­¢¬yÂ÷¦b¥~ªñ¥b¦~¡AÅ¥¾F©~Á¿¤½¦wÁÙ±`¨ÓÄÌÂZ¡A¥\¤Í´N¦^®a¦bµ¡¤W¶K¤F³\¦h¡§¯uµ½§Ô¡¨¡B¡§ªk½ü¤jªk¬O¥¿ªk¡¨¡A¨Ãµ¹¤½¦w¼g¤F¤@«Ê«H¡A¶K¦bªù¤W¡A¾F©~³£©ç¤âºÙ§Ö¡C¨£«H¦p¤U¡G

    ¼gµ¹¨ÓªÌ¤§¨}¤ß

    ³oÁö¬O¥­©Ð¥ËªÙ¡A«o¤]´¿¬O§Ú­Ì¤T¤f¤H¾B­·¾×«Bªº¦w¼Ö®a¡A´N¦]¬°§A­ÌµLª¾¤§¤H¤@¦¸¦¸ªº±jµs´c¦æ¡A¹G±oµ½¨}¦Ê©mµLªk¦w©~¼Ö·~¡C¬Ý¬Ý³oªù«e¯î¯ó¡Bº¡«Î¹Ð®J¡A§A­Ì¨}¤ß¥i¦w¡H§A­ÌÁÙ¨Ó·F¤°»ò¡HÁÙ·Q«ç¼Ë¡HÃø¹D¨º¨­¤½¦w¨îªAùØ­±´N¨S¦³¤@ÂI¨}¤ß¤F¶Ü¡H§i¶D§Ú¡A§Aªº®a¬O³o¼Ëªº¶Ü¡H®ð¶Õ¬¤¬¤¨Ó¨ì³oùØ¡A¬Ý¨ì³oº¡¥Ø²Y²D¡A§A­Ì¤]·Q·Q¡G¬yÂ÷¦b¥~ªº¤@®a¤H¬O¤£¬O«Ü·Q¦^®a¡K¡K

    ´N¦]¬°§Ú­Ì°í«H¡§¯uµ½§Ô¡¨¡A§Ú­Ì³Q±À¥X¼tªù¡B¹G¥X®aªù¡C¤@¦¸¦¸µL±¡ªººV¶B°Ç¯Á¡A¤@¦¸¦¸³à¤ß¯f¨gªº¬r¥´¡A·í§A¦V³o¨Ç¥´¤£ÁÙ¤â¡B½|¤£ÁÙ¤fªº¦Ê©m´§°Ê¥ÖÃ@¹q´Ò®É¡A§A¬O¤£¬O¤]À³°Ê°Ê³Â¤ìªº¤j¸£¡G¨ì©³³Q§Ú©Ò´Ûªº³o­Ó¤H¸o¦b¨ºùØ¡H¨¸¤£À£¥¿¡A¥L¤é¤Ñ½¦aÂСA¦Û¤v·|¤£·|¦¨¬°¶¥¤U¥}¡H

    µ½´c¥²³ø¬O¤Ñ²z¡I¤£­n¬°¤F¨º¤f¶Ø¨Ó¤§­¹¥X½æ¤F¨}¤ß¡C¤HÁÙ¦³¨Ó¥Í¨Ó¥@¡A¬°¦Û¤v®a¤H¿nÂI¼w§a¡IµL½×§A­Ì«ç¼Ë¹ï«Ý§Ú­Ì·Ò¥\¤H¡A§ÚÁÙ¬O­n¯u¤ß©¾§i§A¡G§â¡§¯uµ½§Ô¡¨¡B¡§ªk½ü¤jªk¬O¥¿ªk¡¨°O¦b¤ßùØ¡A©w¦³¦n³ø¡I


    Åý¥¿©Àµo´§§@¥Î °ó°ó¥¿¥¿±Ï´ç²³¥Í

    ªñ¤é¡A§Ú¥Î¤£¦P¤è¦¡µ¹¿Ë¤Í¦P¨Æ¬£µo¡]°e¡^¯u¬Û§÷®Æ¡A·P¨ìÅý¥¿©Àµo´§§@¥Î¬O«D±`ÃöÁ䪺¡C

    ¤@¦¸¡A§Ú¬£°e¤Q´X¥÷¯u¬Û¡A¤£¬O¸I¨ì¼ô¤H¡A´N¬O·P¨ì¦³¤H¨nµÛ§Ú¡C¸£¤lùØ©ÀµÛ¡G¡§ªk¥¿°®©[¡A¨¸´c¥þ·À¡Fªk¥¿¤Ñ¦a¡A²{¥@²{³ø¡¨¡C¤ßùØ«o¤£½ñ¹ê¡C¦^¨Ó©M¦P­×»¡¡A©ú¤Ñ§Ú¥h§ó¤jªº¦a°Ï¡A¼ô¤H§ó¦h¡A§Ú¯à¤@¦¸°µ§¹¶Ü¡H¦oÄU§Ú¥ý§O¥h¡C

    §Ú·Q¦³³\¦h²³¥Í¤£¤F¸Ñ¯u¶H¡A±q¨­Ã䪺²³¥Í¬ð¯}¬O·í°È¤§«æ¡C§Ú¬O­×¥¿ªkªº¡AÀ³¸Ó²z´¼¡B´¼¼z¡B·O´d¡B°ó°ó¥¿¥¿¦a±Ï´ç¥L¡]¦o¡^­Ì¡C®v´L¬O¦t©z²³¥Íªº¥D¡A§Ú´N¬O³Q§Ú±Ï´çªº²³¥Íªº¥D¡A¥L­ÌÀ³¸Ó´L­«§Ú¤~¬O¡C

    ²Ä¤G¤Ñ¤W¤È¡A§Ú¥Xµo«e¥ýµo¥¿©À¡A§â§Ú­n¥hªº¦a¤èªÅ¶¡³õ©M²³¥Í­I«áªº¨¸´c³£Ãê°£¡A¨¸´cªº¥Í©R³£¥X¤£¨Ó¡A§Ú¥h±Ï´ç²³¥Í¡C®v´L»¡¡G¡§¯u¥¿ªº«ü¥O¡B¯u¥¿ªº«äºû¬O¤Hªº¤¸¯«µo¥Xªº¡C¡¨¡§¤@­Ó·Ò¥\¤H¨ãÅé°µ¬Æ»ò¨Æ±¡ªº®É­Ô¡A¬O¥Lªº¥\¯à¦b°_§@¥Î¡C¡¨¡]¡mÂàªk½ü¡n¡^ §Ú¨«®a¦ê¤á¬£°e¯u¬Û¡AÅå©_¦aµo²{©Ð«e«Î«á¦h¼Æ¨S¤H¡C¥ý«á¸I¨ì¨â­Ó¤Hª`µø§Ú¡A¨Ã¸ò§Ú¨«¤F¨â´É¼Ó¡A§Úµø¦Ó¤£¨£¡C®É¨è¥Î¥¿©À¹ï«Ý¡AÀH·N¥X¤J¡C³~¤¤¸I¨ì¼ô¤H¡A§Ú´Nµ¹¥L­ÌÁ¿¯u¬Û¡C´N³o¼Ë¡A«Ü§Ö§â¯u¬Û¬£°e§¹¤F¡C§Ú¨S«æµÛ©¹¦^¨«¡A¦Ó¬O¨ì¤@­Ó¦P­×®a¡C¦o­ÇÅå³Y¦a°Ý¡G¡§§A¬Æ»ò®É­Ô¨Óªº¡H¡¨§Ú¨Ó¨â­Ó¦h¤p®É¤F¡C¦o­è¤~ÁÙ»¡¡G¡§¤µ¤Ñ¯u©Ç¤F¡A¥~­±«ç»ò¨S´X­Ó¤H©O¡H¨C¤Ñ¤H¦h±o¬O¡C¡¨§Ú¯ºµÛ»¡¡G¡§§Ú§â³o²M²z¤F¡C¡¨®v´L»¡¡G¡§¹D®aÁ¿ªð¥»Âk¯u¡A¦b­×·Ò¹Lµ{·í¤¤¡A§A­n¨D¯u¡A³Ì«áªð¥»Âk¯u¡Aªð¦^¨ì§A­ì©lªº¥»©Ê¤W¥h¡A§A¤~¯àÅãÅS¥X§A³o¨Ç¥»¯àªº¡C§Ú­Ì²{¦b¥s¯S²§¥\¯à¡A¨ä¹ê³£¬O¤Hªº¥»¯à¡C¡¨¡]¡mÂàªk½ü¡n¡^


    ¤jªkÅ㯫©_

    §Ú¬O¤j³°¤jªk§Ì¤l¡A¦³¤@¦¸§Ú¬Ý¨ì¾ß¯}Äꪺ¤H¥¿¦b±q¤j¾ð¤W©¹¤UºK¤jªkªº±ø´T¡C§Ú°Ý¡G¡§§A¬°¬Æ»ò­nºK±ø´T¡H¡¨¥L»¡¡G¡§¬Oª«·~¤½¥qÅý§Ú·Fªº¡C¥L­Ì§â§Úªº¦Û¦æ¨®¥Î¤jÂêÀYÂê¦bÅKÄæ§ý¤W¡A§Ú¤£ºK¥L­Ì´N¤£µ¹§Ú¨®¤l¡C¡¨§Ú°Ý¥L¡G¡§ºK¤U¨Ó§A«ç»ò³B²z¡H¡¨¥L»¡¡G¡§¤£ª¾¹D¡C¡¨§Ú»¡¡G¡§§A§â¥Lµ¹§Ú§a¡C¡¨¥L»¡¡G¡§¦æ¡C¡¨§Úµ¹¥LÁ¿¤F¤jªk§Ì¤l¦b¥¿ªk¡BÅ@ªk¤¤¨üºÉ»Å¦D¤]°í­s¤£´üªºªí²{¡A¥Øªº¬OÃÒ¹ê¤jªk¬O¥¿ªk¡A¦V¤HÁ¿²M¯u¬Û¡A¬O¬°±Ï«×¥@¤H¡A¨Ï¥L«Ü¨ü·P°Ê¡A¨º¤H³s³sÂIÀY¡C¨º¤H¶¶¤âºN°Âùتº¤@§â¤pÆ_°Í¥h¶}¤jÂêÀY¡A¤@À¾Æ_°Í¨º¤jÂêÀY´N¶}¤F¡C§Ú§i¶D¥L¡G¡§§A¿n¤F¤j¼w¤F¡I³o»ò¤pªºÆ_°Í¯à§â³o»ò¤jªºÂêÀY¥´¶}¡A¯u¬O¦b¤jªkÅ㯫©_¡I¡¨§Ú§i¶D¨º¤H§â±ø´T­«·s±¾¦^¨ì¾ð¤W¥h¡A¨º¤H¤S°ª¿³¤S¿E°Ê¡C

    ¤jªkÅ㯫©_¬O¦bĵ¥Üµ½¨}ªº¤H­Ìµ½«Ý¤jªk»P¤jªk§Ì¤l¡A¤H´N·|±oºÖ³ø¡C


    ¡§¦³¦h±jªº¥¿©À¡A¦³¦h¤jªº«Â¤O¡¨

    2001¦~10¤ë5¤é

    ¡i©ú¼zºô¡j§Ú¬O¤@¦W¤j³°¤jªk§Ì¤l¡A¦b°ê®a¾÷Ãö¤u§@¡A¤¤¦@ÄÒ­û¡C§Ú©ó1996¦~4¤ë±oªk¡A¦ýºF·\ªº¬O¤@¶}©l­×·Ò¨Ã¤£ª¾¹Dºë¶i¡A±a­×¤£­×ªº¡Aª½¦Ü1998¦~10¤ë¦b·O´dªº®v¤÷ÂI¤Æ¤U¡A¤~²rµM¿ô®©¡A»{¯u¹ï«Ý­×·Ò¡C1999¦~7¤ë¨¸´c¶}©l¤j¸v»z½°®v¤÷©MºÆ¨g­¢®`¤jªk¤Î¤jªk§Ì¤l®É¡A§ÚÁöµM¤º¤ß±q¥¼ÃhºÃ¹L®v¤÷©M¤jªk¡A¦ý¥Ñ©ó©ñ¤£¤U¹ï±¡ªº°õµÛ¡A¨S¦³¥Î¥»©Êªº¤@­±¦Ó¬O¥ÎÅܲ§¤Fªº¤HªºÆ[©À©M¤ß²z¨Ó¬Ý«Ý©MÀ³¹ïÅ]Ãø¡A¥ø¹Ï»X²V¹LÃö¡A±q¦Ó·F¤F¤@¨Ç§@¬°¤@­Ó¤jªk§Ì¤lµ´¹ï¤£À³¸Ó¤]µ´¹ï¤£¯à·Fªº¨Æ¡Aµ¹¦Û¤vªº­×·Ò¾ú¥v¯d¤U¤F¦ÃÂI¡C«á¨ÓÁöµM«Ü§Ö¿ô®©¹L¨Ó¡A¦ý¤S¿ð¿ð¦b¥¿ªkÅ@ªk¤è­±ÁÚ¤£¶}¨B¥ï¡A¤º¤ßÁ`¦bµh­W¤¤·Î¼õ¡C¤µ¦~ªì¡A¦b¨¸´cªºÂ¶դO¦w±Æªº©Ò¿×¦ÛµI¨Æ¥ó«á¡A³æ¦ì¦A¤@¦¸¥H¤½Â¾¬°­n®µ¹ï§Ú¬IÀ£¡A©ó¬O§Ú²×©ó¦bªø´Áªº§Ï´a¤§«á¡A¼ÝµM¨MµM¦a¦b»¼¥æ¤FÃã¾³ø§i©M°hÄҥӽЫáÂ÷®a¥X¨«¡A¬y¸¨¨ì¶Z®a»»»·ªº¥~¦a¬Y«°¥«¦w¹y¤U¨Ó¡A¥Î¦Û¤v©Ò´x´¤ªº§Þ¯à°µµÛÁ¿²M¯u¬Ûªº¨Æ¡C

    ¥h¥_¨Ê¤Ñ¦wªù¼s³õ¥¿ªk¤@ª½¬O§Úªº¤@­Ó¤ßÄ@¡A¦ý¥Ñ©ó¦Û·P¤ß©À¤£¯Â¡A¤@©ì¦A©ì¡A¥¼¯à¥I½Ñ¦æ°Ê¡CÀHµÛ®v¤÷·s¸g¤åªº¤£Â_µoªí¡B±q©ú¼zºô¤W¤£Â_¬Ý¨ì¦P­×­u¨Ê¥¿ªkªº°¶¤j§§Á|©M¦Û¤v¦b¾Çªk¤è­±ªº¤£Â_²`¤J¤Î¹Ò¬É¤Wªº¤£Â_ª@µØ¡A§Ú©úÅã¦a·P¨ì¦Û¤vªº¦UºØ°õµÛ¤ß¶V¨Ó¶V²H¡A¤ß©À¶V¨Ó¶V¯Â²b¡C¦b®v¤÷¡m¦bµØ²±¹yDC°ê»Úªk·|¤WÁ¿ªk¡nªº¸g¤åµoªí«á¡A§Ú¦ÛµM¦ÓµM¦a²£¥Í¤F¤Q¤ë¤@¤é¥h¤Ñ¦wªù¼s³õ¥¿ªkªº©ÀÀY¡Aı±o³o¬O§@¬°¤@­Ó¤jªk§Ì¤lÀ³¸Ó°µªº¡A¬O¯«¸t¦Ó°¶¤jªº¨Ï©R¡C¦¹©À¤@¥X¡A´N¨S¦³¦A°Ê·n¹L¡C

    ÀHµÛ¤Q¤ë¤@¤éªºÁ{ªñ¡A§Ú´N¶}©l°µ¦UºØ·Ç³Æ¤u§@¡A»s§@¾î´T¡A¹w­q¤õ¨®²¼¡A±N¦æ§õ°U¥Iµ¹¦b¦í¦aµ²ÃѪº¤@­Ó±`¤HªB¤Í«OºÞ¨Ã½Ð¥LÀ°¦£³B²z¬ÛÃö¨Æ±¡¡A¤@¤Á³£Åã±o¨º»ò¦ÛµM¦ÓµM¡A¤@¤Á¤]³£¨º»ò¶¶§Q¡C§Ú°µ¦n¤F¦¹¦¸­u¨Ê¥¿ªk¬°¤jªk¥I¥X¤@¤Áªº¤ß²z·Ç³Æ¡A¦]¦¹¦Ó¦VªB¤Í°U¥I¬ÛÃö¨Æ©y¡F¦ý¦P®É§Úµ´¤£©Ó»{¨¸´cªºÂ¶դOªº¥ô¦ó¦w±Æ¡Aµ´¤£¤¹³\¥ô¦ó¤HªºÆ[©À¦b§Úªº«ä·Q¤¤³y¦¨µõÁ_¡A©Ò¥H¤ß±¡©l²×¥­ÀR¦Ó»´ÃP¡F§Ú°í«H¥¿©À°í¤£¥iºR©MµL°í¤£ºRªº«Â¤O¡A¬G¦Ó®É®Éµo¥¿©À°£´c©M«OÃÒ­u¨Ê¥¿ªk¦¨¥\¨Ã¥­¦wªð¦^¡C§Ú¨£ÃÒ¹L¥¿©Àªº«Â¤O¡A´¿¸g¥Î±j¤jªº¥¿©À¦¨¥\¦a¯»¸H¤F¨¸´cªº©Ò¿×²M²z¥X¯²«Îªº¹Ï¿Ñ¡A¨Ï¨¸´c®Ú¥»´N¨S¨ÓÄÌÂZ§Úªº¦í³B¡A¾¨ºÞ¥¦­Ì¥úÅU¤F§Úªº¥ª¾F¥kªÙ¡C®v¤÷©ú½T¶}¥Ü¤F¡§¦³¦h±jªº¥¿©À¡A¦³¦h¤jªº«Â¤O¡¨(¡m¤]¤T¨¥¨â»y¡n)ªºªk²z¡A§Ú­n¦b¦Û¤v©Ò¦bªº¹Ò¬É¤¤¥hÃÒ®©³o¤@¼hªk²z¡C

    9¤ë30¤é­â±á¡A§Ú¶¶§Q¦aµn¤W¤F­u¨Êªº¦C¨®¡C±q¦í³B¥Xµo«e¡A§Ú½L»L¥´§¤¡A¥´µÛ¤j½¬ªá¤â¦L¡A½Ð¨D®v¤÷¥[«ù§Ú­u¨Ê¥¿ªk¦¨¥\¨Ã¥­¦wªð¦^¡C¤@¸ô¤W§Ú©M¤¤³~¤£Â_ÅÜ´«ªº¾F®y­¼«È½Í¯º­·¥Í¦a¥æ½Í¡A¨Ã¹B¥Î´¼¼z¦V¥L­ÌÁ¿²M¯u¬Û¡A¦P®ÉºÉ¥i¯à¦a³{¥¿ÂIµo¥¿©À°£´c¡A¤ß±¡¨S¦³µ·²@ªº¨I­«¡C30­Ó¤p®É«Ü§Ö¹L¥h¤F¡A¦C¨®©ó10¤ë1¤é¦­¤W6®É¥¿ÂI¨ì¹F¥_¨Ê¦è¯¸¡C¤U¨®¡A¬~º¤¡]¦]¨®¤W¯Ê¤ô¡^¡A¦Y¶º¡A­¼¤½¥æ¨®¡A§Ú©ó8®É¥ª¥k¨Ó¨ì¤Ñ¦wªù¼s³õ¡C

    ¥Ñ©ó¬O²Ä¤@¦¸¨ì¥_¨Ê¡A§Ú·Q¥ý¼ô±x¤@¤U¾ã­Ó¼s³õªºÀô¹Ò¡AµM«á´M§ä¦X¾Aªº¥¿ªk¦aÂI©M®É¾÷¡C§Ú±q¤½¥æ¨®¯¸¨«¨ì¼s³õªF°¼¡A¬Ý¨ì¦b¾aªñ¤½´Zªº¦a¤è°±µÛ¤@½ø®ø¨¾¨®¡A®ø¨¾¨®®ÇÃä©ñµÛ´X­Ó·À¤õ¾¹¡A¤£»·³BÁÙ°±µÛ¤@½øĵ¨®¡C§ÚÀHµÛ¤@­Ó¥~°ê®È¹C¹Î©¹¼s³õ¤¤¤ß¨«¡A¦b¶i¤f³B¡A§Ú¬Ý¨ì¦³³\¦hµÛ¨îªAªºÄµ¹î©M«O¦w¡C¼s³õ¤¤¤ß³Q¥Î±m¦â¥¬±a³ò¦¨«Ü¦h°Ï°ì¡A¹C¤H¦p´¡C§Ú´NÀH·N¦a¦b¦U­Ó°Ï°ìÂà±y¡A¬Ý¨ì¾ã­Ó¼s³õ¤¤¤ß¤À´²°±µÛ¦n´X½ø¨Ìºû¬_ĵ¨®¡A¦³ªº¨®³»¤WÁٸ˦³Äá¹³¾÷¡A¦³³\¦hµÛ¨îªAªºÄµ¹î©M­x¤H®³µÛ¹ïÁ¿¾÷¦b¤H¸s¤¤ºò±i¦a¨Ó¦^¨«°Ê¡C§Ú¦b¼s³õ¤¤¤ßÂà¤F¤@°é«á¡A±q¦a¤U¹Lµó³q¹D¨Ó¨ì¤Ñ¦wªù«°¼Ó«e¡C¥u¨£ª÷¤ô¾ô¦Üªø¦wµó¤¤¶¡ªº³q¹D¤W¤]¬O¤H¤s¤H®ü¡A¦P¼Ë¤]¦³³\¦hµÛ¸Ëĵ¹î®³µÛ¹ïÁ¿¾÷¦£¦£¸L¸L¦a¬ï±ô¨ä¶¡¡A¦Ó¦b¨C®y¾ô³q¦Vªø¦wµóªº¥X¤f³B³£¦³¦n´X¦Wĵ¹î¬Û¹ï©T©w¦a§â¦uµÛ¡C

    §Ú¥ÑªF¦V¦èªuµÛ³q¹D¨«¨ì®t¤£¦h·í¤¤®É¡A¬Ý¨ì¤@½ø¨Ìºû¬_ĵ¨®¥¿ÀY´Âªø¦wµó¤è¦V¦b¤H¸s¤¤½w½w¶}°Ê¡C§Ú»°ºò´ê¤W«e¥h¡A±q¨®§À¶K¦³¾B¥ú¯Èªºµ¡¬Á¼þ¤¤¬Ý¨ì¤@¦ì¦Ñ¦~¤k¦P­×­±¦V¨®¥~¯¸¥ßµÛ¡A¤@°¦¤â¸Õ¹Ï¥´¶}¨®µ¡¬Á¼þ¦ý¨S¦³¥´¶}¡A¥t¤@°¦¤â³Q¤@­Óĵ¹î¦º«l¦a«ö¦b´È­I¤W¡A¦P­×ªº¼L¦b¤£°±¦a¶}¦X¡A¦ýÅ¥¤£¨£Án­µ¡A¦ô­p¬O¦b³Û¥¿ªk¤f¸¹¡C¨®¤W¬O§_ÁÙ¦³¨ä¥L¦P­×¡A§Ú¨S¦³¬Ý²M¡C·í®É¤j¬ù¬O9ÂIÄÁ¡C¨®¶}¤Wªø¦wµó¥H«á¡A´N§Ö³t¦a´Â¦è¶}¥h¡A¦ý¥¼Å¥¨£Äµ²ÃÁn¡C§ÚÄ~Äò´Â«e¨«¡A¦b¤¤¤s¤½¶é®Çªº¤½´ZÃä¡A¬Ý¨ì°±µÛ¤@½ø¤j¤Ú¤h¡A±q¤W­±³°Äò¤U¨Ó³\¦hĵ¹î¡A¦ô­p¬O¨Ó¼W´©ªº¡C

    §ÚªuµÛ³q¹D¦Û¦è¦VªF¦V«e¨«¡A·í¨«¨ì¨S¦h»·®É¡A¬Ý¨ì¨â­Óĵ¹î¤@¥ª¤@¥k¦a¦U§ì¦í¤@­Ó¦~»´¨k¦P­×ªº¯Þ»K¦ÛªF¦V¦è¨«¡A¤@­Óĵ¹î¤âùØÁÙ®³µÛ¤@­ÓÅ|µÛªº¬õ¦â¾î´T¡C¦¹®É¤j¬ù9ÂI¥b¡C§ÚÄ~Äò©¹«e¨«®É¡AÅ¥¨ì¨«¦b§ÚÃä¤Wªº¤@­Ó¤K¤E·³ªº¤p¨k«Ä°Ý¥Lªºª¨ª¨¬°¬Æ»òĵ¹î§ìµÛ¨º­Ó¤H¡A°µª¨ª¨ªº¦^µª»¡¡A¤j·§¬O°µÃa¨Æ¤F¡C§Ú´N¹ï¥L­Ì»¡¡A³Q§ìªº¨º­Ó¤H¬O·Òªk½ü¥\ªº¡A¬O¦n¤H¡A¨S·FÃa¨Æ¡C¥L­Ì¦ü¥G¤]©ú¥Õ¤F¡A´N¨S¦A»¡¬Æ»ò¡C

    §Ú´NÄ~Äò´Â«e¨«¡A¬Ý¨ìĵ¹î¥Î³Ì¤¤¶¡ªº¨º®y¾ô©ñ¹C¤H¶i¤J«°¼Ó¡A¦Ó¥B¬O¹j¤@¬q®É¶¡©ñ¤@§å¡A·í¹C¤H¹L¾ôªº®É­Ô¡A¾ã®y¾ô³£³Q±K±K³Â³Âªº¤H¦ûº¡¡C±q«°¼Ó¥X¨Óªº¹C¤H¡A¨«¾aªñ¥¿·í¤¤ªº¨º®y¾ôªº¨âÃ䪺¨â®y¾ô¡C¶i¥X³£¬O³æ¦V¡A¤£­ã²V¦æ¡C§Ú·P¨ì³oùؤ£«K©ó¥¿ªk¡A´N±¼ÀY©¹¦^¨«¡C¨«¨ì³q¦V¤¤¤s¤½¶éªºªù¬}ªº¨º®y¾ô®É¡A¬Ý¨ì³oùتº¹C¤H¥i¥H¦Û¥Ñ¶i¥X¡A¦Ó¥B¤H¬y¶q¤]«Ü¤j¡A´N¨M©w¦b³oùØ¥¿ªk¡A¾¨ºÞ³o®y¾ô³q¦Vªø¦wµóªº¥X¤f³B¤´¦³´X¦Wĵ¹î§â¦u¡C§Ú¨«¶iªù¬}µ¥­Ô®É¾÷¡A¦P®É¤ß¤¤µo¥¿©À°£´c¥H¤Î«OÃÒ¥¿ªk¦¨¥\©M¥­¦wÂ÷¶}¡C¤j¬ù10ÂIÄÁªº®É­Ô¡A§Ú¬Ý¨ì¤@¼·¤ñ¸û¸Y±Kªº¹C¤H±q¾ô¤W¨«¹L¨Ó¡A´N¨³³t¦a±q¤f³U¤º©â¥X¶À©³¬õ¦rªº¡§¯uµ½§Ô¡¨¾î´T¡A¥Î¤O§Ý¶}¡A¬Ý¦n¥¿¤Ï­±¡A°ªÁ|¹LÀY¡A©ù­º®¼¯Ý¡A¤j½ñ¨B¦a±q¥¿·í¤¤ªïµÛ¤H¸s¨«¹L¥h¡A¦P®É©I³Û¡G¡§ªk½ü¤jªk¦n¡Iªk½ü¤jªk¬O¥¿ªk¡IÁÙ§Ú®v¤÷²M¥Õ¡IÁÙªk½ü¤jªk²M¥Õ¡I¡¨³s³Û¨â¹M«á¡A§Ú¤w²@µLªýê¦a¬ï¹L¤F¤H¸s¡A¨«¨ì¤F¾ôªº¥t¤@ÀY¡C³o®É¡A§Ú¨£¨S¦³¥ô¦ó°ÊÀR¡A«K¦¬¦n¾î´T¡A´¢¶iÃhùØ¡A¥Ø¤£±×µø¡A¥H­ì¦³ªº¨B¥ï©M³t«×Ä~Äò°í¼Ý¦a´Â«e¨«¡C¨«¤Wªø¦wµó«á¡AÂਭ¦V¦è¨«¡C¤ß±¡¥­ÀR±q±q®e®e¦a¨«¥X¤@¬q¸ô«á¡A¦^ÀY¬Ý¤F¤@¤U¡A¥¼¨£¦³¤H©Î¨®°l¤W¨Ó¡Aª¾¹D¦b®v¤÷ªº¥[«ù¤U¤w²æÂ÷¤FÀI¹Ò¡A«KÄ~Äò´Â«e¨«¡A¥ý«á°Ý¤F¨â­Óĵ¹î¡A§ä¨ì¤F¤½¥æ¨®¯¸¡C¶¶§Q¦a¨Ó¨ì¥_¨Ê¦è¯¸«á¡A¤S¶¶§Q¦a¶R¨ì¤Fªðµ{ªºª×¾Q¨®²¼¡]®y²¼©M¯¸²¼¤w¥þ³¡°â§¹¡^¡C¦bªð¦^³~¤¤¡A§Ú¤S¦V¹ï­±¾Q¦ì¤@­Ó¦b°µ¥Í·Nªº¥~¦a¤H³q¹L²á¤Ñªº§Î¦¡Á¿©ú¤F¯u¬Û¡C

    ¦b¨®¤WÁÙ¦³¤@­Ó¤p´¡¦±¡C§Ú¹j¾Àªº¥]´[¤¤ªº´X­Ó¤H¦]¥´¼³§J±aª÷¿ú¨ë¿E¡A³Q­¼Äµµo²{¡A»¡¬O½ä³Õ¡A­n¬d¨­¥÷ÃÒ¡A¨Ã­n»@´Ú¡C¬°ÁקK­¼Äµ­É¾÷¬d§Úªº¨­¥÷ÃÒ¡A§Ú´N¶}©lµo¥¿©À¡A¦ÛµM¤]´N¤@¤Á¥¿±`¡C¦b¨®¤W§ÚÁÙ³{¥¿ÂIµo¥¿©À°£´c©M«OÃÒ¥­¦wªð¦^¥H¤ÎÀ°§U¦b¤Ñ¦wªù¼s³õ«Dªk³Q§ìªº¦P­×Â\²æ¨¸´cªº±±¨î¡C


    ¡§Ãø¦æ¯à¦æ¡¨¡]¤W¡^

    2001¦~10¤ë5¤é ¤å/¥xÆW¤jªk§Ì¤l

    ¡i©ú¼zºô¡j®v¤÷»¡¡G¡§¦b¯u¥¿ªº§TÃø·í¤¤©Î¹LÃö·í¤¤¡A§A¸Õ¤@¸Õ¡AÃø§Ô¡A§A§Ô¤@§Ô¡F¬ÝµÛ¤£¦æ¡A»¡Ãø¦æ¡A¨º»ò§A´N¸Õ¤@¸Õ¬Ý¨ì©³¦æ¤£¦æ¡C¦pªG§A¯u¯à°µ¨ìªº¸Ü¡A§Aµo²{¯u¬O¬h·tªá©ú¤S¤@§ø¡I¡¨¡]¡mÂàªk½ü¡n¡^

    ±q±oªk¨ì²{¦b¤w±Nªñ¨â¦~¡A·í§Ú¦^ÅU¨â¦~¨Óªº­×·Ò¤§¸ô¡Aµo²{®v¤÷µ¹§Ú¤Ó¦h¤F¡A¯u¬O±qùبì¥~§ï³y¤F§Ú¡C§Ú·Q½Í¤@½Í§Ú¦b®a®x¤¤©Ò¹LªºÃö¡A»P¦P­×¤¬¬Û­Éų¤Á½R¡C

    ¨«¥X¨Ó

    ­è¶}©l§Ú¬O¦Û¤v¨ì®Ñ©±¶R®Ñ¡B¶R±Ð¥\±a¦b®a¤¤¿W¦Û­×·Ò¡A¦b±oªk¤§ªì§Ú´N²`«H®v¤÷ªºªk²z¡AÅå³Y¨ØªA©ó®v¤÷²@¤£«O¯dªº¶Ç±Â¤ßªk¡A¤]±`±`¼y©¯©ó¦Û¤v¨­³{¤jªk¬x¶Ç¤§®É¡A§Ú±`·Q¨ì®v¤÷»¡¡§¦òªk­×·Ò­n«i²rºë¶i¡¨¡A©Ò¥H§Ú¥H¦¹¹ªÀy¦Û¤v¤£¥iÃP¾Ó¡A¹J¨ì¥Ù¬Þ½Ä¬ð®É¤]Á`¯à¦b¾Çªk¤¤¬Ý¨ì¨Æ±¡ªº¦]¥Ñ©Î¿ô®©¨ì®v¤÷­n§Ú¥h±¼ªº¤ß¡AÁöµM§Ú´X¥G¨S¦³·Pı¹L¯«³q¡B¥\¯à¡A¥i¬O§Ú«o¬O¤@¦¸¦¸²`²`ªº¾_¾Ù©óªk²z¤¤ªº¯u¹ê¡A§Ú¥uı±o¬Ý¤£¬Ý±o¨£³£¨S¦³¼vÅT§Úªº«H¤ß¡C

    ·í§Ú®©¨ì¦Û¤v¦h»ò©¯¹B®É¡A§Ú¯u·QÅý¨C¤@­Ó¤H³£¯àª¾¹Dªk½ü¤jªkªº¦n¡A¦]¦¹§Ú¶R¤F¦n¦h®Ñ°e¤H¡A¿Ë±­¡BªB¤Í¡B¦P¨Æ¡B®a¤H¡B¾F©~¡A¬Æ¦Ü¸ô¤W¹J¨ìªº¤H§Ú³£«Ü¼ö¤ßªº¬xªk¡A¥ý¥Í¬Ý¦b²´ùØ¡A¥L¯uªºÄ±±o§Ú§ïÅܤӤj¤F¡A©Ò¥H¥L¤p¤ßÁlÁl¡BÂÔ·Vªº¹LÂo§Úªº¨¥¦æ¡A²`©È§Ú³QÄF¤F¡A·íµM¥L¤]¤@ª½Æ[±æ¨S¦³­×·Ò¡A³o¹ï§Ú¨Ó»¡¹ê¦b¬O²`²`ªºµh¡]²{¦b·Q¨Ó¡A³o¤£¥¿¬O§Ú¨S¥h±¼ªº°õµÛ¤ß¶Ü¡H¡^¡A¦]¦¹¦³¤@¬q®É¶¡®a®xªº¦ÒÅç±µ¿æ¦Ó¨Ó¡AÅý§Ú­W¤£³ô¨¥¡C

    °O±o­×·Ò¥b¦~«á¦³¤@¦¸¾Çªk®É¬Ý¨ì®v¤÷»¡¡G¡§§A¥u­n¨S¦³¶êº¡¡A§A³£±o¥X¨Ó·Ò¥\¡C¡¨¡]¡m¦b¬ü°êªF³¡ªk·|¤WÁ¿ªk¡n¡^¡C¤ßùØ´N¯S§O±}°OµÛ¡A¤§«á«K¬Ý¨ì©ú¼zºôªº¤å³¹¼gµÛ¤@¹ï¥À¤k°í«ù¦b¤j­·«B¤¤¤´¨Ó¨ì·Ò¥\³õ¤W·Ò¥\ªº¤ß±¡¡A©ó¬O§Ú¨M©w­n¥X¥h±á·Ò¡A¦ý¨â­Ó¥b©]¿ô¨Ó·|­úµÛ§ä¶ý¶ý¡BÁÙ¦b¥]§¿¤ùªº¥®¤l¹ê¦bÅý§Ú¤£©ñ¤ß¡A«á¨Ó§Ú®©¨ì§Ú³Q¦Û¤vªºÆ[©À»Ùê¤F¡A©ó¬O§Ú¥ý»P«Ä¤lÁ¿©ú¦pªG¦­¤W°_¨Ó¨S¬Ý¨ì§Ú¡A¬O¦]¬°¶ý¶ý¥h·Ò¥\¡A±ßÂI´N¦^¨Ó¡C§Ú¨S·Q¨ì«Ä¤l¯uªºÅ¥±oÀ´¡A±q¦¹¤]§ïµ½¤F¥H©¹°_§É´N­úªº±¡§Î¡C¥ý¥Í¨ºÃä´N®É¦n®ÉÃa¤F¡A¤]¯u¦p®v¤÷»¡ªº¡§§Ú­Ì¦³³\¦h¤H¦b­×·Ò¹Lµ{¤¤¡A©¹©¹§A·Ò¥\ªº®É­Ô¡A§A·R¤H´N¯S§O¤£°ª¿³¡A§A¤@·Ò¥\¡A´N¸ò§A¥´¥M¡C§A°µ§Oªº¨Æ±¡¡A¥LÁÙ¤£ºÞ¡C§A»¡§A¥´¥´³Â±N«ç»ò¯Ô»~®É¶¡¡A¥L¤]¤£°ª¿³¡A¥i¬O¤£¹³·Ò¥\¨º¼Ë¡C§A·Ò¥\¤]·S¤£µÛ¥L¡AÁë·Ò¨­Åé¡A¤S¤£¼vÅT¥L¡A¦h¦n¡C¥i¬O¡A¥u­n§A¤@·Ò¥\¡A¥L´N¸ò§A³sºL±a¥´¡C¦³¤H¦]¬°·Ò¥\¡A¨â¤f¤l·F±o³£­nÂ÷±B¤F¡C«Ü¦h¤H³£¨S¦³·Q¤@·Q¬°¬Æ»ò·|¥X²{³o­Ó±¡ªp¡H¹L«á§A°Ý°Ý¥L¡G§Ú·Ò¥\§A©Q¥Í¨º»ò¤j®ð§r¡H¥L»¡¤£¥X¨ÓÔ£¡A¯u»¡¤£¥X¨ÓÔ£¡G¬O§r¡A§Ú¤]¤£À³¸Ó¥Í¨º»ò¤j®ð°Ú¡A¨º®É´N¬Oµo¨º»ò¤jªº¤õ¡C¨ä¹ê¬O«ç»ò¦^¨Æ¡H¦b·Ò¥\ªº¦P®É¡A·~¤O­nÂà¤Æ¡A¤£¥¢ªÌ¤£±o¡A¥¢ªºÁÙ¬OÃaªF¦è¡A§A±o¥I¥X¡C ¡¨(¡mÂàªk½ü¡n²Ä¥|Á¿)

    ¹L±¡Ãö

    ¨È¬w°ê»Ú¤ß±o¥æ¬y·|­n¦b¥x¥_Á|¦æ®É¡A§Ú¯uªº«Ü´Á«Ý¡A´Á«ÝµÛ¯à¨£¨ì®v¤÷¡B´Á«ÝµÛ¯à»P¥@¬É¦U°êªº¦P­×¥æ¬y¡Bºë¶i¡A¤]³\¡A¦]¬°¦Û¤vªº¤ßºA¤£¯Â¡A©Ò¥H¥ý¥Í·¥¤O¤Ï¹ï¡A¬Æ¦Ü¥ÎÂ÷±B­n¯Ù§Ú»P§Úªº¤÷¥À¡A§Ú·t·t¤U©w¨M¤ß¥ô¦ó§xÃø³£ªý¾×¤£¤F§Ú¡A§Ú¾ã²z¦n¤F¦æ§õ¡C¨º´X¤ÀÄÁªº¡§¨«¡¨»P¡§¤£¨«¡¨¡A¯u¬O­n§â§Ú¼¹µõ¤F¡C´N¦b¨º®É¡A§Ú¬ðµM·NÃѨì§Úªº°í¨M¬O¬°¤F¦Û¤v¡B¬O¦Û¨pªº¡A¨Ã¨S¦³®v¤÷ªk¤¤©Ò»¡ªº¡uµL¨pµL§Ú¡vªº¹Ò¬É¡]¨º®É¡A§Ú¨S¦³¤F¸Ñ¨ì¶}ªk·|ªº·N¸q¡^¡A©Ò¥H§Ú´d¶Ëªº¯d¤U¨Ó¤F¡A¦Ó±µ¿æ¦Ó¨ÓªºÀ£¤O´N§Ö§â§Ú²¿®§¤F¡A¥þ®a¤H³ò§ð§Ú­n§Ú©ñ±ó­×·Ò¡Aª¨ª¨¶ý¶ý­úµÛ¨D§Ú¡B¥ý¥Í®ð«æ±ÑÃaªº½|ºÉÃøÅ¥ªº¸Ü¡B¤½¤½±C±C¤]¬O³òµÛ§ÚÄU»¡¨ì¥b©]¡B¥S§Ì©n©f«h¤@­Ó­Ó¾¶­Y´HÂͤ£´±»P§Ú½Í¡A­W¨ì·¥ÂI¤F¦n¹³¨S·Pı¤F¡C³Ì«á¡A§Ú¦wÀRªº§i¶D¥L­Ì¡G§Ú¨S¦³°µÃa¨Æ¡A¤£­n¬°§ÚÃø¹L¡Aªk½ü¥\¬O³Ì¦nªº¡A§Ú¤£¥i¯à©ñ±ó¡C¥L­Ì´N¤£¦A»¡¤F¡C«á¨Óª¨ª¨Åܦ¨³Ì¤ä«ù§Úªº¤H¡B¶ý¶ý«o¸ò§Ú¤@°_­×·Ò¤F¡B¨ä¥L®a¤HÁöµM¤´¦bÆ[±æ¡A¦ýªk½ü¤jªk«oÅý¥L­Ì²`²`¾_¾Ù¡C»¡¨ì§Ú¥ý¥Í«h¬OµL¥i©`¦ó¦a¤£ºÞ§Ú­×·Ò¤F¡C

    ¥¿ªk

    ¤µ¦~¡A¤C¤ë¤G¤Q¤é¬°¤F´¦ÅS¨¸´c¡BÁ¿²M¯u¬Û¤Î°l±¥¨â¦Ê¦h¦ì³Q­¢®`­P¦ºªº¤j³°¦P­×¡A§Ú­Ì»ô»E¥x¥_¤j¦w´ËªL¤½¶éÁ|¦æÀë¥ú±ß·|¡A³o¦¸§Ú¥ý¥Í¤S¦A¤@¦¸·¥¤OªýÂZ¡A§Ú¦b¤ßºA¤W«o¦³«Ü¤jªº§ïÅÜ¡A§Ú¨S¦³·Q¨ì¦Û¤v¡A¦ý§Ú«o«Ü²M·¡¤jªk§Ì¤lªº¥ô°È¬O¥¿ªk¡A§Ú¥­ÀRªº°µ¤F¸Ó°µªº¨Æ¡A®v¤÷»¡¡G¡§§NÀR¤U¨Ó¡A§A­Ì¨«¤F¦Û¤vÀ³¸Ó¨«ªº¸ô¡A¤£»Ý­n¤H¥Î¬Æ»ò»y¨¥¨Óªí¥Õ¡B»¡¦Û¤v»{Ãѱo¦p¦ó¡A§Aªº¦æ°Ê¤w¸gÃÒ©ú¤F¤@¤Á¡F¯à°÷¦b¤jªk¤¤¨«¨ì¤µ¤Ñ¡A§Aªº¦æ°Ê¤w¸gÃÒ¹ê¤F§A­nªº¡B§@¬°¤@­Ó­×·Ò¤HÀ³¸Ó¨«ªº¸ô¡C©Ò¦³¯à°÷¨«¹L¨Óªº§Ì¤l¡A³£¬O°¶¤jªº¡A³£¤F¤£°_¡C¡¨(¡m§õ¬x§Ó®v¤÷¦b¥_¬ü¤j´ò°Ïªk·|¤WªºÁ¿ªk¡n)

    ¦b³o¦¸¹LÃö¤¤§Ú²`¨èªº·P¨ü¨ì¤F¶դO¹ï¥¿ªkªºªýê¡A®v¤÷»¡¡G¡§¤@­Ó±`¤H¦b­×·Ò¤H­±«e¥L¬O«D±`¯Ü®zªº¡C¤µ¤Ñªº¤H¹ê»Ú¤W¬O¨ü¤F¤£¦P¼h¦¸³o®M¶դO¨t²Î¦w±Æ¤U¨ÓªºÅ]Ãø¡A¤H³Q¤£¦P¼h¦¸ªºÂ¶դO±±¨îµÛ¡A©Ò¥H¥¦­Ì¤~Åܱo«D±`±jµw¡A¥¦­Ì¤~´±¹ï­×·Òªº¤H¦p¦ó¦p¦ó¡A¥¦­Ì¤~´±¹ï¤jªk¤£·q¡C¨º»ò³oùØÃä¤SÅé²{¥X¤@­Ó°ÝÃD¡C¦b¥@¤W°£¤F¨¸´c¤§®{¤§¥~¦³³\¦h¥@¤H¬OµL¶dªº¡A¬O¦b³oºØ¾Q¤Ñ»\¦aªº³yÁÁ»z½°ªº«Å¶Ç¤¤³Q齪ªº¡C¡¨(¡m¦bµØ²±¹yDC°ê»Úªk·|¤WÁ¿ªk¡n)¡]«ÝÄò¡^


    ¨«¥X¨¸®©

    2001¦~10¤ë5¤é ¤å/¤jªk§Ì¤l

    ¡i©ú¼zºô¡j¬Q±ß¤@·¨©m¦P­×¥´¹q¸Ü¬ù¥t¤@³¯©m¦P­×¥æ¬y¡A¥i³¯¨S®É¶¡¡A±ß¤W¦³¨Æ¨«¤£¶}¡A©ó¬O§Ú´N¥h¤F¡C¨ì¤F·¨®a«á¡A§i¶D§Ú¡A³Ìªñ¦³´X­Ó¨¸®©ªÌ±q¼s¦{¬~¸£¯Z¥X¨Ó¤F¡A¼g¤F¡§¥|®Ñ¡¨¡A¦Ó¥B¤@¦^¨Ó´N§ä¨Ç¨S¶i¹L¡§¬~¸£¯Z¡¨³Ìªñ­è¨«¥X¨Óªº¥\¤Í´²¥¬¡§¨¸®©¡¨¡C§Ú·í®É¤@Å¥©ú¥Õ¤F¤µ±ß¬°¬Æ»ò­n§Ú¨Ó¡C¦]¬°³o¨Æ±¡§Ú¸g¾ú¹L¡A¹ï§Úªº±Ð°V¡B¦L¶H¤Ó²`¤F¡C¤µ¤Ñ·Ò°Ê¥\®É¡A§Ú¬ðµMı±oÀ³¸Óµ¹¼g¥X¨Ó¡AÅý¨º¨Ç­è¨«¥X¨Ó¦bªk²z¤WÁÙ¨S¦³§¹¥þ²z¸Ñ¡§¥¿ªk¡¨»P¡§­Ó¤H­×·Ò¡¨ªº¥\¤Í¦³©Òĵ±§¡A¦b³o³Ì«áªº®É¶¡¦³­­ªº¥¿ªk¶iµ{¤¤¨«¥¿¦Û¤vªº¸ô¡A¤Ö¨«Ås¸ô¡B¿ù¸ô¡B¨¸¸ô¡C

    ¡§¾Çªk­×·Ò¬O­Ó¤Hªº¨Æ¡A¦ý¬O©¹©¹¦³«Ü¦h¾Ç­ûÁ`¬O§â§O¤H§@¬°º]¼Ë¡A¬Ý§O¤H«ç¼Ë°µ¡A¦Û¤v´N«ç¼Ë°µ¡C¡¨¡]®v¤÷¸g¤å¡m¸ô¡n¡^¦pªG­è¨«¥X¨Óªº¥\¤Í¤¤¦³¦p®v¤÷¡m¸ô¡n¤¤©Ò»¡ªº³oºØ§â§O¤H°µº]¼Ëªº«ä·Q¡A¨º»ò¦b¹J¨ì¨¸®©ªÌ®É«Ü¥i¯à´N¦³³Q¨ä´ÛÄFªº¥i¯à¡C

    §Ú´¿¸g¦b¼s¦{¥´¤u¡A´Á¶¡¥h§ä¤@°í©wªº¥\¤Í¨ú7.20¤W¥_¨Ê¥h«e©ñ¦o¨ºªº®Ñ¡A¤@¥h´N¹J¨ì¤F¦oªº¤k¨à¡A¦o·í®É¤]¬O­×·Òªº¤H¡C·í®É§Ú¦b¼s¦{¤@­Ó¤H¡A«Ü¤ÖÁpô¤W¥\¤Í¡A©ó¬O¹³§ä¨ì¤F¿Ë¤Hªº·Pı¡A²á¤F°_¨Ó¡CºCºCªºª¾¹D¦o¤Î¦oªþªñÁÙ¦³¤@¤Ò©d³£¬O¼g¤F¡§¤T®Ñ¡¨¥X¨Óªº¡A·í®É§Ú´N·Q©M¦o­Ì¥æ¬y¤@¤U¡A¥hÀ°§U¦o­Ì¦A¤@¦¸¦^¨ì¥¿ªkªº¶iµ{¤¤¨Ó¡A¥Ñ©ó§Ú¥­®É¾Çªk¤£²`¡A¨S¦³²z¸Ñ³z¡§¥¿ªk¡¨»P¡§­Ó¤H­×·Ò¡¨¡§°µ¦n¤H¡¨ªºªk²z¡AºCºC¦a¡A§ÚªºÀY¸£ªÅ¤F¡A®v¤÷Á¿ªºªk²z·Q¤£°_¨Ó¤F¡A¶}©lÁÙ¦³¤@¨Ç¤Ï»é¡A¶V¨ì«á¨Ó´N¶VÃa¨Æ¤F¡A¦^¨ì¦í¦v«á¡A§Úªº«ä·Qªi°Ê°_¨Ó¤F¡A¹ï¤£¹ï°Ú¡A¬O¤£¬O§Ú­Ì¨S¦³ÅU¤Î®a¤H¡B¿Ë¤H¡BªB¤Í¡A¨S¦³°µ¨ì¡§µ½¡¨°Ú¡A¡§§Ô¡¨°Ú¡Aµo¯u¬Û¶Ç³æ¬O¤£¬O¦b·d¬Fªv¡H¡]²{¦bªº»{ÃÑ¡G¦b­×·Ò¤Hªº«ä·Q¤¤¤£À³¦³±`¤HªÀ·|¤¤§Î¦¨ªº¥ô¦óÆ[©À¦s¦b¡A¥u¦³²Å¦X©Î¶¶À³¡§¯uµ½§Ô¡¨ªº©M­IÂ÷¡§¯uµ½§Ô¡¨ªº³o¨âºØ¤H©M¨Æ¡A¹ï©ó­IÂ÷ªº¥u¯à¥h¥Î¤jªkªÈ¥¿©ÎÃê°£¡C¡^³Ì«á¦³ÂI±µ¨ü¡§¨¸®©¡¨¤F¡A¥i¬O©ú¥Õªº¨º¤@­±¤Sı±o¤£¹ï¡A®v¤÷Á¿ªºªk³£¬O«ü¾É§Ì¤l¹ê­×ªº¡A«öµÛ®v¤÷ªº¸Ü¥h°µ¬O¨M¹ï¤£·|¿ùªº¡A«ç»ò·|¦p¡§¨¸®©¡¨©Ò»¡¡A¬O¤Ï¸Ü©O¡H¬O¥Î¨Ó¤Ä¤H¤ßªº©O¡H´N³o¼Ë¶i¦æµÛ¥¿»P¨¸ªº«ä·Q°«ª§¡A¬Û«ù¤£¤U¡A«Üµh¤ß¡A¥u¦n¥h§ä¥\¤Í¥æ¬y¡]³o´Á¶¡ÁÙ®tÂI°µ¤F¡§¨¸®©¡¨ªºÂX¤jªÌ¡A²{·Q¨Ó¥i¯º¡A¥u­n¯u¥¿§¹¥þ¹ï·Óªk¿Å¶q¡A¥L­Ì¬Æ»ò¤]¤£¬O¡C·í®É¯u¬O¦MÀI¦Ü·¥¡A¥¿»P¨¸¤@¨B¤§»»§r¡I¡^ÁÙ¬O¤£¦æ¡A¨ì«á¨Ó¬Ý¤F©ú¼zºôªº¤ß±o¡A²\¬yº¡­±¡A¨º¨Ç¥\¤Í¹ê¦b¤Ó°¶¤j¤F¡A¥Î¨¥»y¬OÃø¥Hªí­zªº¡C²×©ó§Ú¤S¦^¨ì¤F¥¿®©¡A©ú¥Õ¤F¡§¥¿ªk¡¨»P¡§­Ó¤H­×·Ò¡¨¡B¡§°µ¦n¤H¡¨ªºÃö«Y¡GµL½×¦b³o¥H«e§A°µ¹L¬Æ»ò¡A°µ¤F¦h¤Ö¡A§A§Y«K¹F¨ì¤F­Ó¤H¶êº¡¼Ð·Ç¡A¦ý¹ï¤jªk­n¨D§Ú­Ì¹F¨ìªº¥¿ªk¶êº¡¬Û¶Z¬Æ»·¡A¨º»ò§A´NÀ³¸Ó¥h°µ¡§§@¬°¤jªk§Ì¤l¡A¦b¥Ø«eªº±¡ªp¤U´N¬O­n¦V¥@¤HÁ¿²M¯u¬Û¡B´¦ÅS¨¸´c¡A±q¦ÓºûÅ@¤jªk¡C¡¨¡]®v¤÷¸g¤å¡m«Øij¡n¡^

    ±q¨ü¡§¨¸®©¡¨ªº¼vÅT¨ì­«·s¦^¨ì¥¿«H¥¿®©¥¿©Àªº¥¿ªk¤¤¨Ó®ö¶O¤F¬ù¢±¢¯¤Ñªº®É¶¡¡A©Ò¥H·í¡§¨¸®©¡¨§ä¨ì§A­Ìªº®É­Ô¡A¤£­n³Q°Ê·n¤F¦Û¤v¨«¥X¨Ó°í©wªº¥¿ªk¤§¤ß¡A¦b«ä·Q¤W¤@©w­n«D±`¦a²M·¡¬Æ»ò¬O¡§¥¿®©¡¨¬Æ»ò¬O¡§¨¸®©¡¨¡C

    ®v¤÷¦b¡mÂàªk½ü¡n¡§®©¡¨¨º¤@¸`¼g¹D¡G¡§§Ú­Ì¯u¥¿«üªº®©¡A´N¬O§Ú­Ì¦b·Ò¥\¹Lµ{¤¤®v¤÷Á¿ªºªk¡A¹D®a®v¤÷Á¿ªº¹D¡A¦b­×·Ò¹Lµ{¤¤¦Û¤v¹J¨ìªº¿iÃø¡A¯à¤£¯à®©¨ì¦Û¤v¬O­Ó­×·Òªº¤H¡A¯à¤£¯à²z¸Ñ¡A¯à¤£¯à±µ¨ü¡A¦b­×·Ò¹Lµ{¤¤¯à¤£¯à¿í·Ó³o­Óªk¥h°µ¡C¡¨¡]¡mÂàªk½ü¡nP319/320¡^§Ú²z¸Ñ§A«H¤£«H®v¡A«H¤£«Hªk¡A«Hªºµ{«×¦³¦h¤j³o´N¬O¥¿®©¡C®v¤÷¤S»¡¡§¦³ªº¤H°®¯Ü«ç»òÁ¿¥L¤]¤£«H¡AÁÙ¬O±`¤H¤¤ªº¹ê´f¡C¥L©êµÛ©T¦³ªºÆ[©À¤£©ñ¡A¦Ó³y¦¨¥L¤£¯à°÷¬Û«H¡C¦³ªº¤H´N·Qªv¯f¡A§Ú³oùؤ@Á¿®ð¥\®Ú¥»¤£¬O¥Î¨Óªv¯fªº¡A¥L«ä·Q´N¤Ï·P¤F¡A±q¦Ó¦AÁ¿ªºªF¦è´N¤£¬Û«H¤F¡C¡¨ ¡]¡mÂàªk½ü¡nP320¡^§Ú²z¸Ñ¦pªG§A¦bªk¤¤¥u·Q¨DÂI¦n³B¡A±o¨ì¤F¡A¦ý¦b®Ú¥»¤WÁÙ¬O©êµÛ¤Hªº¡§©T¦³ªºÆ[©À¤£©ñ¡¨¡A³o¼Ë·í¿iÃø¨Ó®É¦Ó¤S¤£²Å¦X¤F¥L®Ú¥»¤W¡§©T¦³ªºÆ[©À¡¨®É¡A¥L´N¥i¯à¡§¬°¤F°õµÛ¡B¬°¤F¶}²æ¦Û¤v¡A¶¶¤ô±À¦à¦üªº¦³·N±µ¨ü¨¸®©¡C¡¨¡]¸g¤å¡m«Øij¡n¡^¨º¨Ç¨«¤W¡§¨¸®©¡¨ªº¡A«Ü¦h¨S¦³¨«¥X¨Óªº©Î¦³¨Ç¨«¥X¨Ó¥H«á¤SÅܤƤFªº¤H¡A¦b«Ü¤jµ{«×¤W´N¬O¹ï®v¤÷Á¿ªºªk¤£¬Û«H©Î¤£¯à²z¸Ñ¡A±q¦Ó¤£Ä@¿í·Óªk°í©w¦a¥h°µ¡C

    ¡§¥¿¤@¤Á¤£¥¿ªº¡¨¡§§@¬°¤jªk§Ì¤l¬O¥þ½L§_©w¤@¤Á¨¸´cªºÂ¶դO¦w±Æªº¡C¡¨¡]¡m¤jªk°í¤£¥iºR¡n¡^¨º»ò¦b¥¿ªkªº¶iµ{¤¤¡A­n°µ¦n¡A°µ±o§ó¦n¡A¨º»ò´N¥u¦³¦h¬Ý®Ñ¡A¦h¾Çªk¡A¦]¬°¡§ªk¯à¯}¤@¤Á°õµÛ¡Aªk¯à¯}¤@¤Á¨¸´c¡Aªk¯à¯}°£¤@¤ÁÁÀ¨¥¡Aªk¯à°í©w¥¿©À¡C¡¨¡]¡m±Æ°£¤zÂZ¡n¡^

    ¦b¦¹§Ú·Q¹ïÁÙ¦b§Ï´a¡BÁÙ§â¦Û¤v»{¬°¬O¤jªk§Ì¤lªº¥\¤Í»¡¡G¯¸°_¨Ó§a¡I¨«¥X¨Ó§a¡I§Ú­Ìªº°¶¤j¡A»P®v¦P¦b¡B»Pªk¦P¦b¡F¤£­n©È¡A¦³®v¦b¦³ªk¦b¡A¥¿ªkªº¸ô¸Ó¦p¦ó¨«¡A§A¯«ªº¤@­±«D±`²M·¡¡A¤£­nÅý¤HªºÆ[©À­­¨î¤F¦Û¤v¯u¥¿ªº¥Í©R¡I¥u­n§Ú­Ì¦Û¤v¤£·Q¥´­Ë¦Û¤v¡A¨º»ò³o¦t©z¤¤¥ô¦óªº¨¸´c³£§O·Q°Ê¤F§Ú­Ì¥b¤À¡I

    ¥H¤W¶È¬°­Ó¤H©Ò®©¡A¤£¹ï¤§³B½Ð¦P­×­Ì·O´d«ü¥¿¡I

    ¦V°¶¤j·O´dªº®v´L­P¥H³Ì¯©°ªªº·q§¡I·PÁ®v´L¹ï§Ú¤Î¨C¤@­Ó§Ì¤lµLªk¨¥³ëªº·O´d¡I

    ¦b¦¹¦V©Ò¦³À°§U§Ú¤S­«·s¦^¨ì¥¿ªk¶iµ{¤¤¨Ó·O´dªº¦P­×­Ìªí¸Û¼°ªº·PÁ¡I


    ¥jµ}¦Ñ¤H½Í­×·Òªk½ü¤jªk«áªº©_ÅÜ

    2001¦~10¤ë5¤é

    ¡i©ú¼zºô¡j§Ú¬O1995¦~¤K¤ë¶}©l­×·Òªk½ü¤jªkªº¡C¨º¦~§Ú74·³¡A±w¦³¦hºØ¯e¯f¡A¨­Åé«D±`µê®z¡Cªì¦¸¨ì·Ò¥\ÂI®É¡A®³µÛ®y¹Ô¡A¨«¤£¤F´X¨B´N±o§¤¤U¨Ó·²¤@·|¨à¡C¦]¬°¿}§¿¯f«ÜÄY­«¡A¤p«K¦¸¼Æ«D±`¦h¡A«Ü¤Ö³Ü¤ô¡AÁÙ¬O¤£¯à±±¨î¤p«K¦¸¼Æ¡A±`¦³§¿¥¢¸T¡C¨C­Ó¤ëªºÃĶO¦h¹F600¤¸¡C¦h¦~ªº¿}§¿¯f¾É­Pªº«C¥ú²´¡A¬Ýª«ÅéÁ`ÅܧΡA¦b§Ú²´¤¤¡A¤Q¤­ªº¤ë«G¤£¬O¶êªº¡A¦Ó¬O¤@­Ó¤G¤Ø¦hªøªºªø¤è§Î¡C

    «á¨Ó¡A¦³¤H¦V§Ú¤¶²Ðªk½ü¥\¡A³o­Ó¥\ªk±Ð¤H°µ¦n¤H¡A¤£¦¬¶O¡A¦Ó¥B¥\®Ä¯«©_¡C§ÚÅ¥¤F¡A«Ü·P¿³½ì¡A¨M©w¥h·Ò¥\ÂI¸Õ¤@¸Õ¡C

    ©_ÂÝ¥X²{¤F¡A§Ú­è­è¾Ç¤F¤Q¦h¤Ñ¡A´N·P¨ì¨­¤W¦³«l¤F¡C»¡¨Ó©_©Ç¡A¥hªº®É­ÔÁÙ·²¤@·²¡Aµ¥·Ò¤F¥\¦^¨Óªº¸ô¤W´N¤@¨­»´¡A¤@¤f®ð¨«¦^®a¡C·íªì¥h¥Û®a²ø¦í°|ªá¤F¦h¤Ö¿ú¤]¤£¨£»´¡A¾Ç¤Fªk½ü¤jªk¨S´X¤Ñ´N¨£¤F®Ä¡A³o°í©w¤F§Ú­×·Òªº¨M¤ß©M«H¤ß¡C»¡°_¨­Åé¡A§Ú¹L¥h´ý¨­¬O¯f¡C¸}¸~±o¬ï¤£¤W¾c¡A²´µh±o¸C¤£¶}²´¡AµÇ¤p²yª¢¡A¨xµw¤Æ¸¡¤ô¡A¤ßŦ¯f¡A¿}§¿¯f¡A¦b¥_¨Ê¨ó©MÂå°|¡A¤¤¤é¤Í¦nÂå°|¡A¥Û®a²ø¤@°|©M¬Ù¤G°|ªvÀø¡A§¡¨S¦³¦nÂà¡A¦p¤µ¾Ç¤Fªk½ü¤jªk¡A«C¥ú²´¦n¤F¡A¿}§¿¯fµ¥¤]¦n¤F¡C©_©Çªº¬O¡A¦Yªº¤ñ¥H«e¦h¤F¡AÅé­«¤Ï­Ë¤ñ¥H«e´î¤Ö¤F¡A¥H«e¬O165¤ç¡A²{¦b134¤ç¡A¯à¦Y¯àºÎ¡A³Â±N¤]¤£¥´¤F¡A¥Í¬¡Åܱo³W«ß°_¨Ó¡C

    §Ú±q7·³¶}©lÄñ¸}¡A¨ì14·³¨º¦~»°¤W°ü¤k¸Ñ©ñ¡A¸}©ñ¶}¤F¡A¥i¤Q­Ó¸}³k³£¤wÅs¦±·î§Î¤F¡C­×·Ò¤jªk«á¡A­è¶}©l©ê½ü®É¡A³s¤T¤ÀÄÁ¤]¤£¯à°í«ù¡A¥i¦p¤µ¯à©ê¤@­Ó¦h¤p®É¡C¦]¬°§Úªº¸}³k¡A¤Q­ÓÅs¦±·î§Îªº¸}³k¡A¥þ³¡µÎ®i¶}¨Ó¤F¡A¸}©³ªº¦Ñ¦×¨S¦³¤F¡A¾ã­Ó¨­Åé³£¦V¦~»´ªº¤è¦VÂà¤Æ¡C³o¨ÇÅܤƥO§Ú¿E°Ê¤£¤w¡C

    §Ú­×·Ò¤@¬q®É¶¡«á¡A¤@¤Ñ¦b·Ò¥\ÂI¤W·Ò°Ê¥\®É¡A³¬¤W²´·ú§Ú¯à¬Ý¨£¦Û¤vªº¤Ñ¥Ø¡C§ÚÁ٬ݨ£¦Û¤v©P³òªº¥ú¸n¡A¥ý¬O¶Àªº¡A«á¬OÂŦ⪺¡A³z©úªº¸n¡C§ÚÁöµM¬O¥jµ}¤§¤H¤F¡A¦ý­×·Ò¤§«á¡A¨­Åé±j°·¡A·F¬¡¯à»°¤W¦~»´¤H¤F¡A¦Ó¥B§ÚÅé·|¨ì¡A·Ò¥\®É¶¡¶Vªø¡A¨­¤W´N¶V¦³«l¡C

    §Ú»¡ªº³o¨Ç³£¬O¦Û¤v¿Ë¨­Åé·|¨ìªº¯u¨Æ¨à¡A§Æ±æ¤j®a³£¯à¨Ó¤F¸Ñ¤F¸Ñªk½ü¥\¡C


    ¤@¦W¦è¤H¾Ç­û¦b¤¤°ê¾Ç¥Í»E·|¤Wªº¸g¾ú

    2001¦~10¤ë5¤é ¤å/¤@¦W¦è¤H¾Ç­û

    ¡i©ú¼zºô¡j§Ú¬O¤@¦WµØ²±¹yDCªº¦è¤H¾Ç­û¡C¦b¤¤°ê¤j¨ÏÀ]«eµo¥¿©À«á¡A§Ú­Ì¤T¦W¾Ç­û¤@°_¨ì°¨ùØÄõ¤j¾Ç°Ñ¥[¤¤°ê¤j³°¾Ç¥Íªï·s·|¡C§Ú¬O°ß¤@¥h¨ºùتº¦è¤H¾Ç­û¡C

    §Ú¤£±o¤£¾Ô³Óªº¤ß²z»Ùꤧ¤@¬O¡A¨C­Ó°Ñ¥[»E·|ªº¤H³£¬ï±o«Ü¥¿¦¡¡A¦Ó§Ú«o¬ïµÛ¶À¦âªº¤jªk«ò­m¡B¤û¥J¿Ç¡A¥H¤Î¹B°Ê¾c¡C§Ú¶R¤Fªù²¼¡A·NÃѨì¨Æ¹ê¤W¨Ã¨S¦³¨ä¥Lªº°ê»Ú¾Ç¥Í°Ñ¥[¥»¦¸»E·|¡C§Ú­Ì´X¦ì¾Ç­û¨M©w¤À¶}¦æ°Ê¡A¥H«K±µÄ²§ó¦hªº¤H¡C§Ú¤W¼Ó¨Ó¨ì»RÆUªºªù¤f¡A·í¨º¨àªº¤¤°ê¤H¬Ý¨ì¤@­Ó¬ïµÛ¶À¦â¤jªk«ò­mªº¦è¤H¾Ç­û±aµÛ¤@º¡³U¤l¤jªk¸ê®Æªº®É­Ô¡Aªí²{±o«D±`¦YÅå¡C¤@®É¶¡¡A§Ú·P¨ì¦³ÂI¤ßµê¡G¬ïµÛ¤û¥J¿Ç¡A§ÚÀ³¸Ó¶i¨Ó¶Ü¡H§Úªºªí²{·|¤£·|¦³·l¤jªkªº§Î¶H¡H³o¬O¦X¾AªºÀô¹Ò¶Ü¡H§Ú¦ü¥G¦b´M§ä¦UºØÂǤf¬°¦Û¤vªºÁx©ÄÅG¸Ñ¡CµM«á¡A§Ú·NÃѨì¦Û¤v¬O¤@­Ó¦b¤jªk¤¤Àò±o·s¥Íªº°¶¤j¥Í©R¡A§Ú¥¿¦b°µµÛ¦t©z¤¤³Ì¯«¸tªº¨Æ¢w¢w§Ú¥¿¦b§U®v±Ï«×²³¥Í¡I·Q¨ì³o¨à¡A§Ú©¿µMı±o¦Û¤v±j¤j©M¥­ÀR¤F¡C§Ú¨«¶i»RÆU¬£µo§Úªº¤p¥U¤l¡C¦b²Ä¤@­Ó®à¤l®Ç¡A¡§»â¾É¡¨©Úµ´±µ¨ü¤p¥U¤l¡A¨ä¥Lªº¤H¤]®Ä¥éµÛ¥Lªº¼Ë¤l¡C§Ú¤´¦³ÂI®`²Û¡A¦ý¨«¨ì²Ä¤G­Ó®à¤l¡A«K¤ñ¤W¦¸§ó¶°¤¤ºë¤O¡B§óª½±µ----¦³¨â­Ó¤H±µ¨ü¤F¤jªk¤p¥U¤l¡C§ÚÄ~Äò¨«¨ì¨ä¥Lªº¤H¸s©M¨Ó»«¤¤¡C·í§ÚÂ÷¶}³o­Ó©Ð¶¡®É¡A§Úªº¥]ùØ¥u³Ñ¦³´X¥»¤p¥U¤l¤F¡C

    §Ú¦b¤jªù¤f³B¦V¤¤°ê¤j³°¾Ç¥Í¬£µoªk½ü¥\¸ê®Æ¡C´X¥G©Ò¦³ªº¤p¥U¤l³£³Q®³¨«¤F¡C¨Ã¤£¬O¨C­Ó¤¤°ê¤H³£®³¤F¸ê®Æ¡A¦ý§Ú·Q¦³½t¤H³£ª¾¹D¤F¯u¬Û¡C

    ´N¦b§Ú­Ì§Y±NÂ÷¥h¤§»Ú¡A¤@¦ì¤¤°ê¾Ç¥Í¦V§Ú¨«¹L¨Ó¨Ã°Ý¤F§Ú´X­Ó°ÝÃD¡C§Ú­º¥ý¦^µª¥L»¡­n¥Î¦Û¤vªºÀY¸£¥h«ä¦Ò----¨Ã¨S¦³ª½±µ¤Ï»é¥LÀY¸£¤¤¤w³QÄé¿éªº¤¤°ê¬F©²ªº»z½°«Å¶Ç¡A¥H§K¥L²£¥Í©èIJ±¡ºü¡C¥L»¡¤¤°ê¬F©²«ÅºÙªk½ü¥\¥Ñ¬ü°ê¤¤¥¡±¡³ø§½¸ê§U¡C§Ú¤Ï°Ý¥L¡A¦pªG³o¬O¯uªº¸Ü¡A³oÃø¹D¤£·|µ¹¦b¦è¤è°ê®aªºªk½ü¥\¥»¨­±a¨Ó·¥¤jªº¦M®`¶Ü¡H³o¤£¬O¹H­I¤Fªk½ü¤jªk¥Nªíªº¯S©Ê©M­ì«h¶Ü¡H

    §Ú­Ì¶i¦æ¤F«D±`¦³½ìªº¥æ½Í¡A³Ì«á¡A§Ú«Øij¥L¿Ë¦ÛŪ¡mÂàªk½ü¡n¡A³o¼Ë¥L´N¯à°÷¤£¨ü±±¨î©M¼vÅT¦a¿W¥ß¤À¿ë¥X¬O«D¡C³oùجO¬ü°ê¡A¥L¤£·|¦]¬°¤F¸Ñ¯u¬Û©MŪ¡mÂàªk½ü¡n¦Ó³Qĵ¹î§ì®·©M¼Þ¥´¡C


    2001¦~10¤ë5¤é¤j³°ºî¦X®ø®§

    2001¦~10¤ë5¤é

    ¡i©ú¼zºô¡j
    1. ¡§¤Q¤@¡¨´Á¶¡¥|¤t¬Y¥«¥X²{¤j¶q¤jªk¼Ð»y
    2. ¦¨³£­x°Ï­¢®`¤jªk§Ì¤l¤p¦ó¤@®a
    3. ¤sªF¬Y¥«¤jªk§Ì¤l±¾¥X¨â¥¨¤j¤jªk±ø´T
    4. ¿ñ¹ç¬Ù´Â¶§¥«¨¸´c¥[¤j­¢®`¤O«×
    5. ´£¿ô·Ï¥x¤jªk§Ì¤lĵ±§¯S°È
    6. ·Ï¥x®ø®§
    7. ¿ñ¹ç¬Ù²Ä¤GºÊº»²Ä¤Q¤GºÊ°Ï¤Q¤@¦W³Q«DªkÃö©ãªºªk½ü¤jªk§Ì¤l
    8. «n¨Ê§Ì¤l½Ðª`·NÅÑÅ¥¾¹
    9. ĵ±§¤Ñ¬z¤j´ä°Ïªº¤@¦W¯S°È
    10. ¥_¨Ê¦P­×¤ò¤ò¡]­ì¦W¥ªªi¡^³Q§ì ½Ð¤j³°¦P­×ª`·N¦w¥þ
    11. Áp·QLJ6012MFP«¬¥´¦L¾÷Ö´¹ª²M¬~¤p¸gÅç


    ¡§¤Q¤@¡¨´Á¶¡¥|¤t¬Y¥«¥X²{¤j¶q¤jªk¼Ð»y

    ­±¹ï¨¸´c¶Õ¤O¥½¤éªº±Ã¤ã¡A¥|¤t¬Y¥«¤jªk§Ì¤l«i´±ªº¨«¥X¨ÓÃÒ¹ê¤jªk¡A¡§¤Q¤@¡¨´Á¶¡¸Ó¥«¥X²{¤j¶q¤jªk¼Ð»y¡C¦³ªº¤W­±¼gµÛ¡G

    ¡§Á¿²M¯u¬Û

    ¼á²M¨Æ¹ê¥h¤W³X
    ¦ÛµI¨Æ¥ó¬O®âÅB
    ´¦¬ïÁÀ¨¥Ãg¨¸´c
    ±Ï«×¥@¤HÁ¿¯u¬Û¡¨

    ¡§Äµ¥@ºq

    ¦P¤Æ¤jªkªÌ¡A¨­¤ß±o¹D¡C
    ­¢®`¤jªkªÌ¡A§Î¯«¥þ·À¡C
    ¤ä«ù¤jªkªÌ¡AºÖ¦pªF®ü¡C
    ¦ÃöG¤jªkªÌ¡Aº×±q¤Ñ­°¡C¡¨

    ÁÙ¦³¹ï¤jªk¬¡°Êªº¥¿­±³ø¾É¡C

    ³o¨Ç«Å¶Ç«~³ê¿ôµÛ¥@¤H¡A·¥¤jªº¾_¾Ù¤F¨¸´c¶Õ¤OªººÆ¨g¶ÕÀY¡C


    ¦¨³£­x°Ï­¢®`¤jªk§Ì¤l¤p¦ó¤@®a

    ¥h¦~7¤ë¡A¨¸´c³x¥û³Ì¼F®`®É¡A¦¨³£¦a°Ï»Å¼öÃø·í¡A®ð·Å¤É¨ì¾ú¥v³Ì°ª«×¡C¤@¤Ñ¡A¦¨³£­x°Ïªº¤@À°¤H¥ë¦P¥«¤½¦w§½ªº¤@¸s¨¸´c¤§®{¡A¾rµÛ³\¦h½ø­x¨®©Mĵ¨®¡A¦pÁ{¤j¼Ä¡B®ð¶Õ¬¤¬¤ªº¶}¶i±æ¦¿»«À]¡A§â¤jªk§Ì¤l¤p¦ó®a½¤F­Ó©³´Â¤Ñ¡C¥L­Ì¤S¬O·j¬d¡A¤S¬O¿ý¹³¡A¦ü¥G¦b¿ì¤@¥óÅå¤Ñ¤j®×¡C´c®{­Ì§Û®a°÷¥J²Óªº¤F¡A¤£¨¬30¥­¤è¦Ìªº¨â¶¡¯}Äê¤p«Î¡A³º¦³ªñ20¦W­xĵ»ô¤W°}¡A½½c­ËÂd¡A¹³®Þ¿{¤l¦üªº®Þ¤F¤@¹M¡A´N³s´Z©Òªº¤U¤ô¹D¤]¥h¼´¤F¤@¹M¡Aªwµæ»¤l¤]¥hºN¤F­Ó³z¡A³s¤@±i¯È¤ù¤]¤£©ñ¹L¡C¾¨ºÞ¥L­Ì¨ÏºÉ¤F¸U¯ë¤â¬q¡A¥i³Ì²×¨S¦³§ä¨ì¥L­Ì·Q­nªº¤jªk¸ê®Æ¡A¤£±o¤£««ÀY³à®ð¡A¦Ç·È·Èªºµ²§ô¤F³o³õ¾x¼@¡C

    ³o¥ë´c®{§Û®a¤@µL©ÒÀò¡A¤ß¤¤¤S®ð¤S«ë¡A¤£¸T´o²Û¦¨«ã¡A¦b¨S¦³¥ô¦óÃÒ¾Úªº±¡ªp¤U¡A®«µM«Dªk±N¤p¦ó§ì¨«¡A¦b©ë¯d©ÒÃö©ã¤F¤@­Ó¤ë¤~©ñ¥X¨Ó¡C

    ¤p¦ó®a¦@4¤f¤H¡A¥þ®a³£­×·Òªk½ü¤jªk¡C¥Ñ©ó¥L­Ì³£«ö·Ó®v¤÷Á¿ªº¯uµ½§Ô¼Ð·ÇÄY®æ­n¨D¦Û¤v¡A³B³Bª§°µ¦n¤H¡A¨â­Ó«Ä¤l¦h¦¸³Qµû¬°Àu¨q·F³¡¡B¤T¦n¾Ç¥Í¡A¦¨ÁZ¦W¦C¦~¯Å«e­T¡A¨ü¨ì¦Ñ®v©M¦P¾Çªº°ª«×Æg´­¡C¤p¦óªº¤V¤Ò¤]¬OÀu¨qÄÒ­û¡C

    1999¦~720¥H«á¡A¤p¦ó¥þ®a¨S¦³¥X¥h¤W³X¶i¨Ê¡A¤]¨S¦³°Ñ»P¤jªkªº¬¡°Ê¡A¥u¬O¦b®a°í«ù­×·Ò¡C¤Ò©d­Ç³£¦b¥h¦~7¤ë¥÷¥ý«á³Q§ì¡B³QÃö¡A§ó¬°´c¦Hªº¬O¡A¦b¨S¦³¥ô¦ó²z¥Ñªº±¡ªp¤U¡A¦¨³£­x°Ï¥H²ö¶·¦³ªº¸o¦W¡A¶}°£¤F¤p¦ó·R¤HªºÄÒÄy¡B¤½Â¾¡A­é¹Ü¤F¥L­Ì2¤Hªº¤u§@Åv§Q¡A±j­¢¥L­Ì¥þ®a¦b¥h¦~¥V¤Ñ·h¥X³æ¦ì¡C¥Ñ©ó®a®x¸gÀÙ§xÃø¡AµL¿úÁʶR¦í©Ð¡A¨â­Ó¤p«Ä¤S¦bŪ®Ñ¡A¤p¦ó´¿¦V³æ¦ì»â¾É½Ð¨D«Ý¥V¤Ñ¹L«á§ä¨ì¦í³B¦A·h®a¡C²{¦b¤p¦ó¥þ®a³Q­¢·h¾E¡A¨ì³B¬yÂ÷¡C

    ¤p¦ó¥þ®aÂ÷¶}³æ¦ì«á¡A§Ú­Ì´¿¸g¥h±æ¦¿»«À]¥´Å¥¡A»«À]¾¤u³£»¡¡G¤p¦ó¥þ®a³£¬O¦n¤H¡C¤p¦óªº¤V¤Ò¬°¤H¯u¸Û½ñ¹ê¡B¨­©~°ª¦ì¡B·G¼ä©^¤½¡A±q¤£¿Ñ¨D­Ó¤H§Q¯q¡A³o¼Ëªº¦n»â¾É«o¾D¦¹­¢®`¡A¯u¥O¤H¤ß´H¡I¾Ú·í¦a©~¥Á¤Ï¬M¡A´c®{­Ì§Û®a«á¡A¨S¦³¬Ý¨ì¤@¥ó¦WµP¦çª«¡A®a¨ã¤]¬O¯}¯}ÄêÄꪺ¡A´c®{­Ì©ó¬O³d½|¥L­Ì¡§¤£·|·d¿ú¡¨¥H¦Ü§Û®a¨S¦³¼´¨ìªo¤ô¡C¦Ó¸s²³«o»¡¡A¨C¦~¤j¾Ç¿ý¨ú¤u§@³£¦b±æ¦¿»«À]¶i¦æ¡A¤£¤Ö¤H³£±q¤¤¼´¤F¤£¤Ö¿ú¡C©Û¥Í´Á¶¡¡A¤]¦³¤£¤Ö¦Ò¥Í®aªø§ä¤p¦ó¤V¤ÒÀ°¦£¡A¦Ó§O¤Hªº¬õ¥]¥L«o¤@­Ó¤]¤£¦¬¡C³o¼Ë·G¼äªº·F³¡«ç»ò¥i¯à¡§ªÎ¡¨±o°_¨Ó©O¡H


    ¤sªF¤jªk§Ì¤l±¾¥X¨â¥¨¤j¤jªk±ø´T
    10¤ë1¤é¦b¥«¤¤¤ß¡A¤sªF¬Y¥«¤jªk§Ì¤l±¾¥X¨â±ø¥¨¤j±ø´T¡§ªk½ü¤jªk¦n¡¨¡§ªk½ü¤jªk¬O¥¿ªk¡¨¡A¦P®É¤]±¾¥X¤F¦h­Ó5¦Ì±ø´T¡A·í®É¦³«Ü¦h¤H¬Ý¨ì³o¤@§§Æ[³õ­±¡C


    ¿ñ¹ç¬Ù´Â¶§¥«¨¸´c¥[¤j­¢®`¤O«×

    Ä~©ó¨q¬Â³Q¿ñ¹ç¬Ù´Â¶§¥«Às«°¤½¦w¤À§½´cĵ­¢®`­P¦º«á¡A¦b¤Q¤ë¤@¤é«e¤i¡A¬Ù¤½¦wÆU¤S¦b´Â¶§¥«¥l¶}¦U¥«¯Å¤½¦w§½ªø·|ij¡A¦k¹Ï¶i¤@¨BºÆ¨g­¢®`¤jªk§Ì¤l¡A°l¬d¤jªk¸ê®Æ¨Ó·½¡C¥Ø«e¡A´Â¶§¦a°Ï¤v¦³³\¦h¤jªk§Ì¤l³Q«Dªk§ì®·¡]¨ãÅé¤H¼Æ¦b½Õ¬d¤¤¡^¡C¡@


    ´£¿ô·Ï¥x¤jªk§Ì¤lĵ±§¯S°È

    ±qÀå§{¨Óªº¯S°È¥Û¬Y¡A63·³¡A¥H¦b±S«Ð®q¡B«Â®ü¡B·Ï¥x¬xªkµo¸ê®Æ¬°·E¤l´ÛÄF¾Ç­û¡C¦³ªº¾Ç­û¨S¦³¥Hªk¬°®v¡A³º»{¬°¬O¹J¨ì¤F¡§°ª¤H¡¨¡A¨Ï¨äÆp¤FªÅ¤l¡A­P¨Ï¥|¦ì¾Ç­û³Q§ì¨ì¿³¶©µó¬£¥X©Ò¡A«á¦]µLÃÒ¾Ú³QÄÀ©ñ¡C¦ý¯S°È¤£¦º¤ß¡A¤S§i¨ì¡§610¡¨¿ì¤½«Ç¡A´X¦ì¾Ç­û¦A¦¸³Q§ì¡C¦b¦¹´£¿ô¤jªk§Ì¤l­n¥Hªk¬°®v¡Aí°·¦a¨«¦n¥¿ªk¶iµ{¤¤ªº¨C¤@¨B¡C


    ·Ï¥x®ø®§

    ªñ¤é¨¸´c¤§®{¦A¦¸±N¤jªk§Ì¤l±ç¿P¯µ±K§ì®·¶i¦æ­¢®`¡A­P¨Ï±ç¿P¦R¦å¡B«K¦å¡A³Q°e¨ìÂå°|·m±Ï¡A¸Ô±¡«Ý¬d¡C¥t¡A°Ó«°¡B©_¤s´X¦ì¤jªk§Ì¤l¦b¶K¯u¬Û¸ê®Æ®É³Q¨¸´c§ì¨«¡A²{Ãö©ã¦b¬Ý¦u©Ò¡C


    ¿ñ¹ç¬Ù²Ä¤GºÊº»²Ä¤Q¤GºÊ°Ï¤Q¤@¦W³Q«DªkÃö©ãªºªk½ü¤jªk§Ì¤l

    ÀF®ü´¼¡]Ân¶§¥«ÅK¦è°Ï°ê¤u¤Gµó50¸¹312«Ç¡A¹q¸Ü¡G024-25606388 ³Q«Dªk§P¦D¥|¦~¡^
    «¸ªêªL¡]¥»·Ë¥«¥­¤s°Ï·s¼wµó¤K²Õ¡A¹q¸Ü¡G0414-2855189 ³Q«Dªk§P¥|¦~¡^
    §º°êªL¡]¿³«°¥«»¯®aÆW¡A³Q«Dªk§P¤T¦~¡^
    ¤ý§Ó¦¨¡]©÷¹Ï¿¤©÷¹ÏÂí¥_µó¥_¤s©e¡A¹q¸Ü¡G0410-58l2371¡F³Q«Dªk§P¤T¦~¡^
    §õ¬Û©ú¡]ÅKªkÄq°È§½½Õ§L¤s·s°Ï433¼Ó¡A¹q¸Ü¡G04l0-6983915¡F³Q«Dªk§P¤T¦~¡^
    ±ä¥ß©ú¡]¸¬Äª®q¥««n²¼Äq°È§½¶À¥Ò¦í¦v36¸¹¼Ó3³æ¤¸207«Ç¡A¹q¸Ü¡G0429--4193467¡F 0429-4191054¡F³Q«Dªk§P¤T¦~¡^
    ·õ·sµØ¡]ÅKªk¥«¥æ³q©º½]©Ò¦í¦v¼Ó¥|¸¹¡A³Q«Dªk§P¥|¦~¡^
    ¼B©ú³Ç¡]¼¾¶¶¥«±æªá°Ï·s¥Áµó12©e5²Õ¡A¹q¸Ü¡G0413-6402184¡F³Q«Dªk§P¤T¦~¡^
    §õ©|¨Í¡]½LÀA¥«¿³¶©¥x°ÏªQªL©Ò28¸¹¼Ó¡^
    ÂO¤¤¯º¡]¤j³s¥«¥Ì¤«¤l°Ï­â¤ôÂí¿Ëª÷§ø¡A¿ð¥É½¬¤@­Ó·Ò¥\ÂI¡A¹q¸Ü¡G041l-4660160¡F³Q«Dªk§P¤T¦~¡^
    ºÂ¤h³Ç¡]ªú·s¥«²Mªeªù°Ï¤H¨¾¿ì¡A¹q¸Ü¡G04l8-2782144¡F³Q«Dªk§P¤T¦~¡^


    «n¨Ê§Ì¤l½Ðª`·NÅÑÅ¥¾¹

    ³Ìªñ¡A¦³«n¨Ê§Ì¤lµo²{®a¤¤³Q°½¸Ë¤FÅÑÅ¥¾¹¡A¥H­P³¡¥÷¦P­×ªº½Í¸Ü³QÅÑÅ¥¡A¦³ªº§Ì¤l³Q¤½¦w½L¬d¡C¹ï©ó¨¸´c¶Õ¤O¤½µM«I¥Ç¤½¥ÁÁô¨pÅvªº¦æ¬°¡A§Ú­Ìªí¥Ü±j¯P§Üij¡C¦P®É½Ð«n¨Êªº¤jªk§Ì¤l±K¤ÁÃöª`¦¹¨Æ¡AÂÔ¨¾³Q¨¸´cÆp¤FªÅ¤l¡C¹ï¦¹¡A§Ú´£¥X¥H¤U«Øij¡G

    ¤@¡B¤jªk§Ì¤lÀ³¶i¤@¨B¥[±j¥¿©À¡A¹ý©³²M°£©Ò¦bÀô¹Ò³õ¤¤¨¸´c¶Õ¤Oªº¤zÂZ»P¯}Ãa¦]¯À¡CÅÑÅ¥¾¹¤£¹L¬O¤H³o¤@¼hªÅ¶¡¤¤ªºª«½è¦Ó¤w¡A¦pªG§Ú­Ìªº¥¿©À¤O¶q¨¬°÷±j¤j¡A¥i¥HÅýÅÑÅ¥¾¹¥¢®Ä¡A¥i¥HÅýÅÑÅ¥ªÌ¦Õ³¬¡C

    ¤G¡B¤jªk§Ì¤l­n§ó¦n¦a¹B¥Î´¼¼z¡A±Ä¨úÆF¬¡¦hÅܪº§Î¦¡¥h¶i¦æ¥æ¬y¤ÎÁ¿²M¯u¬Û¡Cªø´Á±Ä¥Î¤@ºØ¦Û»{¬°§´·íªº¤è¦¡¡A¨ä¹ê¤]¬O¤@ºØ°õµÛ¡A®e©ö³Q¨¸´cÆpªÅ¤l¡C

    ¤T¡B¤jªk§Ì¤l¤£­n®`©È³QÅÑÅ¥¡B¸òÂÜ¡A´N¬ÈÁY¤£«e¡C§Ú­Ì®`©È¤£´±¥X¥h¤F¡A¥¿¬O¨¸´c©Ò§Æ±æªº¡A¥¿¬O¶դO¥ø¹Ï¯}Ãa¥¿ªkªº¤@ºØ¦w±Æ¡C§Ú­Ì´N¬O­n¥´¯}³oºØ¦w±Æ¡A¨«¦Û¤v¥¿ªkªº¸ô¡C­n§â³o±ø¸ô¨«§¹¡A¤~¯à¶êº¡ªº¡C

    ¥H¤W¬O­Ó¤HÅé·|¡A¤£·í¤§³B½Ð«ü¥¿¡C


    ĵ±§¤Ñ¬z¤j´ä°Ïªº¤@¦W¯S°È

    ¤Ñ¬z¤j´ä°Ï§Ì¤l¤ý¶³¤~9¤ë©³¦b©M¥t¤@¦W¤j´ä¡§¾Ç­û¡¨¨£­±®É³Q§ÀÀH¦Ó¦Üªº¤T¦W´cĵ§ì¨«¡C¾Ú»¡³o¦W±µÀYªº©Ò¿×¡§¾Ç­û¡¨±oªk±ß¡A´¿¤@«×¤£¾Çªk·Ò¥\¡A¸g±`¦Y¦í¦b¾Ç­û®a¤¤¡A¦¹¤H¦ÛºÙ¦Û¤v°µ¥Í·N¡A¦³ªB¤Í¦b¤j´ä¤½¦w¤À§½¡A´¿±q¤À§½¤¤°½¤jªk®Ñµ¹¾Ç­û¡A¨Ã¥h¹L¡§610¡¨¿ì¤½«Ç¬°¤jªk»ï¤£¥­¡A¦h¦¸³zÅS¤½¦w¤º³¡®ø®§µ¹¾Ç­û¡AÄF¨ú¾Ç­û«H¥ô¡C

    ¦¹¤H30¦h·³¡AÂ÷²§¡A²{³æ¨­¡A¨k©Ê¡A¥Ö½§µy¶Â¡A«á¸£¤c¥Y°_¡A1¦Ì70¥ª¥k¡A®ø½G¡C½Ð¤j´ä°Ï¦P­×´£°ªÄµ±§¡AÃѯ}¦¹¤Hªº¯u­±¥Ø¡C


    ¥_¨Ê¾Ç­û¤ò¤ò¡]­ì¦W¥ªªi¡^ ³Q§ì ½Ð¤j³°¦P­×ª`·N¦w¥þ

    ¥_¨Ê¦P­×¤ò¤ò¡]¤Æ¦W¡^­ì¦W¥ªªi¡Aªñ¬q®É¶¡µ²ÃѤ@¡§¤k¤Í¡¨¡C¾Ú¦o¦Û¤vÁ¿¡A¦o¤]¬O·Ò¥\¤H¡A¤£¤[«e¦b¡§¬~¸£¯Z¡¨¤W¼g¤F«OÃҮѡC«á¨Ó»{ÃѨ찵¿ù¤F¡A´Nµoªí¤FÄY¥¿Án©ú¡C¥Ñ©ó³Q­¢®`¡AµL®a¥iÂk¡A´N¦í¦b¤F¤ò¤ò®aùØ¡]¤ò¤ò¥»¤H¤£¦b®a¦í¡^¡C¢¸¤ë¤W¦¯¡A¤ò¤ò·Ç³Æ§â¤u§@Ãã±¼¥X¥~°µ¤jªk¤u§@¡A´N¦bÂ÷¨Ê«e¤i¡A¥L©M¡§¤k¤Í¡¨ÂùÂù¦b¥~­±³Q§ì¡CÀH«á¡§¤k¤Í¡¨³Q©ñ¥X¡A²z¥Ñ¬O¤½¦w»{¬°¦o¬O±`¤H¡A¦o¹ï§O¤H¤]³o¼ËÁ¿¡C²{¦b¦o¥¿³q¹L¤ò¤òªº³q°T¿ý©M¨ä¥L¥\¤ÍÁpô¡]¤ò¤òªº©I¾÷¤Î³q°T¿ý¥þ¸¨¦b¦o¤âùØ¡^¡C¦¹¤H©m¦W¤£¸Ô¡C

    ¥ªªi¬O¥_¨Ê¤H¡A¢±¢¯¦h·³¡A¤¤µ¥­Ó¡AÅ髬°¾½G¡C

    ¥Lªº©I¾÷¸¹¡G¢¸¢´¢·¢¶¢·¡@¡@¡@¢°¢¯¢²¢²¢¯¢³¢±¡]¤H¤u¡^
    ¡@¡@¡@¡@¡@¡@¢¸¢µ¢´¢·¢·¡@¡@¡@¢¶¢²¢±¢¯¢°¢²¡@¡]¦Û°Ê¡^

    ½Ð©Ò¦³»{ÃÑ¥Lªº¦P­×ª`·N¦¹°ÝÃDªºÄY­«©Ê¡I


    Áp·QLJ6012MFP«¬¥´¦L¾÷Ö´¹ª²M¬~¤p¸gÅç

    ¸Ó«¬¸¹Ö´¹ª¨Ï¥Î¤@¬q®É¶¡«á¡A¥´¦L¤å¥ó®É¦³¥Õ¹D¨à¡A¥B¥ª¥k²¾°Ê¡A¼vÅT¥´¦L®ÄªG¡A³o®É¥u­n±NÖ´¹ª©î¤U¡A±N¤W­±ªº¤T­Ó©T©wÁ³µ·À¾¶}¡A§Y¥i±NÖ´¹ªªº¤W»\©î¤U¡A±N¥k°¼ªº¥d¤ù¨ø¤U¡A±q¥t¤@°¼±N©T©wºñ¦âªºÖ´¹ª¤¸¥óªº¶bºM¥X¡A§Y¥i©î¤Uºñ¦âªºÖ´¹ª¥ú±Ó³¡¥ó¡A¥Î³n´Ö¥¬©Î´ÖÅÒ±N¦¹³¡¥ó¤Wªº©³¾¥À¿°£°®²b¡A¦A¥Î³n¤ò¨ê©Î¤òµ§²M¼äÖ´¹ª¤Wªºªø¤ò¨ê³¡¥ó¤Wªº¥Õ¦â¨I¿nª«¡]¸H¯Èªj¡^¡A­«·s¦w¸Ë¦n§Y¥iÄ~Äò¨Ï¥Î¡C¥Î¦¹¿ìªk¥i©µªøÖ´¹ª¨Ï¥Î¹Ø©R¡C


    96¤HµoªíÁn©ú- Án©ú±j¤Æ¬~¸£§@¼o

    2001¦~10¤ë5¤é

    ¡i©ú¼zºô¡j

    ÄY¥¿Án©ú

    ªk½ü¤jªk¬O³Ì°¶¤jªº¥¿ªk­×·Ò¡C§õ¬x§Ó®v¤÷¬°±Ï«×²³¥Í¶Ç¦t©z¤jªk¦Ó¦YºÉ¤F­W¡A¥I¥X¤F¦Û¤vªº¤@¤Á¡A¬O³Ì°¶¤jªº¡C­×ªk½ü¤jªkªº¤H¬O¤£°Ñ»P¬Fªvªº¡A­×¤ß¦Vµ½°µ¹D¼w°ª©|ªº¦n¤H¡A¬O¨S¦³¸oªº¡C

    §Ú©ó2001¦~5¤ë18¤é¤S³Q«Dªk§ì¶i¤F¡§¬~¸£¯Z¡¨¡A¥Ñ©ó¦Û¤v¾Çªk¤£²`¡A¥¿©À¤£±j¡A¨S¦³¥Î¦b¤jªk¤¤­×¥Xªº¥¿©À¡A¥h¥¿¤@¤Á¤£¥¿ªº¡A¦Ó¬O¥Î¤Hªº«ä·Q¡AÅܲ§¤FªºÆ[©À¥h¬Ý°ÝÃD¡A¦]¦¹³Q¨¸´cÆp¤FªÅ¤l¡A²£¥Í¤F¨¸®©¡C·í§Ú³Q©ñ¦^®a²M¿ô«á¡A®¬«ë¤£¤w¡C®¬«ë¦Û¤v³Q¨¸´c©Ô¨ì¤F³Ð³y§Ú­Ì¯u¥¿¥Í©Rªº¤jªkªº¹ï¥ß­±¡A©Ô¨ì¤F¦aº»ªºªù¤f¡A°µ¤F¤@­Ó­×·Ò¤Hµ´¹ï¤£¯à°µªº¨Æ¡C§ÚµLªk­±¹ï·O´d°¶¤jªº®v¤÷¡AµLªk­±¹ï­×·Òªº¤jªk¡AµLªk­±¹ï©õ¤éªº¥\¤Í¡A¤]µLªk­±¹ï¦Û¤v¡C¯u¬OµL¦a¦Û®e¡A¥Í¤£¦p¦º¡C©ú©ú¬O¨¸´c¦b¯}Ãa¤jªk¡A±j¦æ¹G­¢§Ú­Ì©ñ±ó­×·Ò¤jªk¡A§Ú«o°t¦X¤F¥¦­Ì¡A³o¤£¬O¦b´þ¾i¨¸´c¶Ü¡H¹ï¨¸´cªº°hÅý´N¬O¹ïµ½¨}ªº®I¸®¡I

    ¤jªk¬OÄYµÂªº¡A­×·Ò¬OÄYµÂªº¡A§Ú­n¹ï¤jªk­t³d¡A­n®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡A­n¹ïªÀ·|­t³d¡A¹ï­×·Ò­t³d¡A¤]­n¹ï¦Û¤v­t³d¡C²{¦b§ÚÄY¥¿Án©ú¡G2001¦~5¤ë18¤é¥H«á§Ú¦b¡§¬~¸£¯Z¡¨©Ò»¡¡B©Ò¼gªº¨¸®©¡A¹ï¤jªk¡B¹ï®v´L¤£·qªº¸Ü¥þ³¡§@¼o¡C°µ¬°¤jªk§Ì¤l¡Aªk¤¤ªº¤@²É¤l¡A¥u¯à¥¿ªk¡AºûÅ@ªk¡Aµ´¤£¯à¯}Ãaªk¡C¤µ«á§Ú­n§l¨ú³o¦¸¨Iµhªº±Ð°V¡A­n§V¤O²`¤J¾Ç¦nªk¡AÄY®æ­n¨D¦Û¤v¡A¬Ã±¤¤jªk¡A°í©w­×·Ò¡A¥[­¿¸ÉÀv¡A¨«¥¿¥H«áªº¸ô¡A¸ò¤W®v¤÷ªº¥¿ªk¶iµ{¡C

    ¼Bª÷Áø 2001¦~9¤ë26¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¢±¢¯¢¯¢°¦~¢±¤ë¬O§Ú¥Ã»·³£¤£¯à§Ñ°O¡BÅý§Úµh®¬¤£¤wªº¤é¤l¡A§Ú°µ¤F§@¬°¤jªk§Ì¤lµ´¹ï¤£À³¸Ó¡B¤]µ´¹ï¤£¯à°µªº¨Æ¡A§Úªº¦æ¬°¹ï¤jªk³y¦¨¤F·¥¤jªº·l®`¡Aµ¹¦Û¤v³y¤U¤F²`­«ªº·~¤O¡A§Ú²`·P·\¹ï­W«×§Úªº®v´L¡A¤]¦]¨S¯à¬Ã±¤³o¸U¸üÃø³{ªº­×·Ò¾÷½t¡B¬Ã±¤¤jªk¦Óµh®¬¤£¤w¡C

    ¥Ñ©ó¦Û¤v¾Çªk¤£²`¡B¹ï¤jªk²z¸Ñ¤£¨¬¡B¥D·NÃѤ£°÷±j¡A°µ¤F¿ù¨Æ¡CµM¦Ó­×·Ò¬O·¥¨äÄYµÂªº¡AºU¤£±o¥bÂI°²¡A¦ÒÅ窺ÃöÁä®É¨è¡A¤ß©Ê¹F¤£¨ì¼Ð·Ç¬Oµ´¹ï¹L¤£¤FÃöªº¡C¬°®¾¦^§Úµ¹¤jªk³y¦¨ªº·l®`¡Aµ¹®v¤÷³y¦¨ªº¶Ë®`¡A¦b¦¹§ÚÄY¥¿Án©ú¡G¢±¢¯¢¯¢°¦~¢±¤ë¢°¢±¤é¼gªº¡§«OÃҮѡ¨§@¼o¡C±q¤µ«á§Ú­n§ìºò®É¶¡¦h¾Çªk¡A¥[±j¥D·NÃÑ¡A¥þ½L§_©w¤@¤Á¨¸´cªºÂ¶դOªº¦w±Æ¡A°í©w¹ï¤jªkªº¥¿«H©M¥¿©À¡A¨M¤ß­«·s§ë¤J¥¿ªkªº¬x¬y¤¤¡A¨Ï¦Û¤v¦¨¬°¤@­Ó¯u¥¿ªº¤jªk²É¤l¡A°í¤£¥iºR¡C°í­×¤jªkºòÀH®v¡A¥[­¿À±¸É¡A¸ò¤W¥¿ªk¶iµ{¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G¯Õ®ÛªÚ ¢±¢¯¢¯¢°¦~¢¸¤ë¢·¤é


    Án©ú

    §Ú¬O¤@¦Wªì¤¤¾Ç¥Í¡A¥Ñ©ó¤£©ú¯u¬Û¡A¦b¾Ç®Õªº¹G­¢¤U¡Aµ}¸Ì½k¶îªºÃ±¤F¦W¡C³q¹L¬Ý¤F¤jªk¯u¬Û¶Ç³æ¡A²{¦b§Ú©ú¥Õ¤F¤jªk¬O«×¤Hªº¡A¡§¯uµ½§Ô¡¨¬O¤Ñªk¡C§Ú«Å¥¬§ÚªºÃ±¦W§@¼o¡C

    ¥ô¾å´@ 2001¦~10¤ë4¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú©ó99¦~12¤ë¶i¨Ê¤W³X¥´¾î´T¡A³Q¥_¨Ê¥««Dªk³Ò±Ð1¦~¡Aªì´Á»P¦P­×­Ì°í©w¦aºûÅ@¤jªk¡A©è¨î¤F¨¸´cªº¦UºØ»¤´b»P¦ÒÅç¡C¦ý¥Ñ©ó¾Çªk¤£²`¤J¡A¥H¥X¥h¬Ý®Ñ¾Çªk©MÄ~Äò°µ¤jªk¤u§@¬°ÂǤf¡A±»»\¤F¦Û¤v¤£·Q¦Y­Wµ¥±j¯Pªº°õµÛ¤ß¡AÁÙ°Ê­û¤F¨ä¥L¦P­×¤@°_¹H¤ß¦a¼g¤F¡§®¬¹L®Ñ©M´¦§å§÷®Æ¡¨¡A©ó2000¦~6¤ë´£«eÄÀ©ñ¦^®a¡C¦Ûª¾°µ¤F¹ï¤£¦í®v¤÷©M¤jªkªº¨Æ¡A¦ý»{ÃѤ£¨ì¨Æ±¡ªºÄY­«©Ê¡AÁöµM¦Û¥H¬°°í«ù­×·Ò«oµLªkºë¶i¡C

    2001¦~3¤ë¦b¨¸´cªº¡§À°±Ð¡¨°g´b¤U¡A¬Ý¨ì¨ä¥L¥\¤Í¬Æ¦Ü¦ÛºÙ¯à»P®v¤÷ªk¨­¥æ¬yªº¥\¤Í¤]¼g¤F¡§®¬¹L®Ñ©M¨Mµõ®Ñ¡¨¡A©ó¬O¥Î¤Hªº¤@­±«ä·Q½k§Ë¹LÃö¡C¸g¹L¦P­×ªºÀ°§U¡A¾Ç²ß¤F®v¤÷ªº¸g¤å«á¡A§Ú²`¨è¦a»{ÃѨì§Ú¨«¹Lªº¸ô»P®v¤÷©Ò«üªº¡m¸ô¡n¡]¸g¤å¡^¬Û®t¦h»·­þ¡I§Ú¹ï¤£¦í®v¤÷¡A¹ï¤£¦í¬°§Ú¥I¥Xªº®a¤H¡A¹H­I¤F¥v«eªº»}¬ù¡A¦b¦¹§ÚÄY¥¿Án©ú¡G¥H«e¦b³Ò±Ð©Ò¤Î¡§¬~¸£¯Z¡¨¤W©Ò¼g©Ò»¡ªº¥þ³¡§@¼o¡A¯u¥¿¾á·í°_¥¿ªk§Ì¤lºûÅ@¤jªkªº³d¥ô¡A¥ô¦óÀô¹Ò¤U³£¤£°t¦X¨¸´c¡A¦Ó¥B­n§âÀô¹Ò°í¨M¥¿¹L¨Ó¡I¥[­¿À±¸É¡C

    ¤j³°¤jªk§Ì¤l ±äºa¼W 2001¦~10¤ë3¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¤µ¦~2¤ë§Ú³Q±j¦æ°e¶i¡§¬~¸£¯Z¡¨¡A¥Ñ©ó¦³°õµÛ¡A¦b¯«´¼¤£²Mªº±¡ªp¤U¦V¨¸´c§´¨ó¡A·F¥X¤F§U¬ô¬°­hªº¤jÃa¨Æ¡C¨s¨ä®Ú·½¡A©ñ¤£¤Uªº¡§±¡¡¨©M©È¨Ï§Ú¨«¦V¨¸®©¡A¦b¨¸®©ªº«ä·Q±±¨î¤UÁÙÂ_³¹¨ú¸qªº±qªk¤¤§ä¬°¦Û¤vÅG¸Ñªº²z¥Ñ¡A¥H¨Ï¦Û¤v¤ß¦w²z±o¡C¬Ý¤F®v¤÷ªº¡m«Øij¡n¸g¤å«á¡A§Ú¤w·NÃѨì¤F¦Û¤vªº¿ù»~¡A¦ý¬OÀY¸£¤¤ªº¨¸´c«ä·Q¤£¥s§Ú©Ó»{¡A´N³o¼Ë§Ú¦bµh­Wªº¥Ù¬Þ¤¤«×¤é¡Aª½¨ì¬Ý¤F®v¤÷ªº¡m¦bµØ²±¹yDC°ê»Úªk·|¤WÁ¿ªk¡n¸g¤å«á¡A§Ú¤~¹ý©³²M¿ô¹L¨Ó¡A¦Û¤v³Q©Ò¿×ªº¡§Âà¤Æ¡¨¬Oµ´¹ïªº¿ù¤F¡C

    ¦b¦¹§ÚÄY¥¿Án©ú¡G§Ú©Ò¦³¦b¡§¬~¸£¯Z¡¨¤¤¤Î¦b³æ¦ìùØ©Ò»¡©Ò¼gªº¤@¤Á¤£²Å¦X¤jªkªºªF¦è¥þ³¡§@¼o¡A°í©w­×·Ò¡C§Úª¾¹D§ÚµLªk®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡A§Ú­n¥Î§Ú©Ò¦³ªº¯à¤O¨ÓÁ¿²M¯u¬Û¡BÃê°£¨¸´c¡B±Ï´ç¥@¤H¡A¥H¤£¶d­t®v¤÷ªº·O´d­W´ç¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G¼B¼y¥Í 2001¦~9¤ë25¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¦b¥H«e¼gªº©Ò¿×ªº¡§«OÃҮѡ¨¡A¤Î§O¤H¥Nñªº¦r¤@«ß§@¼o¡C¥[­¿À±¸É¡A¸ò¤W¥¿ªk¶iµ{¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G»¯¥ß·s¡B©P¯ª»T¡B¶g¤@¬K¡B¨¯¤j¯à2001¦~10¤ë3¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¦b¤jªk¨ü¨ì­¢®`®É¡A§Ú¦³¹L¤@¨Ç¿ù»~ªº¨¥½×©Î¦æ¬°¡A²{Án©ú§@¼o¡A¤µ«á¥[­¿À±¸É¡Cªk½ü¤jªk´N¬O¦n¡A§ÚÁÙ­n°í©w¦a­×·Ò¤U¥h¡C¡Aª½¦Ü¶êº¡¡C

    ¤j³°¤jªk§Ì¤l¡G§º¥É¬Â¡B³¯©¾µØ¡B±ä®Û­^ 2001¦~9¤ë18¤é


    Án©ú

    2000¦~1¤ë¥÷©M6¤ë¥÷¦]°í«ù­×¤jªk¡A³Q¥»¦a¶m¬F©²©M¬£¥X©Ò§ì¨ì¶m¬F©²¾D¨ì¬r¥´¡B§é¿i¡A¦b«Â¯Ù¡B°ªÀ£­¢®`¤¤¡A¥Ñ©ó©ñ¤£¤U¤Hªº°õµÛ¡A³Q­¢¼g¤U¤F©Ò¿×ªº¡§«OÃҮѡ¨¡AÄY­«­IÂ÷¤F¡§¯u¡Bµ½¡B§Ô¡¨¦t©z¯S©Ê¡A·F¤F§@¬°¤jªk§Ì¤lµ´¹ï¤£¯à·Fªº¨Æ¡C¯S¦¹Án©ú¡G¦Û¤v¥H«e©Ò¼gªº¤@¤Á§@¼o¡C°í©w­×·Ò¡A¥[­¿À±¸É¡A¸ò¤W¥¿ªk¶iµ{¡C

    ¤jªk§Ì¤l ²¦·çÄõ 2001¦~7¤ë14¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú³Q«Dªk³Ò±Ð´Á¶¡¡A¦b±j¤jªºÀ£¤O­±«e¡A¥Ñ©ó¹ïªk»{ÃѤ£¨¬¡A¦V¨¸´c¶Õ¤O§´¨ó¤F¡A°µ¤F¤@­Ó­×·ÒªÌ¤£¸Ó°µªº¨Æ¡C¸g¹L¤Ï´_¾Çªk¡A§Ú²×©ó¥¿®©¨ì¦Û¤vªº¿ù»~¡A¯S¦¹ÄY¥¿Án©ú¡G§Ú¹ï¨¸´c°µ¥Xªº¡§«OÃÒ¡¨¡A­¢©ó¨¸´c¶Õ¤O©Ò»¡ªº¤@¤Á¤£§Q¤jªkªº¸Ü§@¼o¡C§Ú­n°í©w­×·Ò¡A¥[­¿À±¸É¦Û¤vµ¹ªk¡Bµ¹²³¥Í³y¦¨ªº·l¥¢¡AÁ¿²M¯u¬Û¡A´¦ÅS¨¸´c¡A¸ò¤W¥¿ªk¶iµ{¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G±i­^¼z 2001¦~9¤ë14¤é


    Án©ú

    §Ú­Ì¥Ñ©ó¾Çªk¤£²`¡A¦b¨¸´c¶Õ¤Oªº°ªÀ£«Â¹G¤U¡A¹H¤ß¦a¦b¡§«OÃҮѡ¨¤Wñ¤F¦W¡A°µ¤F¤@­Ó¤jªk§Ì¤l¤£¸Ó°µªº¨Æ¡A²{Án©ú¤@¤Á¤£²Å¦X¤jªkªº¨¥¦æ¥þ³¡§@¼o¡A°í­×¤jªkºòÀH®v¡A¥[­¿À±¸É¡A¦V¥@¤HÁ¿²M¯u¬Û¡A´¦ÅS¨¸´c¡A¥þ¤ß¨­¦a·»¤J¥¿ªkªº¬x¬y¤¤¥h¡C

    ¤ý¤å±j §õ¬î±ö ®]»AªÚ ±i­·½¬ ¤ý¾åµØ §f«G§Ó ¨·¤Öªà §f¦u·¬ ©óµØ ©ó¤Ö±ö 2001¦~10¤ë4¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¥H«e¦]¬°¾Çªk¤£²`¡A¹L©ó°õµÛ¶êº¡¡A¦]¦Ó³Q¨¸´cÆp¤FªÅ¤l¡A¼g¤U¤F©Ò¿×ªº¡§«OÃҮѡ¨¡A§@¬°¤@­Ó¤jªk§Ì¤l¡A§Ú¥Ç¤U¤F³ÌÄY­«ªº¿ù»~¡A¨Æ«á³q¹L¾Çªk¡A§Ú©ú¥Õ¤F¯u¶H¡A¹ï¦Û¤v¥Ç¤Uªº¿ù»~µh«ë¤£¤w¡A§Ú²{¦bÄY¥¿Án©ú¡A±q«e³Q¨¸´c§Q¥Î¦Ó¼g¤Uªº¡§«OÃҮѡ¨§@¼o¡C§Ú¨M©wºòÀH®v¤÷¡A°í©w¹ê­×¡I¥[­¿À±¸É¡A¸ò¤W¥¿ªk¶iµ{¡C

    ½²ÀÜ 2001¦~10¤ë¢²¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¦b¥H«e¹ï¤jªk¤£§Qªº¨¥¦æ¡Añ¦r¡A«OÃÒ¤@«ß§@¼o¡C¥[­¿À±¸É¡A¸ò¤W¥¿ªk¶iµ{¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G¥ô²Q°¶¡B¦¿¤¯ºÑ¡B§õ·|¡B¤ý®p¡B«À¥ú¦¨¡B¤ý¤¤¨¦ 2001¦~10¤ë3¤é


    Án©ú

    ¤T¦~¨Ó¡A§Ú¤@ª½°í«H¤jªk¡A¸g¹L¤F³\¦h¿iÃø¡A±q¨S¦³¶¡Â_¡A¦ý¥Ñ©óÁÙ¦³¤Hªº°õµÛ¤£©ñ¡A©È³Q³Ò±Ð¡A¦b¨¸´cªº¹G­¢¤U¡A¼g¤U¤F¡§«OÃÒ¡¨¡A²`·P«á®¬¡A¯S¦¹Án©ú¡A¡§«OÃҮѡ¨§@¼o¡C¤µ«á¥[­¿À±¸É¹L¥¢¡C

    ¥Û²Qµ^ 2001¦~10¤ë4¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¦b¾Çªk­×·Ò¹Lµ{¤¤¡A¨Ï§Ú³vº¥©ú¥Õ¤F¡A§@¬°¤jªk¤¤ªº¤@²É¤l©Mªk¬O¤@Å骺¡A¦Óªk«o¬O³Ì¯Â¥¿ªº¡B°¶¤jªº¡B¸t¼äªº¡C§@¬°¤@­Ó¯u­×ªº¤jªk§Ì¤l¡A´N¥²¶·±o¦³¤@­Ó³Ì¯Âªº¤ß¡A³Ì¥¿ªº¤ßºA¡C©Ò¥H§Ú­n¾G­«Án©ú¡G±q§Ú­×·Ò¤jªk¥H¨Ó¡A©Ò°µ¥Xªº¥ô¦ó¤£²Å¦X¤jªkªº¨¥¦æ¥þ³¡§@¼o¡Cµ´¤£¯à²Å¦Xªº¦t©z¶Õ¤Oªº¦w±Æ¡A­nÃê°£¨¸´c¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G§õ®Û­» 2001¦~8¤ë4¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¬O¤@¦W¤jªk§Ì¤l¡A¦Û±q­×·Ò¤jªk¥H¨Ó¡A¦Û¤vÀò¯q«Ü¦h¡A©Ò¥H¯à®É¨è«ö¤jªkªº¼Ð·ÇÄY®æ­n¨D¦Û¤v¡C¦b¤jªk¨ü¨ì­¢®`®É¡A§Ú©ó2000¦~6¤ë¶i¨ÊÃÒ¹ê¤jªk¡C¦ý¦¿¿A¥Áªº¤ö¤ú¤£Åý¤H»¡¸Ü¡A¦Ó¬O§â§Ú­Ì±a¦^·í¦a«DªkÃö©ã¡C¦b©ë¯d©ÒùØ¡A§Ú­Ì°í©w§Ú­Ìªº«H©À¡A«á¨Ó¥L­Ì¤Sµ¹§Ú¿ì¡§¬~¸£¯Z¡¨¡C¥Ñ©ó¤ß©Ê¨S¦³¦u¦n¡A±¡Ãö¨S¹L¥h¡A³Q¨¸´cÆp¤FªÅ¤l¡A¼g¤F¡§«OÃÒ¡¨¡C·í®É·Q¥u¬Oªí­±§Î¦¡¡A¨S¦³¬Æ»ò¡C¥i¦^¨Ó«á¬Ý¨ì®v¤÷ªº¸g¤å¡A®©¨ì¦Û¤v°µ¿ù¤F¡Aµ¹¤jªk±a¨Ó­t­±¼vÅT¡C¬O®v¤÷ªº·O´d¡A¨Ï§Ú¤S±o¥H­«·s¦^¨ì¥¿ªk¦æ¦C¤¤¨Ó¡C¤µ«á§Ú­n«ö·Ó®v¤÷ªº­n¨D¡AÄY®æ­n¨D¦Û¤v¡A§â§Ú­Ì°µ¿ùªº¨Æ§ó¥¿¹L¨Ó¡A¨Ï¤jªk¸U¥j¬y¶Ç¡C

    ¤j³°¤jªk§Ì¤l¡G¿ð³s¬Â 2001¦~8¤ë19¤é


    Án©ú

    §Ú¬O¤@­Ó¤jªk­×·ÒªÌ¡A¦b¦¿¿A¥Á¤ö¤úªºàFÄF¡B±j­¢À£¤O¤U¡A¶i¤F¡§¬~¸£¯Z¡¨¡C²{Án©ú¦b¡§¬~¸£¯Z¡¨ùØ©Ò¦³¹ï¤£°_¤jªk¡A°µ±o¤£¹ïªº¨Æ¡A³q³q³£§@¼o¡C§Ú­n°í­×¤jªkºòÀH®v¡A¥[­¿À±¸É¡A°µ¤@­Ó¦X®æªº¤jªk§Ì¤l¡C

    ±i¶v­^ ¨·¬K¬ü ¾Ô²Q¬õ 2001¦~10¤ë4¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¥Ñ©ó¦Û¤v¾Çªk¤£²`¡A¦³©È¤ß¡A¦bÀ£¤O¤U¹H¤ß¦a¼g¤F¡§«OÃҮѡ¨¡A¹ï¤£°_®v´L¡B¹ï¤£°_¤jªk¡A²`·Pµh®¬¡A¦]¦¹¾G­«Án©ú¦Û¤v¥H«e©Ò»¡¡B©Ò¼gªº¤@¤Á¤£§Q©ó¤jªkªº¨¥¦æ¥þ³¡§@¼o¡A°í­×¤jªk¨ì©³¡A¥[­¿À±¸É¡A°µ¤@­Ó¦X®æªº¤jªk§Ì¤l¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡F©P­»¶³ 2001¦~9¤ë


    Án©ú

    ´X¦~¨Ó§Ú¤@ª½°í­×ªk½ü¤jªk¡A¸g¹L¤F³\¦h­·­·«B«B±q¨S¦³¶¡Â_¹L¡A¦ý¥Ñ©óÁÙ¦³«Ü¦hªº¤Hªº°õµÛ¤£©ñ¡A­P¨Ï¨¸´cÆp¤FªÅ¤l¡A¯î­ð¦a¼g¤U¤F¡§«OÃҮѡ¨¡A²{²`·P«á®¬¡C¯S¦¹Án©ú¡G¡§«OÃҮѡ¨¤£ºâ¡C¤µ«á¥[­¿À±¸É¡C

    ³¡¥ýªà 2001¦~10¤ë4¤é


    Án©ú

    ¦b³Q±j­¢¤U¡A»¡¹L¹H­I¤jªkªº¸Ü¡AÁn©ú§@¼o¡A¤µ«á°í­×¤jªkºòÀH®v¡C¥[­¿À±¸É¡A¸ò¤W®v¤÷ªº¥¿ªk¶iµ{¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G§ù®Ñµ^ 2001¦~9¤ë


    ÄY¥¿Án©ú

    ¥Ñ©óªk¾Çªº¤£¦n¡A¿ù»~ªºÅ¥«H¤F§O¤H¹ï¤jªkªº¨¸®©¡A¦b¡§¬~¸£¯Z¡¨¼g¤F¯}Ãa¤jªkªº¡§»{ÃÑ¡¨©M¡§«OÃҮѡ¨¡C§Ú²{¦b»{ÃѨì³o¤@¤Á³£¬O¿ù»~ªº¡C¤µÄY¥¿Án©ú§Ú¦b¡§¬~¸£¯Z¡¨¼gªº³o¤@¤Á³£§@¼o¡C§Ú¤@©w°í­×¤jªk¤ß¤£°Ê¡A¤@­×¨ì©³¡C¥[­¿À±¸É¡C

    °¨±ö¬Ã 2001¦~9¤ë25¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¦Û99¦~7¤ë22¤é¥H«á¡A¦b¥ô¦ó³õ¦X©Ò¼g©Ò»¡¡B©Ò°µ¤£²Å¦X¤jªk­n¨Dªº¤@¤Á¨¥¦æ¤@«ß§@¼o¡I°í­×¤jªk¤ß¤£°Ê¡A¥[­¿À±¸É¡A°µ¤@­Ó¦X®æªº¤jªk§Ì¤l¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G³¢¥ÉµØ¡B·¨¸U±Ó¡B¤ý¤Íµâ¡BªL¼wªâ¡B¸U©ú»T¡B¿à«í¼z¡B¶¾¥N½¯ 2001¦~9¤ë25¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¦b©Ò¿×ªº¡§«OÃҮѡ¨¤W©Òñªº¦W¡A«öªº¤â¦L¡A¤Î¥H«e©Ò»¡¹L¹ï¤jªk¤£§Qªº¸Ü¡A°µªº¨Æ©Ò¦³ªº¤@¤Á¤@«ß§@¼o¡C°í­×¤jªkºòÀH®v¡A¥[­¿À±¸É¡CÁÙ¤jªk²M¥Õ¡AÁÙ®v¤÷²M¥Õ¡I

    ¤jªk§Ì¤l¡G±i·çªÛ 2001¦~10¤ë3¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¦b©Ò¿×ªº«OÃҮѤW©Òñªº¦W¡A«öªº¤â¦L¡A¤Î¥H«e©Ò»¡¹Lªº¹ï¤jªk¤£§Qªº¸Ü¡A°µªº¨Æ©Ò¦³ªº¤@¤Á¤@«ß§@¼o¡C¤µ«á¥[­¿À±¸É¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G»¯»A«L¡B¾H¶³µØ¤@®a¥|¤H¡B®]¾å²ú¡B®ï¥@¸s¡B¶À¦P­^ 2001¦~10¤ë3¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¦b§Ú¥»¤H¤£ª¾¹Dªº±¡ªp¤U¡A§Ú®a¤H¦b¦¿¿A¥Á¤ö¤úªº°ªÀ£¤U¥N´À§Ú¼g¤F©Ò¿×ªº¡§«OÃÒ¡¨©Mñ¦Wµ¥µ¥¡F¦³®É³s§Ú®a¤H³£¤£ª¾Ã±ªº¬O¬Æ»ò¦W¡A¦p¢±¢¯¢¯¢ô¦~¢¸¤ë¥÷¤@¤Ñ¡A©e²Õ¥ô®³¨Ó¡]¥|­Óªí¡^¥s§Ú®a¤H¯d­Ó¦W¡C¤º®e¥L­Ì¦^¥h¦Û¤v²K¡A¦b§Ú¤£ª¾ªº±¡ªp¤U¡A§Ú®a¤Hñ¤F¦W¡A¡]ñ¦W¼g«OÃҮɥL­Ì®Ú¥»´N¤£§ä§Ú¥»¤H¡^³£§ä§Ú®a¤H°µ¡C§Ú®Ú¥»´N¤£ª¾¹D¡C³o¼Ëªº«OÃÒ©Mñ¦W¡A¥¦¥Nªí¤£¤F§Úªº¤ß©Ê¡A§Ú¤@«ß¤£©Ó»{¥¦¡A§Ú°í­×¤jªk¤ß¤£°Ê¡C§ÚÄY¥¿Án©ú¡A³o¨Ç­Ó§Ú®a¤H´À§Ú¼gªº«OÃÒ©Mñ¦W¤@»\¤£©Ó»{¡A¤@«ß§@¼o¡C

    Án©ú¤H¡G¤ý¬Kªâ ¢±¢¯¢¯¢ô¦~¢¸¤ë¢±¢¸¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¦b©ë¯d©Ò¡A3¤ë15¤é®aÄݦb«OÃҮѤW©Òñªº¦W¡A«öªº¤â¦L¡A¤@«ß§@¼o¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G±i®ÛÄõ 2001¦~10¤ë3¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¦Û99¦~7¤ë22¤é¥H«á¡A¦b³æ¦ì¡B¬£¥X©Ò©Ò»¡¡B©Ò¼g¡B©Ò°µ¤£²Å¦X¤jªk­n¨Dªº¤@¤Á¨¥¦æ¤@«ß§@¼o¡I°í­×¤jªk¤ß¤£°Ê¡A¥[­¿À±¸É¡A°µ¤@­Ó¦X®æªº¤jªk§Ì¤l¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡GÃÓ¸q 2001¦~10¤ë3¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú©ó¤µ¦~8¤ëªì´²µo¤jªk¯u¬Û¸ê®Æ®É¡A³QÃÛ§|ªº§ì¨ì¤F¬£¥X©Ò¡C«á¨Ó¥L­Ì¤S¨ì§Ú®a¥h§Û®a¡Aĵ¹î°Ý§ÚÁÙ·Ò¤£·Ò¤F¡A§Ú»¡®Ñ³£®³¨«¤F¡AÁÙ·ÒÔ£§r¡Aĵ¹î¤S°Ý¥H«á¦³®ÑÁÙ·Ò¤£·Ò¤F¡A§Ú»¡¥H«á¤£·Ò¤F¡C²{¦bÁn©ú§Ú©Ò»¡ªº³o¨Ç¸Ü¥þ³¡§@¼o¡C¦b¤µ«áªºÁ¿²M¯u¬Û¤¤¥[­¿À±¸É¡C

    ¤jªk§Ì¤l ¼B²Q¤å 2001¦~10¤ë4¤é


    Án©ú

    ´¿¸g¦V¨¸´c§´¨ó¦Ó¼gªº¡§«OÃҮѡ¨§@¼o¡A¤µ«á¥[­¿À±¸É¦Û¤vµ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡A­«·s¸ò¤W¥¿ªkªº¶iµ{¡C

    ¤jªk§Ì¤l ¼yªå 2001¦~7¤ë12¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¦b¦¿¤ó¬yª]¶°¹ÎªººÆ¨gªº°ªÀ£­¢®`¤U¡A¥Ñ©ó¾Çªk¤£²`¡A°µ¥X¡B»¡¥Xªº¦³·l¤jªkªº¤@¤Á¨¥¦æ©M¡§¤å¦r§÷®Æ¡¨¥]¬A¦b¡§¬~¸£¯Z¡¨©M¬£¥X©Ò¼gªº¡§¥|®Ñ¡¨¦b¦¹ÄY¥¿Án©ú§@¼o¡C¥H«áºò¸ò¥¿ªk¶iµ{¡A®¾¦^¹ï¤jªkªº·l¥¢¡C

    Án©ú¤H¡G©ó¨Î ÂûȹB ÀN©úªF °¨´ºÀs ÀN¦û²» 2001¦~9¤ë20¤é


    Án©ú

    ¦b¦¿¿A¥Á¤Î¨ä¤ö¤úªº°ªÀ£¤U¡A¥Ñ©ó¦Û¤vªº°õµÛ¡A¼g¤F¡§«OÃҮѡ¨¡A²{Án©ú§@¼o¡C±q¦¹°í­×¤jªkºòÀH®v¡A¥[­¿À±¸É¹L¥¢¡C

    ±i©ú¤è 2001¦~7¤ë20¤é


    Án©ú

    ¦]¾Çªk¤£²`¡A¦b¨¸´cªº§é¿i¤U¡A³Q­¢¼g¤U¤F¡§«OÃҮѡ¨¡A²{¦b»{ÃѨ줣¹ï¡A­n°ó°ó¥¿¥¿¦a­×·Ò¡A¯S¦¹Án©ú¡A³Q­¢¼g¤Uªº¡§«OÃҮѡ¨§@¼o¡C

    ³¡·qÄõ¡BªL´@´@¡B¤¨¬õ»T¡B·¨ºa§µ¡B»¯¦AºÑ 2001¦~10¤ë4¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¥Ñ©ó§Ú¾Çªk¤£²`¡B®©©Ê®t¡B©È¤ß¨S¦³¥h¡A©Ò¥H¤£¥Ì¤ß¡B¤£±¡Ä@ªº¼g¤F¡§«OÃҮѡ¨¡A²{¦b§ÚÄY¥¿Án©ú§Ú¼gªº¡§«OÃҮѡ¨§@¼o¡A¤µ«á§Ú­n§V¤O¾Ç¦n¤jªk¡A´£°ª¤ß©Ê¡A¦V¥@¤HÁ¿²M¯u¶H¡A§U®v¥@¶¡¦æ¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G¼B²Q­^ 2001¦~10¤ë1¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¬O¤@¦Wªì¤¤¥Í¡A¦b¦¿¿A¥Á¬F©²ªº¹G­¢¤U¡A§Ú¦b¾î´T¤Wñ¤F¦r¡A¯S¦¹Án¦W¡Añ¦rµL®Ä¡C

    Án©ú¤H¡G³ì­^¡B§dª÷­}


    Án©ú

    §Ú¦b°í­×¤jªk¤¤¡A¦]¹ï¤jªk»{ÃѤ£²`¡A¼g¹L¡§®¬¹L®Ñ¡¨¡A¹L«á»{¬°¤£¹ï¡C¹ï¤jªk­n°í©w¡A°ó°ó¥¿¥¿¦a¾Ç¡C¯S¦¹Án©ú¡§®¬¹L®Ñ¡¨§@¼o¡C¤µ«á¥[­¿À±¸É¡C

    §õ¼wªá 2001¦~10¤ë4¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú²{¦b¥Î§Ú³Ì¯Â²bªº¥¿©À¡AÄYµÂªº¦V¥þ¦t©z¾G­«Án©ú¡G§Ú¥H«e¦b¨¸´c­¢®`¤U¼gªº©Ò¿×ªº¡§«OÃҮѡ¨»P¡§Ã±¦r¡¨¤@«ß§@¼o¡A¥þ­±§_©w¶դO¦w±Æªº¤@¤Á¡A±q·s¨«¤J¥¿ªk¬x¬y¤¤¥h¡A¥Î§Úªº¥þ³¡¥Í©R¥hÃÒ¹êªk¡C

    ¤j³°¤jªk²É¤l ¼B¥Ã¶W 2001¦~10¤ë¢²¤é


    Án©ú

    ´X¦~¨Ó¡A§Ú¤@ª½°í­×ªk½ü¤jªk¡C¹L¥h¥Ñ©ó§Ú¾Çªk¤£²`¡A©êµÛ¤Hªº°õµÛ¤ß¤£©ñ¡A¦V¨¸´c§´¨ó¡A¼g¤U¤F¡§«OÃҮѡ¨¡A»¡¤F¹H­I¤jªkªº¸Ü¡C²{¦b»{ÃѨ줣¹ï¡A²`·P«á®¬¡A¯S¦¹Án©ú¡A²Î²Î§@¼o¡C¤µ«á¥[­¿À±¸É¡C

    ±i¤Æ³s 2001¦~10¤ë4¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¥H«e©Ò»¡¡B©Ò¼gªº¤Z¤£²Å¦X¤jªkªº¨¥¦æ¡A²{¦bÁn©ú¥þ³¡§@¼o¡C¤µ«á°í­×¤jªkºòÀH®v¡A¥[­¿À±¸É¡A¸ò¤W¥¿ªk¶iµ{¡A°µ¤@­Ó¦X®æ¤jªk§Ì¤l¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G¸¯ª÷±Ð 200l¦~9¤ë15¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    2000¦~6¤ë¡A¦]³Q¬£¥X©Òµo²{§Ú¦³¤jªk¸g¤å³Q«Dªk±a¨«¡AÁÙ¥æ¤F500¤¸¿ú¡A¥Ñ§O¤H´À¼g¤F¡§«OÃҮѡ¨¡A¦]·í®É¾Çªk¤£²`¡A°µ¤F¹H­I¤jªkªº¨Æ¡A¥ô¦ó¤H¤]¥Nªí¤£¤F§Ú¡A§ÚÁn©ú³o¨Ç¥þ³¡§@¼o¡I¥[­¿À±¸É¡A¸ò¤W¥¿ªk¶iµ{¡C

    ¤jªk§Ì¤l Áú¥ÉÁø 2001¦~10¤ë3¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¥Ñ©ó³Q¨¸´cÁÀ¨¥Ã©½ª¡A¦b¤@±i¤£ª¾¤º®eªº¡§¨Ñµü¡¨¤Wñ¤F¦Û¤vªº¦W¦r¡C«á¨ÓÅ¥»¡¦³¤H´À§Ú¤U¤F¡§«OÃÒ¡¨¡A§Ú²{¦bÁn©ú§@¼o¡Cªk½ü¤jªk¬O¦t©z¤jªk¡A§Ú±N­×·Ò¨ì©³¡I¥[­¿À±¸É¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G©óµØ 2001¦~10¤ë1¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    7.20¨¸´c¶Õ¤O­¢®`ªk½ü¤jªk¡A§Ú¥h¥_¨Ê¨Ìªk¤W³X¡A³Q«Dªk§ì¨ì©ë¯d©Ò¡A¦b¦¿¿A¥Á¬yª]¶°¹Îªº°ªÀ£¤U¼g¤F¡§«OÃҮѡ¨¡C²{Án©ú¼gªº¡§«OÃҮѡ¨¥þ³¡§@¼o¡A¥[­¿À±¸É¡A¸ò¤W¥¿ªk¶iµ{¡C

    ¤jªk§Ì¤l §õ¬xÁø 2001¦~10¤ë3¤é


    Án©ú

    ´X¦~¨Ó¡A§Ú¤@ª½°í­×¤jªk¡A¦ý¦]¾Çªk¤£²`¡AÁÙ¦³¤Hªº°õµÛ¥¼©ñ¡A¦V¨¸´c§´¨ó¦Ó¼g¤F©Ò¿×¡§«OÃҮѡ¨¡A²{²`·P«á®¬¡A¯S¦¹Án©ú²Î²Î§@¼o¡C¤µ«á¥[­¿À±¸É¡C

    ©óÄõ­^ 2001¦~10¤ë4¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¾Ç¤jªk¤­¦~¡A¨­Åé±o¨ì²b¤Æ¡A¹F¨ìµL¯fª¬ºA¡C²{Án©ú¥H«e¦b¦¿¿A¥Á¬yª]¶°¹Îªº°ªÀ£¤U¼gªº¡§«OÃҮѡ¨©M»¡¹L¡B°µ¹Lªº¹H­I¤jªkªº¨¥¦æ¥þ³¡§@¼o¡A¥[­¿À±¸É¡A¸ò¤W¥¿ªk¶iµ{¡C

    ¤jªk§Ì¤l ¤½®Û¬K 2001¦~10¤ë3¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¦Û99¦~7¤ë20¸¹¥H«á¡A¥Ñ©ó¦Û¤vÅܲ§Æ[©Àªº§@¥Î¡A¦b¨¸´cªº¹G­¢¤U¼g¤F¡§«OÃҮѡ¨©M»¡¤F¤@¨Ç¤£§Q¤jªkªº¸Ü¤Î¿Ë¤H¼gªº¡§«OÃҮѡ¨²Î²ÎÁn©ú§@¼o¡A°í­×¤jªk¡A¥[­¿À±¸É¡C

    ¤jªk§Ì¤l ±i¶³Äõ 2001¦~9¤ë23¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¦b¥H«e»¡¹L¡B¼g¹L¤£§Q©ó®v¤÷©M¤jªkªº¸Ü¡A¥»¤H¦b¦¹¾G­«Án©ú¥þ³¡§@¼o¡A§Ú¨M¤ß¦b¥H«á­×·Òªº¸ô¤W¥[­¿À±¸É¡A¸ò¤W®v¤÷ªº¥¿ªk¶iµ{¡C

    ¤jªk§Ì¤l §õ¨q¬Ã 2001¦~10¤ë3¤é


    Án©ú

    ªk½ü¤jªk¬O¥¿ªk¡C§Ú­nºò¸ò®v¤÷°í¨M­×·Ò¨ì©³¡C¯S¦¹Án©ú¦b¡§¬~¸£¯Z¡¨¤W¡A¦b¦¿¿A¥Á¬yª]¶°¹Îªº±j¨î¤U¥Ñ©ó¦³°õµÛ¤ß©Ò¼gªº¡§¤T®Ñ¡¨§¹¥þ§@¼o¡C¤µ«á¥[­¿À±¸É¡C

    ¤jªk§Ì¤l §õ®¶ªÚ 2001¦~7¤ë7¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¦b¨¸´c½s³y°²¸g¤å¡A®âÅB³´®`¡B´ÛÄF¡B§Q»¤¤U¡A¯«§Ó¤£²M®É³Q­¢¼gªº¡§«OÃҮѡ¨¤Î©Ò»¡©Ò¼gªº¤@¤Á§@¼o¡A®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C°í©w­×·Ò¡A¥[­¿À±¸É¡C¯S¦¹Án©ú¡C

    ¤B¬Â®X 2001¦~9¤ë25¤é


    Án©ú

    ¦Û¤v¦]°õµÛ¤ß¤£©ñ¦Ó¦V¨¸´c§´¨ó¡A¼g¤F©Ò¿×ªº¡§«OÃҮѡ¨¡A²{Án©ú§@¼o¡C¤µ«á­nÀ±¸Éµ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡A°í­×¤jªkºòÀH®v¡C

    ¤jªk§Ì¤l ¤ýªø¸S 2001¦~7¤ë9¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¥H«e¥Ñ©ó¾Çªk¤£²`¡A®©©Ê®t¡B»¡¹L°µ¹L¤£²Å¦X¤jªkªº¤@¤Á¨¥¦æÁn©ú§@¼o¡C¤µ«á¤@©w°í­×¤jªk¡AºòÀH®v¡C¦b¥¿ªk¤¤¥[­¿À±¸É¡A¸ò¤W¥¿ªk¶iµ{¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G¼B¬x©¥ 2001¦~10¤ë1¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¦b¦¿¿A¥Á¬yª]¶°¹Îªº°ªÀ£¤U¼g¤F¡§«OÃҮѡ¨©M»¡ªº¡B°µªº¤@¤Á¹H­I¤jªkªº¨Æ¥þ³¡§@¼o¡I¥[­¿À±¸É¡A¸ò¤W¥¿ªk¶iµ{¡C

    ¤jªk§Ì¤l ±äÆv¨ô ­â¥É½å ­â²QÆv 2001¦~10¤ë3¤é


    Án©ú

    ¦b°í­×¤jªk¤¤¡A¦]­×±o¤£²Ï¹ê¡A¨«¤FÅs¸ô¡A«Ü«á®¬¡A²{Án©ú¼gªº¡§«OÃҮѡ¨§@¼o¡C¤µ«á¥[­¿À±¸É¡C

    ³¡·qªá 2001¦~10¤ë4¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    Án©ú¦b¨¸´cªºÂíÀ£¤¤®a¤H´À§Ú¼gªº¡§«OÃҮѡ¨§@¼o¡C

    ¤jªk§Ì¤l §fÆv¬ü 2001¦~9¤ë23¤é


    ¤sªFÀå§{¯bªªÃ~Âå¾Ç®Õ±Ð®v¦]­×¤jªk³Q­¢¬yÂ÷¥¢©Ò

    2001¦~10¤ë5¤é

    ¡i©ú¼zºô¡j·¨§ÓªÚ¡A¤k¡A28·³¡A¤sªFÀå§{¯bªªÃ~Âå¾Ç®Õ¡]¥H¤U²ºÙ¡GÀå§{ªª®Õ¡^¸Ñ­å¥Í²z¾Ç±Ð®v¡A©ó1996¦~5¤ë¶}©l­×·Òªk½ü¤jªk¡C1998¦~10¤ë»P¤jªk§Ì¤lªá¥É«Gµ²±B¡C99¦~7.20¥H«á¨¸´cºÆ¨g­¢®`¤jªk»P¾Ç­û¡A99¦~10¤ë¦o¤wÃh¥¥¤T­Ó¤ë¡A¬°¤Fµ¹ªk½ü¥\°Q¦^¤½¹D¡A¼ÝµM¶i¨Ê¤W³X¡A´X¤Ñ«á³Q©ã¦^¾Ç®Õ¾D«Dªk©ë¸Tªñ60¤Ñ¡A³Q±Ð°È¬ì¸Ñ¸u¡A°±µo­ì¤u¸ê¡C¦P®É¨ä¤Òªá¥É«G¤]¦]¶i¨Ê¤W³X³Q¦D¨Æ©ë¯d¡A«á³Q«Dªk©w³Ò±Ð¤T¦~¡A²{Ãö©ã©ó©÷¼Ö³Ò±Ð©Ò¡C

    Àå§{ªª®Õ»â¾É¿n·¥°t¦X¨¸´cªº¡§6.10¡¨¾÷ºc­¢®`¤jªk¾Ç­û¡C·¨§ÓªÚ±qÃh¥¥¨ì¤k¨à¥X¥Í¥H«á¡Aºë¯«¤W­¿¨üÅåÀ~©M´Û­â¡A®Õ¤è¦h¦¸¬£¤H¹ï¦o¶i¦æºÊ±±¡BÄÌÂZ¡A±N¥þ®Õ¦U³¡ªù¾¤u¬£­È¤éªí¹ï¦o¶i¦æ¬Ý©ã¡C2000¦~3¤ë¤j³°¡§¨â·|¡¨(¥þ°ê¤H¤j¡B¥þ°ê¬F¨ó¥Nªí·|)´Á¶¡¡AÀå§{ªª®Õ¥Hµû¬Ù¯Å¤å©ú³æ¦ì©M®Ê¤É°ªÂ¾¾Ç°|¬°¥Ñ¹G­¢¦o¼g¡§«OÃҮѡ¨©ñ±ó·Òªk½ü¥\¡A¨Ã¥H¶}°£©M¦¬¦^¦í©Ð¡B©ã°e¡§¾Ç²ß¯Z(¬~¸£¯Z)¡¨¬Û«Â¯Ù¡A³Q¦oÄYµü©Úµ´¡C®Õ¤è¥L­Ì§ä¨Ó¦o±C±C°Ó¶q¡AÅý¦o±C±C´À¦o¼g¤F¤@¥÷¡§«OÃҮѡ¨¥æ¤W¡A»X²V¹LÃö¡C·¨§ÓªÚ¦h¦¸»P®Õ¤è¥æ¯A¡A®Õ¤è©ó3¤ë©³Åý¦o«ì´_¤F¤u§@¡A¨Ã¶}©lµo©ñ­ì¤u¸ê¡A¦ý­n¨D¦o©Ó¿Õ¤£¦b½Ò°ó¤W¹ï¾Ç¥ÍÁ¿ªk½ü¥\¯u¬Û¡CÀå§{ªª®Õ±q¦U¤è­±±ø¥ó¨Ó¬Ý³£­nÀu©ó¨ä¥L¤¤±M¾Ç®Õ¡A­ì¥H¬°µû°ªÂ¾¾Ç°|¤Q®³¤Eí¡CµM¦Ó¡A¥O¤HÅ岧ªº¬O±M®aµû¦ôµ²ªG¦W¸¨®]¤s¡C

    2001¦~´»°²¶}¾Ç¥H«á¡A¦o±N¤k¨à©ñ¦b¨Å¤s¦Ñ®a°U¥Iµ¹¥À¿Ë±a¬Ý¡A¦Û¤v©t¨­¤@¤H¦^Àå§{ªª®Õ¤W¯Z¡C­ì¥»©¯ºÖ¬üº¡ªº¤T¤f¤§®a¦p¤µ©dÂ÷¤l´²¡C­è¤W¯Z¤T­Ó¬P´Á¡A9¤ë2¤é±Ð°È°Æ®Õªø®}«Ø¸q¡B±Ð°È¬ìªø©P¨äªê§ä¦o½Í¸Ü¡A°Ý©ú¤F¦oªº¤V¤Ò¡B«Ä¤lµ¥®a®x±¡ªp¤§«á¡A¥L­Ì³Â¤ìªº²@µL¦P±¡¤§¤ß¡A¤Ï¦Ó¥Î±jµsÅÞ¿è¡A§â³y¦¨³oºØ¥¨¤jµh­W©M¤£©¯ªº­ì¦]±À­Ë¦oªº¨­¤W¡A»¡¬O¦o¦Û¤v³y¦¨ªº¡C·¨§ÓªÚ¦bÀå§{ªª®Õ´Á¶¡¡A§V¤OºÉ³d¡B¹Îµ²¦P¨Æ¡BÃö¤ß¦P¾Ç¡A´¿§â¦b¤j¾Ç´Á¶¡ÁʶRªº»ù­È¤»¡B¤C¦Ê¤¸ªº®ÑÄy¥þ³¡®½Ãص¹®Õ¹Ï®ÑÀ]¡A¨Ã¸ê§U³h§x¾Ç¥Í¿ú©M¦çª«¡A¦o°£¥Í¤p«Ä¦í°|¶O¥Î¥Ñ¾Ç®Õ³ø¾P¥H¥~¡A±q¥¼ªá¹L°ê®a¤@¤À¿úÂåÃĶO¡CµM¦Ó³oºØ¹D¼wªºª@µØ©M¨­¤ßªº°·±d³£¬O¦o­×·Òªk½ü¤jªkªºµ²ªG¡C¦o¦h¦¸¦V®Õ¤è»â¾ÉÁ¿­zªk½ü¥\ªº¯u¬Û¡AÁ¿­zªk½ü¥\¨Ï»õ¸U¤H¥Á¨ü¯qªº¨Æ¹ê¡AµM¦Ó¥L­Ì¨ÌµM³¬µÛ²´·ú¤Ï¹ï¡A±Ð°È¬ìªø©P¨äªê´¿²Ê¼É¦a¨î¤î¦o½Íªk½ü¥\¡A¨Ã´­¨¥¡§¦YXXÄÒªº¶º¡AÅ¥XXÄÒªº¸Ü¡¨¡C¦¹®É¥L­Ì¤SºA«×ÆZ¾î¦a»¡ªk½ü¥\¬OX±Ð¡A¹G¦o«OÃÒ¤£¤W³X¡B¤£¦b½Ò°ó¤WÁ¿ªk½ü¥\¡A¨Ã¹G¦oÁ¿¥X¦Û¤vªººA«×¡C¦o¸q¥¿µüÄY¦a¹ï¥L­Ì´¦ÅS¨¸´c¡AÁ¿²M¯u¬Û¡A¨Ã§i¶D¥L­Ìªk½ü¤jªk¦n¡A«ö·Ó¡§¯uµ½§Ô¡¨°µ¦n¤H¥Ã»·¨S¦³¿ù¡C¥L­Ìª¾¹D»¡ªA¤£¤F¦o¡A«K¤ß¥Í¨¸©À¡C

    ®É¹j¤T¤Ñ¤§«á¡A·¨§ÓªÚ¥¿¦b¿ì¤½«Ç¾ã²z®ÑÄy¡A¬ìªø¥´¹q¸ÜÅý¦o¥h®Ñ°O³ìXX¿ì¤½«Ç¡Cµ½¨}ªº¦o®Ú¥»¨S¦³·Q¨ì³o¨Ç©õ¤é´¿¬O¦o¦Ñ®vªº¤H¦p¤µ¤w¦¨¬°§Q¼¤âÀ¤ßªºÅv¶Õ¤§®{¡A¦¹®É¥¿·Ç³Æ¦n¤F³´¨À¡A­n¸j¬[¦o¥h¨¸´cªº¡§¬~¸£¯Z¡¨¡C¦oÃM¦Û¦æ¨®¨ì¤F¿ì¤½¼Ó³ìXXªº¿ì¤½«Ç¡A«Îùؤw§¤º¡¤F¤H¡A±i±i°°µ½ªº­±¤Õ¤U­±±»»\µÛ¥L­Ì»êż¦Û¨p´Ý»ÅªºÆF»î¡C¥i´d¥i¹Äªº¬O¦oªº±C±C¤w³Q¥L­Ì¥s¨Ó«Â¹G§Q»¤¦o¡A½k¶î¨ì³º­n³­µÛ¨à·@¥h¡§¬~¸£¯Z¡¨±µ¨ü±j¨î¬~¸£¡A¨Ã¾Ç®Õ¥X¸ê2000¤¸¡C¦¹®É¡A·¨§ÓªÚ¤ß¤¤Àq©À®v¤÷ªº¥¿ªk¤f³Z¡§ªk¥¿°®©[¡A¨¸´c¥þ·À¡§¡A½Ð®v¤÷À°¦£¤@©w­nÂ÷¶}³o­Ó¨¸´c¤§¦a¡C¦o¯¸°_¨Ó¥­ÀR¦a»¡¡G¡§§Ú¦^¿ì¤½«Ç¦¬¬B¤@¤U®Ñ¦A¨«¡C¡¨¤U¼Ó«áÃM¦Û¦æ¨®¦b²³¥ØºÌºÌ¤§¤UÂ÷¶}¿ì¤½¼Ó¡A¶VÃM¶V§Ö¡A­¸³tÃM¨ì«n®Õªù¤f¡A¥µ¤F¦Û¦æ¨®¶]¤W¤½¸ô¡A·f¤W¤F¥X¯²¨®¨³³tÂ÷¶}¡C¦¹®É¦o¨­µL¤À¤å¡A¦b¦V¥q¾÷Á¿©ú±¡ªp«á¡A¥q¾÷»¡¡G¡§¨S·Q¨ì¬F©²¹ïªk½ü¥\³o»ò¬½¡I§A¦h¥[¤p¤ß¡C¡¨¤£¦ý¤£­n¨®¶O¡AÁ٭ɵ¹¦o20¤¸¿ú¡C¦oÅý¥L¤@©w§â¡§ªk½ü¤jªk¦n¡¨°O¦b¤ßùØ¡C

    Å¥»¡Àå§{ªª®Õ¦b¦o¨««á°¨¤W¬£¨®¨ì¦o¨Å¤s¦Ñ®a¡A¦³¥h¤F¨Å¤s¿¤«°¦o­ô­ôªº³æ¦ì¡A¦o­ô­ô½è°Ý³o¨Ç¨¸´c¤§®{¡G¡§¨ì©³·¨§ÓªÚ«ç»ò¤F¡A§A­Ì§â¦o¹G¦¨³o¼Ë¡H¡¨¦p¤µ·¨§ÓªÚ¬yÂ÷¦b¥~¡A³o»ò¦hªº®a¡A³º¨S¦³¤@­Ó¥i¥hªº¦a¤è¡C¦¿¤ó¤@¤Hªº´Ý¼É¿Wµô²Îªvµ¹¦h¤Ö­ì¥»©¯ºÖªº®a®x»s³y¤F¼Æ»¡¤£ºÉªºµh­W¡A±N¤³«ë¸Ë¶i¤Fµ½¨}ªº¤H­Ì¤ß¤¤¡A¨Ï¥L­Ì¦b´Û¥@ÁÀ¨¥Ã©½ª¤UµLª¾¦a·FµÛÃa¨Æ¡C

    Ä@¬Ý¨ì¦¹¤åªºµ½¨}¤H­Ì¦ù¥X§A­Ìªº¥¿¸q¤§¤â¡A§í´c´­µ½¡A¦b§A­Ìªº¤ß¤¤»Ê°O¡§ªk½ü¤jªk¦n¡¨¡A³o¼Ë§A·|¦³¤@­Ó¬ü¦nªº¥¼¨Ó¡C


    ­ð¤s¥«¤p¤K¨½²ø¢w¢w­¢®`µ½¨}ªº¨¸´c¶ÂºÛ

    2001¦~10¤ë5¤é ¤å/¤jªk§Ì¤l

    ¡i©ú¼zºô¡j­ð¤s¥«Â×¼í¿¤¤p¤K¨½²ø¡§¬~¸£¾Ç®Õ¡¨¥ý«áÃö©ãªñ¦Ê¦W¤jªk§Ì¤l¡A³oùتº¡§¤u§@¤H­û¡¨±Ä¥Î¤â¾R¡B¹q´Î¡B®±¸}¡B³¥ÆZÄé­¹µ¥µ¥¨õ¦H¤â¬q±j­¢ªk½ü¥\¾Ç­û©ñ±ó­×·Ò¡C¤@´£°_¡§¤K¨½²ø¡¨°üÀ©¬Òª¾¡A¨ºùجOÃa¤H­¢®`¦n¤Hªº¦a¤è¡A¤×¨ä¬Oªþªñªº§ø¥Á¡A¸g±`Å¥¨£¤j°|¤º¶Ç¨Ó´cĵ­Ìªº¥s½|Án©M¤jªk§Ì¤l¤£³ô§Ô¨üªººG¥sÁn¡C¨¸´cªº¼É®{­Ì¤]©È¸o´cÃn¥ú¡A³Ìªñ¥[°ª¤F³òÀð©M¤jªù¡A¨ä¤¤¤@¦W´c®{ÁÙ¸g±`²@µL±»¹¢¦a§j¼N¡G¡§§Ú»P¶ÂªÀ·|¦³¤Ä¨à¡A¬O­ô­Ì¡A¾ã§A­Ìªk½ü¥\ÁÙ¤£¤pª±¨à¡I¡¨ ¥L­Ì¾ã¤Ñ¹GµÛªk½ü¥\¾Ç­û©Ò¿×ªº¡§Âà¤Æ¡¨¡AÃø¹D´NÅý«H¥õ¡§¯u¡Bµ½¡B§Ô¡¨ªº¦n¤H¡§Âà¤Æ¡¨¦¨¹³¥L­Ì³o¼Ëªº¤H¶¡±ÑÃþ¶Ü¡H

    ¸j­ê©M¶BÄF¥Ç

    ¤K¨½²øªº¨¸´c¤§®{¤§©Ò¥H¦p¦¹²s¨g¡A²@µL¤H©Ê¦a­¢®`¤jªk§Ì¤l¡A¤@¬O¦³¦¿¿A¥Á¤@¥ë¼µ¸y¡A¦³«îµL®£¡F¤G¬O¦]¬°¥L­Ì¦³§Q¥i¹Ï¡C³Q«DªkÃö©ãªº¤jªk§Ì¤l¥þ¬O´c®{­Ì¸j¬[¨Óªº¡AµM«á¥L­Ì¥Î±q¤jªk§Ì¤l¤Î¨ä®aÄݨºùغV¶B°Ç¯Á¨Óªº¦å¦½¿ú¦Y³Ü¹â½ä¡A¬°«D§@¤ï¡C³o¨Ç³Q«DªkÃö©ãªº¤jªk§Ì¤l¦³ªº³Q°e¶i³Ò±Ð©Ò©Î¬Ý¦u©Ò¡A¦³ªº¤£³ô§Ô¨ü»Å¦Dªº§é¿i¡A¹H¤ß¦a¼g¤F¡§«OÃҮѡ¨¡A®a¤H¥æ¤F¡§Å«ª÷¡¨»â¨«¤F¡C²{¦b¤p¤K¨½²øÁÙ¦³12¦W¤jªk§Ì¤l¡A½Ð¬Ý¤jªk§Ì¤l³Q°Ç¯Áªºª÷ÃB¡C

    ¨H¼w²»¡A2000¦~10¤ë8¤é¦­±á³Q¼tªø¥s¥h«á°e¶i¦¹®Õ¡C¦b¼tùتº¤JªÑ¿ú4000¤¸³Q¦©¡A11¤ë¥÷°h¥ð«áªº°h¥ðª÷¥þ³¡¦©¤U¡AÁÙ»¡§â¿úªá¥ú¤F¦AºÞ¦o®aùØ­n¡C
    ±i¼}¼ü¡A2000¦~12¤ë16¤é¥h¨Ê¥¿ªk¡A·í±ß³Q°e¶iÂ×¼í¿¤©ë¯d©Ò¡A®aùسQ°Ç¯Á5000¤¸¡A 2001¦~3¤ë24¤é¤S¯Á­n2000¤¸¥~¥[500¤¸©Ò¿×ªº¥ë­¹¶O¡AµM«á°e¶i¤p¤K¨½®É¤SÅý®a¤H¥æ1200¤¸¡]¥ë­¹¶O¡^¡A¨ì6¤ë¤U¦¯¡A¤SÅý®a¤H¥æ1600¤¸¥ë­¹¶O¡A´X­Ó¤ëªº®É¶¡¤º¡A³o¥ëÄF¤l´Nº^¨ú¤F1¸U¦h¤¸¡C
    ¼Bª÷­^¡A¥æ´Ú5000¤¸¡F
    °¨·ç·q¡A¥æ´Ú4000¤¸¡F
    ·¨¥ÉµÓ¡A2000¦~10¤ë¶i¤p¤K¨½²ø¡A¥æ´Ú5150¤¸¡A¤S¦©°h¥ðª÷2496¤¸¡F
    ±i¤ëªà¡A2001¦~6¤ë¶i¡§¤K¨½²ø¡¨¡A¥æ´Ú5000¤¸¡F
    ØE²Qªá¡A2000¦~11¤ë¶i¡§¤K¨½²ø¡¨¡A¥æ´Ú2000¤¸¡A¦b¥_¨Ê·j¥h500¤¸¡F
    §õ©úÆv¡A2000¦~10¤ë10¤é±ß¦b¤@¦P­×®a¤¤¦êªù³Q§ì¶i¡§¤K¨½²ø¡¨¡A¦]®a¤¤¸gÀÙ§xÃø¡AµL¿ú¨Ñ¥L­Ì´§ÀN¡A©Ò¥H¥L­Ì§ä¤£¨ì¸o¦W¤]¤£©ñ¤H¡C

    ­×·ÒµL¸o¡I³o¨Çµ½¨}ªº¤jªk§Ì¤l¡A¥u¦]¤@­Ó¡§·Ò¡¨¦r¡A´N³Q¦¿¿A¥Á¤Î¨ä¤ö¤ú¹G±o©dÂ÷¤l´²¡A®a¯}¤H¤`¡Aµ½¨}ªº¦Ê©m°Ú¡A½ÐÀ¿«G²´·ú¡A©ú¿ë¬O«D§a¡C

    ¤jªk§Ì¤lªº¿Ë¤H­Ì¡G½Ð¤£­nÁa®e¨¸´c

    ¨¸´c¤§®{¤§©Ò¥H³o»ò½æ¤O¦a§é¿i¤jªk§Ì¤l¡A¥þµM¤£ÅU¬°´Á¤£»·ªº´c³ø¡A¬O¦]¬°¥L­Ì¥uÅU²´«eªº¬J±o§Q¯q¡C¤jªk§Ì¤lªº®a¤H©È§Ú­Ì¦bº»¤¤¨ü­W¨ü¸o¡A·QÅý§Ú­Ì¦­¤é¦^¨ì¿Ë¤HªºÃh©ê¡A¦Ó¤£±o¤w¥æ¡§»@´Ú¡¨¡B¡§«OÃÒª÷¡¨¡Cµ½¨}ªº¿Ë¤H­Ì¡A§A­Ì³o¼Ë°µ¤£¬OÀ°§U§Ú­Ì¡A¦Ó¬O¦b§U¬ô¬°­h¡C§A­Ì·Q¤@·Q¡A¦pªG¥þ¤¤°ê¤j³°©Ò¦³ªº¤jªk§Ì¤lªº®aÄݳ£¯¸¦b¤jªk¤@Ãä¡A°í«ù¤jªk¬O¥¿½Tªº¡A´L­«§Ú­Ìªº¿ï¾Ü©M«H¥õ¡A¤£µ¹¨¸´c¤§®{¤@¤À¿ú¡A¨º¨Ç¨¸´c¤§®{ÁÙ·|¨º»ò¶OºÉ¤ß¾÷¦a­¢®`§Ú­Ì¶Ü¡H¤£­n³{ªï´c¤H¡AÁa®e¨¸´c§r¡I§Ú­Ì¦bº»¤¤ªº­W¥u¬O¼È®Éªº¡A¥¿¸q²×±N¾Ô³Ó¨¸´c¡A¤@¤Á¨¸´c¥u¯à³x¥û¤@®É¡C¥@¤W©Ò¦³µ½¨}ªº¤H©M¤jªk§Ì¤lªº¿Ë¤H®aÄÝ­Ì¡A®¼ª½¨­Âß¡A¤£­n³Q¨¸´cÀ~­Ë¡A¨M¤£­n¦V¨¸´c§CÀY¡A¬Û«H¦òªk¡§¯u¡Bµ½¡B§Ô¡¨¡A¨º»ò§Ú­Ì»P¿Ë¤H¦^®a¹Î»Eªº¤é¤l´N§óªñ¤F¡C­×·ÒµL¸o¡A»@´ÚµL²z¡I

    ¥Ø«e¡A³o12¦W¤jªk§Ì¤l¤´³QµL­­´Á¦aÃö©ã¦b¤p¤K¨½²ø¡§¬~¸£¾Ç®Õ¡¨¡A¦o­Ì¦b¡§¤K¨½²ø¡¨³o¼Ë´c¦HªºÀô¹Ò¤U¡A¼g¤U¤@­º°í«ù¥¿©À¡A®Â½Ã¯u²zªº¡m¤ßÁn¡n¡G


    °í­×¤jªk¡A¥Ã¤£ÅܤߡA
    ¨¸´c³x¥û¡A²s¨g´X®É¡C
    ½ÚÁ½¦òªk¡A¤Ñ²z¤£®e¡A
    ¸õ±ç¤p¤¡¡A¥½¤é¤wªñ¡C
    ±Ù§¯°£Å]¡A§U®v¥¿ªk¡A
    ²³¥Íı®©¡A¤Ñ¦a¥Ã©T¡C

    ¤Ñ¦wªù¼s³õ¡§¤H¥Á¡¨Äµ¹îªº¬yª]¦æ®|Ãn¥ú

    2001¦~10¤ë5¤é ¤å/¤j³°¤jªk§Ì¤l

    ¡i©ú¼zºô¡j§Ú¬O¿ñ¹ç¬Ù¤jªk§Ì¤l¡A¦]©ó¦b¤Ñ¦wªù¼s³õÃÒ¹ê¤jªk¤¤³Q§ì¡A³Q«Dªk§P¦D¤T¦~¡C¤U­±§â§Ú¥Ø¸@ªº¥_¨Ê¬yª]ĵ¹î¦Ã°d¤k¤jªk§Ì¤lªº¨¸´c¦æ®|¼g¥X¨Ó¡C

    2001¦~2¤ëªº¤@¤Ñ¡A¤W¤È11®É¥ª¥k¡A§Ú©M¤@¦ì¤¤¦~¤k¤jªk§Ì¤l¤Î¤@¦ì¦Ñ¦~¨k¤jªk§Ì¤l¤@°_³Q§ì¶i¤@¥xĵ¨®¡C¬Ý©ã§Ú­Ìªº¬O¨â¦W¤£¨ì30·³¯dµÛ¤p¥­ÀYªº¨kĵ¹î¡A¥L­Ì§â¨®µ¡ªº¥¬Ã®©Ô¤W¡A¤@¦Wĵ¹î°Ý§Ú­Ì¬O­þùتº¤H¡A¥s¬Æ»ò¡A§Ú­Ì¤£³ø©m¦W¦a§}¡Aĵ¹î«üµÛ§Ú­Ì¤T¤H»¡¡G¡§§A­Ì³£µ¹§Ú©ñ©ú¥ÕÂI¡A¦Ñ¹êÂI¡A§A­Ì³£ºâ¤£¤W¤H¡A¥´¦º§A­Ì¤]¥u¬O¤S¦h¤F¤@­Ó¦Û±þªº¡A§A­Ì·Q¦º¶Ü¡H¡¨¤S«üµÛ¤k§Ì¤l»¡¡G¡§§A¤W«e­±¥h§Ú©M§A½Í½Í¡C¡¨»¡§¹´N±jµw§â¦o©Ô¤F¹L¥h¡AÂ÷§Ú­Ì¹j¤T±Æ®y¦ì¡A¥t¤@¦Wĵ¹îºò¸ò¤F¹L¥h¡A§â¤k§Ì¤l±À¨ì®y¦ìùØ¡A¨âĵ¹î¤@¨½¤@¥~§â¦o¾a¦b¤¤¶¡¡A¥Î«Ü¦h§C¯Å¤U¬y»y¨¥¦Ã°d¦o¡A¥Î·ÏÀYâÀ¦o¡AÁÙÅý¦o¦Û¤v¸Ñ¶}¦Û¤vªº¦ç¦©¡C¦o¤£ªÖ¡Aĵ¹î¤@Ã䥴¦o¤@Ã仡¡G¡§§A­Ì¤£¬O¯à§Ô¶Ü¡H¯à§Ô§A´N§ÖÂI¸Ñ¡A§Oµ¥µÛ§Ú­Ì°Ê¤â¡¨¡C´cĵ©~µM§âÅý¤HµL±ø¥ó±µ¨ü¥¦­Ìªº¬yª]¦æ®|·í¦¨§Ô¡I¯u¬O¤Ñ¨}³àºÉ¡A´¼°Ó§C¤U¡I§Ú©M¥t¤@¦ì¦Ñ¦~¨k¤jªk§Ì¤l¤@°_°_¨Ó¨î¤î¡C

    ¨º´cĵ°¨¤W¤Ï¹L¨Ó¡A¤@Ã䥴§Ú­Ì¤@Ã仡¡G¡§§A­Ì¯u·Q§ä¦º§r¡H¬¡°÷¤F¬O¤£¬O¡H¡¨¥´§¹«áÁÙÅý§Ú­Ìµ¹¥L½WÀYÁÂÁÂ¥L¡A»¡¡G¡§§A­n¦A¤£¦Ñ¹ê§Ú´N¥´³o­Ó¦ÑÀY¡¨¡AÃ仡µÛ¤S¥´¤F¨º¦ì¦Ñ¦~¤jªk§Ì¤l¨â¼L¤Ú¡AµM«áªð¦^¨ì¤k§Ì¤l¨­Ãä¡A±j¦æ«û¶}¦oªº¤W¦ç¡A§â¤â´¡¶i¦oªºÃhùاé¿i¦o¡C«á¨Ó¥L­Ì®³¥X¤â¾÷¥s¨Ó¥t¤@½øĵ¨®¡A¨®ªù¹ï¦n¨®ªù¡A¤S¥X²{¤@¬q¬yª]¹ï¸Ü¡G¡§§A¤WµÛ³f¤F¶Ü¡H¡¨¨º­Óĵ¹î»¡¡G¡§ÁÙ¨S¦³¡C¡¨³oÃäĵ¹î¤S»¡¡G¡§·Qª±§Ú°e§A¤@­Ó«ç¼Ë¡H¡¨¡K¡KÁà´cªºªíºt²×©ó§i¤@¬q¸¨¡C

    ·í¤é13®É¥ª¥k§Ú­Ì³Q°e¨ì¤@­Ó¶°¤¤ªº¦a¤è¡A±ß¤W¤S³Q°e¶i¥_¨Êªº¤@­Ó¬Ý¦u©Ò¡A¨º¦ì¤k§Ì¤l¨S»¡©m¦W¦a§}³Q¯d¦b¥_¨Ê¡A²{¦b¤£ª¾¥h¦V¡A§Ú­Ì¨ä¾l³Q©ã¦^­ì¦a¡C¦Ó¨º¨Ç¬yª]ĵ¹îÁöµM¤@®É¨S¦³¨ü¨ìªk«ßªºÄYÃg¡A¦ýµ½´c¥²³ø¡A°µ´cªºÃa¤H¤£·|¦³¦nªºµ²ªG¡A­¢®`¥¿ªk­×·ÒªÌªº¥Ç¸o¤À¤l§ó¬OÃø°k´c³ø¡C


    ¤sªF¨Å¤s¤½¦w§½­¢®`¤jªk§Ì¤l¬ö¹ê

    2001¦~10¤ë5¤é ¤å/¤j³°¤jªk§Ì¤l¨Ñ½Z

    ¡i©ú¼zºô¡j¢±¢¯¢¯¢°¦~¢¸¤ë¢´¤é¤U¤È¢¶®É³\¡A¥Ñ©ó«q®{ªº¥X½æ¡Aªk½ü¤jªk§Ì¤l¼B¬õªF¦b¨Å¤s©M¥­¤½¶é³Q¼ç¥ñ¦b¨ºùتº¤½¦w¤H­û«Dªk¸j¬[¡A¥¼¸g¥ô¦óªk«ßµ{§Çª½±µ°e¨ì¨Å¤s¥«¬Ý¦u©Ò«DªkÃö©ã¡A¤ßµêªº´cĵ¬Æ¦Ü¥¼´±³qª¾¨ä®a¤H¡C

    ¼B¬õªFªº¤÷¿Ë¬O¤@¦ì°h¥ðªºªk©x¡Aµ½¨}ªº¦Ñ¤H­±¹ïµL¶dªº¨à¤l¢w¢w¦WÀu¨qªº¤j¾Ç¥Í¡B¤@¦W´¿¦b«Â®üµØ«Â¤Æ¤u¦³­­¤½¥q¶i¦æ¹L¦h¦¸µo©ú³Ð³y¡B§Þ³N­²·sªº±M·~°©·F¡BÀu¨q¤¤¼h·F³¡¡B¤E¤E¦~«×§@¬°°ß¤@¤@¦W¤W³ø¨ä¥DºÞ³¡ªùªºÀu¨q­û¤u¡A«o¦]©^¦æ¡§¯u¡Bµ½¡B§Ô¡¨°í­×¤jªk¦Ó³Q«Â®ü¤½¦w©M¨ä³æ¦ìªºÂù­«­¢®`¡A¤£±o¤£¦^¨ì¨ä¨Å¤s¤÷¥À®a¤¤¡A¤S¦]®É±`¾D¨ì«Â®ü¡B¨Å¤s¤½¦wªºÄÌÂZ©M«Â¯Ù¦Ó³Q­¢¬yÂ÷¥¢©Ò¡C½Öª¾¡A³\¤[¨£¤£¨ì¨à¤lªºÂù¿Ë¬ß¨Óªº³º¬O¨Å¤s¤½¦w¹ï¨äªº«Dªk§ì®·©M¶i¤@¨B­¢®`¡C

    ²`¿Úªk«ßª¾ÃѪº¦Ñ¤H­±¹ï¦¿¤ó¶°¹Îªº¦å¸{ÂíÀ£¡A¬JµLªk¬°¨à¤lÅGÅ@¡A¤SµL¤OÄU¼¢Åé®z¦h¯fªº¦Ñ¦ñ¡]¤w¯f¥ð¤G¤Q¦h¦~¡A¨­Åé«D±`µê®z¡^¡C¦Û¤v´d¶Ë¤§¾lÁÙ­n¦w¼¾®a¤H¡A©]²`¤HÀRªº®É­Ô¥u¯à¤@­Ó¤H·t¦Û««²\¡A¥i·Q¦Óª¾¨Å¤s¤½¦w¹ï¤jªk§Ì¤lªº­¢®`µ¹¨ä¥»¤H¤Î®a¤H±a¨Óªº¬O¦óµ¥´dºG¹Ò¹J¡I

    ¥Ø«e¨Å¤s¤½¦w§Q¥Î³\¦h¨¸´cªºÃa¤H¥ø¹Ï¬°¼B¬õªF¬~¸£¡A¨ãÅ鱡ªp¦³«Ý¶i¤@¨B½Õ¬d¡C¦b¦¹§Ú­ÌÄY¼FÄþ³d¨Å¤s¤½¦wªº¤£ªk¦æ®|¡A¦P®É´£¿ô¤jªk§Ì¤lª`·N¡A¥Ø«e¦³´X­Ó«q®{¡]¯S§O¬O¹q·~§½ªº§ºXX¡B©M¥­¤½¸pªº±äXX¡^¥¿³Q¤½¦w§Q¥Î¡A¨ì³B»¤®·§Ú­Ìªº¤jªk§Ì¤l¡C¯S§O¬O¦V¨Å¤s°e¸ê®Æªº¤jªk§Ì¤l¡A½Ðª`·N¦w¥þ¡A¤£µ¹¨¸´c¥ô¦óªÅ¤l¥iÆp¡C

    ¼B¬õªF³Q«DªkÃö©ã¦A¤@¦¸Ä²°Ê¤F§Ú­Ì´¦µo¨Å¤s¥««Dªk­¢®`¤jªk§Ì¤lªº¨õ¦H¤â¬q©M³¥ÆZ¦æ®|¡C

    ¨Å¤s¥«¦Û¢¸¢¸¦~¢¶.¢±¢±¤§«á§Y¹ï­×·Òªk½ü¤jªkªº¤H­û¶i¦æÄY­«­¢®`©MÄY±K±±¨î¡C·í¦a¤j¶q°í©wªº¤jªk§Ì¤l³Q§ì¡A³\¦h¥~¦a¤jªk§Ì¤l¤]³Q§ì¡C¥h¦~°ê¼y¸`«á¡A­ì¤jªk¾Ç­û±ä«Ø°ê¤S¸g¤½¦wÄY¦D«þ¥´©M¦h¦¸Äé¿é¨¸´cªºÁÀ¨¥ÅÛ´b¤U¦Ó¨¸®©¡A±a»â¤½¦w¤@¦¸©Ê§Û¨«¤T¥x½Æ¦L¾÷¡A±N³\¦h¤jªk§Ì¤l§ì®·¡B³Ò±Ð¡C¥Ñ©ó¨Å¤s¤½¦w­¢®`¤jªk§Ì¤l¤Q¤À²s¨g¡A§Ú­Ì¦b¤H­û¡B³]³Æµ¥¤è­±·l¥¢¸û¤j¡A¦]¦¹¥~¦a¤jªk§Ì¤l«K¤Î®É¦V¨Å¤s¿é°e®v¤÷¸g¤å©M¤jªk¯u¬Û¸ê®Æ¡AµM¦Ó¤S¤@¦A³Q«q®{¥X½æ¡C³o®É¨Å¤s³¡¥÷§Ì¤l¤è¤~·NÃѨì¡A©¹©õªº¯¸ªø®}¦û®Z¤w¸g­IÂ÷¤jªk¦Ó¥¿¦b°µµÛ§U¬ô¬°­hªº¨Æ¡C¦bª¾±¡¤jªk§Ì¤lµLªk¤Î®É¤Wºô³q³ø§ó¦h¤jªk§Ì¤l¦¹®ø®§´Á¶¡¡A§ó¦hªº¤jªk§Ì¤l¤£©¯³Q§ì¡C¾Ú»¡®}¦û®Z¦]¥X½æ¥\¤Í¡§¦³¥\¡¨¨ü¨ì¤F¨Å¤s¤½¦wªº¡§ªí´­¡¨¡C¢±¢¯¢¯¢°¦~¢³¤ë¡A­ì¨Å¤s¤jªk»²¾É¯¸«¸°Æ¯¸ªø¦]¤£³ô¤½¦wªø´Á¢±¢³¤p®ÉºÊ±±¦Ó³Q­¢¬yÂ÷¥¢©Ò¡C

    ¨Å¤s¤½¦w§½ªí­±¤£°ÊÁn¦â¡A·t¤¤¦V¦U¤jªk§Ì¤l³æ¦ì¬I¥[À£¤O¡A°Ê»³´N­n¨D¦U³æ¦ì¬£¤H¹ï¤jªk§Ì¤l¢±¢³¤p®ÉºÊ±±¡A©Î­n¨D³æ¦ì¿ì¯Z¶i¦æ¡§±j¨î¬~¸£¡¨¡A³\¦h³æ¦ì©È¨ü³s²Ö¯É¯É¹ï¤jªk§Ì¤l°£¦W¡C¥u­n°í­×¤jªk¡B©Ú¼g¡§«OÃҮѡ¨©Î¥h¹L¥_¨Êªº¥þ³¡¶}°£¡A³o¤w¸g¦¨¤F¤£¦¨¤åªº³W©w¡A¦b¨Å¤s°üÀ©¬Òª¾¡A¨ä¤¤¨Å¤sÂù³s¶°¹Î¤@¦¸´N¶}°£¤T¤H¡C

    ¦Ü¤µ¬°¤î¨Å¤s¤½¦w¤w«Dªk°e¥h³Ò±Ð´X¤Q¤H¡A¨Ã¦b¨Å¤s®ø¨¾¤j¶¤µ¥¦aÁ|¿ì¦h¦¸¡§¬~¸£¯Z¡¨¡A±j¦æ±N¥L­Ì»{¬°¤ñ¸û°í©wªº¤jªk§Ì¤l¥þ³¡§ì¥h¬~¸£¡C¦P®É«ü¨Ï¡B¦¬¶R¥X¯²¨®¥q¾÷À°§U¥L­ÌºÊµø¥´¨®¤Î¦æ¨«¦bµó¤Wªº¤jªk§Ì¤l¡A³\¦hºô§a¡B²z¾v©±µ¥©±¾Q¥~­±ªº¤p«¬ÄÑ¥]¨®¤º¤]¤j³£¬O¤½¦w§G¸mªº¯S°È¡B«K¦ç¡A¥L­Ì¸ú¦b¶K¤F²`¦â¤Ó¶§½¤ªº°°¸Ë±o«ÜÀH·Nªº¨®¤º¿sµøµÛ¥~­±ªº¤H¬y¡C¦Ó¯u¥¿¼Ðª`¡§¤½¦w¡¨¦r¼Ë±aĵ³øªº¨®½ø¡A§A­Y¥J²ÓÆ[¹î¡A·|µo²{©Î¦³Äµ¹î¦b¤º¶¢²á¡BºÎı¡A©ÎÄâ©d±a¤l¤½¨®¨p¥Î¡]¶V¬O¸`°²¤éµó¤WªºÄµ¨®¥X¨S±o¶VÀWÁc¡^¡A©Î¬O§ì¦í¤F¯u¥¿ªº¸o¥Ç«á¨g»ïĵ²Ã§Ý«Â­·¡C¦Ó§ì®·¤jªk§Ì¤l®É«o±q¨Ó³£¬O°°¸Ë¤S°°¸Ë¡A¥B±q¤£´±Án±i¡A¤]±q¤£¥Îĵ¨®¡A¥þ¥Î¥¼¥[¥ô¦ó¼ÐÃѪº´¶³qÃ⨮¡A¤½¦w¤H­û¤]±q¤£¬ïĵªA¡C¦Ü©ó¶mÂí¬£¥X©Ò´N§ó¨¸´c¡A¦Ñ¦Ê©m´¿®ð¼«¦a»¡¡G¡§¶mÂí¬£¥X©Ò´N¬O¶mÂí·F³¡Áýªºª¯¡A¥s¥L«r½Ö´N«r½Ö¡C¡¨¦h»ò¥i´d§r¡A¤H¥Áĵ¹î©~µM³Q¤H¥ÁºÙ§@¡§ª¯¡¨¡A³oÃø¹D¤£¬O¨Å¤sªº·¥¤j´d«s¶Ü¡H¦Ó¥B¨Å¤s¬F©²¡B¤½¦w§½¤½¶}¤Uµo¤å¥ó¡A¤£±¤°Ê¥Î°ªÃB¥¨´Ú¦¬¶Rª{·À¨}¤ßªº¥«¥ÁÁ|³ø¡B¨n±é¤jªk§Ì¤l¡]´¿¦³¤@¤jªk§Ì¤l¤U¯Z«á¤ñ¥­®É±ß¦^®a¥b¤p®É¡A´N¦³¤½¦w¤H­û¤Wªù¸ß°Ý¿ðÂk¥b¤p®Éªº­ì¦]¡^¡C¦b¨Å¤s¤j¦a¤j·dÂíÀ£®£©Æ®ðª^¡A¥O¤H·PıÅåÄß©M²¿®§¡AµL§Î¤¤Åý³\¦h¤jªk§Ì¤lªº³æ¦ì©M®a¤H¦]®`©È­¢®`¦ÓºÞ§ô·Ò¥\¤H¡C

    ¥t¾Ú³\¦h¤jªk§Ì¤l®a¤H©ê«è»¡µL©`¤¤¦V¬F©²¤Î¤½¦w¤H­û¦æ¸ì¥H«O¨ä­×¤jªkªº®a¤H³Q¡§ÄÀ©ñ¡¨©Î³Q¡§Ãö·Ó¤@¤U¡¨¡B¤Ö¨ü¥Ö¦×¤§­W¡Cµ½¨}ªº¨Å¤s¤H¥Á°Ú¡A§A­Ì¦A¤]¤£­n³o¼Ë½k¶î°Ú¡A§A­Ìªº®a¤H³Q«DªkÃö©ã¡A¦Ó§A­ÌÁÙ¥h¨D¥L­Ì¡A§A­Ì³Q«ö©Ò¿×ªº¡§³W©w¡¨°Ç¯Á¥¨´Ú«á¡A·t¤¤¤S­n®³¦Û¤vªº¦å¦½¿ú¥hµ¹¥L­Ì°e§¦æ¸ì¡A³o¬O§Uªø¨¸´c¡B§U¬ô¬°­h°Ú¡C²³©Ò©Pª¾¡A¨Å¤s°]¬F¤J¤£¼Å¥X¡A«o°Ê¥Î¤j¶q¯Çµ|¤Hªº¿ú¥h¦¬¶R¡B¡§¼ú½à¡¨­¢®`­×·Òªk½ü¤jªkµ½¨}¦n¤Hªº´c¤H¡A¦Ó§A­Ìªº°e§©M¥¡¨DµL§Î¤¤§ó¼W¥[¤F¥L­Ì­¢®`§A­Ì®a¤Hªº¤O«×¢w¢w¤£§ì®·¡B­¢®`§A­Ìªº®a¤H¡A½ÖÁÙ·|µ¹¥L­Ì°e§¡B°e¿ú¡H±æ§A­Ì¤T«ä°Ú¡IÅý§Ú­Ì¦@¦P¨Ó©è¨î³o³õ¨¸´c§a¡A¤£­nµ¹¥L­Ì¥ô¦ó¥«³õ¡I

    ¡§§i¶D¤j®a¡A¤¤°ê¤j³°©Ò¦³µo¥Íªº¤@¤Á¤Ñ¨a¤Hº×¡A¤w¸g¬O°w¹ï¨ºùز³¥Í¹ï¤jªk¥Ç¤U¸o´cªºÄµ§i¡C¦p¨ä¤£®©¡A¯u¥¿ªº¨aº×´N±N¶}©l¡C¡¨¡]¡m¤jªk°í¤£¥iºR¡n¡^¡C¦b¦¹·Q´£¿ô¨Å¤s¥«¦U¯Å¬F©²¤Î¤½¦w¤H­û¡A¤£ª¾§A­ÌÁÙ°O±o·í¦~¤ý«Ø´¼®Ñ°O»â¾É©x¤è¨«¨p¬Æ¦Ü°Ê¥ÎªZĵ¡§«O¾rÅ@¯è¡¨¡A³Ì²×³Q«C®q®üÃö±N¨«¨p²î°¦ºIÀò¡A¤p¤pªº¨Å¤s¦]¦¹¦Ó¤W¤F¤¤¥¡¹qµø¥xªº·s»DÁp¼½¡A¦Ó¤ý«Ø´¼³Q§P¦º½w¡A¦Ü¤µ¦bµÜ¦è¹A³õªA¦DÅ«¸o¡A°Ó·~§½ªø±i°_¤s³QºjÀÅ¡A¤½¦w§½ªø¼B¦P¾å¤Î°Ó·~§½°Æ§½ªø§õ¤D©ú¼ç°k¥~¦a³Q³q½r20¦~¡C¦Ó¥L­Ì©Ò°µªºÃa¨Æµ¹¨Å¤s¤H¥Á±a¨Óªº¤S¬O¬Æ»ò©O¡Hªá¥¨¸ê¦b¥_¨Ê¥l¶}ªº©Û°Ó¤Þ¸ê¬¢½Í·|©Û¤Þªº³\¦h¦b½Í¶µ¥Ø¥ß§Y¤¤¤î¡A¬Æ¦Ü³\¦h¥~°ÓºM¸ê¡A¤j¶q«×°²§ø¡B§O¹Ö¸s©t±I¦a½ö¦b¨FÅy¤W¡K¡K¡C¼B¦P¾å¡B§õ¤D©ú°k¨ì¥~¦a«á±N·í®É¤ý«Ø´¼§G¸m¨«¨pªºÁ¿¸Ü¿ý­µ¶l±Hµ¹«Â®ü±M®×²Õ±q¦Óµ¹¤ýªº©w¸o´£¨Ñ¦³¤OÃÒ¾Úªº¨Æ§A­ÌÁÙ°O¾ÐµS·s§a¡H¡I¤£ª¾§A­Ì·Q¹L¨S¦³¥L­Ì¨â­Ó¬°¬Æ»ò­n°½°½¦a¿ý­µ¬°¦Û¤v¯d«á¸ô¡H¦]¬°¥L­Ìª¾¹D©Ò°µ¤§¨Æ¬OÃa¨Æ¡B¬O·l®`°ê®a©M¤H¥Á§Q¯qªº¨Æ¡A¥L­Ì§ó©ú¥Õ¤Ñºô«ì«ì¡B²¨¦Ó¤£º|¡A©Ò¥HªFµ¡¨Æµo¬O¿ð¦­ªº¨Æ¡C¦Ó§A­Ì²{¦b¬°¤F¤@¤v¤§¨p¡B¬°¤F«O¦í¤p¤pªº¯Q¯½¡Aª¾ªk¥Çªk¡A´À¦¿¿A¥Á¬yª]¶°¹Î½æ¤O¡B§U¬ô¬°­h¡B´Ý®`ªk½ü¤jªk§Ì¤l¤Î¨ä®a¤H¡A§A­Ìª¾¹D³o¤]¬O¦b´Ý®`§A­Ì¦Û¤v¤Î®a¤H¶Ü¡H¦h¦æ¤£¸q¥²¦ÛÀÅ¡Bµ½´c¦³³ø¬O¤Ñ²z¡A§A­Ì¬°¦Û¤v¯d¤F«á¸ô¤F¶Ü¡H¿ô¤@¿ô§a¡A¤Á²ö¬°¤F¦Û¤v¼È®Éªº¨p§Q¦A¥R·í¦¿¿A¥ÁªºÅ]¤ö¡A¥h°µª{·À¤H©Êªº´c¦æ¡A§ó¤£­n¦]¬°§A­Ìªº¸o¦æ¦A¬°®a¶m¤H¥Á²K¨aº×¡C¦h¨a¦hÃøªº¨Å¤s¤H¥Á¤]µLªk¦A©Ó¨ü¤Ó¦hªº­WÃø¡C¥B¤£»¡¾ú¥v¤W¨Å¤s¿¤ªºÂkÄÝ°ÝÃD´X¸g©P§é¦³¦h½ÆÂø¡A¤]¤£»¡«e¨Ç¦~ªº¤ô¯î¡]¤E¥|¡B¤E¤­¦~¡^µ¹¥þ¥«¤u¡B¹A·~¤Î¤H¥Á¥Í¬¡±a¨Ó¦h¤jªº·l¥¢©M®£Äß¡A¥H¤Î¨º´X¦~ªº¼É­·«B¤Î°®§ò±a¨Óªº¤í¦¬¨a±¡¡A³æ»¡¨º«Dªk¨«¨pÃn¥ú«á´Nµ¹±ý±NÄË­¸ªº¨Å¤s±a¨Ó¤FµL­­ªº§N±I©M¿½±ø¡AÁÙ¦³©ÔÃö«Y¡B¨««áªù¤W¥ôªº¼tÄq¥ø¨Æ·~³æ¦ì¤@§â¤â«Dªk¸gÀç¡B¤£µ½¸gÀçµ¥µ¥§â¦h¤Ö¬õ¬õ¤õ¤õªº¥ø·~¤Þ¦V­Ë³¬¡A¥«¬F©²¼s³õ¦h¤Ö¦¸³QµL¿ú¦Y¶ºªº¤u¤H§¤º¡¡H¦³¦h¤Ö¶mÂí±Ð®vµo¤u¸ê®É®³¨ìªº¬O¥Õ±ø¡H¦³¦h¤Ö³æ¦ì¤Î¬F©²©x­û¨ìªþªñ¿¤¡B¥«­É¥¼µo¤u¸ê¡H¡K¡K¦Ó¥«©e¡B¥«¬F©²¡B¦U¶mÂí¡B¼tÄq»â¾É±q¤£§ä¦Û¨­­ì¦]¡A°Ê»³´N¡§±¼­·¤ô¡¨¡B¡§´«ªù­±¡¨¡B¡§§ï¦W¦r¡¨¡K¡K¬Æ¦Ü¤@¥«¤§ªø¦b¥«©e®Ñ°O³Q§P¦D«á³º¯î­ð¦a»{¬°¬O°¨¸ô¹ï­±ªºÀJ¶ì¡§¤û¡¨½Ä¤F­·¤ô¡A¦]¦Ó±N¨äºM±¼¡C

    ¥t¾Ú¦Ê©m¤Ï¬M³q½r¥Ç¼B¦P¾å¦­¤w¼ç¥ñ¦^¨Å¤s¡A¨Ã¦b»ÈÅy¤j·n¤jÂ\¦a¤½¶}§Q¥Î«Dªk¨«¨p©ÒÀò¿ú°]¶}¶º©±¡A¦Ó¨Å¤s¤½¦w©~µMµø¨ä¬°¦Xªk¤½¥Á¤£»D¤£°Ý¡A¨ä¤¤ªº¥æ©ö¦ÛµM¤£¨¥¦Ó³ë¡C¸Õ°Ý¨Å¤s¤½¦w§½¡GÃg´c´­µ½¡B°£¼É¦w¨}¬O¤@­Óĵ¹îªº¤Ñ¾¡A¦Ó§A­ÌÃø¹D¥u·|§ì¦n¤H¶Ü¡H¨Å¤s¨C¦~ªº¤j®×­n®×¡B±þ¤H©R®×§A­Ì¦Û¤v¯}Àò¤F´X°_¡H¯u¥¿ªº¤ï®{§A­Ì§ì¤£¨ì´X­Ó¡A«o¹ï¤@³e¥´¤£ÁÙ¤â¡B½|¤£ÁÙ¤fªº¯u¥¿ªº¦n¤H¢w¢wªk½ü¤jªk§Ì¤l¡C³o¼Ëªº²{ª¬¯uªº¥O¤H¤Q¤À¾á¼~¡A§ì¦n¤H¤Ï¦Ó¨ü¼úÀy¡A¦Ó¥B¤jªk§Ì¤l¥´¤£ÁÙ¤â¡B½|¤£ÁÙ¤f¤£¥²¾á¤ß¤H¨­¨ü¨ì§ðÀ»¡A¤S¤£¥²¾á¤ß¤é«á¾D³ø´_¡F¦Ó§ìÃa¤H©M¤ï®{«h¬O¥÷¤º¤u§@¥u®³°ò¥»¤u¸ê¡A¦Ó¥B¥L­Ì¤j¦h½a¤¿·¥´c¡A¬Æ¦Üª¯«æ¸õÀð¡A¬Æ»ò¨Æ³£¥i¯àµo¥Í¡C§Y¨Ï§A­Ì¸Ë³ÆÀu¨}¤]ÁÙ¬O¨£¨ì¤ï®{Áx¤p©È¥á©R¡A­Y¤£©¯¦]¤½®î¾¡A³Ì¦h°l»{­Ó¡§¯P°®¡¨ªºµê¦W¡A±o¨ì¤@¦¸©Ê¼Æ¶q¦³­­ªº¼­«òª÷¡Cªø¦¹¤U¥h§A­ÌÁÙ·|¥h§ìÃa¤H¶Ü¡HÁÙ·|°O±o§A­Ì¦bĵ®Õ©Ò¾Çªº¥\½Ò¶Ü¡H§Ú¤£ª¾¹D¨ì¨º­Ó®É­Ô¤H¥Á±N«ç¼Ë¬Ý«Ý§A­Ì¡H§Ú¤£ª¾¹D§A­Ì¬O§_ÁÙ¦n·N«äÀ¹§A­Ì¨º¨Ø¦³°êÀ²ªºÄµ´U¡H§Ú¤£ª¾¹D§A­Ìªº«Ä¤lªº¦P¾ÇÅý¥LÁ¿­z¥LªºÄµ¹îª¨ª¨¬O¦p¦ó§ìÃa³J®É¡A§A­Ìªº«Ä¤l±N¦p¦ó¦^µª¡H¦Ó§A­Ì­±¹ï«Ä¤lªº¸ß°Ý¤S·|¤£·|¤ä§^©MÁy¬õ©O¡H§A­ÌÁÙ°O±o§A­Ì±q¤p¥ß§Ó·í¤@¦Wĵ¹î³ÌªìªºÄ@±æ¨Ó¦Û¬Æ»ò¶Ü¡H¬O¤£¬O¨Ó¦Û¤p®É­Ô¼vµø§@«~¤Î¥Í¬¡¤¤ªº¡§¤j»\´U¡¨µ¹§Aªº¬ü¦n¦L¶H¤Î§A¦Û¨­°£¼É¦w¨}ªº¼ö¦å©b´é¡H¦^­º¹L¥h¡A§A¦p¦ó­±¹ï§A¤Ö¦~®É¥Nªº§§§Ó»¨¨¥¡H¡K¡K

    ®É­È¤K¤ë¤Q¤­§Y±N¨ÓÁ{¤§§Y¡A³o¬O·s¥@¬ö²Ä¤@­Ó¥ò¬î¸`¡A¤]³\§A¬°¤÷¥À¤Î¿ËªB³Æ¤U¤F«p«pªº¤@¥÷¨Î¸`§«~¡A¤]³\§A¥¿Äw³ÆµÛ¤@­ÓÂó®a¹Î¶ê¦@¦P®È¹Cªº­p¹º¡A¤]³\§A¥¿µ±ºÉ¸£¥Ä¹I·Q¤@­Ó§O¨ã¤@®æªº¹L¸`¤è¦¡¡K¡KµM¦Ó¤£ª¾§A·Q¹L¨S¦³¡A³Q§A­Ì§ì®·¦bº»ªº¤jªk§Ì¤l¤Î¨ä®a¤H¬O«ç¼Ëªº¤ß±¡¡H¦Ó¥B§A­ÌÁÙ¥¿¦b¹Ï¿Ñ°ê¼y¸`«e§ì®·§ó¦hªº¤H¡A¦Ó¹ï³o³\¦hªº©dÂ÷¤l´²¡B°©¦×¤ÀÂ÷¡B®a¯}¤H¤`¡AÃø¹D§A¯uªºµL°Ê©ó°J¶Ü¡HÃø¹D§Aªº¨}¤ß¤wª{·À¦Ü¦¹¡A³º¥i¯àµø­YµL¸@¶Ü¡H§A¯uªº¥i¥H°µ¨ì§â¤jªk§Ì¤l³£°e¥h³Ò±ÐµM«á¤ß¦w²z±o¦aÄâ¦P®a¤HÅw´ç¸`¤é¡H¨º¨Ç²\¤ô¦pµL»yªºªe¤@¼Ë¬y²I¦b¤jªk§Ì¤l®a¤HÁy¤Wªº´dºG³º¤£¯à¥O§A¤ß°Ê¶Ü¡H¦b¤È©]¹ÚëÛªº®É¨è§A»´¼¾¦Û¤vªº¯Ý¤f§A¯uªº¯à°µ¨ìµL®¬¶Ü¡H

    §Ú¤]¬O¤@¦W²`¨ü¦¿¿A¥Á¤Î§A­Ì­¢®`ªº¤jªk§Ì¤l¡AÁöµM§A­Ì¥´¹L§Ú¡B½|¹L§Ú¡B­¢®`±o§Ú¥¢¥h¤F¤u§@¡A¦³®a¤£¯à¦^¡AµM¦Ó·Q·Q§A­Ì³o¼ËµLª¾¦a¦b·´·ÀµÛ¦Û¤v¤Î®a¤Hªº¥¼¨Ó®É¡A§ÚÁÙ¬O²\¤ô¼èµM¦Ó¤U¡A¥i¼¦¡B¥i´dªº¥Í©R°Ú¡I§A­Ì¨ÌµM¬O³Q¦¿¿A¥Á­¢®`ªº¤@¤À¤l°Ú¡I¦Ó§A³º¤£¦Ûª¾¡I¦^·Q¤@¤U¡A¦Û99¦~7¤ë22¤é¥H¨Ó¡A§A­Ì¦b¦¿¤óªº°ªÀ£¤U¹L¤F´X¤Ñ»´ÃP¤é¤l¡H§A¦]­¢®`¤jªk¦ÓÀò±oªº´£©Þ©ÎªÌ¡§¼ú½à¡¨¯uªº´N¬O§A­Ì¹Ú´K¥H¨Dªº¶Ü¡H§A¹ï¤jªk¤Î¤jªk§Ì¤lªº¼¨«ë¬Oµo¦Û¤º¤ßÁÙ¬O¦¿¿A¥Á¡B§Aªº¤W¯Å¬I¥[µ¹§AªºÀ£¤O¡H

    ¡§µL½×¬Æ»ò¤H¦b¥@¤W·F¤F¬Æ»òÃa¨Æ¡A³£±o¦Û¤vÀvÁÙ¡C¡¨¡]¡m±Æ°£¤zÂZ¡n¡^§A­Ìª¾¤£ª¾¹D¯}Ãa¤jªkªº¸o·~±N¨Ï§A­Ì¥Ã»·¦b¦aº»¤¤¨I²_¡H§Ú¬Û«H§A­Ì¤w¸gÅ¥¨ì¡B¬Ý¨ì¤F¤j¶q­¢®`¤jªk¤Î¤jªk§Ì¤lªº´c¤H¯É¯É¾D¨ì´c³øªº¨Æ¹ê¡A¯S§O¬O¨Ó¦Û©ó§A­Ì¤½¦w¨t²Îªº¡A§Ú¬Û«H¹ï§A­Ì¤£¯à»¡¤£¬O¤@­Óĵ¥Ü¡Cªñ¤é¡A³Q¤åµn¤½¦w¬r¥´­P¦ºªº¤jªk§Ì¤l¼B¥É»ñªº®a¶m¯ó¼q¤l¤@±aÃzµo¤@ºØ½E¬Ì¡A¤@¥¹¶Ç¬V§YµLÃÄ¥iªv¡A³o¥¿¬O¹ï¤åµn¥«ºòÀH¤HÅv´c´Ò¦¿¿A¥ÁºÆ¨g­¢®`µ½¨}ªºªk½ü¤jªk§Ì¤lªº´c¦æªº³øÀ³Äµ¥Ü¡C§Ú­Ì«D±`¤£Ä@·N¬Ý¨ì¦P¼Ëªº¨Æ±¡µo¥Í¦b¨Å¤s¡A©Ò¥H©^ÄU§A­Ì¬°¤F¦Û¤v¤Î®a¤H¥H¤Î®a¶m¤÷¦Ñ¶m¿Ëªº¥¼¨Ó¡A°±¤î¤@¤Á­¢®`¦æ¬°¡A¤£­n¦¨¬°§O¤H¤â¤¤¤@®Ú¥´¤Hªº´Ò¤l¡A¤£­n¦A§U¬ô¬°­h¤F¡A°µ¤@­Ó¯u¥¿ªº§A¦Û¤v§a¡I§A­Ì¦³©¯¨£¨ì³\¦h¤jªk¸ê®Æ»P³ø³¹¡A¤S¸g±`»P¤jªk§Ì¤l±µÄ²¡A³o¬O§A­Ì¦óµ¥ªººÖ¥÷°Ú¡A§Ú¯uªºÄ±±o¦b«Ü¦h¤è­±§A­Ì¨ü¨ì¤F¤W¤Ñ§ó¦hªº·O´d©M««¼¦¡A¯u¸Û¦a§Æ±æ§A­Ì¯à°÷¬Ã±¤¡C§Ú¯uªº¤£Ä@·N¬Û«H§A­Ì¬O©úª¾¬G¥Ç¡C³o¬O¤@­Ó¤jªk¥°¶Çªº®É¥N¡AIJ¥Ø©Ò¤Î¡B°¼¦Õ¶ÉÅ¥¡A¨ì³B³£¬O»P¤jªk¦³Ãöªº¨Æ±¡¡A¦bµ½´c¬O«D­±«e§A¥²¶·°µ¥X©ú½Tªº¿ï¾Ü¡C¡§¤H¥Íªº¸ô¦Û¤v¨«¡C¤H¦Û¤vªº¤@©À¤]·|©w¤U¦Û¤vªº¥¼¨Ó¡C¬Ã±¤§a¡A¦t©zªºªk²z´N¬O§A­Ì­±«e¡C¡¨¡]¡m¦A½×°g«H¡n¡^®M¥Î¤@¥y§A­Ì±`»¡ªº¸Ü¡GÄa±V°Ç°¨§a¡I¥ß§YÄÀ©ñ©Ò¦³³Q§A­Ì«Dªk§ì®·Ãö©ãªº¤jªk§Ì¤l¡A°±¤î¤@¤Á­¢®`¦æ¬°¡A§_«h¤jªk¤£®e¡C

    ¥t¥~¡A½Ð¼s¤j¤jªk§Ì¤l»ôµo¥¿©ÀÃê°£¨Å¤s¥«ªº©Ò¦³¨¸´c¡A¤ä«ù¨Å¤s¼B¬õªFµ¥©Ò¦³³QÃö©ãªº¤jªk§Ì¤l¥Î¥¿©À©M¥\¯à¯}°£¨¸´cªº­¢®`¡A½Ä¥XÅ]¸]¡AÀ°§U¨Å¤sªº¤jªk§Ì¤l¥[§Ö¥¿ªkªº¸}¨B¡A¸ò¤W¥¿ªk¶iµ{¡C

    ¨Å¤s¥«¤½¦w§½°Æ§½ªø­ÙXX¡A¥DºÞ­¢®`ªk½ü¥\¤u§@¡C

    ¨Å¤s¤½¦w§½¦D¤@¬ì¬ìªø§NXX¡A¦D¤@¬ì¥D­n­t³d­¢®`¥þ¥«¤jªk¤u§@¡A¥Ñ¦¹¥i¨£¨Å¤s¤½¦w§â­¢®`¤jªk©ñ¦b¬Æ»ò¦ì¸m¤F¡C§NXX­ì¬O¤½¦w§½ªøªº¤p¨®¥q¾÷¡A¦Ó¥B¬O¤u¤H¨­¥÷¡A®Ú¥»¤£²Å¦X·í¥Áĵªº°ò¥»±ø¥ó¡A§ó§O»¡´£©Þ·í·F³¡¤F¡A¦Ü¤µ¥i¯à¤´¬O¥H¤u¥N·F¡A¤½¦w±M·~¦Û¤£¥²»¡¤F¡A¦ý­¢®`ªk½ü¥\«o«Ü½æ¤O¡C


    ¤HÅv´c´Ò¤Uªº¡§±Ð¨|±M®a¡¨¤Ú±Òª÷´c¦æ´c³ø

    2001¦~10¤ë5¤é

    ¡i©ú¼zºô¡j
    1. ¤HÅv´c´Ò¤Uªº¡§±Ð¨|±M®a¡¨¤Ú±Òª÷´c¦æ´c³ø
    2. ðã½|¥D¦ò¾D²{¥@²{³ø
    3. ¼¹·´¤jªk¸ê®ÆªÌ¾D´c³ø


    ¤HÅv´c´Ò¤Uªº¡§±Ð¨|±M®a¡¨¤Ú±Òª÷´c¦æ´c³ø

    ¤Ú±Òª÷¬O¿ñ¹ç¬ÙÂn¶§¥«¿ñ¤¤¿¤²Ä¤G°ª¯Å¤¤¾Ç®Õªø¡A¦b­¢®`ªk½ü¥\°ÝÃD¤W¡A¥R·í¤F¦¿¿A¥Á¬Fªv¬yª]¶°¹Îªº«æ¥ý¾W¡C¢°¢¸¢¸¢µ¦~¡A¥¿·í®Õ¤º´X¦W±Ð®v©M¤Q´X¦W¾Ç¥Í¨N¯D¦b¦t©z¤jªkªº·O´d¤¤¡A¨C¤Ñ²M±áÀRÀR¦a¦b¾Þ³õ¤@¨¤·Ò¥\¡A¬ðµM¤Ú±Òª÷¾î¥[¤z¯A¡A¶}©l¤£­ã®v¥Í¦b®Õ¤º·Ò¥\¡A¨Ã«Dªk·j¤jªk®ÑÄy¡C­ì¨Ó¬O±Ð®v®}XX°Q¦n¤Ú±Òª÷¡A¦@¦P¥Ç¸o¡A®}ÁÙ¦]¦¹¨ü¨ì¤F¾Ç®Õ­«¥Î¡C¢¸¢¸¦~¢¶¤ë¡A¤Ú±Òª÷¶V¥[ºÆ¨g¡A¹ï¤C¦W¨Ìªk¶i¨Ê¤W³Xªº±Ð®v¡A¨B¨Bºò¹G¡A¥þ®Õ±Ð®v¨ì©ñ´»´Á®Éµw¬O¤£µ¹©ñ¡A±j­¢¤W¯Z¡A¦k¹Ï¬D°_±Ð®v­Ì¹ï¤W³XªÌªº¼¨«ë¡A®Õ·|¤Ñ¤Ñ¶}¡A»z½°½ÚÁ½¤jªk¡A¨Ã¬£±M¤H®É¨èºÊµø¤W³XªÌ¡A°ªÀ£­¢®`¤jªk­×·ÒªÌ¼g¦UºØ°¾Â÷¤jªkªº¶Â¦â¤å¦r§÷®Æ¡C³oÁÙ¤£½}¥ð¡A¨ä¤¤ºA«×¸û°í¨Mªº¤T¦W±Ð®v³Q­¢¤U±^¡A¨ä¤¤¦³¤jªk§Ì¤l®]§»Æv¡BÁ§¤Ñ¦õ¡B¤ýÄR­¸¡AÁÙ«Dªk¦©©ã¥L­Ì³¡¥÷©Î¥þ³¡¤u¸ê¡C¢±¢¯¢¯¢¯¦~¢¶¤ë¡A¤jªk§Ì¤l®]§»Æv©MÁ§¤Ñ¦õ¦A¦¸»P¨ä¥L¤Q¥|¦W¤jªk§Ì¤l¨Ìªk¶i¨Ê¤W³X¡A³Q¨¸´c±a¤JÅ]¸]¡Ð¡ÐÀs¤s±Ð¾i°|¡A±j¦æ¬~¸£¡C´Á¶¡¡A¤Ú±Òª÷¤S¥Ç¤U·s¸o¦æ¡A¥L¹G­¢®]§»Æv¤U±^¡AÁÙ¤£©Ó»{®]¬O¸Ó®Õ±Ð®v¡A«o¿n·¥«ü¨Ï¤â¤UÀ°¥û«Dªk§Û®]ªº®a¡A«Dªk·j¨«¤jªk®ÑÄy¡A¨Ã°Ç¯Á¢²¢¯¢¯¢¯¤¸¿ú¤~½}¥ð¡C¢±¢¯¢¯¢°¦~¢±¤ë¥½¡A®]§»Æv³Q¨¸´cªºÀs¤s±Ð¾i°|§é¿i±o©a©a¤@®§¡A°|»â¾É©È¾á³d¥ô¡A¤~¤¹³\®a¤H©ï¦^¡A·í®a¤H§â¦o°e¨ì·í¦aÂå°|·m±Ï®É¡A¥þ®Õ±Ð¾¤uµL¤£¦ù¥X´©§U¤§¤â¡A»¡§A­Ì»â¾É¦³¯f¤]¨S³o»ò¦h¤H¨Ó¬Ý¡A³o­Ó¤H¤H½t®¼¦nªº¡C¤Ú±Òª÷±oª¾«á¡A§ª¤õ¤¤¿N¡A±j­¢©Ò¦³¬Ý®]§»Ævªº¤H¡A­Ó­Ó¤£¸¨¡A³£±o¼gÀˬd¡A©Ó»{¿ù»~¡A¥i¨£¥L¤H©Êª{·À¡C¢±¢¯¢¯¢°¦~¢¶¤ë¡A¸u¥ô±Ð®v¤W±^¡A¤Ú±Òª÷¹ï¤jªk§Ì¤l¡AÅý¨ä¦b¤u§@©M±R°ªªº«H¥õ¤§¶¡¿ï¾Ü¡A¤Z¬O»¡¤£¡§·Ò¡¨©ÎªÌ¤£©ú½TªíºAªº¡A¤@«ß¤U±^¡A¾¤u·¨±Ó´N¬O¤@¨Ò¡C¢²¤ë¥÷¡A¤ÚÁÙ²Õ´¤F¡§¦Ê¸Uñ¦W¡¨ªº¸o´c¬¡°Ê¡A§â¾Ç¥Í¾É¦V²`²W¡C¤Ú±Òª÷¦b®Õ¤ºÂíÀ£ªk½ü¥\¾Ç¥Í¡A±j¦æ¸Ñ´²«Dªk·j®Ñ¡C

    98¦~3¤ë¥÷¡A¥L°ß¤@ªº¨à¤l¡A¦b¤j°s©±³¤°s«á¡A±ý¶}¨®»P¤H·i°«®É, ³~¤¤·í³õ¼²¦º, ¦~¶È¤G¤Q´X·³, ¯u¬O¤÷¶Å¤lÁÙ¡C

    ÄY¥¿Äµ§i¡G¤ZÂíÀ£ªk½ü¥\ªÌ¡A°f¤Ñ²z¡A·À¤H©Ê¡A¦p¤£¿ô®©¡A§ó¤jªº¨aº×§Y¨èÁ{ÀY¡A§A¥i³q¹L»êżªº¤â¬q¸ú¹L¤H¶¡ªºªk«ß¡A¦ý¥i°k¤£¥X¤Ñºô«ì«ì¡A²¨¦Ó¤£º|¡A¦]¬°¦t©z¯S©Ê¡§¯uµ½§Ô¡¨µL³B¤£¦b¡A§A­¸¨ì¤ë²y©ÎÆp¨ì¦a¤Uªº¥ô¦ó¦a¤è¡A¤]¥u¬O¦ËÄx¥´¤ô¡AÁ®Áu¾×¨®¡C

    ©¾§i¥@¤H¡G¤HÃþ¤w²_¸¨¨ì«D±`»êż¥i©Èªº¦a¨B¡AµL½×§Aı±o¦Û¤v¤ñ§O¤H°®²b¦h¤Ö¡A³£¨S¦³²æÂ÷»êż©M¨¸´c¡C¨äªí²{¡§±þ¥Í¡B°½·m¡B¦Û¨p¡B¨¸©À¡B¬D¼·¬O«D¡Bº´°Ê³yÁÁ¡B§ª¶ú¡B´c¬r¡Bµo¨g¡BÃi´k¡B¶Ã­Ûµ¥µ¥¡¨¡C²{¦b¹ï©Ò¦³ªº¤H³£¬O°ß¤@ªº¿Å¶q¼Ð·Ç¡A´N¬O¹ïªk½ü¥\ªººA«×¡A¤ä«ùªÌ±oµ½³ø¡A²æÂ÷¨¸´c¡A¤Ï¹ïªÌ±o´c³ø¡A´c¤W¥[´c¡A¬°¤F±zªº¤l®]«á¥N½Ð¤À²M¬O«D¡A¤ä«ùªk½ü¥\¡C


    ðã½|¥D¦ò¾D²{¥@²{³ø

    ¾b¿û©Ð²£¾÷¹B¤½¥q¤u¤H­J¬î§Í¡A¦Û99¦~7.20¥H«á¡A¥L¤@ª½¤Ï¹ï©d¤l¶¾µÓ­×·Òªk½ü¥\¡C2001¦~2¤ë¥÷¶¾µÓ¦]¶K¤jªk¯u¬Û¼Ð»y³Q«Dªk³Ò±Ð¨â¦~¡C³o´Á¶¡­J¨C¤ë¥h±Ð¾i°|¬Ý©d¤l¤@¦¸¡A¨C¦¸³£«ö±Ð¾i°|ªº¨¸´c³W©w½|§õ¦Ñ®v¡C¦p¤µ¥L¾D²{¥@²{³ø¡A»L±o¤F¯f¡AÂù»L¨«¸ô©ì¦a¤£¦n¨Ï¡C

    §õ¦Ñ®vµL¨p¦a§â¦t©z¤jªk¢w¢w¯u¡Bµ½¡B§Ô¶Çµ¹¤F¥@¤H¡A¬°¤F¨Ï¤µ¤Ñ·~¤O²`­«ªº¥@¤H³£¯à±o«×¡C¥L¬O¤@¦ì­¿¨ü¤H­Ì´L·q©M·RÀ¹ªº¸tªÌ¡B¥D¦ò¡A´±½|¦òªÌ¥²¾D¤ÑÄþ¡Cĵ§i¨º¨Ç¹³­J¬î§Í¤§Ãþ·M¤H¡A½Ð¤£­n§Ñ°Oµ½´c¥²³ø¬O¤Ñ²z¡A½ÚÁ½¤jªkªÌ¥²¾D³ø¡A¦ÃöGðã½|¥D¦ò¥²¾D³ø¡A¥B²{¥@²{³ø¡C


    ¼¹·´¤jªk¸ê®ÆªÌ¾D´c³ø

    ·í§Ú­Ì¦b¨¸´c­¢®`¤U¦V¥@¤HÁ¿²M¯u¬Û¡A¬O¬°¤FÅý§ó¦h¥@¤H¯à°÷±o±Ï¡A©Ò¥H¦³®É§â¸ê®Æ¶K¦b¼Ó¥~­±¡AÅý§ó¦hªº¤H¨Ó¤F¸Ñ¤jªk¡C¦³¤@­Ó¦Ñ¤Ó¤Ó®a¦í¤@¼Ó¡A¦³¤@¤Ñ±ß¤W¡AÁ{ºÎ«e¬Ý¥~­±¶K¤F¦n´X±i¤jªk¸ê®Æ¡A¦o¥Î¤â¥þ³¡¼¹±¼¡C²Ä¤G¤Ñ¦o¤â¤£·|°Ê¤F¡A¦í¶i¤FÂå°|¡C

    ¥@¤H­þ¿ô¿ô§a¡I¤jªk§Ì¤l¬°¤F±Ï§A­Ì©ñ¤U¥Í¦º¨Óµ¹§A­Ì°e¸ê®Æ¡AÁÙ¦³¬Æ»ò¤ñ³o§ó¬Ã¶Qªº¶Ü¡H


    ¤Ñºô«ì«ì¡A²¨¦Ó¤£º|

    2001¦~10¤ë5¤é

    ¡i©ú¼zºô¡j
    1. ¥|¤tÊTÔû¥«´Ý®`ªk½ü¤jªk§Ì¤lªº3´c¤H¾D³ø
    2. ¥|¤tÊTÔû¥«Á{ÊTÂí¶ÀÅò§ø§ø¥Á¤Ò©d¾D´c³ø
    3. ¤j¼y¤@¥«¥Á´¦¤jªk¾î´T¾D³ø


    ¥|¤tÊTÔû¥«´Ý®`ªk½ü¤jªk§Ì¤lªº3´c¤H¾D³ø

    ¥|¤tÊTÔû¥«´Ý®`ªk½ü¤jªk§Ì¤lªº´c¤H¡G¤ý¶i¡A¨k¡A«°Ãö¬£¥X©Ò°Æ©Òªø¡F¨LÆQ¥­¡A¤k¡A¤@©~ªº©~©e·|®Ñ°O¡F§õ¤E½¬¡A¤k¡A¤G©~ªº©~©e·|®Ñ°O¡C³o3­Ó´c¤H¯T¯V¬°¦l¡A´¿±N¦h¦Wµ½¨}ªº¤jªk§Ì¤l«Dªk§ì¶iºÊº»¡A¸v·N¬r¥´­P¶Ë­P´Ý¡B4¤H³Q«Dªk§P¦D¡A¡K¡K¡C2000¦~¤U¥b¦~¡A³o3­Ó´c¤H¶}¨®¹L«nªe¤j¾ô®É¡A¨®Â½¤Jªe¤¤¡A¨®·´¤H¶Ë¡C¤ý¶iºL¦¨°©§é¡A¨LÆQ¥­¡B§õ¤E½¬­«¶Ë©ü°g2¤Ñ2©]¡C2001¦~5¤ë¨LÆQ¥­¦b®a¤¤¯D«Ç¬~¾þ¬ðµM¼É¦º¡C¦³Ãö³¡ªù²M¬d¦o±b¥Ø¡Aµo²{¦o³ºµM³g¦Ã¤½´Ú¤Q´X¸U¤¸¡C¤µ¦~8¤ë§õ¤E½¬¦]¯A¶û³g¦Ã¤½´Ú³Q¼f¬d¡A¦P®ÉÀËÁ|¥X¤ý¶i¤ÀÅB¨Æ¹ê¡A¤ý¶i¤]¤@¨Ö³Q¼f¬d¡C

    ³o¥¿¬O¡G¤Ñ²z¬L¹ü¡A³øÀ³¨³³t¡C¬O¤ZµLºÝ­¢®`¤jªk§Ì¤lªº´c¤H¡A¤j¦h¼Æ¬O¨Ç§@­·±ÑÃa¡B«~¼w´c¦H¡B¦H¸ñ´³´³ªº»G±Ñ¼Z¸¨¤£ªk¤§®{¡C


    ¥|¤tÊTÔû¥«Á{ÊTÂí¶ÀÅò§ø§ø¥Á¤Ò©d¾D´c³ø

    9¤ë14¤é¥|¤tÊTÔû¥«Á{ÊTÂí¶ÀÅò§ø2²ÕªºµØ¦Û½¬³Q¤V¤Ò³¯¥ÉªL¥ÎÅK·}ÀY¡BÅKÃê²rÀ»ÀY³¡¥´¦¨­«¶Ë¡CµØªºÀY³¡¦h¹F11³Bµõ¶Ë¡AÆ`°©¥ª°¼¤w¸g¯»¸H¡A©ü°g¤£¿ô¡AÂåÃĶO¤w¸gªá¥h1¸U¦h¤¸¡Aµu´Á¤ºµLªk«ì´_¡A©¹«á»Ý­n§ó¦hªºÂåÃĶO¥Î¡A²{¦b¦h¤è´ê´Ú¡A·Ç³ÆÅܽæ©Ð²£¡C³¯¥ÉªL§ë®×¦Û­º«á¡A¦Ûª¾Ãø§K¤@¦º¡A©Ú¥IÂåÃĥδڡC­ì¨Ó¥L¤Ò©d2¤Hªø´Á¥H¨Ó¼Äµø¡B¶C·´ªk½ü¤jªk¡A¡§7.20¡¨«á®É±`¤f³y´c·~»¡­·²D¸Ü¿Ø¨ë¥´À»¤jªk§Ì¤l¡Aªý¼¸¥L¤H±oªk­×·Ò¡A¸ò¤jªk§Ì¤l¹L¤£¥h¡C¤µ¦~7¤ëµØ¬ðµM¤¤­·ÅõºÈ¡A³Q¯fÅ]§é¿i2­Ó¤ë¡A©|¥¼§¹¥þ«ì´_¡A¤SÄ~Äò³y·~¡A²{¦Ó¤µ¤Ò©d2¤H¾D¦¹´c³ø¡A¨M«D°¸µM¡C±æ²³¥Í¤ÅÁШäÂÐÂá¡C


    ¤j¼y¤@¥«¥Á´¦¤jªk¾î´T¾D³ø

    2001¦~8¤ë¤¤¦¯ªº¤@¤Ñ¡A¤j¼y¤K¦Ê坰12°Ï¤@¦ì°h¥ðªº©m¥Ûªº¦Ñ¤u¤H¬ðµM¦í¶i¤FÂå°|¡C¤j®aÅ¥¨ì³£«ÜÅå³Y¡C¦]¬°¥Lªº¨­Åé¤@ª½´Î´Îªº¡A«ç»ò·|¬ðµM¦í°|¤F¡H¤£¦YªF¦è¡A´N¬O©ü°g¤£¿ô¡A¨{¤lµh¡AÂå¥Í¤]½T¶E¤£¥Xµhªº­ì¦]¡C¨Æ«á¥L¨à¤l¹ï¤@¦ìªk½ü¤jªk¾Ç­û»¡¡G¥Lª¨¨C¤Ñ³£´¦ªk½ü¤jªk±ø´T¡BÖ߶K¡A©ñ¤F¤@¶§¥x¡C³o¦ì¤jªk§Ì¤l§i¶D¥Lµ½´c¦³³øªº¹D²z¡A»¡©ú¤jªk±ø´T¤£¯àÀH«K´¦¡A¤£­n³y·~®`¦Û¤v¡C¦¹«á¦Ñ¤u¤H¦A¤]¤£´¦¤F¡C

    µ½¨}ªº¦P­M­Ì¡Aªk½ü¤jªk¬O°¶¤jªº¦òªk¡A¬O¥D¦ò§õ¬x§Ó®v¤÷·O´d»P±Ï«×²³¥Í¡A§A­Ì¥i¤£­n¦A§U¬ô¬°­h§r¡I¤Ñ²z¤£®e°Ú¡I


    ÃÙ¦P­×ºq

    2001¦~10¤ë5¤é

    ¡i©ú¼zºô¡j


    §Ú¬ÛÃѪº¤@¦ì¤j©j¡A
    ¦o¬O¨º¼Ëªº¥­©öªñ¤H¡A
    ¬°¤FÃÒ¹ê¤jªk
    7¡D20¥þ®a¶i¨Ê¤W³X¡A
    ­·À\ÅS±J30¦h­Ó¤é¤é©]©]¡C
    ³Q¨¸´c¶Õ¤O§ì®·¡A
    ÄY¦D«þ¥´­±«e°í±j¤£©}¡A
    ¬°¤F¤jªkªº«ÂÄYµ´­¹§Üª§¡A
    ¥Î°í©wªº¥¿©À±qºÊº»¤¤¨«¥X¡C
    §ë¨­¥¿ªk¬x¬y¡A
    ªF©b¦è¨«¡A­·¹Ð¹²¹²¡A
    §â®¦®v¸g¤å°e¨ì¦P­×¤â¤¤¡A
    ¬°¤F¦@¦P´£°ª§âÅé·|¥æ¬y¡C
    ¤@¦¸¦¸¡A¤@¦^¦^¡A¨«¤W¤Ñ¦wªù¡A
    ¤@ÁnÁn¤f¸¹ÅT¹ýªøªÅ¡A
    ¤@´T´T¼Ð»y¼s³õ¥´¥X¡A
    ¦¿¿A¥Á¤@¥ë¨¸´c
    ¤Q´X¦¸§ì§A¶i¨cÅ¢¡A
    ¤p¤pÅKµ¡¡A
    «çÂê¦í§Aª÷¤l¯ëªº¤ß¡A
    µ´­¹¡I¤£°t¦X¨¸´c¡A
    ¥Î¤jªk½á¤©§Aªº´¼¼z¡A
    ¤@¦¸¦¸±q¨c©Ð©ù­º¨«¥X¡C
    ¬°¦V¥@¤HÁ¿²M¯u¬Û¡A
    ¨«¤p«Ñ¡A¶i¼Ó¸s¡A
    §â¯u¬Û¸ê®Æ°e¤J¥@¤H¤â¤¤¡C

    §A³Ì¤j­­«×±ËºÉ¤@¤Á¡A
    ¬°¤F¯u²z©M²³¥Í¡A
    §A§â¨à¤k©ß¦b¸£«á¡A
    ¨à¤lµo¿N¡A¤k¨à«ä©À¡A
    §A§â¥À·R¤Æ°µ·O´d¡C
    §A¤]´¿·Q©À¿Ë¤H¡B¨à¤k¡B¤V¤Ò
    ·Q°_º»¤¤ªº¦P­×¡A
    ·Q°_º}ªy¦b¥~ªº¥\¤Í¡A
    §AÁ`¬O²H²H¤@¯º¡A
    ³oÂI¿Ë±¡ºâ±o¤F¬Æ»ò©O¡H
    ¨S¦³»¨¨¥§§»y¡A
    ¥i¤jªk¯««Â¦b§A¨­¤W®i²{¡A
    ¦b°eµo¸ê®Æ®É³QÃa¤H³ò§x¡A
    µo¥¿©À¡A°ó°ó¥¿¥¿Â\²æ´cĵ¡C
    ¡§¥Î²z´¼¥hÃÒ¹êªk
    ¥Î´¼¼z¥hÁ¿²M¯u¶H
    ¥Î·O´d¥h¬xªk»P±Ï´ç¥@¤H¡¨
    ®¦®vªº±Ð»£¿EÀy§A«e¶i¡A
    ¤jªk­þùػݭn§A¡A
    ­þùØ´N¯à¬Ý¨ì§AÁB°·ªº¨­¼v¡C
    ¦P­×¤j©j¡A
    ­×·Ò¸ô¤Wºë¶i¤£¤î¡A
    ºò¸ò®v¤÷¥¿ªk¯èµ{¡C

    ¤jªk§Ì¤l
    2001¦~10¤ë1¤é


    ©ú³ø¡G¶Çªk½ü¥\¾Ç­û¾D¤½¦w¥µ¤U¼ÓºL¦º

    2001¦~10¤ë5¤é

    ¡i©ú¼zºô¡j¡m©ú³ø¡n±M°T¢w¢w¢w¿ñ¹ç¬Ù´Â¶§¥«¤T¤Q¤G·³°ü¤k©ó¨q¬Â¦]­×·Òªk½ü¥\³QÃö©ã¡C¤E¤ë¤Q¤E¤é¡A¦o¦b³Q»Å¦D§é¿iªº©a©a¤@®§«á¡A³Q¤½¦w¤À§½¤½¦w¦Û¥|¼Óµ¡¤á¥µ¤U¬¡¬¡ºL¦º¡C¦b¯Ã¬ùªºªk½ü¤jªk«H®§¤¤¤ßªí¥Ü¡A©ó¨q¬Â¬O¹L¥h¨â¶g¤º³QÃҹꦺ¤`ªº²Ä20¦Wªk½ü¥\¾Ç­û¡C

    ªk½ü¤jªk«H®§¤¤¤ß«ü¥X¡A©ó¨q¬Â¬O¿ñ¹ç´Â¶§¿¤¤j¼qÂí¤C«°¤l§ø¤C²Õ§ø¥Á¡C¦]­×·Òªk½ü¥\¡A¤E¤ë¤Q¥|¤é¦b®a¤¤³Q´Â¶§¥«Às«°°Ï¤½¦w¤À§½§ì¨«¡C

    ¾Ú®ø®§¨Ó·½ºÙ¡A¤½¦w¹G­¢¦o©ñ±ó­×·Òªk½ü¥\¡A¦ý©ó¨q¬Â°í«H­×·ÒµL¸o¡C·í¦aªº¬F«O¬ìªø¤Îĵ¹î©ó¬O¤£°±¬r¥´©ó¨q¬Â¡C¦b¤Q¤T­Ó¤p®Éªº»Å¦D§é¿i¤U¡A©ó¨q¬Â³Q¥´±o©a©a¤@®§¡C®ø®§¨Ó·½¤Þ¥Î»F¨Æ¬ÛÃö¤Hªº¹ï¥ÕºÙ¡G³o®É¦³¤H»¡°eÂå°|·m±Ï¡A¦ý¥t¤@¤Hªí¥Ü§O°eÂå°|¡A·m±Ï¤£¹L¨Ó¤j®a´N¨Sªk¥æ«Ý¡C³Ì«á¥L­Ì±q¥|¼Óµ¡¤á±N©ó¨q¬Â¥µ¤U¡A§â¦o¬¡¬¡ºL¦º¡C¨Ã¦b·í±ß¤Q¤G®É¥^¦£±N¿òÅé¤õ¤Æ¡C

    ®ø®§¨Ó·½ºÙ¡A¤½¦w¦b¤õ¤Æ«e³qª¾¤F©ó¨q¬Âªº¤V¤Ò¶¾·µ²»¡A§i¶D¥L©ó¨q¬Â¬O¸õ¼Ó¦Û±þ¡A¤¹³\¥L¨£¤@­±¡C¥Ñ©ó¤½¦w«æ¶Ê¤õ¤Æ¡A¶¾·µ²»µLªk²Ó¬d¦ºªÌªº¶Ë¶Õ¡A¥uµo²{©ó¨q¬ÂÂ_Áu¡AÁv³¡¦³«Cµµ¶ô¡C¤½¦w¨Ã«Â¯Ù¶¾·µ²»¡A¥L­ÌÄ@·N¤W­þ§i´N¤W­þ§i¡AÀH«K¡I¤WÃ䦳«ü¥Ü¡Aªk½ü¥\«ç»ò¾ã³£¤£¹L¥÷¡C¡¨


    ¤¤°ê¤j³°¤jªk§Ì¤l¶P2001¦~¨È¤Ó¦a°Ïªk½ü¤jªk¤ß±o¥æ¬y·|

    2001¦~10¤ë5¤é

    ¡i©ú¼zºô¡j´L·qªº®v¤÷¤Î¦U¦ì¦P­×¡G

    ­È¦¹2001¦~¨È¤Ó¦a°Ïªk½ü¤jªk¤ß±o¥æ¬y·|¥l¶}¤§»Ú¡A§@¬°¨È¤Ó¤@­ûªº¤¤°ê¤j³°ªk½ü¤jªk§Ì¤l¯¬¶Pªk·|¶êº¡¦¨¥\¡I

    §Ú­Ì¤jªk§Ì¤l¬O¤@­Ó°í¹êªº¾ãÅé¡A§Ú­Ì¦b°ê¤ºÃÒ¹ê¤jªk¦³§A­Ì¦b°ê¥~ªº¤ä«ù¡BÁn´©¡A§A­Ì¦b¥¿ªk¤¤ªº°¶¤j¾úµ{¦ñÀHµÛ§Ú­Ìªº°í©w¥¿©À¡C¨È¤Ó¦a°Ïªº¥¿ªk¶iµ{¬O¬x¤j¥¿ªk¤§¶Õ¤¤ªº¤@³¡¥÷¡A¦b°¶¤jªº®v´L¦ò®¦¯E¿º¤U¡A§Ú­Ì¨C¤@¦¸ªºª@µØ³£³ê°_¤F§ó¦hªºµ½©À¡I

    »·¹j­«¬v§Ú­Ì¥¼¯à¬Û¨£¡A¦P¬Oªkªº¤@²É¤l§Ú­Ì±N»P§A­Ì¦P¦b¡C
    ¡§°í­×¤jªkºòÀH®v¡¨¡C(¡m¤ß¦Û©ú¡n)
    ¨S¦³ºÃ´b»P¾Ó«å¡A¥u¦³°í©w©Mºë¶i¡C
    ¡§¦ò¥ú´¶·Ó¡A§¸q¶ê©ú¡¨¡C

    Åý§Ú­Ì¡§§âÁ¿²M¯u¬Û¡B´¦ÅS¨¸´c¡B±Ï«×²³¥Íªº¤u§@¶}®i±o§ó¦n¡C¡¨(¡m®v¤÷­P«Xù´µ²Ä¤G´Á¤jªkªk·|¡n)

    ¦A¦¸¯¬¶Pªk·|¶êº¡¦¨¥\¡I


    ¤¤°ê¤j³°¤jªk§Ì¤l
    2001¦~10¤ë5¤é


    ¶P2001¦~¥¬¨½´µ¯Z¨È¤Óªk·|

    2001¦~10¤ë5¤é

    ¡i©ú¼zºô¡j

    ¥¬¨½´µ¯Z»Eºë­^¡A
    ¤ß±o¥æ¬y¦@¨ú¸g¡C
    ¾Ç¤H¤§ªø¬°Å@ªk¡A
    ±ó¤v¤§µu¨«¥X¤H¡C
    ÃÒ¹ê¤jªk°£¸s´c¡A
    Á¿²M¯u¬Û«×²³¥Í¡C
    Ãø±o¥¿ªk¦hÅ]Ãø¡A
    ¨c°O»}¬ù³d¦b¨­¡C
    ºë¶i¨«¥¿¦^Âk¸ô¡A
    ¶êº¡­¸ª@¿Ö®v´L¡C


    ·s¥[©Yªk½ü¦ò¾Ç·|
    2001¦~9¤ë


    «Xù´µªk·|·|³õ¤Wªk½ü­¸»R

    2001¦~10¤ë5¤é

    ¡i©ú¼zºô¡j


    ¿ý¹³¤ù¡G©ñ¥ú©ú¨C¤é·s»DÁp¼½(2001¦~9¤ë12-13¤é)

    2001¦~10¤ë5¤é

    ¡i©ú¼zºô¡j
    Real®æ¦¡§C²M´·«×¦b½uÆ[¬Ý(7¤À26¬í)¤U¸üÆ[¬Ý(5.5MB)
    Real®æ¦¡°ª²M´·«×¦b½uÆ[¬Ý(7¤À26¬í)¤U¸üÆ[¬Ý(33MB)


    ¤jªk³ø³¹¡G²M¬y(²Ä¤Q¤@´Á)

    2001¦~10¤ë5¤é

    ¡i©ú¼zºô¡j

    ¤jªk³ø³¹¡G²M¬y(²Ä¤Q¤@´Á)


    µ½¤ß¦b¿Ä¤ÆµÛ°í¦B

    2001¦~10¤ë5¤é

    ¡i©ú¼zºô¡j2001¦~9¤ë29¤é¡A¸`®ð­è­è¶i¤J²`¬î¡A·s¿A¦è¦{·R­}¥Í¥«²Ä¤K©¡·Ïªá¸`¤S¨ì¤F¡CÁöµM¤Ñ®ð¤ñ¸û§N¡A­·¤]¤ñ©¹¤é±j«l¡AÁÙ¬O¦³³\¦h¥«¥Á¨Ó¨ì¥«¬F¤j¼Ó¼s³õ¤Wªº¶°¥«¡C

    ¬°¤FÅý§ó¦hªº¤H¤F¸Ñªk½ü¥\¯u¬Û¡A¼·¶}¤H­Ì¤ß¥Ø¤¤³Q¤j³°ÁÀ¨¥«Å¶Ç§Î¦¨ªº°g´b©M¤£¸Ñ¡A·R­}¥Í¥«ªºªk½ü¥\§Ì¤l­Ì¡A¤@¤j¦­´N¨Ó¨ì¶°¥«¤W¡A¦£µÛ·f±bÁO¡B¾Q®iªO¡BºPÅ|¸ê®Æµ¥¦U¶µ·Ç³Æ¤u§@¡AÂA«Gªº¶À¦âT«ò®æ¥~Ä£¤H²´¥Ø¡C

    ¯u¬Û®iªO»R¥xªíºt

    ¤¤¤È®É¨è¡A¤j¶q¥«¥Á¶i¤J¶°¥«¡Cªk½ü¥\§Ì¤l­Ì­±±a·L¯º¤Î®É¦a¦V¥L­Ìµo©ñ§÷®Æ¡A¶°¥«¤W50¦h­ÓÅu¦ìªºÅu¥D­Ì©Mµ´¤j¦h¼Æªº¥«¥Á³£«Ü°ª¿³¦a±µ¨ü°eµ¹¥L­Ìªº§÷®Æ¡Cºë¤ß³]­p¦L»sªºÀç±Ïªk½ü¥\§Ì¤l¼ð¬K¿Pªº©ú«H¥d§ó¨ü¨ì¼s¤j¥«¥ÁªºÃöª`¡A¤£¤Ö¤H³£ªí¥ÜÄ@·NÀ°§U¸Ñ±Ï¼ð¤k¤h¡A¨Ã¾¨§Ö§â©ú«H¤ù±Hµ¹¥¬¤°Á`²Î¡C

    ªk½ü¥\§Ì¤l­Ì¤£®É¦aªíºtµÛªk½ü¤jªk¤­®M¥\ªk¡A½w¡BºC¡B¶ê¡A°ª¶®¦ÓµÎ®iªºÀu¬ü°Ê§@¡A°t¤W¾®­«¡B²`¨I¦Ó°Ê¤H¤ß©¶ªº­µ¼Ö¡A§l¤Þ¤F¤£¤Ö¥«¥ÁªºÆ[¬Ý¨Ã¦³¨Ç¤H¦b¤@®Ç¸òÀHµÛ¾Ç·Ò°_¨Ó¡C¤H­Ì¤£®É¦a¸ß°Ýªk½ü¥\¦b¤j³°³QÂíÀ£ªº±¡ªp¡Aªk½ü¥\§Ì¤l­Ì³£³v¤@¦a¶i¦æ¤F¸Ñµª¡A§ó¦hªº¤H©ú¥Õ¤F¦b¤j³°µo¥Íªº¯u¹ê±¡ªp¡C¤@¦ì¥Õ¤H¤k¤h¬Ý¹L®iªO«á¹ï¤@¦ìªk½ü¥\§Ì¤l»¡¡G§Ú­Ìªº«H¥õ¤¤¤]¦³¯uµ½§Ô¡A¥i±¤¨S¦³¦h¤Ö¤H«ö·Ó³o­Ó¥h°µ¡A»¡¤£©w¦³¤@¤Ñ§Ú·|¥X²{¦b§A­Ìªº±Ð¥\ÂI¡C

    ªk½ü¥\§Ì¤lÁ٨⦸µn¥x¬°¥«¥Á­Ìªíºt¤F¤­®M¥\ªk¡C

    ¤¤¤Èªk½ü¥\§Ì¤lÅ¥»¡¤¤°ê¤j³°¬Y¤Ö¦~Âø§Þ¹Î¤U¤È¦bªF¥¬­¦´µ«Â§J°ª¤¤­n¤Wºt¨â³õÂø§Þªíºt¡A¤@¨Ç§Ì¤l¤S°¨¤£°±¿á¦a»°¨ì¨ºùئV¥L­ÌÁ¿²M¯u¬Û¡C¥L­Ì²`ª¾¡A³QÁÀ¨¥Ã©½ª¦Ó¥B­«ÂÐÁÀ¨¥ªº¤H­Ì¦b³Q®`ªº¦P®É¤S­±Á{µÛ¬Æ»ò¡C¥L­Ì°í«H¡Aµ½´c¦³³ø¤£¬O°g«H¡Cªñ´X­Ó¤ë¨Ó¤j³°­¢®`ªk½ü¥\ªº©x­û©Mĵ¹î¼É¦º©M¾D¤jÃøªº¼Æ¥H¦Ê­p¡C

    Æ[¬ÝÂø§Þªº¤Hµ´¤j¦h¼Æ³£¬OµØ¤H¡A90¢H¥H¤Wªº¤H³£¼Ö©ó±µ¨üªk½ü¥\ªº³ø¯È¡C¦³ªº¤H®³µÛ§÷®Æ¦bªù«e¸ô¿O¤U¥J²Ó¦a¾\Ū¨Ã¯Á¨ú¤F¦UºØ§÷®Æ¡C¤Ö¦~Âø§Þºt­û³£¬O¤@¨Ç¥¼¦¨¦~ªº«Ä¤l¡A«o¦­¦­¦a¨ü¨ì¤FÁÀ¨¥¤Î´c¬r«Å¶ÇªºÃ©ÄF¡Aªk½ü¥\§Ì¤l­Ì´N§ìºò¤¤¶¡¥ð®§ªºµu¼È®É¶¡¡A¦V³o¨Ç«Ä¤l­ÌÁ¿²M¯u¬Û¡A¨Ï³o¨Ç¥®¤pªº¤ßÆF­º¦¸¦b°ê¥~¬Ý¨ì¤Fªk½ü¥\§Ì¤l¨ÃÅ¥¨ì¤F¯u¡Bµ½¡B§Ô¡C

    ¤@¦ì¨Ó¦Û¤¤°ê¤j³°¦P­M²`ª¾¹ïªk½ü¥\ªºÂíÀ£¬O¿ù»~ªº¡A·P´n¦a»¡¡G¯Þ»KÀ¾¤£¹L¤j»L¡Cªk½ü¥\§Ì¤l§i¶D¥L»¡¡G¹ï©ó¨¸´cªºªF¦è¡A¤£¯à¥ô¨ä½¯©µ¡A¦pªG¤H¤H³£¦@¦P©è¨î¡A¥¦´N¨S¦³¥«³õ¡C§_«h¡A¨aÃø»¡¤£©w­þ¤Ñ¤]·|­°§A§ÚªºÀY¤W¡C´N¹³§ðÀ»¥@¶T¤j·Hªº®£©Æ¥D¸q¡AÀþ¶¡­°¦b¤F¨º¨Ç°µ¹Ú¤]¨S·Q¨ìªºµL¶dªº¤H­Ì¨­¤W¡C

    ³o®É¡A¤@¹ï¤¤°ê¤Ò°ü±ÀµÛ½ü´È¨«¹L¨Ó¡A½ü´È¤W§¤µÛ¤@¦ì¦Ñ¶ý¶ý¡C´X¦ìªk½ü¥\§Ì¤l¨£ª¬¥ß§Y¹L¨ÓÀ°µÛ¥L­Ì§â¦Ñ¶ý¶ý©M½ü´È§ß¤W¥x¶¥¡C¨k¤h¥Ñ°J¦a»¡¡G§Ú¤ä«ù§A­Ì¡C

    ¤@¦ì«e¨ÓÆ[¬ÝÂø§Þªº¬ü°ê¨k¤h±µ¹L»¼¹L¨Óªº­^¤åªk½ü¥\§÷®Æ»¡¡G¡§³o­Ó«D±`¦n¡A§Ú§Æ±æ¦b¤¤°êªºÂíÀ£¦­¤éµ²§ô¡C¡¨ªk½ü¥\§Ì¤l¹ï¥Lªº¥¿¸q¤§µüªí¥Ü·PÁ¡C

    ©]¹õ®¨®¨¦a­°Á{¤F¡A¦b·R­}¥Í¥«¬F¤j¼Ó¼s³õ¤WªÅ°nµo¥X¤­¥ú¤Q¦â¡B§Îª¬¦U²§ªº±m²y¡B¬y¬P©Mªá¦·¡C¤@­Ó±µµÛ¤@­Óªº·ÏªáÄ˪ŦӰ_¦V¥|­±¤K¤è®i¶}¡A¨Ï¸`¤éªº®ðª^¹F¨ì¤F°ª¼é¡A¦b±ß9®É¡A²Ä¤K©¡·R­}¥Í¥«·Ïªá¸`©Ô¤U¤F±c¹õ¡C©bªi¤@¤Ñªºªk½ü¥\§Ì¤lÃhµÛ¤S¦³§ó¦hµØ¤Hª¾¹D¤F¯u¬Ûªº³ß®®ÀRÀR¦aÂ÷¶}¤F³oùØ¡C


    ²üÄõ¤jªk§Ì¤l¦V¥~¥æ³¡ªøµ¥»¼¥æ¯u¬Û¸ê®Æ

    2001¦~10¤ë5¤é

    ¡i©ú¼zºô¡j9¤ë4¤é¤U¤È¤@ÂI¥ª¥k¡A¦b²üÄõ®ü¤ú²Ä¤G²³Ä³°|¡A²üÄõ¥~¥æ³¡ªø¤Z¡Dªüº¸¦¸¡A½Ã¥Í³¡ªøµ¥´X¦ì³¡ªø¥H¤Î²Ä¤G²³Ä³°|ªº¥þÅéij­û³£¦¬¤U¤F²üÄõ¤jªk§Ì¤l¿Ë¤â»¼µ¹ªºªk½ü¤jªk¸ê®Æ©MSOSºò«æ´©±Ï¤¤°ê¤jªk§Ì¤lªº¶Ç³æ¡C


    ¬ü°ê¾Ç­ûÀ³ÁÜ¥h±Ð°ó¬xªkÁ¿¯u¶H

    2001¦~10¤ë5¤é ¤å/¬ü°ê¾Ç­û

    ¡i©ú¼zºô¡j¦b¬ü°êªÀ·|¡A¤j¦h¼Æ¬ü°ê¤Hªº¦¨ªø¹Lµ{³£Â÷¤£¶}±Ð°ó¡A±q¨àµ£ªº¡§Â§«ô¤é¾Ç®Õ¡¨¡]Sunday School¡^¶}©l¡A±Ð°óªº¬¡°Ê¦¨¬°¬ü°ê¤H±q¤p¨ì¤j¥Í¬¡ªÀ¥æªº­«­n¤è­±¡C¨â­Ó¬P´Á«e¡A¤@¦ì¦è¤è¤H°Ý¡G¡§¯à¤£¯à¨Ó§Ú­ÌªÀ°Ïªº±Ð°óµ¹§Ú­Ì³oùتº¤p«Ä¤l­Ì¤¶²Ð¤¤°êªº¶Ç²Î¤å¤Æ§r¡H¡¨§Ú­Ì´NµªÀ³¤U¨Ó¤F¡A¤ß·Q¡A¤@©w­n§â³Ì¦nªº¡§¯uµ½§Ô¢wªk½ü¤jªk¡¨¤¶²Ðµ¹¥L­Ì¡C

    9¤ë30¤é¤@¦­¡A§Ú­Ì¥|­Ó§Ì¤l¡B¥[¤W¤»­Ó¤p§Ì¤l¡A´N¨Ó¨ìDecatur¥«ªº³o­ÓªÀ°Ï±Ð°ó¡A­è¨ì¡A´N¦­¦³¦P¨Æ¦bªù¥~ªï±µ¡AÀ°§Ú­Ì±q¨®ùبøªF¦è¡A±a§Ú­Ì¶i¤F¤p«Ä¤l¡§Â§«ô¤é¾Ç®Õ¡¨¡]Sunday School¡^ªº±Ð«Ç¡A§Ú­Ì´N¥ý«á¤À¤T¦¸¦V¤@¦Ê¦h­Ó¤p«Ä¤l­Ì¤¶²Ð¤Fªk½ü¤jªk¨Ã®i¥Ü¤F¤­®M¥\ªk¡C

    §Ú­Ì¥Î«Ä¤l¯àÅ¥À´ªº»y¨¥©M¦è¤è¤Hªº«äºû¤è¦¡¦V¥L­Ì¤¶²Ðªk½ü¥\¡B¯uµ½§Ô¡A§i¶D¥L­Ì¦b¤¤°êµo¥Íªº¦¿¿A¥ÁÂíÀ£ªk½ü¥\ªº¯u¶H¡C

    ¡§ªk½ü¤jªkªº¦Ñ®v¬O¤@¦ì¤¤°ê¤H¥s§õ¬x§Ó¥ý¥Í¡A¥L±Ðµ¹¤H­Ì¦t©z³Ì®Ú¥»ªº­ì«h¡§¯uµ½§Ô¡¨¡A¹ï§Ú­Ìªº¨­¤ß¬O³Ì¦nªº¡C§õ¬x§Ó¥ý¥Í¡A¬O§Ú­Ì³ìªv¨È¦{ªººaÅA¤½¥Á¡A¥LµL¨p¦a°eµ¹§Ú­Ì³Ì¦nªºÂ§ª«¢wªk½ü¤jªk¡A¨Ï§Ú­Ì¨ü¯qµL½a¡C³ìªv¨È¦{ªº³\¦h°p¡B¥«¬F©²³£½Ç´­ªk½ü¤jªk¶W¶VºØ±Ú¡B©v±Ð¡B©M¤å¤Æªº¬É­­¡A±N¬ü¦nªº¥¼¨Ó±aµ¹¤HÃþ¡C©M¦è¤è¤å©ú¤@¼Ë¡A¤¤°ê´X¤d¦~¨Óªº¤å¤Æ¡A³£¬O«H¯«ªº¤å¤Æ¡A¤H­Ì³£¬O«öµÛ¯«ªº¦®·N¡A§V¤O°µ­Ó¦n¤H¡C¦ý¬O¡A¥u¦³¨ì¤F²{¦b¡AXXÄҲΪv¤Uªº¬F©²¤£Åý¤H­Ì«H¯«¡A¤¤°ê²{¦bªºÁ`²Î¦¿¢æ¢æ¡A§Q¥Î®£©Æ©M¼É¤OÂíÀ£«H©^¡§¯uµ½§Ô¡¨ªº¦n¤H¡A¥´¡B½|­×·Ò¡§¯uµ½§Ô¡¨ªº¦n¤H¡AÁÙ§â¥L­ÌÃö¶iºÊº»¡A³\¦h¤p«Ä¤l±q¦¹¥¢¥h¤F¤÷¥À©M·Å·xªº®a®x¡C¡¨

    Å¥¤F§Ú­Ì¤¶²Ð«á¡A±Ð°ó¤p¾Ç®Õªº¦Ñ®v¹ï¤p«Ä¤l­Ì»¡¡A¡§§A­ÌÅ¥¨£¤F¶Ü¡H¨º¨Ç¤¤°êªº¤pªB¤Í©M¥L­Ìªº¤÷¥À¬°¤F«H¥õªº¦Û¥Ñ¥I¥X¤F«Ü¦h¥N»ù¡I§A­Ì­n¬°¥L­Ì¯¬ºÖ¬èë§r¡I¡¨

    µM«á§Ú­Ìªº¤p§Ì¤l­Ì´N¶}©lªíºt¤­®M¥\ªk¡A¦b³õªº¤p«Ä¤l­Ì©M®aªø­Ì¤£¬ù¦Ó¦P¦aÀHµÛ·Ò¥\­µ¼Ö©M®v¤÷ªº¤f¥OÁn¡A©M¤p§Ì¤l­Ì¤@°_©ê½ü¡B¨RÄé¡B¥´§¤¡K¡A¦ò¥ú´¶·Ó¡A³õ­±·O´d°Ê¤H¡C¥\ªkªíºtµ²§ô«á¡A¤p«Ä¤l­Ì©M®aªøª§¬Û°Ý§Ú­Ì¯Á¨D±Ð¥\±a¡B°Ý§Ú­Ì¤U¦¸¬Æ»ò®É­Ô¦A¨Ó±Ð¥L­Ì¾Ç¤jªk¡C¤§«á±Ð°óªº­t³d¤HÁÙÀ°§Ú­Ì¦b±Ð°óªº¥X¤J¤fÂ\¤F¤@±i®à¤l¡A¥s§Ú­Ìµ¹¹L©¹ªº¤H­Ìµoªk½ü¤jªkªº¤¶²Ð¸ê®Æ¡K¡K

    ±Ð°óªº­t³d¤H§â§Ú­ÌºÙ¬°¡§¶Q»«¡¨¡A¾Ö©ê§Ú­Ì¨Ã¤@¦A·PÁ§ڭ̨ӳoùØ¡B»¡§Ú­Ìªº¨Ó³X¨Ï³o¤@¤ÑÅܱo«Ü¯S§O¡A«Ü¦³·N¸q¡K¡K

    µM«á¥L­ÌÁܽЧڭ̨Өì¥L­Ìªº¦¨¤H±Ð°ó¡A³oùؤj·§¦³¤­¤»¦Ê¦W¦¨¦~¤H¡A¥L­Ì½Ð§Ú­Ì¤¶²Ð¤@¤U¤¤°ê¬F©²­¢®`«H¥õ¦Û¥Ñªº±¡ªp¡A§Ú­Ì´N¤¶²Ð¤F¦¿¢æ¢æ­¢®`ªk½ü¤jªk¡B¤£³\¤¤°ê¤H¥Á«H¥õ¡§¯uµ½§Ô¡¨¡A³\¦h¨àµ£¦]¦¹¥¢¥h¤F¤÷¥À¡B®a®x¡A¤H­Ì¥¢¥h¤F©M¥­ªº¥Í¬¡Àô¹Ò¡CÅ¥§¹§Ú­Ì¤¶²Ð¯u¶H«á¡A±Ð°óùØ©Ò¦³ªº¤H³£¯¸°_¨Ó¡A¤jÁn¬°¤¤°êë§i¡A¬è¨D¤W»aÀ°§U¤¤°ê¤H¥ÁÀò±o«H¥õ¡§¯uµ½§Ô¡¨ªº¦Û¥Ñ¡AÃê°£¦b¤¤°ê­¢®`ªk½ü¥\ªº¨¸´c¶Õ¤O¡C¾¨ºÞ¥L­Ì¤Hªº¤@­±ÁÙ¤£²M·¡¦t©z¤¤µo¥Íªº¤@¤Á¡A¦ý¥L­Ì©ú¥Õªº¤@­±¤w¸g§@¥X¤F¥¿½Tªº¿ï¾Ü¡A¹ï¨¸´cªºÃê°£¡A¹ïªk½ü¤jªk¡§¯u¡Bµ½¡B§Ô¡¨ªº¤ä«ù±Nµ¹¥L­Ì±a¨Ó¬ü¦nªº¥¼¨Ó¡C

    ·í±Ð°óùتº¤H­Ì¦b¤jÁnë§i®É¡A§Ú­Ì¦b¤ßùؤ@¹M¤S¤@¹M¦aµo¥¿©À¡C¡§³QÂà¤Æ»P±Ï«×ªº¥u¯à¬O³Q¨¸´c齪ªº²³¥Í¡A²M°£ªº¬O¨¸´cªº¥Í©R»P¨¸´cªºÂ¶դO¡A±q¤¤¶êº¡ªº¬O¤jªk§Ì¤l»P¾ð¥ß¤jªkªº«Â¼w¡¨¡C¡]®v¤÷¸g¤å¡m¤jªk°í¤£¥iºR¡n¡^¡CÅ¥µÛ³o¨Çµ½¨}ªº¥Í©R¥Î¥L­Ìªº»y¨¥©Òµo¥Xªºµ½©À©M¹ï¡§¯uµ½§Ô¡¨¦t©z¤jªkªº»{¦P¡A§Ú­Ì¦A¦¸Åé·|¨ì¤F¦òªkªº·O´d©M°¶¤j¡A·P¨ü¨ì¤F®v¤÷ªº¥\©MµL¶qªº«Â¼w¥¿¦b¥H«e©Ò¥¼¦³ªº³t«×©MÃe¤jªº®ð¶Õ¶W¶V¤@¤ÁºØ±Ú¡B¤å¤Æ¡B©v±Ð¡B©M¤HªºÆ[©À¡A±Ï´çµÛ¦t©z²³¥Í¡C

    ­È±o¤@´£ªº¬O¡A§Ú­Ìªº¤p§Ì¤lªí²{³£«D±`¦n¡A±q²M±á¤@ª½¨ì¤U¤È¡A¥L­Ì¤@ª½¦wÀR¡A¥­©M¦a·Ò¥\¡A¥D°Êµo¸ê®Æ¡A¤j¤@¨Çªº¨â¦ì¤Q¤G¡B¤T·³ªº¤p§Ì¤l´£«e¤@­Ó¦h¬P´Á´N»{¯u¬d¸ê®Æ°Ñ»PÁ¿­z¤¤°ê¤å¤Æ¡A¨â­Ó¥­¤é¸û¹x¥Öªº¤K¡B¤E·³ªº¤p§Ì¤l»{¯u°Ñ»P´X¦¸±Æºt¡A¦wÀR¾ã»ô¦aªíºt¥\ªk¡A±Ð°ó¾Ç®Õªº¦Ñ®vµo¦Û¤º¤ß¦aÆg´­§Ú­Ìªº¤p§Ì¤lªº¥­©M¡AÅý§Ú­Ì´X¦ì¤j¤H¤]²`²`·P¨ü¨ì¤F¤jªkªº«Â¤O¡C´X¦~¨Ó¤p§Ì¤l°í«ù¤£¾Óªº¾Çªk¡B¬xªk¨Ï¥L­Ì¦b¥¿ªk¹Lµ{¤¤³vº¥´£°ªµÛ¦Û¤v¡A¥Î¥L­Ìªº¤è¦¡¦b¬xªk¡A±Ï´ç¥@¤H¡A¨º¥÷¯Â²b¡A¯u¸Û³ê¿ô¤F«Ü¦h¥Í©Rªº¨}ª¾¡C


    ¦b¨¯¨¯¨º´£¥«¥xÆW¦P¶m·|¤W¬xªk

    2001¦~10¤ë5¤é ¤å/¬ü°ê¾Ç­û

    ¡i©ú¼zºô¡j¤E¤ë¤G¤Q¤E¤é¡A¨¯¥«¤jªk¾Ç­û¡AÀ³·í¦a¥xÆW¦P¶m·|ªºÁܽСA°Ñ¥[¤F¦P¶m·|¤@¤ë¤@¦¸ªº°Q½×»E·|¡C³o¦¸°Q½×»E·|ªºÃD¥Ø¬O¡Gªk½ü¥\¦b¤¤°ê¤j³°¨ü­¢®`ªº¯u¶H¡C

    ·|¤W§Ú­Ì¥ý²³æ¤¶²Ð¤Fªk½ü¤jªk¡C±µµÛ¥Ñ¤@¦ì¾Ç­û¤¶²Ð¤F¡§¥|.¤G¤­¡¨«e«á¡A¤¤°ê¬F©²¤¤­Ó§O»â¾É¡A¬O«ç¼Ë»W¿Ñ­¢®`¡A³Ì«á¾É­PÂíÀ£ªk½ü¥\ªº¡C¸Ó¾Ç­û·Ç³Æ¥R¥÷¡AÁ¿¸Ñ¦³²z¡A¦³¤O¡A°_¨ì¤F«Ü¦nªº®ÄªG¡C

    ¤§«á¡A§Ú­Ì©ñºt¤F¡m¤HÅvµL°ê¬É¡n©M¡mªk½ü¤jªk¦b¥xÆW¡nªº¿ý¹³¡C¬Ý¨ì¤jªk§Ì¤l³Q¤j³°¨¸´c¶Õ¤O´Ý»Å­¢®`ªº±¡´º¡A«Ü¦h¤H³£²{¥X¤F¦YÅå¡A¼««ã©M¦P±¡ªºªí±¡¡C¥L­Ì«ÜÃø·Q¹³¥X¤@­Ó°ê®aªº¬F©²«ç¯à³o¼Ë´Ý»Å¦a­¢®`¦Û¤vªº¤H¥Á¡H¯S§O¬O¤@¸s»P¥@µLª§¡A­×¤ß¦Vµ½ªº¤H­Ì¡C

    ¿ý¹³©ñ§¹«á¡A¶i¦æ¤F¼ö¯P¦a°Q½×¡C¤j®a¯É¯É´£¥X«Ü¦h°ÝÃD¡C§Ú­Ì³£¯àµ¹¤©¸ûº¡·Nªº¦^µª¡C¨ä¤¤¤@¦ì»P·|ªÌ§ó°ªÁn°Ý¹D¡G¡§§Ú­Ì«ç¼Ë¤~¯àÀ°§U§A­Ì¡H¡¨

    ¥\ªkºt¥Ü¬O¦w±Æ¦b³Ì«á¶i¦æªº¡C±y´­ªº­µ¼Ö¡A²»©Mªº³õ¡A²`²`¦a§l¤ÞµÛ¦³½tªº¤H­Ì¡C»E·|µ²§ô«á¡A¤Í¦n¡A¿Ë¤Áªº°Q½×ÁÙ¤@ª½¦b¤£Â_ªº¶i¦æµÛ¡C


    ¤Ñ²P¦@¦¹®É¢w·s¦{¾Ç­û»P¦U¬É¦@«×¤¤¬î

    2001¦~10¤ë5¤é ¤å/·s¿A¦è¾Ç­û³ø¾É

    ¡i©ú¼zºô¡j10¤ë1¤é¡A70¾l¦ìªk½ü¥\¾Ç­û¡B·s¿A¦è¦U¬É¬F©²©x­û¡BµØ¤HªÀ°Ï»â³S©M´C¤¶¤H¤hµ¥¦@»E¤@°ó¡AÅw«×¤¤°ê¶Ç²Î¨Î¸`¢w¤¤¬î¸`¡C±ß·|¥Ñªk½ü¥\¾Ç­û»e·²º¸¤p©j©M®}¥ý¥Í¥D«ù¡C

    ¦b¶}¹õÃ㤤¡A»e·²º¸¤p©j»¡¡G¡§¤H­Ì»{¬°¤µ±ßªº¤ë«G³Ì¶ê³Ì«G©M³Ì§§ÄRªº¡C¦b¤¤°ê¤å¤Æ¤¤¡A¶ê°é¼Ð»xµÛ§¹¬ü¡A¨ü¤ÑªÅ¤¤¯«¯µ©ú«Gªº¶ê§ÎÅ骺±Ò¥Ü¡A¤¤¬î¸`½Ï¥Í¤F¡C¡¨

    ®}¥ý¥Í»¡¡G¡§¤µ±ß¡A¥þ²yªºµØ¤H»P®a¤H©MªB¤Í¹Î»E¡A¥Øªº¬OÁ|®a¦@»E¡A§¹º¡®a®xªº¶ê°é¡C¡¨

    ¨C³{¨Î¸`­¿«ä¿Ë¡C©ú¤ë«e¡A¬O¤¤°ê¤HÁ|®a¹Î»E¦@«×¨}®dªº®É¨è¡C»e·²º¸»¡¡G¡§¦]§Æ±æ©Ò¦³¿Ë¤H¹Î»E¡A¥À¿Ë­n¬°¤£¯àÂk®aªº¿Ë¤H¯d¤@­Ó¦ì¸m¡C¦Û1999¦~7¤ë20¤é¡A¤¤°ê¶}©lÂíÀ£ªk½ü¥\¡C¦Û³o¤Ñ°_¡AµL¼Æªº®a®x¹¡¹Á²Y­W¡A¦¨¤d¤W¸U®a®xªº®à®Çªº´È¤l¬OªÅªº¡A³Q·Rªº¤H³QÃö¦b³Ò±Ð©Ò¡AºÊº»©Mºë¯«¯f°|¡C¡¨

    ¿í·Ó¤¤°ê¶Ç²Î¡A±ß·|±Mªù¬°·s¦{©~¥Á³¯¤ó¤Ò°üªº·R¤l¡A©M¯Ã¬ù°w¨bÂå®v¼ð¬K¿P¤k¤h¯d¤F¦ì¸m¡C¦b³oùØ¡A¦³¨â­Ó¶ê°é¥¼¯à¦XÃl¡C

    ¥]¬A·s¦{²³Ä³­û¡A°Ñij­û¡A¥«Ä³ªø¡A¥«ªøµ¥¦h¦ì·s¿A¦è¬F©²©x­ûµo¨¥ªí¹F¹ï²±±¡ÁܽЪº·PÁ¡A¨Ã¦A¦¸ªí¥Ü±N»P°ê»ÚªÀ·|¤@¹D¡A¦@¦P§V¤O¡A¦­¤éµ²§ô¦b¤¤°êµo¥Íªº¹ïªk½ü¥\ªºÂíÀ£¡A¨Ï¨ü®`ªÌªº®a®x¦­¤é¹Î»E¡C

    °ê·|ij­û¥±¤à¥Íªº§U²zµá¤O´µ¤k¤h¥Nªí°ê·|ij­û¹ï¤¤°ê¶Ç²Î¨Î¸`ªí¥Ü¯¬¶P¨Ãªí¥Ü±N¤@¦p¬J©¹¦a¤ä«ù¬°°í«ù¡§¯uµ½§Ô¡¨¦Ó¤£©}¤£¼¸ªºªk½ü¥\¾Ç­û¡C¦o»¡¡A¤¤°ê±N«I¥Ç¤HÅvªº¦æ¬°ºÙ¬°¤º°È¥H©Úµ´°ê»ÚªÀ·|ªºÄþ³d¡C¦ý¬O§Ú­Ì»{¬°¦³¸q°È½T«O¥@¬É¤W¨C­Ó¤½¥Áªº¤HÅv¡Cªk½ü¥\¦Û1992¦~¥Ñ§õ¬x§Ó¥ý¥Í¶Ç¥X«á¡A±q¥¼¹ï¥ô¦ó¬F©²²£¥Í«Â¯Ù¡C³o¤@¨Ï¤H¨­¤ß¨ü¯q¹çÀR²»©Mªº¥\ªk³º³Q¤¤°ê¬F©²»z½°¡A¨ä¥Øªº¬O¬D°_¤H­Ì¹ïªk½ü¥\ªº¤³«ë©Mª[µø¡C¦o»¡4ܮ25©M¥­»E¶°¤¤«n®ü¡A¬Oªk½ü¥\¾Ç­û¦V¤¤°ê¬F©²ªí©ú¤£·|¹ï¬F©²³y¦¨«Â¯Ù¡A½Ð¬F©²µ¹¤©¥L­Ì­×·ÒÅv§Qªº¨£ÃÒ¡AµM¦Ó¤¤°ê¬F©²«o¥H¦¹°µÂíÀ£ªk½ü¥\ªº¾É¤õ¯Á¡A¶i¦æ¤F¨â¦~¦hªº´Ý»ÅÂíÀ£¡C911¨Æ¥ó¨Ï¬ü°ê¤H¥Á¿Ë²´¥Ø¸@¤F®£©Æ¤À¤lªº­¢®`¡A¨Ï¤H­Ì¹ïµo¥Í¦b¤¤°êªº­¢®`¦³¤F§ó²`ªº»{ÃÑ¡C³oºØ°ê®a®£©Æ¥D¸q¬O§Ú­Ì¤£¯à®e§Ôªº¡C¥@¬É¤W©Ò¦³ªº¤H³£À³Äþ³d³oºØ«D¤H¹D¦æ¬°¡C¦o»¡¡A°ê·|ij­û¥±¤à¥Í©M¨ä¥Lij­û¤@°_ñ¸p¤F¦h¶µ¨MijÄþ³d¤¤°ê¬F©²ªº«I¥Ç¤HÅv¦æ¬°¡C

    ¤T¦ì¨Ó¦Û·R­}¥Í¥«ªº¥«Ä³­û¦P®É¨Ó¨ì¥x«eµoªí§Y®uÁ¿¸Ü¡C

    °Æijªø·ç´µ¤à¿Õ¥Nªí·R­}¥Í¥«Ä³·|µo¨¥»¡¡A«Üºa©¯¯à»P¤j®a¤@¦PÅw«×¤¤°ê¶Ç²Î¸`¤é¡C¦o»¡¡A½T«Oªk½ü¥\¾Ç­û­×·Ò¦Û¥Ñ¤£¥u¬O§½­­¦b¬ü°ê¡A¦o¯u¸Û¦a§Æ±æ¤¤°ê¬F©²°±¤îÂíÀ£¡C

    ¨­­Ý«ß®v©M¥«Ä³­ûªº¤Ú´µ»¡¡A·í§A®³°_³ø¯È©ÎÂø»x®É¡A¸g±`¬Ý¨ì¦³Ãöªk½ü¥\¾Ç­û¾D¨ü­¢®`ªº³ø¾É¡C¯S§O¬O¦b­»´ä¡A¦b¤@°ê¨â¨îªºªk«ß¤U¤¹³\ªºªk½ü¥\¡A¤]¨ü¨ì¼vÅT¡C¦b§Ú­Ì¬Ý¨Ó¹çÀR²»©Mªºªk½ü¥\¡A«o³Q¤¤°ê¬F©²¨ú½l¡C

    ¥«Ä³­û¥v¸¦¤å»¡¡A·R­}¥«©M¥Û®a²ø¥«ªº©j©fÃö«Y¨Ï·R­}¥Í¥«¦³¸q°È«ü³d¦b¨ºùتº­¢®`ªk½ü¥\¾Ç­ûªº«I¥Ç¤HÅvªº¦æ¬°¡C¥L»¡911¨Æ¥óµo¥Í«á¡A¨Ï§Ú­Ì§ó¥[»{ÃѨìÀ³§V¤O¹K¨î³oºØ«D¤H©Êªº´c¦æ¡C¥L·PÁ°ê·|ij­û¥±¤à¥Í¬°¤¤°êªºªk½ü¥\¾Ç­û­Ìªº­×·Ò¦Û¥Ñ©Ò§@ªº§V¤O¡C¥L»¡¦a¤è¬F©²±NÄ~ÄòÃöª`¦b¤¤°êªº­¢®`¡A¨Ã¸g±`´°«P°ê·|µo¥Í¦b¤¤°êªº­¢®`¡AÅý¥L­ÌºÉ¤@¤Á©Ò¯à¨î¤î¦b¤¤°êªº­h±þ¡C¥L«ÕÀq¦a»¡¡A§Ú¤£·|¥h³o­Ó«°¥«¡C

    ·R¤å¦h¥«°ÆijªøJohn Sowell»¡¡G ¬Y­Ó¦a°Ïªº«D¹D¸q¦æ¬°¬O¹ï¾ã­Ó¤HÃþªº«D¹D¸q¦æ¬°¡C¤¤°ê¬F©²¹ï¤HÅvªº­¢®`¬OÀ³¤Þ°_¥þ²yÃöª`ªº¡C

    µØ¤HªÀ°Ï»â³SªL¼ä½÷¤k¤h¦C®u¨Ã¨â«×§Y®uµoªíÁ¿¸Ü¡A¦o»¡¡G¡§¦nªºªF¦è¡A§Ú­Ì´N­n¤ä«ù¡C¡¨¦o±ÀÃã¨â­Ó»E·|¡A±Mµ{»°¨Ó°Ñ¥[¥Ñªk½ü¥\¾Ç­û©Mªk½ü¥\¤ä«ùªÌÁ|¿ìªº¤¤¬î±ß·|¡C

    ¥¿¦bºò±i¦ÓÁc¦£Äv¿ï·s¦{¦{ªøªº¤ì¾ô¥«¥«ªø¡A³Á¥iºû¤¤³~¯S·NÁ{³õªí¥Ü¯¬¶P¡C¥L»¡¡A«Ü°ª¿³¦a§i¶D¤j®a¤ì¾ô¥«³q¹L¤F¨Mij­n¨D¥_¨Êªº¤¤°ê¬F©²µ¹¤©ªk½ü¥\¾Ç­û­×·Ò©M«H¥õªº¦Û¥Ñ¡C911¨Æ¥ó¨Ï§Ú­Ì§ó¥[»{ÃѨì¥Í©Rªº¥i¶Q¡C¦b³o¤@¤¤°êªº¶Ç²Î¸`¤é´Á¶¡¡A§Ú¤£·QÁ¿¤Ó¦h¡A§Æ±æ§Ú­Ì¨C¤@¦ì¤Î®a¤H¯à¨É¨ü«H¥õ¡A¨¥½×¦Û¥Ñ¡AÅw«×¨Î¸`¡C

    ±ß·|¤W©ñ¬M¤F¡§ªk½ü¤jªk¦b·s¿A¦è¡¨¹qµø¤ù¡A¥¦°O­z¤F¦Û96¦~·s¿A¦è¥X²{¤F²Ä¤@¦ì­×·Òªk½ü¥\ªº¾Ç­û°_¡Aªk½ü¥\¾Ç­û¥»µÛ¤@¤ùµ½¤ß¡A¤£Ã㨯³Ò¡A°í«ù¤£¾Ó¦a¦V·s¿A¦è©~¥Á¤¶²Ð¨Ï¥L­Ìªº¨­¤ß²`²`¨ü¯qªºªk½ü¤jªk¡A¨S¦³ª÷¿úªº¯Á¨ú¡A¨S¦³¦W±æªº°l¨D¡A¥u¦³µo¦Û¤º¤ß²`³Bªº¤@©À¢wÅý§ó¦hªº¤H¨ü¯q¡A¤@¤Á¬¡°Ê³£¬O¦Ûµo»P¦ÛÄ@¡C²{¦b¡Aªk½ü¥\¦b·s¦{ªº·Ò¥\ÂI¤w¹F¼Æ¤Q³B¡A¤H­Ì¥iÀH®É´Nªñ¾Ç¨ìªk½ü¥\¡C¾Ú¤F¸Ñ¡AŲ©óªk½ü¥\¹ï·s¿A¦èªÀ°Ï©M©~¥Áªº¯S®í°^Äm¡A¥]¬A¦h¦ì°ê·|°Ñ²³¨â°|ij­û©M¦{ªø¦b¤ºªº·s¿A¦è¦U¬É¬F©²©x­û¤wµoµ¹ªk½ü¥\³Ð©l¤H©Mªk½ü¥\¤Îªk½ü¥\¾Ç­û100¦h¶µ¦UºØ¹Å¼ú¡C

    ªk½ü¥\¾Ç­û¦h¤~¦hÃÀ¡A¨â¦ì¬ü°ê¾Ç­û¥Î¦N¥¦ºt«µ¤F60¦~¥NµÛ¦Wªººq¦±¡m¤ë«Gªe¡n¡C


    ³¯ÅÕ¤p©j»P¤÷¥À¦bºt«µ¡§´¶«×¡¨

    ¥X¨­­µ¼Ö¥@®aªº³¯ÅÕ¤@®aºt«µ¤Fªk½ü¤jªk­µ¼Ö¡§´¶«×¡¨¡A§â±ß·|±À¦V°ª¼é¡C­µ¼ÖÄ­²[µÛ¤@ºØÃø¥H§Î®eªº¹çÀR»P·O´d¡A¦p®þ®þ¤p·Ë¼ë¼ë¬y¤J¤Hªº¤ß¥Ð¡A®û³zµÛ¤ßÆFªº³Ì²`³B¡A¨Ï¤H¶WµM¤S¶Ê¤H²\¤U¡C³oùØ¥Rº¡¤F©M¿Ó¡A¿Ä¬¢©M¤Í·R¡C


    ªk½ü¥\¾Ç­ûªíºt¥\ªk

    ³Ì«á6¦ìªk½ü¥\¾Ç­û¬°¨ì³õ«È¤Hªíºt¤Fªk½ü¥\ªº5®M¥\ªk¡C³\¦h«È¤H¹ïªk½ü¥\²£¥Í·¥¤j¿³½ì¡Aªí¥Ü¦³¾÷·|¾Ç²ßªk½ü¥\¡C¦h®a´CÅé¹ï±ß·|¶i¦æ¤F±Ä³X¡C

    ®}¥ý¥Í¹ï¦@¦PÃÙ§U³o¦¸±ß·|ªº¡§ªk½ü¥\¤§¤Í¡¨©M¡§©M¿Ó¤½¥q¡¨ªí¥Ü¥Ñ°Jªº·PÁ¡C¥L»¡¡G¡§§Ú­Ì§Æ±æ¡A¦b§A­ÌªºÄ~Äò¤ä«ù¤U¡A©ú¦~¦¹®É¤¤°ê°ê¤ºªº©M®ü¥~ªº©Ò¦³®à¤l³£¬O¶ê©Mº¡ªº¡C¡¨±ß·|¦b¤@¤ù´xÁn©M¯¬ºÖ¤¤§¹º¡µ²§ô¡C

    ¦¹®É¦¹¨èªº©ú¤ë°Ú¡A§A¦b¶D»¡µÛ¬Æ»ò¡H


    ¦b¦h­Û¦h¬î©u¹C¶é¬¡°Ê¤¤¬xªk

    2001¦~10¤ë5¤é ¤å/¦h­Û¦h¦è¤H¾Ç­û

    ¡i©ú¼zºô¡j¦h­Û¦h¬î©u¹C¶é¬¡°Ê©ó9¤ë29¤é©M30¤éÁ|¦æ¡C³o¬O¦V¦¨¤d¤W¸U¤H¬xªkªº¨â­Ó¬ü¦n¤é¤l¡C§Ú­Ì¶g¤»²M±á¨ì¹F¡A¦b°â½æ¦a¬q¡B¹C¼Ö³õªº«á­±·f¦n®i´×¡C§Ú­Ìªº¦ì¸m­I¹ï¶¥¦¡¬Ý¥x¡A¥i¥H­ÁÀý¤@­ÓÅé¨|¹B°Ê¶µ¥ØªºÁ|¦æ¡C§Ú­Ì¦³¤@­Óµ´¦nªº¾÷·|¦b¬Ý¥x«á­±¡B­±¦V®i´×¡A±¾°_¨â­Ó¬üÄRªº¤jªk¾î´T¡C

    §Ú­Ì¦b®i´×ªº¦è°¼Â\©ñ¤F¤@¨Ç¥@¬É¦U¦aªk½ü¤jªk¬¡°Êªº¥ú±m¹Ü¥Øªº¹Ï¤ù¡C§Ú­Ìªº®à¤l©ñ¦bªF°¼¡A¾Ç­û­Ì«h¦b¤¤¶¡ºt¥Ü¥\ªk¡C

    ªÅ¤¤¥Rº¡¤F¹C¼Ö³õ¤W¶Ç¨Óªº®¶¦Õ±ýŤªº­µ¼ÖÁn©M³Ù¾xÁn¡C¦³´X¬q®É¶¡¡A§Ú­Ì¤£±o¤£¤jÁn³ÛµÛ»¡¸Ü¤~¯àÅý¤H­ÌÅ¥¨ì¡C

    §Ú­Ì¦b³Ù¾xÁn¤¤·Ò²ßµÛÀu¬üªº¥\ªk¡A´N¦n¹³¤@¤Á¤zÂZ³£¤£¦s¦b¡C¨C­Ó¸ô¹Lªº¤H³£·|°±¤U¨ÓÆ[¬Ý¡C¦b¸ô¤Hªº²´¤¤¡A¨º³Ù¾¸¦£¸Lªº¹C¼Ö³õ©M§Ú­Ì¯«¸t¡B¹çÀRªºªk½ü¤jªk¥\ªk§Î¦¨¤FÂA©úªº¹ï¤ñ¡C¨C¤@­Ó¤H³£¤î¨BªY½à¡A¤[¤[¤£Ä@Â÷¥h¡C

    Åw¸õ©b¶]ªº«Ä¤l­Ì¤]°±¤U¨Ó¾®µø¡C¥L­Ìªº¤÷¥À­Ì³ºµMµLªk±N¥L­Ì©Ô¨«¡C·í§Ú­Ì¥´§¤®É¡A³\¦h«Ä¤l³£¤@°_§¤¤U¨Ó¼Ò¥éµÛ§Ú­Ì¡C®aªø­ÌÅå©_·¥¤F¡C

    §Ú­Ì§i¶D¨C¤@­Ó¤H¡A¡§ªk½ü¥\¬O¤@ºØ­×·Òªº¥\ªk¡A¥i¥HÀ°§U°ö¾i­Ó¤H¤ÎªÀ·|ªº¬ü¼w»P¥­ÀR¡C§Ú­Ì¨ì³oùجO¬°¤F¦V¤H­Ì®i¥Ü³o®M¬üÄR¦Ó¹çÀRªº¥\ªk·Ò²ß¡F§Ú­Ì¨ì³oùØÁÙ¬°¤FÅý¤H­Ìª¾¹Dªk½ü¥\¾Ç­û­Ì¦b¤¤°ê¾D¨üªº­¢®`¡C¤¤°êªº¥D®u¥X©ó¥L¦Û¤vªº¤£¦w¥þ·P©M®£Äߤw¸g±þ®`¤F¼Æ¥H¦Ê­pªº¡B´N·Q§A§Ú¤@¼Ëªº¤H¡C¡¨

    ¨C¤@­Ó¤H³£¬Ý¨ì¤F¥H¤¤°ê¥D®u¬°­ºªº¤@¹Ù¤Hªº¨¸´c¡A¨Ã»{ÃѨ줤°ê¤j³°¾Ç­û­Ìªº«i´±µL¬Èºë¯«¡A¤F¸Ñ¨ì¥L­Ì«ùÄò¤£¾Ó¦a©M¥­®Â½ÃµÛ¤HÃþªº¬ü¼w©Mµ½¨}¡C¨C¤@­Ó¤H³£¦V§Ú­Ì°e¤W¤F¥L­Ìªº©M¥­¯¬Ä@¡C

    §Ú­Ì¦b®i´×©M¤½¶é¤jªù¤J¤f³B¦V¼Æ¤d¤H¬£µo¤F¶Ç³æ¡C·í§Ú¬ï¹LÁc¾xªº¹C¼Ö³õ®É¡A¨S¦³¨£¨ì¤@±i§Ú­Ì¬£µo¥Xªº¶Ç³æ³Q¥µ¦b¦a¤W¡C¨C¤@­Ó¤H³£±N¶Ç³æ«O¯d¤F°_¨Ó¡C

    ³o¨â¤é¡A§Ú­Ì±µÄ²¤F¼Æ¤dªº¤H­Ì¡A¨ÃÁܽШC¤@­Ó¤H³£¨Ó¤F¸Ñªk½ü¤jªk¡C¹C¶é¬¡°Êªº¦¸¤é¡A§Ú­Ì´N¤w¶}©l¦¬¨ì¤H­Ì¥´¨Óªº¹q¸Ü¡A·Q­n¾Ç²ßªk½ü¤jªk¡C

    ³Ì«á¡A§Ú­Ìµ¹¦h­Û¦h¹C¶é¬¡°Êªº²Õ´ªÌ¥´¹q¸Ü¡A·PÁÂ¥L­Ìµ¹§Ú­Ìªº³o¦¸¾÷·|¡A¨Ï§Ú­Ì¯à°÷¦V¦p¦¹¤§¦hªº¤H­ÌÁ¿²M¤F¯u¬Û¡C¥L­Ì§i¶D§Ú­Ì¡A¥L­Ì©ú¦~¤@©w·|¦A¦¸ÁܽЧڭ̰ѥ[¡I¥L­Ì¬Æ¦Ü¼g¤F¤@«Ê«Ü¦nªº±ÀÂË«H¡A¦V¥t¤@­Ó§Ú­Ì¥Ó½Ð®i´×ªº¹CÃÀ·|±ÀÂ˧ڭ̡I¥L­Ì³£³Q¤jªk²`²`¦aIJ°Ê¤F¡C


    ªk½ü¥\¦b¦ò¦{³ÕÄý·|¤W¨ü¤HÆf¥Ø

    2001¦~10¤ë5¤é

    ¡i©ú¼zºô¡jTampa°·±d³ÕÄý·|

    9¤ë22¡A23¡A¦b©Z©¬¡]Tampa¡^¥«·|ij¤¤¤ßÁ|¦æ¤F¦³´X¸U¤H°Ñ¥[ªº¬°´Á¨â¤Ñªº¤j«¬°·±d³ÕÄý·|¡C·í¦aªºªk½ü¥\¾Ç­û°Ñ¥[¤F³o¦¸³ÕÄý·|¡C¾Ç­û­Ì¦b³ÕÄý·|¤W¶i¦æ¥\ªkªíºt¡A±Ð¥\©M«Å¶Ç¬¡°Ê¡A§l¤Þ¤F«Ü¦h¤H¡C·í¦aªº¹qµø¥x©M³øªÀ°OªÌ¤]«e¨Ó©ç·Ó¨Ã¤F¸Ñªk½ü¥\¡C

    ¦bªk½ü¥\¹ï­±ªº®i¦ì¤W¬O¤Ó·¥®±®i¦ì¡Cªk½ü¥\¾Ç­û­Ì©M¥L­Ìªº±Ð½m¥æ½Í¡A±´°Q®ð¥\¡A¨Ã¦V¥L­Ì¤¶²Ðªk½ü¥\¡C¥L­Ì¹ïªk½ü¥\«D±`·P¿³½ì¨ÃÁܽЪk½ü¥\¾Ç­û©M¥L­Ì¦P¥xªíºt¡C¤@¨Ç¤Ó·¥¶¤ªº¾Ç­û¸ß°Ýªk½ü¥\¦b·í¦aªº·Ò¥\ÂI¡A§Æ±æ¯à¥h°Ñ¥[¥L­Ìªº·Ò¥\¬¡°Ê¡C°Ñ®iªº¤H­Ì¹ïªk½ü¥\²£¥Í¤F·¥¤jªº¿³½ì¡A«Ü¦h¤H¤j¤H«Ä¤l«e¨Ó¾Ç²ß¥\ªk¡C¦³¤j¬ù¤T¤d¤H±o¨ì¤Fªk½ü¥\ªº¸ê®Æ¡C

    ¶øÄõ¦h«n¤è°ü¤k®i¾P·|

    9¤ë27¦Ü30¤é¡A¦b¶øÄõ¦h¥«ªº·|ij¤¤¤ßÁ|¦æ¤F¬°´Á4¤Ñªº«n¤è°ü¤k®i¾P·|¡C±q¥þ°ê¦U¦a«e¨Ó°Ñ®i¤H­û©M«e¨Ó°ÑÆ[ªº´X¸U¤H°Ñ¥[¤F®i¾P·|¡C¨Ó¨ìªk½ü¥\®i¦ìªº¤H­Ìµ¸Ã¶¤£µ´¡C¶øÄõ¦h¾Ç­û¦b¦Û¤vªº®i¦ì¦V¤H­Ì¤¶²Ðªk½ü¥\¨Ã°µ¥\ªkªíºt¡C«Ü¦h¤H¥D°Ê­n¨D¾Ç²ß¥\ªk¡C¦b®i¦ì¤W¾Ç­û­Ì¦V¤H­Ì®i¥X¤Fªk½ü¥\¦b¤¤°êªº¨t¦C¹Ï¤ù¡A¨Ã¦V¤H­Ì¤¶²Ðªk½ü¥\¦b¤¤°êªº¬y¶Ç²±ªp©M¤¤°ê¬F©²¤Ï¥ØÂíÀ£ªk½ü¥\ªº¨Æ¹ê¡C¤@¨Ç¹Ï¤ù®i¥Ü¤Fªk½ü¥\¦b·í¦aªºµo®i±¡ªp¡C¤@¦ì¦Ñ¦~³øªÀªº°OªÌ¬Ý¨ì¤Fªk½ü¥\¦b¦Ñ¦~¤¤¤ßªº¹Ï¤ù«D±`°ª¿³¡A¥L­n¨D¾Ç­û¦b¥L­Ìªº³ø¯È¤W¥Zµn³o¨Ç·Ó¤ù©M¤¶²Ð¤å³¹¡C¤@­Ó°ü¤k»¡¡A¥Lªº¤V¤Ò¬O¦Ñ®v¡A¦o­nÅý¥Lªº¤V¤Ò§â¡§¯uµ½§Ô¡¨¤¶²Ðµ¹¥Lªº¾Ç¥Í¡C¤@¨Ç±q¦U¦a¨Óªº¤H­nÁܽЪk½ü¥\¾Ç­û¥h¥L­Ì¨ºùؤ¶²Ðªk½ü¥\¡C

    ®i¾P·|µ²§ôªº²Ä¤G¤Ñ¡A¤@¨Ç°Ñ®iªº¤H´N¨Ó·Ò¥\ÂI·Ò¥\¤F¡C

    ¶øÄõ¦h°ê»Ú¾Ç³N­·¤ô®i

    ¤£¤[«e¡A¦b¶øÄõ¦hªº­}´µ¥§Á|¦æ¤F°ê»Ú­·¤ô¾Ç³N®i¾P·|¡C¨Ó°Ñ¥[¦¹·|ªº¤H³£¦h¤Ö¬Oºë¯«ªº°l¨DªÌ¡C«Ü¦h¤H¨Óªk½ü¥\®i¦ì¾Ç¥\©M¸ß°Ý¡A¦]¬°¦³¤@¨Ç¤H¥i¥H¬Ý¨ìªk½ü¥\®i¦ìªº¥ú©M¯à¶q¡C¤@­Ó¦~»´¤H¨Ó¨ì®i¦ì¹ïªk½ü¥\¾Ç­û»¡¡A§Úı±o§Ú©Ò¾Çªº­·¤ô¬O«Ü½§²Lªº¡A¦ý§Ú¤£ª¾¹D§ó²`ªº¦b­þùØ¡C¤@­Ó¾Ç­û¹ï¥L»¡¡A§A­n·QÀ´±o¤Ñ¦a¡A´N­n¾Ç²ß¦òªk¡C¥L»¡¡A¤£¤[¥H«e´N¦³¤@­Ó¤H§i¶D¥L¾Ç¦òªk¡C¾Ç­û­Ì¤¶²Ð¥LŪ¡mÂàªk½ü¡n¡C²Ä¤G¤Ñ¥L¤S¨Ó¨ì®i¦ì¹ï¾Ç­û»¡¡A§Úı±o³oùثܿˤÁ¡A¦Ñ·Q©¹³oùب«¡C§Ú¦n¹³§ä¨ì¤F¯u¥¿ªºªF¦è¡C

    ¥t¥~¡A¾Ç­û­Ì¯S·N¦b¨C¤Ñ¦­¤W¬°°Ñ®i¤H­û¦w±Æ¤F¥\ªk¾Ç²ß¯Z¡C


    ªÛ¥[­ô¾Ç­û°Ñ¥[¥É¦Ì¸`ªá¨®¹C¦æ

    2001¦~10¤ë5¤é ¤å/ªÛ¥[­ô¾Ç­û

    ¡i©ú¼zºô¡j9¤ë30¤é¬O¥ì§Q¿Õ¦{ªºMorris¤@¦~¤@«×ªº¥É¦Ì¸`¹C¦æ¡C

    ¸t¸ô©ö´µªº¾Ç­û¦b¬P´Á¤»­è­è°Ñ¥[§¹³ôÂÄ´µ¡]Kansas¡^ªº¹C¦æ¤S­·¹Ð¹²¹²ªº»°¨ì¤F¥ì§Q¿Õ¦{ªº²ö·ç´µ¡]Morris¡^¤ä´©¥É¦Ì¸`ªº¹C¦æ¡C¥L­Ìªºªá¨®¥i°_¤F¤j§@¥Î¤F¡C§O¬Ý«°¥«¤p¡A¾ã­Ó¹C¦æ³º¦³¤@¦Ê¦h½øªá¨®¡AÆ[²³¹F¤@¸U¦h¤H¡C

    ¹C¦æ«e¡A§Ú­Ì¤@³¡¥÷¾Ç­û·Ç³Æªá¨®¡A¤@³¡¥÷¾Ç­ûªu¸ô±N¸ê®Æµoµ¹¹C¤H©M§Oªºªá¨®ªº¤H¡C¤@¦ì¬ü°ê¤H¬Ý¹L¸ê®Æ«á¡A±Mªù¹L¨Ó§i¶D§Ú­Ì¦o­nµ¹Ä³­û¼g«H¡C¹C¦æ¶¤¥î¤¤¡A§Ú­Ìªºªá¨®Åã±o®æ¥~¬ð¥X¡Aªá¨®«e­±¦³¤T­Ó¾Ç­û¥´µÛ¡§¯u¡Bµ½¡B§Ô¡¨¤j¾î´T¡A¥ú±m¹Ü¥Ø¡Cªá¤ÎªáÀô±Nªá¨®¸Ë¹¢±o¯S§Oº}«G¡Cªá¨®½w½w¦a¸g¹LÆ[²³¡A4¡B5­Ó¾Ç­ûµo¸ê®Æ³£µo¤£¹L¨Ó¡C¬ÝµÛªá¨®¤W¾Ç­ûªºªíºt¡A³\¦h¤H¯¸°_¨Ó¦ùµÛ¤âµ¥µÛ±µ¸ê®Æ¡C

    ¹C¦æµ²§ô«á¡A¾Ç­û·hµÛ¸ê®Æ©¹¦^ªðªº³~¤¤¡A³\¦h¤H¥D°Ê¨Ó­n¸ê®Æ¡A¦³ªº»¡§A­Ì­è¤~ªºªíºtªºªk½ü¤jªk¤Ó¦n¤F¡C¹C¦æªº®ÄªG«D±`¦n¡Aªk½ü¤jªkªá¨®¯dµ¹¤H­Ìªº¦L¶H¤Ó²`¤F¡C³o­Ó¬P´Á¤@´N¦³¤H±q¦t©z¥Xª©ªÀ­qÁʤjªk®ÑÄy¡C³o¦¸¬¡°Ê¤S¨Ï§ó¦hªº¤H»D¨ì¤F¦òªk¡C


    ¤jªk§Ì¤løµeÃÀ³N§@«~®i¦b·Rº¸Äõ­º³£¥«ªø¿ì¤½ÆUÁ|¿ì

    2001¦~10¤ë5¤é ¤å/·Rº¸Äõ¤jªk§Ì¤l

    ¡i©ú¼zºô¡j9¤ë28¤é¡A¼w°êªºµe®i­èµ²§ô¡A³¹»A­^¤S±aµÛ¦oªº60¦h´TøµeÃÀ³N§@«~­·¹Ð¹²¹²¦a±q¼Ú¬w¤j³°¨Ó¨ì¤F·Rº¸Äõ³o­Ó¼Ú¬w³Ì¦è³¡ªº°¾»·ªº®q°ê¡C¦oªº60¦h´Tøµe§@«~®i¥Ü¦b¥j¨åÀu¶®ªº³£¬fªL¥«ªø¿ì¤½ÆUªº¾ó¾ð°ó¡A³o¬O¥H«e³£¬fªL¥«ªøÁ|¦æ¥¿¦¡»ö¦¡¡B±µ¨£¨Ó³XªÌ¡B±Â¨åªº¦a¤è¡C¤jÆU¼e´¯¡B¾®­«¡B²øÄY¡A¥¿­±ªº¤@­Ó°ª¤jªº®y¦ì¥Y²{¦b«eÃ䪺¥x¤l¤W¡A¹³·¥¤F¤¤°ê¥j¥Nªºµ²ºc¡C³¹»A­^ªºÃ¸µe§@«~±Æ¦C¦b©Ð¶¡ªº¨â°¼¡A±qÄÀ­{¹Ï¨ì¾K¤K¥P¡F±q¤Õ¤l°Ý§¨ì§õ®É¬Ã±ÄÃĹϡF±q­ð®c¥K¤k¹Ï¨ì´¶³qªº¤s¤ô¡A³B³Bªí²{¤F¦oªºµe­·ªº°ª¶®©Mªð¿\Âk¯u¡C¤ô¾¥­Ý¤uµ§¡A¤s¤ô¨Ã¤Hª«¡A³zÅSµÛ¦o­×·Ò¤jªkªÃ©Ó¯uµ½§Ôªº­ì«h¡C

    ©M³£¬fªL°Æ¥«ªø¥[§Q¡D©_¥Ì¥ý¥Í¦X¼v¥[§Q¡D©_¥Ì¥ý¥ÍÂsÄý³¹»A­^ªºÃ¸µe§@«~¼Ú¬wij·|ij­û©¬»A²ï¡D¼¯ªÖ¤k¤h¡]¥ª¤G¡^¡A³£¬fªL¤T¸t¾Ç°|¬ã¨s¥Í·|¯µ®Ñ¥ìÄR²ï¥Õ¡D¼w¸ô¤p©j¡]¥k¤G¡^¡B¥D®u¥¬µÜ®¦¡D³Á§J¨F§Q¥ý¥Í¡]¥k¤@¡^°ÑÆ[µe®i

    ¬°¤Fµ¹¤jªk»¡¥y¤½¹D¸Ü¡A¬°¤F«H¥õ¯uµ½§Ô¡A³¹»A­^¦b¤¤°êªº¨cº»¤¤¸g¾ú¤F¤K­Ó¤ëªº¥Í¦ºÅ]Ãø¡A²{¦b¤S¬°¤FÅý§ó¦hªº¥@¤H¤F¸Ñ¤jªk¥H¤Î°ê¤º§Ì¤l¨ü­¢®`ªº´Ý»Å¨Æ¹ê¡A¦o¥þ¥@¬É¤@­Ó¤@­Ó°ê®a¦aÁ|¿ì¸q®i¸q½æ¡C·í³£¬fªL¥«ªø³Á§Jº¸.°¨º¸§J¶Â¥ý¥ÍÅ¥»¡¤F³¹»A­^ªº¸g¾ú¤§«á¡A¤S±oª¾¦o¬O³o¼Ë¤@¦ì¦³¦¨´Nªºµe®a¡A¥D°Ê´£¥Xµ¹§Ú­Ì¦bº©¤s®c¥«ªø¿ì¤½ÆUÁ|¿ìµe®i¡A¨Ã¥B§K¶O´£¨Ñ©Ð¶¡©M¤@¤ÁªA°È¡C¦]¬°¶}µe®iªº³o¤Ñ¥«ªø¤w¦³¨ä¥L¬¡°Ê¡A¥«ªø¿ì¤½ÆUªº¯µ®Ñ­Ì¤S¥D°Ê´£¥X¥Ñ°Æ¥«ªøµ¹µe®i­P¶}¹õµü©M°Åºù¡C

    µe®iªº³o¤@¤Ñ¡A°Æ¥«ªø¥[§Q¡D§J¥Ì¥ý¥Í¨ØÀ¹¥«ªøºþ±a¡A°ª¿³¦a¬°µe®i´¦¶}¤F±c¹õ¡C¥L»¡¡A³o¨ÇÀu¬üªº§@«~Åé²{¤F³¹¤k¤h¬ü¦nªº¤ßÆF¡Aªk½ü¥\¬Ý¤W¥h¨S¦³®`³B¡A¤£ª¾¹D¬°¬Æ»ò¤¤°ê¬F©²«D­nÂíÀ£¥L¡C

    ¼Ú¬wij·|ij­û©¬»A²ï¡D¼¯ªÖ¤k¤h»D°T¤]»°¨ÓÆ[¼¯¤Fµe®i¡A¨Ã©M¤j®a¦X¼v¡CÁÙ¦³»¯©ú©Ò¦b¾Ç®Õªº¤T¸t¤j¾Ç¬ã¨s¥Í·|¥D®u¥¬µÜ®¦.³Á§J¨F§Q¥ý¥Í©M¯µ®Ñ¥ìÄR²ï¥Õ.¼w¸ô¤p©j¤]¨Ó¿³­P«k«k¦a³v´T¦aªY½à¤F³¹»A­^ªºÃ¸µe¡A¨ÃÄǦ³¿³­P¦a´£¤F¦n¦h¦³Ãö°ÝÃD¡C¦]¬°¦P¬OÃö©ã¦b°ê¤º¡A³¹»A­^±o¨ì¿D¬w¬F©²ªºÀ°§U±o¥Hªð¦^¿D¤j§Q¨È¡A­«Àò¦Û¥Ñ¡A¦Ó»¯©ú«o¨ÌµM¦b³Ò±Ð©ÒùبüºÉ»Å¦D©M§é¿i¡C

    µe®iÁÙ§l¤Þ¤F³\¦hªº¦U¤è¤H¤h¡A¥L­ÌµL¤£·P¹Ä©ó¤¤°ê¤å¤Æªº³Õ¤jºë²`¡A§ó·P¹Ä©ó³¹»A­^µe¤¤¥Ñ©ó­×·Ò¯uµ½§Ô¦Ó¦ÛµM¬yÅS¥Xªº¬ü¦n»P©M¥­¡C


    ±q¤¤°ê¾n¥[¤j¨ÏÀ]«e¥X²{ªº¤@¹ï©ÇÃ~½Í°_

    2001¦~10¤ë5¤é ¤å/ÄÁ©µ

    ¡i©ú¼zºô¡j±q¤W¶g¥|(9¤ë27¤é)°_¡A¦b¤¤°ê¾n¥[®³¤j¤j¨ÏÀ]ªº¤jªù¥~µo¥Í¤F¤@¼Î·sÂA¨Æ¡G¤£ª¾¦ó¤è¡§¯«¸t¡¨±q­þùØ¡§½Ð¡¨¨Ó¤F¤@¹ï©ÇÃ~¡A°ó¦Ó¬Ó¤§ªºÂ\¦b¤jªù¥~¡C§ó¥O¤H¤£¸Ñªº¬O¡G¨â°¦©ÇÃ~ªºÀY³£¥Î¬õ¥¬»\µÛ¡C¤Q¤À¸Þ²§¡C

    ¥©±o«Ü¡A´N¦b¦P¤@¤Ñ¡A¦b´X¤½¨½¥~ªº°ê·|¤s¡A¤@¦¸¼y¨å¶©­«¤S¼ö¯P¡A¬°ªï±µ­è­è»°¨ìªº¡A¨Ó¦Û¦h­Û¦h©M»X¯S§Qº¸¨â¦a°Ñ¥[¡§SOSºò«æ±Ï´©¤¤°êªk½ü¥\¾Ç­û¡¨ªº¨B¦æªÌ¡A¨Ó¦Û¥[®³¤j¦U¦aªº¾Ç­û©M¤ä«ùªÌ150¦h¤H°Ñ¥[¤F»E·|¡A¨ä¤¤¥]¬A¨Ó¦Û¥[®³¤jªº°ê·|ij­û©M«D¬F©²²Õ´ªº¥Nªíµ¥¤H¤h¡C¦Û¥ÑÄÒij­û®Lªi¿Õ¦bµo¨¥¤¤Äþ³d¤¤¦@ÂíÀ£ªk½ü¥\¬O°ê®a®£©Æ¥D¸q¡C

    ¨â¦~¦h¤F¡A¦¿XX¶°¹Î§Q¥Î¤â¤¤Åv¤OºÆ¨gÂíÀ£°l¨D¡§¯uµ½§Ô¡¨ªºªk½ü¤jªk­×·ÒªÌ¡Cªñ300¦W¾Ç­ûªº¥Í©R¡A¤Q¼Æ¸UµL¶d¦Ê©mªº¦Û¥Ñ»P©¯ºÖ¡A³º¤£¯à¨Ï·íÅvªÌµh§ï«e«D¡A¼nµM®¬¹L¡C¦¿XX¶°¹ÎÁÙ¦b¤£Â_ÅÜ¥»¥[¼Fªº­¢®`ªk½ü¥\¾Ç­û¡C¦b¡§¥´¦ººâ¦Û±þ¡¨ªº·Àµ´¤H¾Èªº¨¸´c©G»y¤U¡A¾ã­Ó¤¤µØ¤j¦a¡A¥ÍÆF¶î¬´¡AÃSÃR¹M¦a¡A´X¥G¦¨¬°¤H¶¡¦aº»¡C´N¦b´X¤Ñ«e¡A¿ñ¹ç´Â¶§¥«´d¼@­è­èµo¥Í¡A32·³ªº©ó¨q¬Â¤k¤h¦]©Úµ´©ñ±ó­×·Òªk½ü¥\¡A³Q´cĵ¥´ªº©a©a¤@®§¡A³Ì«á³º±q¥|¼Ó¥µ¤U¬¡¬¡ºL¦º¡Cĵ¹îÁÙ»z½°¾Ç­û¦Û±þ¡C

    ¡§µ½´c¦³³ø¡¨¬O¤Ñªk¡C¦Û¥H¬°¬Oªº´c¤HÁ`¥H¬°¡A¥L­Ì¥i¥H§Q¥Î¤â¤¤ªºÅv§Q¬°©Ò±ý¬°¡A¦Ó¯«°­¤£ª¾¡C¥i¬O¥L­Ì¥´¿ù¤Fºâ½L¡C±`¨¥¹D¡A¡§¤Ñºô«ì«ì¡A²¨¦Ó¤£º|¡¨¡A¤H©Ò§@ªº¤@¤Á¡A³£°k¤£¹L¯«ªº²´·ú¡C¿Wµô©M¼É¤O¥u¯à³x¥û¤@®É¡A«o°k¤£¹L¤Ñ²zªº³øÀ³¡C¨¸´cªºÂíÀ£¡A¥u¯àÅýµ½¨}ªº¤H§ó²M¿ô¡AÅý­×·Òªº¤H§ó°í©w¡C¤@¤Á¥¿ªº¤O¶q·|Åý¨¸´cµL³B¥i°k¡C¥Ø«e¡A±q°ê¤º¨ì°ê¥~¶V¨Ó¶V¦hµ½¨}ªº¥@¤H¡B¶V¨Ó¶V¦h¥¿¸qªº°ê®a¡B¬F©²¡B¶V¨Ó¶V¦h¥¿¸qªº²Õ´»P¹ÎÅé¯É¯É³q¹L¦UºØ¤è¦¡¯¸¥X¨ÓÄþ³d¦¿¿A¥Á¶°¹Îªº¸o´c¦æ®|¡C­±¹ï¤j¨ÏÀ]«e³sÄò(24¤p®É)ÀR§¤ªñ90¤Ñ¡A©M¥­½ÐÄ@ªºªk½ü¥\¾Ç­û¡A­±¹ï¤@®ö°ª¹L¤@®öªºÄþ³d»PÁn°Q¡A­±¹ï¡§¯u¡Aµ½¡A§Ô¡¨¾î´T¡A¨¸´c¦bµ½ªº¤O¶q­±«e§¤ª×¤£¹ç¡C

    ¤W¶g¤­¡A¤¤¤È¤Q¤GÂI¡C¨º¨ÇµL¯«½×ªº©¾¹ê¥Nªí¤Wºt¤F¤@¹õ¡§¯Q·Ï¿`®ð¸õ¤j¥P¡¨ªº¾x¼@¡C¥u¨£¤Q´X­Ó¯«¦â¸Þ¯µªº¤H±q¤j¨ÏÀ]¥¿ªù¨B¥X¡C®³µÛ¡§±M·~¥Î¨ã¡¨©M°^«~¡A¼LùØ©À©À¦³µü¡A³sÂÛ±a¸õªº©¹¦a¤W¼»¤F¤@¨ÇªF¦è¡CµM«á¡A±N©ÇÃ~ÀY¤Wªº¬õ¥¬´¦±¼¡A¦b©ÇÃ~ªº²´·ú¤Wµe¤F´Xµ§¡C

    ¯u¬O·Æ¤Ñ¤U¤§¤j½]¡A³o¤@³e¥¸¥L¤H·d«Ê«Ø°g«HªºXXÄÒ¡A«ç»ò¦Û¤v·d°_¸Ë¯«§Ë°­ªº¨Æ¨Ó¤F©O¡H³o¤£¬O±Á°_¤j´Î¤l¯{¤F¦Û¤vªºÀY¶Ü¡H¦Ñ¦Ê©m¤]¹ï¦¹Ä³½×¯É¯É¡G¬O¤£¬O¤j¨ÏÀ]ªº¤H³´®`ªk½ü¥\¾D³ø¤F¡A½Ð¹ï©ÇÃ~§§Áx¡H

    ³o¤£¥Ñ±o¨Ïµ§ªÌ·Q¨ì«e¨Ç¤Ñ¬Ý¨ì³o¼Ë¤@½g¤å³¹¡GXXÄÒªºÀY¤l¦¿XX¡A©È¾D³øÀ³¤U¦aº»¡A¦b®a§Û¦aÂøg©O¡I¥i¬O¡A·í¤@­Ó¤HÃa¨Æ°µµ´ªº®É­Ô¡A½ÖÁÙ·|«O¦ö¥L©O¡Hµ¥«Ý¥Lªº¥u¦³¦bÀvÁÙ·~¤Oªº¥¨¤jµh­W¤¤³Q¼h¼h¾P·´¡C¤@­Ó§@´c¦hºÝªº¥Í©R¤£¯à±ó´c±qµ½¡A¦Ó¬OÄ~Äò§@´c¡A¨º»ò¥Lªº©Ò¿×·q¬ÈµL²§©óÁ¶Âp¡Aµ¥«Ý¥Lªº±N¥u¦³´c³ø¡C©^ÄU¨º¨Ç¤@·N©t¦æ¡B¦P¨¸´c¬°¥îªº¤H¡A¤H¨­Ãø±o¡A¬Ã±¤¦Û¤vªº¥Í©R¡A¤£­nª§·í±N¨Ó³­¸jªº¡C


    ·Å­ôµØ¤Ó¶§³ø¡Gªk½ü¥\¤ä«ùªÌ¶}©l¨B¦æ§Üij¤¤°êªºÂíÀ£

    2001¦~10¤ë5¤é

    ¡i©ú¼zºô¡j·Å­ôµØ¤Ó¶§³ø2001¦~10¤ë2¤é³ø¾É¡A¤j¬ù35¦Wªk½ü¥\¾Ç­û¬P´Á¤@¦b¤¤°ê»â¨ÆÀ]¥~§Üij¡A¥H¦¹§@¬°¾î¸ó¥þ°ê¨B¦æ¬¡°Ê¡B§ÜijÂíÀ£¤¤°ê°ê¤ºªk½ü¥\¦P­×ªº¶}ºÝ¡C

    §@¬°¡§SOS¡I¥þ²yºò«æ±Ï´©¨B¦æ¡¨¬¡°Êªº¤@³¡¥÷¡A¤ä«ùªÌ­Ì¶}©l¤F¬ï¶V¤­­Ó¬Ù¥÷ªº4500¤½¨½±µ¤O¨B¦æ¡I¥@¬É½d³òªº±Ï´©¨B¦æ¬¡°Ê¥¿¦b¥_¬ü¡B¼Ú¬w¡B¿D¤j§Q¨È©M¨È¬w®i¶}¡C ³o¤@¬¡°Ê¦b¤Q¤ë¤@¤éÁ|¦æ¡A¥¿¦n¬O¤¤°ê°ê¼y¤é¡Cªk½ü¥\µo¨¥¤H¯Áµá.¥¬®Ô¤å¡]Sophia Bronwen¡^»¡¡A¡§§Ú­Ì§Æ±æ³ê°_¤H­Ìªºµ½¤ß¨Ã»¡©ú®£©Æ¥D¸q¨S¦³°ê¬É¡C¡¨

    ¡§¨´¤µ¬°¤î¡A±Nªñ300¦Wªk½ü¥\¾Ç­û¤w³QÃÒ¹ê¦bÂíÀ£¤¤¦º©óĵ¹îªººÊ¸T¡A¡¨¦o»¡¡C¡§³ø§i»¡¡A¶W¹L10¸U¤H¨S¦³¸g¹L¼f§P´N³Q°e¤J³Ò±Ð©Ò¡C¡¨¥¬®Ô¤å½Ð¨D¤ä«ùªÌ­Ì¦bÁ`²zÅý.§J¨½¥Ð¡]Jean Chretien¡^¤U­Ó¤ë³X°Ý¤¤°ê«eµ¹¥L¼g«Hªí¹F¥L­Ì¹ï¦¹¨ÆªºÃö¤ß¡C ¤ä«ùªÌ­Ì§Î®eªk½ü¥\¬O¤@­Ó¦Û§Ú§¹µ½ªº¨­¤ß­×·Ò¥\ªk¡Aµ²¦XÃþ¦ü¤Ó·¥ªº¨­Åé·Ò²ß©M¦ò®a¡B¹D®aªº·§©À¡A¨Ò¦p·~¤O©M®©µ¥¡C ¥L­Ì»¡¡A¨º¨Çºë¯«­ì«h¥H¤Î¸Ó¥\ªkªº¨üÅwªïµ{«×¬O¾É­P¤¤°ê¬F©²ÂíÀ£ªº­ì¦]¡C¸Ó¥\ªk¦ô­p¦b¥@¬É30­Ó°ê®a¤¤¦³¤C¤d¸U¦Ü¤@»õ¤H¦b·Ò¡A¦h¼Æ¦b¤¤°ê¡C


    ¹Ï¤ù³ø¾É¡GªF¼Ú¢á¢Ý¢áºò«æ±Ï´©®{¨B®È¦æ

    2001¦~10¤ë5¤é

    ¡i©ú¼zºô¡j

    ¾Ç­ûº¿ÄR¨È¦b¥h·R´µ²æ¥§¨È¡]Parnu, Estonia¡^³~¤¤¾Çªk
    ªF¼Ú¢á¢Ý¢áºò«æ±Ï´©³~¤¤©ó©Ô²æºû¨È¡]Riga, Latvia¡^³~¤¤

    ©ó©Ô²æºû¨È¥~¥æ³¡«e¾Ç­û­Ì°Ñ¥[²ö´µ¬ì¥l¶}ªº«X°êªk½ü¤jªk­×·Ò¤ß±o¥æ¬y·|«á¡A¦b¤¤°ê¤j¨ÏÀ]«e½ÐÄ@¡C

    ±x¥§¾Ç­ûSOS¨B¦æ©è¶Àª÷®ü©¤¨ü¨ì¼ö¯PÅwªï

    2001¦~10¤ë5¤é ¤å/¿D¬w¾Ç­û

    ¡i©ú¼zºô¡j10¤ë1¤é¿D¦{±x¥§¾Ç­û¾H¥ý¥Í¡ABERLINDAPAN¡A§õ©ú¡ALISA¡A¦¶¥¿©ú¡A¼ï¦tµ¥¤H®{¨B¦æ¨«ªñ¤d¤½¨½¨ì¹F¶Àª÷®ü©¤¡C¬°¤Fºò«æ´©±Ï¤¤°ê¤j³°ªk½ü¥\¾Ç­û¡A¥L­Ì¤£¬È»ÅÅλPÁ}ÃøªuµÛ¤Ó¥­¬v¤½¸ô¨«¤F¾ã¾ã31¤Ñ¡A¤¤³~¨ì¹F¨C¤@§øÂí³£­n¦V·í¦a¤H¥Á¬xªk¡A¬£¶Ç³æ¡AÁ¿¯u¶H¡A¥R¥÷µo´§¤F¤jªk²É¤lªº§@¥Î¡A·P°Ê¤F³\¦h¯À¤£¬ÛÃѪº¿D¦{¤H¡A©Ò¨ì¤§³B¤H­Ì¯É¯Éªí¥Ü¦P±¡¤¤°ê¤j³°ªk½ü¥\¾Ç­ûªº¾D¹J¡A¤ä«ùªk½ü¤jªk¡C

    ¶Àª÷®ü©¤°Ó·~¤¤¤ß¼s³õ»R¥x©P³ò±¾º¡¤F¤¶²Ðªk½ü¤jªkªº¾î´T¡A¹Ï¤ù¤Îªk½ü¥\¯u¶H§÷®Æ¡C·íÅαo¶Â¬õ¡B­±±a·L¯ºªºªk½ü¥\¾Ç­û¨ì¹F®É¡A¨ü¨ì·í¦a¥«¬FÆUij­û¡A¦U¬É´CÅé©MªÀ¹Î¸s²³ªº¼ö¯PÅwªï¡C¸s²³¦V¨B¦æ¾Ç­ûÄm¤WªáÀô¨Ã¦X¼v¯d©À¡C¾Ç­û­Ì¤À§O½Í¤F¦¹¦æÅé·|¡C

    ¾Ç­û¼ï¦t¬O¤µ¦~¥|¤ë¥÷¤~¨Ó¿D¦{ªº¡C¦b¤¤°ê¤j³°³Q«DªkÃö¶iºÊº»¤­­Ó¤ë¤§¤[¡C´¿³Q¬r¥´¾ã¾ã¨â¤Ñ¤£³\ºÎı¡A¨Ã¨ü¨ì¥Î¤d¸U¥ñ°ªÀ£¹qÀ»¥þ¨­ªº»Å¦D­h«Ý¡C¥L»¡¦b¤¤°ê¹³¥L³o¼Ë¾D¨ü»Å¦Dªºªk½ü¥\¾Ç­û¦¨¤d¤W¸U¡A³o¦¸°Ñ¥[¨B¦æ¬¡°Ê´N¬O¬°¤F¨Ï¥@¬É¤H¥Á¤F¸Ñ¡§ªk½ü¥\¡¨¯u¬Û¡A´°«P¤¤°ê¬F©²¥ß§Y°±¤î¼É¦æ¡C¥t¤@¤k¾Ç­ûLISA¦bµo¨¥¤¤½Í¨ì¦o©f©f¡A¤@¦ì¤j³°ªk½ü¥\¾Ç­û¡AÁÙ³Q«DªkÃö©ã¦b¤@®y¯î®qªººÊº»ùØ¡A¦Ü¤µªHµL­µ«H¡C

    ¦b¾Ç­û­Ìµo¨¥¹Lµ{¤¤¡A¿D¦{´CÅé¤@ª½¸òÂܱijX¡C¦pGOLD COAST BULLETIN¡C°£¦¹¤§¥~¡ASUN GOLD COAST¡A PRACITISING TOURNALIST OF BOND UNIVERSITYµ¥¦h®a´CÅé¨ì³õ±Ä³X¨Ã§@¤F¿n·¥³ø¾É¡C°Ñ¥[¨Ã¤ä«ù¦¹¦¸Åwªï·|ªº¦³¥«¬F§½Ä³­û¡A«D¬F©²¹ÎÅé¡AIAN©v±Ð¹ÎÅé»â³S¡A¿D¦{¤½²³¤ä«ùªk½ü¥\«H¥õÅv§Q¨ó·|µ¥¡C


    ¤¤¥¡ªÀ¡Gªk½ü¥\«ü¤¤¦@°ê¼y«e¨â¶g¾Ç­û¦º¤`®×¨Ò¼É¼W

    2001¦~10¤ë4¤é

    ¡i©ú¼zºô¡j¤¤¥¡ªÀ°OªÌ´¿§Ó»·¯Ã¬ù¤G¤é±M¹q-ªk½ü¥\¾Ç­ûªñ´Á¦b¤¤°ê¤j³°¦º¤`®×¨Ò¤j´T¤W¤É¡AÁ`³¡³]¦b¯Ã¬ùªºªk½ü¤jªk«H®§¤¤¤ßªí¥Ü¡A¦b¤¤¦@¡u¤Q¤@¡v°ê¼y«eªº¨â¶g¤º³QÃҹꦺ¤`ªºªk½ü¥\¾Ç­û´N¦³¤G¤Q¦W¤§¦h¡C

    ®Ú¾Ú«H®§¤¤¤ß³Ì·s±o¨ìªº¶ÂÀs¦¿¬Ù®ø®§«üºÙ¡A¤G¤Q¤»·³ªº¤Ú«Û¿¤ªø³Ó¶mªF¥­§øªk½ü¥\¾Ç­û¾H°¶¨k¤C¤ë¤T¤Q¤@¤é±ß³Q«¢º¸ÀØ¥«¤½¦w§½¶e®·«á¡A¤K¤ë¤T¤é®a¤H±µÀò¦º¤`³qª¾¡Cĵ¹îºÙ¾H°¶¨k¬O¦b¤K¤ë¤@¤é¦­±á±q¥«¤½¦w§½²Ä¤Q¤G¼h¼Ó¸õ¤UºL¦º¡A¦ý®aÄݬݨì«ÍÅé°£«á¸£°©¶ò³´¡B¨xŦ¯}µõ¤Î«e¯Ý¦³¨â³Bµµ²ª¥~¡A¨Ã¥¼¨£¨ä¥L¶Ë²ª¡C

    «H®§¤¤¤ß»¡¡A«¢º¸ÀØ¥«¤½¦w§½ªº¼Ó¼h±q²Ä¤Q¤G¼h¼Ó¶ZÂ÷¦a­±¦Ü¤Ö¦³¤T¤Q¤T¤½¤Ø¡A±q¦p¦¹°ªªº¼Ó¤W¸õ¤U¡A¨­Å骺ºL¶Ë±¡ªpÀ³¸Ó¬O«D±`ÄY­«¡A¦Ó¾H°¶¨kªº­P©R¶Ë¶È¬O«á¸£°©¶ò³´©M¨xŦ¯}µõ¡C

    ¾Ú±x¡A¾H°¶¨k¦º«á¡A¥|¡B¤­¦WªkÂ夣ÅU®aÄݱj¯P¤Ï¹ï±j¦æ¸Ñ­å«ÍÅé¡A±o¥X¤F¸õ¼Ó¦Û±þ¾É­P¨xŦ¯}µõ¦Ó¦ºªºµ²½×¡C¦ý¹ï«H®§¤¤¤ß°OªÌªº¸ß°Ý¡A¤½¦wÁnºÙ¾H°¶¨kªºªkÂ妺¤`Ų©w³ø§i¡uÄÝ©ó«O±Kªº¡A¤£¹ï®aÄݤ½¶}¡v¡CÀH§Y¾H°¶¨kªº«ÍÅé¤K¤ë¤C¤é³Q¥^¦£¤õ¤Æ¡Aĵ¹îµ¹®aÄݤ­¤d¤¸¤H¥Á¹ô¤F¨Æ¡C

    ¸ê®ÆÅã¥Ü¡A¥Ø«e¥þ¤¤°ê¤j³°ªk½ü¥\¦º¤`¤H¼Æ¤w¤É¦Ü¤G¦Ê¤K¤Q¤E¦W¡A¨ä¤¤¦Ü¤Ö¦³¤T¤Q¤­¦W¦bÅù©ã´Á¶¡¦º¤`¡A³Q©x¤è¹ï¥~«ÅºÙ¬O¡u¦Û±þ¡v¡C


    ¤sªF¬Ù²Ä¤@¤k¤l³Ò±Ð©Ò«ü¨Ï«q®{±N¤jªk§Ì¤l­¢®`­P¦º

    2001¦~10¤ë4¤é ¤å/¤j³°¤jªk§Ì¤l

    ¡i©ú¼zºô¡j2000¦~11¤ë¡A¤sªF¬Ù²Ä¤@¤k¤l³Ò±Ð©Ò­¢®`¤jªk§Ì¤l¤S¥Ç¤U·Ê¤Ñ¸o¦æ¡C¸Ó³Ò±Ð©Ò¬Y¤j¶¤¤j¶¤ªø«ü¨Ï¤­¦W¸g¥L­Ì»¤ÄF¡B¬r¥´³nµw­Ý¬I³Ì²×¨«¦V¨¸®©¡B­I«q¤jªkªº«q®{¥Î®±¥´¸}½ðµ¥·Àµ´¤H©Êªº¼É¦æ±N¤@¦ì°í«ù«H¥õªº¤jªk§Ì¤l¬¡¬¡ºR´Ý­P¦º¡C

    2000¦~11¤ë¡A¤sªF¬Ù²Ä¤@¤k¤l³Ò±Ð©Ò­¢®`¤jªk§Ì¤l¤S¥Ç¤U·Ê¤Ñ¸o¦æ¡C¸Ó³Ò±Ð©Ò¬Y¤j¶¤¤j¶¤ªø«ü¨Ï¤­¦W¸g¥L­Ì»¤ÄF¡B¬r¥´³nµw­Ý¬I³Ì²×¨«¦V¨¸®©¡B­I«q¤jªkªº«q®{ĬÄRÄR¡B³¯ÄRÄR¡B­^Áø¡B°¨³Ó¬K¡BXXÁøºÆ¨g§é¿i¦b³Ò±Ð©Ò°í©w­×·Ò¤jªkªº§Ì¤l¡A¦p¤£±µ¨ü¥L­Ìªº¨¸´cÁÀ¨¥¡A´N³Q¥ÎºÉ»Å¦D§é¿i¡A´N¦b³o¼Ë·tµL¤Ñ¤éªº´Ý»Å­¢®`¤U¡A§Ú­Ìªº¤@¦ì¦P­×¡]¬ù¥|¡B¤­¤Q·³¥ª¥k¡A¦W¦r«Ý¬d¡^³QĬÄRÄRµ¥¤­¤H¥Î®±¥´¸}½ðµ¥·Àµ´¤H©Êªº¼É¦æ¬¡¬¡ºR´Ý­P¦º¡C¥Ñ©ó¨¸´cÄߩȤH¥Áª¾¹D¯u¬Û¡A®ø®§«ÊÂêÄY±K¡A¦³¨Ç¨ãÅ鱡ªp¤´¦b½Õ¬d¤¤¡C

    ³±ÀI´c¬rªº³Ò±Ð©Ò­t³d¤H¤Î©Ò¦b¤j¶¤¶¤ªø«D±`®£Äߨä´c¦æ¼ÉÅS¡AÀH§Y±N¤W­z¤­¤H©ã°e¦Ü¼Bªø¤s¬Ý¦u©Ò¡A¨ÃÄY±K«ÊÂê®ø®§¡A¦P®É¹ï¥~½s³y´Û¥@ªºÁÀ¨¥Ã©½ª¤jªk§Ì¤l®aÄݤΥ@¤H¡A¦o­Ì¸g¹Lµ¦¹º³Ì²×¤f®|¤@­P¦a³yÁÁ»¡¸Ó¤jªk§Ì¤l±w¦³ºë¯«¯f¡A¦o­Ì¬°¤Fªý¤î¦o¦Û±þ¡A¥ø¹Ï¥H¦¹¨Ó±»»\¦o­Ì©Ò¥Çªº¸o¦æ¡C§ó¬°´c¬rªº¬O³Ò±Ð©Òªº´cĵ¬°¤F°k²æ¸o³d¡A¹ï³o¤­¦W¥û¤â¬I¥H°°µ½¡Aªí­±¤W°²´i´iÃö¤ß¦o­Ìªºº»¤¤¥Í¬¡¡A¸g±`¨ì¼Bªø¤s°eÂI¯}¦çÄê­m©Î¤è«KÄѤ§Ãþªº¤p­¹«~¦¬¶R¦o­Ì¡A¨Ã³\¤UµLªk©Ó§Iªº¿Õ¨¥¡A¥H¦¹Ã­¦í³o¤­¦W¥i¼¦ªº´À¸o¦Ï¡C¦¹¤­¤H¦b¼Bªø¤s¬Ý¦u©Ò»»»»µL´Á¦a³QÃö©ãµÛ¡A¤À§O³QÃö©ã¦b¼Bªø¤s¬Ý¦u©Ò501¡B502¡B503¡B504¡B505ºÊ«Ç¡A¦Ü¤µ¤wªñ¤@¦~¤´¥¼§@¥ô¦ó¶i¤@¨Bªº³B²z¡C¥Ø«e³o¤­­Ó¤Hªø¤[¨£¤£¨ì®a¤H¡A¦o­Ìªº©Ò°µ©Ò¬°¥O¬Ý¦u©Òªº·Fĵ©Ò¤£¾¦¡A§ó±o¤£¨ì¥Ç¤H­Ìªº´L­«¡A¥Í¬¡©t±IµL±æ¡C³±ÀIªº³Ò±Ð©Ò¤j¶¤ªø§ì¦í¦o­Ìªº³o¨Ç¤ß²z¡A¶¡¹j©Ê¦a¬I¥H¤p®¦¤p´f¡A¤]ºâ¬O¡§¼¢ÂÇ¡¨¦o­Ì­W¼õªº´d±¡§a¡C

    ¤×¨ä»Ý­n»¡©úªº¬O¦o­Ì¤­­Ó¤H¡A¤×¨ä¬OĬÄRÄR¦b¼Bªø¤s¬Ý¦u©Ò¤´¤£«ä®¬§ï¡AÄ~Äò¸òÀH¹qµø¤W¦ÃöG¤jªk¡CĬÄRÄR¬O¤­­Ó¤H¤¤ªº²Ä¤@¤¸¥û¡A¤]¬O³Ì¥i´dªº³Q§Q¥ÎªÌ¡A¦o¥»¤H¤w¬O¨â­Ó«Ä¤lªº¥À¿Ë¡A®a¤H§¡¬O·Ò¥\¤H¡CĬÄRÄR¦Û³Q±j¨î¬~¸£¥H«á¡A´¿¥Î¤j½g´TªºÁÀ¨¥¥ø¹Ï»¤ÄF¨ä¤V¤Ò¨¸®©¡A¦ý¥¼±o³x¡CĬÄRÄR¦b¼Bªø¤s±`¦V³\¦h¤H­ú½a¡A¥H¤@°Æ¥i¼¦¬Û¤^¨D§O¤Hªº¸ê§U¡A©Î¬O¸ØÆg¡§Ãö¤ß¡¨¦oªº¤j¶¤ªø¡A¯u¬O¡§³Q¤H½æ¤FÁÙ´À¤HÂI¿ú¡¨¡C¤£¶È¦p¦¹¡AĬÄRÄR¦bºÊ«Çùؤ£Â_¦V¥Ç¤H­ÌÄé¿é¨¸´cªº¬n²z¡A»~¾É¦b¨äºÊ«Çùتº¤jªk§Ì¤l¨¸®©¡Aªý¼¸¦³½tªº¦b©ã¤H­û±oªk©M¤F¸Ñªk½ü¤jªk¯u¬Û¡C

    µ½´c¦³³ø¤D¤Ñ²z¡CĬÄRÄR¤£Å¥ÄUªý¡A´c¨Æ°µ¹M¡A§¹¥þ­P¤jªk§Ì¤lªº¦n¤ßÄU§i©ó¤£ÅU¡A³Ì²×¬°¦Û¤v©Û¨Ó¤FÀ³¦³ªº³øÀ³¡C¦Û¤µ¦~¤»¤ë¥÷¡AĬÄRÄR¦ÃöG®v¤÷»P¤jªk«á§Y¶}©l¤úµh¡A¶}©lªº®É­Ô¬O¨ì¤F¦Y¶ºªº®É­Ô´N¤£¯k¡A¨ä¥¦®É¶¡³£¯k¡C«á¦³¤jªk§Ì¤l¨ÌµM¤£Ä@¬Ý¨ì¦o·´¤F¦Û¤vªº¥¼¨Ó¡A´¿º¡§tµÛ²\¤ô¥¿§i¦o¤£­n¦A§U¬ô¬°­h¡A·´¤F¦Û¤v¡B®`¤F¤j®a¡BĬÄRÄR¨ÌµMÅ¥¤£¶i¥h¡A¦ý¦³¨Ç°Ê±¡¦a»¡¡G¡§§Úª¾¹D§A¹ï§Ú¦n¡A¥i¬O§Ú¤w¸g°µ¤F¡A§Ú¤£«á®¬¡C¡¨¦P­×´N¸ò¦oÁ¿¤F²{¥¿ªkªº¶iµ{©M¤f³Z¡A°õ°g¤£®©ªºÄ¬ÄRÄR«h»¡¡G¡§§ÚÁٯ஼¹L¥h¡C¡¨¦P­×µh¤ß¦a»¡¡G¡§§A¦pªGÄ~Äò³o¼Ë¤U¥h¡A®£©È¤U¤@¨B³s¦Y¶ºªº®É­Ô³£±o¯kµh¡C¡¨Ä¬ÄRÄR¤£»y¡AÀH«áªº¤é¤lùØ¡AĬÄRÄRªº¤úµh¤@¤Ñ¤ñ¤@¤Ñ­«¡Aµh±o¦o©D§u¤£¤î¡A¥¡¨Dº»Âåµ¹¦oÂI¤îµhÃÄ¡A¦A«á¨ÓĬÄR¾ã©]¦aºÎ¤£µÛ¡A¥H¦Ü©ó¥Õ¤Ñ­n¦Vº»Äµ§i°²ºÎı¡A¦¹®ÉªºÄ¬ÄRÄR¤w¸g­±¶À¦Ù½G¡A¦b¤@¨B¨BÀvÁÙ¦Û¤v©Ò³y¤Uªº¸o·~¡C¨ä¶¡¦o´¿¦V¤jªk§Ì¤l»¡¹L¡G¡§§A­Ì¤~¬O¯u¥¿¦aÅ@ªk¡A§A­Ì°µªº¹ï¡C¡¨¨ä¥L¥|¤H¤]³£¤£¦Pµ{«×¦aÄ~Äò°µÃa¨Æ¡C

    ¡§µL½×¬Æ»ò¤H¦b¥@¤W·F¤F¬Æ»òÃa¨Æ¡A³£±o¦Û¤vÀvÁÙ¡C¡¨¡]¡m±Æ°£¤zÂZ¡n¡^¡A¦b¦¹©^ÄU¨º¨Ç§â´¤¤£¦í¦Û¤v¡A¦]¦UºØ¤£¦nªº¤ß«ü¨Ï°µ¤F¤j¿ù¨Æªº¤H»°§Ö¿ô¤@¿ô§a¡A¡§¯uµ½§Ô¡¨¤jªk¦b¿Å¶qµÛ¤@¤Á¡A¤Ñ¦aµL¨p¡Aµ½´c¥²¦³³ø¡A¦P®É¥¿§i¼ß¤ô¬u³Ò±Ð©Òªº´cĵ­Ì¡A¤£­n¦A¥R·í¦¿¤ó¬yª]¬Fªv¶°¹ÎªºÅ]¤ö¡A¡§¥¿¨¸¤£¤ÀÁ½¤Ñªk¡A¤Q´c¤§®{µ¥¬î­·¡¨¡C


    ¤sªF¤S¨âªk½ü¥\¾Ç­û¾D­h±þ ¨ä¤@¦b®a³Qĵ¹î¥µ¥Xµ¡­P¦º

    2001¦~10¤ë4¤é

    ¡i©ú¼zºô¡jªk½ü¤jªk«H®§¤¤¤ß10¤ë3¤é³ø¾É - ¾Ú¨Ó¦Û¤sªFªº®ø®§¡A8¤ë¥H¨Ó¡A¤S¦³¨â¦Wªk½ü¥\¾Ç­û³Qĵ¹î­h±þ¡A¨ä¤¤¤sªF¨^¤ô¿¤ªk½ü¥\¾Ç­û¤ý¥ÃªF¬O¦b¦Û¤v®aùسQĵ¹î¬r¥´«á±q¥|¼Ó¥µ¤U­P¦º¡A¥t¤@¦W¨^¤ô¿¤ªk½ü¥\¤k¾Ç­û°ª±ö¦º©ó¬Ý¦u©Ò¡C

    38·³ªº¤ý¥ÃªF®a¦í¨^¤ô¿¤«°¶§ªFµó¡A¬O­ì¤sªF¬Ù¨^¤ô¿¤ªk½ü¥\»²¾É¯¸°Æ¯¸ªø¡C2001¦~9¤ë21¤é¡A¨^¤ô¿¤¤½¦w±j¦æÂô¤J¥L®a·j¬d¡A¤ý¥ÃªF¦Pĵ¹îÅG²z¡A¨Ã©Úµ´±µ¨ü³oºØ«Dªk¦æ¬°¡Aµ²ªG¾D¨ìĵ¹î¬r¥´¡Cĵ¹î¬r¥´¤ý¥ÃªF¤§«á¤S±N¥L±q¥|¼Ó¤W¥µ¤U¡AÀH«á¡A«ÅºÙ¤ý¦Û±þ¦Ó¦º¡C

    °OªÌ¸ß°Ý¨^¤ô¿¤¤½¦w§½®É¡A¹ï¤è©Úµ´§@µû½×¡C

    ¾Ú®ø®§»¡¡A¤ý¥ÃªFªº«ÍÅé¤W¦³³Q¬r¥´ªº¶Ë²ª¡A²ä¤l¤W¤]¯d¦³©úÅ㪺²ª¸ñ¡C¤ý¥Í«e¬O½æ«Cµæ¬°¥Dªº­ÓÅé¤á¡A¾F¨½Ãö«Y«Ü¦n¡C¤ý¥ÃªFªº­Þ¦º¤Þ°_¤ý©Ò¦b§ø¤ÎÂíùتº¤H¤£º¡©M¤½¼«¡A¥Lªº¿Ë¤H¤]°í¨M­n¨D¼È°±¤õ¤Æ«ÍÅé¡C

    ¥t¤@¦º¤`ªºªk½ü¥\¾Ç­û¬O¤sªF¨^¤ô¿¤´I©x²ø¶mĪ·¾§øªº°ª±ö¡A30·³ ¡A¦]·Òªk½ü¥\³Q§ì¡A2001¦~8¤ë22¤é¦b¨^¤ô¿¤¬Ý¦u©Ò¦º©ó»Å¦D§é¿i¡A¸Ô²Ó±¡ªpÁÙ¦³«Ý©ó¶i¤@¨B½Õ¬d¡C¥Ø«e¦oªº¤V¤Ò¤´³QÃö©ã¨Ã¨ü¨ì»Å¦D§é¿i¡C

    ¸ê®ÆÅã¥Ü¡A¤sªF¨^¤ô¿¤¤½¦w­¢®`¤ý¥ÃªF­P¦ºªº¤â¬q»P¿ñ¹ç´Â¶§¿¤Äµ¹î­h±þªk½ü¥\¾Ç­û©ó¨q¬Â®É·¥¨ä¬Û¦ü¡C©ó¨q¬Â¬O¦b9¤ë19¤é³Q¤½¦w¤À§½ªºÄµ¹î¥Î»Å¦D§é¿i±o©a©a¤@®§«á¡A±q¥|¼Óµ¡¤á¥µ¤U¬¡¬¡ºL¦ºªº¡Cĵ¹îÀH«áºÙ©ó¨q¬Â¬O¸õ¼Ó¦Û±þ¡C

    ªñ¤éªk½ü¥\¾Ç­û³Q­¢®`­P¦º¤H¼Æ«æ³t¤W¤É¡A¤wÃҹꪺ¦ºÃøªÌ¹F291¦W¡A¤sªF¬Ù´N¦³53¦W¡A¬°¥þ°ê²Ä¤@¡C¨Æ¹ê¤W¡A¯u¥¿¦º¤`¤H¼Æ¾Ú¤¤¦@¤º³¡®ø®§¡A¤w¶W¹L¤d¤H¡C

    µØº¸µó¤é³ø9¤ë20¤é¥Z¸ü½s¿è³¡µû½×­û§J³Ò­}ÔÕ.ù¶ë¯S¡]Claudia Rosett¡^¤k¤hªº¤å³¹¡A«ü¥X911®£©Æ¤À¤lŧÀ»¬ü°ê¨Ï¬ü°ê·l¥¢ºG­«¡A¦ý¬ü°êºë¯«¤¤ªº¤å©ú©M«H¥ô¨Ã¨S¦³·l¥¢¦h¤Ö¡C¬Û¤Ï¦p¦b¤¤°ê¹ïªk½ü¥\¾Ç­ûªºÂíÀ£¡A«oÅý¤H¥¢¥h¤Ñ¯u©M«H¥ô¡C³o¼ËÀb¤HÅ¥»D¥B¤£¤½¥¿ªºµ²§½¡A¬F©²«o¨S¦³¹ï³oºØ®£©Æµoªí¥ô¦óÁn©ú¡A¤½²³¤]¨S¦³¥ô¦ó¹ï¨ü®`¤H®aÄݪº¦w¼¢¡C

    ¦Ó¨Ó¦Û¤¤¥¡ªÀªº®ø®§«ü¥X¡A¥[®³¤j°ê·|¦Û¥ÑÄÒij­û®Lªi¿Õ»{¬°¤¤¦@ÂíÀ£ªk½ü¥\¬O°ê®a®£©Æ¥D¸q¡A¥L»{¬°¹ï¤¤°ê¹Ò¤ºªk½ü¥\¾Ç­û¹ê¬Iªº®£©Æ¥D¸q¡A©M¥ô¦ó§Î¦¡ªº®£©Æ¥D¸q¤@¼Ë¡A³£¬O¤£¯à±µ¨üªº¡C


    ¤¤¬ü¤HÅv¹ï¸Ü µØ²±¹y§Ì¤lºò«æÄw³ÆÁ¿²M¯u¬Û¤j«¬¬¡°Ê

    2001¦~10¤ë4¤é ¤å/µØ²±¹yDC¤jªk§Ì¤l

    ¡i©ú¼zºô¡j®É³{¥¬¤°Á`²Î³XµØ«e¤i¡A¤¤¬ü¨â°ê±N«ì´_¤w¸g¤¤Â_¤F¤T¦~ªº¤HÅv¹ï¸Ü¡C10¤ë9¤é¦Ü11¤é¤¤¬üÂù¤èªº°ª¯Å¥Nªí¹Î±N¦bµØ²±¹yDCÁ|¦æ¤HÅv·|½Í¡C¥i¥H¹w­p¡A¤¤°ê¦³¥v¥H¨Ó³Ì¤j³ÌÄY­«ªº½î½ñ¤HÅv°ÝÃD¡Ð¡Ðªk½ü¥\°ÝÃD±N¦¨¬°Âù¤è·|½Íªº¼öÂI¡C¦U°ê¦U¤j·s»DªÀ©M´CÅé¹ï³o¦¸¨ã¦³¾ú¥v·N¸qªº½Í¸Ü«D±`Ãöª`¡A¦b·|½Í¥b­Ó¤ë«e¡A¦pªk·sªÀ¡ABBCµ¥¤@¨Ç¤j·s»DªÀ¤w¸g¶}©lÃöª`¨Ã³ø¾É¦¹¨Æ¡C

    ¦Û±q¤¤°ê¦¿¿A¥Á¬F©²ÂíÀ£ªk½ü¥\¥H¨Ó¡A¨¸´c¤@ª½±Ä¨ú°ê®a®£©Æ¥D¸q¬Fµ¦¡A°Ê¥Î¥þ³¡°ê®a¼É¤O¾÷¾¹¹ï¤jªk§Ì¤l¶i¦æºÆ¨gªº­¢®`©M´Ý»ÅªºÂíÀ£¡A¦P®É¶}°Ê¤@¤Á«Å¶Ç¾÷¾¹¡A»z½°©M¶C·´ªk½ü¥\¡A¨Ã±N¬y¬r´²¼½®ü¥~¡C³\¦h§Ì¤l³£¹w­p¦b§Y±NÁ|¦æªº¤HÅv·|½Í´Á¶¡¡A¥]¬A¦U¤j·s»DªÀ±Ä³X·|ij®É¡A¤¤°ê¦¿XX¬F©²·|Ä~Äò´²¥¬©Ù¶Âªk½ü¥\ªºµL®¢ÁÁ¨¥¡A¥¿¨¸¥æ¾W±N²§±`¦y¾U¿E¯P¡C

    ¦]¦¹¡A§Ú­Ì¤@©w­n¦V´CÅé©M»P·|ªÌ¤Î¥@¤H¥þ­±®i¥Üªk½ü¥\²»©M¯Â¥¿ªº¯u¹ê§Î¶H¡A¥Î§Ú­Ì±j¤jªº¥¿©À²¿®§¨¸´cªº¥ø¹Ï¡C¦P®É¡A§Ì¤l­Ì»{ÃѨì³o¤]±N¬O¤@¦¸Ãø±oªº¦V´CÅé¤Î¤½²³¥þ­±Á¿²M¯u¬Ûªº¦n¾÷·|¡C¦³Å²©ó¦¹¡AµØ©²§Ì¤l­p¹ºÁ|¦æ³sÄò¥|¤Ñªº¤j«¬¬xªk©MÁ¿¯u¬Û¬¡°Ê¡C¥Ñ©ó®É¶¡ºò­¢¡A¥Ø«e¦U¶µÄw³Æ¤u§@³£¦bºò±i¦a¶i¦æ¡C³\¦h§Ì¤l³£ºÉ³Ì¤j§V¤O¡A±qÁc¦£ªº¤u§@©M¾Ç²ß¤¤©â¨­¥X¨Ó¡A·Ç³Æ§Q¥Î³o¦¸Ãø±oªº¾ú¥v¾÷¹J¡A±N¯u¬Û§i¶Dµ¹§ó¦hªº¥@¤H¡C

    ªì¨B¦w±Æ±N©ó10¤ë8¤éÁ|¦æ¤ß±o¥æ¬y·|¡C10¤ë9¤éÁ|¦æ°OªÌ©Û«Ý·|¡A¨Ã¦b9¤é¦Ü11¤éÁ|¦æ¤j«¬·Ò¥\©M¬xªk¬¡°Ê¤ÎÀë¥ú±ß·|¡C

    Åwªï¦U¦a¤jªk§Ì¤l¿n·¥°Ñ»P¡A§Q¥Î³o¦¸¬Ã¶Qªº¾ú¥v¾÷½t¡§¥þ­±Á¿²M¯u¬Û¡A¥¿©À²M°£¨¸´c¡A±Ï«×²³¥Í¡¨¡]¡m¤jªk°í¤£¥iºR¡n¡^¡CÅý¥Nªí¹Î©M¥@¤Hª½±µ·P¨ü¨ì¤jªk§Ì¤l·Ò¥\¬xªk®É¯Â¥¿·O´dªº±j¤j¥¿©À¤§³õ¡A¨Ã¥Ñ¦¹¤F¸Ñªk½ü¥\¯u¬Û¡C


    ·Rº¸Äõ­º©¡ªk½ü¤jªk¤ß±o¥æ¬y·|¶êº¡µ²§ô

    2001¦~10¤ë4¤é


    ¡i©ú¼zºô¡j¤½¤¸¤G¤d¹s¤@¦~¤E¤ë¤T¤Q¤é¬O·Rº¸Äõ¾ú¥v¤W¤@­Ó°¶¤jªº¡B­È±o¼y¯¬ªº¤é¤l¡C·Rº¸Äõ­º©¡ªk½ü¤jªk¤ß±o¥æ¬y·|¦b³£¬fªL¥l¶}¡C¨Ó¦Û·Rº¸Äõ¦U¦aªº¤jªk§Ì¤lÅw»E¤@°ó¡A¦@¦PÁ¿­z§Ú­Ì¦b¤jªk¤¤­×·Òºë¶i¡B¤ß©Ê´£°ª¡B¤ßÆFª@µØªº¤@­Ó­Ó°Ê¤Hªº¬G¨Æ©MÅé·|¡C®v¤÷ªk¹³¡B¤jªk½ü¹Ï§Î¥H¤Î¤jªk¾î´T¨Ï±o¤j·|·|³õ²øÄY¡B¯«¸t¡C³o¦¸¤j·|¤]±o¨ì¤F¨ä¥L°ê®a¤jªk§Ì¤lªº¤ä«ù¡A¥L­Ì¤À§O¨Ó¦Û­^°ê¡Bªk°ê¡B¼w°ê¡B¤ñ§Q®É¡B¤¦³Á¡B·ç¨å¡B·ç¤h¡B¬ü°ê¡B¥[®³¤j©M¿D¤j§Q¨È¡Cªk·|µ²§ô«á§Ì¤l­Ì¤S¦b¤@°_¾Ç²ß¤F®v´Lªº·s¸g¤å¡A¥H¤Î°w¹ï¥Ø«e¦p¦ó§ó¦n¦a§U®v¥¿ªk¶i¦æ¤F¥æ¬y¡C

    ªk·|«e¦b¶ø±d®R¤jµó¶°Åé·Ò¥\¹L¸ô¦æ¤H¾n¨¬Æ[¬Ý

    ¦b³oùاڭ̥ѰJ¦a·P¿E®v´Lµ¹¤©¤F§Ú­Ì³o­ÓÃø±oªº¾÷·|¡A±N¤jªk¦b·Rº¸Äõªº¬x¶Ç©M¥¿ªk¶iµ{±À¶i¨ì¤@­Ó·sªº¶¥¬q¡F¤]·PÁ¦ʦ£¤¤¨Ó¤ä«ù¤j·|ªº¦U°ê¤jªk§Ì¤l¡CÅý§Ú­Ì¦@¦Pºë¶i¡B§U®v¥@¶¡¦æ¡Aªï¨Ó¨ºªk¥¿¤H¶¡¡B´¶¤Ñ¦P¼yªº½÷·×®É¨è¡I

    ¤jªk·Rº¸Äõ§Ì¤l
    2001¦~10¤ë3¤é



    ªþ¡G·Rº¸Äõ­º©¡ªk½ü¤jªk¤ß±o¥æ¬y·|¶}¹õµü

    ´L·qªº®v¤÷¦n¡I
    ¦U¦ì¦P­×¦n¡I

    ¤µ¤Ñ§Ú­Ì°ª¿³¦aªï¨Ó¤F³o­Ó·Rº¸Äõ¾ú¥v¤W°¶¤jªº¤é¤l¢w¢w·Rº¸Äõ­º©¡ªk½ü¤jªk¤ß±o¥æ¬y·|¦b³oùØÁ|¦æ¡C±q5¦~«eªk½ü¤jªk¶Ç¤J·Rº¸Äõ¨ì¤µ¤Ñ¡A§Ú­Ì°ª¿³¦a¬Ý¨ì¯u­×§Ì¤l±oªk´£°ª¡A¦b±´¯Á¥Í©R·½¬uªºªð¥»Âk¯uªº¤jªk¤j¹D¤W«i²rºë¶i¡F¤]«D±`°ª¿³¦a¬Ý¨ì²³¦h¦³½t¤§¤h±o»D¦t©z¤jªkªººÖ­µ¡C

    ¯í¯í©z¦t¡A¯EÃv°®©[¡A¥D¦òÁ{¥@¡A±Ï«×²³¥Í¡C¦t©z¥¿ªk¡A¥¿¨¸¤j¾Ô¡A¦b¨¸´c¥ø¹Ï§Q¥Î¥@¶¡ªº´c¤H¯}Ãa¤jªkªº®É­Ô¡A°ê¤º§Ì¤l¥Î¥Í©R¥h®Â½Ã¤jªk¡AÁ¿²M¯u¬Û¡F®ü¥~ªº§Ì¤l§â¤jªkªº¯u¿Í©M°ê¤º¤jªk§Ì¤lªº°¶¤j§§Á|§i¶D¥@¤H¡A¦@¦P§U®v¥@¶¡¦æ¡I

    ¤@­Ó¤p¤pªº¶Ç³æ¡A®¾±Ï¤F¤@­Ó±N³Q²^¨Oªº¥Í©R¡F¤@¦¸§§ÄRªºSOSºò«æ±Ï´©¡A³ê¿ô¤F¦h¤Ö¥Í©R¨IºÎ°g¥¢ªº¥»©Ê¡C¤Ñ¦wªù¼s³õ¤W¤@ÁnÁn¥Î¥Í©R¾®¦¨ªº°ª©I¡§ªk½ü¤jªk¦n¡I¡¨¡A¡§ÁÙ§Ú®v¤÷²M¥Õ¡I¡¨´N¬O´§¦V¨¸´cªº¤@¬`¬`§Q¼C¡A±N¨¸´c¹ý©³Ãê°£¡I

    ¦Ü´L¦Ü·qªº®v¤÷¡A¤j·O¤j´dªº¥D¦ò¡I¬°¤F²³¥Í¯ÓºÉ¤F©Ò¦³¡A©Ó¨ü¤F§Ú­Ì¥Í¥Í¥@¥@ªº¸o·~¡C¦b¦t©z¥¿ªk®É´Áªº³Ì«áÃöÁä®É¨è¡A¦P­×­Ì¡A¤jªkªº°¶¤j§Ì¤l­Ì¡AÅý§Ú­Ì¦@¦Pºë¶i¡A¡§¥þ­±Á¿²M¯u¬Û¡A¥¿©À²M°£¨¸´c¡A±Ï«×²³¥Í¡A°í©w¦aºûÅ@ªk¡¨¡C

    ÁÂÁ®v¤÷¡AÁÂÁ¤j®a¡C


    ªk½ü¤jªk·Rº¸Äõ¥þÅé§Ì¤l
    ¤G¹s¹s¤@¦~¤E¤ë¤T¤Q¤é



    «Xù´µ²Ä¤G´Á¤jªkªk·|²³ø

    2001¦~10¤ë4¤é ¤å/«Xù´µ¤jªk§Ì¤l

    ¡i©ú¼zºô¡j9¤ë29¤é¦Ü30¤é¦b«Xù´µ­º³£²ö´µ¬ì¥«Á|¦æ¤F«Xù´µ²Ä¤G´Áªk½ü¤jªk¸gÅç¥æ¬y·|¡C

    ¨Ó°Ñ¥[¥æ¬y·|ªº¦³«Xù´µ¦U¦aªº¤jªk¾Ç­û¡AÁÙ¦³¬ü°ê¡B·ç¨å¡B¤¦³Á¡B¥H¦â¦C¡B¥xÆW¡B©Ô²æºû¨È¡B¯Q§JÄõ¡B¥Õ«Xù´µ¡B¦Nº¸¦N´µ¡B«¢ÂħJ´µ©Zµ¥°ê®a©M¦a°Ïªº¦@300¦h¦W¤jªk¾Ç­û¡C¥L­Ì¨Ó³oùجۤ¬¥æ¬y¥¿ªk®É´Á­×·Òªº¸gÅç¡A¨Ã°Ñ¥[¤F¦b«Xù´µ¬xªk¡BÅ@ªk¡BÁ¿¯u¬Ûªº¶°Å鬡°Ê¡C«Xù´µ²Ä¤G´Á¤jªkªk·|¹ê»Ú¤W¶}¦¨¤F¤@¦¸°ê»Úªk½ü¤jªk¸gÅç¥æ¬y·|¡C


    ¦b«Xù´µ¡A¥Ñ©ó¨Ó¦Û¤¤°êªº¯}Ãa¤jªkªº¤Ï«Å¶Çµ¹«Xù´µ³y¦¨ªº¥¨¤jªºÀ£¤O¥H¤Î¨â°ê¤§¶¡¸gÀÙ¡B¡§¾Ô²¤¥ë¦ñ¡¨¡Bªñ¾FªºÃö«Yµ¥¦]¯À¡Aµ¹«X°ê¬F©²©MªÀ·|¦b¹ï«Ý¤¤°ê­¢®`ªk½ü¥\ªººA«×¤W±a¨Ó¤@¨Ç­t­±ªº¼vÅT¡C¦]¦¹¡A³o¦¸¥@¬É¦U¦aªº¤jªk§Ì¤l¬Û·|¦b«Xù´µªº¤ßŦ²ö´µ¬ì¬O«Ü­«­nªº¡C

    ¾ú®É¨â¤Ñªºªk·|¡A¨C¤Ñ¤W¤È³£¦b¤¤°ê¤j¨ÏÀ]«e­±ÀR§¤§Üij°µ¬°ªk·|ªº¤@³¡¥÷¡C´X¦Ê¤jªk§Ì¤l¨­¬ï¦L¦³¡mªk½ü¤jªk¡nªº¶À¦âT«ò¡A¦UºØ®iªO¡A¼Ð»yµP¡mSOS¢w¦b¤¤°ê¡n¡B¡m°±¤î­¢®`¡n©M¶K¦³³Q­¢®`­P¦ºªº¾Ç­û·Ó¤ùªº±ø´T¡A¾ã»ô±Æ¦C¡C¤£¦P¥Á±Ú¡B¤£¦P°ê®a¡B¤£¦P¦~ÄÖªº¾Ç­û¡A´X­Ó¤p®ÉªÓ¨ÃªÓªº¦b¤@°_µo¥¿©À¡B·Ò5®M¥\ªk¡C²{³õ²øÄY¡BµÂ¿p¡A°í¤£¥iºR¡C

    ²Ä¤@¤Ñ¶}¹õ¦¡¤W¡A¥D«ù¤H­º¥ý¥Nªí»P·|¥þÅé¾Ç­û¦V§»¤j·O´dªº®¦®v­P·q¡C¤§«á¡A·|³õ¿O¥úº¶·À¡A¦³5¦W¤jªk¤p§Ì¤l¦b¥x¤W¤â±·Àë¥ú¡A¥þÅé¦V¦b¤¤°ê³Q­¢®`­P¦ºªº¦P­×­ÌÀq«s¡C

    Åý¤H¿E°Êªº¬O14¦W¨Ó¦Û¸t-©¼±o³ùªº¡mSOSÁn´©¤¤°ê¦P­×¡n¦Û¦æ¨®¶¤¶¤­û¦U­Óºë¯«¹¡º¡¦b¥x¤W¡m¤T¨¥¨â»y¡n½Í·P¨ü¡C¥L­Ì¾ú®É8¤Ñ¡A¦b´H§Nªº¬î­·¤¤¦æµ{800¤½¨½¡Aªu¸ô¬xªk¡BÁ¿¯u¬Û¡A¨ì¹F²ö´µ¬ì¡C

    ·|¤W¾Ç­û­Ì¥æ¬y¤F¦b¥¿ªk®É´Á¦p¦óµo´§¤@­Ó¤jªk²É¤lªº§@¥Î©M¦p¦ó±q¤H¤¤¨«¥X¨ÓªºÅ鮩¡C³o­ÓÃD¥Ø§ó¬O¦¨¤F±ß¶¡¥æ¬yªº¥D­n¤º®e¡C

    ¹ï©ó«Xù´µ¾Ç­û¡A¯àª½±µÅ¥¨ì¥xÆW¡B¬ü°ê¡B¼Ú¬w¾Ç­ûªº¸gÅç¬O«D±`¦³·N¸qªº¡C³oºØ¥æ¬y¹ï§Ú­Ìªº­×·Ò¡B¬xªk¡B¥¿ªkªº¦æ°Ê¬O¥¨¤jªº¤ä«ù©M¦³¤Oªº±À°Ê¡C

    ¦b²Ä¤@¤Ñ¤j·|¥æ¬yµ²§ô¤§«e¡A³q¹L¹q¸Ü¶Ç¨Ó¤F®¦®vµ¹¡§«Xù´µ²Ä¤G´Á¤jªkªk·|¡¨ªº¯¬¶P«H¡A¡§§Æ±æ³q¹L³o¦¸ªk·|¡A§âÁ¿²M¯u¬Û¡B´¦ÅS¨¸´c¡B±Ï«×²³¥Íªº¤u§@¶}®iªº§ó¦n¡C­n¸g±`»P°ê¥~¨ä¥¦¦a°Ï¾Ç­û·¾³q¡A¤¬¬Û¹ªÀy¡A¦@¦Pºë¶i¡C¡¨¤j·|¨³³t±N®v¤÷ªº¶P«HĶ¦¨«X¡B­^¤å¡A¥ß§Y¦V¤j·|«ÅŪ¡C¥þÅé¾Ç­û²`·P®v¤÷¦ò®¦¯E¿º¡A¯S§O¬O¹ï«Xù´µ©M¿WÁpÅé¦a°Ï¤jªk¾Ç­ûªºÃö¤ß¡B¹ªÀy¡A¾Ç­û­Ì³£¬y¤U¤F²´²\¡C®v¤÷ªº±Ð»£²`²`ªº¦L¤J§Ú­Ì¨C­Ó¾Ç­ûªº¤ß¡C

    ¨â¤Ñªºªk·|¶êº¡¦aµ²§ô¤F¡C§Ú­Ì¨C­Ó¤H³£·P¨ì¦b¦P¤Æªk©M§U®v¥¿ªkªºÅ鮩¤W±o¨ì¤Fª@µØ¡C¤jªkµLÃä¡A³q¹L³o¦¸ªk·|¡A«Xù´µ¾Ç­û»P¦U°ê¾Ç­û¥[±j¤F·¾³q¡C

    ¥þÅé¾Ç­û³£»{ÃѨ쥲¶·²`¤Jªº»{»{¯u¯uªº¾Çªk¡C³o¤£¶È¬O­Ó¤H´£°ªªº«OÃÒ¡A¤]¬O¬xªk¡B¥¿ªkªº»Ý­n¡C§Ú­Ì¨M¤£¶d­t®v¤÷ªº±Ð»£¡A¤@©w¡§­n¸g±`»P°ê¥~¨ä¥¦¦a°Ï¾Ç­û·¾³q¡A¤¬¬Û¹ªÀy¡A¦@¦Pºë¶i¡C¡¨ ¡§§âÁ¿²M¯u¬Û¡B´¦ÅS¨¸´c¡B±Ï´ç²³¥Íªº¤u§@¶}®i±o§ó¦n¡C¡¨¤@©w·|¦³§ó¦hªº¦n®ø®§¦V®¦®v¶×³ø¡C


    ¥[®³¤j¤@¥«ªø¿Ë¤â°e¨Ó¹ï¡§ºò«æ±Ï´©¬¡°Ê¡¨ªº¤ä«ù«H

    2001¦~10¤ë4¤é

    ¡i©ú¼zºô¡j¥[®³¤j¾î¸ó¦è³¡¦æ¦h­Û¦h¤p²Õªº¤jªk§Ì¤l¬Q¤é©è¹F¼Ú·ç¨½¨È¥«®É¡A¤@¦ì¥ý¥Í±N¤@«Ê«H¥æ¨ì¾Ç­û­Ì¤âùØ¡C³o¬O¤@«Ê¹ïªk½ü¤jªk§Ì¤l¥H¨B¦æ¤è¦¡¾î¸ó¼Æ¤d¤½¨½¶i¦æ¡§SOS¡Iºò«æ´©±Ï¤¤°ê¨ü­¢®`ªºªk½ü¥\¾Ç­û¡¨¦æ°Ê¤©¥H°í¨M¤ä«ùªº¥«ªø«H¨ç¡C

    ¾Ç­û­Ì¹ï¦¹ªí¥Ü¤F¯u¸Ûªº·PÁ¡A²q·Q³o¦ì¥ý¥Í¤j·§¬O¥«ªø¿ì¤½«Çªº¯µ®Ñ¡A©ó¬O«È®ð¦a¦V¥L¯Á­n¦W¤ù¡C³o¦ì¥ý¥Í­·½ì¦a«üµÛ¥Îºë¬üªºµw¶ì®Æ§¨¸Ë¹¢°_¨Óªº«H¨ç»¡¡A¡§Øo¡A§Úªº¦W¦r´N¦b¤W­±¡C¡¨¾Ç­û­Ì³£¯º¤F¡A­ì¨Ó¬O¥«ªø¥ý¥Í¿Ë¦Û§âÁn©ú°í¨M¤ä«ù¡§SOS¡I¡¨¦æ°Êªº«H¥ó°e¨Ó¤F¡C

    §ó¥O¤H·P°Êªº¬O¡A´N¬O³o¦ì¥«ªø¡A´¿¸g¦b¤µ¦~¬K¸`´Á¶¡µ¹¤©¹L¡§ªk½ü¤jªk¶g¡¨ªº½Ç¼ú¡A¦Ó¦b¨º¤§«á¡A¤¤°ê¾n¥[®³¤j¥~¥æ¾÷ºc¶}©l¤j¶q¦a¦V³o­Ó¥«±H°e¥X§ðÀ»©M»z½°ªº¶C·´§÷®Æ¡C¤jªk§Ì¤l¥H·O´dµL¨pªº¹Ò¬É©l²×¦V¦U¯Å¬F©²©x­û¡BªÀ·|¦U¬É¤Î¥@¤H­ÌÁ¿µÛ¯u¬Û¡A¦Ó³o«Ê¤ä«ù«H´N¬O³o¦ì¥«ªø¦b¬Ý¬ï¨¸´cªº³±¿Ñ»z³´¡A©ú¥Õ¯u¬Û«á©Ò°µ¥Xªº¥¿¸q¦æ¬°¡C

    ªk½ü¤jªk¥¿¦b±o¨ì¥@¤HªºÃÒ¹ê»P»{ÃÑ¡C¹ï¤jªk§Ì¤l¨Ó»¡¡A¤×¨ä¹ïª½±µ³»µÛ¨¸´c¦Ó±Ï«×²³¥Íªº¤¤°ê¤j³°¤jªk§Ì¤l¡A³o¬O¦h»òªY¼¢ªº¨Æ±¡°Ú¡I

    ***

    ½Ð¬Ý«H¥ó­ì¤å¡G

    ¼Ú·ç¨½¨È¥«¡]City of Orillia)¥«ªø¤Îij­û¿ì¤½«Ç

    2001¦~10¤ë1¤é

    ¿Ë·Rªº§E¤k¤h¡G

    ·PÁ§AÃö©óªk½ü¥\¥þ²ySOSºò«æ´©±Ï¨B¦æ¬¡°Êªº¨Ó«H¡C

    §A­Ì²{¦b©Ò¶i¦æªº½T¹ê¬O¤@­Ó«D±`¦nªº¨Æ·~¡A§Ú­Ì¤µ¤Ñ¤ñ¥H©¹¥ô¦ó®É­Ô³£§ó»Ý­nªk½ü¥\ªº­ì«h¡Ð¡§¯uµ½§Ô¡¨¡C¤¤°ê¬F©²¹ïªk½ü¥\ªº¨¸´cÂíÀ£¬O¤£¥i­ì½Ìªº¡C

    §Ú­Ì¯¬Ä@§A­Ì¨ì·Å­ôµØªºªø³~®È¦æ¤@¸ô¶¶­·¡C¦P®É¡A§Ú­Ì¤]¹ªÀy©Ò¦³ªº¥[®³¤j¤H¥Á¦P§Ú­ÌªºÁ`²z§J¨½¥ÐÁpô¡A¹ªÀyÁ`²zªí¹F§Ú­ÌªºÃöª`¡A©IÆ~°±¤î¹ïªk½ü¥\ªºÂíÀ£¡C

    ¦¹­P

    §J´µ¸¦·Å´µ¥«ªø

    ªþ¥ó§Û°e¡G§J¨½¥Ð¡A¥[®³¤jÁ`²z


    ¥ð¤h¹y§Ì¤l¥l¶}·s»Dµo¥¬·| ­n¨DºM¾P6.10¿ì¤½«Ç¨Ãªk¿ìù·F

    2001¦~10¤ë4¤é ¤å/¥ð¤h¹y¤jªk§Ì¤l

    ¡i©ú¼zºô¡j©ó¤Q¤ë¤G¤é¤¤¤È¤@ÂI¡A¥ð¤h¹y¤jªk§Ì¤l¤¤»âÀ]«e¥l¶}·s»Dµo¥¬·|¡G´¦ÅS¤¤°ê®£©Æ¥D¸q¡A­n¨DºM¾P6.10¿ì¤½«Ç¨Ãªk¿ìù·F¡C

    ¤¤¤å°ê»Ú¤é³ø°OªÌ«e¨Ó±Ä³X¡F¥ð¤h¹y¤jªk§Ì¤l¸Ô²Ó¦a§i¶D°OªÌªñ¤é¦b¤¤°êµo¥Íªº¤@¥óºG®×¡G¤¤°ê¿ñ¹ç¬Ù¤@ªk½ü¥\¾Ç­û©ó¨q¬Â¦]­×·Òªk½ü¥\³Qĵ¹î§ì¶i¬£¥X©Ò¡A¾D¨ü»Å¦D¡A©a©a¤@®§¡F³Qĵ¹î±q¥|¼Ó¥µ¤U¬¡¬¡ºL¦º¡C³o¼Ëªº¨Æ¥ó¦b¤¤°ê¨ü­¢®`­P¦ºªºªk½ü¥\¾Ç­û¤w¹O¤d¡C¥ð¤h¹y¤jªk§Ì¤l³q¹L´CÅé§i¶D¤H­Ì¡A©IÆ~¤¤°ê¥ß§YºM¾P6.10¿ì¤½«Ç¡Iªk¿ìù·F¡I¨î¤î¤¤°êªº®£©Æ¥D¸q¡C

    ·s»Dµo¥¬·|¤]§l¤Þ¤F·í¦a©~¥Áªºª`·N¡C¤@¦ì¬ü°ê°ü¤k±aµÛ¦oªº¨à¤l¤]»°¨Ó±Ä³X¡C­ì¦]¦p¤U¡G³o¦ì¬ü°ê°ü¤k¥þ®a³£³ß·R¥´§¤¡A¦oªº¤V¤Ò¬O¤@©M¥­²Õ´¤ºªº¸q¤u¡A¦oªº¨à¤l¬Oªþªñ¾Ç®Õªº¤¤¾Ç¥Í¡A¦W¥s¨F®¦¡C¨F®¦±`¬Ý¨£¥ð¤h¹y¤jªk§Ì¤l¦b¤¤»âÀ]«e·Ò¥\¡A³o²`²`§l¤ÞµÛ¥L¡A¥L·Ç³Æ¼g¤@­Ó¦³Ãöªk½ü¥\±MÃD¶µ¥Ø¥æ¨ì¾Ç®Õ¡C©ó¬O¨F®¦ªº¥À¿Ë»P¥L«e¨Ó±Ä³X¡C¥L­Ì¤@¨£¨ì¡§¯u¡Bµ½¡B§Ô¡¨¤T­Ó­^¤å¦r«D±`³ßÅw¡A¦V¤jªk§Ì¤l¸Ô²Ó¤F¸Ñªk½ü¥\¡A§@¤F¤j¶qµ§°O¡A©ç¤F³\¦h·Ó¤ù¡A¨Ã¥BÁܽФjªk§Ì¤l¦V¦o­ÌªºªB¤Íµ¥¤¶²Ðªk½ü¥\¡C·í¤@¦ì¤jªk§Ì¤l±N¤@ªT¼g¦³­^¤å¦r¡§ªk½ü¤jªk¡A¯u¡Bµ½¡B§Ô¡¨ªº¯Ý³¹§O¦b¤F¨F®¦¯Ý«e¦çªA¤W¡A¥L­Ì¿E°Ê¸U¤À¡C¨ì¤U¤È¨âÂI·s»Dµo¥¬·|µ²§ô¡A³o¥À¤l­ÇÁÙ¤£Ä@Â÷¥h¡A¦]¬°¡§ªk½ü¤jªk¡A¯u¡Bµ½¡B§Ô¡¨¤w¸g¥Ã»·¯d¦b¤F¥L­Ìªº¤ß¤¤¡C

    ¦¿Ã¹¤@¥ë¦k¹Ï¤@¤â¾B¤Ñ¡A¤@¦¸¦¸¥H¨õ»Àªº¤â¬q©MµL®¢ªºÁÀ¨¥±»»\¹ïªk½ü¥\ªº´Ý»ÅÂíÀ£¡A¦Ó¤jªk§Ì¤l·|¤@¦¸¦¸¦a¦V¥þ¥@¬É¤H¥Á´¦ÅS¨ä¥Ç¸o¦æ¬°¡A³o¨Çµ½¨}ªº¤H­Ì¤@¥¹¤F¸Ñ¯u¬Û¡A´N·|¯¸¦b¥¿¸qªº¤@Ãä¡A¨Ï¦³½t¤H¤J¹D±oªk¡Fµ½ªº¤O¶q±N·|¤é¯q§§¤j¡A¨¸´c¥²±N·ÀºÉ¡C

    §Ú­Ì±NÄ~Äò§V¤O¡A´¦ÅS¨¸´c¡AÁ¿²M¯u¬Û¡A¨Ï§ó¦hªº²³¥Í±o¨ì¤jªk¡A·ÀºÉ©Ò¦³¨¸´c¡C


    ¼Ú¬wªk½ü¥\¤§¤Í­P¨ç¤¤°ê¾n­^¤j¨Ï©IÆ~¨î¤î°ê®a®£©Æ¥D¸q

    2001¦~10¤ë4¤é

    ¡i©ú¼zºô¡j¼Ú¬wªk½ü¥\¤§¤Í©ó¡§¤Q¤@¡¨¤¤°ê°ê¼y¸`¤§»Ú­P¨ç¤¤°ê¾n­^¤j¨Ï¡A©IÆ~¨î¤î¦¿¿A¥Á¤@¥ë¦b¤¤°ê¹ê¦æ°ê®a®£©Æ¥D¸q¡C«H¨ç¥þ¤å¦p¤U¡C

    ¤¤°ê¾n­^°ê¤j¨Ï»Õ¤U¡G

    ¦b¤µ¤Ñ¡A¤¤µØ¤H¥Á¦@©M°ê°ê¼y¤§»Ú¡A§Ú­Ì¹ï¦Û1999¦~7¤ë¥H¨Óªk½ü¥\·Ò²ßªÌ¦b¤¤°ê¨ü¨ìªº­¢®`²`·P¤£¦w©MÃöª`¡C

    ¨ì¥Ø«e¬°¤î¡Aªñ¤T¦Ê·Ò²ßªÌ¤w³Qĵ¹î§é¿i­P¦º¡C³o¥u¬O§Ú­Ìª¾¹Dªº¡A¯u¹êªº¼Æ¥Ø¤w¶W¹L¤d¼Æ¡C´X¤d¸U¤H¥¼¸g¥ô¦ó¼f°T¦Ó³Q«DªkÃö©ã¦bºÊº»¡Bºë¯«¯f°|¤Î¦×Åé§é¿i¡A¼Æ¥Ø¦p¤U©Ò¦C¡G
    *288¤H¦b³Q©ë¯d¤¤³Q§é¿i­P¦º¡C
    *¦Ü¤Ö500¤H³Q§P¦D¡C
    *¦Ü¤Ö1000¤H³QÃö©ã¦bºë¯«¯f°|¡C
    *¦Ü¤Ö2¸U¤H¥¼¸g¼f§P°e©¹³Ò°ÊÀç¡C
    *¦Ü¤Ö10¸U¤H³Q«DªkÃö©ã¡C

    ¥@¬É¦U¦a«Ü¦h°ê®a¥]¬A¬ü°ê¡B¥[®³¤j¡B¿D¤j§Q¨È¡B·s¦èÄõ¡B¼Ú·ù¡BÁp¦X°ê¡B°ê»Ú¤j³jµ¥¾÷ºc³£¦bÄþ³d¤¤°êªº³o¤@­¢®`¡C

    9¤ë11¤éµo¥Í¦b¬ü°êªº®£©Æ¥D¸qªº¥i©ÈŧÀ»¤§»Ú¡A¤¤°ê¬F©²¦b¹L¥h¨â¦~¤¤¹ïªk½ü¥\·Ò²ßªÌªº´Ý»ÅÂíÀ£¡A«h¥¿¬O°ê®a®£©Æ¥D¸qªºªí²{¡C9¤ë11¤é¨Æ¥ó¨Ï¦¨¤d¤W¸U¤Hª½±µ¦a¡B¶¡±µ¦a³£¨ü¨ì¤F¼vÅT¡C¥þ¥@¬É³£¦bÄY¼FÄþ³d®£©Æ¥D¸qªº¦æ¬°¡C¤¤°ê·í§½¹ïªk½ü¥\·Ò²ßªÌªº¤£¿ò¾l¤Oªº¦å¸{ÂíÀ£¤]¬O¦P¼Ëªºµ²ªG©M¼vÅT¡C³o¨Ç¨ü®`ªÌ¶È¶È¬O¦b°l¨D¦Û¥Ñ«H¥õªºÅv§Q¡C

    ªk½ü¥\·Ò²ßªÌ¿í´`¡§¯u¡Bµ½¡B§Ô¡¨¤§ªk²z¡A¦Ó³o¤T±ø·Ç«hÀ³¸Ó¬O¥þ¤HÃþ¿í´`ªº·Ç«h¡C¥u¦³¦b¤HÃþ¯à°÷¿í´`¹D¼w·Ç«h®É¡A®£©Æ¥D¸q¤~¯à³Q¹ý©³Ãê°£¡C

    ¥ô¦ó¤@ºØ®£©Æ¥D¸q³£¤£À³¸Ó³Q±µ¨ü¡A¥]¬A¤¤°ê·íÅvªÌ¹ïªk½ü¥\ªº­¢®`¡C

    ¦b¦¹¡A§Ú­ÌÄþ³d¤¤°êªº³o¤@°ê®a®£©Æ¥D¸q¦æ¬°¡C§Ú­Ì­n¨D°ê»ÚªÀ·|´°«P¦¿¿A¥Á¶°¹Î°±¤î°ê®a®£©Æ¥D¸qªº³¥ÆZ¦æ®|¡A°±¤î­h±þµL¶dªºªk½ü¥\·Ò²ßªÌ¡AÄÀ©ñ©Ò¦³³Q«DªkÃö©ã¡B©ë¯d¡B§P¦Dªºªk½ü¥\·Ò²ßªÌ¡C§Ú­Ì¯S§O­n¨D¤¤°ê·í§½¥ß§YÄÀ©ñ³QºÊ¸Tªº·Rº¸Äõ³£¬fªL¯d¾Ç¥Í¡Bªk½ü¥\·Ò²ßªÌ»¯©ú¡C

    ­P§¡I

    ¼Ú¬wªk½ü¥\¤§¤Í


    ¥[®³¤j°ê»Ú¹q¥x³ø¾Éªk½ü¥\¾Ç­û³Qĵ¹î±qµ¡¤f©ß¥X¦Ó¦º¤`

    2001¦~10¤ë4¤é

    ¡i©ú¼zºô¡j¥[®³¤j°ê»Ú¹q¥x2001¦~10¤ë1¤é³ø¾É¡A¤@¦W¤k©Êªk½ü¥\­×·ÒªÌ¾Ú»D³Q¤¤°ê¿ñ¹ç¬Ùĵ¹î±qµ¡¤f©ß¥X¦Ó¦º¤`¡C

    ®Ú¾Ú¾n¯Ã¬ùªºªk½ü¤jªk«H®§¤¤¤ßªº®ø®§¡A³o¦ì¦W¥s©ó¨q¬Âªº°ü¤k9¤ë19¤é¦b´Â¶§¿¤ªº¤@­Ó§øÂíùسQĵ¹îªø®É¶¡¼É¥´«á±q¤@´É¤j¼Óªº²Ä¤C¼h©ß¥X¦Ó¾É­P¦º¤`¡C

    ³o­Ó¤¤¤ß»¡¡Aĵ¹î©ë®·¦o¬O¦]¬°¦o¬O¤@¦Wªk½ü¥\¦¨­û¡C³o­Ó¦a°ÏªºÄµ¹î§_»{ª¾¹D¸Ó¨Æ¥ó¡C¦Û±q1999¦~7¤ëªk½ü¥\³Q¸T¦Ü¤µ¡A³o­Ó¹ÎÅéºÙ¤j¬ù280¦W¦¨­û¦bºÊ¸T¤¤¦º©ó¤¤°êĵ¹îªº­¢®`¡C

    ³ø¾É»¡¥t¦³¦¨¤d¤W¸Uªº¤H­Ì¦]«H¥õªk½ü¥\¦Ó³Q©ë¯d¡C³o¤@ºë¯«¹ÎÅéºÙ¬ù¦³¤@»õ¦W­×·ÒªÌ¡Aµ´¤j³¡¥÷¦b¤¤°ê¡C


    ¬P®q¤é³ø¡G¬¥ªk½ü¥\¾Ç­û¦A½ÐÄ@

    2001¦~10¤ë4¤é

    ¡i©ú¼zºô¡j¬P®q¤é³ø¾É10¤ë2¤é¬¥§üÁF³ø¾É¡A¬¥§üÁFªk½ü¥\¾Ç­û¤Q¤ë¤G¤é¦A¦¸©ó¤¤µØ¤H¥Á¦@©M°ê¾n¬¥§üÁFÁ`»âÀ]«e½ÐÄ@¡A§Üij¤S¤@¦W¾Ç­û³Q­¢®`­P¦º¡C

    ³o¦W¾Ú¬¥§üÁFªk½ü¥\ÁnºÙªº¦W¬°©ó¨q¬Âªº¤T¤Q¤G·³¾Ç­û¡A¬O¿ñ¹ç¬Ù´Â¶§¥«¤H¡A¾Úªk½ü¥\²Õ´»¡¡A©ó¨q¬Â¦b¤E¤ë¤Q¥|¤é¦b®a¤¤³Q´Â¶§¥«Às«°°Ï¤½¦w§½§ì¨«¡A¤E¤ë¤Q¤E¤é³Q­h«Ý­P¦º¡Cªk½ü¥\µoµ¹´CÅ骺·s»D½Z¤¤«ü¥X¡A¤¤°ê°ê®a»â¾É¤H§Æ±æ¦b¤Q¤»¤j«e¡AÂǵ۬ü°ê¤Î¨ä·ù°ê¦£©ó¤Ï®£©Æ¾Ôª§¤§»Ú¡A²M¶Ïªk½ü¥\¤Î¤Ï¹ï¤H¤h¡A¦b¡u¤Q¤@¡vªº±Ó·P®É´Á¡Aªk½ü¥\³Q­¢®`­P¦ºªº®×¨Ò¤j´T¤W¤É¡C

    ¬¥§üÁFªk½ü¥\µo¨¥¤H§õÄRµÓ¦b±µ¨ü°OªÌ±Ä³X®É«ü¥X¡A°w¹ï³oºØ±¡ªp¡A¥L­Ì±q¤G¤é±ß¤W¤C®É¶}©l¡A¦b¤¤»âÀ]«eÁ|¦æÀë¥ú½ÐÄ@¬¡°Ê¡C°Ñ¥[¬¡°Êªº¦³¤»¡B¤C¤Q¤H¡C

    ¹³¥H©¹ªº§Üij¬¡°Ê¤@¼Ë¡A¤¤»âÀ]¤jªùºòÂê¡A¬J¨S¦³¤H¥X¨Ó±µ½ÐÄ@®Ñ¡A¤]¨S¦³¤H²z·|¦bªù«e½m¥\ªºªk½ü¥\¾Ç­û¡C


    ¥@¬É¤é³ø¡GÆW°Ïªk½ü¥\¾Ç­û¤¤»âÀ]«e¥Ü«Â

    2001¦~10¤ë4¤é

    ¡i©ú¼zºô¡j¥@¬É¤é³ø10¤ë3¤éª÷¤s°T¡A¬ù¤@¦Ê¦WÆW°Ïªk½ü¥\¾Ç­û¤Q¤ë¤@¤é»E¶°¦b¤j³°¾nª÷¤sÁ`»â¨ÆÀ]ªù«e¥Ü«Â¡A§Üij¤S¤@¦W¤j³°ªk½ü¥\¾Ç­û©ó¨q¬Â³Q­¢®`­P¦º¡A¨Ã­n¨D°_¶D¤j³°ª½±µ«ü´§ÂíÀ£ªk½ü¥\¹B°Êªº¥D­n­t³d¤Hù·F¡C

    ÆW°Ïªk½ü¥\Ápµ¸¤H±i³·®eªí¥Ü¡A¥L­Ì±q©ú¼zºô¤W±oª¾¡A¿ñ¹ç¬Ù´Â¶§¥«¤T¤Q¤G·³ªk½ü¥\¤k¾Ç­û©ó¨q¬Â¡A©ó¤E¤ë¤Q¤E¤é³Q´Â¶§¥«Äµ¹î¤À§½Äµ¹î±q¥|¼Óµ¡¤á¥µ¥X¥h¬¡¬¡ºL¦º¡C©ú¼zºôªí¥Ü©ó¨q¬Â¦º«e´¿¾D¨ìĵ¹îªº¬r¥´¡A©a©a¤@®§¡C

    ±i³·®eªí¥Ü¡A¤¤¦@©ó¤@¤E¤E¤C¦~«Å¥¬ªk½ü¥\¬°¨¸±Ð²Õ´«e¡A©ó¤»¤ë¤Q¤é¦¨¥ß¤F±MªùÂíÀ£ªk½ü¥\ªº¡u¤»¤@¡³ ¿ì¤½«Ç¡v¡A¥Ñ¤¤¦@¬Fªk©e­û·|®Ñ°Où·F­t³d¡A¨â¦~¨Ó©Ò¦³ÂíÀ£ªk½ü¥\¦æ°Êªº«ü¥Ü¡A§¡¬O¥Ñ¡u¤»¤@¡³¿ì¤½«Ç¡vµo¥X¡C

    ±i³·®e»¡¡A¤j³°¨â¦~¨Ó³QÂíÀ£­P¦ºªºªk½ü¥\¾Ç­û¤w¹F¤G¦Ê¤K¤Q¤E¤H¡A¦Ó¾Ú±x¤¤¦@¤º³¡µo¥¬ªº®ø®§¤w¶W¹L¤@¤d¤H¡AÆW°Ïªk½ü¥\¾Ç­û¦A¦¸§Üij¤¤¦@ªºÂíÀ£¦æ¬°¡A¨Ã­n¨D°_¶DÂíÀ£¹B°Êªº¸o»íº×­ºÃ¹·F¡C


    ¡m¥@¬É¤é³ø¡n¬¥§üÁF°T¡Gªk½ü¥\¾Ç­û¤¤»âÀ]«eÀë¥ú±¥©À

    2001¦~10¤ë4¤é

    ¡i©ú¼zºô¡j«n¥[¦{ªk½ü¥\«H®{¤G¤é±ß¦b¤¤°ê¤j³°¾n¬¥§üÁFÁ`»âÀ]«eÁ|¦æÀë¥ú±¥©À¬¡°Ê¡A±¥©À¿ñ¹ç¬Ù³QºL¦ºªºªk½ü¥\¾Ç­û©ó¨q¬Â¡C

    «n¥[¦{ªºªk½ü¥\«H®{ªí¥Ü¡A®Ú¾Ú¥L­Ìªº®ø®§¡A¦b¤j³°¦º¤`ªºªk½ü¥\¦¨­û¦³¨â¦Ê¤K¤Q¤E¦W¡A¤é«e¿ñ¹çªk½ü¥\¾Ç­û©ó¨q¬Â¤S³Q±q¥|¼Óµ¡¤f¥µ¤UºL¦º¡C

    ªk½ü¥\«H®{©IÆ~¤¤°ê¤j³°ºM¾P³B²zªk½ü¥\ªº¤»¤@¹s¿ì¤½«Ç¡A°±¤îÂíÀ£ªk½ü¥\¡C


    ¤é¥»«n½uSOS¨B¦æ§Ì¤l«ô·|¼s®q¿¤Ä³·|°Æijªø

    2001¦~10¤ë4¤é

    ¡i©ú¼zºô¡j¥¿ªk³t«×¤£Â_¦a¥[§Ö¡A¤é¥»¦U¦aªº¬xªk¡BÁ¿²M¯u¬Û¤]±È°_¤F°ª¼é¡C¤µ¤Ñ¡A¼s®q¿¤©M°Ñ¥[SOS¤é¥»«n½uªø³~¨B¦æªº¾Ç­û¥Nªí¡A¦ñÀHµÛ¡§SOSºò«æ±Ï´©¡¨¬¡°Ê«ô³X¤F¼s®q¿¤Ä³·|ªº°Æijªø¡C

    ¤j®a¦b¿Ä¬¢ªº®ðª^¤¤¶i¦æ¤F¥æ½Í¡A¾Ç­û­Ì­º¥ý¤¶²Ð¤F³o¦¸SOS¬¡°Êªº·§ªp¡Aijªø¤]¸ÛÀµ¦a´£¥X¦Û¤vªººÃ°Ý»P¤£¸Ñ¡A¾Ç­û­Ì¤@¤@°µ¥X¥O¤H«HªAªº¸Ñµª¡C³q¹LÁ¿²M¯u¬Û¡Aijªø²`¦³·P´n¦aªí¥Ü¡G¬Ý¨ì¨C­Ó¤jªk§Ì¤lªº²´¯«³£¬O¨º»ò¦a¯u¸Û¡AÁ¿¸Ü¨º»ò¦a©Mµ½¡A¹ï¤jªk¦³¤F¥þ·sªº²z¸Ñ¡F¯S§O¬O¹ï¤jªk¤£¦s¿ú¡B¤£¦sª«ªº¦æ¬°«D±`´Ü¨Ø¡A¦P®É¹ïSOS¬¡°Êªí¥Ü¤ä«ù¡CÀH«á¡A¤j®a¤@°_¦@¶i¤ÈÀ\¡A¨Ã¦bijªø¿ì¤½«Ç¦X¼v¯d©À¡C

    §Ì¤l­ÌÁöµM¤w³sÄò¦æ¨«¨â¶g¦h¤F¡A¦ý¤j®a³£Áٺ믫§ÝÂ]¡A¤£ºÞ¬O¦~»´ªº¾Ç­ûÁÙ¬O¤»¤Q¦h·³ªº¦Ñ¾Ç­û¡A³£¬O¶V¨«¶V·P¨ì»´§Ö¡C³q¹L³o¦¸¬xªk¬¡°Ê¡A¤j®a²`²`Åé·|¨ì¥ú¬OÁ¿§Ú­Ì©Ò¾D¨üªº­¢®`¬O¤£°÷ªº¡A§óÀ³·í¦V¥@¤H®i²{¤jªk°¶¤j¡B·O´dªº¤@­±¡C


    ¥[·sªÀ¡G¬°¤ä«ù¤¤°êªºªk½ü¥\­×·ÒªÌ ¨B¦æ¾î¸ó¥[®³¤j

    2001¦~10¤ë4¤é

    ¡i©ú¼zºô¡j¥[®³¤j·s»DªÀ2001¦~10¤ë1¤é·Å­ôµØ³ø¾É¡A¬P´Á¤@¡A¤j¬ù¤T¡B¥|¤Q¦Wªk½ü¥\­×·ÒªÌ¦b¤¤°ê»â¨ÆÀ]¥~·Ò¥\¡A¨Ã¥H¦¹§@¬°§Üij¤¤°ê­¢®`ªk½ü¥\¾Ç­û¡A¨B¦æ¾î¸ó¥[®³¤jªº°_ÂI¡C

    ¡§ºò«æ±Ï´©¡I¥þ²yÀç±Ï¨B¦æ¬¡°Ê¡¨¥¿¦b¥_¬ü¡B¼Ú¬w¡B¿D¬w©M¨È¬w¥þ­±¶}®i¡C§@¬°¸Ó¦æ°Êªº¤@³¡¥÷¡A¤ä«ùªÌ­Ì§Y±N¶}©l¸ó¶V¥[®³¤j¤­­Ó¬Ù¡B¥þªø4500¤½¨½ªº¨B¦æ¡C

    ³o¤@¬¡°Ê¥¿¦nµo¥Í¦b¤Q¤ë¤@¤é¤¤°ê°ê¼y¸`³o¤@¤Ñ¡C

    ªk½ü¥\µo¨¥¤H¯Á«D¨È¡O«k®Ô¤å¡]Sophia Bronwen¡^»¡¡A¡§§Ú­Ì§Æ±æ³ê¿ô¥@¤Hªºµ½¤ß¡A¨ÃÅý¤H­Ì¬Ý¨ì®£©Æ¥D¸q¨S¦³°ê¬É¡C¡¨

    ¦o»¡¡A¡§¦Ü¤µ¡A¤j¬ù300¦Wªk½ü¥\­×·ÒªÌ¤w³QÃÒ¹ê¦bÂíÀ£¤¤¦º©óĵ¤èªººÊ¸T¡C¾Ú³ø¾É¡A¶W¹L10¸U¤H¥¼¸g¼f§P§Y³Q°e¤J³Ò±Ð©Ò¡C¡¨

    «k®Ô¤åÀµ½Ð¤ä«ùªÌ­Ì¦bÁ`²zÅý¡O§JùإС]Jean Chretien¡^¤U¤ë¥X³X¤¤°ê«e¼g«Hµ¹¥L¥Hªí¹F¥L­ÌªºÃöª`¡C

    ¤ä«ùªÌ­ÌºÙªk½ü¥\¬O¦Û§Ú§¹µ½ªº¨­¤ß­×·Ò¡A¨Ã»²¤§¥H¥\ªk·Ò²ß¡A¥\ªk°Ê§@¬Ý¦ü¤Ó·¥¡A¨Ã¥Bµ²¦X¤F¤@¨Ç¦ò®aªº©M¹D®aªº·§©À½Ñ¦p·~¤O©M®©¡C

    ¥L­Ì»¡¡A¨º¨Çºë¯«­ì«h¥H¤Î¸Ó¥\ªkªº¨üÅwªïµ{«×¬O¾É­P¤¤°ê(¦¿¿A¥Á)¬F©²ÂíÀ£ªº­ì¦]¡C¸Ó¥\ªk¦ô­p¦b¥@¬É30­Ó°ê®a¤¤¦³¤C¤d¸U¦Ü¤@»õ¤H¦b·Ò¡A¦h¼Æ¦b¤¤°ê¡C

    ªk½ü¥\­×·Ò¤w¸g©Ó¶Ç¦h¤Ö¥@¬ö¡A¦ý¥D­n¬O¾ú¥N³æ¶Ç¡C

    ¥h¦~¡A¤@¸U¦Wªk½ü¥\¾Ç­û¦b¥_¨Ê¤¤«n®ü»â¾É¤H¤j°|¥~½ÐÄ@¡A­n¨D©x¤è©Ó»{ªk½ü¥\ªº¦Xªk¦a¦ì¡A¨Ã­n¨D¤¤°ê°ê®a´CÅé°±¤î§ðÀ»ªk½ü¥\¡C

    ³ø¾É»¡¤¤°ê³q¹LºÙªk½ü¥\¬°¡§XX¡¨¦Ó¬°¨äÂíÀ£ÅGÅ@¡C


    ¤é¥»¡G¦C®q®{¨B¥Ó¶Dªk½ü¥\¨ü­¢®` ´M¨D±Ï´©±µ¤O¶i¤J¤Ü¤é¥«

    2001¦~10¤ë4¤é

    ¡i©ú¼zºô¡j¼s®q¿¤¡m¤¤°ê·s»DªÀ¡n10¤ë2¤é³ø¾É--

    ¥Ó¶D¤¤°ê¬F©²¹ïªk½ü¥\®ð¥\¶°¹Îªº­¢®`¡A´M¨D±Ï´©ªº¦C®q®{¨BÁaÂ_±µ¤O¡A¤@¤é¶i¤J¤Ü¤é¥«¡C

    ¤W¤È10ÂI¡A¥þ³¡¨­¬ï¼g¦³¡§SOS¡¨T«ò­mªº°Ñ¥[ªÌ¤C¤H¨ì¹F¤Ü¤é¥«¥«§Ð©Ò¡C¥H¯d¾Ç©ó¤j¨Á¤j¾Çªº±ä´º­õ(29·³)¢w¤j¨Á©²¢w¬°¥Nªí¡A¦V¤s¤U¤T­¦¥«ªø´£¥æ¤F¡§§Æ±æ¤H­Ì¤F¸Ñ¨Æ¹ê¯u¬Û¡A¤Þ°_±Ï§U¤HÅvÁֽס¨ªº³¯±¡®Ñ¤Î¸ê®Æ¡C

    ±µ¤O¬O¥Ñ°ê¤ºªº¤é¥»¤H¤Î¦b¤é¤¤°ê¤HÄw¹ºµo°_¡C¤ÀºÖ©£½u©M¥¾·E½u¨â¸ô¡A¤@¸ô¬£µo¤ä´©ªk½ü¥\ªº¶Ç³æ¡A¼x¶°Ã±¦W¡A¦VªF¨Ê¥Øªº¦a¦æ¶i¡C¤G¤é¹w©w«ô³X¿¤ÆU¡C


    ¤é¥»¡G¬°±Ï´©¤¤°ê¦P­× ªk½ü¥\¦¨­ûÁaÂ_¦C®q

    2001¦~10¤ë4¤é

    ¡i©ú¼zºô¡j¤é¥»¤s¤f¿¤©¥°ê¥«¡m¨¾ªø·s»DªÀ¡n¤E¤ë¤G¤Q¤E¤é¤é¥Z³ø¾É¤é¥»ªk½ü¥\¾Ç­ûªº¡§SOSªø³~¨B¦æ¡¨¬¡°Ê¦p¤U¡G

    ¡@¬°±Ï´©¨ü¤¤°ê¬F©²ÂíÀ£ªºªk½ü¥\¾Ç­û¡A®{¨BÁaÂ_¤é¥»¦C®q¡A¦V³~¸gªº¦U¥«¡BÂí¡B§ø¥Ó­z²{ª¬ªºªk½ü¥\¾Ç­û¤K¤H28¤é³Ä±ß¡B«ô³X¤F©¥°ê¥«¥«¬F©²¡B¦V¥«ªø»¼¥æ¤F³¯±¡®Ñ¤Î¸ê®Æ¡C

    ªk½ü¥\¬O¤¤°ê¶Ç²Î¤å¤Æ¡§®ð¥\¡¨ªº¤@­Ó¬y¬£¡C¦]¬°«ö·Ó¯u¡Bµ½¡B§Ô³o¤@¦t©z­ì²z­×·Ò¡B¨Ï¨­¤ß±o¨ì°·±d¡B¦b¤¤°êÃzµo©Ê¦a¨ü¨ìÅwªï¡B¤@¤E¤E¤G¦~¥H¨Óªº¤C¦~¶¡¾Ç²ßªÌ¹F¤W»õ¤H¡C

    ¦]¬°³oºØ«æ¼@ªº¨üÅwªï¨Ï¤¤°ê¬F©²ªº»â¾É¤H·P¨ì«Â¯Ù¡B±q¤E¤E¦~¶}©l¤F¹ïªk½ü¥\ªºÂíÀ£»P­¢®`¡A²³¦hªº¾Ç­û¨ü¨ì¤F­¢®`¡C

    ¬°¥Ó­z«H®§«ÊÂꪺ¤¤°êªº²{ª¬¡A±o¨ì¤é¥»¤H¥Áªº²z¸Ñ»P´©§U¡A©M¥­¸Ñ¨M³oºØ­¢®`¡A¦b¤é¥»­×²ßªk½ü¥\ªº¦³§Ó¤§¤h¶}©l¤F¥H¡§SOS¥@¬ÉÀô²y¨B¦æ±µ¤O¡¨¬°ÃDªºÁaÂ_¤é¥»¦C®qªº¬¡°Ê¡C

    ¨B¦æ¶¤¤À¬°12¤é±q¥¾·E¥Xµoªº¥_³¡¸ô½u¤­¤H»P16¤é±qºÖ©£¥Xµoªº«n³¡¸ô½u¤K¤H¨â¶¤¡C«n½u¥H±ä´º­õ(29·³)-¤¤°ê¯d¾Ç¥Í-¬°¥Nªíªº¤T¤H³X°Ý¤F©¥°ê¥«©²¡A¦V¥«ªø¦«¥æ¤F³¯±¡®Ñ¤Î¸ê®Æ¡C¤@¦æ¤H­û±N©ó11¤ë4¤é(Ķµù¡GÀ³¬°14¤é)©è¹F³Ì²×¥Øªº¦a--­º¬Û©xªó©M¤¤°ê¤j¨ÏÀ]¡A´£¥æ¼x¶°¨ìªºÃ±¦W¡A¤Î­n¨D©M¥­¸Ñ¨Mªº½ÐÄ@®Ñ¡C


    ¿D¬w¢á¢Ý¢á¨B¦æ§Ì¤lÁ|¦æ¶Àª÷®ü©¤·s»Dµo¥¬·|

    2001¦~10¤ë4¤é ¤å/±x¥§§Ì¤l

    ¡i©ú¼zºô¡j10¤ë1¤é¡]¬P´Á¤@¡^¤U¤È1®É¡A¨B¦æ§Ì¤l¡B©ø¬Ù¦U¦a³¡¥÷¤jªk§Ì¤l¤Î±x¥§¡B·s¥[©Y¡B¥xÆWµ¥¦a»°¨Óªº¦@70¾l¦W¤jªk§Ì¤l¡A¦b¶Àª÷®ü©¤¥«¤¤¤ßªº¼sÆW°Ïºñ¬wÁʪ«¤¤¤ß¤¤¥¡»R¥x¡AÁ|¦æ¤F¡§SOSºò«æ±Ï´©ªø³~¨B¦æ¡¨·s»Dµo¥¬·|¡C

    ­º¥ý¬O¹ï¨B¦æ§Ì¤lªºÅwªï»ö¦¡¡A·í6¦W¨B¦æ§Ì¤l¨«¶i·|³õ®É¡A¨ü¨ì¥þ³õ¤H­Ì¼ö¯Pªº¹ª´xÅwªï¡C¨C­Ó¨B¦æ§Ì¤l³Qµoµ¹º}«G±m±a¨ØÀ¹¯Ý«e¡C¦è¤H¤k§Ì¤lªü°Ò¹F¼ö±¡¦a»P¨C­Ó¤H¾Ö©ê¡A¿Ë¤Á°Ý­Ô¡C§Ì¤l­Ì·P°Ê±o¼ö²\¬Õ²µ¡C

    ¶Àª÷®ü©¤¥«Ä³­ûÀï§J¥ý¥Í»P¨B¦æ§Ì¤l´¤¤â¡AÅwªï¤j®aªº¨ì¨Ó¡A¨Ã¯¬¨B¦æªº¦¨¥\¡CÀH«á¤j®a¤@°_¦X¼v¯d©À¡C±µµÛ¡Aij­ûÀï§J¥ý¥Í¦b·s»Dµo¥¬·|¤WÁ¿¸Ü¡A¤ä«ù¨ÃÆg´­¤jªk§Ì¤lªº¡§SOSºò«æ±Ï´©ªø³~¨B¦æ¡¨¦æ°Ê¡A¥H³o¼Ë¤@ºØ©M¥­¤è¦¡¹ï¤¤°ê¤j³°ªk½ü¥\ªº¤HÅv©IÆ~¡A¥L»¡¡G¡§¤¤°ê·í§½¹ïªk½ü¥\ªºÂíÀ£¡A¬O³¥ÆZªº¡B¤£¤H¹Dªº¡C¡¨

    ¥«ªø«ô¦h¥ý¥Í¥çµ¹¤j·|¼g«H¡A¥Nªí¥þ¥«¥«¥Á¼ö¯PÅwªï¨B¦æ§Ì¤l¨Ó¨ì¶Àª÷®ü©¤¡CÆg´­¨B¦æ§Ì¤l¦b²{¦b³oª«¼¤¾î¬yªºªÀ·|ùØ¡A¥¿¦b°µµÛ¦³¿n·¥·N¸qªº¨Æ±¡¡A±Nªk½ü¤jªk¡§¯u¡Bµ½¡B§Ô¡¨±aµ¹¦U¦aªº¤H­Ì¡A¨Ã§V¤O¨Ï¥@¬ÉÅܱo¬ü¦n¡C¥L¯¬¶P¨B¦æªº¶êº¡¦¨¥\¡C

    Áp¨¹Ä³­û¬ì®¦¥çµ¹¤j·|¼g¨Ó¤ä«ù«H¡A¥L¦b«H¤¤»¡¡G¡§«D±`°ª¿³Å¥¨ìªk½ü¥\§Ì¤l¥¿¦b¶i¦æªº©M¥­ªº¨B¦æ¹B°Ê¡A¦b9¤ë27¤éªº¯Ã¬Ùij·|¤W¡A§Ú¦³¾÷·|§@¤F¤ä«ùªk½ü¤jªkªºÁ¿¸Ü¡Cªk½ü¤jªkÀ³¸Ó¨É¦³ºë¯«­×·ÒªºÅv§Q¡A¦Ó¤£¨ü¨ì¨Ó¦Û¬F©²ªº¤zÂZ©M¼vÅT¡C§Ú¹ï¤¤°ê·í§½¤j³W¼Òªº´Ý»Å­¢®`ªk½ü¤jªk§Ì¤l·P¨ì¿ò¾Ñ©M´d«s¡C¡¨¥L¸Û¼°¦a§Æ±æ¡G¡§ªk½ü¤jªk§Ì¤l¥þ­±Àò±o¦¨¥\ªº©M¥­¨B¦æ¹B°Ê¡A¯à«P¶i¤¤°ê·í§½§@¥X§ïÅÜ¡A¤¹³\¤¤°ê¤j³°ªº¥]¬Aªk½ü¥\¾Ç­û¦b¤ºªº©Ò¦³ºë¯«­×·ÒªÌ±o¥H¦Û¥Ñ¦a¹ê½î¥L­Ìªº«H¥õ¡C¡¨

    »P·|¨Î»«¡B«D¬F©²¾÷ºc©v±Ð¤H¤h°¨¤å¥ý¥Í¥ç§@¤FÁ¿¸Ü¡A¥L»¡¡G¡§ªk½ü¥\§Ì¤lªº©M¥­¦æ¨«¡AÅã¥Ü¤F¡¥¯u¡Bµ½¡B§Ô¡¦ªº¤O¶q¡C³q¹L¥L­Ìªº¦æ¨«¡Aĵ¿ô¥@¤H¹ï¤¤°ê·í§½­¢®`ªk½ü¥\­×·ÒªÌªºÃöª`¡C¦Ó¥@¬É¤W¬F©²¾÷ºc©M¥@¤H¹ïªk½ü¥\­×·ÒªÌ³Q­¢®`ªº©¿µø¡A´N¬O¹ï³oºØ¦æ¬°ªºÀq»{©M¤ä«ù¡C¥@¬É»Ý­n©M¥­¡B¥¿¸q¡A¥Í©R»Ý­n¡¥¯u¡Bµ½¡B§Ô¡¦¡¨¡C

    ¨B¦æ§Ì¤lÀj§B¦b·|¤Wµo¨¥¡AÁ¿­z¤F¥L©ó2000¦~¤¸¤ë¡A¦b¤¤°ê¤j³°¤W³X®É¡A¦b»«À]³Q§ì¡A³QµL¶dÃö©ã¦b©ë¯d©Ò¡B³Ò±Ð©Òªº¥b¦~´Á¶¡¡A³Q¹G¼g¡§µ´µõ®Ñ¡¨¡A¦ý¦Û¤v°í¨M¤£©ñ±ó¡§¯u¡Bµ½¡B§Ô¡¨ªº«H¥õ¡A¦Ó¾D¨ì4¸U¥ñ°ªÀ£¹qÀ»¨­Åé±Ó·P³¡¦ì¡A«ùÄò10¦h¤ÀÄÁªº»Å¦D§é¿i¡C¥L»¡¡G¦b¤¤°ê¤j³°¡A³QµL¶dÃö©ãªºµL¼Æªºªk½ü¥\­×·ÒªÌ¡A¤À¤À¬í¬í³£¦b©Ó¨üµÛ³oºØ¥Í¤£¦p¦ºªº´Ý»Å­¢®`¡A¥L§Æ±æ³q¹L¦Û¤vªº¦æ¨«¡A¯à©IÆ~¿D¬w¬F©²©Mµ½¨}ªº¿D¬w¤H¥Á¡A¦@¦P¨î¤î¦b¤¤°êªº­h±þ©M­¢®`¡C

    ´¿¸g¥h¤¤°ê¥_¨Ê¤W³X¡B¨â¦¸³Q§ì¡B³QÃö©ã¹L24¤Ñªº¨B¦æ§Ì¤l±ç¶­¦bµo¨¥¤¤Á¿¨ì¡G¡§§Ú©f©f¦]¬°­×·Òªk½ü¥\¡A¨ì¥_¨Ê¤W³X¡A¤T¦¸³Q§ì¡A¨üºÉ§é¿i¡A¦Ü¤µ¤´³QÃö©ã¦b¼sªFªº¤@­Ó¯î²Dªº©t®q¤Wªº³Ò±Ð©ÒùØ¡A³Q±j­¢¨C¤Ñ¶W®ÉÅé¤O³Ò°Ê¡A®a¤H¤£¯à±´µø¡A§Ú­Ì¥þ®a¤H³£¬°¦oªº¦w¥þ¾á¼~¡K¡K¡C¡¨

    °Ñ¥[³¡¥÷¨B¦æªº¦è¤H§Ì¤l³Í¯S¦bµo¨¥¤¤»¡¡G¡§§Ú«D±`©¯¹B¡A¦Û¤v¦³¾÷·|©M¨B¦æ¤p²Õªº§Ì¤l¤@°_¨«¤F11¤Ñ¡AÅý¦Û¤v§ó¥[¿Ë¨­ÅéÅç¡¥¯u¡Bµ½¡B§Ô¡¦ªº¬ü¦n¡CµM¦Ó¡A³o¼Ë©M¥­¡B¦³µÛ¬ü¦n«H¥õªº¤H­Ì¡A¦b¤¤°ê«h­n³Q§ì¡B³QÃö©ã¡B¨ü»Å¦D¡K¡K¡¨³Í¯S§í¨î¤£¦í¦a­ú¤F¡A¦o®C«|µÛ¡AµLªkÄ~Äò»¡¤U¥h¡C

    ³Ì«á¡A12¦W¤p§Ì¤lÁÙµ¹¤j®a§@¤F¤­®M¥\ªk¥Ü½dªíºt¡AµÎ½w¡BÀu¬üªº·Ò¥\°Ê§@¡A¦A¥[¤W¤p§Ì¤lªºµ£¯u¡A§l¤Þ¤F³\¦h¸ô¤H¾n¨¬Æ[¬Ý¡C«Ä¤l­Ìªº·Ò¥\¥Ü½d¡A³Õ±o¤j®a¼ö¯Pªº´xÁn¡C¨ì²{³õ¶i¦æ±Ä³X©M©ç·Óªº´CÅ馳©ø¬Ù9¸¹¹qµø¥x¡B¡mGold Coast Bulletin¡n³ø©M¡mGold Coast Sun¡n³øªº°OªÌ¡A¨Ã¹ï²{³õ¶i¦æ¤F±Ä³X¿ý¹³¡C


    ¦è¶®¹ÏSOS¨B¦æ¾Ç­û³X°Ý¥[¦{­º©²ÂÄ¥[½q«×

    2001¦~10¤ë4¤é ¤å/¥[¦{ÂÄ¥[½q«×¾Ç­û

    ¡i©ú¼zºô¡j¤Q¤ë¤@¤é²M±á¡A¦è¶®¹ÏSOS¨B¦æ¾Ç­û­Ì±qª÷¤s¨Ó¨ì¥[¦{­º©²ÂÄ¥[½q«×¥«¡Aª½©b¥[¦{ij·|¤j·H¡A³X°Ý¥[¦{¬F©²©x­û¡A¦V¥L­ÌÁ¿²M¯u¶H¡A´¦ÅS¨¸´c¡C¦è¶®¹Ï¾Ç­û©M¥[¦{¾Ç­û¤@¦P¨«³X¤F¤@¨Ç¦{ij­û¿ì¤½«Ç¡Cij­û§U²z¤Î¿ì¤½«Ç¤u§@¤H­û­Ì²`²`¦a¬°¦è¶®¹Ï¾Ç­ûªº¤d¨½¨B¦æ©Ò·P°Ê¡C¥L­Ìªí¥Ü¡Aij­û­Ì±N·|Ãöª`ªk½ü¥\¾Ç­û¦b¤¤°ê¤j³°¨ü­¢®`ªº±¡ªp¡C·í¤é¤U¤È¡A¾Ç­û­ÌÁÙ¥h³X°Ý¤F¦{ªø¿ì¤½«Ç¡C­t³d¥æ¬y¨Æ°Èªº¥D¥ô±µ«Ý¤F§Ú­Ì¾Ç­û¡A¨ÃÅ¥¨ú¤F¾Ç­û­Ì¬°Àç±Ï¨ü­¢®`¦P­×ªººò«æ±Ï´©©IÆ~¡C¥Lªí¥Ü­n¦V¦{ªøÂà¹F¾Ç­û­Ìªº©IÆ~¡A½Ð¦{ªøµ¹¥¬¤°Á`²Î¼g«H¡A´°«P¤¤°ê¬F©²¦­¤éÄÀ©ñ¼ð¬K¿P¡A°±¤î­¢®`ªk½ü¥\¾Ç­û¡C

    ·í¤é¤¤¤È¡A¾Ç­û­Ì¨Ó¨ìÂÄ¥[½q«×¥«¬F©²¤j·H«e¡AÁ|¿ì¹Ï¤ù®iÄý©M·s»Dµo¥¬·|¡A¦V¤½²³©M·s»D´CÅé¬xªk¡AÁ¿²M¯u¶H¡CNBCªº·í¦a¹qµø¥xKCRA Channel-3±Ä³X¤F´X¦ì¾Ç­û¡A¨Ã¹ï¦¹¬¡°Ê°µ¤FÄá¼v¿ý¹³¡C¦]¬°¥¿¬O¤¤¤È¥ð®§®É¶¡¡A³o­Ó¬¡°Ê§l¤Þ¤F¦b©P³ò¿ì¤½¼Ó¤W¯Zªº¦æ¤H¡A¤£¤Ö¤H¦b®iªO«e¾n¨¬Æ[¬Ý¡C¥¿¸qªº¤H­Ì¹ï¦¿¿A¥Á¨¸´c¬FÅv­¢®`ªk½ü¥\«D±`¼«´n¡C¤]¦³¤@¨Ç¦æ¤H¡A¥H«e¹ïªk½ü¥\¤F¸Ñ«Ü¤Ö¡A¦b³oùذݤF¦n¦h°ÝÃD¡A¾Ç­û­Ì³£¤@¤@¸Ñµª¡AÅý¥L­Ìª¾¹D¤F¯u¶H¡C

    ¦b³o¦¸¬¡°Ê¤¤¡A¾Ç­û­Ì¬Ý¨ì¶V¨Ó¶V¦hªº¬ü°ê¥Á²³©M¬F©²©x­ûÃö¤ß²z¸Ñ©M¤ä«ùªk½ü¥\¡C¦P­×­Ì¬xªk»PÁ¿²M¯u¶HÅý¼s¤j¥Á²³ÅéÅç¤F¯uµ½§Ô¡A¬Ý²M¤F¦¿¿A¥Á¬FÅvªº¨¸´c¡C¦b¤jªk¬x¤jªº·O´d¤U¡A§ó¦hµ½¨}©M¦³¥¿¸q·Pªº¤H­Ì±N·|±o«×¡C


    ®L«Â¦iªk½ü¥\­×·ÒªÌ±N¶}©lºò«æ±Ï´©¨B¦æ¬¡°Ê

    2001¦~10¤ë4¤é

    ¡i©ú¼zºô¡j®L«Â¦iªºªk½ü¥\­×·ÒªÌ±N¶i¦æÀô¼Ú´ò¡]Oahu¡^®q¨B¦æ¥H©IÀ³¥þ²yºò«æ±Ï´©¨B¦æ¬¡°Ê¡C¦¹¦¸¨B¦æ±N©ó2001¦~10¤ë5¤é¤U¤È5ÂI¦b®L«Â¦iªºÀÈ­»¤s¥«¥H·s»Dµo¥¬·|¶}©l¡C

    ÀÈ­»¤sªº­×·ÒªÌ­Ì¥H¦¹¬¡°Ê¨Ó°Ñ»P¡§ºò«æ±Ï´©¦b¤¤°ê³Q­¢®`ªºªk½ü¥\­×·ÒªÌªº¥þ²y¨B¦æ¬¡°Ê¡¨¡A¸Ó¬¡°Ê©l©óµØ²±¹y¯S°Ï¡C§Ú­Ì¬O°Ñ¥[³o¤@¥þ²y¬¡°Êªº²³¦h¤p²Õ¤¤ªº¤@­Ó¡C³o¬Oªk½ü¥\¦b¶Ç¼½¯u¡Bµ½¡B§Ôªº®Èµ{¤¤ªº¤@­Ó¨½µ{¸O¡Cªk½ü¥\­×·ÒªÌ©Mµ½¨}ªº¤ä«ùªÌ­Ì±N¦b¥þ²y½d³ò¤ºÁ|¦æ¨B¦æ¬¡°Ê¡A¥]¬A¤é¥»¡A·s¥[©Y¡A¥[®³¤j¡A·s¦èÄõ¡A¿D¤j§Q¨È¡A¬ü°êªº³\¦h«°¥«¡A±¶§J©M´µ¬¥¥ï§J¦@©M°ê¡A·Rº¸Äõ¡A²üÄõ¡A¤¦³Á¡A­»´ä¡A­^°ê¡A¼w°êµ¥¡AÁÙ±N¦³§ó¦hªº°ê®aªº¤H­Ì°Ñ»P¶i¨Ó¡C©Ò¦³³o¨Ç³£¬O¬°¤F§i¶D¤H­Ì¤¤°ê¥D®u¦¿XX¤Î¨ä¦P¥ë¬O¦p¦ó´Ý»Å¦a­¢®`¨º¨Ç¥u·Q¥­ÀR¦a­×·Òªk½ü¥\ªº¤H­Ì¡A­¢®`¨º¨Ç©Úµ´©ñ±ó¡§¯u¡Bµ½¡B§Ô¡¨«H¥õªº¤H­Ì¡C¦P®É§Ú­Ì·|¦V®È³~¤¤¦³½t¹J¨ìªº¤H­Ì¤¶²Ðªk½ü¥\ªº¯u¡Bµ½¡B§Ô¥H¤Î³Õ¤jºë²`ªº±Ð¾É¡C¦b§Ú­Ì¦æ¶iªº¨C¤@¨B¤¤¡A§Ú­Ì¥u¦³¤@­Ó©ÀÀY¡A¨º´N¬O§i¶D¥@¬É¤Wªº¤H­Ìªk½ü¤jªk¦n¡CÂíÀ£ªk½ü¥\¬O¤Ï¤HÅvªº¡A¤Ï¦t©z¤jªkªº¡C

    §Ú­Ì±N¦b®L«Â¦i©Ò¦³ªº¥D­nÁʪ«¤¤¤ß¡A¨Ò¦p¥d«¢©Ô¡]Kahala¡^¡A§õ´ì¡]Leeward¡^¡A¬Ã¯]«°¡]Pearl City¡^¡A©Mªü©Ô²ö¨º¡]Ala Moana¡^µ¥Áʪ«¤¤¤ß°±¯d¡A¦V¤H­Ì¤¶²Ð¤jªk¡C§Ú­Ì¤]±N¦b©Ò¦³³~¸gªº«°¥«¤¶²Ð¤jªk¡C­×·ÒªÌ©M¨B¦æªÌ­Ì¨Ó¦Û¦U¦æ¦U·~¡A¤£¦Pªº°ê®a¡A¥L­Ì¤]¥Nªí¤F¤£¦P¦~ÄÖªº¤H­Ì¡C


    ¼Ú¬wªk½ü¥\¤§¤Í­P¨ç­^°ê­º¬Û©IÆ~¤HÃþ¿í´`¹D¼w·Ç«h

    2001¦~10¤ë4¤é

    ¡i©ú¼zºô¡j¼Ú¬wªk½ü¥\¤§¤Í10¤ë1¤é­P¨ç­^°ê­º¬Û¡A©IÆ~¤HÃþ¿í´`¹D¼w·Ç«h¡A¨Ã³¯°ß¦¹¤~¯à¹ý©³Ãê°£®£©Æ¥D¸q¡C«H¨ç¥þ¤åĶ¤å¦p¤U¡C

    ´L·qªº¥¬µÜº¸»Õ¤U¡G

    Ų©ó¤¤°ê·íÅv¬F©²¦Û1999¦~¤C¤ë¥H¨Ó¹ïªk½ü¥\·Ò²ßªÌªº´Ý»ÅÂíÀ£¡A§Ú­Ì¹ï³oºØ¹ï¤Hªº«Ý¹J²`·P§@¹Ã¡C

    ¨ì¥Ø«e¬°¤î¡Aªñ¤T¦Ê¦W·Ò²ßªÌ¤w³Qĵ¹î§é¿i­P¦º¡C³o¥u¬O§Ú­Ìª¾¹Dªº¡A¯u¹êªº¼Æ¥Ø¤w¶W¹L¤d¼Æ¡C´X¤d¸U¤H¥¼¸g¥ô¦ó¼f°T¦Ó³Q«DªkÃö©ã¦bºÊº»¡Bºë¯«¯f°|¤Î¦×Åé§é¿i¡A¼Æ¥Ø¦p¤U©Ò¦C¡G
    *288¤H¦b³Q©ë¯d¤¤³Q§é¿i­P¦º¡C
    *¦Ü¤Ö500¤H³Q§P¦D¡C
    *¦Ü¤Ö1000¤H³QÃö©ã¦bºë¯«¯f°|¡C
    *¦Ü¤Ö2¸U¤H¥¼¸g¼f§P°e©¹³Ò°ÊÀç¡C
    *¦Ü¤Ö10¸U¤H³Q«DªkÃö©ã¡C

    ¥@¬É¦U¦a«Ü¦h°ê®a¥]¬A¬ü°ê¡B¥[®³¤j¡B¿D¤j§Q¨È¡B·s¦èÄõ¡B¼Ú·ù¡BÁp¦X°ê¡B°ê»Ú¤j³jµ¥¾÷ºc³£¦bÄþ³d¤¤°êªº³o¤@­¢®`¡C

    9¤ë11¤éµo¥Í¦b¬ü°êªº®£©Æ¥D¸qªº¥i©ÈŧÀ»¤§»Ú¡A¤¤°ê¬F©²¦b¹L¥h¨â¦~¤¤¹ïªk½ü¥\·Ò²ßªÌªº´Ý»ÅÂíÀ£¡A«h¥¿¬O°ê®a®£©Æ¥D¸qªºÅé²{¡C9¤ë11¤é¨Æ¥ó¨Ï¦¨¤d¤W¸U¤Hª½±µ¦a¡B¶¡±µ¦a³£¨ü¨ì¤F¼vÅT¡C¥þ¥@¬É³£¦bÄY¼FÄþ³d®£©Æ¥D¸qªº¦æ¬°¡C¤¤°ê·í§½¹ïªk½ü¥\·Ò²ßªÌªº¤£¿ò¾l¤Oªº¦å¸{ÂíÀ£¤]¬O¦P¼Ëªºµ²ªG©M¼vÅT¡C³o¨Ç¨ü®`ªÌ¶È¶È¬O¦b°l¨D¦Û¥Ñ«H¥õªºÅv§Q¡C

    ªk½ü¥\·Ò²ßªÌ¿í´`¡§¯u¡Bµ½¡B§Ô¡¨¤§ªk²z¡A¦Ó³o¤T±ø·Ç«hÀ³¸Ó¬O¥þ¤HÃþ¿í´`ªº·Ç«h¡C¥u¦³¦b¤HÃþ¯à°÷¿í´`¹D¼w·Ç«h®É¡A®£©Æ¥D¸q¤~¯à³Q¹ý©³Ãê°£¡C

    ¥ô¦ó¤@ºØ®£©Æ¥D¸q³£¤£À³¸Ó³Q±µ¨ü¡A¥]¬A¤¤°ê·íÅvªÌ¹ïªk½ü¥\ªº­¢®`¡C

    ¦b¦¹¡A§Ú­Ì­n¨D­^°ê¬F©²¡A¥Nªí­^°ê¤½¥Á¡AÀ³¸Ó¥H²@µL«O¯dªººA«×Äþ³d¤¤°êªº³o¤@°ê®a®£©Æ¥D¸q¦æ¬°¡C§Ú­Ì­n¨D­^°ê¬F©²´°«P¦¿¿A¥Á¶°¹Î°±¤î°ê®a®£©Æ¥D¸q¡A°±¤î­h±þµL¶dªºªk½ü¥\·Ò²ßªÌ¡AÄÀ©ñ©Ò¦³³Q«DªkÃö©ã¡B©ë¯d¡B§P¦Dªºªk½ü¥\·Ò²ßªÌ¡C§Ú­Ì¯S§O­n¨D­^°ê¬F©²´°«P¤¤°ê·í§½¥ß§YÄÀ©ñ³QºÊ¸Tªº·Rº¸Äõ³£¬fªL¯d¾Ç¥Í¡Bªk½ü¥\¾Ç­û»¯©ú¡C


    ¼Ú¬wªk½ü¥\¤§¤Í


    ·ç¨å¥_³¡¦a°Ï¹ïªk½ü¥\ºò«æ±Ï´©¨B¦æªº¤ä«ù

    2001¦~10¤ë4¤é

    ¡i©ú¼zºô¡j¦b7¤ë¥÷ªº³Ì«á¨â­Ó¬P´ÁùØ¡A¤@²Õ·ç¨åªk½ü¤jªk¾Ç­û¶}©l¤F¬°´Á¨â¶gªºªø³~¶[¯A¡A¦b·ç¨å¥_³¡Á¿²Mªk½ü¤jªk¡]¤SºÙªk½ü¥\¡^¦b¤¤°ê¾D¨ü­¢®`ªº¯u¬Û¡C¶}©l¤é´Á¬O7¤ë21¤é¡A¥ç§Y¤¤°ê­¢®`ªk½ü¥\ªº¨â¶g¦~¤§»Ú¡C¦]¦¹¡A270¤½¨½ªø³~¶[¯A¨ì´µ¼w­ôº¸¼¯©M48¤p®É¦b¤¤°ê¾n´µ¼w­ôº¸¼¯¤j¨ÏÀ]¥~ªºÀë¥ú¦u©]¦VªÀ·|¶Ç»¼¥X¤Fºò«æ±Ï´©¡]SOS¡^ªº«H®§¡C

    ¸Ó¬¡°Ê¦b¤Q­Ó«°Âí©M¤@­Ó­µ¼Ö¤å¤Æ¸`¤WÁ|¦æ¡C¦b¨ä¤¤¨â­Ó«°Âíùئ³¤j«¬ªº¸`¤é¦P®É¶i¦æ¡C«Ü¦h¦æ¤H°±¤UÆ[¬ÝÀu¬ü¡B¹çÀRªºªk½ü¤jªk·Ò¥\°Ê§@¡A¨Ã³Q¬°¬ö©À¦b¤¤°ê¦ºÃøªºªk½ü¥\¾Ç­û¦Ó°µªºªá°é©Ò§l¤Þ¡A¨º¨Ç¾Ç­û¬°¤F¦V¤½²³´¦ÅS­¢®`¯u¬Û¡A®i¥Üªk½ü¥\°¶¤jªº¯S©Ê¯u¡Bµ½¡B§Ô¦Ó¥I¥X¤F¥Í©R¡C«Ü¦h¤H®³¤F¦³Ãö¤¶²Ðªk½ü¥\©M´¦ÅS¦b¤¤°êªº¨¸´cÂíÀ£ªº¶Ç³æ¡A¦b½ÐÄ@®Ñ¤Wñ¤F¦r¡A¦³¨Ç¬Æ¦Ü¾Ç²ß¤Fªk½ü¤jªk·Ò¥\°Ê§@¡C

    ªk½ü¥\ªº³o¦¸¨B¦æ¬¡°Ê±q©l¦Ü²×³£±o¨ì¤F·ç¨å¥_³¡¦a¤è¥D­n´CÅ骺¤ä«ù¡A¤ñ¦p³ø¯È¡A¹q¥x©M¦a¤è¹qµø·s»D¡C¦¹¥~¡A¤@¨Ç¦a¤è³ø¯È¥Zµn¤Fªk½ü¥\¾Ç­û¼gªº¤å³¹©Îµ¹½s¿èªº«H¡A±MªùÁ¿­zªk½ü¥\¦b¤¤°ê¾D¨üªº­¢®`°ÝÃD¡C¤@¨Ç³ø¥Z¦bªk½ü¥\¾Ç­û¬¡°Ê«e¹w¥ý¥ZµnÃö©ó¬¡°Êªº¤å³¹¡CÁÙ¦³¡A¤@­Ó¬P´Á«e¡A¦b¤@®a³ø¯È¤W¡]Vasterbottenskuriren¡^¡A¤j½g´T¥Zµn¤F15¦W¤kªk½ü¥\¾Ç­û¦b¸U®a³Ò±Ð©Ò³Q¿Ñ±þªº¨Æ¥ó¡C¸U®a³Ò±Ð©Ò©Ò¦bªº¬Ù¥÷--¶ÂÀs¦¿¬Ù¡A¬O·ç¨å¥Ë«ä¯Sªi¹y¬Ù¡]Vasterbotten¡^ªº¡§¤Í½Ë¬Ù¡¨¡C

    ªk½ü¥\¾Ç­ûÁÙ±o¨ì¤F·í¦a´X¦ì¬Fªv®aªº¤ä«ù¡CÁ|­Ó¨Ò¤l¡A¦b¶ø´µ¯S¤s¼w¡]Ostersund¡^¡A¥«¦æ¬F©e­û·|¥D®u¡]¦p¦P¨ä¥¦°ê®aªº¥«ªø¡^«e¨Ó°Ñ¥[ªk½ü¥\¦b·í¦aÁ|¦æªº¬¡°Ê¨Ãµoªí¤F¤@­Ó«D±`¦³¤Oªº¤ä«ùÁ¿¸Ü¡C¥LÁÙµ¹½s¿è¼g¤F¤@«Ê«H¡Aµoªí¦b·í¦a¨â®a³ø¯È¤W¡C¦b¯ÁµÜ¤Ò¯S¡]Sollefte)¡A·í¦aªº¥«Ä³·|©M¥«¦æ¬F©e­û·|¥D®u»Pªk½ü¥\¾Ç­û·|­±¨Ã½Í½×¤F¤¤°êªº±¡§Î¡AµM«á¡A¥L­Ì¦b½ÐÄ@®Ñ¤Wñ¦r¡A­n¨D°±¤îÂíÀ£¡C¦b´µ¥[¼Ö¤Ò¯S¡]Skelleftea¡^¡Aªk½ü¥\¾Ç­û¦¬¨ì¤F·í¦a·ç¨å¦Û¥ÑÄÒ¥NªíªºÁn©ú¡AÁn©ú¤¤ªí¹F¤F¥L­Ì¹ï¤¤°ê¤jµ½¤j§Ôªºªk½ü¥\¾Ç­ûªº¤ä«ù¡C¦b¤×¼¯¡]Umea¡^¡A¤@¦ì·í¦aªº¬Fªv®a¦b¦a¤è¹qµø·s»D¤Wªí¹F¤F¥L¹ï¤¤°ê­¢®`ªk½ü¥\ªº¬Ýªk¡C


    ¬ü°ê·|²³Ä³­ûµá¥j´ËÄþ³d¤¤°êÂíÀ£ªk½ü¥\¬°°ê®a®£©Æ¥D¸q

    2001¦~10¤ë4¤é

    ¡i©ú¼zºô¡j10¤ë1¤é¡A¦b·s¿A¦èªk½ü¥\¾Ç­û©Mªk½ü¥\¤§¤ÍÁ|¿ìªº¤¤¬î±ß·|¤W¡A°ê·|ij­ûµá¥j´Ë(Ferguson)ªº§U²z¬£ÄR´µ.¼w­Y©y¦w©i(Pyllis Deroiam)¤k¤h¥Nªí°ê·|ij­û¹ï¤¤°ê¶Ç²Î¨Î¸`ªí¥Ü¯¬¶P¨Ãªí¥Ü±N¤@¦p¬J©¹¦a¤ä«ù¬°°í«ù¡§¯uµ½§Ô¡¨¦Ó¤£©}¤£¼¸ªºªk½ü¥\¾Ç­û¡C¦o»¡¡A¤¤°ê±N«I¥Ç¤HÅvªº¦æ¬°ºÙ¬°¤º°È¥H©Úµ´°ê»ÚªÀ·|ªºÄþ³d¡C¦ý¬O§Ú­Ì»{¬°¦³¸q°È½T«O¥@¬É¤W¨C­Ó¤½¥Áªº¤HÅv¡Cªk½ü¥\¦Û1992¦~¥Ñ§õ¬x§Ó¥ý¥Í¶Ç¥X«á¡A±q¥¼¹ï¥ô¦ó¬F©²²£¥Í«Â¯Ù¡C³o¤@¨Ï¤H¨­¤ß¨ü¯q¹çÀR²»©Mªº¥\ªk³º³Q¤¤°ê¬F©²»z½°¡A¨ä¥Øªº¬O¬D°_¤H­Ì¹ïªk½ü¥\ªº¤³«ë©Mª[µø¡C¦o»¡425©M¥­»E¶°¤¤«n®ü¡A¬Oªk½ü¥\¾Ç­û¦V¤¤°ê¬F©²ªí©ú¥L­Ì¤£·|¹ï¬F©²³y¦¨«Â¯Ù¡B½Ð¬F©²µ¹¤©¥L­Ì­×·ÒÅv¤Oªº¨£ÃÒ¡AµM¦Ó¤¤°ê¬F©²«o¥H¦¹°µÂíÀ£ªk½ü¥\ªº¾É¤õ¯Á¡A¶i¦æ¤F¨â¦~¦hªº´Ý»ÅÂíÀ£¡C911¨Æ¥ó¨Ï¬ü°ê¤H¥Á¿Ë²´¥Ø¸@¤F®£©Æ¤À¤lªº­¢®`¡A¨Ï¤H­Ì¹ïµo¥Í¦b¤¤°êªº­¢®`¦³¤F§ó²`ªº»{ÃÑ¡C³oºØ°ê®a®£©Æ¥D¸q¬O§Ú­Ì¤£¯à®e§Ôªº¡C¥@¬É¤W©Ò¦³ªº¤H³£À³Äþ³d³oºØ«D¤H¹D¦æ¬°¡C¦o»¡¡A°ê·|ij­ûµá¥j´Ë(Ferguson)©M¨ä¥Lij­û¤@°_ñ¸p¤F¦h¶µ¨MijÄþ³d¤¤°ê¬F©²ªº«I¥Ç¤HÅv¦æ¬°¡C


    ¼w¦{²³Ä³­ûÆg´­¤jªk§Ì¤l¬°¤ä«ù¤¤°ê¤HÅv©Ò°µ§V¤O

    2001¦~10¤ë4¤é

    ¡i©ú¼zºô¡j«D±`·PÁÂÁܽЧڰѥ[¦b¥ð´µ¹yÁ|¿ìªºªk½ü¤jªkªk·|¡A¥H¤ä«ù¦b¤¤°ê³Q­¢®`ªºªk½ü¤jªk­×·ÒªÌ¡C¤Q¤À¿ò¾Ñ§Ú¤£¯à¿Ë¦Û°Ñ¥[³o­Ó·|¡A¦ý½Ð±µ¨ü§Ú¹ï¤j·|ªº¤ä«ù¡C

    §Ú«D±`Ãöª`ªk½ü¤jªk­×·ÒªÌ¦]°í©w«H¥õ¦Ó¨ü¨ìªº­¢®`¡C¤×¨ä¥O§Ú§xÂZªº¬O¹ïªk½ü¤jªkªºÂíÀ£µ¹²³¦hµL¶d¤H¥Áªº¥¨¤jµh­W¡A¬Æ¦Ü©ó³Q­¢®`­P¦º¡C

    §A­Ì¬°¤ä«ù¤HÅv¨ü½î½ñªº¿Ë¤H©MªB¤Í©Ò§@ªº«i´±§V¤O«D±`­È±oªí´­¡C

    ³Ì°J¤ß¦a¯¬Ä@§A­Ì¦¨¥\

    ¡]ñ¦W¡^

    ¬ù¿«¡O®Ô®æ§Q¨È
    ¼w¦{ij­û
    ²Ä¢°¢°¢¶°Ï


    ¼w§JÂÄ´µ¦{²³Ä³­û¹Å¼úªk½ü¤jªk

    2001¦~10¤ë4¤é

    ¡i©ú¼zºô¡j


    °ªºë«×¹Ï¤ù

    °ªºë«×¹Ï¤ù

    °ªºë«×¹Ï¤ù



    ¼w§JÂÄ´µ¦{¥Ì«Â´µ¹y¥««Å¥¬¡§ªk½ü¤jªk¶g¡¨

    2001¦~10¤ë4¤é

    ¡i©ú¼zºô¡j±o§JÂÄ´µ¦{¥Ì«Â´µ¹y¥««Å¥¬2001¦~9¤ë10-16¤é¬°¡§ªk½ü¤jªk¶g¡¨¡C

    °ªºë«×¹Ï¤ù



    2001¦~10¤ë4¤é¤j³°ºî¦X®ø®§

    2001¦~10¤ë4¤é

    ¡i©ú¼zºô¡j
    1. ªø¬K¤jªk§Ì¤lªº«D¤H¾D¹J
    2. ĵ±§¤sªF¨Å¤s¥««q®{ªº¯}Ãa¦æ®|
    3. ĵ§i¤sªF¬ÙÀs¤f¥«610¿ì¤½«Ç¥ß§Y°±¤î­¢®`¤jªk§Ì¤l
    4. ¤Ñ¬z¦a°Ï¥X²{¤jªk±ø´T
    5. ¥_¨ÊÂ×¥x°Ï´c¤H´c¦æ
    6. ÀÙ«n®ø®§
    7. ¤¤°ê¯S¦âªº®£©Æ
    8. ¥_¨Ê¬Y¨Ç¤jªk¸ê®ÆÂI³Q¯}Ãa¡A±æ¦P­×ª`·N¦w¥þ
    9. ¤jªk§Ì¤l±Ï«×º»¤¤¤H
    10. ©ú¥Õ¯u¬Ûªº²M±½­û¡G¡§§A­ÌÁÙ¦³¨S¦³¶Kªº¯u¬Û§÷®Æ¡Hµ¹§Ú¤@¨Ç§Ú¤]·Q¶K¡C¡¨


    ªø¬K¤jªk§Ì¤lªº«D¤H¾D¹J

    9¤ëªº¤@­Ó²`©]¡A§Ú»P¥t¥~´X¦W¥\¤Í¦b¦L¨êÂI¼ôºÎ¤¤¡A³Q¤½¦wĵ¹î§ì¥h¡C¦b³s©]¦æ¦D¼f°T¤¤¡A¤£ª¾¥L­Ì¥Îªº¬O¬Æ»ò¦Dªk¡A¨Ï§Ú¨­Åé¶Ã°Ê¤£¯à±±¨î¡AÀY¸£¯t·w¹F5¬íÄÁ¥ª¥k¡C¥L­Ì±N§Ú¾R¦b¦Ñªê¹¹¤W¤£ÅýºÎı¡A¦h¦¸¥Î¤â¾R°Ç¡B¥Ö±a¤ì´Î¥´¡B¹q´Ò¹q¡B¥Î¶ì®Æ³U®M¦b§ÚÀY¤W´e¡]«Ü®e©ö±N¤H´e¦º¡^¡A¯S§O´Ý§Ôªº¬O¥L­Ì¥Î¹q´Ò¹q§Úªº¤p«K¡B¨ÅÀYµ¥³B¡A¾É­P¤p«K¸~±oÅܤF§Î¡A±Æ§¿§xÃø¡A¤â¾R³Bªº¤â²ä³Q¾R±¼¤F¥Ö¡AÁy³¡¨â°¼³Q¹qÀ»±o«Cµµ¥B¦U¦³¤@¶ô¶Ë²ª¡A«e¯Ý«á­Iµ¥¦h³B³Q¹qÀ»±o¥X²{¤F¤p¶ÂÂI¡A¨â¯ã°©³BÄY­«¿i±¼¤F¥Ö¡A¤â¸}µ{«×¤£¦P¦a¸~¤F°_¨Ó¡A¯ÞÁu¡B»L³B§¡¦³¤Ú´x¤jªº«Cµµ¦L²ª¡C¥L­Ì¦b¦æ¦D®É´­¨¥¡G¡§¥´¦º¥´´Ý´N»¡§A­Ìªk½ü¥\¦Û±þ¦Û´Ý¡I¡¨

    ¨â¤Ñ«á¡A¥L­Ì¨£§Ú¦b¦Ñªê¹¹¤W°g½k§¤¤£¦í¡A´N§â§Ú©ñ¤U¨Ó¡A¥Î¤â¾R±N§Ú¾R¦b§ÉÀY¤W¡C¤J©]¡A¦b®v¤÷ªº¥[«ù¤U¡A§Ú°h¥X¤F¤â¾R°k¥X¤FÅ]´x¡C


    ĵ±§¤sªF¨Å¤s¥««q®{ªº¯}Ãa¦æ®|

    ¤sªF¨Å¤s¥«¦Û99¦~7.22¤§«á§Y¹ï­×·Òªk½ü¤jªkªº¤H­û¶i¦æÄY­«­¢®`©MÄY±K±±¨î¡C¨Å¤s¥«©e¡B¥«¬F©²¤Î¤½¦w³¡ªù¤U¤j®ð¤O¡B±Ä¥Î¦UºØ¤£¬°¤Hª¾ªº¨õ¦H¤â¬q¡A«Â¹G­ì¨Å¤sªk½ü¤jªk»²¾É¯¸¯¸ªø®}¦û®Z¼g¤U¤£¦A·Ò¥\µ¥ªºÁn©ú¡A¨Ã¦b¡m¨Å¤s®É³ø¡n¤W¥Zµn¡C®}¦û®Z¥Ñ©ó­Ó¤H°õµÛ¤ß­«¡A¦b¤½¦w¤H­ûªº¤@¦A¨ó­¢¤U³Ì²×¨¸®©¦Ó¨«¦V¤jªkªº¤Ï­±¡A¦¨¬°¨Å¤s¤½¦wªºÀ°¥û¡A´£¨Ñ¨ä©Ò¤F¸Ñªº¤j¶q¤jªk»²¾É­û¡B§Ì¤lªº¸ê®Æ¡A¨Ï³\¦h¦P­×³Q§ì¡A¯S§O¬O¦o©P³òªº¨º´X­Ó¤ù¡A¥i¥H»¡¥þ¾D­¢®`¡C¤£¶È·í¦a¤j¶q°í©wªº¤jªk§Ì¤l³Q§ì¡A¦Ó¥B³\¦h¥~¦a¦P­×¤]¦b¨ä¦V¨Å¤s¤½¦w³q³ø«á³Q§ì¡C³ÌºG­«ªº¤@¦¸¬O«C®q7¦W¦P­×¦b¨ä®a¤¤³Q§ì®·¡AÁÙ¦³¥_¨Ê¤@¦P­×¦b¨ä§i±K¤U³Q¤½¦w±a¨«¡C¥h¦~°ê¼y¸`«á¡A­ì¤jªk¾Ç­û±ä«Ø°ê¤S¸g¤½¦wÄY¦D«þ¥´©M¦h¦¸Äé¿é¨¸´cªºÁÀ¨¥ÅÛ´b¤U¦Ó¨¸®©¡A±a»â¤½¦w¤@¦¸©Ê§Û¨«¤T¥x½Æ¦L¾÷¡A±N³\¦h¦P­×§ì®·¡B³Ò±Ð¡C¥Ñ©ó¨Å¤s¤½¦w­¢®`¤jªk§Ì¤l¤Q¤À²s¨g¡A§Ú­Ì¦b¤H­û¡B³]³Æµ¥¤è­±·l¥¢¸û¤j¡A¦]¦¹¥~¦a¦P­×«K¤Î®É¦V¨Å¤s¿é°e®v¤÷¸g¤å©M¤jªk¯u¬Û¸ê®Æ¡AµM¦Ó¤S¤@¦A³Q®}¦û®Zµ¥¥X½æ¡C³o®É¨Å¤s³¡¥÷§Ì¤l¤è¤~ı¿ô¡A©¹©õªº¯¸ªø¤w¸g­IÂ÷¤jªk¦Ó¥¿¦b°µµÛ§U¬ô¬°­hªº¨Æ¡C¦ý¦]µLªk¤Î®É¤Wºô§i¶D¼s¤j¦P­×­P¨Ï§ó¦hªº¤jªk§Ì¤l³Q§ì¡C¦Ó¾Ú»¡®}¦û®Z¦]¥X½æ¥\¤Í¡§¦³¥\¡¨¨ü¨ì¤F¨Å¤s¤½¦wªº¡§ªí´­¡¨¡C2001¦~4¤ë¡A­ì¨Å¤s¤jªk»²¾É¯¸«¸°Æ¯¸ªø¦]¤£³ô¤½¦wªø´Á¢±¢³¤p®ÉºÊ±±¦Ó³Q­¢¬yÂ÷¥¢©Ò¡C

    ¦P®É´£¿ô¦P­×ª`·N¡A¥Ø«e¦³´X­Ó¨¸®©ªÌ¡]¯S§O¬O¹q·~§½ªº§ºXX¡B©M¥­¤½¸pªº±äXX¡^¥¿³Q¤½¦w§Q¥Î¡A¨ì³B»¤®·§Ú­Ìªº¦P­×¡C¯S§O¬O¦V¨Å¤s°e¸ê®Æªº¦P­×¡A½Ðª`·N¦w¥þ¡A¥[±j¥¿©À¡A¤£µ¹¨¸´c¥ô¦óªÅ¤l¥iÆp¡C


    ĵ§i¤sªF¬ÙÀs¤f¥«610¿ì¤½«Ç¥ß§Y°±¤î­¢®`¤jªk§Ì¤l

    ¤sªF¬ÙÀs¤f¥«¨¸´cªº610¿ì¤½«ÇºÆ¨g­¢®`¤jªk§Ì¤l¡A±j¦æ¿ì¬~¸£¯Z¡C¤jªk§Ì¤l©ó§Æ¬h©Ú¤£°t¦X¨¸´cªº¦w±Æ¡A±q¬~¸£¯Zùض]¤F¥X¨Ó¡A²{¬yÂ÷¥¢©Ò¡AÁÙ¦³20¦h¦W¾Ç­û´¿¹H¤ß¦a¼g¤F«OÃҮѡA¥X¨Ó«á¥ß§YÁn©ú§@¼o¡AÂ÷®a¥X¨«¡A­«·s§ë¤J¥¿ªk¬x¬y¤¤¥h¡A¨Ï¨¸´cªº610ªP¶O¤ß¾÷¡C¤jªk§Ì¤l§f¤¯®S³Q­¢¬yÂ÷¥¢©Ò²{¥þ¬Ù³q½r¡C§f¿P®R³Q­¢¬yÂ÷¥¢©Ò²{¥þ°ê³q½r¡A¬°¤F§ì®·§f¤¯®S©M§f¿P®R¡A¨¸´cªº610´¿¦h¦¸«Dªk§Û®a¡A¨Ã±N§f¤¯®Sªº©j©j¤jªk§Ì¤l§f¤¯­^»P©f©f´X¦¸§ì¶iºÊº»¡B¬~¸£¯Z¶i¦æ´Ý»Åªº§é¿i¡A§f¤¯®S70·³ªº¥À¿Ë¦]ÅåÀ~¹L«×Â÷¶}¤F¤H¥@¡CÅ]Ãø¤¤¡A¥L­Ì¥þ®a¦Ñ¤Ö¤T¥N11¤H¤´°í­×¤jªk¡C

    ¦b¦¹¾G­«Äµ§i¤sªF¬ÙÀs¤f¥«610¿ì¤½«Ç¥ß§Y°±¤î­¢®`¤jªk§Ì¤l¡A°±¤î§@´c¡A¤£­n¦A¥R·í¦¿¿A¥Á¬yª]¬Fªv¶°¹ÎªºÅ]¤ö¡A§_«h¤Ñ²z¤£®e¡I


    ¤Ñ¬z¦a°Ï¥X²{¤jªk±ø´T

    ¤Q¤ë¤@¤é«e¤i¡A¤Ñ¬z¥«°Ï¥X²{¡§ªk½ü¤jªk¦n¡BÁÙ®v¤÷²M¥Õ¡¨µ¥¤jªk±ø´T¡A¯u¬Û¸ê®Æ»PÖ߶K¯u¬Û¸ê®Æ¤]¤j¶q¥X²{¦b¦U¤j©~¥Á°Ï¤Î¥D­n·F¹D¡A¾\³ø«Fµ¥³B¡A¦³¤O¦a¾_Äà¤F¨¸´c¡A³ê¿ô¤F¥@¤H¡C


    ¥_¨ÊÂ×¥x°Ï´c¤H´c¦æ

    ¥_¨ÊÂ×¥x°Ï³¡¥÷¨¸´c¤§®{ºò¸ò¤HÅv´c´Ò¦¿¿A¥Á¡A°ß®£¤J¦aº»¤£²`¡A¥R·í­¢®`¤jªkªº«æ¥ý¾W¡A®Ä¥é¡§¤å­²¡¨¤âªk¡A¦b©ÒÄݳ¡¥÷µó¹D¤p°Ï¡B°Ó©±ªù¤fÄa±¾¦ÃöG¤jªk¾î´T¡A¯S¦b¦¹¥¿§i¡G¥ß¨è°±¤î¯}Ãa¤jªk¡A§_«h¥²¾D²{¥@²{³ø¡I

    ¦¹¥~¡A¥_¨Ê±R¤å°Ï¬õ¾ô¦³¦ÃöG¤jªkªº¹Ï¤ù¡C

    §Æ±æ¨£¨ì¦¹®ø®§ªº¤jªk§Ì¤lµo¥¿©ÀÃê°£¨¸´c¡C

    1¡BÂ×¥x°ÏªFÅK¦KÀçµó¹D¿ì¨Æ³B
    ¹q¸Ü¡G67616064
    2¡BÂ×¥x°Ï¤j¬õªùµó¹D¿ì¨Æ³B
    ¹q¸Ü¡G67212179
    3¡BÂ×¥x¸ô¤f¤j¤«¸ô22¸¹ºa²±¹F¤ô·xºÞ¥ó¾P°â¤¤¤ß ¶l½s¡G100071
    ·~°È¸g²z¡G¦Ì¿³
    ¹q¸Ü¡G63821086 13601100364
    4¡BÂ×¥x°Ï¤j¤««áµó¥_¨Ê¤j¤«·s¥Á¨T¨®­×²z¼t ¶l½s¡G100071
    ·~°È¸g²z¡G¤ý´º©ú
    ¹q¸Ü¡G63821708
    ¤Ñ¾Âµó¹D¿ì¨Æ³B
    ¹q¸Ü¡G67021429


    ÀÙ«n®ø®§

    ¤@¡B8¤ë22¤é¤W¤È10ÂI¥ª¥k¡A¤k¤jªk§Ì¤lÀ¹¦VÄR¡A38·³¡A¥¿¦bÀÙ«n¨T¨®¤½¥q¨®¾ô¼t¤º¤W¯Z¡AÀÙ«n¥«¤½¦w§½©M¤ý©x²ø¬£¥X©Ò±a¤H¦b¼t«O¦w¬ì¤H­ûªº°t¦X¤U¡A±N¤jªk§Ì¤lÀ¹¦VÄR«Dªk±j¦æ±a¨«¨Ã±a¤H§Û®a¡A²z¥Ñ¬O°í«ù­×·Òªk½ü¥\¡C

    ¤G¡B9¤ë15¤é±ß7®É³\¡A¤jªk§Ì¤l©P°¶ªF¦b¤sªF¤j¾Ç¦è®Õ¶é¡]­ì¤sªFÂå¬ì¤j¾Ç¡^¤º³QÃÛ§|ªº¤½¦w«K¦ç«Dªk¸j¬[¨ì«Ø¿v·s§ø¬£¥X©Ò¡A¨Ã«Dªk±°¨«¨ä¼¯¦«¨®¡BÀH¨­Äâ±aªº3000¦h¤¸²{ª÷¤Î¨ä¥¦ª««~©M³q°T¿ýµ¥¡C´cĵ¹ï¨ä¶i¦æ¬r¥´¡A¨Ã±ý±N¨ä°e¤J±j¨î¬~¸£¯Z¡C©P°¶ªF­±¹ï¨¸´c²@¤£¬ÈÄß¡A°í©w¥¿©À¡A©ó9¤ë16¤é¦­¾÷´¼¨«²æ¡A·¥¤j¦a¾_Äà¤F¨¸´c¡AÃÒ¹ê¤F¤jªk¡C

    ¤T¡BÀÙ«n¥«¨¸´c¶Õ¤O±ýºÆ¨g§ì®·¤jªk§Ì¤l¡A°£­ì§G¸m«K¦ç¡B¯S°È¡A«ü¨Ï¡B¦¬¶R¦U³æ¦ì«O¦w¥H¤ÎªÀ·|¤Wªº¦aµl¡BµL¿àºÊµø¡B§ì®·¤jªk§Ì¤l¥~¡A³Ìªñ¤Sºôù¤F¤@§å¤¤¦Ñ¦~°ü¤k°µ¨äÀ°¥û¡A¦Ê©mÀ¸ºÙ¬°¡§¢²¢·¢µ¢¯³¡¶¤¡¨¡C


    ¤¤°ê¯S¦âªº®£©Æ

    2001¦~¡§¤Q¤@¡¨«e¤i¡A¦NªL¬Ù¤E¥x¥«¬Y¶m¦³¨â¤á¤jªk§Ì¤l¥¿¦b¦Û®a½_¥Ðùئ¬³Î¤ô½_¡A¬ðµM¨Ó¤F´X­Ó¥DºÞ­¢®`ªk½ü¥\ªº¤H«¡ÄF¥L­Ì»¡¥h¶}·|¡A±N³o¨â¤á¤H®aªº¤j¤H³£ÄF¨ì®aùØ«áÅý¦¬¬B¦æ§õ¸ò¥L­Ì¨«¡A¥i¼¦³o¨â¤á¤H®aªº«Ä¤l³Q¥µ¦b¤ô¥ÐùصL¨ÌµL¾a¡A±æ²´±ý¬ï¡A¤÷¥À«o¤£ª¾¥h¦V¡C§O¤H®aªº½_¤l³£¦¬³Î§¹²¦¡A¦Ó³o¨â¤á¤H®aªº½_¤lÁÙ¦b¬î­·¤¤·n¦²¡C¸g½Õ¬d¦PÃþ¨Æ¥ó¦b¥þ¬Ù¨ä¥L¦a¤èµo¥Í¦h°_¡A³Q¸j¬[ªº¤jªk¾Ç­û¤¤¦³³\¦hª½±µ³Q°e¨ì¶Â¼L¤l¤k³Ò±Ð©Ò¡A¨Ã¥B¦b¦³ªº¾Ç­ûÅéÀˤ£¦X®æªº±¡ªp¤U¡A¤½¦w¤H­û³º»¡¡§¤W­±¦³¥O¡AÅéÀˤ£¦X®æ¤]¤£³\©¹¦^°e¡C¡¨¤]³\¬O­t³dÅéÀ˪ºÂå¥Í©È¾á³d¥ô¡A¤]³\¬OÁÙ¦³¨Ç¨}ª¾¡A¦b¤½¦w¤H­ûªº®£À~¤UÁÙ¬O©Ú¦¬¤F´X­Ó¨­Åé¯S§O¤£¦nªº¾Ç­û¡C

    ³o¦¸¬O¥þ¬Ù¦P®É¦æ°Ê¡A¦Uµó¹D³£¬£¤H¨ì¥L­Ì¯àª¾¹Dªº¤jªk§Ì¤l®a¤¤¹L¿z¤l¦üªº¬d¤F¤@¹M¡A¤@¤è­±¬d¸ê®Æ¨Ó·½¡A¥t¤è­±©È³o¨Ç¤H¥h¥_¨Ê¡A¥L­Ì¤£©ñ¤ßªº´Nª½±µÄF©Î¸j¬[¨ì¬~¸£¯Z©Î³Ò±Ð©Ò¡C¦b³oºØ®£©Æ®ðª^¤¤¡A³\¦h¤jªk§Ì¤l³Q­¢Â÷®a¥X¨«¡A¸`¤é³£¤£¯à¦b®a»P¿Ë¤H¹Î»E¡C³o´N¬O¦¿¤ó¬yª]¶°¹Î¼Ðº]ªº¡§¤HÅv³Ì¦n®É´Á¡¨¡C½Ö¦b¯}Ãaí©w¡A½Ö¦b»s³y¤£¦w©w¦]¯À¡A½Ö¦b»s³y¤¤°ê¯S¦âªº®£©Æ¡A¦³¤@µ·¨}ª¾ªº¥@¤H°Ú¡A§A­ÌÀ³¸Ó¬Ý²M¡AÀ³¸Óı¿ô¤F¡I


    ¥_¨Ê¬Y¨Ç¤jªk¸ê®ÆÂI³Q¯}Ãa¡A±æ¦P­×ª`·N¦w¥þ

    ¾Ú±x¡A9¤ë24¤é¥_¨Ê©÷¥­¾H²ø¦³¨â¦ì¤jªk§Ì¤l¦b¨ä¯²¦í©Ð«Î¤º³Q¨¸´c§ì¨«¡A¨Ã§Û¨«¤@¨Ç¤jªk¯u¬Û¸ê®Æ¡A¦b¦¹®É¶¡«e«á¥_¨Ê¥«©M©µ¼y¿¤¤S¦³´X³B¸ê®ÆÂI³Q¯}Ãa¡A¦h¤H³Q§ì¡C¤ÀªR¥i¯à¬O¬Y³B¸ê®ÆÂI¼ÉÅS«á³Q¨¸´c¸òÂܺʱ±¡A­P¨Ï»P¨ä¦³Ápôªº¨ä¥L¤H³Q§ì¡C¦A¦¸´£½Ð¦P­×ª`·N¡A¤@©w­n°í«ù¾Çªk¡A°í«ùµo¥¿©À¡Aª`·N³q°T¦w¥þ¡C


    ¤jªk§Ì¤l±Ï«×º»¤¤¤H

    ¦b¶ÂÀs¦¿¬Ù¾ì«nªº¤@­Ó¬Ý¦u©Ò¡A¤jªk§Ì¤l¦bº»¤¤ªºªí²{·P¬V¤F©Ò¦³¦b©ã¤H­û¡A¥]¬AºÊºÞ¤H­û¡A³£·P¨ì¤Fªk½ü¤jªk¦n¡A¤jªk§Ì¤l³£¬O¯u¥¿ªº¦n¤H¡A¬ÛÄ~¤@¨Ç¤H±oªk¡C¨ä¤¤¦³¤@­Ó¦b·í¦a«Ü¦³¦W®ð¡B¶Õ¤Oªº¤j²V²V¡Aµo¦Û¤º¤ß·q¨Ø¨º¨Ç°í«ù¤£¼g«OÃÒªº§Ì¤l¡A¦³¤@¤Ñ¥L¯u¸Û¦a¹ï¤@­Ó§Ì¤l»¡¡G¡§§Ú­n°µ¦n¤H¤F¡C¡¨¨Ãªí¥Ü¥H«á¤@©w¥¿·í¸gÀç¡A¤£¦A¹Hªk¡C


    ©ú¥Õ¯u¬Ûªº²M±½­û¡G¡§§A­ÌÁÙ¦³¨S¦³¶Kªº¯u¬Û§÷®Æ¡Aµ¹§Ú¤@¨Ç§Ú¤]·Q¶K¡C¡¨

    ¦­±á¤CÂI¥ª¥k¡A¤jªk§Ì¤lµ¹¨â¦ì²M±½­û¬xªkÁ¿²M¯u¬Û¡C¤jªk§Ì¤l§i¶D²M±½­û¤£­n¼¹¤jªk¯u¬Û§÷®Æ¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G§A­Ì¤£­n´¦¼¹¤jªk¯u¬Û§÷®Æ¡C§Ú­Ì³£¦bÁ¿²M¯u¬Û¡A±Ï´ç¥@¤H¡A°µªº¬O¦n¨Æ¡C
    ²M±½­û¡G§Ú­Ì¨S´¦¡B¼¹¡C§A»¡ªk½ü¥\¦n¤£¦n¡H
    ¤jªk§Ì¤l¡G¨º·íµM¦n°Õ¡A§A·Q·Q­×·Ò¯uµ½§Ô¯à¤£¦n¶Ü¡H®v¤÷­n§Ú­Ì°µ­Ó¦n¤H¡A§ó¦nªº¤H¡C
    ²M±½­û¡G§Úµo²{¦n¤H³£»¡ªk½ü¥\¦n¡AÃa¤H³£»¡¤£¦n¡C¦¿¿A¥Á¨î¤£¤FÃa¤H±M»s¦n¤H¡A§A­ÌÁÙ¦³¨S¦³¶Kªº¯u¬Û§÷®Æ¡Aµ¹§Ú¤@¨Ç§Ú¤]·Q¶K¡C

    ¤jªk§Ì¤lµ¹¤F¥L­Ì¤@¨Ç¤£°®½¦¯u¬Û§÷®Æ¡C
    ²M±½­û¡G©ú¤Ñ¦­¤W§Ú³£¶K¥X¥h¡C


    ¤sªFÀÙ«n¼ß¤ô¬u¤k¤l³Ò±Ð©Ò-¡§ÀÙ«n°¨¤T®a¡¨

    2001¦~10¤ë4¤é

    ¡i©ú¼zºô¡jÀÙ«n¥«¼ß¤ô¬u¸ô20¸¹¢w¢w¤k¤l³Ò±Ð©ÒùØ«DªkÃö©ãµÛ700¦h¦Wªk½ü¥\¤k¾Ç­û¡C¦o­Ìµ´¤j¦h¼Æ¬O2000¦~10¤ë¤Î¥H«á³Q¤sªF¬Ù¦U¦a¤½¦w±j¦æ°e¨ì¦¹³B«Dªk³Ò±Ðªº¡C¦b¨ºùØ¡A´cĵ­Ì·¥ºÉ¤¿´Ý¬½¬r¤§¯à¨Æ¡A¹ï³QÃö©ãªº¤jªk½ü¤jªk¾Ç­û¶i¦æµÛ´Ý»Åªº«Dªk§é¿i¡A¨ÃºÆ¨g¦a¦V¦o­Ìªº®a¤H¥H´ÛÄF©M«Â¯Ùµ¥«Dªk¤â¬q»EÀÄ¿ú°]¡C

    ¬°¤F§Üij´Ý»Åªº§é¿i»P­¢®`¡A2000¦~10¤ë27¤é¡A¦bÀÙ«n¥«³Ì¨¸´cªºÅ]¸]¡A°í©wªº¤jªk§Ì¤l­Ì¤£¬È±j¼É¡A¦o­Ì¼ÝµM½Ä¥X¦U¦Ûªº¥}«Ç¡A¦b¨«´Yùض°Åé·Ò¥\¡C¬°¦¹¡A¦o­Ì¾D¨ü¨ì§ó´c¬rªº»Å¦D¡C¦o­Ì³Q´cĵ­Ì¦h¦¸¬r¥´¡A¦³®É¥|­Óĵ¹î§é¿i¤@­Ó¤k¾Ç­û¡CÅå·W¦Ó¤SÁx´Hªº´cĵÁöµM¹ï¤jªk§Ì¤lªº­¢®`¤£Â_¤É¯Å¡A¦ý¦o­Ìµ·²@¨S¦³¦V¨¸´c§CÀY¡A¼É®{­Ì«K§â¥L­Ì»{¬°¤ñ¸û°í©wªº¤jªk§Ì¤lÃö¶i¤p¸¹¹ê¦æÄYºÞ¡A§Y¡G±N¦o­Ì¦Q¾R°_¨Ó¶i¦æªø®É¶¡§é¿i¡A©¹©¹¤@¦Q´N¬O¤G¤Q´X­Ó±Þ©]¡A¨C¤Ñ¥u¤¹³\¥h¤@¦¸´Z©Ò¡C°Çºòªº¤â¾R¨Ï¦o­Ìªº¤â¸}¸~µÈ±oºG¤£§Ô¸@¡C¦³¤@¦ì¦P­×³QÃö¹L¤T¦¸¤p¸¹¡A²Ä¤T¦¸³QÃö®É´N¹³·í¦~­C¿q¨üÃø®É³Q°v¦b¤Q¦r¬[¤W¤@¼Ë¡A³sÄò³Q§é¿i¤F¤Q¨Ó­Ó±Þ©]¢w¢w¢w¦pªG¤£¬O±q¤jªk¤¤­×·Ò¥Xªº°¶¤j¥Í©R¬Oµ´¹ïµLªk§Ô¨ü¦p¦¹ªººR´Ý¡C¥L­ÌªººØºØ¨õ¦H¤â¬q§Y¨Ï§Æ¯S°Ç¦A¥@¤]·|¦Û·\¤£¦p¨ä¤¿´Ý¡C

    µM¦Ó±j¨î¬O§ïÅܤ£¤F¤H¤ßªºµL½×­±¹ï¦p¦óªº¥´À£¡A¯u²zªº¥ú¨~¨ÌµM¦b¯u­×ªÌªº¤ß¤¤¥ú¨~¸U¤V¡A³Ò±Ð©ÒùØ°²¡B´c¡B¼ÉªºÁà­®»P¤¿´Ý§ó¥[Åã¥Ü¥X¤jªkªº²øÄY»P°¶¤j¡A¦b³Ì¨¸´cªº³õ©Ò¤¤¡A¹ï¤jªkªº»{ÃÑ·Uµo±o¨ì¤F²z©Ê»P¹ê½îªºª@µØ¡A¹ï¤jªk°í¤£¥iºRªº¥¿«H¨Ï°í±jªº¤jªk§Ì¤l­Ì¥H¥Í©R¨ÓÃÒ¹ê©M®Â½Ã¦t©zªº¯u²z¡A§Y¨Ï­±¹ï¦A´Ý§Ôªº¼É®{¤]¨ÌµM¥H¤jµ½¤j§Ô¤§¤ß¬Û«Ý¡C¦b³Q­é¹Ü¤@¤ÁÅv§Qªºµ´¹Ò¤U¡A¦o­Ì¿ï¾Ü¤FµLÁnªº§Üª§¢w¢wµ´­¹µ´¤ô¡A¨ä¤¤¦³¤@³¡¥÷°í±j°¶¤jªº§Ì¤l°í«ù¤F«Ü¤[¡A¬Æ¦Ü­Ó§O§Ì¤l«ùÄòµ´­¹¹F¤T­Ó¤ë¡C

    ¬°¤F±j­¢¤jªk¾Ç­û©}ªA¡A´cĵ­Ì±Ä¥Î¤F§ó¥[³±ÀIªº­¢®`¤è¦¡¡A¥L­Ì±j­¢©Î»¤¨Ï¨º¨Ç¨¸®©¤Fªº«q®{¥h°µ¤jªk°í­×ªÌªº¡§¤u§@¡¨¡AÁÀºÙ¦p¦¹¥i¥H´î§K¦o­Ìªº¦D´Á¡A¦pªG°í©wªº¤jªk§Ì¤l¤£±µ¨ü¦o­Ìªº¨¸´c²z½×´N³Q´Ý»Å¦a§é¿i¡C¦b¦¹´Á¶¡¡A¦³¤@¦ì¦P­×¦]¬°°í©w¹ï¤jªkªº«H¥õ¦Ó³Q¥L­ÌµL±¡¦a¹Ü¨«¤FÄ_¶Qªº¥Í©R¡C´cĵ­Ì¬°¤F±À¨ø³d¥ô¡A·W¦£±N¥´¤HªÌ§P¦D°e¨«¡C¬°¤F±»»\¯u¬Û¡A¥L­Ì«ÊÂê¤F¤@¤Á®ø®§¡A®É¦Ü¤µ¤é¡A§Ú­Ì¤´µLªk½Õ¬d²M·¡¨º¦ì°í©w¦P­×ªº¸Ô²Ó¸ê®Æ¡C

    ¡§¥Ø«e¥¦­Ì­¢®`¾Ç­û»P¤jªk¡A©Ò¦³±Ä¥Îªº¦æ¬°³£¬O·¥¨ä¨¸´cªº¡B¨£¤£±o¤Hªº¡B©ÈÃn¥úªº¡C¡¨(¡m²z©Ê¡n)¡A¥i¥H»¡¼ß¤ô¬u¤k¤l³Ò±Ð©Ò¬OÀÙ«n¥«ªº¡§°¨¤T®a¡¨¡A¬O¤sªF¬Ù¨¸´c¶Õ¤Oªº¶ÂºÛ¡A§Ú­Ì¤µ¤Ñ³q¹L¼h¼h«ÊÂê©Ò¯à´¦¥Ü¥X¨Óªº³o¤@ÂI¥u¤£¹L¬O¦B¤s¤§¤@¨¤¡A¨ä¤¤§ó¤jªº¨¸´c¤Î¸o¦æ§Ú­Ì¥Ñ©ó¦UºØ±ø¥óªº­­¨î¥Ø«eÁÙµL±q±oª¾¡C

    ¦b¦¹¾G­«Äµ§i¼ß¤ô¬u³Ò±Ð©Òªº´cĵ­Ì¡G¤£­n¦A¸òÀH¦¿¿A¥Á¬yª]¬Fªv¶°¹Î¦æ¥û§@´c¤F¡AÀÙ«n¥H¦Ü¤sªF¬ÙµL¼Æªº¤Ñ¨a¤wµ¹¤©§A­Ì·O´dªºÄµ¥Ü¡A§Ú­Ì¥þÅé¤jªk§Ì¤l¨ÌµM¥»µÛµ½¨}ªº¤ßÃh©^ÄU§A­Ì±i¶}Âù²´¡B´¯¶}¤ß´v¡A¬Ý¤@¬Ý§Ú­Ì¤jµ½¤j§Ôªº¯ÝÃh¡AÅ¥¤@Å¥§Ú­Ì¥¿¸q·O´dªº©I³ê¡A¤Ñ¦aµL¨p²×¦³³ø¡A¡§µL½×¬Æ»ò¤H¦b¥@¤W·F¤F¬Æ»òÃa¨Æ¡A³£±o¦Û¤vÀvÁÙ¡C¡¨¡]¡m±Æ°£¤zÂZ¡n¡^¡A§Y¨Ï§A­Ì¦p¦¹¤¿´Ý¦a¹ï«Ý§Ú­Ì¡AµM¦Ó¥u­n§A¤ß¤¤©|¦s¤@µ·µ½©À©M¨}ª¾¡A¤jªk§Ì¤l­Ì¨ÌµM·|µL¨p¦a±Ï«×§A¡A¯u¸Û¦a§Æ±æ§A­Ì¯à°÷¬Ã±¤³o¸U¸üÃø³{ªº¾÷½t¡A¤£­n¦A°õ°g¤£®©¡A­n¹ï¦Û¤v¯u¥¿ªº¥Í©R­t³d¡A§_«h§A­Ì¥²±N¦bµh®¬¤£¤w¤¤µL¥ð¤î¦aÀvÁÙ­¢®`¤jªk¦Ó³y¤Uªº´c·~¤¤³Q¼h¼h·ÀºÉ¡I


    ¤Ñ¬zÂù¤f³Ò°Ê±Ð¾i©Òªº¶Â·t¤º¹õ

    2001¦~10¤ë4¤é ¤å/¤j³°¤jªk¾Ç­û

    ¡i©ú¼zºô¡j¤Ñ¬zÂù¤f³Ò°Ê±Ð¾i©Ò¬O©Ò¿×ªº°ê®a¡§³¡¯Å¡¨³Ò°Ê±Ð¾i©Ò¡A²{«DªkÃö©ã100¦h¦ì¤jªk¾Ç­û¡A³\¦h¾Ç­û³Q¶W´ÁÃö©ã¡C³o­Ó©Ò¿×ªº¡§³¡¯Å¡¨³Ò°Ê±Ð¾i©Ò¡A¨ä¹ê¶Â·t¦Ü·¥¡C

    Âù¤f³Ò°Ê±Ð¾i©Ò¦@¦³¤­­Ó¶¤¡A¨C¶¤¬ù100¤H¡A¨C¤Ñ±q¤­ÂI´N¶}©l·F¬¡¡A¤@ª½·F¦Ü²`©]¤~¤¹³\¦¬¤u¡C¨CºØ¬¡³£©w·¥°ªªº©wÃB¡A³\¦h¤H³£±o·F¦Ü©]ùØ11-12ÂI¤~¯à§¹¦¨¡A§¹¤£¦¨ªº´N¼õ©]¡A³\¦h·s¨Óªº¤H³£­n¼õ¦Ü­â±á3-4ÂI¤~¯àºÎı¡C´N¬O³o¼Ë¨C¤Ñ·F17-18­Ó¤p®Éªº¬¡¡A¦³ªº¶¤ªøÁÙ¥s³Û¡§§A­Ì¤@¤Ñ·Fªº¬¡ÁÙ¤£°÷§A­Ì¤@¤Ñªº¶º¿ú¡¨¡C

    ¤@¦¸¡A¥qªk³¡°Æ³¡ªø­n°ÑÆ[Âù¤f³Ò°Ê±Ð¾i©Ò¡A°ÑÆ[«e¡A¤G¶¤­¦¶¤ªø¥l¶°¤j¥ë¶}·|»¡¡G¡§§A­Ì¨C¤Ñ·F¬¡³£¦³¤é¤u¸ê¡A©Òùج°¬Ù¨Æ¡A¨S¦³µo¨ì§A­Ì­Ó¤H¤âùØ¡A¦ý§A­Ì·F¬¡±Ãªº¿ú³£©ñ¦b¶º¶OùؤF¡C¡¨­n¤j®a¦b¤W¯Å»â¾É¸ß°Ý®É¡A²Î¤@¤f®|¡A§O»¡º|¤F¡A¦Ó¥BÁÙ­n¨D§Ú­Ì»¡¨C¤Ñ¥u¤u§@¤K¤p®É¡C¦¹®É§Ú­Ì¤~ª¾¹D¡A¨C¤Ñ·F¬¡«ö³W©w¬OÀ³¸Óµ¹§Ú­Ì³ø¹Sªº¡A¦ý¨C¤Ñªº¤u¸ê±q¨Ó¨Sµ¹¹L§Ú­Ì¡A»¡¬O©ñ¦b¶º¶OùؤF¡A¥i±q¨Ó¨S¦³¨£§ïµ½¹L¥ë­¹¡A¨C¤Ñ¥u¦³¤­­Ó¤ñ®±ÀYÁÙ¤pªºÄCÀY¡AÁ`¬O¤ôµN­X¤l¡A´X¥G¬O¨C­Ó©u¸`­þºØµæ³Ì«K©y¡A´N¤Ñ¤Ñ¦Y­þºØµæ¡C¥u¦³·í¦³¥~¬É¨Ó°ÑÆ[®É¡A¤~±N¥ë­¹§ïµ½¤@¤U¡C¨º»ò½Ð°Ý¡A¥þ©Ò³o»ò¦h³Ò±Ð¤H­û·F¬¡±Ãªº¿ú­þ¥h¤F¡H±q¼Ð·Ç¥ë­¹¶O¤¤­V¦©¤U¨Óªº¿ú­þ¥h¤F¡H¤£¶È¦p¦¹¡AÂù¤f³Ò°Ê±Ð¾i©ÒÁÙ±q¤è¤è­±­±ºV¶B³Ò±Ð¤H­ûªº¿ú°]¡C³Ò±ÐªA¨C¥ó©ãª÷100¤¸¡A¸Ñ±Ð®É±q¨Ó¤£°h©ãª÷¡F§ó¦ç½c¨C­Ó©ãª÷10¤¸¡A´«¤@§â¤pÂê­n6¤¸¡A¥´¤@­Ó¥«°Ï¹q¸Ü­n¥æ20¤¸¡A±q©Òùتº¤p½æ³¡Áʪ«¡A¨CºØª««~ªº»ù®æ§¡¤ñ¥~­±¶Q1~2­¿¡C¦³ªº¶¤ªø³º«pÃCµL®¢¦a·j¨í¾Ç­û°]ª«¡A¤T¶¤©mÃQªº¶¤ªø¡]ªZ²M¤H¡A«á½Õ¨ì¤@¶¤¡^´¿­É¥Ç¤H¤§¤f¦V¤jªk¾Ç­û¯Á­n®aÄÝ°eªº·s¥Ö¾cµ¥ª«¡F¥t¤@¥~¦a¾Ç­û®a¤¤³h´H¡A¨ä¤÷¤d¨½­|­|¨Ó¬z¬Ý±æ¡A¨Ã¯d¤U¤F200¤¸¿ú¡A«o³Q¤@¶¤ªø¨p§]¡C

    Âù¤f³Ò°Ê±Ð¾i©ÒÁ٧˵ê§@°²¡A´ÛÄF·s»D°OªÌ¡C´¿¦³¤@°OªÌ¨ÓÂù¤f³Ò°Ê±Ð¾i©Ò±Ä³X¡A©Òùئw±Æ³Q±Ä³Xªº¤H­û³£¬O¨º¨Ç¨cÀYº»ÅQ¡A´À¥L­Ì¶î¯×©Ù¯»¡A¤£´±Åý°OªÌ±Ä³X±µÄ²¤jªk¾Ç­û¡A©È¤jªk¾Ç­ûÁ¿¯u¸Ü¡CÂù¤f³Ò°Ê±Ð¾i©Ò³\¦h¶¤ªø³Q¥Ç¤H­ÌºÙ¤§¬°¡§¬yª]¶¤ªø¡¨¡A³o¨Ç¶¤ªø¤£¶È¦b©ÒùØ©ï¤â¥´¤H¡A±i¤f½|¤H¡AÁÙ¨ì¥~­±»P³QÄÀ©ñªº¥Ç¤Hªá¤Ñ°s¦a¡A¨ì³B´MÅw§@¼Ö¡A¦h¤H¬V¤W©Ê¯f¡A¤@³Ò±Ð¤H­û§Q¥Î¯ª¶Ç°¾¤è¦h¦¸¬°³o¨ÇµL®¢¤§®{ªv¯f¡C

    ¦Û±qªk½ü¥\¾Ç­û³Q«DªkÃö©ã¨ìÂù¤f³Ò°Ê±Ð¾i©Ò¥H¨Ó¡A¾Ç­û°ª©|ªº¦æ¬°»P«ä·Q¹Ò¬É¤]¦b¼ç²¾Àq¤Æ¦a¼vÅTµÛ¨ä¥L¥Ç¤H¡C³\¦h¥Ç¤H¤£½|¤H¤F¡A¤£¥´¬[¤F¡C¥i¨¸´cªº¤½¦w¤H­û«o»¡¡§§A­Ì§â¥Ç¤H³£±Ð¨|¦n¤F¡A¥L­Ì³£Åܦn¤F¡A§Ú­Ì¦Y½Ö¥h¡A§Ú­Ì´N¥¢·~¤F¡¨¡C¦³ªº¦h¦¸¥Ç¹ï¤jªk¾Ç­û»¡¡§§Ú¶i¨Ó¦h¤Ö¦¸¤F¡A±q¨S¨£¹L¹³§A­Ì³o¼Ëªº¦n¤H¡A§A­Ì¯u¤£À³¸Ó¨Ó³oùØ¡CXXÄÒªººÊº»¶i¨Ó¦¸¼Æ¶V¦h¡A¤HÅܱo¶VÃa¡AÂù¤f³Ò°Ê±Ð¾i©Ò±q¨Ó¤£¶i¦æ«ä·Q±Ð¨|¡A¥u¬O§Q¥Î¥Ç¤H±Ã¿ú¡C§Ú­Ì¶i¨Ó­È¡A§A­Ì¥u¬°Á¿¤@¥y¯u¸Ü¡A¤Ó­Þ¤F¡A°ê®a³o»ò¹ï§A­Ì¡A§A­ÌÁÙ¬°°ê®aµÛ·Q¡A¤Ó¶Ì¤F¡C¡¨¤@¦W¤jªk¾Ç­û´¿°Ý¤@¥Ç¤H¡A§Aı±o§Ú­Ì¦p¦ó¡A¦¹¥Ç¤H¸Ü¥¼¥X¤f¡A²\¥ý´é¥X¡Aµo¦Û¤º¤ß¦a»¡¡G¡§§A­Ì³o¨Ç¤H¤Ó¦n¤F¡A¥´¤£ÁÙ¤â¡A½|¤£ÁÙ¤f¡A³B³B¬°§O¤HµÛ·Q¡A¼Ö©ó§U¤H¡A§Ú¦^®a«á¤@©w­n­«·s°µ¤H¡A§Ú¤]­n¾Ç¤jªk¡C¡¨

    Âù¤f³Ò°Ê±Ð¾i©Ò¨ä¹ê´N²±¦æ¤@­Ó¡§¥´¡¨¦r¡C¤T¶¤ªº¤¤¶¤ªøÁú¶¤¹ï·s±µ¦¬¨Óªº¤jªk¾Ç­û°V¸Ü®É´¿»¡¡G¡§¶¤ªø´N¬O§A­Ìªº±Ð®v¡BÂå¥Í»P®aªø¡A¦b³oùؤ£Å¥¸Ü¡A®aªø«æ¤F´N­n¥´¡AÂå¥Í¬Ý¤£¦æ´N­n¶}¤M¡A±Ð®v¹ï¤£ªAºÞªº´N­n»@¡C¡¨99¦~®L¤Ñ¡A¤@¥Ç¤H¦]§Ô¨ü¤£¤F¶¤ªø¤Îº»ÅQªº¥´½|»P§é¿i¡A¤@¦¸¦b¤j­¹°ó´NÀ\®É¡A²r¶]¥ÎÀY¼²¦V­¹°óªº¤jªùªº¬Á¼þ¡A¥H¹Ï¦Û±þ¡CÂù¤f³Ò°Ê±Ð¾i©Òªº¶¤ªøÁÙ»Pº»ÅQ¦ê³q¤@®ð´ÛÀ£¥L¤H¡Aº»ÅQ­Ì­V¦©¨ä¥L¾Ç­ûªº¿ú¨Ñ¶¤ªø¦Y³Ü¡A¶¤ªø¥­®É«ä·Q¹D¼w±Ð¨|ªº§@·~³£Åý¥Ç¤H´À¼g¡C

    ¤jªk¾Ç­û¦b³oùؤ]¨ü¨ì¤F«D¤Hªº§é¿i¡AÂù¤f³Ò°Ê±Ð¾i©Ò§Q¥Î¥´½|¥]§¨µ¥´c¬r¤è¦¡­¢®`¤jªk¾Ç­û¡A¨ÃÁa®e¥Ç¤H¥´¾Ç­û¡C·í§Ú­Ì«ü°Ý¥Ç¤H®É¡A¥Ç¤H»¡¡G¡§§Ú­Ì³£ª¾¹D§A­Ì¬O¦n¤H¡A§Ú­Ì¤]¤£·Q¥´¦n¤H¡A¬O¶¤ªøÅý§Ú­Ì¥´§A­Ì¡A¤£¥´ªº¸Ü¡A©ÒùØ´Nµ¹§Ú­Ì¥[¦D¡A¦pªG¯à§â§A­Ì¥´¡¥Âà¤Æ¡¦¤F´Nµ¹§Ú­Ì´î¦D¡¨¡C§ó¬ÆªÌ¡A¶¤ªø³ºÅý¥Ç¤H®³¹q´Ò¹q§Ú­Ì¡A¯u¬O°õªk¥Çªk¡Aĵ­ê¤@®a¡C¤@¤jªk¾Ç­û¦]·Ò¥\¡A³Q¤@¶¤±i¶¤©M¤@¦W¥s±i­xªº¥Ç¤H©Ô¨ì´Z©Ò¤S¹q¤S¥´¡A¥´¤Hªº´Ò¤l¦³¤@«ó¾áªø¡A¨C¶¤§¡³Æ¦³³o¼Ë¥´¤Hªº´Ò¤l¡A¦¹¾Ç­û«á³Q½Õ¨ì¤­¶¤¡A¨­¬°«ü¾É­ûªº·¨¹ê¬î©M¨ä¥L´X¦W´cĵ¬°¹G­¢¨ä¼g®¬¹L®Ñ¡A¥Î¨â´Òĵ´Ò¡A¨â´Ò¹q´Ò¡A¥[¥H®±¥´¸}½ð¡A¨Ã¥Î´È¤l¥d¦í¾Ç­û¨­Åé¡A¤£Åý¨ä¸ú°{¡A§é¿i¸Ó¾Ç­û¤@¤W¤È¡A¯Ý³¡¤j­±¿n³Q¹q¯}¡AÁv³¡¤j­±¿n²J¦å¡AªÓ³¡³Q¥´¶Ë¡C¤@¶¤¥t¤@¤jªk¾Ç­û³Q¥Ç¤H¥´±o¤@­Ó¦h¤ë¸yª½¤£°_¨Ó¡A¬°Åý¦¹¾Ç­û¼g¡§®¬¹L¡¨¡A³Q¤@¶¤ªø¾G¶¤©M¸ô¶¤¹q¤F¤@¤W¤È¡AÀY©MÁy³¡¦h³B³Q¹q¸~¹q¯}¡A¬y¤ô¡C¾Ç­û¤ý¥É©ú­n¨D·Ò¥\¡A¨â®Ú¦Ø±ø³Q¥´§é¡AÁy³Q¥´±o¤£¦¨¤H¼Ë¡A¤âµÃ³Q¥´¶Ë¡C¾Ç­û¾|±o©ô³Q¤@¶¤ªø¹qÀ»«á¡A²ä¤l«á³¡³Q¹q¶Ë³B¤@ª½¬yÁw¤ôªø¹F¤­­Ó¦h¤ë¡A¥Xº»«á´X¤é¤º¦º¤`¡CÂù¤f³Ò°Ê±Ð¾i©ÒÁٱĥζ°Åé¼õ©]ªº¤èªk§é¿i¤jªk¾Ç­û¡A¸g±`³sÄò10¦h¤ÑÅý¾Ç­ûµ§ª½¦a§¤°¨¥¾¡A¤£­ã»×²´¡A§_«h¶¤ªø´N±Â·N10¦h­Ó¥Ç¤H¦P®É¼Þ¥´¤@¦W¤jªk¾Ç­û¡C¤T¶¤¾Ç­û±iµ¾«T´¿³sÄò¤@­Ó¤ë¨SÅýºÎı¡C¶¤ªøÁÙ·t¥Ü¥Ç¤H¦b§Ú­Ì·Fªº¬¡¤¤§äâí¥´¾Ç­û¡A¨Ã´­¨¥¡§¥´¥X¨Æ¨SÃö«Y¡¨¡C¤G¶¤ªººÂ«ü¾É­û¥sÄÛ¡§¥´¦ºÅý®aÄÝ¥æ99¤¸¿ú¡A¦A¥æ¤@¤¸¶¤ªø¥´°s³Ü¡¨¡C¶¤ªøÁÙÅý¤T¥|¦W¥Ç¤H¬ÝºÞ¤@¦W¤jªk¾Ç­û¡A¤£³\¾Ç­û»¡¸Ü¡A¦³´X¦W¾Ç­û¦]¤¬¬Û»¡¸Ü§¡³Q¬r¥´¡C³\¦h¾Ç­û³Q¥´«á¡A¦]¨­¤W¦³¶Ë¡A¶¤ùج°±»»\¨ä¸o´c¡A¤£¤¹³\®aÄݱµ¨£¡C¨C­Ó¾Ç­û³£¨ü¨ì¹L¤£¦Pµ{«×ªºÅé»@»P­h«Ý¡C¦³ªº³Q¶ë¨ì§É¤UºÎı¡A¦³ªº©]ùؤϴ_³Q¥s¿ô¡A¤£°±¦aÀ¿¦a¡A¦³ªº³Q¹G­¢¦b¾Þ³õ¤W¶]¨B¡A¦³ªº³Q»@¨Ó¦^·h½c¤lµ¥µ¥

    ÁöµM¨¸´c¹ï¤jªk¾Ç­û´Ý»Å¦a§é¿i¡A¦ý«oµ·²@°Ê·n¤£¤F¯u­×§Ì¤l¹ï¤jªkªº¥¿«H¡A¤jªk§Ì¤l¦b©Ó¨ü­¢®`®É¡A¤´¤£§Ñ¦V¥Ç¤H¬xªk¡A¤£¤Ö¥Ç¤Hªí¥Ü¥X¥h«á¤@©w¾Çªk½ü¥\¡C

    ¦b¦¹§Ú­Ì©^ÄUÂù¤f±Ð¾i©Òªº·Fĵ¤£­n¦A°µ¦¿¿A¥Á¬yª]¶°¹Îªº¤ö¤ú¡A°±¤î¹ïµ½¨}ªº¤jªk§Ì¤l³¥ÆZ­¢®`¡A§_«h¥²±N¨ü¨ìªk«ßªº¨îµô©M¤Ñ²zªºÃg»@¡C


    ¤sªF´cĵ­¢®`¤jªk§Ì¤l¬°»EÀÄ¿ú°]

    2001¦~10¤ë4¤é ¤å/¤j³°¤jªk§Ì¤l¨Ñ½Z

    ¡i©ú¼zºô¡j¦Û2001¦~6¤ë¤U¦¯¦Ü¤µ¡A¤sªF¬Ù¡]¤×¨ä¬OÀÙ«n¥«¡^¦U¦a¤½¦w³¡ªù¤SÀWÁc¥H¦UºØ²ö¶·¦³ªº²z¥Ñ«DªkºÊ±±¡B§ì®·¼s¤j¤jªk§Ì¤l¡A¨Ã«ö·Ó¦¿¿A¥Áªº¨¸´c±K¥O¡A¤£¸g¹L¥ô¦óªk«ßµ{§ÇÀH·N¶i¦æ«Dªk­¢®`¡C³\¦h¤jªk§Ì¤l³Qª½±µ°e¤J³Ò±Ð©Ò¡]¤Z¬O°e¤J³Ò±Ð©Òªº¡A¥þ³¡¬OºÊ¸T¤T¦~¡^¡C¦ÓµL½×¬O©ë¯d¡B³Ò±Ð©Î¬~¸£¯Z¡B°e¤Jºë¯«¯f°|µ¥¡A¨ä¥Øªº¥u¦³¤@­Ó¡G§Q¥Î¦UºØ¨¸´c´Ý§Ôªº«Dªk¤â¬q«Â¹G¤jªk§Ì¤l©ñ±ó¹ï¡§¯uµ½§Ô¡¨¤jªkªº°í©w«H©À¡CÁöµM¾D´c³øªº¨¸´c¤§®{·U¨Ó·U¦h¡A¦³®Ä¦a¾_Äà¤F¨¸´c¶Õ¤O¡AµM¦ÓÁÙ¦³¤@³¡¥÷´c¤HÁx´±¥H¨­¸Õ¡§ªk¡¨¡Aèo¦Ó¨«ÀI¡A¨º»ò¨s³º¬O¬Æ»ò­ì¦]¨Ï¥L­Ì¦p¦¹ª{·À¨}ª¾¡B¥»©Ê­Ñ³à¦a¬°©Ò±ý¬°©O¡H

    ²³©Ò©Pª¾¦¿¿A¥Á«_¤Ñ¤U¤§¤j¤£ñ¤¡A»}±N¦n¤H»°ºÉ±þµ´¬O¬°¤F¤@¤v¤§¨p¡BÃhµÛ§ª¶ú»P®£Äߪº¨¸´c¦æ®|¡A¦Ó³Q¥L©Ò§Q¥ÎªºÅ]¤öµ´¤j³¡¥÷¬O©È³Q¨ä°ªÀ£¤â¬q®è³s¥á¤F¶º¸J¥H¤Î³Q¨äÁÀ¨¥Ã©½ª¦Ó¹ï¼s¤jªk½ü¤jªk§Ì¤l´c¦æ¬Û¦V¡A¦ý³Ì®Ú¥»ªº¤@ÂI¬O¥L­Ì³o¨Ç¤H°ò¥»¤W¬O¨ä¤H©Ê´cªº¤@­±¦b¥D®_¥L¥»¨­¡A¦b¤jªk¯u¬Û¶V¨Ó¶VÅã²{¤H¶¡¤§®É¡A¦b¦¿¿A¥Á´X¤Q¹D¹ï¤jªk«Dªk­¢®`±K¥Oªº¨¸´c«ü¨Ï¤U¡A³\¦h´cĵ¦bÅ]©Êªº¤ä°t¤UÀH¤ß©Ò±ý¡A´c¦æ°µ¹M¡C¥L­Ì§â§Ú­Ì¤jªk§Ì¤l¤Î®a¤H·í§@¦n´Û­tªº¤H¡AÀH·NÅé»@¡A³\¦h´cĵ§ì®·¤jªk§Ì¤lªº¯u¥¿¥Øªº¨Ã«D¬°¦¿¸éÄm©¾¤ß¡A¦Ó¬O¬°¦Û¤v¤D¦Ü©Ò¦b³æ¦ìÀÄ°]¡A³o¼Ë¬J¥i¨p¤U¡§¼´¹¡¡¨¡A¤S¥i±o¨ì¥L­Ìªº¥D¤l¦¿¿A¥Áªº½à½ç¡A¥i¿×¡§¦W§QÂù¦¬¡¨¡C¥i´dªº¥Í©R¡A§A­Ìª¾¤£ª¾¹D³o¬O®³¦Û¤vªº¥Ã¥Í¥Ã¥@§@¥N»ù¡C

    ¥L­Ì¬°¤F§ó¤j­­«×¦aÀÄ°]¥H¤Î¾ð¥ß²]«Â¡A¤£Â_«ü¨Ï§Q¥Î³Q¬~¸£ªº¨¸®©ªÌ¥h»¤ÄF°í©wªº¤jªk§Ì¤l¤]¨«¦V¨¸®©¡A¨C©Ô¤U¥h¤@­Ó´N¦V¨ä®a¤H¦¬¨ú3000¤¸¡§Âà¤Æ¶O¡¨¡A¦Ó°í­×¤jªk¤ß¤£°ÊªÌ«h¨ü¨ì¥L­Ì´Ý§Ôªº¬r¥´»P§é¿i¡A¥D­n¥Øªº¤]¬O¦V¨ä¥»¤H¤Î®a¤HÀÄ°]¦¬¸ì¡A¥Ñ©ó¥L­Ì¤â¬q·¥¨ä´c¬r¡A­P¨Ï³\¦h¤jªk§Ì¤lªº®a¤H¤£³ô¿Ë¤H³Q§é¿i¡A¦b¥L­Ìªº¡§´£¿ô¡¨¤U¦Ó³Q¹G¦V¥L­Ì°e°]¡Bª«¡]¤j³¡¥÷­n°e¸U¤¸¥ª¥k¥´ÂI¦U¼h¡§­t³d¤H¡¨¡^¨Ã¥B¨ÌµM¤£¯à©ñ¤H¡AÁÙ­n¹G¸Ó¤jªk§Ì¤l¼g¤U©Ò¿×ªº¡§«OÃҮѡ¨µM«á¹G®a¤H¥æ1¸U¤¸¤D¦Ü§ó¦hªº¡§«OÃÒª÷¡¨¤è¥i©ñ¤H¡A®É¹j¤£¤[¡A¥L­Ì¤S·|¥H¦UºØ²z¥Ñ¥h¸Ó¤jªk§Ì¤l®a«Â¯Ù©MÄÌÂZ¡A­P¨Ï³\¦h¤jªk§Ì¤l³Q­¢¬yÂ÷¥¢©Ò¡C

    ¾Úª¾±¡ªÌ³zÅS¡A¶È¤C¤ë¥÷³Q«Dªk§ì®·¶iÀÙ«n¼ß¤ô¬u¤sªF¬Ù²Ä¤@¤k¤l³Ò±Ð©Òªº¤jªk§Ì¤l´N¦³100¦h¤H¡C¦ÓÀÙ«n¥«¦U°Ï§¡«DªkÁ|¿ì¤F¡§¬~¸£¯Z¡¨¡A±j­¢¤jªk§Ì¤l¥æ¯Ç20000¤¸¥ª¥k¥¨´Ú¨Ã³Q©ë©ã¶i¦æ±j­¢¬~¸£¡A³Q©ë¯dªºÁÙ¦³¬Û·í¼Æ¶qªº¤jªk§Ì¤l¡A¤]³£¦b©Ó¨ü¤£¦Pµ{«×ªº­¢®`©M¥´À£¡C¾Ú¥i¾a®ø®§¡A¥L­Ì¤S¦bÀÙ«n¥«¼Bªø¤s³Ò±Ð©Òªþªñ«Ø¥ß¤F¤@­Ó¡§¬~¸£¤¤¤ß¡¨¡A¹w¿Ñ©ó°ê¼y¸`«e¤i¤j³W¼Ò§ì®·¤jªk§Ì¤l°e¥h¡§¬~¸£¡¨¡A¦p­YÄ~Äò°í«ù¹ï¤jªkªº«H¥õ´N°e¥h³Ò±Ð¡C

    ¥j¤H¦³¨¥¹D¡§¸é³Û®»¸é¡B´c¤H¥ý§iª¬¡¨¡A¨ì©³¬O½Ö¦bÀÄ°]¤@¥Ø¤FµM¡A¾Ëªk¦­¤w³Q³o¸s¤H¶¡±ÑÃþ½î½ñ­â°d¡AµM¦Ó¥¿¸q«o¦Û¦b¤H¤ß¡CÀÙ«n¥«³\¦h¼tÄq¥ø·~¤£´º®ð¡A¤j¶q¤U±^¤u¤H±Ã¤ã¦b³h§x½u¤W¡A¦Ó¦¿¤ó¬yª]¶°¹Î«h¤@¦¸¦¸§Q¥Î¤H¥Áªº¦å¦½¸æ¾i¤j§å¨¸´c¤§®{¬°«D§@¤ï¡B´ÛÀ£µ½¨}¥Á²³¡A¥L­Ìªº·Ê¤Ñ¸o¦æ«ê¦nÅý¦@©M°ê¤D¦Ü¥@¬É¤H¥ÁºÉ¦¬²´©³¡C³o´N¥s¨¸´c¦Û¤vµ¹¦Û¤vÃn¥ú¡C

    ¤jªk§Ì¤l­Ì¡AÅý§Ú­Ì»ôµo¥¿©À¹ý©³Ãê°£¨¸´c¶Õ¤Oªº¤@¤ÁÀI´c¥Î¤ß¡A¤£¤¹³\¥ô¦ó¨¸´c±o³x¡AÅý§Ú­Ì¥|®ü¦P¤ßÁ¿¯u¬Û¡A¦ý¥s¥@¤H¤ß³·«G¡Cµ½¨}ªº¥@¤H°Ú¡A½ÐÀ¿«G§AªºÂù²´¡A§â³oµ½´c¥¿¨¸¬Ý±o²M²M·¡·¡¡A©ú©ú¥Õ¥Õ¡A¯u¯u¤Á¤Á¡I

    ¦P®É¥¿§i¦¿¸éªºÅ]¤ö­Ì¡A¥Î­¢®`¤jªk±o¨Óªº¿ú°]¥²±Nµ¹§A­Ì±a¨Ó·À³»¤§¨a¡C§Æ±æ§A­Ì¦n¦Û¬°¤§¡A¤Î¦­¦^ÀY¡A¤£­n¦]¤@®Éªº³g¼¤´c©À¸®°e¤F¦Û¤v¤Î®a¤Hªº¥¼¨Ó¡C·í¤H¥Á»{²M§A­Ì¨¸´cªº¯u¹ê­±¥Ø®É¤]´N¬O§A­Ìªº¥½¤é¨ÓÁ{¤§§Y¡C


    ¤sªFÀÙ«nÁ|¿ì®iÄý¦ÃöGªk½ü¤jªk©Û­P´c³øªºÄµ¥Ü

    2001¦~10¤ë4¤é ¤å/¤j³°¤jªk§Ì¤l¨Ñ½Z

    ¡i©ú¼zºô¡j2001¦~8¤ë23¤éÀÙ«n¥«®ð¶H¥xµo¥¬ªº¤Ñ®ð¹w³ø¬O³o¼Ëªº¡G¤µ¤Ñ¥Õ¤Ñ¨ì©]¶¡¤Ñ®ð´¸¡A«n­·2~3¯Å¡A³Ì§C®ð·Å23«×¡A³Ì°ª®ð·Å35«×¡C6~7ÂIÄÁ®É­Ô¤@¤Á¦p±`¡A¤Ñ®ð´¸®Ô²D²n´Â¶§¼QÁ¡±ý¥X¡A¥i¬O7ÂI¦hÄÁªº®É­Ô¡A¤Ñ®ðÆJµM³±¤F¤U¨Ó¡AÀH«á©ü·t¦p©]¹õ§Y±N­°Á{¡A¤H­Ì³Q¬ð¦p¨ä¨Óªº¨g­·ÆJ«B§Ë»X¤F¡G³o¬O«ç»ò¦^¨Æ¡H¬ù¤@­Ó¤p®É«á¡A§Ú­Ì¦bÅ宣¤¤ÁÙ¥¼©ú¥Õ¹L¨Ó¡A¬ðµM¨g­·¥E°±¡BÆJ«B¥þ·²¡AÂŤѤWºì©ñµÛ¦·¦·¥Õ¶³¡A´N¹³¬Æ»ò¤]¨Sµo¥Í¦üªº¡C

    8¤ë24¤éÀÙ«n¥«¦U®a³ø¯È¯É¯É¥H¤j½g´T³ø¾É¤F23¤é¦­±áªº¨g­·¼É«B¡A¦p¡m»ô¾|±ß³ø¡nÀYª©¥H¡mäͽuµoöt«BÆJ­·¨g¡n¼g¹D¡§¬Q±á¾|¥_¨ì¾|ªF«n¤@½u¬ð¾D¹p¼É¦B¹rŧÀ»¡¨¡A¡mÀÙ«n®É³ø¡nÀYª©¡m¤Q¯Å¨g­·¨í¶Ë¬u«°¡n¤¤ºÙ¡§¤µ±á¡]¢·¤ë¢±¢²¤é¡^¢¶®É¢±¢³¤À¦Ü¢·®É¢°¢·¤À¡A§Ú¥«¾D¨ü¤µ¦~¥H¨Ó³Ì¤j¤@¦¸¨g­·Å§À»¡A¡K¡KÀþ®É³Ì¤j­·³t«o¹F¨ì¢±¢µ.9¦Ì/¬í,¬°§Ú¥«¤Ö¨£ªº10¯Å¨g­·¡K¡K¡¨²Ä¢µª©¥H¡m¬Q¤é¨g­·±°«°¡n¤@¤å¸Ô²Ó´y­z¡§Âå°|À½º¡¨ü¶ËªÌ¡¨¡A¡§¨í­Ë¤j¾ð¯{¥Á©Ð¡¨¡A¡§¨íÂ_½u¸ô¤j°±¹q¡¨¡A¡§¨í­Ë¤jªù¯{¨T¨®¡¨µ¥´º¶H¡C11ª©¤S¥H¡m¨g­·ÆJ­·¬ðŧ¬u«°¡n¤@¤å¸Ô²Ó³ø¾É¤F¢±¢²¤é±á¾ð­Ë¡BÀð¶É¡BÂ_¹q¡B¶Ë¤HªººG¯P±¡ªp¡A¨Ã³ø¾É»¡¡G¡§¤µ¤Ñ¦U¶éªL³B¡]§½¡^¦¨¤F¡¥·mÀI¶¤'¡A¦U¤ÀºÞ³B¡]§½¡^ªø¿Ë¦Û§¤Âí«ü´§¡A»D°T¦Ó°Ê¡A½Õ¶°¥Í²£¡Bºñ¤Æ¶¤©Ò¦³¤H­û¡B¨®½ø¤u¨ã»°©¹¨Æµo¦aÂI¡A®Ú¾Úºò«æµ{«×¶i¦æÀ³«æ³B²z¡A¾Ú¤£§¹¥þ²Î­p¡A³o¦¸¤j­·¦@¨í­Ë¥«°Ï¾ð¤ì¢µ¢¯¾l®è¡A³Q§éÂ_¾ðªKªº¾ð¤ì§ó¬O¤£­p¨ä¼Æ¡C¥Ø«e¦Uºñ¤Æ³B¡]§½¡^¦@­p¢°¢¯¢¯¾l¤Hªº·mÀI¶¤¥î¥¿¦b¦£¸L¤§¤¤¡A¦ý¾ã­Ó¤u§@¹w­p»Ý­n¢²¦Ü¢´¤Ñ¤~¥i§¹¦¨¡C¡¨¡A¥t¥~ÁÙ°t¦³¤j¶q²{³õ¨a±¡·Ó¤ù¡A¨ä¤¤¥ú¤j»È¦æ¶Âªê¬u¤ä¦æ«Î³»¤W¼e¢´¢¯¦Ì¡A°ª¢·¦Ìªº¥¨«¬¼s§iµPÅFµM­Ë¦a®É¤£¶È®tÂI¯{¶Ë¦æ¤H¡A¦Ó¥B¤U¸¨¹Lµ{¤¤¯{­Ë¤@®Ú¹q½u±ì¡AÃz¥X¤@­Ó¤õ²yÀH§Y´N°±¹q¤F¡A¦Ó³o±ø¢°¢¯¤d¥ñ°ªÀ£½u¥¿¦n©Ó¾áµÛ¶Â¦è¡B¬u«°¸ô¨â°¼¡§¬Ù¬F©²¡B¬Ù¤H¤j¡B¬Ù¬F¨ó¡B¡¨¦Ê³f¤j¼Óµ¥¢µ¢¯¾l®a³æ¦ì©Mªþªñ©~¥Áªº¨Ñ¹q¥ô°È¡A³o¦¸¤j­·­P¨Ï¥þ¥«¢µ±ø°ªÀ£½u¾D¨ü¥~¤O¶Ë®`¡K¡K

    ¹w³øµL­·µL«B¡A¹ê»Ú«o«BÆJ­·¨g¡A¬u«°¤H¥Á¯É¯É½è°Ý©M«ü³d®ð¶H³¡ªù¥¢Â¾¡A¨Ã¥B©Ò¦³¤H³£¯Ç´e¡A®ð¶H¤u§@·|¥X²{¦p¦¹¤jªº¥¢»~¶Ü¡H¦b°¨¸ô¤W¥iÅ¥¨ì¦Ê©m¦p¦¹´n¹Ä¡§­ü¡A³o¬O¦Ñ¤Ñ·Ý¹ï¤HªºÄµ§i©MÃg»@°Ú¡A°µÃa¨Æªº¤H¤p¤ßÂI§a¡¨¡I¦Ñ¦Ê©mºÙ¤§¬°¡§¤Ñ«ã¡¨¡C

    ¦b³o´X¦~¤¤¡A¤wº¥º¥©ú¥Õµ½´c¥²³ø¦t©zªk²zªº¤H­ÌºÃ´b¤§¾l²×©ó¦b¬Y³ø¤@½g¤å³¹§ä¨ì¤F¾É­PÀÙ«n¥«¤Î©PÃä¦a°Ï¨ü¨aªº¯u¥¿­ì¦]¡G¢±¢¯¢¯¢°¦~¢·¤ë¢¸¤é~¢·¤ë¢±¢²¤é¡A¦³Ãö³¡ªù¤£ÅU¤Ñ«ã¤H«è¡A¦b¤sªF¬Ù³Õª«À]Á|¿ì¤F´c¬r§ðÀ»ªk½ü¤jªkªº®iÄý¨Ã¤U¤å±j¦æ¦U³æ¦ì²Õ´¤H­û¥h°ÑÆ[¡AÁÙ¤À¬£¤F¤H¼Æ¡C¬Ù©e¥«©e»â¾É§d©x¥¿¡B»¯§Ó¯E¡B®]²Q¸qµ¥Áٿ˦ۥh°ÑÆ[¨Ã°µ¤F¶i¤@¨B»z½°¤jªk¡B´ÛÄF¥Á²³ªº¨¸´cÁ¿¸Ü¡C¥D¿ì³æ¦ì¦p¦¹¤£ÅU¨Æ¹ê¡A§âµ½¨}ªº¤H¥Á·í§@·M§Ë©M齪ªº¹ï¶H¡A¤]¨Ï¦U³æ¦ì©M¥«¥Á¤Q¤À¤Ï·P¡A³\¦h³æ¦ì©M­Ó¤H¶i¦æ¤F¤£¦Pµ{«×ªº©è¨î¡A¤H­Ì²¦³º¤w¤£¦Pµ{«×¦a¤F¸Ñ¤F¤@¨Çªk½ü¥\¯u¶H¡A¾Ú¤F¸Ñ¡A¦³ªº³æ¦ì»â¾É¤£¬È±jÅvµw¬O³»¦í¤À¬£¤U¨Óªº¦WÃB¨S¬£¤H¥h°ÑÆ[¡A¦Ó¦³ªº³æ¦ì´N¤£¿ë¬O«Dºò¸ò¦¿¿A¥Á´Ý®`µ½¨}¤H¥Á¡A¾Ú»¡¤jÆ[¶é©~©e·|¦Ñ¤Ó¤Ó©~µMÄU»¡¤£¤F¦¨¦~¤H¥h¬Ý¡A³º±q¦~¥®µLª¾ªº«Ä¤l­Ì¨­¤W¤U¤â¡A«¡ÄF±q¢¶·³¡ã¢°¢³·³¦@¢±¢¯­Ó«Ä¤l¥h°ÑÆ[¡A¦h»ò´c¬r°Ú¡A¦p¦¹¥®¤pªº¤ßÆF´N³o¼Ë³Q§á¦±µÛ¡C§Ú­Ì¦³ªº¦P­×Á¿¡A©¯Á«³o­Ó¨¸´cªº®iÄýÁ|¿ì®É¶¡¬O«Ä¤l­Ì©ñ´»°²´Á¶¡¡A¾Ç®ÕµLªk±j¨î²Õ´«Ä¤l­Ì¥h¬Ý¡AµM¦ÓÁÙ¬O¦³³Q¨º¨Çª{·À¤F¤Ñ©Êªº¦¿¿A¥ÁªºÅ]¤ö­Ìµ¹§ì¥hªº¡CÅ¥¨ì¡B¬Ý¨ì³o¨Ç¡A§Ú­Ìªº¤ßùدu¬OµLªk§í¨î¦a´dµh°Ú¡I

    ¥j¦³»¯°ª¡§«ü³À¬°°¨¡¨¡A¤µ¦³¦¿¿A¥Á«ü¥¿¬°¡§¨¸¡¨¡A¦Ó¤sªF¢µ¢°¢¯¿ì¤Î¤½¦wÆUµ¥³¡ªù¤£¥¿¬O¥R·í¦¿XXªºÅ]¤ö±N»õ¸U»¡¯u¸Ü¤£ªÖ»¡¡§°¨¡¨ªºµ½¨}¥Á²³§ë¶iºÊº»¡B³Ò±Ð©Ò¡B¬Ý¦u©Ò¡Bºë¯«¯f°|ªº¶Ü¡H²{¦b¤SÁ|¿ì³o¼Ë¤@­Ó¨¸´cªº®iÄý¤j¸v´ÛÄF±jÀ£ÀÙ«n¤H¥Á¡A¥Î¤ß¤§ÀI´c¥i¨£¤@´³¡C¬Û«H¸g¾ú¹LµL¼Æ­·­·«B«Bªº¤sªF¤H¥Á¤w¯à¿ë²M¬Æ»ò¬O¥¿¡A¬Æ»ò¬O¨¸¡A§ó¯à³q¹LµL¼Æ¨Æ¨Ò¡A±q¦Û¤vªº®a¤H¡B¾F©~¡B¦P¨Æ¡BªB¤Í¨ºùجݨì¯u¥¿ªº¤jªk§Ì¤l¬O¤£¬O¥L­Ì¦b¹qµø³ø¯È¤W©Ò»z½°ªº¨º¼Ë¡A¨ì©³½Ö¦b»s³yªÀ·|¤£Ã­©w¡H¤Ï¹ï¡§¯uµ½§Ô¡¨ªº·¥ºÝ¤À¤lªG¯u¬O¹ïªÀ·|í©w©M¤H¥Á§Q¯qµÛ·Q¶Ü¡H¨ä°Ê¾÷ÀI´c¦Û¤£¥Î»¡¡A³æ±q¥L­ÌÂíÀ£ªk½ü¥\ªºµ²ªG´Nª¾¹D¥L­Ì¤~¬O¯u¥¿ªº¨¸´c¡A¥L­Ì±ý±N¤¤°ê¤D¦Ü¥@¬É¤H¥Á¤Þ¦V²`²W¡B©Ô¤J¦aº»¡C

    ®v¤÷»¡¡G¡§§i¶D¤j®a¡A¤¤°ê¤j³°¤W©Ò¦³µo¥Íªº¤@¤Á¤Ñ¨a¤Hº×¡A¤w¸g¬O°w¹ï¨ºùز³¥Í¹ï¤jªk¥Ç¤U¸o´cªºÄµ§i¡C¦p¨ä¤£®©¡A¯u¥¿ªº¨aº×´N±N¶}©l¡C¡¨¡]¡m¤jªk°í¤£¥iºR¡n¡^

    Åý§Ú­Ì¦@¦P¦^¾Ð¤@¤UÀÙ«n¤D¦Ü¤sªFªñ´X¦~¥H¨Óªº¨a±¡§a¡G¨F¹Ð¼É¡B°®§ò¡B¹p¼É¦B¹r¡B¤õ¨a¡BÃz¬µ¡B¥æ³q¨Æ¬G¡B½E¬Ì¡K¡K¤×¨ä¬O³o¨â¦~¥V¤Ñªº¬y¦æ©Ê¡B¯f¬r©Ê·P«_´N´¿®u±²¤j¥b­Ó¤sªF¡A¦Ó¥B¶Ç¬V©Ê±j¡AªvÀø®ÄªGºC¡B¯fµhÄY­«¡B«ùÄò®É¶¡ªø¡K¡K¦A·Q·Q§Ú­Ìªñ¨â¦~ªº¤Ñ®ð¹w³ø§a¡A®ð¶H§½¸g±`¦]¹w³ø¤£­ã¦Ó®Á½|¡AÀÙ«n¦Ê©m¬y¦æ¤@¥y¶¶¤f·È¡§¤Ñ®ð¹w³ø¡A­J»¡¤K¹D¡¨¡A¤H­Ì·Q¤£³qªº¤@ÂI¬O¬°¬Æ»ò¬ì§Þ³o»òµo¹F¡A±´´ú¤â¬q©M³]³Æ³o»ò¥ý¶iÀu¨}¡A¥i³o­Ó¤Ñ®ð¹w³ø¬°¦ó´N³ø¤£­ã©O¡H¤Ñªk¬O¤£¤¹³\¤H¯}Ãaªº¡A¦òªk¬O¤£¤¹³\¤H½ÚÁ½ªº¡I¤W¤ÑÁ`¬O·Qµ¹¤H¾÷·|¡A´N¬Ý¤H¦Û¤v¬O§_¯à§â´¤¡I¬O§_¯à¿ô®©¹L¨Ó¡C


    71¤HµoªíÁn©ú- Án©ú±j¤Æ¬~¸£§@¼o

    2001¦~10¤ë4¤é

    ¡i©ú¼zºô¡j

    ÄY¥¿Án©ú

    ¥Ñ©ó¦Û¤v¦³©È¤ß¡B¦³°õµÛ¤ß¡A©Ò¥H¦b¤µ¦~¤C¤ë³Q§ì¨ì±j¨î¬~¸£¯Z®É¼g¤F¡§«OÃÒ¡¨¡C§@¬°¥¿ªk®É´Áªº¤jªk§Ì¤l³oºØ¦æ¬°¬O¤£¦X®æªº¡A©Ò¥H¦b¦¹ÄY¥¿Án©ú¡A§Ú¦b±j¨î¬~¸£¯Z®É©Ò¼gªº¡§«OÃÒ¡¨§@¼o¡C¤µ«á¥[­¿À±¸É¡C

    ¤jªk§Ì¤l §õ´f¬Ã 2001¦~9¤ë18¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¥Ñ©ó§Ú¾Çªk¤£²`¡A1999¦~¦b©ë¯d©Ò¼g¤F¡§«OÃÒ¡¨¡A¯S¦¹Án©ú§@¼o¡C¥H«áºò¸ò®v¤÷¥¿ªk¶iµ{¡A¥[­¿À±¸É¡A§@­Ó¯u¥¿ªº¤jªk²É¤l¡C

    ¶À¬KªÚ 2001¦~9¤ë26¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §ÚÁn©ú¥H«e¦b¨¸´c¶Õ¤O¹G­¢¤U¡A¦b©Ò¿×ªº¡§«OÃҮѡ¨¤Wñ¤F¦W¡A»¡¤F¤£¸Ó»¡ªº¸Ü¡A°µ¤F¤£¸Ó°µªº¨Æ¡A¹ï¤£°_¤jªk¡A¯S¦¹Án©ú§@¼o¡C¤µ«á§Ú­n¯u¥¿¦b¥¿ªk¤¤¬~²M³o¤@¦ÃÂI¡A®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G±i­xµØ ³¯°ê«G 2001¦~10¤ë2¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¥H«e©Ò¼gªº¹H­I¤jªkªº¤å¦rµ¥¦b¦¹ÄY¥¿Án©ú¥þ³¡§@¼o¡C¤µ«á°µ¤@¦W¯u­×§Ì¤l¡A¥[­¿À±¸É¡A³øµª®¦®v¡C

    ¤jªk§Ì¤l §õÅK¥Û 2001¦~10¤ë2¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¥Ñ©ó¾Çªk¤£²`¡A¦b³Ò±Ð©Ò´Á¶¡³Q¨¸´cÆp¤FªÅ¤l¡A¼g¤F©Ò¿×ªº¡§«OÃҮѡ¨¡A²{Án©ú§@¼o¡C¤µ«á¥[­¿À±¸É¡A¸ò¤W®v¤÷¥¿ªk¶iµ{¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G¶¦´º¦¿ 2001¦~9¤ë29¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú98¦~5¤ë¥÷±oªk¡C¥Ñ©ó·í®É¾Çªk¤£²`¡A¦³«Ü¦h°õµÛ¤ß©ñ¤£¤U¡A¦b¤jªk¨ü¨ì­¢®`®É¡A°t¦X¨¸´c¼g¤F¡§«OÃҮѡ¨¡A²{¦bÄY¥¿Án©ú¥H«e©Ò¼gªº¹H­I¤jªkªº¤@¤Á³£§@¼o¡A¤µ«á°í­×¤jªk¡A¤@­×¨ì©³¡A¥[­¿À±¸É¡A¸ò¤W®v¤÷¥¿ªk¶iµ{¡C

    ¤j³°¤jªk§Ì¤l¡G§õ¼}±ö 2001¦~9¤ë17¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¥»¤H©ó2000¦~ªì¶i¨Ê¥¿ªk¡A«á³Q«Dªk©ë¯d¡A·í®É¹ïªkªº»{ÃѤ£²`¨è¡A¹H¤ß¦a¼g¤F¡§«OÃҮѡ¨¡AÁn©ú§@¼o¡C¤µ«á¥[­¿À±¸É¡C

    ¤jªk§Ì¤l ±i§Ó±j 2001¦~9¤ë23¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¥Ñ©ó¦Û¤v¦b¹LÃö·í¤¤¨S¦³§â´¤¦n¡A®a¤H¥N¼g¤F¡§«OÃҮѡ¨¡A§Ú«D±`¤ºª¹¡C¬°¦¹ÄY¥¿Án©ú®a¤H¥N¼gªº¡§«OÃҮѡ¨¤@«ß§@¼o¡C¤µ«á­n¾Çªk­×¤ß¡A¥[­¿À±¸É¡A¸ò¤W®v¤÷ªº¥¿ªk¶iµ{¡A°í­×¤jªk¤ß¤£ÅÜ¡C

    ¤j³°¤jªk§Ì¤l¡G³¯²Qªâ 2001¦~9¤ë22¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú©ó2001¦~7¤ë26¤é¦b¡§¬~¸£¯Z¡¨³QµL±ø¥óÄÀ©ñ¡C§Ú¦b¦¹ÄY¥¿Án©ú¡AµL½×¥ô¦ó¤H¦b§Ú¤£ª¾±¡ªº±¡ªp¤U´À§Ú§@ªº¥ô¦ó¡§¾á«O¤Î«OÃÒ¡¨¤@«ß§@¼o¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G¤ý©ú¿û 2001¦~10¤ë2¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¦Û¤v¤£±¡Ä@¦añ¤F¦r¡C²{Án©ú¡§«OÃҮѡB¨Mµõ®Ñ¡¨©M»¡¹L¹ï¤jªk¤£§Qªº¸Ü¤@«ß§@¼o¡C¤@©w¥[­¿À±¸É¡A°í­×¤jªkºòÀH®v¡C

    ¤jªk§Ì¤l ¼BÆv¬K 2001¦~10¤ë2¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¦]§Ú¦³°õµÛ¤ß¡A¡§±¡¡¨©ñ¤£¤U¡A¦bÅ]¤zÂZ¤U¡A³Q­¢¦b¤C¤ë´Á¶¡¼g¤F¡§¤T®Ñ¡¨¡A§Ú²{¦bÁn©ú§@¼o¡C¤µ«á¥[­¿À±¸É¡C

    ¤jªk§Ì¤l ªL´º©¾ 2001¦~9¤ë26¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¦b¥¿ªk¹Lµ{¤¤¥Ñ©ó¦³°õµÛ¤ß¡A¦bÀ£¤O¤U¼g¤F¡§«OÃҮѡ¨¡A²{Án©ú§@¼o¡C¤µ«á¥[­¿À±¸É¡C

    ¤jªk§Ì¤l ³¯§D·R 2001¦~9¤ë15¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¥H«e¦b©ë¯d©Ò¼gªº¡§«OÃÒ¡¨¡A¬O¹H­I¤jªk¡B¹H­I§Úªº·NÄ@ªº¡A¦b¦¹Án©ú§@¼o¡A°í­×¤jªk¡A¥[­¿À±¸É¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G§õ¬õªÚ 2001¦~10¤ë2¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¦b³Ò±Ð©ÒªºÀ£¤O¤U¹H¤ß¼gªº¡§«OÃҮѡ¨¤@«ß§@¼o¡C¨M¤ß­«·s¨«¤J¥¿ªk¤¤¨Ó¡A¥[­¿À±¸É¡A°µ¤@¦W¦X®æªº¤jªk§Ì¤l¡C

    ¤ý®¶¦t 2001¦~9¤ë12¤é


    Án©ú

    §@¼o¹L¥h©Ò¼gªº¤@¤Á¡§«OÃҮѡ¨¡C®¾¦^µ¹¤jªk±a¨Óªº·l¥¢¡A¥¿©À²M°£¨¸´c¡C

    ¤j³°§Ì¤l¡G±ä³·®p 2001¦~9¤ë25¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¥»¤H¹L¥h¼gªº¡§«OÃҮѡ¨¬O¹H¤ßªº¡A²{Án©ú§@¼o¡C¤µ«á¥[­¿À±¸É¡C

    ®ï«J®X 2001¦~9¤ë20¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¦b³Ò±Ð©Ò®É¡A¥Ñ©ó³Q¨¸´c©Ò齪¡A¦Û¤v¾Çªk¤£²`¡A¦b¨¸´cªº°ªÀ£­¢®`¤U¡A¼g¤F¡§®¬¹L®Ñ¡B¨Mµõ®Ñ¡¨¡B»¡¤F¤@¨Ç¹ï¤£°_¤jªkªº¸Ü¡A³o¬O¤jªk§Ì¤lµ´¹ï¤£¸Ó°µªº¡A©ú¥Õ«á¤Q¤À«á®¬¡AÁn©ú¥þ³¡§@¼o¡C°í­×¤jªk¨ì©³¡AÀ±¸É¹L¥h³y¦¨ªº·l¥¢¡A°í­×¤jªkºòÀH®v¡C

    ¤ýªF§» 2001¦~9¤ë9¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¥Ñ©ó¦Û¤v¾Çªk¤£²`¡A¦b¤jªk¾D¨ì¨¸´c¶Õ¤O¯}Ãa®É¡A¹LÃö·í¤¤¤£¯à«ö·Ó¤jªkªº­n¨D¥h°µ¡A¥H¦Ü2001¦~1¤ë³Q«Dªk³Ò±Ð®É¶¶±q¨¸´cªº¦w±Æ¡A±µ¨ü¨¸®©¡A°µ¤F¤£²Å¦X­×·Ò¤H©Ò°µªº¤@¤Á¡Aµ¹¤jªk³y¦¨¤F«Ü¤jªº·l¥¢¡A°_¨ì¤F¯}Ãa¤jªkªº§@¥Î¡C¬O®v¤÷¬x¤jªº·O´d¡A¦b¦P­×ªºÀ°§U¤U¨Ï§Ú­«·s¨«¨ì¥¿ªk­×·Òªº¦æ¦C¤¤¨Ó¡C©Ò¥H§Ú¾G­«Án©ú¡G¥H«eªº¤@¤Á¦³·l¤jªkªº¨¥¦æ¡]¥]¬A®Ñ­±§÷®Æ¡^¥þ³¡§@¼o¡C¤µ«á¸ò¤W®v¤÷¥¿ªk¶iµ{¡A¥[­¿À±¸É¦Û¤vªº¹L¥¢¡A°í­×¤jªk¤ß¤£°Ê¡C

    ¤j³°¤jªk§Ì¤l¡G¤ý¨qµÓ 2001¦~9¤ë21¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¬°¨¸´c¶Õ¤O©Ò­¢®`¡A³Q­¢¤G¶i¡§¬~¸£¯Z¡¨¡A¦Û¤v¤S­×·Ò¤£ºë¶i¡A¬°°õµÛ¤ß©Ò±a°Ê¡A±q¦Ó¨¸®©¡A°µ¥X¹ï¤£°_¤jªk©M®v¤÷ªº¨Æ¡C²{ÄY¥¿Án©ú¡A¥»¤H¦¬¦^¤@¤Á¦³·l¤jªk©M®v¤÷ªº¨¥½×¡B¡§¤T®Ñ¡¨¡A¥þ½L§_©w¤@¤Á¶դO¹ï¤jªkªº­¢®`¡A­«·s¦^¨ì¤jªk¤¤¡A¥[­¿À±¸É¡A°µ¤@¦ì°ó°ó¥¿¥¿ªº¤jªk§Ì¤l¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G³¯µÎ 2001¦~9¤ë16¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¦]¾Çªk¤£²`¡A°µ¤F¤@¨Ç¤£²Å¦X¤jªk­n¨Dªº¨Æ¡A²{¦bÁn©ú¥H«e¤£²Å¦X¤jªkªº¤@¤Á¨¥¦æ¥þ³¡§@¼o¡C¤µ«á¤@©w°í©w­×·Ò¡A¥[­¿À±¸É¡A¸ò¤W¥¿ªk¶iµ{¡A°µ¤@­Ó¦X®æªº¤jªk§Ì¤l¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G§õ²Q½å 2001¦~9¤ë20¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¦b¤G¤ë¥÷³Q¨¸´c«Dªk§ì¶i¡§¬~¸£¯Z¡¨¡A¥Ñ©ó·í®É¾Çªk¤£ºë¡A¦b¨¸´c¶Õ¤OÄY±KºÊ±±©M¦b45¤ÑµL¥ð¤îªº¨®½ü¾Ô«Â­¢¤U¡A±µ¨ü¤F¨¸®©¡A²{ÄY¥¿Án©ú¦b¡§¬~¸£¯Z¡¨©Ò»¡¡B©Ò¼gªº¡§¤T®Ñ¡¨¡A¦³·l©ó®¦®v©M¤jªkªº¨¥¦æ¡A¥þ³¡§@¼o¡C°í­×¤jªkºòÀH®v¡A¥[­¿À±¸É¹L¥¢¡C¥þ½L§_©w¤@¤Á¨¸´c¶Õ¤O¹ï¤jªkªº­¢®`¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G¸U©s­^ 2001¦~4¤ë15¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¥Ñ©ó¦b­×·Ò¤¤¦³©È¤ß¡A¦³°õµÛ¡C©ó20001¦~7¤ë³Q§ì¥h±j¤Æ¿ì¡§¬~¸£¯Z¡¨´Á¶¡¡A¨«¦V¨¸®©¡A¥H¦Ü¼g¤F¯}Ãa¤jªkªº¡§¤T®Ñ¡¨§Ú²{¦bµh®¬¤£¤w¡C¦]¦¹¤WºôÄY¥¿Án©ú§@¼o¡C­«·s¨«¤W­×·Ò¹D¸ô¡A¥[­¿À±¸É¡Aºò¸ò¥¿ªk¶iµ{¡C

    ¤jªk§Ì¤l ³¯µØ«i 2001¦~9¤ë18¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¤»¤ë¥÷ªº¤@¤Ñ¡A§Ú¦b¦aùØ·F¬¡³Q¨¸´c¥]³ò¡A¥L­Ì±j¦æ±N§Ú©ï¤W¨®°e©¹610¬~¸£¯Z¡C¦b¨¸´cªº­¢®`¤U§Ú¯«§Ó¤£²M¦a¼g¤F¹ï¤£°_®v¤÷©M¤jªkªº¸Ü¡C¦³®É­è·Q¤jªk´N³Q¨¸Å]±±¨î¤F¡A¨¸´c¤Ñ¤Ñµ¹¬~¸£¡C¦^®a«á¬Ý¨ì®v¤÷·s¸g¤å©M©ú¼zºô¸ê®Æ¡A¸g¹L¦P­×­ÌªºÀ°§U§Ú«Ü§Ö¿ô®©¹L¨Ó¡C¬O®v¤÷¤S¤@¦¸®¾±Ï¤F§Ú¡A§Ú¨M¤ß­«·s¸ò¤W®v¤÷ªº¥¿ªk¶iµ{¡A¥[­¿À±¸É¦Û¤vªº¹L¿ù¡A¨«¦n®v¤÷µ¹¦w±Æªº­×·Ò¹Lµ{¡C§ÚÁn©ú¦b¬~¸£¯Z©Ò¼g¡B©Ò»¡ªº¤@¤Á¤£²Å¦X¤jªkªº¤º®e¥þ³¡§@¼o¡A§Ú­n°µ¤@­Ó°ó°ó¥¿¥¿ªº¤jªk²É¤l¡C

    ¤j³°¤jªk§Ì¤l ¤ý®Û¦n 2001¦~9¤ë30¤é


    Án©ú

    ¦b­×·ÒªºÄY®m®É¨è¡A§Ú¨S¦³§â´¤¦n¡A³Q±`¤Hªº±¡±a°ÊµÛ¡A¦b¬£¥X©ÒÝ®¤F¤â¦L¡A¦b¦¹¯SÁn©ú¡G¦b¬£¥X©Ò©ÒÝ®ªº¤â¦L§@¼o¡C¥[­¿À±¸É¡A¸ò¤W®v¤÷ªº¥¿ªk¶iµ{¡A°í­×¤jªk¡A¤@­×¨ì©³¡C

    ¤jªk§Ì¤l ®}¨qµØ 2001¦~9¤ë19¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¥Ñ©ó¦Û¤v¾Çªk¤£²`¡A®©©Ê¤£¦n¡A³Q§O¤H´ÛÄFªº±¡ªp¤U¼g¤F¡§¨Mµõ®Ñ¡¨¡A¼g§¹«á»{ÃѨ줣¹ï¡A¦V¨ä¯Á­n¡§¨Mµõ®Ñ¡¨¤£µ¹¡A²{Án©ú¦¹¡§¨Mµõ®Ñ¡¨§@¼o¡C¤µ«á¥[­¿À±¸É¡C

    ¤jªk§Ì¤l §º¥ÉªÛ 2001¦~9¤ë25¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¹ï©ó¥H«e©Ò»¡¡B©Ò¼g¡B©Ò§@ªº¤@¤Á¤£²Å¦X¤jªkªº¦æ¬°¤@«ß§@¼o¡I¥[­¿À±¸É¡AºòÀH®v¤÷¥¿ªk¶iµ{¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G®}¤¦¤¦¡B¦¶Æv¡B³¯¬Kºa¡B¤ý®ÛÀô¡B°¨¥É¬Â¡B¾G¿³°ó¡B¥I©M¥­¡B³¢¨È§g¡B³¢Æv±ö¡B°Ó¨qªÚ¡B¤ý¾¤¡BªòÆv¡B§õ¼y·M¡B¦¶¨q¶³¡B¤ý¨Èªà 2001¦~10¤ë2¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¦]¨ü­¢®`²{¤wÂ÷®a¥X¨«¡A¬y¸¨¦b¥~¡C¦^ÅU§Ú¹L¥hªº­×·Ò¸g¾ú¡A¥Ñ©ó°õµÛ¤ß­«¡A¨üÅܲ§Æ[©Àªº¼vÅT¡AÃöÃö¹Lªº¤£«W¸¨¡A´¿¦V¨¸´c¶Õ¤O§´¨ó¡A¬Æ¦Ü¨«¦V¤F¤Ï­±¡A°µ¤F¤@­Ó¤jªk§Ì¤lµ´¹ï¤£¯à°µªº¡Aµh¥¢¤F¤@¦¸¤S¤@¦¸ª@µØªº¾÷·|¡A§Ú«D±`¹ï¤£°_®v´Lªº·O´d­W«×¡A«D±`¹ï¤£°_¦P­×­Ìªº·O´dµ½§U¡C

    ¦b¦¹§ÚÄY¥¿Án©ú¡G
    99¦~7¤ë¦Ü8¤ë¦b³æ¦ì©Ò¼g©Ò¿×ªº¡§¨Mµõ®Ñ¡¨µ¥¥þ³¡§@¼o¡C
    99¦~¤½¦w3¦¸½Õ¬dªk½ü¥\¾Ç­û¶°Åé¤W³X¨Æ¥ó®É©Ò»¡¨Ãñ¦W¥þ³¡§@¼o¡C
    2000¦~5¤ë23¤é¦Ü6¤ë7¤é¦b©ë¯d©Ò©Ò¼g¨â¥÷¡§®¬¹L®Ñ¡¨¤Î´£¼f®É°O¿ýñ¦W¥þ³¡§@¼o¡C
    2000¦~11¤ë26¤é¦Ü12¤ë18¤é¦b©ë¯d©Ò©Ò¼g¡§®¬¹L®Ñ¡¨¤Î´£¼f®É°O¿ýñ¦W¥þ³¡§@¼o¡C
    2001¦~2¤ë20¤é±µ¨ü¨¸®©«á¡A¦b¥«¸g¶T©e¡B¥»³æ¦ì¡B©ë¯d©Ò©Ò»¡©Ò°µ¡A¦bÂí¬F©²©Ò»¡¤Î¹ï°ê¦w¤j¶¤´£¨Ñªº©Ò¦³¡§«H®§¡B¸ê®Æ¡¨¡A¤Z¬O¦³·l©ó¤jªk¤Î¤jªk³Ð©l¤HÁnÅA¡B¥X½æ¥\¤Íªº¤@¤Á¨¥¦æ¥þ³¡§@¼o¡C
    §Ú¨ä¥L®É¶¡©Ò¼g©Ò»¡¤@¤Á¤£§Q©ó¤jªkªº¡§§÷®Æ¡¨¥þ³¡§@¼o¡C

    §Ú­n¥[­¿À±¸É¡A°í©w¹ê­×¡A§U®v¥¿ªk¡Aºò¸ò®v¤÷¶êº¡¦^®a¡A¥H§I²{§Ú·íªì¯«¸tªº»}¬ù¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G§õ¯q°ó 2001¦~9¤ë20¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¥Ñ©ó§Ú¾Çªk¤£²`¡A¹ï¿Ë±¡ªº°õµÛ¡AÁÙ¦³¹ï¨¸´cªºÄß©È¡A¦b¬£¥X©ÒùØ©M¦b³æ¦ì¿ìªº¡§¬~¸£¯Z¡¨ùØ¡A»¡¤F¦V¨¸´c§´¨óªº¸Ü¡AÁöµM¡§®Ñ­±§÷®Æ¡¨¬O§O¤H´À§Ú¼gªº¡A¤ßùجO·¥¤£±¡Ä@ªº¡A¦ý³o¤]¬O¦V¨¸´c§´¨ó¡A¬O¹ï¤jªkªº«V°d¡C³q¹L¤Ï«ä¡A²{¦b·Q°_¨Ó®¬«ë¨ì¤F·¥ÂI¡A§@¬°¤@¦W¤jªk§Ì¤l«ç»ò¯à³o¼Ë¡H©Ò¥H§Ú¾G­«Án©ú¡G¥H«e©Ò»¡¡B©Ò°µ¡B©Ò¼gªº¤@¤Á¤£§Q©óªk½ü¤jªkªº¸Ü»P¦æ¬°¤@¤Á§@¼o¡AÁÙ¦³¿Ë¤H¥N¼g§Ú¼gªº¡§«OÃҮѡ¨©M°µªº¤@¤Á¤£§Q©ó¤jªkªº¨Æ§@¼o¡C¥[­¿À±¸É¹ï¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡A¸ò¤W¥¿ªk¶iµ{¡A°í©w¦aºûÅ@¤jªk¡A©ñ¤U¤@¤Á°õµÛ¡A¤@­×¨ì©³¡A¦P¤Æ¡§¯uµ½§Ô¡¨¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G°Ó¦Ê¬Â 2001¦~10¤ë3¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¦b¨¸´cªº­¢®`¤U¡A¦b³Ò±Ð©Ò³Q­¢±j¦æ¡§¬~¸£¡¨´Á¶¡¡A¨¸´c¤§®{¹ï§Ú¶i¦æºë¯«§é¿i¡A¤£¼g¡§®¬¹L®Ñ¡¨¡A¥Õ¤Ñ¶Â©]¤£ÅýºÎı¡A¤£ªk¤§®{«ü¨Ï¨¸®©ªÌ½ü¬y24¤p®Éµ¹§Ú¡§¬~¸£¡¨¡A¤W´Z©Ò¤]­n¸òÂÜ¡A´²¥¬¥L­Ì¨¸®©ªºªF¦è¡C¥Ñ©ó§Ú¾Çªk¤£²`¡A¨S¦³¡§¥Hªk¬°®v¡¨¡A¦b¥L­Ìªº¹GÄF¤U²z´¼¤£²Mªº±µ¨ü¤F¨¸®©¡A¥æ¤F¤jªk®Ñ¡A¦^¨Ó«áÁÙ§U¬ô¬°­h¡A°µ¥X¤F¤@­Ó¤jªk¾Ç­û¨M¹ï¤£À³¸Ó°µªº¨Æ¡A³ºµM­I«q¤F¦Ñ®v¡A¨«¦V¤F¤jªkªº¹ï¥ß­±¡C§Ú¹ï¤£°_¦h¦~¨Ó¦Ñ®v¹ï§Úªº·O´d­W«×¡A¹ï¤£°_¤jªk¡C¦b³\¦h¯u­×§Ì¤lªº¦@¦PÀ°§U¤U¡A¦@¦P¾Ç²ß®v¤÷ªº·s¸g¤å¡A¤~¦p¹Úªì¿ô¡A¤~¦b°g¥¢¤¤¸Ñ²æ¥X¨Ó¡AÂ\²æ¤F¶դOªººØºØ¤zÂZ¡A­«·s¨«¤J¨ì¥¿ªk¤¤¨Ó¡A§Ú­n¬Ã±¤·O´d°¶¤jªº®v¤÷¤S¤@¦¸µ¹§ÚÀ±¸Éªº¾÷·|¡A¬Ã±¤³o¸U¸üÃø³{ªº­×·Ò¾÷½t¡A§Ú­n¦b´¦ÅS¨¸´c¡AÁ¿²M¯u¬Û¤W¥[­¿§V¤O¡A¸ò¤W¥¿ªk¶iµ{¡A°í©w¹ê­×¡C

    ¤jªk§Ì¤l àÚ¨q­^ 2001¦~9¤ë23¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §ÚÁn©ú¥H«e¦b¨¸´c¶Õ¤O¹G­¢¤U¡A¦b©Ò¿×ªº¡§«OÃҮѡ¨¤Wñ¤F¦W¡A»¡¤F¤£¸Ó»¡ªº¸Ü¡A°µ¤F¤£¸Ó°µªº¨Æ¡A¹ï¤£°_¤jªk¡A¯S¦¹Án©ú§@¼o¡C¤µ«á§Ú­n¯u¥¿¦b¥¿ªk¤¤¬~²M³o¤@¦ÃÂI¡A®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡GÀs«í´Â 2001¦~10¤ë2¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¥Ñ©ó¦Û¤v¾Çªk¤£²`¡A¦UºØ°õµÛ¤ß©ñ¤£¤U¡A¤£¯àÄYµÂ¹ï«Ý¦Û¤vªº­×·Ò¡C7.20¥H«á¦b°ªÀ£¤U¹H¤ßªº¦b«OÃҮѤWñ¤F¦r¡C²{¦b·P¨ì¸U¯ë®¬«ë¡A§Ú¹ï¤£°_®v¤÷¡A§Ú¨M¤£¯à¦V¨¸´c«OÃҬƻò¡C¦b¦¹§ÚÄY¥¿Án©ú¡A¦b«OÃҮѤWªºÃ±¦r§@¼o¡C§Ú­n¥[­¿À±¸É¡A¸ò¤W®v¤÷¥¿ªkªº¶iµ{¡A°µ¤@­Ó¦X®æªº¤jªk§Ì¤l¡C

    Án©ú¤H¡G¤ý¬KÄõ¡B»¯Ä_ªF¡B®]­^Áø¡B±ZÄRµÓ¡B§d¨q©¥¡Bµ{»ñ­^ 2001¦~9¤ë25¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¬O¤@¦Wªk½ü¤jªk§Ì¤l¡A¥Ñ©óªø´Á¥H¨Ó¾Çªk¤£²`¡A´¿¤@«×°t¦X¤F¨¸´cªº­n¨D¡A¼g¤F©Ò¿×ªº¡§«OÃҮѡ¨¡A¤ßùØÁÙÁ`¬O§ä²z¥Ñ¬°¦Û¤v¶}²æ¡A³q¹L¤Ï´_¾Ç²ß®v¤÷ªº·s¸g¤å¡Aª¾¹Dµ¹¦Û¤vªº­×·Ò¹D¸ô¤W©Ù¤W¤F¥i®¢ªº¦ÃÂI¡A§Ú¹ï¤£°_®v¤÷ªº·O´d­W«×¡A¹ï¤£°_®v¤÷¬°§Ú©Ò©Ó¨üªº¤@¤Á¡A±q§Y¤é°_¡AÁn©ú¥H«e©Ò»¡¡B©Ò¼g¡B©Ò°µªº¦³·l¤jªkªº¨Æ¤@«ß§@¼o¡A¥[­¿À±¸É¡Aºò¸ò®v¤÷¥¿ªk¶iµ{¡Aª½¦Üªk¥¿¤H¶¡ªº¨º¤@¨è¡C

    ¤j³°¤jªk§Ì¤l¡G¤ýÆvÄõ¡B§fÆvµØ¡B°KµÓ 2001¦~9¤ë30¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¦b³Q«Dªk³Ò±Ð´Á¶¡¡A¥Ñ©ó§Ú­×·Ò°ò¦¤£²Ï¹ê¡A«_¥X«Ü¦h±`¤H¤ß¨Ó¡C¥¿¦p®v¤÷»¡ªº¡§¤H¤ß¤Z­«Ãø¹L¬v¡¨¡A°µ¤F¤@­Ó¤jªk§Ì¤lµ´¹ï¤£À³¸Ó°µªº¨Æ¡G¼g¤F¡§¤T®Ñ¡¨¡AÅý¨¸´c¦³¤F¥i­¼¤§¾÷¡Aµ¹¤jªk³y¦¨¤F·l¥¢¡C¥X¨Ó«á¿Ä¤J¥¿ªk¬x¬y¤§¤¤¡A¨C·í·Q°_¦¹¨Æ¤ß¦p¤Mµ±¡A«á®¬²ö¤Î¡A¦b¦¹ÄY¥¿Án©ú¡G¦b³Q«Dªk³Ò±Ð´Á¶¡©Ò¼gªº©Ò¦³¤£²Å¦X¤jªkªºªF¦è¥þ³¡§@¼o¡A¥[­¿À±¸É¡C

    Án©ú¤H¡G±i¥ÉÁø 2001¦~9¤ë25¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ­×¤jªk¨Ï§Ú¦³¤F¤@­Ó¦n¨­Åé¡AÁ٧ﱼ¤F¤£¤ÖÃa¤ò¯f¡A¦¨¤F¤@­Ó¤ñ¦n¤H§ó¦nªº¤H¡A¦¬¯q«D²L¡C¦ý¦b99¦~7¤ëªº¨¸´c°ªÀ£¤U¡A¦Û¤v«o©Ó¨ü¤£¦í¡A¦b¡§«OÃҮѡ¨¤W¹H¤ß¦a»\¤F¤â¦L¡Aµ¹¤jªk©Ù¤F¶Â¡A¤£°t°µ¤@­Ó­×·Ò¤H¡A¤ßùؤ@ª½«Üµh­W¡C²{¦bÄY¥¿Án©ú¡A¥H«e©Ò»¡©Ò¼gªº¤@¤Á§@¼o¡A¥[­¿À±¸É¡A­n°µ¤@­Ó¦X®æªº¤jªk§Ì¤l¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡GªÂ¨ØÄõ ³¢©¾§» 2001¦~9¤ë21¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¦b¥¿ªk­×·Ò¤¤¡A±q¶}©l­×·Ò¦Ü¤µ¤×¨ä¬O7.20¥H«á©Ò°µªº¤@¤Á¤£²Å¦X¤@¦W°ó°ó¥¿¥¿¡B¥ú©ú¥¿¤jªº¥¿ªk§Ì¤lªº¤@¤Á¨¥¦æ©M¼gªº¡§¤å¦r§÷®Æ¡¨¥þ³¡¦¬¦^¡B¥þ³¡§@¼o¡C§Ì¤l¦V·O´d°¶¤jªº®v¤÷½ß¸o»{¿ù¡A¥[­¿À±¸É¹L¥¢¡Cªk½ü¤jªk¬O¥¿ªk¡A¬O¦t©zªº³Ì®Ú¥»¤jªk¡C

    ·¨·s«Ø 2001¦~10¤ë3¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¹L¥h¦]©È¨üĵ¹î¥[­«­¢®`¦Ó¹H¤ß¦a¼g¤F©Ò¿×ªº¡§«OÃÒ¡¨¡A¥Î¤F¤Hªº¬¾·â¤ß²z¡A·e¶ë¹LÃö¡Cªø®É¶¡¨Ó¡A¦¹¨Æ¦b§Ú¤ß¤¤«D±`Ãø¨ü¡A·\¹ï®¦®v·O´d­W«×¡A¤]¨M«D¤@­Ó­×·Ò¤H©Ò¬°¡C¤µ¤Ñ§ÚÄY¥¿Án©ú¡A¨º¨Ç¡§«OÃÒ¡¨§@¼o¡A¥[­¿À±¸É¡A­«·s­×¥X¤@­Ó¹ñ·sªº¦Û§Ú¡C

    ±ç®Û¶³ 2001¦~9¤ë24¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¦b¨¸´cªº­¢®`¤U¡A§Ú°µ¤F¹ï¤£°_¤jªkªº¨Æ¡A²{ÄY¥¿Án©ú¡G±q7.20¶}©l¡A©Ò¦³¤£§Q©ó¤jªkªº¤@¤Á¨¥¦æ¡]¡§«OÃҮѡ¨¡B¡§®¬¹L®Ñ¡¨¡B¡§¨M¤ß®Ñ¡¨¡^¥þ³¡§@¼o¡Cºò¸ò®v¤÷ªº¥¿ªk¶iµ{¡A¥[­¿À±¸É¡A¥þ­±Á¿²M¯u¬Û¡A¥¿¤@¤Á¤£¥¿ªº¡A°µ¤@­Ó¤jªk§Ì¤lÀ³¸Ó°µªº¤@¤Á¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G§õ¤¯µØ 2001¦~9¤ë23¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú©Ò¼gªº¡§«OÃҮѡ¨¡A¬O¦b¨¸´c¤§®{´Ý»Å­¢®`®É©Ó¨ü¤£¦í®É©Ò¼gªº¡A¤£¬O§Ú¥»¤Hªº·NÄ@¡C§Ú²{¦bÄY¥¿Án©ú§Ú©Ò¼gªº¡§«OÃҮѡ¨§@¼o¡A¤µ«á¥[­¿À±¸É¡C­×ªk½ü¤jªk¬O¸U¸üÃø³{ªº¾÷·|¡A§Ú¤@©w­n§â´¤¦n³o­Ó¾÷·|¡A¤µ«á«i²rºë¶i¡Aª½¦Ü¶êº¡¡C

    ¤j³°¤jªk§Ì¤l¡G±ä¤þªÚ 2001¦~10¤ë2¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ±q¡§7.20¡¨¥H¨Ó¡A©Ò¼gªº¹ï¤jªk¤£§Qªº¤@¤ÁªF¦è§@¼o¡I¥H«á§Ú­n°í«ù»{¯u¾Çªk¡A¤£¶d­t¦Û¤v¤d¸U¦~ªº­W­Wµ¥«Ý¡A§Ú­n§ìºò³oÄ_¶Qªº®É¶¡¡A§ë¨­¥¿ªk¬x¬y¡A¥[­¿À±¸É¡A¸ò¤W¥¿ªk¶iµ{¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G§õ·çÁø 2001¦~9¤ë25¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¦b¨¸´cªº¹G­¢¤U¡A©Ò¦³¤£²Å¦X¤jªkªº¨¥½×©M¡§§÷®Æ¡¨¥þ³¡§@¼o¡A¥[­¿À±¸É¹L¥¢¡A¸ò¤W¥¿ªk¶iµ{¡Aª§¨ú°µ¤@­Ó¦X®æªº¤jªk§Ì¤l¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G»¯®Ûªâ¡B®]º¡­^¡B±`¨q­^¡B­JÆvÄõ¡B»¯©uÄõ¡B¶¾®¶µØ¡B±i¶³¹ê¡B¾¬»ñÁø 2001¦~9¤ë


    ÄY¥¿Án©ú

    ¦b¨¸´cªº°ªÀ£­¢®`¤U¡A§Ú©Ò¼gªº©Ò¿×¡§«OÃҮѡ¨²{¦bÁn©ú¤@«ß§@¼o¡I¤µ«á¥[­¿À±¸É¡C

    ¤j³°¤jªk§Ì¤l ±ä·RµØ 2001¦~10¤ë2¤é


    ¥¿¨¸¤£¤ÀÁ½¤Ñªk¡A¤Q´c¤§®{²×¾D³ø

    2001¦~10¤ë4¤é

    ¡i©ú¼zºô¡j
    1. ¥¿¨¸¤£¤ÀÁ½¤Ñªk¡A¤Q´c¤§®{²×¾D³ø
    2. ¸¬Äª®q¥«³s¤s°Ï¤½¦w§½´c¤H´c³ø¤@¨Ò
    3. ÀÙ«n¨¸®©ªÌ¯}Ãa¤jªk¾D¤ÑÄþ


    ¥¿¨¸¤£¤ÀÁ½¤Ñªk¡A¤Q´c¤§®{²×¾D³ø

    ®È¶¶¤f°ÏÀs¤ý¶íÂí¨î§Nªþ¥ó¼tªº¤jªk§Ì¤l©ó®ü¿³©M¼B´º¥þ©ó8¤ë13¤é³Q®È¶¶ªº´cĵ§ì¨«¡A¦P®É³Q§Û®a¡CµM¦Ó´N¦b·í¤Ñ¡A§i±K¤Hªº®aÄݨü¨ä³s²Ö¾D¹J¨®º×¡A¥¿¬Oµ½´c¥²³ø¡C©^ÄU¥¿¦b­¢®`¤jªkªº¨¸´c¤§®{Äa±V°Ç°¨¡A§_«h¤Ñ²z¤£®e¡C

    ©ó®ü¿³¡A¨k¡A30·³¡A®a¦í¶Àªd¤t§ø¡A¾Çªk«á¨­¤ß¨ü¯q¡A³Q¥ª¾F¥kªÙºÙ¬°³Ì¦nªº¤j¦n¤H¡A¦b¼tùؤu§@¹¸¹¸·~·~¡A¥ô³Ò¥ô«è¡C¦b¦¿¤ó¬yª]¶°¹ÎºÆ¨gÂíÀ£ªk½ü¤jªkªº§Î¶Õ¤U¡A¥L¨S¦³§Ñ°O¦Û¤v¬O¤@­Ó¤jªk¨ü¯qªÌ¡A¦V¨­Ãä©Ò¦³µ½¨}¤HÁ¿²M¯u¶H¡A±Ï«×¥@¤H¬O¤jªk§Ì¤lªº³d¥ô¡C

    ¤@¤Ñ¡A³æ¦ìªº®Ñ°O­Ý¥Í²£½Õ«×Ĭ¼w©x¦b¤@¾¤uªº¤â¤Wµo²{¨â±iªk½ü¥\¯u¶H¸ê®Æ¡A´N§â©ó®ü¿³¥s¥h°Ý¸Ü¡A»¡­n§â³o¥ó¨Æ§i¶D¤WÃä¡A°Ý¡A³o¶Ç³æ¬O¤£¬O§Aªº¡A¨º­Ó¶Ç³æ§Ú¬Ý¤F¡AùØ­±Á¿ªº¬Æ»òµ½¦³µ½³ø¡A´c¦³´c³ø¡A§Ú«ç»ò´N¤£¬Û«H©O¡H¤Ñ¨a¤Hº×¨º¤£¬O¦ÛµM²{¶H¶Ü¡H©ó®ü¿³´N§i¶D¥L¡A¹L¥h¦Ñ¤H³£Á¿¡Gµ½¦³µ½³ø¡A´c¦³´c³ø¡A¤£¬O¤£³ø¡A®É­Ô¥¼¨ì¡A§Ú­Ì­×·Ò¤H³£ª¾¹D¡Aµ½´c¦³³ø¬O¤Ñ²z¡A¤£ºÞ§A«H¤£«H¡AÁ`¤§§Æ±æ§Aµ½«Ý¤jªk§Ì¤l¡A¤£­n¸òÀH´c¤H·F­¢®`¤jªkªº¨Æ¡A§_«hµ¥¨ì¯uªº¾D³ø¡A«á®¬³£¨Ó¤£¤Î¡CµM¦Ó¡A³o­Ó´c¤H³ºÅ¥¤£¶i³o·O´dµ½¨¥¡A°õ·N±N¶Ç³æ©M³o¤@µf¦n·N¬ÛÄUªº¨Æ¤W³ø¡]¤½¦w§½¡^¡C

    8¤ë13¤é¤U¤È¡A´cĵÂô¤J¼t¤º§ì¨«¤F©ó®ü¿³¡A¦P®É©óªº®a³Q§Û¡C¦P¤@¤Ñ¡AĬ¼w©xªº©d¤l¥X¨®º×·í³õÀÅ©R¡C¨¸´c¤§®{¤£Å¥ÄU¡A®`±o¿Ë¤H¶i¶À¬u¡C

    ·í¤é²`©]¡A©M©ó®ü¿³¦P¤@¤u§@³æ¦ìªº¤jªk§Ì¤l¼B´º¥þ¡]¨k¡A42·³¡^¡A¦b®a¤¤µL¬G³QÀs¤ý¶í´cĵ§ì¨«¡A®a¤]³Q§Û¡C

    ¥Ø«e¨â¤H­µ°T¥þµL¡A§Æ±æ¦U¬Éµ½¨}¤H¤hÃöª`¦¹¨Æ¡C±æ¦U¦ì¦P­×¥H¥¿©À¬Û§U¥L­ÌÃê°£¨¸´c¡C

    ´c¤Hº]¡G
    Às¶í¨î§Nªþ¥ó¼t®Ñ°O¡GĬ¼w©x¡F¤u¼t¹q¸Ü¡G0411-6291002


    ¸¬Äª®q¥«³s¤s°Ï¤½¦w§½´c¤H´c³ø¤@¨Ò

    ¸¬Äª®q¥«³s¤s°Ï¤½¦w§½¬F«O¤j¶¤ªø±i«T¥Í¡A¦b­¢®`ªk½ü¥\¥R·í«æ¥ý¾W¡A²{¤w¾D³ø¡A²×¤éÀY¯k¤£¤î¡AÂåªvµL®Ä¤£¯à¤W¯Z¡Cĵ§i°µ´c¤§¤H¡A»°§Ö¿ô®©¡A¦pÄ~Äò°µ´c¤Ñ²z¤£®e¡C


    ÀÙ«n¨¸®©ªÌ¯}Ãa¤jªk¾D¤ÑÄþ

    ÀÙ«n¤ý©x²ø¦¶ªÛ¡A¥Ñ©ó¨¸®©¡A§â¤j¶q¤jªk®ÑÄy©M¸ê®Æ¤W¥æµ¹¤F¨¸´c¡C¨Ã»¡¤F«Ü¦h§ðÀ»¤jªkªº¸Ü¡A»~¾É¤F³\¦h¾Çªk¤£²`ªº¾Ç­û¡C²{¨ä¤H¤w¨ü¨ìÀ³±oªº´c³ø¢w¢w¢w¦]¤ßŦ¯f·m±ÏµL®Ä¦º¤`¡C¦b³oùØ©^ÄU¨ä¥L¨¸®©ªÌ»°§Ö¥ß§Y²M¿ô¡AÄa±V°Ç°¨¡A°±¤î§@´c¡A§_«h¦¶ªÛªº²{¥@²{³ø´N¬O¨¸®©ªÌªº¤U³õ¡C


    ÂíÀ£ªk½ü¥\ªº«æ¥ý¾W¡B»G±Ñ¤À¤l¥_¨Ê¥«­ì³Ò±Ð§½ªø¾D³ø

    2001¦~10¤ë4¤é

    ¡i©ú¼zºô¡jÂíÀ£ªk½ü¥\ªº«æ¥ý¾W¡]´¿¥ß¤@µ¥¥\¡^¡B»G±Ñ¤À¤l¥_¨Ê¥«­ì³Ò±Ð§½§½ªø©P³ÍªF¤@®×±a¥X¥_¨Ê¥«ºÊº»³Ò±Ð³¡ªù¦h­Ó­«­n¤Hª«¡C

    ¬°­ºªº¬O¥_¨Ê¥«¬Fªk©e¥D­n­t³d¤H¤§¤@¡A´¿¥ô¥_¨Ê¥«ºÊºÞ§½§½ªøªº±i¦°©ú¡A²{¤w³Q¡§Âù³W¡¨³B²z¡]Âù³W¬O«ü­­¨î¦b¤@©w½d³ò¤º¬¡°Ê¡B¦b¤@©w®É¶¡¤º¦^µª¨Ã¸ÑÄÀ¹ï¨ä´£¥Xªº°ÝÃD¡^¡C

    ¥_¨Ê¥«ºÊºÞ§½©ÒÄݺ޳q¤½¥q¸g²z¡A¶È¦b¨ä®a¤¤³Q§Û¥X¤H¥Á¹ô300¸U¤¸¥H¤W¡C¥_¨Ê¥«¤Ö¦~¥ÇºÞ±Ð©Ò©Òªø¼B¸ô¯A¶û³g¦Ã¦Ê¸U¥H¤W¡A¥]¬Aµ¹¨ä«¹°üÁʩСBÁʨ®µ¥¡C

    ¥_¨Ê¥«³Ò±Ð©Ò°]°È³B°Æ³Bªø¥Ð§J¡B©P³ÍªFªº¤p¸¤¤lµ¥¦h¤H¤w³Q¶e®·¡C¥Ø«e¡A¸Ó®×¥¿¦b¬d³B¤§¤¤¡C

    »G±Ñªº©P³ÍªF¤Î¨ä¶Õ¤O¶°¹Î¡A¥L­Ì­n§âµ½¨}ªºªk½ü¥\¸s²³Âà¤Æ¨ì¦ó¤è©O¡H


    ¥¿ªk¤p¬G¨Æ

    2001¦~10¤ë4¤é

    ¡i©ú¼zºô¡j
    1. ¸s²³¥´Â_¤F´cĵªº¤â
    2. ¤j¶ý¯««ÂÅå´c¤H
    3. õɵM¤£°Êªº¦Ñ¤j¶ý


    1. ¸s²³¥´Â_¤F´cĵªº¤â

    ¤@¤Ñ¡AÀٹ祫ªºµóÀY¡A¤@­ÓÁ¿¯u¬Ûªº¤jªk§Ì¤l³Q¨¸´cĵ¹î¬½©R¦a¬r¥´¡C¤jªk§Ì¤l¡§¥´¤£ÁÙ¤â¡A½|¤£ÁÙ¤f¡¨¡A¦b³Q¬r¥´®ÉÁÙ·O´d¦a¦Vĵ¹î©M³òÆ[ªº¸s²³Á¿ªk½ü¤jªk¦n¡BÁ¿µ½´c¦³³øªº¹D²z¡C³òÆ[ªº¸s²³¹ê¦b¬Ý¤£¹L¥h¤F¡A¤@¾Ö¦Ó¤W¡A¥´Â_¤F´cĵªº¤â¡A¸Ñ±Ï¤F³Q¬r¥´ªº¤jªk§Ì¤l¡C


    2. ¤j¶ý¯««ÂÅå´c¤H

    ÀÙ«n¬Y°Ï¤@¦ì¤j¶ý¬O¦ì°í©wªº¤jªk§Ì¤l¡A¤@¤Ñ¡A°ÏùØ610ªº¤H±N¤j¶ý§ä¥h¡A·N¹Ï­¢®`¡A¤j¶ý·í®É¤ß¥¿¬I¯««Â¡Aµ²ªG¡A³o¨Ç·Q­¢®`¤j¶ýªº¤H¡A¦³ªº¥ØÀü¤f§b¡A¦³ªº³Q©w¦b´Z©ÒùØ¥X¤£¨Ó¡C¹L«á¡A³o¥ë¤H»°ºò§â¤j¶ý©ñ¦^¤F®a¡C¤j¶ý¦^®a«á·Q·Qı±o°µªºÁÙ¤£°÷¡A´N§â¨º¥ë610ªº¤H½Ð¨ì®aùئY¤F¤@¹y¶º¡A§Q¥Î³o­Ó¾÷·|¦V¥L­ÌÁ¿²M¯u¬Û¡Aµ²ªG³o¨Ç¤H¯É¯Éªí¥Ü­n»°ºòÃã¤F³o¥÷¡§®t¨Æ¡¨¡A¦A¤]¤£·F³o¡§¯Ê¼w¨Æ¤F¡¨¡C


    3. õɵM¤£°Êªº¦Ñ¤j¶ý

    ¤@¤Ñ¡A¬Y°Ïµó¹D¿ì¨Æ³B¥D¥ô±aµÛ·í¦a¬£¥X©Ò©M©~©e·|ªº¤H¨ì¤@¦ì°í­×¤jªkªº¦Ñ¤j¶ý®aùØ¡A¥D¥ô»¡¡G¡§Å¥»¡§A¤£¦ý¦Û¤v°í©w­×·Ò¡AÁÙ°µ¨ä¥L¤Hªº¤u§@¡A­nµ¹§AÄ~Äò¬~¸£¡C¡¨¦Ñ¤j¶ý§¤¦b§É¤W«ÂÄY¦a»¡¡G¡§§A­Ì¤£­n¦A·F§U¬ô¬°­h­¢®`¦n¤HªºÃa¨Æ¡A§Ú²{¦b¬O¦³¥\¯àªº¡A§Ú»¡¥Xªº¸Ü³£¬O­n°_§@¥Îªº¡A§A­Ì¤£­nÅý§Ú»¡¥X¹ï§A­Ì¤£¦nªº¸Ü¡A»°§Öµ¹§Ú¨«¡I¡¨¥D¥ô³s³sÂ\¤â¡G¡§§A§O»¡¡I§A§O»¡¡I§Ú­Ì¨«¡C¡¨´N±aµÛ¤H¥^¥^Â÷¥h¡C¹L«á¤W¯Å³æ¦ìªº¤H§ä³o¦ì¥D¥ô¸ß°Ý±¡ªp®É¡A³o¦ì¥D¥ô¥Ñ°J¦a»¡¡G¡§«¥¥i§O¦A·F³o¯Ê¼w¨Æ¤F¡I¡¨


    ¤jªkµ¹¤F§Ú²Ä¤G¦¸¥Í©R

    2001¦~10¤ë4¤é

    ¡i©ú¼zºô¡j§Ú§õ­^¡]¤Æ¦W¡^¦~¤wªá¥Ò¡A¤@¥Í¿iÃø¦h¡A«Ä´£®É®a¹Ò³h´H¤W¤£°_¾Ç¡A³s¦Û¤vªº¦W¦r¤]¤£·|¼g¡A±B«á¥Ñ©ó³Ò²Ö¹L«×¡A¤T¤Q·³¤£¨ì´N±w¤WµÇª¢¡A±µªñ¥|¤Q·³®É¤S±w¤W¤F¤ßŦ¯f¡C¬K¬î¨â©u·P«_©öµo´Á±o³Æ¤U®ñ®ð³U¡C¯e¯f§é¿i±o§Ú¯u¬Oµh¤£±ý¥Í¡AÂåÃĶOªº¶}¤ä¦¨¤F®a®xªºÄY­«¸gÀÙ­t¾á¡C90¦~¥Nªì·Q´«­Ó¤H¤u¤ßŦ¡A¦ý¦]¤ä¤£°_©ù¶Qªº¶O¥Î¦Ó¤@¤Ñ¤Ñ­W¼õµÛ¡C¥Ñ©óªø´Á¤j¶qªAÃÄ¡AÅ餺¦³¤FÃĬr¡A¨­¤W¤@¶ô«C¤@¶ôµµ¡C

    97¦~¬K¤Ñ³ß±o¤jªk·Ò°_¤Fªk½ü¥\¡A°_ªì¦Û¤v¾Çªk¤Ö¡A»{¬°¦Û¤v¯f­«¡A´NÃä·Ò¥\Ãä¦YÃÄ¡A¤G¤Q¦h¤Ñ«á¦Û¤v·Pı¨­Åé¯à®¼¦í¤F¡A´N­IµÛ®a¤H§âÃÄ°±¤F¡C¤@¤Ñ¨S¦YÃÄ´ç¹L¤F¤G¤Q¥|¤p®É¡A°ª¿³±o§Ú±ß¤WºÎ¤£µÛı¡A³o¤G¤Q¦h¦~¨Ó§Ú¦YÃĤñ¦Y¶ºÁ٤ήɡA±q¨º®É¦Ü¤µ§Ú¨S¦A¦Y¤@¤ùÃÄ¡A¨S¦A¥´¤@°w¡A¨­Åé«o¶V¨Ó¶V°·±d¡A³o¤£¨¬¥HÃÒ©úªk½ü¥\¬O¶W±`ªº¬ì¾Ç¶Ü¡H

    ·í99¦~7¤ë¥÷¦¿¿A¥Á¬yª]¬Fªv¶°¹Î«DªkÂíÀ£ªk½ü¥\®É¡A¦³¤@¤Ñ§Ú¥¿¦b®aµ¹¤½¤½¯R¦ø­Ô¯f¡A³æ¦ì¤Wªº¤H©M·Fĵ§ä¨ì§Ú®a§i¶D»¡¡G²{¦b°ê®a¨ú½l§A¤£¯à¦A·Òªk½ü¥\¤F¡K¡K§Ú¸q¥¿ÃãÄYªº§i¶D¥L­Ì¡G¡§§Ú¬O¦³¯f¤~·Òªk½ü¥\ªº¡A·Ò¥\¤£¨ì¤@­Ó¤ë§Úªº¯f´N²¬Â¡¤F¡C¹L¥h¬°ªv¯f¶]¹M¤F¬Ù¤º¦U¤jÂå°|¡A¹M³X¤F·í¦aªº¦WÂå¥L­Ì³£¨S¦³µ¹§Úªv¦n¯f¡A³o»ò¦nªº¥\ªk¬O½Ö³o»òÃa¡A·Q­n§Úªº©R¤£Åý·Ò©O¡H¦A»¡§õ¦Ñ®v®Ñ¤¤³£¬O±Ð§Ú­Ì°µ¦n¤H¡A­n¤£°µ¦n¤H¨º­Ó¯f¤]¦n¤£¤F¡C°µ¦n¤HÁÙ¦³¸o¶Ü¡H²{¦b«ç»ò¥¿¨¸¤£¤À¡A¦nÃa¤£¤À©O¡H§A­Ì¥X¥h¥´Å¥¤@¤U¾F©~©M³æ¦ì¤Wªº¦P§Ó³o¨Ç¦~½Ö¤£»¡§Ú¬OÃÄÁM¤l¡C¹L¥h§O»¡¦ø­Ô­Í¯R¡A§Ú¦Û¤v³s¨º¤f®ð³£³Ý¤£¤Ã¹ê¡C¡¨§Ú¶V»¡¶V¿E°Ê¡A¡§¬O§õ¦Ñ®v®¾±Ï¤F§Ú¡A¬O¤jªkµ¹¤F§Ú²Ä¤G¦¸¥Í©R¡A§A­ÌÄ@·N«ç»ò¿ìÀH«K¡A§Ú¬O¦Y¤F¯¯ÒÙÅK¤F¤ß¡A¡§°í­×¤jªk¤ß¤£°Ê¡¨(¡mªk½ü¦òªk-ºë¶i­n¦®¡]¤G¡^¡n)¡C¡¨¥L­Ì¬Ý§Ú¨M¤ß³o»ò¤j¤]´NÀq»{¦^¥h¤F¡C

    ¦b¹ê­×¤¤¡A§ÚÅ鮩¨ì¤F¤jªkªº«Â¤O¡A­×·Òªì¬Ý¨ì§Oªº¥\¤Í³£¯à¬Ý®Ñ¾Çªkºë¶i¡A¦Û¤v¨S¤å¤Æ¤£ÃѦr¡A±·µÛ®v¤÷ªº®Ñ«æ±o§Úª½¸¨²\¡A¤ß·Q§Ú­n¯àŪªk¦h¦n°Ú¡I´N³o¼Ë§Ú¤U¨M¤ßÃѦr¡A¸g¹L§V¤O¡A¦b«Üµu®É¶¡¤º§Ú´N¯àŪ¡mÂàªk½ü¡n©M¨ä¥L¤jªk®Ñ¡C²{¦bÁÙ¯à­I¤@¨Ç¸g¤å©M¡m¬x§u¡n¡A©Ò¦³³o¨ÇÅܤƤj®a¦³¥Ø¦@¸@¡A¦]¦¹¦b§Úªº¥Í¬¡Àô¹Ò¤¤¦V¥@¤HÁ¿²M¯u¬Û¡A³æ¦ì»â¾É¹ï¤jªk«Ü§Ö´N¦³¤F¶i¤@¨Bªº»{ÃÑ¡A·í·Fĵ¹G­¢§Ú­ÌÂà¤Æ¡B©ñ±ó­×·Ò®É¡A¥L­Ì³»¦íÀ£¤O¦^µ´¹D¡G¡§¥L­Ì³£¬O¨Ç¦n¤H¡AÂà¤ÆÔ£¡H¥h°µ§A­Ì¸Ó°µªº¨Æ§a¡C¡¨

    ¬O¤jªkµ¹¤©¤F§Ú²Ä¤G¦¸¥Í©R¡A¬O·O´d°¶¤jªº®¦®v±q­W®ü¤¤±N§Ú¼´°_¡A¨Ã¦b§Ú¨­¤W³Ð³y¤F¯«©_¡A³o¹ê¹ê¦b¦b¡B¯u¯u¤Á¤Áªº¨Æ¹ê°Z¬O¦¿¿A¥Á¬yª]¬Fªv¶°¹Î¸v·N¶C·´±o¤Fªº¡A¤jªk¨ÏµL¼Æ¤H¨­¤ß¨ü¯q¡B¤jªk¦Û¦b¤H¤ß¤w¬O¤£ª§ªº¨Æ¹ê¡C

    ¦A¦hªº»y¨¥¤]µLªk´y­z¤@­Ó¤jªk­×·ÒªÌ¤º¤ß¬ü¦n¡B®í³Óªº¤@¤Á¡A§Ú§â¦Û¤vªº¿Ë¨­¸g¾ú¼g¥X¨Ó¡A§Æ±æ¤j®a¤@°_¤À¨É­×·Ò¤jªk±aµ¹§Úªº§Ö¼Ö»P©¯ºÖ¡A¥Ñ°J¦a´Á¬ß¦³½t¤H¯à±q¤¤¨ü¯q¡C³Ì«á°J¤ß¦a¦V§Ú­Ì°¶¤jªº®v¤÷°Ý¦n¡I¯¬§Ú­Ìªº¦P­×¦@¦Pºë¶i¡B¦@¦P´£°ª¡C


    ªk½ü¤jªkµ¹§Ú­Ì¤@®a¤T¥N¤H±a¨Ó¤F©¯ºÖ

    2001¦~10¤ë4¤é

    ¡i©ú¼zºô¡j§Ú¬O¤@¦W¤j¾Ç±Ð®v¡A¥H«e¹ï®ð¥\²@µL©Òª¾¡A«á¨Ó¦]¬°¥À¿Ë¨­Å餣¦n¡A§Ú³­¦o°Ñ¥[¤F¬Y¥\ªkªºªì¯Å¾Ç²ß¯Z¡C­èÅ¥½Ò´Nµo²{¦Û¤v¯àµ¹§O¤Hªv¯f¡A§Ú·í®É¤£²z¸Ñ¡A§Ú±q¥¼½m¹L¥\¡A«ç»ò¤@½m´N¯àµ¹§O¤Hªv¯f¤F¡H¦P®É§Ú¶}©lªgªg¦Û³ß¡AÁ`·Qµ¹§O¤Hªv¯f¡A¦ý¤£¤[´N¤£°_§@¥Î¤F¡C§Ú¥Ñ¦¹«ä·Q¤W¨Ó¤F­Ó180«×¤jÂàÅs¡AÂ_©w®ð¥\¥þ¬O¨º»ò¦^¨Æ¡A¨S¥Î¡C

    1996¦~4¤ë¡A§Ú¨ì·sæ¥X®t¡A¥»¨Ó¤@¤Á¦p±`¡AµM¦Ó¨S·Q¨ì³o¦¨¤F§Ú¤H¥ÍªºÂà§éÂI¡A¦b³o´Á¶¡§Ú±o¨ì¤Fªk½ü¤jªk¡C¦b·s檺®É­Ô¡A¤@¤Ñ±ß¤W¡A¤@¦ì¦Ñ®v¦V¥t¤@¦ì¦Ñ®v¤¶²Ðªk½ü¤jªk¡C°_ªì§Ú¨Sª`·N¡A¥i´X¤ÀÄÁ«á¡A§Ú³Q¦o­Ìªº½Í¸Ü§l¤Þ¦í¤F¡C§Ú·P¨ìªk½ü¤jªk»P²³¤£¦P¡A·í§Y¨M©w­n¦n¦nŪ¤@Ū¡mÂàªk½ü¡n¡C®³¨ì®Ñ«á¡A§Ú¦b´X¤Ñ®É¶¡¤º³qŪ¤F¤@¹M¡C¦Û§Ú¨Ó¨ì¥@¶¡¦Ü¤µ¡A¤w¤£ª¾Åª¤F¦h¤Ö®Ñ¡AµM¦Ó¨S¦³¤@¥»®Ñ¯àÅý§Ú¦p¦¹¤ß¼é¼ê´û¡A§Ú¤Ó¿E°Ê¤F¡A¦]¬°§Ú²×©óª¾¹D¤F¤H¬¡¦b¥@¤Wªº¯u¥¿·N¸q¡C¤jªk¸Ñµª¤F¦h¦~¨ÓÅý§Ú§x´bªº°ÝÃD¡A¤]¸ÑÄÀ¤F¦b®ð¥\¬É¥X²{ªº³\¦h²{¶H¡A§Ú¼y©¯¦Û¤v¦³½t¯à°÷±o¨ì¤jªk¡C§Ú¤U©w¨M¤ß¡A±q¤µ©¹«á¤@¤Á«ö·Ó¤jªk¡§¯uµ½§Ô¡¨ªº­n¨D¥h°µ¡A³B³B¥Hªk¬°®v¡AÄY®æ­n¨D¦Û¤v¡C

    ªk½ü¤jªk¤Ó¦n¤F¡A´NÀ³¸ÓÅý§ó¦hªº¤Hª¾¹D¨Ã¨ü¯q¡C±aµÛ³oºØÄ@±æ¡A§Ú¦V¿ËªB¦n¤Í¤¶²Ð¤F¤jªk¡C«Ü§Ö¡A¦b§Ú±C±C¨­¤Wµo¥Í¤F¥O¤HÅå³ßªº¨Æ±¡¡C¦o¦b¬Ý§¹§õ¦Ñ®v±Ð¥\¿ý¹³±a«á´N¶}©l·P¨ì­»·Ï©â°_¨Ó¤£¬O¨ý¡A²Ä¤@¤Ñ¥u©â¤F3®Ú¡A²Ä¤G¤Ñ©â¤F2®Ú¡A¨ì²Ä¤T¤Ñ¶È¶È©â¤F1®Ú¡A²Ä¥|¤Ñ´N¤£©â¤F¡A³o¼Ë¦o©â¤F¦h¦~¤@ª½·Q§Ù«o§Ù¤£±¼ªº·Ï³º©_Âݯ몺3¤Ñ´N§Ù±¼¤F¡A³o¤ÓÅý¤H¦YÅå¤F¡A¦pªG¤£¬O¿Ë²´©Ò¨£¡A§Ú«ç»ò³£¤£·|¬Û«H¡C§Ú±C±C­×·Ò¤jªk¤£¨ì¤@­Ó¤ë®É¡A¨­Åé´Nµo¥Í¤F«Ü¤jÅܤơC¥H«e¾ã¤ÑÀY·w¡A­±¦âþ¶À¡A¤W5¼h¼Ó­n·²¨â¦¸¡A©ì¤@¦¸¦aªO­n¦b§É¤W½ö¥b¤Ñ¡C²{¦b¡A¦o­±¦â¬õ¼í¡A®ð¦â¦n·¥¤F¡A´ý¨­¦³«l¡A³{¤H´N»¡ªk½ü¤jªk¦n¡C

    ¦]¬°§Ú±C±C¨C¤Ñ³£°í«ùŪ®Ñ¡A·Ò¥\¡A³s§Ú¨º­Ó¨â·³¥bªº¤p¤k¨à³£ª¾¹Dªk½ü¤jªk¦n¡C¦o¯à±N5®M¥\ªkªº¤f³Z¤@¦r¤£®t¦a­I¤U¨Ó¡AÁÙ¶}¤F¤Ñ¥Ø¡C¦o²Ä¤@¦¸¬Ý¨ìªk½ü³¹®É´N§i¶D§Ú¡G¡§¶ý¶ý¡A³o­Ó¤p¦©¤l¦bÂà¡C¡¨§Ú§i¶D¦o¡A³o­Ó¤£¬O¤p¦©¤l¡A¬Oªk½ü³¹¡A¦P®ÉÁ¿µ¹¦o¤jªk¤¤ªº¹D²z¡AÅý¦o°µ­Ó¦n«Ä¤l¡C¾¨ºÞ¦o¥u¦³¨â·³¥b¡A¥i¬O¤w¸gª¾¹D­n¦u¤ß©Ê¡A¦h¬°§O¤HµÛ·Q¡C¤ñ¦p¡A¦o·|§â¦Û¤v¥¿ÃMµÛªº¤p¨®Åýµ¹¦P¥L·mªº¤p­ô­ô¡A¨Ã»¡¡G¡§­ô­ô¤@¬P´Á¤~¦^¨Ó¤@¦¸¡A¥L¨«¤F§Ú¦AÃM¡C¡¨·í¤pªB¤Í±À­Ë¦o®É¡A¦o·|»¡¡G¡§¥L¤£¬O¬G·Nªº¡C¡¨µ¥µ¥¡C

    §Ú­Ì¤@®a¤T¥N³£­×¤jªk¡A¨C­Ó¤H³£¬°§O¤HµÛ·Q¡A®a®xÃö«Y§ó¥[©M·ü¤F¡C§Ú­Ì±q¤ß©³ùØ·PÁªk½ü¤jªkµ¹§Ú­Ì±a¨Óªº©¯ºÖ¡C


    ¤Q¤@¼s³õ¥¿ªk ¬~¨ê©õ¤é¦ÃÂI

    2001¦~10¤ë4¤é ¤å/¤ß²M

    ¡i©ú¼zºô¡j§Ú¬O¤@¦W97¦~©³±oªkªº¤j³°¾Ç­û¡A¥Ñ©ó«á¤ÑÆ[©Àªº»Ùê¡A±oªk¥b¦~¦h¨Ó¤@ª½¤£ºë¶i¡A¨S¦³»{ÃѨì­×·Òªº¯u¥¿¹ê½è¬O¬Æ»ò¡C°O±o¦b¤@¦¸¾Çªk¤p²Õ¤W¡A¤@¦ì¦P­×»¡¡A®v¤÷¬°¤F«×§Ú­Ì¡A¦YºÉ¤F­W¡A§Ú­Ì¦A¤£ºë¶i¡A¯u¬O¹ï¤£°_·O´d°¶¤jªº®v¤÷¡C´N³o¤@¥y¸Ü¡A§ÚÅ¥¨ì«á¡A¤ß¤¤´é°_²ö¦W¦a·P°Ê¡A¹y®É²\¦p¬u´é¡C±q¨º¥H«á¡A¨C¦¸§ÚÀR¤U¤ß¨Ó¡A¦b¤ß¤¤Àq³Û®v¤÷ªº®É­Ô¡AÁ`¬O¼ö²\¬Õ²µ¡C§Úı±o¥@¤W¨S¦³¤ñ¡§®v¤÷¡¨³o¨â­Ó¦r§ó¬ü¦n¡A§ó¿Ë¤Áªºµü¤F¡C­×·Ò«á¡A¥Ñ©ó«Ü¤Ö°Ñ¥[¤j«¬ªk·|¡A¨S¼g¹L¬Æ»ò­×·ÒÅé·|¡A¦ý¤ß¤¤¤@ª½·Q§â±oªk«áªº³ß®®¼g¥X¨Ó¡A§iª¾¿ËªB¦n¤Í¡A¦ýÁ`³Q¦Û¤vªº±`¤H¤ß»ÙêµÛ¡C¦p¡§¼g¤£¦n¡A¤£ª¾±q¦ó¤Uµ§¡A¨S¦³§O¤H¼g±o²`¨è¡A©È§O¤H»{¬°¦Û¤v¼g±o§C¡¨µ¥µ¥¡C«e´X¤é¡A¬Ý¨ì©ú¼zºô¤W¦P­×ªº¤@½g¤å³¹¡A±Ò®©§Ú¦Û¤v¡G§â¦Û¤v©Ò®©¼g¥X¨Ó¡A¤]¬OÃê°£¨¸´cªº¤@ºØ¤è¦¡¡A¤]¬O¥¿ªkªº»Ý­n¡C©Ò¥H§Ú¤µ¤Ñ®³°_µ§¨Ó¡A¤U¨M¤ß§â§Ú³o¨â¦~¨«¹Lªº¸ô¼g¥X¨Ó¡CÅé·|¤¤¦³®tº|ªº¦a¤è¡A½Ð¦P­×«ü¥¿¡C

    ¡§7.22¡¨ªº«e¤@¤Ñ¡A¬Ý¨ìºô¤Wªº¸¹¥l¡§ºò«æ¦æ°Ê°_¨ÓÅ@ªk¡¨«á¡A§Ú©M´X­Ó¦P­×°Ó©w¡AÂà¤Ñ¦­±á¥h¥_¨ÊÅ@ªk¡C722­â±á4ÂI¦hÄÁ¡A§Ú­Ì´N¦P®É¨ì¹F·í¦a¤õ¨®¯¸¡A·Ç³Æ¶R²¼¥h¥_¨Ê¡C¥Ñ©ó§Ú©M¥t¤@¦ì¦P­×¦³©È¤ß¡A¾á¤ß³Qµo²{¡A¦b¯¸«e¹¿©B¡A³Qĵ¹îÄd¦í¡A¤À§O³Q°e©¹¦U¦Û¤ùªº¬£¥X©Ò¡A¦b¬£¥X©Ò§ÚªíºA¡G­n¥h¥_¨ÊÅ@ªk¡A¬°®v¤÷»ï¤£¥­¡AÁ٧ڭ̦Xªkªº­×·ÒÀô¹Ò¡C¹E©ó·í±ß³QÃö©ã©ó¤À§½¬Ý¦u©Ò¡CÃö©ãªº²Ä¤G¤Ñ¡A¥Ñ©ó®a¤H²¨³qªù¸ô¡A§Ú³Q«OÄÀ¥X¨Ó¡C¥X¨Ó«á¡A®a¤H¤Ï´_§i»|§Ú¡A¤£¤¹³\¦A¥h¥_¨Ê¡A§_«h³s²Ö¬£¥X©Ò©Òªø¤Î¨ä¥L¦«ªº¤H¡C¥Ñ©ó¦Ò¼{¨ì¤Hªº±¡¡A¥H¤Î³Q·í®É¾Q¤Ñ»\¦aªº¨¸´c¾_¦í¤F¡A¤£ª¾©Ò±¹¡A¨S¦³¤Î®É¥h¥_¨ÊÅ@ªk¡A´N³o¼Ë¦b·¥«×µh­W»P§Ï´a¤¤«×¹L¤F¨â­Ó¤ë«á¡AÅ¥»¡¥_¨Ê¦³³\¦h¤jªk§Ì¤l¡A¹E¤S²Ä¤G¦¸°_¨­¥h¤F¥_¨Ê¡C³o¦¸§Ú­Ì´X­Ó¤H¦í¦b¤F¥þ³£¬O¤jªk§Ì¤lªºXX®ÈÀ]¡A¨C¤Ñ¥u¬O¥h¼s³õÂà¤@°é¡A¬Ý¬Ýµo¥Í¤F¬Æ»ò±¡ªp¡A±ß¤W¦^®ÈÀ]«á»P¦P­×¤Á½R¡A¦ý«o©l²×¨S´±¯¸¥X¨Ó¤W³X©Î¦b¼s³õ¥¿ªk¡A¬Æ¦Ü¿ù»~¦a»{¬°¦b¼s³õ·Ò¥\¡A³Û¤f¸¹¦æ¬°¹L¿E¡A¥h¤W³X¤Sµ¥©ó¥Õ¥Õ³Q¥L­Ì§ì¦í¡C¤Hªº¤@­±¤Ï¦Ó§í¨î¤F¯«ªº¤@­±¡Aªýê¤F¥L­Ì¥¿ªk¡C¥Ñ©ó©ñ¤£¤U¿Ë±¡¡A¦b¨Ê´Á¶¡¸g±`»P®a¤HÁpô¡A¬Æ¦Ü¹Ú¤¤³£³Q®a¤H°l»°¡A©¹¤U©Ô¡C¥t¤@¦P­×¥Ñ©ó©ñ¤£¤U¤u§@¤§¤ß¡A¤]¸g±`»P³æ¦ì»â¾ÉÁpô¡C³Ì«á¾É­P§Ú­Ì°µ¥X¿ù»~¨M©w¡G¥ý¦^®a¡§¹ê­×¡¨¤@¬q®É¶¡¡CÂ÷¨Ê¤§«e¡A§Ú­ú¤F¡A¤ß¤¤ÀqÀq¦a¹ï®v¤÷»¡¡G§Ì¤l¹ï¤£°_±z¡A¦ý§ÚÁÙ·|¦A¨Óªº¡C

    ¤Q¤ë¥÷¡A§Ú¬Ý¨ìºô¤Wµn¸ü¥X¨Óªº¤jªk§Ì¤l¥¿ªkªº¥iºq¥iª_ªº¨ÆÂÝ¡A¥¿ªkªº§§Á|¡AÅ@ªk§U®vªº¨ºÁû°í©wªº¤ß¡A§Ú¦b®a¦A¤]§b¤£¦í¤F¡A»P¥t¤@¦P­×°Ó¶q«á¡A¼ÝµM¥h¤F¥_¨Ê¡A¨M¤ßªk¤£¥¿¹L¨Ó¡A¨M¤£¦^®a¡C¦b¨Êµ²ÃѤF´X¦W¥~¦a¤jªk§Ì¤l¡A¤¬¬Û¤Á½R«á¡A§Ú­Ì°Ó©wÀ³¸Ó¾¨§ÖÅý¥¼¥X¨Ó¥¿ªkªº§Ì¤l¨«¥X¨Ó¡A¦@¦P´£°ª¡A§U®v¥@¶¡¦æ¡C³o¼Ë§Ú±aµÛ´X­Ó¥~¦a§Ì¤lªð¦^¥»¦aÄU»¡¥\¤Í¡A­n±ËºÉ¤@¤Á¥X¨Ó¥¿ªk¡C³o¦¸¥Ñ©ó¥¿ªk¤§¤ß«D±`°í©w¡A§¹¥þ©ñ±ó¤F¿Ë±¡¡A´X¦¸¸ô¹L®aªù¤f¡A³£¨S¦³°_¤@µ··Q¦^®aªº©ÀÀY¡A¦n¹³®a¦b¥t¤@­Ó«Ü»»»·ªº¦a¤è¤@¼Ë¡C³o¼Ë¦b¥»¦a»P¥_¨Ê¤§¶¡¦h¦¸©¹ªð«á¡A¥Ñ©ó¦b¥_¨Ê¯²ªº©Ð¤l³Qµo²{¡A³Ì«á¦b¥_¨Ê³Q§ì¡A³Q°e¦^·í¦a«á¡A³Q«Dªk§P³Ò±Ð¤@¦~¡A¦b¬Ý¦u©Ò©M³Ò±Ð©Ò´¿¨â«×¤À§Oµ´­¹¤@¶g¡A­n¨D¾Çªk·Ò¥\¡A§Üij«DªkÃö©ã¡C¦ý³Q¦h¦¸Äé­¹«á¡A¿ù»~¦a»{¬°³QÄé¤]¬O¦Y¡A§Ú­Ì°µ¦n¤H­n°µµ¹¥L­Ì¬Ý¡A¤£­n¤Ó°w¾W¬Û¹ï¡A¨S¦³°í«ù¤U¥h¡A®ø·¥¦a©Ó¨üµÛ¨¸´cªº­¢®`¡C

    2000¦~8¤ë¡A¨¸®©¤§­·¨í¨ì¤F§Ú©Ò¦bªº³Ò±Ð©Ò¡A¥_¨Ê¨Óªº¨µ°jÀ°±Ð¹Î¨Ó³Ò±Ð©Ò°µ³ø§i¡A¥Ñ©ó¥D·NÃѤ£±j¡AºUÂøµÛ¦n©_¤ß´N¥hÅ¥¤F¡A°t¦X¤F¨¸´cªº¦w±Æ¡CÁöµM·í®É¨S³Q¨¸´cªºÁÀ¨¥©Ò°Ê¡A¦ý²¦³º¥hÅ¥¤F¡AÄé¶i¥h¤F¡A¹ê»Ú´N¬O¨D¤F¡C«á¨Ó¬Ý¨ì¥H«e´X­Ó«D±`°í©wªº¾Ç­û¡A³\¦h¬O»²¾É­û¤]§´¨ó¤F¡Aı±o¤£¥i«äij¡A¹ï¦Û¤v²£¥Í¤FÃhºÃ¡A³º«_¥X¥O§Ú²×¨­«á®¬ªº¿ù»~©ÀÀY¡G¦pªG¥L­Ì¯à¦bªk²z¤W»¡ªA§Ú´N¦æ¡C¨S¦³°µ¨ì¥Hªk¬°®v¡A³Q¨D¦w¶h¤§¤ß¡AÅã¥Ü¤ß¡A¦Ûº¡ªº¤ß¡A·Q´£°ªªº¤ß¡A¨D¶êº¡ªº¤ß±a°Ê¦Ó¨¸®©¡A¹ïªk¥Ç¤U¤F¤j¸o¡C¸Ñ±Ð«á¤£ªø®É¶¡¡A¤ß¤¤¶}©lÆ{´e¦Ü·¥¡A¬Æ¦Ü·Q»´¥Í¡A¦ý¤S¤£ª¾°ÝÃD¥X¦b­þ¡Aª½¨ì¬Ý¨ì®v¤÷ªº¸g¤å¡§«Øij¡¨«á¤~«éµM¤j®©¡A¨MµM¦a¦A¦¸¦b±ËºÉ¤@¤Á¤¤¨«¤F¥X¨Ó¡A¦P®É¦bºô¤WÁn©ú¦Û¤v©Ò¼gªº¡§¤T®Ñ¡¨§@¼o¡A­«·s¨«¤J¥¿ªk¬x¬y¤¤¡A¨M¤ß¥[­¿À±¸É¡A¸ò¤W¥¿ªk¶iµ{¡C

    ¸ò§Ú¦b¤@°_ªºÁÙ¦³¨â­Ó¦P¼Ë¬O¨¸®©«á©ú¥Õ¹L¨Óªº¦P­×¡A§Ú­Ì²{¦b¦@¦P»{ÃѨìÀ³¸Ó®É®É¨è¨è­×¥¿¦Û¤vªº¨C¤@©À¡A¥D·NÃÑ­n«D±`±j¡A«ä·Q¤¤¤Ï¬M¥X¤@­Ó©ÀÀY©M·Qªk¡A´N­n¥Îªk¿Å¶q¤@¤U¡A¦pªG¤£²Å¦X¤jªk¡A¬OÅܲ§ªºÆ[©À¡A´N­n°¨¤WÃê°£¥¦¡A¤£¯àµ¹¥¦¥ô¦ó³Ý®§ªº¾÷·|¡A¬JµM¨¸´cµ¹§Ú­ÌÃê°£¥¦­Ìªº¾÷·|¡A§Ú­Ì´N­n§ì¦í¥¦ÅSÀYªº®É­Ô¡A¤£¤¹³\¥¦¦b§Ú­Ìªº«ä·Q¤¤°±¯d¤ù¨è¡A§Ú­Ì®©¨ì³o¤]¬O¦b§_©w¶դOªº¦w±Æ¡A¤]´N¬O¥¿ªk¥ý¥¿¤w¡C

    ¤µ¦~¤K¤ëªì¡A¤ß¤¤µÞ¥Í¥h¤Ñ¦wªù¥´±ø´T¡AÃÒ¹ê¤jªkªº©ÀÀY¡A¦ý¨Ã¤£°í©w¡A§Ú¦Û§Ú¦w¼¢¡G¥ý°µÂI¹ê¹ê¦b¦b¨ãÅ骺¨Æ¡A¦A¦h¾Ç¾Çªk¡A§â¨¸®©«á®ö¶Oªº®É¶¡°l¦^¨Ó¡A§â¦Û¤v¥R¹ê°_¨Ó¡Aµ¥¥¿©À±j¤j®É¦A¥h¡C¦bÀH«áªº¤@­Ó¥b¤ëùØ¡A§Ú³qŪ¦Ñ®vªº¸g¤å¡A»{¯u¾Çªk¡A´X¥G¤@½g¤£¸¨¦a¾\Ūºô¤W¦P­×ªº­×·ÒÅé·|¡Aº¥º¥¦a¤ß¤¤©ú®Ô°_¨Ó¡G¥h¤Ñ¦wªùÃÒ¹ê¤jªk¬O§Ú¤d¸U¦~«e´N·ù¤Uªº»}¬ù¡A§Ú¤@©w­n¥h§I²{¥L¡C¦Ó¥B©ú¼zºô6¤ë1¤éªº¤å³¹¡§¤E·³¤p§Ì¤lÄPÄP¤f­z¬Ý¨ìªº¦t©z¤¤ªº¯u¹ê±¡ªp¡¨¤¤¼g¨ì¡G·í²Ä¤@­Ó¦t©z­è­è³Ð³y¥X¨Ó¡A§Ú­Ì­è­è±o¨ìªG¦ì¡AÁÙ¨S¦³¨Ó±o¤Î¨É¨ü¤@¬íÄÁ¡A§Ú­Ì°¶¤jªº®v¤÷­n¶Ç¦t©z¤jªk¡A¤U¥@«×¤H¡C§Ú­Ì´N³£¦b¤j¬}¨â®Ç¡A¸÷¦b®v¤÷ªº¸}¤U¡Aµo¤U¤F§Ú­Ì°ß¤@ªº»}¨¥¡G·í¨¸´c­¢®`¤jªkªº®É­Ô¡A§Ú­Ì±N³£¨ì¤Ñ¦wªù¨ÓÃÒ¹ê¤jªk¡A½ÃÅ@¤jªk¡A²M°£¨¸´c¡C¦t©z¤¤©Ò¦³ªº¯«³£³Q·P°Ê¤F¡A¬y¤U²´²\¡C

    §Ú´¿¸g¨¸®©¹L¡A¹ïªk¥Ç¤U¤F¸o¡A¥h¼s³õÃÒ¹êªk¬O³Ì¦nªºÀ±¸É¤è¦¡¤§¤@¡C9¤ë25¤é³o¤Ñ¡A§Ú¤w¤U©w¨M¤ß¡G¤Q¤ë¤@¤é¥h¼s³õ¥´±ø´T¡C³o¦¸¦]¬°§Ú¤ß©À¤w©w¡A¤º¤ß±j¯P¦a·NÃѨì§Ú¥²¶·¥h§I²{»}¬ù¡A§_«h´N¬O¦b¹ï¥D¦ò¼»ÁÀ¡C½Ö¥H¥ô¦ó²z¥Ñ¤]¤£¯à»¡ªA§Ú¡C¦]¦¹¦P­×Å¥¨ì§Úªº³o¤@¨M©w«á¡A½Ö¤]¨S¦³ªýÄd§Ú¡A¥u¬O°Ý¡G§A¬Æ»ò®É­Ô¦^¨Ó¡H§Ú¦Û¤vµ¹¦Û¤v¹ª«l»¡¡G·í¤Ñ¥h·í¤Ñ¦^¡C¤ß¤¤«o¦b¥´¤p¹ª¡G¤]³\¤T¤Ñ¥H¤º¡A¦ý³Ì¦h¶W¤£¹L¤K¤Ñ¡A§Ú¤@©w­n¥Î¥¿©À¨«¥X¨Ó¡C¹ï¦Û¤v¤£³Q§ìÁÙ¬O¨S¦³¦h¤j«H¤ß¡C¦bÀH«á´X¤Ñ¤º¡AÀY¸£¤¤¸g±`¤Ï¬M¥X«ç¼Ë¥´±ø´T¡A«ç¼Ë³Û¤f¸¹¡A¼s³õĵ¹î«ç¼Ë§ì§Ú¡A§Ú«ç¼Ë¤£°t¦X¥L­Ì¡C«ä·Q¤¤ÁÙ¬OÀq»{¤F§Ú­n³Q§ì¡C¨C·í¤@¥X²{³oºØ³Q§ìªº©ÀÀY®É¡A§Ú´NÀq©À®v¤÷ªº¥¿ªk¤f³Z¡§ªk¥¿°®©[¡A¨¸´c¥þ·À¡¨¡A°í¨MÃê°£³oºØÅܲ§Æ[©À¡A¥þ½L§_©w¤@¤Á¨¸´c¶դOªº¦w±Æ¡A¨M¤£¤¹³\¨¸´c§Q¥Î§Ú¦³°õµÛ¦ÒÅç§Ú¦Ó­¢®`§Ú¡A§Ú­×·Òªº¸ô¬O®v¤÷µ¹¦w±Æªº¡A§Ú´NÅ¥®v¤÷ªº¡C¡§§Ú¥s§Ì¤l­Ìµo¥¿©À¡A¬O¦]¬°¨º¨Ç©Ò¿×ªº¨¸´c¨ä¹ê¬Æ»ò¤]¤£¬O¡AµM¦Ó«o¥Ñ©ó¤jªk§Ì¤lªº·O´d³Q¶դO§Q¥Î¡A¥¦­Ì«OÅ@¤Uªº¨¸´c¥Í©R¦³·N¦a­¢®`¡A¨º»ò¤jªk§Ì¤l©Ò©Ó¨üªº¤w¸g¤£¥u¬O¦Û¨­ªº·~¤O¡A¦Ó¬O¦b¨¸´c¥Í©R­¢®`¤U©Ó¨üµÛ¤£¸Ó©Ó¨üªº¡A¦Ó¨º¨Ç¨¸´c¥Í©R¤S¬O·¥¨ä§C¤Uªº¡B»êżªºªF¦è¡A¤£°t¦b¥¿ªk¤¤°_¥ô¦ó§@¥Î¡¨¡C¡]¡m¥¿©Àªº§@¥Î¡n¡^

    ±q25¤é¦Ü30¤é¡A§Ú¨C¤Ñ³£¦h¦¸µo¥¿©À¡AÃê°£¤Ñ¦wªù¼s³õ¯}Ãa¤jªkªº¤@¤Á¨¸´c¡AµL©Ò¤£¥]¡AµL©Ò¿òº|¡CÁ{¦æ«e¨â¤Ñ¡A§Ú¤Ï´_¬Ý©ú¼zµn¸üªº¥h¼s³õ¥¿ªkªº§Ì¤l¦w¥þªð¦^ªº¤å³¹¡A¦V¦P­×¾Ç²ß«ç¼Ë±j¤j¦Û¤vªº¥¿©À¡C¦P®ÉÀR¤U¤ß¨Ó¬Ý¦Ñ®vªº¸g¤å¡A¨ÃµÛ­«­I¤F¡m¤jªk§Ì¤lªº¥¿©À¬O¦³«Â¤Oªº¡n¡B¡m¬Æ»ò¬O¥\¯à¡n¡B¡m¤jªk°í¤£¥iºR¡n¡B¡m¥¿ªk®É´Á¤jªk§Ì¤l¡n¡C

    ¤Q¤ë¤@¤é¦­±áÁ{¦æ«eµo¥¿©À¡G¤µ¤Ñ§Ì¤l­n¥h¼s³õ¥´±ø´TÃÒ¹ê¤jªk¡A§I²{¨º¤d¸U¦~ªº»}¬ù¡AÃҹ꧹¤jªk«á¡A·í¤Ñ¥h·í¤Ñ¶¶§Qªð¦^¡A½Ð®v¤÷¥[«ù¡C¸ò§Ú¦P¦íªº¤T¦ì¥\¤Í¥ç»P§Ú¦Pµo¥¿©À¡C¦b¥h¥_¨Êªº¸ô¤W¡A·Q¨ì§Ú­n¥h±Ï«×¥@¤H¡A¤@ªÑ·O´dªº¤O¶q´é¤W¤ßÀY¡A²´²\¡§¼³¡B¼³¡¨¦a±¼¤F¤U¨Ó¡A·Q¨ì®v¤÷¬°±Ï«×§Ú­ÌÀY¾v³£¥Õ¤F¡A¨­Åé³£³QÅ]¾_¸H¤F¡A¤£ª¾³Ü¤F¦h¤Ö¸J¬rÃÄ¡A§Ì¤lªº³o¤@ÂI¥I¥X¤Sºâ±o¤F¬Æ»ò¡C·Q°_ºô¤Wµn¸üªº¡§¨S¸}ªº´Ý¯e¤H³£´±±Ë¨­¥h¥_¨ÊÅ@ªk¡A§Ú­Ì¥|ªÏ°·¥þªº¦P­×¬°¬Æ»òÁÙ¦b¾n¨¬Æ[±æ©O¡H¡¨

    ¦b¨®¤W¡A§Ú¤£°±¦aÀq©À¡§ªk¥¿°®©[¡A¨¸´c¥þ·À¡¨¡A¥þ¤OÃê°£¼s³õ¤W¯}Ãa¤jªkªº¤@¤Á¨¸´c¡C§Ú¬O¥D´Lªº§Ì¤l¡A¥h°µ³Ì¥¿ªº¨Æ¡A§Úªº¤@¤Á´N¬O¤jªk©Òºc¦¨ªº¡A¬O³Ì¥¿ªº¡A°í¤£¥iºR¡C¨M¤£¤¹³\¨¸´c¾aªñ§Ú¡A¥¦¥u­n¹ï§Ú°Ê¤@°Ê©À¡A§Ú­×¦nªº³¡¥÷´N·|¦Û°Êµo¥Xªk½ü¤Î¤jªk¯«³q°£´c¡C¨ì¤F¼s³õ«á¡A§Úµo²{¼s³õ¥|¶g³£³Q÷¤lµ¹°é°_¨Ó¤F¡C¬ö©À¸O«eªº¤j¤ùªÅ¦a¤]³Q«Ê°_¨Ó¤F¡A¨ä¥¦¦a¤è¤]Â\¤W¤F¥¨¤jªºªá¾Â¡A¾ã­Ó¼s³õ³Q¨¸´c§G¸m¡B¤À³Î¦¨¤F´X¤j¶ô¡A¦æ¤H¥u¯à¦b³]­p¦nªº°Ï°ì¤º¦æ¨«¡A¼s³õªº´X­Ó¥X¤J¤f³£³Q¤j¶qªºÄµ¹î©M«K¦ç§â¦u¡A¤@°Æ§Ù³Æ´ËÄYªº¼Ë¤l¡C³o­þùجO¼y¯¬¤Q¤@¡A²ª½¬O¨B¨B¬°Àç¡C¬Ý¨ì³oºØ°}¶Õ¡A´¿¤Ï¬M¥X¤Hªº¤@©À¡G¤£¦p§ï¤Ñ¦A¨Ó§a¡C¦ý§Ú°¨¤W¥Î¥¿©À§â¥¦Ãê°£±¼¤F¡C¦b¼s³õÂà¤F¬ù20¤ÀÄÁ¡A¤£°±Àq©À¤f³Z¡AÃê°£¨¸´c¡A³o¼Ë¨Ó¨ì¤F¼s³õªº¦è¥_¨¤¡Aµo²{¦³¨â­Ó¦a¤U¨«¹Dªº¤J¤f¡A¤ß·Q§Ú´N±q³oùØ¥´±ø´T¡AµM«á±q³q¹DÂ÷¶}¡C¦ý¨â­Ó¦a¤U¨«¹Dªº¤J¤f³£¦³ªZĵ§â¦u¡A§Ú´NÀR¤U¤ß¨Óµo¥¿©À¡AÅý¤@­Ó¤J¤f³BªºªZĵ¨«¶}¡AªGµM¤£¤@·|¨à¥L´N¨«¤F¡C³o®É§Ú·QÀ³¸Ó§ì¦í¾÷·|¡A°¨¤W¯¸¥X¨Ó¡A¦¹®É¤S«_¥X¤@Âø©À¡G¥´±ø´TÁÙ¬O¤£¥´¡H§Ú¤ß¤¤°í©w¦a¦^µª¡G¥´¡I¥u­n¥´¥X±ø´T¡A³Û¥X¤f¸¹¡A§Ú´N¹F¨ì¥Øªº¤F¡C®Ú¥»¤£¥h·Q³Q§ìÁÙ¬O¤£³Q§ì¤F¡C´N³o¼Ë§Ú¯¸¦b¶Z³q¹D¤f¤Q¦h¦Ì³B¡A½ÄµÛ¤Ñ¦wªù«°¼Ó¤ß¤¤µo¥¿©À¡GÅý¨¸´c¤§®{Â÷¶}§Ú¤è¶ê50¦Ì¡AÅý´c¤H¬Ý¤£¨£§Ú¡A¨¸´c­Y·Q¹ï§Ú°Ê©À¡A°¨¤W©w¦í¥¦¡AµM«á¥Î§Úªº¯«³qÃê°£¥¦¡A¡§ªk¥¿°®©[¡A¨¸´c¥þ·À¡¨¡Cµo¤F¬ù2~3¤ÀÄÁ¡A¤ß¤¤¾á¤ß§Ú³o¼Ëªí±¡ÄYµÂ¦a¯¸¦b¨º¡A·|¤Þ°_¥L­Ìª`·N¡A¦pªGÀˬd§Úªº¥]¡A¥´¤£¥X±ø´T´N¤Ó­Þ¤F¡A¦]¦¹µ¥¤£¨ìµo¥¿©À¦Ü5¤ÀÄÁ¡A§Ú´NªG´±¦a¥´¶}¤F±ø´T¡AÁ|¹LÀY³»¡AÂíÀR¦a¨«¤F¨â¤T¨B¡A²×©ó¶}©l³Û¥X¤FÄ­Âæb¤ß¤¤¤w¤[ªºÁn­µ¡Gªk½ü¤j½ü¦n¢w¢w¡Iªk½ü¤jªk¬O¥¿ªk¢w¢w¡Iªk½ü¤jªk¦n¢w¢w¡Iªk½ü¤jªk¬O¥¿ªk¢w¢w¡IÁÙ¤jªk²M¥Õ¡IÁÙ®v¤÷²M¥Õ¢w¢w¡I­è³Û¤F¤@¥y¡§ªk½ü¤jªk¦n¡¨¡A´N¬Ý¨ì¥ª°¼¶Z§Ú2~3¦Ì»·³B¦³¤@ªZĵ¦V§Ú°l¹L¨Ó¡A§Ú¤U·NÃѦa¤]Á|µÛ±ø´T¶]°_¨Ó¡AÃä¶]Ãä³Û¡A¤£®Æ·Q¡A¶]¹L¤F³q¹D¤J¤f¡C¦]¬°³q¹D¤f¦b¦a­±¤W§Î¦¨¤@­Ó¡§U¡¨§Î¡A§ÚªuµÛ³o­Ó¡§U¡¨§Î¶]¤F¤j¥b°é¡AÆF¾÷¤@°Ê¡Aª½±µ¸õ¶i¤F¦a¤U³q¹D¡A¦P®É¦¬¦n±ø´T¶ë¤J¥]¤¤¡A¤@ÀY¤ã¶i¤F¤H¸s¡A¤U·NÃѦa¦^ÀY¤@¬Ý¡AªZĵ¤]°l¤W¨Ó¤F¡A·í®É¤ß¥Í¤@©À¡G©w¦í¥L¡A¡§ªk¥¿°®©[¡A¨¸´c¥þ·À¡¨¡CµM«á§Ú§Ö³t¦a¦b¤H¸s¤¤¬ï±ô¤F¬ù10¨Ó¬íÄÁ¡A²r¤@°¼Âਭ¡A±q®e¦aÁÚµÛ§¡¤Ãªº¨B¥ï±q¥t¤@¥X¤f¤S¦^¨ì¤F¦a­±¡C¦Ûµo§¹¡§©w¦í¥L¡¨ªº¥¿©À«á¡A¦Û©l¦Ü²×¨S¦A¦^ÀY¡AµM«á¸õ¤W§Y±NÃö¨®ªùªº2¸ô¨®Â÷¶}¤F«eªù¡A¦b¤Ñ¾ô¦a¤U¶W¥«Âà¤F¤@°é¡A«á¤SÂà­¼¥X¯²¨®¡A½T«H¨S¦³§À¤Ú«á¡Aµ¹®a¤¤ªº¤T¦ì¦P­×±¾¤F¹q¸Ü¡A³q³ø¥­¦w¡A¥L­Ì«D±`°ª¿³¡A¨ä¹ê¥L­Ì¦b®a¤¤´N¤@ª½¤£°±¦aµ¹§Úµo¥¿©À¡A¥Ñ©ó§Ú­Ì¥|­Ó¤Hªº¥¿©À¡A®v¤÷ªk¨­©M¦U­Ó¼h¦¸Å@ªk¯«ªºÀ°§U¡A¨Ï§Ú¯à¦w¥þªð¦^¡C

    ¦b¦^µ{ªº¸ô¤W¡A¤ß¤¤¥­ÀR¡A¨S¦³·íªì³]·Qªº°µ§¹³o¥ó¨Æ±¡«á«D±`°ª¿³ªº¨ººØ·Pı¡A¥u¬Oı±o°µ¤F¤@­Ó¤jªk²É¤lÀ³¸Ó°µªº¡A¤ß¤¤¥Rº¡ªº³£¬O¹ï®¦®vªº·q¥õ¡A·t·t¤U¨M¤ß¡G¦b¥¿ªk³o±ø¸ô¤W¡A­n§ó¥[«i²rºë¶i¡A¨M¤£¶d­t®v¤÷ªº·O´d­W«×¡C³Ì«á¥H®v¤÷¡m¦bµØ²±¹yDC°ê»Úªk·|¤WÁ¿ªk¡n¤¤ªº¤@¥y¸Ü»P¦P­×¦@«j¡§©ñ¤U¥ô¦ó¤ß¡A¬Æ»ò³£¤£·Q¡A´N°µ¤jªk§Ì¤lÀ³¸Ó°µªº¨º¤@¤Á¡A¤@¤Á´N¦b¨ä¤¤¤F¡C¡¨


    ¤@¥÷¯u¬Û¸ê®Æ¡A²o¤Þµ·µ·µ½½t

    2001¦~10¤ë4¤é ¤å/¬ü°êµØ©²¤jªk§Ì¤l

    ¡i©ú¼zºô¡j¤@¦ì¬ü°ê¦{¥ß¤j¾Çªº±Ð±Â¦b¬ü°ê­º©²µØ²±¹yDC°Ñ¥[·|ij®É¡A©¯¹B±µ¨ì¤F¤@¥÷ªk½ü¤jªkªº¯u¬Û¸ê®Æ¡C¦o»á·P¿³½ì¡A«K¥´¹q¸ÜÁܽЪk½ü¤jªk§Ì¤l¨ì¦oªº½Ò°ó¥h¡A§âªk½ü¤jªk¤¶²Ðµ¹¦oªº¾Ç¥Í­Ì¡C

    ¦¹±Ð±Â´£¨Ñ¤F30¤ÀÄÁ¡A¹w·Q¨¬°÷¾Ç¥Í­Ì»P¤jªk§Ì¤l­Ìªº¥æ¬y¡A³o¦ì±Ð±Â¦b¶}©l«e¹ï¦oªº¾Ç¥Í­Ì»¡¦pªG·P¿³½ì¡A¦o·|¾A·í©µªø®É¶¡¡Cªk½ü¥\µÎ®iÀu¬üªº°Ê§@¡A¥­©Mªº·N¹Ò²`²`§l¤Þ¤F¦oªº¾Ç¥Í­Ì¡C¥H¦Ü©ó¤¶²Ð®É¶¡±q30¤ÀÄÁ©µ¨ì¤F110¤ÀÄÁ¡Aª½¨ì¤È¥ð®É¶¡¡C¥L­Ì¯É¯Éªí¥Ü¤¤¦@ÂíÀ£³o»ò²»©Mªº¥\ªk¹ê¦b¥O¤Hµh¤ß¡C¦³ªº¾Ç¥ÍÁÙÀ°§U§Ì¤l­Ì·Q¸Ñ¨M¦b¤¤°êµo¥Íªº³o¤@¦M¾÷ªº¿ìªk¡A´£Ä³À³Åý¤¤¦@»â¾É¤H¾Ç²ßªk½ü¥\¡A·í¥L­Ì¿Ë¦ÛÅé·|¨ìªk½ü¥\ªº¬ü¦n®É¡A¥L­Ì·|°¨¤W»{ÃÑ¥L­Ìªº¿ù»~¨Ã¥ß§Y°±¤î¦å¸{ÂíÀ£¡C§Ì¤l­Ì¶i¤@¨B»¡©ú¤Fªk½ü¥\¦b¤¤°ê¥i¿×¬O®a³ë¤á¾å¡A¦bªÀ·|¤Wűo¤F¤@­P¦nµû¡A¦ý¦¿¿A¥Á¬F©²¬°¤F¤@¤v¨p§Q¤£ÅU¬O«D¶Â¥Õ¡A³º¹ï¤¤°êªº¦Ê©m­Ì¤j¤U¬½¤â¡C¤jªk§Ì¤l­Ì§Æ±æ·|¦³§ó¦hªº¤H­Ì¤F¸Ñ¨ì¤jªkªº¯u¬Û¡A·í¥þ¥@¬É§ó¦hªºµ½¨}ªº¤H­Ì³£©ú¥Õ¯u¬Û®É¡A¤]´N¬O²{¦b¦b¤¤°êªº¸o´c°±¤î¤§¤é¡C¾Ç¥Í­Ì¤]¯É¯Éªí¥Ü³o¤]¬O¥L­Ìªº§Æ±æ¡A¨Ã»¡¡G¡§³o¬O§Ú­Ì¦@¦Pªº§Æ±æ¡C¡¨

    °ò©ó¾Ç¥Í­Ìªº±j¯P­n¨D¡A³o¦ì±Ð±Â¤S¤@¦¸§â§Ú­ÌÁܽШì¤F¦oªº½Ò°ó¡A¸Ô²Ó±Ð¥\¨Ã¦@¦P·Ò²ßªk½ü¥\¡C¦b¼½©ñ®v¤÷±Ð¥\¿ý¹³±a®É¡A¦³ªº¾Ç¥Í¦b®y¦ì¤W¤w­¢¤£¤Î«Ý¦a»{»{¯u¯u¦a¾Ç¤F°_¨Ó¡C¦³ªºÁÙ­É¥h¤F¿ý¹³±a­n¦^®a©ñµ¹¦oªº¶ý¶ý¬Ý¡A¦]¬°¦oªº¶ý¶ý«Ü³ßÅw®ð¥\¡C¦³«Ü¦h¾Ç¥Í»¡¡G¡§§A­Ìªº¯ºÁy©l²×¨º»ò¥­©M¡A«D±`ªº²»©M¡C¡¨¬Û¥Ñ¤ß¥Í¡A§Ì¤l­Ì»¡·Òªk½ü¥\¤ß¤¤²»©M¡A·L¯º¬O¤ß¤¤¥­©Mªº¦ÛµM¬yÅS¡A¥L­Ìªí¥Ü¤]­n¦h¦h·Ò²ßªk½ü¥\¡C

    ¡mºë¶i­n¦®¡n¤¤ªº¡m«ô®v¡n¤@¤å¤¤»¡¡A¡§¤jªk¥°¶Ç¡A»DªÌ´M¤§¡A±oªÌ³ß¤§¡A­×ªÌ¤é²³¡A¤£­p¨ä¼Æ¡C¡¨¬O®v¤÷ªº·O´d¡A¤jªkªº«Â¼w¡A¨Ï±o¤@¥÷¯u¬Û¸ê®Æ¡A²o¤Þ¤Fµ·µ·µ½½t¡I


    «n¥[¦{¤j¾Ç®Õ³ø (Daily Trojan)¡Gªk½ü¥\­Ò¾É²»ÀR

    2001¦~10¤ë4¤é

    ¡i©ú¼zºô¡jªñ¤é«n¥[¦{¤j¾Ç®Õ³ø(Daily Trojan)¥Z¸ü¤F¤@½gÃD¬°¡§ªk½ü¥\­Ò¾É²»ÀR(Falun Gong preaches serenity)¡¨ªº¤å³¹¡AĶ¤å¦p¤U¡C

    ¦b¥^¦£»°©¹²M±á¦­½Òªº¾Ç¥Í»P§nÂø°£¯óªº­û¤u¤¤¶¡¡AÁÚ§J.¸­²»ÀR¥­©M¦a¯¸µÛ¡C

    ¥L³¬µÛÂù²´¡A¨­Åé«O«ù­ß«äªº«º¶Õ¡C¥L¥¿¦b«n¥[¤j­S§JÄõ´µ±K¼w¤¤¤ß¥~·Ò²ßªk½ü¥\--¤@ºØµo·½©ó¤¤°êªº¨­¤ß­×·ÒÅé¨t¡C

    ¹ï©ó¸­¨Ó»¡¡A³o¤@¥\ªk¬@±Ï¤F¥L¡A¦]¬°¥¦À°§Uªv¦n¤F¥L¨â¦~«eªº°¾ÀYµh»PÁV¿|ªº°·±dª¬ªp¡C¥Lµo²{ªk½ü¥\(¤SºÙªk½ü¤jªk)µ¹¥L±a¨Ó¤F¤º¦bªº²»©M»Pºë¯«ªº·P¨ü¡C

    ¡§¥¦²b¤Æ§Aªº¨­¤ß¡¨¡A¸­»¡¡C¥L¬O¤½¦@¬Fµ¦»PºÞ²zªº¬ã¨s¥Í¡C¡§¥¦Åý§A¦V¤º¬}¹î¦Û¤v¡A¨Ã­×·ÒµÛ§A¡¨¡C

    ¸­»P¤j¬ù¤Q´X­Ó¨ä¥L«n¥[¤j¾Ç¥Í²Õ´¤Fªk½ü¥\¾ÇªÀ¨Ã¨C¤Ñ¤@°_·Ò¥\¡C

    ¦³¤H»¡ªk½ü¥\¬O¤@ºØ©v±Ð¡A¦]¬°¥¦«Ø¥ß¦b¦ò®a»P¹D®aªº­ì«h¤§¤W¡A¥t¤@¨Ç¤H»{¬°¥¦¶È¶È¬O¤@ºØ­ß«äªº¤è¦¡¡C¥¦«Ø¥ß¦b¯u¡Bµ½¡B§Ô¤T¶µ­ì«h¤§¤W¡A¥Ñ¨â­Ó²Õ¦¨³¡¥÷¡G·Ò¨â¤p®Éªº¤­®M¥\ªk¥H¤Î¾\Ū¥\ªkªº¦³Ãö®ÑÄy¡C

    ¾¨ºÞ³o®M¥\ªk¬Ý°_¨Ó²@µL®`³B¡A¸­¤w¸g¤£±o¤£¬°·Òªk½ü¥\¥I¥X¥N»ù¡C¦b¤¤°ê¡Aªk½ü¥\¬O«Dªkªº¡C°lÀHªÌ»P¤ä«ùªÌ³Q°e¶iºÊº»¡A¤@¨Ç¤H¾Ú³ø¾É³Q­h±þ¡C²{¦b¸­¹ïªñ´Á¦^°ê¦³¨Ç¾á¤ß¡A¾¨ºÞ¥Lªº®a®x¦¨­û¥Í¬¡¦b¨ºùØ¡C

    ¤¤°ê¥D®u¦¿¿A¥Á¦bªk½ü¥\°lÀHªÌ¤H¼Æ¶W¹L7¤d¸U¡B¶W¹L¦@²£ÄÒ­ûªº¼Æ¶q«á¡A©ó1999¦~¤C¤ë«Å¥¬¨ä¬°«Dªk¡C¤¤°ê¬F©²«ü±±ªk½ü¥\³Ð©l¤H§õ¬x§Ó·N¹ÏÄAÂЬF©²¨ÃºÙ³o¤@¥\ªk¬°X±Ð¡C¬F©²ÁnºÙ°lÀHªÌ³Q¬~¸£¨Ã±R«ô¨ä³Ð©l¤H¡C¥L­ÌÁÙ»¡³Ò§ïÀçùئº¤`ªº¾Ç­û¨ä¹ê¬O¦]¬°¦Û±þ©Ò­P¡C

    ¨ì¥Ø«e¬°¤î¡A¯Ã¬ùªºªk½ü¤jªk·s»DªÀ¸ê®ÆÅã¥Ü¦b¤¤°ê¦³10¸Uªk½ü¥\¾Ç­û³QÃö©ã¡A2¸U¦h¤H¥¼¸g¼f§P´N³Q«Dªk°e¶i³Ò§ïÀç¡C¥t¥~288¦W¾Ç­û³Q¿Ñ±þ¡C¤HÅvÆ[¹î¥H¤Î°ê»Ú¤j³jµ¥²Õ´¤w¸g¯¸¥X¨Ó¤Ï¹ï³o³õ­¢®`¡C

    ¡K¡K

    ¦Û±q¥\ªk³Q¸T¤§«á¡A¸­¤w¸g¦¨¬°¤@¦ìªk½ü¥\¿n·¥¤À¤l¡A§V¤O±Ð¨|¤H­Ì¤F¸Ñ³o¤@¥\ªk¡C

    ¥L°Ñ¥[¤F¨â¶g«e¦b¬¥§üÁF¤¤»âÀ]«eªº274¤p®É±¥©À¬¡°Ê¡A¬¡°Ê­n¨DÄÀ©ñ³QÃö©ã¦b°¨¤T®a³Ò±Ð©Òªº130¦W¾Ç­û¡C¥LÁÙ¼g«Hµ¹¬ü°ê¬F©²©x­û¡A§i¶D¥L­Ì³o¤@¥\ªk¡A¨Ã¦b®Õ¶éµo©ñÃö©ó¦b¤¤°êµo¥Íªº­h±þªº¤p¥U¤l¡C

    ¡§³o¬O¤@ºØ¥­©Mªº¥\ªk¡C§Úª¾¹D§Ú¦b°µ¥¿½Tªº¨Æ±¡¡¨¡A¸­»¡¡C¡§ªk½ü¥\«Ø¥ß¦b«Ü¦nªº­ì«h¤§¤W¡C¥¦À°§U§A¶}³Ð¤@­Ó§ó¥[¬ü¦nªº¥Í¬¡»P¤@­Ó§ó¥[¬ü¦nªºªÀ·|¡C¥¦À³¸Ó±o¨ì´L­«¡B«OÅ@»P¹ªÀy¡C¡¨

    ¶Ç´C¤è­±ªº¬ã¨s¥ÍªT.©P¬Û«H¬F©²ª¾¹D¦o¦b®Â½Ãªk½ü¥\¡C©P¦b¤¤°êªºªB¤Í¦]¬°·Ò¥\¦Ó³Q©ë¸T¡A¦o§i¶D©P¡A¤@¦Wĵ¹î´¿¦V¦o¥X¥Ü¶gªº·Ó¤ù¡C

    »P¸­¬Û¹³¡A©P¥X¥Í©ó¤¤°ê¨Ã¤£¥´ºâ©óªñ´Á¦^°ê¡C¦o§â¦o°Ñ»Pªk½ü¥\ªº¬¡°Ê¤ñ§@¤@¶µ·~¾l¤u§@¡C¦ý¦oªí¥Ü¦oªºÄ묹»P¨º¨Ç¦b¤¤°ê¨üÃøªº¾Ç­û¬Û¤ñ¬Æ»ò¤]¤£¬O¡C

    ¡§¥h¦~§Ú¥h¹L¤Ñ¦wªù¼s³õ¡A¿Ë²´¥Ø¸@¤Fĵ¹î¥´¤H¡¨¡A©P»¡¡C

    ¦Û±q¥h¦~¥H¨Ó¡A¹ï¨º¦ì¦Ñ¦~¥\¤Íªº°O¾Ð´N¤@ª½¯d¦b¦oªº¸£®üùØ¡C

    ¡§¥L½ö¦b¦a¤W¡A¦a¤W¤@¤ù¦åªy¡C¡¨¦o»¡¡A¡§¥LºCºC®³°_¥Lªº¦çªA¡A«ø¥h¤W­±ªº¦å¸ñ»P¦Ç¹Ð¡A¦Û¤vª¦¤Wĵ¨®¡C¥L¨S»¡¤@¥y¸Ü¡A¦ýº¡¨­´LÄY¡C§Ú¨­Åé¦]¬°¼««ã»P®`©È¦ÓŸ§Ý¡C¡¨

    ©P¤£²z¸Ñ¬°¬Æ»ò³o¤@¦o»{¬°À°§U¦oÅܱo§ó¥[¿n·¥¼ÖÆ[ªº¥\ªk·|³Q»{¬°¬OÃaªº¡C

    ¡§¥¦«D±`·Å©M¡A¦Ó¤¤°êªºÂíÀ£«o¦p¦¹´Ý»Å¡¨¡A¦o»¡¡C

    ¹ï©ó¼»©Ôܯ.«¢¤ñ¡A¤@¦ì¤T­Ó¤ë«e¤~¶}©l·Ò²ßªk½ü¥\ªº¤u·~¤uµ{¾Ç°|ªº¬ã¨s¥Í¨Ó»¡¡A³o¤@¥\ªk¬O¤@¶µ¤ñ°·¨­©Ð§ó¦nªº¿ï¾Ü¡C

    ¡§¥H«e·í§Ú¥h°·¨­©Ð«á§Ú¾ã¤Ñ³£Ä±±o²Ö¡Bµoµt¡¨¡A²ö«¢¤ñ»¡¡A¡§³o¥\ªkµ¹¤F§Ú¯à¶q¡C§A¨­Åéùئ³°ª¯à¶q¬y°Ê¡C¡¨

    ¦³¤JºÎ§xÃøªº²ö«¢¤ñ»¡¦b¦o²Ä¤@¤Ñ·Ò¥\¤§«á¡A¦o¯à°÷ºÎ±o§ó¦n¤F¡C¦o»¡ªk½ü¥\À°¦o¯Â²b«ä·Q¡A¨Ï¦o§ó¥[±M¤ßŪ®Ñ¡C

    ¡§·Ò§¹¥\«á¡A§A·P¨ì¨º¼Ë»´§Ö¡A©Ò¦³¤£¦nªº·Qªk³£Â÷§A¦Ó¥h¡¨¡C¦o»¡¡A¡§§A·P¨ì¨º¼ËÂíÀR¡C¡¨


    ¤H­Ì¶}©l¥D°Ê¯Á¨ú¤jªk¯u¬Û¸ê®Æ

    2001¦~10¤ë4¤é ¤å/­^°ê¾Ç­û

    ¡i©ú¼zºô¡j­^°ê¾Ç­û¡§¤Q¤@¡¨°ê¼y´Á¶¡¡A¦b­Û´°­ð¤Hµó¡B­Û´°¤¤°ê¾n­^°ê¤j¨ÏÀ]¶}®i¤F¤@¨t¦C¬xªk¡BÁ¿²M¯u¬Û©M½ÐÄ@¬¡°Ê¡C

    ¤µ¦~ªº°ê¼y©M¤¤°ê¶Ç²Î¸`¤é¤¤¬î¸`¬O¦P¤@¤Ñ¡C­Û´°­ð¤Hµó¤W¤H¬y¤£®§¡A«D±`¼ö¾x¡C­^°ê¾Ç­û¦b­ð¤Hµó¤¤¤ß·f¥x¡A¦b¨Ó©¹ªº¤¤¥~¹C¤H©M¥»¦aµØ¤H¡B¥Õ¤H¬£µo¤jªk¸ê®Æ¡C©M¹L©¹¤£¦Pªº±¡ªp¬O¡A«Ü¦h¤H¬O¥D°Ê¤W¨Ó¦V§Ú­Ì¯Á¨ú¸ê®Æ¡A¨Ã¸ß°Ý·Ò¥\¨Æ©y¡C¤£¤Ö¹C¤H±N§Ú­Ì§@¬°­Û´°­ð¤Hµóªº¤@­Ó´ºÂI¡A±Mªù©ç·Ó¯d©À¡C

    ·í¤éÁÙ¦³¤£¤Ö¤¤°ê¥Nªí¹Î©M¤¤°ê®ü­x­x¤H³~®|¦¹³B¡A¥L­Ì¦³¨Ç¤H¤]±µ¹L§Ú­Ìªº¯u¬Û§÷®Æ¡A²`±¡µÂ¿p¦aÂ÷¥h¡C

    §Ú­Ì·í¤é¦b­ð¤Hµó¤W¬£µo¤F¼Æ¤d¥÷¦¹¸ê®Æ¡C¦b¤U¤È¬¡°Ê®É¡A¤ÑªÅ¬ðµM¯Q¶³±K¥¬¡A¤U°_¿]¼â¤j«B¡A§Ú­Ìªº¨â¦ì¤p§Ì¤l¥¿¦b¥´§¤¡A¥L­Ì©M¨ä¥L¾Ç­û¤@¼Ë¡A®Ú¥»¤£¬°­·«B©Ò°Ê¡A·Ó¼Ë¦b«B¤¤¥­ÀR¦a·Ò§¹¦@­p¤@­Ó¥b¤p®ÉªºÀR¥\¡AÁöµM¥þ¨­³£²OÀã¤F¡A¤Ñ®ð´H§N¡A¥L­ÌõɵM¤£°Ê¡A·P°Ê¤F¤£¤Ö¹C¤H¡A¤H­Ì¯É¯É©ç·Ó¯d©À¡C

    ±ß¤W§Ú­ÌÄ~Äò¦b¤¤°ê¤j¨ÏÀ]ªù«e·Ò¥\¡Bµo¥¿©À¡C¤´¦³¤£¤Ö¤H¥D°Ê¦V§Ú­Ì¯Á¨ú¸ê®Æ¡C­^°ê¦ò¾Ç·|µ¹¤¤°ê¾n­^°ê¤j¨Ïµo¤F½ÐÄ@«H¡C

    «H¤¤±j½Õ¡A¤¤°ê¬F©²­¢®`ªk½ü¥\¬O°ê®a®£©Æ¥D¸q¦æ¬°¡C§Ú­Ì­n¨D¤¤°ê¥þ°ê¤H¤j©e­û·|¯à°÷¯u¥¿¼i¦æ¾Ëªk½á¤©ªº³Ì°ª¥qªk³d¥ô¡A±N±À¦æ°ê®a®£©Æ¥D¸q¬Fµ¦ªº¦¿¿A¥Á¡Bù·Fµ¥¤@¹Ù¡A÷¤§¥Hªk¡I


    ´ì¤ÓµØ¡G¦b¥[®³¤j§@®a¤HÅv±ß·|¤W¤¶²Ð¥jªL®R

    2001¦~10¤ë4¤é ¤å/´ì¤ÓµØ¾Ç­û³ø¾É

    ¡i©ú¼zºô¡j2001¦~9¤ë29¤é±ß¡A§¤¸¨¦b´ì¤ÓµØªe¯`¥@¬É¼Ó»Õ(World Pavilion)«Õ¶®ªº·|ijÆU¤º°ªªBº¡®y¡C¨Ó¦Û´ì¤ÓµØ¡B¦h­Û¦hªº50¦WµÛ¦W§@®a¡B¾ÇªÌ¥¿¦bÁ|¦æ¥Ñ¥[®³¤j§@®a¤HÅv¨ó·|(PEN Canada)©MÂå¥ÍµLæ¬É(Doctors without Boarder)Áp¦XÁ|¿ìªº¡§¬°¨¥½×¦Û¥Ñ¦Ó¾Ô¡¨(Fighting for the Freedom of Expression) ªº¬ã°Q·|¡C

    ·|ij¥Ñ¥[®³¤jµÛ¦W§@®a¡Bµû½×®a¡B°OªÌ¡B«e¥[®³¤j°ê®a¼s¼½¹q¥x¸`¥Ø¥D«ù¤H¡B¥[®³¤j¹qµø¼v¤ù»s¤ù¼t¥D®u¡B²{¥ô°ê·|°Ñij­ûªº©Ôµ\­C¥ý¥Í¥D«ù¡C°Ñ¥[ºtÁ¿ªº¥]¬AÀò±o¦h¶µ§@®a¤j¼ú´£¦W¡B´¿Àò´ì¤ÓµØ¹Ï®Ñ¼ú¡B²{¥ô¡§³QºÊ¸T¹L§@®a©e­û·|¡¨¥D®uªº¥d±Ó¥ý¥Í¡FÀò±o¦h¶µ§@®a¤j¼ú(Edna Staebler Award, City of Vancouver Award, Hubert Evans Non-Fiction Prize)ªº±R¤k¤h¡F©M´¿¨â«×³QºÊ¸T¹Lªº²{¦h­Û¦h¤j¾Ç¤ñ¸û¤å¾Ç±Ð±Â¡B¥[®³¤j§@®a¤HÅv¨ó·|¥D®u¤Ú©Ô¿Å¥ý¥Í¡C

    ³o¨Ç§@®aºtÁ¿®É«ÅŪ¤F¦Û¤v§@«~ªº¸`¿ï¡C

    ¥[®³¤j¡§Âå¥ÍµLæ¬É¡¨­t³d¤H¤¶²Ð¤F¥L­Ì¦b¥@¬É¤HÅv»R¥x¤W©Ò©Ó¾áªº¨¤¦â¡C

    ªk½ü¥\¾Ç­û³Ì«á¦bºtÁ¿¤¤¤¶²Ð¤F¥[®³¤j§@®a¤HÅv¨ó·|ªººaÅA·|­û¡Bªk½ü¥\¾Ç­û¥jªL®R¤k¤h®É¡A¥þ³õ¤@¤ùµÂÀR¡C

    ³q¹L¤¶²ÐÀò¼ú§@®a¡B°OªÌ¡B¹qµø¼s¼½¸`¥Ø¥D«ù¤H¡B´¿Àò¥Û®a²ø¥«¡§¤Q¤j³Ç¥X«C¦~¡¨ªº¥jªL®Rªº¨ÆÂÝ¡A´¦¥Ü¤F¦¿¿A¥Á¶°¹ÎÂíÀ£ªk½ü¥\ªº¨¸´c¯u¬Û¡B¾Ç­û¦b¦¿¿A¥Á¶°¹Î¨¸´cÂíÀ£©Òªí²{ªº¤jµ½¤j§Ô©Ò®i²{ªºªk½ü¥\ªº¬ü¦n¡B¨Ã«ÅŪ¤F¥jªL®R¤k¤h¦bÂíÀ£ªì´Á1999¦~9¤ë28¤é©Ò¼gªº¡§¦b¥ô¦óÀô¹Ò¤¤³£¥i¥H°µ¦n¤H¡¨¤@¤åªº¸`¿ï¡C±µµÛ¡AºtÁ¿®É«ü¥X¡G¥Ñ©ó¦¿¿A¥Á¶°¹ÎÂíÀ£ªº«ÊÂê¡A§Ú­Ì©ÒÀò¥jªL®R¤k¤hªº±¡ªp¶È­­©óÂíÀ£ªì´Á¡C§Ú­Ì²{¦bª¾¹Dªº¬O¡G¦¿¿A¥Á¶°¹ÎÂíÀ£¤£Â_¤É¯Å¡A©M¥jªL®R¤@°_³Q®·ªº¤B©µ¤k¤h¤£¤[«e¦b©Ó¼wºÊº»³Q­¢®`¦Ü¦º¡A¦]¦¹¥jªL®R¤k¤h²{¦b¥Í¦º¥¼¤R¡C·í¾Ç­û¤¶²Ð¦¿¿A¥Á¶°¹Î¡§¨Ï¥Î¤F¶°¤HÃþ¾ú¥v¤¤³Ì¤U¬yªº¦æ¬°¡B°Ê¥Î¤F¥j¤µ¤¤¥~¤@¤Á³Ì´c¬rªº¤è¦¡­¢®`¤jªk»P­×·ÒªÌ¡¨®É¡A¥O¨Ó»«¾_Åå¡B²`ªí¦P±¡¡C

    ·|ij«e«á¡A¥|¦W¾Ç­û¤À§O©M¨Ó»«¤@¤@¤¶²Ð¤Fªk½ü¥\¤Î­¢®`¯u¬Û¡C·|«á¡A¥[®³¤j§@®a¤HÅv¨ó·|¥D®u¤Ú©Ô¿Å¥ý¥Íµ¥Ä@·Nµ¹¤©¶i¤@¨BªºÀ°§U¡C¾Ç­û¦V»P·|ªÌ´²µo¤F¦³Ãö¥jªL®R¨ÆÂݪº¡§ªk½ü¥\ªº©M¥­¾úµ{¡¨µ¥¤p¥U¤l¡C´ì¤ÓµØ§Ì¤l­Ì²`²`Åé·|¨ì®v¤÷©ÒÁ¿ªº¡§¥Î´¼¼z¥hÁ¿²M¯u¶H¡¨ªº­«­n©Ê¡C


    ª÷¤s¼fµøªÌ¡GÀ¹¹p¤ä«ùªk½ü¥\

    2001¦~10¤ë4¤é

    ¡i©ú¼zºô¡jª÷¤s¼fµøªÌ(The Examiner)2001¦~10¤ë2¤é¸ü¤å³ø¾É¡Aª÷¤s¥«Ä³·|©e­û«¶´µ¡OÀ¹¹p¡]Chris Daly¡^´°«P¥Lªº¤j¦h¼Æ¦P¨Æ°µ¥J²Óªº¬ã¨s¡A¨Ã©IÆ~¥L­ÌÄþ³d¤¤°ê¬F©²±q¦Ó¨î¤î¹ïªk½ü¥\­×·ÒªÌªº­¢®`¡C

    ºÞ²zªÌ­Ì³Ìªñ¥H10¤ñ2§ë²¼§_¨M¤F¤HÅv­ÒijªÌªº¤Ï¹ï¡A¹ï¥_¨Ê2008¦~¥Ó¶øÀò³Óªí¥ÜÆg´­¡CÀ¹¹p©MºÞ²z¤H­û³Á¯S¡O±^¯÷¦C´µ¡]Matt Gonzales¡^¤Ï¹ï³o¤@¨M©w¡C

    ¡§§Ú²{¦b¤ñ¥H©¹¥ô¦ó®É­Ô³£Ãöª`°ê»Ú¤HÅv°ÝÃD¡A¡¨À¹¹p¦b¶g¤@ºÞ²z¤H©e­û·|¤W»¡¡C¡§±q§ÚŪ¨ì©M¬Ý¨ìªº¨Æ±¡¨Ó¬Ý¡A¥Ø«eµo¥Íªº¨Æ±¡¬O¤@¥ó«ÜÄY­«ªº¤HÅv«I¥Ç°ÝÃD¡C¡¨

    À¹¹p´£¨ì¤¤°ê¬F©²¤w¸g¶e®·¤F¶W¹L10¸Uªk½ü¥\­×·ÒªÌ¡C

    ³ø¾É»¡¤wª¾¦³¦Ü¤Ö286¦ìªk½ü¥\¦¨­û¦º©óĵ¹î©ë¯d©Ò¡A¦P®É100¦h¤H³QÃö©ã¦bºë¯«¯f°|¡A¼Æ¸U¤H³Q©ë¸T¦b³Ò§ïÀç¡C

    ¦b¶g¤@ªº©e­û·|·|ij´Á¶¡¡A¤@¤j§åªk½ü¥\­×·ÒªÌ¨Ó¨ì©e­û·|·|ijÆUªí¹F¥L­ÌªºÃöª`¡C

    ªk½ü¤jªk«H®§¤¤¤ß¤kµo¨¥¤HªÙ§Q¡O±i¡]Sherry Zhang¡^§â¦b¤¤°ê¨C¤Ñµo¥Íªº­¢®`¤ñ§@9¤ë11¤éªº®£©Æ¤À¤lŧÀ»¡C

    ¦o»¡¡A­¢®`¬Æ¦ÜIJ¤Î¨ìÆW°Ï¡C¤¤°ê¬F©²ªº¥NªíÄÌÂZªk½ü¥\¦¨­û¡A·í¥L­Ì¦b·í¦a¤½¶é·Ò¥\®É§â¥L­Ì©ç·Ó¤U¨Ó¨Ã°O¤U¥L­Ìªº¦W¦r¡C

    ¦bÆW°Ï¦³´X¤Q­Óªk½ü¥\¤p²Õ¡A¥L­Ì¦bª÷ªù¤½¶é©M·í¦aBART¯¸©w´Á·Ò¥\¡C¨C¤Ñ¦­±á¡A³£¦³¤@¤p²Õ¤H¦b¥«©²¤j¼Ó«eªº¾ðÃä·Ò¥\¡C¥L­Ì»¡¥L­Ì¦b­×·Ò¯à¶q¡A¥L­Ìªº¥\ªk·Ò²ß¨Ï¥L­Ì«O«ù¨­Åé°·±d¡C

    ±i»¡³o¤@¥\ªkÁÙ¥]¬Aºë¯«©M¹D¼wªk²z¡A´£­Ò¯u¡Bµ½¡B§Ô¡C

    ¦o»¡¡Aªk½ü¥\­×·ÒªÌ¤H¼Æ¤§¦h-¦ô­p¥þ²y¤j¬ù¦³7¤d¸U¨ì¤@»õ-¨Ï¤¤°ê¬F©²·P¨ì«Â¯Ù¡C

    ¾¨ºÞ§ÜijªÌ­Ì»¡¥L­Ìªº°ÝÃD©M¥Ó¶ø¬O¤À¶}ªº¡A±i»¡¦o¹ï¤¤°ê¬F©²¥Ó¶ø¦¨¥\«áªºªí²{·P¨ìÅå´j¡C

    ¡§¥L­Ì¹ï°ê»Ú¶ø©e·|©Ó¿Õ»¡·|§ïµ½¤HÅv¡A¡¨¦o»¡¡A¡§¦ý¥L­Ì´X¥G§â¥Ó¶øªº¦¨¥\·í§@±þ¤Hªº³\¥iÃÒ¡C¡¨

    ±i»¡¤¤°ê¬F©²ªº¤@¨Ç¤º³¡®ø®§»¡¦º¤`ªºªk½ü¥\­×·ÒªÌ¹ê»Ú¤W±Nªñ¤@¤d¡C

    ªk½ü¤jªk«H®§¤¤¤ß³Ìªñµo¥¬ªº¤@­Ó³ø§i»¡¡Aĵ¹î©ë®·¤F¤¤°êªF¥_ªº¤@¦ì32·³°ü¤k¡A¦]¦o©Úµ´©ñ±óªk½ü¥\¦Ó§é¿i¤F¦o6¤Ñ¡AµM«á§â¦o±q¥|¼h¼Óªºµ¡¤f¥µ¥X¦Ó¾É­P¦º¤`¡C

    ³ø¾É»¡¤W¶g¡A¤»¦ìªk½ü¥\­×·ÒªÌ¶i¦æ¤F±q¦è¶®¹Ï¦Üª÷¤sªº900­^¨½ªø³~¶[¯A¥H³ê°_¹ï¥L­Ìªº§x¹ÒªºÃöª`¡C

    ¥L­Ì¤×¨äÃöª`¯Ã¬ù°w¨b®v¼ð¬K¿Pªº¥Í©R¦w¦M¡C¦o¦]¬°¦V¦è¤è°OªÌ³zÅSªk½ü¥\­×·ÒªÌ¦bºë¯«¯f°|¨ü¨ì«Dªk­h«Ýªº¸Ô±¡¦Ó³QºÊ¸T¤T¦~¡C

    ³ø¾É»¡1999¦~7¤ë¡A¥«ªø¿ì¤½«Ç¦bÂíÀ£­è­è¶}©l®É·Ç³Æ¤F¤@¥÷½Ç¼ú¥H¤ä«ùªk½ü¥\¡A¦ý«á¨Ó¦]¨äª§Ä³©Ê¦Ó¨ú®ø¡C

    ¥«ªøµo¨¥¤Hºa¡O·Å´Ë(Ron Vinson)»¡¡A¡§¥«ªø¿ì¤½«Ç¤£¤¶¤J§O°êªº¤º¬F¡A³o¬O¬Fµ¦¡C¡¨

    µo°_Æg´­¥_¨Ê¥Ó¶ø¦¨¥\¨MijªººÞ²zªÌùØÄõ¼w¡O§õ(Leland Lee)»¡¡A¥L·|«O¯d¥Lªº·N¨£ª½¨ì§ó¦h¦a¤F¸ÑÀ¹¹p¨Mijªº¸Ô²Ó¤º®e¤§«á¦A°µ¨M©w¡C

    ¡§·íµM¡A§Ú·Q§Ú­Ì©Ò¦³ªº¤H³£·Q«OÃÒ¤HÅv¨ü¨ì«OÅ@¡A¡¨§õ»¡¡C¡§³o¬O¬ü°ê¤Hªº³Ì§C­n¨D¡C¡¨


    ªF¨Ê¾Ç­û¦b°ê»Ú§ÓÄ@¬¡°Ê¦~¬ö©À¸`¤W¬xªk

    2001¦~10¤ë4¤é ¤å/¤é¥»ªk½ü¥\¾Ç­û

    ¡i©ú¼zºô¡j9¤ë29¤é¤Î30¤é¡A¦ì©óªF¨ÊªF¥_³¡ªºªO¾ô°Ï(¤H¤f50¸U)Á|¦æ¤F²±¤jªº2001°ê»Ú§ÓÄ@¬¡°Ê¦~¬ö©À¸`¡A¦@¦³150¦h®a§ÓÄ@ªÌ¹ÎÅé°Ñ¥[¡CªO¾ô°Ïªk½ü¥\·|¥ç°Ñ¥[¤F¦¹¶µ¬¡°Ê¡A¨Ã¥Ó½Ð¨ì¬ö©À¬¡°Ê¥»³¡ªº²£¤å¤jÆU¥|¼ÓÆU«Ç¡A©MªO¾ô¤j¤s¤½¶é¨â³B³õ©Ò¡C¤@³¡¥÷¾Ç­û¦b¤½¶é·Ò¥\¡A¤@³¡¥÷µo©ñ¤¶²Ðªk½ü¤jªk¤Î¦³Ãö¤j³°¾Ç­û¨ü­¢®`¨Æ¹êªº³ø¯È¡A¨â¤Ñ¤º¦V°Ñ¥[¸`¤éªº°Ï¥Áµo©ñ¤Fªñ¤d¥÷³ø¯È¡C¨â­ÓÅu¦ì§¡®i¥Ü¤F¤¤¡B¤é¡B­^¡B©MÁú¤åªº¤jªk®ÑÄy¡C

    ²£¤å¤jÆU¥|¼Óªºªk½ü¥\ªºÅu¦ì«D±`¿ô¥Ø¡C¼g¦³¡§¤¤°êªk½ü¥\¡¨¡§¯uµ½§Ô¡¨µ¥¿Sª÷¦r¼ËªºÂAÆv¹Ü¥Øªº¬õºXÄa±¾¦b¤jªù¤W¡C¨â¤Ñ¨ÓÂ\©ñ¦bªù¤fªº¹qµøùؤ£Â_¼½©ñ¡mªk½ü¥\¯u¹ê¬G¨Æ¡n©M®v¤÷±Ð¥\¿ý¹³¤ù¡C¦Ó§Ú­ÌªºÅu¦ì¤S¬O©Ò¦³¨ì¥|¼Óªº°Ï¥Áªº¥²¸g¤§¸ô¡C

    ³\¦h¤H¾n¨¬Æ[¬Ý§Ú­Ìªº¿ý¹³±a¡A±m¦â±Ð¥\¹Ï¤ù¡A¤Î§Ú­Ì¤é¥»ªk½ü¥\¾Ç­ûÁa³e¤é¥»ªºSOS¨B¦æ¹Ï¤ù¡C´X¥G©Ò¦³ªº¨Ó«È°Ýªº²Ä¤@­Ó°ÝÃD³£¬O¡G¤¤°ê¬°¬Æ»òÂíÀ£ªk½ü¥\¡H·í§Ú­Ì§i¶D¥L­Ì¡A¦]¬°¦¿¿A¥Á±Nªk½ü¥\Ãe¤jªº­×·Ò¤H¼Æ·í§@¹ï¥L­ÌÅv¤Oªº«Â¯Ù¡A¦Ó¹ê»Ú¤W¬O¤@ºØ¤Ûı®É¡A³\¦h¤Hªí¥Ü¤F²z¸Ñ¡C·í§Ú­Ì®i¥Ü°ê¤ºªk½ü¥\¾Ç­û³Q´Ý®`ªº·Ó¤ù¡A³\¦h°ÑÆ[ªÌªí²{¥X¤F¼«·§¡C§ó¦³¤@¨Ç¡A¤ñ¦p»¡¥»¨Ó¨ü¤¤°ê¬F©²«Å¶Ç¹ï¤jªk»~¸Ñªº¤@¦ìªü«¼¡A³q¹L¥æ¬y¡A©ú¥Õ¤F¯u¬Û¡Aªí¥Ü­n¨ì·Ò¥\ÂI¨Ó¾Ç¡CÁÙ¦³¤@¦ì¬Ý¹L³ø¯Èªº·|³õ­t³d¤H¨«¹L¨Ó¹ï§Ú»¡¡A¡§§Ú¹ï¤¤°ê·í§½¼»ÁÀ«D±`¹½´c¡A½Ð¨ì§Ú­Ì©Ð¶¡µ¹¨C¤@¤Hµo¤@¥÷³ø¯È¡C¡¨

    ±Nªñ¤­ÂI¬¡°Ê­nµ²§ô®É¡A¶}©l¤U«B¤F¡A¦ý¤j®a±NÅu¦ì¦¬°_¨Ó«á¡A¤S«_«B«e©¹¤¤°ê¾n¤é¨ÏÀ]«e°Ñ¥[¤F½ÐÄ@¬¡°Êª½¨ì±ß¤W9®É¡A¾Ç­û­Ì¦bÁ¿²M¯u¬Û©MÃê°£¨¸´c¤¤«×¹L¤F¦³·N¸qªº¤@¤Ñ¡C


    ©b¦V¥Í©Rªº°_·½¡G¤@³õ­·«B¤¤ªºªï·s»¡©ú·|

    2001¦~10¤ë4¤é ¤å/¥xÆW¤jªk§Ì¤l

    ¡i©ú¼zºô¡j¦ÛµØ²±¹yDCªk·|ªð¥x«á¡A§Ú²£¥Í¤F¦b¤j±M¾Ç°|ªº¾Ç¥Í¤¤¬xªkªº·Qªk¡C¥¿­È¤j±M®Õ°|¿ý¨ú©ñº]¡A·s¥Í¤J¾Ç¤§»Ú¡A¦ó¤£­É¾÷§â´¤¦~«×¨Ò¦æªº¦U¾Ç¥ÍªÀ¹Î©ÛÅó·sªÀ­ûªºÁp®i¬¡°Ê®É¡A¿ì²z»¡©ú·|¡A¨Ï¦³½t¤H¤£¦AÁζY¡H§Ú§â³oºc·Q»P¾Ç¥ÍªÀªø³zÅS«á¡A°¨¤WÀò±o¼ö¯P¦^À³¡Aºò±µµÛ°Ó©w¥Ñ¾Ç¥ÍªÀ¹Î¥D¿ì¡A±Ð¾­û¤À·|¨ó¿ìªº¬[ºc»P»¡©ú·|¤é´ÁºV©w«á¡A©ó¬O¶}©l¤F¦U¶µÄw³Æ¤u§@¡C

    ­º¥ý¡A­É¥Î³õ¦a´N­±Á{¤FÃøÃö¡A¸û¬°¦X¾Aªº´X­Ó³õ©Ò¤wµLªÅÀÉ¡A­¢©ó¤H¼é¤Î»¡©ú·|®É®Ä©Ê¦Ò¶q¡A¥u¦n°h¦Ó´M¨D«D³Ì¨Î³õ©Òªº¤T¼Ó¡AÁöµM¸û¤£¤è«K¡A¦ý¦]¥¿¥©»°¤W¤F¸Ó³æ¦ì¬°´Á¤@­Ó¤ëªº¶}©ñ¦¡¹Aº®ªª±MÃD®iÄýªº²Ä¤@­Ó¶g¥½¡A¸gÅçÅã¥Ü¬O°ÑÆ[¤H¼é³Ì¬°¿ãÅDªº®É¬q¡A¤ß·Q©Î³\¨ä¤¤´N¦³­n¨Ó±oªkªº¤H¡A¤]¥¼¹Á¤£¬O­Ó³Ì²z·Qªº·|³õ¡C±µ¤U¨Ó¦p¦ó§â®ø®§¦³®Äªº¶Ç¹F¥X¥h´N¸û¶O«ä¶q¤F¡A¥Ñ©ó­É¥Î³õ¦aªºªi§é¡A»¡©ú·|¤å«Åªº»s§@»P´²µo®É¶¡³QÀ£ÁY±o·¥¬°ºò­¢¡A«Ü§Öªº§Ú­Ì¨M©w¦h¤è¶i¦æ¡G¥]¬A¤Wºô¤½§i¡B±i¶K®ü³ø¡B¦b¾Ç¥Í±JªÙ»P¾Ç®Õªþªñ¦í®a¡B°Ó©±«H½c§ë»¼¤å«Å¶Ç³æ¡A¨Ã±N¦¹¦¸»¡©ú·|­q¦W¬°¡G¡§©b¦V¥Í©Rªº°_·½¢wªk½ü¥\ªï·s»¡©ú·|¡¨¡A¥Î¡§ªï·s¡¨¸àÄÀ³o­Ó»¡©ú·|¬O¦³¥H¤U·N¸qªº¡G¡]¤@¡^ªï±µ·sÂA¤H¡G¤j¤@·s¥Í¡C¡]¤G¡^ªï±µ©Ò¦³¦]¦¹»¡©ú·|ªº¾÷½t¦Ó±oªkªº¦³½t¤H¡A¨B¤W­×·Òªº¹ñ·s¥Í©R®Èµ{¡C¡]¤T¡^´Á«j·s¦Ñ¾Ç­û¬Ã±¤¥¿ªk®É´Áªº¤À¤À¬í¬í¡A§ìºò®É¶¡ºë¶i¹ê­×¡C

    ´N¦b¤@¤Á³v¨B´Nºü¡A»¡©ú·|¤éªº«e¤@­Ó¬P´Á¶}©l¡A¦æÂܸ޲§ªº¯Ç²ú»ä­·§¨±aµÛ¤»¡B¤C¤Q¦~¨Ó¥¼´¿¦³¹LªºÅå¤H«B¶q¡A¥Ñ¥_¦Ó«nªºº©¨Bŧ¨÷¥þ¥x¡A¸v­hµ²ªG³y¦¨¤C¤Q¦h¤H³à¥¢¥Í©R¡A¦Ê¾l¤H»´­«¶Ë¥H¤Î³\¦h®a¶éªº¬y¥¢¡A±æµÛ¶É¬Ö¦ÓÂmªº»¨«B¡A¤º¤ß°_¥ñ±Ã¤ã¡A¬Æ¦Ü¦Ò¼{¬O§_§ï´Á¡A¦n¤£®e©ö®Á¹L¤F¯Ç²ú»ä­·ªººR´Ý¡A§Q©_°¨»ä­·¦Û«n±Û¿æ¦Ó¨Ó¡A§ÎºA©M¦æ®|³º»P¯Ç²ú»ä­·¬Û¦ü¡A²Ó²Ó¦^ÅU¥´±qµÛ¤âµ¦¹º³o³õ»¡©ú·|¥H¨ÓªºÂIºw®À§é»P¦ÒÅç¡A©âµ·­éõªº¦V¤º´M§ä¡A­±¹ïµÛ§Q©_°¨»ä­·¡A§Ú²M·¡¦a»{ÃѨì³o¦¸»¡©ú·|ªº­«­n©Ê¡A§ó°í©w¤F¨M¤ß©MÅé»{¡A­þ©È¨ì®É¥u¬O¹é¹éµL´X¡A¬Æ¦Ü¥u¦³¤@¦ì³»µÛ­·«B¨ì¨Ó¡A§Ú­Ì³£¤£¯à©ñ±ó¡C

    »¡©ú·|­q¦b2001¦~¤E¤ë¤Ü¤E¤é¡]¬P´Á¤»¡^ªº¤U¤È¤GÂI¨ì¤­ÂIÁ|¦æ¡A¤W¤È¤EÂI¦h¡A¤Q¾l¦ìÀ°¦£ªº¾Ç­û´N³°Äò»°¨Ó§G¸m·|³õ¡A¦³ªº¦£±oº¡¨­¦½Àã¡A¦³ªº«_«B·f±¾¤jªk¹Ï¤ù¡A¨C¤HùØùØ¥~¥~ªº¦£¸LµÛ¡A¦P®É¶i¦æµÛ¤£¦Pªº¤u§@¡A«o³£¦ÛµM¬yÅS¥X¤@­Ó¦@³qÂI¡G¦Û°Ê¡B²»©M¡B´r®®»P®Ä²v¡C¤Q¤GÂI¦h¡A·|³õ´N¤w¶}©l¼½©ñ¤jªk¼v¤ù¡A¤u§@¤H­û¤´µM¦£¸LµÛ¡A¤@ÂI¤Ê¤À¥ª¥k´N³°Äò¦³¤H«e¨Ó¡A³o®É¤~µo²{­ì¥»¾á¤ß¨S¤H¨Óªº¨ºÁû¤ß¡A³º¦b¦£¸L¤¤¤£ª¾¤£Ä±ªº¤£¨£¤F¡C

    ¤£¤@·|¨à¡F¤@¦ì¾Ç­û¹L¨Ó¡G¡§½Ð§A¹L¥h¤@¤U¦n¶Ü¡H¨ºùؤ@¦ì¦Ñ¥ý¥Í¤@ª½°l°Ý¦P¤@­Ó°ÝÃD¡A«ç»ò¸ò¥LÁ¿³£¨S¥Î¡A¦n¹³¬O­n¨Ó½ðÀ]¦üªº¡A§Ú©M¥t¤@¦ì¾Ç­û¸ò¥L½Í¤F¦n¤@·|¨à¤F¡A®³¥L¨S¿ìªk¡C¡¨¡@¶¶µÛ¦oªº¤â¶Õ½w½w¨«¹L¥h¡A»´ÃP©M½wªº¼x±o¦Ñ¥ý¥Í¦P·N«á¡]¦Ñ¥ý¥Í¬O¦bª¾¹D§Ú¬O¤jªk¾Ç­û«á¤~¦P·Nªº¡^¡A§¤¤U¨Ó¥[¤J¤F¥L­Ìªº½Í¸Ü¡AÁÙ¨S§¤©w¡A¦Ñ¥ý¥Í¼AÀY²Ä¤@¥y¸Ü´N¬O¡G¡§§Úª¾¹Dªk½ü¥\«Ü¦n¡A·Òªk½ü¥\ªº¤H¤]³£¬O¦n¤H¡A¥i¬O¤¤¦@¬°¬Æ»òÁÙ­n¥´À£¡H¬°¬Æ»òÁÙ­n§ì¤H¡H¬O¤£¬O¦]¬°·Òªº¤H¤Ó¦hªº½t¬G¡H¡¨¡AÁöµMºÉ¤O¦V¥L»¡©ú¨ÃÁ¿²M¤@¨Ç¯u¬Û¡A¦ý¦Ñ¥ý¥Í¦ü¥G¦³ÂI©ïºb¦ü¦a¤@ª½¦b³o­Ó°ÝÃD¤W¥´Âà¡A¤@¤U¤l¡A§Ú¬Ý¨ì¤F¥Lªº²´·úùتxµÛ²\¥ú¡A¨C·í¥L°Ý¨ì¡G¡§¤¤¦@¬°¬Æ»òÁÙ­n¥´À£¡BÁÙ­n§ì¤H¡H¡¨®É¡A²´²µ´N¬õ¡B´NªxµÛ²\¤ô¡A§Ú¤ßùØ©ú¥Õ¥L¬Oµ½¨}ªº¡A¥L¬O¨Ó¶É¶D¡A¥L¬O¨Ó´M¨D¸Ñ¶}¥L¤ß¤¤¦Ê«ä¤£¸ÑªººÃ´bªº¡A¤]©Î³\¬O¬°¥L¤sªF¦Ñ®aªº¿Ë¤Í¦b¾á¤ßµÛªº¡CÀHµÛ§ÚªºÁ¿²M¯u¬Û¡A¦Ñ¥ý¥Í´£°ª­µ¶q¡G¡§¬JµM¥þ¥@¬É¦³¨º»ò¦h¤H³£¦b·Òªk½ü¥\¡A¬°¬Æ»ò¥u¦³¤¤¦@­n¥´À£¡B­n§ì¤H¡H¬O¤£¬O¦]¬°·Òªº¤H¤Ó¦h¤F¡Aµ¹¤¤¦@±a¨Ó¤Ó¤jÀ£¤O¡HÁÙ¬O¦]¬°ªk½ü¥\¦³¬Æ»ò°ÝÃD¤~Åý¤¤¦@³o¼Ëªº¡H°ÝÃD¥X¦b½Ö¨­¤W©O¡H¡¨¡A¡§°ÝÃD´N¥X¦b¤¤¦@¥»¨­¤W¡I¡¨¡A§Ú²»©M¦ý¤]¤Q¤À°í©wªº¦^µª¡G¡§§B§B¡A½Ð±z·Q·Q¬Ý¡A¥þ¥@¬É¦³¥|¤Q´X­Ó°ê®a¡A¤@»õ¦h¤H¦b·Òªk½ü¥\¡A¥|¤Q´X­Ó°ê®a³£»¡ªk½ü¥\¦n¡A³£Åwªïªk½ü¥\¡A³£³ßÅw¥Lªº¤H¥Á­×·Òªk½ü¥\¡A³£§Æ±æ¥Lªº¤H¥ÁÅܦn¡A¬°¬Æ»ò´N³æ³æ¥u¦³¤¤¦@©Èªk½ü¥\¡H¬°¬Æ»ò´N¥u¦³¤¤¦@»¡ªk½ü¥\¤£¦n¡H¬°¬Æ»ò´N¥u¦³¤¤¦@³o¼Ë¥´À£¦Ó¥B²@¤£Á¿²zªº­h«Ý©M­¢®`ªk½ü¥\¾Ç­û¡H§B§B¡A½Ð±z·Q¤@·Q¡A¬O«ç»ò¼Ëªº¬F©²·|³o¼Ë¤l¹ï«Ý¥Lªº¤H¥Á¦Ê©mªº¡H¬O«ç¼Ëªº¬F©²·|®`©È¥L°ê®aùتº¦n¤H¤Ó¦hªº¡H§B§B¡A¥H±z³o¼ËÂ×´Iªº¾\¾ú¤@©w¤ñ§Ú§ó²M·¡¡A½Ð±z§i¶D§Ú¡A°ÝÃD¬O¥X¦b½Ö¨­¤W¡H¡¨¦Ñ¤H®a§CµÛÀY¨IÀq¤F¡A§Ú­Ì´N³o¼ËÀRÀRªº¤@°_¨IÀqµÛ¡C

    ²Ä¤@¦ì¤W¥x³ø§iªº¬O¥¿¦b§ðŪ¤j®ð¬ã¨s©Òªº§d©m¾Ç­û¡A¥L±q¾ú¥vªºÁa¦Vºt¶i¡A±´°Q­åªR­×·Ò»P®ð¥\¤§¶¡ªºÃö«Y¡A®Ç¼x³Õ¤Þ¨Ã²¤Á|¤F¨Ç¤p¨å¬G¡A¤Þ¤H¤J³Ó¡C²Ä¤G¦ì¬Oªk«ß¨tªºÁ±б¡A±qªk«ß¤Hªº§NÀR¡B²z©Ê¯S½è¡A¬ÝºÉ¥@¤H¨p§Q¬°§Ú¡A¯ÉÂZª§³^¦ÊºA¡A¥H¤Î¤HÃþªÀ·|¹D¼w²_³à¤§¦M¾÷¡A¤F¸Ñ¨ìªk½ü¤jªk±Ð¾É­×·ÒªÌ´£°ª¤ß©Ê¡A¦P¤Æ¯u¡Bµ½¡B§Ô¦t©z¯S©Êµ¥ªk²z«á¡A²`²`Åé·|¦nÃaµ½´cºÝ¦b¤H¤ß¡Aªk«ß§ïÅܤ£¤F¤H¤ß¡A¦Ó¤jªk»·¸ûªk«ß§ó¯à¦³®Äªº¯Â²b¤H¤ß¡A±q¦Ó¨«¤J¤jªkªkªù¡A¤£·Q­×·Ò¤@¬q®É¤é«á¡Aµo²{¦Û¤v³ºµM¥ð®§¡BºÎ¯v®É¶¡»Ý¨D´î¤Ö³\¦h¡Aºë®ð¯««o¸û¥H©¹¦n¤W¦h­¿¡AÀY¸£¤]¸û¥H©¹²M´·©ú¥Õ¡A¨­Åé¤]¸û¥H©¹»´ÃP¡A¦]¦¹§ó°í©w¨ä¹ê­×¤§«H¤ß¡C²Ä¤T¦ì¬O¬Fªv¨tªº©ú±Ð±Â¡A»´ÃP­·½ìªº®U®U±Ô­z¤Ö¦~®É´Á¥H¨Óªº¤H®æ¯S½è¡A¿³½ì¡B±M·~¯À¾i­I´º¡A´¿¸g¾Ç·Ò¹L¦hºØ®ð¥\ªº¹Lµ{©M·P¨ü¡A­×·Òªk½ü¥\ªº±oªk¹Lµ{¤Î­×·Ò«áªºÅé·|¡A±µµÛ§ó¶i¤@¨BÄÄ­z¡A¶V¬Ý¤jªk®ÑÄy¶Vı¤jªk¤º²[³Õ¤jºë²`¡A¥È¶ø«D¤Z¡A²`ı§õ¬x§Ó¦Ñ®vµ¹¤F§Ú­Ì¤Ó¦h¤Ó¦h¡A¦]¦¹«jÀy¦Û¤v²@¤£¿ðºÃªº¨«¥X¨ÓÃÒ¹êªk¡C¾ã­Ó»¡©ú·|´N¦b»´ÃP©M¿Óªº®ðª^¤¤¹º¤U¶êº¡ªº¥yÂI¡C

    ·PÁ°ѻPªº¦P­×¡A¤jªk²É¤lªº°ª¶Q¡B¯Â²b¯S½è¦b³o¦¸»¡©ú·|ªº¾ã­Ó¹Lµ{¤¤¬yÅSµL¿ò¡A§ó·Q®¥³ß¨º¨Ç³»µÛ­·«B«e¨Óªº¦³½t¤H¡A¯¬ºÖ¥L­Ì¤ÅÅý¤jªkÀ¿ªÓ¦Ó¹L¡C


    ¿ý¹³¤ù¡G©ñ¥ú©ú¨C¤é·s»DÁp¼½(2001¦~9¤ë15¤é)

    2001¦~10¤ë4¤é

    ¡i©ú¼zºô¡j
    Real®æ¦¡§C²M´·«×¦b½uÆ[¬Ý(7¤À12¬í)¤U¸üÆ[¬Ý(1.7MB)
    Real®æ¦¡°ª²M´·«×¦b½uÆ[¬Ý(7¤À12¬í)¤U¸üÆ[¬Ý(11.6MB)

    Æ[²³ªB¤Í¤j®a¦n¡AÅwªï±z¦¬¬Ý<<©ñ¥ú©ú>>¹qµø·s»D¸`¥Ø¡A¤U­±¬O¤º®e´£­n¡C

    ¡O ªk½ü¥\³Ð©l¤H§õ¬x§Ó¥ý¥Í³Q´£¦W¬°ÂÄ«¢¬¥¤Ò¼ú­Ô¿ï¤H
    ¡O ¶ë¯Z®q¥l¶}ªk½ü¤jªk­×·Ò¤ß±o¥æ¬y·|
    ¡O ¢¸¢°¢°ºG®×¤§«á®¿«Âªk½ü¥\¾Ç­û±N¯uµ½§Ô®i¥Üµ¹¥@¤H
    ¡O ªk½ü¥\¨Ó¨ì«B«°¡I
    ¡O ¥[®³¤j¢á¢Ý¢áÀô²y¨B¦æ¸òÂܳø¾É
    ¡O 9¤ë15¤é¤j³°ºî¦X®ø®§
    ¡O ¦U¬ÉÁn´©Â²°T
    ¡O ¡§¤Ñ¦a¦P¦V¢w½Ç¼úªk½ü¤jªk¡¨¤@®Ñ¥Xª©

    ¤U­±½Ð¬Ý¥»¦¸¸`¥Øªº¸Ô²Ó¤º®e

    ©ú¼zºô9¤ë15¤é³ø¾É¡Aªk½ü¥\³Ð©l¤H§õ¬x§Ó¥ý¥Í³Q¼Ú¬wij·|©e­û·|´£¦W¬°2001¦~ÂÄ«¢¬¥¤Ò¼ú­Ô¿ï¤H¡CÂÄ«¢¬¥¤Ò¼ú¬O¼Ú¬wij·|¨C¦~¬°­Ò¾É«ä·Q¦Û¥Ñ¦Ó¹{µoªº¡A¦o¼úÀy­Ó¤H©M²Õ´¬°¤HÅv¡B°ò¥»¦Û¥Ñ©M¤Ï¹ïÀ£­¢»P¤£¤½¥¿¦Ó°µ¥Xªº§V¤O¡C¶W¹L28¦W¥Nªí¤£¦P¬Fªv¹ÎÅ骺¼Ú¬wij·|ij­û´£¦W§õ¬x§Ó¥ý¥Í¨¤³vÂÄ«¢¬¥¤Ò¼ú¡CÁÙ¦³³\¦h¨ä¥L¼Ú¬wij·|ij­û°í¨M¤ä«ù´£¦W§õ¬x§Ó¥ý¥Í¡A¥H©Ó»{¥L¹ï«P¶i¤HÃþºë¯«¡B¨­Åé°·±d¡A¥H¤Î¥@¬É«H¥õ¦Û¥Ñ©Ò°µ¥Xªº«D¤Z°^Äm¡C§õ¬x§Ó¥ý¥Í©Mªk½ü¥\¤w¸gÀò±o¿D¤j§Q¨È¡B¥[®³¤j¡BÂíÀ£«eªº¤¤°ê¡A¤é¥»¡B«X°ê©M¬ü°ê¹{µoªº600¦h­Ó½Ç¼ú¡C§õ¬x§Ó¥ý¥Í¤]³Q´£¦W¬°2001¦~ªº¿Õ¨©º¸©M¥­¼ú­Ô¿ï¤H¡A¨Ã¦W¦C«e­T¡C


    ¡i©ú¼zºô¡j9¤ë15¤é³ø¾É¡A9¤ë9¤é¶ë¯Z®q¥l¶}¤F²Ä¤T¦¸ªk½ü¤jªk­×·Ò¤ß±o¥æ¬y·|¡C¥xÆWªºªk½ü¥\¾Ç­û±q¤d¨½¤§¥~»°¨Ó°Ñ¥[ªk·|¡Aªk·|¤W©ñ¬M¤F©ñ¥ú©ú¹qµø²Õ»s§@ªº¡m¿ûµ^¿W«µ¡n©M¡m¥Í©Rªººq¡n¡A¦P®É¦b·|³õ¤ºÁ|¿ì¤F¡§¥¿ªk¤§¸ô¡¨¹Ï¤ù®i¡C


    ¡i©ú¼zºô¡j9¤ë15¤é³ø¾É¡A9¤ë11¤éµo¥Í¦b¬ü°ê¯Ã¬ù©MµØ²±¹yªº®£©Æ¨Æ¥ó¡A¤Þ°_¤F®¿«ÂªÀ·|¤W¤U¤@¤ù¹ï®£©Æ¬¡°ÊªºÄþ³d¡C®¿«Âªk½ü¥\¾Ç­û§ìºò³o¤@®É¾÷¡A±aµÛ¡§¥@¬É»Ý­n¯u¡Bµ½¡B§Ô¡¨ªº¾î´T¨Ó¨ì°ê·|¤j·H«e·Ò¥\¡A¨Ã¦V¦æ¤H¤¶²Ðªk½ü¤jªk¡C³\¦hµ½¨}ªº®¿«Â¤H¦bÅ¥¹L¤¶²Ð¤§«á»¡¡G¡§²{¦bªºªÀ·|½T¹ê»Ý­n¯u¡Bµ½¡B§Ô¡¨¡I


    ¡i©ú¼zºô¡j9¤ë15¤éÂàµo¬P¬w³ø11¤é®ø®§¡A¬°¼Æ¬ù70¦W¡A¤À§O¨Ó¦Û°¨¨Ó¦è¨È¤Î·s¥[©Yªºªk½ü¥\¾Ç­û¡A¦b«B«°¤Ó¥­´ò¤½¶éªº©M¥­¼s³õ¶i¦æ¶°Åé·Ò¥\¡C³oùØ¥¿¦bÁ|¦æ2001¦~©M¥­¤§®È¤j¹C¦æ¡Aªk½ü¥\¾Ç­û­Ì¦b³õµo©ñ¦³Ãöªk½ü¥\µo®i¥vªº¥úºÐ¡Bºë¬ü®°¤l¤Î«Å¶Ç¹Ï¤å¡A¤Q¤À¤Þ¤Hª`¥Ø¡C¦b±µ¨ü°OªÌ´£°Ý®É¡Aªk½ü¥\¾Ç­û»¡¡G¥L­Ìªì¦¸¨Ó¨ì«B«°·Ò¥\¤Î¥°´­ªk½ü¤jªkªº¥Øªº¬O°l¨D©M¥­¯uµ½§Ô¡AÁë·Ò¨­Åé»P²b¤Æ¤ßÆF¡C


    ©ñ¥ú©ú¦h­Û¦h9¤ë15¤é³ø¾É¡A¥[®³¤jSOSÀô²y¨B¦æ¦æµ{¤w±µªñ¤@¥b¡A¨B¦æªº¤­¦ì¤k¾Ç­û¨Ìº믫¹¡º¡¡A¾Ç­û­Ì»Pªu³~¦U«°Âíªº¥«ªø¤Î´CÅ騣­±¡A¤¶²ÐSOSÀô²y¨B¦æªº¥Øªº¤Î·N¸q¡A±o¨ì¦U«°Âí¥«ªø­Ìªº¼ö±¡¤ä«ù»P¹ªÀy¡A°OªÌ­Ì¤]¯É¯Éªí¥Ü­n¹ïSOSÀô²y¨B¦æ¤Îªk½ü¥\¶i¦æ³ø¾É¡Cªu³~¾Ç­û­Ì¸g±`¹J¨ìµ½¨}ªº¤H¡A¥L­Ì¤£¬ù¦Ó¦P¦a´£¨ì911®£©Æ¨Æ¥ó¡A¥L­Ì¬°³u¥hªº¥Í©R¦Óµh¤ß¡A·P¹Ä¥Í©Rªº¯Ü®z¡A³£»{¬°¤H­Ì°l¨Dªº¤£¶È¶È¬Oª«½è¡Aª÷¿ú©M¨É¨ü¡A¦Ó§óÀ³¸Ó¬O¤@ºØºë¯«¡C¥L­Ì·PÁ¾ǭû­Ìµ¹¥L­Ì±a¨Óªk½ü¤jªk¡A¦]¬°¡§¯uµ½§Ô¡¨«ê«ê¬O³o­Ó¥@¬É©Ò»Ý­nªº¡C


    ©ú¼zºô9¤ë15¤é¤j³°ºî¦X®ø®§¡G­ì¥ÌµÂ¬Ùªk½ü¥\»²¾É¯¸¯¸ªø°K¦¿©ó¤µ¦~8¤ë31¤é¦b¥~¦a¦æ¨®³~¤¤³Q´cĵ¸j¬[¡C²{¥Ñ¥ÌµÂ¬Ù¤½¦wÆU¯µ±KÃö©ã¦bÄõ¦{¡CªZº~¾Ç­û°ª¤å­è©ó¤µ¦~7¤ë¤W¦¯¡A¦bª÷¤fµóµo¯u¬Û¸ê®Æ³Q¨¸´c§ì®·¡A³Q§P¦D2¦~¡C­ð¤s¥«²Ä¤G¬Ý¦u©Ò¹ï¤£©ñ±ó­×·Ò¤jªkªº¾Ç­û¶i¦æ´Ý»Å­¢®`¡A¤µ¦~8¤ë¡A¥L­Ì¹ï4¦W°í«ù¦bº»¤¤·Ò¥\ªº¤k¾Ç­û¬I¥H­«¦D¡A»@§¤¡§ÅK´È¤l¡¨ªø¹F20¦h¤Ñ¡C´ò¥_³Â«°§º°ð¬£¥X©Òªñ¨â¦~¨Ó¤j¸v§ì®·ªk½ü¥\¾Ç­û¦h¹F¼Æ¦Ê¤H¡A¨ä¤¤³Ò±Ð10¤H¡A­P¦º1¤H¡Aªø´ÁÃö©ã¦Ê¾l¤H¡CºV¶B°Ç¯Á¾Ç­ûªºª÷¿ú°ª¹F¤G¤Q¾l¸U¤¸¡C¥¦­Ì¨C§ì¤@­Ó¾Ç­û¡A´N­n±q³o­Ó¾Ç­û¯Á¨ú¤T¤d¤¸¦Ü¤@¸U¤¸ªº©Ò¿×»@´Ú¡C


    ©ú¼zºô9¤ë15¤é¤À§O³ø¾É¤F¬ü°ê¨â«°¥«¹ïªk½ü¥\ªº½Ç¼ú¡C°¨ÂĽѶë¦{³Ò­Û´µ¥«9¤ë4¤é³q¹L¨Mij½Ç¼úªk½ü¥\¾Ç­û¡F¸ô©ö´µ¦w¨º¦{©Ô´´¯S¥««Å¥¬2001¦~7¤ë15¤é¬°¡§ªk½ü¤jªk¤é¡¨


    ©ú¼zºô9¤ë15¤é®ø®§¡A¡m¤Ñ¦a¦P¦V¢w½Ç¼úªk½ü¤jªk¡n¤@®Ñ­^¤å¥Xª©¡A¸Ó®Ñ¦¬¿ý¤F¦Û1992¦~¦Ü2001¦~¡A600¦h­Ó¨Ó¦Û¬ü°ê¡B¥[®³¤j¡B¿D¤j§Q¨È¡B·s¦èÄõ¡B¤¤°ê¡B«Xù´µ¡B¤é¥»µ¥¦U¯Å¬F©²¤Î¥Á¶¡¹ïªk½ü¤jªkªº½Ç¼ú¡A¯u¹ê¦a¤Ï¬M¤FªÀ·|¦U¬É¹ïªk½ü¤jªkªºÆgÅA¡C¦Û1999¦~¦¿¿A¥Á¬F©²ÂíÀ£ªk½ü¥\¥H¨Ó¡A°ê»ÚªÀ·|¹ïªk½ü¤jªkªº½Ç¼ú¤é¯q¼W¦h¡A¥@¬É¦U°ê¤H¥Á¹ïªk½ü¥\ªº¤F¸Ñ¤]¶V¨Ó¶V¦h¡CÁöµM¦¿¤ó¬F©²¶OºÉ¤ß¾÷¡A¬D¼·´X­Ó«°¥«¨ú®ø¤F½Ç¼ú¡A¦ý§ó¦hªº¬O¤F¸Ñ¤Fªk½ü¤jªkªº¦U¯Å¬F©²©Úµ´¦¿¤ó¤ö¤úªºµL²z­n¨D¡A°í©w¦a¯¸¦b¤F¥¿¸qªº¥ß³õ¤W¡C¥Ñ©ó½g´T¦³­­¡A¸Ó®Ñ¤£¯à±N©Ò¦³½Ç¼ú¦¬¿ý¡C¸Ó®Ñ¤¤¤åª©¥¿¦b½s¿è·í¤¤¡C

    ÁÂÁ±z¦¬¬Ý¡m©ñ¥ú©ú¡n¹qµø·s»D¸`¥Ø¡A¤U¦¸¸`¥Ø®É¶¡¦A¨£¡C


    ¬xªk®iªO¡G¡§4.25¡¨¨Æ¥ó¯u¬Û(²Åé¦rª©)

    2001¦~10¤ë4¤é

    ¡i©ú¼zºô¡j

    ¤U¸ü°ª²M´·«×¹Ï¤ù(1.8MB¡ACMYK¦L¨ê®æ¦¡)¤U¸ü°ª²M´·«×¹Ï¤ù(1.8MB¡ACMYK¦L¨ê®æ¦¡)


    ¤jªk³ø³¹¡G¤jªk¬x¶Ç®É¥N(²Ä¤K´Á)

    2001¦~10¤ë4¤é

    ¡i©ú¼zºô¡j

    ¤jªk³ø³¹¡G¤jªk¬x¶Ç®É¥N(²Ä¤K´Á)


    BBC¹qµø¥x¡§¤Q¤@¡¨«e©]¶Àª÷®É¶¡¼½¥Xªk½ü¥\±MÃDªø¤ù¸`¥Ø

    2001¦~10¤ë3¤é

    ¡i©ú¼zºô¡j­^°êBBC¹qµø¥x·Ç³Æ¬ù¨â¦~¤§¤[¤¶²Ðªk½ü¥\ªø¤ù¹qµø±MÃD¸`¥Ø¡A¦b¤¤°ê°ê¼y«e¤i¤§©]ªº¶Àª÷®É¶¡¬q²×©ó¦V¥þ­^°ê¼½¥X¤F¡C¸`¥Øªø¹F¥|¤Q¤­¤ÀÄÁ¡A¤¶²Ð¤Fªk½ü¥\¦b¤¤°ê¶Ç¼½¤E¦~¨Óªº­«¤j¨Æ¥ó¡A¯S§O³ø¾É¤F¦Û¤E¤E¦~¡§425¡¨¤§«á¡A¤¤°ê¦¿¿A¥Á¬F©²±Ä¨ú°ê®a®£©Æ¥D¸q¬Fµ¦¡A°Ê¥Î¦UºØ»Å¦D¡Bºë¯«§é¿i¡BÀݥκ믫ÃĪ«µ¥µ¥ºGµL¤H¹Dªºªk¦è´µ¤âªk¡A­h±þ¤¤°êªk½ü¥\¾Ç­û¡C

    ¸`¥Ø¤¤±MÃD±Ä³X¤F¬ü°ê¡B¿D¬wµ¥¦aªºªk½ü¥\¡A¥]¬A±i±X¨Ú±Ð±Â¡B³¹»A­^¤k¤h¡A©M²`¤J¤¤°ê¤j³°¹ê¦a±µÄ²¨ìªº¤¤°êªk½ü¥\¾Ç­û¡A³o¨Ç¾Ç­û³q¹L¿Ë¨­¸g¾úªº¨Æ¹ê¡A´y­z¤F¦b¤¤°ê¡A¾D¨ì¤¤°ê¤½¦w»Å­h¡Bºë¯«­h«Ýªº¨Æ¹ê¡C

    ¼v¤ùÁÙ³ø¾É¤F³Q¤¤°ê¬F©²»Å­h­P¦ºªºªk½ü¥\¾Ç­ûªº¦º¤`·Ó¤ù¡A¦å¸{ªºÂíÀ£¡A¥O¤H¾v«ü¡I

    ¾Ú¤F¸Ñ¡A­^°êBBC¼s¼½¤½¥q¬°©çÄᦹ¼v¤ù¡A·Ç³Æ¤Fªø¹F¨â¦~¦hªº®É¶¡¡A¥L­Ì¦h¦¸²`¤J¤¤°ê¤j³°±Ä³X¡A©çÄá¤F¤£¤Ö¦bÂíÀ£«e¤i¡Aªk½ü¥\¦b¤¤°ê¥_¨Êµ¥¦aªº¶Ç¼½¹êªp¡A¯S§O±Ä³X¤F¥_¨Ê²MµØ¤j¾Çªk½ü¥\·Ò¥\ÂI¡A¼v¤ù¤¤ÁÙ¥X²{¤F·í®É¦b¥_¨Ê²MµØ¤j¾Ç·Ò¥\ÂI­t³d¤H¤§¤@ªº»¯©ú¡A©M¨ä¥L¦Ñ¾Ç­û¤@¦P¾Çªkªº±¡ªp¡C³o¨Ç¼v¤ù³£¬OBBC¦­¦b¤T¦~¦h¤§«e²`¤J¤¤°ê¤j³°¹ê¦a©çÄá¡C¥i¥H»¡BBC¹qµø¥x¹ïªk½ü¥\¦b¤¤°êªº¯u¹ê±¡ªp¦³¤@©wªº¤F¸Ñ¡C

    §Ú­Ìª¾¹D¡A¤¤°ê¤j¨ÏÀ]¤è­±¡A¹ïBBC¹qµø¥x©çÄᦹ±MÃD¸`¥Ø¬I¥[¤F¤£¤ÖÀ£¤O¡A¥]¬A´£¨Ñ¯î½Ï³yÁÁªº§ðÀ»§÷®Æ¡A©M¬£±M¤H¥hBBC¬n¦±¨Æ¹ê¦a»z½°ªk½ü¥\¡C¦³¤@¦¸¡A¤¤°ê¤j¨ÏÀ]·s»D¯µ®Ñ¿Ë¦Û©MBBC°OªÌ¡B½s¿è¥l¶}¤@­Ó¦³Ãöªk½ü¥\ªº±MÃD¤¶²Ð¡A³Q§Ú­Ì¾Ç­ûª¾¹D«á¡A¤]­n¨D¦C®u¡A§Ú­Ì¦b¬ã°Q·|¤WÁ¿­z¤F¯u¬Û¡A©M°ê»Ú¤j³jªº¦¨­û¡A¤@¤@µo¨¥¡A´y­z¤Fªk½ü¥\¦b¤¤°êªº¯u¹ê¬G¨Æ¡A¨ì·|ªº½s¿è°OªÌ­Ì²×©óÅ¥¨ì¤F©M¤j¨ÏÀ]§¹¥þ¤£¦PªºÁn­µ¡C

    ÁöµM¸Ó±MÃD¸`¥Ø¤¤¤´¥[¶i¤F¤@¨Ç¤¤°ê¦¿¿A¥Á¬F©²½s³yªºÁÀ¨¥¡A¦ý°ê¤º¡B°ê¥~¤jªk§Ì¤lªº¥¿®ð¡Bªk½ü¥\¶°Åé·Ò¥\³õ­±ªº§§Æ[¡B²»©M¡A¥O¤H¾_¾Ù¡I²MªÌ¦Û²M¡Aµy¦³¥¿¸qªº­^°ê¤H¡A³£¯à¤À¿ë¦n©MÃa¡C¼v¤ù¤¤¥X²{ªºªk½ü¥\¾Ç­û­±¹ï¥¨¤jÀ£¤O©M¦MÀIªº±¡ªp¤U¡A¶Æ¥ß¦b¥_¨Ê¤Ñ¦wªù¼s³õ¡A¾D¨ì´cĵ¨g¥´ªº³õ­±¡C¬Ý¨ì¦¹¼v¤ùªº­^°ê¤H¡AµL¤£¬°¦¹°Ê®e¡C¦³¾Ç­û®aÄݬO­^°ê¤H¡A¬Ý§¹¦¹¼v¤ù«á¡A¹ïªk½ü¥\ªº¬Ýªk§ïÆ[¤F¤£¤Ö¡C

    ¥Ñ©óBBC¹qµø¥x¦b­^°êªÀ·|¥¨¤jªº¼vÅT¤O¡A¼v¤ù¼½¥X¡A¹ï­^°êªÀ·|²£¥Í¸û¤j¤ÏÅT¡C¥Õ¤HªÀ·|¹ïªk½ü¥\¦³¤F¶i¤@¨Bªº»{ÃÑ¡C§Ú­Ì¦³¤p§Ì¤l¦]°Ñ¥[¡§¤Q¤@¡¨ªº¬xªk¬¡°Ê¡A²Ä¤G¤Ñ¤W¾Ç¡A»¼¤W¤÷¥À¼gªº°²±ø©M§Ú­ÌªºSOS©IÆ~¸ê®Æ¡A¦Ñ®v¿Ë¤Á¦a»¡¡G¡§§Ú¤wª¾¹Dªk½ü¥\¤F¡A§A­Ì°µ±o«D±`¦n¡I¡¨¡A¦Ñ®v¯S¦a±NSOS§÷®Æ©M®aªøªº«H¶K¦b¥¬§iª©¤W¡AÅý¨ä¥L­^°ê¤pªB¤Í¤F¸Ñ¤ä«ùªk½ü¥\¡C


    ¥ð´µ¹y¾Ç­û¤¤°ê«°¥Î¹qµø´¦ÅS¡§¦ÛµI¡¨°°®×

    2001¦~10¤ë3¤é ¤å/¥ð´µ¹y¾Ç­û

    ¡i©ú¼zºô¡j¦b¥ð´µ¹y¬ù¦³¤Q¸UµØ¤H¡A¤j³¡¥÷©~¦í¦b¤¤°ê«°ªþªñ¡C©~¦í¦b¨ä¥¦¦a°ÏªºµØ¤H¡A¥H¤Î©P³ò«°¥«ªºµØ¤H¡A¤@¯ë³£·|¦b¶g¥½¨Ó¤¤°ê«°ÁʶR­¹«~µ¥°Ó«~¡C©Ò¥H¶g¥½ªº¤¤°ê«°¤H¬y¶q«Ü¤j¡C§Ú­Ì¶g¥½¦b¤¤°ê«°¼½©ñ¡§¤Ñ¦wªù¦ÛµI¡¨¯u¬Û¿ý¹³¡A ¶i¤@¨B¦VµØ¤HÁ¿²M¯u¬Û¡C

    ¬°¤F¨Ï¼½©ñ®ÄªG§ó¦n¡A§Ú­ÌÁÙ»s§@¤F¦h¶ô¡§¤Ñ¦wªù¦ÛµI¡¨¯u¬Ûªº¤j®iªO¡A¤W­±¦³±m¦â·Ó¤ù©M¹ï¡§¦ÛµI¡¨°°®×ºÃÂI¤ÀªRªº¤å¦r»¡©ú¡C§Ú­Ì¨Ï¥Îªº¹qµø¾÷©M¿ý¹³¾÷¬O¤@Å骺¡A«K©óÄâ±a¡C¹q·½¬O¤@ºØ¦Û±a°fÅܾ¹ªº»W¹q¦À¡C

    ®iªO©M¹qµø§l¤Þ¤F²³¦hµØ¤Hªº¥Ø¥ú¡A¥L­Ì³Q®iªO¤Wªº¤j¼ÐÃD¡§¦ÛµI¯u¬Û¡¨©Ò§l¤Þ¡A³Q±m¦â·Ó¤ù©Ò§l¤Þ¡A³Q¹qµøùتº¹ï¡§¦ÛµI¡¨°°®×ªººÃÂI¤ÀªR©Ò§l¤Þ¡C¦³¤H¦b®iªO«e¤î¨B¡A¦³¤H¦b¹qµø«eª`¥Ø¡A³\¦h¤H¬O±qÀY¦Ü§À±N®iªO©Î¿ý¹³¬Ý§¹¡C¦³³\¦h¤H©ú¥Õ¤F¯u¬Û¡A¤]¦³³\¦h¤H¹ï©x¤èªº¡§¦ÛµI¡¨«Å¶Ç¶}©lÃhºÃ¡C

    ¤@¦ì¬Ý®iªOªº¤k¤h§i¶D§Ú­Ì¡A¦o¦bµ¥¦o¤V¤Ò¨Ó±µ¡A¥i¬O¥ªµ¥¤£¨Ó¡A¥kµ¥¤£¨Ó¡A¥¿¦n¥i¥HÅ¥§Ú­Ìµ¹¦oÁ¿¯u¬Û¡C¥Ñ©ó¨ü¤j³°´CÅ骺«Å¶Ç¡A¦o¶}©lÁÙ´£¤F¨Çªk½ü¥\¬°¬Æ»ò³o¼Ë¡B¨º¼Ëªº°ÝÃD¡CÀHµÛÁ¿²M¯u¬Ûªº²`¤J¡A¬Ý±o¥X¦oªº²z¸Ñ©M¾_Åå¡A¬Ý±o¥X¦oªº«ä·Q¨ü¨ì¤F±j¯Pªº½ÄÀ»¡C

    ¦³¤@²Õ­è±q¤¤°ê¤j³°¨Óªº¤H¡A¸ô¹L®iªO®É¡A«D±`¦YÅå¡G¡§§r¡I¬Oªk½ü¥\¡I¡¨µM«áºò±i¦Ó»{¯u¦a¬Ý°_¨Ó¡C¹ï¥L­ÌÁ¿¯u¬Û®É¡A¥L­Ì³£¤@¨¥¤£µo¡A¬Ý±o¥X¬O¥X°ê«e¡§±Ð¨|¡¨ªºµ²ªG¡A¦ý¬O¡A®iªO©M¿ý¹³¤@©wµ¹¥L­Ì¯d¤U¤F²`¨èªº¦L¶H¡C

    ®ÇÃ䦳¤@·Oµ½¾÷ºc¦b¬°911¶Ò®½¡C¥L­ÌÁ{Â÷¶}«e¹ï§Ú­Ì»¡¡G¡§§A­Ì´NÀ³¸Ó³o¼Ë°µ¡AÅý¤H­Ìª¾¹D«ç»ò¦^¨Æ¡C¡¨§Ú­ÌÅ¥¤F¤ßùؤ@¼ö¡C

    ¦³¤@¦ì¥Õ¤H¦b®iªO«e¬Ý¤F¬Ý»¡¡G¡§ªk½ü¥\¤£¦n¡C¡¨§Ú­Ì¦£°Ý«ç»ò¦^¨Æ¡A­ì¨Ó¥L¦b¤¤°ê¤j³°§b¤F¤@¬q®É¶¡¡A¨ü©x¤è´CÅé«Å¶Ç¡A¤]¬Û«Hªk½ü¥\¦ÛµI¡C§Ú­Ì«Kµ¹¥LÁ¿¯u¬Û¡A§i¶D¥L¦³³\¦hªk½ü¥\¾Ç­û³Qĵ¹î¥´¦º¡B¥´¶Ë¡C¥LÅ¥¤Fªí¥ÜÅå³Y¡A°Ý¯u¬O³o¼Ë¶Ü¡H§Ú­Ì«Kµ¹¥L¬Ý­^¤å¯u¬Û§÷®Æ¡A¤Sµ¹¥L¬Ý­^¤å¿ý¹³¡C¥L¶}©lı¿ô¤F¡A»¡¡G¡§§Ú±o¦^¥h¦n¦n¬ã¨s¡C¡¨§Ú­Ì§â¯u¬Û§÷®Æµ¹¥L±a¨«¡C¨««e¡A¥Lµ¹§Ú­Ì¯d¤U¦a§}¡A§Æ±æ§Ú­Ìµ¹¥L±H§ó¦hªº¯u¬Û§÷®Æ¡C

    ³q¹L³o¼Ë¹ï¡§¦ÛµI¡¨°°®×ªº´¦ÅS¡A§Ú­Ì¬Ý¨ì¶V¨Ó¶V¦hªº¤H©ú¥Õ¤F¯u¬Û¡A¤]¦³³\¦h¤£©ú¯u¬Ûªº¤H¶}©l«ä¦Ò¡C§Ú­Ì²`«H¡A¥@¤Hı¿ô¤§¤é¡A´N¬O¨¸´c·À¤`¤§®É¡C


    ª÷¤s¾Ç­û«e©¹»âÀ]½ÐÄ@ ­n¨Dªk¿ìù·F

    2001¦~10¤ë3¤é

    ¡i©ú¼zºô¡jÅå»D¿ñ¹ç¬Ù´Â¶§¥«¤T¤Q¤G·³°ü¤k©ó¨q¬Â¦]­×·Òªk½ü¥\¦b³Q»Å¦D§é¿iªº©a©a¤@®§«á¡A³Qĵ¹î¦Û¥|¼Óµ¡¤á¥µ¤U¡A¬¡¬¡ºL¦ºªº®ø®§¡Aª÷¤s¦a°Ï¤@¦Ê¦h¦W¤jªk¾Ç­û©ó²Ä¤G¤Ñ¤¤¤È«e©¹»âÀ]½ÐÄ@¡A­n¨Dªk¿ì¤H©Ê¥þµLªºÃ¹·F¡A¦¿XX¬F©²¤¤­¢®`µ½¨}¦Ê©m¡B¤jªk¾Ç­ûªº³Ì¬°¨¸´cªº¤ö¤ú¡C

    ¾Ç­û­Ì³°Äò¨ì¹F«á¡A´N¦U¦Û¦Ûµo¦a¥ýµo¥¿©À¡C12ÂI¥b¡A¤@¦Ê¦h¦W¤jªk¾Ç­û¶°Åéµo¥¿©À¡A¡§ªk¥¿°®©[¡A¨¸´c¥þ·À¡Cªk¥¿¤Ñ¦a¡A²{¥@²{³ø¡C¡¨¥þ³õÄYµÂÀR¿p¡A¦³®Ä¦a²M²z¤F¨¸´c¡C

    12ÂI45¤À¡A¾Ç­û«ÅŪ¤F½ÐÄ@®Ñ¡C­n¨Dªk¿ì¤H©Ê¥þµLªºÃ¹·F¡A°±¤î¹ïªk½ü¤jªk¤Î¤jªk¾Ç­ûªºµL²zÂíÀ£¡C



    ¦h­Û¦hªk½ü¥\¾Ç­û¥l¶}·s»Dµoªí·|­n¨D±Nù·F©ã¤W¼f§P¥x

    2001¦~10¤ë3¤é ¤å/¦h­Û¦h¤jªk§Ì¤l

    ¡i©ú¼zºô¡j¦h­Û¦hªk½ü¥\¾Ç­û©ó2001¦~10¤ë1¤é¦b¤¤°ê¾n¦h­Û¦hÁ`»â¨ÆÀ]«e¥l¶}·s»Dµo¥¬·|¡C±j¯P­n¨D¸Ñ´²¡§610¡¨¿ì¤½«Ç¡Aªk¿ìù·F¡I

    ù·F¤ÓÃa¤F¡A¦­¦b¦¿¿A¥Á¬Fªv¬yª]¶°¹Î¥þ­±ÂíÀ£ªk½ü¥\«e¡A¥L´N¥D¾Éµ¦¹º¤F¤@¨t¦C°w¹ïªk½ü¥\ªº³±¿Ñ§ðÀ»¬¡°Ê¡C¡§4.25¡¨¤§«á¡Aù·F¥|³B¬¡°Ê¡A¿Ë¦Û§G¸m¤F¦b¨â¿ì½Í¸Ü¬°·Ï¹õ¾B±»¤U¨t²Î¦a¬°7.20ªº¥þ­±ÂíÀ£°µ·Ç³Æªº¨BÆJ¡A¨Ãª½±µ¦V¦U¦a¬Fªk¨t²Î¬I¥[À£¤O¡A¦bÂíÀ£ªk½ü¥\ªº·Ê¤Ñ¤j¸o¤§¤¤¡A¥R·í¤F³Ì´c¬rªº¨¤¦â¤§¤@¡C

    ù·Fª½±µ«ü´§±M¬°ÂíÀ£ªk½ü¥\¦Ó¦¨¥ßªº¡§610¡¨¿ì¤½«Ç¡A¤@¤j§å¤H¤¤³Ì¨¸´cªº±ÑÃþ³£¶°¦X¦b¥LªººX¼m¤§¤U¡C¶°¥j¤µ¤¤¥~¸o´c¤§¤j¦¨¡A¹ï¤jªk»P¤jªk§Ì¤l©Ò¶i¦æªº­¢®`¦æ¬°¤§¨õ»À¡A¤â¬q¤§´Ý»Å¡A¤w¹F¨ìµn®p³y·¥ªº¦a¨B¡C

    µM¦Ó¡A¤d¤d¸U¸U¤jªk§Ì¤l¥H¦b¥¿ªk­×·Ò¤¤Àò±oªº¥þ·s±R°ªªº¹Ò¬É¡A¤j·O¤j´d¡A¤jµ½¤j§Ôªº¯ÝÃh¡A´¦¥Ü¤F¨Æ¹ê¯u¬Û¡A®¾±Ï¤FµL¼Æ²³¥Í¡C¦¿¿A¥Á¡Bù·F¤§¬y¬Fªv¬yª]¶°¹Î¹ïªk½ü¥\ªºÂíÀ£¤w¨ì¤F½a³~¥½¸ô¡C®É¦Ü¤µ¤é¡Aù·F¤£¶È¦­¤w¦¨¬°¤F¦t©z¤¤¥²µM²^¨Oªº¥Í©R¡A¦Ó¥B¡A¦b¦t©z¶դOªº¦w±Æ¤¤¡A¥L¤]¥¢¥h¤F§Q¥Îªº»ù­È¡C±N¥L©ã¤W¼f§P¥x¡A¬O¤j¶Õ©ÒÁÍ¡A¤]¬O¥L§@´c¦hºÝªº¥²µMµ²ªG¡Cµ¥«ÝµÛ¥Lªº¬OµLºÉµL¥ðªºÀvÁÙ¸o·~ªº§Î¯«¥þ·À¡C


    ¬¥§üÁF¾Ç­û¤¤»âÀ]Àë¥ú¦u©]¡A­n¨D¥ß§Y°±¤î­¢®`­h±þ

    2001¦~10¤ë3¤é ¤å/¬¥§üÁF¾Ç­û

    ¡i©ú¼zºô¡j¤Q¤ë¤G¤é±ß¡A¬¥§üÁF¾Ç­û¨Ó¨ì¤¤»âÀ]ªù«e¡AÁ|¦æÀë¥ú¦u©]¡A±¥©À°ê¤º¦b¨¸´cªº­¢®`¤U¥¢¥h¥Í©R¦P­×¡A§Üij¦¿¤ó¶°¹Î¹ïªk½ü¥\¾Ç­û¹ê¦æ°ê®a®£©Æ¥D¸qªº´Ý»Å­¢®`¡A­n¨D¥ß§Y¸Ñ´²±M¦æÂíÀ£ªk½ü¥\ªº®£©Æ¾÷ºc¡§6.10¡¨¿ì¤½«Ç¡Aªk¿ì¨äÀY¥Ø¡B±þ¤H¨gù·F¡C

    °ê¼y¸`«e¡A¦¿¤ó¥Ç¸o¶°¹Î­¼®£©Æ¥D¸q¤À¤lŧÀ»¬ü°ê¡A§l¤Þ¤F¥þ¥@¬Éªº¥Ø¥ú¤§¾÷¡A¦A¦¸±N¹ïªk½ü¥\ªº¦å¸{ÂíÀ£¤É¯Å¡C¦b¹L¥h¨â¶gùØ¡Aªk½ü¥\¾Ç­û¦bºÊ¸T´Á¶¡ªº¦º¤`¤H¼Æ¤w¶W¹L20¤H¡A´X¥G©Ò¦³ªº¦º¤`³£³QºÙ¬°¡§¦Û±þ¡¨©Î¡§¦ÛµM­ì¦]¡¨¡C§ó¬°¥O¤H¾v«üªº¬O¡A¤E¤ë¤Q¤E¤é¡A³à¤ß¯f¨gªº´cĵ±N¿ñ¹ç¬Ùªk½ü¥\¤k¾Ç­û©ó¨q¬Â¥´±o©a©a¤@®§«á¡A³º±q¥|¼Óµ¡¤á¥µ¤U¡A¬¡¬¡ºL¦º¡AÁÙÁÀºÙ¬O¦Û±þ¡I¨Æ¹ê¤W¡A¦¿¿A¥Á¤@¹Ù¬O¥þ¥@¬É³Ì¤j¡B³ÌÁô½ª¡B³Ì¥û´cªº®£©Æ¤À¤l¡C¥L­Ì±À¦æªº°ê®a®£©Æ¥D¸q¡A¬O¹ï¥þ¥@¬É±R©|¥Á¥D¡B¦Û¥Ñ¤H¥Áªº·¥¤j«Â¯Ù¡C

    ·í±ßªº¬¡°Ê«ùÄò¤F¬ù¨â­Ó¤p®É¡A¤­¤Q¦h¦ì·í¦a¾Ç­û°Ñ¥[¡C


    ·ç¨å¤jªk§Ì¤l¡§¤Q¤@¡¨´Á¶¡§Üij¦¿Ã¹­h±þ¦æ®|

    2001¦~10¤ë3¤é ¤å/·ç¨å¾Ç­û

    ¡i©ú¼zºô¡j¬°¤F¶i¤@¨B´¦ÅS¦¿¬F©²­h±þµL¶dªºªk½ü¥\¾Ç­ûªº¨¸´c¦æ®|¡A·ç¨å¾Ç­û­É¤¤°ê¤j³°¡§¤Q¤@¡¨°ê¼y¤§®É¡A¦b´µ¯S­ôº¸¼¯©M­ô±o³ùµ¥«°¥«Á|¦æ¤F©M¥­§Üij¬¡°Ê¡C

    ­è­è°Ñ¥[§¹¦b«Xù´µªk·|ªº20¦h¦ì·ç¨å¾Ç­û¡A¤@¤U­¸¾÷¥ß§Y§ë¤J¨ì·ç¨å¡§¤Q¤@¡¨ªº§Üij¬¡°Ê©M»P¦¹¬ÛÃöªº·s»Dµo¥¬·|¡C¾¨ºÞ¤Ñ¤W¤UµÛ«B¡A¦ý§Ú­Ìªº·Ò¥\©Mµo¥¿©Àªº³õ­±¤´µM§l¤Þ¤F³\¦h¤H¹L©¹ªº¦æ¤H¡CAPµ¥´CÅ骺°OªÌ«e¨Ó¹ï§Ú­Ìªº©M¥­§Üij¬¡°Ê¶i¦æ¤F±Ä³X¡C·ç¨å³Ì¤j³ø¯È¡§·ç¨å¨C¤é·s»D¡¨²Ä¤G¤Ñ¹ïªk½ü¥\¾Ç­û¦b¤¤°ê³Q­h±þªº¨Æ¹ê¶i¦æ¤F³ø¾É¡C


    ¥@¬É¤é³ø¡Gªk½ü¥\¾Ç­û«ü¤¤¦@ÂíÀ£¤âªk¬°°ê®a®£©Æ¥D¸q

    2001¦~10¤ë3¤é

    ¡i©ú¼zºô¡j¥@¬É¤é³ø10¤ë2¤é·Å­ôµØ°T¡A·Å­ôµØªk½ü¥\¾Ç­û¬Q¡]¤@¡^¤é«ü³d¤¤¦@·í§½¹ï©óªk½ü¥\ªºÂíÀ£¤âªk¡A¬O¡u°ê®a®£©Æ¥D¸q¡v¡C¤­¦ì·í¦a¾Ç­û¨Ã¦b¬Q¤Ñ±Òµ{¡A¹w³Æ¨B¦æ¶[¯A¦Ü¥d¥[§Q¡Aªu³~«h±N«ô·|¦U¦a«°Âí¬F©²¡A»¼¥æ½ÐÄ@®Ñ¡Aª§¨ú¥[°ê´Â³¥ªº¤ä«ù¡C

    ¬Q¤Ñ¬O¤¤¦@°ê¼y¤é¡A¤Ü¾l¦ì·Å­ôµØªk½ü¥\¾Ç­û¦b¤¤°ê¤j³°¾n·Å­ôµØÁ`»â¨ÆÀ]¥~Á|¦æ°OªÌ·|¡A§åµû¤¤¦@·í§½¦b¤Q¤@«e¤i¤S¦Aµo°Ê¥t¤@ªi¶e®·¡B­¢®`ªk½ü¥\¾Ç­ûªº¦æ°Ê¡C»P·|ªºªk½ü¥\¤H¤h¨Ã¤Þ­zÁp¦X°ê¤HÅv©e­û·|²Ä¤T¤Q¤­©¡¤j·|«Å¨¥«ü¥X¡A¡u¥H¬F©²¹ï¦Û¤v¤H¥Á¶i¦æ­¢®`ªº°ê®a®£©Æ¥D¸q¡A¤ñ¨ä¥L¥ô¦ó§Î¦¡ªº®£©Æ¥D¸q¡A¹ï¤HÅv³y¦¨§ó¤jªº¶Ë®`¡C¡v¥L­Ì«ü¤¤¦@¹ï©ó¤j³°ªk½ü¥\¾Ç­ûªºÂíÀ£¡A¥¿¬O³oºØ¡u°ê®a®£©Æ¥D¸q¡vªº¡uÅKÃÒ¡v¡C

    ¬°Án´©¤j³°¦P­×¡A¥]¬A¬ü¥[µ¥¦aªºªk½ü¥\¾Ç­û³Ìªñ¤À§O®i¶}¡u¥þ²yºò«æ¨D±Ï¨B¦æ¡v¦æ°Ê¡A¦b¥[°ê¹Ò¤º¡A¨â¶¤ªk½ü¥\¾Ç­û¤é«e¤w¥Ñ¦h­Û¦h©Mº¡¦a¥i¨B¦æ¦Ü´ì¤ÓµØ¡A¨ä¤¤³¡¥÷¤H¤h±N¦AÂ੹¯Ã¬ùÁp¦X°êÁ`³¡¡C¦b·Å­ôµØ¦a°Ï¡A¥ç¦³¤­¦ì¾Ç­û¬Q¤Ñ¦b°OªÌ·|«á±Òµ{¡A±N¤@¸ô¨B¦æ¦Ü¨È¬Ù¥d¥[§Q¡C

    ·Å­ôµØªk½ü¥\Ápµ¸¤H¤§¤@ªº§õÀ¦ªí¥Ü¡A°£¤F·Å­ôµØ¤§¥~¡A¥t¥~¥d¥[§Q©M¦h­Û¦h¨â¦a°Ï¤]·|¦U¦³¤@§å¾Ç­û¤À§O´ÂªF¦è¹ï¦V¥Xµo¡A¥L­Ì¹w­p¦b¤¤³¡¤@±a·|¦X¡C³o¤T¤ä¶¤¥î¨B¦æ¶ZÂ÷¦X­p±N¹F¥|¤d¤­¦Ê¤½¨½¡C¦oªí¥Ü¡Aªk½ü¥\¾Ç­û§Æ±æ³z¹L³o¨Ç¬¡°Ê¡Aª§¨ú¥[°ê´Â³¥¤ä«ù¡A¨Ã«P½Ð§J¨½¹tÁ`²z¦b¤U¤ë±a¹Î³X°Ý¤¤°ê¤j³°®É¡A¥ç¯à¬°·í¦aªºªk½ü¥\¾Ç­ûª§¨ú°ò¥»¤HÅv¡C

    ·Å­ôµØªk½ü¥\¾Ç­û¤£¤[«e¤~¦b¤¤¦@¾n·ÅÁ`»â¨ÆÀ]«e±µ¤Oµ´­¹ÀR§¤¤Q¤Ñ¡A¤W¤ë¤Q¤G¤é°_¤S¤Ü¥|¤p®É¦b»âÀ]«e±µ¤OÀR§¤¡C¥t¥~¡A±i·çÅvµ¥¤T¦ì¾Ç­û¦b¤K¤ë¤¤¦¯¦Ü¤E¤ë¤W¦¯¤§¶¡¡AÁÙ´¿¥Ñ·Å­ôµØ¶}¨®¾î¶V¥[°ê¡Aª½©è¦w¬Ù¹pÆW¡A¦A­ì¨®¶}¦^·Å¥«¡A¥þµ{¤@¸U¤@¤d¤½¨½¡Aªu³~¥ç´¿«ô·|³\¦h¦a¤è«°Âí¬F©²¡C

    ¾Ú·Å­ôµØªk½ü¥\¤H¤hªí¥Ü¡A¶È¦b¹L¥h¨â¶g·í¤¤¡A§Y¦³¤Ü¾l¦ì¤¤°ê¤j³°ªk½ü¥\¾Ç­û³Q¤½¦w§é¿i­P¦º¡A¦Ó¨ì¥Ø«e¬°¤î¡A¥þ¤¤°ê¤j³°¤wª¾ªº¦]­×·Òªk½ü¥\¦Ó³Q­¢®`­P¦ºªº¤H¼Æ¤w¹F¤G¦Ê¤K¤Q¤E¤H¡A¦ý¹ê»Ú¤H¼ÆÀ³»·°ª©ó¦¹¡A¥t¥~¡A³QÃö©ã¦b³Ò±Ð©Ò¡B©ë¯d©Ò¤ºªº¤H¼Æ«h¦³¼Æ¸U¤H¡C


    ªÛ¥[­ô¾Ç­û±µ¨ü¹qµø¥x±Ä³X¤Î¦V´CÅéÁ¿¯u¬ÛªºÅé·|

    2001¦~10¤ë3¤é ¤å/ªÛ¥[­ô¾Ç­û

    ¡i©ú¼zºô¡j±K·²®Ú¥«¬O¦L²Ä¦w¯Ç¦{¤@­Ó­·´º¦pµeªº¤p«°¥«¡A³oùØ¥Á­·²E¾ë¡A¤H¥Á¦w©~¼Ö·~¡Cªk½ü¥\¾Ç­û­Ì¤w¸g¨Ó³oùضi¦æ¤F´X¦¸¥°ªk¡BÁ¿²M¯u¬Ûªº¬¡°Ê¡A®ÄªG³£«D±`ªº¦n¡C¨Ã©M³oùتº°ß¤@¤@®a¹qµø¥x¡A±K·²®Ú¥«48ÀW¹D¨ú±o¤FÁpô¡A¥D«ù¤HÀܼw¦b¨ú±o¤jªk§÷®Æ«á¥J¥J²Ó²Ó¾\Ū¤F´X­Ó¬P´Á¡A²×©óÁܽФF¤T¦W¾Ç­û©M¥L¤@°_»s§@¤@­ÓÃö©ó¤jªkªº¯S§O¸`¥Ø¡C

    ¦b¿ý»s¤u§@¶¡©M¥D«ù¤H(¥ª¤@)¦X¼v³õ¥~¸`¥Ø»s§@²{³õªíºt¥\ªk¨Ã¶i¦æ²³æ¸ÑÄÀ

    ¶g¥½¡A¾Ç­û­Ì¦­¦­¦a±aµÛ¦UºØ¹Ï¤ù¨Ó¨ì¹qµø¥x¡AÀܼw¤]¦­¦­¦a¦bµ¥«Ý¾Ç­û­Ìªº¨ì¨Ó¡A³o¼Ë®É¶¡´N«D±`¥R¸Î¡A¦b»s§@¸`¥Ø¤§«e´N©M¥D«ù¤H¶i¦æ¤F«Ü¦nªº¥æ¬y¡A¤@¤è­±¹F¦¨¤F¦b¸`¥Ø»s§@®É¶¡¤Wªº¤À°tªº¦@ÃÑ¡F¥t¤@¤è­±¡A¤]¦^µª¤FÀܼw¥»¨­ªº«Ü¦hºÃ°Ý¡A¥H«K¥L§ó¥þ¨­¤ßªº§ë¤J¸`¥Øªº»s§@·í¤¤¡CªG¤£¨äµM¡A¦b©M¾Ç­û­Ì¶i¦æ¤F¥æ¬y¥H«á¡AÀܼw¯uªº¥þ¨­¤ßªº¿Ä¤F¶i¨Ó¡A¬J·P¹Ä¤jªkªº¬ü¦n¡A¤S¹ï¦b¤¤°êµo¥Íªº­h±þ·P¨ì´d¼«©M¾_Åå¡C¦A¥[¤W¥L¥»¨­¤w¸g¾\Ū¤F¤j¶q¬ÛÃö§÷®Æ¡A©Ò¥H¦b¸`¥Øªº»s§@¹Lµ{·í¤¤¡A¥L¥HÀu¬üªºÁn­µ¡A³s³e¦Û¦pªº´£¥X¦UºØ°ÝÃD¡A±q¤jªkªº¥°¶Ç¨ì¤H­Ìªº¨ü¯q¡B±q¤¤¦@ªº­¢®`¨ì¦U¦aªºÁn´©¤jªk¡A¦³ÂI¦³­±¡AÅý¤T­Ó¾Ç­û¤]¯à¶°¤¤ºë¤O¡Aµo¦Û¤º¤ßªº¦V¤H­ÌÁ¿­z¤jªkªº¬ü¦n©M¦b¤¤°ê¾D¨üªº·Ê¤Ñ­¢®`¡C¨Ã¦b³Ì«á°µ¤F¥\ªkªººt¥Ü¡CÀܼwÁÙ¥D°Ê­n¨D¯d¤U§ó¦hªº¤jªk¸ê®Æ¡A¥H«Kµ¹¦Û¤vªº¦P¨Æ¡Aº¡¨¬Æ[²³ªº¯Á¨ú­n¨D¡C¾ã­Ó»s§@¹Lµ{«D±`©M¿Ó©M¦¨¥\¡A³o¤]µ¹¾Ç­û­Ì¦b©M´CÅé¤@°_»s§@¸`¥Ø®ÉÁ`µ²¤F«Ü¦nªº¸gÅç¡G

    ²Ä¤@¡B­n©ñ¤U¡§´CÅé«ÜÃø¥´¥æ¹D¡A«Ü¶Õ§Q¡¨ªº·Qªk¡C¥L­Ì¤]¬O²³¥Í¤¤ªº¤@­û¡A§Ú­Ì©M¥L­ÌªºÁpô»P¦X§@¹ï³o­Ó¹qµø¥x©M¥¦Âл\ªº¦a°Ï¬O¦³µL­­¦n³Bªº¡C¡§¥þ­±Á¿²M¯u¬Û¡¨(¡m¤jªk°í¤£¥iºR¡n)¤S¬O§Ú­Ì¤jªk²É¤l¸q¤£®eÃ㪺³d¥ô¡A¨º»ò©ñ¤U¤@¨Ç±`¤HªºÅU¼{¡Aª½±µ¤Wªù¥D°Ê©M¥L­ÌÁpô¤]¬O«Ü¦nªº¤èªk¤§¤@¡C³Ìªñ´X¦¸©M´CÅ馨¥\ªº¦X§@¿ý»s¸`¥Ø¨ä¹ê³£¬O¾Ç­û­Ì¥D°ÊºVªù¡A°ó°ó¥¿¥¿¦a¤¶²Ð¦Û¤v¡A¤¶²Ð¤jªk©M­n¨D°µªº¨Æ¡A½s¿è¦bÅ¥«á³£·|­n¨D¯d¤U§÷®Æ¾\Ū¡Aªí¥Ü¦AÁpô©Î¹ï¤jªk¦³¤@©wªº¤F¸Ñ¡Aª½±µ´N¦w±Æ¿ý»s®É¶¡¡C¨ä¹ê¡A§Y¨Ï¨S¦³¦A©M¾Ç­û­ÌÁpô¡A¥L­Ì¬Ý¤F¯u¬Û§÷®Æ¤]¬O«Ü¦nªº¡C¦Ó¯u¥¿°µ¨ì¡§¥Î·O´d¥h¥°ªk»P±Ï´ç¥@¤H¡¨(¡m²z©Ê¡n)¡A§Ú­Ì³o¼Ë¥D°ÊÁpôªº´CÅé³£«Ü¦¨¥\¦a¹ï¤jªk©Îµ¹¤©¥¿­±³ø¾É¡A©Î¿ý»s±MÃD¸`¥Ø¡A®ÄªG³£¬OÅãµÛªº¡C

    ²Ä¤G¡B¹Ï¤ù¤@©w­n±a¥þ¡C±q¥¿­±¥°´­¤jªk¨ì¤¤¦@´Ý»Å­¢®`ªº¹Ï¤ù³£­n´£¨Ñ¡A³o¼Ë´Nµ¹Äá¼v®v¤@­Ó¥R¥÷ªº¾l¦a©çÄá¡A§ó¦n¦a±q¤¤¨ú±Ë¡C¤]µ¹¤H­Ì¦b»{ÃѤjªk¡Aª¾¹D¯u¬Û¤W´£¨Ñ¤F¤@­Ó·P©Ê»{ÃÑ¡C

    ²Ä¤T¡B¦b­¢®`¹Ï¤ùªº¿ï¨ú¤W­n¾¨¶q°µ¨ìÂI­±µ²¦X¡C¦b¸`¥Ø»s§@·í¤¤¾Ç­û­Ì¥i¥H¿ï¤@¨Ç¨å«¬®×¨Ò¶i¦æ³¯­z¡A¦pªG¦Û¤vªº¿ËªB¾F¨½¦³¨ü­¢®`ªº¨Æ¨Ò®ÄªG·|§ó¦n¡C³o¼Ë¤S¦³¤j­±¿n­¢®`ªº¨Æ¹ê¹Ï¤ù¡A¤S¦³´X­Ó¨å«¬®×¨Òªº¹Ï¤ù¡A¨º»òÄá¼v®v´N·|§ó©ú½Tªº©çÄá¡A¥D«ù¤H¤]·|¶X¾÷¶i¦æ¹õ«á¸ÑÄÀ¡A³Ì«á©M¾Ç­ûªº³¯­z¦X¬°¤@Åé¡A®ÄªG´N«D±`ªº¦n¡C

    ²Ä¥|¡B¦b¸`¥Ø»s§@¤§«e¤@©w­n©M¥D«ù¤H¦h¥æ¬y¡AºÉ¥i¯àªºÅý¥L©ú¥Õ§Ú­Ì¯u¥¿¨Ó³oùتº¥Øªº¤£¬O«Å¶Ç¬Æ»ò¡A¦Ó¬O§i¶D¤H­Ìªk½ü¤jªkªº¡§¯uµ½§Ô¡¨¡A§i¶D¤H­Ì¤jªk¦b¤¤°ê¾D¨üªº´Ý»Å­¢®`¡F¬O¯u¤ß©I³ê¤H­Ì¤º¤ßªº¨}ª¾¡F¬O©IÆ~©Ò¦³µ½¨}ªº¤H­Ì°_¨Ó¤ä«ù¥¿¸q¡C¨}¦nªº¥æ¬y·|¨Ï¥D«ù¤H©ñ¤U«Ü¦h¾·~°µ¨Æªº²ßºD¡A¯u¥¿©M¾Ç­û­Ì¿Ä¦b¤@°_¤¶²Ð¤jªk¡AÁ¿­z¦b¤¤°êµo¥Íªº­¢®`¡A¨º»ò¤£¦ý³o­Ó¥D«ù¤H¥»¨­±o¨ì¯q³B©M±Ï«×¡A©M¾Ç­û­Ì¤@°_µo¦Û¤º¤ßªº¸Ü»y¤~·|¥´°Ê§ó¦hÆ[²³ªº¤ß¡A¨Ï§ó¦hªº¤H»D¨ì¤jªk¡B©ú¥Õ¯u¬Û¡C

    ´N¹³«e­±´£¨ìªºÀܼw¡A¶}©l¥L¹ï¾Ç­û­Ì»¡ªº§Æ±æ¤j®a¯àµ¹¥¬¤°Á`²Îµo¹q¤l¶l¥ó¡A¶Ç¯uµ¥µ¥¡A©IÆ~°±¤î¦b¤¤°êªºÂíÀ£³o­Ó´£Ä³«Ü¤£²z¸Ñ¡A¥Lı±o¤¤°ê¬O¬ü°êªº³Ì¤j¶T©ö°ê¡AÁ`²Î¥X°ê¤@©wÁÙ¦³«Ü¦h§Oªº¨Æ©y¡A³o¼Ë°µ¦æ¶Ü¡H¦ý¨ì¸`¥Øªº»s§@³Ì«á¥L¹ïµÛÄá¼v¾÷¡A¥i¥H¬Ý¥X¬Oµo¦Û¤º¤ßªº©IÆ~©Ò¦³Æ[²³¯à¬°ªk½ü¥\°µ¨Ç¬Æ»ò¡A©IÆ~©Ò¦³ªº¤Hµ¹¥¬¤°Á`²Îµo¥h¤½¥Áªº³Ì¥¿¸qªº·NÄ@¡G°±¤î­¢®`ªk½ü¥\¡I

    ²Ä¤­¡B¦b¸`¥Ø»s§@µ²§ô«á­n¹ï©Ò¦³ªº¸`¥Ø»s§@¤H­û¡G±q¥D«ù¤H¡BÄá¼v®v¨ì¿ý­µ®v¡B¤Æ¸Ë®vµ¥µ¥©Ò¦³ªº¤u§@¤H­ûªí¥Ü¥Ñ°Jªº·PÁ¡C§»ªªºÁ|¤î©M¨¥»y¤£¶È¶È¥Nªí­Ó¤Hªº­×¾i§ó¬O¬°¤jªk¾ð¥ß¤@­Ó¨}¦nªº¤½²³§Î¶H¡F§ó¦]¬°¥L­Ì¨C¤@­Ó¤Hªº§V¤O¤£¶È¶È¬O»s§@¤F¤@­Ó¸`¥Ø¡A¤]¬°¥L­Ì¦Û¤v³þ©w¤F¬ü¦nªº¥¼¨Ó¡A¬°§ó¦hµ½¨}¥¿ª½ªºÆ[²³³þ©w¤F¬ü¦nªº¥¼¨Ó¡AÃø¹D§Ú­Ì¤£À³¸Ó¬°¥L­Ì°ª¿³¶Ü¡H

    ¥H¤W¬O¦b³Ìªñ´X¦¸©M´CÅé¤@°_»s§@¤jªk¸`¥Ø«áªº·P·Q¡A¤£§´¤§³B·q½Ð¦P­×·O´d«ü¥¿¡C


    ²ö´µ¬ìªk·|´Á¶¡·P¤H¨£»D

    2001¦~10¤ë3¤é ¤å/¼Ú¬w¤jªk§Ì¤l

    ¡i©ú¼zºô¡j¨Ó¨ì²ö´µ¬ì°Ñ¥[ªk·|©M¥¿ªk¬¡°Ê«á¡A§Ú­Ì³Q·í¦a¾Ç­û¹è¨¥¤Ö»y¤¤ªº¯u¸Û©M²`¨I¯Â¾ë¦Ó¥´°Ê¡C¥H¤U¬O§Ú­Ì¦b²ö´µ¬ìªk·|´Á¶¡ªº¤@¨Ç·P¤H¨£»D¡G

    ´¼¼z¨Ó¦Û©ó¡mÂàªk½ü¡n

    ¤@­Ó25·³ªº¯Q§JÄõ¤p¥ë¤l¡A¥L¥i¥H¥ÎÂ_Â_ÄòÄòªº¤¤¤å»P§Ú­Ì¥æ½Í¡C·í§Ú­Ì°Ý¥L¬O¦b¨ºùؾǪº¤¤¤å®É¡A¥L¦^µª»¡¬O¡mÂàªk½ü¡n³o¥»®Ñ±Ð·|¥L¤¤¤åªº¡C¥L¬O¦b¨â¦~«e±oªºªk¡C±oªk«á¡A¥Lªá¤F¤@¦~¥bªº®É¶¡¥Î¤¤¤å³qŪ¤F©Ò¦³ªº¤jªk®ÑÄy¡C²Ä¤@¦¸Åª¡mÂàªk½ü¡n®É¡A¥L¬O¥Î«X¤åŪªº¡C«á¨Ó¥L¬ðµM²£¥Í¤F·Q­n¥Î¤¤¤åŪ¤jªk®ÑÄyªº©ÀÀY¡C¶}©lŪ¤¤¤å¡mÂàªk½ü¡n®É¡A¥L¤â®³µÛ¤¤¤å¦r¨å¡A¤@­Ó¦r¤@­Ó¦rªº¬d¡C²Ä¤@¦æ¤¤¤å¥Î¤F¥L5­Ó¤p®É¡C¥L»¡¾Ç¤¤¤å®É¡A®v¤÷µ¹¥L«Ü¦hÀ°§U¡C¥u­n²z¸Ñ¤¤¤å¦rªº·N«ä¹ï¤F¡A¥LªºÀY´N¤£·|µh¡F¦pªG²z¸Ñ¿ù¤F¡A¥LªºÀY´Nµh¡C´N³o¼Ë¡A¥L¥Î¤F6­Ó¤ëªº®É¶¡Åª§¹²Ä¤@¹M¤¤¤åªº¡mÂàªk½ü¡n¡C²{¦b¡A¥L¤£¶È¯à¥Î¤¤¤åŪ¦Ñ®vªº®Ñ¡A¦Ó¥BÁÙ¯àÁ¿Â²³æªº¤¤¤å¡CÁ¿¸Ü®É¡A¥L¥Îªº¦r©Mµü¤j¦h³£¬O¡mÂàªk½ü¡n®Ñ¤¤ªº¡C

    ²`¨üÅwªïªº¤jªk®ÑÅÒ

    ¦b¤jµó¤W¡A¦aÅK¤¤¡A§Ú­Ìµoµ¹¤H­Ì¡§SOS¡¨ºò«æ±Ï´©ªº¸ê®Æ¡C¤j¦h¼Æ¤H³£±µ¹L¥h¥J²Ó¾\Ū¨Ã¦V¾Ç­û¹DÁ¡C¥xÆW¾Ç­û±a¨Óªººë¬üªº¤jªk®ÑÅÒ¤Q¤À¨üÅwªï¡C¬õ³õ¤W¡A¤@°¦°¦¼ö¤Áªº¤p¤â©M¤@±i±i°ª¿³ªº¤pÁy²`²`¦a·P¬VµÛ§Ú­Ì¡C§Ú­Ìµ¹¤p«Ä¤l¤÷¥À»¼¤W¯u¶H¸ê®Æ¡A§Æ±æ¥L­Ì±N¨Ó¯à¾¨§Ö±oªk¡C

    ¡§¦pªG§Ú¤£¯¸¥X¨ÓÁ¿¯u¬Û¡A½Ö¯¸¥X¨Ó¡H¡¨

    µo¸ê®Æ¤H¸s¤¤¦³­Ó¼b¤pªº¨­¼v¡A¯Ý«e­I±aµÛ¤E­Ó¤ëªº«Ä¤l¡A¼ô½m¦a»¼°e¸ê®Æ¡A¤Q¤À·P¤H¡C¦o¬O¸t©¼±o³ùªº´ÂÂA¤H¡A±aµÛ¦Y¥¤ªº«Ä¤l¨Ó¨ì²ö´µ¬ì¡C¯¸¦b¤¤°ê¨ÏÀ]«eµo¥¿©À®É¡A¦o¯¸¦b³Ì«e±Æ¡C¦o»¡¡G¡§·í¤¤°ê¦¿XX¬F©²¥ÎÁÀ¨¥´ÛÄF«Xù´µ¤H¥Á®É¡A¦pªG§Ú¤£¯¸¥X¨ÓÁ¿¯u¬Û¡A½Ö¯¸¥X¨Ó¡H¡¨¦o¨C¤Ñ³£±aµÛ¨â­Ó«Ä¤l¥h¦aÅKµo¸ê®Æ¡C¦V¦³½t¤HÃØ°e¤jªk®Ñ¡A¦o»¡¥¿ªk´Á¶¡¡A§Ú¸Ó°µªº¤£¬O±a«Ä¤l¶¶«KÁ¿²M¯u¬Û¡A¦Ó¬O¥¿ªk¹Lµ{¤¤°µ¦n¤jªk²É¤l¶¶«K±a¦n«Ä¤l¡C

    ¯²µ¹§Ú­Ì³õ¦aªº¦ÑÁó»¡¡G¡§§Ú¯u¨ØªA§A­Ì¡¨

    ªk·|µ²§ô®É«Xù´µ¾Ç­û¥NªíÁ¿¤Fªk·|´Á¶¡ªº¨â­Óªáµ¶¡C²Ä¤G¤Ñªºªk·|¿ð¤F¨â­Ó¤p®É¡C¯²µ¹§Ú­Ì·|³õªº¦ÑÁó¬Ý¨ì¾Ç­û­Ì³£­@¤ß¦aµ¥«ÝµÛ¡A¦³ªºÀRÀRªºÅª®Ñ¡A¦³ªº®¨®¨¦a»P¦P­×¥æ½Í¡C¥L«Ü¦YÅå¢w¢w¡§³o»ò¦h¤H³£¦bÀRÀR¦aµ¥«Ý¡A¨S¦³¤H§j¤f­ï¡A¨S¦³«èÁn¡C§Ú¯u¨ØªA§A­Ì¡I¡¨

    ¥Õ¤H¾Ç­û¥Î¦Û¤vªº¨­Åé¾×¦í¤¤°ê°OªÌ¹ï¦VµØ¤H¾Ç­ûªºÄá¹³ÃèÀY

    9¤ë29¤é¤W¤È¦b¤j¨ÏÀ]«eµo¥¿©À®É¡A¨ÏÀ]¦³¤H¥´µÛ°OªÌ©ÛµP¹ïµØ¤H¾Ç­û¿ý¹³¡C¦¿¬F©²¨¸´cªº¤â¤w¸g¦ù¦V«Xù´µ¡C¬°¤F¤£¼ÉÅS¤¤°ê¾Ç­û¡A´î¤Ö¥L­Ì³Q»º°e¦^°êªº¦MÀI¡A¤@¦ì«Xù´µ¾Ç­û¯¸¨ì¤F¤@­Ó¤¤°ê¾Ç­û«e¡A¥Î¦Û¤vªº¨­Åé¾×¦í¤¤°ê°OªÌªºÄá¹³ÃèÀY¡C¬Ý¨ì³o­Ó±¡´º¡A³o­Ó°OªÌ¦¬°_Äá¹³¾÷¡A¦Ç·È·È¦a¨«¶i¤j¨ÏÀ]¡C¨ÏÀ]ªº¤u§@¤H­û¸g±`¸ËµÛ·Q¤F¸Ñ±¡ªpªº¼Ë¤l¦b¾Ç­û©P³ò»¿Ås¡A¦ý¥L­Ì©Ò°Ýªº³£¬O¡G§A¬O¨ºùبӪº¡H¨Ó¤F¦h¤Ö¤H¡H«Xù´µ¦³¦h¤ÖµØ¤H¦b·Òªk½ü¥\¡H¾¨ºÞ¾Ç­û¤ß²z³£©ú¥Õ¥L­Ìªº¥Î·N¡A¦ý§Ú­ÌÁÙ¬O­@¤ß¦a¦V¥L­Ì¬xªk©MÄUµ½¡A§Æ±æ³ê°_¥L­Ìªº¨}ª¾¡C


    ¨È¬w¤Ó¥­¬v¦a°Ïªk½ü¤jªk­×·Ò¤ß±o¥æ¬y¤j·|§Y±N¥l¶}

    2001¦~10¤ë3¤é ¤å/ªk½ü¤jªk©ø¤hÄõ¾Ç­û

    ¡i©ú¼zºô¡j¨È¬w¤Ó¥­¬v¦a°Ïªk½ü¤jªk­×·Ò¤ß±o¥æ¬y¤j·|±N©ó10¤ë5¡B6¡B7¤é¦b¿D¤j§Q¨È©ø¤hÄõ­º©²¥¬¨½´µ¥»¥«Á|¦æ¡C©¡®É¨Ó¦Û¥@¬É¦U¦a¤Î¿D¤j§Q¨È¦U¦aªºªk½ü¥\¾Ç­û±N¶×¶°¤@°ó¡A¦@¦P¤Á½R¡A¥æ¬y¤ß±oÅé·|¨Ã¶}®i¦U¶µ¬xªk«Å¶Ç¬¡°Ê¡C

    ±x¥§¢µ¦W¾Ç­û²v¥ý¦æ°Ê¡A¬°¢á¢Ý¢áºò«æ±Ï´©¤¤°ê¤j³°ªk½ü¥\¾Ç­û±q±x¥§®{¨B¦æ¨«¢°¢¯¢µ¢·¤½¨½¡A¾ú®É¢²¢²¤Ñ¡A±N©óªk·|«e¤i»°¨ì¥¬¨½´µ¥»¡C¥L­Ìªu³~¤@¸ô¨«¡A¤@¸ô¦V¥@¤HÁ¿²Mªk½ü¥\¨ü­¢®`¯u¬Û¡A±Ò­}¤H­Ìªºµ½©À¡A©Ò¨ì¤§³B¡Aµ½¨}ªº¤H­Ì¯É¯Éªí¥Ü¦P±¡©M¤ä«ù¡C¢°¢¯¤ë¢°¤é¡A¥L­Ì¨Ó¨ì¶Àª÷®ü©¤¡A¨ü¨ì·í¦a¥«¬F©²Ä³­û¡A´CÅé¡A«D¬F©²²Õ´©M·í¦a¸s²³ªº¼ö¯PÅwªï¡A¨Ó»«­ÌÁÙ°µ¤Fºë±mªººtÁ¿¡AÆgÅAªk½ü¥\¨B¦æªÌªº°í¶´©M«i®ð¡AÄþ³d¤¤°ê¬F©²«I¥Ç¤HÅvªº¨¸´c¦æ®|¡C¦bÅwªï·|ªº²{³õ¦P®ÉÁ|¦æµÛ¡§ªk½ü¤jªk¦b¦U¦a¬x¶Çªº²±ªp¡¨©M¡§¤¤°ê­¢®`ªk½ü¥\ªºÃҾڹϤù®i¡¨¡A³\¦h¦æ¤H¤Î¤¤°ê¤j³°¹C«È¯É¯É¾n¨¬Æ[¬Ý¡C

    ¤@¤ä¥Ñ¥xÆW¦U»â°ì¸ê²`±M®a¡A¦W¤H¾ÇªÌ²Õ¦¨ªºÁ¿®y¹Î±N»YÁ{¥¬¨½´µ¥»©ó¢°¢¯¤ë¢³¤é¬°¥¬¥«ªº¥xÆW¶m¿Ë¤Î¦U¬É¤H¤hÁ|¿ìÂå¾Ç¡A°·±d¤H¥ÍÁ¿®y¡C

    ªk·|´Á¶¡¡A¾Ç­û­Ì±N¤À§O¶}®i¶°Åé¤j·Ò¥\¡B¹C¦æ¡BÀë¥ú¦u©]¡A¶°Åé²Õ¦rµ¥¨t¦C¬¡°Ê¡C¸Ô²Ó±¡ªp½Ð»P·í¦a¾Ç­ûÁpô¡C


    ¤­¦Ê¥xÆW§Ì¤l¿D¬w¬xªk°O

    2001¦~10¤ë3¤é ¤å/¿D¬w¤jªk§Ì¤l

    ¡i©ú¼zºô¡j¥Ñ500¦h¦ìªk½ü¤jªk­×·ÒªÌ²Õ¦¨ªº°}®e±j¤j¡B¦³¥v¥H¨Ó³Ì¤jªº¥xÆW³X¿D¹ÎÅé±N©ó¥¬¨½´µ¯Z¨È¤Ó¦a°Ïªk½ü¤jªk¾Ç­û¤ß±o¥æ¬y·|´Á¶¡©è¿D¡C§@¬°¥L­Ìªº¡§¥ýÀY³¡¶¤¡¨¡A¤@¤ä¥ÑÂå¾Ç©M°·±d±M®a»â¶¤ªº48¤Hªº­×·Ò¤H¶¤¥î¤w©ó9¤ë29¤é¨ì¹F¾¥º¸¥»¡C

    ³o48¤H¤¤¦~Äֳ̤jªº¤w¸g¤K¤Q·³¤F¡C¥L­Ì¤£ÅU®È³~³Ò²Ö¡A¤@¤U­¸¾÷´N¥ß§Y§L¤À¨â¸ô¡A°Ñ¥[¤F·í¦a¾Ç­ûªº¬xªk¬¡°Ê¡A¤@³¡¥÷¨Ó¨ì¥Ñ¥xÆW°Ó·|²Õ´ªº¤¤¬î¬ü­¹¸`ªº¬xªk²{³õ¡A»P·í¦a§Ì¤l¤@°_·Ò¥\¡B´²µo¸ê®Æ¡CÃe¤jªº¶¤¥î¥ß§Y´N§l¤Þ¤F¹L©¹¦æ¤Hªºª`·N¤O¡C¥t¤@³¡¥÷«h°Ñ¥[¤F¯E¯E¿º¿ºªº¥«°Ï¡§ºò«æ±Ï´©¤¤°ê¤j³°¨ü­¢®`ªk½ü¥\¾Ç­û¡¨ªº¡§SOS¡¨¨B¦æ¬¡°Ê¡C

    ¬¡°Ê§¹²¦¡A¥xÆW§Ì¤l»P·í¦a¾Ç­û¶i¦æ¤F¤ß±o¥æ¬y¡A¨Ã»ôµo¥¿©À²M°£¨¸´c¡C

    »â¶¤ªº¥xÆWÂÇ¿D¬w§Ì¤l¨ü·í¦a¥xÆW¹ÎÅéÁܽСA°Ñ¥[¤F·í±ß¤@¦~¤@«×ªº¬°Ä³­ûÄv¿ï¦Ó¿³¿ìªº¦h¤¸¤å¤Æ©Û«Ý±ß®b¡C¸Ó§Ì¤l§ì¦í®É¾÷¡A¦V¥D«ù±ß®bªº°ê·|ij­û¬xªk¡C¸Óij­û¹ï¤jªkªí¥Ü¤F·¥¤jªº²z¸Ñ©M¤ä«ù¡A¨Ã¦P·N§Ì¤l¦V©Ò¦³°Ñ¥[±ß®bªº¤»¤Q¦h­Ó¦U¬É¹ÎÅé¥Nªí´²µo¤F¤jªk¸ê®Æ¡A¨ú±o¤F·N·Q¤£¨ìªº¬xªk®ÄªG¡C

    9¤ë30¤é¥¿­È¥þ²y¤jªk§Ì¤l¦@µo¥¿©À°£´cªº®É¨è¡C¦­¤W¤CÂI¡]¥_¨Ê®É¶¡¤­ÂI¡^¡A§Ì¤l­Ì»P¾¥º¸¥»·í¦a¾Ç­û¤@°_¨Ó¨ì¤¤°ê»â¨ÆÀ]ªù«e¡A¤Tµo¥¿©À²M°£¨¸´c¡C¦b³õªº¤@¦Ê¦h¦ì§Ì¤l³£·P¨ì¤F¨â¦a§Ì¤l¦@¦P²Õ¦¨ªº±j¤j¥¿©À¤§³õ¡C

    µo¥¿©À§¹²¦¡A§Ì¤l­Ì°¨¤£°±¿á¡A¥ß§Y©b­u·í¦a¦U¤j´ºÂI·Ò¥\¬xªk¡A¨Ã¨ì¤H¬y¶q³Ì¤jªº¶°¥«´²µo¤jªk¶Ç³æ©M¼xñªí¡C¨C¨ì¤@³B¡A§Ì¤l­ÌÃe¤jªº¶¤¥î©M¡§SOS¡§ªº¿ô¥ØªA¸Ë³£¥O¦æ¤H¾n¨¬Æ[¬Ý¡C

    ¤U¤È¨âÂI¡A§Ì¤l­Ì¦A¦¸§L¤À¨â¸ô¡A¤@³¡¥÷°Ñ¥[¤F¦b¥xÆW°Ó·|´£¨ÑªºµØ¹´¤å±Ð¤¤¤ßÁ|¦æªº°·±d¤H¥ÍÁ¿®y©M¿Ô¸ß¬¡°Ê¡C°Ñ¥[Á¿®yªº¦³·í¦aªº¹´»â©MµØ¤H¡C»â¶¤ªºÂå¾Ç±M®a²`¤J²L¥X¡A±q°·±d¡BÂå¾Çªº¨¤«×«ê¨ì¦n³B¦a¬x´­¤F¤jªk¡A¥O©Ò¦³»P·|ªÌ²´¬É¤j¶}¡F¥t¤@³¡¥÷§Ì¤l«h¨ì¥»¦a³ÌÁcµØªº¦a¬q·Ò¥\¡B´²µo¤jªk¸ê®Æ¡C³\¦h¤H±µ¤U¤F¸ê®Æ¡A»{¯u¾\Ū¡A¦³ªº¤H·í§Y¦b¼xñªí¤Wñ¤F¦W¡C¦b§Ì¤l·Ò¥\®É¡A³\¦h¦æ¤Hªø®É¶¡°±¯d¡C¦³ªº¥´Å¥¦b­þùØ¥i¥H¾Ç¥\¡A¦³ªº«h»{¯u¦a°Ý¬Æ»ò¥s§@¡§§Ô¡¨¡C¨º¦ì¤K¤Q·³ªº¦Ñ§Ì¤l¦£«e¦£«á¡A¦n¦h¦è¤H¤p«Ä¯S§O³ßÅw¥L¡AÄñµÛ¥L­n¥L±Ð°Ê§@¡C¤]³\³o¨Ç¥Í©R¬°¤F¤µ¤Ñ¡A¤w¸gµ¥¤F´X¤d´X¸U¦~¤F¡C

    Á¿®y©Mµo¸ê®Æ§¹²¦¡A¤w¬O¤U¤È¥|ÂI¥b¤F¡C§Ì¤l­Ì¤@¤ÀÄÁ¤]¥¼°±®§¡A¤S¥ß§Y©b­u¶Z¥«°Ï¤@¦Ê¦h¤½¨½ªº¾¥º¸¥»³ÌµÛ¦Wªº®È¹CÆ[¥úÂI¢w¢w¥øÃZ®q¬xªk¡C¦b¤@­Ó¦h¤p®Éªº¸ô³~¤§¤¤¡A§Ì¤l­Ì§Q¥Î®È¹C¨®¤Wªº³Á§J­·¡A¤£¥¢®É¾÷¦a¤S¶}¤F¤@¦¸¤p«¬ªk·|¡C¤@¦ì¨Ó¦Û¤¤°ê¤j³°ªº¾Ç­û¦V¤j®a¤¶²Ð¤F¤j³°§Ì¤l±Ë¨­Å@ªkªº°Ê¤H¬G¨Æ¡C©Ò¦³ªº¾Ç­û³£³Q³o¨Ç¬G¨Æ²`²`¥´°Ê¡C

    ¦^¨ì¥«°Ï®É¡A¤w¸g¬O±ß¤W¤EÂI¥b¤F¡C²³æªº±ßÀ\¤§«á¡C§Ì¤l­Ì¤S§¤¤Wªø³~¨T¨®¡A­·¹Ð¹²¹²¦a³s©]»°­u­º³£§¢°ö©Ô¡C¬J¸`¬ù®É¶¡¡A¥ç¸`¬ù¦í±J¶O¡C

    ¦b§¢°ö©Ô¬xªk¥H«á¡A§Ì¤l­ÌÁÙ±N©b­u±x¥§¡B¶Àª÷®ü©¤©M¥¬¨½´µ¯Z¡A³Ì«á»P¨ä¥L§Ì¤l·|¦X¡A°Ñ¥[±N©ó¥¬¨½´µ¯ZÁ|¦æªº¤j«¬ªk·|¡C

    ·í¦a§Ì¤l±N¥xÆW¦P­×­Ì°e¤W¨T¨®«á¡A³£¥Ñ°J¦a·P´n¹D¡G³o¨Ç§Ì¤l­¸¤F´X¤d¤½¨½¡A±Ë¤£±o¦Y¡A±Ë¤£±o³Ü¡A±Ë¤£±o¥ð®§¡A§ó±Ë¤£±o¹Cª±¡A¤@¤ß¥u¬°±N¤jªkªº¬ü¦n¶Çµ¹¿D¬wªº¤H¥Á¡C´N¹³®v¤÷©Ò»¡¡A¡§§O¬Ý¦³¨Ç¨Æ±¡¦n¹³©M±`¤H°µªº¤@¼Ë¡A¥L­Ì¬O¬°¨pªº¡B¬°±`¤Hªº¥Øªº°µªº¡A¦Ó§A­Ì«o¬O¬°¤F¤jªk¡A°òÂI¤£¤@¼Ë¡C¡¨¡]¡m§õ¬x§Ó®v¤÷¦b¥_¬ü¤j´ò°Ïªk·|¤WªºÁ¿ªk¡n¡^¡@³o¨Ç§Ì¤l©Ò°µªº¤@¤Á¡A³£¤£¦A¬O¬°¤F¦Û¤v¡C¦b·í¤µªºªÀ·|¡A¨ì­þùØ¥h§ä³o¼Ëªº¡§®È¦æ¹ÎÅ顨¡H


    ¥xÆW¾Ç­ûª÷°wªá©u¼xñ¦³·P

    2001¦~10¤ë3¤é ¤å/¥xÆWªá½¬¤jªk§Ì¤l

    ¡i©ú¼zºô¡j®v´L¦n¡A¤@ÂI¼xñ¤ß±o¦V®v´L¤Î¦P­×¶×³ø¡G

    ¤K¤ë¤Q¤K¤é§Ú­Ì¦a°ÏÁ|¿ì¤Fª÷°wªá½àªá¬¡°Ê¡A¾Ç­û­Ì¦h¬ïµÛ¦L¦³ªk½ü¤jªk¡§¯u¡Bµ½¡B§Ô¡¨¦r¼Ëªº¶À¦âT«ò»°­u¤@¦Ê¤½¨½»·ªº¤s¤W¼xñ¡C

    §Ú¤Ò©d­Ç¦]¬°¸É¥R­^¤å«H¨ç¦b®Ñ©±¼v¦L¡A®É¹L¤¤¤È¡A¹E·Q´Nªñ¶R­Ó§ÖÀ\¤W¤s¡C±E®Æ¡A¤@¶iªùªA°Èªº¤p©j°¨¤W§ë¥H¸Û¼°ªº²´¥ú¨Ã»¡¡G¦o¬Ý¹L²Ä¥|¥x¼½©ñªº©ñ¥ú©ú¸`¥Ø¡K¡K¡@»¡µÛ¡A»¡µÛ¡A¤£¸T¬õ¤FÂù²´¡A¦P±¡»P²z¸Ñ¤§±¡·¸©ó¨¥ªí¡C¤@·|¨à¡A¨Ó¤F¨â¦ì¤p¤k«Ä¨à(¦o­Ì¬Oªí©n©f¡Aªí©n±q¥x¥_¨Ó¥~±C®a¹L´»°²)¨ì©±ùبӴ«¿ú¡AªA°È¤p©j¥´¶}¦¬»È¾÷µo²{¨S¦³¹s¶r¡A§Ú­Ì´NÀ°¦£´ê¡Aµ²ªG¹s¿ú¤´µM´«¤£¶}¡C©ó¬O´N°Ý¦o­Ì¬O§_«æµÛ¦^®a¡H¦o­Ì»¡¡G¡§¤£«æ¡¨¡A¯Á©Ê´N§â´¤¾÷·|±Ð«Ä¤l­Ì»{ÃÑ¡§¯u¡Bµ½¡B§Ô¡¨¡A¨Ã§Æ±æ¦o­Ì¦b¥Í¬¡¤¤¨­Åé¤O¦æ¡C¤§«á¤S°Ý¤p©f©fÄ@¤£Ä@·Nñ¦WÁn´©³o¨Ç°¶¤j¦Ó¥¿©Ó¨ü¥¨¤j­WÃøªº¦n¤H¡H¤p©f©f²@¤£µS¿Ý®³°_µ§¨Óñ¡A¨Ã°Ý¡G¡§§Ú©f©f¦b®aùØ¡A¦o¤]­nñ¥i¤£¥i¥H?¡¨¡C·í®É§Ú¤ß¤@¾_¡A·Q°_®v´L»¡¹L¡G¡§±`¤H¬O¬°µÛ¦Û¤vªº§Q¯q¦b°µµÛ¤@¤Á¡A¦Ó§Ú­Ì©Ò°µªº³£¬O¬°¤FºûÅ@¤jªk¡C³o¬O§@¬°¤@­Ó¤jªk§Ì¤lÀ³¸Ó°µªº¡A¨S¦³¬°¨p¬°¤vªº¥ô¦ó¦]¯À¡K¡K¡¨( ¡m¼Ú¬wªk·|­t³d¤H¤Î¥þÅé»P·|ªÌ¡n )¡A¸Õ·Q¡G³oùبS¦³¥ô¦ó±`¤Hªí­±§l¤Þ©Î¤Þ»¤¦oªº¦]¯À¡Aªp¥B¦oñ¦W®É¦]¬°¤â»Ä®ÉÁÙ¤£®É¦a¥Ï¥Ï¤â©O¡I¦o¬°¬Æ»òÁ٧ƱæÀ°¦o©f©fñ©O¡H§Ú®©¨ì¨º¬O®v´L¬x¤jªº·O´d¡A¤@­Ó¤£¸¨¦aµ¹²³¥Í¦w±Æ±o«×ªº¾÷½t©MÂ\©ñ¦ì¸mªº¾÷·|¡C

    ²¦³º¬O¤p«Ä¡A¼g¦rºC¡A­nñªº«H¤S¦h(¤­±i­^¤å«HªºÃ±¦W¤ÎÁn´©Ã±¦W¡B¦í§})¡A¤÷¿Ë²×©óÃMµÛ¼¯¦«¨®§ä¨Ó¤F¡A¨®ÄxùØ©ñµÛ¤@²~Âæªo¡A¤pªí©f¶]¥X¥h¯¸¦b¨º¨à¸ò¤÷¿Ë»¡¸Ü(¤£ª¾½Í¸Ü¤º®e)¡Aªí©n«h¤´±M¤ßªºÃ±µÛ¦W¡C§Ú·í®É·Q¡G¤j¤H¥i¯à¤õ«_¤T¤V¡A¤p«Ä¤l­n®Á½|¤F¡C¤S·Q¡G¥~ÀY¤Ó¶§³o»ò¤j¡AÁ`¤£¯à¬ÝµÛ¥L¦b¥~­±µ¥( §Y¨Ï§Ú¤£ª¾¥L¬O§_¬O¦bµ¥ )¡A°µ¬°¤jªk§Ì¤lÀ³¸Ó°ó°ó¥¿¥¿­±¹ï¤~¹ï¡A©ó¬O®³°_¤@¥÷¸ê®Æ¥h¦V¨º¦ì¤÷¿Ë¹Dºp¨Ã¸ÑÄÀ¡A¨S·Q¨ì¥L³º¥b¥y¸Ü¤£»¡¦a¤]¦bÁn´©ªí¤Wñ¦W¡Añ§¹«á´N­nÂ÷¶}¡A§ÚµS¿Ý¤F¤@¤U°Ê¤F±`¤Hªº©À¡A·Q¡G­n¯d¦í¥L¡A½Ð¥L¦A¦b­^¤å«H¤Wñ¦W¡A¥L¤@©w·|·Q§Ú­Ì¤Ó±o¤o¶i¤Ø¤F¡CÂà©À¤S·Q¡G§Ú¦b³]·Q¡§¦pªG³o¼Ë°µ¡A´N·|¾É­P¨º¼Ëªºµ²ªG¡¨ªº³o¤@©À¡A¤£¥¿¬O«á¤Ñ§Î¦¨ªºÆ[©À¶Ü¡H©ó¬O§Ú­Ì¦V¥L»¡©úñ¤­±i­^¤å«Hªº·N¸q¡A¥L¤´¬O¤@»y¥¼µo¡A§â¦w¥þ´U²æ¤U¨Ó¡Añ§¹«á¤~Â÷¶}¡C

    ¨Æ«á¥ý¥Í§i¶D§Ú¡G¨º¤H¨­¤W³£¬O¨ë«C¡A­±¦³´c®e¡A¨S·Q¨ì§A¤@ÂI¤£©È¡A¤Ï¦Ó¹ï¨ä¬x°_ªk¨Ó¡AÁÙ¼xñ¡A¤@±iñ¤£°÷ÁÙñ¤»±i¡A¥L¦b¤@®Ç¬Ý¤F¥iºò±iªº¡C·í®É¥L¤]®©¨ì¡G®v´L¦b¡m¥h±¼³Ì«áªº°õµÛ¡n¸g¤å¤¤»¡¡A ¡§¨S¦³¤F©È¡A¤]´N¤£¦s¦b¥s§A©Èªº¦]¯À¤F¡C¡¨¤@­Ó¤jªk§Ì¤l¤£±aµÛ¤HªºÆ[©À ( ¨º¨k¤H­±´c¡B¦³¨ë«C¡B¤Ó¶§¤j¡B¤õ®ð¤j¡B®aùص¥µÛÂæªo­n°µ¶º¤õ®ð§ó¤jµ¥µ¥ )ªº®É­Ô¡A¦ó¥iÄߤ§¡H¬Û¤Ïªº¡A­×·Ò¤¤±a¤J¤HªºÆ[©À¬O·¥¨ä¦MÀIªº¡A¡§¦t©z¤¤Âªº¨¸´c¶Õ¤O¬°¤F¹F¨ì¥L­Ì©Ò­n·Fªº¤@¤Á¡A¤£Â_¦a§Q¥Î¥L­Ì¦Û¤v©Ò»s³y¥X¨Óªº¡B¤£²Å¦X¦t©z¯u¥¿ªk²zªº¨¸´c¦w±Æ¡Aª½±µ°Ñ»P¹ï¤jªk¡B¤jªk§Ì¤l»P²³¥Íªº­¢®`¡A§Q¥Î¤jªk§Ì¤l¤Hªºªí­±¨S¥h±¼ªºÆ[©À¡B·~¤O°Ê·n¤jªk§Ì¤lªº¥¿©À¡C¡¨¡]¡m¤jªk°í¤£¥iºR¡n ) ¡A¤@©À¤§¶¡¡A´N¥i¯à²oôµÛ¤@­Ó¥Í©Rªº¦s©Î·À¡A¯à¤£·V¥G¡H

    ¥H¤W¤@ÂI¼xñªº¤ß±o»P¦P­×¦@«j¡A¤£§´¤§³B¡A±æ·O´d°¶¤jªº®v´L¤Î¦P­×«ü¥¿¡C


    ¬ü°ê²³Ä³­û¼g«HÆgÅAªk½ü¤jªk

    2001¦~10¤ë3¤é

    ¡i©ú¼zºô¡j¢±¢¯¢¯¢°¦~¢¸¤ë¡A¢°¢³¸¹

    °Ý­Ô¡G

    §@¬°¼w¦{²Ä¢²¢¯¿ï°Ïªº¥Nªí¡A§Ú·Q¹Å¼úªk½ü¤jªkªº±Ð¾É¡C³oºØµ²¦X¥´§¤©M·Ò¥\ªº¤è¦¡¹ï­×·ÒªÌ¥Í¬¡¡B´î»´À£¤O¡B¼W¶iºë¯«°·±d¤è­±°_µÛ©úÅ㪺§@¥Î¡C

    §Ú¯¬Ä@¡§ªk½ü¤jªk¶g¡¨¨Ã¥Bª`ªk·|¶êº¡¦¨¥\¡C

    ¯¬¶P§A­Ì¦b¼W¶i°·±d¤è­±©Ò§@ªº¤£¾Ó§V¤O¡C¯¬Ä@§A­ÌÄ~Äò¦¨¥\¡C

    °ªºë«×¹Ï¤ù



    ¼w§JÂÄ´µ¦{°Ñij­û¹Å¼úªk½ü¤jªk

    2001¦~10¤ë3¤é

    ¡i©ú¼zºô¡j

    ¼w¦{°Ñij­û¿ì¤½«Ç

    Ų©ó¡A§õ¬x§Ó¥ý¥Í¡Aªk½ü¤jªk³Ð©l¤H¡A¤­¦~«e¦b¥ð´µ¹yµoªí¤F¦b¬ü°êªº²Ä¤@¦¸ºtÁ¿¡A

    Ų©ó¡Aªk½ü¤jªk¬O¤@ºØ«D±`¥­©Mªº¨­¤ß­×·Ò¤èªk¡A±j½Õ¦P¤Æ¦t©z¯S©Ê¡§¯u¡Bµ½¡B§Ô¡¨¡A

    Ų©ó¡Aªk½ü¤jªk¨Ï¼w§JÂÄ´µ¤H©M¥@¬É¤W¤@»õ¤H¨­¤ß¨ü¯q¡Aªk½ü¤jªk¹ï¤HÃþªº°^Äm¦b¥@¬É¤W¼s¬°ªÖ©w©MÆgÅA¡A

    Ų©ó¡Aªk½ü¤jªk¶W¶V¤å¤Æ©MºØ±Ú¬É­­¡A¶Ç¼½¦t©z¯u²z¡A¬[°_ªF¦è¤è¾ô¼Ù¡A

    Ų©ó¡Aªk½ü¤jªk¾Ç­û¦b³ÌÄY»ÅªºÀô¹Ò¤Uªí²{¥Xªº¦Üµ½¦Ü§Ô¥´°Ê¤F¥@¬É«Ü¦hµ½¨}¤Hªº¤ß¡A

    ¦]¦¹¡A§Ú¡Aù¼w¥§.¦ã§Q´µ¡A¼w¦{¥ð´µ¹y°Ñij­û¡A¥Nªí²Ä¢°¢²¿ï°Ï¡A´N¥ð´µ¹yªk½ü¤jªk¤­¶g¦~(2001¦~10¤ë12¤é)¦Vªk½ü¤jªk¾Ç­û¤Î¾Ç·|­P¥H°J¤ßªº¯¬¶P¡C

    ¼w¦{¥ð´µ¹y¥«

    ¡]ñ¦W¡^
    ù¼w¥§.¦ã§Q´µ
    ±o§JÂÄ´µ¦{
    2001¦~10¤ë5¤é

    °ªºë«×¹Ï¤ù



    ¼w§JÂÄ´µ¦{¦{°È­ë¹Å¼úªk½ü¤jªk

    2001¦~10¤ë3¤é

    ¡i©ú¼zºô¡j±o§JÂÄ´µ¦{¦{°È­ë2001¦~9¤ë14¤é¹Å¼úªk½ü¤jªk¡A¨Ã¯¬¼w¦{ªk·|¶êº¡¦¨¥\¡C

    °ªºë«×¹Ï¤ù



    ¼w§JÂÄ´µ¦{´¶¤O¿Õ¥««Å¥¬¡§ªk½ü¤jªk¶g¡¨

    2001¦~10¤ë3¤é

    ¡i©ú¼zºô¡j

    ´¶¤O¿Õ¥«¤½§i¡Gªk½ü¤jªk¶g

    Ų©ó¡Aªk½ü¤jªk¡A¤]¥sªk½ü¥\¡A¬O¤@­Ó°ª¼h¦¸ªº¤¤°ê¶Ç²Î¨­¤ß­×·Ò¡Cªk½ü¤jªkªº®Ö¤ß¬O¾Ç²ß°ª¼h¦¸ªºªk²z¡A§Y¡§¯u¡Bµ½¡B§Ô¡¨¡F

    Ų©ó¡Aªk½ü¤jªk­×·Ò¨ã¦³©úÅ㪺½w¸ÑÀ£¤O¡B«P¶i¾ãÅ騭¤ß°·±d¡C­×½mªÌ³£ºÙ±q¤¤¨ü¯q¡A¥]¬A¼W¶i°·±d¡A´î»´À£¤O¡A´£°ª¼h¦¸¡F

    Ų©ó¡A§õ¬x§Ó¥ý¥Í©ó¢°¢¸¢¸¢±¦~¶Ç¥Xªk½ü¤jªk¡A¥L¶W¶V¤å¤Æ©MºØ±Ú¬É­­¡A¨Ï¥@¬É¢³¢¯¦h­Ó°ê®a¤@»õ¦h¤H¨ü¯q¡F

    Ų©ó¡A¦b¹F©Ô´µ¦a°Ï¦³«Ü¦h·Ò¥\ÂI¡Aªk½ü¤jªk­×½mªÌ¦ÛÄ@§K¶O´£¨Ñ¤F³\¦h¬xªk¯Z¡F

    ¦]¦¹²{¦b¡A§Ú¡A¦NµM¡Oªü§J´µ¡A¼w¦{´¶¤O¿Õ¥«¥«ªø«Å¥¬¢±¢¯¢¯¢°¦~¢¸¤ë¢°¢¯¤é¦Ü¢°¢µ¤é¬°¡§ªk½ü¤jªk¶g¡¨¡A¨ÃÃÙ¦Pªk½ü¤jªk©M¼úÀy¨º¨Çµ¹¦Û¤v©M¥L¤H±a¨Ó¨­¤ß°·±dªº­×½mªÌ¡C

    °ªºë«×¹Ï¤ù



    ·s¦{§B©Ô­³º¸¥«³q¹L¨Mij ­n¨D¤¤°ê°±¤î­¢®`ªk½ü¥\¾Ç­û

    2001¦~10¤ë3¤é

    ¡i©ú¼zºô¡j2001¦~9¤ë25¤é¡A·s¿A¦è¦{§B©Ô­³º¸¥«¥«Ä³·|¤@­Pªí¨M³q¹L¤F²Ä01-278¸¹Ãö©ó¡§­n¨D¤¤°ê¬F©²°±¤î¹ïªk½ü¥\¾Ç­û­¢®`¡¨ªº¨Mij¡C

    ³o¶µ¨Mij¥Ñij­ûªÖ¥§­}(Kennedy)¥ý¥Í©M¥ì´µ¦Ò¯S¡]Escott¡^¥ý¥Í¦@¦Pµo°_¡C¸Ó¨Mij»{¬°¡G¤¤°ê¡]¦¿XX¡^¬F©²­¢®`ªk½ü¥\¾Ç­ûªº¦æ¬°¡A¬O¤@ºØ½î½ñ¤HÅv©M¤½¥Á¦Û¥Ñ¡B¥²¶·¨ü¨ìÄþ³dªº´Ý»Å¨å«¬¡C

    ¥«Ä³·|¤w±N¸Ó¨Mij¶l±Hµ¹¤¤°ê¾n¬ü°ê¤j¨Ï·¨¼ä¿É¡A¤¤°ê¾n¯Ã¬ùÁ`»â¨Æ±i§»³ß¡A·s¿A¦è¦{·R­}¥Í¥«ªº©j©f«°¥«--ªe¥_¬Ù¥Û®a²ø¥«¥«ªø¡A·s¿A¦è¦{¿A¦è¥«ªº©j©f«°¥«--¦¿Ä¬¬Ù«n³q¥«¥«ªø¡A©M·s¿A¦è¦{¯Ã¥Ë§J¥«ªº©j©f«°¥«--¦¿Ä¬¬Ù®}¦{¥«¥«ªø¡C

    §B©Ô­³º¸¥«¥«Ä³·|³q¹LÄþ³d¹ï¤¤°êªk½ü¥\¾Ç­û­¢®`©MÂíÀ£ªº¨Mij¥þ¤å¦p¤U¡G

    ·s¿A¦è¦{§B©Ô­³º¸¥«¨Mij

    NO01-278      ³q¹L¤é´Á¡G2001¦~9¤ë25¤é

    ÃD¥Ø¡G­n¨D¤¤°ê¬F©²°±¤î¹ïªk½ü¥\¾Ç­û­¢®`ªº¨Mij

    ·s¿A¦è¦{§B©Ô­³º¸¥«¥«Ä³·|¨M©w¡G

    Ų©ó¡Aªk½ü¥\¬O¤@ºØ³q¹L¯à¶q¬y°Ê¦Ó¹F¨ì¨­Åé°·±d©MÀò±o¥­©M¥Í¬¡¤è¦¡ªººë¯«­×·Ò¤èªk¡F¨Ã¥B¡A

    Ų©ó¡A¬ü°ê¬F©²¡§¹ï¦³Ãö¤¤°ê¶i¤@¨B¥[­«´Ý»Å­¢®`ªk½ü¥\¾Ç­ûªº³ø¾Éªí¥Ü²`²`ªº¤£¦w¡¨¡A¨Ã¥B¡A

    Ų©ó¡A¬°¤F§Üij¤¤°ê¬F©²´Ý»Å©M¨t²Î©Ê¦a­¢®`ªk½ü¥\°lÀHªÌ¡A¼Æ¤dªºªk½ü¥\¤ä«ùµÛªuµÛ¬ü°ê¤j¦è¬vªu©¤¦U¦{¦æ¶i¨ìµØ²±¹y¯S°Ï¡A¨Ã¥B¡A

    Ų©ó¡A¤¤°ê¬F©²­¢®`ªk½ü¥\¾Ç­ûªº¦æ¬°¡A¬O¤@ºØ½î½ñ¤HÅv©M¤½¥Á¦Û¥Ñ¡A¥²»Ý¨ü¨ìÄþ³dªº´Ý»Å¨å«¬¡C

    ¬°¦¹¡A·s¿A¦è¦{§B©Ô­³º¸¥«¥«Ä³·|¨M©w¡G¥»Ä³·|¥þ¤O¤ä«ù¨º¨Ç¥H¥­©Mªºªk½ü¥\¾Ç­û¬°º]¼Ëªº¤H­Ì¡A¨Ã¥BÄþ³d¤¤°ê¬F©²¹ïªk½ü¥\¾Ç­ûªº´Ý»Å­¢®`©MÂíÀ£¡C

    ¤½ÃÒ¡G®Ñ°O­û(ñ¦W)

    ¤U¸ü°ª²M´·«×¹Ï¤ù


    ·ç¨å¦Û¥ÑÄÒ¦b´µ»\¼Ö¤Ò´£µoªíªºÁn©ú¡G°Q½×¤¤°ê½î½ñ¤HÅvªº¸o¦æ

    2001¦~10¤ë3¤é

    ¡i©ú¼zºô¡j¥H¤U¬°·ç¨å¦Û¥ÑÄÒ2001¦~7¤ë29¤é¦b·ç¨å´µ»\¼Ö¤Ò´£µoªíªºÁn©ú¡G

    ¤£©¯ªº¬O¤¤°êªº¤Ï¤HÅv¸o¦æ¶V¨Ó¶VÄY­«¡C¹ï©ó»P¥_¨Ê¬FÅv·N¨£¬Û¥ªªº¨º¨Ç¤H¨Ó»¡¡AÄÌÂZ¡B§é¿i»PÀˬd¬O¥qªÅ¨£ºDªº¡C¦¹¥~¡A¤¤°ê¦b°õ¦æ¦º¦Dªº¼Æ¶q¤W¡A¦~´_¤@¦~¦a¥´¯}¥@¬É°O¿ý¡C¦æ¨Ï©v±Ð¦Û¥Ñªº¥i¯à©Ê¨ü¨ìÄY®æ­­¨î¡C¤Ñ¥D±Ð®{´¦ÅS¥X¨t²ÎªºÄÌÂZ¡C¦b¦èÂáA¹ï¦èÂäH¥ÁªºÀ£­¢¡A¤£¶È¬O¹ï¦èÂù¬«QªºÀ£­¢¡AÁÙ¦b«ùÄò¡C»Å¦D§é¿i¡A±ø¥ó­V¨èªº³Ò§ï©Ò©MºÊº»¤£¬O¨Ò¥~¦Ó¬OºD¨Ò¡C

    ¤¤°ê²Îªv¬FÅv¹ïªk½ü¥\ÀR­×¹B°Êªº¦³¨t²ÎªºÄÌÂZ§é¿i¤´¦b«ùÄòµÛ¡C¦¨¤d¤W¸Uªºªk½ü¥\­×·ÒªÌ³Q©ë®·¡A¤G¦Ê¦h¤H¦º©óºÊ¸T¤§¤¤¡CµL¼ÆªºÃÒ¨¥ªí©ú¤Fĵ¹î©M©x¤èªº»Å¦D©M¼É¦æ¡C¶È¦b¶ÂÀs¦¿¬Ù---¥Ë´µ¯S§B¹y¡]Vasterbotten¡A·ç¨å¤@¬Ù¥÷¡^ªº¤¤°ê¡§¤Í½Ë¬Ù¡¨¡A´N¦³25¦W­×·ÒªÌ¤W¶g³Q±þ®`¡C

    ­P¤O©ó±j°·¨­¤ßªº¥\ªkªº¤H­Ì¥¿¦b¾D¨ü­¢®`¡A³o¹ê¦b¥O¤H¾_Åå¡Cµo¥Í³o³õ­¢®`ªº­ì¦]©Î³\¬O¦]¸Ó²Îªv¬FÅvµLªk±±¨îªk½ü¥\¡C¨º¬O·¥Åv¨t²Îªº¤@­Ó¯SÂI¡C

    §Ú­Ì¦@¦P§Üij¤¤°ê¹ïªk½ü¥\­×·ÒªÌªº±þ®`©M­¢®`¡C»P¦¹¦P®É¡A§Ú­Ì·Q¹ï¨º¨ÇÄ~Äò¦b¤¤°ê§Üª§ªº­×·ÒªÌ­Ìªí¹F§Ú­Ìªº¤ä«ù¡C

    §Ú­ÌÁÙ»{¬°¦³¥²­n¶i¦æ¤@­Ó¦³Ãö¤¤°ê½î½ñ¤HÅv¸o¦æªº§ó²`¤Jªº°Q½×¡C¦b³o¨Ç°ÝÃD¤W¡A©Ò¦³µ½ªº¤O¶q¥²»Ý¦P¤ß¨ó¤O¨Ó¥[±j¹ï¤¤°êªºÀ£¤O¡C¹ï©ó´µ»\¼Ö¤Ò´£ªº¦a¤è¬F©²¦Ó¨¥¡A·í¥¦»P¨ä¡§¤Í½Ë¥«¡¨»É³®©M¡§¤Í½Ë¬Ù¡¨¶ÂÀs¦¿Ápôªº®É­Ô¡A¨º¬OÀ³¸Ó´£¥Xªº­º­n°ÝÃD¡C

    ¥Nªí¦b´µ»\¼Ö¤Ò´£¡]Skelleftea¡^ªº¦Û¥ÑÄÒ

    «¢³ô¡OªL¼w¡]Hakan Lindh¡ALP¡^¤Ï¹ïÄÒij·|
    ©Ô´µ¡Oªü°Ò¡]Lars Ahman¡ALP¡^¦a¤èij·|ij­û


    ¤sªF¤jªk§Ì¤l¤ý¥ÃªF¦b®a¤¤³Q´cĵ¬r¥´«á±q¥|¼Ó©ß¤U¦º¤`

    2001¦~10¤ë3¤é ¤å/¤j³°¤jªk§Ì¤l

    ¡i©ú¼zºô¡j¤ý¥ÃªF¡A¨k¡A38·³¡C­ìªk½ü¤jªk¤sªF¬Ù¨^¤ô¿¤¤jªk»²¾É¯¸°Æ¯¸ªø¡A®a¦í¨^¤ô¿¤«°¶§ªFµó¡A¥H½æ«Cµæ¬°¥Dªº­ÓÅé¤á¡C¦Û­×·Òªk½ü¤jªk«á¡A¥H¦t©z¯S©Ê¡§¯u¡Bµ½¡B§Ô¡¨¬°«ü¾É¡AÄY®æ­n¨D¦Û¤v¡A¬°¤H³B¨Æ±o¨ì¾F©~¦nµû¡C

    2001¦~9¤ë21¤é¡A¨^¤ô¿¤¤½¦w¤H­û«DªkÂô¤J¥L®a¡A±j¦æ·j¬d¡C¤ý¥ÃªF¨Ìªk¦P´cĵÅG²z¡A©è¨î«Dªk·j¬d¡Cµ²ªG´cĵ´N¹ï¥L¶i¦æ¬r¥´¡A«á¤S±N¥L±q¥|¼Ó¤W¥µ¤U¡A»z³´¤ý¦Û±þ¡C¤ý¥ÃªFªº¿òÅé¤W¦³³Q¬r¥´ªº¶Ë²ª¡A²ä¤l¤W¤]¯d¦³©úÅ㪺²ª¸ñ¡C

    ¤ý¥ÃªFªº¿Ë¤H°í¨M¤Ï§Ü¡A­n¨D¿òÅé¼È°±¤õ¤Æ¡C¦¹¨Æ¤Þ°_¤ý©Ò¦b§ø¤ÎÂíùتº»â¾É±j¯P¤£º¡©M¤½¼«¡C±æ©Ò¦³µ½¨}©M¦³¥¿©Àªº¤H­Ì¤©¥HÃöª`¡A©è¨î¦¿¿A¥Á¥Ç¸o¶°¹Î¹ï¤jªk§Ì¤lªº´Ý»Å­h±þ¡A¨Ãªk¿ì±þ¤H¥û¤â¡C


    ¤sªF¬Ù¨^¤ô¿¤¤jªk§Ì¤l°ª±ö³Q¨^¤ô¿¤¬Ý¦u©Ò­h±þ

    2001¦~10¤ë3¤é ¤å/¤j³°¤jªk§Ì¤l

    ¡i©ú¼zºô¡j°ª±ö¡A¤k¡A30·³¡C¨^¤ô¿¤´I©x²ø¶mĪ·¾§ø¤H¡A¦]°í­×¤jªk¤£Å¥±q¨¸´c¤§®{ªº©R¥O©M«ü¨Ï¡A³Q´c®{¤@¦¸¦¸ªº¬r¥´§é¿i¡C«á¨Ó³Q°e¨ì¤F¨^¤ô¿¤¬Ý¦u©Ò¡A©ó2001¦~8¤ë22¤é³Q­¢®`­P¦º¡C¦Ó¦b¦¹ºØ±¡ªp¤U¡A¦oªº¤V¤Ò¤´³Q«DªkÃö©ã¦Ü¤µ¡A¾D¨ì´Ý»Å§é¿i¡C¸Ô²Ó±¡ªp¦³«Ý©ó¶i¤@¨B½Õ¬d¡C


    ¿D¬w¼s¼½¤½¥q¡Gªk½ü¥\ºÙĵ¹î±þ®`¾Ç­û

    2001¦~10¤ë3¤é

    ¡i©ú¼zºô¡j¿D¬w¼s¼½¤½¥q10¤ë1¤é³ø¾É¡A¾Úªk½ü¤jªk«H®§¤¤¤ß®ø®§¡Aªk½ü¥\¤@¦W¤k¾Ç­û¾Dĵ¹îªø®É¶¡¬r¥´«á³Qĵ¹î±q°ª¼Óµ¡¤fÂY¥XºL¦º¡C

    ©ó¨q¬Â©ó¤E¤ë¤Q¤E¤é¦bªF¥_ªº¿ñ¹ç¬Ù¤@ĵ¹î¤À§½¥|¼ÓºL¸¨¦º¤`¡C

    ³ø¾É»¡Äµ¤è¤@¦W©x­û§_»{ª¾±x³o°_¨Æ¥ó¡C
    ¡@¡@¡@
    ¾Ú«H®§¤¤¤ß®ø®§¡A¤T¤Q¤G·³ªº©ó¨q¬Â¦]­×·Òªk½ü¥\©ó¤E¤ë¤Q¥|¤é³Q®·¡C¦o©ó¤E¤ë¤Q¤E¤é³Q°e©¹³o­Óĵ¹î¤À§½¡A¥Ñ©ó©Úµ´©ñ±ó­×·Òªk½ü¥\¡A¾D¨ì¼Æ¤p®É¼Þ¥´¡C
    ¡@¡@
    ªk½ü¤jªk«H®§¤¤¤ß»¡¡AÄ~¼Þ¥´«á¡A¨â¦Wĵ¹î±N¬¡µÛªº©ó¨q¬Â±q¥|¼Óµ¡¤f¥µ¥X¡C

    ¸Ó¤¤¤ß»¡¡A©óªº¤V¤Ò³Q§iª¾¡A¦o¬O¸õ¼Ó¦Û±þ¡C
    ¡@¡@
    ¦ì©ó¬ü°êªº¸Ó«H®§¤¤¤ß«ü¥X¡A¦Û±qªk½ü¥\©ó¨â¦~«e¾D·í§½©w©Ê¬°¡§XX¡¨¨Ã¤©¥H¨ú½l¥H¨Ó¡A¤w¦³¶W¹L¤G¦Ê¤K¤Q¦W­×·ÒªÌ¦bÃö©ã´Á¶¡¦º¤`¡C
    ¡@¡@
    ³oÃþ¦º¤`³ø§i«ÜÃø¤©¥HÃÒ¹ê¡A¦ý¿W¥ßªº¤HÅv¹ÎÅé»{¬°¦º¤`¤H¼Æ¹O¤@¦Ê¤­¤Q¤H¡C

    ¤ÀªR®aºÙ¡A¤¤¦@»â¾É¤Hµøªk½ü¥\¬°¹ïªÀ·|¦w©wªº«Â¯Ù©M¹ï·í§½Åv«Âªº¬D¾Ô¡C


    2001¦~10¤ë3¤é¤j³°ºî¦X®ø®§

    2001¦~10¤ë3¤é

    ¡i©ú¼zºô¡j
    1. ªø¬K¤½¦w§½²Ä¤T¬£¥X©Òªñ¤é¤º¦³¨â¦W¤k¤jªk§Ì¤l³Q­¢®`­P¦º
    2. ¤sªF¨^¤ô®ø®§
    3. ¤sªF¬Ù»X³±¤jªk§Ì¤l·¨§¡½U³Q­é¹Ü°Ñ¥[°ª¦ÒÅv§Q
    4. ¤sªF¬Ù¤jªk§Ì¤l¥¿ªk½÷·×
    5. Àå§{¥«§{¤l¤½¦w§½°Æ§½ªø¸³«ØµØ­¢®`¤jªk§Ì¤l¸o¦æ¤§¤@
    6. ¥|¤t¸ê¤¤·£¤ì¦x¤k¤l³Ò±Ð©Ò±j­¢¤jªk¾Ç­û¥Í²£³Ò§ï²£«~
    7. °£´c¤p°O
    8. Äõ¦{´c¤Hº]
    9. Á{®É¤å¥ó¤£¯d²ª¸ñ


    ªø¬K¤½¦w§½²Ä¤T¬£¥X©Òªñ¤é¤º¦³¨â¦W¤k¤jªk§Ì¤l³Q­¢®`­P¦º

    ªø¬K¥«¤½¦w§½²Ä¤T¬£¥X©Òªñ¤é¤º¦³¨â¦W¤k¤jªk§Ì¤l³Q­¢®`­P¦º¡A²{ĵ¤èÄY¼F«ÊÂê®ø®§¡A¸Ô±¡«Ý¬d¡C²{¦b¸Ó©ÒÃö©ã¼Æ¤Q¦W¦Ñ¦~¤jªk§Ì¤l¡A©Ò¤º¦UºØ¶Ç¬V¯f¬y¦æ¡A±¡ªp¦M«æ¡C

    9¤ë24¡B25¨â¤Ñ¡Aªø¬K¤jªk§Ì¤lµo¥¿©À¡A¦b¬Ù¤å¤Æ¬¡°Ê¤¤¤ßªù«e±N¦Ã°d¤jªk§Ì¤lªº®iªOÃê°£±¼¡A¨ÃÄa±¾¥H¬xªk¤p³â¥z¡C


    ¤sªF¨^¤ô®ø®§

    ¤sªF¬Ù¨^¤ô¿¤¤jªk§Ì¤l±iª÷¹p¡A®a¦í¨^¤ô¿¤±Z®a®nÂí¤U±`²ø§ø¤H¡A¦b2001¦~9¤ë¥÷¥h¥_¨Ê¨Ìªk¤W³X¡A¸ÓÂí¬F©²¹ï¥L¶i¦æ«Dªk§Û®a¡A§ä§â¥L­Ì®aªº¦s´Ú³æ·m¨«¡A±iª÷¹p²{³Q«DªkÃö©ã¦b¬Ý¦u©Ò¡C

    ¤jªk§Ì¤l¼B©ú®ü¡B§õ©úÆv¦b³Ìªñ³Q§ì®·¨ì¶¾®a²ø«Dªk¡§¬~¸£¯Z¡¨¶i¦æ±j¨î¬~¸£¡A«DªkÃö©ã­¢®`¡C


    ¤sªF¬Ù»X³±¤jªk§Ì¤l·¨§¡½U³Q­é¹Ü°Ñ¥[°ª¦ÒÅv§Q

    ·¨§¡½U¡A¤sªF»X³±¿¤Áp«°¶m¦è«n®n§ø¤H¡A¨k¡A19·³¡A»X³±²Ä¤@¤¤¾Ç2001¦~À³©¡°ª¦Ò¥Í¡A¤]¬O¤@¦Wªk½ü¤jªk­×·ÒªÌ¡C2001¦~4¤ë30¤é¥h¥_¨Ê¨Ìªk¤W³X¡A³Q¥_¨Ê´cĵ§ì¦í¡A¨Ã¾D¨ì¬r¥´¡A¤@¦Õ³Q¥´Å¤¡C«á¤S³Q·í¦a¤½¦w±a¦^¡A«Dªk¦D¨Æ©ë¯d¤@­Ó¤ë«á¤S³QÁp«°¶m¬F©²±a¦^¡A¤@¨Ö¦P¨ä¤÷·¨¯u¥þ¡B¥À¿Ë¡B¤T¨û·¨¯uµØ¡B¥|¨û·¨¯u°ê¡]¥L­Ì³£¤£­×·Òªk½ü¤jªk¡^§ì¨ì¶m¬F©²¾n¦a¡C¦b¿¤¬Fªk©e®Ñ°O§õªK¸­ªº±Â·N¤U¡A¦b¶m¨¸´c¤pÀY¥Ø¬ö³Ó§Eªº¿Ë¦Û²Õ´¤U¡A±j¦æ§Û®a¡A±N¨ä®a¨ã¡B¹q¾¹³]³Æ¡B6ÀY½Þ¥þ³¡³Q»°¨«¡A¹G¥æ²{ª÷7400¤¸¤H¥Á¹ô¡A¦X­p¿úª«¦@10400¤¸¤H¥Á¹ô¡C¦b«DªkÃö©ãªñ¤@­Ó¤ë®É¤~±N¥L¤T¨û¡B¥|¨û©ñ¦^¡A·¨§¡½U¥»¤H»P¨ä¤÷¥À¦bª¢¼öªº®L¤Ñ¡A³QÃö¦b¤@¶¡¨®®wùØ¡A¦b¤ºµL¥ô¦ó§É¾Qªº±¡ªp¤U¡A¤SÃö©ã¤F2­Ó¦h¤ë¡A¨Ã±j­¢¨ä¦A¥æ5600¤¸¤H¥Á¹ô¡A¦ý¦]®a®x§xÃø¡A½T¹êµL¿úµLª«¥i¥æ¡A«K¹G­¢¼g¤U¤í±ø«á¤~±N¤H©ñ¦^¡C´c¬rªº­¢®`¡A®è³s¤E±Ú¡A¾ú¥v©Ò¨u¨£¡A³s¤£·Ò¥\ªº¤÷¥À¤Î¿ËÄݳ£¤£©ñ¹L¡C¯u¬OºGµL¤H¹D¡A¥O¤H¾v«ü¡C·¨§¡½U¥»¤H³Q­é¹Ü¤F°Ñ¥[°ª¦Òªº¸ê®æ¡A¥Ø«e¦b®a¦P¤÷¥ÀºØ¦a¡C


    ¤sªF¬Ù¤jªk§Ì¤l¥¿ªk½÷·×

    ¤sªF¬Ù¬Y¥«¬YÂí¤jªk§Ì¤l¶i¤J8¤ë¥÷¥H¨Ó¡A¿n·¥¿Ä¤J¥¿ªk¶iµ{¡A³sÄò´X¦¸¥þ­±µo©ñ¸ê®Æ¡A±¾¤j¤p¾î´T¡A±i¶K¼Ð»y¡AÂл\¾ã­Ó«°Âí¡C¦b¹q½u±ì¤W¡B¾ð¤W¡Bµó¹D¸ô¤f¨ì³B¥i¨£¡C§ó¤Þ¤Hª`¥Øªº¬O§â¾î´Tª½±µ±¾¨ì¤FÂí¬F©²ªù«e¡A¯u¥¿°_¨ì¤F¬xªk¡B­I«á°£Å]ªº§@¥Î¡CÅã¤jªk§Ì¤l¯««Â¡A¥¿¥X¤@¤ù·s¤Ñ¦a¡C

    9¤ë22¤é¤U¤È¡A¦¹Âí¤jªk§Ì¤l¤@¦æ5¤H¶i¨Ê¥¿ªk¡A¤@¸ô¥¿©À¡A23¸¹¤W¤È12ÂI¶i¤J¤Ñ¦wªù¼s³õ¡A¿ï©w¤H¦hªº¦a¤è¡A¥¿©À²M°£¨¸´c¡A¥Î¤jªk¯«³q©w¦í´cĵ«K¦ç¡A°ªÁ|¾î´T¡§ÁÙªk½ü¤jªk²M¥Õ¡¨¡A°ª©I¡§ªk½ü¤jªk¦n¡AÁÙ®v¤÷²M¥Õ¡I¡¨¡A®ð¶Õ½Sò¡¡A³»¤Ñ¿W´L¡A©Ò¦V©ÜÃû¡A©ù­º¨«¹L¤Ñ¦wªù¼s³õ¡A¹C¤H¦³ªº¥ØÀü¤f§b¡A¦³ªºª`¥Ø·q·N¡A¦³ªº·Ó¬Û¯d©À¡A¤jªk§Ì¤l©Z¿º¦wµM¡A¦p¤JµL¤H¤§¹Ò¡A¹L«á¤Sµo©ñ¸ê®Æ¡AÁ|°Ê¾_¾Ù°®©[¡A¥O¤T¬É¨¸´c³àÁx¡C«á¥L­Ì¶¶§Qªð¦^¡A¾ã­Ó¶i¨Ê¥¿ªk¹Lµ{¶È¥Î¤F40­Ó¤p®É¡C


    Àå§{¥«§{¤l¤½¦w§½°Æ§½ªø¸³«ØµØ­¢®`¤jªk§Ì¤l¸o¦æ¤§¤@

    §Ú¬O§{¤l°Ï¬Y§ø¤@§ø¥Á¡A5¤ë3¤é¤W¤È¥¿¦b¦aùسҰʡA®a¤H¨Ó«H»¡¤½¦w§½§ä¡A¦]¥¼°µÁ«¤ß¨Æ¤ß¦a©ZµM¡A«K»P¤V¤Ò¡]¤jªk§Ì¤l¡^¤@¦P¦^®a¡A´cĵ­Ì¤£®e¤À»¡«K­n±a¨«§Ú¤V¤Ò¡A¬°­ºªÌ¥¿¬O¸³«ØµØ¡]À¹²´Ãè¡A¤¤µ¥­Ó¡A40¦h·³¡A»¡¥~¦a¤f­µ¡^¡C§Ú¤@²´´N»{¥X¥L´¿¬O§Ú·m±Ï¹Lªº¤@¯f¸¹¡A«K»¡¡§§A¬O¸³§½ªø§a¡A§Ú´¿¸g·m±Ï¹L§A¡A§Ú­Ì°µ¦n¤H¡A¬°¬Æ»ò­n§ì¤H¡H¡¨¥L«o«¢«¢¤j¯º¡G¡§¨º»{Ãѧó¦n¡A¦n¿ì¨Æ¡A±a¨«¡A°¨¤W±a¨«¡A§Ö¶}©ë¯dÃÒ¡I¡¨§Ú¦Ê¯ëÄU©ÔµL®Ä¡A¥L­Ì¼Æ¤Q¤H¤W«e±ý±j¦æ±a¤H¡A§Ú±¡«æ¤¤®³¤@µæ¤M¨ï¤@­¹«ü¡A¸³«ØµØ¤@¬Ý³s³Û¡G¡§§Ö¨«¡Aºâ¤Fºâ¤F¡A§Ö¨«¡I¡¨¦Û¤v¤@¤H¥^¦£Â«¨ì°±¦bªù¤fªº¨®¤W¡A¨ä¤¤¤@¤HÁÙ¥¼¨Ó±o¤Îª¦¤W¨®¡A¥L¤]¤£ºÞ¤F¡A«K¶}¨®°k«¡C

    ¦Û¦¹¥H«á§Ú­Ì³Q­¢¬yÂ÷¦b¥~¡A¤µ¤éÅ¥¨ì¥L¾D´c³ø¨­¤`¡A«K¼g¦¹ÃÒ¹ê¨ä¸o¦æ¡A³o¤]¬O¦t©zªk²z¡§ªk¥¿¤Ñ¦a¡A²{¥@²{³ø¡¨ªº¨£ÃÒ¡A©^ÄU¤´¦b§@´cªÌ¥H¸³«ØµØ¬°§Ù¡AÄa±V°Ç°¨¡C§{¤l°Ï¤jªk§Ì¤l¦³13¤H³Q«Dªk³Ò±Ð¡A³£¬O¸³«ØµØ¤@¤â»s³y¡A¥L¸o´c²`­«¡A¬G¾D´c³ø¨®º×¨­¤`¨Ãº×¤Î¿ËªB¡C


    ¥|¤t¸ê¤¤·£¤ì¦x¤k¤l³Ò±Ð©Ò±j­¢¤jªk¾Ç­û¥Í²£³Ò§ï²£«~

    ¥|¤t¸ê¤¤·£¤ì¦x¤k¤l³Ò±Ð©Ò¤ý«O­x©Òªø¡B§d¥ú´©®Ñ°O¡B¼ï«Ø­x°Æ©Òªø¡B¾H®¶µØ«ü¾É­û¡B³¯¤å¬î¿ì¤½«Ç¥D¥ô³zÅS¤F¸Ó¤k¤l³Ò±Ð©Ò±j­¢¤jªk¾Ç­û¥Í²£³Ò§ï²£«~ªº±¡ªp¡C¾Ú¤¶²Ð¡A¸Ó¤k¤l³Ò±Ð©Ò¥D­n¥Í²£¿O¨ã©M¥´¿i¥[¤uÆp¥Û¡C¤jªk¾Ç­û¨C¤Ñ³Ò°Ê¦b10¤p®É¥H¤W¡A¤u¸ê¬°¤H¥Á¹ô7¤À¡C§Ú­Ì±j¯P§Üij·£¤ì¦x¤k¤l³Ò±Ð©Òªº¸o´c¦æ®|¡A°í¨M¤Ï¹ï¹ï­×·ÒªÌªº´Ý»Å­¢®`¡I


    °£´c¤p°O

    ¬Y¤é¡A§Ú¥~¥X¿ì¨Æ¡A«ê¥©¸ô¹L§Ú©~¦í¦aªº°Ï¤½¦w¤À§½¡C©ó¬O¡A§Ú´N¦b¤½¦w§½ªº¹ï­±¡A¿ï¾Ü¤F¤@­Ó¦X¾Aªº¦a¤è§¤¤U¡A³¬¤W²´·ú¡]¦]±ø¥ó­­¨î¡A¤£¾A¦X³æ¤â¥ß´x¡^¡A°w¹ï³o­Ó¨¸´cªº¦aÂI¡A¶}©lµo¥¿©À¡AÃê°£³oùØ­¢®`¤jªk©M­¢®`§Ì¤lªº¤@¤Á¨¸´c¡AÅý³oùØ­¢®`¤jªk©M­¢®`¤jªk§Ì¤lªº´c¤H¡B´cĵ¥ß¨è¾D´c³ø¡CÅý¨º¨Ç¨î©w¡B§G¸m¡B°Ñ»P¨¸´c­p¹º¡A­¢®`¤jªk©M¤jªk§Ì¤lªº´c¤H¡B´cĵ¥ß¨è¾D´c³ø¡CÅý¨º¨Ç§å­ã§P¦D¡B³Ò±Ð¤jªk§Ì¤lªº´c¤H¡B´cĵ¥ß¨è¾D´c³ø¡A¨ÃÃê°£¥L­Ì­I«áªº¤@¤Á¨¸´c¡CÅý³oùسQ«DªkÃö©ãªº¤jªk§Ì¤l³£¯à°÷¥ß¨è³QµL±ø¥óÄÀ©ñ©Î°ó°ó¥¿¥¿ªº¦Û¤v¨«¥X¨Ó¡C§Ú¦@µo¤F¤T¦¸¥¿©À¡A¨C¦¸³£¦b10¤ÀÄÁ¥H¤W¡C

    ¾ã­Óµo¥¿©Àªº¹Lµ{·Pı«D±`¦n¡A¤@³¬¤W²´¡A´N·Pı¨ì±j¯Pªº¯à¶q³õªº§@¥Î¡C

    ¦b­¼¤½¦@¨®¦^¨Ó®É¸ô¹L¬Ù¬F©²©M¬Ù¤½¦wÆU¡A§Ú¤S¶¶«K¤U¨®¡A­±¹ï³o¨â­Ó¨¸´c¦aÂI¡A¤Sµo¤F¨â¦¸¥¿©À¡A·Pı¦P¼Ë«Ü±j¯P¡A¤ñ¦b®a¥¿©À°£´cªº·Pı­n±j±o¦h¡C§Æ±æ¦³®É¶¡¡B¦³±ø¥óªº¾Ç­û¦h±Ä¨ú³oºØ¤è¦¡¡A°w¹ï¦Û¤v©P³òªº¨¸´c¦aÂIµo¥¿©À¡C


    Äõ¦{´c¤Hº]

    Äõ¦{´c¤Hº]¡G
    Äõ¦{¥­¦w¥x³Ò±Ð©Ò¡]¥ÌµÂ¬Ù²Ä¤@³Ò±Ð©Ò¡^©Òªø´¿¥O®p¡]­µ¡^¡A°Æ©Òªø§ºÀÜ¡AºÞ²z¬ìªøÀ¹¦æÀs¡]­µ¡^¡A¤k¶¤¤j¶¤ªøÀ¹¤åµ^¡A¤k¶¤±Ð¾É­û·q³·®p¡C


    Á{®É¤å¥ó¤£¯d²ª¸ñ

    ¦bWindows95/98¤W¥i¥H¦b¤º¦s¤W¹º¤À¤@¶ô³Ð«ØµêÀÀµw½L¡A§â­n°µªº¤å¥ó½Æ»s¨ìµêÀÀµw½L¤W¡A¦]¬°¤å¥ó¬O©ñ¦b¤º¦s¤W¡A©Ò¥H¥u­n¤@Â_¹q©Ò¦³«H®§¥þ³¡®ø¥¢¡C

    ¤èªk¡G¦bC½L®Ú¥Ø¿ý¤U½s¿èconfig.sys¤å¥ó¡A¥[¤J¥H¤U©R¥O
    DEVICE=C:\WINDOWS\RAMDRIVE.SYS xxxx/E

    ¨ä¤¤WINDOWS¬°¾Þ§@¨t²Î©Ò¦b¥Ø¿ý¡A«á­±ªºxxxxªí¥ÜµêÀÀµw½LªºªÅ¶¡¬°xxxxKB¡C

    ª`·N¡G¦p¦bconfig.sys¤¤¦³himem.sys©Memm386.exe¤å¥ó¡A¤@©w­n§â©R¥O¥[¨ì¥L­Ìªº¤UÃä¡C¦P®ÉµêÀÀµw½L¤£¤ä«ùªø¤å¥ó¦W¡C

    ±Ò°Ê«á¦b¸ê·½¬yÄý¾¹¤¤·|¬Ý¨ì¦h¤F¤@­Óµw½L(¦p¡GX:)¡C³o¼Ë´N¥i¥H±NÁ{®É¤å¥ó©ñ¦b¸Ó½L¤W¤F¡C


    68¤HµoªíÁn©ú- Án©ú±j¤Æ¬~¸£§@¼o

    2001¦~10¤ë3¤é

    ¡i©ú¼zºô¡j

    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¬O¤@­Óªk½ü¤jªkªº¤p§Ì¤l¡A¦b¤W¤¤¾Ç¤£¤[¾Ç®Õ²Õ´¤F¯}Ãa¤jªkªºÃ±¦W¬¡°Ê¡A·í®É¦]¬°©È¾Ç®Õ¶}°£¡Añ¤F¦W¡C¸g¹L¾Ç²ß¦Ñ®vªº¸g¤å¡A¤~»{ÃѨì³o¬O¤£¹ïªº¡C³o¼Ë°µ´Nµ¥©ó¬OÀ°§U¤F¨¸´c¡A»¡©úÁÙ¦³¤@Áû©È¤ß¦s¦b¡C©Ò¥H§Ú¦b¦¹ÄY¥¿Án©ú§Ú¦b¾Ç®Õñªº¦W¥þ³¡§@¼o¡A§Ú±N­«·s¯¸¥X¨ÓÃÒ¹ê¤jªk¡A¥h±¼³oÁû©È¤ß¡A¦V¥@¤HÁ¿²M¯u¶H¡A§U®v¥@¶¡¦æ¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G»u·ç 2001¦~10¤ë2¤é


    Án©ú

    §Ú¬O¤@¦ìªk½ü¤jªk§Ì¤lªº¤k¨à¡A§Ú¥À¿Ë96¦~¦³©¯±o¨ì¤F¦t©z¤jªk¡A±q¦¹¦b¦o¨­¤Wµo¥Í¤F¥¨¤jÅܤơA¦o¥Ñ¤@­Ó¾aÃĪ«¥Í¬¡ªº¤HÅܦ¨¤F¤@­Ó°·±d¤H¡B¦n¤H¡A¨Ãµo»}®Â½Ã¤jªk¡C1999¦~7¤ë¡A¥Ñ©ó¨¸´c¶Õ¤Oªº­¢®`¡A§Ú¤£§Ô¤ß¬Ý¨ì¥À¿Ë³Q¤jªk¬@±Ï¦nªº¨­Åé¦A«×¨ü¨ìºR´Ý¡A¹H¤ß¦a¼g¤F¡§«OÃҮѡ¨¡A¨Ã®³¥X1500¤¸¡CÁöµM§Ú¤£¬O¤@¦W¤jªk§Ì¤l¡A¦ý¬O¡A§Úª¾¹D°µ¤@­Ó¦n¤HÀ³¸Ó»¡¯u¸Ü¡A¤£À³¸ÓÄߩȨ¸´c¶Õ¤O¦Ó»¡°²¸Ü¡C¦b¦¹¡A¯S¦¹Án©ú§Ú¥H«e´À¥À¿Ë¼gªº¡§«OÃҮѡ¨§@¼o¡C°J¤ß¦a§Æ±æªk½ü±`Âà¡A´¶«×§Ú­Ì²³¥Í¡C

    Án©ú¤H¡G¼B¾å³Ç 2001¦~9¤ë27¤é


    Án©ú

    §Ú¬O¤@¦ìªk½ü¤jªk§Ì¤lªº¤k¨à¡A§Ú¥À¿Ë¦Û­×·Ò¤jªk¥H«á¡A¦U¤è­±³£±o¨ì«Ü¤j§ïÅÜ¡C¯S§O¬O¤jªk±Ï¤F¥À¿Ëªº©R¡A®¾±Ï¤F¤@­Ó®a®x¡Cªk½ü¤jªk¦b§Ú­Ì®aùؤӯ«©_¤F¡A¬O¸U¥jÃø´Mªº¤Ñªk¡C¦Û99¦~³Q­¢®`¥H¨Ó¡A¬o¤Î§Úªº¥À¿Ë¡A¦o¦h¦¸³QÃö¡B³Q¥´¡A³Q§é¿i±o¤£¦¨¤H¼Ë¡A§Ú³o­Ó·í¤k¨àªº¬°¤F±Ï¥À¿Ë¡A´À¦o¼g¤F¡§«OÃÒ¡¨¡A¯S¦¹Án©ú§@¼o¡C§Æ±æ·í¤µ¬F©²¦­¤é¿ô®©¡AÁÙªk½ü¤jªk¤@­Ó¤½¹D¡AÁ٤ѤUªº¦n¤H¤@­Ó¤½¹D¡Cªk½ü±`Âà¡C

    Án©ú¤H¡G¼B·ç»A 2001¦~9¤ë27¤é


    Án©ú

    1999¦~7¤ë¥÷§Ú´À¤@¦ì¤jªk§Ì¤l¼gªº¡§¤£·Òªk½ü¥\ªºÁn©ú¡¨¡A²{¦b«Å¥¬§@¼o¡C¤jªk§Ì¤l·Òªk½ü¥\ªº®ÄªG«Ü¦n¡A¦P®É¹ï¤HÃþ¹D¼w¤ô¥­ªº´£°ª°_¨ì¤F«P¶i§@¥Î¡C§Ú°J¤ß¯¬ºÖªk½ü¥\¶¶§Qµo®i¡C

    Án©ú¤H¡G¹çÄ_§» 2001¦~9¤ë27¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¤å¤Æ¤£°ª¡A¾Çªk¤£ºë¶i¡A«ÜÃø¶D»¡¥X¹ïªk¡B¹ï®v¤÷ªº¤ßÁn¡C¬Ý¤F¡m¦n¤H¡n¤@¤å¤Î®v¤÷ªº¡m¤]¤T¨¥¨â»y¡n¡A¤]·Q®³°_µ§¶É¶D¤ßÁn¡C§Úª¾¹D¡§¯uµ½§Ô¡¨¦t©z¤jªk±Ï¤F²³¥Í¡A§Ú­Ì­×·Ò¤jªk¨S¦³¿ù¡I7.22ªº¦æ¬°¬O¹ï¤jªk¹ï®v¤÷ªº¤£¤½¡C®v¤÷©M¤jªk¦b¨C¦ì§Ì¤lªº¤ß¥Ø¤¤¬O¯«¸t¤£¥i«I¥Çªº¡A¦]¬°¤jªk¬O¦t©z¯S©Ê¡C

    7.22³o­Ó¨è°©»Ê¤ßªº¤é¤lÅý§Ú­Ìµh¤£±ý¥Í¡A¨¸´c¶Õ¤O¾Q¤Ñ»\¦a¦Ó¨Ó¡A·í®É§Ú³Q¾_Ãj¤F¡A¤£ª¾©Ò±¹¡A¥u¦³¤@ÂI©ú¥Õ¡G¤jªk¦n¡C¨º¬q¤é¤lùؤߦüªo·Î¡A¹qµø¤£¬Ý¡A¼s¼½¤£Å¥¡A±Æ°£¤zÂZ¡A¦ý«o¤£ª¾¨«¥X¥h§â²zÁ¿µ¹¤HÅ¥¡A³o¬O¥­®É¾Çªk¤£²`¡A®©ªº¤£³zªº½t¬G©Ò­P¡A¦]¦¹¸ò¤£¤W®v¤÷ªº¥¿ªk¶iµ{¡C¤G¦~¨Ó¡A¦b°ªÀ£¤U´X¦¸¼g¤F¡§¥Ó½Ð®Ñ¡B«OÃҮѡ¨µ¥¦Û¤vÁÙı±o³o¬O­¢¤£±o¤w¡C¾Çªk¤¤Åý§Ú©ú¥Õ¤F¡G³o¬O¦Û¤v¦³¤@Áû©È¤ß³Q²T®I±o«Ü²`¡A©È¥á¦W¡B¥á§Q¡B¥á¦w¶h¡A¤£´±©Ó»{¡C¤jªk»XÃø¡A®v¤÷¨ü¶Ë®`¡A¦Û¤v«o¼g¬Æ»ò«OÃҮѡA¯u¬OºF·\¡Bµh­W§óµh¤ß¡A¯u¬O¤£°t°µ¤jªk§Ì¤l¡C·í§Ú¬Ý¨ì®v¤÷ªº¸g¤å«á§Ú®©¨ì¡A®v¤÷ÁÙ¦bµ¥§Ú­Ì¡A®v¤÷§â¹D¸ô¶V«ü¶V©ú¡A´N¬Ý§Ú­Ìªº¦æ°Ê¡C

    ¦P­×­Ì¡]»P§Ú¦³¦P¼Ë·Qªkªº¡^§Ú­Ì¤£¯à¦A°g¤F¡A¤£¯à¤@¿ù¦A¿ù¡C¤£­n¹H­I§Ú­Ìñ¤Uªº»}¬ù¡A¸ò¤W¨Ó§a¡A²³§Ì¤l¬°¥¿ªk§Ô¨ü§é¿i¡BºR´Ý«o¤´µM«e¤²«áÄ~¡C¦³¦h±jªº¥¿©À¡A¦³¦h¤jªº«Â¤O¡¨¡]¡m¤]¤T¨¥¨â»y¡n¡^®v¤÷ªº©I³ê¨Ï§Ú¾_¾Ù¡AÅå¿ô¤F§Úªº¦w¶h¹Ú¡A§Ú¦V®v¤÷Äb®¬¡G§Ú­n­«·s¨B¤J¥¿ªk©MÁ¿²M¯u¬Ûªº¬x¬y¤§¤¤¡AÅý§Ú­Ì°µ¦n§Ú­ÌÀ³¸Ó°µ¦Ó¤S¯à°µªº¨Æ±¡¡C

    ¦P®É§Ú¤]¾G­«Án©ú¡G¥H«e§Ú©Ò»¡¡B©Ò¼g¡]¤£ºÞ¦b¬Æ»ò±¡ªp¤U¡^ªº¡§¥Ó½Ð®Ñ¡B«OÃҮѡ¨µ¥¤@¤Á¤£²Å¦X¤jªk¼Ð·Ç­n¨Dªº¤@«ß§@¼o¡IÅý§Ú°ó°ó¥¿¥¿¦b¥¿ªk¶iµ{¤¤¬~²b¦Û¨­ªº¦Ãªd¿B¤ô¡AÅý³oÁû²É¤l¦P¤Æ¦bªk¤¤¡A©ñ®g¥X¤jªk²É¤lÀ³©ñ®g¥Xªº¥ú¨~¡C

    ¤jªk§Ì¤l »¯¬õªá 2001¦~9¤ë19¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¥Ñ©ó¦Û¤v¥­®É¾Çªk¤£ºë¶i¡A¨S¦³°µ¨ì¯u¥¿¹ê­×¡A¦b°õµÛ¤ß©M©È¤ßªº±a°Ê¤U¡A¨«¤W¤F¨¸®©¡C¦b¡§¬~¸£¯Z¡¨ùØ©M¦^®a«á¼g¤F"»{ÃÑ"©M"«OÃÒ"¡Aµ¹¦Û¤v­×·Ò¯d¤U¤F¦ÃÂI¡Aµ¹¤jªk±a¨Ó¤F·l¥¢¡C¤@¦~¦h¨Ó¡A§Ú¤@ª½¦b¨¸®©ªº±±¨î¤U¡C²{¦b¦^¹LÀY¬Ý¦Û¤v¨«¹Lªº¸ô¯u¦MÀI¡A³oºØÅܲ§¤Fªº¦UºØÆ[©À¦b¤£ª¾¤£Ä±¦a«I»kµÛ§Ú¡C

    ¤µ¤Ñ¡A·í§Ú²r¿ô«á¡A¤~ª¾¿ù¤F¡C§Ú¹ï¤£°_¬°§Ú©Ó¨ü¨º»ò¦h­WÃø¨Ó«×§Úªº³Ì·O´dªº¦Ñ®v¡A¹ï¤£°_¨º¨Ç´¿À°§U§Úªº¦P­×¡A§Ñ°O¤F¦Ñ®vªº±Ð»£¡G¡§¯¸¦b¬Æ»ò°òÂI¤W¬Ý«Ý¤jªk¡A³o¬O®Ú¤l¤Wªº°ÝÃD¡A¡¨§Ñ°O¤F¦Û¤v¬O­Ó­×·Ò¤H¡A¬°¤F®¾¦^µ¹¤jªk±a¨Óªº­t­±¼vÅT©M·l¥¢¡A§Ú¯SÄY¥¿Án©ú¡A§Ú©Ò¼gªºªF¦è¥þ³¡§@¼o¡C©ñ¤U±`¤H¤ß¡A§ìºò¾Çªk¡A¨³³t¦^¨ì¥¿ªk¶iµ{¤¤¨Ó¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G¦w«T´I 2001¦~10¤ë2¤é


    ÄY¥¿Án©ú
    ----¿ð¨ìªº®¬®©

    ¨«¥X¨ÓÃÒ¹êªk¬O¨C¤@­Ó¤jªk§Ì¤l¸q¤£®eÃ㪺³d¥ô¡A«Ü¦h­×·Ò¤H¶}©l®É°µªº¤ñ¸û¦n¡A¥i¬O¦³ªº­Ó§O¤H³Q§ì¨ì³Ò±Ð©Ò«áªº¦æ¬°«o¥O¦P­×­ÌÃø¥H¬Û«H¡AÅý®v´LÃø¹L¡AÅý¦P­×­Ì¬°¤§±{±¤¡C¨ä¤¤¦³­Ó§O¤H¦bÄY¦D«þ¥´¤¤©Ó¨ü¤£¦í¤F¡F¦³¤H¦b©Ò¿×ªº¡§À°±Ð¡¨¤U¡A±µ¨ü¤F¨¸®©«ä·Q¡FÁÙ¦³¤H¦Û¤v¥D°Ê¨¸®©¡A°µ¤F¤jªk§Ì¤l¤£À³¸Ó°µªº¡CÁÙ¦³¤@¨Ç¤H¦Û¤v¨¸®©«áÁÙ¥D°Ê°t¦X¨¸´c¶Õ¤O¡A´À¨¸´c¶Õ¤O°µ¤u§@¡C§Ú¤]¥Ç¹L³o¼Ëªº¿ù»~¡AÁöµM¤£¬O¥D°Êªº¡A¦ý¦b¨¸®©ªÌªº±a°Ê¤U¡A³Q¨¸Å]§Q¥Î¤F¡A´N¹³®v¤÷»¡ªº¡§¨¸´cªº¥Í©R´N±Mªù§ä§A°õµÛªº«ä·Q¥h¥[±j¥¦¡B¹F¨ì¯à³Q¨ä±±¨îªº¥Øªº¡A³QÅ]§Q¥Î«áªí²{¥X¨Óªº¨¸®©ÁÙı±o¬O¦b²z¤W¡AÁÙ¦Û¤vÂ_³¹¨ú·N¦a±qªk¤¤§ä¬°¦Û¤vÅGÅ@ªº²z¥Ñ¡C¡¨¢w¢w¡m¦bµØ²±¹yDC°ê»Úªk·|¤WÁ¿ªk¡n¦b¨º­Ó¨¸´cªº³õ¤¤¡A§Ú©M«Ü¦h¤H¦]¬°°õµÛ©M©È¤ß¡A³Q¨¸Å]±±¨î¤F¡A¨S¦³¤F¯u¥¿ªº¥¿©À¡A³o¹ï¤@­Ó­×·Ò¤H¦³¦h¥i©È¡A³o¼Ë¤U¥h¤£¥¿¦n¶¶±q¤F¨¸Å]ªº¦w±Æ¤F¶Ü¡H³Ì«áªºµ²ªG¥i·Q¦Óª¾¡C

    ·í§Ú±q³Ò±Ð©Ò¦^®a«á¡AÁ`·Pı¤£¹ï«l¨à¡A¤ßùØÁ`¬O«Ü·Ð¡A§Ú«ç»ò·|¨«¥X³o¼Ë¤@¨B©O¡H¥H«eªº¨¸®©«ä·Q¦b¯u¥¿ªºªk²z­±«e¹³¦B³·¨£¨ì¶§¥úº¥º¥¦b¿Ä¤Æ¡A§Ú«á®¬¦Û¤v«ç»ò·|¥Ç¤U¤£¥iÄÇ®¤ªº¸o¡A®t¤@ÂI¨à¦¨¤F¨¸Å]ªº¦PÃþ¡A§Ú´X¥G¬O¸U©À­Ñ¦Ç¡A§Ú¬O¤£°t°µ¤jªk§Ì¤lªº¡A§ó½Í¤£¤W°Ñ»P¥¿ªk¡A¸ò¤W¥¿ªk¶iµ{¡C·í§Úªº«ä·Q³vº¥Âà¦V¥¿®©ªº®É­Ô¡A®aùئU¤è­±ªº¥Ù¬Þ¬ÛÄ~¥X²{¡A§Úªº¤ßùا֩Өü¤£¦í¤F¡A§Ú·Pı¬¡µÛ³£¨S¦³·N¸q¡A¦Ó¥B¦Û¤v¨«¿ù¤F³ÌÃöÁ䪺¤@¨B¡A¤ßùØÁ`¹³À£µÛ¤j¥ÛÀY¡C§Ú«j±jÀR¤U¤ß¨Ó¡A¦^·Q³o¬q®É¶¡©Òµo¥Íªº¨Æ±¡¡Aµo²{¦Û¤v¤S¤£¹ï¤F¡A§Ú«ç»ò¯à¹³±`¤H¨º¼Ëªº¡§¯}Åø¤l¯}ºL¡¨©O¡H¬JµM¤w¸gª¾¹D¿ù¦b­þùØ´NÀ³¸Ó°¨¤W§ï¥¿¡A´±©ó­±¹ï¦Û¤vªº¿ù»~¡A¥D°Ê²M°£Åܲ§«ä·Q¡A¤£À³¸Ó°kÁ×¥Ù¬Þ¡C¦b³oùاÚÄYµÂÁn©ú¡G¦Û±q1999¦~7¤ë22¤é¥H¨Ó¡A©Ò»¡©Ò¼gªº¤£²Å¦X¤jªkªºªF¦è¥þ³¡§@¼o¡A¥H«á­n§V¤O¨«¦n¨C¤@¨B¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡GÁú¾å³Ç 2001¦~10¤ë1¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú³Q­¢¶i¤J¤F±j¨î¡§¬~¸£¯Z¡¨¡C¦b¥L­Ì°°µ½ªºÃ©½ª¤U¡A°µ¤F¤jªk§Ì¤l¤£À³¸Ó°µªº¨Æ¡Cªk½ü¤jªk¬O¦t©z¤jªk¡B¬O¥¿ªk¡A¥L¯à±Ï«×¥@¤H¡C®v¤÷¬°§Ú­Ì°µ¤F«Ü¦h«Ü¦h¡A§Ú³o¬O¹ï¤jªk¡B¹ï®v¤÷ªº¦Ã°d¡A¦]¦¹¡A¤ßùا¤¥ß¤£¦w¡A¹ï¤£°_¤jªk¡B¹ï¤£°_®v¤÷¡A¹H­I¨}¤ß¡A«á®¬¦Ü·¥¡C¦b¦¹¡AÁn©ú§Ú¦b¡§¬~¸£¯Z¡¨©Ò»¡¡B©Ò¼gªº¤@¤Á¡§«OÃҮѡB´¦§å®Ñ¡B®¬¹L®Ñ¡¨¥þ³¡§@¼o¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G§õªÛ°a 2001¦~9¤ë18¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¦b¦ò®¦¯E¿ºªº¤jªk­×·Ò¤¤¡A¨­¤ßµL¤ñ¨ü¯q¡A¥Î»y¨¥Ãø¥Hªí¹F®v´Lµ¹§Ú­Ì²b¤Æ¨­Å骺©_§®·P¨ü¡CµM¦Ó¡A¦b99¦~7¤ë20¤é¡A¦¿¿A¥Á¬Fªv¬yª]¶°¹ÎºÆ¨gÂíÀ£ªk½ü¥\¡A³yÁÁ¡B»z³´¡B½ÚÁ½ªk½ü¤jªk©M§Ú­Ìªº®v´L¡C¦b°ªÀ£¤U¡A¥Ñ©ó¦Û¤v¾Çªk¤£²`¡A¤ßùت¾¹D¤jªk¦n¡A¤£´±¯¸¥X¨ÓÃÒ¹ê¤jªk¡A¤£´±©Ó»{¬O¤jªk§Ì¤l¡A¦b­¢®`¤jªkªºÀ°¥û­±«e»¡¡§¤£·Ò¤F¡B¤£¾Ç¤F¡¨¡A¡§°µ¤F¤@­Ó­×·ÒªÌ¤£¸Ó°µªº¡¨¢w¢w¡m±j¨î§ïÅܤ£¤F¤H¤ß¡n¤ßùظU¤Àµh®¬¡C¦b¦¹ÄY¥¿Án©ú¡A±q99¦~7¤ë20¤é¥H«á¡A¤@¤Á¤£²Å¦X¥¿ªk¨¥¦æ©M¤£²Å¦X¥¿ªk§Ì¤l¼Ð·Çªº¦æ¬°¤@¤Á§@¼o¡A°µ¤@­Ó°í­×¤jªkºòÀH®vªº¥¿ªk®É´Áªº¤jªk§Ì¤l¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G§õ¥V¶³¡B©P¬KªÛ¡BºÞ¨q¶³¡B¤ýª÷¤ë 2001¦~10¤ë2¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¥Ñ©ó¦Û¤v¾Çªk¤£²`¡A¥[¤W¦³°õµÛ¤ß¡A¦b°ªÀ£¤U¬Û«H¤F¡§À°±Ð¡¨¨¸´cªºÁÀ¨¥¡C¼g¤F¡§¨Mµõ®Ñ¡¨¡A¥æ¤F¤jªkªº®ÑÄy¡Cµ¹¤jªk³y¦¨¤F«Ü¤jªº·l¥¢©M¥[¤j¤F¦Û¤v­×·ÒªºÃø«×¡C¬O°¶¤j·O´dªº®v¤÷®¾±Ï¤F§Ú¡A¨Ï§ÚÂO¾µ¹Ú¤¤¿ô®©¹L¨Ó¡C¦b¦¹ÄY¥¿Án©ú¡G¥H«e©Ò¼g©Ò°µ¹ï¤jªk¤£§Qªº¦æ¬°¤@«ß§@¼o¡C°í­×¤jªk¡A¦b¥¿ªk¶iµ{¤¤¥[­¿§V¤O¥h°µ¡AÀ±¸É¦Û¤vªº¹L¿ù¡A§ìºò®É¶¡¸ò¤W¥¿ªk¶iµ{¡C

    ¤jªk§Ì¤l ÁúÄR¡B¤ý¥i§E¡B§d¿A½¬¤Ò°ü¡BÀdªâ¡B±i»È¤þ¤Ò°ü 2001¦~9¤ë16¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¬°¤FÅý¥@¤H¯u¥¿¤F¸Ñ"ªk½ü¥\"¯u¶H¡A2000¦~2¤ë18¤é§Ú½ñ¤W¤F¶i¨Ê¤W³Xªº¦C¨®¡A¦b¤¤³~³Q¾n¨Ê¿ì¨Æ³BºI¦^¡A³Q«Dªk©ë¯d¥|­Ó¦h¤ë¡A«á¤S³Q«Dªk°e¨ì³Ò±Ð©Ò¡A¦b³Q«DªkÃö©ã8­Ó¤ë´Á¶¡¡A§Ú­Ì20¦W¤jªk§Ì¤l¨üºÉ¤FºGµL¤H¹Dªººë¯«»P¦×Å骺§é¿i¡A¥Ñ©ó¤£Åý¦Y¹¡¡A¤£ÅýºÎ¦n¡A¤£Åý¾Çªk·Ò¥\¡A¨C¤é·wÀYµÈ¸£¡A­P¨Ï¨ì§Ù¬r©Ò¡A¦b¤£²M¿ôªºª¬ºA¤U±µ¨ü¨¸®©¡A­I«q¤F¤jªk¡A¹ï¤£°_®v¤÷¡Aµ¹¤jªk³y¦¨¤F¤£¥i®¾¦^ªº·l¥¢¡C§ÚÁn©ú¡A¹ï¥H«e©Ò§@¹Lªº¹ï¤£°_¤jªk¡B¹ï¤£°_®v¤÷ªº¦æ¬°¤@«ß§@¼o¡C±q¤µ¥H«á°í­×¤jªkºòÀH®v¡C

    ±iªâºa 2001¦~10¤ë2¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¬O97¦~5¤ë±oªk¡A³q¹L¾Ç¡B·Ò«á¡A¨­¤ßÅܤƫܤj¡C99¦~7¤ë¥÷¡A§Ú¦^¦Ñ®a±´¿Ë¡A7¤ë22¤é¤jªk´N¾D¨ì¤F¨¸´cªº­¢®`¡A³o®É§ÚÁÙ¨S¦^¨Ó¡A¬£¥X©Ò¨Ó§Ú®a­n§÷®Æ¡A¨Ó¤F²Ä¤T½ë¡A§Ú¤V¤Ò´N®`©È¤F¡A´N§â¤jªk®Ñ³£¥æµ¹¤F¬£¥X©Ò¡Aµ¥§Ú¦^¨Ó®a«á¤@¬Ý¤jªk®Ñ³£¨S¦³¤F¡A§Ú¤ßµh¤£¤w¡Aª¾¹D¦Û¤v¨S¦³«OÅ@¦n¤jªk¡A²´²\¤£ª¾¬y¤F¦h¤Ö¡C¤ß·Q§Ú¹ï¤£°_®v¤÷¡A¦ý¤S¤£ª¾«ç¼Ë¤~¦n¡C«á¨Ó³q¹L¾Ç²ß®v¤÷¥¿ªk®É´Áªº¤@¨Ç¸g¤å«á¡A§Ú¤~©ú¥Õ¤F¡A¥æ®Ñ³o¤£¬O¶¶±q¨¸´c¤F¶Ü¡H³o¬O¹ïªkªº¤£·q¡C¤µ«á§Ú­n«Ü¦n¦a¾Çªk¡Aºò¸ò®v¤÷¨«¦n¥¿ªkªº¸ô¡C©Ò¥H§ÚÄY¥¿Án©ú¡G§Ú¥H«e©Ò°µªº¿ù¨Æ¡A©Ò»¡ªº¿ù¸Ü¥þ³¡§@¼o¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G¤ý¨q½÷ 2001¦~9¤ë19¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú­Ì¬O°í­×¤jªkªº§Ì¤l¡A¥Ñ©óÅ¥«H¤F¤@¨Ç¤Hªº¨¸®©¶i¤F¡§¬~¸£¯Z¡¨¡A¦b¡§¬~¸£¯Z¡¨´Á¶¡¡A¦]¬°¦³°õµÛ¤ß³Q¨¸´cÆp¤FªÅ¤l¡A°µ¤F¹ï¤£°_¤jªk¡B¹ï¤£°_®v¤÷ªº¨Æ¡C²{¦b·Q·Q¯u¬O«D±`«á®¬¡A§Ú­ÌÄY¥¿Án©úµL½×¦b¥ô¦ó¦a¤è©Ò»¡¡B©Ò¼gªº¤@¤Á¹ï¤jªk¤£§Qªº¨¥½×©M¡§¤å¦r§÷®Æ¡¨¥þ³¡§@¼o¡C§Ú­Ì­nÄ~Äò°í­×¤jªk¡A¸ò¤W®v¤÷ªº¥¿ªk¶iµ{¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G®}«ØµØ¡B«¸°êªâ¡B«À²QªÛ¡B¤ý²Q®Û¡B¶¾¤ë¥Á 2001¦~9¤ë20¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¦]¬°¥H«e¾Çªk¤£²`¡A¦b¨¸´cªº±j­¢¤U¼g¤F¡§«OÃҮѡ¨¡A¦Ó«á¤ß¤¤¦³»¡¤£¥XªºÃø¹L¡A¦ý¤S¤£ª¾«ç»ò°µ¦n¡A³q¹L¾Ç²ß¦Ñ®v¡m¥¿ªk®É´Á¤jªk§Ì¤l¡n¸g¤å¥H«á¡A§Ú»{ÃѨì¼g¡§«OÃÒ¡¨¬O¦V¨¸´c§´¨ó¡A¬O¹ï¤jªkªº«V°d¡A¤µ«á§Ú­n¾Ç¦nªk¡AºòÀH®v¡A¨«¦n¥¿ªkªº¸ô¡C§ÚÄY¥¿Án©ú¡G§Ú¥H«e©Ò°µ¡B©Ò»¡ªº¿ù¨Æ¡A¥þ³¡§@¼o¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G·¨§¡­^ 2001¦~9¤ë19¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú©ó99¦~4¤ë¥÷¨«¤W­×·Òªº¹D¸ô¡A2000¦~6¤ë¤W¨ÊÃÒ¹êªk¡C¥Ñ©ó§Ú°õµÛ¤Ó­«¡A³y¤U¤F¤j¿ù¡A¼g¤F¦³·l¤jªkªº"¤å¦r«OÃÒ"¡Aµ¹¤jªk©Ù¤F¶Â¡C§Ú©Ò¼gªº¨Ã¤£¬O¤ßùØ·Q¼gªº¡A§ÚÁn©ú¡G¤@«ß§@¼o¡C±q¤µ«áÄY®æ­n¨D¦Û¤v¡A°µ­Ó¯u­×ªÌ¡A°í©wºûÅ@¤jªk¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G§õ´¼ 2001¦~10¤ë2¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¥Ñ©ó¾Çªk¤£²`¡A¦b°õµÛªº±»»\¤U¶¶¤ô±À¦à¦a±µ¨ü¤F¨¸®©¡C®v¤÷ªº·O´dµ¥«Ý¡A¨Ï§Ú¨«¥X¤F°g±¦¡B¦Û³d¡A©ú¥Õ¤F¥¿ªkªº¯u¥¿·N¸q¡A§Ú­n¥Î¯Â²bªº¤ßºA¥hºûÅ@¦t©zªº®Ú¥»¤jªk¡A¥Í©Rªº¯u¥¿·N¸q´N¦b©ó¦¹¡C§ÚÄY¥¿Án©ú¡A©Ò¼g¹Lªº¡§¤T®Ñ¡¨§@¼o¡A©Ò¦³¤@¤Á¦³·l¤jªk»P®v¤÷ªº¨¥¦æ§@¼o¡C§Ú¬O°ó°ó¥¿¥¿ªº¤jªk§Ì¤l¡A°í­×¤jªkºòÀH®v¡A¥þ½L§_©w¤@¤Á¶դO¹ï¤jªkªº­¢®`¡C

    ¤j³°¤jªk§Ì¤l¡G§õº½¼ü 2001¦~9¤ë16¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¦b2000¦~6¤ë21¤é¶i¨Ê¤W³X¡B¥¿ªk¡A³Q¤½¦w§½§ì¦^©ë¯d¤T¤Q¤K¤Ñ¡A®a¤H¤@¦A§ä¤½¦w§½­n¨D©ñ¤H¡A¤½¦w§½¤~µªÀ³©ñ¤H¡A¦ý¥²¶·­n¤T­Ó±ø¥ó¡G¥æ¥î¥a¤¸©ãª÷¡B¤@¦W¥I§½¯Å·F³¡¾á«O¡B¥»¤H¼g«OÃҮѡC®a¤H¥æ§¹¿ú¤S§ä¤H¾á«O¡A¨Ã¨D¤@¦ì¿ËÄݵ¹§Ú¼g¤F¤@¥÷¡§«OÃÒ¡¨Åý§Úñ¦W¡C­±¹ïÀ£¤O§Ú¹H¤ß¦añ¤F¦W¡A¯S¦¹Án©ú§@¼o¡C¤µ«á¥[­¿À±¸É¡C

    ¤j³°¤jªk§Ì¤l¡G±i¨ÈªÚ 2001¦~9¤ë11¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    99¦~7¤ë20¤é¥H«á¡A¥»¤H¥Ñ©ó¾Çªk¤£²`¡A¦b°ªÀ£¤U¥æ¥X¤F¤jªk®ÑÄy¡A¨Ã¼g¤F®¬¹L®Ñ¡C§ó¤£¥i­ì½Ìªº¬O¦b¼t¼s¼½¯¸µoªí¤F¹ï¤£°_®v¤÷©M¤jªkªº¼s¼½½Z¡C¤µ¦~ªì¦b¤½¦w§½¼g¤F«OÃҮѡC³Ìªñ³q¹L¾Çªk§Ú»{ÃѨì¤F¦Û¤vªº¿ù»~¡A¨Ã²`²`µh®¬¦b¦Û¤vªº­×·Ò¹D¸ô¤W¯d¤U¤F¦ÃÂI¡A¯Sµo¦¹ÄY¥¿Án©ú¡§¥»¤H¥H«e©Ò°µªº¹ï¤£°_¤jªk©M®v´Lªº¨Æ¥þ³¡µL®Ä¡¨¡C¦b¤µ«áªº­×·Ò¹D¸ô¤W¡A¤@©w¥[­¿À±¸É¡A°í­×¤jªk¨ì©³¡I

    ¤jªk§Ì¤l ±i¼z
    2001¦~9¤ë29¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    «e¤@¬q®É¶¡¡Aµó¹D¿ì¨Æ³B¨Ó¤H¡CÅý§Ú¦b¤@±i¤j·§¬O¡§«OÃҮѡ¨¤§ÃþªºªF¦è¤Wñ¦r¡C§Ú»¡¤£·|¼g¦r¡C¥L´NÅý§Ú«ö¤â¦L¡C§Ú¤ßùØ¥u·QÅý¦o»°§Ö¨«¡A·í®É¨S¯à¦Aªk¤W»{Ãѳo¥ó¨Æ¡C¤ß·Q¡G¡§³o¤£¬O§Ú¼gªº¡A¤£ºâ¼Æ¡A«ö´N«ö§a¡C¡¨´N³o¼Ë¡A³s¬Ý³£¨S¬Ý¡A´N«ö¤F¤â¦L¡C«á¨ÓŪ¤F®v¤÷ªº·s¸g¤å¤§«á¡Aµh®¬¤£¤w¡Cª¾¹D¤F¦Û¤v³o¬O¦V¨¸´c¶Õ¤O§´¨ó¡C®v¤÷¡m¦bµØ²±¹yDC°ê»Úªk·|¤WÁ¿ªk¡n¤¤»¡¡G¡§­þ©È¤£¬O§A¦Û¤v±q¤ßùصo¥X¨Óªº¡A³o¥i¬O¦ÃÂI¡A§@¬°¤@­Ó¥¿ªk§Ì¤l¡A¨º¬O®¢°d¡C¡¨¦b¦¹¡A§ÚÄY¥¿Án©ú¡A§Ú«ö¤W¤â¦Lªº¨º­ÓªF¦èµL®Ä¡C¤µ«á­n¥[ºò¾Çªk¡A§V¤Oºë¶i¡A¸ò¤W¥¿ªk¨B¥ï¡A°í­×¨ì©³¡A°µ¤@¦W¦X®æªº¤jªk§Ì¤l¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G»ô¯ÀÄõ 2001¦~9¤ë26¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¥Ñ©ó¦Û¨­¹ïªk»{ÃѪº¤£¨¬¡A¨â¦~¨Ó¤@ª½¨S¦³»{ÃѨì"¥¿ªk§Ì¤l¬O¬Æ»ò"¡A¦b¨D¦w¶h¤§¤ßªº±a°Ê¤U¡A©Ó¨ü¤£¦í¤£ªk©x­û©Mĵ¹îªºªø´ÁÄÌÂZ¡B®£À~©M«Â¯Ù¡A¹H¤ß¦a¼g¤U¤F¡§«OÃҮѩM³d¥ôª¬¡¨¡C¨Æ«á¹ï·Óªk¿Å¶q¡A¤ß¤¤·¥«×µh®¬¡C¦b¦¹ÄY¥¿Án©ú©Ò¼g¨â®Ñ¥þ³¡§@¼o¡C¤µ«á¡§¥Hªk¬°®v¡¨¡A¥[­¿À±¸É¡A¸ò¤W®v¤÷¥¿ªk¶iµ{¡A°µ¤@¦W¦X®æªº§Ì¤l¡C

    §õ¬õªi ¦ó²Qªà §õ¬õ¬Â §õ¿³§Ó 2001¦~10¤ë1¤é


    Án©ú

    §Ú±q1995¦~¦Ü1999¦~ªº´X¦~­×·Ò¤¤¨ü¯q­ê²L¡A¨­¤ß°·±d¡A±q¤@­Ó¦h¯fªÌ¨ì³s·P«_¤]¤£±wªº­×·ÒªÌ¡A±q1999¦~7¤ë24¤é·í¦aµó¹D¡B¤½¦w¤À§½¦h¦¸¨ì®a¡A³æ¦ì¬I¥[À£¤O¡A°£§â¡mÂàªk½ü¡nÄ_®Ñ¤Î­Ó¤H¨­¥÷ÃÒ¦¬Ãº¤§¥~¡AÁÙ±j­¢¼g«OÃҮѡ§¤£¦A·Òªk½ü¥\¡¨¡A§_«h´N°e¿¤¤½¦w§½¡A¥Ñ©ó¦Û¤v¾Çªk¤£²`¡A©È¦r·íÀY¡A´N¼g¤F´X¥÷¡§«OÃҮѡ¨¡A²{¦b²`·Pµh¤ß¡A±q¦h¯f¨ìµL¯f¥þ¬Oªk½ü¥\µ¹¤©ªº¡A§Ú¤£¯à¹H¤ßªº©}±q¨¸´c¡A²{¦b¾G­«Án©ú¡G¥H«e©Ò¼gªº¡§«OÃÒ¡¨¥þ³¡§@¼o¡C¡§ªk½ü¥\¦n¡Aªk½ü¥\½T¹ê¦n¡A§ÚÁÙ­nÄ~Äò­×·Òªk½ü¥\¡C¡¨

    ªk½ü¥\­×·ÒªÌ¡GÁ¤ë¬õ 2001¦~9¤ë8¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¥Ñ©ó§Ú¾Çªk¤£²`¡A·íÅ]Ãø¨Ó®É¡A®©©Ê®t¡A¦b¨¸´c­¢®`®É¡AÁÙ¦³¦UºØ°õµÛ¤ß¨S¦³©ñ¤U¡A¨S¦³¥Î¤jªk¨ÓÄY®æ­n¨D¦Û¤v¡A®©°¾¡A¼g¤F¡§®¬¹L®Ñ¡¨¡C¦bº»¤¤¨¸®©¡Aµ¹¤jªk³y¦¨·l¥¢¡A§Ú¤Q¤À«á®¬¦Û¤vªº¹L¿ù¡A²{¦bÁn©ú4¤ë¥÷¼gªº¡§®¬¹L®Ñ¡B¨Mµõ®Ñ¡¨¡Bµ¹¦U¾÷Ãöªº¡§§÷®Æ¡¨§@¼o¡C°í­×¤jªk¤ß¤£°Ê¡A°í­×¤jªkºòÀH®v¡C

    ¤ý­·ªÛ¡BµØ¶}ªâ¡BÃÓ¿³¬Ã 2001¦~9¤ë9¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¦Û­×·Òªk½ü¤jªk¥H¨Ó¡A¨­¤ß§¡¨ü¯q¡A¨Ã²`²`À´±o¤F¥Í©Rªº¯u¥¿·N¸q¬O¬°¤Fªð¥»Âk¯u¡C§Ú¬°¯à±o¨ì³o¥»Ä_®Ñ¦Ó¼y©¯¡C§Ú¦b2000¦~¤W³X¡A³Q»º°e¦^¨Ó¡F¤S¤@¦¸¦]¶Ç°e¸g¤å³Q§ì¡C¥ý«á¦bºÊº»§b¤F40¾l¤Ñ¡A³Q»@´Ú1¸U¾l¤¸¡C¥Ñ©ó¦Û¤v·í®Éªº°õµÛ©M©È¤ß¡A¨S¦³»{ÃѨì¬O¨¸´cªº¤zÂZ©M¦Û¤v°õµÛ¤ßªºÅX¨Ï¡A°µ¤F¡B»¡¤F¤@­Ó¤jªk§Ì¤l¤£À³¸Ó°µªº¡B¤£¸Ó»¡ªº¨Æ¡C§Ú²{¦b·P¨ì²`²`ªº¾Ò®¬¡A¯S¾G­«Án©ú¡G¥H«e©Ò»¡¡B©Ò¼gªº¤£²Å¦X¤jªkªº¨¥¦æ¥þ³¡§@¼o¡A­«·s¨«¤W¥¿ªk­×·Ò¤§¸ô¡A¸ò¤W®v¤÷ªº¥¿ªk¶iµ{¡C

    ¤j³°¤jªk§Ì¤l¡G©P¤O 2001¦~9¤ë5¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¥Ñ©óªø´Á¥H¨Ó¾Çªk¤£²`¡A´¿¤@«×°t¦X¤F¨¸´cªº­n¨D¡A¼g¤F©Ò¿×ªº¡§«OÃҮѡ¨¡A¤ßùØÁÙÁ`¬O§ä²z¥Ñ¬°¦Û¤v¶}²æ¡A³q¹L¤Ï´_¾Ç²ß®v¤÷ªº·s¸g¤å¡Aª¾¹Dµ¹¦Û¤vªº­×·Ò¹D¸ô¤W©Ù¤W¤F¥i®¢ªº¦ÃÂI¡A§Ú¹ï¤£°_®v¤÷ªº·O´d­W«×¡A¹ï¤£°_®v¤÷¬°§Ú©Ò©Ó¨üªº¤@¤Á¡A±q§Y¤é°_¡AÁn©ú¥H«e©Ò»¡¡B©Ò¼g¡B©Ò°µªº¦³·l¤jªkªº¨Æ¤@«ß§@¼o¡Aºò¸ò®v¤÷¥¿ªk¶iµ{¡Aª½¦Üªk¥¿¤H¶¡ªº¨º¤@¨è¡C

    ¤j³°¤jªk§Ì¤l¡G¤ýÆvÄõ¡B§fÆvµØ¡B°KµÓ 2001¦~9¤ë30¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¥Ñ©ó¾Çªk¤£²`¡A¦³©È¤ß¡A³Q¨¸´cÆp¤FªÅ¤l¡A°µ¤F¦³¹H¤jªkªº¨Æ¡C²{¦b§Ú­ÌÄY¥¿Án©ú¥H«e¤@¤Á¦³¹H¤jªkªº¨¥¦æ§@¼o¡A¤µ«á¤@©w­n¥[­¿À±¸É¡A¸ò¤W¥¿ªk¶iµ{¡A§â¦Û¤v¿Ä©óªk¤¤¡A«i²rºë¶i¡A°_¨ì¤@­Ó¤jªk²É¤lªº§@¥Î¡C

    ¤¨­Z¶Q¡B¾¤¥Nªâ¡BµØ¥²­^¡B³¯µ½¥þ¡B§õ¯ÀªÚ¡B¤ý§ÊºÑ¡B³¯Â§¶³¤@®a¤C¤H
    2001¦~9¤ë


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¥s±ä©¾²»¡A¤E¤K¦~±oªk¡A2000¦~³Q«DªkÄF®·³Ò±Ð¡C¥Ñ©ó¦Û¤v¾Çªk¤£²`¡A¦b°õµÛ©M©È¤ß±a°Ê¤U¡A°µ¤F¤@­Ó¤jªk§Ì¤£¯à°µªº¨Æ±¡¡C§Ú²{¦bÄY¥¿Án©ú¡G§Ú¦b¨¸´c­¢®`´Á¶¡©Ò¦³¤£²Å¦X¤jªk­×·Ò¼Ð·Çªº¨¥¦æ©M¡§®Ñ­±§÷®Æ¡¨¥þ³¡§@¼o¡C¤µ«á§Ú­n°í©w¥¿©À¡Aºò¸ò®v¤÷¥¿ªk¶iµ{¡A°µ¤@¦W¦X®æªº¤jªk§Ì¤l¡C

    ±ä©¾²» 2001¦~6¤ë20¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¥Ñ©ó¦Û¤v¾Çªk¤£²`¡A¹ï±`¤Hªº®Ú¥»°õµÛ©ñ¤£¤U¡A¦Û99¦~7¤ë20¤é¨ì²{¦b¡A°µ¤F«Ü¦h¹ï¤jªk¤£·q¡B¹ï®¦®v¤£·qªº¨Æ¡A²`·Pµh®¬¡A²{Án©ú¥H«e©Ò»¡¡B©Ò¼gªº¥þ³¡§@¼o¡C¬O°¶¤jªº®¦®v´À§Ú©Ó¾á³o¤@¤Á¡Aµ¹¤F§Ú­«·s­×·Òªº¾÷·|¡C§Ú­n¥þ½L§_©w¶դOªº¦w±Æ¡A­«·s¨«¤W¥¿ªk­×·Ò¤§¸ô¡A§U®v¥@¶¡¦æ¡A°µ¬Æ»ò¨Æ±¡³£­n°t±o¤W¤jªk§Ì¤lªº°¶¤jºÙ¸¹¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G§f¶®°a¡B§õ¬K¥ú¡BÃC¿Aºû¡B­ð­^¼ä 2001¦~9¤ë20¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú©ó2000¦~¥½¶i¨ÊÃÒ¹ê¤jªk¡A³QÃö¶i¬Ý¦u©Ò¡A¥Ñ©ó¦Û¤v¾Çªk¤£²`¡A¥[¤W¦³©È¤ß¡A¦b¹LÃö®É¨S¦³§â´¤¦n¡A¨S°µ¨ì¡§¥Hªk¬°®v¡¨¡C¦b¬Ý¦u©Ò´Á¶¡¹H¤ßªº¼g¤F¡§«OÃҮѡ¨¡Aµ¹¤jªk³y¦¨¤F·l¥¢¡Aµ¹¦Û¤v­×·Ò¯d¤U¤F¦ÃÂI¡A¯S¦¹¾G­«Án©ú¦b¾Çªk¤£²`¡A°õµÛ¤Ó­«ªº±¡ªp¤U©Ò°µªº®Ñ­±¤Î¤fÀY¤W¤£¦X¤jªk­n¨Dªº¤@¤Á§@¼o¡C¤µ«á­n°í­×¤jªkºòÀH®v¡A®É¨è°í©w¥¿©À¡B¥¿«H¡A­×±o°õµÛµL¤@º|¡A°µ¤@­Ó¦X®æªº¤jªk§Ì¤l¡C

    ³¢§Q°¶ 2001¦~8¤ë31¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¥Ñ©ó¦Û¤v¾Çªk¤£²`¡A³Q¨¸´cÆp¤FªÅ¤l¡A¼g¤F¡§«OÃҮѡ¨¡C²{¦b§ÚÄY¥¿Án©ú¥H«e©Ò¼gªº«OÃҮѡ§¡¨¤@«ß§@¼o¡A¤µ«á¤@©w­n¥[­¿À±¸É¡A¸ò¤W¥¿ªk¶iµ{¡A§â¦Û¤v¿Ä©óªk¤¤¡A«i²rºë¶i¡A°_¨ì¤@­Ó¤jªk²É¤lªº§@¥Î¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G®]¦uµ^¡B¤ý±ö¡BÃC¿A­»¤Ò°ü¡B¤ý§Ê¥Õ¤Ò°ü¡B­ð½å»T 2001¦~9¤ë28¤é


    ¤sªF¬Ù¨^¤ô¿¤¤£ªk¤§®{­¢®`ªk½ü¤jªk§Ì¤lªº³¡¥÷¥Ç¸o¨Æ¹ê

    2001¦~10¤ë3¤é ¤å/¤j³°ªk½ü¤jªk§Ì¤l

    ¡i©ú¼zºô¡j¤sªF¬Ù¨^¤ô¿¤¤£ªk©x­û©Mĵ¹î¦Û1999¦~7¤ë20¤é¥H¨Ó¡A¹ï¥þ¿¤ªº«H©^¡§¯u¡Bµ½¡B§Ô¡¨ªºªk½ü¥\­×ªÌ¶i¦æ¤F³¥ÆZªºÂíÀ£¡C¥¦­Ì¬°±j­¢­×·ÒªÌ©ñ±ó¹ïªk½ü¤jªkªº«H¥õ¡A¹ï³o¨Ç­×·ÒªÌ¶i¦æ«DªkÃö©ã¡B©ë¯d¡B¿ì±j¨î©Ê¬~¸£¯Z¡B³Ò±Ð¡B§P¦D¡F´ÛÄF¡BÅé»@¡]¤£³\ºÎı¡B¶]¨B¡B°µ­Áª×¼µµ¥µ¥¡^¡B¨Ã¥Î®±¸}¡B´Ò´Î¡B¥Ö±ø¡Bĵ´Òµ¥¦D¨ãª½±µ¹ï­×·ÒªÌ¶i¦æ¤H¨­­¢®`¡A¬Æ¦Ü±N¤@¨Ç¤jªk§Ì¤l­¢®`­P¦º¡F¤£ªk¤§®{­Ì¨Ã¥H°ªÃB»@´Ú¡B§Û®a¡B¦©µo¤u¸êµ¥¤â¬q¨Ï­×·ÒªÌ¤Î¨ä®a¤Hªº¥Í¬¡³´¤J·¥«×§x¹Ò¡FÁ٥ήè³s¤è¦¡±j­¢­×·ÒªÌªº¿Ë¤H©ñ±ó¦Û¤vªº¤u§@¡A°Ñ¥[©Ò¿×ªº³­Åª¡]Åý¤£­×·Òªº¿Ë¤H¡BªB¤Í³­¦P­×·ÒªÌ¤@°_°Ñ¥[¬~¸£¯Z¡^¡A«Dªk­é¹Ü­×·ÒªÌªº¤W³XÅv§Q¡B¤u§@Åv§Q¤Î¨ä¿Ë¤Hªº´£·F¡B·í§L¡BµûÀuµ¥¥¿·í°ò¥»Åv§Q¡C¥¦­Ì¹ïªk½ü¥\­×·ÒªÌ¤Î¨ä¿Ë¤Hªº­¢®`¬O«Dªkªº¡B¨¸´cªº¡A¥¦­Ì±Ä¥Îªº¤â¬q¬O·Àµ´¤H©Êªº¡C

    ¤jªk§Ì¤l¦b³oºØ±¡ªp¤U¡A³»µÛ¥¨¤jÀ£¤O«_µÛ¥Í©R¦MÀI¡A¥»µÛ¤jµ½¤j§Ôªº¯ÝÃh¡A¥»µÛ¹ï¦Û¤v­t³d¡B¹ïªÀ·|¡B¹ï¥@¤H­t³dªººA«×¦V¬F©²¦V¥@¤HÁ¿¶DµÛªk½ü¤jªkªº¯u¬Û¡A´¦ÅSµÛ¬F©²¤¤ªº¤£ªk¤H­û¹ïªk½ü¤jªk§Ì¤l©Ò¥Ç¤Uªº¸o´c¡A©è¨îµÛ¨¸´c¡A«OÅ@µÛ¥@¤H¤ß¤¤¶È¦sªºµ½©À»P¥¿¸q¡AºûÅ@µÛ¦t©z¯u²z¡C¥L­Ì©Ò°µªº¤@¤Á³£¬O¥H©M¥­¤è¦¡¶i¦æªº¡A¥H¦t©z¯S©Ê¡§¯u¡Bµ½¡B§Ô¡¨¬°©v¦®ªº¡C¤jªk§Ì¤lªº¤jµ½¤j§Ô»P¬F©²¤¤¨¸´c¤§®{¦bÂíÀ£¤jªk¤Î¤jªk§Ì¤l¤¤Åé²{¥Xªº¨¸´c§Î¦¨¤F©úÅ㪺¹ï¤ñ¡A¨¸´c¤§®{¹ï¡§¯u¡Bµ½¡B§Ô¡¨ªºÄߩȨϥ¦­Ì¹ï¤jªk§Ì¤lªº­¢®`¤]·U¥[ºÆ¨g¡B¨¸´c¡C

    ¨^¤ô¿¤¬F©²¤¤ªº¨¸´c¤§®{¹ï·í¦a¤jªk§Ì¤l¹ïªk½ü¤jªkªº¥¿«H»P°í©w¤ßÃh®£Äß¡A¹ï¤jªk§Ì¤l¦V¥@¤HÁ¿¶Dªk½ü¥\¯u¬Û»P´¦ÅS¨¸´c§ó¬O¤³«ë®`©È¡C2000¦~9¤ë¥÷¡A¬°¤Fªý¤î·í¦a¤jªk§Ì¤l¦b°ê¼y¸`´Á¶¡¶i¨Ê¤W³X¡A¨^¤ô¿¤¬F©²¤£ªk©x­û¤S²Õ´¤F¤@¦¸¹ï¤jªk§Ì¤lªº­¢®`¡A¥¦­Ì¹ï¤jªk§Ì¤lªº¤H¨­§é¿i»PºR´Ý¤]¦]¾Ç²ß¤F¯ä¦W¬LµÛªº»X³±¿¤610¿ì¤½«Ç´Ý»Å­¢®`¤jªk§Ì¤lªº¡§¸gÅ硨¦Ó§ó¥[·Àµ´¤H©Ê¡C¥¦­Ì¦b¨^¤ôÂí¶¾®a²ø¡B°ª²øÂí¡B¶À¤s¾QÂí¡B½Ñ¸¯Âí¿ì¤F¥|­Ó±j¨î¬~¸£¯Z¡A¥H¬Fªk©e¤H­û¡B¤½¦w§½¬£¥X©Ò¤H­ûµ¥¬F©²©x­û§@¬°­t³d¤H¡A±qªÀ·|¤W©Û¦¬´_­û­x¤H¡BªZĵ¡BªÀ·|µl¤l§@¥´¤â¡]©Û¦¬±ø¥ó¬O¥´¤H¥û¬½´Ý¼É¡A³Q©Û¦¬ªº¤H­û¤¤³Ì¤pªº¤~15·³¡A¬°¤F¹F¨ì¥¦­Ìªº¨¸´c¥Øªº¡A¥¦­Ì¬O¤£±¤¹ï«C¤Ö¦~Áa´c©M¬r®`ªº¡C¡^±N°í«ù­×·Òªº¤jªk­×·ÒªÌ´ÛÄF¡B¸j¬[¨ì¬~¸£¯Z¶i¦æ¬~¸£»P¤H¨­§é¿i­¢®`¡A¨Ã±j¨î­×·ÒªÌªº¿Ë¤H©Î¦P¨Æ¤@¦P¨ì¬~¸£¯Z¤W¶i¦æ©Ò¿×ªº³­Åª¡C¿¤¬F©²¹ï¦U¦a¬~¸£¯Zªº§å¥Ü¬O¡G¬°¤F¨Ï³Q¬~¸£¯Z«DªkÃö©ãªº­×·ÒªÌ©ñ±óªk½ü¤jªk­×·Ò¡A«ç»ò¬r¥´­¢®`³£¦æ¡C¥¦­ÌÁÙ¦V¨C¤@­Ó³Q±a¨ì¬~¸£¯Z¤Wªº¤jªk­×·ÒªÌ±j¦æ¦¬¨ú©Ò¿×ªº¥Í¬¡¶O200¤¸¡¼¤ë¡A¿ì¯Z¶O1000¤¸¡¼¤ë¡A¨Ã³W©w³o¨Ç­×·ÒªÌ¥²¶·¼g¤F«OÃҮѫá¡A¥t¥æ¯Ç°ªÃB«OÃÒª÷¡]¹A·~¤H¤f3000¤¸¡¼¤H¡A«D¹A·~¤H¤f5000¤¸¡¼¤H¡^¡A¥Ñ­×·ÒªÌ¿Ë¤H©M³æ¦ì¦@¦P¾á«O¤~¯à¥X¬~¸£¯Z¡A§_«h´Nªø´Á«DªkÃö©ã©Î³Ò±Ð¡C±q¬~¸£¯Z¤W¥X¥hªº­×·ÒªÌÁÙ¥²¶·©w´Á¦V§ø©e©Î³æ¦ì³ø¨ì¡A½Í©Ò¿×ªº«ä·Q±¡ªp¡A¥~¥X¥²¶·½Ð°²¡A¦b³æ¦ì¤W¯Zªº¡A¨C¤ë¥uµoµ¹«Ü¤Öªº¤@³¡¥÷¥Í¬¡¶O¡C

    ¤@¡B2000¦~9¤ë¶}©lªº°ª²øÂí¬~¸£¯Zªº¶Â¹õ

    ¦b¥H¨^¤ô¿¤«Å¶Ç³¡¥D¥ô°ª¥ò¥­¬°Á`«ü´§¡A¥H°ª²øÂí¬£¥X©Ò©Òªø±iª÷¾W¬°°ÆÁ`«ü´§ªº°ª²øÂí¬~¸£¯Z¤W¡A­è¶}©l¦³14¦W¤jªk§Ì¤l³Q«DªkÃö©ã¡C¥Õ¤Ñ°£¤F1­Ó¤p®Éªº¦Y¶º®É¶¡¥~¡A¨ä¾l®É¶¡¥þ³¡³Q¥Î¨Ó¹ï¤jªk§Ì¤l¶i¦æ±j¨î©Ê¡§­x°V¡¨¦¡Åé»@­¢®`¡A¤£Å¥±q¥¦­Ì¦w±Æ©M«ü´§ªº¤jªk§Ì¤l´N·|³Q¥¦­Ì¥Î¤ì´Ò¬r¥´¡A¾ã­Ó¿ì¯Z´Á¶¡³Q¥´Â_ªº¤ì´Ò¤£ª¾¦³¦h¤Ö®Ú¡F°Ê§@¤£²Å¦X¥¦­Ì­n¨Dªº´N·|³Q¥¦­Ì¥Î·ÏÀY¿N¡C±ß¤W¡AÁÙ­n¦b­â±á¤@ÂIÄÁ°_¨Ó¶]¨B¥b¤p®É¡C¥Í¬¡¤W¨C¹y¶º¥uµoµ¹¨â­Ó¤pÄCÀY¡A¤@¶ôÄеæ¡Cªø®É¶¡ªºÅé»@©M¬r¥´¨Ï¤jªk§Ì¤l¨­¤ß­¿¨üºR´Ý¡C¨ä¤¤¨^¤ô¿¤¤ÆªÎ¼tªº¤jªk§Ì¤l°ª¥ÉÄõ¡A50¦h·³¤F¡A³Q§é¿i±o¸y´Õ¿ù¦ì2¸`¡A»L¯k¡A¤£¯à¶]¨B¡A¥¦­Ì´N¹G­¢¦o¨â¤â·hµÛ¨â¡B¤T¶ô¿jÀY¨«¡Cµ¥¦o¨«±o²Ö©ü¦b¦a¤W«á¡A¨¸´c¤§®{±N¦o§Ë¿ô¤SÅý¦o©êµÛ¿jÀY­±¾À¡A«á¨Ó¥¦­Ì¤S±N¦o©ì¨ì«Î¤lùإαø¤l©â¥´­¢®`¡A¹G¦o©ñ±ó­×·Ò¡C¨^¤ô¿¤®ã¤s¶m±Ð¨|³æ¦ìªº¤jªk§Ì¤l§õ¥ú½¬¥ý¬O³Q¾Ç®Õ»â¾É¥H¶}·|¬°¦WÄF¨ì¿¤±Ð©e¡A³Q«DªkÃö©ã¤F¤T¤Ñ¤T©]«á¤]³Q°e¶i¤F°ª²øÂí¬~¸£¯Z¡A¦]¬°¦o¤@ª½°í©w¦a­×·Ò¤jªk¡A³Q¨¸´c¤§®{¬r¥´¦Ü©ü°g¤£¿ô¡A¥Í©R««¦M¡A«á¸g°eÂå°|¿é®ñ«á¤~µd¿ô¹L¨Ó¡C¦³¤@¤Ñ¤U«B®É¡A¨¸´c¤§®{°ª¥ò¥­©M±iª÷¾W¤S³±ÀI¦aµ¦¤Æ±N¤jªk³Ð©l¤H§õ¬x§Ó®v¤÷ªº¦W¦r¼g¦b¦a¤W¡AÅý¬~¸£¯Z¤Wªº¾Ç­û¥h½ò®v¤÷ªº¦W¦r¡A¤£ªA±q¥¦­Ìªº´N³Q±j¨î¨ì«B¤Ñ¤¤¥h¶]¨B¡C¦]¤jªk§Ì¤l³Qªø®É¶¡Åé»@¡A¤S¦Y¤£¹¡¡AÅé¤O¯ÓºÉ¡A¶]¤£°Ê¡Aµ²ªG´c®{­Ì´N±N¤jªk§Ì¤l¤ý¬K±ö¡B¼B¨Ê±ö¥´­w¦bªdÀתº¦a¤W¡AÅý¤jªk§Ì¤l¹¡¨ü«B²O¤ôªw¤§­W¡C¦b°ª²øÂí±j¨î¬~¸£¯Z¤W¡A¹ï©Ò¦³©Ú¤£©}ªAªº¤jªk§Ì¤l¡A¥û®{­ÌÁ٥ΰs²~¤l¯{ÀY¡A¥Î¤ì´Î¬r¥´¥þ¨­µ¥¤è¦¡¶i¦æºGµL¤H¹Dªº­¢®`¡C

    ¤G¡B2000¦~9¤ë¨^¤ôÂí¶¾®a²øªº¬~¸£¯Z¶Â¹õ

    ¦b¨^¤ôÂí¶¾®a²øªº¬~¸£¯Z¤W¡A¥Ñ¿¤¬Fªk©e¬Y¿ì¤½«Ç¼B¥D¥ô¡B¨^¤ôÂíºî¦Xªv¦w¿ì¤½«Ç¥D¥ô§õ§»°¶¡B½Ñ¸¯Âí¤ýÂíªø¡B½Ñ¸¯Âí¬£¥X©Ò©Òªø¨¿ªiµ¥¤H­t³d¡C¦b¥¦­Ì¶±¥Îªº¨ä¤¤¤@­Ó¥´¤â°q¶Qª÷¯S§O¤¿´Ý¡A¥¦¬O¨^¤ô¿¤±Z®a®nÂí¤H¡A¦]¦P¨¿ªi´¿¬O¾Ô¤Í¨Ã¥B¥´¤H·¥¨ä¤¿´Ý¦Ó³Q¶±¦þ¡A¦b¬~¸£¯Z¤W¥¦´X¥G°Ñ»P¤F¨C°_¹ï¤jªk§Ì¤lªº¤H¨­ºR´Ý­¢®`¡C¦b¬~¸£¯Z­è¶}©lªº®É­Ô¡A¥¦­Ì¦X¿Ñ¨î©w¤F¤@±i®É¶¡ªí¡A¸Ó®É¶¡ªí¼Ð©ú¨C¤Ñ±q¦­±á5ÂI¨ì±ß¤W11ÂI¤§¶¡°£¤F¤£¨ì2­Ó¤p®Éªº°_§É¡B¬~º¤¡B¦Y¶º®É¶¡¥~¡A°í©wªº¤jªk­×·ÒªÌ¥²¶·¶i¦æªø®É¶¡¶]¨B¡A©Î¬O¡§¾Ç²ß¡¨¡C©Ò¿×ªº¡§¾Ç²ß¡¨´N¬OŪ½ÚÁ½¤jªkªº¤å³¹¡A¤£Åª³oÃþ¤å³¹ªº¤jªk§Ì¤l´N³Q±j¨î¨­Åé»P¨â»L§e90«×¡A¨â¤âIJ¦a¡A¨â»LÁ^ª½¡Cµ¥³o¨Ç¤jªk§Ì¤l²Ö±o¦A¤]¯¸¤£¦í®É¡A¥¦­Ì´N¹G­¢¤jªk§Ì¤l¦A¥h¶]¨B¡A¶]¤£°Ê¤F´N¤S³Q¥¦­Ì¹G­¢°µ­Áª×¼µ¡A©²ª×¼µ¤]°µ¤£°Ê¤F´N¦A¶]¨B¡A´N³o¼Ë¤Ï´_Åé»@§é¿i¡A¨ì³Ì«á¤jªk§Ì¤l²Ö±o¥u¯à­w¦b¦a¤W°_¤£¨Ó®É¡A´c®{­Ì´N±N¥L­Ì©ì¨ì«Îùضi¦æ¬r¥´¡C¦³¤@¦ì50¦h·³¥ª¥kªº¤k¤jªk§Ì¤l·í¤Ñ´N³Q§é¿i±oÄY­«°ª¦åÀ£¡A©I§l§xÃø¦Ó¥B°_¤£¨Ó¡C¥¦­Ì¥´¤jªk§Ì¤lªº¦Õ¥ú¡BÀ»¤Ó¶§¥Þ¡F¬G·N¬ï¤W«p­«µw©³ªº¤û¥Ö¾c¹ïµÛ¤jªk§Ì¤lªº­±³¡¡B¯Ý³¡¡B¨â»Lµ¥³B²r½ð¡F¥¦­ÌÁ٥Φ˱½©ª¤Wªº¦Ë±ø¡BÄñ¤W¤F²ÓÅKµ·ªº¤T¨¤±aª½±µ¹ïµÛ¤jªk§Ì¤l¥~ÅSªº¥Ö½§¶i¦æ²r¯P©â¥´¡AÃä©âÃä¼â²D¤ô©ÎÆQ¤ô¡A¯S§O¬O¹ï¤â«ü¡B¤p»L¡B¸y³¡©â¥´±o²§±`¼F®`¡C³æ»¡¥Î¦Ë±ø©â¥´¤p»L³oºØ­¢®`¡A¬r¥´«e´c®{­Ì±j¨î¤jªk§Ì¤l±²°_¿Ç¤l¡A©Î­w¦b¦a¤W©Î§¤¦b¦a¤W±N¨â»LÁ^ª½¡A¬½¬r¦a¥ÎºÉ¥þ¨­¤O®ð©â¥´¡A¨C¨C¥´§¹«á¡A¤jªk¾Ç­ûªº¥Ö½§³£³Q¥´±o¶Âµµ¡A¤º³¡¦Ù¦×¤]³y¦¨¤FÄY­«·l¶Ë¡Aªø®É¶¡¦Ù¦×¸~µÈ¡A²J¦å¤£¤Æ¡A¨C·í¨«¸ô¡BÃÛ¤U°_¥ß®É³£·|¼@¯k¡C¦Ó¥B´c®{­Ìªº¬r¥´¤è¦¡§¹¥þ¬O¥æ¤e¦¡¡B­«ÂЦ¡ªº¡A«Ü¦h¤jªk§Ì¤l¥Ö½§¯}ºì¡B¦å¦×¼Ò½k¡C¥¦­ÌÁÙ·Àµ´¤Ñ²z¤H©Êªº¦b¬r¥´¤jªk§Ì¤l®É¡A§â¤jªk§Ì¤l©ì¨ì­I¦aùØ¡A¨Ã§â³Q¬r¥´¤jªk§Ì¤lªº³­Åª¤H­û¥s¨ì­±«e¶i¦æ¡C¨º¨Ç³­Åªªº¿Ë¤H­±¹ï´c®{ªºÃ~¦æ¤]¥u¯à¬O´±«ã¤£´±¨¥¡A¥¦­Ì¤£¶ÈºR´Ý¤jªk§Ì¤lªº¨­ÅéÁÙ­nºR´ÝµÛ¤jªk§Ì¤l¿Ë¤Hªº¤ß¡A¯}ÃaµÛ¤Ñ²z¤H¤ß¡B¿Ë±¡¡B«o±N¥¦­Ì¦Û¤vªºÃ~¦æ»¡¦¨¬O¦b®¾±Ï¤jªk§Ì¤l¡C

    ¶¾®a²ø¬~¸£¯Zªº´c®{¹ï©Ò¦³ªº¤jªk§Ì¤l³£¨S¦³©ñ¹L¡A¤@¦ì¦~ªñ60·³ªº½Ñ¸¯Âí¹A§ø¤k¤jªk§Ì¤lÃe®ÛªÛ¡A¨­Åé®ø½G¡A®a¹Ò²M³h¡A´¿±aµÛ´X¤Q¤¸¿ú¶i¨Ê¤W³XÅ@ªk¡A³o¦¸¤]³Q±a¨ì¤F¶¾®a²ø¬~¸£¯Z¤W¡A©M¨ä¥L¦P­×¤@¼ËºG¾D¨¸´c¤§®{¬r¥´¡A¦h³B³Q¥´¶Ë¡C20¦h·³¥ª¥kªº¨k¤jªk§Ì¤l°¨·sµØ¡A¦b³Q§ì¨ì¬~¸£¯Z¤Wªº·í¤Ñ¤U¤È¡A´N³Q´c®{¬ïµÛµw©³¤û¥Ö¾c¹ïµÛ¯Ý¤f½ð±o¤f¦R¦åµ·¡A¥H«á«Üªø®É¶¡¤º¯Ý¤f¯kµh¡A©êµÛ»H¨«¸ô¡C´c®{¹ï°í©wªº¤jªk­×·ÒªÌªº¬r¥´¬OÀH®ÉÀH¦aªº¡A¥u­n¥¦­ÌÄ@·N¡C

    ®L½«Âí¤jªk§Ì¤l­J¤ZÁø¡B½Ñ¸¯Âí¤jªk§Ì¤l¼Bºëªâ¡]­µ¡^¡B¼BÄR§g¡]­µ¡^¡B¤ý®Û­»¡B­]¼w©Ð¡]­µ¡^µ¥¬°¤F©è¨î´c®{¹ï¤jªk§Ì¤lªº­¢®`¶i¦æµ´­¹§Üij¡A¥H¥Í©RÅ@½Ã¡§¯u¡Bµ½¡B§Ô¡¨¤jªk¡C´c®{¹ï¦¹¤£¦ý¼ôµøµL¸@¡A¤Ï¦Ó¹ï¦o­Ìªº­¢®`§ó¥[´Ý»Å¡C¤@¦¸¡A´c®{§õ§»°¶¡B¨¿ªi¡B°q¶Qª÷µ¥·íµÛ¼B¥»¤s¡]­µ¡^ªº­±¡]µù¡G¼B¥»¤s¬O¼Bºëªâ©M¼BÄR§gªº¤÷¿Ë¡A¥LÁÙ¦³¥t¥~2­Ó¤k¨à©M1­Ó¨à¤l¦P®É¦b°ª²ø¬~¸£¯Z¤W¾D¨ü­¢®`¡A¥L¥»¤H¤]¬O¤jªk§Ì¤l¡A³o¦¸¬O¥H³­Åª¨­¥÷³Q§ì¨Óªº¡C¡^¡A±N¼BÄR§g¥´­w¦b¦a¤W«á¡A¤S±N¦oªº¿Ç¤l¡B»o¤l±È°_¨Ó¡A¥Î¦Ë±ø©MÄñ¤FÅKµ·ªº¤T¨¤±a¶i¦æ¥þ¨­¬r¥´¡A¹ï»L³¡©M¸y³¡¤U¤â§ó¬O¤¿´Ý¡A¥u¨ì±N¤]¥´±o©ü³Ö¡A¿ô¨Ó«á¥þ¨­¤£¯à°Ê¼u¡C¥Ñ©ó´c®{¤£´±Åý¨ä¥L¤jªk­×·ÒªÌ©M¦o±µÄ²¡A´N³s¤W´Z©Ò¤]±o¦oªº¦Ñ¤÷¿Ë­IµÛ¦o¥h¡C¦b¼BÄR§gµ´­¹²Ä¤K¡B¤E¤Ñ®É¡A´c®{²r¯Pªº¬r¥´¦oªºÀY³¡©M¤Ó¶§¥Þ¡A¦o¦A¦¸©ü¦º¡A´c®{¤~§â¦o°e¨ìÂå°|¡C¤jªk§Ì¤l­J¤ZÁø©M¼Bºëªâµ¥ÁÙ³Q°e¨ì¨^¤ô¿¤¤H¥ÁÂå°|ºë¯«¯f¬ì¶i¦æ©Ò¿×ªº¡§¹qÀø¡¨­¢®`¡A¨C¦¸¡§¹qÀø¡¨®É¯à»D¨ì¿NµJªº¦×¥Ö¨ý¡A¦³±o³Q·í³õ¹q©ü¦º¡C¨ì¤F2000¦~11¤ë¥÷¡A¹¡¨üºR´Ýªº¤jªk§Ì¤l­J¤ZÁø¨­Åé¤w·¥«×µê®z¡A¦ý¦o°í«H¤jªkªº¤ß°í¦p½Y¥Û¡A»}¦ºÅ@½Ã¡§¯u¡Bµ½¡B§Ô¡¨¤jªk¡C´c®{¹ï¦o·¥ºÉªº¥û¬½¡B´Ý¼É¡A°Ê¤£°Ê´N±N¦o¬r¥´¡C¤@¤Ñ¦­¤W¡A´c®{¨¿ªi¡B°q¶Qª÷©M¥t¤@¥û¤â¦A¦¸°Ý¨ì­J¤ZÁøÁÙ·Ò¤£·Ò¥\®É¡A­J¤ZÁø°í©w¦a¦^µª¡§·Ò¡¨¡I¥¦­Ì¤S±N­J¤ZÁø±a¨ì¥t¤@¶¡«Î¤lùØ¡AÅý¦o­w¦b¦a¤W¡A±²°_¿Ç¤l¡B¤ò¦ç¡B¤º¦ç¡A¥Î¦Ë±½©ª¤Wªº¦Ë±ø¦X¥ë±N¦o¬r¥´¡AÃ䥴Ãä¼å²D¤ô¡A¥´¤@°}°Ý¡G¡§ÁÙ·Ò¤£·Ò¡¨¡A¥u­n¦^µª¡§·Ò¡¨©Î¤£§sÁn¡A¥¦­Ì´NÄ~Äò¬r¥´¡Cµ¥¨ì¤T­Ó´c®{³£²Ö±o¥´¤£°Ê¤F¤~¦í¤â¡A³o®É­J¤ZÁø¤w³Q¥´±o¨â»L©M­I³¡¶Âµµ¡A¤£¯à°Ê¼u¡A¥¦­Ì´N±N¦o©ì¦^¤F­ì¨Óªº©Ð¶¡¡C·í¤Ñ¤U¤È¡A´c®{°Ý­J¤ZÁøÁÙ·Ò¤£·Ò®É¡A­J¤ZÁøªº¦^µªÁÙ¬O¡§·Ò¡¨¡A´c®{´N¥Î©M¤W¤È¦P¼Ëªº¤è¦¡¦A¦¸±N¦o¬r¥´¡Bª½¨ì´c®{¤S²Ö±o­e©µ´Ý³Ý®É¤~¦í¤â¡C±ß¤W¡A¤Ñ¤U°_¤F«B¡A¤Ñ®ð³±§N¡C´Ý¼Éªº¡B·Àµ´¤H©Êªº´c®{¤S¨Ó°Ý­J¤ZÁøÁÙ·Ò¤£·Ò¡A­×·ÒªÌ¹ï¦t©z¯u²z°í¤£¥iºRªº¥¿©À¡A«ç¯à³Q¦p¦¹¨õ»ÀµL®¢ªº¤p¤H©Ò°Ê·n©O¡I­J¤ZÁø°í©w¦a¦^µª¡§·Ò¡¨¡I³oÀ°¨¸´c¤§®{¤S±N¦o©ì¨ì«Î¥~¡A¤S¬O¤@¹y¬r¥´¡A¦b³oÀ°±ÑÃþ²Ö±o­e©µ´Ý³Ý®É¡A¤S¦b¦o¨­¤W¼â¤F´X±í²D¤ô¡A¦¹®É¨ä¥L­×·ÒªÌ¨ÓÄe§ß­J¡A«o³Q¨¿ªi©M°q¶Qª÷ªý¤î¡C­J¤ZÁø´N³o¼Ë¦bªdÀפ¤­w¤F«Üªø®É¶¡«á¡A¥¦­Ì¤~¤¹³\¨ä¥L¤jªk§Ì¤l±N¦o©ï¨ì«ÎùØ¡C­J¤ZÁø¥Ñ©ó¶˥¼¦n¤S¥[·s¶Ë¡A»L³¡¡B­I³¡¦­¤w³Q¥´ªº¼ìÄê¡A¦å¦×©M¦çªAÖßµ²¦b¤@°_¡A¤S¦]¦Ù¦×ÄY­«¸~µÈ¡A´«¦çªA®É¿Ç¤l®Ú¥»´N²æ¤£¤U¨Ó¡A·Q¥Î°Å¤M±N¿Ç¤l­é¶}«o¦]µLªk¤U¤â¦Ó§@½}¡C¥û®{°q¶Qª÷ª¾¹D«á¶]¨ì«ÎùØ¡A²Ê¼É¤¿´Ý¦aµw±N¦oªº©M¦å¦×Öß±µ¦b¤@°_ªº¿Ç¤l«û¤F¤U¨Ó¡A¯k±o­Jµo¥X¼¹¤ßµõªÍªººG¥s¡C³o¦¸¬r¥´«á¡A­J¤ZÁø¤@­Ó¦h¬P´Á¨­Å餣¯à°Ê¡A¤£´±¥õª×¡A¨C¤Ñ¥u¯à­w¦b¯ó»V¤W¡C¦]¦o°í©w¤jªk­×·Ò¡A´c®{¨¿ªi©M°q¶Qª÷Áٮɤ£®É¦a¹ïµÛ¦o¨º«ÜÃø¡¦Xªº»L¤Wªº¶Ë¤f²r½ð¡B¨Ï«l½ò¡B´¦¶Ë¬Íµ¥¹G­¢¦o©ñ±ó¡§¯u¡Bµ½¡B§Ô¡¨¤jªk­×·Ò¡C¬~¸£¯Z¾n¦a©P³òªº©~¥Á­Ì¸g±`Å¥¨ì³Q¬r¥´ªº¤jªk§Ì¤lªººG¥sÁn¡AµL©`ªº½|¼É®{­Ì¤¿´ÝµL¹D¡A¤H©Ê¥þµL¡C

    ¦b¨ä¥¦ªº±j¨î¬~¸£¯Z¤W¡A´c®{­Ì¹ï¤jªk§Ì¤lªº­¢®`¦P¼Ë¬OºGµL¤H¹Dªº¡A´c®{§õ§»°¶´N¬O¦]¬°¥´¤H¤¿´Ý¦Ó³Q¦w±Æ¦b¦U¦a¬~¸£¯Z¤W½ü¬y§¤Âí­¢®`¤jªk§Ì¤l¡C¦b¿ì¯Z´Á¶¡¡A´c®{­Ì¤@ÃäºR´Ý­¢®`¤jªk­×·ÒªÌ¡A¤@Ãä¤S¬£¤H¨ì­×·ÒªÌ®aùؤέ׷Ҫ̪º¿Ë±­®aùØ·j¡B·m¡B­n©Ò¿×ªº¿ì¯Z¶O©M«OÃÒª÷¡C¥H½Ñ¸¯Âí¤jªk§Ì¤l¤ý®Û­»¬°¨Ò¡A¸Ó§Ì¤l¦]¶i¨Ê¤W³X¡A³Q§ì¦^¨Ó«á¨ÌµM°í©w¤jªk­×·Ò¦Ó³Qªø´ÁÃö¦bÂí¬F©²¤¤¾D¨ü­¢®`¡A¦h¦¸³Q»@´Ú¡B§Û®a¡A¦­¤w®a®{¥|¾À¡A¥Î´c®{ªº¸Ü»¡´N¬O¡§®aùØ´NÁٳѤU¤F¤T¶ô¥ÛÀY¤ä¤F¤@±iÅKÁç¡C¡¨®aùØ¥u³Ñ¤U¤Q´X·³ªº«Ä¤lµL¦YµL³Ü¡AµL¤H·ÓºÞ¡C´N¬O³o¼Ë¡A¥¦­ÌÁÙ¬O¦h¦¸±j­¢¤ý®Û­»ªº¤V¤Ò¨ì¦U­Ó¿Ë±­®a¥h­É¿ú¥æµ¹¥¦­Ì¡A³Ì«á¦o¤V¤Ò³Q¹G±o¤£´±¶i®a¡C

    ´c®{­Ì¥»·Q³q¹L2000¦~9¤ë¥÷³o¦¸´Ý¼Éªº¬~¸£¯Z¡A¨Ó¬~¥hµ½¨}ªº¤jªk­×·ÒªÌ¹ï¡§¯u¡Bµ½¡B§Ô¡¨¦t©z¯S©Êªº«H¥õ¡A¥´®ø¤jªk§Ì¤l¶i¨Ê¤W³X¡A¬°¤jªk»¡¥y¤½¹D¸Üªº©ÀÀY¡C¥i®É¡§¾ú¥v¤W¤@¤Á­¢®`¥¿«Hªº±q¨Ó³£¨S¦³¦¨¥\¹L¡C¡¨¦b°ê¼y¸`´Á¶¡¡A¨^¤ô¿¤¶À¤s¾QÂí¤S¤T¦ì¤jªk§Ì¤l¶i¨Ê¤W³XÅ@ªk¡A«á½Ñ¸¯Âí¤S¦³2¦W¤jªk§Ì¤l¶i¨Ê¤W³X¡C¤H­±Ã~¤ß¨^¤ô¿¤¦³Ãö©x­û§â¶À¤sÂíªº¤T¦ì¤jªk§Ì¤l«Dªk³Ò±Ð¡A¨ä¥Lªº´X¦ì³Q«Dªk©ë¯d¡A¨Ã°e¨ì¬~¸£¯Z¤W¾D¨ü­¢®`¡C

    2000¦~¥V¡A¨^¤ô¿¤³]¸mªº¥|­Ó«Dªk¬~¸£¯Z¦X¨Ö¨ì¶¾®a²ø¡C

    «á¨Ó¡A¨^¤ô¿¤³]¸mªº¥|­Ó«Dªk¬~¸£¯Z¨Ã¦C¨ì¶¾®a²ø¡A¦U­Ó¬~¸£¯Z¤W©Ò¦³°í­×¤jªkªº¤jªk§Ì¤l³£³Q¶°¤¤¨ì¶¾®a²ø±j¨î¬~¸£¡AÄ~Äò¾D¨ü­¢®`¡C2000¦~12¤ë¥÷¡A®ã¤s¶mªº¤k¤jªk§Ì¤l§õ¥ú½¬¦P5·³ªº¤k¨à³Q¶m¬F©²¼É®{«Dªk§ì®·«á³Q°e¨ì¶¾®a²ø¬~¸£¯Z¡C·í¤Ñ¥H°q¶Qª÷¬°­ºªº¥´¤H¥û¤â¹G­¢¦oŪ½ÚÁ½¤jªk½ü¥\¤å³¹¡A³Q¦o°í¨M©Úµ´¡A·í®É´N³Q°q¶Qª÷µ¥´c®{¬r¥´¡C²Ä¤G¤Ñ¡A´c®{¤S¹G­¢¦oŪ½ÚÁ½¤jªkªº¤å³¹¡A¦A¦¸¾D¨ì¦oªº°í¨M©è¨î¡A¥H¬Fªk©eªº§õ©ú¬°­ºªº´c®{´N¥Î®±¸}©M¦Ë±ø¹ï¦o¶i¦æ¥þ¨­¬r¥´¡Aª½¨ì¥´±o¦o¤f¦R¥Õªj¡CÀH«á¡A´c®{­Ì¤S¶}©l¬r¥´¨^¤ô«°¥««H¥ÎªÀªº¤@¨k¤jªk§Ì¤l¡C¥¦­Ì¹G­¢¸Ó¨k¤jªk§Ì²æ¥ú¦çªA«á´N¥Î¦Ë±ø¬½©â¡A¥´±o¥L¨­¤W¦h³B¬y¦å«á¤S±NÆQ¤ô­Ë¦b¤F¸Ó¤jªk§Ì¤lªº¶Ë¤f¤W¶i¦æ§é¿i¡A¨Ã¹G­¢¸Ó¨k¦P­×½ò®v¤÷ªºªk¹³¡C¦P®É¡A¥¦­Ì¤SÅý¤k¤jªk§Ì¤l§õ¥ú½¬½|®v¤÷¡B½|¤jªk¡A½ò®v¤÷ªºªk¹³¡A¾D¨ì¸Ó¤k¤jªk§Ì¤lªº©Úµ´«á¡A¥¦­Ì´N®ð«æ±ÑÃa¦a¤@Ãä½|¡A¤@Ãä¥Î¦Ë±ø©â¥´¦oªº¯á­I¡B¸y»P¨â»L¡A¤@ª½±N¦o¥´±o©ü¦º¹L¥h¡C´c®{­Ì´N¤S¦b¦o¨­¤W¼â²D¤ôµ¥¦oµd¿ô¹L¨Ó«á¡A¤S¹G­¢¦o½|®v¤÷©M¤jªk¡A³Q¦o·nÀY©Úµ´¡C´c®{°q¶Qª÷¤S¥Î´Ý¼É±o¥Î¦Ë±øÄ~Äò¬r¥´¦o¡A«áı±oÁÙ¤£¥X®ð¡A´N±N¸Ó¤k¤jªk§Ì¤lªº¤º¦ç´¦°_«á¬½¬½¬r¥´¡CÂA¦å¬V¬õ¤F¦oªº¤º¦ç¤º¿Ç¡A¸Ó¤k¤jªk§Ì¤l³Q¬r¥´±o¦A¦¸©ü¦º¤F¹L¥h¡C¦¹®É¥Ñ©ó´c®{­Ì²Ö±o­e©µ´Ý³Ý¡A¦í¤F¤â¡A©È¥X¤H©R¤S±N²D¤ô¼â¦b¦o¨­¤W¡A¤S¥d¤H¤¤¥Þ±N¦o§Ë¿ô¡C¦b¶¾®a²ø±j¨î¬~¸£¯Z¤W¡AÃþ¦ü³o¼Ë´Ý»Å­¢®`¤jªk§Ì¤lªº¨Ò¤lÁ|¤£³ÓÁ|¡C¦ýµL½×«ç»òºÆ¨g¡A³£¤£¯à§ïÅܤjªk§Ì¤lªº°í­×¤jªkªº¤ß¡C¤£¤[¤§«á¡A±q¦å²\¤¤¨«¹L¨Óªº¤jªk§Ì¤l§õ¥ú½¬©M­J¤ZÁøµ¥¡A¦b®v¤÷ªº«OÅ@¤U±q¶¾®a²ø¬~¸£¯Z¤W¦¨¥\¨«²æ¡C2001¦~¤¸¥¹«e«á¡A¤@¨Ç¹H¤ß¦a¼g¤F«OÃҮѪº­×·ÒªÌ¤S­«·s§ë¤J¨ìÁ¿²M¯u¬Ûªº¬x¬y¤¤¡F¤jªk§Ì¤l¼Bºë¬ü¡]­µ¡^¡B¼BÄR§gµ¥¦A¦¸¨«¤W¤F¥_¨Ê¤Ñ¦wªù¡A¬°¤jªk»ï­Þ¡B¬°®v¤÷»ï­Þ¡A¦¹®É¦o­Ì¦­¤w§â¥Í¦º¸m¤§«×¥~¡C´c®{§â¼Bºë¬ü¡B¼BÄR§g§ì¦^«á³Q«Dªk³Ò±Ð¡C¼B¥»¤s¤]³Q«Dªk³Ò±Ð¡A«á¦]¨­Å骬ªp³Q³Ò±Ð©Ò©Ú¦¬¡C

    2001¦~1¤ë¥÷¡A¨^¤ô¿¤±Z®a®nÂí°ÄÀsÆW§ø¤k¤jªk§Ì¤lªZ¥ú¬Ã¡A¥Ñ©ó´²µo¤jªk¯u¬Û§÷®Æ³Q¸ÓÂí¬F©²¼É®{«Dªk§ì®·¡A¦b¾D¨ì´c®{¬r¥´¤§«á°e¨^¤ô¿¤¬Ý¦u©Ò¡A³Q«Dªk©ë¯d¤@­Ó¤ë¡C2¤ë¥÷³Q°e¶i¶¾®a²ø¬~¸£¯Z¡C¥Ñ©ó¦o°í©w­×¤jªkªº«H©À¡A³Q´c®{°q¶Qª÷«ü´§¤@©m¿pªº¤p¥´¤â¦X¥ë±N¦o¬r¥´¡A¥¦­Ì¥Î¤û¥Ö¾c½ð¦oªºÁy¡B¯Ý³¡¡B»Lµ¥¡Aª½¨ì§âªZ¥ú¬Ã¥´±o©ü°g¹L¥h¡A¤S±N§N¤ô¼â¦b¦o¨­¤W´­ªø¦Ó¥h¡C¸Ó¤k¦P­×³Q¥´±oÁy¤W¥þ«C¤F¡A»L¤W¬õ¤@¶ô¡Bµµ¤@¶ôªº¡C¦b³õ¥Ø¸@³o¤@¤Áªº³­Åª¤H­û¦³ªºÀ~±o¹Üªù¦Ó¥h¡A¦³ªºÀ~­ú¤F¡A¦³ªºÀ~±o±ß¤W¤£´±ºÎı¡A¦³ªº­n¨D§ÖÂIÂ÷¶}³oùØ¡A¤£µM·|À~¥Xºë¯«¯f¨Ó¡C¢w¢w¦b¦¿¿A¥Áªº¼É¬F¤U¦Ñ¦Ê©m­Ì´±«ã¤£´±¨¥¡A­þ©È¬O¦Û¤v³Ì¿Ëªñªº¤H¨ü¨ì¦p¦¹«Dªkªº´Ý»Å­h«Ý¡C²Ä¤G¤Ñ¦­¤W¡AªZ¥ú¬Ã¥Ñ©ó³Q¬r¥´±o¤£¯à°Ê¡A´c®{°q¶Qª÷´N±j¦æ§â¦o©ì¥X¥h¡A¨Ó«Â¯Ù¨ä¥L³Q«DªkÃö©ãªºªñ30¦W¤jªk§Ì¤l¡C°q¶Qª÷«ï¤£ª¾®¢¦a»¡¡G¡§½Ö¦A·Ò¡]«ü·Òªk½ü¥\¡^¡A³o´N¬O¥Lªº¤U³õ¡C¡¨

    2001¦~7¤ë¥÷¡A¥Ñ©óªZ¥ú¬Ã©Úµ´¦b«OÃҮѤW«ö¤â¦L¡A³Q±Z®a®n¶m¬F©²¼É®{±j¦æ±a¨ì¶mÂí©²¡A¾D¨ì«D¤Hªº´Ý»Å­h«Ý¡B¬r¥´¡A¥Ø«e¤´³Q«DªkÃö©ã¦b¶mÂí¬F©²¤¤¡C

    2001¦~3¤ë¥÷¡A¤jªk§Ì¤l§õ¥ú½¬¦A¦¸³Q«Dªk§ì®·°e¨ì¤F¸o´cªº¨^¤ô¿¤¶¾®a²ø¬~¸£¯Z¡A­è°e¥h´N¾D¨ì°q¶Qª÷ªº®±¥´¸}½ð¡C¤§«áªº¤@¤Ñ±ß¤W¡A¸Ó¤jªk§Ì¤l³Q¥s¨ì¿ì¤½«Ç¡A¿¤«Å¶Ç³¡¥D¥ô°ª¥ò¥­¥ý»¡¤F¨Ç¦Ã¨¥Â©»y«V°d¦o¡A¤S¥Î¤â¬r¥´¦o¡A´c®{§õ§»°¶¤]¶X¾÷´ª¦í¸Ó¤jªk§Ì¤lªºÀY¾v¡A¹ï¦o¶i¦æ¬r¥´¡A­±³¡³Q¥´±o«Cµµ¡C¦¹®Éªº¤Ñ®ð¤´µM«Ü§N¡A´c®{­Ì¤S§â²D¤ô¼â¦b¸Ó¤jªk§Ì¤l¨­¤W¶i¦æ§é¿i¡C

    2001¦~3¤ë¥÷¡AªZ®aºÚ¶mªº¤@¦W¤k¤jªk§Ì¤l¥h¥_¨Ê¤W³X¡A¦b¤Ñ¬z³QºI¦^«á¡A¥ý¬O³Q°e¶i¿¤¬Ý¦u©Ò«Dªk©ë¯d¤@­Ó¤ë¡A´Áº¡«á¤S³Q°e¨ì¶¾®a²ø¬~¸£¯Z¡C¦b±q¬Ý¦u©Ò¨ì¶¾®a²ø¬~¸£¯Zªº¸ô¤W¡AªZ®aºÚ¶m¬F©²¤H­û¦b¨®ùØ´N¶}©l¬r¥´¸Ó¤jªk§Ì¤l¡A¨ì¤F¶¾®a²ø¬~¸£¯Z«á¤~°±¤î¡C¸Ó¤k§Ì¤l³Q¥´±o²´·ú¬õ¸~¡A²´²µ¬y¦å¡A´c®{­Ì³º«ï¤£ª¾®¢¦a»¡¬O¸Ó¤jªk§Ì¤l¨ì¦¹¤U¨®«á¦Û¤v©¹Àð¤W¼²ªº¡C¦b¸Ó¤jªk§Ì¤l³QÃö©ã´Á¶¡¡AªZ®aºÚ¶m¬F©²¤£¦ý«Dªk§Û¤F¸Ó¤jªk§Ì¤lªº®a¡A¦Ó¥B«Dªk¥Î®è³s¤è¦¡§â¦oË»¤lªº®a¤]µ¹§Û¤F¡C

    2001¦~7¤ë¥÷¡A¨^¤ô¿¤´I©x²øÂí¬F©²¤S¤@¦¸±È°_¤F¹ï·í¦a¤jªk§Ì¤lªº«Dªk­¢®`¡C¥¦­Ì«Dªk·j¬d¤jªk§Ì¤lªº®a¡A¥u­nµo²{¤jªk¸ê®Æªº´N·|³Q±j¦æ±a¨«¡F¹ï©ó·j¤£¥X¸ê®Æªº¤jªk§Ì¤l¡A¥¦­Ì´N°Ý¡§ÁÙ·Ò¤£·Ò¡¨¡A¦^µª¡§·Ò¡¨ªº¤jªk§Ì¤l¤]·|³Q±j¦æ±a¨«¡C´N³o¼Ë¥¦­Ì¦@«Dªk§ì®·¤F10¦W¤jªk§Ì¤l¡A¥¦­Ì¹ï³o¨Ç¤jªk§Ì¤l®±¥´¸}½ð¡A¨Ã¨Ï¥Î¾ó½¦´Îµ¥¦D¨ã´Ý»Å­¢®`¡A¹G­¢¤jªk§Ì¤l¼g¡§®¬¹L®Ñ¡¨¡A¦P®É¹ï³o¨Ç¤jªk§Ì¤l«Dªk³B¥H¼Æ¤d¤¸ªº»@´Ú¡C¤jªk§Ì¤l¦b¥¦­Ìªº¨¸´c­¢®`¤¤¨­¤ß­¿¨üºR´Ý¡A¨ä¤¤´I©x²ø¶mĪ·¾§øªº¤k¤jªk§Ì¤l°ª±ö¡A 30·³¡A¦]°í­×¤jªk¤£Å¥±q¨¸´c¤§®{ªº©R¥O©M«ü¨Ï¡A³Q´c®{¤@¦¸¦¸¬r¥´­¢®`¡C«á¨Ó³Q°e¨ì¤F¨^¤ô¿¤¬Ý¦u©Ò¡A©ó8¤ë22¤é³Q­¢®`­P¦º¡A¦b¦¹ºØ±¡ªp¤U¦oªº¤V¤Ò«o¤´³Q«DªkÃö©ã¦Ü¤µ¡A¾D¨ì´Ý»Å§é¿i¡C½Ðµ½¨}ªº¥@¤HÃöª`¦¹¨Æ¡C¥t¥~¡A¸ÓÂí¤k¤jªk§Ì¤lµ{¼y¬ü¡B¼B¬x»ñ¡A¦~ªñ60·³¡A¦]´²µo¯u¬Û§÷®Æ¦Ó³Q«Dªk³Ò±Ð¤T¦~¡C

    2001¦~7¤ë¥÷¨^¤ô¿¤±Z®a®nÂí¦A¦¸±j­¢·í¦a¤jªk§Ì¤l¦b¡§«OÃҮѡ¨¤W«ö¤â¦L¡Añ¦W¡C¤£Å¥±q¥¦­Ì¦w±Æªº¤jªk§Ì¤l´N³Q¥¦­Ì«Dªk§ì®·¡AÃö©ã¡A¦P®É³Q«Dªk·j®a¡C¨ä¤¤¦³ªñ10¦W¤jªk§Ì¤l«DªkÃö©ã¡A¨Ã¾D¨ì¨¸´c­¢®`¡C¥¦­Ì¹ï¤jªk§Ì¤lªº­¢®`¤è¦¡¥D­n¬O®±¥´¸}½ð©M¥Î¤ì´Ò¡B¾ó½¦´Îµ¥¦D¨ã´Ý»Å¬r¥´¡C¨k¤jªk§Ì¤l¼B¥¿¬P¦]¬°°í©w¤jªk­×·Ò¡A©Ú¤£«ö¤â¦L¡A´c®{­Ì¤£¶È¥Î¤ì´Ò©M¾ó½¦´Î¹ï¥L¶i¦æ«D¤Hªº§é¿i¡A¦Ó¥BÁÙ±N¶}¤ô­Ë¦b¥L¨­¤W¡A­P¨Ï¼B¥¿¬P¨­¤W¶Ë²ª²Ö²Ö¡A¥Ö½§³Q¿S¶Ë¡A³QºR´Ý±o¦º¥h¬¡¨Ó¡C§Y¨Ï³o¼Ë¡A¨¸´c¤§®{¤]µLªk§ïÅܸӤjªk§Ì¤l¹ï¡§¯u¡Bµ½¡B§Ô¡¨¤jªkªº¥¿«H»P°í©w¡A²{¸Ó¤jªk§Ì¤l³Q­¢¬yÂ÷¥¢©Ò¡C´c®{ª¾¹D«á¡A¤S±N¸Ó¤jªk§Ì¤lªº©d¤l«Dªk§ì®·¨ÃÃö©ã°_¨Ó¡C©Ò¦³³Q«Dªk§ì®·ªº¤jªk§Ì¤l³£³Q­¢®`±o¨­Åé¶Ë´Ý¡A¨Ã³Q«Dªk»@´Ú¡A¦³ªº¦Ü¤µ¤´³Q«DªkÃö©ã¡C

    2001¦~8¤ë¥÷¡A¨^¤ô¿¤±Z®a®nÂí¤W±`²ø§ø¤jªk§Ì¤l¤ý¤×Áø¡A¦b±¾¤jªk±ø´T®É³Q±Z®a®nÂí¬F©²«Dªk§ì®·¡C·í®É¸Ó¤jªk§Ì¤l¦³¨­¥¥¡A¦ý¤´³Q´c®{­Ì¬r¥´ºR´Ý¡A­P¨Ï¨ä¬y²£¡F¨Ã³Q«Dªk°Ç¯Á5000¤¸¤H¥Á¹ô¡A¦Ü¤µ¤´³QÃö©ã¡C´c®{­Ì¹ï¤jªk§Ì¤l¹Ï°]®`©R¡A´c¦æ¥O¤H¾v«ü¡C

    ®ã¤s¶m¤jªk§Ì¤l§õ¥ú½¬°í©w¤jªk­×·Ò¡A¹¡¨ü¨¸´c§é¿i¡A²{³Q­¢¬yÂ÷¥¢©Ò¡C´c®{­Ì´N¸g±`¨ì¦o¤÷¿Ë®a¤Î¿Ë±­®aÄÌÂZ´þ¨Æ¡C´c®{­Ì´¿¶]¨ì§õ¥ú½¬¦w¥C¥«ªº«¼®a¶i¦æ«Dªk·j¬d¡A¦oªí©j¤@®a¨ü¨ì´cĵªº®£À~¡C2001¦~7¤ë¥÷¡A´c®{¤S¨ì§õ¥ú½¬ªº¤÷¿Ë®a«Dªk·j¬d¥X¤jªk¸ê®Æ¡A´N§â¦o¤÷¿Ë±a¨ì¤F´I©x²ø¶m¬F©²¡A´I©x²ø¶m¬F©²¤¤ªº´c®{¥Î¾ó½¦´Î¹ï¥L¶i¦æ¬r¥´¡A«DªkÃö©ã¼Æ¤Ñ«á¡A»@´Ú3000¤¸¤H¥Á¹ô¡C2001¦~8¤ë¥÷¡AÀs®a°é§ø©e¤S±N§õ¥ú½¬ªº¤÷¿ËÄF¨ì¶m¬F©²§@¤H½è¦©©ã¡A¥H¦¹¨Ó­n®µ¥Lªº®a¤H§â§õ¥ú½¬§ä¦^¨Ó¡A¨Ã°Ç¯Á2000¤¸¤H¥Á¹ô¡C¦o¤÷¿Ë®³¤£¥X¨Ó¡A´N³Q¹G­¢¨ì¿Ë±­®a¥h­É¡C¦Ó§õ¥ú½¬ªº¥À¿ËÅé®z¦h¯f¡A«o¦b®aµL¿ú¦YÃÄ¡C

    ¥H¤W¨Æ¹ê¥u¬O¨^¤ô¿¤¦b­¢®`ªk½ü¤jªk§Ì¤l®É©Ò¥Ç¸o¦æªº¦B¤s¤@¨¤¡A¥¦­Ìªº´Ý§ÔµLªk¥Î¤å¦r¨Ó´y­z¡C¦b¦¿¿A¥Á¬yª]¥Ç¸o¶°¹Îªºµ¦¹º«ü´§¤U¡A¼Æ¥H¸U­p¥H¦Ü§ó¦hªºµ½¨}ªk½ü¤jªk§Ì¤l³Q¥ô·Nªº´Ý»Å§é¿i¡B¼Þ¥´¡B¥¨ÃB«Dªk»@´Ú¡B¬I¥H»Å¦D¡A¬Æ¦Ü­h±þ¡C§Æ±æ°ê»Ú¾÷ºc¡B¤HÅv²Õ´¤Î¥@¬É¤W©Ò¦³µ½¨}ªº°ê®a¡B¥Á±ÚÃöª`¤¤°ê¤j³°ªºªk½ü¤jªk§Ì¤l¾D¹J¡AºûÅ@¤HÅv¡A¨þÅ@µ½¨}¡A©è¨î¨¸´c¡C


    ¹ï©ó¤jªk¤u§@¤¤¥X²{¦MÀI©MÅ]Ãøªº¤@ÂI«ä¦Ò

    2001¦~10¤ë3¤é

    ¡i©ú¼zºô¡jµuµu´X¤Ñ¡A³ºµo¥Í¤F³o³\¦h¨Æ¡C¦P­×­Ì³Q§ì¡A¸ê®ÆÂI³Q¯}Ãa¡C§Ú°í«ù»{¬°¦Û¤v¬O¯«¡A¯àºR·´¤@¤Á¨¸´c¡C¤£Â_¦a¥¿©À°£´c¡A§i¶D¦Û¤v­n°í¨M§_©w¤@¤Á¨¸´c¶դOªº¦w±Æ¡C¨¸´c¤£Â_¦a¦h¤è­±°Ê·n§Úªº¥¿©À¡A¦UºØ·Qªk©MÆ[©À¤£Â_ŧ¨Ó¡C¬°¤F¯}Ãa§Úªº¤ß©Ê¡A¦³¤H§i¶D¤F§Ú¥~­±¬O«ç»ò¼Ë¬n¦±§Úªº¡A¤]¦³¤F³Q¤Hª`·N¤Fªº¸ñ¶H¡A·Q§â§Ú·d¶Ã¡C§Ú°í«ùí¦í¤ß¡A¥¿©À¥h°£¤@¤Á¤zÂZ­¢®`§Úªº¨¸´c¡A¤£½×¦Û¨­©Î¨­¥~¡C

    ·í§Úµo²{¦³¤Hª`·N§Ú®É¡A§Ú¹ï¦Û¤v»¡¡G¥þ½L§_©w¡C¦P®Éµo¥¿©À°£´c¡C³o¹Lµ{¤¤§Ú§Ô¤£¦í´X¦¸Æ[¹î¨ºùØ¡A¡§¥©¡¨ªº¬O¨C¦¸¨º¤H¤]«ê«ê¦b¹î¬Ý§Ú¡C§Úªº«ä·Q¶}©l½ºu°_¨Ó¡C³o®É¤@­Ó·N©À§i¶D§Ú¢w¢w¤£­n°õµÛ©óÅ]¡C§ÚÁŵM©ú¥Õ¦Û¤vªº¡§¥þ½L§_©w¡¨¨ä¹ê¥u¬O°±¯d¦b¼L¤W¡A¤º¤ß¤¤¨Ã¤£½T«H¡A¹ï¤jªk¤£°÷°í©w¡A©Ò¥H¤Hªº«äºûÁÙ¦b¬¡°Ê¡C´N¹³®v¤÷¦b¡§¬Æ»ò¬O¥\¯à¡¨¤¤Á¿¡G¡§¼h¦¸¬O¥Ñ¤ß©Ê©Ò¨M©wªº¡A¤]´N¬O»¡¨Ï¥Î¥\¯à®É¥¿©À­n±j¡C¤ßùع器´cªº®`©È©Î¹B¥Î¥\¯à®É¤ßùؤ£Ã­¡BÃhºÃ·|¤£·|°_§@¥Îµ¥¤£¨}¤ß²z¡A³£·|¼vÅT©Î¤zÂZ¥\¯àªº§@¥Î¡C¡¨

    ¦Û¤v¤ßùئ³°õµÛ¦³©È¤ß¤S¯à§_©w¥~­±¬Æ»ò©O¡H§Ú­Ì¯uªº¬Û«H¦Û¤v¨ã³Æ¥þ½L§_©w¤@¤Á¨¸´c¶դOªº¦w±Æªº¯à¤O¡A¤ß´N¤£À³¸Ó³QÅ]Ãø±a°Ê¡A¦]¬°³o¤@¤Á¦w±Æ¤w¸g³Q§Ú­Ì§_©w¤F¡C§_©w¤Fªº¨Æ´N¤£·|¦A¥X²{¡A´N¤£¦s¦b¡C¥i¦pªG§Ú­Ì¤ßùظ˵ۨơA¸£¤¤³]·QµÛ¨Æ¡A¨º¤£´N¬O¦³¨Æ¶Ü¡H

    ¦b§Ú³qª¾¨ä¥L¦P­×¥X¨Æªº®ø®§®É¡A¦P­×°Ý§Ú«ç»ò·|³o¼Ë¡A¥L­Ì¬Oºë¶i¯u­×§Ì¤l°Ú¡A¨C¤Ñ¦b°µµÛ¤j¶qªº¤jªk¤u§@¡C§Ú§â¥t¤@¦P­×µ¹§ÚÁ¿ªº¨ÆÁ¿µ¹¤F¦o¡G¤@¦ì¨k¦P­×³Q§ì¨««á¡A¨ä®a¤H«ÜµJ«æ¡C¦³¤@¦ì¤p¦P­×±ß¤WºÎı®É¬Ý¨ì®v¤÷¹ï¦o¯º¡A¨Ã»¡¤F³\¦h¸Ü¡A²Ä¤G¤Ñ¦­¤W¶ý¶ý°e¦o¤W¾Ç®É¡A¦o©¿µM¹ï¶ý¶ý»¡¡G¡§¥L¤Ó°õµÛ¤F¡A«ç»òÂI¤Æ³£¤£¦æ¡A¨º³Ì«á¥u±oºL¸òÀY¤F¡C¡¨¤S»¡¡G¡§¬Æ»ò®É­Ô¥L§â³o­Ó¤ß©ñ¤U¡A¬Æ»ò®É­Ô¯à¥X¨Ó¡C¡¨·í®É§Ú·Q°_¤F¡m¥h±¼³Ì«áªº°õµÛ¡n¤¤¡G¡§¨ä¹ê¨¸´c©Ò·Fªº¤@¤Á¡A³£¬O¦b§A­ÌÁÙ¨S©ñ¤Uªº°õµÛ»P©È¤ß¤¤¤U¤â¡K¡K¡¨¦ü¥G©ú¥Õ¤F¤@¨Ç¥X¨Æªº­ì¦]¡C

    ¡m²z©Ê¡n¤¤Á¿¡G¡§¾Ç­û¦bÃø¤¤«ÜÃø¬Ý¨ì¨Æ±¡ªº¦]¥Ñ¡B¦ý¤£¬O¨S¦³¿ìªk¡A·íÀR¤U¤ß¨Ó¥Î¤jªk¿Å¶q¤@¤U´N¥i¥H¬Ý¨ì¨Æ±¡ªº¥»½è¡C¡¨¦bªk¤W»{²M¤F¨¸´c°w¹ï§Ú­Ì¨º¤è­±º|¤U¤â¡A¤~¯à°µ¨ì¤£°g¤£´b¡A¤ß¤¤¦³¤F©³¡A¤]ª¾¹D¤FÀ³¦p¦ó¥h±¼¦Û¤vªº¤£¯Â¡A¦p¦óÃê°£¨¸´cªº¯}Ãa¡C

    ·í­×·Ò¤H»E¦b¤@°_°µ¤jªk¤u§@®É¡A¦]¬°ÁÙ¦³¤H¤ß¦b¡AÃø§K¦³®É·|²£¥Í¤Àª[¡C³o­Ó®É­Ô§Ú­Ì¦pªG¤£¯à¤Î®É¦V¤º§ä¡A¦u¦í¤ß©Ê¡A¦Ó¬O¤ßùؤ£¥­ÀR¡A´N·|µ¹Å]¯d¤U¯}ÃaªºÁô±w¡A¥iÆpªºªÅ¤l¡C³vº¥¦a¦hºØ¤ß¡B©ÀÀY¿n²Ö¦h¤F¡AÅ]¤]·|¦ø¾÷¤£Â_¦a¥[±j¥¦¡A¤[¦Ó¤[¤§¡A´N·|§Î¦¨«Ü¦hÃø¥H¤@®É¸Ñ¨Mªº°ÝÃD¡A´N·|¦b³o¨Ç­×·Ò¤H¤¤§Î¦¨¤@ºØÅ]©ÊÀô¹Ò¡Aºôù¦í¨ä¤¤¨C¤@­Ó¤ß©Ê¹L¤£¥hªº¤H¡C·í§Ú­Ì°õµÛªº¤ß©ñ¤j¨ì¤@©wµ{«×®É¡A´N«ÜÃø²M¿ô¡A´N·|³QÅ]±±¨îµÛ¡B¦w±ÆµÛ¡C³o®É¤]´N¨­¦bÅ]Ãø¤¤¤F¡C

    ®v¤÷¤@¦A§i»|§Ú­Ì¡§¤£¬O¤u§@¬O­×·Ò¡¨¡C°ß¦³¨Ìªk­×·Ò¦Û¤v¡A®É®É¦u¦í¦Û¤vªº¤ß¡A¥ô¦óÅ]©Ê¡B°õµÛµ¥¤£¯Â¤@ÅS­]ÀY´N¥ß§Y®Ú°£¡A¤£©ñÃP¦Û¤v¡A¤£µ¹Å]¥[±j¥¦ªº¾÷·|¡C¯u¥¿°µ¨ì­×·Ò¤Hªº¼Ð·Ç¤~¯à¯}°£¨¸´c¡C³o¬O¨¸´c³Ì®`©Èªº¡C


    ¥h°£­Ó¤H­×·ÒªºÆ[©À¡A½Ä¥X¶դOªººë¤ß¦w±Æ (Ķ¤å)

    2001¦~10¤ë3¤é ¤å/¥[®³¤j¦è¤H§Ì¤l

    ¡i©ú¼zºô¡j³Ìªñ¡A§Ú±µ³s¸g¾ú¤F´X­Ó¿iÃø¡A¤ñ¦p¹ý©³®ø°£¯f·~¡C³q¹L³o¨Ç¿iÃø¡A§Ú°í©w¤F¹ï¤@¨Ç°ÝÃDªº²z¸Ñ©M»{ÃÑ¡A¯S§O¬O¦b¶դO¦p¦ó§Q¥Î§Ú­Ìªº·~¤O©M°õµÛ¤ß¤è­±¡C

    §õ¦Ñ®v»¡¡G¡§¦P®É¡A¤]«ê¦n¾Ç­û­Ì¤S¦³¦Û¤vªø´Á¥Í¦s¹Lµ{·í¤¤©Ò¿nö㪺¨º¨Ç¤£¦nªº¦]¯À©M¦b§C¼h¹Ò¬É¤¤©Ò³yªº·~¡A³o¨ÇªF¦è³£±o¥h±¼¡A¤]´N³y¦¨¤F¾Ç­û¦b³o¥ó¨Æ±¡¤WªºÄY»Å¦ÒÅç¡A¥L­Ì§Q¥Î´c¤Hµ¹§Ú³yÁÁ¨Ó¦ÒÅç¾Ç­û¹ï¤jªkªº°í©w»P§_¡A´N¬O³o»ò¤@­Ó±¡ªp¡C¡¨¡]§õ¬x§Ó®v¤÷¦b¥_¬ü¤j´ò°Ïªk·|¤WªºÁ¿ªk¡^

    §Ú¤w¦³«Üªø¤@¬q®É¶¡¡A¶W¹L¤@¦~¨S¦³¥X²{¤jªº®ø·~¯gª¬¤F¡C·í®ø·~¯gª¬¥X²{ªº®É­Ô¡A§Ú¦³¨Ç¦YÅå¡C

    ­º¥ý¡A·í®ø·~¶}©lªº®É­Ô¡A§Ú©}ªA©ó´M¨D¦w¶hªº°õµÛ¤ß¡A¦]¦¹§Ú¦V¨¸´c©}ªA¤F¡A­Ë¦b§É¤W¨â¤Ñ¦h¡C§Úı±o¦Û¤v¤@ÂI¤O®ð¤]¨S¦³¡AµL¯à¬°¤O¡C²{¦b§Ú·NÃѨì¦pªG§Ú¤£¤U©w¨M¤ß¡B§V¤O½Ä¯}³oºØ°õµÛªº¸Ü¡A§Ú±N¥Ã»·°±º¢¤£«e¡Aª½¦Ü§Ú¦V«eÁÚ¥X¤@¨B¡C§Ú·|¦b¤U¤å¤¤½Í¨ì³o¤@ÂI¡C

    ¦ý¬O¡A³o¥ó¨Æ±¡»¡©ú¶դOªº¦w±Æ¬O¨¸´cªº¡A¦]¦Ó¤£­È±o¤jªk©ÎªÌ§@¬°¡§¤jªk²É¤l¡¨ªº§Ú­Ì¥h©Ó¨ü¡C¡§­n²M¿ô¦a¤À²M­Ó¤H­×·Ò»P¨¸´c­¢®`ªk¬O¨â¦^¨Æ¡C³o¤@¤Áªº¦w±Æµ¹¤jªk³y¦¨ªº¤zÂZ¡A­n±j¥[µ¹§Ú»Pªk¬Æ»ò¬O¨M¤£¯à»{¥iªº¡A©Ò¥H¥L­Ì­n©Ó¾á¥L­Ì·Fªº¤@¤Á¡C¡¨¡]§õ¬x§Ó®v¤÷¦b¬ü°ê¦è³¡ªk½ü¤jªk­×·Ò¤ß±o¥æ¬y·|¤WªººtÁ¿¡^

    ¦b2001¦~µØ²±¹yDCªk·|¤W¡A§Ú¦³¦p¤U¸g¾ú¡G·í§Ú§¤¤U¨ÓŪ¡mÂàªk½ü¡nªº®É­Ô¡A§Úªº¥k½¥»\µh±o¨Ï§Ú¤£¯à°÷±M¤ßŪªk¡C§Ú·Q¡A¡§¦pªG³o¬O§Ú¦Û¤vªº·~¤O³y¦¨ªº¡A¬O¦Ñ®v¦w±Æªº¡A§Ú´N±µ¨ü¡CµM¦Ó¡A¦pªG¥¦¬O¶դO±j¥[µ¹§Úªº¡A¬O¤@¨Ç§Ú¤£À³¸Ó©Ó¨üªº¡A¨º»ò¥¦´N¬O¨¸´c¡A¤£²Å¦X¦t©zªº¯u¥¿ªk²z¡A§Ú´Nµ´¹ï¦a©Úµ´¥¦¡C¡¨°¨¤W¡A§Úªº½¥»\µh´î»´¤F¡AÁöµMÁÙµh¡A¦ý¤w¤£¦A¤zÂZ§Ú¾Çªk¤F¡C

    µM¦Ó¡A§Ú¨S¦³±qªkªº¨¤«×¥h²`¤J²z¸Ñ³o¬q¸g¾ú¡A¦]¦¹§Ú¨S¯à½Ä¯}¦b¨ä¥¦¤è­±ªí²{¥X¨Óªº¤zÂZ¡A¨ä¤¤¤§¤@´N¬O³ò¶¯f·~°ÝÃDµo¥Íªº¡C

    §Ú»{¬°¡A´N¹³¤@­Ó®ð¥\®v¯à±N·~¤OÂà¤Æ¬°¨ä¥¦¯e¯f©M¿iÃø¡A¶դO¤]¯à¦Ó¥B¤w¸g¦b§Q¥Î§Ú­Ì¨S¦³¥h°£ªº·~¤O¥h¡§¯}Ãa©Ê¦aÀËÅç¤jªk¡¨¡A¤]´N¬O»¡¡A¦b¥ô¦ó¦a¤è¡A¥u­n§Ú­Ì¦³®zÂI¡B¤£¥¿½TªºÆ[©À¡A©ÎªÌ°õµÛ¤ß©M·~¤O¡A¨¸´c¶դO´N·|ºÉ¥i¯à¥[¥H§Q¥Î¡A·¥ºÉ¨ä¯à¦a¯}Ãa¤jªk©M¥¿ªk¡C

    °ÝÃD¬O¡A¡§¦pªG¥¦¬O¨¸´c¡A«ç¼Ë°µ¤~¬O³Ì¥¿ªº¡H¦Ñ®v´Á±æ§Ú«ç¼Ë°µ¡H¦Ñ®v¹ï³o¨Æ¤S¬O«ç¼Ë¦w±Æªº©O¡Hµª®×«Ü²³æ¡G

    1¡D¦V¤º§ä¡A§ä¥X¥Ñ¦¹¦Ó¼ÉÅS¥X¨Óªº¦UºØ°õµÛ¡C§Úµo²{¤F¦Û¤vªºÃi´k¡BÂQ©¹¦w¶hªº°õµÛ¤ß¡C³oºØ°õµÛ¤ß·¥¤j¦aªýê¤F¤jªk¤u§@ªº¶i¦æ¡C

    2¡D±qªk¤¤§ä¡C³q¹L¾Çªk¡A§Úµo²{§Ú¹ï³o¨Ç¶դOªº¦w±Æ¬O¬Æ»ò¡A¥H¤Î¥¦­Ì¦b§Ú­Ìªº¤é±`¥Í¬¡¤¤µL¤Õ¤£¤J¨Ã¨S¦³¤@­Ó¥þ­±ªº»{ÃÑ¡A¦]¦¹µLªk¹ý©³¦³®Ä¦a²M°£¥¦­Ì¡C

    ¦Ñ®v»¡¡G¡§¨º»ò¤jªk§Ì¤l©Ò©Ó¨üªº¤w¸g¤£¥u¬O¦Û¨­ªº·~¤O¡A¦Ó¬O¦b¨¸´c¥Í©R­¢®`¤U©Ó¨üµÛ¤£¸Ó©Ó¨üªº¡K¡¨¡]¥¿©Àªº§@¥Î¡^¡C

    ¦b¥[®³¤jªk·|¤W¡A§õ¦Ñ®v»¡¡G¡§¥t¥~§Ú­Ì¾Ç­û¥H«á¦b¶°Åé·Ò¥\©ÎªÌ¦A¦³¹³§Ú­Ì³o¼Ëªº¤j·|¤]¥i¥H±Ä¨úÀR¤U¨Ó5¤ÀÄÁ¡A§¤¦b¨º¨àµ²¦L¡A·N©À¤¤²M°£¦Û¤v«ä·Q¤¤ªº¤£¦nªº«ä·Q©ÀÀY¡B·~¤O©M¤£¦nªºÆ[©À©Î¥~¨Ó¤zÂZ¡C´N³o¼Ë·Q¥¦­Ì¦º¡A¥¦­Ì´N·|³Q²M°£¡A5¤ÀÄÁ´NºÞ¥Î¡C¡¨§Ú¹ï°£´c¥H¤Îµo¥¿©Àªº²z¸Ñ¦Û±q¤­¤ë¥÷¥H¨Ó³vº¥¥[²`¡A¶V¨Ó¶V²M´·¡A®ÄªG¤]¶V¨Ó¶V©úÅã¡C

    ²{¦b¡A§Ú·NÃѨì¨C·í§Ú­º¥ý¥Î¤­¤ÀÄÁ²M°£¦Û¤vªº«ä·Qªº®É­Ô¡A¦pªG§Ú¯à°÷·NÃѨ쨸´cªº¦w±Æ¡A¤ñ¦p»¡¡§¯f·~¡¨ªº¤zÂZ¡A¥¦­Ì¤]±N³Q¥]¬A¦b²M°£¤§¦C¡CµM¦Ó¡A¥u¦³§Ú­Ì­º¥ý«õ¥X©Ò¦³³Q¦UºØ¤zÂZ¼ÉÅS¥X¨Óªº°õµÛ¡A¨Ã¥B¥[¥H°í©w¦a²M°£¡A¤~¦³¥i¯à¦¨¥\¡C´N¹³¤@¦ì¥\¤Í³Ìªñ«ü¥Xªº¤@¼Ë¡Aµo¥¿©À¨Ã¤£¯à¥N´À¯u¥¿ªº­×·Ò¡C

    ¦ý¬O¡A§Ú­Ì¬O¦b­×·Ò¡A³o¨Ã¤£·N¨ýµÛ§Ú¥i¥H¤£¥Î®ø·~©M§K°£µh­W¡C§Ú¤]¤£¯à§¤¦b¨º¨à´N¥i¥H¥h±¼°õµÛ¡C§Ú¤´µM­n¦V¤º§ä¡A°í©w¤£²¾¦a­×·Ò¡A©Ó¨ü¤@¤Á§ÚÀ³¸Ó©Ó¨üªº¡C¦Ñ®v¥u¬O±Ðµ¹¤F§Ú­Ì¤@ºØ¤èªk¡A§Y²M°£§Ú­Ì¤£À³¸Ó©Ó¨üªºÂ¶դO¦w±Æ¡C§Ú»{¬°¡A³o¥u¬O¬°¤FÅý§Ú­Ì¥h«OÅ@ªk©M²³¥Í¡C¡§§Ú¥s§Ì¤l­Ìµo¥¿©À¡A¬O¦]¬°¨º¨Ç©Ò¿×ªº¨¸´c¨ä¹ê¬Æ»ò¤]¤£¬O¡AµM¦Ó«o¥Ñ©ó¤jªk§Ì¤lªº·O´d³Q¶դO§Q¥Î¡A¥¦­Ì«OÅ@¤Uªº¨¸´c¥Í©R¦³·N¦a­¢®`¡A¨º»ò¤jªk§Ì¤l©Ò©Ó¨üªº¤w¸g¤£¥u¬O¦Û¨­ªº·~¤O¡A¦Ó¬O¦b¨¸´c¥Í©R­¢®`¤U©Ó¨üµÛ¤£¸Ó©Ó¨üªº¡A¦Ó¨º¨Ç¨¸´c¥Í©R¤S¬O·¥¨ä§C¤Uªº¡B»êżªºªF¦è¡A¤£°t¦b¥¿ªk¤¤°_¥ô¦ó§@¥Î¡C¬°¤F´î¤Ö¹ï¤jªk¥H¦Ü¤jªk§Ì¤lªº­¢®`¡A©Ò¥H§Ú¤~¥s§Ì¤l­Ìµo¥¿©À¡A²M°£¥¦­Ì¹ï¥¿ªk¦³·Nªº¯}Ãa¡A±q¦Ó´î¤Ö¤jªk§Ì¤l¦b³Q­¢®`¤¤¤£À³¸Ó©Ó¨üªº¡A¦P®É±Ï«×²³¥Í¡A¶êº¡¤jªk§Ì¤lªº¥@¬É¡C¡¨¡]¥¿©Àªº§@¥Î¡^

    ³Ì«á¡A§Ú·Q¤Þ¥Î§õ¦Ñ®vªº¸Ü¡A¡§§@¬°¤jªk§Ì¤l¬O¥þ½L§_©w¤@¤Á¨¸´cªºÂ¶դO¦w±Æªº¡¨¡C

    §Ú­Ì¤£¯à±µ¨ü¥¦­Ì¸Õ¹Ï±j¥[µ¹§Ú­Ìªº¤@¤Á¡A¥]¬A¥¦­Ì¦UºØ¦U¼Ëªº¡B©¹©¹¬O¥©§®¡B°°µ½ªº¦w±Æ¡CÅý§Ú­Ì©ú½T¦a¿ë§O¨Ã¥B¥´¯}¥¦­Ìªº¦UºØ¦w±Æ¡A¯u¥¿¦aªï±µ¥ú©ú¦Ó¬ü¦nªº¥¼¨Ó¡C

    ¥H¤W¶È¶È¬O§Ú­Ó¤H¥Ø«eªº¤@¨Ç²z¸Ñ¡A¨Ã¥B¬O¤£§¹µ½ªº¡CÅwªï«ü¥¿¸É¥R¡A¥H«K§Ú­Ì§ó¦n¦a¨ü¯q¡A¦@¦Pºë¶i¡C


    ¤Ñ¦wªù¼s³õ¤Wªº«i®ð - ªk½ü¥\«ù¤[¤W³X­I«áªº°Ê¤O¤@¿h (Ķ¤å)

    2001¦~10¤ë3¤é ¤å/§õºû¡O¥¬³Ò¼w

    ¡i©ú¼zºô¡j±q1999¦~¬î¤Ñ°_¡A§Y¤¤°ê¥D®u¦¿XX«Å¥¬¹ïªk½ü¥\ªº¸T¥O¨â­Ó¤ë¥H«á¡A¦³Ãöªk½ü¥\¾Ç­û¦b¤Ñ¦wªù¼s³õ©M¥­¤W³Xªº·s»D³ø¾É­º¦¸¨£½Ñ³øºÝ¡C±q¨º¥H«á¡A´X¥G¨C¤@¤Ñ¡A³£¦³ªk½ü¥\¾Ç­û¦b¤Ñ¦wªù¼s³õ¥X²{¡C¥L­Ì©ÎÀRÀR¦a°µ¥Xªk½ü¥\·Ò¥\«º¶Õ¡A©Î±N¼gµÛ¡§¯uµ½§Ô¡¨ªº¾î´T°ªÁ|¹LÀY¡C¼Æ¬íÄÁ¤º¡A¨­¬ï¨îªA©Î«KªAªºÄµ¹î´N¦V¥L­Ì¼³¨Ó¡A±N¥L­Ì¥´­Ë¦b¦a¨Ã©ì¶i°±¦b¤@®ÇªºÄµ¨®ùØ¡C

    ¥L­Ì³Q±q¤Ñ¦wªù¼s³õ±a¥h©ë¯d©Ò¡A¥L­Ì·Ò²ßªk½ü¥\ªº¡§¸o¦W¡¨³Q°O¿ý¦b®×¡A±µ¤U¨Óªº©R¹B³q±`¬O¼É¤O¬Æ¦Ü¦º¤`¡C³\¦h¤H³Q°e¦^­ìÄyªø´Á©ë¯d¡A¦³¨Ç¤£¸g¼f§P³Q°e©¹³Ò±Ð©Ò¡A¦³¨Ç¦b©ë¯d©Ò¾D¨ü§é¿i¡A¬Æ¦Ü¥¢¥h¥Í©R¡C

    »P¤@¯ë«H¥õ¤£¦Pªº¬O¡Aªk½ü¥\¬J¤£¬OªÀ·|¹B°Ê¤]¤£¬O¬Fªv¹B°Ê¡C¥L¬O¤@­Ó¹çÀRªººë¯«­×·Ò¡A¦³µÛ©M¥­ªº¯S©Ê¡A¨C­Ó¤H¦³¦U¦Ûªº­×·ÒÅéÅç¡C¦ý¬O¡A¦b¤µ¤Ñªº¤¤°ê¡A¬°¤F¤½¶}¤W³X¡Aªk½ü¥\¾Ç­û©úª¾¨­³BÀI¹Ò¡A«o±N¦Û¤v¸m¨­©ó¬Fªv±Ó·Pªº¤Ñ¦wªù¡C

    ¬°¬Æ»ò¡H

    ¥þ°ê½d³òªº¾Ç­û³£°Ñ»P¤F¨ä¥Lªº¬¡°Ê¡A½Ñ¦p¬£µo´¦ÅS­¢®`¯u¬Ûªº¶Ç³æ¡A±i¶K©IÆ~¨ú®ø¸T¥Oªº¼Ð»x©M¾î´T¡A¬Æ¦Ü¦b°ª³B©ÎÃø¥H¨ì¹Fªº¦a¤è¦w¸Ë³â¥z¡A¼s¼½±q®ü¥~¶Ç¥Xªº¦³Ãö­¢®`ªk½ü¥\ªº«H®§©M·s»D³ø¾É¡]¦b¤¤°ê©Ò¦³¦³Ãö­¢®`ªº°ê»Ú·s»D³£³Q°êÀç´CÅé«Ê³¬¡^¡C¦Ó©Ò¦³ªº³o¤@¤Á¬¡°Ê±N³Q§P³B¤T¦~©Î¥H¤W³Ò§ï¡A¦ý¥L­Ì¤´µM­n³o¼Ë°µ¡C

    ¬°¬Æ»ò¡H

    ¦b¼Æ¥H¸U­pªº¤H­Ì­±¹ï¥]¬A©ë¸T©M§é¿i¦b¤ºªº¾Q¤Ñ»\¦aªº­¢®`®É¡A¨S¦³¥X²{¤@¨ÒÃö©óªZ¤O³ø´_©Î²Õ´¤Ï«qªº³ø¾É¡C

    ¬°¬Æ»ò¡H

    ¦b¨S¦³¥ô¦óªÀ·|©Î¬Fªv¥Øªºªº±¡ªp¤U¡A¬O¬Æ»ò°Ê¤O«P¨Ïªk½ü¥\¾Ç­û¯à¦p¦¹ÄY®æ¦a¥»µÛ«D¼É¤Oªº­ì«h¡A«_µÛÄ묹¥Í©R©M¨­Å骺­·ÀI¥h½ÃÅ@¥L­Ìªººë¯««H¥õ©O¡Hµª®×¤]³\¤ñ³\¦h¤ÀªR®a¤ÀªR±o§ó²³æ¡A§ó¦³¤O¡A¨º´N¬O ¡¼ ­ì«h¡C

    ¤@­Ó­ì«h°ÝÃD

    1963¦~9¤ë¡A¦b¬ü°ê¥ÁÅv¹B°Êªº°ª¼é®É´Á¡Aªü©Ô¤Ú°¨¦{§B©ú¿«¥«ªº¤@®a±Ð°ó¦b°µ¶g¤é¦­Ã«ªº®É­Ô³QÅF¬µ¡A¥|¦W¦~»´ªº¬üÄy«D¬w¤k«Ä¦b¨Æ¥ó¤¤³à¥Í¡C´dºG¨Æ¥óµo¥Í«á¡AªÀ°Ï¦b§V¤O§JªA´dµh©M¼««ãªº¦P®É³´¤J¤FÄ̶áC³\¦h¤H´£¥X¡§³ø´_¡¨©M¡§´_¤³¡¨¡CµM¦Ó¡A°¨¤B¡O¸ô¼wª÷¥ý¥Íªº¸Ü»yµ¹¤H­Ì´£¨Ñ¤F¥t¤@±ø¸Ñ¨M°ÝÃD¤§¸ô¡G¡§§Ú­Ì¤£»Ý­n¨Ï¥Î¤³«ë¡A§Ú­Ì¤£»Ý­n¨Ï¥Î¼É¤O¡AÁÙ¦³¥t¥~ªº¿ìªk¡K³o­Ó¤èªk¬O¦p¦¹·½»·¬yªø¡A©ÓÄ~µÛ±q¥j¥N®³¼»°Çªº­C¿qªº¬}¹î¤O¨ì²{¥N¦L«×¸t¶¯¥Ì¦aªº§Þ¥©¡K¥¦¦³®É·|±a¨Óµh­W¡A¥¦¦³®É·|Åý§Aªº©Ð¤l¾D¨üÅF¬µ¡A¥¦¦³®É·|µ¹§A¯d¤U¶Ë¬Í¡K¦ý¬O±aµÛ¦³¶Ë²ªªº¨­Åé¦n¹L±aµÛ¦³¶Ë²ªªº¤ßÆF«×¹L¤@¥Í¡C¯uªºÁÙ¦³¥t¥~ªº¤èªk¡C¡¨

    ­ì«h

    ±q¾ú¥v¤WµL¼Æªº¨Ò¤l¤¤¡A§Ú­Ì¬Ý¨ì ¡¼ ±qĬ®æ©Ô©³¨ì±ôù¡A±q¥Ì¦a¨ì°¨¤B¡O¸ô¼w¡Oª÷ ¡¼ ·í¤@­Ó°ª¶Qªº­ì«hIJ¤Î¨ì¤Hªº¥Í¬¡¡A¦V¤H­Ì®i¥Ü¤@±ø§ó¨ã¬ü¼w¡Aµ½¤ßªº¥Í¬¡¤§¸ô®É¡A¥¦¥i¥H¨Ï¤Hªººë¯«©_Âݯë¦aÅܱo°ª¶Q¡F¥¦¥i¥H¨Ï¤@­Óµê®zªº«H©ÀÅܱo±j¤j¡F¥¦¥i¥H¨ÏÁx©Äªº©Ê®æÅܱo«i´±¡F¥¦¥i¥H¨Ï¥H¦Û§Ú¬°¤¤¤ßªº¤ßÆFÅܱo¼sÁï¡C²¦Ó¨¥¤§¡A¥¦¥i¥H¨Ï¥­¤Zªº¤H¦¨´N¤£¥­¤Zªº¨ÆÂÝ¡C

    ·íªk½ü¥\¾Ç­û½ñ¤W¤Ñ¦wªù¼s³õ®i¶}¾î´T®É¡A¤@­Ó¦³½ìªº²{¶H¬O¨º¨Ç¼g¦b¾î´T¤Wªº¤å¦r¡C¥¦¬J¤£¬O¬Fªv¤f¸¹¡A¤]¤£¬OÄþ³d¬F©²ªº¨¥½×¡A¦Ó¬O¡§¯uµ½§Ô¡¨ ¡¼ ªk½ü¥\ªº­ì«h¡C¥¿¬O³o±ø­ì«h²`¨è¦aIJ°Ê¤F¤¤°ê©M¥þ¥@¬É¤d¤d¸U¸U¤H­Ìªº­Ó¤H¥Í¬¡¡F ¦Ó³o¤]¥¿¬O¦¿XX­¢®`¹B°Ê·Q­n±q¤¤°ê¤½¥Á¨­¤W­é¹ÜªºªF¦è¡F¥¿¬O³o±ø­ì«hºc¦¨¤Fªk½ü¥\¾Ç­ûªººë¯««H¥õ¡A¨Ï¥L­Ì¤£¶È¶È¬O¦b­¢®`¤¤½ÃÅ@³o¤@­ì«h¡A§ó¨Ï¥L­Ì¦b³Q­¢®`¤¤°í«ù³o¤@­ì«h¡C©Ò¥H¡A³o±ø­ì«h¤£¶Èµ¹¤©¤Fªk½ü¥\¾Ç­û¯¸¥X¨Ó½ÃÅ@¥L­Ìªººë¯««H¥õªº¯à¤O¡A§ó´£¨Ñ¤F¥L­ÌµL½×Àô¹Ò¦p¦ó³£¯à°÷ÄY®æ¿í¦u¨Ï¥Î«D¼É¤O¤â¬qªº¤O¶q©M´¼¼z¡C

    ¦¿¤w¸g«Å¥¬¥L¥ø¹Ï®ø·Àªk½ü¥\ªº·N¦V¡A¥i¬O­ì«h¬O¤@­Ó«ÜÃø¡§®ø·À¡¨ªºªF¦è¡A¤×¨ä¬O¦b³o­Ó­ì«h²`¨èIJ°Ê¤F³o»ò¦h¤Hªº¥Í¬¡ªº±¡ªp¤U¡C¥ô¦ó¤HµLªk¸T¤î¥L¤H¬ÃµøªºªF¦è¡A¤£½×¥L¾Ö¦³«ç»ò¼Ëªº±j¨î¤â¬q¡C¬O­ì«h¡A¨Ï§B©ú¿«ªºªÀ¹Î¦b¥L­Ìµo¥ÍºG®×®É¯à°÷¬ù§ô¦Û¤v¡A¨Ã¨Ï¥L­Ì¥Î«H©À©M¼Ý¤O¨«¹L«D¼É¤Oªº¨½µ{¡C¦P¼Ë¡A¹ï¯uµ½§Ô­ì«hªº°í«ù¤]¿EÀy¤F¤¤°êªºªk½ü¥\¾Ç­û¯¸°_¨ÓºûÅ@¦Û¤vªº«H¥õ¡C¥H¸Ó­ì«h¬°¤ä¼µ¤O¶qªº¾Ç­û±o¥H«ùÄò¦b¤Ñ¦wªù¼s³õ©M¥­¤W³X¡A¦P®ÉÅý¥þ¥@¬É¤H­Ì¤F¸Ñ¨ì¦¿XX¬FÅvªºÄY»Å­¢®`¨Æ¹ê¡C³o¬Oªk½ü¥\¾Ç­û¦b¹L¥hªº¨â¦~¤º«ùÄò¦b¤Ñ¦wªù¼s³õ¥X²{ªº¥D­n­ì¦]¤§¤@¡C

    ¦ý¬O¬°¬Æ»ò­n¦b¤Ñ¦wªù¼s³õ©O¡H

    ¤¤°êXXÄÒ¬F©²¦³¤@­ÓºÙ§@¡§«H³X¿ì¤½«Ç¡¨ªº¾÷ºc¡C¤½¥Á¥i¥H³q¹L³o­Ó¾÷ºc¦X²z¦a¤Ï¬M¥L­Ìªº­Þ±¡¤Î¬F©²¹ï¥L­Ìªº¤£¤½¥­«Ý¹J¡C¤¤°ê¾Ëªk³W©w©Ò¦³¤¤°ê¤½¥Á³£¾Ö¦³³q¹L³o¨Ç¿ì¤½«Ç¶i¦æ¤W³XªºÅv§Q¡CµM¦Ó¡A¹ïªk½ü¥\ªº¸T¥O¹{¥¬¤£¤[¡Aªk½ü¥\¾Ç­û´N³Q­é¹Ü¤F¦b³o¨Ç¿ì¤½«Ç¤W³XªºÅv§Q¡C¦Ó¨º¨Ç¸Õ¹Ï¤W³Xªº¾Ç­û«h¥ß§Y³Q¤½¦w±a¨«¡C¾Ú³ø¾É¡A¥_¨Ê¤Ñ¦wªù¼s³õ®Çªº«H³X¿ì¤½«Ç¬Æ¦Ü§â¤jªù¤Wªº¼Ð»x³£ºK¤F¤U¨Ó¡C

    §ó¦³¬ÆªÌ¡A¦b¸T¥O¹{¥¬¤£¤[¡A¨ä¥L¦Xªk¤W³Xªº´ë¹D¤]¥ß§Y³Q«ÊÂê¡C¨Ò¦p¡A1999¦~¬î¡A¤¤°ê¬F©²¶}©l­n¨D©Ò¦³«ß®v¦b¥N²zªk½ü¥\¾Ç­ûªº®×¥ó¤§«e¥²¶·³qª¾¤¤¥¡¬F©²¡A³o¨Ïªk½ü¥\¾Ç­ûµLªk§ä¨ì«ß®v¥H¥Nªí¥L­Ì¹ï¤¤°ê¬F©²·í§½¥Ç¤UªºµL¼Æ¤HÅv­h«Ý¦æ¬°´£¥X¥Ó¶D¡C¤£¤[¡A¥_¨Ê¤Î©P³ò¦a°Ïªº©Ð«Î¥X¯²ªÌ³Q­¢©Úµ´±N¥L­Ìªº©Ð¤l©Î¤½´J¥X¯²µ¹ªk½ü¥\¾Ç­û¡C¦b¶}©¹¥_¨Êªº¤õ¨®¯¸¸g±`¥i¥H¨£¨ìºI°±¤Î½L°Ý­¼«ÈªºÄµ¹î¡A¥L­Ì¬Æ¦Ü·j¥]¨Ã­n¨D­¼«È¦bµn¤W¶}©¹¥_¨Êªº¦C¨®«e¹ïµÛªk½ü¥\³Ð©l¤Hªº·Ó¤ù¶i¦æ©G½|¡CÀ£¤OµL³B¤£¦b¡C

    ¦P®É¡A·í¶V¨Ó¶V¦h¾Ç­û³Q¥b©]±q®aùا쨫¡A³Q°é¤JÅé¨|À]¡A¨Ã¤£¸g¼f§P³Q°e©¹³Ò±Ð©Ò®É¡A¦b´CÅéùخڥ»Å¥¤£¨ìªk½ü¥\¾Ç­ûªºÁn­µ¡C¦b¤¤°ê¡A©Ò¦³ªº¥D­n¹qµø¥x¡B¹q¥x©M³ø¯È³£¬O°êÀ窺¡C¦Ó¨Æ¹ê¤W¡A´CÅé¬O¤¤°ê¬F©²¤â¤¤¥Î¥Hµo¸¹¬I¥Oªº³Ì¦³¤O¤u¨ã¤§¤@¡A¥L­Ì¤@¤Ñ³£¥Î¼Æ¤p®Éªº©T©w¼s¼½®É¶¡Äþ³dªk½ü¥\©M´²¥¬¹ï¾Ç­ûªº¤£¹ê«Å¶Ç¡C¦]¦¹¡A·í°ê®a¤O¶q³Q½Õ°Ê°_¨Ó¹ï¥I¥L­Ì®É¡A·í¤W³X©M¦Xªk³~®|³Q«Ê³¬®É¡A·í¥þ°ê½d³òªº¹qµø¥x¡B¹q¥x©M³ø¯È¦b¶C·´¥L­Ì®É¡Aªk½ü¥\¾Ç­û­Ìı±o¥L­Ì¤w¨S¦³¿ìªk©M¥L­Ìªº¦P­M·¾³q¡A§ó¤£¥Î»¡©M¥@¬É¨ä¥L¦a¤èªº¤H­Ì·¾³q¤F¡C

    ¥_¨Êªº«e°|¡A¥@¬Éªº»R¥x

    ¤Ñ¦wªù¼s³õ¤£¶È¬O¡]°ê¤º¥~¡^®È¹Cªº¼öÂI¡A¥¦§ó¬O¦ì©ó¤¤°ê­º³£¤ßŦ¤§¦aªº¤¤°êªº¶H¼x¡Cªk½ü¥\¾Ç­ûÂà¦V¤Ñ¦wªù¼s³õ¡A¬O¦]¬°¨ºùجO©Ò¦³«Ê³¬´ë¹D¤§¥~ªº¤@­Ó¥i¥H´£¨Ñ¾÷·|ªº¦a¤è¡C¦b¤Ñ¦wªù¼s³õ¡A¥L­Ì¥i¥H¦V¥þ¥@¬É©M¥­½ÐÄ@¡A¦b¨ºùØ¥L­ÌªºÁn­µ¥i¥H³QÅ¥¨ì¡F¦b¨ºùØ¡A¥L­Ì¾D¨üªº¤HÅv«I¥Ç¥i¥HÅý¥@¤H²¤¨£¤@´³¡F¦b¨ºùØ¡A¥L­Ì¾D¨üªº¼É¤O¥i¥HÅý¥@¤H²¤¨£¤@´³¡C

    ³Ì­«­nªº¬O¡A¦b¨ºùØ¡A¥L­Ì¥i¥H±N¾î´T°ªÁ|¹LÀY¡A§Æ±æÄy¦¹¥i¥H¬ð¯}¤j³W¼Ò«Å¶Ç¾÷¾¹¡AÅý¸ô¤H¡AÅý¾ã­Ó¥@¬Éª¾¹D­n¨D¦b¤¤°ê¦Û¥Ñ·Ò²ßªk½ü¥\ªº¤£¾Ó§V¤O¡B«D¼É¤O§Üª§¹ê»Ú¤W¬O¤@­Ó­ì«h°ÝÃD¡F³o¬O¤H­Ì¬O§_¯u¥¿¬Û«H©M¯à°÷©M¥­¹ê½î¡§¯u¡Bµ½¡B§Ô¡¨ªº°ÝÃD¡F±q¥»½è¤W¨Ó»¡¡A¬O¤@­Ó¶W¥X¤¤°ê°ê¬Éªº°ÝÃD¡A¦]¬°¦pªG¤µ¤Ñ¤¤°êªº¤½¥Á³Q­é¹Ü¤F³o¶µÅv§Q¡A¦Ó¥@¬É¥u¬O³S¤â®ÇÆ[ªº¸Ü¡A½Öª¾¹D±µ¤U¨Ó¤S·|½ü¨ì­þ¤@­Ó°ê®aªº­þ¨Ç¤½¥Á©O¡H


    ¯}õ¦Ó¥Xªº®É¨è

    2001¦~10¤ë3¤é ¤å/¥xÆW¤jªk§Ì¤l

    ¡i©ú¼zºô¡j¥H«eŪ¹L¤@­º¤p¸Ö¡G¡u¤H¥Í¦p¬KÅú¡A°µÃµ¦ÛÅú»q¡A¤@¥¹¬Ü¦Ð¦¨¡AÆp¯}¥ç¦b§Ú¡C¡v³o­º¥H«e§Ú«Ü³ßÅwªº¸Ö¡A³Ìªñ¤@ª½¦b§Ú¦ÕÃä°jÀúµÛ¡C

    §Úı±o§Úªº­×·Ò¤w¸g¨ì¤F¤@­Ó²~ÀV¡A¦n¹³¯uªº´N¬O½ö¦b·nÄxùØ¡A«ç»ò¤]¤£Ä±±o¦Û¤v·|¦³¬Æ»ò«Â¼w¡C§Ú¤@ª½¥H¨Ó´N¹³¤@°¦¬KÅú¡A¦YµÛ®á¸­¡A²æ¤F¤@¼h¤S¤@¼hªº¥Ö¡A¨ì¤F¦Rµ·ªº®É­Ô¡A«o§â¦Û¤v¼h¼h¥]»q°_¨Ó¡C§Ú¾Çªk­×·Òªº¹Lµ{´N¹³¬OÅú¨à¦YµÛ®á¸­¡AÀx¦s¾i¥÷¡F¹L¤ß©ÊÃö´N¹³¬O²æ¥Ö¡AÁöµM­W¡A«o¤]¦b³o·í¤¤¦¨ªø´£¤É¡F¦b¥¿ªk´Á¶¡¡A§Ú«o¦R¥Xµ·¨Ó±N¦Û¤v¼h¼h¥]³ò¦í¡F³o­Óµ·´N¬O§Ú¦Û¥H¬°¬Oªº³Q°Ê¦a¦b°µ¤jªk¤u§@¡C

    °O±o¤@¦~«e¼g¹L¤@¬q¸Ü¡G¡u³o¼Ëªº¤O¶q¾Ö©êµÛ§Ú¡A½ç»P§Ú·s¥Íªº¤@¤Á¡A§Ú¹³¬O¦b¶ý¶ý¸¡¤¤ªº­L¨à¡A¨É¨üµÛ®v¤÷µ¹§Úªº¤@¤Á¡C¡K§Ú¤£¯à¥Ã»·§b¦b®Q­LùØ¡A¥¿¦p§Ú¤£¯à¤@ª½°±¯d¦b¤Hªº³o¤@­±¡A¥u¬O¨É¨ü®v¤÷µ¹§Úªº¤@¤Á¡A§Ú­n¶êº¡¡A¥¿¦pÀ¦¨à­n¥X¥Í¡C¡v

    ¤@¦~¨Ó¡A§Ú¤@ª½®©¤£¨ì¨«¥X¤H¨Óªº§t·N¡A¦]¦¹¦Û¤v¤]±aµÛ¤@Áû¤H¤ß¦b¤H¤¤±r«ÞÆ[±æ¡C§Ú­Ó¤H¦]¬°¨S¦³±q¥»½è¤W¯u¥¿§ïÅܦۤv¡A²z©Êªº»{ÃѤjªk¡AÃÒ¹ê¤jªk¡A¤~²£¥Í¤F¦b¥¿ªk´Á¶¡¦³§@õ¦Û¿£ªº·Pı¡C³o·í¤¤Ä­§tªº¨D¦w¶h¡B³Q°Êªº¤ßºA³£¤£¬O¥¿ªk®É´Á¤jªk§Ì¤lªº§@¬°¡C§Ú·Q¸Ó¬O¯}õ¦Ó¥Xªº®É¨è¡A¯u¥¿¦a±q¤º¤ß»{ÃѨì¤jªkªº°¶¤j¡A´N¦A¤]¤£·|¦³Äñ¶ªÈµ²ªº·Pı¡C©ñ¤U¤HªºªF¦è¡A¥Î¯«ªº¤@­±¥D¾É¡A¨«¥¿¦Û¤vªº¸ô¡A§I²{¦Û¤v¹ï¥D¦ò³\¤Uªº»}¬ù¡C


    ±q¡§«á²{¥Nª«²z¾Ç¡¨½Í°_

    2001¦~10¤ë3¤é ¤å/²»·

    ¡i©ú¼zºô¡j¶W©¶²z½×ªº¦­´Á³þ°ò¤HNAMBU´¿´£¥X¡§«á²{¥Nª«²z¾Ç¡¨(POST MODERN PHYSICS)ªº»¡ªk¡C·íµM¦¹»¡¨Ã«DÄYµÂªº¾Ç³N©w¸q¡A¦ý¥¦ªí¹F¤Fª«²z¾Ç®a¹ï¥Ø«e²z½×ª«²z¬ã¨sªº¤@¨Ç¬Ýªk¡C

    ¦b¥H«eªºª«²z¬ã¨s¤¤¡A¹êÅç©M²z½×¥i¥H»¡¬OÄâ¤â¨Ã¶iªº¡C¦h¼Æ±¡ªp¤U¬O¹êÅ窫²z¾Ç®aÆ[´ú¨ì¤@¨Ç²{¶H¡AµM«á²z½×ª«²z¾Ç®a´£¥X¼Æ¾Ç²z½×¥[¥H´y­z¡C¦p¶q¤l¹q°Ê¤O¾Çªº³Ì²×§¹µ½´N·½©ó¤@­ÓºÙ¬°LAMB°¾²¾ªº¹êÅçÆ[´úµ²ªG¡C¦Ó¦³¨Ç®É­Ô«h¬O¥Ñ²z½×ª«²z¾Ç®a´£¥X¤@­Ó²z½×¡AµM«á¥Ñ¹êÅ窫²z¾Ç®a³]­p¹êÅç¶i¦æÅçÃÒ¡C¦p²É¤lª«²z¤¤ªº¤Kºû²z½×(EIGHTFOLD WAY¡A¦¹¦W¨Ó·½©ó¦ò±Ð)©M¦j§J²z½×¡A³£¬O¨äµo©úªÌ³q¹L¸s½×µ¥Àu¬üªº¼Æ¾Ç¨Ãµ²¦X¤w¦³Æ[´úµ²ªG±À¾É¥X¨Ó¡AµM«á³Q¹êÅçÃÒ©ú¨ä¹w´úªº¥¿½T¡C

    µM¦Ó¥Ø«e²z½×ª«²z¾Ç®a©Ò±´¨Dªº¦®¦b§â¹qºÏ¤O¡B®z®Ö¤O¡B±j®Ö¤O¡B©M¤Þ¤O²Î¤@°_¨Óªº½Ñ¦p¶W©¶(SUPERSTRING)©M±Û¤l(TWISTOR)µ¥²z½×¤w»·»·¶W¥X¹êÅ窫²z©Ò¯à¹F¨ìªº¯à¶q¡A©Ò¥H³o¼Ëªº²z½×«ÜÃø³Q¹êÅç©Òª½±µÅçÃÒ¡C¦b³oºØ±¡ªp¤U¡AÅçÃÒ¤@­Ó²z½×¥¿½T»P§_ªº¼Ð·Ç¤w¤£¦A§¹¥þ¬O¹êÅçÆ[´ú¡A¦Ó¬O³o­Ó²z½×¬O§_«Ø¥ß¦b¥O¤H«HªAªº­ì«h(¦p¹ïºÙ©Ê)¤§¤W¡A¬O§_¨ã¦³¼Æ¾Ç¤Wªº¬ü·P¡A¬O§_¦b¼Æ¾Ç¤W¦Û¬¢¡A¬O§_§K©óµL½a¤j¤Î¯î½Ï¸Ñ(ANOMALIES)ªº§xÂZ¡A¬O§_¨ã¦³ÅÞ¿è¤Wªº¤£¥iÁקK©Ê¡A¬O§_¯à¸ÑÄÀ¤wª¾ªº²z½×¡A¨Ã§â¥¦­Ì§@¬°¦Û¤v¦b§C¯àºAªºªñ¦ü©Î¤£¦P¨¤«×ªº°¼­±¡C¦b³oºØ·N¸q¤W¡A¥Ø«eªºª«²z©M¥È¾Ç(©Î§Î¦Ó¤W¾Ç)¨Ã«D§¹¥þªº®æ®æ¤£¤J¡C

    ¦Ó¶W¶V¥@«U¤å¤Æªººë¯«­×·Ò§ó¬O¦p¦¹¡C¦]¨ä¯A¤Î§ó¬°·LÆ[¡B§ó¬°§»Æ[¡B§ó¬°¤[»·¡B©M§ó°ª¯à¶qªº½dÃ¥¡A¨ä²z½×¤@¯ë«ÜÃø³Q¹êÅç©ÒÃÒ¹ê¡C§ó¦]¬°±`¤HªÀ·|¬O°gªºªÅ¶¡¡Aª«¼¤¤H±¡©ô²±¡B¤ß´¼«Ü§Cªº±`¤H¬O¤£³Q¤¹³\¬Ý¨ì¯u¬Ûªº¡A©Ò¥H­×·Òªº²{¶H¾¨ºÞ¦b±`¤HªÀ·|°¸ÅS±WÀ¯¡A¦ý«ÜÃø¹F¨ì¹êÃÒ¬ì¾Ç©Ò­n¨Dªº¥i­«ÂЩʡC¦ý¦òªk¤´µM¬O¥i¥H³Q¤H©Ò¡§ÃÒ¡¨ªº¡A¥u¬O³o®Éªº¡§ÃÒ¡¨¤w¤£¬O¡§²´¨£¬°¹ê¡¨ªº¡§ÃÒ¡¨¡A¦Ó¬O¹ï¦òªkªº¡§ÃÒ®©¡¨ªº¡§ÃÒ¡¨¡C¤@­Ó¤H¥u­nºë¶i¹ê­×¡A´N¥i¥HÅé·|¨ì¦òªk¥È§®ºë²`¥B¶ê¿Ä¤£¯}¡A¦b°ª¼h¦¸¤j¹D¦Ü²¡A¦Ó©¹¤U¨Ó¤S¥]ù¸U¶H¡B±N¤@¤Á¶êº¡»¡²M¡A¥@¶¡ªº¾Ç³N©M­Û²z¤£¹L¬O¦òªk¦b¤HÃþªÅ¶¡ªºÂIºw§é®g¦Ó¤w¡C

    ·íµM¡A­×·ÒªÌ¦b¤ß©Ê¤WªºÃÒ®©»·»·¶W¥X±`¤H¦b¼Æ¾ÇÅÞ¿è¤WªºÃÒ©ú¡CÀHµÛ­×·ÒªÌ¼h¦¸ªº´£°ª¡A­×·ÒªÌ´N¥i¥Hª½±µÅé¹î¨ì¨º­Ó¼h¦¸ªº§ó·L§ó§»ªº¯u¬Û¡A¨Ãª½±µ¨ã³Æ©M¹B¥Î¨º­Ó¼h¦¸ªº¯à¶q(¥\¤O)©M¯à¤O(¥\¯à)¡C


    ¯à°÷±o¨ì³o³¡¯«¸tªº¥¿¹D¤jªk¹ê¦b¬O¤Ó©¯¹B¤F

    2001¦~10¤ë3¤é ¤å/¿D¬w¾Ç­û ¹p²ï-®æͺµá´µ(Leisa Griffiths)

    ¡i©ú¼zºô¡j¦³¨Ç¾Ç­û¥i¯à¤w¸gª¾¹D§Ú±oªk«á¨­Åéµo¥Í¥¨¤jÅܤƪº¸g¾ú¡C¦ý¬O¡A©M©Ò¦³­×·Òªº¤H¤@¼Ë¡A§Ú±o¨ìªº¤£¶È¶È¬O¨­Å骺ÅܤơC¦b¦¹§Ú²³æ¦a¦V¦U¦ì¤¶²Ð§Ú±oªk«e«áªºÅé·|¡C

    §Ú´¿Àò±o¡§¤½¥Á¼ú¡¨»P¡§¾Ç³N¼ú¡¨¡A¨ÃÀò±o¤F­µ¼Ö¼ú¾Çª÷¡A¦¨¬°¤@­Ó°ê»Ú¿ûµ^®a¡C§Ú¯à°÷Àô¹C¥@¬É¡A¨É¨ü³Ì°ªªº«Ý¹J¡C¦b§Ú³o¤@¥Í¤¤¡A±q§Ú°O¨Æ°_¡A§Ú´N¤@ª½¦b´M¨D¡§¥@¬É©M¥­¡¨¡A¨Ã¬°¡§¦a²yªº©M¥­¡¨¦Ó§V¤O¡C§Ú¤@ª½§V¤O­×¤ß¡A¦]¬°§Úª¾¹D¯u¥¿ªº§V¤O¥²¶·¦Û§Ú°µ°_¡A¬°¦Û¤vªº«ä·Q»P¦æ¬°­t³d¡CÁÙ¦b«C¤Ö¦~®É¥N¡A§Ú´N·NÃѨì¦b§Ú¥Í¦sªº³o­Ó¥@¬ÉùØ¡A¨C­Ó¤H³£¦b°l¨D§ó¦hªº¿ú°]©Mª«½è¤Wªº¨É¨ü¡A§Ú»Ý­n¾Ç²ß¨«¦Û¤vªº¸ô¡C§Ú¤ñ¸û¶É¦V©ó§Ú¦b²L¼h¦¸¤W²z¸Ñªº¦ò®a¹D²z¡A¦Ó¤£¬O§Ú¯ª¤÷¥À«H¥õªº°ò·þ±Ð¡A§Ú¦Ê¤À¤§¦Ê¦a¬Û«H½ü°j¡A§Úª¾¹D»Ý­nÁٶšC§Úª¾¹D§Ú¥¿¨«¦b¦^®aªº¸ô¤W¡C§ÚµLªk±µ¨ü¦b§Ú­Ì³o­Ó¦a²y¤Wªº¦s¦bµÛ¤@¨Ç·¥ºÝ¿ù»~ªº¨Æ±¡³o¤@¨Æ¹ê¡A¤HÃþªº¹D¸ô¤£À³¸Ó¬O³o¼Ëªº¡C

    ©ó¬O¥G¡A§Ú¾\Ū¶W¦ÛµMªº®ÑÄy¡AÁÙ°Ñ¥[¦³Ãöªº¾Ç²ß¯Z¡A¶}©l´M§ä»P§Ú¦³¦@¦P«ä·Q¡B¦@¦P¤ßºAªº¤H©M¦Ñ®v¡C§ÚÁÙµo²{§Ú¦³¹w´ú¥\¯à¡A§Ú¤]¬Ý¨ì¹L·¥¨ä¬üÄRªº¡§¥ú¡¨¡C§ÚºÉ¥þ¤O©è§Ü´cÅ]¡A´¿¦³¬q®É¶¡¡A§Ú¦³·N»·Â÷¥È¾ÇªºªF¦è¡C§Ú»{¬°¦³¥¿¥²¦³¨¸¡A§Ú·Ç³Æ¹L´¶³q¤Hªº¥Í¬¡¡A¾Ç·|¯º¬Ý¤H¥Í¡CÁöµM§Ú¬Û«H·~¤O½ü³ø¡A¦ý¤S¤£²z¸Ñ¬°¬Æ»ò©Ó¨ü¤F³o»ò¦hµh­W¨Ã´÷±æ¥ú©ú¡A«o¤´µM­n­±¹ï¦p¦¹¥i©Èªº¶Â·t¡F¦Ó³\¦h¤H¦ü¥G¨Ã¤£¥Î¥I¥X¥ô¦ó§V¤O¡A¬Ý°_¨Ó¨Ã¤£¤½¥­¡A§Ú·P¨ì°g´b¡C

    ·í§Ú¤@¦¸Àô¹C¥@¬Éªº®Èµ{µ²§ô®É¡A§Ú¹ï¦Û¤v¦³¤F§ó²`ªº»{ÃÑ¡A§Ú¬Ý¨ì¤F§Ú«e¥Í«e¥@ªº¥Í¬¡¸g¾ú¡C±µµÛ¡A§Úªº¤Ñ¥Ø¶}¤F¡A¬Ý¨£¤FµLªk´y­zªº±m­i¦bÄÆ»R¡A§Úªº¯S²§¥\¯à¦A¨S¦³¶Â·tªº¤@­±¤F¡C§Ú¬Ý¨ì¨º»ò¦hªº¤H¡B¥Í©R¡B´º¶H»P¸g¾ú¡A§Ú¬Ý¨ì¤F¥L­Ìµh­W»P¼««ãªº®Ú·½¡A¨Ã§Æ±æ¦w¼¢¥L­Ì¡AÅý¥L­Ìª¾¹D§Ú¯à°÷¬Ý¨£¥L­Ì¡A¨ÃÁ¿¤@¨Ç¥u¦³¥L­Ìª¾¹Dªº¨Æ¹ê¡A¥L­Ì±µ¨ü¤F§Úªº¦w¼¢¨Ã·P¨ì¯«©_¡C«Ü¤£©¯¡A§Ú¤S¥Î§Úªº¥\¯à¥hªv¯f¡A§Ú¤S¦A¤@¦¸·Q¬@±Ï¥@¬É¡A§Ú¦Û¥H¬°³o¬O§Úªº¤Ñ¾¡A§Ú¸Ó¥Î³o¨Ç¤Ñ½çµ¹ªº¥\¯à¥hÀ°§U¦³»Ý­nªº¤H¡C§Ú¤£ÅU·~¤OÂà¤Æªº­ì²z¡A±aµÛ°õµÛ¡A¥þ¨­¤ß¦aÂåªv¤F¤@­Ó¤S¤@­Ó§ä§Úªº¤H¡A¨Ã¨ìµó¤W´M§ä»Ý­n§Úªº¤H¡C§Ú¤£Â_¥I¥X¡A³o·½·½¤£Â_ªº·R¨Ï§Ú·P¨ì¯«©_¡A¦ý§Ú«o¤£ª¾¹D³o¤@¤Á¬O«ç»ò¦^¨Æ¡C¤£¤[¡A¤@ºØ©Ò¿×ªº¤£ªv¤§¯g¤S­°Á{¦b§Ú¨­¤W¡A¶EÂ_¦A¶EÂ_¡A³£¬O¶§©Ê¤ÏÀ³¡C§Ú±q¤Ï·PÃĪ«¨ì¥²¶·±µ¨üÃĪ«¡A¨Ï§Ú©ú¥Õ¨ì³o¨Ã¤£¬O¹B®ð¡A¬O¯u¯u¥¿¥¿ªº¯f¡C¹L¥h¼Æ¦~¥H¨Ó¡A§Úªº¯f¥v¤@ª½«Ü½ÆÂø¡A·íµM¡A§Ú®Ú¥»¤£©ú¥Õ³o¬O·~¤O¡A¦Ó§Úªº²Ó­M¤S±Æ¥¸ÃĪ«¡AÁ`¤§¬O¤Q¤À½ÆÂøªº¡C´N¦b1998¦~¡A§Ú»{¬°§Úªº¯f¤£·|¦n¤F¡A¤]³\§Ú¤µ¥Íµù©w­n¦º©ó¯e¯f¡A¤T­Ó±M¬ìÂå¥Í¶EÂ_§Ú¦³ºC©Êªº¿ò¶Ç©Ê¸£¬ì¯e¯f¡A¦Ó³oºØ¯f¦³¤C¤À¤§¤@ªº±wªÌªÖ©w¦º¤`¡C§Ú¥Ã»·³£ÃhºÃÂå¥Íªº§PÂ_¡AÄ~Äò¥h´M§äªF¤èªºÂåªv¤èªk¡A§Úµ´±æ¦a´M§äµÛ¡A¦ý¯u¥¿ªº®ð¥\®vÃø´M¡A§Ú¨ì³B¶]¡A¤´µLµ²ªG¡C³o®É¯u¬O«×¤é¦p¦~¡A¦³®É§Ú³£¤£»{ÃѦۤv¤F¡A¤w¸g¶V¨Ó¶Vµê®z¤F¡C

    1998¦~8¤ë¦b¤Ú¾¤§Ú¶}©lŪ§õ¦Ñ®vªº®Ñ¡A³o¬O§ÚÂ÷¶}¿D¬w«eªB¤Íµ¹§Úªº¡C¦b¦¹¡A§Ú¥H¤H®æ¾á«O¡A§Ú¤U­±©Ò»¡ªº³£¬O¯u¸Ü¡G¤G¤Q¥|¤p®É¤§¤º§Úªº¨­Åé¡B¥Í¬¡©M¥@¬É¥þ³¡§ïÅܤF¡C§Ú·Pı¦³¹q¬y³q¹M¥þ¨­¯«¸g¥½±é¡A¸¡³¡»´ÃP¡B±ÛÂà¡A¦Ù¦×¸õ°Ê¡A§Ú±q¨Ó¨S¦³¹L³o¼Ëªº·Pı¡A·¥¨ä±j¯P¡A¤S¤Q¤À¥­ÀR¡C§Ú¤V¤Ò¿Ë²´¬Ý¨£¤F§Úªº¥¨¤jÅܤơA§Úªº¥\¯à¤]¦ü¥G¤Q¤À©úÅã¡A¥B¦ÛµM¦aÀH¤§ÅܤƵۡC

    ¤T¶g«á§Ú¦^¨ì¿D¬w¡A§Úª¾¹D§Úªº¯f¤w¸g¤@¥h¤£´_ªð¤F¡A§Ú¤£¦A¥h¬Ý±M¬ì©Î´¶³q¬ìÂå¥Í¡A¤]¨S¦³¦A¦Y¥ô¦óÃĪ«¡A§Úªº®a¤H¤w¸g²ßºD¤F§Ú¹L¥h©Úµ´ÂåÃĪvÀøªºªí²{¡C¬°¤FÅý®a¤H©ñ¤ß©M«HªA¡A´X¶g«á§Ú¥h§ä®a®xÂå¥ÍÅç¦å¡C§Úªº®a¤H¤@ª½¥H¨Ó³£«Ü¾á¤ß§Úªº°·±dª¬ªp¡A§Ú·í®É¹ï¦Û¤v«H¤ß¤Q¨¬ªºªí²{¡A¨Ï±o¥L­Ì§ó¥[¾á¤ß¡C³Ì²×¥L­Ì³£±µ¨ü¤F¨Æ¹ê¡A¦]¬°§Úªº¥Òª¬¸¢¤Àªcí©w¡B²´·ú¡B¥Ö½§ªºÃC¦â¤]³£¥¿±`¡A»¡¸Ü©M«ä¦Ò«Ü²M´·¡Aºë¤O¥R¨K¡A¨Ã¥B­«·s¶}©l¤u§@¡AÄ~Äò§ðŪ¤j¾Çªº½Òµ{¡C

    ÀH«á¤Sµo¥Í¤F¤@¥ó«Ü¯«©_ªº¨Æ¡C¦h¦~¨Ó§Ú­Ì³£¦b¹Á¸Õ¥Í­Ó«Ä¤l¡A¦ý¬O¥Ñ©ó§Ú¨S¦³¤ë¸g¡A¦Ó¥Bªø´ÁªA¥ÎÃĪ«¡A°·±dª¬ªp´c¦H¡A§Ú­Ì¤£±o¤£­±¹ï²{¹ê¡G§Ú®Ú¥»´N¤£¥i¯à¥Í¨|¡C§Úª¾¹D³o¬O·~¤O©Ò­P¡A¦ý³Ìªì³o¥ó¨Æ¨Ï§Ú­Ì«Üµ´±æ¡CµM¦Ó¡A±oªk¥H«á¡A¤@¤Á³£§ïÅܤF¡C¤Q¤ë¥÷ªº¤@­Ó©]±ß¡A§Ú¬ðµM©]¥b¿ô¨Ó¡A§Ú·í®É¤Q¤À²M¿ô¡AÂù²´¸C±o«Ü¤j¡A§Ú¬Ý¨ì¤F¦b§Ú­±«e¬ù2­^¤Ø»·ªº¦a¤è¦³¤@­Ó¹³¿jÀY¤j¤pªº¶ê§Îª÷¥ú°{°{¡AùØ­±¦³«Ü¦h¹Ï®×¡A­¸§Ö¦a±ÛÂà¡A·¥¨ä§§ÄR¡C³o®É¡A§Úı±o¥þ¨­¦³¤@ªÑ«Ü±jªº¯à¶q¡A§ÚÂà¦V¤V¤Ò¦V¥L´y­z§Ú­è­è¬Ý¨ìªº©_ÂÝ¡A§Úªº¤V¤Òªí¥Ü¬Û«H§ÚÁ¿ªº¸Ü¡C´X­ÓÄÁÀY¤§«á¡A§Ú©M§Ú¥ý¥Í¨â²´¹ïµøªº®É­Ô¡A§Ú­Ì­Ç³£ª¾¹D¤@­Ó©_Âݵo¥Í¤F¡C

    ´N¦b¬Ý¨ìªk½üªº¨º¤Ñ¡A§ÚÃh¤W¤F§Ú­Ìªº«Ä¤l¡C²{¦b§Ú¤w¸gÃh¥¥¤»­Ó¤ë¤F¡A§Ú­Ì¥þ®aªº³ß®®Ãø¥H§Î®e¡A§Ú¥À¿ËŪ¤F¨â¥»¤jªkªºµÛ§@¡A§Ú¤÷¿Ë¦bºôµ¸¤W¾\Ūªk½ü¤jªkªºµÛ§@¡A¨Ã¶Çµ¹§Ú©j¤Ò¬Ý¡A§Ú©j¤Ò¬O¤@­ÓÂå¥Í¡A¥L¹ï§ÚªºÅܤƫܷP¿³½ì¡A§Ú­ô­ô¤]±a¥Lªº¤kªB¤Í¨Ó·Ò¥\¡A¦o¤]¦b¾\Ūªk½ü¤jªkªº®Ñ¡A§Ú©M§Ú¥ý¥Í¨C¤Ñ³£¥Í¬¡¦b·P®¦¤§¤¤¡C¦ý¬O§Úªº®a®xÂå¥Í©M±M¬ìÂå¥Í¡AÁöµM¬Ý¨ì¤F§Ú¨­¤Wµo¥Íªº¥¨¤jÅܤơA¦ý¬O¥L­Ì¤´¬O«ùÃhºÃºA«×¡A»{¬°³o¬O¯f±¡¼È®Éªº½w¸Ñ¡A¨ä¤¤¤@­ÓÂå¥Í¬Æ¦Ü³d©Ç¥t¤@­ÓÂå¥Í»~¶E¡CµM¦Ó¥L­Ì¤£¯à§_»{¨Æ¹ê¡G¤@ºØ¿ò¶Ç©Ê¯e¯f¨S¦³¥ÎÃÄ´N¦n¤F¡C

    ¦Û²Ä¤@¦¸Åª®v¤÷ªº®Ñ¨ì²{¦b¡A§Ú·Pı¦n¹³¤w¸g¹L¤F´X¦~¡A¦ý¹ê»Ú¤W¥u¬O±q1998¦~8¤ë¤~¶}©lªº¡A¨ì99¦~5¤ë¡A§ÚªºÅܤƦp¦¹¤§¤j¡A¦p¦¹¤§§Ö¡A¥O¤HÃø¥H¸m«H¡A§Úı±o®É¶¡ªºªøµu¥u¬O­Ó·§©À¦Ó¤w¡C±oªk¤§«á¡A§Ú¤]»{ÃѨì¤F­×·Ò­n±M¤@ªº°ÝÃD¡A§_«h´N·|±a¨Ó¨­Åé¤W©Mºë¯«¤Wªº²V¶Ã¡C

    ÀHµÛ¹ï®v¤÷ªº°í«H¤£²¾¤Î­×·Òªº²`¤J¡A¯e¯f«Ü§Ö®ø¥¢¤F¡C§Ú¹ï§ÚÃh¥¥©M¨­Åé°·±d·P¨ì¤Q¤À¶}¤ß¡A·í§Ú½Í¨ì³o¨Ç¡A¼g¨ì³o¨Çªº®É­Ô¡A«ç¯à±±¨î§Úªº²´²\©O¡H§Ú«ç¯à¥Î¦³­­ªº¨¥»y¨Óªí¹F®v¤÷©Mªk½ü¤jªk¹ï§Úªº·N¸q©O¡H¯à¦³¦¹¾÷½t±oªk¡A§Ú¦p¦óªí¹F§Úªº¤£ºÉ·P¿E¤§±¡©O¡H§Ú­Ì³£ª¾¹D¡A³o¬O®Ú¥»µLªk¥Î»y¨¥ªí¹F¡A§Ú°ß¦³¨C¤Ñ­×·Ò¡Aª½¦Ü¥Ã»·¡C

    ¹ïªk½ü¤jªk¦³ÃhºÃªº¤H­Ì¡A½Ð§A­Ì¤£­n©ñ±ó¡G¦pªG§A»{¬°§Ú¦b¸Õ¹Ï¼vÅT§A¡A©ÎªÌ§Ú±¡ºü¤£Ã­©w¡A©ÎªÌ¨ä¥L¡A§Ú³£¤£¦b¥G¡A¦pªG§A¤£¯à²z¸Ñ§õ¦Ñ®vªºªk¤]¨S¦³Ãö«Y¡A¤]³\§Aªº½t¥÷¥¼¨ì¡C¦pªG§Aªº½t¥÷¨ì¤F¡A§A´N·|ª¾¹D¡A§Ú©ÒÁ¿ªº¤@¤Á¤£¬O¬°¤F¼vÅT§A¡A¦Ó§¹¥þ¬O¥X©ó·P¿E»PªY¼¢¡CÁöµM§Ú°µ¹L¤@¨Ç¿ù¨Æ¡A¦ý§Ú¤@©w°µ¹L¬Æ»ò¦n¨Æ¡A¤~¦³©¯¦¨¬°ªk½ü¤jªkªº¯u­×§Ì¤l¡C

    §Ú²{¦b·P¨ì«D±`©¯¹B¡A¦b¨º­ÓÃø§Ñªº®É¨è¡A®v¤÷µ¹¤F§Ú¤@¤Á¡C§Ú²{¦b¸ò¤j®a¤@¼Ë¡Aı±o¯à°÷±o¨ì³o³¡©ú¼zªº¡B¯«¸tªº¥¿¹D¤jªk¹ê¦b¬O¤Ó©¯¹B¤F¡A¥L¯à«ü¤Þ§Ú¦^¨ì­ì¨Ó¨º¯Â²bªº¦a¤è¡C


    ·PÁ®v´Lªº¦w±Æ

    2001¦~10¤ë3¤é ¤å/·s¦èÄõ¤jªk§Ì¤l

    ¡i©ú¼zºô¡j§Ú¬O·s¦èÄõ¡§ºò«æ±Ï´©¡AÀô²y¨B¦æ¡¨¤p²Õ¤¤ªº¤@­û¡A¦³©¯°Ñ¥[³o¦¸¬¡°Ê¡A·PÁ®v¤÷µ¹¦w±Æªº³o¦¸Ãø±oªº¡§§U®v¥@¶¡¦æ¡¨ªº¾÷·|¡C

    ¤@¡B®v¤÷±Nªk®i²{µ¹§Ú­Ì

    ¤@¸ô¤W¡A®v¤÷¤@ª½¦b¹ªÀy§Ú­Ì¡A¦P­×­Ì¤£Â_¦a¬Ý¨ìªk½ü¡A®v¤÷ªºªk¨­¡A¥t¥~ªÅ¶¡ªº¥¿ªk´º¶H¡C

    ·í§Ú­Ì¸g¹LªQ¾ðªL¡A¬Ý¨£¤@¤ù¦~«CªºªQªL¦³¸`«µ¦a¦R¥X¤@ªÑªÑªº¶À®ð¡A©{¦pªi®ö¡A¹³¬O¦b»¡¡A¡§Åwªï§A­Ì¡A¤jªk§Ì¤l¡C¡¨·Q°_®v¤÷¦b¡mÂàªk½ü¡n¤¤­z¤Î¡A¡§´Óª«¬O¦³·P±¡ªº¡¨¡C

    ¦æ¶i¤¤¡A§Ú­Ì¥´µÛ¡§ªk½ü¤jªk¯uµ½§Ô¡¨¡A¡§¤¤°ê°±¤î±O±þ¡¨µ¥¾î´T¡A¸g±`¹J¨ì­·¦VÂà´«¦Ó¨Ï¾î´T¤Wªº¦r­I¦V¹L©¹¨®½ø¡A¦P­×­Ì·NÃѨì³o¤]¬OÅ]ªº¤@ºØ¤zÂZ§Î¦¡¡C¤j®a´NÃ䨫Ãäµo¥¿©À¡A¨Ï¾î´T«O«ù¥¿¦V¹L©¹¨®½ø¡C¥¿¦V®v¤÷©Ò»¡¡A¡§¦³¦h±jªº¥¿©À¡A¦³¦h¤jªº«Â¤O¡¨¡m¤]¤T¨¥¨â»y¡n¡C

    ¤G¡B¼i¦æ¤jªk§Ì¤lªº¾ú¥v¨Ï©R

    ¦b¨B¦æ¤¤¡A§Ú­Ì³q¹L¥´µÛ¾î´T¡A¦V¹L©¹¦æ¤H¬£µo¤jªk¸ê®Æ¡A¦V¥L­Ì¤¶²Ð¤jªk¡AÁ¿²M°ê¤º¨¸´c¶Õ¤O¯}Ãa¤jªkªº¯u¶H¡A¦Vªu³~ªº«H½c¬£µo¤jªk¸ê®Æ¥H¤Î§Ú­Ì¨ì¹F¦í¦a«á¬xªk·Ò¥\©M¨B¦æªº¹ê»Ú¦æ°Ê¡A¨Ï§ó¦hªº¤H¦³¾÷·|Å¥»D¡§¯uµ½§Ô¡¨¡Aªk½ü¤jªk¡A·P¨ü¤jªkªº«Â¼w¡A¤F¸Ñ¯u¶H¡A¨Ï¥L­Ì¦b¥¿ªk¤¤¦³¾÷·|Â\©ñ¦Û¤vªº¦ì¸m¡C

    ¨B¦æ¤¤¡A§Ú­Ì¹J¨ì¤F³\¦h·P¤Hªº¨Æ±¡¡A¤@¦ì18·³ªº¤k«Ä©ñ±ó¤W½Ò¡A¥D°Ê»P§Ú­Ì¦P¦æ2­Ó¤p®É¡C§Ú­Ì¤U¶òªº¤@®a®ÈÀ]ªº©±¥D¤Î¤Ò¤H¦b¾Ç¨ä¥¦¥\ªk,·í§Ú­Ì±Ð¦oªk½ü¥\ªº¤­®M¥\ªk®É¡A¦o¤V¤Ò¤@ª½¦b¤@Ãä¬Ý¡A±ß¤W¥L­Ì¾G­«¦a§i¶D§Ú¡A¸g¹L°Ó¶q¡A¥L­Ì¨M©w¾Çªk½ü¤jªk¡C§Ú­Ì¦b¸g¹L¨â­Ó¤pÂí¤l®É¡A¦]¨S¦³®ÈÀ]¡A·í¦a¤H´N¥D°Ê¬°§Ú­Ì§K¶O´£¨Ñ­¹±J(¥u¦¬¤@ÂI¤ô¹q¶O)¡F¤@¦ì¤ò§Q°ü¤kÂ[¤W§Ú­Ì¡A¥Î¤ì½Lµ¹§Ú­ÌºÝ¨ÓÂI¤ß¡F¤@¦ì¤¤¦~¤H°±¤U¨®¡A¨«¹L¨Ó»P§Ú­Ì¨C¦ì¨B¦æªº¦P­×´¤¤â¡A¦V§Ú­ÌÁù°`¨Ã¯¬§Ú­Ì¶¶§Q¡F¤@¦ìÀY¾vªá¥ÕªºªøªÌ¥Î¦Ò¨sªº¤ô¨ã³Æ¦n¤F§N¤ô¡AºÝ¦bµó¤f¡Aµ¥«ÝµÛ§Ú­Ì¡K¡K³o¨Ç¦³½t¤H¹ï¤jªk¥H¤Î¤jªk­×·ÒªÌªºÅwªï¡A¤ä«ù¡A¨ºÁûÁû¯Â¯uµ½¨}ªº¤ß®É±`¨Ï§Ú¼èµM²\¤U¡A¡m§õ¬x§Ó®v¤÷¦b¬ü°ê¦è³¡ªk½ü¤jªk­×·Ò¤ß±o¥æ¬y·|¤WªººtÁ¿¡n¤¤»¡¡G¡§¬Æ»ò¬O¦ò¡A¦p¨Ó¬O½ñµÛ¯u²z¦p·N¦Ó¨Óªº³o»ò¤@­Ó¥@¤HªººÙ©I¡A¦Ó¯u¥¿ªº¦ò¥L¬O¦t©zªº«O½ÃªÌ¡A¥L±N¬°¦t©z¤¤¤@¤Á¥¿ªº¦]¯À­t³d¡C¡¨§Ú­Ì¦b¥¿ªk¡A¬xªkÁ¿²M¯u¶H¤¤¡A´N¬O¦b½ÃÅ@¦t©zªºªk¡A±Ï«×²³¥Í¡A¬°¦t©z¤¤¤@¤Á¥¿ªº¦]¯À­t³d¡C

    ¤T¡B¦b¥¿ªk¤¤¦@¦P´£°ª

    ¦P­×¦³¾÷·|»E¦b¤@°_¡A³o¤]¬O­ÓÃø±oªº­×·ÒÀô¹Ò¡C

    ¤j®a¥Î¥¿©À§JªA¨­Å骺¤£¾A¡A¨â¦ì¦~ªøªºªü«¼µL½×¨C¤Ñ¨B¦æ¦h¨¯­W¡A³£·mµÛ¬°¤j®a°µ¶º¡A¦P­×¬Û¤¬¤§¶¡ªº¹ªÀy¡BÀ°§U¡A¥¼°Ñ¥[¨B¦æªº¦P­×¬°¦¹©Ò°µªº¤j¶q¡A¨ãÅ骺¤u§@¥H¤Î¹ï§Ú­Ì¥Í¬¡¤WÃö·Ó¡K¡K§Ú­Ì¨C­Ó¤H³£¯à§ä¨ì¦Û¤vªº®t¶Z¡A·íµM¦b¨ãÅé¨Æ±¡¤W¤]¦³·N¨£¤£¤@­Pªº±¡ªp¡C¤ñ¦p»¡¾î´T«ç»ò¥´¡F¦b¬Æ»ò±¡ªp¤U¥´¡H¨C¤Ñ¦p¦ó¥¿½T¦a¹ï«Ý¦P­×­Ìªº·N¨£¤£¤@­P¡A¬Æ¦Ü¬OÄY¼Fªº§åµû¡H

    ®v¤÷»¡¡F¡§§A­Ìª¾¹D¶Ü¡H¥u­n§A¬O¤@­Ó­×·Òªº¤H¡AµL½×¦b¥ô¦óÀô¹Ò¡A¥ô¦ó±¡ªp¤U¡A©Ò¹J¨ìªº¥ô¦ó³Â·Ð©M¤£°ª¿³ªº¨Æ¡A¬Æ¦Ü©ó¬°¤jªkªº¤u§@¡A¤£ºÞ§A­Ì»{¬°¦A¦nªº¨Æ¡A¦A¯«¸tªº¨Æ¡A§Ú³£·|§Q¥Î¨Ó¥h§A­Ìªº°õµÛ¤ß¡A¼ÉÅS§A­ÌªºÅ]©Ê¡A¥h±¼¥¦¡C¡¨¡m¦A»{ÃÑ¡n¡C®v¤÷ÁÙ»¡¡G¡§¦³°ÝÃD¦V¤º§ä¡A³o¬O¤jªk§Ì¤l»P±`¤Hªº®Ú¥»°Ï§O¡C¡¨¡m¤jªk¤sªF»²¾É¯¸¡G¡n¡C¹ê»Ú¤W¡A§Ú­Ì¦P­×¤§¶¡³o¦¸¨B¦æªº¦@¦P¥Ø¼Ð³£¬O¤@­Pªº¡A¦V¥@¤HÁ¿²M¯u¶H¡A±Ï«×²³¥Í¡C¨º©Ò¿×ªº¡§¥Ù¬Þ¡¨³£¬O®v¤÷§Q¥Î¥¦¨Ó´£°ª§Ú­Ìªº¤ß©Ê¡A·í§Ú¯u¥¿ÀR¤U¤ß¨Ó¡A¹ï·Ó¤jªk§ä¨ì¦Û¤vªº¯ÊÂI©M°õµÛ®É¡A¡§¥Ù¬Þ¡¨´N·Ï®ø¶³´²¡C¬Æ¦ÜÅ¥¨ì¦P­×¹ï¦Û¤vªº»~¸Ñ®É¡A¤j®a¯à¥Î¼e®eªº¤ßºA¥D°Ê¥æ¬y¡C

    ¥¿¦p®v¤÷©Ò»¡¡G¡§§A¦b­þùØ¡AµL½×°µµÛ¬Æ»ò¡A³£¬O¦b§AÀ³¸Ó°µªº³o¥ó¨Æ±¡¤¤´£°ª¡C¡¨¡m§õ¬x§Ó®v¤÷¦b¥_¬ü¤j´ò°Ïªk·|¤WªºÁ¿ªk¡n


    ¤jªk§Ì¤l¤£¿ò¾Ñ

    2001¦~10¤ë3¤é ¤å/¤j³°§Ì¤l¾ã²z

    ¡i©ú¼zºô¡jªLªL¡A¤µ¦~18·³¡AªF¥_¤H¡C¦P¾Ç¡B¦Ñ®v¡B¬Æ¦Ü¿Ë¤Í³£Ä±±o¥L¦³¨Ç¤ì³[¡A¦ý¥L¤ß©úªº¤@­±«o¬O¤£¬°¤H­Ì©Òª¾ªº¡C¤U­±¬O¥Lªº´X­Ó­×·Ò¬G¨Æ¡C

    ¡]1¡^ ½t¨ìªk¤w¦¨

    97¦~5¤ëªº¤@¤Ñ¡A§Ú¦b®a¼g§@·~¡A¨Ó§Ú®a¤@­Ó¿Ë±­¡A¦V¶ý¶ý©M¨Ó¦êªùªº¾F©~Á¿µÛªk½ü¥\¬O³Ì¦nªº¥\ªk¡A«ç¼Ë°µ¤@­Ó¤ñ¹p¾WÁÙ­n¦nªº¤H¡C§ÚÅ¥±o¤J°g¡A¦ý¶}©l®É¦o­Ì¥i¯àı±o§Ú¤£¯à¾Ç¡A¨S²z§Ú¡C¥i¬O¾F©~¤£¬Û«H¡A»{¬°¤£¥i¯à¨º»ò¦n¡F¶ý¶ý¦]¬°·í®É«H±Ð¡A¤]³»¤û¡A©I©IºÎ¤jı¡C³o®É¡A§Ú¤~¶X¾÷¹ï¿Ë±­»¡¡G¡§§Ú¯à¾Ç¶Ü¡H¡¨¦o»¡¡G¡§¦æ°Ú¡I½Ö³£¥i¥H¡C§A¾Ç²ß¤£¦n¡A¦Ñªá¿ú¸É½Ò¡A­n¾Ç¦n¡A³Ì°_½X§AÀ³¸Ó¨C¤Ñ§¹¦¨§@·~¡C¡¨¦o­è»¡§¹¡A§Ú´N¬Ý¨£¤@¹Î¥Õ¦âªº¼v¹³±q¦oªº¨­«áÄƹL¨Ó¡A¸¨¦b§ÚªÓÀY¤W¡A±µµÛ§Ú®³µ§ªº«üÁ_³B¡A¹³³Q¤@°¦¤â¨c¨c¦a§â¦í¡A¶}©l¤£°±¦a¼g§@·~¡C©¹±`§Ú³Ì¤£·R¼g§@·~¡AÁ`¬O©ì©ì©Ô©Ô¡A¥i¤µ¤Ñ³º¤@®ð°µ§¹¡C±ß¤W¡A§Ú©M¿Ë±­¤ñ©ê½ü¡A¯Þ»K¤S¹³³Q¤H¦«¦í¡A¤@­ÓÀY«e©ê½ü³º©ê¤F¥b­ÓÂI¡A·Pı¨ì¤@­Ó¤jªk½ü¦b§Úªº¨âÁu¤§¶¡¥ªÂà¥kÂà¡A´N³o¼Ë§Ú¨M©w­×·Ò¤jªk¤F¡C

    ¡]2¡^ ¤jªk¤§¶W±`

    ÀY¦¸Å¥®v¤÷ÀÙ«nÁ¿ªk¿ý­µ¡CÅ¥µÛ®v¤÷¨º®®¦ÕªºÁn­µ¡A·Q°_¦n¹³´¿¦b¹ÚùØÅ¥¹L¡C·í®É§Ú¤£ª¾¹D´L­«¤jªk¡A½ö¦b§É¤WÅ¥¡B§Ú³ºµoı§ÚÄƤF°_¨Ó¡AÂ÷¶}¤F¨­Åé¡AÄƨ춳±m¤W¡A¿Ë±­¦b§Ú¤U­±¥bªÅ¤¤¡A¦Ó§Ú¶ý¶ý©M¾F©~¦b¦a¤U¦£µÛ¬Æ»ò¡A¤@·|§Ú¤SÄƦ^¤FÅ餺¡C¦¹«á¤@¤Ñ©ñ¾Ç¦^®a¡A¦]¸É½Ò¦^®a±ß¤Ñ¤w¸g¶Â¤F¡C¥i§Ú¤@¶i¼Ó¬}¡A²´«e©¿µM©ú«G°_¨Ó¡A©P³ò²M²M·¡·¡¡C¶i«Î«á¡B¬Ý¨£«ç»òÁÙ¦³¤@­Ó§Ú§¤¦b§É¤W¡H§Ú¦Y¤F¤@Åå¡C¶i¤F¼p©Ð¤]¬Ý¨ì¤@¸s¥j¸Ë¥´§êªº¤p«Ä¹ï¯º¡A§Ú¦³ÂIºò±i¡C¼g§@·~®É¡A§Ú¤S¬Ý¨ì¦b§Ú«á¤W¤è¦³­Ó«Ü¤jªºÅ]¡A±iµÛÂù¤ö¡A°µ¥X­nÕt§Úªº¼Ë¤l¡A§Ú¤S¦³ÂI©È¡C¨ì¦P­×®a¡A¦Ñ¾Ç­û§i¶D§Ú»¡¡G¡§¤£­n©È¡I§AÅé¥~¦³®v¤÷¤Uªº¸n¡AÅ]·Q¶Ë¤]¶Ë¤£µÛ§A¡C§A¼h¦¸¤@´£°ª¡A§A´N¬Ý¤£¨£¥¦¤F¡C®v¤÷¬Æ»ò³£Á¿¤F¡A§A­n¦h¾Çªk¡C¡¨«á¨Ó¯u¬O³o¼Ë¡C¦AÅ¥®v¤÷Á¿ªk¿ý­µ¡C§Ú¬Ý¨£º¡«Î¤l³£¬O¤Ñ§L¤Ñ±NÅ@ªk¯«©M¼Æ¤£²Mªº¦ò¡B¹D¡B¯«¡C¤@¤Ñ¡A§Ú·Q¿Ë±­¦b®a·F¬Æ»ò©O¡H²´«e¤@¶Â¡A°¨¤W´N¬Ý¨ì¤F¡C§Úª¾¹D¥X¤F»»µø¥\¯à¡C¦³¤@¤Ñ¡A¶ý¶ý±j­¢§ÚÀ¹¡§²M¸£§U¾Ç¾¹¡¨¡A§Ú¬Ý¨ì¤@Âù°Êª«ªº²´·ú¡A¨­«áÁÙ©ìµÛ¤@±ø¤j§À¤Ú¡A§Ú¦³¨Ç®`©È¡Cª¾¹D¶ý¶ý¹L¥h¦³¹LÅöíw¯f¯gª¬¡A¤ß·Q¡G¡§¦pªG¦o¯à­×·Ò¤jªk´N¦n¤F¡¨¡C«á¨Ó¶ý¶ý½t¥÷¤]¨ì¤F¡A±o¤Fªk¡A³oºØ²{¶H¦A¤]¨S¦³¤F¡CÀHµÛ¾Çªk·Ò¥\¡A§Ú¤S¥X¤F±J©R³q¡A¤ñ¦p´£«e´X¤Ñ¬Ý¨ì¶ý¶ý¦b¤ß±o¥æ¬y·|¤W©À½Zªº´º¶H¡A´Á¥¼¦Ò¸Õ¦¨ÁZ¦­ª¾¹D¡A¨¬²y¤ñÁɽ֥ý¶i²y¡K¡K¡AÁÙ¦³²{¦b¤£Ã­©w¦a¥X²{ªº¥L¤ß³q¡C¤ñ¦p§O¤H©¹©¹ÁÙ¨S»¡¸Ü¡C§Ú¤w¸gª¾¹D¥L­n»¡¬Æ»ò¤F¡C¦b¤@¦¸¤j«¬­×·Ò¤ß±o¥æ¬y·|¤W¡A§Ú¬Ý¨ìÁ¿¥x¤W¤@­Ó¤g¶À¦â±ÛÂ઺¤jªk½ü¡C§ÚÁÙµo²{¡A·í¦P­×±aµÛ«Ü±jªº°õµÛ¡B¥o¥o¤£¥ð¦a¼G±`¤H¶ß®É¡BÁy¤W´N¤£Â_ÅÜ´«µÛ¤£¦nªº§Î¶H¡C

    ¡]3¡^ ´£°ª¤ß©Ê

    ¤@¦¸©M®a¤H¤Wµó¡A®a¤HºN¤F´X¦Ê¤¸ªº¼ú¨é¡A¤]¨S¤¤¬Æ»ò¤j¼ú¡C®a¤H«D­n§ÚºN¤@±i¡A§Úª±¦ü¦aÀH¤âºN¤F¤@±i¡AÁÙ¨S¥´¶}¡A¤Ñ¥Ø¹Ï¹³´N§i¶D§Ú¬OÀY¼ú¡G¤@½ø¬õ¦â®L§Q¤p¨T¨®¡A©ó¬O§Ú§â¼ú¨é©ñ¤F¦^¥h¡A»¡¡G¡§¤£ºN¤F¡C¡¨§Ú¤£·Q±o¥Õ°]¡C³g¹Ï«K©yªº¤H¨ä¹ê³£­n®³¤H¥Í³Ì¬Ã¶QªºªF¦è¢w¢w¡§¼w¡¨¥h´«ªº¡C

    98¦~¥V©uªº¤@¤Ñ¡A§Ú©M¤@­Ó¦P¾ÇÃMµÛ¤s¦a¨®¥h¤W¾Ç¡A¦b¤@­Ó©äÅs³B³Q¤@½ø120³f¨®µ¹¼²¤F¡AºL¦b¦a¤W¡A¨®«eÁÔñF³Qªî±o³ø¼o¤F¡C§Úªº¥ª¤â¡A½¥»\³£¨ü¤F¶Ë¡C¨º­Ó¥q¾÷¥D°Ê­n¶ëµ¹§Ú¤G¦Ê¶ô¿ú¤F¨Æ¡A§Úª¾¹D³o¬O§Ú¦Û¤vªº·~¤O¦bÁÙ¡A°í«ù¤£­n¡C¥i§Úªº¦P¾Ç¤£·F¡A»¡¤G¦Ê¶ô¿ú³£¤Ó¤Ö¤F¡A­n¤WÂå°|¡A³­¨®¤l¡C§Ú§i¶D¥L¤£­n³o¼Ë¡A³Ì«á¥q¾÷µw¶ëµ¹§Ú30¶ô­×¨®¿ú¶]¤F¡C¬°³o¨Æ¡A¦³ªº¦Ñ®v¡B¦P¾Ç©Î©ú©Î·t¦a¯º¸Ü§Ú¡Aª¨ª¨¡B¾F©~§ó¬O®ð±o½|§Ú¡G¡§«ç»ò¾i¤F³o»ò¤@­Ó¶Ì¤p¤l¡I¥´¹q¸Ü§ä§Aª¨¸Ñ¨M§r¡I«ç»òÅý¥L¶]¤F¡I§Aªº¤â­n¬O°©§é¤F¡A¨â¤d¤¸¤]¤£°÷¡I¡¨·í®É§Úªº¤â¿ö²{¶Ë±oªº½T«Ü­«¡A¾ã­Ó¶Âµµ¸~µÈ¡A¤â«ü¤Ä¤]¤Ä¤£¤W¡A¦ù¤]¦ù¤£ª½¡A±ß¤WºÎı®É¡A®a¤H³£»¡¯k±oª½­ó­ó¡C¦ý§Úª¾¹D¦nÃa¥X¦Û¤@©À¡A¨S¨Æ¡I²Ä¤G¤Ñ¦­±á°_¨Ó·Ò¥\¡A¤T¹M¦ò®i¤d¤âªk¡A¤â«ü´N¯à¦ùª½¤F¡C¦ýÁ٤Ĥ£¤W¡C¨®¤lÃM¤£¤F¡A´N¨«µÛ¤W¾Ç¡C¤Ñ«Ü­á¡A¦]¤â¸~¤S±a¤£¤W¤â®M¡A¥u¦n¥úµÛ¤â¨«¡C¸ô¤W¡A¦ÕÃ䦳­ÓÁn­µ»¡¡G¡§§â¤âºCºC´¤¤W¡C¡¨§Ú«e«á¥ª¥k¬Ý¬Ý¨S¤H¡AÀH«á®©¨ì¬O®v¤÷¥Î¤Ñ¦Õ³q¦bÂI¤Æ§Ú¡C§Ú´NºCºC¦a§â¤â´¤¤F°_¨Ó¡A¤@ª½¨«¨ì¾Ç®Õ¡C¤¤¤È¦^®a¦Y¶º®É¡AÅý®a¤H¬Ý¤â¡A¸~µÈ¤w¸g¥þ®ø¤F¡C

    ¡]4¡^ °f¤ô¦æ¦à

    99¦~7¤ë21¤é±ß¬°§Üij20¸¹¨¸´c¶Õ¤O¥þ°ê©Êªº¹ïªk½ü¥\»²¾É­û¤j§ì®·¡A§Ú¤]©M¼Æ¤£²Mªº¦P­×¥h¥«©²¼s³õÀR§¤¡A­â±á¤j§å±aµÛ¿û²¯ªº¨¾¼Éĵ¹î¶}©l²M³õ¡A§¤¦b«eÃ䪺¾Ç­û¤@±Æ±Æ³Q±j¦æ©ì¨«¡BÅX»°¡C¦³¤@­Ó¤­¤»·³ªº¨k«Ä¤p§Ì¤l­±¹ïµÛ¥û´cªºÄµ¹î¡A¤@ÂI¤£©È¡C¯¸¦b¨º¤jÁn©ÀµÛ¡mÂàªk½ü¡n¡Cĵ®×²M¨ì§Ú­±«e®É¡A¤jÁn»¡¡G¡§°_¨Ó¡I§OÅý§Ú°Ê¤â¡I¡¨¦P­×¦b«á­±ºOµÛ§Úªº¸y¡A§Ú¤£°Ê¡C¥¦´N§ì¦í§ÚªºÀY¾v§â§Ú©ð¤F°_¨Ó¡C«á¨Ó§Ú­Ì³Q¸Ë¶i¤j«È¨®¡A©Ô¨ìÅé¨|³õ¡C§Ú­Ì®©¨ì¤£¯à³o¼Ë³QÃö©ã¡A´N©M¤@¨Ç¦P­×§ä¤F¥X¤f¨«¤F¥X¨Ó¡C

    2000¦~4¤ëªº¤@¤Ñ¡A¥h¤@¦P­×®a¬Ýºô¤W§÷®Æ¡A­è¨ì¤£¤[¡Aĵ¹î´NÂô¤F¶i¨Ó¡A«á¨ÓÅ¥»¡¦³¤H§iªº±K¡A·í®É¦³«Ü¦h¦P­×³Q§ì¡C§Ú­Ì³£³Q±a¨ì¤½¦w¤À§½¡C°µµ§¿ý®É¡Aĵ¹î°Ý§Ú¡G¡§°ê®a¸T¤î¡A§A¬°¬Æ»òÁÙ·Ò¡H¡¨§Ú¤ßùØ©ú¥Õ¡A¥i¤£«ç»ò·|»¡¡A´N»¡¡G¡§¦nÐù¡I¡¨¥L°Ý¡G¡§¦n¦b­þ¡H¡¨§Ú»¡¡G¡§§A¥h¬Ý®Ñ´Nª¾¹D¤F¡C¡¨µM«á§Ú³QÃö¦bºë¯«¯f°|¡A¨ºùؤ]Ãö¤F«Ü¦h¦P­×¡C¦b¨ºùاڬƻò¤]¤£·Q¡A¸Ó¦Y¦Y¡B¸ÓºÎºÎ¡A¸Ó·Ò¥\´N·Ò¥\¡C²Ä¥|¤Ñ¡A§Ú´N³Q©ñ¤F¥X¨Ó¡C

    ¡]5¡^ ¤jªk§Ì¤l¤£¿ò¾Ñ

    ¦b³o¤jªk³Q¨¸´c¥´À£ªº¤é¤lùØ¡A§ÚÁöµM¤@¦³¾÷·|¤]¥X¥h¶K¤@¨Ç¤p¼Ð»y¡A©¹¦í¤á°e¤@¨Ç¯u¬Û§÷®Æ¡A¦ýÁ`ı±o¯Ê¤FÂIÔ£¡C±q©ú¼zºô§÷®Æ¤W¬Ý¨ì«Ü¦h¦P­×­Ì©ñ¤U¥Í¦ºÃÒ¹ê¤jªkªº§§Á|¡A¥L­Ì¥s¤H·P°Ê¡C¦­¦b¤@¦~«e§Ú´N·Q¥h¡A¥i¬O¤ß©Ê¨S¨ì¦ì¡A¤@ª½¨S³Ì«á¤U¨M©w¡C»{ÃѨ쥿ªk®É´Á¡A§ÚÀ³¸Ó¥h§I²{§Ú¨º¤d¸U¦~«eªº»}¬ù¡A¨ìº»ùاi¶D¦P­×¤£°t¦X¨¸´c¡A¨«¥X¨Ó¡CµM«á·í¤Ñ´N¥X¨Ó¡A¬°¤F¤£Åý®a¤H¾á¤ßµÛ«æ§Ú½Ö¤]¨S§i¶D¡A¤ß·Q§i¶D¤]¨S¥Î¡A¥L­ÌªÖ©w¤£·|Åý§Ú¥h¡C§Ú¨M©w¥ý¥h¦P­×®a¡A¦pªG¦o¯à­É§Ú¤@¦Ê¶ô¿ú¸ô¶O´N¦n¤F¡C¨ì¤F¨º¦o¯uªº­É¤F§Ú¤@¦Ê¶ô¿ú¡C¦b¤õ¨®¯¸§Ú§b¤F´X­Ó¤p®É¡A§ä§ä¦Û¤vÁÙ¦³¬Æ»ò¤ß¨S©ñ¤U¡A¬O¤£¬O¨º»ò©ZµM¡Aı±o¦Û¤v¥i¥H¤F¡A´N¦b2001¦~6¤ë5¤é±ß¤W¤F¶i¨Êªº¤õ¨®¡C¦b¤õ¨®¤W¡A¥u¯à§¤µÛºÎ¡A´N¦b§Ú°g°g¥G¥Gªº®É­Ô¡C¦ÕÃä´NÅ¥¨£¦³Án­µ»¡¡G¡§§Úªº§Ì¤l¤£¿ò¾Ñ¡I¡¨§Ú¤@¤U¤l´N²M¿ô¤F¡Aª¾¹D³o¬O®v¤÷¦bÂI¤Æ§Úºë¶i¡C

    ¦­±á¨ì¤F¥_¨Ê¡A³o®É§Úªº°ÂùØ¥u¦³¤K¶ô¦h¿ú¡A¶R¤F¤@±i¦a¹Ï¡A§ä¤F´X­Ó¤p®É¤~¨«¨ì¤Ñ¦wªù¡C¦Y¤F¨â­Ó¤p»æ¡A¶R¤F¤@²~¤ô¡AµM«á§¤¦b¬ö©À¸O¥x¶¥¤W¡A¬Ý¨ì¼s³õ¤W¦³¤@­Ó¤p¤k«Ä¦bÁ¿µÛ¬Æ»ò¡A³ò¤F¤@°é¤H¦bÅ¥¡A¤£¤@·|ĵ¨®¨Ó¤F¡A§â¤p¤k«Ä§ì¨«¤F¡A§Ú·QªÖ©w¬O¦P­×§a¡I¬ÝµÛ¼s³õ¤W¤H¤£¦h¡A´Nµo¤F¤@·|¥¿©À¡A¤S¨«¦^¤õ¨®¯¸¡C±ß¤W¦b­Ô¨®«ÇùغΨì¥b©]¡A³Qĵ¹î¥s¿ô¡A§Ú¤@¬Ý¨º»ò¤jªº­Ô¨®«Ç«ç»ò¨S¦³¤H¤F¡Hĵ¹î§â§Ú±a¨ì¦n¨Çĵ¹î¨º¡A°Ý§Ú¡G­þùؤH¡H¨Ó·F¬Æ»ò¡H§Ú¬Æ»ò³£¤£°t¦X¥L­Ì¡A¥L­Ì½¤F§Úªº­I¥]¡A½¤£¥X¬Æ»ò¡A´N§â§Ú©ñ¤F¡C¥Õ¤Ñ¦b¤@®a¤@¤¸©±¶R¤F¤ä¬õ¦â°O¸¹µ§¡A´N¦b¤Ñ¦wªù¼s³õ©P³ò¼g¡§¯u¡Bµ½¡B§Ô¡¨¡C§Ú¦b¤Ñ¦wªù¦a¤U³q¹D¼g®É¡A­è¼g§¹¡A«O¦w¨Ó¤F¡C§Ú·Q¡G§Úªº»}¬ùÁÙ¨S¦³§¹¦¨¡A¤£¯à³Q§A±a¨«¡A§A¤£¯à¹L¨Ó¡A¥L¯u´N¨S¦³¹L¨Ó¡C¦b¦a¤U°±¨®³õ¼g®É¡A­è¼g§¹¤@­Ó¡§¯u¡¨¦r¡A«O¦w´N¥X¨Ó¤F¡A§Ú·Q§A¥X¨Ó§O¨«§Ú³o±ø¹D¡A¥L¯uªº©ä¤F¹L¥h¡C¼g¤F¤@¤Ñµ§¥Î§¹¤F¡A²Ä¤G¤Ñ¤S¶R¤F¤@¤ä¡C±ß¤W¡A§Ú¬Ý¨ì¤Ñ¦wªù¤À§½¥~Ãä°±¤F«Ü¦hĵ¨®¡A´N¦bĵ¨®¤W¡B¤À§½¤jªù¤W¡BÀð¤W¡B©~¥Á¼ÓùØ¡B¼Ó¥~³£¼g¤W¤F¡§¯u¡Bµ½¡B§Ô¡¨¡A¾ã±ß¦a¼g¡C²Ö¤F¡Bµt¤F¡A´NºÎ¦b¦a¤U³q¹D¥Û¥x¤W¡C¥Õ¤ÑÁ٬ݨì¤@½øĵ¨®±aµÛ§Ú¼gªº¦r¦b¶]¡Aı±o«Ü°ª¿³¡C³o¤äµ§¤]«Ü§Ö¥Î§¹¤F¡C¦³®É¤@¤Ñ¥u¯à¦Y¤W¤@­ÓÄCÀY¡A¦³®É¨â®Úªo±ø¡CÄCÀY«K©y¦ý¸g±`¶R¤£µÛ¡A¸I¨ì¤F¶R¤@­Ó¦b¶ì®Æ³UùئsµÛ¡Aµ²ªG²Ä¤G¤Ñ±ß¤W¦Y®ÉÃI¤F¡C­é¤F¥Ö¡A±N´NµÛ¦Y¤F¡C´N³o¼Ë§Ú¶È¦³ªº´X¶ô¿ú«Ü§Ö¥Î§¹¤F¡C§Ú´N¦b8¸¹ªº¦­±á4ÂI¦h¨ì¤F¤Ñ¦wªù¼s³õ¡C§Ú§¤¦b¬ö©À¸O¥x¶¥¤W¡A¹ï­±¤Ñ¦wªù¥kÃä¤ÑªÅ¡AÅã²{¥X¤@­Ó«Ü¤jªº¦ò¡A¤@·|¨à´N¤£¨£¤F¡C

    ¤É°êºX«á¡A¤H­Ì¥¿¦b´²¶}¡A§Ú¤@¬Ý§ìºò¾÷·|¡A´N¦b¼s³õ¤W·Ò©ê½ü¡C¥i¬O¦³¤@½øĵ¨®±q§Ú«eÃä¶}¹L¥h¤F¡A¨S¬Ý¨£§Ú¡C¤@·|Å¥¨£¦³¤H»¡¡G¡§³o¬O·F¬Æ»ò©O¡H¡¨¥t¤@­ÓÁn­µ»¡¡G¡§·Òªk½ü¥\ªº¡C¡¨¥Ñ©ó²Ä¤@¦¸¨Ó¤Ñ¦wªù¼s³õ¡AÁÙ¯u¦³¤@ÂI©ÅÀY¡A¦³®É¸C¶}²´·ú¬Ý¬Ý¡A©P³òªº¤H«Ü¦h¡C´X¤ÀÄÁ«á¡Aĵ¨®¶}¹L¨Ó¤F¡Aĵ¹î¤W¨Ó¹ï§Ú´N¤@¹y¥´¡A¦çªA¡B¿Ç¤l³£³Q§è¯}¤F¡C¥»¨Ó§Ú·Q³Û¡G¡§ªk½ü¤jªk¦n¡Iªk½ü¤jªk¬O¥¿ªk¡IÁÙ§Ú®v¤÷²M¥Õ¡I¡¨¥i³Q¥L­Ì³o¤@³s½ð±a¥´´N§Ñ¤F¡A³s³s³Ûªº¬O¡G¡§Äµ¹î¥´¤H¥Çªk¡I­×·Ò¨S¸o¡I§A­Ì¬°¬Æ»òµL²z§ì¤H¡H¡¨³Û®É¡A¸£ùثܪšA¬Æ»ò¤]¬Ý¤£¨£¡A¥u¯àÅ¥¨£¦Û¤vªºÁn­µ¡C¤£¤@·|§Ú´N³Q§Ë¨ì¤Ñ¦wªù¤À§½¡C¨ì¤FùØÃä´cĵ°Ý§Ú¡G¡§¬Æ»ò¦W¦r¡H­þùؤH¡H¡¨§Ú¤£»¡¡A¥L´N¥Î¤â¥´§Ú¡A¥´¤@®ð¡Aı±o¤£°÷¬½¡A´N¤S§ä¨Ó¤@§âÁè¤l¡A¥´§ÚªºÀY©M¨­¤W¡AÁöµM«C¤@¶ôµµ¤@¶ô¡A«o¤£Ä±±o¯k¡A§Úª¾¹D¤S¬O®v¤÷¦b´À§Ú©Ó¨ü¤F¡C¥´§¹«á´N§â§Ú¾R¦b¨«´Yªø´È¤W¡A¥L´N¶i«Î¤F¡C§Ú·Pı¥L¹³¤@°¦³¥Ã~¡A¾j¤F¥X¨Ó«r¤H¡A¦Y¹¡¤F´N¥hºÎ¡C

    ¤W¤È¤S¶i¨Ó¤@­Ó¦P­×¡A§Ú©M¦o³£»{¬°¤£¯à°t©À¨¸´c¡A¦o¤]¬Æ»ò³£¨S»¡¡C¤U¤È¤S±a¶i¨Ó¤@¦ì¦P­×¡A§Ú¤]§i¶D¦o¤£°t¦X¨¸´c¡A¥i¦o¤@·|´N³Qĵ¹îÄF¤F¡A»¡¥X¤F¦a§}¡C¤U¤È¡A´cĵ¤S¨Ó«Â¯Ù§Ú»¡¡G¡§§A¤£»¡´Nµ¹§AÂà©Ò¡C¡¨¥L¤âùØ®³¤F¤@®Ú«Ü²Êªº´Î¤l¡AÁÙ­n¥´§Ú¡C·í®É§Ú¤S¦³ÂI°_©È¤ß¡C¥i§Ú°¨¤W¤S·Q®v¤÷»¡¡G¡§¤@­Ó¤ß¤£°Ê¡A´N¯à»s¸U°Ê¡¨Ä±±o¥Øªº¤w¸g¹F¨ì¤F¡AÀ³¸Ó¥X¥h¤F¡C³Ä±ß¡A¥L­Ìµ¹§Ú¦Yªº¡A§Ú»¡¡G¡§§Ú¤£¦Y§A­Ì¨¸´cªºªF¦è¡I§Ú¤£¦Y¡I¡¨§Ú¨M©wµ´­¹¡A­è¤U©w¤ß¡A¤@­Óĵ¹î´N¥´¶}¾R¤l§â§Ú±a¨ìÀYªù¤f¡A¥s§Ú¥X¥h¡A´N³o¼Ë¡A§Ú¤S¥X¨Ó¤F¡C¥X¨Ó«á¶¶µÛÅK¸ô¨«¡A¥¿¾jµÛ¨£¸ôÃä½Ö¥µªº¤@­Ó¶ì®Æ³UùØ­±¦³»æÁÙ¦³µæ¡A¤@¹ÁÁÙ·sÂA´N¦Y¤F¡C«á¨Ó¦b¤@­Ó¦n¤ßªºÂøª«©±¥DªºÀ°§U¤Uµ¹®aùر¾¤F¹q¸Ü¡A±ß¤WºÎ¦b¨º¡A§Ú´N¸ò¥L»¡ªk½ü¤jªk¦n¡C¨â¤Ñ«á¡A®aùبӤH§â§Ú±µ¦^¤F®a¡C


    ©]¦æ¸ô¹J¦³½t¤H

    2001¦~10¤ë3¤é

    ¡i©ú¼zºô¡j¶g¥½¥~¥X¡A±ß¶¡ªø³~ÅX¨®»°¸ô¦^®a¡C¦b¤¤³~¤@­Ó¥ð®§°Ï¤U¨®´«¥q¾÷¡A·N±ý´«¤H«á¥ß§Y¤W¸ô¡A©Ò¥H§Ú¦b°±¨®«á¨Ã¥¼¥X¨Ó¡A¥u¬O»P¥q¾÷½Õ´«¤F¤@­Ó¦ì¸m¡C­è­è§¤Ã­¡A¥u¨£¸ô¿O¤U¤@¤H«æ¥^¥^¶]¦V§Ú­Ì¡A§Ú¥ß§Y¥´¶}¨®µ¡Ãö¤Áªº¸ß°Ý¥L¬O§_¦³¨Æ»Ý­nÀ°¦£¡A¤È©]¤J¬îªº²D­·¤w»á¨ã´H·N¡A¤£®Æ§Ú­Ì¤@µf¸Ü¤@½Í´N¬O¤T¤Q¤ÀÄÁ¡C

    ­ì¨Ó§Ú­Ìªº¨®¤l¾p¶i¥ð®§°Ï®É¡A­ÉµÛ¿O¥ú³o¦ìµ½¨}ªº¦³½t¤H¬Ý¨ì¤F§Ú­Ì¨®¥~¶Kªº¼Ð»y¡G¦ù±i¥¿¸q¡A­n¨DÄÀ©ñ¦b¤¤°ê³QÃö©ãªºªk½ü¥\¾Ç­û¡I¥L§i¶D§Ú­Ì»¡¡A¥L¤@ª½¦bÃöª`´CÅé¹ïªk½ü¥\ªº³ø¾É¡A«æ¤Áªºªí¥Ü·Q¤F¸Ñ§ó¦h¦³Ãöªk½ü¥\ªº¯u¶H¡A¨Ã¥B»¡¬Ý¨ì§Ú­Ì¨®¤Wªº¼Ð»y®É¡A¥Lªº²´·úÀã¼í¤F¡K¡K

    ¤T¤Q¤ÀÄÁªº½Í¸Ü¤¤¡A¥L¤@¦Aªí¥ÜÄ@·NºÉ¤OÀ°¦£¡A¨Ã¶}©l´£¥X¤@¨Ç¥i¦æªº±¹¬I¡C§Ú­Ì·í§Y´£¨Ñ¤F¤@¨ÇÀH¨­Äâ±aªºÁ¿²M¯u¶Hªº¦UºØ¸ê®Æ¡A¥]¬A¿ý¹³±a©M³ø¯Èµ¥µ¥¡F¨Ã¦V¥L´¦ÅS¤F¦¿¿A¥Á¥Ç¸o¶°¹Î¤@·N©t¦æ¡AÄ~Äò§@´c©Ò¥Ç·Ê¤Ñ¤§¸o¡C

    ¶Â©]ùØ¡A¨®¤l¾p¥X¥ð®§°ÏÄ~Äò»°¸ô¡A§Úªº²´²\¦b²´²µùØ¥´Âà¡A¤ß¤¤¥u²`²`·P¨ì®v¤÷ªº·O´d°¶¤j¡C


    ¼Ú¬w¾Ç­û¤Ú¾¤¢á¢Ý¢á¨B¦æ ªu³~®È¹C´ºÂIÁ¿¯u¬Û

    2001¦~10¤ë3¤é

    ¡i©ú¼zºô¡j¶g¤éªº¤Ú¾¤¡A¬F©²©M´CÅé³£¦b¥ð®§¡A¦ý¬O¹C¤H¦p´¡C¬°¤F¥R¥÷§Q¥Î§Ú­Ì¨B¦æ¨ì¤Ú¾¤ªº¾÷·|¡A§Ú­Ì©M¤Ú¾¤ªº¾Ç­û¨M©w¶}ÅP¤@±øªu¤Ú¾¤ªº®È¹C´ºÂI¨B¦æ¸ô®|¡C¦Ò¼{¨ì¬Q¤Ñ¨ìÁ{ªñ«°¥«©M¤Ú¾¤´X­Ó¥«°Ï¨B¦æ¡ASOS¶Ç³æµoªº¹³¬y¤ô¤@¼Ë§Ö¡C¤µ¤Ñ¡A§Ú­Ì¦L¤F§ó¦h¶Ç³æ¡C§Ú­Ì¦³¤T­Ó¾Ç­û®³µÛ¡§SOS¡Iºò«æ±Ï´©Àô²y¨B¦æ¡¨ªºªk»y¾î´T¡A¶°¤¤ºë¯«¤@¸ôµo¥¿©À¨B¦æ¡AÃê°£ªu¸ôªº¨¸´c¦]¯À¡C¨ä¥Lªº¨B¦æ¾Ç­û«h©M´X¦ì¤Ú¾¤ªº¾Ç­ûªu³~µo¶Ç³æ¡C


    ¨B¦æ¸g¹L®Jµáº¸ÅK¶ð

    §Ú­Ì±q¤Ú¾¤²Ä¤T°Ï¥Xµo¡A¦æ¸g¤Ú¾¤¸t¥À°|¡A¸g¹L¦æ¤H±K¶°ªº­»ºkùؤj¹D¡A³q¹L³Í±Ûªù¡A³Ì«á¨ì¹F¤Ú¾¤ªº¶H¼x«Ø¿v¡Ð®Jµáº¸ÅK¶ð¡C¥Ñ©ó§Ú­ÌÁ|µÛ¿ô¥ØªºSOS¡Iºò«æ±Ï´©Àô²y¨B¦æªº¼Ð»y¡A¤Þ°_¤F¤H­Ì«Ü¤jªºª`·N¡A¸ß°Ý©M´L·q¡C¤@¸ô¨B¦æ¡A¤@¸ô¥¿ªk¡A¤@¸ôµoºò«æ±Ï´©¯u¬Û¶Ç³æ¡A¤H­Ì«Ü®e©ö±µ¨ü¶Ç³æ¡C¥@¤H¦b¯É¯É¿ô®©¡A»~¸Ñ¦b¨³³t®ø°£¡C¯S§O¬O¦bªk°ê¡A¥Ñ©ó·í¦a´CÅé¸g±`ª½±µ¤Þ¥Î¤¤°ê¬F©²ªº«Å¶Ç³ø¾É¡A«Ü¦h¥«¥Á¹ïªk½ü¥\½T¦³¬Û·íµ{«×ªº»~¸Ñ¡C§Ú­Ìªº¨B¦æ«ê¨ì¦n³B©M¦ÛµM¦a§â­¢®`¯u¬Û§i¶D¥@¤H¡C¤@¤Ñ¤U¨Ó¡Aµo¤F«Ü¦h«Ü¦hªº¶Ç³æ¡A¬J»¡©ú¤F¯u¬Û¡A¤Sµ¹¥@¤H¯d¤U¤F¤@­Ó©M¥­¡Bµ½¨}¡B¯u¸Û¡A°í¶´ªºªk½ü¥\¾Ç­û§Î¶H¡C


    ±µ¨üªk°ê·í¦a´CÅé±Ä³X

    «á¨Ó¡A§Ú­ÌÁ`µ²³oºØ¤èªk¡Aı±o³o¬O¤@ºØ¦b¤j«°¥«¥¿ªk©MÁ¿²M¯u¬Ûªº¦n¤èªk¡C²Ä¤@¡A¥Ñ©ó¬O¤Ö¶qªº¾Ç­û¨B¦æ¡A¤£»Ý­n¥Ó½Ð³\¥i¡A¯A¤Îªº¤H¤O¸û¤Ö¡C²Ä¤G¡A¥i¥HÀH®É¶}©l¡AÀH®Éµ²§ô¡A¥i¥H¥h¥ô¦ó¦X¾Aªº¦a¤è¡C²Ä¤T¡A·Ç³Æ«Ü®e©ö¡A·Ç³Æ¤@­Óºò«æ±Ï´©Àô²y¨B¦æ¦b¬Y¥«ªº¤p¾î´T©MSOS¶Ç³æ´N¥i¥H¡C²Ä¥|¡A¦b¨B¦æ¤¤¡A¥i¥H¤@¸ô¨B¦æ¡A¤@¸ôµo¥¿©À¡AÃê°£ªu³~ªº¨¸´c¦]¯À¡A¹F¨ì§ó¦nªº¥¿ªk©MÁ¿²M¯u¬Ûªº®ÄªG¡C²Ä¤­¡A¨B¦æµo¥¿©Àªº¾Ç­û©Mµo¶Ç³æªº¾Ç­û¤£­nÂ÷¶}ªº¤Ó»·¡C¦b¤@­Ó¶°¤¤ªº¥¿©Àªº³õªº§@¥Î¤U¡A®ÄªG§ó¨Î¡C


    SOS¤é¥»«n½uªø³~¨B¦æªáµ¶

    2001¦~10¤ë3¤é ¤å/¤é¥»¤jªk§Ì¤l

    ¡i©ú¼zºô¡j9¤ë27¤é¡A¤é¥»«n½u¤p¤À¶¤±q¼w¤s¥«¦V©¥°ê¥«¶iµo¡C

    ¾Ç­û­ÌªuµÛ»·Â÷¥«°Ïªº°ê¹D¦æ¶i¡A¥Ñ©ó°ê¹D¨â®Çªº­¹«~©±¸û¤Ö¡A¥H­P¶i¤J¤sùØ«á¡A«Üªø®É¶¡¤]§ä¤£¨ì¶R­¹«~ªº°Ó©±¡Cª½¨ì¤U¤È¢²ÂI¥b¤~§ä¨ì¤@®aÂø­¹©±¡C¤j®a³£¦£µÛ¶R¶º¡B¥ð®§¡C¦Ó¦¹®É¡A¤@¦ì60¦h·³ªº¦Ñ¾Ç­û«o¤£ÅU°§¾j³Ò²Ö¤Îº¡¸}ªº¤ôªw¡AÀqÀq¦a¨ì©P³òªº°ª¼h¦í¦v°Ï¥hµo³ø¯È¡C·í¦³¾Ç­û¦Y§¹¶º¤]·Ç³Æ¥h¦í¦v°Ïµo³ø¯È®É¡A¤~µo²{³o¦ì¾Ç­û¤w¸g¥þ³¡µo§¹¤F¡C¤j®a³£«D±`·P°Ê¡A¨Ã±q³o¥ó¨Æ¤¤¬Ý¨ì¦Û¤vªº¤£¨¬¡Aµo²{¦Û¤vÁôÂëܲ`ªº¨p¤ß¡C¤j®a³£¦b«ä¦Ò¡A·í¦Û¤v«D±`¯h¾Î»Ý­n¥ð®§®É¡A¬O§_ÁÙ¯à´À§O¤HµÛ·Q¡A±N¥L¤H©ñ¦b²Ä¤@¦ì¡A¬O§_ÁÙ¯à«O«ù°í©wªº¥¿©À¡A±N¥¿ªk¤§¨Æ®É¨è©ñ¦b­º¦ì¡C

    ¤@¦ì¤¤¦~°ü¤k¦b¸ô¤W¬Ý¨ì¦P­×¬ïªº¡§¢á¢Ý¢áºò«æ±Ï´©¡¨ªºT«ò­m®É¡A¥D°Ê¦V§Ú­Ì¸ß°Ý¡A·í©ú¥Õ¤F§Ú­Ìªº¥Øªº«á¡A¦o·P°Ê±o¬y¤F²\¡A¨Ãµ¹§Ú­Ì¶R¶¼®Æ¡C·í§Ú­Ì½Ð¦oñ¦W®É¡A¦oªYµM¦P·N¤F¡C§Ú­Ì·P¨ìÁÙ¦³³\¦h¦³½tªº¤H¦bµ¥µÛ±o¤jªk¡A§Ú­Ì¥²¶·¥[­¿§V¤O¡A§Q¥Î³o¦¸¡§SOSºò«æ±Ï´©Àô²y¨B¦æ¬¡°Ê¡¨ªº¾÷·|¡A¦V§ó¦hªº¤H¬x´­¤jªk¡AÅý§ó¦hªº¦³½t¤H±oªk¡C

    ¦b9¤ë28¤éªº¨B¦æ³~¤¤¡A§Ú­Ì¨ì¤@®a¤å¨ã©±¶R¤@¨Ç¤å¨ã¡A¶i¥h«á¾Ç­û­Ì¦V¤k©±¥D¬xªkÁ¿¯u¬Û¡A¦o¤£¶Èñ¤F¦W¡AÁÙ¹ªÀy§Ú­Ì°í«ù¨ì©³¡C§Ú­Ì¬°¦o¯àÂ\¦n¦Û¤vªº¦ì¸m¦Ó°ª¿³

    ¤U¤È¢³ÂI¡A¤T­Ó¾Ç­û«ö¬ù©w¨ì©¥°ê¥«¬F©²»PÁ`°È³¡¯µ®Ñ«Çªº¤@¦ì¦¸ªø¶i¦æ¤F½Í¸Ü¡A¦V¥L¤¶²Ð¤Fªk½ü¥\¤Î»¡©ú¤F³o¦¸¡§¢á¢Ý¢áºò«æ±Ï´©Àô²y¨B¦æ¬¡°Ê¡¨ªº¥Øªº¤Î¦b¤¤°êªk½ü¥\¾Ç­û©Ò¾D¨üªºÄY­«ªº¤HÅv­¢®`¡C½Í¸Ü´Á¶¡¡A©¥°ê¥«·í¦a³ø¯È¡m¨¾ªø·s»D¡nªº°OªÌ¶i¦æ¤F°O¿ý¨ÃÄá¼v¡C¦b»P¦¸ªø·|½Í«á¡A¾Ç­û¤S»P³o¦ì°OªÌ¶i¦æ¤F¥æ½Í¡A¥L¤]´£¥X¤@¨Ç°ÝÃD¡A¾Ç­û¶i¦æ¤F¸Ñµª¡C¡m¨¾ªø·s»D¡n©ó¦¸¤é¡]¢±¢¸¤é¡^¹ï³o¦¸¡§¢á¢Ý¢áºò«æ±Ï´©Àô²y¨B¦æ¬¡°Ê¡¨¶i¦æ¤F¸Ô²Ó³ø¾É¡C


    ¥[¦{ù©iªi§Jºô¤W¤é»x¡Gªk½ü¥\­×·ÒªÌÁ¿­z¿Ë¨­¾D¹J

    2001¦~10¤ë3¤é

    ¡i©ú¼zºô¡jù©iªi§Jºô¤W¤é»x(Lompoc Record Online)2001¦~9¤ë30¤é¥Zµn¤å³¹¤¶²Ð¥[¦{ªk½ü¥\¾Ç­ûªºªø³~¨B¦æ¬¡°Ê¡C

    ¤å³¹¼g¹D¡AÁ§©ú´¹¸}¤Wªº¤ôªw»P¦o¦b¤¤°êºÊº»ªº104¤Ñ¤¤©Ò¨üªº§é¿i¬Û¤ñ®Ú¥»ºâ¤£¤F¬Æ»ò¡C¦Ó¦o³Q°e¤JºÊº»ªº¸o¦W´N¬O²{®É¦b¤¤°ê«D±`´¶¹Mªº¸o¦W -- ­×·Òªk½ü¥\¡C

    ªk½ü¥\´N¹³¬O·ìÏÉ©M¥´§¤ªºµ²¦X¡A¬O¤@ºØ¥j¦Ñªº¨­¤ß­×·Ò¡A«H©^¯u¡Bµ½¡B§Ô­ì²z¡C¥¿¬Oªk½ü¥\ªº«D±`¯Â¯uªº¯S©Ê¨Ï¥L¦b«Üµuªº®É¶¡¤º§l¤Þ¤F¼Æ¦Ê¸U­×·ÒªÌ -- ³o­Ó±¡ªp¨S¦³°k¹L¤¤°ê¬F©²ªºª`·N¡C

    ªk½ü¥\­×·ÒªÌ¦N®R¡O¤s¨º©_¡]Gina Sanchez¡^¦ÛÄ@°Ñ¥[¤F§â¤¤°ê¬F©²ªº¦æ¬°¤½¥¬©ó¥@ªº¬¡°Ê¡A¦o»¡¡A¡§¤G¦~«e¡A¥Ñ©ó­×·Ò¤H¼Æ¶W¹L¤FXXÄÒ­ûªº¤H¼Æ¡A¬F©²¸T¤î¤Fªk½ü¥\¡A¦³¤@»õ¤H­×·Òªk½ü¥\¡A¦ÓXXÄÒÄÒ­û¦³6¤d¸U¡C¡¨

    ³\¦h¤H©Úµ´±µ¨ü¤¤°ê¬F©²ªº¸T¥O¡A³o¾É­P¨º¨ÇÄ~Äò­×·Òªk½ü¥\ªº¤H³Q¶e®·¤Jº»¡A§ë¤J³Ò±Ð©Ò -- ¬Æ¦Ü§óÁV¡C¤w¸gÃҹ꦳±Nªñ300¤H³Q§é¿i­P¦º¡AÁöµM¤j¦h¼Æ±µªñªk½ü¥\ªº¤H³£»{¬°¹ê»Ú¼Æ¦r¤w¶W¹L1000¡C

    ¬°¤FÅý¤H­Ìª`·N¨ìªk½ü¥\ªº¹Òªp¡A¤@­Ó11¤Hªº¤p²Õ¦b¥L­Ì±q¬¥§üÁF¦Üª÷¤sªº®È³~¤¤¤£Â_¦aºtÁ¿¡C¨ä¤¤8¤H¬O®{¨B¶[¯A¡C¬P´Á¤­¤U¤È¡A³o­Ó¤p²Õ¦b®á¶ð.º¿ÄR¨È¡]Santa Maria¡^ºtÁ¿¡A¥«ªø³ì¡O®á¯S¯Ç¡]Joe Centeno¡^µ¥¤H¤]¥X®u¤F³o¦¸¶°·|¡C

    §@¬°¥þ²yºò«æ±Ï´©¨B¦æ¬¡°Êªº¤@³¡¥÷¡A³o­Ó¤p²Õ§i¶DÅ¥²³¡A¥L­Ì»Ý­n¤j®a¦@¦P¨Óªý¤î¥¿¦bµo¥Íªº¹ï­×·ÒªÌªº¼É¦æ¡C

    ³Ç¦è¥d¡O·R¦Ì¦·¡]Jessica Amador¡^»¡¡A¡§§Ú­Ì¾á¤ß§ó¤j³W¼Òªº±O±þ¡A§Ú­Ì©IÆ~¬ü°ê¤H¥ÁÀ°§Uªý¤î³o³õ­¢®`¡C¡¨

    Á§½Í¤F¦o¦bºÊº»¤¤ªº¾D¹J¡A¸ÑÄÀ¤F30¦h¤H¬O«ç¼Ë³Q¶ë¶i¥u¯à®e¯Ç¤Q´X­Ó¤Hªº¥}«Ç¡A³q±`¤â³Q®¹¦b¤@°_¡A·Q°µ¤@¨ÇºD±`ªº°Ê§@¡A¦p½ö­Ëµ¥µ¥¡A³£¬O¤£¥i¯àªº¡C

    ¦o³q¹L½Ķ»¡¡A¡§¥L­Ì¤£¤¹³\§Ú­Ì·Ò¥\¡A¬Æ¦Ü³¬²´¡C¡¨

    ³o­Ó¤p²ÕÁÙ®i¥Ü¤F¤@¨Ç³Q¤¤°ê¬F©²»Å¦D§é¿iªº¨ü®`ªÌªº·Ó¤ù¡A³o¨Ç·Ó¤ù·íµM¤Þ°_¤F®á¯S¯Çªºª`·N¡C

    ¡§¬ÝµÛ³o¨Ç·Ó¤ù¡A²ª½µLªk·Q¹³¥L­Ì©Ò¾D¨üªºµh­W¡K¡A¡¨ ¥L»¡¡A¡§§Ú­Ì«Ü°ª¿³¦³§A­Ì¨Ó§i¶D§Ú­Ì³o¨Ç¨Æ±¡¡C¡¨

    µM«á®á¯S¯ÇŪ¤F¹ïªk½ü¥\ªº½Ç¼ú«H¡A¨ä¤¤´£¨ìªk½ü¥\¹ï¡§³\¦h¥[¦{¤H¥Áªººë¯««ü¾É§@¥Î¡¨¡A¥L¦bŪ§¹½Ç¼úÁn©ú«á»¡¡A¡§³o¦bÀ°§U§A­Ì¹ê²{§A­Ìªº¥Ø¼Ð¤W¡A¤]³\·|°_¨ì¤@ÂIÂI§@¥Î¡C¡¨

    ¤å³¹»¡³o­Ó¤p²Õ¹w­p±N¦b10¤ë18¤é¨ì¹Fª÷¤s¡A¥L­Ì¤]ª¾¹DÁÙ¦³«Ü¦h¨Æ±¡µ¥µÛ¥L­Ì¥h°µ -- ¤£¶È¬O¨B¦æ¥»¨­¡A¦Ó¥B­n±µÄ²¨º¨Ç¤£¤F¸Ñ¥L­Ìªº¥Ø¼Ð¡A©Î¨º¨Ç¥u±q¤¤°ê¬F©²³æ¤è­±Å¥»¡¹Lªk½ü¥\ªº¤H¡C

    ·R¦Ì¦·»¡¡A¡§§Ú­Ì¥²¶·Á¿²M¯u¬Û¡A¥L¤£¬O¤¤°ê¬F©²©Ò«Å¶ÇªºXX¡C¡¨


    ¤¤µØ¤é³ø¡G·Òªk½ü¥\­º­«¤ß©Ê´£¤É

    2001¦~10¤ë3¤é ¤å/°OªÌ±iÂk¦|(¥x«n¥«³ø¾É)

    ¡i©ú¼zºô¡jªk½ü¥\¬ã¨s¾Ç·|»P¤¤µØ¤é³ø¦X¿ìªº¡uªk½ü¤jªk¨t¦CÁ¿®y¡v¡A¤E¤ë¤T¤Q¤é¤U¤È¦b¤¤µØ¤é³ø¦a¤U¤@¼ÓºtÃÀÆUÁ|¦æ¡A¥Ñ¥x¤j·s»D©Ò°Æ±Ð±Â±iÀAµØ¤k¤h»P«e¥xÆW·s»D³ø°ÆÁ`½s¿è±Î°Ò¶¯¥ý¥Í¤À§O¥H¡uªk½ü¤jªk¹ï§Ú¨­¤ßªºÂàÅÜ¡v¬°ÃD¡AÄÄ­zªk½ü¥\¹ï¨­Åé»P¤H¤ßªº§U¯q¡C

    Á¿®y©ó¤U¤È¤G®É­º¥ý¼½©ñ¡u¤HÃþªð¥»Âk¯u¤§¸ô¡vªº¼v¤ù¡A±µµÛ¥Ñ±iÀAµØ±Ð±Â´N¨ä±µÄ²ªk½ü¥\»P¦Û¨­ªº·P¨ü¡A¥H¸gÅç½Íªº¤è¦¡¦VÅ¥²³¦LÃÒªk½ü¤jªkªº¯«©_¥\®Ä¡C

    ±iÀAµØ±Ð±Â»¡¡A¦o¬O¦b¤@¤E¤E¤E¦~¤¤°ê[¦¿¿A¥Á¶°¹Î]¥´À£ªk½ü¥\«á¡A¶}©l¹ï¦¹¥\·P¨ì¦n©_¡A¸g¤Í¤HÂश±µÄ²ªk½ü¤jªk¡A´N¥þ¤ß§ë¤J¹ïªk½ü¤jªkªº¬ã¨s¡A¨Ã³vº¥·Pı¨ì¨­Å骺ÂàÅÜ¡AºÎ¯v«~½è§ïµ½¡AÅé­«¤]¼W¥[¤F¤­¤½¤ç¡A¹L±ÓÞ̯e¥ç¤£ÃĦÓ¡¡Aı±o¾ã­Ó¤H¦n¹³³£ÅÜ»´¤F¡C

    ¦o±j½Õ½mªk½ü¥\­º­«¤ß©Ê´£¤É¡A¤ß©Ê¯à´£¤É¦h°ª¡A¥\´N¦³¦h°ª¡C¸g¥Ñ¬ì¾Ç¬ã¨s¤wÃÒ¹ê­×·Ò¤Hªº¥Õ¦å²y¤ñ¤@¯ë¤H¬¡±o¤[¡A¤ß¦Ù¬¡¤O¤]°ª©ó±`¤H¡A¦b¥_¨Ê¡B¤Ñ¬z¡B¼s¦{¦h¹F¤@¸U¥H¤Wªº¬ã¨sÃҹ꦳¦Ê¤À¤§¤E¤Q¤Kªº¤H¦b½mªk½ü¥\«á¯f±¡¦nÂà¡A©Ò¥H¤j³°¤~¦³¤@»õ¤H¾Çªk½ü¤jªk¡C


    ¿ý¹³¤ù¡G©ñ¥ú©ú¨C¤é·s»DÁp¼½(2001¦~9¤ë9¤é)

    2001¦~10¤ë3¤é

    ¡i©ú¼zºô¡j
    Real®æ¦¡§C²M´·«×¦b½uÆ[¬Ý(6¤À59¬í)¤U¸üÆ[¬Ý(5.2MB)
    Real®æ¦¡°ª²M´·«×¦b½uÆ[¬Ý(6¤À59¬í)¤U¸üÆ[¬Ý(33MB)

    Æ[²³ªB¤Í¤j®a¦n¡AÅwªï±z¦¬¬Ý©ñ¥ú©ú¸`¥Ø¡A¥H¤U­±¬O·s»D¤º®e´£­n¡G

    ¡O ªÛ¥[­ôªk½ü¥\¾Ç­û¾D¤ï®{§ðÀ»¤Î©ÊÄÌÂZ¡Aĵ¤è¥¿¥þ¤O·j®·ºÃ¥Ç¡C¡]¹Ï¤ù¡^
    ¡O ªk½ü¥\¹ÎÅé©IÆ~¥¬§ÆÁ`²ÎÀç±Ï¦b¤¤°êªº³Q®·ªº¼ð¬K¿P¡C¡]¹Ï¤ù¡^
    ¡O ¦^¤¤°ê±´¿Ë¦Ó³Q®·ªº¤T¦ìªk°êªk½ü¥\¾Ç­û¡A²{¤w¸gÀò­ãÂ÷¶}¤¤°ê¡C
    ¡O ª÷¤sÆW°Ï¸t²ü¦è¥«Ä³·|µo¥¬«OÅ@ªk½ü¥\¾Ç­û¤HÅvªºÁn©ú
    ¡O ª÷¤sÆW°Ï¾Ç­ûSOS¨B¦æ©IÆ~±Ï´©¼ð¬K¿P©M§f«ØµØ¤k¤h

    ¤U­±½Ð¬Ý¸Ô²Ó¤º®e¡C

    ©ú¼zºô9¤ë9¤é³ø¾É¡AªÛ¥[­ô9¤ë7¤éµo¥Íªk½ü¥\¾Ç­û¾D³Q¤ï®{¼É¤O§ðÀ»¤Î©ÊÄÌÂZ¨Æ¥ó¡A¤@¦ì¨k¾Ç­û¨ü¶Ë«á°eÂå«æ±Ï¡Aĵ¤è¤w¸g®i¶}½Õ¬d¡C

    ½à¤Ñ¤U¤È¡A3¦ì¦bªÛ¥[­ô¤¤°ê»â¨ÆÀ]«eµ´­¹©M¥­½ÐÄ@ªºªk½ü¥\¾Ç­û¡A¾D¨ì3¦ì¶}©b¹£¦N´¶¨®ªº¤ï®{§ðÀ»¡C¤ï®{¹ï¤k¾Ç­û­Ì©G½|¨Ã¤f¥X©¨¥¡A¨Ã«Â¯Ù­n¼ÉÅS¤UÅé¡A·í³õ³Q¥t¤@¦ì¨k¾Ç­û¤èÀM©ç·Ó¦sÃÒ¡A¤ï®{°¨¤W°l»°¼Þ¥´¤èÀM¡A¨Ã°Ê¤â·m¹Ü¬Û¾÷ÁÙ±N·Ó¬Û¾÷¥Î¤OºL¯}¡A¥H¨Ï©³¤ùÃn¥ú¡C³Q¼Þ¥´ªº¨k¾Ç­û¤èÀM¨­¤W¦h³B¨ü¶Ë¡A¨Ã¹Ã¦R¨â¦¸¡A«á¨Ó°eÂå«æ±Ï¡C¤ï®{°k¶]«eÁÙ®£À~¤£¯à³ø®×¡A§_«h¦³©Ê©R¦MÀI¡C

    ¨Æµo«áĵ¤è¨³³t»°¨ì²{³õ¡A¤ï®{¨®¸¹¤w³Qµn°O¤U¨Ó¡A³\¦h¥ØÀ»ÃÒ¤H¥Ø¸@¤F¾ã­Ó¨Æ¥ó¹Lµ{¡A¨ÃÄ@·N°t¦Xĵ¤è½Õ¬d¡C

    ªÛ¥[­ôªk½ü¥\¾Ç­ûªí¥Ü¡A¦¿¿A¥Á¶°¹Î³ºµM¨ª»r»r¦a¦b¬ü°êªº¤g¦a¤WµTÁ¶©M§ðÀ»ªk½ü¥\¾Ç­û¡A¦Ó³o«o¥u¬O¦B¤sªº¤@¨¤¦ý³o«o¥u¬O¦B¤sªº¤@¨¤¡C¦bªÛ¥[­ôªº©j©f¥«Ân¶§¡A¦¿¿A¥Á¶°¹Îªº­¢®`§ó¥[ºGµL¤H¹D¡A¹ï¤k¾Ç­ûªº©Ê¼É¤O§ó¥[»êż²Û°d¡C¦ý¬O³oºØª{·À¤H©Êªº¸o¦æ¦bªÛ¥[­ô¬O¤£³Q¤¹³\ªº¡A¥Ø«eĵ¤è¤w¸g®i¶}·j®·¡A§Æ±æ¦­¤é±N¤ï®{÷¤§¥Hªk¡C


    ªk·sªÀ9¤ë7¤éµØ²±¹y³ø¾É¡A¬ü°êªk½ü¥\¾Ç­û©IÆ~§Æ±æ¥¬§ÆÁ`²Î¦b¤U­Ó¤ë³X°Ý¤¤°ê®É¡A­n¨DÄÀ©ñ¾Ö¦³¬ü°ê¥Ã¤[©~¯dÅvªºªk½ü¥\¤k¾Ç­û¼ð¬K¿P¡C

    ¥¬§ÆÁ`²Î¹w©w¤U­Ó¤ë¥X®u¦b¤W®üÁ|¦æªº¨È¤Ó¸g¦X·|¡]¢Ï¢Þ¢Ó¢Ñ¡^°ª®p·|¡AµM«áÂ੹¥_¨Ê»P¤¤°ê»â¾É¤H·|­±¡C

    ®Ú¾Ú­»´ä¤HÅv«H®§¤¤¤ß«ü¥X¡A38·³ªº¤¤Âå®v¼ð¬K¿P¦]¬°¦b¤j³°§âªk½ü¥\¾Ç­û³Q«Dªk°e¶iºë¯«¯f°|ªº¿ý¼v·jÃҥ浹¦è¤è°OªÌ·³ªº¤¤Âå®v¼ð¬K¿P¦]¬°¦b¤j³°§âªk½ü¥\¾Ç­û³Q«Dªk°e¶iºë¯«¯f°|ªº¿ý¼v±a¥æµ¹¦è¤è°OªÌ¡A¦Ó¦b¥h¦~¤­¤ë³Q®·¡A¥h¦~¤Q¤G¤ë¥H¶¡¿Ò¸o³Q§P¦D¤T¦~¡C

    ³Ìªñ¬ü°ê´X¦ìµØ¸Ç¾ÇªÌ¦b¬ü°êªº¬IÀ£¤UÀò±o¤¤°ê¬F©²ÄÀ©ñ¡A¨ä¤¤¥]¬A¦bµØ©²¬ü§Q°í¤j¾Ç¬ã¨sªº¾ÇªÌ°ªÂ¤¡Cªk½ü¥\¹ÎÅé§Æ±æ³o¦¸¥¬§ÆÁ`²Î¤§¦æ¡A¤]¯à°÷À°§U¼ð¬K¿P¥ß§YÀò±oÄÀ©ñ¡C


    ªk·sªÀ9¤ë6¤é®æ°Ç¿Õ¥¬º¸³ø¾É¡A ªk°ê®æ°Ç¿Õ¥¬º¸¥«ªk½ü¥\¹ÎÅé«Å¥¬¡A¦^¤¤°ê±´¿Ë¦Ó³Q®·ªº¤T¦ìªk½ü¥\¾Ç­û¡A²{¦b¤w¸g³QÀò­ãÂ÷¶}¤¤°ê¡C

    ©~¦í¦bªk°ê®æ°Ç¿Õ¥¬º¸¥«§ðŪ¸gÀپdzդh¾Ç¦ìªº¨ª°í¡A¤µ¦~7¤ë©M©d¤l¡B¤k¨à¦^¤¤°ê¤º»X¥j±´¿Ë®É¡A¾D¨ìĵ¤èªºµL²z¶e®·¡C´Á¶¡¤@«×­µ°T¥þµL¡A¥Oªk°êªº¿Ë¤Í«D±`¾á¤ß¡C

    ¦ý³Ìªñ·í¦a¤@¦ìªk½ü¥\¾Ç­ûVincent©M¨ª°í­«·s¨úÀò±o³sô¡A¨ª°í»¡¥L­Ì¤w³QÀò­ãÂ÷¶}¤¤°ê¡A±N©ó9¤ë10¤é¦^¨ìªk°ê¡C¡C


    ¬ü°êª÷¤sÆW°Ï¸t²ü¦è¥«Ä³·|¦b9¤ë4¤éªº¨Ò¦æ¤ë·|¤W¡Aµoªí¤F¤@¶µÁn©ú¡A¤ä«ù¨Ã«OÅ@¸Ó¥«ªºªk½ü¥\¾Ç­ûªº¦Xªkªº«H¥õ¡B·Ò¥\§Y¨ä¥¦¬ÛÃö¬¡°Ê¡C¦bÁn©ú¤¤¡A¸t²ü¦è¥«¥«ªø¡A¹p®¦.©£ÂĹp´µ¡]RON GONZALES¡^¼g¨ì¡G"Ų©ó¬ü°ê¾Ëªk«OÅ@¤½¥Áªº©v±Ð¡B¨¥½×»P¶°·|ªº¦Û¥Ñ¡AŲ©ó¸t²ü¦è¥«Ä³·|°í©w¦a¬Û«H¨Ã¤ä«ù¤½¥Á©ÒÀ³¦³ªº¥]¬A«H¥õ¡B¨¥½×»P¶°·|¦Û¥Ñ¦b¤ºªº³Ì°ò¥»ªºÅv§Q¡A©Ò¥H¡A§Ú¡A¸t²ü¦è¥«¥«ªø¡A¹p®¦.©£ÂĹp´µ¡A¥«Ä³­û¬d§J.§õ¼w¥H¤Î©Ò¦³¥«°Ñij·|ªº¦P¹±­Ì¡A¯S¦¹Án©ú©Ó»{¨Ã´L­«ªk½ü¥\¡A¨Ã¦P®É©IÆ~«OÅ@¸t²ü¦è¥«¤º¥]¬Aªk½ü¥\¦b¤ºªº¤@¤Á»P«H¥õ¦³ÃöªºªÀ¹Îªººë¯«°l¨D»P¬¡°Ê¡C"

    Án©ú¥Ñ¥«Ä³­û¬d§J¡C§õ¼w¦b·|¤W«ÅŪ«á¡A¥Ñ¥«ªø¹p®¦.©£ÂĹp´µ©M¥«Ä³­û¬d§J.§õ¼w¦@¦P¹{µoµ¹¸t²ü¦è¥«ªºªk½ü¥\¾Ç­û¥Nªí´¿«i¡C´¿«iÀH«áµoªí²µuªººtÁ¿¡A·PÁ¸t²ü¦è¥«Ä³·|¡B¥«ªø¹p®¦.©£ÂĹp´µ©M¥«Ä³­û¬d§J.§õ¼w¡A¹ïªk½ü¥\¾Ç­ûªº°ò¥»¤HÅvªºÃöª`»P¤ä«ù¡A¥LÁÙ©IÆ~°ê»ÚªÀ·|¦@¦PÃöª`¦b¤¤°êªºªk½ü¥\¤HÅv°ÝÃD¡AÀ°§U¨î¤î¦¿¿A¥Á¶°¹Î¹ïªk½ü¥\¤£Â_¤É¯Åªº´Ý»ÅÂíÀ£¡C

    ¦b·|ij¶}©l¥H«e¡A¦b¸t²ü¦è¥«¥«¬F¤jÆU«eªº¯ó©W¤W¡A¥«Ä³­û¬d§J.§õ¼w¥D«ù¤F¤p«¬ªº·s»Dµoªí·|¡A°Ñ»Pµo¥¬·|ªºªk½ü¥\¾Ç­û©M¤Í¦n¤H¤hªí¹F¤F¹ïªk½ü¥\¾Ç­û¼ð¬K¿PÂå¥Í©M§f«ØµØ¤k¤h³Q¤¤°ê¬F©²µL²zªø´ÁÃö©ãªºÃöª`¡C«eÂ带«¥[¥«¥«ªø¤]§Y·|µo¨¥¡C¡]footage¡^¥«°Ñij·|¦¨­ûºÖ§Q´µ¯S.«Â·G«h¹ï¨ì·|ªº¾Ç­ûÁ¿¨ì¡]footage¡^¡F¥«Ä³­û¬d§J.§õ¼w¤]ªí¥Ü¡Aµ´¤£·|¤¹³\¤¤°ê¬F©²¹ïªk½ü¥\ªºÂíÀ£º¯³z¨ìª÷¤s¸t²ü¦è¥«¨Ó¡C

    ¨ì³õªºÁÙ¦³³\¦h¸t²ü¦è¥«¤HÅv©e­û·|ªº©e­û­Ì¡A·í¥L­Ì¬Ý¨ì¾Ç­û­Ì²»©Mªº·Ò¥\³õ­±®É¡A¯É¯Éªí¥Ü¤¤°ê¬F©²³ºµM·|¦]¬°¤H­Ìªº©M¥­·Ò¥\¦Ó´Ý»ÅÂíÀ£¡A¥O¤H¶O¸Ñ¡C©e­û­ÌÁÙ¥D°Ê¦a¨Ø±a¤W"§Ú­Ì¤ä«ùªk½ü¥\"ªº¶À¦âÀ²³¹¡Aªí¹F¦Û¤v¹ïªk½ü¥\¾Ç­ûªº©M¥­¶D¨Dªº¤ä«ù¡C


    9¤ë8¤é¡A¬°Àç±Ï°ê¤º¨â¦W³QÃö©ãªºªk½ü¥\¾Ç­û¡G¼ð¬K¿P¤k¤h©M§f«ØµØ¤k¤h¡Aª÷¤sÆW°Ïªº¾Ç­û­Ì¤À§O¦bÆW°Ïªº¸t²ü¦è¡B®á¥§ºû¦Ó¡B¾Iùªü¦«¡B¸t¥dù´µ¡B¦Ìº¸¥¬¤¯¡B«Ò§Q¥«µ¥6­Ó«°¥«¦P®É®i¶}¤FSOS¨B¦æ¬¡°Ê¡C

    ¦b¦­¤W¤EÂIÄÁ¥ª¥k¡A¦U¦a³£Á|¿ì¤F·s»Dµo¥¬·|¡C¦b¸t²ü¦èªº¶O¦Ó»X¯S®ÈÀ]Ã䪺ªÅ¦a¤WÁ|¦æªº¤p«¬ªº·s»Dµo¥¬·|¤W¡A´X¦ì¥»¦a¾Ç­û¤À§Oµo¨¥¡AÁ¿­z¤F¦Û¤v¦^¤¤°ê©M¥­¤W³X³QµL²zÃö©ã¤Jº»¡B¾D¨ü¤¤°ê¦¿¿A¥Á¬F©²­¢®`ªº¿Ë¨­¸g¾ú¡C¾Ç­û§f¤¤µØ«h¦V¨Ó±Ä³Xªº´CÅ餶²Ð¤F¦oªº©j©j¡A§f«ØµØ¡A§f«ØµØ¦]¬°¦^¤¤°ê«á¡A¦V¸s²³Á¿²Mªk½ü¥\¨ü¤¤°ê¦¿¿A¥Á¶°¹Î¦ÃöG©M­¢®`ªº¨Æ¹ê¯u¬Û¡A¦Ó³Q«DªkÃö¦b¿ñ¹ç¬Ù°¨¤T®a³Ò±Ð©Ò¡Aª½¦Ü¤µ¤éªº±¡ªp¡C

    ¹C¦æ¶}©l«á¡A¦³ªº¾Ç­û¨­¤W±¾¤F³Q¤¤°ê¬F©²«DªkÃö©ã¦Ü¤µªº¯Ã¬ù¾Ç­û¼ð¬K¿P¡]¤¤Âå°w¨b®v¡^©M§f«ØµØªº·Ó¤ù¡A¦³ªº¾Ç­û«h¨ØÀ¹µÛÁ_¦³"SOS"¦r¼Ëªº±m±a¡A¦³ªº¾Ç­û«h¦b¦V¸ôÃ䪺¦æ¤H´²µo¶Ç³æ¡A©IÆ~¤H­Ì¤ä«ù´©±Ï¤¤°êªk½ü¥\¾Ç­ûªº¶Ç³æ©IÆ~¥L­Ì¤ä«ù©M¤ä´©ªk½ü¥\¾Ç­û¡C°Ñ¥[¹C¦æªº¦³¤£¤Ö¬O¦~ÁÚªº¦Ñ¤H©M±aµÛ«Ä¤lªºÂù¿Ë¡A¬Ý¨ì§Ú­Ìªº¶¤¥î®É¡A¨Ó©¹ªº¨®½ø¤£®É¦a»ï²Ã­P·N¡Aªí¥ÜÁn´©¡C

    ±q¸t¥dù´µ¥Xµoªº¾Ç­û¡A³~¤¤³~¹J¨ì¤T¦ì9-10·³ªº¬ü°ê¨k«Ä¡Aª¾¹D¯u¬Û«á¡A¥D°ÊÀ°§U¾Ç­û­Ì¦V¦æ¤H­Ìµo¸ê®Æ¡A¨Ã§i¶D¤H­Ì¡A§â¦b¤¤°ê©Òµo¥Íªº¨Æ¹ê§i¶Dµ¹§ó¦hªº¤H¡A¦]¬°¦b¤¤°êªºªk½ü¥\¾Ç­û¨S¦³¨¥½×¦Û¥Ñ¡C

    ±q¸t²ü¦è¥Xµoªº¾Ç­û¦b¦æ¶i¤¤¡A¹J¨ì¤F¤@¦ì¬ü°ê¤Ö¦~¡C¥L±µ¹L¯u¬Û¶Ç³æ«á¤W¤F¤½¦@¨T¨®¡AŪ¤F¶Ç³æ«á¡A²`¨ü·P°Ê¡A°¨¤W¦b¤U¤@¯¸¤U¨®¡A»°¤W¹C¦æ¶¤¥î¡Aªí¥Ü­n©M§Ú­Ì¤@°_¨B¦æ¡A¨Ã¦bµ²§ô«á¡A¦b¤½¶éùØ»{»{¯u¯u¦a¾Ç¤F¤­®M¥\ªk¡C

    ·PÁ±z¦¬¬Ý©ñ¥ú©ú·s»D¸`¥Ø¡A§Ú­Ì¤U¦¸¸`¥Ø¦A¨£¡C


    ¿ý¹³¤ù¡G©ñ¥ú©ú¨C¤é·s»DÁp¼½(2001¦~9¤ë7¤é)

    2001¦~10¤ë3¤é

    ¡i©ú¼zºô10¤ë3¤é°T¡j¦b­±¹ïªk½ü¥\¦b®ü¥~½´«kµo®i¡B±o¨ì¦U°ê¼sªx¤ä«ù¨Ã¹ï­¢®`ªÌ¦³¥|­±³ò°ô¤§¶Õªº±¡ªp¤U¡A¦¿¿A¥Á¡Bù·F¡B´¿¼y¬õµ¥¤H¯µ±Kµ¦¹º¤F¹ïªk½ü¥\¶i¤@¨Bªº¤É¯Å¥´À£¡C

    ¾Ú¥_¨Ê®ø®§¡A¦¿¿A¥Á¦b³Ìªñ¤U¹F¤F¤@¥÷¯µ±K¤å¥ó¡C¤å¥ó¤¤Án¨¥¡G¡§µo²{·Òªk½ü¥\ªº¥i¯µ±K¶e®·¡A²×¨­ºÊ¸Tª½¦Ü¦º¤`¡¨¡C¥t¥~¡A³Ò±Ð©Ò¡B¬Ý¦u©Ò¡B©ë¯d©Ò³Ìªñ±µ¨ì¤Uµoªº¤å¥ó¤¤«ü¥X¡Aªk½ü¥\³Q­¢®`­P¦º¨Æ¥ó¡A­n½s³y¦¨¦Û±þ¨Æ¥ó¦VªÀ·|¤½¶}³ø¾É¡A¥H´Á¹F¨ì©Ò¿×¡§ÁֽפW¾Ô³Ó¡¨ªk½ü¥\ªº¥Øªº¡C

    ¦¿¿A¥Áµ¥¤H³Ì¾á¤ß¦bªk½ü¥\°ÝÃD¤W·|¹³¡§¥|¤HÀ°¡¨·d¤å­²¤@¼Ë¾D¨ì³øÀ³¡C ¥L­Ì¸m³\¦h­¢¦b¬Ü·ûªºªÀ·|°ÝÃD©ó¤£ÅU¡A«o¤@¨ý¤É¯Å¥´À£ªk½ü¥\¡A¨ÏªÀ·|¥Ù¬Þ¶V¨Ó¶V¦y¾U¡C


    ¡i©ú¼zºô¡j9¤ë7¤é®ø®§¡A ªe¥_«O©w³Ò±Ð©Ò±Ä¥Î³ò§ð¤ß²z¾Ô¡B±j¦æ¿ì¯Z¶i¦æ¬~¸£¡B¯h³Ò¾Ô©M»Å¦Dµ¥¨õ¦H¤â¬q´Ý®`ªk½ü¥\¾Ç­û¡A¦k¹Ï¹G­¢¥L­Ì©ñ±ó¯u¡Bµ½¡B§Ôªº­×·Ò¡C¥L­Ì±N¾Ç­û¤@­Ó¤@­Ó¦a¹jÂ÷¡A³sÄò´X¤Ñ´X©]¤£ÅýºÎı¡A±j­¢¾Ç­û©êÀYÃ۵۩λó¦y¶KÀ𯸵ۡA¨Ã¤£°±¦a³ò§ð¡C¦b³Ò±Ð©Ò¡Aº»¨ò­ö¨Ï¦D¨Æ¥Ç­Ì¥´½|¾Ç­û¤w¬O¥qªÅ¨£ºD¡C¾Ç­û¦p¤£©ñ±ó­×·Ò¡A´N¥Î¹q´Ò¹q¡B¾R¤jªOµ¥§é¿i¡C¾R¤jªO¬O¤@ºØ»Å¦D¡A¤â¸}³Q©Ô¦ù¾R¤W«á¡A¦A¥Î÷¤l§â¨­Åé¸j¤W¡A¤@ÂI³£¤£¯à°Ê¼u¡A¤ºÅ¦¹³¼¹µõ¤@¼Ë¯kµh¡AµLªk¤j¤p«K¡A¤@¾R´N¬O¤Q¤Ñ¥b­Ó¤ë¡C

    ¦b»Å¦D¤U¡A¤£¤Ö¾Ç­û³Q§é¿i±o´ý¨­¬O¹q¶Ë¡A¤âµÃ¤W¯d¤U²`²`ªº¾R¶Ë¡C³Ò±Ð©Ò¤º¤@¤ù³±´Ë®£©Æ¡A¸o´cÁj¦ËÃø®Ñ¡C§Y¨Ï³o¼Ë¡A´cĵ±i°ê¬õÁÙ»¡¡G¡§´N®t¹³¤»¥|¨º¼Ë¥Î©Z§J½V§A­Ì¤F¡I¡¨ ¥ô¦óµ½¨}ªº¤H­Ì³£Ãø¥H·Q¹³³o´N¬O¦¿¿A¥Á©Ò¿×ªº¤¤°ê¤HÅv³Ì¦n®É´Á¡C

    ¦r¹õ¡G
    («O©w³Ò±Ð©Ò¥Ç¸o´c¤Hº]¡G
    ©Òªø¡G©ó«Û¥­
    °Æ©Òªø¡G¤ýÃh¦¨¡B³¢©ú§Q¡B¤¨¥ß·s¡B±i¼¢µM
    ¬F©e¡G±i­xºÖ
    ¤@¶¤¡G0312-2191021 ¤G¶¤¡G0312-2191022 ¤T¶¤¡G0312-2191023 ¥|¶¤¡G0312-2191024 ¤­¶¤¡G0312-2191025 ¤k¶¤¡G0312-2191032)


    ¡i©ú¼zºô9¤ë7¤é°T¡j¬ü°êª÷¤sÆW°Ï¸t²ü¦è¥«Ä³·|¦b9¤ë4¤éªº¨Ò¦æ¤ë·|¤W¡Aµoªí¤F¤@¶µ´L­«©M«OÅ@ªk½ü¥\ªºÁn©ú¡CÁn©ú«ü¥X¡F¡§Å²©ó¬ü°ê¾Ëªk«OÅ@¤½¥Áªº©v±Ð¡B¨¥½×»P¶°·|ªº¦Û¥Ñ¡AŲ©ó¸t²ü¦è¥«Ä³·|°í©w¦a¬Û«H¨Ã¤ä«ù¤½¥Á©ÒÀ³¦³ªº¥]¬A«H¥õ¡B¨¥½×»P¶°·|¦Û¥Ñ¦b¤ºªº³Ì°ò¥»ªºÅv§Q¡A©Ò¥H¡A§Ú¡A¸t²ü¦è¥«¥«ªø¡A¹p®¦.©£ÂĹp´µ¡A¥«Ä³­û¬d§J.§õ¼w¥H¤Î©Ò¦³¥«°Ñij·|ªº¦P¹±­Ì¡A¯S¦¹Án©ú©Ó»{¨Ã´L­«ªk½ü¥\¡A¨Ã¦P®É©IÆ~«OÅ@¸t²ü¦è¥«¤º¥]¬Aªk½ü¥\¦b¤ºªº¤@¤Á»P«H¥õ¦³ÃöªºªÀ¹Îªººë¯«°l¨D»P¬¡°Ê¡C¡¨


    ©ñ¥ú©ú°OªÌ·s¿A¦è³ø¾É¡A9¤ë2¤é¡A·s¿A¦è©M¯Ã¬ù¥«ªº¤»¤Q¦h¦Wªk½ü¥\¾Ç­û°Ñ¥[¤F·s¿A¦è¦{©¬¯S¥Í¥«ªº³Ò¤u¸`¹C¦æ¡A¨Ã¨ü¨ì·í¦a©~¥Áªº¼ö¯PÅwªï¡C¤â«ùªk½ü¤jªk¾î´T©M®ð²yªº¾Ç­û­ÌÀWÀW¦a¦Vªuµóªº¸s²³´§¤â­P·N¡A¨Ã¤£®É¦a°±¤U¨Óªíºt¥\ªk¡C¨C¦¸ªíºt§¹«á¡Aªuµó¸s²³³£³ø¥H¼ö¯Pªº´xÁn¡C¹C¦æ¹Lµ{¤¤¡A¾Ç­û­ÌÁÙ¤@¸ô´²µo¤¶²Ðªk½ü¥\ªº³ø¯È©M¤p¥U¤l¡A¨Ï¦¨¤dªº·í¦a©~¥Á»D±o¤jªk¡C

    ¦U¦ìÆ[²³ªB¤Í­Ì¡AÁÂÁ±z¦¬¬Ý©ñ¥ú©ú·s»D¸`¥Ø¡C¤U¦¸¸`¥Ø¦A¨£¡C


    ¿ý¹³¤ù¡G©ñ¥ú©ú¨C¤é·s»DÁp¼½(2001¦~9¤ë14¤é)

    2001¦~10¤ë3¤é

    ¡i©ú¼zºô¡j
    Real®æ¦¡§C²M´·«×¦b½uÆ[¬Ý(10¤À31¬í)¤U¸üÆ[¬Ý(2.4MB)
    Real®æ¦¡°ª²M´·«×¦b½uÆ[¬Ý(10¤À31¬í)¤U¸üÆ[¬Ý(15.8MB)

    Æ[²³ªB¤Í­Ì¡A¤j®a¦n¡AÅwªï±z¦¬¬Ý©ñ¥ú©ú·s»D¸`¥Ø¡A¤U­±¬O¤º®e´£­n¡G

    ¡O ¬ü°ê¾D¨üŧÀ»¡A¦U¦a«È¾÷Âà­°¥[®³¤j¡Aªk½ü¥\¾Ç­û¥D°Ê´£¨ÑÀ°§U¨ü¨ìÆg´­
    ¡O·s¿A¦è¦{¿A¦è¥«³q¹L¨Mij¡AÄþ³d¤¤°ê­¢®`©MÂíÀ£ªk½ü¥\¾Ç­û
    ¡O SOSºò«æ±Ï´©¡A ¥|¦ì¬ü°ê¾Ç­û±N¤À§å¶}©l¥þµ{2000¦h­^¨½¾î¸ó¼Ú¬wªº¨B¦æ
    ¡O¥[®³¤j¥~¥æ³¡ªø©M¿D¬w¤uÄÒ»â³SÂШçªk½ü¥\¾Ç­û¡AÃöª`ªk½ü¥\¦b¤¤°ê¨ü¨ìªº­¢®`
    ¡O¤S¤@¦W¤j³°ªk½ü¥\¾Ç­û¤ý©ý³Q­¢®`­P¦º
    ¡Oªe¥_¬Ù¶À÷~¥«©M¥­¤s¿¤­¢®`ªk½ü¥\¾Ç­û¸o¦æ²Ö²Ö

    ¾Ú¡i©ú¼zºô¡j9¤ë14¤é®ø®§¡G9¤ë11¤é¡A¬ü°ê¯Ã¬ù©MµØ²±¹y³Q®£©Æ¤À¤lŧÀ»¡A­¢¨Ï±q¥@¬É¦U¦a­¸©¹¬ü°êªº«È¾÷Âà­°©ó¥[®³¤j¡A¨ä¤¤³¡¥÷­°¸¨¦b·Å­ôµØ°ê»Ú¾÷³õ¡C¦ì©ó¦Cªv¤å¥«ªº´ö´¶´Ë¡]THOMPSON¡^¬¡°Ê¤¤¤ß³QÁ{®É§ï¬°¡§ºò«æ±µ«Ý¤¤¤ß¡¨¡C

    ³Ä±ß¡A´ö´¶´Ë¬¡°Ê¤¤¤ß­n±µ«Ý4½ø«È¨®¤¤ªº¼Æ¦Ê¦W±q¥_¨Ê°_­¸ªº¤¤°ê­¼«È¡A¥[¤è¤u§@¤H­û«æ»Ý°ê»y¤¤¤å½Ķ¡A¦bªþªñ·Ò¥\ªºªk½ü¥\¾Ç­û¥ß¨è´£¨ÑÀ°§U¡C¾Ç­û­Ì¤W¨®¬°¤¤°ê­¼«È½Ķ¡A·Ç½T²Ó½o¦a§i¶D¨C­Ó¤Hµù¥Uµn°Oªºµ{§Ç©Mª`·N¨Æ¶µ¡C­¼«È¿ì§¹¥²­nªº¤âÄò«á¡A¾Ç­û­Ì¤SÀ°§UÀˬd¥L­Ì«ù¦³ªºµn°Oªí¡A½T«O¥L­Ì§¤¤W¥¿½Tªº¨®©è¹F¥¿½Tªº¦í³B¡C¾Ç­û­Ì¨­Åé¤O¦æ¡§¯uµ½§Ô¡¨¡A¥L­Ì¯u¸ÛµL¨pªººë¯«¥´°ÊµÛ¤¤°ê­¼«Èªº¤ß¡C³o¨Ç­¼«È¯É¯É¦V¾Ç­ûªí¥Ü·PÁ¨ø߰ݪk½ü¥\ªº¯u¬Û¡C


    ¾Ú©ñ¥ú©ú°OªÌ9¤ë13¤é³ø¾É¡A·s¿A¦è¦{¿A¦è¥«¥«Ä³·|©ó¥»¤ë12¤é¡A¥H¥þ²¼³q¹L¤FÄþ³d¤¤°ê¹ïªk½ü¥\¾Ç­û¶i¦æ­¢®`©MÂíÀ£ªº¨Mij¡C¨Mij«ü¥X¡A¿A¦è¥«¬O¤¤°ê«n³q¥«ªº©j©f«°¥«¡A«n³q¥«¹ïªk½ü¥\¾Ç­û¬I¥[¼É¤O©M§é¿iªº¦æ¬°¤w¨£½Ñ³ø¾É¡A¿A¦è¥«¥«Ä³·|©IÆ~¤¤°ê¬F©²ÄÀ©ñ©Ò¦³³QÃö©ã¦b³Ò±Ð©Òªºªk½ü¥\¾Ç­û©M¨ä¥L¦]¦æ¨Ï°ò¥»¤HÅv¦Ó³QÃö©ãªº¤H­û¡C¬°¦¹¡A¿A¦è¥«¥«Ä³·|¨M©w¡GÄþ³d¤¤°ê¹ïªk½ü¥\¾Ç­ûªº­¢®`©MÂíÀ£¡A¨Ã¥B±N¥»¨Mijªº°Æ¥»°e¥æ«n³q¥«¥«ªø©M¥Nªí¿A¦è¥«ªº¬ü°ê°ê·|ij­û¡C

    ¤k¥«Ä³­û¡Aºû¼Ú©Ô¡A·ç¹ý´Ë(VIOLA RICHARDSON)«ÅŪ¤F¨Mij®×«á¡A¥þÅé»P·|ªÌ³ø¥H¼ö¯Pªº´xÁn¡CÀH«á¡A¥«Ä³ªø«¢µá¡A¥v±K´µ(HARVEY SMITH)©M¤k¥«Ä³­û¡Aºû¼Ú©Ô¡A·ç¹ý´Ë»P¥þÅéªk½ü¥\¾Ç­û©ç·Ó¯d©À¡C

    ±µµÛªk½ü¥\¾Ç­û¥Nªíµo¨¥¡A¹ï¥«Ä³·|µ¹¤©ªk½ü¥\ªº¤ä«ùªí¥Ü·PÁ¡A¨Ã¹ï¬ü°ê¤H¥Á³Ìªñ¦]®£©Æ¤À¤lŧÀ»©Ò¾D¨üªº¤£©¯ªí¥Ü²`¤Áªº¦P±¡©M¼¢°Ý¡C¾Ç­ûªí¥Ü¡A¥@¬É»Ý­n©M¥­¡A¤HÃþ»Ý­n¡§¯u¡Bµ½¡B§Ô¡¨¡A¥þ¥@¬É¤@¤Áµ½¨}ªº¤H¥ÁÀ³¸Ó¥ß§YÄâ°_¤â¨Ó¡A¦@¦P§V¤O¡A¤¬¬ÛÀ°§U¡A¤¬¬Û¤ä«ù¡C¥¿¸q¤@©w·|¾Ô³Ó¨¸´c¡C


    ¡i©ú¼zºô¡j9¤ë14¤é®ø®§¡A¬°¤F¨³³t³ê¿ô¥þ¥@¬Éµ½¨}ªº¤H¥Áºò«æ±Ï´©¤¤°ê¨ü­¢®`ªºªk½ü¥\¾Ç­û¡A¥|¦ì¬ü°ê¾Ç­û±N¤À§å¶}©l¥þµ{2000¦h­^¨½¾î¸ó¼Ú¬wªº¨B¦æ¡C¨â¦WµØ¤H¾Ç­û±N°Ñ¥[¼Ú¬w¥D½uªº¨B¦æ¡A¥L­Ì±N±qªi¤h¹y¥Xµo¸g¹L¦B®q¨ì¤Ú¾¤«á¡A­p¹º¥H¥|­Ó¤ëªº®É¶¡¬ï¹Lªk°ê¡B¤ñ§Q®É¡B¿c´Ë³ù¡B¼w°êµ¥¼Ú¬w¤Q´X­Ó°ê®a¡A¥þµ{2855­^¨½¡F¬ü°ê¾Ç­ûº¿ÄR¨È±Nªu¼Ú¬wªF½u¡A­p¹º¬ï¹Lªü¦«ºû¨È¡A³~¸g¥Õ«Xù´µ¡BªiÄõ¡A¦Ü«O¥[§Q¨È¡A¥þµ{1248­^¨½¡F¥[®³¤j¾Ç­û±d©g±N°Ñ¥[¼Ú¬w«n½uªº¨B¦æ¡A±q¨½´µ¥»³~¸g¦è¯Z¤ú¡B·N¤j§Q¡B±ë¸¦©£µ¥°ê®a¡A¥þµ{3197­^¨½¡C

    ¥t¾Ú¡i©ú¼zºô¡j®ø®§¡A¦è¶®¹Ï¦Üª÷¤sªº¡§¢á¢Ý¢áÀô²y¨B¦æ¡¨¤´¦bÄ~Äò¡A¨B¦æ¶¤¥î¤¤¡A¦³¤@¦ì¦~ªñ¢¶¢²·³¨Ó¦Û¥[¦{ªº³¯¦Ñ¥ý¥Í¡C¥L­IµÛ¡§¢á¢Ý¢á¡¨ªºµP¤l¡A¸ò¦~»´¤H¤@¼Ë¡A¦b¶¤¥î¤¤°·¨BÁÚ¶i¡C³¯¥ý¥Í·P´n¦aªí¥Ü¡A¦V¥L³o¼Ë´¿¦³¹LÄY­«¤ßŦ¯f¡B¨Ã¦]¦¹´X¥G¥¢¥h¥Í©Rªº¤H¡A¾Ç¤F¤jªk«á¡A¯à¨C¤Ñ¨B¦æ¢±¢¯­ù¡F¯u¬O¨£ÃÒ¤F¤jªkªº«Â¤O¡C


    ¾Ú¡i©ú¼zºô¡j9¤ë14¤é³ø¾É¡A¥[®³¤j¥~¥æ³¡ªø¬ù¿«¡O°Òùتñ¤é¦bµ¹ªk½ü¥\¾Ç­ûªº¦^«H¤¤«ü¥X¡A¥[®³¤j¬F©²¤@¦VÃöª`¦b¤¤°êµo¥Íªº¤HÅv«I¥Ç¡C¥L­Ì¥¿³q¹L¤£¦P´ë¹D¦V¤¤°ê¬F©²´£¥X¤¤°ê¤½¥Á¥Ñ©ó¬Fªv©Î©v±Ð«H¥õ¦Ó¨ü¨ì¬F©²ºÊ¸T©M­¢®`ªº°ÝÃD¡C«H¤¤»¡¡A¥[®³¤j¤w¸g¦V¤¤°ê©x¤è´£¥X³\¦h¥[®³¤j¤H¹ï«¢º¸ÀØ¥«¸U®a³Ò±Ð©Òªº¦º¤`³ø§iªí¥ÜÃöª`¨Ã­n¨D¤¤°ê¬F©²¹ï³Ìªñ¦º¤`®×¨Òªº±¡ªp¶i¦æ¸ÑÄÀ¡C

    ¥t¾Ú¡i©ú¼zºô¡j9¤ë14¤é®ø®§¡A¿D¬w¤uÄÒ»â³S¬ù¿«¡O´µ©Z²ü´¶¥ý¥Í¦bµ¹ªk½ü¥\¾Ç­ûªºÂЫH¤¤ªí¥Ü¡A±oª¾¤¤°ê¤½¥Á¦]­×·Òªk½ü¥\¦Ó¨ü¨ì­¢®`¡A¥L¤w¸g¦b©M¤¤°ê¤j¨Ï°Q½×¤HÅv¸q°È®É´£°_³o­Ó°ÝÃD¨ÃÄ~Äò§Q¥Î¤@¤Á¾÷·|§V¤OÄU»¡¡C«H¤¤»¡¡A¤uÄÒ­P¤O©ó½T«O¨C¤@­Ó¿D¬w¤½¥Á¤£¨ü­­¨î©M¤£¨üª[µø¦a¦æ¨Ï¥L­ÌªºÅv§Q©M±q¨Æ¥ô¦ó¦Xªk¬¡°Ê¡C


    ¡i©ú¼zºô9¤ë14¤é°T¡j¤S¤@¦W¤j³°ªk½ü¥\¾Ç­û³Q­¢®`­P¦º¡C¤ý©ý¡A¨k¡A28·³¡A¬O¦¿¦è¬Ù«n©÷¥«ªºªk½ü¥\¾Ç­û¡A99¦~¶}©l­×·Òªk½ü¤jªk¡C99¦~¤U¥b¦~¥h¥_¨Ê¤W³X³Q«DªkÃö©ã¡A¤£¤[³QÄÀ©ñ¡C2000¦~¦A¦¸³Q§ì®·¡A¦P¦~³Q«Dªk§P³Ò±Ð¨â¦~¡AÃö©ã¦b«n©÷¥«²Ä¤G³Ò±Ð©Ò¡C¦b¹¡¨ü´Ý»Å§é¿i«á¡A¤ý©ý©ó2001¦~7¤ë2¤éÂ÷¶}¤H¥@¡C¾Ú¤ý©ýªº®aÄÝ»¡¡A¤ý©ý¦b³Ò±Ð©ÒùعLµÛª¯³£¤£¦pªº¤é¤l¡A¤ý©ý¦º«á¥û¤â³ºµM¨S¦³¨ü¨ì¥ô¦ó³Bªv¡C¾Ú¤£§¹¥þ²Î­p¡A¦Ü¤µ³Q­¢®`­P¦ºªº¤j³°ªk½ü¥\¾Ç­û¤w°ª¹F280¦W¡C


    ¡i©ú¼zºô¡j9¤ë14¤é³ø¾É¡Aªe¥_¬Ù¶À÷~¥«¤½¦w§½±qªk½ü¥\¾Ç­û¨­¤WºV¶B°Ç¯Á¿ú°]³º»P¤g­êµL§O¡C±q99¦~7¤ë¦Ü¤µ¡A¨ä«Dªk»@´Úªºª÷ÃBÁ`­p°ª¹F60¸U¤¸¤§¦h¡AÁÙ¤£¥]¬A¤j¶q³Q«Dªk¨S¦¬ªº¹q¸£¡B¥´¦L¾÷¡B½Æ¦L¾÷¡B¤â¾÷¡B©I¾÷µ¥ª««~¡C¶À÷~¥«¤½¦w§½¤U¥O¡G§ì¨ì¤@­Óµo©ñ©Î±i¶K¯u¬Û¸ê®Æªºªk½ü¥\¾Ç­û¼ú½à2000¤¸¡Aµo²{¨Ã³ø§i³Q³q½rªº¾Ç­û¼ú½à3¢w10¸U¤¸¡C³o¨Ç©Ò¿×ªº¡§¼úª÷¡¨¥þ³¡±q°Ç¯Á¾Ç­ûªº¿ú°]¤¤¤ä¥X¡C¤jªk¾Ç­û¤@¥¹³Q§ì¡A«K¾D¨ì¤½¦wªº¬r¥´¡BÄY¦D¹G¨Ñ¡A±a­«¹F50¤çªº¤â¾R¡B¸}ôï¡C³\¦h¾Ç­ûÁÙ³Q«Dªk³Ò±Ð¡C

    ¦r¹õ¡G´c¤Hº]¡G®Éª÷¬W¡Aªe¥_¬Ù¶À÷~¥«¤½¦w§½¬ìªø¡A¿ì¤½¹q¸Ü¡G0317¢w5221024

    ¥t¥~¡Aªe¥_¬Ù¥­¤s¿¤§Q¥ÎÁ|¿ì©Ò¿×ªº¡§¬~¸£¯Z¡¨´Ý»Å­¢®`ªk½ü¥\¾Ç­û¡C

    ¥L­Ì·d¯h³Ò¾Ô³N¡A¹G­¢¾Ç­ûªø®É¶¡¶]¨B¡A¶]¤£°Ê®É«D¥´§Y½|¡F­­¨î¾Ç­û¤j¤p«K¡A²±®L´Á¶¡¦Y¶º»P¤j¤p«K¦P¦b¤@«Î¡F¥ë­¹¨C¤Ñ©w¶q¥u¦³¥b¤ç¡A¦b¦Y¤£¹¡ªº±¡ªp¤U¡A±j­¢¾Ç­û³Ò°Ê¡AµyºC¤@ÂI´N¾D°d½|¡F¹G­¢¾Ç­û¶°Åé¦b¯P¤é¤U¥ß¥¿¯¸¥ßªø¹F¤@­Ó¦h¤p®É¡F±N¾Ç­û¾R¦b¾ð¤W¡A¦³¤@¾Ç­û³º³Q±j¨î©ê¾ð¾R¤F¤K¤Ñ¤C©]¡A¤£ÅýºÎı¡A¾R±o¤âµÃ¦h³B°_ªw¡A¦Ü¤µ¨â¤â³Â¤ì¡A¬¡°Ê¤£¯à¦Û¦p¡F¾Ç­û¥Îµ´­¹§Üij¥L­Ìªº³oºØ«Dªk­¢®`¡A¦b¾Ç­û¨­Åé·¥«×µê®zªº±¡ªp¤U¡A¥L­Ì³º±j­¢¾Ç­û¶i¦æ¶W­t²ü­x°V¡A­P¨Ï¼Æ¦W¾Ç­û·í³õ·w­Ë¡A¨ä¤¤¥]¬A¤@¦W64·³ªº¦Ñ¤H¡F³oºØ±j¨î©Ê¡§¬~¸£¯Z¡¨¤w¿ìªñ100¤Ñ¡A¥L­ÌÁnºÙÁÙ­nÄ~Äò¿ì¤U¥h¡C

    ¦r¹õ¡Gªe¥_¬Ù¥­¤s¿¤´c¤Hº]¡G
    610¿ì¤½«Ç¥D¥ô«JÁo§Q ¦v¹q¡G0311¢w2942950
    ¤½¦w§½°Æ§½ªø¤ý®Ú§Ê ¹q¸Ü¡G0311¢w2911266¡B2913519¡B2943106 ¤â¾÷¡G13803218428
    ¬Fªk®Ñ°O¥v­x®ü ¿ì¤½¹q¸Ü¡G0311¢w2903126¡B2912703 ¦v¹q¡G2911190 ¤â¾÷¡G13931164289
    ¤½¦w§½¬F«OªÑ«Ê¼yªÚ¡B¨vÀHÀs¡B­J¤ëÀÜ ¤½¦w§½¡G¿ì¤½«Ç¹q¸Ü¡G0311¢w2911631 §½ªø¿ì¡G2911615 °Æ§½ªø¿ì¡G2911266 ¬F©e¿ì¡G2911617 ªv¦wªÑ¡G2911741 ¤º«OªÑ¡G2911804


    ©ñ¥ú©ú°OªÌ9¤ë9¤é·s¿A¦è³ø¾É¡A·R­}¥Í¥«ªºªk½ü¥\¾Ç­ûÀ³Áܦb¬ü°ê¥®¨à¥Î«~®i¾P·|¤W§@¥\ªkªíºt¡C

    ¬ü°ê¥®¨à¥Î«~®i¾P·|2001¦~9¤ë8¤é¦Ü9¤é¦b·s¿A¦èªºRaritan·|ij¤¤¤ßªº®iÄý¤jÆU¶©­«Á|¦æ¡C·R­}¥Í¥«ªºªk½ü¥\¾Ç­ûÀ³Áܶi¦æ»R¥xªíºt¡A®i¥Ü³o¤@¹çÀR²»©Mªº¤¤°ê¥j¦Ñ­×·Ò¤jªk¡C­×·Òªk½ü¥\¤@¦~ªºÃ¹ºû¥«ªº¦ÑªêªZ³N¾Ç®Õªº±Ð½m¦«¦Ì¡A²{³õ¦V¤H­Ì°µ¥\ªk¤¶²Ð¡C¾Ç­û­Ìªºªíºt§l¤Þ¤F³\¦hÆ[²³¡A¤H­Ì¯É¯É¾n¨¬Æ[¬Ý¡C

    ¤£¤Ö¤H¦V¾Ç­û¸ß°Ý¦p¦ó¾Ç·Òªk½ü¤jªk¡A¾Ç­û­Ì¯u¸Û¦a±N¤¶²Ðªk½ü¤jªk¤ÎSOSºò«æ±Ï´©ªº¤p¥U¤l»¼¨ì¸ô¤Hªº¤â¤¤¡A¤H­Ì·P¿³½ì¦aŪµÛ¡A´÷±æµÛ¯à§ó¦h¦a¤F¸Ñ³o¤@²»©MÀu¬üªº¥\ªk¡C

    ¦U¦ìÆ[²³ªB¤Í­Ì¡AÁÂÁ±z¦¬¬Ý©ñ¥ú©ú·s»D¸`¥Ø¡C¤U¦¸¸`¥Ø¦A¨£¡C


    ­P«Xù´µ²Ä¤G´Á¤jªkªk·|

    2001¦~10¤ë2¤é

    «Xù´µ²Ä¤G´Á¤jªkªk·|¡G

    ¡@¡@¦b¥¿ªk®É´Á¡A¾Ç­û°µ±o³£«D±`¦n¡C¯S§O¬O«Xù´µ¾Ç­û¡A¦b«Xù´µ¤H¥Á¨ü¤¤°ê¨¸´c¬Fªv¶°¹Î«Å¶ÇªºÄY­«¼vÅT¤U¡A¾Ç­û­Ì³»µÛ¦UºØÀ£¤O«Ø¥ß¤F¦ò¾Ç·|¡A¦bÁ¿²M¯u¶H¤¤°_¨ì·¥¤jªº§@¥Î¡C³o³£¬O¤F¤£°_ªº¡C§Æ±æ³q¹L³o¦¸ªk·|¡A§âÁ¿²M¯u¶H¡B´¦ÅS¨¸´c¡B±Ï«×²³¥Íªº¤u§@¶}®i±o§ó¦n¡C­n¸g±`»P°ê¥~¨ä¥¦¦a°Ï¾Ç­û·¾³q¡A¤¬¬Û¹ªÀy¡A¦@¦Pºë¶i¡C®v¤÷µ¥«ÝµÛ§A­Ìªº§ó¦n®ø®§¡C


    §õ¬x§Ó
    2001¦~9¤ë29¤é


    ­^°ê¾Ç­û¦b¦Û¥Ñ¥Á¥DÄÒ¦~·|¤WÁ¿²M¯u¬Û®ÄªGÅãµÛ

    2001¦~10¤ë2¤é

    ¡i©ú¼zºô¡jªñ¤é¤T¦ì­^°ê¤jªk§Ì¤l°Ñ¥[¤F­^°ê¦Û¥Ñ¥Á¥DÄÒ¤µ¦~«×ªº¦~·|¡C³o¨Ç·|ij¤¹³\¤½²³°Ñ¥[®ÇÅ¥¡A¦Û¥Ñ±µÄ²Ä³­û¡Aªí¹F­Ó¤H©Î¹ÎÅ骺Ä@±æ¡C¤jªk§Ì¤l¤£°Ñ»P¬Fªv¡A¦ý§Ú­Ì§Æ±æºÉ¥i¯à¦³¾÷·|¡A±µÄ²Ä³­û©M¤HÅv¹ÎÅé¡A¦V¥L­Ìºò«æ©IÆ~±Ï§U¤¤°ê¤j³°¤jªk§Ì¤l¡A¥¿­±¦VªÀ·|¦U¶¥¼h¤H¤h¤¶²Ðªk½ü¥\¡A§Æ±æªÀ·|¤F¸Ñ§Ú­Ì¡A¨ó§U¨î¤î­h±þ¡C

    ¦Û¥Ñ¥Á¥DÄÒ¬O­^°ê²Ä¤T¤j¬FÄÒ¡A¦b°ê·|¤¤¾Ö¦³¤­¤Q¤»­Óij®u¡C¦b¤­¤Ñªº·|ij¤¤¡A§Ú­Ì¦³¾÷·|±µÄ²¨ì¦Û¥Ñ¥Á¥DÄÒ¤¤ªº°Ïij­û¡B°ê·|ij­û¡B¼Ú¬wij­û¡B¬Ó®a±s¥Î¤j«ß®v¡B¬Ó®a¨ü³Ô¨kÀï¡A©M¦Û¥Ñ¥Á¥DÄÒ¤HÅv¤p²Õ¥D®u©M«e¥D®u¡B¦Û¥Ñ¥Á¥DÄÒ°ê»Ú¨Æ°È©e­û·|¦¨­ûµ¥µ¥¡C³o¨Ç¤H¤h¦b³oºØ³õ¦X¬Ý¨ìªk½ü¥\¾Ç­û¡A«D±`°ª¿³¡AÄǦ³¿³½ì¦a¾\Ū§Ú­Ì¦UÃþ¯u¬Û§÷®Æ¡C¹ï¦b¤¤°ê¥¿¦bµo¥Íªº¼É¦æ·P¨ì¾_Åå¡A¥L­Ì´¶¹M§Æ±æ¯àÄ~Äò©M§Ú­Ì«O«ùÁpµ¸¡A¯à¤Î®Éª¾¹Dªk½ü¥\¦b¤¤°êªºª¬ªp¡A¥H«K¤Î®É¨ó§U¡C

    ¦³¼Ú¬wij­û»{¬°¡A²{¦b­^°ê¬F©²¦bªk½ü¥\°ÝÃD¤W¹ï¤¤°ê(¦¿XX)¬F©²¬I¥[ªºÀ£¤O¬O¤£°÷ªº¡A¥Lªí¥Ü«D±`¼Ö·Nµ¹§Ú­Ì´£¨ÑÀ°§U¡C¥L§Æ±æ¯àÄ~Äò±o¨ì§Ú­Ìªº³Ìªñ±¡ªp¡A¥L·|¹ï¦¹¨Æ¥ó§@¶i¤@¨Bªº©IÆ~¡C

    ¤]¦³°ê·|ij­ûªí¥Ü¡A¯à¿Ë²´¨£¨ìªk½ü¥\¾Ç­û«Ü¶}¤ß¡A¦]¬°¦b¦¹¤§«e¡A¥L¤w±µ¨ì¨Ó¦Û¤¤°ê¤j¨ÏÀ]¤è­±ªº»z³´§÷®Æ¡A¬Ý«áı±o¤£¥i«H¡A¦ý¤S¦³¤@¨ÇÃö©óªk½ü¥\ªº°ÝÃD·Q§Ë²M·¡¡CÅ¥§¹§Ú­Ì¤¶²Ð«á¡A¥L¹ï¾ã­Ó¨Æ¥ó©ú¥Õ¤F³\¦h¡C

    ij­û­Ì´¶¹MÃö¤ßªº°ÝÃD¬O¡A¬Æ»ò¬Oªk½ü¥\¡H¤¤°ê¬F©²¬°¬Æ»ò­n¥Î³o¼Ë¤jªº¥N»ùÂíÀ£ªk½ü¥\¡Hij­û­ÌÁÙ«Øij¡Aªk½ü¥\¾Ç­ûÀ³¸Ó¦h¨Ç¾÷·|°Ñ¥[³oÃþ·|ij¡A¿Ë¦Û©M¦U¬É¤H¤h±µÄ²¡AÅý³o¨Ç¨M©w°ê®a¬Fµ¦ªº¤H¤h¹ïªk½ü¥\¦³ª½Æ[ªº»{ÃÑ¡C

    ¦Û¥Ñ¥Á¥DÄÒ¤HÅv¤p²Õ¥D®u©M«e¥D®u¡A¥H¤Î¸ÓÄÒ°ê»Ú¨Æ°È©e­û·|¦¨­û¡A«D±`­«µøªk½ü¥\°ÝÃD¡C¥L­Ì¦b¤HÅv¤p²Õ°Q½×¤¤¡A¯S§O¦V¤j®a¤¶²Ð¤Fªk½ü¥\¾Ç­û¡A¨Ã±j½Õ©Ò¦³Ãö©óªk½ü¥\ªº¸ê®Æ³£­n¬Ý¡C¥L­Ì§Æ±æ¯à±K¤Á»P§Ú­Ì­Ì±µÄ²¡A«O«ù¹ïªk½ü¥\ªº¤F¸Ñ¡Aªí¥Ü«D±`Ä@·Nµ¹ªk½ü¥\´£¨ÑÀ°§U¡C¥L­ÌÁöµM±µÄ²¹L¤@¨Ç¤j¨ÏÀ]ªº½ÚÁ½¤jªkªº¸ê®Æ¡A¦ý´X¥G¨S¤H¬Û«H¡A¦]¬°¦¿¿A¥Áªº«HÅA¹ê¦b¬O¤Ó®t¤F¡C

    §Ú­Ì¬°°Ñ¥[¤µ¦¸·|ij¡A¨C¤Ñ©¹ªð±o§¤¬ù¤­­Ó¤p®É¤õ¨®¡C¦³¤@¤Ñ¡A¾Ç­û¦b·|³õ¥~µo¸ê®Æªº®É­Ô¡A¤ÑªÅ¤¤¤UµÛ«B¡A©Ò¦³¬£µo¨ä¥L¸ê®Æªº¤H¤h³£¸ú¦b«Ø¿vª«¤º¡A¦Ó³o¦ìµo¸ê®Æªº¤jªk§Ì¤l¨­¦b«B¤¤¡A¥þµM¤£ª¾¡AÄ~Äò¥þ¨­¤ß¦a¦V¶i¤J·|³õªº¤H¤h¬£µo¤jªk¸ê®Æ¡A¤@¦ì°ê·|ij­û¨£¦¹±¡´º¡A·P¹Ä¦a³Û¥X¨Ó¡G¡§¯u°ª¶Q°Ú¡I¡¨´X¥G©Ò¦³ªºÄ³­û³£¬°¤jªk§Ì¤l¯à¦p¦¹²`¤J¥L­Ìªº¥Í¬¡¨ÓÁ¿²M¯u¬Û¦Ó·P°Ê¡A¨Ã§Æ±æ¯à¤F¸Ñªk½ü¥\¯u¬Û¡C³q¹L³o¦¸¬¡°Ê¡A§Ú­Ì·P¨ì¤µ«á³Ì¦nºÉ¥i¯à¦a¦h°Ñ¥[Ãþ¦ü¤½¶}·|ij¡AÅýªÀ·|¤H¤h¯àª½±µ±µÄ²¨ì¤jªk§Ì¤l¡A¥Î§Ú­Ìªº¦æ°Ê¨Ó´¦¬ïÁÀ¨¥¡C¯S§O¬O°Ñ¥[³oÃþ¬¡°Ê®É¡A§Ú­Ì­n«D±`ª`­«¦çµÛ¾ã»ô¡AÁ|¤î¤å©ú¡B¤j¤è¡A¦]¬°§Ú­Ìªº¤@¨¥¤@¦æ¥NªíµÛ¤jªk¡A°µ±o¦n¡A·|±o¨ì¦nªº°O¸ü¡A°µ±o¤£¦n¡A´N·|¯d¤U¤£¦nªº¦L°O¡C

    ¥t¥~¡A§Ú­Ì¦b°Ñ¥[³oÃþ¬¡°Ê®É¡A¤d¸U¤£­n©¿µø¦V«O¦w¤H­û¬xªk¡A³o¦¸¬¡°Ê¤¤¡A·|³õ«O¦wµ¹§Ú­Ì´£¨Ñ¤F·¥¤j¨ó§U¡AÀ°§U´M§ä°ê·|ij­û¡A¤Þ¨£­«­n¤Hª«¡C³o¦¸·|ijªº«O¦wº¿ÄR³Qªk½ü¥\ªº¬G¨Æ·P°Ê¤F¡A¦o¤£°±¦a¨ó§U§Ú­Ì´M§äij­û¡A±N§Ú­Ì¤¶²Ðµ¹Ä³­û»{ÃÑ¡AÃö¤ß§Ú­Ì¬¡°Êªº¶i®i¡C

    ·í³Ì«á¤@¤Ñªº·|ijµ²§ô«á¡A¨Ó¦Û¤û¬zªº§Ì¤l¿W¦Û·f­¼¤õ¨®¦^®a¡C¦b¤õ¨®¤W¡A§Ì¤lÁ`µ²¤F¦Û¤v·í¤éªº¬¡°Ê¡A·Pı¦n¹³¤Ö°µ¤F¬Æ»ò¨Æ±¡¡A¦ý¥ª«ä¥k·Q«o¤£ª¾¹D¬O¬Æ»ò¡C·í¦o©ï°_ÀY¡Aµo²{¦P¤@¨®´[¤ºªº¤@¦W­¼«È¡C³o¦W­¼«È¦b¥H«e¤û¬z§Ì¤lªº¬xªk¬¡°Ê¤¤¹ï§Ú­Ì¾Ç­û»¡¹L¤@¨Ç¤£¦nªº¸Ü¡A¥L¬O¤û¬z¤j¾Çªº¦Ñ®v¡C³o¦W¾Ç­û¤ß¤¤­º¥ý°_¨Óªº©ÀÀY¬O¡A§Ú¦A¥h§ä¥L¡A¥L·|¤£·|¤S»¡¤£§Q¤jªkªº¸Ü¡CÀH§Y¾Ç­û·NÃѨì¤@¤Á¾÷·|³£¤£¬O°¸µMªº¡A©ó¬O¥ýµo¥¿©À¡AµM«áÁÍ«e·fµÄ¡Cµ²ªG³o¦ì¥ý¥ÍºA«×¤j¬°§ïÅÜ¡A­º¥ý¹ï¦Û¤v¥H«eªº¨¥½×¹Dºp¡AµM«á©M§Ì¤lÃk½Í°_¨Ó¡C¨®¨ì¤û¬z¤j¾Ç¤À¤âªº®É­Ô¡A³o¦ì¥ý¥Í§¹¥þ§ïÅܤF¥Lªº¬Ýªk¡A«D±`°ª¿³¦a®³µÛ¤@¤jÅ|¤jªk¸ê®ÆÂ÷¥h¡C§Ì¤l·P¨ü¨ì®v´Lªº·O´d©M§Ì¤l¥¿©Àªº§@¥Î¡C

    §Ú­Ì·P¨ì¡A¥u­n¤ß¦bªk¤W¡A®v¤÷·|±N¤@¤Áµ¹¦w±Æ¦n¡A¸Ó»Ý­nÀ°§U®É¡A¦ÛµM·|¥X²{¡C


    ¹Ï¡G­»´ä¾Ç­û¤¤¬î°²¤é¶}®i¡§¥Í©R»Ý­n¯uµ½§Ô¡¨¥DÃD¬¡°Ê

    2001¦~10¤ë2¤é

    ¡i©ú¼zºô¡j¤µ¦~10¤ë1¤é¬O¤¤¬î¸`¡A¦b­»´ä¬O«e«á¤@³s¤T¤Ñ°²´Á¡A­»´ä¾Ç­û¥H¡§¥Í©R»Ý­n¯uµ½§Ô¡¨¬°¥DÃD¡A¥H¦hºØ§Î¦¡®i¶}¦V¥«¥Á¬xªk©MÁ¿²M¯u¬Ûªº¬¡°Ê¡C


    ¡§¥Í©R»Ý­n¯uµ½§Ô¡¨¡C

    ¤T¦W¤p¾Ç­û¦b®üÀؤ½¶é¬xªk®Éµo¥¿©À¡C¦b®üÀؤ½¶é¶°Åé·Ò¥\¬xªk¡C¾Ç­û¦bµóÀY®i¥Üªº´¦ÅS¨¸´c¹Ï¤ù¡A¥O¹C¤H¬Ý±o¥ØÀü¤f§b¡C

    ¾Ç­û¦b10¤ë1¤é®i¶}¬xªkµóÀY¨B¦æ¡C¤@§å¾Ç­û¦bµóÀY¦æ¶i¡Aªu¸ô¬£µo¯u¬Û¶Ç³æ¡C¦b¥Á²³¸s¶°½à¤ëªº¤½¶éùØ¡A¾Ç­û¥ÎÀë¥ú»P¿Ã¥ú´Î¬xªk¡C

    ¡]­»´ä¾Ç­û10¤ë1¤é³ø¾É¡^


    ¥[®³¤jªk½ü¤jªk¾Ç·|¯¬¶P®¿«Âªk½ü¤jªk¾Ç·|¦¨¥ß

    2001¦~10¤ë2¤é

    ¡i©ú¼zºô¡j®¿«Âªk½ü¤jªk¾Ç·|ªº¦¨¥ß¡A¼Ð»xµÛ¥@¬É¤W¤w¸g¦Ó¥B±N·|¦³§ó¦hªº¥@¤H©MªÀ·|¹ïªk½ü¤jªkªº¨£ÃÒ©M»{ÃÑ¡A·|¦³§ó¦hªºµ½¨}¤H§ë¤J­×·Òªk½ü¥\ªº¦æ¦C¡C

    ³o¬Oªk¥¿¤H¶¡¥¿ªk¶iµ{¤¤ªº¤@¥ó²±¨Æ¡C§Ú­Ì¥þÅé¥[®³¤jªk½ü¤jªk§Ì¤l­Ì¹ï§A­Ìªí¥Ü³Ì°J¤ßªº¯¬¶P¡I§Ú­Ì¨C¤@¦ì¤jªk§Ì¤l³£¨«¥X¨Ó¡A¦b¦V¥@¤H´¦ÅS¨¸´c¡BÁ¿²M¯u¬Ûªº¹Lµ{¤¤¡A¥Î§Ú­Ì¦b¥¿ªk­×·Ò¤¤±Ò®©ªº²z´¼¡B´¼¼z»P·O´d¡A¦b¤H¥@¶¡ÃÒ¹êµÛ¤jªk¡A¹ê½îµÛ¥å¥jªº»}¬ù¡A·í¥¿ªk¤§¶ÕÀúº°¤H¶¡¤§»Ú¡A¤H¶¡¤Ñ¤W¤§§§Á|±N¬°²³¥Í®i²{¥XµL¤ñ§§Æ[¡BµL­­¬ü¦nªº¥þ·sªº¾ú¥v¬ö¤¸¡I

    ­P¥H¤jªk§Ì¤l³Ì±R°ªªº·q·N¡I

    ¦X¤Q¡I
    ¥[®³¤jªk½ü¤jªk¾Ç·|
    2001¦~9¤ë30¤é


    ­»´ä¾Ç­û¤¤Áp¿ì¥~½ÐÄ@ ­n¨DºM¾P610¿ì¤½«Ç¨Ãªk¿ìù·F

    2001¦~10¤ë2¤é

    ¡i©ú¼zºô¡j¤µ¦~10¤ë1¤é«ê¦n¬O¤¤°ê¤HÂó®a¹Î¶êªº¤¤¬î¸`¡AµM¦Ó¨â¦~¨Ó¦b¤¤°ê¤j³°¹ïªk½ü¥\ªº´Ý»ÅÂíÀ£¥´¸H¤FµL¼Æªº®a®x¡AµL­p¨ä¼Æªºªk½ü¥\¾Ç­û¬yÂ÷¥¢©Ò¡A¥Í©R¦M¦b¥¹¤i¡C¦¿Ã¹®£©Æ¶°¹ÎÁ{ªñ¡§¤Q¤@¡¨®i¶}ªº·s¤@½üºÆ¨g­¢®`¤U¡AÅå»D¿ñ¹ç¬Ù´Â¶§¥«¤k¾Ç­û©ó¨q¬Â³Q·í¦a¤½¦w¦Û¥|¼Óµ¡¤á¥µ¤U¬¡¬¡ºL¦ºªº®ø®§¡C¬°¤F²¿®§¦¿Ã¹¶°¹Îªº®£©Æ¨¸´c¡A¦A¤@¦¸©IÆ~ºò«æ±Ï´©¨ü­¢®`ªº¤j³°ªk½ü¥\¾Ç­û¡A¼Æ¤Q¦W­»´ä¾Ç­û¦b10¤ë1¤é¥h¨ì¤¤Áp¿ì½ÐÄ@¡A­n¨D¤¤°ê·í§½ºM¾P610¿ì¤½«Ç¡Aªk¿ìù·F¡C

    ¤p§Ì¤l¦b¤¤Áp¿ì¥~µo¥¿©À¡C¾Ç­û­±¹ï¤¤Áp¿ì¥¿ªùµo¥¿©À°£´c¡A­n¨DºM¾P610¿ì¤½«Ç¤Îªk¿ìù·F¡C10¤ë1¤é¤W¤È¡A 20¦W¾Ç­û¡B¨â±ø¤j¾î´T°ó°ó¥¿¥¿­±¹ï¤¤Áp¿ì½ÐÄ@¡C

    ¤@¤j¦­5®É¥b¡A¬ù¤G¤Q¦W¾Ç­û¨Ó¨ì¤F¤¤Áp¿ì¥¿ªù«e¡AÂ\©ñ¦n¾î´T¡B¹Ï¤ù¡A¤@½ø¤p±À¨®¤W¾ã¾ã»ô»ô¦aÂ\©ñµÛ¦UºØ¯u¬Û¸ê®Æ¡C¾Ç­ûÀH«á¦b²{³õ·Ò¥\©Mµo¥¿©À¡C¶°Åé½ÐÄ@¬ù©w¦b9®É¶i¦æ¡A¨Æ«e¤w³qª¾¤Fĵ¤è¡C¤j¬ù¨ì8®É¥b¡A¤@¨Çĵ¹î¨ì³õ¡A¨Ã¥ÎÅKÄæ§ý§â¤¤Áp¿ì¥¿ªù¹ï¶}¤H¦æ¹D³ò°_¤F¤@¤j¥b¡C9®É«eªñ50¦W¾Ç­û¨ì³õ¡C¾Ç­û¦­¤w³qª¾Äµ¤è¡A§Ú­Ì·Ç³Æ¦b¤¤Áp¿ì¥¿ªù¥¿¤¤ªººX±ì¤UÀRÀq½ÐÄ@¡Bµo¥¿©À¡C¦]¬°¦b³o¦¸¬¡°Ê¤§«e¡A¾Ç­û­Ì¤w¸g¦b¤¤Áp¿ì¥¿ªù¥~¶i¦æ¤F30¤Ñµ´­¹½ÐÄ@©M¤@­Ó¬P´Á¦hªºÀR§¤¡A©Mĵ¤è¤w¸g¦³¤ñ¸û¦nªº·¾³q¡Aĵ¤è¦P·N§Ú­Ì¤À¨â§å¨C§å20¤H¥¿¹ï¤¤Áp¿ì½ÐÄ@¡A¨C¦¸15¤ÀÄÁ¡C¦b¶°Åéµo¥¿©À15¤ÀÄÁ«á¡A¾Ç­û­Ì¤À¦¨¨â²Õ¡A¨Ì¦¸¨ì¤¤Áp¿ì¥¿ªùªººX±ì¤U¦Uµo¥¿©À15¤ÀÄÁ¡C¤@¦W¾Ç­û¦b²{³õ«ÅŪ¤F¤¤¬î¸`­Pµ½¨}¤H¤hªº¤½¶}©IÆ~¡C

    ¬°¤F¤£ªýê¦æ¤H¡A¾Ç­û­Ì±Æ¦¨¨â±Æ¡A²Ä¤@±Æºò¾aµÛĵ¤èÂ\©ñªºÅKÄæ§ý¡A²Ä¤G±Æ¬O4¦ì¾Ç­û°ªÁ|µÛ¨â­±¾î´T¡A¤À§O¼gµÛ¡§¥Í©R»Ý­n¯uµ½§Ô °±¤î­¢®`ªk½ü¥\¡¨©M¡§¸Ñ´²610¿ì¤½«Ç¡I ªk¿ìù·F¡I¡¨ ³ò¦í¤¤Áp¿ì¥~ºX±ìªºÅKÄæ§ý¡A¦n¹³¦b«OÅ@µÛ¥¦­Ì¡A¨¸´c·Q¸ú¦b«á­±­e©µ´Ý³Ý¡A¦ý¬O¦b¤jªk§Ì¤l¬Ý¨Ó¬Æ»ò¤]¤£¬O¡A§Ì¤l«Â¤OµL¤ñªº¥¿©À¤S«ç»ò¥i¯à³Q¥¦­ÌÄd¦í¡C¦bµuµu´X¤Q¤ÀÄÁªºµo¥¿©À¤¤¡A¾Ç­û­Ì´¶¹M·P¨ì¥¿©À«Ü¯Â¡A«Ü±j¤j¡C¦b³o´Á¶¡¡A¤@¨Ç¾Ç­û¦V±Ä³Xªº´CÅé´¦ÅS¤F¦¿Ã¹¶°¹Îªº®£©Æ¨¸´c¡C

    10ÂI¡A¶°Å鬡°Êµ²§ô¡A°£¤p³¡¥÷¾Ç­û¯d¦b¤¤Áp¿ì¥~Ä~ÄòÀR§¤¤§¥~¡A¨ä¥L¾Ç­û¤À´²¨ì­»´ä¦U­Ó¦a°Ï¶i¦æ¤¤¬î¸`ªº¬xªk¬¡°Ê¡C

    ¤¤¬î©IÆ~¥þ¤å¦p¤U¡G

    ¤¤¬î±H»y¡G­P©Ò¦³µ½¨}ªº¤H­Ì¡A¦ù¥X§Aªº´©¤â±Ï§Uªk½ü¥\¾Ç­û

    ¤¤¬î¨Î¸`¡A¸U®a¿O¤õ¡AÁ|ªM¦P¼y¡A¿Ë¤Áªº°Ý­Ô©M¯¬ºÖ¡A¦ñµÛ¨ÎÀa¬ü­¹¡A¨ì³B³£¬v·¸µÛÅw®®ªº¯ºÁn¡A¦b¤¤°ê¤Hªº¥@¬ÉùØ¡AÂó®aÅw»E¡AÂó©²¥­¦w¡A¦ü¥G¤ñ¬Æ»ò³£­«­n¡A¤ñ¬Æ»ò³£º¡¨¬¡C¦ý©¯ºÖ¨Ã¤£¬O¥²µMªº¡A©M¥­¤]¤£¬O¤H¤H³£¯à±o¨ì¡C

    ¦¹®É¦¹¨è¡A·í§A­Ì·q©^ºë¬üªº¤ë»æ§µ·qÂù¿Ëªº®É­Ô¡A¦³¤H«o¨S¦³¾÷·|¬Ý¤@¬Ý¦Û¤v¨º¨âÆK´³´³ªº¤÷¥À¡F·í§A­Ì³rµÛ¶½¥ªº¨à¤k¨É¨üµÛ¤Ñ­Û¤§¼Ö®É¡A¦³¤H«o¤£±o¤£©ß¤U¦Û¤v¦~¥®ªº¨à¤k¡A¬Æ¦Ü¹È¹È«Ý­÷ªºÀ¦¨à¡A¬°¸úÁ×°l®·Â÷®a¥X¨«¡F·í§A­ÌºÉ±¡¤À¨ÉµÛ¸`¤é¬ü¨ý¨ÎÀa®É¡A¦³¤H«o¦b¿½·æªº¬î­·ùØ¡A§Ô°§±º¾j¡B¬yÂ÷¥¢©Ò¡F·í§A­Ì®a®bºÉÅw¡AÅé·|µÛ¿Ë±¡·ÅÄɮɡA¦³¤H«o¦bºÊº»ùØ©Ó¨üµÛÃø¥H·Q¹³ªº»Å¦D§é¿i¡A¦º¤`®É¨è±r«Þ¦b¥L­Ì¨­Ãä¡A³o´N¬O¤¤°ê¤j³°¤d¤d¸U¸Uªk½ü¥\¾Ç­ûªº¯u¹ê¼g·Ó¡A³o¤@¤Á´N¬O¦]¬°¥L­Ì«H¥õ¡§¯u¡Bµ½¡B§Ô¡¨¡A¤Ñ¦a¨£ÃÒµÛ¥L­Ì©Ó¨üªº­WÃø¡C¥L­Ì©M§Ú­Ì¤@¼Ë¡A§Æ±æ¤HÃþ¤¬·q¤¬·R¡A¥L­Ì¶Ô¾Ä¤u§@¡A¥­ÀR¥Í¬¡¡A°ß¤@¤£¦Pªº¬O¥L­Ì¹ï¦Û¤v¥Í©Rªº¨Ó³B©M¥Ã»·¡A¦³§ó²`ªº´÷±æ©M°l¨D¡A¥L­Ì¿ï¾Ü¤Fªð¥»Âk¯u¤§¸ô¡A¥L­Ì«H©^¦t©z¯S©Ê¡§¯u¡Bµ½¡B§Ô¡¨¡A¹ï¦Û¤v¦³§óÄY®æªº­n¨D¡A±q¹D¼w´£¤É¤¤¡A³B³B¬°§O¤HµÛ·Q¡A¦u¦í¤ß©Ê¡A©¹°ª¼h¦¸¤W­×·Ò¡C³o¤£¶È±a¨Ó­Ó¤Hªº§ïÅÜ¡AÁÙµ¹¾ã­ÓªÀ·|¡A¾ã­Ó¤HÃþ³£±a¨Ó§ïÅÜ¡A¤H¤H³£¤ß¦sµ½©À¡A¯u¥¿ªº©M¥­©M©¯ºÖ¤~·|¥X²{¡C

    ·í¤H­Ì³Q¡§9¡D11¡¨¥@¬ö¤j¨aÃøªº¨¸´c¾_¾Ù±o¥ØÀü¤f§b¡A¹ï¤HÃþ¥Í©Rªº´ù¤p´n¹Äªº¦P®É¡A¤H­Ì¶}©l¯u¥¿ªºÅåı¨¸´c¥i¯à´N¦b§Ú­Ìªº¨­Ãä¡A¦Ó³o¨¸´cªº®Ú¥»®Ú·½¬O¦æ¨Ï¨¸´cªº¤H¡A±qÆF»îªº²`³B¤w³à¥¢µ½©À©M¤H©Ê¡A§âµ½¨}ªº¤H¥Á±À¦Vµh­Wªº²`²W¡C¦¿¿A¥Á¡Bù·F¶°¹Î³q¹L610¿ì¤½«Çµ¥¶Â·tªº±M¬F¾÷¾¹¹ï«H¥õ¡§¯uµ½§Ô¡¨ªº­¢®`¡A«ê«ê¬O§â¨¸´c±aµ¹§Ú­Ìªº¥Á±Ú¡A±q¥»½è¤WºR·´¤HÃþªº¹D¼w©Mµ½©À¡C·í¨}ª¾©Mµ½©À¤£³Q°ó°ó¥¿¥¿ªº»{¦P®É¡A³o­Ó¥Á±Ú¤£¦MÀI¶Ü¡H

    ¤j³°ªk½ü¥\¾Ç­û¥Î¥Í©R®Â½Ã¡§¯u¡Bµ½¡B§Ô¡¨¡A´N¬O§âµ½¨}¡B¯Â¯u¡BºÖ¬ç±aµ¹¤HÃþ¡C

    ¦³µ½©Àªº¤H­Ì¡A²M¿ô§a¡I©Z©Z¿º¿ºªº¦ù¥X§Aªº´©¤â¡A¥Î§A­Ìªº·R¤ß¡A¥Î§A­Ì¹ï¥Í©Rªº¼ö·R¡A©M§Ú­Ì¤@°_©IÆ~°±¤î¹ïªk½ü¥\¾Ç­ûªº­¢®`¡AÀ°§U¥L­ÌÂó®a¹Î¶ê¡C¹ï¥L­Ìªº¤ä«ù´N¬O¹ïµ½¨}ªººûÅ@¡A´N¬O¥¿¸q±o¥H¦ù±i¡A³o¼Ë¨¸´c¤~¤£·|¨«ªñ¡A³o¼Ë¨¸´c¤~±o¥HÃê°£¡C

    ¹ê¦æµÛ¤ñ¥ô¦ó®£©Æ¥D¸q§ó¥[®£©Æªº°ê®a®£©Æ­¢®`¡A610 ¿ì¤½«Ç¥²¶·¸Ñ´²¡A¦¿¿A¥Á¡Bù·Fªº¨¸´c±ÑÃa¥²¶·Ã·¤§¥Hªk¡C§Ú­Ì©IÆ~¤¤°ê·í§½°±¤îÂíÀ£¡A¥ß§YÄÀ©ñ©Ò¦³³Q«DªkÃö©ãªºªk½ü¥\¾Ç­û¡C

    §Ú­Ìªº¥@¬É»Ý­n¯u¸Û©M¥¿¸q¡A»Ý­nµ½¨}»P©M¥­¡C§Ú­Ìªº¥Í©R»Ý­n¡§¯u¡Bµ½¡B§Ô¡¨¡C

    ªk½ü¤jªk­»´ä­×·ÒªÌ
    2001¦~10¤ë1¤é

    ¡]­»´ä¾Ç­û10¤ë1¤é³ø¾É¡^


    µØ²±¹yDC§Ì¤l¦b¤¤°ê¤j¨ÏÀ]«e¥l¶}ºò«æ·s»Dµo¥¬·|

    2001¦~10¤ë2¤é

    ¡i©ú¼zºô¡j¤¤¬îº[°ê¼y«e©]¡A§Ú­ÌÅå»D¤j³°¶Ç¨Óªº®ø®§¡G¤S¤@¤jªk§Ì¤l³QºGµL¤H¹D¦a§é¿i­P¦º¡A¨Ã³Q»z½°¬°¦Û±þ¡C´N¦¹¡A9¤ë30¤é¤U¤È3ÂI¡AµØ²±¹yDC¤jªk§Ì¤l¦b¤¤°ê¤j¨ÏÀ]«e¥l¶}ºò«æ·s»Dµo¥¬·|¡A¦V¦U¬É´¦ÅS¯u¶H¡A¶D¨D¥¿¸q¡C

    ¤¤°ê¤j¨ÏÀ]«e¥l¶}ºò«æ·s»Dµo¥¬·|¤p§Ì¤lªº©IÆ~§Ì¤l¦b·|³õ¥~Á|µÛ¡§¸Ñ´²610¿ì¤½«Ç¡Aªk¿ìù·F¡I¡¨ªº¼Ð»y

    ¾Ú©ú¼zºô³ø¾É¤Î¿W¥ß°OªÌ¬dÃÒ¡A¿ñ¹ç¬Ù¤jªk¤k§Ì¤l©ó¨q¬Â¦]­×·Òªk½ü¥\2001¦~9¤ë14¤é³Qĵ¹î±q®aùا쨫¡A¬r¥´¦Ü©a©a¤@®§«á±q¼Ó©Ð¥|¼Óµ¡¤á¥µ¤U¡A¬¡¬¡ºL¦º¡Cĵ¹î·í±ß12ÂI¥ª¥k´N¥^¦£±N©ó¨q¬Âªº¿òÅé°e¥h¤õ¤Æ¡A¨Ã«ÅºÙ¦ºªÌ¬O¦Û¤v¸õ¼Ó¦Û±þ¡C

    ÁöµM9¤ë30¤é¥¿³{¶g¤é¡A´CÅé¦h¼Æ¤H­û¤£¨¬¡A¥B³qª¾®É¶¡¬Æºò(¤W¤È10ÂI¤~±o¨ì®ø®§)¡A¥[¤§DC¥«¤º¥¿Á|¿ì¤j«¬¹C¦æ¡A¥æ³q°ô¶ë¡A¦ýÁÙ¬O¦³´CÅé¨ì³õ©çÄá±Ä³X¡A²`ªí¦P±¡¡C§Y¨Ï¥¼¯à¦¨¦æªº°OªÌ¤]¯É¯Éªí¥ÜÃöª`¡A§Æ±æ±o¨ì¨ãÅ骺®ø®§¡C

    °Ñ¥[·s»Dµo¥¬·|ªº¤T¤Q¦h¦ì¾Ç­û¤¤¦³±q¤Úº¸ªº¼¯¯S¦a»°¨Óªº¡A¤]¦³¥­®ÉÃø±o¦b¶°Å鬡°Ê¤¤¨£¨ìªº§Ì¤l¡AÁÙ¦³´X¥G©Ò¦³DC¥«°Ïªº¦è¤è§Ì¤l¡C¤j³°¾Ç­ûªº¥¨¤j¥I¥X¡A¨¸´c¶Õ¤OªººÆ¨g««¦º±Ã¤ã¡A³o¥¿ªk¸ô¤Wªº¨C¤@¡§¬JÄYµÂ¤SÃöÁ䡨ªº®É¨è¡A³£²o°ÊµÛ¨C¦ì§Ì¤lªº¤ß¡C

    ¥¿¦p¦b·s»Dµo¨¥ªºµ²§ô©ÒÁ¿ªº¡G

    ¡§§Ú­Ì·|¶°¦b³oùØ¡A(¦A)¤@¦¸©IÆ~¤¤°ê¬F©²°±¤î­¢®`ªk½ü¥\¾Ç­ûªºÀb¤HÅ¥»Dªº¼É¦æ¡C¡¨

    ¡§§Ú­Ì­n¨D¤¤°ê¬F©²¥ß§Y¨ú½l¯ä¦W¬LµÛªº610¿ì¤½«Ç¡A´N¦aªk¿ì610¿ì¤½«Çªº¥D­n­t³d¤Hù·F¡C§Ú­Ì©IÆ~¤¤°ê¤¹³\¹ï¨ä³Ò§ïÀç¤Î°w¹ïªk½ü¥\­¢®`ªº¿W¥ßªº²Ä¤T¤è½Õ¬d¡I¹ïªk½ü¥\ªº­¢®`¥²¶·²×¤î¡C¡¨


    ªÛ¥[­ô¾Ç­û±¥©À¦ºÃø¦P­×¡@­n¨DºM¾P¡§610¡¨¨Ãªk¿ìù·F

    2001¦~10¤ë2¤é ¤å/ªÛ¥[­ô¾Ç­û

    ¡i©ú¼zºô¡j¨â¦~¦h¨Ó¡A¤¤°ê¤j³°ªºªk½ü¥\¾Ç­û¨ü¨ì¤F¥O¤HÃø¥H¸m«Hªº´Ý»Å­¢®`¡C³QºÙ¬°±þ¤H¨gªºÃ¹·Fª½±µ»â¾ÉÃþ¦ü¯µ±Kĵ¹î²Õ´ªº610¿ì¤½«Ç¡A°Ê¥Î¾ã­Ó°ê®a¾÷¾¹¹ïµ½¨}ªºªk½ü¥\¸s²³¹ê¬IºGµL¤H¹DªºÂíÀ£¡A¦h¤Öµ½¨}ªº¥Í©R³Q´Ý±þ¡I¦h¤Ö¬üº¡ªº®a®x³Q¯}Ãa¡I9¤ë30¤é¤SÅå»D¿ñ¹ç¬Ù¤@ªk½ü¥\¤k¾Ç­û³Qĵ¹î¥´±o©a©a¤@®§«á¦Û¥|¼Óµ¡¤á¥µ¤U¬¡¬¡ºL¦ºÁÙ­n»¡¨ä¦Û±þ¡I¦b³oªí­±ºq»Rª@¥­ªº²{¥NªÀ·|ùØ¡A³ºµo¥ÍµÛ¦p¦¹³¥ÆZ¨õ»Àªº¥Ç¸o¡I

    ¬°±¥©À¦ºÃøªº¦P­×¡A´X¤Q¦ìªÛ¥[­ô¤Î¦L²Ä¦w¯Ç¦{ªºªk½ü¥\¾Ç­û©ó9¤ë30¤é¤U¤È¯É¯É¨Ó¨ì¤¤°ê¾nªÛ¥[­ô»âÀ]«e¡C¾Ç­û­Ì¥´¥X¡§¥ß§Y°±¤î´Ý±þ­¢®`ªk½ü¥\¾Ç­û¡¨¡B¡§¸Ñ´²610¿ì¤½«Çªk¿ìù·F¡¨µ¥¼Ð»y¡A¦b»âÀ]«e·Ò¥\½ÐÄ@¡C¨Ã©ó±ß¤WÁ|¦æÀë¥ú¦u©]µ¥±¥©À¬¡°Ê¡C¦P®É¾Ç­û­Ì¤]¤£Â_¦a¥¿©À°£´c¡C

    ¤w¸g²@µL¤H©Êªº¸o´c¡Aµ´¤£¯àÅý¨äÄ~Äò¦s¦b¤U¥h¡I


    §Üij°ê®a®£©Æ¥D¸q¦æ°Ê ´ì¤ÓµØ¾Ç­û¤¤¨ÏÀ]Àë¥ú¦u©]

    2001¦~10¤ë2¤é

    ¡i©ú¼zºô¡j¤Q¤ë¤@¤é±ß¤»®É¡A¬°§Üij°ê¤º¤£Â_¤É¯Åªº¹ïªk½ü¥\¾Ç­ûªº­¢®`¡A¬ö©À¬°®Â½Ã¦t©z¯u²z¦ÓÄm¨­ªº°ê¤º¤jªk§Ì¤l¡A³¡¥÷´ì¤ÓµØ©M»X¯S§Qº¸¾Ç­û»°©¹¤¤°ê¾n¥[¨ÏÀ]Á|¿ìÀë¥ú¦u©]¡C

    ¨â¦~¦h¨Ó¡A­±¹ï°ê¤º¥~¥¿¸q¤§ÁnªºÄþ³d»P©IÆ~¡A¦¿¿A¥Á¥Ç¸o¶°¹Î¤£¦ý¤£µh§ï«e«D¡A¤Ï¦ÓÅÜ¥»¥[¼Fªº­¢®`ªk½ü¥\¾Ç­û¡C­P¨Ï¤E¤ë¤Q¤E¤é¡A¿ñ¹ç¬Ù¦A¦¸µo¥Í­h±þªk½ü¥\¾Ç­ûªº´c©Ê¨Æ¥ó¡A42·³ªº©ó¨q¬Â¤k¤h³Q·í¦aĵ¹î§é¿iªº©a©a¤@®§«á¡A³º³Q³à¤ß¯f¨gªº´cĵ±q¥|¼Ó¥µ¤U¡A¨ÃÁÀºÙ¾Ç­û¦Û±þ¡C

    ¦b·Ò¹L¤@¹M°Ê¥\«á¡A¾Ç­û­Ì¦bÀRÁĪºÀë¥ú¤U¡A»ôµo¥¿©À°£´c¡CµM«á¡A¾Ç­û¥Î¤¤­^¤å¨âºØ¤å¦r¡A¥ý«á¦V¤¤°ê¤j¨ÏÀ]¾G­««ÅŪ¤F¡mªk½ü¥\¾Ç­û­n¨D°±¤î°ê®a®£©Æ¥D¸q¡nÁn©ú¡A¡§¿ñ¹ç¬Ù¤@ªk½ü¥\¤k¾Ç­û³Qĵ¹î¦Û¥|¼Óµ¡¤á¥µ¤U¬¡¬¡ºL¦º¡¨¡A¥H¤Î¡§¥[ij­û»¡¤¤¦@ÂíÀ£ªk½ü¥\¬O°ê®a®£©Æ¥D¸q¡¨ªº·s»D³ø¾É¡CÁn©ú«ü¥X¡G¡§­¢®`ªk½ü¥\¾Ç­ûªº¤@¤Á¦æ°Ê³£¬O¦¿XXªº«ü¥O¡A¥Ñ¤¤¥¡¡B¬Ù¡B¥«¦U¯Å¡§610¡¨¿ì¤½«Ç°õ¦æ¡C¡¨¡§¦b¹L¥h¨â¶gùØ¡Aªk½ü¥\­×·ÒªÌ¦bºÊ¸T´Á¶¡³Q³ø¾Éªº¦º¤`¤H¼Æ¤w¶W¹L20¤H¡C´X¥G©Ò¦³ªº¦º¤`³£³Q»z³´¬°¡¥¦Û±þ¡¦©Î¡¥¦ÛµM­ì¦]¡¦¡C¡¨Án©ú¨Ã©IÆ~¤U¤ë¥X³X¤¤°êªº¥[®³¤jÁ`²z§J·ç±j¡§Åã²{©M¥­«O½ÃªÌªº¥»¦â¡A¯¸¦b¥¿¸q¤@Ãä¡A¥Nªí¥[®³¤j¤H¥ÁµoÁn¡AÄY¼FÄþ³d¦¿¿A¥Á¹ïªk½ü¥\¾Ç­û¹ê¬I°ê®a®£©Æ¥D¸q¡C¡¨

    8ÂIÄÁ¥ª¥k¡A¾Ç­û­Ì¦A¦¸¦@¦Pµo¥X°í©wªº¥¿©À¡C¹L©¹ªº¨®½ø¯É¯É¦V§Ú­Ì»ï²Ã­P·N¡C¤£ª¾¨º¦ì¦n¤ß¤H¡A¦b¸g¹L§Ú­Ìªº®iªO®É¡AÄm¤W¤F¤@§ô¼ä¥ÕªºÂAªá¥H¬ö©À¬G¥hªº¾Ç­û¡C

    ³Ì«á¡A¨Ó¦Û»X¯S§Qº¸ªº°Ñ¥[sosºò«æ±Ï´©ªk½ü¥\¾Ç­û¨B¦æ¬¡°Êªº4¦W¾Ç­û¡G¦¶¿o¡B·¨¥V¥V¡B¼BÀRªÛ©M§õ´¼«W¤À§O½Í¤F¦o­Ì¦¹¦æªº­×·ÒÅé·|¡C¦b¤Q´X¤Ñªº¨B¦æ¤¤¡A¦o­Ì¦b¤£Â_ªº¦Y­W¤¤¡A¤£Â_ªº´£°ª¤ß©Ê¡A¤£Â_ªº¥h°õµÛ¤ß¡A¦P®É¤]¦bªk²z¤W±o¨ì¤F¶i¤@¨B´£°ª¡C¦o­ÌÁÙ´£¨ì¤F¦b¬xªkÁ¿¯u¬Û¤¤³\¦h·P¤Hªº¸g¾ú¡C¦o­ÌªºÅé·|¥O¦b³õªº©Ò¦³¾Ç­û¨ü¯q­ê²L¡C

    ¡]´ì¤ÓµØ¾Ç­û³ø¾É¡^


    ¥[®³¤j·Å­ôµØ§Ì¤l¤¤»âÀ]«e§Üij¦¿¿A¥Á°ê®a®£©Æ¥D¸q¼É¦æ

    2001¦~10¤ë2¤é ¤å/·Å­ôµØ¾Ç­û

    ¡i©ú¼zºô¡j10¤ë1¤é¤W¤È11ÂI¡A·Å­ôµØ¤jªk§Ì¤l¦b¤¤»âÀ]«eÁ|¦æ·s»Dµo¥¬·|¡A´¦ÅS¨ÃÄY¥¿§Üij¦¿¿A¥Á¶°¹Î¹ïªk½ü¥\¾Ç­û¹ê¦æ°ê®a®£©Æ¥D¸qÂíÀ£ªº¹ê½è¤Î¦b¡§¤Q¤@¡¨´Á¶¡¹ïªk½ü¥\¾Ç­ûªº¶i¤@¨B´Ý®`¡A­n¨D¤¤°ê¬F©²ºM¾P±M¦æÂíÀ£ªk½ü¥\ªº®£©Æ¾÷ºc¡§6.10¡¨¿ì¤½«Ç¡Aªk¿ì¨äÀY¥Øù·F¡C¦P®É©IÆ~§Y±N­u¤¤°ê°Ñ¥[APEC·|ijªº¥[®³¤jÁ`²zÂà¹F¥[°ê¤H¥Áªº©IÁn¡A­n¨D¤¤°ê¨î¤î¹ï¨äµ½¨}¥Á²³ªº¦å¸{´Ý±þ¡C

    »P¦¹¦P®É¡A¥Ñ¨â¦W·Å­ôµØ§Ì¤l©M¤T¦W¦h­Û¦h§Ì¤l²Õ¦¨ªº¡§SOS¡I¥þ²y¨B¦æ±Ï´©¦æ°Ê¡¨¥[®³¤j¦è³¡¤p²Õ¡AÁ|¦æ¥Xµo»ö¦¡¡A·Ç³Æ¥Î¨â­Ó¤ëªº®É¶¡¨«§¹·Å­ôµØ¦Ü¥dº¸¥[ùتº¼Æ¦Ê¤½¨½¸ôµ{¡C¡§SOS¡I¡¨¨B¦æ¤p²Õªº¥Nªíµo¨¥»¡¡G¡§§Ú­Ì¨B¦æ¡A¬O¬°¤F±Ï«×²³¥Í¡F§Ú­Ì¨B¦æ¡A¬O¬°¤F¨î¤î­h±þ¡F§Ú­Ì¨B¦æ¡A¬O¬°¤F¥@¬É¦³¥Ã¤[ªº©M¥­¡F§Ú­Ì¨B¦æ¡A¬O¬°¤F¬@±Ï¦b¤¤°ê³QÃö©ãªº¡BÀH®É¥i¯à¥¢¥h¥Í©Rªº¦P­×¡C¡¨¾Ç­û­Ìªí¥Ü¡A­n¥Î¦Û¤vªº¯u¤ß©M¦½¤ô¡A³ê°_¥@¶¡ªº¥¿¸q¨}ª¾¡A§â¦t©z¯u²z¡§¯uµ½§Ô¡¨¶Ç¹M¤d®a¸U¤á¡C

    ·Å­ôµØ¬ù12®a¤¤­^¤å´CÅé¶i¦æ¤F²{³õ±Ä³X¡C


    ¨î¤î¤¤°ê®£©Æ¥D¸q ¯Ã¬ùºò«æ±Ï´©¤¤°ê¨ü­¢®`ªk½ü¥\¾Ç­û

    2001¦~10¤ë2¤é ¤å/¯Ã¬ù¤jªk§Ì¤l

    ¡i©ú¼zºô¡j9¤ë30¤é²M±á¡A ¯Ã¬ù¤jªk§Ì¤l±q©ú¼zºô¤W±oª¾¡A¿ñ¹ç¤@¤jªk¤k§Ì¤l³Qĵ¹î¥´±o©a©a¤@®§«á±q¼Ó¤W¥µ¤UºL¦ºªº®ø®§«á¡A«K¦Ûµo¨Ó¨ì»â¨ÆÀ]«e§Üij¤¤°ê¹ïµ½¨}ªk½ü¥\¾Ç­ûªº­¢®`¡C

    10¤ë1¤é¡A ¯Ã¬ù¤jªk§Ì¤l¤S¦b¤¤°ê¾n¯Ã¬ùÁ`»â¨ÆÀ]«eÁ|¦æ·s»Dµo¥¬·|¡A¦A¦¸Äþ³d¤¤°ê¦¿XX¬F©²¹ïªk½ü¥\ªº´Ý»ÅÂíÀ£¡A­n¨D¡§ªk¿ìù·F¡A¸Ñ´²¨¸´c610¡¨¡A¨Ã©IÆ~¥þ¥@¬Éµ½¨}ªº¤H¥Á©Mªk½ü¥\¾Ç­û¤@¹D¡A¦@¦P¨î¤î¦¿¿A¥Á¶°¹Îªº®£©Æ¥D¸q¦æ®|¡Aºò«æ±Ï´©¦b¤¤°ê¨ü­¢®`ªºªk½ü¥\¾Ç­û¡C

    ³o¤Ñ²M±á¡A¾Ç­û­Ì«K»E¶°¦b»â¨ÆÀ]«e¡A§G¸m·|³õ¡A·Ò¥\¡A¤Àµo¶Ç³æ¡A¨Ã¼x¶°Ã±¦W¡C·s»Dµo¥¬·|©ó11®É30¤À¶}©l¡A¾Ç­û¤À§O¥Î¤¤¤å©M­^¤å«ÅŪ¤FÁn©ú¡C³\¦h¦æ¤H¾n¨¬Æ[¬Ý¡A¨Ã¦b±Hµ¹¥¬¤°Á`²Îªº©ú«H¤ù¤Wñ¦W¡A¤@¨Ç¨T¨®¥q¾÷»ï²Ãªí¥Ü¤ä«ù¡C·s»Dµo¥¬·|«á¡A¾Ç­û­Ì¶°Åéµo¥¿©À¡AÃê°£¨¸´c¡C

    ¤µ¤Ñ¬O¤¤°êªº°ê¼y¸`¡A¯Ã¬ùªº¤Ñ³±¨I¨Iªº¡A¨íµÛ¤j­·¡C»â¨ÆÀ]ªº¤jªùºò³¬µÛ¡C°¸º¸¦³¤H¶i¥X¡A¤@ÂI¨à¸`¤é®ðª^³£¨S¦³¡C©Î³\¤¤°êªº»â¨ÆÀ]©x­û¤]²`ª¾¤¤°êªº¤j¦nªe¤s±N±ÑÃa¦b¦¿¤ó¶°¹Î¤â¤¤¡AµL¤ß¬°³o¼Ëªº¬FÅv¼y¯¬§a¡C


    ªk°ê»Ú¼s¼½¹q¥x¡Gªk½ü¥\¾Ç­û³Q¿ñ¹ç¤½¦w§é¿i«á¬¡¬¡ºL¦º

    2001¦~10¤ë2¤é

    ¡i©ú¼zºô¡jªk°ê°ê»Ú¼s¼½¹q¥x(RFI)10¤ë1¤é¹ï¤¤°ê¤j³°µØ»y¼s¼½¡G¿ñ¹ç¬Ù´Â¶§¥«32·³ªº°ü¤k©ó¨q¬Â¦]­×·Òªk½ü¥\³QÃö©ã¡C9¤ë19¤é¦o³Q»Å¦D§é¿i©a©a¤@®§¤§«á³Q¤½¦w¤À§½¦Û¥|¼Óµ¡¤á¥µ¤U¬¡¬¡ºL¦º¡C¦b¯Ã¬ùªºªk½ü¤jªk«H®§¤¤¤ßªí¥Ü¡A©ó¨q¬Â¬O¹L¥h¨â¶g¤§¤º³QÃÒ©ú¦º¤`ªº²Ä22¦Wªk½ü¥\¾Ç­û¡C


    ªk·sªÀ¡G¶Ç¤@¦Wªk½ü¥\¤k¾Ç­û¾D¤¤¦@¤½¦w¥á¥Xµ¡¥~ºL¦º

    2001¦~10¤ë2¤é

    ¡i©ú¼zºô¡jªk·sªÀ¥_¨Ê10¤ë1¤é¹q¡A³]¦b¯Ã¬ùªºªk½ü¤jªk«H®§¤¤¤ß¤µ¤ÑµoªíÁn©ú»¡¡Aªk½ü¥\¤@¦W¤k¾Ç­û¤é«e¾D¤½¦wªø®É¶¡¬r¥´«á³Q¤½¦w±q°ª¼Óµ¡¤fÂY¥XºL¦º¡CÁn©ú»¡¡A¤T¤Q¤G·³ªº©ó¨q¬Â (Yu Xiuling) ©ó¤E¤ë¤Q¤E¤é¦bªF¥_³¡¿ñ¹ç¬ÙÀs«°¤½¦w¤À§½¥|¼ÓºL¸¨¦a­±³à¥Í¡C
    ¡@¡@
    ¾Ú³ø¾Éµo¥Í¨Æ¬GªºÀs«°(Longcheng)¤½¦w¤À§½¤@¦W¤½¦w¡A§_»{ª¾±x³o°_¨Æ¥ó¡C¥Ñ©ó¤µ¤Ñ¬O°ê¼y°²¤é¡AµLªkÁpµ¸¨ì¨ä¥L©x­û¨DÃÒ¡C
    ¡@¡@
    ªk½ü¤jªk«H®§¤¤¤ß¤Þ­z¥¼¨ã¦W®ø®§¤H¤h«ü¥X¡A²{¦~¤T¤Q¤G·³ªºªk½ü¥\¾Ç­û©ó¨q¬Â¦]­×·Òªk½ü¥\©ó¤E¤ë¤Q¥|¤é³Q®·¡C¦o©ó¤E¤ë¤Q¤E¤é³Q°e©¹Às«°¤½¦w¤À§½¡A¾D³sÄò¼Þ¥´¼Æ¤p®É«á¤´©Úµ´©ñ±ó­×·Òªk½ü¥\¡C
    ¡@¡@
    ªk½ü¤jªk«H®§¤¤¤ß¤S»¡¡AÄ~¼Þ¥´«á¨â¦W¤½¦w±N©a©a¤@®§ªº©ó¨q¬Â¦Û¥|¼Óµ¡¤f¥á¥X¡A¨ä«á©ó¨q¬Âªº¤V¤Ò³Q§iª¾¡A¦o¤w¸õ¼Ó¦Û±þ¡C
    ¡@¡@
    ªk½ü¤jªk«H®§¤¤¤ß«ü¥X¡A¦Û±qªk½ü¥\©ó¨â¦~«e¾D·í§½©w¦ì¬°¡uX±Ð¡v¥[¥H¬d¸T¥H¨Ó¡A¨´¤µ¤w¦³¶W¹L¤G¦Ê¤K¤Q¦W«H®{¦b¾DÅù©ã´Á¶¡³à¥Í¡C
    ¡@¡@
    ªk·sªÀ»¡¦³Ãö³oÃþ¦º¤`®ø®§«ÜÃø¥[¥HÃÒ¹ê¡A¦ý¥ß³õ¶WµMªº¤HÅv¹ÎÅé¦ô­p³à¥Í¤H¼Æ¹O¤@¦Ê¤­¤Q¤H¡C¤ÀªR®a°íºÙ¡A¤¤¦@»â¾É¤Hµøªk½ü¥\¬°¹ïªÀ·|¦w©w©M¬D¾Ô·í§½Åv«Âªº¤@¤j«Â¯Ù¡C¥h¦~°ê¼y¤é´Á¶¡¡Aªk½ü¥\¾Ç­û´¿­u¥_¨Ê¤Ñ¦wªù¼s³õÁ|¦æ¤j³W¼Ò¥Ü«Â§Üij¡A¨Ï±o·í§½¡]·P¨ì¡^ÃC­±ÄY­«¨ü·l¡C


    BBCºÊ´ú¡G­»´äªk½ü¥\§Üij¤j³°ªº­¢®`

    2001¦~10¤ë2¤é

    ¡i©ú¼zºô¡jBBCºÊ´ú¤Þ­»´ä¹q¥x¤T¥x­^¤åºô10¤ë1¤é³ø¾É¡A¤j¬ù40¦Wªk½ü¥\¦¨­û¦b¦ì©ó¤WÆW¡]­µ¡ASheung Wan¡^ªº¤¤¥¡¬F©²Ápµ¸¿ì¤½«Ç¥~§Üij©Ò»¡ªº¤j³°¹ï¥L­Ì¦¨­ûªºÂíÀ£¡C³o¨Ç§ÜijªÌ­Ì¦b°ê¼y¤éÁ|¦æ§Üij¡A¤âÁ|¾î´T©M·Ó¤ù¡A¨Ã¬°¸Ó¹ÎÅé¦b¤j³°³Q©ë¸Tªº¦¨­û­ÌÀRÀq¤@¤ÀÄÁ¡C

    ªk½ü¥\»¡¡A¥L­Ìªº¤@­Ó¤k­×·ÒªÌ¦b¾D¨ü¤Fĵ¹îªø®É¶¡ªº¬r¥´¤§«á¡A³Q±q°ª³Bµ¡¤f¥µ¤U¡A¬¡¬¡ºL¦º¡C¸Ó¹ÎÅé¯Ã¬ùÁ`³¡»¡¡A©ó¨q¬Â©ó9¤ë19¤é¦bªF¥_¿ñ¹ç¬Ùªº¤@­Óĵ¹î§½ªº¥|¼Óµ¡¤f¼Y¤U¨­¤`¡C¥¦»¡¡A¦oªº¤V¤Ò³Q§iª¾»¡¦o¬O¸õ¼Ó¦Û±þ¡C


    µØ©²¤jªk§Ì¤l±j¯P­n¨D²Mºâ¦¿Ã¹°ê®a®£©Æ¥D¸q¸o¦æ

    2001¦~10¤ë2¤é

    ¡i©ú¼zºô¡j¤µ¤Ñ¡A¤j³°´X¸gÁ}¨¯ÁÓÂà¡A¤S±N¤@°_¤H¶¡´d¼@¶Ç¥X¨Ó¡C¢w¢w9¤ë19¤é¡A¤@¦ì¦~¶È32·³ªº¤k¤jªk§Ì¤l¡A©ó¨q¬Â¡A³Q»Å¦D§é¿i13­Ó¤p®É«á¡A©ó©a©a¤@®§®É³Q´cĵ±q¼Ó¤W¥µ¤UºL¦º¡C

    ¢¸¤ë¢²¢¯¤é¡A¬ü°ê­º³£µØ²±¹y¦a°Ïªº¤jªk§Ì¤l­ÌÃhµÛ´d¼«ªº¤ß±¡¡A¤£¬ù¦Ó¦P»°¨ì¦¿¤ó¬F©²¾n¬ü¤j¨ÏÀ]«e¡A±q¨â·³«Äµ£¨ì¤K¦¯¦Ñ¤H¡A¤¤°ê¾Ç­û»P¦è¤è¾Ç­û¡AªÓªÓ¬Û¨Ã¡A±j¯P­n¨D¡§ºM¾P610¿ì¤½«Ç¡Aªk¿ìù·F¡¨¡A¹ý©³²Mºâ¦¿Ã¹°ê®a®£©Æ¥D¸qªº¸o¦æ¡C

    ¤U¤È®É¤À¡A¾Ç­û¥´¥X­è­è»°»sªº¾î´T¡G¡§¸Ñ´²610¿ì¤½«Ç¡Aªk¿ìù·F¡¨¡C¦è¤èµ½¨}ªº¸s²³­Ì¤F¸Ñ¨ì¯u¬Û«á¡A¥L­Ì¬°¤¤°ê²@µL¤HÅvªº¥i©È²{ª¬¦Ó¾_Åå¡A¬°¤j³°¥¿¦b¥Ñ¦¿¿A¥Á¥Ç¸o¶°¹Î±À¦æªº°ê®a®£©Æ¥D¸q¦Ó¼«´n¡A¥L­ÌÅå¹Ä¨º¨Ç±þ¤H¼D¤l¤â­Ìªº³±ÀI»PµL®¢¡A¥L­ÌÅå¹Ä¡§¯uµ½§Ô¡¨¦b¤¤°ê³º³QÂíÀ£¡A­×¡§¯uµ½§Ô¡¨ªº¦n¤H¦b¤¤°ê³º·|³Q¬¡¬¡ºL¦º¡C

    »s³y¤H¶¡¤@¹õ¹õ¤H¶¡´d¼@ªº¦¿¿A¥Á¡Aù·F¤Î¸òÀH¦¿Ã¹¨ì©³ªº¼D¤l¤â­Ìµ¥¸o´c¤§®{¡A§A­Ì¤í¤Uªº¤@µ§µ§¦å¶Å­n¤@¤@ºâ²M¡A¥i§A­Ì«o¥Ã»·³£ÁÙ¤£²M¡A¦]¬°§A­Ì¤íªº¤£¥u¬O¤H©R¡A¤£¥u¬O¤í¤F¤¤°ê¦Ê©mªº¡A§A­Ì¤í¤F¯«¦òªº¶Å¡A§A­Ì­¢®`ªº¬O¦t©z¤jªk¡Aµ¥«Ý§A­Ìªº¬O¥ÃµL²×¤îªº¼h¼h·ÀºÉªºµh­W©MÀvÁÙ¡C

    µ½¨}ªº¤£©ú¯u¬Ûªº¦Ê©m­Ì¡A½Ð¸C²´¬Ý¬Ý³o¨Ç¤H¶¡´d¼@¡A¬Ý¬ï¦¿Ã¹ªºÁàÀ¸§a¡I¤@¹õ¹õ¦å¸{ªº¨Æ¹ê´Nµo¥Í¦b§A­Ì¨­Ãä¡A¤jªk§Ì¤l­Ì¥¿¥H¥Í©R©MÂA¦å³ê¿ô§A­Ìªº¨}ª¾¡C¤£­n¦A³Q¦¿Ã¹­Ì·M§Ë¡A¤£­n¦AÅ¥«HÁÀ¨¥¡CÅý§Ú­Ì¦@¦P¦æ°Ê°_¨Ó¨î¤î­h±þ¡A±N¸o´c¤§®{÷¤§¥Hªk¡A²Mºâ¦¿Ã¹°ê®a®£©Æ¥D¸q¸o¦æ¡A¬°³Q­¢®`­P¦ºªºªk½ü¤jªk§Ì¤l­Ì¦ù­Þ¡A¬°¤¤°ê¤Q¤T»õ¦Ê©m°QÁÙ¤F¸Ñ¯u¬ÛªºÅv§Q¡I


    ªk°ê°ê·|ij­û©IÆ~ªk¥~¥æ³¡ªøÃöª`¤¤°ê¹ïªk½ü¥\ªºÂíÀ£

    2001¦~10¤ë2¤é

    ¡i©ú¼zºô¡j

    ©¬¯SùاJ¡O§B³Ò¤h(Patrick BLOCHE)
    ¤Ú¾¤¥«¿ï°ê·|ij­û(¤Q¤@°Ï¡B¤Q¤G°Ï)
    ¤Ú¾¤¥«Ä³·|ªÀ·|ÄÒ©M¥ª¬£¿E¶iÄÒÁp¦X¤p²Õ¥D®u
    ¤Ú¾¤¤Q¤@°Ï°Ñij­û¥Nªí


    2001¦~9¤ë20¤é¤Ú¾¤
    ¥~¥æ³¡ªø
    ©ó¨©º¸¡OÃQ¼wªL¥ý¥Í
    37¡AQuaid'Orsay
    75700Paris

    ³¡ªø¥ý¥Í¡A¿Ë·Rªº©ó¨©º¸

    §Ú´£½Ð±zÃöª`¤¤°ê¦¿XX¬F©²±q1999¦~¥H¨Ó¹ïªk½ü¥\­×·ÒªÌ¶i¦æªº¦³²Õ´ªºÂíÀ£¡C

    ªk½ü¥\¬O¤@­Ó¥H¯u¡Bµ½¡B§Ô¬°·Ç«hªº¥]¬A°Ê¥\¤Î¥´§¤ªº°·¨­¤èªk¡C¥L¤£¬O©v±Ð¡A¦ý¬O¤¤°ê¶Ç²Îªº¤@³¡¥÷¡C³o¬O¤@­Ó«D©v±Ð«D¬Fªvªº°·¨­¤èªk¡C±q90¦~¥Nªì´Á¶Ç¥X¡A¬F©²¤@ª½«ù»{¥i©M¤ä«ùªººA«×¡C1999¦~¡A¤¤°ê¬F©²§ïÅܤFºA«×¡A·Ò¥\¤H³Q§ì¡A­¢®`¥[¼@¡C¤¤°ê¬F©²¬I¦æ¶e®·¡BÃö©ã¡B»Å¦D¡B³Ò±Ð¡B§ë¤Jºë¯«¯f°|¡B¦³¡§ÃÒ¤H¡¨ªº¦³²Õ´ªº¼f§P¥H¤Î§é¿i­P¦º¡C

    ¤j³j°ê»Ú©M¦bªk°êªº¥Nªíªk½ü¥\³o¤@¥\ªkªº¤@¨Ç¨ó·|¹ï³oºØÄY­««I¥Ç°ò¥»¤HÅv¡A¨¥½×Åv¡Aµ²ªÀÅvªº¦æ¬°ªí¥Ü¾á¼~¡C³o¨Çª¬ªp¹H­I¤F¤¤°êñ¦rªºÁp¦X°ê¤HÅv¤½¬ù¡C

    ªk°ê¬F©²¡A¼Ú¬w©MÁp¦X°ê¾÷ºc¥i¥H±Ä¨ú­þ¨Ç¬Fªv©M¥~¥æ¤â¬q¥H¨Ï¤¤°ê»â¾É¤H§ïµ½¥L­Ì¦b¹ï¤HÅvªº®Ú¥»ªº´L­«¤è­±ªºÆ[ÂI¡H

    ¬Û«H±z·|Ãö¤ß¦¹¨Æ¡A³¡ªø¥ý¥Í¡A½Ð±µ¨ü§Ú±R°ªªº·q·N¡C

    ©¾¸Ûªº¤Í½Ë¡Añ¦W
    ©¬¯SùاJ¡O§B³Ò¤h(Patrick BLOCHE)

    °ªºë«×¹Ï¤ù



    ¥[§QºÖ¥§¨È¦{°Ñij­ûµ¹ªk½ü¥\¾Ç­ûªº¦^«H

    2001¦~10¤ë2¤é

    ¡i©ú¼zºô¡j
    2001¦~9¤ë12¤é

    ¿Ë·Rªº³¯¥ý¥Í:

    ÁÂÁ§AÃö©óªk½ü¥\¾Ç­û¦b¤¤°ê¨ü¨ì­h«ÝªºÃö¤Áªº«H¥ó¡C§Ú°ª¿³¦³³o­Ó¾÷·|¦^ÂЧA©ÒÃö¤ßªº³o­Ó°ÝÃD¡C

    ¥¿¦p§A©Òª¾¡A§Ú¬O¤C¦ìµ¹¤¤°ê¥D®u¦¿¿A¥Á¼g«H¡A¹ï¥L©ë®·ªk½ü¥\¾Ç­ûªí¥Ü¤£¦w¨Ã­n¨D¥ß§YÄÀ©ñ³o¨Ç¾Ç­ûªº¬ü°ê°Ñij­ûªº¨ä¤¤¤@­Ó¡C§ÚÁÙ¤ä«ù¤F106©¡°ê·|­n¨D¤¤°êµ²§ô¹ï¨}¤ß¥ÇªºÄÌÂZ¡B©ë¯d¡B©M­h«Ýªº¨Mij¡C§@¬°°ê»Ú¤HÅvªº¤@¦ì¥D­n­Ò¾ÉªÌ¡A§Ú±NÄ~Äò¬°«OÅ@«ä·Q¡B¨}¤ß¡B©M©v±Ð¦Û¥Ñªº¥ßªk¦Ó¾Ô¡C

    ½Ð©ñ¤ß¡A§Ú·|ÄY±Kª`µø¤¤°êªº±¡§Î¡CÁÂÁ§Aªº¨Ó«H¡A¨Ã§Æ±æ§AÄ~Äò´N§A©ÒÃö¤Áªº¨Æ±¡»P§Ú«O«ùÁpô¡C

    ¸Û¼°ªº¡A
    ªÝªÝ©Ô.ªi¥iµ·


    ¬ü°ê°Ñij­û³Á§J´µ.Àj§J´µ­Pªk½ü¥\¾Ç­ûªº¤@«Ê«H

    2001¦~10¤ë2¤é

    ¡i©ú¼zºô¡j

    2001¦~8¤ë31¤é

    ¿Ë·RªºXX¡G

    «D±`·PÁ±z´N¤¤°ê¤Îªk½ü¥\°ÝÃD»P§ÚÁpô¡A§Ú«Ü°ª¿³¦¬¨ì±zªº«H¡C

    ¦b¬ü°ê¡A§Ú­Ì¨É¦³¤j¶qªº­Ó¤H¦Û¥Ñ¡CµM¦Ó¡A¦b¥@¬Éªº³\¦h¦a¤è¡A³o´X¥G¬O¤£¥i·Q¹³ªº¡A§ó¤£¥Î»¡¿Ë¨­¨É¦³¤F¡C³o¤]´N¬O¬°¬Æ»ò¬ü°ê¦b½T«O¤HÃþ¤j®a®x¤¤¨C¤@¦¨­ûªº³Ì°ò¥»¥Í¬¡»P¦Û¥ÑÅv§Q§¡¨ü¨ì«OÅ@ªº§V¤O¤¤°_±aÀY§@¥Î¬O¦ÜÃö­«­nªº¡C¤¤°ê¬F©²¦b¹H¤Ï¤H¥Á°ò¥»Åv§Qªº°ÝÃD¤W¤@¿ù¦A¿ù¡C

    ¥¿¦p±z©Òª¾¡A²³Ä³°|188¸¹´£®×ªí¹F¤F°ê·|­n¨D¤¤°ê¬F©²¥ß§Y°±¤î­¢®`ªk½ü¥\¾Ç­ûªººA«×¡C³o¶µ´£®×¥Ø«e¥¿¦b²³Ä³°|µ¥«Ýªí¨M¡C¦b³o¶µ©Î¨ä¥¦»P¤HÅv¦³ÃöªºÄ³®×´£¥æ¨ì°Ñij°|®É¡A§Ú¤@©w·|»{¯u¦Ò¼{±zªº·N¨£¡C

    ¦A¦¸·PÁ±z»P§ÚÁpô¡C¦pªG±zÁÙ¦³¨ä¥¦¤è­±ªº¦Ò¼{¡A½Ð¾¨ºÞ»P§ÚÁpô¡C¦P®É¡A±z¤]¥i³X°Ý§Úªººô§}¡Ghttp://baucus.senate.gov¡A¥HÀò±o¦bµØ²±¹y©M®a¶m»X¤j®³ªñ´Á¬¡°Êªº®ø®§¡C

    ³Ì¸Û¼°ªº°Ý­Ô¡A

    °Ñij­û
    ³Á§J´µ.Àj§J´µ¡]Max Baucus¡^


    ·s¦{²³Ä³­û­P«H¤¤°ê¾n¬ü¤j¨Ï¡AÄþ³d½î½ñªk½ü¥\¾Ç­û¤HÅv

    2001¦~10¤ë2¤é

    ¡i©ú¼zºô¡j9¤ë20¤é¡A·s¿A¦è¦{²³Ä³­û¦Ê®æ¥ý¥Í­P«H¤¤°ê¾n¬ü¤j¨Ï¡A¹ï¤¤°êªk½ü¥\¾Ç­ûªº®Ú¥»¦Û¥Ñ©M°ò¥»¤HÅv©Ò¨ü¨ìªº½î½ñªí¥Ü¼«´n©M¤£¸Ñ¡C¦Ê®æ²³Ä³­û¦b«H¤¤»¡¡G§Ú»{¬°ªk½ü¥\¾Ç­û¬O¥H¡§¯uµ½§Ô¡¨ªº·Ç«h¬°«ü¾Éªº¡C«ÜÃø¥O§Ú¬Û«H¥H³o¨Ç·Ç«h¬°«ü¾Éªº¤H­Ì·|¹ï¥ô¦ó¤H©Î¥ô¦ó¬F©²ºc¦¨«Â¯Ù¡C

    ²³Ä³­û¦Ê®æ¥ý¥Í¼¶¼gªº«Hªº¥þ¤å¦p¤U¡G

    ·s¿A¦è¦{²³Ä³°|

    2001¦~9¤ë20¤é

    ·¨¼ä¿É
    ¤¤µØ¤H¥Á¦@©M°ê¾n¬ü°ê¤j¨Ï
    2300 Connecticut Avenue, N.W.
    Washington, D.C. 20008

    ¿Ë·Rªº¤j¨Ï¥ý¥Í¡G

    ¦b¹L¥hªº´X­Ó¤ëùØ¡A§Ú©Ò¦b¿ï°Ïªº¤H¥Á¦h¦¸»P§ÚÁpô¡A¹ïµo¥Í¦b¤¤µØ¤H¥Á¦@©M°ê­¢®`ªk½ü¥\¾Ç­ûªº¨Æ¥óªí¥Ü·¥¤jÃöª`¡C

    §Ú³Q§iª¾³\¦h¤H¥Ñ©ó­×·Ò¤F³o¤@¥´§¤©M©ñÃPºë¯«©M¨­Å骺·Ò¥\¤èªk¦Ó³Q¶e®·¡AÃö¶i³Ò§ïÀç¡A§é¿i¡A¼Þ¥´¡A¬Æ¦Ü³Q±þ®`¡C¤]³\§A¤wª¾¹D¡A2001¦~8¤ë16¤é¡A¤C¤Q¦h¦W¤ä«ùªÌ¦b¤t¹y¥«ªº·s¿A¦è¦{¦{¬F©²¤j¼Ó«e¶°·|¡A¥H¤Þ°_¤H­Ì¹ï³o¤@¹B°Ê¦b¤¤°ê©Ò³B§x¹Òªºª`·N©M¤ä«ù¨º¨Ç¨ü­¢®`ªº¤H­Ì¡C

    ¹ï¤¤°êªºªk½ü¥\¾Ç­û©Ò¨ü¨ìªº³o¨Ç­¢®`¬O·¥¨ä¥O¤H¼«´nªº¡A¦]¬°³o¨Ç­¢®`¬O¹ï¥@¬É¤W©Ò¦³ªº¤½¥Á³£À³¾Ö¦³ªº®Ú¥»¦Û¥Ñ©M°ò¥»¤HÅvªº½î½ñ¡C§Ú»{¬°ªk½ü¥\¾Ç­û¬O¥H¡§¯uµ½§Ô¡¨ªº·Ç«h¬°«ü¾Éªº¡C«ÜÃø¥O§Ú¬Û«H¥H³o¨Ç·Ç«h¬°«ü¾Éªº¤H­Ì·|¹ï¥ô¦ó¤H©Î¥ô¦ó¬F©²ºc¦¨«Â¯Ù¡C

    §ÚÀµ½Ð§A¹ï³o¤@¨Æ¥ó¥ß§Y¤©¥HÃöª`¡C§Ú´Á«Ý§Aªº¨³³tµªÂСC·PÁ§Aªº¹ï¦¹ªº¦Ò¼{¡C

    «D±`¯u¸Û¦a¡A

    Richard H. Bagger

    CC¡G¤¤°ê¾n¯Ã¬ùÁ`»â¨Æ¡G±i§»³ß

    ¤U¸ü°ª²M´·«×¹Ï¤ù


    ·s¦{¯Ã¥Ë§J¥«ªk½ü¥\¾Ç­û­P©j©f«°¦¿Ä¬®}¦{¥«¥«ªøªº«H

    2001¦~10¤ë2¤é

    ¡i©ú¼zºô¡j

    ´L·qªº¥«ªø¥ý¥Í¡G
    §A¦n¡I

    §Ú­Ì¬O®}¦{¥«¦b¬ü°êªº©j©f«°¥«¢w¢w·s¿A¦è¦{¯Ã¥Ë§J¥«ªºªk½ü¥\­×·ÒªÌ¡C±q¦UºØ´CÅ骺³ø¾É¤¤¡A§Ú­Ì¤Q¤À¿ò¾Ñ¦a¬Ý¨ì®}¦{¥«ªk½ü¥\¾Ç­ûªº°ò¥»¤HÅv©M®Ú¥»¦Û¥Ñ©Ò¨ü¨ìªººØºØ½î½ñ©M­¢®`¡C¯S§O¥O§Ú­Ì¼«´nªº¬O¡A¨­¤ß°·±dªºªk½ü¥\¾Ç­û³ºµM³QÃö©ã¦b®}¦{¥«ºë¯«¯f°|¤º¡AÂå°È¤H­û±j¦æ±N¥L­Ì¸j¦b§É¤W¥´°w¡BÄéÃÄ¡F·íÃĪ«µo§@®É¡A¾Ç­û­Ì¯kªº¼¹¤ßµõªÍ¡Aª¬ªpºG¤£§Ô¸@¡C¤×¨ä¥i´cªº¬O¡A®}¦{¥«ºë¯«¯f°|°|ªø¬Æ¦Ü´c¬r¦a¥sÄÛ¡G¦pªG¦A·Òªk½ü¥\¡A´NÅý§A¨D¥Í¤£¯à¡B¨D¦º¤£±o¡C

    ®}¦{¡A³o¤@©l©ó«Ò³ó®É´Á¡A¨ã¦³±y¤[¾ú¥vªº¤å¤Æ¥j«°¡A¬OµÛ¦Wªº¨âº~¤å¤Æªºµo²»¤§¦a¡CµM¦Ó¡A·í¤HÃþªº¾ú¥vÁÚ¶i¤G¤Q¤@¥@¬ö¤§®É¡A§@¬°©~¦í¦b¤j¬v©¼©¤ªº¯Ã¥Ë§J¥«¤H¥Á¡A§Ú­Ì«ÜÃø¬Û«H¤W­z³¥ÆZªº¦æ®|³ºµM·|µo¥Í¦b¥j«°®}¦{¡C¦Ó¤×¨ä¥O§Ú­Ì¤£¸Ñªº¬O¡A³o¨Ç´Ý»Åªº¤â¬q©Ò°w¹ïªº¹ï¶H³ºµM¬O¥H©^¦æ¡§¯uµ½§Ô¡¨¬°·Ç«hªºªk½ü¥\­×·ÒªÌ¡C

    §@¬°¥Í¬¡¦b¬ü°êªºªk½ü¥\¾Ç­û¡A§Ú­Ì«Ü©¯¹B¯à¦Û¥Ñ¦a­×·Òªk½ü¥\¡Cªk½ü¥\¦Û1996¦~¶Ç¤J¯Ã¥Ë§J¥«¥H¨Ó¡A´N¹³¤@ªÑ²M¬y¤@¼Ë¡A¬y¶i¤F¶V¨Ó¶V¦hªº¯Ã¥Ë§J¥«¤H¥Áªº¤ß¥Ð¡A¨Ï¼s¤j¥«¥Á¨­¤ß¨ü¯q¡C¦b­×·Òªk½ü¥\ªº¤H¤¤¡A¦³¥ÕºØ¤H¡A¶ÂºØ¤H¡A¤]¦³¶ÀºØ¤H¡F¦³¾Ç¥Í¡A¦Ñ®v¡A¬F©²¤u§@¤H­û¡AªÀ°Ï»â³S¡AÃÀ³N®a¡A¤]¦³°h¥ð¦Ñ¤H¡C³q¹L­×·Òªk½ü¥\¡A³\¦h¤Hªº¯e¯f¤£ªv¦Ó¡¡A¤ß¯ÝÅܱoÁŹF¶}Áï¡A®a®xÅܱo©M·ü©¯ºÖ¡C¤j®a³£²`²`¦aÅé·|¨ìªk½ü¥\¬O¯u¥¿«ü¾É¤H­Ì©¹°ª¼h¦¸¤W­×·Òªº¦t©z¤jªk¡C

    ªk½ü¥\¹ï¯Ã¥Ë§J¥«¤H¥Áªº°^Äm¤]±o¨ì¤F¥«¬F©²©x­ûªº­«µø©M·PÁ¡C¥«ªø¸â©i´µ¡]James¡^¥ý¥Í¨â¦¸­P«Hªk½ü¥\³Ð©l¤H§õ¬x§Ó¤j®v¡A·PÁÂ¥L¹ï¯Ã¥Ë§J¥«¤H¥Áªº¯S®í°^Äm¡F¥«Ä³·|±N2000¦~12¤ë4-8¤é«Å¥¬¬°¡§ªk½ü¤jªk¶g¡¨¡F·s¿A¦è¦{¦{ªø­}ªkÄõ¦è´µ§J¡]DiFrancesco¡^¥ý¥Í±N2001¦~5¤ë13¤é«Å¥¬¬°¡§§õ¬x§Ó¥ý¥Í¤é¡¨¡C¦b¤µ¦~¤E¤ë¤Q¤­¤é¦Ü¤Q¤»¤éÁ|¿ìªº¤@¦~¤@«×ªº¯Ã¥Ë§J¥«¡§¤H¥Á¸`¡¨¤¤¡Aªk½ü¥\§@¬°¯S§O±ÀÂ˶µ¥Ø¤§¤@¦Ó¦V¥þ¥«¤H¥Á¼sªx¤¶²Ð¡C

    ·í¤F¸Ñ¨ì¦b¤¤°êªº©j©f«°®}¦{¥«ªºªk½ü¥\¾Ç­û©Ò¨ü¨ìªººGµL¤H¹Dªº­¢®`®É¡A¯Ã¥Ë§J¥«¥«Ä³·|©ó2001¦~9¤ë19¤é¤@­Pªí¨M³q¹L¤F²Ä7RCV(AS)¸¹Ãö©ó¤ä«ùªk½ü¥\¡AÄþ³d¹ï¤¤°êªk½ü¥\¾Ç­û­¢®`©MÂíÀ£ªº¨Mij¡C¸Ó¨Mij¤w¥Ñ¥«Ä³·|ª½±µ±Hµ¹¥«ªø¥ý¥Í¡C

    §Ú­Ì¬Ãµø®}¦{»P¯Ã¥Ë§J¥«¤§¶¡ªº©j©f«°¥«Ãö«Y¡A§Ú­ÌÃöª`®}¦{¥«ªk½ü¥\¾Ç­ûªº¤£©¯¾D¹J¡A§Ú­Ì¤£¯à®e§Ô¹ïµ½¨}ªº®}¦{¥«ªk½ü¥\¾Ç­ûªº¥ô¦ó­¢®`©MÂíÀ£¡C§Ú­Ì¸ÛÀµ©IÆ~¥«ªø¥ý¥Í¯à¥ß§Y¨î¤îµo¥Í¦b®}¦{¥«¡A¯S§O¬O®}¦{¥«ºë¯«¯f°|¹ïªk½ü¥\¾Ç­û¤HÅv½î½ñªº¦æ¬°¡C

    ¥@¬É»Ý­n¯u¸Û¡Bµ½¨}»P©M¥­¡A¥Í©R»Ý­n¡§¯u¡Bµ½¡B§Ô¡¨¡C¤ßÃhµ½¨}ªº¤H¡AÁ`¬O¦b¼½ºØ¶§¥ú©M«BÅS¡A¦Ó¥L­Ì¤]¤@©w·|¦]¬°¥L­Ìªºµ½¨}¡A¦Ó¾Ö¦³¬ü¦nªº¥¼¨Ó¡C§Ú­Ì°J¤ß§Æ±æ©Ò¦³µ½¨}ªº®}¦{¥«¤H¥Á¡A¯à¦@¦P¨î¤î³o³õµ¹µL¼Æ¤¤°ê¤H¥Á±a¨Ó¥¨¤j¨aÃøªº¯E§T¡C

    ÁÂÁ§AªºÃöª`¡I

    ¦¹­P
       ·q§

    ¬ü°ê·s¿A¦è¦{¯Ã¥Ë§J¥«ªk½ü¥\­×·ÒªÌ


    ·s¦{§B©Ô­³º¸¥«Ä³·|­P«H¤¤°ê¾n¬ü°ê¤j¨ÏÄþ³dÂíÀ£

    2001¦~10¤ë2¤é

    ¡i©ú¼zºô¡j

    2001¦~9¤ë26¤é

    ·¨¼ä¿É
    ¤¤µØ¤H¥Á¦@©M°ê¾n¬ü°ê¤j¨Ï
    2300 Connecticut Avenue, N.W.
    Washington, D.C. 20008

    ±i§»³ß
    ¤¤µØ¤H¥Á¦@©M°ê¾n¯Ã¬ùÁ`»â¨Æ
    520 12th Avenue
    New York, New York 10036

    ¿Ë·Rªº¼ä¿É¤Î§»³ß¡G

    ÀH«Hªþ¤W¤@¥÷ÃD¥Ø¬°¡§­n¨D¤¤°ê¬F©²°±¤î¹ïªk½ü¥\¾Ç­û­¢®`¡¨ªº¨Mij¡C¸Ó¨Mij¬O¦b2001¦~9¤ë25¤éÁ|¦æªº§B©Ô­³º¸¥«¥«Ä³·|¤j·|¤W³q¹Lªº¡C

    ³o¥÷¨Mij¤ä«ùªk½ü¥\¾Ç­û¡AÄþ³d¤¤°ê¬F©²´Ý¼É¡AÄY»Å©MÀ£­¢ªº¦æ®|¡C

    «D±`¯u¸Û¦a¡A

    Mary Lou Hood, R.M.C. (ñ¦W)
    ¥«¬F©²®Ñ°O­û

    CC¡G¥Û®a²ø¥«¥«ªø
    «n³q¥«¥«ªø
    ®}¦{¥«¥«ªø

    ¤U¸ü°ª²M´·«×¹Ï¤ù

    ¥[¦{¸t¶ð.º¿ÄR¨È¥«ªø¥l¶}·s»Dµo¥¬·|½Ç¼úªk½ü¥\

    2001¦~10¤ë2¤é

    ¡i©ú¼zºô¡j9¤ë28¤é¡A¨B¦æ²Ä¤K¤Ñ¡A§Ú­Ì¨ì¹F¸t¶ð.º¿ÄR¨È(Santa Maria)¥«¡C³o¬O¤@®y¾Ö¦³¤Q´X¸U¤H¤fªº¤s«°¡C¦b§Ú­Ì¨ì¨Ó¤§«e¡A³oùئü¥GµL¤Hª¾¾åªk½ü¥\©M¦b¤¤°êµo¥Íªº­¢®`¡C§Ú­Ìªº¨ì¨ÓµLºÃµ¹·í¦aªº©~¥Á±a¨Ó¤F·sªº¸ÜÃD¡C

    ¨ì¹F¸t¶ð.º¿ÄR¨Èªº«e´X¤Ñ¡A¦P­×´N¥´¹q¸Ü¨Ó»¡¡A¸Ó¥«ªº¥«ªø±Nµ¹§Ú­Ì¹{µo½Ç¼úª¬¡A¨Ã­p¹º¸ò§Ú­Ì¤@°_¨B¦æ¡C¦ý§Ú­Ìªº´£«e¨ì¨Ó¥´¶Ã¤F¥Lªº¦w±Æ¡C¾¨ºÞ¦p¦¹¡A¥L¤´µMÁܽФF·í¦a¹qµø¥x¡B³øªÀ¡Bĵ¹î§½¤Î¥«¬F©²ªº¨ä¥¦³¡ªù¤u§@¤H­û¥X®u¤F·s»Dµo¥¬·|¡A¨Ï§Ú­Ìªº¬¡°Ê«D±`¦¨¥\¡C

    ¥«ªø»¡¡G¥L«D±`¿ò¾Ñ¤¤°êµo¥Íªº¹ïªk½ü¥\ªº­¢®`¡CÁöµM·í¦aªº©~¥Á¤£´I¸Î¡A¸t¶ð.º¿ÄR¨È¤]¥u¬O¥[¦{®ü©¤½u¤¤¬qªº¤@­Ó´¶³q«°Âí¡A¥LÁÙ¬OÄ@·NºÉ¤Oµ¹§Ú­ÌÀ°§U¡C¹ï¦¹¡A§Ú­Ìªí¥Ü¤F¥Ñ°J¦a·PÁ¡C§Ú­Ì²M·¡¦aª¾¹D¡A¦pªG¨C¤@­Ó¦a¤èªº¬F©²©M¤H¥Á³£¯à°÷¹³¥L¤@¼Ë¦b¨¸´c­±«e´±©óµo¥X¥¿¸qªºÁn­µ¡A¨¸´c±NµLªk³x¥û¡C


    ¥[®³¤j¸t¬ù¿«¥«¥«ªø¼gµ¹¥[°êÁ`²zªº«H

    2001¦~10¤ë2¤é

    ¡i©ú¼zºô¡j

    2001¦~9¤ë18¤é

    ´L·qªº¦N®¦.§J¨½¹t
    ¥[®³¤jÁ`²z
    ´ì¤ÓµØ¤Uij°|

    ¿Ë·RªºÁ`²z¥ý¥Í¡G

    §Ú¼g«H¤O½Ð±z©IÆ~¤¤°ê°±¤î­¢®`ªk½ü¥\­×·ÒªÌ¡C

    ¤¤°ê¬F©²±Nªk½ü¥\¸T¬°«Dªk©M¥Ç¸o¬¡°Ê¤w¸g¨â¦~¤F¡C§Ú¾_Åå©ó¤¤°ê¬O¦p¦ó¦a¹ï¥¦¦Û¤vªº¤½¥Á¶i¦æ¨t²Îªº¬I¼É¡BºÊ¸T©M­¢®`¡AµM¦Ó«o§_»{¥¦¹H¥Ç¤HÅv¡C³o¨Çªk½ü¥\­×·ÒªÌ¶È¶È¬O·Q©M¥­¦a¶D¨D¥L­ÌºûÅ@¯uµ½§ÔªºÅv§Q¡C¥L­Ì¬O©ó¤HµL®`©M²M¥Õªº¡C

    ¤j³j°ê»Ú³ø§i«ü¥Xªk½ü¥\­×·ÒªÌ¸g±`³Q©ë¯d©M¨ü¨ì§é¿i¡C¾¨ºÞ¾D¨ü©Ò¦³³o¨Ç«Â¯Ù©M«D¤H«Ý¹J¡A¥þ¥@¬É¤w¸g¨£ÃÒ¤F¤¤°êªºªk½ü¥\­×·ÒªÌ¬O¦p¦óªí²{¥X¥L­Ìªº«i®ð¡A¬°´M¨D¥L­Ì¹ê½î«H¥õªº¾ËªkÅv§Q¦Ó©IÆ~¡C³o¨Ç°O¿ý¤U¨ÓªºÃÒ¾Ú¤w¸g¦V§Ú­Ì¥[®³¤j¤Hªí©ú¡A§Ú­ÌÀ³¸Ó¥ß§Y¥[¤J³o¨Ç¤Hªº¦æ¦C¡A®Â½Ã¤HÃþ¤ßÆFªº¬ü¼w¡C¬O¥[®³¤j¯¸¥X¨Óªº®É­Ô¤F¡C

    §Ú·PÁ±z¹ï³o³õ§V¤OªºÃöª`¡C

    §A¯u¸Ûªº¡A

    ¦w­}.¥Ë¤×´µ¡]Andy Wells¡^
    ¥«ªø

    ½ÐÂà©Ò¦³´CÅé


    ¥_¥[¦{·í¦a¥«¡B°pij­û¯É¯É·|¨£¢á¢Ý¢á¨B¦æ¾Ç­û

    2001¦~10¤ë2¤é

    ¡i©ú¼zºô¡j9¤ë28¤é¡A·íÅ¥»¡¨Ó¦Û¦è¶®¹Ïªºªk½ü¥\¾Ç­û¸g¹L35¤Ñªºªø³~¨B¦æ¡A¨ì¹F¥_¥[¦{ªº®ø®§«á¡A¸t²ü¦è¥«Ä³­û«Â·G©i¥ý¥Í¡A§õ¼w¥ý¥Í¡A¸t¶ð§JµÜº¸°pij­û³Á§JÀu¥ý¥Í¥H¤Î¤H»ÚÃö«Y¨ó·|¥DºÞ³Á§J¦w´£¥ý¥Í¯É¯É§Y¨è¦w±Æ®É¶¡·|¨£¾Ç­û¡Aªí¥Ü¥L­Ì¹ï¾Ç­û­Ì¶W¤Hªº«i®ð©M¥I¥XªºÆg½à»P¤ä«ù¡C¾Ç­û­Ì¥ç¹ï©x­û­Ì¹L¥h¹ïªk½ü¥\ªº¤ä«ù¤©¥H·PÁ¡C

    ¦­±á²Ä¤@¦ì·|¨£¾Ç­ûªº¬O³Á§JÀu¥ý¥Í¡A¥L¹ï¾Ç­û­Ìªº¥¨¤j¥I¥Xªí¥Ü·PÁ¡A¨Ã°eµ¹¨C¤@¦ì¾Ç­û¤@ªT¸t¶ð§JµÜº¸°pÀ²¡C³Á§JÀu¥ý¥Í«üµÛÀ²³¹¤Wªº¾ô¹ï¾Ç­û»¡¡A¡§§A­Ìªº¦æ°Ê¦b§Ú­Ì¤§¶¡«Ø¥ß¤F¤@®y¾ô¼Ù¡A¨Ï§Ú­Ì¯à°÷¦@¦P§V¤O¨î¤î¦b¤¤°êµo¥Í¹ïªk½ü¥\¾Ç­ûªº­¢®`¡¨¡C

    ·í70·³ªº³Á§J¦w´£¥ý¥Í·|¨£¾Ç­û®É¡AÅ¥¨ì¦b®yªº¤@¦ì73·³ªº¾Ç­û¨C¤Ñ¨B¦æ20­^¨½¡A°í«ù¤F20¤Ñ¡A¥L¥Ñ°Jªºªí¥Ü´Ü¨Ø¡A¨ÃºÙ¥L¬°¡§73·³ªº¦~»´¤H¡¨¡C·í¥L¸ß°Ý¾Ç­û­Ì¨Ø±a¤WªºSOS¥Nªí¬Æ»ò·N«ä®É¡A¾Ç­û§i¶D¥L¡ASOS´N¬O¡§¬@±Ï§Ú­ÌªºÆF»î(SAVE OUR SOUL)¡¨¡A¨Ã¥B¬Oºò«æ©IÆ~°ê»ÚªÀ·|À°§U±Ï´©¦b¤¤°ê³Q­¢®`ªºªk½ü¥\¾Ç­û¡C¤@¦~«e¡A·í¾Ç­û­Ì¶}©l¹Á¸Õ¦V¸t¶ð§JµÜº¸°p¬F©²¬xªk©MÁ¿²M¯u¬Û®É¡A³Á§J¦w´£¥ý¥Í´¿µ¹¤©·¥¤jªºÀ°§U¡A¨Ã¤@ª½¤ä«ùªk½ü¥\¾Ç­ûªº¬¡°Ê¡C

    ¤U¤È¡A¨â¦ì¸t²ü¦è¥«Ä³­û¤À§O·|¨£¤F¾Ç­û¡C

    «Â·G©i¥ý¥Í¦Û©l¦Ü²×³£«D±`¤ä«ù¾Ç­û­Ì¬°ª§¨ú°ò¥»ªº«H¥õ¦Û¥Ñ©M©IÆ~¨î¤î¤¤°ê¬F©²´Ý»Å­¢®`ªk½ü¥\¾Ç­û¦Ó°µ¥Xªº§V¤O¡C¥L´¿¿n·¥ªºÀ°§U©M°Ñ¥[¸t²ü¦è¥«ªk½ü¥\¾Ç­ûÀç±Ï³Q«Dªk¶W´ÁÃö©ã¦b°¨¤T®a8­Ó¤ëªº«e¸t²ü¦è¥«©~¥Á§f«ØµØ¤k¤h¡C¥L¦b·|¨£¾Ç­û®É¿E°Êªº»¡¡A¡§«e´X¤Ñ¡A§ÚÅ¥»¡§f«ØµØ¤k¤h²×©ó³QÄÀ©ñªº®ø®§¡A§Úªº¤ßÅܱo§ó¥[°í±j¡A§Ú­Ì¥²¶·¯¸¦b¤@°_¡A¦@¦P©è¨î¨¸´c¡C§Ú¯u¸Ûªº·PÁ§A­Ì¬°ª§¨ú°ò¥»¤HÅv©M©IÆ~°±¤î¼É¤OÂíÀ£©Ò°µ¥Xªº¥¨¤j§V¤O¡A½Ð¬Û«H§Ú¡A¥ô¦ó®É­Ô¡A§Ú³£·|°í¨Mªº¤ä«ù§A­Ìªº¥¿¸q¦æ°Ê¡I¡¨

    §õ¼w¥ý¥Í¬O¤£¤[«e¦b9¤ë4¤é¸t²ü¦è¥«µo¥¬ªº¤ä«ù¨Ã«OÅ@¸Ó¥«ªºªk½ü¥\¾Ç­ûªº¦Xªkªº«H¥õ¡B·Ò¥\¤Î¨ä¥¦¬ÛÃö¬¡°Êªº¤@¶µÁn©úªºµo°_¤H¡C¾Ç­û­Ì©M¸t²ü¦è¥«¾Ç­û§f¤¤µØ«e©¹¥Lªº¿ì¤½«Ç¦V¥Lªí¥Ü·PÁ¡C¥L»¡¡A§f«ØµØªº­«Àò¦Û¥Ñ¬O´X¦~¨Ó¥L¥Í¬¡¤¤Å¥¨ìªº³Ì¥O¤H¹ª»Rªº®ø®§¡C§f¤¤µØ¥Nªí¸t²ü¦è¥«ªºªk½ü¥\¾Ç­ûÃØ°eµ¹§õ¼w¥ý¥Í¤@­Ó¼úµP¡C¥L°ª¿³ªº±µ¨ü¨Ãªí¥Ü±NÄ~Äò¤ä«ù§Ú­Ìªº¥¿¸q¬¡°Ê¡C

    ³Ä±ß¡A¾Ç­û­Ì¦b·Ç³ÆÂ÷¶}®É¡A¦b¹q±è®Ç¸I¨ì¤@¦ì¥ý¥Í¡A¥L¨«¹L¨Ó¦Û§Ú¤¶²Ð»¡¡A¡§§Ú¥s¤j½Ã¡D§J¯S´µ¡A¬O²Ä¤K°Ïªº¥«Ä³­û¡A§Ú«Ü¤ä«ù§A­Ì¡C¤W¦¸ªºÁn©ú§Ú©M§õ¼w¥ý¥Í¤@¼Ë§Æ±æ¦¨¬°µo°_¤H¡A¦ý¬O¥L¤ñ§Ú§Ö¡C¡¨¡@¦b´r§Öªº¯ºÁn¤¤¡A¾Ç­û­Ì¦b¹q±è¤W©M§J¯S´µ¥ý¥Í§@¤F²µuªº¥æ½Í¡A¥L´£¨ì¥L¤w¦¬¨ìÃö©óÀç±Ï¼ð¬K¿PÂå¥Íªº¹q¤l¶l¥ó¡C

    ¬Û«H³q¹L¾Ç­ûµL¨pªº¦æ°Ê¡A°í¶´¤£©Þªº§V¤O¡A·|³ê¿ô¶V¨Ó¶V¦hªº¬ü°ê¥Á²³©M¬F©²©x­ûªºµ½©À¡C¥¿¸qªº¤O¶q³Ì²×¤@©w·|¾Ô³Ó¨¸´c¡C


    ºë¯«ªº¹ï¥ß

    2001¦~10¤ë2¤é

    ¡i©ú¼zºô¡j­^°ê¼s¼½¤½¥q(BBC)2001¦~9¤ë28¤é¥Zµn¤F¤@½g°OªÌµáº¸.¨½´µ(Phil Rees)ªº¤å³¹¡A¤ÀªR¬°¬Æ»ò¦¿¿A¥Á¬F©²·|±Nªk½ü¥\µø¬°¹ï¨ä²Îªv³ÌÄY­«ªº«Â¯Ù¡C

    ¤å³¹§@ªÌ°Ñ¥[¤F¤µ¦~5¤ë¥[®³¤jªk½ü¥\¾Ç­û²Õ´ªº´ì¤ÓµØªk·|¡C¦bªk·|´Á¶¡±Ä³X¤F±i±X¨Ú±Ð±Â¡C¤å³¹»¡±i±X¨Ú±Ð±Â©ó¤µ¦~ªì°kÂ÷¤¤°ê¡A²{¦í¦b¥[®³¤j¡A¨­Åé¸û½G¡A·Å¤åº¸¶®¡A²{¤w¤»¤Q¦h·³¡A¬Ý°_¨Ó¤£¹³¬O¤¤°ê¬F©²ªº¼Ä¤H¡C

    µM¦Ó±i±Ð±Â»¡¥L³Qĵ¹î¥Î¹qĵ´Ò¤Ï´_§é¿i¡A·í»¡¨ì¹q¬y³q¹M¥L¥þ¨­®É¡A¥L¦bŸ§Ý¡G¡§«D±`¯kµh¡AÃø¥H§Ô¨ü¡A§A·|·P¨ìµo³Â¡A¦ý§A¤£¯à¥s³Û¡Aĵ¹î¥Î¹q´Ò«ü¦b§A¼L«e»¡¡G¡¥¦pªG§A³Û¡A§Ú§âĵ´Ò´¡¤J§A¼L¤¤¡¦¡¨¡C

    ¤å³¹»¡¡A¨â¦~«e¤¤°ê(¦¿¿A¥Á)¬F©²¸T¤îªk½ü¥\¡A¶e®·¤F¼Æ¸U¦W¾Ç­û¡A¼Æ¦Ê¦W©Î³\¼Æ¤d¦W©Úµ´©ñ±óªk½ü¥\ªº¾Ç­û¾D¨ü¤F»Å¦D¡Cªk½ü¥\¹ÎÅ黡¤w¦³¤G¦Ê¦h¾Ç­û¦bĵ¤è©ë©ã´Á¶¡¦º¤`¡A¬ã¨s¨ãÅé®×¥óªºÆ[¹î®a­Ì»{¬°ªk½ü¥\¹ÎÅé©Ò»¡ªº°ò¥»¤W³£¬O·Ç½Tªº¡C

    ¤å³¹´N¬°¦óªk½ü¥\·|¦¨¬°¦¿²´¤¤ªº«Â¯Ù¤ÀªR»¡¡A¦b¼@¯Pªº¸ê¥»¥D¸q§ï­²¤¤¡AXXÄÒ¤w¸g¥¢¥h¤F¹L¥h´X¤Q¦~ÁnºÙªº¹D¼w©M·NÃѧκAªº»â¾É¤O¶q¡A»G±Ñ©M¥Ç¸o¦b½¯©µ¡A³h´I®t¶Z¦b©Ô¤j¡C

    ¤¤°êªº(¦¿¤ó)¿Wµô¬F©²¤@ª½ÁnºÙ¦Û¤v¬OªÀ·|ªº¦n¤½¹²¡A¥H¦¹¨Ó¬°¦Û¤vªºÅv¤O±M»s§@ÅGÅ@¡C²{¦b¡Aªk½ü¥\´£¨Ñ¤F¥t¤@ºØ«H©À¡A«d®z¤F¤¤¦@¤£Â_¥¢¥h»¡ªA¤Oªººë¯«Àu¶Õ¡C


    2001¦~10¤ë2¤é¤j³°ºî¦X®ø®§

    2001¦~10¤ë2¤é

    ¡i©ú¼zºô¡j
    1. ªZº~¤jªk¾Ç­û¨L¤¸¥P³Q­¢®`¾É­Pºë¯«¥¢±`
    2. ¶ÂÀs¦¿¬Ù¤ìÄõ¿¤¤jªk§Ì¤l±`¥ÃºÖ¡B§õºû¬K³Q«Dªk©ë®·
    3. ªZº~¥«¦¿º~°Ï±j¤Æ¡§¬~¸£¯Z¡¨­¢®`¤jªk¾Ç­ûªº±¡ªp
    4. ¨¸´c§ó²s¨g §Ì¤l·íÂÔ·V
    5. ¨d¤¦¦¿¤õ¨®¯¸ªº¨õ¦H¦æ®|
    6. °ê¼y±N¦Ü¡A¥|¤t¼w¶§¦a°Ï¤w¦bªñ¤é¹ï¤jªk§Ì¤l¶i¦æ¤F·s¤@½üªº½Õ¬d©M·j®·
    7. ¤jªk§Ì¤l³QÂà¨ì¥H¡§¥´¦º¤H¦Xªk¡¨¦Ó¯ä¦W¬LµÛªº¤Ñ¬zÁª¿¤³Ò±Ð©Ò­¢®`


    ªZº~¤jªk¾Ç­û¨L¤¸¥P³Q­¢®`¾É­Pºë¯«¥¢±`

    2001¦~9¤ë14¤é¡AªZº~¤jªk¾Ç­û¨L¤¸¥P¶Kªk½ü¥\¯u¬Û¸ê®Æ®É¸g¤HÁ|³ø³Q§ì¡A³QÃö©ã¦bªF¦è´òÃBÀYÆWªZº~¥«²Ä¤@¤k¤l¬Ý¦u©Ò¡C¦bÃö©ã´Á¶¡¦]·Ò¥\©è¨î¨¸´c¡A¨L¤¸¥P³Q¸Ó©Ò­t³d¤H´¿©Òªø¡]¤k¡^«ü¨Ï¥Ç¤H´Ý»Åªº¬r¥´¡Aªù¤ú¥´±¼¤@Áû¡AÀY³¡¦³Âû³J¤jªº¦å¥]¡A»L¡B­Iµ¥³¡¦ì¦h³B·ï¶Ë¡C³sÄò¤£Â_ªº­¢®`¾É­P¨L¤¸¥Pºë¯«¥¢±`¡C2001¦~9¤ë24¤é¡A¬Ý¦u©Ò¥´¹q¸Üµ¹¨ä®aÄÝ¥s¬£¤H±µ¦^®a¡A®a¤H§ä¥L­Ìµû²z®É¥L­Ì«o±À²æ³d¥ô¡C


    ¶ÂÀs¦¿¬Ù¤ìÄõ¿¤¤jªk§Ì¤l±`¥ÃºÖ¡B§õºû¬K³Q«Dªk©ë®·

    ¥h¦~6¤ë±`¥ÃºÖ¦]°í­×¤jªk³Q¤ìÄõ¿¤¤½¦w§½§ì¨«¡A®a¤¤³Ñ¤U¨â­Ó«Ä¤l¡A¨ä¤¤¤@­Ó¦]·Ä¤ô¦Ó¦º¡C¤µ¦~8¤ë21¤é¤U¤È¡A±`¥ÃºÖ¦b®a¤¤³Q¤½¦w§½§ì¨«¡C®a¤¤³Ñ¤U¤@­Ó14·³ªº¤k«Ä¡AµL¤H·ÓºÞ¡A¥Í¬¡«D±`§xÃø¡C

    ¥t¥~¡A§õºû¬K8¤ë2¤é¤U¤È³Q¿¤¤½¦w§½§ì¨«¡C¦b¦¹¤§«e¡A¨ä©d°í­×¦t©z¤jªk¡A¤w¸g³Q¨¸´cªº¤ìÄõ¿¤¤½¦w§½«Dªk³Ò±Ð¡C®a¤¤³Ñ¤U¤@­Ó­è¤Wªì¤¤ªº«Ä¤l¡AµL¤H·ÓºÞ¡C

    ©IÆ~¤ìÄõ¿¤¬F©²¤½¦w§½°¨¤WÄÀ©ñ±`¥ÃºÖ¡B§õºû¬K¡A§_«h¥²¾D³øÀ³¡C
    ¤ìÄõ¿¤¤½¦w§½¹q¸Ü¡G0451-7086169 7084779


    ªZº~¥«¦¿º~°Ï±j¤Æ¡§¬~¸£¯Z¡¨­¢®`¤jªk¾Ç­ûªº±¡ªp

    1¡^8¤ë¤¤¦¯ªZº~¥«¦¿º~°Ï±j¤Æ¬~¸£¯Z¤W¤jªk§Ì¤l¤è¥@ã¦]¼¹±¼Àð¾À¤W±a¦³¶C·´§õ¬x§Ó¦Ñ®vªºº©µe¡A¦]¦¹³Q«Dªk³Ò±Ð¡C
    2¡^9¤ë6¤é¦¿º~°Ïªá¼Óµó¬£¥X©Ò¨â¦W­È¯Zĵ¹î¡]ĵ¸¹026036¡A026032¡^¦]¤jªk¾Ç­û¬Ý¸g¤å¦Ó°Ê¤â¥´¤H¡A±N¤@¦ì60¦h·³ªº¤jªk¾Ç­û¥´¶Ë¡C
    3¡^9¤ë19¤éªeÆW§Ù¬r³Ò±Ð©Ò¤jªk§Ì¤l¤ý²ú¦]°í©w­×·Ò¤jªk¡A©Ú¼g¨Mµõ®Ñ¡A³Ò±Ð´Áº¡«á¤S³QÂà°e¨ìªZº~¥«¦¿º~°Ï±j¤Æ¡§¬~¸£¯Z¡¨Ãö©ã¡A9¤ë21¤é¤S³Q°e©¹©ë¯d©Ò¡C¤ý²ú©Úµ´°t¦X¡A³Qĵ¹î±j¦æ©ï¤W¨®¡C°Ñ»PªÌ¦³·í¤Ñ«e¶i¬£¥X©Ò¨â¦W­È¯Zĵ¹î¡]ĵ¸¹026401¡A026397¡^¡C
    4¡^±q99¦~10¤ë¦Ü¤µ¡A¦bªZº~¥«¦¿º~°Ï±j¤Æ¬~¸£¯Z³Q«DªkÃö©ãªº°í©wªº¤jªk§Ì¤l³Ìªø®É¶¡¤w¦³2¦~¤F¡A¥]¬A¤£¤Ö60~70·³ªº¾Ç­û¡A¨Ã¥B¦b³o´Á¶¡¤jªk¾Ç­û®É±`³Q±j¦æ°e©¹©ë¯d¡A³Ò±Ð¡C

    ¥t¥~¡A§i¶D¥@¤H¡AªZº~¥«ªeÆW§Ù¬r³Ò±Ð©Ò¤jªk§Ì¤l·¨¥¿ªZµ¥¤jªk§Ì¤l³£¦b°í©w­×·Ò¡AºûÅ@µÛ¤jªk¡Aµ·²@¨S¦³°Ê·n¹ï¤jªkªº¥¿«H¡C¦óÆW³Ò±Ð©Ò¤w¦³Äµ¹î·P¨ì¨­Åé¤W¥X²{¤F¦UºØ¤£¾Aªº¯gª¬¡C

    §Æ±æ©Ò¦³µ½¨}ªº¤H­Ì¯à°÷¯¸¥X¨Ó¬°³o¨ÇµL¶dªº¤H­Ì»¡¥y¸Ü¡A­n¨D¦¿¿A¥Á¬F©²°±¤î­¢®`©M­h±þ¡C


    ¨¸´c§ó²s¨g §Ì¤l·íÂÔ·V

    ¤@¬q®É¶¡¥H¨Ó¡Aªø¬K¥«ªº¤jªk§Ì¤l§Q¥Î¦UºØ¤è¦¡µo°e¡B±i¶K¤jªk¶Ç³æ©M¼Ð»y¡A©ñ¸m®iªO¡BÄa±¾±ø´T©M©ñ¸m©w®É°ª­µ³â¥z¬xªk¡A°_¨ì¤F«Ü¦nªº®ÄªG¡A¶V¨Ó¶V¦hªº¤H¤F¸Ñ¤F¯u¶H¡A»{²M¤F¥H¦¿¿A¥Á¬°­ºªº¬Fªv¬yª]¶°¹Îªº¯u­±¥Ø¡C

    ¦ý¬O¨¸´c¶Õ¤OÁÙ¦b°µµÛ³Ì«áªº©è§Ü¡C«e¤@¬q®É¶¡¡Aù·F»â¾É¤Uªº¤½¦w³¡·þ¿ì©Ò¿×ªº¡§5.10ªø¬K¥«»s§@¡BÄa±¾°ª­µ³â¥z®×¥ó¡¨¡A³o¤§«á¡A¦³7­Ó¤jªk¸ê®ÆÂI³Q¤½¦wµo²{¡A¼B¨ÈÁ¾µ¥14¦W¤jªk§Ì¤l³Q¤½¦w§ì¨«¡A·l¥¢¤F¤@¨Ç­pºâ¾÷³]³Æ©M¦L¨ê³]³Æ¡B¼Æ¸U±i¤jªk¥ú½L©M«Å¶Ç«~¥H¤Î¤j¶q±ø´T©M°ª­µ³â¥z¡C§Æ±æ¦U¦aªº¤jªk§Ì¤l¥Hªk¬°®v¡A°í©w°£´c¡A¦bÁ¿²M¯u¶H©M¬xªkªº¹Lµ{¤¤ª`·N§â´¤¦n¨C¤@¥ó¨Æ¡A¦]¬°§Ú­Ì¡§¦b¬°¥¼¨Ó¶}³ÐµÛ¤@¤Á¡¨¡C


    ¨d¤¦¦¿¤õ¨®¯¸ªº¨õ¦H¦æ®|

    ¡§¤Q¤@¡¨«e´Á¡A¨d¤¦¦¿¤õ¨®¯¸ªºÄµ¹î¬°¤Fªý¤î¤jªk§Ì¤l¶i¨Ê¡A³ºµM§â®v¤÷ªº·Ó¤ù©ñ¤j«á¦L¦b¤H³y­²¤WÅý¶i¨Ê®È«È½òµÛ¹L¥h¡A½Ö¤£½ò¤]¤£¦æ¡C¥L­Ìªº³oºØ¦æ¬°¬O¹ï®v¤÷ªº«V°d¡A¤jªk§Ì¤lµo²{«áµo¥¿©À¡AÃê°£¨¸´c¡A¨Ãĵ§i¨d¤¦¦¿¨®¯¸ªºÄµ¹î¥L­Ì³oºØ¦æ¬°µ´¨S¦³¦n¤U³õ¡C


    °ê¼y±N¦Ü¡A¥|¤t¼w¶§¦a°Ï¤w¦bªñ¤é¹ï¤jªk§Ì¤l¶i¦æ¤F·s¤@½üªº½Õ¬d©M·j®·

    °ê¼y±N¦Ü¡A¥|¤t¼w¶§¦a°Ï¤w¦bªñ¤é¹ï¤jªk§Ì¤l¶i¦æ¤F·s¤@½üªº½Õ¬d©M·j®·¡A³s¤@¨Ç«Ü¤[³£¨S³Q¡§¹L°Ý¡¨ªº¤jªk¾Ç­û³£¤£©ñ¹L¡C¥L­Ì®³µÛ¡§ªá¦W¥U¡¨¡A¬d¸ßªñªp¡A¦p¡G¦³¨S¦³½Öµ¹§A¸ê®Æ¡A¦³¨S¦³¦êÁp¡A³£¥h¹L¬Æ»ò¦a¤èµ¥µ¥¡A³o¨Ç¤H¤fùØÁöµM»¡¡G¡§§Ú­Ì¨Ó¬Ý¬Ý§A­Ì¡I¡¨¨S¦³¥ô¦ó¦Xªkªº¤âÄò¡A¦ý«o¦b¤@¨Ç¤jªk§Ì¤l®a¤¤ÀH«K¶Ã½¡A¦k¹Ï§ä¨ì¡§ÃÒ¾Ú¡¨¡CÅý§Ú­Ìªº¦XªkÅv§Q¨ü¨ì«Dªk­é¹Ü¡A³o´N¬O¡§¤HÅv³Ì¦n®É´Á¡¨ªº¤S¤@¯u¹ê¼g·Ó¡C

    ±æ¤j®a¦h¾Çªk¡A¦hµo¥¿©À¡A¦hÁ¿¯u¬Û¡A¤£³Q¨¸´c¶Õ¤O­¢®`©M§Q¥Î¡C¨¸´c¶Õ¤OÁÙ¥´µÛ¡§¬F©²¡¨ªº·E¤l¡A¤U¤å¥ó­n¨D¦U¦a¡§ÄY¨¾¦º¦u¡¨¡A«Dªk­é¹Ü¤½¥Áªº¦XªkÅv§Q¡C


    ¤jªk§Ì¤l³QÂà¨ì¥H¡§¥´¦º¤H¦Xªk¡¨¦Ó¯ä¦W¬LµÛªº¤Ñ¬zÁª¿¤³Ò±Ð©Ò­¢®`

    ¤Ñ¬z¥«Âù¤f³Ò±Ð©Ò³Ìªñ¤S¥X¨¸´c·l©Û¡A2001¦~9¤ë¥÷±N©P¦V¶§µ¥¤­¦ì°í©w¡B¨M¤£¦V¨¸´c§CÀYªº¤jªk§Ì¤l°e¨ì¤Ñ¬zÁª¿¤³Ò±Ð©Ò¡C¤Ñ¬zÁª¿¤³Ò±Ð©Ò¤@¦V¥H¡§¥´¦º¤H¦Xªk¡¨¦Ó¯ä¦W¬LµÛ¡A¨ºùتº¥D­n³Ò§@¬OÃz¯}¶}¤s±Ä¥Û¡A«ö³W©w¨C¦~¦³¦Ê¤À¤§´Xªº¨Æ¬G¦º¤`²v¡C¦ý¾Ú±q¨ºùØ¥X¨Óªº³Ò±Ð¤H­û»¡¡A¨ºùزª½¬O¤H¶¡¦aº»¡A¨C¦~¦b¨ºùئº¤`ªº¤H´X¥G¦Ê¤À¤§¦Ê¬O³Q¥´¦º©Î»Å¦D­P¦ºªº¡C¤Ñ¬z¤jªk§Ì¤l«Ü¬°¤jªk§Ì¤l©P¦V¶§µ¥¤H¾á¤ß¡A´cĵ­Ì¬Æ»ò³£·F±o¥X¨Ó¡C½Ð¥@¬É©Ò¦³µ½¨}ªº¤H­Ìµ¹¤©Ãöª`¡C«Øij¤Ñ¬z¦a°Ïªº¤jªk§Ì¤l¨C±ß¤QÂI¾ã¥¿©ÀÃê°£¨¸´c¡C


    98¤HµoªíÁn©ú- Án©ú±j¤Æ¬~¸£§@¼o

    2001¦~10¤ë2¤é

    ¡i©ú¼zºô¡j

    ÄY¥¿Án©ú

    ¤µ¦~¦~ªì¡A§Ú´¿»P²³¦ì¤jªk§Ì¤l¤@¹D¦b¡m©ú¼zºô¡nµoªí¹LÄY¥¿Án©ú¡C¸g¹L¤Ï´_¾Çªk¡A¼fµø¦Û¤v·í®É¬O§_¯u¥¿±q¤º¤ß²`³B²M¬~¦Û¤vªº¦ÃÂI¡A¬O§_²`«õ¤F¦Û¤v¥Í©RªºÅܲ§³¡¥÷¡C¥Î¤jªk¿Å¶q¦Û¤vªº¤ßºA¡A¦k¹Ï³q¹L¡§¤jÀ°«¡¡¨¶}²æ¦Û¤v©Ò³yªº¸o·~¡A¨Ã¨S¦³²Ï²Ï¹ê¹ê¦a­×¤ß´£°ª¡A§â¦Û¤v¤£°í©w¤jªk¡A°õµÛ©ó±`¤HÆ[©À¤§¤ß±À¨ì¤F¨¸´cªº«Â¹G§Q»¤¤W¡A¦n¹³¦Û¤v¦p­Y·í®É¨S¦³¨¸´cªº¹G­¢¡A¦Û¤v¬O°í­×¤jªkªº¡A¦Ó¤£¬O¯u¥¿»{ÃѨ쨺¼Ë°µ´N¬O­I«q®v¤÷¡B­I«q¤jªk¡A­I«q¤F¦Û¤v¨«¥¿¹Dªº¤ßÄ@¡A¨º¬O§Ú­×·Ò¹D¸ô¤Wªº³Ì¤j®¢°d¡I

    ¸g¹L³o¤@¬q¤Ï´_¾Çªk¡A§Ú»{ÃѨì®v¤÷µ¹¤F§Ú³o­Ó´¿¦b¤jªk¤¤¥Ç¤U¸o¹Lªº¤H¤@¦¸³q¹LµoªíÁn©úªº§Î¦¡¡A¯à°÷¯u¥¿²æ­L´«°©±q¥»½è¤W§ïÅܦۤvªº¾÷·|¡A¬O®v¤÷ªº¬x¤j·O´d¡C§ÚÀ³¸Ó«i²rºë¶i¡A¬Ã±¤³o¸U¥jÃø¹Jªº°¶¤jªº¦òªk­×·Òªº¾÷½t¡C«i©ó©Ó»{¦Û¤v¹ï¤jªk¡A¹ï®v¤÷©Ò¥Ç¸o¹L¡C§Ú¦A¦¸µo¦Û¥Í©R¥»·½ªºÄY¥¿Án©ú¡G§Ú¦b99¦~8¤ë¥÷©Ò¥æ5¥»¤jªk®ÑÄy¡A³¡¥÷´²¸Ë¸g¤å¡A©Ò¼g®Ñ­±¡§«OÃÒ¡¨¡A«á¦b2000¦~3¤ë¦b©ë¯d©Ò¼gªº¡A¤Î³æ¦ì»â¾É¥N¼g©Ò¿×¡§®Ñ­±«OÃÒ¡¨¡A¦U¦ì¿Ë¤Í¥N¼g©Ò¿×¡§®Ñ­±«OÃÒ¡¨¡A²Î²Î¹ý©³§@¼o¡I

    §Úªº¥Í©R¬O®v¤÷µ¹ªº¡A¬O¤jªk¶}³Ðªº¡C¦b¤µ«á­×·Ò¹D¸ô¤Wµo¤j«i²r¡§°í­×¤jªkºòÀH®v¡¨¡A¥[­¿À±¸É¡A¸ò¤W¥¿ªk¶iµ{¡A°µ¦n§@¬°¥¿ªk®É´Á¤jªk§Ì¤lÀ³¸Ó°µªº¤@¤Á¡A¼i¦æ¦Û¤v¦b¥v«e¦V®v¤÷©Òñ»}¬ù¡§§U®v¥@¶¡¦æ¡¨¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G°¨¬x±ö 2001¦~8¤ë25¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¬O¤@­Ó¤p¾Ç¥Í¡A¥Ñ©ó¾Çªk¤£²`¡A¾Ç®Õ²Õ´ñ¦W®É§Úñ¤F¡A¹L«á«Ü«á®¬¡Aµ¹¤jªk©Ù¶Â¡C²{Án©ú¥H«e©Ò°µªº¤£²Å¦X¤jªkªº¤@¤Á¥þ³¡§@¼o¡C¤µ«á¥[­¿À±¸É¡C

    ¤jªk¤p§Ì¤l¡G§õ¥@Às2001¦~10¤ë1¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¬O¤@¦W¤p¾Ç¥Í¡A¾Ç®Õ¦Ñ®vÅý¤j®añ¦W¡A¥Ñ©óÁx¤p¡]¤ß©Ê®t¡^¡A§Ú¤£´±¤£Ã±¡A¹H¤ßªºÃ±¤F¦r¡A¯S¦¹Án©ú§@¼o¡A°í©w­×·Ò¡A¥[­¿À±¸É¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G¼BµY·£ 2001¦~7¤ë25¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¬O¤@­Ó¤­¦~¯Åªº¾Ç¥Í¡A¥H«e§Ú¾Ç¤jªk®Éµo¤F¤@­Ó¯«¸t°¶¤jªº»}¨¥¡A»¡§Ú­n¤@¥Í¤@¥@ªº¾Çªk¡A¤£°µ¹ï¤£°_¤jªk¹H­I»}¨¥ªº¨Æ¡C¦ý¬O¦b¾Ç®ÕÁ|¿ìªº¸U¤Hñ¦W¬¡°Ê¤¤¡A¤£´±»¡§Ú¬O¤jªk¾Ç­û¡A©Ò¥Hñ¤F¦W¡A¹H­I¤F»}¨¥¡A§Ú©ñ¾Ç¦^¨ì®a¤~«á®¬¡A§Ú¤£¸Ó¦³©È¤ß¡A¦b¦¹§ÚÄY¥¿Án©úñ¦W§@¼o¡A§ÚÁÙ­n°í©w­×·Ò¤jªk¡A¥[­¿À±¸É¡A°µ­Ó°¶¤j·O´dªº¯«¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G¼B©_ 2001¦~8¤ë21¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú©ó2000¦~2¤ë21¤é¶i¨Ê¤W³X¡A¥u·Q¦V°ê®a»â¾É¤HÁ¿²M¡§ªk½ü¤jªk¬O¥¿ªk¡AÁÙ§Ú®v¤÷²M¥Õ¡AÁÙ¤jªk²M¥Õ¡¨¡A¦æ¨Ï¤@­Ó¤½¥ÁªºÅv§Q¡A»¡¤@¥y¤½¹D¸Ü¡A«o³QµL²z§ì¦^¡A³Q«DªkÃö©ã¦b¿¤¬Ý¦u©Ò¡C¦b¬Ý¦u©Ò´Á¶¡¡A¬°¤Fª§¨ú·Ò¥\ªºÀô¹Ò¡A§Ú¦b¾Q¤W¥´§¤¡A³Q´cĵ«û¤F¤U¨Ó¡A¥µ¦b¦a¤W¡AÁÙ§èµÛ§ÚªºÀY¾v´£°_¤@¤Ø¦h°ª¡A¦b¦a¤W¨Ó¦^¼[¡C·í®É§Ú¤ß¦s¥¿©À¡A¨â»LÄ~ÄòÂù½L¡A¨¸´c¤§®{¥Î¤â¾R§â§Ú¦Q¦bµ¡®Ø¤W¡Aªø¹F¨â­Ó¦h¤p®É¡C¦b¦Qªº¹Lµ{¤¤¡AÁöµM§Úµh±o¤j¦½²Oºv¡A¤@°¦¤â³£¸~¤F¡A§ÚÁÙ¬O¦V¥L­ÌÁ¿²M¯u¬Û¡B¬xªk¡C¥L­Ì¨S¦³¿ìªk¡A§â§Ú©ñ¤F¤U¨Ó¡A·í®É§Ú®©¨ì®v¤÷Á¿ªºªk¡A®v¤÷»¡¡G¡§¥L»¡¡G¡¥Ãø§Ô¯à§Ô¡AÃø¦æ¯à¦æ¡C¡¦¨ä¹ê´N¬O³o¼Ë¡A¤£§«¤j®a¦^¥h¸Õ¤@¸Õ¡C¦b¯u¥¿ªº§TÃø·í¤¤©Î¹LÃö·í¤¤¡A§A¸Õ¤@¸Õ¡AÃø§Ô¡A§A§Ô¤@§Ô¡F¬ÝµÛ¤£¦æ¡A»¡Ãø¦æ¡A¨º»ò§A´N¸Õ¤@¸Õ¬Ý¨ì©³¦æ¤£¦æ¡C¦pªG§A¯u¯à°µ¨ìªº¸Ü¡A§Aµo²{¯u¬O¬h·tªá©ú¤S¤@§ø¡I¡¨§Ú·Q¦b­×·Ò¹Lµ{¤¤¡G¥u¦³±j¤jªº¦òªk¦b¤ß¤¤¡A¨º¤~¬O¦òªk¦b¤H¶¡ªº¦A²{¡C

    «á¨Ó·í¦a¤½¦w¾÷Ãö©È§Ú¦A¥h¤W³X¡AµL²z¦a§P§Ú³Ò±Ð¤@¦~¡A¦b³Ò±Ð©ÒùØ¡A§Ú¤´°í«ù·Ò¥\¡AºÞ±Ð©È§Ú­Ì·Ò¥\¡A¬£¨º¨Ç¥Ç¸o¤H­û·íÅ@´Y¬ÝºÞ§Ú­Ì¡A¥u­n¤@·Ò¥\´N¥Î¥ÖºÞ©â¡A¥Î¦ËªO¥´¡A¥Î÷¤l¸j¡A¥Î¹q´Ò¹q¡C§Ú´N¬O¤£°t¦X¥L­Ì¡AºÞ±Ð©È§O¤Hª¾¹D§Ú·Ò¥\¡A§â§ÚÃö¶i¤p¸¹¤­¤Ñ¡A¦b¤p¸¹ùاڰí¨M­n¨DÄÀ©ñ¡A¦]¬°§Ú¨S¦³¸o¡A¨Ãµ´­¹§Üij¡C¥L­Ìµ¹§ÚÄé­¹¡A³o¼Ë°ªÀ£­¢®`¤F¤@­Ó¦h¤ë¡A§ÚµL½×±qºë¯«¤WÁÙ¬O±q¦×Åé¤W³£­¿¨ü§é¿i¡A¹F¨ì¤F¯«§Ó¤£²Mªºµ{«×¡A¦b¤@¨Ç¨¸®©¤§®{ªº»¤¾É¤U¨¸®©¤F¡C§Ú²{¦b²`²`µh®¬¦Û¤v©Ò°µªº»P¤jªk¬Û­IÂ÷ªº¤@¤Á¡A¹ï¤£°_°¶¤jªº®¦®v·O´dªº­W«×¡C

    ²{¦b§Ú¾G­«Án©ú¡G¥H«e§Ú©Ò»¡©Ò¼gªº¹ï¤jªk¤£§Qªº¨¥¦æ¥þ³¡§@¼o¡A°í­×¤jªkºòÀH®v¡AÀ±¸É¥H©¹ªº¹L¥¢¡A¸ò¤W®v¤÷¥¿ªkªº¶iµ{¡C¦P®É§Æ±æ¨º¨Ç¨S¦³©ú¥Õ¹L¨Óªº¤jªk§Ì¤l¡A§Ö§Ö²r¿ô¡A²ö§Ñ¤F§Ú­Ì·íªìªº»}¬ù¡C³Ì«á¤Þ¥Î®v¤÷¡m¬x§u¡n¡§§Uªk¡¨»P¦P­×¦@«j¡G¡§µo¤ß«×²³¥Í¡A§U®v¥@¶¡¦æ¡F¨ó§^Âàªk½ü¡Aªk¦¨¤Ñ¦a¦æ¡C¡¨

    ¤jªk§Ì¤l¡G³\Ævªi 2001¦~9¤ë20¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¦V¨¸´cªº§´¨ó§@¼o¡A§_©w¶դOªº¦w±Æ¡C

    §Ú¬°¯à±o¨ì³o³¡¦t©z¤jªk¦Ó¼y©¯¡A¦bªk¤¤¨­¤ß±o¨ì¤£Â_¦aª@µØ¡A¨Ãµo»}­nºò¸ò®v¤÷°í­×¤jªk¨«¨ì©³¡C®v¤÷¤@¦A±Ð¾É§Ú­Ì¡§­×·Ò¬OÄYµÂªº¡¨¡A¦b¡mÄYµÂªº±Ð»£¡n¤¤»¡¡G¡§¤@­Ó¯«¦b¥¿ªk¤¤¡A¥L­Ì¹ï¤jªkªº¤@©À´N¨M©w¤F¥L­Ìªº¦s»P·À¡C¡¨¯u¥¿©ú¥Õ³o¤@ªk²z¬O¦b´X¥G·´¤F¦Û¤v¤d¸U¦~ªºµ¥«Ý¬°¥N»ùªº¨Iµh±Ð°V¤¤¡C

    ¦^¾Ð¦b³Ò±Ð©Òªº¤é¤lùØ¡A¥Ñ©óÀY¸£¤£²M¡AÅý¨¸´c¶Õ¤OÆp¤FªÅ¤l¡A¦b¶դOªº¦w±Æ¤U¡A¤@­Ó¦b¤jªk¤¤Å±³yªº¥Í©R¡A«o¯¸¦b¤F¤jªkªº¹ï¥ß­±¡A§Ú¤£¶È¦Û¤v³QéÄF¡A¦Ó¥B¤]¥hÄF¤H¡C·í§Ú²M¿ô®É¡A³vº¥»{ÃѨì¦Û¤v°ÝÃD¶V¨Ó¶VÄY­«¡A¦]¬°¥ô¦ó¹ï¤jªk³y¦¨Á¶Âp¡B«V°d¡A³£¬O¦b¯}Ãa¤jªk¡A¯}Ãa¤Fªkµ¥«Ýªº´N¬O³Q¾P·´¡C§Ú¹ï§Úªº¦æ¬°¤£¶È·P¨ì¥i®¢¡A§óÄY­«¦a°_¨ì¤F¤zÂZ¯}Ãa¥¿ªkªº§@¥Î¡A©Ò¥H§Ú¹ï¤jªk¡B¹ï®v¤÷¡B¹ï¾Ç­û¬O¦³¸oªº¡C¦b§Ú±¡ºü¤Q¤À§C¸¨¨«§ëµL¸ô®É¡A®v¤÷ªº·s¸g¤å¡m±j¨î§ïÅܤ£¤F¤H¤ß¡n¤Sµ¹¤F§Ú«H¤ß¡A®v¤÷§i¶D§Ú­Ì¤£©Ó»{¶դOªº¦w±Æ¡Aµ¹¤F­IÂ÷¤jªkªº¥Í©R«üÂI¤@±ø¥X¸ô¡A§Ú²`·P®v¤÷ªºµL­­¬x¤j·O´d¡A§Ú¤£·Q°µ¤jªkªº¸o¤H¡A­nÂ\²æ¶դOªº¦w±Æ©M±±¨î¡A¦b¦¹Án©ú¡G¦b³Ò±Ð©Ò©Î¨ä¥¦¦a¤è©Ò»¡¡B©Ò¼gªºªF¦è¥þ³¡§@¼o¡C¥þ­±§_©w¶դO¹ï§Úªº¤@¤Á¦w±Æ¡A¨Ã®ø°£«ä·Q¤¤»P¶դO¬ÛÃöªº¤@¤Á¡A±q·s¦^¨ì¥¿ªk¤¤¨Ó¡A¤£¶d­t®v¤÷ªº­W«×¡C

    ¤jªk¸o¤H¡G¸­®ÛÄõ 2001¦~8¤ë13¤é


    Án©ú

    §Ú¬Oªk½ü¥\­×·ÒªÌ¡A98¦~±oªk¡C±oªk«e¤@¥Í¤¤«Ü¦hªº¯f¡A¦b¤ë¤lùرoªºªá¦h¤Ö¿ú³£ªv¤£¦nªº¯f¡A­×·Ò¤@­Ó¦h¤ë¥þ¦n¤F¡A§Ú²`·P¤jªkªº¯«©_¡I±oªk«á¤£¦ý¨Ï§Ú¨­¤ß°·±d¡A¦Ó¥B®a®x©M·ü¡Aª¾¹D¤F«ç»ò°µ¤@­Ó¦n¤H¡A°µ¤@­Ó°ª©|ªº¤H§ó¦nªº¤H¡CµM¦Ó¡§722¡¨¥H«á°ê®a¸T¤î·Òªk½ü¥\¡A§Ú²ª½±µ¨ü¤£¤F¡A³o»ò¦nªº¥\ªk«ç»ò¤£Åý·Ò¡C¤§«á¤SÅý¥æ®Ñ¡A·í®É¥Ñ©ó¦³©ñ¤£¤Uªº°õµÛ¤ß¡A¸U¤À´dµh¡A²´§t¼ö²\¥æ¥X¤F®v¤÷ªºÄ_®Ñ¡A¹L«áÁ`¦b¤ß¤¤·QµÛ¤@¥y¸Ü¡AÃöÁä®É¨è³s¦ò³£¯à¥X½æ«ç»ò­×·Ò¡C«á¨Ó¤S«ö·Ó¤H®a­n¨D¦bªí¤Wñ¹L¦r¡A¤×¨ä¦b¡§¬~¸£¯Z¤W¡¨¡Añ¹L¹H­I¤jªkªº¤å¦r§÷®Æ¡C³o¬O¤£²Å¦X·Ò¥\¤H¼Ð·Çªº¡A²{¦b§Ú¥¿¦¡Án©ú¡G©Ò¦³¤£²Å¦X·Ò¥\¤H¤ß©Ê¼Ð·Çªº¨¥¦æ¡A¤@«ß§@¼o¡A¤µ«á°í­×¤jªk¡A°í©w¥¿©À¡A¥[­¿À±¸É¡A¸ò¤W®v¤÷¥¿ªk¶iµ{¡A¨«¦n­×·Ò¸ô¤Wªº¨C¤@¨B¡C

    §õ±`­» 2001¦~10¤ë1¤é


    Án©ú

    ¤µ¦~¬K¤Ñ¡A¥«ùئ]¬°§Ú»¡­nÄ~Äò·Òªk½ü¥\¡A§â§Ú­Ì¶°¤¤¦b¤@°_¿ì±j¨î¡§¬~¸£¯Z¡¨¡A±Þ©]¤£Åý§Ú­Ì¦^®a¡Aª½¨ì¼g¡§¨Mµõ®Ñ¡¨¤~¯à©ñ¤H¡C¦bÀ£¤O­±«e¡A¥Ñ©ó¨¸®©¡A§Ú¼g¤F¡§¨Mµõ®Ñ¡¨¡F¦ý¬O§Ú²{¦b»{¬°¡A³o¬O¹ï¯u²zªº½î½ñ¡A¬O­×·Ò¤Hªº®¢°d¡C²{¦b§Ú­n¾G­«ªº§i¶D¥@¤H¡A®v¤÷¬O°¶¤jªº®v¤÷¡Aªk½ü¤jªk¬O¸U¥j¥H¨Ó²Ä¤@¦¸¯dµ¹¤HÃþªº°¶¤j¦òªk¡A¬O¤H­ÌÀ³¸Ó¬Ã±¤¸U¤Àªº¡A¦P®É¤]Án©ú§Ú¼gªº¡§¨Mµõ®Ñ¡¨§@¼o¡C¤µ«á¥[­¿À±¸É¡C

    ®]ÄRÆv 2001¦~9¤ë12¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §@¬°¤@¦Wªk½ü¤jªkªº²`²`¨ü¯qªÌ¡A¦b³o¨â¦~¨Ó¡A§Ú«o¨S¦³¯u¥¿°_¨ì¤@­Ó¤jªk²É¤lªº§@¥Î¡C¥h¦~¶i¨Ê¤W³X³Q§ì¦^¶mÂí©²¿ì¡§¬~¸£¯Z¡¨¡A¥Ñ©ó¦Û¤v¨«¤J¨¸®©¡A¦b±j¤jªºÀ£¤O»P®£À~¤U¡A¹H¤ß¦a¼g¤U¤F¡§«OÃҮѡ¨¡C¤¤¦@¦¿¿A¥Á¨¸´c¶°¹Î¦å¸{ÂíÀ£¦Ó¾É­P¤jªk§Ì¤l®a®x¯}µõ¡A¬yÂ÷¥¢©Ò¡A«o¤Ï¦ÓÅý§Ú­Ì¶ñ¼g¬O¡§¦]·Òªk½ü¥\©Ò­P¡¨µ¥ªí®æ¡C¦b¤¤¦@¦¿¿A¥Á¨S¦³ÂíÀ£«e¡A§Ú­Ì¦]­×·Ò¤Fªk½ü¥\¡A®a®xÀô¹Ò¬O¦h»ò¦a²»©M¡A¦b§øùاڭ̬O¤j®a¤½»{ªº¦n¤H®a¡CµM¦Ó²{¦b«o¤£Åý·í¦n¤H¡C°µ±j¨î¡§¬~¸£¡¨ªº¤H¹ï§Ú­Ì»¡¡G¡§¥u­n§A¥hµó¤W¥h½ä¥h¹â¡A§Ú°¨¤W´N¥i¥H©ñ§A¡¨¡CÅý§Ú­Ì¤j®aÅ¥¤@Å¥§a¡A³o´N¬O¦¿¿A¥Á¤ö¤úªº¸Ü»y¡A²ª½¨¸´c³z³»¡I¥Ñ©ó¤T­Ó¦h¤ëªº«DªkÃö©ã¡A¦Û¤vªº·N§Ó¤w³Q®ø¿iªº«Ü®z¡A¦Ó¹H¤ßªº°µ¤F§@¬°¤@­Ó¤jªk§Ì¤l¤£À³¸Ó°µªº¨Æ¡C¦ý§Úªº«H©À©l²×¨S¦³ÅÜ¡A¬°¤F®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡A¯S¦¹Án©ú¥H«e©Ò¼gªº¤@¤Á¡§«OÃÒ¡B¤fÀYªíºA¡¨¤Î©Ò¶ñªí®æ§@¼o¡Iµ´¤£°t¦X¨¸´c¡I¤µ«áÄ~Äò°í­×¤jªk¡A¸ò¤W®v¤÷¥¿ªk¶iµ{¡A¥[­¿À±¸Éµ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C¤@­×¨ì©³¡C

    Án©ú¤H¡G¤ý¶Q°ê 2001¦~7¤ë


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¬O¤@¦W¤jªk­×·ÒªÌ¡A¦Û98¦~±oªk¥H«á¡A¥Ñ©ó¤£ºë¶i¡A¹ïªkªº»{ÃѤ£¨¬¡A­P¨Ï99¦~7.22«á°±¤î·Ò¥\ªø¹F9­Ó¤ë¤§¤[¡A¦b³o´Á¶¡¡A»¡¤F¤@¨Ç¤£²Å¦X¤jªk­×·ÒªÌ¼Ð·Çªº¸Ü¡Añ¹L¦r¡A¦b²Ä¤T¦¸¶i©ë¯d©Ò«e¡A¥Ñ©ó¦Û¤v¤º¤ß²`³BÁÙ¦s¦bµÛ°õµÛ»P©È¤ß¡A¥D°Ê»¡¥X®aùØÁÙ¦³®Ñ¡A²M¿ô¹L¨Ó«á¡A°l®¬²ö¤Î¡A¤jªk®Ñ¤ñ¦Û¤vªº¥Í©R³£­«­n¡A§Úªº¥Í©Rªº¤@¤Á´N¬O¤jªk³y´Nªº¡A§Ú²`¤Áªº»{ÃѨì°ÝÃDªºÄY­«©Ê¡A¦b¡§¬~¸£¯Z¡¨¤W¡A³Q­¢¼g¤U¤F©Ò¿×ªº¡§¥Ó½Ð®Ñ¡¨¡C²{¦b§Ú»{ÃѨì­×·Ò¬O«D±`ÄYµÂªº¡A§@¬°¤jªk§Ì¤l¡AµL½×¦b¥ô¦óÀô¹Ò¤U¡A³£¤£¯à¦V¨¸´c¶Õ¤O§´¨ó¡A§Ú²{¦b¾G­«Án©ú¡G±q99¦~7¤ë22¤é¥H¨Ó¡A©Ò¦³ªº¤£²Å¦X¤jªk­×·Ò¤H¤ß©Ê¼Ð·Çªº¨¥¦æ¤@«ß§@¼o¡A°í©w­×·Ò¡A¥[­¿À±¸É¡A¸ò¤W®v¤÷¥¿ªk¶iµ{¡C¤£µ¹¦Û¤v¤wÃҨ쪺¤@¤Á©Ù¶Â¡C°í©w¦aºûÅ@¤jªk¡AÃÒ¹ê¤jªk¬O§Úªº¨Ï©R¡C

    ±i»ñªÛ 2001¦~9¤ë1¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¥Ñ©ó©ñ¤£¤U¤HªºªF¦è¡A¦Û¤v¾Çªk¤£²`¡A§Úªº°õµÛ¤ß³£¥X¨Ó¤F¡A®`©È¨¸´c¡A¹ï¤jªkªº²z¸Ñ¤£¨¬¡A³Q©È¤ß¡BºÃ¤ß©M¡§±¡¡¨¥ª¥kµÛ¡A·F¤F§@¬°¤jªk§Ì¤lµ´¹ï¤£À³¸Ó¡B¤]µ´¹ï¤£¯à°µªº¨Æ¡A§â¤jªk®Ñ¡B¿ý­µ±a©Mªk½ü³¹¥æ¤F¥X¥h¡C¦b³oºØÅܲ§«ä·Qªº¥ª¥k¤U¡A§Ú·F¤F³o¥ó«V°d¤jªkªº¨Æ¡C¤W­z¨¥¦æµ¹¦Û¤vªº­×·Ò¯d¤U¤F¦ÃÂI¡A°t¦X¤F¨¸´c¡A¯S¦¹Án©ú¡A¥H«e©Ò»¡¡B©Ò¼gªº¤@¤Á¤£²Å¦X¤jªkªº¨¥¦æ¤@«ß§@¼o¡Cºò¸ò®v¤÷¥¿ªk¶iµ{¡A¾Çªk¡B­×¤ß¡A¦V¥@¤HÁ¿²M¯u¶H¡A¥[­¿À±¸É¹L¥¢¡A°µ¤@­Ó¤£·\¬°¤jªk§Ì¤lºÙ¸¹ªº¯u­×ªÌ¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G¤ýÆv¬õ 2001¦~9¤ë17¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú©ó96¦~±oªk¡A¾Çªk´X¦~¨ÓÁöµM²`·P¦òªk³Õ¤j¡A¤]±o¯q¬Æ¦h¡A¦ý¥Ñ©ó¦Û¤v¹ïªk»{ÃѤ£¨¬¡A¤S³gÅʱ`¤H¥Í¬¡¡A©ñ¤£¤Uªº¤H¤ß¤Ó¦h¡A¨Ï±o¦Û¤v¦b³Ò±Ð©Ò®É¡A¤£¯à¦bªk¤W»{ÃѪk¡A¥D°Ê¨¸®©¼g¤F¡§¤­®Ñ¡¨¡A³Q¨¸´cÆp¤FªÅ¤l¡C²{¦b§Ú»{ÃѨì¡A§Ú¹ï¤jªk¤w¸g¥Ç¤U¤F¤j¸o¡A­n¤£¬O®v¤÷·O´d¡A´X¦¸µ¹§Ú¾÷·|¡A§Úªº©R¹B¤£³ô·Q¹³¡CÁöµM¹L¥hµ¹§Ú¯d¤U¤F²`²`ªºµh®¬¡A¤@­Ó­×·Ò¤Hªº®¢°d¤]Åý§ÚµäÃû¤£®¶¡A¦ý¬O¤µ¤Ñ¡A¦b®¦®vªº·P¥l¤U¡A¦b¦P­×ªºÀ°§U¤U¡A§Ú¨M¤ß§ìºò®É¶¡¡A»{¯u¾Çªk¡A§V¤O¸ò¤W¥¿ªk¶iµ{¡A°µ¤@¦W¦X®æªº¤jªk²É¤l¡C¦b¦¹¡AÄY¥¿Án©ú¹L¥h¤@¤Á¹H­I¤jªkªº¨¥¦æ²Î²Î§@¼o¡I³Ò±Ð´Á¶¡¼gªº¡§®¬¹L®Ñ¡¨¡B¡§«OÃҮѡ¨¡B¡§¨Mµõ®Ñ¡¨¡B¡§´¦§å®Ñ¡¨¡B¡§¥|¤£¡¨µ¥²Î²Î§@¼o¡I±q¤µ¥H«á¦A¤£·F¹H­I¤jªk¡B¹H­I¨}¤ß¤§¨Æ¡A°í­×¤jªk¡A¨M¤£°Ê·n¡I

    ¤jªk§Ì¤l¡G¥Õ¥É¥­ 2001¦~9¤ë28¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¥H«e¦b¶i¨Ê¡B¶i¬Ù¤W³X³Q«DªkÃö©ã®É¡A¦Û¤vÁÙ¦³¤Hªº°õµÛ¡A©Ò¥H¤£±¡Ä@¦a¦b¡§«OÃҮѡ¨¤Wñ¤F¦r¡C³o¬O¤@­Ó¯u­×ªÌ³Ì¤jªº®¢°d¡C§Ú¾G­«Án©ú¡G§Ú¤£©Ó»{ªº¨¸´c¶Õ¤O¦w±Æªº¤@¤Á¡C§Ú­n»¡¯u¸Ü¡Gªk½ü¤jªk¤£¬O°Ñ»P¬Fªv¡A¬O­×·Ò¡Fªk½ü¤jªk¬O¥¿ªk¡Fªk½ü¤jªk¦n¡C¦P®É¯u¸Û¦a§Æ±æ¤@¤Áµ½¨}ªº¤H­Ì¡A¤£­n¦AÅ¥«H¨º¨Ç¶C·´ªk½ü¤jªkªºÁÀ¨¥¡A°í©wµ½©À¡A°µ¤@­Ó¯u¥¿µ½¨}ªº¤H¡C§Ú­n¥[­¿À±¸É¡A°ó°ó¥¿¥¿¦a°µ¤@¦Wªk½ü¤jªkªº°í©w¹ê­×ªÌ¡C

    ¤j³°¤jªk§Ì¤l¡G§õ¾Ç­x 2001¦~9¤ë20¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¬O1998¦~¶}©l±oªk­×·Òªº¡A¥Ñ©ó¦Û¤vªº°õµÛ¤ß¤Ó¦h¡A¦b99¦~9¤ë¥÷¥H«á¡A¼g¹L¡§«OÃҮѡ¨¡C«á¨Ó¦]´X­Ó¤H¦b¤@°_¾Çªk®É³Q§ì¡A¿Ë¤H¬°¨Ï¦Û¤v¤£³Q¨¸´c±a¨«¡A´À§Ú¼g¤F¡§«OÃҮѡ¨¡A¦b°õµÛ¤ß©M©È¤ßªº±a°Ê¤U¡A¼gªº¤º®e§Ú³s¬Ý³£¨S¬Ý¡A´N¦b¡§«OÃҮѡ¨¤W¼g¤W¤F§Úªº¦W¦r¡C¨Æ«á¦Û¤v·Q¤@·Q«Ü«á®¬¡A¯u¡Bµ½¡B§Ô¬O¦t©z¤jªk¡A­×·Ò¤jªk¬O¹ïªº¡A¤jªk¬O±Ð¤H¦Vµ½ªº¡A¬O­×¦òªº¡C§ÚÄY¥¿Án©ú¡A¥H«e¼gªº¡§«OÃÒ¡¨¤@«ß§@¼o¡C¦]¬°§Ú©ú¥Õ°µ¤@­Ó¤ñ±`¤H¤¤ªº¦n¤HÁÙ­n¦nªº¤H¬O¨S¿ùªº¡A§Ú­n¥[­¿À±¸É¡A°í­×¨ì©³¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G®]³ÓµØ2001¦~9¤ë25¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú©ó97¦~11¤ë¾Çªk¡A©ó2000¦~11¤ë³Q°e¶i³Ò±Ð©Ò¡C¥Ñ©ó¾Çªk¤£²`¤£³z¡A®©©Ê®t¡A©Ò¥H¨S¦³§â´¤¦n¦Û¤v¡A¨¸®©¦Ó¼g¤F¡§«OÃҮѡ¨¡C¦b«á¨Ó¾Çªk¤¤¡A¤£Â_ªº¬Ý¨ì¤F¦Ñ®vªº¸g¤å¡A¨Ï§Ú²`¨è»{ÃѨì¤F¦Û¤vªº®t¶Z¡A§V¤O¯}°£¦Û¤vªº°õµÛ¡C²{¦bÄY¥¿Án©ú§Ú¥H«e©Ò¹H­I¤jªkªº¤@¤Á§@ªk¥þ³¡§@¼o¡C°í«H¤jªk¡A°í«H®v¤÷¡A°í¨M¤@­×¨ì©³¡A¥[­¿À±¸É¡A¦³®v¦b¡A¦³ªk¦b¡A§@¤@­Ó¬°ªk­t³d¡B¬°¾Ç­û­t³d¡B¬°ªÀ·|­t³d¡B¬°¦Û¤v­t³dªº¤jªk²É¤l¡C

    ¤jªk­×·ÒªÌ¡G®}®ÛÄõ 2001¦~8¤ë28¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú©ó2000¦~12¤ë¶i¨ÊÃÒ¹ê¤jªk¡A³Qĵ¹î±a¦^¡A¥Ñ©ó¦Û¤v¾Çªk¤£²`¡A¥[¤W¦³©È¤ß¡A¦b¹LÃö®É¨S¦³§â´¤¦n¡A¦b¨¸´cªº«Â¹G©MÀ£¤O¤U¡A¦b¬Ý¦u©Ò´Á¶¡¹H¤ßªº¼g¤F¡§«OÃҮѡ¨ µ¥¡Aµ¹¤jªk³y¦¨¤F·l¥¢¡A¨S¦³«ö·Ó­×·Ò¤Hªº¼Ð·Ç¥h°µ¡Aµ¹¦Û¤v­×·Ò¯d¤U¤F¦ÃÂI¡A¯S¦¹Án©ú¤@¤Á¦³®`¤jªk¤Î®v¤÷ªº¨¥¦æ¥þ³¡§@¼o¡BµL®Ä¡C¦Û¬Ý¨£¤F®v¤÷ªº·s¸g¤å¡m±j¨î§ïÅܤ£¤F¤H¤ß¡n¥H«á¡A§Ú§ó¥[®¬«ë¦Û¤v¡A¦]¬°¨S¦³¾Ç¦nªk¡A¹ïªk²z¸Ñ¤£²`¡A¨«¤F¨â­Ó¤ëªºÅs¸ô¡A§Ú¥²¶·ÄYµÂ¦a¹ï«Ý¦Û¤vªº­×·Ò¡A­«·s¦^¨ì¤jªkªº¥¿½T­y¹D¤W¨Ó¡A¥[­¿À±¸É¹L¥¢¡A¸ò¤W¥¿ªk¶iµ{¡A¥u­n¦³¤f®ð¦b¡A§Ú´N­×·Ò¨ì©³¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G¦±¼wªà 2001¦~8¤ë31¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¥Ñ©ó¦Û¤v¾Çªk¤£²`¡A¤HªºÆ[©À©M©È¤ß¤Ó­«¡A¦b¨¸´c¶Õ¤Oªº«Â¹G¤U¡A³Q­¢¼g¤F¡B»¡¤F¹H¤ßªº¸Ü©M¡§«OÃҮѡ¨¡C¤×¨ä¦b³Ò±Ð©Ò¡A³Q¨º¨Ç¨¸®©ªº¤H©Ò°g´b¡A¼g¤U¤F¬Æ»ò©Ò¿×ªº¡§¨Mµõ®Ñ¡B®¬¹L®Ñ¡¨µ¥µ¥¡C¥Ç¤U¤F¤£¥iÄÇ®¤ªº¿ù»~¡A¥H¦Üµ¹¤jªk©Ù¤F¶Â¡A¶d­t¤F®v¤÷ªº·O´d­W«×¡Aµ¹¤jªk³y¦¨¤F·l¥¢¡C²{¦b¯S¦¹Án©ú¡G¥H«e¤@¤Á©Ò»¡©Ò¼g¤£§Q©ó¤jªkªº¨¥¦æ¥þ³¡§@¼o¡C¸ò¤W®v¤÷ªº¥¿ªk¶iµ{¡A¥[­¿À±¸É¹L¥¢¡A¨«¦n¥H«áªº¨C¤@¨B¡A°í©w¤jªk¡A°µ¤@­Ó¦X®æªº¤jªk§Ì¤l¡C

    §õ­»§@ 2001¦~9¤ë


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú­n¦b¥¿ªk´Á¶¡¬~²b¦Û¤vªº¦ÃÂI¡C¦Û7.20¥H«á¡A¦b¨¸´c¶Õ¤Oªº­¢®`¤¤¡A¥L­Ì¹G§Ú¼g¬Æ»ò¡§«OÃÒ¡¨¨Ã¥æ¥X®Ñ©M·Ò¥\±a¡C·í®É¦Û¤v¾Çªk¤£²`¡A¦b¨¸´c¶Õ¤OªºÃ©ÄF¤U¡A¦Û¤v¹ï¤jªk¤£°÷°í©w¡A¤W¤FÅ]ªº·í¡A¦b¥L­Ìªº¹G­¢¤U¼g¤F¡§«OÃÒ¡¨¡C³q¹L¾Çªk¡A¨Ï¦Û¤v»{ÃѨì¡A³o¬O¹ï¤jªkªº¤£°í©w¡A¦P®É¤]¬O¹ï®v¤÷ªº­I«q¡A³o¬O§Ú¤@¥Í¤¤³Ì¤jªº®¢°d¡A§Ú­n®¾¦^³o¤@¤Á¡A²{ÄY¥¿Án©ú¡G§Ú¼gªº¤@¤Á¤£²Å¦X¤jªkªº¡A³s¦P¨º¤@¬q¤ß©Ê©MÆ[©À¡A²Î²Î§@¼o¡C¤µ«á­n°í­×¤jªkºòÀH®v¡A¥[­¿À±¸É¡A¸ò¤W¥¿ªk¶iµ{¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G¤BÄR¾§ 2001¦~8¤ë


    ÄY¥¿Án©ú

    ¥Ñ©ó§Ú¾Çªk¤£²`¡A·íÅ]Ãø¨Ó®É¡A¨S¦³¥Î¤jªk¨ÓÄY®æ­n¨D¦Û¤v¡A2001¦~3¤ë¥÷¡A¦b³Q±j¨î¿ì¡§¬~¸£¯Z¡¨®É¡A¤ß©Ê®t¡B®©©Ê§C¡A®©¨ì¨S¦³°µ¨ì¡A¦³¦UºØ°õµÛ¤ß¨S¦³©ñ¤U¡A¼g¤F¡§¨Mµõ®Ñ¡¨¡A³o¬O¤jªk§Ì¤lµ´¹ï¤£¸Ó°µªº¡A²{¦bÁn©ú¼gªº§@¼o¡C§Ú±N°í­×¤jªk¡A¥[­¿À±¸É·l¥¢¡A¸ò¤W®v¤÷ªº¥¿ªk¶iµ{¡C

    ¤ý§J¥Á 2001¦~9¤ë8¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¥Ñ©ó¦Û¤v¾Çªk¤£²`¡A®©©Ê®t¡Aµ¹¤jªk±a¨Ó«Ü¤jªº·l¥¢¡A99¦~7¤ë20¤é¦b±jÀ£¹G­¢¤U¥æ®Ñ¡A¦h¦¸¼g¡§«OÃҮѡ¨¡C²{¹ï¦Û¤v¤£¸Ó¼g¤£¸Ó°µªº¨Æ¡A²`·Pµh®¬¤£¤Î¡A¹ï¤£°_®v¤÷¡B¹ï¤£°_¤jªk¡A¬O®v¤÷±Ï¤F§Ú¡A¤jªk¨Ï§Ú¤ß©Ê±o¨ì´£°ª¡Aµ¹¤F§Ú¨­¤ß°·±d¡A¨Ï§Ú©ú¥Õ¯u¥¿°µ¤Hªº¹D²z¡A°í¨M¸ò®v¤÷¦^®a¡A¥[­¿À±¸É¡A¸ò¤W¥¿ªk¶iµ{¡A¨M¤£¦Aµ¹¤jªk©Ù¶Â¡A§Ú¥H«e©Ò°µ©Ò¼gªº¯S¦¹Án©ú§@¼o¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G§õ¶®¤å 2001¦~9¤ë3¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¥Ñ©ó¾Çªk¤£²`¡A±`¤Hªº°õµÛ¤ß¤Ó­«¡A¦bÃø¤¤µL¥¿©À¡A©ñ¥ô¦Û¤vªº©È¤ß¡A¹ï¤£°_®v¤÷ªº·O´d­W«×¡C¯S¦¹Án©ú©Ò¼g©Ò»¡ªº¤@¤Á§@¼o¡C¦b¥H«áªº­×·Ò¤¤¤£Â_¥[±j¥¿©À¡AÃê°£¨¸´cªºÂ¶դO¡A²@µL«O¯d¦a­×¥h¤Hªº¤@¤Á¤£¦n«ä·Q»PÅܲ§Æ[©À¡A¥[­¿À±¸É¡Aºò¸ò¥¿ªk¶iµ{¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G¤ýÄR¼v2001¦~10¤ë1¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú©ó2000¦~11¤ë¥÷¡A³Q«Dªk§P³Ò±Ð¡C¦bº»¤¤¡A¦b¨¸´cªº°ªÀ£­¢®`¤U¡AÀY¸£¤£²M®É¡A5¤ë¥÷¼g¤F¡§®¬¹L¡¨¡A¯S¦¹Án©ú¥H«e¼gªº¡§§÷®Æ¡¨¥þ³¡§@¼o¡C¤µ«á¥[­¿À±¸É¹L¿ù¡A°í­×¤jªkºòÀH®v¡C

    ¤ýªF¦N 2001¦~9¤ë9¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¤E¤C¦~±oªk¡C´X¦~ªº­×·Ò¤¤²`·P¤jªkªº«Â¤O¡A©Ò¥H¦b¦¿¿A¥Á¤@¥ë¨M©w¨ú½lªk½ü¥\®É¡A§Ú¤À§O©ó99¦~11¤ë©M2000¦~6¤ë¨â¦¸¶i¨Ê¤W³X¡AÃÒ¹ê¤jªk¡C³Q¤½¦w§½¡§±µ¦^¨Ó¡¨«á¤À§O«DªkÃö©ã¤F35¤Ñ©M45¤Ñ¡C¦ý¨C¦¸ÄÀ©ñ®É³£¥²¶·¥æ¥î¥a¤¸©ãª÷¡B¥I§½¯Å·F³¡¾á«O¡B¼g«OÃҮѡA§_«h´N¤£©ñ¤H¡C¦b¨¸´c¶Õ¤Oªº±j¨î¤U§Ú¨C¦¸³£¹H¤ß¦a¼g¤F¡§«OÃҮѡ¨¡A¯S¦¹Án©ú§@¼o¡A¤µ«á°í©w­×·Ò¡A¥[­¿À±¸É¡C

    ¤j³°¤jªk§Ì¤l¡G±i¥É­^ 2001¦~9¤ë12¤é


    ¾G­«Án©ú

    ¥Ñ©ó¾Çªk¤£²`¡A¦Û¤v©ñ¤£¤U¡§±¡¡¨ªº°õµÛ¡A¦b©ë¯d©Òùؼg¤F¹H­I¤jªk¡B¹H­I¨}¤ßªºªF¦è¡A¹H¤ßªº¼g¤F¤£¸Ó¼gªº¡§¤T®Ñ¡¨©M¤£¸Ó°t¦Xªº¡§§÷®Æ¡¨¡A§Ú¾G­«Án©ú§@¼o¡C°í­×¤jªk¡A¥[­¿À±¸É¡A¸ò¤W¥¿ªk¶iµ{¡C

    ¼B«Û±ö 2001¦~9¤ë29¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú©ó2000¦~11¤ë10¤é¦]¥h¥_¨Ê¥¿ªk³Q§ì¡A°e¶i³Ò±Ð©Ò¡C¥Ñ©ó¹ïªk²z¸Ñ¤£²`¡A¼g¤F¡§¨Mµõ®Ñ¡¨¥H¤Î¨ä¥¦ªº¤@¤Á¡§®Ñ­±§÷®Æ¡¨¡A²{¥þ³¡Án©ú§@¼o¡C¨M¤ß¤µ«á¸ò¤W¥¿ªk¶iµ{¡A¡§¥Hªk¬°®v¡¨¡A¥[­¿À±¸É¡A°µ¤@¦W¯u¥¿ªº¤jªk§Ì¤l¡C

    »¯ÀR¬Â2001¦~9¤ë11¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¥Ñ©ó¥»¤H¦b³Ò±Ð´Á¶¡¨ü¨¸´c«ä·Qªº»~¾É¡A¼g¤F©Ò¿×ªº¡§¤T®Ñ¡¨§÷®Æ¡A¦^¨Ó«á¦Û¤v¥J²Ó·Q¹ê¦b¬O¹ï¤£°_¤jªk©M¦Ñ®v¡A§Ú¯u¤ßÁn©ú§Ú¥H«e¼gªº¡§¤T®Ñ¡¨©M©Ò¦³¤£§Q©ó¤jªkªº¡§§÷®Æ¡¨§@¼o¡C¤µ«á¥[­¿À±¸É¡C

    Án©ú¤H¡G¤è·¨¡B®}ªF¸s 2001¦~9¤ë23¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú©ó2000¦~12¤ë¶i¨Ê¥¿ªk³Q§ì¡A¦b·í¦a¬Ý¦u©ÒÃö©ã¡A¦]¾Çªk¤£²`¡A¨S°µ¨ì¡§¥Hªk¬°®v¡¨¡A¥Îªk²z¨Ó¿Å¶q©Ò­±¹ïªº¤@¤Á¡A¥[¤W¦³©È¤ß¡AÅý¨¸´cªºÅ]Æp¤FªÅ¤l¡A¦b¬Ý¦u©Ò´Á¶¡¹H¤ßªº¼g¤F¡§«OÃҮѡ¨¤§ÃþªºªF¦è¡A·í§Ú©ú¥Õ«á²`·P¦Û¤v°µ¤F¯}Ãa¤jªkªº¨Æ¡A¬O¤jªk§Ì¤lµ´¤£À³¸Ó°µªº¨Æ¡I§Ú·\¹ï®v¤÷ªº·O´d­W«×¡C¸g¹L¨è°©»Ê¤ßªºµh®¬«á¡A§Ú¾G­«Án©ú¡G¦b¬Ý¦u©Ò©Ò»¡©Ò¼gªº¤@¤Á§@¼o¡C¤µ«á¥[­¿À±¸É¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G¼B°¶ 2001¦~8¤ë30¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú©ó2000¦~1¤ë21¤é¡A¦]¥h¥_¨Ê¥¿ªk³~¤¤³Q§ì¡A³Q°e¶i³Ò±Ð©Ò¡C¥Ñ©ó¹ïªk²z¸Ñ¤£²`¡A¼g¤F¡§¨Mµõ®Ñ¡¨¥H¤Î¨ä¥¦ªº¤@¤Á¡§®Ñ­±§÷®Æ¡¨¡A²{¥þ³¡Án©ú§@¼o¡C¨M¤ß¤µ«á¥[­¿À±¸É¡A¸ò¤W¥¿ªk¶iµ{¡A¡§¥Hªk¬°®v¡¨¡A°µ¤@­Ó¯u¥¿ªº¤jªk§Ì¤l¡C

    ·¨©úÆv 2001¦~9¤ë5¤é


    Án©ú

    §Ú»P©d³q¹L­×·Òªk½ü¤jªk«á¨­¤ß«D±`ªº°·±d¡A®a®x¨ü¯q¤]«Ü¤j¡C¥i¬O¥Ñ©ó§Ú­Ì­Ç¾Çªk¤£²`¡A®©©Ê®t¡A«Ü¦h°õµÛ¤ßÁÙ¨S¥h±¼¡A¦b­×·Ò¤¤¤£ºë¶i¡A¦b¨¸´c­Ìªº´X¦¸´c¬r°ªÀ£¹G­¢¤U¡A³Ì«á¨Ï§Ú­Ì¦b¯«§Ó¤£²Mªº±¡ªp¤U°µ¤F¡B»¡¤F¡B¼g¤F­×·Ò¤Hµ´¹ï¤£¸Ó°µªº¨Æ¡C«á¨Ó§Ú­Ì­Ç²M¿ô¤F¡A¤~ª¾¹D¤w¸g¤j¿ù¯S¿ù¤F¡A«D±`«á®¬¡C©Ò¥H§Ú­Ì¤Ò©d¤G¤H¯S¦¹Án©ú¡G¥H«e©Ò»¡¡B©Ò¼g¡B©Ò°µªº¤@¤Á§@¼o¡C¤µ«á§Ú­Ì¤G¤HÄ~Äò°í­×ªk½ü¤jªk¡A¥[­¿À±¸É¹L¥¢¡I

    ¤jªk§Ì¤l¡GÃeÄ~¡Bµ{´IªK2001¦~8¤ë


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú´¿¦b7.20«á¡A¥Ñ©ó¦bµó¹D©M¬£¥X©ÒªºÀ£¤O¤U¡A¼g¤F¹H­I¤jªkªº¤å¦r¡Aµ¹¤jªk±a¨Ó¤F·l¥¢¡A²{¦bÄY¥¿Án©ú¡G©Ò»¡©Ò¼g¤£²Å¦X¤jªkªº¤@«ß§@¼o¡C°í­×¤jªkºòÀH®v¡A¦V¥@¤HÁ¿²M¯u¬Û¡A¥[­¿À±¸É¡A¸ò¤W¥¿ªk¶iµ{¡C

    Án©ú¤H¡G¤¨²Q³s 2001¦~9¤ë19¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ³q¹L¾Ç¤jªk¡A¨Ï§Úªº¨­Åé±o¨ì°·±d¡A¦hºØ¯f¨S¦³¤F¡A¨Ï§Ú©ú¥Õ¤H¥Í«Ü¦h¹D²z¡Aª¾¹D«ç»ò°µ¤H¤F¡C¦Û±q1999¦~7¤ë22¤é¥H¨Ó¡A¥Ñ©ó¾Çªk¤£²`¡A¦s¦b©È¤ß¡A¨S¤W¬Ù·|¤W³X¡A¥ÑºÊÅ@¤Hñ¤F¦r¡A³o»ò°µ¬O¤£¹ïªº¡A³q¹L¾Çªk§ó¥[°í©w­×·Ò¡A¨M¤ßµh§ï«e«D¡A¸ò¤W®v¤÷¥¿ªk¶iµ{¡AÀ±¸É¹L¥hªº¿ù»~¡AÀH®v¦^®a¡C

    ¾H¾Ë±ö 2001¦~9¤ë1¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¥Ñ©ó¾Çªk¤£²`¡A¹ï¤jªk»{ÃѤ£¨¬¡A¦b¦UºØÀ£¤O©M¡§±¡¡¨ªº±a°Ê¤U¡A¦b¹L¥h¹H¤ß¦a¼g¹L¡§«OÃÒ¡¨¡C²{¦bÄY¥¿Án©ú¡G©Ò¼gªº¡§«OÃÒ¡¨¤Îµ¹¤jªk³y¦¨­t­±¼vÅTªº¨¥¦æ§@¼o¡A°í­×¤jªk¡A¥[­¿À±¸É¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G«¸²Qªâ 2001¦~9¤ë28¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¥Ñ©ó¨¸´c¶Õ¤Oªº­¢®`¡A¦Û¤v¾Çªk¤£²`¡A³Q¨¸´c¶Õ¤OÆp¤FªÅ¤l¡A¦b¡§«OÃҮѡ¨¤Wñ¤F¦r¡A²`·Pµh®¬¡A²{ÄY¥¿Án©ú¡G©Òñªº¡§«OÃҮѡ¨§@¼o¡C¦b¤µ«áªº¥¿ªk¹Lµ{¤¤¡A®É®É«O«ù¥¿©À¡AÃê°£¨¸´c¡A¥[­¿À±¸É¡C

    ¥Õ­^®V 2001¦~10¤ë1¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¥Ñ©ó§Ú¦³«Ü±jªº°õµÛ¤ß©ñ¤£¤U¡A¹LÃö®É¨S¹L¥h¡A¦]¦¹¦Ó©ñ±ó¤F¤jªkªº­×·Ò¡A¨Ã»¡¤F¤@¨Ç¤£²Å¦X¤jªk¼Ð·Çªº¸Ü¡A±q¦Óµ¹¤jªk±a¨Ó¤@¨Ç­t­±¼vÅT¡C¤µ¤Ñ§Ú¤S­«·s¨«¤J¥¿ªk­×·Ò¤¤¨Ó¡A¯S¦¹ÄY¥¿Án©ú¡G§Ú¥H«e©Ò»¡ªº¤@¤Á¤£²Å¦X¤jªk­n¨Dªº¸Ü¤@«ß§@¼o¡C¤µ«á­n©M¦P­×­Ì¦b¥¿ªk­×·Ò¤¤¦@¦Pºë¶i¡A¥[­¿À±¸É¡C

    ¤j³°¤jªk§Ì¤l¡G±iªà2001¦~9¤ë28¤é


    Án©ú

    §Ú¦b³Q«Dªk³Ò±Ð´Á¶¡¦b¨¸´c¶Õ¤O«Â¹G¤U©Ò¼gªº¡§®¬¹L®Ñ¡B«OÃҮѡ¨¤Î©Ò¦³¹H­I¤jªk¤§¤@¤Á¨¥¦æ¡A²{Án©ú§@¼o¡I¥[­¿À±¸É¡A§U®v¥¿ªkÀH®v¦^®a¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G¼B»ñ¶³ 2001¦~10¤ë1¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¤jªkµ¹¤©¤F§Ú­Ì¨­¤ßªº°·±d¡A¨Ï§Ú­Ì¤ß©Ê±o¨ì¤F´£°ª¡A¨Ï§Ú­Ì©ú¥Õ¤F¦p¦ó¨«¤H¥Íªº¹D¸ô¡C¦ý¦bÅ]Ãø¤¤¡A¦b¨¸´cªº¹G­¢¤U¡A¥Ñ©ó¾Çªk¤£²`¡A³Q­¢¦b¡§«OÃҮѡ¨¤Wñ¦r¡C¨Ã¤W¥æ¤F¤jªkªº®Ñ¡A¨Ï§Ú­Ì²`·Pµh®¬¦Û¤vªº©Ò§@©Ò¬°¡A¯S¦¹Án©ú¥H«e©Ò»¡¡B©Ò¼g¡B©Ò°µ¡A¤@¤Á¤£²Å¦X¦t©z¤jªkªº¦æ¬°¤@«ß§@¼o¡A¤µ«á«i²rºë¶i¡A¥[­¿À±¸É¹L¥¢¡Aºò¸ò®v¤÷¥¿ªk¶iµ{¡A¤£¦Aµ¹¦Û¤v©ÒÃҨ쪺¤@¤Á©Ù¶Â¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G¤ý¼y®Z¡B±i²Qµ^¡BĬ§Ó±Ó 2001¦~9¤ë3¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¥Ñ©ó¦Û¤v¥H«e¾Çªk¤£²`¡A¦b¦UºØÀ£¤O¤U¡A¯«§Ó¤£²M®É¼g¤F¡§«OÃҮѡ¨¡A¹H­I¤F¤jªk¡]¥]¬A¥æ¡mÂàªk½ü¡n®Ñ¡^¡C¬°¦¹Án©ú¥þ³¡§@¼o¡C¤µ«áª§¨ú¸ò¤W¥¿ªk¶iµ{¡A¥[­¿À±¸É¡A°µ¤@¦W¯u­×§Ì¤l¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G©P¬K­^ 2001¦~10¤ë1¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¥Ñ©ó°õµÛ¤Ó­«¡A°g¥¢¤F¤è¦V¡A²£¥Í¤F¨¸®©¡A²`·P¹ï¤£°_®v¤÷¡C°g³~ª¾ªð¡AºòÀH®v¤÷¡A°í­×¤jªk¡C¬°¦¹¦b³oùاھG­«Án©ú¡A¥H«e©Ò»¡©Ò¼g¤£¬O§Ú¤º¤ß¯u¹ê·Qªk¡A¦Ó³o¨Ç¹³³±¼v§é¿iµÛ§Ú¡A¯u¬O¥Í¤£¦p¦º¡C¸U¤À·PÁ®v¤÷µ¹³o¦¸®¬¹L¾÷·|¡C¦b¦¹§iª¾¥@¤H¡A¥H«e§Ú»¡ªº¹ïªk¤£§Qªº¸Ü¡A¤@¤Á§@¼o¡C¤µ«á¥[­¿À±¸É¸o¹L¡A§V¤O¸ò¤W¥¿ªk¶iµ{¡C

    Án©ú¤H¡G­¦¨qªÛ 2001¦~8¤ë9¤é


    ¾G­«Án©ú

    ¦]¬°¦b´c´Ò­Ì¡B¯}Ãa¤jªk¤§®{ªºÄY­«­¢®`¤U¡A¦b©ë¯d©Ò©M³Ò±Ð©Ò©Ò¼gªº¡B©Ò»¡ªº¤£²Å¦X¤@­Ó¤jªk­×·Ò¤H¼Ð·Çªº¸Ü©M¦r¥y¡A¯S¦¹¾G­«Án©ú¤@¤Á³£§@¼o¡C°í­×¤jªkºòÀH®v¡A¥[­¿À±¸É¡C

    Án©ú¤H¡G­Ô¥þîÒ¡B­Ô¥É¦N¡B¥N¦¼ªÚ¡B­b¾ð²M 2001¦~10¤ë1¤é


    Án©ú

    ¤jªkµ¹¤©§Ú­Ì¨­¤ßªº°·±d¡A¨Ï§Ú­Ì©ú¥Õ¤F¤H¥Íªº·N¸q¡C¦Û1999¦~7¤ë22¤é¥H¨Ó¡A¥Ñ©ó¾Çªk¤£²`¡A³Q­¢¦b¡§«OÃҮѡ¨Ã±¦r¡A¨Ï§Ú²`·Pµh®¬¦Û¤vªº©Ò§@©Ò¬°¡A¯S¦¹Án©ú¥H«e©Ò¼gªº¤@«ß§@¼o¡A¥[­¿À±¸É¹L¥¢¡A¨M¤ßºò¸ò®v¤÷¥¿ªk¶iµ{¡AÀH®v¦^®a¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G±i¨qÄR 2001¦~9¤ë1¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú³Q±j­¢¦b¡§¨Mµõ®Ñ¡¨¤Wñ¦W¡CÄY¥¿Án©ú§Ú¥H«e°µªº¤£²Å¦X¤jªk­n¨Dªº¤@«ß§@¼o¡C¥H«á¤@©w­n°í­×¤jªkºòÀH®v¡A¥[­¿À±¸É¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G»¯¦¨Äõ 2001¦~10¤ë1¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¬O¤E¤E¦~±oªkªº¡A¥Ñ©ó¾Çªk¤£²`¡AÁÙ¦³«Ü¦h°õµÛ¤ß¨S¦³©ñ¤U¡C¦b¡§7.20¡¨¤jªk¨ü¨ì­¢®`¥H¨Ó¦Û¤v¼g¤F¡§«OÃÒ¡¨¡A§O¤H¤]¥N§Ú¼g¹L¡§«OÃҮѡ¨¡C¯S¦¹Án©ú¥H«e©Ò¦³ªº¤@¤Á¤£²Å¦X¤jªkªº¨¥¦æ¥þ³¡§@¼o¡C¤µ«á¦b¥þ­±Á¿²M¯u¬Û¡B¥¿©À²M°£¨¸´c¤¤¡A°í©w¦aºûÅ@¤jªk¡AÀ±¸É¥H«e©Ò³y¦¨ªº·l¥¢¡A¸ò¤W®v¤÷ªº¥¿ªk¶iµ{¡C

    ¤j³°¤jªk§Ì¤l¡F¤ý·ç¬Ã¡B±i¬î½¬ 2001¦~8¤ë10¤é


    Án©ú

    ¦b¤µ¦~¬K¤Ñ¡A¡§610¿ì¤½«Ç¡¨µ¹§Ú­Ì¿ì¯Z®É§Ú¼g¤F¡§¨Mµõ®Ñ¡¨¡A²{Án©ú§@¼o¡C¥[­¿À±¸É¡A°µ¤@­Ó¯u¥¿ªº¤jªk¾Ç­û¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G¨·®Ûªà 2001¦~9¤ë13¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¦b³Ò±Ð©Ò¼gªº¡§¤T®Ñ¡¨¡A¤£¬Oµo¦Û¤º¤ß¼gªº¡A¬O¦b¨¸´cªº­¢®`¤U©Ò¼gªº¡CÁn©ú¼gªº¡§«OÃҮѡB¨Mµõ®Ñ¡B®¬¹L®Ñ¡¨¡A©M§Ú©Ò»¡ªº¹H­I¤jªkªº¸Ü§@¼o¡C¤µ«á¥[­¿À±¸É¡C

    §õÆv­¸ 2001¦~9¤ë24¤é


    Án©ú

    ¦Û±q1999¦~7¤ë22¤é¥H¨Ó¡A¥Ñ©ó¾Çªk¤£²`¡AÁÙ¦³©È¤ß¡A§O¤H¥N§Úñ¤F¦r¡A³q¹L¾Çªk¡A°í©w¤F­×·Òªº¨M¤ß¡A¥H«e©Òñªº¡AÁn©ú§@¼o¡A¥[­¿À±¸É¹L¥¢¡A«i²rºë¶i¡Aºò¸ò®v¤÷¥¿ªk¶iµ{¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G¥T·Øµâ 2001¦~9¤ë1¤é¡]¥Ñ©ó¦Û¤v¤£ÃѦr¥Ñ¤k¨à¥Nµ§¡^


    ÄY¥¿Án©ú

    ¥Ñ©ó§Ú¾Çªk¤£²`¤§¬G¡A¦b³Ò±Ð©Ò¨¸®©¡A¹H¤ß¦a¼g¤F¡§¨Mµõ®Ñ¡¨¡A¸g¹L¤@¬q®É¶¡¤Ï«ä¡A¨M©w­«·s¨«¤W­×·Òªº¥¿¸ô¡A°í­×¤jªkºòÀH®v¡A¥[­¿À±¸É¡A¸ò¤W¥¿ªk¶iµ{¡C

    °¨¨qªÛ 2001¦~9¤ë16¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¥H«e°µ±o¤Ó¤£¦n¤F¡A¹ï¤£°_®v¤÷¡C²{¦b¾G­«Án©ú¡G§Ú¦b©ë¯d©ÒùØ©Ò¼gªº¡§«OÃҮѡB®¬¹L®Ñ¡¨¥þ³¡§@¼o¡C¤µ«á¥[­¿À±¸É¡A°í¨M­×·Ò¨ì©³¡I

    ¤j³°¤jªk§Ì¤l¡G¸³¤Z¡B¼B¤ëªà¡B³æ¨ÈªÚ 2001¦~9¤ë23¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¥Ñ©ó¾Çªk¤£²`¡A°µ¤F¤£§Q¤jªkªº¨Æ¡AÁn©ú¥H«e©Ò°µªº¤£²Å¦X¤jªkªº¤@«ß§@¼o¡C¤µ«á°í­×¤jªkºòÀH®v¡A°µ¦n¥¿ªk¤u§@¡A¥[­¿À±¸É¡C

    ªL¨Î¡¼ 2001¦~9¤ë2¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¥Ñ©ó¦b¨¸´cªº­¢®`¤U¡A§Ú¹H¤ßªºÃ±¤F¹H­I¤jªkªº¦r¡A¤µ¤é¯S¦¹Án©ú¥H«e©Ò¦³Ã±ªº¥þ³¡§@¼o¡A¥[­¿À±¸É¡A°í©w­×·Ò¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G¨v¤¯µÓ 2001¦~7¤ë28¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¦b1999¦~7¤ë20¤é¥H«á¡A¦b¨¸´c«Â¹G¤U¡A¥Ñ©ó¾Çªk¤£²`¡A¦b¡§«OÃҮѡ¨¤Wñ¤F¦r¡A¤£¬O±¡Ä@ªº¡C¯S¦¹Án©ú§@¼o¡C¤µ«á¥[­¿À±¸É¡C

    ¥ÕÅb 2001¦~9¤ë13¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¦bªk½ü¤jªk¨ü¨ì­¢®`®É¡A­±¹ïÀ£¤O¡A°µ±o«Ü¤£¦n¡A¼g¤F¡§«OÃҮѡ¨ ©Î¤£·Ò¤F¡A²{Án©ú§@¼o¡C¤µ«á¤@©w«ö·Ó¤jªkªº¼Ð·ÇÄY®æ­n¨D¦Û¤v¡A¥[­¿À±¸É¡A°í­×¤jªk¡A¥Ã¤£¦^ÀY¡A°µ¤@¦W¯u­×§Ì¤l¡C

    ¤j³°¤jªk§Ì¤l¡G¸ë¨q®S¡B§õ·çÁø¡B§f¾å±ö¡B±i¥ÃµØ¡B»¯ªi¡B©ó§Æºa¡B±i§Ó¾Ç¡B®]µØ¡B±i¥Ã³Ç¡B§õ¤Ó©ú¡B¨L´A¡Bºa¤hªâ¡B±i¬KµØ¡B³¯Ä_¦û¡B³¯²Qºa¡B®]­»®Z¡B°ª¨q¶³¡B§õ»ñ½¬¡B§õµØ¡B¤ý°¶¡B¥Ð®a»ô¡B±i·µ°ê¡B¤ý¥ÉªÚ¡B¼B¨q¶³¡B§º¥ÉªÚ 2001¦~9¤ë20¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¥Ñ©ó¦Û¤v¾Çªk¤£²`¡A¦b¾Q¤Ñ»\¦aªº´c¬rÁÀ¨¥©M³yÁÁªº°g´b©M´ÛÄF¤U¡A99¦~8¤ë§Ú¹H¤ß¦a¼g¤U¤F¡§«OÃҮѡ¨¡C²{Án©ú§@¼o¡C°í©w­×·Ò¡A¥[­¿À±¸É¡A¸ò¤W¥¿ªk¶iµ{¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G§õ¤¯´Ó 2001¦~9¤ë15¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¦b³Ò±Ð©Òªº°ªÀ£¤U¡A¯«§Ó¤£²M¡A¼g¤U¤F¡§¤­®Ñ¡¨¤Î¨ä¥L¡§§÷®Æ¡¨¡A²{¦bÁn©ú§Ú©Ò»¡©Ò¼gªº¹H­I¤jªkªºªF¦è¥þ³¡§@¼o¡C¤µ«á¥[­¿À±¸É¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G¥Õ¥É½¬ 2001¦~9¤ë15¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¥Ñ©ó¤Hªº®Ú¥»°õµÛ©ñ¤£¤U¡A±q¦Ó¨«¦V¨¸®©¡A°µ¤F¹ï¤£°_®v¤÷¡B¹ï¤£°_¤jªkªº¨Æ¡A§Ú¨M¤ß±q·s°µ°_¡A¥[­¿À±¸É¡A°í­×¤jªk¡C

    ¤j³°§Ì¤l¡G·¨±Ó 2001¦~10¤ë1¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¦b¨¸´cªº°ªÀ£´ÛÄF¤U¡A¦b¡§¬~¸£¯Z¡¨¼g¤F¤£¸Ó¼gªºªF¦è¡A¯S¦¹Án©ú§@¼o¡C¤µ«á¥[­¿À±¸É¡A°í­×¤jªk¤ß¤£°Ê¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G·¨¥Í®Z 2001¦~9¤ë30¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¦b¶m»â¾É¹G­¢¤U¼gªº¡§¨Mµõ®Ñ©M«OÃҮѡ¨Án©ú§@¼o¡C§Ú­n¥[­¿À±¸É¡A°µ¤@­Ó¯u­×§Ì¤l¡A­×·Ò¨ì©³¡A¨M¤£¦^ÀY¡C

    §d»AÁø 2001¦~9¤ë12¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¦b99¦~7¤ë22¤é¼g¹Lªº¡§«OÃҮѡ¨§@¼o¡C¥[­¿À±¸É¡A°í­×¤jªkºòÀH®v¡A¬°ÃÒ¹ê¤jªk¡A§Ú¥i¥H¥I¥X§Úªº¥Í©R¡I

    ¤jªk§Ì¤l¡G¤ý·| 2001¦~9¤ë28¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¦b´X¦¸¿ì¯Z¤¤³£¬O°õµÛ©ó±¡¡A¼g¤F¡§«OÃҮѩM¨Mµõ®Ñ¡¨¡C¾G­«Án©ú¥H«e©Ò¼gªº²Î²Î§@¼o¡C¤µ«á¥[­¿À±¸É¡C

    ±i¬õ©¥ 2001¦~9¤ë12¤é


    ¾G­«Án©ú

    §Ú¬O¤@¦Wªk½ü¤jªk­×·ÒªÌ¡A¦b°ªÀ£¤U©Ò»¡©Ò¼g¤£²Å¦Xªk½ü¤jªk¼Ð·Çªº¥þ³¡§@¼o¡C¯S¦¹Án©ú¡C¤µ«á¥[­¿À±¸É¡C

    §õ®ÛÁø 2001¦~9¤ë19¤é


    Án©ú

    §Ú©Òñªº©Ò¿×¡§«OÃҮѡ¨§@¼o¡C¤µ¥Í¤µ¥@©w­n°í­×ªk½ü¤jªk¡A¥[­¿À±¸É¡A°µ¤@­Ó°ó°ó¥¿¥¿ªº­×·ÒªÌ¡C

    ¥I»ñ½¬ 2001¦~9¤ë13¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¥H«e¦Û¤v¼g¹L¡§«OÃҮѡ¨¡A²{¦bÁn©ú§@¼o¡A¤@©w¥[­¿À±¸É¡A°í­×¤jªkºòÀH®v¡A¤@­×¨ì©³¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G»¯¥@µØ 2001¦~9¤ë28¤é


    Án©ú

    ¥H«e¥Ñ©ó¾Çªk¤£²`¡A¹H¤ß¦a¼g¹L¡§«OÃҮѡB¨Mµõ®Ñ¡¨¡AÁn©ú¤@«ß§@¼o¡C¤µ«á¥[­¿À±¸É¡C

    §õ¦û·s 2001¦~9¤ë16¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¥H«e©Ò¼gªº¡§«OÃҮѡ¨¤@«ß§@¼o¡A§Ú­n¥[­¿À±¸É¡A°í­×¤jªkºòÀH®v¡A°í­×¨ì©³¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G®]»ñµ^ 2001¦~9¤ë28¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¹L¥h©Ò¼gªº¡§»{ÃÑ¡¨¡B¡§«OÃÒ¡¨¤@«ß§@¼o¡A¥[­¿À±¸É¡A°í©wªº­×·Ò¤U¥h¡Aª½¨ì¶êº¡¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡Gù¨q¬Ã 2001¦~9¤ë27¤é


    ¶ÂÀs¦¿¬Ù¤Ú«Û¿¤¤jªk§Ì¤l¾H°¶¨k¦º¤`®×ªº­«¤jºÃÂI

    2001¦~10¤ë2¤é


    ¤U¸ü°ª²M´·«×¹Ï¤ù

    ¡i©ú¼zºô¡j¤jªk§Ì¤l¾H°¶¨k¡]­ì¦W¾H°¶°ê¡^¡A¨k¡A26·³¡A¶ÂÀs¦¿¬Ù¤Ú«Û¿¤ªø³Ó¶mªF¥­§ø¤H¡C2001¦~7¤ë31¤é±ß³Q«¢º¸ÀØ¥«¤½¦w§½«Dªk§ì®·¡A8¤ë3¤é®a¤H±µ¨ì¾H°¶¨k¦º¤`ªº®ø®§¡C

    ¥«§½Äµ¹î¹ï¾H°¶¨kªº¤÷¿Ë»¡¡G7¤ë31¤é±ß¾H°¶¨k³Q¾R¦b·x®ðºÞ¤l¤W¤@±J¡A8¤ë1¤é¦­±á8¡G15¡A¾H°¶¨k±q¥«¤½¦w§½²Ä12¼h¼Ó¸õ¤UºL¦º¡C®aÄݳQ»â¦Ü°±«Í©Ð¡A¬Ý¨ì¾H°¶¨k«e¯Ý¦³¨â³Bª½®|¬ù¨â¡B¤TÂç¦Ìªºµµ²ª¡A«á¸£°©ÄY­«¶ò³´¡A°£¦¹¥H¥~¡A¥¼¨£¨ä¥¦¶Ë²ª¡C

    ¦b®aÄݱj¯P¤Ï¹ïªº±¡ªp¤U¡A¥|¡B¤­¦WªkÂå±j¦æ¸Ñ­å«ÍÅé¡A±o¥X¸õ¼Ó¦Û±þ¾É­P¨xŦ¯}µõªº¦º¤`µ²½×«á¡A¯ó¯ó¤F¨Æ¡C

    ĵ¹î¤@¶}©lÁÙµªÀ³µ¹®aÄݬݨƵo²{³õªº¿ý¹³°O¿ý¡A¦ý«á¨Ó¤S¦Û­¹¨ä¨¥¡A©l²×¨S¦³Åý¬Ý¡C

    8¤ë7¤é±N«ÍÅé¥^¥^¤õ¤Æ«á¡Aµ¹¨ä®aÄÝ5000¤¸¿ú¤F¨Æ¡C

    ­«¤jºÃÂI¡G«¢º¸ÀØ¥«¤½¦w§½ªº¼Ó¼hÁ|¬[«Ü°ª¡A²Ä12¼h¼Ó¶ZÂ÷¦a­±¦Ü¤Ö¦³33¦Ì°ª¡A¸Õ·Q¡A±q¦p¦¹°ªªº¼Ó¤W¸õ¤U¡A¨­Å骺ºL¶Ë±¡ªpÀ³¸Ó¬O·¥¨äÄY­«ªº¡A«ç»ò·|¶È¶È¬O«á¸£°©¶ò³´¡B¨xŦ¯}µõ©O¡H


    ¤S¤@ªk½ü¥\¾Ç­û¼Y¼Ó¦Ó¦º ¤½¦wºÙ¦º¦]«O±K

    2001¦~10¤ë2¤é

    ¡i©ú¼zºô¡jªk½ü¤jªk«H®§¤¤¤ß10¤ë1¤é³ø¾É - ¶ÂÀs¦¿¬Ù®ø®§¡A26·³ªº¤Ú«Û¿¤ªø³Ó¶mªF¥­§øªk½ü¥\¾Ç­û¾H°¶¨k¦b2001¦~7¤ë31¤é±ß³Q«¢º¸ÀØ¥«¤½¦w§½§ì®·«á¡A8¤ë3¤é®a¤H±µ¨ì¨ä¦º¤`³qª¾¡Cĵ¹îºÙ¾H°¶¨k©ó8¤ë1¤é¦­±á±q¥«¤½¦w§½²Ä12¼h¼Ó¸õ¤UºL¦º¡A¦ý®aÄݬݨì«ÍÅé°£¤F«á¸£°©¶ò³´¡B¨xŦ¯}µõ¤Î«e¯Ý¦³¨â³Bª½®|¬ù¨â¡B¤TÂç¦Ìªºµµ²ª¥~¡A¨Ã¥¼¨£¨ä¥¦¶Ë²ª¡C«¢º¸ÀØ¥«¤½¦w§½¤@­t³d¤HÃÒ¹ê¤F¾H°¶¨kªº¦º¤`¡C

    ª¾±¡ªÌ»¡¡A«¢º¸ÀØ¥«¤½¦w§½ªº¼Ó¼hÁ|¬[«Ü°ª¡A²Ä12¼h¼Ó¶ZÂ÷¦a­±¦Ü¤Ö¦³33¦Ì°ª¡A±q¦p¦¹°ªªº¼Ó¤W¸õ¤U¡A¨­Å骺ºL¶Ë±¡ªpÀ³¸Ó¬O·¥¨äÄY­«ªº¡A¦Ó¾H°¶¨kªº­P©R¶Ë¬O«á¸£°©¶ò³´©M¨xŦ¯}µõ¡C

    ª¾±¡¤HÁÙ»¡¡Aĵ¹î¹ï®aÄݺÙ7¤ë31¤é±ß¾H°¶¨k³Q¾R¦b·x®ðºÞ¤l¤W¤@±J¡A¦ý¤SºÙ8¤ë1¤é¦­±á8¡G15¾H°¶¨k±q¥«¤½¦w§½²Ä12¼h¼Ó¸õ¤U¡C¨Æ«á¡Aĵ¹î´¿µªÀ³µ¹®aÄݬݨƵo²{³õªº¿ý¹³°O¿ý¡A¦ý«á¨Ó¤S¨S¦³Åý¬Ý¡C

    ¾Ú±x¡A¾H°¶¨k¦º«á¡A¥|¡B¤­¦WªkÂ夣ÅU®aÄݱj¯P¤Ï¹ï¡A±j¦æ¸Ñ­å«ÍÅé¡A±o¥X¤F¸õ¼Ó¦Û±þ¾É­P¨xŦ¯}µõ¦Ó¦ºªºµ²½×¡C¦ý¹ï«H®§¤¤¤ß°OªÌªº¸ß°Ý¡A¤½¦wÁnºÙ¾H°¶¨kªºªkÂ妺¤`Ų©w³ø§i¡§ÄÝ©ó«O±Kªº¡A¤£¹ï®aÄݤ½¶}ªº¡¨¡C

    8¤ë7¤é¾H°¶¨kªº«ÍÅé³Q¥^¦£¤õ¤Æ¡Aĵ¹îµ¹®aÄÝ5000¤¸¿ú¤F¨Æ¡C

    ¸ê®ÆÅã¥Ü¡A¥Ø«e¥þ°êªk½ü¥\¦º¤`¤H¼Æ¤w¤É¦Ü289¦W¡A¨ä¤¤¦Ü¤Ö¦³35¦W¦b³Q¾Ú©ã´Á¶¡¦º¤`ªº¾Ç­û³Q©x¤è¹ï¥~«ÅºÙ¬O¡§¦Û±þ¡§¡C©M¾H°¶¨k¦º©ó¦P¤@¤ëªºªe¥_¬Ùªk½ü¥\¾Ç­ûÅU¨È¼Ó³Q¤½¦wºÙ¸õ¼Ó¦Û±þ¡A¥Lªº¨­Åé¦h³B¦³³Q¼Þ¥´ªº¶Ë²ª¡A¨â»L¸~¤j¡A¹MÅéÅì¶Ë¡AºG¤£¤H¸@¡C¡§¥´¦ººâ¦Û±þ¡¨³o¤@¨Ó¦Ûù·F¥DºÞªº610¿ì¤½«Çªº«ü¥Ü¡A¦bÂíÀ£ªk½ü¥\ªº³¡ªù¤w¬O¤½¶}ªº¯µ±K¡C

    ªñ´Á¡Aªk½ü¥\¾Ç­û¦º¤`®×¨Ò¤j´T¤W¤É¡A¦b¡§¤Q¤@¡¨«eªº¨â¶g¤º³QÃҹꦺ¤`ªºªk½ü¥\¾Ç­û´N¦³20¦W¤§¦h¡C¾Ú¤¤¥¡ªÀ³ø¾É¡A¥[®³¤j°ê·|¦Û¥ÑÄÒij­û®Lªi¿Õ»{¬°¤¤¦@ÂíÀ£ªk½ü¥\¬O°ê®a®£©Æ¥D¸q¡A¥L´¿¦b°OªÌ·|¤W»¡¡A¡u§Ú»{¬°¹ï¤¤°ê¹Ò¤ºªk½ü¥\¾Ç­û¹ê¬Iªº®£©Æ¥D¸q¡A©M¥ô¦ó§Î¦¡ªº®£©Æ¥D¸q¤@¼Ë¡A³£¬O¤£¯à±µ¨üªº¡C¡v



    ¥|¤t¬Ù¼w¶§¦a°Ï¤°Ë¨¥«´c¤Hº]

    2001¦~10¤ë2¤é ¤å/¤j³°¤jªk§Ì¤l

    ¡i©ú¼zºô¡j¥|¤t¬Ù¼w¶§¦a°Ï¤°Ë¨¥«ªº¤@¨Ç¨¸´cªº¡§¦¿¤ó¡¨¨«ª¯¡A¦b¨â¦~¦h¹ï¤jªk¤Î¤jªk§Ì¤lªº­¢®`¤¤¡A¥Ç¤U¤F²Ö²Ö¸o·~¡C¤U­±¬O¥L­Ìªº¤@¨Ç¸oª¬¡G

    ¸­²»©e¡G­¢®`¤jªk§Ì¤lªº«æ¥ý¾W¡C¼w¶§¦a°Ï¤°Ë¨¥«¤H¡A°ê¦w§½¨«ª¯¡A®a¦í¥«¹qµø¥x®aÄÝ°Ï¡C

    ¹QXX¡G­¢®`¤jªk§Ì¤lªº«æ¥ý¾W¡C¼w¶§¦a°Ï¤°Ë¨¥««°ÃöÂí¤H¡A°ê¦w§½¨«ª¯¡C¥L­Ì§Q¥Î¹q«H§½¬d¤jªk§Ì¤lªº¹q¸Ü¡A³q¸Ü¸¹½X¡C¤Z¬O¤jªk§Ì¤lªº¿ËªB¦n¤Í¡A©Î¥´¹L¹q¸Üªº¡C³£¨ü¨ì¤F¤£¦Pµ{«×ªºÄÌÂZ»P­¢®`¡C»@´Ú©M¶i¬~¸£¯Z©Î¶i¦æ´N¦aºÊµø¡C¹QXXÁÙ¹ï¤jªk§Ì¤l¤j¥´¥X¤â¡C

    °¨²»¤ª¡G¼w¶§¦a°Ï¤°Ë¨¥««°ÃöÂí¤H¡C­ì¦b¶³¦è¬£¥X©Ò¤u§@¡C¦]­¢®`¤jªk¦³¡§¥\¡¨¡A©ó2001¦~½Õ¤J°ê¦w§½¤u§@¡AÀH§Y¨ä§ó¥[¤¿´Ý¡A¹ï¤jªk§Ì¤lÃö©ã¡A¤S«Dªk§ì¥h³Ò±Ð¦Ó¤SµL¥ô¦ó¤âÄò¡C¹ï¤jªk§Ì¤l«ÂÀ~»¡¡G§A¤£Å¥§Úªº¡A§Ú´N¦b¬Ý¦u©ÒÃö¦º§A¡C

    §d¶W¥þ¡G¼w¶§¦a°Ï¤°Ë¨¥«°¨¤«8¤j¶¤¤H¡C°¨¤«Âí¬£¥X©Ò«ü¾É­û¡C¦¹¤H¬O°¨¤«Âí¬~¸£¯Zªº¹õ«á«ü´§¡C¦h¦¸¹ï¤jªk§Ì¤lªºµL¼ÆÅé»@¡A¥Ñ©Ò¿×ªº¥Á§L¹ï¤jªk§Ì¤lªº­¢®`³£¬O¥L§G¸mªº¡C®aÄÝ¥h¬Ý¤Hµy¦³¤£º¡¥L­Ìªº§@ªk¡A³º¤j¥´¥X¤â¡C³s®aÄݤ]¾D¨ì®±¸}¬Û¥[©M«Â¯Ù¡A¨Ã¤£­ã±´µø¡C³oºØ«Dªk¹ï¤jªk§Ì¤lªºÃö©ã´N¬O©Ò¿×¤¤°ê¤HÅvªº¡§³Ì¦n¡¨®É´Áªº²{ª¬¡C¦¹¤H¥Ñ©ó­¢®`¤jªk¦³¥\¡A«á³Q´£¤É¨ì¥«©ë¯d©Ò·í¬Ý¦u¡A­Ý½æ°Æ­¹¡C½æµ¹³QÃö©ã¤H­ûªº°Æ­¹«~ªº»ùÃB¬O¦Ê¤À¤§´X¦Êªº¼É§Q¡A¨Ã¥BÁÙ¬O¦H½èªº¡C³QÃö©ã¤H­û³Q°e¨««á¤£µ²±b¡A¨S¥Î§¹ªº¿ú³Q¨ä³g¬°¤v¦³¡C

    ¥t¦b¥«©ë¯d©Ò¤ºªº¬Ý¦u¤H­û·¨XX¡A¦è«n¤Æ¾÷¤H¡C¦¹¤H·¥Ãa¡A¤ä¨Ï¨ä¥Lªº¦D¨Æ¥Ç»¡¡G³Û¤jªk§Ì¤l·Ò¥\¡AµM«á¨Ó³ø§i§Ú¡C³o¼Ë¥L­Ì¦³¾÷·|Åé»@¤jªk§Ì¤l¢w¢w¼ö¤ÑÁý°A¤l¡A¼ÉÅΤӶ§¡C­n¬O¦D¨Æ¥Ç³ø§i¤F´N¥i¥H¦h¥´¶ºµ¥¡A¹F¨ì¥L­Ì¬°¨pªº¥Øªº¡C©ë¯d©Ò¤º¡A¥»¬O¥¿±`ªº±µ«Ý®É¶¡¡A­Y®aÄݤ£¦Y©Ò¤ºªº°ª»ù¶º«K¤£­ã±µ¨£¡C¶º»ù±q30¤¸¨ì´X¦Ê¤¸¤£µ¥¡C¬O¥~­±¥«»ùªº´X­¿¡A­É¦¹±q¤¤¦È¨ú¼É§Q¡A§|®`³QÃö©ãªÌ¡C

    ¤¨«G¡G¼w¶§¦a°Ï¤°Ë¨¥«°¨¤«Âí¬£¥X©Ò©Òªø¡C¦¹¤H©M§d¶W¥þ¦b°¨¤«³o¶ô¤Ñ°ª¬Ó«Ò»·ªº¦a¤è¤@¤â¾B¤Ñ¡A´c¸ñ²Ö²Ö¡C¥L­Ì·¥ºÝ¤³µø¤jªk¡C¨C§ì¤@­Ó¤jªk§Ì¤l¶i¬£¥X©Ò¡A³£¬O¶Ë²ª²Ö²Ö¥X¨Ó¡C´X¥G¨C¦¸³£¬O³o¤G¤H°Û¥D¨¤¡A¨ä¥L¤p¹ÆÅo¸òµÛÄ£ªZ´­«Â¡C¥L­Ì±Ä¥Î¼É¥´¡B¦Q¥´¡B¹qĵ´Ò¥´¡B¹qµ¥¡B´H¥Vþ¤ë¥Î¤â¾R«þ¦b¾ð¤W³q®d¹F¥¹µ¥»Å¦D§é¿i¤jªk­×·ÒªÌ¡C

    ¼Ú¶³ªÚ¡G¤k¡A¼w¶§¦a°Ï¤°Ë¨¥«°¨¤«Âí20¤j¶¤§øªø¡C¡§¦¿¤ó¡¨¨¸´c¬yª]¶°¹Î¬°¤F¹F¨ì¹ý©³ºR·´©Ò¿×ªºXXX²Õ´¡A¬°¥Ë¸Ñ·Ò¥\¤H­û©ó2001¦~ªì³]©ó°¨¤«Âíªº¾Ç²ß¯Z¡]±j¦æÂà¤Æ¯Z¡^ªº¦¨­û¤§¤@¡C¸Ó¯Z¥Ñ¥|¤t¬Ù¼w¶§¦a°Ï¤°Ë¨¥«¥«©e¡B¥«¬Fªk©e¡A¤½¦w§½¡B°ê¦w¤j¶¤¼h¼h²o½u«ü´§¨ì¦U¯Å°ò¼h²Õ´¡C¸Ó¯Z¥D­n¤H­û¬O¥Ñ°¨¤«Âí±q¦U§ø©â½Õªº¥Á§L³sªø¡A°ü¤k¥D¥ô¡A¬£¥X©Òĵ¹îµ¥²V¦X²Õ¦¨¡C

    ¦b¸Ó¯Z³Ì¨¸´c¤§®{´N¬O³o¼Ú¤k¤h¤F¡C¦o°£¤F¨C¤Ñ±j¦æ¤jªk§Ì¤l¡§¾Ç²ß¡¨³ø¯È¤ÎXXÄÒÂø»xµoªíªº¤Ï¤HÃþ¡B¤Ï¬ì¾Ç¡B¤Ï¦t©z¡B¤Ï¤Ñªkªº¤å³¹¥~¡AÁÙ­n±j­¢¨C­Ó¤jªk§Ì¤l½|¤jªk¡A½|¤jªk³Ð©l¤Hµ¥¨¸´cż¸Ü¡C¦¹¤Hªí­±¦b¤jªk§Ì¤l­±«e¸Ë°°µ½¡A¦b»â¾É­±«eªí²{¿n·¥¡A¥XÂI¤l«ç¼Ë­¢®`¤jªk§Ì¤l¡C½üµf¤£°±¦a¹ï§AÄé¿é¬~¸£¨¥½×¡Cµy¦³¤£±q«K®±¥´¸}½ð¡Aªø´Á»@¯¸¡A¦b°|¤ºÂà°éªø¶]¤£­ã°±¤U¡Bµ¹¦Y³Ñ¶ºµ¥¡A¨Ã±j¦æ¥s¨Ó±´±æªº®aÄÝ«ö¥L­Ìªº·N«ä½ÚÁ½¤jªkµ¥¨¸´c©Û¼Æ¡C±j­¢¨C­Ó·Ò¥\¤H­û¥²¶·«ö¥L­Ìªº·N«ä¼g¡§«OÃҮѡ¨¤£¦A·Ò¥\¤F¡A§_«h´N«ÂÀ~¡G¤£¼g´N¤£©ñ¤H¡C°ê¦w¤j¶¤¤]¨Ó«Â¯Ù¡G¦p¤£¼g´N°e¥h³Ò±Ð©Î°eºÆ¤H°|µ¥¡C

    ©^ÄU¤W­z¤H­û¤Î¥¼´£¤Îªº¨ä¥L´c¤H¡]ĵ¡^¡A°±¤î§A­Ìªº§@´c§a¡I¦p¤£ª¾®¬§ï¡A³øÀ³´N¦b§A­Ìªº­±«e¡A¿ô¿ô§a¡I

    ¸Ó¥«610¿ì¤½«Ç¹q¸Ü¡G0838-8204184


    ¥¿©À¨«¥X¾n¨Ê¿ì

    2001¦~10¤ë2¤é ¤å/¤j³°¤jªk§Ì¤l

    ¡i©ú¼zºô¡j§Ú¥sXXX¡A¤µ¦~37·³¡A98¦~1¤ë±oªk¡C±oªk«e§Ú¬O¤@­Ó¦³¼L»¡¤£²M¡B¦Õ¦·Å¥¤£¨£¡B±w¦³µÇª¢ªº´Ý¯e¤H¡C±oªk«á§ÚªºµÇª¢¦n¤F¡A»¡¸Ü¤]²M·¡¤F¡AÅ¥¤O¤]¦³¤F«Ü¤j´£°ª¡A§O¤H»¡§Ú¦n¹³¦~»´¤F¤Q·³¡C±q¤E¤E¦~¤C¡D¤G¡³§Ú³sÄò¶i¨Ê¤­¦¸¥¿ªk¡A¯S§O¬O³o¦¸¢w2001¦~9¤ë29¤é¨ì¤Ñ¦wªùªº¥¿ªk¸g¾úµ¹¤F§Ú³\¦h±Ò¥Ü©M¥H«á«ç¼Ë¯u¥¿±q¤H¤¤¨«¥X¨Ó¡C

    ±q9¤ëªì¡A§Ú´N¦³¤@­ÓÄ@±æ¡A·Q¨ì¥_¨Ê¥´¾î´T¡]¥H«e¥h¥_¨Ê³£¨S¥´¾î´T¡^¡A°O±o®Ñ¤W¦³­Ó¾Ç­û»¡¡G¡§¥Í©Rªº¥Øªº¥u¦³¦P¤Æ¯uµ½§Ô¡A¦pªG­IÂ÷¡A§Ú±N½Ð¨D§Î¯«¥þ·À¡C¡¨³oµ¹§ÚIJ°Ê«Ü¤j¡A¯S§O¬O®v¤÷´X¦¸¤U¨Óªº¸g¤å¡A«ü¾É§Ì¤l­Ì¯u¥¿¨«¥X¤H¨Ó¡C

    9¤ë28¤é¡A®É¾÷¦¨¼ô¡A¦P­×­Ìµ¹§Ú·Ç³Æ¦n¤F¦çªA¡B¿ú¡B¦Yªº¡A§Ú±aµÛ¦P­×ªº´Á¬ß¡A¸qµL¤ÏÅU¦a§¤¤W¤F¥h¥_¨Êªº¨®¡C¦b¨®¤W¡A§Ú¤@¸ôµo¥¿©À¡AÃê°£©Ò¦³¹ï§Ú³o¦¸¥¿ªk¸ô¤Wªº¤@¤Á¤zÂZ»P¯}Ãa¡A¦b±j¤jªº¥¿©À«Â¤O¤U¡A§Ú©ó29¤é¦­±á4ÂI¥b¶¶§Q¨ì¹F¤F¥_¨Ê¡C¤U¨®«á¡A§Ú¤£ª¾³o»ò¦­¦³¨S¦³¨ì¤Ñ¦wªùªº¤½¥æ¨®¡A§Ú·QÁÙ¬O¨«µÛ¥h§a¡A¥i°¨¤Wµo²{«áÃä¨Ó¤F¤@½ø¤½¥æ¨®¡A¤@°Ý¥¿¬O¨ì¤Ñ¦wªùªº¡A§Ú·P¨ì«Ü°ª¿³¡C¨ì¤F¤Ñ¦wªù¡A§Úµ¥¤F¤@¬q®É¶¡¡A§Ö¨ì5ÂIªº®É­Ô¡A§Úµo²{¦³50¦h­Ó«K¦ç¤Î100¦h­ÓªZĵ¨Ó¨ì¤F¼s³õ¡C·í¤ÉºX»ö¦¡µ²§ô®É¡A§Ú¨S´±¨«¥X¨Ó¡A¦¹®É§Ú¤~¬Ý¨ì¤F¦Û¤v¤£Ã­©wªº©È¤ß¡A¨S¦³¯u¥¿¦a¨«¥X¤H¨Ó¡C§Ú¶d­t¤F®v¤÷¤Î¦P­×ªº´Á¬ß¡A±aµÛ¨I­«ªº¤ß±¡¡A§Ú¨«¨ì¤½¸ôÃ䪺ªø´È¤W¡A½ö¤U¤Ï¬Ù¤@¤U¦Û¤v¡C¤Ñº¥º¥¤U°_¤F¤p«B¡A§Úªº¤ß±¡¶Vµo¨I­«¡A§ÚºÎµÛ¤F¡C·í§Ú¿ô¨Ó¦A¦¸¨«¤W¤Ñ¦wªù¼s³õ®É¡Aµo²{¦³³\¦h¥þ°ê¦U¦aªº³Ò¼Ò¥Nªí¡]±q¥L­Ì¯Ý«e±¾ªº¬õµP¥iª¾¡^¡A§Ú·Q³o¬O¤@¦¸¦n¾÷·|¡AÀ³¸Ó¨«¥X¨ÓÃÒ¹êªk¡C·í§Ú¥¿¦b¦Ò¼{ªº®É­Ô¡A¦³­Ó²´¦yªºªZĵ¶}©lª`·N§Ú¡A¨«¹L¨Ó­nÀˬd§Úªº¦çªA¡A¨Ã­n§Ú±È°_¦çªA¨Ó¡A§Ú¨Sµª²z¥L¡A¥L¤S¥s§Ú¸ò¥L¨ì¤@Ãä¥h¡A·í¥LÂਭ®É¡A§Ú´N¶X¾÷Âਭ¶]¥X´X¨B¡A°¨¤W±Ç¥X±ø´T¡A­è³Û¤F¤@¥y¡§ªk½ü¤jªk¦n¡¨¡A¥L´N¶]¹L¨Ó±q§Ú¨­«á¹Ü¤U±ø´T¡C§Ú´N±µµÛ³Û¡§ªk½ü¤jªk¬O¥¿ªk¡¨¡I¡§ÁÙ§Ú­Ì®v¤÷²M¥Õ¡¨¡I§Ú¤@¹M¤@¹M¦a³ÛµÛ¡A³\¦h¥Nªí³£³ò¤W¨Ó¡AÅS¥X¦P±¡ªº¥Ø¥ú¡A¦³¤@­Ó¤p©h®Q·í®É´N¬y²\¤F¡C

    ¤@­ÓªZĵ§ìµÛ§Úªº¦çªA¡A¥t¤@­Ó©I¥sĵ¨®¡A·í®É»ø«ù¤F¦n´X¤ÀÄÁ¡A¥L­Ì¤£´±¹ï§Ú«ç¼Ë¡Cĵ¨®¨Ó¤F¡A·íµÛ²³¥Nªíªº­±¡Aĵ¹î²Ê¼É¦a§â§Úµw§ì¨ì¨®¤W¡CµL½×¥L­Ì°Ý¬Æ»ò¡A§Ú¤@·§³£¤£²z·|¡A¨ä¤¤¤@­Óĵ¹î¼¹¶}§Úªº¤W¦ç¡A·j¥X¿ú¡A¦ý¤]¨S´±­n¡A¤S°hµ¹¤F§Ú¡C¨®¤l¶}¨ì¤Ñ¦wªù¤À§½¡A¤@¶iªù¡A¨ä¤¤¤@­Ó¦Ñĵ¹î»{ÃѧڡA¥L­Ì§â·m¥hªº±ø´T¥s§Ú®³µÛ¡A­nµ¹§Ú·Ó¹³¡A§Úµ´¤£°t¦X¡C³o®É¤W¨Ó¤T­Óĵ¹î¡A¨ä¤¤¤@­Ó§ì¦í§Úªº¥k¤â¡A¥t¤@­Ó§ì¦í§Úªº¥ª¤â±q«á­I¦V¤WÀ¾¡A¤S¤@­Ó§ì¦íÀY¾v¡AÕt¦í¤U¤Ú¦V¤W¦«¡C§Úµh­W¦a¨Ï«lÂ\²æ¡A¥L­Ì¨S¿ìªk¡A¥u¦n¤£·Ó¤F¡A§â§ÚÃö¶i¤@­ÓÅKÄæ¤lùØ¡AùØÃä¤w¦³¨â¤k¤@¨k¤T­Ó¥\¤Í¡C§Ú©M¨k¥\¤Í­I§¹¡§½×»y¡¨¡A±µµÛ§Ú´N¦b¦a¤W¥´§¤·Ò¥\¡A·Ò§¹«á¡A¨º­Ó¦Ñĵ¹î§â§Ú­Ì·í¦aªº¾n¨Ê¿ì³Û¨Ó¡A§â§Ú¾R¨«¤F¡C

    ¨ì¤F¾n¨Ê¿ì¡A¦p¦P¤W­z¤@¼Ë¤S§â§Ú¾R¦b´È¤l¤W¡A¨â­Ó¤H¬ÝµÛ§Ú¡C§Ú·Q§Ú¬O¤jªk§Ì¤l¡A¨¸´c­¢®`§Ú´N¬O­¢®`¤jªk¡A¦pªG¥s¨¸´cÄ~Äò­¢®`¤U¥h¡A¨º¬O¹ï¤jªkªº«V°d¡A¦]¬°¥L­Ì¤£°t¡I§Ú½Ð¨D®v¤÷À°§Ú¸Ñ¶}¤â¾R¡Aµ¹¨¸´c¥H¨I­«¥´À»¡C·í·Pı¤£°_§@¥Î®É¡A§Ú¨S¦³¦n¦n¦V¤º§ä¦Ó¬O¥Î¤F¤HªºÆ[©À·Q­n§â´È¤l±j¤OÙT¶}¡A²æ¶}¤â¾R¡A¥i¬O¨S¦³¦¨¥\¡A«o§â¤â¾RÀ½±o§óºò¤F¡C©ó¬O§Ú­n¨D¤p¸Ñ¡A­«·s¾R¤W®É¡A¨ä¤¤¤@¤H¿ì¨Æ¨«¤F¡A§â¤â¾RÆ_°Íµ¹¤F¥t¤@­Ó¬ÝµÛ§Úªº¤H¡Cµ¥¤F¤@·|¡A§Ú¤£¤p¤ß¤S§â¤â¾R¾Rºò¤F¡A©ó¬O§Ú¤S­n¨D¤j¸Ñ¡A³o­Ó¤HºNºN¨­¤W¨SºNµÛÆ_°Í¡A¤~µo²{¦b§É¤W¡A§Ú¤S¥¢¥h¤F¤@¦¸¾÷·|¡A·í®É§Ú¨Sµo²{Æ_°Í¦b§É¤W¡C¤j¸Ñ¦^¨Ó«á¡A·í§Ú¦A¦¸§â¤â¾R§Ëºò®É¡A§Ú¤~ı±o³o¤@¤Á³£¤£¬O°¸µMªº¡A¬O¤£¬O¦Û¤v©êµÛ¦³¨D¤§¤ß©M¤£Ã­©wªº¤ßºA³y¦¨ªº§r¡H·í§Ú·NÃѨì³o¨Ç®É¡A§Úªº¤ß±¡ºCºC¥­ÀR¤U¨Ó¡C§Ú·Q¤£ºÞ¥¦¤F¡A¥ý¥ð®§¤@·|¨à§a¡C¹L¤F¤£ªø®É¶¡¡A³o­Ó¬ÝµÛ§Úªº¤H§â¦çªA²æ¤U¨Ó¶iùض¡¬~¾þ¥h¤F¡A¾÷·|¨Ó¤F¡A§Úªº¤ß¯y¯y¦a¸õ¡A§Ú¥Î¥t¤@°¦¤â±q¥L¿Ç¤lùغN¥XÆ_°Í¡A¥´¶}¤â¾R»´¤â»´¸}¦a¥´¶}ªù¨«¤F¥X¥h¡C·í¸g¹LÁ`ªA°È¥x®É¡A¦³¨â­Ó¤H¬ÝµÛ§Ú¡A§Ú¤j¤j¤è¤è¦a¨«¤F¹L¥h¡A·í¸g¹L¦Û°Êªù®É¡Aµo²{¥~­±¦³¦n¦hĵ¨®¤Îĵ¹î¡A§Ú¤ß¨S°Ê¡A¤j¤j¤è¤è¦a¤S±q¥L­Ì¨­Ã䨫¹L¥h¡A¥X¤F­J¦P¡A§Ú¥ß¨èÄd¦í¤@½ø¥X¯²¨®¡Aª½±µ¨ì¥_¨Ê¯¸§¤¨®¦^®a¡C

    ¦b®v¤÷¬x¤jªº·O´d¦w±Æ¤U¡A²×©óÂ\²æ¤F¨¸´cªº±±¨î¡A©ó9¤ë30¤é¦w¥þªð¦^¡C°O±o·í®É¥L­Ìµ¹·í¦a¤½¦w§½¥´¹L¹q¸Ü¡A¨ä¤¤¤@­Ó¤Hªº°O¨Æ¥»¤WÁÙ¼gµÛ8¦ì¶i¨ÊÃÒ¹ê¤jªkªº¦P­×ªº¦W¦r¡C³q¹L³o¦¸ÃÒ¹ê¤jªk¦Ó¤S¦w¥þªð¦^ªº¸g¾ú¡Aµ¹¤F¨¸´c¤§®{¥H¨I­«¥´À»¡A¨Ï¨¸´c¬Ý¨ì¤jªk§Ì¤l¬O¤£¥i»´°dªº¡I


    ¤jªk¦b§Ú©M®a¤H¨­¤W³Ð³yªº©_ÂÝ

    2001¦~10¤ë2¤é

    ¡i©ú¼zºô¡j§Ú¤T¥Í¦³©¯¡A¦³½tµ²ÃѤF§õ¬x§Ó¦Ñ®vªºªk½ü¤jªk¡C­×¤jªk«eªº40¦h¦~ùØ¡A§Ú¦b¤H¥Íªº­W®üùØ­W­W±Ã¤ã¡F¦b±`¤HªÀ·|³o­Ó¤j¬V¬ûùØ¡A¬°¦W¡B¬°§Q¡A­W­Wª§°«¤F¥b¥Í¡A¹¡¹Á¤F¤H¥@¶¡ªº»Ä¡B²¢¡B­W¡B»¶¡F¦b®a®x¤¤¦Û¤v©e©}¨D¥þ¡A¾¨¶q°µ­Ó½å©d¨}¥À¡F¦b³æ¦ìùØ¥þ¨­¤ß¦a§ë¤J¦Û¤v·RÀ¹ªºÂ¾·~¡AµM¦Ó¡A§Ú±`±`±o¨ìªº¦^³ø¬O§N¼J¼ö¿Ø¡A±Æ¥¸¡B¥´À»©MµL¦Wªº©}°d¡A§Úı±o°µ¤H¹ê¦b¤ÓÃø¡A¹ï«Ü¦h¨Æ±¡¦Ê«ä¤£±o¨ä¸Ñ¡C¾Ç²ßªk½ü¤jªk«á¡A§Ú²Ä¤@¦¸À´±o¤F°µ¤Hªº¹D²z¡C

    ­è¨ì·Ò¥\ÂI¤T¤Ñ¡A´N»°¤W»²¾É¯¸Á|¿ì¶°Åé¾Çªk·Ò¥\¬¡°Ê¡A¬Ý¦Ñ®v¦bÀÙ«nªºÁ¿ªk¶Ç¥\¿ý¹³¡C¦bÅ¥½Ò¹Lµ{¤¤¡A§Ú³Q¤jªk¥þ·sªº¤º®e©M²`¶øªº­õ²z©Ò§l¤Þ¡A¦Õ¥Ø¤@·s¡C§õ¦Ñ®v¦b¤HÃþ¾ú¥v¤W²Ä¤@¦¸´¦¶}¤F¤HÅé©M¦t©z¤§Á¼¡A«ü¥X¤F°µ¤Hªº®Ú¥»¥Øªº¬Oªð¥»Âk¯u¡A§i¶D§Ú­Ì¬Æ»ò¬O¿Å¶q¦nÃa¤Hªº¼Ð·Ç¡C

    µuµuªº¤C¤Ñ¶°Åé¾Çªk·Ò¥\¬¡°Êµ²§ô«á¡A§Ú¨­¤Wªº©Ò¦³¯e¯f©_Âݯë¦a®ø¥¢¤F¡A¥µ±¼¤F´X¤Q¦~¨ÓªºÃÄÅø¤l¡A¯u¥¿ÅéÅç¨ì¤F¬Æ»ò¥sµL¯f¤@¨­»´¡C§Ú¤U¨M¤ß¦b³o¤@ªkªù¤¤­W­×­W·Ò¡A¥Ã¤£§Ï´a¡A¾Ä¤Oºë¶i¡Aª½¦Ü¶êº¡¡A¨Ã­n¥H¹ê­×¡A¥°´­¤jªkªº¹ê»Ú¦æ°Ê³øµª®¦®v¡C

    ±q¦¹¡A§Ú¿n·¥§Q¥Î¤u§@¤§«K¡A¦V©~¥Á­Ì«Å¶Çªk½ü¥\¡A¤¶²Ðªk½ü¥\ªº¥\²z¥\ªk¡C¦b§Úªº±a°Ê¤U¡A§Ú­ÌºÞÁҰϤºªº©~¥Á¡A²{¦b¤w¦³«Ü¦h°Ñ¥[¤Fªk½ü¤jªk­×·Ò¡C§Ú­Ì¨C¤Ñ°£¤F¦b¤½¶é·Ò¥\¤§¥~¡A±ß¤WÁÙ¦b©~©e·|¶°¤¤¾Çªk¡A³qŪ¡mÂàªk½ü¡n¡AÅ¥¦Ñ®vªºÁ¿ªk¿ý­µ¡A¤O¨D¦bªk¤W´£°ª¡C³o¼Ë¡A¥Ñ©ó¾Ç­û­Ì¾Ç²ß¤F¤jªk¡A¹ï©~¦í¦a°Ïºë¯«¤å©ú«Ø³]©Mªv¦wª¬ªp¦nÂà³£°_¨ì¤F±À°Ê§@¥Î¡A©~©e·|¤u§@¨ü¨ì¤Fµó¹D¿ì¨Æ³B»â¾Éªº¦nµû¡C

    ¨ì¤F95¦~10¤ë¥÷¡A§Ú±oª¾¤j·A±w¤FÄY­«ªº¤ßŦ¯f¡A¤G¦yä¯U¯¶¡A¦p¤£¤Î®ÉªvÀø¡AÀH®É³£·|¦³¥Í©R¦MÀI¡CÂå°|«Øij°µ¤ßŦ¤â³N¡A­n¥æ5¸U¤¸©ãª÷¡C¤@­Ó´¶³q¤u¤H¡A¾a±Ã¤u¸ê¾i®a¡Aºû«ù¥Í¬¡¡A­þùؤä¥I±o¥X³o»ò¦h¿ú¡H§Ú·A·A¬O®a®x°ü¤k¡A¨S¤u§@¡A¨S¦³¥ô¦óºÖ§Q«Ý¹J¡C¦h¦~ªº¶ËÀ÷«y¹Â¤w¦b®É®É§é¿iµÛ¦o¡A°¾°¾¤S±o¤F³o­Ó­n©Rªº¯f¡C¬°¦¹¡A¤Ò©d­Ç·T¬ÜºòÂê¡AÆ{Æ{¹èÅw¡C­ô­ô±¡ºü§C¸¨¡A¬Ý¬Æ»ò³£¤£¶¶²´¡A°Ê¤£°Ê´N©M«Ä¤l­Ì¤jµo¹p¾^¡C·A·A­±µL¦å¦â¡A¸y­I·L¾m¡A°Ê¤@°Ê´N¤ß¸õ±o¤£¦æ¡A³s»´·Lªº®a°È¬¡¤]¤£¯à·F¤F¡C³B©óµ´±æ¤§¤¤¡A¨£§Ú­ô­ô¹ê¦bµL¤O¬°¦o¤ä¥I¦í°|¶O¡A·A·A¨â²´§t²\¹ï§Ú­ô­ô»¡¡G¡§§Úªº¯f¤]¦n¤£¤F¤F¡A§A¦pªG¯uªº¹ï§Ú¦n¡A§Ú³ßÅw¦Y¬Æ»ò¡A§Aµ¹§Ú¶RÂI´N¦æ¤F¡A¤]ºâºÉ¤F¤Ò©dªº±¡¥÷¡C¡¨­ô­ô¨£µÛ§Ú¡A´N¦V§Ú¶D­W¡A»¡µ¹¦o¬Ý¯f§a¡A¨S¦³³o»ò¦h¿ú¡A¦Ó¥B°|¤è»¡¤F¡A§Y¨Ï¬O¤â³N¤]¤£«OÃÒ¯à¦n¡F¤£µ¹¦o¬Ý§a¡A¸U¤@¦³­Ó¤Tªø¨âµu³o­Ó®a¤]ºâ§¹¤F¡A§A»¡³o¤£¬O¬¡¬¡ªº­n§Úªº©R¶Ü¡H

    ·í®É§Ú·Q¡A¦³¦n¦h¾Ç­û¤¤¤]¦³±o¤ßŦ¯fªº¡A³q¹L­×·Òªk½ü¤jªk¡A¥þ¦n¤F¡C§ÚÄU¥L­Ì¤£¥Îµo·T¡AÅý·A·A¾Ç·Ò¾Ç·Òªk½ü¤jªk¡A¤]³\·|¦nªº¡C§Ú¦V¥L­Ì²³æ¤¶²Ð¤Fªk½ü¥\ªº¥\²z¥\ªk¡C§Ú­ô­ôÅ¥«á¤£¤j¬Û«H¡A¥Î¥L¦Û¤vªº¸Ü»¡¡A¥L¬Oµ´¹ïªº°ßª«¥D¸qªÌ¡A¤@Å¥»¡¬O¦ò®a­×·Ò¥\ªk¡A´N»{¬°¬O°ß¤ßªºªF¦è¡C¥L»¡¥Lªºª¾ÃÑ­±«Ü¼e¡A­õ¾Ç²z½×¡B¦W¤HµÛ§@¥L³£¾Ç¹L¡A¨S¦³¥R¥÷ªº²z½×¨Ì¾Ú¡A¥L¤£·|»´©ö¬Û«Hªº¡C§Ú»¡¡G¡§§A´£¥Xªº©Ò¦³°ÝÃD¡A§Ú­Ì¦Ñ®v³£¯à¸Ñµª¡A§Ú«Øij§A±qÀY¦Ü§À¤@¦r¤£º|¦a¬Ý¡m¤¤°êªk½ü¥\¡n³o¥»®Ñ¡¨¡C§ÚÁÙ»¡¡G¡§§Ú¬O§A¿Ë©f©f¡A¤£·|ÄF§A¡C¦pªG¯à«ö·Ó¤jªk­n¨Dªº¥h°µ¡AªÖ©w·|§ïÅܧA­Ìªº©R¹B¡I¡¨­ô­ôµªÀ³§Ú»¡¡G¡§³o¥»®Ñ§Ú·|©â®É¶¡¬Ýªº¡C¡¨

    §Ú·A·AÅ¥§¹§Úªº¸Ü¡A©êµÛ¤@½u¨D¥Íªº§Æ±æ¡AÅý§Ú±Ð¦o·Ò¥\¡C¥|®M°Ê¥\±Ð§¹«á¡A¤S±Ð¦o·ÒÀR¥\¥´§¤¡C¦o¤£·|½L»L¡A¥Ñ©ó¤ß¸õ±o¼F®`¡A§¤®É¶¡ªø¤@ÂI´N§¤¤£¦í¡C¨S¿ìªk¡A§ÚÃÛ¦b¦o¨­«á¡A¥Î½¥»\³»µÛ¦oªº«á­I¡A¤@©Û¤@¶Õ¡A¤â§â¤â¦a±Ð¦o¥´¤â¦L¡C³o¼Ë¡A§Ú¦b®a¦í¤F¢²¤Ñ¡Aª½¨ì§â¦o±Ð·|¤~¦^¨Ó¡C°O±oÁ{§O®É§Ú§i¶D¦o¡G­n¦h¬Ý®Ñ¡A§â¦³¯fªº¤ß©ñ¤U¡A§â¦Û¤v·í­Ó¯u¥¿­×·Òªº¤H¡A«ö·Ó§õ¬x§Ó¦Ñ®vªº¤jªk¥h°µ¡A¤@©w·|§ïÅܧAªº©R¹B¡A§Aªº¯f¤]¤@©w·|¦nªº¡C

    ¶È¶È¤Q´X¤Ñ¡A§Ú·A·A¦oªº½T¹³ÅܤF¥t¥~¤@­Ó¤H¡AÁy¦â¬õ¼í¡Aºë¯«¤]«D±`¦n¡A·L¾mªº¸y­I¤]®¼ª½¤F¡F¤£¦ý¤ßŦ¯f¦n¤F¡A´N³s¦h¦~¤[ªv¤£Â¡ªº¨ä¥L¯f®Ú¤]®ø¥¢¤F¡C¦o­«·s«ì´_¤F³Ò°Ê¯à¤O¡A­ô­ôªºÁy¤WÅS¥X¤F¯º®e¡C·A·Aªº¥¨¤jÅܤơAÃÒ¹ê¤Fªk½ü¤jªkªºµL¤ñ«Â¤O¡A¥Ñ¤£±o¥L¤£¬Û«H¡A¥Lªº¥@¬ÉÆ[¤w¸gµo¥Í¤F¤jÅܤơC­ô­ô³{¤H«KÁ¿ªk½ü¤jªkªº©_¯S¥\®Ä¡A¦b§øùثŶǦѮvªº¤jªk¡C§Ú­Ì¥þ®a¤H¦Õ»D¥Ø¸@¤F§Ú·A·Aªº¥¨¤jÅܤơA³£¯É¯É­×·Òªk½ü¤jªk¡C


    ¡§¥þ½L§_©w¤@¤Á¨¸´cªºÂ¶դO¦w±Æ¡¨»Ý­n±j¤jªº¥¿©À

    2001¦~10¤ë2¤é ¤å/¤jªk§Ì¤l

    ¡i©ú¼zºô¡j«e´X¤Ñ¤S¦³¤@¨Ç°µ¤jªk¤u§@ªº¥\¤Í³Q§ì¡Aµ¹¤jªk³y¦¨¤F·l¥¢¡C¬°¬Æ»ò§Ú­Ì¦b°µ§U®v¥¿ªk¡B±Ï«×¥@¤H³o»ò¯«¸tªº¨Æ¡AÁÙÁ`¬O¾D¨ì¨¸´cªº­¢®`©O¡H

    §Ú­Ì»{¬°¥D­n¦³¨â¤è­±­ì¦]¡C¤@¬O¦bÆ[©À¤W§Ú­ÌÁÙ¨S¦³¯u¥¿¦a°µ¨ì¡§¥þ½L§_©w¤@¤Á¨¸´cªºÂ¶դO¦w±Æªº¡C¡¨¡]¡m¤jªk°í¤£¥iºR¡n¡^³Q¨¸´cÆp¤F«ä·Q¤WªºªÅ¤l¡C¦b¤fÀY¤W¡A§Ú­Ì½Ö³£ª¾¹D»¡¡§¥þ½L§_©w¤@¤Á¨¸´cªºÂ¶դO¦w±Æªº¡¨¡A¦ý¦b¨ãÅéµo¥Íªº¨Æ±¡®É«o¤´µM¥Î¨¸´c¶Õ¤O±j¥[µ¹§Ú­ÌªºÅܲ§Æ[©À¹ï«Ý¡A¬Æ¦Ü¬O¥þ½L±µ¨ü¤F¨¸´c¶Õ¤Oªº¦w±Æ¡C¦p¦³ªº¥\¤Í¦b°µ¥¿ªkÁ¿²M¯u¬Ûªº¨Æ®É¡A´N¹³¦Û¤v¦b·F¬Æ»ò¤£¦nªº¨Æ¦üªº¡AÁ`¾á¤ß·|³Q¨¸´c§ì¥h¡F¦pªG³Q¨¸´c³q½r¤F¡A´N·P¨ì«D±`¦MÀI¡A¬Æ¦Ü§O¤H³£¤£´±©M¥L±µÄ²¡F¹J¨ì¨¸´c¥ø¹Ï¦a´à¦¡¦a·j®·¤jªk§Ì¤l®É¡A´N»{¬°³o¤UªÖ©w·|³Q§ì¤F¡F¤@¥¹³Q¨¸´c§ì¦í®É¡A¤S»{¬°³o¤U¤@©w·|¾D¨ü»Å¦Dªº§é¿iµ¥µ¥¡C¥H«e¦³¤@­Ó°µ¸ê®Æ¤u§@ªº¥\¤Í´¿¸g³o¼Ë»¡¹L¡G¡§§Ú­Ì°µ³o¼Ëªº¨Æ±¡­n¬O³Q§ì¦í¤£¦º¤]±o¥¶¼h¥Ö¡C¡¨«á¨Ó¯uªº³Q®·¡A¨Ã³Q­¢®`±o«Ü¼F®`¡C³o³£¬O¨¸´c¶Õ¤O¬°¤Fªý꥿ªk¦Ó±j¥[µ¹§Ú­ÌªºÅܲ§Æ[©À¡A¥¦¹ï­×·Ò¤Hªº¦M®`¤Ó¤j¤F¡A¦h¤Ö¤H¦]¦¹¾D¨ì¤F¨¸´c¶Õ¤Oªº­¢®`¡A¬Æ¦Ü³Q·´±¼¡C¤p¤ßÂÔ·V©M¦w¥þ«O±K±¹¬I«D±`­«­n¡A¦ý¬O³o¨Ç»{¦P©M¤£±Æ¥¸¨¸´c­¢®`ªºÅܲ§Æ[©À¬O¥²¶·­º¥ý¯}°£ªº¡A§_«h§Ú­Ì´N·|³Q¨¸´c¶Õ¤O®Ø¦í¡A´Nµ¥©ó±µ¨ü¤F¨¸´c¶Õ¤Oªº¦w±Æ¡A´N·|³Q¨¸´cÆpªÅ¤l¡A³o¬O¦³º|°Ú¡I¤@©À¤£¥¿³£¥i¯à³QÆpªÅ¤l¡A¯S§O¬O°µ­«­n¤jªk¤u§@ªº¾Ç­û¡A¦]¬°¨¸´c´N¦b§A¨­Ãä¡AÀH®Éµ¥µÛ¼³¤W¨Ó­¢®`¤zÂZ§A¡A¥H¦¹ªý¼¸¥¿ªk¶iµ{¡C¥¦¦b¨ä¥LªÅ¶¡¡A¬Ý§Aªº¤Hªº«ä·Q¬Ý±o«Ü²M·¡¡C

    ¨¸´c¶դOªº¦w±Æ¬O¤£²Å¦X¦t©z¯S©Êªº¡C§Ú­Ìª¾¹D·FÃa¨Æ·|³y·~¡A¤~·|¦³Ãø¡F¹L¥h­Ó¤H­×·Ò¤¤¤]¦s¦b®³­tªº¥Í©R¨ÓÀËÅç­×·Ò¤H¡Bµ¹»s³yÅ]Ãøªº¨Æ¡C¦Ó§Ú­Ì²{¦b¬O¦b¥¿ªk®É´Á¡A¦b°µ§U®v¥¿ªk³o¥ó¨Æ¡A©M¥H©¹­Ó¤H­×·Òµ¥µ¥³£¬OºIµM¤£¦Pªº¡C³o¨Ç­¢®`³£¬O¨¸´c¶դO¦b³q¹L­¢®`§Ú­Ì¤jªk§Ì¤l¨Ó­¢®`¤jªk¡B¯}Ãa¥¿ªk¡C¤jªk§Ì¤l¦b°µµÛ³Ì¯«¸tªº¥¿ªkªº¨Æ¡A¨º¨Ç§C¼h¥Í©R©Mµù©w³Q²^¨OªºÃa¤H¡A«ç»ò°t¨Ó¦ÒÅç§Ú­Ì©O¡H¥¦­Ì·Q°µªº©Ò¿×ÀËÅç¡A¤£¬O¥¿ªk¤¹³\¥¦­Ì°µªº¡A¥¦­Ì¤@©w­n¨º¼Ë°µ¡A§Ú­Ì´N­n¥Î¥¿©À¾P·´¥¦­Ì¡A³o¬O¦bºûÅ@¦t©z¥¿ªº¦]¯À¡A¦b¹ï¥¿ªk­t³d¡C

    ¡§¦t©z¤¤Âªº¨¸´c¶Õ¤O¬°¤F¹F¨ì¥L­Ì©Ò­n·Fªº¤@¤Á¡A¤£Â_¦a§Q¥Î¥L­Ì¦Û¤v©Ò»s³y¥X¨Óªº¡B¤£²Å¦X¦t©z¯u¥¿ªk²zªº¨¸´c¦w±Æ¡Aª½±µ°Ñ»P¹ï¤jªk¡B¤jªk§Ì¤l»P²³¥Íªº­¢®`¡A§Q¥Î¤jªk§Ì¤l¤Hªºªí­±¨S¥h±¼ªºÆ[©À¡B·~¤O°Ê·n¤jªk§Ì¤lªº¥¿©À¡C¡¨¡]¡m¤jªk°í¤£¥iºR¡n¡^§Ú­ÌÀ³¸Ó±q®Ú¥»¤W²M°£¨¸´cªºÂ¶դO±j¥[µ¹§Ú­ÌªºÅܲ§Æ[©À¡A¤]¥u¦³³o¼Ë¡A§Ú­Ì¤~¯à¥h¥D°Ê²M°£©M¥´¯}¨¸´cªº¦w±Æ¡C

    ¤G¬O¤£²M·¡¨ãÅé«ç»ò¯}°£¨¸´cªºÂ¶դO¡Cª½¨ì¥Ø«e¦³ªº¤H¹ï¦Û¤v¥¿©À²M°£¨¸´cªºÂ¶դOªº«H¤ß¤£¨¬¡AÃhºÃ¦Û¤v·|¤£·|¦³³o»ò¤jªº¯à¤O¡C¡§¬°¤F´î¤Ö¹ï¤jªk¥H¦Ü¤jªk§Ì¤lªº­¢®`¡A¡¨¡]¡m¥¿©Àªº§@¥Î¡n¡^®v¤÷½á¤©¤F§Ú­Ì°£´cªº§Q¾¹©MÅ@¨­ªºªkÄ_¢w¢w¥¿ªk¤f³Z¡AÅý§Ú­Ì¥Î°í©wªº¥¿©À²M°£¥¦­Ì¡C¨ä¹ê¤£¬O§Ú­Ì«ç»ò¤F¤£°_¡A¦Ó¬O¤jªk¦³³o­Ó«Â¤O¡A®v¤÷¦³³o­Ó«Â¤O¡A«Ü¦h¦P¤Æ¤F¥¿ªkªº¦ò¹D¯«¤]¦bÀ°µÛ¡C¦pªG§Ú­Ì®É®É¨Æ¨Æ³£¯à«ö·Ó¤jªkªº­n¨D¥h°µ¡A·»©óªk¤¤¡A¦¨¬°¯u¥¿ªº¤jªk²É¤l¡A¨º¤jªkªº¤@¤Á«Â¤O´N·|¦b§Ú­Ì¨­¤WÅé²{¡A¨º§Ú­Ì´N·|µL°í¤£ºR¡AµL½×¦h°ªªº¨¸´c¦b§Ú­Ìªº¥¿©À¤¤³£±N¦Ç­¸·Ï·À¡C

    ¥u­n§Ú­Ì¥Î¥¿©À²M°£¤F±±¨î¡B«ü´§¨¸´c¤§®{ªº¨¸´c¶Õ¤O¡A¨º»ò¦b³o­ÓªÅ¶¡ªº¤Hªí²{¥X¨Óªº¨¸´c¤]±NÀH¤§®ø¥¢¡C´N¹³ªv¯f¤@¼Ë¡A¦pªG§â¥t¥~ªÅ¶¡ªº·~¤O©M¤£¦nªºÆFÅé²M°£¤F¡A¨º»ò³o­ÓªÅ¶¡ªº¯gª¬´N·|¦ÛµM®ø¥¢¡C

    ³o³õ¨¸´cªº­¢®`¬O¨¸´cªºÂ¶դO±j¥[µ¹¤jªk©M¤jªk§Ì¤lªº¡C§Ú­Ì¬O¤jªk²É¤l¡A½Ö¤]¤£°t¦ÒÅç¤jªk¡A½Ö¤]¤£°t¦ÒÅç§Ú­Ì¡A¤jªk¤£©Ó»{¥¦­Ì¡A§Ú­Ì¤]¤£À³¸Ó©Ó»{©M±µ¨ü¡C§Ú­Ì¤£¥u¬O°±¯d¦b¤fÀY¤W§_©w¨¸´c¶դOªº¦w±Æ¡A¦ÓÀ³¸Ó¬O®É®É¨Æ¨Æ³£¥Î¤jªk§ó·s«áªº¥Í©Rµø¨¤¥¿¨£¤@¤Á¡A¥Î¥¿©À°í©w¦a²M°£¨¸´c¡A§Ú­Ì´N¯àµL°í¤£ºR¡A¯ºªïªk¥¿°®©[ªº¶êº¡¹ê²{¡C


    ¦³½t¤H´N¦b§Ú­Ì¨­Ãä

    2001¦~10¤ë2¤é ¤å/¦h­Û¦h¤jªk§Ì¤l

    ¡i©ú¼zºô¡j®v¤÷¦b¡m­P¥_¼Úªk·|¥þÅé¾Ç­û¡n¤¤´£¨ì¡A¡§¦bªÀ·|¤W±µÄ²ªº¤@¤Á¤H³£¬OÁ¿²M¯u¬Ûªº¹ï¶H¡AÁ¿²M¯u¬Û¤¤Åé²{¥Xªº¬O¤jªk§Ì¤lªº·O´d»P±Ï«×¥@¤H¡C¡¨´X¤Ñ«e¥©¹J¦³½t¤Hªº¿Ë¨­¸g¾úÅý§Ú·P¨ü¦Ü²`¡C

    ¤@¤Ñ¤U¤È¡A¤½¥qÁ{®É³qª¾§Ú¤@¦ì¤½¥q«È¤áªº³]³Æ¥i¯à¦³°ÝÃD¡A»Ý­n¨ì«È¤á®a¤¤Àˬd¡C·í§Ú«ö·Ó©w¦nªº¹w¬ù®É¶¡«öÅTªù¹a®É¡A¤k¥D¤H¤@ÁyºÃ´b¡A¦]¬°¦o§¹¥þ§Ñ°O¤F·í¤Ñªº¹w¬ù¡C¡§§A¯u¦³¹B®ð¡A¤@¯ë³o®É¶¡§Ú³£¤£·|¦b®a¡C¡¨¦o»¡¡C

    «Ü§Ö¬G»Ù¸Ñ¨M¤F¡C¦p¥H©¹¤@¼Ë¡A§Ú¾A®É»¼¤W¤@¥÷¤jªk³ø¯È¡C¡§§Ú¦n¹³§ä¤F«Üªø®É¶¡³o¼ËªºªF¦è¡C¡¨¦oÃä¬ÝÃä¦Û¨¥¦Û»y¡C±µµÛ¡A¦o·Ê·Ê¤£µ´¦a¦V§Ú»¡°_¤F¤@­Ó¹Ú¡C¤j¬ù¤@¦~«e¡A¦o¦b¹Ú¤¤¨ì¤F¤@­Ó¦p¦P¤é¥»¦¡ªºªá¶é¤¤¡Cªá¶é«Ü¬ü¡A¦³¼Q¬u©M«Ü¦hÂAªá¡C¨ºùئo¹J¨ì¤@¦ì¤¤°ê¤H¡A¨­¬ï¶À¦ç¡A¥Î¦oªº»y¨¥¹ï¦oÁ¿¸Ü¡AÅý¦oª`·N¡A¨Ã¶}©l§ï¥Î¤@ºØªF¤è»y¨¥¤Ï´_»¡¤@¥y¸Ü¡C³oÅý¦o°O¾Ð²`¨è¡A¦ý¤@ª½¤£±o­n»â¡C«á¨Ó¡A¹Ú¤¤¤S¦³©v±Ð¤Hª«¨Ó®a¤¤§ä¦o¡C¦A«á¨Ó¡A¤S¦³¨ä¥¦«H¥õªº¤H¥Õ¤Ñ¨ÓºV¦oªºªù¡C¦o¤S´£¨ìÁöµM¦Û¤v¨Ó¦Û´¼§Q¡A¦ý¦o´¿¸g¹Ú¨ì¦o´¿¬O¤¤°êªº¤@­Ó¤ý¡A¨Ã¦b¤@¦¸¾Ôª§¤¤³Q¹ï¤â±þ¦º¡CÁÙ¦³¡A¥­®É¦oªº¿ËªB¦n¤ÍÁ`¤£©ú¥Õ¦o¬°¬Æ»ò¨º»ò³ßÅw¤¤°êªºªF¦è¡AÁ`³ßÅw¤W­ð¤Hµó¡C§Ú½Ð¦o­«Âйڤ¤¦bªá¶éÅ¥¨ìªºªF¤è¸Ü¡AµM«á§ÚÃhµÛ¿E°Êªº¤ß±¡«üµÛ¤jªk³ø¯Èµ¹¦oŪ¤¤¤åªº¡§¯u¡Bµ½¡B§Ô¡¨¡C¦oÅå³Y±o¼L¦X¤£Ãl¡A¦]¬°¦oªºµo­µ¬O¡§¯u¡¨¡B¡§§Ô¡¨ªº±µªñ­µ©M·Ç½Tªº¡§µ½¡¨ªºµo­µ¡A¦o·NÃѨì¦o¹Ú¤¤Å¥¨ì´N¬O¡§¯u¡Bµ½¡B§Ô¡¨¡I¦o¿³¾Ä¦a»¡¡A¡§¤Ó¦n¤F¡A§Ú²×©ó§ä¨ì¤Fµª®×¡I¡¨ÀH«á¡A§Ú¥ß§Y¶}©l±Ð¦o¥\ªk¡C¾Ç§¹ÀR¥\¡A¦o»¡¥\ªk¾A¦X¦o¡A¦o¤w¶}©l·P¨ì¨ä¤¤ªº¤£¦P¡C·í¾Ç¨ì²Ä¤G®M°Ê¥\¨ì¡§Å|¦©¤p¸¡¡¨®É¡A¦o¶}©lµo¯º¡A»¡¦oªº¨{¤l·Pı©Ç©Çªº¡A¦n¹³¦³ªF¦è¦bÂà¡C§Ú¯u¤ß¬°¦o°ª¿³¡I

    Á{¨«®É¡A§Ú®³¤W¤F¦oªºÁpµ¸¤èªk¡A¨Ã«OÃÒÅý·í¦aªº¾Ç­û»P¦oÁpô¡C

    ¨«¥Xªù¡A§Ú¤£¸T²´§t¼ö²\¡C¤S¤@­Ó¥Í©R¶}©l½ñ¤W¦^®aªº®Èµ{¡C¡§¦ò¥ú´¶·Ó¡¨¡A·PÁ®v¤÷µLÃ䪺·O´d¡I¦P®É§Ú¤]¦b·Q¡A¥H«e°µªº¬O§_°÷©O¡H§ó¦hªº¦³½t¤HÁÙ¦bµ¥«Ý¡C§@¬°§Ì¤l¡A°ß¦³§V¤O°µ±o§ó¦n¡C


    §Ú­Ì¬O¤@Å骺

    2001¦~10¤ë2¤é ¤å/¥xÆW¤jªk§Ì¤l

    ¡i©ú¼zºô¡j³Ìªñ¦b¼Ú¬w¶ê©úºô¤W¸g±`¬Ý¨ì¥xÆW§Ì¤l°Ñ»P¼Ú¬w¦U¦aªº¥¿ªk¬¡°Ê¡A¹³¤g¦Õ¨ä¡B¼w°ê¡B·N¤j§Q¤Î«Xù´µµ¥¡C§Ú¤£§K¦b·Q¬O¬Æ»ò¼Ëªº·Qªk©M²`¼h­ì¦]«P¨Ï¥L­Ì¤d¨½­|­|¡A­¸¹L­«¬v¥h¨ì¤@­Ó­¯¥Íªº°ê«×¡A¥h¤ä´©¼Ú¬w§Ì¤l©O¡H

    §Ú­Ó¤H»{¬°¡A±q¡§¤H¡¨³o¨à¨Ó¬Ý¡A±q¾ú¥vªº¨¤«×¨Ó¬Ý¡A¥xÆW¦­´Á´¿³Q¼Ú¬w¤@¨Ç°ê®a¦û»â¹L¡A¦p²üÄõ¤Î¦è¯Z¤ú¡C¥H²{¦bªº¥@¬É¶T©öªº¨¤«×¨Ó¬Ý¡A¥xÆW¤]¬O¼Ú¬ü°ê®aªº­«­n¶T©ö¥ë¦ñ¡C¦b²{¦b¼Ú¬wªº¥¿ªk¶iµ{¤¤¡A¥xÆW§Ì¤lªº°Ñ»P¤]³\¬O¤@ºØ¥²µMªº¦w±Æ¡C

    ¦b¡§¤H¡¨¤¤§Ú­Ì¬Ý¨ì¤jªk§Ì¤l¨Ó¦Û¤£¦Pªº°ê®a¡B¤HºØ¤Î»y¨¥¡C¦b°µ¤jªk¨Æ±¡ªº®É­Ô¡A¦³®É·|¤£¦Ûı¦a¤À°_©¼¦¹¨Ó¡A©ÎªÌ´N¬O·QÀ°¦£¤]¬O·P¨ì§xÃø­«­«¡C¤ñ¦p¡A­n¨ì¼Ú¬w°Ñ¥[¬¡°Ê¡A¹ï¥xÆW§Ì¤l±q¡§¤H¡¨ªºÆ[ÂI¨Ó»¡¡A¶ZÂ÷¬O»»»·ªº¡A»y¨¥¬O¤£³qªº¡A¸gÀÙ¬O§xÃøªº¡A¤H­±¬O¤£¼ôªº¤Î¤è¤è­±­±ªº»Ùê³£¾î¦b³o±ø®È³~¤W¡C

    ¦ý¦pªG¬O¯¸¦bªk¤W¨Ó¬Ý¡A¤@¤Á´N²M·¡¤F¡C®v¤÷¦b¡m¦bµØ²±¹yDC°ê»Úªk·|¤WÁ¿ªk¡n¸g¤å¤¤»¡¡§§A­Ì¬O­Ó¾ãÅé¡A´N¹³®v¤÷ªº¥\¡C¡¨¡§¤jªk¾Ç­û¤]³£¨Ó¦Û©ó¤£¦Pªº¦t©zÅé¨t¡C¦b¤£¦P¼h¦¸Âà¥Íªº®É­Ô¡A¨º¬O¤£¦P¼h¦¸ªº¥Í©R¹Lµ{¡C¦b®Ú¥»¤W¡A¬O¨Ó·½©ó»»»·¤ÑÅé¡C¡¨¡]¡m¦bµØ²±¹yDC°ê»Úªk·|¤WÁ¿ªk¡n¡^§ÚÅ鮩¨ì¨ä¹ê§Ú­Ì¦bªk¤¤¡A§Ú­Ì³£¬O¤jªk²É¤l¡A§Ú­Ì¬O¤@Å骺¡C¥u­n¬O¥¿ªkªº¨Æ¡A§Ú­Ì³£­n¥D°Ê¦a¡BºÉ³Ì¤j§V¤O¥h°µ¡A¤£¤À©¼¦¹¡A¤£³Q¡§¤H¡¨ªí­±ªº°Ï°ì·§©À©Ò»Ùê¡A§Î¦¨¤@­Ó°í¤£¥iºRªº¾ãÅé¡C


    ¾î¬ï±K¦è®Ú¦{¢á¢Ý¢á¨B¦æ¬ö¹ê³ø¾É¡]Äò¡^

    2001¦~10¤ë2¤é

    ¡i©ú¼zºô¡j¤E¤ë¤G¤Q¤C¤é¡A¬O±K¦è®Ú¦{ªk½ü¥\¾Ç­û¡§ºò«æ±Ï´©¦b¤¤°ê¨ü­¢®`ªºªk½ü¥\¾Ç­û¡¨¨B¦æªº²Ä¤G¤Ñ¡C¦³¨â¦ì§Ì¤l¦b¬Q¤Ñ¨B¦æ«á¦AÄ~Äò¤µ¤Ñªº¦æµ{¡A¦P®É¤S¦³¥t¥~¨â¦ì§Ì¤l¥[¤J¶i¨Ó¡C

    ¤@¦æ¥|¤H¦b±áÄf¤¤±Òµ{¡C³s¤é¨Ó«B²¨­·ÆJ¡A¦Ç·tªº¤ÑªÅºCºC©ú«G°_¨Ó¡A®É³{¤W¯Z®É¤À¡A¨­Ã䪺±K¦è®Ú¤j¹D¤W¨®¬yºuºu¡A§Ú­Ì¦æ¨«¦b¤H¦æ¹D¤W¡AÃZ¶À¦âªº¤W¦ç©M¯Ý«e±¾µÛªºSOS¤p®iªO¥÷¥~¿ô¥Ø¡A¤@¨Ç¨®½ø¦V§Ú­Ì»ï³â¥z­P·N¡A¦b¤Q¦r¸ô¤fµ¥ºñ¿Oªº¨®¤l·n¤U¨®µ¡±µ¤U§Ú­Ì»¼¥hªº¤jªk¸ê®Æ¡C

    ¦æ¨«¦b¬ü°êªº¤j¦a¤W¡A§Ú­Ìªº¤ß¶V¹L¤d¤s¸U¤ô¡A»P¥¿¾D¨üµÛºÆ¨g­¢®`ªº¤¤°ê¤j³°¤jªk§Ì¤lºòºò¬Ûô¡A¥¿¦p°ê¤º¦P­×©Ò¨¥¡G¡§ÁöµM§Ú­Ì¤µ¥Í¤£´¿¬ÛÃÑ¡A¤ß«o¦­¤w¿Ä¬°¤@Åé¡A¦]¬°§Ú­Ì³£¬Oªk½ü¤jªk§Ì¤l¡A»P¤jªk¨º¥÷¯«¸tªº½t¶W¶V¥@¶¡ªº¤@¤Á®É¶¡©M¶ZÂ÷¡C¡¨§Ú­Ì²`·P¦¹¦¸¨B¦æ²øÄY¯«¸t¡C

    ¸ô¹L¤@­Ó°±¨®³õ¡A¤@¦ì¬ü°ê¤H¦V§Ú­Ìªï­±¨«¨Ó¡A¹³¹J¨£¤F¼ôÃѪºªB¤Í¡A¥L°ª¿³¦a¹ï§Ú­Ì»¡¡G¡§§Ú¬Q¤Ñ¤~¬Ý¤F¹qµø¡A¤µ¤Ñ´N¸I¨£§A­Ì¡C§Úª¾¹D§A­Ì¾î¬ï±K¦è®Ú¦{ªº¨B¦æ¡I¡¨¥L±µ¹L¤jªk¸ê®Æ¡A¸Û¼°¦a¯¬§Ú­Ì¤@¸ô¶¶§Q¡C¨Ó©¹¦æ¤H³£¼Ö·N±µ¤U§Ú­Ì»¼¥hªº¤jªk¸ê®Æ¡A¹ï§Ú­Ìªº¡§SOS¡¨¨B¦æªí¹F´Ü¨Ø©M¤ä«ù¡CÁÙ¦³ªº¨®ùتº¤H¦V§Ú­Ì¤jÁn§o³Û¡A¬°§Ú­Ì¹ª«l¥[ªo¡C¤@¨Ç¸ô¬q¥¿¦b­×¸ô¡A¿v¸ô¤u¤H°±¤U¤âÃ䪺¤u§@¦V§Ú­Ì¥´©Û©I¨Ãªí¹F¦o­Ì¹ï§Ú­Ìªº¤j¤O¤ä«ù¡C

    ¤U¤È3ÂI¥b¡A§Ú­Ì¤ñ­ì©w­p¹º´£«e¥b¤p®É¨Ó¨ì¤FªF±K¦è®Ú¤j¾Ç¡A°Ñ¥[¦b¨ºùØÁ|¿ìªºªk½ü¤jªk®y½Í·|¡C·|¤W¼½©ñ¤F¡§ªk½ü¤jªk¯u¬Û¡¨¿ý¹³±a¡A¤Ñ¦wªù¼s³õ¤W¤jªk§Ì¤l«e¤²«áÄ~Å@ªkªº§§Á|¥O»P·|ªÌ°Ê®e¡A¦Ó¤jªk§Ì¤l³Q»Å¦D§é¿iªºµe­±¤S¥O§Ú­Ì¤£§Ô¥Ø¸@¡C¤@¦ì¬ü°ê¾Ç¥Í¹ï¢æ¢æÄÒÂíÀ£ªk½ü¥\ªí¥Ü¤£¥i«äij¡A¥L¤£´±¬Û«H21¥@¬öªº¤¤°ê¤HÁ٥ͬ¡¦b¨S¦³¤H¥Í«O»Ù¡B¨S¦³«H¥õ¦Û¥Ñ¡B»Å¦DªxÀݪº°ê®a®£©Æ¥D¸q¤§¤¤¡C¥L»¡¥L°í©w¦a¯¸¦b§Ú­Ì³o¤@Ãä¡A¦]¬°«H¥õ¡§¯u¡Bµ½¡B§Ô¡¨¨S¦³¿ù¡C

    ®y½Í·|µ²§ô«á¡A§Ú­ÌÁÙ¦³3­^¨½¸ô­n¨«¡A¦³¤@¦ì§Ì¤l»L¤w©âµ¬¡AÁ|¨BºûÁ}¡A§Ú­ÌÄU¥L¤£­n«j±j¡A¦ý¥L°í«ù­n¨«§¹¤µ¤Ñªº¥þµ{¡A¡§ùÚ¤ßÁ|¨¬¸U¤ç»L¡A§Ô­Wºë¶i¥h°õµÛ¡¨(¡mµn®õ¤s¡n¡^¡A¥L«r¦í¤ú¡A§ÔµÛ¯kµh¡A¤Ï¦ÓÁÚ¶}¤j¨B¨«¦b¤F§Ú­Ìªº«e­±¡C«á¨Ó¥LÁ¿¡A¨º®É¥L·P¨ì¦ü¥G¤w¸g¤£¬O¦b¥Î¦Û¤vªºÂù¸}¦b¦æ¨«¡A¨«±o«Ü»´ÃP¡C§Ú­Ì«ö·Ó¹w©wªº®É¶¡¨ì¹F¤F·í¤Ñªº¥Øªº¦a¡C

    ¤µ¤Ñªº¨B¦æ¦@21­^¨½¡A³~¸g¤T­Ó«°¥«¡]­^§J´µ¯S¡A­³®¦©M¨È´¶´µ®Ô´£¡^¡A§Ú­Ì³£¥h¤F¥«¬FÆU©M«ô·|·í¦a°ê·|ij­û³]¦b·í¦aªº¿ì¤½«Ç¡A»¼¥æµ¹¥«ªøªº«H©M¤jªk¸ê®Æµ¥¡CÁö¥¼¨£¨ì¥«ªø©Mij­û¥»¤H¡A¦ý¥L­Ìªº§U²z§¡µªÀ³Âà¥æ§Ú­Ìªº«H©M¸ê®Æ¡A¨Ãªí¹F¹ï§Ú­Ìªº¤j¤O¤ä«ù¡C

    ¤@¸ô¨«¨Ó¡A¦³§ó¦hªº¬ü°ê¤H¦]§Ú­Ìªº¨B¦æ¦Ó±o»D¤jªk¡Aª¾¹D¤F¦b¤¤°ê¤j³°¹ïªk½ü¤jªk§Ì¤lºGµL¤H¹DªºÂíÀ£¡A³o¨Çµ½¨}ªº¬ü°ê¤H¸g¹L911¨Æ¥ó«á§ó¯à²`¤Á¦a»â®©¨ì¡§¯u¡Bµ½¡B§Ô¡¨ªº³Õ¤j¤º²[¡C


    ±q±x¥§¨ì¥¬¨½´µ¥»¡§SOSºò«æ±Ï´©¡¨¨B¦æªáµ¶(¤T)

    2001¦~10¤ë2¤é

    ¡i©ú¼zºô¡j¿D¬w¦Ñ¤Hªº´Á«Ý

    9¤ë27¤é¡]¬P´Á¥|¡^¡A¤W¤È10ÂI¦hÄÁ¡A§Ú­Ì¦b©¹Ballina¤pÂíªº°ª³t¤½¸ô¤W¥©¹J¦a¤è³ø¡mThe Northern Star¡n¡A¦­¤wµ¥­Ô¦b¸ôÃ䪺°OªÌ¡A°OªÌ¹ï§Ú­Ì¶i¦æ¤F±Ä³X¡C§Ú­Ì¨ì¹F¤pÂí«á¡A¦b¤@­Ó¤½¶é·Ò¥\¬xªk®É¡A¸Ó³ø°OªÌ¤S¨ì²{³õ©ç¤F·Ó¤ù¡C

    ¦í¦b¤½¶é®ÇÃ䪺¤@¦ì¦è¤H¤¤¦~¤k¤h¬Ý¤FSOSºò«æ±Ï´©©IÆ~¡A¦oÄe§ßµÛ90·³°ªÄÖªº¥À¿Ë¡A¥À¿Ë©ÖµÛÂù©ä¡A¤@¨B¤@¨B¦a¨«¥X¨Ó¡]³o¦ì¤k¤h§i¶D§Ú­Ì¡A¦o¥À¿Ë¥­¤é´X¥G±q¤£¥Xªù¡^µM«á¯¸¦b¨º¨à¡A´Â§Ú­Ì¥Î¤@°¦¤âÁu¤@°é¤@°é¦aµeµÛ©·°é¡A¥Ü·N¤]¦b©M§Ú­Ì¤@°_¨«¡A¦o¤k¨à«h¦b¤@®Ç´Â§Ú­Ì°µµÛ¨«¸ôªº°Ê§@¡C³o¦ì¦Ñ¤H¬O²´ùاtµÛ²\¤ô¦V§Ú­Ì¥Ü·Nªº¡C§Ú­Ì³£¬°°ªÄ֦ѤH¹ï¤jªkªº¤@©À¦Ó°ª¿³©M·P°Ê¡C

    ¥©¹J¥«ªø©M´CÅé

    ¤U¤È1ÂI¦hÄÁ¡A¨B¦æ§Ì¤l¥Nªí¤S¥h¤F¤Ú¾¤®R¡]Ballina¡^¥«¬FÆU¡C¥¿¥©¬O¥«ªø©¼±o.¼¯º¸¥ý¥Í¡]Mr. Peter Moore¡^¤W¥ôªº²Ä¤@¤Ñ¡C¥«¬F©²10¾l¦W©x­û¥¿¦b¶}·|¡C¥«ªø·|¨£¤jªk§Ì¤l¡A¨ÃÅý°Æ¥«ªø¬ù¿«.¤Zº¸©_¥ý¥Í¡]Mr. John Felsch¡^·í§Y¦b¥«¬F©²·|ij¤W¤¶²Ð¤Fªk½ü¤jªk©M¨B¦æ§Ì¤l¥¿¦bSOSºò«æ±Ï´©¤¤°ê¨ü­¢®`ªk½ü¥\¾Ç­ûªø³~¨B¦æ¤§¨Æ¡C¥«ªøÃØ°e¤F¤@¥ó¦L¦³¸Ó¥«¦WºÙªºT«ò­mµ¹¨B¦æ§Ì¤l§@¬ö©À¡C·í®É¡A¦b³õªº¦a¤è³ø¡mThe Advocate¢w¢wNorth Coast¡n°OªÌ§Y¹ï¨B¦æ§Ì¤l¶i¦æ¤F±Ä³X¡A¤j®aÁÙ©M¥«ªø¤@°_©ç·Ó¯d©À¡C

    ¥«Ä³­û¬°§Ú­Ì°e¦æ

    9¤ë28¤é¡]¬P´Á¤­¡^¡A²M±á¡A§Ú­Ì¦b°ª³t¤½¸ô¤W¥¿¦V¤@¤pÂí¦æ¶i¡A¬ðµM¡A«á­±¤@¦ì¦è¤HÃMµÛ¦Û¦æ¨®»°¤W¨Ó¡A¼ö±¡¦a©M¤j®a¥´©Û©I¡C´X­Ó¬Q¤Ñ¥h¥«¬FÆUªº§Ì¤l»{¥X¥L¬O¤Ú¾¤®R¡]Ballina¡^¥«Ä³­û¡A¥Lªí¥Ü¯S¦a»°¨Ó¬°§Ú­Ì°e¦æ¡A¨Ã¯¬§Ú­Ì¤@¸ô¶¶­·¡A¨B¦æ¦¨¥\¡I

    ¡§§Ú¤]­n¸ò§A­Ì¤@°_¡A¨«¨ì¥¬¨½´µ¥»¥h¡I¡¨

    ¤¤¤È¡A§Ú­Ì¨ì¹F¥ÕÀsÆW¡]Byron Bay¡^¤pÂí¡A¦b¥«¤¤¤ß¤@­Ó¤½¶éùØ¡AÂ\©ñ¤F10¦h¶ô¥@¬É¦U°ê¤jªk§Ì¤l¹ï¤HÅvªº©IÆ~¡B½ÐÄ@®iªO¤Î¬xªk·Ò¥\®iªO¡C³¡¥÷§Ì¤lÄ~Äò¬£µo¤jªk¸ê®Æ¡A¨ä¥L§Ì¤l¶}©l¥Ü½d¤­®M¥\ªk¡A§l¤Þ²³¦h¸ô¤H¾n¨¬Æ[¬Ý¡C¤@¦ì¦è¤H«C¦~¬Ý¤FSOSºò«æ±Ï´©ªø³~¨B¦æ©IÆ~«á¡A°¨¤W¹ï¤jªk§Ì¤lªí¥Ü¡G¡§§Ú¤]­n¸ò§A­Ì¤@°_¡A±q¥ÕÀsÆW¨«¨ì¥¬¨½´µ¥»¡¨¡A§Ì¤l¯É¯Éªí¥ÜÅwªï¥Lªº¥[¤J¡C

    ¥«ªøÃö¤ß¡A´CÅéÀWÃöª`

    ¤U¤È¡A ¥ÕÀsÆW¡]Byron Bay¡^°Æ¥«ªø¨Ó¨ì¤½¶é¬Ý±æ¤j®a¡A¥LÃö¤ß¦a¸ß°Ý¦í±J«ç»ò¦w±Æ¡A¬O§_¦³§xÃø¡C¥Lªí¥Ü¤ä«ù§Ú­Ìªº¨B¦æ©IÆ~¡A³Ì«á¯¬§Ú­Ì¨B¦æÀò±o¦¨¥\¡C

    ·í¦a¨â®a¶g³ø§¡¨ì¤½¶é¶i¦æ±Ä³X©ç·Ó¡C¬Q¤Ñ¡]9¤ë27¤é¡^¦a¤è³ø¡mCoastal Views¡nÁÙ¥H¡§¨«¸ô¹B°Ê©IÆ~¤ä«ù¡¨¬°ÃD¡A³ø¾É¤F§Ú­Ì¦b¤pÂí·Ò¥\¬xªk¤ÎSOSºò«æ±Ï´©ªø³~¨B¦æ¡C


    ¨«¹Lªü­Y«Õ.®æÄõ¦a

    2001¦~10¤ë2¤é

    ¡i©ú¼zºô¡j9¤ë29¤é¡A¤µ¤Ñ¬O§Ú­Ì¨B¦æªº²Ä¤E¤Ñ¡AÁöµM¥Õ¤Ñ®ð·Å°ª¹FµØ¤ó99«×¡A¾Ç­û­Ì¨ÌµMºë¯«¹¡º¡¡A¸}¤U¥Í­·¡A³t«×¨Ã¨S¦³ºC¤U¨Ó¡C¯S§O¬O¦^¾Ð°_¬Q¤Ñ¸t¶ð.º¿ÄR¨È¥«ªº½Ç¼ú©M·í¦a©~¥Á­Ì¼ö±¡ªº¤ä«ù¡A²`²`¬°³o­Ó¤p«°¿ï¾Ü¤F¬ü¦nªº«eµ{¦Ó¯¬ºÖ¡A³Æ¨ü¹ª»R¡C

    ¤@¤j¦­¡A¤S¦³´X¦ì¬¥§üÁFªº¾Ç­ûÅX¨®¤T¤p®É»°¤W§Ú­Ì¡A¨Ï¨B¦æªº¶¤¥î§ó¥[§§¤j°_¨Ó¡C¨ä¤¤¤@¦ì¬ü°ê¾Ç­û¡A­è­è·Ò¥\¤@­Ó¤ë¡A´N§JªA§xÃø­n¨D¥[¤J¨B¦æ¡C¥t¤@¦ì¤k¾Ç­ûªº¥ý¥ÍÁöµM¤£­×·Ò¡A¦ý¶}¨®°e¤Ó¤Ó»°¤W¶¤¥î¡A¨Ã¤@°_¨B¦æ¡A¤ä«ùªk½ü¥\¾Ç­ûªº¥¿¸q¤§Á|¡C

    ³o´X¤Ñ¨B¦æ³£¥Ñ¤@¦ì¬ü°ê¾Ç­û¥´ÀY°}¡C¦oªº¼Ý¤O¥O¦P­×­Ì´Ü¨Ø¡A¥ª¤â«ùºX¡A¸}¨Bí°·¡A³sÄò´X­Ó¤p®É³£¤£¨«¼Ë¡C¦P­×­Ì°Ý¦o²Ö¤£²Ö¡A¦o»¡¦Û¤v¨S¦³¥h·Q³o¨Ç¡C³o´X¤Ñ¦b¦æ¨«¤¤¡A¨C¤@¨B§Ú­Ì³£¦bÀq©À®v¤÷ªº¥¿ªk¤f³Z¡C

    ªu³~§Ú­Ì¤@Ãä¦æ¨«¡A¤@Ãäµo¸ê®Æ¡C«Ü¦h¹L©¹ªº¨®½ø¸ô¹L§Ú­Ì®É³£·|´î³tÆ[¬Ý§Ú­Ìªº±ø´T¡C«Ü¦h¤H»ï²Ã¡A´§¤â­P·N¡A¦³ªºÂ¼°_¤j©æ«üµ¹§Ú­Ì¥[ªo¡C¸ôÃ䪺¤@¨Ç¹A³õ¦b°ª³B¤ñ¸û»·¡A·í§Ú­Ì¸g¹L®É¡A¹A¥Á­Ì°±¤U¤â¤¤ªº¬¡¨à¤@°Ê¤£°Ê¦a²·±æµÛ§Ú­Ì¡A¦n¹³¦bµ¥«ÝµÛ¬Æ»ò¡C·Q°_§Ú­Ì¦¹¦æ¹ï¥L­Ì°¶¤jªº·N¸q¡Aµo¸ê®Æªº¾Ç­ûÅU¤£¤W©Y°ª¸ô»·¡A¶]¹L¥h§â¤jªk¸ê®Æ°e¨ì¥L­Ì¤â¤W¡C

    ¤@¤j¦­¡A¾Ç­û­Ì´N½ñ¤W©ºµ{³o¦ìÁ¿¦è¯Z¤ú»yªº°ü¤kÅ¥¨ì¼äÓ}¥d¤¶²Ð¤jªk«á¡A¤Q¤À¿E°Ê¡A°ª¿³¦a»P¦o¦X¼v¤@¦ìÄá¼v®v©ç§¹¨B¦æªº¶¤¥î«á¡A°ª¿³¦a­n°e¤j®a¤@µ{

    ·í§Ú­Ì¸g¹L¤@³B¹A³õ®É¡A¬]Äæùتº´X¤Ç°¨¯«±¡±Mª`¦aâäµÛ§Ú­Ì¡C»P¥¦­Ì¹ïµø®É¡A¦P­×­Ì³£¦³²§¼Ëªº·Pı¡C¤@°¦ª¯¥|­±¥sµÛ¤@ª½¸òµÛ§Ú­Ì¨«¤F¦Ñ»·¡A§Ï©»¦b©I³ê¤H­Ì¤£­n¿ù¹L³o¤d¸üÃø³{ªº°¶¤j¦òªk¡C

    ¤¤¤È¡A§Ú­Ì¨ì¹F¤s«°ªü­Y«Õ.®æÄõ¦a¡]Arroyo Grande¡^¡A¨Ã«ö­ì­p¹º¦b¥«¬FÆU«eÁ|¿ì·s»Dµo¥¬·|©M¥\ªkªíºt¡C¤µ¤Ñ¬O¶g¥½¡A¥«¬FÆUªþªñ¦bÁ|¿ì¶°¥«¡A¤H¬y¶q«Ü¤j¡C«Ü¦h¤H¨ÓÆ[¬Ý§Ú­Ì·Ò¥\ªíºt¡A¨Ã»{¯u¾\Ū¤jªk¾D¨ì­¢®`ªº®iªO¡Cµo¶Ç³æ®É¡A«Ü¦h·í¦aªº©~¥Á¤w¸gª¾¹Dªk½ü¥\¾Ç­û®{¨B½ÐÄ@ªº¨Æ±¡¡C¤@°Ý¡A­ì¨Ó·í¦aªº¹qµø¥x¬Q¤Ñ¤w¸g³ø¾É¤F§Ú­Ì¦b¸t¶ð.º¿ÄR¨È¥«ªº·s»Dµo¥¬·|©Mµ¹¤jªkªº½Ç¼ú¡C

    ¤@¦ì¦Ñ¦~¤Ò°üÅ¥»¡¦b¤¤°êªºªk½ü¥\¾Ç­û¥u¬O¦]¬°·Ò¥\©M¾Ö¦³¦Û¤vªº«H¥õ´N¾D¨ì´Ý»Åªº­¢®`®É¡A©d¤l¤£´±¬Û«H·|¦³³o»ò´Ý»Åªº¨Æ±¡µo¥Í¡Aµh­W¦a®¸µÛÁy¡F¤V¤Ò«h°O¤U°ê·|¨Mij®×ªº¸Ô±¡¡Aªí¥Ü¤@©w­n¥´¹q¸Üµ¹Ä³­û­n¨D¤ä«ù§Ú­Ì¡C

    ¤]¦³´X¦ì©~¥Á­n±Ç¿úÃÙ§U§Ú­Ì¡A³Q§Ú­Ì¤@¤@Áµ´¡C

    Á{¨«®É¡A¤@¦ì¾Ç­ûÁ{®Éµ¹¥«ªø¼g¤F¤@«Ê«H¡A§ë¤J¥«¬FÆUªº¶l½cùØ¡A§Æ±æ¥H«á¦A»P¥LÁpô¡C


    ¢á¢Ý¢á¬¥§üÁF¦Üª÷¤sºò«æ±Ï´©¨B¦æ³ø¾É¤§¤T

    2001¦~10¤ë2¤é

    ¡i©ú¼zºô¡j·s»Dµo¥¬·|

    ³s¤é¨Ó¡A¾Ç­û­Ì¤À§O¦b¨B¦æ¸g¹Lªº¥d©Ô¤K¥d´µ¥«¡]Calabacas¡^¡A¤d¾ó¾ð¥«¡]Thousand Oaks¡^¡A·Å¹Ï©Ô¥«¡]Ventura¡^¸tªÝªÝ©Ô¥«¡]Santa Babara¡^¡A¥H¤Î¶©©¬§J¥«¡]Lompoc¡^Á|¦æ·s»Dµo¥¬·|¡A¡m¬¥§üÁF®É³ø¡n¡A¡m¤d¾ó¾ð¬P³ø¡n¡A¡m·Å¹Ï©Ô°p³ø¡n¡A¡m¸tªÝªÝ©Ô·s»D¡n¡A¸tªÝªÝ©Ô¢Ù¢á¢Ð¢ç¹qµø¥x©M¡m¶©©¬§J¬ö¿ý³ø¡n°OªÌ¹ï¢´¢¶¢¯­^¨½¨B¦æ¶i¦æ¤F³ø¾É¡A¨Ï±oªu³~§ó¦h¥«¥Áª¾¾å¨â¦~¦h¨Ó¦¿¿A¥Á¬F©²¹ïªk½ü¥\¾Ç­ûªº­¢®`»P­h±þ¡C¤@¦ì°OªÌ·¥¬°»{¯u¦aÆ[¾\¤F§Ú­Ì©ñ¸mªº¯u¬Û®iªO¡A¥L¹ï¾Ç­û­Ì»¡¡G¡§¬Ý¨Ó¬ü°ê¤H©Ò¨É¨üªº¦Û¥Ñ¯u¬O¤Ó°ø¨×¤F¡AÃø¥H·Q¹³²{¦bÁÙ¦³¨º»ò¦hªºªk½ü¥\­×·ÒªÌ¦b¾D¨ü¦p¦¹«D¤Hªº­¢®`¡C§A­Ì©Ò°µªº¬O¥¿¸qªº¡C¡¨

    ¦b·Å¹Ï©Ô¥«ªº·s»Dµo¥¬·|¤W¡A¤@¦W¥Õ¤H¨k¤l»{¯u¾\Ū§Ú­Ì´£¨Ñªº³ø¯È©M®iªO«á¡A¥LÅãµM³Qªk½ü¤jªk¡§¯uµ½§Ô¡¨ªºªk²z©Ò§éªA¡A¥L·QÁʶR¡mÂàªk½ü¡nµ¥µÛ§@¾\Ū¡A¾Ç­û­Ì¸Ô²Ó¦a§i¶D¥LÁʶR®ÑÄy©M·Ò¥\­µ¼Öªº«H®§¡C¥L¦P¥t¥~´X¦W¦è¤H¤@ª½²âÅ¥§¹¾ã­Ó·s»Dµo¥¬·|¾Ç­û­Ìªºµo¨¥¤~º¡·N¦aÂ÷¶}¡C

    ¤@¸ô¤W¡A¾Ç­û­Ì²`²`·P¨ü¨ì®v¤÷¤£Â_±N¦³½t¤H»â¨ì§Ú­Ì­±«e¡G¤@¹ï¤Ò°ü¼ö±¡¦aµ¹§Ú­Ì©ç·Ó¯d©À¡A¨Ã»¡¥L­Ì·|¼g«Hµ¹¥L­ÌªºÄ³­û©M·í¦a³ø¯È¤ä«ù§Ú­Ì¡F¨â¦W¨Ó¦Û¸tªÝªÝ©Ô¾Ç®Õªº¨k¤k«C¦~¤H¦b¤@­Ó¥[ªo¯¸»P¾Ç­û­ÌÁÛ°m«K¤@¨£¦p¬G¡A·í¾Ç­û­Ìªí¥ÜÅwªï¥L©ç·Ó¤ù¯d©À«á¡A¥L°ª¿³·¥¤F¡A¥L»¡¡A¡§¬°¥@¬Éªº©M¥­©M¥¿¸q¥H¤ÎºûÅ@¤HÅv¤@ª½¬O¥Lªº²z·Q¡A¤µ¤Ñ¹J¨ì§A­Ì³o¼Ë¨­Åé¤O¦æ¬°¥¿¸q¨}ª¾¡]Righteousness and conscience¡^¦Ó©b¨«ªº¤H¡A§Ú¯u¬O¤Ó¿E°Ê¤F¡C¡¨²Ä¤G¤Ñ¡A¥LÀ³¾Ç­û­ÌªºÁܽСA¤S¨Ó¨ì¸tªÝªÝ©Ô¥«¬FÆU«eªº·s»Dµo¥¬·|¡A·|«á¡A¥Lªí¥Ü­n±Nªk½ü¥\¾Ç­û¾D¨ü­¢®`ªº¬ö¿ý¤ù¤Î¤¶²Ðªk½ü¤jªkªº¿ý¹³¤ù¼½©ñµ¹¥L¾Ç®Õªº¦P¾Ç©M©Ò¦³¿ËªB¡F¤@¦W°ü¤k¦bÆ[¬Ý¯u¬Û®iªO«á¥¢Ánµh­ú¡A¦o»¡¦Û¤v±q¨Ó¨S¦³¬Ý¨ì¹L¦p¦¹´Ý§Ô©M¤£¤H¹DªºÃ~¦æ¡A¦o¬°¦b¤j³°ªk½ü¥\¾Ç­û·P¨ì«D±`Ãø¹L©M¾á¤ß¨Ã±N¬°¥L­Ì¬èë¡F¤@¹ï°Ñ¥[¤F·Å¹Ï©Ô·s»Dµo¥¬·|ªº¦è¤H¤Ò°ü¦b¬Ý¹L®iªO©M§÷®Æ«á¡A¸ß°Ý¦p¦ó¯à°÷À°§U§Ú­Ì¡A¥L­Ì¦P®Éªí¥Ü¾á¤ß¥Ñ©ó¢¸¢°¢°Å§À»«á¬ü°ê¤H¥Á¹ïªk½ü¥\¾Ç­ûªº¤ä«ù¥i¯à¨ü¨ì¼vÅT¡A¾Ç­û­Ì§i¶D¥L­Ì¥¿¨¸¬O¦B¬´Ãø®eªº¡Aªk½ü¥\¾Ç­û©Ó¨ü¤F¶W¹L¨â¦~ªº´Ý»Å­¢®`¡A§ó¯àÅé·|¨üÃøªÌ­Ìªºµh­W¡A¦Ó§Ú­Ì¥¿¬O­n§â¯uµ½§Ôªº¦t©zªk²z±aµ¹§ó¦h¤H¡A³o¼Ë¤~¯à±q®Ú¥»¤W²M°£¤@¤Á¨¸´c¶Õ¤O¡C¥L­ÌÅ¥«á¤Q¤ÀÃÙ¦P¨Ã¥Ñ°J¦aªí¥Ü¥L­Ì¹ïªk½ü¥\¾Ç­ûªº¤jµ½¤j§Ôªº´Ü¨Ø¡C

    ¬O°Ú¡A¤£½×¬O¤¤°ê¤j³°ªºªk½ü¥\¾Ç­û¨«¤W¤Ñ¦wªù¥h¤W³X¡AÁÙ¬O®ü¥~ªk½ü¥\¾Ç­û­Ì¥H¦UºØ¤è¦¡ªº©M¥­½ÐÄ@¡A¦b©Ó¨ü¤F¤@¤ÁµL¦W­WÃø¤§«á¡A¬°ªº´N¬O¡§©I³ê¥¿¸q¨}ª¾¡¨¡C·í§Ú­Ì¬Ý¨ì¶V¨Ó¶V¦h¤H¤£¶È©ú¥Õ¤F¦b¤¤°ê©Òµo¥Íªº¨¸´c­¢®`¡A¤]¤£¦Pµ{«×¦a·P®©¤Fªk½ü¤jªk¯uµ½§Ôªºªk²z¡A§Ú­Ì¤]¥Ñ°J¦a¬°³o¨Ç¥Í©R°ª¿³¡A¦P®É¤]·P¨ì¨¸´cÁöµM²s¨g¡AµM¦Ó¥¦©Ò¯à³x¥ûªºªÅ¶¡¤]¶V¨Ó¶V¯U¯¶¡C

    ¨B¦æ¾Ç­ûÂIºw

    ¦b°Ñ¥[¦¹¦¸¨B¦æªº¾Ç­û¶¤¥î¤¤¡A¾Ç­û¨q­^±oªk¤£¨ì¥b¦~¡A«o«D±`ºë¶i¡A¦oªº¦Y­Wºë¯«Åý¨ä¥L¾Ç­û¤]·P¨ØªA¡C¦è¤H¾Ç­û¼äÓ}¥d¾¨ºÞ¸}¤Wº¡¬O¤ôªw¡A«o°·¨B¦Ó¦æ¡A¦o¤@ª½±N¤@­±¦L¦³ªk½ü¤jªk¦r¼ËªººX¤l°ªÁ|¡A¤@¸ô¤W¦o¥D°Ê¦a¬£µo¸ê®Æ¡A±`±`­n¶]¨B¤~¯à«OÃÒ¸ò¤W¶¤¥î¡AµM¦Ó¦oÁy¤W«oÁ`¬O²»©Mªº·L¯º¡A¦oªººë¯«­±»ª¤]¨Ï¨ä¥L¾Ç­û¤£¤Ö¹ªÀy©M±Òµo¡C¾Ç­û©ú´¹¨Ó¬ü«e´¿³Q«DªkÃö©ã¦b¤j³s¥«¬Ý¦u©Ò©M¤j³s¥«§Ù¬r©Ò¡A¦oªº¿Ë¨­¸g¾ú¤@¦¸¦¸¦b·s»Dµo¥¬·|¤W¾_°ÊµÛ»P·|ªÌ¡C

    ¤@¶g«Ü§Ö¹L¥h¤F¡A±µ¤U¨Óªº¸ôµ{§óÁ}­W¡A¦ý³o¨Ç¤ßÃh¯uµ½§Ôªº­×·ÒªÌ­Ì¤@©w·|½ñ¥­§¢©V¦¨¤j¹D¡A¬°§ó¦h¤H±a¨Ó¡§¯uµ½§Ô¡¨¡C


    ¡m´ì¤ÓµØ¤½¥Á³ø¡n¡Gªk½ü¥\¨B¦æ§Üij°_µ{

    2001¦~10¤ë2¤é ¤å/°OªÌ ¦ãÄR´Ë¡O¬_®¦

    ¡i©ú¼zºô¡j(¡m´ì¤ÓµØ¤½¥Á³ø¡n2001¦~9¤ë30¤é)¥|¦W¤kªk½ü¥\­×·ÒªÌ­p¹º¤µ¤Ñ±q´ì¤ÓµØ¥Xµo¨B¦æ¦Ü¯Ã¬ùÁp¦X°êÁ`³¡¡A¦æµ{¬ù750¤½¨½¡C

    ¦¶¿o»¡¡§§Ú­Ì¦VÁp¦X°ê©IÆ~Äþ³d¤¤°ê¹ïªk½ü¥\ªºÂíÀ£¡¨¡A¦¶¿o¤µ¦~®L¤Ñ¦b¤¤°ê³QÃö©ã¤F35¤Ñ¡C

    ªk½ü¥\¡A¤]¥sªk½ü¤jªk¡A³Q­×·ÒªÌºÙ¬°¬O¤@ºØ¦Û§Ú´£°ªªº©Ê©RÂù­×ªº¥\ªk¡C¤¤°ê¬F©²¥HX±Ð©M«Â¯Ù°ê®a¦w¥þ¬°¦W©ó1999¦~±N¨ä¨ú½l¡C

    ¾Ú°ê»Ú¯S³j²Õ´³ø§i¡A¦¨¤d¤W¸Uªº¤H³Q²Ê¼ÉÃö©ã¡A¼Æ¦Ê¤H³QºÊ¸T©Î±j­¢°e³Ò±ÐÀç¡C¨ä¥L¤H³Q­¢¦bºë¯«¯f°|ªA­¹ÃĪ«¡F¦Ü¤Ö77¤H¦b±¡ªp¤£©ú¤U¦º©óĵ¹î©ë¯d©Ò¡C(ĶªÌµù¡G¹ê»Ú¦º¤`¤H¼Æ¦Ü¤Ö¬°289¤H)

    ¤W¶g¡A³o¥|¦W±N­u¯Ã¬ùªº°ü¤kªu¸t³Ò­Ûªe¥Î10¤Ñªº®É¶¡±q»X¯S§Qº¸¨«¨ì´ì¤ÓµØ¡C¤@¸ô¤W¡A¦o­ÌºÎ¦b±bÁOùØ¡A­IµÛ¥]¡A¦YµÛÄÑ¥]°é¡Cªu³~¦¬¶°Ã±¦W©M¤ä«ù¡C

    ¦¶¤k¤h»¡¡G¡§¦æµ{«ÜÁ}­W¡A«Ü¦h¤Hªº¸}³£ªøªw¤F¡C¨C¨«¤@¨B³£«Ü§xÃø¡A¦ý§Ú­Ì«Ü°í©w¦a¨«¤U¥h©M¶×¶°¤ä«ù¡C¡¨

    ¥t¤@¤ä¦h­Û¦h¥Xµoªº¶¤¥î¤W¶g¥|¨ì¹F°ê·|¤s¡A±N9¸U5¤d­Óñ¦W»¼¥æµ¹¤FÁ`²z¿ì¤½«Ç¡C

    ·s»Dµo¥¬·|¤W¡A°ê·|ij­û¥ì©ô¡O®Lªi¿ÕÄþ³d¤F¤¤°êªº­¢®`¡C¡§§Ú»{¬°¤¤°ê³o³õ°w¹ïªk½ü¥\­×·ÒªÌªº­¢®`ªº®£©Æ¥D¸q¬¡°Ê¤ñ¨ä¥¦¥ô¦ó¤@ºØ®£©Æ¬¡°Ê§ó¤£¯àÅý¤H±µ¨ü¡C¡¨

    ¥T.§J²z¥ÐÁ`²z±N©ó¤U¤ë³X°Ý¤¤°ê¡A³o­Ó¹ÎÅé±j¯P­n¨D¥L¦V¤¤°ê¬F©²´£¥X¦¹¨Æ¡C

    ³o­Ó¹ÎÅé©ó¤µ¤Ñ¤U¤È¤@ÂI¦bÁp¨¹¤½¶éÁ|¦æ·s»Dµo¥¬·|¡A¬°¨B¦æªÌ°e¦æ¡C¡§¤¤°êªºªk½ü¥\­×·ÒªÌªº¥Í©R¦M¦b¥¹¤i¡A¡¨¤kµo¨¥¤HÅS¦è.©P»¡¡G¡§¦o­Ìªº¦æ°Ê¬O¦Û§ÚÄ묹¡C¦o­Ì·Q¬°¤¤°êªºªk½ü¥\­×·ÒªÌ©IÆ~¡C¡¨


    ¥xÆW¾Ç­û©M¿D¬w¾Ç­û¾¥º¸¥»¬xªk°O

    2001¦~10¤ë2¤é ¤å/¾¥º¸¥»¤jªk¾Ç­û

    ¡i©ú¼zºô¡j¤E¤ë¤G¤Q¤E¤é¡]¬P´Á¤»¡^¡A¥xÆW¤jªk§Ì¤l¤@¦æ¤T¤Q¤­¤H¨Ó¨ì¤F¿D¬w¾¥º¸¥»¡C

    ­ì©w¤G¤Q¤E¤é¶i¦æªº¤@¨t¦C¬¡°Ê¦w±Æ¡A¥Ñ©ó¯èªÅ¤½¥qªºÅܬG¤£±o¤£Á{®É¦³©Ò§ïÅÜ¡A¦ý³o¨Ã¤£¼vÅT§Ú­Ìªº¬xªk¶iµ{¡C¤W¤È¡A¾¥º¸¥»¾Ç­û¬ïµÛSOST«ò¤@¦­¨Ó¨ì¥«°Ï¡A¶i¦æ¡§SOS¡¨ªº¨B¦æ¬¡°Ê¡F³o¤@¤Ñ¥¿¦n¬O¿D¬w¨¬²yÁpÁɪºÁ`¨MÁÉ¡A¤Q¸U¦h¤H»°©¹¥«¤¤¤ßªºÅé¨|³õÆ[¬Ý¤ñÁÉ¡A¾Ç­û­Ì§ì¦í³o¤@¾÷·|¡A¥hÅé¨|³õ©P³ò¬£µo¸ê®Æ¡F¦P®É¡A¦b«O§J¥C¡]BOXHILL¡^ªÀ°Ï³ÕÄý·|¤W¡A§Ú­Ìªº¾Ç­û§G¸m¤F¨â­Óªk½ü¤jªkªº®i¥Ü¥x¡F¥t¥~®È¹C´º¦aFITZROY¤½¶é¡A§Ú­Ìªº¥\ªkºt¥Ü¤Î´¦ÅS¨¸´cªº¹Ï¤ù²`²`¦a§l¤ÞµÛ¤@¨®¨®¨Ó³X¹C«Èªºµø½u¡A¡K¡K¤@¤Á¦a¤è¤@¤Á¾÷·|³£¦¨¤F§Ú­ÌÁ¿²M¯u¬Û¡B±Ï´ç¥@¤Hªº¨}¾÷¡C

    ¤U¤È¤GÂI¦hÄÁ¡A¥xÆW¾Ç­û±q¾÷³õª½±µ¨Ó¨ì¶O¯÷ù¡]FITZROY¡^¤½¶é¡A¥L­Ì¸g¹Lªø³~ªº®È¦æ¨S¦³¥ð®§¡A´N¥H¹¡º¡ªººë¯«§ë¤J¨ì¬xªk¬¡°Ê¤§¤¤¡C¥L­Ì¤@¤U¨®¡A´N¦b¤½¶é«eªº¤j¯ó©W¤W»P¾¥º¸¥»¾Ç­û¤@¹D·Ò¥\¡A¥Ñ©ó¶¤¥îªº§§¤j¡A¨ä®ð¶Õ§l¤ÞµÛ³\¦h¹C«È¾n¨¬Æ[¬Ý©ç·Ó¡C·Ò¥\§¹²¦¡A¾Ç­û­Ì¶}©l±q¤½¶é¨B¦æ¦Ü¥«¤¤¤ß°Ó·~°Ï¶i¦æ¡§SOS¡¨¨B¦æ¬¡°Ê¡A¥L­Ì¨C¤H³£¤â®³¸ê®Æ¡A¦b¦æ¶i¤¤¦V¥@¤Hµo°e¡A¥L­Ìªº»{¯u»P¯u¸ÛÁY¤p¤F»y¨¥¤Wªº»Ùê¡A³\¦h¦è¤H±q¥L­Ì¤â¤W°ª¿³¦a®³¨ì¤F¤jªkªº¸ê®Æ¡C¤U¤È¡A§Ú­Ì¤S¤@°_»°¨ì«O§J¥C¡]BOXHILL¡^¡A¨â¦a¾Ç­û¦b¨ºùØÁ|¦æ¤@­Ó¸gÅç¥æ¬y®y½Í·|¡C­ì­q¤@¶¡ªº©Ð¶¡¤w®e¤£¤U¦p¦¹²³¦hªº¾Ç­û¡A¥u¦n¦A¼W¥[¤@¶¡¡A¾Ç­û­Ì¤À¦¨¤»²Õ¡A¤j®a³ò§¤¦b¤@°_ª§¬ÛÁ¿­z¦Û¤v¦b­×·Ò¤¤ªº·P¨ü©MÅ鮩¡Aª½¨ì±ß¤W¤KÂI¥xÆW¾Ç­û¤~§ä¦í¦a¥ð®§¡C

    ¤E¤ë¤T¤Q¤é¡]¬P´Á¤é¡^¡A¦­±á¤CÂI«e¡A¨â¦aªº¾Ç­û¤w¨Ó¨ì¤F¤¤°ê»â¨ÆÀ]ªù«e¡A¦bÀRÀRªº°¨¸ôÃä¡A¹ïµÛ¤¤»âÀ]ªº¸ô¹ï­±¤H¦æ¹D¤W¤K¤Q¤K¦W¾Ç­û§¤¦b¯¶¯¶ªºªÅ¯ó¦a¤W¡A¦b¤T­Ó¾ãÂI®É»ôµo¥¿©À¡C´Á¶¡¡A¾Ç­û­Ì«ùÄò¶°Åé·Ò¥\¡C¤@¤Á³£¦bÀRÀR¦a¶i¦æ¡A³oùتº²M±áÁ٨̵M¹çÀR¦pªì¡A¥u¬O±q¦¹¹L¸ôªº¤H­ÌµL¤£¬°¦¹³BµLÁn³Ó¦³Ánªº±j¤j®ð¶Õ©Ò¾_¾Ù¡C¤@¦W¦­°_ªº¦Ñ°ü¤H¿E°Êªº»¡¡G¡§¤µ¤Ñ¨Ó¤F³o»ò¦hªº¤H¡AÁÙ³o»ò¦wÀR¡¨¡C¦b³o´Á¶¡»âÀ]¤ºªº¨®¤l¶}¶i¶}¥X¤F¦n´X¦¸¡C³o»ò¦hªº¦n¤H¡A³o»ò²»©Mªº³õ¡A¥L­Ì¤Hªº©ú¥Õªº¤@³¡¥÷¤@©w·|¦³©Ò·P°Ê¡C



    ¤¤»âÀ]«eµo¥¿©À

    ¤EÂI¥H«á¡A¾Ç­û¤À²Õ¨Ó¨ì¶O¯÷ù¡]FITZROY¡^¤½¶é¡Bºû¦h§Q¨È¡]VICTORIA¡^¥«³õ¬xªkÁ¿²M¯u¬Û¡C¤U¤È¨âÂI¡A¦b¾¥¥«¤¤°ê«°ªº¤@­Ó¬¡°Ê¤¤¤ß¡AÁ|¿ì¤F¤@­Ó°·±dÁ¿®y¡A¨Ó¦Û¥xÆWªº¦Ñ¤¤Âå¡AÂå¾Ç³Õ¤h¡A¬F©²³¡ªùªº°ª¯Å¤½°È­û¡A­ì¦ò±Ðªº¦x¼q¤¤ªº¥D«ùµ¥¤H¥ý«áµo¨¥¡A¥L­Ì¥H¦Û¤vªº¤Á¨­·P¨ü¡A±q¦U­Ó¨¤«×¨£ÃÒ¤Fªk½ü¤jªk¬O³Ìºë²`ªº¡A¬O³Ì¥È¶ø¶W±`ªº¬ì¾Ç¡C©Ð¶¡ùا¤º¡¤F¤H¡A¦³·í¦aµØ¤Hªº¹´»â¡A¦³µÛ¦Wªº¦Ñ¤¤Âå¡A·í¦a©~¥Áµ¥¡CÁ¿ºtªÌªº²`¤J²L¥X¡A¦³²z¦³¾Úªºµo¨¥¡A§l¤Þ¤F¦b³õªº©Ò¦³¤H¡CÁ¿®y¤@µ²§ô¡A³\¦h¤H´N¨Ó¯Á¨ú¸ê®Æ¡A¨Ã¸ß°Ý·í¦a·Ò¥\ÂIªº¦a§}¡C

    µuµuªº¤@¤Ñ¥bªº¾¥º¸¥»¬xªk¬¡°Ê´Á¶¡¡AÁöµM§Ú­Ì¨S¦³«Ü¦h®É¶¡¥h¥æ¬y©M¤À¨É§Ú­Ì¦U¦ÛªºÅ鮩¡A¦ý§Ú­Ì¦­¤w±q¥xÆW¾Ç­ûªº¤@ÂI¤@ºwªº¦æ°Ê¤¤¬Ý¨ì¤F§Ú­ÌÀ³¸Ó¾Ç²ßªº¦a¤è¡C¦b¬Ý¦ü¥­±`ªº¬xªk»PÁ¿²M¯u¬Ûªº¬¡°Ê¤¤¡A¥u­n¤j®a®É¨è¯à°µ¨ì¤@¤Á¦V¤º§ä¡A¯}°£¦Û¤v«ä·QÆ[©À¤¤ªºÂ¶դO©MÅܲ§¤Fªº¤HªºÆ[©À¡A¹ý©³¥h°£°õµÛ¤ß¡A¨º»ò´N¨S¦³§Ú­Ì§JªA¤£¤FªºÃø¡A´N¨S¦³§Ú­Ì¹L¤£¥hªºÃö¡C¦b³o¤d¸üÃø³{ªº¾ú¥v®É¨è¡A¨«¦n§Ú­Ì­×·Òªº¨C¤@¨B¡A¬Ã±¤²´«eªº¨C®É¨C¨è¡A¬O§Ú­Ì¨C¤@­Ó¤jªk§Ì¤l¦@¦Pªº¤ßÄ@¡C

    µuµuªº¤@¤Ñ¥b®É¶¡¡AÁöµM§Ú­ÌÁÙ¤£ª¾¹D©¼¦¹ªº©m¦W¡A¦ý³o¨Ã¤£­«­n¡A¦]¬°§Ú­Ì¦@¦P¾Ö¦³¥@¬É¤W³Ì¥O¤H¦Û»¨ªººÙ¸¹¡Gªk½ü¤jªk§Ì¤l¡IÁöµM§Ú­Ì¨­³B¦b¤£¦Pªº°ê«×ùØ¡A¬Û¶Z»»»·¡A¦ý§Ú­Ì¦@¦P¾Ö¦³¦P¤@¥»®Ñ¡A¦P¤@³¡ªk¡A§Ú­Ì¦P¦b¨ä¤¤¡CÁöµM§Ú­Ì²´¤U¥¿¾D¨üµÛ¥@¬É¤W³Ì´c¬rªº»z½°©M­¢®`¡A¦ý§Ú­Ì¨ÌµM¬O¦t©zªºÃd¨à©M©¯¹B¨à¡A¦]¬°§Ú­Ì¾Ö¦³¦t©z¤W³Ì¤jªº¡B³Ì·Å·xªº¤j®a®x¡A§Ú­Ì¥Í¬¡¦b¥@¬É¤W°ß¤@ªº¤@¤ù²b¤g¤W¡A§Ú­Ì¦³¦t©z¤W¦P¤@­Ó³Ì°¶¤jªº®v¤÷¡C


    ¿ý¹³¤ù¡G©ñ¥ú©ú¨C¤é·s»DÁp¼½(2001¦~9¤ë6¤é)

    2001¦~10¤ë2¤é

    ¡i©ú¼zºô¡j
    Real®æ¦¡§C²M´·«×¦b½uÆ[¬Ý(7¤À26¬í)¤U¸üÆ[¬Ý(1.7MB)
    Real®æ¦¡°ª²M´·«×¦b½uÆ[¬Ý(7¤À26¬í)¤U¸üÆ[¬Ý(10.9MB)

    Æ[²³ªB¤Í¡AÅwªï±z¦¬¬Ý©ñ¥ú©ú·s»D¸`¥Ø¡A¤U­±¬O¤º®e´£­n¡G

    ¡O ¿ñ¹ç¬Ùªk½ü¥\¾Ç­û¤ý¬õ³QÂn¶§Às¤s±Ð¾i°|­h±þ
    ¡O ¥Û®a²ø½ü¥\¾Ç­û¤B©µ³Q©Ó¼wºÊº»´cĵ±þ®`
    ¡O ·Rº¸ÄõÁ`²z¦V¦¶Âè°ò´£¥Xªk½ü¥\¨ü¾Ç­û­¢®`°ÝÃD
    ¡O ºë¯«¯fÂå°|±j¨î¥ÎÃĸչϺR·´ªk½ü¥\¾Ç­û°O¾Ð

    ¤U­±½Ð¬Ý¸Ô²Ó¤º®e¡G

    ¡i©ú¼zºô®ø®§¡j¿ñ¹ç¬Ù¿ñ¤¤¿¤ªøÅyÂíªFµóªk½ü¥\¾Ç­û¤ý¬õ¡A¤k¡A39·³¡C©ó2000¦~12¤ël¤é¶i¨Ê¤W³X¡A³QÃö©ã¦bÀs¤sµ¥4³B±Ð¾i°|¡Cªø¹F¤K­Ó¦h¤ë¡C¦]°í­×ªk½ü¤jªk¡A¦bº»¤¤¦h¦¸¾D¨ì¬r¥´¡BÅé»@¡CÂà´«´X­Ó±Ð¾i°|«á¤S¦^¨ìÀs¤s±Ð¾i°|¡A¾D¨ì¼É¤O¬r¥´³y¦¨¤F«æ©ÊµÇ¥\¯à°IºÜ¡C¦b¦o¥Í©R««¦M¤§»Ú¡Aº»¤èÁÙ¤£ªÖ©ñ¤H¡A´­¨¥­n®aÄÝ¥h¦¬«Í¡C2001¦~8¤ë22¤é®aÄݱµ¦^¡A8¤ë3l¤é¦º¤`¡C¦º«e¨­¤W©|¦s¦h³B¶Ë²ª¡C

    ¤B©µ¡A¤k¡A32·³¡A¥Û®a²ø¥«¤H¡A¦]°Ñ¥[99¦~¼s¦{ªk·|³Q®·¡A«á³Q«Dªk§P¦D¥|¦~¡A¥ý«áÃö©ã©ó¥Û®a²ø¥«¤GºÊº»¤k¤l¤¤¶¤¡Aªe¥_¬Ù«O©w¤Ó¦æºÊº»¤k¶¤¡Aªe¥_¬Ù©Ó¼wºÊº»¤­ºÊ°Ï¤k¶¤¡C©Ó¼wºÊº»´cĵ¦Û³]¤ô¨c¡A¥Î¦UºØ»Å¦D­¢®`ªk½ü¥\¾Ç­û¡C¤B©µ¤]´¿¾D¨ü¤ô¨cªº»Å¦D­¢®`¡C¤B©µ¦b³QÂà¨ì©Ó¼w´X­Ó¤ë«á³Q­¢®`­P¦º¡C¤B©µªº°©¦Ç¤w°e¨ì¥Û®a²ø¡A¨ä¤÷¥À©Ú¦¬¥H¥Ü¹ï­¢®`ªº§Üij¡C


    ¡i©ú¼zºô·Rº¸Äõ³ø¾É¡j¦b¦¶Âè°òÁ`²z³X°Ý·Rº¸Äõ´Á¶¡¡A·Rº¸Äõ¯d¾Ç¥Í»¯©ú¦]­×·Òªk½ü¥\¾D¨ü­h«Ýªº±¡ªp¦¨¬°´CÅéÃöª`ªºµJÂI¡C·Rº¸Äõ¤j¤pªº¹qµø¥x¡B¹q¥x¡B³ø¯È¯É¯É±Ä³X·í¦aªk½ü¥\¾Ç­û¡C¾Ç­û­Ì¤@¦Aªí¥Ü¡A§Æ±æ¦¶Á`²z¯à°÷»{¯u¦a¹L°Ý¤@¤Uªk½ü¥\¾Ç­û¦b°ê¤º¨ü­¢®`ªº¨Æ¹ê¡A¾¨§ÖÅý»¯©ú­«Àò¦Û¥Ñ¡C¦b¨â°êÁ`²zªº·|±à¤¤¡A·Rº¸ÄõÁ`²z¦V¦¶Âè°ò´£¥Xªk½ü¥\¾Ç­û¤HÅv¾D¨ü«I¥Ç¡A¨Ã¯S§O´£¨ì»¯©ú³Q«DªkÃö©ã¦b³Ò±Ð©Òªº°ÝÃD¡C


    ¡iªk½ü¤jªk«H®§¤¤¤ß9¤ë4¤é³ø¾É¡j¤sªF¬Ù¥­«×¥«39·³ªº·|­p±i¥Ã¬õ©M30·³ªº°Ó©±Àç·~­û§õÄR¦]¤£©ñ±ó·Òªk½ü¥\¡A³Q¥­«×¥«¤½¦w§½±j¦æ°e¤Jºë¯«¯fÂå°|(¥­«×¥«²Ä¤»¤H¥ÁÂå°|¡^¶i¦æ­¢®`¡CÂå°|¥ø¹Ï³q¹L±j¨î¥ÎÃĨϨü®`¤H¥¢¥h¹ïªk½ü¥\ªº°O¾Ð¡C¾Ú¨ü®`ªÌ¦Û­z¡AÂå¥Í¡BÅ@¤h±N¾Ç­û«ö­Ë¦b¦a¡A®ºµÛ»ó¤l©¹¼LùØÄéÃÄ¡C

    ±i¥Ã¬õ¦b±j¦æªAÃÄ«á¥X²{¤j¸£¤ÏÀ³¿ð¶w¡B¥Ø¥úµoª½¡B¦æ°Ê½wºCµ¥¯gª¬¡C§õÄR«h¬O¾ã¤Ñ©üºÎ¡B¤£¦Ûı¬y¤f¤ô¡B¤â¸}¤£Å¥¨Ï³ê¡C¦bºë¯«¯fÂå°|¡A±i¥Ã¬õ©M§õÄR³Q¤À§OÃö©ã60¤Ñ©M123¤Ñ¡C


    ¡i©ú¼zºô®ø®§¡j¥|¤t¼w¶§ºÊº»±q¤µ¦~2¤ë¥÷¥H¨Ó¡A±Ä¨ú¦UºØ´Ý§Ô¡B¨õ¦Hªº¤â¬qºR´ÝµL¸oÃö©ãªºªk½ü¥\¾Ç­û¡Cº»Äµ­ö¨Ï³Ì¤¿´Ýªº¥Ç¤H¶°Åé¼Þ¥´¾Ç­û¡A¨Ã¦h¦¸Âô¶iºÊ«Ç¤j¥´¥X¤â¡A±j­¢¾Ç­û¼g¡§¤T®Ñ¡¨¡C¦p¦³¤£±q´N©¹¦ºùØ¥´¡C¤¿¥Ç¨Ã´­¨¥¡§¥´¦º§A­Ì¤£¥Çªk¡BÁÙ¥i¥H´î¥h¨C¶g¨â¤Ñªº³Ò°Ê¡¨¡Cº»ÄµÁٱĥΤ£³\¤jªk¾Ç­ûºÎı¡A¥Õ¤Ñ³Ò°Ê¡A©]¶¡­x°Vªº¤èªkºR´Ý¾Ç­ûªº¦×Åé©Mºë¯«¡C


    ¡iSOSºò«æ±Ï´©¨t¦C³ø¾É¡j¡G¾î¸ó¥[®³¤j¦è³¡±Ï´©¤p²Õ©ó¦æµ{13¤Ñ¨ì¹F´µ¥d¤Ù¥«¡C¾Ç­û­Ì¦b¦Ê¦Ñ¶×¼@°|«e³]¸m¸ê®Æ®à¡A¤jªº¾î´T©Mñ¦WÁ¡¡A¨Ã¼½©ñ±Ð¥\¿ý¹³±a¡C·í¦a´CÅé¤Î©~¥Á¯É¯É¥úÅU¡C±Ï´©¤p²Õ¤U¤@¯¸©è¹F¬ù§J¹yÂí¡C¦b³o­Ó¾Ö¦³15000¤H¤fªº¤pÂí¤W¡A¾Ç­û­Ìªº¨ì¨Ó«Ü¨üÅwªï¡I¥|®a´CÅé¹ï¥L­Ì¶i¦æ¤F±Ä³X¡C¤@®a¹qµø¥x¡A¤G®a³ø¯È¥[¤W¤@®a¹q¥x±Nªk½ü¤jªk©MSOSºò«æ©IÆ~±a¨ì¤F¨C¤@­Ó®a®x¡C


    ¡i©ú¼zºô®ø®§¡j­^°ê¨â¦ìªk½ü¥\¾Ç­û¡A©ó¤E¤ë¤T¤é¥¿¦¡±q­Û´°¥Xµo¡A¶}©l¥L­Ì¬°´Á¤Q¤Ñ¡A¥þµ{240­^¨½ªºSOS¨B¦æ¦Ü¤ñ§Q®É¥¬¾|¶ëº¸ªº¦æµ{¡C¨â¦ì­^°êªk½ü¥\¾Ç­û­º¥ý¨ì­Û´°­ð¹çµó¤Q¸¹­º¬Û©²»¼©IÆ~«H¡C¦b¦¹¥©¹J­º¬Û¤Ò¤H¡A¾Ç­û­Ì¦V­º¬Û¤Ò¤H»¼¥æ¤FSOSªº©IÆ~«H¡A¨Ã¦V¦o¸ÑÄÀ¦¹¦¸ªø³~¨B¦æªº¥Øªº©MÄ@±æ¡C¦b¦¹¤§«e¡A­^°ê¾Ç­û­Ì»E¶°¦b¤¤°ê¾n­^°ê¤j¨ÏÀ]ªù«e¡A¶°Åé·Ò¥\¡A»ôµo¥¿©À¡A¨Ã³­¦P³o¨â¦ì¾Ç­û¤@¦P¥Xµo¡A¸g­Û´°³ÌÁcµØªº¤û¬zµó¡A¬ï¹L¼Ú¬w³Ì¤jªºµØ°ð--­Û´°­ð¤Hµó¡A¦V¸ô¤H´²µo¸ê®Æ¡A©IÆ~ºò«æ±Ï´©¦b¤¤°ê¾D¨ì´Ý»ÅÂíÀ£ªºªk½ü¥\¾Ç­û¡C


    ¡i©ú¼zºô¤j³°®ø®§¡j¼w¶§ºÊº»¤Äµ²¥|¤tªk¨î³ø°°³y¡§´¦§å®Ñ¡¨©M¡§´¦§å²{³õ·|¡¨¡C¤µ¦~4¤ë12¤é¡A³Q«DªkÃö©ã¦b¼w¶§ºÊº»ªºªk½ü¥\¾Ç­û³¯©Ý¦t¡A²øÃô¡Aù¦W³@¡A§E§Ó¡A®]¯Â¤Zµ¥³Qº»Äµ±q¤u¦a¥s¨ìºÊº»·|ij«Ç¡A»¡¬O¦³°OªÌ­n±Ä³X¡C¥L­Ì¨ì«á¡A¦³¤H§Yµ¹¥L­Ì·Ó¬Û©MÄá¬Û¡AµM«á´NÅý¥L­Ì¦^¤u¦a¡C¥|¤ë¤G¤Q¤@¤é¡m¥|¤tªk¨î³ø¡n«Kµn¸ü¤F³o¤»¦Wªk½ü¥\¾Ç­ûªº·Ó¤ù¤Î©Ò¿×ªº®¬¹L®Ñ¡A¦b¹qµø¤WÁÙ¼½©ñ¤F¥L­Ìªº¡§´¦§å¡¨²{³õ·|¡C¥Ñ¦¹¥i¥H±ÀÂ_¡A¦³¦h¤Ö¬n¦±¨Æ¹ê¯u¬Ûªº¤£¹ê¤§µü³Q®âÅB³´®`¸¨¨ìªk½ü¥\ÀY¤W¡C


    ¡i©ú¼zºô®ø®§¡jªk½ü¥\¾Ç­û¦b¶ø¦a§Q¦Ê±oªù¦h¥«(Biedermannsdorf)Á|¿ì¹Ï¤ù®i¡C¸Ó¥«ªøÅ¥¨ì¦¿¿A¥Á¶°¹Î¹ïªk½ü¥\¾Ç­ûªº´Ý¼ÉÂíÀ£¡A¤Q¤À¾_Åå¡A¥ß§Yªí¥Ü¤ä«ù¹Ï¤ù®i¡C¦b¶}¹õ¦¡­PÃ㤤¡A¥«ªøÁ¿¨ì¡Aªk½ü¤jªk¿í´`ªº¡§¯u¡Bµ½¡B§Ô¡¨¤]¬O¦è¤è©Ò±R©|ªº¬ü¼w¡A¹ï³o¼Ë¤@ºØ¥\ªk¥LÄ@·N¥þ¤O¤ä«ù¡CÀH«áªk½ü¥\¾Ç­û¬°°ÑÆ[ªÌÁ¿¸Ñ¤F¤jªk¬x¶Çªº¾úµ{¤Î°ê¤º§Ì¤l¨ü»Å¦Dªº¹Ï¤ù¡C°ÑÆ[ªÌ¬Ý¨ìªk½ü¥\¾Ç­û¹MÅéÅì¶Ë¡A¬Æ¦Ü¥¢¥h¥Í©Rªº¹Ï¤ù¡AµL¤£°Ê®e¡A³£¥D°Ê¦b­n¨DÄÀ©ñ»¯©ú¡B¼ð¬K¿Pªº©IÆ~®Ñ¤Wñ¦W¡C


    ¡i©ú¼zºô®ø®§¡j­¢®`ªk½ü¥\¡A²{¥@²{³øªº¨Æ¨Ò¦b¤j³°¤£Â_¥X²{¡C

    -­ì¦¨³£¥«¸õÃÞªe¬£¥X©Ò©Òªø¦~¶È40´X·³¡A¬ðµM¦º¤`¡C¸Ó©Òªø¬O­¢®`ªk½ü¥\¾Ç­ûªº¥´¤â¡A¥Lªº¼É¦º¦b¦¨³£¥«Äµ¹î¤¤¤Þ°_®£·W¡C

    -¥_¨Ê¥«©µ¼y¿¤¦è¼·¤lÂí¥Á¬F·F¨Æ±ä´I¡A¨k¡A51·³¡A¥D§ì­¢®`¥»Âíªk½ü¥\¾Ç­û¡C¬°¦V¤W¯ÅÁÜ¥\¡AµL¬G®º³y¨Æ¹ê¡A½ÚÁ½¤jªk¡C¦¹¤H©ó8¤ë1¤é¬ðµM¼É¦º¡A±qµo¯f¨ì¦º¤`¶È¤Q¦h¤ÀÄÁ¡C

    -¥|¤t¬Y¥«¥«ªø¡A¿Ë¦ÛÂI¤õ¿N·´³\¦h¤jªk®ÑÄy¡AÁÙ¨î©w¤è®×­¢®`ªk½ü¥\¾Ç­û¡C¨Æ«á¥L¶}¨®¦b°ª³t¤½¸ô¤Wº¶¤õ¡A³Q±q«á­±¯e¾p¦Ó¨Ó¤j¥d¨®¼²¦º¡C

    ·q§i¥@¤H¡G¬Ã±¤¤jªk´N¬O¬Ã±¤¦Û¤vªº¥Í©R¡A­¢®`¤jªk¥²¾D´c³ø¡C


    ³Ì«á½Ð±zªY½à¤@´T¥Ñ¼w°ê¤Q¦~¯Å¾Ç¥Í¨èªº½¬ªá©M¡§¯u¡Bµ½¡B§Ô¡¨´X­Ó¦rªºª©µe¡A¦¹§@«~¦b¬ü³N½Ò¤W±o¨ì¤Fº¡¤À¡C

    ÁÂÁ±z¦¬¬Ý©ñ¥ú©ú·s»D¸`¥Ø¡C¤U¤@¦¸¦P¤@®É¶¡¦A¨£¡C


    «B¤¤¾÷½t¢w¢w¬fªL¨È¤Ó¤å¤Æ¸`¬xªkªáµ¶

    2001¦~10¤ë2¤é ¤å/¼w°ê¤jªk§Ì¤l

    ¡i©ú¼zºô¡j¬fªL¨È¤Ó¤å¤Æ¸`¤W¡A§Ú­ÌÁ|¿ì¤F¤@­Ó¥¿ªk¤§¸ô¹Ï¤ù®i¡C

    ÂA©úªºªk½ü¤jªkªººX¼m¿ô¥Ø¦aÄÆ´­¦bªÅ¤¤¡C«Ü¦h¦æ¤H¾n¨¬Æ[¬Ý§Ú­Ìºt¥Ü¥\ªk¡A¤]¦³¤£¤Ö¼w°ê¤H¤w¸g±q¤¤°ê¨ÏÀ]¹ï­±ªº¾ô¤Wª¾¹D¤Fªk½ü¤jªk¡]¦P­×¾ô¤W¤@­Ó¦h¤ë°í«ù¤£¾Óªº§V¤O¯uªº¨S¦³¥Õ°µ°Ú¡^¡A¨Ã¥B§Æ±æ±o¨ì§ó¦hªº«H®§¡C

    ¦³¤@¦¸¡A¤@¸s½Õ¥Öªº¤¤¾Ç¥Í¸ô¹L³oùØ¡C¨â­Ó¨k«Ä¤l¸ß°Ý¥i§_»PÀR¥\½L§¤ªº¾Ç­û¦X¼v¯d©À¡C¼x±o¦P·N«á¡A¥L­Ì´N¦b®ÇÃ䧤¤U¤F¡C¾Ç­û­Ì¥X©w±Ð¥L­Ì½L»L¡A¤@­Ó¨k«Ä©~µM¥i¥HÂù½L¡CÁöµM¯k±oª½«¨¼L¡A¥iÁÙ¬O¯ºµÛ©ç¤F¤@±i·Ó¤ù¡C±µ¹L§Ú­Ìªº³ø¯È¡A¥L­Ì°ª°ª¿³¿³¦a¨«¤F¡C

    ¤@¸s¤k«Ä¤l¤S³ò¤W¨Ó¾ÇµÛ°µ°Ê¥\¡A¤C¤K±i¦~»´ªº­±¤Õ«D±`»{¯u¡C

    ³oùؤ]±`¦³¤¤°ê¤H¸g¹L¡C¦b°ê¥~¥Í¬¡ªº¤¤°ê¤H¤j³£Ä@·N±µ¨ü¸ê®Æ¡A©M¾Ç­û­Ì²á¤@²á¡A¦Óµ²¦ñ¦¨¦æªº¤¤°ê¥Nªí¹Î¤H­û«h¹ï§Ú­ÌÁצӻ·¤§¡A­±µLªí±¡¡A¤@¨¥¤£µo¡C¤@¤Ñ¦­¤W¡A¤@¦æ¤C¡B¤K¤H¸g¹L§Ú­Ìªº±bÁO¡A§Ú­Ì»¼¤W¤p¥U¤l¡A¥L­Ì¤pÁn¦Û»y¡G"ªk½ü¥\¡A¥i¤£´±®³¡C¦^¥h­n³Â·Ðªº¡I"´X¤p®É«á¡A¤Ñ¤½©¿µM¨I¤UÁy¡A¤j«B¶É¬Ö¦Ó¬ª¡C¤j«B¤¤³o¤@¦æ¤Hª½©b§Ú­Ì±bÁO¶]¨Ó¡C§Ú­Ì¯º¤F¡A¤ßùØ©ú¥Õ¡A³o¬O®v¤÷¦w±Æ§Ú­Ì±Ï«×¥L­Ì¡C

    ¥L­Ì¶}©l»{¯uÆ[¬Ý§Ú­Ìªº¹Ï¤ù¡C§Ú­Ì¦A¦¸¨«¤W«e¡A¦V¥L­ÌÁ¿²M¯u¬Û¡C¦³¤H´£¥X¦ÛµIªº°ÝÃD¡A§Ú±N¤â¤¤ªº¤p¥U¤l½¶}¡Aµ¹¥L­ÌÁ¿¸ÑµÛ¡A¤S½Ð¥L­Ì¬Ý¨ä¥L¬°¤HÃöª`ªº°ÝÃD¡A¦p¦YÃÄ¡A1400¨Ò¡AÀÄ°]¡A»¨¦vµ¥µ¥¡C¤@¦ì¨k¤hµS¿ÝµÛ¡A®ÇÃ䪺¤k¤h®¨®¨¥Î¤è¨¥¹ï¥L»¡¡G"¬Ý¤@¬Ý¡A¤]¨SÃö«Y¹À¡I"³o¦ì¨k¤h²×©ó±µ¹L¤F§Ú¤â¤¤ªº¥U¤l¡C§Ú¬°¥L­Ì¦³³o¼Ëªº¾÷½t¦Ó°ª¿³¡C

    ¤j«B©¿µM¤S°±¤F¡A¬Æ¦Ü¥X¤F¤Ó¶§¡C§Ú­Ì¥ß§Y§ìºò®É¶¡·Ò¥\¡A¬£µo³ø¯È¡AÁÙ¦³§ó¦hªº¤H¦bµ¥«Ý§Ú­Ì©O¡I


    ¼w°ê«Âº¸¯ý³ù¤H¥Á³ø¡G¤kµe®a³ø¾É¤¤°ê«I®`¤HÅvª¬ªp

    2001¦~10¤ë2¤é

    ¡i©ú¼zºô¡j«D¬F©²²Õ´ªº°ò·þ±Ð®{©M¨ä¥L«ä·Q·NÃѪº«H®{¬O°ê®a±M¨îªº¨ü®`ªÌ

    «Âº¸¯ý³ù¡G¾nªkÄõ§JºÖªº°ê»Ú¤HÅv²Õ´©Mªk½ü¥\¥Nªí±j¯PÄþ³d¤¤°ê¬F©²¹ï¤HÅvªº«I®`¡C¤¤°ê±M¨îªº¨ü®`ªÌ¥]¬A¨º¨Ç«ù¤£¦P«ä·Qªº¤H¤h¡A¤Ö¼Æ¥Á±Ú¡A«D¬F©²²Õ´ªº°ò·þ±Ð®{¡A¥H¤Î¨ä¥L©v±Ð«H®{¡C

    ¦b¨Uº¸¯÷³ùÁ|¦æªº°OªÌ©Û«Ý·|¤W¡A¤kµe®a³¹»A­^Á¿­z¤F¦o¦b¤¤°êºÊº»ªº´dºG¾D¹J¡A¦oªº¸g¾úÅ¥°_¨Ó¹³¤@­Ó®£©Æ¬G¨Æ¡C³o¦ìªk½ü¥\¦¨­û³QÃö©ãªø¹F8­Ó¤ë¡A¨Ã¾D¨ìÄY¦D«þ¥´¡C¬°¤F¹ï¦o¶i¤@¨B¤NÃø¡A¬Ý¦u§â¦oÃö¶i¨k¨c©Ð¡C7­Ó¦h¤ë±q¤£Åý¦o©ñ­·¡AÁÙµ¹¦o¾R¤W¨I­«ªºÅK¸}Ãì¡A¾R©ã³¡¦ìªº¥Ö½§¶}©l»GÄê¡C

    ¦bºÊº»ùئo³Q¹GµÛ¹³¨ä¥L¥Ç¤H¨º¼Ë±q¨Æ10¤p®É¥H¤Wªº³Ò°Ê¡A³Ò°Êªº²£«~³Q¥X¤f¨ì°ê¥~¡C§Üij©M¤@¦¸¨â­Ó¤ë¤§¤[ªºµ´­¹¨Ã¨S¦³¨Ï³o¦ì¿DÄyµØ¤Hªº³B¹Ò¦³©Ò§ïÅÜ¡C¦b¿D¤j§Q¨È¬F©²ªºÀ£¤O¤U¦o¤~©ó2000¦~11¤ëÀò±o¦Û¥Ñ¡C¬°¤FÅý¥@¬ÉÁֽפF¸Ñ¦¿¿A¥Á¨¸´c¶°¹Î´Ý»Å­¢®`ªk½ü¥\¾Ç­ûªº¯u¬Û¡A³¹¤k¤h¶}©l©P¹C¥@¬É¡C³o¦ì¤kÃÀ³N®a¥u¦]¬°¦V¤¤°êÁ`²z»¼¥æ¤@¥÷¤Ï¹ï­¢®`ªk½ü¥\¾Ç­ûªº½ÐÄ@«H¦Ó¦b2000¦~3¤ë5¤é³Q§ì¡C

    °ê»Ú¤HÅv²Õ´µo¨¥¤H°¨¤B•µÜ´Ë¥Å»{¬°²@µLºÃ°Ý¤¤°ê¬O¦b¹B¥Î¦º¦D©M»Å¦D¤è­±¬O¥@¬É²Ä¤@ªº°ê®a¡C¤¤°ê¬F©²¥D®u¦¿¿A¥ÁÀ³·í¬°¥LÀ£¨î©M«I®`¤HÅv¦Ó¦b®ü¤ú°ê»Úªk®x¤W©Ó¾á³d¥ô¡CµÜ´Ë¥Å»¡¡A½Ö­n¬O¤£¶¶±q¤¤°ê¬F©²ªº±±¨î¡A±N·|³Q¥ß§Y°e¶i³Ò§ï©Ò¡C³o¼Ëªº¤H¦W¥i¥H¦C¥X¤@ªø¦ê¡C

    ®Ú¾Ú°ê»Ú¤HÅv²Õ´ªº¦ô­p¡A¦³¤@¤d¦Ü¨â¤d¸U¤H¥¼¸g½TÆwªºªk«ß¤âÄò¦Ó³QºÊ¸T¡CÃö¤J³Ò§ïÀ礣¥Î¸g¹Lªk«ß¤âÄò¡C³Ò§ïÀ窺¥Ç¤H³Q«þ¥´§é¿i¡CÃö©ã®É¶¡¥i¥H³Q¬Ý¦u¥ô·N©µªø¡C¨Ò¦p·í¥Ç¤H©Úµ´¼g®¬¹L®Ñ¡AÁn©ú©ñ±ó¦Û¤vªº«H¥õ©Î¬FªvÆ[ÂI¡A±N³Q¥ô·N©µªøÃö©ã®É¶¡¡CµÜ´Ë¥Å»{¬°¡A¦pªG¤¤¼wªk«ß¬Éªº¥æ¬y¯à±´°Q¤@¤U³Ò±Ð©Ò²{¶H¡A±N·|¬O¦³»ù­Èªº«_ÀI¡C


    ¥xÆW§Ì¤l¼w°ê¤å¤Æ¸`Á¿¯u¬ÛªºÅé·|

    2001¦~10¤ë2¤é ¤å/¥xÆW¤jªk§Ì¤l

    ¡i©ú¼zºô¡j¤d¨½­|­|­¸¨Ó¼w°ê¡A·Q»¡¥i¥HÀ°¦£¬Æ»ò¡A´NÀ°¦£¬Æ»ò§a¡I¨S·Q¨ì¡A¨Ó¨ì³oùØ¡A­±¹ï¨º»ò¦hªº¤j³°¤H¡]±q¤¤°ê¬£¥X¨Ó°Ñ¥[¼w°ê2001¤å¤Æ¸`¡A¤j¬ù500-1500¤H¥ª¥k¡^¡A°¨¤W·P¨ü¨ì®û¬V¹L¨¸´cªº¯u¹êª^³ò¡A³o¬O¦b¥xÆW¸I¤£¨ìªº¡C

    ¼Ú¬w¡§Àu¶®¥Í¬¡¡¨ªº¶~´²¨B½Õ¡A¥¿¦p¦³¦ì§Ì¤l»¡ªº¬O§Ú­Ìªº»Ùê¡C­è¨ì®É¡A¤£¤Ó¯à¾AÀ³¡Aı±o«ç»ò¦n¹³¨«¶i¤F¶դOªº½d³ò¡A¤jªk§Ì¤lªº¥ú¨~°¸º¸³oÃä°{¤@¤U¡B¨ºÃä°{¤@¤U¡C§Ú·Pı¦b³oùØ¡A¤£ºÞ¸ò¼w°ê¤H¡B¤¤°ê¤HÁ¿²M¯u¬Û³£¤£®e©ö¡A§Ú³Ìªìªº»{ÃѬO«eªÌ¦]¬°¾Ç­û¤H¼Æ¤Ö¡A¼w°ê¦a¤S¤j¡F«áªÌ¬O¦]¬°¨ä¨ü¤F¨¸´c«Å¶Çªº¬r®`¡C¦ý¦b¸g¾ú´X¤Ñªº¹Á¸Õ¤§«á¡A§Úµo²{ªk¾Ç±o¤Ö¬O¥¿ªkµLªk±À®iªº³Ì¥D­n­ì¦]¡C¤jªk§Ì¤l³£¦³°µ¨Æªº·F«l¡B¥i¥H¦Y­W¡A¦ý¬O¡Aªk¾Ç±o¤Ö´NµLªkÅý§Ú­Ì§ó¶W±`¦a¥´¯}±`¤Hªº«äºû¡A®e©öÅܦ¨¥H±`¤Hªº°µ¨Æ¤èªk¥h¡§Â\¥­¡¨§Ú­Ì­±«eªº±`¤H¡A¦Ó¦]¬°¾Çªkªº¤£°÷²`¤J¡A¤]Åý¤jªkµLªk¦b¦¹ºì©ñ¥ú©ú¡A¦]¬°§Ú­Ìªº¯u¡Bµ½¡B§Ô¤£°÷¡C

    ³\¦h±q¤¤°ê¥X¨Óªíºtªº³o¸s¤H¬O±aµÛ´cªº§Î¶H­±¹ï¤jªk§Ì¤lªº¡A¦ý¬O¤jªk¾Ç­û¤Q¤À«´¦Ó¤£±Ë¦a¥h§ä¥L­Ì¡A±qÅu¦ì¡B¶º©±¡B¸ô¤W¡A¬Æ¦Ü¦b±ß¤Wªºªíºt³õ¦a¡Aµ¥¨ì¤QÂI¦h¡A§Ú­Ì¦b¤@¦¸¦¸ªº¥¢±Ñ¤¤¡A¤Ï¬ÙµÛ¦Û¤v±aµÛ­þ¨Ç°õµÛ»¡¸Ü¡AÀ³¦p¦ó¹B¥Î´¼¼z¡C³o¨ä¤¤¤]¸g¾ú¤F¦Û¤vªº¤º¤ß±Ã¤ã¡A¦]¬°¤¤°ê¤H¤ñ°_©P³òªº¼w°ê¤H¨Ó»¡¡A«ä·Q½ÆÂø³\¦h¡A°Ï§O¤Q¤À©úÅã¡C¦Û¤v¤£¸T·QµÛ¡G§Ú­n±Ï§A¡A§A¤£µ¹±Ï´Nºâ¤F¡A§A¥H¬°§Ú¦Y¹¡¼µ¤F«D±Ï§A¤£¥i¶Ü¡H«á¨Ó§Ú±Mµoµ¹¼w°ê¤H¡A¤£·Q¦A±µÄ²³o§å¤j³°¤H¡C

    ¥i¬O¡A§Ú·Q³o¤À©ú¬O¦Û¤v°Ê¤ß¤F¡A¨ì©³¬O¬Æ»ò¤ß©O¡H­ì¨Ó¬O¤£ªÖ¨ü®ð¡A§Ú¤£¯à³Q¥Lªº´c¨¥©M¥û¬½ªºªí±¡©Ò¥ª¥k¡C®v¤÷¦bµØ²±¹yDC°ê»Úªk·|¤W§i¶D§Ú­Ì¡§¬°¤F¦b¤¤°ê³o­Ó¦a¤è¶Çªk¡A¤S¤£¯à¥s¤@¯ëªº¤H¥hÅ¥ªk¡A´N¶°¤¤¤F³\³\¦h¦h¦U­Ó¥@¬Éªº¤ý¡A©M«Ü°ª¼h¦¸ªº¥Í©R¦b¤¤¤gÂà¥Í¡A¨ä¤¤¥]¬A³\¦h¾ú¥v¤W§Ú¤@ª½¦bºÞµÛªº¡C·íµMºÞµÛ©M¤£ºÞµÛªº¦b¤µ¤Ñ±oªk¬O¤@¼Ë¹ï«Ýªº¡C©Ò¥H¨ºùتº¤H¡A§óÀ³¸Ó¥h®¾±Ï¡C¡¨³o¨Ç¥X¨Óªº¤j³°¤H¬O±q¨¸´c¤¤¡§°k¡¨¥X¨Óªº¡A·í¦t©z§ó·s®É¡A·í¥L­Ì¦³¾÷·|¨«¦V¥ú©ú®É¡A§ÚÁÙ§â¸ô«Ê¤F¡A¨º§Úªº·O´d­þ¥h¤F¡H©Ò¥H²Ä¤T¤Ñ¡A§Ú¤S¨«¦V¥L­Ì¡C§Ú­n¥Î·O´d¥h­±¹ï¥L­Ì¡A§i¶D¥L­Ì¤jªkªº¯u¡Bµ½¡B§Ô¡A¾¨¶q¥h±¼¤Hªº«ä·Q¨Ó¸ò¥L­Ì»¡¸Ü¡BÁ¿²M¯u¬Û¡C

    ¨«¶i¤¤°ê¤Hªº¤j´×¤l«á¡A·í¥L­Ìµw±N§Ú¤â¤Wªº³ø¯È®³¨«®É¡A§Ú»¡¡G¡§³o¬O§Úªº³ø¯È¡A§A¤£¥i¥H®³¡C¡¨¹ï¤è»¡¡A§A³o³ø¯È³ø¾É¤£¹ê¡A¤£¯àµo¡C§Ú»¡¡G¡§¡¥¤@¯ë¤H¡¦¦pªGı±o³ø¯È³ø¾É¤£¹ê¡A·|¼g«Hµ¹³øªÀ¡A½Ð¥L­Ìµn¡¥°É»~±Ò¥Ü¡¦¡A§A¥i¥H¼g«Hµ¹³øªÀ¡A¦ý¤£¯à®³¨«§ÚªºªF¦è¡C¡¨¥L¤S»¡¡A§A³o¤£¬O§K¶O°e¤Hªº¶Ü¡H°®¯Ü¥þµ¹§Úºâ¤F¡C§Ú»¡¡G¡§¬O§K¶O¨S¿ù¡A¦ý¬O§Úª¾¹D§A¦³¤£¨}·N¹Ï¡A©Ò¥H¤£¯àÅý§A®³¨«¡C¡¨§Ú¯¸¦b¨ºùØ¡A²@µL¬ÈÄߦa¸ò¥LÁ¿¤F¤­¤ÀÄÁ¡A«á¨Ó¡A¥L´N§â³ø¯ÈÁÙµ¹§Ú¤F¡C«á¨Ó¨Sµo³ø¯È®É¡A§Ú©êµÛ³ø¯È¦b³õ¤ºÆ[¬Ý¤¤°êÃÀ³N§@«~¡A¦³¤@­Ó¤H°½°½°Ý§Ú¡A§A­Ì¡§ªk½ü¥\¡¨¬O«ç»ò¦^¨Æ¡HÁÙ¦³¤@­Ó¤H¹ïªk½ü¥\®¼¦³¿³½ì¡A¶]¨Ó°Ý¡C

    ¼w°êªº¤jªk§Ì¤l¦b¤å¤Æ¸`³õ¥~¬ù500¦Ìªº¦a¤è·f¤F¤@­Ó´×¤l¡A³\¦h¼w°ê¤H°±¤U¨Ó¬Ý¡B¼fµø¡A¸ß°Ý¨ì©³«ç»ò¦^¨Æ¡CÁÙ¦³¤@¦ì¤k«ÄÃMµÛ³æ¨®¡A«æ«æ¦a½Ä¨ìÅu¦ì¤W¡A°Ý§Ú­Ì­n·s¥X¥Zªº³ø¯È¡A«á¨Ó§Ú­Ìµ¹¤F¦oºô§}¡AÅý¦o¤Wºô¬Ý¡C¦ý¦³³\¦h¤¤°ê¤H¤£´±¥¿µø¡A¦¨¸sµ²¶¤¥^¥^¨«¹L¡A§Î¦¨±j¯P¹ï¤ñ¡C¨º·Pı´N¹³¥L­Ì¤£ª¾¹D¦Û®a«á°|µo¥Í­h±þ¨Æ¥ó¡AÁÙ»¡§O¤H­J»¡¡C

    ¦³´X¤Ñ¡A§Ú·f¤F¦aÅK¥h§Oªº¦a¤èµo³ø¯È¡A¹J¨ì«Ü¦hµ½¨}ªº¼w°ê¤H¤£ª¾¹Dªk½ü¥\¡A¤]¤£ª¾¹D¤j³°²{¦bµo¥Í¬Æ»ò¨Æ±¡¡C§Ú¤@Ãäµo¤@Ãä·Q¡A³o¨¸´c¯u¬O¤Ó¹L¤À¤F¡A¬NµÛ¨}¤ß·F¤F³o»ò¦hÃa¨Æ¡A«o¤@ÂI¨à¤]¤£´±§i¶D§O¤H¡A¤£´±©Ó¾á¦Û¤v°µªºÃa¨Æ¡AÁٸչϱ»»\¡A¤£Åý§O¤Hª¾¹D¡A§Ú­n§V¤OÁ¿²M¯u¬Û¡A¥s¥L­Ì¥þÃn¥ú¦b²³¤H²´«e¡Cµo³ø¯È®É¡A§Ú³£¥ý±aµÛ¸Û·N¯¸¦b¹ï¤è­±«e¡A°Ý¡G¡§¤]³\§A·Q¬Ý¤@¬Ý³o¥÷³ø¯È¡H¡¨µ¥¥L¬Ý§¹¼ÐÃD¡A¦AÅý¥L¨M©w®³©Î¤£®³¡A§Ú±¡Ä@¦Û¤v¦h¨«¤@¨Ç¸ô¡A¤]¤£­n¥L§â¾Ç­û¨¯¨¯­W­W°µ¥X¨Óªº³ø¯È¬Ý³£¤£¬Ý´N¥µ¶i©U§£±í¡C

    ¦b«e¤@°}¤l¾Çªk¤Öªº®É­Ô¡A®v¤÷´X½g·s¸g¤å§Ú³£¬Ý¤£À´¡A¨C­Ó¦r³£»{ÃÑ¡A´N¬O¬Ý¤£À´®v¤÷¦b¼g¬Æ»ò¡A¨º¨Ç¥y¤l¤£Â_¦a±q¤ß¤¤·Æ¸¨¡AµLªk¦Y¨ì¤ßùØ¡B¸£¤lùØ¡C¦Ó¥B¤]¦]¬°¾Çªk¤£°÷¡A¹J¨ì¥Ù¬Þ®É¡A«ÜÃø©¹¤º§ä¡C¨ä¥L§Ì¤l»¡­n§Ú©¹¤º§ä®É¡A§Ú«Ü¥Í®ð¡A»{¬°¦Û¤v«Ü²z´¼¡A·F¹À¦Ñ¥s§Ú©¹¤º§ä¡H¬°¬Æ»ò¤£¥s§O¤H©¹¤º§ä¡H«á¨Óªk¾Çªº¦h¤F¡A´NÀ´±o¦Ñ®v»¡ªº¹J¨ì¥Ù¬Þ­n¦V¤º§ä¡B³o¬O­×·Ò¤£¬O¤u§@µ¥µ¥¥y¤l¡A¤]¬Ý±oÀ´®v¤÷ªº·s¸g¤å¤F¡A¤]¯à¤Q¤ÀÅé·|¨ì¦ó¿×¡§¥¿ªk¡¨¤Î¡§¥¿ªkªº¶iµ{¡¨¡C³o¦¸¼w°ê¤§¦æ§ó¨Ï§ÚÅé·|¨ì¡G¥u¦³¾Ç¦nªk¡A¤~¯à°µ¨ì®É®É«O«ù¥¿©À©M·O´d¡A¤~¯à§ó¦n¦aÁ¿²M¯u¬Û¡A²M°£¨¸´c¡C


    ¥ð´µ¹y¤¤»âÀ]¨¸´c¦æ®|ªº¯}²£

    2001¦~10¤ë2¤é ¤å/¥ð´µ¹y¾Ç­û

    ¡i©ú¼zºô¡j911®£©ÆŧÀ»µo¥Íªº®É­Ô¡A§Ú­Ì¥¿¦b¿n·¥·Ç³Æ¬ü«nªk·|¡C¨Æ¥óµo¥Í«á¡A¬°¤Fªk·|¬O§_©µ´Á¤Î¨äµ½«á¨Æ©y¦£¤F¦n´X¤Ñ¡Aµ²ªG¨â¤Ñ¨S¦³¤H¥h¤¤»âÀ]·Ò¥\µo¥¿©À¡C²Ä¤T¤Ñ¡A¨â¦ì¥h¤¤»âÀ]·Ò¥\ªº§Ì¤lµo²{¡A´N¦b³o¨â¤Ñ§Ú­Ì¤£¦bªº®É­Ô¡A¤¤»âÀ]³ºµM±N¹ïµÛ°¨¸ô­ì¨Ó¯}ªºÃoµ¡±i¶Kµe°½°½´«¦¨¤F§ðÀ»ªk½ü¥\ªº«Å¶Çµe¡C³o¦ì§Ì¤l¥ß§Y³qª¾¤F¤j®a¡C§Ú­Ì¤¬¬Û³q¤F¤@¤U®ð¡A¤@­P»{¬°¡A§Ú­Ì³ºµM¦³¨â¤Ñ¨S¦³¥h»âÀ]¡A³o¬O©úÅ㪺¦³º|¡C¦b¤¤»âÀ]¤è­±¡A¨¸´c¬OµL¤Õ¤£¤Jªº¡A¥L­Ì¶X¤H¤§¦M¡A§Q¥Î¬ü°ê¤H¥Á°êÃø¤§¾÷¤j¦æ¨¸´c¤§¹D¡C¤j®a§óÅé·|¨ì²¿®§¨¸´c¤@¨è¤]¤£¯à©ñÃP¡A¥²¶·¥ß§Y«ì´_»âÀ]ªù¤fªºµo¥¿©À¬¡°Ê¡C·í¤Ñ±ß¤W¡A§Ú­Ì±N¬°¬ü«nªk·|¹C¦æ·Ç³Æªº¦³263¦W¬°¤jªkÄm¨­ªº¤j³°¦P­×¦W³æªº®iªO©M±¥©Àªº¤jªá°é©ï¨ì¤F»âÀ]ªù¤f¡A¦b­ì©wªºªk·|¦w±Æ®É¶¡Á|¦æ¤FÀë¥ú±¥©À¬¡°Ê¡C²Ä¤G¤Ñ¡A¦b¶}¹L¤F·í¦a¤p«¬¸gÅç¥æ¬y·|«á¡A¨Ó¦Û¦U¦aªº¾Ç­û¤S¤@°_¨Ó¨ì»âÀ]ªù¤fµo¥¿©À¡C²Ä¤T¤Ñ¬O¬P´Á¤Ñ¡A¤@¨Ç¾Ç­û¾ã¤Ñ¦b»âÀ]ªù¤f¾Çªk·Ò¥\µo¥¿©À¡C

    »P¦¹¦P®É¡A¤@¨Ç¾Ç­û¿n·¥©Mĵ¹î¡B°ê°È°|©x­û©M¦³Ãö¤HÅv²Õ´§ë¶D©MÁpô¡A«ü¥X³o¬O¥~°ê¬F©²¹ï¬ü°ê¤½¥Á©M©~¥Á«H¥õ¦Û¥Ñ©M°ò¥»¤HÅvªº«I¥Ç¡A¬O¹ï¬ü°ê¤º³¡¨Æª«ªº©ú¥Ø±iÁxªº¤z¯A¡C¨C¤Ñ³Ä±ß·Ò¥\®É¡A§Ú­Ì³£­n¹ïµÛÃoµ¡µo¥¿©À¡C´X¤Ñ«á¡AÃoµ¡ùتº¤Ïªk½ü¥\«Å¶Çµe®ø¥¢¤F¡AÅS¥X¤F¯}Äꤣ³ôªº©³ªO¡C¦A¹L¤@¤Ñ¡A´«¤W¤F¦èÂäH¥Á©¯ºÖ¥Í¬¡ªº«Å¶Çµe¡C


    ­»´ä¾Ç­û¡§¤Q¤@¡¨¦b·|®i«e¥¿ªk

    2001¦~10¤ë2¤é

    ¡i©ú¼zºô¡j¨C³{­«¤j¸`¤é­»´ä°ª©x©M¤W¼h­n¤H³£·|°Ñ¥[¦b·|ij®iÄý¤¤¤ß«eªº¤ÉºX¬¡°Ê¡A¦b¡§¤Q¤@¡¨¨ì¨Ó¤§«e¡A§Ú­Ì¤]·Q¹L¬O§_¥h¦¹³B¥¿ªk¡A¦ý¤j®a¥æ¬y®É³£»{¬°³o¤Ñ§óÀ³¸Ó¦b¤¤Áp¿ì«e¥¿©À°£´c¡A¨S¦³·Q¨ìÀ³¸Ó¥R¥÷§Q¥Î¦UºØ¾÷·|Á¿²M¯u¬Û¡AÃê°£¨¸´c¡C

    ¤@¤j¦­¡A¤j®a³£¨ì¤F¤¤Áp¿ìªù«e¡A7ÂI¥b§Ú­Ì±q¼s¼½ùØÅ¥¨ì·|®i«eªº¤ÉºX»ö¦¡°¨¤W¶}©lªº®ø®§¡A¨Ã±oª¾­»´ä¯S­º¤Î¤¤Áp¿ìªº­t³d¤H¤]³£¦b³õ¡C¦³ªº¾Ç­û»¡§Ú­ÌÀ³°¨¤W»°¥h¨ºùØ¥´¾î´T¡Bµo¥¿©À¡A¦³ªº»¡¤¤Áp¿ì«e§ó­«¡A¤£­n¥´¶Ã¥þ§½¡C®É¶¡¤w¸g¤£¤¹³\§Ú­Ì°Q½×¤U¥h¡A¤@¦W¾Ç­ûªGÂ_¦a»¡À³¸Ó¥h¡A³o¼Ë§Ú­Ì¤­­Ó¤H±aµÛ¨â¦W¤p§Ì¤l¤W¤F¤@³¡­pµ{¨®ª½©b·|®i¡C

    ·|®i¤¤¤ß¤§«eªº¸ô¦­µ¹«Ê¤F¡A¨ì³B¬Oĵ¹î¡C­pµ{¨®¥q¾÷¥©§®¦a¨ú¹D§â§Ú­Ì©ñ¨ì¤F¤@­Ó«Ü¦nªº¦a¤è¡A¹ï­±°¨¸ô¤W¦³«Ü¦h°OªÌ¡A¥q¾÷ÁÙ¤@Ãä¶}¨®¤@Ã仡¡G¡§§O«æ¡A®É¶¡¨Ó±o¤Î¡I³o­Ó¬F©²¯u¤£¥i«äij¡A¹ï©M¥­¤Ï¬M·N¨£¤]³o»ò©È¡I¡¨

    §Ú­Ì¤@¤U¨®«K¥ß¨è¥´¶}¡§¥Í©R»Ý­n¯uµ½§Ô °±¤î­¢®`ªk½ü¥\¡¨ªº¤j¾î´T¡AÁÙ¦³¤@­ÓµP¤l¼gµÛ¡§289¦W¤jªk¾Ç­û³Q´Ý®`­P¦º¡¨¡C¹ï§Ú­Ìªº¡§±q¤Ñ¦Ó­°¡¨Äµ¤è«D±`¦YÅå¡A´CÅé¯É¯É¦V§Ú­Ì´é¨Ó¡C§Ú­Ì¨C­Ó¤H¤ßùØ«D±`¥­ÀR¡Aµo¥X±j¤jªº¥¿©À¡A¤@­Ó¤p§Ì¤lÀ°µÛ§Ú­Ìºòºò§ì¦í¤ùµP¤l¡A¨ÃÁ|¦bÀY³»¡A¦n¹³¹ï³o¨Ç¬°¤jªk¥¢¥h¥Í©Rªº§Ì¤l§@¥X±R°ª·q·N¡C¥t¤@¦W4·³¤p§Ì¤l³Q¶ý¶ý¦­±á±qºÎ¹Ú¤¤¥s¿ôªº¡AÁÙ¦b®ø·~¡A¦ý¦o¦Û¤v°í«ù­n¨Ó¡I´X¤ÀÄÁ«áĵ¹î¨Ó¤F¡AÅý§Ú­Ì¥h¥Ü«Â°Ï¡C§Ú­Ì¦b¤j§åĵ­û¤Î°OªÌªº¡§Å@°e¡¨¤U©¹«e¨«¡A¤ß¤¤¥u¦³¤@©À¡G§Ú­Ì¬O¬°¤jªk½T¥ßªº¥Í©R¡A¾ã­Ó³õ­±²øÄY²»©M¡C­»´ä¤@¨Ç¹qµø¥x¥¿­±³ø¾É¤F§Ú­Ìªº¬¡°Ê¡C

    ¤jªk§Ì¤l°í¤£¥iºRªº¥¿©À¥²±NÃê°£©Ò¦³¨¸´c¡Aµ½¨}ªº¥Í©R²×±N³Q±Ï«×¡I

    ­»´ä§Ì¤l10¤ë1¤é¨Ñ½Z


    ¯Ã¬ùªk½ü¥\¾Ç­û±N´¦ÅS°ê®a®£©Æ¥D¸q ­n¨Dªk¿ìù·F

    2001¦~10¤ë1¤é

    ¡i©ú¼zºô¡jªk½ü¤jªk«H®§¤¤¤ß¤µ¤Ñµoªí´CÅé³q§i»¡¡A¯Ã¬ùªk½ü¥\¾Ç­û±N©ó2001¦~10¤ë1¤é¤W¤È11®É¡A¦b¤¤°ê¾n¯Ã¬ùÁ`»âÀ]«e(42nd St./12 Ave.)Á|¦æ°OªÌ©Û«Ý·|¡AÄþ³d¦¿¿A¥Á®£©Æ¥D¸q¬FÅv¾ÞÁa°ê®a¾÷¾¹ÂíÀ£©M­h±þªk½ü¥\¾Ç­û¡A­n¨D¤¤°ê¬F©²¸Ñ´²610¿ì¤½«Ç¡Aªk¿ìù·F¡C

    ¦bÅå»D¿ñ¹ç¬Ù´Â¶§¥«¤T¤Q¤G·³ªk½ü¥\§Ì¤l©ó¨q¬Â³Q·í¦aÀs«°°Ï¤½¦w¤À§½ªºÄµ¹î¦Û¥|¼Óµ¡¤á¥µ¤U¬¡¬¡ºL¦ºªº®ø®§«á¡A¯Ã¬ùªk½ü¥\¾Ç­û§ÔµL¥i§Ô¡A¨M©w©ó¬P´Á¤@¶°Åé­u¾n¯Ã¬ù¤¤»âÀ]½ÐÄ@¡A­n¨D¤¤°ê¬F©²¸Ñ´²610¿ì¤½«Ç¡Aªk¿ìù·F¡C¦P®É¥l¶}°OªÌ·|¡A¦V¤½²³´¦ÅS¦¿Ã¹®£©Æ¥D¸q¬FÅv¦b¤¤°ê¹ïªk½ü¥\¾Ç­û¹ê¦æªº°ê®a®£©Æ¥D¸q¡C

    ¡§6.10¿ì¤½«Ç¡¨¦¨¥ß©ó1999¦~6¤ë10¤é¡A±`³]©ó¤¤¦@¤¤¥¡¬Fªk©e­û·|¡Aù·F¿Ë¦Û¥D§ì¡A¬O¦¿¿A¥Á¶°¹Î­¢®`ªk½ü¥\ªº³Ì°ªÅv¤O¾÷ºc¡C±q±M¾±q¨Æ¬Fªv­¢®`¡B§¹¥þ­â¾r©óªk«ß¤§¤Wªº¨¤«×¨Ó¬Ý¡A¡§6.10¿ì¤½«Ç¡¨»P¡§¤å­²¡¨²£ª«--¡§¤¤¦@¤¤¥¡¤å­²»â¾É¤p²Õ¡¨©Ê½è«D±`Ãþ¦ü¡C¦U¬Ù¡B¥«¡B¦Ûªv°Ï¡Bª½ÁÒ¥«§¡³]¦³¦a¤è¡§6.10¿ì¤½«Ç¡¨¡A¬ÒÁõÄÝ©ó·í¦aªº¤¤¦@¬Fªk©e¡C¡§6.10¡¨±q¤¤¥¡¨ì¦a¤è¦Û¤W¦Ó¤U¦a§Î¦¨¤FÄY±K¦Ó¿W¥ßªºÅé¨t¡A¨Ã¹ï¤¤°êªº¦U¯ÅÄÒ¡B¬F¡B¥qªk¨t²Î¾Ö¦³µ´¹ïªºÅv¤O¡C¥¦¦¨¥ß¨â¦~¦h¨Ó¡A©Ò¦³¹ïªk½ü¤jªkªººc³´»P­¢®`¬ÒµoºÝ©ó¡§6.10¡¨¡C

    ¨ì¤µ¤Ñ¬°¤î¡A¤wª¾ªº¥þ°êªk½ü¥\¦º¤`¤H¼Æ¤w¦³289¦W¡C¦Ó¾Ú¤£Ä@¼ÉÅS©m¦Wªº¤j³°ª¾±¡©x­û³zÅS¡Aªk½ü¥\¾Ç­û¹ê»Ú³Q­¢®`­P¦º¤H¼Æ¤w¹O¤d¡C


    µØ©²¤jªk§Ì¤l¤¤»âÀ]«e½ÐÄ@ ­n¨D¸Ñ´²610 ªk¿ìù·F

    2001¦~10¤ë1¤é

    ¡i©ú¼zºô¡j



    ¿ñ¹ç¬Ù¤@ªk½ü¥\¤k¾Ç­û³Qĵ¹î¦Û¥|¼Óµ¡¤á¥µ¤U¬¡¬¡ºL¦º

    2001¦~10¤ë1¤é

    ¡i©ú¼zºô¡jªk½ü¤jªk°T®§¤¤¤ß¤E¤ë¤G¤Q¤E¤é³ø¾É -¿ñ¹ç¬Ù´Â¶§¥«¤T¤Q¤G·³°ü¤k©ó¨q¬Â¦]­×·Òªk½ü¥\³QÃö©ã¡C¥»¤ë¤Q¤E¤é¡A¦o¦b³Q»Å¦D§é¿iªº©a©a¤@®§«á¡A³Q¸Ó¤À§½ªºÄµ¹î¦Û¥|¼Óµ¡¤á¥µ¤U¡A¬¡¬¡ºL¦º¡C©ó¨q¬Â¬O­è­è¹L¥hªº¨â¶g¤º³QÃҹꦺ¤`ªº²Ä20¦Wªk½ü¥\¾Ç­û¡C

    ©ó¨q¬Â¡A²{¦~32·³¡A¬O¿ñ¹ç´Â¶§¿¤¤j¼qÂí¤C«°¤l§ø¤C²Õ§ø¥Á¡C¦]­×·Òªk½ü¥\¡A©ó¥»¤ë¤Q¥|¤é¦b®a¤¤³Q´Â¶§¥«Às«°°Ï¤½¦w¤À§½§ì¨«¡A«DªkÃö©ã¦b¤Q®a¤l¬Ý¦u©Ò¡C¦b³QÃö©ãªº²Ä¤»¤Ñ¡A§Y¤E¤ë¤Q¤E¤é¡A¤W¤È¤KÂI¡A©ó¨q¬Â³Q±a¨ìÀs«°¤½¦w¤À§½¡C

    ¾Ú®ø®§¨Ó·½ºÙ¡Aĵ¹î¹G­¢¦o©ñ±ó­×·Òªk½ü¥\¡A¦ý©ó¨q¬Â°í«H­×·Òªk½ü¤jªkµL¸o¡C
    ·í¦aªº¬F«O¬ìªø¤Îĵ¹î©ó¬O¹ï¦o¤£°±¦a¬r¥´¡Aª½¨ì±ß¤W¤EÂI¥ª¥k¡C¦b¤Q¤T­Ó¤p®Éªº»Å¦D§é¿i¤U¡A©ó¨q¬Â³Q¥´±o©a©a¤@®§¡C®ø®§¨Ó·½¤Þ¥Î»F¨Æ¬ÛÃö¤Hªº¹ï¥ÕºÙ¡G³o®É¦³¤H»¡°eÂå°|·m±Ï¡A¥t¤@¤H»¡¡G¡§§O°eÂå°|¡A·m±Ï¤£¹L¨Ó«¥­Ì¨Sªk¥æ«Ý¡C¡¨ ¥L­Ì±q¥|¼Óµ¡¤á±N©ó¨q¬Â¥µ¤U¡A§â¦o¬¡¬¡ºL¦º¡C·í±ß¤Q¤GÂI¥ª¥k´N¥^¦£±N¿òÅé°e¥h¤õ¤Æ¡C

    ®ø®§¨Ó·½ºÙ¡Aĵ¹î¦b¤õ¤Æ«e³qª¾¤F©ó¨q¬Âªº¤V¤Ò¶¾·µ²»¡A¥L­Ì§i¶D¥L©ó¨q¬Â¬O¸õ¼Ó¦Û±þ¡A¤¹³\¥L¨£¤@­±¡C¥Ñ©óĵ¹î«æ¶Ê¤õ¤Æ¡A­P¨Ï¶¾·µ²»µLªk²Ó¬d¦ºªÌªº¶Ë¶Õ¡A¥uµo²{©ó¨q¬Âªº¯Þ»KÂ_¤F¡AÁv³¡¦³«Cµµ¶ô¡C¦¹¶¡Äµ¹î«Â¯Ù¶¾»¡¡G¡§§A­ÌÄ@·N¤W­þ§i´N¤W­þ§i¡AÀH«K¡I¤WÃ䦳«ü¥Ü¡Aªk½ü¥\«ç»ò¾ã³£¤£¹L¥÷¡C¡¨

    ¾Úª¾±¡ªÌ³zÅS¡A©ó¨q¬Â¦b¤Q¤T­Ó¤p®Éªº»Å¦D¤¤¤â¤@ª½³Q¾R¦b·x®ð¤ù¤W¡A¦Ó¥B¬O³Q¦n´X­Ó¤H³ò¼Þ¡C

    ¤ÀªR®a«ü¥X¡A¦¿¿A¥Á§Æ±æ¦b¤Q¤»¤j¤§«e¡AÂǬü°ê¤Î¨ä·ù°ê¦£©ó¤Ï®£©Æ¾Ôª§¤§»Ú²M¶Ïªk½ü¥\¤Î¤Ï¹ï¤H¤h¡C¦bÁ{ªñ¡§¤Q¤@¡¨±Ó·P®É´Á¡Aù·F©R¥O¤¤°ê¤½¦wÄY±KºÊ±±¨Ãµo°Ê¤@³õ¥þ°ê©Êªº¦æ°Ê·j®·ªk½ü¥\¾Ç­û¡Aªñ´Á¦º¤`®×¨Ò¤j´T¤W¤É¡C

    ¥Ø«e¡A¤wª¾ªº¥þ°êªk½ü¥\¦º¤`¤H¼Æ¤w¤É¦Ü289¦W¡C¾Ú¤£Ä@¼ÉÅS©m¦Wªº¤j³°©x­û³zÅS¡Aªk½ü¥\¾Ç­û¹ê»Ú³Q­¢®`­P¦º¤H¼Æ¤w¹O¤d¡C


    ¿ý¹³¤ù¡G¬O¦ÛµIÁÙ¬OÄF§½¡H

    2001¦~10¤ë1¤é

    ¡i©ú¼zºô10¤ë1¤é°T¡j
    Real®æ¦¡§C²M´·«×¦b½uÆ[¬Ý(25¤À16¬í)¤U¸üÆ[¬Ý(6.3MB)
    Real®æ¦¡°ª²M´·«×¤U¸üÆ[¬Ý(25¤À16¬í)¤À¶ô¤U¸ü(40MB)
    AVI®æ¦¡¤À¶ô¤U¸ü(230MB) 

    2001¦~1¤ë23¤é¤U¤È¡A¦b¤Ñ¦wªù¼s³õµo¥Í¤F©Ò¿×ªº¤­¤H¡§¦ÛµI¡¨¨Æ¥ó¡C·sµØªÀ¦b¨Æµo¨â¤p®É«á´N¦V¥þ¥@¬Éµo¥¬¤F­^»y·s»D¡A¤@¤f«r©w¥L­Ì¬Oªk½ü¥\¾Ç­û¡C³q±`·sµØªÀªº¨C¤@½g³ø¾É³£­n¸g¹L¤W¯Åªº¼h¼h§å­ã¡A¦Ó³o¦¸¹ï³oµ¥¨u¨£¤j¨Æªº³ø¾É«o¤@¤Ï±`ºA¦a¨³³t¡I¦pªG¦A§â¤¤¥¡¹qµø¥xªº¿ý¹³µe­±¶i¦æºCÃèÀY¤ÀªR¡A§ó¬O¼ÉÅS¥X«Ü¦hºÃÂI¡A»¡©ú³o³õ¡§¦ÛµI¡¨¨Æ¥ó§¹¥þ¬O¤@³õ¦³¹w¿ÑªºÄF§½¡C

    ¡i¤ù¦W¡j¬O¦ÛµIÁÙ¬OÄF§½¡H

    ¾Ú·sµØªÀ³ø¾É¡A¤U¤È2ÂI41¤À¡A¦b¤H¥Á­^¶¯¬ö©À¸OªºªF¥_°¼¡A¤ý¶iªF­º¥ýÂI¿U¤õ¿V¡A¡§4¦Wĵ¹î¥ß§Y¨ú¥X·À¤õ¾¹¡¨¡§¤@¦Wĵ¹î¸Õ¹Ï¥Î·À¤õ´à»\¦í¤ý¶iªFªºÀY³¡¡¨¡§¤£¨ì¤@¤ÀÄÁ¡A¨³³t¼³·À¤F¤õ¿V¡¨¡C´X¤ÀÄÁ«á4¦W¤k¤l¦b¬ö©À¸Oªº¥¿¥_°¼ÂI¤õ¡A¤@¤À¥bÄÁ«á¡A¤õ¿V³Qº¶·À¡A¾ã­Ó¨Æ¥ó¤£¨ì7¤ÀÄÁ¡C

    ¡i¼ÐÃD¡j¬O¦Û±þÁÙ¬O¥L±þ¡H

    ¦pªGºCÃèÀY¤ÀªR¤¤¥¡¹qµø¥xªº¿ý¹³¡Aµo²{¦ÛµI¤¤ªº¼B¬K¬Â¡A¤£¬O³Q¿N¦º¡A¦Ó¬O¦b²{³õ³Q¥´¦º¡C

    ·sµØªÀ»¡¼B¬K¬Â¦ÛµI¦º¤`¡C¦pªG§âÃèÀY©ñºC¡A¥i¥H¬Ý¨£·í¼B¬K¬Â¥¿¦b¤õ¿V¤¤±Ã¤ã®É¡A¦³¤H¥Îª«Åé²rÀ»¦oªºÀY³¡¡A¼B¬K¬ÂÀH§Y­Ë¦a¡A¤@±øª¬ª«§Ö³t¼u°_¡A±q¦ºªÌ¸£«á­¸¥X¼Æ¦Ì»·¡A¤S¥H·¥§Öªº³t«×±qªÅ¤¤¸¨¤U¡C¨º»ò½Ö¬O¥û¤â©O¡H¦pªG§â¨º¤@®É¨èÃèÀY¤î¦í¡A¥i¥H¬Ý¨£´§°Êªº¤âÁu±µªñ¼B¬K¬ÂªºÀY³¡¡A¬ïµÛ­x¦çªºªZĵ¥¿¨«¦VÃèÀY«e­±¡A¦b¥L¨­«á¡A¤@¦W¨­¬ï¤j¦çªº¨k¤l¥¿¦n¯¸¦b¥X¤â¥´À»ªº¤è¦ì¡A¤´µM«O«ùµÛ¤@¬íÄÁ«e¥Î¤Oªº«º¶Õ¡C

    ¼B¬K¬Â¸£«á­¸°_¨Óªº±øª¬ª«¡A¦³¤H»¡¬O¥´¤Hªº¤¿¾¹¡A¦³¤H»¡¬O¼B¬K¬ÂªºÀY¾v¡A¦³¤H»¡¬O¼B¬K¬Âªº¦çª«¡C¦ý¬O¡A¤£ºÞ¬O¬Æ»ò¡A³o¥óª«Å餣¬O¶¶µÛ±j¤jªº·À¤õ¾¯®ð¬y¤è¦V­¸¥X¡A¦Ó¬OÄ˪ŦӰ_¡A°f¦V´ÂµÛ®³·À¤õ¾¹ªºÄµ¹î­¸¥h¡C»¡©ú³o­Óª«Å餣¬O·À¤õ¾¹½Ä¤U¨Óªº¡A¦Ó¬O­«ª«À»¥´¸£³¡©Ò­P¡C¦Ó¥B¡A­¸°_ªº±øª¬ª«³Q¥´±oÅs¦±¡A¥i¨£¥X¤â¥´À»ªº¤O¶q¤§¤j¡A¤U¤â¤§¬½¡C¬Æ¦Ü§Ú­ÌÁÙ¥i¥H¬Ý¨ì¡A¼B¬K¬Â¦b­Ë¦a¤§®É¡A¥ª¤â¤£¦Ûı¦a©ï°_¨ÓIJºN³Q¥´À»ªº³¡¦ì¡C

    ¡iµe­±/Án­µ/¦r¹õ¡j¼B¬K¬Â­±´Â·À¤õ¾¹
    ¡iµe­±/Án­µ/¦r¹õ¡jª`·N¡A¤@°¦¤âÁu¦ù¦V¤F¼B¬K¬ÂªºÀY³¡
    ¡iµe­±/Án­µ/¦r¹õ¡j¨º°¦¤âÁu±Á¤F°_¨Ó¡A²rÀ»¼B¬K¬ÂªºÀY³¡
    ¡iµe­±/Án­µ/¦r¹õ¡j¼B¬K¬Â³Q¥´±oÂਭ­I¦V·À¤õ¾¹¤F
    ¡iµe­±/Án­µ/¦r¹õ¡j¥´Ås¦±¤Fªº­«ª«¤Ï¼u¤F°_¨Ó
    ¡iµe­±/Án­µ/¦r¹õ¡j¼B¬K¬Â¦V«á­Ë¤U
    ¡iµe­±/Án­µ/¦r¹õ¡j¥û¤â¥¿ÂਭÂ÷¥h

    ¡i¥D«ù¡jª½±µ±þ¤Hªº¬O³o­Ó¤ß¬½¤â»¶¤§®{¡A¤£¹L¥¦¤]¥u¬O¤@­Ó³Q¤H§Q¥Î¤Fªº¤u¨ã¡A¦Óµo°Ê³o³õ¨¸´cÂíÀ£ªº¦¿¿A¥Á¬Fªv¬yª]¶°¹Î¡A¤~¬O¯u¥¿ªº±þ¤H¥û¤â¡C

    ±qµe­±¤W¬Ý¡A©çÄá¦ÛµI²{³õªº»·¶ZÂ÷ÃèÀY¬O±q°ª³B©çÄ᪺¡AÄá¹³¾÷ÃèÀY¬O²¾°Êªº¡A¨Ã¥B¸òÂÜ©çÄá¤F¾ã­Ó¨Æ¥ó¡CÃèÀY­º¥ý¸òµÛĵ¹î¡AµM«áÀHµÛĵ¹î²¾°Ê¨ì¨Æµo¦aÂI¡C

    ¦pªG»¡¸òÂÜ©çÄá¥Îªº¬O¤Ñ¦wªù¼s³õªººÊµøÄá¹³¾÷¡A¤£¥i¯à¦³³oºØ¸òÂܨƥóµo®i¹Lµ{ªº®ÄªG¡C­I«á¤@©w¦³¤H¦b¾Þ§@¡A³o»¡©ú¾ã­Ó©çÄá¹Lµ{¬O¨Æ¥ý¦w±Æ¦nªº¡C

    ±q¤¤¥¡¹qµø¥x¼½¥Xªºµe­±§Ú­Ì¥i¥H¬Ý¨ì¡A¦b¦ÛµI²{³õ¡A¦³¤@­Ó¤H­IµÛÄá¼v¥]¡Aªñ¶ZÂ÷©çÄá¤F¾ã­Ó¨Æ¥ó¹Lµ{¡C¥L¬O½Ö¡H¬°¬Æ»òĵ¹î¤£½L¬d¥L¡H

    ¦pªG»¡¥L¸I¥©¬OÄâ±aÄá¹³¾÷ªº°õ¶Ôĵ¹î¡A¬°¬Æ»ò·í®ü¥~´CÅé½èºÃ¨º¨Çªñ¶ZÂ÷¯S¼gÃèÀY±q¦ó¦Ó¨Ó®É¡A¦¿¿A¥Á¤@¥ë«o¤£´±©Ó»{³o»ò²³æªº¨Æ¹ê¡A°¾°¾ÁnºÙ¨º¨Ç¯S¼gµe­±¬O¬ü°êCNN°OªÌ©çÄ᪺¡C¦ý¬OCNN°ê»Ú³¡­t³d¤H«ü¥X¡ACNN°OªÌ¨Ã¨S¦³©çÄá¨ì¥ô¦óµe­±¡A¦]¬°¦b¨Æ¥óªº¤@¶}©l¡A¥L­ÌªºÄá¼v®v´N³Q¶e®·¡AÄá¼v¾¹§÷³Q¨S¦¬¡A¥L­Ì¨S¦³¾÷·|©ç¨ì¥ô¦ó¦ÛµIªº²{³õÃèÀY¡C¦¿¿A¥Á¤@¥ë¤£´±¼ÉÅS¨º­Ó­IµÛÄá¼v¥]ªº¤H¡A·Q­n±»»\¬Æ»ò©O¡H

    Ãþ¦üªº¯}ºìÁ٫ܦh¡C¤ñ¦p¡A¦b¦ÛµI²{³õ¡A12·³ªº¼B«ä¼v¥Í©R¦M¦b¥¹¤i¡A²zÀ³»°§Ö°eÂå°|¡A¦ý¦b³Q©ï¤W±ÏÅ@¨®³o»òºò«æªºÃöÀY¡A©~µM¦³Äá¼v®v­n©ç¼B«ä¼vªº¤j¯S¼g¡A¦Ó¥BÁÙ­n¿ý¤U¼B«ä¼v¦bµh­W¤¤©I³Û¶ý¶ýªºÁn­µ¡A³o¤£§K¨Ï¤HÁp·Q¨ì¦¹Á|¤D¬°¤é«á¶ùº×ªk½ü¥\´£¨Ñ¯À§÷¡AÃø©Ç¤H­Ì»¡¬F©²¨Æ¥ý¤@©w¦³µ¦¹º¡C

    ¡i¼ÐÃD¡j¦ÛµIªÌ¬O¤£¬Oªk½ü¥\¾Ç­û¡H

    ¥t¤@¦W¾Ú»¡¬O¨Æ¥ó¨ãÅé²Õ´ªÌªº¤ý¶iªF¡A¨­¤À´N§ó¬°¥iºÃ¡C¤j®a¬Ý³o­ÓÃèÀY¡A¬O¥Ñ¦b¤ý¶iªF¥¿«e¤èªºÄá¹³¾÷ªñ¶ZÂ÷©çÄ᪺¡A®³·À¤õ´àªºÄµ¹î¬°¬Æ»òµS¿Ý¤£¨M¡H­ì¨Ó¥L¦bµ¥¤ý¶iªF³Û©Ò¿×ªk½ü¥\ªº¤f¸¹¡C¡§¦n¡A·Ç³Æ´Nºü¡A©I¤f¸¹¡A¡¨ªíºt§¹²¦¡A·À¤õ´à²×©ó»\¤F¤W¥h¡C¨Æ¹ê¤W¡A¦b²{³õ¿ý¹³¤¤¡A¥u¦³¤ý¶iªF¬Ý¤W¥h»Pªk½ü¥\¦³Ãö¡C·sµØªÀ¦b¨äªø½g³ø¾É¤¤´N¬O¨Ì¾Ú¤ý¶iªFªº³o­Ó¥´§¤«º¶Õ©M³Ûªº¤f¸¹¡AÃÒ©ú¦ÛµIªÌ¬Oªk½ü¥\¾Ç­û¡CµM¦Ó¥O¤H¤£¥i«äijªº¬O¡A³o­Ó¦ÛµIªº¤ý¶iªF¡A±q³Ûªº¤f¸¹¨ì½m¥\°Ê§@³£¤£¬Oªk½ü¥\ªº¡C¥L¥i¥H»X±o¤F·sµØªÀ°OªÌ¡A¦ý¬O«oÄF¤£¤F¯u¥¿¤F¸Ñªk½ü¥\ªº¤H¡C

    ªk½ü¥\­n¨Dªº¬OÂù½L¡A¦Ü¤Ö¤]±o¬O³æ½L¡C¦Ó¡§¤ý¶iªF¡¨°µªº¬O´²½L¡C»¡¤ý¶iªF¦Û96¦~¶}©l¡A­×·Ò¦n´X¦~¤F¡A¥i¦Ü¤µ³s´²½L³£§â»L¼±o°ª°ªªº¡A§¹¥þ¬O¤@­Óªù¥~º~¡C

    ¦b¤ý¶iªFªºµ²¦L°Ê§@¤¤¡A¨â­Ó©æ«ü¤W¤U­«Å|¦b¤@°_¡A¤£¬O«öªk½ü¥\­n¨Dªº¨â©æ«ü«ü¦y±µÄ²¡C³o¬Oªk½ü¥\«D±`°ò¥»ªº·Ò¥\°Ê§@¡C

    ¤ý¶iªF³Ûªº¤f¸¹¡A³Q·sµØªÀ©^¬°¦ÜÄ_¡A«o®Ú¥»¤£¬Oªk½ü¤jªkùتº¤º®e¡A¦]¬°¦ò®aÁ¿¡Aªk«×¦³½t¤H¡Aªk½ü¥\«D±`Á¿½t¥÷¡A³o­Óªk¤£¬O¤H¤H³£¯à±oªº¡A«ç»ò¯à¬O¡§¤H¤H¥²¸g¡¨ªº¤jªk¡H¯u¥¿¹ïªk½ü¥\¦³¤F¸Ñªº¤H¡A±q¤ý¶iªFªº°Ê§@©M¥L³Ûªº³o¥y¸Ü¡A´N¯à¬Ý¥X¥L¤£¬Oªk½ü¥\¾Ç­û¡A¤£¯à¤£ÃhºÃ³o­Ó¤Hªº¯u¹ê¨­¥÷¡C«U¸Ü»¡¡A¥~¦æ¬Ý¼ö¾x¡A¤º¦æ¬Ýªù¹D¡C¦Ó¥B¡A·sµØªÀ³ø¾É¤ý¶iªFÄY­«¿N¶Ë¡A¥i¥LÁn­µ¬x«G¡A©³®ð¤Q¨¬¡A­þ¦³¿N¶Ëªº¼Ë¤l¡I¬Ý¤ý¶iªFªºÁy¡A³Q¿N¦¨¤F¦Ç¦â¡A¦bÂå°|ùتº¹ÒÀY¥LªºÁyÁÙ¦³³Q´Ó¥Öªº²ª¸ñ¡A¥i¨£Áy³¡¡§ÄY­«¿N¶Ë¡¨¡C¦b¹A§ø©~¦í¹Lªº¤H³£¦³³o¼Ëªº±`ÃÑ¡A´N¬O¤HªºÀY¾v¡A¬Ü¤ò«Ü®e©ö³Q¤õ¿NµÛ¡A¦Ó¥B¿Nªº³t«×«D±`§Ö¡A¥i±q¤¤¥¡¹qµø¥xªº¿ý¹³¬Ý¡A¤ý¶iªFªºÀY¾v§¹¦nµL·l¡A¦Ó¥B¥LªºÀY¾vÃä½t¾ã¾ã»ô»ô¡A³o»¡©ú¤ý¶iªF¡]¦b¤Ñ¦wªù²{³õ¡^«Ü¥i¯à±a¤F°²¾v®M¡C

    ±q©x¤è´£¨Ñªº¤ý¶iªF¦ÛµI«eªº·Ó¤ù¬Ý¡A¤ý¶iªFÁyÀU®ø½G¡B¤p°©¬[¡A¦Ó¦ÛµIªº¡§¤ý¶iªF¡¨«o¬O¤jÁy½L¡B¤j°©¬[¡AÃø¹D¦³¯u°²¨â­Ó¤ý¶iªF¡H

    ¥J²Ó¬Ý¬Ý¨â­Ó¤Hªº¦Õ¦·¡A¯uªº¤ý¶iªF¬Oªø¦Õ¦·¡A¦Ó°²ªº¬O¶ê¦Õ¦·¡C

    «Ü©úÅã¡A¤ý¶iªF³Q±¼¥]¤F¡A¦ÛµIªº¤ý¶iªF¨Ã¤£¬O¯uªº¤ý¶iªF¡C

    ½Ðª`·N³oùؤ@­Ó²Ó¸`¡G¦ÛµI«áªº¤ý¶iªF¨â»L¤¤¶¡ÁÙ©ñµÛ²±¨Tªoªº¶ì®Æ³·ºÑ²~¡C©x¤è³ø¾É»¡¤ý¶iªF³QÄY­«¿N¶Ë¡A¦ý¬O¹qµø¤W¥L¨â»L¤¤¶¡²±¹L¨Tªoªº¶ì®Æ³·ºÑ²~©~µM§¹¦nµL·l¡C¦p¦¹©úÅ㪺¯}ºì¡A¤£¯à¤£¥O¤HÃhºÃ³o¤@¤Á³£¬O¦bºtÀ¸¡C

    ¦pªG±z¼ô±x³¡¶¤¥Í¬¡ªº¸Ü¡A¤ý¶iªF¬O¥H¤¤°ê­x¤H¼Ð·Çªº½L»L«º¶Õ§¤¦b¦a¤W¡C©Ò¥H¦³¤HÃhºÃ³o­Ó±¼¥]ªº¤ý¶iªF¬O­Ó¤½¦wªº¤º½u¡C

    ·sµØªÀÃö©ó¼B¬K¬Âªº³ø¾É¤]¬O«e«á¥Ù¬Þ¡C«ö·Ó·sµØªÀ°OªÌ1¤ë30¤é¡§¦ÛµI¨Æ¥ó©l¥½¡¨ªºªø½g³ø¾É¡A¼B«ä¼v¡§¦b¶ý¶ýªº¼vÅT¤U¡A1999¦~3¤ë¦o¶}©l¦b®a½m²ßªk½ü¥\¡C¡¨¦p¦¹±Àºâ¡A¼B«ä¼vªº¶ý¶ý¼B¬K¬Â³Ì±ß¤]±o¦b1999¦~3¤ë¤w¶}©l½m²ßªk½ü¥\¡A¬Oªk½ü¥\¾D¨ìÂíÀ£¤§«e¶}©l½m²ßªº¦Ñ¾Ç­û¡C

    µM¦Ó¬ü°êµÛ¦WªºµØ²±¹y¶l³øªº¤@½g³ø¾É¨Ï±o³o¤@»¡ªk¯¸¤£¦í¸}¤F¡CµØ²±¹y¶l³ø°OªÌµá¤O»Z.¼ï¡]Phillip Pan¡^¿Ë¦Û¨ì¼B¬K¬Âªº®a¶m¶}«Ê¹ê¦a½Õ¬d¡A¾F©~­Ì»¡±q¨Ó¨S¦³¤H¬Ý¨£¹L¼B¬K¬Â½mªk½ü¥\¡A¼B¬O±q¥~¦a¨ìªe«nªº¡A¦³­Ó¦Ñ¥À¿Ë©M12·³ªº¤k¨à¡AµL¨ÌµL¾a¡A¦b°s§a¥´¤u¬°¥Í¡C

    µØ²±¹y¶l³øªº³o½g³ø¾É¼s¬°¬y¶Ç¡A·sµØªÀ°OªÌ³Q­¢§ïÅÜ»¡ªk¨Ó¶êÁÀ¡A¤G¤ë¤K¤é·sµØªÀ°OªÌ¦b³ø¾É¤¤»¡¼B¬K¬Â¬OÂíÀ£¥H«á¤~½m²ß¡§ªk½ü¥\¡¨ªº¡A¸ú¦b®a½m¡A®`©È³Q§O¤H¬Ý¨£¡C³o½g³ø¾ÉÁÙ»¡¼B¬K¬Â½m¥\¥H«á¡A±`±`¥´¥À¿Ë¡B¤k¨à¡C³o»P¡§¥´¤£ÁÙ¤â¡A½|¤£ÁÙ¤f¡¨ªºªk½ü¥\¾Ç­û¬Û®t¬Æ»·¡A»¡©ú¼B¬K¬Â®Ú¥»¤£¬Oªk½ü¥\¾Ç­û¡I

    Æ[²³¬Ý¨ì³o¨à¡A¤@©w¦³¤@­Ó°ÝÃD­n°Ý¡A¦³½Ö³o»ò¶Ì¡A·|³QÄF¨Ó¦ÛµI©O¡H½ÖÄ@®³¦Û¤v¥Í©R·í¨àÀ¸©O¡H2001¦~6¤ë¡A¦b¬ü°ê°¨ùØÄõ¦{Á|¦æ¤F¤@³õ¦ÛµI¯u¬Û¬ã°Q·|¡A¨ãÅé±´°Q¤F³o¤@°ÝÃD¡C

    ¡i¸¯¤@¤Ò/³Õ¤h/°ª¯Å¨t²Î¤ÀªR®v¡j³o«e­±¤£¬O»¡¤F¶Ü¡A¤ý¶iªF¬O¤½¦wªº¦«¨à¡A¥L¬O­Ó¤º½u¡A¥i¬O§A¯u­nÅý¥L§ä´X­Ó¤H¨Ó¦ÛµI¥i¤ÓÃø¤F¡A¤£¹L§A¬Ý¥L¶Ë±o¼F®`¶Ü¡H¤@ÂI¨Æ³£¨S¦³¡A¦pªG·Ç³Æ¦n·À¤õ¾¹¡A¨­¤W¦A¬ï¤W¬Æ»ò·À¤õªº¡A¨¾Å@ªºªF¦è¡A¤£·|¦³¬Æ»ò¤jªº¦MÀI¡C¹ï©ó¥Í¬¡¦³§xÃøªº¤H¡A©Î¦³Ãø³Bªº¤H¡Aµ¹¦o¤@¤jµ§¿ú¡A¦³¨Ç¤H´NÄ@·N«_³o­ÓÀI¡C

    «ÜÅãµM¡AµL¨ÌµL¾a¡B¦b°s§a¥´¤u¬°¥Íªº¼B¬K¬Â²Å¦X¥L»¡ªº±ø¥ó¡C

    ¹q¼v¤¤¸g±`¦³¡§¤õ¤H¡¨ªºÃèÀY¡C¯S§Þºt­û¬ï¤W¨¾¤õªA¡AÀ¹¤W¹j¤õ­±¨ã¡A¶î¤W¹j¤õ¶î®Æ--³B²z§¹²¦¤§«áªº¯S§Þºt­û´N¸ò¤Ñ¦wªù¼s³õ¤Wªº¡§¤ý¶iªF¡¨¤@¼ËÁs¸~¡CµM«á¼å¤W¨TªoÂI¤W¤õ¡Aºt­û¥i¥H¦b¤õ¤¤¯¸¥ßµÛ¨«°Ê¡A³Ì¦h¥i¥H°í«ù¤@¤À¦hÄÁ¡C³Ì«á¥Î·À¤õ¾¹±N¤õ·À±¼¡A¯S§Þºt­û²@¾vµL·l¡C

    ·í¦~Áú°ê¾Ç¥Í¥H¦ÛµI§Üij¥þ¤æ·Ø¬F©²®É¡A¦ÛµIªÌ¸g¾ú¤FÂI¤õ¡B¨g©b¡B¦y¥s¡Bª½¦Ü­Ë¦a¤£°Êµ¥´X­Ó°Ê§@¡C¥i²{¦bµe­±¤WµÛ¤õªº¤H¨S¦³¨g©b¡B¦y¥s¡A³o«Ü¹³¬O¦b¨­¬ï¨¾¤õ¦çªº±¡ªp¤U©çÄ᪺¡C

    ¬Ý¬Ý¤ý¶iªF¡A¦çµÛÁs¸~¡A»ô¨ê¨êªºÀY¾vÃä½t¡A¤ñ¨Ò¥¢½Õªº­±³¡¹³¬O±a¤F°²¾v©Î­±¨ã¡C¨TªoÄÝ©ö¿U©öÃzª««~¡A´§µo©Ê«Ü¤j¡A·í¿U¿N®É¤HÅé©P³òªÅ®ð¨`¼ö¡A¦ÛµIªÌ¦b¯kµh¡B²¿®§¤Î¼ö®ö¥]³ò¤U¦h¥H©b¶]¨Ó½w¸Ñµh­W¡A¨ººØªñ¥GÅö¨g©b¶]ªºªí²{¤~¬O¥¿±`ªº©M¥²µMªº¡A¨M«D¤Ñ¦wªù¦ÛµIªÌ©Òªí²{¥X¨Óªºº©¨B«e¦æ¡C

    ¨º»ò¬°¬Æ»ò¦b¦ÛµI²{³õ­n§â¼B¬K¬Â¥´¦º©O¡H§A·Q¡A¤£¦º¤H«ç»ò¯à¬D°_¥þ°ê¦Ñ¦Ê©m¹ïªk½ü¥\ªº¤³«ë¡H¤@©w¬O¤º©w­n¦o¦º¡A­n¥Î¦oªº¦º¤`¨Ó¯M¦«¾ã­Ó¦ÛµI®×ªººG¯P¡CÅý§Ú­Ì¦A¬Ý¬ã°Q·|ªº¥t¤@­Ó¤ù¬q¡C

    ¡i¸¯¤@¤Ò/³Õ¤h/°ª¯Å¨t²Î¤ÀªR®v¡j§A­Ì¦³¨S¦³¬Ý¹L¤ý¤O¶¯¼gªº¡m¶Àº×¡n¤@®Ñ¡A¨º­Ó®Ñ¤¤ªº¬G¨ÆÁ¿°Ú¡I¤½¦w³¡§ä¤F¤@­Ó¨­±wµ´¯gªº¤k¤l¡A¨ì¤Ñ¦wªù«e¦ÛµI¡C±ø¥ó©O¡A¬Oµ¹¦o¤@¤jµ§¿ú¡A¥s¦o¦b¤Ñ¦wªù¼s³õ¤W³Û¤f¸¹¡CµM«á«OÃÒ»¡¡A¦b¦o¨­¤W¥i¥H¦w¸Ë¤@¨Ç¸Ë¸m¡A¦o¤£·|¯k¡C¥i¬O¡A·í¦o¯u­nÂI¤õªº®É­Ô¡A¦oµS¿Ý¤F¡A¦o®`©È¤F¡A¦o¤£·Q¦ÛµI¤F¡C¥i¬O©O¡A¦o¨­¤W¤w¸g³Q¤H°½°½¦a¦w¸Ë¤W¤F¤ÞÃz¾¹¡B»»±±¾¹¦b¤W­±¡Cµ²ªG«ö¶s¤@«ö¡A¦o¨­¤W¹y®É¤@¤ù¤õ®ü¡C¦]¬°¡]¹õ«áµ¦¹ºªÌ­n¨ººØ®ÄªG¡^¡A¦o¥²¶·±o¦º¡A³o¬O¤º©wªº¡A¦o¥²¶·±o¦º¡C

    ¡i¼ÐÃD¡j¡§¦ÛµIª@¤Ñ¡¨¬O½Öªº»¡ªk¡H

    ªk½ü¥\±Ð¤H«ö·Ó¯uµ½§Ô¥Í¬¡¡A¬O¤@ºØ­×·Ò¡A¦³ºë¯««H¥õªº¦¨¥÷¡A³Ì²×¹F¨ì¶êº¡ªº¹Ò¬É¡C¦ý¬O¶êº¡»P¥h¦º¬O¨â¦^¨Æ¡C¥Î¦Û±þª@¤Ñ¨Ó®âÅBªk½ü¥\ªº½T«Ü´c¬r¡C¨ä¹êÃþ¦ü¶êº¡ª@¤Ñªº»¡ªk¦b¦U­Ó©v±Ð¤¤³£¦³¡C¦p¦ò±Ðªº¯Iºn¡A¦è¤è©v±ÐÁ¿ªº¤W¤Ñ°ó¡A¦èÂóâ¹À±Ðªº­i¤Æ¡A³£¬Û·í©ó¶êº¡ª@¤Ñ¡A¦ý¨S¦³¤HÁ¿­n¦Û±þ¡Cªk½ü¥\¸T¤î±þ¥Í¡A¦P®É©ú½T»¡©ú¦Û±þ¬O¦³¸oªº¡C

    ¦b²{³õ¡A°£¤F§Ú­Ì«e­±¤ÀªR¹Lªº«_µPªº¤ý¶iªF¡A¤£­Û¤£Ãþªº¥´§¤©M¦ü¬O¦Ó«Dªº¤f¸¹¥~¡A¨S¦³¥ô¦óÃÒ¾Ú»¡©ú¦ÛµIªÌ»Pªk½ü¥\¦³Ãö¡C¡§¦ÛµIª@¤Ñ¡¨¬O¥Î©Ò¿×¡§¦ÛµI¥¼¹E¡¨ªº¼B¸¶ºaªº¤fÁ¿¥X¨Óªº¡A¦A°t¤W¨ìÂå°|±Ä³X12·³ªº¼B«ä¼v¡A¥Î¤p«ä¼vªº¤Ï®¬¨Ó³y¦¨·¥¬°ÅF°Ê©Êªº®ÄªG¡C

    ¼B¸¶ºa¬O´£¨Ñ©Ò¿×¡§¦ÛµIª@¤Ñ¡¨¤@»¡ªº¤H¡C

    ¦b·sµØªÀ³Ìªìªº³ø¾É¤¤¡A¬O¨S¦³©Ò¿×¡§¦ÛµI¥¼¹E¡¨ªº¼B¸¶ºaªº¡A¦b¤@¶g¥H«áªº¤¤¥¡¹qµø¥xªº¸`¥Ø¤¤¡A¤]¨S¦³¼B¸¶ºa·í®É¦b¤Ñ¦wªù¼s³õªº¥ô¦óÃèÀY¡AÃø¹D¼s³õªººÊµøÄá¹³¾÷°¾°¾¹ï¦o¤£ÆF¤F¡H¾Ú¤¤°ê©x¤è³ø¾É¡A¼B¸¶ºa­ì¥»«Ü¡§Ã¨°g¡¨¡A¦ý¦ÛµI®É°¨¤W´N¡§¿ô®©¡¨¡Aºò±µµÛ§ë¤J¨ì¤¤¥¡¹qµø¥xªº¡§²`´¦²r§å¡¨ªº«Å¶Ç¤¤¡C¦b³o¤@¦ÛµI´d¼@¤¤¡A¼B¸¶ºaªºªíºt«o¼W²K¤F¤@µ·¥O¤H­ú¯º¤£±oªº¾x¼@¦â±m¡C

    ¼B¸¶ºa»¡¡§¹F¨ì¤@©w¹Ò¬É¡A¶êº¡ª@¤Ñ®É·ÏÀ³¸Ó¬O¥Õªº¡A¥i¦o­Ì¿Nªº®É­Ô¥þ¬O¶Â·Ï¡C¨S·Q¨ì·|¨º¼Ë¡I¡¨¡A©Ò¥H¦o·í®É´N¿ô®©¤F¡C

    ¡i¸¯¤@¤Ò/³Õ¤h/°ª¯Å¨t²Î¤ÀªR®v¡j¼B¸¶ºa³o¨à¦³­Ó«D±`¥i¯ºªºÅÞ¿è¡A¦oı±o¼w¿U¿NÀ³¸Ó«_¥Õ·Ï¡A¦]¬°¼w¬O¥Õ¦âª«½è¡C·~¿U¿N¤~«_¶Â·Ï¡A¦]¬°·~¬O¶Â¦âª«½è¡Cªk½ü¥\ùØ­±¤]±q¨Ó¨S¦³§â¼w©M¿U¿NÁpô¹L¡A¦Ó¥B«ö·Ó¤@¯ëªº²z¨Ó»¡¡A¤]¨S¦³»¡¥Õ¦âª«½è´N¬O«_¥Õ·Ï¡B¶Â¦âª«½è´N¬O«_¶Â·Ï¡C¦çªA¤£¬O¥ý¿N°_¨Óªº¶Ü¡H¨º«_¬Æ»ò·Ï©O¡H¥Õ¦çªA·|«_¥Õ·Ï¶Ü¡H³o¦Ñ¤j¶ý°Ú¡A¥H³oºØ«D±`¥i¯ºªºÅÞ¿è¡A¦o§_©w¤F¦b´X¬íÄÁ¤§«eÁÙ­n¬°¤§¥I¥X¥Í©Rªº°í©wªº«H¥õ¡C¼B¸¶ºa¨Æ«á¤S»¡¡A¤¸¯«¨«¤F¡A¦×¨­¯d¤U¡AÅܦ¨ªÙ§Q¤l¡A³o¤]¤£¬Oªk½ü¥\ªºªF¦è¡A¦Ó¬O¦³ÂI¦ò±Ðùتº¤º®e¡A³o´N¤Ï¬M¥X¦o®Ú¥»¤£¤F¸Ñªk½ü¥\¡A¦o¥u¬O¾ÌµÛ¦o¹ï¦ò±Ð¤¤ªÙ§Q¤lªº¤@¨Ç²z¸Ñ¡AÁÙ¬O«ç»ò¦^¨Æ¡A¥ô·Nµo´§·Q¹³¡C©Ò¥H¡A§Ú¬Ý­þ¡A¦o«Ü¥i¯à¬O¤½¦wªº¤º½u¡C

    ¡i­J©v¸q/¬ü°ê°ê®a°·±d¬ã¨s©Ò¬ã¨s­û¡j³o´X­Ó¤º½u¦³­Ó¦@¦Pªº¯SÂI¡A¥L­Ì¤£¤F¸Ñªk½ü¥\ªº¤º²[¡Aªk½ü¥\°£¤F·Ò¥\¥H¥~¡AÁÙ¦³¤@­Ó«Ü­«­nªº³¡¥÷¡A´N¬O¨C¤Ñ­nŪ®Ñ¡AŪ¤jªkªº®Ñ¡C³o¥s°µ¡§¥Hªk¬°®v¡¨¡A³o­Ó¼B¸¶ºa±i¤f³¬¤f»¡¦o¬O«ö·Ó¤jªk»¡ªº¡A¨º¦o»¡ªº¸Ü´NÀ³¸Ó¦b¤jªk®ÑªºùØ­±³£¦³¡C¥i¬O©O¡A¦o»¡ªº¸Ü¦b¤jªkµÛ§@ùØ­±³£§ä¤£¨ì¡C

    ¡i©ó«Ø±ö/­ì¥_¨Ê«ÅªZÂå°|¥DªvÂå®v¡j³o­Ó¼B¸¶ºa¥i¯ºªº¨Æ±¡«Ü¦h¡A¾Ú¦o¦Û¤v»¡¡A¦ÛµI¨º¤Ñ¦o³ºµM¥ý³Ü¤F¥b²~¨Tªo¡A

    ¡i¼B¸¶ºa¡j¡§¤]´N³Ü¤F¥b²~§a¡A·Q©¹¨­¤W³o»ò¼»¡A¡¨

    ¡i©ó«Ø±ö/­ì¥_¨Ê«ÅªZÂå°|¥DªvÂå®v¡j¥i¬O¡A¾Ú¸ê®Æªº°O¸ü¡A¤fªA¨Tªo¨C¤½¤çÅé­«7.5§J¡A´N¯à¾É­P¦º¤`¡A¥i¬O¡A«ö¦oªºÅé­«¨Óºâªº¸Ü¡A¦o³Ü¤F¥b²~¡A¨¬¥H­P¦o©ó¦º¦a¡C§Y¨Ï·í®É¸g¹L¤Î®Éªº·m±Ï¡A¤]·|¥X²{«D±`ÄY­«ªº¤¤¬r¯gª¬¡C¥i¬O¡A§A¬Ý¦o¦b¹qµø¤W¨º¨Çªí²{¡A­þ¹³¤@­Ó³Ü¤F¨º»ò¦h¨Tªoªº¤H©O¡H

    ¡i¤ýÀÜ/¹q¤l¤uµ{®v¡j§Ú­Ìª¾¹D¡A»¡¡§©ñ¤U¥Í¦º¡¨¨Ã¤£¥Nªí­n¡§Åý¤H¥h¦º¡¨¡C¹ï¤£¹ï¡H¥i¤¤¥¡¹qµø¥x¬G·N§â³o¨â­Ó·§©À²V²c¦b¤@°_¡C¨º¦pªG«ö·Ó³oºØÅ޿誺¸Ü¡A¤¤°ê¤HÁ¿¡§¤@¤£©È­W¡A¤G¤£©È¦º¡¨¡A¨º¬O¤£¬O³£¥s¤j®a¥h¦º©O¡H§Ú¬Ý¤£¯à³o»ò²z¸Ñ¡C

    ·í®É¬ü°êCNN°OªÌ¦b²{³õ¥ØÀ»¨ì¦¹¦ÛµI¨Æ¥ó¡A¦o·í®ÉÂ÷¦ÛµIªÌ«Üªñ¡A¦ý¦o¨S¦³¬Ý¨ìÂI¤õ¦ÛµIªº°ü¤k¤¤ÁÙ¦³­Ó«Ä¤l¡C

    ¦Ó¼B«ä¼v¦b¤¤¥¡¹qµø¥xªº¸`¥Ø¤¤±qÀY¨ì§À³£¨S¦³ÅS¥X¥i¨Ñ¿ë»{ªº­±¤Õ¡C¦Ó¥B¡A¦³Ãö³¡ªù¤]¤£¤¹³\·sµØªÀ¤§¥~ªº¥ô¦ó±Ä³X¡A¤£¤¹³\¦ÛµIªÌªº¿ËÄݱ´±æ¡A¬Æ¦Ü«Â¯Ù¼B«ä¼vªº¯ª¥À¤£¥i¥H±µ¨ü°OªÌ±Ä³X¡C¥L­Ì­n±»»\¬Æ»ò©O¡H¨Æ¥ó¤§«á¤£¨ì¨â­Ó¤ë¡AÂå°|´N«Å¥¬¼B«ä¼vÖ`¦º¡A¤@¤Á³£¦¨¤F¦ºµL¹ïÃÒ¡C¥¢¥h¥À¿Ëªº¤p«ä¼v¬O¾ã­Ó¦ÛµI¨Æ¥ó¤¤³Q¥Î¨Ó¬D°_¤H­Ì¹ïªk½ü¥\¤³«ëªºÃöÁä¤Hª«¡A¦ý³ò¶¼B«ä¼v¡A«o¦³¤Ó¦hªºÁ¼¹Î¡C

    ¡i¼ÐÃD¡jÂå°|ùتº¯µ±K¡A¥L­Ì­n±»»\¬Æ»ò¡H

    ¦b¥_¨Ê¿n¤ô¼æÂå°|ùتº¤@³õÀ¸«o¤Þ°_¤F¤j®a¯S§O¬OÂå¥Í­Ìªº½èºÃ¡C§Ú­ÌÅ¥¤@Å¥±M®a¬O¦p¦ó»¡ªº¡C

    ¡i©ó«Ø±ö/­ì¥_¨Ê«ÅªZÂå°|¥DªvÂå®v¡j¥_¨Ê¿n¤ô¼æÂå°|¿N¶Ë¬ì°Æ¥D¥ôÂå®v§õ¿ð¤j¤Ò»¡¡A¯f¤H¦b¤j­±¿n¿N¶Ëªº±¡ªp¤U¡A³Ì¥D­nªº¤@±ø¡A´N¬O­n°¨¤W°µ®ðºÞ¤Á¶}¡C°µ®ðºÞ¤Á¶}¬O¬°¤F«O«ù¯f¤Hªº©I§l¹D³qºZ¡C®ðºÞ¤Á¶}ªº¤Á¤f¬O¦b²Ä¤T©M²Ä¥|®ðºÞÀô¤§¶¡¡A¦bÁn±aªº¤U¤è¡C¹ï¤@­Ó¦¨¦~¤H¨Ó»¡¡A¦pªG°µ¤F³o­Ó¤â³N¡A³£»Ý­n«Ü¦h¤Ñ¤~¾AÀ³¡A¤~¯à»¡¸Ü¡A¦óªp¤@­Ó¤p«Ä¡AÀY´X¤ÑµoÁn¬O«D±`§xÃøªº¡C¦pªG§A·Q¸ÕµÛ»¡¸Ü¡A±aµÛºÞ»¡¸Üªº¸Ü¡A¥i¥H¥Î¤â«ü°ôµÛ³o­ÓºÞ»¡¸Ü¡A¦ý¬Oµo¥XªºÁn­µ¬O«Ü¤£³sÄòªº¡A¬Oº|®ðªº¡A¤£²M´·ªº¡C

    ¡i¬ã°Q·|¥D«ù¤H®L¬K¡j¤p«ä¼v¦b¶Ë«á¥|¤Ñ¡A±aµÛ´¡ºÞ¡A©³®ð¤Q¨¬¡AÁn­µ²M¯Ü¡A±µ¨ü±Ä³X¡A¦Ó¥BÁÙ¯à°Û¤@­ººq¡C

    ¡i©ó«Ø±ö/­ì¥_¨Ê«ÅªZÂå°|¥DªvÂå®v¡j§Ú¦bÁ{§É¥i±q¨Ó¨S¨£¹L³o¼Ëªº¯f¤H¡A³o»òÄY­«ªº¯f¤H¡A§@¤F®ðºÞ¤Á¶}¡A©~µMÁÙ¯àµo¥X³o»ò²M¯ÜªºÁn­µ¡HÁÙ°Ûºq¡C

    ¡i¼B«ä¼vªºÃèÀY¤Î»¡¸ÜÁn¡j

    ¡i¸¯¤@¤Ò/³Õ¤h/°ª¯Å¨t²Î¤ÀªR®v¡j§ÚÅ¥»¡¤H¦b¤j­±¿n¿N¶Ë«á¯S§O®e©ö·P¬V¡A¥i¬O°OªÌ±Ä³X®É¡A¦o¬J¤£±a¤f¸n¡A¤]¨S±a´U¤l¡A¦Ó¥B¨º»òªñ¶ZÂ÷ªº°Ý¸Ü¡C

    ¡i©ó«Ø±ö/­ì¥_¨Ê«ÅªZÂå°|¥DªvÂå®v¡j¬Oªº¡A§AÆ[¹î±o«D±`¥J²Ó¡A³o½T¹ê¤£²Å¦XÂå¾Ç±`ÃÑ¡A¦bÁ{§É¤W¡A¤j­±¿n¿N¶Ëªº¯f¤HªÖ©w­n¦í¹jÂ÷¯f©Ð¡C¦Ó¥B¡A¤j¤ÒÅ@¤h¶i¯f©Ðªº®É­Ô¡A¤@©w­n±a¤f¸n´U¤l¡A¬ï¹jÂ÷¦ç¡A³o¬O³Ì°ò¥»ªº­n¨D¤F¡C¦Ó¥B¡A¦³«Ü­«­nªº¤@ÂI¡A¤j­±¿n¿N¶Ëªº¯f¤H¡A¥Lªº³Ð­±­n¾¨¶q¦a¼ÉÅS¡A¬°¬Æ»ò©O¡H¦]¬°¡A¦pªG§A»q±o¤ÓÄY¹ê¤F¡AÅ@¤h´«ÃÄ¡B²M½H¯S§O¦a³Â·Ð¡A¦Ó¥B«Ü®e©ö³y¦¨³Ð­±ªº¤ÆÁw·P¬V¡C

    ¤¤¥¡¹qµø¥x»¡¬Oªk½ü¥\¹ª°Ê¾Ç­û¥h¦ÛµI¡A­n¦b¤Ñ¦wªù»s³y¬y¦å¡C¦pªG¯u¬O³o¼Ë¡Aµ¥©ó©Ó»{¦ÛµI¬O¦¿¿A¥Á´Ý»ÅÂíÀ£ªºµ²ªG¡A¬O¤¤°ê¦Ñ¦Ê©m³Q¹G±o¨«§ëµL¸ô¡A¬O¥H¥Í©R§@¥N»ùªº§Üij¤§¤õ¡A¦Ó¤£¬O¬Æ»òª@¤Ñ¡C»Ý­n©ú½T«ü¥Xªº¬O¡Aªk½ü¥\µ´¨S¦³¸¹¥l¥h¤Ñ¦wªù»s³y¬y¦å¡A¤¤¥¡¹qµø¥x¦¹»¡«H¤f»Û¶À¡A®Ú¥»´N¨S¦³¥ô¦ó¨Ì¾Ú¡C¨º»ò¡A¨s³º½Ö»Ý­n»s³y¦ÛµI¨Æ¥ó©O¡H

    ¡i¼ÐÃD¡j½Ö¦b´Á«Ý¦ÛµI®×ªº¥X²{¡H

    ¦ÛµIªº°Ê¾÷¬O­ÓÃöÁä°ÝÃD¡C¦¿¿A¥Á§âªk½ü¥\¥´¦¨¨¸±Ð§Ö¨â¦~¤F¡A±`±`¦b¹qµø³ø¯È¤W«Å¶Ç¨¸±Ð­n¶°Åé¦Û±þ¡A®³¨Ó»Pªk½ü¥\¬Û´£¨Ã½×¡A¥ø¹Ïµ¹¤H³y¦¨Áp·Q¿ùı¡C¦ý¬O§Y¨Ï«ö·Ó¤j³°©x¤è«Å¶Ç¤¤Á¿ªºªk½ü¥\½m²ßªÌªº¦º¤`²v¡B¦Û±þ²v¡A¤]¨S¦³¶W¥X¤j³°¦Ê©m¥­§¡ªº¦º¤`²v©M¦Û±þ²v¡A¦Ó¥BÁÙ»·»·§C©ó¥¿±`¤ô¥­¡C¨Æ¹ê¤W¦b³o¦¸¦ÛµI¨Æ¥ó«e¡A¦Ñ¦Ê©m¹ï¬F©²§å§Pªk½ü¥\ªº«Å¶Ç¶V¨Ó¶V¤Ï·P¡Cªk½ü¥\ªº§Üª§§¹¥þ¬O²z©Ê¡A©M¥­¡A«D¼É¤Oªº¡A´N³s³\¦hĵ¹î³£¤£Ä@¦AÄ~ÄòÂíÀ£ªk½ü¥\¡C¦pªG¦¿¿A¥Á·Q¤@·N©t¦æ¡A´N¥²µM·|¶i¤@¨B¬D°_¸s²³¹ïªk½ü¥\ªº¤³«ë¡C

    ¡i©ó«Ø±ö/­ì¥_¨Ê«ÅªZÂå°|¥DªvÂå®v¡j§Ú¦b¦ÛµI¨Æ¥óµo¥Íªº«e´X­Ó¤ë¡A´N¦b®ü¥~ªº¤¤¤å³ø¯È¡m¦Û¥Ñ®É³ø¡n¤WŪ¨ì¬ÛÃöªº³ø¾É¡A»¡¬O·í§½¤£±¤Ä묹¥´¤Jªk½ü¥\¤º³¡ªº½u¤H¡A»s³y¦Û±þ²{³õ¡AÁÙ­n§Ë±o·¥¨äºG¯P¡A³o¼Ë¤~¯à¥´°Ê¤H¤ß¡A¤Þµo¤³«ë¡C±q°Ê¾÷¤W¬Ý¡A¤@©w­nÂíÀ£ªk½ü¥\ªº¦¿¿A¥Á¤@¥ë¦³»s³y¦ÛµI®×ªº¶ûºÃ¡C¦ÛµI¨Æ¥óµo¥Í«á¡Aªk½ü¥\¤è­±¥ß§YµoªíÁn©ú¡A«ü¥X¦ÛµI¨Æ¥ó¤£¬Oªk½ü¥\¾Ç­û©Ò¬°¡A¨Ã©IÆ~¤¹³\¤½¶}½Õ¬d¦ÛµI¯u¬Û¡C¦pªGªk½ü¥\¯uªº¹ª°Ê¾Ç­û¥h¤Ñ¦wªù¦ÛµIªº¸Ü¡A¨Æ±¡µo¥Í¤FÀ³·í»°§Ö©Ó»{¡B§Q¥Î¤~¬O¡A¬°¬Æ»ò¤Ï­Ë§_»{©O¡H

    ¾ÞÁa¦ÛµI¨Æ¥óªº¤H¡A°µ¹Ú³£·Q±o¨ìªk½ü¥\¸¹¥l¦Û±þª@¤ÑªºÃÒ¾Ú¡C¥i¬d¹Mªk½ü¥\©Ò¦³ªºµÛ§@¡A¥u¯à§ä¨ì¤£Åý±þ¥Í©M¦Û±þ¦³¸oªº¸Ü¡C

    ªk½ü¥\¦Û92¦~¶Ç¥X¡A¬x´­¥@¬É´X¤Q­Ó°ê®a¡A¦b¤j³°³QÂíÀ£¥H«eªº7¦~ùرq¨S¦³ªk½ü¥\¾Ç­û¦ÛµI¡A¦b¤j³°¤§¥~¥þ¥@¬É¥ô¦ó¤@­Ó¦a°Ï¤]±q¨Ó¨S¦³ªk½ü¥\¾Ç­û¦ÛµI¡C¥Î´X­Ó¤Hªº­ÓÅé¦æ¬°¨Ó¹ïªk½ü¥\¾ãÅé¶i¦æ§ðÀ»¬O¨S¦³¹D²zªº¡C¤j³°©x¤è§Q¥Î©Ò¿×ªº¦ÛµI¨Æ¥ó¨Ó¶C·´ªk½ü¥\¡A´N¦n¤ñ¦]¬°¦³¾Ç¥Í¦Û±þ¡A´N­n§â¾ã­Ó±Ð¨|¨t²Î¥´¦¨¨¸±Ð¤@¼Ë¡AÅÞ¿è¤W¹ê¦b¯î­ð¡C

    ¦pªG¦Û±þ´N¥iª@¤Ñ¡A¬°¬Æ»ò¤£¥h­·´º¨qÄRªº¤s¤t´òªy¡A¦Ó¥h§Ù³Æ´ËÄYªº¤Ñ¦wªù¦Û±þ©O¡H¬°¬Æ»ò­n¿ï¾Ü³Ìµh­W³Ì³Â·Ðªº¡§¦ÛµI¡¨¤è¦¡©O¡H¦ÛµIªÌ­n»s³yÅF°Ê®ÄÀ³¶Ü¡H¬°½Ö¡H¬°¤¤¥¡¹qµø¥x¥Î¨Ó´¦§åªk½ü¥\¡H»¡¨Ó»¡¥h¡A¤£¹L¬O¤@­Ó°é®M¡C

    ¾Éºt¦ÛµIªº¤H¡A¾aµÛÄY±Kªº·s»D«ÊÂê¡A¤£¤¹³\©x¤è¤§¥~¥ô¦ó¤H½Õ¬d¯u¬Û¡A¾aµÛ¤@Ãä­Ëªº´CÅéÅFÅF¯P¯Pªº´è¬V¡A¤~±o¥H¦b¦ÛµI¨Æ¥ó¤W¤j°µ¤å³¹¡A¦b¤j³°Ã©ÄF¦Ê©m¡A¬D°_¹ïªk½ü¥\ªº¤³µø¡C³o¦ÛµIªº¤H¤¤¡A¦³¤p«Ä¡A¦³¤k¤j¾Ç¥Í¡A¦³¥À¿Ë¡A¦³¤k¨à¡A¦³¦Ñ¤H¡A³o­Ó¸sÅ饻¨­´N¦³¬G·N½s±Æ¨Ó¥´°Ê¤H¤ßªº²ª¸ñ¡C

    ¦b¤j³°¡A¤H­ÌÅ¥¤£¨ìªk½ü¥\ªºÅGÅ@¡C¦pªG¦¿¿A¥Á¤@¥ë¤ßùبS°­¡A¬°¬Æ»òÁÙ­n«Ê±þªk½ü¥\ªº©Ò¦³ºô¯¸¡B®`©È¤j³°¤H¥Á¤F¸Ñ¯u¬Û©O¡H

    ¦b¨I±I¤j¥b¦~«á¡A¡mµJÂI³X½Í¡n¤S¼½¥X¤F¹ï©Ò¿×¦ÛµI²Õ´ªÌªº¡§¼f§P¡¨¸`¥Ø¡C¦¿¿A¥Á¬Fªv¬yª]¶°¹Î¬°¤F¹F¨ì¶C·´ªk½ü¤jªkªº¨¸´c¥Øªº¡A½s³yÁÀ¨¥¡A¶Ã»¡¤@³q¡A¤Q´X¤ÀÄÁªº¸`¥Ø¡A¥u¦³Â²³æªº´X¥y´£°Ý¡Aªk®xÅG½×©MÃÒ¨¥¤@ÂI³£¨S¦³¡C¥b¦~¦h¨Ó¡A³o»ò¤@¥óÅF°Ê¤¤¥~ªº¤@¥ó¤j¨Æ¡A¶È¾Ì´X¥y´£°Ý´N¯ó¯ó¦¬³õ¡A·Q±»»\¦¿¿A¥Á¶°¹Î°²¤W¥[°²¡B¿ù¤W¥[¿ùªº¸o¦æ¬O¤£¥i¯àªº¡C

    ¦¿¿A¥Á§Q¥Î¦ÛµI¨Æ¥ó¤j§@¤å³¹¡Aµ¥©ó¦Û¼É¨äÁà¡CµL½×¬O¬Æ»ò°Ê¾÷¡A¦b¤Ñ¦wªù¼s³õ¦ÛµI¡A´N¬O§â¤¤°ê¤H¥Á¥Í¬¡ªº´dºG¡A²OºvºÉ­P¦a®i¥Ü¨ì¥@¬É»R¥x¤W¨Ó¤F¡C

    ¯È¥]¤£¦í¤õ¡A¯u¬Û²×¦³¤j¥Õªº¤@¤Ñ¡CÆ[²³ªB¤Í¡A¦¿¿A¥Á¤@¥ëÁÙ¦b§Q¥Î¬yª]¤â¬qÄ~Äò­¢®`ªk½ü¥\¡A¦UºØ³±¿Ñ³´®`¥i¯àÁÙ·|µo¥Í¡A§Æ±æ±z¬Ý¹L§Ú­Ì¹ï¦ÛµI¨Æ¥óªº¤ÀªR«á¡A»{²M¦¿¿A¥Á¤@¥ëªº¨¸´c¡A¹ï¹L¥h¡A²{¦b¤Î±N¨Óµo¥Íªº¨Æ±¡¦³§ó«ÈÆ[ªº»{ÃÑ¡C¦b¤j¬O¤j«D­±«e¡A°µ¥X±z¥¿½Tªº¿ï¾Ü¡C


    «Xù´µ²Ä¤G©¡¤jªkªk·|¾ú®É¨â¤Ñ ©ó30¤é¶êº¡³¬¹õ

    2001¦~10¤ë1¤é ¤å/¼Ú¬w¤jªk§Ì¤l

    ¡i©ú¼zºô¡j¼Ú¬w¶ê©úºô10¤ë1¤é³ø¾É¡A2001¦~9¤ë30¤é±ß21ÂI30¤À¡A¾ú®É¨â¤Ñªº²Ä¤G©¡«Xù´µªk·|¦b²ö´µ¬ìªºùبιq¼v°|¶¶§Qµ²§ô¡C¥X®uªk·|ªº¦³300¦h¦W¨Ó¦Û9­Ó°ê®aªº¤jªk§Ì¤l¡C

    9¤ë29¤é¤U¤È4ÂI¡A²Ä¤G©¡«Xù´µ°ê»Úªk·|¦b´¶´çªº­µ¼ÖÁn¤¤¶}©l¡C¥þÅé»P·|ªÌ¦b¶}¹õ«á»ôµo¥¿©À¡C

    «Xù´µ¤jªk§Ì¤l¥ì¸U¡]Ivan¡^¥Î¼ô½mªº¤¤¤å­P¤j·|¶}¹õµü¡C¥L¦b¶}¹õµü¤¤»¡¹D¡G¡§¤µ¤Ñ§Ú­Ì¤£¤À¬O«Xù´µ¾Ç­û¡A¦è¤è¾Ç­û¡AÁÙ¬O¤¤°ê¾Ç­û¡A§Ú­Ì³£¬O¥¿ªk®É´Áªº¤jªk§Ì¤l¡C¦b³o­Ó®É´Á§Ú­Ì©Ò§@ªº¤@¤Á³£¬O«D±`­«­nªº¡C¡¨ ±µ¤U¨Ó¡A¥þÅé»P·|ªÌ»P¥x¤W¤­¦ì¤â±·ÄúÀ몺¤p§Ì¤l¤@°_¦V³Q­¢®`­P¦ºªº¤jªk§Ì¤lÀq«s¤T¤ÀÄÁ¡A¦¹®É³\¦h¾Ç­û¬y¤U¤F²´²\¡C

    ¤Q¦ì¨Ó¦Û«Xù´µ¡B¥H¦â¦C¡B¯Q§JÄõ¡B¬ü°ê©M·ç¨åªº¾Ç­û¤À§O¦b¤j·|¤W¥Í°Ê¦aÁ¿­z¤F¥L­Ì¦b¥¿ªk®É´Á­×·ÒÅé·|¡C¤@¦ì¸t©¼±o³ùªº¾Ç­û±Ô­z¤F¤@­Ó°Ê¤Hªº¬G¨Æ¡G¬°¤F¶i¤@¨B´¦ÅS¦¿¶°¹Îªº¨¸´c©MÁ¿²M¯u¬Û¡A14¦W«Xù´µ¤jªk§Ì¤l²Õ¦¨¤F¤@­Ó¡§SOSºò«æ±Ï´©¦b¤¤°ê¾D¨ü­¢®`ªºªk½ü¥\¾Ç­û¡¨ªº¦Û¦æ¨®¶¤¡C¨ä¤¤¦~Äֳ̤jªº¬O64·³¡A³Ì¤pªº¬O12·³¡C¥L­Ì¥Î¤F8¤Ñªº®É¶¡¡A¬ï¶V¤F¤E­Ó«°¥«¡A¦æµ{700¦h¤½¨½¡C¤£ºÞ¥Õ¤Ñ¶Â©]¡A¤£ºÞ¾h­·¤U«B¡A³o¦ì64·³ªº¦Ñ§Ì¤l©M¨º¦ì¦~¶È12·³ªº¤p§Ì¤l³£¹³¦~»´¤p¥ë¤l¤@¼Ëºë¯«®¶¾Ä¡C¥L­Ì¨C¨ì¤@­Ó«°¥«³£¶i¦æ¬xªk»PÁ¿²M¯u¬Û¡A¨ü¨ì·í¦a¤H¥Áªº¼ö¯PÅwªï¡C¥L­Ì³o¼Ë§Î®e»¡¡G¡§¨®¶¤´N¹³¤@§â¶À¦âªº­¸½b¡A¬ï¶VµÛ¦U­ÓªÅ¶¡¡AÃê°£µÛ¨¸´c¡C¡¨ªk·|ªº«e¤@¤Ñ¡A¥L­Ì»°¨ì¤F²ö´µ¬ì¡C

    ¾Ç­û­Ìªºµo¨¥Ä¹±o¤F¤@°}°}ªº´xÁn¡C²Ä¤G©¡«Xù´µªk·|¦b¥Í°Ê¡B¾ë¹ê¡B¼ö¯Pªº®ðª^¤¤³¬¹õ¡C

    ªk·|µ²§ô®É¡A«Xù´µ¾Ç­û¥Nªí»¡¡G¡§®v¤÷¡A§Ú­Ì¤@©w·|±aµ¹±z§ó¦nªº®ø®§¡C¡¨

    ¬°¤F¯à°÷°Ñ¥[³o¦¸ªk·|¡A³\¦h«Xù´µ¾Ç­û­¼§¤¤F5­Ó±Þ©]ªº¤õ¨®¡A¤õ¨®²¼¨Ï¥L­Ì¥ÎºÉ¤F®aùØ©Ò¦³ªº¿n»W¡CÁöµMÁÙ¦³³\¦h«Xù´µªº¾Ç­û¥Ñ©óµL¿úÁʶR¨®²¼¦Ó¤£¯à¨Ó¨ì²ö´µ¬ì°Ñ¥[ªk·|¡A¦ý¬O¥L­Ìªº¤ß«o»P§Ú­Ì¦b¤@°_¡A»P·|ªº¾Ç­û±N·|§âªk·|ªººë¯«±aµ¹¥L­Ì¡C

    ªk·|µ²§ô«á¡A¤j®a¤£Ä@Â÷¥h¡A¤À¤p²Õ°Q½×Ä~Äò¥æ¬y¡C°Q½×¶i¦æ±o«Ü±ß¡A¤j®aºZ©Ò±ý¨¥¡C¬Ý¨ì³o»ò¦h°ê¥~ªº¤jªk§Ì¤l©ñ¤U¤â¤¤ªº¤@¤Á¡A¤£»·¸U¨½¨Ó¨ì«Xù´µ°Ñ¥[ªk·|©M¥¿ªk¬¡°Ê¡A«Xù´µªº¤jªk§Ì¤l«D±`·P°Ê¡A²`¨ü¹ª»R¡C¬Ý¨ì«X°ê§Ì¤l¦b³o»òÁ}­Wªº±ø¥ó¤U¡A°í©w¦a°µµÛ´¦ÅS¨¸´c¡BÁ¿²M¯u¬Ûªº¤u§@¡A¤@¦ì·ç¨å¾Ç­û«h²`¦³·PIJ¦a»¡¡G¡§³o¬O¤@¦¸¹ï§ÚIJ°Ê³Ì²`ªºªk·|¡C¬Û¤ñ¤§¤U¡A§Úªº¥Í¬¡©M­×·ÒÀô¹Ò¤ÓµÎ¾A¤F¡A¦Ó§Ú«o¨S¦³¦V«Xù´µ¾Ç­û¨º¼Ëºë¶i¡A§Ú¬Ý¨ì¤F¦Û¤vªº®t¶Z¡C¡¨¤@¦ì¥xÆW¾Ç­û»¡¡G«Xù´µ¾Ç­û¯à°÷±q¸gÀÙ¤W¡B®É¶¡¤W©M±¡¤W³»µÛÀ£¤O¨«¥X¨Ó¡A¥L­Ì«Ü°¶¤j¡C¬Û¤ñ¤§¤U¡A§Ú«ÜºF·\¡C§Ú­n¥[§Ö¨B¥ï¡C

    »P·|¾Ç­û¤@­P»{¬°³o¦¸«Xù´µªk·|·N¸q«D¦P¤@¯ë¡A¨ä±N¦¨¬°¼Ú¬wªº¥¿ªk¶iµ{¤¤¤@­Ó­«­n¨½µ{¸O¡C


    ¯µ¾|¡§SOSºò«æ±Ï´©¨B¦æ¡¨¦b­º³£§Q°¨°_µ{

    2001¦~10¤ë1¤é ¤å/¯µ¾|¤jªk§Ì¤l

    ¡i©ú¼zºô¡j¯µ¾|¤jªk§Ì¤l°Ñ¥[¡§SOSÀô²y¨B¦æ¡¨¬¡°Ê©ó9¤ë28¤é¥¿¦¡¶}©l¡C¦æµ{±q­º³£§Q°¨(LIMA)¦Ü«n³¡ªº¥ì¥d¥«(ICA)¡C±N®{¨B300¤½¨½¡C

    Á{¦æ«e¥l¶}¤F·s»Dµo¥¬·|¡C°Ñ¥[¨«§¹¥þµ{ªº¤jªk§Ì¤l»¡¡A¦¹¦æªº¥Øªº¬O­n¥Î¦Û¤vªº¿Ë¨­Åé·|§i¶D¥þ¥@¬Éªº¤H­Ì¢wªk½ü¤jªk¬O¥¿ªk¡F©IÆ~¯µ¾|¬F©²©Mµ½¨}ªº¯µ¾|¤H¥Á¹ï¤¤°ê¤j³°¥¿¦b¨ü¨ì­¢®`ªºªk½ü¥\¾Ç­ûµ¹¤©ºò«æ±Ï´©©MÀ°§U¡F©IÆ~¨î¤î¦¿¤ó¬F©²¹ïªk½ü¥\¾Ç­ûªº­¢®`¡C·|«á¡A¤jªk§Ì¤l¦b¥@¤Hªº¤@¤ùÆg³\©M¯¬ºÖÁn¤¤¡A¥H°í©wªº¨B¥ï½ñ¤W©º³~¡C

    ¦¸¤é¡A¦h®a´CÅé³ø¾É¤F¤jªk§Ì¤lSOSÀô²y¨B¦æªº®ø®§¡C¤jªk§Ì¤lªu³~µo©ñªk½ü¥\¯u¬Û¶Ç³æ¡A¦æ¨«30¤½¨½¨ì¹F«nªx¬ü¤½¸ô50¤½¨½³B¡C


    ·s¿A¦è¦{®o¤å¹y¥«³q¹L¨MijÄþ³d¤¤°ê­¢®`ªk½ü¥\¾Ç­û

    2001¦~10¤ë1¤é

    ¡i©ú¼zºô¡j2001¦~9¤ë25¤é¡A·s¿A¦è¦{®o¤å¹y¥«¥«Ä³·|¦b¥«¬FÆU¥l¶}¤j·|¡A°Ñ¥[·|ijªº¥þÅéij­û¤@­Pªí¨M³q¹L¤F²ÄMC01-0925¸¹Ãö©óÄþ³d¹ï¤¤°êªk½ü¥\¾Ç­û­¢®`©MÂíÀ£ªº¨Mij¡A·s¿A¦è¦{³¡¥÷¦a°Ïªºªk½ü¥\¾Ç­ûÀ³ÁÜ®ÇÅ¥¤F¤j·|¡A¨Ã°µ¤Fµo¨¥¡C

    ³o¶µ¨Mij¥Ñ°Æijªø¯Áºûº¸¡]Sowell¡^¥ý¥Í©Mij­û²¦´µùØ¡]Beasley¡^¥ý¥Í¦@¦Pµo°_¡C¸Ó¨Mij»{¬°¡G¤¤°ê¡]¦¿XX¡^¬F©²­¢®`ªk½ü¥\¾Ç­ûªº¦æ¬°¡A¬O¤@ºØ½î½ñ¤HÅv©M¤½¥Á¦Û¥Ñ¡A¥²»Ý¨ü¨ìÄþ³dªº´Ý»Å¨å«¬¡C

    ªk½ü¥\¾Ç­û¥Nªí¦bµo¨¥¤¤¦V¥þÅéij­û©M»P·|ªÌ¤¶²Ð¤Fµo¥Í¦b¤¤°ê¤j³°°w¹ïªk½ü¥\¾Ç­ûªº®£©ÆÂíÀ£¡A¨Ã¹ï®o¤å¹y¥«Ä³­û­Ì¤ä«ù¥¿¸q¡AÄþ³d¨¸´c¤§Á|ªí¥ÜÆg½à©M·PÁ¡C

    ¦b¨Mij³q¹L«á¡Aij­û­Ì©M¾Ç­û¥Nªí¦X¼v¯d©À¡C

    ®o¤å¹y¥«Ä³·|³q¹LÄþ³d¹ï¤¤°êªk½ü¥\¾Ç­û­¢®`©MÂíÀ£ªº¨Mij¥þ¤å¦p¤U¡G

    ·s¿A¦{¦è®o¤å¹y¥«¨Mij

    NOMC01-0925      ³q¹L¤é´Á¡G2001¦~9¤ë25¤é

    Ų©ó¡Aªk½ü¥\¬O¤@ºØ³q¹L¯à¶q¬y°Ê¦Ó¹F¨ì¨­Åé°·±d©MÀò±o¥­©M¥Í¬¡¤è¦¡ªººë¯«­×·Ò¤èªk¡F¨Ã¥B¡A

    Ų©ó¡A¬ü°ê¬F©²¡§¹ï¦³Ãö¤¤°ê¶i¤@¨B¥[­«´Ý»Å­¢®`ªk½ü¥\¾Ç­ûªº³ø¾Éªí¥Ü²`²`ªº¤£¦w¡¨¡A¨Ã¥B¡A

    Ų©ó¡A¦b¹L¥h¤@¶gùØ¡A¬°¤F§Üij¤¤°ê¬F©²´Ý»Å©M¨t²Î©Ê¦a­¢®`ªk½ü¥\°lÀHªÌ¡A¼Æ¤dªºªk½ü¥\¤ä«ùµÛªuµÛ¬ü°ê¤j¦è¬vªu©¤¦U¦{¦æ¶i¨ìµØ²±¹y¯S°Ï¡A¨Ã¥B¡A

    Ų©ó¡A¤¤°ê¬F©²­¢®`ªk½ü¥\¾Ç­ûªº¦æ¬°¡A¬O¤@ºØ½î½ñ¤HÅv©M¤½¥Á¦Û¥Ñ¡A¥²»Ý¨ü¨ìÄþ³dªº´Ý»Å¨å«¬¡C

    ¬°¦¹¡A·s¿A¦è¦{¦ãÁɧJ°p®o¤å¹y¥«Ä³·|¨M©w¡G¥»Ä³·|¥þ¤O¤ä«ù¨º¨Ç¥H¥­©Mªºªk½ü¥\¾Ç­û¬°º]¼Ëªº¤H­Ì¡A¨Ã¥BÄþ³d¤¤°ê¬F©²¹ïªk½ü¥\¾Ç­ûªº´Ý»Å­¢®`©MÂíÀ£¡C

    ñµo¡Gijªø L.Harvey Smith(ñ¦W)      ¤½ÃÒ¡G®Ñ°O­û(ñ¦W)

    ¤U¸ü°ª²M´·«×¹Ï¤ù


    ·s¦{±Kº¸¥»¥«Ä³·|³q¹L¨MijÄþ³d¤¤°ê­¢®`ªk½ü¥\¾Ç­û

    2001¦~10¤ë1¤é

    ¡i©ú¼zºô¡j2001¦~9¤ë25¤é¡A·s¿A¦è¦{±Kº¸¥»¥«¥«Ä³·|³q¹L¤F²Ä01-155¸¹Ãö©ó¡§¤ä«ùªk½ü¥\¡¨ªº¨Mij¡C¨Mij¥þ¤å¦p¤U¡G

    ¡§¤ä«ùªk½ü¥\¡¨ªº¨Mij

    Ų©ó¡Aªk½ü¥\¬O¤@ºØ³q¹L¯à¶q¬y°Ê¦Ó¹F¨ì¨­Åé°·±d©MÀò±o¥­©M¥Í¬¡¤è¦¡ªººë¯«­×·Ò¤èªk¡F¨Ã¥B¡A

    Ų©ó¡A¦b¹L¥hªº¨â¦~ùØ¡A¤¤°êªºªk½ü¥\¾Ç­û³Q«a¥HX±Ð®{¡A³Q­¢®`¡A¶e®·¡A¼Þ¥´©M¾D¨ì«D¤Hªº¹ï«Ý¡F¨Ã¥B¡A

    Ų©ó¡A¬ü°ê¬F©²¡§¹ï¦³Ãö¤¤°ê¶i¤@¨B¥[­«´Ý»Å­¢®`ªk½ü¥\¾Ç­ûªº³ø¾Éªí¥Ü²`²`ªº¤£¦w¡¨¡C

    ¬°¦¹¡A·s¿A¦è¦{¦ãÁɧJ°p±Kº¸¥»¥«¥«Ä³·|¨M©w¡G¥»Ä³·|¥þ¤O¤ä«ù¨º¨Ç¥H¥­©Mªºªk½ü¥\¾Ç­û¬°º]¼Ëªº¤H­Ì¡A¨Ã¥BÄþ³d¤¤°ê¬F©²¹ïªk½ü¥\¾Ç­ûªº´Ý»Å­¢®`©MÂíÀ£¡C

    ¤½ÃÒ

    §Ú¡AJoanne M. Giella,¦ãÁɧJ°p±Kº¸¥»¥«ªº®Ñ°O­û¡AÃÒ©ú¡G¥H¤W¬°±Kº¸¥»¥«¥«Ä³·|¦b2001¦~9¤ë25¤éij·|¤j·|¤W³q¹Lªº¨Mijªº¥¿½T¤å¥»¡C

    ¥H§Ú¥»¤Hªº¦WÅA©M¥[»\ªº¥«¬F©²¤j¦L¬°ÃÒ¡C2001¦~9¤ë26¤é¡C

    Joanne M. Giella
    ¥«¬F©²®Ñ°O­û(ñ¦W)

    ¤U¸ü°ª²M´·«×¹Ï¤ù


    ·s¦{¯Ã¥Ë§J¥«³q¹L¨MijÄþ³d­¢®`©MÂíÀ£ªk½ü¥\¾Ç­û

    2001¦~10¤ë1¤é

    ¡i©ú¼zºô¡j2001¦~9¤ë19¤é¡A·s¿A¦è¦{¯Ã¥Ë§J¥«¥«Ä³·|¦b¥«¬FÆU¥l¶}¤j·|¡A°Ñ¥[·|ijªº¥þÅéij­û¤@­Pªí¨M³q¹L¤F²Ä7RCV(AS)¸¹Ãö©ó¤ä«ùªk½ü¥\¡AÄþ³d¹ï¤¤°êªk½ü¥\¾Ç­û­¢®`©MÂíÀ£ªº¨Mij¡C

    ¯Ã¥Ë§J¥«¬O¤¤°ê¦¿Ä¬¬Ù®}¦{¥«ªº©j©f«°¥«¡C¦Û¤¤°ê¬F©²¶}©lÂíÀ£ªk½ü¥\¥H¨Ó¡A®}¦{¥«ªºªk½ü¥\¾Ç­û¨ü¨ì¤FºØºØ­¢®`©M§é¿i¡C¼Æ¤Q¦Wªk½ü¥\¾Ç­û³Q«DªkÃö©ã¦b®}¦{¥«ºë¯«¯f°|ùØ¡AÂå°È¤H­û±j¦æ±N¥L­Ì¸j¦b§É¤W¥´°w¡BÄéÃÄ¡CÃĪ«µo§@®É¡A¾Ç­û­Ì¯kªº¼¹¤ßµõªÍ¡C®}¦{ºë¯«¯f°|°|ªø¬Æ¦Ü´c¬r¦a»¡¡GÅý§A¨D¥Í¤£¯à¡B¨D¦º¤£±o¡C¯Ã¥Ë§J¥«¬F©²©M¤H¥Á¹ï©j©f«°®}¦{¥«¹ïªk½ü¥\¾Ç­ûªººGµL¤H¹Dªº­¢®`ªí¥Ü±j¯P¼«´n¡C

    ¸Ó¨Mij»{¬°¡G¤¤°ê¬F©²­¢®`ªk½ü¥\¾Ç­ûªº¦æ¬°¡A¬O¤@ºØ½î½ñ¤HÅv©M¤½¥Á¦Û¥Ñ¡A¥²»Ý¨ü¨ìÄþ³dªº´Ý»Å¨å«¬¡C¥«Ä³·|¨M©w¥þ¤O¤ä«ù¨º¨Ç¥H¥­©Mªºªk½ü¥\¾Ç­û¬°º]¼Ëªº¤H­Ì¡AÄþ³d¤¤°ê¬F©²¹ïªk½ü¥\¾Ç­ûªº´Ý»Å­¢®`©MÂíÀ£¡A¨Ã©IÆ~¤¤°ê¬F©²ÄÀ©ñ©Ò¦³³QºÊ¸Tªºªk½ü¥\¾Ç­û¡C¦P®ÉÁÙ¨M©w¡G±Nñµo«áªº¥»¨Mij¤å¥»°e¹F¬ü°êÁ`²ÎGeorge W. Bush¡A¬ü°ê°ê°È­ëColin L. Powell¡A·s¿A¦è¦{¥N²z¦{ªøDonald DiFrancesco¡A¥Nªí¯Ã¥Ë§J¥«ªº¥|¦ì·s¿A¦è¦{Äyªº¬ü°ê°Ñ¡B²³¨â°|ij­û¡A¤¤°ê¾n¬ü°ê¤j¨Ï·¨¼äêÁ¡A¤¤°ê¾n¯Ã¬ùÁ`»â¨Æ±i§»³ß¡A·s¿A¦è¦{·R­}¥Í¥«ªº©j©f«°¥«--ªe¥_¬Ù¥Û®a²ø¥«¥«ªø¡A·s¿A¦è¦{¿A¦è¥«ªº©j©f«°¥«--¦¿Ä¬¬Ù«n³q¥«¥«ªø¡A©M·s¿A¦è¦{¯Ã¥Ë§J¥«ªº©j©f«°¥«--¦¿Ä¬¬Ù®}¦{¥«¥«ªø¡C

    ¯Ã¥Ë§J¥«Ä³·|³q¹Lªº²Ä7RCV(AS)¸¹¨Mijªº¥þ¤å¦p¤U¡G

    ·s¿A¦è¦{¯Ã¥Ë§J¥«¨Mij

    NO¡G7RCV(AS)       ³q¹L¤é´Á¡G2001¦~9¤ë19¤é

    Ų©ó¡Aªk½ü¥\¬O¤@ºØ³q¹L¯à¶q¬y°Ê¦Ó¹F¨ì¨­Åé°·±d©MÀò±o¥­©M¥Í¬¡¤è¦¡ªººë¯«­×·Ò¤èªk¡F¨Ã¥B¡A

    Ų©ó¡A¬ü°ê¬F©²¹ï¦³Ãö¤¤°ê¶i¤@¨B¥[­«´Ý»Å­¢®`ªk½ü¥\¾Ç­ûªº³ø¾Éªí¥Ü¡§²`²`ªº¤£¦w¡¨¡A¨Ã¥B¡A

    Ų©ó¡A¦b¤µ¦~®L¤Ñ¡A¬°¤F§Üij¤¤°ê¬F©²´Ý»Å©M¨t²Î©Ê¦a­¢®`ªk½ü¥\°lÀHªÌ¡A¼Æ¤dªºªk½ü¥\¤ä«ùªÌªuµÛ¬ü°ê¤j¦è¬vªu©¤¦U¦{¦æ¶i¨ìµØ²±¹y¯S°Ï¡A¨Ã¥B¡A

    Ų©ó¡A¤¤°ê¬F©²­¢®`ªk½ü¥\¾Ç­ûªº¦æ¬°¡A¬O¤@ºØ½î½ñ¤HÅv©M¤½¥Á¦Û¥Ñ¡A¥²»Ý¨ü¨ìÄþ³dªº´Ý»Å¨å«¬¡C

    ¬°¦¹¡A·s¿A¦è¦{¯Ã¥Ë§J¥«¥«Ä³·|¨M©w¡G¥»Ä³·|¥þ¤O¤ä«ù¨º¨Ç¥H¥­©Mªºªk½ü¥\¾Ç­û¬°º]¼Ëªº¤H­Ì¡AÄþ³d¤¤°ê¬F©²¹ïªk½ü¥\¾Ç­ûªº´Ý»Å­¢®`©MÂíÀ£¡A©IÆ~(¤¤°ê)¬F©²ÄÀ©ñ©Ò¦³³QºÊ¸Tªºªk½ü¥\¾Ç­û¡C

    ¦P®ÉÁÙ¨M©w¡G±Nñµo«áªº¥»¨Mij¤å¥»°e¹F¡G

    ¬ü°êÁ`²Î¡GGeorge W. Bush¡A¬ü°ê°ê°È­ë¡GColin L. Powell¡A¬ü°ê°ê·|°Ñij­û¡GJohn Corzine¡A¬ü°ê°ê·|°Ñij­û¡GRobert G. Torricelli¡A¬ü°ê°ê·|²³Ä³­û¡GDonald M. Payne¡A¬ü°ê°ê·|²³Ä³­û¡GRobert Menedez¡A·s¿A¦è¦{¥N²z¦{ªø¡GDonald DiFrancesco¡A¤¤µØ¤H¥Á¦@©M°ê¾n¬ü°ê¤j¨Ï¡G·¨¼äêÁ¡A¤¤µØ¤H¥Á¦@©M°ê¾n¯Ã¬ùÁ`»â¨Æ¡G±i§»³ß¡A¤¤µØ¤H¥Á¦@©M°êªe¥_¬Ù¥Û®a²ø¥«¥«ªø¡A¤¤µØ¤H¥Á¦@©M°ê¦¿Ä¬¬Ù«n³q¥«¥«ªø¡A¤¤µØ¤H¥Á¦@©M°ê¦¿Ä¬¬Ù®}¦{¥«¥«ªø¡C

    ñµo¡GijªøDonald Braldley (ñ¦W)      ¤½ÃÒ¡G®Ñ°O­û(ñ¦W)

    ¤U¸ü°ª²M´·«×¹Ï¤ù


    ¬ü°ê·|ij­û¤¦¥§´µ.¼¯º¸¼g«H¤ä«ù´£¦W Ãö¤Á¤¤°ê¤HÅv°ÝÃD

    2001¦~10¤ë1¤é

    ¡i©ú¼zºô¡j

    ¬ü°ê°ê·|²³Ä³°|
    ¤¦¥§´µ.¼¯º¸
    ³ôÂÄ´µ¦{²Ä¤T¿ï°Ï
    2001¦~9¤ë12¤é

    ¿Ë·RªºÀ¹ºû¡G

    ·PÁ§A§i¶D§Ú¦³Ãö§A¹ï¤¤°ê¬F©²³B²zªk½ü¥\­×·ÒªÌ¨Æ©yªºÃöª`¡C§Ú¦P¼ËÃöª`¦¹¨Æ¡A¦]¦¹§Ú³Ìªñ¦@¦Pñ¸p¤F«X¥è«X¦{°ê·|ij­û±Ë¦p¼w.¥¬®Ô¡]Sherrod Brown¡^©Ò¼gªº¤ä«ùªk½ü¥\³Ð©l¤H§õ¬x§Ó¥ý¥ÍÀò¿Õ¨©º¸¼úªº´£¦W«H¡C

    ¦p§A©Òª¾¡A¤¤°ê(¦¿¿A¥Á)¬F©²¦]ÄߩȪk½ü¥\ªº¨üÅwªïµ{«×¡B²Õ´©Ê©M¾®»E¤O¦Ó©ó1999¦~7¤ë±N¨ä©w¬°«Dªk¡C·í§½§â¦b¥þ¥@¬É¬ù¦³¤C¤d¸U­×·ÒªÌªºªk½ü¥\µø¬°¦Û1989¦~¥Á¹B§Üij¥H¨Ó¹ïXXÄҲΪv³ÌÄY­«ªº«Â¯Ù¡C¤¤°ê(¦¿¿A¥Á)¬F©²­p¹º¤ë©³«e¼f§P¬ù300¦Wªk½ü¥\°©·F¡A¤¤°êÀ˹î©x¤w¸g°_¶Dªº¤C¦Wµ´­¹ªº­×·ÒªÌ¤DÄݦ¹­p¹º¤§¦C¡C­×·ÒªÌ­Ì¤£±µ¨ü¸T¥O¡Aµo°_¤F©M¥­ªº§Üij¨Ã¦b¤½¦@³õ©Ò·Ò¥\¡C¬F©²¬°¦¹©óªñ´X¶g¥[ºò¤FÂíÀ£¡A¶e®·¤F§ó¦hªº­×·ÒªÌ¡A¨Ã­«·s°_¯ó¦³Ãö¡§XX¡¨ªºªk«ß¡C¶È¦b­ð¤s©Mªø¬K¨â­Ó¥_¤è«°¥«ªº³Ò§ïÀçùØ´NÃö©ã¤F150¦h¦W­×·ÒªÌ¡C¾Ú¦ô­pĵ¹î§Q¥Î°õªkÅv¤O¥¼¸g¼f§P±N1000¦h¦W­×·ÒªÌÃö¤J¤¤°êªº300¦h­Ó³Ò§ïÀç¡C

    ¾¨ºÞ§Ú¹ï¬ü¤¤¥Ã¤[¥¿±`¶T©öÃö«Y§ë¤FÃÙ¦¨²¼¡A¦ý§ÚÁÙ¬O©M¥t¥~´X¦ì°ê·|ij­ûÁp¦X­P¨ç¦¿¿A¥Á¥D®u¡A­«¥Ó§Ú­Ì¹ï¤¤°êÄY­«¤HÅv°ÝÃDªº²`¤ÁÃöª`¡A³o¨Ç°ÝÃD¯A¤Î¨ì¹ï°ê»Ú«O»Ùªº¨¥½×¤Î©v±Ð¦Û¥ÑÅv§Qªº§_»{¡C

    §Ú±NÄ~Äò¬°¤¤°êªº¤HÅv°ÝÃD¦Ó§V¤O¡C¦A¦¸·PÁ§A»P§ÚÁpô¡A¨Ã§Æ±æÄ~Äò«O«ùÁpµ¸¡AµL½×¦ó®É¡A¥u­n§Ú¯à¦³©ÒÀ°§U¡A½Ð¾¨ºÞ§i¶D§Ú¡C

    §A¯u¸Ûªº¡A

    °ê·|ij­û¤¦¥§´µ.¼¯º¸¡]Dennis Moore¡^


    ¬ü°ê·|ij­ûÀ¹ºû・¨¹¥§º¸¼g«H¤ä«ùSOS¥þ²y¨B¦æ¬¡°Ê

    2001¦~10¤ë1¤é

    ¡i©ú¼zºô¡j

    2001¦~9¤ë26¤é

    ¿Ë·RªºªB¤Í­Ì¡G

    §Ú¹ï§A­Ì¬°Àç±Ï¨º¨Ç¦b¤¤°ê¦]·Òªk½ü¥\¦Ó¾D¬F©²­¢®`ªº¤H­Ì©Ò±Ä¨úªº³Ì·s¦æ°Êªí¥Ü¯¬¶P¡C

    §A­Ì¦b¥[®³¤j¡B¬ü°ê¡B¼Ú¬w¡B¿D¤j§Q¨È©M¨È¬wÁ|¦æªºSOSºò«æ±Ï´©¥þ²y¨B¦æ¬¡°Ê¡A¦V¾ã­Ó¥@¬ÉÃÒ©ú¤F§Ú­Ì¬°ºûÅ@¤HÃþ¤HÅv»P¦Û¥Ñªº¦@¦P©Ó¿Õ¡C

    §Ú¹ï§A­Ì±q©³¯S«ß¦Ü°¨´µ§J®Ú¡]Muskegon¡^¬ï¶V§Ú­Ì°¶¤jªº±K·²®Ú¦{ªº¨B¦æ§V¤Oªí¥ÜÆg½à¡C§Ú¦b¦¹ÂÔ¦V§A­Ì­P¥H¬ü¦nªº¯¬Ä@¡I¯¬§A­Ì¦b¦Vªu³~ªº±K·²®Ú¦{ªº¤H¥ÁÁ¿­zªk½ü¥\ªº¯u¬Û®É¤@¤Á¶¶§Q¡I

    ³Ì«á¡A§Ú±N©M¨ä¥L³\¦h°ê·|ij­û¤@°_¡A´°½Ð¥¬¤°Á`²Î¦b¥L¤U­Ó¤ë³X°Ý¤¤°ê®É¡A´£¥Xªk½ü¥\¾Ç­û¨ü­¢®`³o¤@ijÃD¡C

    ¦pªG§Ú¯à¶i¤@¨B´£¨ÑÀ°§Uªº¸Ü¡A½Ð°¨¤W»P§ÚÁpµ¸¡C¦A¦¸¹ï§A­Ì³o¤@­È±o¥I¥Xªº§V¤Oªí¥Ü¯¬¶P¡C

    ¸Û¼°ªº¡A

    À¹ºû.¨¹¥§º¸¡]David Bonior¡^
    °ê·|ij­û


    »í¥_§J°ü¤kÁp·ù­P¨ç¥[®³¤jÁ`²z¤ä«ùºò«æ±Ï´©Àô²y¨B¦æ

    2001¦~10¤ë1¤é

    ¡i©ú¼zºô¡j

    »í¥_§J°ü¤kÁp·ù
    2001¦~9¤ë27¤é©ó»X¯S§Qº¸
    ijÃD¡Gºò«æ±Ï´©Àô²y¨B¦æ¬¡°Ê

    ¦w¤j²¤¬Ù´ì¤ÓµØ¥«
    ´L¶Qªº¥[®³¤jÁ`²zÅý.§J¨½¹t

    Á`²z»Õ¤U¡A

    ¥H»í¥_§J°ü¤kÁp·ùªº¦W¸q¡A§Ú­Ì·Q¦b¦¹±j½Õ¥[®³¤j¬F©²¦b¥@¬É½d³ò¤º­Ò¾É¤HÅv¤è­±©Ò°_ªº­«­n§@¥Î¡C¤@­ÓÃöª`¤¤°ê·í§½­¢®`ªk½ü¥\­×·ÒªÌª¬ªpªº¡]¨B¦æ¡^¤p²Õ¡AÁÚ¤W¤F¦®¦b³ê°_¬F©²¤Î¥Á²³Ãöª`¤¤°ê·í§½©Ò¥Ç¼É¦æªº©ºµ{¡C§Ú­Ì§Æ±æ±z¶ÉÅ¥¥L­ÌÃö©ó´L­«¤HÅvªº©IÁn¡C¥L­Ìªº²z©À¤£¨ã¥ô¦ó«Â¯Ù©Ê¡C«ê«ê¬Û¤Ï¡A¥L­Ì­Ò¾Éµ½©M§Ô¡C

    ¬°¤F¤ä«ù³o¤@´L­«¤HÅvªº½Ð¨D¡A§Ú­Ì½Ð¨D±z©IÆ~¤¤°ê¬F©²°±¤î¹ïªk½ü¥\­×·ÒªÌªº±j«Á¡BºÊ¸T©M»Å¦D§é¿i¡C

    Á`²z»Õ¤U¡A½Ð±µ¨ü§Ú­Ì³Ì¸Û¼°ªº°Ý­Ô¡C

    Áp·ù¥D®uºûºû¦w.¤Ú§B¯S¡]Vivian Barbot¡^


    ĵ¹î¡BªZĵ¡B®Ñ°O¡B°|ªø½Íªk½ü¥\

    2001¦~10¤ë1¤é

    ¡i©ú¼zºô¡j¡]¤@¡^©ë¯d©Ò©Òªøªº¸Ü

    §Ú¦b³Q«DªkÃö©ã´Á¶¡¡A©ë¯d©Ò©Òªø§ä§Ú½Í¸Ü®É»¡¡G¡§§Aª¾¹D§Ú¬°¬Æ»òÅܦ¨³o¼w¦æ¶Ü¡H¡¨§Ú¨IÀq¤£»y¡A¥L±µµÛ»¡¡G¡§§Ú´N¬O¹ï³o­ÓªÀ·|¤£º¡¡I§A¬Ý¬Ý²{¦b¨º¨Ç·í©xªº¡A§A¦A¬Ý¬Ý²{¦bªºÄµ¹î¡A¨º³£¬O¨Ç¬Æ»òª±·N¨à¡H¡I¡¨½Í¸Ü¤¤¡A¥L³Q¤jªk§Ì¤lªº°ª©|«~®æ©Ò·P¬V¡A©ç©ç¨«¶i¨Óªº¤@¦ìºÞ±ÐªºªÓ»H»¡¡G¡§­ô­Ì¨à¡A§Ú¤]­n·Ò¤jªk¤F¡C¡¨

    ¡]¤G¡^ºÞ±Ðªº°V¸Ü

    ¤@¤Ñ±ß¶º«á¡A©ë¯d©Òùتº¼s¼½¬ðµMÅT°_¨Ó¤F¢w¢wºÞ±Ð­n°V¸Ü¤F¡C¥Lº¡¤fż¸Ü¦a§â¦b©ã¥Ç¤H°V¥¸¤F¤@¹y¡A³Ì«á»¡¡G¡§·Òªk½ü¥\ªº¡A§Ú§i¶D§A­Ì¡A§ì§A­Ì¤£¬O§Ú­Ì§ìªº¡A°e§A­Ì¤]¤£¬O§Ú­Ì°eªº¡A§Ú­Ì¤]ª¾¹D§A­Ì¬O¦n¤H¡A¨S§â§A­Ì©M§Oªº¥Ç¤H¤@¼Ë¬Ý«Ý¡A»¡©ú¥Õ¤F¡A³o¨Ç³£¬O¦Ñ¦¿¾ãªº¨Æ¨à¡A¸ò§Ú­ÌµLÃö¡C¡¨

    ¡]¤T¡^«O½Ã³Bªøªº¸Ü

    1¡B±q©ë¯d©Ò¡]¦]¶i¨Ê¤W³X¦b¨®¯¸³Q«Dªk§ì®·¡^¥X¨Ó«á¡A«O½Ã³BªøÅý§Ú«OÃÒ¤£¦A¶i¨Ê¤W³X¡A·í§Ú§i¶D¥L¤W³X¬O¾Ëªk½á¤©¤½¥ÁªºÅv§Q¡A§A­Ì¨S¦³Åv¤O­é¹Ü¥¦®É¡A³Bªø»¡¡G¡§Åv§Q¡A¾Ëªk³W©wªº¦hµÛ©O¡A¤£Åý§A¦³¡IXXÄÒ´N¬O½Ö·í©x½Ö»¡¤Fºâ¡A¾Ëªkºâ¬Æ»ò¡H¡¨·í§Ú§i¶D¥L§Ú­Ì¹J¨ì¤F¤£¤½¥­ªº«Ý¹J¡A¬F©²À³¸Óµ¹§Ú­Ì»¡¸ÜªºÅv§Q®É¡A¥L¤S»¡¡G¡§»¡¸Ü¡H½Öµ¹§A³o­ÓÅv§Q¤F¡H¤¤°ê¦Ñ¦Ê©m½Ö¦³»¡¸ÜªºÅv§Q¡H¤H®a¡]«ü·íÅvªÌ¡^¤£Åý§A»¡¡I¡¨§Ú¤£¸T°×µM¥¢¯º¡A¦]¬°¥L¤À©ú¬O¦b§i¶D§Ú¡G¤¤°êªº²{ª¬¬OÅv¤j©óªk¡A­Ó¤HªºÅv«Â¥i¥H­â¾r©óªk«ß¤§¤W¡C

    2¡B«e¨â¤Ñ¡A«O½Ã³Bªø¤S§ä§Ú½Í¸Ü¡A»¡¬O¬ÙùؤS¿ì¡§¬~¸£¯Z¡¨¤F¡A§Ú¦]¬°¤@ª½°í©w¦aºûÅ@¤jªk¡Bµ´¤£§´¨ó¦Ó³Q¦C¬°¡§¦MÀI¤À¤l¡¨¡A­n§â§Ú°e¶i¡§¬~¸£¯Z¡¨¡C§Úµ¹¥LÁ|¨ãÅé¨Ò¤l´¦ÅS¬~¸£¯ZªºÁà´c¦æ®|¡A¸q¥¿µüÄY¦a§i¶D¥L¡A¥L³o¼Ë°µ¬O¹Hªkªº¡A¨Ã²øÄY¦a°Ý¥L¡G¡§§Ú«H¥õªº¬O¯uµ½§Ô¡A§A·QÅý§Ú©¹­þùØÂà¤Æ¡H¡¨¥L§C¤U²´·ú¡A¤£´±¬Ý§Ú¡AÄÙÀ}µÛ»¡¡G¡§§Ú¤]´M«ä¡A¨º¤]¤£¬O¬Æ»ò¦n¦a¤è¡A´N¤£°e¤F¡C¡¨

    ¨ä¹ê¡A¦³´X­Ó¤H¤£ª¾¹D¬~¸£¯Z¤£¬O¬Æ»ò¦n¦a¤è¡H¥u¤£¹L¬O§Q¼¤âÀ¤ßªº¤H¬NµÛ¨}¤ß§U¬ô¬°­h½}¤F¡I

    ¡]¥|¡^ªZĵªº¸Ü

    §Ú¤V¤Ò¦³¤@¦ì·íªZĵªºªB¤Í­nÂà·~¨ì¬Y¬£¥X©Ò¤u§@¡A¤j®a¦b¤@°_¦Y¶º®É§Ú¦V¥L¬xªkÁ¿²M¯u¬Û¡A¥L»¡¡G¡§·A¤l¡A§A§O»¡¤F¡C§Ú§i¶D§A¡Aªk½ü¥\½Ö³£ª¾¹D¬O©Q¦^¨Æ¡A²{¦b¤u§@³o»ò¤£¦n§ä¡Aĵ¹î©È¤U±^¨S¶º¦Y©úª¾¤£¹ï¡A¦Ñ¦¿Åý·F¨S¿ìªk´N±o·F¡C¡¨

    ¡]¤­¡^®Ñ°Oªº¸Ü

    ³æ¦ì®Ñ°O§ä§Ú½Í¸Ü®É»¡¡G¡§§A¬Ý²{¦b¡AXXÄÒ§O»¡¬O¦n¤H¡A´N¬O¹³§Ú³o¤£¦n¤£Ãaªº¤H³£¤£¦h¤F¡I¡¨

    ¡]¤»¡^°|ªøªº¸Ü

    ¥L¤d¤è¦Ê­p¦aÅý§Ú¼g¤@­Ó°²«OÃÒ¡A»¡¤£·Ò¤F¡AµM«á¦^®a°½°½·Ò¡C§Ú§i¶D¥L³oºØ´ÛÄF¦æ¬°¬O¹H­I¡§¯uµ½§Ô¡¨ªº¡A§Ú§@¬°¤jªk§Ì¤l¬Oµ´¹ï¤£·|¨º¼Ë°µªº¡C·í§Ú°Ý¥L¡A§Ú¬°¬Æ»ò´N¤£¯à¨É¨ü¾Ëªk½á¤©§Úªº¡§«H¥õ¦Û¥Ñ¡B¨¥½×¦Û¥Ñ¡¨®É¡A¥L¤j¯º¡AµM«á»¡¡G¡§§A¥i¯u¶Ì¡A§A¬Ý¦b¤¤°ê³o»ò¦h¦~½Ö¨É¨ü¹L«H¥õ¦Û¥Ñ¡B¨¥½×¦Û¥Ñ¡H¡¨


    ¦³¥¿©Àªº±`¤Hªº¬G¨Æ¡]¤G¡^

    2001¦~10¤ë1¤é ¤å/¤j³°¤jªk§Ì¤l

    ¡i©ú¼zºô¡j

    ¤@

    ¦b»È¦æ¤u§@ªº©f©f§i¶D§Ú¡A·í¦o§â¦Û¤v­×·Òªk½ü¥\ªº¨Æ§i¶D¦o­Ìªº¦æªø®É¡A¦æªø»¡¡G¡§§A¨Sµo²{§Ú«ÜÄ@·N¸ò§A²á¶Ü¡H§Ú¦­´Nµo²{§A¬O­Ó¹D¼w°ª©|ªº¤H¡C¡¨±q¦¹¥H«á¡A¤@¦³¾÷·|¡A¥L­ÌÁ`­n¦b¤@°_²á¤@²áªk½ü¥\ªº¨Æ¡A¥L²±Æg¤jªk¦n¡A¨Ã¹ï¤jªkªº¾D¹Jªí¥Ü¦P±¡¡C«e¨â¤Ñ¡A©f©f§i¶D§Ú¡A¦æªø»¡¡A¥L¥¿¸ÕµÛÂ\²æµL¯«½×ªº¸TÀD¡A¨«¤J¤jªk­×·Ò¶¤¥î¡C§ÚÅ¥¨ì¦³ªºÄµ¹î·P´n¦a»¡¡Gªk½ü¥\¶V¥´¶V¦h¡C¬Oªº¡A¬O³o¼Ëªº¡A§Ú¦b©ú¼zºô¤W¬Ý¨ì¡A¥_¨Ê²{¦b¶Â¥«¤W¡mÂàªk½ü¡n½æ¨ì200¤¸¤@¥»¡AÁ٨Ѥ£À³¨D¡A³o¤@¤Á³£»¡©ú¡G¦òªk¯u²zªº¾y¤O¬OµLªk§Ü©Úªº¡I

    ¤G

    §Ú»P¤p¾Ç®Éªº¤@¦ì¦Ñ®v¤@°_¶i¨Ê¤W³X¨Ã³Q¦P®É«Dªk©ë¯d¡C±q©ë¯d©Ò¥X¨Ó«á¡A°|®Ñ°O¨S¦³¸g¹L¥ô¦ó¬ã¨s¡A¤]¨S¦³¤½¶}«Å¥¬´N¨p¤U°±¤î¤F§Úªº¤u§@¡C¤£¤[¡A§Ú¬Ý¨£¤F§Úªº³o¦ì¤p¾Ç¦Ñ®v¡A¦o§i¶D§Ú¡A¾Ç®Õ¥DºÞ®Ñ°O«D¦ý¨S¦³µ¹¦o¬I¥[¥ô¦óÀ£¤O¡A¤Ï¦Ó«ÜÃö¤ß¦a¦w¼¢¦o»¡¡G¡§¤j®a³£ª¾¹D§A¬O¦n¤H¡A³o¥ó¨Æ¨à¬O­ÞªPªº¡A§A¤£­n¦³¬Æ»òºë¯«­t¾á¡A¦n¦n¤u§@§a¡I§Ú´N³Ì¾á¤ß§A¦bùØÀY¦A¨ü¬Æ»òºë¯«¨ë¿E¡A¨S¨Æ´N¦n¡C¡¨

    ¦P¼Ë¬O®Ñ°O¡A¤@­Ó§U¬ô¬°­h¡A¤@­ÓºûÅ@¥¿¸q¡A¬°¬Æ»ò·|¦p¦¹¬Û®tÄa®í©O¡H§Ú·Q°_§Ú°|®Ñ°O¦b§ä§Ú½Í¸Ü®É¡AÁ`¬O¥H¬Æ»ò¡§¦³¤å¥ó¡¨¬°ÂǤf¹ï§Ú¶i¦æ­¢®`¡A§Ú¤£ª¾¹D¡A¬Ý¨ì³o¦ì¥¿¸qªº¤p¾Ç®Ñ°O¹ï¤jªk§Ì¤lªººA«×¡A±N·|°µ¦ó·P·Q©O¡H¨ä¹ê¡A¤H­Ì¦b°µ¥ô¦ó¤@¥ó¨Æ±¡ªº®É­Ô¡A³£¦³¤@­Ó¹D¼w§à¾Ü¡A§Y¨Ï¬O°õ¦æ©R¥O¤]¤£¨Ò¥~¡C¤@­Ó¹ï¦Û¤v¡B¹ï§O¤H³£­t³d¥ôªº¤H¡A¨M¤£·|ª¼±q©ó©R¥Oªº¡A¦Ó­º¥ý­n¶i¦æ¬O«D©M¨}¤ß¤Wªº§PÂ_¡C©^ÄU¨º¨ÇÁÙ¦b§U¬ô¬°­hªº¤H¡A°µ¨Æ¤§«e¡A¥ý©ç©ç¨}¤ß¡I

    ¤T

    §Ú¤V¤Ò¡]ªk¾Ç¾Ç¤h¡^¤@ª½¬O§Ú­×·Òªº°í©w¤ä«ùªÌ¡C¤µ¦~¬K¤Ñ¡A°|ùØ­n§â§Ú°e¨ì¨¸´cªº¡§¬~¸£¯Z¡¨¶i¦æ­¢®`¡A¦ý¥L­Ì¤£´±ª½±µ¸ò§Ú»¡¡A´Nµ¹§Ú¤V¤Ò¥´¹q¸Ü¡A¨Ã´ÛÄF§Ú¤V¤Ò»¡¡A¬O¬Æ»ò·~°È´£°ª¯Z¡C§Ú¥ß¨èÃѯ}¤F¥L­Ìªº³±¿Ñ¡A§i¶D¤F¤V¤Ò¡C²Ä¤G¤Ñ±ß¤W¤U¯Z«á¡A¤V¤Ò¹ï§Ú»¡¡A¥Lµ¹§Ú­Ì°|®Ñ°O¥´¤F¹q¸Ü¡A¸q¥¿µüÄY¦a§â®Ñ°O©M«O½Ã³Bªøµh¥¸¤@¹y¡C§Ú°Ý¥L«ç»ò»¡ªº¡A¥L»¡¤£°O±o¤F¡A¦ý¤¤¤ß·N«ä´N¬O¡G§Ú·@°ü­×·Ò¯uµ½§Ô¡A¦o¬O³Ì¦nªº¤H¡A§A­Ì³o¼Ë°µ¬O¹Hªkªº¡A½Ö´±§â¦o°e¶i¥h¡A§Ú¨M¤£»´ÄÇ¥L¡I§Ú±N»}¦º¬°©d¤l°Q¦^¤½¹D¡C¤V¤Ò³æ¦ì¦³¤H¦b¥L­±«e¶C·´¤jªk¡A¥LÄYµÂ¦a»¡¡G¡§§O¦b§Ú­±«e»¡¤jªk¤£¦n¡I§Ú·@°ü´N·Ò¡A¯f³£·Ò¦n¤F¡A§Ú¨Sµo²{¦o¦³¥ô¦ó¤£¦n¡B¤£¥¿±`ªº¦a¤è¡C¡¨¥LÁÙ¸g±`¦V¥LªºªB¤Í­Ì¬xªk©MÁ¿²M¯u¬Û¡A¸ò§Ú¤@°_¥X¥hµo¶Ç³æ¡A¦³®É¦³·Nµ¹§Ú¦w±Æ¬xªkªºÀô¹Ò¡C¦³¤@¬q®É¶¡¡A¨¸´c¦bÀrÆj§Þ½a®É¡A¤j¸v³yÁÁ»¡ªk½ü¥\­×·ÒªÌ¤£ÅU®a®x¡B¨S¦³¿Ë±¡¡B¨S¦³¥¿±`ªº¥Í¬¡µ¥¡A¥L´N±N§Ú­Ì¬ÛÀá¥Hªjªº·P±¡©M§Ú¬°®a®xªº¥I¥X¤Î¹ï¿ËªB¦n¤Íªºµ½Á|Á¿µ¹«Ü¦h¤H¡A¦³®Ä¦a¯}°£¤F³o¨Ç¿ù»~Æ[©À©M¨¸´cÅÛ´b¡C

    ¥Lªº¦æ¬°¦³®Ä¦a²¿®§¤F¨¸´c¡A§Ú²`²`¦a¬°¦³³o¼Ë¤@¦ì¤V¤Ò·P¨ìªY¼¢¡C¾F©~¤@¦ì¥\¤Íªº¤V¤Ò»{¬°¥¿ªk´N¬O°Ñ»P¬Fªv¡A§Ú¹ï¥L»¡¡G¡§°²¦p¦³¤H»¡§Aªº©d¤l°Ñ»P¬Fªv¡A¬O¤£¬O¥´¦º§A§A¤]¤£·|¬Û«H¡H¡¨¥L»¡¡G¡§·íµM¡I¡¨§Ú§i¶D¥L¡A¨ä¹êªk½ü¥\­×·ÒªÌ¸sÅé´N¬O¥Ñ³o¼Ë¤@­Ó­Óªº­×·ÒªÌ²Õ¦¨¡A¥¿ªk¬O¦ù±i¥¿¸q¡A¬O±`¤H³£À³¸Ó°µªº¨Æ±¡¡A¦óªp§Ú­Ì¬O­×·Ò¤H¡I¥Lªº«ä·Q¦³¤FÂàÅÜ¡A¤@¦Aªí¥Ü·Q±´°Q¤@¤U¡C

    §Ú¸ÛÀµ¦a§Æ±æ¨C¤@¦ì¤jªk§Ì¤lªº¿Ë¤H¡A¦b²{¦b³o¼ËªºÃöÁä®É¨è¡A³£¯à°÷¯¸¦b¥¿¸qªº¤@Ãä¡AºûÅ@§Aªº¥u¦]¬°¬Û«H¦t©z¤jªk¡§¯uµ½§Ô¡¨´N¾D¨ì¨¸´c­¢®`ªº¿Ë¤H¡I¤ä«ù¥¿¸q¡A¤ä«ù¤jªk¡A¤~¬O¯u¥¿ªº¬°¦Û¤v¤Î¤HÃþªº¥¼¨Ó­t³d¡I

    ¥|

    §Úªº¦Ñ®v¡]¬Y¤j¾Ç±Ð±Â¡^¬O¤@¦ì«D±`¦³¨}ª¾©M¥¿©Àªº¤H¡A¤@¦¸§Ú¥h¥L®a°µ«È®É§Ú­Ì½Í°_ªk½ü¥\¡A¥L§i¶D§Ú¡G³ø½c¤¤¦¬¨ìªº¶Ç³æ¨C¤@±i¥L³£·|»{¯u¦aŪ¡C¦Ó¥B¥L»{¬°¡G­×·Òªk½ü¥\ªº³£¬Oµ½¨}ªº¦Ñ¦Ê©m¡A¤£À³¸Ó¥Î¬ì¾Çªº´Î¤l¥´¤H­Ìªº«H¥õ¡A¹ïªk½ü¥\ªº­¢®`À³¸Ó°±¤î¡Aªk½ü¥\¿ð¦­·|¥­¤Ï¡C¥LÁÙ§i¶D§Ú¡A¦³¤@¦¸¡A¥L¦]¬°¦b¶°Åé»E·|¤¤¬°ªk½ü¥\»¡¸Ü¡A¥ß¨è¾D¨ì¤F¤@¨Ç¤Hªº¤Ï»é¡A¥L«Ü¬°¤@¨Ç°ª¯Åª¾ÃѤÀ¤l¨S¦³¥¿©À¡B¨}ª¾·P¨ìµh¤ß¡A¬°¤F¤@¤v¤§§Q½Ô´A·íÅvªÌ¡A°Z¤£ª¾XXX­¢®`ªº¤£¶È¬Oªk½ü¥\­×·ÒªÌ¡A¤@¨Ç¾ÇªÌ´N¦]¬°Æ[ÂI»P·íÅv¤p¤H·NÃѧκA¬Û¥ª¡A¦Ó¾D¨ü¨ì¤F­¢®`¡C

    §Ú¤£¸T·P´n¡G¦³¨Ç¤H¦bªk½ü¥\°ÝÃD¤WÁ`¬O©êµÛ¡§¨Æ¤£Ãö¤v¡A°ª°ª±¾°_¡¨ªººA«×¡A¥i¬O§Ú­Ì©P³òµo¥Íªº¤@¤Á¡A¤S«ç»ò¯à»P§Ú­Ì¦Û¤v¨S¦³Ãö«Y©O¡H¥ô¦ó¤@­Ó¤H¡A¦pªG¦b¨¸´cµo¥Íªº®É­Ô¤£¯à¯¸¦b¥¿¸qªº¤@Ãä¡A¨º¥L´N·|¦¨¬°¨¸´c´Ý®`ªº¤U¤@­ÓÄ묹ªÌ¡C³o´N¹³¤@­Ó¤H°²­Y¥L¾ã¤Ñ¬ÝµÛ¸o¥Ç¦b±þ¤H¥L«o¤£ºÞ¡A¨º¥L«Ü§Ö´N·|¦¨¬°³Q±þªÌ¬O¤@­Ó¹D²zªº¡C¥@¤H°Ú¡A¦t©z¥D¦ò¦b·O´d¦aµ¥«ÝµÛ§A­Ì¡Aı¿ô§a¡I

    ¤­

    ¬Y¦ì±Ð±Â´¿¹ï§Ú»¡¹L³o¼Ëªº¸Ü¡G§ÚÁöµM¨S¦³­×·Ò¡A¦ý¬O§Úµo²{·Òªk½ü¥\ªº¦³¤T­Ó¦@¦P¯SÂI¡A¤@¬O¨­¤ß°·±d¡A¤G¬Oºë¤O¥R¨K¡A¤T¬O¤H®æ°ª©|¡CµM¦Ó¥O§Ú·P¨ì´d«sªº¬O¡A³o¦ì±Ð±Â«á¨Ó¨ü¤F´CÅé¤W¨¸´c«Å¶ÇªºÅÛ´b¡AÁöµM¨ÌµM²`²`¦P±¡ªk½ü¥\ªº¾D¹J¡A«o»{¬°ªk½ü¥\°Ñ»P¤F¬Fªv¡A¨Ã¦b½Ò°ó¤W«Å»¡¡C§Úªº¤ßùئ³¤@ºØ»¡¤£¥Xªº´d¶Ë¡A§Ú¸T¤£¦í¬y²\¡G¦³¦h¤Öµ½¨}ªº¤H­Ì¨ü¨ì¤F¦¿¤ó¶°¹Î¨¸´c«Å¶ÇªºÃ©½ª§r¡A¦Ó¥L­Ì¤S­þùØ·|·Q¨ì¡A¥L­Ì¤w³Q¨¸´c©Ò¬r®`©O¡H§Ú¤S¤@¦¸Åé·|¨ì®v¤÷Åý§Ú­Ì¦V¥@¤HÁ¿²M¯u¬Ûªº­«­n·N¸q¡A³o¬O«ç¼Ëªº³d¥ô·P©M·O´d§r¡A§Ú­Ì¤S«ç»ò¯à¤£ºÜºÉ¥þ¤O©O¡H¡I

    ¤»

    ¾F©~¤j¶ýªº¨à¤l¼¹¶K¦bªù¤Wªº¶Ç³æ¡A¤j¶ýÄU¤î»¡¡G¤H®a¦n®e©ö¶Kªº¡A§Aµ¹¤H¼¹¤F·FÔ£¡HêµÛ§A¬Æ»ò°Õ¡H¤j°|ùتº¤H³£»¡¡A¤j¶ý¤C¤Q¦h·³¤F¡A¥i´N¦o¨­Åé¦n¡A§Ú·Q¡A³o´N¬O¥¿©À±aµ¹¦Ñ¤HªººÖ®ð¡C

    ¤C

    ¬Y©~¥Á©e¥D¥ô¥h¬£¥X©ÒÁ|³ø¤jªk§Ì¤lµo¯u¬Û¸ê®Æ¡A¦o¸U¨S¦³·Q¨ìªº¬O¡A±µ«Ý¥LªºÄµ¹î»¡ªº¤@µf¸ÜÅý©~¥Á©e¥D¥ôµL¦a¦Û®e¡A¤j·N¬O¡G§A«ç»ò¬Æ»ò¯Ê¼w¨Æ³£·F¡H·Ò¤jªkªº¥i³£¬O¦n¤H­þ¡A¦o¡]«ü¤jªk§Ì¤l¡^©ê§A«Ä¤l¤U¤«°Õ¡H§A«ç»ò¯àÃa¦o©O¡H§Ú§i¶D§A¡Aªk«ß¥i¬OÁ¿ÃÒ¾Úªº¡A§A»¡¦oµo¶Ç³æ¡A«¥­Ì­n¬O§ä¤£µÛ¡A§A¥i´N¬O»z§i¡I

    §Ú³æ¦ì«O½Ã³Bªø¡AÃÛÂIÃÛ¤F¤@­Ó¤ë¡A§ì¨ì¤Fµo¶Ç³æªº¦P¨Æ¡A¥LÁÙ§â³o¥ó¨Æ·í§@¥\ÁZ¦V§Ú§j¼N¡A¥L©M®Ñ°O´¿¿Ë¤f¹ï§Ú»¡¡A¦pªG¥L­Ì¨â­Ó¯à¹G­¢§Ú©ñ±ó¹ï¯uµ½§Ôªº«H¥õ¡A¨º¥i´N¦³¤u§@¦¨ÁZ¤F¡I«õªÅ¤ß«ä­¢®`ªk½ü¥\­ì¨Ó¬O¬°¤F¦Û¤v¤É©xµo°]¡AÁà´c¥Î¤ß¬LµM­Y´¦¡I

    ¤K

    ¦Û±q¶i¨Ê¤W³X³Q©ë¯d«á¡A¥DºÞ»â¾É´N«Dªk°±¤î¤F§Úªº¤u§@¡A¤£¤[¦P¤@³æ¦ìªº¥t¤@³¡ªùªº¥DºÞ»â¾É«K¥´¹q¸Üµ¹§Ú¡A­n§Ú¨ì¥L­Ì¨ºùØ¥h°µ­Ý¾¡A§Ú§i¶D¥L»¡¡G¡§§Ú¥i¬O¦]¬°·Òªk½ü¥\³Q°±¤î¤F¤u§@ªº¡A§A¤£©È¥Î§Ú¨ü²o³s§r¡C¡¨¥L»¡¡G¡§§Úª¾¹D¡A§Aªº¨Æ³æ¦ì½Ö¤£ª¾¹D¡A§Ú¤£ºÞ¨º¨Ç¡A§Ú¬Ý¤¤ªº¬O§Aªº¯à¤O¡C¡¨¤§«á¡A§Ú´N¤@ª½¦b¥L¨ºùØ°µ­Ý¾¡A¦³¤@¦¸¡A¥L¹ï§Ú»¡¡G¡§§ÚÅý§A¦b§Ú³o¤u§@¡A¤]¨S¦³¤H»¡Ô£¡A¤£¹L¡A§Ú¤]¤£©È½Ö»¡Ô£¡C¡¨

    «e¨â¤Ñ¡A§ÚÅ¥¨ì¥L­Ìªº¥t¤@¦ì¥DºÞ»¡¡A¤µ¦~ªº¦¬¯q®æ¥~¦n¡A§Úª¾¹D¡A³o¬O¥L­Ìªº¥¿¸q¤§Á|µ¹¥L­Ì±a¨Óªº©¯ºÖ¡C

    ¤E

    ³o¨â¤Ñ¦]¬°¤j°|ùتº¶Ç³æ¤£Â_¡A¤Þ¨Ó¤Fĵ¨®¨µ¹C¡C±ß¶º«á¡A±C¥À©M¾F©~¤j¶ý¥X¥h´²¨B¡A«ê¦n¤@½øĵ¨®¶}¶i°|¨Ó¡A¾F©~¤j¶ý¹ï±C¥À»¡¡G¡§«u³é¡I³oÁÙ¯u·í¦^¨Æ¤F©O¡I©ñµÛ¤p°½±jµs¥L¤£§ì¡A¾ã¤Ñ§ìªk½ü¥\¡A´N·Ò·Ò¥\§A§ì¥L·FÔ£¡H¯u¨S¨£µÛ³o¼Ëªº¡I¡¨¬Ý¨Ó¡A¨¸´c«Å¶Ç¦A¹ªÄ·¡A¤]ÁÙÄF¤£¤F¦Ñ¤Ó¤Ó¡A³o¤j·§¥i¥H»¡¬O¡§¦Ê©m¤ß¤¤¦³±ì¯¯¡¨§a¡I


    ªL³õ¾¤u½Í¤Ñ¦wªù¼s³õ¨£»D¤Î¥¡µø¦ÛµIÁÀ¨¥

    2001¦~10¤ë1¤é

    ¡i©ú¼zºô¡jµ§ªÌ9¤ë19¤é¤W¤È¦b¤Ñ¦wªù¼s³õ»P¤@¦ì¨Ó¦Û©µÃä¦a°Ïªº°ª¥ý¥Í¬Û¹J¡C9ÂI¦h°ª¥ý¥Í­è­è¦b¤Ñ¦wªù¥Ø¸@¤Fĵ¹î«Dªk§ì®·3¦ì¤k¤jªk§Ì¤lªº¤@¹õ¡C¥L»¡¡A¨â­Ó20¦h·³ªºÄµ¹î§ì¤@­Ó¤âµL¤oÅKªº50¦h·³ªº¤k¤h¡A¤H®a·Òªk½ü¥\¨S¥Çªk¡Aµw§ì©¹Äµ¨®ùضë¡A¤Þ±o«Ü¦h¥~°ê¤H³òÆ[©ç·Ó¡A¯u¥á¤H¡C

    °ª¥ý¥Í50·³¥ª¥kªº¦~ÄÖ¡A¦bªL³õ¤u§@¤Fªñ¤j¥b½ú¤l¡C§Ú­Ì§¤¦b¼s³õªF¥_¨¤ªº¤@³B¶~½Í¡A»¡¨ì¥h¦~¤j¦~¤T¤Q¤Ñ¦wªù¼s³õ ¡§¦ÛµI¡¨¡C°ª¥ý¥Í»¡¡AªL³õ¨C¦~³£°µ¦UºØ¨¾¤õ·À¤õºt²ß¡A§O»¡¦b¤Ñ¦wªù¼s³õ¡A´N¬O¦bªL³õ´£«e·Ç³Æ¤U¨F¤l©M¤g¡A¹ï©ó¨­¤W¼å¤F¨Tªoªº¤HµÛ¤F¤õ¡AªÖ©w·|¿NÃaªº¡C¥Î·À¤õ¾¹¦b´X¤ÀÄÁ¤º®Ú¥»´N¤£¥i¯à¼³·À¡Cªp¥B¦b¤Ñ¦wªù¨S¨£¤@­Óĵ¹î©ð·À¤õ¾¹¨µÅÞªº¡A«ç»ò¥i¯à¨º»ò¦hĵ¹î¨º»ò§Ö®³·À¤õ¾¹¨ì²{³õ©O¡H¿N¶Ë³¡¦ì¤£¯à¥ÎÁ^±a¥]²Ï¡A¤£¯à¥Î¥¬®¸µÛ¡A³o¬O¦Ñ¦Ê©m³£À´±oªº°_½X±`ÃÑ¡C¦Ó¡mµJÂI³X½Í¡nµe­±¤¤¨º´X­Ó¡§¦ÛµI¡¨ªº¤H¦bÂå°|¥þ¨­³£Äñº¡¤FÁ^±a¡C§Ú­Ì³o¨Ç¦bªL·~³¡ªù¤u§@ªº¤H¡A¬Ý¤F¡mµJÂI³X½Í¡n³£»¡¡A¤¤¥¡¹qµø¥x³y°²½sÁÀÄF¤H¤]§O¤ÓÂ÷ÃФF¡AÅý¤H¤@¬Ý´Nº|À`¤F¡C

    ½Í¨ì¹ïªk½ü¥\ªº¬Ýªk¡A³o¦ì°ª¥ý¥Í»¡¡A§Ú¤£»¡§O¤H¡A§Úªº¤@¦ì¦P¨Æ©M¤@¦ì¾F©~¦Ñ¤Ó¤Ó·Òªk½ü¥\¡A±q¥L­Ì¨­¤W§Ú¬Ý¨ì¡Aªk½ü¥\´N¬O¦n¡A·Òªk½ü¥\ªº¤H³£¬O¦n¤H¡C°ª¥ý¥Í»¡¥Lªº¦P¨Æ¬O¤@¦W¬ìªø¡A·Òªk½ü¥\«e¡A¨­±w¦hºØ¯e¯f¡A¨C¦~³£­n³æ¦ì³ø¾P¤­¡B¤»¤d¤¸ÂåÀø¶O¡C·Ò¤Fªk½ü¥\¡A¥L¦A¨S³ø¹L¤@¤ÀÂåÀø¶O¡A¨C¤Ñ¼Ö¨þ¨þ¡A¤W¯Z¦­¨Ó±ß¨«¡A¥ô³Ò¥ô«è¡C¦~²×¤j®a³£µû¥L·í¥ý¶i¤u§@ªÌ¡A¦Ó¤W­±»¡¡A·Òªk½ü¥\ªº¤£¯àµû¥ý¶i¡C

    °ª¥ý¥Í»¡°_¾F©~¦Ñ¤Ó¤Ó¡A³o¦ì¦Ñ¤Ó¤Ó©m¿ð¡A70¦h·³¤F¡A¤£ÃѦr¡A¬O§O¤H©À®Ñµ¹¦oÅ¥¾Çªºªk½ü¥\¡C¦Ñ¤Ó¤Ó¥­®É¼Ö©ó§U¤H¡Aªþªñ¾F©~®a¦³­Ó¤j¨Æ¤p±¡Á`Ä@À°¦£¡A¬O¾F©~¤½»{ªº¦n¤H¡C¤µ¦~¤½¦w§½¬£¥X©Ò¦]¦Ñ¤Ó¤Ó·Òªk½ü¥\¥h§ì¥L¡A¦Ñ¤Ó¤Ó®õµM¦Û­Y¡C¨ì¤F¬£¥X©Ò¡A¦Ñ¤H»¡¡A§Ú·Òªk½ü¥\°µ¦n¤H¡A¥Ç¤F½Ö®aªºªk¡H§Ú70¦h¡A§A­Ì§ì§Ú¨Ó¡A§Ú´N¦b³o·Ò¥\¡A§ÚÁÙ¤£¨«¤F¡C¾F©~ª¾¹D¦Ñ¤H³Q§ì¡A¦Ûµo²Õ´°_¨Ó¨ì¬£¥X©Ò­n¤H¡C¦Ñ¤H¦b¬£¥X©Ò·Ò¥\¡A«ç»ò»¡¤]¤£¨«¡C«á¨Ó¿¤ùØ®³¦o¨S¿ìªk¡Aµ¹¦o¨à¤l°µ¤F¤u§@¡A¦n¤£®e©ö¤~Åý¦o¨à¤l§â¦Ñ¤H±µ¦^®a¡Cª½¨ì²{¦b¡A¦Ñ¤H°í«ù¦b¶Z®a«Üªñªº¾Ç®Õ¾Þ³õ¤W·Ò¥\¡A³{¤H´N»¡ªk½ü¤jªk¦n¡C


    2001¦~10¤ë1¤é¤j³°ºî¦X®ø®§

    2001¦~10¤ë1¤é

    ¡i©ú¼zºô¡j
    1. ¤T¤Q´X¦ì¤jªk§Ì¤l¦b¶ÂÀs¦¿¬Ù§Ù¬r©Ò¤wµ´­¹¤Q´X¤Ñ
    2. ¤¤«n¬Y¥«¤jªk§Ì¤lÅ@ªk§§Á|
    3. Âù«°¥«¡§610¡¨¥Ç¸o¾÷ºc»s³y¥Õ¦â®£©Æ
    4. ¶}«Ê¤jªk§Ì¤l³Q­¢®`±¡ªp
    5. ¦NªL¥«¼æ°Ï·s¦wµó¬£¥X©Ò´cĵªø´Á®³µÛ¤jªk§Ì¤l®aÆ_°ÍÀH¤ß©Ò±ý¶}ªù§Û®a
    6. »F¦{¿¤´cĵµL´Á«DªkÃö©ã¤jªk§Ì¤l
    7. ¦wÀ²¬Y¥«¥X²{¤j¶q¤jªk¾î´T
    8. ´¦ÅS¤j¼y¥«¤½¦w¨t²Îªº¨¸´c
    9. ¦NªL¬Ù°®¦w¿¤¤£ªk©x­û±Ð­ö¤p¾Ç¥Í§@´c
    10. ¦NªL¬Ù°®¦w¿¤¥Ç¸o´cĵ¿ý
    11. ¥q¾÷¤]©ú¥Õ¤F
    12. ´£¿ô¦NªL¬Ù°®¦w¿¤¤jªk§Ì¤lª`·N
    13. ¡§§Ú¹ç¥i¦Ò¤£¤W¤j¾Ç¡A§Ú¤]¤£µª³oÃþÃD"
    14. ¦NªL¬Ù«e³¢¿¤¤½¦w§½¥ë¦P¤ý©²Âí¬£¥X©Ò¸j¬[¤jªk¾Ç­û
    15. ¥Û®a²ø¹q¤l³¡54©Ò¤jªk§Ì¤l³Q¸j¬[
    16. «¢º¸ÀØĵ¹î´²¥¬ºc³´¤jªkªºÁÁ¨¥¡A½Ð¤j®a¦X¤O²M°£


    ¤T¤Q´X¦ì¤jªk§Ì¤l¦b¶ÂÀs¦¿¬Ù§Ù¬r©Ò¤wµ´­¹¤Q´X¤Ñ

    ¾Ú¥i¾a®ø®§¡A¶ÂÀs¦¿¬Ù§Ù¬r©Ò¦³¤T¤Q´X¦ì³Q«DªkÃö©ãªº¤jªk§Ì¤l¤wµ´­¹¤Q´X¤Ñ¡A¥Í©R««¦M¡A§Üij­¢®`¡C¨ä¤¤¥]¬A¤j¼y¥«¤jªk§Ì¤l¶P§Ó¬õ¡]¤K¤ë¤U¦¯°e©¹³Ò±Ð©Ò®É¤wµ´­¹¤­¤Q¤G¤Ñ¡^©M¨·¥É¬Ã¡]¤j¬ù¤»¤ë¤¤¤U¦¯°e³Ò±Ð©Ò®É¤wµ´­¹¤T¤Q´X¤Ñ¡^¡C±æ¨£¨ì¦¹¤åªº¤jªk§Ì¤lµo¥¿©ÀÃê°£¶ÂÀs¦¿¬Ù§Ù¬r©Òªº¤@¤Á¨¸´c¡AµL©Ò¤£¥]¡BµL©Ò¿òº|¡C¦P®É¥[«ù³o¨Ç¤jªk§Ì¤l®É¨è«O«ù¥¿©À¡A½Ä¥XÅ]¸]¡C¦P®É¤]©IÆ~µ½¨}ªº¤H­Ì¯àµ¹¤©¦o­Ì¤ä«ù©MÀ°§U¡A©è¨î­¢®`¡AÄÀ©ñµL¶d³Q«DªkÃö©ãªº¤jªk§Ì¤l¡C


    ¤¤«n¬Y¥«¤jªk§Ì¤lÅ@ªk§§Á|

    ¬°¤FÃê°£¨¸´c¡A±Ï«×¥@¤H¡A¦P®É¾ãÅé´£°ª¾ãÅéª@µØ¡A§U®v¥@¶¡¦æ¡A¤¤«n¬Y¦a¤jªk§Ì¤l¦bÁ|¦æ¤j«¬ªk·|«á¡A¦¨¥\¦a¶°Åé¶i¦æ¤F¤@¦¸Ãê°£¨¸´c¡A±Ï«×¥@¤Hªº¬¡°Ê¡A¦¬¨ì¤F«Ü¦nªº®ÄªG¡C¯u¬Û¸ê®Æ¡]¼Æ¸U¥÷¡^¡B±m¦â¹Ï¤ù¡B¯u¬Û¤£°®½¦¡B¥Î¤ò¨ê¼g¤jªk¼Ð»y¡B¤W¦Ê±ø¤jªk¾î´T¡B¤@©]¤§¶¡¥X²{¦b¤jµó¤p«Ñ¡A¾Q¤Ñ»\¦a¡C¦P®ÉÁÙ°t¦X°ª­µ³â¥z¡A·¥¤j¦a¾_Äà¤F¨¸´c¡C¦Ñ¦Ê©m³£³òµÛ°ª­µ³â¥zÅ¥¡A³\¦h¦Ñ¦Ê©m¬Ý«á³£»¡¡G¡§ªk½ü¥\¯u¤F¤£°_¡A¦b³o­Ó®É­ÔÁÙ´±¯¸¥X¨Ó¡AÁÙ´±»¡¯u¸Ü¡I¡¨¦³ªº»¡¡G¡§¹qµøùتºªF¦è§Ú­Ì¦A¤]¤£¬Û«H¤F¡A¬Ý¨Ó¡A¦¿¿A¥Áªº®ð¼Æ¤£ªø¤F¡C¡¨

    ³o¦¸¶°ÅéÃê°£¨¸´c¡BÁ¿²M¯u¬Ûªº¬¡°Ê«D±`¦¨¥\¡A¦b¬¡°Ê¤§«e¤j®a¶°Åéµo¥X³Ì¯Â¥¿ªº¥¿©À¡A°Ñ»P³o¦¸¬¡°Êªº500¦h¦W¤jªk§Ì¤l¥þ³¡¦w¥þªð¦^¡C


    Âù«°¥«¡§610¡¨¥Ç¸o¾÷ºc»s³y¥Õ¦â®£©Æ

    2001¦~8¤ë20¤éÂù«°¥«©e¡§610¡¨¿ì¤½«ÇºÙ®Ú¾Ú¡§¤W¯Å¡¨«ü¥Ü¨î©w­¢®`ªk½ü¥\ªº´X¶µ³W©w¡CÂù«°¥«©e¡§610¡¨¿ì¤½«Ç¤Uµoªº¡§¤å¥ó¡¨¥R¥÷¼ÉÅS¥X¨¸´cªºÁà´c»PªÅµê¡C¶i¤@¨B¨Ï¥Î¶ÂªÀ·|¬yª]¤â¬q¡A¹ï¤£°t¦X¥L­Ìªº©Ò¦³³æ¦ì¡B³¡ªù¡BªÀ·|¹ÎÅé¡B¶m§ø²Õ´µ¥¶i¦æ¥´À£¡C¥¦­Ì¦b¡§¤å¥ó¡¨¤¤³W©w¡§¦p¦b­t³d°Ï¤ºµo²{ªk½ü¥\¶Ç³æ¡B¼Ð»yªº¡A»@­t³d¤H500¤¸¡A2¦¸ªº¥þ¥«³q³ø§åµû¡¨µ¥µ¥¡C¹ï¥þ¥«©Ò¦³ªº¥ø¡B¨Æ·~³æ¦ì¡BªÀ·|¹ÎÅé¡B¶m§ø²Õ´¶i¦æ«Â¯Ù¡B®£À~¡B¸gÀÙÃg»@¤Îª÷¿ú¤Þ»¤µ¥¡C¦b¥þ¥«»s³y¥Õ¦â®£©Æ¡A¨¸´c¦Ü·¥¡C

    Âù«°¥«©e¡§610¡¨ªº¡§¤å¥ó¡¨¤¤³W©w¡A±Ä¨ú¡§¥´»¤¡¨¬Ûµ²¦Xªº¶ÂªÀ·|¤â¬q¡C¡§¹ï§ì¨ì´²µo±i¶Kªk½ü¥\¶Ç³æªº¤H¨Ã§á°e¤½¦w¾÷Ãö¡A¼úÀy3000-5000¤¸¡¨¡A¼úª÷ªº¨Ó·½¬O°Ç¯Á¤jªk§Ì¤lªº¿ú°µ¼úª÷¡A¥Îª÷¿ú¨Ó¤Þ»¤±Ð­ö¥L¤H¥Ç¸o¡C¤£ºÞ¥L­Ì©ÜµÛ¬Æ»ò¼ËµØÄRªº¥~¦ç©M¥´µÛ¬Æ»ò¼ËªººX¸¹³£¬O·¥¨ä¤U¬y»P¨¸´cªº¡C¨Ï¥Xªº©Û¼Æ³£¬O¨õ»ÀµL®¢ªº¡C·í¤µªÀ·|¤£¦w©wªº¦]¯À´N¬O¦¿¿A¥Á¤§¬y©Ò³y¦¨ªº¡C¥¦­Ì¥´À»µ½¨}ªº¡A«OÅ@¨¸´cªº¡A¥ÎÁÁ¨¥ÁÀ¨¥¨Ó´ÛÄF齪¥@¤H¡C¤H­Ì¦bı¿ô¡A¶V¨Ó¶V¬Ý²M¨¸´c¥»½è¡C

    Âù«°¥«©e¡§610¡¨¦b¡§¤å¥ó¡¨¤¤§â³Q¹GÂ÷®a¥X¨«ªºªk½ü¥\­×·ÒªÌ¡AÁÀºÙ¬Æ»ò¡§¦b°k¡¨¡C¬°¥¦­ÌÂíÀ£­¢®`ªk½ü¥\­×·Ò¸s²³§äÂǤf¡C¦b¥þ°ê¦³¦h¤Öªk½ü¤jªk­×·ÒªÌ³Q¹G±o®a¯}¤H¤`¡B©dÂ÷¤l´²¡B¬yÂ÷¥¢©Ò¡C¥¦­Ìªº³yÁÁ¡B¦ÃöG¡B®âÅB¡B³´®`ªºÉ«­Ç¡A³Q´¦ÅS¥X¨Ó¡A¨Ï¥¦­Ìªº´ÛÄFÁÀ¨¥¶V¨Ó¶V¤£ÆF¤F¡C

    ¤H­Ì±q¯u¬Û§÷®Æ¤¤¦b«ä¯ÁµÛ¡A¤£Â_¦a¦bı¿ô¡C¨Ï¨¸´c¤§®{ªº©Û¼Æ¶V¨Ó¶V¤£¦n¨Ï¡Cı¿ô¤Fªº¤H­Ì¤£³Q¥¦­Ìªº«Â¯Ù¡B®£À~¤Îª÷¿ú¤Þ»¤©Ò°Ê¡C¤£Â_¦a¯¸¨ì¤jªk³oÃä¨Ó¡C¤H­Ì­I¦aùس£¦b¼¨«ë¨¸´c¡C¤£½×¨¸´c¨Ï¥X¬Æ»òªá¼Ë¨Ó³£¬OµLÀÙ©ó¨Æ¡C±qªí­±¤W¬Ý¥¦­Ì¦p¦ó²s¨g¡A¹ê»Ú¤W¥¦­Ì¤w¸g¨«¤W½a³~¥½¸ô¡A¶i¦æ­e©µ´Ý³Ý¡C¥¦­Ì¥²±N±o¨ì¥i®¢ªº¤U³õ¡C

    §Ú­Ì©^ÄU¨º¨Ç·¥¤Ö¼Æªº¤H¡A»°§Öı¿ô¹L¨Ó¡A¤£­n¬°¤F¼È®Éªº¤@ÂI¨p§Q¡A·F¥X§U¬ô¬°­hªº¨Æ±¡¨Ó¡A¤£­n³Q¡§610¡¨¨¸´c©Ò§Q¥Î¡A·F¥X¯}Ãa¤jªkªº¨Æ±¡¡A¦V¦Û¤v¥¼¨Ó­t³d¡Cµ½¦³µ½³ø¡A´c¦³´c³ø¡A³o¬O¤Ñ²z¡CÅý§Ú­Ì¦@¦Pµo¥¿©ÀÃê°£Âù«°¥«©e¡§610¡¨­I«áªº¨¸´c¡C


    ¶}«Ê¤jªk§Ì¤l³Q­¢®`±¡ªp

    ¶}«Ê¤jªk§Ì¤l±i¦u¸q³Q±j¦æ°e¤Jºë¯«¯f°|¡C¡]¦]¦b¬~¸£¯Z¤W¨¸´cÅý¨ä½|®v¤÷±i¤£ªÖ¡^¡C¦b¶}«Ê¥|¬ì¡]¬Ý¦u©Ò¡^¡A²{³Q«DªkÃö©ãªº¤jªk§Ì¤l¦b7¤ë¥÷¤£°t¦X¨¸´c¬~¸£¡A¤jªk§Ì¤l³°¬ü¨È¡]¤w³QµL¶dÃö©ã¤@¦~¦h¡^¼B¨qÄR¡A®}ÀR©M§õª÷¸­¦b¤j¼ö¤Ñ³QÃö¦b¤@­Ó¤p«Î¸T³¬¤@¤Ñ¡A¦o­Ì¥|¤H¦b¤@°_¥æ¬y¡A¨M©wµ´¤£°t¦X¡A¨Ãµo¥¿©À¡C¥»¨Ó©w¦n¤T¤Ñªººò³¬¡Aµ²ªG·í¤Ñ±ß¤W´N©ñ¤H¤F¡C

    ¦b¥|¬ì¬Ý¦u©ÒùØ¡A¤jªk§Ì¤l¸³²Q®S¡B¼B®Û±ö¡B§õ¤p»A¥Ñ©ó¤£°t¦X¨¸´c¤]³£³QÀ¹¤W¤Fôï¡A«á¨Ó¦o­Ìµ´­¹¤Q¤Ñ¥H¥Ü§Üij¡C³Ì«á"¬~¸£¯Z"¤£¤F¤F¤§¡C«e¨Ç¤Ñ¡A³°¬ü¨È¡B§õª÷¸­¡B§õ¤p»A³Q°e¨«¡A¥h¦V¤£©ú¡C

    ¥t¥~¦³¦ì¦Ñ¤Ó¤Ó¾|¦èÄP¡A50¦h·³¡]¤µ¦~¥|¤ë¥÷¦b¾G¦{µo¯u¬Û¸ê®Æ³Q§ì¡^²{¤]Ãö¦b¥|¬ì¡C¤jªk§Ì¤l±Z¥©¶³³Q§P¦D5¦~¡A±Z¥©¶³¤W¶D¡A¨Ã¦V¥«»â¾É¤ÏÀ³¡A¦ý±o¨ìªºµ²ªG¬O¡G«D¦ý¤£¸Ñ¨M¡A¤Ï¦Ó¦b¤£¨ì°e¤Hªº¤é¤l¡]·í¤ë13¤é¡^®É¡A³Q±j¦æ°e¨«¡C¡]«ö³W©w¨C¤ë18-20¤é°e¤H¡^¡C²{³Q«DªkÃö©ã¦b·s¶mºÊº»¡C®a¤¤¥u³Ñ¤U¤@­Ó16·³ªº¨à¤l¡AµL¤H·Ó¬Ý¡C


    ¦NªL¥«¼æ°Ï·s¦wµó¬£¥X©Ò´cĵªø´Á®³µÛ¤jªk§Ì¤l®aÆ_°ÍÀH¤ß©Ò±ý¶}ªù§Û®a

    99¦~7.20«á¡A¦NªL¥«Às¼æ°Ï·s¦w¬£¥X©Ò´cĵ¤ý°¶µ¥¸g±`¨ì¤jªk§Ì¤l®a«Â¯Ù¡A¥b©]®É¤À¯{ªù¡B¥´¹q¸Ü¡A¶iªù«áµL¥ô¦ó¤âÄò¶Ã½¡C2000¦~5¤ë11¤é¡A¤jªk§Ì¤l§õ¶ÇµÓ¨S¦b®a¡A´cĵ¤ý°¶¯{ªù¶i«Î«áµo²{¤»¦W¤jªk§Ì¤l¦b¡A´N±N¥L­Ì±j¦æ±a¨«¡]¨ä¤¤¤T¤H¬ï©ì¾c¡^¡A±Nµ¡¥x¤WªºÆ_°Í¤]®³¨«¤F¡C¦b¦¹«áªº¤T­Ó¦h¤ë¤¤¡A¤ý°¶®³µÛÆ_°Í¶X®a¤¤µL¤H¦h¦¸¤J«Ç§Û¡B½¡C¤@¦¸¥Ñ©ó§õªº·R¤H±Nªù¤ÏÂê¡A³º±q¶§­±¼À¶}µ¡¤á¶i¤J§éÄ˧¹«á¤S±q³±­±µ¡¤á¥X¥h¡C§õ¶ÇµÓ³Q­¢Â÷®a¥X¨«¤T­Ó¦h¤ë¡C¦b¦¹´Á¶¡ºë¯«³Æ¨üºR´Ý¡A¨­Åé¤]¥X²{¤FÄY­«®ø·~¤ÏÀ³¡A§õªº·R¤H¤]¦h¦¸¨ü¨ìÄÌÂZ¡C«á¦b¬£¥X©Ò©Òªø³¯»ñ°ó°°µ½ªº´ÛÄF¤U¡A§õ¶ÇµÓ¦^¨Ó¤F¡A¦ý¬O¤@¦^¨Ó´N³Q°e¤J¤F©ë¯d©Ò¡C¦b©ë¯d´Á¶¡¡A¤ý°¶µ¥¤S¦h¦¸¶}ªù§Û®a¡A«á¦]§õ¨­Åé·¥«×µê®z¡Aº»Âå°í¨M©Ú¦¬¤~©ñ¤H¡C¦Ü¤µ¡A§õ®aªºÆ_°ÍÁÙ¦b´cĵ¤ý°¶¤â¤¤¡C§Ú­Ì¤£©ú¥Õ¤@­Ó°ê®a¤½°È¤H­û®³µÛ¦Ê©m®aªºÆ_°ÍÀH¤ß©Ò±ý¦a§Û®a¡Aªk«ß¦ó¦b¡H³oºØ®É¨è³Q«Â¯Ùªº¤é¤l¡A¦ó®É¯à¤F¡H¥¿§i·s¦w¬£¥X©Ò´cĵ¡G¦p¤£¿ô®©¡A´c³ø´N¦b²´«e¡I


    »F¦{¿¤´cĵµL´Á«DªkÃö©ã¤jªk§Ì¤l

    »F¦{¿¤¬£¥X©Ò§â§Ú­Ì±q³Ò±Ð©Ò±µ¦^¨Ó¡Aª½±µ¤S°e¨ì¤F©ë¯d©Ò¡C§Ú­Ì°Ý¬°¬Æ»ò³o¼Ë°µ¡A§Ú­ÌÀ³¸Ó³QÄÀ©ñ¦^®a¡A¤£À³¸Ó³QÃö©ã¡C¥L­Ì»¡¬O¿¤©e¨M©wªº¡C§Ú­Ì­n»P¿¤©e»â¾É½Í¸Ü¡A¨S¤H»P§Ú­Ì¨£­±¡C¹L´X¤ÑÅ¥¤H»¡¬OµL´Á¦¬®e¡AÁ`¤]¤£©ñ¤F¡C

    ©Ò¥H§Ú­Ì©IÆ~¤jªk§Ì¤lµo¥¿©À°£´c¡A©Î³q¹L¦UºØ´ë¹D¦V¦³Ãö³¡ªù¥Ó¶D¤Ï¬M±¡ªp©M¨Æ¹ê¡A­n¨DÄÀ©ñ©Ò¦³ªº¤jªk§Ì¤l¡C§Æ±æµ½¨}ªº¤H­Ì¯àµ¹¤©Án´©»PÀ°§U¡C


    ¦wÀ²¬Y¥«¥X²{¤j¶q¤jªk¾î´T

    ¤K¤ë¥÷¦wÀ²¬Y¥«¥D­n·F¹D¥X²{¤j¶q¤jªk¾î´T©M¤p±ø´T¡A¦b±áÄf¤¤±ø´Tæfæf¥Í½÷¡A¨ä¤¤¦³¤@´T±¾¦b¥«¬Fªk©e¤j¼Óªþªñ¡A¦¹Á|¦³¤Oªº²M°£¨¸´c¡A¬x´­¤F¤jªk¡AÀ~Ãa¤F¬Fªk©e¡A¥¦­Ì¥ß§Y¥l¶}·|ij¡A§G¸mĵ¤O¡A¦bµó¤W¨µÅÞ½L¬d¡A¦b©~¥Á°ÏºÊµø¾Ç­û¡A·dªº¤H¤ß´q´q¡C


    ´¦ÅS¤j¼y¥«¤½¦w¨t²Îªº¨¸´c

    ¶i¤J7¤ë¥÷¥H¨Ó¡A¤j¼y¥«¤½¦w¨t²Îºò¸ò¦¿¤ó¶°¹Î¹ï¤jªk§Ì¤l¶i¦æ§ì®·¡G

    1¡B7¤ë17¤é±ß±N¤@¦W¤jªk§Ì¤l±q®a¤¤§ì¨«¥ý¦D¨Æ©ë¯d¤@­Ó¤ë¡A¨ì´Á«á¤£©ñ¤S¥[´Á¨â­Ó¤ë¡C
    2¡B7¤ë19¤é±ß¥þ¥«´N§ì¤F8¦W¤jªk§Ì¤l¡C
    3¡B³Ìªñ¤S¦³5¦W±q³Ò±Ð©Ò­è©ñ¦^¨Óªº¤jªk§Ì¤l¦b¥~¥X°µ¯u¬Û®É³Q§ì®·¡C
    4.¤j¼yªL·½¤jªk§Ì¤l¾Ô­µ»Õ¡A²{¦~¤w¤­¤Q¦h·³¡C¤µ¦~¤K¤ë¥÷¦^³æ¦ì¨úªF¦è®É³Q§ì®·«á°e¤j¦P¬Ý¦u©Ò¦D¨Æ©ë¯d¡Aµ´­¹¤Q¤­¤Ñ°e³Ò±Ð©Ò³Q°h¦^¡C¦ý´X¤Ñ«á¦b¥L»P·R¤H¥h¥«³õ¶Rµæ®É³æ¦ì¤£ªk¤H­û«o¤S±N¨ä§ì®·±j¦æ«Dªk°e©¹³Ò±Ð©Ò¡C³Ò±Ð©Òªº·Fĵ³£¸q¼«¶ñÁt½|¿ì®×³æ¦ì¨¸´c¡C¸Ô±¡¥¿¦b®Ö¹ê¤¤¡C¤jªk§Ì¤l¥¿«ø¥Ø¥H«Ý¡C

    ¥t¥~¡G¤j¼y¥«³Ò±Ð©Ò¦³19¦W¤jªk§Ì¤l¥¿¦bµ´­¹§Üij«DªkÃö©ã¡A²{¤w¸gµ´­¹6¤Ñ¤F¡C°ê¼y¸`¦b§Y¡A§Æ±æ¼s¤j¤jªk§Ì¤lªº®aÄÝ¡B¿Ë¤H­Ì³£¯à«i´±¦a¯¸¥X¨Ó¦ù±i¥¿¸q¡B©è¨î¨¸´c¡A±Ï±Ï¨º¨Ç¥Î¥Í©R¨Ó³ê¿ô¤H­Ì¨}ª¾ªº¤jªk§Ì¤l¡C


    ¦NªL¬Ù°®¦w¿¤¤£ªk©x­û±Ð­ö¤p¾Ç¥Í§@´c

    ³Ìªñ¦NªL¬Ù°®¦w¿¤¤£ªk©x­û¬£²Ä¥|¤p¾Çªº¾Ç¥Í¬ÝºÞ«°ùئU­Óµó¹Dªº¹q½u±ì¡A±Mªù¼¹¨ê¤jªk¯u¬Û§÷®Æ¼Ð»y¡A¸o´c¤§¤â¦ù¦V¤FµL¶dªº«Ä¤l¡C¯u¤ß©¾§i¯u¤ß¬°«Ä¤l¦nªº®aªø©M¦Ñ®v¡A¤£­nÅý¤Ñ¯uªº«Ä¤l¥h°µ³o¨Ç¹ï«Ä¤l¥Í©Rªº¥¼¨Ó³Ì¤£¦nªº¨Æ¡A¤£­nÅýµL¶dªº«Ä¤l§@´c¡C


    ¦NªL¬Ù°®¦w¿¤¥Ç¸o´cĵ¿ý

    2000¦~3¤ë¡A¦NªL¬Ù°®¦w¿¤50¦h¦Wªk½ü¥\¾Ç­û¶i¨Ê¤W³X¡Aĵ¹î®ð«æ±ÑÃa¡AºÆ¨g¨¸´c¡A¨ì³B§ì¤H¡C¾ã­Ó°®¦w¿¤³Q·d±o¤H¤ß´q´q¡A¤£±o¦w¹ç¡A©Ò¦³¹D¸ô³]¸mÃö¥d¡A°ôºI¨®½ø¡A¨¸´c¤§®{Åý¨C¤@½ø¨®ùتº¤H³£ðã½|¤jªk¡Aðã½|§õ¬x§Ó®v¤÷¡A¦p¤£·Ó°µ¡A´N·íªk½ü¥\¾Ç­û³B²zµ¹§ì°_¨Ó¡A·¥¨ä¨¸´c¡A¸o¤£¥i³j¡C

    °®¦w¿¤¤ùĵ¥Õ¦V¦Ú¡A¿n·¥°Ñ»P­¢®`ªk½ü¥\¡C2001¦~6¤ë¡Aªk½ü¥\¾Ç­ûµØ®Û¤å¡B¼Bª÷Áø¨ì¦aµ|®aÄÝ°|µo¯u¬Û§÷®Æ¡A³Q¥Õ¦V¦Úµo²{«á³qª¾¨ä¥L¤ùĵ§â¨â¦W¾Ç­û§ì¶i¬Ý¦u©Ò¡A¨Æ«áÁÙ¤£ª¾·G®¢¦a¨¥ºÙ¦Û¤v¥ß¤F¥\¡C

    »¯«Û®ü¡A¬F«O¬ì¬ìªø¡C¦¹¤H³±ÀI¬¾·â¡A7.22«á¡A¥L¨ì³B½Õ¬dªk½ü¥\¡A·j¶°©Ò¿×ªºÃÒ¾Ú¡A³yÁÁ»z½°¡A¿Ë¦Û«Dªk»@´Ú¡B¨S¦¬ªk½ü¥\®ÑÄy¦@­p3000¦h¤¸¡C¥LÁÙ¸g±`¥´½|¤jªk§Ì¤l¡Aðã½|¤jªk¡A¥Î¸}±M©¹¤k¾Ç­ûªº¸¡³¡½ð¡A½ð§¹«á¡AÁÙ¨¸´c¦l¯º¡C2000¦~3¤ë¡A°®¦w¿¤¨¸´c¤§®{Á|¿ì¡§¬~¸£¯Z¡¨¡A»¯«Û®ü§â¡mÂàªk½ü¡nùØ­±§õ¬x§Ó®v¤÷ªº·Ó¤ù¼¹¤U¨Ó¥µ¦b¦a¤W¡A¹G¾Ç­û¥Î¸}½ò¡A·¥¨ä¨¸´c¡C

    °®¦w¿¤¬Ý¦u©Ò©Òªø¤ý½÷¡A¤@¨{¤l¨kµs¤k±@¡A¤ß¬½¤â»¶¡A¸g±`¥´½|³QÃö©ãªº¤H¡A¦P®É´Ý»Å­¢®`¤jªk§Ì¤l¡C´¿¥Î¤â¾R§â¾Ç­û¦Q¦b·x®ðºÞ¤l¤Wªø¹F20¦h­Ó¤p®É¡A¥Î¸}½ð¾Ç­ûªº¤U¨­¡A¥Î¦Ã©ªº»y¨¥°d½|¤k¾Ç­û¡AÁÙ´­¨¥­n§â¤k¾Ç­ûªº¦çªA¥¶¥ú¥µ¶i¨k¸¹ùØ¡C¤Q¨¬ªº¦aµl¬yª]¡A·¥¨äªº²]¬r¨¸´c¡C

    ´cĵ°K³¥¡A¦h¦¸´Ý§Ô¦a§é¿i¤jªk§Ì¤l¡A¦æ¬°·¥¨ä³±¬½¬r»¶¡C¤@¦¸¤@¦ì¾Ç­û°í«ù·Ò¥\¡A¦b¾Q¤W¥´§¤®É³Q´cĵ°K³¥«û¤F¤U¨Ó¡A¥µ¦b¦a¤W¡AÁÙ§èµÛ¦oªºÀY¾v´£°_¤@¤Ø¦h°ª¡A¦b¦a¤W¨Ó¦^í«¡A¤@Ãäí«ÁÙ¤@Ã䨸´c¦a»¡¡G¡§§Ú§â§Aªº§À¤Ú®Úí«§é¤F¡I¡¨

    ¦b¦¹¥¿§i³o¨Ç´c¤H¡Aªk½ü¤jªk¿Å¶qµÛ¤@¤Á¥Í©R¡A¹ï¤jªk§Ì¤l©M¤jªkªº¥Ç¸o´N¬O¦b·´·À§A­Ì¥Í©Rªº¥¼¨Ó¡C¦pªG¤£¯à¤Î®É¿ô®©¡AÁÙ­nÄ~Äò§@´cªº¸Ü¡A¥²±N¦b¦aº»ªºµL¤ñµh­W¤¤ÀvÁÙ§A­Ì©Ò³y¤Uªº¸o·~¡I


    ¥q¾÷¤]©ú¥Õ¤F

    °ê¼y¸`§Ö¨ì¤F¡A¦NªL¬Ù°®¦w¿¤¨¸´c¤§®{¤ßÅåÁx¾Ô¡A¥[­«¤F¹ïªk½ü¥\ªº­¢®`¡A¦b¥D­nªº¥æ³q¸ô¤fÄd¸ô³]¥d¡A¹L¸ôªº¨®½ø³£¸g¹L¸ß°Ý¬d¬Ý¡C¤@¦¸¤@´cĵÄd¦í¤@½ø¤½¥æ¨®°Ý¥q¾÷¡G¡§¦³¨S¦³¶i¨Ê¤W³Xªº¡H¡¨¥q¾÷«Ü®ð¼«¦a»¡¡G¡§±jÅv¬Fµ¦¡I¡¨ÀHµÛ¤jªkªº¬x¶Ç¡A¤H­Ì¤]³vº¥¦a©ú¥Õ¤F¡A¬Û«H²×¦³¤@¤Ñ¡A§õ¬x§Ó®v¤÷½á¤©¤jªk§Ì¤l­Ìªº·O´d»Pµ½¤ß¡A²×±N¨Ï©Ò¦³µ½¨}ªº¤H­Ì³£·|¬Ý²M¯u¬Û¡A¦Ó³Q¤jªk±Ï«×¡C


    ´£¿ô¦NªL¬Ù°®¦w¿¤¤jªk§Ì¤lª`·N

    «e¤@¶¥¬q¡A¦NªL¬Ù°®¦w¿¤ªºªk½ü¥\¾Ç­û¤£Â_³Q§ì¡A§õ®Û¥­¤w°t¦X¤½¦w¥b¦~¤§¤[¡A¥X½æ¤F«Ü¦hªk½ü¥\¾Ç­û¡A½Ð°®¦w¿¤ªº¤jªk§Ì¤lª`·N¡A¤@©wĵ±§¦¹¤H¡C¦P®É¥¿§i§õ®Û¥­¡A¤£­n§U¬ô¬°­h¡A¦p¤£¤Î®É®¬®©¡A¥²±N¤U¦aº»¡C


    ¡§§Ú¹ç¥i¦Ò¤£¤W¤j¾Ç¡A§Ú¤]¤£µª³oÃþÃD"

    ³Ìªñ¡A¬Y¿¤¤¤¾Çªº¤@¦¸¤ë¦Ò¡A¥X¤@¹Dªk½ü¥\ÃD¡A¦û¥þ¨÷¦Ê¤À¤§¤»¤À¡C

    A¦P¾Çªºª¨ª¨¬O¤½¦w§½°Ñ»P§ì¤jªk§Ì¤lªºÄµ¹î¡C¥L¬Ý¨ì¦¹ÃD®É¤ß·Q¡G§Úª¨¨C¦¸§ìªk½ü¥\¦^¨Ó³£«ÜÃø¨ü¡A¥Í®ð¦a©¹§É¤W¤@½ö¡A¤£°±¦a»¡¡§¦¿¿A¥Á¤£·F¥¿¨Æ¡A³º§éÄˤH¡I¡¨A¦P¾Ç¦b¨÷¤Wµª¹D¡G¡§§Ú¬ÝÀð¤W¼g¡¥ªk½ü¤jªk¦n'¡C¡¨¦Ñ®vµ¹¥´º¡¤À¡C

    B¦P¾Ç¬O·Òªk½ü¥\ªº¡A¾Ç²ß¦¨ÁZ¥þ¯Z²Ä¤@¡C¥L¬Ý¨ì¦¹ÃD®É¡A¥ß¨è·Q¨ì¤£¯à°t¦X¨¸´c¡A°®¯Ü¤@­Ó¦r¨S¼g¡C¸Õ«á¡A¥L¦]¥á¤F6¤À¡A¦b¯ZùرƤF²Ä¤G¡C¯Z¥D¥ô¦Ñ®v¥Í®ð¦a«üµÛ¨÷¤l°Ý¥L¡A"³oÃD¬O¥Õµ¹ªºÃD¡A§AÀH«K¼gÂI´N¯à±o¤À¡A¬°¬Æ»ò¤£¼g¡H"¥L¤£¦^µª¡C¦P¾Ç­ÌÄU¥L¡A"§A³o¦¸¨S±Æ²Ä¤@¡A§OµÛ«æ¡C¥H«á¤£¦Ò³oÃþÃD®É¡A§AÁÙ¯à¦Ò²Ä¤@¡C"B¦P¾Ç¦^®a§i¶D¤÷¥À»¡¡A"§O»¡²{¦b³oÃþÃD§Ú¤£µª¡A²Ä¤@§Ú¤£­n¡A´N¬O°ª¦Ò§Ú¹ç¥i¦Ò¤£¤W¤j¾Ç¡A§Ú¤]¤£µª³oÃþÃD¡C"

    C¦P¾Ç¬x¹Lªk¡A¥L¬Ý¨ì¦¹ÃD«Ü¥Í®ð¡C¤ß·Q¡G¡§§O¨Ó¬r®`«C¤Ö¦~¡I¡¨¦b²Ä¤@°Ý¤Wµª¹D¡G¡§¦³¯qµL®`¡I¡¨¦b²Ä¤G°Ý¤Wµª¹D¡G¡§¤j®a³£¨Ó·Òªk½ü¥\¡I¡¨¦Ñ®v¦b¨÷¤l¤W¹º¤F¤@­Ó¨¬¦³10¤½¤À°ªªº¤j°Ý¸¹¡C


    ¦NªL¬Ù«e³¢¿¤¤½¦w§½¥ë¦P¤ý©²Âí¬£¥X©Ò¸j¬[¤jªk¾Ç­û

    2001¦~8¤ë22¤é¦NªL¬Ù«e³¢¿¤¤½¦w§½¥ë¦P¤ý©²Âí¬£¥X©Òªº¦h¦Wĵ¹î¬ðµM½Ä¤J¤jªk§Ì¤l©ó¦AµØ¡]¤k¡^®a¡A¥ý«¡ÄF¨ä¨ì¤½¦w§½½Í¸Ü¡A¾D©Úµ´«á«K±j¦æ¸j¬[¨Ã§Û®a¡C§ä¨ì¤jªk®ÑÄy¡B¸ê®Æ»¡¡G¡§³o´N¬O¸oÃÒ¡A§ì§A­Ì¤£¥Î¬Æ»òÃÒ¥ó¡A·Q«ç»ò¼Ë³£¦æ¡C¡¨¸Ó¾Ç­û²{³QÃö©ã¦b¬Ý¦u©Ò¡A¤£­ã®aÄݱ´µø¡A¤H¨­¦w¥þ±¡ªp¦Ü¤µ¤£©ú¡C

    ¬°¦¹±j¯P©IÆ~°ê»Ú¤HÅv²Õ´¤Î¥D«ù¥¿¸qªº¦U°ê¬F©²¦@¦P¨î¤î¦¿¿A¥Á¶°¹Îªº±jµs¦æ®|¡I


    ¥Û®a²ø¹q¤l³¡54©Ò¤jªk§Ì¤l³Q¸j¬[

    ¥Û®a²ø¹q¤l³¡54©Ò¤jªk§Ì¤lÁú«Ø°êµ¥¥|¤H2001.9.30©ó®a¤¤³Q´cĵ±a¨«¡C


    «¢º¸ÀØĵ¹î´²¥¬ºc³´¤jªkªºÁÁ¨¥¡A½Ð¤j®a¦X¤O²M°£

    9¤ë¥½«¢º¸ÀØ¥«¹Dùؤ½¦w¤À§½ªº¤H´²¥¬»z½°»¡¡A«¢º¸Àإᥢ¤FÙæ¤Æ¹[¡A¥i¯à¬Oªk½ü¥\¸`¤é­n¦p¦ó¦p¦ó¡C­»§{¤@¤p¾Ç±Ð®v¤½¶}§i¶D¾Ç¥Í¡A¤£­n¦bµó¤W¶RÄÑ­¹¡A¨Ã®âÅBªk½ü¥\¡C©ú¼z¥H«e³ø¾É¹L¨ä¥¦¦a°Ï¦³Ãþ¦üªº¨¸´cÁÀ¨¥¡A½Ð²³¦P­×¦X¤O¥Î¥¿©À²M°£³o¨Ç§Q¥ÎÃa¤H¥Í¨Æªº¨¸´c¶Õ¤O¡C


    109¤HµoªíÁn©ú- Án©ú±j¤Æ¬~¸£§@¼o

    2001¦~10¤ë1¤é

    ¡i©ú¼zºô¡j

    ÄY¥¿Án©ú

    99¦~722«á¨¸´c­¢®`³vº¥¤É¯Å¡AÃö©ã¡B³Ò±Ð¡B¿ì¡§¬~¸£¯Z¡¨¡A­¢®`¤jªk§Ì¤l¡C·í®É¬£¥X©ÒÅý§Ú¼g«OÃÒ¡A§Ú¤@¬Ý¦³¤@¦ì»{ÃѪºªü«¼¤]¼g¤F¡AÁÙ¦³¤@¨Çªü«¼¡B¨û¨û¤]¼g¤F¡A©ó¬O§Ú¤£¥[«ä¯Áªº¤]ñ¤F¦r¡C¤§«á¦³¤@¨Ç«á®¬¡A¦V¨ä¯Á­n¬£¥X©Ò¤£µ¹¡C­×·Òªº¸ô¤W¨S¦³º]¼Ë¡A¥u¦³¡§¥Hªk¬°®v¡¨¡A¤~¯à¤£ªP®v¤÷ªº·O´d­W«×¡C¤£¤[¡A§Ú°Ñ¥[¤F¶°Åé·Ò¥\³Q§ì¡A©ë¯d7¤Ñ¡A»P³Q§ìªº¥\¤Í¦@¦Pµ´­¹«á³Q©ñ¥X¡A¾Ç®Õ¥H§Ú¡§Ãm½Ò¡¨7¤ÑªºÂǤf¶}°£¤F§Ú¡A¨Ã¦A¦¸«Â¯Ù§Ú¼g«OÃÒ´N¥i¥H¤W¾Ç¡A¦³¤F«e¨®¤§Å²¡A§Ú³o¦¸«Ü§NÀR¡A¤£½×«ç¼Ë´N¬O¤£Ã±¦r¡A°í¨M¤£¦V¨¸´c§´¨ó¡C¥H«e¥H¬°¦Û¤v¨S¦³¼g§ðÀ»©Êªº¸Ü¡A¦ý³q¹L¾Çªk©M¥æ¬y¡A»{ÃѨì¦Û¤vÁÙ¬O¿ù¤F¡C²{¦bÄY¥¿Án©ú¡G¹L¥h¤@¤ÁªºÃ±¦W¥þ³¡§@¼o¡A¤£½×¥H«á¦h»òÁ}Ãø¡B¦h»ò§¢©V¡A³£·|°í­×¨ì©³¡A¸ò¤W¥¿ªk¶iµ{¡C

    ¤jªk§Ì¤l ¤ý©[ 2001¦~9¤ë25¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú©ó2000¦~11¤ë¶i¨Ê¥¿ªk¡A³Q§ì¦^«DªkÃö©ã50¤Ñ¡A»@ª÷8000¤¸¡A©ñ¦^«á¤S³Q±j¦æ§ì¶i¡§¬~¸£¯Z¡¨¡A¥Ñ©ó¾Çªk¤£²`¡A¦A¥[¤W¦³³\¦h°õµÛ¤ß¨S¥h¡A³Q¨¸´c¤Þ¦V¤F¨¸®©¡A¶¶±q¤F¨¸´c¡A¼g¤U¤F¡§¨Mµõ®Ñ¡¨¡B¡§®¬¹L®Ñ¡¨©M¡§´¦§å§÷®Æ¡¨¡AÁÙ¦b°ªÀ£¤U¶¶±q¨¸´cñ¤F¦W¡A³o³£¤£¬O§Ú¦ÛÄ@ªº¦æ¬°¡A²{¦b§Ú²M·¡ªº»{ÃѨì§Ú°µ¤F¤@¥ó¤jªk§Ì¤lµ´¹ï¤£¯à°µªº¿ù¨Æ¡A·PÁ·O´d°¶¤jªº®v¤÷¦A¤@¦¸¬°§ÚÂk¥¿¤F­×·Òªº¸ô¡A§Ú­n¥Î¦æ°ÊÀ±¸Éµ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡A°í­×¤jªkºòÀH®v¡Cºò¸ò¥¿ªk¶iµ{¡A°µ¤@­Ó¦X®æªº¤jªk§Ì¤l¡C²{¦b§ÚÄY¥¿Án©ú§Ú¦b¬Ý¦u©Ò¡B¡§¬~¸£¯Z¡¨©Ò»¡¡B©Ò¼g¡B©Òñªº¤@¤Á²Î²Î§@¼o¡C¥H«e®a¤H©Ò¼gªº¡§¾á«O¡¨«Å¥¬§@¼o¡C¥H«á¦b§Ú¤£¦P·Nªº±¡ªp¤U®a¤H©Ò¼gªº¤@¤Á³£¤£¯à¦¨¥ß¡C§Ú­n°µ¤@­Ó°ó°ó¥¿¥¿ªº¤jªk§Ì¤l¡C

    ¤jªk§Ì¤l ±iÆv½÷ 2001¦~9¤ë13¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú©ó2000¦~2¤ë¶i¨Ê¤W³X«á³Q«Dªk§P³Ò±Ð¤@¦~¡A¦b³Ò±Ð´Á¶¡¦]¬°©Úµ´©ñ±ó­×·Ò¤S³Q«Dªk¥[´Á2­Ó¤ë¡A²{¤w³QÄÀ©ñ¦^®a¡C¦b¥h¦~11¤ë¥÷¦b¡§¬~¸£¯Z¡¨ùبü¨ì¤F¦UºØÅé»@¡A®Á¹q´Ò¡B¥´½|¡BÃö¤p¸¹ªø¹F¤Q´X¤Ñ¡AÃÛ¤è¶ô¤S¤T¤Ñ¡A¨C¤Ñ24¤p®É±q¤£¶¡Â_Åé»@¡A¤£ÅýºÎıªø¹F72¤p®É¡C¦b¦UºØÀ£¤O¤U¡A¦UºØÅé»@¤U¡A¥[¤W¨º¨Ç«q®{ªº¨¸®©ªº´ÛÄF¡A¦Û¤v¤@®É·NÃѤ£²M¦V¨¸´c§´¨ó¤F¡C¦ý§Ú¤ßùؤ@¤Ñ¤]¨S¦³©ñ±ó­×·Ò¤jªk¡C

    ¦b³Q«Dªk³Ò±Ð´Á¶¡¡A¨C¤Ñ³£³Q¡§¥]§¨¡¨¤H­û¬ÝºÞµÛ¡A¨S¦³¤@ÂI¤H¨­¦Û¥Ñ¡A©M¨º¨Ç°í©wªº¤jªk§Ì¤l¾D¨ü¦P¼Ëªº­h«Ý¡C¦V¨¸´c§´¨ó¬Oµ´¹ï¿ù»~ªº¡C®v¤÷¶Çªº¬O¦t©z¤jªk¡C®v¤÷¦b¡m¤jªk°í¤£¥iºR¡n¤¤©ú½T§i¶D§Ú­Ì¡G¡§§@¬°¤jªk§Ì¤l¡A§Aªº¤@¤Á´N¬O¤jªk©Òºc¦¨ªº¡A¬O³Ì¥¿ªº¡A¥u¯à¥hªÈ¥¿¤@¤Á¤£¥¿ªº¡A«ç»ò¯à¦V¨¸´c§CÀY©O¡H«ç»ò¯à¥h¦V¨¸´c«OÃҬƻò©O¡H§Y¨Ï¤£¬O¯u¤ßªº¡A¤]¬O¦b¦V¨¸´c§´¨ó¡A³o¦b¤H¤¤¤]¬O¤£¦nªº¦æ¬°¡A¯«µ´¹ï¤£·|·F³oºØ¨Æ¡C¡¨

    §Ú­n°í¨MÅ¥®v¤÷ªº¸Ü¡A°í©wÃÒ¹ê©MºûÅ@¤jªk¡A¦¬¦^§Ú¼gªº¤@¤Á¤£²Å¦X¤jªkªº¡§®Ñ­±§÷®Æ¡¨¡A¥]¬A¡§®¬¹L®Ñ¡B´¦§å®Ñ¡B«OÃҮѡB²{¨­»¡ªk¡B«ä·Q¶×³ø¡¨µ¥¡A©Ò¦³¤£²Å¦X¤jªk­n¨Dªº§÷®Æ¥þ³¡§@¼o¡I°í­×¤jªk¡A¤@­×¨ì©³¡A¥[­¿À±¸É¡A§@¤@­Ó¦X®æªº¤jªk§Ì¤l¡C

    ¤ý®Ñ¬Ã 2001¦~6¤ë30¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¥H«e©Ò»¡©Ò¼g¦³·l¤jªkªºªF¦è¥þ³¡§@¼o¡C

    ¹L¥h¥Ñ©ó¦Û¤v®©©Ê§C¡A¦b©Ó¨ü­¢®`©M¹LÃö®É¡A¬°¤F±»»\¦Û¤v¯u¥¿ªº°õµÛ¤ß¡]©È¤ß¡^¡Aªþ©M¤F¨¸´c¡A¥ÎÅܲ§¤FªºÆ[©À¡Aµ¹¨¸´c¼g¤F¡§®Ñ­±»{ÃÑ«OÃÒ¡¨¡A³q¹L«á¨Ó¤@¦¸¦¸¦aŪ®v¤÷ªº·s¸g¤å¡A²`ª¾¦Û¤v¿ù¤F¡A¤ßùØÃø¨ü·¥¤F¡A¨ºµh­WÃø¥H¨¥ªí¡A¥u·Q­ú¡C§Ú°µ¤F¤@­Ó­×·Ò¤H¤£¸Ó°µªº¨Æ¡A±q¤º¤ß·P¨ì¹ï¤£°_±Ï«×§Ú­Ì·O´dªº®v¤÷¡A¹ï¤£°_¶}³Ð¤F¤@¤Áªº¤jªk¡A§Úµo²{¦Û¤v©È¤ß«á­±¸úµÛ¤@¨Ç¤£©ö¹îıªº°õµÛ¤ß¡A³o³£¹³¤@¹D¹DÃö¡A¤@§â§âÂê¡A¾×¦í§Ú«e¶iªº¸ô¡A¤µ«á¦Û¤v§ó­n°í©w¥¿©À¡A­×±o°õµÛµL¤@º|¡A¤~¯à¦b¥¿ªk­×·Òªº¸ô¤W¨«ªº§óí¡C«ö®v¤÷»¡ªº°µ¡CÄ~Äò¡§¥Î²z´¼¥hÃÒ¹êªk¡B¥Î´¼¼z¥hÁ¿²M¯u¶H¡B¥Î·O´d¥h¬xªk»P±Ï´ç¥@¤H¡¨¡C¨«¦n­×·Ò¸ô¤Wªº¨C¤@¨B¡A¹L¦n¨C¤@Ãö¡AºÉ¤O®¾¦^¦Û¤vµ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G¼B¶Q·s 2001¦~9¤ë30¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¤E¤E¦~¤C¤ë¤G¤Q¤G¤é«á¡A¥Ñ©ó¾Çªk¤£²`¡A¹ïªk»{ÃѤ£¨¬¡A³Q¡§±¡¡¨±a°Ê¤S¦³©È¤ß¦s¦b¡A¦b¶m¬F©²¤Î³æ¦ìªºÀ£¤O¤U¡A¼g¹L¡§«OÃҮѡ¨¤Î¥æ¹L¤jªk®Ñ¡C¦b¤£Â_¾Çªk´£°ª¤¤»{ÃѨ즹°ÝÃDªºÄY­«©Ê¡A¯S¦¹Án©ú¡§«OÃҮѡ¨¤Î¤£²Å¦X¤jªkªº¨¥¦æ§@¼o¡C¦b¤G¡³¡³¤@¦~¤E¤ë¤Q¤K¤é«á¡A"6.10"±j¨î¿ì¡§¬~¸£¯Z¡¨¡A¦b¤£ª¾¹Dªº±¡ªp¤U¡A®a¤H¼g¤F"¥|®Ñ"¨Ã¥æ¨ì¬£¥X©Ò¡C·í§Úª¾¹D«á¡A¥h§ä¥L­Ì­n¦^¡A¦]¥DºÞ¦¹¶µ¤u§@ªº¤H­û¤£¦b¥¼¯à¯Á¦^¡A§Ú·í§Y¥¿§i±µ¦¬"¥|®Ñ"ªºÄµ¹î¡A§Ú¬O¤£©Ó»{³o¤@¤Áªº¡A©ñ¦b³o¨à¤]¨S¥Î¡C§Ú²{¦bÄY¥¿Án©ú®a¤H¥N¼g¡B¥N¥æªº"¥|®Ñ"§@¼o¡A¦b¥¿ªk¶iµ{¤¤¥[­¿À±¸É¡A¥Î±j¯Pªº¥¿©À©è¨î¤@¤Á¨¸´c¡C

    ¤j³°¤jªk§Ì¤l ¤ý¯À®Z 2001¦~9¤ë29¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¬O98¦~±oªkªº¡A®v¤÷µ¹¤F§Ú«Ü¦h«Ü¦h¡A§Ú«o°µ¤F·\¹ï¤jªkªº¨Æ¡C¥Ñ©ó§Ú­×·Ò¤jªk¡A©ó2000¦~11¤ë³Q¨¸´c«DªkÅùÀ£¡A¨Ã±j¦æ±N§Ú°e¥h¿¤¡§¬~¸£¯Z¡¨¡A¨Ï§Úªº®a¤H©M¿Ë¤Hªº¥Í¬¡¾D¨ì¯}Ãa¡A¦Ó¨C¤ÑÁÙ­n¨ü¨ìºë¯«¨ë¿E¡A³Q±j­¢Å¥»z½°½ÚÁ½¤jªkªº¡§§÷®Æ¡¨¡A¤£­ã§Ú­ÌÁ¿¹D²z¡C¥Ñ©ó¦³©È¤ß©M©ñ¤£¤Uªº°õµÛ¡A¼g¤F¤£¸Ó¤jªk§Ì¤l¼gªº¡A¹H¤ß¦a°µ¤F¤@­Ó­×·Ò¤H¤£¸Ó°µªº¨Æ¡A§Ú¤ßùؤ@ª½·P¨ìµL¤ñªº®¬«ë©M¤ºª¹¡Aı±o¦Û¤v¤£°t°µ¤jªk§Ì¤l¡A¦b¦¹½Ð®v¤÷µ¹§Ú¤@¦¸¾÷·|¡C¯SÄY¥¿Án©ú¦Û¤v¥H«e©Ò°µªº¤@¤Á¤£§Q©ó¤jªkªº¨Æ«Å¥¬§@¼o¡C¤jªk§Ì¤l¬Oª÷­è¤£¯}ªº¡A¬O°í¤£¥iºRªº¡A¯u¥¿¦a¬°®a¤H¡B¥@¤H©M¦Û¤v­t³d¡A¤µ«á°í­×¤jªkºòÀH®v¡A¥Î¥¿ªk¡B¥°ªk¡BÁ¿²M¯u¬Û¡B±Ï«×¥@¤H°£´cªº¦æ°Ê¨ÓÀ±¸Éµ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡A°µ¤@¦W°ó°ó¥¿¥¿ªº¤jªk§Ì¤l¡C

    ¤jªk§Ì¤l ¼B¨qªÛ 2001¦~9¤ë26¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¥Ñ©ó¹ïªk²z¸Ñ¤£²`¡A¤Î¿ù«H¤¤¥¡¹qµø¥xªº¯îÂÕÁÀ¨¥¡A¥[¤W¦b­«¤jÀ£¤O¤¤²£¥Íªº©È¤ß©M¹ï±¡ªº°õµÛ¡A§@¥X¤F¹ï¤jªk¤£§Qªº¨¥¦æ¡C²{¦b©ú¥Õ¤F¡A¤ß¤¤¤Q¤Àµh®¬¡C²{¦bÄY¥¿Án©ú¡G¹L¥h©Ò»¡©Ò¼g©Ò°µªº¤@¤Á¤£§Q©ó¤jªkªº¨¥¦æ¡A¥þ³¡§@¼o¡A¨Ã¥B­n§V¤O®¾¦^¥Ñ©ó¦Û¤vªº¿ù¦Óµ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡A¥[­¿¸ÉÀv¡A¬~¨êµ¹ªk±a¨Óªº®¢°d¡C¦P®É¦A¦¸ÄY¥¿Án©ú¡G¦b¦Û¤v¤£ª¾¹Dªº±¡ªp¤U©M¦b¦Û¤v¦³·NµL·NªºÀq³\¤U¡]§Y¥Ñ©ó¤Hªº¶ê·Æ©Ò­P¡^¥Ñ¥L¤H©Î®a¤H©Ò¥N¼gªº©Ò¦³¤£§Q©ó¤jªkªº¤@¤Á¨¥¦æ¤]¥þ³¡§@¼o¡C¥¿§i©Ò¦³¨¸´c¡A¥u­n§ÚÁÙ¦s¦b´N¥Ã»·¤£­IÂ÷ªk¡A¥Ã»·¬°¤@¤Á¥¿ªº¦]¯À­t³d¡A°í¹êªº°µ¤@­Ó¤jªk²É¤l¡C

    ¶À¤¸Às ®É¬K¿o ±i³sªÚ ¼BÄR±Ó ®]¯ø ®É±Ò¹B 2001¦~9¤ë29¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¬O±q1999¦~7¤ë2¤é¶}©l·Òªk½ü¥\ªº¡A¨ì2001¦~³o´Á¶¡¹ï§Ú¨Ó»¡¯u¬O¥Î»y¨¥µLªkªí¹F§Ú±q¤jªk¤¤±o¨ìªº¦n³B¡A®v¤÷¶Çªº³o­Óªk½ü¤jªk¹ï§Ú­Ì¨C¤@­Ó¤jªk§Ì¤l¨Ó»¡³£¬O¨ü¯q­ê²Lªº¡A¯S§O¬O§Ú¦b¨S¾Ç¥H«e¡A¨­Å馳¦n´XºØ¯f¡A³ÌÄY­«ªº¬O¿}§¿¯f¡A³q¹L¾Çªk·Ò¥\¡A²{¦b¬Æ»ò¯f³£¨S¦³¤F¡A³o»ò¦nªºªk½ü¤jªk¡A¤H¶¡±ÑÃþ¦¿¿A¥Á¤£Åý·Ò¡AÁÙ¦b1999¦~7¤ë¤U¹F¤F¨ú½lªk½ü¥\ªº©R¥O¡C±q¦¹µó¹D·F³¡´X¦¸¨ì§Ú®a¥s¼g«OÃҮѡA§Ú¤ßùثܤ£Ä@·N¡A¦b§Î¶Õªº¹G­¢¤U¡A«Kñ¤F¦r¡C¦b¦¹ÄY¥¿Án©ú¡A§Úñ¤Uªº¡§«OÃҮѡ¨§@¼o¡C§Ú¬O¤@¦W¤jªk§Ì¤l¡A­n°µªº´N¬O¦V¥@¤H¬xªk¡BÁ¿²M¯u¬Û¡A¨Ï¥@¤H§ó¦nªº¨Ó¤F¸Ñ®v¤÷¶Çªº³o¦t©z³Ì¦nªºªk½ü¤jªk¡C

    ¸³³sµØ 2001¦~9¤ë13¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¦b7.22¥H«á¡A¨¸´c¤£Åý·Ò¥\¡B¾Çªk¡C¦]¦¹§ÚÃhµÛ¦V¬F©²Á¿²M¯u¬Ûªº¤@Áû¤ß¡A¥h¥_¨Ê¤W³X¡C¦b¤õ¨®¯¸¤º³Q§ì¡A¦]¦¹¦Ó§P³Ò±Ð¡C¦b³Ò±Ð´Á¶¡¡A¥Ñ©ó¨¸®©¡A¼g¤F¡§®¬¹L®Ñ©M§åµû®Ñ¡¨¡C¦Û±q»{ÃѨì¦Û¤vªº¦æ¬°¤£°t¬O¤jªk§Ì¤l®É¤ß¤¤µh®¬¸U¤À¡C¦b¦¹¾G­«Án©ú¡A§Ú¦b³Ò±Ð´Á¶¡¼gªº©Ò¿×¡§®¬¹L®Ñ¡¨¡B¡§«OÃҮѡ¨©M©Ò¦³¤£§Q©ó¤jªkªº¡§§÷®Æ¡¨¤@«ß§@¼o¡C¬°¤jªk®¾¦^¼vÅT¡A°í­×¤jªk¤ß¤£°Ê¡AºûÅ@¤jªk¬O§Ú¯«¸tªº¨Ï©R¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G¼Bªà 2001¦~9¤ë8¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¥Ñ©ó­×·Òªk½ü¤jªk¡A³Q¶m¬F©²¤£ªk¤H­û±j¦æ§ì¶i¡§¬~¸£¯Z¡¨¡A¦b°ªÀ£¹G­¢¤U¼g¤F¡§¨Mµõ®Ñ¡¨¡B¡§®¬¹L®Ñ¡¨¡AÁÙñ¤F¦r¡C²{¦b§Ú»{ÃѨ쨺³£¬O¿ùªº¡C¦Ñ®vµ¹¤F§Ú®¬¹Lªº¾÷·|¡A§Ú­n¦V¦Ñ®v»¡¡G¡§§Ú¿ù¤F¡I§Ú­n¥ÎÁ¿²M¯u¬Û¡B¥°ªk¡B¥¿ªkªº¦æ°Ê¨Ó¥[­¿À±¸É§Úµ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡A°í­×¤jªkºòÀH®v¡A°µ¤@­Ó¦X®æªº¤jªk§Ì¤l¡C¡¨¦b¦¹ÄY¥¿Án©ú¡G¥H«eµL½×¦b¡§¬~¸£¯Z¡¨©Î¶m¬F©²¼gªº¤@¤Á¡§®¬¹L®Ñ¡¨¡B¡§¨Mµõ®Ñ¡¨©Îñªº¬Æ»ò¦r³£«Å¥¬§@¼o¡C¦b¥H«á§Ú¤£¦P·Nªº±¡ªp¤U¡A¥ô¦ó¤Hµ¹§Ú¾á«O¬Æ»ò³£¤£¦¨¥ß¡C§Ú­n¥Î¥¿ªk¦æ°Ê¨Óºò¸ò¥¿ªk¶iµ{¡A§U®v¥@¶¡¦æ¡C

    ¤jªk§Ì¤l »¯®ü¤s §º¥Éµ^ »¯¶W 2001¦~9¤ë18¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¬O2000¦~12¤ë¶i¨ÊÃÒ¹êªkªº³~¤¤³Q§ì¦^¨Óªº¡C§Ú³Q³æ¦ì¡§«O¥X¡¨¡A¥Ñ©ó§Ú¾Çªk¤£²`¡A¹ïªk²z¸Ñªº¤£°÷¡A²£¥Í¤F©È¤ß¡A¦b¦UºØ±¡ªpªºÄY­«¤zÂZ¤U¡A§Ú°g¥¢¤F¦Û¤v¡A¼g¤U¤F¡§«OÃҮѡ¨¡C«á¨Ó§Ú¬Ý¨ì¤F¦Ñ®vªº¸g¤å¡§±j¨î§ïÅܤ£¤F¤H¤ß¡¨¡Aı±o¦Û¤v¹ï¤£°_¤jªk¡A§ó¹ï¤£°_·O´d°¶¤jªº®v¤÷¡C²{¦b§Ú¾G­«Án©ú¡G§Ú¥H«e©Ò¼g©Ò»¡ªº¤@¤Á¤£§Q©ó¤jªkªº¸Ü¥þ³¡§@¼o¡I§Ú­n¸ò¤W®v¤÷ªº¥¿ªk¨B¥ï¡A§V¤O¥[­¿¦aÀvÁÙ¦Û¤v©Ò¤í¤Uªº·~¤O¡A§U®v¥@¶¡¦æ¡C

    ¤j³°¤jªk§Ì¤l »¯·q¥­ 2001¦~9¤ë19¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú©ó2000¦~5¤ë¥h¥_¨ÊÃÒ¹êªk³Q§ì«á¡A¨S¦³±q¥»©Êªº¤@­±¥h»{ÃÑ¡A¦Ó¬O®ø·¥©Ó¨ü¦Û¤v©Ò¹J¨ìªº¿iÃø¡A»{¬°³o¤@¤Á³£¬O¥²µMªº¡A¥Ñ©ó¦Û¤v¨¸®©¡A¦V¨¸´c§´¨ó¡A¼g¤F¡§«OÃҮѡ¨¡C¥X¨Ó«á¡A©ñÃP¤F¾Çªk¡A¦b¦Û¤v±j¯P°õµÛ¤ß±a°Ê¤U¡A¤£Â_³Q¨¸´cÆp¤FªÅ¤l¡A¦bÀ£¤O¤U¼g¤F¦h¥÷¡§«OÃҮѡ¨¡A¤º¤ß²£¥Í±j¯Pªº¦Û³d©Mµh­W¡A¦ý®ø·¥³Q°Ê¡A´X¥G¨«¨ì¤jªkªº¹ï¥ß­±¡C«D±`¹ï¤£°_¤jªk¡A¹ï¤£°_®v¤÷¡C²{¦b§ÚÁn©ú¦b³o¤§«e©Ò¼gªº¤@¤Á¡§«OÃҮѡB«ä·Q»{ÃÑ¡¨©Mñ¦W¥þ³¡§@¼o¡A­«·s¦^¨ì¤jªk­×·Ò¤¤¨Ó¡A¥[±j¦Û¤vªº¥¿«H¡A¥[­¿À±¸É¥Ñ©ó¦Û¤vªº¹L¥¢¨Ï¤jªk¨ü¨ìªº·l¥¢¡C¸ò¤W¥¿ªk¶iµ{¡A§Q¥Î¤@¤Á±ø¥ó¦V¥@¤HÁ¿²M¯u¬Û¡A´¦ÅS¨¸´c¡A±Ï«×²³¥Í¡A¥Î¥¿©ÀÃê°£¨¸´c¡A¤£¶d­t°¶¤jªº®v¤÷¹ï§Ú­Ìªº·O´d­W«×¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G³¢¥­ 2001¦~7¤ë3¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú©ó2000¦~10¤ë¶i¨Ê¤W³X³Q§ì¡C¦b¬Ý¦u©ÒÃö©ã´Á¶¡¡A¥Ñ©ó¾Çªk¤£²`¡A¦V¨¸´c§CÀY¡A¼g¤F¡§¤£·Ò¥\¡A¤£¶i¨Ê¤W³X¡¨ªº«OÃҮѡC²{¦b»{ÃѨì¦Û¤vªº¦æ¬°¤£°t°µ¤jªk§Ì¤l¡A¹ê¦b·\¹ï·O´d°¶¤jªº®v¤÷¡C§Ú²{¦bÄY¥¿Án©ú¡G¹L¥h©Ò¼gªº¡§«OÃÒ¡¨¤@«ß§@¼o¡A¨Ã¥H¹ê»Ú¦æ°ÊÀ±¸É¦Û¤v³y¦¨ªº·l¥¢¡A«i²rºë¶i¡A°µ¤@¦W³»¤Ñ¥ß¦aªº¤jªk§Ì¤l¡C

    ¤jªk§Ì¤l »¯¦t 2001¦~9¤ë22¤é


    Án©ú

    ¤@¤Á¹H­I¤jªkªºªF¦è¥þ³¡§@¼o¡C§Ú¦]¦h¦¸¶i¨ÊÃÒ¹ê¤jªk¡A³Q§ì¡B³Q©ë¯d¡B³Q¬Ý¦u¡B³QÃö©ã¼Æ¤ë¡C¦b³o´Á¶¡¥Ñ©ó¾Çªk¤£²`¡A¦b¨¸´cªº­¢®`¤¤©Ó¨ü¤£¤F¡C¬°¤F¤@®Éªº¦w¶h¡A°µ¥X¤F­I«q®v¤÷¡B­I«q¤jªkªº¨Æ¡A§Ú²{¦b«á®¬²ö¤Î¡A¯SÄY¥¿Án©ú¤@¤Á¹H­I¤jªkªºªF¦è¥þ³¡§@¼o¡C§Ú­n¥[ºòÀ±¸É¹L¥¢¡A­«·s¦^¨ì¥¿ªk¤¤¨Ó¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G»ô­»µâ 2001¦~9¤ë6¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¥H«e¦³¦n´XºØ¯f¡A¦Û±q¾Ç·Òªk½ü¥\«á¡A§Úªº¯f¥þ¦n¤F¡A¨­Åé«D±`°·±d¡C¢±¢¯¢¯¢¯¦~¢°¢±¤ë¥h¥_¨ÊÃÒ¹ê¤jªk¦^¨Ó¥H«á³Q±j­¢Ã±¤F¦W¡A¼g¤F¡§«OÃҮѡ¨¡A§Ú°µ±o¤£¹ï¡AÄY¥¿Án©ú§@¼o¡C±q¤µ¥H«á§Ú­n¸ò¤W¥¿ªk­×·Òªº¶iµ{¡A¥[­¿À±¸É¡C

    ØE®Û«L 2001¦~7¤ë13¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¬O1997¦~6¤ë±oªkªº¡A¦Û±q±oªk«á¦b¤ßÆF²`³B©M¨­Åé¤W³£¨ü¯q­ê²L¡A¨Ï¦h¯fªº¨­Åé±o¨ì¤F²b¤Æ¡Cªk½ü¤jªk¦n¡Iªk½ü¤jªk´N¬O¦n¡I§Ú¹ï®v¤÷ªº·P¿E¤§±¡¬O¥Î¤HÃþªº»y¨¥µLªkªí¹Fªº¡C®v¤÷¶Ç¤jªk±Ï«×§Ú­Ì¡A§@¬°¤jªk¤@²É¤l¡A­n°í­×¤jªkºòÀH®v¡C1999¦~7¤ë20¤é¥H«á¡AµL½×¦b¥ô¦ó±¡ªp¡B¥ô¦óÀô¹Ò¤U¡A¤Z¬O­Ó¤H©Î¥L¤H¥Nñªº¦r¡B¥N¼gªº¡§§÷®Æ¡¨¡A³q¹L¡m©ú¼zºô¡nÄY¥¿Án©ú¡G¤@«ß§@¼o¡C§@¬°¤@­Ó¥¿ªk®É´Á¤jªk§Ì¤l§ó»Ý­n¥[­¿À±¸É¡A¦b³B²z¦n¤u§@»P¾Çªk·Ò¥\ªºÃö«Y¤¤¡A¦b¦V¥@¤HÁ¿²M¯u¬Ûªº¹Lµ{¤¤¡A­n¥D°Ê²M°£¦Û¤v«ä·Q¤¤¤£¦nªº«ä·Q©ÀÀY¡B·~¤O©M¤£¦nªºÆ[©À©Î¥~¨Ó¤zÂZ¡C¦bªk¤W°í©w¥¿«H¡Cµ¹¯}Ãa¥¿ªkªº¤@¤Á¨¸´c¥H¦³¤O¦^À»¡C

    ¤jªk²É¤l¡G¥ô¥É®Z 2001¦~9¤ë


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¬O¤@¦W¤jªk§Ì¤l¡A¥Ñ©ó§Ú¦b¨¸´cªº­¢®`¤¤¨S¦³°µ¦n¡Aµ¹¤jªk³y¦¨¤F·l¥¢¡Aµ¹¦Û¤vªº­×·Ò©Ù¤F¦ÃÂI¡C§Ú²`·P·\¹ï©ó·O´d­W«×§Ú­Ìªº®v¤÷¡C¬°¤F§Ú¤d¸U¦~ªº»}¬ù¡A²{¦b§ÚÄY¥¿Án©ú¡G¥H«e¹ï¨¸´c©Ò»¡ªº¤@¤Á¹ï¤£°_¤jªkªº¸Ü¡A¥þ³¡§@¼o¡C­n¥[­¿À±¸É¡A¸ò¤W¥¿ªk¶iµ{¡C

    ¤jªk§Ì¤l ·¨¯ÀµÓ 2001¦~9¤ë24¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¶i¨Ê¤W³X³Q«Dªk§ì¦^¡A·í¦a¬£¥X©Ò¥H¡§¿ì¯Z¡¨¬°¦W¹ï§Ú¶i¦æ­¢®`¡A·í®É§Ú»¡Ä~Äò·Ò¡A³Q°e¶i¬Ý¦u©Ò¡A³Q§P³Ò±Ð¤@¦~¡C«Dªkªº­¢®`¨Ï®a¤H¦bµh­W¤¤«æ©óªá¿úÅý§Ú¥X¨Ó¡Aªá¤F¤C¤d¤¸¿ú¡A¦b¡§±¡¡¨ªº±a°Ê¤U¡A§Ú¼g¡§«OÃҮѡ¨¡A4­Ó¥b¤ë§Ú¤~¦^¨ì®aùØ¡C¦^®a«á¡A¤½¦w¤S¥N¼g¤F¡§¨Mµõ®Ñ¡¨¡C²{Án©ú¤£²Å¦X¤jªk¼Ð·Çªº¨¥¦æ¥þ³¡§@¼o¡C¤µ«á­n©ñ¤U¤@¤Á°õµÛ¡A¿Ä¤J¥¿ªkªº¬x¬y¤§¤¤¡A¥[­¿À±¸É¦Û¤vµ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡A¸ò¤W¥¿ªk¶iµ{¡C°í­×¤jªkºòÀH®v¡C

    ¤jªk§Ì¤l ¨¦²QÁø 2001¦~8¤ë17¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¥Ñ©ó§Ú¦b¨¸´cªº­¢®`¤¤¨S¦³°µ¦n¡Aµ¹¤jªk³y¦¨¤F·l®`¡A§Ú²`·P·\¹ï·O´d°¶¤jªº®v¤÷¡C¬°¤F®¾¦^·l¥¢¡A²{¦b§ÚÄY¥¿Án©ú¡G¥H«e°t¦X¨¸´c©Ò»¡ªº¤@¤Á¤£§Q¤jªkªº¸Ü¡A¥þ³¡§@¼o¡A¥[³QÀ±¸É¡A¸ò¤W¥¿ªk¶iµ{¡C

    ¤jªk§Ì¤l »ô®ÛµÓ 2001¦~9¤ë24¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¦b¦¿¿A¥Á¬yª]¶°¹Î¾Q¤Ñ»\¦aªº¨¸´c«Å¶Ç¤¤¡A¤½¦w§½¡B¬£¥X©Ò¡B³æ¦ì¡B©~©e·|¡A¤Ñ¤ÑÄÌÂZ¡A§Û®a¡A¹G­¢¼g¡§§÷®Æ¡¨¡A¯u¹³¤Ñ¶ò¤F¤@¼Ë¡C¥Ñ©ó¾Çªk¤£²`¡A¡§°õµÛ¤Ó­«°g¤è¦V¡¨¡A¦V¨¸´c§´¨ó¡A¼g¤F¡§®¬¹L®Ñ¡¨¡Aµ¹¤jªk©Ù¤F¶Â¡A°d¨S¤F®v´L¡A¥D¦òªº·O´d¬O¬x¤jªº¡AÁÙ¦bºÞµÛ§Ú¡A§Úªº¤ß¦b¬y¦å¡A¤Ó·\¹ï®v´L¤F¡C¦b¦¹¡A§ÚÄY¥¿Án©ú¡A¥H«e¤@¤Á¤£²Å¦X¤jªk¼Ð·Çªº¡A¦³·l©ó®v´Lªº¡A¦³·l©ó¤jªk§Î¶Hªº¥ô¦ó§Î¦¡ªº¨¥¦æ²Î²Î§@¼o¡C¦³·l©ó¦P­×ªº½ß¸o»{¿ù¡A¥[­¿À±¸É¦Û¤vµ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡Aºò¸ò¥¿ªk¶iµ{¡A¤£¶d­t®v´Lªº·O´d­W«×¡C

    ù²M²¨ 2001¦~8¤ë14¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    99¦~7.22¥H«á¡A¥Ñ©ó·í®É¹ïªkªº»{ÃѲLÁ¡¡A¦b¨¸´cªº±j­¢¤U¹H¤ß¦a»¡¡§¤£·Ò¤F¡C¡¨ÁÙñ¦r¼g¤FÁn©ú¡C¬°¤FÀ±¸É¦Û¤vªº¹L¥¢¡A§Ú­n¥[ºò¦V¥@¤HÁ¿²M¯u¬Û¡A´¦ÅS¨¸´c¡AÃê°£¨¸´c¡A±Ï«×¥@¤H¡C°í­×¤jªk¤ß¤£°Ê¡A¦­¤é¸òÀH®v¤÷¦^®a¡C

    Án©ú¤H¡G¤ý¨|ªG ¸³¨qÄõ 2001¦~9¤ë25¤é


    ¾G­«Án©ú

    §Ú¦]´X¦¸¶i¨Ê¤W³X¡A³Q¨¸´c«DªkÃö©ã¦h¤Ñ¡A¦b°ªÀ£¤U¡A§Ú°µ¥X¤F­I«q®v¤÷­I«q¤jªkªº¨Æ¡A¹ï¤jªk³y¦¨¤F¤£¥iÀ±¸Éªº·l¥¢¡C§Ú²{¦b¬Oµh®¬¤£¤w¡C¯S¦¹ÄY¥¿Án©ú¡G§Ú©Ò»¡©Ò°µ¹Lªº¹ï¤jªk¤£§Qªº¤@¤Á¤@«ß§@¼o¡I§Ú­n±q·s¨«¤W­×·Òªº¸ô¡A¥[­¿À±¸É¡A¸ò¤W¥¿ªk¶iµ{¡A°í«ù¯u²z¥Ã¤£¦^ÀY¡C

    ¤jªk§Ì¤l °¨°¶°¶ 2001¦~9¤ë6¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¦b³Ò±Ð©ÒùسQ­¢§´¨ó¡A©Ò¼gªº¤@¤Á­I«q¤jªk¡B­I«q®v¤÷ªº¡§§÷®Æ¡¨¤£¬O¥X¦Û§Ú¤º¤ßªº¡C§Ú·í®É¨S¦³¥Î¥¿©À¹ï«Ý¦¹¨Æ¡A­P¨Ï¨¸Å]¨S§¹¨S¤F¦a­¢®`¡Aµ¹¦Û¤v¥¿ªkªº¸ô¤W©Ù¤F¶Â¡C¦b¦¹§ÚÄY¥¿Án©ú¡G¥H«e©Ò¼g¡B©Ò»¡ªº¥þ³¡§@¼o¡C§@¬°¤jªk§Ì¤l¡A§Ú·|¸ò¤W¥¿ªk¶iµ{¡A¥[­¿À±¸É¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡GÃöÀs±ö 2001¦~9¤ë26¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¬O±q1997¦~¶}©l·Òªk½ü¥\ªº¡A³o´X¦~¨Ó®v¤÷¦h¦¸¬°§Ú®ø·~¡A¨Ï§Ú¨­¤ß°·±d¡A¨S¦³¯fµh¡A­ì¥»¦bÂå°|³£¨S¦³Àˬd¥X¨Ó­ì¦]ªº¤ß¸õ¹L³t¤]¨S¦³¤F¡C³q¹L³o´X¦~ªº­×·Ò§Ú¨ü¯q­ê²L¡C1999¦~7¤ë¤H¶¡±ÑÃþ¦¿¿A¥Á­¢®`ªk½ü¥\¡Aµó¹D·F³¡«KÅý§Ú­Ì³o¨Ç¾Ç­û¼g«OÃҮѡC§Ú·í®É¤ßùؤ£Ä@·N¡A¦ý­¢©ó§Î¶Õ¹G­¢«Kñ¤F¦r¡C«á¨Ó¤~·NÃѨì¬O¦Û¤v¾Çªk¤£ºë¶i¡Aµ¹¦Û¤v¯d¤U¤F¦ÃÂI¡C¦b¦¹ÄY¥¿Án©ú¡A§Úñ¤Uªº¡§«OÃҮѡ¨§@¼o¡C§@¬°¤@¦W¯u¥¿ªºªk½ü¥\­×·ÒªÌ¡A§Ú¬Oµ´¤£·|¦Añ¤U¦¹Ãþ¡§«OÃҮѡ¨ªº¡C§Ú­n°µªº¬O¦V¥@¤H¬xªk¡BÁ¿²M¯u¬Û¡B©áÀ»¸o´c¡C¥Ã»·°í©w¤£²¾¦a¨«¤U¥h¡Aªï±µ¶Â·t«áªº¾¤©ú¡I

    ®]®Û±ö 2001¦~9¤ë14¤é


    Án©ú

    §Ú¥Ñ©ó¦Û¤v¾Çªk¤£²`¡A©ó¤µ¦~3¤ë¥÷¦b³Ò±Ð©Ò³Q¨¸®©±a°Ê¼g¤F¡§¤T®Ñ¡¨¡C²{¦b§Ú¬°¦Û¤v¹ï¤jªk¥Ç¤Uªº¸o®¬«ë¤£¤w¡A§Ú¨M¤ßµh§ï«e«D¡A­«·s¦^¨ì¥¿ªk¤¤¨Ó¡C§Ú¦b¦¹´Á¶¡©Ò»¡©Ò¼gªº¤@¤Á¹ï®v¤÷¡B¹ï¤jªk¤£·qªº¸Ü«Å¥¬§@¼o¡C

    ¤jªk§Ì¤l ±ç¤l´f 2001¦~9¤ë27¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¦b°ªÀ£ªº­¢®`¤¤¡A§Ú¥Ñ©ó°õµÛ¤Ó­«¡A¨S¦³®É¨è¥Î¥¿©À¥¿µø´c¤H¡A´þ¾i¤F¨¸´c¡C²{§Ú¤w»{ÃѨì¤F¦Û¤vªº¿ù»~¡A¨ÃÄY¥¿Án©ú¡G§Ú©Ò¼gªº¤@¤Á¹H­I­×·Ò¤H¤ß©Ê¼Ð·ÇªºªF¦è¥þ³¡§@¼o¡C§Ú·|°í­×¤jªkºòÀH®v¡Aºò¸ò¥¿ªk¶iµ{¡C¨M¤£¶d­t®v¤÷ªº·O´d­W«×¡C°µ¤@¦W¦X®æªº¤jªk§Ì¤l¡C

    ¶¾ÄRµØ ¶¾·RµØ 2001¦~9¤ë30¤é


    ¾G­«Án©ú

    ¤@¤Á¹H­I¤jªkªºªF¦è¥þ³¡§@¼o¡C¦Û±qªk½ü¥\³Q¦¿¤ó»z½°¡A§Ú¦h¦¸¶i¨ÊÁ¿©ú¯u¬Û¡A¾D¨ì¤½¦w³¡ªùªº­¢®`¡A³Q¥´³Q¡B©ë¯d¡B³Q¬Ý¦u¡A¦b¨¸´cªºÀ£¤O¤U¡A¦]§Ú°õµÛ¤ß¤Ó­«¡A©Ó¨ü¤£¦í¡A°µ¥X¤F¿ù¨Æ¡A­I«q¤F®v¤÷¡B­I«q¤F¤jªk¡A§Ú·P¨ìµh®¬¤£¤w¡A±q¤µ¥H«á§Ú­n¥[­¿À±¸É¡A¸ò¤W¥¿ªk¶iµ{¡C

    ¤jªk§Ì¤l °¨§ÓµØ 2001¦~9¤ë5


    ÄY¥¿Án©ú

    ¦]¾Çªk¤£²`¡A¦³°õµÛ¡A³Q¡§±¡¡¨±a°Ê¡A¼g¤U¤F¡§®¬¹L®Ñ©M´¦§å¡¨¡A²{»{ÃѨì¥Ç¤FÄY­«ªº¿ù»~¡A¯S§O®¬«ë¡AÁn©ú§@¼o¡I­«·s¨«¤J­×·Ò¡C¤µ«á¥[­¿À±¸É¡C

    ³¢§Ó®ü 2001¦~9¤ë24¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¦b³Ò±Ð©Òªº¨º¬q®É¶¡¡A¥Ñ©ó¨ü°ªÀ£©M¨¸®©ªÌªº¤Þ¾É¤Î¦Û¤v¦³®Ú¥»°õµÛ¡A¿ù»~ªº¼g¤F¡§¨Mµõ®Ñ¡B®¬¹L®Ñ¡¨¡C²{¦b³q¹L»{¯u¾Çªk¡A¯S§O¬O¾Ç®v¤÷ªº«á´Á¸g¤å¡A¨Ï§Ú¹ý©³¿ô®©¡A»{ÃѨì¦Û¤v©Ò¥Ç¤Uªº·Ê¤Ñ¸o¦æ¬O¯}Ãa¤jªkªº¦æ¬°¡A§ó¹ï¤£°_·O´dªº®¦®v¡C²{¦b§ÚÄY¥¿Án©ú¡A¦b³Ò±Ð©Ò©Ò¦³§Ú¼g¤Uªº¤å¦r¡B¿ý­µ¡B¿ý¹³¡A¾G­««Å¥¬¥þ³¡§@¼o¡A©¹«á§Ú­n»{¯u¾Çªk¡A°í©w¹ê­×¡AÀ±¸É¹L¥h¡A¥H¹ê»Ú¦æ°Ê¥[¤J¨ì¥¿ªk¦æ¦C¤¤¨Ó¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡GØE­^¬u 2001¦~9¤ë30¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¦b³Ò±Ð©Ò©Ò¼g¤Uªº¡§¨Mµõ®Ñ¡B«OÃҮѡB®¬¹L®Ñ»P´¦§å®Ñ¡¨¤§Ãþ¤£²Å¦X¤jªk­n¨Dªº¤@¤Á¡A§@¼o¡C°µ¬°¤@­Ó­×·Òªº¤H¡A¥»µÛµ½©À¡A°µ¦n§ÚÀ³¸Ó°µªº¨Æ¡C¤µ«á¥[­¿À±¸É¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G©ó¤p²[ 2001¦~9¤ë30¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¥¿ªk¦^¨Ó¡A·í¦a¤½¦w±j­¢§â§Ú­Ì§ì¥h¿ì¡§¬~¸£¯Z¡¨¡A¬£¥X©Ò¥s§Ú¼g¡§«OÃҮѡ¨¡A§Ú»¡¤£·|¼g¡A¥¦­Ì¥Nµ§¼g¤F¡§¨Mµõ®Ñ¡¨¡C³o¬O§Ú¹H¤ßªºÀq³\¡A²{Án©ú¥H¤Wªº¡§«OÃҮѡ¨¤@«ß§@¼o¡C§Ú·|¦b¥¿ªkªº¶iµ{¤¤¥[­¿À±¸Éµ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡A¤@©w­n°í­×¤jªkºòÀH®v¡A¤@­×¨ì©³¡C·PÁ®v¤÷ªº¬x¤j·O´d¡C

    ¤jªk§Ì¤l ¤ý²QÄõ 2001¦~8¤ë23¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¥H«e©Ò¼g¡B©Ò»¡¡A©Ò°µªº¤@¨Ç¹H­Iªk½ü¤jªkªº¨Æ¡AÄY¥¿Án©ú§¹¥þ¡B¹ý©³¡B¥þ³¡§@¼o¡A°µ¤@¦W¯u­×§Ì¤l¡A³øµª®¦®v¡C¤µ«á¥[­¿À±¸É¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G¯Õ¬KÀs 2001¦~9¤ë14¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¦]¾Çªk¤£²`¡A¦b¹LÃö¤¤¡A¨S¦³¥Î¯«ªº¤@­±¥¿ªk¡A¦b¨¸´cªºÂ¶դOªº­¢®`¤¤¡A°µ¤F¤@­Ó¤jªk§Ì¤lµ´¹ï¤£À³¸Ó°µ¡B¤]µ´¹ï¤£¯à°µªº¨Æ¡A§Ú·P¨ì²`²`ªºµh®¬¡A¹ï¤£°_¦Ñ®v¡B¹ï¤£°_¤jªk¡B¹ï¤£°_®v¤÷ªº·O´d­W´ç¡C§ÚÄY¥¿Án©ú¡G¦b©ë¯d©Ò¡B±Ð¾i°|¹H¤ß¦a¼gªºªF¦è¥þ³¡§@¼o¡A¤µ«á¤@©w­n¥[­¿À±¸É¡A«i²rºë¶i¡A¸ò¤W¥¿ªk¶iµ{¡C

    Án©ú¤H¡G¤ý¬x±j 2001¦~9¤ë24¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ·í®É¥Ñ©ó¥¿©À¤£±j¡A©ó99¦~8¤ë¦b·í¦a¬£¥X©Òªº¡§«OÃҮѡ¨¤Wñ¤F¦r¡C¦b¦¹ÄY¥¿Án©ú¡A¡§«OÃҮѡ¨ªº¤@¤Á¤º®e§¹¥þ§@¼o¡A¹ï¤jªk­×·Ò­n°í¦p½Y¥Û¡A¤@­×¨ì©³¡C¤µ«á¥[­¿À±¸É¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G¹Q»ñ¬Ã ¹Q¶³Áø °q³s¾§ 2001¦~9¤ë30¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    7.20´Á¶¡¡A¦b¨¸´c¤§®{ªº°ªÀ£©M­¢®`¤U¡A¼g¤Uªº"¤£·Ò¥\"©Î"®¬¹L®Ñ"¤§Ãþªº¤@¤Á¤£²Å¦X¤jªkªºªF¦è¡A¥þ³¡§@¼o¡C­«·s¦^¨ì­×·Ò¤¤¡A¸ò¤W¥¿ªk¶iµ{¡A¥[­¿À±¸É¡C

    Án©ú¤H¡G±i·çºa¡B¤ýª÷¥É¡B¤ý·ç½¬¡B±i³N¥\¡B§º¨qªá¡B¤ý¤i­x¡B©°²»¤ë¡B¼BªÚ©ø¡B®]¼yªá¡B³·ª÷¸­¡B¤B°öÄõ¡B¼Bº~±ö¡B»¯§Æªâ¡B¯¬¾Ç¤å¡B©ó·RÄõ¡B¤ý¨q¿²¡B¦¶¨qºa¡BÃQ¤õ²M¡B·¨³N±ö¡B§õ¥@¬ü¡B·¨³N¬ü¡B¤ý®Û¨q¡B¤ý¥É±ö¡B®}®Ûªá¡B¤ýÄõ¨q¡B¤ý¼w­x¡B¤ý®a­s¡B¤ý¤Ö´Ë¡B¤ý®Û§¡¡B¼Bº~ªâ¡B¤ý²M¦¿¡BªZ¬K­^¡B¤ý¤i¤ë¡B§õ»ñ­»¡B§õª÷»ñ 2001¦~9¤ë23¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¥H«e©Ò¼g¡B©Ò»¡ªº¹H¤Ï¤jªkªº¨Æ¡AÄY¥¿Án©ú¥þ³¡§@¼o¡A§Ú°í¨MäW®v¤÷¨«¡A°µ¤@¦W¯u¥¿ªº¤jªk§Ì¤l¡C¤µ«á¥[­¿À±¸É¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G¥Õ¬xªZ 2001¦~9¤ë14¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¥Ñ©ó§Ú´¿¸g¦bªk²z¤W¨¸®©¡A¤ß¤¤¦³©ñ¤£¤Uªº©È¤ß¡B¦W¡B§Qµ¥°õµÛ¡C¦b­×·Òªº¸ô¤W´¿¸g²Å¦X¤F¨¸´c¡A°µ¤F¤@­Ó¤jªk§Ì¤lµ´¹ï¤£¯à°µªº¨Æ¡A¹ï¦¹§Ú«á®¬²ö¤Î¡C²{¦b§Ú¯S§OÁn©ú¡A¥»¤H¦b°ªÀ£­¢®`¤¤¬°¤F±»»\°õµÛ¡A¦b¯«§Ó¤£²M®É©Ò»¡©Ò¼gªº¡§«OÃҮѡ¨¤§ÃþªºªF¦è¥þ³¡§@¼o¡A§Ú­n°í©w­×·Ò¡A¸ò¤W®v¤÷¥¿ªk¶iµ{¡C¤µ«á¥[­¿À±¸É¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G¤ýºÖ­x 2001¦~9¤ë30¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¦]¾Çªk¤£²`¡A®©©Ê¤£¦n¡A°µ¤F¤£¸Ó°µªº¨Æ¡C§ÚÁn©ú¦b³æ¦ì©M¬Ý¦u©Ò¼gªº¡§®¬¹L®Ñ¡¨§@¼o¡I ¤µ«á¥[­¿À±¸É¡C

    ¤jªk§Ì¤l ±i±Ó 2001¦~9¤ë


    ÄY¥¿Án©ú

    99¦~7¤ë22¤é«á¡A¦b·í¦a¤½¦wªº¹G­¢¤U¡A¹H¤ßªº¦b¥L­Ì¥N¼gªº¡§«OÃҮѡ¨¤Wñ¤F¦W¡CÁÙ¦³¤@¦¸·í¦a¤½¦w¥H¬°§Ú­n¤W³X¡A´N¤S¥N¼g¤F¤@¥÷¡§«OÃҮѡ¨¡A§Ú¤]ñ¤F¦W¡C¤µ¦~¬K¤Ñ¡A§Ú¤S¹H¤ß¦aµ¹³æ¦ì¼g¤F¤@¥÷¡§«OÃҮѡ¨¡C²{Án©ú¡G¤£§Q©ó¤jªkªº¤@¤Á¨¥¦æµ¥¤@«ßÁn©ú§@¼o¡C¤µ«á¡A°í­×¤jªk³ø®v®¦¡A°ó°ó¥¿¥¿°µ­×·Ò¤H¡A§U®v¥¿ªk°£¨¸´c¡Aªk¥¿¤H¶¡±Ï¥@¤H¡C

    Án©ú¤H °¨÷~ 2001¦~8¤ë29¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    °µ¬°¤@¦W¤jªk§Ì¤l¡A§Ú·P¨ì¤Q¤ÀºF·\¡A¥Ñ©ó©ñ¤£¤Uªº°õµÛ¡A¦b°ªÀ£¤U§Ú¹H¤ß¦a¼g¤U¤F¡§®¬¹L®Ñ¡¨¡A¨«¦V¨¸®©¡A°t¦X¤F¨¸Å]¡Aµ¹¤jªk³y¦¨¤F«Ü¤jªº·l¥¢¡C¬°¦¹§Ú·P¨ì²`²`µh®¬¡I¦b¦¹Án©ú¤@¤Á¤£²Å¦X¤jªkªº¨¥¦æ¥þ³¡§@¼o¡A¤@©w­n°í­×¤jªkºòÀH®v¡A¸ò¤W¥¿ªk¶iµ{¡A§ó¦n¦aµo´§¤@­Ó¤jªk²É¤lªº§@¥Î¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G©P¥A¤å 2001¦~7¤ë3¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¬O¤@¦W¤jªk­×·ÒªÌ¡A¤ßÆF±o¨ì¤F²b¤Æ¡A¨­Åé°·±d¡A¨ü¯q¬Æ¤j¡C¦b­×·Ò¤¤¥Ñ©ó®©©Ê¤£°ª¡A¾Çªk¤£²`¡A°µ¤F¤@­Ó¤jªk§Ì¤l¤£¸Ó°µªº¨Æ¡A²{¾G­«Án©ú¡G¤£½×¦ó®É¦ó¦a¦Û¤v©Î¥L¤H¥N¼gªº¤@¤Á¡§«OÃÒ¡¨©Îñªº¬Æ»ò¦r¤@«ß§@¼o¡C¤µ«á­nºò¸ò¥¿ªk¶iµ{¡A¨M¤£°t¦X¥ô¦ó¨¸´c¶Õ¤Oªº¦w±Æ¡A¯u¥¿­×¦¨µL¨pµL§Úªº°¶¤jıªÌ¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G¼B¨q©[ ¼B²ú 2001¦~9¤ë15¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¶i¨ÊÃÒ¹ê¤jªk¡A³Q¨¸´c©ë¯d¤@­Ó¤ë¡A¦]­×ªº¤£²Ï¹ê¡A¨«¦V¤F¨¸®©¡A¼g¤F"Âà¤Æ®Ñ"¡A§Ú¯}Ãa¤F¤jªk¡Aµ¹¤jªk³y¦¨¤F¥¨¤j·l¥¢¡A¤µ«á¥[­¿À±¸É¡A¸ò¤W¥¿ªk¶iµ{¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡GÅvÃh¼Ö 2001¦~9¤ë12¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¥Ñ©ó§Ú¾Çªk¤£²`¡A°õµÛ¤ß¤Ó±j¡A¥[¤W´cĵªº®£À~¡A¨Ï§Ú±µ¨ü¤F¨¸®©¡A°µ¤F¯}Ãa¤jªkªº¨Æ¡A³y¤U¤F«Ü¤jªº¸o·~¡C§ÚÄY¥¿Án©ú¡A¹L¥h©Ò»¡¡B©Ò¼gªº¹H­I¤jªkªº¸Ü¥þ³¡§@¼o¡C§Ú­nºò¸ò®v¤÷¡A°í©w¦a­×¤U¥h¡C¦b¥¿ªk¤¤¡A°µ¤@­Ó¦X®æªº¤jªk²É¤l¡C¤µ«á¥[­¿À±¸É¡C

    ¤jªk§Ì¤l ¼B¥Ã­» 2001¦~9¤ë22¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú©ó2000¦~¥½¥h¥_¨ÊÃÒ¹ê¤jªk¡A³Q§ì«á«DªkÃö©ã§Ú¡A¨Ã±N§Ú°e¦^®a©Ò¦b¦a¬£¥X©Ò¡A¦b¬£¥X©Òªº¹G­¢¤U¡A¥Ñ¥L¤H¥N¼g¤F¡§¨Mµõ®Ñ¡¨¡A§Ú¦b¡§¨Mµõ®Ñ¡¨¤W«ö¤F¤â¦L¡A²{Án©ú¡G©Ò¦³¤@¤Á¤£§Q©ó¤jªkªº¨¥¦æ¡A¤@«ß§@¼o¡C¤µ«á¡A°í­×¤jªkºòÀH®v¡A¥[­¿À±¸É·l¥¢¡C

    Án©ú¤H ­Ô¤ë¥Á 2001¦~8¤ë29¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¦Û1999¦~7¤ë22¤é¡A¦b¨¸´cªº°ªÀ£¤U©Ò¼gªº¡§«OÃҮѡ¨¡Aµ¹¤jªk±a¨Ó­t­±¼vÅT¡C²{¦b§Ú¾G­«Án©ú¡G§Ú©Ò»¡©Ò¼gªº¤£²Å¦X¤jªkªºªF¦è¥þ³¡§@¼o¡I°í­×¤jªk¤ß¤£°Ê¡A¥[­¿À±¸É¡A¸ò¤W®v¤÷¥¿ªk¶iµ{¡C

    Án©ú¤H¡G¤ý©¾¼e 2001¦~9¤ë30¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¬O¤@¦Wªk½ü¦òªk­×·ÒªÌ¡A¹L¥h¦b¨¸´c©Ò­¢®`¤U¼g¹Lªº¿ù»~»{ÃÑ¡AÁn©ú§@¼o¡A§Ú¤µ«á­n§ó¥[°í©wªº­×·Ò¡A°í«H®v¤÷¡A¸ò¤W¥¿ªkªº¨B¥ï¡A°í©w¥¿©À¡AÃê°£¤@¤Á¨¸´c¡AµL©Ò¤£¥]¡AµL©Ò¿òº|¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡GµÎ¤p¥­ 2001¦~9¤ë13¤é


    Án©ú

    §Ú¥Ñ©ó§Ú¾Çªk¤£²`¡A³ÌºF·\ªº¬O¨ü³QÂà¤Æªº¨¸®©ªÌªº´ÛÄF°g´b¦Ó¨«¦V¨¸®©¡A¼g¤F"Âà¤Æ®Ñ"¡A¹ï¤£°_¤jªk¡B¹ï¤£°_®v¤÷¡C§Úµo»}¡G§Ú©Ò»¡©Ò¼gªº¥þ³¡§@¼o¡I­«·s¸ò¤W¥¿ªk¶iµ{¡C¥[­¿À±¸É¸o¹L¡C

    ¤jªk§Ì¤l §õªk­» 2001¦~9¤ë7¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¦Û¤v¹L¥h¦]¬°¦V¨¸´c§´¨ó¦Ó¼gªº©Ò¿×¡§«OÃҮѡ¨©Î¦]¬°°õµÛ¤ß¤£©ñ³QÅ]§Q¥Î¦Ó²£¥Íªº¨¸®©²Î²Î§@¼o¡A§Ú§Æ±æ¥[­¿À±¸É¦Û¤vµ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡A­«·s¸ò¤W¥¿ªk¶iµ{¡C

    ¤jªk¤@²É¤l¡G­ð»ô 2001¦~9¤ë7¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¥H«e¹ï©óªk½ü¤jªk¤£§Qªº©Ò¦³¨¥¦æ¤@«ß§@¼o¡A°í©w­×·Ò¡C¦]¬°¼g¡§«OÃÒ¡¨¡B¥æ®Ñ¡Bñ¦rµ¥µ¥¦æ¬°³£¬O¶¶À³¤F¨¸´c¶Õ¤Oªº¦w±Æ¡A§ó¬O¹ï¤jªk¤£°í©wªºªí²{¡A·\¹ïªk½ü¤jªk­×·ÒªÌªººÙ¸¹¡C¤µ«á¤@©w¥[­¿À±¸É¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡GÁ§ª÷­· 2001¦~9¤ë15¤é


    ¾G­«Án©ú

    ªk½ü¥\³Q¦¿¤ó­¢®`«á¡A§Ú¦h¦¸¶i¨Ê¤W³X¡A³Q§ì¡B³QÃö§Ú©Ó¨ü¤£¤F¡A°µ¥X¤F­I«q®v¤÷¡B­I«q¤jªkªº¨Æ¡A§Ú«D±`µh®¬¡A¯S¦¹ÄY¥¿Án©ú¡G§Ú©Ò°µªº¹ï¤jªk¤£§Qªº¤@¤Á¡A¤@«ß§@¼o¡I§Ú°í¨M¤@·Ò¨ì©³¡C¥[­¿À±¸É¡A¸ò¤W¥¿ªk¶iµ{¡C

    ¤jªk§Ì¤l §f¨qµØ 2001¦~9¤ë8¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¥Ñ©ó§Ú¨S¦³¦u¦n¤ß©Ê¡A¹H­I¤F¡§¯u¡Bµ½¡B§Ô¡¨ªº¼Ð·Ç¡A»¡¤F°²¸Ü¡A¼g¤F¡§«OÃҮѡ¨¡A§Ú²{¦b»{ÃѨì¤F¿ù»~¡F²{Án©ú¡A¥H«e©Ò»¡ªº§@¼o¡A§Ú­nÄ~Äò­×·Òªk½ü¤jªk¡C

    §d»·ªF 2001¦~9¤ë14¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¦b³Ò±Ð©Ò©Ò»¡©Ò¼g©Ò°µªº¤@¤Á¥þ¬O¨¸®©¡A¥þ³¡§@¼o¡C¤µ«á°í­×ªk½ü¦òªk¤ß¤£°Ê¡Aºò¸ò®v¤÷¥¿ªkªº¨B¥ï¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G®]ÄR®R 2001¦~9¤ë22¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¦]¾Çªk¤£²`¡A«ä·Q¦³º|¡A¦bĵ¹î»¤ÄF¤U¼g¤F«OÃҮѡAÁn©ú§@¼o¡I¥H«á¥[ºò¾Çªk¡C¥[­¿À±¸É¡C

    ¤jªk§Ì¤l ÁúÄR±Ó 2001¦~9¤ë26¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¥Ñ©ó¾Çªk¤£²`¡A³Q¨¸´c§Q¥Î¡A³Q­¢¼g¤F©Ò¿×ªº¡§«OÃҮѡ¨¡A§Ú¯S¦¹Án©ú¦b³Q¹G¤U©Ò»¡©Ò¼gªº¤@¤Á§@¼o¡I ¤µ«á¥[­¿À±¸É¡C

    ¤jªk§Ì¤l ³¯­x 2001¦~9¤ë10¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¦b2001¦~7¤ëªº¡§¬~¸£¯Z¡¨¤W©Ò»¡©Ò¼gªº¤£²Å¦X¤jªkªº¤@¤Á§@¼o¡C¯S¦¹Án©ú¡C¤µ«á¥[­¿À±¸É¡C

    ¼BªÚªÚ 2001¦~9¤ë27¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    2000¦~¬î©u©~©e·|§ä§Ú¡Aµ¹§Ú¤@±iªí­n§Ú¡§«OÃÒ¤£¥~¥X·Ò¥\¡¨¡A¦bÀ£¤O¤U§Ú¼g¤F¡A¯S¦¹Án©ú§@¼o¡I¤µ«á¥[­¿À±¸É¡C

    ¤jªk§Ì¤l ¼BÆv¥É 2001¦~9¤ë9¤é


    Án©ú

    ¦bµo©ñ¤jªk¶Ç³æ®É³Q§ì¡B³Q©ë¡A¦Û¤v¨S¦u¦í¤ß©Ê¡A³Q¨¸´c±j¦æ«ö¤â¦L¡AÁn©ú§@¼o¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G³¯»ñ­^ 2001¦~9¤ë13¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¥H«eµL½×¦b¥ô¦ó±¡ªp¤U©Ò»¡©Ò¼gªº¤£²Å¦X¤jªkªº¸Ü¥þ³¡§@¼o¡C¤µ«á¥[­¿À±¸É¡C

    Án©ú¤H¡G±ä¥ÉµØ 2001¦~8¤ë25¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¦b¨¸´c¶Õ¤Oªº°ªÀ£¤U¹H¤ß©Ò¼g¡B©Òñªº¤@«ß§@¼o¡A¸ò¤W¥¿ªk¶iµ{¡C¤µ«á¥[­¿À±¸É¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G±i¥ß²ú¡B©ó¥úÄ£ 2001¦~9¤ë


    ÄY¥¿Án©ú

    ¹L¥h©Ò¼gªº¡§»{ÃÑ¡¨¡B¡§«OÃÒ¡¨¤@«ß§@¼o¡A°í©wªº­×·Ò¤U¥hª½¨ì¶êº¡¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡Gù¨q¬Ã 2001¦~9¤ë27¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú©ó99¦~9¤ë15¤é¦bÁp«O³d¥ô¨î¤Wñ¦r¡AÁn©ú§@¼o¡I ¤µ«á¥[­¿À±¸É¡C

    Án©ú¤H¡G±i®ÛµÓ ±i±Ó 2001¦~9¤ë


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¦bÀ£¤O¤U¼gªº¡§«OÃÒ¡¨§@¼o¡I§Ú°í­×¤jªk¡I ¤µ«á¥[­¿À±¸É¡C

    ¤jªk§Ì¤l ¤ý²MµØ 2001¦~9¤ë


    ³¥ÆZ§é¿i¾Ù¤£°ÊÂù«°¤jªk§Ì¤lªº¥¿«H

    2001¦~10¤ë1¤é ¤å/¤j³°¤jªk§Ì¤l

    ¡i©ú¼zºô¡j¶ÂÀs¦¿¬ÙÂù«°¥«ªk½ü¤jªk§Ì¤l§õ±öÄR(¤Æ¦W)¡A¦]¶i¨Ê¤W³XÃÒ¹ê¤jªk©ó¢±¢¯¢¯¢¯¦~¢°¢°¤ë¢°¢²¤é³Q«DªkÃö©ã¦bÂù«°¥«¬Ý¦u©Ò¡A¬°§ÜijµL²zÃö©ã¡A­n¨DµL¸oÄÀ©ñ¡Aµ´­¹¢¶¤Ñ«á¡A¥Í©R««¦M³Q°e¶iÂå°|¡A¬Ý¦u©Ò¤Î¢µ¢°¢¯¿ì¤½«Ç¡]±M¬°­¢®`ªk½ü¥\¦Ó¦¨¥ßªº¡^©È¥X¤H©R¡A¢±¢¯¢¯¢¯¦~¢°¢±¤ë¢±¢´¤é§â§õ±öÄR°e¦^®a¡A¢±¢¯¢¯¢°¦~¢°¤ë¢²¢¯¤é¤W¤È¡A¢µ¢°¢¯¿ì¤½«Ç¤ÎÂù«°¥«¬Ý¦u©Ò©Òªø¨ì§õ±öÄR®a¥H§ä§õ±öÄR½Í¸Ü¬°¥Ñ¡A§â¦o±q®a¤¤ÄF¨«¡A°Ý§õ±öÄRÁÙ·Ò¤£·Òªk½ü¥\¡A§õ±öÄR¦^µª»¡¡G¡§·Ò¡¨¡C¼É®{¤£¥Ñ¤À»¡²Ä¤G¤Ñ«K§â¦o«Dªk°e¤J¸U®a³Ò±Ð©Ò¶i¦æ­¢®`¡C

    ¦b¸o´cªº¸U®a³Ò±Ð©ÒùØ¡A¦]§ÜijµL²zÃö©ã¡A­n¨DµL±ø¥óÄÀ©ñ¡A²Ä¤C¤j¶¤ªº©Ò¦³ªk½ü¤jªk§Ì¤l¶°Åéµ´­¹¡A¶¤ªø¥îª÷­^©R¥O»¡¦Y¤£¦Y³£±o¥h¶º°ó¡A¤jªk§Ì¤l½Ö¤]¨S¦³¥h¡A²@µL¤H©Êªº¶¤ªø¥îª÷­^¬°¤Fª§¶¤ªøªº­±¤l¡A«ü¨Ï¦D¨Æ¥Ç§â©Ò¦³¨S¥h¶º°óªº¤jªk§Ì¤l¤â­I¹L¥h¡A§¤¦b¹¹¤l¤W¡A¥Î¤â¾R§â¤â¾R¦b·x®ð¤W¡A¾aªñ©T©w¦í«á¡A§â¹¹¤lºM±¼¡A¥H³oºØ«º¶Õ§é¿i¤jªk§Ì¤l¨â­Ó¦h¤p®É¡]³o¥u¬O¸U®a³Ò±Ð©Ò§é¿i¤jªk§Ì¤lªº¦hºØ¤è¦¡ªº¤@ºØ¡^¡A¦b³o¤H¶¡¦aº»ùؤjªk§Ì¤l­Ì©Ó¨üµÛ±qºë¯«¨ì¦×Å骺«D¤H§é¿i¡A¤£¤À¥Õ¤Ñ»P¶Â©]¡C

    ¥Ñ©óÀô¹Òªº´c¦H¡A§õ±öÄRªº¨­¤Wªøº¡¤F¬Î½H¡]¦³«Ü¦h¤jªk§Ì¤l³£³o¼Ë¡^¡A²´·ú¤w¸gµLªk¸C¶}¡A©ü°g¤£¿ô¼Æ¦¸¡A¥þ¨­¼ìÄê¡A²IµÛÁw¤ô¡A¨S¦³¤@¶ô¦n¦a¤è¡A°Ê¤@¤U¦p¸U½b¬ï¤ß¯ë¯kµh¡Aª×§É¤£°_¡A¥Í¬¡¾a¨ä¥L¤jªk§Ì¤l­Ì·Ó®Æ¡A¦b³o¼ËÁ}Ãø±¡ªp¤U¡A¸U®a³Ò±Ð©Òªº´cĵ­Ì³ºµM¢³­Ó¦h¤ë¤]¨SÅý®a¤H¬Ý¤@²´§õ±öÄR¡A¦çª«µ¥¤£³\°e¡A¢±¢¯¢¯¢°¦~¢·¤ë¢±¢·¤é´cĵ­Ì¬Ý©a©a¤@®§ªº§õ±öÄR¹ê¦b¤£¦æ¤F¡A¤~§â¦o°e¨ìÂå°|¡AÂå°|¥u¯d¤F¤@±J¡A²Ä¤G¤Ñ´N¤£¯d¤F¡A¢·¤ë¢±¢¸¤é§â²@µLª¾Ä±ªº§õ±öÄR°e¦^Âù«°¥«¢µ¢°¢¯¿ì¤½«Ç¡A·í®É¢µ¢°¢¯¿ì¤½«Ç¨S¦³¤H¡A¤S§â§õ±öÄR°e¨ìµó¹D´N¤£ºÞ¤F¡C§õ±öÄR³Qµó¹Dªº¤u§@¤H­û°e¦^®a¡A¥þ®a¤H¬Ý¨ì§õ±öÄR³Q­¢®`ªººGª¬³£¤ß»ÄÃø¹L¡A±C¥À»¡¡G¡§§Ú¨à·@°ü¥Ç¬Æ»òªk¤F¡A§â¤H®`¦¨³o¼Ë¡A¥u³Ñ¤@¤f®ð¤F¡A¤~°e¦^¨Ó¡K¡K¡¨

    µó¹Dµ¹®aÄݬI¥[À£¤O¡A¹ï¥~¥²¶·«ÊÂê®ø®§¡A¯S§O¤£Åý·Ò¥\¤H¬Ý¡A¥Ñ©óµL³B»¡²z®aùؤH¥u±o§Ô®ð§t­Þµ¹§õ±öÄR·Ç³Æ«á¨Æ¡C¹Ï¬°¦o©ñ¥X¨Ó¤§«áªº·Ó¤ù¡A¬Î½H«ÜÄY­«¡C¨¸´cªº¸U®a³Ò±Ð©Ò¥u¬O¤¤°ê¤j³°´X¤d­Ó¨¸´c³Ò±Ð©Òªº¥Nªí¡A§õ±öÄR¬O¤d¤d¸U¸U­Ó³Q¦¿¿A¥Á¥Ç¸o¶°¹Î­¢®`ªºªk½ü¥\­×·ÒªÌ¤§¤@¡C§Æ±æ¥þ¥@¬É©Ò¦³¦³µ½©Àªº¤H³£¨ÓÃöª`¡C


    ¤EµØ¤s©M©|½ÚÁ½¤jªk¾D´c³ø¦º¤`

    2001¦~10¤ë1¤é ¤å/¤j³°¤jªk§Ì¤l

    ¡i©ú¼zºô¡j¤EµØ¤s©M©|½ÚÁ½¤jªk¾D´c³ø¦º¤`

    ¤EµØ¤s¤¯¼w©M©|±wÀù¯g²{¤w¦º¤`¡C¨­¬°¥X®a¤H¡A¤¯¼w©M©|¤£«ä­×·Òºë¶i¡A«o±R¦W«ô§Q¡A²_¬°µL¯«½×¬FÄÒªº©v±ÐÀ°¥û¡A¦h¦¸´c¬r§ðÀ»½ÚÁ½¤jªk®v¤÷©Mªk½ü¤jªk¡A¡§Ãa±Ð¡AÃaªk¡AªÅ«×¦Ê¦~¨Ã«D­×¦ò¡C¡¨¡]¡m­×ªÌ§Ò¡n¡^¡A¥H¦Ü´c³ø¥[¨­¡A¬Ý¦ü¥­±`¡A¨ä¹ê´N¬O½ÚÁ½¤jªk¦Ó¾D´c³øªºµ²ªG¡C

    ¤S¤@«h¡G²{¥@²{³ø¨Ï¤@­Ó¥Í©R±o±Ï

    ¦NªL¬Ù¥Ã¦N¿¤¤@§ø¥Á¡A¤Q¤­¡B¤»·³¡C¦]¨ü¹qµøéÄF¦Ó¤³µø¤jªk¡C«e´X¤Ñ¬Ý¨£¤ôªd¹q½u±ì¤W¦³¤jªk¤º®eªº¤£°®½¦¡A´N®ð¨R¨R¦a¼¹¤U¨â±i¡A¨Ã»¡¡G"§Ú¤£©È¾D³ø¡C"¨S¹L´X¤Ñ¡A¦³¤Hµo²{¥L¯Þ»K¤WÄñµÛÁ^±a¡A¤WµÛ§¨ªO¡C·í±ß¦³¤H°Ý¥L¬O«ç»ò¦^¨Æ¡A¥L»¡´¦§¹¤£°®½¦¤£´X¤Ñ´NºL¤F¨â­Ó¸òÀY¡A¯Þ»KºLÃa¤F¡Aªá¤F¤@¦Ê¤­¤Q¦h¶ô¿úÁÙ¨S¦n¡A¹L´X¤ÑÁÙ±o¥hÂå°|¡C¤H®a¤S°Ý¥L¡G"¨º§A¥H«áÁÙ´¦¤£´¦¤jªk¶Ç³æ¤F¡H"¥L»¡¡G"§Ú¥i¦A¤]¤£´¦¤F¡C"«á¨Ó¡A¤@¦ì¤jªk§Ì¤l¦V¥L¬xªkÁ¿¯u¬Û¡A©ó¬O¤S¤@­Ó¥Í©R±o±Ï¤F¡C


    ¡§¥ô¦ó®É­Ô³£¤£­n°t¦X¨¸´c¡¨

    2001¦~10¤ë1¤é ¤å/¤jªk§Ì¤l

    ¡i©ú¼zºô¡j¦Û99¦~7¤ë¥H«á¡AÂn¶§¥«¤½¦w§½¦æ¬F©ë¯d©Ò«DªkÃö©ãªº¤jªk§Ì¤l¤w¼Æ¤£²M¡A©ë¯d²¼¤W³£¼gµÛ©ë¯d15¤Ñ¡A¥i¨ì¤F15¤Ñ«á¨S¦³¤@­Ó³Q©ñªº¡A¬Û¤Ïªº¨ì2­Ó¤ë¥ª¥k³Q³°³°ÄòÄò°e©¹°¨¤T®a¡BÀs¤s¡B±i¤hµ¥±Ð¾i°|©Î¬O§ó¨¸´cªº¬~¸£¯Z¡C¾¨ºÞ¾Ç­û­Ì¥ÓÅG¦Û¤v¨S¦³¹Hªk¡B¥Çªk¡A¥u¬O«H¥õ¯u¡Bµ½¡B§Ô¡A©Ò¥H¤£Ã±¦r¡B¤£«ö¤â¦L¡B¤£¦P·N³Ò±Ð¡A¦ý¤´³Q­¢°e©¹±Ð¾i°|¡A³Q§P1~3¦~ªº±Ð¾i¡C

    ¨ä¤¤¤­¦ì¾Ç­û¡A¥Ñ©ó®v¤÷ªºÂI¤Æ¡A¦o­Ì®©¨ì¥ô¦ó®É­Ô³£¤£­n°t¦X¨¸´c¡A¦pªG¦Ñ¦Ñ¹ê¹ê¦aµ¥¨ì2­Ó¤ë¡]©Î§óªø®É¶¡¡^¦A³Q°e¥h³Ò±Ð¡A¨º´Nµ¥©ó¦b°t¦X¨¸´c¤F¡C½Ö°ª¿³¡HÅ]°ª¿³¡I®v¤÷¦b¡m¥¿ªk®É´Á¤jªk§Ì¤l¡n¤@¤å¤¤Á¿¨ì¡G¡§¦pªG§A­Ì¨ì²{¦bÁÙ¤£²M·¡¥¿ªk§Ì¤l¬O¬Æ»ò¡A´N¤£¯à±q·í«eªº¿iÃø¤¤¨«¥X¨Ó¡¨¡C³q¹L¤Ï´_¤Á½R¡A´£°ª¤ß©Ê¡A¦bªk¤W»{ÃÑ¡A²×©ó©ú¥Õ¤F¡A¤jªk§Ì¤lªº¨Ï©R¬O¥¿ªk¡A§Ú­Ì«_µÛ¤ÑÁx¤U¨Ó´N¬OÀ°§U®v¤÷¥¿ªkªº¡A¤£¬O¬Æ»ò­Ó¤H­×·Ò¡A­Ó¤H©Ó¨ü°ÝÃD¡A§_«h³oªk½Ö¨Ó¥¿¡H¬JµM¬O¥¿ªk´N¥²¶·¥D°Ê¡A¤£¯à¦³¤@ÂI®ø·¥ªº¤ß²z¡A¦b¥ô¦ó±¡ªp¤U¡A§Ú­Ì³£À³³o¼Ë¡A®É¨è·QµÛ¦Û¤v¬O°¶¤jªº¥¿ªk¯«¡A¤£Â_¥µ±¼³Ì«á¨ºÂI¤HªºªF¦è¡C§¹¦¨¥Ñ¤H¹L´ç¨ì¯«ªº¹Lµ{¡C¥¿©À¥¿«H¤£Â_¦b¤ß¤¤±j¤j°_¨Ó¡C

    ºÊº»ªº¶º¤£¯à¦A¦Y¤F¡A¶}©lµ´­¹¡A§Ö7¤Ñ®É¡Aº»¤è¤£±o¤£§â¦o­Ì°e©¹ºÊºÞÂå°|±j¦æÄé­¹¡Bºw¬y¡C¦o­Ì¥H¶W¤Hªº¼Ý¤O¤Ï§ÜµÛ¡A¨C¦¸Äé­¹³£¦³¤Q¨Ó­Ó¤H«öµÛÄé¡Aºw¬y®É³£À¹µÛ¤â¾R¡C¨ä¤¤A¦P­×´X­Óºw¬y¹L«á©â¦¨¤@¹Î¡A©ü¦º¹L¥h¡AB¦P­×¦R±oÃø¥H¯¸¥ß¡AC¦P­×§ó¬O¦h¦¸©ü¦º¹L¥h¡A³à¥¢°O¾Ð¡A¤£»{ÃѤH¡C´N¬O¨ì¤F³oºØµ{«×¡A¦o­Ì¤´¦³¤@®Ú³Ì¹x±jªº¯«¸g¢w¢w¤£°t¦X¨¸´cªº¤@¤Á¬¡°Ê¡C¦bµ´­¹ªº¥b­Ó¤ëùØ¡A¦b¥Í©R©a©a¤@®§ªº®É¨è¡A¥ý«á¥|¦ì¤jªk§Ì¤l³Q®a¤HÀç±Ï¦^®a¡C½Ð¦P­×¥Î¦U¦Ûªº¤è¦¡Ãö¤ß©M¤ä«ù³o¤­¦ì°í±jªº­×·ÒªÌ¡C


    ±j¤jªº¥¿©À¥O¨¸´c°h«o

    2001¦~10¤ë1¤é ¤å/¤j³°¤jªk§Ì¤l

    ¡i©ú¼zºô¡j¦V°¶¤jªº®v´L­P¥H³Ì±R°ªªº·q·N¡I

    ¦V¬°ÃÒ¹ê¤jªk¦Ó³Q¨¸´c¹Ü¨«Ä_¶Q¥Í©Rªº¦P­×­P¥H³Ì±R°ªªº·q·N¡I

    ¦V¬°¬xªk¡BÁ¿²M¯u¶H¦Ó¨­³´Ëñ®Fªº¦P­×¤Î°ê¤º¥~¥¿¦bÁ¿²M¯u¬Û¡B¬xªk¤¤ªº¦P­×­P¥H³Ì±R°ªªº·q·N¡I

    ²{±N§Ú¦bº»¤¤ªº¿Ë¨­¸g¾úÁ¿µ¹¥@¤H¨Ã»P¦P­×¤¬«j¡I

    ­¢®`¤jªkªº¯E§T¶}©l«á¡A1999¦~9¤ë25¤é§Ú§Y³Q«DªkÃö©ã¦b©ë¯d©Ò¡C¦b¦¹´Á¶¡¦]§Ú°í©w­×·Ò¡A¨Ã·Ò¥\¾D¨ìºÞ±Ðªº¼Þ¥´¡A±aµÛ¤â¾R¡B¸}ô¤W¤j±¾¡¨¡]¥Î÷¤l®¹¦í¤â¸}¦V¨â­Ó¤è¦V̽©Ô¨Ï¨­ÅéÄaªÅ¡^µ¥«D¤Hªº§é¿i¡A«DªkÃö©ã97¤Ñ«á³QµL±ø¥óÄÀ©ñ¡C

    ¦b2000¦~3¤ë12¤é¤S¤@¦¸³Q·í¦a¤½¦w«Dªk©ë®·¡A¨ä¶¡¡A¦b¼É¤O«Â¹G¤U¦]©ÚÁ¿Ã±¦W³æªº¨Ó·½¡A¨Ã©Ú¼g«OÃҮѩM¤@¨t¦C¨¸´c©Ò¿×ªº¡§«e¬ì¡¨³Q«DªkÃö©ã45¤Ñ«á¡A©ó2000¦~4¤ë27¤é³Q°e©¹ªø¬K¥«¸«¤l·¾³Ò±Ð©Ò¡A³Ò±Ð¤@¦~¡C

    ¨ì³Ò±Ð©Òªº²Ä¤@¤Ñ´N¾D¨ì¦D¨Æ¥Ç¤HªºµL¬G¬r¥´¡A²Ä¤G¤Ñ´N¥X¥~¤u¡A¬¡«Ü²Ö¡C¦¬¤u«á¡A´cĵ«ü¨Ï¦D¨Æ¥Ç¤H±j­¢§Ú­Ì±½¦a¡]À¿¦a¡^¡A¨R¨ê´Z©Ò¡K¡K¬Æ»ò¤£¦nªº¬¡³£Åý¤jªk§Ì¤l·F¡Aµy¦³®t¿ù«K¾D¬r¥´¡C¤@­Ó¤ë«á¡A¤S¹ï§Ú­Ì¶i¦æ©Ò¿×ªº¡§­x°V¡¨¡A¹ê½è´N¬OÅܬ۪º§é¿i¡A¥ÎºÉ¦UºØ¨õ¦HÉ«­Ç¥H¹F¨ì¥L­Ì¨Ï¤jªk§Ì¤l©}ªAªº¥Øªº¡C¤ñ¦p¡A»¡¦V¥ªÂà´N¬O¦V¥kÂà¡A³£¬O»P¤f¥Oªº¤è¦V¬Û¤Ïªº¡C¬G·N¨Ï¤jªk¾Ç­ûÂà¿ù¡A¦n­É¦¹Ãg»@¡Cªø®É¶¡¶]¨B¡A¦b¯P¤é¤U¼ÉÅΡA­P¨Ï¦³ªº¾Ç­û©ü­Ë¡Aªø®É¶¡¬Ý¤Ó¶§¤£³\³¬²´¡A¤@­Ó½ð»LÂ\Áu°Ê§@ªø®É¶¡°±¯dÀR¤î¤£°Êµ¥¡C°µ¤£¼Ð·Çªº´N³Q®±¥´¸}½ð¡C¡§­x°V¡¨«áÁÙ±o¥X¤º¤u½k¯È²°¡A¦³®É¦Ü²`©]¡C¤@¨t¦Cªº¤NÃø§é¿i«á¤´¨S¹F¨ì¥L­Ìªº¥Øªº«á¡Aº»¨ò­Ì´N§Q¥Î¨º¨Ç¦D¨Æ¥Ç¤H¹ï¤jªk§Ì¤l¶i¦æ­¢®`¡A¹ê¦æ¼h¼h¥]«O¨î¡AºÞ²z¤£¦n¨ü»@¡C³Ò±Ð©Ò±q¤W¨ì¤U¶i¦æ¤F¤@³õ¡§Âà¤Æ´N¥ß¥\¡¨ªº´cĵ»P´c¤H¶¡ªº»êż¥æ©ö¡C

    ¯Q¶³±K¥¬¡A§Ï©»ªÅ®ð³£³Q¾®©T¤F¡A¤@­Ó­ÓÅ]¤ö¦ù¦V¤jªk§Ì¤l¡A·s¤@½üªº­¢®`¶}©l¤F¡C¨¸´c¶Õ¤OÂùºÞ»ô¤U¡A³oÃä³ø¯È¡B¹qµø¡B¡§ÄU»¡¹Î¡¨¨g¬ª´c»y¡A¦ÃöG½ÚÁ½¡A¨ºÃ䡧©¹¦º¥´¡A¥´¦ººâ¦Û±þ¡¨¡A·¥ºÉªk¦è´µ¦¡ªº´Ý¼É¦æ®|¡C·í®Éªºª^³òÅý§Ú·Q°_®v´LÁ¿ªºªk¡C¡§¤H´N¦Û¤v¨ºÂIÃø¡A¤H»P¤H¤§¶¡´N¨ºÂI¨Æ§r¡AÁÙ¦³«Ü¦h¤ßÁÙ¤£¯à¥h©O¡I¦b´b¶Ã·í¤¤¹ï§Aªº¤jªk¥»¨­¯à¤£¯à»{ÃÑÁÙ¬O­Ó°ÝÃD©O¡I¦³³o¼Ë¤@­Ó°ÝÃD¡A©Ò¥H´N·|¦³¤zÂZ¡A¦³¦ÒÅç¡C¡¨¡]¡mÂàªk½ü¡n209­¶¡^¤@¤Ñ¡A­È¯Zªº¡]¬Ý¤jªk¾Ç­ûªº¦D¨Æ¥Ç¤H²ºÙ­È¯Z¡^Åý§ÚŪ¦ÃöG¤jªkªº³ø³¹¡A§Ú¤£©À´N³Q®±¥´¸}½ð¡A«á¨Ó¼É®{¤S¬ðµM®³°_¤ì´Ò·Ó§ÚÀY¤W³s¥´¼Æ¤U¡A¹y®É¥´±o§ÚÀY¤º¬P¥ú¥|Âq¡A«b®Éªº©_²§²{¶H¥O§Ú³¼¨è¶¡§ó²M¿ô¡A§ó¥[°í±j¡I¦³¤@¤Ñ¤S°Ý§Ú¡§·Ò¤£·Ò¡¨¡A§Ú»¡¡§·Ò¡¨¡A¼É®{´N¤S®³¤ì´Ò©¹§ÚÁv³¡¥´¤@¹y¡A¥´±oÁv³¡µo¶Âµoµµ¡A¸~±o«Ü°ª¡CÁÙ¦³¤@¦¸·F¬¡®É¡A­È¯Zªº¶û§Ú°Ê§@ºC¤F¡A´N¥Î±½©ª§â¨à©¹§Ú²ä¤l¤W²r¥´¡A¨Ã°Ý§Ú¼g¤£¼g®¬¹L®Ñ¡C§Ú»¡¡G¡§¤£¼g¡I¡¨¥L»¡¡G¡§¨º§A´N¼g¿ò®Ñ§a¡C¡¨§Ú»¡¡G¡§¿ò®Ñ¥i¥H¼g¡A®¬¹L®Ñ¤£¯à¼g¡I¡¨¥L¤@Å¥§ÚÁÙ´±³»¼²¥L¡A¼É«ã¤U§ó¥[Å]©Ê¤jµo¡A¤SºÆ¨g¦a¼É¥´§Ú¤@¹y¡C­È¯Zªº§é¿i§Ú­Ì«áÁÙ»¡¡G¡§¹ï§A­Ì´N±o¥Î³¥ÆZªº¿ìªk¡C¡¨³o¬O¦h»ò¨¸´cªº±jµsÅÞ¿è¡IµL¼Æ¦¸ªº¼Þ¥´§é¿i¡A³s®a¤H°eªº¤é¥Î«~³£³Q¥L­Ì±°¹Ü¦û¬°¤w¦³¡A¨Ï§Ú§ó¥[¬Ý²M¨¸´cªº¼LÁy¡C

    ¸«¤l·¾³Ò±Ð©Òªº©Ò¦³¦P­×­Ì³£¹ÁºÉ¤FÃø¥H©Ó¨üªºµh­W¡C¾ã¤é¦b¨¸´cªº²]«Â¤U«×¤é¡A¤£ª¾«ç¼Ë¤~¯àÁקK¨¸´cªº§é¿i¡C¨¸´c¸vµL§Ò¼ªªº­¢®`¤jªk§Ì¤l¡C¥D­n¬O¦]¬°·í®Éªº®©©Ê®t¡A¹ï¡§§Ô¡¨ªº²z¸Ñ¦³»~©M¤Hªº©È¤ß¡A±q¦Ó®ø·¥ªº©Ó¨ü­P¨Ï¨¸´c²s¼û¡C

    2000¦~7¤ë12¤é¨¸´c§â§Ú­Ì¸«¤l·¾³Ò±Ð©Ò©M´Â¶§·¾³Ò±Ð©Ò¦P­×¶°¤¤¨ì¾Ä¶i³Ò±Ð©ÒÄ~Äò­¢®`¡C¼É®{­Ì±j­¢¤jªk¾Ç­û¡§§¤ªO¡¨¡]¤@±i³æ¤H§É¤W§¤¤C­Ó¤H¡A¤@­Ó¤Hªº»LÀ£¥t¤@­Ó¤Hªº»L¡A¨Ì¦¸¦Ó§¤¡^¨C¤Ñ§¤ªO±q¦­5ÂIÄÁ¶}©l¦Ü¥b©]12ÂI¥ª¥k¡A¦³®É¦Ü«á¥b©]3ÂI¡A¨Ã¤£­ã°Ê¤@¤U¡AÁÙ±o®¼ª½¸y¡A§ó¤£­ã»¡¸Ü¡A§_«h¾D¼Þ¥´¡C­È¯ZªºÁÙ¤£Â_ªº¤Þ»¤¡A¡§¥u­n¼g«OÃҮѡ¨´N¨ì¼eºÞ¯Z¡A·F¬Æ»ò³£¦æÀH«K¡C¥H¦¹¦k·Q°Ê·n§Ú­Ìªº·N§Ó¡C¨º®É§Úªº¥]«O¤H¬O¶°°V¶¤ªº¶¤ªø¡A¤@¦¸¥L§â§Ú¥s¨ì¶¤ªø«Ç°°µ½ªºÄU§Ú¡A«H¤f»Û¶À¤@µf«á¡A¨£§Ú¤£¬°©Ò°Ê¡A«K¼¹¤U­±¨ã¡A¥O§Ú­±¶KÀð¾À¯¸¤F¤T¤Ñ¡A«á¤SÄ~Äò§¤ªO¡C³ÌÃø§Ô¨üªº¬O¤£¨ì³W©wªº®É¶¡¤£­ã¤W´Z©Ò¡C¤@¦¸§Ú¸ò­È¯Zªº»¡¤W´Z©Ò¤p«K¡A¥LÆZ¾îªº²´¤@Àü¡G¡§¤£¦æ¡¨¡Cåx±o§Ú¼@¯P¦aµÈµh¡A®¸µÛ¨{¤l³s¸y³£ª½¤£°_¡A¨ººØµh­W²ª½¥Î»y¨¥µLªk§Î®e¡C«á¨Ó¡A§Ú­Ì³Q¦C¤JÄYºÞ¤¤ªºÄYºÞ¡C¦³¤@¤Ñ¡A§Ú·P¨ì¤Ñ®ð³Ì¼ö¡A¨¸´cªº¶¤ªø¤½µM¥s­È¯Zªº§âªùµ¡¥þÃö¤W¡A28¤H¦b4±i§É¤W§¤ªO¡A¦½¤ôÀã³z¥þ¨­¡A³s©I§l³£§xÃø¡Aªùµ¡ª½©¹¤Uºw¤ô¡C28¤H¦b®v´Lªº¡§Ãø§Ô¯à§Ô¡AÃø¦æ¯à¦æ¡¨ªº¿EÀy¤U¡A§¤¤F¤@¤Ñ¤S¤@¤Ñ¡AµL¤@¤H©}ªA¡C®v´L´¿»¡¹L¡§¦Ó³oºØ§ïÅܬO¬Æ»ò¤O¶q³£¤£¯à¨Ï¥L¦A§ïÅܪº¡C¡¨(¡m¦b¥[®³¤jªk·|¤WÁ¿ªk ¡n)¨¸´c©Ò­n¹F¨ìªº¤@¤Á¡A¥u¤£¹L¬Oè¤ß¦k·Q½}¤F¡C³o¼Ëªº§é¿i¨S¯à¨Ï¨¸´c±o³x¡A´N´«¤F¤@©Û¡C¤SÅý§Ú­ÌÃM¦b«Ü¯¶ªºªø±øªO¹¹¤W¡A¨C¤H¤§¶¡¤£­ã¦³ªÅ»Ø¡A®É¶¡ªø¤F¯kµhÃø§Ô¡C¨Ã¥B¤Sµ¹§Ú­Ì¨C¤ë¨C¤H¥[¤F70¤À¡]¤@¤À¥[¦D¤@¤Ñ¡^¥H¦¹¬IÀ£¡C¦¹¦æ®|§i¶D§Ú¡A¤w¸g«õªÅ¤ß«äªº¨¸´c­nÀrÆj§Þ½a¤F¡C

    ¾Ä¶i³Ò±Ð©Òªº¨¸´c¤§®{ªø¹F¤E­Ó¤ëªº®É¶¡¤£­ã¿Ë¤H»P§Ú­Ì¬Û¨£¡C«á¨Ó·P¨ì¬O¨¸´c¦b§Q¥Î§Ú­Ìªºµ½¨}ÆpªÅ¤l¡A³q¹L¦bªk²z¤Wªº¤Á½R¡B¥æ¬y¡A§Ú­Ìº¥®©¨ì¤£À³³o¼Ë®ø·¥ªº©Ó¨ü¡A¤@¨ý¦a¾E´N¬O¹ï¨¸´cÀq»{¡B©h®§©MÅܬ۪ºÁa®e¡A§Ú­Ì¤£À³¦A³o¼ËÄ~Äò¤U¥h¤F¡C­È¯Zªº±j­¢§Ú­Ì¨C5¤ÀÄÁ­I¤@¹MºÊ³W¡Aµo²{Án­µ¤pªº¡A¤£­Iªº´N¤j¥´¥X¤â¡A¨Ã¤£­ã¥h´Z©Ò¡C¨ä¤¤¤@¨Ç¤jªk¾Ç­û¯¸¥X¨Ó©M¥Lµû²z¡Aµ²ªG¤£¦ý¤£Å¥ÁÙ¾D¨ì§¤ªOªºÃg»@¡C¦³¤@¦P­×µy¦³®Ì°Ê§Y³Q¬r¥´¡C·í®É¦³¤@¦P­×¯¸°_¨î¤î¡A©ÒªøÅ¥¨ìÁn­µ«á¡A¶i¨Ó¤£®e¤À»¡´N§â¸Ó¦P­×Ãö¶i¤p¸¹¡A¨¸´c¤½µM¥]§È´c¤H¡A¦P­×­Ì¥ß¨è¾Ä°_¡A¨M¤ß±q¦¹¦A¨M¤£°t¦X¨¸´cªº¤@¤Á­V¨è­n¨D¡A­n¨D¥ß§Y©ñ¦^Ãö¤p¸¹ªº¦P­×¡A°±¤î¹ï¤jªk¤Î¤jªk§Ì¤l­¢®`¡C¡§¥ÍµL©Ò¨D¡A¦º¤£±¤¯d¡K¡K¡¨·Q°_®¦®vªº±Ð»£¡A©M¤jªk§Ì¤lªº¯«¸t¾³d¡A¤ß¤¤¤É°_¬x¤jªº¥¿©À¤ÎµLºÉ¤O¶q¡A³oºØ¤O¶qÅå¤Ñ¦a¡Aª_°­¯«¡A¹y·P»ª¦ü±j¤jªº¨¸´c¬O¤@°¦´ù¤pªº¯È¦Ñªê¡C§Ú­n®³¥X¥þ³¡ªº¥Í©R¤O»}¦º®Â½Ã¤jªk¡A°µ¤@­Óª÷­è¤£¯}ªº¤jªk§Ì¤l¡A§I²{§U®v¥¿ªk¨º¤[»·ªº»}¨¥¡I©ó¬O¦P­×­Ìµ´­¹§Üij¡C¦b§Ú­Ìªº±a°Ê¤U¡A¨ä¥Lªº¾Ç­û¤]¥[¤J¨ìµ´­¹ªº¦æ¦C¡CªÅ«eªº¶°Åéµ´­¹¥O¨¸´c®£·W¡C«æ¦£±N§Ú­Ì±j¦æ©î´²¡A¤À¨ì¦U­Ó¤j¶¤¡A¥H¦¹¨Ó¥­®§¨ÆºAªºµo®i¡C¤À¶}«á§ÚÅ¥»¡¤@¦P­×¾D­h±þ¡C»P§Ú´Â¤i¬Û³B±wÃø»P¦@ªº¦P­×¦b¥ú©ú¨ì¨Ó«eÂ÷¥h¤F¡A§ÚÀqÀq¦a§i¼¢­^ÆF¡A§A©ñ¤ß¦a¨«§a¡A§Ú­Ì¤@©w»}¦º®Â½Ã¤jªk¡A¤jªk¤@©w·|¥¿¹L¨Óªº¡I¦P­×¶¡±o¤£¨ì¥æ¬y¡A¨£­±®É¥u¯àÁ|¤@¤U®±ÀY¥Ü·N¡A³o¤ß·Ó¤£«Åªº°Ê§@¦³¤O¦a¹ª»R¤F¦P­×­Ìªº°«§Ó¡A²¿®§¤F¨¸´c¡C

    2001¦~2¡B3¤ë¥÷¡A§Ú»{ÃѨì¦Û¤v¤£¬O¸o¥Ç¡A¬O¤jªk§Ì¤l¡A¬O¦n¤H¡A¤£¯àÅý¨¸´c®³§Ú­Ì·í¥Ç¤H¹ï«Ý¡AÀ³©Úµ´±j¥[µ¹§Ú­Ìªº¤@¤Á¡C§ó¤£¯à¬ï¸o¥Çªº¥}ªA¡A«ê¦n¤@¤Ñ»P¦P­×¬Û¹J¡A¥L«û¤F¤@¤U¦Û¤vªº¦çªA¡A§Ú·í§Y¤ß»â¯«·|¡Aª¾¹D¥L¬OÅý§Ú²æ¤U³o¼h¡§´ß¡¨¡A±q¦¹¡A§Ú­Ì´N¶i¦æ¤F¤£¬ï¥}ªA¡A¤£À¹¦Wñ¡A¤£°Å¥úÀYªº§Üª§¡A¨¸´c¦b§Ú­Ì±j¤j¥¿©À¤U°h«o¤F¡C

    §Ú©Ò¦bªº¤j¶¤ùØ¥u¦³§Ú©M¥t¤@¦P­×¨â¤H¡A¨ä¾l³£¬O¦D¨Æ¥Ç¤H¡C¤@¤Ñ¡A¶¤ªø¥s§Ú­Ç¥X¤u·F¬¡¡A§Ú­Ç°Ó¶q«á¨M©w¥X¤u¡C³o¼Ë¡A¯à­É¾÷¦V¥L­Ìªº¤W¥qÁ¿²M­¢®`¯u¶H¡A½è°Ý¶W´ÁÃö©ã§Ú­Ìªº²z¥Ñ¡C¬Y¤é¡A¥«¥qªk§½ªºÀY¨à¨ÓÀˬd¤u§@¡A§Ú­Ì°¨¤W´£¥X°ÝÃD¡A¥L¤ä¤ä§^§^ªº¤£¥¿­±¦^µª¡A§Ú­Ì¤S°Ý¡G¡§§Ú­Ì¬°¬Æ»ò³s¨«¸ô³£±o³Q¦D¨Æ¥Ç¤H©ÔµÛ¯Þ»K¨«¡H¡¨¥L¦^µª»¡¡G¡§¨º¬O«OÅ@§A­Ì©O¡C¡¨§Ú¥ß¨è°w¾W¬Û¹ï¡G¡§¦pªG§A»Ý­n³o¼Ëªº«OÅ@¡A§Ú¤]¥Î¦P¼Ëªº¤è¦¡«OÅ@§A¡C¡¨¥LµL¨¥¥H¹ï«á»¡¡G¡§§Ú»¡¤F¤]¤£ºâ¡C¡¨´N¥^¥^¨«¤F¡C²Ä¤G¤Ñ¡A©ÒùØ´N§i¶D§Ú­Ç»¡¤WÃ䤣Åý§A­Ç¥X¤u·F¬¡¤F¡C¥i¤£¥X¤u·F¶~µÛ¡A§Ú­Ç·Q¬O¨ì»¡·Ò¥\ªº®É­Ô¤F¡C

    §Ú­Ç¶}©l·Ò¥\¡A­È¯Zªº©È¦]¦¹µ¹¥L¥[¤À¡A¤£Åý·Ò¡A§Ú§i¶D¥L¡§½Ö¨Ó§Ú³£·Ò¡A§A©¹­þ¤Ï¬M³£¦æ¡A§A­n¤Ï¬M¨ì¤¤¥¡¥h´N¤£¥Î§Ú­Ì¥h¥_¨Ê¤F¡C¡¨¶¤ªøª¾¹D«á¡A§ä§Ú­Ì½Í¸Ü¡A§Ú­Ì§i¶D¥L¡G¡§§A´N¬Oµ¹§Ú­ÌÀ¹¤W¤â¾R¡B¸}ôï¡AÃö¶i¤p¸¹§Ú­Ì¤]­n·Ò¥\ªº¡I§A­Ì­n®`©È´N¦V¤W¤Ï¬M¡I¡¨«á¨Ó¶¤ùؤ]¨SºÞ§Ú­Ì·Ò¥\´NÀq»{¤F¡A¨¸´c¤S¤@¦¸ªº°h«o¤F¡C

    2001¦~7¤ë16¤é¬O®aÄݱµ¨£¤é¡A ¤@¦P­×¥Î¥¿©À¨«¥X³Ò±Ð©Ò¡A·í®É®ðª^ÆJµMºò±i¡A°¨¤W°±¤î±µ¨£¡C§ÚÃÙ¦¨¦P­×ªº°µªk¡A¨Ã¨ØªA¥Lªº«i®ð¡B´¼¼z¡C¥i§Ú¤@ª½¨S·Q¥Î¦¹¤è¦¡Â\²æ¨¸´c¡A¤@ª½·Q¡A¨¸´cÀ³µL¥ô¦ó±ø¥ó±N§ÚÄÀ©ñ¡A§Ú­n¥ú©ú¥¿¤j¦a¥X¥h¡C

    ¦bºò±iªº®ðª^¤U¡A¨¸´c¤SÄøÄø±ý°Ê¤F¡AºÞ²z¬ìªº5¦W´cĵ®³µÛ°Å¤l­nµ¹§Ú°Å¥úÀY¡A§Ú§i¶D¥L­Ì¡G¡§§Ú¤£¬O¸o¥Ç¡A¬O¦Xªk¤½¥Á¨M¤£°Å¥úÀY¡I¡¨¥L­Ì¤@´é¦Ó¤W§â§Ú«ö­Ë¦b¦a¡A¦b§ÚÀY¤W­è°Å¤F´X¤U¡A³o®É¦P­×¤Î®É»°¨ì¡A°ª³Û¡G¡§¦í¤â¡I¡¨¦³¤O¦a¾_Äà¡B¨î¤î¤F¨¸´c¡C¥L­Ì¸é¤HÁxµê¦a°¨¤W·È¨«¤F¡A¥~±j¤¤°®ªº¨¸´c¦A¤@¦¸°h«o¤F¡C

    ²Ä¤G¤Ñ¡A©Òªø»âµÛ·s½Õ¨Óªº¬F©eÀˬd¤u§@¡A¬F©e¨£§Ú¨S¬ï¥}ªA´N°Ý¡G¡§§A«ç»ò¨S¬ï¥}ªA¡H¡¨§Ú¦^µª¡G¡§§Ú¬O¤jªk§Ì¤l¡A¤£¬O¥}¥Ç¡I¡¨³o®É©Òªø¦V¬F©e¨Ï¤F¤@­Ó²´¦â¡A·N«ä§A§OºÞ¤F¡A§Ú­Ì³£¨SºÞ¡A§A¤]§O¦Û°Q¨S½ì¡C¬F©e·Q®³¥XÂI«Â­·«O¦í¨­»ù¡A¶H¼x©Ê¦a»¡¡G¡§¤£¬ï´NÃö¤p¸¹¡C¡¨µM«á«Ü¨S­±¤l¦Ó¤SµL©`¦a½|§Ú¤@¥y¡C§ÚÁÙ­n¥H²z¬Ûª§¡AºÞ±Ð«æ¦£¤W«e§â§Ú«ö¨«¡Aµ¹¤F¥L¤@­Ó¥x¶¥¤U¡C¦^«Î«áºÞ±Ð§i¶D¥Ç¤H¡G¡§§â¥}ªAµ¹¥L¬ï¤W¡C¡¨§Ú§i¶D¥L¤£¥Î¶O¨Æ¡A¬ï¤W§ÚÁÙ±o²æ¤U¡A¥L­Ì¤@Å¥¤]¨«¤F¡A¨¸´c¤@¦¸¦¸¦a°h«o¤F¡C

    2001¦~9¤ë3¤é¡A§Ú¬ðµM±µ¨ìµL¥ô¦ó±ø¥óÄÀ©ñªº³qª¾¡AÁö»¡§Ú©l²×©ê¦³³oºØ°í©wªº¥¿©À¡A¥i¤]«o²`·P·N¥~¡A³Ò±Ð©Ò³º¯}¤Ñ¯îªº¥ÎÃ⨮°e§Ú¦^¨ìÂ÷§O¤Q¤K­Ó¤ëªº®a¶m¡A¹ê²{¤F§Ú°ó°ó¥¿¥¿¨«¥X³Ò±Ð©Òªº¿Õ¨¥¡AÅý§Ú¤S­«·s¶×¤J¨ì¥¿ªkªº¬x¬y¤¤¡C


    ©ñ¤U°õµÛ·RÅ@¿Ë¤H ½Ä¥X®a®x¡§©ë¯d©Ò¡¨

    2001¦~10¤ë1¤é ¤å/¤j³°¤jªk§Ì¤l

    ¡i©ú¼zºô¡j§Ú©ó2000¦~4¤ë¦]»P¥\¤Í¥æ¬y¦Ó³Q§ì¡A«DªkÃö©ãªø¹F¥|­Ó¤ë¡C

    ©ñ¥X¨Ó¤§«á¡A®a¤H¦]Å¥«H´cĵªº¬D¼·¡A»¡§Ú·Ò¥\¤£­n¤u§@¤F¡A¤£­n®a¤F¡A©d¤l»P«Ä¤l«K¹ï§Ú¬I¥[À£¤O¡AÅý§Ú©ñ±ó­×·Ò¡C§Ú¨S¦³©}±q¡A¦ý¥L­Ì«o­­¨î§Ú¤£­ã¦b®a¾Çªk·Ò¥\¡C§Ú¥u¦n±a¤W¤jªk®Ñ¦b³æ¦ì¾Ç¡A¦b³¥¥~¾Ç¡A¦ý·Ò¥\«o±o¤£¨ì«O»Ù¡C

    ¤@¦¸§Ú§â¤@¥»¡mÂàªk½ü¡nÂæb®a¤¤ªº¦çÂdùØ¡A³Q©d¤lµo²{¤F¡A¦o³º°½°½µ¹·´¤F¡C¥­®É¡A¥L­Ì¬Ý¤F¹qµø¤W¹ïªk½ü¤jªkªº®âÅB³´®`¡A«K«H¥H¬°¯u¡A¥ô¾Ì§Ú¦Ê¯ë¸ÑÄÀ´N¬O¤£Å¥¡A¤Ï¦Ó¹ï§Ú±i¤f«K½|¡A¦ù¤â§Y¥´¡C¤×¨ä§Ú¤£¯à³æ¿W¤U¼Ó¡A¤@±À¶}ªù¡A¥L­Ì´N§ÀÀH¸ò¤W¨Ó¡A§Ú¥u¦n¥Î¦UºØ¾÷·|¥X¥h°µ¯u¬Û¡A¤ßùثܵ۫æ¡C·í®É§Ú»{¬°¬O¦Û¤vªº·~¤O©Ò­P¡AÀqÀq§Ô¨ü§a¡I

    ¤µ¦~¤E¤ë¤¤¦¯¡A§Ú³sÄò¨â¤Ñ±ß¤W°µ¹Ú¡G§Ú¦V®a¤H¤S­ú¤S³Û½è°Ý¡G¡§§A­Ì¬°¬Æ»ò¤£­ã§Ú¾Çªk·Ò¥\¡H¡¨¥i¥L­Ì«oªí±¡§Nºz¡A¤£¤©¦^µª¡C¿ô¨Ó«á§Ú®©¨ì³o¬O®v¤÷·O´dªºÂI¤Æ¡A­×¤jªk´NÀ³¸Ó°ó°ó¥¿¥¿¡A§Ô¨M¤£¬O°f¨Ó¶¶¨ü¡C®v¤÷»¡¡G¡§¹ï¦t©z¯u²z°í¤£¥iºRªº¥¿©À¬Oºc¦¨µ½¨}ªº¤jªk§Ì¤l°í¦p½Y¥Ûªºª÷­è¤§Åé¡A¥O¤@¤Á¨¸´cÁx´H¡A©ñ®g¥Xªº¯u²z¤§¥ú¥O¤@¤Á¥Í©R¤£¥¿ªº«ä·Q¦]¯À¸ÑÅé¡C¦³¦h±jªº¥¿©À¡A¦³¦h¤jªº«Â¤O¡C¡¨

    ¤@¤Ñ¡A¬°¤@ÂI¤p¨Æ¨à¡A¨à¤l¹ï§Úðã½|¡A§Ú·í§Yµ¹¥L¨â­Ó¦Õ¥ú¡]¥´±o¤£­«¡A·N¦bµ¹¥L¤@ÂIÀ£¤O¡A¦Ñ¤lºÞ±Ð¨à¤l¤]¦b±¡²z¤§¤¤¡^¡A¨ÃÄYµÂĵ§i¥L¡G¡§§Ú¬O§A¤÷¿Ë¡A¥H«á¤£­ã­J¨Ó¡A§_«h§Ú¤£»{§A³o­Ó¨à¤l¡C¡¨¨à¤lÁöµM°Ñ¥[¤F¤u§@¡A¦ýÁÙ¨S¦³¦¨®a¡A¬Ý§Ú±q¨Ó¨S¦³³o¼ËÄY¼F¹L¡A¥L¹y®É¦Ñ¹ê¤F¡C²Ä¤G¤Ñ¤Ñ¤£«G§Ú°_¨Ó¶}©l¦b§É¤W¥´§¤¡A©d¤l«K¥h·h§Úªº»L¡A¨Ã¤U©R¥O¡G¡§§Ö½ö¤U¡I¡¨§Ú·í§Y¦^µª¡G¡§§Ú­n·Ò¥\¡I¡¨©d¤l¤õ¤F¡G¡§§A¤Ï¤F¡I¡¨»¡µÛ¤U¦a®³±ø©ª­n¥´§Ú¡A§Úĵ§i¦o¡G¡§§A¦A³o¼Ë§Ú­Ì´N¤À¤â¡A§Ú¥X¥h¹L¡C§Ú¾Çªk·Ò¥\¦³¬Æ»ò¤£¦n¡H¤µ«á½Ö¤]¥ð·Q¤z¯A§Ú¾Çªk·Ò¥\¡C¡¨¦o¨S·Q¨ì§ÚºA«×³o»ò°í¨M¡A©ó¬OºA«×½w©M¤F¡G¡§§Ú­Ì¬O©È§A¦A¶i¥h¡C¡¨©ó¬O§Ú­¼¾÷¦V¦o¥°´­¤jªk¡AÁ¿²M¯u¬Û¡A¦o¤£¦A¤Ï»é¡A¦ü¥GÅ¥¶i¥h¤@¨Ç¤F¡C§ÚÁÙ¾G­«Án©ú¡G±q²{¦b¶}©l¡A§Ú¦b®aùØ­n¾Çªk·Ò¥\¡A¤×¨ä¤jªkªº®Ñ¯S§O¬Ã¶Q¡A¡mÂàªk½ü¡n¦b¶Â¥«¤@¥»½æ¨ì200¤¸¡A§A­Ì¦A·´±¼§Ú´N°ª»ù¥h¶R¡C

    ²{¦b¡A§Ú¤£¶È¥i¥H¦b®aùؾǪk·Ò¥\¡A¦Ó¥B¦æ°Ê¦Û¥Ñ¡A¥L­Ì¤]¤£¦AºÊµø§Ú¤F¡A¤ßùØ»¡¤£¥Xªº¿E°Ê¡C¦p¤µ§Ú²×©ó½Ä¯}¤F®a®x¡§©ë¯d©Ò¡¨¡A¥i¥H°ó°ó¥¿¥¿¦a­×·Ò¡A¨Ã§V¤O°µ¦n¥¿ªkªº¨Æ±¡¡C¬°¬Æ»ò¾ú®É¤@¦~¤~½Ä¯}³o­Ó®a®x¡§©ë¯d©Ò¡¨©O¡H²Ó·Q°_¨Ó¡AÁÙ¬O¦Û¤v¦³°õµÛ¤ß©M©È¤ß¡AÁ`·Q¤£¶Ë®a®x©M®ð¡A¤@¨ý¾E´N¡C¥i¬O·í¦Û¤v©ñ¤U°õµÛ¡B¥h±¼©È¤ß¡A°í©w¥¿©À¡A±±¨î¿Ë¤Hªº¥t¥~ªÅ¶¡ªº¨¸´c´N·|¦Û·À¡A³o¤]¬O¹ï¿Ë¤Hªº·RÅ@©M±Ï´ç¡C

    §Æ±æ»P§Ú¦³¦@¦P¸g¾úªº¥\¤Í¡A¾¨§Ö½Ä¯}®a®x¡§©ë¯d©Ò¡¨¡A«i´±¦a§ë¨­©ó¥¿ªkªº¬x¬y¤§¤¤¡C


    ¤@­Ó¤CÄÖ¤kµ£ªº­×·Ò¬G¨Æ

    2001¦~10¤ë1¤é

    ¡i©ú¼zºô¡j§Ú¤µ¦~7·³¤F¡A4·³®É¶ý¶ý±oªk¡A§Ú«K©M¶ý¶ý¤@°_­×·Òªk½ü¤jªk¡C¦ýÁ`¬O¤£·R·Ò¥\¡A³g¦Y¡B³gª±¡A©ú©úª¾¹D¬O°õµÛ¤ß¡A¥i´N¬O¥h¤£±¼¡A´N¹³®v¤÷»¡ªº¡§©úª¾¬G¥Ç¡¨¡C

    ¦b¤ß©Ê¤è­±¡G§Ú®É¨è³£¨c°O¦Û¤v¬O¤@¦W¤p§Ì¤l¡A¤pªB¤Í¦³®É¥´§Ú¡B½|§Ú¡A§Ú³£¤£ÁÙ¤â¡A¦³®É­Ô¤Ó¯k¤F¡A§Ú´N­ú¤F¡A¤ßùؤ]ı±o¦³ÂI©e©}¡A³o¤£¬O±`¤Hªº§Ô¶Ü¡H®v¤÷¦b¡m¦ó¬°§Ô¡n¸g¤å¤¤»¡¡G"®Ú¥»´N¤£²£¥Í®ð«ë¡A¤£Ä±©e©}¡A¤~¬O­×·ÒªÌ¤§§Ô¡C"«á¨ÓºCºC¦a´N°µ¨ì¤F­×·ÒªÌ¤§§Ô¡C

    7.20¥H«á¡A¶m¬F©²¡B¬£¥X©Ò¨Ó§Ú®a­n®Ñ¡A¤£Åý¶ý¶ý·Ò¥\¡C¶ý¶ý¤@¥»®Ñ¤]¨S¥æ¡A¨Ã¸òĵ¹î¬xªk¡A¤@ÂI¤]¤£©È¥L­Ì¡C¥L­Ì¨«¤F¡A¶ý¶ý°Ý§Ú¡G²{¦bÃa¤H¤£Åý·Ò¥\¤F¡A»¡ªk½ü¥\ªºÃa¸Ü¡A§A­n·Ò¥L­Ì´N§ì§A¡B¥´§A¡A§AÁÙ·Ò¤£·Ò¤F¡H§Ú»¡¡Gªk½ü¥\¤~¤£¹³¹qµø¤W»¡ªº¨º¼Ë©O¡A¨º¥þ¬O°²ªº¡C¥i¤@·Q¨ì­n®Á¥´¡A§Ú´N®`©È¤F¡C¶ý¶ý¹ªÀy§Ú»¡¡G"«¥­Ì·Ò¥\°µ¦n¤H¾Ì¬Æ»ò©È¥L­Ì©O¡A§A¤£©È¥L¡A¥L´N©È§A¤F¡C§A­n©È¥L¡A¥L´N¤£©È§A¤F¡C"º¥º¥¦a§Ú´N¤£©Èĵ¹î¤F¡C

    ¥h¦~¡A¶ý¶ý³Q¶m¬F©²¡B¬£¥X©Òµ¹ÄF¨ì©ë¯d©Ò¡A§Ú©M¦Ñ«¼¦b®a¡A§Ú«Ü·Q¶ý¶ý¡AÅ¥»¡¨ºùØ¥i­W¤F¡A¤@¤Ñµ¹¨â­Ó±a¯Ó¤l«ËªººÛºÛÀY¡A¥Õµæ¤ôùؤ@ºwªo¤]¨S¦³¡AÁÙ¬O¥ÕµæÀ°¤l¡A¤T¤E¤Ñª¡¤W¤WÁ÷¡AÀð¤Wºw¤ô¡A´×¤Wº|¤ô¡A¨â¤H¤@­Ó³Q¡A¤@ÄA¤@­Ë¡A¤H¦h³s¨­³£Â½¤£¤F¡A´Z©Ò¤]¦b«ÎùØ¡AÁÙ¤£Åý©ñ­·¡C·í§Ú¨£¨ì¶ý¶ý®É´N¤j­ú°_¨Ó¡A¶ý¶ýÄYµÂ¦a¹ï§Ú»¡¡G"­ú¬Æ»ò¡A§AÁÙ¹³­Ó¤p§Ì¤l¶Ü¡H¡K¡K"«á¨Ó§Ú¦A¥h¬Ý¶ý¶ý®É´N¤£­ú¤F¡C

    ¶ý¶ý«D±`°í©w¡A´N¬O¤£°t¦X¨¸´c¡A¤£Ã±¦r¡C§Úµ¹¶ý¶ý¼g¤F¤@«Ê«H¡G¶ý¶ý§Ú«Ü·Q±z¡A¦ý§A°µªº«D±`¹ï¡A§A©ñ¤ß§a¡A§Ú·|¦n¦n­×·Òªº¡C®v¤÷¦b¡m¬x§u¡n¡§­W¨ä¤ß§Ó¡¨¤¤»¡¡G"¶êº¡±o¦òªG¡A¦Y­W·í¦¨¼Ö¡C³Ò¨­¤£ºâ­W¡A­×¤ß³ÌÃø¹L¡CÃöÃö³£±oÂô¡A³B³B³£¬OÅ]¡C¦Ê­W¤@»ô­°¡A¬Ý¨ä¦p¦ó¬¡¡C¦Y±o¥@¤W­W¡A¥X¥@¬O¦òªû¡C"§A¥i¤@©w­n°O¦í§r¡C

    ¶ý¶ý§Ú¬ß§A¦­ÂI¦^¨Ó¡C

    ¤k¨à

    ¡]³o¬O§ÚÅý¤W¾Çªº¤pªB¤ÍÀ°§U¼gªº¡^

    ¤T­Ó¦h¤ë«á¡A¶ý¶ý©M¸¤¶ý²×©ó°ó°ó¥¿¥¿¦a¦^¨Ó¤F¡C

    §Ú¸g±`¸ò¤pªB¤Í©M§Ú®a¿Ë±­Á¿¯u¬Û¡B¬xªk¡B¥¿ªk¡C¤@¦¸¸ò¶ý¶ý¥X¥h¥¿ªk¡A§ÚÅý¶ý¶ý©êµÛ§Ú¶K¤£°®½¦¡A¥¿©¹¤W¶K®É¡A¤j¸£¤¤¬ðµM¥X²{¡§¥ÍµL©Ò¨D¡A¦º¤£±¤¯d¡F¿ººÉ¦k©À¡A¦ò¤£Ãø­×¡C¡¨¡]¡m¬x§u¡n¡§µL¦s¡¨¡^

    ²{¦b§Ú¯à­I¤U¡m¬x§u¡n©M¦n´X½g¸g¤å¡A¡mÂàªk½ü¡n¤]®t¤£¦h¦Û¤v³£¯à¬Ý¤U¨Ó¤F¡C

    §Úª¾¹D¦Û¤v¸òºë¶iªº¤p§Ì¤l¤ñ®t±o«Ü»·¡A¤µ«á§Ú¤@©w­nºë¶i°_¨Ó¡C"°í­×¤jªkºòÀH®v¡C"

    ¡]¤k¨à¤f­z¡A¶ý¶ý¾ã²z¡^2001¦~8¤ë22¤é


    §Ú²×©ó§ä¨ì¤F¦^Âkªº¸ô¡]Ķ¤å¡^

    2001¦~10¤ë1¤é ¤å/³Í®­¡O¯Sº¸®w

    ¡i©ú¼zºô¡j§Ú¥s³Í®­¡O¯Sº¸®w¡]Kati Turcu¡^¡A¤µ¤Ñ§Ú·Q©M¤j®a¤À¨É1998¦~7¤ë±oªk¥H«á¡A¾Ç²ßªk½ü¤jªkµ¹¤©¤F§Ú«ç¼Ë¤@­Ó¥þ·s¦Ó²`¨èªº¤H¥ÍÅéÅç¡C

    ¦Û15·³§ÚÀH¤÷¥À±qù°¨¥§¨È²¾¥Á¥H«á±Nªñ7¦~ªº¤é¤l¡A¬Æ¦Ü¦b¨º¤§«á«Üªøªº¤@¬q®É¶¡ùØ¡A¨C¤é¦­±á¿ô¨Ó§Ú³£·|°Ý¦Û¤v¡G§Ú¬°¬Æ»ò·|¥X¥Í¡A¬¡¦b³o¥@¤W¡H§Ú¨Ã¨S¦³·Q¦ºªº©ÀÀY¡A¥u¬O·Q°l·¹¦^§Ú¥X¥Í¤§«eªº®É¨è¡C³o¤@©ÀÅý§Ú¥Í¥X¤FµL¼Æªº«s«è»P·Ð´o¡A¥H¦Ü¨C¤éÁÙ¨S°_§É¡A§Ú«K¤w±N¦Û¤v«Ê³¬¦b¤F³o¥@¬É¤§¥~¡C

    §Ú´¿±N¦Û¤vªº³o¤@ª¬ºAÂkµ²©ó¦Û¥®¥Í¬¡©óÀWÁcÅܰʪºÀô¹Ò¤¤¡C§Ú¦Û¥X¥Í´N¶}©l·h¾E¡A¨ì15·³®É¤w´«¹L¤T­Ó§¹¥þ¤£¦Pªº¤å¤Æ©M»y¨¥Àô¹Ò¤F¡C¤j®a³£»¡§Ú¯u©¯¹B¡A¯à»¡³o»ò¦h»y¨¥¡A¨£¹L³o»ò¦h¥@­±¡F¦Ó®a¤H«h¹ï§Úªº¦p¦¹¤£§Ö¼Ö©M¤£¦X¸s·P¨ì«D±`§x´b¡C¥L­Ì¤@¦A¦a§i¶D§Ú¡G®¶§@°_¨Ó¨Ã¡§°í«ù¤U¥h¡¨¡I§Ú½T¹ê¦³¡§°í«ù¤U¥h¡¨¡A¬°¦¹§Ú¾Ç²ß¤F«Ü¦h¦~¡G»y¨¥¡AªF¡B¦è¤è­õ¾Ç¡A©v±Ð¤Î¨ä¥L¾Ç¬ì¡C³o¼Ë¡A±aµÛ¨â­Ó¤j¾Ç¾Ç¦ì¥H¤Î©Ò¦³¡§¬ÛÃöª¾ÃÑ¡¨¡A±aµÛ¤ñ¥H©¹§ó¦hªº°ÝÃD¡C§Ú©Ò¾Ç¹Lªº¤@¤Á³£µ·²@¨S¦³¨Ï§Ú§ó±µªñ¯u²z¡C¦Ó¥B¡A¨C·í§Ú¹Á¸ÕµÛ°l´M¥Í¦sªº¥»½è¡A´M§ä§Ú¦b³o¤j¤d¥@¬Éªº¦ì¸m¡A²{¹ê«oÁ`¬O¦b§Ú²´«e­¸¦Ç·Ï·À¡A¤FµL¥i´M¡C

    ¦]¦¹¡A§Úµo²{¦Û¤v¥u¯à¤@¦¸¤S¤@¦¸¦a±qÀY¶}©l¡A¤@¦¸¤S¤@¦¸¦a¹³­¯¥Í¤H±r«Þ¦b­¯¥Íªº¥@¬É¤W¡Cµu¼Èªº§Ö¼Ö¬O¦p¦¹ªº¤£°í¹ê¦ÓÀþ¶¡§Y³u¡A±Ð§Ú¦p¦ó¯àÂǦ¹¿à¥H¥Í¦s¡F¦Ó»P¦¹¦P®Éµh­W©M´d¶Ë«o±q¥¼¤Ó»·¡C¦b1996¦~ªº¤@¤Ñ¦­¤W°_¨Ó¡A§Ú¦ü¥G¶i¤J¤F¥t¥~¤@­ÓªÅ¶¡¡A²´«e¬Ý¨ì¤F¤@­Ó§¹¥þ¤£¦Pªº¥@¬É¡G±q¤â¤¤ªº¤@ªM©@°Ø¨ì¾ð¤W³Ì¥®¤pªº¤@¤ù¾ð¸­¡A³£¦b¥L­Ì¦U¦Ûªº¦ì¸m¤WÀRÀR¦a°{Ä£µÛ¡A¬üÄR¦Ó²`Âã¡C§Ú²`²`¦a·P°Ê¤F¡A²`²`¦aÅé¨ý¨ì¨C¤@­Ó¥Í©R¦s¦bªº·N¸q¡C¨º¬O§Ú¥Í©R¤¤²Ä¤@¦¸ª¾¹D§Ú¤]¬O·í¤¤ªº¤@­û¡A¥Í©R°£¤Fµh­WÁÙ¦³¨ä¥¦·N¸q¡C³oºØ·Pı«ùÄò¤F¤@¾ã¤Ñ¡A§Ú¥H¬°±q¦¹¥H«áªº¤é¤l³£¸Ó¬O³o¯ë¹çÀR¦Ó©ú®Ô¡C·íµM¨Æ¹ê¨Ã«D¦p¦¹¡C

    ²Ä¤G¤Ñ§Úµo²{¥@¬É¤S´_¦p±q«e¡C§Ú©¿µM¶}©l¼fµø§Úªº¥Í¬¡¤è¦¡¡C§Ú²`²`¦a¨è·N§ä¦^¨º¤Ñ³Q©P³ò¥@¬Éªº¤@¤Á¥´°Êªº·Pı¡C§Ú°Ñ¥[¤F¤@¹D®a®ð¥\¯Z¡A¦]¬°§Ú¨M©w§Ú­n©Ê©R¦P­×¡C§ä¨ì§Úªº®ð¥\¦Ñ®v¤]¬O¤@¯«©_ªº¸g¾ú¡A¦]¦¹§Ú¹ï¦o¦³¥R¥÷ªº«H¥ô¡C§Ú°í«H¦³¤@¤Ñ·|¦³¬Y¥ó­«­n¨Æ¥óµo¥Í¡CÁö©|¥¼ª¾®aÂk¦ó³B¡A¦ý§Ú½T¦³Âk¤ß¦ü½bªº¤ß±¡¡C§Ú§@¤F¤@­º¸Ö¡G


    ¤©§Ú«i®ð¬Ý©P³ò¬üÄR¥@¬É¡F
    ¿U§ÚÂù²´±N¤Ó¶§©ñ¶i²µ½t¡F
    ºZ§Ú¯ÝÃh¦b©]ùت`¤J¬P¬P¡F
    ·»§Ú¸£®ü¥H¤Ñ¤§»a¯íÀRÁÄ¡F
    ®i¶}ÂùÁu¡BµÎ®i¨­Åé¦Ü¤Ñ»Ú---Åý§ÚÂk¦V§A¡I

    ¼g§¹³o­º¸Ö¤£¤[¡A§Ú­Ìªº¹D®a®ð¥\¦Ñ®v¦b½Ò°ó¤W°Ý§Ú­Ì¬O§_Ä@·N©¹°ª¼h¦¸¤W­×·Ò¡A¤]´N¬O»¡§Ú­Ì±N­×·Ò¤@ºØ·sªº¥\ªk¡AºÙªk½ü¤jªk¡C

    §Úªº²Ä¤@©À¤ÏÀ³´N¬O¡GÄ@·N¡I³o¥i¯à´N¬O§Ú­nªº¤F¡C¥i§ÚÁÙ±oµ¥º©ªøªº¨â¶g¤~¶}©l¾Ç²ß³o¤@·s¥\ªk¡A§Úªº¨­Åéļ°Ê¤£¦w¡C¦Ñ®v¬Ý¨ì§ÚªºµJ«æµ¥«Ýªº¤ß±¡¡A«Kµ¹¤F§Ú¤@¥»¡mÂàªk½ü¡n¡C§Ú¤é©]¤£°±¦aŪ¤F¨â¤Ñ¡A§Ï©»§Úªº¥Í©R¥þ¿à¦¹¥Hºû«ù¡A§Ú·R¤£ÄÀ¤â¡A±Ë¤£±o©ñ¤U¡C

    §Ú­Ì²×©ó¶}©l¾Çªk½ü¥\¤F¡C¦b²Ä¤@¡B¤T®M¥\ªk̽»L©MÁuªº®É­Ô¡A§Ú·P¨ì¥¦­Ì¦ù¦V¤FµL­­ªº¤Ñ»Ú¡C©Ò¦³ªº§x´b»Pµh­WÂ÷¶}¤F§Ú³o¦p¯}Â¥ͪº²¯¥Ò¯ëªºÂß´ß¡A¯u¹êªº§Ú¦b¤£Â_¦aÂX¤j¡A¸£®ü¥Rº¡µÛ¹çÀR»P²»©M¡C§Ú²×©ó§ä¨ì¤F§Ú¦^¥hªº¸ô¡C

    ²{¦b§Ú¬O¤@­Óªk½ü¤jªkªº­×·ÒªÌ¡C§Ú¤j¦h¼Æ®a¤H¤]¬O¡C¡]¦³¨Ç¤µ¤Ñ¤]¨Ó¤F¡^¡C­×·Ò¥H«á§Ú¦³¹L¤@¨Ç²b¤Æ¨­Å骺ÅéÅç¡A¦ý³oùاڴN¤£¦h´£¤F¡A¦]¬°§Ú­Ì¾Çªk¤p²Õªº³\¦h¾Ç­û¸g¾ú¹L§ó¥[ÄY®mªº¦ÒÅç¡A¥L­Ìªº«i®ð¹ª»RµÛ§Ú¡C¬Û¹ï¦Ó¨¥¡A§Ú¸g¨üªº¦ÒÅ礣ºâ¬Æ»ò¡C§ÚªºÂù¦Õ´¿©_ÄoÃø§Ô6­Ó¤ë¡AµL½×«ç¼Ë¼¸¤]¤£¥h¡A§Úª¾¹D³o¬O¹ï§Ú¤ß©Êªº¦ÒÅç¡C³oÄoªº®Ú·½¤£¦b¦Õªºª«½è³o¤@­±¡A³oºØ»{Ãѵ¹¤©¤F§Ú§JªA§x¹Òªº«i®ð¡C¨Ìµ}°O±o¨º6­Ó¤ëµL¥ð¤îµL´î½wªº·kÄo±a¨Óªº·Ð´o¡A³Ì«á§Ú¨M©w©ñ¤U³oÁû¤ß¡A¤£¦A¬°¥¦¾á¼~¡Aµ²ªG¦³¤@¤Ñ§Úµo²{©Ò¦³ªº¯gª¬³£¹ý©³®ø¥¢¤F¡C§Ú¤´±µ¨üµÛ³\¦h¦ÒÅç¡A³o¨Ç¦ÒÅ礴¤j¦h¼Æ¦b¹Ú¤¤¥X²{¡C§Ú»{¯u«×¹L¨C¤@¤Ñ¡B¨C¤@Ãö¡C

    ¤H­ÌÁ`·|°Ý§Ú¬°¬Æ»ò³o»ò°·±d§Ö¼Ö¡A¨º¨Ç±q¤ß©³ùرµ¨ü¤F§Úªºµª®×ªº¤H²{¦b¤]¤w¶}©l­×·Òªk½ü¤jªk¡C­è¶}©l­×·Òªº®É­Ô¡A§Ú¬O¦p¦¹¿E°Ê¡A§Æ±æ»¡ªA§Ú©Ò¦³ªºªB¤Í¯S§O¬O®a¤H³£¥[¤J­×·Òªº¦æ¦C¨Ó¡A¦ý¥L­Ì³£©êµÛ¤Q¤ÀÃhºÃªººA«×¡A§Ú¶V§V¤O±¡ªp¶VÁV¡A§Ú·Q§Ú¬O¥Õ¶O¥\¤Ò¤F¡C§Ú·Q°_¦Ñ®v»¡¹L¡Aµo¥Í¥ô¦ó¥Ù¬Þ®É­n¦V¤º§ä¡A¥Ù¬Þªº²£¥Í¬Oµ¹§A»s³y´£°ª¤ß©Êªº¾÷·|¡C©ó¬O§Ú·Q§Ú¨­Ã䪺¤H¡A¦³½t±oªkªº¸Ü¦ÛµM·|¿Ëªñ¤jªk¡A§Ú§â¡mÂàªk½ü¡n¤@®Ñ¯d¦b®à¤W¡C¼Æ¤Ñ¤§«á¡A§Ú¥À¿Ë¶}©l½¾\³o¥»®Ñ¡AµM«á¬O§Ú«¼¶ý¡A§Ú©j©j¡A©j¤Ò¡A«á¨Ó¬Æ¦Ü³s§Ú¤÷¿Ë¤]¥h°Ñ¥[¤F§õ¦Ñ®v¤EÁ¿Á¿ªk¿ý¹³ªº¾Ç²ß¯Z¡C

    ¹ï©ó§Ú¨º¨ÇÁÙ¨S­×·Òªº®a¤H©MªB¤Í¡A§Ú§Æ±æ¦³¤@¤Ñ¥L­Ì¯à·NÃѨì³o¬O¤@¦¸¦h»òÃø±o¦Ó°ß¤@ªº¾÷·|¡C§Ú´¿¸Õ¹ÏÄUªA¥L­Ì¡A¦ý¬OÅý§Ú¦p¦ó¥h¸ÑÄÀ¬Æ»ò¬Oªk½ü¤jªk¡A´N¹³¥Î¤@¶g¥h¸ÑÄÀ¾ã­Óº©ªøªº¥Í©R¡A¦Ó§Ú«ç¯à¦A§â¥LÀ£ÁY¦Ü¤@¨è¶¡¡H

    §õ¦Ñ®v¡A¥Ã»·¨S¦³¥ô¦ó¤HÃþªº»y¨¥¯à§¹¥þªí¹F§Ú¹ï±zªº·P¿E¤§±¡¡C§Ú­Ìµo¦Û¤º¤ß©³·PÁ±z¡A¨Ã¹ï±z­P¥H²`²`ªº·q·N¡CÁÂÁ±z¡C


    ¦bªk¤¤ªº¥xÆW¤k«Ä

    2001¦~10¤ë1¤é ¤å/¥xÆW¼ê´ò¤jªk§Ì¤l

    ¡i©ú¼zºô¡j¦P­×¤k¨à¤µ¦~­è¤W¤j¤@¡A´NŪ«n³¡¬Y°ê¥ß¤j¾Ç¡C±q¤p¨Ä¥©¡BÁo¿o¡A©n©f­Ç§¡­×·Òªk½ü¤jªkªñ¤@¦~¡C

    ³o¨â¤é¦]µÛ¤¤¬î·f¾÷ªð¶m¥þ®a¹Î¶ê¡C¤µ¦­¨ì·Ò¥\ÂI·Ò¥\«á¡A§Ú»P¦o¶¢²á¡F°Ý¦o¨ì·sÀô¹Ò¤@¤Á¥i¾AÀ³¡A¦o»¡«Ü¦n¡A¥þ®Õ¦³¥|¦Wªk½ü¤jªk­×·ÒªÌ¡A¤@¦ì¬O­^¤åÁ¿®v¡B¤G¦ì¾Çªø¡A¥H¤Î¦o·s¥[¤J¡A¨C¤é¾Çªø¥´¾÷¤l¥s°_§É¡A¤@°_±á·Ò¡C¨º¤é§Y9/23¥þ¬ÙS.O.S¨«¨ì°ª¶¯¡Cù¦Ñ®v¤Î¨â¦ì¾Çªø°Ý¦o¬O§_°Ñ¥[S.O.S¨B¦æ¬¡°Ê¡C¦Ó¨º¤é¥¿¬O¦oªºªï·s·|¡A¿ú¤]ú¤F¡A¾Çªø­n¦o¦Û¤v¨M©w¡C¦o³Ì«áªº¨M©w¬O°Ñ»PS.O.S¨B¦æ¬¡°Ê¡CÅ¥¨ì³o§Ú¤£¸T±q¤ß©³¸Ø¼ú¦o¡A¤@­Ó¤p¤k«Ä­è¤W¤j¾Ç¡Aªï·s·|¹ï¥L­Ì¤]³\¬O­«­nªº¡A¦ý¦o¯à¥Hªk¬°­«¡A©ß±¼±`¤Hªº¦W¡B§Q¡A±Ë±ó¤p§Ú¡A¦b¤j¤Ó¶§©³¤U¨B¦æ¦n´X­ÓÄÁÀY¡A¦Y®É¤U¦~»´¤H¤£¯à¦Yªº­W¡A¯à¥h±¼¨D¦w¶h¤§¤ß¡A¯à¥H¸û°ªªº¤ß©Ê®©¨ìªk©Ò§e²{ªº«Â¼w¡A¦Ó°µ¤jªk§Ì¤l¸Ó°µªº¨º¤@¤Á¡A¦oÅý§Ú¬Ý¨ì¦o¤w¦b¨ä¤¤¤F¡C§Ú¬°¦P­×¯à¾Ö¦³³o¼Ëªº¤k¨àªY¸r¤£¤w¡C

    ¦b¤jªk¤¤¡A³o¼Ëªº¤p¨Æ¨Ò¼h¥X¤£½a¡Aª¾¹D¦bªk¤¤ºë¶iªº¡AÁ`¬O¯à¦bªk¤W¡C­×·Ò¯uªº¬OÄYµÂªº¡C®v¤÷¦b¡m¥¿ªk®É´Á¤jªk§Ì¤l¡n³Ì«á¤@¬q»¡¡G³o¬q®É¶¡¤£·|ªø¡A«o¯àÁè·Ò¥X¤£¦P¼h¦¸ªº°¶¤jıªÌ¡B¦ò¡B¹D¡B¯«¥H¦Ü¤£¦P¼h¦¸ªº¥Dªº«Â¼w¡A¤]¯à¨Ï¤@­Ó©ñÃP¦Û¤vªº­×·ÒªÌ±q¤w¸g«D±`°ªªº¼h¦¸·´©ó¤@¥¹¡C®v¤÷Á¿ªº¦A©ú¥Õ¤£¹L¡A®É¨è³£ªQ¤£±o¡C

    ³Ì«á¥H®v¤÷·s¸g¤å¡m¸ô¡n³Ì«á¤@¬q¦@«j¡G¡y¤@­Ó¤jªk§Ì¤l©Ò¨«ªº¸ô´N¬O¤@³¡½÷·×ªº¾ú¥v¡A³o³¡¾ú¥v¤@©w¬O¦Û¤vÃÒ®©©Ò¶}³Ðªº¡C¡z¯à§_¨«¥¿¦Û¤vªº¸ô¡A°í«ù¨ì³Ì«á¨º¤@¨è¡A¤£ºÞ¾D¨ü¤F¦h¤jªº¿iÃø¡A³£­n°í«ù¤U¥h¡C®v¤÷·O´d¦a¥ÎºÉ¤HÃþ»y¨¥©Ò¯à´¦¥Üªº¯u²z¡A©ú¥Õªº§i¶D§Ì¤l¡A²j¯à¤£§óºë¶i¡A¤£§Q¥Î¦Û¤v¦³§Q±ø¥ó¥h¬x´­¤jªk¡A¥h¦V¥@¤HÁ¿²M¯u¬Û¡H

    ©Ò¦³¤£¨¬½Ð¦P­×·O´d«ü¥¿¡C


    ¡§«H¡¨¦³·P

    2001¦~10¤ë1¤é ¤å/¬xÄ@

    ¡i©ú¼zºô¡j¥H«e¹ï¦Ñ®v©ÒÁ¿¡G¡§«H¦b¥ý¡A¨£¦b«á¡C¡¨¥u¬O»{¬°¡A³s¤jªk³£¤£°í«Hªº¤H¡A½Í¦ó¬Ý±o¨£¬Æ»ò©O¡H²{¦b³o­Ó¡§«H¡¨¹ï§Ú­Ì¤Ó­«­n¤F¡I¦Ñ®vÁÙ§i¶D§Ú­Ì¡A­C¿q¤]Á¿¹L¡G«H§Ú´N¯à¥h¤Ñ°ó¡C¤@¦ì§Ì¤l½Í¦³¤@­Ó¨S¦h¤Ö¤å¤Æªº¦P­×¡A¥L¹ï¤jªkªº°í©w¥u¬O¦p¦¹ªºÂ²³æ¡G¡§Å¥¸Ü¡C¡¨§Ú¬Ý¤F·Q¤F«Ü¤[¡C

    ·íªì¬Ý¹qµø¼@¡§¹F¼¯¡¨®É¡A¹ï¼@¤¤ªº¤@¦ì©h®Q«Ü¤£¥H¬°µM¡A¹F¼¯ªv¦n¤F¦oªº³ÂºÆ¯f¡Aµ¹¦oÁ¿¤F¦n¦h°µ¤Hªº¹D²z¡A¨Ï¦o­«·s¿U°_¤F¥Í¬¡ªº«i®ð¡C¦o«Ü·P¿E¨Ã«H¥ô¹F¼¯¡A«K¸òÀH¹F¼¯°µ§Ì¤l¡C«á¨Ó¡AÅ]µ¹¹F¼¯»s³y¤F«Ü¦h§xÃø¡A¹ï¹F¼¯¶i¦æ»z³´¡B³yÁÁ¡K¡K¦o´N¦b³o¨âªÌ¤§¶¡¥ª¥k·nÂ\¡B¤@·|¨à«H¹F¼¯¡F¤@·|¨à«HÅ]¡C¦Ó¹F¼¯ªº¤p§Ì¤l¤£ºÞ¨¸Å]«ç»òµôÅB¹FÅ]¡A¥L´N¬O°í«H¹F¼¯¡C§Ú·í®É¹ï®a¤H»¡¡G¡§¦o«ç»ò³o¼Ë¡A¦oªº®©©Ê¤Ó®t¤F¡I³o­Ó¤p§Ì¤l¯u¤£Â²³æ¡C¡¨¦P®É¹ï¦oªº¬Û«H»z³´¹F¼¯ªºÁÁ¨¥¦Ó·P¨ì®ð¼«¡C³o¨Ï§ÚÁp·Q¨ì§Ú­Ì¦³¨Ç¦P­×©M¨º¦ì©h®Q¯uªº«Ü¬Û¦ü¡A¥H«e°ê®a»¡¤jªk¦n®É¡A¦Û¤v¤S¦]¬°·Ò¤jªk¦Ó±o¨ì¤F¨­Å骺°·±d¡B®a®xªº©M·üµ¥³\¦h¦n³B¡C¦Ó¾´¾´Åv¤p¤H§Q¥Î´CÅé¹ï§Ú­Ì·O´dªº®v´L¶i¦æ´c¬rªº§ðÀ»¡B¶C·´¡B³´®`¡BµôÅB®É¡A¥L¡]¦o¡^­Ì³ºµM¬Û«H¤F¡C§Ú²`¬°³o¨Ç¤H·P¨ìµh±¤¡I

    ¤@¤Ñ¡A§Ú¼g«H«Ê¥H«Kµo¯u¬Û¸ê®Æ¡A¼g²Ö¤F¡A´N¥´§¤Å¥¡§´¶«×¡¨¡B¡§ÀÙ¥@¡¨ªº­µ¼Ö·Q¥ð®§¤@¤U¡A§ÚÅ¥µÛÅ¥µÛ¡A²´²\¤î¤£¦í¦a¬y¤U¨Ó¡A¡§¶Ë¤ß¡¨¡]§Ú¥u¯à¥Î³o­Óµü·J¡^¤¤¡A§Ú¬Ý¨ì¤F¦Ñ®v¨­¤Wªº¦å©M¹MÅéÅì¶Ë¡A·Q¨ì¤@¦ì¦P­×´¿Á¿¹L¡G¡§¦Ñ®v¨üªº¶Ë¤Ó­«¤F¡AÀY¾v¥Õ¤F¡K¡K¡¨§Ú©ó¬O§ó¥[¶Ë¤ß¡A§V¤O±±¨î¤£Åý¦Û¤v¥¢Ánµh­ú¡A¤ßùؤ£°±¦a·QµÛ¡G¡§§Ú­Ì«ç»ò¯à³o¼Ë¡A§Ú­Ì«ç»ò¯à³o¼Ë¡K¡K¦Ñ®v¬°§Ú­Ì¥I¥X¤F§Ú­Ì®Ú¥»µLªk·Q¹³ªº¥¨¤jµh­W¡A§Ú­ÌÁÙ¦³¬Æ»ò²z¥Ñ¦Ó¤£ºë¶i©M²£¥Í¾Ó«å¤§¤ß©O¡H¡¨

    ¥H¤W¬°­Ó¤HÅ鮩¡A¤£·í¤§³B·q½Ð¦P­×·O´d«ü¥¿¡C


    ¹ï·í«e¬xªkÁ¿²M¯u¬Ûªº¤@ÂI«Øij

    2001¦~10¤ë1¤é

    ¡i©ú¼zºô¡j³Ìªñ¡A§Ú»P¤@¦ì¥\¤Í¥æ¬y®É¡A§Ú­Ì¦@¦P¦aµo²{¦b§Ú­ÌªºÁ¿²M¯u¬Û¤u§@¤¤¦s¦bµÛ¤@¨Ç¤£®e©¿µøªº°ÝÃD¡A¤@¬O¦b¶Ç³æ¤è­±ªí²{¬°¡G´¦ÅS¨¸´cªº¦h¡A¬x´­¤jªkªº¤Ö¡F¦³¨Ç¥\¤Í¹ï¶Ç³æ¤£°÷¬Ã±¤¡F¦³¨Ç¥\¤Í¤ù­±±j½Õµo©ñ¶Ç³æªº¼Æ¶q¡A¤£ª`­«½è¶q©M®ÄªG¡F¶Ç³æ¦b¤º®e¤W¨S¦³¥J²Ó·r°u¡C¤G¬O¦b¾Çªk»PÁ¿²M¯u¬ÛªºÃö«Y¤è­±ªí²{¬°¡G¬Û·í¤@³¡¥÷¥\¤Í©¿µø¾Çªk·Ò¥\¡A³æ¯Â°µÁ¿²M¯u¬Û¤u§@¡]µo¶Ç³æ¡B¶K¯u¬Û§÷®Æµ¥¡^¡C¤T¬O¦³¨Ç¥\¤Í¹J¨ì¥Ù¬Þ®É¤£¯à¦V¤º§ä¡A©T°õ¤v¨£¡A¤@·N©t¦æ¡Aµ¹¤jªk³y¦¨¤F¤£¥²­nªº·l¥¢¡C°w¹ï³o¨Ç°ÝÃD¡A§Ú­Ì¯S´£¥X¦p¤U«Øij¡A¶È¨Ñ¦U¦ì¦P­×°Ñ¦Ò¡A¤£·í¤§³B¡A¸Û½Ð·O´d«ü¥¿¡C

    ¤@¡B¦b¶Ç³æ¤è­±

    1¡Bª`·N±q¥¿­±À°§U¤H­Ì¤F¸Ñ¤jªk

    §Ú­Ì²z¸Ñ¡A¶Ç³æÀ³¸Ó¯à°÷°_¨ì¬x´­¤jªkªº§@¥Î¡A¦P®ÉÁ¿²M¯u¬Û¡B´¦ÅS¨¸´c¡C®v¤÷§i¶D§Ú­Ì­n¡§¥þ­±Á¿²M¯u¬Û¡¨¡]®v¤÷¸g¤å¡m¤jªk°í¤£¥iºR¡n¡^§Ú­Ì²z¸Ñ¡AÁ¿²M¡§¤jªkªº¯u¬Û¡¨«D±`­«­n¡A§Y¡G¤jªk¬O¬Æ»ò¡A¤jªk¦n¦b­þùØ¡H¤jªk¹ï©ó¦t©z¤Î¤HÃþªº­«­n·N¸q¦ó¦b¡H¬°¬Æ»ò¥²¶·¬Ãµø¤jªk¡H¥H®ø°£¦¿¤ó¬F©²¨¸´cªº«Å¶Ç¦b¤H­Ì«ä·Q¤¤©Ò§Î¦¨ªº¹ï¤jªkªº¿ù»~»{ÃÑ¡A±q¦ÓÀ°§U¤H­Ì«Ø¥ß°_¹ï¤jªkªº¥¿©À¡C¦P®ÉÁÙ¦³¡§­¢®`¯u¬Û¡¨¡A§Y¤jªk¤Î¤jªk§Ì¤l¾D¨ü­¢®`ªº¯u¬Û¡A§i¶D¤H­Ì¤jªk¤Î¤jªk§Ì¤l¾D¨ü¨ì¤F¦¿¿A¥Á¨¸´c¶°¹Îªº´Ý»ÅÂíÀ£¡A³ê¿ô¥@¤H¤ä«ù¥¿¸qªº¨}ª¾¡C

    ¦¹¥~¡A§Ú­ÌÁÙÀ³¸ÓÅý¤H­Ì»{ÃѨì¡A¤jªk§Ì¤l¨M¤£¶È¶È¬O¤@¯ë·N¸q¤Wªº¦n¤H¡A¥L­Ì¦b¼i¦æµÛ±Ï«×¥@¤Hªº¯«¸t¾³d¡A¬O¯u¥¿°¶¤jªº­×·ÒªÌ¡B¥¼¨ÓªºÄ±ªÌ¡A®ø°£¨¸´c½ÚÁ½ªº´c¦H¼vÅT¡C

    2¡B¬Ã±¤¶Ç³æ

    §Ú­Ì¨S¦³¥ô¦ó²Õ´¡A¨S¦³¥ô¦ó¸gÀ٤䴩¡A»s§@¯u¬Û§÷®Æªº¸êª÷¨Ó·½©ó¤jªk§Ì¤lªº³Ò°Ê¦¬¤J¡C¾Ú§Ú©Òª¾¡A¦³¨Ç¥\¤Í®³¥X¤F¦Û¤v¦h¦~ªº¿n»W¡A¦³¨Ç¥\¤Í¬Æ¦Ü½æ±¼¤F¦Û¤vªº¦í©Ð¡C§Ú­Ì­n¬Ã±¤¤jªk§Ì¤lªºµL¨p©^Äm¡A¬Ã±¤¨C¤@±i¶Ç³æ¡Aª§¨úÅý¨C¤@±i¶Ç³æ³Ì¤j­­«×¦aµo´§§@¥Î¡C

    3¡B¤£­n°l¨Dµo©ñ¶Ç³æªº¼Æ¶q¡A­nª`­«Á¿²M¯u¬Ûªº®ÄªG¡C

    ¦³ªº¦P­×¦bµo¶Ç³æ®É¡A¹³¤U¥ô°È¤@¼Ë¡A­n¨D¨C¤Ñ¥²¶·µo¦h¤Ö±i¡A§Ú­Ì¤£ÃÙ¦¨³o¼Ëªº¦æ¬°¡C¶Ç³æ©TµM¬O­nµo¡A¦ý§ó¥D­nªº¬O§Ú­ÌÀ³¸Ó©ú½T§Ú­Ìµo©ñ¶Ç³æªº·N¸q¨Ã¤£¦b©óµo©ñ¶Ç³æ¥»¨­¡A§Ú­Ìªº¥Øªº¬O­nÅý¥@¤H³q¹L¶Ç³æ¤F¸Ñ¤jªk¡B´¦ÅS¨¸´cªº­¢®`¡B§i¶D¤H­Ìµ½´c¦³³øªº¯u²z¡C¤@¦ì¦P­×¹ï§Ú»¡¡A¥L¥Î¤F¤@­Ó¤U¤Èªº®É¶¡¡A³q¹L¥æ½ÍÂàÅܤF¤T­Ó¤H¹ï¤jªkªº¬Ýªk¡A³o¬O¤T±i¶Ç³æ«ÜÃø¹F¨ìªº®ÄªG¡C«Ü¦h¥\¤Íªº¸gÅç§i¶D§Ú­Ì¡A¬xªkÁ¿²M¯u¬Ûªº¤è¦¡ÁÙ¦³«Ü¦hºØ¡G¥æ½Í¡B¶l«H¡Bµo¹q¤l¶l¥ó¡B¥´¹q¸Ü¡Bµoµu«H®§¡K¡K®v¤÷»¡¡G¡§¥u­n¹ï¤jªk¦³§Q¡A³£­n¥D°Ê¥h°µ¡B¥D°Ê¥h·F¡C¡¨¡]®v¤÷¸g¤å¡m­P¥_¼Úªk·|¥þÅé¾Ç­û¡n¡^¶Ç³æ¨M¤£¬OÁ¿²M¯u¬Ûªº°ß¤@¤èªk¡A¤@¤Á¥i¥H§Q¥Îªº³£¬O§Ú­Ì¬xªkÁ¿²M¯u¬Ûªº¦n¤u¨ã¡C

    4.­n¥J²Ó·r°u¶Ç³æªº¤º®e¡C

    §Ú­Ì»{¬°¡A¥»µÛ¹ï¤jªk­t³dªººë¯«¡A»s§@¶Ç³æªº¦P­×À³¸Ó¥J²Ó·r°u¶Ç³æªº¤º®e¡Aµo©ñ¶Ç³æªº¦P­×¤]À³¸Ó¥J²ÓÀˬd¶Ç³æªº¤º®e¦Aµo¡C§Ú­Ì»{¬°¡A¤£¬O¬Æ»ò¼Ëªº¶Ç³æ³£¯àµoªº¡A¶Ç³æªº¤º®e¤@©w­n¥J²Ó·r°u¡C

    ¤G¡B¦b¾Çªk»PÁ¿²M¯u¬ÛªºÃö«Y¤è­±

    ³Ìªñ¦³¦P­×§i¶D§Ú»¡¡A¦³ªº¦P­×¥u¬O¤@¨ý¦a°µÁ¿²M¯u¬Ûªº¤u§@¡A«Ü¤Ö¾Çªk¤]«Ü¤Ö·Ò¥\¡A±q¬~¸£¯Z¥X¨Óªº¤@¦ì¦Ñ¦~¦P­×ÁÙ¹ï§Ú»¡¡A¥L¤£ª¾¬°¬Æ»ò¾Ç¤£¶i¥hªk¡A´N¤£·Q¬Ý®Ñ¡A¤w¸g«Ü¤[¨S¦³¬Ý®Ñ¾Çªk¤F¡A¥\¤]«Ü¤[¨S¦³·Ò¤F¡C³Q¥i´cªº«ä·Q·~±±¨î¦Ó¤£«äÂ\²æ¡A³o«ç»ò¯à¬O¤@­Ó¤jªk§Ì¤lªº¦æ¬°©O?!

    ®v¤÷»¡¡G¡§§@¬°¤jªk§Ì¤l¡A¯à°÷°µ¦n¥¿ªkªº¨Æ¡B¶êº¡¦n¦Û¤vªº¤@¤Á¡A´N­n¦h¾Çªk¡CµL½×«ç»ò¦£³£¤£¯à¤£¾Çªk¡C³o¬O¶êº¡ªº³Ì¤j«OÃÒ¡C¡¨¡]®v¤÷¸g¤å¡m¼Ú¬wªk·|­t³d¤H¤Î¥þÅé»P·|ªÌ¡n¡^®v¤÷¤S»¡¡G¡§ª`·N¡GµL½×§A­Ì¦A¦£¡A³£¤£¯à©¿µø¤F¾Çªk¡C³o¬O¨«¦V¶êº¡»P°µ¦n¤jªk¤u§@ªº®Ú¥»«OÃÒ¡C¡¨¡]®v¤÷¸g¤å¡m­P¥_¼Úªk·|¥þÅé¾Ç­û¡n¡^®v¤÷ÁÙ»¡¡G¡§¦b¥ô¦óÀô¹Ò¤¤¡A¦b¥ô¦ó®É´Á¡A¤u§@¦A¦£³£¤£¯àÂ÷¶}¾Çªk¡A³o¬O§A­Ì´£°ª¶êº¡ªº³Ì®Ú¥»«O»Ù¡C¤£¯à°÷¤£¾Çªk°µ¤jªkªº¨Æ¡A¨º´N¬O±`¤H¦b°µ¤jªkªº¨Æ¡A¥²¶·±o¬O¤jªk§Ì¤l°µ¤jªkªº¨Æ¡A§@¬°§A­Ì¨ÓÁ¿´N³o¼Ë­n¨D¡C¡¨¡]®v¤÷¡m¦bµØ²±¹yDC°ê»Úªk·|¤WÁ¿ªk¡n¡^¡C

    ®v¤÷¤@¦A±j½Õ¾Çªkªº­«­n©Ê¡A§@¬°§Ì¤l¡A§Ú­Ì­nÅ¥®v¤÷ªº¸Ü°Ú¡I


    «Xù´µ²Ä¤G©¡ªk½ü¤jªk¤ß±o¥æ¬y·|¶}¹õµü¡]Ķ¤å¡^

    2001¦~10¤ë1¤é

    ¡i©ú¼zºô¡j´L·qªº¦P­×­Ì¡A¤j®a¦n¡I

    §Ú­Ì«Ü°ª¿³¦aÅwªï¤j®a¨Ó°Ñ¥[¤µ¤Ñªº«Xù´µ²Ä¤G©¡ªk½ü¤jªk­×·Ò¤ß±o¥æ¬y·|¡C

    ¤µ¤Ñ§Ú­Ì¤j®a¤¬¬Û¤§¶¡¤£¤À¦è¤è¾Ç­û¡B«Xù´µ¾Ç­ûÁÙ¬O¤¤°ê¾Ç­û¡F¤µ¤Ñ§Ú­Ì¦P¬O¥¿ªk®É´Á¤jªk§Ì¤l¡A§Ú­Ì¤§¶¡¨S¦³¶¡¹j¡F¦b¤¤°ê¤jªk§Ì¤l¨­¤W©Òµo¥Íªº¤@¤Á¡A¦b§Ú­Ì¤ß¤¤¦n¹³¦P¼Ëµo¥Í¦b§Ú­Ì¨­¤W¤@¼Ë¡C

    ¦b²Ä¤@©¡ªk½ü¤jªk¤ß±o¥æ¬y·|¹L«á¦Ü¤µªº³o¬q®É¶¡ùØ¡A§Ú­Ì¤j®a³£µo¥Í¤F¥¨¤jªºÅܤơC¤j®a³£§@¤F«D±`¦hªº¦bªÀ·|¤¤ÃÒ¹ê¤jªkºûÅ@¤jªkªº¤u§@¡A¨C­Ó¤H³£¦b³o­Ó¥¿ªk®É´Á·P¨ì¤F¦Û¤vªº³d¥ô¡C§Ú­Ì¹ïªkªº»â·|©M§Ú­Ìªº¦æ¬°¤w¸g§¹¥þ§ïÅܤF¡C

    ¤µ¤Ñªº°ê»Úªk½ü¤jªk¤ß±o¥æ¬y·|¹ï§Ú­Ì¨Ó»¡¬O«D±`­«­nªº¡C¤µ¤Ñ§Ú­Ì·P¨ì«Xù´µ¬O­Ó¦Û¥Ñªº°ê®a¡A¦b³oùاڭ̥i¥H¦Û¥Ñªº·Ò¥\©M¬xªk¡A¦ý¬O·í¨¸´c¦b¦è¤è°ê®a»s³yÁÀ¨¥¾D¨ì®À±Ñ«á¡A¥¦­Ì§â¥Ø¥úÂà¦V¤F«Xù´µ©M­ìĬÁp¥[·ù¦@©M°ê¡A§Ú­Ì³£¯à·P¨ì¨Ó¦Û¨¸´cªºÀ£¤O¡C¦b³oùØ¡A¥¿ªk¶iµ{¡A²M°£¨¸´cªº¹Lµ{¡A«Ü§Öªº¶i¦æµÛ¡C®v¤÷¹ï§Ú­Ìªº­n¨D¬O«D±`°ªªº¡C¤µ¤Ñªºªk½ü¤jªk¤ß±o¥æ¬y·|±N·|¹ï§Ú­Ì¦Û¤vªº­×·Ò©M¸ò¤W¥¿ªk¶iµ{¦³«Ü¤jªº±À°Ê¡C

    ¦b³oùØ¡A§Ú­Ì±q¤º¤ß¦V®v¤÷»¡ÁnÁÂÁ¡A§Ú­ÌÁ`¯à·P¨ì¥LªºÀ°§U©M¹ªÀy¡C§Ú­Ì·PÁ¨䥦°ê®a¾Ç­ûªºÀ°§U¡A§Ú­Ì·PÁ¨Ӧۨ䥦«°¥«ªº«Xù´µ¾Ç­û©M¨ä¥¦­ìĬÁp¥[·ù¦@©M°êªº¾Ç­û¡A§Ú­Ì·PÁ©Ҧ³¤µ¤Ñ¨Ó°Ñ¥[ªk·|ªº¾Ç­û¡C

    ÁÂÁ®v¤÷¡IÁÂÁ¤j®a¡I

    ¯¬ªk·|¶êº¡¦¨¥\¡I
    «Xù´µ¤jªk§Ì¤l/2001¦~9¤ë30¤é


    ¿ý¹³¤ù¡G©ñ¥ú©ú¨C¤é·s»DÁp¼½(2001¦~9¤ë4¤é)

    2001¦~10¤ë1¤é

    ¡i©ú¼zºô¡j
    Real®æ¦¡§C²M´·«×¦b½uÆ[¬Ý(9¤À10¬í)¤U¸üÆ[¬Ý(2.2MB)
    Real®æ¦¡°ª²M´·«×¦b½uÆ[¬Ý(9¤À10¬í)¤U¸üÆ[¬Ý(13.1MB)

    Æ[²³ªB¤Í¡AÅwªï¦¬¬Ý©ñ¥ú©ú·s»D¸`¥Ø¡A¤U­±¬O¤º®e´£­n¡G

    ¡O ¬ü°ê«X¥è«X¦{ªk½ü¥\¾Ç­û¶}©lÁa³e«X¥è«X¦{ªºSOSªø³~¨B¦æ¡C
    ¡O ¤¤°ê¨d¤¦¦¿ªk½ü¥\¾Ç­û¤ý¤p©¾¡B¤j¼yªk½ü¥\¾Ç­û±iºû·s³Qĵ¹î­¢®`­P¦º¡C
    ¡O ¤»¦W°Ñ¥[µ´­¹ªºªk½ü¥\¾Ç­û¨ìÁp¦X°ê»¼¥æ½ÐÄ@«H¡A¾D¨ì¦¿¿A¥Á¬F©²¯S¤uªº¦Ê¯ëªý¼¸¡C
    ¡O ±¶§J¦@©M°êÁ`²Î¿ì¤½«Ç­P«H¥»°êªk½ü¥\¾Ç­û¡AÃöª`¤¤°êªº¤HÅvª¬ªp¡C
    ¡O ¤@²Õ¥@¬É´CÅéÃö©óªk½ü¥\ªº³ø¾É¡C

    ¤U­±½Ð¬Ý¸Ô²Ó¤º®e¡G

    ¡i¾Ú©ñ¥ú©ú¹qµø»s§@¤¤¤ß±q«X¥è«X¦{¨¯¨¯¨º³ö¥«³ø¾É¡j¬°¤FÅý«X¥è«X¦{ªº¥Á²³¤F¸Ñªk½ü¥\¡BÃöª`¤¤°êªk½ü¥\¾Ç­û©Ò¾D¨üªº­¢®`¡A«X¥è«X¦{ªºªk½ü¥\¾Ç­û¶}©l¤F360­^¨½¡B¾ú®É20¤ÑªºSOSªø³~¨B¦æ¡C¤U­±½Ð¬Ý°OªÌ¹p¥Vªº³ø¾É¡C

    ¤K¤ë¤G¤Q¤E¤é¡A¡§SOS¡I¥þ²y¨B¦æ¡¨Áa¬ï«X¥è«X¦{ªº³¡¥÷¦b«X¥è«X¦{³Ì«nºÝ¨¯¨¯¨º´£¥«¥¿¦¡¶}©l¡C¤¤¤È12:00¡A¬ù¤G¤Q¦Wªk½ü¥\¾Ç­û¦b¨¯¨¯¨º´£¥«¤¤¤ß¼Q¬u¼s³õÁ|¦æ·s»Dµo¥¬·|¡C¬°ªí¹F¹ï¾D¨ü­¢®`ªº¤¤°êªk½ü¥\¾Ç­ûªº¤ä«ù¥H¤Î¹ï°Ñ¥[¨B¦æ¾Ç­ûªº·q·N¡A¨¯¨¯¨º´£¥«¥«ªø¬d²z.¿c¾Á«Å¥¬2001¦~8¤ë29¤é¬°¡§ªk½ü¤jªk­×·ÒªÌ¤é¡¨¡A°Æ¥«ªø±K¥§¯S.®wªy¿ËÁ{·|³õ¥Nªí¥«¬F©²«ÅŪ¤F¹Å¼ú®Ñ¡C

    ¨¯¨¯¨º´£¤j¾Çªk«ß¾Ç±Ð±Âªi¯S. ù§J¥î¼w¥Nªí¨¯¨¯¨º´£¤j¾Ç°ê»Ú¯S³j²Õ´Äþ³d¤FÂíÀ£ªÌ¹H¤Ï°ò¥»¤HÅvªº´c¦æ¡C¨¯¨¯¨º´£¤j¾Çºë¯«¯f¾Ç±Ð±ÂSunny LuÁ¿­z¤F³¡¥÷¤¤°êªk½ü¥\¾Ç­û¾D¨üªººë¯«­h«Ý¡C¨¯¨¯¨º´£¥«¥D­n³ø¯È¡m¨¯¨¯¨º´£°T³ø¡n¤Î·í¦a¥þ°ê¼s¼½¤½¥q¹qµø¥x¶i¦æ¤F²{³õÄá¼v©M±Ä³X¡C

    ¤U¤È2¡G00¨B¦æ¥¿¦¡°_µ{¡A¨B¦æ¾Ç­û±N¤@¸ô¥_¤W¡A¾ú®É20¤Ñ¡A¦æµ{360­^¨½¡A³~¸g52­Ó«°Âí¡A¦b23­Ó«°¥«Á|¿ì·s»Dµo¥¬·|¡A¦V«X¥è«X¦{¤H¥ÁÁ¿²M¦¿¿A¥Á¶°¹Î­¢®`ªk½ü¥\ªº¯u¶H¡A©IÆ~¥¿¸qµ½¨}ªº¤H­Ìºò«æ±Ï´©¦b¤¤°ê¨ü­¢®`ªºªk½ü¥\¾Ç­û¡C


    ¡i©ú¼zºô9¤ë4¤é®ø®§¡j¶ÂÀs¦¿¬Ù¤j¼y¥«44·³ªº¤kªk½ü¥\­×·ÒªÌ±iºû·s¦b¥_¨Ê¤W³X´Á¶¡¦º¤`¡C

    ±iºû·s­ì¬O¤j¼y¥«¦w¸Ë¤½¥q¤T³B¾¤u¡C¬°¦V¬F©²»¡©úªk½ü¥\¯u¬Û¡A±iºû·s©ó2001¦~8¤ë26¥h¥_¨Ê¤W³X¡C29¤é¥_¨Ê¨Ó¹q¸ÜÅý¥h±µ¤H¡A¤j¼y¥«¬£¥h¤F¥]¬AªkÂå¦b¤ºªº20¦h¦Wĵ¹î¡C31¤é¤U¤È¡A¥h¥_¨Êªº¤H¥´¹q¸Ü»¡±iºû·s¦bªð¦^³~¤¤¦º¤`¡C·í§½¬°¤F±»»\¨Æ¹ê¯u¬Û¡A±N±iªº¿òÅé¦b·í¦a¤õ¤Æ¡C±iºû·s¬O¤j¼y¥«²Ä6¦W¦º©ó¦¿¿A¥Á¶°¹Î´Ý»Å­¢®`ªºªk½ü¥\¾Ç­û¡C

    ¥t¾Ú©ú¼zºô9¤ë4¤é®ø®§¡A¶ÂÀs¦¿¬Ù¨d¤¦¦¿¥«ªºªk½ü¥\­×·ÒªÌ¤ý¤p©¾¦º©ó¬Ý¦u©Ò¡C

    ¤T¤Q·³¥ª¥kªº¤ý¤p©¾¬O¨d¤¦¦¿¥«·R¥Á°Ï©~¥Á¡A¦]­×·Òªk½ü¥\©ó2001¦~8¤ë17¤é³Q«Dªk©ë¯d¡A¦b¬Ý¦u©Ò¤£¨ì¥b­Ó¤ë«K³Q­h«Ý­P¦º¡C¦b¤ý¤p©¾¦º¤`«e¤@¤Ñ¥Lªº©d¤l´¿¥h±´µø¡A¤ý¤p©¾¿Ë¤f¹ï¦o»¡¡A¤½¦w¥Î¹q´Ò¥´¥L¡A¥ë­¹¤]·¥®t¡C²Ä¤G¤Ñ¤ý¤p©¾«K¦º¦bº»¤¤¡C¥i¬O²Ä¤T¤Ñ®aÄݤ~±o¨ì³qª¾¡A¨Ã³Q§i¤§¤ý¤p©¾¦º©ó¸£¥X¦å¡A¬Ý¦u©Ò¤£­t¾á¥ô¦ó³d¥ô¡C

    ¤ý¤p©¾¥Í«e©Ò¦b³æ¦ì©Ò¦³­û¤u¹ï¤ý¤p©¾ªº¦º¤`³£·P¨ì«D±`®ð¼«¡C¤ý¤p©¾¥Í«e¦b³æ¦ì¤u§@©l²×¶Ô¶ÔÀµÀµ¡A¥ô³Ò¥ô«è¡A±o¨ì¦P¨Æ¤@­P¦nµû¡C¦Ó¥B¥u­n»{ÃÑ¥Lªº¤H³£»¡¡A¤ý¤p©¾¥Í«e¨­Åé«D±`°·±d¡A»¡¥L¦b¬Ý¦u©Ò¦]¯f¦Ó¦º½Ö³£¤£«H¡C²{¦b¤ý¤p©¾®a¤¤¥u³Ñ¤U¥Í¬¡¤£¯à¦Û²zªº¦Ñ¤÷¿Ë¡B¨S¦³¤u§@ªº©d¤l©M¨â­Ó¦~¥®ªº«Ä¤l¡C¤@­Ó¦nºÝºÝªº®a¯}¸H¤F¡C


    ¡i©ú¼zºô9¤ë4¤é®ø®§¡j¤»¦W°Ñ¥[µ´­¹ªºªk½ü¥\¾Ç­û¨ìÁp¦X°ê»¼¥æ½ÐÄ@«H¡A¾D¨ì¦¿¿A¥Á¬F©²¯S¤uªº¦Ê¯ëªý¼¸¡C

    8¤ë28¤é¡A³o¤»¦Wµ´­¹½ÐÄ@ªÌ±aµÛ¦U¦aµ´­¹ªÌªº¦@¦P©IÁn·Ç³Æ¦VÁp¦X°ê¯µ®Ñªø¦w«n¥ý¥Í»¼¥æ¤@«Ê½ÐÄ@«H¡C¦b©M¯Ã¬ù¦P­×¤@°_¦bÁp¦X°ê¥~¥l¶}°OªÌµo¥¬·|«á¡A¥L­Ì¶¶§Q¦a¶i¤J¤FÁp¦X°ê¿ì¤½¤j¼Ó¡A«O¦w¤H­û§i¶D¥L­Ì¦b¤jÆUµ¥­Ô¡A¦w«n¿ì¤½«Çªº¤H­û±N·|¨Ó±µ³o«Ê«H¡C

    ³o®É¡A´X­Ó¤¤°ê¤H±q¼Ó¤W¥^¥^¤U¨Ó¡A¹ï«O¦w»¡¤F´X¥y¸Ü¡C©ó¬O¡A«O¦w§â¥L­Ì¤S±a¨ì¤F¤jªù¥~¡A»¡¿ì¤½«Ç¤H­û±N¨ìªù¤f±µ«H¡C·í¥L­Ì­@¤ß¦aµ¥­Ô¤F20¤ÀÄÁ«á¡A¤S¤@À°¤¤°ê¤H¥X¨Ó¡AÅý¤@¦ì«O¦w§â«H±µ¤U¡AµM«á¨º¨Ç¤¤°ê¤H»P¨º¦ì«O¦w®ø¥¢¦b¤F¤H¸s¤¤¡C·í¤@¦ì¤j¬ö¤¸®É³øªº¤k°OªÌ©ç·Ó®É¡A¤T­Ó¥û¤Ú¤Úªº¬°¦¿¤ó¶°¹Î¤u§@ªº¤H­û¤W«e·m¹Ü¬Û¾÷¡A³Qĵ¹î¨î¤î¡C

    ¤»¦Wµ´­¹½ÐÄ@ªÌºò±µµÛ¦bĵ¹îªºÅ@°e¤U¨Ó¨ì¬ü°ê°Ñij­ûªº¿ì¤½«Ç»P§JªL¹y¤Ò¤Hªº¿ì¤½«Ç¡A¤À§O»¼¥æ¤F½ÐÄ@«H¡A§Æ±æ¥L­Ì¯à°÷À°§U§â«HÂà¥æµ¹¦w«n¥ý¥Í¡A¨Ã§Æ±æ¥L­Ì¯à°÷À°§U¤¤°ê¾¨§Ö°±¤î¹ïªk½ü¥\¾Ç­ûªº¨¸´c­¢®`¡C¥L­Ìªí¥Ü±NºÉ¥L­Ìªº³Ì¤j§V¤Oµ¹¤©À°§U¡C


    ¡i©ú¼zºô9¤ë4¤é®ø®§¡j±¶§J¦@©M°êÁ`²Î¿ì¤½«Ç­P«H¥»°êªk½ü¥\¾Ç­û¡AÃöª`¤¤°êªº¤HÅvª¬ªp¡CÁ`²Î¿ì¤½«Ç¦bµ¹ªk½ü¥\¾Ç­ûªº¦^«H¤¤¼g¨ì¡G

    ¤¹³\§Ú¥H¦@©M°êÁ`²Îªº¦W¸q·PÁ±zªº¨Ó«H¡A¨Ó«H¤¤±z´£¨ì¤HÅv¦b¤¤°ê±o¤£¨ì´L­«©Î«O»Ù¡A§YÀ£¨îªk½ü¥\­×·ÒªÌÅv§Qªº±¡ªp¡C

    Á`²Î¥ý¥Í¥H·¥¤jªº¤£¦w©MµJ¼{ª`·N¨ì¡G¦b¤µ¤Ñ¡A³ºµMÁÙ¦³¤@¨Ç°ê®aµLµø°ò¥»ªº¤HÅv¡C³o¤]¬OÁ`²Î¥ý¥Í¦b¦UºØ¤£¦Pªº°ê»Ú°ê¤º½×¾Â¬Òªí¥Ü¥L¹ïºûÅ@³o¨ÇÅv§Qªº·¥¤jÃöª`ªº­ì¦]¡C¨Ã¥B¡A¥L¥¿§V¤O±q°ê»ÚÃöª`ªº¨¤«×¡A«P¶i¹ï³o¨Ç°ê®a¬I¥H±j¦³¤Oªº°ê»ÚÀ£¤O¡C

    ±zªº¨Ó«H¹ïÁ`²Î¿ì¤½«Ç¡A¬O¤@¥÷¬Ã¶Qªº¹ªÀy¡C¦P®É¡A§Ú­Ì¦Û¦æ±N±zªº«H°e¦Üij·|°ê»Ú¨Æ°È©e­û·|¡C

    ³Ì«á¡A¤¹³\§Ú§iª¾±z¡A§Ú¬Û«H±z·|´NÃö©óºûÅ@¦b¤¤°êªº¤HÅvªº±¡ªp»P¦@©M°êÁ`²Î¿ì¤½«Ç«O«ùÁpµ¸¡C


    ¡i¤U­±¬O¤@²Õ¥@¬É´CÅé¹ïªk½ü¥\ªº³ø¾É¡j

    ¾Ú¤¤¥¡ªÀ9¤ë2¤éº~«°³ø¾É¡A¨Ó¦Ûº~«°¡B¤jªô¡B¥ú¦{¡B°y¤sµ¥¦a­×·Òªk½ü¥\ªºÁú°ê¤H¤h¤G¦Ê¤­¤Q¾l¤H¡A2¤é¤¤¤È»E¶°¦bº~«°Áé¸ô°Ï¶ð§ø¤½¶éªù«e¡A§G¸m¤F¤@¦Ê¹s¥|´T¥]¬A«ü±±¤¤¦@¤½¦w±N¤¤°ê¤j³°ªk½ü¥\­×½mªÌ¬r¥´­P¦º©Î°©§é¤Îº¡¨­·ï¦åªº·Ó¤ù¡A¦Vº~«°¥«¥Á´¦µo¤¤¦@¤½¦w¥´À£ªk½ü¥\ªº¨Æ¹ê¡C¦bÁú°êªF«n³¡¦a°Ï¡Ð¤jªô¥«¸gÀç¯S®í¶ì½¦½¤¤u¼tªº¡uÁú°êªk½ü¤jªk¾Ç·|¡v·|ªøÅv¬x¤j¹ï¤¤¥¡ªÀ»¡¡G¡u¥Ø«e¦bÁú°ê¦³¤­¤d¦h¦W­×½mªÌ¡A¤µ¤Ñ§Ú­Ì»E·|º~«°©Ò§Üijªº¬O¥]¬A¦¿¿A¥Á¦b¤ºªº¤@¤p¼¼¦]¦Û¨­ªº¬Fªv¼¤±æ¦Ó·¥¤O§á¦±¥´À£ªk½ü¥\ªº¤¤¦@»â¾É¶¥¼h¡A§Ú­Ìµ´¹ï¥H©M¿Ó¤Íµ½ªººA«×¬Ý«Ý©Ò¦³ªº¤¤°ê¤j³°¤H¥Á¡C¡v

    ¢Ð¢Ð¢Ñ¤¤¤åºô9¤ë3¤é¥Zµn®ø®§¡A­»´äªºªk½ü¥\¾Ç­û·í¤Ñ¦bÆW¥Jªº¤Ï¢æ±Ð¹Ï¤ù®iÄý·|³õ¥~ÀR§¤§Üij¡A«ü³o­Ó®iÄýªº¥Øªº¬O¬°ªk½ü¥\¡§©Ù¶Â¡¨¡C³ø¾É»¡¡A²Õ´³o¦¸§Üij¬¡°Êªºªk½ü¥\¥Nªí»¡¡G¡§§Ú­Ì§Æ±æ¥D¿ì³o¦¸®iÄýªº¾÷ºc¡A°±¤î©Ù¶Â¡]ªk½ü¥\¡^ªº¬¡°Ê¡A³oùØ®i¥Xªº³£¤£¬O¨Æ¹ê¡C¡¨¦o¤S­n¨D¥D¿ì¾÷ºc¹Dºp¡C¦o­«¥Óªk½ü¥\¦b­»´ä¬O¦Xªkªº²Õ´¡A²{¥¿¬ã¨s¬O§_­n±Ä¨úªk«ß¦æ°Ê¡C

    ­»´ä©ú³ø¥HÃD¬°¡§´äªk½ü¥\¾Ç­û°ªÁ|¾îÃB¤Î¬£µo¶Ç³æ§Üij¦A¿ì¨¸´c¹Ï®i¡¨³ø¾É¡A­»´äªk½ü¥\¾Ç­û¦b¤¤Áp¿ìªù¥~ªºµ´­¹¦æ°Ê¬Q¤é½ñ¤J²Ä¤E¤Ñ¤§»Ú¡A¦h¦W´äªk½ü¥\¾Ç­û§ÜijÄ~¤µ¦~¤T¤ë«áªº¦A¦¸´c¬r»z½°¹Ï®i¡C¦h¦W­»´äªk½ü¥\¾Ç­û¦b³q©¹Á|¦æ¹Ï®i¤J¹Ò³B¤j¼Ó¤ÎµØ¼í¤j·Hªº¹ï­±¦æ¤H¸ô¤Ñ¾ô¤W°ªÁ|¾îÃB¤Î¬£µo¶Ç³æ¡C

    ªk°êDauphine LIBERE³ø³ø¾É¤Fªk°êªk½ü¥\¾Ç­û¡Bªk°ê¬F©²©M¤H¥Á¬°Àç±Ï¦^°ê±´¿Ë®É³Q¤¤°ê¬F©²©ë©ãªºªk½ü¥\¾Ç­û¨ª°í¤@®aªº§V¤O¡A³ø¾É»¡¡G

    Án´©¨ª®a©e­û·|·Ç³Æ¦b¥»¦a°Ï¤Àµo©M±i¶K´X¦Ê±i¥¬§i¡C©e­û·|·Q¤Þ°_¤½²³Áֽ׹飯°í¡B¨ä©d¤l©M¥L­Ìªº¤k¨àªº©R¹BªºÃöª`¡CÁn´©©e­û·|ÁÙ­è­è¶}³]¤F¤@­Ó¤¬Ápºô¯¸¡A¨Ã·|¨£¤F¤Ú¸¦§J¼wºÖ±N(Patrick DEVEDJIAN)¡A«O½Ã¦@©MÁp·ùÄÒij­û©M¤@­Ó§Y±N³XµØªº¥Nªí¹Î¦¨­û¤§¤@¡C®Ú¾Ú¥ì¤Z®á©i´Ë(Ivan SAMSEN) - ¨ª°í¤u§@©Ò¦bªº¸gÀÙ¬ã¨s«Ç¥D¥ôÁ¿¡A¤Ú¸¦§J¼wºÖ±N¦b·|¨£¤¤°ê»â¾É¤H®É´£¤Î¦¹¨Æ¡C¬Q¤Ñ¡Aij­û­Ý¥«ªøMichel DESTOT«ü¥X±µ¨ì¥~¥æ³¡«H®§¡G­n¨Ï¨ª®a¡B¡§¤¤°êÂíÀ£ªº¨ü®`ªÌ¡A±o¨ìÄÀ©ñ¡¨¡C

    Æ[²³ªB¤Í¡AÁÂÁ±z¦¬¬Ý©ñ¥ú©ú·s»D¸`¥Ø¡A©ú¤Ñ¦P¤@®É¶¡¦b¨£¡C


    ²üÄõªººò«æ±Ï´©¬¡°Ê

    2001¦~10¤ë1¤é ¤å/²üÄõªºªk½ü¥\­×·ÒªÌ

    ¡i©ú¼zºô¡j¬°¤F¦V¦a¤è¬F©²¶Ç»¼ªk½ü¥\¦b¤¤°êªº¯u¬Û«H®§¡A²üÄõªºªk½ü¥\­×·ÒªÌ­Ìµo°_¤F¦V¥þ°ê©Ò¦³ªÀ°Ï¶l±H¯u¬Ûªº¶µ¥Ø¡]Á`­p¬ù500­ÓªÀ°Ï¡^¡C¥L­Ì¶l±Hªº¾ã®M§÷®Æ¤¤¥]¬A¤F¤j³j°ê»Úªº½ÐÄ@ªí®æ¡A¥H¤Î¦V¥«ªø©M¥«Ä³­û­Ì¸ÑÄÀªk½ü¥\²{ªpªº«H¡A¨Ã´M¨D½Ñ¦p¥D¿ìªk½ü¥\ÃÀ³N©Î¹Ï¤ù®iÄýµ¥§Î¦¡ªºÀ°§U¡C

    µ´¤j¦h¼Æªº¤ÏÀ³³£ªí²{¥X¤F¹ï¤¤°ê¤HÅv«I¥ÇªºÃöª`¡A¨Ã¯¬§Ú­Ìªº¬¡°Ê¦¨¥\¡A¨ä¤¤§ó¦³¤@¨Ç¿n·¥ªº¦^´_¡C¨Ò¦p¡A¤@¨Ç¤Hªí¥ÜÁöµM¥L­ÌµLªk§@¬°©x¤è¤ä«ùªk½ü¥\¡A¦ý§@¬°­Ó¤H¥L­Ì­n¤©¥H¤ä«ù¡A¨Ã¥B¥L­Ì·|±N³o¥÷½ÐÄ@ªí®æ¦b¥þÅ饫©²¶±­û¤¤¶Çñ¡FÁÙ¦³¤H¥X¥D·N«ç¼Ë¬xªk¡C¦Ü¤µ¤w¦¬¨ì¨â¥÷®iÄýÁܽЩM´X¥÷¥Ñ¥«ªø­Ì¤Î¨ä¯µ®Ñ¥¿¦¡Ã±¸pªº½ÐÄ@ªí¡C

    ¶V¨Ó¶V¦hªº²üÄõ¤H¥Á¤F¸Ñ¨ìªk½ü¥\¯u¬Û¨Ã¨M©wµ¹¤©¥L­Ì­Ó¤Hªº¤ä«ù¡C


    ¹Îµ²¤@­P--·ç¤hªi®¦¾Ç­ûµ´­¹½ÐÄ@¬¡°Ê

    2001¦~10¤ë1¤é ¤å/·ç¤h¾Ç­û

    ¡i©ú¼zºô¡j¬°¤Fªí¹F»P°¨¤T®a³Ò±Ð©Ò130¦ìµ´­¹½ÐÄ@ªº¾Ç­û¥ð±­»P¦@¡A§Ú­Ì¤À§O¦b·ç¤hªº¤T­Ó«°¥«¡G§B®¦¡]Berne¡^¡A¤é¤º¥Ë¡]Geneva¡^¡AĬ¾¤¤h¡]Zurich¡^¶i¦æ¬°´Á¤T¤Ñªºµ´­¹½ÐÄ@¬¡°Ê¡C¤U­±¬O¦b§B®¦ªº¤@¨Ç¸g¾ú¡C

    ­º¥ý¡A§Ú­Ì¦b¦Vĵ¹î¥Ó½ÐÃB¥~ªº¬¡°Ê³\¥i®É¹J¨ì¤F³Â·Ð¡C³Ì²×¡A§Ú­ÌÀò±o¤F»Pĵ¹î¸p©x­û¦b¤U¤È¥|ÂI¥ª¥k¨£­±ªº¾÷·|¡C§Ú­Ìªº½Í¸Ü¶i¦æ¤F45¤ÀÄÁ¡C¦b¥æ½Í¤¤¡A§Ú­Ì¦¨¥\­×´_¤F»Pĵ¹î¤§¶¡ªº¬Û¤¬«H¥ô¡C§Ú­Ì¬O²Ä¤@­Ó³Q§å­ã¥i¥H¶i¦æ¤T¤Ñ¤T©]µ´­¹½ÐÄ@¬¡°Êªº¹ÎÅé¡Cĵ¹î§i¶D§Ú­Ì¡A¦b¦¹¤§«e¡A±q¨S¦³¤H³Q¤¹³\¦b§B®¦¶i¦æ¬°´Á¤T¤Ñªºµ´­¹½ÐÄ@¡C³o¤@¤Á³£¦³¤O¦a»¡©ú¤Fĵ¹î¹ï§Ú­Ìªº¬¡°Ê¬O«D±`¤ä«ùªº¡C

    ¬P´Á¥|¦­¤W¤EÂI¡A·í§Ú­Ì¦b«ü©w¦aÂI·|¦X®É¡A§Ú­Ìµo²{«ü©w¦aÂI¬O¤@¶ô¨S¤H¯à¬Ý¨ìªº¦a¤è¡C¤@¦W¾Ç­ûµ¹Äµ¹î¸p¥DºÞ¥´¹q¸Ü¨Ã´M°Ý§Ú­Ì¬O§_¥i¥H¦V«e²¾°Ê´X¦Ì¡A³o¼Ë¤H­Ì´N¥i¥H¬Ý¨ì§Ú­Ì¡C³o¦ì©x­û¦^µª»¡¡A³o±o­n³»ÀY¨à¤W¥qñ¦r¡A¨ì²Ä¤G¤Ñ¤~¯à®³¨ì³\¥i¡C¦ý¥L·|À°§Ú­Ì¸Õ¤@¸Õ¡A¨Ã¾¨¦­µ¹§Ú­ÌµªÂСC¤­¤ÀÄÁ«á¡A¥L´N¥´¦^¹q¸Ü»¡¥i¥H¤F¡C§Ú­Ì´N¦b·s¦aÂI¬°¥¼¨Ó¤T¤Ñªº¬¡°Ê°µ·Ç³Æ¡C±q¤g®¦¡]Thun¡^¨Óªº¾Ç­û©l²×¼W´©µÛ§Ú­Ì³o­Ó¤p¹ÎÅé¡C²Ä¤G¤Ñ¡A¤Ú¶ëº¸¡]Basle¡^ªº¾Ç­û¤]¥[¤J¤F§Ú­Ìªº¦æ¦C¡A¨Ã¥B¤@ª½°í«ù¨ì¬P´Á¤»ªº¤W¤È¡C

    §Ú­Ìªº«ü©w¦aÂI¯u¬O´Î·¥¤F¡C¤@¾ã¤Ñ¡A¨Ó¨Ó©¹©¹ªº¨®½ø¦b¶i«°ªº³~¤¤³£·|¸ô¹L§Ú­Ì¡C¥t¥~ÁÙ¦³¤T±ø¦³­y¹q¨®¸ô½u©M¤@±ø¤½¥æ¨®¸ô½u¡A¦b¥h¥«¤¤¤ßªº¸ô¤W¤]·|¸ô¹L§Ú­Ì¡C§Ú­Ì°í«ù¤£Â_¦a¨C­Ó¾ãÂIµo¤@¦¸¥¿©À¡A¨Ã¦V¹L©¹ªº¦æ¤Hµo§÷®Æ¡C³o¨Ï§Ú­Ì¯à°÷¦³¾÷·|»P¹L©¹ªº¦æ¤H¶i¦æ«Ü¦nªº¥æ½Í¡C¬Æ¦Ü¤@¨Ç¤wÂ÷¥hªº¨T¨®©M¦Û¦æ¨®¡A·í¬Ý¨ì§Ú­Ì§¤¦¨¤@°é®É¡A¤Sªð¦^¨Ó·Q¤F¸Ñ§Ú­Ì¬°¬Æ»ò­nµ´­¹½ÐÄ@¡C¤@¦ì¡]·ç¤h¡^Áp¦X³øªº°OªÌ¤]¨Ó¤F¡A¦V§Ú­Ì´£¤F¤@¨Ç°ÝÃD¡A¨Ã§i¶D§Ú­Ì¥L·|¬£¤@¦WÄá¼v®v¨Ó¬°§Ú­Ì©ç·Ó¡C²Ä¤G¤Ñ¡A³ø¯È¤W¥Zµn¤F¤@±i¥¨´T·Ó¤ù»P¤@½g¼g±o«D±`¦nªº¸Ô²Ó³ø¾É¡C

    ¦¸¤éªº©]ùØ¡A«B¤U±o«Ü¤j¡A¤@¨Ç¾Ç­û¥þ¨­³£Àã³z¤F¡A´N¦b¥t¤@¦ì¾Ç­ûªº¤½´JùØÁ׫B¡Aµ¥¤F´X­Ó¤p®É¡C¦³¨â¦W¾Ç­û«h¤@ª½°í«ù¨ì²Ä¤G¤Ñ¦­¤W§Ú­Ì¦^¥h¡C

    ²Ä¤G¤Ñ¡A§Ú­Ì¦³¤@¨Ç´¿¦b²Ä¤@¤Ñ¬Ý¨ì¹L§Ú­Ìªº¦^³XªÌ¡C¥L­Ì·Q¤F¸Ñ§Ú­Ì¬¡°Êªº¥Øªº¡C

    ¤@¦ì±Ð¤h¨Ó¬Ý§Ú­Ì¡A¨Ã¸Ô²Ó¦a¾\Ū¤F®iªO¡C¥L§Æ±æ¯à°÷À°§U§Ú­Ì¡A¨Ã´£¥X¥L­n»¡ªA¤HÅv²Õ´¨ÓÃöª`§Ú­Ìªº¨Æ¡C

    ±ß¤W¡A¤@¦ì¤k¤h¨Ó¨ì§Ú­Ì¸ò«e¨Ã¤jÁn«ü³d§Ú­Ì¡C·í§Ú­Ì¦V¦oÁ¿©ú¯u¬Û¨Ã§Æ±æ¦o¯à°÷¤ä«ù§Ú­Ì®É¡A¦o«Ü§Ö·NÃѨì§Ú­Ì½T¹ê¬O¦n¤H¡C¤@¦ì´¿¦b²Ä¤@¤Ñ®³¨ì¤jªk³ø¯Èªº¦Ñ¤H¤]¥[¤J¤F»P³o¦ì¤k¤hªº¥æ½Í¡A¨Ã§i¶D¦o­n»{¯u¦aŪ¤@Ū³o¥÷³ø¯È¡A³o¥÷³ø¯È§t¦³³\¦h¤º®e¡C¦b±µ¤U¨Óªº¤@¤Ñ¡A³o¦ì¦Ñ¤H¤S¦^¨Ó¨ú¨«¤F¥t¤@¥÷³ø¯È¡C

    ³\¦h¤H³£»¡§Ú­Ì°µ±o«D±`¦n¡A¤@­Ó¤H©çµÛ¤@¦ì¾Ç­ûªºªÓ»H»¡¡G¡§¯u¡Bµ½¡B§Ô¬O²{¦b§Ú­Ì©Ò¦³¤H³£»Ý­nªº¡C¡¨

    ¤@¦ì¾Ç­û¦b³¬¤W²´·úµo¥¿©Àªº®É­Ô¡Aµo²{©Ò¦³ªºªF¦è³£Å¢¸n¦b¤@¼hµµÃ¹Äõ¦â©M¬õ¦âªº¦â½Õ¤§¤¤¡C·í¦o¸C¶}²´·ú®É¡A¬Ý¨£¾ã­Ó¨à¦a¤è¡A¥]¬Aµó¹D³£§e²{¥X²H²Hªºª÷¶À¦â¡A®i²{¥X¤@´T¦o±q¥¼¨£¹Lªº´º¶H¡C¦o·P¨ì«D±`´r§Ö¡C¦^¨ì®a«á¡A¦o«D±`¯h­Â¡A¨Ã¥B¸g¾ú¤F²M²z¨­Å骺¹Lµ{¡C¦o¶}©l¸¡¬ª¡A«K¥Xª«³£¬O¦å»P¤@¨Ç¦o±q¥¼¦Y¹LªºªF¦è¡C¦oªº¤p«KÃC¦â¹³¶Â©@°Ø¤@¼Ë²`¡C³o­«ÂФF¤T¡A¥|¦¸¡CµM«á¡A¦oªº­G´N¹³¬ï¤F¤Õ¤@¼Ë¡C¦oªº½¥»\¤õ»¶»¶¦aµh¡C¹L«á¡A¦oªº¯kµh´N®ø¥¢¤F¡C²Ä¤G¤Ñ¡A¤@¤Á¤S³£«ì´_¤F¥¿±`¡A¦o·P¨ì¦oªº¾ã­Ó¨­Åé³£«Ü»´§Ö¡C

    ¬P´Á¤»ªº¤W¤È¡A¥O§Ú­ÌÅå³ßªº¬O¡A¨º¦ì´¿¸gÀ°§U¹L§Ú­ÌªºÄµ¹î¸p¥DºÞ¤]¨Ó¬Ý±æ§Ú­Ì¡C¥L¬O¤@­Ó´I¦³µ½¤ß¡A¥¿ª½ªº¤H¡C¥æ½Í¤¤¡A¥L§i¶D§Ú­Ì¡§¥L±N¬°§Ú­Ì­u´öÁФõ¡¨¡A¨Ãªí¹F¤F¥L¹ï§Ú­Ìªº¥R¥÷«H¥ô¡C¥LÁÙ¹ï§Ú­Ì»¡¡A¥L¬°§Ú­Ì°eµ¹¥Lªº§÷®Æ¤¤ªº¤º®e©Ò§éªA¤F¡A¦ý¥LÁÙ¬O¤£¯à°÷§Ë©ú¥Õªk½ü¥\ªº¶ø§®©Ò¦b¥H¤Î§Ú­Ì¬°¬Æ»ò­n¶i¦æ¤T¤Ñªºµ´­¹½ÐÄ@¡C¤@¦ì¾Ç­û¦V¥L¸ÑÄÀ»¡¡Aªk½ü¥\ªº¤@¤Á¶ø§®³£¥]§t¦b¡§¯u¡Bµ½¡B§Ô¡¨³o¤T­Óªk²z¤§¤¤¡C


    ´¶ªL´µ¹y¤H¡Gªk½ü¥\¦b¤¤°ê

    2001¦~10¤ë1¤é

    ¡i©ú¼zºô¡j¹Ï¡G¬P´Á¤é¦­¤W¡A¦bÂ÷¤j¾Ç¨â­^¨½ªº¦a¤è¡A¤@¸sªk½ü¥\­×·ÒªÌ¦b©M¥­¦a¥´§¤¡C¦b¤¤°ê¡A¦pªG±q¨Æ¦P¼Ëªº¬¡°Ê¡A¥L­Ì±N­±Á{»Å¦Dªº§é¿i¡C

    ´¶ªL´µ¹y¤H(Daily Princetonian)°ª¯Å°OªÌ­[²ú.¥¬¾|Àq¡]MOLLY BLOOM)9¤ë25¤é¼¶¤å¼g¹D¡G¯ó¦a¤WÁÙ¾®µ²µÛÅS¯]¨à¡A©Ò¥H¥L­Ì³£±aµÛ§¤¹Ô¨Ó¥´§¤¡A¦³ªº§¤¹Ô¬O¤@¤p¶ô¦a´à¡A¦³ªº¬Oªº¨T¨®¸}¹Ô¡A®a¥Îªº«ó¥­µ´½t§÷®Æ¡A¯D¹Ô©ÎºPÅ|ªº¤ò¤y¡C

    14­Ó¤H¦b´¶ªL´µ¹yÁʪ«¤¤¤ß°±¨®³õ«á­±ªº¤p¤½¶éùد¸¦¨¾ã»ôªº¶¤¦C¡A¬P´Á¤Ñ¦­¤W7ÂIÄÁªº®É­Ô¡A°±¨®³õ´X¥G¬OªÅªº¡C®ü­Û.®}¦b³o¸s¤Hªº«e¤è¥´¶}¤@­ÓºPÅ|´È¡A¤p¤ß¦a§â¤@­Ó©ñ­µ¾÷¦w©ñ¦b¤W­±¡AµM«á´¡¤J¤@½L±a¦³¤â¼gº~¦r¼ÐÅÒªººÏ±a¡C

    ºÏ±aùضǥX¥­ÀRªº¤¤¤å¤f¥O¡C®}©M¦oªºªk½ü¥\¥\¤Í­ÌÂù¤â¦©¦í¡AµM«áÁ|¹LÀY³»¡A¦ù¦V¤ÑªÅªº±áÄf¤§¤¤¡A¥L­Ì¦b·Ò²ßªk½ü¥\ªº²Ä¤@®M¥\ªk¡§¦ò®i¤d¤âªk¡¨¡C

    ¤å³¹¤¶²Ð»¡¡Aªk½ü¥\¬O®Ú´Ó©ó¤¤°ê¦ò®a¶Ç²Îªº¥\ªk¡A1992¦~¥Ñ¤@¦ì¤¤°ê¤H§õ¬x§Ó¥ý¥Í¤½½Ñ©ó¥@¡Cªk½ü¥\¤]¥sªk½ü¤jªk¡Ð¡Ð¡§Falun¡¨ªº¤¤¤å¬O¡§ªk½ü¡¨¡A¡§Gong¡¨¬O­×·Ò¡A¡§Dafa¡¨¬O¡§ªk²z¡¨¡C

    ³o¬O¤@ºØ®ð¥\¡A¤@ºØ¥j¦Ñªº¤¤°êºë¯«­×·Ò¡A¥H½wºC©M­ß·Q°Ê§@¬°¯S¼x¡A¾Ú«H¥i§ïµ½¨­Åé¡B«ä·Q©M¤ßÆF¡C

    ¦ý¬O½T¤Á¦a»¡¡A¥L¤£¬O©v±Ð¡A¤]¤£¶È¶È¬O¤@®M¨­Åé°Ê§@¡C

    ¡§¥L¬O¤@ºØ§¹µ½¦Û§Úªº­×·Ò¡¨¡A¨Ó¦Û´¶ªL´µ¹yªºªk½ü¥\­×·ÒªÌÓ}Ó}.°¨¤B¸ÑÄÀ¹D¡Cªk½ü¥\°ò©ó¡§¯u¡Bµ½¡B§Ô¡¨¤T­Ó­ì«h¡C­×·Òªk½ü¥\·N¨ýµÛ­×·Ò³o¤T­Ó­ì«h¡A©M·Ò²ß¤@®M°Ê§@¡C

    ÀHµÛºÏ±a¤¤ªº¤f¥O¡Aªk½ü¥\­×·ÒªÌ¶}©l·Ò5®M¥\ªkªº²Ä2®M¡C¦b·Ò²ß³o®Mªk½ü¼Îªk®É¡A¨C­Ó¤H³£ÀRÀR¦a¯¸µÛ¡A¤âÁuÅs¦¨©·§Î¡AºCºC©ï¹LÀY³»¡C

    ¡§¨S¦³²Õªø¡¨¡A°¨¤B¸ÑÄÀ¨ì¡A¡§§Ú­Ì¶È¶È¬O¤@°_¨Ó·Ò¥\¡¨¡C¤@¨Ç¤H¦b®a©Î¦Û¤v·Ò¡A¦o¸É¥R»¡¡C¡§§Ú¦]¬°¤u§@Ãö«Y¸g±`¥X®t¡A¨º§Ú´N¦b°s©±ªº©Ð¶¡ùØ·Ò¡C¡¨

    ªk½ü¥\³q¹L¤f¦Õ¬Û¶Ç¡AÁÙ¦³´N¬O³q¹L¤¬Ápºô¶Ç¼½¡A¦Ü¤Ö¦b¤¤°ê¥H¥~¬O¦p¦¹¡Cºô¯¸http://www.falundafa.org´£¨Ñ¤F©Ò¦³¤¤¡B­^¡Bªk¤å©M¦è¯Z¤ú¤åªºµÛ§@©M­µ¹³ºÏ±a¡C

    ¸â¥§¯S.³¯¡A¤@¦ì¨Ó¦Û¦è·Å²ï(West Windsor)ªº­×·ÒªÌ¡A¬OÅ¥¤F·í¦a¤¤¤å¾Ç®Õ¤@­Ó¦P¾Çªº«Øij¶}©l­×·Òªk½ü¥\ªº¡C¨ä¥L¤H³q¹L¿Ë¤H©ÎªB¤Íµo²{¤Fªk½ü¥\¡C¬ü°ê³o¨Çªk½ü¥\ªº­×·ÒªÌ¦ü¥G«ÜÄ@·N©M§O¤H¤À¨É¥L­Ìªº¸g¾ú¡Ð¡Ð¥L­Ì¦b·Ò¥\´Á¶¡¡A¦b¤½¶é¥~­±±¾°_¤F¤@±ø¾î´T¡A¤U­±®i¥ÜµÛ¤@¨Ç§K¶Oªº¤p¥U¤l¡C

    ¥Ñ¶À¦â©M¬õ¦â²Õ¦¨ªº¾î´T¤W¼g¨ì¡§ªk½ü¥\¡G§K¶O±Ð¥\¡¨¡A¾î´T­±¦V´X¥GªÅÃmªº°±¨®³õ¡C

    ¤å³¹»¡¤j¦h¼Æ¦b´¶ªL´µ¹yªº­×·ÒªÌ³£ÄݵظǡA¹ê»Ú¤W°£¤F¨Ó¦Û·s¿A¦è¦{´IÄõ§JªL´ò¡]Franklin Lakes¡^ªº¤j¾Ç¥Í¥ì½¬®R.¦ãÄR¶ø¯S¡]Irene Elliott¡^¥H¥~¡A³£¬O¤¤°ê¤H¡C

    ¦ý¬O°¨¤B©M¨ä¥L¤H«Ü§Ö«ü¥X¡Aªk½ü¥\­×·ÒªÌ¥]¬A©Ò¦³ºØ±Úªº¤H¡C°¨¤B¬O¡§¬ù¿«»¹»P¬ù¿«»¹¡¨¡]Johnson & Johnson¡^¤½¥qªº¼f®Ö­û¡A´¿¸g¦b¤½¥qªº°·¨­©Ð¤¤±Ð±Âªk½ü¥\¡C¡§¤H­Ì«Ü³ßÅwªk½ü¥\¡¨¡A¦o»¡¡A¡§¦ý¬O¥L­Ì«Ü¦£¡Ð¡Ð¥L­Ì»¡¡A¡¥Ó}Ó}¡A³o¤Ó´Î¤F¡A¦ý¬O§Ú¨S¦³®É¶¡¥´§¤¨â­Ó¤p®É¡I¡¦¡¨

    ¾¨ºÞ¦b´¶ªL´µ¹y¶g¥½ªº²M±á¡Aªk½ü¥\¬Ý¨Ó¬O©M¥­©MµL®`ªº¡A¦b¤¤°ê¡Aªk½ü¥\­×·ÒªÌ«o¨ü¨ìÄY»ÅªºÂíÀ£¡C

    ¤å³¹»¡¤¤°ê¤½¦w³¡¦b1999¦~7¤ë«Å¥¬ªk½ü¥\¬°¡§«Dªk²Õ´¡¨¡A¸T¤î­×·ÒªÌ¶Ç¼½¡B´²µoªk½ü¥\§÷®Æ¡A¶°Åé·Ò¥\©M¥´§¤¡A¥H¤Î¬°§Üij¹ï¥L­Ìªº³B²z¦Ó¶i¦æ½ÐÄ@¡CÁn©ú©ó1999¦~4¤ë25¤é¤§«á«Å¥¬¡A¨º¤é¡A¼Æ¤d¦Wªk½ü¥\­×·ÒªÌ¦b¤¤°ê¬F©²¥~­±§Üij´X¤Ñ«eĵ¹î¹ï¤@­Ó§ó¤p³W¼Òªk½ü¥\¥Ü«Âªº¼É¤OÅX´²¡C¡]ĶªÌµù¡G³oùØ«ü¤Ñ¬zĵ¹î¼Þ¥´¨Ã«Dªk§ì®·ªk½ü¥\­×·ÒªÌ¤§¨Æ¡C·í®É¦³¤@¨Çªk½ü¥\­×·ÒªÌ¥h¤@®aÂø»xªÀ¼á²M¨ä¥Z¸üªºÁÁ¨¥¡A¦Ó«D¥Ü«Â¡^¡C

    4¤ë25¤éªº¥Ü«Â¬O¦Û1989¦~¤Ñ¦wªù¼s³õ¥Á¹B§Üij«á³Ì¤jªº¥Ü«Â¡C¡]ĶªÌµù¡G·í®Éªk½ü¥\­×·ÒªÌ¬O¥h¤¤«n®ü©M¥­¤W³X¡A¨Ã«D¥h¥Ü«Â¡^

    «ö·ÓÁp¦X°ê¤HÅv±Mªù©e­û·|¤µ¦~¤K¤ë¤½¥¬ªº³ø§i¡A²{¦b¦Ü¤Ö¦³¤­¸U¦Wªk½ü¥\­×·ÒªÌ³QÃö©ã¦b³Ò§ïÀç©Îºë¯«¯f°|¡CÁp¦X°ê³ø§i»¡¡A¦bºÊº»ùØ¡A­×·ÒªÌ¸g±`­n¨ü¨ì»Å¦D©M­h«Ý¡C

    ³ø§i»¡¡A¼Æ¤d¤H³Q¬r¥´¡A¨Ã¦³³\¦h¤H³Q»Å¦D§é¿i­P¦º¡C¤j³j°ê»Ú¥|¤ë¤½¥¬ªº¦³Ãö¤¤°ê»Å¦Dªº³ø§i¤¤»¡¡A¤×¨ä¬O°ü¤k¡A¸g±`¨ü¨ì´Ý§Ô§é¿i©M©Ê­h«Ý¡C

    ¤å³¹¤S»¡¡A¦b´¶ªL´µ¹y¡AÆ[¬Ý¨ì¬P´Á¤Ñ±á·Òªº¤H¥i¯à©_©Ç«ç»ò·|¦³¤H¦p¦¹ÄY»Å¦a¹ï«Ýªk½ü¥\­×·ÒªÌ©O¡H

    ¤½¶éùتº­×·ÒªÌÄ~Äò·Ò²ß²Ä¤T®M¥\ªk¡§³e³q¨â·¥ªk¡¨¡A¤@¤â«ü¤Ñ¡A¤@¤â«ü¦a¡C¥L­Ìªºªí±¡«Ü¹çÀR¡A°Ê§@·NÃѲM·¡¦ÓÀu¶®¡C¤½¶éùعçÀR¦p¤ô¡A°¸º¸¤@½ø³~¸gªºÃ⨮¤¤¨I­«ªº§C­µ©Î¤â³U¤¤¶Ç¥Xªº¤â¾÷®¶¹a­µ¼Ö·|µu¼È¦a¥´¯}³oºØÀRÁÄ¡C

    ¨C­Ó­×·ÒªÌ³£¦³¥L©Î¦o¦p¦ó±q­×·Òªk½ü¥\¤¤¨ü¯qªº¬G¨Æ¡C¤j¾Ç¥Í¦ãÄR¶ø¯SÁ¿­zªk½ü¥\¬O¦p¦óÀ°§U¦o±qÄY­«ªººë¯«À£§í¤¤¨«¥X¨Óªº¡C

    ¦o»¡¡A¡§¥L½T¹ê§ïµ½¤F§Úªº·P¨ü¡A¥H¤Î§Ú»P¤H¬Û³Bªº¤è¦¡¡¨¡C

    ¤]¦b¡§¬ù¿«»¹»P¬ù¿«»¹¡§¤½¥q¤u§@ªº³¯Á¿­z¤Fªk½ü¥\¬O¦p¦óÀ°§U¦o±q¤@¦¸ÄY­«¨®º×³y¦¨ªº¤j¸£·l¶Ë¤Î¨ä¥L³¡¦ì·l¶Ë¤¤«ì´_¹L¨Óªº¡C¨ä¥L­×·ÒªÌ¦ÛÄ@Á¿­z¤F¥L­Ì¦Û¤vªº¬G¨Æ¡Ð¡ÐX¥ú³zµøµo²{µÇµ²¥Û®ø¥¢¡Aµ²¸z¯e¯f²¬Â¡¡A¥H¤Î´¶¹M·P¨ìªº¦w¹ç°·±d¡C

    ¦b¤½¶é¤¤¡A­×·ÒªÌ«O«ù¯¸¥ß«º¶Õ¡A¤âÁu¦b¯Ý«e¥æ¤e¡A¥L­Ì¦b·Ò²ß²Ä¥|®M¥\ªk¡§ªk½ü©P¤Ñªk¡¨¡C

    ¡§·í§A·Ò§¹¥\®É¡A§AªºÀY¸£§¹¥þ©ñÃP¤F¡¨¡A®}»¡¡A¡§³o¬O³Ì¦nªº·P¨ü¡¨¡C

    ¾nµØ²±¹y¤HÅvÆ[¹î¨È¬w³¡¥DºÞ³Á§J.¸â¼w©Ô®ã³Ç¯÷§J¡]Mike Jendrzejczyk¡^»¡¡A¥Ø«e¹ïªk½ü¥\­×·ÒªÌªº­¢®`»P¤¤°êÁ`Åé¤Wªº¤£Ã­©w¦³Ãö¡C

    ¸â¼w©Ô®ã³Ç¯÷§J»¡¡A¡§©ú¦~ªºÄÒ¥N·|¦b§Y¡A¤¤°ê±N¥[¤J¥@¶T²Õ´¡A¤¤°ê¬F©²¹ï¥ô¦ó¥i¥H¦b¬F©²¥D¿ìªº¬¡°Ê¤§¥~¾®»E¤j¶q¸s²³ªº²Õ´³£«Üĵı¡C¡¨¡§ªk½ü¥\»¡¥L­Ì¬O«D¬Fªvªº­×·Ò¹ÎÅ顨¡A¥L¸É¥R»¡¡A¡§¦ý¥L­Ì³Qµø¬°¼ç¦bªº¬Fªv«Â¯Ù¡¨¡C

    µØ²±¹y¶l³ø¤K¤ëªº³ø¾É¤¤»¡¡A¤¤°ê¬F©²©x¤è§å­ã¤F°w¹ïªk½ü¥\­×·ÒªÌ¦Ó¬I¦æªº¼É¤O¡C¤j³j°ê»Ú9¤ë¤½¥¬ªº³ø§i»¡¡A¬F©²ÁÙ³]¥ß¤F¤@­Ó¯S§Oªº¤u§@¾÷ºc¡A±Mªù»â¾É¤Ïªk½ü¥\¹B°Ê¡C

    ¸Ó¾÷ºc¬O°w¹ïªk½ü¥\­×·ÒªÌªº¡B·sªº¡§¨t²Î¤Æ¡¨¼É¤O¹B°Êªº¤@³¡¥÷¡C

    ³ø§i¤¤±j½Õ¡A¡§«D®Ñ­±«ü¥O¤¹³\¡Kĵ¹î©M¨ä¥L©x­û¦b³o¤@¹B°Ê¤¤¥i¤£¨üªk«ß¬ù§ô¡A¦pªGªk½ü¥\­×·ÒªÌ¦b©ë¯d´Á¶¡¥Ñ©ó¬r¥´¦Ó¦º¤`¡A¥L­Ì¥i¥H¤£­tªk«ß³d¥ô¡¨¡C

    ¤j³j°ê»Ú»¡¡A¦Û±qªk½ü¥\¦b1999¦~³Q¨ú½l¡A¤w¦³¶W¹L250¦W­×·ÒªÌ¦º¦bºÊº»ùØ¡A¤j¬ù¤@¥b¦º¤`®×¨Ò¬O±q¤µ¦~¬K¤Ñ­¢®`ªk½ü¥\­×·ÒªÌ¤É¯Å¡A¥H¤Î¤¤°ê¾ã­Ó°ê®a¡§ÄY¼F¥´À»¡¨¥Ç¸o¹B°Ê«áµo¥Íªº¡C

    ¸â¼w©Ô®ã³Ç¯÷§J»¡¡A¤HÅv²Õ´´°«P¥¬¤°Á`²Î¦b¨â­Ó¤ë«á³XµØ®É´£¤Î­¢®`ªk½ü¥\­×·ÒªÌ¡Ð¡Ð¥H¤Î¨ä¥L¤HÅv°ÝÃD¡C¥L­Ì§Æ±æ¥¬¤°ªº³X°Ý¯àµ¹¤¤°ê¬F©²¬I¥[À£¤O¡A¤¹³\Áp¦X°ê»Å¦D©M­h«Ý¯S§O³ø§i­û´N¤¤°ê¹ï³QÃö©ãªÌ¡A¥]¬Aªk½ü¥\­×·ÒªÌªº«Ý¹J°ÝÃD¶i¦æ½Õ¬d¡C

    ¤HÅvÆ[¹îÁÙ³ø§i»¡¡A¤¤°ê¬F©²ÀÀ´N¤F¤@¥÷ªk½ü¥\­×·ÒªÌªº¡§¶Â¦W³æ¡¨¡A¤£Åwªï¥L­Ì¨ì¤¤°ê¡C

    ¤å³¹»¡¡A¥h¦~¡A¦b¤¤°ê¥X¥Íªº¬ü°ê¤½¥Á°¨¤B©M¥t¤@¦ì¦P¨Æ¨ì¥_¨Ê¥X®t¡C¦oªº¦P¨Æ²@µL§xÃø¦a³q¹L¤FÃ䨾Àˬd¡A¦ý¬OÃäÀË©x­û¤£Åý°¨¤B¤J¹Ò¡C

    ¤@¶}©l¡A¥L­Ì§i¶D¦o»¡¦oªºÃ±ÃÒµL®Ä¡A¦ý¬O°¨¤B¸ÑÄÀ»¡¡A¦o¬O±q¯Ã¬ùªº¤¤°ê»â¨ÆÀ]ª½±µ®³¨ìªºÃ±ÃÒ¡C

    ³Ì«á©x­ûºA«×½w©M¤F¡A¨Ã¸ÑÄÀ¬°¬Æ»ò¦o¥²¶·¥´¹D¦^©²¡C¡§¥L­Ì»¡§Ú¦b¦W³æ¤W¡¨¡A¦o¸ÑÄÀ»¡¡A¡§§Ú¤W¤F¶Â¦W³æ¡¨¡C

    °¨¤B»¡¦o¦]¬°­×·Òªk½ü¥\¦Ó³Q¸T¤î¶i¤J¤¤°ê¡C

    ¦bÁʪ«¤¤¤ß«á­±ªº¤½¶éùØ¡A­×·ÒªÌÂù¤â¦X¤Q«á¯¸¤F°_¨Ó¡A¥L­Ì·Ò§¹¤F¥\¡C°¨¤B­ÁµøµÛ¦P­×­Ì¬ï¤W¾c¤l¡A§â§¤¹ÔºPÅ|°_¨Ó¡C

    ¦o¹Ä¤F¤f®ð¡A¡§¦pªG§Ú­Ì¦b¤¤°ê³o»ò°µ¡A§Ú­Ì´N·|³Q§P¦D¡C¡¨


    «X¥è«X¦{´ì´µ¯S¤é»x¡G¥Ø¼Ð¡GÅý§ó¦hªº¤Hª¾¹D

    2001¦~10¤ë1¤é

    ¡i©ú¼zºô¡j«X¥è«X¦{´ì´µ¯S¤é»x(TheDailyRecord)°OªÌ³Á¯S.¶ð¨½´µ¡]MATT TULLIS¡^2001¦~9¤ë11¤é³ø¾É¡A¨Ó¦Û«X¥è«X¦{ªº¤­¦Wªk½ü¥\¾Ç­û¥¿¦b¶i¦æ¬ï¶V«X¦{ªºªø³~¨B¦æ¡A§Üij¥L­Ìªº¦P­×¦b¤¤°ê©Ò¾D¨üªº­¢®`¡A¨Ã¦b¬P´Á¤G¦­¤W¦b´ì´µ¯S(Wooster)¥«¬FÆU°µµu¼È°±¯d¡C

    »â¶¤´£©i.³Á§J¼wºû¯S¡]Tim McDevitt¡^»¡¡A¡§§Ú­Ìªº¥Øªº¬O¬°¤FÅý§ó¦hªº¤H¤F¸Ñ¯u¬Û¡C¡¨³o­Ó¤p²Õ¥¿±q¨¯¨¯¨º´£¡]Cincinnati¡^¨B¦æ¨ì§J¨½¤ÒÄõ¡]Cleveland¡^¡C¶¤¥î¦b8¤ë29¤éÂ÷¶}¨¯¨¯¨º´£¨Ã¹w´Á¦b¬P´Á¤@¨ì¹F§J¨½¤ÒÄõ¡C³Á§J.¼wºû¯S»¡¡A¡§§Ú­Ì¦V¼Æ¤d¤HÁ¿­z¤F©Òµo¥Íªº¨Æ¡C§Ú­Ì§Æ±æ¤Þ°_¤H­ÌªºÃöª`¡C±¡ªp¤w¸gÅܱo«D±`ºò«æ¡C¡¨

    ¾Ú«X¥è«Xªºªk½ü¥\¾Ç­û»¡¡A¦³130¦Wªk½ü¥\¾Ç­û¦b¤¤°ê°¨¤T®a³Ò±Ð©Òµ´­¹¡C³Á§J¼wºû¯S»¡³o¨Ç¤H¦Û¤K¤ëªì´N¶}©lµ´­¹¥H§Üij¹ï¥L­Ìªº¶W´ÁÃö©ã¡C

    ³Á§J¼wºû¯SÁÙ»¡¡A¤@¦W¬ü°ê¤½¥Á¡A¼ð¬K¿PÂå¥Í¦]¬°¡§´¦ÅS¤¤°ê¹ïªk½ü¥\¥Ç¤Uªº¸o¦æ¡¨¦Ó³Q©ë¯d¨Ã³Q§P³B¦b¤¤°êºÊº»ªA¦D¤T¦~¡C

    ¡§³o¬O¤@­Ó«D±`¤j³W¼Òªº«I®`¤HÅvªº¦æ¬°¡A¡¨³Á§J¼wºû¯S»¡¡C¡§¤H­Ì¥¿¦b³Q­h«Ý¡A¥L­Ì³Q¬r¥´­P¦º¡A§é¿i­P¦º¡C¡¨¼ïÄ_¨°¦b¤¤°ê¥X¥Í¡A²{©~­ô­Û¥¬¥«¡]Columbus¡^¡C¥L»P¨¯¨¯¨º´£©~¥Á³Á§J¼wºû¯S¤@¹D°Ñ¥[¤F³o¦¸360­^¨½ªºªø³~¶[¯A¡C

    ¡§¶}©lªº®É­Ô«D±`Á}Ãø¡A¡¨¼ï»¡¡C¡§§Ú­Ì¨C¤Ñ¨«20­^¨½¡C¦ý¬O§A·|·Q°_¦b¤¤°êªºªk½ü¥\¾Ç­û¡C¥L­Ìªº¥Í©R¥¿¨ü¨ì«Â¯Ù¡C¡¨³Á§J¼wºû¯S»¡¡A¶¤¥îÂ÷¶}´ì´µ¯S«á·|¦Vº¿·æªL¡]Massillon¡^¶iµo¡AµM«áÄ~Äò´Â§J¨½¤ÒÄõ¤è¦V«e¦æ¡C·í¥L­Ì°±¤U®É¡A¥L­Ì·|¦V¹J¨ìªº¥ô¦ó¸ô¤HÁ¿­z¤¤°êªº±¡§Î¨Ã½Ð¨DÀ°§U¡C

    ¡§´X¥G§Ú­Ì¥æ½Íªº¨C­Ó¤H³£«Ü¤Í¦n©M¤ä«ù¡A¡¨¥L»¡¡C¡§¤j¬ù¦³¦Ê¤À¤§¤E¤Q¤Eªº¤H¹ï§Ú­Ì©Ò½Íªº¨Æ±¡·P¿³½ì¡A³oÅý§Ú­Ìı±o©Ò°µªº¤@¤Á³£¬O­È±oªº¡C¡¨

    ªk½ü¥\¬O¤¤°ê¥j¦Ñªººë¯«¡B¨­Åé©M¤ßÆFªº­×·Ò¡C¦o¥]¬A¤T­Ó¯S©Ê---¯u¡Bµ½¡B§Ô©M¤­®M¬X©Mªº°Ê§@¡C

    ¥ô¦ó¦³¿³½ì¤F¸Ñ§ó¦h±¡ªpªº¤H¡A¥i¥H¤Wºô¦bwww.falundafa.org©Îwww.sos-earthwalk.net¤¤¬d¸ß¸ê®Æ¡C


    µeµ§ªí¤ßÁn¡G§õ¶i¦t¥[®³¤j°ê·|¤s«e§@µe¤@¬P´Á

    2001¦~10¤ë1¤é ¤å/´ì¤ÓµØ¾Ç­û

    ¡i©ú¼zºô¡j¦Û9¤ë22¤é°_¡A¥[®³¤j­º³£´ì¤ÓµØªº°ê·|¤s«e¦h¤F¤@¹D¥O¤HÃø§Ñªº­·´º¡C¨Ó¦Û»X¯S§Qº¸ªºªk½ü¥\¾Ç­û¡BµØ¸Çµe®a§õ¶i¦t¤k¤h§@µe¤@¬P´Á¡A¥H©IÆ~°ê»ÚªÀ·|¨î¤î¦¿¿A¥Á¶°¹Î­¢®`µL¶dµ½¨}ªºªk½ü¥\¾Ç­û¡A¥]¬A§õ¶i¦tªº¤V¤Ò¢w¬°°í«ù­×·Ò¦Ó³Q«Dªk«ùÄòÃö©ãªºªL·V¥ß¥ý¥Í¡C

    ¦b20¤é¦Ü26¤é³o¤C¤Ñ¤¤¡A§õ¶i¦t¤@­±¦bµ¥«Ý¨Ó¦Û¦h­Û¦h©M»X¯S§Qº¸ªº°Ñ¥[ºò«æ±Ï´©¨B¦æªº¤Q¤G¦W¾Ç­û¡A¤@­±¥Î¦Û¤v¿W¯Sªº¤è¦¡¢wÃÀ³N§@«~³Ð§@¡A¦V¥@¤HÁ¿²M¯u¶H¤Î¬xªk¡C

    §@«~ªº¦W¦r¥s¡m°¶¤jªº¥Í©R¡n¡]ªoµe¡^¡A¶°¤¤¤Ï¬M¤F°ê¤º¤jªk§Ì¤l¡A¦b¤Ñ¦wªù¼s³õÅ@ªkªº°¶¤j§§Á|¡C§@«~±Ä¨ú¼g¹êªº¤âªk¡A¥R¥÷ªí²{¤F¤jªk§Ì¤l¤£¬È±jÅv»P¼É¤O¡A®¼¨­¦Ó¥X¡A¥Î¦Û¤vªº¥Í©R®Â½Ã¦t©z¯u²zªº¤jµ½¤j§Ôªººë¯«¡C

    ¦b§@µe¹Lµ{¤¤¡A§õ¶i¦t¤£Â_ªº²âÅ¥¤jªk­µ¼ÖÀò¨úÆF·P¡C±qªk¤¤¡A§õ¶i¦tÀò±o¤F³Ð§@·½¬u¡C¦b¤C¤Ñªº³Ð§@¹Lµ{¤¤¡A§õ¶i¦tªº¤ß©M°ê¤º¤Ñ¦wªùÅ@ªk¾Ç­ûªº¤ßÆFµR¬Û³q¡A¦o¯u¥¿ÅéÅç¨ì¤F¡G¨â¦~¦h¨Ó¡A­±¹ï¾Q¤Ñ»\¦aªº¨¸´c¡A­±¹ï¥Í¦ºªº¦ÒÅç¡A°ê¤º¾Ç­û­Ì°í©wªº±q¤H¤¤¨«¥X¨Ó¡AÃÒ¹ê¤jªk¡A®Â½Ã¤jªkªº°ª©|¹Ò¬É¡C«á¨Ó¡A¦b½Í¨ì³Ð§@Åé·|®É¡A§õ¶i¦t½Í¨ì¡A¶}©lºc«ä®É¡A°_ªì¡A¦o·Qªí²{ªº¬O­×·Òªº°¶¤j»P®í³Ó¡C¦ý¬O·Q¨ì¥Ø«e¥¿ªk»Ý­n¡A¬OÅý¥@¤H¤F¸Ñ¯u¶H¡A³ê°_¥L­Ì¤ß¤¤ªº¨}ª¾»P¥¿©À¡C©ó¬O¦o·Q¨ì³q¹L¤Ñ¦wªù¼s³õ«e¡A¦P­×Å@ªk³o¤@¥DÃD¡C¥ÎÃÀ³Nªº¯u¹ê¡A³ê¿ô¥@¤H¡C

    ¥¿­È®È¹C©ô©u¡A°ê·|¤s«e¨Ó¦Û¥@¬É¦U¦aªº¹C«Èµ¸Ã¶¤£µ´¡C¤H­Ì¸g¹L®É¡A³£·|³Q¶i¦t§@µe®É¦wÀR²»©Mªºªí±¡©M§@«~¥»¨­©Ò§l¤Þ¡C·í¤H­Ì¾n¨¬¸ß°Ý®É¡A§õ¶i¦t©Î¨­Ã䪺¾Ç­û´N·|¦V¥L­Ì¤¶²Ðªk½ü¤jªk¡A¦b¤¤°êµo¥Í¹L¥H¤Î¥¿¦bµo¥Íªº¤@¤Á¡A®ü¥~¾Ç­ûªººò«æ±Ï´©¬¡°Êµ¥¡C¤@¹ï¨Ó¦Û¤¤°ê¿ñ¹çªº¤Ò°ü¡A¦b§õ¶i¦tªºµe«e¯¸¤F«Ü¤[¡C¨ä¤¤¤@¦ìªü«¼¡A³s³s¹ï¶i¦t»¡¡A§Ú¯u³ßÅw§Aªºµe¡C¥L­Ì¥H«e¹ï¦¿¿A¥Á¶°¹Î¥Ø«e¹ïªk½ü¥\¾Ç­ûªº­¢®`¤]·¥¬°¤£º¡¡C¥L­Ì§Æ±æ°ê¤º¦­¨Ç¬°ªk½ü¥\¥­¤Ï¡C¥L­Ì¦P®ÉÁÙ´£¨ì§Y±N¶i¦æªº¤¤¬ü¤HÅv¹ï¸Ü¡A§Æ±æ³q¹L³o¦¸¹ï¸Ü¡Aªk½ü¥\¾Ç­û¨ü­¢®`ªº°ÝÃD¯à°÷³Q´£¥X¡A¨Ã¤©¥H§´µ½¸Ñ¨M¡C§Ú­Ì¯u¬°¥L­Ìªº¥¿©À·P¨ì°ª¿³¡CÁÙ¦³¤@¦ì¨Ó¦Û¦h­Û¦hªº°ê·|ij­û¡A¦o¦b¬Ý¨ì¶i¦tªº§@«~¡A¨Ã©M¥t¤@¦W¾Ç­û¥æ½Í¤F¸Ñ±¡ªp«á¡A¹ï§Ú­Ìªí¥Ü¤F·¥¤jªº¤ä«ù©M¦P±¡¡A¨Ã¬°§Ú­Ìªº½ÐÄ@«Hñ¤F¦W¡C¦b«á¨Óªºªï±µ¨B¦æªÌ¼y¨å¤W¡A¦oÁÙµoªí¤FºtÁ¿¡C

    9¤ë27¤é¡A¦bªï±µSOSºò«æ±Ï´©¨B¦æªÌªº¨å§¤W¡A§õ¶i¦t©M¥t¥~¥|¦W¾Ç­û¦@¦P±N¨Ó¦Ûµ½¨}¥[®³¤j¤H¥Áªº¤ßÁn¢w¤ä«ù°ê¤º¨ü­¢®`¾Ç­ûªº95,000¦h¿Ëµ§Ã±¦W©M§õ¶i¦tªºµe¡A¤@°_°e¦Ü¥[®³¤jÁ`²z§J¨½´Üªº¿ì¤½«Ç¡C


    §ì¦í¦³§Q¾÷·|Á¿²M¯u¬Û¡@Äþ³d¦¿Ã¹·d°ê®a®£©Æ¥D¸q

    2001¦~10¤ë1¤é ¤å/¬ü°êªüªÖ¦â¤jªk¾Ç­û

    ¡i©ú¼zºô¡j9¤ë26¤é¡A¤@¦~¤@«×ªºªüªÖ¦â¦è¥_¦a°Ï(Northwest Arkansas)¦Ñ¦~°·±d®iÄý·|¦b´µªiªLÀ¹º¸(Springdale)ªºÃ£´µ®a®x¤¤¤ß(Jones Family Center)¥l¶}¡C¦b¤µ¦~®iÄý·|¥l¶}ªº«e¨â¶g¡A¯Ã¬ùµo¥Í911¨Æ¥ó¡C

    À³¥D¿ì³æ¦ìªºÁܽСA·í¦a¾Ç­û°Ñ¥[¤F¤µ¦~ªº®iÄý·|¡A¥H®iªOªº¤è¦¡¦V¤½²³¤¶²Ðªk½ü¥\©MÁ¿²Mªk½ü¥\¦b¤j³°¨ü­¢®`ªº¯u¬Û¡C§Ú­Ì³o¬O²Ä¤G¦¸À³ÁÜ°Ñ¥[³o­Ó®iÄý·|¡C¾Ç­û­Ì®©¨ì³o¬O¦V¥@¬É«Å¶Ç¡§¯uµ½§Ô¡¨¯u²z©M±Ò®©¤H­Ì¤ß¤¤µ½©Àªº®É­Ô¡A§Ú­ÌÀ³¸ÓÄþ³d®£©Æ¥D¸q¡A¦P®É¦V¬ü°ê¤H¥Á»¡©ú¡A¦b¤¤°ê­¢®`ªk½ü¥\ªº¦¿XX¨¸´c¶Õ¤O©M¦b¦b¬ü°ê»s³y911ªº¨¸´c¶Õ¤O¦P¥X¤@Âá¡A¥@¬É»Ý­n¡§¯uµ½§Ô¡¨¡Aªk½ü¥\©Ò­Ò¾Éªº´N¬O¡§¯uµ½§Ô¡¨¡C¦pªG¤H¤H¤ßùس£¸Ë¤F¡§¯uµ½§Ô¡¨¡A®£©Æ¼É¤O¨Æ¥ó´N¤£·|µo¥Í¤F¡C

    ¾Ç­û­Ì¦b®iªO¤W¼g¤W¡§¥@¬É»Ý­n¯uµ½§Ô¡¨¡A¡§SOSºò«æ´©±Ï¦b¤¤°ê¨ü­¢®`ªºªk½ü¥\¾Ç­û¡¨¡A¡§Äþ³d¦¿XX¬F©²ªº°ê®a®£©Æ¥D¸q¡¨¡A¡§ªk½ü¥\­Ò¾É¯uµ½§Ô¡¨¡C§Ú­Ì§Æ±æ³q¹L³oºØ¤è¦¡Åý¤H­Ì»{²M¦¿XXªº¬F©²­¢®`ªk½ü¥\®£©Æ¥D¸q¦æ®|¡A±q¦Ó¤Þ¾É¦³½tªº¬ü°ê¤H¨Ó¤F¸Ñ¤jªk¡C

    ¦b®iÄý·|´Á¶¡¡A¥D¿ì³æ¦ì­t³d¤H¤§¤@ªº¼wªi©Ô.Áú¼w´Ë¡]Deborah Henderson¡^¤k¤h¨Ó¨ì§Ú­Ìªº®i¦ì¸ß°Ý®iÄý±¡ªp¡C¦o«üµÛ­^¤å¡§¯uµ½§Ô¡¨ªº¡§§Ô¡¨¦rµû½×»¡¡A¡§³o¬O¤@­Ó·¥¬°­«­nªº¦r²´¡C§Ú­Ì¨C­Ó¤H³£«Ü»Ý­n¥¦¡C¡¨


    ¨B¦æ¾Ç­û©è·¬³£Àòñ¦W¤E¸U¡@¥[°êij­ûÁ|¦æ²±¤jÅwªï»ö¦¡

    2001¦~9¤ë30¤é ¤å/¥[®³¤j¾Ç­û³ø¾É

    ¡i©ú¼zºô¡j´ì¤ÓµØ¡Ð¦h­Û¦h¡Ð»X¯S§Qº¸¡]2001¦~9¤ë27¤é¡^¨â¶¤¨Ó¦Û¦h­Û¦h¤Î»X¯S§Qº¸ªºªk½ü¤jªk¨B¦æªÌ¤µ¤Ñ¨ì¹F´ì¤ÓµØ¡C·í¨B¦æªÌ¨ì¹F°ê·|¤s®É¡A°ê·|ij­û¦ÒµY.Àj¦Ì¦ã¤k¤h¡A´µ¦Ò¯S.·ç¼w¥ý¥Í¡A¥ì¸U.¨F§B¨ºº¸¥ý¥Í¡A©M¬ù¿«.¼w¥±¹p¼w¥ý¥Í¤Î³\¦h°ê·|ij­û¡B°Ñij­û©Mªk½ü¥\¤ä«ùªÌÁ|¦æ¤FÅwªï»ö¦¡©M·s»Dµo¥¬·|¡C¨B¦æªÌ­Ì·í³õ±N95,000­Ó¥[®³¤j¤H¤ä«ùñ¦W§e¥æµ¹Á`²z¿ì¤½«Ç¡Aºò«æ¨Ã±j¯P©IÆ~Á`²z§J¹p¸¦¦w¦b¤U­Ó¤ë³XµØ®É¡A´°«P¤¤°ê°±¤î¹ïªk½ü¥\ªº­¢®`¡C

    ·í¦h­Û¦h©M»X¯S§Qº¸ªº¨B¦æªÌ­Ìµ²§ô¤F¥L­Ìªº¦æµ{¨«¹Lij·|¤j·H«e¤¤¥¡³q¹D®É¡A¥þ³õµo¥Xªø®É¶¡¼ö¯Pªº´xÁn¡C

    ¦b¼ö¯Pªº´xÁn¤¤¡AÀj¦Ì¦ã¤k¤h­P¶}¹õÃã¡C¦o»¡¡G¡§¦b¦Û¥Ñ¤½¥¿ªºªÀ·|ùØ¡A¹ï©óÀ£­¢¡A»Å¦D©M¿Ñ±þªí¥Ü¼«´n¬O¨C¤@­Ó¤½¥Áªº³d¥ô¡C§Ú­n¦V©Ò¦³¤ä«ùªk½ü¤jªkªº¥[®³¤j¤H­P·N¡C¡¨

    ¬ù¿«.°ª¼w¥±¹p¼w¥ý¥Í¸É¥R»¡¡G¡§ªk½ü¥\¤H¬O¦³«H¥õ¦Ó¥B«D±`­È±o«H¥ôªº¤@¸s¤H¡A«D±`¦Û»¨¯à°÷»P§A­Ì¦b¤@°_¡A§Ú­Ì·|Ä~Äò»P§A­Ì¦P¦b¡A¤ä«ù§A­Ì¡A¨Ã¥¿§i¤¤°ê¬F©²§Ú­Ìªº¥ß³õ¡C

    ¦bij·|¤j·HùØÁ|¦æªº·s»Dµo¥¬·|¤W¡A·ç¼w¥ý¥Í¦bµo¨¥¤¤»¡¡G¡§ªk½ü¤jªk¬O¤@ºØ«H¥õ¡A¯uµ½§Ô¬O©Ò¦³ªÀ·|¤å©ú¯S§O¬O¤¤°ê¤å©ú¾ú¥vªººëµØ¡A¹ï¥ô¦ó¤H³£¤£¥i¯àºc¦¨«Â¯Ù¡C¤¤°êªºªk½ü¤jªk­×·Ò¤H¶È¶È¥Ñ©ó«H©^¡¥¯uµ½§Ô¡¦´N³Q¶e®·¡A©ë¸T¡Aij·|©Ò¦³ÄÒ¬£ªº«Ü¦hij­û³£¹ï¦¹ªí¥ÜÃöª`¡C¨F§B¨ºº¸¥ý¥Í±j¯PÄþ³d¤¤°ê¬F©²ªº³¥ÆZ©M¼É¦æ¡A¥L»¡¡G¡§§Ú»{¬°¤¤°ê¹ï©óªk½ü¥\­×·Ò¤Hªº®£©Æ¦æ¬°¸ò¥ô¦ó§Î¦¡ªº®£©Æ¥D¸q¦æ¬°¤@¼Ë¡A§Ú­Ì¦A¤]¤£¯à®e§Ô¤U¥h¤F¡C¡¨

    Åwªï»ö¦¡©M·s»Dµo¥¬·|«á¡A¨B¦æªÌ­Ì§â95,000­Ó¤ä«ùñ¦W§e¥æ¨ìÁ`²z¿ì¤½«Ç¡C¨Ó¦Û¦h­Û¦hªº¨B¦æªÌ¤¦©gº¸.¦¶»¡¡G¡§³o¦¨¤d¤W¸Uªº¤ä«ùñ¦Wªí¹F¤F¥[®³¤j¤H¥Á°ª©|©M¥¿¸qªºµ½¤ß¡A¤]ªí¹F¤F¤H¥Á¹ï¬F©²ªº«H¥ô¡A¬Û«H¥L­Ì·|¬°§Ú­Ìµo¥X¥¿¸qªº©IÆ~¡G°±¤îÂíÀ£¡A°±¤î­¢®`¡AÁÙªk½ü¤jªk²M¥Õ¡C¡¨

    ¨B¦æªÌ¤§¤@±iÄR¡A¥[®³¤j¥Ã¤[©~¥Á¡A¦oªº¤V¤Ò¦ó¥ß§Ó¦]¬°³q¹L¹q¸£ºôµ¸¶Ç»¼ªk½ü¥\§÷®Æµ¹ªB¤Í¡A³Q§P³B¤T¦~¥b®{¦D¡C

    ¬¡°Ê©M¥­¶i¦æ¤Fªñ¤@¤Ñ¡A¦P®É®i¥Ü¤Fªk½ü¥\ªº¥\ªk¡C

    ¥[®³¤jªº¨B¦æ¬¡°Ê¬O¡§SOS¥þ²yÀç±Ï¨B¦æ¡¨ªº¤@³¡¥÷¡A¬ü°ê¡A¼Ú¬w¡A¿D¬w¡A¨È¬w¤]¦b¦P®É¶i¦æ¡C»X¯S§Qº¸ªº¨B¦æªÌ±N¦b´X¤Ñ«áÄ~Äò¨«¦V¯Ã¬ùÁp¦X°êªº¦æµ{¡C


    ¨â¸ô¨B¦æ©IÆ~±Ï´©¶×¶°´ì¨Ê ¥[°ê¦U¬Éij·|¤s²ø¹©¤OÁn´©

    2001¦~9¤ë30¤é

    ¡i©ú¼zºô¡j



    ¾ú¸g¼Æ¶gÁ}¨¯¡A9¤ë27¤é¤¤¤È¡A¨Ó¦Û¦h­Û¦h¡B»X¯S§Qº¸ªº¤Q¤@¦W¨B¦æ©IÆ~ºò«æ±Ï´©ªºªk½ü¥\§Ì¤l¨ì¹F°ê·|¤s®É¨ü¨ì°ê·|ij­û¡B±Ð±Â¡B´ì¤ÓµØ¥«Ä³­û¡B«D¬F©²²Õ´¡B¾Ç¥Í²Õ´¡Bªk½ü¥\¾Ç­û©M¤ä«ùªÌ­Ìªº¼ö¯PÅwªï¡C


    ¥[®³¤j°ê·|ij­û¡B¥~¥æ©e­û·|°Æ¥D®uÀj±Kº¸¤k¤h¥D«ùÅwªï»ö¦¡¡GÆg´­ªk½ü¥\¾Ç­ûªººë¯«¡A©IÆ~¤¤°ê[¦¿¿A¥Á¶°¹Î]¥ß§Y°±¤î­¢®`¡CÀj±Kº¸¤k¤h³Q¨B¦æ¾Ç­ûªººë¯«©Ò·P°Ê¡AÁ¿¸Ü®É¤@«×Án­µ¦³¨Ç®C«|¡C¦oÁÙ¯S§OÆg´­©Ò¦³¤ä«ùªk½ü¤jªkªº¥[®³¤j¤H¥Á¡C


    ¥[®³¤j°ê·|ij­û®Lªi¿Õ»¡ÂíÀ£ªk½ü¥\¬O°ê®a®£©Æ¥D¸q¡C


    ¥[®³¤j°ê·|ij­û°ªºÖ·ç¥H¤ä«ùªk½ü¥\¾Ç­û¨º¼Ë¦³°í©w«H¥õªº¤H¬°ºa¡A¥L¦bºtÁ¿®É»¡¡G¡§§Ú­Ì±NÄ~Äò¤ä«ù§A­Ì¡A¤]±N§â§Ú­Ìªº¬Ýªk¶Ç¹Fµ¹¤¤°ê¬F©²¡C¡¨


    °ê·|ij­û·ç¼w¥ý¥ÍºtÁ¿®ÉÆgÅAªk½ü¥\­ì«h¡§¯u¡Bµ½¡B§Ô¡¨¡AºÙªk½ü¥\¾Ç­û¬°¼Ò½d¤½¥Á¡C·ç¼wij­û¹ïÂíÀ£²`ªí¤£¦w¡A©IÆ~¤¤°ê¥ß§Y°±¤î­¢®`¡AÄÀ©ñ¥]¬A¥[°ê¤½¥Á§õ¶i¦tªº¤V¤ÒªL·V¥ß¦b¤ºªº©Ò¦³ªk½ü¥\¾Ç­û¡C·ç¼w¥ý¥Í´¿¬°Àç±Ï¦¶¿o¤k¤h¡B±i±X¨Ú±Ð±Â°µ¥X¤F¿n·¥ªº§V¤O¡C


    °ê·|ij­û²úÄR¤k¤hºtÁ¿«á¦b±µ¨ü°OªÌ±Ä³X¡C


    °ê·|ij­û¶ø¥j´µ¤B¤k¤h¦bºtÁ¿¡C


    °ê·|ij­û²úÄR¡B¥j¤B¡B®Lªi¿Õ¦b©M¨B¦æ¾Ç­û¿Ë¤Á¥æ½Í¡C


    ¥[®³¤j°ê®a°ü¤k²Õ´°Æ¥D®u¦b°µÁn´©ªk½ü¥\ªººtÁ¿¡C


    ¤j¾Ç¾Ç¥Í·|­t³d¤H¦bºtÁ¿¡B¨ÃÃØ°e¨B¦æ¾Ç­û¯S»sT«ò­m¡C


    ´ì¤ÓµØ¥«Ä³­û¦b©Mªk½ü¥\¾Ç­û¿Ë¤Á¥æ½Í¡C


    ªk½ü¤jªk¾Ç·|¥Nªí¦bÁ¿¸Ü¡C©IÆ~Á`²z¤U¤ë³XµØ®É®Â½Ã©M¥­¡B¦ù±i¥¿¸q¡A¥Nªí¥[®³¤j¤H¥ÁÄY¼FÄþ³d¦¿¿A¥Á¹ïªk½ü¥\¾Ç­û¹ê¬I°ê®a®£©Æ¥D¸q¡C


    ¨B¦æ¾Ç­û¥NªíÁ¿¸ÜÁ¿­z¬°¬Æ»ò­n±Ï´©¨B¦æ¤Î¨B¦æ¸g¾ú¡C


    ¥[®³¤j¤½¥Á¡Bµe®a§õ¶i¦t¦VÁ`²z¿ì¤½«Ç»¼¥æ­è­è³Ð§@ªºªoµe¡A©IÆ~Á`²z¤U¤ë³XµØ®É­n¨D¦¿¿A¥Á¶°¹Î¥ß§Y°±¤î­¢®`ªk½ü¥\¡C§õ¶i¦tªº¤V¤ÒªL·V¥ß³Q¥[®³¤j°ê»Ú¯S³j©w¬°¡§¨}¤ß¥Ç¡¨¡A¦b¤µ¦~7¤ë23¤é³Ò±Ð18­Ó¤ë´Áº¡®É¡A¤S³QµL¶d¥[´Á6­Ó¤ë¡C¾Ç­û¦VÁ`²z¿ì¤½«Ç¥Nªí¤¶²Ðªoµe¤º®e¡A©IÆ~Á`²z¤U¤ë³XµØ®É¡A¨î¤î¦¿¿A¥Á¶°¹Î­¢®`ªk½ü¥\¡C


    ¤U¤È1ÂI45¤À¡AÁ`²z¿ì¤½«Ç¬£¥Nªí±µ¨ü¤­¦Wªk½ü¥\¾Ç­û¥Nªí±iÄR¡B¦¶¿oµ¥»¼¥æªº¨â¤j½c¤E¸U¤»¤d­Óñ¦W½ÐÄ@°Æ¥»¡A½ÐÄ@«H­n¨DÁ`²z¨î¤î¦¿¿A¥Á­¢®`ªk½ü¥\¡C¦b¹L¥h¨â¦~¦h¡A¦Ü¤µ¦Ü¤Ö¦³¤Q´X¸U¥[®³¤j¤H­Ì³q¹Lñ¦W¤è¦¡©IÆ~¥[°ê¬F©²¨î¤î¦¿¿A¥Á¶°¹Î­¢®`ªk½ü¥\¡C±iÄRªº¥ý¥Í-¦ó¥ß§Ó¡A¦]¶l±Hªk½ü¥\¯u¬Û§÷®Æ³QµL¶d§P¦D¤T¦~¥b¡C¥[¥Ã¤[©~¥Á¦¶¿o´¿¦b¤¤°ê³Q¯µ±K¶e®·33¤Ñ¡C


    ¥[®³¤jªF³¡150¦h¦W¾Ç­û°Ñ¥[¤F³o¤@¬¡°Ê¡C¦h­Û¦h¨B¦æ¾Ç­û¥[¤J¤Tµo¥¿©À¡C¹w³ø¦³«Bªº¤Ñ®ð¤SÅã´¸¤Ñ¡C


    ªk½ü¥\¾Ç­û¥Nªí©M¦h¦Wij­û¦bij·|¤ºÁp¦XÁ|¦æ·s»Dµo¥¬·|¡A©IÆ~¥ß§Y°±¤î­¢®`ªk½ü¥\¡C


    °OªÌ±Ä³X¥D«ù³o¦¸¬¡°Êªº°ê·|ij­ûÀj±Kº¸¤k¤h¡C


    ªk½ü¥\¾Ç­û¥©¹J²üÄõ¶Q»«¡C¥]¬A²üÄõ°ÆÁ`²z¡B¥~¥æ³¡°ê°È­ë¦b¤ºªº²üÄõ¶Q»«¸Ô²Ó¸ß°Ýªk½ü¥\¤Î­¢®`±¡ªp¡A¾Ç­û¥J²Ó°µ¤F¤¶²Ð¡A¨ÃÆg´­¤µ¦~2¤ë²üÄõ¥~ªø¹ï«Ýªk½ü¥\ªººA«×¡C


    ¦h­Û¦h¥«ªø­P«H´°«P¥[Á`²z¤Q¤ë³XµØÀ°§U¨ü­¢®`¾Ç­û

    2001¦~9¤ë30¤é

    ¡i©ú¼zºô¡j¥[®³¤j¦h­Û¦h¤­¦W¤k¤jªk§Ì¤l©ó9¤ë7¤é¤W¤È½ñ¤W¤F¡§SOSºò«æ´©±Ï¤¤°ê¤j³°ªk½ü¥\¾Ç­ûÀô²y¨B¦æ¡¨ªº¥[®³¤j©ºµ{¡C¦o­Ì®{¨B460¤½¨½¡Aªu³~¸ô¸g45­Ó¤j¤p«°Âí¡A¦V©Ò¦³µ½¨}ªº¥[®³¤j¤H¥Áµo¥X©IÆ~¡Aºò«æ´©±Ï¤¤°ê¤j³°«H¥õ¡§¯u¡Bµ½¡B§Ô¡¨ªºªk½ü¥\¾Ç­û¡A¨î¤î¤¤°ê´Ý»ÅÂíÀ£ªk½ü¥\ªº¨¸´c¦æ®|¡CÁ{¦æ«e¥L­Ì¦b¦h­Û¦h¥«¬F¼s³õ¤WÁ|¦æ¤F·s»Dµo¥¬·|¡AÀH«á¦V¦h­Û¦h¥«ªø»¼¥æ¤F¤@«Ê©IÆ~«H¡C

    ¤£¤[¡A¾Ç­û¦¬¨ì¤F¥«ªøªº¦^«H¡C¦b«H¤¤¡A¥«ªøºÙÆg¨B¦æªÌªº¿E±¡±N·|¿EÀy¦o­Ìªºº©ªø©ºµ{¡C¦P®É¡A¥«ªøÁٿ˦۵¹¥[®³¤jÁ`²z¼g«H¡A«H¤¤´°«PÁ`²z¦b¤Q¤ë³X°Ý¤¤°ê®É½Õ¬d¤¤°êªk½ü¥\¾Ç­ûºG¾D­¢®`¤§¨Æ¡A¨Ã§Æ±æÁ`²z¯à·Q¿ìªkºÉ¤O´î»´ªk½ü¥\¾Ç­ûªºµh­W¡C¥LÁ٤ޥਤB.¸ô¼w.ª÷ªº¦W¨¥¡A¡§¤@­Ó¨S¦³¥¿¸qªº¦a¤è¬O©Ò¦³¾Ö¦³¥¿¸q¤§¦aªº«Â¯Ù¡¨¡C

    ªþ¢°¡G¥«ªø¦^«Hªº¥þ¤å

    2001¦~9¤ë7¤é

    àÚ½µ¤k¤h©M¨ä¥Lªk½ü¥\¾Ç­û
    C/O ªk½ü¤jªk¾Ç·|
    PO Box 92510
    Toronto, ON M5A 1X3

    ¿Ë·RªºàÚ¤k¤h¡A

    ÁÂÁ§A2001¦~9¤ë6¤éµ¹§Úªº«H¡A¦b«H¤¤§A´£¨ì¤F§A­Ì¾Ç·|ªº¤@¨Ç¦¨­û¶}©l¤Fªø¹F440¤½¨½ªº¨B¦æ¥h´ì¤ÓµØ¡C

    §Ú¬Û«H¨B¦æªÌªº¿E±¡±N·|¿EÀy¦o­Ìªºº©ªø©ºµ{¡C

    ½Ð¬Ý¤@¤U§Ú³Ìªñ¼gµ¹Á`²z§J¨½¥Ðªº«H¡A«H¤¤¸Ô²Ó½Í¤Fªk½ü¥\¾Ç­û©Ò­±Á{ªº§x¹Ò¡C

    °J¤ß¦a

    ±öº¸.©Ô«ä°Ò
    ¦h­Û¦h¥«ªø¡]ñ¦W¡^


    ªþ¢±¡G¦h­Û¦h¥«ªø­P¥[®³¤jÁ`²zªº«H

    §J¨½¥Ð»Õ¤U
    ¥[®³¤jÁ`²z
    ¦w¤j²¤¬Ù¡A´ì¤ÓµØ¥«

    ¿Ë·Rªº§J¨½¥ÐÁ`²z¡A

    §Ú¼g¦¹«H¬O·Q¤Þ°_±z¹ïÃö©ã¦b¦h­Û¦hªº©n©f«°¡AÂn¶§¡A¤@­Ó¤¤°ê¥_¤è«°¥«ªº130¦Wªk½ü¥\¾Ç­ûªº§x¹ÒªºÃöª`¡C

    ³o¨Ç³QÃö©ãªÌ¦b¶i¦æµ´­¹¥H§Üij¥L­Ì¦b°¨¤T®a³Ò±Ð©ÒªººÊ¸T¡C®Ú¾Ú¤@¨Ç¦h­Û¦hªºªk½ü¥\¾Ç­û´£¨Ñªº±¡ªp¡A³o¨Ç¤H¦]¬°©Úµ´©ñ±ó«H¥õ¦Ó³Q»Å¦D§é¿i¡C

    ¦h­Û¦hªºªk½ü¥\­×·ÒªÌ­Ì´¿«ô³X¹L§Ú¦b¥«Ä³·|ªº¿ì¤½«Ç¡C

    §Ú´°«P±z¦b±z¤U­Ó¤ë³X°Ý¤¤°ê®É½Õ¬d¦¹¨Æ¡A¦pªG³o¨Ç¨Æ¬O¯u¹êªº¡A§Ú§Æ±æ±z¯à´M§ä¤@¨Ç¤èªk¥H´î»´¥L­Ìªºµh­W¡C¥¿¦p°¨¤B.¸ô¼w.ª÷Á¿¹L¡A¡§¤@­Ó¨S¦³¥¿¸qªº¦a¤è¬O©Ò¦³¾Ö¦³¥¿¸q¤§¦aªº«Â¯Ù¡¨¡C

    ½Ð±µ¨ü§Ú¹ï±z§Y±N¨ÓÁ{ªº¸t½Ï·s¦~ªº³Ì¸Û¼°ªº¯¬ºÖ©M¬èÄ@¡C

    °J¤ß¦a¡A

    ±öº¸.©Ô«ä°Ò¦h­Û¦h¥«ªø


    ·N¥~¥X²{¦b´ì¤ÓµØ¥«Ä³·|¤Wªº¦h­Û¦h¢á¢Ý¢á¨B¦æ¾Ç­û

    2001¦~9¤ë30¤é

    ¡i©ú¼zºô¡j9¤ë26¤é¤µ¤Ñ¡A§Ú­Ì¤w¸g¶}©l¶i¤J¤F¥[®³¤j­º³£´ì¤ÓµØ¥«¡C

    §Ú­Ì¥ý¨Ó¨ì¤F¤@¦ì·í¦a°ê·|ij­ûªº¿ì¤½«Ç¡C¦ý¸Óij­û¥Ñ©ó°ê·|¶}·|¡A¤£¦b¿ì¤½«Ç¡C§Ú­Ì¨£¨ì¤F¥Lªº¨â¦ì§U²z¡C¥L­Ì«Ü·P°Ê©ó§Ú­Ìªº¨B¦æ¡Aªí¥Ü¤@©w­n¦V¸Ó°ê·|ij­ûÂà¹F§Ú­Ìªº¤ßÁn¡C

    ¤¤¤È®É¤À¡A§Ú­Ì¨«¨ì¤F¥~¥æ³¡ªøªº¿ì¤½«Ç¡C³¡ªø¥Ñ©ó¦P¼Ëªº­ì¦]¤£¦b¿ì¤½«Ç¡C¥Lªº§U²z¼ö±¡¦a±µ«Ý¤F§Ú­Ì¡C¦oªí¥Ü¹ïªk½ü¥\¤w¦­¦³¦Õ»D¡Aªk½ü¥\¾Ç­û¦b¤¤°ê¤j³°©Ò¾D¨üªº«D¤H«Ý¹J¤w¦h¦¸¤Þ°_¥~ªøªºÃöª`¡A¥L¦b³\¦h¦¸¤¤¥[¹ï¸Ü¤¤¡A©M¥[®³¤jÁ`²z¦@¦P¤¶¤J¦¹¨Æ¡A¨Ã¬°ªk½ü¥\¾Ç­û°µ¥X¤F³\¦h¦³¹ê½èªº¨Æ±¡¡C

    ¨«¥X¤F³¡ªø¿ì¤½«Ç¡A¤w¬Oªñ¤U¤È¤F¡C§Ú­Ì´X­Ó¾Ç­û°Ó¶q¡A¨M©w¦V´ì¤ÓµØ¥«ªø»¼¥æ¤@«Ê«H¤Î¦³Ãöªk½ü¥\¯u¬Ûªº¸ê®Æ¡C¦b¦¹¤§«e¡A§Ú­Ì¤w³Q³qª¾¤µ¤Ñ´ì¤ÓµØ¥«Ä³·|¦b¶}·|¡A¥«ªø©M¨ä¥L¥«Ä³­ûµLªk¿Ë¦Û±µ¨£§Ú­Ì¡C·í®É¡A§Ú­Ì¨M©wµL½×¯à§_¨£¨ì¥«ªø¥»¤H©M¨ä¥L¥«Ä³­û¡A¤]­n¥h¥«¬F¤jÆU¦V¦³Ãö¤H­ûÁ¿²M¯u¬Û¡C©ó¬O§Ú­Ì¨Ó¨ì¤F´ì¤ÓµØ¥«¬F¤jÆU¡C

    ¦bùØ­±¤u§@ªº¤H­û©M¨Ó°ÑÆ[ªº¹C¤H«Ü¦h¡A¥L­Ì¬Ý¨ì§Ú­Ì­·¹Ð¹²¹²±q¦h­Û¦h»·¹D»°¨Ó¡A³£«D±`·P°Ê¡A¯É¯É¦b§Ú­ÌªºÃ±¦Wªí¤Wñ¦r©M¼ö±¡¦a§i¶D§Ú­Ì¥«ªø¿ì¤½«Ç¦b­þùØ¡C·í§Ú­Ì¨Ó¨ì¥«ªø¿ì¤½«Ç®É¡A¥«ªø½T¹ê¤£¦b¡A©ó¬O§Ú­Ì¯d¤F¤@¥÷¯u¬Û¸ê®Æµ¹¥Lªº§U²z¡AÁ¿©ú¤F§Ú­Ì¦¹¦æªº¥Øªº©M§Ú­Ì¸ô¤Wªº¸g¾ú¡C¤§«á¡A§Ú­ÌÂ÷¶}¤F¥«¬FÆU¡C

    ¨S¹L¥b­Ó¤p®É¡A§Ú¬ðµM±µ¨ì¤@­Ó¥«Ä³­ûªº§U²zªº¹q¸Ü¡A°Ý§Ú­Ì¦b­þùØ¡A¯à¤£¯à¦b¥b­Ó¤p®É¤§¤º»°¨ì¥«¬F¤jÆU¡A¥L·Q¦b¶}·|´Á¶¡¥X¨Ó±µ¨£¤@¤U§Ú­Ì¡A¨Ã°Ý§Ú­ÌÄ@·N¤£Ä@·N¥L¦b¥«Ä³·|¤W¤¶²Ð¤@¤U§Ú­Ì¡A¦pªGÄ@·N¡A¥L±N§ä¾÷·|¤¶²Ð§Ú­Ì¡C§Ú­Ì¤@Å¥¡A«D±`°ª¿³¡A»°§Öªð¦^¥«¬F¤jÆU¡A¨Ã§ä¨ì¤F¸Ó§U²z¡A¦b¥Lªº±a»â¤U¡A§Ú­Ì¨Ó¨ì¤F¥«Ä³·|²{³õ¡C

    ·í®É¡A¥]¬A¥«ªø¦b¤ºªº©Ò¦³¥«Ä³­û³£¦b¶}·|¡C§Ú­Ì§¤¦b¤FÅ¥²³®u¤W¡A¨Ã³Q§iª¾¡A·|ij¦b¤U¤È4ÂIÄÁµ²§ô¡A¸Ó¥«Ä³­û·|¦b´Á¶¡´M§ä¾÷·|¤¶²Ð§Ú­Ì¡A¦ý­n§Ú­Ì­@¤ßµ¥«Ý¡A¦]¬°¤£ª¾¦ó®É·|¦³¾÷·|¡C¨S·Q¨ì5¤ÀÄÁ«á¡A¸Óij­ûÁ|¤âªí¥Ü¦³¨Æ±¡­n³¯­z¡C¥uÅ¥¨£¥L¦V¦b³õªº©Ò¦³Ä³­û©M¥«ªø¤Î«e¨Ó°Ñ¥[·|ijªº²³¦h¥D¬y´CÅé¤Î¨ä¥LÅ¥²³¤¶²Ð¤F§Ú­Ì¡A¨ÃÁ¿¤F§Ú­Ì¦¹¦æªº¥Øªº¤Î·N¸q¡A¨Ã«Øij©Ò¦³¤H¥H¼ö¯Pªº´xÁnÅwªï§Ú­Ìªº¨ì¨Ó¡C¹y®É¡A¥þ³õ´xÁn¹p°Ê¡Aªø®É¶¡¤£°±¡C§Ú¬Ý¨ì¤F¨â±i¼ô±xªº­±¤Õ¡A¨º¬O­è¤~µ¹§Ú­Ì«ü¸ôªº¨â­Ó¤H¡A¥L­Ì¬O³oùتº¥«Ä³­û¡CÀH«á¡A¸Óij­û¨«¨ì¤F§Ú­Ì©Ò¦bªº«á±Æ®u¦ì¤W¡A»P§Ú­Ì¿Ë¤Á¥æ½Í¡A¹ªÀy§Ú­ÌÄ~Äò§V¤O¡C

    §Ú­Ì«D±`°ª¿³¡A¦]¬°¬Ý¨ì¤F¤jªk®i²{ªº¤O¶q¡A¤@¤p®É¤§«e¡A§Ú­ÌÁÙ³Q³qª¾¦³¥i¯à¨£¤£¨ì¥ô¦ó¤H¡A¦Ó²{¦b¡A§Ú­Ì«o¦bµuµuªº¥b­Ó¤p®É¤§¤º¨£¨ì¤F©Ò¦³ªº´ì¤ÓµØªº¥«Ä³­û¤Î¦b³õªº¥«ªø¡C¤jªk¤S¤@¦¸¦b§Ú­Ì­±«e®i²{¤F¨ä¥¨¤jªº¤O¶q¡C


    ­^°ê¦U¥«¬F©x­û¡Bij­û¯É¯É­P«HÁn´©SOSÀô­^¨T®È

    2001¦~9¤ë30¤é

    ¡i©ú¼zºô¡j1. «Âº¸¤h­º©²¥d­}¤Ò¥«Ä³·|©Ô²ö´µ©¬¦«Ä³­ûªº¨Ó«H¡G

    ¿Ë·Rªº²ö¥¿ªÚ¤k¤h

    Ãö©óªk½ü¥\

    §Ú·Q·PÁ±zªº¤é´Á¬°¤E¤ë¤T¤éªº¨Ó«H¡C§Ú³Q±z«H¤¤Á¿­zªº¤º®e²`²`¦a¥´°Ê¤F¡A§Ú¥u·Q»¡§Ú¯¬Ä@±z©M±zªº®a®x¾Ö¦³³Ì¬ü¦nªº¥¼¨Ó¡C§Ú¤Q¤À½T«H¤¤°ê¬F©²±N·|©ú¿ë¬O«D¡B¤¹³\§Æ±æ­×·Òªk½ü¥\ªº¤H­Ì¦b¤¤°ê°ê¤º¶i¦æ­×·Ò¡C¤¤°ê¬F©²À³¸Ó¤¹³\¨C¤@­Ó¤Hªº¨¥½×¦Û¥Ñ©M©v±Ð«H¥õ¤Î­×·Òªº¦Û¥Ñ¡A³o¬O«D±`­«­nªº¡C

    ¦pªG§Ú¯à´£¨Ñ¶i¤@¨Bªº´©§U¡A½Ð§OµS¿Ý»P§ÚÁpô¡C

    ±z¯u¸Ûªº¡A
    ©Ô²ö´µ©¬¦«Ä³­û


    2.·íºÖµÜ©M¥[°Çºû°pij·|­º¸£¦w¼w¾|§¢¨©º¸Ä³ªøªº¨Ó«H

    ¿Ë·Rªº²ö¥¿ªÚ¤k¤h:

    §Ú¦bµ¹©ó9¤ë19¤é¦¬¨ìªº±zªº9¤ë3¤éªº¨Ó¨çÂЫH¡C

    §Ú©M§ÚªºÄ³·|¤ä«ùÁp¦X°ê¤HÅv«Å¨¥©MÄþ³d¥ô¦ó°ê®a¡B²Õ´©Î­Ó¤Hªº¹H¤Ï±ø¨Òªº¦æ¬°¡C

    §Ú¯¬Ä@±zÀò±o©Ò¦³ªº¦¨¥\¡A¨Ï±z¤k¨àªº¾D¹J±o¨ì¥O¤Hº¡·Nªºµ²ªG¡C

    ±z¯u¸Ûªº¡A
    ¦w¼w¾|§¢¨©º¸Ä³ªø


    3.®æ©Ô´µ°ª¥«Ä³·|²³Á§Jªk´°Ä³­û¼gµ¹Áp¦X°ê¤HÅv©e­û·|ªº½ÐÄ@«H°Æ¥»

    ¿Ë·RªºÁp¦X°ê¤HÅv©e­û·|¥D®u:

    ¤@­ÓÄY­«ªº¼~¼{¤Þ°_¤F§Úªºª`·N¡A³o¬O§Úµ¹±z¼g³o«Ê«Hªº­ì¦]¡C
    §Ú±oª¾¹C©ú¼z¡A¤@­Ó¤@·³¥b¡B®a¦í­^°ê¾H­}¥«ªº¤k«Ä¡A³Q¤¤°ê¤j¨ÏÀ]©Úµ´µn°O¬°¤¤°ê¤½¥Á©Mµ¹¤©Å@·Ó¡A¶È¶È¦]¬°¦oªº¤÷¥À¶i¦æªk½ü¥\¥\ªkªº­×·Ò©M¥´§¤¡A¾É­P¤F¤p©ú¼z¦¨¤FµL°êÄy¤H¤h¡C

    Áp¦X°ê¤HÅv«Å¨¥²Ä18±ø´ÚÄÄ©ú¡G¡§¥ô¦ó¤H³£¨É¦³«ä·Q¡B»ù­ÈÆ[©À©M©v±Ð«H¥õªº¦Û¥Ñ¡G¥]¬A§ïÅÜ©v±Ð©M«H¥õªº¦Û¥Ñ¡A³æ¿W©Î»P¤H¥æ©¹¡B¤½¶}©Î¯µ±K¦a¡A¥H±Ð±Â¡B½m²ß¡B±R«ô©MÁ|¦æ»ö¦¡µ¥§Î¦¡¹ê²{¦Û¤vªº©v±Ð©Î«H¥õ¡C¡¨

    §Ú³Q§iª¾¡G©ú¼zªº¶ý¶ý¡A29·³ªº²ö¥¿ªÚ¡A·í¦o¦b1999¦~12¤ë¥h¤¤°ê®É¡A¦]¬°·Ò²ßªk½ü¥\¡A³Q¤¤°ê©x¤èÃö©ã¤F¤@­Ó¬P´Á¨Ã³Q½ð¥´¡AµLµø¦o·í®ÉÃhµÛ¤K­Ó¤ëªº¨­¥¥¡C¤¤°ê¬F©²©ó1998¦~ñ¸p¤FÁp¦X°ê¤Ï»Å¦D±ø¬ù¡A¨º»ò´N¦³¸q°È½Õ¬d©Ò¦³ªº»Å¦D«ü±±¨Ã¥I¤§¥H¤½¥¿¡C

    ²Ä15±ø´ÚÄÄ©ú¡G¡§¥ô¦ó¤H³£¨É¦³¾Ö¦³°êÄyªºÅv§Q¡A¨S¦³¤H¯à°÷¥ô·N­é¹Ü§O¤Hªº°êÄy©Î§_»{§O¤H§ó§ï°êÄyªºÅv§Q¡C¡¨

    §Ú«D±`µh¤ß©ó¶È¶È¦]¬°«H¥õ©M­×·Ò¦Ó¹ïªk½ü¥\­×·ÒªÌ¶i¦æªº­¢®`©M¤Jº»¡A¥H¤Î¹ï¥L­Ìªº«Ä¤l¶i¦æªº­¢®`©M´Ý»Å¹ï«Ý¡C¦pªG¤¤°ê¡]¦¿XX¡^¬F©²¤£¯à´£¨Ñ©Úµ´¤p©ú¼z¤¤°ê°êÄyªº¥¿·í²z¥Ñ¡A¨º»ò¥²¶·µ¹»P¦o¥X¥Íµn°O©MÅ@·ÓÃÒ¥ó¡A¨S¦³¥ô¦ó©ì©µ¡I

    ±z¯u¸Ûªº¡A
    ²³Á§Jªk´°Ä³­û


    3.®ü¬¥ºÖ¼w°pij·|¥D®u©¼¼w«¢ÆFªº¨Ó«H

    ¿Ë·Rªº²ö¥¿ªÚ¤k¤h¡G

    ·PÁ±z¤µ¤Ñªº¨ì¨Ó¡A¥H¤Î±aµ¹§Úªº¦h¥»¤p¥U¤l¡AùØ­±Á¿­z¤F±z©M¨ä¥Lªk½ü¥\­×·ÒªÌªº¾D¹J¡C

    §Ú¥J²Ó¾\Ū¤F³o¨Ç¤å¥ó¡A§Ú«Ü¼Ö·Nµ¹Áp¦X°ê¤HÅv©e­û·|¼g³o«Ê½ÐÄ@«H¡A§Ú±N¥s§ÚªºÄ³·|¦¨­û­Ì¾\Ū±z¥æµ¹§Úªº¡B¨Ã­n§ÚÂà¥æªº³o¨Ç«H¥ó¡C

    ¬°±zªº¬¡°Ê­P¥H³Ì¦nªº¯¬Ä@¡C

    ±z¯u¸Ûªº¡A
    ©¼¼w«¢ÆF
    ij·|¥D®u


    4.¤û¬z¥«¥«ªø¿ì¤½«Çªº¨Ó«H

    ¿Ë·Rªº²ö¥¿ªÚ¤k¤h¡G

    ¥«ªø­n¨D§Ú¼g«H·PÁ±zªº¨Ó«H¡C

    ¥«ªø©Mij·|ij­û­Ì¤w¸gª`·N¨ì­×·Òªk½ü¥\ªº¤H­Ì¥Ø«e¦b¤¤°ê¾D¨üªº­¢®`¡A¥«ªø¤w¸g±µ¨£¤F¤@¨ÇÁ|¦æ¬ÛÃö¬¡°Êªº¤H­Ì¡C

    ¥«ªø³Q¨º¨Ç¥O¤Hµh¤ßªº¬G¨Æ©M¤£¤½¥¿ªº­¢®`²`²`¦aIJ°Ê¤F¡C

    ÁöµM¥«ªø¦]¨Æ¥ýªº¦w±Æ¦ÓµLªk¦b10¤ë1¤é¨£¨ì±z¡A¦ý¥L§Æ±æ±zªº¬¡°Ê¦¨¥\¡C

    ±z¯u¸Ûªº¡A
    °¨§J¦w¼w¾|ºÖªy
    ¥«ªø¯µ®Ñ


    ·N¤j§Q¡§SOS¡¨¥þ°ê°Ê­û¤é«á ù°¨¥X²{¾Ç²ßªk½ü¥\¼ö

    2001¦~9¤ë30¤é

    ¡i©ú¼zºô¡j9¤ë25¤é¡Aù°¨¡Ð

    ¥Ñ·N¤j§Qªk½ü¤jªk¨ó·|©M¸ó°ê¿E¶iÄÒªºNTC¤HÅv¨ó·|¦@¦PÁ|¿ì¤F¡§SOS¡Ðºò«æ±Ï´©¦b¤¤°ê¨ü­¢®`ªºªk½ü¥\­×·ÒªÌ¥þ°ê°Ê­û¤é¡¨¬¡°Ê¡C¸Ó­Òij±o¨ì³\¦h·N¤j§Q«D¬F©²²Õ´ªºÅTÀ³¡C200¦h¦ì¨Ó¦Û©ó¼Ú¬w¦U°ê¡B¥xÆW¡B¥[®³¤j¡B¿D¤j§Q¨È©M¬ü°êªº¤jªk§Ì¤l°Ñ¥[¤F¬¡°Ê¡C¡]¸Ô±¡½Ð¬Ýhttp://minghui.ca/mh/articles/2001/9/29/17228.html¡^

    ·í¤Ñ¹C¦æµ²§ô«á¡A³¡¥÷ªk½ü¥\­×·ÒªÌ³Q½Ð¨ìNTC·|ijÆU¡A¤¶²Ðªk½ü¥\¥\ªk¡C³\¦hNTC¦¨­ûµ¥·í³õ¾Ç²ß¤F¤­®M¥\ªk¡A­É¦¹¾÷·|¡A¥L­Ì±o¥H»{ÃѤF³o®M¥H¡§¯uµ½§Ô¡¨¬°­ì«hªº°ª¼w¤jªk¡C«Ü¦h¤H¾Ç¥\«Ü§Ö¡A¦³¤H¬Æ¦Ü·í³õÂù½L¥´§¤30¤ÀÄÁ¡C³\¦h¤H»P·í¦aù°¨¾Ç­û«Ø¥ß¤FÁpô¡A·Ç³Æ¤é«á²`¤J¾Ç²ß¤jªk¡C

    ´X¤Ñ¨Ó¡A·N¤j§Q¦U¦a¾Ç­û¤£Â_¦¬¨ì¨Ó¦Ûù°¨ªº¿Ô¸ß¹q¸Ü©MEMAIL¡A¤H­Ì¯É¯Éªí¥Ü­n¾Ç²ß³o­Ó¡§Àu¬üªºªF¤è¤å¤Æ¡¨¡C

    ù°¨¥X²{¤F¾Ç²ßªk½ü¥\¼ö¡A³o®£©È¬O¦¿¤ó¤§¬y©l®Æ©Ò¤£¤Îªº¡C¦bµ½»P´cªº¹ï¤ñ¤¤¡A¶V¨Ó¶V¦hªº¥@¤H¬Ý²M¦¿¤óªº¨õ»À´Ý§Ô©Mªk½ü¤jªkªº¯Â¥¿¬ü¦n¡A¶V¨Ó¶V¦hªº¥@¤H³Q¡§¯uµ½§Ô¡¨©Ò²`²`§l¤Þ¡A¦Ó¨«¤J­×·Ò¤¤¨Ó¡C


    ·N¤j§Qij·|°Æijªø¤ñ©ù­}¦b·s»Dµo¥¬·|½Ð¤H¥NŪªº­Pµü

    2001¦~9¤ë30¤é

    ¡i©ú¼zºô¡j9¤ë25¤éù°¨·s»Dµo¥¬·|¤W¡A·N¤j§Qij·|°Æijªø¤ñ©ù­}½Ð¤H¥NŪªº­Pµü¥þ¤å¦p¤U¡G

    «D±`¿ò¾Ñ¡A§Ú¨S¦³§ä¨ì¤H¨Ó´À§Ú¥D«ùij·|¤jÆUªº·|ij¡C§Ú­n¦A¦¸­«¥Ó§Ú¹ïªk½ü¥\ªB¤Í­Ìªº¬Fªv©M¤å©úªº¤ä«ù¡A¬°¥L­Ì¦b¤¤°ê³Q­é¹Üªº¤HÅv¶i¦æ©IÆ~¡C§Ú°_¯ó©M±À°Êªº­n¨Dij·|¤ä«ù©MÁn´©ªº¨Mij¥¿¦b¤Þ°_¼sªxªºÃöª`¡A¨Ã¤w¦³«Ü¦h¦P¨Æñ¦r¤ä«ù¡C¦V¦b³õªº¦U¦ìªB¤Í­Ìªí¥Ü§Ú³Ì¯u¸Ûªº·P±¡©MÁn´©¡C

    ¦¹­P

    ¤ñ©ù­}
    2001¦~9¤ë25¤é

    µù¡G°Æijªø¥ý¥Í³Ì«áÁÙ¬O±qij·|¤jÆU¤¤»°¥X¨Ó¡A¨Ãµoªí¤Fºë±mªººtÁ¿¡C


    ¿ñ¹ç¤@¤jªk¤k§Ì¤l³Qĵ¹î¥´±o©a©a¤@®§«á±q¼Ó¤W¥µ¤UºL¦º

    2001¦~9¤ë30¤é ¤å/¤j³°¤jªk§Ì¤l

    ¡i©ú¼zºô¡j¿ñ¹ç¬Ù¤jªk¤k§Ì¤l©ó¨q¬Â¦]­×·Òªk½ü¥\2001¦~9¤ë14¤é³Qĵ¹î±q®aùا쨫¡A¬r¥´¦Ü©a©a¤@®§«á±q¼Ó©Ð¥|¼Óµ¡¤á¥µ¤U¡A¬¡¬¡ºL¦º¡Cĵ¹î·í±ß12ÂI¥ª¥k´N¥^¦£±N©ó¨q¬Âªº¿òÅé°e¥h¤õ¤Æ¤F¡C

    ©ó¨q¬Â¡A¤k¡A²{¦~32·³¡A¬O¿ñ¹ç¬Ù´Â¶§¿¤¤j¼qÂí¤g«°¤l§ø¤C²Õ§ø¥Á¡C¦]­×·Òªk½ü¥\¡A©ó2001¦~9¤ë14¤é¦b®a¤¤³Q´Â¶§¥«Às«°°Ï¤½¦w¤À§½«Dªk§ì¨«¡A¨Ã«DªkÃö©ã¦b¤Q®a¤l¬Ý¦u©Ò¡C¦bÃö©ãªº²Ä6¤Ñ¡A§Y9¤ë19¤é¦­¤W8ÂI¡A©ó¨q¬Â±q¤Q®a¤l¬Ý¦u©Ò³Q±a¨ìÀs«°¤½¦w¤À§½¡Cĵ¹î¹G­¢¦o©ñ±ó­×·Òªk½ü¤jªk¡A»¡¥X¯u¬Û§÷®Æªº¨Ó·½¡C©ó¨q¬Â©l²×°í­s¤£©}¡A°í©w¡§¯u¡Bµ½¡B§Ô¡¨ªº¥¿©À¡A°í«H­×·Òªk½ü¤jªkµL¸o¡C

    ¼f°Ý¤¤¬F«O¬ìªø¶ÀX¤Î®]Xµ¥¤@¥ë´cĵ·Àµ´¤H©Ê¡A¹ï©ó¨q¬Â¤£°±¦a¬r¥´¡A»Å¦D¹G¨Ñ¡A¤@ª½¨ì±ß¤W9ÂI¥ª¥k¡A¾ã¾ã13­Ó¤p®Éªº»Å¦D§é¿i¡A©ó¨q¬Â³Q¥´±o©a©a¤@®§¡C³o®É¦³¤H»¡°eÂå°|·m±Ï¡A¥t¤@¤H»¡¡G¡§§O°eÂå°|¡A·m±Ï¤£¹L¨Ó«¥­Ì¨Sªk¥æ«Ý¡C¡¨ ¶À¡B®]µ¥¨£ª¬¤£¦n¡A®`©È´c¦æ±ÑÅS¡A¬°¤F±»»\¸o¦æ¡A¥L­Ì±q¥|¼Óµ¡¤á±N©ó¨q¬Â¥µ¤U¡A¬¡¬¡ºL¦º¡C·í±ß12ÂI¥ª¥k´N¥^¦£±N¿òÅé°e¥h¤õ¤Æ¤F¡C³o´N¬O¡§¦Û±þ¡¨¨Æ¥óªº¯u¬Û¡C

    ¤õ¤Æ«e¡A´cĵ³qª¾¤F©ó¨q¬Âªº¤V¤Ò¶¾·µ²»¡A«ÅºÙ¦ºªÌ¬O¦Û¤v¸õ¼Ó¦Û±þ¡A¤¹³\¥L¨£¤@­±¡C®aÄݶ¾·µ²»¨ì³õ«á¡A¶À¡B®]µ¥´cĵ­ÌÂ\¥X¤@°ÆÆZ¾îªº¬yª]¼LÁy¡A¹ï¶¾·µ²»«Â¯Ù»¡¡G¡§§A­ÌÄ@·N¤W­þ§i´N¤W­þ§i¡AÀH«K¡I¤WÃ䦳«ü¥Ü¡Aªk½ü¥\«ç»ò¾ã³£¤£¹L¥÷¡I¡¨

    ¥Ñ©ó´cĵ«æ©ó¤õ¤Æ¡A¤Ñ¤S¶Â¡A¦A¥[¤W´d¶Ë¹L«×¡A®aÄݶ¾·µ²»¨S¯à²Ó¬d¦ºªÌªº¶Ë¶Õ¡A¦ý¥Lµo²{©ó¨q¬Âªº¯Þ»KÂ_¤F¡AÁv³¡¦³«Cµµ¶ô¡C

    ¾Úª¾±¡ªÌ³zÅS¡A©ó¨q¬Â¦b13­Ó¤p®Éªº»Å¦D§é¿i¤¤¤â¤@ª½³Q¾R¦b·x®ð¤ù¤W¡A§ó¦óªp¦n´X­Ó¤H³òµÛ«þ¥´§é¿i¡A«ç»ò¥i¯à¸õ¼Ó¦Û±þ©O¡H³o¤£¸TÅý¤H·Q°_¤F¤Ñ¦wªù¡§¦ÛµI¡¨¤¤¨º¦ì¤Á¶}¤F³ïºÞÁٯ໡¸Ü¡B°Ûºqªº¤H¡A³Ð½s¤FÂå¾Ç¥v¤Wªº©_ÂÝ¡C¦Ó©ó¨q¬Â³Q¾R¦b·x®ð¤ù¤W¡B¦b¥L­Ì´X­Ó¤Hªº³ò¥´¤¤³º¯à¸õ¼Ó¦Û±þ¤F¡H¦h»ò¥i¯ºªºÁÀ¨¥¡A¦h»òÅå¤Hªº¬Û¦ü¡C³o¼ËªºÁÀ¨¥½s¤F¦h¤Ö­Ó¡H¤S®`¤F¦h¤Ö¤H¡I¤Ó¨õ»À¡I¤ÓµL®¢¤F¡I

    ©ó¨q¬Â¦pªG¬O¥¿±`¦º¤`¡A¬°¬Æ»ò¹GµÛ®aÄÝ«æ©ó¤õ¤Æ¡H»¡¬Æ»ò¡§¤WÃ䦳«ü¥Ü¡A«ç»ò¾ã³£¤£¹L¥÷¡¨¡A¨ºÀ³¸Ó§â¡§¤WÃ䪺«ü¥Ü¡¨®³¥X¨ÓÅý¤Ñ¤U¤H©M¥@¬É¤HÅv²Õ´³£¬Ý¤@¬Ý¡A¬Ý¬Ý¯à§_§@¬°±À¨ø­Ó¤H³d¥ôªº¾Ì¾Ú¡C¦Û¥j¹D¡G¡§±þ¤HÀv©R¡B¤í¶ÅÁÙ¿ú¡¨¡A¨º©Ò¿×ªº¡§¤WÃ䡨´N¥i¥H±þ¤H©ñ¤õ¡B­J§@«D¬°¶Ü¡H¦¿¿A¥Á¤Î¨ä¨«ª¯­ÌÂù¤âªgº¡¤F¤H¥ÁªºÂA¦å¡A¤@Ãä°ª³Û¡§¥H¼wªv°ê¡¨¡A¤@Ãä±O±þµL¶d¦Ê©m¡A¯u¬O¨¸´c¦Ü·¥¡C

    ¥i¼¦§Ú­Ì³o¤å©ú¥j°ê¡B§»ö¤§¨¹¡A¤HÅv¦ó¦b¡H¥¿¸q¦ó¦b¡H¤Ñ½á¨}ª¾¦ó¦b°Ú¡H¤@³¡±Ð¤H¦Vµ½ªº¦òªk³Q½ÚÁ½¡B»z³´¡F¤@­Ó¤S¤@­Ó¯u¤ß¦Vµ½ªº¦n¤H³Q¹Ü¥h¤FÄ_¶Qªº¥Í©R¡F¤@¸sÂù¤âªgº¡ÂA¦åªº¼D¤l¤â«o¯à³p»»ªk¥~¡C

    ¥@¤H°Ú¡A¿ô¿ô§a¡I¤HÃþ¦pªG³o¼Ë¤U¥hÁÙ¤£¦MÀI¶Ü¡H´c¤H¦b­¢®`¤jªk»P¤jªk§Ì¤l¡A¦P®É¤]¦b·´ÃaµÛ§Ú­Ì¤HÃþ¦@¦³ªº®a¶é¡A§A¤]¦b¨ä¤¤°Ú¡I§Ú­Ì©I³ê©Ò¦³µ½¨}ªº¤H­Ì¡A¦³¥¿¸q·Pªº¤H­Ì¡A¬Ã±¤¤jªk´N¬O¬Ã±¤¦Û¤vªº¥Í©R¡C¤£­n¦AÅ¥«HÁÀ¨¥¡A¦æ°Ê°_¨Ó¡A©M§Ú­Ì¤@¦P¨Ó¨î¤î­¢®`¡B¨î¤î­h±þ¡AÅý¦òªkªº¥ú½÷¦­¤é¼½Ïs¤H¶¡¡C

    ¥»¤å¤¤­¢®`©ó¨q¬Â­P¦ºªº´cĵ²{¤w½Õ¬d²M·¡¡A¨ä¤G¤H¬°¿ñ¹ç¬Ù´Â¶§¥«Às«°°Ï¤½¦w¤À§½¤º«O¬ìªº¶À·µ¬Û¡]¹q¸Ü¡G0421-3817787(¦v)¡A0421-3905285(¿ì)¡^¡A®]¦°¡]¹q¸Ü¡G0421-2819600(¦v)¡A0421-3905285(¿ì)¡^


    ¶ÂÀs¦¿¬ÙÂù«°¥«¤@´¶³q¹A®a³Q­¢®`±o®a¯}¤H¤`

    2001¦~9¤ë30¤é

    ¡i©ú¼zºô¡j§Ú¬O¶ÂÀs¦¿¬ÙÂù«°¥«¤jªk§Ì¤l¡A­×·Òªk½ü¤jªk2¦~¡A¨­¤ß·¥¤j¨ü¯q¡C¢°¢¸¢¸¢¸¦~¢¶¤ë¢±¢¯¤é¥H«á¡AÂù«°¥«Âù«°Âí¤H­û¯Ù­¢ªø¥Í§ø¬F©²«Â¯Ù©M®£À~§Ú©M¥»§øªº´X­Ó·Ò¥\ªº¦Ñ¤H¡AÅý§Ú­Ì¼g©Ò¿×ªº«OÃҮѡCÁÙ¸g±`¨ì®a¤¤ÄÌÂZ¡C¥L­ÌÁÙ¨S¦¬¤F§Ú­Ìªº¤jªk®ÑÄy¡C¦Ó¥Bªø¥Í§ø¬F©²ÁÙ¨î©w¤F¢±¥÷¨óij®Ñ¡C¤@­Ó¬O¥u­n¶i¨Ê¤W³X´N¨S¦¬©Ò¦³©Ó¥]¦a¡C¤@­Ó¬O¤@¥¹¶i¨Ê¤W³X¡A¤@¤Á¶O¥Î¥Ñ§Ú­Ì¦Û¤v©Ó¾á¡]¥]¬A§ø¤W©M«°Âíªáªº¿ú¡^¡C

    ¦b¤jªk¾D¨ìÄY­«½ÚÁ½¤U¡A§Ú©ó¢±¢¯¢¯¢¯¦~¢µ¤ë¥÷¶i¨Ê¤W³XÃÒ¹ê¤jªk¦n¡C³Q«DªkÃö©ã¦b¥_¨Ê¥«¦è«°¤À§½¬Ý¦u©Ò¦è¢±¢¯¢±«Ç¢¶¤Ñ¡C«á³Q·í¦a±µ¦^¡A·í®É»@´Ú¢µ¢¯¢¯¤¸¡A¦Ó¥BÂù«°¥«¾n¨Ê¿ì¨Æ³BÁÙ¨S¦¬¤F§Ú¨­¤W¶È¦sªº¢³¢¯¤¸¿ú¡C¦bÂù«°¥«²Ä¤G¬Ý¦u©ÒÃö©ã¤Q¾l¤Ñ¡A»@´Ú¢²¢¯¢¯¢¯¦h¤¸¡C¤÷¥À¤]¬Oªk½ü¤jªkªº¨ü¯qªÌ¡A¥À¿Ë©ó¢±¢¯¢¯¢¯¦~¢°¢±¤ë¶i¨Ê¤W³X¡A¦b¥_¨Ê³Q«DªkÃö©ã¢°­Ó¤ë¡A±µ¦^·í¦a¤S³Q«DªkÃö©ã¦bÂù«°¥«²Ä¤G¬Ý¦u©Ò¢°­Ó¤ë¡]¥ë­¹¶O¢¶¢¯¢¯¦h¤¸¡A¤£µ¹¥ô¦ó¦¬¾Ú¡^¨Ã»@´Ú¢²¢¯¢¯¢¯¦h¤¸¡Aºò±µµÛ³QÃö¶iÂù«°¥«Âù«°Âí¬~¸£¯Z¢°­Ó¦h¤ë¡A»@´Ú¢±¢¯¢¯¢¯¦h¤¸¡C¤÷¿Ë©ó¢±¢¯¢¯¢¯¦~¢°¢±¤ë¥÷¶i¨ÊÃÒ¹ê¤jªk¦n¡A¦b¥_¨Ê³QÃö©ã¢¶¤Ñ¡C±µ¦^·í¦aÂù«°¥«²Ä¤G¬Ý¦u©ÒÃö©ã¤Q¦h¤Ñ¡A¨Ã»@´Ú¢²¢¯¢¯¢¯¦h¤¸¡A©ñ¦^¢±¤Ñ¡AÂù«°¥«Âù«°Âí¤£ªk¤§®{¤S±j¦æ±q®aùØ©ï¤W¨®Ãö¶iÂù«°¥««°Âí¬~¸£¯Z­¢®`¡C¤÷¿Ëµ´­¹§Üij¡AÂí®Ñ°O©ó¦û»ô¿Ë¦Û«ü´§Äé­¹¡A§â¤÷¿Ë§é¿i±o©a©a¤@®§¡A°e¥hÂå°|¡C«á©È¥X¤H©R©ñ¦^¨Ã¥Ñ§Ú©h©h¥æ¤F»@´Ú¡]¨ãÅ餣¸Ô¡^¡C

    §Ú­Ì¤@­Ó´¶³qªº¤@­Ó¹A¥Á®a®x¦]¨ü¯q©óªk½ü¤jªk¡A¦Xªk¶i¨Ê¤W³X¤@¦¸¡A´X¥G¬O¶É®a¿º²£¡C§Ú²{¦b¬°¤FÁ¿²Mªk½ü¥\¯u¬Û³Q­¢¬y¸¨¦b¥~¡A®aùتº¹A¬¡¤S¥þ³£¸¨¨ì¤F¦~ÁÚªº¤÷¥À¨­¤W¡C¦Ó³y¦¨§Ú­Ì¥þ®aµh­Wªºª½±µ­¢®`ªÌ«h¬O¦¿¿A¥Áª½±µ»â¾É¤Uªº¦U¯Å¬F©²¤£ªk©x­û¡A¦Ó¹³§Ú­Ì®a³oºØ±¡ªp¦b·í¤µ¤¤°ê´X¥G¬O·É®ü¤@µ¯¡C§Ú§Æ±æ¥@¬É¤W©Ò¦³µ½¨}ªº¤H­Ìµ¹¤©§Ú­Ì¤ä«ù»PÀ°§U¡A¾¨§Öµ²§ôµo¥Í¦b¤¤°êªº³o³õ¶Â¦â®£©Æ¡A§í´c´­µ½¡C


    2001¦~9¤ë30¤é¤j³°ºî¦X®ø®§

    2001¦~9¤ë30¤é

    ¡i©ú¼zºô¡j
    1. ¨â´T¤E¦Ìªøªº¥¨«¬±ø´T¦bªF¥_¬Y¥«ªº°ª¼Ó¤WÄƵM««¤U
    2. ´ò¥_¬Ù¤Q³÷¦a°Ï¤jªk§Ì¤lµ´­¹§Üij¬~¸£¯Z­¢®`
    3. ¶ÂÀs¦¿¬Y¤¤¾Ç®Õªø¡Gªk½ü¥\³oºØºë¯«§Ú¤Ó¨ØªA¤F¡¨
    4. ¸o´cªºÄõ¦{¥­¦w¥x³Ò±Ð©Ò
    5. Äõ¦{¥«¬õ¥j°Ï¤½¦w¤À§½©M®ü¥ÛÆW¬£¥X©Ò¹ï³¯¼w¥ú¤@®aªº­¢®`
    6. Äõ¦{¬´¯À¼t­¢®`ªk½ü¥\¾Ç­û
    7. ¤sªFµÜ¿û¥ø·~¶°¹ÎÄ~Äò­¢®`¤jªk§Ì¤l
    8. ¨Ó¦Û«¢º¸ÀØÀn¤l°éªº®ø®§
    9. ªF¥_ªL·~¤j¾ÇÁ¿®v§f»X·s¦]¨Ìªk¤W³X¦ÓºG¾D­¢®`
    10. ¤j³s¥«¤¤ÂåÂå°|¤ú¬ìÂå¥Í³Qĵ¹î¸j¬[
    11. ¤j³sĵ¤è¦b¡§¤Q¤@¡¨ «eÄÀ©ñ¤@§å¤jªk¾Ç­û
    12. ´ò¥_¬Ù¤Q³÷¥«ªF­·¨T¨®¤½¥q¸ì¸ï¤½¦w«Dªk³Ò±Ð¤jªk§Ì¤l
    13. ÀA¦{¥«³Ò°Ê±Ð¾i°|¥Ç¸o´c¤H¿ý


    ¨â´T¤E¦Ìªøªº¥¨«¬±ø´T¦bªF¥_¬Y¥«ªº°ª¼Ó¤WÄƵM««¤U

    ¦bªF¥_¬Y¥«"610"¿ì¤½«Çµ¥¥Ç¸o¾÷ºcÁ|¿ì¦ÃöG¤jªkªº¨¸´c¹Ï¤ù®i´Á¶¡¡AÄ~9¤ë8¤é¬Y¤jªk§Ì¤l¨ì²{³õ²M°£±¼®iªO¤§«á¡A9¤ë17¤é¤S¦³¼Æ¦W¤jªk§Ì¤l©ó·í¤é²M±á¦b¿ì®i°ª¼Ó¤W±¾¥X¨â´T¤E¦Ìªøªº¤j¬õ¥¨«¬±ø´T¡C¨ä¤¤¤@±ø´T¤W¼g¡G"°±¤î­¢®`ªk½ü¤jªk¡I"¡C¦Ü8®É30¤À¤´«ÂµMÄÆ´­¡A¥ú±m¹Ü¥Ø¡C·í¤Ñ¡A¨¸´cªº¹Ï¤ù®i¨S¦³®i¥X¨Ó¡C¦¸¤é¡]18¤é¡^¤£±o¤w´£«e¯ó¯ó¦¬³õ¡C


    ´ò¥_¬Ù¤Q³÷¦a°Ï¤jªk§Ì¤lµ´­¹§Üij¬~¸£¯Z­¢®`

    ²{´ò¥_¬Ù¤Q³÷¦a°Ï¦³¤T­Ó¡§¬~¸£¯Z¡¨¡A¦³¤£¦P®É¶¡ªºµ´­¹¾Ç­û¡C¦³¤@¦h¤ëªº¡B¦³3¶gªº¡K¡K¨ä¤¤ªFÀ®¤À§½´N¦³¤E¦W¤wµ´­¹ªñ¤@­Ó¤ëÁÙ¥¼ÄÀ©ñ¡C±j¯P­n¨DÄÀ©ñ³o¨ÇµL¶dªº¾Ç­û¡C«Øij¤jªk§Ì¤lµo¥¿©ÀÀ°§U¥L­Ì¡AÃê°£¨¸´c¡C


    ¶ÂÀs¦¿¬Y¤¤¾Ç®Õªø¡Gªk½ü¥\³oºØºë¯«§Ú¤Ó¨ØªA¤F¡¨

    ¶ÂÀs¦¿¬Y¥«¤@¤¤¾Ç®Õªø¦b¶}¥þ®Õ¾¤u¤j·|®É»¡¡G¡§§Ú¤£·Qµû»ùªk½ü¥\¦p¦ó¡A³æ»¡§Ú­Ì¾Ç®Õªº¨â¦ì±Ð®v¬°¤F­×·Ò¡A¬°¤F¤£­I«q¥L­Ìªº®v¤÷¡A¹çÄ@±Ë±ó¤u§@¡A³oºØºë¯«§Ú¤Ó¨ØªA¤F¡C¦pªG§Ú­Ì¥þÅé±Ð®v¦b±Ð¨|¡B±Ð¾Ç¤u§@¤¤®³¥X³oºØºë¯«¨Ó¡A§Ú­Ìªº¤u§@¨S¦³°µ¤£¦nªº¡A±Ð¾Ç½è¶q¨S¦³¤W¤£¥hªº¡C¡¨

    ¥@¤H¦b³v¨B²M¿ô¡A±q¤jªk§Ì¤l¨­¤W¬Ý¨ì¤jªkªº°¶¤j¡A§Ú­Ì®v¤÷ªº°¶¤j¡CÄ@§Ú­Ì°µ±o§ó¦n¡A¯u¥¿±q¦Û¤vªº¤@¨¥¤@¦æ¤¤¥h±Ï«×¥@¤H¡C


    ¸o´cªºÄõ¦{¥­¦w¥x³Ò±Ð©Ò

    ¦Û2001¦~3¤ë¶}©l¡A¥­¦w¥x³Ò±Ð©Ò´N¶}©l³¥ÆZ¦a­¢®`¤jªk§Ì¤l¦k¹Ï¹G­¢¥L­Ì©ñ±ó«H¥õ¡A±Ä¨úªº¤â¬q¬O³Ì¬yª]¡B³Ì´c¬rªº¡C¨k§Ì¤l¥Õ¤Ñ·F³Ì­«¡B³Ì­Wªº¬¡¡A±ß¤W­I¾R¦QµÛ¡AÁÙ§Q¥Î§l¬r¤H­û½üµf§é¿i¡C¤k§Ì¤l¦³ªº¥Õ¤Ñ¦Q¡A±ß¤W©ñ¦^¨Ó¡F¦³ªº¥Õ¤Ñ¥X¤u¡A±ß¤W©Ô¥X¥h¥´¡F¦³ªº¥Õ¤Ñ·F¬¡¡A±ß¤W»@¯¸¡A¤£³\ºÎı¡C¥Øªº¥u¦³¤@­Ó¡G¹G­¢¤jªk§Ì¤l¹H¤ß¦a§´¨ó¡C

    µJÄRÄR¡A§Ú¬Ù¼y¶§¦a°Ï¤k§Ì¤l¡C¦]°í±j¤£©}³Q¥[´Á¡C2001¦~6¤ë31¤é¡A¦b¦o¥[´Á§Öº¡®É¡A´cĵ¤S¤@¦¸¹G­¢¦o¼g¡§¤T®Ñ¡¨¡CµJÄRÄRÂ_µM©Úµ´¡A³Q§é¿i¤F¾ã¾ã¤@©]¡A²Ä¤G¤Ñ¤H¤£ª¾¥h¦V¡A¥u¬Ý¨ì¦a¤W¦³¦å¸ñ¡C

    ±i´f¡A¤k¡A«q®{¡AÀ°§U¨¸´c¶Õ¤O­¢®`¤jªk§Ì¤l¡C¨ä¬n²z¨¸»¡¾D¨ì©è¨î®É¡A¿Ë¦Û±a»â§l¬r¤H­û¬r¥´¤jªk§Ì¤l¡A´c¦æ¥O¤H¾v«ü¡C³Ò±Ð©Ò§â¤HÅܦ¨°­¡C


    Äõ¦{¥«¬õ¥j°Ï¤½¦w¤À§½©M®ü¥ÛÆW¬£¥X©Ò¹ï³¯¼w¥ú¤@®aªº­¢®`

    ³¯¼w¥ú¤@®a¥|¤f¤H³£¬O¤jªk§Ì¤l¡A¦b®ü¥ÛÆW¤pÂí¹LµÛ©¯ºÖ°·±d¡B¦w¹ç²»©Mªº¥Í¬¡¡C

    µM¦Ó±q99¦~7¤ë22¤é¥H¨Ó¡A¥L®a¾D¨ì¬õ¥j¤½¦w¤À§½©M®ü¥ÛÆW¬£¥X©Ò´cĵªº´Ý»Å­¢®`¡A¦A¤]¨S¦³¦wí¹L¡C³¯¼w¥ú¦]¦æ¨Ï¤½¥Áªº¦XªkÅv§Q¶i¨Ê¤W³X¡A¦b2001¦~2¤ë¥÷³Q¤½¦wÄF¥X®aªù¡A¨S¦³¼i¦æ¥ô¦óªk«ß¤âÄò´N³Q°e¶i¤FÄõ¦{¥­¦w¥x³Ò±Ð©Ò¡A«Dªk³Ò±Ð¤@¦~¥b¡C¤k¨à³¯²±µØ¡]Äõ¦{¤¤Âå¾Ç°|¥|¦~¯Å¾Ç¥Í¡^©M¥À¿Ë²±¬K±ö¦]´²µo¯u¬Û¸ê®Æ¡A©ó2001¦~2¤ë³Q®ü¥ÛÆW¬£¥X©Ò±j¦æ°e¶i¬Ù³Ò±Ð¤G©Ò¡C³¯²±µØ³Q³Ò±Ð¤@¦~¡A²±¬K±ö³Q³Ò±Ð¤G¦~¡C¤@­Ó©¯ºÖ©M·üªº¥|¤f¤§®a¡A´N³o¼Ë³Q¬¡¬¡©î´²¡A¥u³Ñ¤U13·³ªº¤p¨à¤l¹LµÛµL¨ÌµL¾a¡B©t­W§D¤±ªº¥Í¬¡¡C

    °Ñ¥[­¢®`ªº¥Ç¸o´cĵ¡G¬õ¥j¤½¦w¤À§½¬F«O¬ìªø±iXX¡A®ü¥ÛÆW¬£¥X©Ò°Æ©Òªø§õ¸W¡C


    Äõ¦{¬´¯À¼t­¢®`ªk½ü¥\¾Ç­û

    99¦~7.22«á¤£¤[¡A¸Ó¼t´N¦¨¥ß¤F¡§6.10¡¨¿ì¤½«Ç¡A¤Z¶i¨Ê¤W³Xªº¤jªk¾Ç­û³£¾D¶}°£¼tÄy¡B°±µo¤u¸êªº³B¤À¡A°h¥ð¾¤u¤]¤£¨Ò¥~¡C¹ï°í©w­×·Òªº¤jªk§Ì¤l¦h¦¸°e§Ù¬r©Ò«DªkÃö©ã¡C¸Ó¼t³Q«Dªk³Ò±Ðªº§Ì¤l¦³¥|¦W¡G§fªF­»¡A¤k¡A¬ù37·³¡FÃöÀs±ö¡A¤k¡A¬ù29·³¡F³\°¶ÅD¡A¨k¡A¬ù43·³¡F¼B±á­x¡A¨k¡A¬ù57·³¡CÁÙ¦³¤@¤H³Q­¢ªø´Á¬y¸¨¦b¥~¡A¥Í¦º¤£©ú¡C

    Äõ¦{¬´¯À¼t°Ñ»P­¢®`ªº¥Ç¸o´c¤H¡G¼tÄÒ©e°Æ®Ñ°O­ð¦û²M¡A¼t¡§610¡¨¿ì¥D¥ô©P¬Û¤å¡C°Ñ»P­¢®`ªº¥Ç¸o´cĵ¡G®ü¥ÛÆW¬£¥X©Ò°Æ©Òªø§õ¸W¡C


    ¤sªFµÜ¿û¥ø·~¶°¹ÎÄ~Äò­¢®`¤jªk§Ì¤l

    9¤ë12¤éµÜ¿û¥ø·~¶°¹Î¤S§â°í­×¤jªkªº¤ý¬ü¡]¿Nµ²¼t¡^¡B»¯®¶«i¡]·ÒÅK¼t¡^¡A¦b¥¼¸g¥ô¦óªk«ßµ{§Çªº±¡ªp¤U¡A±j¦æ°e©¹¤sªF¤ý§ø³Ò±Ð©Ò±j¦æ¬~¸£¡Cªñ´X­Ó¤ë¥H¨ÓµÜ¿û«e«á¤w¦³¤Q´X¤H³Q°e©¹¤ý§ø³Ò±Ð©Ò¬~¸£¡C

    ³d¥ô³æ¦ì¡GµÜ¿û¥ø·~¶°¹Î¡F»È¤s¤½¦w§½ ¡F µÜ¿û¿Nµ²¼t¡FµÜ¿û·ÒÅK¼t

    ´c¤H´c¦æ¿ý¡G

    1. «¸¶}¤å¡GµÜ¿û¥ø·~¶°¹ÎÄÒ©e®Ñ°O¡C¦¹¤H¿n·¥«ü¨Ïµ¦¹º­¢®`¤jªk§Ì¤l¡C
    2. ±iÀé°ê¡GµÜ¿û"610"¿ì¤½«Ç­t³d¤H¡Cªñ¨â¦~¨Ó¤@ª½°Ñ»P­¢®`¤jªk§Ì¤l¡C
    3. ¼B°ö³Ó¡G»È¤s¤½¦w§½°Æ§½ªø¡C±q99¦~4.25¶}©l´N¬O­¢®`¤jªk§Ì¤lªº¥D­n¥û¤â¡C
    4. µJ¥É±Ò¡G»È¤s¤½¦w§½¬F«O¬ì¬ìªø¡C¨ä¤HºÆ¨g­¢®`¤jªk»P¤jªk§Ì¤l¡A²×¦]§@´c¤Ó¦h¾D³øÀ³¡A¤µ¦~5¤ë¥÷³Q¤H·m¨«¨Øºj¡A¨Ã³Q¬r¥´¤@¹y¡C²{¨ä©d¤l»P¨äÂ÷±B¡C
    5. ¤B±j¡G»È¤s¤½¦w§½«nÀ­¬£¥X©Ò©Òªø¡C¿n·¥°Ñ»P­¢®`¤jªk§Ì¤lªº¬¡°Ê¡C
    6. ¤ý­x¡GµÜ¿û¥ø·~¶°¹Î·Ò¿û¼t°Æ®Ñ°O¡C¥DºÞ­¢®`ªk½ü¥\¡AºòÀH¨¸´c¡C
    7. ¦¶§µ¶Q¡GµÜ¿û¥ø·~¶°¹Î·ÒÅK¼t«O½Ã¬ìªø¡C¥¿¨¸¤£¤À´Ý»Å­¢®`¤jªk§Ì¤l¡C
    8. ¤ý¶}¶©¡GµÜ¿û¥ø·~¶°¹Î¿Nµ²¼t°Æ®Ñ°O¡C¦¹¤H4.25¶}©l´NºÆ¨g­¢®`¤jªk§Ì¤l¡A¦¹¶¡¥Ñ²Õ´¬ìªø"ºa¤É"¼t°Æ®Ñ°O¡C¦b¨ä¨¸´cªº«ü¨Ïµ¦¹º¤U¡A¿Nµ²¼t¦¨¬°µÜ¿û¶°¹Î­¢®`¤jªk§Ì¤lªº¨¸´c³õ©Ò¡C
    9. §õ®Ñ¥É¡GµÜ¿û¥ø·~¶°¹Î¿Nµ²¼t«O½Ã¬ì°Æ¬ìªø¡C¦¹¤Hªº«e¥ô¬ìªø¦]­¢®`¤jªk§Ì¤l©ó2000¦~11¤ë10¤é³Q¨®¼²¦º¦b¼t¤jªù¾D³ø¡A¥i´dªº¬O¦¹¤H¤´°õ°g¤£®©¡AÄ~Äò°Ñ»P­¢®`¤jªk§Ì¤l¡C

    ©¾§i¡G±æ³o¨Ç¤H¤À²M¥¿¨¸¡A¤Á²ö¬°¤F¤@®Éªº¦W§Q©Mµu¼Èªº¬Fªv¸ê¥»¦Ó¦¨¬°¦¿XXªº³­¸®«~¡C·Q·Q¥¼¨Ó¬°¦Û¤v¯d±ø«á¸ô¡A§A­Ìªº©Ò°µ©Ò¬°³£¦³°O¸ü¡A¦¿¸é¤£¥i¯à¬O§A­Ì¥Ã»·ªºÅ@¨­²Å¡A±q¥j¨ì¤µ¡§µ½´c¥²³ø¡¨­þ­Ó¯à°k¡H¡I¹ï¨º¨Ç°õ°g¤£®©Ä~Äò§@´cªº¨¸´cªÌ¡A½Ð¼s¤j¦P­×»ôµo¥¿©À¡A¥O¨ä²{¥@²{³ø¡A§O¦A¬r®`¦Û¤v©M§O¤H¡C


    ¨Ó¦Û«¢º¸ÀØÀn¤l°éªº®ø®§

    ¢°¡B¤jªk§Ì¤l¤ý¥ÉªÛ³Q«DªkÃö©ã¦b«¢º¸ÀØÀn¤l°é¡AÃö©ã´Á¶¡¤ý¥ÉªÛ©l²×°í¨M¤£°t¦X¨¸´cªº¤@¤Á¦w±Æ¡A¦b­è³QÃö©ã¶iºÊ«Ç®É¤j³Ûªk½ü¤jªk¦n¡A¨Ã¿n·¥¦Vº»Äµ©M¥Ç¤H¬xªk¡A©l²×°í«ù¾Çªk·Ò¥\¡A¨Ã¬°§Üª§«D±`Ãö©ã´¿µ´­¹¢°¢¯¤Ñ¡A¨C¤Ñ§¡³Q¶i¦æ±j¦æÄé­¹¤@¦¸¡A¦³®É¬Æ¦Ü¤G¦¸¡A¨C¦¸³£¤£°t¦X¡A­P¨Ï¨C¦¸Äé­¹«á¥þ¨­³£³Q¨¸´c¤§®{¥´±o«Cµµ¡A¦Ó¥BÄé­¹¥Îªº²ÊºÞ¨C¤@¦¸±q¨­Åéùؼ·¥X®É¡AºÝ³¡³£¬OÂA¦å²O²O¡C¨¸´c¤§®{³oºØÅܬ۪º­¢®`¤jªk§Ì¤l¡A¤Ñ²zÃø®e¡C

    ¢±¡B¤jªk§Ì¤l©|¥É¬î´¿³Q«DªkÃö©ã¤T¦¸¡A³o¦¸³Q§ì¢·¤Ñ«á´N³Q§å¤F³Ò±Ð¡C¦o¤]©l²×¤£°t¦X¨¸´c¡A¦b³QÃö©ã¦bÀn¤l°é®É¡A¬°§Üij«DªkÃö©ã¡A¶i¦æµ´­¹§Üª§¡A¨¸´c¤§®{¬°µ¹¦o±j¦æª`®g¡A§â¦o¤­ªá¤j¸j¦bÅK´È¤l¤W¡A¦ý¦o°í¨M¤£°t¦X¡A³Ì²×¨Ï¨¸´c¤§®{¨S¦³±o³x¡C¦bµ´­¹8¤Ñªº±¡ªp¤U¡A¨¸´c¤§®{¤´¤£©ñ¹L¦o¡A§â¦o§ë¤J¤F¸U®a³Ò±Ð©ÒÄ~ÄòÃö©ã§é¿i¡C


    ªF¥_ªL·~¤j¾ÇÁ¿®v§f»X·s¦]¨Ìªk¤W³X¦ÓºG¾D­¢®`

    §f»X·s¥Í©ó1963¦~¡AªF¥_ªL·~¤j¾ÇÁ¿®v¡C¥L©ó1999¦~10¤ë10¤é¥h¥_¨ÊÃÒ¹ê¤jªk¡A10¤ë26¤é³Q§ì¦^«¢º¸ÀذʤO¤½¦w¤À§½¡A³Q«Dªk©ë¯d16­Ó¤ë«á¡A³Q°Ê¤Oªk°|«Dªk§P¦D3¦~¡A¦b«Dªk©ë¯d´Á¶¡¦]¤£­IºÊ³W¦Ó¨ü¨ìº»ÀY¤Î¨ä¥¦¥Ç¤Hªº¬r¥´¡A¦Y¤£¹¡¶º¡A®aÄÝ°eªº­¹ª«¥þ³¡³Q¨ä¥¦¥Ç¤H¦û¦³¡A¦]¦¹¾j±o°©½G¦p®ã¡A¦]©ë¯d©Ò½Ã¥Í±ø¥ó®t¦Ó¥þ¨­ªøº¡¤F¬Î½H¡C2001¦~3¤ë31¤é³Q°e¨ì«¢º¸Àغʺ»¡C¨ä©d®}¤å­^¦]¦b©ú¼zºô¤WµoªíÁn©ú«á¦Ó³Q°Ê¤O¤À§½°l®·¡A³Q­¢»âµÛ¤£¨ì3·³ªº«Ä¤l¬yÂ÷¥¢©Ò¡C¿ì®×´c¤HÃö·s¡]­µ¡^¦]¦¹³Q¤W¯Å±Â¤©¤@µ¥¥\¡C¨ä¤u§@³æ¦ì¡G«¢¥«°Ê¤O¤À§½¬F«O¬ì¡A¹q¸Ü¡G0451¡Ð2108845¡C§f»X·s¦bºÊº»´Á¶¡¡A¦]§Ü©Ú«DªkÃö©ã¦æ¬°¦Óµ´­¹¡A³Qº»¨ò±j¦æÄé­¹¡C§f»X·s²{¦b«¢º¸Àغʺ»¤@¤j¶¤¡C

    ¤j¶¤ªø¡GºZ·|¦Ú¡B¿ì¤½¹q¸Ü¡G0451¡Ð5302173Âà8803


    ¤j³s¥«¤¤ÂåÂå°|¤ú¬ìÂå¥Í³Qĵ¹î¸j¬[

    2001¦~9¤ë4¤é¡A¤j³s¥«¤¤ÂåÂå°|¤ú¬ì«C¦~¤k¤j¤Ò­S®®¦b¥»³æ¦ì¤u§@®É¡A³Q¤¤¤s°Ï¤½¦w¤À§½¡BÂà¤s¬£¥X©Ò´cĵ«Dªk§ì¨«¨Ã§Û®a¡A±°¨«¹q¸£¡B¥´¦L¾÷¦U¤@¥x¡A¥ú½L­Y¤z¡C


    ¤j³sĵ¤è¦b¡§¤Q¤@¡¨ «eÄÀ©ñ¤@§å¤jªk¾Ç­û

    ¤j³sĵ¤è¦b¡§¤Q¤@¡¨«e¤w³°ÄòÄÀ©ñ¤F¤@§å¤jªk¾Ç­û¡A¨ä¤¤³\¦h¬O¨S¦³¦V¨¸´c§´¨óªº¡]¥]¬A¤@¨Ç»²¾É­û©M¤À¯¸ªø¡^¡CŲ©ó²{¦b¥X¨Ó°µ¯u¬Ûªº¾Ç­û¶V¨Ó¶V¦h¡A¦Ó¥B¤j®a¾ãÅé³£¤ñ¥H«e§ó¥[´¼¼z¡A½T¹êÅý¨¸´c¦³µL­p¥i¬I¤§·P¡F¤]Ų©ó¦¿¡Bù¤@¹Ù¤@¨ý¥[±j¥´À£ªk½ü¥\¤§»Ú¡Aĵ¹î«o¯à¦b¡§¤Q¤@¡¨³o¼Ëªº©Ò¿×¡§±Ó·P¤é¡¨«e©ñ¤H¡A¦h¤Ö¦³¨ÇÁÑÃß¡C§Æ±æ¦P­×­Ì¦b¬ÛÃö¦æ¬°¤¤¯àµo´§´¼¼z¡AÃѯ}¨¸´cªº¦UºØÉ«­Ç¡A¨Ã¤©¥H¥¿©ÀÃê°£¡C


    ´ò¥_¬Ù¤Q³÷¥«ªF­·¨T¨®¤½¥q¸ì¸ï¤½¦w«Dªk³Ò±Ð¤jªk§Ì¤l

    ´ò¥_¬Ù¤Q³÷¥«ªF­·¨T¨®¤½¥qÅܳt½c¤½¥q¶¾¨qµØ¤Ò°ü­Ç³£¬O¯u­×§Ì¤l¡C¤V¤Ò2000¦~³Q«DªkÃö©ã¦b¤Q³÷¥«²Ä¤@¬Ý¦u©Ò¦Ü¤µ¥¼©ñ¡C¶¾¨qµØ¤]³Q«Dªk°e¶i¤Q³÷¥«ªFÀ®¤À§½¬~¸£¯Z¶i¦æ±j¤Æ¬~¸£¡C¤jªk¾Ç­û³£¤wµ´­¹¦h¤é¡C³æ¦ì­n¨D±N¶¾¨qµØ°e¥h³Ò±Ð¡C°e¥h«á¦]ÅéÅ礣¦X®æ¡A³Ò±Ð©Ò©Ú¦¬¡C³æ¦ì¤½¦w¬ì¥ë¦PªFÀ®¤À§½¥Î½Ð«È¸ì¸ï«á¤~§â¤H¯d¤U¡C³o¬OªFÀ®¤À§½ºD¥Îªº¤âªk¡]±Ä¥Î¬Û¦Pªº¤èªk¤w¸g±N¤jªk¾Ç­û¶À´Âµnµ¥¤T¦W¤jªk¾Ç­û«Dªk³Ò±Ð¡^¡A³o¼Ëªº°µªk²Å¦X­þ®aªºªk«ß¡HÁÙ¦³¤Ñ²z¶Ü¡H


    ÀA¦{¥«³Ò°Ê±Ð¾i°|¥Ç¸o´c¤H¿ý

    ±i®ü¥­ ¬F©e¡F
    ª÷ºÖ§Q °Æ°|ªø ¤â¾÷ 13941606459¡F¿ì¤½¹q¸Ü 4568325

    ¤G¤j¶¤¡]¤]¥sªk½ü¥\¤j¶¤¡^
    °¨«i ¤j¶¤ªø ¦v¹q 2842190¡F¤â¾÷ 13804164708
    ¶¾¤l»« «ü¾É­û¡F
    §õªQÀÜ °Æ¤j¶¤ªø¡C¦¹¤H³Ì¨¸´c¡A¤£¾Ü¤â¬q­¢®`¤jªk§Ì¤l¡A±aµÛ°°µ½ªº­±¥ØµL©Ò¤£·F¡C¦í¦v¡G205Âå°|²Ä¤T·F¥ð©Ò¡F¦v¹q¡G4170721
    ±i®a±l ´cĵ¡F·¨®x½ü ´cĵ

    ¤­¤j¶¤
    ¼B­x ¤j¶¤ªø ¦h¦¸¥´¤jªk§Ì¤l¡F
    °ª¶§ ´cĵ ¦h¦¸¥´¤jªk§Ì¤l¡]²{¦b¤»¤j¶¤¡^¡F

    ¤»¤j¶¤¡G¯Õ³Ç ´cĵ

    ·s¦¬¤j¶¤¡G±Î«Ø­x ´cĵ

    ¤@¤j¶¤
    ©Pªø©º ´cĵ
    ±Ð¾i°|Á`¾÷ 0416---4567330 ¶l½s 121000

    ÀA¦{¥«­â®ü¥«ª÷«°Âí¬£¥X©Ò¥Ç¸o´c¤H¿ý
    ª÷«°Âí¬£¥X©Ò ¶À¾ð¥Á «ü¾É­û
    ª÷«°ªv¦w¬£¥X©Ò
    ©Òªø¡G¤ý´º¤s¡F°Æ©Òªø¡G±ZÄ_¦¨¡F«ü¾É­û¡G·¨¾å¬K
    ´cĵ¡G µJ´º§Q ¤ý«l®p ¨vºÖ¦Ú §õ¬õ¥ú §õªF¬õ


    96¤HµoªíÁn©ú- Án©ú±j¤Æ¬~¸£§@¼o

    2001¦~9¤ë30¤é

    ¡i©ú¼zºô¡j

    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¬O¤@¦W¾Ç¥Í¡A¦b¤µ¦~¾Ç®Õ²Õ´ªºÃ±¦W¬¡°Ê¤¤¡A¦bÀ£¤O¤U¡A§Ú³Q­¢Ã±¤F¦W¡A¥Ñ©ó§Ú¬O¯Z·F³¡¡A¦Ñ®v¤S¥s§Ú´À¨ä¥L¤»¦W¦P¾Çñ¤F¦W¡A²{¦b§ÚÄY¥¿Án©ú§Ú©Òñªº¦W¤@«ß§@¼o¡C¤µ«á¥[­¿À±¸É¹L¥¢¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G§õ¾Ë 2001¦~9¤ë15¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¬Oª½±µ²âÅ¥¹L®v¤÷Á¿ªkªº¤jªk§Ì¤l¡A´X¦~¨Ó³q¹L­×·Ò¨Ï§ÚÅܤF¤@­Ó¤H¡A¤£¦A¯e¯fÄñ¨­¤F¡A¤ß¯Ý¤]¼eÁï¤F¡C99¦~4.25¤§«á¡A§Ú¨â¦¸¤W³X¨â¦¸³Q§ì¡C¦bÁÀ¨¥­±«e¡A¦b¬FªvÀ£¤O­±«e¡A§Ú¯à°µ¨ì°í©w¤£²¾¡A¦ý¦b¿Ë¤H­Ìªº²\¤ô­±«e¡A§Ú§´¨ó¤F¡A¦ý¨M¤£©ñ±ó­×·Ò¤jªk¡Aµ²ªG¬£¥X©Òªº¤H¼g¥X¤F´X±ø¡§«OÃÒ¡¨Åý§Ú·Ó§Û¤@¤U¡A§ÚÁöµM¨S¦³­ì«Ê¤£°Êªº·Ó§Û¡A¦ý¤ß¤w¸g°¾Â÷¤F¤jªk¡A¨¸´c´N¦³ªÅ¤l¥iÆp¡A¦U¤è­±ªºÀ£¤O¥þ¤W¨Ó¤F¡C¬°¤FÂ\²æ¨¸´cªºªÈÄñ¡A§Ú·Q¤Ï¥¿¤ß¤£°Ê´N¦æ¤F¡A¥æ¨Ç®Ñ¥¿¦nÅý¥L­Ì¬Ý¬Ý¡A¬Ý¬Ý¾Ç­ûªº­×·ÒÅé·|¡C¥i¨S·Q¨ì±q¦¹¥H«á§Úªº¦æ°Ê´N³Q¥L­ÌºÊ±±¤F¡A¤@¨ì±Ó·P¤é´Á´NÅý§Ú¼g¡§«OÃҮѡ¨¡A§_«h´N³Q§Ë¨ì¬£¥X©Ò¥h§b´X¤Ñ¡A³o´N¬O§Ú¬°¤FÂ\²æ¨¸Å]ªº±±¨î¡A¥Î¤F¤Hªº«ä·Q¡Aµ²ªG¤Ï¦Ó³Q¨¸´c±±¨î¡A¨Ã§Q¥Î¿Ë±¡¤zÂZ§Ú¥h¥¿ªk¡BÁ¿²M¯u¬Û¡C

    «á¨Ó§Ú¤S³Q±j¦æ§ì¥h¤F¡§¬~¸£¯Z¡¨¡A¥Ñ©ó§Ú¹ïªk²z¸Ñ¤£²`¡A¤]¨S¦³¯u¥¿ªº¦n¦n¾Çªk¡C¦b¡§¬~¸£¯Z¡¨¤¤³Q«ä·Q¡B¶դO¤ä°tµÛ·F¤F­IÂ÷¤jªkªº¨Æ¡A¦V¨¸´c§´¨ó¤F¡A¼g¤F¡§¤­®Ñ¡¨¡CÁöµM¦^¨Ó¤F¡A¦ý§Ú¦p¦P³´¤J¤FµL©³²`²W¡A¤£¯à¦Û©Þ¡C´X­Ó¤ë¨Ó¤@ª½µh­W¸U¤À¡A³q¹L¶i¤@¨B¾Ç²ß·s¸g¤å¡A´L·qªº®v¤÷¤@¦¸¤S¤@¦¸ªºµ¹§Ú­Ì¾÷·|¡AÅý§Ú­Ì¯à°÷¯u¥¿¨«¥X¤H¨Ó¡A²M°£¦Û¤vÀY¸£¤¤¤£¦nªº«ä·Q¡A²M°£«ä·Q¤¤ªºÅܲ§¡C®v´L¬°¤F±Ï«×§Ú­Ì¡A©Ó¾áµÛ¤@¤Á¤@¤Á¡A§Ú·\¹ï®v´L¡B·\¹ï¤jªk¡C

    §Ú¤£·Q¦¨¬°¤jªkªº¸o¤H¡A§Ú­n¬~²M¦Û¤vªº¸o·~¡A§Ú­nÂ\²æ¨¸´c«ä·Qªº±±¨î¡C¦]¦¹¡A§ÚÄY¥¿Án©ú¦b¡§¬~¸£¯Z¡¨¤¤©Ò»¡©Ò¼gªº­IÂ÷®v´L¡B­IÂ÷¤jªkªº¤@¤ÁªF¦è§@¼o¡C§Ú¨M¤£©Ó»{¶դOªº¦w±Æ¡C§Ú­n­«·s¦^¨ì¥¿ªk¶¤¥î¤¤¨Ó¡A¦b¥¿ªk¤¤À±¸Éµ¹¤jªk±a¨Óªº·l¥¢¡A§ó·s¦Û¤vªº¥Í©R¡A¶ê¿Ä¤jªk¡A¨M¤£¶d­t®v´Lªº­W«×¡A°µ¤@­Ó¯u¥¿ªº¤jªk²É¤l¡C

    ¼B¨q­^ 2001¦~9¤ë9¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¥s²ö¥Nã¡A97¦~¦³©¯±oªk¡C¦b¾Q¤Ñ»\¦aªº¨¸´c¶Õ¤Oºuºu¦Ó¨Óªº®É­Ô¡A§Ú¨«¥X¨ÓºûÅ@¤jªk¡C¦b¨¸´c¶Õ¤Oªº­¢®`¤U§Ú³Q«Dªk§P¦D¡A¦b³Ò±Ð©Ò³QÃö¸T³¬¡B±j­¢¼ÉÅΤӶ§¡B¤£­ãºÎı¡A³Q®¹³Q¥´¡A³£¨S¦³­Ë¤U¡A¦ý¦b°°µ½ªº¨¸´c¶Õ¤O§Q¥Î®âÅB³´®`³yÁÁµ¥¬yª]¤â¬qªº«Â¹G¡B´ÛÄF¡B°ªÀ£¤U¡A¯«§Ó¤£²Mªº³Q­¢¼g¤U¤F¬Æ»ò©Ò¿×¡§®¬¹L®Ñ¡¨¤§ÃþªºªF¦è¡A³o¤£¬O§Ú¤º¤ßªº¯u¹ê·Qªk¡A¬O¤£±¡Ä@ªº¡C¦b¹ï¤Hªº°õµÛ©M¹®­Æ¤ß²z¥H¤Î©È¤ßªº¤ä¨Ï¤U³Q­¢§´¨ó¡A¬Æ¦Ü³Q¨¸´c§Q¥Î¨Ó§U¬ô¬°­h¡A·F¤U¤F°µ¬°¤jªk§Ì¤l¤£¯à·Fªº¨Æ¡A¹ï¤jªk¥Ç¤F¸o¡A¹ï®v¤÷¥Ç¤F¸o¡C¬O®v¤÷ªº¬x¤j·O´d¦A¤@¦¸¾_¿ô¤F§Ú¡A²M¿ô¹L¨Ó¡A§Ú®¬·\Ãø·í¡A§Ú¦³¬Æ»ò¸ê®æ°µ¤jªk§Ì¤l°Ú¡H®v¤÷¡A§Ì¤l¿ù¤F¡A¿ù¤F¡A¿ù¤F¡A§Ì¤l·\¹ï¤jªk·\¹ï®v¤÷·\¹ï¦t©z¤¤ªº²³¥Í¡A·\¹ïµ½¨}ªº¦³¥¿©Àªº¤H­Ì°Ú¡I²M¿ô¹L¨Ó¡A§Ú¥ß§Y´N¹ï¦k¹Ï·´±¼¦t©z²³¥Í¡B·´±¼¤jªk§Ì¤lªº¨¸´cÄY¥¿«Å§i¡G§A­Ìªº³±¿Ñ¹ý©³¯}²£¤F¡I§Ú­nÄY¥¿Án©ú¡G§Ú¦b¨¸´cªº´ÛÄF»P­¢®`¤¤¯«§Ó¤£²M®É©Ò»¡©Ò¼g©Ò§@©Ò·Qªº¤@¤Á²Î²Î§@¼o¡I§Ú­n°í©w¤jªk¡A°í©w­×·Ò¡A°í¨M©è¨î©MÃê°£¤@¤Á¨¸´cªºÂ¶դO¹ï®v¤÷¡B¹ï¤jªk¡B¹ï¤jªk§Ì¤lªº­¢®`¡CÁÙ§Ú®v¤÷²M¥Õ¡IÁÙªk½ü¤jªk²M¥Õ¡Iªk¥¿¤Ñ¦a¡Aªk¥¿¤H¤ß¡C

    ¤jªk§Ì¤l ²ö¥Nã 2001¦~9¤ë23¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¬O2001¦~1¤ë26¤é³QÄF¥h°Ñ¥[¨¸´cÁ|¿ìªº©Ò¿×ªº¡§¬~¸£¯Z¡¨ªº¡A¦]¬°¨S¦³¸g¨ü¦í¨¸´cµLªkµL¤ÑªºµL­­´ÁªºÃö©ã²£¥Í¤F°õµÛ¤ß¡A¼g¤F©Ò¿×ªº¡§¥|®Ñ¡¨¡A¨ä¹ê³o®Ú¥»¤£¬Oµo¦Û§Ú¤º¤ßªº¡A·í®É¥u¬O·Q¥H³oºØªí­±§Î¦¡Á׶}¨¸´cªº­¢®`¡A¦Û¥H¬°¬O¶}±Ò´¼¼z¡A²{¦b§Ú®©¨ì³oºØªí­±ªº§´¨ó¤]¤£¬O¤jªk§Ì¤lªº©Ò¬°¡C®v¤÷­nªº¬O°ó°ó¥¿¥¿ªº­×·Òªº§Ì¤l¡Aª÷­è¤£¯}ªº°¶¤jªº¯«¡C¬°¤F­×¥X§ó¯Â¡B§ó¥¿ªº¹Ò¬É¡A°t±o¤W¬O¥¿ªk®É´Á¤jªk§Ì¤lªººÙ¸¹¡A²{¯Sµo¦¹Án©ú¡A§Ú¦b³Q«DªkÃö©ã´Á¶¡©Ò¼gªº©Ò¦³¦³·l¤jªkªº¨Æ¥þ³¡§@¼o¡A¨M¤£²Å¦X¨¸´cªº­n¨D¡A§Ú¨M¤ß¥[­¿À±¸É¡A¥Î¥¿©À°£´c¡A¸òÀH®v¤÷¦^®a¡C

    ¤jªk§Ì¤l ¶¾¤j°¶ 2001¦~9¤ë15¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¤µ¦~5¤ë©³ªº¤@¤Ñ¡A·í¦a¬£¥X©Ò§â§Ú±q³æ¦ì±j¦æ±a¨ì¿ì¨Æ³B¡A³Q¼Æ¦Wĵ¹î¤é©]½ü¬y¬ÝºÞ4¤Ñ¡A«á³Q±j¦æ°e©¹¤j¿³·s¦w³Ò±Ð©Ò¡A¦b¨º¨à¶i¦æ15¤Ñªº±j¦æ¡§¬~¸£¡¨¡A¥L­Ì¥Î´c¬rªº»y¨¥½|®v¤÷§ðÀ»¤jªk¡A¤£Åý§ÚºÎı¡AÀ°±ÐÁÙ¥´§Ú¡Aĵ¹î¶¤ªø¬Ý¨ì«áÁÙ»¡¡G¡§½Ö¥´§A¤F¡H½Ö¥´§A¤F¡H¡¨§Úªº¯Þ»K³Q¥L­ÌÀ¾ªº´X¤Ñ©ï¤£°_¨Ó¡A¤£¯à®ÞÀY¡AºÎ¤£µÛı¡C¨º¨ÇÀ°±ÐÁÙ»¡³o¦¸¤£¼g«OÃÒ´N³Ò±Ð¡C¥L­Ì¨£§ÚÁÙ¤£§´¨ó´N´«¤F¤@ºØ¤è¦¡¡AÅý¨º¨Ç¨«¦V¨¸®©ªº¤H¨Ó¤zÂZ§Ú¡C¥Ñ©ó·í®É§Ú¹ï¥¿ªk»P­Ó¤H­×·ÒªºÃö«Y¨S¦³Â\¥¿¡A¦A¥[¤WÀY¸£¤¤¨ººØ¤HªºÂªºÅv«ÂÆ[©Àªº¼vÅT¡A©Ò¥H´N¼g¤F¨º¨Ç¤£²Å¦X­×·Ò¤H¼Ð·ÇªºªF¦è¡A¤Î¡§«OÃҮѡ¨¡C

    ¦^¨Ó«á¤@ª½µJļ¤£¦w¡A¬Æ»ò¨Æ¤]¤£·Q°µ¡A¦Y¤£¤U¡AºÎ¤£µÛ¡A¤@·Q°_¦b¨ºùتº¨Æ´N¹³¤M³Î¤@¼ËÃø¨ü¡A¤@¤Ñ¦b¸ô¤W¸I¨ì¤@¦ì¥\¤Í¡A¦oµ¹§Ú¬Ý¤F®v¤÷ªº·s¸g¤å©M¡m©ú¼zºô¡nªº§÷®Æ¡A¤~¨Ï§Ú²rµM¿ô®©¡C§Úªº¨¸®©¬O¦]¬°§Úªk¾Çªº¤£¦n¡AÅý¨¸Å]Æp¤FªÅ¤l¡C·í§Ú©ú¥Õ¹L¨Ó«áµh®¬¤£¤w¡A·Q°_®v¤÷ªº·O´d­W«×¡A¤@¦¸¤S¤@¦¸ªºÂI¤Æ¡Aµ¥«Ý§Úªº¿ô®©¡A§Úªº²´²\´N¹³Â_¤F½uªº¯]¤l¡C²{¦b§ÚÄY¥¿Án©ú¡A§Ú´¿»¡¹L¼g¹Lªº¤@¤Á¹H­I¤jªk¡B¯}Ãa¤jªk¤Î®v¤÷¦WÅAªºªF¦è¤@«ß§@¼o¡CÁÙ®v¤÷¤Î¤jªk²M¥Õ¡Aµ¹¨¸´cÃn¥ú¡C±q¤µ¥H«á§Ú¤@©w¡§¥Hªk¬°®v¡¨¡A±µ¨ü³o¦¸²`¨èªº±Ð°V¡A©M¥\¤Í­Ì¤@°_¦b§U®v¥¿ªk¡AÁ¿²M¯u¬Ûªº¬x¬y¤¤µo´§¤jªk¤@²É¤lªº§@¥Î¡C

    ¤jªk§Ì¤l ¸ë¥ÉµØ 2001¦~9¤ë13¤é


    Án©ú

    ¥Ñ©ó§Ú¥H«e¤£°÷ºë¶i¡A®©©Ê§C¡A¤ß©Ê®t¡A¹ï¤jªk²z¸Ñ±o¤£²`¡A¹ï¨¸´c­¢®`ªk»{ÃѤ£°÷¡A¥h¦~¦b·í¦a¬£¥X©Ò¡B¶m¬F©²ªº¹G­¢¤¤¡A¹H¤ß¦a¼g¤F¡§«OÃҮѡ¨¡B¡§¨Mµõ®Ñ¡¨¤Î¦b¨ä¥L¨¸®©®Ñ¤Wñ¦r¡C°µ¤F·Ò¥\¤H¤£¸Ó°µªº¨Æ¡A»¡¤F¤£¸Ó»¡ªº¸Ü¡Aµ¹¤jªk³y¦¨¤F·¥¤£¦nªº¼vÅT¡C¾Ç¤F¡m§õ¬x§Ó®v¤÷¦b¥_¬ü¤j´ò°Ïªk·|¤WªºÁ¿ªk¡n©M¨ä¥¦¸g¤å¡A¬Ý¤F¨ä¥¦¾Ç­ûªº¸gÅç¥æ¬y§÷®Æ«á¡A¤~²rµMÅå¿ô¡A§Ú¤§©Ò¥H¦V¨¸´c©}ªA¡A¼g¡§«OÃҮѡ¨¡Bñ¦r¡A¬O¦³Åܲ§¤Hªº«ä·Q¡A¥[¤W¤£Ä@¬°¤jªk©Ó¨üªº¨p¤ß©M©È¤ß¡CÅý¨¸´c»´¦Ó©öÁ|¦a¹F¨ì¤F¯}Ãaªkªº¥Øªº¡Cµ¹¦Ñ®v¥¿ªk±a¨Ó§xÃø¡A¤]µ¹¦Û¤v­×·Ò³y¦¨¤F­«¤jªýê¡Cµh©w«äµh¡A¦^·Q¹L¥h¡AµLÃC­±¹ï°¶¤jªº®v´L©M²³¦hÅ@ªkªº¦P­×¡I¬°À±¸É¦Û¤vªº¹L¥¢¡A¯S¦¹Án©ú¦p¤U¡G

    1 ¦Û¤v¥H«e©Ò°µ©Ò¼gªº¹H¤ßªº¤@¤Á¨¥½×¡A®Ñ­±¤å¦r©Mñ¦r¤@«ß§@¼o¡F
    2 «OÃÒ¥H«á¤£¦A­«¥ÇÃþ¦ü¿ù»~¡Aºò¸ò®v¤÷¥¿ªk¶iµ{¡A°í­×¨ì©³¡I

    ¤jªk§Ì¤l ©PÄ_¥Í 2001¦~9¤ë29¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    5¤ë24¤é¤U¤È¡A´X¦Wĵ¹î¨ì§Ú®a­n±j¦æ©Ô§Ú¥h¡§¬~¸£¯Z¡¨¡A¨S¦³±o³x¡C¦ý§Ú«o¨S¯à¬Ã±¤³o¦¸¾÷·|¡A¨S¦³¨«¤J¥¿ªk¬x¬y¤¤¨Ó¡C·í®É¦Û¤v¹ïÁ¿²M¯u¬Û©ê¦³®ø·¥ºA«×¡A»{¬°¦Û¤v°µªº¤]¤£¤Ö¤F¡A´N¨S¦³¥D°Ê¥h°µ¡C·í®É¦³³\¦h¾Ç­û³Q§ì¨ì¡§¬~¸£¯Z¡¨¡A¦Ó§Ú¯à°k²æ¡A¤ßùز£¥Í¤FÅw³ß¤ß¡A¦]¦Ó³QÅ]§Q¥Î¡C¤£©M¾Ç­û±µÄ²¡A±µ¤£¨ì·s¸g¤å¡A¾Çªk¤S¤Ö¡A¨Ï±o­ì¨ÓÁô½ª«Ü²`ªº°õµÛ¤ß³£¼ÉÅS¥X¨Ó¤F¡C³o´Á¶¡¡A¤k¨à·Ç³Æµ²±B¡AÂù¤è®aªø¨£­±¡A¦¬¬B©Ð¤lµ¥¡A§¹¥þªw¦b±`¤Hªº¡§±¡¡¨¤¤¤F¡A©È¤ß¤]¶V¨Ó¶V­«¡AÁ`¬ßµÛ­×·Ò§ÖÂIµ²§ô¡A®Ú¥»¨S¦³·Q¨ì§@¬°¤@­Ó¤jªk§Ì¤l¦¹®ÉÀ³¸Ó°µªº¡A¨¸´c¬Ý¨ì§Úªº°õµÛ¦Ó¨ì³B§ì§Ú¡A³Ì«á³Q§ì¥h¡§¬~¸£¯Z¡¨¡C

    ¦b¡§¬~¸£¯Z¡¨¤¤¡A´X­Ó¤H½ü¬yµ¹§Ú¡§¬~¸£¡¨¡A¸Ë¥X¤@°Æ°°µ½ªº­±¤Õ¡A¥Øªº¥u¦³¤@­Ó¡G´N¬OÅý§Ú©ñ±ó­×·Ò¡C¥Ñ©ó§Ú¦Û¤v¾Çªk¤£²`¡A¤S¦³©ñ¤£¤Uªº°õµÛ¡A¦Ó³Q±a°Ê¨¸®©¡A¼g¤U¤F¡§¥|®Ñ¡¨¡A·F¤Fµ´¤£À³¸Ó·Fªº¨Æ¡C¦^¨Ó«á¡A¬Ý¨ì®v¤÷ªº·s¸g¤å¤S©M¾Ç­û¥æ¬y¡A¤~ª¾¹D¦Û¤v¨«¦V¤F¨¸®©¡Aµ¹¤jªk±a¨Ó¤FµLªk®¾¦^ªº·l¥¢¡Aªýê¤F¥¿ªk¶iµ{¡A¦Û¤v¤w¤£°t°µ¤jªk§Ì¤l¤F¡AµM¦Ó®v¤÷¤@¦A·O´d¡Aµ¹§Ú¾÷·|¡AÅý§Ú®©¦^¨Ó¡C¦b¦¹§ÚÄY¥¿Án©ú§Ú¦b¨¸®©´Á¶¡©Ò»¡©Ò¼gªº¤@¤Á§@¼o¡A§Ú­n°µ¤@­Ó¯u¥¿ªº¥¿ªk¤¤ªº¤jªk§Ì¤l¡A¦b¡§¥þ­±Á¿²M¯u¬Û¡A¥¿©À²M°£¨¸´c¡A±Ï«×²³¥Í¡A°í©w¦aºûÅ@ªk¡¨ ¤¤¥[­¿À±¸É¡C

    ¤ý²Q­^ 2001¦~9¤ë12¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¦b2001¦~2¤ë21¤é¨¸´c·Q¦A¦¸±N§ÚÃö©ã¡A¥Ñ©ó¥»¤H¾Çªk¤£²`¡A¨S¦³¦bªk¤W»{ÃÑ¡A¨¸´c·Q¹G§Ú¼g©Ò¿×ªº¡§«OÃҮѡ¨¡A¥»¤H¤£¼g¡Aµ²ªG§Q¥Î§Ú¤Hªº¤@­±¡A¥L­Ì«K¼g¦n©³½Z¡A¥s§Ú¤k¨à¬°§Ú¥Nµ§¼g¤U¡§«OÃÒ¡¨¡A²{¦b¥»¤HÁn©ú¦bÀ£¤O¤U©Ò¼g¤@«ß§@¼o¡A°í­×¤jªkºòÀH®v¡A°µ¦n¦b¥¿ªk¤¤¦Û¤vÀ³¸Ó°µªº¤@¤Á¡C

    ¤jªk§Ì¤l ¦¶¤å½÷ 2001¦~9¤ë10¤é


    Án©ú

    2000¦~6¤ë¥÷¡A§Ú¥h¥_¨Ê¤Ñ¦wªù¼s³õÅ@ªk¡B¥¿ªk¡C©M¦P­×¥´¶}¤@±ø¾î´T¡A¨Ã°ª³Û¡§ªk½ü±`Âà¡Aªk½ü¤jªk¦n¡IÁÙ§õ¦Ñ®v²M¥Õ¡¨¡C·í®É´N³Q¤Ñ¦wªù¼s³õ¨¸´c¤½¦w§ì¤W¤Fĵ¨®¡AÃö¦b¤Ñ¦wªù¼s³õ¬£¥X©Ò¡A¤U¤È¤S³Q°e¨ì¥_¨Ê©ë¯d©Ò¡C±ß¤W¨¸´c¤½¦w°Ý§Ú¡G¡§¾Çªk½ü¤jªk´X¦~¤F¡H¡¨§Ú»¡¾Ç¤F¤G¡B¤T¦~¤F¡A¤S°Ý§Ú¾Çªk½ü¤jªk¦³¬Æ»ò¦n³B¡A§Ú»¡¦n³B«Ü¦h¡A¬°©xªÌ¡G¤£³g¡B¤£¹â¡B¤£½ä¡A°µ¦n©x¡F¬°¥ÁªÌ¡G¤£°½¡B¤£¥¶¡B¤£·m¡A¤£°µ¥ô¦óÃa¨Æ¡C¹ï®a®x¡B¹ï¨à¤k¡B¹ï¿Ë±­¡B¹ïªB¤Í¡B¹ïªÀ·|¦³¦Ê§Q¦ÓµL¤@®`¡C¦]¦Û¤v¾Çªk¤£²`¡A¹ï¨¸´cÁ¿¥X¤F¯u¦W¡A¤Q´X¤Ñ«á¦^¨ì¦Û¤v®aùØ¡A¤£¤[³Q¨¸´c§ì¶i¤F©ë¯d©Ò¡AÃö¤F¤G¤Q¦h¤Ñ¡A¥Ñ©ó§Ú®©©Ê®t¡A©È­W¡A°õµÛ¤Ó­«¡A³Q¨¸´cÆp¤FªÅ¤l¡A¥X¨Ó®É¼g¤F¡§«OÃҮѡ¨¡C²{¯S¦¹Án©ú§@¼o¡A¤µ«á¥[­¿À±¸É¡C

    ªk½ü¤jªk§Ì¤l »¯¤ô­^ 2001¦~9¤ë29¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    2001¦~7¤ë18¤é¦Ü2001¦~8¤ë9¤é¡A§Ú­Ì³Q«DªkÃö©ã22¤Ñ¡C¦b³o22¤Ñ¤¤¡A¦b¦¿¿A¥Á¨¸´c¶Õ¤Oªº°ªÀ£¤Î±j­¢¤U¡A§Ú­Ì¼gªº¡§«OÃҮѡ¨¤£¬O¥»¤H·NÄ@¡A¦b§Ú­Ì¤ßùؤ@¨è¤]¨S©ñ±óªk½ü¤jªk¡A¤jªk¬O¯«¸tªº¡AµL½×²{¦b©M±N¨Ó§Ú­Ì³£­n¡§°í­×¤jªkºòÀH®v¡¨¡C¦b¦¹ÄY¥¿Án©ú¡G§Ú­Ì©Ò¼gªº¡§«OÃҮѡ¨§@¼o¡I¤µ«á¥[­¿À±¸É¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G±äªøªâ ¼B¤¸ªQ ±äªø­» 2001¦~8¤ë16¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¤µ¦~6¤ë12¤é¡A§Ú³Q¬£¥X©Ò¤T¦Wĵ¹î¥H¡§©Òªø·Q§ä§A¥æ´«·N¨£¡¨¬°¦WÄF¨«¡A¥ý«á¦b³Ò±Ð©Ò¡B¡§ªk¨î°ö°V¯Z¡¨¨ü¨ì¦@28¤Ñªº±j­¢¡§¬~¸£¡¨¡A´Á¶¡´¿´X¤Ñ¤£ÅýºÎı¡AÁÙ§â§Úªº«Ä¤l±a¨ì³Ò±Ð©Ò¡A§Ú³Q¤Hªº¡§±¡¡¨¡B«á¤ÑªºÆ[©À±a°Ê¡A¥Î¤å¦r¹CÀ¸ªº¤è¦¡¡A¥ý«á¼g¤U¤F¡§¤T®Ñ¡¨¤Î¡§´¦§å§÷®Æ¡¨¡A»X²V¹LÃö¡A¦b­×·Òªº¸ô¤W·í¤F¥i®¢ªº°k§L¡A¦Ü¤µ²Û·\Ãø·í¡A¤£³ô¦^­º¡I§Ú¬¿¦Ã¤F¡§¯u¡Aµ½¡A§Ô¡¨¡AµLªk¥Î»y¨¥ªí¹F§Úªº®¬«ë¡A¬y¤£ºÉªº²\¤ô¤]Ãø²R±¼¤ßÆF¤Wªº¦ÃÂI¡C§Ú¾G­«Án©ú¡G¦b¡§¬~¸£¯Z¡¨´Á¶¡¼g¤Uªº¡§¤T®Ñ¡¨¥þ³¡§@¼o¡A¦b¡§´¦§å§÷®Æ¡¨¤¤¤Z¬O¥Ñ©ó§Úªº­ì¦]³y¦¨ªº¹ï¤jªk¤£·q¡A¹ï®v¤÷¦WÅAªºÁ¶Âp¤§µü¥þ³¡§@¼o¡I¡I¡I§Ú¾G­«Án©ú¡G§Ú¥Ã»·¬Oªk½ü¤jªk§Ì¤l¡A­«·s§ë¤J¨ì¥¿ªk¬x¬y¤¤¥h¡A¦P¤Æ¤jªk¡A¤£¶d­t®v¤÷ªº·O´d­W«×¡C¥Î§Úªº¥Í©R¡A¥Î§Úªº¤@¤Á½ÃÅ@¤jªk¡A¥Î§Úªº¹ê»Ú¦æ°ÊÀ±¸Éµ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    ¤j³°§Ì¤l Ĭ«Â 2001¦~9¤ë11¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¥Ñ©ó¦Û¤v¾Çªk¤£²`¡A¦b¨¸´cÁÀ¨¥¹G­¢¤U¡A¹H¤ßªº¥æ¸g®Ñ¨â¥»¡BºÏ±a¤@²°©M¦³ªk½ü¹Ï§ÎŨ­m¤@¥ó¡A¨ä¦¸´¿¦h¦¸°t¦X¨¸´c«ö¤â¦L¡B·Ó¹³¡B¦b©ë¯dÃÒ¤Wñ¦W¡B¼g¹L¡§»{ÃÑ¡¨¡C¥H¤Wªº³o¨Ç¦æ¬°¡A§Ú®©¨ì§¹¥þ¬O»P¤jªk­×·Ò¬Û¹H­Iªº¡A»P¦Û¤v¦b¤d¸U¦~«e¦V®v¤÷©Òµo»}¬ù­I¹D¦Ó¹£ªº¡A¬°¦¹¡A¥»¤HÄY¥¿Án©ú¥H¤W¨º¨Ç¿ù»~ªº¨¥¦æ¥þ½L§@¼o¡I¤µ«á¥[­¿À±¸É¡C

    ¤jªk§Ì¤l ÃÓ·RµØ 2001¦~9¤ë12¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    99¦~7.20¥H«á¡A¦¿¿A¥Á¬Fªv¬yª]¶°¹Î¶}©lºÆ¨g¦a­¢®`ªk½ü¥\¡C¬°¤FÅý¬F©²¤F¸Ñ§Ú­Ì¬O­×·Ò¡A®Ú¥»¤£¬O¬Æ»ò°Ñ»P¬Fªv¡A§Ú¤W¥_¨Ê¤W³X¡C¬F©²¾÷Ãö¤H­û®Ú¥»¤£Å¥§Ú­Ìªº¡A§â§Ú©ã¦^·í¦a¡A«Dªk§P³Ò±Ð¤T¦~¡C¦b³o´Á¶¡¡A§Ú¨ü¨ì«D¤Hªº§é¿i¡A¥Ñ©ó¾Çªk¤£²`¡A¨«¤W¤F¨¸®©¡AÁÙ¥h¼vÅT§O¤H¡Aµ¹¤jªk±a¨Ó¤F«Ü¤j·l¥¢¡C²{¦b§ÚÁn©ú¡A§Ú¦b±Ð¾i°|©Ò»¡©Ò°µªº¤@¤Á§@¼o¡A­«·s¨«¤W­×·Ò¤§¸ô¡A¥[­¿À±¸É¡A¸ò¤W®v¤÷ªº¥¿ªk¡A¤£¯àÅý¨¸´c¦A­¢®`§Ú­Ì¡A¦P®É©IÆ~©Ò¦³µ½¨}ªº¤H­Ì¾¨§Ö¿ô®©¡C

    ¤jªk§Ì¤l «¸½U 2001¦~9¤ë29¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¥Ñ©ó¾Çªk¤£²`¡A¦³©ñ¤£¤Uªº¤HªºÆ[©À©M°õµÛ¡A±µ¨ü¨¸®©¡A°µ¥X¤F¦³·l¤jªkªº¨Æ¡A³o¬O§Úªº®¢°d¡A¬O¹ï¤jªk¹ï®v¤÷³Ì¤jªº¤£·q¡A§Ú²`²`Äb®¬¡AÄY¥¿Án©ú¥H«e¼gªº¡§¤T®Ñ¡¨©M¦³·l¤jªkªº«H¥ó©M¨¥¦æ¥þ³¡§@¼o¡C§Ú­n­«·s¦^¨ì®v¤÷ªº¨­Ãä¡A°í©w¦a¸ò®v¤÷¨«¡A°í©w¤£²¾¦a¨«¥¿ªk­×·Òªº¸ô¡A¥[­¿À±¸É¹L¥¢¡C

    ¤jªk§Ì¤l ³\ª÷µØ 2001¦~9¤ë29¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    2001¦~6¤ë11¤é¡A¬£¥X©Ò¤T­Óĵ¹î±j¦æ§â§Ú±q®aÄF¨«¡A¦b¤@­Ó»«À]³Q«Dªk³n¸T¤T¤Ñ¡AµM«á°e©¹³Ò±Ð©Ò¥H³Ò±Ð¬Û«Â¯Ù±j¦æ¹G­¢©ñ±ó­×·Ò¡A¥Ñ©ó¦Û¤v¾Çªk¤£²`¡A³Q¨¸´cÆp¤FªÅ¤l¡A¾É­P¦Û¤v¨¸®©¡A°¾Â÷¤F¤jªk¡A°_¤F¯}Ãaªkªº§@¥Î¡A¼g¤F¡§¥|®Ñ¡¨ ¡C§Ú©ú¥Õ¹L¨Ó«áµh®¬¦Ü·¥¡A¹ï¤£°_®v¤÷¹ï§Úªº·O´d­W«×¡C¦b¦¹ÄY¥¿Án©ú¡A§Ú¦b³Ò±Ð©Ò©Ò¼gªº¡§¥|®Ñ¡¨¥þ³¡°µ¼o¡A§Ú»¡¹Lªº¦³·l©ó¤jªkªº¸Ü¤@«ß§@¼o¡C±q²{¦b¶}©l§Ú­n¸ò¤W¥¿ªk¶iµ{¡A¥Î¹ê»Ú¦æ°Ê¥[­¿À±¸É¡A¨M¤£¦Aµ¹¦t©z¤jªk¤¤­×¥X¨Óªº¤@¤Á¥¿®©©Ù¶Â¡C

    Áú·q®Û 2001¦~9¤ë13¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¥H«e§Ú¦b¬£¥X©Òªº«Â¹G¡B±j­¢¤U¡A¼g¤Uªº©Ò¿×ªº¡§«OÃҮѡ¨¡A³q¹L¾Çªk¥H«á¤~ª¾¹D³o¼Ë°µ¬O¤£¹ïªº¡C²{¦b§Ú«Ü«á®¬¡A¹ï¤£°_®v¤÷¡A¹ï¤£°_¤jªk¡C§ÚÄY¥¿Án©ú¥H«e©Ò¼g©Ò»¡©Ò°µªº¤@¤Á¹H­I¤jªkªº¨Æ¥þ³¡§@¼o¡C¥H«á­n¥[­¿§V¤O¡AÀ±¸É¦Û¤v¹ï¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡A°í­×¤jªkºòÀH®v¡Aª½¦Ü¥Ã»·¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G±i®Û¤É 2001¦~8¤ë24¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¬O¤@¦Wªk½ü¤jªk§Ì¤l¡A¥Ñ©ó¾Çªk¤£²`¡A¦b¨¸´c¶Õ¤Oªº­¢®`¤U¹H¤ßªº¼g¤F¹ï®v¤÷¡B¹ï¤jªk¤£§Qªº¡§«OÃҮѡ¨¡C²{¦b²`²`µh®¬¡A·P¨ì¹ï¤£°_®v¤÷¡B¹ï¤£°_¤jªk¡A¬O®v¤÷´À§Ú®ø¥h¤F¥Í¥Í¥@¥@ªº·~¤O¡A¬O¤jªkµ¹¤F§Ú¯u¥¿ªº¥Í©R¡AÂ÷¶}¤F¤jªk¡A§Úªº¥Í©R±N¥¢¥h·N¸q¡C¦b¦¹§ÚÄY¥¿Án©ú¡A¦Û¤v¥H«e©Ò»¡©Ò¼g¹ï®v¤÷¡B¹ï¤jªk¤£§Qªº¡§«OÃÒ¡¨¥þ³¡§@¼o¡C§Ú­n­«·s§ë¤J¨ìÃÒ¹ê¤jªkªº¬x¬y¤¤¡A¥Î¦Û¤vªº¾ã­Ó¥Í©R¥hÁ¿²M¯u¬Û¡B®Ú°£¨¸´c¡B§U®v¥@¶¡¦æ¡C

    ªk½ü¤jªk§Ì¤l §f¹B­^ 2001¦~9¤ë27¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¥Ñ©ó¾Çªk¤£²`¡A¤ß¦s°õµÛ¡A¥h¦~©M¤µ¦~¥ý«á¨â¦¸¦b¨¸´cªº¹G­¢¤U¡A¦b¥L­Ì¦L¦nªº©Ò¿×ªº¡§«OÃҮѡ¨¤Wñ¹L¦W¡AÁöµM¤£¬O¥X¦Û¤º¤ß¡A¦ý¤]¬O¥Ñ©ó­Ó¤H°õµÛ¦Ó¦V¨¸´c§´¨ó¡A³o¬O¥»¤H¯d¦b­×·Ò¤Wªº¦ÃÂI¡A¸U¸U¤£¸Ó°µªº¡C²{¦bÄY¥¿Án©úñ¦W§@¼o¡A¥[­¿À±¸É¡A°í¨M¸ò¤W¥¿ªk¶iµ{¡C

    ¤jªk§Ì¤l °KÃè 2001¦~9¤ë9¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú±q98¦~¶}©l­×·Òªk½ü¤jªk¡C¤µ¦~6¤ë26¤é¡§610¡¨©M¬£¥X©Ò±j¦æ§â§Ú©Ô¨ì¡§¬~¸£¯Z¡¨¤W¡C·í¤Ñ¥¦­Ì¥Î®£À~ªº¤èªk¨S¯à©ºªA§Ú¡C«á¨Ó¡A¨º¨Ç«q®{¥Î¨õ»Àªº¿ìªk§â§Ú©Ô¨ì¤F¨¸®©¤W¡A¨Ï§Ú·F¤F¿ËªÌµh¡B¤³ªÌ§Öªº¨Æ¡C¦^®a«á¡A¸g·O´d°¶¤jªº®v¤÷ÂI¤Æ©M¤jªk§Ì¤lªºÀ°§U¡A§Ú®¬«ë¤£¤w¡A«á®¬¦Û¤v¾Çªk¤£²`¡A¨S¬Ý¥X¥¦­Ìªº¯u¬Û¡A¥Ç¤U¤F·Ê¤Ñ¤j¸o¡A¹ï¤£°_®v¤÷ªº·O´d­W«×¡C²{¦b§Ú¥Î©ñ¤U¥Í¦ºªº¨M¤ß®¾¦^¹ï¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡A¸ò¤W¥¿ªk¶iµ{¡A°µ¤@­Ó¦X®æªº¤jªk§Ì¤l¡C¯S¦¹Án©ú¡A§Ú¥H«e¦b¡§¬~¸£¯Z¡¨©Ò»¡©Ò¼gªº¤@¤Á§@¼o¡C

    ³¯¥É²M 2001¦~8¤ë29¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¦b¦¿¿A¥Á¬Fªv¬yª]¶°¹Îªº°ªÀ£­¢®`¤U¡Aªø´Á´Ý»Åªººë¯«¤Î¦×Å骺§é¿i¨Ï§Ú­Ì°Ê¤F±`¤H¤ß¡A°µ¤F°µ¬°¤@­Ó¤jªk­×·ÒªÌµ´¹ï¤£¸Ó°µªº¨Æ¡A¹H¤ß¦a¼g¤F©Ò¿×ªº¡§«OÃҮѡ¨¡A¦b¦¹ÄY¥¿Án©ú¥þ³¡§@¼o¡I¦b³o¦³­­ªº®É¶¡ùØ¡A§Ú­Ì¤@©w§ó¥[ºë¶i¡A¥[­¿À±¸É¡A¸ò¤W¥¿ªk¶iµ{¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G§fÀÙ¶Ô «À¥Rªk 2001¦~9¤ë8¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú­Ì©ó99¦~12¤ë¥h¥_¨ÊÃÒ¹êªk¡A¥Ñ©ó¨S¯à¦bªk¤W»{ÃѪk¡A¦b¾D¨ü¨¸´c­¢®`®É¡A¡§¬°¤F°õµÛ¡B¬°¤F¶}²æ¦Û¤v¡¨¡A±q¦Ó°µ¤F¤jªk§Ì¤l¤£¸Ó°µªº¡C¦b¦¹ÄY¥¿Án©ú¡G¦b¾D¨ü¨¸´c­¢®`®É©Ò»¡©Ò¼gªº¤@¤Á¤£§Q¤jªkªº¡A¤@«ß§@¼o¡I°í­×¤jªk¡Aºò¸ò®v¤÷¥¿ªk¶iµ{¡A¥Î¥Í©R¥hÃÒ¹êªk¡A¹ê²{¦Û¤v¤[»·ªº»}¬ù¡C¨Ã¦b¦¹¥¿§i¨¸´c¶Õ¤O¡Aªk½ü¤jªk¬O¦t©z¤jªk¡A¡§µL©Ò¤£¥]¡AµL©Ò¿òº|¡¨¡A¬°¤F§A­Ì¥Í©Rªº¥Ã»·¡A°±¤î­¢®`¡A¦^ÀY¬O©¤¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G·¨¥ªµ¾ §õ¬C½Ò 2001¦~7¤ë


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú±q¥_¨Ê¦^¨Ó«á¡A¨¸´c¨Ó§Ú®a­n§Úñ¦W¡A¨º¨Ç¨¸´c¤§®{¦b§Ú­±«e»¡ªk½ü¤jªkªºÃa¸Ü¡A»¡±o«ÜÃøÅ¥¡A§Ú·QÅý¥L­Ì§Ö¨ÇÂ÷¥h¡A´Nñ¤F¦W¡A«á¨Ó§Ú®©¨ì¬O¿ùªº¡A¯SÁn©úñ¦W§@¼o¡I¤µ«á¥[­¿À±¸É¡C

    ¤jªk§Ì¤l ¤å¬ü½¬ 2001¦~9¤ë8¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¦b¡§¬~¸£¯Z¡¨¥Ñ©ó¦Û¤v¥D·NÃѤ£²M¡A¦Y¤F¥L­Ìªº¶º¡A³Ü¤F¥L­Ìªº¤ô¡A§Ú´N¶}©l©üºÎ¡F²Ä¤T¤Ñ³Q±j¨î¡§¬~¸£¡¨¡A¥L­Ì¥s§Ú·F¬Æ»ò§Ú´N·F¬Æ»ò¡C¥­®É¬£¥X©Ò¥s§Ú¦b¡§«OÃҮѡ¨¤Wñ¦r§Ú³£¤£Ã±¡A¦b¡§¬~¸£¯Z¡¨§Ú§¹¥þ¥¢¥h¤F¦Û§Ú¡C¥X¨Ó«á¤S¦b®a©üºÎ¨â¤Ñ¦h«á©ú¥Õ¤F¡A±ß¤F¡C³o³£¬O¦]¬°¦Û¤v¾Çªk¤£²`¡A¥D·NÃѤ£±j¡A°µ¤F¹ï¤£°_®v¤÷¡B¹ï¤£°_¤jªkªº¨Æ¡C¯S¦¹Án©ú¡G§Ú¦b¡§¬~¸£¯Z¡¨©Ò¼gªº¡§¤T®Ñ¡¨¡A¦b©ë¯d©Ò¡B¬£¥X©ÒªºÃ±¦r¡Bµ§¿ý¤@«ß§@¼o¡C¥[­¿À±¸É¡Aºò¸ò®v¤÷¥¿ªk¶iµ{¡A§@¤@¦W¦X®æªº¤jªk§Ì¤l¡C

    ¤jªk§Ì¤l ¼B¨q¶³ 2001¦~9¤ë19¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¥Ñ©ó¦b°ªÀ£­¢®`¤U¡A¯«§Ó¤£²M®É¡A©Ò»¡ªº¤£¸Ó¤jªk­×·ÒªÌ»¡ªº¸Ü¡A¤Î¤£°÷¤jªk­×·ÒªÌ¤ß©Ê¼Ð·Çªº¦æ¬°¡A¦b¦¹¡AÄY¥¿Án©ú¤@¤Á§@¼o¡C±q¤µ¥H«á¥[­¿À±¸É¡A¸ò¤W¥¿ªk¶iµ{¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G±i¤¸©÷ ®]©ú­^ 2001¦~8¤ë1¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¦]¤W¥_¨ÊÃÒ¹ê¤jªk³Q«Dªk³Ò±Ð¡C¦b³Ò±Ð©Ò¤¤¥Ñ©ó¾Çªk¤£²`¡A¦b°õµÛ¤ßªº±a°Ê¤U¡A¦b¨¸´cªº´ÛÄF­¢®`¤¤¼g¤U¤F¡§®¬¹L®Ñ¡¨µ¥¤å¦r§÷®Æ¨Ã¦b©Ò¿×ªº¾î´T¤Wñ¤F¦r¡A§Ú²{¦b°l®¬²ö¤Î¡A¹ï¤£°_®v¤÷ªº·O´d­W«×¡C¦b¦¹§ÚÄY¥¿Án©ú¡G§Ú¼gªº¤@¤Á¤£§Q©ó¤jªkªº¤å¦r§÷®Æ«Å¥¬§@¼o¡I§Ú­nºò¸ò®v¤÷ªº¥¿ªk¶iµ{¡A´¦ÅS¨¸´c¡AÁ¿²M¯u¬Û¡A¥Î¹ê»Ú¦æ°Ê¨ÓÀ±¸É§Úµ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡CÁÙ§Ú®v¤÷²M¥Õ¡IÁÙªk½ü¤jªk²M¥Õ¡I¥ß§YÄÀ©ñ©Ò¦³³QÃö©ãªº¤jªk§Ì¤l¡I

    ¤jªk§Ì¤l °¨¤Ñ¦¿ 2001¦~9¤ë23¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¥h¥_¨Ê¤§«e§Ú»¡¹L¤£·Ò¥\¡A±q¥_¨Ê¦^¨Ó«á¤]´¿¥ý«á¨â¦¸Ã±¤F¦W¡AÁÙ­n§Ú¨à¤l¦b©Ò¿×ªº¡§«OÃҮѡ¨¤Wñ¤F¦W¡A¯S§O¬O¦b2001¦~4¤ë25¤é¡A¦bÃÒ¹êªk¤W°µ¿ù¤F¤è¦¡¡A§Ú«á®¬¤£¤w¡A¯SÁn©ú¥H¤W©Òñ©Ò°µ§@¼o¡I¤µ«á¥[­¿À±¸É¡C

    ¤jªk§Ì¤l »¯³·¥ú 2001¦~9¤ë10¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¦Û2001¦~1¤ë¥÷¥H¨Ó¡A§Ú¸U¤Àµh«ë¦Û¤v¥D·NÃѤ£±j¡A­×·Ò¦³º|¡AÁÙ¦s¦³¤@¨Ç°õµÛ¤ß¡AÅý¨¸Å]Æp¤FªÅ¤l¡A¦b¦¿¿A¥Á¨¸´c¶°¹Î°ªÀ£­¢®`¤¤¡A¨Ï§Ú¯«§Ó¤£²M¡C§Ú¤£¬Oµo¦Û¤º¤ßªº¡A¦Ó¬O¤£±¡Ä@ªº¡A³Q­¢ªº¡CÄY¥¿Án©ú¦b¤£¦P®É¶¡¡B¦aÂI¡B³õ©Ò¡A»¡¤F°µ¤F¤@¨Ç¤£§Q©ó®v¤÷©Mªk½ü¤jªkªº¨¥½×¤Î¦æ¬°¡C¥þ³¡§@¼o¡I§Ú­n¬Ã±¤³o¸U¸üÃø³{ªº¾÷½t¡A¸ò®v¤÷°í©w­×·Ò¤jªk¡A¸ò¤W¥¿ªk¶iµ{¡C¥[­¿À±¸É¹L¥¢¡A¹ý©³À¿¥h¦ÃÂI¡Aªð¥»Âk¯u¡C­nÅ¥§Ú®v¤÷ªº¸Ü¡A°í­×¤jªk¤ß¤£°Ê¡A§U®v¥@¶¡¦æ¡CºòÀH®v¤÷¡A°µ¦X®æªº¤jªk§Ì¤l¡C

    ¤j³°¤jªk§Ì¤l¡G±i¶Q¤è 2001¦~9¤ë29¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¦b«Dªk¡B´Ý»Åªº±j¨î¡§¬~¸£¯Z¡¨ùØ¡A³Q±j­¢«ö¤â¦Lªº¡§«OÃҮѡ¨¥þ³¡§@¼o¡I±q¤µ¥H«á­n°í©w¤£²¾ªº­×·Ò¤jªk¡A¥[­¿À±¸É¡A¤£¶d­t°¶¤j®v´Lªº·O´d­W«×¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G°¨¬Û«G ªZ¥ú¬Ã 2001¦~9¤ë8¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¥Ñ©ó¦Û¤v¾Çªk¤£²`¡A±»»\°õµÛ¡A¿ù»~»{¬°¥u­n¤ß¤£ÅÜ¡Aªí­±¶¶±q¿ì¨Æ³B¡Añ¤F¦r´N¦æ¤F¡C¬Ý§¹®v¤÷¸g¤å¡m¥¿ªk®É´Á¤jªk§Ì¤l¡n§Ú¤~®©¨ì¡A¤£¬O­Ó¤H­×·Ò¡A³o¬O¥¿ªk®É´Á¡AÀ³¸Ó°ó°ó¥¿¥¿ªº±q¤H¤¤¨«¥X¨Ó¡A¥þ½L§_©w¨¸´cªºÂ¶դOªº¦w±Æ¡C¦b¦¹ÄY¥¿Án©ú¦Ñ¦ñ¦b¿ì¨Æ³B©Ò¼gªº¤@«ß§@¼o¡C°í­×¤jªk¤ß¤£°Ê¡A¥[­¿À±¸É¡A¸ò¤W®v¤÷¥¿ªk¶iµ{¡C

    »¯²Q¬Ã 2001¦~9¤ë19¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¥Ñ©ó¾Çªk¤£²`¡A©ñ¤£¤U¤Hªº°õµÛ¦Ó¨¸®©¡A¦b2001¦~¥þ¿¤¿ìªº©Ò¿×¡§¬~¸£¯Z¡¨¤W¦b©Ò¿×¡§«OÃҮѡ¨¤W»\¤F¤â¦L¡Bñ¤F¦W¡B·Ó¤F¬Û¡A²{Án©ú¦bÀ£¤O¤U©Ò¼g©Ò°µ¤@¤Á§@¼o¡A¤£©Ó»{¨¸´c¶Õ¤Oªº¦w±Æ¡A°í­×¤jªkºòÀH®v¡A¥[­¿À±¸É¡A¸ò¤W¥¿ªk¶iµ{¡C

    ¤jªk§Ì¤l ¶À¬üµØ ±i¨Î¶³ 2001¦~9¤ë5¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¦Û7.20¨¸´c­¢®`¤jªk¥H¨Ó¡A¥Ñ©ó§Ú¤£¦nªºÆ[©À¡A¦b¹ïªk²z»{ÃѤ£²Mªº±¡ªp¤U¡AµL§Î¤¤°t¦X¤F¨¸´c¶Õ¤O¡]¦p¦b©ë¯dÃÒ¤WªºÃ±¦rµ¥¡^¡C©Ò¥H§Ú¾G­«Án©ú¡G§Ú¥H«e©Ò°µ¡B©Ò»¡¡B©Ò¼gªº¤@¤Á¤£²Å¦X¤jªk¤ß©Ê¼Ð·Çªº¨¥¦æ¥þ³¡§@¼o¡A¤µ«á¥[­¿À±¸É¡C¦P®ÉÁn©ú¡G§Ú®a¤Hªº©Ò¿×¡§¾á«O¡¨§Ú¤]¤@·§¤£©Ó»{¡C¡]1¸U¤¸«OÃÒª÷¯à«OÃÒ±o¤F¤H¤ß¶Ü¡H¡^¥ô¦ó¤H¡B¥ô¦óÀ£¤O¤]§ïÅܤ£¤F¡B°Ê·n¤£¤F§Ú°í­×¤jªkªº¤ß¡A§Úªº¥Í©R»Pªk¦P¦b¡I

    ¤j³°¤jªk§Ì¤l¡GÊe¼y¬Â 2001¦~9¤ë25¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    2001¦~¬K¸`«e¦b¨¸´cªº¹G­¢¤U¡A¦b©Ò¿×ªº¡§«OÃҮѡ¨¤Wñ¤F¦W¡A·í¥L­Ì¦A¤@¦¸¨ì§Ú®a¨Ó®É§Ú¤£ªÖ°t¦X¨¸´c¡A¥L­Ì´N¹G­¢§Ú¤k¨à»\¤F­Ó¦L¡A¯SÁn©ú¦b¨¸´cªºÀ£¤O¤U©Òñ©Ò»\ªº¤@¤Á§@¼o¡I¤µ«á¥[­¿À±¸É¡C

    ¤jªk§Ì¤l Á·竻 2001¦~9¤ë9¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¥Ñ©ó¦Û¤v¾Çªk¤£²`¡A©ñ¤£¤U¤Hªº®Ú¥»°õµÛ¡A¨S¦³»{²M¥¿ªkªº¹ê½è¡A³Q¨¸´cªº¦]¯À©Ò±a°Ê¡A¦b¨¸´cªº­¢®`©M´ÛÄF¤U¡A¼g¤U¤F¡§®¬¹L®Ñ¡¨¡B¡§«OÃҮѡ¨µ¥¤å¦r§÷®Æ¡A¦h¦¸¦bµ§¿ý¤Wñ¦r¡A°t¦X¤F¨¸´c¡C§Ú¹ï¤£°_®v¤÷ªº·O´d­W«×¡A²{¦b§ÚÄY¥¿Án©ú¥H«e©Ò¼gªº¤@¤Á¤£²Å¦X¤jªkªº¡§¤å¦r§÷®Æ¡¨§@¼o¡Aºòºò¸ò¤W¥¿ªk¶iµ{¡A´¦ÅS¨¸´c¡AÁ¿²M¯u¶H¡A¥[­¿À±¸É¡A°µ¤@­Ó¦X®æªº¤jªk²É¤l¡CÁÙ§Ú®v¤÷²M¥Õ¡IÁÙªk½ü¤jªk²M¥Õ¡I

    ¤jªk§Ì¤l ªô­x 2001¦~9¤ë21¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¦b¨¸´cªº¹G­¢¤U¡A´¿¼g¤F©Ò¿×ªº¡§«OÃÒ¡¨¡A¨Ã³Q¨¸´c±j¦æ«ö¤F¤â¦L¡B·Ó¤F¹³¡Aµ¹¦Û¤v­×·Ò¯d¤U¤F¦ÃÂI¡A²{¯S¦¹Án©ú¡G¦b¨¸´cªº¹G­¢¤U¡A©Ò¼g©Ò°µªº¹H­I¤jªkªº¤@¤Á§@¼o¡A°í©w­×·Ò¡A¬Ã±¤³o¬q®É¶¡¡A¥[­¿À±¸É¡A°µ¦n¤@­Ó¤jªk§Ì¤lÀ³¸Ó°µªº¤@¤Á¡C

    ¤jªk§Ì¤l ¼BÄ_¬Ã 2001¦~9¤ë8¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¦]ÃÒ¹ê¤jªk³Q«Dªk³Ò±Ð¤@¦~¡C¦b³Ò±Ð´Á¶¡¦]¹ï¿Ë±¡ªº°õµÛ¡A¦b¦¿¿A¥Á¨¸´c¶Õ¤Oªº°ªÀ£­¢®`¤U¼g¤F¡§¨Mµõ®Ñ¡B«OÃҮѡ¨µ¥¦ÃöG¤jªkªº¸Ü¡C²{²M¿ô¹L¨Ó¡Aµh®¬¤£¤w¡C¯S¦¹Án©ú¡G¥H«e©Ò»¡©Ò¼gªº¤@¤Á¤£§Q©ó®v¤÷»P¤jªkªº¨¥¦æ¥þ³¡§@¼o¡C¤µ«á°í©w­×·Ò¡A°í­×¤jªkºòÀH®v¡A¥[­¿À±¸É¹L¥¢¡A¸ò¤W¥¿ªk¶iµ{¡C

    ¤j³°¤jªk§Ì¤l¡G¸³ª² 2001¦~8¤ë16¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú©ó2000¦~6¤ë25¤é³Q«Dªk©ë¯d«á°e³Ò±Ð¡A¥Ñ©ó¾Çªk¤£²`¡A³Q­¢¼g¤F©Ò¿×ªº¡§¤T®Ñ¡¨¡A°µ¤F¤£²Å¦X­×·Ò¤H¼Ð·Çªº¨Æ¡A¯SÁn©ú¦b¨¸´cªºÀ£¤O¤U©Ò»¡©Ò¼gªº¹H­I¤jªkªº¤@¤Á§@¼o¡A¤µ«á§V¤O¾Çªk¡Aºò¸ò®v¤÷¡A®¾¦^¦Û¤v©Ò³y¦¨ªº¤@¤Á·l¥¢¡C

    ¤jªk§Ì¤l ¼B¬K¬u 2001¦~9¤ë12¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¥Ñ©ó¦Û¤v¾Çªk¤£²`©M¤Hªº°õµÛ¤ß¤Ó±j¡C¦b³æ¦ì©M¿Ë±¡ªº¥~¦bÀ£¤O¤U¡A¯«´¼¤£²Mªº°µ¤F¨Ç¤jªk§Ì¤l¤£¸Ó°µªº¨Æ¡A§Ú«Üµh¤ß¡C¬°¤F­×·Ò¡A¬°¤Fªð¥»Âk¯u¡A¬°¤F§U®v¥@¶¡¦æ¡A¬°¤F¥¿ªk¡A§Ú¯S¦¹Án©ú¥H«e©Ò»¡©Ò¼gªº¤£²Å¦X¤jªkªº¸Ü¡A©Ò°µªº¤£²Å¦X¤jªkªº¨Æ¡A¤@«ß§@¼o¡C¤µ«á¥[­¿À±¸É¡C

    §d±o­» 2001¦~9¤ë14¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¦b®v¤÷ªº«Â¼w·P¥l¤U¡A§Ú¹ý©³²M¿ôªº»{ÃѨì¦b³Q«DªkÃö©ã¦b³Ò±Ð©Ò´Á¶¡ªº¤@¤Á¨¥¦æ³£¬O¨¸®©¡A¨Ï§Úµh®¬¤£¤w¡C¬°¤F²M°£ÀY¸£¤¤¨¸´c¡A­«·s¨«¤W¥¿ªk­×·Ò¤§¸ô¡A¯SÄY¥¿Án©ú¡G¦b³Ò±Ð©Ò¼gªº©Ò¿×¡§¤T®Ñ¡¨©M¤@¤Á¦³·l¤jªk©M®v¤÷ªº¤@¤Á¨¥¦æ©M¤å¦r¥þ³¡§@¼o¡A¥[­¿À±¸É¡A°í©w­×·Ò¡C

    ¤jªk§Ì¤l ¦¨¬Â½÷ 2001¦~9¤ë6¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    99¦~7.20¥H«á¡A¥Ñ©ó§Ú­Ì¾Çªk¤£°÷ºë¶i¡A¹ïªk¯Ê¥F§ó²`ªº²z¸Ñ¡A´N¦b¬£¥X©Òªº¡§«OÃҮѡ¨¤Wñ¤F¦r¡A¨º¤£¬Oµo¦Û¤º¤ßªº¡K¡K¡C«á¨ÓÀHµÛ®v¤÷·s¸g¤åªº³°Äòµoªí¡A§Ú­Ì¯u¥¿»{ÃѨì¤F¦Û¤vªº©Ò¬°¤£°÷­×·Ò¤Hªº¼Ð·Ç¡A·\¹ï®v¤÷ªº·O´d­W«×¡C²{¦b§Ú­ÌÄY¥¿Án©ú¡G¥H«e§Ú­Ì©Ò»¡¡B©Ò¼gªº¤@¤Á¤£²Å¦X¤jªk­n¨Dªº¤@«ß§@¼o¡C¤µ«á¥[­¿À±¸É¡C

    Án©ú¤H¡G¸ë®Ûºa¡B¼B©µ«n 2001¦~9¤ë25¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¥Ñ©ó¥H«e¾Çªk¤£²`¡A¦³°õµÛ¤ß¡A¦b¨¸´cªº¹G­¢¤U¡A¼g¤F©Ò¿×ªº¡§«OÃҮѡ¨ ¡C²{¦b§Ú©ú¥Õ³o¤@¤Á°µªk¬O¿ù»~ªº¡A­×·Ò¬OÄYµÂªº¡A¤£¬O¨àÀ¸¡C¬°¤F¤µ«á°ó°ó¥¿¥¿ªº­×·Ò¡A§ÚÁn©ú©Ò¼g¡§«OÃҮѡ¨§@¼o¡I¥[­¿À±¸É¡C

    ¤jªk§Ì¤l ¶µÄR¤¸ 2001¦~9¤ë20¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¥»¤H¦]ªk¨S¾Ç¦n¡A®©©Ê¨S¸ò¤W¡A©Ò¥H¦b¡§¬~¸£¯Z¡¨ùئb¨¸®©ªº»¤ÄF¤U¡A¹ï¤jªk¥Ç¤U¤F¤j¸o¡C©ú¥Õ¹L¨Ó¤§«á¡Aµh®¬¦Ü·¥¡A¯S¦¹¾G­«Án©ú¡G¦b¡§¬~¸£¯Z¡¨¤W©Ò¼gªº¡§´¦§å§÷®Æ¡¨¡A¦b¡§¨Mµõ®Ñ¡¨¤WªºÃ±¦r¤Î¨ä¥¦¤@¤Á¤£²Å¦X¤jªkªºªF¦è¤@«ß§@¼o¡C¤µ«á¥[­¿À±¸É¡C

    §õ¨q²M 2001¦~9¤ë1¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    2000¦~12¤ë24¤é²`©]¡A¤@¸s¨¸´c¤§®{¨ì§Ú®a¹G§Ú¼g©Ò¿×ªº¡§«OÃҮѡ¨¡A¦b°ªÀ£¤U¡A§Ú¹H¤ß°µ¤F¤@­Ó¤jªk§Ì¤l¤£¸Ó°µªº¨Æ¡C¤µ¯S¦¹Án©ú¥H«e¼gªº¡§«OÃҮѡ¨¤@«ß§@¼o¡A­«·s°µ¤jªk§Ì¤l¸Ó°µªº¨Æ¡A¥[­¿À±¸É¡A°µ¤@­Ó¯u¥¿­×·Òªk½ü¤jªkªº¯u¥¿§Ì¤l¡C

    ¤jªk§Ì¤l ±çµ½²y 2001¦~9¤ë24¤é


    Án©ú

    ¥Ñ©ó¥H«e¨S¦³¦n¦n¾Çªk¡A¹ï¤jªk»{ÃѤ£¨¬¡A¨S¦³¥Î¤ß¥h®©¡A¨S¦³¥Î¤ß¹ê­×¡A¦b¨¸´cªº«Â¹G¤U¼g¤F¡§«OÃÒ¡¨ ¡A·F¤F¤jªk§Ì¤lµ´¹ï¤£À³¸Ó¡B¤]µ´¹ï¤£¯à·Fªº¨Æ¡A³o¬O¹ï¤jªkªº«V°d¡Cµh©w«äµh¡A¦bÄb®¬¤§«á¡A§ÚÄY¥¿Án©ú¡G¥H«e©Ò»¡¡B©Ò¼g¡A©Ò°µªº¦³¹H¤jªk§Ì¤l¼Ð·Çªº¨¥½×©M¦æ°Ê¡A¤@«ß§@¼o¡I§Ú°í«H¤jªk¡A°í«H®v¤÷¡A°í¨M¤@­×¨ì©³¡C¥[­¿À±¸É¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G­J¦C¿P ±i·Rªá ¤ý¤ëµ^ ¤ý®ü«L ±i®Z®Z ¼B§ï»A ¼BÂêµ^ «J¯]Ä_ ±j»È½Ò ±i°®¥» ·¨ºÑ¥þ §õ´¹»È ¶À³ß»ñ «J§Ó¥ú ¥Ð¾Ç§ ÂA©ú­^ ¤ý¬w¸q ¤ý°®¥Í ±i¦w»È ¼B¥É­^ §d¦t»A ±i¥ÉÄõ ¤ý½÷ ¥Iµâ«L Ĭ·Rµ^ ®}³ßÁ¾ ÄҪ꫽ 2001¦~8¤ë15¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¦b¨¸´cªº±j¨î¤U¡A§Ú°µ¤F¤@¥ó¤jªk§Ì¤lµ´¹ï¤£À³¸Ó°µªº¯S¿ù¤j¿ù¨Æ¡A¼g¤F©Ò¿×ªº¡§«OÃҮѡ¨¡A¦^®a«á§Úµh­ú¤@³õ¡C¤µ¤Ñ§Ú¦b¦¹Án©ú¥H«e©Ò¦³»¡ªº¼gªº¹ï¤jªk¤£§Qªº¤@¤Á§@¼o¡A­«·s¨«¤W­×·Òªº¸ô¡A­«·s¥h°µ¤jªk§Ì¤l¸Ó°µªº¨Æ¡A¥[­¿À±¸É¹L¥¢¡A°µ¤@­Ó¯u­×§Ì¤l¡C

    ¤jªk§Ì¤l ±iÄm¥­ 2001¦~9¤ë14¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¥Ñ©ó§Ú¾Çªk¤£²`¡A¨Ï¨¸´c¦³¥i­¼¤§¾÷¡Aµ¹¤jªk³y¦¨¤F·l¥¢¡A¹ï¤£°_®v¤÷¡B¹ï¤£°_¤jªk¡Aµ¹¦Û¤vªº­×·Ò¹D¸ô¯d¤U¤F¦ÃÂI¡C²{¦b§ÚÄY¥¿Án©ú¥þ³¡§@¼o¡I¤µ«á­n¥[ºò¾Çªk¡Cºò¸ò®v¤÷¤@­×¨ì©³¡A¥[­¿À±¸É¡A¸ò¤W¥¿ªk¶iµ{¡A°µ­Ó¦X®æªº¤jªk§Ì¤l¡C

    ¥Ð¨q­^ ¤ý±Òºa 2001¦~9¤ë13¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¦b³Q«Dªk³Ò±Ð®É¡A¦b¨¸´cªº¹G­¢¤U¡A¥Ñ©ó©ñ¤£¤U¤HªºÆ[©À©M°õµÛ¡A±µ¨ü¤F¨¸®©¡A²{ÄY¥¿Án©ú¡G¦b³Q«Dªk³Ò±Ð´Á¶¡¡A¤@¤Á·l®`¤jªk©M®v¤÷ªº¤å¦r©M¨¥½×¥þ³¡§@¼o¡A¤µ«á°í­×¤jªk¡A¥[­¿À±¸É¡C

    ¤jªk§Ì¤l ©P­Y·Ô 2001¦~9¤ë20¤é


    Án©ú

    ¤µ¦~4¤ë¤U¦¯ªº¤@¤Ñ¤U¤È¡A¨¸´cĵ¹î§â§Ú±q©ë¯d©Ò©ñ¥X¨Ó¡A±a¨ì¿¤¤½¦w§½¬F«OªÑ¿ì¤½«Ç¡A±j­¢§Ú¼g¤F¡§«OÃÒ¡¨«á¡A¤~¯à±N¤H©ñ¦^®a¡C¤µ¤Ñ§Ú¯S¦¹¥Ó©ú¡A§Ú¼gªº¡§«OÃÒ¡¨§@¼o¡C¤µ«á¥[­¿À±¸É¡C

    ªk½ü¥\§Ì¤l ²z©° 2001¦~9¤ë29¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¥Ñ©ó¾Çªk¤£²`¨¸®©¤F¡A§Ú¥ý«á¤G¦¸¦b©Ò¿×ªº¡§«OÃҮѡ¨¤Wñ¤F¦Û¤vªº¦W¦r¡A²{Án©ú§@¼o¡C§Ú¹ï¤£°_®v¤÷¡A¤µ«á§Ú¨M¤ß¾Ç¦nªk¡A¥[­¿À±¸É¡A°µ¤@­Ó¦X®æªº§Ì¤l¡C

    ¤jªk§Ì¤l §õ·R¸s 2001¦~9¤ë12¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¦bÅ]Ãø¤¤¡A¦b¨¸´cªº«Â¹G¤U¡A²£¥Í¤F©È¤ß¡A¦b¯«´¼¤£²M®É»¡¥X¤F¤@­Ó¤jªk­×·ÒªÌ¤£¸Ó»¡ªº¸Ü¡A¾É¦Ü¦P­×¨ü¨ì¶Ë®`¡A²{¯SÁn©ú¦b°ªÀ£¤U©Ò»¡©Ò¼gªº¤@¤Á§@¼o¡A¥[­¿À±¸É¡A°í©w­×·Ò¡C

    ¤jªk§Ì¤l ­ð¥Ã¥ú 2001¦~9¤ë10¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¥Ñ©ó¾Çªk¤£²`¡A©êµÛ°õµÛ¤ß¤£©ñ¡A°µ¤F¤@­Ó­×·Ò¤H¤£¸Ó°µªº¨Æ¡A2000¦~10¤ë27¤é¦b¨¸´cªºÀ£¤O¤U¡A¦b©Ò¿×ªº¡§«OÃҮѡ¨¤Wñ¤F¦W¡A²{Án©ú§@¼o¡I
    ¤µ«á¥[­¿À±¸É¡C

    ¤jªk§Ì¤l §õ±Ó±Ó 2001¦~9¤ë9¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¥H«e©Ò¦³©Ò»¡¡B©Ò°µ¡B©Ò¼gªº¦³·l©ó¤jªkªºªF¦è²Î²Î§@¼o¡C±q¤µ¥H«á§Ú­Ì­n­«·s·»¤J¤jªk­×·Ò¤¤¥h¡AÄ~Äò¥¿ªk¡AÅ@ªk¡A°í­×¤jªk¡A¥[­¿À±¸É¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G¥Ð§» »¯¤p¬Â ²ø¼y®Û »¯¨qªÛ ¬q®aªÛ 2001¦~9¤ë29¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¥Ñ©ó¾Çªk¤£²`¡A¦b¨¸´cªºÀ£¤O¤U¡A¨S¦³°í©w¥¿«H¡A°µ¤F¹ï¤£°_¤jªkªº¨Æ¡A²{ÄY¥¿Án©ú¡G¤@¤Á¤£²Å¦X­×·ÒªÌ¤ß©Ê¼Ð·Çªº¸Ü©M©Ò¼gªº¡§®Ñ­±§÷®Æ¡¨¥þ³¡§@¼o¡C¤µ«á¥[­¿À±¸É¡C

    ¤jªk§Ì¤l ¦V«i 2001¦~9¤ë15¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú°µ¤F·\¹ï¤jªkªº¨Æ¡A±q2001¦~1¤ë18¤é¦Ü2¤ë27¤é¦b¨¸´cªº°ªÀ£¤U¼g¤F©Ò¿×ªº¡§»{ÃÑ¡¨¡A¯SÁn©ú§@¼o¡A±q¤µ¥H«á°í­×¤jªk¡A¥[­¿À±¸É¡C

    ¤jªk§Ì¤l ¶§¦°½÷ 2001¦~9¤ë12¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¥Ñ©ó¾Çªk¤£²`¡A³Q­¢¦b©Ò¿×ªº¡§«OÃҮѡ¨¤Wñ¤F¦W¡A¨Ï§Ú²`·P¦Û¤v¹ï¤jªk¤£°í©w¡A¹ï¤£°_®v¤÷¡C²{Án©ú¥Ñ©ó¨¸´cªº¹G­¢©Ò¼g©Ò°µªº¹H­I¤jªkªº¤@¤Á§@¼o¡I ¤µ«á¥[­¿À±¸É¡C

    ¤jªk§Ì¤l ¦¶°·½÷ 2001¦~9¤ë12¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¥»¤H¦b©ë¯d©Ò³Q«Dªk©ë¯d2­Ó¦h¤ë¡A¦b¨¸´cªº¹G­¢¤U©ó2001¦~3¤ë¼g¤F©Ò¿×ªº¡§«OÃҮѡ¨¡A²{¯SÁn©ú§@¼o¡C¤µ«á°í©w­×·Ò¡A¥[­¿À±¸É¡C

    ¤jªk§Ì¤l ¼B³X¥­ 2001¦~9¤ë18¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¦]§Ú¾Çªk¤£²`¡A¦b¨¸´cªº¹G­¢¤U¡A¼g¤F©Ò¿×ªº¡§«OÃҮѡ¨¡A»\¤F¤â¦L¡A·Ó¤F¹³¡A²{ÄY¥¿Án©ú¥H¤W©Ò¼g©Ò°µªº¹H­I¤jªkªº¤@¤Á¤@«ß§@¼o¡C¥H«á¤@©w­n¸ò¤W¥¿ªk¶iµ{¡A°í­×¤jªkºòÀH®v¡A¥[­¿À±¸É¡C

    ¤jªk§Ì¤l §õÁÉµØ 2001¦~9¤ë18¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¥Ñ©ó¾Çªk¤£²`¡A¦b¨¸´cªºÀ£¤O¤U¡A³Q­¢¼g¤F©Ò¿×ªº¡§¨Mµõ®Ñ¡¨¡A³o¤£¬O§Ú¤º¤ß¯u¹êªºªí²{¡A¯SÁn©ú§@¼o¡I ¤µ«á¥[­¿À±¸É¡C

    ¤jªk§Ì¤l ¶¾­z³· 2001¦~8¤ë9¤é


    ¿ñ¹ç¬Ù¤jªk§Ì¤l¨ü»Å¦D§é¿iªº§÷®Æ

    2001¦~9¤ë30¤é ¤å/¿ñ¹ç¤jªk§Ì¤l¾ã²z

    ¡i©ú¼zºô¡j§÷®Æ¤@¡G

    ©m¦W¡G±­©ú¤O¡A¨k¡A27·³¡A¬Y¤½¥q¾­û¡A®a¦íÂn¶§¥«©M¥­°Ï¡C©ó2001¦~1¤ë26¤é©]11ÂI30¤À¦b¥|¥­¥«Àˬd°|ªþªñ±i¶Kªk½ü¥\¯u¬Û¸ê®Æ®É¡A³Q¥|¥­¥«ÅK¦è°Ï¤@¨µÄµµo²{±N¨ä§ì®·¡C

    ¦b§ì®·¹Lµ{¤¤¸Ó¨µÄµ­ö¨Ï¥|¥­¥«ÄR»¨°s©±ªù¤fªº´X­Ó¤H¡]¥i¯à¬O«K¦ç¡^¹ï¸Ó§Ì¤l¶i¦æ¬r¥´¡A±j¦æ±a¤W¤â¾R°e¤J¥|¥­¥«¤½¦w§½¡C¦b¥|¥­¥«¤½¦w§½¸Ó¨µÄµ±N§Ì¤l±a¶i¸Ó¨µÄµªº¿ì¤½«Ç¶i¦æ¬r¥´¡A·í®É¸Ó¿ì¤½«ÇÁÙ¦³¤@ĵ¹î¦b³õ¡A¨º¦W¨µÄµ¥Î§Ì¤l¨­¤Wªº¿Ç±a²rÀ»§Ì¤lªºÀY³¡®É¡A§â¤jªk§Ì¤lªº²´·ú¥´Ãa¡]¥k²´¡^¡CµM«á¸Ó¨µÄµ±N¤jªk§Ì¤l°e¤J¥|¥­­^¶¯¬£¥X©Ò¡A·í®É¦³¨â­Óĵ¹î±µ¦¬¡]©m¦W¤£¸Ô¡A¦ý¸Ó¤jªk§Ì¤l»{ÃÑ¡^¡Cĵ¹î¬Ý§Ì¤l¦³¶Ë¦P¨º¨â¦ì¨µÄµ±N§Ì¤l°e¨ì¥|¥­¥«¤¤¤ßÂå°|²´¬ì¥]²Ï¡A¥Ñ©ó·í®É¶Ë¶ÕÄY­«¡AÂå¥Í¥u¬O²³æ¦aµ¹Äñ¤W¤FÁ^±a¡C·í®É¤jªk§Ì¤l¬Ý¨£¦Û¤v¨ü¶Ë¹ï¨º¦W¨µÄµ»¡¡G¡§§Ú­n§i§Aĵ¹î¥´¤H¡¨¡C¨º¨µÄµ«oµLª¾¦a³x¥û¹D¡G¡§§Ú¤£©È§A§i¡A§Ú§ì§Aªk½ü¥\ÁÙ¥X¦W©O¡C¡¨¦b±a¦^¬£¥X©Òªº¹Lµ{¤¤¸Ó¨µÄµ¦V¨º¨â­Óĵ¹î§C»y¤F«Ü¤[¡A¦b¬£¥X©Ò¸Ó§Ì¤l³Q±j¦æ±a¤W¨â­Ó¤â¾R¡A¾R¦bÅK§É¤W¡A´Á¶¡¦³¤@ĵ¹î¹ï¸Ó§Ì¤l¶i¦æðã½|¡C¬£¥X©Ò¤£Åý§Ì¤l¦Y¶º¡A27¤é¤U¤È¤@ÂI¦hÄÁ¸Ó§Ì¤l³Q±j¦æ¦b©ë®·²¼¤Wñ¦W¡A­ì¦]¬O·Òªk½ü¥\¡AµM«á±j¦æ°e¤J¥|¥­¬Ý¦u©ÒÃö©ã¡C­º¥ý°e¤J·s¤JºÊµø¡A¡]¦b³o­Ó¬Ý¦u©ÒªºÄµ¹î©M¥Ç¤H¤]¥i¥HÃÒ©ú¸Ó§Ì¤lªº²´·ú³Q¥´Ãa¤F¡^¡C2001¦~1¤ë29¤é¥|¥­­^¶¯¬£¥X©Òªº¨â­Óĵ¹î±N§Ì¤l±a¦^¥|¥­¥«¤¤¤ßÂå°|²´¬ì½Æ¬d¡C¦³Ãö¦¬¾Ú¾ÌÃÒ³Qĵ¹î®³¥h¡A¦s®Ú¦b¥|¥­¥«¤¤¤ßÂå°|¡C·í®Éĵ¹î®³¥h§Ì¤l100¤¸¿úµ¹§Ì¤l¬Ý¯f¡A¦ý¹ê»Ú¥uªá´X¤Q¤¸¿ú¡A³Ñ¾lªº¿ú«oÁÀ»¡µ¹¨ä¶RÃÄ¡A¦ýÃĨå¼µ¹§Ì¤l¡A¨Æ«á¨ä®aÄÝ­n¿ú®É¡Aĵ¹î«oµ¹¨ä®aÄݤ@¨Çºû¥Í¯ÀÃĤù¡C

    ¦b³Q«Dªk¬Ý¦u´Á¶¡¡A¥|¥­­^¶¯¬£¥X©Ò©ó1¤ë28¤éµ¹¨ä®aÄÝ¥´¹q¸ÜÅý¨ä®aÄݵ¹§Ì¤l±aÂI¦Yªº¨ì¬£¥X©Ò¡]¦¹®É§Ì¤l¤w¤£¦b¬£¥X©Ò¡^¡A¨ÃÁô¿f§Ì¤l²´·ú³Q¥´Ãa¤@¨Æ¡AÁ٫¯٨ä®aÄÝ»¡¸Ó§Ì¤l±Nĵ¹î¥´Ãa¡C¡]¦b¬Ý¦u©Ò¤@ºÞ±Ð¨ü¤H«ü¨Ï¦ÃöG¤jªk§Ì¤l±Nĵ¹î¥´Ãa¡A«Â¯Ù»¡¨º¦ìĵ¹î­n§i¥L¡C¡^¨Ã¥B¤£¤¹³\®a¤H±´±æ¡C

    ¦b¥|¥­¥«¬Ý¦u©Ò¸Ó¤jªk§Ì¤lºë¯«©M¦×Åé¨ü¨ì¤F·¥¤jªººR´Ý¡C³Q±j¦æ«c¥úÀY¾v¡A¦P®É¾D¨ü¥Ç¤H¥´½|¡A³Q±j­¢¨R¬~¸¹¤ºªº´Z©Ò¡A´Á¶¡§Ì¤l³Q½Õ¤J¤K¸¹¨c©Ð¡A¦b¨ºùؤS¨ü¨ì¥Ç¤Hªº¬r¥´»PºR´Ý¡A±j­¢§Ì¤l²æ¥ú¦çªA¥Î²D¤ô©¹§Ì¤l¨­¤W¼å¡C¦b¬Ý¦u©Ò¸Ó§Ì¤l³Q«DªkÃö©ã40¤Ñ¡A´Á¶¡¿ì®×³æ¦ì¥¼¸g¹L¥ô¦ó¥¿±`¤âÄò¹ï§Ì¤l¡§´£¼f¡¨¡C¦b¬Ý¦u©Ò¸Ó§Ì¤l³Q±j¦æ¬Ý¡§¤Ñ¦wªù¦ÛµI¨Æ¥ó¡¨¡A¦³¦ì³¯¬ìªø±j­¢¸Ó§Ì¤l»¡ªk½ü¥\¤£¦nªº¸Ü¡C

    2001¦~3¤ë7¤é¸Ó§Ì¤l³Q«Dªk±j¦æ³Ò°Ê±Ð¾i¤@¦~¡AµM«á°e¤J¥|¥­¥«³Ò°Ê±Ð¾i©Ò¡C­è¶i±Ð¾i©Ò´N¨ü¨ì¤j¶¤ªø³¯ªQÄÖªº«Â¹G©Mðã½|¡A±j¦æ¹G­¢§Ì¤l¼g¡§¨Mµõ®Ñ¡¨µ¥¡C§Ì¤l©Úµ´¼g¡A³o®É®ÇÃ䤤¶¤ªø©ó±l¹ï§Ì¤l»¡¤£¨Mµõ´N¬OµL´ÁÃö©ã¡C´cĵ±i¾å´ËÅ¥»¡¸Ó§Ì¤l¤£¼g¡A´N¹ï§Ì¤l¶i¦æ»Å¦D§é¿i¡A¥Î®±ÀY²rÀ»§Ì¤lÀY³¡¡A¥Î»L©M½¥»\³»§Ì¤lªº¯Ý³¡¡C¦b±Ð¾i©Ò¤jªk§Ì¤l³Q­¢¬Ý¦ÃöG¤jªkªº¿ý¹³¡A±j­¢¤jªk§Ì¤l¼g¡G¡§®¬¹L®Ñ¡¨¡B¡§¨Mµõ®Ñ¡¨¡B¡§´¦§å®Ñ¡¨¡A±j­¢¤jªk§Ì¤l°Ñ¥[¦Ò¸Õ¡]¤º®e¬O¦ÃöG¤jªk»P®v¤÷¡^¡C±j­¢°Ñ¥[Åé¤O³Ò°Ê¡C

    ¦b³o´Á¶¡ºÞ²z¬ìªø±Z©^¥­·íµÛ¤jªk§Ì¤lªº­±¦ÃöG¤jªk»P®v¤÷¡A¦P®É¹ï¤jªk§Ì¤l¶i¦æ¤H®æ«V°d¡C±i¾å´Ë¬Ý¨ä¤£¡§¨Mµõ¡¨¥H¨õ¦Hªº¤â¬qµ¹¨ä¥[´Á¤T­Ó¤ë¡C¸Ó¤jªk§Ì¤l¤£ªA±q¡A¦V©Ò»â¾É¶×³ø¡A±i¾å´Ëª¾¹D«á¹ï¨ä¶i¦æ¯}¤f¤j½|Åý¤HÃø¥H¤J¦Õ¡C¤Sµ¹¥[´Á¤T­Ó¤ë¡C¦Ó¥B¹ï¨ä¥sÄÛ­nµ¹µL´Á±Ð¾i¡C

    ²{¸Ó§Ì¤l¤w©ó2001¦~6¤ë9¤éµo¥¿©À°k¥X¨¸´cªº¥|¥­¥«±Ð¾i©Ò¡A¬yÂ÷¥¢©Ò¦b¥~¡C


    §÷®Æ¤G¡G

    ©m¦W¡G¥Õ©ú¥Í¡A¨k¡A26·³¡A¾·~¡G­ÓÅé¡A¦í§}¡G¥|¥­¥«²p¾ð¿¤¡C

    ³Q®·¸g¹L¡G2000¦~12¤ë¤¤¦¯¸Ó¤jªk§Ì¤lÄâ±a®v¤÷¡m¥_¬ü¤j´ò°ÏÁ¿ªk¡n¤Î¨ä¥L¯u¬Û¸ê®Æ¥h¾Ç­û®a¡C·í®É¸Ó¾Ç­û®a¥¿³Q«Dªk¬d§Û¡A¸Ó§Ì¤l·í³õ¤]³Q§ì®·¡AµM«áÃö¶i¥|¥­¥«¥_·¾¬£¥X©Ò¡C¦b¬£¥X©ÒùØĵ¹î¹G°Ý¸Ó§Ì¤l¸g¤å¤Î§÷®Æ¨Ó·½¡Aĵ¹î¨£¨ä¤£»¡«K±Ä¨ú»Å¦D§é¿i¡A±N¸Ó§Ì¤l­I¾R¦Q¦bÅK§É¤W¶i¦æ¬r¥´¡C¨Ã©¹¾Ç­û»ó¤lùØÄé¾L¡A¥Î¤â¼¸¾Ç­û¨â¦Ø¡A§é¿i«á±N§Ì¤l°e¤J¥|¥­¬Ý¦u©Ò¡C¦b¥|¥­¬Ý¦u©Ò¸Ó§Ì¤l¤S¨ü¨ì¥Ç¤Hªº§é¿i¡]²æ¥ú¦çªA¼å²D¤ô¡^¡A¦b¬Ý¦u©Òùغ믫©M¦×Åé¨ü¨ì¤F·¥¤j¦a¶Ë®`¡C³o´Á¶¡¬£¥X©Ò¤]¤£³qª¾¸Ó¾Ç­ûªº®aÄÝ¡A37¤Ñ«á±j¦æ°e¤J¥|¥­¥«±Ð¾i©Ò«Dªk³Ò±Ð¤@¦~¡C

    ¦b¥|¥­³Ò°Ê±Ð¾i©Ò¸Ó§Ì¤l¨ü¨ì»Å¦D§é¿i¡C´cĵ±i¾å´Ë¡B¼BÄÁ¾å¹ï¨ä¶i¦æ¬r¥´¡A¸g±`¦b©]¶¡¥s°_¹G­¢¨ä©ñ±ó­×·Ò¡A24¤p®É½üµfÅý¤H¬Ý¦u¤£ÅýºÎı¡C±j­¢¬Ý¦ÃöG¤jªkªº¿ý¹³¡A±j­¢¼g¡§®¬¹L®Ñ¡¨¡B¡§¨Mµõ®Ñ¡¨¡B¡§«OÃҮѡ¨¡B¡§´¦§å®Ñ¡¨±j­¢µª¨÷¡]¤º®e¬O¦ÃöG¤jªk»P®v¤÷¡^¡A±j­¢¾Ç­û¦ÃöG¤jªk¡A¨Ãµ¹¿ý¹³¡C±j­¢°Ñ¥[Ác­«ªºÅé¤O³Ò°Ê¡C²{¸Ó§Ì¤l¤wµo¥¿©À¨«¥X¨¸´cªº±Ð¾i©Ò¡C

    µù¡G¸Ó§Ì¤l³Q§ì®ÉÀH¨­±a¦³ªºª««~©M¤j¶q²{ª÷³Q¥|¥­¥_·¾¬£¥X©Ò±j¦æ¦©¯d¡A¦Ü¤µ¥¼µ¹¡A®a¤H¯Á­n¤]¤£µ¹¡C


    ªþ´c¤H¿ý¡G

    ¥|¥­¥«±Ð¾i©Ò«DªkÃö©ãªk½ü¥\¾Ç­ûªº¤j¶¤«ü¾É­û¡G±i¾å´Ë¡A¦]±j¦æ¹G­¢¤jªk¾Ç­û©ñ±ó­×·Ò¨ü¨ì¼úÀy¡C¥L¹ï¤j¦h¼Æªk½ü¥\¾Ç­û³£¶i¦æ¹L»Å¦D§é¿i¡A±`±Ä¥Î®±¡B¸}¡B¹q´Ò¡B¤ì´Ò¡B­I¦©¡B¦Û»sªº¤@ºØ§¨¤l¡Bĵ÷µ¥¤è¦¡­¢®`¤jªk§Ì¤l¡AÁÙ­ö¨Ï¦D¨Æ¥Ç¤H¥´½|¾Ç­û¡C¦³¦ì¥ì³q¤jªk§Ì¤l«¸ºûÙy³Q±i¾å´Ë¥´¦¨­G¥X¦å¡AÂå°|µLªkÂåªv°e¦^®a¡A±i¾åªLªº³o¤@¸o¦æ´¿¸g¦bºô¤Wµn¥X¡A²{±æ¤j®a»ôµo¥¿©ÀÃê°£¨¸´c¡C


    ·s樸´c¤§®{°lÀH¦¿¿A¥Á­¢®`¤jªk§Ì¤l¨Æ¨Ò

    2001¦~9¤ë30¤é

    ¡i©ú¼zºô¡j¤jªk§Ì¤l©P§g¡A¤k¡A·sæ®wº¸°Ç¥«¤H¡A©ó2000¦~10¤ë³Q§ì¡A¤p«Ä¥u¦³5·³¡A¦]¬O³æ¿Ë®a®x¡A¤p«Ä¥u¦n°e¨ì¸¤¸¤®a¡C2001¦~1¤ë¡A©P§g¦b®wº¸°Ç¥«·Ò¥\®É³Q¬Ý¨£¡A·í®ÉÁÙ¦³¤@¶BÄF¥Ç¡A¤@µsÅѥǦb©P§gªº¼vÅT¤U¡A·Q±ó´c±qµ½¡A¸òÀH©P§g¤@°_·Ò¥\¡A¤]³Qµo²{¡C¬Ý¦u©Ò¤kĵ¦R¥§¨F¦½¹ï©P§g®³¹q´Ò¶Ã¥´«á¡A¤Sµ¹¤W­I¾R¡]³o¬O¤@ºØ»Å¦D¡A¤@°¦¤â±qªÓ«á¤U¨Ó¡A¥t¤@°¦¤â±q¸y­I«á¤W¥h¡A¥u­n¤@¥´¤W´N¶}©l¼@µh¡F§Oªº¥Ç¤H¬Æ¦Üµh©ü¹L¥h¡A¦³ªº¥Ç¤H³Q¾R¹L«á¡A´X­Ó¤ë¤â«ü³£¦b³Â¤ì¡A³oÁÙ¥u¬O¾R¤@¡B¤G­Ó¤p®Éªº¡C³oùØ¥u­n¬O·Òªk½ü¥\³Q§ì¦íªº¦Ü¤Ö³Q¾R¥|­Ó¤p®É¥H¤W¡^¡A¨º¨â­Ó¥Ç¤H¤]³Q¤W­I¾R¡C¥uÅ¥±o¬Ý¦u©Òªº¤WªÅ¶Ç¨Ó°}°}ºG¥sÁn¡B­ú³ÛÁn¡A«Ü¦h³QÃö¦b¬Ý¦u©Òªº¥Ç¤H³£¦b¬y²\¡C¥|­Ó¦h¤p®É«á¸Ñ­I¾R®É¡A¦R¥§¨F¦½¤S®³¹q´ÒѶ©P§g¡A­P¨Ï©P§g¥|¤Ñ¥|©]«á¤~¯à¤U¦a¦æ¨«¡C²{©P§g¤´³Q«DªkÃö©ã¦b®wº¸°Ç¥«¬Ý¦u©Ò¡C

    ¤jªk§Ì¤l±iÁ¢¡]¤Æ¦W¡^¡A¤k¡A¯Q¾|¤ì»ô¤H¡A©ó2000¦~12¤ë¦b®wº¸°Ç¥«¶K¯u¬Û¸ê®Æ®É³Q§ì¡A§ì¦Ü®wº¸°Ç¥«¤½¦w§½¡C¦]¤£»¡¥X©m¦W¡B¦í§}¡A¦Dĵ¶¤´cĵ»¯¿A¹ï±iÁ¢¤j¥´¥X¤â¡Aªø¹F¼Æ¤p®É¡A¨Ã¥BÃ䥴Ã仡¡G§Ú¬Ý¨ì§A­Ì³o¨Ç¤H³£¨Ó®ð¡A°ê®a³£¤w¸g©w©Ê¤F¡A§A­ÌÁÙ¾x¬Æ»ò¡H±iÁ¢»¡¡G¡§¦pªG¨S¦³­Þ±¡¡A´N¤£¦s¦b¤W³X¡A¤£¦s¦b±i¶K¯u¬Û§÷®Æ¡C¡¨´cĵµL¨¥¥H¹ï¡C¦]±iÁ¢¤@ª½¤£»¡©m¦W¡B¦í§}¡A´cĵ´N¥´²Ö¤F¡A¥ð®§¤@·|¨à¡A¦AÄ~Äò°Ý¡AÄ~Äò¥´¡C³Ì«á¨£¹ê¦b°Ý¤£¥X¨Ó¡A´Nµ¹±iÁ¢·Ó¬Û¡A¦o¤£°t¦X¡A¤­¡B¤»­Ó´cĵ¤@¾Ö¦Ó¤W¡A§â±iÁ¢«ö­Ë¦b¦a¡C±iÁ¢¤jÁn«ü³d¡G¡§§A­Ì´N¬O³o¼Ë­¢®`¤jªk§Ì¤lªº¡I¡¨¦]³Q¥´ªºÁy³¡ÅܧΡA¤£¦n¿ë»{¡A©ó¤»¤é«á¡A¨ì¬Ý¦u©Ò­«·Ó¡C±iÁ¢²{³Q«DªkÃö©ã¦b®wº¸°Ç¥«¬Ý¦u©Ò¡C

    ¼B¯qÄõ¡A¤k¡A55·³¡A¿P¨àºÛ¦a°Ïªk½ü¥\¾Ç­û¡A¤@¦W°h¥ð·F³¡¡A¦b2000¦~11¤ë23¤é´²µoÁ¿²M¯u¬Û§÷®Æ®É³Q§ì¡A²{³Q«Dªk§P³Ò±Ð¤T¦~¡C

    ·sæ®wº¸°Ç¥«¤jªk§Ì¤l¤ý®S¡A1999¦~7¤ë22¤é«á¡A·í¦a¤½¦w¾÷Ãö¬°±j­¢¦o¥æ¥Xªk½ü¤jªk®ÑÄy¡A¤£ÅU¦o¤wÃh¥¥±N¦o¦Q°_¨Ó§é¿i¡A­¢¨Ï¤ý®S¥À¿Ë±N¦o¦¬Â꺤jªk®ÑÄy¥þ³¡¥æµ¹¤½¦w¾÷Ãö¡C

    ·sæ®wº¸°Ç¤jªk§Ì¤l»¯µa¤µ¦~7¤ë³Q®wº¸°Ç¤½¦w§½±q®aùا쨫¡A¨Ã±q¦o®aùØ·j¥X¤jªk¸ê®Æ©M½Æ¦L¾÷¡A´N»{©w¦o¬O·í¦a­t³d¤H¡A±q¦Ó±j­¢¦o»¡¥X»P¦oÁpôªº¨ä¥L¤jªk§Ì¤l¡A»¯µa¤£°t¦X¥¦­Ì¡A´N³Q´cĵ§é¿i¡C

    ·sæ¯Q¾|¤ì»ô¥«¤»¹DÆW¤ô¿i·¾¤k¤l¬Ý¦u©Ò±q¤µ¦~3¤ëªì´NÃö©ãµÛ¤@¦ì¤£ªÖ»¡©m¦Wªº¤jªk§Ì¤l¡Aª½¨ì²{¦b¤]¤£©ñ¤H¡C¸Ó¤jªk§Ì¤l©ó¤µ¦~¤T¤ëªì¥h¯Q¾|¤ì»ô¥«²Ä¤G¤ò¯¼¼tªþªñ¬Ý±æ¦í¦b¨ºùتº¦P­×¡A·í¦o¤@¶i¤j°|µo²{¦P­×¤w³Q´X¦Wĵ¹î³ò¦í¡C¦oÂਭ­nÂ÷¶}¤j°|¡A´N³Q¦b¤@®ÇºÊµøªºÄµ¹î©M¤j°|«O¦w³ò¦í¡C°Ý¦o¬O¤£¬O·Òªk½ü¥\ªº¡B©m¦W¡B¤u§@³æ¦ì¡A®a¦í¦b­þ¨àµ¥µ¥¡A¸Ó¤jªk§Ì¤l¤£Ä@®a¤H¨ü®è³s­¢®`¡A´N¤£°µ¥ô¦ó¦^µª¡Cµ²ªG³Q¿ì®×ªºÄµ¹î°e¨ì¬Ý¦u©Ò¡A½s¸¹¬°¤jªk2¸¹¡C¦o50·³¥ª¥k¡A¤j®a³£ºÙ¦o¤G¸¹ªü«¼¡C«á¨Ó¦³¦P­×±q¬Ý¦u©Ò¥X¨Ó«áµ¹¦o°e¦çª«¤Î¿ú¡A¦ý¬Ý¦u©Ò·F³¡¤£¤¹³\¡C¬Ý¦u©Ò¹ï¦oªº«DªkÃö©ã¤w¸g»·»·¶W¹L©ë¯d´Á­­¡C³o´N¬O¡§¤HÅv´c´Ò¡¨¦¿¿A¥Á¹ª§jªº¤HÅv¡§³Ì¦n¡¨®É´Á¡Aªk«ß¡§³Ì°·¥þ¡¨®É´Á¡C

    ¤µ¦~6¤ë±q¥~¦a¨Ó·s檺¤jªk§Ì¤l¤pÄõ¡]¤Æ¦W¡^7¤ë¦b·sæ®wº¸°Ç¥«ªþªñªº²j¯Ï¿¤»P·í¦aªº¤jªk§Ì¤lµo¯u¬Û¸ê®Æ³Q¤½¦w§½§ì¦í¡A·í§Y¤pÄõ¤£»¡©m¦W¡A¦í§}¡A³Qĵ¹î¥´¡AµM«á¤pÄõµ´­¹§Üij¡C¦bµ´­¹¼Æ¤é«á¡A¤pÄõ§Q¥Î¤W´Z©Ò¤è«K¤§»Ú½Àð¡A±¼¤JÀð«á¤@ªe¬y¡A¤pÄõ¤£²ß¤ô©Ê¡A¥[¤§¨­Åéµê®z¡A¤S³Qĵ¹î§ì¦í¡Cĵ¹î§ì¦í¤pÄõ«á¡A±N¦o¥µ¦bÅS¤Ñ¼ÉÅμɧNªø¹F¼Æ¤é¡A¨Ã¤£Åý¦o¦Y³Ü¡C²{¤pÄõ¤w³Q«DªkÂà©ã®wº¸°Ç¥«¤Ú¦{¬Ý¦u©Ò¡C

    »¯ª÷­»¡A¤k¡A41·³¡A¿P¨àºÛ¦a°Ïªk½ü¥\¾Ç­û¡A¦b2000¦~11¤ë23¤é¡]¦P¼B¯qÄõ¤@°_¡^´²µoÁ¿²M¯u¬Û§÷®Æ®É³Q§ì¡A³Q«Dªk§P³Ò§ï¤T¦~¡C

    ·sæ¦Ûªv°ÏÄÒ©e¡A610¿ì¤½«Ç±q¤µ¦~4¤ë¥H¨Ó¬°¤F¦V¦¿¿A¥Á±±¨î¤¤ªº¤¤¥¡¬FÅvªí©ú¦Ûªv°ÏÄÒ©e¨ã¦³«Ü±jªº¬Fªv¾Ô°«¤O¤Î®Ö¤ß»â¾É¯à¤O±q¦Ó¹ïªk½ü¤jªk­×·ÒªÌ¶i¦æ¤F·s¤@½üªºÅܬۭ¢®`¡A¥¦­Ì¦b¯Q¾|¤ì»ô¥«±µ¤G³s¤T¦aÁ|¿ì¬~¸£¯Z¡A±j¦æ¹ï°í©wªº¤jªk§Ì¤l¬~¸£¡A­¢¨Ï¤jªk§Ì¤l©ñ±ó«H¥õ¡C¥¦­Ì±Ä¥Î´X¤ñ¤@¡B¬Æ¦Ü¤Q´X¤ñ¤@ªº¨¸´c¤è¦¡¡A³ò§ð¤jªk§Ì¤l¡Cªñ´Á¦b¯Q©Ôªy³Ò±Ð©Ò¡B©÷¦N³Ò±Ð©Òªº¤Q¤À°í©wªº¤jªk§Ì¤l¤ý¤O®p¡]·sÂå¤j¤@ªþ­û°|Âå¥Í¡^¡B»¯·R­x¡]¥Ûªe¤lªZĵ³¡¶¤²{§Ð­x¤H¡^¡B¤ý­x±j¡B°¨¶W³Q±j¦æ±a¨ì«n¤sªO©Ð·¾¶m¤¤¤ß½Ã¥Í°|¦Ñ¦~±d´_¤¤¤ß(¦Ñ¦~±d´_¤¤¤ß¹q¸Ü¡G0991¢w5920042)¶i¦æ±j¨î¬~¸£¡C¨Ã±N³Ò±Ð©Òªº«q®{±a¨ì¬~¸£¯Z¡A´²¥¬¨¸®©¨¥½×¡C¤jªk§Ì¤l¤ý¤O®p¡B»¯·R­x²{µ´­¹§Üij¨¸´c­¢®`¡A©Úµ´¬~¸£¡C

    ¤­®a´ë¤@¤½¦w·Fĵ»¡¡G¡§²{¦b¹ïªk½ü¥\§ìªº«ÜÄY¡A¦¿¿A¥Á¿Ë¦Û§ìÂíÀ£ªº¨Æ¡C¨Ã¤U±K¤å¡¥¹ïªk½ü­n¹ý©³ªºÃê°£¡A²×¨­ºÊ¸T¡A¬¡¤£¨£¤H¡A¦º¤£¨£«Í¡A¥´¦ººâ¦Û±þ¡C¡¦¡¨

    ¥t¡A·s檺¨¸´c·Ç³Æ¦b¦U¦a¬w¤]Á|¿ì¬~¸£¯Z¡A¶}©l¤j­±¿n­¢®`¤jªk§Ì¤l¡A©IÆ~¥þ·sæ¤jªk§Ì¤l¦@¦Pµo¥¿©ÀÃê°£¦b·sæ¯}Ãa¤jªkªº¨¸´c¡C

    ¦Ûªv°Ï¤Î¯Q¾|¤ì»ô­¢®`¤jªk§Ì¤lªº´c¤Hº]¡G

    º¡©v¬w¡]¦Ûªv°ÏÄÒ©e¯µ®Ñªø¡^¡A©PÁnÀÜ¡]¦Ûªv°ÏÄÒ©e°Æ®Ñ°O¡A¦Ûªv°ÏÄÒ©e610¿ì¤½«Ç¥D¥ô¡^¡A§õ¥ú½÷¡]¯Q¾|¤ì»ô¥«610¿ì¤½«Ç­t³d¤H¡^¡A©M©y©ú¡]¯Q¾|¤ì»ô¥««Å¶Ç³¡ªø¡^¡A±i«Û«i¡]¯Q¾|¤ì»ô¥«¬Fªk©e®Ñ°O¡^

    ¦w¥Í¾Ä¡A·sæ§L¹Î¹A¤»®v102¹Î¬£¥X©Ò©Òªø¡A¨k¡A¤j¬ù45¥ª¥k¡C¹q¸Ü¡G0994¢w5655110¡F®a 0994¢w5655551¡C¦w¥Í¾Ä¦b102¹Î¦a°Ï¬O­¢®`¤jªk§Ì¤lªº¸o»íº×­º¡C­ì¨Ó102¹Î¡A¤w¦³100¦h¤H­×·Ò¡C7.20¥H«á¦b¬£¥X©Ò©M¹Î°Æ¬F©eªº¥´¡B§ì¡BÀ£¡A¨«¥X¤@¤H§ì¤@¤H¡A¦@§ì¤F6¤H¡C¦³¤@¤H³Q«Dªk³Ò±Ð¡A³o¨Ç´cĵÀH®É³£¶]¨ì¤jªk§Ì¤l®a§Û®a¡B·j®Ñ¡B·j¸ê®Æ¡A©Ò¦³­×·ÒªÌ³Q§Ë®a®x¤£¦w¡C

    ¤ý¤ô¥­¡A¤­®a´ëÂí¤½¦w§½ªø¡C¤­®a´ë¦a°Ï¦³20¦h¦W¤jªk¾Ç­û³Q§ì¡AÃö©ã1~2¤H¡A§P³Ò±Ð10¤H¡A³Ò§ï1¤H¡C¥¦­Ì¨S¦³¥ô¦óªk«ß¤âÄò´N§P¤jªk¾Ç­û¡§³Ò±Ð¡¨©Î¡§³Ò§ï¡¨¡C©Ò¦³­×·Ò¤jªkªº¾Ç­û³£³Q§Û¹L®a¡A­Ó§OªºÁÙ³Q§Û®a3¡B4¦¸¡AÄY­«ªº¯}Ãa¤F¾Ç­ûªº¤é±`¥Í¬¡¡C

    ±ç¸q¡A¤­®a´ë¤½¦w§½¬ìªø¡A­¢®`¤jªk§Ì¤lªº¸o»íº×­º¤§¤@¡C¦b¨¸´cªº­¢®`¤¤¡A¿n·¥°lÀH¡§¤HÅv´c´Ò¡¨¦¿¿A¥Á¡A¦b¨ä¶¡¦]¦¹¨Æ±o¨ì¨¸´cªº¼ú½à¡C

    ²{¦bÄY¥¿³q§i¡A¤£­n¦A­¢®`¤jªk§Ì¤l¡A§_«h¡A¥²¾D´c³ø¡C²ö¦]¤@®Éªº¿ù©À¡A³Q¨¸´cªº¦¿¤ó§Q¥Î¡A¤£­n·´¤F¦Û¤v©M®a¤H¥Í©Rªº¥Ã»·¡C


    ¤Q³÷ªF­·¨T¨®¤½¥q¡§¬~¸£¯Z¡¨ ªº´c¦æ

    2001¦~9¤ë30¤é

    ¡i©ú¼zºô¡j¥Ø«e¨¸´c¥Í©R¤w¸g¬Ý¨ì¤F±N³Q·´·Àªº¤U³õ¡A«K§ó¥[ºÆ¨g¦a¤j¥´¥X¤â¡C³Q«DªkÃö¦b´ò¥_¬Ù¤Q³÷ªF­·¤½¥q±j¨î¡§¬~¸£¯Z¡¨ªº¤jªk¾Ç­û¦b©Ó¨üµÛ´Ý»Åªº§é¿i¡A­±¹ï¨S¦³¤H©Êªº¨¸´c¶Õ¤O¡C¨C­Ó¾Ç­û¨S¦³§CÀY¡B¨S¦³©}ªA¡A¥L­Ì¥Î¦Û¨­ªº¯à¤O©M¦U¦Ûªº±ø¥ó±Ä¥Î¦UºØ¤è¦¡¶i¦æ©è¨î¡A°í©wªººûÅ@µÛ¤jªk¡C

    ³Q«DªkÃö©ã¦b¡§¬~¸£¯Z¡¨ ªº¤jªk¾Ç­û¡]°£­Ó§O¯S®í±¡ªp¥H¥~¡^¦Ê¤À¤§¤E¤Q´X¶i¦æ¤Fµ´­¹§Üij­¢®`¡A¦Ü¤µ¤w³sÄò25¤Ñ¡Aµ´­¹ÁÙ¦b«ùÄò¡C

    µ´­¹´Á¶¡¡Aĵ¹îµ¹¾Ç­û±j¦æ¥´°w¡A­P¨Ï¾Ç­û¥ÎÃÄ«á´ý¨­Ãø¨ü¡C

    ¦³¤@¾Ç­ûµ´­¹§Üij²Ä¤E¤Ñ¡]ºw¤ô¥¼¶i¡^¬°¤F©è¨î¬Ý§ðÀ»ªk½ü¥\ªº¹qµø¡A³Qĵ¹î±j©Ôµw©ì±q¤T¼Ó©ì¨ì¥|¼Ó¡AµM«á¤S¤W¤â¾R¡C

    ¤@¾Ç­ûµ´­¹²Ä22¤Ñµo¥¿©À®É¡A³Qĵ¹î¤ý§Lµo²{¡A·í³õ¤@´x§â³o­Ó¾Ç­û±q§É¤W±À¨ì¦a¤U¡C

    ¤@¦ì60¦h·³ªº¦Ñ¾Ç­ûµ´­¹²Ä24¤Ñ¡A¥¿¦b·Ò¥\¡A³Q¤@ĵ¹îµo²{¡A·í³õ¥Î¸}¬½½ð¡C

    ¦³¤@¾Ç­ûµ´­¹²Ä23¤Ñ¡A¥¼¦Y¤@¹y¶º¡C¦b¨Æ¥ý¤£³qª¾ªº±¡ªp¤U¡A·í¤Ñ´N©ã°e¥h©¹¨F¬v³Ò±Ð©Ò¡C


    Ä_Âû¦a°Ï¨¸´c¤§®{½ÚÁ½¤jªk²{¥@²{³ø

    2001¦~9¤ë30¤é

    ¡i©ú¼zºô¡j®]¬Y¦b¦¿XX«DªkÂíÀ£ªk½ü¥\´Á¶¡¡A¤j½|ªk½ü¥\¡K¡K¤@¤ë«á¡A¨ä¿W¤lÃM¼¯¦«¨®±N¤@°ü¤k¼²¬°¸£¾_Àú¡A¦Ó«á¦Û¤v¶}¨®¤£¥X20¦Ì»·¤]±q¨®¤WºL¤U¡A·í³õÀÅ©R¡C®]¬Y´dµh±ýµ´¡C¥i¼¦¤@¤HµLª¾§@´c¡A·~¤jÀ£¨­¡Aº×¤Î®a¤H¡C

    §õ¬Y¡A¨k¡A40·³¥ª¥k¡A¬Y¼t¨®¶¡¥D¥ô¡A¦h¦¸°t¦X¨¸´cºÊµø¤jªk§Ì¤l¡A¨Ã®É±`¥X¤f½|¤jªk¡C¤£¤[¡A¨ä¤k¦]¨üÅåÀ~¬ð±w¯«¸g¯f¡C¦p¦¹ÁÙ¤£®©¡AÄ~Äò¤f¥X¨g¨¥¡A»z½°¤jªk¡A¤£¥X´X¤é¤k¨à¤S¤@¦¸Â¯f´_µo¡A¦Ü¤µÁÙ¦bªvÀø¡C¤£¤À¥¿¨¸Á½¤Ñªk¡A¨aÃø¬o¤Î®aÄÝ¡C

    ¬Y§ø¤@§ø¥Á¥Ñ©ó¸g±`°t¦X¨¸´c¤§®{¡AºÊµø¸òÂܤjªk§Ì¤l¡A¨ä¤V¤Ò³Q¼¯¦«¨®¼²¶Ë¡A¦í°|¦h¤é¡A¦Ü¤µ¤´¦b®aÀø¾i¡C¨ä¥»¤H¦b¨Æ«á¤]¦³©Ò¿ô®©¡C

    2001¦~3¤ë2¤é­â±á¡A¨¸´c¤§®{°t¦X·í¦a¬F©²»¡­n¿ì¬Æ»ò©Ò¿×ªº¡§¬~¸£¯Z¡¨¡A²³¦hªº¤jªk§Ì¤l¦b¥L­Ìªº±j¨î¤U¨ì¹F¤F¡§¬~¸£¯Z¡¨ ¡Cµ²ªG¡A·í¤Ñ¤U¤È6®É40¤À¡A¤@Án¥¨ÅT¾_°Ê¤F¾ã­Ó¦a°Ï¡A¬Y¬¶³õÃz¬µ¡A´º¶HºG¤£§Ô¸@¡C¨â¤H·í³õ¦º¤`¡A¨ä¤¤¤@¤H«ÍÅé¦å¦×­¸Âq¡A¼Æ¤H¨ü¶Ë¡A¬¶³õªº©Ð«Î¥þ³¡­Ë¶ò¡C¥ª¾F¥kªÙªº¬Á¼þ¤]³Q¾_¸H¡A¾ã±øµó¹D¨ì³BÄjº©µÛ¤õÃĨý¡K¡Kµ½¨}ªº¤H­Ì¡A­¢®`¥¿ªk­×·ÒªÌ¡A¸o·~·Ê¤Ñ¡C¨º¨Ç¬°«D§@¤ïªº¨¸´c¤§®{ªº¨¸´c¦æ®|¤w¸gÅå°Ê¤F¤W¤Ñ¡A¿ô®©§a¡A¨î¤î¨¸´c´N¬O¦b®¾±Ï¤H­Ìªº¥Í©R¡I

    ¥@¤W¨ÃµL°¸µo¨Æ¥ó¡A¥H¤W¨Æ¨Ò¯àµo¥Í³£¬O¦³½t¬Gªº¡C´¼ªÌ½Ð©úŲ¡A¤T«ä¦Ó«á¦æ¡A±zªº¤@©À±N©w¤U±zªº¥¼¨Ó¡AÃö«Y¨ì±zªº¤l®]«á¥N¡C¥H¤Wµo¥Íªº¤@¤Á¨Æ¨Ò³£¬O¹ïµ½¨}ªº¤H­Ìªº¤@­ÓÃg§Ù¡Cµ½´c²×¦³³ø³o¤@¤Ñ²z¬O¤£¥H¤Hªº·N§Ó¬°Âಾªº¡A¤£­n¦]¬°½k¶î¤@®É¦Ó·´©ó¤@¥¹¡C


    ¤jªk³ø³¹¡G¤Ñ¦a»a¥Í(²Ä¥|¤Q¤»´Á)

    2001¦~9¤ë30¤é

    ¡i©ú¼zºô¡j

    ¤jªk³ø³¹¡G¤Ñ¦a»a¥Í(²Ä¥|¤Q¤»´Á)

    ¤jªk³ø³¹¡Gµ½´c¤À©ú¡]²Ä¤G¤Q¤G´Á¡^

    2001¦~9¤ë30¤é

    ¡i©ú¼zºô¡j

    ¤jªk³ø³¹¡Gµ½´c¤À©ú(²Ä¤G¤Q¤G´Á)


    ¤j³°§Ì¤lªº­×·ÒÅé·|ºK¿ý

    2001¦~9¤ë30¤é

    ¡i©ú¼zºô¡jµL¨D¦Ó¦Û±o

    ¡§¤d¦Ê¦~°©¤lùاΦ¨ªº¤Hªº²z¡¨¡mĵ¨¥¡n³y¦¨§Ú­Ì°µ¨C¤@¥ó¨Æ­º¥ý·Q¨ì¦Û¤v¯à±q¤¤Àò±o¦h¤Ö§Q¯q¡Cªí²{¥X¨Ó½Ñ¦p¡G§Ú¥h¹L¤Ñ¦wªù¥¿ªk¤F¡A§Ú¬O¤£¬O¥i¥H¶êº¡¤F¡C§Ú¸ê®Æµo¤F«Ü¦h¤F¡A¬O¤£¬O¹F¨ì¼Ð·Ç¤F¡C§Ú¤w¦V«Ü¦h¤HÁ¿²M¯u¬Û¤F¡A¬O¤£¬O­×±o¤£¿ù¤F¡C

    ³o¨Ç¦Û¨p¤ßªºªí²{¡A³y¦¨§Ú­Ì²£¥Í¦Ûº¡¤ß²z¡A±q¦Ó©ñÃP¦Û¤v¡A¤£¯àºë¶i¡C

    ®v¤÷»¡¡G¡§§ÚÁÙ­n§i¶D§A­Ì¡A¨ä¹ê§A­Ì¥H«eªº¥»©Ê¬O«Ø¥ß¦b¬°§Ú¬°¨pªº°ò¦¤Wªº¡A§A­Ì¤µ«á°µ¨Æ´N¬O­n¥ý·Q¨ì§O¤H¡A­×¦¨µL¨pµL§Ú¡A¥ý¥L«á§Úªº¥¿Ä±¡A¡¨(¡m¦ò©ÊµLº|¡n)°O¦í®v¤÷ªº¸Ü¡A¹ý©³¥h°£¤£¦P¼h¦¸ªº¨p¡A¯u¥¿°µ¨ìµL¨D¦Ó¦Û±o¡C¡¨

    ¬Oºë¶iÁÙ¬O±j¬°

    ¦³ªº¦P­×¦b³Q¨¸´cªº­¢®`¤¤²£¥Í¤F©È¤ß¡A´N¦¹°±º¢¤£«e¡A¨ÃÂǤf»¡¦Û¤v¼h¦¸¤£°÷¤£¯à±j¬°¡C

    §Ú­Ó¤HÅé·|¦b¦Û¤vÁÙ¨S»{ÃѨ쨺¼hªk²zªº®É­Ô¡A¬Ý§O¤H«ç»ò°µ¤]¸òµÛ°µ¡A¨º®É¬O±j¬°¡A¤w¸g©ú¥Õ¨º¼hªk²z¤F¾î¤ßÃê°£»Ùê¡A¨º¤£¬O±j¬°¡A¦Ó¬Oºë¶i¡C

    ¤÷¿Ëªº¹Ú

    ¤÷¿Ë¹ï¥¿©À°£Å]»{ÃѤ£°÷¡A©Ò¥H§@¤F³o¼Ë¤@­Ó¹Ú¡G­×·Ò¨ì¤F³Ì«á¤@¨è¡A®v¤÷ªk¨­±aµÛ²³§Ì¤l©¹¤Ñ¤W¨«¡A¦Ó¤÷¿Ë«o¦£µÛ«×¨º¨ÇÅ]¡A»¡¬O¹ïÅ]­n·O´d¡A´N¥Î¤â±q¯óùاâÅ]áà¥X¨Ó©¹¤Ñ¤W°e¡A©ï°_ÀY¨Ó¤@¬Ý¡A¤jªk§Ì¤l³£¨«¤F¡A¤ß·Q§Ú©Q¨S¨«©O¡H¡K¡K


    ¤jªk§Ì¤l­P¦U¦ì¦Ñ¦P¾Çªº«H¡]¤@¡^

    2001¦~9¤ë30¤é

    ¡i©ú¼zºô¡j¦U¦ì¦Ñ¦P¾Ç¡G¤j®a¦n¡I

    §Ú¬O¤ß­è¡C¤[¹H¤F¡I§Ú¤@ª½³£«Ü±}°O§A­Ì¡C¥Ñ©ó¤u§@¡B®a®x¡B¥Í¬¡µ¥¤è¤è­±­±§a¡A¤@ª½¨S¦³©â¥X®É¶¡¸ò¤j®aÁpô¡C¤µ¤Ñ§Ú·Q¸ò¤j®a±Ô±Ô¡A¶¶«K²á²á³o¬q®É¶¡§Ú¦b­þ¨à¡A¦b·F¹À¡A«ç»ò·Qªº¡A¥H«áªº¥´ºâµ¥µ¥¡C¤]´N¬O·Q¨ì­þ¨à»¡¨ì­þ¨à§a¡C

    ³o­Ó¤Ñ¨à­n²á°_¨Ó°Ú¡A§èªº´N­n»·¤@ÂI¤F¡C½Ð¦U¦ì­@¤U¤ß¨Ó¡A¥J²ÓÅ¥¡C

    »¡°_¨Ó¦b§Ú¥®¨à¶éªº®É­Ô°Ú¡A´N¤@ª½¦³ºØ·Pı¡A»¡¬OºØ·Qªk¤]¦æ§a¡A´N¬O§Ú­n§ä¬Æ»òªF¦è¡C§Oªº«Ä¤lºÎ¤Èıªº®É­Ô©O¡A§ÚÁ`¬O«ÜÃø¤JºÎ¡C¬ÝµÛ¶§¥ú±×®g¶iµ¡¤á¡A¤º¤ß·P¨ì¥¨¤jªº±¨±£©M±I¹æ¡C´N¬O©t³æ©M±¨±£¡C§ÚÁô¬ù·P¨ì³oªF¦è«ç»ò¦Ñ§ä¤£µÛ°Ú¡Aª½·Q­ú¡C

    «á¨Ó³vº¥³vº¥ªø¤j¤F¡A¤W¤F¤j¾Ç¡C­è¶i¤j¾Çªº®É­Ô¡A§Ú½Ð¤j¾Ç¦P¾Çµ¹§Úªv¤F¤@¤è¦L¡G¡§´Â»D¹D¤i¦º¥i¤]¡¨¡A³o¬O¤Õ¤lªº¸Ü¡A´N¬O¦­¤W±o»D¦Ü¹D¡A±ß¤W¦º¤F¤]­È¤F¡C·íµM»¡¦¨«¥­Ì¥Õ¸Ü¤å´N«Ü²Ê«U¤F¡A¦ý´N¬O¨º­Ó·N«ä§a¡A§Ú·Q¤j®a³£¯à²z¸Ñ¡C¦]¬°§Ú·P¨ì³o­Ó¤H­þ¡A¤@¥Í°l¨DªºµL«D¬O¤T­Ó¦r¡G¡§¦W¡¨©M¡§§Q¡¨©M¡§±¡¡¨¡C¤H¦b³o­Ó¤H¸s¤¤°Ú¡A¬°¤F¦W¡B¬°¤F§Q¡B¬°¤F±¡¡A§A¥h¯º¡A§A¥h«ã¡A§A¥h³ß¡A§A¥h´d¡A§A¥h¼~¤ß¡C³Ì«á¡A«ÜÃø«ÜÃøªº¡A§A±o¨ì¤F¡A®ÇÆ[ªº¤H¤]¸r¼}¤F¡A§Aªº¿ËªB¦n¤Í¤]Åw³ß¤F¡A§Aªºª§¹Ü¹ï¤â¤]¥¢¸¨¤F¡B§ª§Ò¤F¡C¨º»ò§A³Q§iª¾¡A§A¦¨¥\¤F¡A§A¬O¡§³Ó§QªÌ¡¨¡C¦Ó§A¦Û¤v¤ßùزM·¡¡Aº¡¨¬¬O¤@Àþ§Y³uªº¡A·Q·Q¦Û¤v¬°¤§¥I¥Xªº¡A¥¢¥hªº¡AªÅµê©M¸¨¹æÀH¤§´N¤W¨Ó¡C³oÁÙ±o¬O§A±o¨ì¤F¡A­n¬O§A¨S¦³±o¨ì¡A´N³s¨º¤@Àþ§Y³uªºº¡¨¬¤]Ãø¥H«~¨ý¡C§Ú¨£¤F³o»ò¦h¤H­þ¡A¸ò¥L­Ì²á¤Ñªº®É­Ô¡A°Ý°Ý¥L­Ì¦³¨S¦³³sÄò¤T¤Ñ¬O°ª¿³ªº¡H¨S¦³¤@­Ó¤H»¡¦³¡C³£¬O¤@ªi¥¼¥­¡A¤@ªi¤S°_¡C

    ¨º»ò§Ú´N¤@ª½·Q±o¨ì³o­Ó¯u¥¿ªº¹D¡A¯u¥¿ªº²z¡A¯u¥¿ªºªk¡C§Ú¤@ª½¦b¨¯­W¦a§ä°Ú§ä¡C·íµM¤F¡A³o­Ó¥@¤Wªº»¤´b¤S¬O«Ü¦hªº¡A¦W°Ú¡A§Q°Ú¡A¦â°Ú¡A§O¤H¹ï§Aªº¸r¼}¡B®¥·q°Ú¡A¦Û¤v¼¤±æªºº¡¨¬°Ú¡A¤S«Ü»¤´b¤H¡C¦Ó§Ú¤S¦³¨Ç³\ªº¯à¤O¤S¯àª§¨ì¤@¨Ç¡C¨º»ò§Ú¤ßùؤ]©ñ¤£¤U³o¨Ç¡A¤]·Q¥h±o¨ì¡C¨º»ò¦b¨I°g³gÅʳo»¤´bªº¦P®É¡A§Ú¤ßùؤSµo¦Û¤º¤ß¦a¡A±q«Ü²`³Bªº¨º»ò¤@­Ó·Qªk¡A·Q­n±o¨ì¨º­Ó¯u¥¿ªº²z¡C³o¼Ë¤@¨Ó¡A¦b¥Í¬¡¤¤¬¡±o´N«Üµh­W¡C¨º»ò¦b»¤´b©M¼¤±æªºº¡¨¬¤¤§Ú¥hª§¹Ü¡B¥h±o¨ì¡B¥h¥¢¥hªº®É­Ô¡A¤]´N¬O¦b¥@¤¤¯B¨I¡A¡§»P®É­Á¥õ¡A¥H³q¨ä¨g´b¡¨¡C¤H®aª§¡A§Ú¤]ª§¡F¤H®aµo«ã¡A§Ú¤]Àü²´¡F¤H®a¯º¡A§Ú¤]´N¥h³{ªï¡C§O¤H©ñÁa¡A§Ú¤]´N©ñÁa¡C¥i¬O§Ú¤ßùت¾¹D³o³£¤£¬O§Ú·Q­nªº¡A³£¤£¬O§Ú·Q°µªº¡C¦b¤H¸s¤¤ªwªº®É¶¡ªø¤F¡A§Ú³£¾x¤£²M·¡§Ú·Q­nªº¬O¬Æ»ò¤F¡A¤]´N§ó°g¯í¤F¡C

    ¤W¤j¾Çªº®É­Ô°Ú¡A¦³®É§Ú·|¥h¾Ç®Õ¦èÃ䨺¤ù¯ó¦aªáÂO¤¤§¤¤@§¤¡CÂ÷¶}¦è°¼¥D¸ô¤Q´X¨B¡A³ÙÄÛÁn¤@¤U¤l´N¤p¤F¡C«n¨Ó¥_©¹ªº¤H¸s­þ¡Aº³º³ÄcÄc¡A¦£¦£¸L¸Lªº¡C§ÚÂ÷¥L­Ì«Üªñ¬Ý¥L­Ì¡A¥L­Ì¨S¤H©¹§Ú³oÃä¬Ý¡C§Ú´N·Q°Ú¡A³o«nÃ䪺¤Hı±o¥_Ã䦳¥L­Ì­nªº¡A³o¥_Ã䪺¤Hı±o«nÃ䦳¥L­Ì­nªº¡A¨º¬Æ»ò¬O§Ú·Q­nªº©O¡H§Ú­n¬Oª¾¹D´N¦n¤F¡A§Ú¤]¥i¥H¨V¨V©ó©¼¡A¦b¸ô¤W©b©bªiªi¡A¤£·|¦bµ¥«Ý¤¤°g¯í¡A¦b¼¤±æ¤¤³Â¾K¡A¦b³gÅʤ¤±o¤£¨ì¦Óµh­W¤F¡C

    ¬K¤Ñ¨Óªº®É­Ô°Ú¡A§Ú¦ªµÛ¤B¦r¤Ø¥h¤j¾Ç¾Ç°óµe¾÷±ñ¹Ï¡C¨«¦b³o­Ó¨«´YùئV¥ª¤@¬Ý°Ú¡A¤@¾ð±ùªá¦b·Å·xªº¬K¤é¤U¡A¬X¬üÀéÄê±oÄ£¤H¤ß¥Ø¡C§Ú³o¤ßùØ´N¤@»Ä­þ¡A§Úı±o³o­Ó¤H«ç»ò¬¡±oÁÙ¤£¦p¤@´Ê¾ð°Ú¡H¦~¦~¨N¯D¬K­·¡C§Ú¹ç¥i°µ¤@´Ê¾ð°Ú¡A¦~¦~³£¦³³o¼ËªºÀéÄê¡C­þ©È·í³o¾ð¤Wªº¤@¦·ªá©O¡A¤@¥Í¤]¦³³o¤@¦¸ÀéÄê¡A¤@¦¸ÄƸ¨°Ú¡C´N¬O³o¼Ë¤@­Ó·Qªk¡C

    «á¨Ó´N¨ì¤F93¦~¡C¦~©³ªº®É­Ô§Ú¶ý¸ò§Ú»¡§r¡A¦³­Ó©m§õªº¦Ñ®v¡A¦b¶Ç¡mªk½ü¥\¡n¡A§A­n¤£­n¥hťť¡H§Ú´N®³¤F­Ó¤@¶ô¿ú¿ûÂÛ¨à¡A¥µ°_¨Ó¬Ý¥¿¤Ï­±¡Cµ²ªG³£¬O¤£¥h¡C§Ú·Q§Ú³o»ò¤j¤@­Ó¤H¡A·F¹ÀÅ¥¿ûÂۨ઺©O¡H§Ú´N¥h°ê»Ú®iÄý¤¤¤ß¡A¦b93¡¦ªF¤è°·±d³ÕÄý·|¤W¡A¨£¨ì¤F§õ¬x§Ó¦Ñ®v¡AÅ¥¨ì¤F¥LÁ¿ªº¡§¯u¡Bµ½¡B§Ô¡¨¤jªk¡C

    §Ú­Ì§õ¦Ñ®v»¡§r¡A³o­Ó¦t©z¦³¥Lªº¥»©Ê¡A´N¹³¤H¦³¥LªºµÊ®ðªÃ©Ê¡A³o­Ó¥»©Ê¡B¯S©Ê©O¡A´N¬O¡§¯u¡Bµ½¡B§Ô¡¨¡C§õ¦Ñ®vÁÙ»¡¡A³o­Ó¤H­þ¡A¥L¤£¬OµU¤lÅܪº¡A¬O¦b¦t©zªÅ¶¡¤¤¡AÃe¤jªºª«½è¹B°Ê¤¤²£¥Í¤F¤Hªºªì©l¥Í©R¡C©Ò¥H³o­Ó¤Hªº¥»©Ê©O¡A¦]¬°¬O¦b¦t©zªÅ¶¡¤¤²£¥Íªº¹À¡A¥L¤]´N¬O²Å¦X¡§¯u¡Bµ½¡B§Ô¡¨ªº¡C

    ¨º»ò³o­Ó¤H¬O¦]¬°³vº¥³vº¥°¾Â÷¤F³o­Ó¡§¯u¡Bµ½¡B§Ô¡¨¯S©Ê¡A­°§C¤F­ì¥ý²£¥Í¥Lªº¨º­Ó¼h¦¸¡A±¼¨ì³o­Óª«½èªÅ¶¡¨Óªº¡C³o´N»¡¨ì°µ¤Hªº¥Øªº¤W¨Ó¤F¡C³o­Ó°µ¤Hªº¥Øªº§r¡A´N¬O³q¹L­×·Ò¤ß©Ê¡A±q°µ±`¤H¤¤ªº¤@­Ó¦n¤H°µ°_¡Aªð¦^¨ì­ì¥ýªº¡§¯u¡Bµ½¡B§Ô¡¨¯S©Ê¤W¥h¡Aªð¦^¨ì§A¥ý¤Ñªº¥»©Ê¤W¥h¡Aªð¦^¨ì§A³Ìªìªº¥»¨Ó­±¥Ø¤W¥h¡C

    §ÚÃäÅ¥Ãä¦b¤ßùØÂIÀY¡A¤º¤ß©¿¦Ó·|¤ß·L¯º¡A©¿¦Ó«éµM¤j®©¡C®v¤÷Á¿±o«Ü¦h¹D²z¬O§Ú¦n¹³ÂaÂaÄgÄg©ú¥Õªº¡A¦ý¬O¦b±`¤Hªº§Q¯qª§¹Ü¤¤¤Sµh­W¦a¤£¯à°÷¿í´`ªº¡C§Ú«D±`Åw³ß¡A¤ßùؤϴ_¹ï¦Û¤v­«ÂеۡG¡§³o¬O¯uªF¦è¡A³o¬O¯uªF¦è¡A³o¬O¯uªF¦è¡A³o¬O¯uªF¦è¡K¡K¡I¡¨Å¥§¹®v¤÷Á¿ªk¡A§Ú´N¦n¹³¥H«e¤G¤Q¦~³£³Q¶Â¥¬»XµÛ²´¡A²{¦b¶Â¥¬©¿µM³Q´¦¤U¨Ó¡A¬Ý¨ì¤F¯u¥¿ªº¥ú©ú¤@¼Ë¡C

    ´N³o¼Ë¡A§Ú¨«¤W¤F­×·Òªº¹D¸ô¡C§V¤O¦a±q¤@­Ó¦n¤H°µ°_¡A­×·Ò¤ß©Ê¡C·íµM­è­è±q±`¤H¤¤°_¨B¡AÁÙªg¬V¤F«Ü¦h¤£¦nªº¦æ¬°¡A¤£¦nªºÆ[©À¡C¤]°µ¿ù¹L¤£¤Ö¨Æ¡C¦ý¬O§Ú±q¨Ó¨S¦³ÃhºÃ³o³¡¤jªk¯à±a§Úªð¥»Âk¯u¡CÁö»¡­è­è°_¨B¡A¦ý¬O¤]¤£¤@¼Ë¤F¡C§Ú¥h¤p³Í®a¡A¥L¶ý¶ý¨£¤F§Ú¡A»¡¤ß­è«ç»ò¸òÅܤF¤@­Ó¤H¦üªº¡C§Ú°ª°ª¿³¿³§i¶D¦o¡A§Ú­×·Òªk½ü¤jªk¤F¡I¤£¤[¡A§Ú¦b¤j¾Ç·íÁ¿®vªº©j©j©M§Ú¤@¼Ë¨«¤W¤F­×·Ò¹D¸ô¡C

    ¨º»ò­×·Ò¥H«á©O¡A§Ú¤@§ï¥H«eªºª±¥@¤£®¥¡B©ñ¿º¤£Åù¡A¹ï¥Í¬¡¡B¹ïªÀ·|³£¬O¤@­ÓÄYµÂ­t³dªº»{¯uºA«×¡C®³¤u§@Á|¨Ò§a¡A¥H«eµe¾÷±ñ¹Ï­n§â¹]µ§ÀY«d¦¨ªø¤è§Î¡A³o¹ï§Ú¨Ó»¡³£¬O¤£¥i±µ¨üªº¬ù§ô¡F²{¦b¦b¤u§@¤¤©O¡A¤Z¨Æ¹¸¹¸·~·~¡C95¦~¤j¾Ç²¦·~¥H«á¡A§Ú¥h¤F¤@­Ó¤½¥q¡A¦b¨ºùØ°µ¤uµ{®v¡C¦b¨ºùاڤ]¨S¦³§Oªº·Qªk¡A´N¬O·Q§â¤u§@°µ¦n¡A±Ã¤F¿ú¸ò§Úª¨¤@¶ô¨àªá¡C¨º®É§Ú¶ý¤w¸g¥h¥@¤F¡A¬O94¦~6¤ë¥÷¥Xªº¨®º×¡C¦b³Ì¶}©l®É¡A§Ú¨C­Ó¤ë±Ã800¤¸¡Aµ¹§Úª¨400¡C±q¤p§Ú®a®x´N¤£¤Ó©M·ü¡A§Úª¨¹ï®a¤H¼É­h¡A¦ý¬O§Ú­×·Ò¥H«á¡A¦Û¤v¯à°÷¦u¦í¤ß©Ê¡A®aùؤ]³vº¥©M·ü¤F¡C¦]¬°¶ÔÀµ¦n¾Ç¡A¤u§@§V¤O¡A«Ü§Ö§Ú¦b¤½¥q´N¦¨¬°¤è¤è­±­±®³±o°_¨Ó©ñ±o¤Uªº¤u§@­t³d¤H¡A¿W¥ß­t³d¤F¦h­Ó­«­n¶µ¥Øªº³]­p©M¹ê¬I¡C¦b¤½¥q¤¶²Ð¤¤³£¦³§Ú­t³d¹Lªº¤uµ{¡C¥H«e§V¤O¾Ç²ß¡A¬°ªº¬O¦bª§¹Üµê¦W¯B§Q¤Wº¡¨¬¡F²{¦b­×·Ò¤jªk¥H«á¡A¬O¦]¬°°µ¤@­Ó¤ß©Ê°ªªº­×·ÒªÌ´NÀ³·í¦b¤è¤è­±­±³£Åé²{¥X¬O­Ó¦n¤H¨Ó¡A·íµM°µ¦n¤u§@¤]¬O­×·Ò¤¤ªº¦³¾÷Åé²{¡C¨º»ò¥H«e¨º¼Ë¤@ÀY¤ã¶i¦W§Qªºª§¹Ü¤¤©O¡A¤]¨S±o¨ì¦h¤Ö¡A³Ì«á¤]¬O·d±o¤@¨­¯f¡A¤ß¦Ç·N§N¡F²{¦b©O¡A­×·Ò¤jªk¥H«áÅãµÛªº¥\®Ä´N¬O׶¯f°·¨­¡A¥H¤@­Ó°·±dªº¨­Åé©M°ª©|ªº¤ßÆFªA°È©óªÀ·|©M°ê®a¡C

    ÀHµÛ¤u§@¸gÅ窺¼W¦h©Mª¾ÃÑ¡B§Þ¯àªº¶i¤@¨B©Ý¼e¡A¤@®a¥~¥ø¸u½Ð§Ú¥h°µ¤uµ{®v¡C¦b¨ºùØ¡A§Ú«Üµu®É¶¡´N±N¤u§@¾á­t°_¨Ó¡A­t³d¥]¬A­»´ä¥xÆW¦b¤º¤j¤¤µØ°Ïªº¥þ³¡°ö°V¡C¤½¥q¥H¤Î¦X§@³æ¦ìªº«Ü¦h­û¤u³£¬O§Ú°ö°V¥X¨Óªº¡A¨£¨ì§Ú­±³£¥s§Ú¡§¦Ñ®v¡¨¡C§Ú¥­¹ê¦Ó´I¦³¬¡¤OªºÁ¿½Ò­·®æ©MÂ×´Iªº¸gÅç¥H¤Î²Ï¹êªº·~°È¤ô¥­¡Aűo¤F¦P¨Æªº·q¨Ø©M¦ÑÁ󪺫H¿à¡C§Ú°Ñ»P¤F¤½¥q¦h­Ó¦b¤¤°ê¹Ò¤º§ë¼Ðªº¤j¤uµ{¡A¬O¥D­nªº§Þ³N­t³d¤H¡C¤½¥q¨â¦¸°e§Ú¥h°ê¥~°ö°V¡A¦b¨Æ·~¤W§Ú»]»]¤é¤W¡C·í®É§Úªº¤u¸ê±Ã±o¤]«Ü¦h¡A¥­§¡¨C­Ó¤ë1000¬ü¤¸¥ª¥k¡C¦Ó³o¤@¤Á¡A©M§Ú¥H­×·Ò¤Hªº¼Ð·Ç­n¨D¦Û¤v¡A¥H¦b­×·Ò¤¤­×¥Xªº«Ü°ª¤ß©Ê¹ï«Ý¤H»P¤H¡A¤H»P¨ÆªººØºØ¥Ù¬Þ¡A°ª½è¶q¦a§¹¦¨¤u§@©M¹Îµ²¶g³ò¦P¨Æ¬O¤À¤£¶}ªº¡C

    ´N¦b¨Æ·~¦¨¥\ªº¦P®É¡A«D±`©¯¹B¦a¡A§Ú¹J¨ì¤F§Ú²{¦bªº©d¤l¡C¦o¬O¤j¾ÇªºÁ¿®v¡AºÓ¤h¡C¦o¬°¤Hµ½¨}·Å¬X¡A¤]­×·Òªk½ü¤jªk¡C¦b97¦~©O¡A§Ú­Ì¦¨®a¤F¡C¦b¥H«e¡A«ö®É¤W¯Z¡B«ö®É¤U¯Z¡A¹L³oºØ¡§¤@¦aÂû¤ò¡¨¦¡ªº¥Í¬¡¡A¹ï§Ú¨Ó»¡¨º¬O§¹¥þ¤£¥i·Q¹³ªº¡A¦Óµ²±B«h¬O§ó¥[­ê¦i©Ò«äªº©ÀÀY¡C§Ú·Qªº´N¬O®ö¸ñ¤Ñ²P¡A¦Û¥Ñ¦Û¦b¡C²{¦b¬Ý¨Ó§r¡A·í®Éªº·Qªk§¹¥þ¬O¥X©ó¹ï³d¥ôªº°jÁשM®£Äß¡C¦]¬°¦Û¤v¹ï¦Û¤vªº±o¥¢¤Ó°õµÛ¦aºûÅ@¡A¨º»ò¤]´N¤£·|¦³¬Æ»ò¿Ëªñªº¤H¡A¤]´N¥u¯à¦b¬Ý¦ü¦Û¥Ñªº¥Í¬¡¤è¦¡¤U¡A¹LµÛ²Y²Dªº¦Û§Ú©ñ³vªº©t³æ¥Í¬¡¡C±q«ÈÆ[¨¤«×Á¿©O¡A´N¬O¤H»P¤H¤§¶¡¦b¶V¨Ó¶V¦Û¨pªº®É­Ô¡A¤]´N¤£¦Ûı¦a¤¬¬Û¶Ë®`¡A¤]´N¨Sªk¤¬¬Û°U¥I¤F¡C

    ²Ä¤G¦~¡A§Ú©M©d¤l¦³¤F¤@­Ó­D¨à¤l¡C»¡°_§Ú³o«½«½¨Ó§r¡A²ª½¤Ó¥i·R¤F¡CÀY¶ê­±¥¿¡A¥Ø¦ü®Ô¬P¡F¦×¹Ê¹Êªº¤p¯Þ»K¤pÁy¡A·F°®²b²b¹³¯»®ºªº¤@¼Ë¡C¥Ñ©ó§Ú­Ì­×·Ò¡A¥L¤]¬¡¼â°·±d¡A¦]¬°­×·Òªk½ü¤jªk¥þ®a¤H³£­n¨ü¯qªº¡C±q¥Í¤U¨Ó¨ì²{¦b¡A¨S¦³±o¹L¤@¦¸¯f¡A«D±`µ²¹ê¡C§A¤@­Ó©Ô¤£¦í¡A¥L¦b¦a¤W¥X·È¥X·Èº¡¦a¶]¡A¤@¯º°_¨Ó¹³­Óµe¤WµeªºÃMµÛ¤jÃU³½ªº­D«½«½¡C§O¤H³£»¡¥L­±¦³¦ò¹³¡C¤£¬O§Ú°¾¤ß°Ú¡A§Ú±q¤p¨ì¤j¡A¯u¨S¨£¹L³o»ò¥i·Rªº«½«½¡A¯u¹³­Ó¤p­þ¦\¡A¤S¹³­Ó¤H°Ñ«½«½¡C§Ú­Ì¤Ò©d­Ç³£«D±`Ä_¨©¥L¡C

    ¦³ªº®É­Ô§Ú¬ÝµÛ¥L­Ì¥À¤l­Çª±°Ú¡A¯º°Ú¡A§Ú¦³®É­n·Q·Q§Ú³o¤£¬O¦b°µ¹Ú§a¡A³o¬O¯uªº§a¡C³o¦b§Ú­×·Ò¤§«e«ç»ò·Q±o¨ì©O¡H¦b­×·Ò¤§«e§Ú°µ¹Ú¤]¹Ú¤£¨ì°Ú¡I

    ¦ý¬O¤]´N¦b³o®É¡A±q¤£¦Pªº®ø®§¨Ó·½§j­·»¡¡A·íÅvªÌ¬Ý­×·Òªk½ü¤jªkªº¤H¤Ó¦h¡A¥i¯à¥´ºâ¡§°Ê¡¨ªk½ü¥\¡C§Úı±o³o«Ü¯îÂÕªº¡A§A·íÅvªÌ¤£´N·Q­n¡§¶¶¥Á¡¨¶Ü¡H«ç»ò³W³W¯x¯x°µ¤H¥L·íÅvªÌÁÙ­n¡§°Ê¡¨§Ú­Ì©O¡H³o®É¡A³ø¯È¤W¶}©lµn¤@¨Ç¤å³¹¤F¡A¥¿¦p¤å­²¶}©l¤@¼Ë¡A­±¦Vª¾ÃѤÀ¤lªº¡m¥ú©ú¤é³ø¡nµn¤F¤@½g§¹¥þ¥Rº¡¤F»y¨¥¼É¤Oªº¤j§å§P¤å³¹¡C¥þ°ê¦U¦a©O¡A¤ñ¦p¤s¦è§a¡A¦U­Ó¤½¶éªù¤f¡A´N¦h¤F¨Ç¡§¸s²³¡¨¡A¬Ý¨£½Ö¨ì¤½¶éùØ·Ò¥\¾Çªk¡A´N­n±q¥L­Ì¨­¤W·j¥X¤jªk®ÑÄy¡AºL¦b¦a¤W¡A¹GµÛ¥s½ò¡C¦Ó«á¡A¥_¨Ê¹qµø¥x¤S¶}©l»s§@»z½°¸`¥Ø¡C¦ý¬O«Ü¦h¤H©M§Ú¤@¼Ë°Ú¡A¦b­×·Òªk½ü¤jªk¤¤¯u¥¿±o¨ì¤F·s¥Í¡C¨º»ò¤j¶q¹³§Ú¤@¼Ë¡A¦b­×·Ò¤¤²æ­L´«°©¡B¿Ë¨­¨ü¯qªº­×·Ò¤H¥»µÛµ½¤ß¡A¥h¨ì¥_¨Ê¹qµø¥x¸ò¥L­Ì»¡©ú¯u¬Û¡C´N¬O©êµÛµ½¤ß°Ú¡A§i¶D»s§@¸`¥Øªº°OªÌ¡A§Ú¦b­×·Ò«e«áªºÅܤơC´N¹³¤µ¤Ñ§Ú§i¶D§A­Ì¤@¼Ë¡C¨S¦³¼É¤O¡A¯Âºéªºµ½¤ß¡A´N³o¼Ë¡A§â°OªÌ³£·P°Ê±o¤£¦æ¡C

    ¥i¬O©O¡A¥X©ó¹ï³o­Ó¤â¤¤Åv¤O¤@ºØ¯fºAªº°¾°õ¨g¡A·íÅvªÌ¦b98¦~¨ì99¦~ªº¹ïªk½ü¤jªk¤Î¨ä­×·Ò¤Hªº­¢®`·Uºt·U¯P¡C¨º»ò³Ì«á¡A¦b¤Ñ¬zµo¥Í¤F¤j³W¼Ò¼É¤OÂíÀ£©M¥­­×·Ò¤HªººG®×¡A¦~¹Lªá¥Òªº¦Ñ¤H³Q¨¾¼Éĵ¹î¬r¥´¡A¦Ñ¤Ó¤Ó¿Ç¤l³Q§è±¼¡A¥úµÛ¤U¨­¦b¦a¤W©ì¡C¨º»ò¦b³o¼Ë¤@ºØ±¡ªp¤U¡A¤Ñ¬zªº¬F©²©x­û»¡³o¬O¤¤¥¡ªº¨M©w¡C´N³o¼Ë¡A¨â¤Ñ¤§«á¡A1999¦~4¤ë25¤é¡A¥þ°ê¦U¦a¤jªk­×·Ò¤H¨ì¤F¤¤«n®ü¡A¬°ªk½ü¤jªk¤W³X¡C

    §Ú¬O4¤ë24¤éª¾¹D¤Ñ¬zªº¨Æ±¡ªº¡C·í®É§Ú´N·Q¡A¬Ý¨Ó³o¨Ç·íÅvªÌ¤@·N©t¦æ¦a­n¹ïªk½ü¤jªk¤U¤â¤F¡C§Ú«ÜÃø²z¸Ñ¥L­Ìªº°µªk¡C§Ú±q§Ú­×·Ò³o»òªø®É¶¡¨Ó¬Ý¡Aªk½ü¤jªk§¹¥þ¬OÅý¤H¹D¼w´£¤É¡A¨­Åé°·±dªº¤@³¡°ª¼w¤jªk¡C

    ¦ý¬O©O¡A§Ú­Ì±q¤@¶}©l¡A´Nª¾¹D³o¨Ç·íÅvªÌ¨MµL³Óºâ¡C¬°¬Æ»ò³o¼ËÁ¿©O¡A§Ú¥ý»¡»¡¥L­Ì¬°¬Æ»ò¥H«eí¾Þ³Ó¨é´X¤Q¦~¡A´x´X»õ¤D¦Ü¤Q´X»õ¥ÍÆF¤§¥Í±þ¤©¹Ü¡C¥L­Ìªº¨â¼Ë®Ú¥»ªkÄ_¬O¡G¼É¤O©MÁÀ¨¥¡]«ö¥L­Ìªº»y¨¥Åé¨t¨Ó»¡°Ú¡A´N¬O¡§¤@¤âºj±ì¤l¡A¤@¤âµ§±ì¤l¡¨¡^¡F³o¨â¼ËªkÄ_¬I­hªº¹ï¶H¬O¡G¦b¬Fªv¹B°Ê¤¤¤w¸g§¹¥þ³Q©Ù¥hµ½©À¡A©Î¤ß¥Ì±¡Ä@¦aª{·Àµ½©À¡A³Q¼É¤O©MÁÀ¨¥ºR«±ªº¤H¡C´X¤Q¦~ªº¡§­²©R¹ê½î¡¨¡AÅý³o­Ó·íÅvªÌ°g«H³o¨â¼ËªkÄ_ªº¦P®É¡A®Ú¥»·Q¹³¤£¨ì¥@¬É¤WÁÙ¦³¥H­×¤ß¦Vµ½¡Bªð¥»Âk¯u¬°¥Í¬¡¥Ø¼Ð©M¥Í¬¡·Ç«hªº¤H¡C¥L­Ì®Ú¥»¤£ª¾¹D¡A¤]®Ú¥»·Q¹³¤£¨ì¤H¤ß¦Vµ½ªº¥¨¤j«Â¤O©M°í¤£¥iºR¡C

    ¥i¬O§Ú­Ìª¾¹D¡C§Ú­Ì²`²`ª¾¹D³o³¡¤jªk§ïÅܤH¤ßªº°¶¤j¤O¶q¡C³o¥@¤W¬Æ»ò³£·|ÅÜ¡A¥ÛÀY·|­·¤ÆÅܦ¨¤g¡A¤s·|¤U³´Åܦ¨®ü¡A³s¬P¶³³£·|§~¶ò¾P·´¡A¦ý­×·Ò¥¿ªkªº¤ß¬Oª÷­è¤£°Êªº¡C³Ì³Ì¤£¥i§ïÅܪº¡A´N¬O¡§¯uµ½§Ô¡¨¤jªk©M­×·Ò¥¿ªkªº¤ß¡C¥Í¥Í¥@¥@¤¤¯à§â¥ÛÀY¾P¿i¦¨¤g¡A¤s¾P¿i¦¨®ü¡A¬P¶³¾P¿i¦¨·L¹Ðªºº©ªøµ¥«Ý³£¨S¯à¾P¿i§Ú­Ì¥¿ªk­×·Ò¤§¤ß¡A¨º»ò§A¡§ºj±ì¤l©Mµ§±ì¤l¡¨¦b§Ú­Ìª÷­è¤£°Ê¤§¤ß­±«e¤S¦³¬Æ»ò§@¥Î©O¡I

    ¨â¦~¦h§Ö¤T¦~ªºÂíÀ£¤w¸g»¡©ú¤F³o¤@ÂI¡C¦h¤Ö¦¸«Å¥¬¡§¤w¨ú±o¨M©w©Ê³Ó§Q¡¨¡A¨ì¤F²{¦b¡A°£¤F¤@¨ý¥[¸o¦W¡B¦©´U¤l¡B¦å²O²O¦a»z³´¤w¸g¨S§Oªº©Û¨à¤F¡C¦b°ê¥~ªº¦P¾Ç¥i¯àª¾¹D°Ú¡A¥þ¥@¬É³£ª¾¹D§A¤¤°êªº·íÅvªÌ¦b´Ý®`¤HÃþ¡C§A·íÅvªÌ­ì¨Óªº¥Øªº¬O¬Æ»ò©O¡H¤@­Ó¬O¥s¥@¤H³£»{¬°ªk½ü¤jªk¤£¦n¡A¤@­Ó¬OÅý­×·Ò¤H³£©ñ±ó¹ï¤jªkªº«H¥õ¡C¥i²{¦b§A¦b°ê¤º§ä­Ó¹ê¤ß¤H°Ý°Ý¡A¡§¤¤°ê¦³¨S¦³¨¸±Ð¡H¡¨¢w¢w¦³¡C¡§½Ö¬O¨¸±Ð¡H¡¨¢w¢wXXÄÒ¡C³£³o»ò»¡¡C¦b°ê¥~¡A¨º´N§ó§O´£¤F¡A¥|¤t¬Ù©e®Ñ°O¡A¦¿¿A¥Áªº¿Ë«H©P¥Ã±d¦b¬ü°ê³Q¥H¤Ï¤HÃþ¸o°_¶D¡F´ò¥_¤½¦wÆU°ÆÆUªø»¯§Ó­¸¦b¬ü°ê¥H¤Ï¤HÃþ¸o³Q°_¶D¡K¡K¨º¯u¬O¹Lµó¦Ñ¹«¤@¯ë¡C¨º»ò­×·ÒªÌªº¥¿©À§ïÅܨS¦³©O¡H±q­¢®`ÁÙ¦b¶i¦æ´N¥iª¾¹D¡A®Ú¥»¨S¦³¡C«D¦ý¦p¦¹¡Aªk½ü¤jªk¦¨¬°¥@¬É©Êªº«H¥õ¡A¥@¬É¥|¤Q´X­Ó°ê®aªº¬F©²¡B¹ÎÅé±Â¤©§õ¬x§Ó¦Ñ®v©Mªk½ü¤jªk¤»¦Ê¦h¶µºaÅA¡C¦b°£¤¤°ê¥H¥~¥ô¦ó¤@­Ó°ê®a³£¨üÅwªï¡C¨º§A·íÅvªÌ¨ì©³¬O¡§¨M©w©Ê³Ó§Q¡¨¤F©O¡AÁÙ¬O¡§¨M©w©Ê¥¢±Ñ¡¨¤F©O¡A³o¤£«Ü²M·¡¶Ü¡H

    ±q­¢®`¤@¶}©l´Nµù©w¤F¥¦ªº¥i®¢¥¢±Ñ¡C¥i¬O§Ú­Ì±q·O´d¤ß¥Xµo°Ú¡A¤£§Æ±æ³o¼Ë¤@³¡°ª¼w¤jªk¾D¨ì³o¼Ëªº»z½°©M¯}Ãa¡A¤£§Æ±æÁÙ¦³¨º»ò¦h¤HµLºÝ³QÂ_µ´¤F­×·Ò¥¿ªkªº¸ô¡C¦Ü©ó§Ú­Ì­Ó¤Hªº±o¥¢¹À¡A¦Ò¼{ªº­Ë¤£¬O«Ü­«¡C¡]«ÝÄò¡^


    ¤jªk§Ì¤l­P¦U¦ì¦Ñ¦P¾Çªº«H¡]¤G¡^

    2001¦~9¤ë30¤é

    ¡i©ú¼zºô¡j¡]±µ«e¤å¡^4¤ë25¤é§Ú©M©d¤l¡B¦o¤÷¿Ë©M©f©f¤@°_¥h¤F¤¤«n®ü¡C¨ì¤F¨ºùØ¡A¬Ý¨ì«Ü¦h­×·Ò¤H¦çµÛ¾ã¼ä¦a¦b¤H¦æ¹D¤W±Æ¦n¶¤¡AÅý¥X¤@±ø³q¹Dµ¹¦æ¤H¡C§Ú­Ì¨S¦³¡§³ò¡¨¡A§ó¨S¦³¡§§ð¡¨¡C¥u¬O©êµÛµ½¤ß¦V¤¤¥¡»¡©ú±¡ªp¡C¤H¦h¨Ã¤£¬O¸o¹L°Ú¡A¦pªG¤H¦h¡A¥i³o¨Ç¤H³£¬O¦n¤H¡A¨º¤£¬O°ê®a¤§ºÖ¹À¡C§Ú­Ì¨Ó¤W³X¡A´N¬O©êµÛ¹ï§A·íÅvªÌªº«H¥ô¦Ó¨Óªº¡A©êµÛ¹ï§A¯à¥D«ù¥¿¸qªº«H¥ô¦Ó¨Óªº¡C

    §Ú­Ì¨S¦³¤f¸¹¡B¨S¦³¼Ð»y¡C¦¶Âè°òÁ`²z±µ¨£§Ú­Ì´X¦ì·Ò¥\¤H¡A°Ý¤F±¡ªp¡C¨ì¤F±ß¤W¡A§Ú­Ì±oª¾¤Ñ¬z¤w¸g©ñ¤F§Ú­Ìªº­×·Ò¤H¡A§Ú­Ì©M¥­´²¥h¡CÂ÷¶}¤§«e¡A§Ú­Ì±N¦a¤WªºªG¥Ö¯È®h³£¦¬¬B±o·F°®²b²b¡A¨º»ò¦h¤H¨««á¡A¦a¤WÅֹФ£¬V¡C¬Ý¨ì³o¨ÇÃø¹D¤£¯àÅý§Aı±o³o¬O°ê®aªº§Æ±æ¡A¬O¤HÃþªººë­^¶Ü¡H

    ¦ý¬O­¢®`ÁÙ¬O¶}©l¤F¡C§Ú­Ì¦a°Ïªº¤ùĵ¨Ó§ä§Ú©d¤l¡A»¡¬O¤F¸Ñ±¡ªp¡C§Ú©d¤l¬°¤Hµ½¨}³æ¯Â¡A¦o¤£»{¬°¦Û¤v°µ¤F¬Æ»ò¿ù¨Æ¡A¤]¤£»{¬°¦Û¤v¦³¬Æ»ò»Ý­nÁô¿fªº¡C´N±N§Ú­Ì®a®x±¡ªp¤@¤­¤@¤Q¦a©Mĵ¹î»¡¤F¡C«Ü§Öª«·~¤½¥q´N¨Ó§ä§Ú­Ì¡A»¡¬O¤£Åý§Ú­Ì¯²¦í¥L­Ìªº©Ð¤l¤F¡C³o¼Ë¡A¦b¤@¶}©l¡A§Ú­Ì´N¥¢¥h¤F¦í©Ð¡C

    ¦b6¤ë16¤é¡A¤¤¿ì°ê¿ì­t³d¤H¤ý©¾¬ê¦b¤H¥Á¤é³ø¤W«H»}¥¹¥¹«OÃÒ¡§Äҹέû¤£³\·Ò¥\¬OÁÁ¨¥¡B­nÂíÀ£ªk½ü¥\¬OÁÁ¨¥¡¨¡A§â¡§³yÁÁ¡¨ªº¦Ã¤ô¼â¦V§Ú­Ì¡Fºò¸òµÛ7¤ë20¤é¡A¤½¥¬¡§¤½¦w¤»±ø¡¨©M¤å­²®É¨S¦³¥ô¦ó°Ï§O¡A¸T¤î¤½¥Á¤W³X¡Aª½±µ½î½ñ¾Ëªk¡A¥þ°ê¤j·j®·ªk½ü¥\»²¾É­û¡C7¤ë21¤é¡A§Ú©M©d¤l¡A§Ú©j©j¦A¦¸¥h¤¤«n®ü¤W³X¡A°¨¤W³Q§ì¡C§Ú¿Ë²´¬Ý¨£Äµ¹î´Ý»Å¼Þ¥´µ½¨}©M¥­ªº¦Ê©m¡C§Ú¦Û¤v³QªZĵ¥´­Ë¦b¦a¡A±q¤ôªd¥x¶¥¤W­ËµÛ©¹¤U©ì¡C

    ÀH«á­¢®`´N·Uºt·U¯P¡C10¤ë7¤é¡A²Ä¤@¨Ò·Ò¥\¤H¦]¤£©ñ±ó·Ò¥\³Q¥´¦ºªº®×¨Ò©ÜÅS¡A¬O¤sªF©Û»·¥«¹A°ü»¯ª÷µØ¡AµLºÝ±q¥Ðùرa¨«¡A°Ý¡§ÁÙ·Ò¤£·Ò¡H¡¨¡A¦o´N»¡¡§·Ò¡¨¡C¬r¥´¡B¤â·n¹q¸Ü¾÷¹L¹q¡A³Ì«á¬¡¬¡§é¿i¦º¡C±oª¾¦¹¨Æ«á¡A§Ú´N§â¤âÀYªº¤u§@¦¬¤F¦¬§À¡A¥h¤½¦w³¡«H³X¿ì¤W³X¤F¡C§Ú¤£·Q¥h¤Ï¹ï¬F©²¡A§Ú¤]¤£·Q¥h¡§°Ñ»P¡¨¬Æ»ò¡§¬Fªv¡¨¡C§Ú´N¬Oı±o²{¦bªº§½¶ÕÅý§Ú»{¬°¦³¥²­n§ä¬ÛÃöªº¤H©ÎªÌ³¡ªù½Í½Í¡C§A¤½¦w³¡¤]¦n¡A§A¦¿¿A¥Á¤]¦n¡A³o¼Ë·d¤£¦æ°Ú¡I

    ¨ì¤F¤½¦w³¡«H³X¿ì¡A¨S¥Ñ±o§Ú»¡¤@¥y¸Ü¡A°¨¤W³Q§ì¡C¸o¦W¬O¡§¦b¥Ç¸o²{³õ¥ø¹Ï°k¶]³Q§ìÀò¡¨¡C¥~¥ø«O½Ã¬ì¨Ó¤H¡A»¡¬O¥u­n§Ú¡§»{ÃѨì¿ù»~¡¨¡A°¨¤W´NÅý§Ú¨«¡A§_«h´N«ÜÃø»¡¡C§Ú»¡§A«H³X¿ì¥»¨Ó´N¬O±µ«Ý¤H¥Á¨Ó³Xªº¡A¾Ëªk¥Õ¯È¶Â¦r¼gµÛ¡§¤½¥Á¦³Åv¤W³X¡¨¡C§A¡§¤½¦w¤»±ø¡¨½î½ñ¾Ëªk¬O¥Çªk¡A§Ú¨Ì¾Ëªk¤W³X¦³¬Æ»ò¡§¿ù»~¡¨¡I

    ´N¦¹³Q§ì¶i¦ì©ó²Mªeªº®ü¾ý¤À§½¬Ý¦u©Ò¡A©M§l¬r¡B³c¬r¡B±þ¤H¥ÇÃö¦b¤@°_¡C¦bº»¤¤¡A¶}©lĵ¹î¡B¥Ç¤H³£¤£ª¾ªk½ü¥\¬O«ç»ò¦^¨Æ¡A§Ú¦bùØ­±³B³Bªí²{¥X¤@­Ó­×·Ò¤Hªº¤ß©Ê¼Ð·Ç¡Aűo¤F±qºÞ±Ð¨ì¥Ç¤Hªº´Ü¨Ø¡C¥L­Ì±q§Ú¨­¤W¬Ý¨ì¤F¹ïªk½ü¥\ªº¤@¤Á¤£¹ê¤§Ãã²Î²Î³£¬O»z½°¡C¦bùØ­±§Ú³Q¸T¤î¤j¤p«K¡A³QÅé»@¡A³Q¹G­¢©M´ý¨­ªø¬Î½Hªº¥Ç¤HºÎ¤@°_±q¦Ó³Q¶Ç¬V¤W¤@¨­¬Î½H¡A¨üºÉ§é¿i¡C

    ¥X¨Ó¥H«á§Úª¾¹D¡A§Ú©d¤l©M¨ä¥L­×·Ò¤H¦b«H³X¿ì¤w¸g³Qĵ¹î±µºÞ¡A¤W³XµLªù¡A¥h«H³X¿ì´Nª½±µ°e¬Ý¦u©Òªº±¡ªp¤U¡A¦b¤Ñ¦wªù®i¶}¤jªk¾î´T¡A°ª³Û¥X¦Û¤v¤ßÁn¡G¡§ªk½ü¤jªk¬O¥¿ªk¡I¡¨

    §Ú©j©j§A­Ì³£»{Ãѧa¡A­D¥G¥G­Ó¨à®¼°ªªº¡A¦o´N¦]¬°­×·Ò¤jªk¡A³Q¤j¾ÇÄÒ©e®«µMÂ_µ´¤F¥Í¬¡¨Ó·½¡A¨C¤ë¤u¸ê¥uµo200¤¸¥ª¥k¡C³o¬O¹H¤Ï³Ò°Êªk°Ú¡I2000¦~°£¤i¡A¦b­«­«ªZĵ¡Bĵ¹î¡B«K¦çªº¶Â¦â®£©Æ¤¤¡A¦o¦b¤Ñ¦wªùª÷¤ô¾ô®i¶}¤F¤jªk½ü¹Ï¡A°í¨M¦V¨º¨ÇÂíÀ£ªÌªí©ú¦Û¤v°í­×¤jªk¤£©}ªAÂíÀ£ªº¤ß¡C

    ¬Ý¨ì³o¨à¡A¦³ªº¤H¥i¯à·|»¡¡A§A¦b®a·Ò¤£´N§¹¤F¶Ü¡A¦ó­W¸òXXÄÒ§@¹ï©O¡H

    ³o­Ó°ÝÃD§Ú±q¨â¤è­±½Í°Ú¡C¤@­Ó¬O§A·íÅvªÌ¶°¯³©l¬Ó¡BªZ«h¤Ñ¡B§Æ¯S°Ç¡B¤å­²ÂíÀ£¤â¬q¤§¤j¦¨¡A¤j³W¼Ò¡B¦³­p¹ºªº¬r¥´¡B­h±þ­×·Ò¤H¡F¤j³W¼Ò¡B¦³­p¹ºªº°w¹ï¤k©Ê­×·Ò¤H±j«Á¡B½ü«Á¡B±j¨î¼Z­L¡B©Ê§é¿i¡]¥]¬A¹ï¨k©Êªº©Ê§é¿i¡^¡A§A·Q¡§§¹¤F¡¨´N¡§§¹¤F¡¨¡H¡I­þ¦³¨º»ò®e©öªº¨Æ¡I¥t¤@¤è­±°Ú¡A§A­Ì½Ö¯à§i¶D§Ú¡A³o­Ó·íÅvªÌ´X¤Q¦~¥H¨Ó¡A¦³­þ¤@¦¸¬O¡§§A§CÀY´Nºâ§¹¤F¡¨ªº¡H¤Þ¥Î¤ò¿AªFªº¦W¨¥¡A¨º¥s§â§A¡§¥´Â½¦b¦a¡A¦A½ñ¤W¤@¸U°¦¸}¡A¥s§A¥Ã¥@¤£±o½¨­¡¨¡A³£¬O³o­Ó¸ô¤l¡A­þ¦³ÀHÀH«K«K´N§¹¤Fªº¡C¨º­Ó¥k¬£¡A¶Â¤­Ãþ¡A§A­Ìª¾¹D§a¡A¤Ñ¤Ñ¸ò¥D®u¹³«e¡§¦­½Ð¥Ü¡B±ß¶×³ø¡¨¡A¹j¤T®t¤­ÁÙ¸÷¤U½Ð¸o¡A·íÅvªÌ¸ò¥L­Ì¡§§¹¤F¡¨¶Ü¡H¨S¦³¡C¥L­Ì«Ä¤l³£¥s¦¨¡§ª¯Øæ¤l¡¨¡A¥þ®aµo°t¨ì°¾»·¦a°Ï³£¤£°÷¡AÁÙ­nÂ÷ÅK¸ô¤@¦Ê¦h¤½¨½¡A¬Ù±o§A¥¶¤õ¨®¶]¡C·íÅvªÌªººDÉ«´N¬O¾a´Ý®`¤@³¡¥÷¦Ê©m¹F¨ì¯Ù­¢±±¨î¥þÅé¤H¥Áªº¥Øªº¡C

    ¤S¦³¤H»¡¤F¡A«¥­Ì°ê®a¸gÀÙµo®i¤£®e©ö¡A§A³o¼Ë¤W³Xªº¸Ü¼vÅT¤j§½¡C

    §Ú¬O³o­Ó¬Ýªk°Ú¡Aµo®i¸gÀÙ¡A¤H¥Á´I¸Î¡A§OºÞ§A¬O­þ­Ó°ê®a¦a°Ï­þ­Ó¬FÄÒ¡A¨º³£¬O°ò¥»°êµ¦¡A¨S¬Æ»ò¥ý¨M±ø¥ó¡C¤£¬O»¡Åý§Ú©ñ¤â±þ¤H¾ã¤H´Ý®`¦Ê©m§Ú¤~¯àµo®i¸gÀÙ¡A¤£±þ¤H¾ã¤H¤£´Ý®`¦Ê©m³o¸gÀÙ´Nµo®i¤£°_¨Ó¡C»¡°_¨Ó¡A·í¦~¼w°ê°ê®aªÀ·|¥D¸q¡]NAZI¡^ÄÒªº®Ö¤ß§Æ¯S°Ç­Ë¬Oµo®i¸gÀÙ¤F¡A¤j²³¨T¨®¡B¥@¬É²Ä¤@±ø°ª³t¤½¸ô³£¬O§Æ¯S°Ç¿Ë¦Û§ìªº¶µ¥Ø¡A»¡°_¨Ó¤]ºâ¬O¡§¥Nªí³Ì¥ý¶iªº¥Í²£¤O¡¨¤F¡A¤H®a¨º¥i¤£¤ñ«¥­Ì¡A«¥­Ì¨º¥s¥ú»¡¤£½m¡C¥i¥L¦b¥þ°ê½d³ò¤º±O±þµS¤Ó±Ð®{¡A­ì¦]¾Ú»¡¬OµS¤Ó±Ð®{±þÀ¦¨à¡B¦YÀ¦¨à¦×¡B³ÜÀ¦¨à¦å¡AÁÙ»¡µS¤Ó±Ð®{©M¡§°ê»Ú¤Ï¼w¶Õ¤O¡¨¡§¤Äµ²¡¨¡A·dÃa¤F¼w°ê¸gÀÙ¡C¥i¼w°ê¤H¨ì¤F¨à¤]¨S±q§Æ¯S°Ç¨º¨à±oµÛ¬Æ»ò¦n¨à¡A«á¨Ó¼w°êÁ`²z¤S¶]¨ìªiÄõµ¹µS¤Ó¤H¸÷¤U½ß¸o¡A§A»¡³o³£¦ó­W¨Óªº©O¡I¦º¨º»ò¦h¤H¡I¤]´N¬O»¡§r¡A§Æ¯S°Ç¨º®Mµ¹±þ¤H§ä²z¥Ñ¡Aº´°Ê¤HÃþ¤³«ë¡A´Ý¥Á¥H³x¡A¹F¨ì±±¨îÅv¤O¥Øªºªº¨º®M¤â¬q¡A¦­¦¨¾ú¥v©U§£¤F¡A¤U³õ¤]ÃÒ©ú¬O«Ü¥i®¢ªº¡A²{¦b§A·íÅvªÌÁÙ±·µÛ·íÄ_¨©¥Î¡A¹ê¦b¤Ó¹L®É¤F¡C

    »¡¨ì³o¨à¡A§Ú·Q°_¤F³Ìªñ¾_Åå¥@¬Éªº¬ü°ê¾D®£©ÆŧÀ»ªº¨Æ¡C´X­Ó¼É®{´N¥i¥Hµ¹¨º»ò¦h¤H±a¨Ó¨aÃø¡C¬ü°êªº¬ì§Þ¬O³Ìµo¹Fªº¡A­x¨Æµ¥¦U¤è­±¤]¬O³Ì¥ý¶iªº¡A«o¤£¯àªý¤î³o¼Ë´c©Êªº¨Æ¥óµo¥Í¡A¤£¯àªý¤î¤W¤d¥Í©R¦b¤@¤Ñ¤¤³u¥h¡C¨º»ò½Ö¡B­þ­Ó°ê®aªº¤HÁÙ·|ı±o¦Û¤v¬O¦w¥þªº¡H¬ì§Þ¡B°]´I¡BÅv¤O¡A¥H¤Î«Ø¥ß¦bª«½è°ò¦¤Wªº¤H¥Í°l¨D»P¥@¶¡ÁcµØ¡A¦b¤£´Á¦Ó¹Jªº¥¨¤j¨aÃø­±«e©è¤£¤W·s¥ÍÀ¦¨à¤@Ánªì³Ú¨Ó±o¬Ã¶Q¡I¦pªG¯uªº¬Ã±¤¥Í©R¡A´NÀ³¸Ó§â±ó´c±qµ½¡BÃg´c´­µ½¡B¨î¤î¨¸´c·í§@§Ú­Ì¨C¤@­Ó¤H¸q¤£®eÃ㪺³d¥ô¡A¦]¬°¨¸´c¹ïµ½¨}ªº¥Ç¸o¤@©w·|¦M¤Î¨ì§Ú­Ì¨C¤@­Ó¤H¡A¦M¤Î¨ì§Ú­Ìªº°ê®a¥Á±Ú¡A¦M¤Î¨ì§Ú­Ìªº¤l®]«á¥N¡C³o¥ó¨ÆÅý§Ú¤ñ¥ô¦ó®É¨è³£§ó¥[²`¤Á¦a»{ÃѨì¡G¤H¶¡»Ý­nµ½¨}©M¥¿¸q¡A¥Í©R»Ý­n¡§¯u¡Bµ½¡B§Ô¡¨¡C

    ©Ò¥H©O¡A§Ú¹ï·íÅvªÌ¤@©w­n¿ï¾Ü´Ý®`²³¥Í¡A³Ì«á±N¥L­Ì¦Û¤v¤]¸m©ó¸U§T¤£´_ªº¹Ò¦a¹ê¦b·P¨ìµL©`¡I§Ú­Ì©êµÛ¹ï¬F©²¡A¹ï¤£©ú¯u¬Ûªº¤Hªº·O´d»P®¾±Ï¡A¬°¦Û¤v¡B¬°¿ËªB¦n¤Í¡B¬°¾ã­ÓªÀ·|¡B¬°¾ã­Ó¤HÃþ¥Ã»·ªº¥¼¨Ó­t³d¡A¨Ì¾Ëªk¨Ó¦V¤£¦Pªº¬F©²³¡ªù»¡©ú±¡ªp¡C§Ú­Ì¤£»{¬°³o¬O¼vÅT¥ô¦ó¤H¡A¦b¤£¤½ªº¹ï«Ý¤U±o¤¹³\¤H»¡¸Ü¡A³o¬O¤H³Ì°ò¥»ªºÅv¤O¡C¦h¤Ö¤H¦b¼É¤OÁÀ¨¥ªº¯Ù­¢¤U¦¨¬°À°¥û¡I¦ý¬O³o¨Ç¤H¤£¥i´d¶Ü¡H±N¨Æ¹ê¯u¬Û§i¶D¥L­Ì¡A³ê¿ô¥L­Ì¤ß¤¤ªºµ½©À¡A±q¼É¤O©MÁÀ¨¥ªºÑèÕÀ¤¤¸Ñ²æ¥L­Ì¡CÅý§Ú­Ì¡B¥L­Ì¥H¤Î©Ò¦³¤H¤Î¨ä«á¥N¡A¤£·|¥Í¬¡¦b¬°¤F·íÅvªÌ¤@¤v¤§¨p¼¤¦ÓÀH®É¤¬¬Û´Ý®`¡A¦Û§Ú´Ý®`ªº´d¼@¤¤¡C

    ¦A¦^ÀY»¡»¡§Ú¥H¤Î§Ú®a¤Hªº±¡ªp¡C

    §Ú©d¤l³Q§ì¨«¤F¡A¦b2001¦~ªì³Q¯µ±K¼f§P«á§P¦D18­Ó¤ë¡F§Ú©j©j¦b¥|¤­¦¸³Q¥H¦UºØ¯îÂÕ²z¥Ñ©ë¯d¡A¦bº»¤¤¨üºÉ§é¿iªº±¡ªp¤U¡A¦b¤j¾Ç®Õ¶é¤º¤S¾D¨ìĵ¹îª½±µ­ö¨Ïªº¼É¥ÁÄdºI¡A¼É®{Á|°_¦o¨â·³ªº¤k¨à´N­n©¹¦a¤WºL¡A©¯³Q³òÆ[¸s²³Äd¦í¡C³Ì²×¦b2000¦~11¤ë¡A¦o®a¤¤¬ðµMÂô¤J9¦W¦ÛºÙ¡§Äµ¹î¡¨ªº¨k¤l¡A±N¦o¸j¬[¤F¡C«á¨Ó¸g¹L·¥¨ä¯µ±Kªº¼f§P¡A³Q§P¦D42­Ó¤ë¡C§Ú©O¡A2001¦~4¤ë25¤é¨«¤W¤Ñ¦wªù¡A¥´¶}¦Û¤v¿Ë¤â»s§@ªº±ø´T¡A¤W¼g¡§¯uµ½§Ô¡¨¤T­Ó¤j¦r¡C¤@¤j¸sªZĵ¡Bĵ¹î¡B«K¦ç¤W¨Ó®±¥´¸}½ð¡A¥Ö¹u½ðÁy¡A¦A¦¸³Q§ì¡A¤á¤f³Q¦Q¾P¡C¨ì²{¦b§ÚÁÙ¬O¡§¶Â¤H¡¨¡C

    §Ú©¨¤÷¬O¤jªk§Ì¤l¡A³¡¯Å³Ò¼Ò¡C§Ú·R¤Hªº©f©f¡A¤jªk§Ì¤l¡A¤uµ{®v¡A¥L­Ì³£¦b³æ¦ì¤W¤F¶Â¦W³æ¡C­ì¦]¥L­Ì³æ¦ì»â¾É»¡±o«D±`©ú¥Õ¡A²{¦b­n§ìªº¤H¡A´N¬O§A­Ì¦~»´ªº¡A¦³ª¾ÃѪº¡A¤£ºÞ·F¨S·F¹L¬Æ»ò¨Æ±¡¡A¤@«ß§ì°_¨Ó¡C

    ¤£¤[«e¡A¤j§åĵ¹î¡BªZĵ¦b§Ú©¨¤÷ªºÁ{®É¦í©Ò³ò®·¥L­Ì¡A¨ä¥Øªº¬O§ì§Ú¡C¦b³o¦¸¤j§ì®·¤¤¡A§Ú©d¤lªº©f©f©M¦o¤V¤Ò¤Î2·³«Ä¤l¡B§Úªº©¨¤÷©¨¥À¥þ³¡³Q§ì¡A¥Ø«e±¡ªp¤£©ú¡A¦P®É¥L­Ì·m¨«¤F§Úªº¨T¨®©M¨­¥÷ÃÒ¡C

    §Ú©d¤l¦bºÊº»ùبS¯à©Ó¨ü¦í§é¿i¡A¬N¤ß¦a¼g¤F©Ò¿×¡§´¦§å¡¨§÷®Æ¡A¤W¤F¹qµø¡A¥X¨Ó¤F¡C¥X¨Ó¥H«á¡A¦o«D±`µh­W¡A´X¥G¥¢¥h¤F¥Í¬¡ªº§Æ±æ¡C§A­Ì¥H¬°«OÃÒ¤£¤W³X´N§¹¤F¡H¦­µÛ©O¡I§A¤£¤W³X¤F¡AÁÙ­n«OÃÒ¤£¦b¥~­±·Ò¥\¤F¡F«OÃÒ¤£¦b¥~­±·Ò¥\¤F¡AÁÙ­n«OÃÒ¤£¦b®aùØ·Ò¥\¤F¡F«OÃÒ¤£¦b®aùØ·Ò¥\¤F¡AÁÙ­n¬NµÛ¨}¤ß¡§´¦§å¡¨³o³¡¤Þ¾É§Aªð¥»Âk¯uªº¤jªk¡F§A¡§´¦§å¡¨¤FÁÙ¤£°÷¡AÁÙ­n´¦µo½Ö±Ð§A·Ò¥\¤F¡A§A¤S±Ð¤F½Ö¡A©Ò¿×ªº¡§¤W¤U½u¡¨¡A·d®è³s¡A·dù´¡A·d¹G¨Ñ«H¡F§A´¦µo¤F§O¤HÁÙ¤£°÷¡A§A¥X¥hÁÙ­n·í²´½u¡C

    §A»¡³o·íÅvªÌ¬r¤£¬r¡H´N¬O§â¤H¹G¦¨°­¡C

    §Ú©d¤lÁ{¥X¨Ó¤§«e¡A¤½¦w¨Ó§ä¤F¡C¡§§A¦^¥h¦n¦n¡¥Âà¤Æ¡¦§A·R¤H¡¨¡A¤½¦w«Â¯Ù»¡¡A¡§§Ú­Ì¥i¥H¥ý¦D¨Æ©ë¯d¥L¡A¦A½Õ¬d¥L¡C¥i¬O§Ú­Ìı±o¤£¦p§Ú­Ì§ä­Óªá¶é¡A¶ºÀ]½Í½Í¡CÅý¥L¥æ¥N³o¤@¦~¥L³£·F¬Æ»ò¤F¡A¥L¨º¨ÇªB¤Í³£·F¬Æ»ò¤F¡K¡K¡¨§Ú¦^¨Ó¤@Å¥¡A´N©ú¥Õ¤F¡C©ú¥Õ¬Æ»ò¤F¡H³o·íÅvªÌ­n§â§Ú­Ì±ÙºÉ±þµ´§r¡A§Ú©ú¥Õ³o­Ó¤F¡C³o­Ó¤@©ú¥Õ¡A¦n¦h¨Æ¤]´N¦n¿ì¤F¡C

    ³o­Ó·íÅvªÌ¥¦¥Î®a®x¯}µõ¡B¥¢¥h¤u§@¡B¥¢¥h¦Û¥Ñ¡B¥¢¥h¥Í©R¡B¡]¹ï°ü¤k¨Ó»¡¡^¥¢¥h­s¾Þ¡B¥¢¥h§A¿à¥Hºû«ù¥Í©R¦s¦bªº¤@¤Á¡A¨Ó¯Ù­¢§Ú­Ì¥¿ªk­×·Ò¤H©ñ±ó¹ï¥¿ªkªº¥¿©À¡B¥¿«H¡B¥¿¦æ¡C¨ä¥Øªº©O¡A§Ú·Q¤j®a³£ª¾¹D¡A¬O¬°¤F©È¤â¤¤Åv¤O¥¢¥h¡C¥i¥L­Ì¤Ï¹L¨Ó»¡§Ú­Ì­×·Ò¤H¡§¤£­n¿Ë±¡¡¨¡C§Ú¸ò¤j®aÁ¿¡A§Ú²`¨è¦aÅé·|¹L¨S¦³¿Ë±¡ªº²Y²D¡A¤]²`¨è¦aÅé·|¹L¨É¨ü¤Ñ­Û¤§¼Ö¡A¨ä¼Ö¿Ä¿Ä¡C¨ä¹ê§Ú¦b³o¨¸´cÂíÀ£¤U¨M¤£©}ªA¡A¤]¬O¬°¤F¦Û¤vªº¤U¤@¥N¤£­n¥Í¬¡¦b³o¼Ë¤@­Ó¤WÀY¤@­Ó¡§µû½×­û¤å³¹¡¨¡B¤Q´X»õ¤H°¨¤W¸ò¥sºÆª¯«r¤F¤@¼Ë¥h´Ý®`§O¤H¡A¤£­n¥Í¬¡¦b³o¼Ë¤@­ÓÀô¹Ò¡C¤H­Ì¤ßùبS¦³µ½©À¡Aª{·À¤F¹D¼wµ½´c¡A§Ú­ÌªºªÀ·|´NÅܦ¨¤F¤@¤ù°­ãÚ¥@¬É¡C

    ¤@¨¥¥H½ª¤§§a¡A«Å¶Ç¤u¨ã¤¤¤Ï´_´²¥¬ªº³£¬OÁÀ¨¥¡A¨S¦³­þ©È¤@¥y¯u¸Ü¡C§Ú¥»¤H©M§Ú©d¤l¡B§Ú©j©j¡B§Ú©¨¤÷¥À¥þ®aªº¾D¹J¨¬¥HÃÒ¹ê³o¤@ÂI¡C¨ãÅé¸Ô±¡§A­Ì¥i¥H¬Ý¬Ý§Úµ¹§A­Ìªºªþ¥ó¡C

    §Ú­Ì°µªºµL½×¬Æ»ò¨Æ¡A¤W³X¡A¥h¤Ñ¦wªù¥´¶}¾î´T¡Bµo¶Ç³æµ¥µ¥¡A³£¤£À³¸Ó¾D¨ü¨º¼Ëªº§é¿i¡A§Ú­Ì°µ¬Æ»ò¿ù¨Æ°Õ¡H§Ú­Ì¨Ì·Ó¾Ëªk½á¤©ªºÅv§Q¤W³X¡B¥Ó¶D´NÀ³¸Ó³Q¥´¡B³Q±þ®`¡H½Ö¤£·Q¹L©¯ºÖ¬üº¡ªº¥Í¬¡¡H½Ö¨S¦³¿ËªB¦n¤Í¡H©Ò¦³¹ï§Ú­Ìªº§é¿i¡B­¢®`¡A³£¬O¤£À³¸Óªº¡A³£¬O·íÅvªÌ±j¥[µ¹§Ú­Ìªº¡C§Ú­Ì¥h¤Ñ¦wªù¡B¥h¤W³X¡B¥h»¡©ú¯u¶H¡A¤£¬O¥h´M¨D§é¿i¡A¤£¬O¦Û¤v¥h´M¦º¡C¦Ó¬O·íÅvªÌ¥Î§é¿i¡B¥Î¦º¤`«Â¯Ù§Ú­Ì©ñ±ó«H¥õ¡F¦Ó§Ú­Ì¡A¦b³o¼Ëªº«Â¯Ù­±«e°µ¥X¤F¦Û¤vªº¿ï¾Ü¡A³o¤@ÂI¤@©w­n·d²M·¡¡C»¡¥Õ¤F´N¬O¡G

    1¡B§é¿i¡B­¢®`¡B¥´¦º¤H³£¬O·íÅvªÌ±j¥[µ¹§Ú­Ìªº¡A·íÅvªÌ¦b¥Ç¸o¡F
    2¡B§Ú­Ì¨S¦³¥h´M§ä§é¿i¡B¨S¦³¥h´M§ä¦º¤`¡F
    3¡B·íÅvªÌ¥Î§é¿i¡A¦º¤`¨Ó«Â¯Ù§Ú­Ì¡AÅý§Ú­Ì¦b³Q§é¿i¡B³Q¥´¦º©M©ñ±ó«H¥õ¤§¶¡°µ¥X¿ï¾Ü¡F
    4¡B§Ú­Ì°µ¥X¤F¦Û¤v¥¿½Tªº¿ï¾Ü¡A¨Æ¹ê¤W¡A³oºØ¿ï¾Ü¬O«D±`¤F¤£°_ªº¡C

    °O±o¤Õ¤lÁ¿¹L¡A¡§§Ó¤h¤¯¤H¡AµL¨D¥Í¥H®`¤¯¡A¦³±þ¨­¥H¦¨¤¯¡C¡¨¨È¸t©s¤l¤]»¡¹L¡G¡§¥Í¥ç§Ú©Ò±ý¤]¡A¸q¥ç§Ú©Ò±ý¤]¡A¤GªÌ¤£¥i±o­Ý¡A±Ë¥Í¦Ó¨ú¸qªÌ¤]¡C¡¨³oÁٽͪº¶È¶È¬O¡§¤¯¸q¡¨¤G¦r©M¥Í¦ºªºÃö«Y¡C³o¬O±o¨ì§Ú­Ì¤¤µØ¥Á±Ú¤­¤d¦~¨Ó¤¯¤H§Ó¤h»{¥i¨Ã¨­Åé¤O¦æªº¡C¨ººØ¬Æ»ò¡§§C­ÓÀY§a¡K¡K»{­Ó¿ù§a¡K¡K¯Þ»KÀ¾¤£¹L¤j»L§r¡K¡K¡¨¡A¨º³£¬O¨¸»¡¡C¡§§g¤l©T½a¡A¤p¤H½a´µÀݨo¡¨¡C¬Æ»ò·N«ä©O¡H´N¬O»¡§g¤l³B©óµ´¹Ò®É¡A¤´µM¯à°í¦u¤º¤ßªº¸`¾Þ¡F¦Ó¤p¤H©O¡A¤@¥¹¨ì¤F½a³~¥½¸ô®É¡A¨º´N¬OµL©Ò¤£¬°¡A¬Æ»ò¤U½â¨Æ³£·|·F¡C

    ±q§ó¼sÁ諸¨¤«×¨ÓÁ¿¡A¥¿¹³§Ú®v¤÷§õ¬x§Ó¥ý¥Í»¡ªº¡G

    ¡§¨ä¹ê¯u¥¿ªº©v±Ð©M¥j¦Ñªº¹ï¯«ªº«H¥õ¨Ï¤HÃþªÀ·|¹D¼wºûÅ@¤F´X¤d¦~¡A¤~¦³¤µ¤Ñªº¤HÃþ¡A¨ä¤¤¥]¬A§A¡B§Ú¡B¥L¡C¦pªG¤£¬O³o¼Ë¡A¤HÃþ¦­´N¶}©l°µ´c¤F¡A±q¦Ó¤Þµo¥Xªº¨aÃø¡A»¡¤£©w¤Hªº¯ª¥ý¦­´N·Àµ´¤F¡C¤]´N¨S¦³¤µ¤Ñªº¨Æ¤F¡C¨ä¹ê¤HÃþªº¹D¼w¬O«D±`­«­nªº¡A¤H¤£­«¼w¬Æ»òÃa¨Æ³£¯à·F¥X¨Óªº¡A¹ï©ó¤HÃþ¬O«D±`¦MÀIªº¡C³o¬O§Ú¯à§i¶D¤Hªº¡C¹ê»Ú¤W§ÚµL¤ß¬°ªÀ·|°µ¬Æ»ò¡A®Ú¥»¤£·QºÞ±`¤Hªº¬Æ»ò°ÝÃD¡A§ó¤£·Q­n½Ö¤â¤¤ªºÅv¤O¡C¤£¬O¤H¤H³£§âÅv¤O¬Ýªº¨º»ò­«¡C¤HÃþ¤£¬O¦³¥y¸Ü¥s°µ¡§¤H¦U¦³§Ó¡¨¶Ü¡H§Ú¥u¬O·QÅý¯à­×·Òªº¤H±oªk¡A±Ð¥L­Ì¦p¦ó¯u¥¿ªº´£°ª¤ß©Ê¡A¤]´N¬O¹D¼w¼Ð·Çªºª@µØ¡C¡¨(¡m§Úªº¤@ÂI·P·Q¡n)

    ²{¦b·íÅvªÌ·Fªº¬O¬Æ»ò©O¡H´N¬OºR·´§Ú­Ì¤¤µØ¥Á±Ú±q¥j¨ì¤µ¬y¶Ç¤U¨Ó¨S¦³Â_µ´ªº³ÌºëµØªºªF¦è¢w¢w¤Hªº¹D¼w¡A³o­ÓªF¦è³QºR·´¤F¡A§A»¡³o­Ó¤H©M¨º­Ó©ÜµÛ¤ò¡B³»µÛ¨¤¡B¾î°©¤e¤ßªº¯b¥ÍÁÙ¦³­ÓÔ£°Ï§O¡H

    ¦A»¡»¡§Ú¦Û¤vªº¨Æ¡C

    ÀY¤@¦¸¦D¨Æ©ë¯d¡A§Ú±q¨cùØ¥X¨Ó«á¡A³æ¦ìÄÒ©e¸Ñ¶±§Ú¡F²Ä¤G¦¸§Ú¤S³Q¦D¨Æ©ë¯d¡A¨üºÉ§é¿i¡Cµ¥¨ì§Ú©d¤l¥X¨Ó¡A§Úª¾¹D¤½¦w­n¹ï§Ú¤U¤â¤F¡C§Ú¸ò¦o»¡¡A«¥­Ì¤Wªk½ü¤jªk©ú¼zºôµnÄY¥¿Án©ú¡A¤£¯à¥s¨¸´c§Q¥Î§A¤@®É½k¶î¬r®`§O¤H¡CµM«á§Ú­Ì´N¬yÂ÷¥¢©Ò¤F¡C²{¦b¤½¦w¤d¤è¦Ê­p·Q§ì§Ú¡C¥L­Ì§Ñ°O¤F¤@ÂI¡Gµ½´c¨ìÀY²×¶·³ø¡A¥uª§¨Ó¦­»P¨Ó¿ð¡C

    ¦bÂ÷¶}¿Ë¤Hªº±I¹æ¤¤¡A¦b¬yÂ÷¥¢©ÒªºÁ}Ãø¤¤¡A§Ú·Q°_¤F§A­Ì¡C¤@­Ó¬O§A­Ì¬O§Úªº¦Ñ¦P¾Ç¡A¬O§Ú¦bÁ}Ãø¤¤¥i¥H¶D»¡ªº¹ï¶H¡A§ó­«­nªº¬O§Ú¤£§Ô§A­Ì¦b´c¬rªºÁÀ¨¥¤¤³Q´ÛÄF¡C¬Æ»ò¡§¦ÛµI¡¨¡B¬Æ»ò¡§©ß«Í¡¨¡B¬Æ»ò¡§±þ®`¤÷¥À¡¨¡K¡K§Ú¬°§A­Ì·Ç³Æ¤F¤@¨Ç¯u¬Û§÷®Æ¡B¼öÂI°ÝÃDªº¹ê»Ú±¡ªp¡C§Æ±æ§A­Ì¯à¥»µÛ¦Û¤vµ½¨}ªº¥»©Ê¡A¹ïªk½ü¤jªk¦³¤@­Ó¥¿½T²M¿ôªº»{ÃÑ¡A¤£­n¦b¨¸´c¶Õ¤Oªº»¤­¢¤U¡A¦b«ä·Q¤W©M¦æ¬°¤W°µ¥X­IÂ÷¡§¯uµ½§Ô¡¨ªº¨Æ¨Ó¡C§_«h¡A¥H«á¤@©w·|¦]¦¹«á®¬ªº¡I

    µ¥«Ý§A­Ìªº¦^«H¡C

    ¯¬
    ¦n¡I


    ¤ß­è
    2001¦~9¤ë26¤é


    ¥[³t¤H¨ì¯«ªºÂàÅܹLµ{

    2001¦~9¤ë30¤é ¤å/¤jªk§Ì¤l

    ¡i©ú¼zºô¡j¤p¦P­×©M§Ú»¡¤F³o¼Ë¤@¥ó¨Æ¡A¹ï§Ú¾_°Ê«Ü¤j¡C

    ¾Ú¦oÁ¿¡G¥Ø«e­×·Ò¡A¾Ç­û­Ì³£«Üºë¶i¡A¹ïÅ]ªº¤zÂZ§Î¦¡¤]¯à¨³³t»{ÃÑ¡A¨Ã¯à¤Î®Éµo¥X¥¿©À¾P·´¥¦­Ì¡C¦ý¦³¤@ºØÅ]¡A¥¦°²§ê¦¨¼ö¤ß±À°Ê¥¿ªkªº¥¿ªº­±¤Õ¡A¿n·¥°Ñ»P¾Ç­ûªº¶°Åé¾Ç²ß°Q½×¤Î¬xªkÁ¿²M¯u¬Û¬¡°Ê¡C¥¦»s³y¦UºØ°²¶H¡A°Ê·n¾Ç­ûªº¥¿«H¡A±Mªù¦b¾Ç­û­Ì¦³º|ªº¦a¤è¤J¤â¡C·í§Ú­Ì¦]¬xªk®ÄªG¤£«Ü©úÅã¡A²£¥Í¡§«æļ¡¨±¡ºüªº®É­Ô¡A·í§Ú­Ì°Ê¤F¤H¤ßªº®É­Ô¡A·í§Ú­Ì¤º¤ß³B©ó¡§¤£Ã­©w¡¨ª¬ºA®É¡A¥¦°¨¤W¤W¨­¶i¦æ¤zÂZ¡AÅý§Ú­Ì¤H¤ß¯B°Ê¡Aª§°õ¤£¥ð¡AªÏ¸Ñ¾ãÅ饿ªk°£´cªº¾Ô°«¤O¡A¯}Ãa¾ãÅé¬xªk¤§¶Õ¡C¤p¦P­×Á٬ݨì¡A·í§Ú­ÌµÛ«æ¡B¤ß±¡¡§¤£¥­ÀR¡¨®É¡A¦P­×ªº¤ß©Ê¼Ð·Ç´N³Q¨¸Å]©ÔµÛ©I©I©¹¤U­°¡A·í§Ú­Ì»y¨¥¿E¯P¡B©T°õ¤v¨£®É¡A§Ú­Ìªº©P³ò´N¥X²{¤F«Ü±jªºÅ]©ÊÀô¹Ò¡C

    Å]¦b°µ³Ì«áªº±Ã¤ã¡A¥L­ÌÅܤۦUºØ¼LÁy¡A¨Ï¥Î¦UºØ¤â¬q¡A¹ï§Ú­Ì¶i¦æºÆ¨gªº¯}Ãa¡C¦P®É¡A¤]¦bÀËÅç§Ú­Ìª÷­è¤£°Êªº¥¿«H¡AÀËÅç¨C¤@­Ó­×·ÒªÌªº¤ßºA»P¹Ò¬É¡C¨ä¹ê¡A¹ï¤jıªÌ¦Ó¨¥¡A§Ú­Ì²{¦bªºÀô¹Ò¡A¤@´§¤â¤@¤Á³£·|§ïÅÜ¡A¨¸Å]¬OµLªk»P¤§¸û¶qªº¡C¤§©Ò¥H¥¦Åã±o«Ü²s¨g¡A«Ü¦³¤O¶q¡A´N¬O¦]¬°§Ú­Ì¦Û¨­¦³º|¡A¨¸´c§Q¥Î¤F§Ú­Ì³o¨Ç¦³º|ªº¦a¤è¡A¤zÂZ§Ú­Ì¡A¤~¨Ï§Ú­Ì¥X²{«Ü¦h°ÝÃD¡C

    ³oºØ¡§Å]¡¨Áô½ª©ó§Ú­Ì­×·Ò¤H¤¤¡AºÉ¥þ¤O¯}Ãa§Ú­Ì¥¿ªk¤u§@¡A¹ï¨º¨ÇªÓ­t­«­n¬xªk¤u§@ªº¦P­×¤zÂZ¦M®`§ó¤j¡C¬Æ¦Ü¦³®É­Ô·|¼vÅT§Ú­Ì§½³¡¦a°Ï¾ãÅ骺¥¿ªk¶i«×¡A«Ü¯Ô»~¨Æ¨à¡C

    ¤p¦P­×»¡¡G¡§²{¦bªºÅ]³£«Ü¼F®`¡A¤@²´¬Ý¤£¥X¥¦¬OÅ]¡C¦n¹³¬O¥¿ªº¯«¤@¼ËÃø¥H¿ë»{¡Cª½¨ì¥¦ºA«×¿E¯P®É¡A¤~­ì§Î²¦ÅS¡C·í§Ú­Ì¤ß¯B®ðļ¡B¤º¤ß«Ü°õµÛªº®É­Ô¡A¨º´N¬OÅ]ªº±±¨îª¬ºA¡A¥¦¤£¬O§A¦Û¤v¡A¥u¬O§Q¥Î§A¨S¦³­×¦nªº¤@­±¡B¤H¤ß©|¦sªº¤@­±°_§@¥Î¡CÅ]«Ü·|¬¾ÅG¡A¤]·|§Q¥Î§Ú­Ìªº¡§¤H¤ß¡¨«ü´§§Ú­Ì°µ¨Æ¡C¦]¦¹¡A§Ú­Ì¨C®É¨C¨è³£­n¤Á°OÅ]´N¦b§Ú­Ì¨­Ãä¡AµL½×§A¬Ý¨S¬Ý¨ì¡A³£­nµo¥X±j¤j¥¿©À¡A§â¦Û¤v©P³òµ¥«Ý¤W¨­ªºÅ]®ø·À±¼¡A¤@§å§å¦a®ø·À¡A¤£Åý¥L­Ì¦³³Ý®§¤§¾÷¡C

    ­×·Ò¤H¦b¸g¨ü³oºØ¥þ­±µLº|ªºÀËÅç®É¡A¤£À³³Q¨¸Å]±a°Ê¡A±w±o±w¥¢¨I¯B¦Û¤v©ó±`¤H¹Ò¬É¤¤¡F¤£À³¥H¦Û¤vÁÙ¬O­×·Ò¤H¡BÁÙ¦b­×·Ò¤¤ªºÂǤf¸ÑÄÀ¦Û¤v®É±`ªí²{¥Xªº±`¤HÆ[©À©M¦æ¬°¡F¤£À³¦A»{¦P¡B©h®§¤HªºªF¦è¡I§Ú­ÌÀ³¾¨§Ö¥XÂ÷¤Hªºª¬ºA¡A¥[³t¤H¨ì¯«ªºÂàÅܹLµ{¡C¡]®Ú¾Ú¦P¦~8¤ë28¤é­ì¤åÁY¼g¡^


    µo¥¿©À²M°£¤O©Ò¯à¤Î¤ºªº¤@¤Á¨¸´c

    2001¦~9¤ë30¤é ¤å/¤j³°§Ì¤l

    ¡i©ú¼zºô¡j¤@¤Ñ§Ú¦b¥´¦L¸ê®Æ¡A±µªñ§¹¦¨®É¡A¥´¥X¨Óªº¸ê®Æ®ÄªG¤£¨Î¡A¶i¦Ó¥´¥X¨Óªº¸ê®Æ¤£¯à¥Î¡Aªñ10­Ó¦r¼eªº­¶­±¤WµL¦r¡C§Ú¥¿³W¦aµo¥¿©À¡]¨ä¹ê§Ú«ä·Q¦³ªÅ®É¤@ª½¦bÀq©À¥¿ªk¤f³Z¡^¡G²M°£¥´¦L¾÷­I«áªº¨¸´c¡A¨Ã¹ï¥´¦L¾÷ªº¤¸¯«»¡¸Ü¡CµM«áÄ~Äò¥´¦L¡A2­Ó¦r¼e«×ªºµL¦r¥Õ½u¤£¦A§ïÅÜ¡A§Úª¾¹D³o¬O§Ú«ä·Q¦³Á_»Ø¡A§ÚÃö±¼¾÷¾¹¡A¶}©l§ä¦Û¤v¡A¨S¦³µo²{°ÝÃD¡C

    ¦P­×¨Ó¤F¡A³o¬O§Ú­Ì¾Çªk¤p²Õ¨C¶g¤@¦¸ªº¾Çªk¥æ¬y·|¡C¤@¦ì¦P­×­W´o¦a»¡¦oªº¤zÂZ¤Ó¤j¤F¡A¦o¥ý¥Í¡]±`¤H¡A¸£¦å®ê«á¿ò¯g¡^¸}·P¬V¤F¡A«Ü­«¡A¤£¯à¤U¦a¡A¥»¨Ó´N»Ý­n¤H·ÓÅU¡A³o·|¨à§óÂ÷¤£¶}¤H¤F¡A¦o¤w¸g¦³¨Ç¤Ñ¨S¥X¥h°µÁ¿²M¯u¶H¤§¨Æ¤F¡A«ÜµÛ«æ¡C§Ú»¡¡A²{¦b¬O¥¿ªk®É´Á¡A¤@¤Á¹ï§Ú­Ìªº¤zÂZ³£¬O¹ï¤jªkªº¯}Ãa¡C§Ú­ÌŪ¹L¤F¡mĵ§i°A¤l¡n¡B¡m¥¿©ÀÃê°£¥H¬Î½H§Î¦¡¥X²{ªº±ÑÃaª«½è¡nªº¤å³¹¡A§A¤£À³¸Ó¦A»{¬°¦Ñ¤ý¡]¦o¥ý¥Í¡^·~¤O¤j¡A¦b®ø·~¡CÀ³¸Ó¥Î§Aªº¥¿½Tª¬ºA¡AªÈ¥¿¤@¤Á¤£¥¿½Tª¬ºA¡C¨ä¹ê§Ú­Ì­×¨ì¨º¤F¡A§Ú­Ì´N¨ã³Æ¨º­Ó¯à¤O¡A¤£ºÞ§A¥Î¤£¥Î¥¦³£¦s¦b¡C®v¤÷»¡§Ú­Ì¨Ó¦Û¤£¦Pªº¦t©zÅé¨t¡A§Ú­Ì¥NªíµÛ¨º­ÓÅé¨t¡C¦pªG§Ú­Ì¯à¥Nªí¤@­ÓÅé¨t¡A¬O¤£¬O»¡©ú§Ú­Ì¨ã¦³¤@­ÓÅé¨tªº¯à¤O¡C¦pªG§Ú­Ì¤£¯à¥¿½T¹ï«Ý¦Û¤v¡A§Ú­Ì´N¤£¯àµo´§¥XÀ³¦³ªº¯à¤O¡C®v¤÷»¡¡G¡§¹ï·Ò¥\¤HÁ¿¡A¤Hªº·N©À«ü´§µÛ¤Hªº¥\¯à¦b°µ¨Æ¡F¦Ó§@¬°¤@­Ó±`¤H¨ÓÁ¿¡A·N©À«ü´§µÛ¤Hªº¥|ªÏ¡B·P©x¥h°µ¨Æ¡A¡K¡K¡¨¦pªG¹J¨ì°ÝÃD¡A§Ú­Ì°Ê¤Hªº©À¡A§Ú­Ì¥u¯à¥Î¤â¡B¥Î¸}¥h°µ¨Æ¡A¹ï¥t¥~ªÅ¶¡ªº¤zÂZ¨º¬OµL¯à¬°¤Oªº¡F§Ú­Ì°Ê¤£¦P¼h¦¸ªº©À¡A´N¦b¤£¦P¼h¦¸°_§@¥Î¡F·í§Ú­Ì¤HªºÆ[©À¶V¨Ó¶V¤Ö®É¡A·í§Ú­Ìªº«ä·Q¶V¨Ó¶V²MÀR¡B¶V¯Â²b®É¡A§Ú­Ì¶V¯à°÷¹B¥Î§Ú­Ì¦Û¤v§ó°ª¼h¦¸ªº¯à¤O¡A¶V¯à°÷²M°£§ó°ª§ó¤j½d³ò¤ºªº¨¸´c¡A¶V¯à°÷Åé²{¥X¡§¦ò¥ú´¶·Ó¡A§¸q¶ê©ú¡¨¡C

    §Ú©¿µM¶¡·Q¨ì¤F¦Û¤v¡A¦ü¥G©ú¥Õ¤F¥´¦L¾÷¤£¦n¨Ïªº­ì¦]¡C§Ú¬°¬Æ»òµo©À¥u²M°£¥´¦L¾÷­I«áªº¨¸´c¡A¦Ó¤£¬O¦Û¤v©Ò­×¼h¦¸¤O©Ò¯à¤Î¤ºªº¤@¤Á¨¸´c¡H¤£²M°£¦w±Æ¯}Ãa¤jªkªº¨¸´c¡A¥u²M°£·FÃa¨Æªº¨¸´c¡A¤£¯à°÷±q®Ú¥»¤WÃê°£¨¸´c¡C´N¹³§Ú­Ì­±¹ïÃa¤H¡A§Ú­Ì¤£¦ý­n¥´±¼¥L¤â¤¤ªºªZ¾¹¡AÁÙ­n±N¥L÷¤§¥Hªk¡C

    «Ý¦P­×¨««á¡A§Ú·Q¤F¤@¤U¡G¥Î§Úªº¥¿½Tª¬ºAªÈ¥¿¤@¤Á¤£¥¿½Tª¬ºA¡A¡§¦ò¥ú´¶·Ó¡A§¸q¶ê©ú¡¨¡CµM«áÀq©À¥¿ªk¤f³Z¡C¥´¶}¾÷¾¹Ä~Äò¥´¦L¡A¤@¤Á¥¿±`¡C

    ¥Ñ¦¹§Ú¤S·Q¨ì¡A¦U¦a°Ï³qª¾¥»¦a¾Ç­û°w¹ï¦Û¤v¦a°Ï±¡ªpµo¥¿©À¡AÃê°£¥»¦a¨¸´c¡A¬O¤£¬O¤]§½­­¤F¾Ç­û­Ì©Ò¨ã¦³ªº¯à¤O¤F©O¡H

    §Ú»{¬°«ö·Ó¡i©ú¼zºô¡j¤Wµoªíªº¡mµo¥¿©À¡n¤¤ªº­n¨D¥h°µ¬°³Ì¦n¡C

    §ÚÅé·|«ä·Q¶VªÅ¶VÀR¡A°µ¨Æ®ÄªG¶V¦n¡C

    ¥H¤W¶È¬°­Ó¤HÅé·|¡A»P¦P­×¥æ¬y¡C


    ½Í²M°£Â¶դO

    2001¦~9¤ë30¤é ¤å/¤jªk§Ì¤l

    ¡i©ú¼zºô¡j²{¦b¥¿ªk¨ì¤F³Ì«á¶¥¬q¡A¨ä¥LªÅ¶¡ªºÂ¶դOºÆ¨g¦aª½±µ¹ï§Ú­Ì¶i¦æ­¢®`¡C³oºØ­¢®`ªí²{¦b¤è¤è­±­±¡A¦p¡G¾Çªk¡BÁ¿²M¯u¬Û¡A¥­®É¦Û¨­ªº­×·Ò¡Aµ¥µ¥¡A¥¦­Ì¤j¦hÁôÂæb§Ú­Ìªº«ä·Q¤¤¡A¤]´N¬O¾Ç­û¦Û¨­ªº¦t©zÅé¨t¡A¥u­n¾Ç­û¤@©ñÃP©Î¦³º|¡A¥¦­Ì´N¤@¾Ö¦Ó¤W¡A¨Ï¾Ç­û¶Ã·Q¡B¦³®É¦V¥~§ä¡A¬Æ¦Ü©M§O¤H¥X²{¥Ù¬Þ¡C¨ä¹ê³o¬O¾Ç­û¨S¦³·NÃѨì¬O¨¸´c¶դO¦b§Q¥Î§Ú­Ì¦Û¨­¨S¯Â²b¨ìªºª«½è³õ¦b¤zÂZ©M¯}Ãa¡A©ÎªÌ¨S¦³¤Î®ÉÃê°£¥¦­Ì¡A¨Ï¥¦­Ì±o¥HÄ~ÄòÁôÂæb¨ºùØ¡AÆpªÅ¤l¤zÂZ¥¿ªk©M¾Ç­û­×·Ò¡C

    ®v¤÷»¡¡G¡§¥Ø«e¹ï©ó¶դO¨ÓÁ¿¬O¹ý©³ªºÃê°£¡AµL½×°Ñ»Pªº¬O¥¿»P­tªº¥Í©R¡C¥¿ªk¤¤¥¿¦b±N°Ñ»P¨ä¤¤ªº¨¸´c¥Í©R²Î²Î²^¨O¡AµL½×¨ä¼h¦¸¦h°ª¡C³o¹ï¥¿ªk¨Ó»¡»P¤@¯ë­×·Ò¬OºIµM¤£¦Pªº¡C¡¨¡]¸g¤å¡§¸ô¡¨¡^¡C§Ú»{¬°§Ú­Ì²{¦bµo¥¿©À¡AÀ³¸Ó¥Î®v¤÷ªº¥¿ªk¤f³Zª½±µ°w¹ï¤zÂZ©M¯}Ãa¥¿ªkªº¤@¤Á¶դO¡Aª½±µÃê°£¥¦­Ì¡A³o¨ä¤¤¥]¬A¦Û¨­ªº©MÁôÂæb¾ã­Ó¤T¬É¤ºªº©Ò¦³¨º¨Ç³QÀ½À£¶i¨ÓªºªÅ¶¡¶¡¹j¡C®v¤÷»¡ªk½ü¬O¤£°±¦aÂà¡A¤£°±¦aºt¤Æ¯à¶q¡A§Ú·Q§Ú­Ì¦b«ä·Q¤¤À³¸Ó¥Î®v¤÷µ¹¤©§Ú­Ìªºªk½ü¡B¥¿ªk¤f³Z©M§Ú­Ìªº¯«³q¤À¤À¬í¬íµL½×¨«¸ô¡B¦Y¶º¡BºÎı¡B¤W¯Z³£ÀH®É¥hÃê°£¨¸´c¡A³o¼Ë¨¸´c¤~¯àµLªk¦A¤zÂZ©ÎªÌÆpªÅ¤l¡A¨Ã³Q¹ý©³²M²z±¼¡C¦b³o¨ä¤¤§Ú­Ì¤]¯à§ó¦n¦aÁ¿²M¯u¬Û¡A¨Ï§ó¦hªº¤H±o«×¡C

    ¥t¥~¡A®É¨è«O«ù¯Â²bªº¥¿©À¤]¬O«D±`­«­nªº¡C­×·Ò¤H¦Û±aªº°í©w¥¿©À¡A¥»¨­¤]¯à¦Û°Ê²M°£«Ü¦h©Ò¨ì¤§³Bªº±Ñª«¡C

    ­Ó¤HÅ鮩¡A¦p¦³¤£·í¡A·q½Ð·O´d«ü¥¿¡C


    ¡§ÄY¥¿Án©ú¡¨ÃÒ¹ê¤F¯uµ½§Ôªº°¶¤j¡]Ķ¤å¡^

    2001¦~9¤ë30¤é

    ¡i©ú¼zºô¡j¤¤°ê¦¿XX¬F©²¸Õ¹Ï®Ú°£©M¥­ªºªk½ü¥\¹B°Êªº§V¤O¤w¸g¶i¤J²Ä¤T­Ó¦~ÀY¤F¡A¦Ó¥B©|µL¤¤¤îªº¸ñ¶H¡C¬Û¤Ï¡AÂíÀ£¹B°Ê§ó¥[´¶¹M©M§ó¥[¼É¤O¤Æ¡B¤½¶}¤Æ¡C¨C¸g¹L¤@¤Ñ¡Aµ½´cªº¹ï¤ñ´N§ó¥[¤À©ú¡A¤¤°ê°ê¤º¥~ªº¥Á²³¤]¯à§ó¥[²M·¡¦a©ú¿ë½Ö¬O½Ö«D¡C¾Ú³ø¾É¡A¦¿¿A¥Á§Q¥Î¦è¤èªºª`·N¤O¶°¤¤©ó¬ü°ê®£©ÆŧÀ»¨Æ¥óªº®É¾÷¡A¤U¥Oµ¹°õªk³¡ªù¹ï²{¦b©Î´¿¸g»Pªk½ü¥\¦³Ãöªº¤H­û¶i¦æ§ó¥[¥þ­±ªº¡B¥þ°ê©Êªº·j®·¡CµL½×¥L­Ì¬O§_¬O­×·Òªk½ü¥\ªº¿n·¥¤À¤l¡A¨º¨Ç¤H¤@¥¹³Q®·´N¥ß§Y³Q§ë¤JºÊº»¡C³o¨Ç·s¥[¤Jªº®îÃøªÌ¨Ï±o¦Û1999¦~7¤ëÂíÀ£¶}©l¡A³Q«Dªk¶e®·©MºÊ¸TªºµL¶d¥Á²³¶W¹L¤F¤Q¸U¤H¡C¦pªG³o¨Ç­×·ÒªÌ¤£Ã±¸p»P¥L­Ìªººë¯««H¥õÂ_µ´Ãö«Yªº¤å¥ó¡A¥L­Ì´N±N­±Á{¦b¤¤°êªººÊº»¡B©ë¯d©Ò©M³Ò§ïÀç¨ü¨ì´Ý»Å¬r¥´©M¨ä¥LºØºØ»Å¦D§é¿iªº²{¹ê¡C

    °µ¬°¤@­Ó¹ÎÅé¡Aªk½ü¥\­×·ÒªÌ¤w¸g¥R¥÷§Ô­@¤F§é¿i¥L­Ìªº¤Hµ¹¥L­Ì¬I¥[ªº³Ì´Ý»Åªº¦ÒÅç¡C²@µLºÃ°Ý¡A¥L­Ìµ¹§Ú­Ì³o­Ó®É¥N©M¥¼¨Ó¾ð¥ß¤F«i®ð©M¦Û»sªº¨å½d¡C¦ý¬O¹ï¤@¨Ç­×·ÒªÌ¨Ó»¡¡A³sÄò¤£Â_ªº¬r¥´¡B©Ê­h«Ý¡B­é¹ÜºÎ¯v¥H¤Î¨ä¥L§Î¦¡ªº§N»Å§é¿i½T¹ê¶W¹L¤F©Ó¨üªº·¥­­¡C¦b³o¼Ëªº±¡ªp¤U¡A¤@¨Ç­×·ÒªÌ¿ï¾Ü¤F¤@­ÓÁ{®Éªº¿ìªkÂ\²æµh­W¡A§Yñ¤F©Ò¿×ªº¡§«OÃҮѡ¨©M¡§¨Mµõ®Ñ¡¨¡A¨ä¤¤«OÃÒ¥L­Ì©ñ±ó­×·Òªk½ü¥\¡C¥²¶·±j½Õ¤@ÂI¡Añ¸p³o¨Ç¤å¥óªº¨M©w¨Ã«D¬O¥ô¦ó¤H·Q¹³¤¤ªº¦Û¥Ñ¿ï¾Ü¡A¦Ó¬O¤@­Ó¤H¦b·¥ºÝ¥¨¤jªº¯Ù­¢¤U°µ¥Xªº¡C

    ¤@¥¹­«Àò¦Û¥Ñ¡Ð¡Ð§Ú­Ì¼s¸q¦a¨Ï¥Î¡§¦Û¥Ñ¡¨³o­Óµü·J¡A¦]¬°¦bXXÄÒ¤¤°ê¡A²{¦bµ´¨S¦³§Ú­Ì¦b¦è¤è²z¸Ñªº¦Û¥Ñ¡Ð¡Ð¨Ã±q¥L­Ì¦bºÊº»©Î³Ò§ïÀ礤©Ò¨üªº¶Ë®`¤Îµê®z¤¤«ì´_¡A¤j¦h¼Æ¦b¯Ù­¢¤Uñ¸p¤F³o¼Ëªº«OÃҮѪº­×·ÒªÌ§ïÅܤF¥L­Ìªº«ä·Q¡A«á®¬¥L­Ìªº¨M©w¡A¨Ã¹ª°_«i®ð¤½¶}­««Ø¥L­Ì»Pªk½ü¥\±Ð¾ÉªºÃö«Y¡C¦b§NÀRªº¤Ï¬Ù¨Ã§¹¥þ¤F¸Ñ³o»ò°µ·|¦A¤@¦¸©Û­P¦¿XX¬F©²¹ï¥L­Ìªºµh«ëªº±¡ªp¤U¡A³\¦h­×·ÒªÌ¤´µM¦Vªk½ü¤jªkºô¯¸Minghui.org(¤¤¤å)©MClearwisdom.net(­^¤å)»¼¥æ¤F¡§ÄY¥¿Án©ú¡¨¡C¦b¥u­n¤½¶}«Å¥¬·Q­n­×·Òªk½ü¥\´N·|¾É­PÄY­««áªGªº±¡ªp¤U¡A¼g¤UÄY¥¿Án©úªº­×·ÒªÌ¤H¼Æªñ¨Ó«D±`¤§¦h¡A¶È¶È¤W­Ó¤ë©ú¼zºô¤W´Nµn¥X¤F¶W¹L3500¥÷ÄY¥¿Án©ú¡A³oÁٶȭ­©ó¦b«H®§ÄY­««ÊÂꪺ±¡ªp¤U¦³¯à¤O¬ð¯}«ÊÂê¤W¨ì¤¬Ápºôªº¤H­Ì¶Ç»¼¥X¨Óªº®ø®§¡C

    ³o·N¨ýµÛ¬Æ»ò¡H­º¥ý¡A¥¦ªí©ú¡A¥Î§õ¦Ñ®vªº¸Ü¨Ó»¡´N¬O¡A¡§±j¨î§ïÅܤ£¤F¤H¤ß¡¨¡C³o¤d¯u¸U½T¡C¦b»õ¸U¤H¤¤¡A¶È¦³«Ü¤pªº¤@³¡¥÷¤H¯uªº¦b¦¿¿A¥Á¤Î¨ä¤ö¤úªº´Ý§ÔÃ~¦æ¤UÂà¦V¤F¬F©²ªº¬Ýªk¡A¾¨ºÞ¦¿XX¬F©²±q¤£´±©Ó»{¯u¹ê¼Æ¦r¡C¬Æ¦Ü³\¦h´¿¸g§¹¥þ©}ªA©ó¬~¸£¨Ã¿n·¥¸Õ¹Ïµ¹¨ä¥L­×·ÒªÌ¬~¸£ªº¤H¤]¦^¦V¤jªk¡A¨Ã¦b³Ìªñµoªí¤FÄY¥¿Án©ú¡A¥L­Ìªº³oºØ¦æ¬°µ¹¤F¨¸´c¶Õ¤O­«­«ªº¦^À»¡C

    ²Ä¤G¡A¤j¶qÄY¥¿Án©úªí©ú¡A¾¨ºÞ¦æ°Ê²r¯P©M¨ã¦³¤@¨Ç¥~¦bªº©Ò¿×³Ó§Qªí²{¡A¤¤°ê¦¿XX¬F©²ªº³o¤@­¢®`¹B°ÊIJºÉ¤F¾`ÀY¡C§Ú­Ì¬Ý¨ì¤F¼É¤Oªº½a³~¥½¸ô¡C¦Û±q1999¦~¡A¥¦¦b¤Ñ¦wªù¼s³õªý¤îµ½¨}¦Ê©m§Üij¤è­±¤@±Ñ¶î¦a¡C·í¤@­Ó¬F©²©ñ±ó¤Fªk«ß©M¤½¸q¡A¨Ã¤Ï¹L¨Ó¶È¶È¨D§U©ó­ì©l¼É¤O¥H±j­¢¨ä°ê¥Á¶¶±q¨äÄ@±æ®É¡A¨º»ò¦pªG¼É¤O¥¢±Ñ¤F¡A¥¦Áٯవ¬Æ»ò©O¡H¥¦­Ì½T¹ê¨«§ëµL¸ô¤F¡A³Ñ¤Uªº¶È¶È¬O¤£Â_¤É¯Å¼É¤O¡Aª½¨ì¨º¨Ç³Q¶±¨Ó°µ³o­Ó¤U¬y¤u§@ªº¼É®{¤]¼¨´c¥¦¬°¤î¡C

    ³Ì«á¤]¬O³Ì­«­nªº¬O¡A¤jªkºô¯¸¤W¤j¶qÄY¥¿Án©úªº¥X²{®i¥Ü¤F¦t©zªk²z¡§¯u¡Bµ½¡B§Ô¡¨ªº°¶¤j¤O¶q¡C³o¬O¥@¶¡ªº¤O¶q¡Ð¡Ð¥]¬A¤@­Ó´Ý§Ôªº¿WµôªÌ¶°¤¤ªºªÀ·|¦U¤è­±©Ò¦³ªº¤O¶q¡Ð¡Ð©ÒµLªk¤ñÀÀªº¡C¥¿¦p§Ú­Ì¬Ý¨ìªº¡A¤H­Ì¹ç¥i«_µÛ³Q­«·s§ë¤J³Ò§ïÀç¾D¨ü»Å¦D©M¨ä¥LÃþ«¬ªº¥¨¤j§é¿iªº¦MÀI¡A¤]¤£·Q©M³o­Ó¯«¸tªº­ì«h¤À¶}©Î¹jµ´¡C

    ¾¨ºÞ¥L­Ì¨ã¦³¤@¨Ç¤HÃþªº®zÂI¡A¦]¬°»Å¦D§é¿i¦Ó¦b§PÂ_¤W¥X²{¤F¼È®Éªº¿ù»~¡A³o¨Ç¼g¤U¤FÄY¥¿Án©úªº­×·ÒªÌ½T¹ê«_µÛ¹Ð¥@¶¡¥Í©Rªº¦MÀI«i´±¦aÄ~Äò«e¦æ¡C¥L­Ì³q¹L¥¨¤jªº­WÃø¡A¾Ç·|¤F¤À²M¥Í©R¤¤¦ÜÃö­«­n©M·L¤£¨¬¹Dªº¡Aµu¼Èªº©M¥Ã«íªº¡C¥L­Ì¬Ý¨ì¥Í¬¡ªº¥Øªº¤£¦b©ó¥¦ªºµÎ¾A¡A¤£¦b©ó¦¨¬°´I¯Î¡B¦W¤H©Î¬Fªv¤Wªº±j¤H¡A¦Ó¦b©ó«ö·Ó¡§¯u¡Bµ½¡B§Ô¡¨ªº­ì«hª@µØ¥L­Ìªº¹D¼w«~½è¡A¨Ã¦]¦¹Ä¹±o¯u¹ê©M¥Ã«íªºªF¦è¡C

    ¨C­Ó¤H¦b³Q°Ý¨ìªº®É­Ô³£·|»¡¡A¡§¬Oªº¡A¤H¥Í¦p¥Õ¾s¹L»Ø¡C¤µ¤Ñ§Ú­Ì¦b³o¨à¡A¼u«ü¶¡±NÂk©ó¹Ð¤g¡C¡¨¦ý¬O¦³¦h¤Ö¤H¯u¥¿¦b¥Í¬¡¤¤«ö·Ó¥L­Ìªº«H¥õ¬¡µÛ©O¡H¥u¦³¨º¨Ç¯u¥¿¤Fª¾¦óªÌ³Ì­«­nªº¤H¡Ð¡Ð¨º¨Çª¾¹D¤F¡§¯u¡Bµ½¡B§Ô¡¨»ù­Èªº¤H¡A¤~·|¦p¦¹¥Í¬¡¡C


    ½Ä¯}¶դOªº¦w±Æ¡A¥¿©À§U§ÚÂôÃøÃö

    2001¦~9¤ë30¤é ¤å/¤j³°¤jªk§Ì¤l

    ¡i©ú¼zºô¡j2001¦~5¤ë5¤é§Ú¦b¥h¦P­×®aªº¸ô¤W³Q®·¡AÃö¦b¬õ±^°Ï¬£¥X©Ò¡C¥Ñ©ó§Ú¤£³ø©m¦W¡B¦í§}¡A¬£¥X©Òªº·Fĵ½üµf¹ï§Ú¬I¼É¢w¢w¥´¼L¤Ú¡B»@¯¸¡B«V°dµ¥¡C®v¤÷»¡¡G¡§§@¬°¤@¦W¤jªk§Ì¤l¡A¬°¬Æ»ò¦b©Ó¨ü­¢®`®É©È¨¸´c¤§®{©O¡HÃöÁä¬O¦³°õµÛ¤ß¡A§_«h´N¤£­n®ø·¥©Ó¨ü¡A®É¨è¥Î¥¿©À¥¿µø´c¤H¡CµL½×¦b¥ô¦óÀô¹Ò³£¤£­n°t¦X¨¸´cªº­n¨D¡B©R¥O©M«ü¨Ï¡C¤j®a³£³o¼Ë°µ¡AÀô¹Ò´N¤£¬O³o¼Ë¤F¡C¡¨¡]¡m¤jªk§Ì¤lªº¥¿©À¬O¦³«Â¤Oªº¡n¡^

    ­±¹ï¥L­Ìªº´Ý¼É¡A§Ú²@µLÄß©È¡A®É¨è¥Î¥¿©À¥¿µø¥L­Ì¡A¦P®É¦V¥L­ÌÁ¿¯u¬Û¡C´X­Ó¤p®É¹L¥h¤F¡A¥L­Ì¬Æ»ò¤]¨S±o¨ì¡A³Ì«á»¡¡G¡§§A¬Æ»ò¤]¤£»¡§Ú­Ì¤]·Ó¼Ë§â§A¥µ¶i¥h¡C¡¨´N³o¼Ë·í¤Ñ±ß¤W¦b¨S¦³¥ô¦óªk«ß¤âÄò©M¨Æ¹ê®Ú¾Úªº±¡ªp¤U¡A§â§Ú°e¨ì¤F¤j¼y¥«¬Ý¦u©Ò¡C

    §Ú·Q³o¬O¶դO¹ï§Úªº¨¸´c¦w±Æ¡A§Ú¨M¤£©Ó»{¤]¤£°t¦X¡C¨ì¬Ý¦u©Ò§Ú¤´¤£³ø©m¦W¡B¦í§}¡A¨Ã¨M©wµ´­¹§Üij¡C¤@¨ìºÊ¸¹ùØ¡A¥¿¦n¬O±ß¤W³ø¸¹¡C§Ú¤£°t¦X¥L­Ì¡A¤£³ø¸¹¡C²Ä¤G¤Ñ¦­¤W§Ú¤´¤£³ø¡A¤W¨Ó´X­ÓºÞ±Ð§â§Ú±q§É¤W©ì¨ì¦a¤W®±¥´¸}½ð¡A¤@ºÞ±ÐÁ٥Υֺޤl©â§Ú¡C¦P¸¹ªº¤@¨Ç±`¤HÀ~±o¤£ª¾©Ò±¹¡C¥´§¹«á¥L­Ì¤SÅý§ÚÃݵۡA§Ú¤£ÃÝ¡A¥L­Ì´NÅý¤G­Ó¦D¨Æ¥Ç«öµÛ§Ú¡C§Ú¥Î¤O¥Ï¶}¦o­Ì¡A¤£±µ¨ü¥L­Ì¹ï§Úªº­¢®`¡A¨Ã§i¶D´cĵ¡G§A­Ì³o¬O§U¬ô¬°­h¡A·FµÛÃa¨Æ¡C¤£ª¾¬O¨}¤ßµo²{¡AÁÙ¬O³Q§Úµ¹À~¦í¡A´cĵ­Ì°h¤F¥X¥h¡C

    ±q¶i¬Ý¦u©Òªº²Ä¤G¤Ñ¶}©l¡AºÞ±Ð¡B©Òªø½üµf§ä§Ú½Í¸Ü¡A¥Øªº·Q§Ë²M§Úªº©m¦W¡B¦a§}©MÅý§Ú¦Y¶º¡C¦³®ÉÁÙ®³¨Ó¨º¨Ç«q®{­Ì¼gªº§÷®Æµ¹§Ú©À¡C§Ú¤@·§©è¨î¡A¤ß©³®É®Éµo¥X¥¿©À²¿®§¨¸´c¡C¤@´cĵ¤W¨Ó¤@¸}§â§Ú±q¹¹¤l¤W¿å¨ì¦a¤W¡A§Ú²@¤£²z¸B¡AÄ~ÄòµoµÛ¥¿©À¡C´X¤Ñ¹L¥h¤F¡A¥L­Ì¨S¹F¨ì¥Øªº¡C¤@¤Ñ¤¤¤È©ÒùبM©w¡G§Ú­YÁÙ¤£¦Y¶º¡AºÞ§Ú­Ì¸¹ªººÞ±Ð¤Î¸¹ùتº¦D¨Æ¥Ç³£¤£¯à¦Y¡C³o¤]¬O¥L­Ì³Ì¨¸´cªº¤@©Û¡C±`¤H³£¨ÓÄU§Ú¡A§Ú¦V¦o­Ì»¡©ú¤£Åý§A­Ì¦Y¶ºªº¤£¬O§Ú¡A¬O¦¿XX¬F©²¡C¬O¥L­Ì¹ï§A­Ìªº­¢®`¡C¦³¨Ç¤HÅ¥«á¤]¯à²z¸Ñ§Ú¡C³o¤@©Û¥L­Ì¤´¨S¦³¹F¨ì¥Øªº¡C

    ¤@¤Ñ©Òªø§â§Ú§ä¥h¸ò§Ú½Í¤F«Ü¦hÃö¤ßªº¸Ü¡CÁÙ»¡³oùتº¶º§A¤£¦Y¡A§Ú­Ì¥i¥H©Ô§A¨ì¥~Ãä¥h¦Y¡C¦³ªººÞ±Ð±q®aùØ®³¨Ó¦YªºÄU§Ú¦Y¡A§Ú¤@·§©Úµ´¡A¤£¬°¨ä©Ò°Ê¡C§Úª¾¹DµL½×¥L­Ì«ç¼Ëªí²{ªº¡§µ½¤ß¡B¦n·N¡¨³£¬O°°µ½¡A³Ì²×¬O­n¹F¨ì¥L­Ì¥Ë¸Ñ§A¹ï¤jªkªº¥¿«H¡B¥¿©Àªº¥Øªº¡A·Q·´±¼§A¡A©Ò¥H³£¬O¨¸´cªº¡C

    ¦b«á¨Ç¤Ñªºµ´­¹¤¤¦³®É¤Hªº¼¤±æ¤W¨Ó·P¨ì«Ü´÷¡Aı±o¯à³Ü¤W¤@¤f¤ô¤]¬O©¯ºÖªº¡C¤@¨ì³o®É§Ú´N·Q°_®v¤÷¦b¥_¬ü¤j´ò°Ïªk·|¤WªºÁ¿ªk¤¤»¡¹L¯«»{·Çªº¸ô¤@©w·|¨«¤U¥h¡C§Ú»{·Çªº¸ô¤]¤@©w­n¨«¨ì©³¡A¦AÃøªºÃö¤]­nÂô¹L¥h¡C

    ¤@¤Ñ¤W¤ÈºÞ±Ð­Ì§â§Ú§Ë¨ì¤@­Ó·|ij«Çùاä¨Ó¤@À°«q®{¦V§ÚÄé¿é¨¸®©¡C§Ú³sµo¥¿©À¡A²¿®§¨¸´c¡A¥L­Ì¨£§ÚµLº|¥iÆp¡A³£°h¤F¥X¥h¡C¦b§Úµ´­¹ªº²Ä19¤Ñ©]ùØ¡A¥L­Ì§â§Ú©ñ¤F¥X¨Ó¡A§Ú¤S¦^¨ì¥¿ªkªº¦æ¦C¤¤¨Ó¡C

    ¥i¬O§Ú¦^¨Ó«á¤£¨ì2­Ó¤ë¡A7¤ë19¤éªº¥b©]12ÂI¥ª¥k¡A§Ú©~¦í¦a¬£¥X©Òªº¤T¦Wĵ¹îÂô¤J§Úªº®a¤¤¡A±j¦æ±N§Ú±a¨«¡C¦b¨S¦³¥ô¦ó²z¥Ñªº±¡ªp¤U¤S§â§Ú°e¨ìÂÄ°Ï©ë¯d©Ò¡C§Ú»{ÃѨì³o¬O¨¸´c¶դO¹ï§Úªº¤S¤@¦¸­¢®`¡C®v¤÷»¡¡G¡G¡§§@¬°¤jªk§Ì¤l¬O¥þ½L§_©w¤@¤Á¨¸´cªºÂ¶դO¦w±Æªº¡C¡¨¡]¡m¤jªk°í¤£¥iºR¡n¡^ ¹ï©ó¥L­Ìªº«Dªk©ë¯d¡A§Ú¤S¶}©lµ´­¹§Üij¡C¨ì²Ä¤­¤Ñ®É¥L­Ì¶}©lµ¹§ÚÄé­¹¡A§Ú°í¨M¤£±q¡C©ë¯d©Òªº·Fĵ¸Á¾Ö¦Ó¤W¡A§â§Ú±q¸¹ùتº¤j¾Q©ì¨ì¤F¦a¤W¡A¤S©ì¤F¥X¥h¡A«ö¦b¤@­Ó´È¤l¤W¡A¥Ñ©ó§Ú¤£°t¦X¥L­Ì¡A¤@´cĵ®ð«æ±ÑÃa¦a½|§ÚÁÙµ¹¤F§Ú¨â­Ó¼L¤Ú¡C§Ú¶}©lµo¥¿©À¡G¥L­Ì³£¬O¨¸´cªº¡A¨¸´cµ¹§ÚªºªF¦è§Ú¤£­n¡A¨ÃÀq©À®v¤÷ªº¥¿ªk¤f³Z¡§ªk¥¿°®©[¡A¨¸´c¥þ·À¡¨¡C¥Ñ©ó§Úµo¥¿©À®É«Ü¯Â¡A²Ä¤@¦¸Äé­¹¥L­Ì¤@ºw¤]¨SÄé¶i¥h¡A´Nµ¹§Ú©ñ¤F¦^¨Ó¡C¥H«á¨C¤ÑÄé­¹¡A§Ú³£µo¥¿©À¡AÄé¶i¥hªº¤j³¡¥÷§Ú³£¯à¦R¥X¨Ó¡C¬°¤F¤£Åý§Ú©¹¥~¦R¡A¨C¦¸Äé­¹®É³£¥Î¤ò¤y§â§Úªº¼L°ô¦í¡C©È§Ú§âºÞ¦R¥X¨Ó¡A´N¥Î¤â®º¦í§Úªº²ä¤l¡C§Ú·P¨ì¨C¤ÑÄé­¹³£¬O¦bÂô¥Í¦ºÃö¡C§Ú®É¨è¥Î¥¿©À°í©w¦Û¤v¡G§Ú¬Oª÷­è¤£¯}°¶¤jªº¯«¡A½Ö¤]°Ê¤£¤F§Ú¡C³o¨¸´c¤§¦a§Ú¤@©w¯à½Ä¥X¥h¡C

    ¦b§Úµ´­¹35¤Ñ®É©M¨ä¥L4¦ì¦P­×¤@°_³Q°e©¹¶ÂÀs¦¿¬Ù§Ù¬r©Ò¡C§Ú­Ì¤@¸ôµo¥¿©À¡G§Ú­Ì¤£¯à³Q³Ò±Ð¡A¨º¬O¶դOªº¨¸´c¦w±Æ¡A§Ú­Ì¤£©Ó»{¡A¤@©wµ´­¹¨ì©³¡Cµ²ªG¨ì§Ù¬r©Ò¡A§Ú­Ì¦P¥hªº5­Ó¤H¥Ñ©ó¨­Å餣¦X®æ¡A°e¦^¨Ó4¤H¡C¦^¨Ó«á²Ä¤G¤Ñ§Ú­Ì¥þ³¡ÄÀ©ñ¡C§Úª¾¹D³o¤S¬O®v¤÷ªº¬x¤j·O´d¡A¥Ñ©ó§Ú¹ï®v¤÷¹ï¤jªkªº¥¿«H¥¿©À¡A½Ä¯}¶դOªº¤@¦¸¦¸¨¸´c¦w±Æ¡AÂô¹L¤@¹D¹D¥Í¦ºÃö¡C

    ¦P­×­ÌÅý§Ú­Ì®É¨è°í©w¥¿©À¡AÂ\²æ¶դOªº¨¸´c¥Í©R®M¦b§Ú­Ì¨­¤WªºÏEÂê¡A¥D°Ê²¿®§¨¸´c¡A¾¨§Ö±q©ë¯d©Ò¡B¬Ý¦u©Ò¡B³Ò±Ð©Òµ¥«DªkÃö©ã§Ú­ÌªºÅ]¸]¤¤°ó°ó¥¿¥¿¨«¥X¨Ó¡A¶×¤J¥¿ªk¬x¬y¤§¤¤¡C


    ªk½ü¤jªk¦b§Ú¨­¤W®i²{ªº©_ÂÝ

    2001¦~9¤ë30¤é

    ¡i©ú¼zºô¡j§Ú¬O¤@­ÓÂ÷¥ð·F³¡¡A¨k¡A70¦h·³¤F¡C§Ú±q1995¦~12¤ë¶}©l­×·Òªk½ü¤jªk¡C¦b³oùØ¡A§Ú­n±N¤jªk¦b§Ú¨­¤W©ÒÅã²{ªºµLÃäªk¤O¦V¤j®a¤¶²Ð¥X¨Ó¡A¥Î¨Æ¹êÃÒ©ú¤jªk¬O¤d¯u¸U½Tªº¯u²z¡C

    ¥H«e¡A§Ú¨­Åé¥k¥b¨­±w¦³ÄY­«ªº¦Ù¦×µäÁY¯g¡A¥Í¬¡¤W¤£¯à§¹¥þ¦Û²z¡C¦¹¥~¡AÁÙ±w¦³«a¤ß¯f¡B°ª¦åÀ£¡B¯«¸g°I®z¡B¸£¾_Àú¡C°Ê¯ßµw¤Æ¡B°ª¦å¯×¡B«|ª¢¡B¸y¶¡½L¬ð¥Xµ¥¤Q¦hºØ¯e¯f¡C¥Î¦Ñ¦ñªº¸Ü»¡¡G¡§´N®t¨S¦³°ü¤k¯f¤F¡C¡¨±`¦~Â÷¤£¶}ÃÄ¡AÂ÷¤£¶}Âå°|(¦Û®a³Æ¦³¦åÀ£­p)¡C¦b¤u§@³æ¦ìùØ¡A§ÚªºÂåÃĶO¦W¦C«e­T¡Aªá¤F°ê®a«Ü¦h¿ú¡C§Úªº¥k¥b¨­¦Ù¦×µäÁY¯g¬O¦~»´®É±oªº¡A¤w¹F¼Æ¤Q¦~¤§¤[¡A¬O¶i¦æ©Êªº¡C±q¥k¤WªÏ¨ì¥k¤UªÏ¡A¥Ñ»´¨ì­«¡A¤£Â_µo®i¡A¾ã­Ó¥k¥b¨­¥þµäÁY¤F¡C¥k¤WªÏµäÁY¨ìªÓ­K°©²æ¦Ý¡AªÓ­K»P¯Þ»K¶È¥Ñ¥Ö³sµÛ(¦bÂå°|¦³ªºÅ@¤h¨£¨äºGª¬³£¤£´±¬Ý)¡C¯Þ»K²Ó¦ÓµL¤O¡A¤â¤£¯à¦ù¥X¥h®³ªF¦è¡A¤@®Ú¸_¤l¦b®à¤l¤W¤]®³¤£°_¨Ó¡A¬Æ¦Ü¤@®Ú¤õ®ã´Ò©ñ¦b¨º¨à¤]¾ß¤£°_¨Ó¡C¤â¦Ù¦×µäÁY±o¨S¦³©è§Ü¤O¡A¦b¹s¤W13¡B14Äá¤ó«×´N»ø¤F¡A¤â¥Ö½§¨S¦³¦å¦â¡B»a¥Õ(¥k¤â»P¥k¸}³£¬O³oºØ²{¶H)¡C¥k¸}²ä¤lµäÁY±o»øµw¤£¯àÅs¦±¡C¥k¸}¤p©ó¥ª¸}¨â¸¹¡A¥k»L¨{¤l¤p©ó¥ª»L¨{¤l10¦hÂç¦Ì¡C³s¥kÃäÁy¡B¥kÃä²ä¤l³£µäÁY¤F¡FÀY¦V¥kÃä¬n¡A¨­¤l¦V¥k¶É±×¡A¨«¸ô±`¦V¥kÃä°{¸}¡C¦¹¯f¦b¥@¬É¤W¥i¿×µLÂå¯àªv¡AµLÃįàºÞ¡A¬Oµ´¯g¡C©Ò¥H¦³¤H¥s¥¦ºC©ÊÀù¯g¡C¯f²z¬O±q¥~³¡µäÁYµo®i¨ì¤ºÅ¦µäÁY®É¡A³o­Ó¤H´N§¹¤F¡C¦¹¯fµ¹§Ú¦b¹ê»Ú¥Í¬¡¤¤³y¦¨ªººØºØ§xÃø¬O¤£¨¥¦Ó³ëªº¡C¦³®É¬~¾þ«á¡A»rÅSªºµäÁY¥b¨­¦bÃè¤l«e¤@·Ó¡A¦Û¤v¬ÝµÛ¡A¤ß¤¤¯u¬O¤£¦n¨ü¡I¯f±¡¤@¦~­«¦ü¤@¦~¡A«ä·Q¤W±`±`²£¥Í´dÆ[±¡ºü¡C

    ´N¦bµ´±æªº®É­Ô¡A§Ú¦³©¯±o¨ì¤jªk¡AÀò±o¤F·s¥Í¡C§Ú¦³½t±o¨ì¤jªk®Ñ«á¡]§Ú¬O¦Û¾Çªº¡^¡A¹ï¤§·R¤£ÄÀ¤â¡A¦Û¤v·P¨ì¯u¬O±o¨ì¬ÃÄ_¤F¡A±o¨ì¯uªk¤F¡C§Ú¦p°§¦ü´÷¦a¤Ï´_³qŪ¡mÂàªk½ü¡n¡A¨Ã°í«ù·Ò¥\¡A¶}©l®É¡A¥Ñ©ó§Ú´Ý¯eªº¨­Åé¡A·Ò¥\°Ê§@¤£¨ì¦ì¡C¥i§Ú¨S¦³®ð¾k¡A¾¨¶q±Æ°£¤zÂZ¡A§V¤O«ö¦Ñ®vªº­n¨D°í«ù·Ò¥\¡C§ÚÁÙÄY®æ«ö·Ó¤jªk¡§¯uµ½§Ô¡¨ªº­n¨D¡A»{¯u­×¤ß©Ê¡C§Ú¹ï®v¤÷©M¤jªk°í«H¤£ºÃ¡C¤jªk¸Ñµª¤F§Ú¦h¦~ªº§x´b¡A¥ô¦ó¤zÂZ¤]°Ê·n¤£¤F§Ú­×·Ò¤jªkªº°í©w«H¤ß¡C§Ú®É®É¨Æ¨Æ·Q¨ì¦Û¤v¬O­Ó·Ò¥\¤H¡AÄY®æ­n¨D¦Û¤v¡A¦h¬°§O¤HµÛ·Q¡C¦b­×·Òªº¹Lµ{¤¤¡A§Ú³vº¥©ú¥Õ¤F¦Û¤v¹L¥h±o¯f©M¤£©¯ªº®Ú·½¡A­n·QÂ\²æµh­W¡A±o¨ì¯u¥¿ªº©¯ºÖ¡A´N¥u¦³­×·Ò¡Aªð¥»Âk¯u¡I

    ÀHµÛ­×·Ò¡A©_Âݵo¥Í¤F¡C1995¦~12¤ë©³¡A§Ú¶}©l­×·Ò¤~¥b­Ó¤ëªº®É¶¡¡A´Nµo²{¤FµäÁYªº¥k¸}¨£¤j¡B¥k¸}²ä¤l¤]ÅܲʤF¡A¥Ö½§¹à¬õ¦â¡]§e²{¥X·sªºµo¨|ª¬ºA¡A¬O±q¤U©¹¤W¨«¡^¡C»L¨{¤l¡B¤j»L¡B¯Ý¤j¦Ù¡B­IÁï¦Ù³£ªø¦×¡C¬ù¤@­Ó¦h¤ëªº®É¶¡¡A¤j»L½¥»\¥H¤W¦ÜÁv³¡©M¯Ý¦Øªº¦×ªøº¡¡Cºò±µµÛ¡A¥k¤âµo¬õ¡A¶}©lªø¦×¡A§Ü´H¤O¼W±j¡A¦³«l¤F¡CªÓ­K¤]ªø¦×¤F¡A¨ì1996¦~3¤ë¤U¦¯ªÓ­K²æ¦Ý³B¤w¸g§Ö³s¤W¤F¡Cµ¥¤T¨¤¦Ùµ¥³£ªø¥X¦Ù¦×¨Ó¡A¨º»ò¥k¯Þ»Kªº¥\¯à´N§¹¥þ«ì´_¤F¡C¥kÃäÁyªø¦×¡A¥kÃä²ä¤l¤]ªø¦×¡A²ä¤l¤£©¹¥kÃä¬n¤F¡A¨­Å饭¿Å¤F¡C¤jªk«Â¤O¨Ï§Úªº¨­Åé¤Ñ¤Ñµo¥ÍÅܤơI¤â©M¸}«ì´_ªº¥\¯à¶V¨Ó¶V¦h¡A¨C·í¬Ý¨ì¡BºN¨ì«ì´_ªø¦×ªº¦a¤è©Î¥X²{·sªºÅܤƮɡA§Ú³£·|·P°Ê±o¬y²\¡C

    1996¦~3¤ë18¤é¶qÅé­«¡A§Ú¹L¥hÅé­«¬°63.5¤½¤ç¡A³o¦¸¶q¬°70¤½¤ç¡C±q·Ò¥\¶}©l¦Ü3¤ë18¤é¦@94¤Ñ¡Aªø¥X·s¦×6.5¤½¤ç¡A³o6.5¤½¤ç¦×¥þ³¡ªø¦bµäÁYªº¥k¥b¨­¤W¤F¡C

    ¹L¥h¬°¤Fªv¦n¦Ù¦×µäÁY¯g¡A§Ú´¿¦bÂn¶§Âå¤j¡B¥_¨ÊÂå¤j¡B¥_¨Ê¤Í½ËÂå°|¡BÂn¶§³°­xÁ`°|µ¥ªvÀø¹L¡A¥Î¹L³o­Ó¨º­Ó¿ìªk§¡µL®Ä¡F³Ì«á´M¨D´XºØ®ð¥\¤]¨S¬Æ»ò®ÄªG¡C´X¤Q¦~¨Ó°µ¹Ú³£¨S¦³¹Ú¨ì¹L³o­Ó¯f¯à¦³¬Æ»ò­þ©È¬O¤@ÂIÂI¦nÂ઺§Æ±æ¡I¥i¬O§Ú­×·Òªk½ü¤jªk¦Ê¤é¡A¨­Åé«oµo¥Í¤F³o¼Ë©_Âݯ몺ÅܤơC³o¤d¯u¸U½Tªº¨Æ¹êÃÒ©ú¡G¦h»ò¦nªº¤jªk¡B¦h»ò¦nªº®v¤÷°Ú¡I­þ¦³±`¤H¤£²z¸Ñªº©Ò¿×°g«H©MµêµLÄÆ´ùªº²{¶H¦s¦b©O¡A¥þ¬O¯u¹êªº¡I

    ²³©Ò©Pª¾¡A¦Ñ¦~¤HªºÅé½è®z¡A¦Ù¦×µäÁY¡A°©½è²¨ÃP¡A¨­Åé»Ä³n¡AÅé­«´î»´¡A¯f¦h¡A¤£¬O³o¤£µÎªA¡A´N¬O¨ºÃø¨ü¡A©È§N©È²Dªº¡C¦Ó§Ú²{¦b«o¬O¥t¥~¤@ºØª¬ºA¤F¡CÅé­«¼W¥[¡A«a¤ß¯f¡B°ª¦åÀ£µ¥µ¥¯e¯f¤]³£¤@±½¦Ó¥ú¤F¡I­×·Ò¤jªk¥H«á¡A§Ú¦A¤]¥Î¤£µÛ¥hÂå°|©M¦YÃÄ¡A¬õ¥úº¡­±¡BÀY²M²´«G¡B´ý¨­¦³«l¡A³o¥i¬O¶È¶È¾aÁë·Ò¨­ÅéÃø¥H¹F¨ìªº¨}¦nª¬ºA¡C§Ú³o­Ó¨­ÅéÅܤƪº¨Æ¹ê¡A§¹¥þÃÒ¹ê¤F®v¤÷¦b¤jªkùØÁ¿ªº¡§­n·Q¦n¯f¡B׶Ãø¡B®ø·~¡A³o¨Ç¤H¥²¶·±o­×·Ò¡Aªð¥»Âk¯u¡A³o¬O¦b¦UºØ­×·Ò¤¤³£¬O³o¼Ë¬Ýªº¡C¡¨±q®v¤÷µ¹§ÚÄY­«ªº¦Ù¦×µäÁYµ¥¯f®ø·~²b¤Æ¨­Åé¡A¨Ï§Ú¤]¶i¤@¨B²z¸Ñ¤F®v¤÷©ÒÁ¿ªº¡§¦pªG¤HÃþ¯à­«·s»{ÃѤ@¤U¦Û¤v©M¦t©z¡A§ïÅܤ@¤U»ø¤Æ¤FªºÆ[©À¡A¤HÃþ´N·|¦³¤@­Ó­¸ÅD¡C¡§¦òªk¡¨¥i¥H¬°¤HÃþ¬}¹ýµL¶qµL»Úªº¥@¬É¡C¤d¥j¥H¨Ó¯à°÷§â¤HÃþ¡Bª«½è¦s¦bªº¦U­ÓªÅ¶¡¡B¥Í©R¤Î¾ã­Ó¦t©z¶êº¡»¡²Mªº°ß¦³¡§¦òªk¡¨¡C¡¨§Ú­×·Ò«á¨­ÅéÅܤƪº¬¡¥Í¥Íªº¨Æ¹ê¡A¦b·í¤µ¤HÃþªÀ·|¡A¤£½×°ê¤º°ê¥~¡A§ä¥X­þ­ÓÂå¾Ç±M®aÅv«Â¡A¥L­Ì½Ö¯à»¡²M³o¨ì©³¬O«ç»ò¦^¨Æ¡H¥u¦³¡§¦òªk¡¨¤~¯à¶êº¡»¡²M¡I³o¬O¤d¯u¸U½Tªº¨Æ¹ê¡A¤d¯u¸U½Tªº¬ì¾Ç¡A¤d¯u¸U½Tªº¯u²z¡I


    °ó°ó¥¿¥¿¦a¥¿ªk

    2001¦~9¤ë30¤é ¤å/¤j³°¤jªk§Ì¤l

    ¡i©ú¼zºô¡j98¦~§Ú¦³½t­×·Ò¤jªk¡A±q¯e¯fÄñ¨­¡Bµ¥¦ºªºµh­W¥Í¦s¤¤Àò±o¤F·s¥Í¡C¦b¤jªk­×·Ò¤¤¡A§Ú§ï±¼¤F¥H«e½|¤H¡B½ä¿úªºÃa²ßºD¡A¨­Å骺¯e¯f¤]¥þ³¡®ø¥¢¡A§Ú¤@¤U¯àÃÞ¤H¤O¨®ªA°È©óªÀ·|¤F¡C¤jªkµ¹§Ú±a¨Ó¤FÅw¼Ö©M©¯ºÖ¡C

    722¨¸´c¶Õ¤O¶}©l­¢®`¤jªk¡A§Ú¼ÝµM¶i¨Ê¥¿ªk¡A³Q¤½¦w«Dªk§ì®·©ë¯d¡A§Ú¥Îµ½¤ß¦V¤½¦wÁ¿§Ú­×·Ò¨ü¯qªºÅé·|¡A²Ä¤»¤Ñ¥L­Ì´N©ñ¤F§Ú¡C«á¨Ó³æ¦ì§ä§Ú®É¡A§Ú³Q°õµÛ¤ß±a°Ê¡A­J¶Ã·Ó³ø¯È§Û¤@­Ó®¬¹L¤F¨Æ¡C¨Æ«á§Úµo²{°µ¿ù¤F¡A³QÅ]Æp¤FªÅ¤l¡A§ä¥X¤F¥H¤U´XÂI¡G

    ¤@¡B¨S©ñ¤U§Q©M±¡¡A³Q±a°Ê¤F¡C
    ¤G¡B¨S°µ¨ì¯u¡A»¡¤FÁÀ¸Ü´ÛÄF§O¤H©M¦Û¤v¡C
    ¤T¡B¨S°µ¨ìÃÒ¹ê¤jªkªº¥Øªº¡C¼g®¬¹L¬O¯¸¨ì¨¸´cªº¤@Ãä¯}Ãa¤F¤jªk¡C

    §Ú«D±`®¬«ë¦Û¤v¾Çªk¤£²`³Q°õµÛ±a°Ê°µ¤F¤£¸Ó°µªº¨Æ¡C»{ÃѨì¤F¥H«á´N¤U¨M¤ß¡GµL½×¥H«á¹J¨ì¬Æ»ò¥i©ÈªºÀô¹Ò¡A¤@©w­n²z´¼¦a¥Î¤jªk¨Ó¿Å¶q¦Û¤vªº©Ò¬°¡A¯¸¦bÃÒ¹ê¤jªkªº°òÂI¤W¡C¬°¤F®¾¦^§Úªº¹L¿ù¡A´N¼g«H¹ê¨Æ¨D¬Oªº½Í¤F§Úªº­×·Ò¤jªk¯u¹êÅé·|©M¨ü¯q±¡ªp¡A¥Î¦Û¨­¹ê½îÃÒ¹ê¤jªk¦n¡A¦V¬Ù¥«¤Î³æ¦ì¦P®Éµo¤F¤­«Ê«H¡C³o®É¡A¬F©²¨Ó¤H¤SÅý§Úñ¦r¡A§Ú°í¨M¤£Ã±¡A¨Ã©M¥L­ÌÁ¿¹D²z¡C¥L­Ì»{¬°§Ú¹x©T¡A´N§â§Ú§ì¶i¤F¬Ý¦u©Ò¡A99¦~11¤ë3¤é¤S§â§Ú§ë¤J³Ò±Ð©Ò¡C

    §Ú¥¢¥h¤F¤@¤Á¦Û¥Ñ¡Aµo²{³Ò±Ð©Ò¬O¤@­Ó¶Â·t¨¸´cªº¨¤¸¨¡Aº»¤è¤£§â§Ú­Ì·í¤H¬Ý¡A·dªº³£¬Oµê°²´ÛÄF¨º¤@®M¡A·Fĵ¯À½è«Ü®t¡A±i¼L½|¤HÁ|¤â¥´¤H¡A¦Yªº¬Oµo¿|¡A³Üªº¬OµLªoªº­áµæ´ö¡C¯à¦Y¤WÄеæ´N¬O¹L¦~¤F¡C§Ú¤U¨M¤ß¶}³Ð­×·ÒÀô¹Ò¡A¦b¨¸´c¶Õ¤O¤£Åý¾Çªk·Ò¥\¡B¤NÃø¡BÅé»@¡B¥´½|¡B­h«Ý¡B±j¨î¬~¸£´ÛÄFªº±¡ªp¤U¡AÂô¥X¤@±ø¯u­×ªº¸ô¡C

    °O±o2000¦~2¤ë12¤é±ß5ÂI30¤À¡A¦P­×§d¯ÂÀs¡B¥Û©s©÷¦]¬°·Ò¥\³Q´cĵ¤Ï´_¬r¥´«á¥¶¥h¤W¦ç¡A¦bÄá¤ó¹s¤U20«×ªº«Ç¥~¶i¦æ§N­áÅé»@¡A´cĵÁÙÃ䥴Ãä½|¡A³o¼ËÁÙ¤£¸Ñ®ð¡AÁÙÅý¥L­Ì¶}­¸¾÷¡A¤S©¹¨­¤W¼å²D¤ô¡C¤jªk§Ì¤l¬°¤F¶}³Ð­×·ÒÀô¹Ò§Ô¨üµÛµh­Wªº§é¿i¡C§Ú¬y²\¤F¡A¤£¯àÅý¨¸´c³x¥û¡C§Ú´N»P¦n¦h¦P­×¤@°_¥h§ä©Ò»â¾É§Üij¨Ã¶°Åéµ´­¹¡C®i¶}¤F»P¨¸´cªº¸û¶q¡C·í®É³Ò±Ð©Ò¶}©l¹jÂ÷ÄYºÞ¡A§Ú¤£ªA±q¡A¤£¦ý·Ò¥\ÁÙ­I¸g¤å¡A±`³Q¾R¦b·x®ðºÞ¤W¡AÁÙ§¤¤F¤T¤Ñ¤T©]ªº¦Ñªê¹¹¡A³Ò±Ð¤S³Q¥[´Á¡C³oÁÙ¤£ºâ¡Aº»¨ò­Ì¬£¤@¨Ç±ÑÃþ¦¨¤Ñ¦b¸ò«e½ü¬yªºÄÌÂZ´ÛÄF¡A¦b³o³õ¦ÒÅ礤¡A§Ú°í©wªº¯¸¦bºûÅ@¤jªkªº°òÂI¤WÂô¤F¹L¨Ó¡C

    2000¦~11¤ë3¤é¡A¤Q´X¦W¤jªk§Ì¤l¦b¨¸´c¶Õ¤O¶}©Ò¿×ªºªí¹ü¼y¥\¤j·|ªº®É½Ä¥X³Ò±Ð©Ò¿Ä¤J¥¿ªk¬x¬y¡C³o°¶¤jªº§§Á|µ¹¨¸´c¶Õ¤OªïÀYµhÀ»¡A¤]µ¹¤F§Ú­Ì°í­×ªÌ¥H·¥¤jªº¹ª»R¡C

    «á¨Ó¡A¨¸´c¶Õ¤O®³§Ú­Ì°í©wªÌ¨S¿ìªk¡A´N§â§Ú­Ì¤À¨ì¦U­Ó¤¤¶¤ÄYºÞ¡AÅý¥Ç¤H24¤p®É¬ÝµÛ§Ú­Ì¡A·í®É·Ò¤£¤F¥\¡A¤]¾Ç¤£¤Fªk¡A¤ßùØÃø¨ü·¥¤F¡C¨M©wºÉ¤@¤Á§V¤O¶}³Ð¾Çªk·Ò¥\ªºÀô¹Ò¡A§Ú§â³o­Ó·Qªk©M¦P­×Á¿¤F¡A§Ú­Ì¨M©w¥Î³Ì¯Â²bªº¤ßºA¨Ó¥¿ªk¡C¦¹®É¨¸´c«Ü²s¼û¡A¥u­n¤£®¬¹L¡A¨ì´Á¤]¤£©ñ¡A§Ú­Ì®©¨ì³o¬O¹ï¤jªkªº­¢®`¡AÅé²{¦b§Ú­Ì¤jªk§Ì¤lªº¨­¤W¡A

    §Ú­Ì¤£¯à®ø·¥©Ó¨ü»{¥i³oºØ³Q¨¸´c­¢®`ªº¦æ¬°¡C§Ú­Ì¶}©lµ´­¹§Üij¡A¨Ã¼g¤F¿ò®Ñ¡C¨º¬O2001¦~5¤ë15¤é¡Cµ´­¹²Ä¤­¤Ñ¡A¨¸´c¶}©lµ¹§Ú­Ì±j¦æÄé­¹¡A¥¤¯»¤¤¥[¿@ÆQ¤ô¡AÄ駹¤j®a³£¥X²{¹Ã¦R¡B¸¡Âm²{¶H¡A³sÄé¤T¤Ñ¡A±q12ÂI¨ì±ß6ÂIÂ÷¤£¶}´Z©Ò¡A§Ú­Ì³Q§é¿i±o«D±`µh­W¡C©]ùاڧ@¤F¤@­Ó¹Ú¡A¦³¤Hµ¹§Ú¤@§âÅKÁèÅý§Ú¥´¶}¤@¹DÅKªù¡A§Ú¥´¶}ÅKªù«áµo²{¡A¦n¤jªº¤@­Ó«Î¤lùظ˪º³£¬OªG¡A´NÅ¥¦³¤H»¡¡A¨C¤H¥uµ¹¤@­ÓªG¡A©ó¬O´Nµ¹¤F§Ú¤@­Ó¡C¥t¤@­Ó¦P­×¤]°µ¤F¤@­Ó¹Ú¡A¹Ú¤¤¦³¤H¥s¥Lªº¦W¦r§i¶D¥L¡A¤j¾Ç²¦·~¤F¡C

    ³q¹L³o¤@¦¸µ´­¹¡A§Úª¾¹D¤F¦b¥¿ªk¤¤¡A¦b¾D¨ü­¢®`ªºµh­W¤¤¡A¥Î°í©wªº¥¿©À©M¯Â²bªº¤ßºA°µ¥¿ªkªº¨Æ¬O¦b¸Ñ²æ±`¤H©M·~¤Oªº§ô¿£¡A±q¦Ó¹F¨ì§ó°ª¹Ò¬Éªº¼Ð·Ç¡A§Ú¦b­×·Òªº¸ô¤W¦¨¼ô°_¨Ó¤F¡C

    ±q99¦~9¤ë17¤é¶}©l¡A§Ú´N¬O³o¼Ë°ó°ó¥¿¥¿ªº¨«¹L¦b³Ò±Ð©Ò³o¬q¥¿ªk­×·Òªº¸ô¡C²{¦b³Ò±Ð©ÒµL±ø¥óªºÄÀ©ñ¤F§Ú¡C

    §ÚÄU¨º¨Ç¼g¤F®¬¹Lªº§NÀR·Q¤@·Q¡A¤£­n³QÅ]±±¨î¨«¦V¨¸®©¡A§A­Ì¦Y¤F¨º»ò¦h­W¬O¬°¬Æ»ò¡H¤£¬O·QÃÒ¹ê¤jªk¦n¶Ü¡H¦h°Ý´X­Ó¬°¬Æ»ò¡A»°§Ö²r¿ô¡I

    ¨S¦³¨«¥X¨ÓÃÒ¹êªkªº¥\¤Í­Ì¡G¨¸´c¨Ã¤£¥i©È¡A¥i©Èªº¬O§A¦Û¤vªº©È¤ß©M°õµÛ¡A©ñ¤£¤U¦W§Q±¡¬O­×¤£¥X¨Óªº¡A·í§A©ñ¤U¥Í¦º¨«¹L³o¤@¨B¦^ÀY¤@¬Ý¡A¨Ã¤£¥i©È¡C¥¢¥h³o¤d¥j¾÷½t¤Ó¥i±¤¤F¡AÅý§Ú­Ì¹ª¨¬«i®ð¸ò¤W¥¿ªk¶iµ{¡A¦@¦Pªï±µ´¶¤Ñ¦P¼yªº¤é¤l¨ì¨Ó¡C


    ±oªk¡B§Ï´a¡Bª½¨ì¥¿ªk­×·Ò

    2001¦~9¤ë30¤é

    ¡i©ú¼zºô¡j½Ð¤¹³\§Ú¦P¤j®a¤À¨É¤@¤U§Úªº±oªk¸g¹L¡A¡§7.20¡¨«áªº§Ï´a¡A¤Î¦b¥¿ªk­×·Ò¤¤ªºÅé·|¡C

    ¤@. ±oªk¸g¹L

    §Úªº¶ý¶ý¥Ñ©ó¤Æ¾Ç¤¤¬r¡A¨­Å骬ªp«Ü®t¡C¦o¹ï·Å«×«D±`±Ó·P¡A®e©ö·P«_¡C¦b§Ú°O¾Ð¤¤¡A¥À¿Ë¥¼´¿©M§Ú¤@°_¥h³}¤½¶é¡C¤@¦~¥|©u¡A§Ú®aùؤ¤¦èÃĤ@¤j°ï¡A´X¥G¨C¤éÄjº©µÛ¤¤ÃĨý¡C¬°¤FªvÀø¥À¿Ëªº¯e¯f¡A§Ú¾Ç²ß¦è¤èÂå¾Ç¡A©j©j¾Ç²ß¤¤Âå¡C§Ú­Ì¥Î©Ò¾Çª¾ÃÑ¡A¨Ã½Ð¾Ç®Õªº±M®a±Ð±Âµ¹¥À¿ËªvÀø¯e¯f¡A¦ý¦oªº±¡ªp©l²×¨S¦³§ïµ½¡C¦P®É§Ú­Ì¤S´M¨D¨ä¥L»²§U¤èªk¡C§Ú¦b12·³®É´N²ß·Ò¤Ó·¥®±¡A¨Ã±Ðµ¹¥À¿Ë¡C¤§«á§Ú­Ì¤S¥ý«á¾Ç²ß¦UºØ®ð¥\¡A¦ý®ÄªG¤£©úÅã¡C

    97¦~´»°²¡A§Ú¤@¶iªù¡A¤÷¥À´N»¡¥L­Ì·Òªk½ü¥\¡A¨Ã¦V§Ú±ÀÂË¡C§Ú·í®É»{¬°®ð¥\¤£´N¦p¦¹¡A§Ú¦Û¤v³£¥i¥H³Ð½s¤@®M¥\ªk¡C¥H«e½m¥\¨S¦³µ¹¥À¿Ëªv¦n¯f¡A¤]¨S¦³µ¹§Ú¥´¶}¤Ñ¥Ø¡BÀ°§Ú³zµø¤HÅé°µ¤â³N¡C¥À¿Ë»¡¡A¡§§A¬Ý§Ú¨­Åé²{¦b«ç»ò¼Ë¡H¡¨ªº½TÅý§Ú¦YÅå¢w¢w¥À¿Ë¥i¥H¦b¶}µ¡¤áªº©Ð¶¡ùا¤¤F¡A¯u¯«©_¡C¶ý¶ý»¡¡G¡§§A­n·P¿³½ì§A´N¬Ý®Ñ§a¡C¡¨©_©Çªº¬O¥À¿Ë¨S¦³¹³¥H©¹¤@¼Ë«DÅý§Ú¾Ç¤£¥i¡C

    ³o¨ÇÅܤƧl¤Þ§Ú¥h¾\Ū¡mÂàªk½ü¡n¡C§Ú¤@¤Ñ«K¬Ý§¹¤F¡A¦Û¦¹¡A§Ú¹ï®ð¥\¡AÂå¾Ç¡A¤H¥Í¡A©v±Ðµ¥µ¥³£¦³¤F¹ñ·s¦Ó¥¿½Tªº»{ÃÑ¡Cªº½T¡A¤H¥ÍÆ[¡A¥@¬ÉÆ[¹ý©³§ïÅܤF¡C±q¦¹§Ú¤£¦A°l¦W³v§Q¡A§Ú¶}©l¬ù§ô¦Û¤v¡A´£°ª¤ß©Ê¡C­ì¥H¬°¦Û¤v¥»¨Ó´N¬O­Ó¦n¤Hªº§Ú¡AÂ÷¡§¯uµ½§Ô¡¨ªº¼Ð·Ç¬Û¥h¬Æ»·¡A¦ý§Ú¨Ã¤£¬O®ø·¥¡A¬Û¤Ï§Ú§ó¿n·¥¦a¾Ç²ß¥Í¬¡¡A§Ú¥u¬O§âªá¦b»P¤Hª§°«¡B¶ú§ª¡B©ê«èªº®É¶¡§ó¦h¦a¨Ó¾Ç²ß©M¤u§@¡C

    ¤G. ¡§7.20¡¨«áªº§Ï´a

    ¦¿¿A¥Á¶°¹Î­¢®`½ÚÁ½ªk½ü¥\®É¡A§ÚÁÙ¦b°ê¤º¡A­±¹ï¤@¤Ñ24¤p®É¡A«ùÄòªñ¨â¤ëªº´¦§å¡A§Úªº¤ÏÀ³¬O¹qµø¥x¬O¿ù»~ªº¡A©úÂ\µÛªº®âÅB³´®`¡C·í®É§Ú·Q¨C­Óªk½ü¥\­×·ÒªÌ§¡ª¾¹D³o¬O¤@¬£­J¨¥¡C¦ýÅ¥±o¦h¤F¡A¦³®É²£¥Í¤F¤@µ·ºÃ´b¡C¦A¥[¤Wªø¤[¥H¨Óªº¤H¥Í­õ¾Ç¡§¨Æ¤£Ãö¤v¡A°ª°ª±¾°_¡A©ú­õ«O¨­¡A¦ý¨DµL¹L¡C¡¨¤ß·Q¦ó¥²Âû³J¸I¥ÛÀY¡A¦Û·´«eµ{¡H

    ³o®É¤@¤Á¤âÄò»ô¥þ¡A1999¦~9¤ë¨Ó¨ì¬ü°ê¡C¨ì¬ü°ê«á¡A¦b¤@°ò·þ®{®a¤¤©~¦í¡A¶}©l¬d¸g¡C§Ú¶}©l¦bªk½ü¥\»P°ò·þ±Ð¶¡§à¾Ü¡C¶}©l·Q°ò·þ±Ð¦³2000¦~¾ú¥v¡A¤S¬O®v¤÷Á¿ªº¥¿±Ð¡A¤£¦p§@°ò·þ®{§a¡A¤]¥i¥H§@¦n¤H¡C¦ý§Ú·Qªk½ü¥\±Ð§Ú§@Ãa¨Æ¤F¶Ü¡H¨S¦³¡A¦Ó«ê«ê¬Oªk½ü¥\±Ð¾É§Ú¦p¦ó¥h²@¤£§Q¤v¡A±Mªù§Q¤H¡C§Úªº¤ß¹Ò¶V¨Ó¶V¥­©M¡A¼~¼{¨S¦³¤F¡C¦Ó¥B¬Ý¡m¸t¸g¡n®É±`ı±o©ÒÁ¿ªº¥u¬O¡mÂàªk½ü¡nªº¤@¨Ç¤Ï¬M¦Ó¤w¡C

    ¨ÌµM©ñ¤£¤Uªk½ü¥\ªº§Ú¤S¶}©lÂsÄýªk½ü¤jªkºô¯¸¡CŪ¨ìªº¬Oªk½ü¥\­×·ÒªÌ¤W³X¦Ó³Q§ì¡A³Q¥´¡A³Q«DªkÃö©ã¡A§Ú³Q¥L­Ìªº¥¿¸q·P°Ê±o²\¬y¤£¤î¡C¤£Â_ŪµÛ³o¨Ç¥¿¸q¦Ó¤S¤£°¾¿Eªº¤å³¹¡A§Ú±¿¤ß¦Û°Ý¡A¥L­Ì¬O¬°¦Û¤v¶Ü¡H§Ú¤]»{¬°·íÅvªÌ¿ù¤F¡A§Ú´±»¡ªk½ü¤jªk¦n¶Ü¡H¤£´±¡A§Ú©È¥¢¥h§Úªº³Õ¤h¤å¾Ì¡A©È¥¢¥h¤÷¥À©d¤l¡A©È¥¢¥h¡§«eµ{¡¨¡A©Ò¥H§Ú©úª¾ªk½ü¥\¦n¡A¤]¤£´±¡C²`¨è­åªR¦Û¤v¡A§Ú¬°¥L­Ìªº¹Ò¬É©Ò·P°Ê¡A¥L­Ì¥h¦V¬F©²»¡©ú¯u¬Û¬O¦]¬°¥L­Ì¤£°O±¾­Ó¤H±o¥¢¡A¤£¦A¦Û¨p¦Û§Q¡B¥H§Ú¬°¤¤¤ß¡A¦Ó¬O¬°°ê®a¤H¥Á­t³d¡AÀ°§U¥L¤H¡C¦Óªk½ü¥\¤£¥¿¬O±Ð¾É§Ú­Ì­n¡§­×¦¨µL¨pµL§Ú¡A¥ý¥L«á§Úªº¥¿Ä±¡¨¶Ü¡H¥L­Ì¨S¦³§Ô¶Ü¡H¥¢¥h®a®x¡A¤u§@¡A¤D¦Ü¥Í©R¡A¦bºÊ¨c¤¤¥´¤£ÁÙ¤â¡A½|¤£ÁÙ¤f¡A³o¤£¬O§Ô¶Ü¡H¦Ó¦pªG¤@­Ó¤H¨£±þ¤H©ñ¤õ³£¤£ºÞ¦Ó»¡À³§Ô¡A¨º¬O­e¥B°½¥Í¡C§Ú²×©ó¦^¨ì¤jªk¤¤¨Ó¡C°Ñ¥[§¹4¤ë¯Ã¬ùªk·|¡A§Úªº«ä·Q³Q±j¤jªº¥¿©À¤§³õ¥¿¤F¹L¨Ó¡C±q¨º®É°_¶}©l¤F¯u¥¿ªº­×·Ò¡C

    ¤T. ¦b¥¿ªk¤¤­×·Ò

    ¯Ã¬ùªk·|Åý§Ú¬Ý¨ì¤F»P¦P­×¤§¶¡ªº®t¶Z¡C§Ú±q¤ß©³¨M¤ß¬°¤jªk°µÀ³°µªº¡C¦b³oºØ¿E±¡¤¤¡A§Ú·Q¦^°êÅ@ªk¡C«á¨Ó¦b¦P­×ªº±Ò®©¤U¡A§Ú»{ÃѨì¤j³°§Ì¤lªº¨«¥X¨Ó©M°ê¥~ªº§Î¦¡¤£¤@¼Ë¡A¦ý¥»½è³£­n¨«¥X¤HªºÆ[©À¨Ó¡C§Ú­Ìªº¨«¥X¨Ó¨M¤£¬O¶È¶È°Ñ¥[¬xªk¡A¤á¥~·Ò¥\¡A¦Ó¬O­n¦b¥¿®©¤¤¥h°£¥ô¦ó¤Hªº«ä·Q¡A¦Ó¥B¨«¥X¨Óªºµ{«×¤]¤£¤@¼Ë¡C¨C¤@¥ó¨Æ¹ê»Ú¤W³£¦³¦p¦ó¦b¥¿®©¤¤¨«¥X¨Ó¡A¨«¥X¨Ó¦h¤Ö¡C¨º»ò§Ú¬°¬Æ»ò¤£¦b¥_¬ü©ñ¤U¦Û§Ú¡A§U®vÅ@ªk¡H©ó¬O§ÚºÜ¤O°Ñ¥[¦UºØ¬xªk¬¡°Ê¡C

    ªº½T¦b¬xªk¤¤·|µo²{³\¦hÁôÂ꺰õµÛ¤ß¡C³\¦h¨Æ±¡¤£¥iÁקK¦a­n¹J¨ì¡C¦p¦p¦ó¬Ý«Ý®É¶¡¡Aª÷¿ú¡A­Ó¤H§Q¯q»P¬xªkªºÃö«Y¡A¦p¦óÂ\©ñ¤jªk¬¡°Ê»P­Ó¤H¥Í¬¡¡C¦p¦ó¦b¬xªk¬¡°Ê¤¤¥D°ÊºÉ¤@­Ó²É¤l©ÒÀ³°µªº¡A¦Ó¤£¬O³Q¨ä¥L²É¤l±ÀµÛ¨«¡C¨C¤Ñ³£¦³¨Æ±¡Åý¦Û¤v¹LÃö¡C¨C¤@¥ó¨Æ³£¤£¬O°¸µMªº¡C¬°¬Æ»òµy°µ¤@¨Ç¬xªk¤u§@´N»{¬°¦Û¤vÀ³¥ð®§¤@¤U¡A¦hºÎ¤@·|¡H¬°¬Æ»ò¦b¬O§_¶R¤@­Ó¤á¥~·Ò¥\CD¾÷³£­n·r°u³\¤[¡H¬°¬Æ»ò­º¥ý­n§¹¦¨¦Û¤vªº½×¤åµM«á¤~¥h¬xªk¡H¦b¬xªk­×¤ß¤¤¥¿®©Åã±o®æ¥~­«­n¡C¡§¥¿®©¬°¤W¤h¤§¼z¦]¡¨¬JµM§Ú­Ì±oªk¨«¤J­×·Ò¡A¨C¤@¥ó¨Æ³£¬O®v¤÷³ò¶µÛ­×·Òµ¹§Ú­Ì¦w±Æªº¡C­×·Ò¬OÄYµÂªº¡A¥ô¦ó¤@ÂI¤HªºÆ[©À³£¤£À³¸Ó¦³¡C

    ´¿¸g¦³¤@¬q¬O¬°±¡¦Ó¨«¥X¨Ó¡A¹ï®v¤÷ªº·P®¦À¹¼w¡A©M¦P­×Ãk¤ñ¡A§â¬xªk·í¤u§@¡C«á¨Ó¤£Â_¥[±j¾Çªk¡A¶}©l²z©Êªº«ä¦Ò¡C¨ä¹ê¤jªk³y´N¤F¤@¤Á¡A¬O®v¤÷µ¹¤F§Ú­Ì¬°¤jªk°µ¨Æªº¾÷½t¡A¥H¨Ï§Ú­Ì¯àªð¦^¥h¡C¤H¥@¶¡¤@¤Á§¡¬O¤Û¶H¡A¦b¨ºÃä¬Ý¬O¬Û¤Ïªº¡Cªí­±¤W¬Ý¬O¦b¬°¤jªk°µ¬Æ»ò¡A¨ä¹ê¬O¬°¦Û¤v°µ¬Æ»ò¡A¬O¤jªk¦bµ¹¤©§Ú­Ì¦^®aªº¸ô¡C¬xªk¹ê»Ú¤W¥u¬O­×·Òªºªí²{¦Ó¤w¡C¥¿¦p¤@­Ó§Ì¤l©Ò»¡¡A§Ú­Ì¬O³Q±Ï«×ªº¡A¦Ó«Dµ¹¤©ªÌ¡C§ÚÅé·|¨ì¥u¦³¾Çªk¤~¯à¥[±j¥¿©À¡A²£¥Í¥¿®©¡A¤~¯à¦b¬xªk¤¤ºë¶i­×¤ß¡C

    ¦P®É§Ú¹ï¥¿ªk­×·Ò¦³¤F²`¤@¼hªº»{ÃÑ¡C¤jªk¬OÃø±oªº¡A¦]¬°¥Lª½«ü¤H¤ß¦Ó­×·Ò³Ì§Ö¡C¦Ó¥¿ªk­×·Ò´N¬O¸U§TÃø¹J³£µLªk´y­z¤F¡C¥¿ªk­×·Ò¬°§Ú­Ì´£¨Ñ¤FÀËÅç¯à§_§â¦Û¤v·í§@ªkªº²É¤l¡Aª½±µ¦bªk¤W¦Ò¼{©Ò¦³°ÝÃDªº¾÷½t¡Aª½±µ¦P¤Æ¤jªk¡C¦]¬°¥H«eªº¥Í©R³£¤£ª¾¦³ªk¦s¦b¡A§ó¤£­n»¡¨Ì¾Úªk¨ÓÀËÅç¦Û¤v¡Cªk³Ð³y¤F¤@¤Á¡A¦P¤Æªk¤~¯à¦^Âk­ì¦ì¡A¦P¤Æªk¤~¬O³Ìª½±µªº³~®|¡C¥¿¬O®v¤÷¥¿ªk¡A§Ú­Ì¤~¦³¾÷½tª¾¹D¦t©z®Ú¥»¤jªk¡A¶i¦Óª½±µ¿Ä©óªk¤¤¡C³o¤]³\¬O­×·Ò®Ú¥»¤¤ªº®Ú¥»¡C

    ¥H¤W¶È¶È¬O­Ó¤Hªº¤@ÂIÅ鮩¡A½Ð¦P­×«ü¥¿¡C


    ¦b¥¿ªk¤¤­×¥X·O´d¡A¥Îµ½¨Ó§ïÅܤH¤ß

    2001¦~9¤ë30¤é

    ¡i©ú¼zºô¡j

    ¦Ü´Lªº®v¤÷¦n¡I
    ´L·qªº¦P­×¦n¡I

    §Ú¨Ó¦V±z­Ì¶×³ø¤@¤U§Ú¦b­×·Ò¤¤¦b¦V¥@¤HÁ¿²M¯u¬Û¤¤­×¥X·O´dªºÅé·|¡C

    §Ú¥H«e³Ì¤£·|°µªº¤u§@¡A´N¬O­±¹ï­±¦V¥@¤HÁ¿²M¯u¬Û¡C§Ú¹ï¥@¤H©êµÛ«è«ë¤§¤ß¡Aı±o¬°¤F¥L­Ì¡A§Ú­Ì¨º»ò¦h§Ì¤l·l¥¢¤F¡A¦³ªº³Q§ì³Q§é¿i¡A¦³ªº¯d¤U¥Ã»·¿ò¾Ñ©M«á®¬¡A¦³ªº¬Æ¦Ü¦b¨¸®©ªº¸ô¤W¨«¦V²`²W¡C§Ú¹ï±`¤HªººA«×«D±`¦b·N¡A¹ï¤è¤ÏÅT¦n¡A§Ú´N¦h½Í¡A¤Ï¤§¡A§Ú´N¤Ö½Í©Î¤£½Í¡Aªí²{¥X¨Ó¤ß¯Ý¯U¯¶¡A¦ý¬O¹ê½è¤W¬O¨S¦³­×¥X·O´d¨Ó¡A¬O¥Î±¡¦bÁ¿²M¯u¬Û¡C

    §Úª¾¹D§Úªº®zÂI¡A§Ú¾¨¶q°jÁת½±µ­±¹ï¥L­Ì¡A¥]¬A°jÁ×¼g¤@¨ÇÄUµ½ªº¤å³¹¡C§óÁV¿|ªº¬O¡A§Ú°jÁ׬ݩú¼zºô¤WªºÄUµ½¤å³¹¡C§Úı±o¬Ý¦h¤FÄUµ½¤å³¹¡A§Úªº¤ß´NÅܳn¤F¡A´N¤£¯à­è±j¦a­±¹ï­×·Ò¤¤ªºÅ]Ãø¤F¡C·íµM³o¬OÂǤf¡A¹ê½è¬O§Ú¦bÁ}Ãø¤¤¥Î±¡¨Ó°í«ù¡A¦b¼õ¡A¦Ó¤£¬O¦b·í«eÀô¹Ò¤¤­×¥X·O´d¡A¥Î·O´d¥h¶}³Ð·sªºÀô¹Ò¡C§Ú¤×¨ä°jÁשM§Ú¥H«e»{ÃѪº¦P¾Ç¡B¾F©~¡B¦P¨Æµ¥µ¥Á¿²M¯u¬Û¡A­ì¦]¬O§Ú¦­´N©M¥L­Ì»¡¹L¤F¡A¥L­Ìªº³Â¤ì¤£¤¯Åý§Ú¤@ÂI¤]¤£Ä@¦A¦h¸ò¥L­Ì»¡¤@¥y¡C¬Û¤ñ¤§¤U¡A©M¯À¤£¬ÛÃѪº¤H­Ë¦n¿ì¤@¨Ç¡C´N³o¼Ë¡A§Ú·Q¡G¡§§Ì¤l¤¤ºë­^¨º»ò¦h¡A¤£¯Ê§Ú¤@­Ó¡C§Ú¥h°µ§Oªº¤u§@¡C¡¨

    ¡m¦bµØ²±¹yDC°ê»Úªk·|¤WÁ¿ªk¡n¤¤®v¤÷»¡¡G¡§§Ú­ÌªºÁ¿²M¯u¬Û¬O¦b®¾±Ï²³¥Í¡A¦P®ÉÁÙ¦³§A­Ì­×·Ò¤¤ªº­Ó¤H´£°ª»P¥h°õµÛµ¥¦]¯À¡AÁÙ¦³¤jªk§Ì¤l­Ì¦b­×·Ò¤¤¬°ªk­t³dªº¦]¯À¡A¦P®ÉÁÙ¦³§A¦b³Ì«á¶êº¡¤¤«ç»ò¼ËÂ׺¡§A¦Û¤vªº¨º­Ó¥@¬Éµ¥µ¥³o¨Ç°ÝÃD¡C¦pªG§A±N¨Ó¬O­Ó¶êº¡ªº¤jıªÌ¡A¦b§AªºªÅ¶¡¤¤¡A¦b§A¦Û¨­ªº³o­Ó¥@¬É½d³ò¤§¤º¡A¬O¤£¯à°÷¨S¦³²³¥Íªº¡C¨º»ò´N»Ý­n§A¦b­×·Ò¹Lµ{¤¤¡A«ç»ò¼ËÅé²{¥X§Aªº·O´d±Ï«×²³¥Í¡B¥R¹ê§A¥@¬Éªº°ÝÃD¡C¡¨

    ¡m¥¿ªk®É´Á¤jªk§Ì¤l¡n¤¤®v¤÷»¡¡G¡§¡K¡K¥Øªº¬O¤@Ãä°µµÛ¥¿ªkªº¨Æ¤@Ãä¦bÁ¿²M¯u¬Û¤¤¬°§A¦Û¤vªº¥@¬É¶êº¡¦Ó¦¬¶°¥i±Ï«×ªº¥Í©R¡A¶êº¡§A­Ì¦Û¤v¥@¬Éªº¦P®É¤]´N¬O¦b®ø¥h§A­Ì³Ì«áªº·~¤O¡Aº¥º¥¥h±¼¤Hªº«ä·Q¡A±q¤H¤¤¯u¥¿¨«¥X¨Ó¡C³Ì®Ú¥»¤WÁ¿§A­ÌÁÙ­n¦b¯}°£Â¶դO­¢®`ªº¹Lµ{¤¤«Ø¥ß°_°¶¤jªº«Â¼w¡A¦^Âk¨ì§A­Ìªº³Ì°ª¦ì¸m¡A³o´N¤£¬O¤@¯ë¹Ò¬Éªº¶êº¡°ÝÃD¡A¤]¤£¬O³q±`¶êº¡©Ò¯à¹F¨ìªº¡C¬Ý¤W¥h¬O§A­Ì¬°¤jªk°µ¤F§A­ÌÀ³¸Ó°µªº¡A¹ê½è¤W¬O§A­Ì¦b¬°¦Û¤v¥þ­±ªº¶êº¡©M¦^Âk¦Ó°µ¡C¡¨

    ®v¤÷±N¹D²zÁ¿±o«D±`©ú¥Õ¡C»P¦¹¦P®É¡A§Úªº­×·ÒÀô¹Ò¤]¦³¤FÅܤơA¦n¹³³õ´º´«¤F¤@¼Ë¡C§Ú¤ñ¸û©ú½T¦a®©¨ì¡A§ÚÀ³¸Ó±N§Ú±q¤p¨ì¤j©Ò¦³»{ÃѪº¤H¡A¦P¾Ç¡B¦P¨Æ¡B¾F©~³£ºÉ¥i¯à§ä¨ì¡A¦V¥L­ÌÁ¿²M¯u¬Û¡C§Ú¬Æ¦Ü¯à·Pı¨ì¥L­Ìªº¤ß¦bµ¥«ÝµÛ§Úªº¤ß­×¥X·O´d¥h±Ï«×¥L­Ì¡CÁö»¡®©¨ì¤F¡A¦ý¬O§Ú·P¨ìÃø«×¤Ó¤j¤F¡C¦n¦h©ÀÀY«_¤W¨Ó¡AÅý§Úı±o³o¥ó¨Æ«ÜÃø°µ¨ì¡C¹L¤@·|¨à§Ú¤@±ø¤@±ø¦a¤ÀªR¤zÂZ§ÚªºÂÕ¨£¤Î§Ú­×¥Xªº¥¿¨£¦p¦ó¯}°£¤§¡C

    §Ú³Ì¶}©l¶È¶È¬O·Q§â§Ú¤âÀYªº¯u¬Û§÷®Æ¤£¸p¦Wµ¹³o¨Ç¤H±H¥h¡C¥i§Ú¤ßùØ©ú¥Õ¡A¥L­Ìµ¥«Ýªº¬O§Ú¥H¯u¹ê­±¥Ø¥X²{¦V¥L­ÌÁ¿²M¯u¬Û¡C¦]¦¹¡A§Ú¥²¶·­@¤ß¦a¥Î§Úªº¸g¾ú©M§Ú¹ï¤jªkªº»{ÃѦV¥L­Ì»¡©ú¯u¬Û¡C¦ý¬O§Ú¦b±`¤H¤¤¾i¦¨ªºÆ[©À¶}©l¤zÂZ¤F¡C§Ú­ì¨Ó¤º¤ß¦Ûµø¬Æ°ª¡A±`¤H¤¤ªº¸g¾úÅý§Ú¤£¹Jª¾­µ¤£ÅS±WÀ¯¡C¨ä¹ê³oºØ¹Ò¬É«Ü¯¶¡A«Ü§C¡A³æ³æ±q³o­Ó¨¤«×Á¿ÁÙ¬O¦t©z­Ó¤H­×·Òªºª¬ºA¡A¬O¤£²Å¦X¤jªk­n¨Dªº¡C¦Ó¥B§Ú¦b±`¤H¤¤´¿¸g©ñ¿º¤£Åù¡A§Ú·Q¡A§Úµ¹¥L­Ì¼g«H¡A¥L­Ì·Q°_§Ú¥H«eªº¼Ë¤l¦h¥á¤H­þ¡I¦Ó¥B§Ú¾á¤ß¥L­Ì¦]¬°¹ï§Ú¥H«e¨S¦³¦n¦L¶H¦Ó¹ï¤jªk²£¥Í¤£¦nªº·Qªk¡C§Úª¾¹D¤W­±·Qªk¤£¹ï¡A¥i¬O¨S¯à²M¿ô»{ÃѨì¨ì©³«ç»ò¤£¹ï¡Aªí­±¤W¬Ý°_¨Ó¬O¨D¦W¡A²`¼h­ì¦]§Ú·í®ÉÁÙ¨S®©¨ì¡C¥i¬O±q²z©Ê¤W»{ÃѨì¡A§ÚÀ³·í¦Û¤v¼g¡C©ó¬O§Ú¦b±Æ¥¸ÂÕ¨£ªº¦P®É´N°Ê¤â¼g¡C¤@°Ê¤â¤~ª¾¹D¦Û¤v®t¤Ó»·¤F¡A¼g¥X¨ÓªºªF¦è¦Û¤v³£¤£·Q¬Ý¡A¤]®Ú¥»¥´°Ê¤£¤F¤H¡C¼g¤@¬q´N¼g¤£¤U¥h¤F¡A¦Ó¥B·Ð´e±o¥u·QºÎı¡C´N¬O¹J¨ì§xÃø¡A¦Û¤v¸Ñ¨M¤£¤F¡A·Q°jÁסA«ä·Q·~´N¨Ó¤zÂZ¡AºÎ¤@ı°_½XºÎªº®É­Ô·Pı¤£¨ì§xÃø¡C¥i¬O¥D·NÃѪ¾¹D³o¼Ë¤£¦æ¡C´N³o¼Ë½W½W²Ì²Ì¼g¤F¨â­Ó§«ô¡A¨S¬Æ»ò¦¨ªG¥X¨Ó¡C§Ú¦³¨Çªq³à¤F¡C

    ³o®É§Ú·Q¨ì¡A§Úªº¥Øªº¬O±Ï«×¥L­Ì¡A¥u­nÅý¥L­Ì©ú¥Õ¯u¬Û¡A¤É°_¥¿©À´N¥i¥H¡A¦ó¥²«D±o¦Û¤v¼g©O¡H§Ú´N§ä¥X©ú¼zºô¤WÄUµ½«Hµ¥µ¥§÷®ÆªF§Û¤@¬q¡A¦è§Û¤@¬q¡C¦ý¬O©ú¼zºô¤W§÷®Æ«D±`¦h¡A§Ú·í®É³£§Û½k¶î¤F¡C²×©ó§Ú¼g¥X¤FÄUµ½«H¡C§Ú¬Ý¤F¬Ýı±o¦³ÂI«e¨¥¤£·f«á»y¡A§Ú¤S§ï±o³q¶¶¤F¤@¨Ç¡C²Ä¤@§å¸p¦W«H´N³o¼Ëµo¥X¥h¤F¡C¦b³o­Ó¹Lµ{¤¤¡A§Ú¸£¤lùؤ£Â_·Q°_§Ú¦­´N§Ñ±¼ªº¤@­Ó­Ó¬ÛÃÑ¡A·Q°_§Ú©M¥L­Ì¦p¦ó»{ÃѪº¡A·Q°_¥L­Ì­µ®e¯º»ª¡C§Ú²`¨è»{ÃѨì¡A¥L­Ì©M§Úµ²½t´N¬O¬°¤F±q§Ú³oùرo¨ì¤jªk¯u¬Û¡CÅé·|¨ìªk¥¿°®©[®É´Á¹ï³o¨Ç¥Í©Rªº³d¥ô¡A§Ú´N§â¡§²Ä¤@ª©¡¨ÄUµ½«H¤S§ï¤F§ï¡Aı±o½è¶q´£°ª¤£¤Ö¡A¤Sµo¤F¤@§å¡C¦b¾ã­Ó¹Lµ{¤¤§Ú¤@ª½³£¤j¶q¾Çªk¡A¾ãÂIµo¥¿©À¡A±Æ¥¸¤£Â_©¹¥X«_ªº±`¤HÆ[©À¡C

    ´N³o¼Ë³vº¥¦a¡A§Ú¶}©l©ú¥ÕÄUµ½«H¸Ó¦p¦ó¼g¤F¡C§Ú¤£·Q¹L¦h±j½Õ¨ü¨ìªº­¢®`¡A¥D­n­ì¦]¬O§Ú¤£»{¬°¨ü¨ìªº­¢®`¬O§Ú­×·Òªº¥DÅé¡A¦bªk¤¤­×·Ò¥Xªº¥¿¨£¤~¬O§Ú­×·Ò¥Xªº¥D­n¦¨ªG¡C³o¤@ÂI«D±`­«­n¡A§Úı±o¦bÁ¿²M¯u¬Û¤¤¯à§_§âª`·N¤O©ñ¨ì¦bªk¤¤­×·Ò¥Xªº¥¿¨£¤W¡A¦Ó¤£¬O©ñ¨ì¨ü¨ìªº­¢®`¤W¬O«Ü­«­nªº¨Æ¡C¦¸­n­ì¦]¬O²{¦b¤¤°ê¤Hµ½¤ß¤£°÷¡A³æ¯Âªº­¢®`«ÜÃø¥´°Ê¥L­Ì¡C

    ©ó¬O¡A§Ú¨C¤Ñ¾Çªk¡Bµo¥¿©À¡A¦P®É§â§Ú¦b¤jªk¤¤­×·Ò¥Xªº³Ì¯Âªºµ½¤ß¤Æ¦¨¥ÌÀM¯ëªº¤å¦r±q¤ßùجy¨ì¯È¤W¡C«Hªº¤º®e¬O«ö·Ó®É¶¡¶¶§Ç»¡©ú§Ú±oªk«e¡B±oªk«á©M­±¹ï­¢®`Ä~Äò°í­×¤jªkªº¸g¾ú©M¤º¤ß·Qªk¡C±oªk«e¬O¼~Æ{¡B°g¯í¤¤ªº´Á«Ý¡F±oªk«á¬O¹çÀR¤¤ªºÅw¼Ö¡F¨ü­¢®`¤¤°í­×¬O­è°·¡B°í¤£¥iºRªº¥¿©À©M¹ï¨¸´c¶Õ¤Oªº²M°£¡A¥H§Ú¥þ®a¨ü¨ìªº­¢®`Ũ¦«¥X¥¿ªk¤Î¥¿ªk­×·ÒªÌªº°¶¤j©M¨¸´cªº¹ý©³µL¥i±ÏÃÄ¡A³ê¿ô¥@¤Hªº¥¿©À¡C

    ¼g§¹«á§Ú¬Û·íº¡·N¡Aı±o¯à°÷§â¥L­Ì·Q­nªºµ¹¤©¥L­Ì¡C

    Á`µ²¦b¦¹­×·Ò¹Lµ{¤¤ªºÂÕ¨£©M¯}°£¦p¤U¡G

    ÂÕ¨£¡G¹ï±`¤H©ê«è«ë¤§¤ß¡A¦b§xÃø¤¤¥Î¤Hªº±¡¡§¼õ¤é¤l¡¨¡C¥u¦³¹ï¨¸´cªº¤³«ë¡]±¡¡^¡A¨S¦³¹ï²³¥Íªº·O´d¡C
    ¥¿¨£¡G­×¥X·O´d¤ß±Ï«×²³¥Í¡A¯}°£Â¶դO¦w±Æ¡C

    ÂÕ¨£¡G¦Û¤v¤£Ä@±N¤º¤ß¥@¬É®i²{µ¹±`¤H¡Aı±o¥L­Ì¤£°t¡C
    ¥¿¨£¡G§Ú³o¤@¥Íªº·Qªk¡B¸g¾ú¡B½t¥÷µ¥µ¥¤@¤Á³£¬O¬°ÃÒ¹êªk¡B±Ï«×²³¥Í¦w±Æªº¡A¤£¶È¬O§Ú¦Û¤vªº¡A¤]¬O¬°²³¥Íªº¡C¨ì¤F¯u¥¿¥Îªº®É­Ô¡A¥¿¬O­n¡§¦n¿û¥Î¦b¤M¤b¤W¡¨¡C

    ÂÕ¨£¡G¾á¤ß§O¤H·|¦]¬°§Ú­×·Ò¤§«eªº¤£¦nªí²{®¢¯º§Ú¡A±q¦Ó¼vÅT¬xªk®ÄªG¡C
    ¥¿¨£¡Gªí­±¤W¬Ý°_¨Ó¬O¨D¦W¡C¹ê½è¤W¬O¥´ºâ¥Î¤H±¡¥h§ïÅܤH¤ß¡F¨S¦³¬Û«H¤jªkªº«Â¤O¡A¨S¦³¬Û«H¦bªk¤¤­×¥Xªº·O´dµ½©Àªº¤O¶q¡C¬O®Ú¤l¤Wªº°ÝÃD¡C¹ê»Ú¤W¡A¦b¤H¥Íªi®pªi¨¦¤¤³Q©ß¨Ó©ß¥h¡A¤H¤H¤º¤ß³£«ÜµL©`¡C¦bªk¤¤­×¥Xªº¥¿¨£¥X²{¦b²´«e¡A°ª¤U¥ß§P¡A¥L­Ì¦ÛµMª¾¹D¥÷¶q¡A¥u¦³³Q§ïÅܪº¥i¯à¡A¨S¦³¥hµû½×ªº¥i¯à¡CÃöÁä¬O§_¦³¥¿¨£¡C

    ÂÕ¨£¡G·Q¤@Ãà¦Ó´N¡A§_«h´N¦³¬ÈÃø±¡ºü¡C
    ¥¿¨£¡G¥i¥H¥ý°Ñ¦Ò§O¤Hªº¦¨ªG¡A»¡©ú¯u¬Û¡A¯}°£¨¸´c¦b¥ý¡A¹ê­×¤¤¦ÛµMª¾¹D¦Û¤v¸Ó«ç»ò°µ¡C

    ¤@¨Ç¸gÅç¡G
    1¡B°í«ù¾Çªk¡Bµo¥¿©À¡]­Y¦³±ø¥ó¾ãÂIµo¥¿©À¡^¡B·Ò¥\¡C°í¨M±Æ¥¸«ä·Q·~¡A°í©w¥D·NÃÑ¡C
    2¡B¥¿½TÅ鮩¤Ñ¶H¡B¤Ñ·N¡C®©¨ì­¢®`¥u¬O¤@­Ó¶¥¬qªº¹Lµ{¡A¥DÅé¬O¤H¤ß¦Vµ½ªº¥¨¤jÅܤƩMªk¥¿¤H¶¡¶Õ¤£¥i¾×¡B¥²µM³Ó§Q¡A¨¸´c¥²µM¥i®¢¥¢±Ñªºµ²§½¡C¤£¬O¦b§xÃø¤¤¦Û¤v¦w¼¢¦Û¤v¡A¦Ó¬O¯uªº³o¼Ë·Q¡A³o¼Ë®©¡C

    ³Ì«á¡A·PÁ®v¤÷¦b­×·Ò¤¤¹ï§Ú¤Î²³¥Íªº·O´d±Ï«×¡A·PÁ¦b¥¿ªk­×·Ò¤¤¨«¦b«e­±ªº§Ì¤l¥H¦Û¤vªº­×·Ò¦¨ªGµ¹§ÚªºÀ°§U¡C


    ®¿«Âªk½ü¥\¾Ç·|¦¨¥ß¡]Ķ¤å¡^

    2001¦~9¤ë30¤é

    ¡i©ú¼zºô¡j®¿«Âªk½ü¥\¾Ç­û¤@ª½¨ìªñ´Á¥H«e¤@ª½°Ñ¥[¥D­n¦b·ç¨å¹B§@ªº¥_¼Úªk½ü¥\¾Ç·|ªº¬¡°Ê¡C§Ú­Ì²{¦b«Ü°ª¿³¦³¤F§Ú­Ì¦Û¤v°ê®aªºªk½ü¥\¾Ç·|¡C

    ¦¨¥ß®¿«Âªk½ü¥\¾Ç·|ªº³¡¥÷¥Øªº¬O¬°¤F³q¹L­×·Ò¨Ó§ïµ½¨­Åé¡Bºë¯«©M¤ßÆF¡Aºû«ù§Ú­Ìªº¨­Åé°·±d¡A­×·Ò§Ú­Ìªº¤ß¡A¨Ãª@µØ¨ì§ó°ª¼h¦¸¡C¥¦¦P®É¤]¬O³q¹L³s±µ¤£¦Pªº¤H¥Á¡A¤å¤Æ©M°ê®a¨Ó¤ä«ù¤é±`¥Í¬¡¤¤¤j³W¼Òªº©M¥­©M¥¿¸qªº¤O¶q¡C¥t¥~¡A§Ú­Ì±N³ø¾É¦b¨ä¥L°ê®a©M¤å¤Æ­I´º¤Uªºªk½ü¥\¤Î¨ä­×·ÒªÌªº±¡ªp¡C

    ®¿«Âªk½ü¥\¾Ç·|ªº¦¨¥ß¡Aµ¹¦V¤½²³¶Ç¼½«H®§¥´¤U¤F°ò¦¡A¶V¨Ó¶V¦hªº¬¡°Ê¥¿¦b¶i¦æ¡C

    ®¿«Âªk½ü¥\¾Ç­û¹ï®£©Æ¤À¤lªº§ðÀ»²`·PÃö¤ß¡A¯S§O¬O³Ìªñ³o¦¸¹ï¬ü°êªº§ðÀ»¡C¬°¤F¤ä«ù¥¿¸q©M¤Ï¹ï¨¸´c¡A§Ú­Ì¦bStortingetªº¶ø´µ³°¥«°Ï®¿«Â°ê·|«e®i¥Ü¤Fªk½ü¥\¡C§Ú­Ì·Ò²ß¤Fªk½ü¥\°Ê§@¡C¦æ¤H³Q¥Rº¡²»©Mªº­µ¼Ö©M·Ò¥\°Ê§@©Ò§l¤Þ¡CµM«á¥L­Ì«ÜÄ@·N±µ¨üªk½ü¥\ªº«H®§©M§Ú­Ì»{¬°¥@¬É»Ý­n¯u¡Bµ½¡B§Ôªº¨¥Ãã¡C

    §Ú­Ì¤]Ãö¤ß¦b¨ä¥¦°ê®a¤ä«ù§Ú­ÌªºªB¤Í¡C³o­Ó¬P´Á¡A§Ú­Ì¦³¨Ç¤H±N·|¨ìù°¨À°§U§Ú­Ì¦b·N¤j§QªºªB¤Í¬xªk¡C¤§«á§Ú­Ì·s¦¨¥ßªº®¿«Âªk½ü¥\¾Ç·|±N¦b¥»¦aÁ|¿ì§ó¦hªº¬xªk¡BÁ¿¯u¬Û¬¡°Ê¡C


    ¶ø´µ³°¡A2001¦~9¤ë23¤é
    ®¿«Âªk½ü¥\¾Ç­û


    «Xù´µµ¥°ê300¦W¤jªk§Ì¤l²ö´µ¬ì¤¤¨ÏÀ]«e·Ò¥\½ÐÄ@

    2001¦~9¤ë30¤é ¤å/¼Ú¬w¤jªk§Ì¤l

    ¡i©ú¼zºô¡j9¤ë29¤é¤W¤È10ÂI¾ã¡A¨Ó¦Û«Xù´µ¡B¥xÆW¡B¯Q§JÄõ¡B·ç¨å¡B¤¦³Á¡B©Ô²æºû¨È¡B¥H¦â¦C¡B¬ü°ê¡B¦Nº¸¦N´µµ¥°ê®aªºªñ300¦ì¤jªk§Ì¤l¨Ó¨ì¤¤°ê¾n«Xù´µ¤j¨ÏÀ]«e·Ò¥\½ÐÄ@¡A­n¨D¨î¤î¤¤°ê¦¿¤ó¨¸´c¶°¹Î¹ïªk½ü¥\¾Ç­ûªº­¢®`©M­h±þ¡C¬î¤éªº²ö´µ¬ìÅã±o®æ¥~ªº´¸®Ô¡A¶§¥ú©ú´A¡A½«ÂŦ⪺¤ÑªÅ¨S¦³¤@µ·¥Õ¶³¡C

    ¾Ç­û­Ì¤âÁ|¾î´T¡A¤W­±¼gµÛ¡G¡§SOSºò«æ±Ï´©¡¨¡A¡§°±¤î­¢®`ªk½ü¥\¡¨¡A¡§¨î¤îÁÀ¨¥¦b«Xù´µ¶Ç¼½¡¨¡A¡§Åwªï¤F¸Ñªk½ü¤jªk¯u¬Û¡¨¡A¡§ªk½ü¤jªk¡¨¡A¡§¯uµ½§Ô¡¨¡A¡§©I³ê¥¿¸q¡¨µ¥¡C¤@³¡¥÷¤jªk§Ì¤l¦b«e­±ÀRÀR¦a¥´§¤¡A¤@³¡¥÷¤jªk§Ì¤l¦b«á­±µo¥¿©À¡C³\¦h´CÅé¨ì³õ¶i¦æ±Ä³X¡C

    ¦b³o¦¸¥¿ªk¬¡°Ê¤¤¡A¾Ç­û­Ì¥D°Ê¦a»Pĵ¹î¤Î¹L©¹ªº¦æ¤H¥æ½Í¡C«e¨Óºû«ù¯´§ÇªºÄµ¹î¦bªk½ü¥\¾Ç­û­Ì²»©Mªº³õ¤¤¡A·P¨ì«Ü»´ÃP¡C¥X¶i¤j¨ÏÀ]ªº¤u§@¤H­û©M¨®½øµL¤£±N¨äª`·N¤O¶°¤¤¦b¤jªk§Ì¤lªº¥¿ªk³õ­±¡C¦³¨Ç¨®½ø©ñºC³t«×¡A±q§Ú­Ìªº«e­±½w½w¾p¹L¡C¤@¨Ç¤H±q¨ÏÀ]¤j¼Óªºµ¡¤áùØ­±±´¥XÀY¨Ó¡AÀqÀq¦aÆ[±æµÛ¤¤°ê¤j¨ÏÀ]ªù«eµo¥Íªº¤@¤Á¡C

    ¬°¤Fºò¸ò¥¿ªk¶iµ{¡A«Xù´µªº¤jªk§Ì¤l³»µÛ¦¿¬F©²¨¸´c¶°¹Î±j¥[µ¹«Xù´µªºÁÀ¨¥ªºÀ£¤O¡AºÉ¤v©Ò¯à¥D°Ê¦a°µµÛ¦V¬F©²¡B´CÅé©M¤H¥Á´¦ÅS¨¸´c¡AÁ¿²M¯u¬Û¡A±Ï«×¥@¤Hªº¤u§@¡C¬°¤F¦w±Æ¦n³o¦¸¥¿ªk¬¡°Ê©M²Ä¤G©¡«Xù´µªk·|¡A¥L­Ì§JªA¤F¤@­Ó­Ó§xÃø¡A±Æ°£¤F¤@­Ó­Ó¤zÂZ¡C¦bÀ£¤O¤j¡B¸êª÷¤Ö¡B®É¶¡ºòªº±¡ªp¤U¡A¥L­Ì±N³o¦¸¥¿ªk¬¡°Ê¦w±Æ±o¤«¤«¦³±ø¡C³oµLºÃ¬O¹ï¨¸´c¶Õ¤Oªº¦³¤O¥´À»¡C


    ¼w°ê§Ì¤l§Q¥Î°ê¼y©Û«Ý·|´¦ÅS¨¸´c

    2001¦~9¤ë30¤é ¤å/¼w°ê¤jªk§Ì¤l

    ¡i©ú¼zºô¡j9¤ë27¤é¾n¼w°ê¼}¥§¶Âªº¤¤»âÀ]Á|¦æ°ê¼y©Û«Ý·|¡A®b½Ð¤Ú¹º§Q¨È¦{ªº¬F¬É­n¤H¡A¥]¬A¤º¬F³¡ªø¡B¸gÀÙ³¡ªøµ¥³£¦b¶Q»«¤§¦C¡C

    ¤jªk§Ì¤lÀòª¾®ø®§«á¡A»P¼w°ê¥DºÞ³¡ªù·¾³q«á¡A«e©¹Á|¦æ®b·|ªº®ÈÀ]¦V«e¨Ó­u®bªº¼w°ê¬F­n¤Î¤¤°ê¤H´²µo¯u¬Û¸ê®Æ¡C³\¦h­u®bªº«È¤H³£±µ¨ü¤F§Ú­Ìªº¸ê®Æ¨Ã¹ï§Ú­Ìªí¥Ü·PÁ¡C¦³ªº¤H­u®b®É¤£«K®³¸ê®Æ¡A¦ýÂ÷¥h®É«D±`´r§Ö¦a±µ¨ü¡A¨Ã¦V§Ú­Ì¸ÑÄÀ­ì¦]¡C

    ¦pªG¤U¦¸¤¤»âÀ]¦A¦¸´£¨Ñ«K§Q§â¬F¬É­n¤H¶°¤¤°_¨Ó»E·|¡A§Ú­ÌÁÙ·|¼Ö·N«e©¹Á¿©ú¯u¬Ûªº¡C


    ¿D¬w¬P®q³ø¥Z¤å»z½°¤jªk¡A§Ì¤l¤Wªù²¿®§¨¸´c

    2001¦~9¤ë30¤é ¤å/¿D¬w¤jªk²É¤l

    ¡i©ú¼zºô¡j³Ìªñ¡A¿D¬w¬P®q³ø­É¬ü°êµo¥Íªº¡§¢¸¢°¢°¡¨®£©Æ¨Æ¥ó¬°ÃD¥Zµn¤@½g´c¬r§ðÀ»¤jªkªº¤å³¹¡A±N¤jªk»P¤@¨Ç¬r®`¤HÃþªº·¥ºÝ©v±Ð¨Ã¦C¡A¦bªÀ·|¤W¼vÅT·¥¬°´c¦H¡C

    ¬°¼á²M¨Æ¹ê¯u¬Û¡B²M°£ÅªªÌÀY¸£¤¤¨ü¨ìªº¬r®`¡AºûÅ@¤jªk¡A¤j¶q±x¥§¤jªk§Ì¤l¨ì¬P®q³øªÀ½ÐÄ@¡A­P¹q©M¼g«H¡C¨ä¤¤¤@§Ì¤l¼g«H©M­P¹q¬P®q³øªÀ§¡µLªk±o¨ì¬P®q³øªº¦^­µ¡A©ó¬O©M¥t¤@¦P­×¦A¦¸¤Wªù­n¨D¨£Á`½s¡C¥H¤U¬O§Ì¤l»PÁ`½s¥Nªíªº³¡¥÷¹ï¸Ü¡G

    ¬P®q¡G§Ú­Ìªº½s¿è³¡¤u§@¤H­û¹ï§A­Ì¨S¦³°¾¨£¡A¤å³¹¬O¸ò¥À³ø(­»´ä)¼gªº¡C§A­Ì¤w¦³¾Ç­û¨ì¥À³ø½ÐÄ@¡A¿D¬w¬O¦Û¥Ñ°ê®a¡A¤S¨S¤H¤z¹w§A­Ì¡A§A¬°¬Æ»ò«D­n¦V§Ú­Ì¿D¬w¬P®q³ø§Üij©O¡H

    §Ì¤l¡G¥¿¦]¬°§Ú­Ì¬Ã±¤§Ú­Ì¦b¿Dªº¦Û¥Ñªº­×·ÒÀô¹Ò¡A©Ò¥H¨Ó³o¨à½ÐÄ@¡C¦]¬°§A­Ì³øªÀªº³o½g¤å³¹¤£²Å¦X¨Æ¹ê¡A¨Ï§Ú­Ì¨­¤ß¨ü¨ì¤F·¥¤jªº¶Ë®`¡A¨Ï§ó¦hŪªÌ¨ü¨ì»~¾É¡Aº´°Ê¥L­Ì¹ïªk½ü¥\ªº¤³«ë¡Cªk½ü¥\¨ü¨ì40¦h­Ó°ê®aªºÅwªï¡A²`¨ü»õ¤H·RÀ¹¡A±o¨ì³\³\¦h¦hªº½Ç¼ú¡A³o¨Ç§A­Ì¤£³ø¾É¡A«o¡]¾ÌªÅ¡^§â§Ú­Ì»¡¦¨¬O¡§®£©Æ¡¨²Õ´¡Iªk½ü¥\³Q­¢®`¨â¦~¨Ó¡A¾Ç­û¨S¦³¥H¥ô¦ó¼É¤Oªº¦æ¬°§Üij¡A¤@ª½¦b¥ÎµÛ³Ì©M¥­¦a¤è¦¡»¡©ú¯u¹³¡Aªk½ü¥\»P¨ä­×·ÒªÌ¬O¡§®£©Æ¡¨ªº¶Ü¡H¬P®q³øªº³o½g¤å³¹¥O§Ú«D±`¥¢±æ¡C

    ¬P®q¡G§Ú­Ì¬P®q³ø¤]¨S¦³»¡§A­Ì¬O¨¸±Ð°Ú¡A§Ú­Ì¥u¬O¼g¤F¤¤°ê¬F©²ªº»¡ªk¡C

    §Ì¤l¡G¬Oªº¡A°ÝÃD´N¦b³o¡I¬JµM¤å³¹¤£¬O¬P®q³øªº·N¨£¡A¨º½Ð°Ý¬P®q³ø¬O°êÄݪº¶Ü¡H¡]¹ï¤è¥ß¨è·nÀY¡A¥Ü·N¬P®q³ø¨Ã¤£¬O¤¤°ê°ê®a³ø¡^¨º»ò¬P®q³o»òµn¤å³¹¤£¬O¦³·N¬°¦¿¿A¥Á¬F©²«Å¶Ç¶Ü¡H¤£©M¤¤°ê±±¨îªº©x¤è´CÅé¤@¼Ë¤F¶Ü¡H¡I§Ú¤@ª½·R¬ÝÄ«ªG³ø¡A¦]¬°Ä«ªG³ø±q¤£¼g±a¦³§ðÀ»©Ê©Î¤@Ãä­Ëªº³ø¾É¡A¬O¤½¥¿ªº¤½²³³ø¯È¡A¥¦¤¹³\ŪªÌ¿W¥ß«ä¦Ò¡C¡]¹ï¤èÂIÀY¨Ã¹ï§Ì¤l¹ïÄ«ªG³øªºÆg½àªí¥ÜÅå³Y©M¸r¼}¡^¡C

    ¬P®q¡G§A­Ì¤w¦³¥Nªí¨Ó½Í¹L¤F¡A¥i§A­ÌÁÙ¬O¨C¤Ñªº¤£Â_¦³¤H¥´¹q¸Ü§ë¶D¡A³o¨Ï§Ú­Ì«Ü¹½·Ð¡A§A­Ì³o¤£¬O©M§Ú­Ì§@¹ï¶Ü¡H

    §Ì¤l¡G¬D°_¨ÆºÝªº¬O§A­Ì¡A§Ú­Ì¥u¬O¨Ó­n¨D§A­Ì®¾¦^§A­Ì¦Û¤v³y¦¨ªº´c¦H¼vÅT¡C§Ú­Ì¨MµL©M¬P®q§@¹ïªº¤ß¡C§Ú­Ì¤]¨S¦³²Õ´©M¥Nªí¡C§Ú¥Nªí§Ú¦Û¤v¡A¬P®qªº¤å³¹¶Ë®`¤F§Ú¡A¦Ó§ë¶D«á§A­Ì«o¨S¦³¦^´_¡A§Ú«Ü·Qª¾¹D¬P®qªººA«×¡A¤]«Ü§Æ±æ¯à¦V§A­Ì»¡©ú§Úªº¿Ë¨­Åé·|¡A©Ò¥H§Ú¨Ó¤F¡C§Ú¬O«Ü¦£ªº¡A§Úı±o§Úªº¦h¦¸¨Ó¹qÀ³¨ü¨ì§A­Ìªº­«µø¡A§A­ÌÀ³¸Ó¸Õ¹Ï·Q¹³§A­Ìªº¤å³¹¹ï§Ú³y¦¨¤F¦h¤jªº¶Ë®`©Ò¥H§Ú¤~¦Ê¦£¤¤ÁÙ¤£Â_­P¹q¶Ç¹F¤ßÁn¡C

    ¬P®q¡G¨º§Ú­Ì¤]¤¹³\§A­Ì¨Ó¤å¡A§Ú­Ì¤]¥Zµn§A­Ìªº¤å³¹¡C

    §Ì¤l¤ß·Q¡G¨¸´c¤£°t­¢¨Ï¤jªk§Ì¤l³Q°Ê¦a¥hÁ¿²M¯u¹³¡A¥¦µn¤@½g¤£¦nªº¡A§Ú­Ì¼g¤@½g¦nªº¡A¨¸´c¤£°t²oµÛ§Ì¤l­Ì¨«¡C

    ©ó¬O§Ì¤l»¡¡GÁ|­Ó¨Ò¤l¡A¦pªG§A§â§Ú§Ëż¤F¡A¨º§A¤£À³¸Ó¹Dºp©M¥ß§YµL±ø¥ó§â§Ú§Ë¦^°®²b¶Ü¡H­þ¦³§â§O¤H§Ëż¤FÁÙ­n¤H¦Û¤v¦Y¤O¦a¬~°®²b¡BÁÙ­n½Ð¨D§A§O¦A¤U¦¸¤S§â§Ú§Ëż¡H¬P®qªº¤å³¹¶Ë®`¤Fªk½ü¥\¾Ç­û¡A¨º¬P®qÀ³¥ß§YµL±ø¥óÀ±¸É³o¶Ë®`¡A¬P®q­nªk½ü¥\¾Ç­û¦Û¤v¼g¤å³¹À±¸É³o¤½¥­¶Ü¡H¦Ó¥B§Ú¤¤¤å¤£¦n¡A­n§Ú«ç»ò¼g¤å³¹¤W³ø¡HÁÙ¦³¬P®q¤@¦V¦¬ªk½ü¥\¾Ç­ûªº¿ú¤~ªÖ¥H¼s§i¥Zµn¾Ç­ûªº¤å³¹¡A³o¬O¤£¤½¥­ªº¡C

    ÀH«á¨â¦ì§Ì¤lµ½·N¦a©M³oÁ`½s¥Nªí»¡©úµÛ¯u¬Û¡A¦^µª¤F«Ü¦hÁ`½s¥Nªí¹ï¤jªk¨ü­¢®`ªººÃ°Ý¡C³Ì«áÁ`½s¥Nªí»¡¡§§Ú·|§â§A­Ìªº·N¨£Âà¹Fµ¹Á`½sªº¡C¡¨

    §Ú®©¨ì¡A·í¤H­Ì¤£¤F¸Ñ¯u¬Û®É¡A§Ú­ÌÀ³µ½·N¦a¸ÑÄÀ¡A¥i¬O·í¹ï¤è¬O³Q¨¸´c©Ò§Q¥Î¨Ó­¢®`¤jªkªº¡A¨º§Ú­Ì´NÀ³¤@°w¨£¦å¦a¡B¥Î¯Â¥¿ªº¤ß§i¶D¹ï¤è­¢®`µ½¨}¬O¿ùªº¡A¬Oµ´¤£¯à¤¹³\ªº¡C


    ¦b·ç¨å­³´µ¯Sù´µ«°ªº¡§¤å¤Æ©]¡¨¬xªk

    2001¦~9¤ë30¤é ¤å/·ç¨å¾Ç­û

    ¡i©ú¼zºô¡j9¤ë15¤é¡A¬P´Á¤»¡A·ç¨å­³´µ¯Sù´µ«°¡]Vasteras¡^¦³­Ó¤@¦~¤@«×ªº¡§¤å¤Æ©]¡¨¬¡°Ê¡C³o¬O­Ó«Ü¨ü¤HÅwªïªº¸`¤é¡A³\¦h¤H¨«¥X®aªù¡A°Ñ¥[³o­Ó¤j«¬ªº¤å¤Æ¬¡°Ê¡C

    ¤U¤È¡A12¦W­×·ÒªÌ¦b¤å¤Æ¤§®aºt¥Ü¤F¥\ªk¡C³\¦h¤H³£¦n©_¦a¨Ó¨ì¤jÆUùجݡC¤@¸s¤H«Ü¦³¿³½ì¦a¬Ý§¹¾ã­Ó¹Lµ{¡C¥L­Ì©úÅã·P¨ü¨ì¤F¤jÆUùتº¹çÀR©M¯à¶q¡C¥L­Ì¤¤³\¦h¤H·Q­n¶}©l·Ò¥\¨Ã­p¹º¨Ó§Ú­Ìªº·Ò¥\ÂI¡C

    µM«á§Ú­Ì¨Ó¨ì«°¥«¤¤¤ßÄ~Äò¬xªk¡C¥X©ó¬Y¨Ç­ì¦]¡A§Ú­Ì¿ï¾Ü¤F¤H¨Ó¤H©¹ªº³q¦æ¹D¥~ªº¤@­Ó¦a¤è¡C§Ú­Ì¤£«Ü½T©w¬O§_À³¸Ó¿ï³o¨à¡A¦ýÁÙ¬O¨M©w¶}©l¡C¬Û¹ï¨Ó»¡¡A¨Óªº¤H¤£¦h¡A¦ý¥L­Ì¤¤¤j¦h¼Æ³£¹ï§Ú­Ì«ùªÖ©wºA«×¨Ã°ª¿³¦a±µ¨ü§Ú­Ìªº§÷®Æ¡C³o¨à¤]µo¥Í¤F¤@¨Ç©_§®ªº­«³{¡C¤@¨Ç±q¨S¦b­³´µ¯Sù´µ¦í¹Lªº­×·ÒªÌ­Ì¸I¨ì¤F¥L­Ì¦h¦~¨S¨£­±ªº¼ô¤H¡C§Ú­Ì©ú¥Õ¤F¬°¬Æ»ò§Ú­Ì·|¤£¥Ñ¦Û¥D¦a¿ï¾Ü³o­Ó¦a¤è¤F¡C§Ú­Ì·P¨ì¤]³\¥L­Ì¹L¥hµ²¤Uªº½t¥÷´N¬O¬°¤F³o¤@®É¨è¡C¤@¨Ç¤¤°ê¤H¤]¨Ó¨ì³o¨à¨Ã¥BÄ@·N±µ¨ü¤¤¤å§÷®Æ¡C·í¦a³ø¯ÈÁٱijX¤F¤@¦ì­×·ÒªÌ¡C±ß¤W¡A§Ú­Ì¤¤ªº¤G¤HÄ~Äò¥h¤F­³´µ¯Sù´µ«°³ù¡]castle of Vasteras¡^¡A³oùئ³³\¦h¤H¨Ó°ÑÆ[¡C§Ú­Ì¤¤ªº¤@¤Hºt¥Ü¥\ªk¡A¥t¤@¤H»P¤H­Ì¥æ½Í¨Ãµo¸ê®Æ¡C®ðª^«D±`¦n¡A³\¦h¤H³£«Ü·P¿³½ì¡A¦³®É¤H­Ì³ò¦¨´X¦æ¬Ý¥\ªkºt¥Ü¡A¨Ã­n¤jªk§÷®Æ¡C¤H­ÌÅã¥Ü¥Xªº¥¨¤j¿³½ì¯u¬O¥O§Ú­ÌÅå³ß¡C§Ú­Ìµo¤F«Ü¦h¸ê®Æ¡A¸I¨ì¤F«Ü¦h«ù¥¿­±ºA«×ªº¤H­Ì¡C¤@­Ó¦Ñ®v¨Ó­n¤@¨Ç¸ê®Æ¡C¦o§i¶D§Ú­Ì¦oªº¾Ç¥Í­Ì¸g±`°Ý¦o¦³Ãöªk½ü¥\ªº°ÝÃD¡A¨Ã°Ý§Ú­Ì¬O§_¥i¥H¥h¦oªº¾Ç®Õµ¹¾Ç¥Í­ÌÁ¿¤@Á¿¡C

    ¨º¤Ñ±ß¤W§Ú­Ì¦^®a®É¤ß±¡µÎºZ¡C¦b³o­Ó²V¶Ãªº¥@¬ÉùØ¡A³\¦h¤H¥¿¦b´M§äµÛ¬Æ»ò¡A¥L­Ì³Qªk½ü¥\ªº©M¥­¡B¹çÀR©M¥¿ª½©Ò§l¤Þ¡C


    ªk½ü¥\°lÀHªÌ¦b¬°´Á¤@¤ëªºªø³~¨B¦æ¤¤µy§@°±¯d

    2001¦~9¤ë30¤é

    ¡i©ú¼zºô¡j®á¶ð¤Ú¤Ú©Ô·s»D(Santa Barbara News-Press)°OªÌ´µ¬ì¯S.«¢¼w§Q¡]Scott Hadly¡^9¤ë27¤é¼¶¤å³ø¾É»¡¡A¤@²Õªk½ü¥\¦¨­û¶g¤T»E¶°¦bÂL©Ô.»\©Ô¡]Dela Guerra¡^¼s³õ½L»L¥´§¤¡A·Ò²ßµÛ¥L­Ìªº¤­®M¥\ªk¡A§Æ±æ¤H­Ì§ó¦hªº·Pª¾¨ì¥L­Ìªº¦P­×¦b¤¤°ê©Ò¨üªº­¢®`¡C

    ³ø¾É»¡¸Ó¹ÎÅéÁn©ú¤¤°ê¬F©²ªºÂíÀ£¤w¾É­P¨â¦Ê¦h¦W¦¨­û³Q±þ®`¡C

    °lÀHªÌ­Ì»¡ªk½ü¥\¥\ªk©M­ì«h¥i¥H´£°ª¤Hªº¤º¦b¯À½è¡C¥L­Ìªº«H¥õ¬O¦ò®a¡A¹D®a¤Î¯«¯µ¤å¤Æªººî¦X¡A¨Ã¥Ñ¦¹§l¤Þ¤F²³¦hªº¤¤°ê¤H¡C

    ¾¨ºÞ¬F©²©x­û»¡²{¦b¦b¤¤°êªº¦¨­û¤£¨ì¤K¸U¤H¡A¦ýªk½ü¥\¤è­±»¡¨º¨à¤´¦³¼Æ¤d¸U¦W¦¨­û¡C¸Ó¹ÎÅ骺»â³S§õ¬x§Ó¥ý¥Í²{©~¦í¦b¯Ã¬ù¡C

    ¥»¤ëªì¡A45¦W³Q»{©w¬°¸Ó¹ÎÅ骺¡§¹x©T¡¨°lÀHªÌ³Q¤¤°êªk®x§P³B®{¦D¡C

    ³ø¾É»¡®Ú¾ÚµØ²±¹y¶l³ø¤W¶gªº¤@½g¤å³¹¡A¤@¦W¨k¤l¡A³Q«ü±±¦]¥X¯²¤@³B¦w¥þªº¦í©Òµ¹°lÀHªÌ¥H¤Î´À¸Ó¹ÎÅé¦L¨ê¶Ç³æ¡A¦Ó³Q§P³B13¦~®{¦D¡C³o½g³ø¾É»¡¥t¥~¨â¦W¨k¤l¦]»s§@¨Ã¸Õ¹Ï¦b¤Ñ¦wªù¼s³õ¥´¶}¾î´T¦Ó³Q§P¦D10¦~¡C

    ³ø¾É»¡¹ïªk½ü¥\¦¨­ûªº­¢®`¨ü¨ì¤F¤HÅv²Õ´©M¬ü°ê¬F©²ªºÄþ³d¡C

    ¶g¤T¡A±q¬¥§üÁF¨B¦æ¥hª÷¤sªº¤C¦W¸Ó¹ÎÅ馨­û¦b®á¶ð¤Ú¤Ú©Ô°±¯d¡C

    À°§U²Õ´³o¦¸¬¡°Êªº¤ý¥­(­µÄ¶)¡A¬¥§üÁFªº¤@¦W«ß®v§U²z»¡¡G¡§§Ú­Ì©IÆ~¥þ¥@¬ÉÀ°§U°±¤î¦b¤¤°êªº­¢®`¡C¡¨

    ªk½ü¥\¦¨­ûÁ§©ú´¹(­µÄ¶)¤]¦b³o¬°´Á¤@¤ëªº¨B¦æ¤§¦C¡A¦o´¿¦b¥_¨Ê³QÃö©ã104¤Ñ¨Ã¨ü¨ì»Å¦D¡CÁ§¤p©j»¡¦o¿Ë²´¬Ý¨£¨ä¥L¦P­×¨ü¨ìÄY»Åªº§é¿i¡C

    ¶g¤T¡A¸Ó¹ÎÅé®i¥Ü¤F¤@¨Ç¥L­Ì»¡¬O³Q¤¤¦@©x­û¥´¶Ë©M¨`¶Ëªº¦¨­ûªº¹Ï¤ù¡C


    ³QºÙ§@¡§³ÈÀw¡¨ªºDNA

    2001¦~9¤ë30¤é ¤å/¥_¬ü¤jªk§Ì¤l

    ¡i©ú¼zºô¡j¦Û±q1959¦~DNA³Qµo²{¥H«á¡A²{¥N¥Íª«¾Ç¦ü¥G¬ð­¸²r¶i¦aµo®iµÛ¡A¤HÃþ¦Û»{¬°§ä¨ì¤F¿ò¶Çª«½èDNA¡C¦ü¥G¤HÃþªº¤@¤Á³£»PDNA±¾¤W¤Ä¤F¡CDNA§J¶©§Þ³N¦ü¥G¥i¥H¹F¨ì¤HÃþ·Q­n±o¨ìªº¤@¤Á¡C1990¦~§J¶©¦Ïªº¥X²{¡A¨Ï¬ì¾Ç¶V¨Ó¶V±a°Ê¾ã­ÓªÀ·|¡A»{¬°¤H¥i¥H³q¹LDNA½Æ»s¡B§J¶©¥ô¦ó¥Íª«¡A¬Æ¦Ü¥]¬A¤H¡C¤HµL©Ò¤£¯à¡CµM¦Ó¡AÀHµÛ¶V¨Ó¦hªº¹êÅçÃÒ©ú§J¶©§Þ³Nªº¡§¯Ê³´¡¨¡A¤£±o¤£Åý¤H²`«ä¡GDNA¨ì©³¬O¬Æ»ò¡H¥¦¨ì©³¦³¬Æ»ò¥Î¡H

    ´N°ò¦]¥»¨­¦Ó¨¥¡A°ò¦]¨Ã¤£¬O¸U¯àªº¡A¬ì¾Ç®a¦Û¤v§â¥¦¤ñ§@¸ò¡§³ÈÀw¡¨®t¤£¦h¡C°ò¦]ªºªí¹F¤£¥u¬O¥Ñ°ò¦]±K½X¦Û¨­¨M©w¡A¥¦Â÷¤£¶}©P³ò³J¥Õ½èªº½Õ±±¡C¤À¤l²Ó­M¥Íª«¾Ç®a³£ª¾¹D¡A°ò¦]ªí¹F»P§_¨ú¨M©ó¾÷Å骺¡§°ò¦]¥~²{¶H¡¨(epigenetic phenomena)--¤]´N¬O»¡¡A³oºØ½Õ¸`°ò¦]ªº¬¡©Ê¤£¨Ó¦ÛDNA±K½Xªº§ïÅÜ¡A¨Ã¥B³oºØ§ïÅܯà°÷¶Ç¥N¡C¦pªG¤@­Ó°ò¦]³Q¥Ò°ò¤Æ¡A¨º¥¦¥i¯à´N³Q¡§Ãö³¬¡¨(gene silencing)¡B¤£ªí¹F³J¥Õ¤F¡C¤ñ¦p¡A¸~½F§í¨î°ò¦]p16³q±`¬O¤£³Q¥Ò°ò¤Æªº¡A¦Ó¦b¸~½F²Õ´ùØ«oµo²{¥Ñ©ó¥Ò°ò¤Æ¦Ó¤£ªí¹F¡C¥i¬O¡A¬°¬Æ»ò¸~½F§í¨î°ò¦]³Q¥Ò°ò¤Æ«o¨S¤H¯à»¡±o²M·¡¡C

    ²{¦b¬ì¾Çªº¤@­Ó³Ì¤jªº¹úºÝ´N¬O§âµ²ªG·í¦¨­ì¦]¡C«Ü¦h¯f»{¬°¬O¬Y¬Y°ò¦]¯Ê³´©Î¬ðÅܳy¦¨ªº¡AµM¦Ó¦b¥t¤@­Ó­ÓÅé¥X²{¦P¼Ëªº¬ðÅܮɨ䣯à±o¯f¡C¬ì¾Ç®a¦Û¶ê¨ä»¡¡AºÙ¤§¬°Áô©Ê¬ðÅÜ¡C¥i¬O¬°¬Æ»ò²£¥Í³oºØ¬ðÅÜ«o¨S¦³¤Hª¾¹D¡A²{¦b¬ì¾Ç¤]µL¯à¬°¤O¡C§Ú­Ìª¾¹D¯f¬O¥Ñ·~¤O¤Þ°_ªº¡AÅé²{¦b§Ú­Ì³o­ÓªÅ¶¡´N¬O¯f¬r©Î²Óµß¡A¯f¬r©Î²Óµß¥i¯à¾É­P¾÷Å餺«Ü¦h¤è­±ªºÅܤơA°ò¦]¬ðÅÜ¥i¯à¥u¬O¤@ºØªí²{¡C¨º»ò¡A³q¹L­×¥¿°ò¦]¡A¤S¦p¦ó¯à§ïÅܯfªº¥»½è©O¡H³o¨Ç³£¬O²{¶H¡A¦Ó¤£¬O®Ú¥»­ì¦]¡C²{¦b¬ì¾Ç§â³o¨Ç²{¶H·í§@­ì¦]¤F¡C

    ¨º»ò¡A¬Æ»ò¬O¯u¥¿ªº¬ì¾Ç©O¡H¯u¥¿ªº¬ì¾Ç´NÀ³¸Ó±´¯Á¨Æª«ªº¥»½è¡A¬ã¨s¾É­P³oºØ²{¶Hµo¥Íªº­ì¦]¡A¤]´N¬O¦V²`¼hµo®i¡A¦Vª«½èªº·LÆ[µo®i¡A¦Ó¤£¥u¬O¦b¨Æª«ªºªí­±¤W½Íªí­±ªºªF¦è¡C


    ­q¾\©Î¨ú®ø©ú¼z¨C¤é§Ö°T¡Gsubscribe@minghui.org or unsubscribe@minghui.org