MH Weekly 2001-9-23©ú¼zºô 2001¦~9¤ë23¤é - 2001¦~9¤ë29¤é ¥þ³¡¤å³¹(µL¹Ï¤ù)

  • ¬ü°ê¤§­µ³ø¾É¡Gªk½ü¥\¦b¥[«ü³d¦¿¿A¥Á¬O®£©Æ¤À¤l[9/29/2001]
  • ¤¤¥¡ªÀ¡G¥[ij­û»¡¤¤¦@ÂíÀ£ªk½ü¥\¬O°ê®a®£©Æ¥D¸q[9/29/2001]
  • ªk·sªÀ¡Gªk½ü¥\¾Ç­ûºÃ¬°¦bÃö©ã´Á¶¡³Q±j­¢Äé­¹­P¦º[9/29/2001]
  • ­^°ê¥~¥æ¤j¦ÚÂЫH²³Ä³­ûºÙ¤¤°ê­h«Ýªk½ü¥\¡§¤£¥i±µ¨ü¡¨[9/29/2001]
  • ·s¦èÄõ¥~¥æ¨Æ°È¤Î¶T©ö³¡ªø¥NªíÁ`²zÂЫHªk½ü¥\¾Ç­û[9/29/2001]
  • ­^°ê¥~¥æ³¡¿ì¤½«Ç­P«Hªk½ü¥\¾Ç­û­«¥ÓÃöª`[9/29/2001]
  • ¨Ó¦ÛĬ®æÄõij·|¦¨­û¹ï¢á¢Ý¢áÀô­^¨®®Èªº¤ä«ù[9/29/2001]
  • ·N¤j§Q¥þ°ê°Ê­û¤é¢wºò«æ±Ï´©¤¤°ê¨ü­¢®`ªºªk½ü¥\­×·ÒªÌ[9/29/2001]
  • 2001¦~9¤ë29¤é¤j³°ºî¦X®ø®§[9/29/2001]
  • 143¤HµoªíÁn©ú- Án©ú±j¤Æ¬~¸£§@¼o[9/29/2001]
  • §Ú¦b¬Ý¦u©Ò¤Î¸U®a³Ò±Ð©Òªº¾D¹J[9/29/2001]
  • ¤T¨¥¨â»y´¦¬ï¦¿¿A¥Á¶°¹ÎªºÁÀ¨¥´ÛÄF»P­¢®`[9/29/2001]
  • ¤j³°¤p§Ì¤lªº¤@«Ê¤½¶}«H[9/29/2001]
  • ¿ñ¹ç¬Ù¥_¹ç¥«±ä¤Ù¶m»â¾É­¢®`¤jªk§Ì¤lªº¸o¦æ¿ý[9/29/2001]
  • ¿ñ¹ç­â·½¤jªk§Ì¤lÊc»A½¬ÄY¥¿Án©ú¤@¤Á¦³¹H¤jªk¨¥¦æ§@¼o[9/29/2001]
  • ¶ÂÀs¦¿¬Ù¥ì¬K¥«³Ò±Ð©Ò´Ý§Ô§é¿i¤jªk§Ì¤lªº³¡¥÷¨Æ¹ê[9/29/2001]
  • ¤@­Ó¨Ó¦Û¦h­Û¦h¤jªk­×·ÒªÌªº·P¤H¬G¨Æ[9/29/2001]
  • µo¦Û¤º¤ß¦a­×·Òªk½ü¥\[9/29/2001]
  • ¤é¥»«n½uSOSºò«æ±Ï´©¨B¦æªáµ¶[9/29/2001]
  • ¾î¸ó¥[®³¤j¡§SOSºò«æ±Ï´©¡¨¨B¦æ°O¹ê¡]¤@¡^[9/29/2001]
  • ·s¦èÄõ¢á¢Ý¢á¨B¦æ¤p²Õ®È¦æÀH°O[9/29/2001]
  • ¼g¦bªø¬K¤K¨½³ù©ë¯d©Ò800¦W¾Ç­ûµ´­¹§Üij2¶g¦~¤§»Ú[9/29/2001]
  • ¥¿ªk¤p¬G¨Æ´X«h[9/29/2001]
  • ¥¿©Àªº«Â¤O[9/29/2001]
  • §Ú¶i¨Ê¥¿ªkªº¸g¾ú[9/29/2001]
  • ¥´¯}¨¸´c¦w±Æ §ë¤J¥¿ªk¬x¬y[9/29/2001]
  • ©ZµM­±¹ï¨¸´c¡A¹ý©³®Ú°£Åܲ§[9/29/2001]
  • °ó°ó¥¿¥¿¨«¥X¨Ó¨ì¤Ñ¦wªùÃÒ¹ê¤jªk[9/29/2001]
  • ¤jªk§Ì¤l¥ÎÂA¦å©M¥Í©R¶}³Ð¥¿ªk¦^Âk¤§¸ô[9/29/2001]
  • §Jù¦a¨È¤H»¡¡§¥¼¨ÓÄÝ©óªk½ü¥\¡¨[9/29/2001]
  • ©ú¼z¶g¥½¡]²Ä¤T¤Q¤»´Á¥Ø¿ý¡^[9/29/2001]
  • ¥¿ªk¤p§Ì¤l©è¨î¨¸´c[9/29/2001]
  • ¿ý¹³¤ù¡G©ñ¥ú©ú¨C¤é·s»DÁp¼½(2001¦~9¤ë11¤é)[9/29/2001]
  • ¥ð¤h¹y¦è¤H·s¾Ç­û¦¨¥ß­^¤å·s·Ò¥\ÂI[9/29/2001]
  • ¤jªk¦b¤ì¾ô¥«¶Ç¶}[9/29/2001]
  • ¬î¤Ñªº¦è¶Oº¸¼w¥«[9/29/2001]
  • ¥xÆW¤@¦¸§O¶}¥Í­±ªº±B§[9/29/2001]
  • §AªººA«×»P¥¼¨Ó¡]¤G¡^[9/29/2001]
  • ²L®©¥þ½L§_©w¤@¤Á¨¸´c¶Õ¤Oªº¦w±Æ[9/29/2001]
  • ¹ï¥Í©Rªº¤@ÂI«ä¦Ò[9/29/2001]
  • ¦b¥¿ªk¤¤¥h±¼°õµÛ[9/29/2001]
  • ±¥¤B©µ[9/29/2001]
  • ²Õ¸Ö¡G­×·Ò¤§¸ô[9/29/2001]
  • ³q°T¤Îºôµ¸¦w¥þ[9/29/2001]
  • ¤]½ÍÃö©ó©w®É¾¹ªº»s§@[9/29/2001]
  • ¤@ºØÂ²³æªº¼Ð»y»s§@¤èªk[9/29/2001]
  • ²{¥@²{³ø´X«h[9/29/2001]
  • ·í©x°µÄ^ ¾¤¥Á¾D¬o[9/29/2001]
  • ¬ü°ê¤§­µ¡G¶³«nªd¥Û¬y¦h¤H¦º¶Ë ¥|¤t¦W¤s¿¤¬ðµo¤sÅé·Æ©Y[9/29/2001]
  • ¯Ã¬ù®É³ø¡G½ÀÂΤS¨Ó¤F¡A¤¤°ê¤@­Ó¦a°Ï¦b¤Ñ¨a¤U·wÀYÂà¦V[9/29/2001]
  • ¿ñ¹ç¾b¤s¥«¤jªk§Ì¤l°K©¾¦t³Q­¢®`­P¦º[9/28/2001]
  • ªe¥_¬Ùªe¶¡¥«¤jªk§Ì¤lÅU¨È¼Ó³Q¥ô¥C¥«¤½¦w§½­h±þ[9/28/2001]
  • 2001¦~9¤ë28¤é¤j³°ºî¦X®ø®§[9/28/2001]
  • 71¤HµoªíÁn©ú- Án©ú±j¤Æ¬~¸£§@¼o[9/28/2001]
  • ¼s¦è°Ï²Ä¤@³Ò±Ð©Ò¡B¼s¦è¤k¤l³Ò±Ð©Ò­¢®`¤jªk§Ì¤lªº¥Ç¸o¨Æ¹ê[9/28/2001]
  • ¦¿Ä¬±`¦{¦w®a¦a°Ïªº¨¸´c[9/28/2001]
  • ¤sªF¬Ù»X³±¿¤¨¸´c¤§®{­¢®`¤jªk¤Î¤jªk§Ì¤l¨ì¤FºÆ¨g¦a¨B[9/28/2001]
  • ¬ü°ê±K·²®Ú¦{°Ñij­ûÀ¹ºÑ.´µ¶ð¨©¿Õ¼gµ¹ªk½ü¥\¡©ºò«æ±Ï´©¨B¦æ¡©¬¡°Êªº«H[9/28/2001]
  • ¬ü°ê±K·²®Ú¦{°Ñij­û¼gµ¹ªk½ü¥\¡©SOS¡Gºò«æ±Ï´©¨B¦æ¡©¬¡°Êªº«H[9/28/2001]
  • ¬ü°ê°ê·|ij­û¬dº¸´µ.©£ÂĹp´µªº¤ä«ù«H[9/28/2001]
  • ¿D¬w¯Ã¬Ùij­û¹ïSOSºò«æ±Ï´©¦æ°Êªº¤ä«ù[9/28/2001]
  • ª÷¤s¥«°p·þ¹î©e­û·|ñµoºaÅAÃҮѷPÁÂ900­ù¨B¦æ¬¡°Ê[9/28/2001]
  • ¼w°ê«Âº¸¤h³ù¥«¥«ªø­P«H³¹»A­^¡A¯¬¦oµe®i¦¨¥\[9/28/2001]
  • SOSªø³~¨B¦æ©è¹F´ì¤ÓµØ ¥[®³¤j°Ñ²³Ä³­û±NÁ|¦æÅwªï»ö¦¡[9/28/2001]
  • ©IÆ~ÄÀ©ñ¼ðÂå¥Í©M¨ä¥L¦b¤¤°ê³Q­¢®`ªºªk½ü¥\¾Ç­û[9/28/2001]
  • SOS¡Iºò«æ±Ï´©Àô²y¨B¦æ ¦è¶®¹Ï¦Üª÷¤s¬q¶êº¡µ²§ô[9/28/2001]
  • ¤d¨½¶[¯A¥u¤@©À¡Gºò«æ±Ï´©¤j³°³Q­¢®`ªº¦P­×[9/28/2001]
  • ¬üÁpªÀ¡G±K¦è®Úªk½ü¥\¤ä«ùªÌ·Ç³Æ¨B¦æ221­ù¥H³ê¤½²³Ãöª`[9/28/2001]
  • ¬P®q¡GÁn´©¾D¥}¤¤Âå®v¼ð¬K¿P ¤Cªk½ü¥\¾Ç­ûªø³~¨B¦æ§Üij[9/28/2001]
  • «Xù´µ¤jªk§Ì¤l¡§ºò«æ±Ï´©¡¨800¤½¨½¦Û¦æ¨®®È°lÂÜ[9/28/2001]
  • ¡§§Ú­Ì¦^®a¥h¡I¡¨¡Ð ¥[®³¤jSOS¦è¦æ¤§¸ôÀH·Q[9/28/2001]
  • ±q±x¥§¨ì¥¬¨½´µ¥»¡§SOSºò«æ±Ï´©¡¨ªáµ¶(¤G)[9/28/2001]
  • ¥¿©À¥¿¦æ¤p¬G¨Æ[9/28/2001]
  • ¤p§Ì¤lªº¥¿©À[9/28/2001]
  • ¥¿©Àªº«Â¤O¨Ï§Ú­Ì°ó°ó¥¿¥¿¨«¥X¤F¤½¦w§½[9/28/2001]
  • ¥|¤t¬Y¥«­¥°Ï¤jªk§Ì¤l¥¿ªk¤p°O[9/28/2001]
  • §Ú·Ò¥\±Æ²b¤FÂùµÇ¦h­Óµ²¥Û[9/28/2001]
  • ¥Î¥¿©À±Ï«×¥@¤H[9/28/2001]
  • §AªººA«×»P¥¼¨Ó¡]¤@¡^[9/28/2001]
  • ½Í½Í´CÅé¤u§@[9/28/2001]
  • Á¿¯u¬Ûµu»y[9/28/2001]
  • ­×·Òªº¤H­×¤F¬Æ»ò¡H[9/28/2001]
  • §Ú¹ï¡§µo¥¿©À¡¨ªº¤@ÂI»{ÃÑ[9/28/2001]
  • ¹ï¥Î±`¤Hª¾ÃÑÃÒ¹ê¤jªkªº´XÂI·P·Q[9/28/2001]
  • ¤@ÂI·P®©¡G¤£­n¦k¦ÛµáÁ¡[9/28/2001]
  • ¸ê®Æ¤u§@¤p¸gÅç[9/28/2001]
  • ¹Ï¤ù¡G¤é¥»ªF¨ÊµóÀY¤@´º[9/28/2001]
  • ¼w°ê¬fªL¨È¤Ó¸`¬xªk¨t¦C³ø¾É¤G[9/28/2001]
  • ´ì¤ÓµØ¡G¤@°ó¾_¾Ù¤H¤ßªºªk«ß¤HÅv½Ò[9/28/2001]
  • ¨Ó¦Û·N¤j§Qªº¥¿¸q¤§Án[9/28/2001]
  • ·s¦èÄõ¤jªk§Ì¤l¦V¹C«È¬xªkÁ¿²M¯u¶H[9/28/2001]
  • ªZº~µo¥Í­«¤jÃz¬µ¡A4¦W­¢®`ªk½ü¥\¾Ç­ûªº¥Ç¸o´c¤H¦º¤`[9/28/2001]
  • ¥´¦º¦¨³£¤jªk§Ì¤l®}ªÛ½¬¤k¤hªº¨â¦W´cĵ¼É¦º[9/28/2001]
  • ´c³ø¼Æ¨Ò[9/28/2001]
  • µ½´c¥²³ø¬O¤Ñ²z[9/28/2001]
  • ¤jªk§Ì¤l³¯·R©¾³Q­ð¤s¥«³Ò±Ð©Ò­¢®`­P¦º[9/27/2001]
  • ¥@¬É¤é³ø¡G¤Q¤@«e¤¤°ê¤½¦w³¡¥þ­±°l®·ªk½ü¥\¾Ç­û[9/27/2001]
  • ¸Ñ©ñ­x¥Û®a²ø6410§L¤u¼t¤£ªk¤§®{ªº´c¦æ[9/27/2001]
  • «C®q§Y¾¥¥«610´Ý®`¤jªk§Ì¤lªº®£©Æ¼É¦æ[9/27/2001]
  • ªk½ü¥\¾Ç­û·¨·ç¥É¿òÅé¸y³¡¬°¦ó¦³¤@®±ÀY¤jªº¶Ë¤f¡H[9/27/2001]
  • ¼s¦è°Ï610©M³¡¥÷¥«¿¤610¡B¤½¦w³¡ªù¡B¬Fªk©e­¢®`¤jªk§Ì¤lªº¨Æ¹ê[9/27/2001]
  • ¥_¨Ê¦è«°©ë¯d©Ò¤ùÂ_[9/27/2001]
  • ¨¸´cªº¥|¥­¥«³Ò±Ð©Ò[9/27/2001]
  • ¦NªL³q¤Æ¦è¤s³Ò±Ð©Ò¼g¯u[9/27/2001]
  • ªñ¥|­Ó¤ë¦]­¢®`ªk½ü¥\¦Ó¼É¦ºªºÄµ¹î¤Î¬F©²©x­û¹F¦Ê¾l¤H[9/27/2001]
  • ´c³ø¼Æ¨Ò[9/27/2001]
  • 2001¦~9¤ë27¤é¤j³°ºî¦X®ø®§[9/27/2001]
  • 92¤HµoªíÁn©ú - Án©ú±j¤Æ¬~¸£§@¼o[9/27/2001]
  • ¥¿©À¥¿¦æ¤p¬G¨Æ[9/27/2001]
  • ¤@­Ó¤jªk§Ì¤l¤Ñ¦wªùÅ@ªkªº¸g¾ú[9/27/2001]
  • ºL­Ë¤F»°ºòª¦°_¨Ó[9/27/2001]
  • ¤jªk§Ì¤l®a®Ñ[9/27/2001]
  • ±Ð°V[9/27/2001]
  • ¥[®³¤j©¬¥Ö¯Ãºûº¸¥«¥«ªø­P«Hªk½ü¥\¾Ç­û¤ä«ùSOS¨B¦æ[9/27/2001]
  • ¨«¦V¦Ò§J¡GSOS®{¨B¬ï¶V·Rº¸Äõ¥¾°O¡]¤»¡^[9/27/2001]
  • ¥[®³¤j»X¯S§Qº¸SOS±Ï´©¨®¶¤³Ó§Qªð¦^[9/27/2001]
  • ¨Ó¦Û¿D¤j§Q¨È»»»·«°Âí ¢w Àj¯S¡O³Á§J«¶®¦ªº¬G¨Æ[9/27/2001]
  • ¤é¥»¾Ç­û¯ª®]¤T¥N°Ñ¥[SOS¨B¦æ[9/27/2001]
  • ¤¤¥¡ªÀ¡Gªk½ü¥\¾Ç­û¦b·N¤j§Q°ê·|«eÀR§¤§Üij¤¤¦@­¢®`[9/27/2001]
  • ¼Ú¬w¤j³°¢á¢Ý¢á¨B¦æªº²Ä¤@¯¸ ¢w ¦B®q¤§¦æ[9/27/2001]
  • §Ú¬Ý¨ì¤H­ÌÁy¤W°{Ã{µÛ¥ú¨~[9/27/2001]
  • ¥¿ªk¤§¸ô¡G¥xÆWªk½ü¥\¾Ç­ûSOSÁn´©¤j³°¦P­×¥þ®q¨B¦æ°O¨Æ[9/27/2001]
  • ¥[®³¤j¦h­Û¦h¡Ð·Å­ôµØ4500¤½¨½SOS®{¨B±µ¤O°_µ{[9/27/2001]
  • ¤¤®É¹q¤l³ø¡Gªk½ü¥\¾Ç­û­W¦æ ·|®v´ä³£[9/27/2001]
  • ¹Ï¤ù¡G¥xÆW¨B¦æÁn´©[9/27/2001]
  • ¤@­Ó°e¤ô¤H[9/27/2001]
  • ¤­·³«Ä¤l­×·ÒÂIºw[9/27/2001]
  • ·Ò¥\¤T¤Ñ¡A¥µ±¼¤K¦~¨SÂ÷¤âªº©ä´Ò[9/27/2001]
  • ¾Ç­ûªººq¡G¥¿ªk¡BµL¼Äµ¥5­º[9/27/2001]
  • ­Ó¤HÅ鮩¡Gªí­±ªÅ¶¡¡Bªí¼hªk²z¤Î¨äª@µØ[9/27/2001]
  • ¥¿ªk­×·Ò¤ß±oÂIºw¡GÂÔ¨¾Å]Æp¡§¦³º|¡¨[9/27/2001]
  • §õ¬x§Ó®v¤÷·s¸g¤å¿ý­µ±aª©¤U¸ü[9/27/2001]
  • ¦h­Û¦hªk½ü¥\­×·ÒªÌ´N¡m¬P®q¤é³ø¡n¦h¦¸¸ü¤å§ðÀ»¦ÃöGªk½ü¥\­P«H¬P®q½s¿è³¡[9/27/2001]
  • Ū®Ñ¥æ¬y·|ªº¤@ÂIÅ鮩[9/27/2001]
  • §ïÅܤH¤ß¡B±Ï«×¥@¤H¤~¬O®Ú¥»¥Øªº[9/27/2001]
  • ªk·sªÀ¡G¬ü¤¤¨â°ê¤U¶g¶}©l¤HÅv¹ï¸Ü[9/26/2001]
  • ¥[®³¤jij­û­P«HÁ`²z¤ä«ù¸T¤î»P­¢®`ªk½ü¥\¦³Ãöªº¤¤°ê©x­û¤J¹Ò[9/26/2001]
  • ¥[®³¤j¬Y¥«Ä³­û­P«Hªk½ü¥\¾Ç­û¤ä«ùSOS¨B¦æ[9/26/2001]
  • ¥xÆW¥þ®q¨B¦æµ²§ô¡@°OªÌ·|¶Q»«¦PÁn©IÆ~°±¤îÂíÀ£[9/26/2001]
  • µ½¬O¤jıªÌªº°ò¥»¥»©Ê[9/26/2001]
  • ¼gµ¹¦³½t±q§Ú¤â¤W±µ¨ì¶Ç³æªºªB¤Í[9/26/2001]
  • ½Ä¥X¹D¹DÃö¥d¡A¯}°£Â¶դOªº¦w±Æ¡A¤£»{¥iÅ]Ãø[9/26/2001]
  • ¼s¦{¤jªk§Ì¤l¸³¥ÉµØ¥¿©À¾Ô³Ó¬Ý¦u©Òªº¨¸´c[9/26/2001]
  • ¨«¦b¥¿ªk­×·Òªº¸ô¤W[9/26/2001]
  • ¤jªk§Ì¤lµ¹¦U¦ì»â¾Éªº¤@«Ê«H[9/26/2001]
  • ¤jªk§Ì¤l¸Ö¡G±oªk¡B¶}¤Ñµ¥6­º[9/26/2001]
  • ´ò«n¼sªF¤½¦w­h±þ¥|ªk½ü¥\ ¥jµ}¦Ñ¤H¥ç¤£©ñ¹L[9/26/2001]
  • 2001¦~9¤ë26¤é¤j³°ºî¦X®ø®§[9/26/2001]
  • 107¤HµoªíÁn©ú - Án©ú±j¤Æ¬~¸£§@¼o[9/26/2001]
  • ·sæ¤jªk§Ì¤l¾D¨üªº­¢®`[9/26/2001]
  • ­«¼y¥«¦è¤s©W³Ò±Ð©Ò­¢®`¤jªk§Ì¤l[9/26/2001]
  • ¤@­±©Y³Ò±Ð©Ò­¢®`¤jªk§Ì¤l¬ö¹ê[9/26/2001]
  • ´¦ÅS´ò¥_¤Q³÷¥«¹ï¤jªk§Ì¤lªº­¢®`[9/26/2001]
  • ¦NªL¬ÙÅKªk¥«´cĵ´c¦æ[9/26/2001]
  • ¦NªL¬ÙµÎÄõ¥«Äµ¹î¬r¥´¤jªk§Ì¤lªº¨Æ¨Ò[9/26/2001]
  • §Ú²`²`¦a·P¿E¤jªk±Ï¤F§Ú[9/26/2001]
  • ´c³ø¼Æ¨Ò[9/26/2001]
  • ¤¤¥¡ªÀ¡G®ü«näî¦{µo¥Í½À¨aªñ¤C¸U¯a¥Ð¦a¨ü¨a[9/26/2001]
  • SOS¨B¦æ¥xÆW¤@¶gªº¤@ÂI·P·Q[9/26/2001]
  • ¥@¬É¤é³ø¡G½Ð¨Dºò«æ´©§U¬¥ªk½ü¥\¾Ç­û¨«¨ìª÷¤s[9/26/2001]
  • ·Å¹Ï©Ô°p¬P³ø¡G¨B¦æªÌ§Üij¹ïªk½ü¥\ªºÂíÀ£[9/26/2001]
  • ¦è¦æ¸ô¤W¡AÂIºw¬B¹s[9/26/2001]
  • ¹Ï¤ù³ø¾É¡GÁú°ê¾Ç­û¦b¤¤°ê¤j¨ÏÀ]ªþªñÀR§¤½ÐÄ@[9/26/2001]
  • falundafa.orgºô¯¸·s¼W«O¥[§Q¨È»y¥D­¶©M§ó¦h»yºØ®ÑÄy[9/26/2001]
  • ¦h­Û¦h¢á¢Ý¢á¨B¦æÀHµ§[9/26/2001]
  • ¿ý¹³¤ù¡G©ñ¥ú©ú¨C¤é·s»DÁp¼½(2001¦~9¤ë3¤é)[9/26/2001]
  • ¬ü°ê¾Ç­û¤p«°Âí¬xªk©MÁ¿¯u¬Û[9/26/2001]
  • ¦b«D¬w¬xªk[9/26/2001]
  • ¼w°ê¬fªL¨È¤Ó¸`¬xªk¨t¦C³ø¾É¡]¤@¡^[9/26/2001]
  • ¤j³°¯S°È¦b¿D¤j§Q¨È¹ïªk½ü¥\¶i¦æºc³´ªº«Dªk¦æ¬°[9/26/2001]
  • ¥[®³¤j¤Ú¾¤¶°¥«¬xªk¹Ï¤ù³ø¾É[9/26/2001]
  • ¬xªk®iªO¡G¡§425¡¨¨Æ¥ó¯u¬Û¡Bªk½ü¥\¯u¹ê¬G¨Æ[9/26/2001]
  • ¦¿Ã¹±À¦æ°ê®a®£©Æ¥D¸q §ó¦h¤¤°êªk½ü¥\¾Ç­û¥Í©RÁ{ÀI[9/25/2001]
  • ¤S¦³¤T¦ì¤jªk§Ì¤l¦b¤¤°ê³Q­¢®`­P¦º[9/25/2001]
  • ÀA¦{¤jªk§Ì¤l¥¿©À©è¨î°g»îÃĪº­¢®`[9/25/2001]
  • ¥´¯}¤HªºÆ[©À[9/25/2001]
  • ¼w·sªÀ¡Gªk½ü¥\«Å¥¬¤S¦³¤»¤H¦b¤¤°êĵ¹îªº©ë¯d©Ò¤¤¦º¤`[9/25/2001]
  • ¡§¤µ¤é¤é¥»¡¨³ø¾É¡G5¦Wªk½ü¥\¦¨­û¦º©ó¤¤°ê[9/25/2001]
  • ¤¤¥¡ªÀ¡G¥xÆW¥þ®q¨B¦æ±Ï´©¤¤°êªk½ü¥\¾Ç­û¬¡°Ê¤µ¸¨¹õ[9/25/2001]
  • ¦Û¥Ñ¨È¬w¹q¥x¡G¤­¦W¤¤°êªk½ü¥\¾Ç­û¦b©ë¸T¤¤¦º¤`[9/25/2001]
  • ¦Û¥Ñ¨È¬w¹q¥x¡G­»´äªk½ü¥\Âà±µ¤Oµ´­¹¬°ÀR§¤§Üij[9/25/2001]
  • ­^°ê¦U¥«Âí©x­û¡Bij­û¯É¯É­P«HÁn´©SOSÀô­^¨®®È[9/25/2001]
  • ¤é¥»«n½uSOSºò«æ±Ï´©¨B¦æ³ø¾É¡]Äò¡^[9/25/2001]
  • ¥þ¬Ù¨«¹M¬xªk¦æ¡]¤G¡^¡G¹ï¥X®a¤HÁ¿²M¯u¶H»P¬xªk[9/25/2001]
  • §d¤j¶ýªº¢á¢Ý¢á¨C¤éÀô«°¦æ[9/25/2001]
  • Áa¾î¥[ªF¤Q¤C¤Ñ[9/25/2001]
  • ¡§SOS¥þ¥x¨B¦æ¡¨¶i¤J«ÌªF¡@¦a¤èªø©x­Ì­PµüÁn´©[9/25/2001]
  • °Ñ¥[¥xÆWªá½¬SOS¨B¦æªº·P®©[9/25/2001]
  • ¢á¢Ý¢á¡I±Ï«×¥@¤H¢w¥xÆWºò«æ±Ï´©¨B¦æ¤é°O[9/25/2001]
  • ¿D¬w¾Ç­û±x¥§¨ì¥¬¨½´µ¥»SOSºò«æ±Ï´©¨B¦æ¤é°O[9/25/2001]
  • ¥[®³¤j·Å­ôµØ¢á¢Ý¢á®{¨B4500¤½¨½±N±Òµ{[9/25/2001]
  • ¦è¶®¹Ï¦Üª÷¤s¡§ºò«æ±Ï´©¡¨¨B¦æÂIºw[9/25/2001]
  • ¬¥§üÁF¦Üª÷¤s¢á¢Ý¢á¨B¦æ´²°O[9/25/2001]
  • ¾Ç­ûªººq¡G¨B¦æÅ@ªk°O[9/25/2001]
  • °OSOS¤é¥»¥_½u¨B¦æ¾Ç­ûªº¤@¤Ñ[9/25/2001]
  • À¹½Ã¦è¦æº©°O[9/25/2001]
  • »X¯S§Qº¸¾Ç­ûSOS¨B¦æ²Ä¤­¤Ñ[9/25/2001]
  • 2001¦~9¤ë25¤é¤j³°ºî¦X®ø®§[9/25/2001]
  • 84¤H¤µ¤éµoªíÄY¥¿Án©ú[9/25/2001]
  • °í¨M§_©w¶դOªº¦w±Æ¡A¥¿©À¾Ô³Ó¨¸´c¬~¸£[9/25/2001]
  • ´¦ÅS¦NªL¬Ù¶Â¼L¤l¤k¤l³Ò±Ð©Òªº¨¸´c[9/25/2001]
  • ¤@­Ó¤jªk§Ì¤l¦b¶Â¼L¤l³Ò±Ð©Òªº¾D¹J[9/25/2001]
  • ¬xªk¸gÅç[9/25/2001]
  • ­×·Ò¤jªk¤~¨â­Ó¤ë¡A§é¿i§Ú20¦h¦~ªºÁx¥Û¯g®ø¥¢¤F[9/25/2001]
  • µo¥¿©À¡G½T¹ê°_§@¥Î¡I¡I¡I¡]ͤå¡^[9/25/2001]
  • ¦b¥¿ªk¤¤­×¦¨ª÷­è¤£°Êªº°¶¤jªº¯«[9/25/2001]
  • ¥u­n¤£°t¦X¡A¨¸´c´NµL­p¥i¬I[9/25/2001]
  • ­×·Òªk½ü¤jªkµ¹§Ú±a¨Ó¤F¥¨¤jªº©¯ºÖ[9/25/2001]
  • 2001¦~Áú°ê¥þ°ê¥¿ªk¥æ¬y·|°¼°O[9/25/2001]
  • ­»´ä»ñ°Ä½Ãµø¤¤¤å¥x°Æ¥xªø»¯¸s¤O¾D´c³ø¼Y¾÷¨­¤`[9/25/2001]
  • ¦b´µ¬¥¤å¥§¨È¥l¶}·s»Dµo¥¬·|ªº¹Lµ{¡]ͤå¡^[9/25/2001]
  • ¿ý¹³¤ù¡G©ñ¥ú©ú¨C¤é·s»DÁp¼½¡]2001¦~9¤ë2¤é¡^[9/25/2001]
  • §Ú­Ì¬O¿D¬w¤½¥Á¡A³oùجO¿D¬wªº¤g¦a[9/25/2001]
  • °O¤@¦¸¦VĬ®æÄõij·|¦¨­û¬xªkªº¬¡°Ê[9/25/2001]
  • «X¤å¶Ç³æ¡GSOSºò«æ±Ï´©¡Fªk½ü¥\¯u¬Û[9/25/2001]
  • ±q¨º¤Ñ°_¡A¤S¼W¥[¤F¤@¦ì°l¨D²z·Qªº¤H (ͤå)[9/25/2001]
  • ¥Î´¶³q±m¦â¥´¦L¾÷¨î§@¤j«¬¹Ï¤ù®iªO[9/25/2001]
  • §Ú¦b¥_¨Ê13³B©Mªø¬K¶Â¼L¤l³Q­¢®`ªº¸g¾ú[9/24/2001]
  • ¤sªF³Ó§Qªo¥Ð¤jªk§Ì¤l¬d·R²~¡B¤ý®üÁø¦bº»¤¤ªº¾D¹J[9/24/2001]
  • «¢º¸ÀØ¥«ªøªL¤l³Ò±Ð©Ò°Æ©Òªø´c¦æÃn¥ú[9/24/2001]
  • ¥@¬É¤é³ø¡Gªi«°ªk½ü¥\¤T¾Ç­û­u¼Ú°Ñ¥[Àô²y¨B¦æ[9/24/2001]
  • ¥Ö§J¹y³ø¡Gªk½ü¥\¤k¾Ç­û±q¦h­Û¦h¨B¦æ¨ì´ì¤ÓµØ[9/24/2001]
  • ¥[®³¤j´¶·ç´µ¬ì¯S¥«ªøµ¹°Ñ¥[SOSÀô²y¨B¦æ¾Ç­ûªº«H[9/24/2001]
  • 2001¦~9¤ë24¤é¤j³°ºî¦X®ø®§[9/24/2001]
  • 106¤H¤µ¤éµoªíÄY¥¿Án©ú[9/24/2001]
  • ¤@­Ó°ó°ó¥¿¥¿¨«¥X³Ò±Ð©Òªº¤jªk§Ì¤l¤â°O[9/24/2001]
  • ¥|¤t¬Y¥«¤jªk§Ì¤lªº¥¿ªk¬G¨Æ[9/24/2001]
  • ¥¿©À«Â¤O[9/24/2001]
  • ¥h±¼°õµÛ¡A¯¸¦bªkªº°òÂI¤W¬Ý°ÝÃD¡A¨¸´c´N·|¦Û·À[9/24/2001]
  • ¤@­Óªk½ü¥\¾Ç­û®aÄݪº©IÆ~¡G©è¨î¨¸´c´î¤Ö­¢®`[9/24/2001]
  • ¤j³°²{¥@²{³ø¼Æ¨Ò[9/24/2001]
  • ·í©x°µÄ^ ¾¤¥Á¾D¬o[9/24/2001]
  • ®âÅB³´®`¥u¯à§ó¥[¼ÉÅS¨¸´cªº¥»½è[9/24/2001]
  • ¥h±¼Åܲ§ªºÂø½è¡Aªð¥»Âk¯u[9/24/2001]
  • ·ç¤h¥±¿à³ù¦{­º©²¥±¿à³ù¥«¬F©²¼g«H¤ä«ùªk½ü¥\[9/24/2001]
  • ¤@¥[®³¤j¥«ªøµ¹ªk½ü¤jªk¨ó·|ªº¶P«H[9/24/2001]
  • ¦{ij­ûÂЫH¯¬Ä@¥ð´µ¹yªk·|[9/24/2001]
  • ¦b·ç¨åªºªk½ü¥«¦V¤¤°ê¬F©²©x­û½ÐÄ@[9/24/2001]
  • ¿D¬w©ø¤hÄõ¤jªk§Ì¤l°Ñ¥[2001¦~©ø¤hÄõ¥x¹´¹ÎÅéÁp¦X¹B°Ê¤j·|¬ö¹ê[9/24/2001]
  • ¥_¼Úªk½ü¥\¾Ç­û­P­ô¼w³ù¤¤°ê»â¨ÆÀ]ªº¤@«Ê«H[9/24/2001]
  • ªk½ü¥\¾Ç­û°Ñ¥[¥_¥[¦{¯Ã¥Ë§J¥«¹C¦æ[9/24/2001]
  • §â´¤¨C¤@­Ó¤p¤pªº¬xªk¾÷·|[9/24/2001]
  • ©ú½T¥¿ªk¨Ï©R °í©w¦a¨«¤U¥h[9/24/2001]
  • ¬ü°ê¼w¦{¬¥´Ë¥¬¥««Å¥¬¡§ªk½ü¤jªk¶g¡¨[9/24/2001]
  • ¬ü°ê¼w¦{ªi¯S¥««Å¥¬ªk½ü¤jªk¶g[9/24/2001]
  • ¬ü°ê¼w¦{¤Zº¸¥««Å¥¬ªk½ü¤jªk¶g[9/24/2001]
  • ¬ü°ê¼w¦{®æÄõ¥««Å¥¬ªk½ü¤jªk¤é[9/24/2001]
  • ¬ü°ê¼w¦{¥jªi¥««Å¥¬¡§ªk½ü¤jªk¤é¡¨[9/24/2001]
  • ±q¦h¥@¬É²z½×¨ì¥t¥~ªÅ¶¡[9/24/2001]
  • ¯u¥¿¨«¥X¤H¨Ó[9/24/2001]
  • µo¥¿©ÀÅ鮩[9/24/2001]
  • ¤jªk³ø³¹¡G¤jªk¬x¶Ç®É¥N(²Ä¤C´Á)[9/24/2001]
  • ¸ô[9/23/2001]
  • ¤jªk§Ì¤l§õ³ßªÚ³Q¥_¨Êĵ¹î­¢®`­P¦º[9/23/2001]
  • µØº¸µó¤é³ø¡G¤@¼Ë®£©Æ¡A¨â¼Ë¤ß±¡[9/23/2001]
  • Åý¯u¶HÂл\©Ò¨ì¤§³B ¥_·Rº¸Äõ¨â¤é¥¿ªk¦æ¶¶§Qµ²§ô[9/23/2001]
  • SOS ¬¥§üÁF¦Üª÷¤s¨B¦æ¤E¤ë¤G¤Q¤@¤é°_µ{[9/23/2001]
  • ¡§SOS ºò«æ±Ï´©¡¨¡GÁa¾î¥[®³¤jªF³¡¤Q¤C¤Ñ[9/23/2001]
  • «X¥è«X¦{ªºSOS¨B¦æ¶¶§Qµ²§ô[9/23/2001]
  • ¹Ï¤ù¡G¥xÆW¤jªk§Ì¤lSOS¨B¦æ[9/23/2001]
  • ±q±x¥§¨ì¥¬¨½´µ¥»¡§SOSºò«æ±Ï´©¡¨ªáµ¶(¤@)[9/23/2001]
  • ¦è¶®¹Ï¢á¢Ý¢áªø³~¨B¦æ¡A°OªÌ°l»°°µ±Ä³X[9/23/2001]
  • 2001¦~9¤ë23¤é¤j³°ºî¦X®ø®§[9/23/2001]
  • 233¤H¤µ¤éµoªíÄY¥¿Án©ú- Án©ú±j¤Æ¬~¸£§@¼o[9/23/2001]
  • 99¦~8¤ë¿ñ¹ç¬Ù­â·½¥«¸j¬[®×¯u¬Û[9/23/2001]
  • §Ú¦bÀA¦{¥«¾D¨ü­¢®`ªº¯u¹ê±¡ªp[9/23/2001]
  • ´¦ÅS«¢º¸ÀسұЩҪº³±·t»P¨¸´c[9/23/2001]
  • ´¦ÅS°¨¤T®a¨¸´c¡A¥¿©À°£´c[9/23/2001]
  • ¤@¦Wº»¤¤¤jªk§Ì¤lªº«H[9/23/2001]
  • §Ú¦bÀÙ«n¥«¾ú¤U°Ï¬~¸£¯Z¤Wªº¿Ë¨­¸g¾ú[9/23/2001]
  • Á¿²M¯u¬Û¤p¬G¨Æ¤T«h[9/23/2001]
  • º»¤¤µ²½t±o¤jªk[9/23/2001]
  • §Q¥Î¤¬ÁpºôÃÒ¹ê¤jªk¤G¤T¨Æ[9/23/2001]
  • ªk½ü¤jªk¨Ï§Ú¤G¤Q¦h¦~ªºÃ¹Á窽¥ß°_¨Ó¤F[9/23/2001]
  • ¾úºÉ¸U¯ë­W¥u¬°±o¥¿ªk[9/23/2001]
  • Àå§{¥«§{¤l°Ï¤½¦w§½°Æ§½ªø¾D´c³ø³à©R ¬o¤Î®aÄÝ[9/23/2001]
  • µ½´c¥²³ø¬O¤Ñ²z¡A¦òªkµLÃ䤣¥i´Û[9/23/2001]
  • ·q§i¥@¤H[9/23/2001]
  • ½ÚÁ½¤jªk¡A¶°Åé¾D³ø[9/23/2001]
  • §Uªk§ó­n¥Hªk¬°®v[9/23/2001]
  • ­×·Ò¡B§ä¤u§@¡A¤Î¨ä¥L[9/23/2001]
  • Ū®v¤÷·s¸g¤å¡m¤]¤T¨¥¨â»y¡n©Ò®©[9/23/2001]
  • Ãö©ó¥ú½L«þ¨©ªº¤@ÂI¸É¥R[9/23/2001]
  • ¤jªk³ø³¹¡G¤Ñ¦a»a¥Í(²Ä¥|¤Q¤­´Á)[9/23/2001]
  • ¤jªk³ø³¹¡Gµ½´c¤À©ú(²Ä¤G¤Q´Á)[9/23/2001]
  • ©ú¼z¶g¥½¡]²Ä¤T¤Q¤­´Á¥Ø¿ý¡^[9/23/2001]
  • ¬xªk¤p¥U¤l¡G¦^Âkªº®Èµ{[9/23/2001]
  • ¿D¬w§Ì¤l°Ñ¥[¹Ï±æ¤Ú¸`ªá¨®¹C¦æ¬¡°Ê¬ö¹ê[9/23/2001]
  • ¤¤°ê¥~¥æ³¡ªø©èµØ©² ¤jªk§Ì¤lÁ¿¯u¬Û[9/23/2001]

    ¬ü°ê¤§­µ³ø¾É¡Gªk½ü¥\¦b¥[«ü³d¦¿¿A¥Á¬O®£©Æ¤À¤l

    2001¦~9¤ë29¤é

    ¡i©ú¼zºô¡j¬ü°ê¤§­µÄY©ú9¤ë28¤é¦h­Û¦h³ø¾É---

    ¥[®³¤jªk½ü¥\¦¨­ûªº¡§SOS¡I¥þ²y¨B¦æ±Ï´©¦æ°Ê¡¨¬P´Á¥|¦b¥[®³¤j­º³£´ì¤ÓµØµ²§ô¡C¥[®³¤jªº¤@¨Ç°ê·|ij­û©Mªk½ü¥\¦¨­û¦@¦P«ü³d¤¤°ê·í§½¹ïªk½ü¥\ªºÂíÀ£¬O¡§°ê®a®£©Æ¥D¸q¡¨¡C¤C¦W¦h­Û¦hªºªk½ü¥\¦¨­û¾ú¸g20¤Ñ¡A¨B¦æ¤­¦Ê¦h¤½¨½¡A¬ï¶V40´X­Ó¥«Âí¡A©ó¬P´Á¥|¤¤¤È©è¹F¥[®³¤j­º³£´ì¤ÓµØ¡A»P¥t¥~ªº¤»¦W¸g¹L14¤Ñªº¨B¦æ¡A±q»X¯S§Qº¸¥Xµoªºªk½ü¥\¦¨­û·|¦X¡C¨â¸ôªk½ü¥\¦¨­û·|¦X«á¡A¥ß§Y¦bÁp¨¹°ê·|¤j·HÁ|¦æ¤F·s»Dµo¥¬·|¡C¤Q´X¦W¥]¬A°õ¬F¦Û¥ÑÄҤδX­Ó¤Ï¹ïÄÒ¦b¤ºªº°Ñ²³¨â°|ij­ûÀ³ÁÜ¥X®u·s»Dµo¥¬·|¡A¦Vªk½ü¥\¦¨­ûªº¦æ°Êªí¥Ü¤ä«ù¡C°õ¬F¦Û¥ÑÄÒªº²³Ä³­û¨F³Õ¿Õ¦b·|¤Wªí¥Ü¡A¦b¥þ¥@¬É³£±j¯PÄþ³d®£©Æ¥D¸qªº¤µ¤Ñ¡A§Ú­Ì·P¨ì¤¤°ê©x¤è¹ï©M¥­ªºªk½ü¥\­×·ÒªÌªºÂíÀ£¡A¤]¬O¥t¥~ªº¤@ºØ®£©Æ¥D¸q¦æ¬°¡A¬O¤HÃþªÀ·|¤£¯à±µ¨üªº¡C´ì¤ÓµØªºªk½ü¥\µo¨¥¤H©P¥ß±Ó¤k¤h§ó»{¬°¡A¤¤°ê©x¤è¹ê¦æªº¬O¦M®`§ó¤jªº¡§°ê®a®£©Æ¥D¸q¡¨¡C

    ©P¥ß±Ó¡G¡§§Ú»{¬°¦¿¿A¥Á¬O¥@¬É¤W³Ì¤jªº®£©Æ¥D¸q¤À¤l¡C¦b¯Ã¬ùªº®£©Æ¨Æ¥ó¬O¦b¥ú¤Ñ¤Æ¤é¤§¤Uµo¥Íªº¡A¦Ó¦¿¿A¥Á¹ïªk½ü¥\¾Ç­û³oºØ´Ý»Åªº¡B¨S¦³¤H©Êªº¡B¨S¦³¤H¹Dªº­¢®`«o§¹¥þ¬OÃö°_ªù¨Óªº¡C¦bºÊº»ùØ¡A¦b³Ò±Ð©Ò¡C¥L³oºØ°ê®a®£©Æ¥D¸q¹ï¤HÅvªº¦M®`¤ñ¨ä¥L¥ô¦ó§Î¦¡ªº®£©Æ¥D¸q³£§ó¥[ÄY­«¡C¡¨

    ©IÆ~¥[°êÁ`²zÀç±Ï¤¤°êªk½ü¥\

    °Ñ¥[·s»Dµo¥¬·|ªº¥[®³¤j°ê·|¥~¥æ©e­û·|°Æ¥D®u³ÕÁÚº¸¤k¤hªí¥Ü¡A¹ï¤¤°êµo¥ÍªºÂíÀ£¡B­¢®`¡B´Ý±þªk½ü¥\¦¨­ûªº±¡ªpªí¹F±j¯Pªº§Üij¡A¬O¥Á¥DªÀ·|©Ò¦³¤½¥Áªº³d¥ô¡A§ó¬O¥[®³¤j¬F©²ªº³d¥ô¡C¦o¨Ã¦b¤ä«ùªk½ü¥\ªºÃ±¦W¥U¤Wñ¦W¡C¥Ñªk½ü¥\¦¨­û¦b¨B¦æ³~¤¤¼x¶°¨ìªº¤E¸U¤­¤d­Óñ¦W¡A³s¦Pªk½ü¥\¦¨­ûªº¤@¥÷®Ñ­±Án©ú¡A¦b·s»Dµo¥¬·|«á³Q°e¥æµ¹¥[®³¤jÁ`²z§J¹p¸¦¦wªº¿ì¤½«Ç¡C´ì¤ÓµØªºªk½ü¥\µo¨¥¤H©P¥ß±Óªí¥Ü¡A³o¼Ë°µªº¥Øªº¬O§Æ±æ¥[®³¤j¬F©²¦V¤¤°ê¬F©²¬I¥[À£¤O¡C

    ©P¥ß±Ó»¡¡G¡§§Ú­Ì¤]§Æ±æÁ`²z¯à°÷§Q¥Î¥ô¦ó¾÷·|¡A¨Ò¦pÁ`²z¤U­Ó¤ë­n¥h¤¤°ê³X°Ý¡A´N¯à°÷­n¨D¤¤°ê°±¤î¹ïªk½ü¥\ªº­¢®`¡C¡¨

    ¥[®³¤jªk½ü¥\¦¨­û¦b·í¤Ñ¤½¥¬ªºÁn©ú¤¤¡A©IÆ~¥[®³¤j¤Î°ê»ÚªÀ·|¡A¦bÃöª`°ê»Ú®£©Æ¥D¸qªº¦P®É¡A¤]­nÃöª`¤¤°êªº°ê®a®£©Æ¥D¸q¡A¨î¤î¤¤°êÂíÀ£ªk½ü¥\ªº¦æ°Ê¡C


    ¤¤¥¡ªÀ¡G¥[ij­û»¡¤¤¦@ÂíÀ£ªk½ü¥\¬O°ê®a®£©Æ¥D¸q

    2001¦~9¤ë29¤é

    ¡i©ú¼zºô¡j¤¤¥¡ªÀ°OªÌ±iÁn»F´ì¤ÓµØ¤G¤Q¤C¤é±M¹q¡A¤Q´X¦W¥[®³¤j°ê·|ij­û¤µ¤Ñ¦b°ê·|¤s²øÅwªï±q¦h­Û¦h©M»X¯S°úªø³~¶[¯A¨ì­º³£´ì¤ÓµØ´À¤j³°¦P­×½Ð©Rªºªk½ü¥\¾Ç­û¡C¦Û¥ÑÄÒij­û®Lªi¿Õ»¡¤¤¦@ÂíÀ£ªk½ü¥\¬O°ê®a®£©Æ¥D¸q¡C

    ³o¦ì»í¥_§J¬Ù¿ï¥X¨Óªº°ê·|ij­û¦b°OªÌ·|¤W»¡¡A¡u§Ú»{¬°¹ï¤¤°ê¹Ò¤ºªk½ü¥\¾Ç­û¹ê¬Iªº®£©Æ¥D¸q¡A©M¥ô¦ó§Î¦¡ªº®£©Æ¥D¸q¤@¼Ë¡A³£¬O¤£¯à±µ¨üªº¡C¡v

    ±q¦h­Û¦h¨B¦æ¤F±Nªñ¤­¦Ê¤½¨½¡A¨Ó¨ì´ì¤ÓµØªº¦¶¤¦¥Nªí¥[®³¤jªk½ü¤jªk¨ó·|¡A±N¤E¸U¤­¤d­Óñ¦W§eµ¹Á`²z¿ì¤½«Ç¡AÆ~½Ð§J·ç±jÁ`²z¤U¤ë³X°Ý¤j³°®É¡A¡u´À§Ú­ÌÁ¿¸Ü¡AÀ°¦£²×¤î¤£¸q¡C¡v

    ¦Û¥ÑÄÒij­ûªi±K­C(¦w¤j²¤¬Ù)¥D«ùÅwªï»ö¦¡¡C¦o»¡¡A¡u¨C­Ó¦Û¥Ñ»P¥¿¸qªºªÀ·|ùØ­±¡A¨C¤@­Ó¤½¥Á³£¦³³d¥ôªí¹F¥L­Ì¹ïÀ£­¢¡B¦D¨D¡B»P¿Ñ±þªº¸q¼«¡C®e§ÚÆg´­©Ò¦³¤ä«ùªk½ü¤jªkªº¥[®³¤j¤H¡C¡v¤]¬O¦w¬Ù¦Û¥ÑÄÒªº°ªºÖ·çij­û¥H¤ä«ùªk½ü¥\¾Ç­û¨º¼Ë¡u¦³°í©w«H¥õªº¤H¡v¬°ºa¡A¥L¦V¦b³õªºªk½ü¥\­×·Ò¤H»¡¡A¡u§Ú­Ì¸ò§A­Ì¦b¤@°_¡A§Ú­Ì±NÄ~Äò¤ä«ù§A­Ì¡A¤]±N§â§Ú­Ìªº¬Ýªk¶Ç¹Fµ¹¤¤°ê¬F©²¡C¡v

    ¥[®³¤jÁp·ùÄÒªº·ç¼wij­û(¦w¬Ù)«ü¥X¡A¥[®³¤j¦U¬FÄÒij­û³£¤ä«ùªk½ü¥\¾Ç­ûªº²z·Q--¯uµ½§Ô¡C¡u¥L­Ì¦b¤¤°ê¤j³°¤£¹L¬Û«H¯uµ½§Ô¡A´N¾D¨ì©ë®·©M¥}¸T¡A³o®M«H¥õ¤Ï¬M¤F¤å©úªÀ·|³Ì¦nªº¤@­±¡A¯S§O¬O¤¤°ê¾ú¥v¤W³Ìµ½¨}ªº¤@­±¡A³o®M«H¥õ¹ï¥ô¦ó¤H³£¤£ºc¦¨«Â¯Ù¡C¡v

    Áp¦X°ê¤HÅv©e­û·|²Ä¤T¤Q¤­©¡¤j·|«Å¨¥»¡¡A¡u¥H¬F©²¹ï¦Û¤v¤H¥Á¶i¦æ®£©Æªº°ê®a®£©Æ¥D¸q¡A¤ñ¨ä¥L¥ô¦ó§Î¦¡ªº®£©Æ¥D¸q¡A¹ï¤HÅv³y¦¨§ó¤jªº«I®`¡C¡v¥[®³¤jªk½ü¤jªk¨ó·|»¡¡A¤¤¦@¬FÅv¹ïªk½ü¥\¾Ç­ûªº´Ý¼É«I¥Ç¥¿¬O³oºØ±¡§Î¡C

    ¨ó·|©IÆ~§J·ç±j¤U¤ë­u¤j³°®É¡uÅã²{©M¥­«O½ÃªÌªº¥»¦â¡A¯¸¦b¥¿¸q³o¤@Ãä¡A¥Nªí¥[®³¤j¤H¥ÁµoÁn¡AÄY¼FÄþ³d¦¿¿A¥Á¹ïªk½ü¥\¾Ç­û¹ê¬I°ê®a®£©Æ¥D¸q¡C¡v

    ¨â¶¤¨Ó¦Û¦h­Û¦h©M»X¯S°úªºªk½ü¥\¤H°¨¡A³¡¥÷±NÄ~Äò«e©¹¯Ã¬ù¡A­uÁp¦X°ê¬°¤j³°¦P­×½Ð©R¡C¡u¥þ²yºò«æ¨D±Ï¨B¦æ¡v¦æ°Ê¡A¦P®É¦b¬ü°ê¡B¼Ú¬w¡B¿D¬w©M¨È¬w®i¶}¡A¥[®³¤j¦@¤Q¤@¤H¨«§¹¦h­Û¦h¨ì´ì¤ÓµØ¥þµ{¡C


    ªk·sªÀ¡Gªk½ü¥\¾Ç­ûºÃ¬°¦bÃö©ã´Á¶¡³Q±j­¢Äé­¹­P¦º

    2001¦~9¤ë29¤é

    ¡i©ú¼zºô¡jªk·sªÀ¥_¨Ê2001¦~9¤ë28¤é®ø®§»¡¡Aªk½ü¥\¦b¬ü°êªºÁ`³¡¬P´Á¤T»¡¡A¤@¦W³Q¡]¤¤°ê¦¿¿A¥Á¶°¹Î¡^¨ú½lªºªk½ü¥\ºë¯«¹B°Ê¦¨­û¦b¤¤°ê³QÃö©ã´Á¶¡¡A¦]³Q±j­¢Äé­¹¾É­P²¿®§¦Ó¦º¡C

    ®ø®§»¡¡Aªk½ü¤jªk«H®§¤¤¤ß¦b·s»DÁn©ú¤¤»¡¡A33·³ªº³¯·R¤¤©ó9¤ë20¤é¦bªe¥_¬Ù­ð¤s¥«ªº¤@®aÂå°|¥h¥@¡CÁn©ú¤¤»¡¡A¨Ó¦Ûªe¥_±i®a¤fªº³¯³Q§P¦b­ð¤s³Ò±Ð©Ò³Ò±Ð¤T¦~¡A¥L¶ÈªA¦D¤@­Ó¬P´Á´N¦º¤F¡C

    ®ø®§»¡¡A­ð¤s³Ò±Ð©Ò©Úµ´´N¦¹¨Æµoªí·N¨£¡C­ð¤s¥«¤H¥ÁÂå°|ªº¤@¦W©x­û§i¶Dªk·sªÀ°OªÌ»¡¤@¦Wªk½ü¥\¦¨­û¦]²¿®§¦Ó¦º¡A¦ý¥LµLªk½T»{©m¦W¡C«H®§¤¤¤ß»¡¥¦¬Û«H³¯ªº¦º¤`¬O¦]¬°¥Lµ´­¹«á³Q±j­¢Äé­¹©Ò­P¡A¨Ã¸É¥R»¡±j­¢Äé­¹¥H«e¤]´¿¾É­P¤F¨ä¥Lªk½ü¥\¾Ç­ûªº¦º¤`¡C

    ®ø®§»¡¡A³¯ªº¦º¤`¨Ï¨â¦~«eªk½ü¥\³Q°µ¬°"XX"¨ú½l¥H¨Ó¡A¦º©ó©ë¯d©Òªºªk½ü¥\¾Ç­û¤H¼Æ¤W¤É¦Ü286¤H¡A«H®§¤¤¤ß»¡¡C¿W¥ß¤HÅv²Õ´ªº²Î­p¼Æ¦r¬O¦³¶W¹L150¤H¦º¤`¡C


    ­^°ê¥~¥æ¤j¦ÚÂЫH²³Ä³­ûºÙ¤¤°ê­h«Ýªk½ü¥\¡§¤£¥i±µ¨ü¡¨

    2001¦~9¤ë29¤é

    ¡i©ú¼zºô¡j­^°ê°ê°È¤j¦Ú¥~¥æ©e­û·|¤¦¥§´µ°¨§J§ü(Denis MacShane)µ¹²³Ä³°|CBEij­û®æªL¹F.³Ç§J»¹(Glenda Jackson)ªº«H¡C

    2001¦~9¤ë14¤é
    ­Û´°

    ¿Ë·Rªº®æªL¹F¡A

    ÁÂÁ±zµ¹³Ç§J´µ¨ô7¤ë4¤éªº¨Ó«H¡C«H¤¤´£¨ì±zªº¤@¦ì¿ï¥Á®L¿A(­µÄ¶)¤p©j(52C westbere Road, NW2 3RU) ´N¤¤°ê¹ïªk½ü¥\¹B°Ê¤ä«ùªÌªº³B²zªºÃöª`¡C§@¬°­t³d»P¤¤°êÃö«Yªº¤j¦Ú¡A§Ú²{µ¹±z¦^«H¡C

    §Ú­Ì¤ä«ù­Ó¤H©M¹ÎÅé©M¥­§ÜijªºÅv¤O¡C§Ú­Ì¤£¹ªÀy¥ô¦ó§Î¦¡ªº¦Û§Ú¶Ë®`¡C

    ¦Û1999¦~7¤ë³o¤@¥H·Ò¥\¬°°ò¦ªº®ð¥\¹ÎÅé³Q¨ú½l¥H¨Ó¡A§Ú­Ì¤@ª½²`¤ÁÃöª`¹ïªk½ü¥\»â³S¤Î¨ä«H²³ªº­h«Ý¡C¤¤°ê¬F©²»{¬°ªk½ü¥\¹B°Ê¹ï°ê®a¦w¥þ¬O¤@­Ó«Â¯Ù¡A¶}®i¤F¤@³õ¹ïªk½ü¥\«H²³¶i¦æ"¦A±Ð¨|"ªºÂíÀ£¹B°Ê¡A¨Ã¹ïªk½ü¥\¹B°Ê»â¾É¤H¶i¦æ¤F·¥«×ÄY¼Fªº§P¦D¡CÃö©ó¦bºÊ¸T©Î°T°Ý¤¤¡Aªk½ü¥\¾Ç­û¨ü¨ì´Ý»Å­h«Ýªº³ø§iµL­p¨ä¼Æ¡C

    ³q¹L§Ú­Ì»P¤¤°ê¹ï¸Üªº¬Fµ¦¡A§Ú­Ì¤w²M·¡¦aªí©ú¤F³oºØ¦æ¬°¤£¥i±µ¨ü¡A¨Ãª½±µ¹H¤Ï¤F¤¤°ê¦b1998¦~¤wñ¸p¡A¦ý©|¥¼§å­ãªº¡m¥Á¨Æ»P¬FªvÅv§Q°ê»Ú¤½¬ù¡n¡Cªk½ü¥\¤w³Qµø¬°»P¤¤°ê·í§½¶¡ªº³Ì­«­nijÃD¡C1999¦~10¤ë19¤é¡AÁ`²z»P¤¤°êªº¦¿XX¥D®u½Í¨ì¦¹¨Æ¡C2000¦~9¤ë12¤é¡A·í®Éªº¥~¥æ¤j¦Úù»«®w§J(Robin Cook)¦b¯Ã¬ù´°«P¤¤°ê¥~ªø­ð®a梨³³t±Ä¨ú¦æ°Ê§ïµ½¦b¤¤°ê¹ï¤HÅvªº´L­«¡C

    ¦b­^°ê»P¤¤°êªº©w´Á¹ï¸Ü¤¤¡A§Ú­Ì¤]´£¨ì¤¤°ê·í§½¹ïªk½ü¥\«H²³ªº­h«Ý°ÝÃD¡C³Ìªñ¤@¦¸2¤ë12¦Ü14¤éªº¥_¨Ê¨Ò·|¤¤¡A°£¤F´£¥X§Ú­Ì¹ïªk½ü¥\ªº¾ãÅéÃöª`¥~¡AÁÙ¯S§Oªí¹F¤F¹ï2000¦~10¤ë1¤é©M2001¦~1¤ë1¤é¡A¦b¤Ñ¦wªù¼s³õ¹ïªk½ü¥\¥Ü«ÂªÌªº­h«ÝªºÃöª`¡C§Ú­Ì¦¬¶°¤F³\¦h¯à¥Nªí§ó¦h¡]ªk½ü¥\­×·ÒªÌªº¡^ªk½ü¥\»â¾É¤H©M¾Ç­ûªº¨ãÅ鱡ªp¡C³o¨Ç»â¾É¤H©M¾Ç­û©úÅã¥Ñ©ó«Ü¤pªº¦æ¬°¦Ó³Q§P³Bªø´Á®{¦D¡C¤¤°ê¬F©²©x¤èªº¨å«¬¤ÏÀ³¬O¡A³o­Ó¹B°Ê¬O¹ï°lÀHµÛ¶i¦æ¬~¸£©M¦M®`ªÀ·|ªº"XX"¡C

    ¹ï¸Ü¨Ã¨S¦³§«Ãª§Ú­Ì¦b¤½¶}³õ¦X§åµû¤¤°êªº¤HÅv°O¿ý¡C²{¥ô°ê°È¤j¦Ú¬ù¿«.¬f¦«(John Battle)©ó3¤ë22¤é¦bÁp¦X°ê¤HÅv·|ij¤Wµo¨¥®É¡Aªí¹F¤F¹ï¥]¬A¦èÂ꺱¡ªp¡AÄ~ÄòÃö©ã©MÄÌÂZ¥Á¹B¤H¤h¡A©v±Ð¤H¤h¡Aªk½ü¥\«H²³¡A¥H¤Î¹L¦h¦b¤¤°ê¨Ï¥Î¦º¦DªºÃöª`¡C¥Lªºµû½×¿E°_¤F¤¤°ê¥Nªí¹Îªº¨³³t¤ÏÀ³¡A«ü³d¥Lªºµû½×¡C

    ²@µLºÃ°Ý¡A¤¤°ê¬F©²ª¾¹D§Ú­Ì¦b³o¤@­«­n¨Æ¥ó¤Wªº±j¯P·P¨ü¡C¤U¶g§Ú·|¦b¥_¨Ê´£¥X¦¹¨Æ¡C

    ±z©¾¹êªº

    ¤¦¥§´µ.°¨§J§ü(Denis MacShane)


    ·s¦èÄõ¥~¥æ¨Æ°È¤Î¶T©ö³¡ªø¥NªíÁ`²zÂЫHªk½ü¥\¾Ç­û

    2001¦~9¤ë29¤é

    ¡i©ú¼zºô¡j¿Ë·Rªº»¯¤k¤h©M«\¤k¤h¡G

    ÁÂÁ§A­Ì2001¦~8¤ë17¤é¼gµ¹Á`²zªº«H¡C¦b«H¤¤§A­Ì½Ð¨D·s¦èÄõ¬F©²§Üij¤¤°ê¬F©²¹ï¤¤°êªk½ü¥\­×·ÒªÌªº³B²z¡C¥Ñ©ó³oÄÝ©ó§ÚªºÂ¾³d½d³ò¡A§ÚÂÔ¥NªíÁ`²z¼g³o«Ê«H¡C

    ¥¿¦p§Ú¦­¥ý¦bµ¹·s¦èÄõªk½ü¥\¾Ç­û¦^«H¤¤«ü¥Xªº¨º¼Ë¡A·s¦èÄõ¬F©²¤@ª½Ãöª`µÛªk½ü¥\¾Ç­û¦b¤¤°ê³QÃö©ã´Á¶¡¨ü­h«Ýªº³ø§i¡C¦b»P¤¤°ê¬F©²ªº³¡ªø¯Å¤Î©x¤è·|½Í¤¤¡A§Ú­ÌÄ~Äò±j¯P­n¨D¤¤°ê(¦¿XX)¬F©²¤¹³\ªk½ü¥\°lÀHªÌ¦Û¥Ñ¦a½m²ß¥L­Ìªº¥\ªk¡C§Ú­Ì¤]ª`·N¨ì·s¦èÄõ¬F©²»Pªk½ü¥\¾Ç­û¤§¶¡¨S¦³¥ô¦ó°ÝÃD¡A¤]±NÄ~Äò¤ä«ù³o­Ó«H¥õ¥u­n§A­Ì¤@¦p¬J©¹¿í¦uªk«ß¡C

    ÁÂÁ§A­ÌÀH«H±H¨Óªº¦³·N¸qªº¸ê®Æ¡C


    §A¸Û¼°ªº

    ¶Oº¸.°ª¤Ò
    2001¦~9¤ë10¤é


    ­^°ê¥~¥æ³¡¿ì¤½«Ç­P«Hªk½ü¥\¾Ç­û­«¥ÓÃöª`

    2001¦~9¤ë29¤é

    ¡i©ú¼zºô¡j

    ¿Ë·RªºXX³Õ¤h¡A

    ÁÂÁ±z8¤ë20¤éªº¨Ó«H¡A´£¤Îªk½ü¥\¹B°Ê¤ä«ùªÌ­Ì¦b¤¤°êªº¾D¹J°ÝÃD¡C

    ±q§Ú­Ì»P¶Q¨ó·|¥H©¹ªº³q°T¤¤¡A§Ú¬Û«H±z¤wª¾¹D¦Û±qªk½ü¥\1999¦~7¤ë¾D¨ì¸T¤î¥H¨Ó¡A§Ú­Ì¤@ª½«ÜÃöª`ªk½ü¥\­t³d¤H©M­×·ÒªÌ­Ì¦b¤¤°êªº¾D¹J¡C¦b¦¹¡A§Ú­«¥Ó§Ú­ÌªºÃöª`¨Ã«OÃÒ­^°ê¬F©²·|±K¤Á¸ò¶i»Pªk½ü¥\¦³Ãöªº¨Æ¥ó¡A©w´ÁÀˬd§Ú­Ìªº¬Fµ¦¡A¤×¨ä­n¦Ò¼{¨ìªk½ü¥\­×·ÒªÌ¦b©ë¯d©Ò©Î¼f°T´Á¶¡¾D¨ü­h«Ýªº¤j¶q³ø§i¡C

    ³q¹L§Ú­Ì©M¤¤°ê¡]¦¿XX¬F©²¡^ªº¹ï¸Ü¡A§Ú­Ì¤w¸g©ú½Tªí¹F¥X³o¼Ëªº¦æ¬°¬OµLªk±µ¨üªº¡A¨Ã¥B³oºØ¦æ¬°ª½±µ¹H­I¤F¡§°ê»Ú¥Á¨Æ©M¬FªvÅv§Q¤½¬ù¡¨ªº±ø´Ú¡C1998¦~10¤ë¤¤°êñ¸p¤F¸Ó¤½¬ù¦ý¨´¤µ©|¥¼¥¿¦¡§å­ã¹ê¬I¡Cªk½ü¥\¨Æ¥ó³Q´£¤W¤F»P¤¤°ê·í§½³Ì°ª¼hªº¹ï¸Ü¡C­º¬Û¦b1999¦~10¤ë19¤é·|¨£¤¤°ê¥D®u¦¿XX®É´£¨ì¤F¦¹¨Æ¡C2000¦~9¤ë12¤é¡A¥~ªøÃ¹»«.®w§J¡]Robin Cook¡^¦b¯Ã¬ù´¿´°«P¤¤°ê¥~ªø­ð®a梥ߧY±Ä¨ú¦æ°Ê¡A§ïµ½¤¤°êªº¤HÅvª¬ªp¡C

    §Ú­Ì¤]¦b©w´Áªº­^¤¤¤HÅv¹ï¸Ü¤¤¦V¤¤°ê´£¥X¤Fªk½ü¥\­×·ÒªÌ¾D¨ü­h«Ý¤@¨Æ¡C¤µ¦~2¤ë12¦Ü14¤é¦b¥_¨ÊÁ|¦æªº³Ìªñ¤@½ü·|½Í¤¤¡A§Ú­Ì°£¤F´£¥X¤F¤@¨ÇÁ`ÅéÃöª`ªº°ÝÃD¥~¡AÁÙ¯S§Oªí¹F¤F¹ïªk½ü¥\¥Ü«ÂªÌ2000¦~10¤ë1¤é©M1¤ë1¤é¦b¤Ñ¦wªù¼s³õ¾D¨ì²Ê¼É¹ï«Ýªº¼~¼{¡C§Ú­Ì·j¯Á¨ì¤@¨Çªk½ü¥\­t³d¤H©M¾Ç­û¾D¨ü­h«Ýªº¸Ô²Ó±¡ªp¡A¥L­Ì¬O²³¦h¾Ç­û­Ì¾D¨ü­h«Ýªº¨Ò¤l¡A¶È¶È¦]¬°ÅãµMµL®`ªº¦æ°Ê¦Ó¾D­P¤F­«§P¡C¤¤°ê²@µL¨Ò¥~¦a¥H¸Ó¹B°Ê¬Oµ¹­×·ÒªÌ¬~¸£ªº¡§XX¡¨¤Î¹ï°ê®aºc¦¨«Â¯Ù¨Ó§@µª¡C

    ³Ìªñ¡AÁp¦X°ê¤HÅv©e­û·|­^°ê¥Nªí¹Î¹Îªø¶ø»ô.®æ©Ô¥Ë¡]Audrey Glover¡^©ó¤µ¦~7¤ë³X°Ý¤F¤¤°ê¨Ã©IÆ~¤¤°ê·í§½°±¤î¹ê¬I¥Î¥HÂíÀ£ªk½ü¥\­×·ÒªÌªº¦æ¬F©ë¯d¤â¬q¡A¸ÓÅé¨t®e³\¤£¸g¼f§P§Y¥i©ë¯d¡C

    ¹ï¸Ü¤£¯àªý¤î§Ú­Ì¤½¶}§åµû¤¤°êªº¤HÅv¬ö¿ý¡C¤µ¦~3¤ë22¤é¡A«e¥~¥æ³¡ªø¬ù¿«.¨©¦«¡]John Battle¡^¦bÁp¦X°ê¤HÅv©e­û·|¤Wµo¨¥®É¡Aªí¹F¤F¬F©²¹ï¤¤°ê¦èÂçζաA¹ï¥Á¹B¤H¤h¡B©v±Ð«H¥õªÌ©Mªk½ü¥\­×·ÒªÌ¾D¨üªº«ùÄò©ë¯d¤ÎÄÌÂZ¡A¥H¤Î¹ïÀݥΦº¦Dª¬ªpªºÃöª`¡C¥Lªº½Í¸Ü¥ß¨è¾D¨ì¤F¤¤°ê¥Nªí¹ÎªºÄþ³d¡C¨©¦«¥ý¥Í¤]´¿¥l¨£¤¤°ê¤j¨Ï¡A§Üij¥h¦~­^°êªk½ü¥\­×·ÒªÌ¾D¨ìÄÌÂZ¤@¨Æ¡C

    ¤¤°ê·í§½²@µLºÃ°Ý¦aª¾¹D§Ú­Ì¹ï³o¤@­«¤j¨Æ¥óªº±j¯P¤£º¡¡C

    §Ú§Æ±æ³o·|¦³©ÒÀ°§U¡C

    ±z¯u¸Ûªº¡A

    ¤¦¥§´µ.³Á§J¥P¡]Denis MacShane¡^


    ¨Ó¦ÛĬ®æÄõij·|¦¨­û¹ï¢á¢Ý¢áÀô­^¨®®Èªº¤ä«ù

    2001¦~9¤ë29¤é

    ¡i©ú¼zºô¡jSOS¤p©ú¼zÀô­^¨®®È¦b¹L¥h´X­Ó¬P´Áªº¦æµ{¤¤¤£Â_¦V­^°ê¦U¬ÉÁ¿¯u¬Û¡B´M¨D´©§U¡A¾Ç­û­Ì¼sªx¦a¦VĬ®æÄõij·|¦¨­û¬xªk¡A§¡±o¨ì¤F«D±`¦nªº®ÄªG¡Cªñ¤é§Ú­Ì±µ³s¦¬¨ì´X¦ìĬ®æÄõij·|¦¨­ûªº¨Ó«H¡A¥Î¤£¦Pªº¤è¦¡ªí¹F¤F¹ï§Ú­Ìªº¤ä«ù©M´£¨ÑÀ°§U¡C

    ¦Û¥Ñ¥Á¥DÄÒij­û¡B¸gÀÙ³¡µo¨¥¤H°ªùØ¥ý¥Í»¡¡G§Ú«ÜÃø¹L¡A·í§Ú±oª¾±zµ¹¤k¨à¡]¤p©ú¼z¡^¥Ó½ÐÅ@·Óµn°O®É¾D¹Jªº³Â·Ð¡C§Ú¬O¤W¤@©¡°ê®aij·|ªº¦¨­û¡A§Ú´¿¥Nªí§Úªº¿ï°Ï¦V¥~¥æ³¡´£¥X¹ï¤¤°ê­¢®`ªk½ü¥\¾Ç­ûªºÃöª`¡C§Ú¯d·N¨ì±zªº®×¨Ò±o¨ì¤F«Â·G©i´µ°ê·|ij­ûªº¤ä«ù¡A§Ú«ØÄ³½Ð±z¿ï°Ïªº°ê·|ij­û¿c§J¥ý¥ÍÄ~Äò´£¥æµ¹¥~¥æ³¡©M¤º°È³¡¡A­P¥H³Ì¬ü¦nªº¯¬Ä@¡C

    ºñÄÒµo¨¥¤H«¢«kij­û¨Ó«H»¡¡GÁÂÁ±zªº¨Ó«H¡A½Ð¬Û«H§Ú¤À¾á±zªº¼~¼{¡Cij·|ªºÂ§¸`­n¨D±z©Ò¦b¿ï°ÏªºÄ³­û­º¥ý¨ü²z³o¤@®×¨Ò¡A§Ú¬Û«H¥L­Ì·|«Ü¼Ö·N´£¨ÑÀ°§U¡C¥L­Ì¬O¡G¡]¦W³æ²¤¡^¡C¦pªGÄ~Äò»Ý­n§Ú´£¨ÑÀ°§U¡A½Ð¤£­nÅU¼{»P§ÚÁpô¡C

    ¦Û¥Ñ¥Á¥DÄÒij­û¥v±K´µ¤k¤h»¡¡G·PÁ±zªº¨Ó«H¡A§Ú¤w¸g§â¦¹«HÂà§e¥»¦a°Ï­^°ê°ê·|ij­û¤Ú¹p¯S¥ý¥Í´£½Ð¥Lªºª`·N¡A¥Ñ°ê®aij·|­t³d³B²z¡C

    ¾H­}¥«ªºÄ¬®æÄõij·|ij­û¡A½ÐÄ@©e­û·|¥l¶°¤H¡A¤uÄÒ¦¨­û³Á§JªüÄõ¥ý¥Í¤@ª½·s¤¤°ê¾n­^¤j¨ÏÀ]¡Aªí¹F¥L¥»¤H¹ï¦¹¨ÆªºÃöª`¡C

    Ĭ®æÄõij·|¼v¤l¤º»Õ¡AªÀ·|¤½¥¿©e­û·|³¡ªø¥ý¥Í¨Ó«H»¡¡G§ÚÄ@·Nµ¹±z´£¨Ñ¥ô¦óªºÀ°§U¡A½Ð§i¶D§Ú¡A§Ú¯à°µ¬Æ»ò¡H¥Ø«e¥L¤w¶}©l¶i¦æ¤U¤@¨B¨ãÅ骺¡B¹ê½è©ÊªºÀ°§U¡C


    ·N¤j§Q¥þ°ê°Ê­û¤é¢wºò«æ±Ï´©¤¤°ê¨ü­¢®`ªºªk½ü¥\­×·ÒªÌ

    2001¦~9¤ë29¤é

    ¡i©ú¼zºô¡j9¤ë25¤é¡Aù°¨¡Ð¥Ñ·N¤j§Qªk½ü¤jªk¨ó·|©M¸ó°ê¿E¶iÄÒªºNTC¤HÅv¨ó·|¦@¦PÁ|¿ì¤F¡§SOS¡Ðºò«æ±Ï´©¦b¤¤°ê¨ü­¢®`ªºªk½ü¥\­×·ÒªÌ¥þ°ê°Ê­û¤é¡¨¬¡°Ê¡C¸Ó­Òij±o¨ì³\¦h·N¤j§Q«D¬F©²²Õ´ªºÅTÀ³¡C200¦h¦ì¨Ó¦Û©ó¼Ú¬w¦U°ê¡A¥xÆW¡A¥[®³¤j¡A¿D¤j§Q¨È©M¬ü°êªº¤jªk§Ì¤l°Ñ¥[¤F¬¡°Ê¡C


    ¦­¤W9¡G00¡A¤U¹L¤@©]¼É«BªºÃ¹°¨¡A¤ÑªÅ«D±`´¸®Ô¡A®ð·Å·Å©M¡C200¦h¦W¤jªk§Ì¤l¨Ó¨ìij·|¼s³õ¡AÀHµÛ·Ò¥\­µ¼Ö³sÄòºt¥Ü5®M¥\ªk¡A¨Ã¦h¦¸»ôµo¥¿©À¡A²»©Mªº®ðª^©MÀu¬üªº°Ê§@¡A¤Þ°_¤F¦bij·|ªù«e°õ¶ÔªºÄµ¹î¡A©M¹L¸ôªº¦æ¤H©M¨Ó¤W¯ZªºÄ³­û­Ìªº¦n©_©MÃöª`¡C¥Ñ©ó¦b¯Ã¬ùµo¥Íªº®£©Æ¥D¸q¨Æ¥ó¡A³\¦h´CÅé³£´¿ªí¥Ü¹ï§Ú­Ìªº¬¡°Ê¨S¦³¿³½ì¡A¤£·Ç³Æ¨Ó±Ä³X¡C¤j¬ù¤QÂIÄÁ¥ª¥k¡A§Ú­Ì«o¬Ý¨ì¦U¥D­n¹qµø¥x¡A·s»DªÀ©M³ø¯È°OªÌ³£¯É¯É¨ì³õ¡A¹ï¾Ç­ûªº·Ò¥\³õ­±¶i¦æªø®É¶¡©çÄá¡A¨Ã¹ï¦b³õ¾Ç­û¶i¦æ±Ä³X¡C

    ¤¤¤È¡A°ÆÄ³ªø¤ñ©ù­}¦bij·|¤º±µ¨£¤Fªk½ü¥\¥Nªí¹Î¡C

    12¡G30¤À¡A°OªÌ©Û«Ý·|¦bij·|¼s³õ¥l¶}¡A«e¼Ú·ù©e­û·|¥D®u¡A²{¥ô¼Ú·ùij­û®Jº¿¤k¤h¡A·N¤j§Qij·|°ÆÄ³ªø¤ñ©ù­}¡Aij·|¥~¥æ©e­û·|¥D®u¥j´µ¶ð¤Ò¡A°Ñij­û¹F¦Ì§J¡Aij·|¥Ã¤[©e­û·|¡]¥qªk³¡¡^¥Nªí©MNTC¨ó·|¥D®u¯É¯Éµo¨¥¡AÆg´­ªk½ü¥\­×·ÒªÌªº²»©M©M¹çÀR¡AºÙ¡§¯uµ½§Ô¡¨¬O¤HÃþ¦@¦Pªº»ù­È¡Aªí¥Ü¤ä«ùªk½ü¥\¾Ç­ûªº¦XªkÅv§Q¡A¨Ã´°«P¤¤°ê¬F©²°±¤î­¢®`ªk½ü¥\¡Cªk½ü¥\¥Nªí¤]¤¶²Ð¤F·í«e¦¿¤ó¶°¹Î§Q¥Î®£©Æ¥D¸q¬Fµ¦¥[¼@­¢®`¤jªk§Ì¤lªº±¡ªp¡C¨â¦ì¦b¤j³°¨ü¨ì­¢®`ªºÃÀ³N®a¤¶²Ð¤F¥L­Ìªº¸g¾ú¡C¯S§O­È±o¤@´£ªº¬O¡A°ÆÄ³ªø¥»¨Ó¦bij·|¤¤¥D«ù·|ij¤£¯à°Ñ¥[µo¥¬·|¡A¥Lµ¹µo¥¬·|¼g¨Ó¤F¥L­nµo¥¬ªº«H®§¡A¤w¥Ñ¥D«ù¤H¥N¬°«Å¥¬¡C¦ý¥LÁÙ¬O¦b³Ì«á¤@¨è¡A¥»¤H¤Î®É»°¨ì¨Ã§@¤Fºë±mºtÁ¿¡C

    ¤U¤È3ÂI¡A¹C¦æ¶¤¥î±qµÛ¦Wªº¦è¯Z¤ú¼s³õ¥Xµo¡C¨«¦b¶¤¥î³Ì«e­±ªº¬O¼Ú·ùij­û©¬¤º©Ô¡AÁÙ¦³³\¦hNTC¦¨­û©M¿E¶iÄÒ¦¨­û©M¨ä¥¦¨ó·|ªº¦¨­û°Ñ¥[¤F¹C¦æ¡C¤jªk§Ì¤l©ïµÛªá°é¡AÁ|µÛ¾î´T¡A¦b¡§´¶«×¡¨¡§ÀÙ¥@¡¨ªº­µ¼Ö¤U¡A¬ï¹L¥«°Ï¦V¤¤°ê¤j¨ÏÀ]¶iµo¡C¾ã­Ó¶¤¥î²øÄYµÂ¿p¡A¦æ¤H©M©~¥Á¯É¯É¾n¨¬Æ[¬Ý¡A³\¦h§Ì¤l¦b¶¤¥î¨âÃä´²µo¯u¬Û¸ê®Æ¡C¦bĵ¹îªº«OÅ@¤U¡Aªøªøªº¶¤¥î¨Ó¨ì¤¤°ê¤j¨ÏÀ]ªù«e¡C¤j®a­º¥ý»ôµo¥¿©À¡A·N¤j§Q¤jªk§Ì¤l¥Nªí©À¤F­P¤¤°ê¤j¨Ïªº½ÐÄ@«H¡AÀH«á¥Ñ©¬¤º©Ôij­û»¼¥æ½ÐÄ@«H¨Ã­n¨D·|¨£¤¤°ê©x­û¡C¥i±¤¤jªù©l²×ºò³¬¡AùØ­±¥u¦³¤@­Ó·N¤j§Q¤k¤h¡A¦^µª»¡¦o±µ¨ì©R¥O¡A¤£¥i¥H±µ«H©M¶}ªù¡C¬Æ¦Ü·íij­û¥ý¥Í»¡¡G¡§§Ú¥u¬Où°¨ªº¤@­Ó¶l®t¡A¬O§_¥i¥H±µ§Úªº«H¡¨®É¡A¦¬¨ìªºÁÙ¬O§_©wªºµªÂСC³Ì«á¡A¦b°OªÌ¡Aĵ¹î©M²³¤H­±«e¡Aij­û±N«H©ñ¶i¤F¤j¨ÏÀ]ªº«H½cùØ¡C

    ±ß¤W¡A§Ì¤l­Ì¦bµÛ¦Wªº¦è¯Z¤ú¼s³õªº¥x¶¥¤W¡AÁ|¦æ¤FÀë¥ú¦u©]¡A±¥©À¦b¤¤°ê³Q­¢®`­P¦ºªº283¦ì¤¤°ê¾Ç­û¡A¥Î³o¼Ëªº§Î¦¡³ê¿ô¥@¤Hªº¨}ª¾¡C²øÄYªº´¶«×ÀÙ¥@­µ¼Ö¦A¦¸«µÅT¦bù°¨ªº©]ªÅ¤¤¡C

    ·í¬¡°Êµ²§ô®É¡A­t³dºûÅ@¯´§ÇªºÄµ¹î¥D°Ê¤W«e§i§O¡A¨Ã¹ï¤jªk§Ì¤lªº¦æ¬°©M²»©Mªí¥Ü¤F¥Ñ°Jªº·q·N¡C


    HANDS OF CAIN¥D®uSergio D'Elia¥ý¥ÍÁ¿¸Ü°ê·|ij­ûNando Dalla Chiesa¥ý¥ÍÁ¿¸Ü³¹»A­^¤k¤hÁ¿¸Ü
    ¦b·N¤j§Q°ê·|¼s³õ·Ò¥\¹C¦æ
    ¦V¤¤°ê¤j¨ÏÀ]¹C¦æ
    ¤¤°ê¤j¨ÏÀ]«e¼Ú¬wij·|ij­ûMarco Panella¥ý¥Í©M¾Ç­û¦b¤j¨ÏÀ]«e«ÅŪµ¹¤¤°ê¤j¨Ïªº¤½¶}«H

    2001¦~9¤ë29¤é¤j³°ºî¦X®ø®§

    2001¦~9¤ë29¤é

    ¡i©ú¼zºô¡j
    1. ¡§±þ¤H©ñ¤õ¥i¥H¼È®É¤£ºÞ¡A¥ý§ìªk½ü¥\¡¨
    2. ½Ð±q°¨¤T®a¥X¨Óªº¤jªk§Ì¤lª`·N¦w¥þ
    3. ¦¨³£¨¸´c¶Õ¤O¤U¥O¥[±j¡§¤Q¤@¡¨±Ó·P¤é¤lªºµóÀY«K¦ç¤O¶q
    4. ´¦¬ïªø¬K¥«¸«¤l·¾³Ò±Ð©Òªºµe¥Ö
    5. ¿ñ¹ç¬Ù­â®ü¥«­¢®`¤jªk§Ì¤l
    6. ¶Q¦{¬Ù¤k¤l³Ò±Ð©Ò´cĵ¿ý
    7. ¶Q¦{¬Ù¤»½L¤ô´cĵ¼É¦æ
    8. ¤@¥~¦a¤jªk§Ì¤l¦bÂn¶§¥«¤jªF°ÏªF¥_¤j°¨¸ô»P¥_®üµóªþªñ°µ¯u¬Û®É¥i¯à³Q¨¸´c¤§®{§ì¥h
    9. ¤j³s¾Ç­û¦b®Õ¾Ç¥ÍÃQ°¶¨Ï¥ÎOICQÁpô³Q¨¸´c¶Õ¤O§ì®·
    10. ¤j³°¤p§Ì¤lªºÃÒªk¬G¨Æ
    11. ´¦ÅS¤j¼y¡§610¡¨ªº¨¸´c
    12. ¦W¬°¡§Âà¤Æ¡¨ ¹ê¬°­¢®`
    13. °¢¦è¬Ü¿¤®ø®§
    14. ´¦ÅS¦NªL¬Ù¤j¦w¥«¤½¦w§½¬F«O¬ì°Ç¯Á¤jªk§Ì¤l¿ú°]
    15. ¥¿©À²M°£¨¸´c¡A¹ý©³¯»¸H¬~¸£¯Zªº¥ø¹Ï
    16. ®É¨è«O«ù¥¿©À ¨Ï¨¸´cµL¾÷¥i­¼
    17. ªZº~¤jªk§Ì¤l¨ü­¢®`¨Æ¨Ò
    18. ¨¸´cªº§ß§E¿¤Äµ¹î
    19. ½Ð¦wÀ²§Ì¤l¦@¦Pµo¥X¥¿©À


    ¡§±þ¤H©ñ¤õ¥i¥H¼È®É¤£ºÞ¡A¥ý§ìªk½ü¥\¡¨

    ²`¦`¥«¤@¤k¤jªk§Ì¤lµo¯u¶H¸ê®Æ³Q§ì¡A¨ä®aÄݨ줽¦w§½­n¤H¡A¬Y³Bªø»¡¡G¡§²{¦b½Ö¤]¤£´±©ñ¤H¡A¥_¨Ê610¤u§@²Õ¦b²`¦`­è¶}§¹·|¡A»¡±þ¤H©ñ¤õ¥i¥H¼È®É¤£ºÞ¡A¥ý§ìªk½ü¥\¡C¡¨


    ½Ð±q°¨¤T®a¥X¨Óªº¤jªk§Ì¤lª`·N¦w¥þ

    ¾Ú±x¡G¿ñ¹ç¬Ù¡§610¡¨©M¬Ù¬Fªk©e¤U¹F«ü¥Ü¡A­n¹ï°¨¤T®a¦^¨Óªº¡§²M¿ô¡¨ªº¾Ç­û©M¥L­Ì»{¬°³Ì­«­nªº¤H­û¬ù¤T¦Ê¦h¤H¡A¦b¤Q¤ë¤Q¤é«e¿ì©Ò¿×ªº¾Ç²ß¯Z¡C§Æ±æ©Ò¦³¦bºô¤W¬Ý¨ì¦¹®ø®§ªº¾Ç­û³qª¾¤j®a¡A»ôµo¥¿©À¡AÃê°£¨¸´c¡A¨Ã°í¨M¤£°t¦X¨¸´c¡C


    ¦¨³£¨¸´c¶Õ¤O¤U¥O¥[±j¡§¤Q¤@¡¨±Ó·P¤é¤lªºµóÀY«K¦ç¤O¶q

    ¾Ú±x¡A¦¨³£¨¸´c¶Õ¤O¤w¸g¤U¥O¥[±j¡§¤Q¤@¡¨±Ó·P¤é¤lªºµóÀY«K¦ç¤O¶q¡A¨¾¤î¤U±^¤u¤H¡A¥Á¥D¤H¤h©Mªk½ü¥\¾Ç­û¶i¦æ§Üij©M´²µo¶Ç³æ¡C§Æ±æ¤j®aª`·N¦w¥þ¡C


    ´¦¬ïªø¬K¥«¸«¤l·¾³Ò±Ð©Òªºµe¥Ö

    ¤jªk§Ì¤l³³§M¡A¨k¡A30¥ª¥k·³¡A´¿¥ôªø¬K¥«´Â¶§°Ï¬Y¤p¾Ç±Ð¾É¥D¥ô¡B®Õªø¡A2001¦~3¤ë³Q«Dªk§ì¶iªø¬K¥«¿³¶©¤s¬~¸£¯Z¡A¦]µ´­¹§Üij«DªkÃö©ã¡A«á³Q°e¦Üªø¬K¸«¤l·¾³Ò±Ð©Ò«Dªk³Ò±Ð¡Cªñ¤é¡A¦]³Ò±Ð©Ò¤½¶}¼½©ñ½ÚÁ½¤jªkªº§÷®Æ¡A³³§M°_¨­¤jÁn¯e©I¡G¡§³o¨Ç³£¬O°²ªº¡A¬O½s³yªº¡Aªk½ü¤jªk¬O¥¿ªk¡C¡¨°¨¤W´X­ÓºÞ±Ð¹³´c¯T¼³­¹¯ë±N¥L«ö­Ë¦b¦a¡A®±¥´¸}½ð¡A¨ÃÃö¶i¤F¤p¸¹¥}¸T¡C¤p¸¹ùس±·t¼éÀã¡B»êż¤£³ô¡A¯¸¤£ª½¡BÃÛ¤£¤U¡CºÞ±Ð­Ì¤´¤£®É¥h§é¿i¥L¡C¨ì²{¦b¤w¸g¤@­Ó¦h¤ë¤F¡A¦]Ãö¶i¤p¸¹¡A¤£¤]³\®aÄݱµ¨£¡C

    ¸«¤l·¾³Ò±Ð©Ò±Ð¨|¬ìªº¬ìªø»¯¥@³Ç´¿¸g¹ï¥~¬É«pÃCµL®¢¦a»¡¡G¡§§Ú­Ì³oùرq¨Ó¤£¥´½|ªk½ü¥\¾Ç­û¡C¡¨¦ý¬O¡A¤jªk§Ì¤lÁú¥É¯]´N¬O¦b³oùسQ§é¿i­P¦ºªº¡A¦³¥Lªº«ÍÀe¬°ÃÒ¡F°ê»Úª¾¦Wªº¦NªL¤j¾Ç¬Fªv¨t³Õ¤h¥Í¾É®v§d¶V¥­±Ð±Â³Q«DªkÃö©ã¦b³oùØ¡A¨Ãµ´­¹¦h¤é¡A¦³¥Lªº¿Ë¤H©M°ê¤º¥~²³¦hªº¾Ç¥Í¬°ÃÒ¡C


    ¿ñ¹ç¬Ù­â®ü¥«­¢®`¤jªk§Ì¤l

    ª÷«°³y¯ÈªÑ¥÷¤½¥q»s¼ß¨®¶¡¤u¤H¤jªk§Ì¤l§õ°ê­è©ó2000¦~2¤ë8¤é³Q­â®ü¥«¤½¦w§½ª÷«°ªv¦w¬£¥X©Ò«Dªk³Ò±Ð¤@¦~¡C2001¦~3¤ë8¤éÄÀ©ñ«á¦^¨ì¤½¥qÄ~Äò¤W¯Z¡A¤u§@¤¤§õ°ê­è¹¸¹¸·~·~¡A¤j®a³£»¡¥L¬O¦n¤H¡A³æ¦ìùئ³¤Hı±oªk½ü¤jªk¦n¡A·Q­n¾Ç¡A§õ°ê­è´N¸q°È±Ð¥\¡C

    2001¦~9¤ë6¤é¤W¤È10ÂIÄÁ¡A¥¿¦b¤u§@¤¤ªº§õ°ê­è³Q´cĵ§õªF¬õ¡B¨vºÖ¦ÚÄF¨ìª÷«°ªv¦w¬£¥X©Ò¡A¤U¤È±j¦æ©ë¯d¡A¨ì²{¦b¤´¦bÃö©ã¤¤¡C


    ¶Q¦{¬Ù¤k¤l³Ò±Ð©Ò´cĵ¿ý

    ¶Q¦{¬Ù¤k¤l³Ò±Ð©Ò¨¸´c­¢®`¤jªk§Ì¤l´c¦æ²Ö²Ö¡A²{¦b¨C¤Ñ³£¹G­¢¤jªk§Ì¤l½|®v¤÷½|¤jªk¼g«OÃҮѡA¤£±q«h¼É¦æ¬I¨­¡A´Ý»Å§é¿i¡A±q¦æ°Ê¤W»y¨¥¤WµL®ÉµL¨è³£¦b·FµÛ­¢®`¤jªk©M¤jªk§Ì¤lªº¨Æ¡A§Æ±æ¬Ý¨ìªº§Ì¤l¦Pµo¥¿©À¡A²M°£¨¸´c¡C

    ÅU¿³­^¡A·s¦¬¶¤¶¤ªø¡F§õ¼C¼ü¡AºÞ±Ð·F³¡¡F¹q¸Ü¡G0851-2549297
    ¤k©Ò±i©Òªø¡BÁÂ¬ìªø¡B§õ¬ìªø ¹q¸Ü¡G0851-2549362


    ¶Q¦{¬Ù¤»½L¤ô´cĵ¼É¦æ

    ¶Q¦{¬Ù¤»½L¤ôÅK¸ô¬q¤jªk§Ì¤l¤ý¹Ø¶Q¦b2000¦~11¤ë9¤é´²µo¯u¬Û§÷®Æ®É¤£©¯³Q§ì¡A¤@´cĵ¡]©m¦W¤£¸Ô¡^¹ï¥L¶i¦æ´Ý»Å«þ¥´¡A¦Ø°©³Q¥´Â_¨â®Ú¡A©ü¦ºªø¹F4¤p®É¡C¥Ø«e¦¹§Ì¤l³Q«Dªk§P¦D¥|¦~¡C


    ¤@¥~¦a¤jªk§Ì¤l¦bÂn¶§¥«¤jªF°ÏªF¥_¤j°¨¸ô»P¥_®üµóªþªñ°µ¯u¬Û®É¥i¯à³Q¨¸´c¤§®{§ì¥h

    ¥~¦a¤jªk§Ì¤l©ó2001¦~9¤ë2¤é­â±á3ÂIÄÁ¥ª¥k¦bÂn¶§¥«¤jªF°ÏªF¥_¤j°¨¸ô»P¥_®üµóªþªñ°µ¯u¬Û®É¥i¯à³Q¨¸´c¤§®{§ì¥h¡A¥Ø«eªHµL­µ«H¡C§Æ±æ¬Ý¨ì¦¹®ø®§ªº¤jªk§Ì¤l»ôµo¥¿©À¨Ï¨äÂ\²æ¨¸´c¡C


    ¤j³s¾Ç­û¦b®Õ¾Ç¥ÍÃQ°¶¨Ï¥ÎOICQÁpô³Q¨¸´c¶Õ¤O§ì®·

    ¾Ú±x¡A¤j³s¾Ç­û¡B¦b®Õ¾Ç¥ÍÃQ°¶³Q¨¸´c¶Õ¤O§ì®·¡C¥L¬O¦bOICQ¤WÁpô¨ì«_¥R¦P­×ªºÄµ¹î¡A¬ù©w¨£­±®É³Q«Dªk©ë®·ªº¡C§Æ±æ¤j®aª`·N¦w¥þ¡A§l¨ú±Ð°V¡A¤£­n¨Ï¥ÎOICQÁpô¡C


    ¤j³°¤p§Ì¤lªºÃÒªk¬G¨Æ

    ¤p§Ì¤l©ú©ú¡]¤Æ¦W¡^¤Wªì¤¤¥|¦~¯Å¡A¶ý¶ý¦]­×¤jªk³Q«Dªk³Ò±Ð¤w¸g¤@¦~¦h¤F¡Aª¨ª¨¤]¦]­×¤jªk³Q­¢¬yÂ÷¥¢©Ò¡A¥u³Ñ¥L¤@¤H¿W¦Û¦b®a¡C¦³®É«¾«¾¡]¤]¬O¤jªk§Ì¤l¡^¹L¨Ó¬Ý¬Ý¥L¡C¤@¤Ñ±ß7ÂI¥ª¥k¡A©ú©ú¿W¦Û¤@¤H¥X¥h¶K¯u¬Û¶Ç³æ±Ï«×¥@¤H¡C·í¥L§â¶Ç³æ¶K¨ìĵ¥Î±^¼Ó®É³Q¥|­Óĵ¹îµo²{¨Ã±N¨ä¾R¦Ü¬£¥X©Ò¡C

    ¦b°l°Ý¯u¬Û¸ê®Æ¨Ó·½®É¡A¤ùĵ°°µ½¦a§â¤â¾R¥´¶}¡A§Æ±æ©ú©ú¯à°t¦X¡A«Ý³±¿Ñ¥¼±o³x«á¡A«K©ãµÛ¤p§Ì¤l¨ì¥L®a¥h·j¡C·j¨«¤F¤@¨Ç¯u¬Û¶Ç³æ©MVCD¥ú½L¡C¦^¨ì¬£¥X©Ò«á¦A¦¸°l°Ý¯u¬Û¸ê®Æªº¨Ó·½¡A¨Ã¤£­ã©ú©ú¥´¹q¸Ü¡C©ú©ú¨S¦³°t¦X¥L­Ì¡A¥L­Ì´N»¡©ú¦~§A´N°÷³Ò±Ð¤F¡C

    ©ú©ú¦b¬£¥X©Ò³Q©ã¤F¤@©]¡A¨â­Óĵ¹î¬ÝµÛ¥L¡C²Ä¤G¤Ñ¦­¤W¬£¥X©Òµ¹©ú©úªº¾Ç®Õ¥´¹q¸Ü¡A®Õªø©M¦Ñ®v¨Ó«á³£ÄU©ú©ú¤£­n¦A¾Ç·Òªk½ü¥\¤F¡C©ú©ú»¡¡G¡§¶}°£§Ú§Ú¤]±o·Ò¡C¡¨®Õªø©M¦Ñ®v¨£¨S¿ìªk¥u¦n§@½}¡C³Ì«á¥u»¡¤F¤@¥y¡§¤Q¤@¡¨´Á¶¡¥i§O¦A¶Kªk½ü¥\¶Ç³æ¤F¡C´N³o¼Ë©ú©ú¤S·Ó±`¤W¾Ç¤F¡C


    ´¦ÅS¤j¼y¡§610¡¨ªº¨¸´c

    ¡§¤Q¤@¡¨Á{ªñ¡A¤j¼y610¿ì¤½«Ç­n¨D¤½¦w¹ï¡§¥D­nªº¡¨ªk½ü¥\¾Ç­û¹ê¦æ¹q¸ÜºÊ±±¡F¦U³æ¦ì¹ï¥»³æ¦ìªº·Ò¥\¤H­û¶i¦æ¬ÝºÞ¡A¥H¨¾¤Q¤@´Á¶¡¶i¨Ê¤W³X¡C¤j¼yµ|°È¨t²Î¶±¦þ2¦W«O¦w¹ï¥»¨t²Î·Ò¥\ªº¤Ò©d¤G¤H¶i¦æ24¤p®ÉºÊ±±¡A¨C¦W«O¦w¤@¤Ñ70¤¸¡C¦³ªº³æ¦ì¬£¤H±j¦æ¦Y¦í¦b¾Ç­û®a¡A¥Øªº¬O24¤p®É¬ÝºÞ¡F¦³ªº³æ¦ì±q9¤ë20¤é´N¦w±Æ¬ì«Çªø©M¥DºÞ»â¾É½ü¬y¹ï¥»³æ¦ì¾Ç­û24¤p®É¹q¸ÜºÊ±±¡C

    ³o»¡©ú¦¿¤ó¶°¹Î¦bÂíÀ£ªk½ü¥\ªº°ÝÃD¤W¤w¸g¬O½a³~¥½¸ô¡A©È°ê»ÚªÀ·|¡B¤H¥Á¸s²³ª¾¹D¯u¬Û¡A©Ò¥H¤j¤Z¸`°²¤é§¡¼h¼h¬IÀ£ÄY¨¾ªk½ü¥\¤H­û¶i¨Ê¤W³X¡C


    ¦W¬°¡§Âà¤Æ¡¨ ¹ê¬°­¢®`

    ³ÌªñÄ_Âû¥«610¿ì§âª[¤s¿¤¡BÄ_Âû¿¤¡B¬Ü¿¤¡B§ß­·µ¥¿¤ªº¤jªk§Ì¤l«Dªk½ÕÂ÷¿¤¹Ò¡A¤À§OÃö©ã¦bÄ_Âû¿¤¥Û¬åªe¬Y¦a©MÄ_Âû¿¤ª÷ªe¶m¬Y¦a¿ì¡§¬~¸£¯Z¡¨¡C

    ¦b¬~¸£¯Z¤W¡A´N¦]¬°¥L­Ì°í«H¤jªk¦Ó¨ü¨ì¤F«D¤Hªº§é¿i¡G¹ï¥~«Ê³¬®ø®§¡A¤£Åý³q¸Ü¡A¿ËÄݱ´±æ©Ú¤£Åý¨£¡A¬G·N¤£µ¹¦Y¹¡¶º¡B¤£Åý³Ü¤ô¡A¤S­n¨ü¤Q´X­Ó¤p®Éªº¼f°T¡B½Í¸Ü¡B¾Ç²ß¡B¼g¤ß±o¡A±qºë¯«¤W¡B¦×Åé¤W§é¿i¤jªk¾Ç­û¡C³o¬OÄ_Âû¥«610¿ì°w¹ï¤jªk¾Ç­ûªº¤S¤@¦¸­¢®`¡A¬O¹Hªkªº¡C¤jªk§Ì¤lµ´¤£¯à±µ¨ü©M©Ó»{³oºØ¨¸´c¶Õ¤O¹ï¤jªkªº¥Ç¸o©M­¢®`¡C

    ¦b¦¹©IÆ~ªÀ·|¤W¥¿¸q¤§¤h¡Aµ¹¤jªk©M¤jªk§Ì¤l¤H¹D·N¸q¤WªºÃöÃh©M¤ä«ù¡A¦ù±i¥¿¸q¡B¨î¤î¨¸´c¡A¨î¤î610¿ì¨¸´c¶Õ¤O¹ï¤jªk§Ì¤lªº­¢®`©M¤H¨­Åv§Qªº«I¥Ç¡CÄY¥¿Äµ§i¨¸´cªº­¢®`ªÌ¡G°±¤î¹ï¤jªkªº­¢®`¡I°±¤î¹ï¤jªk§Ì¤lªº«DªkÃö©ã¡I¦p¦A§U¬ô¬°­h¡A¤Ñ²zÃø®e¡Iµ½´c¥²³ø¡I

    ¤ß¦s¥¿©À¡Aµ½«Ý¤jªk¡Aµ¹¦Û¤v¶}³Ð¬ü¦n¥¼¨Ó¡C


    °¢¦è¬Ü¿¤®ø®§

    ¬Ü¿¤¤½À˪k¨t²Îªº¨¸´c¶Õ¤O¹ï¤jªk¤Î¤jªk§Ì¤lªº­¢®`¸o¦æ²Ö²Ö¡GµL´Á­­Ãö©ã¤jªk§Ì¤l¡A¶X¾÷¦V³QÃö©ã¤jªk§Ì¤l®aÄݯÁ­n¿ú°]¡A¨ì³B°l®·º}ªy¬y®ö¦b¥~ªº¤jªk§Ì¤l¡C

    ³Ìªñ­¢®`¤S¦³¤É¯Å¡G§â³Q«DªkÃö©ã©M§ì®·ªº¤jªk§Ì¤l°e¨ìÄ_Âûª÷ªe¤@³Ò±Ð©Ò¡A±j¨î¬~¸£¡C

    ©^ÄU¬Ü¿¤¤½À˪k¨t²Î¨¸´c¶Õ¤O¡A¤Î¦­¿ô®©¡Bµ½´c¥²³ø¬O¤Ñ²z¡A§K±o¥H«á¾D³øÀ³¡C


    ´¦ÅS¦NªL¬Ù¤j¦w¥«¤½¦w§½¬F«O¬ì°Ç¯Á¤jªk§Ì¤l¿ú°]

    ¤jªk§Ì¤l¼B²QÄõ¡A¦]³QÃhºÃ¶Ç»¼¤jªk¯u¶H¸ê®Æ¡A¦b®a¤¤³Q±j¦æ§ì¨«¡A³Q°e©¹¬Ý¦u©Ò¶i¦æ­¢®`¡C¦b¬Ý¦u©ÒùØ¡A¼B²QÄõµ´­¹µ´¤ô¡A°í¨M©è¨î¨¸´c¡A¦b²Ä¤C¤Ñ´cĵ±N¼B²QÄõ©ñ¦^¡A·t¦aùØ«o¦V¼B²QÄõªº¤V¤Ò¯Á­n¤F3000¤¸ªº«OÄÀª÷¡C

    ¤j¦w¥«¤½¦w§½¬F«O¬ì¬ìªø¡G³¯¨È¥Á¡F°Æ¬ìªø¡G§õ·R¥Á¡F¶l½s¡G131300


    ¥¿©À²M°£¨¸´c¡A¹ý©³¯»¸H¬~¸£¯Zªº¥ø¹Ï

    ¦NªL¬Ù¤j¦w¥«¤jªk§Ì¤l°ª®Û¬Â¡B®]®Û±Ó©M¤@¦ì©mùªº¤k§Ì¤l¡A±q®a¤¤³Q±j¦æ°e¤J¬~¸£¯Z¶i¦æ­¢®`¡C¤T¦ì¤jªk§Ì¤l°í¨M©è¨î¨¸´c¡Aµ´­¹µ´¤ô¡C¤jªk§Ì¤l®]®Û±Ó¹ïµÛ«e¨Ó¡§Á¿½Ò¡¨ªº¡B±q¬ÙùؽШӪº¤T­Ó¤H»¡¡G¡§§Ú­Ì³£¬O¦n¤H¡A¤£¥Î§A­Ìµ¹§Ú­Ì¤W½Ò¡AÃø¹D§A­Ì­n§â§Ú­ÌÂà¤Æ¦¨Ãa¤H¶Ü¡H§A­Ì¨«§a¡I¡¨¤T­Ó¤H¤@¬Ý¡A¤H¤S¤Ö¡A¦Ó¥BÁÙ³£µ´­¹¡Aı±oµLªk¡§¤W½Ò¡¨¡A¥u±o¦Ç·È·È¦a¨«¤F¡C³o¼Ë¤T¦ì¤jªk§Ì¤l¦b²Ä¤C¤Ñ³Q¥þ³¡©ñ¦^¡C¦o­Ì¥Î¥¿©À²M°£¤F¨¸´c¥ø¹Ï©Ò¿×¡§Âà¤Æ¡¨¤jªk§Ì¤lªº¦w±Æ¡C


    ®É¨è«O«ù¥¿©À ¨Ï¨¸´cµL¾÷¥i­¼

    ·í§Úª¾¹D¡§®É¶¡¡B¯h³Ò¡B·Q¹³¡¨³£Åܲ§¡A¦Ó¥B¬O¤£±¤¥Î¥Í©R¨Ó¯}Ãa¤jªk®É¡A«e¤@¬q®É¶¡ªº¤@¥ó¨Æ±¡­«·sÅã²{¦b§Ú²´«e¡G¨º¬q®É¶¡§Ú©M´X­Ó¾Ç­û§b¦b¤@°_¡A¦³¦ì¥\¤ÍÁ`¬O»¡¬Y¬Y¤H¡B¬Y¬Y¨ÆÀ³¸Ó«ç»ò«ç»ò°µ¡A­n¤£´N·|¥X²{¦MÀI¡A³Q¨¸´cµo²{¡A¤Þ¨Ó¨¸´cÃÛ§|µ¥µ¥¡C§Ú·í®É¥uı±o¦o°õµÛ¤ß¤Ó­«¡A´NÄU¦o§â¤ßºA©ñ¥­¡C·í¦oÄ~Äò³o¼ËÁ¿®É¡A§Úê©ó­±¤l¡A¨S¦AÄU¦o¡A¤ßùØ·Q°õµÛ¤ßÅý¦oºCºC¥h§a¡Cµ²ªG¨S¹L¨â¤Ñ¨¸´c¯uªº¨Ó¤F¡C¨º¤Ñ§Ú­Ì¤T­Ó¦P­×¥¿¦b°Ó¶q¥h°µÁ¿²M¯u¬Ûªº¨Æ±¡¡A¬ðµM©ÐªF»â¨Ó¤F¤@­Ó­¯¥Í¤H¡A»¡¬O¬Ý©Ð¤l­n¸Ë­×¡C¥L­Ì¨««á¡A§Ú­Ìı±o±¡ªp¦³ÅÜ¡A´N¥ß¨è¦¬¬B¤jªk§÷®Æ¡A·Ç³ÆÂಾ¡A§Ú¥ý¦o­Ç¤@¨B¤U¼Ó¡A¨Ã¬ù©w¦b¤p°Ïªù¤fµ¥­Ô¡A§Ú´£µÛ¸Ëº¡¤jªk§÷®Æªº­I¥]Ã䨫Ãä·QµL½×¹J¨ì¬Æ»ò¨Æ±¡³£­n«O«ù¥­ÀRªº¤ßºA¡A¥Î¥¿©À²M°£¨¸´c¡C§Ú«Ü§Ö¨Ó¨ì¤p°Ïªù¤f¡A¦b¨®¯¸ªº¹ï­±µ¥­Ô¦o­Ç¡A¤j¬ù¤G¤Q¤ÀÄÁ«á¡A±q¤p°Ï¶}¥X¤@½øÄµ¨®¡A±q¨®¤W¸õ¤U¨â­Óĵ¹î¡AÃä³ÛµÛ¤£³\°Ê¡AÃä¦V¤@¦ì¤k«Ä½Ä¹L¥h¡A§Úª¾¹D¥L­Ì¬O©b§Ú¨Óªº¡A©ó¬O§Ú­I°_­I¥]¯¸°_´N¨«¡A¦P®Éµo¥X¤@©À¡G¡§¨¸´c¬Ý¤£¨£§Ú¡AÅý¥L­Ì¦V«á¬Ý¡C¡¨¥u¦³´X¤ÀÄÁªº¤u¤Ò§Ú´N¨«¥X«Ü»·¡A¦w¥þ¦aÂಾ¥X¨Ó¡C²{¦b§Ú©ú¥Õ¤F¬O¨º¦ì¥\¤Í¡]³oùؤ£¬O»¡³o¦ì¥\¤Í¤£¦n¡A¥u¬O´N¨Æ½×¨Æ¡^·í®Éµo¥Xªº©À¤£¥¿¡AÅý·Q¹³³o­Ó¨¸´cÆp¤FªÅ¤l¡C¦P®É¤]»{ÃѨì¦Û¤vªº¤£¨¬¡A¦pªG§Ú¤£¬Oê©ó­±¤l¡A¯à¦A¦¸«ü¥X¦oªº°õµÛ¤ß¡A¨Ã¯à¦@¦P¾Çªk¡A¦bªk²z¤W´£°ª¡A´N¤£·|µo¥Í³o¼Ëªº¨Æ±¡¡A¤£·|µ¹¤jªk¤u§@±a¨Ó·l¥¢¡A¤]¤£·|¨Ï³o¦ì¥\¤Í¨­³´Å]´x¡C

    §Ú·Q§Ú­Ì¨C¦ì¤jªk§Ì¤l³£­n®É¨è¥Î¯«ªº¼Ð·Ç¨Ó­n¨D¦Û¤v¡C¨C·íÀY¸£¤¤¥X²{¦UºØ±`¤H¤ß¡AÅã²{¥X¤£¦nªº«ä·Q©ÀÀY®É³£­n¤Î®Éµo¥X¥¿©ÀÃê°£¥¦¡A­n®É®É¡B¨Æ¨Æ³£«O«ù¥¿©À¡A¨Ï±o¨¸´cµL¾÷¥i­¼¡C


    ªZº~¤jªk§Ì¤l¨ü­¢®`¨Æ¨Ò

    1¡AÀd¤¸­^¡A¤k¡A42·³¡A¥X¯Ç¡C¸Ó§Ì¤l´¿¦b2000¦~5¤ë³Q«DªkÃö©ã¦bªZº~¥«¦¿©¤°Ï610¿ìªº¶À«@ªº©Ò¿×¡§¾Ç²ß¯Z¡¨ªø¹F5­Ó¤ë¡C2000¦~11¤ë¡A¦]¦b¤@¾Ç­û®a°µ¯u¬Û¾î´T³Q§ì¡C³QÃö©ã¦bªZº~¥«ªF¦è´ò©ë¯d©Ò¡C©ë¯d©Òùؾã¤Ñ¨£¤£¨ì¶§¥ú¡AªÅ®ð´ý¿B¤£³z­·¡A¥V§N®L¼ö¡C18¥­¦Ìªº©Ð¶¡ÃöµÛ10­Ó¥ª¥kªº¥Ç¤H¡A¦Y³Ü©Ô¼»³£¦bùØ­±¡A²§¨ý«D±`¤j¡C®É±`°±¤ô¡A¦³®ÉÁÙ°±¶º¡C¦]¸Ó§Ì¤l°í±j¤£©}¡A10­Ó¦h¤ë¤£Åý»P®a¤H¨£­±¡Aĵ¹îÁÙ´¿±N¦o®a¤Hµ¹¦oªº¥Í¬¡¶O100¤¸¥þ³¡·m¥h¡C2001¦~2¤ë¡A´c¤H¼B²ú²ú¨£Àd¤¸­^·Ò¥\¡A±N¦oªºÂù¤âÁ|°_¾R¦bÅK±ì¤W¡A¤H¾ã¤Ñ¾ã©]¥u¯à¯¸µÛ¡A³o¤@¦¸¾R¤F7¤Ñ¡C2001¦~3¤ë¡A¥Ñ©ó¤jªk§Ì¤lÀd¤¸­^¦b©ñ­·ªº®É­Ô·Ò¥\¡A³Qµo²{¡A´c¤H¼B²ú²ú¤S±N¦o¾R¦bÅK±ì¤W¡A»¡¬Æ»ò®É­Ô»{¿ù¡A¬Æ»ò®É­Ô´N©ñ¤U¨Ó¡A¤£»{¿ù´N¤@ª½¾RµÛ¡C¨ì¤F²Ä¤T¤Ñ¡A©Òªø¨Ó¤F¡A°Ý¦o¬°¬Æ»ò³Q¾RµÛ¡AÀd¤¸­^»¡¦]¬°·Ò¥\¡C©Òªø»¡¡G¡§§Aª¾¤£ª¾¹D³oùؤ£³\·Ò¥\¡H§A¥u­n¦V¼B·F³¡»{¿ù¡A§Ú´N¥s¦o§â§A©ñ¤U¨Ó¡C¡¨Àd¤¸­^»¡¡G¡§§Ú¨S¿ù¡A»{¬Æ»ò¿ù¡H¿ùªº¬O§A­Ì¡C§Ú­Ì­×ªº¬O¦t©z¤jªk¡A¦Ó§A­Ì«o­¢®`§Ú­Ì¡A§A­Ì¦b¥Ç¸o¡C¡¨¥Ñ©ó¦o°í¨M¤£»{¿ù¡A¥L­Ì¤S±N¦o¦bÅK±ì¤W¾R¤F7¤Ñ¡AµM«á¤S±NÂù¤â¦b«e­±¾RµÛ¡C·í®É¤Ñ®ð¤w¸g·x¤F¡A¥Ç¤H³£¥u¬ï¤@¥óÁ¡¦Ï¤ò­m¡A¦Ó¦o¦]¬°¾RµÛ¡AÁÙ¬ïµÛ´Ö¦ç¤£¯à²æ¡A¦Y¶º¡B¤j¤p«K¤â¾R¤]¤£¸Ñ¤U¨Ó¡A¨C¦¸¤j¤p«K³£¬O¾Ç­ûÀ°§U¦o¡C¦o³Q¾R±oÂù»L¯B¸~¡AÂù¤â¦B²D¡A¦Y¤£¤U¶º¡AÁn­µ¼R°×¡A·í®É¤w¸g¾R¤F¤@­Ó¦h¤ë¤F¡A¤£ª¾²{¦b¦o«ç»ò¼Ë¤F¡C

    2¡A³¯´¼±j¡A41·³¡A»È¦æÂ¾­û¡C¸³¤¦¥­¡A40·³¡Aµ|°È·F³¡¡C¤G¤H¬°¤Ò©d¡C2001¦~3¤ë6¤é­â±á¡A¦¿º~°Ï¸UªQ¶é¬£¥X©Ò±j¦æ±N¤jªk§Ì¤l³¯´¼±j§ì¨«¡A»¡¥L±¾¤F¤jªk¾î´T¡A¸³¤¦¥­¤]¦b³æ¦ì³Q§ì¨«¡C·í®É´cĵ¥Î¬ïµÛ¥Ö¾cªº¸}·ÓµÛ³¯´¼±jªº¯Ý³¡³s½ð¤F¥|¸}¡A·í¤jªk§Ì¤l¸³¤¦¥­·í¤é¤U¤È¨£¨ì®É¡A¥L¥Î¤â«öµÛ¯Ý³¡¡A¤}µÛ¸y¡A¤£¯à§¤¤U¡A¤£°±¦a¨Ó¦^¨«¡AÁÙ¤£°±¦a­óµÛ¡A­±³¡¯B¸~¡C¤G¤H³Q«Dªk©ë¯d¤@­Ó¤ë¡C¤@­Ó¤ë«á¡A¨â¤H¦P®ÉÂà¨ì¦¿º~°Ï¬~¸£¯Z¡A³¯´¼±j¦b¬~¸£¯ZÃö¤F20¤Ñ¨S¦³¥ô¦ó²z¥Ñ³Q°e¨ì¦óÆW³Ò±Ð©Ò³Ò±Ð¤@¦~¡C¸³¤¦¥­¦b©ë¯d©Ò¡A¦]¬°·Ò¥\©M¤£Ä@­IºÊ³W¡A³QºÞ±Ð·F³¡¼B²ú²ú±j¦æ»@¯¸¡A¤£³\ºÎı¡C«á³æ¦ì©M®a¤H¦@¥æ¤F3¸U¤¸ªº¡§©ãª÷¡¨©M1¤d¦h¤¸ªº¡§¥Í¬¡¶O¡¨¤~©ñ¦^®a¡A¦^®a«á7¤ë³æ¦ì¤S¶}°£¤F¦oªºÄÒÄy¡A¨Ã±N¦o½Õ¨ì°¾»·ªº³æ¦ì¤u§@¡C

    ³¯´¼±j¦b³Ò±Ð©Ò¨C¤Ñ³Q±j­¢³Ò°Ê¡A³Ò±Ð·F³¡±j­¢¥L¨C¤Ñ¨B¦æ6­Ó¤p®É¡A±ß¤WÁÙ­n©M¥L¡§½Í¸Ü¡¨3­Ó¤p®É¡A¤£³\¥LºÎ¨¬Ä±¡A¨Ï¥L¯h³Ò¤£³ô¡C¦b®a¤Hªº¦A¤T­n¨D¤U¡A¤~Åý¨£­±¡A·í¨£¨ì¥L®É¡A¥Lªººë¯«·¥®t¡A¤~2­Ó¦h¤ë¥¼¨£¨ì¥L¡A¥ý«e150¦h¤çªº¤H¥u¦³100¦h¤ç¤F¡C


    ¨¸´cªº§ß§E¿¤Äµ¹î

    2001¦~9¤ë6¤é¡A¦NªL¬Ù§ß§E¿¤¤T§ÃªeÂíªk½ü¤jªk§Ì¤l¼BÄ_¡A¦bªí¹F¦Û¤v¹ïªk½ü¤jªkªº¤ßÁn¤¤¡A³Qĵ¹î«Dªk¸j¬[¡A¨Ã·m¨«¤@¥x¼¯¦«¨®¡C²{¤w³Q³¥ÆZ¡B´Ý§Ôªº´cĵ¬r¥´¨ì¤w¸g¤£¯à¦æ¨«ªºµ{«×¡A¥X¤J»Ý¨â¤HÄe§ß¡A´N³o¼Ë³g°ýªº¤½¦w§½ÁÙ­n¼BÄ_ªº®aÄÝ¥X¿ú¡C²{¦b¼BÄ_¤w¦bÂå°|ªvÀø¡A±æ§ß§E¿¤©M¥þ¥@¬Éµ½¨}ªº¤Hµ¹¤©Ãöª`¡C

    ½Ð¬Ý¤@¬Ý¦b¦¿¿A¥Á¨¸´c¬yª]¶°¹Îªº»â¾É¤§¤U¡A¨¸´c´Ý§ÔªºÄµ¹î¬O¦p¦ó§Q¥Î¼É¦D¹ï«Ý°í«H¡§¯u¡Bµ½¡B§Ô¡¨ªºµ½¨}¥Á²³¡I¦P®Éĵ§i¨¸´cªºÄµ¹î¤§¬y¡A´c¦æ¥²¦³´c³ø¡I


    ½Ð¦wÀ²§Ì¤l¦@¦Pµo¥X¥¿©À

    ¦wÀ²¬Ù¤½¦w¡B610¦b³o³õ¨¸´cªºÂíÀ£¤¤¡A§êºt¤F·¥¤£¥ú±mªº¨¤¦â¡A¦Ü¤µÁÙ¦³³\¦h°í©wªº§Ì¤l³QÃö©ã¡A¤]¦³¤@¨Ç§Ì¤l³Qªø´ÁÃö©ã¡C½Ð¥þÅé¦wÀ²§Ì¤l©ó¨C¤é¦­¡B±ß9ÂI¾ã¡Aµo¥X¥¿©ÀÃê°£¯}Ãa¤jªkªº¨¸´c¦]¯À¡A¬Ý¨ì¦¹®ø®§ªº§Ì¤l½Ð¤¬¬ÛÂà§i¡A±Æ°£¤zÂZ¡A«ö®Éµo¥X¯Â²b±j¤j¥¿©À§U®v¥¿ªk¡C


    143¤HµoªíÁn©ú- Án©ú±j¤Æ¬~¸£§@¼o

    2001¦~9¤ë29¤é

    ¡i©ú¼zºô¡j

    ÄY¥¿Án©ú

    ¦b¥þ°ê¤j¡B¤¤¡B¤p¾Ç±j¦æÃ±¦W¶C·´ªk½ü¤jªk®É¡A³º³s¤@¡B¤G¦~¯Åªº¤p¾Ç¥Í¤]¤£©ñ¹L¡C¦b¾Ç®ÕªºÀ£¤O¤U¡A§Ú¹H¤ß©Ò¼gÁn©ú§@¼o¡C¤µ«á§Ú­n°í­×¤jªkºòÀH®v¡C

    ¤jªk¤p§Ì¤l ±i¯Ç 2001¦~8¤ë27¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¦b2001¦~7¤ë¤U¦¯¦Ü9¤ëªì³Q¨¸´c«Dªk©ë¸T´Á¶¡¡A¥Ñ©ó¦Û¤v¾Çªk¤£²`¡A¨S¦³¯u¥¿©ñ¤U®Ú¥»°õµÛ¡A¨S¦³®É¨è«O«ù¥¿©À©M²M¿ô¡A¹ý©³Ãѯ}¡B§_©w¨¸´cªº¦w±Æ¡A·í¤½¦w¤H­ûÅý§Ú¦b¡§ÄÀ©ñ³qª¾®Ñ¡¨¤Wñ¦r®É¡A§Úµo²{ÄÀ©ñ²z¥Ñ¼gªº¬O¡§®¬¹L¡¨¡A´N©Úµ´Ã±¦r¡C³o®É¤½¦w¤H­û´o²Û¦¨«ãªº©¹§ÚÁy¤W¥´¤F¤@®±¡A¨Ã©MºÞ±Ð¤@°_»¡¡G"Åý§Añªº¬OÄÀ©ñ³qª¾®Ñ¡A§A«ç»ò¤£Ã±©O¡H"ÁÙ»¡¤F¤@¨ÇÃøÅ¥¸Ü¡C·í®É§Ú¤@©À¤§®t²£¥Í¤F¨¸®©¡A¶¶À³¤F¨¸´cªº¦w±Æ¡A¦b¡§ÄÀ©ñ³qª¾®Ñ©M¨ú«O­Ô¼f³qª¾®Ñ¡¨¤Wñ¤F¦r¡C³o´Á¶¡¡A¤½¦w¤H­ûÁÙ»P§Úªº¿Ë¤Hµ¥¦h¤H¥ÎªZ¤O±j¦æ¨Ï§Ú¦b¥L¤H¥H§Ú¦WÅA¼gªº¡§«OÃҮѡB¼f°T°O¿ý¡¨¤W«ö¤F¤â¦L¡A³o¤@¤ÁÄY­«¹H­I¤F¤jªk­n¨D¡A¬O¹ï¤jªkªº«V°d¡A§Ú²`·Pµh®¬¡A²`¨è»{ÃѨ쨸´c¶դO­¢®`¤jªk©M¤jªk§Ì¤lµL¤Õ¤£¤JªººÆ¨g©M¤jªk­×·ÒªºÄYµÂ©Ê¡C§ÚÄY¥¿Án©ú¡G¦bÄÀ©ñ¡§³qª¾®Ñ¡B¨ú«O­Ô¼f³qª¾®Ñ¡¨¡A¥L¤H¥H§Ú¦W¦r¼gªº¡§«OÃҮѡ¨±j¦æ¨Ï§Ú¦b¡§«OÃҮѡB¼f°T°O¿ý¡¨µ¥«ö¤Wªº¤â¦L¡A¤@«ß§@¼o¡C¤µ«á§Ú­n¡§¥Hªk¬°®v¡¨¡A°í©w­×·Ò¡A§U®v¥¿ªk¡A¥[­¿À±¸É¡A°µ¦X®æªº¤jªk²É¤l¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G®]¨qºa 2001¦~9¤ë23¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú±q96¦~±oªk¥H¨Ó¡A¥Ñ©ó¦Û¨­Åܲ§ªºÆ[©À¤Ó­«¡A¨S°µ¨ì¦bªk¤W»{ÃѪk¡A¨Ï±o´£°ªªº¾÷·|¤@¦¸¦¸ªº¿ù¹L¡C¦b¨¸´c­¢®`ªº¦ÒÅ礤¡A§ÚÁöµM¨â¦¸¶i¨Ê¥¿ªk¡A¦ý¬O©êµÛ¹®­Æ¤ß²z¨«¥X¨Óªº¡AÃöÁä®É¤£¯à°µ¨ì¡§¥Hªk¬°®v¡¨¡A¨«¦V¤F¨¸®©¡C

    ¦b®v´L®Ú¥»¤£©Ó»{ªºÂªº¨¸´c¶Õ¤O¦w±Æªº¦ÒÅ礤¡A§Ú¬°¬Æ»òÁ`¹L¤£¥hÃö¡H¤@¬O¦b·P©Ê¤W»{ÃѪk¡Cªø´Á¥H¨Ó§Î¦¨ªºÅã¥Ü¤ß¡BÅw³ß¤ß¡B¤@ª½³QÅ]¤ß§Q¥Î¡C³Ì¥D­n¬O¥D·NÃѤ£±j¡A¨Ï¨¸´cªø´ÁÆp§Ú©ñ¥ô¤Fªº«ä·QªÅ¤l«o´ýµM¤£Ä±¡C¤G¬O­±¹ï¨¸´c¡A¤£¯à¥Î²z´¼¥hÃÒ¹êªk¡A®ø·¥©Ó¨ü¡A¥Î¤Hªº¶ê·Æ±»»\¦Û¤vªº°õµÛ¡A¤ßùؤϦӨD®v¤÷¡A¦V®v¤÷¶D­W¡A¨ä¹êÀËÅç¥X¤F¦Û¤vÃöÁä®É©ñ¤£¤U¥Í¦º¤§©À¡A¥H¦Ü¤@¦¸¤ñ¤@¦¸¥[¤jÅ]Ãø¹LÃö¡A¦b±¼¦V¸o´cªºÃä½t¤W±Ã¤ã¡C¥¿ªk¦­¤w¶i¤J·sªº¾ú¥v®É´Á¡A·O´d°¶¤jªº®v¤÷¤@¦Aµ¹¦t©z¤¤©Ò¦³ªº¥Í©R¥H¾÷·|¡A§ÚÄ@»P©M§Ú¤@¼Ë¨«¹L¦MÀIÃä½t¡B©ñÃP¦Û¤vªº¥\¤Í¤@¹D¡A¬Ã±¤³o¸U¸üÃø³{ªº¾÷½t¡A¦b®v´L¤@¦¸¦¸µ¹§Ú­Ìªº¾÷·|¤¤°µ±o§ó¦n¡C¬°¦¹¡A¯SÄY¥¿Án©ú¡A¦b¨¸´c­¢®`ªº°ªÀ£¤U¡A§Ú©Ò§@©Ò¬°ªº¤@¤Á¦³·l¤jªk»P®v¤÷§Î¶H¤ÎÁnÅAªºªF¦è²Î²Î§@¼o¡I

    ¤jªk§Ì¤l ¾G¤è­x 2001¦~9¤ë28¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú±oªk­×·Ò¤T¦~¦³¾l¡A¤jªk©M·O´dªº®v¤÷µ¹¤F§Ú¨­Å骺°·±d¡B·~¤Oªº®ø´î¡B«ä·Qºë¯«¹Ò¬Éªºª@µØ¡A¥i¥H»¡µLªk¨¥ªí¡C¦ý¤]¦]¬°¦Û¤v¾Çªk¤£²`¡A°õµÛ¤ß¥[¤W©È¤ß¤Ó­«¡A¹ð¥Ç¿ù»~¡Aµ¹¤jªk³y¦¨¤F«Ü¦hªº·l¥¢¡A¦Û¤v¹ê¦b¬OµLÁy­±¹ï®¦®v¡C³Ìªñ®v¤÷·s¸g¤å¡m¥¿ªk®É´Á¤jªk§Ì¤l¡n¤¤»¡¡G¡§¦b³o¶}¤ÑÅP¦a³£¨S¦³¹Lªº·O´d»P¦ò®¦¯E¿º¤U¡A¦pªGÁÙ°µ¤£¦n¡A«ç»ò·|ÁÙ¦³¤U¤@¦¸¾÷·|©O¡H­×·Ò»P¥¿ªk¬OÄYµÂªº¡A¯à¤£¯à¬Ã±¤³o¬q®É¶¡¡A¨ä¹ê´N¬O¯à¤£¯à¹ï¦Û¤v­t³d¡C¡¨§Ú­nÀ³¹ý©³¦a²M°£¦Û¤v­×·Ò¹D¸ô¤Wªº¦ÃÂI¡C¹ï©ó2000¦~5¤ë²Ä¤@¦¸¦b¬Ý¦u©Ò¼gªºªF¦è¡A¥H¤Î¦Û¤v»{¥iªº·R¤H¥N§Ú¼gªº¡§«OÃҮѡ¨¡A¬O¦b°ªÀ£¤UÅܲ§Æ[©À©Ò¬°¡A»{¥i¤F¶դOªº¦w±Æ¡A¯SÁn©ú¥þ³¡§@¼o¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G·¨¥_¤è 2001¦~8¤ë28¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú98¦~±oªk¡A¦Û±q­×¤Fªk½ü¤jªk¡A¤~ª¾¹D¤H¬°¬Æ»ò¬¡µÛ¡A«ç¼Ë¬¡µÛ¡A¨Ã±q¤jªk¤¤±o¨ì¤F¤@¤Á¡C99¦~¦¿¿A¥Áµ¥¤ï®{¶}©l¤F¹ïªk½ü¥\ªº­¢®`¡A§Ú¶i¨Ê¤W³X«á³Q§ì¶i©ë¯d©Ò¡A¦b¨¸´c«Â¹G©M°õµÛ¤ßªº±a°Ê¤U¼g¤F©Ò¿×ªº¡§«OÃҮѡB®¬¹L®Ñ¡¨¡C2001¦~¥«¤S¶}¤F¤@­Ó©Ò¿×ªº¡§¬~¸£¯Z¡¨¡A±j­¢¥s¤@§å§å¤jªk§Ì¤l¥h¬~¸£¡A¦b¨ºùØ¥L­ÌÂ_³¹¨ú¸qªº§â®v¤÷ªº¸ÜÁ¿µ¹³o¨Ç¤HÅ¥¡A¥Î³Ì´c¬r¡B³Ì¨õ»Àªº¤â¬q§â¬n¦±¤jªk©M®v¤÷ªº¸Ü¿ý¦¨¿ý¹³µ¹³o¨Ç¤H©ñ¡AÁÙÅý¨º¨Ç±q°¨¤T®a¥X¨Óªº¤H¬ÝµÛ¨C­Ó¤Hªº¤@Á|¤@°Ê¡A½Ö­n¤£Å¥¥L­Ìªº´N¤@¦Ó¦A¡A¦A¦Ó¤TªºÄÌÂZ¤U¥h¡AÁ٥ΦUºØ¨¸®©ªº¤è¦¡±a°Ê¨C¤@­Ó§Ì¤l¡AÅý¥L­Ì½|®v¤÷¡B½|¤jªk¡C§Ú¦b±j¯Pªº©È¤ß©M®£ÄߤߤU¡A¤S¤@¦¸¹H¤ßªº¼g¤F­I«q®v¤÷¡B­I«q¤jªkªº¡§®¬¹L®Ñ¡¨¡A¨Æ«á¾Ò®¬¸U¤À¡Aı±o¦Û¤v¤£°t°µ®v¤÷ªº§Ì¤l¡A¦b®v¤÷©M¤jªk¾D¨ü½ÚÁ½ªº®É­Ô³º©}ªA©ó¨¸´c¡C§Ú²{¦b´±¦V¨C¤@­Ó¤H»¡¡G§Ú­n­«·sÀ±¸É¦Û¤v©Ò¥Ç¤Uªº¸o¹L¡A§Úªº¨º¨Ç©Ò¿×ªº¡§«OÃÒ¡¨¤§Ãþªº¡A¤£¬Oµo¦Û¤º¤ßªº¡A¥¿¦¡Án©ú§@¼o¡C¡§¯u¡Bµ½¡B§Ô¡¨¬O¦t©z¤jªk¡A½Ö¤]¤£¯à§ïÅÜ¡C¥¿ªk¬O¨C­Ó§Ì¤l­×·ÒÀ³¸Ó°µªº¡C

    ¤jªk§Ì¤l ªò¥Ã©ú 2001¦~9¤ë27¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¥Ñ©ó¦Û¤v¾Çªk¤£²`¡A¥[¤W©È¤ßÄY­«¤Î¤Hªº¶ê·Æ¤ß²z¡A¦b¨º¨Ç«q®{ªº§ð¤ß¤U¡A¹H¤ß¦a¼g¤F¡§¨Mµõ®Ñ¡¨¡A·í®É¨Ï¦Û¤v³´¤J¨¸®©¤§¤¤¡C¬°¤F¦­¤é±q³Ò±Ð©Ò¦^¨Ó¡A§Ú¤¹³\¿Ë¤H¥æ®Ñ¡C¬°¦¹¦Û¤vªº¨¥¦æ§¹¥þ­IÂ÷¤F¤jªk¡Aµ¹¤jªk³y¦¨¤F·¥¤jªº¶Ë®`¡C¬O¹ï¤jªkªº«V°d¡C§Ú¤@«×³´¤J¤F·¥¨äµh­Wªº²`²`µh®¬¤§¤¤¡C¸g¹L¾Çªk¡A§Ú»{ÃѦۤvªº¹L¿ù¡C¬°¤F®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡AÀ±¸É¹L¿ù¡A²{¯S¦¹Án©ú¡G¥H«e©Ò»¡¤Î©Ò¼gªº¡§¤­®Ñ¡¨¤Î©Ò¦³¤£²Å¦X¤jªk¼Ð·Ç¡B©Ò¦³¤£¯àÃÒ¹ê¤jªkªº¡§§÷®Æ¡¨¥þ³¡§@¼o¡C¥þ½L§_©w¤@¤Á¨¸´c¶Õ¤Oªº¦w±Æ¡A§Ú­n¡§¥Hªk¬°®v¡¨¡A°í­×¨ì©³¡A¸ò¤W®v¤÷¥¿ªk¶iµ{¡C

    ¤ý¦° 2001¦~9¤ë11¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¬O¦b2001¦~2¤ë1¤é³Q°e¨ì³Ò±Ð©Ò¡§¬~¸£¯Z¡¨¡A¶i¦æ±j¦æ¬~¸£¡C§Ú·í®É©È¥á±¼¤u§@¡A©Ò¥H¦b³Ò±Ð©Ò³\¦h¦Û¨­ªº¤£¨¬³£¼ÉÅS¥X¨Ó¤F¡G1¡B©È¦Y­W¡A¦b¨ºùئpªG§A¤£«ö¥L­Ìªº­n¨D°µ¡A´N¤£¯àºÎı¡A´X­Ó¤H³òµÛ§A»¡¡A³­¦P¥hªº¤H­û¤]¤£¯àºÎı¡A¤@°_³­µÛ¡Aµ¹§A³y¦¨¤ßùØÀ£¤O¡A¨S¯à¦bªk¤W»{ÃѨ¸´c¡A³Q¤H±¡©Ò±a°Ê¡C2¡B¨S¯à¡§¥Hªk¬°®v¡¨¡AÅ¥«H¨º¨ÇÀ°±Ðªº¨¸®©¡A¦³¤@ºØ±q²³¤ß²z¡Aı±o¬O¤£¬O¦Û¤v®©¿ù¤F¡H¤ßùØ·Pı¤£¹ï¡A«o¨S¯à¥Î¤jªk¥h¿Å¶q¡A©è¨î¨¸®©¡AÁö¦³ºÃ°Ý¡A¦b¨º¼ËªºÀ£¤O¤U¡A´N¦V®v¤÷»¡ªº¡§¶¶¤ô±À¦à¦üªº¦³·N±µ¨ü¨¸®©¡¨µ¹¦Û¤vªº­×·Ò¯d¤U¤F¦ÃÂI¡Aµ¹¤jªk©Ù¤F¶Â¡A·\¹ï®v¤÷ªº·O´d­W«×¡C§Ú²{ÄY¥¿Án©ú¦Û99¦~7.20«á¦Û¤v©Ò°µªº¤@¤Á¤£²Å¦Xªkªº¨¥¦æ¥þ³¡§@¼o¡A¥[­¿À±¸É¡Aºò¸ò®v¤÷¥¿ªk¶iµ{¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡GÃQ¥@§¡ 2001¦~9¤ë19¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    2001¦~5¤ë¡A§Ú³Q¬£¥X©ÒÄF¨ì¡§¬~¸£¯Z¡¨¡A©ñ¤H®É¥²¶·¼g¡§«OÃҮѡ¨¡A§Ú°í©w¤£¼g¡A³Ì«á¨M©w©ñ§Ú¡A¥²¶·¥æ¿ú¡A·í§Ú©d¤l°e¿ú®É¡A§Ú¤£¦b³õ¡AÅý§Ú©d¤l¼g¤F¡§«OÃÒ¡¨¡A§â§Ú¥s¥h°Ý§Ú¦P·N¦o¼gªº¶Ü¡H§Ú»¡¤]¤£¬O§Ú¼gªº¡A¥Ñ©ó­×ªº¦³º|¡AÀq»{¤F¡A·Q°_¨Ó´N«á®¬¡A¹ï¤£°_®v¤÷¡B¹ï¤£°_¤jªk¡A²{¦bÄY¥¿Án©ú§Ú©d¤l¥N¼gªº¡§«OÃÒ¡¨¤Î¥H«e©Ò¦³¹ï¤jªk¤£§Qªº¸Ü¡A¥þ³¡§@¼o¡A¥[­¿À±¸É¡A¸ò¤W¥¿ªk¶iµ{¡A¦V¥@¤HÁ¿²M¯u¬Û¡AÁÙ®v¤÷²M¥Õ¡AÁÙ¤jªk²M¥Õ¡I

    ¤jªk§Ì¤l¡G¼B¤«¬K 2001¦~9¤ë18¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ªk½ü¤jªk¬O¥¿ªk¡A¥Ñ©ó¥»¤H¥H«eªº¥D·NÃѤ£±j¡A¹ï¤jªkªº»{ÃѤ£²`¡A¤ß¤£°í©w¡A¥D°Ê±µ¨ü¨¸®©¡A¹ï¤jªk³y¦¨¤F«Ü¤jªº·l¥¢¡A²{¦b§Ú¤w¿ô®©¡AÄY¥¿Án©ú¥H«e¹ï¤jªkªº¤@¤Á¤£¦nªº¡B¤£¥¿ªº¨¥¦æ¡A¥]¬A©Ò»¡©Ò¼g©Ò°µªº¤@«ß§@¼o¡A§Úµo»}­n¡§°í­×¤jªkºòÀH®v¡¨¡A¸ò¤W¥¿ªkªº¶iµ{¡A°í©w¦Û¤vªº¥¿©À¡A°µ¤@­Ó°ó°ó¥¿¥¿ªº­×·Ò¤H¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G¤¨Âù¥­ 2001¦~8¤ë26¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¦b¨¸´c¶°¹Î¿ìªº¡§¬~¸£¯Z¡¨ªº°ªÀ£­¢®`¤U¡A¥Ñ©ó¦Û¨­ªº°õµÛ¡A¦b¡§¬~¸£¯Z¡¨¤¤¼g¤F¡§®¬¹L®Ñ¡¨¡C¸g¹L¤@¬q®É¶¡ªº¿ô®©¡A§Úµh®¬¡A§Ú¹ï¤£°_°¶¤jªº®v´L¡B¹ï¤£°_¤jªk¡A§ó¬O¹ï¦Û¤v¥Í©Rªº¤£­t³d¥ô¡Aµ¹¤jªk³y¦¨¤F·l¥¢¡A¶d­t¤F®v¤÷ªº·O´d­W«×¡C²{§ÚÄY¥¿Án©ú¡A§Ú¥H«e¼gªº¡§®¬¹L®Ñ¡¨©M99¦~7.20«á¼gªº¡§¨Mµõ®Ñ¡¨¡A²Î²Î§@¼o¡A§Ú­n°µ¤@­Ó°ó°ó¥¿¥¿ªº¤jªk§Ì¤l¡A¤µ«á§Ú­n¥þ¨­¤ßªº·»¤J¥¿ªk¬x¬y¡A¥[­¿À±¸É¡A§ó¦nªºµo´§¤@²É¤lªº§@¥Î¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G³³®üªÚ 2001¦~9¤ë18¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¤µ¦~¥¿¤ëªì¤K§Ú³Q¨¸´cÄF¨ì¬£¥X©Ò«DªkÃö©ã»P­¢®`¡A¨¸´c§â§Ú¨û·Ý¡]¤C¤Q¦h·³¤F¡^©MÂT®Q¡]¤»¤Q¦h·³¡^ÄF¨ì¬£¥X©Ò¡A¥L­Ì¤]·Ò¥\¡A¹ï¨ä±j¦æ¬I¼É¡A¥´±o¥þ¨­µµ¸~¡A¨Ã²æ±¼¦çªA¡A©¹¦Ñ¤H¨­¤W­Ë¤ô¡A±j¥O¸÷¦b§N¤ôùØ¡C¦b¦¹°ªÀ£ªº«Â¯Ù¤U¡A§Ú¹H¤ß¦a¦b©Ò¿×¡§«OÃҮѡ¨¤Wñ¤F¦r¡C¤µ¯S¦¹Án©ú¡A©Ò°µªº¤@¤Á¤£¦X¤jªkªº¨Æ¥þ³¡§@¼o¡A¨Ã°í©w¦a§ë¤J¥¿ªk¦æ¦C¡A®¾¦^¦Û¤vµ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    ¾GÄõ 2001¦~9¤ë28¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¦]¶i¨Ê¤W³XÅ@ªk¡A³Q³Ò±Ð¡C¥Ñ©ó¹ïªk»{ÃѤ£¨¬¡A¦b¨¸´c¶Õ¤Oªº­¢®`¤U¡A¦b¨¸®©ªÌªº»¤¾É¤U¡A¯«§Ó¤£²M¡Aµ½´c¤£¤À¡F¦bÅw³ß¤ßÅã¥Ü¤ß¤Î°l¨D¶êº¡¤ß±a°Ê¤U¡A§ä¤£¨ì¦Û¤v¡A¤£ª¾¤£Ä±¤¤¨«¦V¤F¦Û¤ß¥ÍÅ]ªº¨¸®©¿ù»~¹D¸ô¡A°¾Â÷¤F¤jªk¡A°µ¥X¤F§U¬ô¬°­h¡A¦³·l©ó¤jªkªº¨Æ¡A¶d­t¤F®v¤÷ªº·O´d­W«×¡C¬°¦¹ÄY¥¿Án©ú¦Û¤v¦b¦UºØ³õ¦X¡A©Ò°µ¡B©Ò»¡¡B©Ò¼g¤£²Å¦Xªk½ü¤jªkªº¥þ³¡§@¼o¡A°í­×¤jªkºòÀH®v¡A¸ò¤W¥¿ªk¶iµ{¡C

    ¤jªk§Ì¤l ¼B¬KÄõ 2001¦~7¤ë12¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¦b³Ò±Ð©Ò®É¡A¦b°ªÀ£¤U¡A¥Ñ©ó¦Û¤v¤£²z´¼¡A¨ü¤F¨¸´cªºÃ©ÄF¡A¾É­P¦Û¤v¨¸®©¡A¦b¦¹´Á¶¡¡A§Ú¼g¤F¤@¨Ç¤£¸Ó¼gªº¡A°µ¤F¤@¨Ç¤£¸Ó°µªº¡A·F¤F§@¬°¤jªk§Ì¤lµ´¹ï¤£¯à·Fªº¨Æ¡C²{ÄY¥¿Án©ú¡A§Ú¥H«e©Ò»¡¡B©Ò¼g¡B©Ò§@ªº¤£²Å¦X¤jªkªº¨¥¦æ¤Î¡§§÷®Æ¡¨¤@«ß§@¼o¡C§Ú°í«H®v¤÷¡A°í«H¤jªk¡A°í¨M¤@­×¨ì©³¡A¨M¤£°Ê·n¡C¤µ«á§ÚÁÙ­nÄ~ÄòÅ@ªk¡A¸ò¤W®v¤÷ªº¥¿ªk¶iµ{¡A¦V¥@¤HÁ¿²M¯u¬Û¡A±Ï«×¥@¤H¡C§â¦Û¤v·»¤J¥¿ªk¬x¬y¡A¦¨¬°¯u¥¿ªº¤jªk²É¤l¡C

    Án©ú¤H ¥Õ©MªL 2001¦~8¤é21¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¥Ñ©ó¦Û¤v¤ß¤£¥¿¡A¾Çªk¤£²Ï¹ê¡A³Q¨¸´cªº°²µ½©Ò°g´b¡A¥D°Ê¨¸®©¡A¥D°ÊÀ°µÛ´ÛÄF§O¤H¡A¥D°Ê¥æ®Ñ¡Aµ¹¤jªk³y¦¨«Ü¤j·l¥¢¡A¹ï¤£°_®v¤÷¡B¹ï¤£°_¦P­×¡B¤]¹ï¤£°_¦Û¤v¡C²{ÄY¥¿Án©ú¡G¤@¤Á¤£²Å¦X¤jªk­n¨Dªº©Ò§@©Ò¬°¡B©Ò»¡©Ò¼gªº¤@«ß§@¼o¡A°í­×¤jªk¤ß¤£°Ê¡A¥[­¿À±¸É¸o¹L¡C

    ¥¿ªk§Ì¤l¡G§E®ÛÄõ 2001¦~8¤ë26¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    2001¦~5¤ë28¤é¡A¨¸´c¶Õ¤O§â§Ú±q®a¤¤±j¦æ±a¨ì³Ò±Ð©Òªº¬~¸£¯Z¤W±Ä¥Î¦UºØ¨õ¦H¤â¬q¨Ó¹G­¢¾Ç­û©ñ±ó­×·Ò¡C¥Ñ©ó¾Çªk¤£²`¡A¥[¤WÁÙ¦³©ñ¤£¤Uªº°õµÛ©MÅܲ§Æ[©À¡A°µ¤F¤@­Ó¤jªk§Ì¤l¨M¤£À³¸Ó°µªº¨Æ¡Aµ¹¤jªk±a¨Ó·l¥¢¡A§Ú¹ï¤£°_®v¤÷¡B¹ï¤£°_¤jªk¡A§Úµh¤ß¯e­º¡A°l®¬²ö¤Î¡C¬°¤FÀ±¸É§Úµ¹¤jªk±a¨Óªº·l¥¢¡A²{ÄY¥¿Án©ú¡A§Ú¦b³Ò±Ð©Ò©Ò»¡¡B©Ò¼g¡B©Ò°µªº¤@¤Á¤£²Å¦Xªkªº¥þ³¡§@¼o¡A¥[­¿À±¸É¡A°í­×¤jªk¡A¸ò¤W®v¤÷¥¿ªk¶iµ{¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G±J¬K³Ó 2001¦~9¤ë23¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    1999¦~7¤ë22¤é§Ú¥h¥_¨Ê¥¿ªk³~¤¤¡A³Qĵ¹îºI¦^¡C¨º®É¦bÀ£¤O¤U¡A®a¤H´À¼g¤F¡§«OÃҮѡ¨¡C¦Ó§Ú³ºµM§â¤jªk®ÑÄy©M¿ý¹³±aµ¥µ¥°e¥æ¥L­Ì¡A¨Æ«á§Ú«D±`«á®¬¡C·í®É¬O¥Î±`¤H·Qªk¶ê·Æ¦a«O¥þ¦Û¤v¡A¨S°µ¨ì¤ß¤f¦p¤@¡C¬°¦¹¡A§ÚÄY¥¿Án©ú¡A¦Û¤v¥H«e©Ò¼g¡B©Ò»¡¡B©Ò°µªº¤@¤Á³q³q§@¼o¡C¸ò¤W®v¤÷¥¿ªk¶iµ{¡C

    ¤jªk§Ì¤l ÂO¨Øµâ 2001¦~8¤ë30¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¦b­×·Ò¤¤¡A§Ú¥Ñ©ó¨S¦³©ñ¤U¹ï¦W¡B§Q¡B±¡ªº°õµÛ¡A³Q¨¸´c§ì¦í«á¦b¨¸´cªº¹G­¢¤U¼g¤F"«OÃÒ¤£·Ò¤F"¡Aµ¹¦Û¤v­×·Òªº¸ô¤W¯d¤U¤F¦ÃÂI¡C¾Ç¤F®v¤÷Á¿ªk¡A§Úµh®¬¤£¤w¡A§Ú¹ï¤£°_«×§Ú­Ìªº¤j·O¤j´dªº°¶¤j®v´L¡C¯S¦¹Án©ú¡A§Ú»¡ªº¡B¼gªº"«OÃÒ®Ñ"¤@«ß§@¼o¡C¦V®v´Lµo»}¡G"°í­×¤jªkºòÀH®v"ªº¨M¤ß¥Ã»·¤£ÅÜ¡C

    ¤jªk§Ì¤l ¤ý²Q­^ 2001¦~9¤ë27¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ·í¤jªk¦b¤H¶¡¾D¨ü¥¨¤j­¢®`ªº®É­Ô¡A¥Ñ©ó¦Û¤vªº©È¤ß¡A´¿¸g³Q­¢¦V©~©e·|¡B¤áĵ¼g¤F¡§«OÃҮѡ¨¡C¦bµL¼Æ¤jªk§Ì¤l±Ë±ó¦Û¤vªº¤@¤Á¥[¤JÅ@ªk¡BÁ¿²M¯u¬Ûªº¦æ¦C¤¤®É¡A§Ú¬°§Ú¦Û¤vªº¦Û¨p¦Ó·P¨ìµL¦a¦Û®e¡C¬°¦¹§ÚÁn©ú§Úªº©Ò¿×¡§«OÃÒ¡¨§@¼o¡I¦P®ÉÀ³¥[­¿§V¤OÀ±¸É¦Û¤vªº¹L¥¢¡A¸ò¤W®v¤÷ªº¥¿ªk¶iµ{¡C

    Án©ú¤H¡G¥ª¾åã 2001¦~9¤ë21¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú©ó2000¦~3¤ë3¤é¦]·Ò¥\³Q°e¶i¬Ý¦u©Ò«DªkÃö©ã1­Ó¤ë¡A«á¸g®aùØ¥æ´X¤d¤¸¿ú¤~³Q©ñ¥X¡A·í®ÉÁöµM¬Æ»ò¡§«OÃÒ¡¨¤]¨S¼g¡A¥i¬O¥L­Ì°Ý§ÚÁÙ¤W¥_¨Ê¶Ü¡H§Ú»¡¡§¤£¥h¡¨¡C¤S°Ý¦êÁp¤£¡H§Ú»¡¡§¥h­þ¦ê¥h¡¨¡H²{¦b¦^·Q°_¨Ó¡A³o¼Ë»¡¤£¹ï¡A¬O°t¦X¤F¨¸´cªº°µªk¡Cµ¹¤jªk©Ù¶Â¡A³o¬O§Ú¾Çªk¤£²`¡C¤µ¤Ñ¯S¦¹Án©ú¨º¨Ç¨¥½×§@¼o¡CÁÙ®v¤÷²M¥Õ¡IÁÙ¤jªk²M¥Õ¡I

    ¤jªk§Ì¤l¡G§õ±m¶³ 2001¦~9¤ë17¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¥Ñ©ó¦Û¤v¾Çªk¤£¦n¡A¦³©È¤ß¡A¦b¨º¨¸´c¶Õ¤OªºÀ£¤O¤U1999¦~10¤ë¥½¼g¤F¡§«OÃÒ¡¨¡A¬£¥X©Òªº¤H¹G§Ú¥s§Ú¾Ç¥¦ªº¸Ü¡C§Ú«ë§Ú¦Û¤v¡A¸g¤£°_¦ÒÅç¡A§Ú¤@·Q°_³o¥ó¤j¨Æ¡A´Nı±o¥Ã»·³£¹ï¤£°_®v¤÷¡C²{Án©ú¥H«e©Ò»¡©Ò°µªº©Ò¼gªº¤£²Å¦X¤jªkªº¥þ³£§@¼o¡C¤µ«á¤@©w­n¥[¤jÀ±¸É¡A®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº¼vÅT¡Aºò¸ò¥¿ªk¶iµ{¡C

    ¤jªk¤@²É¤l ØE²Qµ^ 2001¦~8¤ë31¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¦b³Ì¨¸´cªº°ªÀ£­¢®`¤U¡A©Ò»¡¡B©Ò¼g¡B©Ò°µ¡B©Ò·Q¡]¥]¬Añ¦W¡A«ö¤â¦Lµ¹·Ó¬Û¡A¡^°t¦X¨¸´c¤£²Å¦X¤jªkªº¦æ¬°¡AÁn©ú¥þ³¡§@¼o¡C¦b³o¤d¸üÃø³{¸U¦~¤£¹Jªº­×·Ò¾÷½t¤¤¡A®v¤÷¤Sµ¹¤F§Ú­Ì¥H®¬¹Lªº¾÷·|¡A³o¬O®v¤÷ªº·O´d»P¬x¤j¡A¥ÎºÉ§Ú¥Í©R¤@¤Á¦b§U®v¥@¶¡¦æªº°¶¤j§§Á|¤¤§I²{¦Û¤vªº¾ú¥v»}¬ù¡C¥[­¿À±¸É¡A¸ò¤W®v¤÷ªº¥¿ªk¶iµ{¡A°µ¤@­Ó¯u¥¿ªº¤jªk§Ì¤l¡C

    ¤jªk§Ì¤l §ºÅDµØ §õ¯À®S ¥Û¨q§g ·¨¨q­^ §õ¼w­» ­¦®Û­^ ³¢¥Éµa ®]»·®¶ ÄÁ¼w¥É ­ð¦wºÑ 2001¦~9¤ë18¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú©ó¤µ¦~¥¿¤ëªì³Q¨¸´cÄF¨ì¬£¥X©Ò¡A¦b¼É¤O­¢®`ªºµh­W¤¤§â´¤¤£¦í¡A·Q¨ì¨à¤l³QµL¶d³Ò±Ð¡A·@°ü¥~¥X¡A¥á¤U¨â­Ó¦~¥®ªº®]¤l¨S¤H·ÓºÞ¡A¥Ñ©ó¿Ë±¡ªº°õµÛ¡A¦b©Ò¿×ªº¡§«OÃҮѡ¨¤Wñ¤F¦r¡A²{¾G­«Án©ú¡G¤@¤Á¦³·l¤jªk¤Î®v¤÷§Î¶Hªº¨Æ²Î²Î§@¼o¡A¨Ã¥[­¿À±¸É¦Û¤v¹ï¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    ¼B¨¥Ã£ 2001¦~9¤ë28¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¥Ñ©ó¥­®É¹ïªk¾Ç±o¤£°÷¡A¦b¿iÃø¤¤²Å¦X¤Fªº¶Õ¤Oªº¦w±Æ¡A»{¬°¥u­n¤£¬O¯}Ãa¤jªk©M»z½°¦Ñ®v¡A´N¥Î¬¾·âªº¤ßºAñ¤F¡§¤£·Ò¥\¡¨ªº«OÃҮѡA¯SÁn©ú§@¼o¡C²{¦b§Ú®©¨ì³o¬O¤HªºÅܲ§ªºÃa«ä·Q¡A¨M¤ß¥H«á°í«ù¾Ç¦n¤jªk¡A¸ò¤W¥¿ªk¡C

    Án©ú¤H¡G³¯«O¤¸ 2001¦~9¤ë2¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¥Ñ©ó¦Û¤vªk¾Çªº¤£²`¤£³z¡A©È¤ß¤Ó­«¡A¦bÀ£¤O­±«e¼g¤F¡§«OÃҮѡ¨¡A§Ú²{¦b®©¨ì¤£ºÞ¦b¥ô¦ó±¡ªp¤U³£¤£À³¸Ó°t¦X¨¸Å]¡A¤£À³¸Ó°µ¤£²Å¦X¤jªkªº¨Æ¡A§Úª¾¹D¼g¡§«OÃҮѡ¨¬O¿ù»~ªº¡A©Ò¥H§Ú¯S¦¹Án©ú§Ú¥H«e¼gªº¡§«OÃҮѡ¨¥þ³¡§@¼o¡C§Ú¨M¤ß±q¤H¤¤¨«¥X¨Ó¡Aºò¸ò®v¤÷ªº¥¿ªk¶iµ{¡A°µ¤@­Ó¦X®æ¤jªk²É¤l¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G±iÆv ÃQ¤Ñ³ß ±i¯À¶³ ¸³¦û¨È ¦óµØ²M 2001¦~9¤ë24¤é


    Án©ú

    §Ú©ó2001¦~1¤ë8¤é¶i³Ò±Ð©Ò¡A¥Ñ©ó¦Û¤v¾Çªk¤£²`¡A¤À¤£²M¯u°²¡A¦b¨¸´cªººÞ±Ð«Â¯Ù¤U¡A§ÚÅ¥«H¤F¤@¨ÇÁÁ¨¥¡A°µ¤F¤@¨Ç¿ù¨Æ¡A¯u¬O¹ï¤£°_®v¤÷¡A¤£°t°µ¤@­Ó¤jªk§Ì¤l¡C§Ú²{¦bÁn©ú±q·s­×·Ò¡A°í­×¤jªkºòÀH®v¡A§Ú¥Î¯Â¥¿ªº¥¿©Àµo»}¡G°í¨MÃê°£¯}Ãa¤jªkªº¤@¤Á¨¸´c¡A¸ò®v¤÷¦^®a¡C

    ¾Ç­û ÃÓ®Û¥Í 2001¦~8¤ë31¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¦b1999¦~¡§¤C.¤G¡³¡¨«á¦b³æ¦ì¼g¤F¥ø¹Ï»X²V¹LÃöªº©Ò¿×¡§®¬¹L®Ñ¡¨¡A«á¨ÓÁöµM»{ÃѨì¤F¦Û¤vªº¿ù»~¡A¦ý¤@ª½¨S¦³¤½¶}ªÈ¥¿¡A2001¦~¦b·í¦a¬£¥X©Ò¥Ñ©ó©È¤ßÅX¨Ï¡A´¿¹ï´cĵ»¡¡§¤£½m¤F¡¨¡A²{¦b§Ú­n¬~²M³o­Ó¦ÃÂI¡A¾G­«Án©ú³o¤@¤Á¥þ³¡§@¼o¡A¦b¥¿ªk¶iµ{¤¤ºÜ¤ßºÉ¤O¡C

    ¤jªk§Ì¤l ¤B§J³Ó 2001¦~9¤ë26¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú©ó1998¦~±oªk¾Çªk¡A¥þ¨­¯e¯f¬Ò°£¡C1999 ¦Ü2000¦~¡A¨ü·í¦a¬£¥X©Ò¹G­¢¡A¥ý«á¨â¦¸¦b¥L­Ì¥NÀÀªº"«OÃÒ®Ñ"¤Wñ¦r¡Bñ³¹¡C¦p¤µ²`²`µh®¬¡A¯S¦¹¥Ó©ú¤@¤ÁÃö©ó¤£·Ò¥\¡B¤£¤W³Xªº"«OÃÒ"§@¼o¡C

    ¤jªk§Ì¤l ¤ý¼yµØ 2001¦~9¤ë27¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¥Ñ©ó¥»¤H¾Çªk¤£²`¡A¦bÀ£¤O­±«e¡A¹H¤ß¦a»¡¹L¡B¼g¹L§@¬°¤@­Ó¤jªk§Ì¤l¤£¯à»¡¤£¯à¼gªº¸Ü¡A³o¨Ç³£¤£¬O¥»¤H©ÒÄ@¡A¹ï¤£°_®v¤÷¤Î¤jªk¡A²{ÄY¥¿Án©ú³o¨Ç¥þ³¡§@¼o¡A§Ú¤µ«á­n¦b¤jªk¤¤°í©w¦a­×·Ò¡A§@¤@­Ó¦X®æªº¤jªk²É¤l¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G²±°ê§» 2001¦~9¤ë9¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¦b¬~¸£¯ZùØ¡A§Ú©è¨î¨¸´cµ´­¹¤T¦¸¡]¦@16¤Ñ¡^¡A¥Ñ©ó°õµÛ©ó¿Ë±¡¡A¥¦­Ì­n¨D®a¤H¼g¡§¾á«O®Ñ¡¨¡]§Ú¥¼Ã±¦r¡^¡A¤ß·Q§Ú¤£»{¥i´N¨S¦³¾P·´¥¦¡CÄY¥¿Án©ú¥H¤W³o¨Ç¨S¦³°µ¦nªº¤@¤Á§@¼o¡A¨M¤ß§V¤O¾Ç¦nªk¡A«i²rºë¶i¡A¥[­¿À±¸É¡A¸ò¤W¥¿ªk¶iµ{¡C

    Án©ú¤H¡GÀjµâ½¬ 2001¦~9¤ë18¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¥Ñ©ó¾Çªk¤£²`¡A¦b¡§¬~¸£¯Z¡¨¼g¤F¡B»¡¤F¦³·l©óªk½ü¤jªkªº¸Ü¡A§Ú¦b¦¹ÄY¥¿Án©ú¡G©Ò¦³¤£²Å¦X¤jªkªº¡A¥þ³¡§@¼o¡C¸ò¤W¥¿ªk¶iµ{¡A°µ¤@­Ó¯u­×§Ì¤l¡C

    ¤jªk§Ì¤l ·¨¨q¬Ã 2001¦~9¤ë


    ÄY¥¿Án©ú

    ¥Ñ©ó¦Û¤vªk¾Çªº¤£¦n¡A©È¤ß¤Ó­«¡A¦bÀ£¤O­±«e¼g¤F¡§«OÃҮѡ¨¡Aµ¹¤jªk©Ù¶Â¡A°µ¤F¤jªk§Ì¤l¤£¸Ó°µªº¨Æ¡C§ÚÄY¥¿Án©ú¥H«e©Ò¼gªº¡§«OÃҮѡ¨¥þ³¡§@¼o¡A§Ú¨M¤ß±q·s¥[¤J¥¿ªk¦æ¦C¡A¥[­¿À±¸É¡Aºò¸ò®v¤÷¥¿ªk¶iµ{¡A¨M¤ß°µ¤@­Ó¦X®æªº§Ì¤l¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G¨·²Q²M 2001¦~9¤ë24¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¦b¡§¬~¸£¯Z¡¨¡A¥Ñ©ó¨¸´c¤§®{ªº»~¾É¡A¦Û¤v¾Çªk¤£²`¡A¼g¤U¤F¦³·l¤jªkªº¡§´¦§å§÷®Æ¡¨¡A§ÚÄY¥¿Án©ú§Ú©Ò»¡©Ò¼gªº¦³Ãö¡§´¦§å§÷®Æ¡¨¥þ³¡§@¼o¡A¸ò¤W®v¤÷¥¿ªk¶iµ{¡A§@¤@­Ó¯u­×§Ì¤l¡C

    ¤jªk§Ì¤l ¼B·s¥­ 2001¦~9¤ë


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú©Ò¼g¹Lªº¡§¨Mµõ¡¨©M¤@¤Á¡§«OÃÒ¡¨¥þ³¡§@¼o¡Cªk½ü¤jªk¬O¥¿ªk¡A¬O¦t©z¤jªk¡Aªk½ü¤jªk¹ï§Ú­Ì°ê®a©M¤H¥Á³£¦³¦Ê§Q¦ÓµL¤@®`¡A¥u¬O¦Û¤v¦³¤F°õµÛ¤~°µ¤F¹ï¤£°_®v¤÷ªº¨Æ¡A¦Û¤v¤ßùØ«D±`Ãø¹L¡C¤µ«á§Ú­n§ìºò®É¶¡°µ¦n¤jªk§Ì¤lÀ³¸Ó°µªº¤@¤Á¡A¥Î²z´¼¥hÃÒ¹êªk¡A¥Î´¼¼z¥hÁ¿²M¯u¶H¡A¥Î¤jªk½á¤©§Ì¤lªº´¼¼z©M¯à¤OÃê°£¨¸´c¡C

    ¤jªk§Ì¤l ª÷Æv´@ 2001¦~8¤ë16¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¦b¬~¸£¯Z¡A¦b¨º­Ó¨¸´cÀô¹Òªº¼vÅT¤U¡A¥Ñ©ó¦Û¤v¾Çªk¤£²`¡A¼g¤U¤F­I«q¤jªkªº¸Ü¡A§Ú¦b¦¹Án©ú©Ò¼g©Ò»¡ªº¥þ³¡§@¼o¡A®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡A°µ¯u­×§Ì¤l¡C

    ¤jªk§Ì¤l °K²Q¬Ã 2001¦~9¤ë


    ÄY¥¿Án©ú

    2000¦~2¤ë27¸¹¦]»P¤jªk§Ì¤l¥æ¬y¡A³Q«Dªk©ë¯d40¦h¤Ñ¡A®aùؤH¥æ¤W¥¨ÃB»@´Ú¡A¨¸´c±j­¢§Ú¼g¤U©Ò¿×ªº¡§»{ÃÑ¡¨¡A¤~©ñ§Ú¦^®a¡A­±¹ï¨¸´c¼gªº¡§»{ÃѮѤΫOÃÒ¡¨¡A¯S¦¹Án©ú¥þ³¡§@¼o¡C­n°ó°ó¥¿¥¿ÃÒ¹ê¤jªk¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G¤ý¯À¬Â 2001¦~9¤ë18¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¥Ñ©ó°õµÛ¤Ó­«¡A¦b¬~¸£¯Z¤W©Ò»¡©Ò¼gªº¤£²Å¦X¤jªkªº¨¥¦æ¡Aµ¹¤jªk³y¦¨¤F·l¥¢¡A²{ÄY¥¿Án©ú¡A¥H«e¤@¤Á¤£²Å¦X¤jªkªº¨¥¦æ¤@«ß§@¼o¡A°í­×¤jªkºòÀH®v¡A¥[­¿À±¸É¡A¸ò¤W®v¤÷¥¿ªk¶iµ{¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G½²ªY 2001¦~8¤ë27¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¦b¥H«eªº­×·Ò¹Lµ{¤¤¡A¥Ñ©ó°õµÛ¤ß©ñ¤£¤U¡A¤wµ¹­×·Òªº¸ô¤W¯d¤U¤F¦ÃÂI¡C¾Ç¤F®v¤÷ªº¸g¤å«áµh®¬¤£¤w¡A¨M¤ß¡§°í­×¤jªkºòÀH®v¡¨¡C¯S¦¹Án©ú¡G¥H«e©Ò¦³¤£²Å¦X¤jªk­n¨Dªº¦æ¬°¡AÁ¿ªº¸Ü¡B¼gªº¡§«OÃҮѡB®¬¹L®Ñ¡¨¤@«ß§@¼o¡C¤µ«á¥[­¿À±¸É¡C

    Án©ú¤H¡G«Ó¾åÄR ¦¶©ú¥ú ÄY¦¨ºÑ ´^¤Ñ¶¯ 2001¦~9¤ë20¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¥Ñ©ó¾Çªk¤£²`¡A¦bÅã¥Ü¤ßªºÅX¨Ï¤U¡AÄâ±a¤jªk®Ñ³Q´cĵµo²{¨Ã©ë¯d¡C¦b©ë¯d´Á¶¡¡A¦b©ñ¤£¤Uªº°õµÛ¤ß¤zÂZ¤U¡A¹H¤ß¦a§Û¼g¤F¤@¥÷¡§¨Mµõ®Ñ¡¨¡C§Ú²{¦b¾G­«Án©ú¡A¥H«e©Ò°µ©Ò¼gªº¹H­I¤jªkªº¨¥¦æ¤@«ß§@¼o¡C§Ú­n°ó°ó¥¿¥¿°µ¤@¦W°í­×¤jªkªº§Ì¤l¡A§U®v¥@¶¡¦æ¡A¥Î¦Û¤vªº¥¿¤ß¡A¦^³ø®v´L¡Aªï±µ©z¦t©ú¡C

    ¤jªk§Ì¤l ¥ÐÙy 2001¦~9¤ë28¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ²{Án©ú¦b°ªÀ£¤U©Ò»¡©Ò¼g¤@¤Á¦³·l©ó¤jªkªº¨¥½×¥þ³¡§@¼o¡A°í­×¤jªkºòÀH®v¡A±N¥¿ªk»P­×·ÒªºÄYµÂ»P¯«¸t¯u¥¿¿Ä¤J¨ì¦æ°Ê¤¤¡A¦b¥þ­±Á¿²M¯u¬Û¡B¥¿©À²M°£¨¸´c¤¤ºÉ¤ßºÉ¤O¡A¯u¥¿¨«¦V¥þ­±¦^Âk¡C

    ¤jªk§Ì¤l ©ó°ê²» ©ó°ê¶§ ©ó°êªY §õ§µ¶Ô ¼B¥Ã«G ¥Õ­^¤~ ©ó°ê¥ý ªò¤å³Ç 2001¦~7¤ë


    ÄY¥¿Án©ú

    ¥H«e¦b¡§¬~¸£¯Z¡¨¤W©Ò»¡©Ò¼g©Ò°µªº¤£²Å¦X¤jªkªº¤@¤Á¨¥¦æ¥þ³¡§@¼o¡A°í­×¤jªkºòÀH®v¡A¸ò¤W¥¿ªkªº¶iµ{¡A¥[­¿À±¸É¦Û¤vµ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡A­«·s¥[¤J¥¿ªkªº¦æ¦C¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G±iÆv½÷ 2001¦~8¤ë27¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¥Ñ©ó¾Çªk¤£²`¡A³Q¨¸´cÆp¤FªÅ¤l¡A°µ¤F¤£²Å¦X¤jªkªº¨Æ¡A²{»{ÃѨì¦Û¤v¿ù»~ªºÄY­«©Ê¡A¯S¦¹Án©ú¡A¹L¥h¤@¤Á¹H­I¤jªkªº¨¥¦æ¥þ³¡§@¼o¡C´¦ÅS¨¸´c¡A¸ò¤W®v¤÷¥¿ªk¶iµ{¡A¥[­¿À±¸É¡A°µ¤@­Ó¦X®æªº¤jªk§Ì¤l¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G§õ³Í 2001¦~9¤ë20¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¥Ñ©ó¦Û¤v¦³©È¤ß¡A¦]¦¹¦b¨¸´c¶Õ¤OªºÀ£¤O¤U³Q­¢¦b³æ¦ì©M·í¦a¬£¥X©Ò¼g¤F¡§«OÃÒ¡¨¡A²{Án©ú¡§«OÃҮѡ¨¤Î©Ò»¡©Ò°µªº¤@¤Á¤£²Å¦X¤jªkªº¨¥¦æ¥þ³¡§@¼o¡C¤µ«á¤@©w­n¥[­¿À±¸É¡A®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº¼vÅT¡Cºò¸ò¥¿ªk¶iµ{¡C

    ¤jªk¤@²É¤l ¼B¼w§g 2001¦~9¤ë28¤é


    Án©ú

    §Ú­Ì¦b¨¸´cªº­¢®`¤¤©Ò¼gªº¤@¤Á¡§®¬¹L®Ñ¡¨¡B¡§¨Mµõ®Ñ¡¨µ¥¥þ³¡§@¼o¡C°í©w­×·Ò¤jªk¡A¥u¦³­×·Ò¤jªk¤~¬O§Ú­Ì³Ì¦nªº¿ï¾Ü¡C§Ú­Ì­nºÉ³Ì¤jªº§V¤O¦V¥@¤HÁ¿²M¯u¬Û¡A³o¬O§Ú­Ì¤jªk§Ì¤lªº³d¥ô¡C

    ¤jªk§Ì¤l §E¤l¸s Ãã¥É¨} ¨v¥ÉªÚ ¤ì¨È¬î °¨¹£ ±i©úºû ¤ýÃh¥Á 2001¦~6¤ë11¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¥¿ªk¤¤¡A§Ú°µ¤F¦³·l©ó¤jªkªº¨Æ¡G¼g¤F¤£¸Ó¼gªºªF¦è¡A»¡¤F¤£¸Ó»¡ªº¸Ü¡C¯S¦¹Án©ú§@¼o¡C¦b¤µ«áªº­×·Ò¸ô¤W¡A¤@©w­n°í©w¤jªk¡A°í«H¦Ñ®v¡A¨«¥¿¨C¤@¨B¡C

    Án©ú¤H¡G¶À´f¦p 2001¦~9¤ë28¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¦b¬£¥X©Ò¡B¿ì¨Æ³B©Ò»¡©Ò¼gªº¤@¤Á¤£²Å¦X¤jªk¼Ð·Çªº¡§«OÃҮѡ¨¤§ÃþªºªF¦è¥þ³¡§@¼o¡A¨Ã¥H¹ê»Ú¦æ°Ê®¾¦^·l¥¢¡A¥[­¿À±¸É¡A¿Ä©óªk¤¤¡Aºò¸ò®v¤÷¥¿ªk¶iµ{°µ¤@¦W¦X®æªº¤jªk²É¤l¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G¤ý¥Ã§Ó 2001¦~9¤ë27¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¦b©ë¯d©Ò¼gªº¡§®¬¹L®Ñ¡¨¡A²{¦bÄY¥¿Án©ú§@¼o¡A¨º¬O¦b¨¸´cªº­¢®`©M¦Û¤vªº¨¸®©¤U©Ò¼g¡Aµ¹¤jªk³y¦¨¤FÄY­«ªº·l¥¢¡A¬°¦¹¦Û¤v«D±`®¬«ë¡C¥H«á¤@©w­nÀ±¸É¦Û¤vµ¹ªk³y¦¨ªº¼vÅT¡A¸ò¤W®v¤÷¥¿ªk¶iµ{¡A°í­×¤jªkºòÀH®v¡C

    ¤jªk§Ì¤l ù¶³´¼ 2001¦~9¤ë28¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¥Ñ©ó§Ú¾Çªk¤£²`¡A¦b¨¸´cªº±a°Ê¤U¡A»¡¹Lªº¤£§Q©ó¤jªkªº¸Ü¡A¤@«ß§@¼o¡A¯S¦¹ÄY¥¿Án©ú¡A¦b¤µ«áªºªk¥¿°®©[ªº¹Lµ{¤¤¡A¥Î¹ê»Ú¦æ°ÊÀ±¸Éµ¹¤jªk±a¨Óªº·l¥¢¡A¤@­×¨ì©³¡A¶êº¡ÀH®vÁÙ¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G©P¦°ªF 2001¦~9¤ë15¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¤ZªÀ·|¤W¬y¶Çªº©M´CÅé¤W«Å´­ªº§Úªº¤@¤Á¤£²Å¦X¤jªkªº¨¥¦æ¨Ã«D§Úªº¥»·N¡A§Ú°í­×¤jªk¤£°Ê¤ß¡A°µ®v¤÷ªº¯u¥¿ªº§Ì¤l¡C¤µ«á¥[­¿À±¸É¸o¹L¡C

    Án©ú¤H¡G³¢¥ò¬î 2001¦~8¤ë26¤é


    Án©ú

    ¹L¥h¥Ñ©ó¾Çªk¤£²`¡A¦b¨¸´cªº±j­¢¤U¼g¤F©Ò¿×ªº¡§«OÃҮѡ¨¡B¡§®¬¹L®Ñ¡¨¡A²{Án©ú¥þ³¡§@¼o¡C¥H«á­n°í©w«H©À¡A»{¯u¾Çªk¡A°µ¤@­Ó¥¿ªk²É¤l¡C¤µ«á¥[­¿À±¸É¡C

    ¤jªk§Ì¤l ©ó¥N²M ±i­·±ö °q¨q±ö ¤ý¦Lµâ °¨®ÛªÚ ¦¶®Û´¼ ±i³Ó§Q «J²Q¬õ °ªª÷ªÇ ªÂ§ÆªÚ ³\ª÷´I Às¤ÑÄõ ĬÆ[ºa ®]¥ßí ¤¨®ÛÄõ ¾GÄõ­» ¨¯¬x¤å §ù¬õ¤ë §ù¬õ¶³ ±iÀR¯ø ¤ý¨q±Ó 2001¦~9¤ë28¤é


    Án©ú

    ¹L¥h¦b¹LÃö·í¤¤¡A¥Ñ©ó¤Hªº°õµÛ¤ß¤Ó­«¡A­P¨Ï¼g¤F¡§«OÃҮѡB¨Mµõ¡B§å§P¤å³¹¤Î©Ó¿Õ¡¨µ¥¦³Ãö¹H­I¤jªkªº¡§§÷®Æ¡¨¡A·F¤F¹ï¤£°_®v¤÷ªº¨Æ±¡¡A²{ª¾¹D¿ù¤F¡C©Ò¥H¡A§Ú¥¿¦¡«Å¥¬©Ò¦³³o¨Ç¡§§÷®Æ¡¨¥þ³¡§@¼o¡C±q¤µ¥H«á°í©w­×·Ò¡A¥[­¿À±¸É¡C§U®v¥@¶¡¦æ¡C

    ±i´É ©s¼s¤~ ±d¥Éº½ ©P²Qµ^ ¼B¬K±ö ©s²Ð¦¨ ·¨¨q¤å 2001¦~9¤ë28¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¦]°õµÛ¤ß¤Ó­«¡A³Q¨¸´c´ÛÄF©Ò¼gªº¡§®¬¹L®Ñ¡¨¡B¡§«OÃҮѡ¨¡B¡§¨M¤ß®Ñ¡¨µ¥¥þ³¡§@¼o¡A©Ò»¡ªº¹ï¤jªk¤£§Qªº¸Ü¥þ³¡§@¼o¡C¯S¦¹ÄY¥¿Án©ú¡C¤µ«á¥[­¿À±¸É¡C

    ¤jªk§Ì¤l ¼Ú®¶¼Ö 2001¦~¢·¤ë¢°¢±¤é


    Án©ú

    §Ú¥H«e¦b¤j­·¤j®ö¤¤¨S¸g¦í¦ÒÅç¡A¼g¹L«OÃҮѡA²{¦bÁn©ú§@¼o¡C§Ú¤µ«á­n¥[ºò¾Çªk¡A¥[­¿À±¸É¡C°µ¤@­Ó¦X®æªº¤jªk§Ì¤l¡C

    ¶¾¥¿¥Í 2001¦~8¤ë17¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    99¦~¤U¥b¦~¡A¥Ñ©ó¨¸´cªºÀ£¨î¡A¦Û¤v·¥¤£±¡Ä@¦a¶¶±q¤F¨¸´c¡A¼g¤F«OÃҮѡA¤µ¯SÁn©ú§@¼o¡C¤µ«á¥[­¿À±¸É¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G­ð·Q²» 2001¦~8¤ë13¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ³o¦¸§Ú­Ì°í¨M§â§Ú­Ì´X¦¸ªº¦ÃÂI¥þ³¡¬~²b¡C¥þ­±¬ð¯}¨¸´cªº¦w±Æ¡A¨Ã°í¨MªºÃê°£¥¦­Ì¡C¥Ã»·ºò¸ò®v¤÷ªº¥¿ªk¶iµ{¡A¤µ«á¥[­¿À±¸É¡C¨«¦n§Ú­Ì¥H«áªº¨C¤@¨B¡C

    ¤jªk§Ì¤l µJ¤Ñ¸s Àj¤å½¬ ¾|¬KÄõ §õ²QªÚ ¼B¤pµÓ ÃQ±oã 2001¦~9¤ë28¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¹L¥h¼g¤Uªº¤@¤Á¤£²Å¦X¤jªkªºªF¦è§@¼o¡I°í­×¤jªkºòÀH®v¡Aµo¥X³Ì¯Âªº±j¤jªº¥¿©À¡AÃê°£¯}Ãa¤jªkªº¤@¤Á¨¸´c¡I

    ¤jªk§Ì¤l ±i·ç 2001¦~8¤ë21¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¦b³QÃö©ã´Á¶¡¡A¦b»P¥~¬É¥¢¥hÁpôªº±¡ªp¤U¡A®aÄݦV¨¸´c¶Õ¤O¡§«OÃÒ¡¨ªº¤@¤ÁªF¦è¥þ³¡§@¼o¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G¸U»ñ­^ 2001¦~9¤ë20¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¥Ñ©ó¦Û¤v¾Çªk¤£²`¡A¼g¤F¡§«OÃҮѡ¨¡F¥H«e°µ¹L¹ï¤jªk¤£§Qªº¨Æ¡A¤W¥æ¹L¤jªkªº®Ñ©M¸ê®Æ¡A¬°°í­×¤jªk¡A¥H¤W°µªkÁn©ú§@¼o¡C¤µ«á¥[­¿À±¸É¡C

    ¤jªk§Ì¤l ®]¾Ç­^ 2001¦~9¤ë27¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¥Ñ©ó¾Çªk¤£²`¡A¦b°ªÀ£¤U¡A¼g¤F¡§«O¥¿®Ñ¡¨¡A­I«q¤F¤jªk¡A²`·Pµh¤ß¡C²{Án©ú©Ò»¡¡B©Ò°µ¡B©Ò¼gªº¤£²Å¦X¤jªkªº¤@«ß§@¼o¡A¥þ³¡¦¬¦^¡C¤µ«á°µ¤@­Ó¦X®æªº¤jªk§Ì¤l¡A¥[­¿À±¸É¡C°í­×¤jªk¤ß¤£°Ê¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G¤ý¯ÀÄõ 2001¦~9¤ë18¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¬O³Q±j¨î±a¶i¬~¸£¯Zªº¡A¥Ñ©ó§Ú¾Çªk¤£²`¡A³Q¥L­ÌªºÁÀ¨¥©Ò°g´b¡A²{¦b§Ú²M¿ô¤F¡A§ÚÄY¥¿Án©ú¡A§Ú©Ò»¡©Ò¼gªº¤£²Å¦X¤jªkªºªF¦è¥þ³¡§@¼o¡Aºò¸ò®v¤÷ªº¥¿ªk¶iµ{¡C¤µ«á¥[­¿À±¸É¡C

    ¤jªk§Ì¤l §õ´f¥­ 2001¦~9¤ë


    ÄY¥¿Án©ú

    ¥H«e¦V¨¸´c¼g¹Lªº©Ò¿×¡§«OÃҮѡB®¬¹L®Ñ¡¨©M©Ò¦³Ã±¹L§Ú¦Wªº¡§§÷®Æ¡¨¥þ³¡§@¼o¡A¤µ«áºò¸ò®v¤÷¥¿ªk¶iµ{¡A°í­×¨ì©³¡A§U®v¥@¶¡¦æ¡C

    Án©ú¤H¡G¦¨Â§ ªôªL ®}µØ 2001¦~9¤ë25¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¦b·í¦a¬£¥X©Ò¡A¦b´cĵªº¹G­¢¤U¡A»¡¤F¡§¤£·Ò¥\¡¨¡Aµ¹¤jªk³y¦¨¤F·l¥¢¡A§Ú¦b¦¹Án©ú§Ú©Ò»¡©Ò¼g¤£²Å¦X¤jªkªº¥þ³¡§@¼o¡A­«·s¦^¨ì­×·ÒªÌ¦æ¦C¤¤¨Ó¡A°í­×¤jªk¡C

    ¤jªk§Ì¤l ¤ýª÷½¬ 2001¦~9¤ë


    ÄY¥¿Án©ú

    ²{Án©ú¹L¥h©Ò°µªº¤@¤Á¹H­I¤jªkªºªF¦è¥þ³¡§@¼o¡A¤µ«á­«·s¥[¤J¥¿ªkªº¦æ¦C¡A°í­×¤jªkºòÀH®v¡C

    Án©ú¤H¡G¶¾¼z­^ 2001¦~8¤ë26¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú©ó¢±¢¯¢¯¢°¦~¢³¤ë¦b¡§¬~¸£¯Z¡¨Ã±¤F©Ò¿×¡§¤£¤W³X¡B¤£¶i¨Ê¡B¤£»E¶°¡¨ªº«OÃÒ¡A²{¦b¾G­«Án©ú¦¹¡§«OÃÒ¡¨§@¼o¡C¤µ«á¥[­¿À±¸É¡C

    ¤jªk§Ì¤l ³¢¥úÆv 2001¦~9¤ë14¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú©ó99¦~12¤ë©M2000¦~12¤ë³Q¨â¦¸«DªkÃö©ã¡A¨üºÉ«D¤H§é¿i¡A³Q­¢¹H­I¤jªk¼gªº¡§»{ÃÑ¡B®¬¹L¡A¡¨¶ñ¼gªºªí®æ¡Bñ¦r¥þ³¡§@¼o¡C¯S¦¹ÄY¥¿Án©ú¡I»}»P¥¿ªk¦P¦b¡I

    ¤jªk§Ì¤l¡G·¨®¶ºÖ ·¨Æv §E°ê¶§ 2001¦~8¤ë18¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¥Ñ©ó¦Û¤v¾Çªk¤£²`¡A¦b¡§¬~¸£¯Z¡¨¨¸®©¼g¤U¤F¡§»P¤jªk¨Mµõ¡¨ªº§÷®Æ¡A¦b¦¹Án©ú§@¼o¡C³o»ò¦nªºªk¡A§Ú¨M¤£·|©ñ±ó¡C§Ú­n­«·s¸ò¤W®v¤÷ªº¥¿ªk¶iµ{¡A°í­×¤jªk¥Ã¤£ÅÜ¡C¤µ«á¥[­¿À±¸É¡C

    ¤jªk§Ì¤l ±i¨q­x 2001¦~9¤ë


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¥H«e¼g¹Lªº¡B§O¤H¥N¼gªº¡§¤£­×·Òªk½ü¥\¡¨ªº«OÃÒ¤@«ß§@¼o¡CºòÀH®v¤÷¨«¥¿©³¡A¥[­¿À±¸É¡A°í­×¤jªk¡I

    ¤jªk§Ì¤l ©ó·ç 2001¦~9¤ë3¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¦]¥»¤H¾Çªk¤£²`¡A¦bÀ£¤O­±«e¡A¹H¤ß¦a»¡¹L¡B¼g¹L§@¬°¤@­Ó¤jªk§Ì¤l¤£¯à»¡¡B¤£¯à¼gªº¸Ü¡A³o³£¬O§Ú¤£±¡Ä@ªº¡A¯SÁn©ú§@¼o¡C¦b¥H«áªº¾Çªk¤¤¡A§Ú­n¥[­¿À±¸É¡A¨«¦n¨«¥¿¦Û¤vªº¨C¤@¨B¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G¤ý°ò³Ó 2001¦~9¤ë19¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¦Û99¦~7¤ë20¤é«á¦b°ªÀ£¤U¡A¦b¬£¥X©Ò¤Î¦b¨â¦¸©ë¯d©Ò¤¤¡A©Ò¼gªº¤@¤Á¤£²Å¤jªk­n¨DªºÃ±¦r¡A¤@«ß§@¼o¡Cºò¸ò¥¿ªk¶iµ{°µ¯u¥¿¤jªk§Ì¤l¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G»¯»A¤å 2001¦~9¤ë18¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¥Ñ©ó§Ú¾Çªk¤£²`¡A³y¦¨¨¸®©¡A¼g¤U¤F¤£²Å¦X¤jªkªº¡§§÷®Æ¡¨¡Aµ¹¤jªk³y¦¨¤F·l¥¢¡C§Ú¦b¦¹Án©ú§@¼o¡A­«·s¨«¤W­×·Ò¤§¸ô¡A¸ò¤W®v¤÷ªº¥¿ªk¶iµ{¡C

    ¤jªk§Ì¤l ¤ý¤j¬F 2001¦~9¤ë


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¦]¦Û¤v°õµÛ¤ß¤Ó¦h¡A²{Án©ú¦b³Q±j¦æ°e¤J¡§¬~¸£¯Z¡¨®É¡A¦b·|¤W©Ò»¡¡B©Ò¼gªº¡§«OÃÒ¡¨©Mµoµ¹§Úªº©Ò¿×¡§²¦·~ÃÒ¡¨¥þ³¡§@¼o¡C¥[­¿À±¸É¡A¸ò¤W¥¿ªk¶iµ{¡C

    ¤jªk§Ì¤l ¥Ñ®Û­S 2001¦~8¤ë19¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ªk½ü¤jªk¾Ç­û¦b¬F©²ªº«Â¹G¡B´ÛÄF¡B°ªÀ£¤U¡A³Q­¢¼g¤U¤F¬Æ»ò©Ò¿×ªº¡§¤£·Ò¥\¡¨µ¥§÷®Æ¡A©Ò»¡©Ò¼gªº¤@¤Á§@¼o¡A°í©w­×·Ò¡C¯S¦¹Án©ú¡C¤µ«á¥[­¿À±¸É¡C

    ¤jªk§Ì¤l §ù¤W±d 2001¦~9¤ë28¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¥H«e¦b¯«§Ó¤£²M®É©Ò¼g¡§¤£½mªk½ü¥\¡¨©M»¡¤@¨Ç¤£¦nªº¸Ü¥þ³¡§@¼o¡A¯S¦¹Án©ú¡C¤µ«á¥[­¿À±¸É¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G¦w¥ÉÁø 2001¦~9¤ë4¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¦b¡§¬~¸£¯Z¡¨¦]¬°¾Çªk¤£²`¡A³Q¨¸´c»~¾É¦Ó¨¸®©¡A¼g¤U¤F´¦§å§÷®Æ¡Aµ¹¤jªk³y¦¨¤F·l¥¢¡A§Ú­n¦^¨ì­×·Ò¦æ¦C¡C¦b¦¹Án©ú§Ú©Ò¼g©Ò»¡¤£²Å¦X¤jªkªº¥þ³¡§@¼o¡A®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    ¤jªk§Ì¤l °ªª÷¸­ 2001¦~9¤ë


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¦b2000¦~9¤ë30¤é¡A¦]¶i¨Ê¥¿ªk³~¤¤³Q®·¡A¦bÀ£¤O¤U¡A§Ú©Ò»¡©Ò°µªº¤@¤Á¹H­I¤jªkªº¨Æ±¡¡AÄY¥¿Án©ú¥þ³¡§@¼o¡C¤µ«á°í­×¤jªkºòÀH®v¡A®ü¥i¬\¡A¥Û¥iÄê¡A°í­×¤jªkªº¨M¤ß¥Ã¤£ÅÜ¡C

    ¤jªk§Ì¤l ¦ó±Ó 2001¦~8¤ë8¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú©ó2000¦~7¤ë¦b¬£¥X©Ò¼g¤F«OÃÒ¡G¡§¤£¤W¥_¨Ê¡A¤£»E¶°¡¨¡C²{¦b§Ú¾G­«Án©ú¦¹¡§«OÃÒ¡¨§@¼o¡C¤µ«á¥[­¿À±¸É¡C

    ¤jªk§Ì¤l ºµ§g±ö 2001¦~9¤ë14¤é


    Án©ú

    §Ú¥H«e©Ò»¡©Ò°µªº¤@¤Á¤£²Å¦X¤jªkªº¨¥¦æ¤@«ß§@¼o¡C¤µ«á¥[­¿À±¸É¡C

    ­ðÄ£¥Í 2001¦~5¤ë17¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú«ö·Ó¨¸´c¶Õ¤Oªº­n¨D¡A¦V§Ú­Ì³æ¦ì¥æ¤F¤@¥÷¡§¥|®Ñ¡¨¡A²{ÄY¥¿Án©ú¡G¥þ³¡§@¼o¡C§Ú¨M¤ß¥[­¿§V¤O¡A¦b¥¿ªk¤¤«i²rºë¶i¡C

    ¤j³°§Ì¤l §õ¸U¶Ô 2001¦~9¤ë


    ÄY¥¿Án©ú

    ¥»¤H¦b¨¸´cªº°ªÀ£´ÛÄF¤U¡A¦b©ë¯d©Ò»¡¤F¤£¸Ó»¡ªº¸Ü¡A¯S¦¹Án©ú§@¼o¡C¤µ«á¥[­¿À±¸É¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G­J©s©÷ 2001¦~9¤ë28¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú©ó¢±¢¯¢¯¢¯¦~¢¶¤ë¦b¬£¥X©Ò¼g¤F«OÃÒ¡C²{¦b§Ú¾G­«Án©ú¦¹¡§«OÃÒ¡¨§@¼o¡C¤µ«á¥[­¿À±¸É¡C

    ¤jªk§Ì¤l ÄÁÄõªÚ ¥ô·ç²M Ĭ¬x­^ ³¢¥ú»T Áú´fªÚ ¼B¤å«H 2001¦~9¤ë14¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¹L¥hªº©Ò§@©Ò¬°¤Z¬Oµ¹ªk½ü¤jªk±a¨Ó­t­±¼vÅTªºÁn©ú§@¼o¡C¤µ«á¥[­¿À±¸É¡C

    ¤jªk§Ì¤l Ãӳ߮w 2001¦~9¤ë27¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¦]¬°¦Û¤v¾Çªk¤£²`¡A¼g¤F¤£²Å¦X¤jªkªº¸Ü¡A§Ú¦b¦¹Án©ú¥þ³¡§@¼o¡A§@¤@­Ó¯u­×§Ì¤l¡AÀ±¸Éµ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    ¤jªk§Ì¤l §º®Û²M 2001¦~9¤ë


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¨ì¤½¦w§½¡B¬£¥X©Ò¼gªº¡§«OÃҮѡ¨¡Bñ¦r¤@«ß§@¼o¡A¯S¦¹Án©ú¡C¤µ«á¥[­¿À±¸É¡C

    Án©ú¤H¡G¿ú°ê¥É 2001¦~9¤ë22¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¹L¥h¦³·l©ó¤jªk©Ò»¡©Ò¼gªº¤@¤Á§@¼o¡A¤µ«á¥[­¿À±¸É¡A¸ò¤W¥¿ªk¶iµ{¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G­Ùªø¨q 2001¦~9¤ë1¤é


    §Ú¦b¬Ý¦u©Ò¤Î¸U®a³Ò±Ð©Òªº¾D¹J

    2001¦~9¤ë29¤é

    ¡i©ú¼zºô¡j7¤ë8¤é±ß¡A¥Ñ©óºØºØ­ì¦]¡A§Ú³Q§ì³Q¦©¦b«¢¦è¨µÄµ¤K¤¤¶¤¨S¦³¨«²æ¡C7¤ë9¤é¥L­Ì§â§ÚÂê¦bÅK´È¤lùØ3­Ó¤p®É¡A©ó¤U¤È2ÂI¥b¥ª¥k±N§Ú°e¤J¬Ý¦u©Ò¡C±q³o¤Ñ§Ú¨M©w¦b³oùص´­¹¡Bµ´¤ô§Üij¡C§Ú­n§Üij¨¸´cªº¦¿¿A¥Á¬F©²¹ï¤jªk§Ì¤lªº­¢®`¡A­n¨DµL±ø¥óÄÀ©ñ©Ò¦³³QÃö©ã¦b³oùتº¤jªk§Ì¤l¡C¥L­Ì´N®ð«æ±ÑÃa¦a§ä¨Ó©Òùتº©Ò¿×Âå¥Í©M´X­Ó¦D¨Æ¥Çµ¹§ÚÄé­¹¡]¨C¤Ñ³£¦³¦n´X­Ó³QÄé­¹ªº¦P­×¡^§Ú­Ì¨M©w¤£°t¦X¡A¥L­Ì´N¥ÎÅK¾¹¼À¼L©M¤ú¾¦¡CÀ°¥û­Ì¦³ªºÀ¾²ä¤l¡B¦³ªº§èÀY¾v¡CÂA¦å©M³QÄé«á¦R¥Xªº§Ë±o¦çªA¤W³£¬O¡A¥Xªù®ÉÁÙ±o±j­¢±N¦çªA´«±¼¡A©È±N¥L­Ìªº¨¸´c¼ÉÅS¡C

    ¤ú¾¦³£³Q¼À±¼¤Fâí¡Aªù¤ú³£ÃP°Ê¤F¡A³ïºÞ´¡¯}¤F¡A´N¦b³o¨¸´cªº¶ÂºÛùاڭ̨C¤Ñ­n¹L¨â¦¸¡A¨C¦¸±N§Ú­Ì°e¦^¯ZùخɡA¯Zùتº¦D¨Æ¥Ç¬Ý¨ì§Ú³Q§Ë¦¨³o­Ó¼Ë¤l³£ª½¬y²´²\¡A¦o­ÌÀ°§Ú®Þ²zÀY¾v¡A§Ë²M¤ôÀ°§Ú¬~¡C§Ú§i¶D¦o­Ì¤jªk¬O³Ì¥¿ªº¡A¨¸´c¹ï¤jªk©M¹ï¤jªk§Ì¤lªº­¢®`¥L­Ì±N¨Ó³£­n¦Û¤v¥h©Ó¨ü¡C¹qµøùؼ½©ñ½ÚÁ½¤jªkªº¨Æ¡A¯Zùتº¦D¨Æ¥Ç­Ì³£¤£¬Ý¡A¦o­Ì»¡¡G¡§³£¬O°²ªº¡A²b®âÅBªk½ü¥\¡A§Ú­Ì¦b³oùرµÄ²³o»ò¦hªk½ü¥\§Ì¤l¨S¦³¤@­Ó¹³¥L­Ì»¡ªº¨º¼Ë¡Aµ¥¥X¥h§Ú­Ì¤]±o·Òªk½ü¥\°Ú¡C¡¨§ÚÅ¥¤F¦o­Ìµo¦Û¤º¤ßªºªÍµÆ¤§¨¥¡A§Úªº²\¤ôª½¬y¡A¤jªk§Ì¤l¨S¦³¥Õ¥I¥X¡A³ê°_¤F³o»ò¦h¥@¤H²³¥ÍªºÄ±®©¡C

    ´N³o¼Ë§Ú¦b¬Ý¦u©Ò«×¹L¤F31¤Ñ¡A©ó8¤ë9¤é¤W¤È9ÂI¡A±N§Ú©M11¦W¤jªk§Ì¤l°e¤J¸U®a³Ò±Ð©Ò¡C´N¦b©¹¥X´£§Úªº®É­Ô¡AÁÙÄF¯Zùتº¤H»¡Åý§Ú¦^®a¡AµM«á±q«áªù°½°½±N§Ú­Ì12¤H°e¨ì¸U®a¡C

    ¨ì¤F¸U®a§Ú­Ì12¤H¡A¦³6¤H¤À¨ì12¶¤¡A6¤H¤À¨ì7¶¤¡C§Ú³Q¤À¨ì7¶¤¡C¨ì³oùاڶ}©l¦Y¶º¡C­n¤£¬O®v¤÷®É¨è¬°§Ú½Õ¾ã¨­Åé¡A¥[«ù¯à¶q¡A§Ú¬O¨S¦³¤µ¤Ñªº¡A´N³s¬Ý¦u©ÒªºÂå¥Í³£»¡¡G¡§´N§A³o¨­Åé¦^®a¨S¦³1¦~ªº®É¶¡§A³£«ì´_¤£¤F¡C¡¨§Ú»¡¡G¡§³o³£¬O§A­Ì­¢®`ªº¡C¡¨

    ¦b§Ú¨S¨Ó¤§«e¡A¤jªk§Ì¤l­Ì¨üªº­W§ó¤j¡A¦o­Ì¸g±`³Q¨º¨Ç´cĵ«ü¨Ïªº¡§¥]§¨¡¨¤H­û°d½|¡B¬r¥´¡B¦Q­¸¾÷¡B¾D¸j¡C³o¨Ç¨ü¨¸´cªº·Fĵªº«ü¨Ï¬Æ»òÃa¨Æ³£·F¡GÁ½®v¡BÁ½ªk¡B·m¸g¤å¡C¤jªk§Ì¤l­Ì¦b³o¼ËÀI´cªºÀô¹Ò¤¤ÁÙ¦b¤£Â_ªº¦V¦o­ÌÁ¿¯u¬Û¡A±Ï«×¦o­Ì¡AºÉÅã¤jªk§Ì¤lªº¼e®e»P·O´d¡C¦b·¥¨äµh­W¤¤·Q¨ìªº¤£¬O¦Û¤v¦Ó¬O§ìºò®É¶¡±Ï«×³Q齪ªº¥@¤H¡A¦]¬°¦b¤HªºÀY¸£ùظ˦³¹ï¤jªk¤£¦nªº©ÀÀY¡Aµ¥³o³õ¨¸´c¤@¹L³o¨Ç¤H´N·|³Q²^¨Oªº¡A§Æ±æ©Ò¦³³Q¨¸´c齪ªº¥@¤H¦­¤é²M¿ô¡A¯à°÷¶i¤J·s¤HÃþ¡C

    ´N¦b6¤ë18¤é©ÒùØ¥þÅé¶}¤j·|¡A©Òªø»¡¡G¡§¤£©ñ±ó­×·Òªº¤]±o±j¨î©ñ±ó­×·Ò¡A»Pªk½ü¥\ªº°«ª§¬O§A¦º§Ú¬¡¡A³o¬O¤¤¥¡ªº«ü¥Ü¡¨¡CµM¦Ó´N¬O¦b20¤é±ß³o°_®`¦º¦h¦ì¤jªk§Ì¤lªººG®×µo¥Í¤F¡C

    ³oùتº¤jªk§Ì¤l¥Ñ©ó¨ü¨¸´c¶Õ¤Oªº­¢®`¡A¦b³oùتø´ÁÃö©ã·Ò¤£¤F¥\¡A¾Ç¤£µÛ¡mÂàªk½ü¡n¡A¦Ê¤À¤§¤E¤Qªº¤H¨­¤Wªø¬Î¡A¦³ªº»´¡A¦³ªº«Ü­«¡AªøÁw¥]¬Îªº¨{¤l¤W¡B»L¤Wµ¥³BÄꦨÄCÀY¤jªº¬}¡A®É®É©¹¥X¬yÁw¦å¡A¤â¸}¸~ªºÅܤFÃC¦â¡A¬Ý¤W¥h¹³°²ªÏ¤@¼Ë¡A«D±`µh­W¡C´N¦b³o»òÁ}­WªºÀô¹Ò¤¤¡A§Ì¤l­ÌÁÙ»¡¡G¡§¦pªG§Ú­Ìªºµh­W¯u¯à³ê¿ô¥@¤H¹ï¤jªkªºÄ±¿ô¤]¬O­È±oªº¡¨¡C

    ¡]¶Ç°eªÌ¸É¥R¡G³o¬O¶OºÉ©P§é¦¬¨ìªº¨Ó½Z¡A½Z¥ó¤¤®É¶¡¦ô­p¬O2001¦~¡C¡^


    ¤T¨¥¨â»y´¦¬ï¦¿¿A¥Á¶°¹ÎªºÁÀ¨¥´ÛÄF»P­¢®`

    2001¦~9¤ë29¤é

    ¡i©ú¼zºô¡j§Ú¥Ñ¥_¨Ê¤j¬]¬£¥X©Ò³Q°e©¹«ÅªZ°Ï¤À§½¬Ý¦u©Ò¡A³QÃö©ã¦b¦D¨Æ¥Çªº¸¹¤lùØ¡AºÞ±Ð¥æ«Ý¸¹ÀYÄY¦D¹G¨Ñ¡AÅý¥Ç¤H¥´§Ú­Ì¡C¦b10¸¹¹w¼f«Ç´£¼f®É¡A¤@¹w¼f¥´§Ú®É»¡¡G¡§§Ú¥´§A¤F«ç»ò¼Ë¡H½Ö¬Ý¨£¤F¡H½Öµ¹§A§@ÃÒ¡H¡¨

    ¥t¤@¦¸´£¼f®É¡A¤@¹w¼f»¡¡G¡§§A¦A¤£»¡´N±qµ¡¤á§â§A±À¤U¥hºL¦º§A¡Aºâ¦Û±þ¡A©Î»¡§A¼É¯f¨­¤`¡Aª½±µ©Ô¨ì¤õ¤Æ¼t¤õ¤Æ¡A¥H«e´N¦³ª½±µ©Ô¥h¤õ¤Æªº¡C¡¨

    ¨¸´cªº¦Û¥Õ¡A¥R¥÷ªº´¦¬ï¤F¥L­Ì¦Û¤vªºÁÀ¨¥¡G¬Æ»ò¤jªk§Ì¤l¦Û±þ¡A¼É¯f¨­¤`µ¥µ¥¡A­ì¨Ó´N¬O³o»ò¦^¨Æ¡I

    §Ú¦b¾b¤s³Ò±Ð©Ò¥Ñ©ó¤£¦V¨¸´c§´¨ó³Q°e©¹¦D±Ð¤G¤j¶¤¡C¦b¨ºùاQ¥Î¥Ç¤H¹ï¤jªk§Ì¤l¶i¦æÅé»@©M¼É¥´¡CÅý§¤¤pªOµn¡]¤G«ü¼e¥|¤o°ª¥|¤oªø¡^¡A¥Õ¤Ñ¶Â©]¤@ª½§¤µÛ¡A¦Y¶º¤]¤£­ã°_¨Ó¡A¤W´Z©Ò¦³®É¶¡­­¨î¡C¥Ç¤H¥´§Ú®É»¡¡G¡§¤£¼g´N©¹¦ºùØ¥´¡A¥´¦º´N»¡¼É¯f¨­¤`¡C°|ùئ³¦º¤`¦WÃB¡C¡¨

    §ÚÄ~Äò¦V¥L­Ì¬xªk¡AÃÒ¹ê¤jªk¡A¥L­Ì»¡¡G¡§§Ú­Ì¤]ª¾¹D§A­Ì¬O¦n¤H¡A§Ú­Ì¤]¨S¦³¿ìªk¡A¬O¶¤ªø¥æ«Ýªº¡C¶¤ªø¥æ«Ý²Õªø¡A²Õªø¥æ«Ý§Ú­Ì¡C§Ú­Ì¤£³o¼Ë²Õªø·|¦¬¬B§Ú­Ì¡A²Õªø¤£³o¼Ë¶¤ªø¦¬¬B¥L­Ì¡A¤@¯ÅÀ£¤@¯Å¡C¡¨

    ¤G¤j¶¤¶¤ªø¹G¤@¤jªk§Ì¤l°ª©ú¼s½|®v¤÷¡A½ò®v¤÷¬Û¤ù¡A¦¹§Ì¤l¤£±q´N¾D¨ì¬r¥´¡A³Q¥´¶Ë¡C¨¸´c¤w¤¿´Ý¨ì¤F²@µL¤H©Êªº¦a¨B¡C

    ¥i¼¦ªº²³¥Í°Ú¡I§A­Ì­n¦³§A­Ì¦Û¤vªº«ä·Q°Ú¡A§A­Ì±o¬°¦Û¤vªº¦æ¬°­t³dªº°Ú¡I¨¸´cªº¦¿¿A¥Á¬Fªv¬yª]¶°¹Î´ÛÄF¤F¥@¤H¡A¨ä¤¤¥]¬A§A­Ì¡C§A­Ì¤]¬O³Q´ÛÄFªº¨ü®`ªÌ°Ú¡I¥¿§i¦¿¤ó¬Fªv¬yª]¶°¹Îªº¥´¤â­Ì¡Gªk½ü¤jªk¬O¤Ñªk¡A¦b¿Å¶qµÛ¤@¤Á¡I¦p¤£¿ô®©¬°®É¤w±ß¡IÄU§i¨ºÁÙ¦³µ½¤ßµ½©Àªº°õªkªÌ¡A±æ§A­Ì¤@©w«O¦í§A­Ìªºµ½©À¡A»{²M¥¿¨¸¡A¦ý±æ§A­Ì¦b¹ïªk½ü¤jªk²{¦³²z¸Ñ©M¦P±¡ªº°ò¦¤W¡A§ó¦hªº¥[²`¤F¸Ñªk½ü¤jªk¯u¬Û¡Aµ½«Ý¤jªk¤Î¤jªk§Ì¤l¡A¨º´N¬O¦b¬°§A­Ì¥Í©Rªº¥¼¨Ó¥´¤U°ò¦¡I

    ´£¿ô¥@¤H¡A³q¹L¨¸´c¤T¨¥¨â»yªº¦Û¥Õ¡A¬Ý²Mªk½ü¤jªkªº¯u¬Û¡Aµ¹¦Û¤vªº¥Í©R³Ð³y¬ü¦nªº¥¼¨Ó§a¡I±æ¥@¤H³£¨Ó¤F¸Ñªk½ü¤jªkªº¯u¬Û»P¬ü¦n¡A¦@¦P©è¨î¨¸´c¡AÀç±Ï¨º¨ÇÁÙ¦b¨ü¨¸´c­¢®`ªº¤H§a¡I


    ¤j³°¤p§Ì¤lªº¤@«Ê¤½¶}«H

    2001¦~9¤ë29¤é

    ¡i©ú¼zºô¡j§Ú¬O¤@¦W¤j³°ªº¤p§Ì¤l¡AÁöµM§Ú¥u¦³10·³¡A¹ï¤j¤H¨ÓÁ¿¡A§ÚÁÙ¬O­Ó¤p«Ä¤l¡A¦ý¬O§Úª¾¹D¤j³°¦³300¦h¤H³Q¥´¦º¡A¥[¤W¨S¦³¤Wºôªº¤w¸g¶W¹L1000¤H¡A§Ú«D±`ªºÃø¹L¡C

    ¨º¨ÇÁÙ¦b¥@¤Wªº´cĵ­Ì¨S¦³·Q¹L¥´¦º¤@­Ó¤H¡A¥L­Ìªº¿Ë¤H·|«ç»ò¼Ë¡A¥L­Ìªº«Ä¤l·|«ç»ò¼Ë¡C§Ú´N¬O¤@­Ó¥¢¥h¤F¿Ë¤Hªº«Ä¤l¡C§Ú­Ì¤@®a¤C¤f¡A³£­×·Ò¤jªk¡C§Úªº¤p«¼³Q°e¨ì°ª¶§³Ò±Ð©Ò¡F§Úªº«¾«¾2001¦~¤¸¥¹¥h¤Ñ¦wªùÃÒ¹ê¤jªk¡A¦Ü¤µ¤£ª¾¤U¸¨¡F«¾·Ý©M¤G¸¤³Q§P¦D¡AÃö¨ì¤j­ðÆWºÊº»¡F¤j¸¤³Q³Ò±Ð¡A°e¨ì­ð¤s²Ä¤@³Ò±Ð©Ò¡A¶È¤C¤Ñ¡A´N³Q§é¿i­P¦º¡C

    ³ÌÅý§Ú¶Ë¤ßªº¬O§Ú¤j¸¤¡C¤j¸¤¤µ¦~¤~33·³°Ú¡I¥Lªº¿òÅé¤W¦³¶Ë¡A¦Õ¦·ùئ³¦å¡AªÓ»H¨ì«á­I¦³¤j¤ù¤j¤ùªº«Cµµ¡]¨ä¥¦³¡¦ìÁÙ¨S¦³¬Ý¡^¡C¥i¬O­ð¤s³Ò±Ð©ÒªººÞ¤j¸¤ªº¶¤ªø«o»¡¥L¬O¦³¯f¦ºªº¡A¯u¬O¯î­ð¡I§Ú¥¢¥h¤F¤@¦ì¿Ë¤H¡A§Ú¤Ö¤F¤@¥÷¯k·R¡A¤Ö¤F¤@¥÷Ãö¤ß¡C§Ú¤£ª¾¹D¨º¨Ç´cĵ­Ì«ç»ò¤U±o¥h¤â¡A¥L­Ì¤]¦³¿Ë¤H°Ú¡I¥L­Ì¤]¦³«Ä¤l°Ú¡I

    §Ú·Q§i¶D¥þ¥@¬É¤H¡GÀ°§U§Ú­Ì¨î¤î³oºØ¨¸´cªº¦æ¬°§a¡I¥L­Ì¥´¦ºªº³£¬O¦n¤H¤¤ªº¦n¤H¡A³o¼Ë¤U¥h¡A¦n¤H·|¶V¨Ó¶V¤Ö¡C

    §Ú¤]·Q§i¶D¨º¨Ç·FÃa¨Æªº¤H¡G§A­Ì¤]¦³¿Ë¤H¡B¤l¤k¡A·í§A­Ì¥¢¥h¿Ë¤H®É¡A·|¤£·|µh­W¡H·í§A­Ì·FÃa¨Æ³Q³øÀ³®É¡A§A­Ìªº¤l¤k·|¤£·|µh­W¡H½Ð¤£­n¦A·FÃa¨Æ¤F¡I


    ¿ñ¹ç¬Ù¥_¹ç¥«±ä¤Ù¶m»â¾É­¢®`¤jªk§Ì¤lªº¸o¦æ¿ý

    2001¦~9¤ë29¤é ¤å/¤j³°¤jªk§Ì¤l´£¨Ñ

    ¡i©ú¼zºô¡j2000¦~4¤ë17¤é¤jªk§Ì¤l»¯XX¤W¨Ê¤W³X³Q°e¦^±ä¤Ù¶m«á¡A¶m»â¾É­Ì§â¥þ¶m¤Z¬O¾Ç¹Lªk½ü¥\ªº¤H³£ÄF¨ì¶m¤W¡A¡]¤@¦@¢°¢²¢¯¤H¡^»¡¬Æ»ò¤W¯Å¦³¥O¡Aµ¹§A­Ì¿ì¯Z¶i¦æ«ä·Q±Ð¨|¡C­º¥ý¬O¶m¨½»¯®Ñ°O¬½¬½¦a§â¤jªk§Ì¤l°d½|©M°V¥¸¤@¹y¡AµM«á»¡¡G¡§·Òªº¯¸¤@±Æ¡A¤£·Òªº¯¸¤@±Æ¡¨¡C¥u­n»¡¤£·Ò¥\¥æ¤@¤d¤¸©ãª÷¡A¼g«OÃҮѥi¥H¦^®a¡C»¡·Ò¥\©M¤£¥æ¿úªº¾Ç­û³£³Q¹GÅs¸y¢¸¢¯«×¡A¤â«ü¦y¸I¸}«ü¦y¨C¦¸ªø¹F¢²¡Ð¢³­Ó¤p®É¡C¦½¤ô±qÁy¤WÃB¤W¬y¤U¨Ó¡A¦çªA³£Àã³z¤F¡A¥u­n¤@°Ê¡A¥L­Ì´N¥´¡A´N³o¼Ë±ß¤WÁÙ¤£ÅýºÎı¡C³Ì«á¹F¤£¨ì¥L­Ìªº¥Ø¦a¡A»¯®Ñ°O¡A°q¶mªøµ¥«ü¨Ï¶m«O¦w¶¤¢³¦W¤H­û§â¾Ç­û³æ¿W¼f°T¡A¥u­n»¡·Ò¤£¥æ¿úªº´N¥Î¥Ö±a©â¥´¡C¾Ç­û±iXX¡B±çXXªº¨­¤W³Q¥´±o¬õ¤@¶ô¡Aµµ¤@¶ôªº¡A³£¤£¯à§¤ª¡¡CÁÙ¦³¤@¦ì¤k¾Ç­û»¡·Ò¨Ã©Úµ´¥æ¿ú¡A«O¦w¶¤ªø¦ã¶¤ªø¥´¤F¦o¥|¤­¤Q­Ó¦Õ¥ú¤l¡Aª½¨ì¥´­Ë¦b¦a¤W¤~ªÖ½}¥ð¡C¶m¬F©²»â¾É¤@¬Ý¨S¦³¿ìªk¡A¥u¦n§â¾Ç­ûÃö¶i¤@­Ó·|ij«ÇùØ¡A¥L­Ì§â®à´È³£·h¥X¥h¤F¡C¤@¬Ý¦a¤Wªº©U§£¡B¦Ç¹Ð«Ü¦h¡A¤S©¹¤W¼â¤F¤@¦a¤ô¡C»¡¬Æ»ò¡G¡§§A­Ì¤£¬O·Ò¥\¶Ü¡H¦³¯à­@´N¦b³o·Ò§a¡C¡¨´N³o¼Ë¶m»â¾É­Ì´«¯Z¦a§é¿i¾Ç­û¹F¥|¤­¤Ñ¡C¥Ñ©ó®aÄݩӨü¤£¦í¡A¬Ý¤£¤U¥h¤F¡A¥u¦n¥æ¤F¤@¤d¤¸¿ú¡A¤~§â¤H©ñ¦^®a¡C

    ¢±¢¯¢¯¢¯¦~¢µ¤ë¢°¢·¤é¥Ñ©ó¶Ç¬Ý¤jªk¸ê®Æ¡A¤@¦ì¾Ç­û³Qµo²{¡C³Q¶m¬£¥X©Ò±a¨ì¶m¤W¡A¦b¨S¦³·j®·¥Oªº±¡ªp¤U¡A§â¥þ¶m¤j¦h¼Æ¾Ç­ûªº®aµ¹§Û¤F¡C·j¨ì®Ñ¡B¸g¤å¡B®v¤÷·Ó¤ùªº¤@«ß±a¨ì¶m¤W¨üÅé»@¡C¦P®ÉÁnºÙ¡G¤Z·j¥X®Ñ¡B¸g¤å¡B·Ó¤ùªº¡A¤W¦^¥æªº¤@¤d¤¸¿ú¥þ³¡¨S¦¬¡C§O¥~ÁÙ¥²¶·¥æ¥X¸ê®Æªº¨Ó·½¡A¦A¥æ¤G¤d¤¸À£ª÷¡A§_«h§O·Q¦^®a¡Aµ¹§A­Ì¿ì¤@­Ó¤ëªº¯Z¡C¦³¤@­Ó¶mªø°qXX»¡¡G¡§¤WÃ䦳¥O¡A¹ï§A­Ìªk½ü¥\¹L¤ÀÂI¨S°ÝÃD¡AÄ@·N­þ§i´N­þ§i¥h¡C¡¨¹ï¨â¦W¨k¤jªk§Ì¤l§ó¥[­¿§é¿i¡C¥s¥L­Ì­Ç¯¸°¨¨B¡A¨â¤â¤À¶}¡AÀY³»Àð ¡A¥s§@¾Ç¶}¼¯¦«¨®¡C¤£Å¥¥L­Ìªº¸Ü¡A´N¥Î¬h±ø©â¥´¤j»LùØ­±¡C³Q¥´ªº¬õ¤@±øµµ¤@¶ôªº¡C¥u­n°Ê¤@°Ê¡AÁÙ®±¥´¸}½ð¤jªk§Ì¤l¡C»¯XXªº¨­¤W³Q¥´ªº¹MÅé¬O¶Ë¡A¤jªk§Ì¤l¤ýXX¤w¸g¢µ¢¯¦h·³¤F¤]³Q©M»¯XX¤@¼Ëªº§é¿i¡C¤@¬Ý¤£»¡¸ê®Æªº¨Ó·½¡A´N¤U¬r¤â¡C¥Î¤ì´Î¥´¥Lªº¸y³¡¡A§â¤ì´Î³£¥´¨âºI¤F¡AÁ٥Ὡª¥´¡A§â±½©ª¤]¥´¸H¤F¡C´N³o¼ËÁÙ¤£½}¥ð¡A¤S¥Î¥Ö¾c½ð¤ýXXªº¤p«K¡A³Q¥´ªºº¡¦a½ºu¡C²Ä¤G¤Ñ¡A¤ý³Q¥´ªº¯¸¤£°_¨Ó¤F¡A¶º³£¤£¯à¦Y¡A¤j¤p«K¤£¯à¦Û²z¡A¥u¦n§O¤HÅ@²z¡C´N³o¼Ë¦b¶m¬F©²³QÃö©ã¤F¤Q¤T¤Ñ¡C¶m»â¾ÉÁ٫¯ٮaÄÝ¡A¦pªG¤£¥æ¿ú´N§â¥L­Ì°e¶i©ë¯d©Ò¡C¦³ªº®aÄÝ®`©È¡A¥u¦n¥æ¤F¤@¤d¤¸¿ú¡A³Ì«á³Ñ¤U¤­¦W¾Ç­û¨S¥æ¿ú³Q°e¶i©ë¯d©Ò¡C

    2000¦~12¤ë19¤é¥þ¶m18¦W¾Ç­û¤W¨Ê¥¿ªk¡A³Q¶m¬F©²§ì¦^¨Ó°e¶i©ë¯d©Ò©M¬Ý¦u©Ò¡C»¯®Ñ°O¤@¬Ý¤S¦³°]¥iµo¡A´N§â¾Ç­ûªº®aÄݧì¥h©ã¦b¶m¬F©²¤£Åý¦^®a¡AÁÙ±o¥æ¥X¤­¤d¤¸¿ú»@ª÷¡A§_«h¤£Åý¦^®a§â§A¤]°e©ë¯d©Ò¡C¥u­n¤£¥æ¿ú¡A¶m»â¾É±a«O¦w¤H­û±j¦æ§Û®a¡C§â³¯¤Ù§øªº´ºXX®a¶È¦³ªº¹qµø¾÷¡B¿ý­µ¾÷¡B³­¹µ¥°]²£·m¨«¡C¦³¤@¦ì¤jªk§Ì¤l®aùسh½a¡A¤@¬Ý¨S¦³¬Æ»ò¥i®³ªº´N§â¶È¦³ªº¤T³Uªá¥ÍºØ¤l·m¥h¡C¥þ¶m¦³¤C¦ì¤jªk§Ì¤l³Q«Dªk³Ò±Ð¡A¤K¦ì¤jªk§Ì¤l³Q°Ç¯Á1~2¸U¤¸¡A¬O­ì¥»³h§xªº¹A¥Á¥Í¬¡³·¤W¥[Á÷¡C

    ¥H¤W¬O¦b¹A§ø¬xªk®É±oª¾ªº­¢®`¤jªk§Ì¤lªº¨Æ¹ê¯u¬Û¡C


    ¿ñ¹ç­â·½¤jªk§Ì¤lÊc»A½¬ÄY¥¿Án©ú¤@¤Á¦³¹H¤jªk¨¥¦æ§@¼o

    2001¦~9¤ë29¤é

    ¡i©ú¼zºô¡j¿ñ¹ç­â·½¤jªk§Ì¤lÊc»A½¬ÄY¥¿Án©ú¤@¤Á¦³¹H¤jªkªº¨¥¦æ§@¼o¡A¨Ã´¦ÅS¡m´Â¶§¤é³ø¡n§ðÀ»¤jªkªº¤å³¹ÄY­«¥¢¹ê¡C

    (¤@) ÄY¥¿Án©ú

    ­P´Â¶§¥«¤½¦w§½ªºÄY¥¿Án©ú¡G

    §Ú¬Oªk½ü¥\¾Ç­ûÊc»A½¬¡A­ì¿ñ¹ç¬Ù­â·½ªk½ü¥\»²¾É¯¸¯¸ªø¡C¤µ¥h«H¦V§A­ÌÄY¥¿Án©ú¡G¥H«e§Ú³Q­¢¦b¹qµø¤WªºÁ¿¸Ü¡A¦b¤½¦w§½¤Î©Ò¦b³æ¦ì©Ò¼gªº¤@¤Á§÷®Æ¡Añ¦r¥H¤Î¤@¤Á¦³¹H¤jªkªº¨¥¦æ¥þ³¡§@¼o¡C¨º¬O§Ú©}ªA©óÀ£¤O¡A¦Û¤vªº´Û¥@ÁÀ¨¥¡A¨º¬O¹ï¥¿¸qªºÁ¶Âp¡C

    ¥@¤HÀ³¸Ó©ú½T³o¤@ÂI¡G¤HµL½×°µ¬Æ»ò¡A¥Í¬¡¦b¦óºØ°Ï°ì³£À³¸Óµ½´c¤À©ú¡A¤£°µ¶Ë¤Ñ®`²z¤§¨Æ¡A³o¤~¬O¤Hªº¦æ¬°¡C¯u´N¬O¯u¡A°²¥Ã»·¬O°²¡A¤@¤Á¹H­I¦t©z¤jªkªº´c¤H´c¦æ¥²¾D´c³ø¡A¦òªk¦Û¦³¥Lªº«ÂÄY©M¤½¥¿¡C

    ¡m´Â¶§¤é³ø¡n7¤ë31¤é¥¼¸g§Ú¥»¤H¦P·N¦A¦¸¥Zµn¦³Ãö§Ú­Ó¤Hªº¥¢¹ê¤å³¹¡A¬OÄY­««IÅv¦æ¬°¡A»y¨¥§C¤Uºc¦¨§Ú¤H®æ«I®`¡A«P¨Ï§Úµh¤U¨M¤ß¡A°ó°ó¥¿¥¿¯¸¥X¨Ó»¡¯u¤ß¸Üªí©ú§ÚªºÄY¥¿¥ß³õ¡C¥H¥¿µøÅ¥¡C§Ú¥H¹ï¨¸´c¯}Ãa¤jªkªº°í¨M©è¨î¨«¦V¥_¨Ê¡A¨«¦V¥@¬É¡A¨Ï¨ü齪ªº¥@¤HÀ¿«G²´·úµ½´c¤À©ú¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡GÊc»A½¬
    2001¦~9¤ë20¤é

    (¤G) ­P¡m´Â¶§¤é³ø¡n½s¿èªº«H

    ¡m´Â¶§¤é³ø¡n¤ý¤ÖµØ¥ý¥Í¡G§A¦n!

    §Ú¬Oªk½ü¥\¾Ç­ûÊc»A½¬¡C¬Ý¨ì¶Q³øµn¸ü¤å³¹(7¤ë31¤é)«á§Ú¤Q¤À¾_Åå¡C

    ¨ä¤@¡G§Ú¥¼±µ¨ü¹L¥ô¦ó¤H±Ä³X¡A¥Z¤å¤º®e¥¼¸g§Ú¥»¤H¦P·N¡A¤w¸gºc¦¨¹ï§ÚÄY­«ªº¤HÅv«I¥Ç¡C
    ¨ä¤G¡G¤å³¹¤º®eÄY­«¥¢¹ê¹H¤Ï¬ÛÃöªk«ß¡C»y¨¥±¹µü§C¤U¡Aºc¦¨¹ï§Ú¤H®æ¶Ë®`¸o¡C

    ¤ý¥ý¥Í¡A§Ú¤µ¤Ñ¥¿¨¥§i¶D§A¤Î³øªÀ¡A¤å³¹¬O´Û¥@ÁÀ¨¥¡A§Ú¬Oµ´¹ï¤£»{¥iªº¡C§@¬°½s¿è¤£¯à¤À¿ë¬O«Dµ½´c¡B¹H­I¤Ñ²z¡B¹ï¨¸´c­¢®`¤£©è¨î¤£ºâ¥¿¸q¤§¤H¡C¤@®É³g¤p§Q¦Ó¥¢¥h¥Í©R¤§¥Ã»·¡C³o»òÄYµÂªº°ÝÃD°µ¬°·d·s»Dªº°OªÌ³o»ò¤@ÂI¬}¹î¤O³£¨S¦³¡A¦Ó¥B¤£¬°¥Á§@¥D¡A¨º»ò§A±N¨Ó»îÂk¦ó¤è¡H¥Ã»·°µ¤ì°¸¡Bª±¨ã¶Ü¡H³o¬O§Ú¤Q¤À¾á¤ßªº¡C

    ¥¿²´¬Ý¤@¬Ý³oºuºu¬õ¹Ð¡A³o¤Q´c¬r¥@¡A°£¤F¤jªk­×·Òªº¸sÅé­þùØÁÙ¦³²b¤g©O¡H±q¦Û§Ú°µ°_¡A±q²{¦b°µ°_§Ú­Ì¦@¦Pű´N¤@­Ó»·Â÷¼É¤O»P¨¸´cªº¬ü¦n¥@¬É¡A³o¬O¦h»ò½÷·×ªº¨Æ·~¡A³o¬O·¥¨ä²{¹êªº¡A§A¬Ý¤£¨ì³oÂI¶Ü¡H¦b¥»¦¸¤HÃþªº¾ú¥vªøªe¤¤¡A³Ì¤jªº¨Æ¤£¹L»P¦òªk¦b¥þ²yªº²±¶Ç¡A³o¬O¦t©z¤[»·¦~¥Nªº¦w±Æ¡C¥h¶}ÅP³o¤@»â°ì¬O¦h»ò´¼¼z»P®í³Ó¡C¦òªk¥i¥H¸ÑÄÀ¸U¨Æ¸Uª«¡AµL©Ò¤£¥]¡AµL©Ò¿òº|¡A¤HÃþªÀ·|¤¤¥ô¦ó¤@ºØ²z½×¯à¹F¨ì¦p¦¹¶Ü¡H§ÚÄ@´Â¶§´c¤Hº]±Æ¦W¨S¦³§Aªº¦W¦r¡A±æ§A°g³~ª¾ªð¡A¥¿©À¥¿¦æ¡C½Ð³X°Ý©ú¼zºô¡A·í¤µ¥@¬É¤ª¤ª²³¥Íµ½´c¤À©ú¡A¥¿¨¥§i¦¼¡C

    ½Ð¬Ã­«¡A

    ­â¿û¶°¹Î¤½¥qÊc»A½¬
    2001¦~9¤ë15¤é

    (¤T) ­P¤½¦w§½¥I¬ìªøªº«H

    ¤½¦w§½¥I¬ìªø¡G§A¦n¡I

    §Ú¬OÊc»A½¬¡C¡m´Â¶§¤é³ø¡n7¤ë31¤é¦A¦¸¥¼¸g§Ú¦P·Nµn¸ü¦³Ãö§Úªº¤å³¹¡A¬OÄY­«ªº«IÅv¦æ¬°¡A¤å³¹§C¤Uªº»y¨¥¶Ë®`¤F§Úªº¤H®æ¡A­±¹ï³oºØ¹Hªk¥¢¹êªº³ø¾É¡A§Ú¦A¤]¤£¯à¨IÀq¤F¡A§Ô¤£¬OÀ¶®z¡Aµ½¨}¤£¥i´Û¡C¤µ¥h«H¦V§A­Ì¤½¦w§½ªí©ú§ÚªºÄY¥¿¥ß³õ¡A¥H¥¿µøÅ¥¡C

    ªk½ü¦òªk¬O¤@³¡¤Ñªk¡A¥Ñ©ó¦t©z²³¥Í°¾Â÷¤Fªk¡A¤~¦³Ä±ªÌ¤U¥@«×¤H¡A¥¿ªk¤§¶Õ¬O¥ô¦ó±`¤Hªº¤O¶q¤]ªý¾×¤£¤Fªº¡C¥þ²y¤jªk§Ì¤l¥Î¥Í©R®Â½Ã¯u²z¦V¥@¤HÁ¿²M¯u¬Ûªº¼ö®ö¥H¤Î¯}Ãa¤jªk¡A­¢®`¤jªk§Ì¤lªº¤@¤Á´c®{ºG¾D´c³øªº¨Æ¹ê¤w¸gÃÒ©ú¤F³o¤@ÂI¡C¶V¨Ó¶V¦hªºµ½¨}¤HÀ¿«G²´·ú¬Ý²M¤F¬O½Ö¦b¯}Ãa¦w©w¡A¬O½Ö¦b¦h¦æ¤£¸q¡A¥H´c¨îµ½ªº´c¤H¤§¯T¤l³¥¤ß¬LµM­Y´¦¡C¬Ý¤@¬Ý³Q¥´¦º¥´¶Ëªºµ½¨}¦P­M¡A¬Ý¤@¬Ý¨­Ã䤣µ¹µo¥Í¬¡¶Oªº¤£Åý¤W±^¤u§@ªºªk½ü¥\¾Ç­û¡A§A­Ì³£·F¤F¨Ç¬Æ»ò¡HÂù¤âªgº¡¤F¤H¥ÁªºÂA¦åÁÙ¦p¦ó°µ¤H¡H¬°¤F¤@®É¤p©x¤p§Q¦Ó³Q§Q¥Î¥h°µ´c¦¨¬°¤d¥j¸o¤H­È±o¶Ü¡H¥Ì¤ß°µ¤ì°¸°µª±¨ã¨ì©³¦Ó¤£«äı¿ô¶Ü¡H­×·Ò¤H¬O¤£¨D¦W§Qªº¡A¥ô¦ó¤H¥ô¦ó·í§½§â¤jªk±j¦æ©Ô¤J¬Fªv³£±N±o¨ìÀ³¦³ªº³øÀ³¡A¤jªk¬O¤£¤¹³\³Q¬FªvÅv¶Õ§Q¥Îªº¡A¤jªkª÷­è¥Ã¦s¡C

    99¦~7¤ë22¤é¨g¼É¤§¤U¡A¨S¦³¸g±o¦í§A­Ìªº¹G­¢§Q»¤¡A§Ú¬°¤F«O¥þ¦Û¤v¥X½æ¤F§Úªº®v´L¡A¥X½æ¤F§ÚªºÆF»î¡A´ÛÄF¤FµL¼Æ¥@¤H¡A¹ê¦b¬Oµh®¬¸U¤À¡C¤µ¤Ñ§Ú¥¿§i§A­Ì¡G§Ú¦b¹qµø¤WÁ¿ªº¸Ü¥H¤Î§Ú¼gªº¥þ³¡§÷®Æ¡Añªº¦r¥þ³¡§@¼o¡A¨º¬O¹H­I¤jªkªºÅ]©Ê¨ÏµM¡C§Ú²{¦b¤£¶È­×·Ò¤jªk¡A¦Ó¥B­n§ó¥[°í©w¦a¤@­×¨ì©³¡A³o´N¬O§Úªº¥Í¦º¨M¾Ü¡C

    §Ú±o¦òªk¬O¦h»òªº©¯¹B°Ú¡I¦òªk§â§Ú±q¨¸´cªº²`²W¸Ñ²æ¥X¨Ó¡A³q¹L¤ß©Ê­×·Ò¡A¬Ý¨ì¦t©z®i²{µ¹§Úªºªk²z¡A¨¬¥H¨Ï¦Û¤vÅé¨ý¥Í©R¥Ã«íªº¼Ö½ì¡B°ª©|ªº¡B¯Â²b¡C¡§ÀRÆ[¥@¤H¡A¬°¤Û©Ò°g¡C¡¨

    §Ú±N§ë¤J¨ìÃÒ¹ê¤jªkªº§§Á|¤¤¥h¡C

    ¥¿¸q»Pµ½¨}¤@©w·|¾Ô³Ó¨¸´c¡F¯u²z¾ú¸g¿iÃø¥²±N¥Ã«í¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡GÊc»A½¬
    2001¦~9¤ë23¤é


    ¶ÂÀs¦¿¬Ù¥ì¬K¥«³Ò±Ð©Ò´Ý§Ô§é¿i¤jªk§Ì¤lªº³¡¥÷¨Æ¹ê

    2001¦~9¤ë29¤é ¤å/¤@­Ó¨ü­¢®`ªºªk½ü¤jªk­×·ÒªÌ

    ¡i©ú¼zºô¡j¦b2001¦~3¤ë¥÷¥ì¬K³Ò±Ð©Ò©Òªø»¯¬Y±µ¨ü°OªÌ±Ä³X¨Ãµ¹³Ò±Ð©Ò¤j¬I¯×¯»¡C¤U­±§Ú´N¸Ó³Ò±Ð©Ò¦p¦ó¹ï«Ýªk½ü¥\¾Ç­ûªº¹ê»Ú±¡ªp¦V©Ò¦³µ½¨}ªº¤H­Ì°µ¤@­Ó¤¶²Ð¡G

    ¦b³Ìªì´Áº»¨ò¬°¤F¨Ï§Ú­Ì©ñ±ó¹ï¯uµ½§Ôªº«H¥õ¡A´NÅý§Ú­Ì·F¬¡¡A­W¬¡¡B²Ö¬¡³£Åý§Ú­Ì·F¡A¨S¤é¨S©]ªº·F¡A¦p­I¤ôªd¡B·h¿j¡B©Þ¯óµ¥µ¥¡C´N»¡³o·h¿j§a¡A¥Ç¤H·F²Ö¤F³£¥i¥H·²¤@·|¡A¦Óªk½ü¥\¾Ç­û¤£¦æ¡A¤£¤¹³\·²¡A²Ö¤F¤]¤£¤¹³\¥ð®§¡C¤@·F´N¬O¤@¤W¤È¡A¤@¤U¤È¡A¦³ªº¦P­×¤â³£¿i¥X¤Fªw¡A¿i¯}¤F¥Ö¡A¿i¥X¤F¦å¡C¦Ó¥B³Ò±Ð©ÒÁÙ³W©w¡A¨C¤@½ë³Ì¤Ö­n8¶ô¿j¡A¤£¤Àªø¥®¡A§Ú­Ì¦³¤@¦W¦P­×¦]¦~·³¤j¤F·h¤£¤F8¶ô¡A¥u¯à·h6¶ô¡A³Q°Æ©Òªø·¨¬Y¬Ý¨ì¡A´N¹ï¥L¤j³Û¤j¥s¡A´­¨¥»¡§O¤H·h8¶ô¡A§A¤]±o·h8¶ô¡A³o¦ì¦P­×¦]¸ò¥L²z½×¤F´X¥y¡A·í³õ´N¾D¨ì¥L­Ìªº¤@¹y¬r¥´¡C´N¬O³o¼Ë¦A­W¡B¦A²Ö³£¨S¦³µ·²@§ïÅܤjªk§Ì¤l°í©w¤ß¡C³q¹L¤@¬q®É¶¡º»¨ò­Ì¬Ý¨ì³oºØ¤èªk¤£¯à¨Ïªk½ü¥\¾Ç­û©}ªA¡A©ó¬O¥L­Ì´N§ïÅܤ覡¡A¶i¤@¨B¦a­¢®`¡B¬IÀ£¡C

    ¥ì¬K¥«³Ò±Ð©Ò¦@¥|­Ó¶¤¡A¤@¶¤¡B¤G¶¤¡B¤T¶¤¥~¥[¤@­Ó¶°°V¶¤¡A¨C­Ó¶¤³£¦³´X¦Wªk½ü¥\¾Ç­û¡A¦@20´X¤H¡Cº»¨ò­Ì´N§â³o´X¶¤¤¤³Ì¥û¬½ªº³Ò±Ð¤H­û²Õ´°_¨Ó¦¨¥ß¤@­Ó¥]«O¤p²Õ¡A±Mªù­t³d°t¦XºÞ±Ð­¢®`ªk½ü¥\¾Ç­û¡C¨C­Ó¶¤³£¦³¤@­Ó¤p²Õ¡A¥Ñ©ó³£¬O¦aµl²Õ¦¨¡A«D±`¼É¤O¡A¨Ã¥B©Òªø·¨¬YÁٿ˦ۧi¶D¥L­Ì»¡¡G¡§§A­Ìµ¹§Ú¾ã¡A¬½¬½ªº¾ã¡A¾ã¥X¤F¨Æ§Úµ¹§A­Ì°ÂªÌ¡A¦pªG§A­Ì¯à§â¥L­Ì¾ãªA¤F¡A§Úµ¹§A­Ì¤j´T«×´î¦D´Á¡C¡¨³o´X­Ó¬yª]¤ßùØ´N§ó¦³¤F©³¡A¾ã§Ú­Ì³o¨Çªk½ü¥\¾Ç­û¡Aº»¨ò­ÌÁÙµ¹¥L­Ì¤j´T«×´î´Á¡A¦Ó¥B¥X¤F¨ÆÁÙ¦³©Òªø°ÂµÛ¡A©Ò¥H¬r¥´ªk½ü¥\¾Ç­û´N§ó¬O¨S¦³¥ô¦óÅU§Ò¡A´N³o¼Ë§Ú­Ì¾ã¤Ñ¾D¨ì¤£¦P§Î¦¡ªº¬r¥´¡A¦³ªº¦P­×³Q¥´ªº¹MÅéÅì¶Ë¡A¦Ó¨º¨ÇºÞ±Ð¤£¦ý¤£¨î¤î¡AÁÙÀ°§U¥L­Ì¶i¦æ­¢®`¡C¤U­±´N¬O¨ä¤¤´X¦W¦P­×³Q­¢®`ªº¨ãÅ鱡ªp¡G

    ¡]1¡^¨L§ÓÁ¾¡A¤µ¦~57·³¡A­ì¥ì¬K¥«ªL·~§½ªk½ü¥\»²¾É¯¸¯¸ªø¡A¦b2000¦~6¤ë¤U¦¯ªº¤@¤Ñ¡A¦³´X¦W·Fĵ±N¨L´£¨ì¤@¡§±K«Ç¡¨¤¤¡A¦b³oùØ·F¬Æ»ò¥~­±³£Å¥¤£¨ì¡A¤]¬Ý¤£¨ì¡A¨ä¤¤¤@­Ó¼B¬ìªø¡]±Ð¨|¬ì¬ìªø¡^»¡¡G¡§¨L§ÓÁ¾§A¬O¯¸ªø¡A§Aªº¼vÅT­±¤j¡A§A­nÂà¤Æ¤F¡A¨ä¥L¤H´N®e©öÂà¤Æ¤F¡A©Ò¥H§A¤µ¤Ñ¥²¶·¼g¤U«OÃҮѡC¡¨¨L»¡³o¤£¥i¯à¡A§Ú­×·Òªk½ü¥\ªº°í©w«H©À¬O¥Ã»·³£¤£¯à§ïÅܪº¡A¦P®É¤S¦V¥L­ÌÁ¿¦Û¤v­×·Òªk½ü¥\«á¨ü¯qªºÅé·|¡AÁ¿ªk½ü¥\ªº¨Æ¹ê¯u¬Û¡C³o­Ó¼B¬ìªø»¡¡G¡§§Úª¾¹D§A»¡ªº«Ü¦³¹D²z¡A¦ý¬O¤]¤£¦æ¡A§A¤µ¤Ñ¤£¼g¤]±o¼g¡A³o¥Ñ¤£±o§A¡A§A¬Ý¨£³o¤â¾R¤l¶Ü¡H§A­n¤£¼g´N¥Î¥¦¦Q§A¡C¡¨¨L¬Ý¨ìÅ¥¨ì³o¨Ç±q®e¦Ó¤S°í©w¦a»¡¤F¤@¥y¸Ü¡A³o«OÃҮѧڬO¨M¤£¥i¯à¼gªº¡C©ó¬O¼É®{­Ì´N±N¨L¦Q¤F°_¨Ó¡]¥Î¤â¾R¤l¦©¦íÂù¤â¦Q°_¨Ó¥uÅý¨â­Ó¸}¦yÂI¦a¡^³o¤@¦Q´Nªø¹F9­Ó¦h¤p®É¡A¨L¦b·¥¨äµh­Wªºª¬ºA¤UÄv¬¡¬¡¦a¦Q©ü¦º¹L¥h¡C¼É®{­Ì¤@¬Ý¨L³Q¦Q©ü¤F´N§â¥L©ñ¤F¤U¨Ó¡A¥Î¤@¬Ö²D¤ô·íÀY¼å¤U¡A·í¥L¿ô¹L¨Ó®É¡A³o®É¼B¬ìªø¤S´c¬½¬½¦a°Ý¥L¡A§AÁٯण¯à¼g«OÃҮѡC³o®Éªº¨L§ÓÁ¾¥u»¡¤F¨â­Ó¦r¡§¤£¼g¡¨¡C¥Ñ©ó³o®É¨ì¤F±ß¤W¡A¼É®{­Ì´N§â¥L°e¦^¤F¶¤ùØ¡A²Ä¤G¤Ñ¤S§â¥L´£¤F¥X¨Ó¡A¤´Â°ݥL¡G§A¼g¤£¼g¡H­n¤£¼g¤µ¤ÑÁÙ¦Q§A¡A¤Ñ¤Ñ¦Q§A¡Aª½¨ì§A¼g¬°¤î¡C¨LºA«×«Ü©ú½T³o¬Oµ´¹ï¤£¯à¼gªº¡A¦]¦¹¥L¤S³Q²Ä¤G¦¸¦Q¤F°_¨Ó¡A³o¤@¦¸ªø¹F8­Ó¤p®É¡A¤S¤@¦¸³Q¦Q©ü¤F¹L¥h¡A´N³o¼Ë¨L°í¨M¤£¼g«OÃҮѡA³Q¦Q©ü¤F¤T¦¸¡I¥Ñ©ó¼É®{­Ì¨S¯à¹F¨ì¥Øªº¡A¨Æ«á¤S§â¨LÃö¨ì¤F¸T³¬«Ç¡]´N¬O¤@­ÓÅKÅ¢¤l¡^¡C¨C¤Ñ¥uµ¹¤G¸Jµ}±o¯à¨£¨ì©³ªº¥]¦ÌÄѵ°¡A¨L¦b³oùؤS³Q¥L­ÌÃö¤F20¦h¤Ñ¡C

    ¡]2¡^¤ý·s¬K¦]©Úµ´¬Ý³´®`ªk½ü¥\ªº§÷®Æ¡A©Úµ´¼g«OÃҮѡA³Q¼É®{­Ì»@¯¸5¤Ñ5±J¡A¦b³o´Á¶¡¤£³\ºÎı¡A¤£³\¥ð®§¡A¤]¬O¨C¤Ñ¥uµ¹­Ç¸J¥]¦ÌÄѵ°¡C5¤Ñ¤§«á¤ý¤´©Úµ´©}ªA¡Aº»¨ò­Ì´NÅý¨º¨Ç¥Ç¤H¬r¥´¡Aª½¨ì§â¥L¥´±oµê²æ¬°¤î¡C

    ¡]3¡^¦b2000¦~7¤ë¤U¦¯ªº¤@¤Ñ¡A¤G¶¤¶¤ªø±i«i¤À§O±N³¯¶Q°]¡B¤ýÄ~±l¤G¦W¦P­×´£¨ì¶¤ªø«Ç»¡¡G¤µ¤Ñ©ÒùسW©w¥²¶·¼g¤U«OÃҮѡB®¬¹L®Ñ¡C¥L­Ç¥Ñ©ó©Úµ´¼g«OÃҮѡB®¬¹L®Ñ¡A©m±iªº¶¤ªø´N«ü´§¨â¦W¥´¤â¡]¨â­Ó³Q³Ò±Ðªº¦aµl¡^±N³¯¡B¤ýªº¤â¡B¸}³£©T©w¦í¡A§¤¦b´È¤l¤W¡A°Ê¼u¤£±o¡AµM«á©¹¥L­ÌªºÀY¤W®M¶ì®Æ³U¡]¤£¥u¤@­Ó¡^¡A¶ì®Æ³U§â¾ã­ÓÀY³£®M¦í¡A¬Ý§A§Ö¤£¦æªº±¡ªp¤U´NÃP¶}¤@¤UÅý§A³Ý¤@¤f®ð¡A®ðÁÙ¨Sµ¥³Ý§¹µM«á¦A®M¡A¦³®É¥L­Ì®Mªº®É¶¡³º¹F´X¤ÀÄÁ¡A³oºØ¦D¨ã§â´¤¤£¦n¡A¤H«Ü®e©ö³Q²¿®§¦Ó¦º¡C¼É®{­Ì´N¬O³o¼Ë¥L­Ì¤Ï´_®M³o¨â¦ì¤jªk§Ì¤l¡C³Ò±Ð©Ò¦³¤Q´X¦W¤jªk§Ì¤l¾D¨ü¹L¦¹ºØ¦D»@¡C

    ¡]4¡^¦b2000¦~10¤ë¤U¦¯ªº¤@¤Ñ¡A¦³10´X¦W¤jªk§Ì¤l¦]Ä~Äò­×·Òªk½ü¥\¨ÃÁp¦W¼g¤F¤@¥÷ÃÒ¹êªk½ü¥\ªº§÷®Æ¡A«K¾D¨ì¤Fº»¨ò­Ìªº´Ý»Å­¢®`¡A¨â¦ì³Ò±Ð©Òªº¤@¡B¤G§â¤â¡]»¯¡B´­¡^¿Ë¦Û«ü´§³o³õ­¢®`ªk½ü¥\¾Ç­ûªº¼É¦æ¡C¨C­Ó¦P­×³£³Q¼É®{­Ì¤Ï¦©¤â¾R«ö­Ë­w¦b¦a¤W¥Î÷¤l®¹¦íÂù¸}¡A¤W­±¦A¥Ñ¨â­Ó¤H¥Î¸}½ò¦í¥L­Ìªº­I³¡¡A¥ý±N¥L­Ì¤@¹y¬r¥´¡A¥´§¹«á§â¥L­Ì¤@­Ó­Ó©ì¨ìºÞ±Ð«Ç¡A¦A¥Î¤â¾R¦©¦íÂù¤â±N¥L­Ì¤@­Ó­ÓÄaªÅ¦Q°_¡A¦³¨Ç¦P­×³Q¥L­Ì§é¿i±o¯u¬OºG¤£§Ô¸@¡A³o¨Ç¥´¤â´N¹³Å]°­¤@¼Ë¤¿´Ý¡C¦³¤@¦ì¦P­×¥s©P¾ð³¹¡A³Q¥L­Ì¦©¦b¤F«ÎùØ­±ªº·x®ðºÞ¤l¤W¡]¦©ºòªº¤â¾R§â¤â²ä¤l°Çªº¥Ö¶}¦×ºìÂA¦åª½¬y¡^¡A¨Ã¥B§â¥LÄaªÅ¦Q¤F°_¨Ó¡A³o¦ì¦P­×¤£¦ý©Ó¨ü¤F³Q¦Qªº³oºØµh­W¡A¦P®É¦³¤@°¦¤â¦]¦©¦b·x®ðºÞ¤l¤W³Q°ª·Åªº·x®ðºÞ¤l±N¤â¤Wªº¦×¬¡¬¡¿S¼ô¡C¦b³o¦P®Éº»¨ò­ÌÁÙ«ü´§¨º´X­Ó¬yª]¦b¤U­±¹ï¥L®±¥´¸}½ð¡A¨º­Ó³õ­±¯u¬O´Ý§Ô¡A¥L­Ìªº¤â¬q¯u¬O·¥¨ä´c¬r¡C¨Ã¥B³o¦ì´­©ÒªøÁÙ´c¬½¬½¦a¹ï©P¾ð³¹»¡¡G¡§§Ú§i¶D§A©P¾ð³¹¡A¤µ¤Ñ§Ú´N·Q¾ã´Ý§A¡I§ÚÄ@·N­tªk«ß³d¥ô¡A§Ú¬Ý§AÁÙ·Ò¤£·Òªk½ü¥\¡I¡¨¦h»ò¨¸´c°Ú¡I

    ¡]5¡^³°¸ÛªL¡A¨k¡A39·³¡A¦]°í«ù­×·Òªk½ü¥\¡A¾D¨ìº»¨ò­Ì¼Æ¦¸ªº¬r¥´¡C¦b2001¦~2¤ë¤W¦¯¡A³°¥Hµ´­¹¶i¦æ§Üij¡A´N¾D¨ì¼É®{­Ìªº¬r¥´¡B¤W¦D¡B±j¦æÄé­¹¡C³°¦b³Q±j¦æÄé­¹ªº­¢®`¹Lµ{¤¤²¿®§¦Ó¦º¡C

    ¥H¤W¬O¥ì¬K¥«³Ò±Ð©Ò­¢®`¤jªk§Ì¤lªº³¡¥÷¨Æ¹ê¯u¬Û¡C§Ú­Ì©IÆ~¦U¼hªº°õªk¤H­û¡B¤½¦w·Fĵ¡A¤£­n¦A¥R·í¨¸´cªº¤u¨ã¡Iªk½ü¤jªk¬O¥¿ªk¡A¬O±Ð¤H¦Vµ½ªº¡A©Ò¦³ªº¤jªk§Ì¤l³£¬O«ö¡§¯u¡Bµ½¡B§Ô¡¨¦b°µ¦n¤H¡A¤£¸Ó¨ü¨ì³o¼Ëªº­¢®`¡C¥@¤H­þ¡A³£²M¿ô¹L¨Ó§a¡I¤£­nÅý¨¸´c¦AÄ~Äò¤U¥h¤F¡I


    ¤@­Ó¨Ó¦Û¦h­Û¦h¤jªk­×·ÒªÌªº·P¤H¬G¨Æ

    2001¦~9¤ë29¤é ¤å/¦h­Û¦h¦è¤H¾Ç­û

    ¡i©ú¼zºô¡j9¤ë14¤é¶g¤»¡A§Ú61·³ªº¥À¿ËÂ÷¶}¦h­Û¦h»°­u¸²µå¤ú¡A¥hÀ°§U¼Ú¬w¤jªk¾Ç­û¶}©l¥L­Ìªº¦®¦bÀç±Ï¦b¤¤°ê¨ü­¢®`ªº¤jªk¾Ç­û¦Ó¶i¦æªº¡§SOSºò«æ±Ï´©¡¨¦æ°Êªº«n¦æ¤§¸ô¡C¦oªº®Èµ{¥]¬A¸²µå¤ú¡B¦è¯Z¤ú¡B·N¤j§Q©M§ÆÃ¾¡A¬O¥þ²y¡§SOS¨B¦æºò«æ±Ï´©¡¨ªº¤@³¡¥÷¡C

    ¦o°_µ{¤§«e¸g¾ú¤F³\¦h¤zÂZ©M¿iÃø¡C¦o·NÃѨì¦o¬J¨S¦³¦a¹Ï¤]¨S¦³³W¹º¦nªº¦æµ{¸ô½u¡F»Ý­nÀH¨­Äâ±aªº¦æ§õ¤ñ¦o¹w·Qªº­n­«³\¦h¡F¨S¦³¸²µå¤ú»yªº¤jªk«Å¶Ç¸ê®Æ¡F¤£À´¸²µå¤ú»y¡F¦o³Ì²×·NÃѨì¦o±N¿W¦Û¤@¤H¶i¦æ®{¨B¦æ¨«¬¡°Ê¡C

    ¦o¨S¦³³o¼Ëªº«ä·Q·Ç³Æ¡C¦oµS¿Ý¤F¡A¡§§Ú¬O¦b®ö¶O®É¶¡¶Ü¡H§Ú¬O¦b®ö¶Oª÷¿ú¶Ü¡H§Ú¬O¦b¤£¥i¯àªº¨Æ±¡¤W¥Õ¶O«l¶Ü¡H¡¨

    ´N¦b§Ú¥À¿Ë¹w­p¥Xµo®É¶¡ªº4¤Ñ«e¡A¬ü°êµo¥Í¤F ¡§9.11¡¨¨aÃø¡C¯èªÅ¤½¥q¯É¯É±À¿ð©Î¨ú®ø¤F¯è¯Z¡C¤H­Ì³B¦b¾_Åå©M®£Äߤ§¤¤¡C®aùؤH¬°§Ú¥À¿Ë¾á¤ß¨ÃÄU¦o¤£­n¥h¤F¡C¡§§AºÆ¤F¶Ü¡H¦pªG¾Ôª§Ãzµo«ç»ò¿ì¡H§A¬O¦b®ö¶O®É¶¡¡I²{¦b¨S¦³¤H·|Å¥§AÁ¿¬Æ»ò¡I¡¨

    ¦b¨º­Ó®É¨è§Ú¥À¿Ë©ú¥Õ¦o¥²¶·¥h¡C¦o¤ß¤¤±j¯P¦a·P¨ì©Ò¦³ªº¦n¤H¥²¶·­nª¾¹Dªk½ü¤jªk¡F¥²¶·¬Ý¨ì¥@¤W¦³¤@±ø¦^Âkµ½¨}¤§¸ô¡CµL½×³o¥@¬É¤Wµo¥Í¬Æ»ò¨Æ±¡¡A©Ò¦³µ½¨}ªº¤H³£¥²¶·ª¾¹Dªk½ü¤jªk¬O¥¿ªk¡C³o­Ó¥@¬É»Ý­n¡§¯u¡Bµ½¡B§Ô¡¨¡A¯S§O¬O¦b³o­Ó«D±`®É´Á¡C

    §Úªº¥À¿Ë±aµÛ¦oº¡º¡ªº­I¥]©M­«­«ªº¦æ§õ¡A°¦¨­¤@¤H©è¹F¸²µå¤ú¡C¦oªº®Èµ{¶}©l©ó­º³£¨½´µ¥»¡C¦o©ìµÛ¨I­«ªº¦æ§õ¨B¤J¤FÁc¦£ªº¦ã¸U¥§¹F¤j¹D¡]Avenida da Liberdade¡^¡C¨â®Çªº¨T¨®­¸¹£¦Ó¹L¡C¦o¨ú¥X¶À¦âªº¡§ªk½ü¤jªk¯uµ½§Ô¡¨¼Ð»y©ñ¦b¦æ§õ½cªº­I­±¡CµM«á¡A¦bź¶§¤§¤UÄ~Äò¨«µÛ¡C¦o°±¤U¨Ó¡AÀôÅU¥|¶g¾r¨®¯e¾p¦Ó¹Lªº¤H­Ì¡AµM«á¨M©w°±¤U¨Ó¡A¦b¤jµó¤¤¥¡ªº¿ã¸ô¤W¶}©l·Ò°Ê¥\¡C¨º¤@¤Ñ¡A¶}¨®¸ô¸gªº¼Æ¦Ê¤H¥Ø¸@¤F³oÀu¬ü¥\ªkªº²»©M»P²øÄY¡C

    ²Ä¤G¤Ñ, ¦o¨M©w¨ì«°ùئU­Ó¤½¶é¥h·Ò¥\¥H«KÅý©Ò¦³ªº¤H³£¯à¬Ý¨ì¡C·í¦o¦b¥þ«°¦U³B·Ò¥\ªº®É­Ô¡A§l¤Þ¤F¨Ó¦Û¸²µå¤ú¦U¦a¤H­Ìªº¥Ø¥ú¡C«Ä¤l­Ì¾n¨¬Æ[¬Ý¡F¤j®a©ç¤U·Ó¤ù¡Fĵ¹î¤]§i¶D¦o¥i¥H¦b¥ô¦ó»Ý­nªº¦a¤è·Ò¥\¡C

    ¥_¬üªº¾Ç­û§ä¨ì¤F¤@¨Ç¸²µå¤ú»yªº¤jªk«Å¶Ç¸ê®Æ¡AµM«á³q¹L¹q¤l¶l¥ó¶Çµ¹¦o¡C¦o¤]¦b¸Ó«°§ä¨ì¤F¤@¦W½Ķ¡A¥i¥H§â¦oªº­^¤å¸ê®ÆÂ½Ä¶¦¨¸²µå¤ú»y¡A³o¼Ë¦o´N¥i¥H±N¤jªk¸ê®Æ¥æµ¹´CÅé©M¸²µå¤úÁ`²z¡C

    ¾ú¸g¤F©Ò¦³ªº¦ÒÅç¡B¿iÃø¡Bµh­W»PÅåÄß¡A§Ú61·³ªº¥À¿Ë°¦¨­¿W©¹¡A¶i¤J¤F¤@­Ó­¯¥Íªº°ê«×¡A¦æ¶i¦b¬xªk¤§¸ô¤W¡Cº¥º¥¦a¡A¨C¤@¥ó¨Æ³£§ïÅܤF¡A¦Ó¥B¦o©Ò¦³ªºÅåÄß»P¿iÃø¤]®ø¥¢¤F¡C¦oÀ´±o¤F¬°¬Æ»ò­n¨Ó¸²µå¤ú¡A¨Ã¥B¬°©Ò¦³¦³½t¤H¯à°÷¬Ý¨ìªk½ü¤jªk¤§¦n¦Ó°ª¿³¡C

    §Ú¥À¿Ë¦bµ¹§Úªº¹q¤l¶l¥ó¤¤¼g¹D¡A

    ¡§§ÚºÉ¥i¯à¦h¦a·Ò¥\©M¾Çªk¡C§Ú¦b³oùدu¥¿¦a¯à°÷·P¨ì¥¿©Àªº¤O¶q¡C¡¨

    ¡§·PÁ®v¤÷Åý§Ú¸g¾ú¤F³o¤@¤Á¡A¾¨ºÞ¦³ÂIÅåÀI¡A¦ý§Úª¾¹D®v¤÷¤@ª½¦b§Ú¨­Ãä¡C¡¨


    µo¦Û¤º¤ß¦a­×·Òªk½ü¥\

    2001¦~9¤ë29¤é

    ¡i©ú¼zºô¡j¦¹¤åͦÛ2001¦~8¤ë30¤é¡A¥[®³¤j¦w¤j²¤¬Ù®á¼wº¸®üÆW¡]Thunder Bay¡^ªº°O¨ÆÂø»x¡]The Chronicle Journal¡^¡A§@ªÌ¬°Ã¹§B.¸ô©ö´µ¡]Rob Lewis¡^¡C

    ¤@­Ó·Å·xªº¬P´Á¤T¤U¤È¡A¦b®á¼wº¸®üÆW(Thunder Bay)ªº¬£¯S´Ë(Paterson)¤½¶é¡A¤T­Ó¨Ó¦Û¤£¦CÄA­ô­Û¤ñ¨Èªºªk½ü¥\­×·ÒªÌ®³¥X®y¹Ô¡A·Ò¤F¤@®M¥L­Ìªº¥´§¤ºë¯«Áë·Ò¡C

    ¦®¦b³q¹L¬ã­×¦t©z¡©¯u¡Bµ½¡B§Ô¡©­ì«h¦Ó´£°ª¤ß©Êªºªk½ü¥\­×·ÒªÌ¤H¼Æ§eÃz¬µ¦¡¼Wªø¡C1999¦~¤¤°ê¬F©²ªº¤@¶µ½Õ¬dªí©ú¦b¤£¨ì7¦~ªº®É¶¡¡]ªk½ü¥\¡^¤w¸g§l¤Þ¤F7000¸U°lÀHªÌ¡C

    ³¡¥÷¥Ñ©ó³o­Ó­ì¦]¡A¤¤°ê¬F©²¶}©l¤F¹ï³o¤@¥\ªkªºÂíÀ£¡A26·³ªº¦w¦N¦Õ.®ü§Q ¡]Andrea Hayley¡^»¡¡A¦o¬O¬Q¤Ñ°Ñ¥[¥´§¤ªº¤T­Ó¤H¤§¤@¡C

    ®ü§Q»¡¡A¥L­Ì¬Q¤Ñ¬O¦b¤½¶é·Ò¥\¡A¦pªG¬O¦b¤¤°ê¡A¥L­Ì¥i¯à·|³Q§ì¶iºÊº»©ÎªÌ¾D¨ü§é¿i¡C¦o»¡¦b¹L¥hªº¨â¦~ùØ¡A¤w¦³¼Æ¸U¤H¨ü¨ì­¢®`¡A¥]¬A¥[®³¤j¤HªL·V¥ß¡C¥L³QÃö©ã¦b¤@­Ó¤¤°ê³Ò§ïÀ礤¤w¸g¶W¹L18­Ó¤ë¤F¡C

    ³o­Ó¤p²Õ¹ï®á¼wº¸ÆWªº³X°Ý¬O¥L­Ì11000¤½¨½¦è³¡¦æªº¤@¯¸¡A¥[®³¤j¦@¦³¥|­Ó¤p²Õ¦bÁ|¦æ³o¼Ëªº¡©SOS¡Iºò«æ±Ï´©¨ü­¢®`ªº¤¤°êªk½ü¥\­×·ÒªÌ¡©¬¡°Ê¡C¬°¤F³o­Ó¥Øªº¡A¥L­Ì¦b®á¼wº¸®üÆWÁ|¦æ¤F·s»Dµo¥¬·|¡A¦V¦æ¤Hµo©ñ¤p¥U¤l¡A¨Ã¦b¨â­Ó«°¥«¤½¶é·Ò¥\¡C

    ®ü§Q»¡¡A¥L­Ì§Æ±æ¯à°÷»¡ªA¥[®³¤j¬F©²¬£¤@­Ó±Ï´©¤p²Õ¥h¤¤°ê¸Ñ±Ï³QºÊ¸Tªº­×·ÒªÌ¡A¦b¨â­Ó¤ëªº®È³~¤¤¥L­ÌÁÙµ¹¥«ªø©Mij­û­Ì¼g«H¡C®È³~¤j¬ù¤@¶g¤º´N·|µ²§ô¡C

    ³o¦¸®È¦æÅý³Á§J.¤ý²`¨ü·P°Ê¡C¥LÂ÷¶}¤F¥Lªº¥À¿Ë©M¨ä¥L¿ËÄÝ­u¤£¦CÄA­ô­Û¤ñ¨È¤W¤j¾Ç¡C¥Lªº¥À¿Ë©M¿Ë¤H«_µÛ¨ü­¢®`ªº­·ÀIÄ~Äò­×·Òªk½ü¥\¡C¡©§Ú¾á¤ß´N¹³¨ä¥L­×·ÒªÌ¤@¼Ë¡A¥L­Ì·|³Q°e¶iºÊº»©ÎªÌ¨ü¨ì§é¿i¡C¡©¥L»¡¡C¥L¤]¾á¤ß¥Lªº®a¤H¥i¯à¤w¸g©ñ±ó­×·Ò¡C®ü§Q»¡¤H­Ì¤£Ä@·N³o¼Ë°µ¡A¦]¬°³o¤@¥\ªk¨Ï¥L­Ìªº¤ßÆF¡Aºë¯«©M°·±d¨ü¯q¡C¡©¤@¨Ç´¿Ãx©ó¦º¤`ªº¤H³q¹L­×·Òªk½ü¥\¦Ó§¹¥þ±d´_¡A¡©¦o»¡¡C¡©³o¤w¸g²`²`¦a®Ú´Ó¦b¤H­Ìªº¤ßùØ¡A¦]¦Ó¥L­Ì¤£·|©ñ±ó¡C¡©

    http://www.chroniclejournal.com/story.shtml?id=5343


    ¤é¥»«n½uSOSºò«æ±Ï´©¨B¦æªáµ¶

    2001¦~9¤ë29¤é

    ¡i©ú¼zºô¡j³o¨Ç¦Ñ¦~¾Ç­û­Ì

    ¥Xµo¦æ¶i¼x¶°Ã±¦WÁ¿²M¯u¬Û
    ³~¤¤¤p¾Í·Ò¥\¨B¦æ¤¤ªº¦Ñ¦~¾Ç­û

    9¤ë25¤é¬O¤é¥»«n½uSOSºò«æ±Ï´©¨B¦æ¤p¤À¶¤¶i¤J²Ä¤Q¤Ñ¡A¤j®a¤´ºë¯«§ÝÂ]¡A¤£Ä±¯h³Ò¡A¥u¬O¦³¨Ç¾Ç­û¸}¤W¿i¥X¤F¤ôªw¡A¦]¯kµh¦æ¨«¦³¨Ç§xÃø¡A¦ý¤j®a³£«rºò¤úÃö§ÔµÛ¸}©³ªº¼@µh¡A°í«ù¨B¦æ¡C¦³¨Ç¤­¡B¤»¤Q·³ªº¦Ñ¦~¾Ç­û¤@ª½¸òµÛ¶¤¥î¨«¡A¬°¤F»°®É¶¡¡A¤µ¤Ñ­p¹º­n¨«¤G¤Q¥|¡B¤­¤½¨½¡A¦Ó¥B¨«±o§Ö¡A¦~»´¾Ç­û³£¾á¤ß¦~¬ö¤jªº¾Ç­û­Ì¦Y¤£®ø¡AÄU¥L­Ì§¤¨®¡C¤@¦ì¤@ª½¸òµÛ¨B¦æªº¤»¤Q¤­·³ªº¾Ç­û¡]¤]¬O¤p¤À¶¤¤¤¦~Äֳ̤jªº¾Ç­û¡^«H¤ß¤Q¨¬¦a»¡¡J¨SÃö«Y¡A§Ú­Ì¯à¸ò±o¤W¡A²{¦b§Ú­Ì·Pı¶V¨«¶V»´§Ö¡A¹³­n­¸¤@¼Ë¡A§A­Ì¦~»´¤H¤£¤@©w¨«±o¹L§Ú­Ì¡C©ó¬O¤j®a«K¥[§Ö¸}¨B¦V¥Øªº¦a«e¶i¡C

    ¤@¸ô¤W¡A¤j®a¤@Ãä¦V¸ô¤Hµo¤jªk¸ê®Æ¡A¤@Ãäºò¸ò¶¤¥î¡A¦³®É¹J¨ìÂ÷¹D¸ô¸û»·ªº°ª¼h¦í¦v¡A¦Ñ¦~¾Ç­û­Ì³£ª§µÛ¶]¥h°e¸ê®Æ¡C¤@¦ì¬ù¤»¤Q¦h·³ªº¤j¶ý®³µÛ¡§SOS¥@¬Éªø³~¨B¦æºò«æ±Ï´©¬¡°Ê±qºÖ©£¨ìªF¨Ê¡¨ªºµP¤l¡A§Ö¨B¨«¦b¶¤¥îªº³Ì«e­±¡A¸ô¤W¹L©¹ªº¨®½ø©M¦æ¤H³£©ñºC³t«×¥J²ÓªºÆ[¬Ý¤j¶ý®³µÛªºµP¤l¤Wªº¦r¡A«Ü¦h¤H±µ¹L¾Ç­û»¼¤WªºSOSºò«æ±Ï´©¬¡°Êªº¶Ç³æ¤Î¤jªk³ø¯È¡C

    ¦Ñ¦~¾Ç­û­Ì¤£ª¾¯h³Ò§Ö¨Bºò¸ò¡A¨S¦³¤@­Ó±¼¶¤ªº¡A¨ì¤F±JÀç¦a¡A¦Ñ¦~¾Ç­û­Ì©ñ¤U­I¥]¤SÀ°§U·f±bÁO·h¦æ§õ¡A¬°¤j®a¦£«e¦£«áªº¡A§Ú­Ì°Ý¦Ñ¦~¾Ç­û­Ì²Ö¤£²Ö¡H¦Ñ¦~¾Ç­û­Ì³£²n§Ö¦a»¡¡G¤£²Ö¡A§Ú­Ì¨«±o®¼»´§Ö¡C

    ¤@¹ï©j©f

    9¤ë26¤é¡A¤é¥»«n½uSOSºò«æ±Ï´©¨B¦æ¤p¤À¶¤¤w¶i¤J²Ä¤Q¤@¤Ñ¡C²M±á¡A¾Ç­û­ÌªïµÛ´Â¶§¡A·Ò§¹¤F²Ä¤@¨ì²Ä¥|®M¥\ªk¡A²³æªº¶i¤F¦­À\¡A«K¥´ÂI¦æ¸Ë¤W¸ô¤F¡C

    ¦b¤p¤À¶¤¤¤¦³¤@¹ï©j©f¡A¦o­Ì¨C¤Ñ¤@Ã䨫¤@Ãäµo¸ê®Æ¡A¤Z¬O±q¦o­Ì¨­Ãä¸g¹Lªº¤H¡A¦o­Ì³£°e¤W¤@¥÷¤jªk¸ê®Æ¡C·í¤¤³~¥ð®§®É¡A¤j®a³£§¤¤U¨Ó¥ð®§¡A©j©f­ÇÀqÀq¦a¦V©P³òªº¦æ¤Hµo¤jªk¸ê®Æ©M³ø¯È¡C§Y¨Ï¥h¶RªF¦è¡A¦o­Ì¤]±a¤W¸ê®Æ©Mñ¦W¥U¡A¦V©±­û¬xªk©M¼x¨Dñ¦W¡A¦³¤£¤Ö¦~»´ªº©±­û¦b¤F¸Ñªk½ü¥\¾Ç­û¦b¤¤°ê³Q»Å¦D­¢®`ªº¨Æ¹ê©M§Ú­Ì³o¦¸ªø³~¨B¦æªº¥Øªº«á¡A³£¦bñ¦W¥U¤Wñ¤F¦W¡C

    ©j©f­Ç¦]¸gÀÙ¤£¼e¸Î¡A±q¨B¦æ¤@¶}©l¡A¦o­Ì¨C¤Ñ¨C¹y¥u¦Y¤@­Ó¤p¶º¹Î¡A³Üªº¬O±q¬~¤â¶¡©Î¸ôÃä¦Û¨Ó¤ôºÞ±µ¨Óªº¦Û¨Ó¤ô¡A¬°¤F¸`¬Ù¶}¤ä¦o­Ì±Ë¤£±o¶R¤@²~¶¼®Æ¡A§Oªº¾Ç­û¥h¦Y©ÔÄÑ¡A¥i¦o­Ì«o§¤¦b¤@Ãä´NµÛ¦Û¨Ó¤ô¦YµÛ³Ì«K©yªº¤p¶º¹Î©ÎÄÑ¥]¡C·í¦³¾Ç­ûµ¹¦o­Ì¶R­¹«~©M¤ô®É¡A¦o­Ì³£Áµ´¤F¡C¦o­Ì­Ç­p¹º¥Î¸`¬Ù¤U¨Óªº¿ú±qºÖ©£¨«¨ìªF¨Ê¡A°í«ù¨«§¹³o¦¸¤é¥»«n½uªø³~¨B¦æªº¥þµ{¡C


    ¾î¸ó¥[®³¤j¡§SOSºò«æ±Ï´©¡¨¨B¦æ°O¹ê¡]¤@¡^

    2001¦~9¤ë29¤é ¤å/¥[®³¤j¦h­Û¦h¤jªk§Ì¤l

    ¡i©ú¼zºô¡j9¤ë25¤é ±m­i·íªÅ

    ¡§SOSºò«æ±Ï´©¤¤°ê¤j³°ªk½ü¥\¾Ç­û¡¨¨B¦æ¾î¸ó¥[®³¤j¦æ°Ê©ó9¤ë25¤é±Òµ{¡C

    9¤ë25¤é¤W¤È¡A¦h­Û¦h¤jªk§Ì¤l¦b¦w¬Ù¬Ù¬F©²«eÁ|¦æ¤F¥Xµo»ö¦¡¡Aªñ40¦W¦h­Û¦h¤jªk§Ì¤l¦b«B¤¤¬°§Ú­Ì°e¦æ¡C¤T®a¤¤¤å´CÅé»°¨Ó¶i¦æ¤F²{³õ±Ä³X¡A°OªÌ­Ì¹ï©ó¨B¦æ4500¤½¨½¡AªF¦è¨â¦a¦P®É¥Xµo¾î¸ó¥[®³¤j«Ü·P¿³½ì¡C¾¨ºÞ¬O¦b«B¤¤¡A¥L­Ì¤@ª½±Ä³X¡A¨Ã¬°¨­µÛÃZ¶À¦â¤jªk¦çªA¡B¨­©ÜSOS±ø´Tªº¤jªk§Ì¤l©ç·Ó¡C

    ¦æ±N¥Xµoªº¦h­Û¦h¤jªk§Ì¤l­º¥ý¦V¦w¬Ù¬Ù¬F©²»¼¥æ¤F«H¡A¤§«á«ÅŪ¤F®{¨BÁn©ú¡C¤¤¤È12ÂI¥ª¥k¡A§Ú­Ì·Ç³Æ±Òµ{¡C´N¦b§Ú­Ì±N­n¥Xµo®É¡A¤@ª½¤U­Ó¤£°±ªº«B°±¤F¡A¶§¥ú¨ë¯}¤ÑªÅ¡A·Ó®g¦b¾ã­Ó¤j¦a¤W¡C¦³¦P­×©ïÀY±æ¥h¡A¬ðµMµo²{¡G¤Ó¶§¦b¤C±mªº¥úÀô¤U¡A¶}©l±ÛÂà¡A¦³¦P­×¨Ã¬Ý¨ì¤Ó¶§¤¤¶¡ªº¸U¦r²Å¡C§Ú­Ì²`ª¾³o¤@¤Á·N¨ýµÛ¬Æ»ò¡A§Ú­Ì§ó²`ª¾¡A¦b¥¿ªkªº¶iµ{¤¤¡A¦V¥@¤H¥þ­±Á¿²M¯u¬Û¡A¬°¨º¨Çµ½¨}¤H¤ß¤¤¼½¤U¥¼¨Ó±oªk¾÷½tªººØ¤l¬O¦h»ò¯«¸t¡C

    ¤µ¤Ñ§Ú­Ì¬O¨«¦b¥[®³¤j³Ìªøªº¤]¬O¾ú¸g200¦~¾ú¥vªºYongeµó¤W¡A¦]¬°¬O¤¤¤È¡Aµó¤W¤H«Ü¦h¡A¤H­Ì¤£®É±N¥Ø¥úÃöª`¦b§Ú­Ìªº¡§SOSºò«æ±Ï´©¡¨ªº¾î´T¤W¡A§ó¦hªº¤H«h±µ¹L§Ú­Ì»¼¤Wªº¶Ç³æ¡A¥L­Ì²´¤¤¬yÅS¥X´Ü¨Øªº¥Ø¥ú¡K¡K¡@¤@¸s¦~»´ªº¦è¤H±µ¹L¶Ç³æ¡Aª¾¹D§Ú­Ìªº¦æµ{«á¡A°ªÁn»¡¡§¯¬§A­Ì¦n¹B¡¨¡F¤@¦W¦Ñ¦~°ü¤k±µ¹L¡§SOS¡¨¶Ç³æ«á°Ý§Ú­Ì¡A¡§§Ú¯à¦b­þùؾǪk½ü¥\¡H¡¨§Ú­Ì¤@Ãä§i¶D¦o³Ìªñªº¦aÂI¡A¤@Ã䬰ªk½ü¤jªk¬°§ó¦hµ½¨}ªº¤H©Ò¤F¸Ñ·P¨ì¥Ñ°JªºªY¼¢¡C

    ¦b²Ä¤@¤Ñªº¦æµ{¤¤¡A§Ú­ÌÁÙ«ô³X¤F¤@¦ìij­û¡A¾¨ºÞ¨S¦³¨£¨ìij­û¥»¤H¡A¦ý¬Oij­ûªº§U¤â¼ö±¡¦a±µ«Ý¤F§Ú­Ì¡C·í¥Lª¾¹D§Ú­Ì¨B¦æ¨ì·Å­ôµØªº¥Øªº¬O"SOSºò«æ±Ï´©¤¤°ê¤j³°ªk½ü¥\¾Ç­û"¡A¦V©Ò¦³µ½¨}ªº¤H­Ì©IÆ~¨î¤î¤¤°ê¬F©²¹ïªk½ü¥\ªº´Ý»ÅÂíÀ£¦æ®|¡A§i¶D©Ò¦³µ½¨}ªº¥[®³¤j¤H¥Áªk½ü¤jªk"¯uµ½§Ô"ªº®í³Ó»P¬ü¦n®É¡A¥Lªí¥Ü¤F¤º¤ßªºÃöª`¡A¨Ãªí¥Ü¤@©wÂà¹F¦Üij­û¥»¤H¤ÎÄ@À°§U§Ú­Ì´°«Pij­ûµ¹¥[®³¤jÁ`²z¼g«H¡CÁ{§O¡A¥L¤@¤@»P§Ú­Ì´¤¤â¡A¯¬§Ú­Ì¤@¸ô¶¶§Q¡C

    ´X¤p®É«á§Ú­Ì¨«¥X¤F«°¡C§Ú­Ìµo²{¥X«°«á¡A´X¥G90%ªº¤H³£±µ¡§SOSºò«æ±Ï´©¡¨ªº¶Ç³æ¡A¦Ó¥B«Ü¦h¤H»{¯u¦a¬Ý¤W­±ªº¤º®e¡C¸ô¤W§Ú­ÌÁÙ¹J¨ì¤F´X¦ì±Ä³XµóÀY¹êªpªº°OªÌ¡A·í§Ú­Ì±Nªk½ü¥\¯u¬Ûªº¸ê®Æ»¼µ¹¦o­Ì®É¡A¤@¦W¤k°OªÌ»¡¡G¾¨ºÞ¤µ¤Ñ§Ú¦³§Oªº±Ä³X­p¹º¦Ó¤£¯à±Ä³X§A­Ì¡A¦ý¬O§ÚÄ@·N§ó¦hªº¤F¸Ñªk½ü¥\¡CÅ¥§¹§Ú­ÌªºÁ¿­z¡A¦o±µ¤U¤F©Ò¦³ªº¸ê®Æ¡C

    §Ú­ÌÄ~Äò«e¶iµÛ¡C·í§Ú­Ì¨B¦æ¨ì¤@­ÓºÓ¤jªº°±¨®³õ®É¡A¨£³\¦h¤U¯Zªº¤H¦bµ¥­Ô¤½¦@¨T¨®¡A§Ú­Ì¨M©w°±¤U¨Ó¡A¬£µo¡§SOSºò«æ±Ï´©¡¨ªº¶Ç³æ¡C¤@¦W¾Ç­ûµL·N¤¤¤@©ïÀY¡A¬ðµM¬Ý¨ì¤@¹D¥¨¤jªº±m­i¦bªÅ¤¤®i²{¡A¾¨ºÞ±m­iªº¤¤¶¡³¡¥÷³Q¯Q¶³¾B¾×¦í¡A¦ý¨âÀY¤Q¤À²M´·¡C¤C±mªºÃC¦â«D±`ÂAÆv¡C®É¹j¤£¤[¡A¥t¥~¤@¹D±m­i¤]Ä˪ŦӰ_¡C¦b²Ä¤G¹D±m­iªº¤U¤è¡A¤@±ø¥Ñ¥Õ¶³Åã²{¥XªºÀsªº§Î¶H²M´·¥i¨£¡C§Ú­Ì¦³ÂI¤£´±¬Û«H¦Û¤vªº²´·ú¡C¥Õ¶³²Õ¦¨ªºÀs¶V¨Ó¶V¤j¡A¨Ã½w½w¦V¤W²¾°Ê¡A5¤ÀÄÁ¥ª¥k®ø¥¢¤F¡K¡K

    §Ú­Ì¥[§Ö¤F¸}¤Uªº¨B¥ï¡A¬Ã±¤¤µ¤Ñªº¤À¤À¬í¬í¡AÅý§ó¦hªºµ½¨}¥Í©RÅ¥»D¦òªk¡AÅý§ó¦hµ½¨}ªº¤ß¦b¦ò¥ú´¶·Ó¤U¡A³þ©w¥L¥¼¨Ó¥Í©Rªº¦ì¸m¡C¦b¤@­Ó¸ô¤f¡A§Ú­Ì»ôµo¥¿©À¡A¤§«áÁÚµÛ§ó¥[°í¹êªº¨B¥ï¦V«e¨«¥h¡C

    9¤ë26¤é ¦³½t¤H±o»D¯u¬Û

    §Ú­Ì¤S¤W¸ô¤F¡A¤µ¤Ñ§Ú­Ì¦æ¶i¸ô½uªº©P³ò¤j¦h¬O¤pÂí¡C¤pÂí¤Wµ½¨}ªº¤H­Ì¬°§Ú­Ì¯à°÷±Nªk½ü¤jªk±aµ¹¥L­Ì©Òªí²{¥Xªº¯Â¾ë»P¯u¸Û¥O§Ú­Ì·P°Ê¡C¥L­Ì¤¤«Ü¦h¤H¤£¤F¸Ñªk½ü¥\¡A¦ý¬OÅ¥§Ú­ÌÁ¿­z©M¬Ý¤F¶Ç³æ«á¯à°÷«Ü§Ö²z¸Ñ¡C¦b¤@­Ó¸ôÃä©@°Ø©±¡A§Ú­Ì°±¤U¨Ó·Q¶RªM©@°Ø¡C©@°Ø©±¤p©jÅ¥»¡¤F§Ú­Ì¬Oªk½ü¥\¾Ç­û¡B¬O°Ñ¥["SOSºò«æ±Ï´©"¦æ°Ê®É¡A»¡¬Æ»ò¤]¤£Åý§Ú­Ì¥I©@°Ø¿ú¡C¦o¬ÝµÛ¤â¤¤ªº¶Ç³æ¡A¬°¤¤°êµo¥Íªº´Ý®`ªk½ü¥\¾Ç­ûªº¨Æ¹êÅå±o¥ØÀü¤f§b¡A¦o©M¦ÑÁó®Q¥D°Ê¦b©IÆ~«H¤Wñ¤F¦W¡C·í§Ú­ÌÂ÷¶}®É¡A¦o­Ì¤@¦A¬°§Ú­Ì¯¬ºÖ¡C

    ¨«¦b¤@²´±æ¤£¨ìÀYªº¤j¸ô¤W¡A°£¤F¹L©¹ªº¨T¨®¥~¡A¸ôÃä¥u¦³§Ú­Ì¤T¦W¨B¦æªÌ¡CÃZ¶À¦âªº¤jªkªA¸Ë©M"SOSºò«æ±Ï´©"ªº¾î´T®æ¥~Åã²´¡C³\¦h¨T¨®¬°§Ú­Ì»ï²Ã¡A¥´¥X³Ó§Qªº¤â¶Õ¡A§Ú­Ì«e¶iªº¸}¨B¤]¶V¨Ó¶V°í¹ê¡C

    §Ú­Ì²Ä¤@¤ä¥Ñ¦h­Û¦h¥Xµo¨B¦æ¤p¤À¶¤ªº¤T¦W¤jªk§Ì¤l¡A¤@¦W¬O¦h¤jªº³Õ¤h¥Í¡A¤@¦W¬O¤u¼tªº¤u¤H¡A¥t¤@¦W¬O¤½¥qªºÂ¾­û¡C§Ú­Ì¤T¤H¦b¦æ¶i¤¤¤]¤¬¬Û¥æ¬yµÛÅé·|¡C¦b§Ú­ÌÁ{¥Xµo«e¡A¹ï©ó¬°¬Æ»ò±Ä¨ú®{¨B§Î¦¡¾î¸ó¥[®³¤j©M¥\¤Í­Ì¶i¦æ¤Fªø®É¶¡ªº°Q½×¡A³o¥¿¬O¦bªk²z¤Wª@µØªº¹Lµ{¡C§Ú­Ì§ó¥[²`¤F¹ï­Ó¤H­×·Ò»P¥¿ªk©M¥¿ªk¶iµ{¹ï§Ú­Ìªº­n¨D¦bªk²z¤Wªº²z¸Ñ¡C¦V¥@¤H¥þ­±Á¿²M¯u¬Û¡A´¦ÅS¨¸´c¡AÃê°£¨¸´c¶Õ¤O¡A±Ï´ç¥@¤H¬O¾ú¥v½á¤©§Ú­Ì¤µ¤Ñªº³d¥ô¡A¦Ó±Ä¨ú§Î¦¡ªº¥»¨­¨Ã¤£­«­n¡A¨S¦³¥ô¦ó­Ó¤H©Ó¨üªº¤ß¡A§Ú­Ì§¹¥þ¬O°í©wªº¥¿©À¡A¥H¤jªk½á¤©§Ú­Ìªº´¼¼z»P²z´¼¡A¥H·O´dªº¯ÝÃh±Ï´ç¥@¤H¡C

    ®v¤÷¦b"¸ô"³o½g¸g¤å¤¤»¡¡G¡§¤@­Ó¤jªk§Ì¤l©Ò¨«ªº¸ô´N¬O¤@³¡½÷·×ªº¾ú¥v¡A³o³¡¾ú¥v¤@©w¬O¦Û¤vÃÒ®©©Ò¶}³Ðªº¡¨¡C

    ¤W¤È§Ú­ÌÁÙ¥h¨£¤F´X¦Wij­û©M·í¦aªº´CÅé¡Aij­ûªº§U¤â­Ì³£¼ö±¡¦a±µ«Ý¤F§Ú­Ì¡A¨Ã»{¯u¦aªø®É¶¡¦aÅ¥§Ú­ÌÁ¿­zªk½ü¥\¯u¬Û¡C¦o­Ì¯u¸Û¦a¬°§Ú­Ìñ¤F¦W¡A¨Ã³£ªí¥ÜÄ@·NÀ°§U§Ú­Ì¡C¦b¤@­Óij­û¿ì¤½«Ç¡A¤@¦W¨Ó°Ñ¥[¬¡°Êªº¦Ñ¤HÅ¥¤F§Ú­ÌªºÁ¿­z«á¡A«ØÄ³§Ú­Ì¥i¥H¨ì®ÇÃ䪺office¥h¡A¦b¨ºùئ³«Ü¦h¤¤°ê¤H¡C§Ú­Ì«ö·Ó¥Lªº«üÂI¥h¤F¨ºùØ¡A±µ«Ý¤p©j¬O¤@¦ì¦è¤H¡A¦o±q¥¼Å¥»¡¹Lªk½ü¥\¡C¾Ç­û¦V¦o§@µÛ¤¶²Ð¡A³o®É¤@¦W¤¤°ê°ü¤k¨«¹L¨Ó¡A¤@¦ì¾Ç­û»¼¤W¤F¤@±i¤¤¤å¶Ç³æ¡A¦o»¡¦o¬O³oùتº¤u§@¤H­û¡A¨Ó¦Û­»´ä¡A¦o¤]¨Ã¤£«Ü¤F¸Ñªk½ü¥\¡A¦ý¦oÄ@·NÅ¥§Ú­Ì¦h½Í¤@½Í¡C¾Ç­û®³¥Xªk½ü¥\¹Ï¤ù¶°¡A²³æªº¦V¦o¤¶²Ð¤Fªk½ü¤jªk©M¦b¤¤°êµo¥Íªº¤@¤Á¡CÅ¥§¹«á¡A¦o¥D°Ê»¡¡G¯à§_¦hµ¹§Ú¤@¨Ç¸ê®Æ¡A§Ú·Q°eµ¹§Úªº¤¤°ê¦P¨Æ¡AÅý¥L­Ì¤]ª¾¹D¯u¬Û¡A¨Ã¬°§Ú­Ìñ¤F¦W¡C¤@¤Á´N¹³¬O¦w±Æ¦nªº¡A§Ú­Ì¯u¤ß¬°¦³½t¤H¦Ó°ª¿³¡C

    §Ú­ÌÁÙ¥h¤F·í¦a¤@®a³øªÀ¡C½s¿è¥X¨Ó¨£¤F§Ú­Ì¡A¥L¶}©lªí¥Ü¥L­Ì³øªÀªº©v¦®¬O³ø¾É·í¦aªº·s»D¡A¦Ó¥B¥L¨Ã¤£¤F¸Ñªk½ü¥\¡C§Ú­Ì§i¶D¥L§Ú­Ì"SOSºò«æ±Ï´©"ªº¥Øªº¡A¦P®É³oùجO§Ú­Ì²Ä¤@­Ó¨ì¹Fªº¦aÂI¡A¤@¦W¾Ç­ûªº®a¤]ÄÝ¥»¦a½d³ò¤§¤º¡C§Ú­Ì±Nªk½ü¥\¯u¬Ûªº¸ê®Æ»¼µ¹¥L¡A¥L¬Ý¤F«á»¡¡G¦n¡A§A­Ìµ¥µÛ¡A§Ú¥h¥s°OªÌ¨Ó¬°§A­Ì©ç·Ó¡CÀH«á¤@¦W¤k°OªÌ¥X¨Ó¬°§Ú­Ì©ç·Ó¡A¨Ã§i¶D§Ú­Ì¦o¬O¦b¤@¥»Âø»x¤W¬Ý¨ìªk½ü¥\ªº¡A¦o¦L¶H«Ü²`ªº¬Oªk½ü¥\ªº°Ê§@¡AÃ仡Ãä¦ù¥XÂùÁu§@¤F¤@­Ó©ê½üªº«º¶Õ¡CÀH«á¦o«Ü»{¯u¦a¬°§Ú­Ì©çÄᥴ§¤©M®i¥Ü"SOSºò«æ±Ï´©"ªº·Ó¤ù¡C

    ¤µ¤Ñ¤ÑªÅ¤@ª½³±¨I¨Iªº¡A¹w³ø¦³«B¡A¦ý¬O¤@ª½¤]¤U¤£°_¨Ó¡C¤Ñ¦âº¥º¥¶Â¤F¤U¨Ó¡A¨ì±ßªñ8ÂIÄÁ§Ú­Ì¨«§¹¤F¤µ¤Ñªº¥þµ{¡C·í§Ú­Ì­è­èµ²§ô¤µ¤Ñªº¨B¦æ¤£¨ì¤Q¤ÀÄÁ¡A´N¤U°_¤F«B¡A§Ú­Ì©¼¦¹ªY¼¢¦a¯º¤F¡C§Ú­Ì¦b°µµÛ³Ì¯«¸tªº¨Æ¡A§Ú­Ì·|°µ±o§ó¦n¡C


    ·s¦èÄõ¢á¢Ý¢á¨B¦æ¤p²Õ®È¦æÀH°O

    2001¦~9¤ë29¤é ¤å/·s¦èÄõ¨B¦æ¤p²Õ

    ¡i©ú¼zºô¡j¡§ªk½ü¤jªkªº­µ¼Ö¤Ó¬ü¤F¡¨

    2001¦~9¤ë19¤é ¬P´Á¤T ´¸

    ¤U¤È4®É¥ª¥k¡Aªï­±¾p¨Óªº¨®¤¤³\¦h·s¦èÄõ¤H¦V§Ú­Ì¹ª°_´x¨Ó¡C³o®É§Ú­Ì¤~·NÃѨì¤w¦æªñ­·´º¦pµeªºÀܪi¥«(Taupo)¤F¡C

    ·í¤Ñ§Ú­Ì¦í¶i¤F¤ò§Q¤Hªº·|ijÆU¡C¤T¦ì±µ«Ý§Ú­Ìªº¤ò§Q¤HÅ¥§Ú­Ì¤¶²Ð§¹ªk½ü¥\±¡ªp«á·í§Y´N¸ò§Ú­Ì¾Ç¥\¡C·í±ß¤S§â·Ò¥\­µ¼Ö±a¤Î´¶«×¡AÀÙ¥@­µ¼Ö´_¿ý¤F¤@®M¡C·í¥L­ÌÅ¥»¡¥»¤ë22¤é¦b©Ô²æµØ¡]Rotorua¡^¦³¬xªk¬¡°Ê®É»¡¡G¡§¤Ó¦n¤F¡A§Ú­Ì¤]­n¥h¡I¡¨¨ä¤¤¤@¦ì¤ò§Q°ü¤kÁÙ¥D°ÊÀ°§Ú­ÌÁpô¥H«á´X¤Ñªº¦í±J¡C²Ä¤G¤Ñ¦­±á¡A·í¥L­Ì¨Ó¬°§Ú­Ì°e¦æ®É¡A¤@¦ì¤k¤h»¡¡F¡§ªk½ü¤jªkªº­µ¼Ö¤Ó¬ü¤F¡A§Ú¬Q±ß´N¬OÅ¥µÛ­µ¼Ö¤JºÎªº¡C¡¨

    §¹¦¨¤F¤@¤Ñªº¨B¦æ¡A¤j®a¦b¾Çªk¡A·Ò¥\¤§¾l¡AÁÙ¥æ¬y¤F¦Û¤v³o¦¸°Ñ¥[¨B¦æªºÅé·|¡C

    72·³ªº¶¦ªü«¼»¡¡G¡§§Ú»P¤jªk¡¥¬Û¨£«ë±ß¡¦¡A§Ú±oªk¤~9­Ó¤ë¡Aª¾¹D¦Û¤vªº¥Í©R¦³­­¡A­×·Òªº®É¶¡¦³­­¡A§Ú§óÀ³¸Ó§ìºò¤@¤Á¾÷·|¥h¬xªk»P±Ï«×¥@¤H¡C¡¨

    °Kªü«¼»¡¡G¤@Å¥»¡¨B¦æ±Ï´©¬¡°Ê§Ú´N¤U¨M¤ß­n°Ñ¥[¡C¦]¬°®v¤÷»¡Á¿²M¯u¬Û³o¥ó¨Æ±¡¬O¥²¶·°µªº¡C¥i¬O¦Ñ¦ñ¡B¨à¤l³£¤£¦P·N¡A¥L­Ì¾á¤ß§Ú¤£À´­^¤å¡A¨­Åé¤]·|¦Y¤£®ø¡AÁÙ¦³¤@¸ôªºªá¶Oµ¥¡C§Ú¹ï¥L­Ì»¡¡A§Ú¬O¤jªk§Ì¤l¡A»y¨¥¤è­±§ÚÁÙ¦³°Ñ¥[¨B¦æ¦P­×ªºÀ°§U¡A¬Æ»ò§xÃø¤]¾×¤£¦í§Ú¡C¦pªG§A­Ì¤£µ¹§Ú¿ú¡A§Ú¤@¸ô°Q¶º¤]­n¨B¦æ¨ì´fÆF¹y¡C§Úªº¤ß¤@°í©w¡A¨Ó¦Û®aùتº§xÃø´N³£¨S¤F¡C

    ±ä¨û¨û»¡¡G°Ñ¥[¨B¦æ«e§Ú¦Û¤v¤]¤£½T©w¯à§_¨«§¹¥þµ{¡CÀY´X¤ÑÀYµh¡A»Lµh¡C§Ú´N¤@¸ôµo¥¿©À¡A©M¤j®a¤@°_­I¡m¬x§u¡n¡C§Ú¤@¸ô¬Ý¨ì·í¦a¤H¹ïªk½ü¤jªkªºÅwªï©M¤ä«ù«Ü¨ü¹ª»R¡A§Ú­Ìªº¨B¦æ¯àÅý³o¨Çµ½¨}ªº¤H»D¨ì¤jªk¡A·N¸q«D¤Z¡C§Ú¬Û«H§Ú¤@©w¯à¨«¨ì´fÆF¹y¡C

    ¡§¨Fºz¤§¸ô¡¨

    2001¦~9¤ë22¤é ¬P´Á¤» ·ú

    ¬Q¤Ñ±ß¤W¡A§Ú­Ì¤@¦æ¥|¤H¡A±q¶ø§JÄõ¥Xµo¡Aª½¨ì¥T¦N©Y¡]Rangipo¡^¤pÂí¡A¦b±Nªñ±ß¤W12:00ªº®É­Ô»P¨B¦æ¶¤¥îªº¥\¤Í­Ì·|¦X¡C§Ú©M¥t¥~¨â­Ó¥\¤Í¥´ºâ©ú¤Ñ¥[¤J¨B¦æ¶¤¥î¡A¸òÀH¥\¤Í­Ì¨B¦æ¨â¤Ñ¡A¦]¬°§Ú­Ìª¾¹D¬P´Á¤»(9¤ë22¤é)¬O¥L­Ì³ÌÁ}¨¯ªº¤@¤Ñ¡C³o¤@¤Ñ¡A±N¦b³·¤sÃä¤Wªº°ª³t¤½¸ô¤W¦æ¨«¡A³o¬q¸ô³QºÙ¬°¡§¨Fºz¤§¸ô¡¨¡C

    ¤»ÂI¾ã¡A¶°Åé·Ò°Ê¥\¡AµM«á¦Y¦­¶º¡C¨B¦æ¤p²Õªº¥\¤Í­Ì§â¤@¤Á³£¦w±Æ±o¦³±ø¤£¯¿¡C±µ¤U¨Ó¶}¨®°e§Ú­Ì¨Óªº¥\¤Í§â¨B¦æ¤p²Õ°e¨ì¤F¥Xµo¦a¡C´N³o¼Ë¡A¨B¦æ¤p²Õ¶}©l¤F²Ä13¤Ñªº¦æµ{¡A¦Ó§Ú¡A¶}©l¤F²Ä¤@¤Ñªº¨B¦æ¡C¤Ñ®ð¯u¦n¡AÂŤѤWªº¥Õ¶³¦·¦·¡A¤£»·³Bªº³·¤s¡A­·´º¦pµe¡A¶§¥ú·Ó®g¦b§Úªº¥ªÁy¤W·x¬v¬vªº¡A¦Ó¥kÁy³Q±q³·¤s¨í¹L¨Óªº­·§j±o¦B§N¡C§Ú­Ìªº¾î´T¤]³Q³·¤s­·§j±o¡§¼M°Õ¡¨°µÅT¡A¤¤­^¤åªº¡§ªk½ü¤jªk¯uµ½§Ô¡¨¡A¥H¤Î­^¤åªº¡§¨B¦æ¡G±q¶ø§JÄõ¦Ü´fÆF¹y¡¨¡F¡§¤¤°ê°±¤î­h±þ¡¨«oÅã±o®æ¥~²M·¡¡A¤@¥Ø¤FµM¡C±qÃä¤W¾p¹Lªº¨T¨®³£©ñºC³t«×¡A¬Ý²M¾î´T«á¡A¤£Â_¦a»ï²Ã­P·N¡Aµ½¨}ªº·s¦èÄõ¤H±q¨®µ¡¦ù¥X¤j©i«ü¡C

    ¦æ¶i¤¤¡A¦³¤@½ø¤j³f¨®¬ðµM¦b§Ú­Ì­±«eªº°ª³t¤½¸ôÃä¤W°±¤F¤U¨Ó¡A¥´¶}°ª°ªªº¨®ªù¡AùØ­±¬O¾r¾p­û©M¤@­Ó7¡Ð8·³ªº¤p¨k«Ä¡C·í¥L­Ì¶i¤@¨B¤F¸Ñ¤F§Ú­Ì¦¹¦æªº¥Øªº¬O¡§ºò«æ±Ï´©¤¤°ê³Q­¢®`ªºªk½ü¥\¾Ç­û¡¨®É¡A·P°Ê±o»¡¤£¥X¸Ü¨Ó¡A³Ì«á¯¬§Ú­Ì¦n¹B¡A»ïµÛªø²ÃÂ÷¥h¡C

    ¤@¸ô¤W¡A¨B¦æ¤p²Õªº¦æ¨«³t«×«Ü§Ö¡A¦]¬°§Ú­Ì¤µ¤Ñªº¦æµ{¬O33¤½¨½¡A¦b¤Ñ¶Â¤§«e¡A§Ú­Ì¥²¶·§¹¦¨¥ô°È¡C¨ì¤F¤¤¤È¡A§Ú­Ì¤w¨«¤F4­Ó¤p®É¥ª¥k¡A¦æ¨«¤F¤j¬ù16¤½¨½¡A§Úı±o§Úªº»L¦³ÂI¯k¡C

    ¤U¤È¡A³·¤s­·¶V¨í¶V¼F®`¡A¨Ã´­°_¤F­·¨F¡A§Ú­Ì¤£¦ý°f­·¦Ó¦æ¡A­·¨F§j±o²´·ú³£¤£¤Ó¸C±o¶}¡C§Ú¤ßùض}©lµo¥¿©À¡GÅý­¸¨F°±¤î¡AÃê°£¤@¤Áªýê§Ú­Ìªº¨¸´c¡CªGµM­·¨F¤p¤F³\¦h¡C¥i¬O¡A§Úªº¸}¶V¨Ó¶V¯k¡C¤£¹L¡A³oºØ¯kµhÁÙ®e©ö§Ô¨ü¡A©Ò¥H§Ú¨ÌµM¨«¦b¶¤¥îªº«e­±¡A¥u¬O¤ßùئ³ÂI·P¹Ä¡A§Ú¤£¹L¤~30·³¡A³o­Ó¨B¦æ¤p²Õªº¥­§¡¦~ÄÖ¬O57·³¡A¦³¥|¦ì¦Ñ¤H³£¦b60¥H¤W¡A³o»ò§Öªº¦æ¨«³t«×¡A¥L­Ì³£¤w¸g¦æ¨«¤F13¤Ñ¡A¯u¤£®e©ö¡I

    ¤j¬ù¢´ÂI¨ì¤F®ÈÀ]¡A§Ú¤£¦ý·P¨ì¸}µh¡A¨â±ø»L³£¶}©lµh¡A¦Ù¦×µoºò¡A²æ¤UÄû¤l¤@¬Ý¡A¥ª¸}¤w¸g°_¤F¤j¤ôªw¡C¥i¨Sµ¥§Ú§¤¤U5¤ÀÄÁ¡A¤@¦ì¨B¦æ¤p²Õªº¥\¤Í´£µÛ¿ý­µ¾÷Ã䨫Ã仡¡F¡§»°ºò¨«¡A¥h¤pÂí¬xªk¥h¡C¡¨§Ú¬O¨º»ò²Ö¡A¦h·Q¥ð®§°Ú¡A¥i¬O¤@·Q¡A¨B¦æ¤p²Õ652¤½¨½¨B¦æ¬°¤F¬Æ»ò¡H¤£´N¬O¬°¤FÅý§ó¦hªº¤H­Ìª¾¹D¯u¬Û¶Ü¡H©ó¬O¡A¬ï¤WÄû¤l¡A¾c¤l¡A©ìµÛ¯h¾ÎªºÂù»L¥X¤Fªù¡A§Ú­Ì¦b®õ«¢¡]Taihape¡^¤pÂíºt¥Ü¤F¤­®M¥\ªk¡A§l¤Þ¤F¤£¤Ö¤pÂí©~¥Á¡A¦³¤H±qÀY¬Ý¨ì§À¡A¦³¤H·í³õ´N¶}©l¾Ç¡C

    ¡§¾î¤ßÁ|¨¬¸U¤ç»L¡¨

    2001¦~9¤ë23¤é¬P´Á¤é·ú

    ²M±á8ÂI¡A¶}©l¨B¦æ¡A¤µ¤Ñªº¤Ñ®ð¤ñ¬Q¤Ñ±j¡A­·¤]¤p¡A¸ôªp¤]¦n¡C°ß¤@¤£¦nªº¬O§Úªº¸}¡A¦]¬°¥ª¸}¦³¤F¤ôªw¡A§Ú´N¾¨¶q¥Î¥k¸}µÛ¤O¡A«j±j¦aºò¸òµÛ¶¤¥î¡C

    10ÂI¥ª¥k¡A§Ú­Ì¶ø§JÄõ¥h©Ô²æµØ¡]Rotorua¡^¬xªkªºÄÑ¥]¨®»°¨Ó°Ñ¥[§Ú­Ì¨B¦æ¡C§Ú­Ìªº¶¤¥î¤S·s¥[¤J¤F9¦ì¥\¤Í¡A²{¦b§Ú­Ì¤w¦³¤G¤Q¦h¤H¡A¦Ñ¦Ñ¤Ö¤Ö¡A¤@¸ô¯E¯E¿º¿º¡A¾î´TÄÆ´­¡C

    ¤¤¤È®É¤À¡A§Ú­Ì¦b¤pÂíªþªñ¦Y¶º¡A¦³¤@¦ì·í¦a©~¥Á©ê¥X¨â°¦¤p¦ÏÅý§Ú­Ì¤p§Ì¤lª±¡AÁý¥¤¡A·í¥L­Ì±oª¾§Ú­Ì¦¹¦æªº¥Øªº«á¡Aªí¥Ü¤Q¤À¤ä«ù¡A¨Ã§i¶D§Ú­Ì¡A·í¦aªº³ø¯È¬O¥L¤@­ÓªB¤Í¥DºÞªº¡A¥L·|§i¶D¥L§Ú­Ìªº±¡ªp¡C

    ¦Y§¹¤¤¶º¡A¤S¶}©l¨B¦æ¡C³o®É¡A§Ú©¿µM·P¨ì§Úªº»L¤w¸gÁÚ¤£¶}¨B¤F¡C¨â±ø»Lªºµ¬ºò±o¦n¹³µu¤F¤@ºI¡C¥ª¸}ªº¤ôªw³B¤]¯k±o¼F®`¡A§óÁV¿|ªº¬O§Ú¨Ì¿àªº¥k¸}¤]©úÅã¦a¯kµh¡A¦Ó¥B¦b¥Î¤O³B¤]¤w¸g°_¤F¤ôªw¡C¦b¨B¦æ¶}©lªº¥b­Ó¤p®É¤º¡A§Úªº»L³£»øµw¤F¡A»Äµh±o¦p¦PÄé¤F¹]¡C¤£¤@·|¨à¡A§Ú´N¸¨¦b¤F¶¤¥îªº³Ì«á­±¡C¦Ó¥B¡A¶V¨«Â÷¶¤¥î¶V»·¡Aª½¦Ü¬Ý¤£¨£¤F¡A¤ßùص۫æ¡A¸}¤Sµh¡A·Q°_¤F¦Ñ®v¦b¡mµn®õ¤s¡n¤¤ªº¡§¾î¤ßÁ|¨¬¸U¤ç»L¡A§Ô­Wºë¶i¥h°õµÛ¡F¡¨¡C«rµÛ¤ú¡A¤£°±¦a©¹«e¨«¡A³o®É¡Aª½¨£ªï­±¶}¨Óªº¨®¦V§Ú»ï²Ã¡A¦³¤@¦ì¤k¤h¬Æ¦Ü¹ï§Ú¹ª´x¡C

    ·í¨«¨ì¤µ¤Ñªº¥Øªº¦a®õ«¢¡]Taihape¡^¤pÂí®É¡A§Ú­Ì¨«¤F30¤½¨½¡C§Ú¦æ¨«ªº«º¶Õ§¹¥þ¦p¦P¤@¦ì´Ý¯e¤H¦b¥Î°²ªÏ¨«¸ô¡A¨â±ø»L¦ü¥G³£¤£¦A¬O§Úªº¤F¡C¦¹®É¦¹¨è§Ú§¹§¹¥þ¥þÅé·|¤F¨B¦æ¤p²Õ¨C¤@¦ì¦P­×ªºÁ}¨¯¡C¥L­Ì¨C¤@­Ó¤H³£¸g¹L¤FÃþ¦üªº¾AÀ³»P½Õ¾ã´Á¡A«rµÛ¤ú°í«ù¤F¤U¨Ó¡A¦Ó¥L­Ì¤¤¤j¦h¼Æ¦~ÄÖ¬O§Úªº¤@­¿ÁÙ¦h¡C¨º¬O¬Æ»ò¼Ëªº¼Ý¤O©M¨M¤ß°Ú¡Cªk½ü¤jªkªº¯«©_©M¶W±`¦A¤@¦¸®i²{µ¹¤F¥@¤H¡C­nª¾¹D¡A¥L­Ì¤¤¦³¤@¦ìªü«¼¦b·Òªk½ü¥\«e´¿¸g¸y´Õ½L¬ð¥X¡A§O»¡¨«¸ô¡A´N³s§¤µÛ¡A½öµÛ®É¶¡ªø¤F³£¤£¦æ¡C·Ò¥\«á¡A¸y´Õ½L¬ð¥X¤£Ál¦Ó­¸¡F¥t¤@¦ì66·³ªº¦Ñ§B¥H«e­ý³Ý¯f¡A³sÄò¨«5¤ÀÄÁ³£·|³Ý¤£¤W®ð¨Ó¡A²{¦b¥L­Ì¨C¤é¦æ¨«20-30¤½¨½¡A°·¨B¦p­¸¡A¯u¬O¤£¥i·Q¹³¡C

    ©ú¥Õ¤H¤@¬Ý´N²M·¡¡Aªk½ü¥\­n¬O¤£¥¿¡A«ç·|¦³¦¨¤d¤W¸U¤j³°§Ì¤l±Ë©R¬ÛÅ@¡A«ç·|¦³¦¨¤d¤W¸U®ü¥~§Ì¤l¤£¬ÈÁ}¨¯¡A©b¨«¬Û§U¡C


    ¼g¦bªø¬K¤K¨½³ù©ë¯d©Ò800¦W¾Ç­ûµ´­¹§Üij2¶g¦~¤§»Ú

    2001¦~9¤ë29¤é ¤å/ªø¬K¤jªk§Ì¤l

    ¡i©ú¼zºô¡j1999¦~8-9¤ë¥÷¡A¥¿¬O¶Â¦â¶Õ¤O¾Q¤Ñ»\¦aºÆ¨g­¢®`¤jªk¤§»Ú¡A¥¿¬O¨¸´c¥þ­±µLº|ªº©Ò¿×ÀËÅç¤jªk¾Ç­û¤§»Ú¡A¤]¥¿¬O¤jªk¾Ç­û­·°_¶³´é¦a´Â¦V¥_¨Ê¡B¨«¦V¤Ñ¦wªù¥h¬°¤jªk»¡¥y¤½¹D¸Ü¤§»Ú¡C¨¸´c²§±`ÄÛ±i¡A¯u­×§Ì¤lÂí©w±q®e¡B°í­s¤£©}¡C

    ¨º®ÉÁҰϪº¬£¥X©Ò´X¥G¬O¨C¤Ñ³£ÄÌÂZ¾Ç­û¡AµL½×§A¬O¦b®a¤¤ÀR§¤¡BÁÙ¬O¦b³æ¦ì¤W¯Z¡A¦³®É¬O¥b©]¯{ªù¡A§â§A±qºÎ¹Ú¤¤±j¦æ´ª¨ì¬£¥X©Ò©Î¥«¤½¦w§½¡A¹G­¢§AªíºA¡B¶×³øªñ´Á°Ê¦V¡B¦³¨S¦³¦b®a¤¤·Ò¥\¡Aµ¥µ¥¡C¤@¥¹§Aªº¦^µª¤£¯à¥O¥¦­Ìº¡·N®É¡A§A´N­n¦³«ä·Q·Ç³Æ----§A¥i¯à±q¦¹¦A¤]¦^¤£¥h®a¤F¡A³Q±j¦æ°e¥hºÊº»¤F¡C¨º®É­Ô¡A·QÀR¤U¤ß¨Ó»{¯u°µÂI¤u§@³£¤£¥i¯à¡A¦]¬°¨¸´c´N¦b§A¨­Ã䥴Âà¡AÀH®É·Q§â§A§]¾½¡C

    ¬£¥X©Ò¦h¦¸¦b¥b©]§â§Ú±q®a¤¤±a¨ì¬£¥X©Ò¡A·d¯h³Ò¾Ô³N¡A¤£Åý§ÚºÎı¡A¹G§Ú¶×³ø«ä·Q©M¦æ°Ê¡A¤Ï´_¦a°µ¸ß°Ýµ§¿ý¡C¨º­Ó¬£¥X©Ò©Òªø§ó¬Oż¸Ü¤£Â÷¼L¡A¤Ï»z§Ú§â¬£¥X©Ò·í¦¨¤Fµæ¥«³õ¡B·Q¨Ó´N¨Ó¡A¤£§â¥¦­Ì©ñ¦b²´ùØ¡C¨º®É§Ú«D±`°í©w¡B±q®e¡Aµø¨¸´c¦p¯B¶³¡A¤ß¤¤¥Rº¡¤F¹ï¥L­Ìªº´d¼§¡A¤@¦¸¤S¤@¦¸¦V¥L­ÌÁ¿¥O¥L­Ì¤£¸Ñªº¦a¤è¢w¢w¨º´N¬O§Ú³o­Ó¦WµP¤j¾Çªº°ª¤~¥Í¬O¦p¦ó»{©w¤Fªk½ü¤jªk¬O°ª¼w¤jªk¡C³o¼Ë¸g¹L¦h¦¸¸û¶q¡A¥¦­Ì§â§Ú¦C¤J¤F§Ú©Ò¦b¥«°Ïªº¤K­Ó­«ÂI°©·F¤§¤@¡A¾¨ºÞ§Ú±q¨S·í¹L¬Æ»ò»²¾É­û¡C

    1999¦~9¤ë26¤é¡A¤@­Ó¥O§ÚÃø§Ñªº¤é¤l¡A±q¨º¤Ñ°_¡A§Ú²`¨èÅé·|¨ì¤F®v´Lªº¨º¥y¸Ü¡§¥Í¦º«D¬O»¡¤j¸Ü ¯à¦æ¤£¦æ¨£¯u¬Û¡¨¡C¤¤¤È¡A§Ú¥h¤W¯Z¡A­è¤@¥X®aªù¡Aªï­±¼²¤W­t³d§Úªº¨º­Óĵªø¡Cĵªø¦³¨Ç¾á¼~¦a»¡¡G¡§¤µ¤Ñ¤£¦æ¤F¡A¤WÃä­è¨Óªº³qª¾¡A­n¨D®Á­Ó¹LÃöªíºA¡G¡¥¤Q¤@¡¦´Á¶¡¬O§_¥h¥_¨Ê¡A¹ï¨S¦³§â´¤ªº¤@«ß±Ä¨ú«D±`±¹¬I¡¨ ¡A±µµÛÄU§Ú¦p¦ó°µ¤~¯à¸ú¹L¦¹§T¡C§Ú·L¯ºµÛ¦^µ´¤F¡C±µ¤U¨Ó¦b¬£¥X©ÒùؤS¬O¤@µf°Ý»Pµªªº¤M¥ú¼C¼v¡A¨º­Ó©Òªø°°µ½¦a»¡¡G¡§¥u­n§A¥æ¤W¤@¥»®Ñ¡A¬O§_¹ï§A±Ä¨ú±¹¬I¡A«¥­ÌÁÙ¥i¥H°Ó¶q¡C¡¨§ÚÂ_µM¦^µ´¤F¡C©ó¬O©Òªø²×©óÅS¥X¤F²uÀñªº­±¥Ø¡A°¨¤W§ì°_¹q¸Ü¦V¤À§½¶×³ø©M½Ð¥Ü¡C¤Q¤­¤ÀÄÁ«á¡A¥¦®³¨Ó¤@±i¤w¸g¶ñ¦nªº³æ¤l¡AÅý§Ú¦b¤W­±Ã±¦W¡A¨º¬O¤@±i¡§ºÊµø©~¦í³qª¾®Ñ¡¨¡C·í®É§Ú¨Ã¨S¦³¦h·Q¡A¤Ï¥¿§Ú¬O°ó°ó¥¿¥¿¡A¨S¦³°µ¥ô¦ó¹Hªkªº¨Æ¡A¥¦­Ì­Y¦³¦h¾lªºÄµ¤O¡AÄ@·NºÊµø´NºÊµø§a¡A©Ò¥H«ÜÀH«K¦añ¤F¦Û¤vªº¦W¦r¡C¦ý±µ¤U¨Ó§Ú¤~µo²{§Ú¿ù¤F¡A¬O¦]¬°­º¥ý¥¦­Ì´N¿ù¤F¡C³q±`ªº¡§ºÊµø©~¦í¡¨³£¬O¦b­Ó¤H¦í¦v©Î¤½¶}ªº»«À]¡A¥¦­Ì«o±N§Ú§ë¶i¤Fªø¬K¥«ªº¤K¨½³ù©ë¯d©Ò¡A¨ºùجOªv¦w©ë¯dªº¦a¤è¡A¨M¤£¬O¡§ºÊµø©~¦í¡¨¸Ó§bªº¦a¤è¡A³o¨Ç°ê®aªº¤½¦w¤H­û¦b°õªk¹Hªk¡I¦Ó¥B¬O©ú¥Ø±iÁxªº¡A¦]¬°¦³¤W­±ªº©R¥O¡C

    »¡¨Ó§O¦³·N¨ý¡A¦b°e§ÚªºÄµ¨®¤W¡A¥¿¦b¤Ï´_¼½©ñµÛ¤@­ººq¦±¡G¡§­·»þ»þ¡A¤M´H´H¡Aªê¯TÁnÁn§q¡A¿@Ãú­«­«·t¡C¡¨§Ú©ZµM¦a¬Ý¤F¬Ý¨­Ã䪺ĵ¹î¡A¥L­Ì«o¦pÁ{¤j¼Ä¯ë±N§Úºòºò¦a§¨¦b¤¤¶¡¡Cºq¦±ÁÙ¦b°Û¡§¥u¨£§g¥h¤£¨£§gÁÙ¡¨¤£¡A§Ú­n¦^¨Ó¡A§Ú­n°ó°ó¥¿¥¿¦a¦^¨Ó¡I§Ú¹ï¦Û¤v»¡¡C¨º­Ó°e§Úªº°Æ©Òªø¸Üùئ³¸Ü¦a¹ï§Ú»¡¡G¡§§A¬Ý¶ÀÄ~¥ú¥Î¦å¦×¤§ÂߪïµÛºj¤f½Ä¤W¥h¡Aºâ¤£ºâ­^¶¯¡A­È¤£­È¡H¡¨§Úµª¹D¡G¡§¶ÀÄ~¥ú¦³µÛ°í©wªº¥¿¸q¥²³Óªº«H©À¡A¬°¤F§ó¦hªº¥Í©R§K¾D±þ¼®¡A¥L¹ç¥iÄm¥X¦Û¤vªº¥Í©R¡A¥L¬O¯u¥¿¦a¥O¼Ä¤HÁx´Hªº­^¶¯¡C¡¨°Æ©Òªø¦A¤]¨S¦³¸Ü¤F¡C

    ·í¤K¨½³ù©ë¯d©Ò¨I­«ªº¨cªù¡§¾´Øj¡¨¤@Án¦b¨­«áÃö¤W®É¡A§Ú«éµMÀôµø¥}«Ç¢w³o­Ó¦n¤H±q¨S·Q¨ì·|¶i¨Óªº¦a¤è¡A¦b°ª¥X¦a­±¬ù20Âç¦Ìªº¯}¤ì¦a¾Q¤W§¤º¡¤F¤H¡A¯à¦³¤G¡B¤T¦Ê¤H¡A¦³ªº¦b¥´§¤¡A¦³ªº¦b¬Ý®Ñ¡C¾aªñªù¤fªº¨º­Ó¤H¡]«á¨Ó§Ú­Ì³£¥s¥L¦Ñª¤¨Æ¯Zªø¡^Ãö¤Á¦a°Ý§Ú¡G¡§§A¤]¬O·Òªk½ü¥\ªº¶Ü¡H¡¨¡§¹ï¡¨¡A§Ú¦^µª¡C¡§¨º§Ö¨ì¾Q¤W§¤§a¡A³oùتº¤H³£¬O³QÄF¨Ó©Î±j¦æ§ì®·¨Óªº¤jªk§Ì¤l¡¨¡C¤Ñ­þ¡A¦Û±q1999¦~7¤ë20¤é¦¿¿A¥Áµ¥¤ï®{¶}©l¥´À£¤jªk«á¡A§ÚÁÙ±q¨Ó¨S¦³©M³o»ò¦h¦P­×¦b¤@°_¹L¡A³oùدuªº¬O¤jªkºë­^¶³¶°¡C

    ±µ¤U¨Óªº¤é¤lùØ¡A¤@ª½¨ì10¤ë2¤é¡A¨C¤Ñ³£¦³¤jªk§Ì¤l³Q§ë¶i¥}«Ç¡A«Î¤º¤w¸g¶ë±oº¡º¡ªº¤F¡A³s¤p«K¦ÀÃä¤W³£§¤º¡¤F¤H¡A©ó¬O¥¦­Ì¶}©l©¹§Oªº«Î°e¡C«á¨Ó§Ú­Ì¤j­P²Î­p¤F¤@¤U¡A¨k¨c¤À¤T­Ó¥}«Ç¡A¤j¬ù¥}¸T400-500¤H¡F¤k¨c¦³¨â­Ó¥}«Ç¡A¤j¬ù¦³300-400¤H¡A´N¬O»¡¡A1999¦~¡§¤Q¤@¡¨´Á¶¡¡Aªø¬K¤K¨½³ù©ë¯d©ÒùØ«Dªk©ë¸T¤F¬ù¤K¡B¤E¦Ê¤jªk§Ì¤l¡C

    ³oùؤW¦³70¦h·³ªº¥Õ¾v»a»aªº¦Ñ¤Ò©d¡A¦Ñ¤j·Ýªº³Q§ë¶i¨k¨c¡A¦Ñ¤j®Q«h³Q§ë¶i°|¸¨¥t¤@¨¤ªº¤k¨c¡F¤U¦³¤Q¡B¥|¤­·³ªº¤p§Ì§Ì¡A­è©M¤÷¿Ë¦b¶i¨Ê¤W³X¸ô¤W³Qªe¥_¬Ù¤½¦w»º°e¦^¨Ó¡C³oùئ³³Õ¤h¬ã¨s¥Í¡A±q¤u§@±^¦ì¤W³Q§ì¨Ó¡F¦³¤p¾Ç¥Í¡A³Q¾Ç®Õ°e¶i¨Ó¡F¦³¤u¤H¡FÁÙ¦³¦b¥Ð¦aùØ¥¿¦b¯Ñ¦aªº¹A¥Á¡A¦]¶mªø¤@¥y¸Ü¡§¨ì¶m¨½¦³ÂI¨Æ¡¨¡Aµ²ªG¾SÀY©M¥~¦ç³£ÁÙ¦b¦aùØ¡A´N³Q«¡ÄF©M¸j¬[¨ì³oùبӤF¡C§ó¥O¤H¤£¯à±µ¨üªº¬O¡A³oùØÁÙ¦³¥u¯à§ßµÛÀð¾ÀºCºC¦æ¨«ªºª¼¤H¡A¤k¨cùØÁÙ¦³¤wÃh¤F¤K­Ó¤ë¨­¥¥ªº¥¥°ü¡C³oùئ³¥þ°êÀu¨q±Ð®v¡A¦³¥ý¶i¥Í²£¯Z²Õªº²Õªø¦UºØ¦U¼Ëªº¤H³£¦³¡A·íµM³£¬O¤jªk§Ì¤l¡C³oùؤ@¤Ñ¥uµ¹¨â¹y¶º¡A¥D­¹¬Oµo¶ÂªºÄCÀY¡A³Üªº¬O²Mº«¨£©³ªºµæ´ö¡A¦Ó¥B¶qÄY­«¤£¨¬¡A¨C¤Ñ³£³B¦b¥b°§¾jª¬ºA¡C

    ­è¶}©l©ë¯d©Ò©Òªø¤£¤¹³\·Ò¥\¡A¤j®a¤´¥b©]¤TÂI°_¨Ó¡A¦b¦Ñ¯Zªø³Û¤f¥Oªº±¡ªp¤U·Ó·Ò¤£»~¡A³Ì«á©Òªø¸g¹L¥}«Çµ¡¥~®É¤]¥u¸Ë°µ¨S¬Ý¨£¡C¦³¤H±a¶i¤F¡mÂàªk½ü¡n©M®v¤÷ªº¸g¤å¡A©ó¬O¥Õ¤Ñ¤j®a²Î¤@¾Çªk¡A¨ä¾l®É¶¡¥æ¬y°Q½×¦U¦aªº¾Çªk·Ò¥\¤ÎÃÒ¹ê¤jªkªº±¡ªp¡C

    «á¨Ó¤k¨cùصo¥Í¤F¤@¥ó¨Æ¡A«P¦¨¤F¤K¦Ê¤Hµ´­¹¥¿ªkªº¤jÅܤơC´c¬rªº¤kº»Äµµo²{¤k¨cùئ³¤jªk®ÑÄy¡A´N°Ç¥O©Ò¦³¤k¾Ç­û²Î¤@¨ì«Ç¥~¦C¶¤µ¥­Ô¡C¥L­Ì«h¬£¤H§â¤k¨cùتº¦a¾Q³Q¿È½¤F­Ó©³´Â¤Ñ¡A¤]¨S§ä¨ì¡C¥L­Ì¤S±o¤o¶i¤Ø¦a¹ï¨C­Ó¤k¾Ç­û®Á­Ó·j¨­¡C©ó¬O¤jªk®Ñ«Ü§Ö³Q¥L­Ìµo²{¤F¡A´X¦W¤k¾Ç­û¬°¤F«OÅ@¤jªk®ÑÄy¡A©M¥L­Ìµo¥Í¤Fª§°õ¡C¨¸´c¶}©l°Ê¤â¥´¤H¤F¡I¡I¥L­Ì§â´X­Ó¤k¾Ç­û½ð­Ë¦b¦a¡A«÷©R¼¹·m¤jªk®ÑÄy¡C¤k¶¤ùصo¥X¤F¼««ãªº­ú³ÛÁn¡BÄþ³dÁn¡A¤k¶¤¶Ã¤F¡C¦P¦b°|¸¨¥t¤@¨¤ªº¨k¨cùتº¦P­×­Ì³£¬Ý¨£¤F¡A©ó¬O¤j®a§ì¦íÄæ§ý¡B³z¹Lµ¡¤á¹ï¥¿¦b¬I¼Éªº´cĵ­Ìµo¥X¦p¹p¯ëªºÁn°Q¡G¤£³\ÀH«K¥´¤H¡IÀH«K·j¨­¬O«Dªkªº¡I¡I»°§ÖÄÀ©ñ§Ú­Ì¥X¥h¡I¡I¡I

    ¨cªù³Q·n¾Ù±o«ÜÅT¡C´cĵ­ÌÅå§b¤F¡A¥L­Ì·Q¤£¨ì³o¨Ç»ª¦ü¤å®zªº¤jªk§Ì¤l­Ì¦³³o¼Ë¤jªº¾®»E¤O©MµL¤ñªº«ÂÄY¡A¨¬¥H¥O¥L­Ì¤ßÅåÁx¾Ô¡C¾ã­Ó§½­±»ø«ù¤F¯à¦³¤G¤Q¦h¤ÀÄÁ¡C³Ì«á¨¸´c­Ì¤S§â¤jªk§Ì¤l­Ì­«·sÃö¶i¤F¨c©Ð¡C

    ¦^©Ð«á¡A¤j®a³£¦b«ä¯Á¡G¤µ¤Ñ¬°¬Æ»ò·|µo¥Í³o»ò¤@¥ó¨Æ¡H¬O§Ú­Ì¦³¬Æ»ò¦a¤è°µ±o¤£°÷»ò¡HÁÙ¬O¥¿ªk¶iµ{¨ì¤F¤@­Ó·s¶¥¬q¡H§Ú­Ì¬°¬Æ»ò­nÀq»{¥L­Ì§â§Ú­Ì«DªkÃö©ã¦b³oùØ©O¡H

    ¤¤¤È±q°e¶ºªºº»¨ò¤f¤¤±oª¾¡G¤k¨cùؤw¸g¦³¤@¨Ç¾Ç­û¶}©lµ´­¹¤F¡I³o¤@Åå¤Hªº®ø®§­¸³t¦a¦b²³¦h¤jªk§Ì¤l¤¤¬y¶Ç¡C²³¦h§Ì¤l¦Ûµo¦a¤À¦¨´X­Ó¤p²Õ¥æ¬y¡G§Ú­Ì¤£À³Àq»{¥L­Ì§â§Ú­Ì«DªkÃö©ã¦b³oùØ¡A³oùبM¤£¬O§Ú­Ì­×·Òªº¦n³õ©Ò¡C

    ³o®É©ë¯d©Ò©Òªø¬°¤F½w©M¥Ù¬Þ¡A¥D°Ê´£¥X©ñ¨k¡B¤k¤jªk§Ì¤l­Ì¨ì°|¤lùØ©ñ©ñ­·¡A¨£¨£¤Ó¶§¡A¦P®É½Ð¨k¦P­×­ÌÀ°¤k¦P­×¡§®©¤@®©¡¨¡AÄU»¡¤k¦P­×¾¨§Ö«ì´_¶i­¹¡Cµ´§®ªº¾÷·|¡I¨¸´c«ç»ò¤]·Q¤£¨ì¡A¥L­Ì·Q§Q¥Î§Ú­Ì¡A«o¤Ï¹L¨Óµ¹§Ú­Ì´£¨Ñ¤F·¥¦nªº¾÷·|¡C©ó¬O¨k¡B¤k¦P­×­Ì¤K¦Ê¦h¤H§ìºò®É¶¡¡A¦Û¥Ñ²Õ¦X¡A¶i¦æ¤F¥R¥÷ªº¤ß±o¥æ¬y¡C¤£¨ì¥b­Ó¤p®É¡A¬ù¦³95%ªº¦P­×­Ì¨³³t¹F¦¨¤F¤@­P¢w¢w¨º´N¬Oµ´­¹¡A­n¨D°¨¤WµL¸oÄÀ©ñ§Ú­Ì¡C§Ú­Ì¬Ã±¤¥Í©R¡A¤jªkùؤ]©ú½T­n¨D--ÄY¸T±þ¥Í©M¦Û±þ¡C§Ú­Ìµ´­¹¨M¤£¬O­n¦Û±þ¡A¬O¦]¬°§Ú­Ì³Q«Dªk©ë¸T¦b³oùØ¡A¤£¤¹³\»P¥~¬É±µÄ²¡A­þ©È¬O¦Û¤vªº¿Ë¤H¡A§Ú­Ì¤w¸g³Q­é¹Ü¤F³Ì°_½Xªº¤H¨­Åv§Q»P¦Û¥Ñ¡C²{¦b¥u¦³µ´­¹¬O§Ú­Ì¦Û¤v°ß¤@¯à°µ¨ìªº¡A§Ú­Ì¥i¥H¥Î¥Í©R¦V¥@¤HÃÒ¹ê¡Gªk½ü¤jªk¦n¡I­×·Òªk½ü¤jªkµL¸o¡IÁÙªk½ü¤jªk²M¥Õ¡IÁ٧ڭ̦ۥѡI¡I

    ¨¸´c¤§®{­Ì¦A¤@¦¸Åå§b¤F¡I¦]¬°¨k¤k5­Ó¨c©Ð¦@800¦h¤H¡A°£­Ó§O¯S®í±¡ªp¡A¤ñ¦p¥¥°ü¡A¬°¤FÀ¦¨àªº¦w¥þ¡A¤j®a»¡ªA¦o¶i­¹¥~¡A¨ä¾l¤H³£µ´­¹¤F¡I±q9¤ë30¤é¶}©l¡C³o¦^³s¨º²Mº«¨£©³ªº´ö³£¨S¦³¤H³Ü¤F¡I¨º­Ó©ë¯d©Ò©Òªø¦b°|¤º¨Ó¦^¿â¨B¡AµL­p¥i¬I¡C¥L¥u¯à¤Ï´_¸Ñ»¡¡G¥LµLÅvÄÀ©ñ§Ú­Ì¡A¤@¤Á­nÅ¥¤W­±ªº©R¥O¡A¥L¤]¥u¯à°¨¤W¦V¤W¯Å¤Ï¬M±¡ªp¡C²Ä¤@¤Ñ¹L¥h¤F¡A¨S¦³¦^­µ¡C¦³­Ó§O´cĵÁÙ¦b¼J¯º»¡µ´­¹¥|¤ÑªÖ©w¦º¤£¤F¡A¥ý¤£¥ÎºÞ¡C²Ä¤G¤Ñ¦­¤W¥L­Ì°°µ½¦a´«±¼¤Fµæ´ö¡A°e¨Ó¦×µæ¡AÁÙ¬O¨S¤H°Ê¡C

    ²Ä¤T¤Ñ¦­°_·Ò¥\®É¡A«Ü¦h¦P­×©ê½ü®É¤w¸gÁ|¤£°_¯Þ»K¤F¡A§N¦½¶¶µÛÁyÀU©¹¤U²I¡C¨º®É§Ú²M´·¦a·Pı¨ì¦º¯«¦b¹Gªñ¡A¨­Å骺°§¾j³Â¤ì»Pºë¯«ªº§x¹y¡B«é±«¡C¦³ªºº»Äµ«Â¯Ù§Ú­Ì»¡¡G»°§Ö¦Y¶º§a¡A­n¤£³£§â§A­Ì°e¨ì·sæ¨Fºz¤W¤@­Ó¯î²DªººÊº»¥h¡A¦º¤F¤]¨S¤Hª¾¹D¡C

    ±ß¤W¡A¨¸´c­Ì¶}©l§ïÅܤF¾Ô³N¡A¥¦­Ì¥ý§â¦Ñ¯ZªøÄF¥X¥h»¡®a¤H­n±µ¨£¡A¦ý¤@¥h«K¦AµL­µ«H¡C«á¨Óª¾¹D¥¦­Ì§â¦Ñ¯Zªø³æ¿W§ë¶i¤F«Ü»·ªº¤@­ÓºÊº»¡C«á¨Ó¥L­Ì¦A­Aªá©Û¤]¨S¤H¤W·í¤F¡C«á¨ÓÅ¥»¡¤k¨c¨ºÃ䥦­Ì¤]³°Äò§ì¨«¤F´X­Ó¥¦­Ì©Ò»{¬°ªº±aÀYµ´­¹ªº¾Ç­û¡C¦ý¾ãÅéµ´­¹ÁÙ¬OµLÁn¦a«ùÄòµÛ¡A¤w¸g³°Äò¦³«Ü¦h¤H½ö¦b¨ºùذ_¤£¨Ó¤F¡A¦ý¤´µL¤@¤H¶i­¹¡C¦³¤@ÂI¨¸´c­Ì«ç»ò¤]·Q¤£©ú¥Õ¡A´N¬O§ì¨«¤F´X­Ó±aÀYªº¡A«ç»ò¨C­Ó¤HÁÙ³o»ò°í¨M¡A¨S¦³µ·²@ªº©È·N¡C¤jªkº²·Òªº¨C¤@­Ó¯u­×§Ì¤l³£¬Oª÷­è¤£°Ê¡A¨¬¥H¥O¨¸´c¦Ç­¸·Ï·Àªº¡C

    ¨ì¤F²Ä¥|¡B¤­¤Ñ¡A¤]´N¬O10¤ë2¡B3¤é§a¡AÅ¥»¡¥_¨Ê¨Ó¤H¤F¡A¦n¹³¬O®I«èªø¬K³o¨Ç´c®{­Ì¿ì¨Æ¤£¤O¡A³y¦¨³o»ò¤jªº¤£¨}¼vÅT¡A¦Ó¥B³£¬O«Dªk©ë¸Tªº¡C­n¨D»°ºò§ïÅܵ¦²¤¡A°¨¤W§â¤H³£¤À´²¨ì¦U­Ó¤À§½¡B¬£¥X©ÒºÞ¤ù¤º¡C©ó¬Oĵ¨®¨Ó¤F¤@½ø¤S¤@½ø¡A´cĵ­ÌÂô¶i¨c©Ð¡A³v¤@¿ë»{±Æ¬d¡A§â¥»ÁҰϪº¤jªk§Ì¤l¤S±j¦æ©ã¤Wĵ¨®±a¨«¡C§Ú©M¥t¥~´X­Ó§Ì¤l¤S³Q±j¦æ°e¦Ü¤@­Ó¤£ª¾¦Wªº¦a¤è¡Aµó¹D¿ì¨Æ³B¤]¨Ó¤F«Ü¦h¤H¡A³o¦^¯uªº¬OºÊµø¤F¡A¤@Á|¤@°Ê¡B¬Æ¦ÜºÎı³£¦b§A¨­Ãä¡A¤´¬O¤£³\¨«¥X«Ç¥~¡C¦b³oùاڵo²{¦n¦h¤H¯uªº³QXXÄÒªº³yÁÁ«Å¶Ç©Ò齪¡A¹ï¤jªk§Ì¤lªº°í©w¤D¦Ü´±©óµ´­¹¥HÃÒ¹ê¤jªkªº²M¥Õ·P¨ì¤£¸Ñ¡C¡§ªk½ü¤jªk¦n¡A­nÅý¬F©²¤F¸Ñ¤jªkªº¯u¬Û¡B¶ÉÅ¥¸s²³ªº¤ßÁn¡AÅý¨C­Óµ½¨}ªº¤H³£¨Ó¦P¤Æ¯uµ½§Ô¦t©z¤jªk¡A±q¦Ó¾Ö¦³¤@­Ó¬ü¦nªº¥¼¨Ó¡C¦pªG°µ³o¼Ë¥¿¸q©M¬ü¦nªº¨ÆÁٻݭn¬y¦å¡A§ÚÄ@°µ¬y¦å²Ä¤@¤H¡A¥Î§Úªº¥Í©R³ê¿ô¥@¤H¡¨¡C·í§Ú»¡§¹³o¬q¸Ü«á¡A§Ú¬Ý¨ìµó¹Dªü«¼ºCºCÂà¹L¨­¥h¡A¦bÀ¿«ø²´¨¤ªº²\¤ô¡C¨¸´cªº¦¿¿A¥Á¡A§A¬°¤F¤@¤v¤§¨p¡AÁÙ­n®`¦h¤Öµ½¨}µL¶dªº¦Ê©m°Ú¡H¦A«á¨Ó¡A§Ú¤´°í«ùµ´­¹¡A¨Ã¦V¡§³­¦P¡¨ªº¤H­ûÁ¿¸Ñ¤jªkªº¯u¬Û¡C¦b²Ä¤E¤Ñ¡A§Ú³QµL±ø¥óÄÀ©ñ¡C

    «á¨ÓÅ¥»¡¡A¤K¨½³ù©ë¯d©Ò¤´¦³«Ü¦h¾Ç­û°í¨M¤£°t¦X¨¸´c¡A´N¬O¤£¸ò¨¸´c¨«¡A­n¨DµL±ø¥óÄÀ©ñ¡C¨¸´c­Ì¥ÎºÉ¤F»Å¦D¡A¥Î·ÏÀY¿S¾Ç­ûªº¨­Åé¡A§â¸J¤f²Êªº¤ì´Ò³£¥´§é¤F¡I§Ú¦b¹qµø¤W¬Ý¨ì¨â­Ó¾Ç­û¡A¬O¤p¤Ò©d­Ç¡A¤@¨­¬õ¸Ë¡AÁy¤W¤´±aµÛµL¬Èªº¯º®e©M¤jªk§Ì¤lªº¦p·N¦Û«H¡A¨¸´c¤§®{«oÁy¦âÅK«C¡BµL¥i©`¦ó¡C·í¦~ª÷§L¹ð¥Ç¤j§º¡A¦ý¤@´£¨ì©¨­¸¤¸«Ó±a»âªº¡§©¨®a­x¡¨«K±æ­·¦Ó°k¡Aµo¥X¡§¾Ù¤s©ö¡A¾Ù©¨®a­xÃø¡¨ªº«s»ï¡C§Ú²`¨èÅé·|¨ì¤F¨ä¤¤ªº·N¨ý¡C

    ³o¥ó¨Æ¹L¥h¤w¸g§Ö¨â¦~¤F¡A·í®É¨Sı±o¬Æ»ò¡A²{¦b¦^·Q°_¨Ó«o¬OÅFÅF¯P¯P¡C¥¿¬O±q¨º®É°_¡A¦b¯}°£¨¸´cªº­¢®`¤¤Áè·Ò¤F¤jªkªººë­^¡A¨Ï§ó¦h¤jªk§Ì¤l±q¤H¤¤¨«¥X¨Ó¡A¥þ¨­¤ß§ë¤J¥¿ªk¬x¬y¤§¤¤¡C

    ¶È¥H¦¹¤å¦V·í¦~¦P¦b¤K¨½³ù³Q«DªkÃö©ãªº¦P­×­Ì­P·q¡A¦V¬°ÃÒ¹ê¤jªk¦Ó³Q¨¸´c­¢®`­P¦ºªº¦P­×Àq«s¡A¦P®É¤]½Ð®v´L©ñ¤ß¡Aªø¬K§Ì¤l·|¹³·í¦~ªº¡§©¨®a­x¡¨¤@¼Ë¡A¦b¥¿ªk¬x¬y¤¤¤@©¹µL«e¡A¡§ª½·o¶ÀÀs¡¨¡Aª½¨ì¨¸´c°£ºÉ¡Bªk¥¿¤H¶¡ªº¨º¤@¤Ñ¡C


    ¥¿ªk¤p¬G¨Æ´X«h

    2001¦~9¤ë29¤é

    ¡i©ú¼zºô¡j

    ¡]¤@¡^·|³õ¤Wªº¯u¬Û§÷®Æ

    ªF¥_¬Y¥«9¤ë¤¤¦¯¶}¤½¼f¤j·|¡A¤jªk§Ì¤l¾÷´¼ªº§â¯u¬Û§÷®Æ¼»¦V¤F·|³õ¡A¤@¦W¾÷Ãö¤u§@¤H­û·P¹Ä¹D¡Gªk½ü¥\¯u¼F®`¡A¯u¬Û¸ê®Æ³£¼»¨ì·|³õ¤W¨Ó¤F¡C

    ¡]¤G¡^ ¡§¦ò¥ú´¶·Ó¡A§¸q¶ê©ú¡¨

    ªF¥_¬Y¥«¤jªk§Ì¤l§â¡§¦ò¥ú´¶·Ó¡A§¸q¶ê©ú¡¨¤K­Ó¤j¦r¼g¨ì¤@¹A¤áªº¤jªù¨â°¼¡C²Ä¤G¤Ñ¦­¤W¥D¤H¬Ý¨ì«á«D±`°ª¿³¡A»¡¡§³o¬O«H¦òªº¤H¼gªº¡C¡¨¦³¤@¤p«Ä»¡¡§§ÖÀ¿¥h§a¡A³o¬Oªk½ü¥\¼gªº¡C¡¨¥D¤H»¡¡G¡§¤£À¿¡A¤µ¦~¹L¦~§Ú³s¹ïÁp³£¤£¶K¤F¡C¡¨

    ¤£ª¾¦¿¤ó¶°¹Î¬Ý¨ì¦¹¦³¦ó·P·Q¡Gµ½¨}ªº¤H¦b²M¿ô¡A§A­Ì¤w¸g½a³~¥½¸ô¡I

    ¡]¤T¡^°ó°ó¥¿¥¿

    ªF¥_¬Y¥«¤jªk§Ì¤l¥­©j©ñ¤U¦Û§Ú¥þ¨­¤ß§ë¤J¨ì¥¿ªk¬x¬y¤¤¡A¸g¦o¤âµo¥Xªº¯u¬Û¸ê®Æ¤wµLªk²Î­p¡C­þùس̨¸´c¦o´N¨ì­þùصo¯u¬Û¸ê®Æ¡C¦³¤@¦¸¦oµo¯u¬Û¸ê®Æ®É¨«¶i¤F¤@±ø¦º­J¦P¡A¦o´N·Q­n¦³¤@±ø¹D´N¦n¤F¡AªGµM´N¦b«e­±¥X²{¤F¤@±ø¤j¹D¡Cªñ¤@¬q®É¶¡¡A¦o·Q¨ì¤jµó¤Wµo¡Aµ²ªG¥»¥«ªº¤@±ø¥D­nµó¹D¤W´N¥X²{¤F¯u¬Û¸ê®Æ¡C¤@¤Ñ¤¤¤È¡A´cĵ¨ì¦o®aÅý¦o¶ñªí¡A¦o°í¨M¤£°t¦X¡A´cĵ´N±j¦æ§â¦o±a¨ì¬£¥X©Ò¡C¦b¬£¥X©Ò´cĵ»¡¡G¡§¬Ý§A®v¤÷¯à¤£¯à¨Ó±Ï§A¡C¡¨¥­©j¥­ÀR¦a»¡¡§®É¨°¨S¨ì¡A®É¨°¤@¨ì§Ú®v¤÷´N¨Ó±Ï§Ú¡C¡¨¥­©j§¤¦b¨Fµo¤Wµo¥¿©À¡A¤ßºA¯Â²b·O´d¥@¤H¡A¤£¤@·|¨à´X­Ó´cĵ¬ÛÄ~ªF­Ë¦è¬n¦aºÎ¹L¥h¤F¡A¥­©j¶X³o­Ó¾÷·|²æÂ÷Å]¤ö°ó°ó¥¿¥¿¨«¥X¬£¥X©Ò¡C±q³Q«Dªk¸j¬[¨ì¬£¥X©Ò¨ì°ó°ó¥¿¥¿¨«¥X«e«á¤£¹L¤Q¤ÀÄÁ®É¶¡¡C

    ¤jªk§Ì¤l¥¿©Àªº«Â¤Oµ¹¨¸´c¥H­P©R¥´À»¡C

    ¡]¥|¡^¬Ý¸ê®Æ

    ¤@¤jªk§Ì¤l¨ì¹A§øµo¯u¶H§÷®Æ¡A¹J¨ì¨â­Ó¨¸´c¤§®{¡A¥Ñ©ó¦o¥¿©À¤£¨¬¡A·í®É¨S¦³±N¥L­Ì©w¦í¡C¤§«á¥L­Ì¬°¤Fí¦í¦o¡A¥H«Kµ¥Äµ¨®¨Ó¡A¥D°Ê°Ý°_¤@¤d¥|¦Ê¨Ò¬O«ç»ò¦^¨Æ¡C¦oÆF¾÷¤@°Ê¡A±q°ÂùرǥX¯u¶H§÷®Æ»¡¡G¡§§A­Ì¬Ý¬Ý§a¡I¡¨ÀH«á¶]¶i¥É¦Ì¦aùØ¡A·í¶]¥X´X¦Ì»·®É¡A¦^ÀY¤@¬Ý¨º¨â­Ó¤HÁÙ¯¸¦b­ì¦a¬Ý¸ê®Æ©O¡C³o¼Ë¸Ó¾Ç­û¶¶§Q°k¥XÅ]´x¡A¦w¥þªð¦^¡C

    ¡]¤­¡^¤@©w­n¥X¥h

    ¤@¤jªk§Ì¤l¦b¤@­Ó¤U¤È»P´X¦ì¦P­×¤@°_µo¯u¶H¸ê®Æ¡A³Q¨µÄµµo²{¡A·í§Y»P¥t¤@¦ì¦P­×¤@°_¶¶§Q²æÀI¡C¦ý³o¦ì¤jªk§Ì¤l¬°¤F¨ó§U¥t¤@¦ì³Q§ìªº¦P­×¡A¦b¦A¦¸ªð¦^­ì¦a®É¤£©¯³Q§ì¡A»P¥t¤@¦ì¦P­×¤@¦P³Q°e©¹ÀAµØ¬£¥X©Ò¡C¦b¨ºùØ¡A´cĵ­³¼s¤¯¤S¤j¥´¥X¤â¡C·í®É³o¦ì¤jªk§Ì¤lµo¥X±j¤j¥¿©À¡G¡§¤@©w­n¥X¥h¡A¤£¯à³Q¨¸´c±a¨«¡C¡¨·í§Y¤â¾R¦Û°ÊÃP¶}¡A¦b´cĵ¤£ª`·Nªº®É­Ô¡A°ó°ó¥¿¥¿¨«¥X¬£¥X©Ò¤jªù¡C

    ¡]¤»¡^ °í¨M¤£°t¦X¨¸´c¡A¶¶§QÂôÃö

    ªí©f99¦~7.22«e¤@¶g±oªk¡A±oªk«á¤@ª½¤ñ¸ûºë¶i¡A¤£¤[«K¿Ä¤J¤F¥¿ªk¬x¬y¤§¤¤¤F¡C

    «e¤£¤[¡A¨ü¦P­×²o³s¦Ó³Q¨¸´c«Dªk§ì¶i¤F©ë¯d©Ò¡C¦o®©¨ì¨ºùؤ£¬O§Ì¤l­Ì§bªº¦a¤è¡A´X¤Ñ«á»P¨ä¥L¦P­×¦@¦Pµ´­¹¡A§Üij³Q«Dªk©ë¯d¡A­n¨DµL±ø¥óÄÀ©ñ¡C¨ìµ´­¹ªº²Ä¤­¤Ñ¡A©ë¯d©Ò¹ï¦o­Ì¶i¦æÄé­¹¡A·í¤W¨Ó¨â­Ó¤H·Ç³Æµ¹ªí©fÄ骺®É­Ô¡A¦o´N«üµÛ¨º¨â­Ó¤H¼FÁn»¡¹D¡G¡§§A­Ì¨â­Ó¤£³\°Ê¡A¯¸¨º¨à§O°Ê¡C¡¨µ²ªG¥L­Ç´N¨Ä¨Ä¦a¯¸µÛ¤£°Ê¡CXºÞ±Ð¤S¥s¥~Ã䪺¨ä¥L¤H¶i¨ÓÄé¡A¦o¤S«üµÛ¥~Ã䪺¤H»¡¡G¡§§A­Ì³£§O¶i¨Ó¡A½Öµ¹§ÚÄé½Ö¾D³ø¡I¡¨¥L­Ì´N¤@­Ó¤]¨S¦³¶i¨Ó¡CXºÞ±Ð·Q¿Ë¦ÛÄé¡A¦o´N«üµÛXºÞ±Ð»¡¡G¡§§A­Ì¤]¤Ó¨¸´c¤F¡A§A­Ì³o¬O«I¥Ç¤HÅv¡AXXX´N¬O³Q§A­ÌÄ馺ªº§a¡I§A­Ì¤£­n¸I§Ú¡I¡¨µ²ªG¥L­ÌÄé¨ìªí©f³o¨à´N¨S¦³Ä馨¡C

    ²Ä¤G¤Ñ¡]µ´­¹ªº²Ä¤»¤Ñ¡^¡A¥L­Ì¤S§ä¨Ó¤@¥ëÂå°|ªº¤j¤Ò¡A¥sªZĵ§â¦o­Ì¤@­Ó­Ó¦a©ï¨ì¤F¿ô°s«Ç¡A¸j¦b¨Fµo´È¤W¡Aµ¹¦o­Ìª`®gÃĪ«¡C·í®Éªí©fµo¤F¤@±j¤j¥¿©À¡G¡§®v¤÷¡A§Ú³o»ò¯Â¼äªº¨­Åéµ´¤£¯àÅý¥L­Ìµ¹¦Ã¬V¤F¡A¦]§Úªº¯Þ»K³£³Q¸jµÛ¡A³o¦^±zÀ°À°§Ì¤l§a¡C¡¨±µµÛ¹ï³o¨Ç¤j¤Ò»¡¡G¡§§A­Ì½Ö¤]¤£­nµ¹§Ú¥´°w¡A§_«h§A­Ì·|¾D´c³øªº¡A¤£«H§A­Ì¥i¥H¸Õ¸Õ¡C¡¨µ²ªG³o¨Ç¤j¤Ò§áÀY´N¨«¤F¡A½Ö¤]¨S°Ê¤â¡C±µ¤U¨Óªí©f¤S¨D®v¤÷»¡¡G¡§®v¤÷¡A§Ú³o¼Ë¸jµÛ¤]¤£¦æ°Ú¡A§Ú¤@©w­n¸Ñ¶}¡AÃÒ¹ê¤jªkªº¯«©_¡Aµ¹¥L­Ì¬Ý¬Ý¡I¡¨©ó¬O¦oªº¯Þ»K¤@¤U´N±q¸j¿£ªºÃ·¯Á¤¤©â¥X¨Ó¡A¨Ã¨³³t¦a¸Ñ¶}¤F¥ª¯Þ»K¤WªºÃ·¯Á¡CµM«á¦o´N¥l©IXºÞ±Ð»¡¡G¡§¬Ý§Ú®v¤÷µ¹§Ú¸Ñ¶}¤F§a¡I³o´N¬O¤jªkªº¯«©_¡C¡¨

    ¥L­Ì¹ê¦b®³ªí©f¨S¿ìªk¡Aµ²ªG·í¤Ñ±ß¤W¡A¥L­Ì´N¹ïªí©f»¡¡G¡§­D¤l¡A§Ú­Ì¹ê¦b®³§A¨S¿ìªk¡A§A§Ö¦^®a¦n¦n­×¥h§a¡I¡¨³o¼Ë¡Aªí©f¶¶§QÂôÃö«á¡A¤S§ë¤J¨ìºuºuªº¥¿ªk¬x¬y·í¤¤¤F¡C


    ¥¿©Àªº«Â¤O

    2001¦~9¤ë29¤é ¤å/¤j³°§Ì¤l

    ¡i©ú¼zºô¡j¾Ç²ß®v¤÷ªºµûµù¡m¤]¤T¨¥¨â»y¡n¡A®v¤÷»¡¡G¡§¹ï¦t©z¯u²z°í¤£¥iºRªº¥¿©À¬Oºc¦¨µ½¨}ªº¤jªk§Ì¤l°í¦p½Y¥Ûªºª÷­è¤§Åé¡A¥O¤@¤Á¨¸´cÁx´H¡A©ñ®g¥Xªº¯u²z¤§¥ú¥O¤@¤Á¥Í©R¤£¥¿ªº«ä·Q¦]¯À¸ÑÅé¡C¦³¦h±jªº¥¿©À¡A¦³¦h¤jªº«Â¤O¡C¡¨³o¨Ï§Ú·Q°_¤@­Ó§Ì¤lªº¬G¨Æ¡C

    ·í¦o³Q¨¸´c¸j¬[¥h¬~¸£¯Z®É¡A¦oµo¥X¥¿©À¡A¹ï®v¤÷»¡¡G¡§®v¤÷§Ú¤µ¤Ñ¤@©w­n¥X¥h¡A¨M¤£¯à³Q¨¸´c±a¨«¡C¡¨µ²ªG¾¨ºÞ¨¸´c§â¦o¹Î¹Î³ò¦í¡AÁÙ¬O©_Âݯë¦a¨«²æ¤F¡C

    ÁÙ¦³¤@¦¸¡A¦oÅ¥»¡¨¸´c¤§®{­n¥h¦o®a°µ¤u§@¡A©ó¬Oµo©À¡§¤£³\¥L¶i§Úªº®aªù¡¨¡A³o­Ó¤H´N¯uªº¨S¶i¥h¡C·í¦oª¾¹D¦oªº¿Ë¤H·Q¦«¤H¸Ñ¨M¦o³Q°l®·ªº¨Æ¡A¦o´Nµo¥X¤@©À¡§¤jªk¥i¥H¥¿¤@¤Á¤£¥¿ªº¡AÅý¿Ë¤H©ñ±ó³o¤£¥¿ªº©ÀÀY¡A¤£¥Î±`¤H¤¤ªº¥ô¦ó¿ìªk¸Ñ¨M¡A­n°ó°ó¥¿¥¿ªº­×·Ò¡¨¡A¦oªº¿Ë¤H´N¯uªº¨S¦³¨º¼Ë¥h°µ¡C

    ·í¦oÅ¥¨ì·s»D¦ÃöG¤jªk§Ì¤l±þ¤H®É¡A¦o°¨¤Wµo¥¿©À¡§Ãê°£¨¸´c¡AÅý³yÁÁ¯}Ãa¤jªkªº¾D³ø¡¨¡A¨ÃÀq©À¤f³Z¡G¡§ªk¥¿°®©[¡A¨¸´c¥þ·À¡Fªk¥¿¤Ñ¦a¡A²{¥@²{³ø¡C¡¨¥»¨Ó¨º¤Ñªº¤Ñ®ð´¸®Ô¡A¹w³ø¤]¬OµL­·°ª·Å¡Aµ²ªG³Ä±ß«o¯uªº¤U°_¤j«B¡A¹pÁn°}°}¡C¦oª¾¹D¬O¥¿©À°_ªº§@¥Î¡A´N¤Sµo©À¡§³o¹pÀ³¦V¥_¨Ê«°¥´¥h¡A¨¸´c¤§­º¦b¨ºùØ¡Cµ²ªG¹p«B¯uªº¦V¥_¨Ê¤è¦VÂà¥h¡C¥i¨£¤jªk§Ì¤lªº¥¿©À«Â¤O¤§¤j¡Aª½½Ä¾]º~¡C¥¿¦p®v¤÷©Ò»¡ªº¥O¤@¤Á¨¸´cÁx´H¡I


    §Ú¶i¨Ê¥¿ªkªº¸g¾ú

    2001¦~9¤ë29¤é ¤å/¤j³°¤jªk§Ì¤l

    ¡i©ú¼zºô¡j§Ú¬O¤E¤K¦~¦³©¯±oªkªº¡A­×·Ò«e§Ú¨­Åé¦h¯f¡A¥Í¬¡³h§x¡A¥Í¬¡¤¤ªº¤£¦p·N³B³B§xÂZµÛ§Ú¡C¦Û±q±o¤F¤jªk¥H«á¡A§Úı±o¦Û¤v¹³ÅܤF¤@­Ó¤H¤@¼Ë¡A³B³B«öµÛ¤jªkªº­n¨D°µ¡A¨Ï¥H«e¹³¯Q¶³Å¢¸nµÛªº®a¤]¦³¤FÅw¼Ö©M¥Í¾÷¡A¦h¦~ªº¯e¯f¤£ªv¦Û¦n¡C

    ¥i¬O¦Û±q¤E¤E¦~¤C¤ë¤G¤Q¤G¤é¥H«á¡A¦¿¿A¥Á¤@¥ë¨¸´c¶°¹ÎÂíÀ£ªk½ü¥\¥H¨Ó¡A§Úªº¤ß´N¹³À£¤W¥ÛÀY¤@¼Ë¡A¸g±`¥H²\¬~­±¡A¬°®v¤÷©M¤jªk¾á¤ß¡C¥Ñ©ó¾Çªk¤£²`¡AÁöµM°í«H®v¤÷©M¤jªk¡A«o¤£ª¾¦p¦ó¥hÅ@ªk¡C¦b¨º¬q¦Ç¦âªº¤é¤lùØ¡A§Ú¯u¬Oµh­W·¥¤F¡C¦Û±q®v¤÷ªº¡m§õ¬x§Ó®v¤÷¦b¥_¬ü¤j´ò°Ïªk·|¤WªºÁ¿ªk¡nµoªí¥H¨Ó¡A§Ú¤~¶}©l¨«¤J¬xªkÁ¿²M¯u¶Hªº¦æ¦C¡C³o®É§Ú¤~ı±o§Ú¬O­è­è½ñ¤W­×·Ò³o±ø¸ô¡A¦b¥H«áªº¤é¤lùØ¡A§Ú¤£Â_¾Çªkºë¶i¡A³q¹L»P¦P­×¤Á½R©M¾\Ū©ú¼zºô¤Wªº¤å³¹¡A¤jªk§Ì¤l¥h¥_¨Ê¥¿ªkªº¤@¹õ¹õÅå¤Ñ¦a¡Bª_°­¯«ªº°¶¤j§§Á|²`²`¦a¼vÅT©M·P°ÊµÛ§Ú¡A§Ú¨M©w¥h¥_¨ÊÃÒ¹ê¤jªk¡A§I²{¦Û¤v¥v«e¥ß¤Uªº¯«¸t»}¬ù¡A°µ¤@­Ó¯u¥¿ªº¦t©z«O½ÃªÌ¡A¤@­Óª÷­è¤£¯}ªº¯«¡C

    2001¦~7¤ë15¤é§Ú½ñ¤W¤F¥h¥_¨Êªº¦C¨®¡A16¤é¦­§Ú¤@¤U¤õ¨®´Nª½©b¤Ñ¦wªù¼s³õ¡C³o®É¼s³õ¹C¤H«Ü¦h¡A·í®É§Úµo¥X±j¤j¥¿©À¡A¤@©w­nÃê°£¨¸´c¡AÀH§Y¥´¥X¾î´T¡A¨Ã°ª³Û¡G¡§ªk½ü¤jªk¦n¡I¡¨³Û¤F¤@°}¡A§Úı±o§ÚÀ³¸Ó¨ì¤H³Ì¦hªº¦a¤è¡A¤Ñ¦wªù«e­±¥hÃÒ¹ê¤jªk¡A§i¶D¥@¤H¡§ªk½ü¤jªk¦n¡¨¡C©ó¬O§Ú¤S¦bª÷¤ô¾ô¥´¥X¤F¾î´T¡A¨Ã°ª³Û¡G¡§ªk½ü¤jªk¦n¡I¡¨§Úı±o§Ú§I²{¤F§Úªº»}¬ù¡A¤F«o¤F§Úªº¤ßÄ@¡A§ÚÀ³¸Ó¦^®a¤F¡C´N¦b«ä·Q¤@²¨©¿ªº±¡ªp¤U¡A¤@­Óĵ¹îÃMµÛ¦Û¦æ¨®°l¤W¤F§Ú¡A¤S¥s¨Ó¤@­Ó«K¦ç¡A¨Ã¦P®É¥s¨Ó¤Fĵ¨®¡A³s±À±a¥´¦a§â§Ú±À¤W¤Fĵ¨®¡AÀH«á°e¶i«eªù¬£¥X©Ò¡C¦b§Ú¶i¨Ó¤§«e¥L­Ì¤w¸g§ì¨Ó¤F¨â¦W¤jªk§Ì¤l¡A¤§«á¤S³°³°ÄòÄò¦a§ì¨Ó¤F¤Q´X¦W¡C¦b¬£¥X©ÒùØ¡A¥L­Ì¤£Â_¦a¥´§Ú­Ì¡A½|µÛ»êż¤U¬yªº¸Ü¡A¨ä¤¤¥´±o³Ì­«ªº¬O¤@­ÓªF¥_ªº¬ù¦³¤G¤Q·³ªº¨k¤jªk§Ì¤l¡C¥L­Ì§â§Ú¥´­Ë¦b¦a¡A¤S§èµÛ§ÚªºÀY¾v§â§Ú«û¤F°_¨Ó¡AÅý§Ú¥´µÛ¾î´T·Ó¬Û¡A¨Ã«Â¯Ù§Ú»¡¡G¡§­nºjÀŧA¡A­n¬¡®I§A¡A­n¥´¦º§A¡A­n¿N¦º§A¡K¡K¡¨§Ú°í¨M¤£°t¦X¥L­Ì¡A¨Ã¤@ª½µo¥¿©ÀÃê°£¨¸´c¡C³Ì«á¥L­Ì¨S¿ìªk¡A¨â­Óĵ¹î«ûµÛ§ÚªºÀY§â¾î´T·f¦b§Ú¨­¤W«j±j·Ó¤F¤@±i¥L­Ì¦Û¤v³£»{¤£²M¬O½Öªº·Ó¤ù¡C

    ¨ì¤F±ß¤W¡A´cĵ­Ì§â§Ú©M¥t¤Q¤T¦W¦P­×¤@°_°e©¹³q¿¤¡A§Ú©M¥t¨â¦ì§Ì¤l³Q°e¨ì¥Ã¶¶¬£¥X©Ò¶}©l¼f°Ý¡C¦b¨ºùاڭ̰í¨M¤£°t¦X¨¸´c¤@µ·¤@²@ªº­n¨D¡AÄ~Äòµo¥¿©ÀÃê°£¨¸´c¡A­n¥L­Ì©ñ§Ú­Ì¦^®a¡C¥L­Ì®£À~§Ú¡A«Â¯Ù§Ú¡A¦ý¬O§Ú¤ßùبS¦³¤@µ·©Èªº·Pı¡A¤ßùØ·Qªº¬O®v¤÷©Mªk¡A§Ú·Q§Ú¬O¤jªk§Ì¤l¡A§Úªº¸ô¬O®v¤÷µ¹¦w±Æªº¡A¤£¬O¥Ñ§A­Ì»¡¤Fºâªº¡A§Ú¨Ó¥_¨ÊÃÒ¹êªk´N¬O¨ÓÃê°£§A­Ìªº¨¸´cªº¡C´N³o¼Ë¡A¥L­Ì¨S´±°Ê§Ú¤@¤U¡A§Ú¥Î§Úªº¥¿©ÀÃê°£¤F¨¸´c¹ï§Úªº­¢®`¡A§Ú¥Î§Úªº¥¿©ÀÃÒ¹ê¤F«Â¤OµLÃ䪺¤jªkªºªk¤O¡A§_©w¤F¨¸´c¹ï¤jªk§Ì¤l­¢®`ªº¦w±Æ¡C¦ý§Ú¤]²`²`ª¾¹D¡A³o¤@¤Á³£À³¸ÓÂk¥\©ó·O´dªº®¦®v¡C

    ´N¦b²Ä¤G¤Ñ§Ú¥X²{¤F¤ß²v¹L³t¡A¤£¯à¦æ¨«ªº¯gª¬¡C¸g¹L´Xµf©P§é¡A²Ä¤T¤Ñ±ß¤W¤Q¤@ÂI¥ª¥k¡A¥L­Ì©È¥X¤H©R¡A§â§Ú©Ô¨ì¤@­ÓµL¤Hªº¦a¤è°½°½©ñ¤F§Ú¡C¦b³q¿¤¬Ý¦u©Ò´Á¶¡¡AÁÙÅ¥»¡¦³¦ì¤jªk§Ì¤l¥¿¦b¦í°|¡A±¡ªp¦M«æ¡A¦b³oùØ´¦ÅS³q¿¤¬Ý¦u©Ò¹ï¤jªk§Ì¤lªº­¢®`¸o¦æ¡C

    ³q¹L³o¦¸¶i¨Ê¥¿ªk¡A§Ú§ó¥[°í©wºò¸ò®v¤÷ªº¥¿ªk¶iµ{¡C¦P®É¤]§ä¥X¤F¦Û¤vªº¤£¨¬©M¤£¯Â¤§³B¡C¦ý§Ú°í«H¡A¥u­n§Ú­Ì®É®É¤ß¦s¥¿©À¡A´N¯à¥þ½L§_©w¤@¤Á¨¸´c¶Õ¤Oªº¦w±Æ¡A¨Ã¥B¯à¹ý©³®Ú°£¨¸´c¡A¦­¤éªï±µªk¥¿¤H¶¡¡B´¶¤Ñ¦P¼yªº°¶¤j®É¨è¡C


    ¥´¯}¨¸´c¦w±Æ §ë¤J¥¿ªk¬x¬y

    2001¦~9¤ë29¤é

    ¡i©ú¼zºô¡j§Ú¬O¤@¦W¤j³°¤jªk§Ì¤l¡A¬O97¦~±oªkªº¡C§Ú²{¦b½Í¤@½Í§Ú­×·Òªº¸g¾ú¡C§Ú±oªk«á¨­¤ß±o¨ì¤F«ì´_¡A°í«Hªk½ü¦òªk¬O¦t©z¤jªk¡A¨Ã¦b¹ê»Ú­×·Ò¤¤¦³³\¦h¯«©_ªº¸g¾ú¡A®É®É¨è¨è¯à·P¨ü¨ì®v¤÷ªº·O´d»PµLÃ䪺ªk¤O¡C

    ¦b99¦~7¤ë22¤é¡A¦¿¿A¥Á¤@¥ë¶}©lµo°Ê°ê®a¾÷¾¹¤j³W¼Ò¦a­¢®`¤jªk¡A§Ú©M¦P­×¥´ºâ©ó22¤é¥h¬Ù©e¥¿ªk¡C±oª¾³o¤@®ø®§¡A§Ú¤V¤Ò©M®a¤H¤@°_¦ê³q¦n¡A§â§Ú¤ÏÂê¦b«Î¤lùØ¡C¤V¤Ò·í®É«ü°Ý§Ú­n·F¬Æ»ò¥h¡A§Ú»¡§Ú­n­×·Ò¡A§Ú­n¥¿ªk¡A¥L©êµÛ§Ú´N¤£©ñ¤â¡C§Ú»¡ªù¥X¤£¥hÁÙ¦³µ¡¤á¡A§Ú¸õ¥X¥h¤]±o¨«¥X¥hÃÒ¹ê¤jªk¡A¥L»¡·|ºLÃaªº¡A§Ú»¡¤£·|ªº¡A¦]¬°§Ú¤£¬O¦Û±þ¡A¬O¥hÅ@ªk¡A§Ú·|¶¶§QÂ÷¶}ªº¡C«á¨Ó§Ú´Nµ¹¥L­Ì¬xªk¡A³Ì«á±C±C»¡¤H¦U¦³©R¡A¤£­n¦A¬°Ãø¦o¤F¡A§Ú­Ì¤£·|Åý§A¸õ¼Óªº¡A§A¤½¤½´N¦b¼Ó¤Uµ¥µÛ©O¡I³q¹L³o¥ó¨Æ§Ú®©¨ì¦òªkªº«Â¤O¡C¤§«á¥Ñ©ó§Ú¾Çªk¤£²`¡A©È¤ß«Ü­«¡A¨S¦³¥h¥_¨ÊÃÒ¹êªk¡A¤@ºØ¨D¦w¶h¤§¤ß±»»\¤F©Ò¦³ªº°õµÛ¤ß¡A¤@ª½¨ì®v¤÷µoªí¤F¡§¤ß¦Û©ú¡¨¡A®v¤÷»¡¡G¡§¥Í¦º«D¬O»¡¤j¸Ü¡A¯à¦æ¤£¦æ¨£¯u¶H¡C¡¨³o¨â¥y¸Ü¤@¤U´N¥´¨ì¤F§Úªº¤ßùØ¡A§Ú·í®Éı±o­×·Ò¥i¤£¬O¤@¯ëªº¨Æ±¡¡A§Ú±o¥h¥_¨ÊÃÒ¹êªk¡C

    §Ú©ó2000¦~6¤ë22¤é¨ì¤F¥_¨ÊÃÒ¹êªk¡C¤§«á³Q°e¦^·í¦aÀs¤s±Ð¾i°|ªº¬~¸£ùØ¡A³Q«DªkÃö©ã¤F¨â­Ó¥b¤ë¡C¦b³o´Á¶¡¡A¥Ñ©ó§Ú­Ìª§¨ú­×·ÒÀô¹Ò¡A³Qĵ¹î¼Þ¥´¡BÅé»@¡B¹q´Ò¹q¡C¥Ñ©ó§Ú­Ì¦Û¨­°µªº¤£°÷¯Â¥¿¡AÁÙ¦³©È¤ßµ¥°õµÛ¤ß¡A´¿¸g¼g¤F¤@¥÷¦b±Ð¾i°|ùؤ£·Ò¥\¡B¤£¾Çªkªº¡§«OÃÒ¡¨¡A³Q¨¸´cÆp¤FªÅ¤l¡C«á¨Ó§Ú­Ì³£Án©ú¡§«OÃÒ¡¨§@¼o¡Aĵ¹î´N¹ï§Ú­Ì¤j¥´¥X¤â¡A¥´¼L¤Ú¤l¡Bªø®É¶¡¦b¦a¤WÂù½L¤£Åý°_¨Ó¡A¥Î¹q´Ò¹q¸}³k¡C¦³¤@­Ó¦P­×¥sªL¤èÂb¡A¦o¤W¤È­è³Q°e¶i¨Ó¡A¤U¤È´N§â¥s¤F¥X¥h¡A¦]¬°¦o¬O¤j¾Çªº¾Ç¥Í¡C°|ªø»¡¦o¬O¤j¾Ç¥Í¥ýÅý¦o¼g«OÃÒ¡A´N¶}©l¥Î¹q´Ò¹q¦o¡A§â¦n¦nªº¨­Åé¤W¤U¹qªº¥þ¬Oªw¡A¦ý¦o¤]¨S¦³©}ªA¡CÁÙ¦³¤@­Ó¤p¦P­×¥sÁú¤Ñ¤l¡A·í¦~¤~¤Q¤­·³¡AÅý«Ä¤l¼g«OÃÒ¡A«Ä¤l¤£¼g¡A¥L­Ì´N¹q«Ä¤l¡A­è¶}©l«Ä¤l«Ü°í±j¨S­ú¡A«á¨Ó«Ä¤l¨º¼¹¤ßµõªÍªº­úÁn¾_°Ê¤F©Ò¦³ÁÙ¦s¦³µ½¤ßªº¤H¡A§Ú­Ì´X¥G©Ò¦³ªº¤jªk§Ì¤l³£¬y¤F²\¡AÂn¶§Às¤s±Ð¾i°|ªº´c¤H¯u¬OºGµL¤H¹D¡I¨ä´c¦æ¥O¤H¾v«ü¡I¤]³\¬O¦o­Ì¨}¤ß¦³©Òµo²{¡A´N¤S«¡«Ä¤l¡A·í¦o­Ì±oª¾²Ä¤G¤Ñ¬O«Ä¤l¤Q¤­·³ªº¥Í¤é¡A´N»¡©ú¤Ñµ¹«Ä¤l¹L¥Í¤é¡A¤p¤Ñ¤l»¡¡G¡§¨º§Ú­n¤@­Ó¤j³J¿|¡AÅý¦bÀs¤sùتº©Ò¦³¤jªk§Ì¤l³£¦Y¨ì³J¿|¡¨¡C¨ì²Ä¤G¤Ñ°|ªøµ¹¥«¤ºªº¤j¶¤ªø¥´¹q¸Ü±a¨Ó¤F¤@­Ó³J¿|¡A³J¿|®³¨Ó®É¡A¤j®a¬Ý¨ì¥~¥]¸Ëªº²°¤W¼gµÛ¡§¦n¯S§Oªº¥@¬É¡¨¡AùØ­±³J¿|¤W¼gµÛ¯¬Áú¤Ñ¤l¥Í¤é§Ö¼Ö¡A©³¤U¬O¤E¦·½¬ªá¡C¦h»ò¦³·N¸qªº¤@­Ó³J¿|°Ú¡A¬Ý¨ì³oùئP­×­Ì³£¸¨²\¤F¡C

    ¦b«Ä¤l¨­¤W§Ú­Ì¬Ý¨ì¦Û¤vªº¤£¨¬¡C©ó¬O§Ú­Ì¨M©w¶°Åéµ´­¹¡C´c¤HÅ宣¸U¤À¡A©ó¬O¥L­Ì¶}©l¥´¦P­×¡A¤T¤Ñ«á¥L­Ì´N¶}©lÄé­¹¡A¤@ª½«ùÄò¨ì²Ä¤»¤Ñ¡A¥L­Ì©È¥X²{¤H©R¡AµªÀ³§Ú­ÌÅý§½ªø¨Ó¡C§Ú­Ì¨£¨ì§½ªø«á¡A´£¥X¤F´X­Ó±ø¥ó¡G1.¤£¤¹³\¦b§Ú­Ì¨­¤W¨Ï¥Î¹q´Ò¡B¨Ï¥Î¼É¤O¡F2.­n¨D±Ð¾i°|§ó´«°|ªø¡Cµ²ªG³o¦ì§½ªø³Q¤jªk§Ì¤lªº¥¿®ð©ÒÄà¡AµªÀ³¤F§Ú­Ìªº±ø¥ó¡A¯uªº§â°|ªøµ¹´«±¼¤F¡C¨Æ«á¤£¤[¡A®v¤÷¤U¤F¡m²z©Ê¡n¡B¡m¥h±¼³Ì«áªº°õµÛ¡n¸g¤å¡A·í®É§Ú§â®v¤÷ªº¡m²z©Ê¡n¸g¤åµ¹®©°¾¤F¡A´N¼g¤F¡§¤T®Ñ¡¨¡A¥H¬°¬O¦bª±¤å¦r¹CÀ¸ÄF¥L­Ì¡A¥H«á¥X¥hÁÙ·Ò¡Cµ¹­×·ÒªÌ¹D¸ô¯d¤U¤F¦ÃÂI¡Aµ¹¤jªk³y¦¨¤F·l¥¢¡C

    ¦^®a«áªº´X¤ÑùاڶV¨Ó¶Vı±o¤£¬O´þ¨ý¡A®³¥X®v¤÷ªºªk¹³¡A¬Ý¨ì®v¤÷ªºÄYµÂ­±¤Õ¡A§Ú­ú¤F¡Aª¾¹D¦Û¤v°µ¿ù¤F¡A§Ú¥Î¤Hªº¬¾·âªº¤ßùر»»\¤F©È¤ß¡A¨S¦³°µ¨ì°ó°ó¥¿¥¿¡Aµ¹¦Û¤v±a¨Ó¤F²`²`ªº¿ò¾Ñ»Pµh®¬¡C«á¨Ó¤ùĵ¨ì§Ú®a°Ý§ÚÁÙ·Ò¤£·Ò¤F¡A§Ú°í©w¦a»¡¡G·Ò¡I¥L­Ì¤£©ñ¤ß¡A©È§ÚÁÙ¤W¥_¨Ê¡A´N¸g±`¨ì§Ú®a¨ÓÄÌÂZ§Ú¡C´N¦b2001¦~¬K¸`¡A¥L­ÌÅý§Ú¼g«OÃÒ¡A§Ú°í¨M¤£¼g¡A¥L­Ì´N®£À~§Ú¡A»¡­n§â§Ú°e¶i¥h¡A§ÚÁÙ¬O°í«ù¤£¼g¡A³Ì«á¥L­Ì¨S¿ìªk¡AÅý§Ú¤V¤Ò¼g¤F«OÃÒ¡C¨Æ«á¥L­Ì¸g±`¨ì§Ú®a§ä§Ú½Í¸Ü¡A§Ú´N¦V¥L­Ì¬xªk¡A¥L­Ì«o»{¬°§Ú¤Ó¹x©T¤F¡A´N¦b2001¦~7¤ëµó¹D§ä§Ú¥s§Ú¼g¬Æ»ò¡§¤­·P¡¨¡A§Ú°í¨M¤£¼g¡C¥L­Ì·Q°e§Ú¥h¬~¸£¯Z¡A§Ú»¡§Ú¤£¥h¡A§ÚÁÙ±o±Ã¿úµ¹«Ä¤löã¾Ç¶O©O¡A¦]¬°§Ú¤V¤Ò³æ¦ì®Ä¯q¤£¦n¡A§Ú¾a½æ¤j»æ¤lºû«ù¥Í¬¡¡A±ø¥ó¤Q¤ÀÁ}­W¡A´X¥G¬O®aùذߤ@ªº¸gÀÙ¨Ó·½¡C´N¦b³oºØ±¡ªp¤U¡A¥L­Ì¤´Â­n­¢®`§Ú¡C¨S¹L´X¤Ñµó¹Dªº±i¬ìªø¨Ó¤F¡A¹ï§Ú»¡¤U¤È°e§Ú¥h©Ò¿×ªº¡§¾Ç²ß¯Z¡¨ ¡C§Ú§â®aùتº±¡ªp¸ò¥L»¡¤F¡A¨Ã¦V¥L¤Ï¬M§Ú©h®Q¤µ¦~9¤ë¥÷´N­n¤W¾Ç¤F¡A¾Ç¶O³£¨Söã°÷¡A¦A»¡§Ú¬O­Ó¦n¤H¡A±q¥¼¹Hªk¶Ã¬ö«ç»ò¯à¥h¨º¼Ëªº¦a¤è¡A§Ú°í¨M¤£¯à°t¦X¨¸´c¡A¤£ªA±q¨¸´cªº¦w±Æ¡C¥L»¡¹ç¥iµó¹D¥X®aùتº¥Í¬¡¶O¡B¬~¸£¯Zªº¾Ç¶O¤]±o§â§Ú°e¨«¡Cµ¥§Ú¤V¤Ò¦^¨Ó«á¡A§Ú§â¨Æ±¡§i¶D¤F¥L¡A§Ú¤V¤Ò´N¥hµó¹D§ä¨ì¤F±i¡A½è°Ý¥L¡G¡§¬°¬Æ»ò­n°e¨«¦o¡A¦o«ç»ò¤F¡A¥Ç¤F¬Æ»òªk¡A±µµÛ¤S»¡«D­n°e¤]¦æ¡A¥ý§âÂ÷±B¤âÄòµ¹¿ì¤F¡A«Ä¤l§Ú¨S¦³¯à¤O¼¾¾i¡A¥æµ¹§A­Ì¡AµM«á§A­Ì·R°e¦o¨ì­þ°e­þ¡A§Ú¤£ºÞ¤F¡C¡¨²¦³º°µÁ«¤ß¨Æ·P¨ì²zÁ«¡A±i¤@¬Ý³o¬[¶Õ¤]®`©È¤F¡A»°§Ö»¡¡G¡§§OµÛ«æ¡A§¤¤U¨ÓºCºC»¡¡¨¡C¥LÅý§Ú¤V¤Ò¤U¤È¸ò¥DºÞªºª÷¥D¥ô½Í½Í¡C¤U¤È¨S¦³§ä¨ìª÷¥D¥ô¡A«á¨ÓÅ¥»¡¥L¯f¤F¡A§Ú®©¨ì³o¬O²{¥@²{³ø¡C¹L´X¤Ñ©eùخѰO¨ì§Ú®a°e¤á¤f¥»¨Ó»¡¡G¡§¦n«Ä¤l¡A§A´N»¡ÂI³n¸Ü¡A­n¤£µó¹D³o´X¤ÑÁÙ¨Ó¡C¡¨­è»¡´X¥y´N¦³¤H³qª¾¦o¨ìµó¹D¬Fªk©e¶}·|¡C

    ¦o¨««á§Ú·Q¨ì¤F¡A¥L­Ì¤S­n¦³¶i¤@¨Bªº³±¿Ñ¡A§Ú¤@©w¥þ½L§_©w¨¸´cªº¦w±Æ¡A¨«®v¤÷µ¹§Ú¦w±Æªº¹D¸ô¡A¦Ó¤£¬O°t¦X¥L­Ì¥h¯}Ãa¤jªk¡A´N¦b¨º¤@¨è§Ú¨M©wÂ÷®a¥X¨«¡C§Ú§i¶D«Ä¤l¡A§Ú¤£¬O¤£­n¦o¤F¡A¬O¦o­Ì­n­¢®`¶ý¶ý¡A¶ý¶ý¨M¤£¯à°t¦X¥L­Ì¡C«Ä¤lÁöµM¤p¡A¦ý¦o¤]¾Ç¤jªk¡A¯à¤À¿ë¬O«Dµ½´c¡A¦oª¾¹D©Ò¦³±¡³£­n©ñ¤U¤F¡A¨Ã¤ä«ù§ÚÂ÷¶}¡A¦o°ß¤@Àµ¨D§Úªº¬O§â®v¤÷ªºÁ¿ªkºÏ±aµ¹¦o¯d¤U¡A¦o¦n¯à°÷Ä~ÄòÅ¥®v¤÷ªº¤jªk¡C§Ú¤V¤Ò¦^¨Ó«á§Ú§â¨Æ±¡­«­n©ÊÁ¿µ¹¥L¡A¨Ã§i¶D¥LµL½×¬O¬Ý¦u©Ò¡B¬£¥X©Ò¡B¬~¸£¯Z¡B±Ð¾i°|³£¤£¬O§Ú­n¥hªº¦a¤è¡A¬°¤F§ó¦n¦aÁ¿²M¯u¬Û¡B´¦ÅS¨¸´c¡A§Ú­n±Ë¤p®a¡A±Ï¤j®a¤F¡C¤V¤Ò¤]¬O­Ó©ú¨Æ²zªº¤H¡AÁöµM¥L±Ë¤£±o§Ú¨«¡A¤]¤£Ä@·NÅý§Ú¨«¡A¦ý¥LÁÙ¬O¦P·N¤F¡A´N³o¼Ë§Ú°ó°ó¥¿¥¿¦a¨«¥X¤F®aªù¡C

    Â÷®a«á§Ú©e°U¥\¤Í¤Wºôµo¤FÄY¥¿Án©ú¡A²{¦b§Ú¤w¿Ä¤J¥¿ªkªº¬x¬y¤¤¡A°µµÛ§Ú¸Ó°µªº¨Æ±¡¡A¦]¬°§Úª¾¹D¦V¤H­ÌÁ¿²M¯u¬Û¡B´¦ÅS¨¸´c¬O§Ú¸q¤£®eÃ㪺³d¥ô¡A¬O¤jªk½á¤©§Úªº¨Ï©R¡C

    µ½¨}ªº¤H­Ì¡A»°§Ö²M¿ô§a¡Aªk½ü¤jªkªº§Ì¤l¨C¤@¤À¡B¨C¤@¬íªº©Ó¨ü»P¥I¥X³£¬O¬°¤F¨Ï§A­Ì©ú¥Õ¯u¬Û¡A¬°¤F§A­Ì¥Í©Rªº¥Ã»·­t³d¡A¤]³\§A­Ì²{¦bÁÙµLªk²z¸Ñ¥L­Ìªº·O´d¡A¦ý½Ð§A­Ì§â¯u¡Bµ½¡B§Ô°O¦b¤ß¤¤¡A°µ¤@­Ó¯u¥¿ªº¦n¤H¡C¦]¬°¨C¤@­Ó¥Í©Rªº¥¼¨Ó³£¬O¥Ñ¦Û¤v¿ï¾Üªº¡C¬Ã±¤¥D¦òµ¹§A­Ìªº¾÷·|§a¡A¦Û¤vªº¤@©À´N¨M©w¤F©Ò¦³ªºµ½´c¦]ªG³øÀ³¡A·í¾ú¥v½¹L³o¤@­¶®É¡A¦A·Q·íªì¡A«á®¬¤w±ß¨o¡I


    ©ZµM­±¹ï¨¸´c¡A¹ý©³®Ú°£Åܲ§

    2001¦~9¤ë29¤é ¤å/¤j³°¤jªk§Ì¤l

    ¡i©ú¼zºô¡j2001¦~9¤ë16¤é²M±á4ÂI¦h¡A§Ú¨«¥X¨Ó¥¿ªk¡A¨«¨ì¨®¯¸ªþªñ¡A¥Î¯»µ§¦bÀð¤W¼g¤U¡§ªk½ü¤jªk¦n¡¨¡C­è¼g§¹Âਭ­n¨«¡A¤@­Ó¤H½Ä¹L¨Ó¤@§â§ì¦í§Úªº¦çªA¡A¨Ã¥s³Û¡G¡§§A¦b³o¼g¬Æ»ò¡H¡¨§Ú·í®É¨S¦³®`©È¡A»¡¡G¡§§A©ñ¶}§Ú¡A§Ú§i¶D§A¯u¶H¡C¡¨

    ¥L»¡¡G¡§§A´±¦b³oùؼg¡A§Ú¦b³oùØÃÛ¤F¦n´X¤Ñ¤F¡A­è¤~ÁÙ°e¨«¤@­Ó¡A§Aª¾¤£ª¾¹D§ì¦í´N­n§P¤T¦~¡H¡¨
    §Ú¥­ÀR¦a»¡¡G¡§ª¾¹D¡A¦ý¬O§Ú­Ì´N¬O­n§i¶D§A­Ìªk½ü¤jªk¦n¡A¯}Ãa¤jªk³£­n¾D³øÀ³¡A¬°§A­Ì¦n¡C§Ú­Ì­×¤jªkªº¤H¦b®a³£¬O½å©d¨}¥À¡A¤£°µ¥ô¦óÃa¨Æ¡A³£¬O­×¼w¦Vµ½ªº¦n¤H¡C¡¨
    ¥L»¡¡G¡§§A»¡±o¦nÅ¥¡A¨º¹qµøùØ»¡ªº¦ºªº¤H¬O«ç»ò¦^¨Æ¡H¡¨
    §Ú»¡¡G¡§§A¤£­n¬Û«H¹qµø¡A¨º³£¬OÄF¤Hªº¡A¤jªk§Ì¤l¬O³Q­¢®`¦ºªº¡C¡¨
    ¥L¨ÌµM§ì¦í§Úªº¦çªA¤£©ñ»¡¡G¡§§Ú¥¿¦b¦Ò¼{°e¤£°e§A¥h¬£¥X©Ò¡C¡¨

    §Ú·í®Éªº¤@©À´N¬OÄUµ½¡A§Ú©ZµM»¡¹D¡G¡§§ÚÄU§Aµoµoµ½¤ß§a¡A¤£­n¨º¼Ë°µ¡A¨º¼Ë¹ï§A¤£¦n¡A·|¾D³øÀ³ªº¡C¡¨§Úµo²{¦Û¤vªº»yÁn¤¤¥Rº¡¤F·O´d¡AÄU¥Lµoµ½¤ß®É¡A§Úªº²´²\³£­n¤U¨Ó¤F¡C

    ¤]³\¬O¥L¥»©Êªº¤@­±¬Ý¨ì§Ú¬O¯u¥¿¬°¥L¦n¡AºA«×½w©M¤F³\¦h¡A¦ýÁÙ¬O§ì¦í§Ú¤£©ñ¡A³Ì«á³ºµM¨¸´c¦a­n¹ï§Ú°Ê¤â¡A§Ú°í¨M©è¨î¡A¥¿§i¥L¡G¡§§Ú­Ì­×¤jªkªº¤H³£¬O¯Â¼ä°ª©|ªº¡A¨M¤£¤¹³\¦³³oºØ¨Æ¡C©ñ¶}§Ú¡I¡¨

    ³Ì«á§Ú§i¶D¥L¡G¡§ÁÂÁ§A©ñ¤F§Ú¡A³o¼Ë¹ï§A¬O¦³¦n³Bªº¡A§Æ±æ§A¤µ«á¤£­n°µ³oºØ¨Æ¡C¡¨

    ¥L»¡¡G¡§§A§Ö¨«§a¡I¡¨§Ú°ó°ó¥¿¥¿¦a¨«¤F¡C

    ³q¹L³o¥ó¨Æ¡A§Ú®©¨ì«Ü¦h¡C®v¤÷­n§Ú­Ì±q¤H¤¤¨«¥X¨Ó¥¿ªk¡A¬O­n§Ú­Ì¦b¨«¥X¨Óªº¹Lµ{¤¤³vº¥¦a¥h±¼¤Hªº¤@¤Á°õµÛ»P©È¤ß¡A¯u¥¿¦a¹F¨ì¯«ªºª¬ºA¡A¥Î¯«ªº¤@­±¥h¥¿ªk¡C¦b­±¹ï¨¸´c®É¡A¯u¯à¹F¨ì©ZµM¤£°Ê¡A¨º´N¯àÃê°£¨¸´c¡C¦ý¬O©¹©¹§Ú­Ì¦³®É°µ¤£¦n¡A´N¬O¦]¬°¦³©È¤ß¡A©È³Q§ì¡C§Ú®©¨ì¡§©È³Q§ì¡¨¬O¨¸´c¶Õ¤O±j¥[µ¹§Ú­ÌªºÅܲ§Æ[©À¡A¬O·Qªýê§Ú­Ì¥¿ªk¡A¯}Ãa§Ú­Ì¹ï¤jªk¹ï®v¤÷ªº¥¿«H¡A¥²¶·Ãê°£¥¦¡C§Ú­ÌÃҹꪺ¬O³Ì°¶¤j¡B³Ì¯«¸t¡B³Ì«ÂÄYªº¦t©z¤jªk¡A«ç»ò¥i¯à³Q§ì©O¡H´N¬O¦]¬°§Ú­ÌÀq»{¤F³oºØÅܲ§¤FªºÆ[©À¡A¨¸´c¤~´±¨ÓÆpªÅ¤l¡C§Ú­Ì¥²¶·°í¨MÃê°£³oºØÅܲ§¡AÅý¤jªkªº¯«¸t»P«ÂÄY¦b§Ú­Ì¨­¤WÅé²{¡A§Ú­Ì¬OÀH®v¥¿ªk¡A¨¸´cÁx´±¨Ó¯}Ãa¡A§Ú­Ì´N¥Î¤jªk»P°¶¤jªº®v¤÷µ¹»P§Ú­Ìªº¤@¤Á¯à¤O°í¨MÃê°£¥¦¡C

    ¤£·í¤§³B½Ð¦P­×·O´d«ü¥¿¡C


    °ó°ó¥¿¥¿¨«¥X¨Ó¨ì¤Ñ¦wªùÃÒ¹ê¤jªk

    2001¦~9¤ë29¤é ¤å/¤j³°¦è«n¤jªk§Ì¤l

    ¡i©ú¼zºô¡j§Ú¹L¥h¤@ª½»{¬°§Ú¹ï¤jªk¬O°í¦p½Y¥Ûªº¥¿«H¡A¤@ª½¦bµo©ñ©ÎÖß¶K¤jªk¯u¬Û¸ê®Æ¡A¥­®É¦b¿ËªB¦n¤Í¤¤¤]¦b¤U­±«ÅÁ¿¤jªk¡A¦Û¤v»{¬°³o´N¬O¨«¥X¤H¤F¡A¬O°÷®æªº¤jªk§Ì¤l¤F¡A¨S¦³·NÃѨì¦Û¤v¥¼ºÉ³Ì¤j§V¤O¡C

    ¤Ï´_¾Ç²ß¤F®v¤÷¡m¦bµØ²±¹yDC°ê»Úªk·|¤WÁ¿ªk¡n©M¡m¥¿ªk®É´Á¤jªk§Ì¤l¡n¡A¤S¬Ý¨ì©ú¼zºô©Òµnªº¤@­Ó13·³«Ä¤l¤~±oªk¤T¤Ñ´N»°¨ì¤Ñ¦wªùÃÒ¹ê¤jªkªº°Ê¤H¨Æ¨Ò¡A¦Û¤v¶VµoºF·\¡B§¤ª×¤£¦w¡C¤jªk©M®v´L»XÃø¨â¦~¦h¡A§Ú³£¨S¦³¯u¥¿­±¹ï¨¸´c¬°®v´L¡B¬°¤jªk»¡¤@¥y¤½¹D¸Ü¡A«ç»ò°t¥¿ªk®É´Á¤jªk§Ì¤lºÙ¸¹¡A«ç»ò¯àºâ¬O©ñ¤U¥Í¦º¡B¨«¥X¤H©O¡H

    §Ú³o­Ó60¦h·³±q¥¼³æ¿W¥X¹L»·ªùªº¤H¸g¹L¤F30¦h¤p®É¤õ¨®¡A²×©ó¦b9¤ë2¤é¨ì¤F¥_¨Ê¡A¦b¤Ñ¦wªù«°¼Óª÷¤ô¾ô¤U®i¶}¤F¶À©³¬õ¦rªº±ø´T¡G¡§ªk½ü¤jªk¬O¥¿ªk¡¨¡C¹C«È­Ì¯É¯Éª`¥Ø¡B©ç·Ó¡CÀHµÛ§Ú¤@ÁnÁn©I³Û¡G¡§ªk½ü¤jªk¦n¡AÁÙ¤jªk²M¥Õ¡¨ªº¤f¸¹¡A§Ú«b®É¤~¯u¥¿®©¨ì¬Æ»ò¬O©ñ¤U¥Í¦º¡A¬Æ»ò¤~¬O¯u¥¿¨«¥X¤H¨Ó¡Iµy«á§Ú¦¬¤U±ø´T¡A¨³³t¸Ë¤JÎØ¥]¡C¤ß¤¤¤£°±ªºÀq©ÀµÛ¡G¡§ªk¥¿°®©[¡A¨¸´c¥þ·À¡¨¡Cªð¦^¥_¨Ê¦è«È¯¸¡Aµn¤W¤F¦^®aªº¦C¨®¡A¤S§ë¤J¤F¥¿ªkªº¬x¬y¡C

    ²{¦b¤j³°ªº¨¸´c«Ü²s¨g¡A¨ì³B¦b¿ì»z½°¤jªk¡B½ÚÁ½®v¤÷ªº¨¸´c®iÄý¡A¤jªk§Ì¤l­Ì¦b³Ò±Ð©Ò¡B©ë¯d©Ò¤´¦b¾D¨üµÛ³Ì¬yª]¡B³Ì¼É­hªº­¢®`¡A®ü¥~¦P­×­Ì±ËºÉ¤@¤Á¬xªkÅ@ªk¹M§G¥þ²y¡C§Ú­Ó¤HÅé·|¨ì¡A°£¤F¼sªx¶Ç¼½¯u¬Û§÷®Æ´¦ÅS¨¸´c¡A¥H¤Î¦b¤é±`¥Í¬¡¤u§@¤¤¦V¿ËªB¦P¨Æ¾F¨½¡BªÀ·|¦U¬ÉÁ¿²M¯u¬Û¥~¡A¹ï©ó«Ü¦h¤H¨Ó»¡¡A¬O§_¯u¥¿©ñ¤U¤F¥Í¦º¡A°ó°ó¥¿¥¿¨«¤W¨Ê«°­±¹ï¨¸´c¡A¬°¤jªk¡B¬°®v´L¹D¤@Án²M¥Õ¡A§I²{¦Û¤v¤[»·ªº»}¬ù¡A¥i¯à¤]¬O¥¿ªk¸ô¤W¤£¥i¯Ê¤Öªº­«­n¤@¨B©O¡C


    ¤jªk§Ì¤l¥ÎÂA¦å©M¥Í©R¶}³Ð¥¿ªk¦^Âk¤§¸ô

    2001¦~9¤ë29¤é ¤å/ªk½Ã¤h

    ¡i©ú¼zºô¡j§Ú¬O99¦~¬K¸`¤§«á¤~¶}©l¨M¤ß­×·Òªk½ü¤jªkªº¡A­×·Ò°_¨B¤ñ¸û±ß¡C§Ú·Q§Ú¸ò¦Ñ¾Ç­û¦b­×·Ò¤W¦s¦b®t¶Z¡A«ç»ò¯à¾¨§Ö´£°ª¤W¨Ó©O¡H®v¤÷¦h¦¸±j½Õ­n¦h¾Çªk¡A¦b¡m¦ó¬°­×·Ò¡n³o½g¸g¤å¤¤«ü¥X¡G¡§§Ú¬°¬Æ»ò¥s§A­Ì¾Ç¡B©À¡B°O¡mÂàªk½ü¡n©O¡H¥Øªº¬O«ü¾É§A­Ì­×·Ò­þ¡I¡¨§Ú±q¤¤®©¨ì¥²¶·¦bªk¤W¤U¥\¤Ò¡A¤~¯à¨«¦n­×·Òªº¨C¤@¨B¡C©ó¬O¡A§Ú¶}©l¥Î¤ß­I¡mÂàªk½ü¡n¡A­n¨D§â¾ã¥»®Ñ¤@­Ó¦r¤£¿ù¦a¨è¦b¦Û¤v¤ßùرa¨«¡A³o¬O§Ú³Ì¤jªºÄ@±æ¡C§Ú¬ð¯}­«­«§xÂZ¡A°í©w«H©ÀÀR¤ß¾Çªk¡B­I®Ñ¡C§Ú¹ï¦Û¤v­n¨D«D±`ÄY®æ¡A§â¡mÂàªk½ü¡n¾ã­Ó¼ÐÃD¡B¾ã­Ó¼ÐÃD¦a­I¡A±q²Ä¤@¥y¤@¦r¤£®t¦a­I¨ì³Ì«á¤@¥y¡C­þ©È¨ì³Ì«á¤@¥y®t¤@­Ó¦r¡A³£±o±qÀY¦A­I¡C¦b­I®Ñ¡B¾Çªkªº¹Lµ{¤¤¡A¤jªk²M°£¤F§Ú«ä·Q¤¤µL¼Æ¤£¦nªº«ä·Q©ÀÀY¡B·~¤O©M¤£¦nªºÆ[©À¥H¤Î±j¤jªº¥~¨Ó¤zÂZ¡A¯u¥¿§â¦Û¤vªº«ä·Q¿Ä©óªk¤¤¡C´N³o¼Ë§Ú§â¾ã¥»¡mÂàªk½ü¡n¤@¦r¤£¿ù¦a§¹¾ã¦a¿Ä¤J¦Û¤vªº¥Í©R¤¤¡A¬°¥H«á¥¿ªk­×·Ò¡A¯u¥¿±q¤H¤¤¨«¥X¨Ó¡A¥´¤U¤FµL¤ñ°í¹êªº°ò¦¡C

    1999¦~¡§4.25¡¨¤§«e¡A¥þ°ê¦U¦a§ðÀ»¤zÂZ¤jªkªº¨Æ¥ó¬ÛÄ~µo¥Í¡C§Ú®©¨ì§Ú­Ì¤jªk±N­±Á{ÄY®mªº¦ÒÅç¡A¨Ã¥B¥i¯à¶V¨Ó¶V¤j¡C·í¤jªk¾D¨üÅ]Ãøªº®É­Ô¡A°µ¬°¤jªk§Ì¤l´NÀ³¸Ó®¼¨­¦Ó¥X¡A°í©w¦aºûÅ@¤jªk¡C¤jªk¬O°¶¤j¯«¸tªº¡A¦ý®Â½Ã¤jªk¬O­n¥I¥X¥N»ùªº¡C®v¤÷¦b¡m§Úªº¤@ÂI·P·Q¡n¤¤«ü¥X¡G¡§­nª¾¹D¤H¤@¥¹ª¾¹D¤F¯u²z©M¥Í©R¦s¦bªº¯u¥¿·N¸q¡A¬°¨ä±Ë©R¦Ó¤£¨¬±¤ªº¡C¡¨§Ú­n¥ÎÂA¦å©M¥Í©R®Â½Ã¤jªk¡A³o´N¬O§Ú¤£Åܪº»}¨¥¡C¦¹«á¡A¦b³o­Ó¥¿©À¿EÀy¤U¡A§Ú½Ä¯}­«­«Å]Ãø¡AÂô¹L¹D¹D¦ºÃö¡A§I²{µÛ§Ú¨º¯«¸t¤£¥i°Ê·nªº»}¨¥¡C

    1999¦~¡§4.25¡¨¡§7.22¡¨§Ú¨â¦¸¶i¨Ê¤W³X¡A¥ý«á³Q¤½¦w¾÷ÃöºI¦^¡A«Dªk©ë¯d¡C2000¦~2¤ë9¤é¡A§Ú¬°¤FÅý¦¿¿A¥Á¬F©²°±¤î¹ï¤jªkªº­¢®`¦A¦¸¶i¨Ê¤W³X¡A¤S³Q«Dªk©ë¯d¡C¦b©ë¯d©Ò¡Aĵ¹î´X¦¸¹ï§Ú¹ê¦æ¬r¥´¡A±j­¢§Ú¼g«OÃÒ¤£·Ò¤F¡A³Q§ÚÄYµü©Úµ´¡C´o²Û¦¨«ãªººÞ±Ð²@µL¿ìªk¡AÃö©ã46¤Ñ«á¡A¨M©w°e§Ú³Ò°Ê±Ð¾i¡C

    2000¦~3¤ë29¤é¡A§Ú³Q°e¨ìªø¬K¥«¸«¤l·¾³Ò±Ð©Ò¡A±q¦¹¶}©l¤F¦aº»¯ëªº³Ò±Ð¥Í²P¡C­è¨ì³Ò±Ð©Ò§Ú¬Ý¨ìÀð¤Wªº¼Ð»y¡G±Ð¨|¡B·P¤Æ¡B®¾±Ï¡C§Ú·Q¡G§Ú­Ì¬OªÀ·|¥D¸q°ê®a¡A¤H¥Á·í®a§@¥D¡A¬F©²¤]·|»¡¨ì°µ¨ì¡C¥i¬O¡A¥X¥G·N®Æªº¬O¡A³o¨Ç°Ê¤Hªº¼Ð»y«Ü§Ö´N¹³®ðªw¤@¼Ë¯}·À¤F¡A¦¨¤F´Û¥@®`¤HªºÁÀ¨¥¡C

    ªì¬K®É¸`¡A¬K´H®Æ®k¡C§Ú¨ì³Ò±Ð©Ò¨S¦³¦æ§õ¡A±ß¤W¥u¦³©M¦ç¦ÓºÎ¡A­á±o§Ú¹ý©]Ãø¯v¡A«oµL¤H°Ý¬z¡C¤£¤[¡A´N³Q©Ô¥X¥h±j¨î³Ò°Ê¡C§Ú¨­³æ¤OÁ¡¡AÁc­«ªº³Ò°ÊÃø¥H©Ó¨ü¡C©ó¬O¡A¤£Â_©Û¨Óðã½|¡B¬r¥´¡C¥Ñ©ó·í®É¨S¦³»{ÃѨì¹ï¨¸´cªº­¢®`À³¸Ó¥D°Ê¦a©è¨î¡BÃê°£¡A¥u¬O¤@¨ý®ø·¥©Ó¨ü¡A©Ò¥H¦b¥H«á¬Û·íªøªº®É¶¡ùس£³B¦b¨¸´cªº¯}Ãa¤¤¡C§Ú·í®É«rºò¤úÃö¡A¤ß·Q¡G¬°¤F®Â½Ã¤jªk¦A­W¦AÃø¤]­n°í«ù¤U¥h¡C¦b§x¹Ò¤¤¤jªkµ¹§Ú®i²{¥X¨ä°¶¤j²øÄY¡C¤£½×§Ú¦b­þùØ¡A³£¦³¤@­Ó¬õ¦âªº¥ú¸nÅ@µÛ§Ú¡A§Úª¾¹D·O´dªº®v¤÷®É¨è³£¦b¬ÝÅ@µÛ§Ú¡A«OÅ@µÛ§Ú¡A³oµ¹§ÚµL½aªº¤O¶q©M«H¤ß¥h¾Ô³Ó¨¸´c¡C¦b¨¸´cªº­¢®`¤¤¡A§Ú§Ô¨üµÛ·¥¤jªºµh­W¾¨¶q¦V¤H­ÌÁ¿²M¤jªk¯u¬Û¡A§Æ±æ¤H­Ì¥¿½T¹ï«Ý¤jªk¡C

    6¤ë¡A­¢®`¤jªkªº¨¸´c¾Q¤Ñ»\¦a¦Ó¨Ó¡A³Ò±Ð©Ò¶}©l±j¨î¤jªk¾Ç­û»P¤jªk¨Mµõ¡C©ó¬O¤HÃþ¾ú¥v¤W³Ì¨¸´c¡B³Ì¨õ»À¡B³Ì´Ý»Å¡B³Ì¬yª]¡B³ÌµL®¢ªº¹ï°í«H¤jªkªºµ½¨}¤jªk§Ì¤lªº­¢®`¶}©l¤F¡C

    ³Ò±Ð©Ò¬°¤F¹G­¢¤jªk¾Ç­û©ñ±ó¤jªk¡A¥H¹F¨ì¨ä¨¸´c¥Øªº¡A¿ì°_¤F¯}Ãa¤jªkªº©Ò¿×ªº¡§¾Ç²ß¯Z¡¨¡C¥L­Ì±j¨î¤jªk¾Ç­û¾Ç²ß¨º¨Ç¨¸´c¶Õ¤O½s³yªº½ÚÁ½¤jªkªº§÷®Æ¡C§Ú©M¨ä¥L¤jªk¾Ç­û­@¤ß¦V¬F©²·F³¡Á¿²M¯u¬Û¡A§i¶D¥L­Ì©Ò¦³½ÚÁ½¤jªkªº§÷®Æ¥þ³¡³£¬OµL¤¤¥Í¦³ªº®º³y©M»W·Nªº¯}Ãa¡A§¹¥þ¬O齪¥Á²³º×°ê¬o¥Á¡C³Ò±Ð©Ò¤è¤@¬ÝÁÀ¨¥³QÃѯ}¡A¥ß¨è³ø´_©Ê¦a¹ï¤jªk¾Ç­û¶}©l©Ò¿×ªº¡§¦­°V¡¨¡C

    ®L¤éź¶§¤U¡A´§¦½¦p«B¡C§õ·F¨Æ®ð«æ±ÑÃa¦aÅý¤jªk¾Ç­û­Ì¨«¡§¶¤¦C¡¨¡A¦Ó¥B­n¨D°Ê§@§¹¥þ©M¤f¥O¬Û¤Ï¡C¤ñ¦p¥L»¡¦V¥kÂà¡A¤j®a¥²¶·¦V¥ªÂ൥µ¥¡C½Ö°µ¿ù¤F´NÃg»@½Ö¡AÅý¥L¶°é¶]¡CµM«á¤SÅý¤j®a¯¸¡§­x«º¡¨¡A¤@°Ê¤£³\°Ê¡A¤õ»¶»¶ªº¤Ó¶§ª¥¯NµÛ¤j¦a¡A¤j®a«Ü§Ö´N¤j¦½²Oºv¡AÀã³z¦çªA¡C²@µL¤H©Êªº§õ·F¨Æ«o¦b¤@Ãä¨nµÛ¤jªk¾Ç­û­Ì¡Aµo¥XÅ]°­¯ëªºÀñ¯º¡C

    ¤@¤Ñ¡A¦]¬°¾Ç­û­Ì¶Ç¬Ý®v¤÷ªº¸g¤å¡A¥ß§Y©Û¨Ó³Ò±Ð©Ò·F³¡ªººÆ¨g¬r¥´¡C¥Ñ©ó§Ú¬O¸g¤å¶Ç»¼ªÌ¡A¥L­Ì­º¥ý¹ï§Ú¤U¤â¡A¹ï§Ú®±¥´¸}½ð¡A¹G§Ú»¡¥X¸g¤å¨Ó·½¡C§Ú¹ç¦º¤£»¡¡A·F³¡´N§â§Ú¥æµ¹¨ä¥¦³Ò±Ð¤H­û¡A¹G§Ú©Û¨Ñ¡C¯ZÀYÃQÄ_ªL¡B³Ò±Ð¤H­û¤ý¥ß­xµ¥¥|­Ó¤H§â§Ú°ô¦b´Z©ÒùØ¡A®³µÛªO¤l¹ï§Ú«þ¥´¡C¤ý¥ß­x©ê¦í§Úªº¸y¡A¥Î¨âÃ˧¨¦í§ÚªºÀY¡A¤£Åý§Ú°Ê¡AÃQÄ_ªL®³µÛªO¤lºÆ¨g¦a©â¥´§Úªº§¾ªÑ¡B¤j»L¡C¦b«ÂÃø·í¤¤¤jªk¦A¦¸®i²{¥X¨ä°¶¤j¯«³q¡AªO¤l¥´¦b§Ú¨­¤W¹³¥´¦b¥Ö²y¤W¤@¼Ë¡A¥uÅ¥¡§°Ô°Ô¡¨¦aÅT¡A¨Ã¤£«ç»ò¯k¡A¬ðµMªO¤l³Q¾_¸H¤F¡A¥L­Ì³£«Ü¾_Åå¡CµM«á¡AÃQÄ_ªL§ì¦í§ÚªºÀY¬½©R©¹Àð¤W¼²¡A³s¼²¼Æ¤U¡A¨C¼²¤@¤U§Ú³£¬Ý¨ìÀY¤W¤@­Óª÷¥ú°{°{ªºªk½ü¦bÅ@µÛ§Ú¡C±µµÛ¡A¨ä¥¦³Ò±Ð¤H­û½üµf¹ï§Ú¬r¥´¡A¬Æ¦Ü¥Î¤âáà§Úªº²´·ú¡C§Ú¥u¨£¦Û¤v¨­Åé¤W³£¬Oª÷¥ú°{°{ªº¡A§Ú§¹¥þ¦b¤jªkªº«OÅ@·í¤¤¡C´N³o¼ËÄY¦D«þ¥´¤U¡A±q¤U¤È4ÂI¨ì±ß¤W8ÂI¡A¤jªkµ¹¤F§Ú¾Ô³Ó¨¸´c­¢®`ªº°í©w¥¿©À¡A§Ú·Q³o¬O§Ú®Â½Ã¤jªkªº°¶¤j®É¨è¡A¹ç¦º¤]¤£·|­I«q¤jªk¡C³Ì«á¡A§Ú²×©ó¾Ô³Ó¤F¨¸´cªº­¢®`¡A¤]»{²M¤F¦¿¿A¥Á¬F©²­¢®`¤jªkªº¨¸´c¥»½è©M´Û¥@®`¤Hªº¸o´c¼LÁy¡C

    2000¦~7¤ë12¤é¡A§Ú©M¨ä¥L¤jªk¾Ç­û³Q°e¨ìªø¬K¥«¾Ä¶i³Ò±Ð©Ò¡Aªø¬K¥«©Ò¦³³Ò±Ð©Òªº¤jªk¾Ç­û³£³Q¶°¤¤¨ì³oùØ¡A¤@¦P¤À¨ì¶°°V¤j¶¤¡C¾Ä¶i³Ò±Ð©ÒÁöµMÀô¹Ò¤ñ¸«¤l·¾³Ò±Ð©Ò¦n¡A¥i¬O³o­I«á«oÁôÂõۧó´c¬rªº­¢®`¡C

    ¾Ä¶i³Ò±Ð©ÒÁ`µ²¤F¨ä¥L³Ò±Ð©Òªº©Ò¿×¡§¸gÅ硨¡A»{¬°¤jªk¾Ç­û¥ú¾a¬r¥´¬O¤£°_§@¥Îªº¡A¬O¤£·|¦V¨¸´c§CÀYªº¡C¥L­Ì¶}©l¹ï¤jªk¾Ç­û¦b¦×Åé©Mºë¯«¤W¦P®É¶i¦æ´Ý»Åªº­¢®`¡A¥L­ÌÅý¤jªk¾Ç­û§¤¦bÅK§É¤ìªO¤W¡A¥|¡B¤­­Ó¤H½L»L§¤¦b¤@±i§É¤W¡A¤@°Ê¤£­ã°Ê¡C¤j®a§¤¦b²ÊÁWªº§ÉªO¤W¡A®É¶¡¤@ªø¡A¸}©M§¾ªÑ³QÖ¸±oÆp¤ß¦a¯k¡A¸}©M§¾ªÑ³£¿i¯}¤F¥Ö¡A¦³ªº¬y¥X¦å¨Ó¡A¤jªk¾Ç­û©ó¦û¬Kªº¨â¸}³Q¿i±oÅS¥X¤F°©ÀY¡K¡K¡C®L¤é¥»¨Ó´N°ª·ÅÃø­@¡A¤j®aÀ½¦b¤@±i§É¤W¤£¯à°Ê¡A©I§l³£§xÃø¡C´N³o¼Ë¡A¨¸´c­¢¨Ï¤jªk¾Ç­û±q¦­¤W§¤¨ì±ß12ÂI¡C

    ¦b³o¼Ëªº¨¸´c­¢®`©M°ªÀ£¤U¡A¦³ªº¤jªk¾Ç­û°Ê·n¤F¡A¦V¨¸´c§´¨ó¼g¤F«OÃҮѡC§Ú©M°í«ùÃÒ¹ê¤jªkªº¤G¤Q´X­Ó¤jªk§Ì¤l¬Û¤¬¹ªÀy¡G¥²¶·°í©w¥¿©À¡A¤£¯à¦V¨¸´c°hÅý¡C©ó¬O¡A¨¸´cªº­¢®`§ó¥[ÅÜ¥»¥[¤O¡A§ÉªO¥Ñ­ì¨Óªº¥|¡B¤­­Ó¤H¤@±i§É¡A¥[¨ì¤»¡B¤C­Ó¤H¤@±i§É¡A§É¤W§¤¤£¶}¡A¥L­Ì´N¥Î¸}¿å¡A­¢¨Ï§Ú­Ì¤@­ÓÀ£¤@­Ó¤Hªº»L¤W¡A¨äµh­W¥i·Q¦Óª¾¡C¨Ã¥B¡A®É¶¡¥Ñ±ß¤W12ÂI©µªø¨ì«á¥b©]1¢w2ÂI¡Aª½¨ì4ÂI¡C¤jªk¾Ç­ûºÎı¥ð®§ªº°ò¥»¤HÅv³£³Q¦¿¿A¥Á¬F©²µ¹­é¹Ü¤F¡AÁٽͬƻòªk¨î°ê®a¡HÀ±¤Ñ¤jÁÀ¡I

    §Ú·Q¨¸´c¶VºÆ¨g¶V­n°í©w¥¿©ÀºûÅ@¤jªk¡A»}¦º®Â½Ã¤jªk¡C¤§«á¡A¥L­Ì§âªùµ¡³£Ãö¤W¡A±Ä¨ú¡§»]ÄCÀY¡¨ªº¤è¦¡­¢®`¤jªk¾Ç­û¡Aª¢ª¢®L¤é¡A«Îùؼö®ð¤£Â_»E¶°¡A·Å«×¶V¨Ó¶V°ª¡Aªùµ¡³£»X¤W¤@¼h¤ô¯]¡A«Îùع³»]Å¢¤@¼Ë¥u¨£®ð¤£¨£¤H¡C§Ú­Ì¤@­Ó­Ó´§¦½¦p«B¡A©I§l·¥¨ä§xÃø¡A¥Í©R¨ü¨ìÄY­««Â¯Ù¡A¦ý¤j®a¤ß¤¤¥¿©À¤£·À¡A¹ç¦º¤£©}ªA¡C

    7¤ë31¤é¡A§Ú­Ì³£·h¨ì¤T¤j¶¤¡A¦¨¥ß©Ò¿×¡§¯S±Ð¤j¶¤¡¨¡A¥Ñ©ó°í«ùºûÅ@¤jªkªº¾Ç­û¦b¨¸´c­±«e¨S¦³­Ë¤U¡A¦³¤O¦a©è¨î¤F¨¸´c¡AÀô¹Ò³vº¥¦nÂà¡C§Ú­Ì©M¨º¨Ç³Q­¢¼g«OÃҮѪº¾Ç­û¥æ¬y¡A¾Ç²ß®v¤÷ªº¸g¤å¡AÅý¥L­Ì©ú¥Õ¹L¨Ó¡C¨º¨Ç¼g«OÃҮѪº¾Ç­û¦b§Ú­Ìªº¹ªÀy¤U¬ÛÄ~­«·s¨«¤W¤F¥¿ªk¤§¸ô¡C

    9¤ë¡A³Ò±Ð©Ò¤S¶}©l¹ï¤jªk¾Ç­û¶i¦æ­¢®`¡C©Òªø§õ«Ø½÷¹ïºÞ²z¤jªk¾Ç­ûªº¨ä¥¦³Ò±Ð¤H­û»¡¡G¡§µ¹§Ú¥´¡I¥X¤F¨Æ§Ú­t³d¡C¡¨¦b¨¸´cªº«ü¨Ï¤U³Ò±Ð¤H­û¹ï¤jªk¾Ç­û¸vµL§Ò¼ª¦a­¢®`¡B¬r¥´¡C­º¥ý¡A¥\¤Í¾G¥Ã¥ú³Q³Ò±Ð¤H­û³¢Ãh¦¨§âµÊ¥´¸H¡A¨ìÂå°|°µ¤FºK°£¤â³N¡AÁÙ¦³³\¦h¤jªk¾Ç­û³Q¥´¶Ë¡A¨¸´c²s¨g¦Ü·¥¡C

    10¤ë9¤é¡A³Ò±Ð±i¥Ã¶Q¼Þ¥´¤jªk¾Ç­ûÃQ­×¤s¡A¤jªk¾Ç­û¼B¦¨­x¥D°Ê¨î¤î³oºØ¨¸´c¦æ¬°¡A§õ«Ø½÷«o§â¼B¦¨­xÃö¶i¡§¤p¸¹¡¨ùØ¡C§Ú­Ì§ä§õ«Ø½÷­n¤H¡A¥LÆZ¤£Á¿²z¡A·¥¨ä±j¾î¡A¦b³oºØ±¡ªp¤U§Ú·Q°_®v¤÷¦b¡m¥h±¼³Ì«áªº°õµÛ¡n¤¤ªº¸Ü¡G¡§¦pªG¤@­Ó­×·ÒªÌµL½×¦b¥ô¦ó±¡ªp¤U³£¯à©ñ¤U¥Í¦º¤§©À¡A¨¸´c¤@©w¬O®`©Èªº¡F¦pªG©Ò¦³ªº¾Ç­û³£¯à°µ¨ì¡A¨¸´c´N·|¦Û·À¡C§A­Ì¤w¸gª¾¹D¬Û¥Í¬Û«gªºªk²z¡A¨S¦³¤F©È¡A¤]´N¤£¦s¦b¥s§A©Èªº¦]¯À¤F¡C¤£¬O±j¬°¡A¦Ó¬O¯u¥¿©ZµM©ñ¤U¦Ó¹F¨ìªº¡C¡¨§Ú±q¤¤®©¨ì¡G¥u¦³©ñ¤U¥Í¦º¡A±Ë±ó¦Û¤v¡A¤~¯à²M°£³o³õ¨¸´cªº­¢®`¡C©ó¬O¡A§Ú¦V³Ò±Ð©Ò´£¥X¡G¥ß§Y°±¤î¹ï¤jªk§Ì¤lªº­¢®`¡I§_«h¡A§Ú±N±Ë±ó¦Û¤vªº¥Í©R¡A¨Ó²M°£­¢®`¤jªkªº¨¸´c¡I³Ò±Ð©Ò¸m¤jªk¾Ç­ûªº¥Í¦º©ó¤£ÅU¡A¤£¤©²z¸B¡C

    ¬Ý¨ì¤jªk§Ì¤l¾D¨üªº«D¤H§é¿i¡A§Ú¦A¤]§ÔµL¥i§Ô¤F¡A¥²¶·©ñ¤U¥Í¦º²M°£¨¸´c¡C10¤ë15¤é¦­¤W¡A§Ú¼ÝµM½Ä¤W±JªÙ¼Ó¨¾¤õ±è¡A±qªñ¥|¼h¼Ó°ª³BÁa¨­¸õ¤U¡A¹ê²{¤F§Ú¥ÎÂA¦å©M¥Í©R®Â½Ã¤jªkªº»}¨¥¡C¡]¡I½sµù¡G¨C­Ó¤Hªº¤ß©Êª¬ªp¤£¦P¡A±a¨Óªºµ²ªG¤]·|ºIµM¤£¦P¡C°ò©ó¹ïªk­t³d¡B¹ï¦Û¤vªº­×·Ò­t³d¡A½Ð¤Å®Ä¥é¥L¤HÁ|°Ê¡C¡I¡^§õ«Ø½÷©M¨ä¥¦³Ò±Ð©Ò·F³¡Åå·W¥¢±¹¡AÀ~§b¤F¡C¥Ñ©ó§Ú§¹¥þ¯¸¦bºûÅ@¤jªkªº°òÂI¤W¡A¤jªk¦A¦¸¦b§Ú¨­¤WÅã¥Ü¥X¨ä°¶¤j»P¯«©_¡G§Ú±q¼Ó¤W¸õ¤U«á¡A»´ÄÆÄƦa¹³¤@¤ù¶³¤@¼ËÄÆ¸¨¤U¥h¡A¸¨¦a«á¥uıµy·L¤@ÂIµh¡A«K¥¢¥h¤Fª¾Ä±¡C¦b©ü°g¤¤¡A§Ú¬Ý¨ì¥t¥~ªÅ¶¡ªº¨­ÅéµL¤ñ²øÄY®í³Ó¡A¦a¤W«o³Q§Ú½ò¥X¨â­Ó²`²`ªº§|¡K¡K¡C³Ò±Ð©Ò§â§Ú°e¥hÂå°|Àˬd¡Aµ²ªGÅý¥L­Ìı±o¤£¥i«äij¡G¨S¦³¥ô¦ó°ÝÃD¡C§Ú¦¹¦¸±Ë¨­Å@ªk¡A·¥¤j¦a¾_Äà¤F¨¸´c¡A¥L­Ì¨C¤Ñ³£´q´q¤£¥i²×¤é¡A¦A¤]¤£´±¸v·N¦k¬°¤F¡C¤£¤[¡A³Ò±Ð©Ò¶}¤j·|µ¹§Ú¥[¤W¤@±ø¡§¥H¦ºÅ@ªk¡¨ªº¡§¸o¦W¡¨¡A¥[´Á¤C­Ó¤ë¡C

    ¦¹«á¡A¦b¥¿ªk¶iµ{¤¤¡A§Ú¤£¦A®ø·¥©Ó¨ü¡A¦Ó¬O¹ªÀy¨ä¥L¤jªk§Ì¤l¥D°Ê¦a©è¨î¨¸´c¡B²M°£¨¸´c¡C2001¦~4¤ë11¤é¡A¾Ä¶i³Ò±Ð©Òı±o¹ï¤jªk¾Ç­ûµL­p¥i¬I¤F¡A«K§â¤jªk¾Ç­û¤À´²¨ìªø¬K¥«¤ºªº¤T­Ó³Ò±Ð©Ò¡A§Ú³Q°e¨ì´Â¶§·¾³Ò±Ð©Ò¡A¤À¨ì¤@¤j¶¤¥|¯Z¡C

    ¨ì¤F³oùاڤ~µo²{¯u¬O¶i¤FÅ]¸]¡G³Ò±Ð­Ì¤@­Ó­Ó¹³¤p°­¡B´cÅ]¤@¼Ë¥û¬½¡C¯ZÀY³\½÷¬O­Ó½a¤¿·¥´cªº´c®{¡A·¥¨ä¤¿´Ý¡B¬¾¶B¡B¤Q´c­Ñ¥þ¡C¦b¤@¤j¶¤ªº¤jªk¾Ç­û´X¥G¨S¦³¤£³Q³\½÷¬r¥´¹L¡A¨ì¥|¯Zªº¤jªk¾Ç­û¦b¥Lªº²]«Â¤U¨S¦³¤£§´¨óªº¡A¥L³QºÙ¬°¡§Âà¤Æ¯à¤â¡¨¡A¬O´Â¶§·¾³Ò±Ð©Ò¯}Ãa¤jªk¨¸´c¶Õ¤Oªº¤@°¦Å]¤ö¡A²`±o¬F©²ªº½àÃÑ¡C

    §Ú©M¥t¥~¨â¦W¤jªk¾Ç­û³Q¤À¨ì¥|¯Z«á¡A¦b·¥¨ä¤¿´Ýªº­¢®`À£¤O¤U¡A¨â¦W¾Ç­û¬ÛÄ~³Q­¢§´¨ó¡C¦b¥u¦³§Ú¤@­Ó¤Hªº±¡ªp¤U¡A§Ú°í©w¥¿©À©è¨î¨¸´c¡AºûÅ@¤jªk¡A§Ú©M¨¸´c¸û¶q¤F¤@­Ó¦h¤ë¡AµL¼Æ¦¸¬r¥´¡Bðã½|¡A¹ï§Úµ·²@¤£°_§@¥Î¡C

    5¤ë15¤é¤¤¤È¡A³\½÷Åý§Ú¬Ý½ÚÁ½®v¤÷ªº®Ñ¡A§Ú»¡¤£¬Ý¡B³o¥þ¬O°²ªº¡I³\½÷¹y®ÉÅ]©Ê¤jµo¡A§¹¥þ³à¥¢²z´¼¦a¹ï§Ú®±¥´¸}½ð¡A¨ä¥¦³Ò±Ð§õ¥ÃªL¡B»\¤¦¡B¼B¥ß°ê¡BÃä¥Ã®ü¡B¼B­èµ¥¤Q´X­Ó³Ò±Ð¸Á¾Ö¦Ó¤W¡A¹ï§Ú½üµf¬r¥´¡CµM«á¡A³o¨Ç´c®{±j­¢§Ú§â¸}½L¤W¡A«e«á¥ª¥k¥|­Ó¤H³»µÛ§Ú¡A¤£Åý§Ú°Ê¡C³\½÷¥Î¤â¬½©R¦aáà§Úªº²´·ú¡AÃä¥Ã®ü¬½©R¦a¥Î¸}½ð§Úªº¸y¡A¨ä¥¦³Ò±Ð¥d¦í§Úªº²ä¤l¡A®±¸}¬Û¥[¡C¥L­Ì«Â¹G§Ú¼g¡§¤T®Ñ¡¨­I«q¤jªk¡C¦b³o´c¬rªº­¢®`¤¤¡A¦b¥¨¤jªºµh­W¤¤¡A§Ú¥¿©À¤£·À¡A¦º¡I¤]¤£·|­I«q¤jªk¡I§Ú¤ß¤¤ÀRÀR¦a©ÀµÛ¡§¯u¡Bµ½¡B§Ô¡¨¡§Ãø§Ô¯à§Ô¡AÃø¦æ¯à¦æ¡¨¡A­I¡m¬x§u¡n¡C¦b§Ú±j¤j¥¿©À¤U¡A¨¸´c¹³¤@¸sºÆª¯¤@¼Ë¡A¨g§p«o¤@Äw²ö®i¡C¨¸´c¦b¹ï§Ú¶i¦æªñ4­Ó¤p®Éªº­¢®`«á¡AµL­p¥i¬I¡A«±¤U¥h¤F¡C§Ú¤S¤@¦¸¾Ô³Ó¤F¨¸´cªº­¢®`¡A¦¨¤F¥|¯Z²Ä¤@­Ó¨S¦³³Q¨¸´cÀ£­Ëªº¤jªk§Ì¤l¡A¦³¤O¦a§ã¨î¤F¨¸´c¡A®Â½Ã¤F¤jªkªº´LÄY¡C¦¹«á¡A¤S¬ÛÄ~¨Ó¤F´X­Ó¤jªk§Ì¤l¡A¨¸´c¦A¤]µL¤O³x¥û¤F¡C

    ¨Æ«á¡A§Ú§ä¨ì³Ò±Ð©Ò·F³¡¡A¤jÁx´¦ÅS¨äÁa®e³Ò±Ð¤H­û­¢®`¤jªkªº¦æ¬°¬O·¥¨ä¨¸´cªº¡A¨Ã¥B«ü¥X¨äÄY­«¦M®`¡C§Ú­n¨D³Ò±Ð©Ò³qª¾§Ú®a¤H¨Ó¡A§Ú­n¦Vªø¬K¥«ªk°|¨Ìªk¤W¶D¡A­n¨D¨ÌªkÃgªv³\½÷µ¥³Ò±Ð¤H­û¹ï§Ú³y¦¨ªº«Dªk¶Ë®`¡C¤j¶¤§f¶¤ªø¡B¤ý³ÍºÞ±Ð¤j¬°¾_Åå¡A¥L­Ì®`©È³oùتº¨¸´c³QÃn¥ú¡A«ç»ò»¡¤]¤£ªÖÅý§Ú®a¨Ó¤H¡C¥L­Ì­Ç©M§ÚªÈÄñ¤F¤@¤U¤È¡A³Ì«á«OÃÒ¥H«áµ´¤£¦AÅý³oºØ¨Æ±¡µo¥Í¡A§Ú¤~¦P·N³o¥ó¨Æ¨ì¦¹¬°¤î¡C

    ¨¸´c³Q©è¨î¦í¤§«á¡A§Ú©M¤jªk§Ì¤l«¸¥þ¼w«ö·Ó®v¤÷ªº±Ð¾É¡G¡§¥Î²z´¼¥hÃÒ¹êªk¡B¥Î´¼¼z¥hÁ¿²M¯u¶H¡B¥Î·O´d¥h¬xªk»P±Ï´ç¥@¤H¡A¡¨¡]¡m²z©Ê¡n¡^¡A¥þ­±¦V³\½÷µ¥³Ò±Ð¤H­ûÁ¿²M¯u¬Û¡A´¦ÅS¦¿¿A¥Á¬F©²§Q¥Î¥L­Ì­¢®`¤jªkªº¨¸´c¥»½è¡C§Ú­Ì¥Î¤jªk§Ì¤lªº¤jµ½¤j§Ô¡A·O´dªº¯ÝÃh¡A¦V³\½÷µ¥¬r¥´¹L¡B¶Ë®`¹L¤jªk§Ì¤lªº³Ò±Ð­Ì¬xªk¡AÁ¿²M¥L­Ì­¢®`¤jªk±Nµ¹¥L­Ì±a¨ÓÀvÁÙ¤£ºÉªº´c·~¡C³\½÷µ¥³Ò±Ð¤H­û³vº¥²M¿ô¤F¡A¤]¬°§Ú­Ì®Â½Ã¤jªkªººë¯«·P°Ê¡A¹ï§Ú©M¤jªk§Ì¤l­ÌªººA«×¤]¶V¨Ó¶V¦n¡C³o´N¬O¤jªkµL¤ñ°¶¤jªº«Â¼w¡C

    ÀHµÛ®¦®v¥¿ªk¶iµ{ªº±À¶i¡A¨¸´cªº³vº¥Ãê°£¡A9¤ë¥÷¶}©l¡A°í©wºûÅ@¤jªk¨Ã¤w¶W´ÁÃö©ãªº¤jªk§Ì¤l¬ÛÄ~¨«¥X³Ò±Ð©Ò¡C§Ú¤w¶W´Á¤C­Ó¤ë¡A¤]¦bÄÀ©ñ¤§¦C¡A¥i´N¦b9¤ë8¤é¡A§Úªº¸Ñ°£ªí¤w¸g¶ñ¦n¤F¡A¨Ã¥B§Ú­ô¨Ó±µ§Úªº±¡ªp¤U¡A·N·Q¤£¨ìªº¨¸´cµo¥Í¤F¡G³Ò±Ð©Ò©È§Ú­Ì¡§¤Q¤@¡¨¥X¥h¥¿ªk¡A³ºµM¥Xº¸¤Ïº¸¡A°±¤îÄÀ©ñ¤jªk§Ì¤l¡C§Ú¤S·Q°_®v¤÷ªº¸Ü¡G¡§¦pªG¤@­Ó­×·ÒªÌµL½×¦b¥ô¦ó±¡ªp¤U³£¯à©ñ¤U¥Í¦º¤§©À¡A¨¸´c¤@©w¬O®`©Èªº¡¨¡C¡]¡m¥h±¼³Ì«áªº°õµÛ¡n¡^§Ú±q¤¤®©¨ì¡A°µ¬°¤@­Ó¥¿ªk§Ì¤l¡A¤£¯à¥úµ¥®v¤÷¨Ó¥¿ªk¡A¤£¯àÁa®e¨¸´cªº¦w±Æ¡A¥²¶·©ñ¤U¤@¤Á¤HªºÆ[©À¥D°Ê¯}°£¨¸´c¶Õ¤Oªº¦w±Æ¡C§Ú¨M¤ß¦A¦¸±Ë¨­Å@ªk¡A²M°£¨¸´c¡A¥ÎÂA¦å©M¥Í©R®Â½Ã¤jªk¡A¶}³Ð¥¿ªk¦^Âk¤§¸ô¡C

    9¤ë11¤é¦­¶º«á¡A§Ú¦A¤@¦¸½Ä¦V±JªÙ¼Ó¡A·Ç³Æª¦¤W¨¾¤õ¼Ó±è«á¸õ¼Ó¡A¥H½Ä¯}¨¸´cªº­¢®`¡C¥Ñ©ó¨¾¤õ¼Ó±è¦³ÅKµ·ºô¡A¨Sµ¥§Úª¦¤W¼Ó±è¤j¶¤·F³¡©ó·F¨Æ©M¯ZùسұдN½Ä¹L¨Ó§â§Ú«ö¦í¡A·í®É´N¤@¹y¬r¥´¡Aª½¥´±o§Ú»ó¤f²I¦å¡A¤~§â§Ú©ì¦^ºÞ±Ð«Ç¡C®ð·¥±ÑÃaªº©ó·F¨Æ³sÄò¥´§Ú¤Q´X­Ó¦Õ¥ú¡A§Ú¸q¥¿µüÄY¦a§i¶D©ó·F¨Æ¤£­n¦A°µ´c¤F¡Aµ½¦³µ½³ø¡B´c¦³´c³ø¡A¥i¥L´N¬O¤£Å¥¡C³o´N¬O¤HÅv³Ì¦n®É´Áªº¯u¹ê¼g·Ó¡Aĵ¹î¥´¤H¡A°õªk¥Çªk¡A¬F­ê¤@®a¡A¨¸´c¦Ü·¥¡C

    ³o¥ó¨Æ«Ü§Ö´NÅF°Ê¥þ©Ò¡A¤ý©Òªø°¨¤W§â§Ú©M¥t¥~´X¦W¨S¦³ÄÀ©ñªº¤jªk§Ì¤l§ä¨Ó¶}·|¡A«Å¥¬¡G°¨¤W¶}©l©ñ¤H¡C¦^¨ì¯ZùØ¡A¤ý³ÍºÞ±Ð©M³Ò±Ð»\¤¦¡B¥Û½U¡A¤S§â§Ú¬r¥´¤@¹y¡A¥i¨£´Â¶§·¾³Ò±Ð©Ò¨¸´cµ{«×¤§²`¡C

    ¤U¤È¡A§Ú­ô¨Ó±µ§Ú¤F¡C´N³o¼Ë¡A§Ú¾ú®É¤@¦~¹s¤C­Ó¤ë¡A¦b®v¤÷ªº«ü¤Þ¤U¾Ô³Ó¤F¸«¤l·¾¡B¾Ä¶i¡B´Â¶§·¾¤T­Ó³Ò±Ð©Ò­¢®`¤jªkªº¨¸´c¡A¥ÎÂA¦å©M¥Í©R¶}³Ð¤F°ó°ó¥¿¥¿ªº¥¿ªk¦^Âk¤§¸ô¡C

    ¤jªk¨î¬ùµÛ¦t©z¤¤ªº¤@¤Á¡A§¡¿ÅµÛ¦t©z¤¤ªº¤@¤Á¡C¦³®v¦b¡A¦³ªk¦b©È¬Æ»ò¡H¨S¦³Âô¤£¹L¥hªºÃö¡A¨S¦³¾Ô³Ó¤£¤Fªº¨¸´c¡AÅý§Ú­Ì¤j®a¦@¦Pºë¶i¡A¦@¦PÃê°£¤@¤Á¯}Ãa¤jªkªº¨¸´c¡A¯u¥¿±q¤H¤¤¨«¥X¨Ó¡A¨«¦n¥¿ªk°£´cªº¨C¤@¨B¡C

    ¥H¤W¬O§Ú­Ó¤H©Ò®©¡A¶È¨Ñ°Ñ¦Ò¡AÅwªï«ü¥¿¡C


    §Jù¦a¨È¤H»¡¡§¥¼¨ÓÄÝ©óªk½ü¥\¡¨

    2001¦~9¤ë29¤é

    ¡i©ú¼zºô¡j§Ú­Ì¤@¦æ¤T¤H¡A¤@¦W¨Ó¦Û·ç¤h¡A¤G¤H¨Ó¦Û¶ø¦a§Q¡C§Ú­Ì¥b©]¨ì¹FÂÄ®æ°Ç¥¬¥«(Zagreb)¡A¨ä¤¤¤@¤H½Ð¥LªºªB¤ÍÀ°¦£¸Ñ¨M¦í±J°ÝÃD¡A¥L«D±`¤Í¦n¡A¬°§Ú­Ì¤T¤H³£¦w±Æ¤F¦í³B¡C²Ä¤G¤Ñ¦­¤W¡A§Ú­Ì­n¦b¦ì©ó¸Ó«°¥«¤¤¤ßªº¤@®a®ÈÀ]Á|¦æ°OªÌ©Û«Ý·|¡C¨º¬O¯Ã¬ù©MµØ²±¹y¾D¨ì­¸¾÷¼²À»ªº²Ä¤G¤Ñ¡A§Ú­Ì¤£ª¾¹D¬O§_ÁÙÀ³¸Ó«ö­p¹ºÁ|¦æ³o¦¸°OªÌ©Û«Ý·|¡A¥Ñ©ó¨ú®ø·|ij¤w¨Ó¤£¤Î¤F¡A©Ò¥H§Ú­Ì¨M©wÄ~ÄòÁ|¦æ¡C§Ú­Ìµ¥¤F¾ã¾ã¤@­Ó¤p®É¡A¦ý¨S¦³°OªÌ¥X²{¡A§Ú­Ì°Q½×¸Ó°µ¨Ç¬Æ»ò¡A³Ì«á¨M©w¤´°µ§Ú­Ì­ì­p¹º¨Ó³oùØ­n°µªº¨Æ¡A¦ý§ï¥Î¨ä¥¦¤èªk¡A¦V§Jù¦a¨È¤H¤¶²Ðªk½ü¤jªkªº¯u¬Û¡C

    ¤U¤È¦­¨Ç®É­Ô¡A§Ú­Ì¥h«ô³X¤@­Ó¬FÄҿ줽«Ç¡A¦]¬°³o­ÓÄÒªº­t³d¤HÅvªº¤k¤h¤]¬OIDFM§Jù¦a¨È¤À³¡ªº­t³d¤H¡AIGFM¬O¤@­Ó¦b¶ø¦a§Q¤ä«ù§Ú­Ìªº¤HÅv²Õ´¡C¤G¦ì­×·ÒªÌ»P³o¦ì¤k¤h½Í¤F«Ü¤[¡A¦o³\¿ÕÀ°§U§Ú­Ì¡A¨Ã·|¦P³o­ÓÄÒªº­t³d¤H¤Î¨ä¥L¦¨­û½Í¡A¥H±o¨ì³o­Ó¬FÄÒ¹ïªk½ü¥\ªº¤ä«ù¡C

    ¦b¥L­Ì¥æ½Í®É¡A§Ú¦bµo§÷®Æ¡A§Ú¹J¨ì¤F¤@¨Ç«D±`¹ª»R¤H¤ßªº¨Æ±¡¡C§Ú§â§÷®Æ»¼µ¹¤@­Ó¨k«C¦~¡C¹L¤F¤@·|¨à¡A¥L¤Sªð¦^¡A·Q­n§ó¦h¦a¤F¸Ñªk½ü¤jªk¡A·í§Ú½Í§¹«á¡A¥L¹ï§Ú»¡¥L»{¬°±N¨Ó¬OÄÝ©óªk½ü¤jªkªº¡A¦Ó¦b¤¤°êªºÂíÀ£¬O¹ï§Ú­Ìªº¤@­Ó­«¤j¦ÒÅç¡C¤]¦³¤@¨Ç¤¤°ê¤H¹L¨Ó¡A§Úµ¹¤F¥L­Ì¤@¨Ç¤¤¤åªº¤jªk³ø¯È¡A¥L­Ì®³µÛ³ø¯È¶i¤F³o­Ó¬FÄÒªº¤j¼Ó¡A¦Ó§ÚªºªB¤Í­Ì¥¿¦b¤j¼Óùص¹¤H­ÌÁ¿ªk½ü¥\ªº¯u¬Û¡C

    ±ß¤W¡A¤ÑÁÙ¨S¦³¶Â¡A§Ú­Ì¦bÂÄ®æ°Ç¥¬¦Ñ«°ªº¤@­Ó­·´º©y¤Hªº¤½¶éùØ·Ò¥\¡A¦P®É§Ú­ÌªºªB¤ÍÀ°§Ú­Ì§â¤jªk§÷®Æµoµ¹¸ô¹Lªº¤H­Ì¡A§Ú­Ì©M¥L½Í¤F«Ü¦h¡A¥L©M¨º­Ó¦~»´¤H»¡¤F¦P¼Ëªº¸Ü¡§±N¨Ó¬OÄÝ©óªk½ü¤jªkªº¡¨¡A¦ý¥L¨Ã¤£ª¾¹D¨º­Ó¦~»´¤H¤]»¡¹L³o¸Ü¡C

    ²Ä¤G¤Ñ§Ú­Ì¥h«ô³X¤F¥~¥æ³¡©MÁ`²z©²¡A¥H¤Î¤@¦ìÁ`²ÎÅU°Ý¡C§Ú­Ìµ¹¤F¥L­Ì¤jªkªº§÷®Æ¡A¤]¦P¥L­Ì¶i¦æ¤F¤Í¦nªº¥æ½Í¡CÁ`²ÎÅU°Ý¤]¹ïªk½ü¥\«Ü·P¿³½ì¡A¦o»¡¦o·|Âà§iÁ`²Î¡C§Ú­Ì¤]¦b¶ø¦a§Q¤j¨ÏÀ]¦P¶ø¦a§Q»â¨Æ¶i¦æ¤F¤Í¦nªº¥æ½Í¡A¥L»¡¥L·|§â³o­Ó«H®§§i¶D©Ò¦³¶ø¦a§Q¾n§Jù¦a¨È¥Nªí¹Îªº¦¨­û(100¦h¤H)¡C

    ¦b§Ú­ÌÂ÷¶}ÂÄ®æ°Ç¥¬¡A¶}¨®¥hÂĩԼöºÛ¡]Sarajevo¡^¤§«e¡A§Ú­Ì¤¤ªº¤@¤H¹J¨ì¤F¥Lªº¤@­ÓªB¤Í¡A¦o¦í¦bÂÄ®æ°Ç¥¬¡C¦oÅ¥§¹§Ú­Ìªº¸g¾ú«á¡A´NÀ°§U§Ú­Ì¦V§ó¦hªº¤H¶Ç¹F«H®§¡C¦o»¡¦o»{ÃѤ@¦ì¦b·í¦a¹q¥x¤u§@ªº¤H¡A¦o¤]»{ÃѤ@­Ó¤º³¡®Ñ©±¡A§Ú­Ì¬°¬Æ»ò¤£°¨¤W¥h¨º¨à©O¡C©Ò¥H§Ú­Ì¦V©Ò¦³³o¨Ç¤HÁ¿©ú¤F±¡ªp¡A«á¨Ó³o­Ó®Ñ©±ªº¦ÑÁó»¡¥L±N¦b§Jù¦a¨È¥Xª©ªk½ü¤jªkªº®Ñ¡A³o­Ó¦ÑÁó¤]¬O­Ó¥Xª©°Ó¡C


    ©ú¼z¶g¥½¡]²Ä¤T¤Q¤»´Á¥Ø¿ý¡^

    2001¦~9¤ë29¤é

    ¡i©ú¼zºô¡j­±¦Vªk½ü¥\¾Ç­ûªº¿ËªB¦n¤Íªº¡m©ú¼z¶g¥½¡n²Ä036´Á¤w¸gµoªí¡C¥Ø¿ý¦p¤U¡G

    ¶g¥½­n»D¡G

    1.®v¤÷·s¸g¤å¡G¸ô
    2.SOS¡Iºò«æ±Ï´©ºî¦X³ø¾É
    3.¦¿Ã¹±À¦æ°ê®a®£©Æ¥D¸q §ó¦h¤¤°êªk½ü¥\¾Ç­û¥Í©RÁ{ÀI
    4.¥[®³¤jij­û­P«HÁ`²z¤ä«ù¸T¤î»P­¢®`ªk½ü¥\¦³Ãöªº¤¤°ê©x­û¤J¹Ò
    5.¤jªk§Ì¤l³¯·R¤¤³Q­ð¤s¥«³Ò±Ð©Ò­¢®`­P¦º¢w¢w¤wª¾³Q­¢®`­P¦º¤H¼Æ¤W¤É¦Ü286¤H

    ¦U¬Éµû½×¡G

    6.§Ú¬Ýªk½ü¥\¡G¤¤¦@¬°¦óµøªk½ü¥\¬°¤³¼Ä
    7.µØº¸µó¤é³ø¡G¤@¼Ë®£©Æ¡A¨â¼Ë¤ß±¡

    Á¿¯u¶H¡G

    8.ªk½ü¥\¾Ç­û·¨·ç¥É¿òÅé¸y³¡¬°¦ó¦³¤@®±ÀY¤jªº¶Ë¤f¡H
    9.¨¸´cªº¥|¥­¥«³Ò±Ð©Ò
    10.®âÅB³´®`¥u¯à§ó¥[¼ÉÅS¨¸´cªº¥»½è

    ¤ßÁn¥æ¬y¡G

    11.¹QªQÀܥͫe¦b³Ò±Ð©Ò¤¤¼gµ¹©d¤l«H
    12.ªk½ü¥\¾Ç­û®aÄÝ¡G§Ú­ÌÀ³¸Ó¬°¨ü­¢®`ªº¿Ë¤H¦ù±i¥¿¸q
    13.ªk½ü¤jªk¨Ï§Ú¤G¤Q¦h¦~ªºÃ¹Á窽¥ß°_¨Ó¤F

    ¥@¨Æº©½Í¡G

    14.¤jªk§Ì¤l¼w¦æ°ª©|¡A¥@¤H¬ÒÆg
    15.³QÁÀ¨¥Ã©½ªªº¤H­Ì¡A¤Á²ö«H¤f¦ÃöG®âÅBªk½ü¥\
    16.¤j³°¯S°È¦b¿D¤j§Q¨È¹ïªk½ü¥\¶i¦æºc³´ªº«Dªk¦æ¬°
    17.¥ý¥Í¨à®É¿Ë²´¥Ø¸@ªºª÷Às
    18.99¦~8¤ë¿ñ¹ç¬Ù­â·½¥«¸j¬[®×¯u¬Û

    ¬ì¾Ç¥¿¨£¡G

    19.±q¤¤°ê¥j¥N¤Ñ¤å¾Ç½Í°_¢w¢w¤¤°ê¥j¥N¬ì¾Çº©½Í
    20.±q¦h¥@¬É²z½×¨ì¥t¥~ªÅ¶¡

    ¾ú¥v¬G¨Æ¡G

    21.±K°Ç¤é¤Ú¦ò­×·Ò¬G¨Æ¡]¥|¡^

    ¡m©ú¼z¶g¥½¡nºô§}¡Ghttp://weekend.minghui.org/¡AÅwªïÂsÄý©M­q¾\


    ¥¿ªk¤p§Ì¤l©è¨î¨¸´c

    2001¦~9¤ë29¤é

    ¡i©ú¼zºô¡j¥»¾Ç´Á¶}¾Çªº®É­Ô¡A¤@¥»¥Ñ®}¿ü¦w¥D½s¡A¥_¨Ê¥Xª©ªÀ¥Xª©ªº¡m®Õ¶é©Úµ´X±Ð¡nªº¡§¬rª«¡¨µw¶ëµ¹¤F¤¤¤p¾Ç¥Í¡A³o¥»¥R¥¸µÛµL®¢ÁÀ¨¥©M´c¬r·´Á½ªº®Ñ¤£ª¾­n·´±¼¦h¤ÖµL¶dªº¥Í©R¡C

    ´ò¥_¬Y¤p¾Ç¤»¦~¯Åªº¤p§Ì¤l¤ò¤ò¡A²{¦~12·³¡A¤@¬Ý¬O³o»ò¤@¥»®Ñ¡A©ñ¾Çªº®É­Ô´N±N³o»êżªºªF¦è¥µ¨ì¤F©U§£°ïùØ¥h¤F¡C¥t¤@¤p§Ì¤l®³¨ì³o¥»®Ñ«á°¨¤W´Nµ¹©P³òªº¦P¾ÇÁ¿²M¯u¬Û¡G¡§®`¤H§r¡A³o¥þ¬O°²ªº¡I¡¨¨Ã§â¦Û¤v®a¤¤ªº¯u¬Û¥ú½L°eµ¹¦P¾Ç¬Ý¡C·í¦Ñ®v¦b½Ò°ó¤WÁ¿¤@¨Ç¤£¦nªº¸Üªº®É­Ô¡A¦o´Nµo¥¿©À¡G¡§²M°£¦Ñ®v­I«áªº¨¸´c¦]¯À¡C¡¨

    ¤ò¤òªº¶ý¶ý¦bµ¹§ÚÁ¿¤p¤ò¤òªº¬G¨Æªº®É­Ô»¡¡G¡§³o»òªø¤@¬q®É¶¡¡A¤]¨S·Ò¥\¡K¡K¡¨§Ú»¡¡G¡§§A¤£­n³o¼Ë·Q¡A«Ä¤l¦³«Ä¤lªºª¬ºA¡C§A¬Ý¡A¦b³o­ÓÃöÁä®É¨è¡A¥Lªº¥¿©À´N¥X¨Ó¤F¡A¥L´Nª¾¹D¸Ó«ç»ò°µ¡C³o´N¬O¥L­Ìªº¤F¤£°_©M°¶¤jªº§§Á|¡C¡¨§Ú¬°¥¿ªk¤p§Ì¤lªº¥¿©À©M¥¿¦æ¦Ó·P°Ê¡A¬G¼g¦¹¤å¸ü¤§¹|¤§¡AÄ@¥þ°êªº¥¿ªk¤p§Ì¤l¬Ý«á¤¬«j¡AÄ@©Ò¦³ªº¤pªB¤Í¤À²Mµ½´c¡A¿ï¾Ü¥ú©ú¡C

    *****

    ¤j³°¤jªk§Ì¤l©M¤p§Ì¤l­P°ê®a»â¾É¤Hªº¤@«Ê«H

    ´L·qªº ¡G

    ²{¦b¦³Ãö³¡ªù¦V¥þ°ê¤¤¤p¾Ç¥Íµo©ñ¤@¥»¥Ñ®}¿ü¦w¥D½s¡A¥_¨Ê¥Xª©ªÀ¡]«D¤H¥Á±Ð¨|¥Xª©ªÀ¡^¥Xª©ªº¡m®Õ¶é©Úµ´X±Ð¡n¡C¥B¤£»¡³o¥»®Ñ¥[­«¤¤¤p¾Ç¥Íªº¾Ç²ß­t¾á©M¸gÀÙ­t¾á¡A§¹¥þ¹H­I¡m¤¤µØ¤H¥Á¦@©M°ê¸q°È±Ð¨|ªk¡n¡A³æ´N¦¹®Ñªº¤º®e¨Ó»¡¡A³o¥»®Ñ¥R¥¸µÛµL®¢ªºÁÀ¨¥¡A±N»êżªº¬Fªv³´®`±j¨îÄé¿éµ¹¤Ñ¯uµ½¨}ªº¤Ö¦~¨àµ£¡A³o¬O«D±`Åý¤Hµh¤ßªº¡C¦b¨B¤J¤G¤Q¤@¥@¬öªº¤µ¤Ñ¡AÁ٥γoºØ·M¥Á¬Fµ¦¨Ó²Îªv¦Û¤vªº°ê¥Á¡A¬Æ¦Ü¹ïÁٯʥF¿ë§O¯à¤Oªº¤Ö¦~¨àµ£³£¤£©ñ¹L¡A¹ê¦b¬OÅý¤H¾á¼~¤¤µØ¥Á±Úªº¥¼¨Ó¡C

    ³\¦h¾Ç¥Í©M¤@¨Ç¥¿ª½ªº®aªø§ä¨ì¾Ç®Õ®Õªø©M¦Ñ®v¡Aªí¥Ü¤Ï¹ï³o¤@°µªk¡C½Ð©ú¹î¦¹¨Æ¡A¬°¤¤°êªº¨àµ£­t³d¡A¬°¤¤°êªº¥¼¨Ó­t³d¡C

    ¦¹­P
    ·q§

    ªk½ü¤jªk§Ì¤l©M¤p§Ì¤l
    2001¦~9¤ë5¤é


    ¿ý¹³¤ù¡G©ñ¥ú©ú¨C¤é·s»DÁp¼½(2001¦~9¤ë11¤é)

    2001¦~9¤ë29¤é

    ¡i©ú¼zºô¡j
    Real®æ¦¡§C²M´·«×¦b½uÆ[¬Ý(6¤À56¬í)¤U¸üÆ[¬Ý(1.6MB)
    Real®æ¦¡°ª²M´·«×¦b½uÆ[¬Ý(6¤À56¬í)¤U¸üÆ[¬Ý(10.9MB)

    Æ[²³ªB¤Í¤j®a¦n¡AÅwªï±z¦¬¬Ý©ñ¥ú©ú·s»D¸`¥Ø¡C¤U­±¬O·s»D´£­n¡G

    ¡O ªø¬K¥«·Ç³ÆÁ|¿ì¡§¬~¸£¯Z¡¨
    ¡O Äõ¦{¥«¤C¨½ªe°Ï¤½¦w¤À§½«DªkÃö©ãªk½ü¥\­×·ÒªÌ
    ¡O ¤W®ü¥««Dªk§P¦D¡B³Ò±Ð¦h¦Wªk½ü¥\­×·ÒªÌ
    ¡O ¬ü°ê±o§JÂÄ´µ¦{°Ñ²³¨â°|³q¹L¦@¦P¨Mij¹Å¼úªk½ü¤jªk
    ¡O «X¥è«X¦{SOS´©±Ï¨B¦æ°lÂܳø¾É

    ¤U­±½Ð¬Ý¸Ô²Ó¤º®e¡G

    ¡i©ú¼zºô9¤ë11¤é®ø®§¡j¬°¶i¤@¨B­¢®`ªk½ü¥\¾Ç­û¡A9¤ë4¤é¡A¦NªL¬Ùªø¬K¥«©e«Å¶Ç³¡©Mªø¬K¥«©e610¿ì¤½«ÇÁp¦X¤UµoÃö©óÁ|¿ì¡§¬~¸£¯Z¡¨ªº³qª¾¡A¨Ã­n¨D¦U¿¤¡]¥«¡^°Ï­n¦b9¤ë10¤é«e¶}¯Z¡C

    ¥t¾Ú©ú¼zºô®ø®§¡A¶ÂÀs¦¿¬Ù¨d¤¦¦¿¥«ÅK¸ô¤½¦w¤À§½¬ö¯¸«e¬£¥X©Ò³ºµM¦h¦¸±Nªk½ü¥\³Ð©l¤Hªº¬Û¤ù©ñ¦b¤õ¨®¯¸À˲¼¥X¤f³Bªº¦a¤WÅý­¼¨®ªº®È«È­ÌÀH·N½ñ½ò¡A¥H¦¹¨Ó«V°dªk½ü¥\³Ð©l¤H©Mªk½ü¥\­×·ÒªÌ¡A¨Ã¥Î¦¹¤â¬q¨Ó§ì®·ªk½ü¥\¾Ç­û¡C


    ¡i©ú¼zºô9¤ë11¤é®ø®§¡j¥ÌµÂ¬ÙÄõ¦{¥«¤C¨½ªe°Ï¤½¦w¤À§½«DªkÃö©ãªk½ü¥\­×·ÒªÌ¡C

    61·³ªº¤kªk½ü¥\­×·ÒªÌÁ§¥©Äõ¡A2000¦~12¤ë»P©f©f­¼¤õ¨®¥h¥_¨Êªº¤@®aÀ\À]¥´¤u¡A¦b³~¤¤³QÄõ¦{¤½¦w§T«ù¡AÃö©ã¦b®ç¾ð©W©ë¯d©Ò¡CÁ§¥©Äõ©j©fµ´­¹§Üij¤½¦wªº«DªkÃö©ã¡A¨ì²Ä¤C¤Ñ³QÄÀ©ñ¡C2001¦~1¤ë19¤é¡A¤C¨½ªe¤À§½ªºÄµ¹î¥Î¡§¨ì©~©e·|½Í¸Ü¡¨ªº´ÛÄF¤â¬q¡A¤S±N¦o©j©f¤G¤H°e¶i¤F¦èªG¶é¬Ý¦u©Ò¡CÁ§¥©Äõ¦b«DªkÃö©ã´Á¶¡¥X²{¸£¦å®ê¯gª¬¡A¦ýµL¤H¹L°Ý¡Cª½¨ì¤­¤ëªì¤£¯à°Ê¤F¡A¬Ý¦u©Ò¤~³qª¾®aÄݱµ¦o¦^®a¡C¨ä©f©f³QÃö©ã¤F¥b¦~¦h¡A¤C¨½ªe¤½¦w°Ç¯Á¤F®aÄÝ1000¤¸«á¤~ÄÀ©ñ¦o¥Xº»¡C¤kªk½ü¥\­×·ÒªÌ¨vÆv¬õ¬O¥ÌµÂ¬Ù°ü¥®«O°·Âå°|Å@¤h¡C1999¦~¦o¥h¥_¨Ê¤W³X¡A³Q¤C¨½ªe¤½¦w¤À§½Ãö¶i¦èªG¶é¬Ý¦u©Ò¡C«á§P¤F¤@¦~³Ò±Ð¡AÃö¦b¥­¦w¥x³Ò±Ð©Ò¡C¦b¥­¦w¥x³Q¶W´ÁÃö©ã¤F¤T­Ó¤ë«á¡A¤S³Q°e¶i¤F¤C¨½ªeÁú®aªe¬~¸£¯Z¡C¥Ñ©ó¦b©ú¼zºô¤Wµoªí¤F¡§ÄY¥¿Án©ú¡¨¡A¤S³Q±q¬~¸£¯ZÃö¶i¤F¦èªG¶é¬Ý¦u©Ò¡A¦Ü¤µ¤w¤­­Ó¦h¤ë¤F¡C¤½¦w³oºØ®Ú¥»¤WµLªkµL¤Ñªº°µªk¡A³sº»¤¤ªº¥Ç¤H­Ì³£©ê¤£¥­¡C


    ¡i©ú¼zºô9¤ë11¤é®ø®§¡j¦Û1999¦~7¤ë20¤é¥H¨Ó¡A¤W®ü¥«¡§610¡¨¿ì¤½«ÇºòÀH¦¿¿A¥Á¶°¹ÎºÜºÉ¥þ¤O­¢®`ªk½ü¥\­×·ÒªÌ¡A³Ìªñ¦h¦Wªk½ü¥\¾Ç­ûµL¶d³Q«Dªk§ì®·¡B©ë©ã¡B§P¦D©M³Ò±Ð¡C

    ®a¦í¤W®ü´¶ªû°Ï45·³ªº¤kªk½ü¥\­×·ÒªÌÀ¹¤§¿o³Q§P¦³´Á®{¦D10¦~¡C®a¦b¤W®üª÷¤s¦¶®ù¶À´f­x³Q«Dªk§P¦³´Á®{¦D5¦~¡A¥Ø«e³QÃö©ã¦b¤W®ü¥«ºÊº»¡C¤W®ü®v½d¤j¾Ç©^½å¤À®Õ34·³ªº±Ð®v±i¦û³Ç»P¦b¸Ó®Õ¹Ï®ÑÀ]¤u§@©d¤l¼B¶i¤À§O³Q§P¦³´Á®{¦D5¦~¡B4¦~¡A¥Ø«e§¡³QÃö©ã¦b¤W®ü¥«ºÊº»¡A¥L­Ì10·³ªº¤k¨à¥Ø«e¤U¸¨¤£©ú¡C

    45·³ªº±iªY§»©M§õ´f¬õ©ó2000¦~11¤ë¦b®ý¦¿·Å¦{³Q§ì¡A±iªY§»³Q«Dªk§P¦³´Á®{¦D15¦~¡C±iªY§»ªº«ß®v¦bÅGÅ@¹Lµ{¤¤Á¿¨ì¡G¬°¬Æ»ò·|¦³³o»ò¦hªº¤H¦b¥~µo¸ê®Æ¡A¬O¦]¬°¤¤°ê¥qªk¨î«×«Ü¤£§¹µ½¡A¤½¥Á¨S¦³¿ìªk¨É¨ü¨ìÀ³¦³ªºÅv§Q¡C§õ´f¬õ¬O³Q¾á¬[©ï¤Wªk®xªº¡A±q³Q®·¨ì¶}®x¡A¨äÅé­«¥Ñ110¤ç­°¨ì70¤ç¡A¤H¤w­±¥Ø¬Ò«D¡C

    ¥t¥~¡A¦h¦Wªk½ü¥\­×·ÒªÌ³Q«Dªk³Ò±Ð¡C


    ¡i©ú¼zºô9¤ë11¤é®ø®§¡j¬ü°ê¼w§JÂÄ´µ¦{²³Ä³°|«Å¥¬2001¦~6¤ë¬°¡§ªk½ü¤jªk»{ª¾¤ë¡¨¡A¨Ã°ª«×ÆgÅAªk½ü¤jªk¡C¼w§JÂÄ´µ¦{°Ñ²³¨â°|³q¹L²³Ä³°|292¸¹¦@¦P¨Mij¹Å¼úªk½ü¤jªk¡A¨Mij»¡¡A±o§JÂÄ´µ¦{²Ä77©¡¦{ij·|«Å¥¬2001¦~6¤ë¬°±o§JÂÄ´µ¦{¡§ªk½ü¤jªk»{ª¾¤ë¡¨¨Ã¦V­×·ÒªÌªº¥¼¨Ó­P¥H³Ì¬ü¦nªº¯¬Ä@¡C¼w§JÂÄ´µ¦{¦{²³Ä³­û±Z.°¨¤B¥§¯÷.ºÖ·²º¸(Trey Martinez Fischer)­P«H¼w§JÂÄ´µ¦{ªºªk½ü¥\­×·ÒªÌ¯¬¶P¡§ªk½ü¤jªk»{ª¾¤ë¡¨¡C

    ªk½ü¥\³Ð©l¤H§õ¬x§Ó¥ý¥Í´¿©ó1996¦~10¤ë12¤é¦b¼w§JÂÄ´µ¦{ªº¥ð´µ¹y¥«µ¹¬ü°êªºªk½ü¥\­×·ÒªÌ¥L¦b¬ü°êªº²Ä¤@¦¸¤½¶}Á¿ªk¡A¨º¤@¤Ñ³Q¥ð´µ¹y¥«¬F©²©w¬°¡§§õ¬x§Ó¤é¡¨¡A¨Ã±Â¤©§õ¬x§Ó¥ý¥Í¡§ºaÅA¥«¥Á¡¨©M¡§¿Ëµ½¤j¨Ï¡¨ºÙ¸¹¡C


    ¡i©ñ¥ú©ú¹qµø»s§@¤¤¤ß°OªÌ±q­ô­Û¥¬¥«³ø¾É¡j«X¥è«X¦{ªºSOS±Ï´©¨B¦æªÌ±q«X¥è«X¦{³Ì«nºÝªº«°¥«¥Xµo¡A¸g¹L¼Æ¤Ñªº¶[¯A¨ì¹F¤F«X¥è«X¦{ªº¤¤³¡­«Âí--¥N¹y¥«©M«X¥è«X¦{ªº­º©²­ô­Û¥¬¥«¡A½Ð¬Ý°OªÌ©¯´fªº³ø¾É¡G

    9¤ë1¤é¬P´Á¤»¤W¤È11®É¡A«X¥è«Xºò«æ±Ï´©¨B¦æ¶¤¥î¨Ó¨ì¥N¹y¥«¡C¦bÁp¨¹¤j¼Ó«e¡A¾Ç­û­ÌÁ|¦æ¤F°OªÌ©Û«Ý·|¡C¥N¹y¥«ªº¥D­n³ø¯È¡§¥N¹y¨C¤é·s»D¡¨¤Î¨â®a¹qµø¥x«e¨Ó±Ä³X¡C¨B¦æ¾Ç­û¥NªíTim McDevith¤¶²Ð¦¹¦æªº¥Øªº¡A§Yºò«æ±Ï´©¤¤°ê¤j³°³Q´Ý»Å­¢®`ªºªk½ü¥\¾Ç­û¤ÎÀç±Ï¦]´¦ÅS¤¤°ê¬F©²§Q¥Îºë¯«¯f°|´Ý®`ªk½ü¥\¾Ç­û¦Ó³Q«DªkÃöÀ£ªº¯Ã¬ù¾Ç­ûÄð¬K¿PÂå¥Í¡C°ê·|ij­ûTony Hallªº¥Nªí(Rick Carne)°Ñ¥[¤F³o¦¸¬¡°Ê¨Ãµoªí¤FºtÁ¿¡C¥L°ª«×µû»ù¤Fªk½ü¥\¾Ç­û©M¥­²z©Ê¦aª§¨ú«H¥õ©M¨¥½×¦Û¥Ñªº§V¤O¡A¨Ã©IÆ~«X¥è«X¦{©~¥Á¤ä«ù°ê·|188¸¹Ä³®×¡AÄþ³d¤¤°ê¬F©²ÂíÀ£ªk½ü¥\¡C

    9¤ë5¤é¤W¤È10®É¡A¨B¦æ¾Ç­û¤@¦æ¨ì¹F«X¥è«X¦{©²­ô­Û¥«¡A¦b«X¥è«X¦{¬F©²¤j¼Ó«e©M·í¦a¾Ç­û¦A¦¸Á|¦æ¤F°OªÌ©Û«Ý·|¡C¦{°Ñij­ûEric Fingerhut¥ý¥Íªº¥Nªí(Chad Foust)«ÅŪ¤Fij­û¦V¾Ç­û­Ì¹{µoªº½Ç¼ú®Ñ¡CFingerhutij­û¦b½Ç¼ú®Ñ¤¤»¡¡G¡§§ÚÄþ³d¤¤°ê¬F©²¹ïªk½ü¥\¾Ç­ûªºµL¤H¹Dªº­¢®`¡C§Ú´Ü¨Ø§A­Ì´£°ª¦Û¤v©MªA°ÈªÀ°Ïªº¨M¤ß©M¼Ý¤O¡A¨Ã°J¤ß§Æ±æ§A­Ì§JªA§xÃø¡A¤@¸ô¶¶­·¡C¡¨ÀH«á¡A¨â¦ì¾Ç­û«ÅŪ¤F°ê·|ij­ûSteve Chabot¡ATed Strickland¡ADeborah Pryce©MJames Traficantµo¨Óªº¤ä«ù«H¡C·|«á¡A°OªÌ­Ì¹ï¦h¦ì¾Ç­û¶i¦æ¤F³æ¿W±Ä³X¡CµM«á¡A¨B¦æ¾Ç­û­Ì¤S½ñ¤W¤F®È³~¡C

    Æ[²³ªB¤Í¡AÁÂÁ±z¦¬¬Ý©ñ¥ú©ú·s»D¸`¥Ø¡A¤U¦¸¦P¤@®É¶¡¦A¨£¡C


    ¥ð¤h¹y¦è¤H·s¾Ç­û¦¨¥ß­^¤å·s·Ò¥\ÂI

    2001¦~9¤ë29¤é ¤å/¥ð¤h¹y¤jªk§Ì¤l

    ¡i©ú¼zºô¡j¤@­Ó¦h¤ë«e¡A³o¼Æ¤Q¦W¬ü°ê¾Ç­ûÁÙ¬O¶i¥X©ó·í¦a±Ð°óªº«H®{¡FµM¦Óªk½ü¤jªk¦b¤H¶¡ªº¬x¶Ç¾_¾Ñ¥L­ÌÁûÁû¦Vµ½ªº¤ß¡A¥L­Ì´÷±æ±o¨ìªk½ü¤jªk¡C¥¿¦pªk½ü¤jªk³Ð©l¤H§õ¬x§Ó¤j®v©Ò­z¡G¡§¦ò©Ê¤@¥X¡A¾_°Ê¤Q¤è¥@¬É¡C½Ö¬Ý¨£¤F¡A³£­nÀ°¥L¡AµL±ø¥ó¦aÀ°¥L¡C¡¨¡]¡mÂàªk½ü¡n²Ä¤@Á¿¡^¡@¤K¤ë¤Q¥|¤é¡A¥L­ÌÁܽФFµØ¤H¤jªk§Ì¤l«e©¹¥L­Ìªº¬¡°Ê¤¤¤ß¡]±Ð°ó¡^¤¶²Ðªk½ü¤jªk¡A±q¦¹¥L­Ì»Pªk½ü¤jªkµ²½t¡C

    ¦b³o¤@­Ó¦h¤ë®É¶¡ùØ¡A´X¦ìµØ¤H¤jªk§Ì¤l¨C¶g©w®É©wÂI«e©¹¤¶²Ðªk½ü¤jªk¡G¦pªk½ü¤jªk²¤¶¡B±Ð¥\¡B¼½©ñ¡m¯u¹êªº¬G¨Æ¡n¿ý¹³±a¡B¤¶²Ð¤¤°ê­¢®`ªk½ü¥\¤Îªk½ü¥\¾Ç­ûªº±¡ªp¡B­¢®`ªº­ì¦]¡B¬ü°ê¬F©²¤ä«ùªk½ü¥\ªº±¡ªp¡A¥H¤Î¦p¦ó¤W©ú¼zºô¾\Ū¦UºØ«H®§©M¸ê®Æµ¥¡C¦P®É§i¶D¥L­Ì¡Aªk½ü¥\©IÆ~¥@¬É¤Wµ½¨}ªº°ê®a©M¤H­Ì¤ä«ùªk½ü¥\¡FµØ¤H¤jªk§Ì¤lÁÙ¦V¥L­Ìµo©ñ¤F³\¦h¦³Ãöªº¬xªk¸ê®Æ¡A¨Ã¥BÃØ°e¤F¡mªk½ü¥\¡n©M¡mÂàªk½ü¡n¡A¨Ï¥L­Ì¹ïªk½ü¤jªk¦³¤F¸û²`ªº¤F¸Ñ¡C²{¦b¥L­Ì¤w¦¨¥ß¤F¤@­Ó¤p²Õ¡A¨C¶g©w®É©wÂI¦b¤@°_·Ò¥\¡A¦b¥L­Ìªº¹Ï®ÑÀ]Â\©ñ¤F¤jªk®ÑÄy¡AÂ\©ñ¤F³\¦h¬xªk¸ê®Æµ¥¨Ñ§ó¦h¤H¾\Ū¤Î¤F¸Ñªk½ü¤jªk¡C

    ¥L­Ìªí¥Ü¡G¤£¦ý¥L­Ì¦Û¤v±o¨ì¤jªk¡B¤ä«ù¤jªk¡A¦Ó¥BÁÙ­n¦V¥L¤H¤¶²Ð¤jªk¡A¨Ï§ó¦hªº¤H­Ì¨ü¯q¡CµØ¤H¤jªk§Ì¤l²`²`Åé·|¨ì¡G¥@¤WÁÙ¦³µL¼Æªº²³¥Í¡A§Ú­ÌÀ³·í®Ú¾Ú¤£¦Pªº±¡ªp±Ä¥Î¤£¦Pªº¬xªk¤è¦¡¡A¦P®É¡A§Ú­Ì­nÅý¥L­Ì¯u¥¿¦a¤F¸Ñªk½ü¤jªk¡A³o¼Ë¤£¦ý¬OÁ¿²M¤F¯u¬Û¡A¦Ó¥B¬O¯u¥¿¦a¦b±Ï«×¥@¤H¡C

    Åý§Ú­Ì¦b¥¿ªk¤¤°µ±o§ó¦n¡C


    ¤jªk¦b¤ì¾ô¥«¶Ç¶}

    2001¦~9¤ë29¤é ¤å/·s¿A¦è¾Ç­û

    ¡i©ú¼zºô¡j9¤ë22¤é¡A¨C¦~¤@«×ªº·s¿A¦è¦{¤ì¾ô¥«ªº¶°¥«¼ö¾x«D¤Z¡C¤ì¾ô¥«ªº¤H¤f±Æ¦b·s¿A¦èªº²Ä¤­¦ì¡A¨C¦~³£¦³¤W¸U¤H±q¥»¥«©M¾Fªñªº«°¥«¥úÅU¶°¥«¡C

    ¦b¶°¥«¬Pù±K¥¬ªº®i¦ì¤¤¡Aªk½ü¤jªkªº®i¦ì®æ¥~¤Þ¤Hª`¥Ø¡C¤ÑÂÅ©³²H¶À¦rªº­^¤å¡§ªk½ü¤jªk¯uµ½§Ô¡¨¾î´T¥ú±m¹Ü¥Ø¡AÂ÷«Ü»·¤H­Ì´N¯à¬Ý¨ì¡C¥­©MµÎ®iªº¥\ªkªíºt¥O¹L©¹¦æ¤HµL¤£¾n¨¬¡C·O´d¤J¤ßªº¤jªk­µ¼Ö¥O¤H¤ßÃm¯«©É¡C

    ¥«ªø§U²zñ¦W©IÆ~°±¤îÂíÀ£ªk½ü¥\¼ö¤ß¬°¾Ç¥\ªÌªÈ¥¿°Ê§@¦æ¤H»{¯u¾\Ū¯u¬Û¸ê®Æ

    ¤£¤Ö¤H­¢¤£«æ«Ý¡A°¨¤W¥[¤J·Ò¥\¦æ¦C¡A¿Ë¨­ÅéÅç¡C¤@¦ì±Ð·ì­{ªº¥Õ¤H¤k¤h¤@¤f®ð¾Ç¤F¤­®M¥\ªk¡A³s³sºÙÆg¡G¤Ó¦n¤F¡A¤Ó¦n¤F¡I¤£¤Ö¤H¸ß°Ý­þùدà¾Ç¥\¡A­þùئ³Á¿®y¡CÁÙ¦³ªº¤H°Ý¡G°Ñ¥[Á¿®yªº¶O¥Î¬O¦h¤Ö¡A·íÅ¥¨ì¾Ç­û»¡ªk½ü¤jªk©Ò¦³±Ð¥\©MÁ¿®y§¡§K¶O®É¡A¤Q¤ÀÅå³Y¡A¾Ç­û«ü«ü¡§¯uµ½§Ô¡¨¤T­Ó¦r¡A¥L­ÌÂIÀYÆg³\¡C·í¾Ç­û¤¶²Ð¤jªk¯àµ¹¤H±a¨Ó¤º¤ßªº¥­ÀR®É¡A¤H­ÌµL¤£»¡¡G§Ú­Ì¤Ó»Ý­n³o­Ó¤F¡C

    ¦³ªº¤H«ÜÃö¤ßªk½ü¤jªk¦b¤¤°ê¾D¨üÂíÀ£ªº±¡ªp¡A¾Ç­û­Ì«K§â³Ì·sªº·§ªpÁ¿µ¹¥L­Ì¡A«ü¥X³o³õ¨¸´cªºÂíÀ£¬O°ê®a®£©Æ¥D¸q¦æ¬°¡A¬O¼ö·R¥¿¸q»P©M¥­ªº¤H­Ì©Ò¤£¯à®e§Ôªº¡A¤H­Ì»Dª¾¯u¬Û«á¯É¯ÉÄþ³dÂíÀ£ªÌ¡C

    ³\¦h¤H«e¨Ó¯Á¨ú¤¶²Ð¤jªk©M¸ü¦³­¢®`¯u¬Ûªº¶Ç³æ©M³ø¯È¡A¤@¤Ñ¤U¨Ó³ºµo¥X¤T¤d¦h¥÷¡C§Ú­Ì°O±o¥h¦~¤ì¾ô¥«¥«ªø«Å¥¬¤F¸Ó¥«ªºªk½ü¤jªk¶g¨Ã²±Ægªk½ü¤jªk¡C¡§½Öµ¹¤©¤jªk¤ä«ù¡A±q¥¿­±«Å´­¤F¤jªk¡A¥L´N¬Oµ¹¦Û¤v¥¼¨Ó¶}³Ð¤F¥Í©R¦s¦b©M¥¼¨Ó±oªk³þ©w°ò¦¡C¡¨¡]¡m§õ¬x§Ó®v¤÷¦b¬ü°ê¦è³¡ªk½ü¤jªk­×·Ò¤ß±o¥æ¬y·|¤WªººtÁ¿¡n¡^§Ú­Ì±N¬Ã±¤¨C¤@­Ó¬xªk¾÷·|¡A§V¤O§âªk½ü¤jªkªº¬ü¦n±aµ¹¤ì¾ô¥«ªº¤d®a¸U¤á¡A¬°¤ì¾ô¥«¤H¥Á¥¼¨Ó±oªk³þ©w°ò¦¡C


    ¬î¤Ñªº¦è¶Oº¸¼w¥«

    2001¦~9¤ë29¤é

    ¡i©ú¼zºô¡j¬î­·»´»´¦a§j¶i¤F¦è¶Oº¸¼w¢w¢w­Ó·s¿A¦è¦{·¥´I²±¦Wªº«°¥«¡A¤ÑªÅ¤¤ªº²»¶³¦·¦·¡A¥O¤H·P¨ì¯S§O´r§Ö¡A¦]¬°³oùتº©~¥Á¤µ¤Ñ±N¦³ºÖ±oª¾¤jªk¡C

    ·í¾Ç­û­Ì®i¥Ü¥\ªk®É¡A¤@­Ó²^®ðªº¤p¨k«Ä°Ý¤÷¿Ë³o¬O¬Æ»ò¹B°Ê¡H¤÷¿Ë¤£¥[«ä¯Á¦a»¡¡A³o¬O¤@ºØ¹ï¨­¤ß³£¦³¯qªº¹B°Ê¡AµM«á¹ïµÛ¬¡¼âªº¨à¤l»¡¡G¡§§Ú·Q§A«Ü»Ý­n¥h¾Ç¡C¡¨¾Ç­û³s¦£»¼¤W¤@¥÷²¤¶¡A¨Ã§i¶D¤÷¤l³o¬Oªk½ü¥\¡C

    ¤@­Ó¾Ç­û±aµÛ¥|·³ªº¥~®]¨Ó¨ì®i¦ì¡A­n©M¥~®]À°¦£ºPÅ|¤jªk§÷®Æ¡A¨Ã¥B§i¶D¥~®]¬°¤jªk°µ¨Æ¬O°µ¥ó³Ì¦nªº¨Æ¡A¥~®]Å¥¤F§ó¥[½æ¤O¦aºPÅ|§÷®Æ¡C

    ¹j¾À®i¦ìªº¤k¥D¤H¨£¤p¨k«Ä½æ¤O¦aºPÅ|§÷®Æ¡Aı±o«Ü¦n©_¡A¾Ç­û§Q¥Î¾÷·|§i¶D¦o¡Aªk½ü¥\¬O¤@ºØ«D±`²»©Mªº¥\ªk¡A¤×¨ä¬O«e°}¤l®£©Æ¤À¤lŧÀ»¬ü°ê¡A¹ï¤H¥Áªº¨­¤ß¤w¸g³y¦¨¤F«Ü¤jªº¶Ë®`¡A¦pªG¤j®a³£¯à»{Ãѳo»ò¦nªº¥\ªk¡A¹ï¤H¥Áªº¨­¤ß¬O¦³¬Û·í¤jªº¯q³B¡C¦o¥Î¤OÂIÂIÀY¡A¨Ã·PÁ§ڭ̧â³o»ò¦nªº¥\ªk¤¶²Ðµ¹¤j®a¡C

    ·í¦a«C¦~·|¡]YMCA¡^¥DºÞªº§U²z«ê¥©¸ô¹L§Ú­Ìªº®i¦ì¡AÅw³ß¦Ü·¥¦a§i¶D¾Ç­û¡A¦]¬°¦o³Ìªñ¨Æ°ÈÁc¦h¡A±N§Ú­Ì¨ì«C¦~·|ªº§K¶O±Ð¥\¥Ó½Ðµ¹¯Ô»~¤F¡A¦ý¬O¦o·|¾¨§Ö³B²z¡AÅýªÀ°Ï¥Á²³¯à¦­¤é¾Ç²ßªk½ü¥\¡C

    ¤@¦ì¤¤¦~¨k¤h¤@¨ì®i¦ì«e¥ß§Y½¾\¡mÂàªk½ü¡n¡A¬Ý¤F¤@·|¨à«á¹ï¾Ç­û»¡¤F¦n¦h¦¸¡G¡§ÁÂÁ§A­Ì³o¼Ë°µ¡C¡¨

    §@¬°¥»¦a°Ï©~¥Á¡A´X¦ì¾Ç­û°Ñ¥[¤FÀH«á¥»¥«Á|¿ìªº¬°9¤ë11¤é³Q®£©Æ¤À¤lŧÀ»¤¤¹JÃøªÌªºÀë¥ú«s±¥·|¡C¦b·|³õ¤W¡A§Ú­Ì¹J¨ì¤F´X¦ì¥ý«e¹ïªk½ü¥\·P¿³½ìªº¥Á²³¡A¥Ñ©ó®£©Æ¤À¤lŧÀ»¨Æ¥ó¡A¥L­Ì¤]¬Û·íÃö¤ß¦b¤¤°ê¨ü­¢®`¾Ç­ûªº±¡ªp¡C¾Ç­û­Ì§ó¥[²`¤J¦a½Í¨ì¨¸´c¬O¯}Ãa©M¥­¡B¦Û¥Ñ¡B¥¿¸q©M¤H©Ê¡A¦Ó¤¤°ê¦¿¿A¥Á¬F©²¦³²Õ´¦aÂíÀ£©M±þ®`ªk½ü¥\¾Ç­û¡A¤w¸g¬O°ê®a®£©Æ¥D¸q¦æ¬°¡A¦Ó¥L­Ìµ¹¦Û¤v¦Ñ¦Ê©m©Ò±a¨Ó¨aÃø§ó¬O²`­«ªº¡C³o­Ó¥@¬É»Ý­n©M¥­¡C¦]¦¹§Ú­Ì§ó¥[¬Ã±¤ªk½ü¤jªk±Ð¾É§Ú­Ìªº·Ç«h¡§¯u¡Bµ½¡B§Ô¡¨¡C

    ¨å§µ²§ô«á¡A¸I¥©¹J¨ì«e¨Ó°Ñ¥[»ö¦¡ªº·í¦a¿ï°Ïªº¦{ij­û¡A¾Ç­û­Ì­è·Q°Ý°Ý¥L¬O§_¦¬¨ì¤é«e±H¥Xªº¦³Ãö¤ä«ù¡§ºò«æ±Ï´©¤¤°ê¨ü­¢®`ªºªk½ü¥\¾Ç­û¡¨ªº«H¨ç®É¡A¸Ü­µ¥¼¸¨¡Aij­û¥ß§Yªí¥Ü¡A¥L¤w­P¨ç¤¤°ê¾n¬ü¤j¨Ï·¨¼äêÁ¤Î¯Ã¬ùÁ`»â¨Æ±i¥°³ß¡Aªí¹F¤F¥L¹ï¦¹¨Æªº²`¤ÁÃöª`¡C

    ·í¥@¤Hº¥º¥»{²M¨¸´cªº¥»½è¡A¨Ã¥¿¸q¦a¯¸¥X¨Ó©è¨î¨¸´c¡A¨¸´c±N¨S¦³¥Í¦sªºªÅ¶¡¡C¬î¤Ñ¥¥¨|µÛ¤S¤@­Ó¬K¤Ñªº§Æ±æ¡A¼½ºØ¦b¤H­Ì¤ß¤¤±oªkªººØ¤l±N¦b¥¼¨ÓµÞµo¡C¦è¶Oº¸¼w¥«¡A¤@­Ó¥Rº¡§Æ±æªº«°¥«¡C


    ¥xÆW¤@¦¸§O¶}¥Í­±ªº±B§

    2001¦~9¤ë29¤é

    ¡i©ú¼zºô¡j¦b¤@³õ±B§¤W¡A¨k¤k¦Ñ¤¤«C¤Öªk½ü¥\¾Ç­û¤Q¾l¤H¡A¨­©Ü¶À¦â¬xªk­I¤ß¡A¦b¾ã­Ó®b·|³õÅã±o«D±`¥O¤Hª`¥Ø¡C©Ó»X¨k¤è¥D±B¤H¬ü·N¡A§ÚÀ³ÁܦV¦U¦ì¹Å»«§@¤F¤T¤ÀÄÁªºªk½ü¥\²µu¤¶²Ð¡C¥H¤U«K¬O§Úªº­Pµü¡G

    ­º¥ý¦V¤µ¤Ñ³o¤@¹ï¯]ÁpÂz¦Xªº·s¤H¢w¢w·s­¦¡B·s®Q¡A¯¬ºÖ³ß±o¦n«Ã½t¡A¦Ê¦~¦n¦X¡C¦P®É¡A¤]¦VÂù¤è¨k¤k¥D±B¤H¯¬¶P³ß±o¦n¤k´B¡A¦n·@°ü¡F§ó­n¯¬ºÖ¦U¦ì¹Å»«­¼µÛ³ß®ð¡A¤ß·Q¨Æ¦¨¡Aº¡¸ü¦ÓÂk¡C

    §Ú©M·s­¦ªº¤÷¥À¿Ë³£¬Oªk½ü¥\¾Ç­û¡A¥»µÛ¡§¦nªF¦è­n©M¦nªB¤Í¤À¨É¡¨¡A¤µ¤Ñ¨k¤è¥D±B¤HÅý§Ú«Üºa©¯¦a¦³³o¾÷·|©M¦U¦ì¹Å»«µ²½t§@¤T¤ÀÄÁªºªk½ü¥\²µu¤¶²Ð¡Cªk½ü­×·Ò¤jªk¬O¥Ñ§õ¬x§Ó¥ý¥Í­º³Ðªº¦ò®a­×·Ò¤jªk¡A±j½Õ©Ê©RÂù­×ªº¤ß©Ê­×·Ò¡A­×·Ò¦t©z¯S©Ê¡§¯uµ½§Ô¡¨¡Cªk½ü¥\¦Û1992¦~5¤ë¦b¤¤°ê¶Ç¥X¡A1995¦~¶Ç¦V¥@¬É¡A¦Ü2001¦~¤î¡A¤w¸g¦b¥þ¥@¬É50¦h­Ó°ê®a¨ü¨ìÅwªï¡AÁ`¦@¦³¤@»õ¤H¥H¤Wªº¾Ç­û¡C¡mÂàªk½ü¡nµ¥®Ñ¤w³Qͦ¨¤Q¦hºØ¤åª©¦b¥@¬É¦U¦aµo¦æ¡Cªk½ü¥\°Ñ¥[¤F1992¡B1993¦~¨â¦¸¤¤°ê¦b¥_¨ÊÁ|¿ìªºªF¤è³ÕÄý·|¡C³QÅA¬°¡§©ú¬P¥\¬£¡¨¡A¨Ã³Q±Â¤©¡§¯S§Oª÷¼ú¡¨¤Î¡§¨üÅwªïªº®ð¥\®v¡¨ºÙ¸¹©M¤j·|°ß¤@ªº¤@­Ó³Ì°ª¼ú¡§Ãä½t¬ì¾Ç¶i¨B¼ú¡¨¡C³Ð©l¤H§õ¬x§Ó¥ý¥Í¤w¸g³Q´£¦W¬°2001¦~«×¿Õ¨©º¸©M¥­¼úªº­Ô¿ï¤H¡C¨ì¥Ø«e¬°¤î¥þ¥@¬É¦U¯Å¬F©²¾÷ºc¹ïªk½ü¤jªkªºªÖ©w»P½Ç¼ú²Ö¿n¼Æ¤w°ª¹F¤»¦Ê¦h­Ó¡C¤¤°ê¬F©²¬È©óªk½ü¥\¾Ç­û¦b¨º»òµuªº®É¶¡¤º©~µM§Ö³t¦¨ªø¨ì¤»¡A¤C¤d¸U¤H¶W¹L¦@²£ÄÒÄÒ­û6000¸U¡C¥L­Ì«K»z½°¡BÁà¤Æªk½ü¥\¡A1999¦~7¤ë20¤é¥H¨Ó¨º¤Ö¼Æ´xÅv¤H¶}©l®i¶}µL²z´Ý¼ÉªºÂíÀ£ªk½ü¥\¾Ç­û¡C©Ò¥H§Ú­ÌµL®É¤£¸ÛÀµ©IÆ~°ê»ÚªÀ·|¤Î¦U¬É¤H¤hµ¹¤©§Ú­ÌÁn´©¡AºÉ³t¨î¤î¤¤°ê(¦¿XX)¬F©²­¢®`ªk½ü¥\¾Ç­û¡C

    ªk½ü¥\ªºªÀ·|®ÄªG¡A¥D­nÅé²{¦b¥H¤U¤T­Ó¤è­±¡G1¡A¹D¼wª@µØ¡A³B³B°µ¦n¤H¡F2¡A¤ß©Ê´£°ª¡A×¶¯f°·¨­¡F3¡A¹ïªÀ·|­t³d¡A°µ¦³¯qªÀ·|ªº¤H

    ªk½ü¥\¤­®M¥\ªk¡A²³æ©ö¾Ç¡F·Ò¥\¤£Á¿¦aÂI¡B®É¶¡¡A§¹¥þ§K¶O¸q°È±Ð¥\¡C¦b¥xÆW¦³¤»¦Ê¦h­Ó·Ò¥\ÂI¡AÀH®ÉÅwªï¦b³õ¦U¦ì¦³½tªº¹Å»«¸ò§Ú­Ì¤@°_¦@¦Pºë¶i¡A¬J°·¨­¡A¤S­×¤ß©Ê¡A§ó°µ¦n¤H¡C

    §Ú­Ì¦b·|³õ¥~­±·Ç³Æ¦³³\¦h²¤¶¡A®ÑÅÒ©M¼v­µ¥úºÐ(VCD)¡CÅwªï¤j®a¦Û¥Ñ±a¦^®a¬Ý¡C

    ³Ì«á¡A¯¬ºÖ¤j®a¡§¨Æ¨Æ¦p·N¡¨¡C

    ÁÂÁ¤j®a¡C


    §AªººA«×»P¥¼¨Ó¡]¤G¡^

    2001¦~9¤ë29¤é ¤å/©^¤Ñ¦æ

    ¡i©ú¼zºô¡j§Ú­Ì¦A±qªk«ßªº¨¤«×¡A¬Ý¬Ý·íÅvªÌ¬O«ç¼Ë½î½ñªk«ßªº¡C

    1¡B¡§°µ¡¨ÂǤf

    ·Q¾ã§AÁ`±o§äÂIÂǤf¡A§Ë¥X¨Çªí­±¤å³¹¡A§_«h«ç»òÅýÄÒ¬F·F³¡©M¦Ñ¦Ê©m¸ò±q¡H·íÅvªÌ¦A·MÄø¦A½°µø¸s²³¤]±o±q¡§ªL¨R±a¤M¶i¥Õªê°ó¡¨µ¥³´®`¸gÅç¸gùاä¨ì¤@¨Ç­Éų¡Aªp¥BÁ`¦³­Ó§â¤ß³N¤£¥¿ªºª¯ÀY­x®v¡A¥H¤Î©À©À¤£§Ñ§ë¾÷ÆpÀ窺¶Õ§Q¤p¤H¡C

    1999¦~4.¢±¢´¤§«e¡A·íÅvªÌ´¿´X¦¸¬£¤H½Õ¬dªk½ü¥\¡A·Q§äÂǤf¥´À£¡D­ì¦]¬O·Òªk½ü¥\ªº¤H¤Ó¦h¤F¡A¥B³o¨Ç¤H¤ß¤Ó¸Û¡A¤S°í©w¡A¬Û¤ñ¤§¤U¡AXXÄÒ­û²{¦b¦³´X¤H¥Ì¤ßÅ¥¥Lªº·M§Ë¡A¤@­±¶§©^³±¹H¡A¤@­±±M¬ã³g¦Ã»G¤Æ¤§²z¡Cª½¨ì½Õ¬dªº³ø§i»¡¦³¢¶¤d¸U¡ã¢°»õ¤H·Òªk½ü¥\¡A¥L§¤¤£¦í¤F¡A©ú½TªíºA­n·À±¼¡A¥i¨S¦³ÂǤf¡C¦]¬°¦b¦¹¤§«e¡A³ì¥Ûµ¥¦Ñ·F³¡¸g¹L½Õ¬d³£±o¥X¡§ªk½ü¥\¦Ê§Q¦ÓµL¤@®`¡¨ªºµ²½×¡A¤@¦V¡§°ß¤W©R¦Ó¬O¡¨ªºÃ¹·F©M¨ä³sÃ̦ó§@κµ¥¦ê³q¤@®ð¡A¥u¦n¡§°µ¡¨ÂǤf¤F¡C

    ¦ó§@κ¦b¤Ñ¬z¤@®aÂø»x¤Wµn¥X¦ÃöGªk½ü¥\ªº¤å³¹¡A³o©ú©ú¬O¹H¤Ï¤¤¥¡·í®É¹ï®ð¥\¬Fµ¦ªº¡Aªk½ü¥\­×·ÒªÌ¨ì½s¿è³¡­n¨D¼á²M¨Æ¹ê¡A®ø°£¼vÅT¡C³±¿Ñµ¦¹ºªÌ­É¾÷§â¤õ¿N¤j¡A·í¤ÑÃö©ã¤F³\¦h¤H¡A¥i·s»DÁp¼½¤¤¤Ñ¬z¤½¦w§½­t³d¤H«H¤f»Û¶À¡A»¡¨SÃö¤@­Ó¤H¡CÃö¤F³\¦h¤H¡A¤£¬OÃö¤F¤@­Ó¤H¡AÃø¹D¬O¦b·d¤å¦r¹CÀ¸¡H

    ­±¹ï¶V¨Ó¶V¦hªº¤W³XªÌ¡A¤Ñ¬z¤½¦w§â¥Ù¬ÞÂà¨ì¤F¤¤«n®ü¡A»¡¦¹¨Æ¥Ñ¤¤¥¡¸Ñ¨M¡C¬O¤½¦w§â²³¦hªº¤W³XªÌ±À¨ì¤F¥_¨Ê¡A¦b©²¦öµó¡A¬OªZĵ¡B¤½¦w§â¤W³XªÌ¦w±Æ¦¨³ò§ðªººA¶Õ¡C§A·Q·Q¬Ý¡A¤¤«n®ü¬O¬Æ»ò¦a¤è¡A½Ã¦§³¡¶¤¬O·F¬Æ»òªº¡A¬O¤W³XªÌ·Q³ò´N¯à³ò±o¤Fªº¶Ü¡H

    ¦¹®É³ò§ð¡B¤NÃøºA¶Õ¤w§Î¦¨¡AÂǤf¡§°µ¡¨¦¨¡C

    2¡BÂíÀ£°_ºÝ

    1999¦~7¤ë22¤é¤¤¦@¤¤¥¡«Å¶Ç³¡­t³d¤HÁ¿¸Ü¡A­n¨D³e¹ý¤¤¥¡³B²z¸Ñ¨M¡§ªk½ü¥\¡¨¨M©w¡A¥Á¬F³¡¦P®É§@¥X¨ú½l¡§ªk½ü¤jªk¬ã¨s·|¡¨¨M©w¡A¤½¦w³¡µo¥¬³q§i¡A¥þ³¡¥H¡§¸T¤î¡¨³o­Óµü¶}ÀY¡A¤½µM³W©w¡G¡§¸T¤î¥HÀR§¤¡B¤W³Xµ¥¤è¦¡Á|¦æºûÅ@¡A«Å´­ªk½ü¤jªk¡]ªk½ü¥\¡^ªº¶°·|¡B¹C¦æ¡B¥Ü«Â¬¡°Ê¡C¡¨«ö¦¹³W©w¡A¤£ºÞ¬Æ»ò¤H¡A¥u­n§A«Hªk½ü¥\¡A§Y¨Ï§A¬Æ»ò¤]¨S·F¡A¡m¾Ëªk¡n½á¤©¤½¥Áªº©v±Ð¡B¨¥½×¡B¶°·|¡B¥Xª©¦Û¥Ñ²Î²Î³Q­é¹Ü¡A¬Æ»òªk«ßµ{§Ç¡A¬Æ»òÃÒ¾Ú¥i¥H²Î²Î¤£­n¡A§Û®a¡B¨S¦¬°]²£¡B­­¨î¦æ°Ê¦Û¥Ñ¡B¶}°£¡B­°Á~µ¥µ¥³£¥iÀH·N¡A§Ú·Q«ç»ò¾ã§A¡A´N«ç»ò¾ã§A¡C¥´¦º§A´Nºâ§A¦Û±þ¡B¥´¦º¥Õ¥´¦º¡C¥L­Ì¥i¥H§âÃh¥¥ªº°ü¤k¼Z­L¡A§â¤k¤jªk§Ì¤lªº¦çªA­é¥ú§ë¨ì¨k¥ÇºÊº»¡A¥i¥HÄé»¶´Ô¤ô¡AÄ鯿¶Ã¤H¯«¸gªºÃĤô¡A¥i¥H¤W¦Ñªê¹¹¡B¤W¹q¦D¡A©¹«ü¥ÒÁ_ùذv°v¤l¡]¤w¤£¬O°ê¥ÁÄҮɴÁªº¦ËÅÒ¤l¤F¡^¡C

    ·Q·Q¬Ý¡A¤½¦w³¡¬O¤@­Ó°õªk¾÷Ãö¡AµL¥ßªkÅv¡A¤]µL¥qªkÅv¡A´N¥i¥H°ó¦Ó¬Ó¤§¦a§@¥X¦p¦¹³W©w¡A´N¥i¥H¤j¥´¥X¤â¡A¹H¤Ï¡m¾Ëªk¡n¨ì¤F¦óµ¥µ{«×¡C·íÅvªÌÁÙ¤£ª¾²Û®¢¦a¦V¥þ¥@¬É«ÅºÙ¡F¡§¦¹®É¬O¤¤°ê¤HÅvª¬ªp³Ì¦nªº®É´Á¡C¡¨

    ¤H­þ¡A«ç¯à³o¼Ë°·§Ñ¡A¡§¤å­²¡¨ªº¯E§T¤~¹L¥h¤T¤Q´X¦~¡A¨ü®`ªÌ¡B³Q§Q¥ÎªÌÁÙ¦b¡A¥i³oºØ¡§¤º°«¡¨ªº±M¬F¤u¨ã¤S¤@¦¸¹BÂà¤F°_¨Ó¡C±q°ª¼h¿ù»~¨Mµ¦¨ì°ò¼h·M¬N°õ¦æ¡A±qÁֽש^ªï¨ì°ê®a¾÷¾¹ªºÀݥΡAµ½¨}ªº¤H¶Ë¤ß¤F¡G§ËÅvªÌ¦p¦¹Áx¤j¦k¬°¡A°õ¦æªÌ¦p¦¹¬O«D¤£²M¡BÄm´A³{ªï¡A³Q§Q¥ÎªÌ¬°¦ó·M¬N±µ¨ü¡A³Q®»§ËªÌ¬°¦ó¹ð¹ð¨üÄF¦Ó¤S¨Óµ´¹ïªA±q¡C§Ú­Ìªº°ê¤H«ç»ò¤F¡H

    3¡B³ÈÀw¡§¤H¤j¡¨

    ¤¤°êªº¡m¾Ëªk¡n³W©w¡A¡§¤¤µØ¤H¥Á¦@©M°êªº¤@¤ÁÅv¤OÄÝ©ó¤H¥Á¡¨¡A¡§¤H¥Á¦æ¨Ï°ê®aÅv¤Oªº¾÷Ãö¬O¥þ°ê¤H¥Á¥Nªí¤j·|©M¦a¤è¦U¯Å¤H¥Á¥Nªí¤j·|¡¨¡A´N¬O»¡¡§¤H¤j¡¨¬O°ß¤@ªº¥ßªk¾÷ºc¡A¤¤°êXXÄÒ¨S¦³¥ßªkÅv¡A¥¦ªº¬Æ»ò¡§¨M©w¡¨¨S¦³¡m¾Ëªk¡n©Ò­n¨Dªº¦Xªk©Ê¡A¦P®É¡A¥¦¤U¥O¥Á¬F³¡¡B¤½¦w³¡³o¨â­Ó¦æ¬F¾÷ºc§@¥X¡§¨M©w¡¨¡B¡§³q§i¡¨±j­¢¥þ°ê¤H¥Á°Ñ»P©M¹ê¦æ¡A¬O¹ï²øÄYªº®Ú¥»¤jªk¢w¢w¡m¾Ëªk¡nªº½î½ñ»P«V°d¡C

    ¨S¦³¥ßªk¸ê®æªº¥L­Ì¥H°õªk¥N¥ßªk¡A¬O¨å«¬ªº«Dªk¿y¬F¼É¤O¡A¦b¥j¤µ¤¤¥~¾ú¥v¤W¦pªG¦¹®É¶}ÀY¨Ã±o¥H¹ê¬I¡A¨º»ò´N·N¨ýµÛ¦å¸{¡A´N¬O¬yª]¬Fªv¡C

    1999¦~10¤ë30¤é¡A¤@ª½¤£°µÁnªº¡§¤H¤j¡¨²×©ó¦³¤F°ÊÀR¡A§@¥X¤F¨ú½l¨¸±Ð²Õ´¡A¨¾½d©MÃgªv¨¸±Ð¬¡°Êªº¨M©w¡A¥i³o¬O¦b1999¦~7¤ëªº¤T­Ó¤ë«á¡A®Ú¾Ú­Ó§O¤Hªº¦®·N¤~¸É¥X¨Óªº¨M©w¡A¬O¦b¨S¦³¦Xªkªºªk«ß¡A¨S¸g¥ô¦ó¦Xªkµ{§Ç¡B¦b¥þ°êºÆ¨gÂíÀ£¤T­Ó¤ë«á¨«ªº§Î¦¡¡C¥i©ú²´¤H¤@¬Ý¤S¬Ý¥X¤F¡§ªù¹D¡¨¡A¬O¡§¤H¤j¡¨¬°¥H«áªk½ü¥\ªº¥­¤Ï®I¤U¤F¡§¥ñµ§¡¨¡A¡§§Ú¡¨®Ú¥»¨S¦³»¡ªk½ü¥\¬O¨¸±Ð¡A¡§§Ú¡¨¹ï¨¸±Ð¨îµô½Ö¤]¤£¯à»¡¬O¡§§Ú¡¨ªº¿ù¡C½Ö°Ñ»PÂíÀ£¤Fªk½ü¥\¡A¦³¤@¤Ñ¬°¤§¥­¤Ï¡A§A³£¼´¤£¨ì±Ï©Rªº½_¯ó¡C

    ¥t¥~¡A¦ó¿×¡§¨¸±Ð¡¨¡A¤¤°ê®Ú¥»¨S¦³ÄYµÂªº·§©À¡A«ö·Ó¦¿XX¬F©²ªº»¡ªk¡A¨¸±Ð¦³¤»¤j¯S¼x¡G¡]1¡^±Ð¥D±R«ô¡B¡]2¡^ºë¯«±±¨î¡B¡]3¡^ÆC¦¨«áªG¡B¡]4¡^Àİ]¡B¡]5¡^¯µ±Kµ²ªÀ¡B¡]6¡^¦M®`ªÀ·|¡AµM«á§âªk½ü¥\ªº¦W¦r¦C¦b«á­±´Nºâ¥æ«Ý¤F¡C¦pªG¤W­z¤»¤j¯S¼x¨ã³Æ´N¬O¨¸±Ð¡A¨º»ò§Ú»¡½Ö¬O³Ì¤jªº¨¸±Ð¡A²Ó¤ßªº¡B¦³ÀY¸£ªº§A¤£§«§â¸Ó¤»¤j¯S¼x»P¨­Ãä»G±Ñ±o¤£¹³¸Üªº¬Æ»ò¶Õ¤O°µ­Ó¤@¤@¹ï·Ó¡C

    ÁÙ¦³¬Æ»ò¥½¤é½×¡A°¨§J«ä¥D¸q­õ¾ÇÁ¿ª«½è¹B°Ê¬Oµ´¹ïªº¡A¥ô¦ó¨Æª«³£¦³²£¥Í¡Bµo®i¡B·À¤`ªº¹Lµ{¡C¦t©zªº¦U­Ó²Õ¦¨³¡¥÷¤]¦b²£¥Í¡B·À¤`¡C

    ½Ð·Q·Q¡A¨º¤»±ø­þ±øÄݹê¡H¨º±ø¯àºÙ¬°¸m»õ¸Uµ½¨}¤¤°ê¤H©ó¦º¦aªº²z¥Ñ¡H

    ©Ò¥H¡§¨¸±Ð¡¨¤@µü¡A®Ú¥»´N¤£¨ã³Æªk«ßªº½è¶q¡A¹ê½è¤W¦b¡§©^©R¡¨¦Ó§@ªº«e´£¤U¬O¤@­Ó¥´­þ¨à«ü­þ¨à¡A·Q¨ú½l½Ö¡A´N«ü½Ö¬O¨¸±Ðªºªk«ß¡C³o©MÂíÀ£¦b«e¡B¥ßªk¦b«á¤@¼Ë¯î­ð¡C¥¦¹H­I¤F°_½Xªº¥ßªk¸T§Ò¡CÁaÆ[¥@¬É¤å©ú¥v¡A§ä¤£¨ì¤ñ1999¦~10¤ë30¤é¤¤°ê¡§¤H¤j¡¨ªº¡§¥ßªk¡¨§ó¯î­ð¡B§ó¥i´d¤F¡A¥¦¨Ï¤¤°ê¡§¤H¤j¡¨¡B¤¤°ê¡m¾Ëªk¡n¦b¥@¬É¤H¥Á­±«e¥áºÉ¤FÁy¡AÃø¹D³o´N¬O¡§¤¤°ê¯S¦â¡¨¡H

    4¡B¯î­ðªº¡§¸o¡¨

    ¡§¤H¤j¡¨§@¥X¡§¨M©w¡¨·í¤Ñ¡A³Ì°ª¤H¥Áªk°|¡B³Ì°ª¤H¥ÁÀ˹î°|¤½¥¬Ãö©ó¿ì²z²Õ´©M§Q¥Î¨¸±Ð²Õ´¥Ç¸o®×¥ó¨ãÅéÀ³¥Îªk«ß­Y¤z°ÝÃDªº¸ÑÄÀ¡C¡§¤H¤j¡¨¬O¥ßªk¾÷Ãö¡A³Ì°ª¤H¥Áªk°|¬O¥qªk¾÷Ãö¡A³Ì°ª¤H¥ÁÀ˹î°|¬O¦æ¬FªºÀˬd¾÷Ãö¡A§Y¨Ï§Ú­Ì©Ó»{³o¤T­Ó¾÷Ãö³£¦bÄÒªº»â¾É¤U¡A¥i§Î¦¡¤WÁÙ­n¨«¡m¾Ëªk¡n³W©wªºµ{§Çªº§r¡A¨º»ò¡A«ç»ò·|¦b¦P¤@¤Ñ¤À§O¬J§@¥X¡§¨M©w¡¨¤S§@¥X¡§¸ÑÄÀ¡¨©O¡H

    ¨ä¡§¸ÑÄÀ¡¨ªº¥Øªº´N¬O§â¦Dªk²Ä¤T¦Ê±ø¹ï¥Ç¸o¦æ¬°ªº»{©w¡AÂX¤j¨ì©v±Ð©Î«H¥õ¥H¤Î¬ÛÀ³²Õ´ªº»{©w¡C±q¦¹¥H«á¡A¦]¬°ªk½ü¥\³Q»{©w¬°¡§¨¸±Ð¡¨¡A¨º»ò¡A¤p¦Ê©m§Y¨Ï¨S·F¬Æ»ò¡A´N¦]¬°«Hªk½ü¥\´N¥i¥H»{©w¬°¦³¸o¡A´N¥i§ì§A¥´§A¡A¦Ê©m­Y¤£Ä@§ïÅܬ۫HªºªF¦è¡A´N¥i¯à³QÃö¡B³Q¥´¡C¦b³o¼Ëªº°ê«×ùØ¡A¤H¥ÁÁÙ¦³¤@ÂI¨à¥Í¦s«O»Ù¶Ü¡HÁÙ¦³¤@ÂI¨àÅv¯q¶Ü¡H

    ¹ï¹ê¦b¨S²z¥Ñ§ì©ÎÃöªº¤H¡A¥i¥H¥Î¡§§«Ãªªk«ß¹ê¬I¡¨ªº¸o¦W¾ã§A¢w¢w¦]§Ú©w¤Fªk½ü¥\¬O¡§¨¸±Ð¡¨³o¤@¡§ªk«ß¡¨¡A§A¤£»{¦P¡A§A´N¥Ç¤F¡§§«Ãªªk«ß¹ê¬I¡¨ªº¸o¦æ¡A§A´N¶]¤£¤F¡C¥@¬É¤W¦³³o¼Ë¤£Á¿²zªºªk«ß¶Ü¡H³o¼Ëªº¡§¸ÑÄÀ¡¨Åv¤Ó¤j¤F¡C³ÌÁ¿²zªº¤H¶¡ªk«ß¤w¤£Á¿²z¤F¡A³Ì¥­¿Åªº¤H¶¡¬O«D¼Ð·Ç¤w¶É±×¤F¡C

    ¿Ë·RªºªB¤Í¡A¤£­n»{¬°³o¤@¤Á»P§AµLÃö¡A¦]¬°§A¨}ª¾©|¦s¡Aµ½¤ßÁÙ¦b¡C¨â¦~¦hªº©x¤è³yÁÁ«Å¶Ç¡A°Ê¥Î¤F¥þ°ê©Ò¦³ªº¼s¼½¡B¹qµø¡B³ø¥Z°Ê­û¤F¥þ°ê©Ò¦³ªº¾Ç®Õ¡B¾÷Ãö¡Bµó¹D¡B¦U¯Å¬F©²²Õ´¡A¤@¦AÅý§Añ¦r¡B¤@¦AÅý§A¬Û«H¥L­ÌªºÁÀ¨¥¡A¤@¤Á³£¬O·Q§â§A©Ô¨ì¥L­Ì´§»Rªº¯T¤ú´Î¤W¡C©Î³\§A¤w±µ¨ü¤F©x¤èªº»¡Ãã¡A»{¬°ªk½ü¥\¬O¦b°Ñ»P¬Fªv¡A»P¬F©²§@¹ï¡A¤£¥h¤Ñ¦wªù¡A¤£¥h´²µo¸ê®Æ¡A´N¨S¨Æ¤F¡C¥i¬O§A·Q¹L¨S¦³¡A¬yª]¬F«ÈªºÉ«­Ç´N¬O´M§äÂǤf¨Ó¹F¨ì¨¸´cªº¥Øªº¡A¥L­Ì¤£±¤¥ô¦ó¥N»ù¡A¬Æ»ò¦Ê©mªº¥Í©R¡A¬Æ»ò¸gÀ٫س]¡A¥u­n¦³¬ü§®ªº»¡Ãã¡C§Y¨Ï¨S¦³4.25¡A¤]·|¦³5.25¡A6.25¡CÃø¹D§A¤£°O±o¡§¤å­²¡¨®É¹ï¼B¤Ö©_ªº§å§P¡A¡§«q®{¡B¤º¦l¡B¤u¸é¡¨¡AÃÒ¾Ú½TÆw¡A¦ÓÃÒ¾Ú³£¬O¡§°µ¡¨¥X¨Óªº¡A·í®É°Ê¥Î¥þ°êªºÁֽפu¨ã¡A¤H¥Á¤é³ø¡B·sµØªÀ±aÀY¡A¥´­Ë¤F¤Q¦h¦~¡A¤H­Ì¸òµÛ³Û¤F¤Q¦h¦~¡AÃÒ¾Ú©O¡H¨º®Éªº§A«ç»ò¨º»ò«H©O¡H³o­Ó¥Á±Ú«ç»ò¨º»ò°í«H§ËÅvªÌªºÁÀ¨¥©O¡H¾ú¥v¤S¨Ó¤F¤@­Ó¤j¦^±Û¡A¸g¹L¡§¤å­²¡¨ªº§A¡B¾Ç¹L¡§¤å­²¡¨¾ú¥vªº§A¡A¸Ó«ç¼Ëµ¹¦Û¤v©w¦ì©O¡H

    ¹ïªk½ü¥\ªº­¢®`ÁÙ¦bÄ~Äò¡A³o¬O­Ó§O·íÅvªÌ©úª¾¹ï¤è¨S¦³¬Fªv¥ø¹Ï¡B©úª¾ªk½ü¥\±Ð¤H«ö·Ó¡§¯uµ½§Ô¡¨°µ¦n¤Hªº±¡ªp¤U¥X©ó­Ó¤Hªº³±·t¤ß²z°µ¥Xªºº×°ê¬o¥Á¨M©w¡CªÀ·|°ÝÃD³o»ò¦h¡AÁÙ­n±M´z¦n¤HÂíÀ£¡A§A¯à±µ¨ü³oºØ«Dªkªº¡BºGµL¤H¹Dªº±M¬F¶Ü¡H¤£¯à»¡ªk½ü¥\»P§AµLÃö¡A¦¹®É§AªººA«×¤×¬°­«­n¡C

    ½Ð§A¯u¥¿«G¥X§A¦Û¤v¡A¤£­n³Q¨¸´c©Ò±a°Ê¡A¤£­n³QÁÀ¨¥©Ò°g´b¡A¤£­n¹H¤ß¦aªï¦X¡A¤£¦A§U¬ô¬°­h¡C

    §Úªº¦P­M¡A¬O¥²¶·¦³©ú½TºA«×ªº®É­Ô¤F¡A¬O¿ï¾Ü¥¼¨Óªº®É­Ô¤F¡C§Úı±o¡A¤@­Ó¤H³Ì¥i´dªº²ö¹L©ó©úª¾¹ï¦Ó¤£¥h°µ¡A©úª¾¿ù«o¤]¥h°µ¤F¡C§A¸Ó«ç¼Ë¬°¦Û¤v©w¦ì©O¡H¡]¥þ¤åµ²§ô¡^


    ²L®©¥þ½L§_©w¤@¤Á¨¸´c¶Õ¤Oªº¦w±Æ

    2001¦~9¤ë29¤é ¤å/¤j³°¤jªk§Ì¤l

    ¡i©ú¼zºô¡j®v¤÷¡m¤ß¦Û©ú¡n¤¤Á¿¡§°í­×¤jªkºòÀH®v¡¨¡A¥u­n§Ú­ÌºòÀH®v¤÷¨«¦n¨C¤@¨B­×·Ò¹D¸ô¡A´N¬O¹ï¨¸´c¶Õ¤Oªº¥þ½L§_©w¡C¦b§xÃø­±«e¡A¦p¦³¤H»¡¡G¡§¤Q.¤@¡¨¦¿XX­n¹ï§Ú­Ì¦p¦ó¡K¡K¡C¨º»ò§@¬°¤@­Ó­×·Òªº¤HÀ³¸Ó«ç¼Ë­±¹ï©O¡H¬O¦b«ä·Q¤¤©Ó»{³o¤@¤Á¡AÁÙ¬O¥Î®v¤÷ªºªk¥h¿Å¶q¡H

    ®v¤÷Á¿¡§¤@­Ó¤£°Ê¡A¯à¨î¸U°Ê¡¨¡C¨¸´c¶V¨ì³Ì«á¶V¬O²s¨g¡A¶V²s¨g¤]¶V»¡©ú¥¦­ÌÂ÷³Q·ÀºÉªº¤é¤l¶Vªñ¤F¡C¤£ºÞ¨¸´c¦p¦ó½Lºâ©M¦p¦óªí²{¡A§@¬°§Ì¤l¯à°µ¨ì¤£°Ê¤ß¡A°í«H§Ú­×·Òªº¹D¸ô¬O®v¤÷¦w±Æªº¡A¨¸´c¶Õ¤O¨S¸ê®æ¦ÒÅç§Ú¡A¦b¤ßùؤ£©Ó»{³o©Ò¿×ªºÅ]Ãø¡A¨º¦bªk²z¤W¬O¤£¬O¤w¸gºòÀH®v¤F©O¡H

    °µ¬°¤@­Ó¤jªk½á¤©ªº¥þ·sªº¥Í©R¡AÀ³¸Ó¥Î¥¿©À¥¿µø¨¸´c¶Õ¤Oªº¦w±Æ¡A¥þ½L§_©w¤@¤Á¤£¥¿ªº¡B¤£²Å¦X¤jªkªº¤@¤Á¦w±Æ¡C·í§A©Ó»{³oºØ¦ÒÅç®É¡A¤w¸g¦bÃø¤¤¤F¡C¦]¬°®v¤÷¨S¦³µ¹§Ú­Ì¦w±Æ³o¤@¤Á¡A®v¤÷¬O­n®¾±Ï¤@¤Á²³¥Í¡A¬O¨¸´c¶Õ¤O¦b­¢®`§Ú­Ì¡C§A¤ßùةӻ{¥¦ªº®É­Ô¡A¥i¯à´N¤w¸g¬O¦b¨D¤F¡A¦bªk²z¤W¦³º|·|¨Ï¨¸´c¦³¥i­¼¤§¾÷¡C§@¬°­×·Ò¤H¡A¥¿ªk¬O¯«¸tªº¡A¬OÄYµÂ¡B»{¯uªº¡C¨º»ò§Ú­Ì¨C­Ó¤H¬O¤£¬O³£¯à¥Î¥¿©ÀÃê°£¤@¤Á¤£¥¿ªº¡B»êżªºªF¦è©O¡H¯à¤£¯à±q«ä·Q²`³B¥Î¥¿©À¯}°£¤@¤Á¨¸´c¶Õ¤O¦w±Æ©O¡H¦pªG§Ú­Ì¨C­Ó¤H³£¯à°µ¨ì¡A¨C­Ó¤H±q¦Û¨­°µ¨ìÃê°£¤@¤Á¨¸´c¶Õ¤O¡A¤jªk¾ãÅé§Î¦¡¬O§_·|§ó¦n©O¡H

    ¦p¦³¿ù»~¡A·q½Ð¦P­×«ü¥¿¡C


    ¹ï¥Í©Rªº¤@ÂI«ä¦Ò

    2001¦~9¤ë29¤é ¤å/ı©ú

    ¡i©ú¼zºô¡j±q¤p´N¦b«ä¦ÒµÛ¤HÃþ¥Í©R¦s¦bªº·N¸q¡A¦b­×·Ò¤Fªk½ü¤jªk«á§Ú²×©ó§ä¨ì¤F¦Û¤vªºµª®×¡C

    ´N¹³¾Ç¥Í¦b¾Ç®Õ¤¤¾Ç²ß¤@¼Ë¡A·í©Ò¦³½Òµ{ªº¥þ³¡½ÒÃD³£¤£¯àÃø­Ë¾Ç¥Í®É¥L´N²¦·~¤F¡A·í¤HÃþªÀ·|©Ò¦³ªº¦]¯À³£¤£¯à¨Ï¤@­Ó¤H°µ¥X¥ô¦ó­þ©È¬O·¥¨ä²Ó·Lªº¿ù»~®É¡A¤H´N±q¦a²y¤W²¦·~¤F¡AµL½×¬O¦]¬°¥Í©R¡B®a®x¡B¨Æ·~¡B«e³~¡B¦W§Q¡B¤Í±¡¡K¡K¤@¤Áªº¤@¤Á¡C¤H¬°¬Æ»ò·|¥Ç¿ù©O¡H¨C­Ó¤H³£¼ö·R¥Í©R¡A¼ö·R¥Í©R¥»¨S¦³¿ù¡A¦ý¹ï¥Í©Rªº°õµÛ«o·|¨Ï¤H¦b¬Y¨Ç®É­Ô¥¢¥h¥¿¸qªº¥ß³õ¡F¼ö·R®a®x¤]¨S¦³¿ù¡A¦ý¹ï®a®xªº°õµÛ¦P¼Ë·|¨Ï¤H¦b¬Y¨Ç®É­Ô¥¢¥h¤H¥¿¸qªº¥ß³õ¡C©ñ±ó¥ô¦ó°õµÛ¬O¹ï¥Í©Rªº³Ì¤j¬Ã±¤¡A¥Í©R¥u¯à¬°¯u²z¦s¦b¡C

    ¤H¬°¬Æ»ò­n¦b°g¤¤©O¡H·í¤@­Ó¤H¬Æ»ò³£ª¾¹D«á¡A¥L·Q°µ­Ó¦n¤H¡A¤]³\¥L¥u¬O¦]¬°¬Ý¨ì¤F°µ¦n¤H·|¦³¦nªºµ²ªG¤~·Q³o¼Ë°µªº¡A³o®ÉÁöµM¥L¤]¬O¦b°µ­Ó¦n¤H¡A¦ý¤£¬O®Ú¥»·N¸q¤Wªº¦n¡A·í°µ¡§¦n¤H¡¨¥i¯à·|¼vÅT¥L±o¨ì¦nªºµ²ªG®É¡A¥L´N¤£¦A·Q°µ¦n¤H¤F¡A¦]¬°¥L°µ¦n¤H¥u¬O¬°¤F±o¨ì¦nªºµ²ªG¡A³o¬O¤£¶êº¡ªº¡C·í¤H¦b°g¤¤®É¡A¥L¬Æ»ò¤]¬Ý¤£¨ì¡A¥L¤@¦¸¤S¤@¦¸ªº¾D¨üµÛ­WÃø¬Æ¦Ü¬O¹ï¥Í©Rªº«Â¯Ù¡A¥L¬Ý¤£¨ì¥ô¦óªº§Æ±æ¡A¦ý¬O¥L¤´µM¯à«O«ù¦í¤Hªº¥¿©À¡A³o¬O¯u¥¿ªº¦n¡A¥L¨S¦³¥ô¦ó¥ø¹Ï¡C


    ¦b¥¿ªk¤¤¥h±¼°õµÛ

    2001¦~9¤ë29¤é ¤å/¤jªk²É¤l

    ¡i©ú¼zºô¡j§Ú¬O98¦~10¤ë¥÷±oªkªº¡A­ì¥H¬°¦b¾Çªk©M­×·Ò¤¤¤ñ¸ûºë¶i¡C¯S§O¬O99¦~7¤ë22¤é¥H«á¡A§Ú§ó¥[°í©w¹ïªk½ü¤jªkªº¥¿«H¡Aµ·²@¨S¦³°Ê·n­×·Òªk½ü¤jªkªº¨M¤ß¡C2001¦~2¤ë¥÷§Ú°h¥ð¦^®a¡A³o¼Ë§Ú¦³§ó¦hªº®É¶¡©Mºë¤O§ë¤J¨ì­×·Ò©M¥¿ªk¤§¤¤¥h¡C

    ÀHµÛ¤é¤lªº¤@¤Ñ¤Ñ¹L¥h¡A¦Ñ®vªº·s¸g¤å¨C¦¸¨Ó«á¡A§Ú³£»{»{¯u¯u§Û¦b¤@­Óµ§°O¥»¤W¡A¦Û¤v¦ü¥Gı±o³o¼Ë¾Ç²ß®ÄªG·|§ó¦n¨Ç¡A¦³ªº§ÚÁÙ­n§Û¼g¨â¹M¤T¹M¡A¥[²`²z¸Ñ©M°O¾Ð¡A±q¦Ó´£°ª¦Û¤vªº¤ß©Ê¡C¦Ñ®v¦b2001¦~8¤ë15¤éªº¡m¥¿ªk®É´Á¤jªk§Ì¤l¡n¤¤«ü¥X¡G¡§¤jªk§Ì¤l°¶¤j¬O¦]¬°§A­Ì»P®v¤÷¥¿ªk®É´Á¦P¦b¡B¯àºûÅ@¤jªk¡C¦pªG¦Û¤vªº©Ò¬°¤w¤£°t¬O¤jªk§Ì¤l®É¡A¨º»ò¤j®a·Q¤@·Q¡A¦b³o¶}¤ÑÅP¦a³£¨S¦³¹Lªº·O´d»P¦ò®¦¯E¿º¤U¡A¦pªGÁÙ°µ¤£¦n¡A«ç»ò·|ÁÙ¦³¤U¤@¦¸¾÷·|©O¡H­×·Ò»P¥¿ªk¬OÄYµÂªº¡A¯à¤£¯à¬Ã±¤³o¬q®É¶¡¡A¨ä¹ê´N¬O¯à¤£¯à¹ï¦Û¤v­t³d¡C³o¬q®É¶¡¤£·|ªø¡A«o¯àÁè·Ò¥X¤£¦P¼h¦¸ªº°¶¤jıªÌ¡B¦ò¡B¹D¡B¯«¥H¦Ü¤£¦P¼h¦¸ªº¥Dªº«Â¼w¡A¤]¯à¨Ï¤@­Ó©ñÃP¦Û¤vªº­×·ÒªÌ±q¤w¸g«D±`°ªªº¼h¦¸·´©ó¤@¥¹¡C¡¨

    ¦Ñ®vªº³oµf±Ð¾É¹ï§Ú²`¦³Åé·|¡C9¤ë2¤é±á¡A§Ú¥h±i¶K§÷®Æ®É¡A³Q¤@­Ó¤j¬ù40¦h·³ªº¬yª]ªýºI¦b¼Ó¹Dªù¤fùØ¡A¥LÁn±i­n«V°d§Ú¡A§Ú¥ÎºÉ¥þ¨­ªº¤O®ð©è§ÜµÛ¡A¨Ã°¨¤Wµo¥¿©À¡C¥L¤@­Ó¸}²Ì­Ë§Ú¡A±N§ÚºL¦b¦a¡A¥Î¨â°¦¤âÕt¦í§Úªº²ä¤l¡A¬½¬½¦a»¡¡G¡§§ÚÕt¦º§A¡C¡¨§Ú·í®É¨S¦³µ·²@ªº©È¡A§Ú°í©w¦a»¡¡G"§Ú¤£©È¦º¡C"¨Ã¥B³Û¡G"¨Ó¤H­þ¢w¢w¡C"¾¨ºÞ¤ÑªÅº£¶Âªº¡A¥|¶g®Ú¥»¨S¦³¤H¡A¦ý§Ú¤@ª½«÷©R©è§ÜµÛ¡A¬O¦Ñ®v©M¤jªkµ¹§Ú¤O¶q¡A§Ú²×©ó¯¸¤F°_¨Ó¡A¨Ã¥Îµ½©À°Ý¥L¡G"§AÃø¹D¤£Ä@·N°µ¤@­Ó¦n¤H¶Ü¡H"¥Lªº¤âº¥º¥¦aÃP¤U¨Ó¡A³Ì«á¥L»¡¡G"§A¨«§a¡C"·í§Ú¦^¨ì®a®É¡A¯u¬O¦Ê·P¥æ¥[¡A¤ßùؤC¤W¤K¤Uªº¡A¤S¬O«ë¤S¬O«á©È¡C³oºØ±¡ºü¨Ï§Ú¦b¨â¤T¬í¤º²£¥Í¤F¹ï¤jªkªº°Ê·n¡G¦ó­W©O¡H¤S¨S¦³¤H¹G¦Û¤v¥h±i¶K¡H¬°¬Æ»ò¤£¯à©ñ±ó¾Çªk©O¡H¬°¬Æ»ò»P¬yª]¬Û¹J¡H§Ú¦³¬Æ»ò°õµÛ¶Ü¡H¾¨ºÞ³o¨â¤T¬íÄÁªº°Ê·n¡A¤]¥s§Ú®¬«ë¤£¤w¡C§Ú¬Ý¨ì¦Û¤vªº¤ß¦b¬y¦å¡A§Ú¬Ý¨ì¦Û¤vªº»L©M¯Þ»K¦å¥G¥Gªº«C¤@¶ô¡Bµµ¤@¶ô¡A¶Ë²ª²Ö²Ö¡A¦Ó§Úı±o³ÌÄY­«ªº¶Ë¤f¬Oºë¯«ªº¶Ë®`¡C

    ¤@ªÑ¥¿©À¤W¨Ó¤F¡C§Ú°¨¤W¾Ç²ß¦Ñ®vªº¸g¤å¡C¦Ñ®v¦b¡m¤jªk°í¤£¥iºR¡n¤¤«ü¥X¡G"¤jªk§Ì¤l¬°¬Æ»ò³Q¨¸´c´Ý»Å¦a§é¿i¡A¬O¦]¬°¥L­Ì°í«ù¹ï¤jªkªº¥¿«H¡A¬O¦]¬°¥L­Ì¬O¤jªk¤¤ªº¤@­Ó²É¤l¡C¬°¬Æ»ò­n¥¿ªk¡A¬O¦]¬°¦t©zªº²³¥Í³£¤£²Å¦X¼Ð·Ç¤F¡C§@¬°¤jªk§Ì¤l¡A°í©w¥¿©À¬Oµ´¤£¥i°Ê·nªº¡A¦]¬°§A­Ì§ó·sªº¥Í©R´N¬O¦b¥¿ªk¤¤§Î¦¨ªº¡C¦ý¬O¡A¦t©z¤¤Âªº¨¸´c¶Õ¤O¬°¤F¹F¨ì¥L­Ì©Ò­n·Fªº¤@¤Á¡A¤£Â_¦a§Q¥Î¥L­Ì¦Û¤v©Ò»s³y¥X¨Óªº¡B¤£²Å¦X¦t©z¯u¥¿ªk²zªº¨¸´c¦w±Æ¡Aª½±µ°Ñ»P¹ï¤jªk¡B¤jªk§Ì¤l»P²³¥Íªº­¢®`¡A§Q¥Î¤jªk§Ì¤l¤Hªºªí­±¨S¥h±¼ªºÆ[©À¡B·~¤O°Ê·n¤jªk§Ì¤lªº¥¿©À¡C"§Ú³o³õ³Q¬yª]ªºªýºI¬Oªº¨¸´c¶Õ¤O¦w±Æ¡C§Ú¥Î¤F¦Ñ®vµ¹§Ú­Ìªº¥¿©À¡G"ªk¥¿°®©[¡A¨¸´c¥þ·À"¡A¨Ï¬yª]©ñ±ó¤F¨¸´cªº©ÀÀY¡A³o¬Oªk½ü¤jªkªº°¶¤j¡A¬O¦Ñ®vªº¥ú¨~¥|®gªº¥¿©À¾Ô³Ó¤F¨¸´c¡A¦Ñ®v¦b³o½g¸g¤å¤¤¤S»¡¡G"§@¬°¤jªk§Ì¤l¡A§Aªº¤@¤Á´N¬O¤jªk©Òºc¦¨ªº¡A¬O³Ì¥¿ªº¡A¥u¯à¥hªÈ¥¿¤@¤Á¤£¥¿ªº¡C"§Ú¥Î§Úªº¦æ°ÊÃÒ¹ê¤F¤jªk¡C

    §Ú­Ì¤jªk²É¤l¸g¾ú¤F­·­·«B«B¡A§Ú¬°¬Æ»ò¦b«á©È®É²£¥Í¤F¨â¤T¬íÄÁªº¹ï¤jªk¥¿«Hªº°Ê·n©O¡H»¡©ú§ÚÁÙ¨S¦³±q¤H¤¤¨«¥X¨Ó¡AÁÙ¦³¨S¦³¥h±¼ªº°õµÛ¡C¦Ñ®v¦b¡m¦bµØ²±¹yDC°ê»Úªk·|¤WÁ¿ªk¡n¤¤»¡¡G"¦b¥ô¦óÀô¹Ò¤¤¡A¦b¥ô¦ó®É´Á¡A¤u§@¦A¦£³£¤£¯àÂ÷¶}¾Çªk¡A³o¬O§A­Ì´£°ª¶êº¡ªº³Ì®Ú¥»«O»Ù¡C¤£¯à°÷¤£¾Çªk°µ¤jªkªº¨Æ¡A¨º´N¬O±`¤H¦b°µ¤jªkªº¨Æ¡A¥²¶·±o¬O¤jªk§Ì¤l°µ¤jªkªº¨Æ¡C"¦Ñ®v¦b¡m¥¿ªk»P­×·Ò¡n«ü¥X¡G"§Ú­ÌÁÙ¦b­×·Ò¤¤¡AÁÙ¦³³Ì«áªº±`¤H¤§¤ß¡C¦b°ÝÃD¥X²{®É¡A¤@©w­n¥ýÀˬd¦Û¤v¹ï¿ù»P§_¡C"

    ²Ó¤ßªº¦^¾Ð¦Û¤v³Ìªñªºªí²{¡Aµo²{¦Û¤v¦b³o¤@¬q¤é¤l¥¿ªk®É§Ñ°O¤F¾Çªk¡A¤£ª¾¤£Ä±¤¤²£¥Í¤F¤@ºØª¼¥Ø¦a¨D³t«×©M¼Æ¶qªº°õµÛ¤§¤ß¡A³oµL§Î¤¤²£¥Íªº°õµÛ¤S¨Ï§Ú²£¥Í¤F±q±oªk¥H¨Ó±q¨Ó¨S¦³¹Lªº¹ï¤jªk¥¿«Hªº°Ê·n¡A¾¨ºÞ®É¶¡¥u¦³¨â¤T¬íªºÀþ¶¡¡A¦ý¦Û¤v²`·P¹ï¤£°_°¶¤jªº®v´L¡A¹ï¤£°_ªk¹ï§Úªº®¦¿A¡A¹ï¤£°_¦P­×¹ï§ÚªºÀ°§U¡C

    ¦Ñ®v¦b2001¦~5¤ë19¤é¡m¦b2001¦~¥[®³¤jªk½ü¤jªk­×·Ò¤ß±o¥æ¬y·|¤WªºÁ¿ªk¡n¤¤«ü¥X¡G"§Úª¾¹D¤j®a«Ü¨¯­W¡A§A­Ì­n¤u§@¡A­n¾Ç²ß¡A¦³®a®x¥Í¬¡¡A¦³ªÀ·|¬¡°Ê¡A¦P®É©OÁÙ­n·ÓºÞ®a¡A·F¦n¤u§@¡AÁÙ­n¾Ç¦nªk·Ò¦n¥\¡AÁÙ­n¥hÁ¿²M¯u¬Û¡CÃø¡IµL½×±q®É¶¡¤W©M¸gÀÙ±ø¥ó¤W³£¬O¤ñ¸ûÃø¡CÃø¡AÅé²{¥X«Â¼w¡FÃø¡A³o¤~¬O¾ð¥ß«Â¼wªº¦n¾÷·|¡C"Ãø¡A¤~¬O¹ï¤jªk²É¤lªº¦ÒÅç¡AÃø¡A¤~¬O¹ï¤jªk²É¤lªº«H¥ô¡AÃø¡A¤~¬O¤jªk²É¤l¨«¥X±`¤Hªº¥²»Ý¤§¸ô¡C§Ú¤@©w±µ¨ü³o¦¸¦åªº±Ð°V¡AÂ\¥¿¾Çªk»P¥¿ªk¡A¾Çªk»P·Ò¥\¡A¾Çªk»PÁ¿²M¯u¬Û¡A¾Çªk»P®É¶¡ªºÃö«Y¡A®É®É¨è¨è¥Î¹ï®v¤÷ªº¥¿«H²Î»â¦Û¤v¡A¬°¨Ï¦Û¤v±q¤H¤¤¨«¥X¨Ó¦Ó§V¤O¡C


    ±¥¤B©µ

    2001¦~9¤ë29¤é

    ¡i©ú¼zºô¡jÅå»D¤B©µ¥P³u¡A²\¤ô¤£¸T¤S¤@¦¸´é¥X¡A³o¬O¦¿¤ó¤Î¨ä¤ö¤ú¥Ç¤Uªº¤S¤@·Ê¤Ñ¸o´c!

    ¦P¥Í¿P»¯¡A¤]¦@¥Ûªù¡A±¤½t¤@­±¡A¦ý¬O¡mÅý¥Í©R¦b¥¿ªk¤¤½÷·×¡n¾_¾Ù¤F§Úªº¥Í©R¡A³ê¿ô¤F§Ú¹Ð«Êªº¥»©Ê¡A¨º¨è°©»Ê¤ßªº¾_¾Ù²{¦bÁٮɮɰjÀú¡C

    §@¬°¥D¦ò§Ì¤l¡A©M©Ò¦³ºë¶i¤£¤î¡B·O´d²³¥Íªº¦P­×¤@¼Ë¡A¤B©µ¬°¤jªk¬°²³¥Í¶ÉºÉ¦Û¤v©Ò¦³¡AÃмg¤FµL¼Æ·P¤Ñ°Ê¦a¡B¥å¥j¬y¶Çªº¥¿ªk¯«¸ñ¡C®¦®vªº¬x·O»P¦Ü´L¡A¤jªkªº«Â¼w»P¯«¸t¡A¥¿ªk­×·Òªº²øÄY»P½÷·×¡A¤jªk§Ì¤lªº¯Â¥¿»PµL¨p¡A¨£ÃÒ»}¬ùªº©ZµM»PµL¬È¡A³£¦b¦­¤w¦¨¬°ªk²É¤lªº¦o¨­¤W®i²{¥X¨Ó¡A±`¥O§Ú¤ß¥Í·\ª¹¡B¤ß¥Í±§Ày¡C

    ¦o(¥L)­Ì¬O·í¤§µL·\ªº¥¿ªk§Ì¤l¡C

    ¤£´¢«_¬N¡AÂÔÄmµu¥y¤G­º¡A²¤ªí·q·N©M«s«ä¡C

    (¤@)

    ¤jı§Uªk¥@¶¡¦æ¡A¸UÀI¤dÃø¨B¥¼°±¡C
    ª÷¬î¤Q¤ë¸HÅ]Áx¡A¤E¤Eªk·|³ê¤ß²M¡C
    ¥Í¦º¤§¶¡¤¦¤ß¨£¡AµL¨pµL§Ú·P»a¥Í¡C
    »}¬ù¤w§IÂk¦ì¥h¡A²³¯««ø²\¥¿¤jªÆ¡C

    (ª`:¡§§Uªk¡¨¤Þ¦Û<<¬x§u>>¡A¡§¥¿¤jªÆ¡¨¤Þ¦Û®v¤÷¨¯¤x¦~¥¿¤ë¤Q¤K¸Ö)

    (¤G)
    ¿P»¯¥Íµ×µØ¡A¥úÄ£¤Ñ¦a¶¡¡F
    ¥D¦òÁ{¹Ð¥@¡A³ßµ²¥¿ªk½t¡C

    ¤@´Â­·¶³°_¡A¨Ê³£¯¡¤¤¬y¡F
    ¦Ï«°²³¯«·|¡A¥¿Ä±³ê¦P­×¡C

    ¥Ûªù¨­¿©Ãø¡A¤Ó¦æ§Ó¦æ¼ä¡F
    ªk¤¤¯u²É¤l¡A¥ú¨~¥¿¦t¾È¡C

    ¤wºRÅ]¬}¸H¡A¤w¤F¥Í¥ÍÄ@¡F
    ¤s²ø­¼Åb¥h¡A¦ò°ê®iª÷ÃC¡C

    §õ¤l¯Â 2001¦~9¤ë18¤é


    ²Õ¸Ö¡G­×·Ò¤§¸ô

    2001¦~9¤ë29¤é ¤å/¤j³°¤jªk§Ì¤l

    ¡i©ú¼zºô¡j

    ±oªk

    Ãø§Ñª÷¬î¤E¤K¦~¡A
    ½t¨ì¦òªk®i²´«e¡F
    Åå³ß®¬«ë¬Û¨£±ß¡A
    µo»}¦^®a¤£´±¶~¡C

    ¤W³X

    ­·¶³¬ðÅÜ´c®ö½¡A
    »z³´¤jªk²z¤£¸Ó¡F
    ¥@¶¡Ã¹º~¦ó©ÒÄß¡A
    °¦¨­¨«¦V¤¤«n®ü¡C

    º»¤¤

    ¯º¹ï»Å¦D°©¥iÂ_¡A
    ¥¿ªk­×·ÒÅ]Áx´H¡F
    ¤K¶i¤K¥X©ë¯d©Ò¡A
    ¨â´Á¬~¸£§Ó§ó°í¡C

    Â_±ý

    ¤÷¥À¤C¦¯¥®¤l©t¡A
    ¹ð¾D­¢®`®aÃøÂk¡F
    ¥@¤HÃøª¾­×·Ò­W¡A
    ¤j¯u¤jµ½¤j·O´d¡C

    ºë¶i

    ¤@¼hªk²z¤@¼h¤Ñ¡A
    ÃÒ®©¹ê­×²z¬Û³s¡F
    ¥¿ªk¸ô¤WºòÀH®v¡A
    Á¿²M¯u¬Û²ö¾Ó«å¡C


    ³q°T¤Îºôµ¸¦w¥þ

    2001¦~9¤ë29¤é

    ¡i©ú¼zºô¡jµL½×¬O³q°TÁÙ¬Oºôµ¸ÁÙ¬O¨ä¥¦¤è­±¡A¦w¥þ¥u¬O¬Û¹ïªº¡Aµ´¹ïªº¦w¥þ¬O¨S¦³ªº¡C¨ä¹ê¥u­n¯à»{²M§Ú­Ì©Ò³BªºÀô¹Ò¡A±q¦Ó§â´¤¦n¦Û¤v¸Ó»¡¬Æ»ò¡A¤£¸Ó»¡¬Æ»ò¡A¨º»ò¦b³o¼Ë¨¸´cªºÀô¹Ò¤U¡A¤£¤]¬O¯à°÷¡§ÀH·N©Ò¥Î¡¨¡A±q¦Ó§¹¦¨§Ú­Ì©ÒÀ³°µªº¤@¤Á¶Ü¡C

    ¤@¡B³q°T¦w¥þ

    ±q§Ú©Ò±µÄ²¨ìªº©M±q©ú¼zºô¤W¬Ý¨ìªº¡A¥\¤Í­Ì¦b³q°T¤W¥X°ÝÃDªº¨Æ¨Ò¤w¸g«D±`¦h¤F¡C±q©ú¼zºô©Òµn¥Xªº®ø®§¬Ý¡A¦]³q°T°ÝÃD¦Ó³y¦¨ªº¤jªk¸ê®Æ¦L¨êÂI³Q¯}Ãaªº¦h¨ÒºGµh±Ð°V¤]À³¸Ó¤Þ°_¤j³°¥\¤Íªº´¶¹M­«µø¤F¡I

    ³q°T¤W¥X°ÝÃD¤@¯ëÅé²{¦b¨â­Ó¤è­±¡A¤@­Ó¬O¡G¤@­Ó¥\¤ÍªºÁpµ¸¤è¦¡¡]¤â¾÷¡B¶Ç©I¡A¬Æ¦Ü¬OIC¥d¡AIC¥d¤]¥i¥H³QºÊ±±ªº¡I¡^³QºÊ±±¤§«á¡A¦Ó¤Þ°_§ó¤j½d³òªº³QºÊ±±¡A±q¦Ó³y¦¨·¥¤jªº·l¥¢¡A³o¬O¹ê®É°ÊºAªººÊ±±¡F¥t¤@­Ó¬O¡A¬Y­Ó¥\¤Í³Q®·«á¡A¨¸´cªº¤u¨ã­Ì¥i¯à´N·|±q¥LªºÁpµ¸¤è¦¡¤W¤U¤â¡A­º·í¨ä½Äªº«K¬O¹q¸Ü°O¿ý¤¤¡]¤â¾÷¡B¶Ç©I¡A¬Æ¦Ü¬OIC¥d¡^ªñ´Á©M¥LÁpµ¸ÀWÁcªº¹q¸Ü¡B¶Ç©Iµ¥¡C¦³¦ì¥\¤ÍµLºÝ³Q§ì«á³Q°Ý¨ì¡G¡§§A©MXXX¬O¬Æ»òÃö«Y¡K¡K§A­Ì¦bXX´Á¶¡¦³XX­Ó¨Ó©¹¹q¸Ü¡AÁÙ»¡¡K¡K¡¨

    §Ú­ÌÀ³¸Ó©ú½T¤@ÂI¡G§Ú­Ì©Ò¨Ï¥Îªº¥ô¦ó³q°T¤è¦¡³£¬OÀH®É³£¥i¥H³Q¨¸´c©Ò§Q¥Î¡B©Ò±±¨îªº¡C·í§Ú­Ì¦³³q°T¤u¨ã¤£¥[­×¹¢¦a½Í½×®É¡A¨º´N¹³¤@­Ó¤jÁxªº¤H¦b¤½¶}³õ¦X¤j½Í¨º¨Çµ´¤£À³¥sÃa¤Hª¾¹Dªº¨Æ¤@¼Ë²Ê¤ß¡C§Úª¾¹D¦b§Ú­Ì§â´¤±o«Ü¦nªº±¡ªp¤U¡A¤£·|¦³¡§·N¥~¡¨µo¥Í¡A¦ý¦b¸ê®Æªº¶Ç¼½¹Lµ{¤¤¡A«ÜÃø«OÃÒ¹Lµ{¤¤ªº¨C­Ó¥\¤Í³£³B¦b¨}¦nªºª¬ºA¤U¡A¦óªp§Ú­Ì¦Û¤v³£¦³¥i¯à¦b¬Y¤@¶¥¬q¹LÃö®É¤]·|¤£¤Ó¶¶§Q¡C¨º§Ú­Ì¦b³Ì¤j­­«×¦a²Å¦X±`¤Hª¬ºAªº­×·Ò¤¤¡A¹B¥Î¤@¤U¤jªk¦b±`¤H¤@¼hªº²z¡A¤]¬O¦bºûÅ@¤jªk¡G¥u­n§Ú­Ì§â´¤¦n¤£ÀH«K¥h»¡¡A¨º¨Ç°ª©ó±`¤Hªº¨¸´c¥Í©Rµ´¤£´±©úµÛ©Î·t¦aùاi¶D¥@¤Wªº´c¤H¡A»¡³o¨Ç¸ê®Æ¬O¬Y¬Y¬Y°µªº¡A¾÷¾¹¦b­þ¨à­þ¨à¡C

    ¨ãÅé¦a¥i¥Hª`·N¤U­±´XÂI¡G³q°T¤¤¡A¤£¥i»¡¥ô¦ó¥\¤Íªº¯u¹ê©m¦W¡A¥i¥H¥Î¤Æ¦W¡F³q°T¤¤¡A¤]¤£¥i¥H§iª¾¹q¸Ü¸¹½Xµ¥¡A³o¨Ç¥u¯à­±½Í¡F¤â¾÷¡BIC¥d¤£¯à¥´¶Ç©I¡A¤]¤£¯à¥´¤â¾÷¡A¦]¬°¥¦­Ì³£¦³³q°T°O¿ý¡F¤â¾÷¯à³Q©w¦ì¡]³Ì¤Ö¯àºë½T¨ì500¦Ì½d³ò¤º¡A¥u­n¥Î±M¥Î³n¥ó¥´¶}¤â¾÷ªº¡§¤uµ{¼Ò¦¡¡¨´N¯à¬Ý¨ì³o³¡¤â¾÷¶ZXXX°ò¯¸ªº¶ZÂ÷¡^¡A¦Ó¶Ç©I¦b¦¬«H°Ï¤º¤£¯à©w¦ì¡A©Ò¥HÁpµ¸³Ì¦n¥Î¶Ç©I¡A¦^¹q®É³Ì¦n¥Î¤½¸Ü¡F¡K¡K¦³±ø¥óªº¸Ü³Ì¦n¥Î¹q¤l¶l¥ó§@»²§UÁpô¤â¬q¡A³o¼Ë¦b§ó§ïÁpµ¸¤è¦¡®É¡A¥i¥H¥Î¹q¤l¶l¥ó¤¬¬Û³qª¾¡A¦Ó¤£»Ý¨£­±¡A¬Æ¦Ü¬O»·¹j¤d¨½³£¯à·¥®ÉÁpô¤W¡A²{¦b¤¤¤p«°¥«¤]³£¦³ºô§a¤F¡A·íµM¨Ï¥Î¹q¤l¶l¥ó¤]À³ª`·N¤@¨Ç¨Æ±¡¡A¥i°Ñ¬Ý¡§ºôµ¸¦w¥þ¡¨¡C


    ¤G¡Bºôµ¸¦w¥þ

    ¦b¨S¦³§â©Ò¦³ªº¤jªk¼Æ¾Ú¥[±K¦s©ñ¤§«e¡A¬O¤£©y¥Î¦s¦³©ú¤å¸ê®Æªº¹q¸£¤Wºôªº¡C¤@¦¸§Ú¨Ï¥Î¤@­Ó¤ì°¨³n¥ó±½´y¤F¤@¤U·í¦aªº¤@¬qºô§}¡Aµo²{¶È¶È·P¬V¤F¸Ó¤ì°¨ªº¾÷¾¹´N°ª¹F20%¨ì50%©Î§ó¦h¡]·íµM¦³®É¤]·|«Ü¤Ö¡^¡A¦³®ÉÁÙ¯àµo²{¦³ªº·P¬V¾÷¾¹³º³s³X°Ý±K½X³£¨S¦³¡A³o¼Ëªº¾÷¾¹½Ö³£¥i¥H³X°Ý¡C³q¹L¸Ó¤ì°¨§ÚºIÀò¤F¹ï¤èªºOICQ¸¹½X©M¹ïÀ³ªºOICQ¸¹±K½X¡B¼·¸¹¤Wºôªº±K½X¡A¦]¬°¹ï¤è¨S¥Î¹L¹q¤l¶l¥ó¡A§_«h³s¥Lªº«H½c¦a§}¤Î±K½X³£·|³Q°O¿ý¡F¨Ã¹ê®É¦a¬Ý¨ì¹ï¤è¥¿¦b°µ¬Æ»ò¡A¨ã¦³¿Ø¨ë·N¨ýªº¬O¡A§Ú¬Ý¨ì¹ï¤è¾÷¾¹¤W¦w¸Ë¨Ã¹B¦æ¤FºÝ¬P±þ¬r³n¥ó©M¨¾¤ì°¨µ{§Ç LockDown¡A¤£¬O»¡³o¨â­Óµ{§Ç¦n©Î¤£¦n¡A¥u¬O¹ï¤è¨S¦³¤Î®É¤É¯Å©M¤£·|¨Ï¥Î¡F¨Ã¥i¼W¡B§R¡B¬d¾\¹ï¤è¾÷¾¹¤Wªº©Ò¦³¤å¥ó¡K¡K¦³¨Ç¤ì°¨µ{§ÇÁÙ¦³¤½¥Î³X°Ý±K½X¡C

    «e¬q®É¶¡©ú¼zºô¤W©Òµn¥Xªº¦¿¤ó¶°¹Î¶±¦þ¶Â«Èªº®ø®§¤]«D¶Ç¨¥¡A«Üªø¤@¬q®É´Á¥H¨Ó¡A¥u­n§Ú­è¤@¤Wºô´N·|³Q¨Ó¦Û°ê¤º¤Wºôªº¶Â«È±½´y¡]§Ú¦w¸Ë¤Fºôµ¸¡§¨¾¤õÀ𡨡^¡A¦³´X¦¸¥Î¤u¨ã³n¥ó¤Ï¬d¹L¥h¡Aµo²{¹ï¤è¦h¼Æ¨ã¦³¶l¥óªA°È¨t²Î¡]SMTPªA°È¾¹¡^¡A¥¦¤]¤£¬O¬Æ»ò¤j¤£¤Fªº¥\¯à¡A¥u¬O¤@¯ë¤Wºôªº¥Î¤áµ´¤£·|¦w¸Ë¥¦ªº¡A¤]¥Î¤£¨ì¥¦¡C

    ºôµ¸¤W¦w¥þ¥u¬O¬Û¹ïªº¡Aµ´¹ïªº¦w¥þ¬O¨S¦³ªº¡C¥u­nª`·N´XÂI´N¦æ¤F¡G

    1¡B¦w¤W¡]ºôµ¸¡^¨¾¤õÀð¡A¨Ãª`·N¤Î®É¤É¯Å¡C³Ì¦n¤£¥Î°ê²£ªº¡A¤£¬O°ê²£ªº¤@©w¤£¦n¡A¥u¬O¨¸´cªº²]«Â¤U¡A§Ú¤£ª¾¹D·|¦³­þ¤@®a°ê¤ºªº³n¥ó°Ó¡]§@ªÌ¡^¤£¥X½æ¥Lªº¥Î¤á¡I¡]¨¾¤õÀð¯àºÊµø©Ò¦³±q­pºâ¾÷¤W¶Ç¥Xªº©M±qºô¤W¶Ç¶i¨Óªº«H®§¡A¥i¬O½Ö¨ÓºÊ·þ¨¾¤õÀð¡H¡^¹ïºôµ¸¦w¥þ¤£¤Ó¤F¸Ñªº¥\¤Í³Ì¦n¤£­n»´©ö¹B¦æ¤£©ú¨Ó¾úªº³n¥ó¡C

    2¡B¤Wºô¤U¸ü¸ê®Æ®É¡AºÉ¥i¯à¤£°µ¨ä¥L¾Þ§@¡Cµ¥§â©Ò¦³¸ê®Æ³£¥[±K¦s©ñ¦n«á¡A¦A°µ¨ä¥Lºôµ¸¾Þ§@¡C

    3¡B³Ì¦n¤£­n¥ÎOICQ¶i¦æÁpµ¸¡AOICQ¤£¬O¤£¯à¥Î¡A¥u¬O¥¦ªº¦w¥þ©Ê»·¤ñ¤£¤W¤â¾÷¡C¤â¾÷¤@¯ë¤£¤Ó¥i¯à¨C­Ó¥Î¤á³£³Q¿ý­µ¡BºÊ±±¡A¦ýOICQ¦¬µoªº¨C±ø®ø®§«o³£¥i¥H¦bÄ˰T¤½¥q¬d¨ì¡A¨Ã¦³¥i¯à³Ì²×½T©w¦¬µo¸Ó®ø®§ªº¥Î¤á¬O½Ö¤Î©Ò¦b¦a¡C·íµM¯à§â´¤¦n»¡¸Üªº¤è¦¡¡A¤]¤£·|¦³°ÝÃD¡C¦pªG§A¦w¸Ë¹LICQ¤§«á¦A¦w¸Ë PGP 7.X ªº¸Ü¡A§A´N¥i¥H¥ÎPGPµ¹ICQ¦w¸Ë¤@­ÓPGP FOR ICQ´¡¥ó¡A¦pªG¹ï¤è¤]¦w¸Ë¤F¸Ó´¡¥óªº¸Ü¡A§A©M¹ï¤è¡]¥ÎICQ¡^ªº©Ò¦³¨Ó©¹«H®§³£¬O³QPGP¥[±Kªº¤F¡A¤£¹L¦n¹³ICQ¤£¤Ó¤ä«ù¤¤¤å¡]§Ú¨S¥Î¹L¡^¡CÁpµ¸®É¥Î¹q¤l¶l¥ó¤ñ¸û¦n¡A§A¥i¥H§â«H¥ó¼g¦n¡B¥[±K«áµoµ¹¹ï¤è¡A¦pªG¨Ï¥Î¤ä«ùSSL¥[±K¨óij¡]ºô§}¥Hhttps://¶}ÀY¡^ªº«H½c«h§ó¦n¡]ÁÙ¥i¥H´X­Ó¥\¤Í¦@¥Î¤@­Ó«H½c¡^¡C

    ¹q¤l«H½cºÉ¥i¯à¥Î°ê¥~ªº¡A·íµM°ê¤ºªº¤]¯à¥Î¡A¨ä¹ê¥u­n¯à»{²M§Ú­Ì©Ò³BªºÀô¹Ò¡A±q¦Ó§â´¤¦n¦Û¤v¸Ó»¡¬Æ»ò¡A¤£¸Ó»¡¬Æ»ò¡A¨º»ò¦b³o¼Ë¨¸´cªºÀô¹Ò¤U¡A¤£¤]¬O¯à°÷¡§ÀH·N©Ò¥Î¡¨¡A±q¦Ó§¹¦¨§Ú­Ì©ÒÀ³°µªº¤@¤Á¶Ü¡C

    ¤T¡Bµ²»y

    ³oùØ©ÒÁ¿ªº³£¬O¦b±`¤H³o¤@¼h­±¤W«ç»ò°µ¦nªº°ÝÃD¡A¦ý§Ú­Ìµ´¤£¯à©¿µø§Ú­Ì§@¬°¤jªk§Ì¤lªº¥¿©Àªº«Â¤O¡C


    ¤]½ÍÃö©ó©w®É¾¹ªº»s§@

    2001¦~9¤ë29¤é

    ¡i©ú¼zºô¡jŪ§¹9¤ë22¤é¡m²©ö©w®É¾¹°ª­µ³â¥zªº»s§@¤èªk¡n«á¡A§Ú·Q§â§Ú­Ì¨Ï¥Îªº©w®É¤èªk¼g¥X¨Ó¡A¨Ñ¦P­×°Ñ¦Ò¡C

    ­ì²z¡G

    §Q¥Î¥i±±ÖºBT169(0.60¤¸¡A§åµo»ù0.315¤¸)§@¬°ªù¶}Ãö±±¨î³æ¡]Âù¡^IJÂIÄ~¹q¾¹¡A¶i¦Ó¾É³q¹q¸ô¡CBT169ªºÄ²µo¯ß½Ä¥Ñ¹q¤l¾xªí´£¨Ñ¡A¤]´N¹F¨ì¤F©w®Éªº¥Øªº¡C

    ¥i±±ÖººÞªº¯SÂI¬O¥u»Ý­n¤@­Ó¯ß½ÄIJµo§Y±q°ªªýºAÅܬ°¾É³qºA¡C¥¦¦³¤T­ÓºÞ¸}¡]¶§·¥¡B±±¨î·¥¡B³±·¥¡^¡A¤£¦P«¬¸¹ºÞ¸}¦ì¸m¤£¤@¼Ë¡C¶§·¥»P³±·¥¤§¶¡ªº¹qªý­È¬°µL½a¤j¡A±±¨î·¥»P³±·¥¤§¶¡¹qªý­È¬°´X¦Ê¼Ú©i¡A¦]¦¹¥i¥Î¸U¥Îªí½T©wºÞ¸}ªº¦ì¸m¡C

    ¤è®×¡G

    ¥ý§â¹q¦À¡]¹qÀ£­È¥ÑÄ~¹q¾¹ªº¤u§@¹qÀ£¨M©w¡^¡BÄ~¹q¾¹¡BBT169¦êÁp¡ABT169ªº¶§·¥¹q¦ì°ª©ó³±·¥¡C§â¾xÄÁªº³â¥z¥Î¹q¯OÅK©î¤U¨Ó¡A¤À§O¤Þ¥X¥¿­t¨â®Ú½u±µ¨ì±±¨î·¥»P³±·¥¡C³o¼Ë¤@¨ÓÄ~¹q¾¹´N¬O¤@­Ó©w®É¶}Ãö¤F¡C

    ¥t¥~¤]¥i¥ÎBT169¨Ó°µ¤@­Ó®i¶}±ø´Tªº©w®É¾¹¡C§â¥|¸`¤­¸¹¹q¦À¡BBT169¡B10¼Ú©i2¥Ë¹qªý¦ê¦b¤@°_¡A¥Î¾xªí±±¨îBT169¡A¾É³q¹q¸ôÅý¹qªýµo¼ö¥i¿NÂ_Äñ¦b¹qªý¤Wªº¾ó¥Öµ¬¤§Ãþªº¶ì®ÆÃ·¡C©w®É®É¶¡³Ì¤j¬°12¤p®É¡A·íµM»Ý­n§â¤¸¥ó²k¦b¹q¸ôªO¤W¡C

    ³oùØ¥u¬O²³æ¤¶²Ð¤F¤@¤UBT169ªºÀ³¥Î¡A¥H¤W»s§@¸gÅç¬Ò¥Ñ¦P­×­Ì¦@¦P±´°Q¬ã¨s¦Ó±o¡C


    ¤@ºØÂ²³æªº¼Ð»y»s§@¤èªk

    2001¦~9¤ë29¤é

    ¡i©ú¼zºô¡j³oºØ¼Ð»y¨ã¦³»s§@²³æ¡B¥iÖß¶K¦b°ª°ªªº¹q±ì¤W¡B«O«ù®É¶¡ªø¡B«Å¶Ç®ÄªG¦nµ¥¯SÂI¡A¼sªx¾A¥Î©ó¹A§ø¨Ï¥Î¡C¼Ð»y¯È³Ì¦n¥Î¤â¤u¥Í²£ªº¡B¨S¦³¤Wþªº¨ººØ¤ñ¸ûÁ¡ªº¬õ¦â¤g¯È¡C¼Ð»y¤j¤p¥H20Âç¦Ì­¼14Âç¦Ì³Ì¬°¾A©y¡C¥Î¤ñ¸û«p¡Bµwªº¶ì®Æ½¤(¦Ò¸Õ®É¥Îªº¹ÔªOµ¥)¨è»sªÅ¤ß¶ÂÅé¦r§@¼Òª©¡A±N¦¹ª©À£¦b¼Ð»y¯È¤W¡A¥Î¶Àªoº£©Î¶À¼s§i¯»¶ñ¶î§Y¥i¡A´½°®«á´N¥iÖß¶K¤F¡C

    ¦p¦ó§â¤@±i¼Ð»y¶K¨ì°ª°ªªº¹q±ì¤W¡H

    ¦b¤@®Úªø¦Ë¬ñ¤W²Ï¤@§â±Æ¨ê¡AÖߤW¼ß½k¡A½k¦b°ª°ªªº¹q±ì¤W¡F¦b¥t¤@®Úªø¦Ë¬ñ¤W²Ï¤@§â°®²b±½©ª¡A¥Î±½©ª³»°_¼Ð»y¯È»´»´À£¨ì¼ß½k¤W¡A¦A»´»´©¹¥ª¥k¤@±½´N¦¨¡C³oºØ¼Ð»y¨ã¦³¶K±o°ª¡A¬Ý±o»·¡A®É¶¡ªø(¨¸´cÃø¥H¼¹·´)¡B®ÄªG¦nµ¥¯SÂI¡C¬J¸gÀÙ¹ê¥Î¡A¤S²³æ¤è«K¡C

    ¼Òª©»s¦¨«á¡A¤]¥iª½±µ¥Îªoº£¼g¦b¹q±ì©ÎÀð¾À¤W¡C


    ²{¥@²{³ø´X«h

    2001¦~9¤ë29¤é

    ¡i©ú¼zºô¡j
    1. ¶Q¦{¬Ù¤»½L¤ô¦a°Ï¤ô«°¸³¦a¶m¬£¥X©Ò©Òªø¼É¦º
    2. ¿ñ¹ç¬Ù­â·½¥«¥_µó¬£¥X©Ò©Òªø¾D³ø
    3. ¤º»X¥j¨ª®p¥«±Îº~ºX¬r½F«¸°ê¬W§U´cÁ½ªk³Q¨®¼²¦º


    ¶Q¦{¬Ù¤»½L¤ô¦a°Ï¤ô«°¸³¦a¶m¬£¥X©Ò©Òªø¼É¦º

    ¶Q¦{¬Ù¤»½L¤ô¦a°Ï¤ô«°¸³¦a¶m¬£¥X©Ò©Òªø§d¾ÇªL·´¤jªk®ÑÄy©M®v¤÷ªk¹³¡A´c¬r°d½|¤jªk§Ì¤l¡A½ÚÁ½¤jªk¡A½|®v¤÷¡C¤@¦¸§¤¨®¦^®a³~¤¤Â½¨®¦º¤`¡C¦b¦¹¥¿§i¨ä¥¦¨¸´c¤§®{¡A¦p¤£°±¤î­¢®`¤jªk¡A²{¥@´c³ø´N¦b²´«e¡C


    ¿ñ¹ç¬Ù­â·½¥«¥_µó¬£¥X©Ò©Òªø¾D³ø

    ¿ñ¹ç¬Ù­â·½¥«¥_µó¬£¥X©Ò©Òªø©P°]¡A­¢®`¤jªk¡A§ì®·¤jªk§Ì¤l¡C©ó2001¦~8¤ë25¤é­¼§¤¶Â¦âÃ⨮¼²¾ð«á½¨ì·¾ùسy¦¨©P§÷¤»³B°©§é¡A²{¤´¦bÂå°|ªvÀø·í¤¤¡A¨ä©d¦b®a¤¤¦h¦¸¼¹·´¤jªk¸ê®Æ¡A¨Ãðã½|¤jªkµ¥¡A¦¹¨®º×¥¿¬O¸o¦³À³±o¡C


    ¤º»X¥j¨ª®p¥«±Îº~ºX¬r½F«¸°ê¬W§U´cÁ½ªk³Q¨®¼²¦º

    «¸°ê¬W¬O¤º»X¥j¨ª®p¥«±Îº~ºX¤H¡A­ìªk½ü¤jªk»²¾É¯¸¯¸ªø¡A¡§7.22¡¨¥H«á¥L·n¨­¤@ÅÜ¡AÄA­Ë¶Â¥Õ¡A§U¬ô¬°­h¡A¸v·N½ÚÁ½¤jªk¡A³Ì¨å«¬ªº¬O¥L¼g¤F¤@¥»¤Q¸U¾l¨¥ªº¤p¥U¤l¥Ñ¨ª®p¥«¤½¦w³¡ªùµo¦æ¡A¥Ñ¤¤¥¡¼s¼½¹q¥x¿ý»s¼½©ñ¡A¥Ñ«¸°ê¬W¿Ë¦ÛºtÁ¿¡A¨C¶g¼½©ñ¤@¦¸¡A¬n¦±¨Æ¹ê¡BÁÀ¸Ü³s½g¡A¬r®`¼s¤j¸s²³¡C¤p¥U¤lÁÙ¦b¨ª®p¥«¤½¡BÀË¡Bªk¡B¥q©M¬F©²³¡ªù¼sªxµo¦æ¡C

    µM¦Ó´c¦³´c³ø¡C¤µ¦~7¤ë12¤é¦­±á6ÂI¡A«¸°ê¬W©M¥L¦Ñ¦ñ¨ìµó¤W´²¨B®É³Q¤@½ø©ì¤æ¸ü­«¤j³f¨®±q­I«á«æ³t¼²­Ë¡A«e¨®À£¹L¤§«á¡A¤S³Q«á©ì¨®´_À£¤@¹M¡A¦ºª¬¤§ºG¥Ø¤£§Ô¸@¡C¨®¥D¦b¼²¦º«¸°ê¬W¤§«á¤@ª½¦æ¾p¨ì40¤½¨½¥~ªº¥|¹DÆW¶m¤~³Q¥æ³q³¡ªù°l¦^¡A°Ý¨ä¬°¦ó»F¨Æ¤£°±¨®¡H¨®¥D»¡¡G¡§¨S¬Ý¨£°¨¸ô¤W¦³¤H¡C¡¨

    ¥¿§i¨º¨Ç­¢®`ªk½ü¥\ªº´c¤H¡A­nª¾¹D§A­Ì¯}Ãaªº¬O¦òªk­×·Ò¡A¬O¹ï¦òªkªº¥Ç¸o¡I¤HªºµLª¾¨Ï§A§e¥û¤@®É¡A¥i§A¯à°k±o¤F¯«ªºÃg»@¶Ü¡H«U»y»¡¡§¤H´c¤H©È¤Ñ¤£©È¡A¤Hµ½¤H´Û¤Ñ¤£´Û¡¨¡A¤£­n©êµÛ¹®­Æªº¤ß²z¡A¯«¤£­°¸o©ó§A¡A¬O¯«ªº·O´d¦bµ¥«ÝµÛ§Aªº®¬®©¡C²M¿ô¹L¨Ó¡A°¨¤WÀ±¸É·l¥¢¬O§A­Ìªº°ß¤@¥X¸ô¡I


    ·í©x°µÄ^ ¾¤¥Á¾D¬o

    2001¦~9¤ë29¤é

    ¡i©ú¼zºô¡jÁaÆ[¾ú¥v¡A¤Z¬O§g¦ÚµL¹D¡A«Æ¦O¼É­h¡A«h¥²¦h¤Ñ¨a¤Hº×¡A¾¤¥Á¶î¬´¡A¥ÃµL¦w¹ç¤§¤é¡C

    ¤µ¦~¨Ó¤¤°ê¤j³°¤Ñ¨a¤Hº×¡A³sÄò¤£Â_¡A¥_¤è¤j§ò¡A«n¤è¬x¨a¡A¼ö±a­·¼ÉÀWŧªu®ü¡A½ÀÂκ׮`·sæ¡A¥Û®a²øÃz¬µ¡B¦¿¦è¤p¾ÇÃz¬µ¡A°¢¦è»É¤tÃz¬µ¡AµØ¤s¯S¤j¨Æ¬G¡A«í¤s¤jÃz¬µ¡C

    ³o¨ÇÃz¬µ¾l­µ¥¼µ´¡A9¤ë¥÷¥H¨Ó¤¤°ê¤j³°¤Sµo¥Í¦h°_Ãz¬µ¨Æ¬G¡CÅý§Ú­Ì¬Ý¤@¬Ý³o¨Ç¥O¤H»î­¸¾z´²ªºÃz¬µ­I«á¬O¬Æ»ò¦b°_§@¥Î¡H

    1¡BÂn¶§¤@ªo®w¬ðµo¤j¤õ

    9¤ë1¤é­â±á4¡G30¤À¡AÂn¶§¥«©ó¬x°ÏªºÂn¶§¤jÀs¬v¥Ûªo¦³­­¤½¥qªo®w¬ðµo¤j¤õ¡A®w¤º8­ÓÀxªoÅø2700¾·¨Tªo®ãªoµo¥ÍÃz¬µ¡A¿U°_´X¤Q¦Ì°ªªº¤õÀs¡A»·»·¬Ý¥h´N¥i¥H¬Ý¨ìÂn¶§¦è¤è¤É°_¤@ªÑ¯Q¶Âªº¿@·Ï¡A¥i¬Ý¨ì¥¨¤jªº¤õ¦Þ¦V¤W½ºu¡Cªo®w³òÀð­Ë¶ò¡A¤õ³õªº¤@¨ÇÅK¥Ö³Q¯N¤Æ¡A©P³òªº«Ø¿vª«¾D¨ì¯}Ãa¡A¤j¤õ¬M¬õ¤F®w°Ï¤WªÅ¡A¤õ³õ©P³òªº©~¥Á³£¦V¨â¤½¨½¥H¥~ºMÂ÷¡A¤j¤õ¿U¿N¤F9­Ó¤p®É¤§¤[¤~³Q¼³·À¡C

    Ân¶§¯ä¦W¬LµÛªº°¨¤T®a¤l³Ò±Ð©Ò¡A18¦W¤jªk¤k¾Ç­û³Q¥¶¥ú¦çªA«á§ë¤J¨k¨c©Ð¡A»P¨k¥Ç¤H¦P©~¤@«Ç¡Aµ²ªG¥O¤H¾v«ü¡CºÞ±Ð¤H­û¬°¤F¥ß¥\¹F¨ìÂà¤Æ«ü¼Ð¡A¹ïªk½ü¥\¾Ç­û¶i¦æ´Ý»Åªº­¢®`¡A±j¦æ¬~¸£¡Aªø®É¶¡ªºÅé»@¡Aªø®É´ÁªºµL¥ð¤îªº®ø¯Ó¦¡ªº§é¿i¡A±j­¢¥L­Ì©ñ±ó­×·Ò¡A¤Ñ¤ÑÃÛµÛ¡A¤£ÅýºÎı¡A®³¹q´Ò¹q¡A¥´½|¦¨¤F®a±`«K¶º¡C°¨¤T®a«DªkÃö©ãªºªk½ü¥\¾Ç­û¹F2000¦h¤H¡K¡K

    2¡B¼sªFµo¥Í¿éªoºÞ¤jÃz¬µ

    ¸f¦è­Z¦W´ä¤¤¥Û¤Æ¶°¹Î­Z¦W¤½¥qªº¥_¤sªo½XÀY¤Q¤G±ø¿éªoºÞ¡A9¤ë6¤é¤U¤È2¡G00¥ª¥k¦P®Éµo¥Í²r¯PÃz¬µ¡A¯P¿V°ª¹F¥|¡B¤­¤Q¦Ì¡A¥¨¤jªºÃz¬µ«Â¤O¡A­P¨ÏªoºÞ¨âÃ䪺¼Ó©ÐÀðÅé¥þ³¡³Q¾_µõ¡B¬Á¼þ¯}¸H¡A¦h¤H¨ü¶Ë¡CÃz¬µ¦aÂI©P³òªº¾Ç®Õ°±½Ò¡A¨â¸U©~¥Áºò«æ²¨´²¡C

    ¼sªF¬Ù©e®Ñ°O§õªø¬KºòÀH¦¿¿A¥Á¡A¸v·N»z½°"¯uµ½§Ô"¤jªk¡A¹ïµ½¨}ªº¾Ç­û¶i¦æ¤j³W¼Òªº­¢®`¡C³¯©Ó«i¡B¼B¤Öªi¡B¿à§Ó­x¡B¶ÀÄ£­^¡B¦¶¼wºa¡B°ªÄm¥Á¡B³¯ÄR¤åµ¥¦Ü¤Ö7¦W¼sªF¾Ç­û³Q­¢®`­P¦º¡C¶È¯]®ü¦Û2001¦~¤¸¤ë¨ì¬K¸`´N¦³¤W¦Ê¦W¤jªk§Ì¤l³Q§ì¡C¨C¤é³Q­¢°Ñ¥[³Ò°Ê18¦Ü19­Ó¤p®É¡A¤â«ü¦×Äê¨ì°©ÀY¡A¤j¤p«K³£¤£±o¦Û¥Ñ¡C¼s¦{®ü¯]°Ï¬~¸£¯Z¬Æ¦ÜÃö©ãÀ¦¨à¡K¡K

    3¡B¤sªF¤@¥[ªo¯¸Ãz¬µ

    9¤ë2¤é¤U¤È3¡G30¤À¥ª¥k¡A¤sªFÁ{¨^¥«Ã¹²ø°ÏÃQ®a¤T±^§ø§ø¤f¡A¤@¥[ªo¯¸°|¤ºªº¨â­ÓÀxªoÅøµo¥ÍÃz¬µ¡A1¤H³Q·í³õ¬µ¦º¡A¤@¤H³QÄY­«¿N¶Ë¡AªoÅø³Q¬µ±o¥|¤À¤­µõ¡A¤õ¶Õ¥û²r¡A«ÜÃø±µªñ¡C¨â­ÓÀxªoÅøµo¥ÍÃz¬µ«á¡A¥t¨â­ÓÀxªoÅø¤]ÀH§Y¿U°_ºµºµ¤j¤õ¡Aºuºu¶Â·Ï¤ÉªÅ50¦h¦Ì¡C

    ¤sªF¬Ù§ó¬OºòÀH¦¿¿A¥Á¡A¥R·í­¢®`¤jªkªº¼D¤l¤â¡A2001¦~4¤ë3¤é³Ä±ß¡Aªk½ü¥\¾Ç­û¤ý·R®S³Q§{¤l¤½¦w¤À§½Äµ¹î§ì¦í¡A¬r¥´«á³Q°e¨ì§{¤l¬Ý¦u©Ò¡A4¤ë8¤é¦­¤W¡A³Q°e¶iÂå°|¡A¦A¤]¨S¦³¦^¨Ó¡C¤sªF¬ÙµÜ¶§¥«Às©ô²øÂíÂí·Ë¥D§ø¤jªk§Ì¤l§õ±ö¡A¦]°í­×¤jªk¡A³Q°e¨ìµÜ¶§¥«ÄÒ®Õ¶i¦æ¬~¸£¡A³Q¨¸´c¤§®{¥´¸H¯á´Õ°©¡A¤UªÏÅõºÈ¡A©ó5¤ë28¤é¦bÂå°|¦º¤`¡C2001¦~6¤ë4¤é¡A¼B·Rµ^¡A¦b®]®a¶°Âí¬£¥X©ÒùØ¡A³Qĵ¹î¤¿´Ý¦a§é¿i¡A¦b«á­I¡B«|³ï¡B«e¯Ýµ¥³B¥Î¹q´ÒÀ»¥´­P¦º¡AºG¤£§Ô¸@¡C¤sªF¬Ù¥­«×¥«39·³ªº·|­p±i¥Ã¬õ©M30·³ªº°Ó©±Àç·~­û§õÄR¦]¤£©ñ±ó·Òªk½ü¥\¡A³Q°e¤Jºë¯«¯f°|¡AªA¥Î¤£©úÃĪ«¡A­P¨Ï¨â¤H¯«¸g¨t²Î¾D¨ì¤£¦Pµ{«×ªº·l¶Ë¡C8¤ë28¤é¡A¤sªF»X³±¤S¶Ç¨Ó¥Î¬r®ð«ÇºR´Ý¤jªk§Ì¤lªº¨õ¦H¦æ®|¡K¡K

    ºØºØ¼É¦æ¡AÁj¦ËÃø®Ñ¡C

    ¤W­z¤jÃz¬µ©Ò¦b¦a©x¦O­Ì¤]¥¿¬O¨¸´c¦a¼É®{´Ý®`¤jªk§Ì¤lªº¸o»íº×­º¡A¥L­Ì°ê®a®£©Æ¥D¸qªº¼É¦æ¤£¦ý¶Ë®`¤Fµ½¨}ªºªk½ü¥\¸s²³¡A¤]²o³s§ó¦hªº·Ò¥\¸s²³ªº®aÄÝ¡AÁÙ¶Ë®`¤F¨º¨Ç³Q¦¿¿A¥Á¶°¹Î¥Î¦UºØ«Â¯Ù®£À~¤â¬q©Ò§Q¥Î¨ÓÂíÀ£ªk½ü¥\ªº¤H¡C

    ¤Ñ²z¬L¬L¡G"§i¶D¤j®a¡A¤¤°ê¤j³°¤W©Ò¦³µo¥Íªº¤@¤Á¤Ñ¨a¤Hº×¡A¤w¸g¬O°w¹ï¨ºùز³¥Í¹ï¤jªk¥Ç¤U¸o´cªºÄµ§i¡C¦p¨ä¤£®©¡A¯u¥¿ªº¨aº×´N±N¶}©l¡C"(¡m¤jªk°í¤£¥iºR¡n)


    ¬ü°ê¤§­µ¡G¶³«nªd¥Û¬y¦h¤H¦º¶Ë ¥|¤t¦W¤s¿¤¬ðµo¤sÅé·Æ©Y

    2001¦~9¤ë29¤é

    ¡i©ú¼zºô¡j¬ü°ê¤§­µ2001¦~9¤ë28¤é³ø¾É¡A¶³«n¬Ù¥Ã³Ó¿¤¬P´Á¥|¤W¤Èµo¥Íªd¥Û¬y¨a®`¡A¦Ü¤Ö³y¦¨8¤H¦º¤`¡A6¤H¥¢ÂÜ¡A18¤H¨ü¶Ë¡Aª½±µ¸gÀÙ·l¥¢¬°1300¦h¸U¤¸¤H¥Á¹ô¡C¨a®`µo¥Í®É¡A¬ðµM·Æ©Yªº¤sÅéªø¹F1500¤½¤Ø¡A¼e100¤½¤Ø¡C¥Ã³Ó¿¤8­Ó¶mÂíªñ¤é¨Ó³s­°¼É«B¡A3¸U¤H¨ü¨a¡A¼É«B³y¦¨¬¹¯b¦º¤`¡A©Ð«Î­Ë¶ò¡A¹A§@ª«©M¥æ³q¡B¤ô§Q¡B³q°Tµ¥°ò¦³]¬I¨ü¨ìÄY­«·l®`¡C

    ¥|¤t¬Ù¦W¤s¿¤¬P´Á¤G²M±á¬ðµMµo¥Í¤sÅé·Æ©Y¡C¤sÅé·Æ©Yµo¥Í«á¡A´X¤á¦í¦v¤¤ªº¤Q¤@­Ó¤H³Q®I¦b¤j¬ù¤Q¤½¤Ø«pªº¸H¥Û©Mªd¤g¤U­±¡C·í¦a¤@¦W©x­û»¡¡A§ä¨ì¥ÍÁ٪̪º§Æ±æ«D±`´ù¯í¡C¥t¥~¡A¤G¦Ê¦h¤Hªº¦í¦v³Q·´¡A¥|¦Ê¦hÀY¤û¤£ª¾¥h¦V¡A¤j¤ù¹A¥Ð¨ü¨ì·lÃa¡C


    ¯Ã¬ù®É³ø¡G½ÀÂΤS¨Ó¤F¡A¤¤°ê¤@­Ó¦a°Ï¦b¤Ñ¨a¤U·wÀYÂà¦V

    2001¦~9¤ë29¤é

    ¡i©ú¼zºô¡jĶªÌªº¸Ü¡G¥H¤U³o½g¯Ã¬ù®É³øªº³ø¾É´y­z¤F¤º»X¥j³sÄò¤T¦~ªº¤Ñ¨a¹ïªª¥Áªº¼vÅT¡C¹ï©ó¦p¦¹²§±`ªº¤Ñ¶H¡A¤H­ÌÃø§K§x´b¤£¤w¡C·í¦a¤@¦ì78·³ªº»X¥j°ü¤H°Ý¹D¡G¡§¦³¥i¯à¬O¤j¦ÛµM¦b§ïÅܶܡH¥i¯à¦Ñ¤Ñ·Ý³Q·ÐÂZ¤F¡C¡¨¤jªk¯}°g¡A¯u¥¿ªº­ì¦]¦b¤jªk§Ì¤l¬Ý¨Ó«o¤@¥Ø¤FµM¡C

    ¨ä¹ê¤Ñ¨a´N¬O¤Hº×³y¦¨ªº¡C¦Ó¤Hº×¤£¶È¶Èªí²{¦b¥Ø«e¤H­Ì»{¬°ªº¹ïÀô¹Òªº¯}Ãa¡A¦Ó§ó¬O»P¤HÃþ¹D¼w¤ô¥­ªº¤U·Æ®§®§¬ÛÃö¡C¦b¤¤°ê¤j³°¨ú½lªk½ü¥\¤§«e¡A¤Ñ¨a¤Hº×¤w¸g«D±`ÄY­«¡A¦ý«o±q¨Ó¨S¦³¹³¥´À»ªk½ü¥\«á³o¼Ë¤@µo¤£¥i¦¬¬B¡C

    ¦³¤ß¤H¤£§«µy·L¯d·N¤@¤U¡A¥H¤U³o½g¯Ã¬ù®É³øªº³ø¾É¤¤¼g¨ì¡A¡©³Â·Ð©l©ó1999¦~®L¤Ñ¡K¡K¡©¡A¥¿¬O¦b³o­Ó®L¤Ñ¡A¦b¤¤°ê¨º¤ù¤g¦a¤W¡A¦¿¿A¥Á¥Ç¸o¶°¹Î¶}©l¤F¹ïªk½ü¥\ªº¥þ­±ÂíÀ£¡F¥¿¬O¦b³o­Ó®L¤Ñ¡A¦b°í«ù¦t©z¤§ªk²z¡©¯u¡Bµ½¡B§Ô¡©ªºªk½ü¥\¾D¨ü¨ì´Ý»ÅÂíÀ£ªº¦P®É¡A¤º»X¥j³sÄò¤T¦~ªº¤Ñ¨a¶}©l¤F¡C¤S¦ó¤î¬O¤º»X¦Ó¤w¡A©ñ²´¾ã­Ó¤¤°ê¡A¥¿¬O±q¨º®É¶}©l¡A¤Ñ¨a¤Hº×¡A¤é¬Æ¤@¤é¡C³o¦ì»X¥j°ü¤H¤]³\¦¬¨ì¤F¥Í©R²`³Bªº·t¥Ü¡Ð¡Ð¡©¥i¯à¦Ñ¤Ñ·Ý³Q·ÐÂZ¤F¡C¡©¥J²Ó·Q·Q§a¡A³o¨ä¹ê¤£¬O°¸µMµo¥Íªº¡A¬O¤Ñ«ã¡A¬O¤Ñĵ¥@¤H¡C

    ¤¤°ê¤H¦Û¥j¬Û«H¡©µ½´c¦³³ø¡©¡A¦¿¿A¥Á¨¸´c¶°¹Îµo°Ê¾ã­Ó°ê®a¾÷¾¹¹ï¤jªk©M¤jªk³Ð©l¤HªººÆ¨g¶C·´¡A¥H¤Î¹ï«H¥õ¯u¡Bµ½¡B§Ôªºªk½ü¥\­×·ÒªÌªº´c¬r­¢®`¡A¤w¸g³y¤U¤FµLÃ䪺´c·~¡C¦Û¥j¤Ñ¨a¥Üĵ¡A¤H§g³£­n­×¼w¬F¥HÅ¡¤§¡A¦pªG¦¿¤ó¥Ç¸o¶°¹Î¤@·N©t¦æ¡A¹ïªk½ü¥\¶i¦æ§ó¥[ÅÜ¥»¥[¼Fªº´Ý»Å¥´À»¡A¦b¥i¥H¹w¨£ªº±N¨Ó¡A¤Ñ¨a¥u·|·Uºt·U¯P¡C¦æ¤Ñ¤§»@¡AÀ³´Á¤£»·¡I¥i¼¦ªº¬O¤H¦bµLª¾¤¤³y¤Uªº¸o·~¡A¤]­n³y·~ªÌ¨Ó©Ó¨üÀvÁÙ¡C

    §õ¬x§Ó®v¤÷»¡¡§¤HµL¼w¡A¤Ñ¨a¤Hº×¡C¦aµL¼w¡A¸Uª«­ä¸¨¡C¤ÑµL¹D¡A¦aµõ¤Ñ±Y¡A»aªÆºÉªÅ¡C¡¨¡]¡mºë¶i­n¦®¡n¡§ªk¥¿¡¨¡^­±¹ï¤Ñ¨a¤Hº×¡A¥u¦³²`¦ÛÄb®¬¿ù»~¡A³]ªk¸É±Ï¹L¥¢¡A¤~¬O°ß¤@ªº¥X¸ô¡C

    ¥H¤U¬O¯Ã¬ù®É³ø2001¦~9¤ë25¤é¤å¡m½ÀÂΤS¨Ó¤F¡A¤¤°ê¤@­Ó¦a°Ï¦b¤Ñ¨a¤U·wÀYÂà¦V¡nªºÄ¶¤å¸`¿ï¡C

    ¤¤°êBAYINDELIGAR¡Ð¡Ð³oùر¡§Îªº®£©Æµ{«×ÁÙ¤£¯à§¹¥þ©MŧÀ»¥j®J¤Îªº10­Ó½E¬Ì¬Û¤ñ¡Ð¡Ðªª³õÁÙ¨S¦³³Q«Cµì©Î¸õ°D§]¨S¡A¦Ü¤Ö²{¦bÁÙ¨S¦³¡C¦ý¦b¤T¦~ªº¨aÃø¡Ð¡Ð¥]¬A°®§ò¡A¦a¾_¡AÄY­«¼É­·³·¡A¬Æ¦Ü¦Y¥ú¤F¯ó­ìªº½À¨a¡Ð¡Ð¤§«á¡A¤º»X¥j©ñªª¤û¦Ïªºªª¥Á­Ì·P¨ì·wÀYÂà¦V¡C¥L­ÌÃhµÛ®£Äߪº¤ß²zµ¥«ÝµÛ±N­n¨ÓÁ{ªº¥V¤Ñ¡C

    78·³ªº»X¥j±Ú°ü¤kJibutsima»¡¡G¡§§Ú¤£²z¸Ñµo¥Íªº¨Æ±¡¡C¡¨¦o¹³¦b¤¤°ê³o¤@¥_³¡¦a°Ï¨ä¥L¦¨¤d¤W¸Uªº¤H¤@¼Ë¡A²´¬ÝµÛ¦oªº¥Í¬¡¤g±Y¥Ë¸Ñ¡C

    ·í¹L¥h¤Q¦~ªº¦n¤Ñ®ð©M¿³©ôªº¦×Ãþ»Ý¨D¾É­Pªª¸s¤£Â_ÂX¤j¡A±q¦Ó«d®z¤F³o¤@°Ï°ìªª³õªº¦P®É¡A¤@³s¦ê¯S¤j¦ÛµM¨a®`¤Þµo¤Fª½±µªº¦M¾÷¡C

    ¦b90¦~¥N¡A¥Ñ©ó¹ï¦Ï¦×°ª©ùªº»Ý¨D¤Î¥R¨¬ªº­°«B¡A¦o©M¦oªº¨à¤l­Ì¦³¤F¨¬°÷ªº¿n»W¡A¶R¤F¤@½ø¼¯¦«¨®¥Î©ó©ñªª¡C¥L­Ì¬Æ¦Ü¶R¤F¤@½ø«K©y¥d¨®¡A³o¼Ë¥L­Ì¶}¨®¤T­Ó¤p®É´N¥i¥H¬ï¶Vªª³õ¨ì³Ìªñªº¥«³õ¥h¡C²{¦b¡A³o½ø¥d¨®¤w¸g´Ý¯}¡Cªª³õ´X¥GÅܨr¡A¦b±N­n¨ÓÁ{ªº´H§N©u¸`ùØ¡A¨S¦³°®¯ó¡C¦]¦¹¾¨ºÞ»ù®æ«Ü®t¡A¥L­Ì¤´µM­p¹º½æ±¼¤j¦h¼Æ¬¹¯b¡A¨Ó³]ªk±N¨}ºØ¯b--¥L­Ì¥¼¨Óªº§Æ±æ--«O¦s¤U¨Ó¡C

    Jibutsima¤k¤h°Ý¹D¡G¡§¦³¥i¯à¬O¤j¦ÛµM¦b§ïÅܶܡH¡¨¹³³\¦h¨ä¥L»X¥j¤H¤@¼Ë¡A¦o¤]¥u¦³¤@­Ó¦W¦r¡C¦o¤S«üµÛ¨º¨Ç³h½Cªº¤p¤s¸É¥R¹D¡G¡§¥i¯à¦Ñ¤Ñ·Ý³Q·ÐÂZ¤F¡C¡¨

    ³Â·Ð©l©ó1999¦~®L¤Ñ¡A¥»¨Ó´N¤@ª½«Üµ}Á¡ªº­°«B´X¥G§¹¥þ®ø¥¢¤F¡C¨Ã¥B¤@³õ¦a¾_·´Ãa¤F³\¦h¦í©Ð¡C2000¦~­°«B¦A¦¸¹¼¥F¡C

    ¨ì¤F¥h¦~¬î¤Ñ¡A¯ó³Ì¦h®É¤]¥u¬O¬P¬PÂIÂI¡CÀHµÛ¥V¤ÑÁ{ªñ¡A®a¯b¤]¤ñ³q±`½G¡C³\¦h®a®x¤í¤U¨I­«ªº¶Å°È¡A±q¨ä¥¦¦a°Ï¶R¨Ó°®¯ó¡A¥H¸É¥R®a¯b±q¯î¿¾ªºªª³õ¤W¯à°÷·j´M¨ìªº°®¯ó¡C

    ±µ¤U¨Ó¬O¼É­·³·¡C±q¥h¦~12¤ë¶}©l¡A¦b³o³õ¥´¯}¾ú¥v°O¿ýªº¼É­·³·¤¤¡A72­Ó¤p®É¤§¤º¡A³·²V¦XµÛ²Ó¨F¡AºÆ¨g¦a¦bªÅ¤¤©I¼S­¸»R¡C³\¦h¬¹¯b­á¦º¤F¡A¨Ã¥B¦bÀH«áªº´X­Ó¬P´Á¡AÀHµÛ³·©M¤gµw¤Æ¦¨¤@ºØ¤£¥i¬ï³zªº»Ùê¡A§ó¦hªº¬¹¯b¾j¦º¤F¡C5¤ëªº¤@³õ¼É«Bµ¹ªª³õ±a¨Ó¤F¥Í¾÷¡A¤]µu¼È¦a±a¨ÓÀò±Ïªº§Æ±æ¡C

    ¦ý½À¨aÀH«á¦Ó¨Ó¡CºÆ¨gªº½À¸s¦n¦ü±q¤Ñ¦Ó­°¡A¦Y¥ú¤F¤j¦h¼Æ­è­èªø¥Xªº¯ó¡C±q¨º¥H«á´X¥G´N¨S¦³­°«B¡C³o­Ó®L¤Ñ¤ñ¥H©¹³£¼ö¡A¦Ó¥B20¦h³õ¥¨¤jªº¨F¹Ð¼É§j¨«¤F³\¦hªí¼h¤gÄ[¡C

    ¦b³o³õ¼É­·³·«á¤@­Óµu¼Èªº´Á¶¡¡A¤º»X¥j¨ü¨ìªº¨a®`¨ü¨ì¤F¥~¬ÉªºÃöª`¡A°ê»Ú®½§Uªº­¹«~À°§U¤F¦¨¤d¤W¸Uªº®a®x§K©ó°§¾k¡C¦ý¬O¤´µM¦³¨Ç®a®x¥Ñ©ó¦¬¤J¤j´T´î¤Ö¦Ó¤£±o¤£Åý«Ä¤l½ù¾Ç¡C

    ¤ñ¦p»¡¡AJibutsima¤k¤h´N¬O¨º¨Ç¥Rº¡®£Äß·Pªº¤H¤§¤@¡C´X¦~«e¡A¦o®a¦³200°¦ºø¦Ï©M100ÀY¥À¤û¡C«á¨Ó´N´î¤Ö¨ì100°¦ºø¦Ï©M20ÀY¥À¤û¡A¨Ã¥B²{¦b¤j¦h¼Æ³o¨Ç®a¯b±o³Q½æ±¼¡A¤~¯à¬°³Ñ¤Uªº®a¯b¶R¨Ó°®¯ó¡C

    ¦¨¦Êªº®a®x¤w¸g¥¢¥h¤F¤@¤Á¡C50·³ªºMagjia¡A¥Lªº©d¤l¡A43·³ªºAlatanqige¡A©M¥L­Ìªº¤T­Ó«Ä¤l¤£±o¤£¦b¥L­Ìªº¶Ç²Î¤òÀÖ±bÁOªþªñªº¤@­ÓÁ{®É©~©Ò®ø¿i®É¤é¡C¥L­Ì½æ±¼¤F¥L­Ì¶È³Ñªººø¦Ï©M¤s¦Ï¡A¨Ã¥B¬F©²°é¨«¤F¥L­Ì³Q·´Ãaªºªª³õ¡C¬F©²°é¨«¤F³\¦h³o¼Ëªºªª³õ«OÅ@°_¨Ó¡A¥HÀ°§U¯óªº­«ªø¡C


    ¿ñ¹ç¾b¤s¥«¤jªk§Ì¤l°K©¾¦t³Q­¢®`­P¦º

    2001¦~9¤ë28¤é

    ¡i©ú¼zºô¡j¿ñ¹ç¬Ù¾b¤s¥«¤jªk§Ì¤l°K©¾¦t©ó8¤ë16¤é«e«á³Q¾b¤s¥«¤½¦w§½¶e®·¡A¾D¨ì´Ý»Å­¢®`¡B¬r¥´«á¡A¦º©ó¾b¤s¥«¤½¦w§½¦a¤U«Ç¡C´cĵ­Ì©È¥@¤Hª¾¹D¥L­Ìªº¸o´c¦æ¬°¡AÄY±K«ÊÂê®ø®§¡C

    °K©¾¦t´¿¸g¦b©ú¼zºôµoªí¹L¡§¾b¤s¥««I¥Ç¡¥ªk½ü¤jªk¡¦­×·ÒªÌ¤HÅv¹ê¨Ò¡¨ (http://minghui.org/mh/articles/2001/3/31/9519p.html)¤@¤å¡C¥L¦b¦V¥@¤HÁ¿²M¯u¬Û¡B±Ï«×¥@¤H¤¤§I²{¤F¦Û¤v¯«¸tªº»}¬ù¡C

    ©IÆ~¥þ¥@¬Éµ½¨}ªº¤H¥Á¦@¦P¨î¤î¦b¤¤°ê¦¿¿A¥Á¨¸´c¶°¹Î¹ïµ½¨}ªºªk½ü¥\¾Ç­ûªº´Ý»Å­¢®`¡C


    ªe¥_¬Ùªe¶¡¥«¤jªk§Ì¤lÅU¨È¼Ó³Q¥ô¥C¥«¤½¦w§½­h±þ

    2001¦~9¤ë28¤é

    ¡i©ú¼zºô¡jªe¥_¬Ùªk½ü¥\¾Ç­ûÅU¨È¼Ó2001¦~8¤ë11¤é±ßµo¯u¬Û§÷®Æ®É³Q·í¦a¬£¥X©Ò§ì¨«¡A14¤é¨ä®a¤H¨ì¤½¦w§½»â¤H®É³Q§iª¾ÅU¨È¼Ó¤w¸g¦º¤`¡C

    ÅU¨È¼Ó¡A¨k¡A31·³¡Aªe¥_¬Ùªe¶¡¥«¥_¥Û¼Ñ¶mº¡°ó§ø¤H¡C¦Û1996¦~¶}©l­×·Òªk½ü¥\¡C1999¦~7¤ë20¤é¥H¨Ó¡A´¿¥h¥_¨ÊÃÒ¹ê¤jªk¡A¨Ã¦V¥@¤HÁ¿²M¯u¬Û¡A¿n·¥§ë¤J¥¿ªk¬x¬y¡C¦b2001¦~8¤ë11¤é±ß¥h¥ô¥C¥«¥_º~¶mµo¯u¬Û§÷®Æ¡A³Q·í¦a¬£¥X©Ò§ì¨«¡A©ó12¤é¤W¤È10ÂI³Q²¾¥æ¥ô¥C¥«¤½¦w§½¡C12¤é¤U¤È¡A¨È¼Óªº®a¤H¥h±´µø¡A¨SÅý¨£¤H¡A»¡®³1¸U¤¸¿ú¨Ó´N©ñ¤H¡A®a¤H¥u¦n¦^®aÄw³Æ¿ú¡C14¤é®a¤H³Æ¦n¿ú¨Ó¨ì¥ô¥C¥«¤½¦w§½»â¤H¡A¥i¤½¦w§½³qª¾»¡¨È¼Ó¤w¦º¤`¡C

    ®a¤HÅ¥¨ì³o¤@®ø®§¡AÁÙ¨S¦³¨Ó±o¤Î°Ý©ú¸Ô²Ó±¡ªp¡A¤½¦w¤H­û«K­¢¤£¤Î«Ý¦a¶Ê«P®a¤H¥hµ¹¦ºªÌ¬ï¦çªA¡A¥uµ¹15¤ÀÄÁªº®É¶¡¡A15¤ÀÄÁ«á¤õ¤Æ¡C¬Ý¨ì¹L¨È¼Ó«ÍÅ骺ª¾±¡ªÌµo²{¡A¨È¼Óªº¨­Åé¦h³B¦³³Q¥´ªº¶Ë²ª¡A¨â»L¸~¤j¡A¹MÅéÅì¶Ë¡AºG¤£§Ô¸@¡AÅãµM¬O³Q»Å¦D§é¿i­P¦º¡C

    ¤jªk§Ì¤lªº·O´d¯ÝÃh³º´«¨Ó¤F´Ý»Åªº­h±þ¡A§Ú­Ìªº¤ß¬°¤§Å¸§Ý¡C

    ¦b¦¹¡A§Ú­Ì¥¿§i¨º¨Ç¥´¦º¤jªk§Ì¤l¦Ü¤µÁÙ³p»»ªk¥~ªº¤¿¥Ç¡A¤£­n¥H¬°¦b¦¿¿A¥Áªº¡§¥´¦ººâ¦Û±þ¡¨ªº¸¹¥O¤U¡A§A­Ì´N¥i¥H¬°©Ò±ý¬°¡C¤Ñ²z¬O³Ì¤½¥¿ªº¡A§A­Ì·Àµ´¤H©Êªº¼É¦æ±aµ¹§A¦Û¤vªº±N¬O¥ÃµL¥ð¤îªºµh­WªºÃg»@¡C


    2001¦~9¤ë28¤é¤j³°ºî¦X®ø®§

    2001¦~9¤ë28¤é

    ¡i©ú¼zºô¡j
    1. ¬Fªk©e´x¤jÅv¡A¡§610¡¨¦¨·¥´c
    2. ¦³¥¿©Àªº¤p¥ë¤l«OÅ@¤jªk§Ì¤l
    3. ¤ßÃh¥¿©À¨«¤W¤Ñ¦wªù¡A¦w¥þªð¦^
    4. §Ú¥Î¥¿©À°ó°ó¥¿¥¿¦aÃÒ¹ê¤jªk
    5. ¦NªL¥«¤½¦w¥Î¸U¯àÆ_°Í¼ç¤J¤jªk§Ì¤l®a½§Û
    6. ´¦ÅS¥Û®a²ø»¯¿¤¤½¦w§½¨¸´cĵ¹îªº¥Ç¸o¦æ®|
    7. ¤sªF»X³±®ø®§
    8. ÀH¦{¥«ªº¨¸´c¤§®{ÁàºA¦Ê¥X
    9. ı¿ôªº¥@¤H
    10. ¥Î¥¿©À²M°£¦bªF¥_¯P¤hÀ]®i¥Xªº¦ÃöGªk½ü¥\ªºµe®i
    11. ÀH¦{¥«9¤ë19¤é¤S¥l¶}·|ij­¢®`ªk½ü¥\
    12. Åb±^¦a°Ï¤S¦³¨â¦W¤jªk§Ì¤l³Q§ì
    13. ªñ´Á¡AÄõ¦{¥«¦U©~¥Á°Ï¥¿¦b¹ï¦U¦í¤á¶i¦æºN©³¡A±æ¦P­×­Ì´£°ªÄµ±§
    14. ĵ¹î³s»¡¡Gªk½ü¥\¯«¤F
    15. °ó°ó¥¿¥¿¨«¥X©ë¯d©Ò
    16. ¥_¨Ê¥«´Â¶§°Ï®ø®§
    17. ¥¿©ÀÃê°£¤º»X¥j¿³¦w·ù¯QÄõ¯E¯S¥«ªº¨¸´c
    18. ²`¦`¥«¤@¤jªk¸ê®ÆÂI³Q¯}Ãa
    19. ¥¿ªk¤p¬G¨Æ


    ¬Fªk©e´x¤jÅv¡A¡§610¡¨¦¨·¥´c

    ¾Ú¦¨³£¥«¬Y°Ï¿¤©x­û³zÅS¡A²{¦b¬Fªk©e¤Î¡§610¡¨ªºÅv¤O¤j±o¤£¥i·Q¹³¡G¦pªGªk°|¡BÀ˹î°|±ý¹ï°Æ§½¯Å¥H¤W©x­û½Õ¬d¡B°_¶D¡A§¡±o¨Æ¥ý¥Ñ¬Fªk©e¤Î¡§610¡¨·r°u¡F¦]¦¹ªk°|¡BÀ˹î°|§ó¥[¨S¦³¤F¿W¥ß¦Û¥DªºÅv¤O¡C¬Fªk©e·¥¦ü´xºÞ¤F¹ï¤@¤Á©x­ûªº¥Í±þ¤©¹Ü¤jÅv¡C

    ¦¹Á|ÅãµM»P¤¤¦@·í§½±j¤Æ¹ïªk½ü¥\ªºÂíÀ£¦³Ãö¡A¥Øªº¬O¬°¤F§ÈÅ@§@´c¦hºÝªº©x­û¡C¦]¬°´X¥G©Ò¦³ºÆ¨g­¢®`¤jªkªº´c¤H¡A¦h¬O³g¦Ã¡B»G±Ñ¤§¬y¡A¤£¶È­¢®`ªk½ü¥\¡A¥ç¦³¦hºØ¨ä¥¦¥Ç¸o¨Æ¹ê¡C


    ¦³¥¿©Àªº¤p¥ë¤l«OÅ@¤jªk§Ì¤l

    ¨â¦ì¤jªk§Ì¤l¥~¥X¦^¨ì¯²¥Î©Ð®É­è­n¶}ªù¡A¬ðµMÅ¥¨ì«Î¤º¦³¤H¦bªù¤f»¡¸Ü¡A·NÃѨ즹³B¤w³Q¤½¦w¤H­ûµo²{¡]¤ÀªR¬O¥Î¸U¯àÆ_°Í¶iªº«Î¡^¡Cºò«æ¤¤¨â¤Hª½±µ¤W¼Ó¡A¹L¤F¤@·|¨à¥s¶}¤F¾F©~®aªºªù¡A¹ï¶}ªùªº¤p¥ë¤lª½¨¥¡G§Ú­Ì¬O·Òªk½ü¥\ªº¡A¤U­±¦³Äµ¹î§ì§Ú­Ì¡A·Q¦b§A®a§b¤@·|¨à¡C¤p¥ë¤l¶}©l¦³¨Çºò±i¡A¦ý«Ü§Ö´NÂíÀR¤U¨Ó¤F¡A±N¨â¦ì¤jªk§Ì¤lÅý¶i«ÎùØ¡A¨Ã»¡¡G§Ú¬Ý¹L§A­Ìªº¶Ç³æ¡Aª¾¹D§A­Ì³£¬O¦n¤H¡C¥L¦b¶§¥x¦h¦¸Æ[¹î¼Ó¤Uªº±¡ªp¡A±N®a¤¤ªº©U§£³U»¼µ¹¤jªk§Ì¤l°µ±»Å@¡A¨Ã§i¤§¦æ¨«¸ô½u¡C¦b¥LªºÀ°§U¤U¡A¨â¦ì¤jªk§Ì¤l¶¶§Q²æÀI¡C

    µ½¨}ªº¤p¥ë¤l¤ß¦s¥¿©À¡AÅý§Ú­Ì¬Ý¨ì¤F¥@¤HªºÄ±¿ô¡C«OÅ@¤@­Ó¤jªk§Ì¤l¡A¥\¼wµL¶q¡I


    ¤ßÃh¥¿©À¨«¤W¤Ñ¦wªù¡A¦w¥þªð¦^

    2001¦~9¤ë2¤é¨â¦ì¤k¤jªk§Ì¤l¤ßÃh¥¿©À¨«¤W¤Ñ¦wªù¡A¥´¶}¾î´T¡C¦b¦o­ÌÁ{¨«¤§«e¡A¦o­Ì©M¦P­×»¡§Ú­Ì©ú¤Ñ¤U¤È´N·|¦^¨Ó¡A¤@¸ô¤W¡A¤@ª½¦bÀq©À®v´L±Ðµ¹ªº¥¿ªk¤f³Z¡AÀY¸£¤¤¨S¦³¤@µ·³Q¨¸´c§ì¦íªº·§©À¡A¦b¥´¶}¾î´Tªº¤@Àþ¶¡³»¤Ñ¿W´L¡A©P³òªºÀô¹Ò¦n¹³¬Æ»ò³£¨S¦³¡A¤@¤ù²»©M¹çÀR¡CµM«á¥­ÀR¦aÂ÷¶}¤Ñ¦wªù¡A¦w¥þªð¦^¡C¦b¦o­Ì¦^¨Ó©M¦P­×¥æ¬y«á¡A·í¦a¤S¥ý«á¦³¥|¦ì¦P­×¤ßÃh¥¿©À¨«¤W¤Ñ¦wªù¡AÃÒ¹ê¤F¤jªk¨Ã¦w¥þªð¦^¡C

    ¾Ú±x¡A¤sªF¬Ù·s¤Ó¥«¦³¤T¦ì¦P­×©ó2001¦~9¤ë21¤é¥h¤Ñ¦wªùÃÒ¹ê¤jªk¡A¦b¥_¨Ê³Q´cĵ§ì®·¡C


    §Ú¥Î¥¿©À°ó°ó¥¿¥¿¦aÃÒ¹ê¤jªk

    §Ú¬O¤@¦W´Ý¯eªº®a®x°ü¤k¡A±oªk«e¥Í¬¡¤£¯à¦Û²z¡A±oªk«á¨ü¯qµL½a¡A²{¦b¯à·F©Ò¦³®a°È¬¡¤F¡C·í¨¸´c¶Õ¤O¯}Ãa¤jªk¡Aªý¤î§Ú­Ì·Ò¥\®É¡A§Ú´¿¼ÝµM©ñ¤U¥Í¦º¥h¥_¨Ê¤T¦¸¥¿ªk¡C¾¨ºÞ¦æ°Ê¤£¤è«K¡A¤S¨S¦³¸gÀÙ¨Ó·½¡A¦bÀ£¤O­±«e¡A§Ú¨S¦³«á°h¡A§Úª¾¹D¦³®v¦b¡A¦³ªk¦b¡A¬Æ»ò¤]¤£¥Î©È¡C

    ¦b´X­Ó¤ë¥H«e¡A¤@¤Ñ§Ú¦b®a¤¤¬Ý©ú¼zºô¸ê®Æ®É¡A¥|¦Wĵ¹î¨Ó¨ì§Ú®a¤¤¡A¤ùĵ¤W«e»P§Ú·m¸ê®Æ¡A¨Ã°Ý±q¨ºùبӪº¡A¦P®É­n®³®v¤÷¬Û¤ù¡A§Úµo¥¿©À¡A¨Ã¦V¥|¦ìĵ¹î¬xªk¡A¦V¥L­ÌÁ¿²M¯u¬Û¡A§i¶D¥L­Ìµ½´c¦³³øªº¦]ªGÃö«Y¡A§Úªý¤î¤F¥L­Ì°µ´c»P¯}Ãa¡A¨«®É¥L­Ì¨S¦³®³¨«¥ô¦óÃö©ó¤jªkªºªF¦è¡AªÅªÅ¦ÓÂk¡C

    ¦b¤C¤ëªº¤@¤Ñ¡A§Ú¥hÃÒ¹ê¤jªk¡A¦b¸ô¨â®Ç¼g¡§¯uµ½§Ô¡Bªk½ü¤jªk¦n¡I¡¨³Q¬£¥X©Òĵ¹î±j¦æ§ì¨«¡A§Ú¥Î¥¿©À¡A¤£°t¦X¨¸´c¡A§Ú¦Vĵ¹î­n¦Û¥Ñ¡A­n¤HÅv¡A§Ú»¡§Ú°µªº¬O³Ì¥¿³Ì¦nªº¨Æ¡A¦b¬£¥X©ÒùØ¡A§Ú¤£©È¼Þ¥´»P§P¦D¡A®É¨è°OµÛ§Ú¬O¤jªk§Ì¤l¡A¨Ãµo¥¿©À¡A´N³o¼Ë¦bĵ¹î­±«e°ó°ó¥¿¥¿¦a¨«¥X¬£¥X©Ò¡AÃÒ¹ê¤F¤jªk¡C²{¦b§Ú°í©wªº°µµÛ¤jªk§Ì¤lÀ³¸Ó°µªº¤@¤Á¡Aºò¸ò¥¿ªk¶iµ{¡A¨Ã¥D°ÊÃê°£¨¸´c¡A¥Î¥Í©R¥h®Â½Ã°¶¤j¯«¸tªº¦òªk¡A°µ¤@­Ó°ó°ó¥¿¥¿ªº­×·ÒªÌ¡C

    ¦]§Ú®a¬Oªù¥«©Ð¡A¨Ó©¹¦æ¤H«Ü¦h¡A§Ú¦bªù«e¼g¤F¬x´­¤jªkªº¤º®e¡G
    ªk½ü¤jªk¤d¥j©_­Þ¡I¡I¡I
    Á٦Ѧʩm¤HÅv¡I
    µ¥µ¥¡C


    ¦NªL¥«¤½¦w¥Î¸U¯àÆ_°Í¼ç¤J¤jªk§Ì¤l®a½§Û

    ªñ¤@­Ó®É´Á¥H¨Ó¡A¦NªL¥«´X¦W±M·~¤½¦w¤H­û¥Î¤â¤¤ªº¸U¯àÆ_°Í¼ç¤J¥L­ÌÃhºÃªº¤jªk§Ì¤l®a¤¤¡]¶X®a¤¤µL¤H¡^¶i¦æÂ½¡B§Û¡C¦pªG¨S¦³¥L­Ì­n§äªºªF¦è¡A´N­ì«Ê¤£°Ê±NªùÂê¤W¨«¤H¡F¦pªGµo²{¤jªk¸ê®Æ¡A´N­ì¦aÃÛ§|¡A§ì®·¤jªk§Ì¤l¡A²{¤w¥Î¦¹¤èªk§ì®·¤F´X¦W¤jªk§Ì¤l¡C´£¿ô¥»¦a¤jªk§Ì¤lª`·N¦w¥þ¡AÅý§Ú­Ì¦@¦Pµo¥¿©À¡AÃê°£¨¸´c¡C

    ¥¿§i¥Ç¸oĵ¹î¡G§A­Ì°õªk¥Çªkªº¹Hªk´c¦æ¤w¼ÉÅS¦b¥ú¤Ñ¤Æ¤é¤§¤U¡A¤Ñª¾¦aª¾¡AÃÒ¾Ú½TÆw¡A²Mºâªº¤é¤l¬°®É¤£»·¤F¡C


    ´¦ÅS¥Û®a²ø»¯¿¤¤½¦w§½¨¸´cĵ¹îªº¥Ç¸o¦æ®|

    2000¦~7¤ë¥÷¡A§Ú¨ì¤Ñ¦wªùÃÒ¹ê¤jªk³Q«Dªk§ì®·«á¡A±j¦æ°e¨ì¥_¨ÊªùÀY·¾¬Ý¦u©Ò¡C¦]¤£°t¦X¨¸´c¡A¤£³ø©m¦W©M¦a§}¡A¨Ãµ´­¹§Üij¡A¤T¤Ñ«á¤S³Q°e¨ì¥Û®a²ø»¯¿¤¬Ý¦u©Ò¡C¨ì¤F¨ºùاڭ̤jªk§Ì¤l¤´¤£°t¦X¨¸´c¡AÄ~Äòµ´­¹§Üij¡C¨ì¥Û®a²øªº²Ä¤T¤Ñ±ß¤W¡A»¯¿¤¤½¦w§½¬F«O¬ì¤@´cĵ¡]Å¥»¡¬O¤@­Ó¬ìªø¡A©m¦W°O¤£±o¡A¤j¬ù¦³¥|¤Q¨Ó·³¡^´£¼f§Ú¡A¥Î¨®§â§Ú±q¬Ý¦u©Ò©Ô¨ì»¯¿¤¤½¦w§½¬F«O¬ì¡A¨ì¤F¨ºùبº­Ó´cĵ´N¶}©lÅé»@§Ú¡A¨ä¤¤ÁÙ¦³¨â­Ó¦~»´ªºÄµ¹î¡]¤£¨ì¤T¤Q·³¡^¡A¦b®ÇÃäÀ°µÄ¡C§Ú°í¨M¤£°t¦X¨¸´c¡A³o­Ó´cĵ´N¥Î÷¤l§â§Ú¸j¤W¡A¨Ã¨Ï«l¦aÂà§Úªº¯Þ»K¡A§Ú¤ß·Q¡G§Ú¤£¬O±`¤H¡C©Ò¥H¥L«ç»òÂà§Ú¤]¨S¦³·P¨ì¯kµh¡CµM«á¥L¤S¨Ï«l§â÷¤l©Ôºò¡A÷¤l³£°Ç¶i¤F¯Þ»Kªº¦×¤¤¡C³o­Ó¨¸´cªºÄµ¹îÁÙ¤£½}¤â¡A¤S¶}©l¥´§Úªº¼L¤Ú¡A¥´¤F«Ü¦h­Ó¼L¤Ú«á¡A¤ú¤]³Q¥´¥X¦å¨Ã¦³¬¡°Êªº¡C¤§«á¤S¶}©lÅé»@§Ú¡A¨Ã»¡¤@¨Ç§C¯Å¤U¬yªº¸Ü¡A¦Ó¥B¦æ¬°·¥¨ä¬yª]¡C®ÇÃ䪺¨â­Ó¦~»´Äµ¹î¤£¦ý¤£¨î¤î³o­Ó´cĵªº¬yª]¦æ¬°¡AÁÙ¦b¤@ÃäÀ°µÄ¡C¹L¤F¤@·|¡A³o­Ó¨¸´cªºÄµ¹î®³¨Ó¤@Âùż¥Ö¾c¨«¤F¶i¨Ó¡A¨«¨ì§Ú­±«e¡A¦ü¥G·Q­n¥Î¥Ö¾c¥´§Ú¡A¥ý¹ï§Ú»¡¡G§A¬Ý³o¬O¬Æ»ò¡H§Ú¥u¬O¬Ý¤F¤@²´¡A¤ß·Q§Ú¬Æ»ò¤]¤£©È¡A¨S¦³²z·|¥L¡A¥L¨S½ì¦a¤S¨«¤F¡Cµ¥¥L¤S¦^¨Ó¡A¤S¥´¤F§Ú´X­Ó¼L¤Ú¡A³o®É¶i¨Ó¤@­Ó¦n¹³¬O³o­Ó´cĵªº»â¾É¡A¤jÁn»¡¡G¦æ¤F¡A°e¦^¥h¡C¥L­Ì´X­Ó´N§â§Ú°e¦^¤F¬Ý¦u©Ò¡C

    ¦^¨ì¬Ý¦u©Ò¤w¬O¥b©]¤F¡A¦³¤@­Ó¦P­×¬Ý¨ì§ÚÁy¸~¤F¡A¤úÁÙ¥X¦å¤F¡A¯Þ»KÁÙÃa¤F¡A°Ý§Ú«ç»ò¦^¨Æ¡A§Ú´Nµ¹¦oÁ¿¤F´cĵ¦æ¥ûªº¸g¹L¡A¦o»¡§A¥ýºÎı¡A©ú¤Ñ§Ú­Ì§ä¥L­Ì§½ªø¡C²Ä¤G¤Ñ¦­±á¡A§Ú­Ì´X­Ó¦P­×´N§ä¬Ý¦u©Ò©Òªø»¡­n¨£§½ªø¡A¤£¤@·|§½ªø´N¨Ó¤F¡A§Ú´N§â¬Q¤Ñ±ß¤W´£¼f§Úªº´cĵ­¢®`§Úªº¸g¹L»¡¤F¤@¹M¡A·í®É§ÚªºÁy©M¤ú¤w«ì´_¤F¥¿±`¡A¦ý¯Þ»K³Q÷¤l°Ç±o«Ü²`¡A¥Ö¤wµõ¶}¡A¦×³£ÅS¥X¨Ó¤F¡A¨º¦ì§½ªø¤]³£¬Ý¨ì¤F¡A»¡­n³B²z³o¥ó¨Æ¡A¤£ª¾«á¨Ó¬O§_¸¨¹ê¡C

    µ½¦³µ½³ø¡A´c¦³´c³ø¬O¦t©z¯u²z¡C¤£ºÞ¨º­Ó´cĵ·í®É¬O§_±o¨ì¤F´c³ø¡A¦ý¬O½Ö°µÃa¨Æ³£±o¥hÀvÁÙªº¡A¥u¬O®É¶¡ªº°ÝÃD¡C©Ò¥H§Ú­Ì©^ÄU¨º¨ÇÁÙ¦b°µ´c­¢®`¤jªk©M¤jªk§Ì¤lªº¨¸´c¤§®{­Ì¡AÄa±V°Ç°¨¡A¦^ÀY¬O©¤¡A§_«hµ¥«Ý§Aªº¬O±N¦bµL¥ð¤îªºµh­W¤¤ÀvÁÙ¦Û¤v©Ò³y¤Uªº¸o·~¡C


    ¤sªF»X³±®ø®§

    ¤sªF»È³Á°à°s¦³­­¤½¥qªº´^ªi¡]¤k¡^¡A°ª­xµ¥¤­¦ì¤jªk§Ì¤l¦b9¤ë¥÷³Q»X³±¿¤¨¸´c¤§®{¸j¬[¨ì¸o´cªº¬~¸£¯Z¡F»X³±«°ÃöÂíªº¤jªk§Ì¤l¼B°t«J¡]¤k¡^¡A60¦h·³¡A9¤ë¤¤¦¯¡A¦bµL¥ô¦ó²z¥Ñªº±¡ªp¤U¡A³Q«Dªk¸j¬[¨ì¸o´cªº¬~¸£¯Z¡A²{¤wµ´­¹ªñ¤Q¤Ñ¡A¨¸´c¤§®{³àµ´¤H©Ê¡AµLµø¤H¥Á¥Í©R¦MÀI¡A¤´Ä~Äò«DªkÃö©ã¡C


    ÀH¦{¥«ªº¨¸´c¤§®{ÁàºA¦Ê¥X

    ÀH¦{¥«¤å®p¤¤¾Ç±Ð®vÅǵØÀܦ]¨ü¨¸´c¤§®{­J¦w¥Á©M¼B°ê«GªºµL²zÄÌÂZ¡A©ó2000¦~©³³Q­¢¬yÂ÷¥¢©Ò¡C¦Ó´c¤H­J¦w¥Á¤´¤£©ñ¹L¡A¦h¦¸¨ì¨ä®a¤¤°°µ½¦a´ÛÄF¨Ã«Â¯Ù®a¤H¡A­n¥L­Ì¥h´M¤H¡CÅǪº¥À¿Ë¡]±`¤H¡^¨ì¥~¨«¸ô¤]¸g±`³Q¸òÂÜ¡C¦oµL³B¶D­W¡A´N¶]¨ì¥\¤Í®a¶D»¡¡C¨ä¤¤¦³³o»ò¨â¥ó¨Æ¡G¦³¤@¦¸¡A¦o®³µÛµæÄx¤l¥h¶Rµæ¡A³Q¸òÂܪº­J¦w¥Á§ìµÛµæÄx¤l´N½ªF¦è¡A¬Æ»ò¤]¨Sµo²{¡A¥u¦n§@½}¡C

    ¥t¦³¤@¦¸¡A¦o«ä¨à¤ß¤Á¡A¨ìµó¤W¥hµ¹¨à¤lºâ©R¡Cºâ§¹©R«áÁÙ¨S¨«»·¡A´c¤H­J¦w¥Á¤£ª¾±q­þ¥X²{¡A¥ß§Y§âºâ©Rªº¦Ñ½M¤l§ì¤W¨®¡A°Ý­èºâ©Rªº¤H¡]§YÅǪº¥À¿Ë¡^¸ò¥L»¡¤F¬Æ»ò¡Cºâ©R½M¤lÅ宣¸U¤À¡A³s»¡¨º¤H¬O¨Óºâ¦o¨à¤lªº©R¡C´c¤H¬Ý°Ý¤£¥X¨Ó¬Æ»ò¡A¤~§âºâ©Rªº¦Ñ½M¤l±q¨®¤W©ñ¤F¥X¥h¡C


    ı¿ôªº¥@¤H

    ÀH¦{¥«¤@¥\¤Í¸g±`¶Rµæ®É¡A±a¤@¨Ç¯u¬Û¸ê®Æµ¹¨º¨Ç­±µ½ªº¤p³c¡C¤@¦¸¡A¦o°eµ¹¤F¤@¤p¥ë¤l¡A¥s¥L¦¬¦n¡A®³¦^®a¦n¦n¬Ý¡A¨Ã°O¦í¡§ªk½ü¤jªk¦n¡B¯uµ½§Ô¡¨¡A¨S¨Æ®É¦h©À©À¡C¤p¥ë¤lÂIÂIÀY¡A³s»¡¦n¡C¹L¤F´X¤Ñ¡A¸Ó¥\¤Í¤S¹J¨ì¥L¡A°Ý¥L¬Ý¤F¨S¦³¡C¥L³s»¡¡§ªk½ü¥\¯u¯«©_¡A§Ú¦b®a¨S¨Æ®É¡A·Q°_§Aµ¹§Ú»¡ªº¸Ü¡A´N©À¤F¤@¹M¡¥¯uµ½§Ô¡Bªk½ü¤jªk¦n¡¦¡A´N¨­Åéµo¼ö¡A·Pı¨ì¤@°}±q¨S¦³¹Lªº»´ÃP·P¡C¡¨


    ¥Î¥¿©À²M°£¦bªF¥_¯P¤hÀ]®i¥Xªº¦ÃöGªk½ü¥\ªºµe®i

    9¤ë15¤é¦bªF¥_¯P¤h¬ö©ÀÀ]®i¥X¦ÃöGªk½ü¥\ªº¹Ï¤ù¡A¬°¤F´ê¤H¼Æ©¹¦U³æ¦ì¤U¥ô°È¤£¥h¤£¦æ¡C¨¸´c¶Õ¤O¦A¦¸¾Éºt¥h¦~Åý¦U¾Ç®Õ¡B³æ¦ì¾÷Ãö¼tÄqñ¦W¦r¤@¼Ë¡A¦VµL¶dªº¸s²³³y°²¡A¢w¢w©x¤è´CÅ鳺µMÁnºÙ¤Ñ¤Ñ°ÑÆ[ªÌ¹O¸U¢w¢w¯u¬OÀ±¤Ñ¤j·W¡C

    ¥D¿ì¦ÃöGªk½ü¥\ªºµe®iªº¨¸´c¤§®{¤U¥O¦U³æ¦ì¤£¥h¤£¦æ¡A³Q­¢µL©`´X¦Ê¤Hªº³æ¦ì¡A¤@­Ó¤j«È¨®¥u¥h¤F10­Ó¤HÁÙ¤£¨ì¡A´CÅé³ø¾É»¡¶}®i6¤Ñ¦³¸U¤H°ÑÆ[¡C·íµM¼Æ¦r¨Ã¤£­«­n¡A´CÅé¥i¥HÀH«K¼»ÁÀ¡A³y°²¡A´N¬O¥þ¬Ù¤H³£³Q¹G¥h¦³¦ó¥Î¡H¤H¤ß¯à¬Ý¨ì¶Ü¡H®ÄªG¤S¦p¦ó¡H³y°²ÁÀ¨¥¦¬¶R¤£¤F¤H¤ß¡C

    ·s±ß³ø°OªÌ·¨¾å¹ç¬°¤F°Q¦n¨¸´c¶Õ¤O¥X½æÆF»î¡A³à¥¢°_½XªºÂ¾·~¹D¼w¡A½ÚÁ½¤Ñªk¡A¤Ñ²z¤£®e¡I


    ÀH¦{¥«9¤ë19¤é¤S¥l¶}·|ij­¢®`ªk½ü¥\

    ÀH¦{¥«9¤ë19¤é¤S¥l¶}·|ij­¢®`ªk½ü¥\¡A»P·|ªÌ¦³¡G¥«©e°Æ®Ñ°O§õ¼w¬±¡A¥«©e±`©e¡B²Õ´³¡ªø¤ý§Ó·s¡AÁÙ¦³¥«©e±`©e¡A¬Fªk©e®Ñ°O¡A¤½¦w§½ªø¼Bµâ¥Í¡C

    ªþ¡GÀH¦{¥«¤½¦w§½³¡¥÷§½ªø¹q¸Ü¡G
    ·¨·s´Â ¿ì¤½«Ç¹q¸Ü¡G0722-3264200 ¤â¾÷¸¹½X¡G13908668196
    ·¨©÷­x ¿ì¤½«Ç¹q¸Ü¡G0722-3262005 ¤â¾÷¸¹½X¡G13908666632

    ±æ¥~¦a¥\¤Í¯à¥´¹q¸Ü¨î¤î¨¸´c¡C


    Åb±^¦a°Ï¤S¦³¨â¦W¤jªk§Ì¤l³Q§ì

    9¤ë25¤é¤k¤jªk§Ì¤l°q²Q¼_¦b§@¤jªk¯u¬Û§÷®Æ®É³QÅb±^ĵ¤è«Dªk§ì®·¨ÃÃö©ã¡A¸Ô±¡¥¿¦b¶i¤@¨B½Õ¬d¤¤¡C

    9¤ë26¤é¤U¤È5ÂI¥ª¥k¤jªk§Ì¤l­Ô¦t·s¦b®a³QºÞ¤ù¥Áĵ±a4¦Wĵ¹î¥s¶}ªù¥H½Õ¬d¤á¤f¬°¦W¡A±q®aÄF¥X§ì¨ì¦V¶§°Ï¬õ­x¬£¥X©Ò¡A«á³Q±a¨ì¦V¶§°Ï¤½¦w¤À§½©ï¶i¥hÃö¤F°_¨Ó¡C²{±¡ªp¥¿½Õ¬d¡C


    ªñ´Á¡AÄõ¦{¥«¦U©~¥Á°Ï¥¿¦b¹ï¦U¦í¤á¶i¦æºN©³¡A±æ¦P­×­Ì´£°ªÄµ±§

    ªñ´Á¡AÄõ¦{¥«¦U©~¥Á°Ï¥¿¦b¹ï¦U¦í¤á¶i¦æºN©³¡A¥i¯à¬O°w¹ï¨ÓÄõ¦{ªº¬yÂ÷¥¢©Òªº¤jªk§Ì¤l¡A±æ¦P­×­Ì´£°ªÄµ±§¡A¨Ã½Ð¨£¨ì¦¹®ø®§ªº¦P­×¦@µo¥¿©À¡AÃê°£¨¸´c¡C


    ´cĵ³s»¡¡Gªk½ü¥\¯«¤F

    ¼Ö¦Ü¿¤¤½¦w§½´cĵ¥h§ì¤@¦ì¥\¤Í¡A¤@¸ô¤W¼¹¶Ç³æ¡AºK±ø´T¡A¤@­Ó¦h¤p®É«áªð¦^¡A¨£ªu³~¤S³Q±¾¤W¤F±ø´T¡C´cĵ³s»¡¡Gªk½ü¥\¯u¬O¯«¤F¡I


    °ó°ó¥¿¥¿¨«¥X©ë¯d©Ò

    4¤ë8¤é§Ú©M¥t¥~¤@¦W¦Ñ§Ì¤l¦b©÷¥­¿¤µo¤jªk¯u¶H¸ê®Æ®É³Q§ì¡C¼f°Ý§Ú®É§Ú­Ì©Ú¤£¦^µª¥ô¦ó°ÝÃD¡Aµ²ªG¤@¨¸´cĵ¹î¹ï§Ú¶i¦æ¤H®æ«V°d¡A¤£­ãºÎı¡A¤W´Z©Ò¡A©â¦Õ¥ú¡A§ì§ÚªºÀY¾v¡AÅý«B²O¡AÁÙ¦³¤@¨Ç¤U¬yÁ|°Ê³£¨S¹F¨ì¥Øªº¡AÄ~¦Ó¤@­Ó­Dĵ¹î¥H°°µ½ªº­±¤Õ¨ÓÄU§Ú¡A¥Î¤H±¡¨Ó¥´°Ê§Ú¡A¤]¨S¹F¨ì¥Øªº¡C§Ú©l²×¤@¨¥¤£µo¡C´X­Ó«O¦w³òµÛ§Ú¡A»¡¤@¨Ç¦Ã¨¥Â©»y¡AÁٮɤ£®É·Q¸I§Ú¡A§Ú©ó¬O´N¦b¯È¤WÅý¶ñ©m¦Wªº¦a¤è¶ñ¤W¡§¤jªk¤@²É¤l¡¨¡AµM«á¼g¤W¡§½Ð¹ï§Ú´L­«¡A¤£µM§Ú´N¼²¦º¡¨¡C¥L­Ì³Q¾_¦í¤F¡AÅý§Ú§¤¦b´È¤l¤W¡C©]ùؤQ¤@ÂI¡A¨º­Ó¬yª]ĵ¹î¤S¨Ó´£¼f§Ú¡AÀ~°ä§Ú¡A­n§â§ÚÃö¶iÅKÅ¢¤l©M¤@­Ó¨k¥Ç¤HÃö¦b¤@°_¡C¥L³Ü¤F¦n¦h°s¡A§â¿OÃö¤F¡A±j¦æ§â§Ú«ö­Ë¦b¦a¡C§Ú©Ú¤£ªA±q¡A¥L¨S¦³±o³x¡C²Ä¤G¤Ñ¤S±µµÛ¼f¡A§Ú¤@¥y¸Ü¤£»¡¡A¥L­Ì¤S¤@¦¸¥X¤â¥´¤F§Ú¡AµM«á¦b¥L¼gªºµ§¿ý¤W¼g¤W¡§¤£»y¡¨¡C¤T­Ó¤H±j¦æÙT§Úªº¤â«ö¤â¦L¡AµM«á§â§Ú°e¨ì©÷¥­¬Ý¦u©Ò«DªkÃö©ã¡C¤@¤Ñ¡A§Ú®©¨ì¸Ó¨«¤F¡A¤£¯à¦b³oùاb¤U¥h¡C©ó¬O§Ú­Ì¶}©lµ´­¹¡C¦bµ´­¹ªº¤E¤ÑùØ¡A©Òùئh¦¸§ä§Ú½Í¸Ü¡AÁÙ¬£¨Ó«q®{¦V§ÚÄé¿é¨¸®©¡AÁÙ¦³¨â¤Ñ°e§Ú­Ì¤W¬~¸£¯Z¡A³£¨S¦³¹F¨ì¥L­Ìªº¥Øªº¡C¦b³o´Á¶¡§Ú­Ìªº¤ßºA«D±`í©w¡A®É®É¨è¨èµo¥¿©À¡A¥Hªk¬°®v¡A¤£°t¦X¨¸´c¶Õ¤Oªº¦w±Æ¡A³Ì«á¥L­Ì²×©óµL±ø¥óÄÀ©ñ¤F§Ú­Ì¡C©÷¥­¬Ý¦u©Ò©Òªø¿Ë¦Û§â§Ú­Ì­Ç°e¨ì¤õ¨®¯¸¡Aµ¹§Ú­Ì­Ç¶R¤F¨ìÂn¶§ªº¤õ¨®²¼¡C§Ú­Ì­Ç´X¸g©P§é¡A²×©ó¦^¨ì¤F®a¶m¡Cµ²ªG¨º¦ì¦Ñ§Ì¤l³Q·í¦a¤½¦wµo²{¤S³Q§ì¨«¡A§Ú²{¦b¬O¦³®aÃøÂk¡A¬yÂ÷¥¢©Ò¡C

    ­¢®`§Úªº¨º­Ó°ª­Ó¤lĵ¹îªºÄµ¸¹¬O050143


    ¥_¨Ê¥«´Â¶§°Ï®ø®§

    1¡A¥_¨Ê¥«´Â¶§°Ï©I®a¼Ó¬£¥X©Ò«D±`¨¸´c¡A¤×¨ä§õÅK¤s¡]ĵ¸¹031612¡^©M¥t¤@´cĵ031624¡A·Q¼¹·´¤jªk®Ñ¤¤ªºªk¹³¡A¨Ã«Â¯Ù¾Ç­û½ò®v¤÷ªk¹³¡AÅý¾Ç­û³ø©m¦W¡A¾Ç­ûµo¥¿©À«á¡A¤@¦³¨}ª¾ªºÄµ¹î»¡¡G¡§ºâ¤F¡Aºâ¤F¡A§OÅý¥L½ò¤F¡C¡¨¤jªk®Ñ¤]³Q¼¹¤F¤@ÂI¨à«á¥µ¨ì¦a¤W¡A«á³Q¤@¤p«O¦w´z°_¨ìÀð¨¤Ãä¾\Ū°_¨Ó¡C

    2¡A¥_¨Ê¥«´Â¶§¤À§½­ì°ê«O¤@«Ç¹w¼f»¡¡§¥u­n¬Oªk½ü¥\´N§ì¡A¤£ºÞ¹H¤£¹Hªk¡¨¡C¾Ç­û¦V¨äÄUµ½¡A´£¨ì©ë¯d©Òùتº¥Ç¤HÅ¥¨ì¤jªkªk²z«á¾Ç°µ¦n¤H¡C¥i¹w¼f«o¨¸´c¦a»¡¡G¡§Åý¤p°½°½ªF¦è¡AÅý§²¤k¥h½æ²]¡A¤]¤£¯àÅý¥L­Ì¾Çªk½ü¥\¡C¡¨

    3¡A¦b8¤ë©³¤@§å¤jªk¾Ç­û¶i´Â¶§¤À§½¬Ý¦u©Ò«á±a°Ê¦U¸¹¶}©lµ´­¹¡A³\¦h®ø·¥©Ó¨üªº¾Ç­û»{ÃѨ즳¨D¦w¶h©M©È©Ó¨üªº¤ß¡A®©¨ì«á¤]³°Äò¥[¤Jµ´­¹ªº¦æ¦C¡C©Òªø·P¨ì®£·W¡A¦h¦¸¹î¬Ý¡A±Ä¨ú±j¦æÄé­¹¡A¿é²G¡A³Ì«á¤@©Û¡A¥u¯à¬O¥HµL±ø¥óÄÀ©ñ¨Ó²¨´²¾Ç­û¡A´î¤Öµ´­¹¤H­û¼Æ¶q¡AÄÀ©ñ®ÉÁÀºÙ¡§Âà¤C³B¡¨©È¤Þ°_§ó¦h¤Hµ´­¹¡A±»»\¯u¬Û¡C


    ¥¿©ÀÃê°£¤º»X¥j¿³¦w·ù¯QÄõ¯E¯S¥«ªº¨¸´c

    ±q2000¦~9¤ë¥÷¥H¨Ó¡A¤º»X¥j¿³¦w·ù¯QÄõ¯E¯S¥«ªº¨¸´c¤À¤l¨¯¼s©¾¡]¥«¤½¦w§½¬F«O¬ì¡^¡AÊc§Ó­èµ¥¬°°t¦X¤¤¦@¤¤¥¡¨¸´c¶Õ¤OªºÀY¤l¹ï¤jªk¤Î¤jªk§Ì¤lªº­¢®`¦æ¬°¡AºÆ¨g¦a§ì®·¡A­¢®`¤jªk§Ì¤l¡A¨Ã±q¤¤¼´¨ú¬Fªv¸ê¥»¡A¦V¤jªk§Ì¤lªº¿Ë¤Í¯Á¨ú°]ª«¡A¤@¨Ç¤jªk§Ì¤l³Q«Dªk³Ò±Ð§P¦D¡C³Ìªñ¸Ó¦a°Ïªº¨¸´c¤S°t¦X¦¿Ã¹ªº¡§70¡¨¤ÑºÆ¨g­¢®`­p¹º¡A¦b¥»¦a¬Æ¦Ü¨ì¥~¦a§ì®·¤jªk§Ì¤l¡A«D±`ÄÛ±i¡C

    Åý§Ú­Ì¦@¦Pµo¥¿©À¹ý©³Ãê°£¤º»X¥j¿³¦w·ù¯QÄõ¯E¯S¥«ªº¨¸´c¡C


    ²`¦`¥«¤@¤jªk¸ê®ÆÂI³Q¯}Ãa

    7¤ë12¤é¡B²`¦`¤@¤jªk¸ê®ÆÂI¤H­û³Q«K¦ç¸òÂÜ¡A¸ê®ÆÂI³Q¯}Ãa¡A¤jªk¸ê®Æ©M³]³Æ·l¥¢ÄY­«¡C¤jªk§Ì¤l§õ·Q½å¡B´¿¹F¥­¡]¤k¡^¡B±i®¶¤s³Q²`¦`¤½¦w«Dªk§ì®·¡C¦]¤½¦w«ÊÂê®ø®§¡A¤£ª¾¤T¤H±¡ªp«ç¼Ë¡A±æª¾±¡¤H¤h´£¨Ñ¸Ô±¡¡C


    ¥¿ªk¤p¬G¨Æ

    ¤@¤é¡A©Òªø¸I¨ì¤@¤jªk§Ì¤l¡A»¡¡G¡§§A­Ì¥\¤Í§âºX¤l¡]¾î´T¡^³£±¾¨ì§Ú­Ìªù(¬Ý¦u©Ò)¤W¤F¡¨¡C¸Ó¥\¤Í°Ý«ç»ò±¾ªº¡C©Òªø»¡¡A¥Î¤@­ÓÁ³µ·Ã´®Ú÷®ê¦bÅKªù¤W¡C¥\¤Í¥ß§Y¤S°Ý¤W­±¼gªº¬Æ»ò¡C©Òªø³s»¡¡G¡§ÁÙ¬O§A­Ìªº¡¥ªk½ü¤jªk¦n¡¦¡¨¡C


    71¤HµoªíÁn©ú- Án©ú±j¤Æ¬~¸£§@¼o

    2001¦~9¤ë28¤é

    ¡i©ú¼zºô¡j

    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¬O¤@­Ó¤£·Ò¥\ªº¤H¡A¥H«e¥Ñ©ó¨ü¨¸´c¶Õ¤Oªº¬r®`¡A¹ï¤jªk¤£²z¸Ñ¡A´¿¦b¹qµø¤W»¡¹Lªk½ü¥\ªºÃa¸Ü¡C²{¦b³q¹L¹ê½î¡A§Ú¬Ý¨ì·Ò¥\¤H³£¬O¦n¤H¡A¥u¦³¥L¡]¦o¡^­Ì¯à»¡¥y¯u¤ß¸Ü¡A§ÚÁn©ú¡G¥H«e©Ò»¡¹Lªº¸Ü§@¼o¡C

    ´¶³q¤H¡GÃӥɫí 2001¦~9¤ë15¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú©ó96¦~±oªk¡A­×·Ò«á¨­¤ßµo¥Í¤F¥¨¤jÅܤơAÀ´±o¤F¦t©zªº¯u²z¡A©ú¥Õ¤F°µ¤Hªº¥Øªº´N¬O­nªð¥»Âk¯u¡C¦]¦¹7.22¥H«á¦bÀ£¤O­±«e¡A§Ú¨S¦³©ñ±ó¹ï¡§¯u¡Bµ½¡B§Ô¡¨ªº°l¨D¡A¨â¦¸¶i¨ÊÃÒ¹ê¤jªk¡C

    ¦ý¥Ñ©ó¦Û¤v¾Çªk¤£²`¡A«ä·Q¤¤¤d¦Ê¦~¨Ó§Î¦¨ªºÅv«ÂÆ[©À«Ü±j¡A¦b¤j¬O¤j«D­±«e¨S¦³¯u¥¿ªº¡§¥Hªk¬°®v¡¨¡A¦³©ñ¤£¤Uªº°õµÛ©M©È¤ß¡A¦b³Ò±Ð©Ò´Á¶¡¡A¦b¨¸´c¶Õ¤OªºÀ£­¢©M»~¾É¤U¨S¦³§â´¤¦n¦Û¤v¦Ó¨«¦V¨¸®©¡C¥¿¦p®v¤÷©Ò»¡¡G¡§¬°¤F°õµÛ¡B¬°¤F¶}²æ¦Û¤v¡A¶¶¤ô±À¦à¦üªº¦³·N±µ¨ü¨¸®©¡C¡¨¡]¡m«ØÄ³¡n¡^³Q¥t¥~ªÅ¶¡ªºÅ]±±¨î¦Ó¤£¯à¦Û©Þ¡C¥H©Ò¿×¡§©ñ±ó¹ï¶êº¡ªº°õµÛ¡A©ñ±ó¤HªºÆ[©À¡¨¬°¦W¦Ó±»»\¨ä¯u¥¿ªº°õµÛ¡C»{¬°¦Û¤v¬°¤jªk¦Y¤F¤£¤Ö­W¡A¥I¥X¤F«Ü¦h¡A·Q¹L¥@¤Hªº¦w¶h¥Í¬¡¡C¬Æ¦Ü¦b¨¸´cªº¦w±Æ¤U¥h´ÛÄF§O¤H¡A´²¥¬¨¸®©¡A¨Ã¥D°Ê¤W¥æ¤jªk®ÑÄy¤Î¦³Ãö¸ê®Æ¡Aµ¹¤jªk³y¦¨¤F·l¥¢©M­t­±¼vÅT¡A¡§·F¤F§@¬°¤jªk§Ì¤lµ´¹ï¤£À³¸Ó¡B¤]µ´¹ï¤£¯à·Fªº¨Æ¡C³o¬O¹ï¤jªkªº«V°d¡C¡¨¡]¡m¤jªk°í¤£¥iºR¡n¡^¡Aµ¹¦Û¤vªº­×·Ò¯d¤U¤F¦ÃÂI¡A¯u¬O°l®¬²ö¤Î¡A¹ï¤£°_®v¤÷¡B¹ï¤£°_¤jªk¡A§ó¤£°t°µ®v¤÷ªº§Ì¤l¡CµM¦Ó·O´dªº®v¤÷¨S¦³©ñ±ó§Ú­Ì³o¨Ç¨¸®©ªº¤H¡AÁÙ¦bµ¹§Ú­Ì¾÷·|®¾±ÏµÛ§Ú­Ì¡C§Ú¹ï¦Û¤v¹L¥hªº©Ò§@©Ò¬°µh¤ß¯e­º¡A²{¾G­«Án©ú¡G¥H«e¦b³Ò±Ð©Ò¡B¬£¥X©Ò©Ò»¡¡B©Ò¼g¡B©Ò°µªº¤@¤Á¹H­I¤jªkªº¨¥¦æ¤Î®Ñ­±§÷®Æµ¥¥þ³¡§@¼o¡A¥þ½L§_©w¨¸´c¶դOªº¦w±Æ¡A§_©w¨¸®©Â¶դO©Ò°µªº¤@¤Á¡C¤µ«á§Ú­n­«·s§ë¤J¨ì¥¿ªk­×·Ò¤¤¨Ó¡A¥[­¿À±¸É¡A¸ò¤W¥¿ªk¶iµ{¡A¥Î¥¿©ÀºûÅ@¤jªk¡A²M°£¨¸´c¡A°µ®v¤÷ªº¦X®æ§Ì¤l¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G¨H§g³Ç 2001¦~9¤ë22¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¬O2001¦~1¤ë³Q±j¦æ°e¤J¡§¬~¸£¯Z¡¨¡AÁöµM©úª¾¤jªk¦n¡A¦ý¦b´X¦~ªº­×·Ò¤¤¨S¦³ÄY®æ¹ï«Ý¡AÁÙ¦³¤@¨Ç±`¤Hªº°õµÛ¡A¦b¹J¨ì°ÝÃD®É¨S¦³§â­×·ÒÂ\©ñ¨ì²Ä¤@¦ì¡A¨S¦³§â¦Û¤v·í°µ¤@­Ó¯u¥¿ªº­×·Ò¤H¡A³Q¨¸´c©Ò¤zÂZ¡A¹H¤ß¦a¼g¤F¡§«OÃҮѡ¨¡CÄÀ©ñ¦^®a¹L¤F¬K¸`«á¡A¨¸´c¶Õ¤O¤S«Dªk±N§Ú³Ò±Ð¤@¦~¡C¥Ñ©ó¤ß©Ê¤£Ã­©w¡A¦b¨¸´cªº°g´b¤U¦³·N±µ¨ü¨¸®©¡A¼g¤F¤£¸Ó¼gªºªF¦è¡A»¡¤F¤£¸Ó»¡ªº¸Ü¡A°µ¤F¤£¸Ó°µªº¨Æ¡Cµ¹¤jªk©Ù¶Â¡A­IÂ÷¤F¤jªk¡A¹ï¤£°_®v¤÷ªº·O´d­W«×¡A¨«¦V¤jªkªº¤Ï­±¡C·í§Ú¬Ý¨ì¡m±j¨î§ïÅܤ£¤F¤H¤ß¡n©M¡m«ØÄ³¡nµ¥¸g¤å«á¡A²r¿ô¹L¨Ó¡Aª¾¹D¦Û¤v¤j¿ù¯S¿ù¤F¡C§Ú­nª¾¿ù´N§ï¡A§ÚÁn©ú¦b¡§¬~¸£¯Z¡¨©M³Ò±Ð©Ò´Á¶¡©Ò¼g¡B©Ò»¡ªº¤@¤Á¨¸´cªºªF¦è¥þ³¡§@¼o¡C¦V®v¤÷¡B¦V¥þÅé¤jªk§Ì¤l»{¿ù¡A¬Ã±¤®v´L¯dµ¹§Ú­Ì³o¼Ë¤@­Óµh§ï«e«Dªº¾÷·|¡C­«·s§â¦Û¤v¿Ä¤J¥¿ªk¤§¤¤¡A±ËºÉ­Ó¤Hªº±o¥¢¡A§U®v¥¿ªk¡AÀ±¸Éµ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡A°í©w¦aºûÅ@¤jªk¡A°µ¤@­Ó°ó°ó¥¿¥¿ªº¤jªk§Ì¤l¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G§º§B³Ç 2001¦~9¤ë15¤é


    Án©ú

    99¦~7¤ë22¤é¡A¨¸´c¶Õ¤OÅý§Ú¼g«OÃҮѡC¤£¤[³æ¦ì§ä¡A¤S¦P¼Ë¤è¦¡¼g¤@¦¸¡A¦P¦~¥V¤Ñ¥Áĵ®³¤@±iªíµn°O¡A»¡¥L¼g¡A¨Ã»¡¡§³y­Ó°²§a¡¨¡C¼g§¹§Ú¬Ý¤@¤U¨S¬Ý²M¡A´N¼g­Ó¦W¡AÁÙÅý¼g­Ó«O¤H¡A§âµ§ÅéÅÜÅÜ¡C¤@¦~«á¬Ý¨ì®v¤÷¸g¤å¡A¤~ª¾¹D¦Û¤vªº§@ªk¬O¿ùªº¡A¯S¦¹Án©úµL®Ä¡C¤µ«á¥[­¿À±¸É¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G¤ý¾ð²M 2001¦~9¤ë9¤é


    Án©ú

    §Ú­Ì°µ¬°¤jªk§Ì¤l¡A7.20¥H«á¡A¦b¨¸´c¶Õ¤OªººÊµø¡B«Â¹G¤U¡A¹H¤ß¦a°µ¤F¹ï¤jªk¤£·qªº¨Æ¡A¥æ¥X¤F¤@¨Ç¸ê®Æ¡A»¡¤F¤£·Òªº¸Ü¡C¹ê»Ú§Ú­Ì¨S¦³°±¤î¤@¤Ñ­×·Ò¡C³q¹L¤£Â_¾Çªk¯S§O¬O¾Ç²ß®v¤÷·s¸g¤å«á¡A§Ú­Ì·NÃѨì¦Û¤v¥H«eªº¦æ¬°¬O¹ï¤jªkªº¤£·q¡A¿ù¤F¡A¯u¤ßÄb®¬¡C¤µ«á¦b§U®v¥@¶¡¦æ¤¤¡A¥Î¹ê»Ú¦æ°Ê¥°ªk¡A´¦ÅS¨¸´c¡A¦V¥@¤HÁ¿²M¯u¶H¡CÃÒ¹ê¤jªkªº°¶¤j¡A¨«¦n¦Û¤v¨«¦V¶êº¡ªº¨C¤@¨B¡A¦­¤é¸ò®v¤÷¦^®a¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G¾¤¥É®Ñ¡B¾¤¶®­õ 2001¦~9¤ë9¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¬O¥h¦~11¤ë¥÷±q³Ò±Ð©ÒùØ¥X¨Óªº¡A¦]¬°§Ú¾Çªk¤£²`¡A²z¸Ñªº¿ù»~¡A¦b³Ò±Ð©Òªº°ªÀ£¤U¹H¤ß¦a¼g¤F¡§¨Mµõ®Ñ¡¨¡A°µ¤F¤@­Ó¤jªk§Ì¤l¤£¸Ó°µ¡B¤£¸Ó»¡ªº¨Æ¡C§Ú¹ï¤£°_¤jªk¡B¹ï¤£°_®v¤÷¡A§Ú­nÄY¥¿Án©ú¡G§Ú¹L¥h©Ò¼g¡B©Ò»¡¡B©Ò°µªº¤@«ß§@¼oµL®Ä¡C¤µ«á¤@©w­n¥Î¹ê»Ú¦æ°ÊÀ±¸Éµ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡A°í­×¤jªk¤ß¤£°Ê¡A¹ï¤jªk¡B¹ï®v¤÷¥Ã¤£ÅܤߡA¸ò®v¤÷°í¨M¨«¨ì©³¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G¤ý©¾ªà 2001¦~8¤ë28¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¥H«e©Ò¼gªº"«OÃÒ®Ñ"¡B¥H¤Î¥N¥À¿Ë¼gªº"«OÃҮѩM®¬¹L®Ñ"¤@«ß§@¼o¡CÁöµM¤£¬O¥X©ó¯u¤ß©Ò¼g¡A¦ýÁÙ¬O¥Ñ©ó¦Û¤v¾Çªk¤£²`¡A¨Ï¨¸´c¦³¥i­¼¤§¾÷¡Aµ¹¤jªk³y¦¨¤F·l¥¢¡A¹ï¤£°_®v¤÷¡C±q²{¦b¶}©l¡A§Ú­n¥[ºò¾Çªk¡B·Ò¥\¡A«i²rºë¶i¡A¸ò¤W¥¿ªk¶iµ{¡A¦V¥@¤HÁ¿²M¯u¬Û¡A®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡A°µ­Ó¦X®æªº¤jªk§Ì¤l¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G·¨»ñ­^ 2001¦~9¤ë27¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¬O2000¦~12¤ë¦b¥_¨Ê¤Ñ¦wªù³Q§ì«á°e¨ì³Ò±Ð©Òªº¡C¥Ñ©ó¦Û¤v±`¤H¤ß¤Ó­«¡A¦b¨¸´cªºÀ£¤O¤U¼g¤F¦³·l¤jªkªº¡§§÷®Æ¡¨¡C»¡¤F¹H¤ßªº¸Ü¡A§Uªø¤F¨¸´c¡C·\¹ï®v´Lªº·O´d­W«×¡A§Úµh®¬¸U¤À¡C¦b¦¹§ÚÄY¥¿Án©ú¡G¦bÀ£¤O¤U©Ò¼gªº¦³·l©ó¤jªkªº¡§§÷®Æ¡¨¤Î­Ó¤Hªº¡§«OÃÒ¡¨¤@«ß§@¼o¡C°í¨M«ö®v´L¦w±Æªº­×·Ò¹D¸ô¨«¤U¥h¡A¥Ã¤£¦^ÀY¡I

    ¤jªk§Ì¤l¡G§õ·½¯E §õ¦ûÄ_ ¤B±W 2001¦~9¤ë12¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú§@¬°¤@¦W¤jªk­×·ÒªÌ¡A¦b©Ó¨ü­¢®`®É¡A¥Ñ©ó¦³©ñ¤£¤Uªº°õµÛ¡A¦V¨¸´c§´¨ó¦Ó¼g¤F©Ò¿×ªº"«OÃÒ®Ñ"µ¹¤jªk³y¦¨¤F«Ü¤jªº·l¥¢¡A©Ò¥HÄY¥¿Án©ú¦Û¤v©Ò»¡¡A©Ò¼gªº»y¨¥¡B¤å¦r²Î²Î§@¼o¡A§Úªí¥Ü¥[­¿À±¸É¦Û¤vµ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡A­«·s¸ò¤W¥¿ªk¶iµ{¡A¦b¤µ«áªº­×·Ò¤¤¡A°í­×¤jªk¡AºòÀH®v¡A«ö·Ó¤jªkªº­n¨D°µ¡C°µ­Ó¦X®æªº¤jªk§Ì¤l¡C

    ©s«i 2001¦~9¤ë27¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ªk½ü¤jªk¬O¥¿ªk¡A³q¹L¾Ç¤F¤jªk¥H«á¡A¨­¤ß±o¨ì¤F°·±d¡A¨Ï§Ú¹ï¤H¥Í¦³¤F«Ü¤jªº»{ÃÑ¡C¦ý¬O¦b¨¸´cªº°ªÀ£¤U¡A¤£±¡Ä@ªº±¡ªp¤U¼g¤U¤F¡§¤£·Ò¤jªk¡¨ªº«OÃҮѡA¤ß¤¤«D±`«á®¬¡C¤µ«á§Ú­n¥[­¿À±¸É¡C¸ò¤W¥¿ªk¶iµ{¡C¤£¯à¹H­I¦Û¤v¤d¸U¦~«eªº»}¬ù¡A¤£¯à¦AÅý·O´dªº®v¤÷¬°§Ì¤l©Ó¨ü¡C­n°í­×¤jªk¤ß¤£°Ê¡A¥H«e©Ò°µ©Ò¼g¹ï¤jªk¤£§Qªº¤@¤Á§@¼o¡A¯S¦¹Án©ú¡C

    ¤jªk§Ì¤l ®Û¥Ñ³ß 2001¦~9¤ë1¤é


    Án©ú

    ¦Û¤C¤G¹s¥H«á¡A¥Ñ©ó¦Û¤v¾Çªk¤£²`¡A®©©Ê¤£¦n¡A»{¬°¤ßùذí©w´N¦æ¡A¤£¬Ý¨äªí­±¡A©Ò¥H¦b·í®É´c¦HªºÀô¹Ò¤U¡A¼g¤F¡§«OÃҮѡ¨¡A¤]»¡¤F¡§¤£·Ò¥\¡¨ªº¸Ü¡C³q¹L¾Ç²ß¦Ñ®vªº¸g¤å©M¥H«áªº¾Çªk¤¤»{ÃѨì³oºØ§@ªk¬O¿ù»~ªº¡A°µ¤F¹ï¤£°_¤jªkªº¨Æ¡C²{¦b¯S¦¹Án©ú¡A©Ò»¡©Ò¼gªº¡§«OÃÒ¡¨¤@«ß§@¼o¡C¤µ«á¥[­¿À±¸É¡C

    Án©ú¤H¡G¼B¤å³Ç 2001¦~9¤ë9¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¦b99¦~7.20´Á¶¡¡A¨S¦³»{ÃѨì¤jªkªºÄYµÂ©Ê¡A¦b¦¹´Á¶¡°µ¤F©Ò¿×ªº¡§«OÃÒ¡¨©M·F¤F¤£À³¸Ó·Fªº¨Æ¡A³q¹L¾Ç²ß®v¤÷ªº·s¸g¤å¡A¨Ã«ôŪ¦P­×ªº­×·Ò¤ß±o¡A²`·P¥¿ªk®É´Á¤jªkªº¬Ã¶Q¡A»{ÃѨì¦Û¤v­º¥ýÀ³¸ÓªÈ¥¿¦Û¤v­×·Ò¸ô¤Wªº¿ù»~¡A¤µ¯S¦¹µoªíÁn©ú©Ò°µªº¤@¤Á¤£²Å¦X¤jªkªº¨Æ¤@«ß§@¼o¡I ¤µ«á¥[­¿À±¸É¡C

    ±i¼w®R 2001¦~9¤ë19¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ­±¹ï2000¦~11¤ë30¤é¬ð¦p¨ä¨Óªº¥´À»¡A§Ú¯íµM¤£ª¾©Ò±¹¡C¦bÀ£¤O­±«e¡A¥Ñ©ó¦Û¤v¾Çªk¤£²`¡B®©©Ê®t¡A¦³©È¤ß¡A©ñ¤£¤U¦Û¤v®Ú¥»ªº¤@³s¦êªº°õµÛ¤ß¡A´N¨¸®©¤F¡A¶}©l·Q¸úÁסA«á¨Ó¤W­±«æ©ó¥æ®t¡A¤@¦A¬IÀ£¡AÁÙ¬O¸ú¤£¤F¡A´N¿ù»~ªº»{¬°¡G¼È®Éªí­±¤WÀ³¥I¤F¨¸´c¡A¤º¤ß°í©w­×¤jªk¤ß¤£°Ê¡C³o¬O¥H¿ù¹ï¿ù¡Aµ¹¦Û¤v­×·Ò±a¨Ó«Ü¤jªº¦ÃÂI¡A§Ú¨S¦³«Ü¦n¦a°ó°ó¥¿¥¿¦aÃÒ¹ê¤jªk¡A¤Ï¦Ó¥Î§Úªº¤£­t³d¥ôÀ³¥I¨¸´c¶Õ¤O¡A¹ï¤£°_®v¤÷¡B¹ï¤£°_¤jªk¡C¤µ¤Ñ¡A§Ú­n¦b¡m©ú¼zºô¡nµo¥XÁn©ú¡A2000¦~¥H«á¡A§Ú©ÒÁ¿©Ò¼g©Ò°µªº¤@¤Á§@¼o¡A§Ú®aÄÝ­IµÛ§Ú¥æ¤jªk®ÑÄy¡B¸ê®Æªº¦æ¬°¥þ³£§@¼o¡C§Ú­n°µ®v¤÷ªº¯u­×§Ì¤l¡A¥[­¿À±¸É¦Û¤vªº¹L¥¢¡Aºòºò¸ò¤W¥¿ªk¶iµ{¡A¨M¤£¶d­t°¶¤j®v¤÷ªº·O´d­W«×¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G¶¾ºÖ­^ 2001¦~7¤ë30¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú©ó2001¦~1¤ë20¤é¥h¥_¨Ê¥´¾î´T³Û¥X¤Fªk½ü¤jªk¦n¡A¦b¬Ý¦u©Ò³Q«DªkÃö©ã1­Ó¤ë¡A¥Ñ©ó¾Çªk¤£²`¦bºØºØÀ£¤O­±«e¡A°µ¤F­×·Ò¤Hµ´¹ï¤£¯à°µªº¨Æ±¡¡A¼g¤F¡§«OÃÒ¡¨¡A¥æ¤F¿ú¡A©ñ¦^¤F®a¡C5¤ë¥÷³Q¤½¦w¥H´ÛÄF©M¸j¬[ªº¤â¬q°e¶i¤F¡§¬~¸£¯Z¡¨¡A¦b¯Z¤W¡A§Ú¤£°t¦X¨¸´c¡Aµ´­¹¤£Å¥½Ò¡A·í®Éı±oÁÙ¥i¥H¡A¦^·Q°_¨Ó¡A¦Û¤v¦b©È¤ßªºÅX¨Ï¤U¡A¦b¬YºØµ{«×¤WÁÙ¬O°t¦X¤F¨¸´c¡Aªº«ü¨Ï©M­n¨D¡Aµ¹¤jªk©Ù¤F¶Â¡A¥æ¤F¿ú¤~©ñ¤H¡C7¤ë¥÷¡AÂíµó¹D¤S¹ï§Ú¶i¦æÄÌÂZ¡A©d¤lµ¹¼g¤F¤@¥÷ªF¦è¡C·Q°_¦Û¤v¨«¹LªºÅs¸ô¡A¤ßùدS§Oµh¤ß¡A·\¹ï¤jªk¡B·\¹ï®v¤÷ªº·O´d±Ï«×¡C¦b¦¹ÄY¥¿Án©ú©Ò¼g©Ò»¡¹ï¤jªk¤£§QªºÁn©ú¥þ³¡§@¼o¡A°í­×¤jªk¡A¥[­¿À±¸Éµ¹¤jªk±a¨Óªº·l¥¢¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G¤ý¬öÀÜ 2001¦~9¤ë17¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú98¦~9¤é±oªk¡A¦b2000¦~¥h¥_¨Ê¤W³X¡A¦b¨¸´cªº­¢®`¤U§ì¥h¿ì¯Z¡A¥Ñ©ó³Q¨¸´cÆpªÅ¤l¡A±j­¢§Û¼g«OÃҮѡC¨¸´cÁÙ§Û®a¡A·j¥h¤jªk­µ¼Ö¤@²°¡AÁÙ¦³¤â§Û®Ñ¡A»@´Ú´X¤d¤¸¡C¦]¦Û¤v¾Çªk¤£²`¡A¦³°õµÛ¤ß¡B©È¤ß°µ¿ù¨Æ¡A§â´X¥»Ä_®Ñ³£¼¹±¼¤F¡A³o¬O¹ï¤jªk³Ì¤jªº¤£·q¡C¹L«á¡A§Ú¯u«á®¬¡A¦Û¤v¹ï¤£°_®v¤÷¡C¥Ñ©ó¥H«e¨S¦³¾Ç¦n¤jªk¡B°µ¤F¤£À³¸Ó°µªº¿ù¨Æ¡CÁn©ú¹L¥h¤@¤Á¤£²Å¦X¤jªkªº¨¥¦æ§@¼o¡C§Ú­nºò¸ò¤W¥¿ªk¶iµ{¡B¥[­¿À±¸É¹L¥¢¡A°µ¤@­Ó¯u¥¿ªº¤jªk²É¤l¡A°í­×¤jªkºòÀH®v¡C

    ¤j³°¤jªk§Ì¤l¡G§d¥ÉÄõ 2001¦~8¤ë10¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú©ó2000¦~2¤ë¦b¤Ñ¦wªù¼s³õÃÒ¹ê¤jªk¡A³Q¨¸´c§ì¨«¡A¥Ñ©ó·í®É¨S¦³¦bªk¤W®©¡AÁÙ°±¯d¦b­Ó¤H­×·Òªº»{ÃѤ¤¡A±q¤@¶}©l´Nµ¹¤jªk©Ù¤F¶Â¡A¤ß¤¤µh®¬¤£¤w¡A³o¨M¤£¬O¤jªk§Ì¤lªº¦æ¬°¡C§ÚÄY¥¿Án©ú¹L¥h¤@¤Á¿ù»~ªº¨¥¦æ¥þ³¡§@¼o¡I©Ò°t¦X¨¸´cªº¤@¤Á«ü¨Ï¥þ³¡§@¼o¡I¦b¤H¶¡¡A§Ú­Ì¥¿ªk§Ì¤l´N¬Oªk½ü¤jªk¦b¤H¶¡ªºªí²{¡A¹ï¥ô¦ó°w¹ï¤jªk©M¤jªk§Ì¤lªº­¢®`³£¬O¨M¤£¯à»{¥i¡B¨M¤£¯à°t¦Xªº¡I¥ô¦ó®É­Ô§Ú­Ì³£­n¥Hªk¬°®v¡A¯¸¦bªk¤WÃÒ¹ê¤jªk¡B±Ï«×²³¥Í¡C§Ú·|¥H¹ê»Úªº¦æ°Ê¬~²M¦Û¤vªº¿ù»~¡A¥Î§Úªº¤@¤Á¥h¹ê½î§Úªº¿Õ¨¥¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G±ç¥É¬u 2001¦~9¤ë24¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¥Ñ©ó¦Û¤v¦³©È¤ßµ¥¡A©ó99¦~7¤ë22¤é¦Ü2001¦~3¤ë¥÷¥ª¥k³o¤@´Á¶¡¡A¦b¨¸´cªºÀ£¤O¤U¡A¥æ¤F®v¤÷ªºªk¹³¡BÁ¿ªk¿ý­µ±a©M®ÑÄyµ¥¤@¨Ç¸ê®Æ¡A¨Ã»~¾É¤F¨ä¥L¦P­×¤]¥æ¤F®Ñ¡A¨D±o»X²V¹LÃö¡F¦Ó«á¤S¦b©Ò¿×ªº¡§»{ÃѮѡ¨¤W©MÅܬ۪º¡§«OÃҮѡ¨¡]©Ò¿×ªº³d¥ôª¬¡^¤W³Q±j­¢Ã±¤F¦W¡A§Ú­Ì²`·P¹ï¤£°_®v¤÷©M¤jªk¡C¦b¦¹§ÚÄY¥¿Án©ú¡G­ì¨Ó©Ò»¡¡B©Ò¼g¡B©Ò°µªº¤£²Å¦X¤jªkªº¤@¤Á¥þ³¡§@¼o¡A¦P®ÉªÈ¥¿¤@¤Á¤£²Å¦X¤jªkªº¨¥¦æ¡A¥[­¿À±¸É¦Û¤vªº¸o¹L¡A¸ò¤W¥¿ªk¶iµ{¡C°µ¤@­Ó¦X®æªº¤jªk§Ì¤l¡C

    ¤jªk§Ì¤l ¥Óþ²± ¸U§öªÚ 2001¦~8¤ë15¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¦]¦h¦¸¶i¨Ê¤Ï¬M¤jªk­×·Ò¯u¹ê±¡ªp¡A©ó99¦~10¤ë31¤é³Q§P³Ò°Ê±Ð¾i¤@¦~¡A¥Ñ©ó¥­®É­×·Ò¤£ºë¶i¡A¦b°õµÛ¤ßªº±a°Ê©M°ªÀ£¤U¡A¦³·N±µ¨ü¨¸®©¡A¹H¤ßªº¼g¤U¤F©Ò¿×ªº¡§¤T®Ñ¡¨¡Aµ¹¤jªk³y¦¨¤F¤£¨}ªº¼vÅT¡A¦b¦Û¤v­×·Òªº¸ô¤W¯d¤U¤FµLªk©Ù¥hªº¦ÃÂI¡C²{¦b§Ú¾G­«Án©ú¦b±Ð¾i°|©Ò¼gªº¡§¤T®Ñ¡¨¥þ³¡§@¼o¡A°í­×¤jªk¡Bºò¸ò¤jªkªº¥¿ªk¶iµ{¡A¥Î¹ê»Ú¦æ°Ê¥[­¿À±¸Éµ¹¤jªk±a¨Óªº·l¥¢¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G©}½ÃµØ 2001¦~9¤ë24¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú©ó2000¦~10¤ë¤W¨Ê¥¿ªk¡A³Q§ì«á¡A·í¦a¬£¥X©Ò§â§Ú«Dªk¦æ¬F®¾¯d15¤Ñ¡A¤S¦D¨Æ©ë¯d1­Ó¤ë¡A«á¤S°e¨ì¡§¬~¸£¯Z¡¨¡A¦b¡§¬~¸£¯Z¡¨§Ú°í«ù¾Çªk¡B·Ò¥\¡A¤£©}ªA¡A¨¸´c¶Õ¤O·m¥h¸g®Ñ¡mÂàªk½ü¡n¡A¬°¤F­n¦^¸g®Ñ§Úµ´­¹µ´¤ô¡A¥¦­Ì©È§Ú¦³¥Í©R¦MÀI­n­t³d¥ô¡A´N»¡§ÚºA«×¤£¦n¤S°e¦æ¬F®¾¯d15¤Ñ¡A¥X¨Ó«á¤S¨ì¡§¬~¸£¯Z¡¨¡C¥i¬O¥Ñ©ó¨¸´c¶Õ¤Oªº°°µ½©M¦Û¤vÅܲ§¤Fªº¤HªºÆ[©À¡A¦³°õµÛ¡A¹ïªk²z¸Ñ¤£²`¡A¹H¤ß¦a¼g¤F©Ò¿×ªº¡§»{ÃÑ¡¨¡A°µ¤F¤@­Ó¤jªk§Ì¤l¤£À³¸Ó¤]¨M¤£¯à°µªº¨Æ±¡¡A¨Ï¦Û¤v¹ì­¹Ãø¦w¡A«á®¬¤£¤w¡C²{Án©ú§Ú¦b¡§¬~¸£¯Z¡¨©Ò»¡¡B©Ò¼gªº¤@¤Á¹H­I¤jªkªº¨¥¦æ¥þ³¡§@¼o¡C¤µ«á°í­×¤jªk¤ß¤£°Ê¡A¥[­¿À±¸É¡Aºò¸ò®v¤÷¥¿ªkªº¶iµ{¡C

    ¤jªk§Ì¤l ­ðÂEÆv 2001¦~7¤ë25¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    99¦~¡§7.20¡¨¨¸´c¶}©l¾Q¤Ñ»\¦a¯}Ãa¤jªk®É¡A¥Ñ©ó¦Û¤v¾Çªk¤£²`¡A¦³©È¤ß¡A8¤ë¥÷¡A·í³æ¦ì°Ý°_§Ú¾Çªk½ü¥\ªº¨Æ®É¡A¦Û¤v¶ê·Æ¦a¼g¤F¤@¥÷ªF¦è¡A¨Ã¦b¤@¥ó¨Æ¤¤»¡¤F¤@¥y¹ï¤£°_¤jªk¡B¹ï¤£°_®v¤÷ªº¸Ü¡C¨C·í·Q°_¨Ó³£²`²`ªºµh®¬¡A¦b¦¹§ÚÄY¥¿Án©ú¡A¨º®É§Ú©Ò¼g©Ò»¡ªº¤@¤Á¤£§Q©ó¤jªkªºªF¦è¡B¹ï¤£°_¤jªk¡B¹ï¤£°_®v¤÷ªº¸Ü¥þ³¡§@¼o¡C¤µ«á°í­×¤jªk¤ß¤£°Ê¡A¸ò¤W®v¤÷¥¿ªk¶iµ{¡C

    ¤jªk§Ì¤l ¼B·RµÓ 2001¦~9¤ë5¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¦b±Ð¾i°|´Á¶¡¡A¥Ñ©ó¤ß¤¤ÁÙ¦³°õµÛ¡A¹ï¤jªk²z¸Ñªº¤£²`¡C¦b¨¸´cªº­¢®`¤U¡A±µ¨ü¤F¨¸®©¡A¼g¤F¡§®¬¹L®Ñ¡B«OÃҮѡB´¦§å§÷®Æ¡¨µ¥¡A§¹¥þ¹H­I¤F­×·Ò¤Hªº¼Ð·Ç¡A¦^¨Ó«á³q¹L¾Çªk¡A¾Ç®v¤÷ªº·s¡m¸g¤å¡n¡A®©¨ì¤F¦Û¤v¨«¤F¤@¬qÅs¸ô¡Aµ¹­×·Ò©Ù¤F¦ÃÂI¡A¦Û¤v«Ü¬Oµh®¬¡C²{¯SÄY¥¿Án©ú¡G¥H«e©Ò¼gªº¤@¤Á¡§®Ñ­±§÷®Æ¡¨¡A©Ò»¡¤@¤Á¤£²Å¦X¤jªk­n¨Dªº¸Ü¤Î¦æ¬°¡A¤@«ß§@¼o¡C°í­×¤jªkºòÀH®v¡A¸ò¤W¥¿ªk¶iµ{¡A°µ¤jªk§Ì¤lÀ³¸Ó°µªº¤@¤Á¡Aµo´§¤jªk²É¤lªº§@¥Î¡A¥[­¿À±¸ÉÁ¿²M¯u¬Û¡C

    ¤jªk§Ì¤l §f²Q§g 2001¦~9¤ë1¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    1999¦~10¤ë¡A§Ú¦]¥h¥_¨Ê¤W³X¡A§ì¦^¨Ó³Q°e¶i¤F¿¤¬Ý¦u©Ò¡A¦]¦Û¤v¦³°õµÛ¤ß­I«q¤F·O´d¦Ó°¶¤jªº®v¤÷¡B­I«q¤F»õ¸U¦~¤£¹Jªºªk½ü¦òªk¡A¹H¤ßªº¼g¤F©Ò¿×ªº¡§«OÃҮѡ¨¡A¥X¨Ó«á©ú¥Õ¤F³o¬O¦Û¤vªº¨¸®©¡A±q¤ßùØ·P¨ìµL¤ñªº®¬«ë¡A³o³¡¦t©z¤jªk³y´N¤F©Ò¦³ªº¥Í©R¡A¨ä¤¤¥]¬A§Ú¡A§Ú¤£¯à¤£·Ò°Ú¡I¦b¦¹§ÚÄY¥¿Án©ú¡A¥H«e§Ú©Ò¼g¤@¤Á§@¼o¡Aºò¸ò·O´d°¶¤jªº®v¤÷¨«§¹¦Û¤v¥H«á­×·Òªº¸ô¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G§õ®Û¬õ 2001¦~9¤ë24¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    1999¦~¨ì2000¦~ªº¨º³õ®a®x±B«Ãªº¿iÃø¤¤¡A§Ú¦³¤@¨Ç¤£Ä@©ñ¤Uªº°õµÛ¡A¦³«Ü±jªº©È¤ß¡A©È§O¤H¥Í®ð¡A©È§O¤H³yÁÁ¡A©È§O¤H¤£²z¸Ñ¡A©È§Úªº¦WÅA±½¦a¡A³o¨Ç¤ß¼vÅTµÛ§Ú¹ï¤jªkªº°í©w¡C§Ú±aµÛ°õµÛ¾Çªk¡A¦³·N¦±¸ÑµÛªk¡A¬°¦Û¤vªº¦æ¬°¶}²æ¡A«÷©R±»»\µÛ§Úªº°õµÛ¡A¥Î¤Hªº§Ô¡A°õµÛ°l¨DµÛªí­±¤Wµê°²ªº¦w¶h»P©M¥­¡A¹H¤ß¼g¤U³s¦Û¤v¤]¤£Ä@·N±µ¨üªº¡§«OÃҮѡ¨¡C¨¸´c§ì¦í§Úªº°õµÛ¤@¨B¨Bºò¹G¡A¨ì¤FµLªkµL¤Ñªº¦a¨B¡A¥H¦Ü«á¨Ó±N¥¦ªº¸Ü¹GµÛÅý§Ú¼g¤U¨Ó¡A·í§@¬O§Ú»¡ªº¤@¼Ë¡C²{¦b§Ú©ú¥Õ§Ú°µ¿ù¤F¡C§ÚÄY¥¿Án©ú§Ú©Ò»¡¡B©Ò¼gªº¤£²Å¦X¤jªkªº¸Ü¡B¦æ¬°¤@·§§@¼o¡C·PÁ®v¤÷ªº·O´d»P¦AÂI®©¡C§Ú­n¥[­¿À±¸É¸o¹L¡C

    ³¯¶M´Ü 2001¦~9¤ë24¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú­Ì´¿¥h¥_¨Ê¤W³X¡A³Q©ë¯d¡C³Q±`¤Hªº¦w¶h¤§¤ß¡B©È¤ß¡B¡§±¡¡¨©Ò±a°Ê¡A°µ¤F¹ï¤£°_¤jªkªº¨Æ¡C¹H¤ßªº¼g¤F¡§«OÃÒ¡¨¡A¥Ñ©ó±µ¨ü¤F¨¸®©¡A¥æ¤F®Ñ©M¤jªk¸ê®Æ¡C°µ¥X¤F¹ï¤£°_®v¤÷¡A¹ï¤£°_¤jªkªº¨Æ¡A¨Ï§Ú­Ì°¾Â÷¤Fªk¡A¦b¦Û¤v­×·Òªº¸ô¤W¯d¤U¤F¦ÃÂI¡C²{¦b§Ú­Ì­n¸ò¤W¥¿ªk¶iµ{¡A¥[­¿À±¸É¡CÄY¥¿Án©ú¡G¹L¥h©Ò¼gªº¤£§Q©ó¤jªkªº¤@¤Á§÷®Æ¥þ³¡§@¼o¡C

    ¤jªk§Ì¤l §ù§Ó»ñ ù»ñµ^ ¤à¬Kªâ 2001¦~9¤ë19¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¥Ñ©ó¦Û¤v¾Çªk¤£²`¡A©êµÛ°õµÛ¤ß¤£©ñ¡A³Q¨¸´cÆp¤FªÅ¤l¡A°t¦X¤F¨¸´c¡C¦³¤@¦¸©~©e·|¥l¶}ÄÒ­û·|¡A¨Ãµn°O©m¦W¤Î®aÄÝ©m¦W¡C¨Æ«á¤~ª¾¹D³o¨Ç¤H­ûªº¦W¦r³Q©~©e·|¼g¦b¤F¨¸´cªº±ø´T¤W¡A²{¦b¦Û¤v·P¨ìµ¹¤jªk³y¦¨¤FÄY­«·l¥¢¡A¯}Ãa¤Fªk¡C¦]¬°¤jªk¬OÄYµÂªº¡C¦Û¤v²`·P·\¹ï®v¤÷©M¤jªk¡C©Ò¥HÁn©ú§Ú©Ò¼gªº¦W¦r¥þ³¡§@¼o¡A¤µ«á°í­×¤jªk¡A¥[­¿À±¸É¡A¸ò¤W®v¤÷ªº¥¿ªk¶iµ{¡C

    ªk½ü¤jªk§Ì¤l¡G§d°V·Ø 2001¦~9¤ë25¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¬O99¦~¥¿¤ë±oªkªº¡A¦b­×·Ò¤¤§Ú±o¨ì¤F×¶¯f°·¨­¡A¨«¸ô¤@¨­»´¡C¥Ñ©ó¾Çªk¤£²`¡A®©©Ê®t¡A¦b¨¸´c­±«e§C¤U¤FÀY¡A¨«¤F¤@¬qÅs¸ô¡C·í§Ú¼g§¹¡§®¬¹L®Ñ¡¨«á«Ü¬Oµh®¬¡A§ÚÁn©ú¥H«e¼gªº¡§®¬¹L®Ñ¡B«OÃҮѡ¨¤@«ß§@¼o¡C§Ú­n®É®É¨è¨è¸ò®v¤÷¨«¡A¬°¤jªk¥I¥X§Úªº¥Í©R¡A¤]¥Ì¤ß±¡Ä@¡A²M¿ôªº¨«¦n¨C¤@¨B¡A°µ¤@­Ó¦X®æªº¤jªk§Ì¤l¡C

    Án©ú¤H¡G¤ýÄR¶³ 2001¦~9 ¤ë12¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¦b2001¦~3¤ë29¤é¡A§Ú¦b³æ¦ì¥¿±`¤W¯Z®É¡A³Q¨¸´c¥H«Dªk¤â¬q±j¦æ©Ô¶i¤F¡§¬~¸£¯Z¡¨¡C¦b¨¸´cªºµL®¢«Â¯Ù¤U¡A¥Ñ©ó¦Û¤v¦³©ñ¤£¤Uªº°õµÛ¤ß¡B©È¤ß¡A¦]¦Ó¾É­P¨¸®©¡A°µ¤F¤@¨Ç¤£§Q©ó¤jªk¡B¹ï¤£°_°¶¤j®v´Lªº¨Æ¡A²{¦b¦^·Q°_¨Ó·P¨ì¸U¤Àµh¤ß¡A¦b¦¹§ÚÄY¥¿Án©ú¡A¦Û2000¦~6¤ë18¤é¥H¨Ó¡A¯S§O¬O¶i¡§¬~¸£¯Z¡¨´Á¶¡¡A§Ú¦b¨¸´c«Â¹G¤U©ÒÁ¿¡B©Ò¼gªº¤@¤Á¤£§Q©ó¤jªkªº¸Ü©M¤å¦r¡A¯S§O¬O©Ò¿×ªº¡§¤T®Ñ¡¨¡A¥þ³¡§@¼o¡I§Ú­nÅý¨¸´cª¾¹D¡A¤£ºÞ¥¦­Ì¹ï¤jªk§Ì¤l±Ä¨ú¬Æ»ò¸Þ­p¡B°°µ½©M­¢®`¡A³£¤£¥i¯à§ïÅܧڭ̹ï¦t©z¯u²zªº°í¤£¥iºRªº¥¿©À¡C¤µ«á§Ú­n¥[­¿§V¤O¾Çªk©M§ë¨­¨ì¥¿ªkªº°¶¤j¬x¬y¤¤¥h¡A®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G¬x¥K§÷ 2001¦~9¤ë10¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ³q¹L¨â¦~¨¸´c¶Õ¤OªºÀ£¤O©M­¢®`¡A§Ú¯u¥¿ªºª¾¹D¤F¬Æ»ò¬Oµ½¡B¬Æ»ò¬O´c¡Bª¾¹D¤F¥u¦³¦t©z¤jªk¤~¬O°ß¤@ªº¥¿ªk¡A§Ú¾Ç¨ì¤F¦b¤jªk¥H¥~¾Ç¤£¨ìªºª¾ÃÑ¡A§Ú¾Ç¨ì¤F¦b¤÷¥À¨º¨S¦³¾Ç¨ìªºªF¦è¡A±q°µ¤@­Ó¦n¤H¶}©l¡A¨ì°µ¤@­Ó§ó¦nªº¤H¡A³q¹L­×·Ò¹F¨ì¤@­Ó¶W±`ªº¤H¡Aı®©¤Fªº¤H¡C§Ú¥u¦³¤@­×¨ì©³¡A§ÚÁÙ­n­×·Òªk½ü¥\¡I¥H«e¥Ñ©óÀ£¤O§Ú©Ò»¡©Ò¼g¥þ³¡§@¼o¡I

    Án©ú¤H¡G©Pªø¬K 2001¦~9¤ë25¤é


    Án©ú

    2001¦~1¤ë20¤é¦b¡§«OÃҮѡ¨¤W©Òñªº¦rÁn©ú§@¼o¡C§Ú¨º®É¨S¦³¾ð¥ß¥¿©À¡B¦³¤Hªº«ä·Q¡A¦b°õµÛ¤ß©M¦Û¤vµL²z´¼ªº±¡ªp¤Uñ¤F¦r¡C§Ú²{¦b¦n«á®¬¡A¦b³o¼Ëªº±¡ªp¤U¡A·O´dªº®v´LÁÙ¦b«OÅ@µÛ§Ú¡Bµ¹§Ú¾÷·|¡A§Ú­n¦b¥¿ªk¤¤µo´§§Ú¤jªk²É¤lªº§@¥Î¡A¬°¥¿ªk±Ë¥h¤@¤Á¡I

    ¤jªk§Ì¤l ´ö¦u§g 2001¦~6¤ë27¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¦]¬°¦³©ñ¤£¤Uªº¤Hªº°õµÛ¤ß¡A¦A¥[¤W¾Çªk­×·Ò¤£°÷ºë¶i¡A¨Ï¦Û¤v±q99¦~7.22¤§«á¡A¯S§O¬O¦b¡§¬~¸£¯Z¡¨¡B¬Ý¦u©Ò¡B³Ò±Ð©ÒùØ¥D°Ê±µ¨ü¨¸®©¡A§@¤F¤jªk§Ì¤lµ´¹ï¤£¸Ó°µªº¨Æ¡C¦b¦¹Án©ú¡A¥H«e©Ò¼gªº¤@¤Á¡§¤T®Ñ¡¨µ¥§÷®Æ©M¦b±Ð¾i°|ùذµ¹Lªº¹H­I¤jªkªº¨Æ§@¼o¡C¤µ«á­nºë¶i­×·Ò¡B¸ò¤W¥¿ªk¶iµ{¡BÀ±¸É§Ú³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    ¤ý¼ü°¶ 2001¦~9¤ë1¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¥Ñ©ó¾Çªk¤£²`¡A99¦~7¤ë27¤é³Q¬£¥X©Ò§Û®a®³¨«¤jªk®ÑÄy¡A·í®É¦³©È¤ß¡A©úª¾¬OÄ_®Ñ¡A«o³Q¥¦­Ì®³¨«¤F¡A¯u¬O«á®¬¡BºF·\¡A¹ï¤£°_¤jªk¡C2001¦~6¤ë¤W¥_¨Ê¤W³X¡A¦b¾n¨Ê¿ì¨Æ³B³Q¦©¤@­Ó¬P´Á¡A«á³Q¤½¦w©M¬£¥X©Ò¡§±µ¦^¡¨¬Ý¦u©Ò¡A©ë¯d15¤Ñ¡AÄ~Äò¦D¨Æ©ë¯d20¤Ñ¡AÁÙ­n§P2¡ã3¦~³Ò±Ð¡A³Ì«á¨¸´c»@´Ú´X¤d¤¸¡A­n®a¤H¾á«O¡C²{Án©ú§@¼o¡C¤µ«á¥[­¿À±¸É¹L¿ù¡A´£°ª¤W¨Ó¡A°µ¤jªk¯Â¥¿ªº²É¤l¡C

    ¤j³°¤jªk§Ì¤l¡G¶À¬î±ö 2001¦~8¤ë10¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¥H«e§Ú­Ì¾Çªk¾Çªº¤£²`¡A¦b¨¸´cªº¤zÂZ©M¯}Ãa¤U¨«¦V¤F¨¸®©¡A©Ò¼g©Ò»¡©Ò°µ¤£²Å¦X¤jªk­n¨Dªº¡A§Ú­Ì²{¦bÄY¥¿Án©ú¥þ³¡§@¼o¡C¹L¥hªº¦ÃÂIÅý¦¨¬°¾ú¥vªº±Ð°V¡A¥Î¤jªkµ¹¤©§Úªº²z´¼©M´¼¼z¡A¦bÁ¿²M¯u¶H¤¤¥[­¿À±¸É§Úµ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡A¸ò¤W®v¤÷ªº¥¿ªk¶iµ{¡A²M¿ôªº¨«¦n¨C¤@¨B¡C

    Án©ú¤H¡G¥Iªï¬K «J©¾¤å ¼BÄR®R ¤ý¥É¬Ã 2001¦~9¤ë12¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¬O1999¦~±oªkªº¡A±oªk«á¨Ï§Ú¤ß¨­°·±d¡C¥Ñ©ó§Ú¾Çªk¾Ç±o¤£¦n¡A¨¸®©¤F¤jªk¡A°µ¤F¤£¸Ó°µªº¨Æ±¡¡A§Ú¹ï¤£°_¤jªkµ¹§Úªº¤@¤Á¡A¹ï¤£°_¦Ñ®vªº±Ð»£¡C§Ú«D±`«á®¬©Ò°µªº¤@¤Á¿ù¨Æ¡A§Ú¬O¤@¦W¤jªk§Ì¤l¡A´N­n°µ¤jªk§Ì¤l¸Ó°µªº¨Æ±¡¡A§ÚÁn©ú¥H«eñªº©Ò¦³ªº¦r¥y¡B¹L¥h©Ò»¡©Ò¼g¤@«ß§@¼o¡C°í­×¤jªkºòÀH®v¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G½±Ä£µØ 2001¦~9¤ë22¤é


    Án©ú

    §Ú¦b¹G­¢¤U¦³®É»¡¤F¤£´L·q®v¤÷µ¥¤£¦nªº¸Ü¡AÁn©ú§@¼o¡C»Z§¦³ø¤Wµnªº§Ú»¡ªº¸Ü¡]¬O¦b¬Ý¤F°Ñ¦Ò®ø®§ùØ­±³ø¾Éªº°²®ø®§ªº±¡ªp¤U¡A¥»³ø°OªÌ±Ä³X§Ú®É»¡ªº¡^Án©ú§@¼o¡C§Ú®aªº¿Ë¤H¦b§Ú³QÃö®É¨ü¨ì­¢®`ªº±¡ªp¤Uªº¨¥¦æ¤@«ß§@¼o¡C°í­×¤jªk¡AºòÀH®v¤÷¡C¥[­¿À±¸É¡C

    ¤jªk§Ì¤l ¼Ú¶§µØ­^ 2001¦~6¤ë2¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¥H«e¦]¬°¦Û¤v¦bªk²z¤W®©ªº¤£¦n¡A´¿¸gñ¦r¡C³q¹L²`¤J¾Çªk¡A§ó¦n¦a¦bªk²z¤W®©¡A§Ú¥¿®©¨ì³o¬O¦b¦V¨¸´c¶Õ¤O§´¨ó¡C¯S¦¹Án©ú¡A¥H«e¦Û¤v©Ò»¡©Ò°µªº¤@¤Á¤£²Å¦Xªkªº¨¥¦æ¥þ³¡§@¼o¡C°µ´L®v¯u¥¿¦X®æªº¤jªk§Ì¤l¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G»¯²Q²M 2001¦~9¤ë23¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¥Ñ©ó¾Çªk¤£²`¡A99¦~7¤ë¥H«á¡A¦b¨¸´cªº«Â¹G¡B®£À~¤U¡A°µ¤F¦³·l¤jªk§Ì¤l§Î¶Hªº¨Æ¡C³q¹L³Ìªñ²`¤J¾Çªk¡A¹ï©Ò°µ©Ò¨¥«á®¬¤£¤w¡C¯S¦¹¾G­«Án©ú¡G©Ò¦³¤£²Å¦X¤jªk§Ì¤lªº¨¥¦æ²Î²Î§@¼o¡A§Ú­n¥[­¿À±¸É¡A¸ò¤W¥¿ªk¶iµ{¡C

    ¤jªk§Ì¤l ½±±W¶W 2001¦~8¤ë25¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú97¦~­×·Òªk½ü¥\¡A¹ê½îÃÒ©úªk½ü¤jªk½T¹ê¹ï§Ú°_¨ì¤F²b¤Æ¨­Åé¤Î¤ßÆFªº§@¥Î¡C99¦~¥h¥_¨Ê¥¿ªk¦^¨Ó«á¦b¬£¥X©Ò³QºÞ¨î´Á¶¡¡A¥L­ÌÅý§Ú¼g®¬¹L®Ñ¤§Ãþ¡A§Ú¤@ª½¨S¼g¡A¥L­Ì¬°¤F¥æ«Ý¤u§@¡A°Ý§Ú´À§Ú¼g¦æ¤£¦æ¡A§Ú»¡¡§¤£ºÞ¡¨¡C·í®É¤ßùØÁÙ¦³¤@ºØ¸Ñ²æ·P¡Aµ¥©óÀq»{¤F³oºØ¦æ¬°¡C§Ú¤£ª¾¹D¤º®e¡A¤]¤£ª¾¹D¥L­Ì´À§Ú¼g¤F¬Æ»ò¡A¥H¤Î´À§Úñ¦Wµ¥¡A§Ú²{¦bÄY¥¿Án©ú¡A³o¤@¤ÁµL®Ä¡C

    ªk½ü¤jªk§Ì¤l¡G±i·s¥Á 2001¦~9¤ë22¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    2000¦~¦]­±¹ï¤uÄÖ¿ú³Q³æ¦ì¦©©ã¤£µo¡A³Q­¢¼g¤F¡§«OÃҮѡ¨¡A²{Án©ú§@¼o¡C¤µ«á°í©w¥¿©À¡A§â¦Û¤v·»©óªk¤¤¡A°µ¤@¦W¯u¥¿ªº·Ò¥\¤H¡C¦b¥¿ªk­×·Ò¤¤¡A¨M¤ßºò¸ò®v¤÷¥¿ªk¶iµ{¡C

    ¤j³°¤jªk§Ì¤l¡Gªò³s¶¶ 2001¦~9¤ë14¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¥Ñ©ó§Ú°í­×¤jªk¡A³Q§ì¤J¡§¬~¸£¯Z¡¨¡A¦bùØ­±©Ò¼gªº¤@¤Á¤£²Å¦X¤jªkªº¡§«OÃÒ¡¨³£§@¼o¡A¯S¦¹Án©ú¡C¤µ«á¥[­¿À±¸É¡C

    ¤jªk§Ì¤l ÷á¥É­^ 2001¦~9¤ë19¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¦b­×·Ò¹Lµ{¤¤¡A¥Ñ©ó¦³©ñ¤£¤Uªº°õµÛ¡A¦b¥¿ªk´Á¶¡°µ¤F¹H­I¤jªk¡B¹ï¤£°_®v¤÷©M¦P­×ªº¨Æ¡A¼g¤F¡§¤T¤£¡B«OÃÒ¡¨¤@ÃþªºªF¦è¡A¯S¦¹Án©ú§@¼o¡AÄ@¥[­¿À±¸É¡A¸ò¤W¥¿ªk¶iµ{¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G¤ý»·¬K 2001¦~9¤ë19¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¥Ñ©ó¥H«e¾Çªk¤£²`¡A¦b¹LÃö¤¤¤£¯à¥H¥¿©À¹ï«Ý¡A¦bÅ]Ãø¤¤³Q¡§±¡¡¨©Ò±a°Ê¡A»¡¤F¤@¨Ç¹ï¤jªk¤£§Qªº¸Ü¡A¼g¤F¡§¨Mµõ®Ñ¡¨¡C²{¦bÄY¥¿Án©ú¥H«e©Ò»¡©Ò¼g§@¼o¡C ¤µ«á¥[­¿À±¸É¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G¼yºa¡B·¨¬±¥Í¡B·¨¤pªL¡B¤ý¬P´f¡B¼B¥V¨q¡B©ö¼w²» 2001¦~9¤ë19¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¥Ñ©ó§Ú¾Çªk¤£²`¡A®©©Ê¤£¦n¡A°õµÛ¤ß¤Ó­«¡C³QÅ]Æp¤FªÅ¤l¡Aµ¹¤jªk³y¦¨¤F·l¥¢¡A¨Ï¦Û¤v°g¥¢¤F¤è¦V¡A¨«¿ù¤F¸ô¡A«á®¬²ö¤Î¡C¯S¦¹Án©ú§Ú©Ò»¡©Ò¼gªº§@¼o¡C±q·s°í©wªº­×·Ò¨ì©³¡I¤µ«á¥[­¿À±¸É¡C

    ¤jªk§Ì¤l ¦±¬x­» ¤ý¤¤½å ¤ý¥bÄõ 2001¦~9¤ë19¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú©Ò»¡©Ò¼gªº¤@¤Á¤£²Å¦X¤jªkªº¨¥½×¥þ³¡§@¼o¡C§Ú¨M¤ß¥[­¿À±¸É¡A¡§°í­×¤jªkºòÀH®v¡¨¸ò¤W®v¤÷¥¿ªk¶iµ{¡A«i²rºë¶i¡A°µ¤@­Ó¦X®æªº¤jªk§Ì¤l¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G©P°êªZ ±i³Ç¥­ 2001¦~9¤ë19¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú2001¦~3¤ë¤¤¦¯¡A¦b­Ó§O¤H¨¸®©ªº¤Þ¾É¤U¡A¤]¦]¬°¦Û¤vªº°õµÛ¤ß³QÅ]§Q¥Î¦Ó²£¥Í¨¸®©¡A¼g¤F©Ò¿×ªº"¥|®Ñ"¡A»â¨ú¤F©Ò¿×"µ²·~ÃÒ®Ñ"¡A²{ÄY¥¿Án©ú¡A³o¤@¤Á²Î²Î§@¼o¡C¤µ«á°í©w¹ê­×¡A¥[­¿À±¸Éµ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡A­«·s¸ò¤W¥¿ªk¶iµ{¡C

    Án©ú¤H¡G§õ°öÄõ 2001¦~7¤ë14¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¥Ñ©ó§Ú¾Çªk¤£²`¡A¨üéÄFµ¥¡A¦Û¤v¼g¹L©M§O¤Hµ¹§Ú¼g¹L¹H­I¤jªkªºªF¦è¡A²{¦b§ÚÄY¥¿Án©ú¤£ºÞ¬O¦Û¤v¼gªºÁÙ¬O§O¤H¼gªº¥þ³¡§@¼o¡I¤µ«á­n¥[ºò¾Çªk¡Cºò¸ò®v¤÷¤@­×¨ì©³¡A¥[­¿À±¸É¡A¸ò¤W¥¿ªk¶iµ{¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G³¢·Ó¥Ã 2001¦~9¤ë27¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ªk½ü¤jªk¬O¯u¥¿¯à¨Ï¤HÃþ¹D¼w¦^¤É¡B¤H¤ß¦Vµ½ªº°ª¼w¤jªk¡C§Ú¦b¥H«e¹H­I¦Û¤v·NÄ@ªº±¡ªp¤U¡A©Ò¼g¡B©Ò°µ¡B©Ò·Qªº¤@¤Á¹ï¤£°_®v´L¡B¹ï¤£°_¦P­×¡B¤£§Q©ó¤jªkªº¤@¤Á¨¥¦æ¤@«ß§@¼o¡A¥Ã¤£¥Í®Ä¡C¥[­¿À±¸É¡A§I²{»}¬ù¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G©P«T§» 2001¦~9¤ë27¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    7¡A20¥H«á¡A¥Ñ©ó§Ú¾Çªk¤£²`¡A°Ê¤F¤Hªº¤ß¡Aµ¹ªk³y¦¨¤F¼vÅT¡C»¡¤F¹ï¤jªk¤£§Qªº¸Ü¡A¤S¼g¤F¡§«OÃҮѡ¨¡A§Ú¯S¦¹Án©ú§@¼o¡A¦bÁ¿²M¯u¬Û¤¤À±¸É¦Û¤vªº¤@¤Á¡C

    ¤jªk§Ì¤l §õ¶W 2001¦~9¤ë19¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¦b³Ò±Ð©Ò´Á¶¡¡A¥Ñ©ó¦³©ñ¤£¤Uªº°õµÛ¦Ó±µ¨ü¨¸®©¡C¦b¦¹ÄY¥¿Án©ú¡G¥H«e©Ò»¡©Ò¼g¹H­I¤jªkªº¨¥½×¥þ³¡§@¼o¡C°í­×¤jªk¡C¤µ«á¥[­¿À±¸É¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G¤ý¥É»ñ 2001¦~9¤ë11¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¥Ñ©ó»¡¡G¡§¤£·Ò¤F¡¨¡A©Ò¥H¯S§OÁn©ú¡A§ÚÁÙÄ~Äò¾Çªk¡B·Ò¥\¡A°µ¤@¦W¯u¥¿ªº¤jªk§Ì¤l¡C§Ú¤]ÄUÄU»P§Ú¦P¼Ëªº¤H¡A»°ºò¿ô®©¡A¡§Á¿²M¯u¶H¡¨¡A°µ¤@¦W¦X®æªº¤jªk§Ì¤l¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G§õÄ~ªi 2001¦~9¤ë27¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ³q¹L¾Çªk¡A§Ú²{¦b»{ÃѨì¡A¦b¨¸®©ªº¤Þ¾É¤U¡A³Q­¢¦V¨¸´c§´¨ó¡A¼g¤F©Ò¿×ªº¡§¥|®Ñ¡¨¬O¿ù»~ªº¡A²{¦bÄY¥¿Án©ú¡A¦b¨¸®©¤U¡A¥H«e©Ò¼gªº¤@¤Á©Ò¿×¡§«OÃҮѡ¨¤§Ãþªº¥þ³¡§@¼o¡C¤µ«á¥[­¿À±¸É¡C

    ©s²»¥­ 2001¦~9¤ë25¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¬O¤@¦W¤jªk§Ì¤l¡A§Ú¦b¦¹Án©ú¡G§Ú¤V¤Ò¥H§Úªº¦W¸q¼gªº"¥|®Ñ"¥þ³¡§@¼o¡A§Ú¤º¤ß¬O¤£©Ó»{ªº¡C§Ú­n°í©w¦aÃÒ¹êªk¡BºûÅ@ªk¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G¤ý¬K±ö 2001¦~9¤ë11¤é


    Án©ú

    §Úªº¤V¤Ò¥h¥_¨ÊÃÒ¹ê¤jªk³Q§ì¡A¦b·í¦a¥«§½Ãö©ã¤F30¤Ñ¡AÄÀ©ñ®ÉÅý§Ú¦b¡§«OÃҮѡ¨¤Wñ¦r¡A°µ¬°¤jªk§Ì¤l¬O¤£¯à»{¦P¨¸´cªº¦w±Æªº¡A©Ò¥H§ÚÁn©úñ¦r§@¼o¡C¤µ«á¥[­¿À±¸É¡C

    §ù»ñµØ 2001¦~9¤ë26¤é


    ¾G­«Án©ú

    §Ú¹L¥h©Ò»¡©Ò°µ¤@¤Á¤£²Å¦X¤jªk¼Ð·Çªº¡A¤@«ß¼o°£¡A¥þ³¡µL®Ä¡C¥Î¥Í©RºûÅ@ªk¡A®Â½Ãªk¡A°í­×¤jªk¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G·¨­ZµØ 2001¦~9¤ë27¤é


    ¾G­«Án©ú

    ±q7.20¥H«á¡A©Ò¦³ªº¡§«OÃÒ¡¨¤Î¤@¤Á¹ï¤jªk¤£§Qªº¨¥¦æ¥þ³¡Án©ú§@¼o¡C¤µ«á¥[­¿À±¸É¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G°qºa 2001¦~9¤ë27¤é


    ¼s¦è°Ï²Ä¤@³Ò±Ð©Ò¡B¼s¦è¤k¤l³Ò±Ð©Ò­¢®`¤jªk§Ì¤lªº¥Ç¸o¨Æ¹ê

    2001¦~9¤ë28¤é ¤å/¤j³°¤jªk§Ì¤l

    ¡i©ú¼zºô¡j¼s¦è°Ï²Ä¤@³Ò±Ð©Ò©M¼s¦è¤k¤l³Ò±Ð©Ò¡]«e¨­¬O¼s¦è°Ï¤@±Ð¤k¤l¤j¶¤¡^«DªkÃö©ãµÛ¤W¦Ê¦W¤jªk§Ì¤l¡Cºî¦X¤jªk§Ì¤l´¿¨ü­¢®`ªº¨Æ¹ê¦p¤U¡G

    ¤@¡BÄY±KºÊ±±ªk½ü¥\¾Ç­û¡C

    §Y¥Ñ·Fĵ«ü©w¨â­Ó©Î¨â­Ó¥H¤W¨ä¥L³Ò±Ð¤H­û24¤p®ÉÄY±KºÊµø¡A±±¨î¤@­Óªk½ü¥\¾Ç­û¡CµL½×¬O¦Y¶º¡BºÎı¡B·F¬¡¡A§Y¨Ï¬O¤W´Z©Ò³£ºò¸ò¦b«e«á¡A§Î¼v¤£Â÷¡A¤£­ãªk½ü¥\¾Ç­û¤§¶¡¤¬¬Û»¡¸Ü¡B±µÄ²¡A¬Æ¦Ü§Ú­Ì¾Ç­û¥´·Ó­±®É¯º¤@¯º¤]·|¨ü¨ì¨þ¥¸¡B°d½|¡A·Fĵ¹ï³Q«ü©w­t³d§¨±±ªº³Ò±Ð¤H­û¡]²ºÙ¡§§¨±±¤H­û¡¨¡^¦³©ú½Tªº¼ú»@¡A¡§¦³¥\ªÌ¡¨¥i¥[¤À¼úÀy´î´Á¡A¡§¥¢Â¾ªÌ¡¨­«»@¡]¥[¤À100¬Û·í©ó´î´Á1¤Ñ¡A»@¤À100¬Û·í©ó¥[´Á1¤Ñ¡^¡C³o¨Ç§¨±±¤H­û­¢©ó·Fĵªº­«À£¡A¦b·Fĵªº«ü´§¡BÀq»{¤U¡A§â¤jªk§Ì¤l·í§@ºV¶B¿ú°]©M«V°d¡B¬ª¼«ªº¹ï¶H¡C´¿¦³·Fĵ¹ï°µ§¨±±¤H­û±Â·N¡Gªk½ü¥\¾Ç­û¦Y¶º©M¬~¾þªº³t«×¸ò¤£¤Wªº¸Ü¡A¥i¥H§âªk½ü¥\¾Ç­ûªº¶ºµæ©Î¬~¾þ¤ô­Ë±¼¡A§Y°µ¬Æ»ò³£±o»P§¨±±¤H­û¦P¨B¡C´¿¦³¨k§Ì¤l°µ¤u®É³Q¤jÁn°V¥¸¡B¶û¤â¸}ºC¡F¤]¦³¨k§Ì¤l¦b´Z©ÒùØ­±³Q¥´¡A¦]¬°§¨±±¤H­û°Ý§Ì¤l­É¿ú¤£µ¹®É´N·|¦³°ÊªZªº²{¶H¡C´¿¦³§¨±±¤H­û¹ïªk½ü¥\¾Ç­û»¡¹L¦¹Ãþªº¸Ü¡G¡§·F³¡»¡¤F¡A¥u­n¤£¥´¦º§A­Ì¡A¥Î¬Æ»ò¿ìªk¹ï«Ý§A­Ì³£¦æ¡¨¡C³Ò±Ð©Òùعï¤jªk§Ì¤l¹ê¬Iªº³o¤@®M¨S¦³¤HÅv¡B¨S¦³¤H©Êªº§¨±±°µªk³£¬O±q¥_¤è³Ò±Ð©ÒùؾǨӪº¡]©ÒùØ´¿¸g§â¼s¦è³Ò±Ð§½¡B³Ò±Ð©Ò»â¾É¡B·Fĵ°e¨ì¥_¨Ê¡Bªe«nµ¥¦a³Ò±Ð©Ò°ÑÆ[¡B¾Ç²ß¦p¦ó­¢®`ªk½ü¥\¾Ç­û¡A©ç¦^¨Óªº¿ý¹³±a©ñµ¹¨¸®©ªº¤H¬Ý¹L¡^¡C¦b¦p¦¹ÄY±Kªº¬ÝºÞ¤§¤U¡A¦Û±þ¬O¤£¥i¯àªº¡C¹ï©ó¥_¤è³Ò±Ð©Ò¥X²{¦³Ãöªk½ü¥\¾Ç­û¦Û±þªº³ø¾É¬O¤£¥i«äijªº¡A©Ò¿×¡§¦Û±þ¡¨ªº­I«á¯u¥¿ªº¤¸¥û¨ì©³¬O½Ö´N¥i·Q¦Óª¾¤F¡C®Ú¾Ú¡m³Ò°Ê±Ð¾i¸Õ¦æ¿ìªk¡n¡]1982¦~1¤ë21¤é°ê°È°|§å­ã¡^²Ä¤Q¤@³¹²Ä¤»¤Q¤C±ø¡G¡§³Ò°Ê±Ð¾i¤u§@·F³¡­n«Ø¥ß±^¦ì³d¥ô¨î¡A»{¯u°õ¦æ©]¶¡­È¯Z¡B¬d¾Q¨î«×¡A§@¨ì24¤p®É¦³¤HºÞ¡¨¡C¬JµM¦p¦¹¡A§ó¤£¥i¯à¥X²{¦Û±þ¡C

    ¤G¡B¥Î¼É¤O¦æ¬°­¢®`¤jªk§Ì¤l¡C

    ¥Î½ð¡B¥´¡B¦Q¡B¸j©Î¥Î¤â¾R¡B¥Î¹q´Ò¦æ´c¡C¦b¨k¶¤±Ð¨|¤j¶¤¡A·Fĵ§Q¥Î³Ì¥û´cªº³Ò±Ð¤H­û¹ï¤jªk§Ì¤l¶i¦æºÊµø¡A¤Zµo²{¤jªk§Ì¤l·Ò¥\´N¤j¥´¥X¤â¡A´¿¦³§Ì¤l¥´§¤®É¨â´c¤H¤@«e¤@«á½üµf®±¥´¸}½ð¡A¨Ã±N¥L©ì¤U§É¡A©ì¨ì¼Ó¤U¡C¦³¨k§Ì¤l¥´§¤®É³Q¤@¨k·Fĵ¥Î¹q´Ò¹qÀ»¡A³o¦ì§Ì¤l¶}©l¤@ª½¤£°Ê¡A°í«ù¤F«Üªø®É¶¡³Ì«á­Ë¤F¤U¥h¡C³o·Fĵ¤~Â÷¶}¡C¦³¤@¦¸¦b¨k¶¤±Ð¨|¤j¶¤¡A¤jªk§Ì¤l¬°§Üij©Òùتº´Ý»Å¼É¦æ¦Ó¦b¾Þ³õ¶°Åé·Ò¥\¡A¤j¶¤ªø®ð«æ±ÑÃa¦a®³¨Ó¹q´Ò¤@­Ó¤@­Ó¹q¡C¹q¤F³\¤[¡A¬Ý¨ì¤jªk§Ì¤l­ÌÁÙ¦b¥´§¤¡A´N«ü´§¨ä¥L·Fĵ©M³Ò±Ð¤H­û¹L¨Ó§â¤jªk§Ì¤l¤@­Ó­Ó¥´Â½¡A¦A¥Î³Â÷¤Ï¸jÂù¤â¡A¨Ã¥Î¸}½ñ¦í­I«á±N÷°Çºò¡C

    ¦]¬°°Ç±o¤Óºò¡A«Ü¦h§Ì¤lÂùªÓ³Â¤ìµo¶Â¡A¥¢¥hª¾Ä±¡C³\¦h³Q°Çªº³¡¦ì²æ¥Ö¥X¦å¡A²ä¤l¤W¡B¤âÁu¤W³Q°Ç¶Ëªº¦a¤è´X­Ó¤ë«á¤´¦³²M´·ªº¶Ë²ª¡C´¿¦³¤@¦ì¨k§Ì¤l±ß¤W¦]ºÎ¤£µÛı§¤°_¨Ó¡A¥ß§Y³Q»z§i¬O¥´§¤·Ò¥\¡A¤@¦ì©m±äªº¶¤ªø®³¨Ó¤â¾R¡A±N¸Ó§Ì¤l©ì¤U§É¾R¤W¤â¾R¡A¨Ã©ì¨ìÅKµ¡«e±N¤â°ª°ª±¾°_¡C¦]³Q¾R±o¤Óºò¡A¥[¤W­n©Ó¨ü¦Û¨­ªº­«¶q¡A­P¨ÏÅK¾R´O¤J¤âµÃªº¦×ùØ¡A¥k¤â¤j©æ«üªº¦Ù¦×·P¨ì¤@ºØ¦Ù¦×ÅÖºû³Q³v±ø¼¹µõªºµh¡A¤@­Ó¦h¤p®É«á¤~³Qµo²{¡A¤H¤w©ü°g¡Cµ¥¿ô«á¤S³Q¤Ï¾R¤W¡A¤@ª½§é¿i¨ì¤Ñ«G¡C¨º¤Ñ¥H«á¡A¸Ó§Ì¤lªº¤j©æ«ü¦]¦¹§¹¥þ³Â¤ì¡B¥¢¥hª¾Ä±¡A¤@­Ó¤ë«á¤~«ì´_ª¾Ä±¡C¡m³Ò±Ð¸Õ¦æ¿ìªk¡n²Ä¤Q¤@³¹²Ä¤»¤Q¤E±ø³W©w¡G³Ò±Ð·F³¡¡§¤£­ã¥´½|¡BÅé»@¡B«V°d¡B­h«Ý³Ò°Ê±Ð¾i¤H­û¡¨¡F²Ä¥|³¹²Ä¤G¤Q¤C±ø¡G¡§ÄY¸TÀ¹­I¾R¡¨¡CÃø¹D·Fĵªº©Ò§@©Ò¬°¬O¦Xªk¶Ü¡H³o´N¬O©Ò¿×ªº¡§¦³ªk¥²¨Ì¡¨¶Ü¡H

    ¦b¤k¶¤¡A¤k·Fĵ­ÌÁöµM¤£¿Ë¦Û°Ê¤â¡A¦ý«o«ü¨Ï¡BÀq»{¡B­I«á¾ÞÁa¨ä¥L³Ò±Ð¤H­û¨Ó­¢®`¤jªk§Ì¤l¡C¦P¼Ë¥X²{½ð¡B¥´¡B¦Q¡B¸j©Î¥Î¤â¾R¡B¥Î¹q´Ò¦æ´cµ¥¼É¤O§Î¬°¡C¶}©l®É¬O¤½¶}©Êªº­¢®`¡A¦b¾Þ³õªº¤½¶}³õ¦X¶i¦æ¡C¹ï©ó·Ò¥\ªº§Ì¤l©Î»¡·Q·Ò¥\ªº¡A¤@«ß¥Î÷¤l¨Ó¸j¡A¸j¦b¾ð·F¤W¡B¤u¬qªº¬W¤l¤W¡A¦³¥¿¸j¡B¤Ï¸j©Î§âÂù¤â¥ý®¹¦í¡AµM«á¸j¨ì¾ð·F¤W©Ô°ª¡C§â§Ì¤lªº¸}½ðª½¡A¸}¦yÂI¦a¦Q°_¨Ó¡A¬Æ¦Ü¦³§Ì¤l³Q¸j¦í¤@°¦¸}¤ä¼µµÛ¡A¥Î©Ò¿×¡§ª÷Âû¿W¥ß¡¨¨Ó§é¿i»P­¢®`¡C¦³ªº§Ì¤l´¿³Q¸j¦b´Z©ÒùØ¡C¦³§Ì¤l³Q¥´±o°_¤F¶Â²´°é¡A¦çªA³Q¼º°_¡AÅS¥X¯¾¯Ý¡C¤]¦³§Ì¤l¦]¬°³Q¸j®É¶¡¹Lªø¦Ó·w­Ë«á¤~ÃP¸j¡C«á¨Ó¤S±Ä¥Î¸ûÁô½ª©Êªº¤è¦¡¨Ó­¢®`¡A·Fĵ«ü¨Ï§¨±±¤H­û§â©Ò¦³·Ò¥\©Î·Q·Ò¥\ªº§Ì¤l³£¸j¦b¦U¦Ûªº©Ð¶¡ùØ¡A¤£¦A¦b¤½¶}³õ¦X¸j¤H¡C©Òùئ³³W©w¨pÂêºÃ·¯ÁÄÝ©ó¹H¸T«~¡A¤Z¨pÂê̥²¨ü»@¡A¥i¬O¦³¤@¬q®É¶¡¥Ñ·Fĵ«ü¨Ïªº§¨±±¤H­û¤â¤¤³£¦³Ã·¯Á¡A¬O±Mªù¥Î¨Ó¹ï¥I¤jªk§Ì¤lªº¡C¹H¸T«~¦b·Fĵ«ü¨Ï¤U·n¨­¤@Åܦ¨¤F¦Xªkªº¥Î¨Ó­¢®`ªk½ü¥\¾Ç­ûªº¤u¨ã¡C

    ¦b¤k¶¤¡AÁÙ¦³¤k§Ì¤l³Q§¨±±¤H­û©Ô¨ì¤u¬qªºÂøª«©Ð¤¤¬r¥´¡A¦³¤k§Ì¤l³Q¦Q¦bÂøª«©ÐùؤC¤Ñ¤C©]¡A«á¨Ó¦]¬°©È¥X¨Æ¤~§â¤H©ñ¤U¨Ó¡C¦³¤k§Ì¤l³Q±j¦æ±q¤@¼Ó©ì¤W¥|¼Ó¡A¸j¦b©Ð¶¡ùØ¡CºØºØ­¢®`¡A¤k·Fĵ­ÌÁöµM¤£¿Ë¦Û°Ê¤â¡A¦ý¬O¤´°k¤£±¼¦o­Ì­¢®`¤jªk§Ì¤lªº¸o³d¡A¯u¥i¿×¬O¹F¨ì¤@ºØ­É¤M±þ¤H¡B±þ¤H¤£¨£¦åªº­¢®`®ÄªG¡A§ó¨ã¦³Áô½ª©Ê¡A§ó¯à¹F¨ì´ÛÄF¤£©ú¯u¬Ûªº¤Hªº¥Øªº¡C

    ¤T¡B¹ï©ó·Fĵ­Ì»{©w¬°¬O»âÀYªº©Î¬O°í©wªº¤jªk§Ì¤l¡A±Ä¥Î¸T³¬¤â¬q¡C

    ´¿¦³§Ì¤l¸T³¬¹F6¦¸¤§¦h¡F¦³¸T³¬®É¶¡ªø¹F11¤Ñ¤§¤[¡C¸T³¬´Á¶¡¤@¯ë¨S¦³¦çªA¥i´«ªº¡A¤k§Ì¤l¸I¨ì¯S®í¤é´Á¤]¤£¤¹³\¨Ï¥Î½Ã¥Í¥Î«~¡C¡m³Ò±Ð¸Õ¦æ¿ìªk¡n²Ä¥|³¹²Ä¤G¤Q¤C±ø³W©w¡G¡§¸T³¬¤£±o¶W¹L10¤Ñ¡¨¡CÃø¹D³o´N¬O³Ò±Ð©Òùتº©Ò¿×¡§¤H©Ê¡¨¶Ü¡H

    ¥|¡B¹ï©ó´±¥XÁn­I»w¤jªkªº¤jªk§Ì¤l¡A¥Î¤ò¤y°ô¼L¡B®³¶K¯È½c¥Îªº½¦¥¬«Ê¦í¼L¤£³\¥XÁn¡C¦³§Ì¤l¬°ª§¨ú¦Xªk­×½mÀô¹Ò¦Óµ´­¹¡A³Q©Ô¥h±j¦æÄé­¹¡C

    ¤­¡B¥Í²£¥ô°È¬Û·í­«¡A³£¬O¥Ñ¦U¤¤¶¤·Fĵ¨C¤Ñ¦Û¦æ©w¥Í²£©wÃB¥ô°È¡C

    ¦]¬°¥ô°È­«¡A§¹¤£¦¨¥ô°Èªº­n¨ü»@¡C¦p¦b¯P¤é¤U»@¶]¨B¡B»@±½¦a©Î±½²y³õ¡B¨R´Z©Ò¡B®L¤Ñ®É»@¤£³\¬~¾þµ¥¡C¡m³Ò±Ð¸Õ¦æ¿ìªk¡n²Ä¤»³¹²Ä¥|¤Q±ø³W©w¡G¡§¹ï³Ò±Ð¤H­ûªº¥Í²£¤uºØ©M³Ò°Ê©wÃB¡AÀ³·í«ö·Ó¥L­Ìªº©Ê§O¡B¦~ÄÖ¡BÅé¤O¡B§Þ³N±ø¥ó¡A¾A·í½T©w¡A¨Ãª`·Nµo´§¥L­Ìªº§Þ³N±Mªø¡¨¡C¨Æ¹ê¤W«ê«ê¬Û¤Ï¡A®Ú¥»¤£¬O¨º»ò¦^¨Æ¡C©Ò¦³ªº³Ò±Ð¤H­û³£¬O³Ì·G»ùªº³Ò°Ê¤O¡A¬O¨S¦³¥ô¦ó³ø¹Sªº¡A³oÃø¹D¤£¬O­¢®`¶Ü¡H¦Ó¥B¨C¤Ñ5¡G40¤À°_§É¡A¨k¶¤ªºµy·L±ß¤@¨Ç¡C¤¤¤È¤@¯ë¤£¤¹³\¤È¥ð¡A¤@ª½°µ¨ì±ß¤W10ÂI¨ì12ÂI¡A¬Æ¦Ü¥ô°È­«®É­n°µ¨ì­â±á1¡B2ÂI©Î³q®d¥[¯Z¡C¡m³Ò±Ð¸Õ¦æ¿ìªk¡n²Ä¤­³¹²Ä¤T¤Q¤G±ø³W©w¡G¡§³Ò°Ê¤£¶W¹L¤»¤p®É¡¨¡F²Ä¤C³¹²Ä¥|¤Q¤K±ø³W©w¡G¡§ª`·N³Ò¶hµ²¦X¡A«OÃҳҰʱоi¤H­û¨C¤ÑºÎ¯v¤K¤p®É¡¨¡C©Ò¦³³o¨Ç³W©w¦b³Ò±Ð©Òùخڥ»¤£°õ¦æ¡A¦Ó¬O¹ï³Ò±Ð¤H­û¥Î±jÀ£ªº§Î¦¡¨Ó§¹¦¨¥ô°È¶q¬Û·í¤jªº¥Í²£©wÃB¡C³o¬O§_¬O¤@ºØÅܬ۪º´ÛÀ£©O¡H¦Ó¥Í²£ªºª««~¤¤¦³¤@³¡¥÷¬O¥X¤f²£«~¡A§Q¥Î³Ò±Ð¤H­û¡B¥Ç¤H¥Í²£¥X¤f²£«~¬O¨Æ¹ê¡]¦³¤@³¡¥÷¥b¦¨«~ÁÙ¨Ó¦Û¼s¦è¤k¤lºÊº»¡^¡C

    ¤»¡B±Ä¥Î¥[´Á¡B»@¤À¨Ó­¢®`¤jªk§Ì¤l¡C

    ¦³¤jªk§Ì¤l³Q¥[´Á1~4­Ó¤ë¡A¹ï©ó§Ö¨ì´Á¤´°í©w¥¿«Hªº¤jªk§Ì¤lµL²z©µ´Á¡C·Fĵ»¡¨ì´Á¤£©ñ±ó­×·Òªº¤@«ß¥[´Á¡C¦]¬°·Ò¥\©Î·Q·Ò¥\ªº³Q»@¤À500¤À¦Ü3000¤À¤£µ¥¡C

    ¤C¡B¦b©ÒùØ¡A©Ò¦³¾Ç­ûªº«H¥ó³£¬O³QÀˬdªº¡F·|¨£¿ËÄݮɡA³£¦³·Fĵ®ÇÅ¥¡C

    ¡m³Ò±Ð¸Õ¦æ¿ìªk¡n²Ä¤K³¹²Ä¤­¤Q¤G±ø³W©w¡G¡§³Ò°Ê±Ð¾i¤H­ûªº³q«H¡A¤£Àˬd¡C·|¨£¿ËÄݮɡA¤£®ÇÅ¥¡¨¡C³Ò±Ð©Òùتº°µªk§¹¥þ¹H­I¤F¡C¤£¶È¦p¦¹¡A¹ï©ó®a¤H¤]¬O·Òªk½ü¥\ªº§Ì¤l«h¤£¤¹³\·|¨£¡A¤]¤£¤¹³\¥»¤H»P®a¤Hª½±µ³q¹q¸Ü¡A³o´N¬O³Ò±Ð©ÒùØ¡§¤H©Ê¡¨ªº¤S¤@Åé²{¡I

    ¤K¡B¬D°_³Ò±Ð¤H­û¹ï¤jªk§Ì¤lªº¤³«ë¡A»s³y¨¸´c­¢®`ª^³ò©MÀô¹Ò

    ¦b©Ð¶¡ùؽð¡B¥´·Ò¥\ªº¤jªk§Ì¤l¡A±ß¤WºÎı®É¶¡¡A§â¤jªk§Ì¤l¸j¦b©Ð¶¡ùØ¡AµM«á¤Ï¹L¨Ó«ü³d¤jªk§Ì¤l¼vÅT¥L¤H¥ð®§©MÂZ¶Ã³õ©Ò¯´§Ç¡A¤j¦³¸é³Û®»¸éªº®ð¶Õ¡C¡m³Ò±Ð¸Õ¦æ¿ìªk¡n²Ä¤@³¹²Ä¤T±ø¡G¡§¹ï³Q³Ò°Ê±Ð¾iªº¤H¹ê¦æ±Ð¨|¡B®¾±Ï¡B§ï³yªº¤è°w¡A±Ð¨|·P¤Æ²Ä¤@¡A¥Í²£³Ò°Ê²Ä¤G¡¨¡C¦Ó§Ú­Ìª¾¹D©M¸g¾úªº¬O¥Í²£³Ò°Ê²Ä¤@¡AµM«á©Ò¿×ªº±Ð¨|¬O·F¤£¥X¬¡ªº­n¨ü»@¡A®Ú¥»¹F¤£¨ì©Ò¿×ªº¡§¤è°w¡¨¡C·Fĵ­Ì©Ò§@©Ò¬°ªº¦h¬O¦³ªk¤£¨Ì¡B¨£¤£±o¶§¥ú¤§¨Æ¡A¹ï¤jªk§Ì¤l±Ä¥ÎªººØºØ­¢®`¨ÓÅé²{©Ò¿×ªº¡§³Ò±Ð¤è°w¡¨¡C

    ¼s¦è³Ò±Ð§½¡B³Ò±Ð©Ò§@¬°°ê®aªº°õªk³¡ªù´N¬O¦p¦¹Åé²{¡§¥Hªkªv°ê¡¨ªº¡A¥´µÛªk«ßªºµP¤l·FµÛ¹Hªkªº¨Æ¡A´ÛÄFµÛ¤£©ú¯u¬Ûªº¤H­Ì¡C


    ¦¿Ä¬±`¦{¦w®a¦a°Ïªº¨¸´c

    2001¦~9¤ë28¤é

    ¡i©ú¼zºô¡j1¡B ¦w®a¬£¥X©Ò¥Îªk¦è´µ¤âªk­¢®`¤jªk§Ì¤l

    ¡]¤@¡^

    ¤jªk³Q«Dªk¨ú½l¤@¶g¦~¤§»Ú¡A¤jªk§Ì¤l½²«ØµØ©ó2000¦~7¤ë18¤é¨ì¥_¨Ê¤W³XÅ@ªk¡C¦w®a¬£¥X©Òµoı«á¡A·|¦PÂí¬F©²¦@6¤H­¼­¸¾÷¥h¥_¨Ê´M§ä¡A¦b22¤é¤W¤È10®É³\¦b¤Ñ¦wªùª÷¤ô¾ô®Çµo²{¤jªk§Ì¤l½²«ØµØ¡A«á³s©]­¼¤õ¨®©ó23¸¹¦^¨ì¦w®a¬£¥X©Ò¡C¬£¥X©Ò©Òªø¬x«Ø·s¢w¢w½M²´©Òªø(¦³¶}¤F¤Ñ¥Øªº§Ì¤l¬Ý¨ì¨ä¬O¤@°¦½M¤F²´ªºª°¯Wºë)³s©]¦D°T¡C½²³Q¹G²æ¥ú¦çªA«á¡A³Q¥´³Q»@¸÷¦b¤ôªd¦a¤W¡C½²»¡§Ú­Ì¥h¥_¨Ê¤W³XÅ@ªk¨S¦³¿ù¡A¬OÃÒ¹êªk½ü¤jªk¬O­×¯u¡Bµ½¡B§Ô¡A¥s¥@¤H°µ¦n¤H¡A¤£°µÃa¨Æ¡A¨Ã¤£¦¬¥ô¦ó¤H¿ú°]¡A¦ó¨¸¤§¦³©O¡H¦V¤¤¥¡¬F©²»¡¥y¤½¹D¸Ü¡A¬O¨C­Ó¤jªk§Ì¤l¥²¶·°µªº¨Æ¡A¬O­×·Ò¤H­n¨«ªº¸ô¡C¼f°T®É,½M²´©Òªø¥Î¥Ö¾c¥´¦Õ¥ú¤ÎÀY³¡¡A¹F¤G¤p®É¦h¡A±ß¤W±N½²¥Î¤â¾R¾RµÛÂù¤â¦bÅKªù¤W§é¿i¤@©]¡C¨ì²Ä¤G¤Ñ7¤ë24¸¹¤W¤È8¡G30¹L«á¡A½M²´©Òªø¥ë¦PÃQ§ø¦Dĵ¤¤¶¤ªº¼B¥ú¥­µ¥¤H¡A¥Ñ¼B¨ì¯d¸m«Ç§â½²´£¥X¨Ó¡A¤@Ã䥴¦Õ¥ú¡A¤@Ãä§áÂàµÛ³Q¾RªºÂù¤â¡C¥»¨ÓÂù¤â³Q¾R¦b¨­«e¡A«á³Q§áÂà¾R¨ì«á¨­¥h¤F¡C´N³o¼Ë¡A©ì¨ì¤G¼Ó·|ij«Ç«á¡A¥L­Ì¥Î¥§Às÷¦©¦b¤â¾R¤W¦Q¦bªùªº³»ºÝ¹³ÀúÂþÆH¤@¼ËÃ䥴Ãä½ð¡A¥ª¥k¶}¤}¥´¦Õ¥ú¡C³o®É½²¤ß¦b·Q¡G¦³®v¦b¡B¦³ªk¦b¡A©È¬Æ»ò¡A´N³o¼Ë³Q§é¿i¤F3­Ó¤p®É¡A¨ì¤¤¤È­n¤p«K®É¡A³Q©ñ¤U¨Ó´N©ü°g¹L¥h¤F50¦h¤ÀÄÁ¡A¿ô¹L¨Óµoı¤p«K¦b¿Ç¤lùØ¡A¤¤¤È¦Y¤F¤@¸Jµ}¶º¡A¦b¦Yªº¹Lµ{¤¤ÁÙ³Q®£À~­n¼g¬Æ»ò«OÃҮѵ¥¸Ü¡A½²»¡¥ô¦ó«OÃÒ³£¤£·|¼g¡AÀH§A­Ìªº«K¡C¦]½²ªñ60·³¡A´c¤H©È§é¿i®É¶¡ªø¥X¤H©R¡A¨ì¤F¤U¤È¿ì¤F¤âÄò´N§â½²«ØµØ°e¥hªZ¶i¬Ý¦u©Ò«DªkÃö©ã¤@­Ó¤ë¡C

    ¡]¤G¡^

    ¨ì10¤ëªì¡A¦w®a¦a°Ï10¦h¦W¤jªk§Ì¤l¥h¥_¨Ê¤Ñ¦wªù¼s³õ©M¥­½ÐÄ@¡BÃÒ¹êªk½ü¤jªk¬O¥¿ªk­×·Ò¡A¬O­×¯u¡Bµ½¡B§Ôªº¤@³¡¦t©z¤jªk¡C¦]³Q«q®{¥X½æ¡A10¤ë8¤é¦b¤Ñ¦wªù¼s³õ¤W´N³Q­¼­¸¾÷¥hªº·í¦a¬F©²©M¬£¥X©Òµoı±a¦^¦w®a¡C10¤ë10¤é¤W¤È±a¦^«á¥H¬x«Ø¿³½M²´©Òªø¬°­º©M¤â¤U¤H¡A±j­¢¤jªk§Ì¤l10¦h¤H²æ±¼¦ç¿Ç¡A¥u¬ï³æ¦ç¨ªµÛ¸}¡A§â§Ì¤l­Ì³Ñ¤Uªº¤G¤d¦h¤¸¿ú¡Bª«µ¥¥þ³¡¥R¤½¡C´N¶}©l©Ò¿×ªº¨p³]¤½°ó¼f°T¡A±j­¢¥þ³¡¸÷µÛÁ¿¡A¬O½Öµ¦¹º²Õ´¥h¥_¨Ê¡A¼f°T«á½M²´©Òªø¿Ë¦Û°Ê¤â¨Ã«ü¨Ï¤â¤U¤@À°¤H¥Î¹q´Ò¡B¥Ö±a©â¥´¥L­Ì¡A©Ò¦³¤jªk§Ì¤l³Q¥´±oÅéµL§¹½§¡C¤U¤È¡A½M²´©Òªø©M¼B¥ú¥­¤ÎÀ¹¥@¥§¤@¥ë¥s¤â¤U¤H§â¤ô¦À©ñº¡¤ô¡AµM«á§â¨k§Ì¤lͺþ­e¡B½²«ØµØ¤G¤H¥Î¤â¾R¾R¦íÂù¤âÂù¸}­ËÄa¦b¤ô¦Àùضæ¤ô¨Ó¦^¦n´X¦¸¡AµM«á¦AÄé¤G¤H¦Y§N¤ô¨Ã¥s¤kªº¦b®Ç¬ÝµÛ¡A«á¤]±j­¢¦o­Ì¨C¤H¦Y5ªM§N¤ô¡A¤£ªÖ¦Yªº´N¼À¨ä¼LµwÄé¡A¨Ã¥Î§N¤ô±qÀYÄé¨ì¸}¡A¦³ªº¼L³Q¼À¥X¦å¨Ó¡A¥Îªk¦è´µ¤â¬q§é¿i©Ò¦³§Ì¤l¤@¤U¤È¡C

    ¨ì±ß¤W±j­¢¨k§Ì¤lͺþ­e¡B½²«ØµØ¨â¤H²æ¥ú¦çªA¥u³\¬ïµu¿Ç¸÷¦b¤Ñ¤«ùؤôªd³õ¤W¨â¤p®É¡]·í®É¤Ñ®ð§N¡A¨â¤H¦~¬ö§¡ªñ60·³¡^¡Cͺþ­e¡B½²«ØµØ¤H­á±o¹³¿zÁR¤@¼Ë¡A¦ý¤ßùس£­I¡§½×»y¡¨¤Î®v¤÷¸g¤åµ¥¡C¹L¤F¤@¤Ñ¦b10¤ë12¸¹±ß¤W¡A¬£¥X©Ò¤S¥Îªk¦è´µ¤â¬q¥O¨ä¸÷­á¨â¤p®É«á©M¨ä¾l10¦h¦W§Ì¤lÃö¨ì¬£¥X©Ò¹ï­±ªº¨p¤H®ÈÀ]¡C¨C¤H¨C¤Ñ¥uµ¹¦Y¨â¹yµ}¶º¡A¤£­ãÁ¿¸Ü¾ã¤Ñ§¤µÛ¡Aµo²{Á¿¸Ü´N®±¥´¸}½ð©Î±j­¢¯¸´X¤p®É¡A±ß¤WÁÙ¤£µ¹³Q¤l»\¡A§Ì¤l­Ì©M¦çºÎ¦b¤ôªd¦a¤W¡C¦b17¸¹±ß¤W¶}©l­«ºt¤@¹õ«e¤G¦¸ªº§é¿i¹F15¤Ñ¤§¤[¡C¦P®É½M²´©ÒªøÁ٥δÛÄF¤â¬q´ÛÄF®aÄÝ¥æ¿ú«á´N¥i©ñ¤H¡Cµ²ªG¦³ªº¥æ¤F¤T¡B¥î¥a¤¸¤£µ¥¤´¨S¦³©ñ¤H¡C½M²´©ÒªøÁ٥έ»·Ï¿Sͺþ­e¥k»ó±ç¡A¿S¤F¶À¨§¤j¶ô¶Â°O¡C¦b¨ä«DªkÃö©ã§Ì¤l­Ì15¤Ñ«á©ó10¤ë24¸¹¤U¤È´N§â10¦h¦W§Ì¤l°e¥hªZ¶i¬Ý¦u©Ò¡C

    ¡]¤T¡^

    ¦b2000¦~12¤ë26¸¹±ß½M²´©Òªø¤U¥O¤â¤U§â¦w®a¦a°Ï20¦ì·Òªk½ü¥\ªº§Ì¤l«DªkÃö©ã¨ì¬£¥X©Ò«á¤SÂàÃö¨ì¨p¤H®ÈÀ]§é¿i¤jªk§Ì¤l¡C¦b2001¦~¤¸¤ë3¸¹¤jªk§Ì¤l¤ý¥É­^¦­¤W3®É¦b¦a¾Q¤W½L»L·Ò¥\¡A³Q¬Ý¦uªº´c¤H¤u¯Eªiµoı«á´N¥ª¥k¶}¤}¥´10¦h¤ÀÄÁ¦Õ¥ú¡A¨Ã¨ì¤W¯Z«á§i¶D¬£¥X©Ò©Òªø´N¥Î¦Ë¤ù±ø¥´¤ý¥É­^ªº¦Õ¥ú¡A¨Ã±j­¢¨ªµÛ¸}¯¸¥ß¦b¤ôªd¦a¤W­á¤@¤W¤È¡A«á¦]¤ä«ù¤£¦í´N­Ë¦a©ü°g¹L¥h¡C«á¨Ó§Ì¤l­Ì§â¦o©ñ¨ì¾Q¤W¥Î³Q¤l»\¦n«O·x¹F¤@­Ó¦h¤p®É¤~µd¿ô¡A¦b³oºØ±¡ªp¤U¡A´c®{­ÌÁÙ¤@¤Ñ¤£µ¹¦o¦YªF¦è¡C´N³o¼Ë³Q§é¿i¤@¤Ñ¡C

    ¨ì¤¸¤ë10¸¹¦­¤W½M²´©Òªø±a»â¤â¤U®³¨Æ¥ý¿ì¦nªº³Ò±Ð®Ñ§âͺþ­e¡BÁÂ¥¿­^¤G¤H¤À§O«Dªk³Ò±Ð3¦~¡B2¦~¡A³s¦­¶º³£¨Sµ¹¦Y´N°e¥h³Ò±Ð¡C¤S¥Hµo¶Ç³æ¬°¦W¤À§O§â¤Õ«Øªâ¡B¦¿¾ðºa¡B¼B§ÓªÚµ¥¤T¤k§Ì¤l«Dªk³Ò±Ð2¦~¡C¨ä¾l§é¿i47¤Ñ«á¨ì2¤ë9¸¹±j­¢¼g«OÃҮѩMñ¦rµ¥¤~©ñ¤H¡C

    ¹L¤F13¤Ñ«á¦b2¤ë23¤é¤W¤È¡A¨¸´c½M²´©Òªø¿ì©Ò¿×ªº¡§¬~¸£¯Z¡¨¡A§â°í«ù­×·Òªº6¦ì¾Ç­û§ì¨ÓÃö¤F¤@¬P´Á¡A¨ä¤¤¦³¤G¦ì¨S¨ü¦í§é¿i¡C³Ñ¤U¤ý¥É­^¡B¥]¬ü¥­¡BÂí²»­^¡B½²«ØµØ¥|¤H¡A½M²´©Òªø¥[¤j¿iÃø§é¿i¥|¤H¡A¦b3¤ë1¸¹¤U¤È¤S§é¿i¤F´X¤H¥b¤Ñ¡C3¤ë3¸¹¤W¤È«ü¨Ï¹Qª÷Às¥ÎÅKºÞ¤l¥´4¦ì§Ì¤l¡C3¤ë5¤é±ß¤W¡A½M²´©Òªø«ü¥O¤â¤U¤ý¯Eªi¡B®}±jµ¥¨¸´c3¤H¡A®³µÛ4¤Ø¾lªø4¤½¤À²Êªº¤ì´Ò°Ý¨äÁÙ·Ò¤£·Òªk½ü¥\¡A¤£·Ò¤£¥´¨Ã©ñ¦^®a¡A4¦ì¥\¤Í¤£°Ê¤ß¡Aµ²ªG³Q¤@¤@¥´¹L¡A¥´Â_3®Ú¤ì´Ò¡A¨C®Ú¤@Â_¤T¬q¡A¨Ã±M¥´4¤Hªº¥ª¸}¡A¥´±o4§Ì¤l¥ª¸}²Ê±o¹³¦Q±í¤@¼Ë¡AÁÙ³Q»@¯¸¤G¤p®É¡A¹L¤F12ÂIÄÁ¤~­ãºÎı¡C°_ªì20¦h¤Ñ¤¤µh±o³sı³£ºÎ¤£µÛ¡A¨«¸ô³£¬O¤@©ä¤@©ä³Q§ßµÛ¨«¡C¨ä¤¤Âí²»­^µh±o³s¸y³£ª½¤£°_¨Ó¡A¤}µÛ­I§ßµÛÀ𨫡C¥¦­Ì¬Ý¨ì­n¥X¤H©R¤F¡A¦b4¤ë13¸¹±ß¤Wµw©ì¡B©ÔµÛ§â¦o°e¦^®a¡A¦^®a«á¤}µÛ­Iµh¤F3­Ó¤ë¤~¯à¤U¦a¡C


    2¡B §Ì¤l­Ì¦bÅ]Ãø¤¤ªº¨¥¦æ

    2000¦~10¤ë27¤é¦w®a¬£¥X©Ò½M²´©Òªø¤@¥ë¡Aµ±ºÉ¸£¥Ä·j®·ªk½ü¥\»²¾É­û½²¤å©ú¡C­¼¦­±á7¡G30¤W¯Z¤§®É¡A¦b¨S¦³¥ô¦ó¤âÄò¡A¤]¨S¦³¥X¥Ü¥ô¦óÃҥ󪺱¡ªp¤U¡A¦b­Ô¨®¦aÂI´cĵ«Dªk±j©Ô¡Bµw©ì¡B½ð¡B¥´±N¨ä©ì¤Wĵ¨®¡C½²¤å©ú¤@Ãä§Ü©Ú¤@Ã仡¡G¡§§Ú¥Ç¬Æ»ò¸o®³¤âÄò¨Ó¡A¾Ì¬Æ»ò«Dªk§ì§Ú¡H¡¨½M²´©Òªøµ¥¤H»¡¡G¡§¹ï§A­Ì³oÀ°¤H¤£¥Î¬Æ»ò¤âÄò¡A·Q¬Æ»ò®É­Ô§ì´N¬Æ»ò®É­Ô§ì§A­Ì¡BÃö§A­Ì¡¨¡C

    ¨ì28¸¹²`©]¡A½M²´©Òªø¤@¥ë¥Îªk¦è´µ¤â¬q´Ý»Å§é¿i½²¤å©ú¡A¥Î¤â¾R¾R¦íÂù¤â¡AµM«á¥Î¥¬»X¤WÂù²´¡A¦A¥Î¥§Às÷¦©¦b¤â¾R¤W¡A¦Q¦bªùªº³»¤W­±¡A¹³ÀúÂþÆH¤@¼Ë¡A¥Î¹q´Ò¡B¥Ö±a©â¥´¥þ¨­¤W¤U¡AµM«á¦A§â¦Û¨Ó¤ô¦À©ñº¡¤F§N¤ô«á§â½²¤å©ú¾R¦nªºÂù¸}¡AÀY´Â¤U¡A ¸}´Â¤W©¹§N¤ô¦ÀùØ«ö¡A§é¿i¤@¬q®É¶¡«á¡A¨ì¤U¥b©]´N§â¦çªA¥þ³¡²æ¥ú«á®±¥´¸}½ð±j­¢¸÷¦b¤Ñ¤«ùؤôªd³õ¤W¡C

    29¸¹¤S¥Î¦P¼Ëªº¤â¬q¡A´Ý»Å§é¿i½²¤å©ú¡A¨Ï¨ä¦b§é¿i±o§ÔµL¥i§ÔªººGª¬¤U¡Aµh±oª½¥s¡A§¿§Ë¤@¨­¡A¬£¥X©Ò©P³òªº¦Ñ¦Ê©m³£Å¥¨ì¤F«Ü¨ë¦Õªº¥s³ÛÁn¡C¦b§é¿iªº4©]5¤Ñ¤¤¡A¹G­¢½²»¡¥X¦b©ú¼zºô¤W¬Ý¨ìªº¸ê®Æ¤Î®v¤÷¸g¤å©M10¤ëªì¦w®a¦a°Ïªº10¦h¦W¤jªk§Ì¤l¥h¥_¨Ê©M¥­½ÐÄ@¤§¨Æ¡A¨ä¥L¥\¤Í¤W³X¤@¨Æ¤]µw±j¥[¦b½²¤å©ú¨­¤W¡A»¡¬O¥L¤@¤âµ¦¹ºªº¡A¡]¨ä¹ê½²¤å©ú¦b9¤ë¤¤¦¯¦]³æ¦ì»Ý­n¥X®t¥h¦¿¦è¨ì10¤ë8¸¹«á¤~¦^¨Ó¡^¡Cµw­n½²©Ó»{¡A¨ä¹ê®Ú¥»¨S¦³¦¹¨Æ¡C³£¬O§Ì¤l¦b10¤ë1¸¹¬Ý¨ì·s»DÁp¼½ùئb¤Ñ¦wªù¼s³õµL¬G§ì¤jªk§Ì¤l«á¡A³£¬O¦ÛÄ@¥h¥_¨Ê©M¥­¤W³X¡A±q¦ÓÃÒ¹êªk½ü¤jªk¬O¥¿ªk­×·Ò¡C¦b¦¹´Á¶¡½²¤å©ú¦]¤£³Q¨¸Å]±a°Ê¡A©ó10¤ë31¸¹³Q©ã°e¥hªZ¶i¬Ý¦u©Òªø¹F9­Ó¦h¤ë¡C

    2001¦~8¤ë9¸¹¤W¤È§P½²¤å©ú7¦~¡A¦b§P¦D³o¤@¤Ñ¤]¨S¦³³qª¾¨ä®aÄÝ¡A³£¬O¨¸´c¨p¤Uùذµªº¡A¨£¤£±o¤Ñ¤é¡C¼f§P¨º¤Ñ¤W¤È¡A¤UµÛ¤j«B¢w¢w§Ì¤l­Ì©Ó¨üµÛ¤£¸Ó©Ó¨üªº­WÃø¡A³s¤Ñ¤]¸¨²\°Ú¡I¦b¼f§P¤¤½²­±±a¯º®e¡A¦V¥L­Ì¬xªk¡G¡§§Ú¦b94~95¦~±µ³s¥Í¤F¤T¦¸¤A¨x¡A¨ì³Ì«á¤@¦¸¤wµo®i¯fÅÜ¡A¦A»Ù©Ê³h¦å¦¸©ó¦åÀù¡A¥Î¥hÂåÃĶO8¸U¤¸«áÂå°|µLªkÂåªvµw¥s¦^¨Ó¡A¨ì96¦~©¯¹B±oªk½ü¤jªk¡A¬O¤jªk±Ï«×¤F§Ú¨Ï§ÚÀò±o¤F·s¥Í¡C®v¤÷¥s§Ú­Ì°µ¤@­Ó¯u¡Bµ½¡B§Ôªº¦n¤H¡A¦ó¸o¤§¦³¡H§A­Ì§â§Ú¥´¦¨³o­Ó¼Ë¤l¡]«ü¬£¥X©Ò¦D°T¹G¨Ñ¤â¬q¡^¡A¨ì§Ú®a¥h§Û10¦¸®a¥u¦³2¦¸¦³§Û®aÃÒ¡¨¡C¼f§P­û°Ý¬O½Ö¥´§A¡A½²»¡¡G¡§§Ú¦³ÃÒ¤H¡¨¡A¼f§P­û¤@¥ë´N¤£§\Án¡A¥L­Ì©úª¾²zÁ«¡A½²»¡§Ú¥Í¯f«á©d¤lÂ÷±B³Ñ¤U¤@­Ó¨à¤l¦Ü¤µ12·³¡C¤÷¥Àªñ60·³§Ú³Q§A­Ì«DªkÃö©ã§P¦D¡A¨à¤l¤W¾Ç©M¥Í¬¡¶O½Ö¨Ó§ß¾i©Ó¾á¡Hªk®x¤W¤@¤ùÀqµM¡C

    ¤@¦ì30·³¥ª¥kªº¤k§Ì¤l¤Õ«Øªâ¡A±q97¦~¤U¥b¦~±oªk¥H«á¡A¦Ü¤µ¤@ª½°í­×¤jªk¤ß¤£°Ê¡C±µ³s¤T¦¸¥h¥_¨Ê¤W³XÃÒ¹êªk¡A¨C¦¸³Q¬£¥X©Ò®»¦^¨Ó¤§«á¡A³£³Qªk¦è´µ¤â¬q´Ý»Å­¢®`¡C¯S§O¬O2001¦~¤¸¥¹³Ì«á¤@¦¸¥h¥_¨Ê¤Ñ¦wªùÅ@ªk¡AÃÒ¹êªk«á³Q¥_¨Ê¤½¦w§½§ì¥h«á¡A¤]¦P¼Ë¨üºÉ§é¿i¡C«á³Q¦w®a¬£¥X©Ò§ì¦^¨Ó¡A´Ý»Å§é¿i3¤Ñ4©]¡A³Q¦Q¦bªù³»¤W¹³ÀúÂþÆH¤@¼Ë¶i¦æ¤U¬y­¢®`¡AÁy³¡©M¤W¤U¼L¥Ö§é¿i±o¹³¯B¸~¯f¤@¼Ë¡C

    2001¦~¤¸¤ë20¤é¸¹½M²´©Òªø§â¦o©ã°e¥h³Ò±Ð2¦~¡A¦b³Ò±Ð©Ò¨¸´c±j¨î¹G­¢¦o­I«q«H¥õ¡A¦o¤@ª½¨üºÉ§é¿i³£°í­×¤jªk¤ß¤£°Ê¦Ü¤µ¡C


    ¤sªF¬Ù»X³±¿¤¨¸´c¤§®{­¢®`¤jªk¤Î¤jªk§Ì¤l¨ì¤FºÆ¨g¦a¨B

    2001¦~9¤ë28¤é ¤å/¤j³°¤jªk§Ì¤l

    ¡i©ú¼zºô¡j¤jªk§Ì¤l´f¼Wªá2001¦~6¤ë¤U¦¯¦b®a¤¤©M¦oªº¨à¤l¤½¥A±l¤Î¥t¤@¦ì¤jªk¾Ç­û¼g¤jªk¼Ð»y®É¡A³Q´c¤HÁ|³ø¡A´cĵÂô¤J®a¤¤§â¥L­Ì±a¨«¡C¦b³Q«DªkÃö©ã¤F¨â­Ó¦h¤ë¥H«á¡A9¤ë¡A¦b®a¤H¨S¦³¥ô¦ó®ø®§¡B¨S¦³¥ô¦óªk«ßµ{§Çªº±¡ªp¤U¡A¤jªk§Ì¤l´f¼Wªá³Q«Dªk§P³Ò±Ð¤T¦~¡A¦oªº¨à¤l¤½¥A±l¡]¤µ¦~21·³¡^³Q«Dªk§P³Ò±Ð¨â¦~¡C¥Ø«e¥L­ÌÃö©ã¦b¦ó³B¤@µL©Òª¾¡C

    ¤jªk§Ì¤l´f¼Wªá¬O¦ì¹A¥Á¡A¨S¦³¤å¤Æ¡A¦ý¹ï¤jªk«D±`°í©w¡A¦b¤jªk¾D¨ì­¢®`ªº¨â¦~¨Ó¡A¦o¨â¦¸¶i¨Ê¤W³X¡A¦oªº¨à¤l¶i¨Ê¤@¦¸¡A¨â­Ó¤k¨à¤]¬O´X¦¸¶i¨Ê¤W³X¡A®a¤¤³Q¨¸´c¤§®{°Ç¯Á²{ª÷1¸U¦h¤¸¤H¥Á¹ô¡A±m¹q¡B¬~¦ç¾÷µ¥®a¹q³Q¬~§T¤@ªÅ¡C²{¦b¦oªº¤V¤Ò¤£¦b®a¡A¦oªº¤j¤k¨à³Q³q½r¡A¤p¤k¨àÁÙ¤W¾Ç¡A®a¤¤µL¤H·ÓºÞ¡C

    ¾Ú®§¡A³o¦¸»X³±¿¤ªº¨¸´c¤§®{¤S«Dªk§P¦D6¦ì¤jªk§Ì¤l¡A³Ò±Ð14¦ì¤jªk§Ì¤l¡C

    ­Jªø¥­¡A©Z°ðÂí¤jªk§Ì¤l¡A­×·Ò¤jªk«D±`°í©w¡A¨â¦~¨Ó¦h¦¸¤W³X¡A¨Ã³Q¦h¦¸«DªkÃö©ã¡A³Q¨¸´c¤§®{°Ç¯Á²{ª÷´X¸U¤¸¡A²{¦b³Q«Dªk³Ò±Ð3¦~¡C

    §º¤þµo¡A»X³±¿¤¤jªk§Ì¤l¡A³Q­¢¦b¥~¬yÂ÷¥¢©Ò¡A°í©wªº¤jªk­×·ÒªÌ¡A³Q«Dªk§P¦D10¦~¡C

    ¨ä¾l³Q«Dªk§P¦Dªº¤jªk§Ì¤lªº¨ãÅ鱡ªp¦³«Ý©ó¶i¤@¨B½Õ¬d¡C³o¨Ç¤jªk§Ì¤l§¡¨S¦³¸g¹L¥ô¦óªk«ßµ{§Ç¡AÃö©ã¦b¦ó³B¤]¨S³Q³qª¾¨ä®a¤H¡C

    »X³±¿¤¥H§õªK¸­¡BÃþ©µ¦¨¡B¦D²{­^µ¥¬°­ºªº¨¸´c¤§®{¡A¨â¦~¨ÓºÆ¨g®`¤jªk¤Î¤jªk§Ì¤l¡A²{¦b³Q¥L­Ì«Dªk³Ò±Ð¤Î§P¦Dªº¦³¥|¤Q¦h¦ì¤jªk§Ì¤l¡A«DªkÃö©ã¡B´Ý»Å­¢®`ªº¤H¼ÆÃø¥H²Î­p¡A·m§T°Ç¯Áªº¿ú°]¤£­p¨ä¼Æ¡C¥L­Ì³oÀ°±ÑÃþ¹ï¤jªk¤Î¤jªk§Ì¤l¤w¥Ç¤U¤F·Ê¤Ñ¸o´c¡A¤jªk·O´d²³¥Í¡A¤w¤@¦Aµ¹¨ä¾÷·|¡A¦pªG¦A¤£¿ô®©¡A¥L­Ìªº¥Í©R±N¦b¥ÃµL²×¤îªºÀvÁÙ¾ú¥v¤Î²{¦b³y¤Uªº¸o´c¤¤³Q¼h¼h®ø·´¡C

    ¤sªF¬Ù»X³±¿¤´c¤Hº]¡G
    §õªK¸­¡A»X³±¿¤¬Fªk©e®Ñ°O¡A­¢®`¤jªk¤Î¤jªk§Ì¤lªº¥D¥Ç¡A¿ì¤½«Ç¹q¸Ü ¡G0539-4272923
    Ãþ©µ¦¨¡A»X³±¿¤¬Fªk©e°Æ®Ñ°O¡A­¢®`¤jªk¤Î¤jªk§Ì¤lªº¤G§â¤â¡C¦v¹q¡G 0539-4272116
    ¦D²{­^¡A¤k¡A»X³±¿¤­¢®`¤jªk¤Î¤jªk§Ì¤l»â¾É¯Z¤l¦¨­û¤§¤@¡A¬O¦W°Æ¨ä¹êªº¤k±ÑÃþ¡C
    ©Ð«ä±Ó¡A»X³±¿¤ÎW²øÂíªZ¸Ë³¡³¡ªø¡A¦]¬r¥´¤jªk§Ì¤l³Q§õªK¸­¡BÃþ©µ¦¨¬Ý¤¤¡A²{¦b³Q½Õ¨ì»X³±¿¤¬~¸£¯Z±Mªù¬r¥´¤jªk§Ì¤l¡C


    ¬ü°ê±K·²®Ú¦{°Ñij­ûÀ¹ºÑ.´µ¶ð¨©¿Õ¼gµ¹ªk½ü¥\¡©ºò«æ±Ï´©¨B¦æ¡©¬¡°Êªº«H

    2001¦~9¤ë28¤é

    ¡i©ú¼zºô¡j

    ¬ü°ê°Ñij°|
    µØ²±¹yDC

    2001¦~9¤ë26¤é

    ÁÂÁ§A­ÌÁܽЧڰѥ[¡§¬°¤F¥¿¸q¡A¸ó¶V±K·²®Ú¦{ºò«æ±Ï´©¨B¦æ¡¨¡C§Ú¬°¤£¯à©M§A­Ì¤@°_¨B¦æ·P¨ì¿ò¾Ñ¡C

    ­±¹ï¤¤°ê(¦¿XX)¬F©²¦p¦¹ÄY­«¦a½î½ñ¤HÅv¡Aªk½ü¥\«ùÄòªº©M¥­½ÐÄ@¥O§Ú«Ü¨ü·P°Ê¡C§Ú±NÄ~Äò§V¤O±À°Ê±µ¨ü¤£¦Pªº©v±Ð¡A¥Í¬¡¤è¦¡©M¬¡°Ê¡A¥H¤Î«P¶i¤HÅv¡C

    °J¤ß¦a¯¬Ä@§A­ÌÁ|¿ì¤@¦¸¦¨¥\¦ÓÃø§Ñªº¬¡°Ê¡C

    ©¾¸Ûªº¡A
    ¬ü°ê°Ñij­û
    À¹ºÑ.´µ¶ð¨©¿Õ


    ¬ü°ê±K·²®Ú¦{°Ñij­û¼gµ¹ªk½ü¥\¡©SOS¡Gºò«æ±Ï´©¨B¦æ¡©¬¡°Êªº«H

    2001¦~9¤ë28¤é

    ¡i©ú¼zºô¡j¬ü°ê±K·²®Ú¦{°Ñij­û¥dº¸¡D§Qºû¼gµ¹ªk½ü¥\¡©SOS¡Gºò«æ±Ï´©¨B¦æ¸ó¶V±K·²®Ú¦{©I³ê¥¿¸q¡©ªº«H¡G

    ¬ü§Q°í¦X²³°ê°Ñij­û
    µØ²±¹yDC¡A20510-2202

    ¤G¹s¹s¤@¦~¤E¤ë¤G¤Q¤»¤é

    ¿Ë·RªºÀNµØ¼w¥H¤Î¨ä¥LªB¤Í­Ì¡G

    §Ú«Ü°ª¿³¦b§A­Ì¶}©l¡©¨B¦æ¸ó¶V±K·²®Ú¦{©I³ê¥¿¸q¡©¬¡°Ê¤§»Ú¡A¦V§A­Ìªí¹F§Ú³Ì¨}¦nªº¯¬Ä@¡C§A­Ìªº¬¡°Ê¬O¥þ²y¨B¦æ½ÐÄ@¬¡°Êªº¤@³¡¥÷¡A¦®¦b³ê°_¤½²³¹ï¦b¤¤°êªºªk½ü¥\­×·ÒªÌ©Ò¾D¨üªº­¢®`©M³¥ÆZ­h«ÝªºÃöª`¡C§Ú­Ì±o¦@¦P§V¤O¡A¶Õ¥²¦V¤¤µØ¤H¥Á¦@©M°ê¬F©²¶Ç»¼¥H¤U«H®§¡A§Y°±¤î¨ä¹ï°ò¥»¤HÅvªºª½±µ«I¥Ç¡C

    §Ú§Æ±æ¸Ó¬F©²¯à°÷±Ä¨ú¦æ°Ê¨Ó¿í¦u¨ä¦Û¤vªº¾Ëªk¡A¿í¦u°ê»Ú¤½¥Á¤Î¬FªvÅv§Q¤½¬ù¡A¥H¤Î¥@¬É¤HÅv«Å¨¥¡Aµ¹¤©ªk½ü¥\­×·ÒªÌ°l¨D­Ó¤H«H¥õ©Mªí¹Fªº¦Û¥Ñ¡C¬°¦¹¥Øªº¡A§A­Ì©Ò§@¥Xªº§V¤O«D±`ÃöÁä¡C³ê°_¤F¥þ¥@¬É¨ã¦³·R¤ßªº¤H¹ïªk½ü¥\­×·ÒªÌ¡]¦b¤¤°ê¡^ªº¦M«æ³B¹Òªº²`«×Ãö¤Á¡C

    ½ÐÅý§Ú¦A¤@¦¸ªí¹F§Ú¹ï§A­Ì±R©|¦Ó­È±oªº§V¤Oªº³Ì¦n¯¬Ä@¡C


    ±z¯u¸Ûªº¡A
    ¬ü§Q°í¦X²³°ê°Ñij­û
    ¥dº¸¡D§Qºû


    ¬ü°ê°ê·|ij­û¬dº¸´µ.©£ÂĹp´µªº¤ä«ù«H

    2001¦~9¤ë28¤é

    ¡i©ú¼zºô¡j

    2001¦~7¤ë17¤é

    ·q±ÒªÌ¡G

    ¥»¶g¥½¡A¬ü°êªk½ü¥\­×·ÒªÌ±N±q¥þ°ê¦U¦a¶×»E¨ìµØ²±¹y¯S°Ï¡A¥H§Üij¡]¹ïªk½ü¥\ªº­¢®`¡^¨Ãªí¹F¹ï¦b¤¤°ê¨ü¨ì­¢®`ªº°lÀHªÌªº¤ä«ù¡Cªk½ü¥\¬O¤@­Ó¤¤°êªººë¯«¹B°Ê©M¾i¥ÍÁë·Ò¤§¹D¡C

    ªk½ü¥\¬O¤@ºØÁë·Ò¾i¥Í¤§¹D¡A¥]¬A¥´§¤©M¹D¼w±Ð¤Æ¥H¤Þ¾É­×·ÒªÌ¹F¨ì¨­Åé°·±d¡A±¡ºü¥­ÀR¨Ã§ó²`¨è¦a²z¸Ñ¥Í¬¡ªº¥Øªº¡C¥Lªº±Ð¾É­Ò¾É¡§¯u¡Bµ½¡B§Ô¡¨ªº¬ü¼w¡C

    §@¬°¤@¦W¬ü°ê¤H¡A§Ú¬Û«H§Ú­ÌÀ³¸Ó½Ç¼úªk½ü¥\°lÀHªÌªº¨¥½×©M©v±Ð¦Û¥ÑÅv§Q¡C§Ú­Ìªº¾ú¥vÃÒ©ú¡A³o¨Ç°ò¥»¦Û¥Ñºc¦¨¤F¤@­Ó°ê®a³Ì¥¨¤jªº¤O¶q¡C¤¤°êÀ³¸Ó©Ó»{³o¤@­t³d¥ô¬F©²ªº®Ú¥»­ì«h¨Ã°±¤î¹ïªk½ü¥\­×·ÒªÌªº­¢®`¡C

    ¯u¸Ûªº¡A

    °ê·|ij­û
    ¬dº¸´µ.©£ÂĹp´µ(Charles Gonzalez)


    ¿D¬w¯Ã¬Ùij­û¹ïSOSºò«æ±Ï´©¦æ°Êªº¤ä«ù

    2001¦~9¤ë28¤é ¤å/±x¥§¾Ç­û

    ¡i©ú¼zºô¡j9¤ë27¤é¡]¬P´Á¥|¡^¡A±x¥§¾Ç­û¬ù90¤H¦b¥«°Ï¤º¶i¦æ¤F¹C¦æ¬xªk¬¡°Ê¡A«á»E¶°¦b¯Ã¬Ù¬F©²ªù«e¡AÁ|¦æ¤FSOSºò«æ±Ï´©¶°·|¡C

    ¦¹¦¸¬¡°Ê±o¨ì¤F³¡¥÷¦{ij­ûªº¤j¤O¤ä«ù¡A¨ä¤¤¿ËÁ{²{³õµoªíºtÁ¿ªº¦³¦{¥ßªkij­û¬ì¿«¥ý¥Í¡Bã´µ¥ý¥Í©M¤@¦ì°Ïij­ûÁɹy¤k¤h¡C

    ²Ä¤@¦ìµo¨¥ªº¬ì¿«Ä³­û¬O¤@¦ìºñÄÒ¦¨­û¡A¥L¦bµo¨¥¤¤¤j¤OÆg½à©M¤ä«ùªk½ü¥\¾Ç­û¦b­±¹ï­¢®`®É©Ò±Ä¨úªº©M¥­«D¼É¤O¦æ°Ê¡C¥L»¡¡GºñÄÒ¤@¦V¤ä«ù«D¼É¤O¹B°Ê¡A¦b¹L¥h¨â¦~ùتk½ü¥\¾Ç­û©Òªí²{¥X¨Óªº¥­©M¡B²z©Ê¬O­È±o¨C­Ó¤H¤ä«ùªº¡C¨C­Ó¤H³£À³¨É¦³«H¥õ¦Û¥ÑªºÅv§Q¡A¦b¤£¤½¥­ªº¹ï«Ý¤U¡A§óÀ³¤¹³\¨äªí¹F¦Û¤v¨¥½×ªº¦Û¥Ñ¡C¥LÁÙªí¥Ü·|·þ«P¦¿¿A¥Á¬F©²¥ß§YµL±ø¥óÄÀ©ñ³QÃö©ãªºªk½ü¥\¾Ç­û¡C¨Ã¹ªÀy¾Ç­û°í«ù¦VªÀ·|¦U¬É¤H¤hÁ¿²M¯u¬Û¡AÅwªïÀH®É§ä¦³Ãö¬F©²³¡ªù¤Ï¬M±¡ªp¡C

    ¥t¤@¦ìij­ûã´µ¥ý¥Í»¡¡Aªk½ü¥\³o¼Ë¥­©M¡A¥L­n½è°Ý¤¤°ê¬F©²¬°¬Æ»ò®`©È¡§¯u¡Bµ½¡B§Ô¡¨¡A®`©È¡§ªk½ü¥\¡¨¡H¨Ãªí¥Ü·|³q¹L¦UºØ´ë¹D·þ«P¤¤°ê¬F©²°±¤î­¢®`ªk½ü¥\¡C¥LÁÙ»¡¡A®`©È¡§¯u¡Bµ½¡B§Ô¡¨ªº¬F©²¤£·|ªø¤[¤U¥hªº¡A¦Óªk½ü¤jªk±N·|¾ú¤[¤£°I¡A¥Ã¥@ªø¦s¡C

    ij­ûÁɹy¤k¤h»¡¡A¦b5­Ó¤ë¥H«e¦oÁÙ¤£ª¾¹Dªk½ü¤jªk¬O¬Æ»ò¡A¥i¬O¦b¤W¦¸±x¥§¾Ç­û¨B¦æ¦Ü§¢°ö©Ô³~¤¤¡A¦o¸I¥©¦b¸ô¤W¹J¨£¤F¨B¦æªº¾Ç­û¡A¨Ã°±¨®»P¾Ç­û¥æ½Í¡C·í¦o±oª¾¨ä¤¤¦³¤@¦ìªñ80·³ªº¦Ñ¤H¡A¬O¦b¬°³QÃö¦b¤¤°êªº¡B­×ªk½ü¤jªkªº¤k¨à¦Ó¨B¦æ©IÆ~®É¡A¯S§O¥O¦o·P°Ê¡C¦o»¡¦o²{¦b¤w¸g¯u¥¿©ú¥Õªk½ü¤jªk¬O¬Æ»ò¡A¦oªº¿ï°Ï·|¥þ¤O¥H­u¤ä«ùªk½ü¥\¾Ç­ûªº¦æ°Ê¡B¤ä«ù¡§¯u¡Bµ½¡B§Ô¡¨¡C

    ¤µ¤ÑÁÙ¦³¤@¦ì°ê»Ú¯S³j²Õ´ªº­t³d¤H§J©Ô¹y¤k¤h¤]¨ì³õ¨ÃµoªíºtÁ¿¡A¦o¦CÁ|¤Fªk½ü¥\¾Ç­û¦b³Q­¢®`ªº¨â¦~ùؾD¨ü¨ìªººØºØ«D¤H§é¿i¡G200¦h¤H³Q»Å¦D­¢®`­P¦º¡F¤¤°êªººë¯«¯f°|©Mºë¯«ÃĪ«³QÀݥΩó¹ï¥Iªk½ü¥\¾Ç­û¡F°í«ù«H¥õªº¾Ç­û³Q¤j§åÃö¶i©Ò¿×ªº³Ò±Ð©Òµ¥µ¥¡A¤â¬q¤§´Ý»Å¬OµLªk·Q¹³ªº¡C§@¬°¯S³j²Õ´¥L­Ì·|ºÉ¤O©IÆ~¤¤°ê¬F©²¾¨§Ö°±¤î­¢®`¡B¥ß§YµL±ø¥óÄÀ©ñ©Ò¦³³QÃö©ãªºªk½ü¥\¾Ç­û¡A¨Ãµ¹¤©¥L­ÌªvÀø¡F¤¤°ê¬J¤wª§¨ú¨ì2008¦~¶ø°Ê·|¥D¿ìÅv¡A§óÀ³µo´­¶ø¹Bºë¯«¡A±N¤½¥¿¡B©M¥­ªººë¯«±aµ¹¨C­Ó¤¤°ê¤H¡C

    ³Ì«á¡A¦è¤H¾Ç­ûÀ¹¼Ö¥Nªí¿D¬w¦ò¾Ç·|­PÁµü¡A¥L»¡¡G²{¦b¥þ²y©Êªººò«æ±Ï´©¦æ°Ê¦b¬ü°ê¡B¥[®³¤j¡B¼Ú¬w¡B¤é¥»µ¥¦a¤w¸g®i¶}¡A±x¥§§Ì¤l¤]¶}©l¤F¨B¦æ¨ì¥¬¨½´µ¥»ªº©IÆ~¦æ°Ê¡A§Æ±æ¿D¬wªÀ·|§ó¦hµ½¨}ªº¤H­Ì¤F¸Ñªk½ü¥\ªº¯u¬Û¡B¤ä«ù¥¿¸q¡B¦@¦P¨î¤î¤¤°ê­¢®`ªk½ü¥\ªº¨¸´c¦æ¬°¡C


    ª÷¤s¥«°p·þ¹î©e­û·|ñµoºaÅAÃҮѷPÁÂ900­ù¨B¦æ¬¡°Ê

    2001¦~9¤ë28¤é

    ¡i©ú¼zºô¡jª÷¤s®ø®§¡ASOSºò«æ±Ï´©Àô²y¨B¦æ¦è¶®¹Ï¦Üª÷¤s¬q©ó9¤ë26¤é¶¶§Q¶êº¡µ²§ô¡Cª÷¤s¥«°p·þ¹î©e­û·|(°Ñ¨Æ·|)¯S§O¹{µoºaÅAÃҮѪí¥Ü¤ä«ù¡C¥þ¤å¦p¤U¡G

    ºaÅAÃÒ®Ñ

    ª÷¤s¥«¡B°p·þ¹î©e­û·|¯S¦¹¹{µo¨Ã§å­ã¥Í®Ä³o¶µºaÅAÃҮѡA¥H¤½¶}ªí¹ü·PÁ¤U¦C¤H­û¹ï«Ü¤j³¡¥÷ª÷¤s¥«°p¤H¥Á©Ò°µ¥Xªº³Ç¥X¦ÓÀu¨qªº¯S®í°^Äm¡G

    ªk½ü¥\
    ¬°Àç±Ï¼ð¬K¿PÂå¥Íªº900­ùÀô²y¨B¦æ

    ª÷¤s¥«¡B°p²Ä6°Ï·þ¹î©x
    §J²z´µ-À¹§Q
    2001¦~9¤ë26¤é
    (²³¤Hñ¦W¤Î¤½¦Lªþ)

    ¤U¸ü°ª²M´·«×¹Ï¤ù

    ¼w°ê«Âº¸¤h³ù¥«¥«ªø­P«H³¹»A­^¡A¯¬¦oµe®i¦¨¥\

    2001¦~9¤ë28¤é

    ¡i©ú¼zºô¡j

    ´L·qªº³¹¤k¤h¡G

    §Ú¹ï±zªº¡§¤¤°êøµeÃÀ³N¡¨ªñ¤é¨Ó¦b¥«¤å¤Æ³¡ªº¤ä«ù¤U¦bÃÀ³NÀ]¦¨¥\ªºÁ|¿ì¦Ó·P¨ì°ª¿³¡C¹ï±z©Ò´y­zªº(±zªº)¸g¾ú§Ú¯àªí©úªººA«×¬O¡G¹ï¤HÅvªº­¢®`Á`­n¨ü¨ì³ÌÄY¼Fªº¼f§P¡C

    §Ú¯¬Ä@±z¦b¦¹¯àÀò±o¦³¯qªº¥æ½Í¤Î±zªºµe®i¨ú±o¦¨¥\¡C

    ­P¥H¤Í¦nªº°Ý­Ô

    «Âº¸¤h³ù¥«³Ì°ª¥«ªø
    ¬ùº¸®Ú.«Â§Bº¸

    2001¦~9¤ë21¤é


    SOSªø³~¨B¦æ©è¹F´ì¤ÓµØ ¥[®³¤j°Ñ²³Ä³­û±NÁ|¦æÅwªï»ö¦¡

    2001¦~9¤ë28¤é

    ¡i©ú¼zºô¡j2001¦~9¤ë27¤é¡A°ê·|ij­û­Ý¥[®³¤j¥~¥æ¤Î¹ï¥~¶T©ö©e­û·|°Æ¥D®u¦ÒªL¡OÀj±Kº¸¤k¤h¡A³¡¥÷°ê·|ij­û¤Î°Ñij­û¡A©Mªk½ü¥\ªº¤ä«ùªÌ­Ì¡A±N¦b´ì¤ÓµØ°ê·|¤sÁ|¦æ¶©­«Åwªï»ö¦¡¡A¥Hªï±µ±q¦h­Û¦h¤Î»X¯S§Qº¸¦P®É¨B¦æ¨ì¹F´ì¤ÓµØªº¨â²Õªk½ü¥\¾Ç­û¡C

    ¨B¦æ¦¨­û±N±q¥[®³¤j¥þ°ê¦U¦a¼x¶°¨ìªº¤E¸U­Óñ¦W»¼¥æµ¹¥[®³¤jÁ`²z¡A¥L­Ì¤]±j¯P­n¨DÁ`²z¦b¥L¤U­Ó¤ëªº¤¤°ê¤§¦æ¤¤´°«P¤¤°ê¬F©²°±¤î­¢®`ªk½ü¥\¡C¦ÒªL¡OÀj±Kº¸¤k¤h¦P®ÉÁÙ±N¦b°ê·|¤j·H¤º¬°¨B¦æªÌÁ|¿ì·s»Dµo¥¬·|¡C

    ¦b¨B¦æªÌ­Ì¤G¤Q¤Ñªº¨B¦æ¤¤¡A¤S¦³¤Q¤»­Óªk½ü¥\¾Ç­û¦b¤¤°ê³Q­¢®`­P¦ºªº®×¨Ò³Q´CÅé©Ò³ø¾É¡Cªk½ü¥\ªº¤ä«ùªÌ­Ì±N¦b¤G¤Q¤C¤é¥þ¤Ñ¤j«¬¶°·|¥Hºò«æ³ê¿ôªÀ·|Ãöª`¡C


    ©IÆ~ÄÀ©ñ¼ðÂå¥Í©M¨ä¥L¦b¤¤°ê³Q­¢®`ªºªk½ü¥\¾Ç­û

    2001¦~9¤ë28¤é

    ¡i©ú¼zºô¡j9¤ë26¤é¤W¤È¡A7¦W¦è¶®¹Ï¾Ç­û¡A¥]¬A¤@­Ó¤Q­Ó¤ë¤jªº¤pÄ_Ä_¡A§¹¦¨¤Fªø¹F900¦h­^¨½ªºªø³~¶[¯A¡A¾ú®É35¤Ñ¡A¶¶§Q©è¹F¥Øªº¦aª÷¤s¡A¨Ã¦bª÷¤s¥«¬F©²«e¡A¦b·í¦aªñ70¦W¾Ç­û¡Bªk½ü¥\¤ä«ùªÌ©M¬F©²©x­ûªº¼ö±¡Åwªï¤U¡A¥l¶}¤F°OªÌ©Û«Ý·|¡C¥H¤U¬O·í¦aªk½ü¥\¾Ç­û¦b·s»Dµo¥¬·|¤Wªºµo¨¥¡G

    *****

    ¦U¦ì¦­¤W¦n ¡C

    ­º¥ý¡A§Ú­Ì·PÁ¦U¦ì¹ï¤µ¤Ñ¬¡°Êªº¤ä«ù¡C926­^¨½¡§ºò«æ±Ï´©¡¨Àô²y¨B¦æªº¦è¶®¹Ï¦Üª÷¤s¬q°_©l©ó35¤Ñ«eªº8¤ë22¤é¡A°_¨B©ó¦è¶®¹Ï¡Aª÷¤sÆW°Ïªº¾Ç­û±qªi¯SÄõ¥«¶}©l¥[¤J¡A³o¦¸¬¡°Ê©M¥þ²y¨ä¥¦¬¡°Ê¨Ã¦æ¡C¨B¦æªÌªø³~¶[¯A¡A¬O¬°¤F³ê°_¤½²³ªºÃöª`ºò«æ±Ï´©¦b¤¤°ê¨ü­¢®`ªºªk½ü¥\¾Ç­ûªººò­¢©Ê¡C¼ð¬K¿PÂå¥Í¬O§Ú­Ì©IÆ~¤½²³Àç±Ïªºªk½ü¥\¾Ç­û¤§¤@¡C38·³ªº¼ðÂå¥Í¬O¤@­Ó¨ü¤H´L·qªº¤¤Âå¡C¦b¦o³Q®·«e¡A¦o¦b¯Ã¬ù²Ä¤­¤j¹D¶}¦³¶E©Ò¡A¦oªº®×¨Ò¥vµL«e¨Ò¡A¦]¬°¦o¬O²Ä¤@­Ó¤]¬O¥Ø«e¶È¦³ªº¤@­Ó¬ü°ê¥Ã¤[¤½¥Á¦]¬°­×·Òªk½ü¥\¦Ó³Q«Dªk¼f°T¡B§P¦D©MºÊ¸T¡C¼ðÂå¥Í³Q§P¤T¦~ºÊ¸T¡A²z¥Ñ¬O¡§¦V¥~°ê¤H¬ªÅS°ê®a¾÷±K¡¨¡C¦o«_µÛ·¥¤jªº¦MÀI¡A·j¶°ªk½ü¥\¾Ç­û³Q«Dªk©ë¯d©M¾D¨ü¯«¸g©Ê©Mºë¯«©Ê«D¤H­h«ÝªºÃÒ¾Ú¡C³q¹Lªk·sªÀ¡A¦o§â³o¨Ç¹H¤Ï¤HÅvªº¨Æ¨Ò¦V¥@¬É¤½¥¬¡A³o¨Ç¥O¤H¾_Å媺µ´±K«H®§¤@©]¤§¶¡¥@¤H¬Òª¾¡C

    ¨â¦~¦h´dºG®É¥ú¤¤¡A¤¤°ê¡]¦¿XX¡^¬F©²¦b¦¿¿A¥Áªº§â«ù©M§Q¥Î¤U¡A¦å¸{ÂíÀ£¤¤°ê¦Û¤vªº¤H¥Á¢wªk½ü¥\¾Ç­û¡C¦Ü¤µ¡A¶W¹L283¤H¦bºÊ¸T¤¤³Q§é¿i­P¦º¡A¹ê»Ú¼Æ¥Ø¥i¯à¶W¹L1000¡Cªk½ü¥\¾Ç­û³q¹L¿í´`¯u¡Bµ½¡B§Ôªk«h´£°ª¥L­Ìªº¨­¤ß¡A¦ý¦¿¿A¥Á¬F©²¯óµÕ¤H©R¡A¥Î³Ì´c¬rªº¤â¬q¹ï¥I¥L­Ì¡C¨Æ¹ê¤W¡A¦¿¿A¥Á¬F©²µo»}¦~©³¥H«e¡§Ãê°£ªk½ü¥\¡¨¡A©Ò¦³³o¨Ç¡AÅý¤H·Q°_¤G¾Ô¤¤ªk¦è´µ¹ïµS¤Ó¤H­¢®`¡A³o¬Oµ½¨}ªº¥@¤Hµo»}¤£¯à¦Aµo¥Íªº¡A¦ý¬O¨C¤@¤Ñ¦b¤¤°êµo¥Íªº­¢®`³£¦b¥[¼@¡C

    ­×·Ò¯u¡Bµ½¡B§Ô«ç»ò¥i¯à·|«Â¯Ù¤@­Ó¥¿¸q¹D¼wªº¬F©²©O¡Hªk½ü¥\¦b¥@¬É¤W40¦h­Ó°ê®a¨ü¨ì©Ó»{©M´L­«¡A¦b¥@¬É½d³ò¤ºÀò±o600¦h¶µºaÅA¡Aªk½ü¥\³Ð©l¤H§õ¬x§Ó¥ý¥ÍÀò´£¦W2001¦~¿Õ¨©º¸©M¥­¼ú­Ô¿ï¤H¡C¦¿¿A¥Á©Mù·F¤@¥ë³q¹L¼É¤O¡B»Å¦D¡B­é¹Ü¦Û¤v¤H¥Áªº¦Û¥Ñ¡AµLºÃ¬O¦b¦V¥@¬ÉÅã¥Ü¥¦ªº¯u¹ê­±¥Ø¡C

    ®£©Æ¥D¸q¬O¥þ¥@¬Éµ½¨}¤H¥Áªº¼Ä¤H¡A¦Ó¨â¦~¦h¨Ó¦b¤¤°ê©Òµo¥Íªº¹ïµL¶d¦Ê©mªº´Ý»Å­¢®`¥¿¬O°ê®a®£©Æ¥D¸qªº¨ãÅéªí²{¡C·í¥þ¥@¬Éµ½¨}ªº¤H­Ì¤@°_¹ï911¨Æ¥ó¨ü®`ªÌªí¥Ü²`¤ÁªºÃöª`©M¦P±¡ªº®É­Ô¡A§Ú­Ì¤£¦ýÄþ³d³o°_®£©Æ¬¡°Ê¡A¦Ó¥BÄþ³d¨ä¥¦¤@¤Á·l®`¤HÃþªº¨¸´c¦æ¬°¡A³o¥]¬Aµo¥Í¦b¤¤°ê¤j³°ªº¤£Â_¥[¼@ªº¹ïµL¶dªºªk½ü¥\¾Ç­ûªº­¢®`¡C¥¬¤°Á`²Î·Ç³Æ10¤ë³XµØ®É¡A§Ú­Ì§Æ±æ¥L¯à­n¨D¦¿¿A¥Á¬F©²ÄÀ©ñ¼ðÂå¥Í¡AÅý¦o¦^¨ì¬ü°êªº¶E©Ò¡C§Ú­Ì¦P®É§Æ±æ¥¬¤°Á`²Î­n¨D¦¿¿A¥Á¬F©²°±¤î¹ï©Ò¦³ªk½ü¥\¾Ç­ûªº­¢®`¡C¦b¤¤°êµo¥Íªº³oºØ«pÃCµL®¢ªº¨¸´c»P¹ïµ½¨}¤H¥Áªº¨S¦³¤H©Êªº±O±þ©M¼É¤O¥²¶·°±¤î¡C¥@¬ÉªºÁcºa»P¦w¥þ¦³¿à©ó¦¹¡C¦A¤@¦¸·PÁ¦U¦ìªº¤ä«ù¡C


    SOS¡Iºò«æ±Ï´©Àô²y¨B¦æ ¦è¶®¹Ï¦Üª÷¤s¬q¶êº¡µ²§ô

    2001¦~9¤ë28¤é

    ¡i©ú¼zºô¡j9¤ë26¤é¤W¤È¡A7¦W¦è¶®¹Ï¾Ç­û¡A¥]¬A¤@­Ó¤Q­Ó¤ë¤jªº¤pÄ_Ä_¡A§¹¦¨¤Fªø¹F900¦h­^¨½ªºªø³~¶[¯A¡A¾ú®É35¤Ñ¡A¶¶§Q©è¹F¥Øªº¦aª÷¤s¡A¨Ã¦bª÷¤s¥«¬F©²«e¡A¦b·í¦aªñ70¦W¾Ç­û¡Bªk½ü¥\¤ä«ùªÌ©M¬F©²©x­ûªº¼ö±¡Åwªï¤U¡A¥l¶}¤F°OªÌ©Û«Ý·|¡C

    ¥»¦a¾Ç­û¥Nªíµo¨¥«á¡A°Ñ¥[ªø³~¨B¦æªº¾Ç­û¥Nªí²­n¶×³ø¤F¥L­Ì³~¤¤ªº¤ß±o¡C¦è¶®¹Ïªº¾Ç­û¬O8¤ë22¤é±Òµ{¡A¦³¤­¦Wª÷¤sÆW°Ïªº¾Ç­û¦b«X°Ç±^¦{ªºªi¯SÄõ¥«¥[¤J¤F¥L­Ìªºªø³~¶[¯A¡A¨ä¤¤¥]¬A73·³ªº¦Ñ¤H¡A¨C¤Ñ20¦h­^¨½¡A°í«ù¤F20¦h¤Ñªº®È³~¡C

    ª÷¤s¥«¡B°p6°Ïªº·þ¹î©x(SF City and County Superviser)À¹§Q¥ý¥Í¦V§¹¦¨900­^¨½¨B¦æªº¾Ç­û¹{µo¤FºaÅAÃҮѡC¥L»¡¡G¡§§@¬°¥«¡B°pªº·þ¹î©x¡A§Ú®É±`±µ¨ì­n¨D¤ä«ùªº½Ð¨D¡C«e¤£¤[¡A§Ú­Ì±µ¨ì¤F¤ä«ù¤¤°ê¥D¿ì¶ø¹B·|ªº½Ð¨D¡C§ÚµLªk¦P·N¨º­Ó½Ð¨D¡A¥¿¦]¬°²´«e³o¨Ç·Ó¤ù¤W´y­zªº¨Æ±¡¡C¦ý¬O¡A§Ú­n§i¶D§A­Ì§Ú¤ä«ù¬Æ»ò¡A§Ú¤ä«ù§A­Ì¡A¤ä«ù§A­Ì³o¨Ç«H¥õ¨Ã¿í´`¯uµ½§Ôªº¤H¡C¦Ó¥B§ÚÅ¥»¡¥þ¥@¬É¦³ªñ¤@»õ¤H¹³§A­Ì¤@¼Ë¡A³o¬O¤@¥ó¦h»ò¦nªº¨Æ±¡¡C¡¨

    ´¿¸g¦]¬°µ¹ªk½ü¥\¹{µo½Ç¼ú¦Ó¨ü¨ì¤¤¦@»âÀ]¤è­±¤H¤hÄÌÂZªºÂĩԦ«¥[¥««e¥«ªø¡A²{¥«©²Ä³­û´µ©Z¡O³Õ°ª´Ë¥ý¥Í¦A¦¸ªí¥Ü¥L¹ïªk½ü¥\­×·ÒªÌªº°í©wªº¤ä«ù¡C¥L»¡¡G¡§­º¥ý¯¬¶P¾ú¸gªø³~¶[¯A§¹¦¨¤F§A­Ìªº¨B¦æ¡C³o¤£¬O¤@³õ®È³~ªºµ²§ô¡A¦Ó¬O¤@­Ó¶}©l¡CÁÙ¦³¤Ó¦hªº¨Æ±¡»Ý­nÄ~Äò§V¤O¡Aªk½ü¥\¾Ç­û¤HÅv²{ª¬Â÷§Ú­Ì§Æ±æªº¥Ø¼ÐÁÙ®t±o¤Ó»·¡C¡¨³Õ°ª´Ë¥ý¥Í¨Ã©IÆ~©Ò¦³·í¿ïªº©x­û­ÌÃöª`³o¤@³ÌÄY­«ªº«I¥Ç¤HÅv°ÝÃD¡C

    ¬ü¦èªk½ü¥\¤§¤Í¨ó·|ªº¥Nªí³ìªv¡O§õ±Ð±Â¤]¨ì·|µo¨¥¡C¥L»¡¡G¡§ªk½ü¥\¤§¤Í¨ó·|§@¬°¥D­n¥Ñ«Dªk½ü¥\¤H¤h²Õ¦¨ªº«D¬Õ§Q©Ê²Õ´¡A¥Hµ²§ô¤¤°ê¬F©²¹ïªk½ü¥\ªº­¢®`¬°©v¦®¡C¡¨¥L»¡¡A¡§ªk½ü¥\¤§¤Í¨ó·|¦]¬°¤¤°êµL¶dªº¤H¥Á³Q«DªkÃö©ã¡B­h«Ý¡B¿Ñ±þ¦Óµh¤ß¡A³o¼Ëªº¤H¬O¤¤°ê¤H¥ÁªºªB¤Í¡A¬O¯u¥¿·N¸q¤Wªº¤¤°êªºªB¤Í¡C¡¨³ìªv¡O§õ±Ð±Â¨Ã§Æ±æ¥¬¤°Á`²Î§Q¥Î¥~¥æ³~®|©M¥L»P¤¤°ê¬F©²±µÄ²ªº¾÷·|´°«P¦¿¿A¥Á¬F©²¥ß§Y°±¤î¹ïªk½ü¥\ªº­¢®`¡AÄÀ©ñ¼ð¬K¿Pµ¥©Ò¦³³Q«DªkÃö©ãªºªk½ü¥\¾Ç­û¡C

    ÆW°Ï¼Æ®a¤¤¦è¤å´CÅé¨ì²{³õ°µ¤F±Ä³X¡C

    ·s»Dµo¥¬·|«á¡A±q¦è¶®¹Ï¨B¦æ900¦h­^¨½ªº¾Ç­û¦bª÷¤s¥«¼Æ¦Wĵ¹î©M¬ü°ê°ê°È°|ª÷¤s·í¦a¥Nªíªº¥ØÀ»¤U¦V¤¤°ê¾nª÷¤sÁ`»â¨ÆÀ]»¼¥æ½ÐÄ@«H¡A³Q»âÀ]¤u§@¤H­ûµL²z©Úµ´¡Cĵ¹î¦b¤F¸Ñ¤F¤jªkªº°ò¥»±¡ªp«á¹ï¾Ç­û­Ì°í«ù¥H«D¼É¤Oª§¨ú«H¥õ¦Û¥Ñªººë¯«ªí¥Ü±R·q¡C¤@¦ì¬ü°ê¤H¤h¬Ý¨ì¤¤°ê»â¨ÆÀ]©Úµ´¬°®ü¥~ªk½ü¥\¾Ç­û¤¤ªº¤¤°ê¤½¥ÁªA°È®É»¡¡G¡§¦pªG½Ö¨ì¬ü°ê¤j¨ÏÀ]¡A§Ú­Ìªº©x­û®É¨è·Ç³Æ¬°¨Ó³XªÌªA°È¡C¥i±¤§A­Ì¸I¤W³o¼Ë¤@­Ó¬F©²¡C¡¨


    (2001¦~9¤ë26¤é¡Aª÷¤s)


    ¤d¨½¶[¯A¥u¤@©À¡Gºò«æ±Ï´©¤j³°³Q­¢®`ªº¦P­×

    2001¦~9¤ë28¤é

    ¡i©ú¼zºô¡j§Ú­Ì¦è¶®¹Ï¡§ºò«æ±Ï´©¨B¦æ¡¨¤@¦æ¤C¤H¡A¨ä¤¤¥]¬A¤@¦ì¤Q­Ó¤ëªºÀ¦«Ä¡A©ó8¤ë22¤é¤¤¤È±q¦è¶®¹Ï¥«¤¤¤ß°_µ{¡A¸ô¸gµØ²±¹y¡B«X°Ç©£¡B¥[§Q¦ò¥§¨È¤T¤j¦{¡A¥þµ{900¦h­^­ù¡C°£³¡¥÷¤£¯à¦æ¨«ªº°ª³t¤½¸ô¥~¡A§Ú­Ì¨C¤Ñ¦æ¨«20­^­ù¡A¾ú¸g¤@­Ó¦h¤ëªºªø³~¶[¯A¡A¤µ¤Ñ²×©ó¨ì¹F¦¹¦æªº¥Øªº¦a--ª÷¤s¡C

    §Ú­Ìªºªø³~¨B¦æ¡A¬O­nºò«æ±Ï´©µL¶d³QÃö©ãªº¼ð¬K¿PÂå¥Í¡A¤@­Ó¬ü°êªº¥Ã¤[©~¥Á¡A¤@­Ó§â¦¿XX¬F©²§Q¥Îºë¯«¯f°|´Ý»Å­¢®`ªk½ü¥\¾Ç­ûªº¨Æ¹ê§iª¾¤Ñ¤Uªº¥¿¸q¤§¤h¡C

    §Ú­Ìªºªø³~¨B¦æ¡A¬O­nºò«æ±Ï´©¦b¤¤°ê³QµL¶dÃö©ã¡B³Q´Ý»Å­¢®`ªº¼Æ¸U¦Wªk½ü¥\¾Ç­û¡A¥L­Ì¤¤¡A¤w¦³282¦W½TÃÒ¤w³Q­¢®`­P¦º¡C

    §Ú­Ìªºªø³~¨B¦æ¡A¤]­n§i¶Dµ½¨}ªº¤H¥Á¤@¥yªÍµÆ¤§¨¥¡Gªk½ü¤jªk¯uªº¦n¡I

    ¤@¸ô¤W¡A§Ú­Ì­·À\ÅS±J¡A¦½¤ôÀã³z¤F¦çªA¡A¤Ó¶§Åζ¤F§Ú­Ìªº¥Ö½§¡C²Ö¤F¡A¶¤­û­Ì«rºò¤ú¡A°í«ù¸ò¤W¶¤¥î¡F¸}¤W¥´°_¤Fªw¡A¥Ö¿i¯}¤F¡A¶¤­û­Ì¤@Án¤£­ó¡AÀqÀq¦a©Ó¨üµÛÃø§Ôªºµh·¡¡C

    ³¯¦Ñ¥ý¥Í¡A20¤Ñ¨Ó¨C¤Ñ°í«ù¨B¦æ¡A¨«§¹«áÁÙÀ°¤j®aµN±ß¶º¡A¨C¤ÑÁÙ¦­°_µ¹¤j®aµNµ°¡C³o¹ï©ó¤@­Ó73·³°ªÄÖªº¦Ñ¤H¬O¦h»òªº¤£®e©ö§r¡I³¯¦Ñ¥ý¥Í»¡¡A¡§§Ú¡A¤@­Ó­ì¨Ó±w¦³ÄY­«¤ßŦ¯fªº¦Ñ¤H¡A­×·Òªk½ü¤jªk«á¡A¨C¤ÑÁÙ¯à¨B¦æ20­ù¡A³o´N¬O¤jªkªº¶W±`Åé²{¡I´Ý»Å­¢®`ªk½ü¥\¤£±o¤H¤ß¡C¡¨

    ·¨ªü«¼¡A±q¶}©l¨«´N½¥»\¯k¡AÁÙ°í«ù¨«¤F16¤Ñ¥b¡A¤@ª½¨«¨ì»L©ï¤£°_¨Ó¡C¹ï©ó¤@­Ó64·³ªº¦Ñ¤H¡A¤@­Ó±q¨Ó¤£²ßºD©ó¨«ªø¸ôªº¤H¡A¤@¸ô±j§ÔµÛ½¥»\ªº¯kµh¡AÁÚ¥Xªº¨C¤@¨B³£»Ý­n¦óµ¥°í±jªº·N§Ó§r¡C

    §Ú­Ì­n·PÁªu¸ôªº¦æ¤H©M¨T¨®ùتºµ½¨}ªº¤H­Ì¡A¥L­Ì¤@ª½¦V§Ú­Ì©Û¤â¡B¦ù¥X¤j©i«ü¡AÁÙ¤£®É¦a«ö³â¥zµ¹§Ú­Ì¹ªÀy¡C³\¦h¤HÁÙ°±¤U¨®¨Ó»P§Ú­Ì¥æ½Í¡A°e¤ô°e­¹«~¡A¹ï¦b¤¤°ê³Q´Ý»Å­¢®`ªºªk½ü¥\¾Ç­ûªí¥Ü²`²`ªº¦P±¡©M¤ä«ù¡A¹ï©ó¦¿XX¬F©²µL¤H©Ê¦a´Ý§Ô­¢®`·P¨ì¾_Åå¡C

    §Ú­Ì­n·PÁªu¸ôªº³ø¯È¡B¹q¥x°OªÌ¡A¥L­Ì±`±`¤£Ã㨯­W¦a¦u¦b¸ôÃä¡B©Î¶}¨®°l»°§Ú­Ì¡A¨Ó¹ï§Ú­Ì¶i¦æ±Ä³X³ø¾É¡A¨Ã§â¡§ºò«æ±Ï´©¡¨ªº®ø®§¶Ç¼½¨ì¤d®a¸U¤á¡C

    ¾ú¸g¤@­Ó¦h¤ë¡A900¦h­ùªºªø³~¶[¯A±N­nµ²§ô¤F¡C¦b¦¹¡A§Ú­Ì¦A¤@¦¸ºò«æ©IÆ~¥þ¥@¬Éµ½¨}ªº¤H­Ì¨ÓÀ°§U¦b¥Í¦º½u¤W¹¡¨ü­¢®`ªº¼ð¬K¿PÂå¥Í¡C§Ú­Ì©IÆ~¥¬¤°Á`²Î¯¸¦b¥þ¥@¬Éµ½¨}ªº¤H¥Áªº¤@Ãä¡A¦b³X°Ý¤¤°ê¤§»Ú¡A±j¯P­n¨D¤¤°ê¬F©²ÄÀ©ñ¼ð¬K¿PÂå¥Í¤Î©Ò¦³³QÃö©ãªºªk½ü¥\¾Ç­û¡C

    ÁÂÁ¤j®a¡C

    (2001¦~9¤ë26¤é©óª÷¤s)


    ¬üÁpªÀ¡G±K¦è®Úªk½ü¥\¤ä«ùªÌ·Ç³Æ¨B¦æ221­ù¥H³ê¤½²³Ãöª`

    2001¦~9¤ë28¤é

    ¡i©ú¼zºô¡j¬üÁpªÀ9¤ë26¤é±K¦è®Ú³ø¾É¡A¤j¬ù¤G¤Q¦h¤H­p¹º©ó¬P´Á¤T¶}©l±q©³¯S«ß¨B¦æ¦Ü©i´µ³Í®Ú¡A¥H§Üij¤¤°ê(¦¿¿A¥Á)¬F©²­¢®`ªk½ü¥\­×·ÒªÌªº¦æ¬°¡C

    ªk½ü¥\¤]³QºÙ¬°ªk½ü¤jªk¡A³o¤@®ð¥\¹ÎÅé¦b¤¤°ê¤j³°³Q§@¬°XX¦Ó¸T¤î¡A¦ý¦b­»´ä¸Ó¹ÎÅé¨ÌµM¦Xªk¡A¦Ó¥B¸g±`§Üij¥_¨ÊÂíÀ£¤j³°ªº¥\¤Í¡C

    ¦b°Ñ¥[³o¦¸¨B¦æªºµØ¸Ç¬ü°ê¤H¤¤¡A¸¦©i©M¶®®R¨Ó¦Û¯S¬¥¥ì¥«¡A¨B¦æ±q«¢¯S¼s³õ¶}©l¡A¤j³¡¥÷¤H±N±µ¤O§¹¦¨221­ùªº®Èµ{¡A¥L­Ì·Ç³Æ¦b10¤ë8¤é©è¹F©i´µ³Í®Ú¡C

    ¶®®R§i¶D¶ø§JÄõ·s»D³ø¡G¡§§Ú·QÅý¤H­Ìª¾¹D¦b¤¤°êµo¥Íªº¨Æ¡A¨ºùبC¤Ñ³£µo¥Í®£©Æªº¼É¦æ¡A­¢®`µL¶dªº¤H¡A¨ü­¢®`ªÌ¨S¦³¥ô¦óÅv¤O¡A§Ú­Ì¤w§â¥L­Ìªº©m¦W©M©Ò¨ü¨ìªº®£©Æ«Ý¹J§i¶D¤F¬ü°ê¬F©²¡¨¡C

    ¦b¥@¬É¦U°ê¡A¨ä¥Lªk½ü¥\¾Ç­û¥H¤j³W¼Ò¨B¦æªº¤è¦¡¦V¤¤°ê(¦¿¿A¥Á)¬F©²§Üij¡A¸¦©i.®]»¡¦b¦è¶®¹Ï¡Aª÷¤s¡A¯Ã¬ù¡AµØ²±¹yDC¤w¶i¦æ¤FÃþ¦üªº¨B¦æ¡C


    ¬P®q¡GÁn´©¾D¥}¤¤Âå®v¼ð¬K¿P ¤Cªk½ü¥\¾Ç­ûªø³~¨B¦æ§Üij

    2001¦~9¤ë28¤é

    ¡i©ú¼zºô¡j¡]¬P®q¤é³ø°OªÌ³¯¬Ü§Ó¤Tÿ¥«9¤ë27¤é³ø¾É¡^¤C¦Wªk½ü¥\¾Ç­ûªá¶O¤@­Ó¦h¤ëªº®É¶¡±q¦è¶®¹Ï¨B¦æ¨ì¤Tÿ¥«¡A¨Ã©ó¬Q¤é¦b¤Tÿ¥«¥«¬F©²¤j¼Ó«e­±Á|¦æ¥Ü«Â¬¡°Ê¡A­n¨D¤¤°ê¬F©²¥ß§YÄÀ©ñ³Q¥}ªº¼ð¬K¿P¤¤Âå®v¡C

    ¡@¡@¬°¤FÁn´©¥Ø«e¥¿¾D¨ì¤¤°ê¬F©²¥}¸Tªº¯Ã¬ù¤¤Âå®v¼ð¬K¿P¡A±q¤K¤ë¤G¤Q¤G¤é¶}©l¡A¤C¦W¦í¦b¦è¶®¹Ï¥«ªºªk½ü¥\¾Ç­û´N®i¶}¤@¶µªø¹F¤E¦Ê¤G¤Q¤»­ùªº¨B¦æ¬¡°Ê¡A¾î¸óµØ²±¹y¦{¡B«X°Ç©£¦{¤Î¥[¦{µ¥¤T¤j¬ü¦è¦{¥÷¡Aª½¨ì¬Q¤Ñ©è¹F¤Tÿ¥«¡C

    ¡@¡@¦b©è¹F¤Tÿ¥«¤§«á¡A³o¤C¦W¦è¶®¹Ïªk½ü¥\¾Ç­ûÀH§Y»PÆW°Ïªk½ü¥\¾Ç­û«e©¹¤Tÿ¥«¥«¬F©²®i¶}§Üij¬¡°Ê¡A¦Ó¤Tÿ¥«¥«°Ñ¨ÆÀ¹§Q¤]¥X²{¦b³o¶µ¥Ü«Â¤j·|¤W¡C

    ¡@¡@¤C¦W¦¨­û¤§¤¤ªº³¯°¶¥­ªí¥Ü¡A¦¹¦¸ªø³~¨B¦æ¬¡°Êªº¥D­n¥Øªº¦³¤T¡A§Y¬OÃÒ¹êªk½ü¥\ªº½T¬O¤@¶µ¥i¥H¨Ï¾Ç­û¨­Åé°·±dªº¥\ªk¡B­n¨D¤¤°ê¬F©²ÄÀ©ñ¯Ã¬ù¤¤Âå®v¼ð¬K¿P¡AÁÙ¦³­n¨D¤¤°ê¡]¦¿XX¡^¬F©²ÄÀ©ñ©Ò¦³¦]½m²ßªk½ü¥\¦Ó¾D¨ìºÊ¸Tªº¤H¥Á¡C

    ¡@¡@³¯°¶¥­¨Ã«ü¥X¡A¥Ø«e¥þ¤¤°ê¤w¦³¤G¦Ê¤K¤Q¤G¦Wªk½ü¥\¾Ç­û¾D¨ì±þ®`¡A¦Ó³Q¤¤°ê¬F©²¥}¸Tªº¾Ç­û§ó¹F¤Q¸U¤H¡C

    ¡@¡@ÆW°Ïªk½ü¥\¨ó½Õ¤H­û´¿«i«h¸É¥R¹D¡A¯Ã¬ù°w¨b¤¤Âå®v¼ð¬K¿P¬O²Ä¤@­Ó§â¤¤°ê¬F©²§Q¥Îºë¯«¯f°|­¢®`ªk½ü¥\¾Ç­ûªº±¡§Î³zÅSµ¹ªk·sªÀªº¤H¡A¦]¦¹³Q¤¤°ê(¦¿XX)¬F©²¥H¡§¬ªº|°ê®a¾÷±K¡¨ªº¸o¦W§P¦D¤T¦~¡C

    ¡@¡@¤Tÿ¥«¥«°Ñ¨ÆÀ¹§Q¤]¥X®u¤F³o¶µ¥Ü«Â¬¡°Ê¥Hªí¥Ü¤ä«ù¡A¨Ãªí¥Ü±N·|©ó¤U¶g¤@¦b¥«°Ñ¨Æ·|¤¤´£®×¡A´°«P¥Ñ¥[¦{©Ò¿ï¥Xªº°ê·|°Ñ²³Ä³­û¥Nªí¥H´£®×ªº¤è¦¡¡AÅý¥¬§Æ¬F©²¹ï¤¤°ê(¦¿XX)¬F©²¬I¥[À£¤O¡A­n¨D¤¤°ê(¦¿XX)¬F©²§ïµ½¤HÅv°ÝÃD¡C


    «Xù´µ¤jªk§Ì¤l¡§ºò«æ±Ï´©¡¨800¤½¨½¦Û¦æ¨®®È°lÂÜ

    2001¦~9¤ë28¤é

    ¡i©ú¼zºô¡j«Xù´µ¤jªk§Ì¤lªº¡§SOSÁn´©¤¤°ê¤jªk§Ì¤l¡Aºò«æ©IÆ~°±¤î­¢®`¡¨ªº¦Û¦æ¨®¶¤¤´¦bÄ~Äò¦æ¶i¤¤¡A¦Ü¤µ¤w¸g¨«¤F¥þµ{ªº2/3¡Cªu³~¸g¹L¤F¥C¼w¥Ë¡A¿Õ¯Q°ª°Ç±o¡A¥Ëº¸¥N¡Aºû¤°¥§¥Ë©Ô©_¥d¡A©M¶ð°ÇÄǧJµ¥«°¥«¡C

    ¦b¨C­Ó©Ò¸g¹Lªº«°¥«¤¤¡A¾Ç­û­Ì³£¦b¥«¤¤¤ß¶°Åé·Ò¥\¡A®i¥Ü¥\ªk¡A§@¹Ï¤ù®iÄý¡Aµo©ñ¯u¬Û¸ê®Æ¡A¦V¤H­ÌÁ¿­z¤jªk©M¦b¤¤°ê©Òµo¥ÍªºÃö©óªk½ü¥\ªº¤@¤Á¡K¡K´X¥G¨C¤@­Ó«°¥«ªº·í¦a¹qµø¥x©M¨ä¥L´CÅé³£ÃhµÛ·¥¤jªº¿³½ì°lµÛ¾Ç­û­Ì±Ä³X¡A¯u¬Û¤w¸g¨«¶i¤F¤d®a¸U¤á¡C

    ¦b¡§SOSºò«æ±Ï´©¦Û¦æ¨®®È¡¨ªº¦æµ{¤¤ÁÙ¥X²{¤F³\¦h¡§¤p¯«©_¡¨¡G

    ¤ñ¦p¡G·í§Ú­Ì±qºû¤°¥§¥Ë©Ô©_¥d¥«¥X¨Ó¤§«á¡A¦Û¦æ¨®¥X¤F¬G»Ù¡A§Ú­Ì»Ý­n­×«Üªø®É¶¡¡A¦Ó¥B·|¥´¶Ã¾ã­Ó¦æµ{ªº¦w±Æ¡C³o®É¥X¤H·N®Æªº©¿µM¦³­Ó¤HÃMµÛ¦Û¦æ¨®¡]¦b³oùØ«°¥«¤§¶¡·¥¤Ö¦³¤HÃM¨®®È¦æ¡^¨Ó¨ì§Ú­Ì¨­Ãä¡A¦Û§Ú¤¶²Ð»¡¬Oªþªñ«°¥«ùئۦ樮­Ñ¼Ö³¡ªº¦Û¦æ¨®­×²z±M®a¡A§K¶O¬°§Ú­Ì«Ü§Ö¦a¸Ñ¨M¤F°ÝÃD¡C¡§SOS¦Û¦æ¨®¶¤¡¨¤S½ñ¤W¤F®È³~¡K¡K

    ¦b¨C¦¸ªº¤@¶}©lªºÅå³Y¤§«á¡A§Ú­Ì®©¨ì¡A¨ä¹ê¤@¤Á³£¬O®v¤÷¦b°µ¡A®v¤÷¬Ýªº¬O§Ú­Ì¨ºÁû¤ß¡C©Òµo¥Íªº¤@¤Á³£¤£¬O°¸µMªº¡A§Ú­Ì¯u¤Á¦a·P¨ì®v¤÷¦b·O´dªºµ¹§Ú­Ì¾÷·|¡A¬°§Ú­Ì¤Þ¸ô¡A¬°§Ú­Ì±Æ°£§xÃø¡AÁÙ¬°§Ú­Ì¦w±Æ´£°ªªº¾÷·|¡AÁÙ±oÅý§Ú­Ì¹L±o¥hµ¥µ¥¦w±Æªº­W¤ß¡C

    ¦b¥t¤@­Ó«°¥«ùاڭ̡§¥¿¦n¡¨»°¤W¤F¸`¤é·í¦aªº¸`¤é¡A«°¥«ùدu¬O¤H¤s¤H®üªº¡C§Q¥Î³o­ÓÃø±oªº¾÷·|¡A§Ú­Ì¥Î¦Û¦æ¨®¶i¦æ¤F²¾°Êªº¡§ªk½ü¥\¦b¤¤°ê¡¨¹Ï¤ù®iÄý¡A¦b¦æ¶i¹Lµ{¤¤§Ú­ÌÁÙ®i¥Ü¤F¥\ªk¡A´²µo¤F¯u¬Û¸ê®Æ©M®ÑÄy¡C§Ú­Ìªº¦æ°Ê§l¤Þ¤F´CÅé©M©~¥Áªº·¥¤jª`·N¡A¤H­Ì¥i¥H§Î®e»¡¬O¤@¸s¤@¸s¦a¨Ó¡A³£ÃhµÛ·¥¤jªº¿³½ì¸ß°ÝµÛ¤@¤Á¡C³Ì«á§Ú­Ì±aªº¤T½øÃ⨮ªº¸ê®Æ¥b¸ô´N¥Î§¹¤F¡CÁÙ¦³«Ü¦h·í¦a©~¥Á¤@ª½¸ò§Ú­Ì¨«¤F«Ü»·«Ü»·¡A·Q±q§Ú­Ì¤â¤¤¦A½Ð¨ì¤@¥»¤jªkªº®Ñ¡C

    §Ú­Ì·P¨ì¤F¤H­Ì¹ï¤jªk¨º¯u¸Ûªº´÷±æ¡A§ó²`¨è¦a®©¨ì¤F°Ñ¥[³o¦¸¦æ°Êªº·N¸q¡A¥L­Ì¯u¥¿¦aª¾¹D¤F¤jªk©M¯u¬Û¡A±o¨ì¤F±N¨Ó±o±Ïªº¾÷·|¡C

    («Xù´µ¤jªk§Ì¤l¼g©ó¡§SOSºò«æ±Ï´©¦Û¦æ¨®®È¡¨³~¤¤)


    ¡§§Ú­Ì¦^®a¥h¡I¡¨¡Ð ¥[®³¤jSOS¦è¦æ¤§¸ôÀH·Q

    2001¦~9¤ë28¤é

    ¡i©ú¼zºô¡j¦h­Û¦h¤T¤j¤¤¤å³ø¥Zªº¥|¦ì°OªÌ¦b²Ó«B¤¤¬°§Y±N¥Xµoªºªk½ü¥\¾Ç­û­Ì©ç·Ó¡A±Ä³X¡C

    °OªÌ¡G§A­Ì¬°¬Æ»ò­n¨«¡H
    ¾Ç­û¡G¬°¤F¦V¥@¤HÁ¿²M¯u¬Û¡C§Ú­Ì¥Î³o¼Ë¤@ºØ®{¨Bªº§Î¦¡¡A¥h§i¶D¥@¤H¡A¤¤°ê¤j³°¬O¦h»òªº¶Â·t¡A¥R¥¸µÛ¦å¸{©M´ÛÄF¡A¦Ó¥þ¥@¬Éµ½¨}ªº¤H­Ì¥¿¦b¬Ý²M³o¤@ÂI¡A¶V¨Ó¶V¦hªº¤H­Ì°_¨Ó¤ä«ùªk½ü¥\¡C§Ú­ÌÄ@·N§â¡§¯uµ½§Ô¡¨ªºÁn­µ¶Ç»¼µ¹¥L­Ì¡C

    °OªÌ¡G§A­Ìªº¦æµ{¹w­p­n¦hªø®É¶¡¡H
    ¾Ç­û¡G¹w­p¨â¦Ü¤T­Ó¤ë¤ºÁ`­p§¹¦¨¥þµ{4500¤½¨½¡C

    °OªÌ¡G¨º´N­n¹L¥V¤F¡A·|¦³¤j­·³·¡C
    ¾Ç­û¡G§Ú­Ì°µ¦n«ä·Q·Ç³Æ¤F¡C¦]¬°¬O±µ¤O¡A³t«×·|¥[§Ö¡C¦Ó¥B¡A¤¤°ê¤j³°ªºªk½ü¥\¾Ç­û©Òªí²{¥XªºµL©Ò¬ÈÄߪº±R°ª¹Ò¬É¡A¤w¸g¬°§Ú­Ì¾ð¥ß¤Fº]¼Ë¡C¬Û¤ñ¸û¡A§Ú­ÌªºÃø«×¤w¸g¤p¦h¤F¡C


    ¤H©Ê¤w¸g°g¥¢¡A¥Í©R¦­¤wÅܲ§¡A¦b¸U¥j¾÷½t¤¤¡A§Ú­Ì©¯¹B¦a±·°_¤F¡uÂàªk½ü¡v¡A²×©ó¬Ý¨ì¤F¦b¨ºµL­­¬ü¦nªº¹Ò¬É¤¤¡A­ì¨Ó¬O¦t©z¥Í©Rªº¯u¥¿©Ò¦b¡C°Ý§Ú­Ì¬°¬Æ»ò­n¨«¶Ü¡H§Ú­Ì¦^®a¥h¡I¤jªkªº·O´d¡A½á¤©¤F¤jªk§Ì¤l¾Ö©ê»aªÆªº¯ÝÃh¡C§Ú­Ì¨C¨«¤@¨B¡A³£´Á¬ß¯à¨Ï¥@¤HÂ÷§Ú­Ì§óªñ¤@ÂI¡F§Ú­Ì¨C»¼¥X¤@¥÷¶Ç³æ¡A³£´÷±æ¥@¤Hªº¥Ø¥ú¯à¦b¨º¦rùئ涡¤¤Åܱo²M´·¡C

    ¤H¶¡ªº4500¤½¨½¡A¤Ñ¤Wªº¤d¸U¦~¡C¦P¤ß±oªk¡A§U®v¥¿ªkªº¦æµ{¤£¬O¦­¤w¶}©l¤F¶Ü¡H

    ¦^²´±æ¥h¡A¦b¹L¥hªº¨â¦~ùØ¡A¦b¤¤°ê¤j³°ªº°ê¹D¤W¡A¦³¦h¤Öªk½ü¥\¾Ç­û®{¨B¸ó¶V¼Æ¤d¨½¶i¨Ê¤W³X¡F§ó¦³¬°½Ä¯}ªýÄd¦Ó½¤s¶VÀ­¡A¨«¤g¸ô¡B¬ï¥ÐÀ¤ªºªk½ü¥\¾Ç­û¡F¤@­Ó¨­¦³´Ý¯eªºªk½ü¥\¾Ç­û¡A¶OºÉ¤d¨¯¸U­W¡A¨«¨ì¥_¨Ê¡A³Ì«á«e©¹¤Ñ¦wªùªº¦æµ{¬Oª¦¹L¥hªº¡A¸ô¤W¬y¤U¤F¤@¸ô¦åªºÂܸñ¡C¡§°ê¤ºªº¾Ç­û¦b¾D¨üÅ]Ãø»P©Ó¨ü³Q­¢®`ªºµh­W±¡ªp¤U¦V²³¥ÍÁ¿µÛ¯u¬Û¡Aªí²{¤F¤jıªÌ½Ï¥Í«eªº§§Á|¡C¡¨¡]¡u¦bµØ²±¹yDC°ê»Úªk·|¤WÁ¿ªk¡v¡^

    ¡§SOS¡Iºò«æ´©±Ï¡¨ªº¦æ°Ê¬O°w¹ï¶դO¨¸´c±Ã¤ã©Ò¶i¦æªº¥þ­±¥XÀ»¡AÃê°£¤T¬É¤º¯}Ãa¤jªkªº¤@¤Á¨¸´c¡A¤jªk§Ì¤l­Ì¤µ¤Ñ¨«¦V¥@¬É¦U­Ó¤s¤t¥Ð³¥¡A¨«¦V¦U­Ó¬F©²¾÷Ãö¡A¨«¦V¦U­Ó¤uÄq¥ø·~¡A¦V¥@¤H¥þ­±Á¿²M¯u¬Û¡F©ú¤Ñ¡A¥þ¥@¬Éªº¤jªk§Ì¤l±N¶×¦X¦¨µL¤ñ¥¨¤jªº¬x¬y¡A·»¤Jªk¥¿¤H¶¡ªº¬x¤j¤§¶Õ¤¤¡A®v¤÷»¡ªº¡§§Ú»â§A­Ì¦^®a¡¨ªº³Ì¯«¸t®É¨è§Y±N¨ÓÁ{¡I


    ±q±x¥§¨ì¥¬¨½´µ¥»¡§SOSºò«æ±Ï´©¡¨ªáµ¶(¤G)

    2001¦~9¤ë28¤é ¤å/±x¥§¤jªk§Ì¤l

    ¡i©ú¼zºô¡j¡§§Ú¬Û«H§A­Ì¡I¡¨

    9¤ë20¤é¡]¬P´Á¥|¡^¡A¨B¦æ²Ä20¤Ñ¡C

    ¦­¤W¡A§Ú­Ìªº¶¤¥î¥¿¦b¤@±ø¤p©Y«×ªº¸ô¤W¦æ¨«¡A«e­±¤@­Ó¤HÃÛµÛ¦bµ¹§Ú­Ì©ç·Ó¡C¨«¨ìªñ«e¡A¤èª¾¬O·í¦a¡mThe Advocate¡n³ø°OªÌµ¥¦b¦¹¡A±Mµ{¹ï§Ú­Ì¶i¦æ¤F±Ä³X©M©ç·Ó¡C

    ¤¤¤È¡A§Ú­Ì¦b¥«Áʪ«¤¤¤ß«e­±ªº¯ó©W¤W¥ð®§¡A¤@­Ó¦è¤H¨«¹L¨Ó°Ý¡G¡§§A­Ìªº¦æ¨«´«¤H¤F¶Ü¡H¡¨¤@¦ì§Ì¤l§i¶D¥L¡G¡§§A¥i¥H±q§Ú­Ì¶}©l¦æ¨«ªº°_ÂI¡A¥h¬d¬Ýªu³~¦a¤è³ø¯È¤W¥Zµnªº§Ú­Ì¦æ¨«ªº·Ó¤ù¡A´N¥iª¾¹D§Ú­Ì©l²×¬O³o6­Ó¾Ç­û¦b¦æ¨«¡C§Ú­Ì­×¡¥¯u¡Bµ½¡B§Ô¡¦¡A¤£·|»¡°²¸Üªº¡C¡¨¨º­Ó¦è¤HÅ¥«á¡A°ª¿³¦a»¡¡G¡§§Ú¬Û«H§A­Ì¡I¡¨¥ß§Y¦b¼x¶°ªí¤Wñ¤F¦W¡C

    ÀH«á¡A¤j®a¶}©l·Ò¥\¬xªk¡C¿D¬w9¸¹¹qµø¥x¦b·í¦aªº¤À³¡NBN¹qµø¥x¥ç¨ì²{³õ¶i¦æ±Ä³X©M©ç·Ó¡C¥b¤p®É«á¡A¥«ªø¬Ã©g.¥»¡]Ms. Jenney Bon¡^¨Ó²{³õ¬Ý±æ¤j®a¡A©M¤j®a´¤¤â°Ý¦n¡C¦o»¡¡A¬Q¤Ñ¦b¤Ó¥­¬v°ª³t¤½¸ô¤W¬Ý¨£§Ú­Ì¦æ¨«¡C³q¹L§Ú­Ìªº¦æ¨«¡A¥i±N¤¤°êªºªk½ü¥\­×·ÒªÌ¨ü­¢®`¯u¬Û§i¶D§ó¦hªº¤H­Ì¡A©IÆ~¾ã­ÓªÀ·|¹ï¤HÅvªºÃöª`¡A¨Ã¯¬§Ú­Ìªº¦æ¨«Àò±o¦¨¥\¡I

    ¤@¦ì¦è¤H«C¦~¡A¤]¥D°Ê­n¨D¾Ç·Òªk½ü¥\¡A§Ì¤l·í§Y±Ð¥L¥\ªk¡A¥L·P¨ì¥þ¨­¦³¤@ªÑ¼ö¬y¡C¥L»¡¡A¥H«e¾Ç¹L¨ä¥¦¥\ªk¡A±q¨Ó¨S¦³·P¨ì³o»ò±jªº¯à¶q¡C¥L¸ß°Ý¦b­þùØ¥i¥H¶R¨ì¡mÂàªk½ü¡n¡A§Ì¤lµ¹¤F¥L¤@¨Ç¤jªk¸ê®Æ¡A¨Ã§iª¾¥i¦b©ú¼zºô¤W§K¶O¤U¸ü¡mÂàªk½ü¡n«á¡A¥L¤~º¡·N¦aÂ÷¥h¡C

    ·í§Ú­Ì¸g¹L¤@­Ó¾Ç®Õ¤Ú¤h¯¸®É¡A§Ú­Ì±N¤jªk¸ê®Æµoµ¹¥¿¦b­Ô¨®ªº®v¥Í¡A¥L­Ì³£«D±`¼Ö·N±µ¨ü¡C±ß¤W6ÂIÄÁ¡ANBN¹qµø¥x¦b·s»D¸`¥Ø¤¤¡A¼½©ñ¤F¤U¤È¹ï§Ú­Ìªº±Ä³X¤º®e¡C

    ¡§Åý¦~»´ªº¤@¥N³£¯à¿í´`¡¥¯u¡Bµ½¡B§Ô¡¦°µ­Ó¦n¤H¡¨

    9¤ë21¤é¡]¬P´Á¤­¡^¡A¨B¦æ²Ä21¤Ñ¡C

    ¦­¤W¡A«e­±¤pÂí¤@©Ò¤Ñ¥D±Ð¤p¾Çªº¦Ñ®v§ä¨ì§Ú­Ì»¡¡A¦pªG§Ú­Ì¦P·Nªº¸Ü¡A¥L­Ì®Õªø·Q½Ð§Ú­Ì¨ì¾Ç®Õ¥ð®§¤@¤U¡A³ÜÂI§N¶¼¡K¡K¡A§Ú­Ì·íµM¤£·|¿ù¹L³o­ÓÃø±oªº¬xªkÁ¿¯u¬Û¾÷·|¡A«KªYµM¦P·N¤F¡C

    ·í§Ú­Ì¨ì¹F¤pÂí®É¡A¸ÓÂí¡mThe Advertiser¡n³ø°OªÌ¤wµ¥­Ô¦b³oùØ¡A¹ï§Ú­Ì¶i¦æ¤F±Ä³X©M©ç·Ó¡C¤§«á§Ì¤l¨Ó¨ì¤@­Ó¤jÆUµ¹¾Ç®Õ®v¥Í­Ìºt¥Ü¤­®M¥\ªk¡Cªñ¦Ê¦W®v¥Í«h±Æ¦C¾ã»ô¦a§¤¦b¤jÆUªº¦a´à¹Ô¤W¡AÆ[¬Ý½w¡BºC¡B¶êªº¤­®M¥\ªk¥Ü½d¡A¾ã­Ó¤jÆU¥Rº¡¤F¹çÀR¡B²»©Mªº®ðª^¡A¨Ï±o«Ä¤l­Ì¦­¤w«ö±Ì¤£¦í¸òµÛ¾Ç°_¨Ó¡C¤@¦ì¦Ñ®v»¡¡G³o»ò¥­©M¡BÀu¬üªº¥\ªk¡A¤Ó¦n°Õ¡A«D±`·PÁ§A­Ì¨Ó³oùغt¥Ü©M±Ð¥\¡C¨Ã«üµÛ§Ì¤l¹ï«Ä¤l­Ì»¡¡G¡§¥L­Ì³o¼Ë¥­ÀRªº·Ò¥\¡A¦b¤¤°ê«h­n³Q§ì¡B³QÃöºÊº»¡B¾D¨ü»Å¦Dªº§é¿i¡K¡K¡¨¡A«Ä¤l­ÌÀüµÛ¶ê¶êªº¤j²´·ú¡A¤£©ú¥Õ¬°¬Æ»ò¡H§Ì¤l¦A¦¸§ì¦í¤F³o¦¸Á¿¯u¬Ûªº¾÷·|¡C

    ¤µ¤Ñ¡A¦b§Ú­Ì¦æ¨«ªº¤½¸ô¤W¡A¹L©¹¨®½ø¤£Â_¦a¦V§Ú­Ì»ï²Ã¡A¤H­Ì±N¤âÁu¦ù¥X¨®µ¡¥~¡AÁ|±o°ª°ªªº¡A½ÝµÛ¤j©i«ü¡A¦V¤jªk§Ì¤l¹ª´x­P·N¡C·í¦a³ø¯È¥H¡mªk½ü¥\¾Ç­û¥Hªø³~¨B¦æ §Üij­¢®`¡n¬°ÃD¡A¥Zµn¤FSOSºò«æ±Ï´©¨B¦æªº®ø®§¡C

    9¤ë22¤é¡]¬P´Á¤»¡^¡A¨B¦æ²Ä22¤Ñ¡C

    ¤µ¤Ñ¤@¦­¡A´X­Ó§Ì¤l¥h¤F¯Q¾|¹Ç¡]Woolgoolga¡^¤pÂíªº¡§ª÷½ü³ß¼y¤é¡¨¬xªk¡A·í§Y´N¥Ó½Ð¨ì¤FÅu¦ì¡AÂ\¦n¤F¹Ï¤ù®iªO¡A«K¶}©l¥\ªk¥Ü½d¡A§l¤Þ¤F¤£¤Ö¹C¤H¾n¨¬Æ[¬Ý¡A¤@¨Ç¹C¤H§ó¬O¸òµÛ¾Ç·Ò°_¨Ó¡C§Ú­Ì¹ï­±Åu¦ìªº¤@¦ì¦è¤H¦Ñ¤Ó¤Ó¤]¸òµÛ¾Ç·Ò°_¨Ó¡A¨Ã¥D°Ê´£¥X¡A¦o®a¦³¶ôªÅ¦a¡A¥i¦b®aªù«e«Ø¥ß¤@­Óªk½ü¥\·Ò¥\ÂI¡A¤j®a¤¬¬Û¯d¤U¤FÁpµ¸¹q¸Ü¡C

    9¤ë24¤é¤W¤È¡A2¦ì§Ì¤l¦b³Á§JªL¡]Maclean¡^¤pÂí¬£µo¤jªk¸ê®Æ®É¡A¤@¦ì¦è¤H¤k¤h¨«¹L¨Ó»¡¡G¡§2¤Ñ«e¡A§Ú¦b¥t¤@¤pÂí¬Ý¨£¬ï§A³o¼Ë¦çªAªº¶¤¥î¦b¤½¸ô¤W¦æ¨«¡A§Ú·Qª¾¹D¥L­Ì¬°¬Æ»ò¦Ó¦æ¨«¡H¡¨§Ì¤l»¼µ¹¦o¤@¥÷¯u¬Û¸ê®Æ¡A¦o¬Ý«á°¨¤W»¡¡Aªk½ü¤jªk­Ò¾É¡§¯u¡Bµ½¡B§Ô¡¨¡A¤Ó¦n¤F¡I¨Ã¦Û§Ú¤¶²Ð»¡¡A¦o¥ý¥Í¬O³o­Ó¥«ªº¥«ªø¡A«Ü§Æ±æ¦o¥ý¥Í¤]ª¾¹Dªk½ü¥\ªº¯u¬Û¡C

    ·í¤Ñ¤U¤È¡A§Ú­Ì¨B¦æ¸g¹L³o­Ó¤pÂí¡A¦b´òÃä¤@­Ó¤½¶é·Ò¥\¬xªk¡A·í¥«ªø¥ý¥Íª¾¹D³o­Ó®ø®§«á¡A¨ú®ø¤F¦­¤w¦w±Æªº¨ä¥¦¹w¬ù¡A©M¤Ó¤Ó¤@°_¨ì¤½¶é¨Ó¡A»P¨B¦æªº§Ì¤l¨£­±¥æ½Í¡C³o¦ì¥«ªø¥ý¥Í¨Ã«ØÄ³§Ú­Ì¨C¨ì¤@­Ó¥«Âí¡A¥hÁpô¤¤¾Ç®Õªø¡A§âªk½ü¤jªk¤¶²Ðµ¹¥L­Ì¡AÅý¦~»´ªº¤@¥N³£¯à¿í´`¡§¯u¡Bµ½¡B§Ô¡¨³o­Ó·Ç«h°µ­Ó¦n¤H¡C¨Ã«ØÄ³§Ú­ÌÁpô¹qµø¥x°OªÌ¤@¦P¥h¾Ç®Õ¡A»s¦¨¹qµø¸`¥Ø¼½©ñ¡AÅý§ó¦hªº¤H­Ì¤F¸Ñªk½ü¥\¡C·í¦a³ø¯È°OªÌ¥ç¦A¦¸¨ì³õ¶i¦æ¤F±Ä³X©ç·Ó¡C

    ¦¸¤é¡A·í¦a³ø¯È¡mThe Daily Examiner¡n¥H¡§¥´§¤¹B°Ê¡A¨«¸ô§Üij¡¨¬°ÃD³ø¾É¤F¹ï¾Ç­ûªº±Ä³X¡C


    ¥¿©À¥¿¦æ¤p¬G¨Æ

    2001¦~9¤ë28¤é ¤å/¤j³°¤jªk§Ì¤l

    ¡i©ú¼zºô¡j¡§¥Î´¼¼z¥hÁ¿²M¯u¶H¡¨

    ¤j³°¬Y¦a¤@¦P­×¡Aªñ¤é¨C¤Ñ±ß¤W¡A¶}µÛ¦Û¤vªº¹A¥Î¤p¨T¨®¡A§ä¤@­Ó¦X¾Aªº¦a¤è¡A¦b¨®¤W¥ÎÂX­µ¾¹©ñ¤jªk­µ¼Ö¡B®v¤÷ªºÁ¿ªk¡C¦b¤@­Ó¦a¤è©ñ¤@¬q®É¶¡¡AµM«á¦A´«­Ó¦a¤è¡A¦A±µµÛ©ñ¡A¤è¶ê´X¤½¨½¤º³£¯àÅ¥¨ì¡A¦³¤Oªº¾_Äá¤F¨¸´c¡A·¥¤jªº¹ª»R¤F¦P­×¡C

    ¡§¤j¹DµL¼Ä¤Ñ¦a¦æ¡¨

    ¤j³°¤@¤p¿¤«°¨¸´c¤§®{¶K¤F«Ü¦h¹ï¤jªk§Ì¤lªº©Ò¿×¡§³q½r¥O¡¨ ¡C¤@¤Ñ±ß¶º«á¡A¤@¦P­×¥~¥X¿ì¨Æ¡A¤@¸ô¤W¼¹±¼¤F«Ü¦h¡A¦b¤@­Ó°Ó³õªºÀð¤W¤S¦³¤@±i¡A³o¦ì¦P­×¬Ý¨ì«á¡A®|ª½¨«¹L¥h¡A¥i­è¨ì¨º¦a¤è¡A¤@½øÄµ¨®¶}¤F¹L¥h¡A¨Ã¦b¶K³q½r¥Oªº¦a¤è°±¦í¡A¤U¨Ó´X­Óĵ¹î¯¸¦b¨º¨à¡C¦P­×·Q¡G¡§§Ú¹L¨Ó´N¬O¼¹¥¦ªº¡]«ü³q½r¥O¡^¡A¦ý§Ú­n²z´¼¡C¡¨©ó¬O¹ï®ÇÃ䪺ĵ¹î»¡¡G¡§³o¬O¶Kªº¬Æ»ò¡H³q½r½Ö§r¡H´¦±i®³¦^®a¬Ý¡C¡¨Äµ¹î¨S§sÁn¡A³o¦ì¦P­×¶¶¤â§â³q½r¥O´¦¤U¡A©ñ°ÂùØ´N¨«¤F¡C

    ³o¦ì¦P­×¤]¬O³Qµo¤F³q½r¥Oªº¡A¦Ó¥B³Q¨¸´c¤§®{¬Ý¦¨¬O­«ÂI¤Hª«¡C¨¸´c¨ä¹ê¬Æ»ò¤]¤£¬O¡I


    ¤p§Ì¤lªº¥¿©À

    2001¦~9¤ë28¤é

    ¡i©ú¼zºô¡j²b²b¡A2·³¥b¡C¤HÁöµM«Ü¤p¡A¦ý«oÁ`»¡¦Û¤v¬O¤jªk§Ì¤l¡A¥¿ªkªº¨Æ¤]°µ¤F¤£¤Ö¡C

    ¤@¤Ñ¡A¤@­Ó¦P­×±aµÛ¥L¤@°_¥h¥t¤@¦P­×®a°e¸ê®Æ¡Cªü«¼¨«¦b¸ô¤W®É·Q¨ì¨º¦P­×¥i¯à³QºÊµø¤F¡A©È¤ß´N¥X¨Ó¤F¡AµS¿Ý¤£¨Mªº¡C³o®É¡A©êµÛªº²b²b¦Û¤v¦b¨º¤£°±¦a­IµÛ¡§¥@¶¡¤jùº~¡A¯«°­ÄߤQ¤À¡C¡¨ªü«¼¤@Å¥¡A¹ï°Ú¡§¥@¶¡¤jùº~¡A¯«°­ÄߤQ¤À¡C¡¨©ó¬Oªü«¼»P²b²b¤@°_­I¡m«Â¼w¡n¡AÃ䨫Ãä­I¡Aªü«¼Ä±±o¥¿©À¥Rº¡¤FÀY¸£¡A©È¤ß¦­´NµL¼vµLÂÜ¡A¤@¸ô³£«Ü¶¶§Q¡C

    ¥Ñ©óª¨ª¨¡B¶ý¶ý³£¦]³Q¨¸´c­¢®`¡A¬y®ö¦b¥~¡A²b²b¤]¬y®ö¦b¥~¡Cª¨ª¨¡B¶ý¶ý±`±`¥X¥hµo¸ê®Æ¡A²b²bÁ`¬O¦P¥h¡A¦Ó¥Bª¾¹D¥´±»Å@¡C¥L¦³¤@­Ó¤p®Ñ¥]¡Aª¨ª¨¡B¶ý¶ý±N¸ê®Æ©ñ¦b¥Lªº¤p®Ñ¥]ùØ¡A¥Ñ¥L­IµÛ¡A¨«¤@³Bª¨ª¨¡B¶ý¶ý®³¤@¨Ç¥X¨Óµo¡Aµo§¹¤F¤S±q¥L¤p®Ñ¥]ùØ®³¡C

    «á¨Óª¨ª¨°µ¤jªkªº¨Æ±¡³Q´cĵ§ì¨«¡A³Q«Dªk§P¤F³Ò±Ð¡A¶ý¶ý¤@­Ó¤H±a¥L¤£¤è«K¡A´N§â¥L°e¦^±C±C®a¡C²b²b¨ì±C±C®a«á¡Aĵ¹îª¾¹D¤F¡A¥H¬°²b²bªº¶ý¶ý¤]¦^¨Ó¤F¡CÂô¨ì²b²b®a§ä±C±C­n¤H¡C±C±C«Ü¥Í®ð¡G¡§§Ú­Ì³£¬O¦n¤H¡A¤S¨S°µÃa¨Æ¡A§A­Ì¸g±`¥b©]¤T§óÂô§Ú®a¡A§ÚÁÙ¥H¬°­n¨Ó·t±þ§Ú©O¡I¡¨Äµ¹î¤ßµê¡A¥s±C±C¤pÁnÂI¡A±C±C»¡¡G¡§§ÚÁn­µ¥»¨Ó´N³o»ò¤j¡I¡¨²b²b¦b¤@Ãä¬ÝµÛ¡A©ú¥Õ¤F«ç»ò¦^¨Æ¡A´N¶]¨ì°|ÅòùØ¡A´Â°¨¸ô¤Wªº¤H³Û¡G¡§¤j§B§B¡A¨Ó§ì¨¸´c°Ú¡I¨¸´c¨ì§Ú®a¨Ó§ì¤jªk§Ì¤l¤F¡I¡¨¤£°±¦a³Û¡Cĵ¹î«Ü¦YÅå¡A¨ä¤¤¤@­Ó»¡¡G¡§³o¤p«Ä§â§Ú­Ì¥s¨¸´c©O¡I¡¨Äµ¹î³£«Ü¾_Åå¡A¦Ç·È·È¦a¨«¤F¡C

    ²b²bªº±C±C¤]«Ü¦YÅå¡C¸g¹L³o¦¸©è¨î¨¸´cªº­¢®`¡A¥[¤W®]¤lªº¥¿©À¡Aĵ¹îªº¤ßµê¡A±C±C¦³¤F«H¤ß¡A¨M©w­n¾Çªk·Ò¥\¤F¡C


    ¥¿©Àªº«Â¤O¨Ï§Ú­Ì°ó°ó¥¿¥¿¨«¥X¤F¤½¦w§½

    2001¦~9¤ë28¤é ¤å/¤j³°¤jªk§Ì¤l

    ¡i©ú¼zºô¡j¤µ¦~6¤ë18¤é§Ú©M¤p¶À¬°¤@­Ó°¾»÷¹A§øªº¦P­×°e¥h®v¤÷ªº·s¸g¤å¡B©ú¼z¸ê®Æ©M¯u¬Û¸ê®Æ¡A¦nÅý¦o¸ò¤W¥¿ªk¶iµ{¡C¦ý¬O¥¿­È¹A¦£©u¸`¡A¨S¨£¨ì¦P­×¡A¦]¤£³q¹q¸Ü¡A¨Æ¥ý¤]¨S¦³¿ìªk¬ù¦n¡A¥u¦n§â¸ê®Æ©ñ¨ì®ã¥ÝÎW¤W´N©¹¦^¨«¡A±o¨«¤­¡B¤»¨½¸ô¤~¯à¨ì¨®¯¸¡C¤£®Æ³Q¤@­Ó¦b³Ò±Ð©Òªº¦P­×®aÄݵo²{¡A¥L­Ì³£»{ÃѧڡA´N¬£¤HÃM¼¯¦«¨®Á|³ø¨ì¶m¬£¥X©Ò¡C§Ú­Ìµ¥¨®®É¶m¬£¥X©Ò´N¨Ó¤F¥|­Óĵ¹î¡C·í®É§Ú·Q¨ì®v¤÷ªº¸Ü¡G¡§µL½×¦b¥ô¦óÀô¹Ò³£¤£­n°t¦X¨¸´cªº­n¨D¡B©R¥O©M«ü¨Ï¡C¡¨¡]¡m¤jªk§Ì¤lªº¥¿©À¬O¦³«Â¤Oªº¡n¡^§Ú©Úµ´¤W¨®¡A¥ý¬O¨â­Óĵ¹î«û§Ú¡A§Ú¨Ï«l±Ã²æ¡A§ÚÁöµM50¦h·³¤F¡A¦ý¨â­Ó¦~«C¤O§§ªº¨kĵ¹î«û¤£¹L§Ú¡A¯u¬OÅã¥X¤F¤jªk¶W±`ªº«Â¤O¡C¨S¿ìªk4­Óĵ¹î¤@°_¤W¡A§â§Ú³s©ì±a©ï¡A±j¦æ©ì¤W¤Fĵ¨®¡C§Ú¤jÁn°ª³Û¡§ªk½ü¤jªk¦n¡¨¡A¨ä¤¤¤@­Ó´cĵ¥Î®±ÀY¥´§ÚÁy¡A¦ý¨î¤î¤£¦í§Ú¥¿¸qªº©IÁn¡A¤@¬Ý¨î¤î¤£¦í«eÃ䧤ªºÄµ¹î»¡¡G¡§§OºÞ¤F¡AÅý¦o³Û§a¡C¡¨³o¼ËÂ÷¶m¬£¥X©Ò¬ù30¨½¸ôªº³~¤¤§Ú¤@ª½¦b³Û¡§ªk½ü¤jªk¦n¡¨¡B¡§ªk½ü¤jªk¬O¥¿ªk¡¨¡B¡§¤£­n°µ¦¿¿A¥Áªº³­¸®«~¤F¡¨µ¥¡C¤p¶À¤]¤@ª½¦b¤ßùØÀq©À¥¿ªk¤f³Z¡C

    ¨ì¶m¬£¥X©Ò¥L­Ì¤S§â§Ú±j¦æ©ì¤U¨®¡A³o®É²´Ãè¡B¾c³£©ì±¼¤F¡A§â§Ú©ì¨ì¤@­Ó«Î¡A¤£Åý§Ú°_¨Ó¡A§ÚÁÙ¬OÄ~Äò³Û¡A¤@­Ó´cĵ®ð«æ±ÑÃa¦a»¡¡G¡§§O³Û¤F¡A©Ç¾x¤ßªº¡¨¡A¦ý§ÚÁÙ¦b³Û¡A§Ú·Q§A¤£Åý§Ú³Û¡A§Ú¶V³Û¡A¨¸´c³Ì®`©È³o¥¿¸q¤§Án¡C³o®É¨¸´c¤§®{»¡³o´N§O©Ç§Ú¤£«È®ð¤F¡A¥Î¬ï¥Ö¾cªº¸}¨Ï«l½ò§Úªº¸|À°¤l¡A¦ýÁÙ¬O¨î¤î¤£¦í³o¥¿¸q¤§Án¡C

    §ÚÁÙ°Ýĵ¹î¬°¬Æ»ò§ì§Ú­Ì¡A¥L»¡¤£¥X¨ÓÔ£¡A¥u»¡¦³¤HÁ|³ø´N±o§ì¡A³o®ÉÁ|³øªº¨¸´c±`¤H¤]¦b¬£¥X©Ò³£Å¥¨ì¤F³o¾_¤Ñ°Ê¦aªº¥¿ªk¤§Án¡C¦³¤@­Ó¤kªº¨ÓÄU§Ú¡A§O©T°õ¤F¡A´N»¡¤£·Ò´N©ñ§A¤F¡C¦oÁÙ½ÚÁ½§Ú­Ì®v¤÷¡C·í®É§Ú¸q¥¿ÃãÄY¦a»¡¡G¡§§O³yÁÁ¡A³¬¤W§Aªº¼L¡I¡¨ ¦o¦A¤]¤£´±»¡¬Æ»ò¤F¡Cĵ¹î©¹¥«¬F«O¬ì¥´¹q¸Ü®É§i¶D§Ú§O³Û¤F¡A§Ú§ó¥[¨Ï¨¬¤F«l³Û¤F°_¨Ó¡A³oÁn­µ³q¹L¹q¸Ü¶Ç¨ì¤F¤½¦w§½¬F«O¬ì¡A¦³¤O¦a¾_Äà¤F¨¸´c¡C´cĵ¤S¥Í¤@­p¡A­n¥Î½¦±ø¶K§Úªº¼L¡A¥L®³µÛ½¦±øµ¥«Ý§Ú¼L¦X¤W®É¶K¦í§Úªº¼L¡Aµ²ªGÁÙ¬O¥u°Ç¤F§Úªº¼L¡A§ÚÁÙ¬O³Û¡A¦P®É¥Î³Q¤â¾R¾R¦íªº¤â§â½¦±ø«û¶}¥µ¨ì¤@Ãä¡A¨¸´c¤§®{ÁÙ¤£¦º¤ß¡A¤@­p¤£¦¨¤S¥Í¤@­p¡A­n¥Î©Ù¥¬¶ë§Úªº¼L¡A§Ú»¡¡G¡§¤jªk§Ì¤lªº¼L¬O¶ë¤£¦íªº¡C¡¨

    ³o®É¥t¤@ĵ¹î±q¤p¶À¨­¤W·j¥X¤F20¨Ó±i¤jªk¯u¶H¸ê®Æ¡C¥L­Ì¦n¹³¼´¨ì¤F½_¯ó¡A¨¸´c¦a»¡¡G¡§³o¦^§A¦³Ô£¥i»¡ªº¡C¡¨³o®É§Ú±j¤jªº¥¿©À§ó¥[°í©w¤F¡A¨¸´c¶Õ¤Oªº¦w±Æ¦b§Ú¸£¤¤¨S¦³¦ì¸m¡C§Ú»¡¡G¡§³o¬O¦]¬°§A­Ì¤£Åý§Ú­Ì»¡¸Ü¡A§Ú­Ì¥u¦n¥Î³oºØ¤è¦¡»¡¸Ü¡AÅý¥@¤Hª¾¹D¯u¶H¡C§A­Ì¦n¦n¬Ý¬Ý§a¡¨¡C³o®É¨¸´cĵ¹î¨ì¤F¤p¶À¨º«Î¡A´«¤F¥t¤@­Óĵ¹î¡A¥L»¡§ÚÅý§A»¡¸Ü¡C³o¼Ë¨ì¤F¹ï­±ªº«Î¡A­n°Ý¤f¨Ñ¡A°Ý§Ú©mÔ£¡A¥sÔ£¡A¦í­þ¡C§Ú»¡¡G§Ú¬O¤jªk§Ì¤l¡C§A°O¿ý§a¡A§Ú»¡Ô£§A°OÔ£¡A¡§ªk½ü¤jªk¦n¡¨¡§ªk½ü¤jªk¬O¥¿ªk¡¨¡Cĵ¹î»¡³£°O¤F¡A°ÝÁÙ¦³¬Æ»ò­n»¡ªº¡A§Ú»¡¡G¡§ÁÙ®v¤÷²M¥Õ¡¨¡§ÁÙªk½ü¤jªk²M¥Õ¡¨¡C§Ú¬Ý¨ì³o­Óĵ¹îÁÙ¦³µ½¤ß¡A§Ú´N¸ò¥L¬xªk¡AÁ¿¤Fµ½¦³µ½³ø¡A´c¦³´c³øªº¹D²z¡C¥LÁÙ»¡­n¬Ý¡mÂàªk½ü¡n¡AÅý§Úµ¹¥L§ä¤@¥»¡C

    ³o®É¤@ĵ¹î¶i¨Ó°Ý§Ú¡G¡§¨º­Ó¤kªº©mÔ£¡B¥sÔ£¡B®a¦í­þ¡H¦o¸£³U¼²Ãa¤F¡C¡¨§Ú¬Æ»ò¤]¨S§i¶D¥L­Ì¡A´N»¡¡G¡§§Ú±o¬Ý¬Ý¦o§r¡A¦o¬O¤W§Ú®a¦êªùªº¡A§Ú§â¦o±a¨Ó¤F¡A§Ú±o»â¦o¤WÂå°|­þ¡C¡¨¦ý¬O¥L­Ì¤£Åý§Ú¹L¥h¡C«á¨ÓÅ¥¤p¶À»¡²I¤F¤@¦a¦å¡A©ü¤F¹L¥h¡A§ä·í¦a½Ã¥Í©Ò¤j¤ÒÁ_¤F¤­°w¡C

    ³o®Éĵ¹î­Ì§â§Ú­ÌÂæb®ã¥ÝÎWùتº¸g¤å¡B¯u¬Û·Ó¤ù¡B¸ê®Æµ¥³£·j¥X¨Ó¤F¡A¥L­Ì³£¶ÇµÛ¬Ý¡A¯u¬O°_¨ì¤F·N·Q¤£¨ìªºÁ¿¯u¬Û®ÄªG¡C¤j¬ù¦b¤U¤È¨âÂI¡A¥«¬F«O¬ì¶}¨®¨Ó¤F¨â­Óĵ¹î¡A¤@¨Ó«K»{¥X§Ú¨Ó¤F¡C¥L­Ì«æµÛ­nª¾¹D¤p¶Àªº¦í§}¡A¦o¦]³Q³Ò±ÐÂ÷¤F±B¡A¦í¨ì¥~¦a®Q®a¥h¤F¡A¦ý§Ú¥u§i¶DÂ÷±B¤F¡A¨S®a¡A¨ì§Ú®a¦êªù¡C

    ¥L­Ì»¡§Ú¨S¤H±¡¨ý¡A¥L­ÌÁÙ»¡±o»°§ÖÅý¥L­Ì®aùبӱµ¤H­þ¡A¥X¤F¨Æ¿à¥L­Ì«ç»ò¿ìµ¥µ¥¡C§Ú»¡§Ú»â¦o¥hÂå°|¡A¦ý¬O¥L­Ì¤´µM§â§Ú­Ì©Ô¨ì¤F¬F«O¬ì¡A¦b¸ô³~¤¤¤p¶ÀÁÙ©ü°g¡A§Ú§ßµÛ¦o¡A±µµÛ¬xªk¡G¡§§A­Ì°O¦í¡§¯u¡Bµ½¡B§Ô¡¨§a¡A°O¦í¡§ªk½ü¤jªk¦n¡¨§a¡C¡¨¥L­Ì¤]¨S¦³¤Ï»éªº¡A¤]¨S¦³¤F¥û¬½¡C§Ú®©¨ì³o¬O¤jªkªº«Â¤O¡C¨ì¤F¤½¦w§½¡A§Ú§ßµÛ¤p¶À¨ì¤F¤T¼Ó¬F«O¬ì¡A¦³¤Q¨Ó­Óĵ¹î¦b«ÎùØ¡A§Ú­Ì¤@¨ì¡A¥L­Ì§â·j¨ìªº¸ê®Æ¤¬¬Û¶Ç¬ÝµÛ¡C¥L­Ì¬Ý¨ì¤HÅv´c´Ò¦¿¿A¥ÁªºÁàºA·Ó¤ù¡C§Ú»¡¡G¦¿¿A¥Á§Q¥Î¾ÌªÅ®º³y¹ïªk½ü¥\ªº­¢®`¡A§A­Ì¦n¦n¬Ý¬Ý§a¡A¹ï§A­Ì¥Í©Rªº¥Ã»·³£¦³¦n³B¡A§A­Ì­n°O¦í¡§¯u¡Bµ½¡B§Ô¡¨¡A°O¦í¡§ªk½ü¤jªk¦n¡¨¡C§Ú¤£°±¦a¦V¥L­Ì¬xªkÁ¿¯u¬Û¡A¦³ªºÄµ¹îÁÙ¡§¶â¡¨¡§¶â¡¨µªÀ³¡A¯u¬O®v¤÷ªº¥©§®¦w±Æ¡AÅý¦³½t¤H³£ª¾¹D¯u¬Û¡A©¹¤é¥Rº¡¨¸´c®ðª^ªº¬F«O¬ì¤]¨S¦³¤F¨¸´cªº®ðª^¤F¡C§Ú²`²`Å鮩¨ì¤F¥¿©Àªº«Â¤O¡A·O´dªº¤O¶q¡A¥L­Ì¤S°l°Ý¤p¶Àªº¦í§}¡A¦ý§Ú©l²×¨S¦³§i¶D¥L­Ì¡C¥L­Ì¨ì¬ìªø«Ç¸g¹L¤@µf°Óij¡A¦^¨Ó»¡¡G§A»°§Ö»âµÛ¦o¤WÂå°|§a¡C³o¼Ë§Ú§ßµÛ¤p¶À°ó°ó¥¿¥¿¦a¨«¥X¤F¤½¦w§½¤jªù¡C

    ¤p¶ÀÁöµMÀY³¡¼²Ãa¡A¬y¤F«Ü¦h¦å¡A¶}¤F¤@­Ó¤j¤f¤l¡AÁ_ªº®É­Ô¤]¨S¥´³ÂÃÄ¡A¦ý¤@ª½¨ì©î½u¡A¨S¦³¥ô¦ó¯kµhªº·Pı¡A¯u¥¿Åã¥Ü¥X¤jªkªº¯«©_¡C§Ú¦^¨ì®a·ÓÃè¤l¬Ý¨ìÁy¤W¯d¤Uªº¸}¦L¡A¤~·Q°_¨¸´c½ò¤F§ÚªºÁy¡A¸}¦L¤Q¦h¤Ñ¥H«á¤~®ø¥¢¡C¨¸´c¥´§Ú¤]¦n¡A½ò§Ú¤]¦n¡A¤@ª½¨S¦³¥ô¦ó¤£¾Aªº·Pı¡C§Ú­Ì®©¨ì¬O·O´d°¶¤jªº®v¤÷´À§Ì¤l­Ì©Ó¨ü¤F¹L¥h¡C·PÁ®v¤÷ªº¬x®¦¡A§Ú­Ì®©¨ì¥u¦³§ó¥[ºë¶i¾Çªk¡A«O«ù°í©wªº¥¿©À¡A°í©wºûÅ@¤jªk¡A¥þ­±Á¿²M¯u¬Û¡A±Ï«×²³¥Í¡A¤~¬O³Ì¦nªº³øµª¡C


    ¥|¤t¬Y¥«­¥°Ï¤jªk§Ì¤l¥¿ªk¤p°O

    2001¦~9¤ë28¤é

    ¡i©ú¼zºô¡j¤§¤@¡G©è¨î¨¸´c¡A©Úµ´§ì®·

    ¬Y¤k¥\¤Í³Q¤H§iµo¡A¬£¥X©Ò¬ðµM¨Ó§Û®a¡C§Û¥X¤@¨Ç¸ê®Æ«á¡A´cĵ·Q°Ý¥X¨Ç±¡ªp¡A¦o«o¬Æ»ò¤]¤£»¡¡C´cĵ·Q§â¦o±a¨«¡A¦o«K°ó°ó¥¿¥¿¦a»¡¡G¡§¦³¬Æ»ò´N¦b³oùØ»¡¡A¥ð·QÅý§Ú¨ì¤½¦w§½¡I¡¨¦o¨«¶i¨_«Î°µ¶º¡A´cĵ½ð¶}¨_«Îªºªù¡A«D­n±a¨«¦o¤£¥i¡C¦o»¡¡G¡§¨º§A­Ì¨««eÃä¡C¡¨´cĵªGµM¨««eÃä¡A¦oµ¥¥L­Ì³£¸ó¥X«Îªù¡A¡§¯y¡¨¦a¤@ÁnÃö¤Wªù¡A¦A¤]¤£²z¸B¥L­Ì¡C´cĵ¦b¥~Ã䯸¤F³\¤[¡A³Ì«áÁÙ¬O±¢±¢¦a¨«¤F¡C

    ¤§¤G¡G§½ùجxªk¡A¨¸´c³àÁx

    ¬Y¥\¤Í¹è©~¡A¤@¦¸®a¤¤³Q§Û¡AÀH§Yµ¹±a¨ì¤½¦w§½¡C¨ì¤F§½ùØ¡A¦o¥ß§Y½L»L¹ï¥L­Ì»¡¡G¡§§A­Ì³£§¤¦n¡A²{¦b§Úµ¹§A­Ì¬xªk¡Cªk½ü¤jªk¬O¥¿ªk¡A¸U¥@Ãø¹Jªº¡A§A­Ì³£¨Ó¾Ç¾Ç¡K¡K¡¨µM«á±q©x¤èªºÁÀ¨¥¤J¤â¡A¤@¨B¨B¶i¦æ½è°Ý¡A°Ý±o¥L­Ì¤@­Ó­Ó°×¤fµL¨¥¡C¬Y©x­ûÅ¥±o´o¤F¡A¨«¨ì¦o­±«e¡§©A¡¨¦a¦R¥X¤@¤f·ð¡C¦o»°ºò»¡¡G¡§¬xªk¬O§Úªº¨Æ¡AÅ¥¤£Å¥¬O§A­Ìªº¨Æ¡A¤Ï¥¿¤£­n¦Û¤v»~¤F¦Û¤v¡C¡¨

    ¤½¦w§½¨S¦³¿ìªk¡A¥u¦n©ñ¦oÂ÷¶}¡C«á¨Ó¦o»¡¡G§Ú¤å¤Æµ{«×¤£°ª¡A¦³®É¾ÇªkÁٻݭn§Oªº¥\¤ÍŪ¥X¨Ó¡F¥i¬O¤@¥¹­±¹ï¨¸´c¡A§Ú¬Æ»ò²z¡B¬Æ»ò¨Æ³£°O°_¨Ó¤F¡A¦Ó¥B»¡±o¤]¤Q¤À¦a¶¶ºZ¡A³o³£¬O¤jªkªº«Â¤O¡I

    ¤§¤T¡G¥¿ªk«Â¤O·UÅã¡A¨¸´c¤§®{·U·W

    ¦]¬°¤jªk§Ì¤lªº¥¿ªk¦æ°Ê¤éº¥²`¼s¡A¤ÏÅT¥¨¤j¡A¸Ó°Ï¬ÛÃö¾÷ºc¤é¯q®£·W¡C8¤ë20¤é¶}©l¡A°Ï¬Fªk©e¤H­û½ü¬y­È¯Z¡A»¡¬O¨C¤Ñ³£­n¦V¥«¤W¡§³ø¥­¦w¡¨¡A§Y¬O¶×³ø¦³µL¥\¤Í¶i¨Ê¡B¦³µL¶Ç³æ´²µo¡B¦³µL¶°·|¤W³Xµ¥±¡ªp¡C¥æ³q§½ª½±µ¶Ç¹F´c¥O»¡¡G¡§¤Z¬O¬Y³æ¦ì¡B¬ì«Çªº®aÄݦ³·Òªk½ü¥\ªº¡A¥²©w·d¥¦­Ó®a¯}¤H¤`¢w¢w¤Ï¥¿¦Û¤v¤]·í¤£¦¨©x¤F¡I¡¨

    ¤§¥|¡G¶Ç³æÆJ²{¡A´cĵ¼³ªÅ

    ¬Y¤p°Ï¬ðµM¥X²{¤j¶q¶Ç³æ¡B¾î´T¡A¦³´c¤HÁ|³ø§iµ¹´cĵ¡C¬Fªk©e¡B¤½¦w§½¡B¬£¥X©Ò»ô»ô¥X°Ê¡Aµ²ªG°£¤FŪ¨ì¥O¥L­Ì¤ßÅåÁx¾Ôªº¸ê®Æ¡A¤jªk§Ì¤lªº¼v¤l¤]¨S¦³¨£µÛ¡C¤p°Ïªº«O½Ã¬°¤F±À¨ø³d¥ô¡A¯É¯É»¡¬O¤º³¡¤H·Fªº¡A¦]¬°¥~¤H®Ú¥»¶i¤£¨Ó¡CµM¦Ó­±¹ï°´¤j¤@¤ù¦í¦v°Ï¡A´cĵ¥u¦n¤£¤F¤F¤§¡C


    §Ú·Ò¥\±Æ²b¤FÂùµÇ¦h­Óµ²¥Û

    2001¦~9¤ë28¤é

    ¡i©ú¼zºô¡j§Ú¬O¤@¦W°h¥ðÂå¥Í¡C1994¦~8¤ë¦³©¯±o¤jªk¡Aµ´³B³{¥Í¡C³q¹L­×·Ò¡A§â§ÚÂùµÇªºµ²¥Û±Æ²b¤F¡C¤[ªv¤£Â¡ªº°ªÂàÜg×Q­°¤F¡C³o¬O¦³¥Ø¦@¸@ªº¨Æ¹ê¡C

    §Ú¬O¤@­Ó¨ü¹L²{¥NÂå¾Ç¦h¦~±Ð¨|ªº¦èÂåÂå¥Í¡A¬°¬Æ»ò·|¨«¤W­×·Òªº¹D¸ô¡HÅý§Ú¨ÓÁ¿¤@¤U§Úªº¿Ë¨­¸g¾ú¡G

    ±q1990¦~¶}©l¡A§Ú¤Ï´_¸¡µh¡B¸¡Âm¡B¸¡µÈ¡A­¹¼¤¤£®¶¡A¸¡µÈÄY­«®É¥b©]µh¿ô¡A¨­Åé«Ü½G®z¡C°µCT¡BB¶W¡BX¥ú·Ó¤ù¡B­GÃè¡B¨x¥\¯à¤Î¦hºØ¤ÆÅç¡Aµo²{ÂàÜg×Q¤É°ª¡A´¿¸g¥_¨Ê¦U¤jÂå°|ªº±M¬ì±M®a·|¶E¡A¬Æ¦ÜÁÙ©â¦å°e°ê¥~¤ÆÅç¡A¥¼¯à½T¶E¡C´¿ªA¥Î¦hºØ¦èÃÄ©M¤¤ÃĨå´°w¡A¦Û¤vÁÙ¦Û¶O¯Ó¸ê¬Æ°ª¡AÁʶR¸Á¬Óºë¡Bžºë¡B¦è¬v°Ñµ¥Àç¾i«~¡AÁÙ¸Õ¹L¯óÃÄ¡B°¾¤è¦hºØ¤èªkªvÀø¡C¥i¬O«ü¼Ð¤£­°¡A¤Ï¦Óª½½u¤W¤É¡A¥Ñ¥¿±`­Èªº40³æ¦ì¡Aº¥¤É¨ì130¡B300¡B500³æ¦ì¡C¯fµhªº§é¿i¡A¨Ï§Ú¨­Åé¤éº¥°I®z¡Aª½±µ¼vÅT¤F¤u§@¡A¥Ñ¥b¥ð¨ì¥þ¥ðªvÀø¹F¼Æ¦~¡C±M®aÁ¿¥Ø«e¶EÂ_­ì¦]¤£©ú¡A¤]µL¯S®ÄªvÀø¤èªk¡A¥u¯à¾a¹ï¯gªvÀø¡A¥ð®§¤ÎÀç¾i½Õ²z¡C§Ú¹ïÂå¡B¹ïÃij£¥¢±æ¤F¡C¦bµL¥i©`¦ó¤U¡A©êµÛ¸Õ¸Õ¬Ýªº¤ß±¡¤]¾Ç¤F¤@¨Ç®ð¥\¡A¤´µL®ÄªG¡C§Ú·í®É¦³®ðµL¤O¡A­±¶À¦Ù½G¡A³B¦b¨­¤ß¥æ±|¤§¤¤¡A¹ï¥Í¬¡¥¢¥h¤F«H¤ß¡C

    1994¦~¤@­Ó°¸µMªº¾÷·|¡AÅ¥¨ì¤@¦ì¦ÑªÌ¹ï§O¤HÁ¿¡A¥L·Òªk½ü¥\3­Ó¤ë¤F¡A¥u¨£¥L¬õ¥úº¡­±¡A¯u¥iºÙ±o¤W¡§Åb¾vµ£ÃC¡¨¡C¥LÁ¿¦¹¥\¤£¦ý¯à×¶¯f°·¨­¡AÁٯ੹°ª¼h¦¸´£°ª¡C§ÚÅ¥¤F¤Q¤À·P¿³½ì¡AµÞµo¤F·Ò¦¹¥\ªº©ÀÀY¡C¦b¬Ý¤F¡mªk½ü¥\¡n(­×­q¥»)«á¡A§Ú©ó8¤ë¥¿¦¡¶}©l¤F­×·Ò¡C­×·Ò´X¦~¨Ó¡A§Ú¦³«Ü¦h«Ü¦hÅé·|¡A³oùØ¥u§â§Ú·Ò¥\±Æ°£¤FÂùµÇ¦h­Óµ²¥Û¤Îªø´Á°ªÂàÜg×Q±o­°ªº¯«©_®ÄªG¤¶²Ð¦p¤U¡C

    ¨º®É§Ú­è¶}©l·Ò¥\¤£¤[¡A¦³¤@¤Ñ¬ðµo¥kµÇ°Ï¯kµh¼@¯P(¥H©¹¨C¦~ÅéÀËB¶Wµo²{ÂùµÇ¥æ¾vµ²¥Û¡A§Ú·í®É¥¼¤©¥HªvÀø)¡A§ÚÀWÀW¹Ã¦R¡AÄY­«¥¢¤ô¡A®a¤H©È¥X¦MÀI±N§Ú°e¦Ü¥_¨ÊÂå°|ªc§¿¬ì«æ¶E¡A·í§Y°µ¤FB¶W¡Aµ²ªG¬°¥kµÇµ²¥Û¡BµÇ¿n¤ô¡A­n§Ú¤J°|¤â³N¡C¦í°|«á¡A¸gÀˬd¡A½T¶E¬°¡§¥k¿é§¿ºÞµ²¥Û¨Ã¥kµÇ¤Î¥k¿é§¿ºÞ¿n¤ô¡¨¡Cªc§¿¬ì±M®a»{¬°µÇµ²¥Û¸û¤j(¬°1.2cm)¡A¥Î«O¦uªvÀø(ªA¤¤ÃĩαƥۨR¾¯µ¥)¤£¥i¯à¦Û¦æ±Æ¥X¡A¥u¦³Åé¥~¸H¥Û©Î¤â³N¨ú¥Û¡A¦ý¸H¥Û«á©ö¦³»·´Á«á¿ò¯g(µÇµäÁYµ¥)¡A¬G¥D±i¶}µÇ¨ú¥Û¡A¬°³Ì¨Î¤è®×¡C§Ú¦]ªø´ÁÂàÜg×Q°ª¡A®ø¤Æ¥\¯à®t¡AÅé½èµê®z¡A¤£Ä@¤â³N¡CÁöµMÂå¥Í»¡­YµÇ¿n¤ô®É¶¡¤Óªø¡AµÇ¥\¯à¨ü·l¡A«áªGÄY­«¡A§ÚÁÙ¬O¦Û¤v­n¨D¥X°|¡C

    ¦b³o´Á¶¡¤Î¥X°|«á¡A§Ú°í«ù¾Çªk·Ò¥\¤£¾Ó¡C§ÚÅ¥§õ¦Ñ®vªºÁ¿ªk¿ý­µ¡A¤Ï´_Ū¡mÂàªk½ü¡n¡A¦Ñ®v­n¨D§Ú­Ì­n§â¦Û¤vµø¬°·Ò¥\¤H¡A´£°ª¤ß©Ê¡A§â±`¤Hªº¦W§Q¤ß©M°õµÛ¤ß©ñ¤U¡A°µ­Ó¡§¯uµ½§Ô¡¨ªº¤j¼w¤§¤H¡A¦P¤Æ¦t©z¯S©Ê¡C³o¬q®É¶¡¡A§Ú¹ï¤HÅé¡A¥Í©R¡B¦t©z¦³¤F¥þ·sªº»{ÃÑ¡A«ä·Q¦³¤Fª@µØ¡A¤£¦A¬°¤F¦Û¤vªº¯f¼~¤ß­«­«¤F¡CÀHµÛ¤ß©Êªº´£°ª¡A¨­Åé¤]©_Âݯë¦nÂà°_¨Ó¡A¥X°|«á¤j¬ù¨â­Ó¤ëªº¤@¤Ñ¡A§Ú¦b®a·Ò°Ê¥\«á¥´§¤®É¡A±Æ¥X¤F¥kµÇ¤@²É¤jµ²¥Û(¶À¦â¡B¾ò¶ê§Î¡B®áÝÒ¤l¼Ë)¡C§Ú¥hÂå°|½Æ¬d¡A¥kµÇµLµ²¥Û¡AµÇ¤j¤p¥¿±`(µL¿n¤ô¤F)¡A¥ªµÇ¤UºÝÁÙ¦³¤T²É¤pµ²¥Û¡C¤§«áªº¤@­Ó¤ë¡A§Ú¦³´X¤Ñ±Æ¨Å¥Õ¦â´ý¿Bªº§¿¡A¦³¯»µ§´í¼Ë¨I¾ýª«(¦ô­p¬O·Ò¥\¤Æ¤Fµ²¥Û±Æ¥X)¡AªGµM¡A¦A¥hÂå°|½Æ¬d¡A©çX¥ú¤ù¡A¥ªµÇ¥u³Ñ¤@²É0.6cm¤£¥­·Æªº¤pµ²¥Û¡A¦bµÇ¤U·¥(Âå¥ÍÁ¿«ÜÃø±Æ¡A¥i¤£ºÞ¥¦)¡A§Ú¥¼²z·|¡AÄ~Äò°í«ù¾Çªk·Ò¥\¡A¤£¤[«á¡A¦b¤@¦¸¥´§¤¤¤¡A³o²ÉÃø±Æªºµ²¥Û¤]¦Û°Ê±Æ¥X¤F¡C

    §Ú­×·Òªk½ü¥\¡A±Æ¥X¤F²{¥NÂå¾Ç»{¬°¥²¶·¤â³N©Î¸H¥Û¤~¯à±Æ¥Xªº¥kµÇ¤jµ²¥Û©M¥ªµÇ¤U·¥ªº¤£¥­·Æ¤ò¨ëª¬µ²¥Û¡A³Ð³y¤FÂå¾Ç¤Wªº©_ÂÝ¡C¥t¥~ÁÙªv¦n¤F§Ú¼Æ¦~¤[ªv¤£­°ªº°ªÂàÜg×Q¡C¡]1996¦~ªì¡A§Ú°|¨Ò¦æªºÂ¾¤uÅéÀ˵²ªG¡A§ÚªºÂàÜg×Q¥Ñ500­°¨ì¤F60¡Aªñ©ó¥¿±`¤F¡^¡C¤£¥Î¦YÃÄ¡A§Ú«ì´_¤F®ø¤Æ¥\¯à¡Aªø´Á¸¡µh¡B¸¡Âm¡B¸¡µÈµ¥¯gª¬¤@±½¦Ó¥ú¡A¤@§ï¹L¥h³s®L¤Ñ¤]¤£¯à¦Y¤ôªGµ¥¥Í§Nª«ªº¹ú¯f¡A­¹¼¤¤]¥¿±`¤F¡C¹L¥hªº§Ú¡A¼¬±|¤£³ô¡A¨«¸ôÁ¿¸Ü³£µL¤O¡A¬Æ¦ÜÃM¨®¨ì¤½¶é¤]«ë¤£±o¤¤³~°±¤U¨Ó¥ð®§¤@¡B¨â¦¸¡A¨ì¤F¤½¶é¥ý§¤¤U¨Ó¥ð®§¤~¯à¬¡°Ê¡C²{¦b§Ú­±¦â¬õ¼í¡A¦³¤F¥ú¿A¡A¨«¸ô»´§Ö¡AÃM¨®¦ü¦³¤H±ÀµÛ¨«¡Aºë¯«­±»ª¤]¤j¦³§ïÆ[¡C¼ô¤H³£Á¿§Ú¸ò·Òªk½ü¥\«e¤ñ¡A¯u¬O§P­Y¨â¤H¡C¨Æ¹êÃÒ©úªk½ü¤jªk¤£¬O°g«H©M»¡±Ð¡A¦Ó¬O³Ì³Ì¬ì¾Çªº¡C


    ¥Î¥¿©À±Ï«×¥@¤H

    2001¦~9¤ë28¤é ¤å/¤j³°¤jªk§Ì¤l ¼B·s¦t(¤Æ¦W)

    ¡i©ú¼zºô¡jÂ಴¨ì¥_¨ÊÃÒ¹êªk¤w¸g¥b¦~¦h¡A¦b­×·Ò¡B°£´c¡B¥¿ªk¤¤²`²`Åé·|¨ì¤jªk¶ê¿Ä¤£±Ñªº«Â¤O¡C

    §Ú¬OÄݩ󨺺ØÅ]Ãø¤£¬O¤Ó¤jªº§Ì¤l¡A±q¥¼¦³¨¸´c¤§®{±j­¢¼g¬Æ»ò«OÃҮѤ@ÃþªºªF¦è¡C4.25®É­è­è±oªk´X­Ó¤ë¡Aª¾¹D¤jªk¤~¬O¦Û¤v¯u¥¿­n´M§äªº¡A½Ö»¡¤£¦n·íµM±o©M¥L»¡¹D»¡¹D¡A©ó¬O´N¥h¤F¤¤«n®ü¡F7.20®É³Q³±®t¶§¿ù¦a°e¨ì¤sªF¡A¦b¤½¦w§½Ãö¤F´X¤Ñ¡A¨SÔ£¨Æ¤S³Q©ñ¥X¨Ó¤F¡Aªð¦^¥_¨Ê¤@¸ô¤W¬d¤F¤Q¨Ó¦¸¡A¬Æ»òÃÒ¥ó¤]¨S¦³µw¬OÂô¤F¹L¨Ó¡F¤E¤ë¥÷µ¹®a¥´­Ó¹q¸Ü»¡­n¨ì¤¤¥¡¥h¤W³X¡A½Öª¾®aùؤH»¡¡G¡§¥h§a¡I¦­ÂI¦^¨Ó¡C¡¨«á¨Ó¦b¬Y¥«°µ¤u§@¤£·V¼ÉÅS¡A¤­½øÄµ¨®¤]¨S³ò¦í§Ú¡C²Ä¤G¤Ñªð¦^¥_¨Ê¡A§ÚÄ~Äò°µ§Ú¸Ó°µªº¨º¤@¤Á¡C

    ³Ìªñ¶È³Ñªº¨¸´c¶Õ¤O¨Ì±ĥΦUºØ¨£¤£±o¤Hªº¤â¬q­¢®`¾Ç­û¡A§Q¥Î³yÁÁªº«Å¶Ç¤u¨ã·M§Ë¥@¤H¡A¤´¦³³\¦h¥@¤H³Q¨¸´c©Ò°g´b¡C®v¤÷»¡¡G¡§§@¬°¥¿ªk­×·ÒªÌ¡A¤£¯à°÷¬Ý¨ì³o¨ÇµL¶dªº¥Í©R´N³o¼Ë³QÁÀ¨¥±a¤J¸o´c¤¤¾P·´±¼¡A¦]¬°³o¥ó¨Æ±¡¤@¥¹µ²§ôªº®É­Ô¡A´N±N¶}©l¤U¤@¨B¤HÃþªº¾ú¥v¤F¡C¨º»ò¦³³\¦h¤£¦nªº¥Í©R´N·|³Q²^¨O±¼¡C¡¨(¡m¦bµØ²±¹yDC°ê»Úªk·|¤WÁ¿ªk¡n¡^§Ú¶Vµo·P¨ì¤jªk§Ì¤l­n¹ï²³¥Í­t³d¡A¹ï¥¼¨Ó­t³d¡C

    ¥Ñ©óªø´Á¬y¸¨¦b¥~¡A«Ü¤Ö¦V®a¤HÁ¿¨Æ±¡ªº¯u¬Û¡C¤£¤[«e¡A§Ú·Ç³Æ¦n¤@¨Ç¸ê®Æ¡A¬ðµM¦^¨ì®a¤¤¡A¨Æ«á¤~ı±o¤@¤Á³£¦b®v¤÷·O´d¦w±Æ¤§¤¤¡C

    ¥Ñ©ó®a¦b¹A§ø¡A­ô­ô¹ï¯u¬Û¤F¸Ñ¤£¦h¡A¦ý¤@ª½¬Û«H¡§ªk½ü¥\¬O­ÞªPªº¡¨¡A¡§¦¿XX¬O¤U¥x«eªº°j¥úªð·Ó¡¨µ¥¡C¬Ý¨ì¿Ë¤H¥¿©À¡A§Ú¥Ñ°J¦a¬°¥L­Ì·P¨ìªY¼¢¡C³o¦¸¦^¨ì®a¤¤¡AµL·N¤¤¬Ý¨ìªù«á¨Ñ¤F¤@¨Ç¶Ã¤C¤KÁVªºªF¦è¡A¤@Àþ¶¡¡A§Ú¯u¤Á¦a·P¨ì¤@­Ó¥Í©R¦pªG¤£¯à±o¤jªk³º¬O¦p¦¹¥i´d¡C«ê¦n¦¹®É­ô­ô¶i«Î¡A§Ú°Ý³o¬O«ç»ò¦^¨Æ¡A¥L»¡¤~¨Ñ¤£¤[¡C§Ú«K±N³o¨Ç¯u¹ê±¡ªpÁ¿µ¹¥L¡A¥L©úÅã·P¨ì¦YÅå¡A¦ü¦³©Ò®©¡C§Ú¦A±N¡mÂàªk½ü¡nµ¹¥L¬Ý¡A¥LµªÀ³¦n¦n¬Ã±¤¡C§Ú§i¶D¥L»°ºò±N³o¨ÇªF¦è¥µ±¼¡A¥L»¡¡G¡§¦A·Q·Q¡¨¡C©ó¬O§Ú«D±`ÄYµÂ¦a§i¶D¥L¡G¡§¦pªG¬O¥H«e¡A§A¨D¬Æ»ò§Ú¤£ºÞ¡A¦ý²{¦b¨M¤£¯à¦A¯d¥¦¡C¡¨¶¶¤â±N¨º¨ÇªF¦è§è±¼¡C«á¨Ó§Ú¥J²Ó¦aµ¹¥LÁ¿¤F³o¨ÇªF¦èªº¯u¹ê±¡ªp¡A¥Lº¥º¥©ú¥Õ¹L¨Ó¡A¨Ãªí¥Ü¤@©w­n¦n¦n¾Ç¡mÂàªk½ü¡n¡C

    ¤j©j¬OÂå¥Í¡A¤×¨ä¬Û«H¤¤Âå¡A¤]¬Û«H­×·Òªº¨Æ¡A¦ý¥Ñ©ó¦UºØ­ì¦]¤@ª½¥¼¯à±oªk¡A³o¦¸¦^®aµ¹¦oÁ¿²M¯u¬Ûªº¦P®É¡A§Ú­Ì½Í¤F³\¦h­×·Òªº¨Æ¡A¾ã¾ã¤@­Ó¤U¤È¡A¤]³\¬O¾÷½t¦¨¼ô¡A·í±ß¤j©j´N¶}©l§V¤O·Ò½L»L¡A©ó¬O§Ú±N¶È¦³ªº¤@¥»¸g¤å°eµ¹¦o¡A¤j©j±µ¹L®Ñ°ª¿³¦a»¡¡G¡§§Ú¤]¬O¤jªk§Ì¤l°Õ¡C¡¨§Ú·|¤ß¦a¯º¤F¡C

    ´X¤Ñ¹L¥h¡A§Ú©Ò¨ìªº¦a¤è¦³³\¦h¤Hª¾¹D¤F¤jªkªº¯u¹ê±¡ªp¡A¦³ªº¤w¸g¶}©l¬Ý®Ñ¡B·Ò¥\¡C§Úª¾¹D¦Û¤vªº¤@¨¥¤@¦æ¡B¤@Á|¤@©À³£¼vÅTµÛ©P³òªº¤H¡A¤jªk§Ì¤l±j¤jªº¥¿©À¶W¶V¤@¤Á¤H¤ß¡A±Ò®©µÛµ½©ÀµS¦sªº¤H¡C¥@¤H¤]·|³q¹L¤jªk§Ì¤l·P¨ü¨ìªk½ü¤jªkªº¬ü¦n¡C

    ¨º¤Ñ¨ì¤T©j®a¡A±ß¶º«á¡A§Ú§ä¾÷·|µ¹¥L­Ì¤@®a©ñ¤F¯u¬Û¥ú½L¡A¬Ý§¹«á¤j®a¨IÀq³\¤[¡C©j¤Ò¬O­Ó°g©ó±`¤H¤¤«Ü²`ªº¤H¡A¤º¤ß¨ü¨ì«Ü¤j¾_¾Ù¡A¦ý¼L¤W«o»¡¡G¡§§Ú­Ì³£¬O¬°§A¦n¡A§A¬Ý·Ò¥\¦h¦MÀI¡A´X­Ó¬ÙªºÄµ¹î³£¦b§ä§A¡A¤@¥¹³Q§ì¦í¤£©ñ±ó¤]±o©ñ°Ú¡I¡¨§Ú¬Ý²M¥L¬O³Q½ÆÂøªº¤H¤ß®I¨S¤F¥»©Ê¡A´N¥­ÀR¦Ó°í©w¦a»¡¡G¡§¥@¬É¤W¨S¦³¥ô¦ó¤H©Î¨Æ¯à§ïÅܧڹï§õ¦Ñ®v©M¤jªkªº°í«H¡C¡¨©j¤ÒÅ¥§¹¥b¤Ñ¨S»¡¥X¸Ü¡C¹L«á¤S»¡¡G¡§¨º§AÁ`±o¦¨®a¥ß·~§a¡I¡¨§Ú»¡¡G¡§¦pªG¤£¬O¦¿XXªº­¢®`¡A³o¨Ç¨Æ§Ú³£¯à°µ±o«Ü¦n¡C¡¨¥LÁÙ¬O¤£¦º¤ß¦a»¡¡G¡§¨S¦³¤u§@¡A¨S¦³¿ú«ç»ò¥Í¬¡°Ú¡H¡¨§Ú»¡¡G¡§§A»{¬°¤H¨S¦³¿ú¤£¦æ¡A¦Ó§Ú»{¬°¦t©z¤£¯à¨S¦³¯u²z¡A¤H¶¡¤£¯à¨S¦³¥¿¸q¡I¡¨¬Ý¨ì§Ú¹ï¤jªk¦p¦¹°í©w¡A¥L¦A¤]»¡¤£¥X¬Æ»ò¡C

    ²Ä¤G¤Ñ¡A©j¤Ò§â§Ú°e¨ì¨®¯¸¡AÁ{¦æ®É¹ï§Ú»¡¡G¡§¨ä¹ê§Ú®¼¨ØªA§A­Ìªk½ü¥\ªº¡A¨º¤]±oª`·NÂI¦w¥þ°Ú¡I¡¨§Ú¯ºµÛ¦^µª¡G¡§ª¾¹D°Õ¡C¡¨

    ¥¿ªkÁÙ¦bÄ~Äò¡A¥t¥~ªÅ¶¡ªº¨¸´c³Q¤j¶q¾P·´¡A¥@¤H¤]¶V¨Ó¶V²M¿ô¡A¶È³Ñªº¨¸´c¨Ì¦b««¦º±Ã¤ã¡C³Ìªñ¡A¨¸´c¶Õ¤O«÷©Rµ¹§Ú­Ì»s³y¦UºØ¥Ù¬Þ¡A¥ø¹Ïªý¤î§Ú­n°µªº¥¿ªk¤§¨Æ¡C§Ú¦b¤£Â_¯Â²b¦Û¨­ªº¦P®É¡A¤]¦b¥þ­±§_©wµÛ¨¸´cªº¦w±Æ¡A®v¤÷¦bµØ²±¹yDC°ê»Úªk·|¤WÁ¿ªk¤¤»¡¡G¡§©ñ¤U¥ô¦ó¤ß¡A¬Æ»ò³£¤£·Q¡A´N°µ¤jªk§Ì¤lÀ³¸Ó°µªº¨º¤@¤Á¡A¤@¤Á´N¦b¨ä¤¤¤F¡C¡¨·Q¨ì¦¹³B¡A¾¨ºÞ¬yÂ÷¥¢©Ò§Ú«o²§±`©ZµM¡A¦]¬°§Úı±o¥Í©R¤£¦A°g¯í¡C


    §AªººA«×»P¥¼¨Ó¡]¤@¡^

    2001¦~9¤ë28¤é ¤å/©^¤Ñ¦æ

    ¡i©ú¼zºô¡j½¶}¤¤°ê²{¥N¥v¡A§A¬Ý¬Ý¦Û¤W¦Ó¤Uªº¬Fªv¹B°Ê¡A¦³´X¦¸¬O¹ïªº¡G¾ã­·¡BµÂ¤Ï¡B¤Ï¥k¡B¥|²M¡B¤jÅD¶i¡B¤å­²¡B¤ÏÀ»¥k¶É½®×­·¡A¥H¤Î©Ò¿×ªº¤Q´X¦¸¤Ï­²©R¸ô½u¡A¤W¦Û°ê®a¥D®u¤U¦Ü¥­¥Á¦Ê©m¡A³Q³o¤@¦¸¦¸ªº¬Fªvºx´õÅͱo·wÀYÂà¦V¡A¤À¤£²M«n¥_¡A¶V¨Ó¶V¨S¦³¹D¼w¡A¶V¨Ó¶V¤£À´«H¥õ¡C

    §ËÅvªÌ¤@­±¨É¨üµÛ¤£ÅU¦Ê©m¦Ó³yÁÁ¤¤¶Ë¡B±Æ°£²§¤vµ¹¦Û¤v±a¨Óªº¦n³B¡A¤@­±¤]¯ÙµÛ¨­«á¥£±A¬Ûªº«H²³¡C¥L­Ì¤@¦¸¦¸¼»ÁÀ¡B¤@¦¸¦¸¦a¡§°µ¡¨ÃÒ¾Ú¡A¤@¦¸¦¸¦bµ½¨}ªº¥Á²³¡§¾ÖÅ@¡¨¤U¡A¤S¤@¦¸¦¸¦a±o³x¡C

    ¹ïªk½ü¤jªk¨â¦~¦h¬yª]¦üªºÂíÀ£¡A¤H­Ì¤S¤@¦¸³Q´ÛÄF¡A¬Û«H¤¤¥¡ªºÁn­µ©M©Ò¿×ªº¡§¨Æ¹ê¡¨¡C

    §Ú¥i¼¦ªº¦P­M°Ú¡A¤@¦¸¦¸¦a³Q齪¡A§Ú¦h¨a¦hÃøªº°ê¤H­þ¡A¤@¦¸¦¸¦a®¶Áu°ª©I¡§¾ÖÅ@¡¨¡C

    ¾¨ºÞ¦³¨Ç¤H¨}ª¾©|¦s¡Bµ½¤ßÁÙ¦b¡A«ç©`«Ê«Ø®aªø¨îªº±M¨îÅé¨î¡A¡§¤@Ãä­Ë¡¨ªº·s»D¡A¤£Åý§A¦³¦Û¤vªº·N¨£¡A¤£¤¹³\§A¦³¤£¦Pªº·N¨£¡A­Y«ä·Q¤W¤£«O«ù¡§¤@­P¡¨¡A§A´N¬O¤Ï­²©R¡A§ë¾a°ê¥~¤ÏµØ¶Õ¤O¡A½Ð§A¶iºÊº»¡A¶iºë¯«¯fÂå°|¡A»´«h¤W§Aªº¦D¡A­««h¥´¦º§A¡C¦b³oºØ¬yª]¬FªvÅé¨î¤U¡A©ó¬O§A¦³¤F¦Û¤vªº¥Í¦s¤è¦¡¡A¦P®É§A¿ï¾Ü¤F¦Û¤v¥¼¨Ó¡C

    ¦³¨Ç¤H¾Ç¡§¨Ä¡¨¤F¡A¦Û¤v¤ßùئ³±ì¯¯¡A±E¬O±E«D¡A¤ßª¾¨{©ú¡A¥i¾ú¦¸ªº¹B°Ê§i¶D§A¡A¤£«O«ù¤@­P¡A§A´N±N³Q­¢®`¡A¤£¯à¦³¦n¤é¤l¹L¡A©ó¬O§A¹ï¡§¤p¯Þ»KÀ¾¤£¹L¤j»L¡¨²z¸Ñªº§ó²`¤F¡A¦b¥²­nªº³õ¦X¤]·|¹H¤ß¦a»¡¤@¨Ç¡§¥ú·Æ¡§ªºÃã¥O¡A¬°µû¾¡B¬°¼úª÷¡B¬°¤É©x¤]·|©úª¾¿ù¤]­n¥h¿ù¤F¡C¥i§A·Q¹L¨S¦³¡A³oºØ¦l·âªº¥@«U¤ßºA¬O¥¿ª½ªº¥¿±`¤Hªº¤ß²zª¬ºA¶Ü¡H

    ¬°¤F¨p§Q¡A¥h°²¡A¥hªï¦X¡A¥h¨â­±¤T¤M¡A¥¼¨ÓªºªÀ·|­n³o¼Ëªº¤H¶Ü¡H¦b¤@­Ó¡§¤H¡¨ªºÂߴߤU¸ËµÛÅܲ§¤Hªº«ä·Q¡A³o¬O¤H¶Ü¡H¥¼¨Óªº¤HÃþªÀ·|¤¹³\¨S¦³¥¿±`¤Hªº«ä·Qªº¡§¤H¡¨¶Ü¡H

    ¦³¨Ç¤H¡A»{¬°¨Æ¤£Ãö¤v¡A·RÂíÀ£½ÖÂíÀ£½Ö¡C¦³¨Ç¤H¡A°í¨M¾ÖÅ@ÂíÀ£¡A¦]¬°ª¾¹D¤ÏÂíÀ£·|·l®`­Ó¤Hªº¬J±o§Q¯q»P¬Fªv«e³~¡C¦³¨Ç¤H¬O·P±¡¥Î¨Æ¡Aı±o®aÁण¯à¥~´­¡A¯ª°ê¦A§|®`¤H¥Á¡B´Ý®`µ½¨}¤]¤£¯à»¡¥X¨Ó¡A¥i¥H¦b®a¤pÁn½|¡B§ÔµÛ¡A¦ý¤d¸U§OÅý¥~°ê¤Hª¾¹D¡CÁÙ¦³¤HªºÆ[ÂI¬OÄÒ¤¤¥¡¤£·|¦³°²¡A·sµØªÀ¡B¥¡µø¥x¡B¤H¥Á¤é³ø¬O¥i«H¿àªº¡C§A­Ì¥i¯à¬O¦Ñ­²©R¡A¨üÄұШ|¦h¦~¡A¨c°O¤JÄÒ»}µüªº¡A§A­Ì¥i¯à¤]°Ñ»P¤FÂíÀ£©M§å§P¡A¥i§A­Ì·Q¤F¨S¦³¡A¦pªG§â³o¨Ç«Å¶Ç´CÅ骺³y°²É«­Ç©MµLµøªk«ßªº¨¥¦æ´¦¥Ü¥X¨Ó¡A§A¸Ó«ç¼Ë¦^µø§Aªº¨¥¦æ¡A³Q·M§Ë¡B³Q´ÛÄFªº¯u¬Û¤j¥Õ©ó¥@¡A§A¦¹®Éªº¦æ¬°¤S¸Ó¦p¦ó©O¡H¤`¦ÏÀ³¸Ó¸É¨c¡A¬O¦­¬O±ßÁÙ¬O§Aªº¿ï¾Ü¡C

    ¦b¦¹§Ú­Ì¤£§«¨Ó±´¨s¤@¤U©Ò¿×¡§¨Æ¹ê¡¨ªº¥i«H©Ê¡C

    ·sµØªÀ¡B¤H¥Á¤é³ø¡B¥¡µø¥x¾ä¨Ó¥H¦Û¤vªºÁֽ׬O¤½¥¿ªº¡B¬O¥Î¨Æ¹ê»¡¸Üªº¦Ó¦Û§Ú¼Ðº]¡A¥i¬°¬Æ»ò¨S¦³¤£¦PªºÁn­µ¡HÃø¹DÁ|°ê¤W¤U³£¡§¾ÖÅ@¡¨¡B³£¡§¤@­P¡¨¶Ü¡H­þ¦³¤@­Ó¥Á¥D°ê®aªºÁֽ׬O¡§¤@Ãä­Ë¡¨ªº¡A´N¬O¦b¤¤°ê¡A¤]¤¹³\¥Á¶¡¿ì³ø¡B¨¥½×¦Û¥Ñ¡C1999¦~7¤ë¥H«e°ê¤º¤£¤Ö¹qµø¥x¡B³ø¥Z³ø¾Éªk½ü¥\¯à±j¨­°·Åé¡B¯à¨Ï¤H¹D¼w¦^¤É¡A¤]±o¥X¹L»P°ê»P¥Á¦Ê§Q¦ÓµL¤@®`ªºµ²½×¡C¬°¬Æ»ò¤@»¡ÂíÀ£¡A¤@¤U¤l¤@ÂI¦n³B¤]¨S¦³¤F©O¡H¤£¦nªºªF¦è¬°¬Æ»ò¦bµuµuªº´X¦~´Nµo®i¨ì¤W»õ¤H©O¡HÃø¹D³o¨Ç¤H³£¤ñ§A·MÄø¶Ü¡H

    1400¨Ò¡A´X¨Ò¬O¯uªº¡HÃM¨®¸üµÛ¨à¤lºL­Ë¦b¨F°ï¤W´N³Q»¡¦¨©êµÛ¨à¤l¸õ¤F¥Õ°¨ªe¡A·í¨Æ¤H°l°Ý°OªÌ¦ó¥H¦Ü¦¹¡A¦^¤ê¡F¤£³o¼Ë§¹¤£¦¨¥ô°È¡A¨S¦³¼úª÷¡C°£¤i¡§¦ÛµI¡¨º|¬}¦Ê¥X¡A¥Ñ5¤HÅܦ¨7¤H¡A¦h¤F¨â­Ó¡§¦«¡¨¡A¦Ó³o¨â­Ó¡§¦«¡¨¥¿¦n²{¨­§¹¦¨¡§¥ô°È¡¨¡A³ïºÞ¤Á¶}Áٯ໡¸Ü¡A¿N¶Ë¥Î¥þ¥]³B²z¡Aĵ¹î¨µÅÞ­n­I·À¤õ¾¹¡AÃø©Ç¬ü°ê¦æ¤º¤H¤h»¡¡A¥_¨Ê¤£¬O¦b¼»ÁÀ´N¬O¦b³Ð³yÂå¾Ç©_ÂÝ¡C¦]­×¦Û¦æ¨®ªº¤u¨ã³Q¨S¦¬¡A³Q¥Í¬¡©Ò­¢¡A¦Û±þ¡A³Q»¡¦¨¦]·Òªk½ü¥\¦Ó¦Û±þ¡AÁÙ­«·s§G¸m°²²{³õ¡A§â¤jªk®Ñ©M°sÂ\¨ì¤F¤@°_¡A±q¦¹¥i¥H¬Ý¥X¥L­Ìªº¤å¤H³yÁÁ¶¤¥îùؤ]¤£¥þ¬O¦º¤ß¶ò¦aªº¡A¦]¬°¥L­Ì¦bÀ³¥I®t¨Æ¡A³s·Òªk½ü¥\ªº¤H¤£³Ü°s³oÂI°ò¥»±`Ãѳ£¤£ª¾¹D¡A³oºØ¤u§@ºA«×¥u¦³Åý³y°²§ó§Ö±ÑÅS¡B¥O¥Lªº³»ÀY¤W¥q´o¤õ¡C

    ÁÙ¦³¬Æ»òºë¯«¯f¤H­å¸¡¡B¥Îµæ¤M¬å¦º¿Ë¤H¡B¸õ¼Óµ¥µ¥³£»¡¬OÃÒ¾Ú½TÆw¡C¤é«e¦b­x³Õªº®iÄý¡A¥¡µø¥x»¡§â´X¤Ñ«áªº²¼³£½æ§¹¤F¡A¨Æ¹ê©O¡A¬Y³æ¦ì¥Î¤½´Ú¶R²¼¡A­n¨D­û¤u¤u§@®É¶¡¥h¬Ý¡A¤£¥h¤£¦æ¡FÁÙ¦³ªº³æ¦ì¥u¦n»â¾É©M¥q¾÷¥hÀ³¥I¡A¦]¬°¤u¤H¤£¥h¡CÄÒ¬£ªº¬Fªv¥ô°È¡A«ç¯à¤£Å¥ÄÒªº¸Ü¡Hº¡¤ß¤£°ª¿³¡A¤]­nÅý¤H·P¨ìª§¥ý®£«á¤~¦n¡C

    ¤@¤é·s»DÁp¼½¤¤¡A³º¥Î5·³ªº¤p¤k«Ä°µ®Ç¥Õ¡A¤Ï¹ïªk½ü¥\¡C½Ö³£ª¾¹D¤¤°êªº·s»D¬O¡§°µ¡¨¥X¨Óªº¤H­Ì³vº¥ª¾¹D¤F­Ó¤¤¶ø¯µ¡A½Ö³£¤£Ä@¹H¤ß§@¨Æ¤F¡A¨º§Ú´N¥Î¤£À´¨Æªº«Ä¤l¡A´N¹³¤å­²¤¤¤j¤O¨Ï¥Î¯A¥@¤£²`ªº¬õ½Ã§L¤@¼Ë¡A³o¦¸§ó¤p¤F¡A¤~5·³¡C²ª½¥O¤H¼Q¶º¡C³o¤~¥s°²ªº¶V°µ¶V°²¡AÀrÆj¤w§Þ½a¤F¡C

    ±y¤[ªº¾ú¥v³y´NµÛ°I¦Ñªº¥Á±Ú¡A¶V¬O°I¦Ñ¡A¶V¬O©T°õ¡A¶V¬O°¾»á¡C¦¹®Éªº¡§¹ê¨Æ¨D¬O¡¨¦n­ì«h¦¨¤FµØÄRªº¸Ë§ê¡A¦b³o¥ó¥~¦ç¤U¥]»qµÛªº¬O»êżªºÅܲ§ªº¨¸´cªºÆF»î¡C¦b³oºØÅܲ§ªºÆF»îÅX¨Ï¤U¡A¥L­Ì¨Ï¥Î¤@¤Á°ê®a¾÷¾¹¡A¤@¹M¹M¦a­«Âе۵L®¢ªºÁÀ¨¥¡AÅýÁÙ¦³µ½¤ßªº¦ýÀY¸£Â²³æªº¤H¬Û«H¡A¥L­Ì¥´À»ªk½ü¥\¬O¹ïªº¡A¤@¤Á³£¬Oªk½ü¥\ªº¿ù¡CÅý°ê¤H¤Î¥@¤H³£§â¤³«ë¶Éª`¦bªk½ü¤jªk¨­¤W¡AÁÙ¬O¥Î¸s²³°«¸s²³ªº¡§¬Fªv¡¨¸gÅç¡A­É¥HÂà¶ù°ê¤ºªº¦UºØ¥Ù¬Þ¡A¥H¨D¡§Ã­©w¡¨¡C¤£Ã­©wªº¦]¯À©|¦b¡A¤U±^¥¢·~¡B©x­û»G±Ñ¡B°²¤jªÅ¾î¦æ¡A¤H­Ì¹ï°õ¬FÄÒ¥¢¥h«H¤ß¡A¦Ê©m¥Í¬¡§x­W¡A«ç¯àí©w¡H

    ¥L­Ì¤£§â¤H¤O¡Bª«¤O°]¤O¥Î¦bÃgªv»G±Ñ¡B¸Ñ¨M¦Ê©m¥Í¬¡¤W¡A¤Ï¦Ó¯Ó¶O¥¨¸ê¡A½Õ°Ê¥þ°ê­x¡Bĵ¡B¯S¤Î§Q¥Î¥þ¤è¦ì¤½¦@¸ê·½¡A±Ä¨ú¬Fªv¬yª]ªºÉ«­Ç¡A­ö¨Ï¥Á²³°«¥Á²³ªº¡§¤º°«¡¨¡B¡§¤º¯Ó¡¨¬Fµ¦¡A­þºÞ¤H¥Á¦º¬¡¡H¤G¦~¦h¤F¡A³Q¥´¦ºªº¤jªk§Ì¤l260¦h¤H¡A³QÃö¶iºÊº»¡Bºë¯«¯fÂå°|¡B³Ò§ïÀ窺¤H¼Æ¦h¹F´X¸U¤H¡C

    §óµLªk²Î­p¦³¦h¤Ö¤H¦b°ªÀ£¤U¹H¤ßÀ˰Q¡B®¬¹L¡A¦bºÊº»ùؤ@Ãä¬OªíºA®¬¹L´N©ñ¤H¡A¤@Ãä¬O°í©w«H¥õ´N§P¦D¡A³o¥¿±`¶Ü¡H¨Ã¥B¦³¨Ç¦a¤èÁÙ¦b«ØºÊº»¡A¨ÓÃö©ã¤jªk§Ì¤l¡C¯S°È¾î¦æ¡B¥ô·N§ì®·¡B¶}°£¡B¨n±é¡B¸òÂÜ¡A¥O¤H¾v«üªº´c¦æÁÙ¦bÄ~Äò¡Aªk°|¤£±µ¤jªk§Ì¤lªº¥Ó­z¡A«ß®v¤£´±±µªk½ü¥\ªº®×¤l¡A¦Ê©m¦³­ÞµL³B¶D¡A¦b¤@­Ó²{¥N¤å©úªÀ·|¡Bªk¨îªÀ·|¡A¦Ê©mÁÙ¦³¤£¯à¥´ªº©x¥q¡A§A¥h¤W³X´N§â§AÃö°_¨Ó¡A¥Î¼É¤O°ô¦í§Aªº¼L¡C

    ³o³õ©Ò¿×ªº¬Fªv¹B°Ê¡A¨Ï§Ú­Ì³o­ÓÂ÷¤ßÂ÷¼wªº¥Á±Ú§ó¥[¤H¤ßµA´²¡Aªk¨î«Ø³]¦¹®ÉÅã±o¯î­ð¥i¯º¡C¤Ñ¦wªù¼s³õ¤Wªº¡§¦ÛµIªÌ¡¨¹³·í¦~¸³¦s·ç¬µ¸M³ù¡B¶ÀÄ~¥ú°ôºj²´¤@¼Ë§¹¦¨µÛÄҥ浹ªº¡§¥úºa¡¨¬Fªv¥ô°È¡A¦p¦¹ºG¯Pªº¤H¶¡´d¼@³Q§ËÅvªÌ¥Î§@¬Fªv¤u¨ã¡A¶ã©I«s«v¡I¡]«ÝÄò¡^


    ½Í½Í´CÅé¤u§@

    2001¦~9¤ë28¤é

    ¡i©ú¼zºô¡j½Í¨ì´CÅé¤u§@¡A³oùجO«ü»P¥~¬É´CÅ饴¥æ¹D¡A¤@¨Ç¦P­×·P¨ì«ÜÃø¡A¬Æ¦Ü¦³®À§é·P¡C±q±`¤H¨¤«×¨ÓÁ¿¡A«Ü¥¿±`¡A¢w¢w§Ú­Ì³£¤£¬O¾Ç´CÅ骺¥X¨­¡A«Ü¦h¤H¬O·d­pºâ¾÷¡Bª«²z¡B¥Íª«¡B¸gÀÙ¡B¤uµ{§Þ³N¡A©ÎªÌ¬O°µÂå¥Í¡B¸g°Óªº¡A¤@¥Í¤¤©M´CÅ骺Ãö«Y¤]´N¬O°¸º¸¬Ý¬Ý¹qµø¹q¼v¡BŪŪ³ø¯È©ÎªÌ¤WºôÂsÄý¤@¤U¦Ó¤w¡C¹j¦æ¦p¹j¤s¡C

    ³oùØ¡A§Ú·Q§@¬°¤@­Ó­×·Ò¤H»P°µ´CÅé¤u§@ªº¦P­×¥æ¬y¤@¤U¦p¦ó¬ð¯}¦Û¨­«ä·Q®Ø®Ø¡B­«·s¼fµø´CÅé¤u§@ªº°ÝÃD¡C

    ­º¥ý·QÁ|­Ó¨Ò¤l¡A¨º´N¬O§Ú­Ì¥_¬ü¾Ç­û720¥H¨Ó°µ¬F©²¤u§@ªº¨Ò¤l¡C¨â¦~«e­·¶³¬ðÅܪº®É­Ô¡A§Ú­Ì¦ÛµM¦ÓµM¦aª¾¹D­n¨«¥X¨ÓºûÅ@¤jªk¡BÁ¿²M¯u¬Û¡C¥i¬O«ç»òÁ¿¡H¦V½ÖÁ¿¡H´X¥G¤@µL©Òª¾¡C¦b°ê·|¤j·H«eªº¯ó©W¤WÀR§¤¡B¼ÉÅΤF¦h¤é¤§«á¡A¤j®a²×©ó¨M©w¨«¶i°ê·|¡Aª½±µ¦V¬ü°ê¬F©²©x­ûÁ¿²M¯u¬Û¡B©IÆ~Án´©¡C§Ú­Ì±q¥u¦³º¡µÄ¯u¸Û©MµL¨p¶}©l¡A±q§Ë²M°Ñ²³¨â°|ªº·§©À¡B¾Ç·|¬ù®É¶¡©M·Ç³Æ§÷®Æ°µ°_¡AÂ಴¨â¦~¹L¥h¤F¡C§¹¥þ¨S¦³¬Fªv§Q¯q¡B§¹¥þ¨S¦³ª÷¿ú¥æ©ö¡A¥u¦³©M·íªì¦P¼Ëªºº¡µÄ¯u¸Û©MµL¨p¡A©M¦b¹ê»Ú¤u§@¤¤¾Ç¨ìªº¦³Ãö§»ö»Pµ{§Çªº±`ÃÑ¡A«ö±`±¡¤£¨¬¥H©M¬Fªv®a­Ì¥´¥æ¹D¡A§ó¤£­n»¡¨ú±o¥L­Ìªº¤ä«ù¡C

    ¬°¬Æ»ò¯à°÷¥´°Ê¤H¤ß¡H¬O¦]¬°§Ú­Ì¯¸¦b­×·Ò©M¥¿ªkªº°òÂI¤W¹ï«Ý°ÝÃD¡C§Ú­Ì¤£¬ù¦Ó¦P¦aı±o¤@©w­n¦V¬F©²©x­ûÁ¿²M¯u¬Û¨Ã¨ú±o¥L­Ìªº¤ä«ù¡A

    - ¦]¬°§Ú­Ì»{©w¤F­nºûÅ@¤jªk¡B­n°í¨M¨î¤î¦¿XX¬F©²¹ï¡§¯uµ½§Ô¡¨¤jªkªºÂíÀ£¡C³o¬O§@¬°¤@­Ó­×·Ò¤H¸q¤£®eÃ㪺¡A²Å¦X­×·Ò¤Hªº²z¡F
    - ¦]¬°§Ú­Ì©ú¥Õ¤F¬F©²©x­û©M¿ï¥Á¤§¶¡ªº¥¿·í¤¬°ÊÃö«Y¡C³o¬O«Ø¥ß¦b¹D¼w°ò¦¤Wªº¡B¦X²z¦Xªkªº©x¥ÁÃö«Y¡A²Å¦X¤H¶¡ªº¤@¼h¥¿²z¡C

    ¦³¤F¤W­z¨â­Ó°ò¥»ÂI¡A§Ú­Ì¥Rº¡«H¤ß¡A¦Ê§é¤£¼¸¡A²×©ó¥Î­×·Ò¤H­×±oªº¡§¯uµ½§Ô¡¨¡]¯u¸Û¡Bµ½¤ß¡B°í¶´¡^¥´¶}¤F§½­±¡AÅý§ó¦hªº¤Hª¾¹D¤F¯u¬Û¡B°µ¥X¤F¦³¯q©ó¥L­Ì¥Í©R¥¼¨Óªº¥¿½T¿ï¾Ü¡C

    ¦^¨ì´CÅé¤u§@³o­Ó¸ÜÃD¡C¨ä¹ê¤jªk§Ì¤l©M´CÅ饴¥æ¹D¡A¥Øªº¤]¬OÁ¿²M¯u¬Û¡B´¦ÅS¨¸´c¡B±Ï«×²³¥Í¡C¯à©ú¥Õ¯u¬Ûªº´CÅé¤H¦b¤jªk§Ì¤l¥¿©Àªº±a°Ê¤U¦Û·|¥h°µ¥L­Ì¦Û¤v¤O©Ò¯à¤Îªº¥¿¸q¤§¨Æ¡C

    ²{¦bªº¤HÃþªÀ·|¡A¤@«h®ø®§¸g¹L¥D­n´CÅéµoªí¡A´N¥i¥H¬ï¶V°ê¹Ò¡B¥´¯}«°¥«¶m§ø¡B¤d®a¸U¤á¡B¦U¦æ¦U·~¶¡ªº¶¡¹j¡C´CÅ馨¤F²{¥N¤HÃþ¶Ç¼½©MÀò¨ú«H®§ªº¥D­n´ë¹D¡C³o¤]¬O²{¥N¤H«H®§¥Í¬¡ªº¯SÂI¤§¤@¡C¦b¦t©z¤¤¥¿¨¸°«ª§¿E¯P¶i¦æªº®É¨è¡A¹ï©ó´CÅé³o¼Ë¦³¼vÅT¤Oªº»â°ì¡A¨¸´c¤£¦ý¤£·|©ñ¹L¡A¦Ó¥BÁÙ·|±±¨î©M§Q¥Î¥¦·FÃa¨Æ¡C¦]¦¹§Ú­Ì¤@©w­n¤]À³¸Ó¯à°÷¥´¯}¨¸´c¶դOªº¦w±Æ¡C¦pªG§Ú­Ì¦bªý¤O­±«e²£¥Í°Ê·n¡A¬Æ¦Ü©ñ±ó¡A¦ô­p¨º¥¿¬O¨¸´c¶դO¨D¤§¤£±oªº¡C

    ¬°¬Æ»ò¦Ü¤µ¨S¦³«Ü¦n¦a¥´¶}§½­±©O¡H§Ú·Q¡A°£¤F´CÅ饻¨­³Q¨¸´c¶Õ¤O¤zÂZ©M±±¨îªº¦]¯À¥~¡A§Ú­Ì¦Û¨­¤HªºÆ[©À¨S¦³¬ð¯}¤]°_¨ì¤F§½­­§@¥Î¡C¤ñ¦p»¡¡A©È¤ß¢w¢w©È´CÅ骺¼vÅT¤O¡A©È¤H®a»{¬°¦Û¤v¨S¸gÅç¡B°µ¨Æ¤£¦X¦æ³W¡Aµ¥µ¥¡A³o¨Ç³£µL·N¤¤§â¦Û¤v­°¨ì¤F¥@¶¡¦³¨D©ó´CÅ骺±`¤H¨¤¦â¡CÁÙ¦³ªï¦X©M©}´N´CÅéÆ[©Àªº¤ß¡A§â±`¤HªºÆ[ÂI©M¸gÅç©^¬°«ü¾É©ÎªÌ±ø±ø®Ø®Ø¡A§â¦Û¤v­°¬°¤Fªì¯A´CÅ馿·~ªº±ß½ú«á¥Í¡C¦ý¬O§@¬°­×·Ò¤H¡A§Ú­Ì¦³®É«ê«ê§Ñ°O¤F¡§´CÅ顨¤£¬O¤@­ÓÃeµM¤jª«¡A¤]¤£¬O¤@­Ó©â¶Hªº·§©À¡A¥¦¬O¥Ñ«Ü¦h¥@¤H²Õ¦¨ªº¤@­ÓªÀ·|»â°ì¡A¦Ó³o¨Ç¥@¤H¤¤¥i¯à«Ü¦h³£¦bµ¥µÛ§Ú­Ì¥hÁ¿²M¯u¬Û¡A¥H«K¥L­Ì¯à±q¦Û¤v¤u§@ªº¨¤«×¶¶À³¥¿ªk°µ¥L­Ì¨º¤@¼hÀ³¸Ó°µªº¨Æ¡A±q¦Ó¦b¥¼¨Ó¤¤Â\©ñ¥L­Ì¦Û¤vªº¦ì¸m¡C¨ä¹ê±q­×·Òªº²z¨Ó¬Ý´N¬O¦p¦¹¡C´CÅé¤u§@ªÌ©ú¥Õ¯u¬Û«á¬°´¦ÅS¨¸´c©Ò°µªº¤@¤Á¡Aªí­±¤W¬OÁn´©©MÀ°§U¤Fªk½ü¥\¾Ç­ûª§¨ú¤HÅvªº§V¤O¡A¨ä¹ê¥L­Ìªº§@¬°¬O¦b¬°¥L­Ì¦Û¤vªº¬ü¦n¥¼¨Ó³þ©w°ò¦¡C

    ¥¿¦p¹ï¨ä¥L»â°ìªº¥@¤HÁ¿²M¯u¬Û¡B´¦ÅS¨¸´c¤@¼Ë¡A§Ú­Ì»Ý­n¹ï´CÅéÁ¿ªº¤]¬O¬°¤F¤Þ¾É¹ï¤è²z¸Ñ©M±µ¨ü¡A¦]¦¹­n¦Ò¼{¨ì¦p¦ó¤~¯àÀ°§U¹ï¤è«ö·Ó¤Hªº°ª©|¹D¼w¼Ð·Ç§ó¦n¦a²z¸Ñ¡C¦ý¬O¡A¤Þ¾É¤£¬O¤@¨ý­Á´N¡A§Ú­Ì¤£¯à§â¹ï¤è¯à§_²z¸Ñ©M±µ¨ü§@¬°§Ú­Ì¬O§_À³¸Ó¥hÁ¿¯u¬Ûªº§PÂ_¼Ð·Ç¡A§ó¤£¯à¥Î¤HªºÅܲ§ªºÂ¾·~·NÃѨӧ½­­­×·Ò¤H¦Û¤v¡C¨º¨Ç­¢®`­P¦ºªº®×¨Ò©M³Ò±Ð©Ò´Ý»Å¼É¤Oªº¨Æ¹ê¬O¨¸´c·F¥X¨Óªº¡A¬Oµo¥Í¦b21¥@¬ö¤å©ú¤HÃþ¤¤ªº¸o´c¡A¥²¶·­n¦³¥¿¸qªº¤O¶q¥h´¦ÅS©M¨î¤î¥¦¡C¦Ó¥B¨¸´c¶Õ¤O­h±þ¤jªk§Ì¤l¬O¤£¤À¸`°²¤é©M¤£¦Ò¼{®×¥óÀW«×ªº¡A§Ú­Ì´¦ÅS¨¸´cªº¼Ð·Ç¬O¥u­n¨¸´c·F¥X­¢®`¤jªk»P¤jªk§Ì¤lªº¨¸´cÃa¨Æ¡A§Ú­Ì´N­n³Ì¤j­­«×¦a´¦ÅS¥¦­Ì¡AÅý¥@¤H¬Ý²M¥¦­Ì¤Ï¹D¼w¡B¤Ï¤HÃþ¡B¤Ï©M¥­ªºÁÀ¨¥¡B¼É¤O¡B»P¨¸´c¡C§â³o¨Ç¨Æ¹ê¯u¬Û§i¶D´CÅé¡A¤£¶È¶È¬O¬°¤FÁn´©¤¤°ê¤j³°¨ü­¢®`ªk½ü¥\¾Ç­û¡A¤]¬O¬°¤F´CÅ馿·~¤¤¦³½tªº²³¥Í¡A¤Î³q¹L´CÅé¯à±µÄ²¨ì¯u¬Ûªº¦³§Æ±æ±o±Ïªº²³¥Í¡C

    ¥t¤@¤è­±¡A¤HÃþªº´CÅ餣¶È¶È©Ó¾áµÛ¶Ç¹F«H®§ªº§@¥Î¡AÁÙ¦³¤Þ¾ÉªÀ·|¹D¼w­·©|ªºÁÖ½×¥\¯à¡A¦]¦¹¡AªÃ«ù¤½¥¿¡B´L­«¨Æ¹ê¡B´£­Ò¹D¼wÀ³¸Ó¬O´CÅé¤u§@ªÌªº°ò¥»Â¾·~­n¨D¡C¡§µL°Ã¤§¤ý¡¨ªººÙ©I­ì¥»½ÇÆgµÛ¿W¦æ¨ä«Lªº¥¿¸q¤Æ¨­¡A¦Ó¤£¬O¤£¤À¥¿¨¸¡B¤ù­±±j½Õ¡§¯u¹ê¡B·Ç½T¡¨ªº©Ò¿×µL¥ß³õ¯u¹ê³ø¾É¡C¢w¢w¦b¥¿¨¸¬O«Dµ½´c­±«e¡AµL¥ß³õ¡]¤¤¥ß¡^¬O¤£¦s¦bªº¡A¤£´¦ÅS¨¸´c´N·|°_¨ìÀ°§U¨¸´c´þ¥Íªº§@¥Î¡A¤£«Å´­¥¿¸q´N§êºtµÛÀ£¨îµ½¨}ªº¨¤¦â¡C

    ¦ý¬O¡A¦b¤HÃþªÀ·|ªº¾ãÅé¹D¼w±Ñ¸¨¤¤¡A¥Ñ©ó¼s§i«È¤á¡Bµo¦æ¶q¡BÃöÁp¥ø·~Ãö«Yµ¥ª«½è§Q¯qªº§@¥Î¡A´CÅ骺¡§¤½¥¿¡¨¦­´N¥´§é¦©¤F¡CÁÀ¨¥»P¨Æ¹ê¦P®Éµn¸ü¡Bµ½´c¥­¤À¬î¦â³Q·í¦¨¤F´CÅ骺¡§«ÈÆ[¡¨¡AªÃ«ù¤½¥¿¡B¥D«ù¥¿¸q³Q¶S¬°¤£¯à«O«ù¡§¤¤¥ß¡¨¡A¬Æ¦ÜÁÙ¦³°ß§Q¬O¹Ï¡B¤½¶}§U¬ô¬°­hªº¡A¦p¦¹ºØºØ¡C³o¨Ç¡A¤]¬O¦b²b¤Æ¤HÃþªº¹Lµ{¤¤¿ð¦­³QªÈ¥¿ªºÅܲ§Æ[©À©Ò­P¡A»Ý­nÂk¥¿¡C

    ·í¤H­I«á°_±±¨î§@¥Îªº¨¸´c¦]¯À³Q²M°£«á¡A¤H¦b­×·Ò¤H­±«e¬O«Ü®zªº¡C­×·Ò¤Hªºµ½©À¯à·P¤Æ¤H¡B¥h°£¤Hªº¤£¦nÆ[©À¡C¹ï§Ú­Ì¨Ó»¡¡A´CÅé¤u§@¤£¬O¤u§@¡A¬O¥¿ªk­×·Ò¡A§Ú­Ì¦p¯à©ñ¤U¦Û¤v¹ï¤HªºÆ[©Àªº°õµÛ¡A¾ð¥ß±j¤jªº¥¿©À¡A°µ¦nÀ³¸Ó¬O¨S¦³°ÝÃDªº¡A¦]¬°¨º®É¤jªkªº«Â¤O·|³q¹L§Ú­ÌÅé²{¥X¨Ó¡C

    Å]ÃøÁ}ÀI¾îÂk®|¡A·~»ÙÆ[©ÀÄd¸ô¦æ¡F¤@¨­¥¿®ð¨«¤Ñ¤U¡A·O´d©Z¿º«×²³¥Í¡C


    Á¿¯u¬Ûµu»y

    2001¦~9¤ë28¤é ¤å/¤j³°§Ì¤l

    ¡i©ú¼zºô¡j


    °µ¨Æ¤£¯à¥uÅU²´«e¤£ºÞ±N¨Ó¡A
    °µ¤H¤£¯à¥u¹Ï§Q¯q¤£Á¿¨}¤ß¡A
    «ç»ò¹ï«Ýªk½ü¤jªk±N¨M©w§Aªº¥¼¨Ó¡C

    ¤@±i¶Ç³æ¤@Áû¤ß¡A
    ¤dÃø¸UÀI¬°¥@¤H¡F
    ©ú¥Õ¯u¬Û¯à±o±Ï¡A
    §@´c¥²¶i¦aº»ªù¡C

    ­þ´Â­þ¥N¤£³\¥Á²³³Û­Þ¡H
    ¤ß¤¤¨S°­¬°Ô£¤£ÅýÁ¿¯u¸Ü¡H
    ¯È¥]¤£¦í¤õ¡A³·®I¤£¤F¤H¡A
    ¤jªk»X­Þªº¯u¬Û¥²±N¤j¥Õ¤Ñ¤U¡I

    ¤jªk§Ì¤l¥h¤W³X¡A
    ¨Ìªk¦æ¨Æ²zÀ³·í¡F
    «_¦ºÁ¿¥y¯u¤ß¸Ü¡A
    ·P¤Ñ°Ê¦a¤jµ½¨}¡C

    ¦¿¿A¥Á¡A¤Ó³±ÀI¡A
    ­¢®`¤jªk¾D¤ÑÄþ¡A
    µ½¨}ªº¤H§Ö²M¿ô¡A
    ¯u¬Û¤jÅã¤w¤£»·¡C

    ¤jªk§Ì¤l¤jµ½¤ß¡A
    Á¿²M¯u¬Û¬°¥@¤H¡A
    ¬°§A°g¤¤¯à±o±Ï¡A
    ¥Ì¦Y¸U­W»P¤d¨¯¡C

    ÃÛ§|¡B¨n±é¦h¥i®¢¡A
    ·FÔ£µ¹¤H·íºj¨Ï¡H
    ­¢®`¦n¤H­n¾D³ø¡A
    §O¬°¦¿¸é¥h°e¦º¡C

    µ½¦³³ø¨Ó´c¦³³ø¡A
    ¤Ñ¨a¤Hº×¬Oĵ§i¡A
    ¤ä«ù¤jªk¥¼¨Ó¦n¡A
    ¤Ï¹ï¤jªk°k¤£±¼¡C

    ¦¿¸é³´®`·d®âÅB¡A
    ÁÁ¨¥Â÷©_¤S¯î­ð¡A
    ¬Ý¬Ý©P³ò¯u­×¤H¡A
    ½Ö¹³½s³yªº¨º­Ó¼Ë¡H

    «Ø°ê¤­¤Q¦~¡A
    ¹B°Ê¦hÀWÁc¡C
    ¦^¦^³£·d¿ù¡A
    ¦¸¦¸³£¥­¤Ï¡C
    ­¢®`ªk½ü¥\¡A
    ¸o´c¤j¦p¤Ñ¡A
    ¯u¬Û¤jÅã®É¡A
    ¤@¤Á³£²Mºâ¡C

    ½s§¹¡§¦ÛµI¡¨½s¡§®¸¦º¡¨¡A
    »z½°¤jªk¤Ó¥i®¢¡C
    µL©`º|¬}¤d¦Ê³B¡A
    ÁÀ¨¥¤£¯à§ï¾ú¥v¡C

    ¨¸´c­¢®`ªk½ü¥\¡A
    ¦P®É¤]¦b®`¦Ê©m¡A
    ½Ö­Y³QÄF¤Ï¤jªk¡A
    ±N³­¦¿¸é¥h³à¥Í¡C

    µ½´c¥²³ø¬O¤Ñ²z¡A
    ½Ð§A±¿¤ß°Ý¦Û¤v¡A
    ­Y´¿»~¸Ñªk½ü¥\¡A
    §í´c´­µ½²ö¿ðºÃ¡C


    ­×·Òªº¤H­×¤F¬Æ»ò¡H

    2001¦~9¤ë28¤é ¤å/¤j³°¤jªk§Ì¤l

    ¡i©ú¼zºô¡j³Ìªñ¦b»P¨ä¥L¦P­×ªº¥æ¬y¤¤¡A«ä¦ÒµÛ³o¼Ë¤@­Ó°ÝÃD¡G­×·Òªº¤H­×¤F¬Æ»ò¡C²{±N­Ó¤H²z¸Ñ§eÄm©ó¦P­×­±«e¡A½Ð¤©¥H«ü¥¿¡C

    ±q®v´L¦w±Æ§Ú­Ì±o¨£¯u¡Bµ½¡B§Ô¦t©z¤jªk¶}©l¡A¥u­n§Ú­Ì°Ê¤Fªð¥»Âk¯u³o¤@©À¡A·O´dªº®v´L´N§â§Ú­Ì¥Í¥Í¥@¥@³y¤Uªº¤Ñ¤jªº¸o·~´X¥G¥þ³¡©Ó¾á¡C²b¤Æ§Ú­Ìªº¨­Åé¡A¤S§âµL¤ñ¬Ã¶Qªºª÷¥ú°{°{ªºªk½ü©M¤@¤Á­×·Òªº¾÷¨îµ¹¤©§Ú­Ì¡A§Ú­Ì¦Û¤v­×¤F¬Æ»ò¡H

    ·í¯f·~¨Ó®É¡A·|¥X²{¹ïªkªº¥¿«Hªº¦ÒÅç¡A§Ú­Ì°í©w¤F¥¿©À¡A·~¤]®ø¤F¡A§Ú­Ì¦Û¤v­×¤F¬Æ»ò¡H

    ¦b­×·Òªº¸ô¤W¹J¨ì¦UºØ¥Ù¬Þ»P¤ß©Ê¼¯À¿®É¡A¿í·Ó¤jªk¡A§Ú­Ì§ä¨ì¤F¥X¸ô¡A¤ß©Ê±o¨ì¤F´£°ª¡A¤@¤ÁÀH§Y·Ï®ø¶³´²¡A§Ú­Ì¦Û¤v­×¤F¬Æ»ò¡H

    ¥»Å骺ÂàÅÜ¡B¦òÅ骺ºt¤Æ¡B¦UºØ¦òªk¯«³qªº¼h¥X¤£½a¡F´¼¼zªº¶}±Ò¡B¥ý¤Ñ¯uıªº±Ò®©¡B¨C¤@¹Ò¬Éªk²zªº®i²{¡A§Ú­Ì¦Û¤v¤S­×¤F¬Æ»ò¡H

    ·í§Ú­Ì¤£ºë¶i¡B°µ¤F¤£¦nªº¨Æ¡B¬Æ¦Ü°µ¤F¿ù¨Æ®É¡A®v´LÂI¤ÆµÛ§Ú­Ì¡Aµ¥«ÝµÛ§Ú­Ì¡AÅý§Ú­Ì±q·s¨«¤W¥¿¸ô¡C§Ú­Ì¦Û¤v¤S­×¤F¬Æ»ò¡H

    ¦bÃÒ¹ê¤jªk¡BÁ¿²M¯u¬Û¡B±Ï«×²³¥Íªº°¶¤j§§Á|¤¤¡A§Ú­Ì¨«ªº¨C¤@¨B­I«áªº¥@¬Éªº¶êº¡¡B«Â¼wªº«Ø¥ß¡B²³¥Í¯u¥¿ªº±o«×¥H¤Î¤@¤Á§Ú­Ì¤wª¾©M¥¼ª¾¦]¯ÀªººØºØ¦w±Æ©Mµ¹¤©¡A§Ú­Ì¦Û¤v¤S­×¤F¬Æ»ò¡H

    ³o¤@¤Áªº¤@¤Á¡A­þ¤@¼Ë¤£¬O·O´d°¶¤jªº®v´L¥Î¬x¤jªº·O´dªk¤O«×¤ÆµÛ§Ú­Ì¡I´£°ªµÛ§Ú­Ì¡I¶êº¡µÛ§Ú­Ì¡I¥Ñ¦¹¤]²z¸Ñ¤F®v´LÁ¿ªº¡§¯u¥¿©¹°ª¼h¦¸¤W±a¤H¡¨¡]¡mÂàªk½ü¡n¡^§ó²`ªº¤º²[¡C

    §Ú­Ì¦Û¤v­×¤F¬Æ»ò¡H§ÚÅé·|¡A¤@¤Á¤@¤Áªº­×·Ò¡A§Ú­Ì¦Û¤v´N­×¤F¦Û¤vªº¤ß©À¡A´N­×¤F¥¿©À¡B¥¿«H¡B¥¿®©¡I­×¥X¹ï¤jªk¨ª¸Ûªº¤@¤ù¤ß¡I¤@Áû­n§¹¥þ·»¤Jªk¤¤ªºªk²É¤lªº¤@Áû¥¿«H¤§¤ß¡I¹ï³Ð¥Í¤@¤Á¦t©z¡B²³¥Íªº³o³¡¦t©z¤jªk°í©wªº¥¿«H¡I

    ¦b¾Çªk©M¨ãÅé­×·Ò¤¤¡A·í§Ú­Ì¦bªk¤W²£¥ÍºÃ°Ý¡B¹ï®v´LÁ¿¹LªºªkºÃ´b®É¡A´N¦³¥i¯à¯A¤Î¨ì¹ïªkªºÃhºÃ¡C­Y±N¦¹ºÃ°Ý¥[²`¡B©ñ¤j¡A¦Ó¨S¦³¦bªk¤W´£°ª¡A¨º»ò´N¥i¯à±q®Ú¥»¤W¸ÀÅܦ¨¹ïªkªº¨¸®©¡C®v´L¤w¸gÁ¿¹L¡G¡§«Ü¦h¦Ñ¾Ç­û³£ª¾¹D¡A¦b²Ä¤@¹M¬Ý®Ñªº®É­Ô·|¦³³\¦h°ÝÃD¡G¬°¬Æ»ò¡H¬°¬Æ»ò¡H¬Æ¦Ü¦³³\¦h·Qªk³£¬O³B©ó»{ÃѪºªì¯Å¶¥¬q¡G³o¨Ç·|¬O¯uªº¶Ü¡H·|¦³³o¼Ëªº·Qªk¡C¦ý¬O§A¦b¬Ý²Ä¤G¹Mªº®É­Ô¡A§A©Ò¦³ªº³o¨Ç«ä·Q¡B°ÝÃD³£·|¦³¤@­Ó¸Ñµª¡C§A¦b¬Ý²Ä¤G¹Mªº®É­Ô¦P®É¤]·|¥X²{·sªº°ÝÃD¡A¥i¬O§A¦b¬Ý²Ä¤T¹Mªº®É­Ô¥LÁÙ·|µ¹§A¸Ñµª¡C´N¬O³o¼Ë¤@­Óº¥¶iªº¹Lµ{¡A¬Ý°_¨Ó«Ü²³æ¡A¹ê½è¤W§Ú§i¶D¤j®a¡A³o´N¬O­×·Ò¡A¦]¬°§A¨C¬Ý¤@¹M§A´N¤w¸g¬O¦b´£°ª¤§¤¤¤F¡C¡¨¡]¡m¦b¬ü°êªF³¡ªk·|¤WÁ¿ªk¡n¡^©ú¼zºô¤W2001¦~4¤ë28¤é¡B29¤éµoªíªº¡§´`µÛ¯u²z¦pÄ@¦Ó¨Ó¡]¤W¡B¤U½g¡^¡¨¤å³¹¤¤ªº­Ó¤HÅ鮩«D±`¦³±Òµo¡C

    ¹ï©ó¤@¨Ç´CÅ骺¸v·N¬n¦±©M´c¬r§ðÀ»¡A¹ï¤jªk¹ï®v´L¨¸´cªº¶C·´¡B½ÚÁ½¡A¦ÒÅ窺¥¿¬O¹ï¤jªk°í©wªº¥¿«H¡A¹ï¦t©z¯u²zªº°í«ù©M®Â½Ã¡C

    ®v´L¦b2001¦~¥[®³¤jªk½ü¤jªk­×·Ò¤ß±o¥æ¬y·|¤WªºÁ¿ªk¤¤¤w¸g½á¤©¤F¤jªk§Ì¤lµo¥¿©ÀÃê°£¨¸´c¡B®Â½Ã¦t©z¯u²z¡B±Ï«×²³¥Íªº¯«¸t¾³d¡C®v´LÁ¿¹L¡G¡§¤ßùع器´cªº®`©È©Î¹B¥Î¥\¯à®É¤ßùؤ£Ã­¡BÃhºÃ·|¤£·|°_§@¥Îµ¥¤£¨}¤ß²z¡A³£·|¼vÅT©Î¤zÂZ¥\¯àªº§@¥Î¡C¡¨¡]¡m¬Æ»ò¬O¥\¯à¡n¡^®v´LÁ¿ªº¬Oªk¡I¥y¥y³£¬Oªk¡I¡]¤jªk¬O³e¬ï¡B¶ê¿Äªº¡A¤£¯àÂ_³¹¨ú¸q¡B¤ù­±²z¸Ñ¤jªk¡^¦pªG¦³¹ï¦Û¤v¯à¤OªºÃhºÃ¡A¹ï¦Û¤vÁ¿²M¯u¬Ûªº®ÄªG»P¥¿©À«Â¤OªºÃhºÃ¡A¨ä¹ê´N¬O¹ïªkªºÃhºÃ¡A¹ï®v´LÁ¿ªº¸ÜªºÃhºÃ¡C

    »P¦P­×ªº¥æ¬y¤¤¡Aµo²{¦³³o¼Ë¤@ºØ»{ÃÑ¡G»{¬°¦Û¤v¤£¦p¨ä¥L¦P­×­×±o¦n¡Cµ¥·Pı¦Û¤v­×±o®t¤£¦h¤F¡A¤ß²zí©w¤F¡A¹ï¦Û¤v¦³§â´¤¤F¡Aı±o¯à¹L¤jÃö¤F¡A¦A¥h»¡¤@¨Ç¡]¥»¸Ó»¡ªº¡^¡B°µ¤@¨Ç¡]¥»¸Ó°µªº¡^Á¿²M¯u¬Û¡BÃÒ¹ê¤jªk¡B±Ï«×²³¥Íªº¨Æ¡C³o¬O¹ïªk²z¸Ñªº°¾®t¡A¹ï¥¿ªk²z¸Ñªº°¾®t¡C¨S¦³°µ¨ì¹ï¦Û¤v»Pªk¤§¶¡Ãö«Yªº¥¿®©¡B¹ï¦t©z¤jªkªº¥¿«H¡C¦pªG³o¼Ë¡A¤S¦p¦ó­×¥X¹ï¤jªkªº°í©w¡A¦p¦ó­×¥X­±¹ï¦UºØÅ]Ãøªºª÷­è¤£°Ê¡C¤ßùØÄ±±o¤£Ã­©M¹ï¯à§_¹L¤jÃöªº§â´¤¤£°÷¤£¥¿¬O­×·ÒªÌ­n­±¹ï¡B­n­×ªº¶Ü¡H§Úı±o³oºØ¦Û¤v­×ªº¬O¬Æ»ò»Pªk¬O¬Æ»òªº²z¸Ñ¤£¨¬´N¬O²£¥Í³oºØª[¨£ªº­ì¦]¡C

    ³Ì«á¥H®v´L¡mºë¶i­n¦®¡n¡]«ô®v¡^¤¤ªº¸Ü§@¬°µ²§ô¡G¡§¡K¡K®v¥²¦³ªk¨­®¨µM¦ÓÅ@¡A«ù¤§¥H«í¡A¥L¤é¥²¦¨¥¿ªG¡C¡¨


    §Ú¹ï¡§µo¥¿©À¡¨ªº¤@ÂI»{ÃÑ

    2001¦~9¤ë28¤é

    ¡i©ú¼zºô¡j²Ä¤@¦¸µo¥¿©Àµ¹§Úªº·P¨ü¤Ó²`¤F¡A¨º®É§Úªº¤ß«D±`¥¿¡A¥¿©À±j¡Aµo¥¿©À®É§Úªº¤@¤Á³£¾®»E¦b¡§ªk¥¿°®©[¡A¨¸´c¥þ·À¡¨¤W¡A¹y®É§Ú·Pı¨ì©M¦t©z·»¦b¤@°_¡AµL¤ñ°ª¤j¡A§Ú·Pı¨ì§Ú¥þ¨­ªº¨C­Ó¦½¤ò¤Õ¡A¨C­Ó²Ó­M³£¥´¶}¤F¡A¥\¯à¥þ³¡ÄÀ©ñ¥X¥h¡AÀY³»¥\¬Wª½³q¤Ñ»Ú¡A«Â¤OµLÃä¡A§Ú¦³ÂI¿³¾Ä¡A¤S¦³¨Çºò±i¡A¤ß·Q§Ú¦³³o»ò¤jªº«Â¤O¡I

    ¥Ñ©ó§Ú°õµÛ©ó·P¨ü¡A´X¤Ñ«á³oºØ·Pı®ø¥¢¤F¡A§Úªº¥¿©ÀÀH¤§¤]´î®z¤F¡A¬Æ¦Ü³Â¤ì¤F¡A¥H«á§Ú´N¹³§¹¦¨¥ô°È¤@¼Ë¡A¨ìÂI´N·Ò¥\°£´c¡Aªí­±¤W«ö·Ó¥¿ªkªº¶iµ{¦b°µ¡A¹ê»Ú¤W´ÛÄFµÛ®v¤÷¡A§ó´ÛÄFµÛ¦Û¤v¡C®v¤÷Á¿¡G¡§§Ú­Ì¦b²M°£¨¸´cªº®É­Ô¤j®a­nª`·N¡A©êµÛÅã¥Ü¤ß²z¡B©êµÛ±`¤Hªº©È¤ß©ÎªÌ¬O¤£¯Âªº©ÀÀY¡A³£¤£¯à¹F¨ì¥Øªº¡C¬°¬Æ»ò§A¦³³o¼Ëªº¯à¤O©O¡H¦]¬°¬O¤@­Ó°¶¤jªº­×·Ò¤H¤~¦³³o¼Ëªº¯à¤O¡C¨º»ò§A¦bµo¥X³o¤@©Àªº®É­Ô´N¤£¯à°÷¤£¬O°¶¤jªº­×·Ò¤H©Òµo¥X¨Óªº¡C¡¨®v¤÷²rÀ»¤F§Ú¤@´x¡A§Ú²×©óÅå¿ô¤F¡A¨¸´cªºÂ¶դO¤S¤@¦¸Æp¤F§Ú°õµÛªºªÅ¤l¡A¯}Ãa¤F§Ú¥¿ªk¡A³o¬O§Ú¦³º|°Ú¡I§Ú³o¬O¹ï®v¤÷¡A¹ï¤jªk¡A¹ïµ¥«Ý§Ú±Ï«×ªº²³¥Í¦b¥Ç¸o°Ú¡I§Ú¥ß¨è¥Î¤jªkªÈ¥¿¦Û¤v¤@¤Á¤£¥¿ªº«ä·Q»P¦æ¬°¡C

    ³q¹L»{¯u¾Çªk¡A§Ú¹ïµo¥¿©À¤S¦³¤F·sªº»{ÃÑ¡C®v¤÷Á¿¡G¤H©À¦ò¸¹­n¤@¤ß¤£¶Ã¦a©À¡A¤ßùجƻò³£¤£·Q¡A§â¤j¸£¨ä¥L³¡¥÷³£©À¤ì¤F¡A¬Æ»ò³£¤£ª¾¹D¡A¤@©À¥N¸U©À¡A¡§ªüÀ±ªû¦ò¡¨ªº¨C­Ó¦r³£¯àÅã²{¦b²´«e¡C§Ú±q®v¤÷Á¿ªº³o¬qªk²z¤¤®©¨ì¦b§Ú­Ìµo¥¿©À®É¡AÀ³¸Ó¤@¤ß¤£¶Ã¦a©À¥¿ªk¤f³Z¡§ªk¥¿°®©[¡A¨¸´c¥þ·À¡C¡¨¡A¨º¼Ë§Ú­Ìªº¥¿©À±N«Â¤OµLÃä¡A¯«³q§ó¥[¯àÀH¤ß©Ò¥Î¡C®©¨ì´N°µ¨ì¡A¨C·í§Ú°µ¨ì³o¤@ÂI®É¡A§Ú¤S¥¿©ÀµL½a¡A«Â¤OµLÃä¡C

    ¥¿ªk¦P­×°Ú¡IÅý§Ú­Ì¦@¦Pºë¶i§a¡I§â§Ú­Ìªº¤@¤Á³£·»©óªk¤¤¡A§¹¦¨®v¤÷½á¤©¤F§Ú­Ì°¶¤jªº¾ú¥vªº¨Ï©R¡I¦b¦¹§Ú¯u¤ß©I³ê¨º¨ÇÁÙ¤£ª¾¹D¡§¥¿ªk§Ì¤l¡¨¬O¬Æ»òªº¾Ç­ûÅå¿ô§a¡I§_«h§A¥¢¥hªº±N¥Ã»·³£¤£·|¦A¦³¡C

    ¥H¤W¬O§Ú¥¿ªk­×·Ò¤¤ªº¤@ÂI¥¿®©¡A½Ð¦P­×ªÈ¥¿§Úªº¤£¨¬¤§³B¡C


    ¹ï¥Î±`¤Hª¾ÃÑÃÒ¹ê¤jªkªº´XÂI·P·Q

    2001¦~9¤ë28¤é ¤å/¤j³°¤jªk§Ì¤l

    ¡i©ú¼zºô¡jªñ¨Ó¦bºô¤W¬Ý¨ì´X½g½×®ÉªÅ¥H¤Î¥Î·í¤µ¬ì¾Çª¾ÃÑÃÒ¹ê¤jªkªº¤å³¹¡A½Í¨ì¤F¤@¨Ç¦Û¤v¦b¹ê­×¹Lµ{¤¤¹ï¤@¨Ç¦t©z¯u¬Ûªº»{ÃÑ¡A¦b¦¹§Ú·Q´£¥X¬Ý¨ìªº´X­Ó°ÝÃD¡C

    ¤@¡B§Ú»{¬°½×¤Î®ÉªÅµ¥¤@¨Ç§ó¦h¯A¤Îª¾ÃѤ譱ªº²z¡A³o¥u¬O­Ó¤H­×·Ò¹Ò¬É¤¤ªº»{ÃÑ¡A´X½g¤å³¹¬Ý¤U¨Ó¡A¦³ªºªF¦è§Ú¯à¦P·N¡A¦³ªºªF¦è§Ú¬Ý¹L¤§«á¤£¦P·N¡A¤]¤£·Q¥h§V¤O²z¸Ñ¤W­±½Í¨ìªº²z¡C©Ò¥H§Ú¥u¯à»¡³o¤å³¹¥u¬O­Ó¤H¦b¤jªk¤¤®©¨ìªº¬Y¤@¹Ò¬Éªº»{ÃÑ¡A¥u¯à¬O¬Ý¬Ý¦Ó¤w¡A¤£¯à²`¨s¡C

    ¤G¡B¦b§Q¥Î±`¤HªÀ·|¬ì¾Çª¾ÃѤ¤ªº¤@¨Çµü·J¤Î¤@¨Ç¥j¥N«ä·Q¥h¦V±`¤HÃÒ¹ê¤jªk¡B¦³§U©ó¨Ï±`¤H²z¸Ñ¤jªkªº¤å³¹¡A§Ú»{¬°³oÃþ¤å³¹¥D­n¬OÀ³µ¹±`¤H¥h¬Ýªº¡A¦Ó¤£¬O­n¦b¤jªk§Ì¤l¤¤¶Ç¬Ýªº¡A¦ý¤]­nª`·N¦p¦ó¨Ï±`¤Hª¾ÃѲŦX©ó¤jªk¡B¨Ã¬°¤jªk©Ò¥Î¡C

    ¤T¡B§Ú»{¬°¦b³oºØª¾ÃѤ譱ÃÒ¹ê¤jªkªº¤å³¹¦b¤Þ¥Î®v¤÷ªº¸Ü¤è­±¤×¶··V­«¡A§Ú¹ï½Í¦Û¤v­×·Ò¸ô¤W¤ß±oÅé·|¤å³¹¤W¤Þ¥Î®v¤÷ªº¸Ü¡A§Úı±o³o®É¼g¥Xªº®v¤÷ªº¸Ü¬O°w¹ï¦Û¤v­×·Ò·í®É¹ï¤ß©Ê¦³«ü¾É§@¥Îªº¡A·PIJ«Ü²`ªº¸Ü¡A³o¼Ë¤Þ¥Î¡A§Úı±o«Ü¦n¡C¦ý¦b§Ú¬Ý¨ìªº¤@¨Ç¤å³¹¤¤¡A§Ú·P¨ì¦n¹³¬O½×­z¤F¦Û¤vªº»{ÃѤ§«á¡A´£¥X¤F¤@¨Ç®v¤÷ªk¤Wªº¸Ü¡A¨ÓÃÒ©ú¦Û¤v»{ÃѪº¥¿½T©Ê¡C·íµM§Úª¾¹D­×·ÒªÌ³£¤£·|µ¹¤jªk¤¤ªº¨º¤@¥y¸Ü¥h¤U©w¸qªº¡A¦ý¤W­±¦³ªº¤å³¹®e©öµ¹¤H¯d¤U³oºØ¦L¶H¡C§Úı±oÀ³¸Ó¥Î¦Û¤v¦b±`¤H¤¤ªºª¾ÃÑ©M¥Ñ¤jªk¤¤®©¨ìªº²z¥h¦V±`¤HÃÒ©ú®v¤÷Á¿¨ìªº¤jªk¤¤ªº²z¬O¥¿½Tªº¡A¨Ï±`¤H¯à°÷²z¸Ñ¡F¦Ó¤£¬O¥Î®v¤÷ªº¸Ü¥h³Ì«á»¡©ú¦Û¤v©Ò»¡©Ò¼g¬O¯u¹ê¥¿½Tªº¡AÀ³¸ÓÅý±`¤H¦Û¤v¥h«ä¦Ò¡C

    ¥|¡B®v¤÷Á¿¨ì¤F·í¦~¦ò±Ð¤¤ÄÀ­{¦È¥§¦òªº§Ì¤l­Ì¤£ª¾¤£Ä±¤¤§ïÅܤFÄÀ­{¦ò¶Çªºªkªº±Ð°V¡C§Ú·QÄÀ­{¦òªº§Ì¤l·í®É¬O³£¤£·|»{¬°¦Û¤vªº¦æ¬°¬O¯}Ãaªkªº¡A¥L­Ìªº¥»¤ß³£¬O­nºûÅ@ªkªº¡A¦ý¥Ñ©ó¤£¦P¼h¦¸¦³¤£¦P¼h¦¸ªºªk¡A¥Ñ©ó¼h¦¸©Ò­­¡A¥L­Ì©Ò»{¬°ªº¬O¦b·F¦n¨Æ¡A¹ê»Ú¤W«o³QÅ]§Q¥Î¨Ó¥h¯}Ãa¦ò±Ð¤¤ªºªk¡C§Ú­Ì¤@©w­nª`·N¤£¨ÏµL·N¤¤ªº¦æ¬°¨Ï¤jªk¾D¨ì·l¥¢¡I§Úı±o¤Þ¥Î®v¤÷Á¿ªºªk¡]¤×¨ä¬O®e©ö³Q¤H»~¸Ñ¬°¡§ª¾ÃÑ¡¨ªº³¡¥÷ªº¡^­n§ó²`«ä·V­«¡C

    §Ú»¡ªº¸Ü¤ñ¸û­«¡A¦ý¦b¥¿ªkªºÄYµÂ®É¨è¡B®É¶¡«Üºò¡A§Ú¥u¯à¬O¶}ªù¨£¤s¦aª½±µ´£¥X§Úªº¬Ýªk»P¤j®a¤@°_¤Á½R¥æ¬y¡C§Úªº·N¨£¶È¨Ñ°Ñ¦Ò¦Ó¤w¡A§Ú¤£¬O·Q§åµû¡B¤Ï¹ï½Ö¡A¥u¬OÄ@§Ú­Ì¤@°_°µ±o§ó¦n¡AºÉ¨ì§Ú­Ìªº³d¥ô¡C


    ¤@ÂI·P®©¡G¤£­n¦k¦ÛµáÁ¡

    2001¦~9¤ë28¤é ¤å/¤j³°¤jªk§Ì¤l

    ¡i©ú¼zºô¡j³Ìªñ»P¦P­×¤Á½R®É¡A¦³ªº¦P­×¦b½Í¸Ü¤¤¸g±`»¡¡G¡§§Ú­×ªº¤£¦æ¡A§ÚÁÙ¦³³\¦h°õµÛ¤ß¦s¦b¡A§Úªº¼h¦¸ÁÙ¤Ó§C¡K¡K¡¨µ¥µ¥Ãþ¦üÁ¾µêªº¸Ü¡C§Úı±o¥¿ªk¨«¨ì¤µ¤Ñ¡A§Ú­Ì¤£À³¸Ó¦A§â¥¦·í¦¨¤Á½R®Éªº¤fÀY»y¡A·íµMÁ¾µê¬OÀ³¸Óªº¡A¦ý»¡³o¨Ç¸Ü¬O¤£¬O¤]³Q¨¸Å]Æp¤FªÅ¤l©O¡H

    §Ú­Ì¦³ªº°õµÛ¤ß¬O®v¤÷Åý§Ú­Ì¡§³Ì¤j­­«×ªº²Å¦X±`¤Hª¬ºA­×·Ò¡¨¦Ó¦s¦bªº¡C³o¨Ç¤ß¦b§Ú­Ì¨S¦³¶êº¡¤§«e³£·|¦s¦b¡C¦b¶êº¡¤¤º¥º¥¥h±¼¥¦­Ì¡A¶êº¡ªº¤@Àþ¶¡¡A¥¦­Ì´N·|³Q¦P¤Æ±¼¡C

    ¦Ó§Ú­Ì¦³ªº°õµÛ¤ß¬O¥²¶·­n¥h±¼ªº¡C§Ú»{¬°³o¨Ç¬Ý¦üÁ¾µêªº¸Ü«o¬O¤H¬°ªº´þ¾i¤F¨¸Å]¡A¨Ï¨äÆp¤FªkªºªÅ¤l¡C¦]¬°§A»{¦P¤F³o¨Ç¤ßÁÙ¬O§A¦Û¤v¡A§A©Ó»{¥¦¡A®É¶¡¤@ªø´N·|¨Ï¨ä®Ú²`¸¦©T¡C¨º»ò¥¦´N·|²zª½®ð§§ªº¤zÂZ§A¡C¦pªG¥¿©À¤£±jªº¸Ü¡A´N·|·P¨ì³o¨Ç¤ß¸v·N§§¤j¡C¦]¬°§Ú­Ì¦³¤@­Ó°õµÛ¤ß¦b§Ú­ÌªºªÅ¶¡³õ´N¦³¤@­Óº|¬}¡A¨¸Å]´N·|Æp³o­Óº|¡A¦Ó³o¨Ç°õµÛ¤ß³£¬O¶Âªº¡A¥¿¾A¦X¥¦­Ì¡A©Ò¥H¥¦­Ì´N¤W¥h¾ÞÁa³o­Ó¤ß¡A¨Ã¥BÂX¤j¥¦¡C¥¦­ÌÁÙ·|ùØÀ³¥~¦X¡A¤£Åý§A°£´c¡Aª½¨ì§â§Aªº¥¿©À«d®z¡C³o¤]¬O§Ú­Ì¦³®É¦b¥¿©À°£´c¤¤¼vÅT®ÄªG¤Î¤zÂZ¤jªº­ì¦]¤§¤@¡C¦]¦¹§Ú­Ì¦b¥¿ªk°£´c¤¤¤@©w­n§â¦Û¤vªÅ¶¡³õ¥¿¹L¨Ó¡C­n®É¨è«O«ù±j¤j¥¿©À¡A­º¥ý®ø·À¥[±j³o¨Ç¤ßªºÅ]¡A±µµÛ®ø·À³o¨Ç¤ß¡C³o¼Ë§Ú­Ì¦Û¤vªºªÅ¶¡³õ¤£´N¥¿¹L¨Ó¤F¶Ü¡H¦Û¤v¥¿¹L¨Ó¡A¨¸Å]¤£´N¤£´±¹ï§A»´Á|¦k°Ê¤F¶Ü¡H·í§Ú­Ì°µ¨ì¡§­×±o°õµÛµL¤@º|¡¨®É¡A¨º®É§Ú­ÌªºªÅ¶¡³õª÷¥ú°{°{¡A¨¸Å]¤@¸I´N¤Æ¤F¡C¦b°£´c¤¤´N¯àµo´§³Ì±j¤jªº«Â¤O¡AÃê°£¤T¬É¤ºªº¤@¤Á¨¸Å]¡A¡§§U®v¥@¶¡¦æ¡¨¡C

    ¦b§â³o¨Ç·P®©¼g¥X¨Óªº¹Lµ{¤¤¡AÀY¸£¤¤¸g±`¥X²{¤@­Ó¤S¤@­ÓªºÆ[©À¡Aª½¦Ü§â§Úªº³oÂI·P®©§_©wªº¤@¤å¤£­È¡C§Ú»{¬°³o¤]¬OÅ]ªº¤zÂZ¡A©ó¬OÃä°£´cÃä¼g¤F¥X¨Ó¡C

    ¥H¤W¬O­Ó¤H©Ò®©¡A¦³¤£·í¤§³B½Ð¦P­×·O´d«ü¥¿¡C


    ¸ê®Æ¤u§@¤p¸gÅç

    2001¦~9¤ë28¤é

    ¡i©ú¼zºô¡j¥»¤å¥]§t¥H¤U´X­Ó¤è­±ªº¤º®e¡G
    ¤@¡B¥´¦L¾÷ªºÂ²¤¶
    ¤G¡B¦L¨ê³]³ÆÂ²¤¶
    ¤T¡BÄú¯Èªº¿ï¥Î
    ¥|¡B¦p¦ó¥´¦L¤p¥U¤l
    ¤­¡B¦p¦ó¥Î¥´¦L¾÷¨î§@¤j¦r
    ¤»¡B¦p¦ó¦L»s±ø´T
    ¤C¡B±¾±ø´Tªº¤S¤@ºØÂ²©ö¿ìªk


    ¤@¡B¥´¦L¾÷ªºÂ²¤¶

    1¡B°w¦¡¥´¦L¾÷¡G¥i¥´¦L¦UºØ¯È±i¡A¥i¥´¦LÄú¯È¡C¯ÊÂI¡G³t«×ºC¡B¾¸­µ¤j¡B¥´¦L®ÄªG²¤®t¡CÀuÂI¡G¥´¦L¦¨¥»·¥§C¡A¥t¥~¥´¦L®É¨S¦³°ªÀ£ÀR¹q¡A»ö¾¹¨®±½´y¤£¨ì¡C¥D­n¥Î©ó¥´¦LÄú¯È¡]ªo¦L¡^¡C¦b¨S¦³¿E¥ú¥´¦L¾÷®É¡A¤]¥i¥H¥´¦L®É¥Î¸û¤jªº¯È±i©M¸û¤jªº¦rÅé¡AµM«á½Æ¦L®É¦AÁY¤p¨ì¥¿±`¤j¤p¡A³o®É½Æ¦L¥X¨Óªº®ÄªG´N·¥¬°±µªñ¿E¥ú¥´¦L®ÄªG¡C

    2¡B¿E¥ú¥´¦L¾÷¡G¥u¯à¥´¦L´¶³q¯È±i¡A³Ì¦n¥Î½Æ¦L¯È¡A¤]¥i¥´²¸»Ä¯È¡]½¦¦L¾÷¥Î¡^¡C¥´¦L½è¶q³Ì¨Î¡A¥´¦L³t«×§Ö¡A¤u§@®É´X¥G¨S¦³Án­µ¡A¥´¦L¦¨¥»¤]¤£°ª¡C¦b¤j«°¥«¨Ï¥Î®É¡A­nª`·N¥´¦L®Éªº°ªÀ£ÀR¹q¥i¯à³Q»ö¾¹¨®±½´y¨ì¡A¨ãÅ騾½d±¹¬I©ú¼zºô¦³¤¶²Ð¡C

    3¡B±m¦â¼Q¾¥¥´¦L¾÷¡G¥u¯à¥´¦L½Æ¦L¯È©M¼Q¾¥±M¥Î¯È¡C¥´¦L½è¶q¸û¨Î¡A¥´¦L³t«×¤@¯ë¡A¾¸­µ¤]¤£¤j¡C¯ÊÂI¬O¥´¦L¦¨¥»«Ü°ª¡B¤×¨äÀ³ª`·Nªº¬O»ù®æ¸û§Cªº±m¼Q¥´¦L¦¨¥»¥i¯à·¥°ª¡AÁʶR®É¤@©w­n°Ý²M¯à§_¨Ï¥Î¥N¥Î¾¥¤ô¤Î¾¥²°¤j¤p¡B¾¥²°»ù®æ¡C¤u§@®É¨S¦³°ªÀ£ÀR¹q¡C¥i¥Î©ó¥´¦L©ú¼zºô¤Wµn¥Xªº®v¤÷·Ó¤ù¡A±qºô¤W¤U¸ü°ª²M´·«×¹Ï¹³¡A¥Î±m¼Q±M¥Î¯È¥´¦L¡AµM«á¥Î·Ó¹³¾÷©çÄá¤U¨Ó¨R¬~«á´N¯à±o¨ì®v¤÷ªº·Ó¤ù¤F¡C

    4¡B¨ä¥¦ÁÙ¦³¼öÂà¦L¥´¦L¾÷µ¥¡A³£¤£¾A¥Î§Ú­Ìªº¸ê®Æ¤u§@¡A¤]¤ñ¸û¤Ö¨£¡C


    ¤G¡B¦L¨ê³]³ÆÂ²¤¶

    1¡B¤â±À¦¡ªo¦L¾÷¡G¨Ï¥ÎÁügÄú¯È©Î¥´¦rÄú¯È¡C¥i¤â¤u»sª©¡]¸Ô¨£Äú¯Èªº¿ï¥Î¡^¡C¾A¥Î©ó¹A§ø¡B°¾»·¦a°Ï¡C©Ò¦³­ì§÷®Æ´X¥G¥þ°ê¦U¦aªº¤å¨ã°Ó©±³£¦³¾P°â¡C»ù®æ¤]·¥¬°§C·G¡C

    2¡B³t¦L¾÷¡]°ª³tªo¦L¾÷¡^¡G¨Ï¥Î¥´¦rÄú¯È¡A¤]¥i¤â¤u»sª©¡C¥i¤â°Ê©Î¹q°Ê¦L¨ê¡C¦L¨ê³t«×«Ü§Ö¡]¦³ªº¾÷«¬³Ì°ª®É¥i¹F¨C¤ÀÄÁ80¦h­¶¡^¡A½è¶q¸û¦n¡A¾A¥Î¯È±i½d³ò¼e¡A¦L¨ê¦¨¥»·¥¬°§C·G¡CÁʶR®É¤@©w­nª`·N¤@ÂI¡A¦P¬O¤K¶}¡]©ÎA3¡^¾÷«¬¤]¤À¨âºØ¡A¤@ºØ¬O¹ê»Ú¦L¨ê­±¿n¯à¹F¨ì¤K¶}¡]©ÎA3¡^¡A¥t¤@ºØ¬O¯à¨Ï¥Î¤K¶}¡]©ÎA3¡^ªº¯È±i¡A¦ý¹ê»Ú¦L¨ê­±¿n«o¹F¤£¨ì¤K¶}¡]©ÎA3¡^¡Cªo¾¥¬O³U¸Ëªº¡A¥N¥Î«~ªº§å¶q»ù®æ¦b9¤¸¥ª¥k¡Aª`·N¥N¥Î«~¤]¦³°²³f¡Iª`·N¥]¸Ë½è¶q¡A²¤Åã²ÊÁWªº³£¤£­n¶R¡C

    3¡B½Æ¦L¾÷¡G¦L¨ê¦¨¥»¤ñ¸û°ª¡A¦L¨ê½è¶q«D±`¦n¡C¤u§@®É¦³°ªÀ£ÀR¹q¡Cª`·N¿ïÁʮɦpªG¦L¶q¤ñ¸û¤jªº¸Ü¡A´N¤@©w¤£­n¿ï¥Î§C³t¾÷«¬¡]¨C¤ÀÄÁ20­¶¥H¤Uªº¾÷«¬¡^¡I°ª³t¤G¤â¾÷¡]¨C¤ÀÄÁ25­¶¥H¤Wªº¡A¥«³õ»ù¤j¬ù6000¤¸¥ª¥k¡^¤]¤ñ§C³t½Æ¦L¾÷¦n¥Î¡CÁʶR¤G¤â¾÷®É¡A¤£­n¬Û«H¾÷¾¹¤Wªº­p¼Æ¾¹¡A¾÷±ñ¦¡ªº­p¼Æ¾¹¤@¯ë¤H­û³£¥i¥HÀH«K½Õªº¡A¦Ó¹q¤l­p¼Æ¾¹¦³¤@©w±M·~ª¾ÃѪº¤H¤]¥i¥H­×§ï¡C¤G¤â¾÷ªº·sµ{«×¤@¯ë¤]¤£¯à±q¥~Æ[¤W§@¥X§PÂ_¡A¥~´ß¬O¸g¹L³B²z¤]¥i¯à¬O´«¹Lªº¡C§@¬°§PÂ_¤è¦¡§A¥i¥H¦b¾÷¾¹³sÄò¹B¦æ¤@¬q®É¶¡«á¡Aťť¾÷¾¹¾¦½ü₩X®É¦³¨S¦³¾¸­µ¡F¥t¥~¤@­Ó¬O©±¥Dªº©Ó¿Õ¡A¥L¯à«O­×¦h¤Ö¸U¦L¡C¦p¸gÀÙ±ø¥ó¤¹³\¡A¥i¿ï¥Î·s¾÷¾¹¡A©Î¥Î¤@Åé¾÷¡C

    4¡B¤@Åé¾÷¡G¾A¥Î¯È±i½d³ò¼e¡A¦L¨ê¦¨¥»«Ü§C¡A»Pªo¦L¬Û·í¡C¦L¨ê³t«×¬Û·í§Ö¡A¦Û°Ê»sª©¡]¥u­n¦³¤@¥÷­ì½Z´N¦æ¤F¡^¡C¦L¨ê½è¶qµy»¹©ó½Æ¦L¾÷¡A¦ý¤ñªo¦L½è¶q¦n¡]¨ä¹ê¤@Åé¾÷¥»½è¤W¤]¬Oªo¦L¡^¡C¸û¤pªº¦rÅé³£¯à«Ü¦n¦a¦L¥X¨Ó¡C¾A¥Î©ó¤j¶q¦L»s¸ê®Æ¡C±qªø»·¦Ò¼{·s¾÷¾¹¤ñ¤G¤â¾÷¦n¤@¨Ç¡C¤u§@®ÉµL°ªÀ£ÀR¹q¡C

    5¡B½¦¦L¾÷¡G¾A¥Î¯È±i½d³ò¸û¼e¡A¦L¨ê¦¨¥»«Ü§C¡A¦L¨ê½è¶q³Ì¦n¡A¦L¨ê³t«×«D±`§Ö¡A¤u§@®ÉµL°ªÀ£ÀR¹q¡C¸Ó¾÷»Ý»sª©¡A¦n¹³¤]¦³»sª©¾÷¡C¡]³oºØ¾÷¾¹§Ú¨S¥Î¹L¡A¤£¬Æ¤F¸Ñ¡C¡^

    6¡Bµ·ºô¦L¨ê¡Gµ·ºô¦L¨ê§Ú¨S¥Î¹L¡A¤£¤F¸Ñ¡A©ú¼zºô¤W¥H«e¦³¤¶²Ð¡A¥i°Ñ¬Ý¡C


    ¤T¡BÄú¯Èªº¿ï¥Î

    Äú¯È¤ÀÁügÄú¯È©M¥´¦rÄú¯È¡CÁügÄú¯È»Ý­n¹Ô¤W¹ÔªO¡A¨Ã¥Î§Î¦ü¤@®Ú¿û°wªº±M¥Îµ§¶i¦æ®Ñ¼g¡A§Ú­Ì³oùؤ­¤»¦~«e¤¤¤p¾Ç®Õªo¦L¸Õ¨÷´N¬O³oºØÄú¯È¡A²{¤w¤ñ¸û¤Ö¨£¡A§Ú¥¼¥Î¹L¡A¤]¤£ª¾¹D¯à¤£¯à¥Î°w¦¡¥´¦L¾÷¥´¦L¡C¦Ó¥´¦rÄú¯È¥Î¼o±óªº¶ê¯]µ§³£¯à¼g¤W¦r¡C

    ¥´¦rÄú¯È¨C±i¬O¥Ñ¤T¼h²Õ¦¨¡A©³¼h¬O¤@±i´¶³q¯È¡A¤W­±¦L¦³¤è®æ¤Î¼Ð¤Ø¡A¤¤¶¡¤@¼h¬O¬X³nªº´Ö¯È¡Aªí­±¤~¬OÄú¯È¼h¡A³oºØÄú¯È¾A¥Î©ó¦UºØ°w¦¡¥´¦L¾÷¡Cª`·N¤@¯ë¦b¨Ï¥Î°w¦¡¥´¦L¾÷¥´¦L«eÀ³§â¥´¦L¾÷ªº¦â±a¨ú¤U¨Ó¡]¦³´X¦¸¦P­×§Ñ°O§â¦â±a¨ú¤U¨Ó¡A¥´¦L¥X¨ÓªºÄú¯È¤]¥¿±`¯à¥Î¡^¡C§Ú¨Ï¥Î¹L¨âºØ24°w¼e¦æ°w¦¡¥´¦L¾÷¡A±q¨Ó³£¨S¦³½Õ¹L¥´¦L¤O«×¡A¦L¨ê®ÄªG¤@ª½«Ü¦n¡C¥´¦L¤O«×¤£¬O¥Î¥´¦L¾÷ªºÅX°Êµ{§Ç¨Ó½Õ¾ãªº¡A¦b¥´¦L¾÷¤W¤@­Ó¥´¦L¯È«p«×½Õ¸`±ì¡]½Õ¸`¾¹¡^¡A¥¦½Õ¾ãªº¹ê»Ú¬O¥´¦LÀY»P¯È±i¤§¶¡ªº¶ZÂ÷¡A±q¦Ó¤]´N½Õ¾ã¤F¥´¦L®Éªº¤O«×¡]½Ð¬d¾\¥´¦L¾÷ªº»¡©ú®Ñ¡^¡C¥Ñ©ó¦b¥´¦L¥´¦rÄú¯È®É¡AµL½×¤O«×¤j¤p¡A¹ê»Ú¤WÄú¯È¼h³£¬O³Q¥´¬ï¡C¦pªG¿ï¥Î¤Ó°ªªº¤ÀÅG²vªº¸Ü¡A¦bªo¦L®ÉÄú¯È´N«Ü©ö¯}·l¡C

    ¥Î¥´¦rÄú¯È»s¦nªºª©¥i¥H¥Î¦b°ª³tªo¦L¾÷¤W¡A¤]¥i¥H¥Î©ó¤â±À¦¡ªo¦L¾÷¡]´¶³q¤å¨ã°Ó©±¦³°â¡^¡C¦Ó¥B¥´¦rÄú¯È¥Î¼o±óªº¶ê¯]µ§³£¯à»sª©¡A³o´N·¥¤j¦a¤è«K¹A§ø¥\¤Í¦Û¤v»s§@¤jªk¸ê®Æ¡C


    ¥|¡B¦p¦ó¥´¦L¤p¥U¤l

    ¦b§Ú­Ì»s§@¤jªk¸ê®Æ¹Lµ{¤¤¡A¦p®v¤÷·s¸g¤å¡B¥h¦~¥Xª©ªº®v¤÷ªº¥|¥»·s®Ñµ¥¡A´N¬O±Ä¥Î¸û¤pªº¦rÅé¡AÁ`­¶¼ÆÁÙ¬O¤ñ¸û¦h¡A¥H¦Ü©ó´¶³q­q®Ñ¾÷³£«ÜÃø¸Ë­q¡C«á¨Ó¦³À´¦L¨êªºªB¤Í´£¨Ñ¤F¡§ÃM°¨­q¡¨ªº¤â¤u¤èªk¡A¤ñ¸û¦n¡A¤èªk¦p¤U¡G

    ²Ä¤@¨B¡A§â­ì½Z¡]Âù­±¦L¨êªº¡^«ö­¶§ÇÅ|©ñ¾ã»ô¡A¦pªG­ì½ZÁ`±i¼Æ¡]¤@±iµ¥©ó¨â­¶¡^¤£¬O°¸¼Æªº¸Ü¡A´N¨ú¤@±i¥Õ¯È¸É°÷°¸¼Æ±i¡C

    ²Ä¤G¨B¡A¨ú¥X²Ä¤@­¶¡A½¹L¨Ó¡]¨Ï°¸¼Æ­¶¦V¤W¡^¡A¦A¨ú³Ì«á¤@­¶¡A©_¼Æ­¶¦V¤W¡A©ñ¦b²Ä¤@­¶ªº¥k­±¡AµM«á§â¨â±i¥Î³z©ú½¦±aÖߦb¤@°_¡C¨Ì¦¸Ãþ±À§â©Ò¦³ªº­ì½Z³£¨â±i¨â±i¦aÖߦb¤@°_¡C

    ¸g¹L³o¼Ë³B²z«á¡A½Æ¦L¥X¨Óªº½Z¥ó´N¥i¥H¶i¦æ¡§ÃM°¨­q¡¨¤F¡C

    ¦b¤¬Ápºô¤W(¦p¡§µØ­x³n¥ó¶é¡B¡§ª÷¤s¨ô¶V¡¨µ¥)¡A§A¤]¥i¥H¤U¸ü¨ì¤@Ãþ¥´¦L¾÷»²§Uµ{§Ç¡A¥¦¤u§@¦bÀ³¥Îµ{§Ç©M¥´¦L¾÷ÅX°Êµ{§Ç¤§¶¡¡A´£¨Ñ¦h­¶¦X¦L¤@­¶¤Î¡§ÃM°¨­q¡¨¥´¦L¥\¯à¡C¦pHandyPrint98¡C¦ý³oÃþµ{§Ç³£­nµù¥U«á¤~¯à¤£¨ü­­¨î¦a¨Ï¥Î¡C

    §Ú´NÃä¾ÇÃä¥Î¦a¦bWord2000¤W¦Û¤v½s¼g¤F¤@­Ó¡§§é­¶¥´¦L¡]ÃM°¨­q¡^»²§Uµ{§Ç¡¨¡A¨Ñ¥\¤Í­Ì¨Ï¥Î¡C¥¦´£¨Ñ¤F¤G¦X¤@¡B¥|¦X¤@¡B¤K¦X¤@¡B¤Q¤»¦X¤@¥|ºØÃM°¨­q¥´¦L¤è¦¡¡A§AÁÙ¥i¥H®Ú¾Ú¦Û¤vªº»Ý­n¶i¦æÂX¥R¡C¸Óµ{§Ç¦b¾Þ§@¨t²Î¬OWindows2000¥´¦L¾÷¬OHP6Lªº±¡ªp¤U³q¹L¡A¥u­n¥ÎWord2000ªº¥´¦L¥\¯à¡]¦bWord2000«öCtrl+PÁä¡^¯à¥¿±`ÁY­¶¡]¦h­¶¦X¤@¡^¥´¦L®É¡A¸Ó»²§Uµ{§Ç³£¯à¥¿±`¨Ï¥Î¡C¦pªG¤£¯à¥¿±`¥´¦L¡A½Ð¤U¸ü¤@­Ó³Ì·sªº¥´¦L¾÷ÅX°Êµ{§Ç¸Õ¸Õ¡A©ÎªÌ¦w¸ËWidows2000±M·~ª©¡]³Ì¤p­n¨D¬O¡G64M¤º¦s¡A1Gµw½L¡A¥¦¦Û±aªº¥´¦L¾÷ÅX°Êµ{§Ç³£¤ä«ù¦h­¶¦X¦L¥\¯à¡^¡C


    ¤­¡B¦p¦ó¥Î¥´¦L¾÷¨î§@¤j¦r

    ©ú¼zºô¤W´¿µn¥X¹L¦p¦ó¥Î¥´¦L¾÷¥´¦L¤j¦r¥H«K¥Î©ó»s§@±ø´Tªº¤èªk¡C¨ä¹ê®Ú¥»¤£»Ý­n¨º»ò½ÆÂø¡C¦bWPS¨t¦C¦r³B²z³n¥ó¡]Wps97¡BWps2000¡BWpsoffice¡^¤¤³£´£¨Ñ¤F¤@­Ó¡§ª÷¤s¯S¤j¦r¥´¦Lµ{§Ç¡¨¡A¥Î¥¦´N¥i¥H¥´¦L¥X«D±`¤jªº¦r¨Ó¡A¤ñ¦p§Ú­Ì¥i¥H¦bA4´T­±ªº¥´¦L¾÷¤W¥´¥XA3¤j¤p©Î¤ñA3ÁÙ­n¤jªº¦rÅé¨Ó¡A¤]¥i¥H¥u¥´¦L¥X¦rÅ骺½ü¹ø¡A¨èªÅ«á¥Î©ó¦L»s±ø´T¡C¦pªG§A¤£»Ý­n¥´¦L¨º»ò¤jªº¦rªº¸Ü¡A§AÁÙ¥i¥H¥ÎWord¨t¦C¦r³B²z³n¥ó¡]Word95¡B97¡B2000µ¥¡^¨Ó¥´¦L¡C§Aªº¥´¦L¾÷¯à¥´¦L¦h¤jªº´T­±¡AWord´N¯à¥´¦L¥X¦h¤jªºªÅ¤ß¦r¨Ó¡G¦bWord¤¤¿ï¦n¯È±i¤j¤p¡A³]¦n­¶Ãä¶Z¡A¿é¤J¤@­Óº~¦r¡A¿ï¾Ü³o­Óº~¦r¡A¦b¦r¸¹¤@Äæ¤¤¿é¤J¦rÅé¤j¤p¡A¦p¡G100¡A200µ¥¡A½Õ¾ã¦r¸¹¨ì¦X¾A¤j¤p¡F¿ï¾Ü³o­Óº~¦r¡A¦bµæ³æ¤¤¿ï¾Ü¡§®æ¦¡¡¨->¿ï¾Ü¡§¦rÅ顨¡A¦b¼u¥Xªºµæ³æ¤¤¿ï¾Ü¡§®ÄªG¡¨¤Uªº¡§ªÅ¤ß¡¨¡C²{¦b´N¥i¥H¥´¦L¤F¡C


    ¤»¡B¦p¦ó¦L»s±ø´T

    ¥Î¤W­±ªº¤èªk¥´¦L¥X¦X¾A¤j¤pªº¦r¡A©Î¥Î¤â¤u¦b¯È¤Wµe¥X¨Ó¡AµM«á¥Î¬ü¤u¤Mªu¦rÅé½ü¹ø§â¦rÅéÃóªÅ¡Aª`·N¦b¦X¾Aªº¦a¤è¯d¥X¤@¨ÇªÅ¥Õ¡A¤£­n§âµ§¹º¨èÂ_¤F¡C¦b½æÆY©³¡B¿z©³ªºµ·ºô©±ùضR¤@¶ô¦X¾A¤j¤pªº²Ó±Kªºµ·ºô¡]ÆY©³¡^¡A¥Î¤p¤ì±ø°v¤@­Ó®Ø¤l¡A§âµ·ºôÁ^¦n¡C§âº÷¥¬©ñ¥­¡A¤W­±©ñ¤W¨è¦nªºªÅ¤ß¦r¡A¦A¥Î¨í¤M¡]¨íªO¡^§â¦L±ø´T¥ÎªºÃC®Æ¨Ó¦^¨í¤Ã¡CµM«á´N¥i¥H¦b¦L¤U¤@­Ó¦r¤F¡C©ÎªÌ§â©Ò¦³ªº¨è¦nªº¦r³£Öߦb¤@°_¡A¥Î¤@­Ó¤jªºµ·ºô¡A¤@¦¸´N¯à§â©Ò¦³ªº¦r¦L¥X¨Ó¡C³o­Ó¦r¼ÒÁÙ¥i­«ÂШϥΡC


    ¤C¡B±¾±ø´Tªº¤S¤@ºØÂ²©ö¿ìªk

    ©ú¼zºô¤W´¿¸gµn¥X¹L¦hºØ±¾±ø´Tªº¤èªk¡A¦p¡G±Ä¥ÎÂù­±½¦ªº¤èªk¡AÅý±ø´T¦b­«¤Oªº§@¥Î¤U¡AºCºC¦a±Ã²æÂù­±½¦ªºÂHµ²¤O¦Ó¬ðµM¥´¶}¡FÁÙ¦³±Ä¥Î¹q¤lªí°µ©w®É¾¹ªº¤èªk¡A¨ì¹w©wªº®É¶¡®É§â©T©w¥Îªºµ·½u¿NÂ_¦Ó¨Ï±ø´T¥´¶}¡FÁ٥Φ³¦B¶ôªº¤èªk¡A³Q¦B¶ô­áµ²¦b¤@¹_¤l¦b¦B¶ô¿Ä¤Æ«á¦ÛµM¤À¶}¦Ó¨Ï±ø´T¥´¶}¡C

    ¦³¥\¤Í§i¶D¤F§Ú¥t¤@­Ó·¥¬°Â²©ö¥i¦æªº¿ìªk¡G¥Î°A­»°µ¡§©w®É¾¹¡¨¡C§â±ø´T±²¦n¡AÄñ¤W¨â°éµ·½u¡]Á_¬÷¾÷½u¡^¡A¥u­nµ·½u¤@Â_¡A±ø´T´N¯à¦b­«¤Oªº§@¥Î¤U¦Û°Ê¥´¶}¡C§â°A­»´¡¦bµ·½u¤U­±¡Aµ¥¨ì°A­»¤@¿U¿N¨ìµ·½u³B®É´N§âµ·½u¿NÂ_¡A±q¦Ó¨Ï±ø´T¥´¶}¡C¬°¨¾¤î°A­»§â±ø´T¿NÃa¡A¥i¦b°A­»¤U­±¹Ô­Ó¤p¤ì¤ù¤§ÃþªºªF¦è¡C°A­»³Ì¦n¥ÎµL·Ï¶Â°A­»¡C°A­»ªºªøµu´N¨M©w¤F©w®Éªºªøµu¡]±q´X¤ÀÄÁ¡A¨ì¤­¤»­Ó¤p®É¡^¡C«D±`¤è«K¡A¦ý´N©È¤U«B¡C


    ¹Ï¤ù¡G¤é¥»ªF¨ÊµóÀY¤@´º

    2001¦~9¤ë28¤é ¤å/¤é¥»§Ì¤l

    ¡i©ú¼zºô¡j


    ¤é¥»¡AªF¨Ê¡A¤jµó¤p«Ñ¡A
    ºuºu¨®¬y¤¤¡A
    ¬O¬Æ»òÁn­µ¦p¦¹¬x«G¡H
    ¬O¬Æ»ò¬ÝªO¦p¦¹¿ô¥Ø¡H

    Å¥°Ú¡A¨º¬O¦t©z¤jªk¯uµ½§ÔªºÁn­µ¡A
    ¦h¤Ö¦æ¤H°¼¦Õ¶ÉÅ¥¡A±N¤ßÆF¬~²b¡F
    ¬Ý°Ú¡A ¨º¬O´¦ÅS¨¸´cºÆ¨g­¢®`¥¿¹D¤jªkªº¯u¶H¡A
    ¦h¤Ö¨}µ½¥¿©À´é°_¡Aº°Àú¨¸´c


    ¼w°ê¬fªL¨È¤Ó¸`¬xªk¨t¦C³ø¾É¤G

    2001¦~9¤ë28¤é ¤å/¼w°ê§Ì¤l

    ¡i©ú¼zºô¡j¶}¹õ¦¡ªº²Ä¤G¤Ñ¡A§Ú­Ì¥´ºâ¦b¥«¬FÆU«eªº¼s³õ¤W·f°_¤K­Ó±bÁO¡AÁ|¿ì¥¿ªk¤§¸ô¹Ï¤ù®i¡C³o­Ó¼s³õ¦b¬fªL³ÌÁcµØªº¤jµó®Ç¡A¦Ó¥BÂ÷¤¤°ê¥«³õ¤£»·¡A¬O«Ü¦h¤¤°ê¤H±q®ÈÀ]¥h¥«³õªº¥²¸g¤§¸ô¡C

    ·í§Ú­Ì¤U¤È¥h¯²¤p³f¨®­n§â·f±bÁOªº§÷®Æ©M¸Ë¦nªº¹Ï¤ù¹B¨ì³õ¦a®É¡A¶}©l¤U°_¶É¬Ö¤j«B¡A¨í°_¤F¤j­·¡C§Ú­Ì¨S¦³³Q¨ä©Ò°Ê¡A«ö­ì©w­p¹º§âªF¦è¹B¨Ó¡C«B¨Ì«ܤj¡A¤£®É¤@°}³±­·¶Ã»R¡C´X­Ó¨k¾Ç­ûµo§¹¥¿©À«á¡A¦b­·«B¤¤·f²Ä¤@­Ó±bÁO¡C¨â¦W¤k¾Ç­û¦b¨®¤¤«ùÄòµo¥¿©À¡C´X¤Q¤ÀÄÁ¥H«á¡A²Ä¤@­Ó±bÁO·f¦n¤F¡C­·«B¤]¤p¤F¡C³o®É¤S¨Ó¤F´X­Ó¾Ç­û¡C©Ò¦³ªº¾Ç­û»ô¤ß¨ó¤O·f²Ä¤G­Ó±bÁO¡C¨C­Ó¤Hªº¦çªA³£²O±o³zÀã¡A¥[¤W­·§j¡A²D±o³z°©¡C¦ý¾Ç­û¤ß¤¤ªº«H©À«o¶V¨Ó¶V¥¿¡A¶V¨Ó¶V²M´·¡G¤@©w­n¦b¤µ¤Ñ±ß¤W§â±bÁO·f°_¨Ó¡A¤@©w­nÅý¹Ï¤ù®i©ú¤Ñ¶}©l¡A¤£¯àÅý¨¸´c±o³x¡C

    ÀHµÛ²Ä¤G­Ó¡A²Ä¤T­Ó±bÁO·f°_¨Ó¡A­·¤p¤F¡A«B¤]¤p¤F¡C±ß¤W¤KÂI¦h®É¡A´X¥G´N¤£¤U«B¤F¡A¥u¦³¤Ñ¤W¯Q¶³Â½ºu¡C¨ì¤F¤QÂI¦h¤Ñ¤Wªº¶³¤Ö¤F¡A¯à¬Ý¨ì¤Ñ¤WÁc¬PÂIÂI¡CÁöµM§Ú­Ì¬Ý¤£¨ì¥t¥~ªÅ¶¡µo¥Íªº¨Æ±¡¡A¦ý§Ú­Ì¬Û«H¥t¥~ªÅ¶¡µo¥Í¤F¤@³õÅå¤ß°Ê¾zªº¥¿¨¸¤§¾Ô¡C

    ©]ùؤQ¤GÂI¦h¡A¤K­Ó±bÁO³£·f¦n¤F¡C´X­Ó¾Ç­û¤S¼õ¤F¤@­Ó³q®d§G¸m®iªO¡C²Ä¤G¤Ñ¥¿ªk¤§¸ô¹Ï¤ù®i¦p´Á¥¿¦¡¶}©l¡C

    ³o¤@¤Ñ©M¹C¦æ¨º¤Ñ¤@¼Ë¡A¬O¼w°ê«Ü¤Ö¨£ªº¤j´¸¤Ñ¡Cµó¤Wªº¦æ¤H®æ¥~¦a¦h¡C¥Ñ©ó³o­Ó¼s³õ³B©ó¥æ³q­n¹D®ÇÃä¡A¤S¦b¤¤°ê¸`¼s³õªþªñ¡A±`¦³º¡¸ü¤¤°ê¤Hªº¤jÃ⨮±q§Ú­Ì­±«e¾p¹L¡C¬õ¿O®É¥L­Ì´N°±¦b§Ú­Ì·Ò¥\³õ¦aªº«e­±¡C¨®ùتº¨C­Ó¤H³£¦bŪ¾î´T¤Wªº¡§ªk½ü¤jªk¡¨©M¡§¯uµ½§Ô¡¨¤T­Ó¦r¡C

    «Ü¦h¼w°ê¤H¬Ý¤Fªk½ü¥\¶Ç¥X¦­´Á¦b¤¤°êÀò¹Å¼úªº·Ó¤ù©M³o¨â¦~¨Ó¤¤°ê·Ò¥\¤H³Q­¢®`ªº·Ó¤ù«á¯É¯Éªí¥Ü³o¼Ëªº¬F©²¤Ó¹L¥÷¤F¡C«Ü¦h¤H¥D°Ê­n¨Dñ¦W¡C¤Q´X­Ó¬ü°ê¤¤¾Ç¥Í¬Ý¾Ç­û·Ò¥\«Üªø®É¶¡¡A¤S¤@°_§ä¨ì¾Ç­û­n¨D¾Ç¥\¡CÅý¤HÅå³Yªº¬O¥L­Ì³£¾Ç±o«Ü§Ö¡A°Ê§@°µ±o«Ü¼Ð·Ç¡CÁÙ¦³«Ü¦h¤H­n¤F¬fªL·Ò¥\ÂIªº¦a§}¡A¥H«á­n¨Ó¾Ç¥\¡C¤@¦W¾Ç¯«¾Çªº¾Ç¥Í¦b§Ú­Ì¤K¤ë¥÷¹C¦æ®É´¿¨£¹L§Ú­Ì¡A·í®É¥Ñ©ó¨ü¬Y¨Ç´CÅ餣¹ê³ø¾Éªº¼vÅT¹ïªk½ü¥\¦s¦bºÃ°Ý¡A¦ý³Ì«á®³¤F¤@¥÷³ø¯È¡C³o¦¸¥LŪ¤F³ø¯È«á¦A¨£¨ì§Ú­Ì®É¡A¥L«D±`°ª¿³¡A¤@¤W¨Ó´N­n·Ò¥\ÂIªº¦a§}¡A¤S©M¾Ç­û²á¤F«Ü¤[¡C¤F¸Ñ¯u¬Ûªº¥L¤w§¹¥þÂàÅܤF¤@­Ó¤ë«eÃhºÃªººA«×¡A¦Ó¥B¹ï­×·Òªk½ü¤jªk²£¥Í¤F¿³½ì¡C


    ´ì¤ÓµØ¡G¤@°ó¾_¾Ù¤H¤ßªºªk«ß¤HÅv½Ò

    2001¦~9¤ë28¤é ¤å/´ì¤ÓµØ¾Ç­û

    ¡i©ú¼zºô¡j2001¦~9¤ë25¤é¤W¤È¡A´ì¤ÓµØ¥dº¸¹y¤j¾Çªk«ß¨tªº¤@¶¡½Ò°ó¤@¤ù±IÀR¡A²\¤ô¤£®É±q¾Ç¥Í­Ìªº²´ùظ¨¤F¤U¨Ó¡C

    ­ì¨Ó¡AÀ³¥dº¸¹y¤j¾Çªk«ß¨t±Ð±Â«Â¤h¤O¥ý¥ÍÁܽСB¦bªÀ·|¬ì¾Ç±Ð±Â³Í­Û¤k¤h¨ó§U¤U¡A¥|¦Wªk½ü¥\¾Ç­û¥¿¦bµ¹90¾l¦Wªk«ß¨t¾Ç¥Í¤WµÛ¤@°ó¯S®íªº½Ò¡Gªk½ü¥\»P¤HÅv­¢®`¡C¾Ç¥Í­Ì¹ï¥O¤H¾v«üªº­¢®`©Ò¾_Åå¡C

    «Â¤h¤O±Ð±Â§i¶D§Ú­Ì¡G¤@­Ó¡§°¸µM¡¨ªº¾÷·|¡A¥L±µ¨ì¤F§Ú­Ì¾Ç­ûµ¹ªº¤@±i¤¶²Ðªk½ü¥\¤Î¤HÅv­¢®`ªº¶Ç³æ¡A¥L·P¨ì«Ü¾_Åå¡A¯S§O»P§Ú­ÌÁpô¡AÁܽЧڭ̨ӵ¹¤j¾Çªk«ß¨tªº¾Ç¥Í¤W¤HÅv½Ò¡A¨Ã¥B§â¾ã­Ó½Òµ{2¤p®É15¤ÀÄÁªº®É¶¡¥þ³¡¦w±Æµ¹ªk½ü¥\¡C

    ¥|¦W¾Ç­ûÁ¿½Ò¹Lµ{¤¤¥þ­±Á¿²M¯u¬Û¡G±q¤¶²Ðªk½ü¥\¬O¬Æ»ò¨ìªk½ü¥\¦b¹L¥h¤E¦~¦h¦b¥@¬É½d³òªº¬x¶Ç¡B¤W»õ¤H¨­¤ß¨ü¯q¡F±q·Àµ´¤H©Êªº­¢®`¨ì¦t©z¶¡¥¿»P¨¸ªº¸û¶q¡F±q¦¿¿A¥Á¶°¹Î¬°¬Æ»ò­¢®`ªk½ü¥\¨ìªk½ü¥\¾Ç­û¦b¨â¦~¦h¨Ó¡§¥´¤£ÁÙ¤â¡A½|¤£ÁÙ¤f¡¨¡B¬°¦t©z¯u²z±Ë¥Í§Ñ¦º©Ò®i²{ªº¡§¯u¡Bµ½¡B§Ô¡¨ªº¹Ò¬É¡F±qÂíÀ£ªº¹H¤Ï¾Ëªk¡B°ê»Ú¤½¬ùªº¨¤«×¨ì®ü¥~¶}©l¥Îªk«ß¨î¤î³o³õºGµ´¤H¾Èªº¨¸´c¥Ç¸o¡F±q°ê¤ºÂíÀ£¨ì®ü¥~ªº­¢®`©µ¦ù¡F±q¥[®³¤jµÛ¦W¤HÅv«ß®v¡B°ê·|ij­û¦Ò¯S°Ç°Ñ»PªºÁ|°êÀç±Ï±i±X¨Ú±Ð±Â¨ì¥@¬É¦U¦aSOSºò«æ±Ï´©¬¡°Ê¡F¡K¡K

    Á¿½Ò¹Lµ{¤¤¬ï´¡©ñ¬Mªº¤T³¡¿ý¹³¤ù¦¬¨ì«Ü¦nªº®ÄªG¡G¡§ªk½ü¥\¤¶²Ð¡¨¡B¡§ªk½ü¥\¤HÅv»P­¢®`¡¨¡B¡§ºò«æ±Ï´©¤¤°ê¨ü­¢®`ªºªk½ü¥\¾Ç­û¡¨¡C

    ³Ì«á¡A¾Ç¥Í­Ìµ¹¤©¤F¼ö¯Pªº´xÁn¡A¨Ã¯É¯É§Û¤U¤FÁpô¹q¸Ü¡Aªí¥Ü·|»P§Ú­Ì¶i¤@¨BÁpô¬°´Á¥½ªk½ü¥\±MÃD½×¤å§@·Ç³Æ¡C


    ¨Ó¦Û·N¤j§Qªº¥¿¸q¤§Án

    2001¦~9¤ë28¤é

    ¡i©ú¼zºô¡j9¤ë25¤é¡A·N¤j§Qªº¤@¨Ç«D¬F©²²Õ´¡A¦pNTC¡AHOC¤ÎMOVIMONDOµ¥¡A©Mªk½ü¥\¾Ç­û¦b­º³£Ã¹°¨ªº°ê·|¤j·H«eÁ|¦æ¤F¤@¦¸·N¸q²`»·ªº¤j·|¡C¤j·|ªº¥DÃD¡G¤ä´©ªk½ü¥\¡ASOSºò«æ±Ï´©¦b¤¤°ê¾D¨ü­¢®`ªºªk½ü¥\¾Ç­û¡C

    ¨Ó¦Û¼Ú¬w¡B¥xÆW¡B¬ü°ê¡B¥[®³¤j©M¿D¤j§Q¨Èµ¥¦aªñ¨â¦Ê¦Wªk½ü¥\¾Ç­û¥X®u³o¦¸¤j·|¡C·N¤j§Q°ê·|°Æ¥D®u¡A¥~¥æ³¡¤HÅv©e­û·|¥D®u¡A¼Ú¬w°ê·|ij­ûBANINO¤k¤h¡A°Ñ²³¨â°|ªºÄ³­û¡A¦a¤èij·|¥D®u¡ANTC«D¬F©²²Õ´ªº¯µ®Ñªø¥ý«á¦b¤j·|¤W­Pµü¡Cªk½ü¥\µo¨¥¤H©M´¿¦b¤¤°ê¾D¨ì­¢®`ªºªk½ü¥\¾Ç­û±i±X¨Ú±Ð±Â©M³¹»A­^¤k¤hÀ³ÁܬÛÄ~§@¤Fµo¨¥¡C

    ·N¤j§Q°ê·|ij­û­Ìªºµo¨¥µ¹¤H¯d¤U¤F²`¨èªº¦L¶H¡A¤Þ°_©P³òÅ¥²³­Ìªº°}°}´xÁn¡C¥L­Ì°ª«×Æg´­¤Fªk½ü¥\¾Ç­ûªº©M¥­©Mµ½¨}¡A¦P®É±j¯PÄþ³d¤F¤¤°ê¦¿¬F©²«I¥Ç¤HÅvªº¸o¦æ¡C

    °ê·|°Æ¥D®uBIONDI¥ý¥Í»¡¡G¹ïªk½ü¥\ªº­¢®`¤£¶È¬O¤@­Ó¤HÅv°ÝÃD¡A§ó¬O¤@­Ó¹D¼w°ÝÃD¡C´L­«¤HÅv¬O¤HÃþ¦@¦Pªº»Ý­n¡Cªk½ü¥\ªº²»©M»P®£©Æ¤À¤l©M¼É¤O¦æ¬°§Î¦¨ÂA©úªº¹ï¤ñ¡C§Ú­Ì±N¤ä´©§A­Ì¡Aª½¨ì§A­ÌªºÁn­µ³Q©Ò¦³ªº¤HÅ¥¨ì¡C§Ú­Ì§Æ±æ¤¤°ê¬F©²¯à°÷©ú¥Õ¥@¬É¤H¥Á¤£¶ÈÃö¤ß¶T©ö¡A§óÃö¤ß¤HÅv¡C§Ú§Æ±æ§A­Ì©M§Ú­Ìªº§V¤O¦¨¥\¡C

    ¼Ú¬wij­ûBANINO¤k¤h»¡¡G§Ú¤£¬Oªk½ü¥\¾Ç­û¡A¦ý¬O¤µ¤Ñ§Ú«o·P¨ì¬O§A­Ì¤¤ªº¤@­û¡C¥@¬É¤H¥Á¥Ø¸@¤F§A­Ì¬O¤@¸s©M¥­ªº¤H¡A¿ò¾Ñªº¬O¦b¤¤°ê«oÅ¥¤£¨ìªk½ü¥\ªºÁn­µ¡C»P¨¸´c©M¼É¤Oªº§Üª§¬O§Ú­Ì¨C­Ó¤Hªº³d¥ô¡C§Ú§Æ±æ¥@¬É¤W¦³§ó¦hªº¹³§A­Ì³o¼Ëªº¤H¡C§Ú±NÄ~Äò¤ä´©§A­Ì¡C·PÁ§A­Ì¨ì·N¤j§Q¨Ó¡C

    ¥~¥æ³¡©e­û·|¥D®uSELVA¥ý¥Í»¡¡G§Ú¤ä´©ªk½ü¥\¾Ç­û¡C§Ú¤w¸g¦b¡§SOSºò«æ±Ï´©¦b¤¤°ê¾D¨ü­¢®`ªºªk½ü¥\¾Ç­û¡¨ªº½ÐÄ@®Ñ¤Wñ¤F§Úªº¦W¦r¡C§Ú¥þ¤O¤ä´©§A­Ì¬°¯u²z©M¦Û¥Ñªº©M¥­§Üª§¡C

    °ê·|ij­ûD¡¦Amico»¡¡G³Ìªñ®£©Æ¤À¤lŧÀ»¬ü°êªº¨Æ¥ó¬O¤@­Ó´d¼@¡A¦ý¬O¨â¦~¨Ó¹ïªk½ü¥\ªºÂíÀ£¬O¥þ¤HÃþªº´d¼@¡C§Ú­Ì±NÄ~Äò§V¤O¨Ï§ó¦hªº¤H­Ì»{ÃѨì³o¤@ÂI¡C

    ¥t¤@¦ì°ê·|ij­û»¡¡G§Ú«Ü¨ØªA§A­Ìªº«i®ð¡C¥@¬É¤W¥ô¦ó¤H³£¨S¦³Åv§Q¥h­é¹Ü¥L¤H°µ¤HªºÅv§Q¡C§Ú­Ì»P¤¤°êªºÃö«Y¤£¯à¥u¬O¦b¶T©ö¡A§Ú­Ì¥²¶·§â¹ï¤HÅvªº´L­«©ñ¦b­º¦ì¡CNTCªº¯µ®ÑªøSERGIO»¡¡G·í§Ú¬Ý¨ì§A­Ì²»©Mªº·Ò¥\³õ­±®É¡A§Ú«Ü·P°Ê¡A§Ú©ú¥Õ¤Fªk½ü¥\¯uµ½§Ôªº»ù­È¡C

    ªk½ü¥\µo¨¥¤H±i¦Ó¥­¥Nªíªk½ü¥\¾Ç­û¹ï¥H¤Wµo¨¥¤H¹ïªk½ü¥\ªº¤ä´©ªí¥Ü·PÁ¡C

    ·N¤j§Q¦U¤j´CÅé¯É¯É¨ì³õ¡C¥L­Ì¦£¸L¦a©çÄá¡B¿ý­µ©M±Ä³X¡Cªk½ü¥\µo¨¥¤H¡B·N¤j§Q¤jªk¨ó·|ªº¥Nªí¡B¾Ç­û±i±X¨Ú©M³¹»A­^µ¥±µ¨ü¤F±Ä³X¡C·N¤j§Q¹q¥x¡B¹qµø¥x¦b·í¤Ñ¹ï³o¦¸¬¡°Ê¶i¦æ¤F¥¿­±³ø¾É¡C


    ·s¦èÄõ¤jªk§Ì¤l¦V¹C«È¬xªkÁ¿²M¯u¶H

    2001¦~9¤ë28¤é

    ¡i©ú¼zºô¡j¤E¤ë¤G¤Q¤G¤é(¬P´Á¤»)¬O·s¦èÄõ¾Ç®Õ°²¤é(¬°´Á¤G¶g)ªº²Ä¤@­Ó¶g¥½¡A¨Ó¦Û¶ø§JÄõ(Auckland)¤Îº~¦Ìº¸¹y(Hamilton)ªº¾Ç­û»ô»E¦b¥_®qªº´ç°²«°¥«Ã¹ªû¦pªü(Rotorua)ªº¥«¤¤¤ß(City Focus)¡A¦V¨Ó¦Û·s¦èÄõ¦U¦a¤Î¥~°êªºÆ[¥ú¹C«È¬xªk¡BÁ¿²M¯u¶H¤Î¼xñ¡C·í³õ´N¦³¨Ó¦Û¬ü°êªºÆ[¥ú«È¤Î·s¦èÄõ¥Ë¥d¥Lªd(Whakatane)ªº¹C«È¡A¦V¤jªk§Ì¤l¾Ç²ß¤­®M¥\ªk¡C¤¤¤È¤@ÂI¬xªk¬¡°Êµ²§ô«á¡A¥t¦³³¡¥÷¶ø§JÄõ¾Ç­ûÄò©¹«n¤U¥[¤J¡§SOS¥þ²y¨B¦æ¡G¶ø§JÄõ¨ì«ÂÆF¹y¡¨ ·s¦èÄõ¨B¦æ¤p²Õªº¬¡°Ê¡C




    ªZº~µo¥Í­«¤jÃz¬µ¡A4¦W­¢®`ªk½ü¥\¾Ç­ûªº¥Ç¸o´c¤H¦º¤`

    2001¦~9¤ë28¤é

    ¡i©ú¼zºô¡j9¤ë18¤é±ß¤j¬ù10ÂI¦hÄÁ¡AªZº~¶À«@°Ï§õ¶°Âí¤ý®a´ä¦]¤@¹A¤á¼B¤p©ô¨p¨î·Ïªá¬¶¦Ë¡A¤½¦wĵ¹î«e©¹¦¬Ãº®É¡Aµo¥Í­«¤jÃz¬µ¨Æ¬G¡A·í³õ¦º¤`11¤H¡A¥t¥~°eÂå°|·m±ÏµL®Ä¦º¤`6¤H¡A20¤é¦b·m±Ï«á¤S¦³2¤H¥Í©R¥¼²æÂ÷¦MÀI¡C

    ³o¦¸¨Æ¬G¤¤¦º¤`ªº¡A¦³4¤H¬O­¢®`ªk½ü¥\¾Ç­ûªº¥Ç¸o¤À¤l¡A³o¥|¤H¥þ¬O¶À«@°Ï¤À§½°ê«O¬ì·Fĵ¡A¥L­Ì¬O°Æ¬ìªø­JùضQ¡]¿Ó­µ¡^¡A¥´¤â§õºa¡A®Ñ°O­û¤p§d¡AÁÙ¦³¤p¨®¥q¾÷¡A¥t¥~ÁÙ¦³§õ¶°Âí¬£¥X©Òªº·Fĵ¡C

    ¦Ñ¦Ê©mÁ¿¡G¡§³o¥|¤H­¢®`ªk½ü¥\¡A¯u¬O¦Ñ¤Ñ¦³²´¡A³o¬O³øÀ³¡C¡¨

    µ½´c¦³³ø¡A¬°¦ó«D­nµ¥¨ì¤jº×Á{ÀY¤~ª¾³øÀ³¤£²n¡H¬°¤F¤@¤v¨p§Q¦Ó§U¬ô¬°­hªº¤H¡AÄa±V°Ç°¨§a¡I


    ¥´¦º¦¨³£¤jªk§Ì¤l®}ªÛ½¬¤k¤hªº¨â¦W´cĵ¼É¦º

    2001¦~9¤ë28¤é

    ¡i©ú¼zºô¡j2001¦~6¤ë28¤é±ß¡A¦¨³£¥«ª÷¤û°Ï¼¾µ^¤p¾ÇÀu¨q±Ð®v¡]¤jªk§Ì¤l¡^®}ªÛ½¬¤k¤h³Q´cĵ­¢®`­P¦º¡C¤W¤Ñ¾_«ã¤F¡A²³¯«¼««ã¤F¡I¥´¦º¤p®}ªº¨â­Ó¨¸´cĵ¹î¦b¤p®}¥h¥@«á¤£¤[¼É¦º¡F7¤ëªº¦¨³£¥X²{¤F¦Ê¦~¤£¹Jªº«ùÄò°ª·Å¡A©PÃä³\¦h¦a°Ï¾D¹J¤j§ò¡C³o³£¬O­¢®`¥¿ªk©M¥¿ªk­×·ÒªÌ±a¨Óªº¸o·~¡C

    ¥t¡G2000¦~7¤ë¡A¦¨³£«C¦Ï°Ï¥¿µó¬£¥X©Ò¦³¦W¥s§õ¥úºaªº¤áÄyĵ¡A40·³¥ª¥k¡A±q¥_¨Ê±µ¦^¤@¦ì¤jªk§Ì¤l¡C¦b´£°T®É°Ý¡G¡§§AÁÙ·Ò¤£·Ò¡H¡¨¤jªk§Ì¤l¦^µª¡G¡§§Ú­n·Ò¡C¡¨§õ¥úºa®ð«æ±ÑÃa¦a¥´¤F¤jªk§Ì¤l¨â¦Õ¥ú¡A±µ¤U¨Ó¤S°Ý¡G¡§§AÁÙ¥h¤£¥h¥_¨Ê¡H¡¨¤jªk§Ì¤l¦^µª¡G¡§­n¥h¡Cªk¥¿¹L¨Ó§Ú´N¤£¥h¤F¡C¡¨§õ¥úºa©H­ý¹D¡G¡§ªk¥¿¹L¨Ó¡H¡Iªk¥¿¹L¨Ó§Ú³£¦º¤F¡I¡¨ÀH«á±N¤jªk§Ì¤l«DªkÃö¶i¤E¦p§ø©ë¯d©Ò¡C15¤Ñ«á¡A¥t¤@¦Wĵ¹î¥h±µ¤jªk§Ì¤l¥X¨Ó¡C¦b¨®¤W¤jªk§Ì¤l°Ý¡G¡§§õ¤áÄy¬°¬Æ»ò¨S¦³¨Ó¡H¡¨Äµ¹î»¡¡G¡§¥LÁÙ¨Ó©O¡H¡I¥L³£¦º¤F¡I¡¨°Ý¥L¬O«ç»ò¦ºªº¡Aĵ¹î»¡¡G¡§§â§AÃö¤F«á²Ä¤T¤Ñ¤U¤È©¿µMµo¿N¡A¬dµL¯f¦]¡A¤U¥b©]´N¦º¤F¡C¡¨


    ´c³ø¼Æ¨Ò

    2001¦~9¤ë28¤é

    ¡i©ú¼zºô¡j
    1. ¥_¨Ê¥«´Â¶§¬Ý¦u©Ò­¢®`¤jªk§Ì¤lªº´cĵ¾D³ø
    2. ¤sªF¬Ù»X³±¿¤©Z°ðÂí­¢®`¤jªk¤Î¤jªk§Ì¤lªº¼D¤l¤â¾D´c³ø
    3. ¥|¤t¬Ù¤¯¹Ø¿¤¤½¦w§½§½ªø¡B°Æ§½ªø¡B¤¯¹Ø¿¤¦Dĵ¤j¶¤ªø¾D³ø
    4. ¥|¤t¬Ù¹E¹ç¥«¤¤°Ï­ì¤À¤ôÂí¬£¥X©Ò©Òªø½ÚÁ½¤jªk¾D´c³ø
    5. ¦w©¨¿¤§ø¥Á¼Äµø¤jªk²{¥@²{³ø


    ¥_¨Ê¥«´Â¶§¬Ý¦u©Ò­¢®`¤jªk§Ì¤lªº´cĵ¾D³ø

    ¥_¨Ê¥«´Â¶§¬Ý¦u©Ò¡A¦Û¥h¦~¦]­¢®`¤jªk§Ì¤l±ö¥ÉÄõ­P¦º¦b°ê»Ú¤¬³sºô¤W´c¦W»·´­«á¡A¤µ¦~¤S¤j¥X¨äÁà¡A­º¥ý¬O©P©Òªø¦]³g¦Ã¸ì¸ï³Q¬d¿ì¡A¦¹¤H¬OÂíÀ£ªk½ü¥\ªº«æ¥ý¾W¡A¥L¤W¥ô«á¡A±Ä¨ú¤F¤@¨t¦C­¢®`¤jªk§Ì¤lªº±¹¬I¡A¥]¬A¬£¤H¥~¥X¾Ç²ß¸jªOµ¥ºR´Ý¤jªk§Ì¤lªº¦D»@¡A¨Ï´Â¶§¬Ý¦u©ÒªºÀô¹Ò§ó¥[´c¦H¡A¾Ú»¡¸Ó©Òªø¤w³Q¦D¨Æ©ë¯d¡C

    ¦¹¥~´Â¶§¬Ý¦u©Òªñ´Áµo¥Í¤F¤@°_ºÞ±Ð­ö¨Ï¦b©ã¥Ç¤H¥´¦º¥Ç¤Hªº´c©Ê¨Æ¥ó¡C¥¿­È¥_¨Ê¦UºÊºÞ¨t²Î¶}®i¥´À»¨cÀYº»ÅQªº¬¡°Ê¡A¦¹¨Æ¤Þ°_¥«¤½À˪k³¡ªùªº­«µø¡A½Õ¬d¡A¨úÃÒ¤@¬q®É¶¡«á¡A¹ï¦¹¨Æª½±µ­t³d¥ôªº¤ýºÞ±Ð³Q½ÕÂ÷¤u¾¡C¦p¦ó³B²z¡A©ÒùØ«ÊÂê®ø®§¡A¦ý¤jªk§Ì¤l«oª¾¹D¡A´cĵ¤ý¬Y¥¿¬O©Òªø¬£¥X¾Ç²ß¤H­û¤§¤@¡A¦Ó¨º¨â­Ó¥´¦º¤Hªº¥Ç¤H¡A¤]¬O¥L­Ì¬D¿ï±Mªù¹ï¥Iªk½ü¥\¾Ç­ûªº¥´¤â¡A¹L¥h¹ï¤jªk§Ì¤l°µ¤F«Ü¦hÃa¨Æ¡A¤]­n³Q§P­«¦D¡C

    ©Ò¤º¥t¤@´cĵÂå¤ý¬Y¤@³e¼Äµø¤jªk³Ìªñ¤]¦]¤ßŦ¯f­n°µ¤j¤â³N¡C

    ¥¿¬O¡Gµ½´c²×¦³³ø¡A¥@¤H·í¦Û¬Ù¡C


    ¤sªF¬Ù»X³±¿¤©Z°ðÂí­¢®`¤jªk¤Î¤jªk§Ì¤lªº¼D¤l¤â¾D´c³ø

    »¯´É¡A¨k¡A23·³¡A¦b¾©ó©Z°ðÂí¤g¦aºÞ²z©Ò¡C¦b2001¦~7¤ë©³ªº¤@¤Ñ±ß¤W¦^³æ¦ìªº¸ô¤W¡A¼¯¦«¨®¼²¦b¦a¤W¡A»LºL¦¨°©§é¡C

    »¯´É¬O©Z°ðÂí­¢®`¤jªk¾Ç­ûªº¼D¤l¤â¡A¨â¦~¨Ó¡A¬°¤F¨p§Q¡BµLª¾¦a·Q±q­¢®`¤jªk§Ì¤l¨­¤W¼´¨ú¬Fªv¸ê¥»¡A¬½¬r¦a´Ý»Å§é¿i¤jªk§Ì¤l¡A¤û¥Ö±a´¿³Q¥L©â¥´¾Ç­û©âÂ_¡A¤ì´Ò³Q¥¦¥´¦¨¨âºI¡K¡K²Ê¼É¡B³¥ÆZ¡BµLª¾¡B·M¬N¨Ï¥¦¹ï¤jªk¤Î¤jªk§Ì¤l¥Ç¤U¤F·Ê¤Ñ¸o´c¡A²{¦bªºÃg»@¥u¬Oĵ§i¡A¦p¨ä¤£®©¡A¯u¥¿ªº³øÀ³´N±N¶}©l¡C¡§ªk¥¿¤Ñ¦a¡A²{¥@²{³ø¡C¡¨


    ¥|¤t¬Ù¤¯¹Ø¿¤¤½¦w§½§½ªø¡B°Æ§½ªø¡B¤¯¹Ø¿¤¦Dĵ¤j¶¤ªø¾D³ø

    ªñ»D¥|¤t¬Ù¤¯¹Ø¿¤¤½¦w§½§½ªø±i«i»P°Æ§½ªø¾H¬fªQ³QºM¾¡A¨Ã³Q¡§¨â³W¡¨¡]¤@¤£¯à¥~¥X¡A¤GÀH®É¶Ç³êÀH®É¨ì¡^¡F¤¯¹Ø¿¤¦Dĵ¤j¶¤ªø´¿¨}­x³Q¤U¥O¶e®·¡C

    ³o¥¿¬O»a¤Ñ¦³²´¡Aµ½´c¥²³ø°Ú¡I¥h¦~©³¡A¤¯¹Ø¿¤¤jªk§Ì¤l¤Q´X¤H¨ì¥_¨ÊÃÒ¹ê¤jªk¡A´N¬O³Q³o¨Ç¨¸´c¤§®{±a¦^¡A«DªkÃö©ã¦b¬Ý¦u©Ò¹F¤T¤ë¦³¾l¡C¦b³o¨Ç¨¸´c¤§®{ªº±Â·N¤U¡A±q¶m¤U§ä¨Ó¦aµl¬yª]´Ý»Åªº¼Þ¥´¡B­h«Ý¡B§é¿i¤jªk§Ì¤l¡AºG¤£§Ô¸@¡C

    ³o¨ÇÄÒ¬F·F³¡¡B¤½¦w·Fĵ¢w¢w¤H¥Áªº¤½¹²¡Aª¾ªk¥Çªk¡A¬°¤¤¹¡¨pÅn¡A©M¶ÂªÀ·|ÀY¤l¤º¥~¤Äµ²¡A³½¦×¦Ê©m¡A¬Æ¦Ü¨p¤U¬°·í¦a·m§T¹Î¥ë«Dªk´£¨Ñºj¤ä¼uÃÄ¡C¯u¬O¡§¶ÂÀ°¶ÃÄÒ¢w¢w¬F­ê¤@®a¡C¡¨


    ¥|¤t¬Ù¹E¹ç¥«¤¤°Ï­ì¤À¤ôÂí¬£¥X©Ò©Òªø½ÚÁ½¤jªk¾D´c³ø

    ¥|¤t¬Ù¹E¹ç¥«¤¤°Ï­ì¤À¤ôÂí¬£¥X©Ò©Òªøµ|´Â«Ø¦b­¢®`¤jªk­×·ÒªÌ®É¨g¦k¦Ü·¥¡A¦h¦¸¤½¶}¥sÄÛ¡§±þ¤H©ñ¤õ³£¤£ºÞ¡A´N­nºÞªk½ü¥\¡¨¡C¦¹¤H¦b¤@¦¸¨®º×¤¤¦h³B°©§é¡A¨Æ«á¥b¤ë¡AºØºØ¦H¸ñ³Q§iµo¡A²×¦¨¶¥¤U¥}¡C¡@


    ¦w©¨¿¤§ø¥Á¼Äµø¤jªk²{¥@²{³ø

    ¦w©¨¿¤¤K¼q¶m¤@·M°ü¤@ª½½ÚÁ½®v¤÷©M¤jªk¡A¬Æ¦Ü¥h¬£¥X©ÒÀËÁ|¨ä¤l·Ò¥\¡C¦o±q·´¨ä¤V¤Ò¤jªk®ÑÄy¶}©l§Y¾DÀYµh¡AÂå¥Í¤]»¡¤£¥X­ì¦]¡A¤[ªv¤£Â¡¡A¨ä¤V¤ÒÂI¿ô³o´N¬O³øÀ³¡A¤´¤£ª¾®¬®©¡C


    µ½´c¥²³ø¬O¤Ñ²z

    2001¦~9¤ë28¤é ¤å/¥|¤t¤jªk§Ì¤l

    ¡i©ú¼zºô¡j§Ú¬O¤@¦W­×·Ò¤T¦~ªº¤jªk§Ì¤l¡A¤µ¦~66·³¤F¡C

    ¬Ý¤F©ú¼zºôªº¤ß±o§÷®Æ«á¡A§Ú«D±`¿E°Ê¡C¨º¨Ç­×±o«D±`¦nªº¦P­×¡A¯à¥Î¯«ªº¤@­±¨Ó¥D®_¦Û¤v¡A¦b¥¿ªk¤¤µo´§¦Û¤v¤jªk²É¤lªº§@¥Î¡A¯àÀH¤ß©Ò±ýªº¥Î¯«³q§U®v¥@¶¡¦æ¡A¥Î¥¿©ÀÃê°£¨¸´c¡C¤j®a¯uªº¬O«ö®v¤÷¹ï§Ú­Ìªº­n¨D¡§¥Î²z´¼¥hÃÒ¹êªk¡B¥Î´¼¼z¥hÁ¿²M¯u¶H¡B¥Î·O´d¥h¥°ªk»P±Ï´ç¥@¤H¡¨¡C²{¦b¬O¥¿ªk­×·Ò¡A»P¹L¥h­×·Ò¤£¦P¡A®v¤÷¦b¡§¥¿ªk®É´Á¤jªk§Ì¤l¡¨¤¤»¡¡§¤jªk§Ì¤l¤£¯à°µ¨ìºûÅ@¤jªkªº§@¥Î¬OµLªk¶êº¡ªº¡A¦]¬°§A­Ì»P¹L¥h©M±N¨Óªº­×·Ò³£¤£¦P¡A¤jªk§Ì¤lªº°¶¤j´N¦b©ó¦¹¡C¡¨

    §Ú¦b³o¤T¦~¤¤¡A¥u¬O«ö·Ó­Ó¤H­×·Òªº¸ô¦b¨«¡C§V¤O¦b®a°í«ù¾Çªk·Ò¥\¡A¨Ã®Ú¾Ú¦Û¤vªº±¡ªp¥h¸ò¤H­±¹ï­±ªºÁ¿²M¯u¬Û¡A¦ý¤ñ°_§Oªº¦P­×¨Ó»¡¡A´N®t±o¤Ó»·¤F¡C¬Ý¤F¦P­×¼gªº¤ß±o¡A§Ú«D±`ªº¸r¼}¡Aı±o¥L­Ì¹ïªkªº»{ÃѨº»ò²`¨è¡A¹ï¤jªk°í©wªº¤ß¨º»ò°í¤£¥iºR¡C¯uªº¤F¤£°_¡C¦Ó§Ú¦Û¤v¡AÃö¹L±o¤£¤Ó¦n¡C

    °O±o´X¦¸¿¤²Õ´³¡§ä§Ú¥h½Í¸Ü¡A§Ú³£°í¨Mªí¥Ü¡A¤@©w°í­×¤jªk¡A¦Ó¥BÁÙ§â®v¤÷¡m¬x§u¡n¤¤ªº¡§¤À©ú¡¨¤Î¡§µ½´c¤w©ú¡¨­Iµ¹¥L­ÌÅ¥¡A´N³o¼Ë·S´o¤F¥L­Ì¡C¦b¤µ¦~ªº¤¸¤ë15¸¹¡A¥¦­Ì¡§ÄU¡¨§Ú°hÄÒ¡A¨Ã¦b·|³õ¤W´N§â§Ú§ì¨ì¤F©ë¯d©Ò¡C¦Ó§Ú®a¤¤¦³±w¸£·¸¦åÅõºÈ¦b§É¤T¦~ªº¤V¤Ò¡AÁÙ¦³¤@­Ó±wºë¯«¤Àµõ¤Q¦h¦~ªº¨à¤l¡A¤Î¤@­Ó10·³ªº®]¤k¡]¦o¤÷¥À³£¬OŤ°×¤H¡AÂ÷±B¤F¡A±q¤p¥Ñ§Ú±a¡^¡A¨¸´c¶Õ¤O®Ú¥»¤£ºÞ³o¨Ç¡A¤]®Ú¥»¤£Á¿¨}ª¾¡C´N³o¼ËÅý¥L­Ì¯ª®]¤T¥NµL¤H·ÓÅU¡AµL²zÃö©ã§Ú43¤Ñ¡C

    §Ú­Ì´X¤Q­Ó¤jªk§Ì¤l©ó¤¸¤ë15¤é³Q²Î¤@§ì¶i¤F©ë¯d©Ò¡A¥h¥_¨Êªº³QÃö¦b¬Ý¦u©Ò¡C¨¸´c¶Õ¤O¦b¥þ¿¤¥þ­±ªº§ðÀ»­¢®`¤jªk»P§Ì¤l¡C¤@®É¶¡¤Ñ©ü¦a·t¡Aº¡«°ªº¶Â¼Ð»y¡C±q¤u¼t¨ì¹A§ø¡B±qµó¹D¨ì¥ø·~¡B±q¾÷Ãö³æ¦ì¨ì¤p¾Ç¡A¥þ¬O¾Q¤Ñ»\¦aªº¨¸´c®ö¼é¡C¯u¬O¹³¤Ñ³£­n¶ò¤F¤@¼Ë¡C¦Ó©ë¯d©Òªº¨¸´c¤§®{­Ì¤½¶}«Å´­¡§§A­ÌÁÙ­n·Ò¥\¡A§Ú­Ì´N¬OÂíÀ£ªº¤u¨ã¡A¹ï§A­Ì¨S¦³¬Fµ¦¥iÁ¿¡C¡¨ÁÙ»¡¡§§A­Ì­n¬O¦A·Ò¡A§A­Ì¤l¤k´N¤£¯à¤W¾Ç¡A¤£¯à°Ñ­x¡A¤£¯à¦Ò¤j¾Ç¡A¦b¾ªº­n¤U±^¡K¡K¡A¹ï§A­Ì¬O¤£»Ý­n¬Fµ¦ªº¡A¥i¥H·Q«ç»ò³B²z´N«ç»ò³B²z¡C¡¨

    ²ª½¬OµLªkµL¤Ñ¡C¨¸´c½T¹ê³o¼Ë°µ¤F¡A¡§¯d¸m¼f¬d¡¨ªº¨S¼f¬d¥Xµ²ªG¤]¦³³Q«DªkÃö©ã¤T­Ó¦h¤ëªº¡F¥h¤F¥_¨Êªº¾Ç­û¨üºÉ¤FºØºØ»Å¦D§é¿i¡FÁÙ¦³´N¬O¥s®a¤H¨C¤H®³¤@¸U¤¸©Ò¿×ªº¡§«OÃÒª÷¡¨»â¤H¦^®a¹L¦~¡C¦Ó¥h¥_¨Êªº¤jªk§Ì¤l¨C­Ó³æ¦ì³Q­n1¸U¤¸§@¬°¡§«OÃÒª÷¡¨¡A³o¬D°_¤F³æ¦ì¸s²³¹ï¤jªk©M¤jªk§Ì¤lªº¤³«ë¡]¦]¬°ÁÙ¯A¤Î³æ¦ì¾¤u¤£¯à´£¯Å¡B¨ú®ø¼úª÷µ¥¡^¡A¥Î¤ß¥i¿×·¥¨äÀI´c¡C

    ¥L­Ì¥»·Q±qºë¯«¤W¡B¸gÀÙ¤W¡B¦×Åé¤WºR·´¤jªk§Ì¤lªº·N§Ó¡A¦ý¤jªk§Ì¤l­Ì¦^¥h«á§ó¥[§V¤O¡B§ó¥[²M¿ô¡B§ó¥[°í¦p½Y¥Û¡C§Ú­Ì¤j®a³£¦b¦P¤@®É¶¡µo¥¿©À¡AÃê°£¨¸´c¡C¥¿¦p®v¤÷¦b¡§¤jªk°í¤£¥iºR¡¨¤¤»¡¡§¥Ø«e©Ò¦³¹ï¤jªk¥Ç¹L¸oªº´c¤H¡A¦b¹ï¤jªk§Ì¤l©Ò¿×ªº¨¸´c¦ÒÅ礤¨S¦³§Q¥Î»ù­È¤Fªº¤w¸g¶}©l¾D´c³ø¡A±q²{¦b¶}©l·|¤j¶q¥X²{¡C¡¨§Ú­Ì¿¤ÂíÀ£¤jªk§Ì¤lªº¤½¦w§½ªø±i«i§@´c¦hºÝ¡A²{¤w³Q§ì¡A¨â­Ó¦Dĵ¶¤ªº¶¤ªø¤]³Q§ì¤F¡A³o¯u¬O´c¦³´c³ø¡I

    ®v¤÷ÁÙ»¡¡G¡§§i¶D¤j®a¡A¤¤°ê¤j³°¤W©Ò¦³µo¥Íªº¤@¤Á¤Ñ¨a¤Hº×¡A¤w¸g¬O°w¹ï¨ºùز³¥Í¹ï¤jªk¥Ç¤U¸o´cªºÄµ§i¡C¦p¨ä¤£®©¡A¯u¥¿ªº¨aº×´N±N¶}©l¡C¡¨¤µ¦~¤W¥b¦~¤Ñ§ò¡A²ø½[³£ºØ¤£¤U¥h¤F¡F¦³ªº¦a¤è¦Y¤ô³£¦¨°ÝÃD¡F¦³ªº¦a¤è«o¤S¤U¤F¦B¹r¡C7¡ã8¤ë¥÷¤S¬O¬x¨a¡Aºò±µµÛ¡A¤S¬O¦]³s­°¤j«B¤sÅé·Æ©Y¡A¥þ¿¤¦³15³B¤sÅé·Æ©Y¡A¦@¦³7­Ó¶m14­Ó§ø23­Ó¸gÀÙªÀ³£¥X²{¤F¤sÅé·Æ©Y¡A¼vÅT¤F¹A·~¡BªL·~¤Î¼s¼½½u¸ô©M¤½¸ô¥æ³q¨üªý¡C¨ä¥Lªº¨ü¨ìªi¤ÎªºÁÙ¦³¥Á©Ð­Ë¶ò¡B¹A¥Ð³Q·´¡A¦³1150¦W¨ü¨a¸s²³¡A·l¥¢ÄY­«¡C¥þ¿¤ª½±µ¸gÀÙ·l¥¢1280¸U¤¸¡C¦ý¨¸´c¤§®{­ÌÁÙ¤£®©¡A»{¬°¬O¦ÛµM¨a®`¡AÁÙ¦bÄ~Äò­¢®`¤jªk§Ì¤l¡A§â¤­¦W¤jªk§Ì¤l±¾µP¹Cµó¡B§P¦D¡A¦Ü¤µÁÙ¦³7¦W¤jªk§Ì¤l¡]¥u¬O¦]¬°¥L­Ì¦V¤H¥ÁÁ¿²M¯u¬Û¡^³Q«DªkÃö©ãµÛ¡C¦ý®v¤÷Á¿ªº´N¬Oªk¡A®v¤÷¦b¡m¬x§u¡n¤¤¼g¹D¡G¡§¤Ñ¶H¤jÅÜ¡A¥@¤HµLµ½©À¡C¤H¤ß¥¢±±Å]©ÊÅã¡A¤Ñ¨a¤Hº×¼~«è¡C¤H¤H¬Û¨£¦p¼Ä¡A¨Æ¨Æ³£Ãø¦p·N¡C¥@¤H«çª¾¦ó¬G¡A­×¹DªÌ¥iª¾Á¼¡C¡¨


    ¤jªk§Ì¤l³¯·R©¾³Q­ð¤s¥«³Ò±Ð©Ò­¢®`­P¦º

    2001¦~9¤ë27¤é

    ¡i©ú¼zºô¡j³¯·R©¾¡Aªe¥_¤jªk§Ì¤l¡A¨k¡A33·³¡A±i®a¤f¦a°ÏÃh¨Ó¿¤§ø¥Á¡C2000¦~11¤ë17¤é¸g±i®a¤f¥«¤H¥Á¬F©²³Ò°Ê±Ð¾iºÞ²z©e­û·|¡§§å­ã¡¨³Q«Dªk§P³Ò±Ð3¦~¡C2001¦~9¤ë12¤é°e­ð¤s¥«³Ò±Ð©Ò°õ¦æ³Ò±Ð¡A9¤ë19¤é´N³Q°e¨ì­ð¤s¥«¤H¥Á±Ïªv¡A9¤ë20¦]©I§l¨t²Î°IºÜ¦º¤`¡C

    ³¯·R©¾¨ü­¢®`ªº¸Ô²Ó±¡ªp¦³«Ý¶i¤@¨B¤F¸Ñ¡C


    ¥@¬É¤é³ø¡G¤Q¤@«e¤¤°ê¤½¦w³¡¥þ­±°l®·ªk½ü¥\¾Ç­û

    2001¦~9¤ë27¤é

    ¡i©ú¼zºô¡j¥@¬É¤é³ø¯Ã¬ù¤Ü¤­¤é¹q¡A¥_¬üªk½ü¥\«H®§¤¤¤ß¤Ü¥|¤é«ü¥X¡A¤¤°ê¤j³°¤½¦w³¡¦b¤Q¤ë¤@¤é«e¡A±È°_·s¤@½üÂíÀ£¡C¥Ñ¤E¤ë¤Ü¤é°_¡A¦b¥þ°ê½d³ò¹ïÂ÷®a¥X¨«¬y¸¨¦b¥~ªºªk½ü¥\¾Ç­û¡A®i¶}¬°´Á¤C¤Q¤Ñªº°l®·¦æ°Ê¡C
    ¡@
    Á`³¡³]¦b¯Ã¬ùªº¡uªk½ü¤jªk«H®§¤¤¤ß¡v«ü¥X¡A¦b¤j³°¤½¦w³¡¤Ü¤é¥l¶}ªº¹q¸Ü·|ij¤¤¡A¤½¦w³¡°Æ³¡ªø¥Õ´º´I¤½¶}±N¬y¸¨¦b¥~ªºªk½ü¥\¾Ç­û¦C¬°¦æ°Ê¹ï¶H¤§¤@¡C
    ¡@
    ¾Ú«ü¥X¡A¥Ñ¤j³°­t³d¬Fªk¤u§@ªºÃ¹·F¥DºÞªº¡u¤»¤@¡³¡v¿ì¤½«Ç¡A´¿±K¥O¹ï¬yÂ÷¥¢©Ò©Î¥D°Ê¬y¸¨¦b¥~¡B©Úµ´±µ¨ü¬~¸£ªº©Î­«·s¶}©l­×·ÒªÌ¡A¤@«ß§ì®·±j¨î¬~¸£¡C
    ¡@
    «H®§¤¤¤ß«ü¥X¡A±qªø¬Kµ¥¦a¶Ç¨Óªº®ø®§«ü¥X¡Aªñ¤é¶}©l¹ïªk½ü¤jªk¾Ç­û¶i¦æ¯µ±Kµn°O©M±Ä¶°«ü¯¾¡A±Nªk½ü¥\¾Ç­û¤À¬°¡u¦b®a½m¡v¡B¡u¤£½m¡v©M¡u¦b¥~½mªº¡vµ¥Ãþ§O¡CÀA¦{¥«ªº®ø®§»¡¡A¸Ó¥«¤w±N¬¡ÅDªk½ü¥\¾Ç­ûªº¸ê®Æ¤Î½m¥\®É¶¡©M¦Û¤E¤E¦~¡u¤C¤G¡³¡v¥H¨Óªºªí²{µ¥µn°O¦b®×¡A¥Ñµó¹DªÀ°Ï¶i¦æºÊµø¡C


    ¸Ñ©ñ­x¥Û®a²ø6410§L¤u¼t¤£ªk¤§®{ªº´c¦æ

    2001¦~9¤ë27¤é ¤å/¤j³°¤jªk§Ì¤l

    ¡i©ú¼zºô¡j¤¤°ê¤H¥Á¸Ñ©ñ­x6410§L¤u¼t¦ì©ó¥Û®a²ø¤«°¤¿¤¡A¸Ó¼t¦Û99¦~7.20¥H¨Ó¤@ª½ºòÀH¨¸´c¦¿¿A¥Á¡A´Ý»Å­¢®`ªk½ü¥\¡A³y¤U²Ö²Ö¸o¦æ¡C2001¦~9¤ë4¤é¶X¤W¯Z¤§¾÷¡A¥L­Ì¤S±N¤T¦W¤jªk¾Ç­û«Dªk¸j¬[¦Ü¤«°¤¿¤¬¥¶§§øªº¬~¸£¯Z¶i¦æ±j¨î¬~¸£¡C³o¤T¦W¤jªk§Ì¤l¬O¡G°ª®¶²M¡]¤k¡A30¦h·³¡^¡B§õ¨qÄR¡]¤k¡A40¦h·³¡^¡B°ª¬K¥ú¡]¨k¡A30¦h·³¡^¡A¤T¤H§¡¦b¥h¦~12¤ë¤¤¦¯¥h¥_¨ÊÃÒ¹ê¤jªk«á³Q¤u¼t«Dªk°Ç¯Á7000~8000¤¸¡A¨ä¤¤¤jªk§Ì¤l°ª¬K¥ú³Q¼t«O½Ã³B³Bªø§õ¼W³ó±j¦æ¸j¦b¤j¾ð¤W­á¤F¤@©]¡A¤½¦w³B¾GXXÁÙ³¥ÆZ¦a¥Î¤ôªM¯{¥LªºÀY¡C¤jªk§Ì¤l°ª¬K¥ú¤£±¤¥Î¥Í©RÃÒ¹ê¤jªk¡A¥¿©À©è¨î¨¸´c¡A¾GXX¨Æ«áÁÙµL®¢©è¿à¡A³º§â¯{¶Ë°ªªº³d¥ô»¡¦¨¬O°ª¦Û¤vªº¡C¨º¦¸¶i¨Ê¦^¨Ó¡A³o¤T¦W¤jªk§Ì¤l³£³Q«Dªk©ë¯d¤@­Ó¤ë¡C¨¸´c¤§®{´¿¬I¥Î±j¨î¤â¬q¹G¥L­Ì¤T¤H¼g¤U¤F¡§«OÃҮѡ¨¡A¦ý¤T¤H²M¿ô«á³£¦V¤u¼t¤fÀYÁn©ú§@¼o¡A©ú½Tªí¥Ü¤´°í­×¤jªk¡A¨¸´c¤§®{¤S«ë¤S©È¡A¹E¹w¿Ñ¸j¬[¤jªk§Ì¤l¡A¤£¾Ü¤â¬q±j¦æ¬~¸£¡C

    ¾Ú±x¡A¦¹¦¸¬~¸£¯Zªº¥Ç¸o¬¡°Ê«ùÄò®É¶¡ªø¹F¤T­Ó¤ë¥ª¥k¡A¨C¤H¤S³Q°Ç¯Á2000¦h¤¸¡A¤º±¡«Ý¬d¡C²{¦b³o¤T¤H¥u¦]»¡¥X¤F¦Û¤vÁÙ­n½ÃÅ@¦t©z¤jªk¯u²zªº¯u¤ß¸Ü¦Ó³Q«Dªk¸j¬[±j¦æ¬~¸£¡A¤£¤¹³\¦Ê©m°í«ù¥¿¸q¡A¤Ñ²z¦ó¦b¡H¨}¤ß¦ó¦w¡H¡I

    µ½´c¥²³ø¡A¦t©z¯u²z¤£®e¨¸´c½î½ñ¡A¥Í©R¤§¥ú´÷±æ¦P¤Æ¡§¯uµ½§Ô¡¨¡A¤jªk½Ö¤]¯}Ãa¤£¤F¡C¦t©z¥D¦ò¥H¬x¤j·O´dÄU»|°g¤¤¤H¡G¡§µ½»P´cªºªí²{¤¤³£¥R¥÷Åé²{¤F¦U¦Û±N­n±o¨ìªºµ²ªG¡C²³¥Í¡A±N¨Óªº¦ì¸m¬O§A­Ì¦Û¤v¿ï¾Üªº¡C¡¨¡]¡m¨«¦V¶êº¡¡n¡^

    ¥@¤H¡A½Ð¬°¦Û¤v¥Í©Rªº¥Ã»·­t³d¡I

    ³d¥ô³æ¦ì¡G
    ¤¤°ê¤H¥Á¸Ñ©ñ­x6410¤u¼t¦a§}¡G¥Û®a²ø¥«¤«°¤¿¤ Á`¾÷¡G0311-3629400 ¶l½s¡G050307 «H±H¥Û®a²ø¥«¤«°¤¿¤15#«H½c
    ¥Ç¸o¤À¤l¡G
    1. ªe¥_¤«°¤6410§L¤u¼t¼tªø ¤ý¼s¦X
    2. ªe¥_¤«°¤6410§L¤u¼tÄÒ©e®Ñ°O ±i¦u¼w ¹q¸Ü¡G0311-2350201¡B2350699
    3. ªe¥_¤«°¤6410§L¤u¼tÄÒ¸s¤u§@³¡³¡ªø ¶À¥ß­x ¹q¸Ü¡G0311-2350211¡B2350980
    4. 6410¤½¦w³B¡G§õ¼W³ó¡]±M¾­¢®`ªk½ü¥\¡A´¿©ó2001.5.16µn¤W©ú¼zºô´c¤Hº]¡^¦v¹q¡G0311-2350257 ¾G³Bªø
    5. ¼t¬£¥X©Ò©Òªø¡G§õ«Ø¿ó ¶Ç©I¡G96777¢w10508


    «C®q§Y¾¥¥«610´Ý®`¤jªk§Ì¤lªº®£©Æ¼É¦æ

    2001¦~9¤ë27¤é

    ¡i©ú¼zºô¡j§Y¾¥610¿ì¤½«Çªº´X­Ó¥D­nÀY¥Ø³£¬O¬ì¯Å·F³¡¡A¬°¤F¦Û¤vªº¨p§Q¡A¬°¤F¼´¨ú¬Fªv¸ê¥»¡A¬°¤F¤É©x¡Bµo°]¡A¤£±¤¤@¤Á¥N»ù¡A¥X½æ¦Û¤v¨}ª¾¡A°lÀH¦¿XX¥Ç¸o¶°¹Î¡A¤w¸g§â´X¤Q¤H°e¤J³Ò±Ð©Ò¡A¤£¾Ü¤â¬q´Ý®`¤jªk§Ì¤l¡A¹F¨ì¹G­¢¤jªk§Ì¤l©ñ±ó¥¿«Hªº¥Øªº¡C¨ä®£©Æ¼É¦æ¥O¤H¾v«ü¡AÁj¦ËÃø®Ñ¡C§Æ±æ¥þ¥@¬É©Ò¦³µ½¨}ªº¤H­Ìµ¹¤©Ãöª`¡C

    ¤â¾R¸}ôï¡A»Å¦D§é¿i¡A¥Î°ªÀ£¹q´Î¹q¡A¤£©ñ±ó­×·Ò¤£ÅýºÎı¡A¹ê¦æºë¯«À£­¢¡A±j­¢©ñ±ó«H¥õ±µ¨ü¥L­ÌÄé¿éªº¬n²z¨¸»¡¡A¹ïªø´Áµ´­¹§Ì¤l¶i¦æ²Ê¼ÉÄé­¹§é¿i¡C²{¤w¦³¦h¦ì¤jªk§Ì¤l³Q§é¿i¦Ü­«¶Ë¡A¥Í©R««¦M¡C

    ¤jªk§Ì¤l§dÅã°ê¡B§õ¼w©ú¡A¬°¤F´À¤jªk»¡¥y¤½¹D¸Ü¡A¹ð¦¸³Q§ì¡A¦]¤£³ô§é¿i¡A¦h¦¸°k¥XÅ]´x¡A¤S¦h¦¸³Q§ì¦^¡A§ì¦^«á§ó¬OÅÜ¥»¥[¼F¡A±qºë¯«¨ì¦×Åé¶i¦æºGµL¤H¹Dªº§é¿i¡Cµy¦³¤£¶¶´N¥Î¹q´Î¹q¡A¤Ñ¤Ñ¥Î¤â¾R¸}ôï¾R¦í¡A¥bÂI³£¤£¯à²¾°Ê¡Aªø®É¶¡¤£ÅýºÎı¡C¥L­Ì¦h¦¸µ´­¹§Üij³oºØºØ¼É¦æ¡A610ªº¤H´N´Ý¼ÉÄé­¹¡A­P¨Ï¨ä­¹¹D¤Î­G³¡¨ü¶Ë¡A²{¤w¥Í©R««¦M¡C¥i¥L­Ì°í­×¤jªkªº¤ß¤£ÅÜ¡C

    ¤jªk§Ì¤l¤ý¦N°¶¡A¦]°í­×¤jªk¤£Ä@¼g©ñ±ó­×·Òªº«OÃҮѡA¦³®a¤£¯à¦^¡A¬yÂ÷¦b¥~¥´¤u¡A¦Ó¤½¦w«o¹³ºÆª¯¦üªº¨ì³B·j®·¡A®a¤H¤Î¿Ë±­³£¾D®è³s¡C¾Ú±x³Ìªñ¤]³Q§ì¡A¦]°í«ù¤£±µ¨ü´cĵÄé¿éªº¬n²z¨¸»¡¨º¤@®M¡A¤£¼g«OÃҮѡA²{¤w³Q§é¿iªº©a©a¤@®§¡C

    ¤jªk§Ì¤l¦¿ÀR¡A¦]°í­×¤jªk³Q°e¤Jºë¯«¯f°|ºR´Ý¡]¸Ô¨£©ú¼z¥H«e¤å³¹¡^¡A°k¥X«á¤S¦h¦¸³Q§ì¡A«e´X¤Ñ¦A¦¸³Q§ì¡A¦b§ì®·¹Lµ{¤¤¡A³Q¹G¸õ¼Ó¡A°©¬Ö³QºL¶Ë¡A²{¦b¥Í¦º¥¼¤R¡C

    §Ú­Ì·Q½è°Ý³o¨Ç´Ý®`¤jªk§Ì¤lªº¤ö¤ú¡A§A­ÌÃø¹D¬Ý¤£¥X³o¨Ç¤jªk§Ì¤l³£¬O¦n¤H¶Ü¡H¥L­Ì­×¡§¯u¡Bµ½¡B§Ô¡¨¿ù¦b­þùØ¡H§A­Ì¹ï³o¨Ç¥´¤£ÁÙ¤â¡A½|¤£ÁÙ¤fªºµ½¨}¦Ê©m¦p¦¹¬½¬r¡A¤£©È¾D³ø¶Ü¡Hµ½¦³µ½³ø¡A´c¦³´c³øªº¤é¤l´N¦b²´«e¡A½Ð§A­Ì¿ô®©§a¡I

    §Y¾¥¥«¥«©e®Ñ°O¡G±i¬x°V
    §Y¾¥¥«¬Fªk©e ¦a§}¡G§Y¾¥¥«®¶µØµó140¸¹ ¹q¸Ü¡G0532-8552219
    §Y¾¥¥«ÄÒ®Õ ¦a§}¡G§Y¾¥¥«®¶µØµó43¸¹ ¹q¸Ü¡G0532-8512047
    ¥«ªø«H½c¡Gjmzf@371.net


    ªk½ü¥\¾Ç­û·¨·ç¥É¿òÅé¸y³¡¬°¦ó¦³¤@®±ÀY¤jªº¶Ë¤f¡H

    2001¦~9¤ë27¤é ¤å/¤@ŪªÌ

    ¡i©ú¼zºô9¤ë27¤é°T¡j³Ìªñªk·sªÀµ¥²³¦h¥~¬É´CÅé¬ÛÄ~³ø¾É¤FºÖ«Øªk½ü¥\¾Ç­û·¨·ç¥É³Q·í¦aĵ¹î­¢®`­P¦ºªº®ø®§:
    http://minghui.org/mh/articles/2001/9/3/15892.html
    http://minghui.org/mh/articles/2001/9/5/15975.html
    http://minghui.org/mh/articles/2001/8/19/15008.html

    ¡§ ªk½ü¥\¾Ç­û·¨·ç¥É¡A¤k¡AºÖ«Ø¬ÙºÖ¦{¥«¥x¦¿°Ï©Ð²£§½Â¾¤u¡C¢±¢¯¢¯¢°¦~¢¶¤ë¢°¢¸¤é¦b¤u§@³æ¦ì³Q¤½¦w«Dªk±a¨«¡A¢¶¤ë¢±¢±¤é³Q­¢®`­P¦º¡C·¨·ç¥É¥h¥@«á¡AºÖ¦{¤½¦w§½°ªÀ£¹G­¢¨ä®aÄݤ£³\±i´­¡A¤£­ã¦oªº¤u§@³æ¦ì©M¦P¨Æ¨£¿òÅé¡A¤£³\¶}°l±¥·|¡C°e¿òÅé¥h¤õ¸®³õªº³~¤¤¥Ñĵ¨®©ã°e¡A¤@¨ì¤õ¸®³õ´N¥ß§Y¤õ¤Æ¡A¦Ó¥B¤£Åý·¨·ç¥Éªº¤V¤Ò©M¤k¨à¨«ªñ¿òÅé¡A¾Ú±x¡A·¨·ç¥É¿òÅ骺¸y³¡¦³®±ÀY¤j¤pªº¸]ÁK¡C¡¨

    §Ú¥H¡§¸y³¡¡¨¬°ÃöÁäµü·j¯Á¤F«Ü¦h©ú¼zºô¤Wªº¤¤°ê¨¸´cĵ¹î´Ý®`¤jªk§Ì¤lªº¸ê®Æ¡Aµo²{¡A¨¸´c­Ì¸g±`¼Þ¥´¤jªk§Ì¤lªº¸y³¡¡A¦]¬°³o¼Ë¥i¥Hµ¹³Q¥´ªÌ³y¦¨«Ü¤jªºµh­W©MÄY­«ªº¤º¶Ë¡A¦Ó±q¥~ªí¤S«ÜÃø¬Ý¨ì³y¦¨ªºÄY­««áªG¡C·j¯Á¤F«Ü¦h¤å³¹¡A¬Ý¨ì¨¸´cĵ¹î©x­û¥Î¸}½ð¡B®±¥´¡B¹q´Î¤ìÀ°¼Þ¥´¹qÀ»¡BÅK±ø¿û¶b©Î¹q½u´Ý§Ôªº©â¥´¾Ç­ûªº¸y³¡¡A­P¨Ï¾Ç­û¤j¤p«K¥¢¸T¡A¸y³¡¤j­±¿n·l¶Ë²Jµµ¬Æ¦Ü·í³õ©ü¦º¹L¥h¡C³ÌÄY­«ªº¥]¬A¥Û®a²ø¤jªk§Ì¤l¥ª§Ó­è¡§·í¤Ñ´N³Q³o¥ë¤¿¥Ç¬r¥´­P¦º¡A«ÍÅé¶Ë²ª²Ö²Ö¡A¤@°¦¦Õ¦·§e¶Âµµ¦â¡A¦b«á­I¸y³¡¦³¨â­Ó¤è§Îªº¤j§|¡C¡¨

    ªk½ü¥\¾Ç­û·¨·ç¥É±q§ì¶iĵ¹î§½¨ì³Q¼Þ¥´­h±þ¦º¥u¦³¤T¤Ñ,¥i¥H·Q¹³³o¦ìªk½ü¥\¾Ç­û¾D¨ü¤F¦h»òµh­Wªº»Å¦D§é¿i¤~¯à¦bµuµu¤T¤Ñ¤º³Q­¢®`­P¦º¡C¦ý§Y¨Ï¦p¦¹¡A±qÂå¾Ç±`³W¨¤«×¤]¤£¥i¯à¸ÑÄÀªk½ü¥\¾Ç­û·¨·ç¥Éªº¿òÅé¸y³¡®±ÀY¤jªº¶Ë¤fªº§Î¦¨­ì¦]¡A¦]¬°³o¦ìªk½ü¥\¾Ç­û·¨·ç¥É±q§ìĵ¹î§½¨ì¦º¤`¥u¦³¤T¤Ñ¡A¤£¥i¯à¬O²³æªº¶Ë¤f¼ìÄê³y¦¨ªº¡C¦Ó½ð¥´©M¹q´ÎÅK±øÀ»¥´¤]¤£¥i¯à³y¦¨¦p¦¹¤jªº¶Ë¤f¡C´N³o­Ó°ÝÃDµ§ªÌ¸ß°Ý¤FÂå¥Í¡A±o¨ìªºµªÂЬO¡A¦pªG¬Oĵ¹î¼Þ¥´µ¥³y¦¨ªº¼¹µõ¶Ë¡A¬O¤£³W«hªº¡A¦Ó¦pªG¦³®±ÀY³o»ò¤jªº¶Ë¤f¡A°£¤F¾Ôª§µ¥«D¥¿±`±¡ªp¥i¯àµo¥Í¥~¡A¨ä¥L±¡ªp«ÜÃø³y¦¨¦p¦¹¤jªº¶Ë¤f¡C¦Ó¦pªG§Î¦¨¦b¸y³¡³o­Ó¬X³n³¡¦ìªº¼¹µõ¶Ë´N§óÃøµo¥Í¤F¡C³o¥Oµ§ªÌ¤£±o¤£·Q¨ì«e¬q®É¶¡¥~¹q³ø¾É¤¤°ê¤j³°Äµ¹î©MÂå°|¤Äµ²°_¨Ó«Dªkµs½æ¤jªk§Ì¤l©MºÊº»¥Ç¤Hªº¾¹©xªº³ø¾É¡Aµ§ªÌ­Ó¤H»{¬°¦p¦¹¤jªº¶Ë¤f©Î³\¬O¤â³N¤M³Î¾Ç­ûµÇŦ«á¿ò¯d¤Uªº¡A³o¤]©Î³\´N¬Oĵ¹î¬°¬Æ»ò¥^¥^±N¿òÅé¤õ¤Æ¡A¨Ã¸T¤î¦oªº¥ô¦ó¼ô¤H¬d¬Ý¦oªº¿òÅ骺¯u¥¿­ì¦]¡C¡]¥]¬A¦oªº¤V¤Ò©M¤k¨à³£¤£¤¹³\¨«ªñ¿òÅé---³o¬O·¥¤£¥¿±`ªº¡Aµ´¹ï¤ß¤¤¦³°­¡I¡^¡C

    ¦b¦¿¿A¥Á¡§§Q¥Î¤â¤¤ªºÅv§Q¡A±Ä¨ú³Ì¤U¬yªº¤â¬q¦bµo¬ª¨p¼«¡¨±¡ªp¤U¡A¦b¤½¦w³¡ªº±K¥O¡G¥´¦ºªk½ü¥\¾Ç­û¡§¤£¬d¨­·½¡Aª½±µ¤õ¤Æ¡¨©M¦¿¿A¥Á¡§¬Fªv¤W·d¯ä¡A¸gÀÙ¤W·d«±¡A¦×Åé¤W®ø·À¡¨¡A¡§¥´¦ººâ¦Û±þ¡¨ªº«ü¥O¤U¡A·í¦a©x­û©M¨º¨Ç¨¸´cĵ¹î·F¥X¤F¥O¥¿±`¤HÃø¥H·Q¹³ªº¸o´c¡CµM¦Ó¯È¥]¤£¦í¤õ¡A¯u¬Û¤j¥Õªº¤@¤Ñ´N­n¨ÓÁ{¡C¤Ñºô«ì«ì¡A²¨¦Ó¤£º|¡I

    ¦b³oùØÀµ½Ð¥~¬É¯à¹ï¦¹ºU®×¤©¥HÃöª`¡A¨Ã½Ðªkºô«ì«ì¯¸ÂIhttp://www.fawanghuihui.org/ §âºÖ¦{¥«¬Fªk©e®Ñ°O§º¥ß¸Û©Mĵ¹î§½ªø¥H¤Î¬ÛÃö¤H­ûµn°O§@¬°¥û¤â¶ûºÃ¤H©M¥Ç¸o³d¥ô¤H¡Aµ¥¨ì¥L­Ì¨Ó¬ü°ê¬O¤©¥H¬dÃÒ°_¶D.

    ªþ±q©ú¼zºô·j´M¨ìªº³¡¥÷Ãö©ó¡§¸y³¡¡¨ ªº¬ÛÃö¤å³¹¡G
    http://minghui.org/mh/articles/2001/7/18/13597.html

    ¡§¥L­Ì§â¦oÂù¤â¾R¦b¬W¤l¤W¥Î¾ó½¦´Î¥´¦oªº¤â¡B¸y³¡¡BÁv³¡¡A¤@ª½¥´±o®]¨q­^©ü¦º¹L¥h¡C¡¨

    http://big5.minghui.org/mh/articles/2001/6/8/11939.html

    ¡§¤jªk§Ì¤l¥ª§Ó­è¡A¨k¡A33·³¡A¦b¥Û®a²ø¤¤¤s¸ô¤@®a¹q¸£¤½¥q¤u§@¡C2001¦~5¤ë30¤é¡A¥Û®a²ø¤½¦w§½¡B¡§610¡¨¤p²Õµ¥¥Ç¸oĵ¹î¬ðµM«¨ì¥Lªº³æ¦ì¡A§â¥L«Dªk§ì¦Ü¥Û®a²ø¾ô¦è°Ï¤½¦w¤À§½¡C«á¶i¦æ¦D°T¹G¨Ñ¡A¥ª§Ó­è·í¤Ñ´N³Q³o¥ë¤¿¥Ç¬r¥´­P¦º¡A«ÍÅé¶Ë²ª²Ö²Ö¡A¤@°¦¦Õ¦·§e¶Âµµ¦â¡A¦b«á­I¸y³¡¦³¨â­Ó¤è§Îªº¤j§|¡A²ä¤l¤W¦³«Ü²ÓªºÃ·¯Áªº°Ç²ª¡C¡¨

    http://minghui.org/mh/articles/2001/6/21/12319.html

    ¡§2001¦~1¤ë¡A¦]¨ì¤Ñ¦wªù©M¥­½ÐÄ@¡A³Q´cĵ±N¨ä²´·ú¥´¶Ë¡A°e¤J¬Ý¦u©Ò«á¡A¦b¹s¤U¤Q´X«×ªº¤Ñ®ð¤U¡A³Q¹G²æ¥ú¦çªA²O¤F¤K±í§N¤ô¡A¨Ã±N¨ä¸y³¡¥´¶Ë¡C°e¦^ÒW¤ô«á¡A´cĵ¤S²æ¥ú¨ä¦çªA¡A§â¥L±À¨ì¤j­·¤j«B¤¤²OµÛ­áµÛ¡A´cĵ§õ³ÔµØÁ٥Υֱa©â¥´¥L¡A¥Ö±a¥´Â_¤F¡A¤S±N¥L«ö¦b¦a¤W­wµÛ¡C¡§´£¼f¡¨«á¡A¦]©Úµ´Ã±¦r¡A³Q´cĵ¥Ì¥@Àܬr¥´¡A«á³Q©ë¯d26¤Ñ¡A»@´Ú1000¤¸¡AµL¦¬¾Ú¡C¡¨

    http://minghui.org/mh/articles/2001/6/19/12271.html

    ¡§¤jªk§Ì¤l§õ´D´D¡B»¯®ü©ú¡B³¢¥Ã­è¡BÁú¤Ñ±æ¡B¤ý«k¤s¡A2000¦~12¤ë27¤é¦]µo¤jªk¯u¬Û§÷®Æ5¤H¦P®É³Q§ì¡A«Dªk©ë¯d¡A¤ý«k¤s³Q¤½¦w¤H­û¼Þ¥´¡A¸y³¡³Q¤j­±¿n½ð¶Ë¡A³Q»{¬°²Õ´ªÌªº»¯®ü©ú¦h¦¸¼f°T¡C

    http://minghui.org/mh/articles/2001/6/12/12042.html

    ¡¨¤sªF´ÏÁø¦x¤fÂí«n·¾§ø¤jªk§Ì¤l¤ýÄR¸©¡A ¤k¡A 27·³¡A ¨à¤l©s©þ¡A ¤£º¡¤K­Ó¤ë¡C 2000¦~11¤ë7¤é¤ýÄR¸©¥À¤l¦b¥_¨Ê³Ò±Ð¤H­û½Õ»º³B³QÂùÂù§é¿i­P¦º¡C¨ä¿ËÄݱµ¨ì³qª¾¨ì¥_¨Ê¬Ý¨ìªº¬O¤ýÄR¸©¥À¤l¦B­áªº¿òÅé¡AªkÂåÀˬd¡G¤ýÄR¸©ÀV´Õ¤wÂ_¡A§¤°©Â_µõ¡AÀY³¡¥W³´¡A¸y³¡¯d¦³¤@°wÀY¡C¡¨

    http://minghui.org/mh/articles/2001/5/23/11373.html

    ¡§2¡B¤jªk§Ì¤l·¨¦û¤[¡A¦]¤£ªÖÂà¤Æ¡A³Q¥Ç¤H³¯©M·s¡A¤ý¼y§E¡A¥Î§ÉªO±N¸y³¡¥´¶Ë¡C¡]¨â¤H½üµf¥´¤F¤T¤Q¦h§ÉªO¡^¤£¯à¦æ¨«¹F¥b¤ë¦³¾l¡C¡¨

    http://minghui.org/mh/articles/2001/5/23/11369.html

    ¡§3¤ë24¤é¬P´Á¤Ñ¡A¤jªk§Ì¤l»P¦b©ã¤H­û¤@°_·d½Ã¥Í¡C¸Ó¤jªk§Ì¤l»P¥t¨â­Ó¤jªk§Ì¤l»¡¸Ü¡A³Q¦èªG¶é¬Ý¦u©Ò¤Q¥|¶¤¶¤ªø·¨·R¬Â¬Ý¨ì¡A¥ß§Y¹L¨Ó°V¥¸¨Ã¥´¤F¨â­Ó¦Õ¥ú¡A³d¥O±¾°_¨Ó¡]¤@ºØ¦D»@¡^¡A¸Ó¤jªk§Ì¤l»¡¡§¤H­Ì³£¥i¥H¦Û¥Ñ¦a»¡¸Ü¡A§Ú­Ì¬°¬Æ»ò´N¤£¯à»¡¡H§Ú¤£·|±¾¡¨¡C·¨·R¬Â©R¥O¦h¤H±j¦æ§â¦o±¾°_¨Ó¡A¦o¤Ï§Ü¡Aº»¨ò´N¥´¦oªº¸y²´¡A¦o¥u¦³¥Hµ´­¹¨Ó§Üij¡C±ß¤WÂI¦W¦o­Ì±j¦æÅý¦o°_¨Ó¡A¦o¤£°_¨Ó´N»@¯¸¥þ¸¹«Çªº¤H­û¡A¦oµL©`¥u¦nµw¼µµÛ°_¨Ó¡C²Ä¤G¤Ñ¦­¤W¶¤ªø®]¤p¬Â¥H§Ü©Ú°Ñ¥[ÂI¦W¤£°Ñ¥[¶]¾Þ¬°¥Ñ§â¸Ó¤jªk§Ì¤lµ¥¤­¤H¥s¨ì¿ì¤½«Çªù«e°V¥¸¡C¦o°Ý¡G§Ú­Ì´N¨S¦³»¡¸ÜªºÅv§Q¶Ü¡H·í§Y³Q°Ô°Ô¥´¤F¨â­Ó¦Õ¥ú¡C3¤ë26¤é¸Ó¶¤¥DºÞ¶¤ªø¥Ð¶¤ªø¥s¦o¥h½Í¸Ü¡A¦o¨ü¶Ëªº¸y³¡¤@°¼ªº»L¦bµo§Ý¡A­n¨D§¤µÛ½Í¡A¦ý¤£Åý¨ä§¤¡A¤@­Ó¦h¤p®É«á¦b¦o¦A¤T­n¨D¤U¤~Åý¦o§¤¤U¡C¡¨

    http://minghui.org/mh/articles/2001/5/2/10544.html

    ¡§¤@­Ó¥s«À¥ü¦¨ªº·F³¡¥Î¹qÆl½u¥´§Úªº¯Ý³¡¡B­I³¡¡B¸y³¡¡A¥´¦b¸y³¡®É§ÚºG¥s¤@Án´N©ü¹L¥h¤F¡A¥L­Ì§â§Ú©Ô°_¨Ó¡A§Ú²´«e¤@¶Â¤S©ü°g¹L¥h¡C¡¨

    http://minghui.org/mh/articles/2001/4/24/10227.html

    ¡§8¡B«O©w³Ò±Ð©Ò¤k¤j¶¤¦bÀ\ÆU·F¬¡¡A¤jªk§Ì¤l©Ú¤£°Ñ¥[±j¦æ³Ò°Ê¡A³Q¦D¨Æ¥Ç¤H»@¯¸¡A¤@¤jªk§Ì¤l©Ú¯¸¡A¤j¯Z¯Zªø¤j¥´¥X¤â¡A§â¦o¸y³¡½ð¶Ë¡A¦n¦h¤Ñ¥¼²¬Â¡¡C«O©w¤@¤jªk§Ì¤l¦]©M¥t¤@¤jªk§Ì¤l»¡¸Ü¡A³Q¤@§l¬r¥Ç¤H¥Î¤p´Ò¥´ÀY³¡¡C¡¨

    http://minghui.org/mh/articles/2001/4/17/10013.html

    ¡§2001¦~1¤ë22¤é±ß¡A§Ú¦b©f©f®a³Q¦èµJ¬£¥X©Ò°Æ©Òªø§d«Ø°ê±a»â¨â¦W·Fĵ¦b¨S¦³¥ô¦ó¤âÄòªº±¡ªp¤U³Q±a¨«¡C¦b¦èµJ¬£¥X©Ò¡A§d©Òªø±a»â§õ«i¡B§õ«Óµ¥¤­¡B¤»­Ó·Fĵ¹ï§Ú¶i¦æÄY¦D«þ¥´¡C§â§Úªº¥ª¤â¾R¦b·x®ðºÞ¤W¡A¤¤¶¡¹jµÛ®à¤l¡A§Ú³Q±j¨î­w¦b®à¤l¤W¡A¨â±ø»L³Q®¹¦b®à¤l¤W¡A§d©Òªø¥Î¤O«ûµÛ§Úªº¥k¤â¡A§õ«Ó¶}©l¹ï§Ú¬r¥´¡A¥Îĵ´Ò¹ï·Ç§ÚªºÁv³¡¡B¸y³¡¡B¤j»L³¡¬½©R¦a¥´¡A­P¨Ï§Úªñ¥ð§Jª¬¡A«á¤S®³¨Ó¤ò¤y°Ç¦í§Úªº¼L¡A¥L­ÌºÙ¡§±aÄZ¤l¡¨¡A¤S¹ï§Ú«á¸y¡B»L³¡¡BÁv³¡¡B¤âÁu¥´¤FµL¼Æ¤U¡A¥L­Ì¤S¥´§ÚªºÁy¡A¥Î®±À»¥´§Úªº»ó±ç°©¡B²´³¡¡B¸|³¡¡A³o¦¸¬r¥´«ùÄò¤F¤G¡B¤T­Ó¤p®É¡CµM«á§Ú³QÃP¸j½ö¦b¦a¤W¡A¥L­Ì¤S¥Î¤ò¤yÅÙ¤Wż¤ô©¹§ÚÁy¤W¡B¼LùØÀ¾¡A¤S§â§ÚªºÂù¤â¤À§O¾R¦b°·¨­¾¹ªº§â¤â¤W¡C§f«ü¾É­û¤£¤¹³\§Ú¥h´Z©Ò¡B¤£¤¹³\§Ú¦Y¶º¡B³Ü¤ô¡A¤S§â§Ú¾R¤F¤G¡B¤T­Ó¤p®É¤§«á°e¤J¥Û®a²ø¥«²Ä¤G¬Ý¦u©Ò¡C¦b¤G¬ÝÅç¶Ë®É¡A¤j®a¬Ý¨ì§Ú¥ª²´¡B»ó±ç¶Âµµ¦â¡A¼L¨¤³Q¥´¯}µõ¥X¦å¡A¤fµÄ¤º¥X¦å¡A¨âÁu¦³¤j¤ù¶Âµµ¦â¶Ë¡A¾ã­Ó¸y³¡¡BÁv³¡¨ì¤j»L³£¬O¶Âµµ¶Ë¡AÁÙ¦³¤j»L«e°¼¡B¸¡³¡¦³¤j¤ù¶Âµµ¦â¶Ë¡C§Ú¨Ó¨ì¤G¬Ý®É¤ß·W®ðµu¡B¥þ¨­©âÝz¡B¦³§¿¦å²{¶H¡A¤âµÃ³Q¤â¾R³Î¯}¦Ü¤µ¶Ë²ª²Ö²Ö¡A¤â´x¡BÁy³¡¯B¸~¡C¡¨

    http://minghui.org/mh/articles/2001/4/2/9573.html

    ¡§¤@ªe¥_¤jªk§Ì¤l¥¿¤ëªì¤»¨ì¥_¨ÊÃÒ¹êªk¡A³Q¥_¨Ê¤½¦w¤H­û¥ÎºÉ´c¬rªº¤â¬q¹G°Ý¬O¨ºùؤH¡A¦]¥L¤£»¡¡A´N§â¥LÂù¤â¾R¦Q°_¨Ó¡A¥Î¹q´Ò±N¸y³¡¹qÁV¡A±N¥Ö¾cùØÄé¤Wªo¡A»¡¬O³o¼Ë¹q¬y¤j¡C¸Ó§Ì¤l³Q·í¦a¬F©²©Ô¦^¨Ó«á³Q»@´Ú1¸U5¤d¤¸¡A²{³Q¬Ý¦u©Ò¤wÃö©ã2­Ó¤ë¤F¡A¤HÁÙ¨S¥X¨Ó¡C¡¨


    ¼s¦è°Ï610©M³¡¥÷¥«¿¤610¡B¤½¦w³¡ªù¡B¬Fªk©e­¢®`¤jªk§Ì¤lªº¨Æ¹ê

    2001¦~9¤ë27¤é ¤å/¼s¦è¤jªk§Ì¤l

    ¡i©ú¼zºô¡j
    ¤@¡B«n¹ç¥«¤µ¦~¬K¸`´Á¶¡¶}©lµL²z§â¤@³¡¥÷¤jªk§Ì¤l§ì¨ì¦¬®e©Ò±j¦æ¹G­¢©ñ±ó­×·Ò¡C
    ¤G¡B¬h¦{¥«¥Î±j¦æ©Î«¡ÄF¿ìªk§â³¡¥÷¤jªk§Ì¤l§Ë¨ì¦¬®e©Ò±j¦æ¹G­¢©ñ±ó­×·Ò¡C
    ¤T¡B¥_®ü¥«¡B¨¾«°´ä§â³¡¥÷¤jªk§Ì¤lÃö¦b§Ù¬r©Ò¡B¬Ý¦u©Ò¡A·d©Ò¿×¡§ªk¨î¾Ç²ß¯Z¡¨¡C
    ¥|¡B®ÛªL¥«¡B¥ÉªL¥«¡B¦X®ú¡B¬h¦{ÅK¸ô§½¥Î±j¦æ¡B©R¥O¡B«¡ÄF¿ìªk¡A§â³¡¥÷¤jªk§Ì¤l©ñ¨ì¬Y¨Ç³æ¦ìªº©Û«Ý©Ò¤§Ãþªº©Ò¿×ªí­±¦Xªk¦aÂI·d±j¦æ¹G­¢¡C
    ¤­¡B®ÛªL¥«¿³¦w¿¤¦³¨â¦W¤k§Ì¤l³Q±j­¢±aµÛÁÙ¦b­÷¨Åªº«Ä¤l°Ñ¥[±j¦æ¬~¸£¯Z¡C³o´N¬O·í¦a¦³Ãö°õªk³¡ªù¡B¯S§O¬O¤½¦w³¡ªù©ÒÁ¿ªº¡§¤H©Ê¡¨Åé²{¡C
    ¤»¡B¥ÉªL¥_¬y¥«¬°±j­¢¤@¤k§Ì¤l©ñ±ó­×·Ò¡A´¿µ¹¸Ó§Ì¤lÀ¹¤W13¤½¤çªº¸}ôï¡C
    ¤C¡B¬h¦{ÅK¸ô§½¦b®ÛªL¥«·d©Ò¿×ªº¡§¾Ç²ß¯Z¡¨¡A³Q©Ô¥h­¢®`ªº¤jªk§Ì¤l¦³18¤H¡C

    ¥H¤W³o¨Ç¨Æ¹ê¦³¼s¦è°Ï610¡B·í¦a610¡B¤½¦w³¡ªù¡B¬Fªk©eª½±µ°Ñ»P­¢®`¡C³o¨Ç°µªk©M§Î¦¡¤£ºÉ¬Û¦P¡A¦ý¨ä¨¸´cªº¥Øªº¬O¤@­Pªº¡G­¢®`¤jªk§Ì¤l¡AºR·´¤jªk§Ì¤lªº¥¿©À¡B¥¿«H¡C¦¹¥~¡A¹ï©ó¨º¨Ç³­¦P¤H­û¡B®aÄݤ]³y¦¨¥¨¤jªººë¯«À£¤O©MµL§Î¶Ë®`¡A¤ñ¦p¬h¦{ÅK¸ô§½´N±Ä¥Î¨â­ÓÄÒ­û³­¦P¤@¦ì¤jªk§Ì¤l°Ñ¥[©Ò¿×ªº¡§¾Ç²ß¡¨¡A¹ê½è¤W¬O¤@ºØÅܬۭ¢®`¡AÄY­««I¥Ç¤F¤½¥Áªº¤H¨­¦Û¥Ñ©MÅv§Q¡F¦p®ÛªL¥«±Ä¥Î¿ËÄÝ¡B¦P¨Æ³­¦Pªº§Î¦¡¡F¬h¦{¥«¤]±Ä¥Î¦P¨Æ³­¦Pªº§Î¦¡¡A¹ê»Ú¤£¶È¹ï¤jªk§Ì¤l¬O­¢®`¡A¹ï¨ä©P³òªº¿ËÄÝ¡B¦P¨Æ¤]¦P¼Ë¬O¤@ºØÅܬ۪º­¢®`¡C¥H¤W¾D¨ü­¢®`ªº¤jªk§Ì¤l¦³¤W¦Ê¤H¤§¦h¡C

    ¥Ø«e¡A¼s¦è¦U¦a´¿¨¸®©ªº¤jªk§Ì¤l¡A¤w¸g¶V¨Ó¶V¦h¦a­«·s¨«¤J¥¿ªk¦æ¦C¤¤¡C®ÛªL¥«´¿¨¸®©ªº¤jªk§Ì¤l¥þÅé¿ô®©¡A­«·s¨«¤J¥¿ªk¦æ¦C¤¤¡C¬°¦¹®ÛªL¥«±Mªù¦¨¥ß¤F100¦h¤Hªº±M®×²Õ¡A§ì®·³o¨Ç¤jªk§Ì¤l¡F¦Ê¦â¥«¤]±Mªù¦¨¥ß¤F30¤Hªº¤p²Õ¡AÄY±KºÊ±±¤jªk§Ì¤l¡F«n¹ç¥«¤w¦³­«·s¨«¤J¥¿ªk¦æ¦C¤¤ªº¤jªk§Ì¤l³Q§ì¡F¥ÉªL¥«¡B¬h¦{¥«¡B¨¾«°´ä³£¦³¾Ç­û­«·s¨«¤J¥¿ªk¦æ¦C¤¤¡C


    ¥_¨Ê¦è«°©ë¯d©Ò¤ùÂ_

    2001¦~9¤ë27¤é ¤å/¤j³°ªk½ü¥\¾Ç­û

    ¡i©ú¼zºô¡j2000¦~10¤ë©³¡A§Ú¦]¨­±a¯u¬Û§÷®Æ¡A³Q«Dªk°e¥æ¥_¨Ê¦è«°©ë¯d©Ò©ë¯d¡C

    ©ë¯d©Òµn°O³B¡A§Ú­Ì³Q©R¥O¤W¥æ§Ú­Ì©Ò¦³ªºÀH¨­ª««~¡A¥t¤@¦ì¤k¾Ç­û±N¶È¦³ªº170¤¸¤H¥Á¹ôÁʶR¤F¤@®M³Q¿È¤Î¨â¨÷¤â¯È¡Aµ¹¤F§Ú¤@­Ó¿È¤l¤@±²¯È¡C¦]¬°¸}¤Wªº¾c³Q±j­¢¦¬¨«¡A§Ú³Q­¢¥úµÛ¸}¨«¦b¦a¤W¡A¸g¹L¨â¹DÅK¬]Äæ«á³Q±a¤J¤@­Ó©Ð¶¡¡A³Q¤@­Ó¥Ç¤H±j­¢²æ¥ú¨­¤Wªº©Ò¦³¤@¤Á¡A¨Ã³Q±j­¢ºK¥h¤º¿Ç¤Wªº½Ã¥Í¤y¡C¶i¦æÄY®æªºÀˬd«á¡A¦o¥Î¦y¼L¹X¤l°Å¥h¤F§Ú¦çª«¤W©Ò¦³ªºª÷Äݪ««~¡C¸g¦å¬y¦b¿Ç¤l¤W¡A¨Ï§Ú·P¨ì°µ¤Hªº¤@¤ÁÅv§QÀþ¶¡³à¥¢¤F¡C§Ú³QÃö¶i 105«Ç¡A«Ç¤º¤j·§18¥­¦Ì¥ª¥k¡AÃö©ã¤Fªñ30¦h¤H¡A´X¥G¬O¤HÅ|¤H¡C

    ·í©]¡A§Ú«K³Q´£¼f¡A¹w¼f­û®³¥X¸Ë¦³¶Â¥G¥Gªº¬rÃĪº¤j¸¹°wºÞ¤Î¤M¤ùµ¥¨ÓÀ~°ä§Ú¡AÅý§Ú»¡¥X©P³òªº¾Ç­û¤Î§÷®Æ¨Ó·½µ¥¡C¥L¶}©l¤j½|¡A½|±o«ÜÃøÅ¥¡A³Ì«á´c¬½¬½ªº¤@©w­n§P§Ú³Ò±Ð¡A§Ú¦A¤@¦¸­«¥Ó§Ú¨S¦³¥Çªk¨S¦³¸o¤£À³¸Ó³Q§ì¡C¹w¼f»¡¡G¡§§Ú¤]¨S»¡§A¥Ç¸o¡A¦ý§A²{¦b­n»¡¤£·Ò¤F¡A§Ú¥ß¨è©ñ§A¥X¥h¡C¡¨§Ú¤]«Ü·Q¦^¨ì·Å·xªº®a¤¤¡F¦ý­×·Ò¨S¦³¸o¡I¤W³X¨S¦³¸o¡IÁ¿¯u¸Ü¨S¦³¸o¡I¤jªk²M¥Õ¡I®v¤÷²M¥Õ¡I§Ú­Ì¤£¯à¹ï¤£°_®v¤÷ªº·O´d¡I

    ±µ¤U¨Ó«K¬Oº©ªøªº©ë©ã¥Í¬¡¡A³oùبC¤Ñ¦Yªº¬OÄê¥Õµæ´ö¡BµwºÛÀY¡A³Üªº¬O§N¤ô¡A¥Îªº¬O§N¤ô¡A¤£­ãÀH«K¤W´Z©Ò¡A¤£­ã»¡¸Ü¡A¤£­ã¦UºØ¬¡°Ê¡A¨C¤Ñ±j­¢§¤ªO¡A¤@¤Ñ¤U¨Ó´ý¨­¯kµh¡C±ß¤W¦aªO¤W½ö¤£¤U¡A¤j®aÁÙ±o°¼¥ßµÛºÎı¡AÀY¸}¬Û±µ¡C¤j®a½ü¬yµÛ¨C¤Ñ±ß¤W¨C¯Z¦³¨â­Ó¤H¯¸¥ßµÛ­È¯Z¡A¤£¥i½OºÎ¡A¤£¥i¾aÀð¡A¼Ó¹Dùؤ£Â_¦³Äµ¹î¨ÓÆ[±æ¡A¦pµo²{½OºÎ©Î·Ò¥\¡A«h¥þ«Ç¤H­û»@¯¸¨Ã¤£ÅýºÎı¡C¡]©]ùجO¤£Ãö¿Oªº¡C¡^

    ¸¹ªø»¡¡G³oùؤñ¥H«e¦n¦h¤F¡A¹L¥h¥u­n¬O¶i¨ì¸¹ùتº¤H³£­n®Á¾ã¡A¼â§N¤ô§¤­¸¾÷¡A¥Ç¤H¥u­n¦³®ð´N¤¬¬Û¼Þ¥´¡A¦Û±qªk½ü¥\¾Ç­û¨Ó¨ì³oùØ¡A¨Ï¥Ç¤H­ÌÀ´±o¤F¡§¯uµ½§Ô¡¨ªºªk²z¡Aª¾¹Dµ½´c¥²³øªº¹D²z¡A¥Ç¤H­Ì¤]³£¸òµÛ¾Ç·Òªk½ü¥\¡C¸¹ªø»¡¦o¦]¬°§l¬r¤w¸g¦h¦~¤£¨Ó¤ë¸g¤F¡A·í¾Ç·Ò¯«³q¥[«ùªk®É¡A­è·Ò¤F¨â¤Ñ¯«©_ªº¨Ó¤F¤ë¸g¡A¦ý¦o¨S¦³°í«ù­×·Ò¤U¥h¡A¦]¬°¦o¨S¦³³o­Ó«i®ð¡C³o­Ó«ÎùØ­ì¨Ó¦³¤@­Ó¥Ç¤H¡A¦bº»ùرoªk«á°í«ùÅ@ªk¡A³Qĵ¹î»Å¦D§é¿i±o«Ü¼F®`¡C¦o­Ì³£¯u¥¿¤F¸Ñ¤Fªk½ü¥\¾Ç­û³£¬O¦n¤H¡Aª¾¹Dªk½ü¤jªk¦n¡C

    105«Çªº30¦h¤H°£ªk½ü¥\¾Ç­û¥~¡A¨ä¾l¬O§Î§Î¦â¦âªº¥Ç¤H¡A¦³§l¬rªÌ¡B½æ²]ªÌ¡B°½µsªÌµ¥µ¥¡C

    ´Ý»ÅªºÄé­¹

    ¤@¤Ñ°|¤lùؤ@¤ù¤j¶Ã¡A¦UºØ²VÂøªºÁn­µ¡A«Ü¦h¤H¦b©I³Û¡G¡§ªk½ü¤jªk¦n¡IÁÙ®v¤÷²M¥Õ¡IÁÙ¤jªk²M¥Õ¡I¡K¡K¡¨­ì¨Ó©ë¯d©Ò¦bµ¹µ´­¹ªº¤jªk§Ì¤l­Ì¶i¦æºGµL¤H¹DªºÄé­¹¡AÄé­¹ºÞ¤l±q»ó¤l±j´¡¶i¥h¡A´X­Ó¤H±N§A¦º¦º«ö¦í¡A¨ä¹ê³oÄé­¹¤]¬O¤@ºØ§é¿i¤jªk§Ì¤lªº¦D¨ã¡C¦b¥_¨Ê´Â¶§°Ï©ë¯d©Ò¡A´N¦³¤@¦ì©m±öªº¦~»´¤k§Ì¤l¡A³Q¥Ç¤HÄé­¹¶Ë®`¦Ó¦º¡C¤jªk§Ì¤l¥Hµ´­¹³o°ß¤@ªº¤è¦¡¡A¦V¬F©²½ÐÄ@¡A§Üij«Dªk©ë©ã¡A­n¨DÄÀ©ñ¡C¤@°}°}©I³ÛÁn¡B¤@°}°}¬r¥´Án¡B¦ñÀHµÛÅKÃìÁn¥H¤Îĵ¹îºÆ¨gªº¥s½|Án¡A²o°ÊµÛ¨C­Ó¤Hªº¤ß¡C±µ¤U¨Óªº´X¤Ñ³£¬O³o¼Ë«×¹Lªº¡C

    ¨º¤Ñ¨cªù¥´¶}¤F¡A¤@­Ó¤jªk§Ì¤l³Q©ì¤F¶i¨Ó¡A¦oªº¤â¸}³Q¾R¦b¤@°_¤£¯à¯¸¥ß¡A¦æ¨«§xÃø¡C¦o¦]µ´­¹©M¤£Ä@Á¿¥X©m¦W¡A«K¾D¨ì¦p¦¹ªº¹ï«Ý¡A¦o¬yµÛ²\»¡¡G¡§®v¤÷²M¥Õ¡A¤jªk²M¥Õ¡A®v¤÷¬°§Ú­Ì©Ó¨ü±o¤Ó¦h¤Ó¦h¡A§Ú­Ìºâ±o¤F¬Æ»ò¡H§ÚÄ@¥Î¦Û¤vªº¥Í©R´«¨ú¤jªkªº²M¥Õ¡C¡¨·í®É§Ú­Ì³£³Q·P°Ê±o­ú¤F¡C«á¨Ó¦o§i¶D§Ú­Ì¡A¬°¤FÅ@ªk¡A¥þ®a¤T¤f¤@°_¥h¤Ñ¦wªùÃÒ¹ê¤jªk¡A·í¥L­Ì¥´¶}¡§ªk½ü¤jªk¦n¡¨ªº¾î´T®É¡Aĵ¹îºÆ¨gªº´Â¥L­Ì¼³¨Ó¡A¤@°}½ð¥´½Ä´²¤F¥L­Ì¤@®a¡A¦o¥uª¾¹D¤V¤Ò³Q§ì¤F¡A¦ý¥L­Ì¶È¶È´X·³ªº¥®¤k¡A¦Ü¤µ¤U¸¨¤£©ú¡A¦ýÄ@¯à¦³¦n¤ß¤HÀ°§U±N«Ä¤l¦¬¯d¡A¥uµ¥¦³½t¦A¨£¡K¡K

    ¦o³QÄé¶i¤j¶qÆQ²É¡A¤S´÷¡B¤S¯k¡A³ïÄV³QÆQ»G»kÃa¤F¡C³Q©Ô¥hÄé­¹ªº®É­Ô¡A³o­Ó§Ì¤l§i¶D¥L­Ì¡G¡§¤£­n­h«Ý³o¨Ç­×¯uµ½§Ôªº¦n¤H¡¨¡A¡§¤H­n¿n¼w¦æµ½¡A³o¼Ë°µ¹ï§A­Ì¤Î§A­Ìªº¤l®]¤£¦n¡A§O§Ñ¤Fµ½´c³£·|¦³³øªº¡C¡¨½Öª¾Äµ¹î¤£¦ý¤£Å¥¡A¥sÄW¹D¡G¡§§ÚÄ@·N¤U¦aº»¡I§ÚÄ@·N¤UªoÁç¡A§ÚÄ@·N¥Í¨à¤l¨SXX¡I(«ü¥Í´Þ¾¹)¡¨³o¦ì§Ì¤l¬°Äµ¹îªºµLª¾¬y¤U¤F·O´dªº²´²\¡Cĵ¹î¦A¦¸¨£¨ì¦o®É¥s¦o¡§¤jµ½¤H¡I¡¨¤§«áªº´X¤Ñ¡A¨c¤ºªº¥Ç¤H¡A¤£Â_ÄU¼¢¡B«Â¹G¡Bðã½|¬Æ¦Ü½ð¦o¹G¦o¶i­¹¡K¡K

    ¤£Â_¦³µ´­¹ªº¤jªk§Ì¤l³Q±a¶i105«Ç¡A¤@­Ó27·³ªºªe¥_¤k¾Ç­û¦W¥s¥I®Û¬Â¡A³QÄé­¹¼Æ¦¸¡A³Ì«á³sºÞ¤l³£¤£¦A©Þ¥X¨Ó¡A¤@ª½´¡¦b­¹ºÞùØ¡A13¤Ñ«á¦b¦o¦åÀ£¥þµLªº±¡ªp¤U¡A³Q°e¶i«æ±Ï¤¤¤ß±j¦æ¿é²G¡C¦oÁöµM³Q¾R¨c¦bÅK§É¤W¡A¦ý¦o¤´µMµ½¤ßªº§i¶D¨ºùتºÄµ¹î¡BÂå¥Í¡A¥L­Ì³o¼Ë°µ¬O¿ùªº¡A¤jªk§Ì¤l³£¬O¦n¤H¡AÃø¹D°µ¦n¤H¤]¤£¤¹³\¶Ü¡H¦oµ¹§Ú­ÌÁ¿­z¤F¦o¾Ç¤jªk¥H«eªººØºØ¦Û¨p¦æ¬°¡A¦o»¡¾Ç¤jªk¥H«á§Ú³£§ï¥¿¤F¡C¬O¤jªkªºªk²z¨Ï¦o±q¤@­Ó¥­±e¼Z¸¨ªº¤H¡Aª@µØ¦¨¬°¤@­Ó¬°¤F¯u²z¡B¬°¤F¤H¶¡ªº¥¿¸qµL¨pµL§Úªº¦n¤H¡C¥u¦]¬°¥]ùئ³¤@­Ó¡§ªk½ü¤jªk¦n¡¨ªº¾î´T¡A¦o³Ì²×³Q«Dªk§P¤@¦~¥bªº³Ò±Ð¡A¨S¯à¦^®a»P¿Ë¤H«Ä¤l¹Î»E¡K¡K

    º»¤¤¦³½t¤H

    «á¨Ó§Ú³Q½Õ¨ì¥t¥~¤@­Ó©Ð¶¡¡A¸¹ªø¦bªÀ·|¤W´¿¦³¹L«Ü°ªªºÂ¾Åv¤Î«Â±æ¡C¦o­ì¬O¤@­ÓµL¯«½×ªÌ¡A«á¨Ó¦b¤­¥x¤s¿Ë²´¨£¨ì¤F¯«¸Ü¤¤ªºÀs©M»ñ¡A¤~¬Û«H¤F¯«ªº¦s¦b¡A¬Û«H¤F¥t¥~ªÅ¶¡ªº¦s¦b¡C¦o¤w§P¤T¦~®{¦D¡A¤´¯d¦b©ë¯d©Ò¡C¦b³oùئo¦³©¯±µÄ²¨ìªk½ü¥\¾Ç­û©Mªk½ü¤jªk¡A¨Ã¸òµÛ¾Ç·Òªk½ü¥\¡A¦b³oùئo¿Ë²´¨£¨ì¤F³o¨Ç«H¥õ¯uµ½§Ôªºªk½ü¥\¾Ç­û¡A³o¨Ç¥´¤£ÁÙ¤â¡B½|¤£ÁÙ¤f¡BµL«èµL®¬ªº¡B¬°¯u²z´±©óÄm¥X¤@¤Áªº¡B¬°²³¥Í¥¼¨Óªº¯u¥¿¥Í©R¦Ó¤£±¤Ä묹ªº¤H­Ì¡C¦o¨£¨ìÅ¥¨ì¤@¨Ç¤jªkªº¤å³¹¡A³Q¤jªkªºªk²z©Ò§éªA¡A¨«¤W¤FºûÅ@¤jªkªº¸ô¡A³B³Bµo´§µÛ¦oªº§@¥Î¡A«OÅ@¤jªk§Ì¤l¡BºûÅ@¤jªk¡A¤£Â_§i»|©ë¯d©ÒªºÄµ¹îµ½´c¦³³øªº¹D²z¡A¤@¨Çĵ¹îÁÙ´¿¤@«×¸òµÛ¾Ç·Ò°Ê§@¨Ã¬Ý¡mÂàªk½ü¡n³o¥»®Ñ¡C¡]¥u¥i±¤¦o­Ì³Q¦¿¿A¥Á¤£Â_½s³y¥XªºÁÀ¨¥Ã©½ª¦í¤F¡A¨S¦³¾Ç¤U¥h¡C¡^

    ¦o¤£Â_¹ªÀy§Ú­Ì¡G°í©w¤U¥h¡A¥¿¸q²×±N¾Ô³Ó¨¸´c¡A¦¿¿A¥Á³o­Óº×°ê¬o¥Áªº¥Á±Ú±ÑÃþ¡A¿ð¦­­n¨ü¨ì¤H¥Áªº¼f§P¡Aªk½ü¤jªkªº¤d¥j©_­Þ¦­±ß­n¥­¤Ï¬L³·¡I

    ¦b³oùؤ@«Ê«Êµ¹Áp¦X°ê¤Î¥~­±ªº«H¤£Â_µo¥X¡A§Ì¤l­Ì«_µÛ¥Í©R¦MÀI¡A¥Î¤è«KÄÑ¥]¸Ë¯È½s´¦Ó¦¨ªºªk½ü¹Ï§Î¡A¨ª¡B¾í¡B¶À¡Bºñ¡B«C¡BÄõ¡Bµµ¡B¥Õ¡BµL¦â¡A¤@¤ù¤ù¶Ç¨ìº»¥~¡A¬y¶Ç¥@¶¡¡AÁ¿­zµÛ¤jªk§Ì¤l­Ì¥Î¥Í©RÅ@ªk¡B¥¿ªkªº°Ê¤H¬G¨Æ¡K¡K

    ¤@¤Ñ¡A¬ïµÛ¤@¨­ªá¦çªAªº37·³ªº°ü¤k³Q±a¶i¨Ó¡A¦o¬O¦]¬°°Ñ»P¤F½ä³Õ©âÀY¦Ó³Q§ìªº ¡A³o¤Q¤­¤ÑùØ¡A¦o¦³©¯±o¨ì¤F¤jªk¡C­è­è¶i¨Óªº®É­Ô¦]¬°«ä©À2·³ªº«Ä¤l¡A¦o¤£°±¦a­úµÛ¡A·íµo²{§Ú­Ì¬Oªk½ü¤jªk§Ì¤lªº®É­Ô¡A¦o¤£¦A­ú¤F¡C¦o»¡¦oªº±C±C¤Î®a¤H¤]¬O·Ò¥\¤H¡A¦ý¦o¥H«e·¥¤O¤Ï¹ï±C±C©M¤k¨à·Ò¥\¡A¤@¦¸¤k¨àµo°ª¿N40«×¡AÁÙ¦b·Ò¥\¡A±C±C©M¤k¨à³£»¡·Ò¥\¤H¨S¦³¨Æ¡A«Ü§Ö·|¦nªº¡C¦o·í®É¹ïµÛ±C±C¯}¤f¤j½|¡A¬Æ¦Ü°Ê°_¤â¨Ó¡C¤µ¤Ñ¬Ý¨ì¤F¤jªk§Ì¤l¤jµ½¤j§Ô¡BµL¨pµL§Úªººë¯«¡Aº¥º¥¦a¸òµÛ¾Ç°_¨Ó¤F¡C¦oªº¤Ñ¥Ø©¿µM¶}¤F¡A¬Ý¨ì¤F­¸³t±ÛÂ઺«G«Gªº¤jªk½ü¡A·í®É¦oÅå±o¤j¥s¤F°_¨Ó¡C¦oÁ٬ݨì¤F¦³ªº§Ì¤lªº¨­Åé¦b¤£Â_¦ù®iµÛ¡BÄ˰_µÛ¡K¡K

    ·í²³¬I¼É

    ¤@¤Ñ¡A§Ú­è³Q´£¼f¦^¨Ó¡A¨cªùÁÙ¨S¦³Ãö¤W¡A¨ä¥L¤­¦ì¤jªk§Ì¤l¼ÝµM¯¸°_¨«¥X¨c­Ì¡A­n¨D¨£©ë¯d©Òªº»â¾É¡A­n¨DµL¸oÄÀ©ñ¡C

    ·í®É§ÚÁÙ¨S¦³¤ÏÀ³¹L¨Ó´N¬Ý¨£¼Ó¹D¥t¤@ÀY¶]¨Ó¤@À°Äµ¹î¤Î¬y°Ê¥Ç¤H¡A¹ï³o¤­¦ì§Ì¤l¤j¥´¥X¤â¡C¤@­D­Dªº¤jªk¾Ç­û(³Q½s¸¹146¸¹)¡A³Q¬F©e¬ïµÛ¥Ö¾c¤@¸}½ð¥h¡A¥¿¤¤²ä¤l­n®`³B¡A·í®É³o­Ó¾Ç­û´N©ü¹L¥h¤F¡C¤@°}¬r¥´¹L«á¡A¤­¦W¤jªk§Ì¤l³QÀ¹¤W¤â¸}ÂùÁp¾R¤l¥µ¤F¶i¨Ó¡A¤À©ú´N¹³¤´¥ÛÀY¤@¼Ë¡A¹³¤p¤s¤@¼Ë°ï¦b¤@°_¡C­è­è¥µ¶i«ÎùØ¡A¤S¶}©l·í²³¬r¥´¦o­Ì¡C¤@®É¶¡¡A¬r¥´Án¡B¥s½|Án¡A³oºG¯Pªº´º¶H²×©óÅý³o«Î¤ºªº¥þÅé¦Ñ¦Ñ¤p¤pµh­ú¤F°_¨Ó¡C³oùØ¥]¬A¥¼¦¨¦~ªº´X¦ì¤p©h®Q¡BŤ°×¤H¡B¤»¤Q·³ªº¦Ñ¤H¡K¡K

    ³o¥ó¨Æ±¡¹L¤F´X¤Ñ¡A©ë¯d©Òªº´cĵÅܱo§ó¥[¤¿´Ý¡C²Ä¤G¤Ñ¦³¤H§i¶D§Ú­Ì¡A¬F©e¿Ë¦Û®³µÛ¤j¸¹¹q´Ò¡A¥h¹ï¤£»¡©m¦Wªº¨k¤jªk§Ì¤l­Ì°Ê¦D¡A«ÅºÙ¡G¡§´N±o¨Ó³o­Ó¡A¤£¯à¤â³n¡C¡¨¦h»òµL®¢¡I¡§¤H¥Á¡¨ªºÄµ¹î°õªk¥Çªk¡A·í²³¬r¥´¾Ç­û¡A¨Ï¥Î»Å¦D¹ï«Ý³o¨Ç¬°¤F¤£µ¹®a¤H¡B¤£µ¹·í¦a¬F©²¡B¤£µ¹·í¦a¤½¦w³¡ªù±a¨Ó³Â·Ð¡B±a¨Ó¶Ë®`ªº¦n¤H¡A¾Ç­û­Ì¹çÄ@¦Û¤v©Ó¨ü¡A¤£·Q³s²Ö²³¦hªºµL¶d¡A¤~¤£ªÖ»¡¥X©m¦W¦a§}ªº¡C

    §Ì¤lªº°¶¤j

    ³o¤­¦W¾D¨ì¬r¥´ªº¤jªk§Ì¤l³QÂùÁp¾R¦í¤â¸}¤£¯à¦Û²z¡A³o¤­¦ì³Q¬r¥´³Q¾R¦í¤â¸}ªº§Ì¤l¤¤¡A³Ì¤pªº¥¼º¡¤Q¤K·³¡A®a¦b¥~¦a¡A¬°¤F¥¿ªk°¦¨­¨Ó¨ì¥_¨Ê¡A¤@ª½¨S¦³¦^®a¡C³Q§ì¶i¨Ó®É¦í¦b»¯©ýªº®a¤¤¡AÀ°§U·Ó®Æ³Qĵ¹î¥´Â_¯á°©¦ÓÅõºÈ¦b§É¤£¯à°Ê¼uªº»¯©ý¡A¾Ú¦o»¡»¯©ýªº±¡ªp«Ü¤£¦n¡A¥þ¨­¨S¦³¤@­Ó¦a¤è¥i¥H°Ê¡A·¥«×µh­W¡C¡]»¯©ý¤w©ó2001¦~ªì¦bµh­W¤¤Â÷¶}¤F¤H¶¡¡^³o¦ì¤p§Ì¤l¦]¬°¤£ªÖ»¡¥X©m¦W¡A¦b¥H«áªº©ë¯d¤¤¦h¦¸³Q¹q´Ò§é¿i¡K¡K

    ¤jªk¾Ç­û(146¸¹)¡A¤@­Ó¤sªFªº¤j­Ó¤l¡A´N¬O¨º­Ó³Q¬F©e¤@¸}ÀI¨Ç½ð¦ºªº§§§§ªº¤k¾Ç­û¡C¤@°¦²´·ú³Q¥´±o¯Q²´«C¡A¥Rº¡¤F¦åµ·¤S¬õ¤S¸~¡A´X¥G¬Ý¤£¨£ªF¦è¡C¬Ý¨ì¦o¨­±jÅé§§ªº¼Ë¤l¡A§A·Q¤£¨ì¦o·Ò¥\«e¥i¬O¿¤ùØ¥X¤F¦Wªº¯f¯±¤l¡A¦Ó¥B¤]¬O¦³¦Wªº¥´¬[¯à¤â¡A¥Î¦oªº¸ÜÁ¿¡A¤£ª¾³y¤F¦h¤Ö·~¡A¦Û¤vªº¥Í¬¡¶V¨Ó¶V­W¡A²ª½¬¡¤£¤U¥h¤F¡C±oªk«á¨­Å饨ÅÜ¡Bºë¯«¥¨ÅÜ¡A¦o¥H¦Û¤vªº¸g¾ú¤£Â_¦V¿¤»â¾É¤Î¦Ê©m¥°´­ªk½ü¤jªk¡A³s¿¤ùتº»â¾É³£¨ØªA¦o¡A¬O®a¶m¤H©Ò©Pª¾ªº©_¤H¡C¦o¼Æ¦¸¶i¨Ê¤£Â_³Q³B¥H»@´Ú¡A¦¹¦¸±aµÛ¶È¦³ªº200¤¸¶i¨Ê¡A¤@¸ô¤W­·À\ÅS±J¡A¦b¥_¨Ê´¿¤@«×¦í¦b¥V©u´H§Nªº¤s¤W¡AµL¦YµL³Ü¡A¥Î¨º¶È¦³ªº¤@ÂIÂI¿n»W¦L¥X¯u¬Û¸ê®Æ¤@¸ô´²µo¡A§Æ±æ¥i¥H±Ï«×§ó¦hªºµL¶d²³¥Í¡A¦¹¨è¦Û¤v«o²`³´¨cÅ¢¡C¬°¤F¤£µ¹®a¶mªº¬F©²±a¨Ó³Â·Ð¡A°í«ù¤£»¡©m¦W¡A¾¨ºÞĵ¹î¥ÎºÉ¤F¦UºØ¿ìªk¡A¤]¨S¯à¨Ï¨ä©}ªA¡K¡K

    ¤jªk¾Ç­û(159¸¹)¡A¤@¦ì½ñµÛ¯u²z¦p·N¦Ó¨Ó¡A¤S½ñµÛ¦p·N¦Ó¥hªº¤k©Ê¡C¦o±aµÛ¤â¾R¸}ôï¡B©Z§J´U¡A¤@¸ô¡§¥ÍµL©Ò¨D¡A¦º¤£±¤¯d¡F¿ººÉ¦k©À¡A¦ò¤£Ãø­×¡C¡¨¦ñÀH¦Ó¨Ó¡C¤HÁÙ¥¼¨ì¡A¡m¬x§u¡nªºÁn­µ¤w¸g¨ì¤F¡C¦o¦]¬°¤£°t¦X¨¸´cªº¦w±Æ¡A¦Ó³Q´Ý»Å¹ï«Ý¡C¦oªº¼ÖÆ[¡B·O´d¡BµL¨p·P¬VµÛ§Ú­Ì©Ò¦³ªº¤H¡A¿EÀyµÛ¤j®a¡C¨¸´cµL­p¥i¬I¡A³Ì«á¥u¯à±N¦oÄÀ©ñ¥X¥h¤F¡C

    ©ë¯d©ÒùبC¤Ñ¶i¨Ó¤j¶qªk½ü¥\¾Ç­û¡A¥L¡]¦o¡^­Ì¦³ªº¥u¬O¦b¤Ñ¦wªù¼s³õ¯¸¤@¯¸¡F¦³ªº¥u»¡¤@¥y¡§ªk½ü¤jªk¦n¡¨¡F¦³ªºÁ¿¯u¬Û¡F¦³ªºµo¶Ç³æ¡F¦³ªº¥´¶}¦Û¤vªº¾î´T¡§ªk½ü¤jªk¦n¡¨¡K¡K´N³Q»Å¦D§é¿i¡A³Q«Dªk§P³B¤@¦~¡B¤@¦~¥b¡B¨â¦~¡B¤T¦~ªº³Ò±Ð¡C

    ÀH«áªº¤é¤lùؤ£Â_¦³¤jªk§Ì¤l±µ¨ì³Q³Ò±Ðªº³qª¾¡A¦P­×­Ì­n¨D¤W¶D¡C¦o­Ìªº¤W¶D³¯µü¤£¬O¬°¤F¦o­Ì¦Û¤v¡A¦o­Ì¦b¬°¤jªkªº²M¥Õ¤W¶D¡I¬°®v¤÷ªº²M¥Õ¤W¶D¡I¬°²³¦hªºªk½ü¥\¾Ç­ûªº¦XªkÅv§Q¤W¶D¡I¤@¦ì©m®]ªºªk½ü¥\¾Ç­û¤w±µ¨ì¤@¦~¥bªº³Ò±Ð³qª¾®Ñ¡A¦o»¡¡G¡§§Úªº¤÷¿Ë¬O¤@¦ì°ª¯Å­x©x¡A¬°¤FXX¥D¸q¨Æ·~¥X¥Í¤J¦º¡A¥L´¿¸g§i¶D§Ú·í¦~¦b¾Ô³õ¤W½Ä¾W¸¹§j°_ªº®É­Ô¡A¦pªG¤£«i²rªº¦V«e½Ä¾W¡A´N·|³Q·í§@°k§L³B¸m¡C¦óªp§Ú­Ì¬O¬°¤F¦t©zªº¯u²z¡A¬°¤F²³¥Í¯u¥¿ªº¥Í©R¡A¬°¤F¯uµ½§Ôªº«H¥õ¦Ó¦s¦bªº¤jªk­×·ÒªÌ¡A§Ú¬Æ»ò¤]¤£©È¡I¡¨

    ¦b¤¤°ê³Ò±Ð©Ò¡B¬~¸£¯Zùتºªk½ü¥\¾Ç­û­Ì¡A¥¿¦b¾D¨ü´Ý»Åªº­h±þ¡C¦¿¿A¥Á¬F©²¨C¤À¨C§®³£¦b»s³y·sªº¦å®×¡A¥L­Ì¬°¤F¹F¨ì¹G­¢¤jªk¾Ç­û©ñ±ó­×·Òªº¥Øªº¡A¤£¾Ü¤â¬q±N¾Ç­û§é¿i¦º«á¡A¤S½s³yÁÀ¨¥»¡¬O¶°Åé¦Û±þ¡A¥ô¦ó¤@­Ó¤F¸Ñ¤¤¦@ºÊº»ªº¤H³£·|ª¾¹D¨ºùجO¤£¥i¯à¦Û±þªº¡C

    ªk½ü¥\­×·ÒªÌ¦b¤¤°ê©Ò¾D¨üªº´Ý»Å­¢®`¬O¤£¥i·Q¹³ªº¡A§ó¨S¦³¤HÅv¥i¨¥¡F¦Ó¥B¥u¦]¬°°í«ù«H¥õ®É¨è³£·|³Q­é¹Ü¥Í¦sªºÅv§Q¡C§Ú¯u¸Û¦a©IÆ~¥@¬É¤W©Ò¦³ªº°ê®a¡B©Ò¦³ªº¬F©²¾÷ºc¡B°ê»Ú²Õ´¥H¤Î©Ò¦³µ½¨}ªº¤H­Ì³£¯àÃöª`¦b¤¤°êµo¥Íªº³o³õ·Àµ´¤H©Êªº­¢®`©M­h±þ¡A¦V¤¤°ê³Q­é¹Ü¤F©Ò¦³Åv§Qªºªk½ü¥\­×·ÒªÌ¦ù¥X´©¤â¡C¦@¦P¨î¤î¦b¤¤°êªº¤j±O±þ¡A¬@±Ï¥þ¤HÃþªº¥¼¨Ó¡C


    ¨¸´cªº¥|¥­¥«³Ò±Ð©Ò

    2001¦~9¤ë27¤é

    ¡i©ú¼zºô¡jªñ¨â¦~¨Ó¡A¦b¦¿¿A¥Á¬Fªv¬yª]¶°¹ÎºÆ¨g¦a­¢®`¤jªk©M¤jªk§Ì¤l¡A¥L­Ì±N²³¦hµ½¨}ªº¤jªk§Ì¤l«DªkÃö©ã¦b¥þ°ê¦U¦aªº¬Ý¦u©Ò¡B³Ò±Ð©Ò¡BºÊº»µ¥¦a¶i¦æ­¢®`¡A±j­¢©ñ±ó­×·Ò¯uµ½§Ô¤jªk¡C¦b¨ºùØ¡A¤jªk§Ì¤l¨C¤Ñ³£¦b©Ó¨üµÛ«D¤Hªº§é¿i¡A¨¸´cªº¥|¥­¥«³Ò±Ð©Ò´N¬O¨ä¤¤¤§¤@¡C

    ¦b§Ú³Q¥|¥­¥«³Ò±Ð©Ò«DªkÃö©ãªº¤E­Ó¦h¤ëùØ¡A¿Ë²´¥Ø¸@¤FºÞ±Ð©Ò»â¾É¤ÎºÞ±Ð­¢®`¤jªk§Ì¤lªººØºØ·Ê¤Ñ¸o¦æ¡C

    ¦b³Ò±Ð©Òùاڭ̨C¤Ñ¦Yªº³£¬O¥b¥Í¤£¼ôªº¥É¦ÌÄѤj»æ¤l¡A¨ººØ©Ò¿×ªº¶º­¹²ÊÁW±o¶i¤J­¹¹D«e³£³Î¶Ú¤l¡Fµ¹§Ú­Ì³Üªº³£¬O±aªdªº¡B¨Sªo¡]¼ö¶q¡^ªºÅÚ½³¡B¤g¨§´ö¡C¥L­Ì­¢®`§Ú­ÌªºÄY»Åªº¡§­x°V¡¨¡C¦b¹s¤U0¦h«×ªº´H¥VùØ¡A±j­¢§Ú­Ì¨C¤Ñªø¹F5~6¤p®Éªº¡§­x°V¡¨¡A¤£­ã§Ú­Ì±a¤â®M©M´U¤l¡A­P¨Ï¦³ªº¤jªk§Ì¤lªº¤â©M¦Õ¦·³£³Q­á¶Ë¤F¡C±µµÛ´N¬O±j¦æ¬~¸£¡A¨C¤Ñµ¹§Ú­Ì¼½©ñ¨º¨Ç¦ÃöG®v¤÷©M¤jªkªº¿ý­µ¡B¿ý¹³¡A¹G­¢¤jªk¾Ç­ûŪ¦ÃöG®v¤÷¡A½ÚÁ½¤jªkªº®ÑÄy¡C¦pµy¦³¤£±q¡AºÞ±Ð´N³s½ð±a¥´¤@¹y¡C

    ¦b§Ú­Ìµ´­¹´Á¶¡¡AºÞ±Ð§â¤jªk§Ì¤lªº¥|ªÏ³£¸j¦b§É¤W¡C¥s¡§¦º¤H§É¡¨¡A¶}©l®É¥Î¥|µæ¤@´ö¨Ó¤Þ»¤¤jªk¾Ç­û¦Y¶º¡A¨£¤jªk¾Ç­û¥¼°Ê¤ß¡A«K¶i¦æ±j¦æÄé­¹¡A¥L­Ì§âª½®|¤j¬ù1¤½¤Àªº½¦¥ÖºÞµw±q¤jªk¾Ç°|ªº»ó¤Õ´¡¤J­¹¹D¡A¥H¹F¨ìÄé­¹ªº¥Øªº¡C«á¨Ó¡A³Ò±Ð©Ò¬°¤F±Ã¿ú¡A¨C¤Ñ³£µ¹¤jªk¾Ç­û¦w±Æ°ª±j«×ªº³Ò°Ê¶q¡A±q¦­±á4¡G30ª½¨ì±ß¤W7¡G30°£¦Y¶º®É¶¡¥~¡A¨S¦³¥ô¦ó¥ð®§®É¶¡¡A³sÄòªø¹F3­Ó¤ë¡C³Ò±Ð©Ò¹ï¨º¨Ç°í©wªº¤jªk¾Ç­û¶i¦æ¡§ÄYºÞ¡¨¡A¥Î¦UºØ´Ý»Å¤â¬q¨Ó§é¿i¥L­Ì¡A¥V¤Ñ®É¡AºÞ±Ð§â¤jªk¾Ç­û»â¨ì³±·tªº¨«´Y¡A§âµ¡¤á¥´¶}¡A±j­¢¤jªk¾Ç­û²æ¥ú¦çªA¯¸¦bµ¡¤f«e¡AªïµÛ´H­·®Á­á¡Aª½¨ì¨Mµõ¬°¤î¡CÁÙ¦³±j­¢¤jªk¾Ç­ûªø®É¶¡ÃÛ°¨¨B¡A¨âªÏ¯Þ»K¥­Á|«e¤è¡A­±½ÄÀð¡A¦pªG°Ê§@¤£¨ì¦ì©Î°Ê¤@¤U¡AºÞ±Ð´N¥Î1¦Ìªøªº¤ì´Ò¥Î¤OÀ»¥´¤jªk¾Ç­ûªº½ï°©¡A¯k±o¤jªk¾Ç­ûÁnÁnºG¥s¡CÁÙ¦³ªø®É¶¡¦a¡§å±µÛ¡¨¡A­±½ÄÀð¤Ï¬Ù¡A³Ì«á«K¬O¹q´Ò¥[¨­¤F¡C

    ¤@¦¸¡A¤@¦ì¥ì³qªº¤jªk§Ì¤l¤ý¤¹¡A³QºÞ±Ð¥Î¹q¦D¡A¨â¤ä¹q´Òªº¹q³£¥Î§¹¤F¡A¥L´X¥G¨C¤Ñ³£­n¨ü¨ìºÞ±Ðªº´Ý»Å§é¿i¡C­±³¡¸g±`³QºÞ±Ð¥´±oÅܧΡC¦³´X¦¸®tÂI»{¤£¥X¥L¬O½Ö¡CÁÙ¦³¤@¦ì¥ì³qªº¤jªk§Ì¤l¡A¦]¬°°í©wÅ@ªk¡A³Q¨¸´cªººÞ±Ð¥´¦¨¤FÂù»LÅõºÈ¡A¦Ü¤µ¤´©ÖµÛÂù©ä¡A¦]¬°³Ò±Ð©Ò©È¾á³d¥ô¡A´N§â¥L¥H¡§©Ò¥~´NÂ塨ªº¦W¸q°e¥X¤F³Ò±Ð©Ò¡A¦^®a«á¡AºÞ±Ð¤S¦h¦¸¤WªùÄÌÂZ¥L¡B«Â¯Ù¥L»¡¡A¦pªGÁÙ»¡·Ò´N§â¥L°e¦^³Ò±Ð¡A¥i³o¦ì¤jªk¾Ç­û¹ï¤jªk°í¦p½Y¥Û¡Aµ·²@¥¼°Ê¡AºÞ±Ð¥u±o¦Ç·È·È¦a¨«¤F¡C

    ¥|¥­³Ò±Ð©Ò­¢®`¤jªk¾Ç­û³Ì¬½ªº´c¤H¤§¤@´N¬OºÞ²z¬ìªº±i¾å´Ë¡A¦]¬°¥Lºòºò°lÀH¦¿¿A¥Á¥Ç¸o¶°¹Î¨¸´c­¢®`¤jªk§Ì¤lªº¡§¬Fµ¦¡¨¡A©Ò¥H³Q´£¤É¬°«ü¾É­û¡C

    ¦¿¿A¥Á¬Fªv¬yª]¶°¹Î­¢®`¤jªk©M¤jªk§Ì¤lªº¸o´c¨Æ¹ê¡A¤w¨ü¨ì¤F¥þ¥@¬É©Ò¦³µ½¨}¤H­ÌªºÃöª`©MÄþ³d¡C§Ú§Æ±æ¦³§ó¦hªº¦P­×­Ì¯¸¥X¨Ó¡A´¦ÅS¨¸´c¡A¦V³Q齪ªº¥Í©RÁ¿²M¯u¬Û¡A¤]§Æ±æ¥þ¥@¬Éªºµ½¨}¤H­Ì¯à°÷¦ù±i¥¿¸q¡Aºò«æ±Ï´©¨º¨Ç¥¿¦b¾D¨ü­¢®`ªºªk½ü¤jªk§Ì¤l¡A¬°§A­Ì¦Û¤v«Ø¥ß¤@­Ó¬ü¦nªº¥¼¨Ó¡C

    ªþ¡G¥|¥­¥«¥Ç¸o´cĵ¹q¸Ü¡B¶Ç©I
    ±i¾å´Ë¤â¾÷¡G013943472029¡F¶Ç©I¡G0434-3300025-2055
    ±Z¬K¥­¹q¸Ü¡G0434-3642533¡F¤â¾÷¡G0139-04347631¡F¶Ç©I¡G0434-127-5503785
    ¥|¥­¥«³Ò±Ð©Ò¹q¸Ü 0434-3385449


    ¦NªL³q¤Æ¦è¤s³Ò±Ð©Ò¼g¯u

    2001¦~9¤ë27¤é ¤å/¤jªk§Ì¤l

    ¡i©ú¼zºô¡j¦NªL¬Ù³q¤Æ¦è¤s³Ò±Ð©Ò¥H®]°·´I¤j¶¤ªø¬°­ºªº¨¸´c¤À¤l°lÀH¤HÅv´c´Ò¦¿¿A¥Áªº¦®·N¡A´Ý»Å­¢®`¤jªk§Ì¤l¤£Â_¤É¯Å¡A½Ð¬Ý¤U¦C¸o¦æ¡G

    «Dªk­­¨î¡A¦Y¶º¥uµ¹5¤ÀÄÁ®É¶¡¡A¶W¥X5¤ÀÄÁ¨S¦Y§¹¤]±o­Ë±¼¡A»°§Ö¥X¥h¯¸¶¤¡A§_«h¤@¹y¬r¥´¡A¨C¹y¶º¥uµ¹¤@¶ôªø5¤o¡B¼e2¤o¡B°ª1¤oªº©Ò¿×¥É¦ÌÄѵo¿|¡A¤S»Ä¤S¯ä¡A¤@¸Jµ²¤F¬óªºªiµæ´ö¡A¤S²Ï¼L¤S²Ï³ï¡C¦YµÛ³o¼Ëªº¶ºµæ¡A«o·FµÛ·tµL¤Ñ¤éªº­«¬¡¡A¬D¿ï¦B¿|´Î¡A¦­4¡G30¤À¦Ü±ß5¡G30¤À¡A©wÃB·s¥hªº¤H­û50ªO¡A¤@ª½»¼¼W¨ì300ªO¡]¨CªO51~52¤ä¡^¡A¥Ç¤H§¹¦¨©wÃB«á¥h¾Ç²ß¡A¨S§¹¦¨©wÃB©µªø®É¶¡Ä~Äò·F¡A¤@ª½¨ì±ß¤W9ÂIºÎı¬°¤î¡C¤£¼g¡§¤T®Ñ¡¨ªº¤jªk§Ì¤l¤£ÅýºÎı¡A´X­Óĵ¹î½ü¬y´«¯Z¡AÀH«K¥´½|¥ô·NÅé»@¨ì¤Ñ«G¡A²Ä¤G¤ÑÁÙ±oÄ~Äò³Ò°Ê¡A¨Ï¤jªk§Ì¤lªø´Á¦Y¤£¹¡¡BºÎ¤£¨¬¡A¤S¾j¤Sµt¤S²Ö¡A¦h¦¸©ü­Ë¦b¤u§@®×¥x¤W¡C

    ´cĵ®]°·´I¹ï«Ý¤jªk§Ì¤l¤â¬q·¥¨ä¨õ»À´c¦H¡A¹ï°í©wªº¡B¤£¼g¡§¤T®Ñ¡¨ªº¤jªk§Ì¤l¡A¥L¦b¸¹¥~¥Î¤â¶Õ»»±±«ü´§­ö¨Ï¥Ç¤H¯ZÀY°ª«T»â¥Î¤ô÷¡]½¦¥ÖºÞ¤l¡^©¹¦ºùØ¥´¾Ç­û¡A¬Ý¥´±o¤£¦æ¤F¤~¤@Â\¤â¥s¯ZÀY¦í¤â¡C

    ²{¦b¤jªk§Ì¤l§º¶Çµ`µ¥¤H¤w¸gµ´­¹¤Q¦h¤Ñ¤F¡A­n¨DµL±ø¥óÄÀ©ñ¡A¦b¦¹§Ú­Ì¦NªL¦a°Ï¥þÅé¤jªk§Ì¤l©IÆ~ªÀ·|µ½¨}ªº¤H­Ìµ¹¤©¥¿¸qªº¤ä«ù¡Aµ½«Ýªk½ü¥\­×·ÒªÌ¬O¥\¼wµL¶qªº¨Æ±¡¡A­¢®`¤jªk§Ì¤l¸o¤£¥i®¤¡Aµ½´c¥²³ø¡A´N¦b²´«e¡A§Æ±æ¦è¤s³Ò±Ð©Ò¥þÅé·Fĵ»°§Ö¿ô®©¡A¬Ã±¤³oÃø±oªº¾÷·|§a¡I


    ªñ¥|­Ó¤ë¦]­¢®`ªk½ü¥\¦Ó¼É¦ºªºÄµ¹î¤Î¬F©²©x­û¹F¦Ê¾l¤H

    2001¦~9¤ë27¤é ¤å/¤é¥»§Ì¤l

    ¡i©ú¼zºô¡j³Ìªñµuµuªº4­Ó¤ë¡]2001¦~5¤ë¦Ü8¤ë¡^¡A¾Ú¤£§¹¥þ²Î­p¡A¦]´Ý»Å­¢®`ªk½ü¥\¾Ç­û¦Ó¾D¨ü´c³ø¤w¬ðµM¦º¤`ªºÄµ¹î©M¬F©²©x­û°ª¹F120¤H¡A¥t¦³325¤H¤´¦b¾D¨ü­«¯f¡B¨®º×«áµ¥ªº·Î¼õ¡C

    ¥Í¬¡¦b¤¤°ê¤j³°ªº¤H­Ì¡A¦b´X¤Q¦~µL¯«½×ªº¬~¸£¤U¡A¤w¤£¬Û«H¤H·F¤FÃa¨Æ­n¾D¨ì³øÀ³¡CµM¦Ó¡A¡§µ½¦³µ½³ø¡A´c¦³´c³ø¡¨¡A³o¬O¤@±ø¥Ã«íªº¦t©z¯u²z¡A¬O¤£¥H¤Hªº·N§Ó¬°Âಾªº¡A®É®É¨è¨è¦s¦b©ó³o­Ó¦t©z¤¤¡C¦Û1999¦~7¤ë20¤é¥H¨Ó¡A³Q·¥¤Ö¼Æ¬F«È¾ÞÁaªº¤¤°ê¬F©²¤j¸v¹ïµL¶dµ½¨}ªºªk½ü¥\¾Ç­û¶i¦æ¤FºGµL¤H¹Dªº­¢®`¡CµM¦Ó¡A³o¨Ç¨ó¦P¬F©²¥Ç¸oªº¤£ªkĵ¹î©M©x­ûªº¤U³õ¬O¬Æ»ò©O¡HÅý§Ú­Ì¬Ý¬Ý¥H¤U¨Æ¹ê¡C³Ìªñµuµuªº4­Ó¤ë¡]2001¦~5¤ë¦Ü8¤ë¡^¡A¾Ú¤£§¹¥þ²Î­p¡A¦]´Ý»Å­¢®`ªk½ü¥\¾Ç­û¦Ó¾D¨ü´c³ø¤w¬ðµM¦º¤`ªºÄµ¹î©M¬F©²©x­û°ª¹F120¤H¡A¥t¦³325¤H¤´¦b¾D¨ü­«¯f¡B¨®º×«áµ¥ªº·Î¼õ¡C°õ°g¤£®©ªºÄµ¹î©M©x­û§o¡A§ÖÂI²M¿ô§a¡Iµ¥¤jÃø­°Á{§Aªº¨­¤W®É¡A¤w¸g¬°®É±ß¨o¡C

    »¯¼y²»¡Aªe¥_¬Ù¥Û®a²ø¥«´^«áµó¬£¥X©Ò©Òªø¡A¨k¡A48·³¡C»¯¼y²»¦b­¢®`¤jªk§Ì¤l®É¤£¿ò¾l¤O¡A¦h¦¸«Dªk§ì®·¡B¬r¥´¤jªk§Ì¤l¡A¨Ã­É¾÷Àİ]¡C2001¦~4¤ë20¤é¡A¥L¬ð²{µo¿N¯gª¬¡AÀH§Y¦í°|¡A«á´X¤Ñ¥þ¨­µoÄo¡A±o¯f10¤Ñ«á¡A©ó2001¦~4¤ë30¤é¡A¤@©R¶ã©I¡C¦¹¤H¥­®É¨­±jÅé§§¡A²@µL¯fºA¡A´X¤é¤§¤º«K¼ÉÀÅ¡A¦b¦P¨Æ¤¤¤Þ°_¤F«Ü¤j¾_¾Ñ¡C³\¦hĵ¹î³£»¡¡G¡§Ãa¨Æ·F±o¤Ó¦h¤F¡A³øÀ³¨Ó¤F¡¨¡CÂå°|±N¨ä«ÍÅé¸Ñ­å¡Aµo²{¤­Å¦¤»µÆ³£¤w¼ìÄê¡A¦º¬Û·¥¨ä´dºG¡C

    ®L«T»í¡A¿ñ¹ç¬ÙÂn¶§±Ð¨|¾Ç°|ÄÒ©e®Ñ°O¡A¨k¡A50·³¡C´¿µo°_¸s²³¹B°Ê¡AÅý«C¤Ö¦~©è¨îªk½ü¥\¡Cµ²ªG¦Û¤v©ó2001¦~4¤ë26¤é¼É¦º¡C

    §õ¨ª¡A¿ñ¹ç¬Ù¿ñ¤¤¿¤¿ñªeÃÀ³N¹Îºt­û¡A¤k¡A63·³¡C¥[·ùºt¥X»z½°ªk½ü¥\ªº¤p«~¡A·íºt¥X¶i¤J°ª¼é®É¡A¦o¬ðµo¸£·¸¦å¡A©ó2001¦~4¤ë6¤é¤£ªv¦Ó¦º¡C

    ¤ý·Ø¦Ú¡A¶ÂÀs¦¿¬Ù¤j¼y¥«´I±j¬£¥X©Ò©Òªø¡A¨k¡A52·³¡C¦Û99¦~7¤ë22¤é¥H¨Ó¡A¦h¦¸§Q¥Î¯SÅv«Dªk§ì®·¡B¬r¥´¤jªk§Ì¤l¡A«Dªk°e¤jªk§Ì¤l³Ò±Ð¡A¨Ã¶X¾÷ºV¶B¿ú°]¡C¤ý·Ø¦Ú¸o¦æ²Ö²Ö¡A©ó2001¦~5¤ë9¤é±ß¦b°s©±¦Y¶º®É¼É¦º°s®à¡C

    ´^¶}µo¡A´ò«n¬ÙªÂ¶§¿¤¿¤©e°Æ®Ñ°O¡C³Ìªñ¡A¥L¦b¥þ¿¤¬Fªk¤u§@·|¤WÁ¿¸Ü¡A«e­±Á¿¤F¦n¦h¸Ü³£¨S¦³¥X¨Æ¡C·í¥LÁ¿¨ì¡§­n§â¡K¡Kªº°«ª§¶i¦æ¨ì¡K¡K¡¨®É¡A¨º­Ó¡§¨ì©³¡¨ªº¡§©³¡¨¦rÁÙ¨S¨Ó±o¤ÎÁ¿¡A¬ðµM¶¡¨â²´Â½¥Õ¡A·í³õ­Ë¦a¡CÁöµM·m±Ï¤Î®É¡A«O¦í¤F¤@±ø©Ê©R¡A¥i¬O¡A¥L¤w¸gÅܦ¨¤F¥Í¤£¦p¦ºªº´Óª«¤H¡C

    ±iÆvµØ¡A¶ÂÀs¦¿¬Ù¸k¤Æ¥«²Ä¤@Âå°|°|ªø¡A¦h¦¸¦b·|¤W°d½|ªk½ü¤jªk¡A¨Ã¥BÁÙÅý·Òªk½ü¥\ªºÂ¾¤u¤U±^¡A¦b2000¦~9¤ë¥÷¦º©ó¨®º×¡AÀY³¡¤j´¦»\¡C

    ¼B¬f¨¥¡A¦NªL¬ÙµÎÄõ¥«¹êÅ礤¾Ç¡]­ì¤Q¤­¤¤¾Ç¡^®Õªø¡A¨k¡A45·³¡C¼B¬Y´¿±N¸Ó®Õ­×·Òªk½ü¥\ªº«C¦~±Ð®v±j¦æ°e³Ò±Ð©ÒÃö©ã¡A¨Ã°Ç¥O·Òªk½ü¥\ªº¾Ç¥Í°h¾Ç¡C¼B¬Y©ó2001¦~5¤ë31¤é­â±á¬ðµM¦º¤`¡C

    ¦¶¶}¼é¡A¦wÀ²¬Ù°¨¾b¤s¥«¤½¦w§½§½ªø¡A¨k¡C¦Û7.20¥H¨Ó¡A¤£¿ò¾l¤O­¢®`¤jªk§Ì¤l¡A¦b¥Lªº«ü¨Ï¤U¡A°¨¾b¤s¥«¤jªk¾Ç­û¤@ª½¾D¨ü¨ì¤£¦P§Î¦¡ªº´Ý»Å­¢®`¡C2001¦~6¤ë19¤é¡A¦¶¶}¼é¾D¨®º×¡A²Ä¤G¤ÑÅܦ¨´Óª«¤H¡A²Ä¤T¤Ñ¦º¤`¡C²Ä¥|¤Ñ¥L¤k¨à¤]¦º¤F¡C

    ­ð¥ß°ê¡A¦NªL¬Ù¼¾ªQ¿¤¥æ³q§½¥æ³q¤j¶¤ªø¡A¨k¡A¦b³Ìªñ¤@¦¸¥h¼¾ªQ¿¤¥P¤H¾ô«Dªk§ì®·¤jªk§Ì¤l®É¡A§¤¦b¨®¤W¹ï¤jªk¦Ã¨¥¿B»y¡A¥¿·í¨ä¤f¥X¨g¨¥¤§»Ú´N¤@©R¶ã©I¡C¦~¶È40¾l·³¡A¤£­È±o¤H­Ì¤T«ä¶Ü¡H

    ¡K¡K¡]¥H¤W¶È¶È¬O³Ìªñ´X­Ó¤ë¤¤ªº¤@¨Ç¨Æ¨Ò¡^

    ¦b³Ìªñ¥|­Ó¤ë¡A¦]¦Û¤vªº´c¦æ¦Ó¾D¨ì´c³øªºÄµ¹î»P¤£ªk©x­ûªº¤£§¹¥þ²Î­p¼Æ¾Ú¦p¤U¹Ï¡A¦P®É¦C¥X¤F¬ÛÀ³¤ë¥÷¦]¾D¨ü³o¨Ç¤£ªkĵ¹î»P©x­û­¢®`­P¦ºªº¤jªk§Ì¤l¤H¼Æ¡C

    ¤£¥ú¬O¤Hº×¡A¤×¨ä³Ìªñ¨â¦~¡AÁÙ¦³¤j¶qªº¤Ñ¨a©M²§¶H¥X²{¡C

    º©¤Ñ½ÀÂΡA¾Q¤Ñ»\¦a¡]2001¦~¡^¡C2001¦~½À¨a¸v­h¡A¤sªF¡Bªe¥_¡Bªe«n¡B®ü«n¡B·sæ¡B¦èÂáB¤º»X¥j¡B·sæ¡B¿ñ¹ç¡B¼sªFµ¥15­Ó¬Ù770¦h¸U¤½³¼¦a°Ï¨ü®`¡C½Àº×¦b¤¤°êªº¾ú´Â¾ú¥N¡A³£³Q»{¬°¬O·íÅvªÌ©ü±eµL¹D©Ò­P¡C¥j¤H¤ª¡A¡§½ÀªÌ¡A¦b¤W³g­V©Ò­P¤]¡¨¡C·N«ä¬°¡A½À¨aªº¥X²{¡A¬O¦]¬°¬Ó«Ò»P©x­û­Ì³£³g°ý¡B´Ý¼É©Ò­P¡C

    «n¤è¤jåü¡]2001¦~¡^¡C¼sªF¤C¥«¤Q¤K¿¤¹O¦Ê¸U¤H¨ü¨a¡A¤Q¥|¤H¦º¤`¡Aª½±µ¸gÀÙ·l¥¢¹F3.9»õ¤¸¡F6¤ë24¤é¡A´ò«n¬Ù¦]¬x¤ô©M¼É«B³y¦¨ªº¦º¤`¤H¼Æ¤w¸g¤W¤É¨ì¤»¤Q¤»¤H¡C¶³«n¾D¹J¦Ê¦~Ãø¹JªºÄY­«¬x¨a¡A³y¦¨¤H­û¶Ë¤`¡A¶È·s¥­¤@­Ó¿¤´N¦º6¤H¡A¶Ë35¤H¡A9.6¸U¤H¨ü¨a¡Aª½±µ¸gÀÙ·l¥¢¶W¹L2»õ¤¸¡FÄ~6¤ë¤¤¦¯ºÖ«Ø¼É«B³y¦¨ÄY­«·l¥¢«á¡A»ä­·¡§©_¤ñ¡¨¦bºÖ«Ø¬Ù¤S³y¦¨ÄY­«ªº¤H­û¶Ë¤`¡C¦bºÖ¦{¥«¤@±a¡A´N¦³¶W¹L170¤H¦º¤`©ÎªÌ¥¢ÂÜ¡F7¤ë26¤é¡A¥ÌµÂ¬Ù¤s°Ï¼É«B¤Þµoªº¬x¤ô³y¦¨¦Ü¤Ö¤T¤Q¤H¦º¤`¡B¤Q¤»¤H¥¢ÂÜ¡F¶³«n´I¹ç¿¤«°©ó8¤ë25¤é¬ð­°¼É«B¡A¤s¬xÃzµo¡A¦Ü¤Ö12¤H¦º¤`¡A23¤H¥¢ÂÜ¡A72¤H¨ü¶Ë¡A¸gÀÙ·l¥¢¹F1»õ4¤d¸U¤¸¡K¡K¡C

    ¥_¤è¤j§ò¡]2001¦~¡^¡C¶Àªe¬y°ì¤ô¶q³Ð¾ú¥v³Ì§C¡A¦h³Bªe§É»rÅS¡F¶ÂÀs¦¿¬ÙªQªá¦¿ÃxÁ{¬\ºÜ¡F¤º»X¥j¤µ®L¤S¾D¯ó­ì¤j§ò¡Aªñ50¸U°¦¤û¦Ï´÷¦º¡Fªe¥_¬Ù³Ìªñ§ò±¡«ùÄò¤£Â_¡F­«¼y¥«¡A¤µ¦~®L¤Ñ¤w¡u°ª¿N¡v¥|¤Q¦h¤Ñ¡A¸gÀÙ·l¥¢¹F21»õ¤¸¡K¡K¡AµØ¥_©MªF¥_¦a°Ïªñ10¦~¨Ó³ÌÄY­«ªº§ò¨a«ùÄò100¦h¤Ñ¡A¨ü§ò­±¿n¶W¹L2000¸U¤½³¼¡A³y¦¨1600¸U¤H©M1200¸U¬¹¯b­¹¤ô§xÃø¡A¿ñ¹ç¬ÙÂn¶§¥«§ó¾D¹J¦³°O¿ý¥H¨Ó¦Ê¦~¤£¹Jªº§ò¨a¡C¾ã­Ó¥_¤è¤j§ò¡A§ò±¡ª½¹G60¦~¥N¤¤°ê¤T¦~¦ÛµM¤j¨a®`¡C

    ¤»¤ë­¸³·¡A©w¦³©_­Þ¡C¦bªe¥_¬Ù¥Û®a²ø¥«ªk½ü¥\¾Ç­û¥ª§Ó­è³Q¥Û®a²ø¤½¦w§½¡B¡§610¡¨¤p²Õªº¤£ªkĵ¹î­¢®`­P¦ºªº·í¤Ñ¡]2001¦~5¤ë30¤é¡^¡A¥Û®a²ø³s¤éªº¤õÄl°ª·Å©¿µM°~­°¡A¤@®É¶¡´H§N²§±`¡A­·´º°Ïªe¥_¬ÙÆF¹Ø¿¤¤­À®¹ë­°¤Uº©¤Ñ¤j³·¡A¨¬¦³¤@¤Ø¦h«p¡CÀH«á¡A¥Û®a²ø¥«¬y¦æ¡§¹«¬Ì¡¨¡C

    ¦Û1999¦~7¤ë20¤é¥H¨Ó¡A¤¤µØ¤j¦a¾ú¸g·É®á¡A¤Ñ¨a¤Hº×¡A±µ³s¤£Â_¡CÃø¹D¯ÂÄݰ¸µM¡H¡mº~®Ñ¡n²Ä¤­¤Q¤»¨÷¤¤Á¿¡G¡§¤@­Ó°ê®a­n¬O°µ¤F¤£¦nªº¨Æ±¡¡A¤W¤Ñ·|¥ý­°¤U¤Ñ¨a¨Óĵ§i¡F¦pªG¤H¤£ª¾®¬§ïªº¸Ü¡A´N·|¦AÅã¥X©_©Çªº¨Æ¨Ó¡F¦A¤£ª¾¹D®¬§ï¡A°ê®a´N­n¾D¨ü¤jªº¨aÃø¤F¡¨¡C¤@­Ó¬F©²³ºµM³Q¤Ö¼Æ³g°ýªº¬F«È¾ÞÁa¡Aªá¶O¥¨¸ê¡]¨´¤µ°ª¹F45»õ¤H¥Á¹ô¡^¥Î¨Ó´Ý»Å­¢®`¯Â¥¿µ½¨}ªº¦Ñ¦Ê©m¡A¤Ñ²z°Z¯à®e§Ô¡H¡I¦b³o³õ¨¸´cªº­¢®`¤¤¡A³Ì¬°¥i¼¦ÁÙ¬O³o¨Ç°µµÛ§U¬ô¬°­hªº¨Æ«o¥þµM¤£ª¾ªº¦U¯Å¬F©²©x­û©Mĵ¹î¡C¤W»a¤µ¥H¤Ñ¨a¤Hº×ĵ§i¥@¤H¡Aµ½¨}ªº¤H§o¡A§A«ç»òÁÙ¤£®©¡H¡I¡§¤HµL¼w¡A¤Ñ¨a¤Hº×¡C¦aµL¼w¡A¸Uª«­ä¸¨¡¨¡C¡]§õ¬x§Ó¥ý¥Í¸g¤å¡mªk¥¿¡n¡^¡C

    µL½×¬O²§±`ªº¤Ñ¶H¡AÁÙ¬Oµo¥Íªº³o¨Ç¤Ñ¨a¤Hº×¡A¨ä¹ê¡A§õ¬x§Ó¥ý¥Í¤w¸g´¦¥Ü¤F¨ä®Ú¥»­ì¦]¡A¦b2001¦~6¤ë23¤éªº¡m¤jªk°í¤£¥iºR¡n¤@¤å»¡¡G¡§§i¶D¤j®a¡A¤¤°ê¤j³°¤W©Ò¦³µo¥Íªº¤@¤Á¤Ñ¨a¤Hº×¡A¤w¸g¬O°w¹ï¨ºùز³¥Í¹ï¤jªk¥Ç¤U¸o´cªºÄµ§i¡C¦p¨ä¤£®©¡A¯u¥¿ªº¨aº×´N±N¶}©l¡C¥Ø«e©Ò¦³¹ï¤jªk¥Ç¹L¸oªº´c¤H¡A¦b¹ï¤jªk§Ì¤l©Ò¿×ªº¨¸´c¦ÒÅ礤¨S¦³§Q¥Î»ù­È¤Fªº¤w¸g¶}©l¾D´c³ø¡A±q²{¦b¶}©l·|¤j¶q¥X²{¡C¡¨¬°¬Æ»ò³Ìªñªº7.8¤ë¥÷¬ðµM¼É¦ºªº¤£ªkĵ¹î»P¬F©²©x­û¦p¦¹¤§¦h¡A¤£´N¤@¥Ø¤FµM¤F¶Ü¡H¡I

    ¶¶¤ÑªÌ©÷¡A°f¤ÑªÌ¤`¡C³o¬O¾ú¥vªº³W«ß¡A¥j¤µ¤@¤Á¤ý´Â¿³°Iªº¨£ÃÒ¡CÂíÀ£¦n¤H¡A¤Ñ²z¤£®e¡I

    ¥¿§i¨º¨Ç¤´°õ°g¤£®©ªº¤½¦w·Fĵ©M¬F©²©x­û¡A»°§ÖÄa±V°Ç°¨¡A²M¿ô¹L¨Ó§a¡Iµ½´c¦³³ø¤D¦t©zªk²z¡A¦Û¤vªº¤@©À¤]´N©w¤U¦Û¤vªº¥¼¨Ó¡I


    ´c³ø¼Æ¨Ò

    2001¦~9¤ë27¤é

    ¡i©ú¼zºô¡j
    1. ¤¤¸Û«H¤ò®¶µØ½ÚÁ½¤jªk¾D³øÀ³
    2. ¿P­¥´cĵ·¨ºÖ¤å¾D³ø
    3. ªe«n¬Ù©P¤f¥«­¢®`¤jªk§Ì¤lªº¤£ªk¤§®{¾D´c³ø
    4. ªe¥_¬Ù®Ê¦{¥«¤@¥«¥Á¥H¨­¸Õªk¾D´c³ø


    ¤¤¸Û«H¤ò®¶µØ½ÚÁ½¤jªk¾D³øÀ³

    ¤j¬ù2000¦~9¤ë¡A»P¥@¬Éª¾¦Wµû¯Å¾÷ºcFitch¦X¸êªº¤¤°ê¸Û«HÃÒ¨éµû¦ô¦³­­¤½¥q¸³¨Æªø¤ò®¶µØ³Q¤¤¬ö©e¡§Âù³W¡¨¸T³¬¡A«e«á¾ú®É¬ù9­Ó¤ë¡A¨ä«á¾Ú¡m¤¤°êÃÒ¨é³ø¡n©ÜÅS¨ä¦b´ò¥_±dÁɪѲ¼¤W¥«¤¤¥Ç¦³¦æ¸ì¸o¡A¾Ú»¡«á¦]ª÷¿ú¶}¸ô¤è±o¥H­e¥B°½¦w¡C¨º»ò¡A¦¹¨Æ¬°¦ó½ü¨ì¤F¥LªºÀY¤W©O¡H

    ¦¹¤H¦b¤u§@¤¤¥Hª÷¿ú¡B¤k¦â¶}¸ô¡A§Q¥Î°ª©x¡AÁô°Î¸ê²£¡A°½°kµ|´Ú¡C¦¹¤H¦Û1999¦~6¤ë¦¿¤ó¨¸´cÄÒ¤º¤½¶}½ÚÁ½¤jªk¶}©l´NºòÀH¨ä«á¡A¸m¿ËªB¦n¤Í»P¦P¨Æ¦òªk­×·Ò¹ê½îªºÅãµÛ®ÄªG©ó¤£ÅU¡A¤½µM¦h¦¸¤Ï¹ï¤jªk¡C

    µ½¦³µ½³ø¡A´c¦³´c³ø¡A¹ï¤jªk©Ò¥Ç¤Uªº¸o·~¥²¶·¦Û¤v¥hÀvÁÙ¡A³o¬O¤£Åܪº¤Ñ²z¡C­É¦¹¾÷·|¡A¦A¤@¦¸·O´d´£¿ô¥@¤H¡A½ÐÄa±V°Ç°¨¡A¦A¤£­n¹ï¤jªk¤Î¤jªk§Ì¤l¥Ç¸o¡A§_«h«á®¬±ß¨o¡C


    ¿P­¥´cĵ·¨ºÖ¤å¾D³ø

    ¿P­¥¤½¦w¤À§½´cĵ·¨ºÖ¤å¡A¦Û7.20¥H«á¦h¦¸¬r¥´¤jªk¾Ç­û¡A¤×¨ä¬O¹ï¶i¨Ê¤W³Xªº¾Ç­û§ó¬O¤ß¬½¤â»¶¡C

    ¾Ç­û§õ®ÛªÛ¥»µÛµ½©À§ä·¨¬xªk¡A¹ï¨äÄUµ½¡A·¨¤£¦ý¨S¦³®¬§ï¤§·N¡AÁ٩󤵦~9¤ë15¤é±N§õ®ÛªÛ«Dªk¸j¬[¡A±j¦æ°e¤J­ð¤s²Ä¤@³Ò±Ð©Ò¡C9¤ë20¤é¥ª¥k¡A·¨ºÖ¤å¦b©ñÃ@¬¶®É¡AÂù¤â³QÃ@¬¶¬µÄê¡A¾D¨ì¤F¤Ñ²zªº³øÀ³¡C

    ¦b³oùØ¡A§Ú­Ì¥¿§i¤Tªe¥«¨º¨Ç¯}Ãa¤jªkªº´c®{­Ì¡G¦í¤â§a¡I¦p¦A¤£¿ô®©¡A§ó¤jªº¨aº×±N­°Á{¨ì§A­Ì¬Æ¦Ü§A­Ì®aÄݪºÀY¤W¡C


    ªe«n¬Ù©P¤f¥«­¢®`¤jªk§Ì¤lªº¤£ªk¤§®{¾D´c³ø

    ©P¤f¥«¤½¦w³Bªk¨î³B±Mªù­t³d­¢®`ªk½ü¥\ªº¬ìªø¤ý¸q¼w¡A50·³¥ª¥k¡A©ó2001¦~4~5¤ë¥÷¬ðµM±o¸£·¸¦å¡B¸£®ê¶ë¡C

    ©P¤f¥«¨F«n¤À§½¬F«OªÑªø§õ¥É¬F´Ý»ÅÂíÀ£ªk½ü¥\¡B¶C·´¤jªk¡B½ÚÁ½®v¤÷¡B¦h¦¸¬r¥´¤jªk§Ì¤l¡Aº^¨ú¿ú°]¡A©ó2001¦~7¤ë¥÷½ÕÂ÷¬F«O¡B¨ü¨ìÃg»@¡C


    ªe¥_¬Ù®Ê¦{¥«¤@¥«¥Á¥H¨­¸Õªk¾D´c³ø

    ªe¥_¬Ù®Ê¦{¥«´I±j¸ô¥_Àô¡A¦³¤@¤p¦Y©±¡AÂ÷©±¤£»·³Bªº¹q½u±ì¤W¶K¦³¡m¬x§u¡n¡A¤U´Ú¼g¡G¡§½Ö¼¹½Ö´¦½Ö¾D³ø¡¨¡C¤p©±¥D»ôXX¡]¥_¥Õ¤ô§ø¤H¡^¤£ª¾¤Ñ°ª¦a«p¡A¤f¥X¨g¨¥¡G¡§§Ú´N¤£«H¡A¬Ý¬Ý«ç»ò³øÀ³¡I¡¨¼¹¤U«áÁÙ¤j©I¤p¥s¡G¡§ªk½ü¥\­Ì¡A¥H«á¶K»·ÂI¡I¡¨¨Æ¹j¨S´X¤é¡A»ôXX¦b¥h¨ú»æµ·ªº¸ô¤W¡A»P¤@¼¯¦«¨®¬Û¼²¡A¾D¨ì´c³ø¡A²{½ö¦b®a¤¤¾i¶Ë¡A¤p©±¥Ñ¤l¤k¥NºÞ¡A¥»¨Ó¥Í·N¿³¶©¡A²{¦b¿½±ø¦Ç·t¡C

    ©^ÄU¥@¤H¡G¤£­n¥H¨­¸Õªk¡A¤T¤ØÀY¤W¦³¯«ÆF¡A¼h¼hªÅ¶¡³£¦³Å@ªk¯«¦b¬ÝºÞ¤Hªº¤@¨¥¤@¦æ¤@©À¡C§U¬ô¬°­h¤§¤H¡A³o¤S¬Oµ¹¤F§A­Ì¤@­ÓºGµhªº±Ð°V¡I


    2001¦~9¤ë27¤é¤j³°ºî¦X®ø®§

    2001¦~9¤ë27¤é

    ¡i©ú¼zºô¡j
    1. ³Q«DªkÃö©ã¦bªe¥_¬Ù°ª¨¶¿¤¬Ý¦u©Òªº¤jªk§Ì¤l±i°ê­^¦R¦å«K¦å¦Ü¤Ö7¤Ñ¡A¥Í©R««¦M
    2. ªe¥_¬Ù±i®a¤f¥«¨ª«°¿¤¤p¤N¶k¡§¬~¸£¯Z¡¨24¦W¤jªk§Ì¤l©ó9¤ë18¤é¶}©lµ´­¹
    3. ÀH¦{¥«¤jªk§Ì¤l¦]µo¯u¬Û¸ê®Æ³Q´c¤HÁ|³ø
    4. ªø¬K­¢®`¤jªk§Ì¤lªº¤j¤pÅ]ÀYª§¬ÛÂ\©ñ¦aº»¤¤ªº¦ì¸m¡A°ß®£¤J¦aº»¤£²`
    5. °í«ù°ó°ó¥¿¥¿·Ò¥\
    6. ªø¬K¥«´Â¶§·¾³Ò±Ð©Ò´Ý»Å­h«Ý¤jªk§Ì¤l
    7. ªø¬K­«¼y¸ô¬£¥X©Ò´cĵ«Dªk¸j¬[¤jªk§Ì¤l
    8. ĵ±§©P¤f¥««q®{§õ«ä­^
    9. ´¦ÅSªe¥_¤Tªe¥«¬F©²­¢®`¤jªk§Ì¤lªº¸o´c
    10. ¼s¦è¦Ê¦â¥«¤£ªk¤§®{­¢®`¤jªk§Ì¤lµn®p³y·¥
    11. ÆQ¤s¤½¦w§½¤j¸v§ì®·¤jªk§Ì¤l
    12. ¡mªe¥_¤é³ø¡nªÀÁ|¿ì¼x¤å¬¡°Ê¡A¶C·´§ðÀ»¤jªk
    13. ªe¥_¬Ù´cĵ«Dªk¸j¬[¤Q´X¦W¤jªk§Ì¤l¥]¬A¤@¦W¤»­Ó¤ëªºÀ¦¨à
    14. ®ü«nã¤s¤T¤½¨½³Ò±Ð©Ò¬°¹G¬ï¸¹ªA¡A·m¨«¤jªk§Ì¤l´«¬~¦çªA


    ³Q«DªkÃö©ã¦bªe¥_¬Ù°ª¨¶¿¤¬Ý¦u©Òªº¤jªk§Ì¤l±i°ê­^¦R¦å«K¦å¦Ü¤Ö7¤Ñ¡A¥Í©R««¦M

    ªe¥_¬Ù°ª¨¶¿¤¤k¤jªk§Ì¤l³£³Q«DªkÃö©ã¦b°ª¨¶¿¤¬Ý¦u©Ò¡A²{¦b¤jªk§Ì¤l±i°ê­^¡B¸³³Ó·ç°í©w¦aºûÅ@ªk¡A§Üij«DªkÃö©ã¤wµ´­¹¶W¹L12¤Ñ¡C±i°ê­^¾D¨ì¬Ý¦u©Ò´cĵªº¬r¥´¡A¦o²{¤w¦R¦å«K¦å¦Ü¤Ö7¤Ñ¡A¥Í©R««¦M¡I¸³³Ó·çªº±¡ªp¤]«Ü¤£¦n¡C¦b³oºØ±¡ªp¤U¡A¨¸´c¤§®{¤£¦ý¤£©ñ¤H¡AÁÙ¬½¬r¦a±N¤G¤H§ë¶i¥Û®a²ø³Ò±Ð©Ò«Dªk³Ò±Ð¤G¦~¡C°e¥h«á¤£ª¾¦ó¬G¤S±N¤G¤H±a¦^¨Ó¡A²{¤´³Q«DªkÃö©ã¦b°ª¨¶¿¤¬Ý¦u©Ò¤º¡A¿ð¿ð¤£©ñ¡C

    ©IÆ~¤ä«ù¥¿¸qªº¤H¤hµ¹¤©±Ï´©¡A¥´¹q¸ÜÄþ³d³oºØ·Àµ´¤H©Êªº¸o¦æ¡C§Ú­Ì±N©Ò¦³¥¿¸q¤O¶q¾®»E¦b¤@°_¡A¥²·|§ïÅܾã­Ó¥@¬É¡C

    °Ñ»PªÌ¹q¸Ü¡G
    ªe¥_¬Ù°ª¨¶¿¤©e®Ñ°O¤ý·ç¥Í¡B°Æ®Ñ°O«¸ªYªe°ª¨¶¿¤¬Fªk©e®Ñ°O«Ç¡G0311¢w4036281
    °ª¨¶¿¤¤½¦w§½§½ªø«Ç¡G4031366 ¬F«OªÑªÑªø¯ÕÀA®Ñ¡]¥DºÞ­¢®`ªk½ü¥\¡^®a®x¹q¸Ü¡G4033705
    °ª¨¶¿¤¬Ý¦u©Ò¡G4031532°ª¨¶¿¤«°ÃöÂí®Ñ°O«Ç¡G4080808 «°Ãö¬£¥X©Ò¡G4031133¡B4032776
    °ª¨¶¿¤¶m®Ñ°O«Ç¡G4068323 ¤¤Áú¬£¥X©Ò¡G4080850
    °ª¨¶¿¤¦è¥I§ø¶m®Ñ°O¡G4068232 ¦è¥I§ø¶m¬£¥X©Ò¡G4060889
    °ª¨¶¿¤¤ý¦P²ø¶m®Ñ°O«Ç¡G4064277
    °ª¨¶¿¤¸U«°¬£¥X©Ò¡G4061199


    ªe¥_¬Ù±i®a¤f¥«¨ª«°¿¤¤p¤N¶k¡§¬~¸£¯Z¡¨24¦W¤jªk§Ì¤l©ó9¤ë18¤é¶}©lµ´­¹

    ªe¥_¬Ù±i®a¤f¥«¨ª«°¿¤¤p¤N¶kªº¡§¬~¸£°ò¦a¡¨¬°¨¾¤îªk½ü¥\¾Ç­û¶i¨Ê¤W³X¡AµL¬G«DªkÃö©ãªk½ü¥\¾Ç­û50¦h¤H¦¸¡A®É¶¡¤wªñ4­Ó¤ë¡A´Á¶¡¤j³¡¥÷¾Ç­û¥X²{¨­Å餣¾A¡A«Ü¦h¾Ç­û¥X²{°ª¦åÀ£µ¥¯fºA¡C°£4¤H¦]¯f±¡ÄY­«¦í°|ªvÀø¥~¡A¨ä¾l¾Ç­û³QÃö©ã¤£©ñ¡C¬°§Üij«DªkÃö©ã¡B±j¦æ¬~¸£¡B­n¨DµL¸oÄÀ©ñ¡A24¦W¤jªk§Ì¤l©ó2001¦~9¤ë18¤é¤U¤È¶}©lµ´­¹¡A¥H¥Í©R³ê°_¥@¤H¹ï¤jªkªºµ½©À¡A®Â½Ã¤jªkªº´LÄY¡C²{©IÆ~¥þªÀ·|µ½¨}ªº¤H­Ì¡A¹ïµ´­¹´Á¶¡ªº¤jªk§Ì¤lµ¹¤©Ãöª`¡A¨ÃÀ°§U¥L­Ì¦­¤@¤Ñ»P®a¤H¹Î»E¡C

    ³d¥ô³æ¦ì¹q¸Ü¡G
    ¨ª«°¿¤¡§¬~¸£°ò¦a¡¨¹q¸Ü¡G03136470310
    ¨ª«°¿¤610¿ì¤½«Ç¹q¸Ü¡G03136312456
    ¨ª«°¿¤©e®Ñ°Oªô«Ø°ê¿ì¤½«Ç¹q¸Ü¡G03136312448¡F¤â¾÷¡G13703135118


    ÀH¦{¥«¤jªk§Ì¤l¦]µo¯u¬Û¸ê®Æ³Q´c¤HÁ|³ø

    ÀH¦{¥«¤jªk§Ì¤l¬_¥É­è¡B¸³»ñªá©ó¤@­Ó¤ë«e¥ª¥k¦b¼F¤sÂí³Q¨¸´c±`¤HÁ|³ø¡A¦]ÃhºÃ­èµoªº¯u¬Û¸ê®Æ¬O¥L­Ç©Òµo¡A·í®É´N³Q¤½¦w¤H­û«Dªk§ì®·¡Aª½±µÃö©ã¨ìÀH¦{¥«²Ä¤@¬Ý¦u©Ò ¡C¾Ú¥i¾a®ø®§¡A¬_¥É­è©M¤jªk§Ì¤l¤®­è¡]¥H«e³ø¾É¹L¡^¤w³Q¯µ±KÂà¤J´¿³£°Ï·s«Øªº¬Y¦a¡A¨ãÅ鬯»ò¦a¤è¥Ø«eÁÙ¤£²M·¡¡C¥i¯à­n¹ï¥L­Ì¥[­«­¢®`¡C

    ªþ¡G 99¦~10¤ë¬_¥É­è±o³æ¦ì´ò¥_ÅK¾ð¶°¹Î¦]¨ä¤W¹L¥_¨Ê³Q«DªkÃö©ã¹L¡A´N¦b¥þ¼t³q§i³B¤À¡A©w¤U¨â¦~¤º«g¦©¨ä¤u¸ê¡A¨C¤ë¥uµo90¤¸¥Í¬¡¶O¡C200¦~¬K¬_¥É­è¦]¶i¨Ê¤W³X´¿Ãö¦b²Ä¤@¬Ý¦u©Ò¡]³Q«Dªk§P¤F¤@¦~¡^¡A¦]¨¸®©«á³Qª½±µÂà¨ì²Ä¤G¬Ý¦u©ÒÃö©ã¨ì2000¦~5¤ë´N¹ê¦æºÊ¥~°õ¦æ¡C¤µ¦~¡A¸g¹L¾Çªk¡A¥L²M¿ô¤F¡A©ó«e¨â¤ë¥ª¥k¨ì¥_¨ÊÃÒ¹ê¤jªk¡A¦¨¥\±q¾n¨Ê¿ì²æÂ÷¨¸´c¡A¦ý¯d¤U¤F©m¦W¡C¦^ÀH¦{«á¡A³Q­¢¬yÂ÷¥¢©Ò¡C

    2001¦~9¤ë19¤é±ß¡A¤jªk§Ì¤l¶¾ÆvªÚ©M³¯¤å²M¡]´ò¥_ÅK¾ð¶°¹Î¾¤u¡^¦bÀH¦{¥«¤å®p¤¤¾Ç¤ºµo¯u¬Û¸ê®Æ¡A³Qªù½Ã¤@¨¸´c¦ÑÀYÁ|³ø¡C³QªF«°¬£¥X©ÒÃö©ã¡A«á³ø¥«¤½¦w§½¡A¥«¤½¦w§½¥sÀH¦{²Ä¤@¬Ý¦u©Ò¡A²Ä¤G¬Ý¦u©Ò¦¬©ã¡C¦ý¨â­Ó¬Ý¦u©Ò»¡¤£°÷¦D¨Æ©ë¯d±ø¥ó¡A§¡¤£¦¬¡C¥«¤½¦w§½¨¸´c­J¦w¥Á¡]±MºÞÂíÀ£ªk½ü¥\ªÌ¤§¤@¡^ÀH«á´N±a¤H¨ì³¯¤å²M®a·j¥X¤F®Ñ©M¸ê®Æ¡C«á¤S±N¥L­Ì°e¤J¤@¬ÝÃö©ã¡C

    2001¦~9¤ë24¤é±ß¡AÀH¦{¥«¦³6­Ó¥\¤Í©M¤@­Ó¥q¾÷¡]±`¤H¡^¦b¬x¤sÂíµo¯u¬Û¸ê®Æ³Q§ì¤J¤@¬Ý¡C¦³ÅK¾ð¶°¹Î¾¤u¸¯«C¤s¡A§N¶¶©÷¡CÁÙ¦³ÀH¦{ÅK¸ô¾¤u®aÄÝ®]¬õÀR©M¦íÀH¦{¤@¬Ý®aÄݰ|¤ºªºÃQ¥i¨q¡C¥t¨â¦W¥Ø«eÁÙ¤£ª¾¦W¡C¦]¤s°Ï¸ô»·¡A¯²¤F¤@ÄÕ¯²¨®²{³s¥X¯²¨®¥q¾÷¤]¤@°_³QÃö¦b²Ä¤@¬Ý¦u©Ò¡C

    ¡]¦P®É´£¿ô¥\¤Íµo¯u¬Û¸ê®Æ®É¾¨¶q¤£­n¤H¦h¡A©Î¤À´²µo¡A§K¤Ó¤Þ¤Hª`·N¡^


    ªø¬K­¢®`¤jªk§Ì¤lªº¤j¤pÅ]ÀYª§¬ÛÂ\©ñ¦aº»¤¤ªº¦ì¸m¡A°ß®£¤J¦aº»¤£²`

    9¤ë25¤é¡A¦bªø¬K¥«¬Ù»«À]§°ó¡AÁ|¿ì¤F©Ò¿×ªº¤ÏX±Ð¼y¥\·|¡A¥Ñ¦NªL¬Ù°Æ¬ÙªøªLª¢§Ó¥D«ù¡C­¢®`¤jªk§Ì¤lªº¤j¤pÅ]ÀY¯É¯Éµn³õ¡A¤W¥x»â¼úª¬¡B»âÃҮѡAÀò±o¤F¯}Ãa¤jªkªºÃÒ©ú¡C¨Ãµoªí¦ÃöG¤jªkªºÁ¿¸Ü¡Aª§¬ÛÂ\©ñ¦aº»¤¤ªº¦ì¸m¡A°ß®£¤J¦aº»¤£²`¡C¥t¥~¡A¤ÏX±Ð¥þ°ê¨µ°j®iªñ¤é¤]¦bªø¬K¬Ù¤å¤Æ¬¡°Ê¤¤¤ß«G¬Û¡A«÷´ê¤F¤@¨Ç¯Q¦X¤§²³¼µªù­±¡A±æ¦NªL¦a°Ïªº¤jªk§Ì¤lµo¥¿©ÀÃê°£¨ä­I«áªº¨¸´c¡A¥[³t®v´Lªº¥¿ªk¶iµ{¡C


    °í«ù°ó°ó¥¿¥¿·Ò¥\

    ªø¬K¤jªk§Ì¤l¼B¨ÈÁ¾¦b²`¦`³Q§ì«á¡A¤½¦w±a¦o¨«®É¡A¦o°ª³Û¡§ªk½ü¤jªk¦n¡I¡¨¤½¦w°¨¤W¥Î¦çªA»q¦í¦oªºÀY¡A³s½ð±a¥´¤£Åý¦o³Û¡C¦b²`¦`¬Ý¦u©Ò¡A·í¼B¨ÈÁ¾°í¨M¤£°t¦X¨¸´c¡A¤£¬ï¥}ªA®É¡A¤kºÞ±Ð³º¨¸´c¦a«Â¯Ù»¡¡G¡§§A­n¤£¬ï¡A§Ú´N§ä¨â­Ó¨kºÞ±Ð¥¶¥ú§A¡I¡¨

    ¼B¨ÈÁ¾µ´­¹§Üij«Dªk§ì®·¡AºÞ±Ð«K­ö¨Ï¦P«Ç¥Ç¤HÄY¥[¬ÝºÞ¡C¼B·Ò¥\¡A¥Ç¤H´N¥´¡A¦o°í«ù·Ò¥\³Q¥Ç¤H¥´±o«C¤@¶ôµµ¤@¶ôªº¡Aª½¨ì¼B¨ÈÁ¾³ø§i©Òªø¡A¨Ã°í©w¦a¹ï¥¦­Ì»¡¡G¡§¤jªk§Ì¤lªº¥¿©À¬O¦³«Â¤Oªº¡A§Ú°í¨M¤£°t¦X¨¸´c¡C¡¨±j¤jªº¥¿©À¾_Äà¤F¨¸´c¡A¥H«á¼B¨ÈÁ¾´N°ó°ó¥¿¥¿¦a¦b¬Ý¦u©Ò°í«ù·Ò¥\¡A³Q©ã¦^ªø¬KÅK¥_¬Ý¦u©Ò«á¤]°í«ù°ó°ó¥¿¥¿·Ò¥\¡C


    ªø¬K¥«´Â¶§·¾³Ò±Ð©Ò´Ý»Å­h«Ý¤jªk§Ì¤l

    ªø¬K¥«´Â¶§·¾³Ò±Ð©Ò¤­¤j¶¤«DªkÃö©ãªº¤jªk§Ì¤l¤ý±Ò¥Í¡]­µ¡^³Q´cĵÃö¶i¤p¸¹¦Ü¤µ¤w1­Ó¤ë¹s9¤Ñ¡]¨ì9¤ë21¤é¡^¡A¹¡¨ü«D¤Hªº­¢®`¡C¤@­Ó¦h¤ë«e¡A´Â¶§·¾³Ò±Ð©Ò¤­¤j¶¤©À´c¬r§ðÀ»ªk½ü¤jªkªº¤å³¹®É¡A¤ý±Ò¥Í¡]­µ¡^¤£Å¥¡A°_¨­¨Ó¨ì¤F¨«´Y¡A³QºÞ±Ðµo²{«á¡A´X­Ó¨¸´c¤§®{±N¥L¬r¥´¤F¤@¹y¡A¨Ã±N¥LÃö¶i¤p¸¹¦Ü¤µ¡C¤­¶¤©m¦¶ªº¤j¶¤ªøª½±µ°Ñ»P¤F´Ý»Å­¢®`¤jªk§Ì¤lªº¥Ç¸o¦æ¬°¡C©IÆ~¥¿¸q¤§¤h¥ß§Y¨î¤î³oºØ´Ý»Å­¢®`¤jªk§Ì¤lªºªk¦è´µ¸o¦æ¡A¦P®É§Æ±æ¤j®a¤@°_¥¿©ÀÃê°£¨¸´c¡A´î¤Ö¨¸´c¹ï¤jªk§Ì¤lªº­¢®`¡C


    ªø¬K­«¼y¸ô¬£¥X©Ò´cĵ«Dªk¸j¬[¤jªk§Ì¤l

    ªø¬K¥«­«¼y¸ô¬£¥X©Ò´cĵ¦b¼w´f«Dªk¸j¬[¥|¦W¤jªk§Ì¤l¡A¨Ã«Dªk±°¹Ü¨ä°]ª«¡C

    2001¦~7¤ë16¤é¡Aªø¬K¥«­«¼y¸ô¬£¥X©Ò¤@¥ë´cĵ«DªkÂô¤J¼w´f¥«¤jªk§Ì¤l¶P¤å¡B§õ®¶¶³ªº´J©Ò¡A±N¨â¤jªk§Ì¤l«Dªk¸j¬[¡A±N«Î¤ºªº°]ª«¬~§T¤@ªÅ¡A¦Ó¥BÁÙ§â¨Ó¿ì¨Æªº¥t¨â¦ì¥\¤Í·¨®¶³C¡Bºµ¬Y¬Y¤]¤@»ô¸j¬[¡C´cĵ­ÌÁÙ¦k¹Ï±q¥L­Ì¤f¤¤±o¨ì¨ä¥L¥\¤Íªº®ø®§¥H¹ê¦æ§ó¤j­±¿nªº­¢®`¡A¾Ç­û¤£°t¦X¥L­Ìªº´c¦æ¡A¥L­Ì´N®±¸}¬Û¥[¡AÁ٥Τô±qÀY¤W©¹¤U¼å¡A¥Î¹q´Ò¹q¡A¹q±o¥Ö½§µJ½k¨ý´X¤ÀÄÁ¤£´²¡C§éÄˤF¤@©]´cĵ­Ì¤@µL©ÒÀò¡A©ó¬O¥L­Ì±N¨â¦ì¤k¥\¤Í°e¨ìÅK¥_¯µ±KÃö©ã¡A¨â¦ì¨k¥\¤Í¯µ±K©ã©óÅK¦è¬Ý¦u©Ò¡C37¤Ñ«á¡A¦b¥¼³qª¾®a¤H¤Î·í¦a¬£¥X©Òªº±¡ªp¤U¡A¯µ±K±N¥L­Ì¥|¤H«Dªk§P³Ò±Ð1¦~¡A¤À§O°e¨ì¤F¶Â¼L¤l¡B´Â¶§·¾¡C

    ²{°£§õ®¶¶³¥¿©ÀÂô¥X¥~¡A¨ä¥L¤T¤H¤´³Q«DªkÃö©ã¡C¦b¦¹´£¿ô¦b¥~¥\¤Í®É¨èª`·N«O«ù¥¿©À¡A¥þ½L§_©w¤@¤Á¨¸´cªºÂ¶դOªº¦w±Æ¡A¬°¦Û¤v­t³d¤]¬O¬°ªk­t³d¡C¦P®É¥¿§i­¢®`¤jªk§Ì¤lªº´c¤Hµ½´c¥²³ø¤D¤Ñ²z¡A¦A¤£Äa±V°Ç°¨µ¥«Ý§A­Ìªº±N¬O¼h¼h·ÀºÉªºµh­W¡C

    ³Q«Dªk±°¹Üªº°]ª«²M³æ¡G
    ¹q¸£¤@®M¡B¥´¦L¾÷¤@¥x¡B¥´¦L¯È¤T½c¡B¤jªk®Ñ¤­¥»¡B®v¤÷·Ó¤ù¤@±i¡B¿ý­µ¾÷¤@¥x¡BºÏ±a¤@®M¡]12½L¡^¡B³n½L11±i¡B¤â¾÷¨â³¡¡BBP¾÷¤T­Ó¡B²{ª÷2400¦h¤¸¡C


    ĵ±§©P¤f¥««q®{§õ«ä­^

    «q®{§õ«ä­^¡A¦b³Ò±Ð©Ò¥D°Ê¨ó§U¨¸´c­¢®`¤jªk§Ì¤l¡A2001¦~8¤ë¥÷ÄÀ©ñ«á±aµÛ«K¦ç¨ì³B¥´Å¥¤jªk§Ì¤lªº¦í³B©M¤U¸¨¡A§U¬ô¬°­h¡A¦p¨ä¤£®©©w¾D´c³ø¡C


    ´¦ÅSªe¥_¤Tªe¥«¬F©²­¢®`¤jªk§Ì¤lªº¸o´c

    ªe¥_¬Ù¤Tªe¥««°ÃöÂíÂå°|°|ªø§õ¸U¼y¡A©ó2001¦~9¤ë23¤é¤U¤È2¡G30¤À±aµÛ¤½¦w¤H­û±q©Ð¤W½¶i°|ùØ¡Aª½©b¤jªk§Ì¤l°ª®Û¶³ªº®aùØ¡A±j¦æ§â°ª®Û¶³¾R¤W¤â¾R±a¨«¡A¨Ã§Û¨«¤jªk®Ñ¡C°ª¤£©ú¥Õ¬°¬Æ»ò³Q§ì¡A°Ý¡G¡§½ÖÅý§A­Ì¨Óªº¡H°õ¦æ½Öªº©R¥O§Û®a¾R¤Hªº¡H®³¥XÃÒ¥ó¡B¸oÃÒ¡C¡¨¤½¦w¤H­û«o¹D¡G¡§¨S¦³ÃÒ¥ó¡A¬O¬F©²Åý§Ú­Ì°µªº¡A¥u¦]§A­×·Òªk½ü¥\¡C¡¨

    °ª®Û¶³¤V¤Ò»D°T§ä§õ¸U¼y­n¤H¡A§õ¸U¼y¤£¦ý¤£Á¿²z¡AÁÙ¥´¹q¸Üµ¹110§â°ªªº¤V¤Ò¥Õ§Ó­è¤]±j¦æÃö©ã¡A®aùØ¥u³Ñ¤U¤@­Ó14·³ªº¤p«Ä¤l¡AµL¤H·ÓÅU¡AµL¤H°µ¶º¡A¦Ü¤µ¥L­Ì°ü¤Ò¤´¤U¸¨¤£©ú¡C


    ¼s¦è¦Ê¦â¥«¤£ªk¤§®{­¢®`¤jªk§Ì¤lµn®p³y·¥

    °ê¼y¡B¤¤¬î¡§Âù¸`¡¨±N¦Ü¡A¼s¦è¦Ê¦â¥«¦¨¥ß¤T¤Q¤Hªº¯S§O¦æ°Ê¤p²Õ¡A¥Ñ¥«©e®Ñ°O¥ô²Õªø¡A¥[¤j¹ï¤jªk§Ì¤lªº¥´À»¤O«×¡C

    ¾Ú¨Ó¦Û¤jªk§Ì¤lªº¤º³¡®ø®§¡A¦Ê¦â¥«¤½¦w§½¤£ªk¤§®{¦b·í¦a610ªº«ü´§¤U¡A¨ì³B«Dªk§ì®·¤jªk§Ì¤l¡A­P¨Ï¦³ªº¤jªk§Ì¤l¬yÂ÷¥¢©Ò¡A©dÂ÷¤l´²¡A¦³®aµLÂk¡C­ì¨Ó¤w³Q©ë¯d©Î³Ò±Ðªº³¡¥÷¤jªk§Ì¤l¡A¥«¤½¦w§½¤£ªk¤§®{¬°¤F¬~¨ê¦Û¤vªº¸o¦W¡A³q¹Lªk°|±j¦æ§P³B¤jªk§Ì¤l¦D¨Æ³d¥ô¥¼ªG«á¡A²{¦b¤S¾Õ¦Û±j¦æ§P³B³Ò±Ð¨â¦~¡C

    ªk½ü¥\¾Ç­û±R©|¨Ã¹ê½î¡§¯u¡Bµ½¡B§Ô¡¨¡A·í¦a¸s²³µL¤£©ç¤âºÙ¹D¡C¥i¬O¡A´N¬O³o¼Ë¤@¸s¡§¥´¤£ÁÙ¤â¡A½|¤£ÁÙ¤f¡¨ªº¦n¤H¡A«o³Q°lÀH¡§¤HÅv´c´Ò¡¨¦¿xx¨¸´c¶°¹Îªº¤£ªk¤§®{µø¬°²´¤¤°v¡B¦×¤¤¨ë¡A«ùÄòºÆ¨gÂíÀ£¤w¹F¨ìµn®p³y·¥ªº¦a¨B¡I

    ¨¸´cªºÂíÀ£¡A¥Ã»·¤]À£¤£­Ë¦t©zªºªk²z¡C²{¦b¡A´¿¸g¨«¦V¨¸®©ªº³¡¥÷¤H¤w²rµM²M¿ô¡A­«·s°í©w­×·Ò¡F¼s¤jªk½ü¥\§Ì¤l°í­×¤jªk¤ß¦p½Y¥Û¡C§Ú­Ì°í«H¡G·s¦t©z¤§¥ú±N½Sò¡¦Ó¥X¡A¨¸´cªº³±Åµ±N¤Æ¬°¯Q¦³¡I


    ÆQ¤s¤½¦w§½¤j¸v§ì®·¤jªk§Ì¤l

    ªñ¤éÆQ¤s¤½¦w§½¥l¶}·|ij±Nªk½ü¥\§@¬°¤»¶µ¥´À»¤º®e¤§¤@¡AÃÒ¹ê¤Fºô¤W¬ÛÃö³ø¾É¡A¥Ø«e¤@¦b¿¤ùضi¦æ¤F¥Õ¦â®£©Æªº¶e®·¦æ°Ê¡A¥D­n¹ï¶H¬O¬y¤`¦b¥~ªº¤jªk¾Ç­û¡A¦³¤@¦W¤jªk§Ì¤l¤w³Q§ì¡C´£½Ð¼s¤j¾Ç­ûµo¥¿©À¡AÃê°£¨ä­I«á¨¸´c¡C

    ÆQ¤s¿¤´c¤Hº]¡G
    1¡D610¿ì¤½«Ç­t³d¤H¡G¤ý¤Ó©÷¡A¦¹¤H¤£Å¥¨}¨¥¡A©T°õ±q´c¡C
    2¡DÆQ¤sÆQ¤s¤½¦w§½ªø¡G·¨«Ø©¾¡C
    3¡DÂà¤Æ¯Z­t³d¤H¡G°¨·ç¤~¡C

    ¦b¦¹ÂÔ§i¨º¨ÇÄ~Äò±q´c¤§¤H¡G°±¤î­¢®`µ½¨}¥¿ª½ªº¤jªk¾Ç­û¡A§_«h®¬¤w±ß¨o¡C¼B«O«F¼É¦º¡B¼B®¶©ú¨ü¶Ë¤£´N¬O¹ï§A­ÌªºÄµ§i¶Ü¡H


    ¡mªe¥_¤é³ø¡nªÀÁ|¿ì¼x¤å¬¡°Ê¡A¶C·´§ðÀ»¤jªk

    ªe¥_¤jªk§Ì¤l¤@ª½°í«ù¥¿©ÀÁ¿²M¯u¬Û¡A¨Ï¨¸´c¶Õ¤O¤j¬°®£·W¡C¾Ú2001¦~9¤ë6¤é¡mªe¥_¤é³ø¡n³ø¾É¡A¬°³e¹ý¬Ù©e©Ò¿×ªº«ü¥Üºë¯«¡A±q§Y¤é°_ªe¥_¤é³øªÀÁ|¿ì¥H¡¥±R©|¬ì¾Ç¡A¼ö·R¥Í©R¡A¤Ï¹ï°g«H¡¦¬°¥DÃDªº¤åÃÀ§@«~¼x¤å¬¡°Ê¡A·Q­É¾÷¶C·´¤jªk¡C

    ©IÆ~¤jªk§Ì¤l¦@¦Pµo¥¿©À¯»¸H¨¸´c¥Í©R¬r®`²³¥Íªº¦k·Q¡AÃê°£­I«á¾ÞÁa¡mªe¥_¤é³ø¡nªÀªº¨¸´c¥Í©R¡C

    ªe¥_¤jªk§Ì¤l±N¤@¦p¬J©¹¦aÁ¿²M¯u¬Û¡A²M°£¨¸´c¡A°í©w¦aºûÅ@ªk¡C

    ¡mªe¥_¤é³ø¡nªÀ¦a§}¡G¥Û®a²ø¥«¸ÎµØªF¸ô210¸¹ ¶l½s¡G050013 ¿ì¤½«Ç¹q¸Ü¡G0311¢w8631056¡B6046969¡B8631100¡FÁ`½s«Ç¹q¸Ü¡G8631059¡B8631110¡F¨Ó½Z½s¿è«Ç¹q¸Ü¡G8631074¡B8631071


    ªe¥_¬Ù´cĵ«Dªk¸j¬[¤Q´X¦W¤jªk§Ì¤l¥]¬A¤@¦W¤»­Ó¤ëªºÀ¦¨à

    ¥Û®a²øÄµ¤è³zÅS¡A2001¦~8¤ë11¤éªe¥_¬Ù¤½¦w²Î¤@¦æ°Ê¡A«Dªk¸j¬[¤F¤Q´X¦W¤jªk§Ì¤l¡C¾Ú¤F¸Ñ¡A¦b³o¦¸¥Ç¸o¬¡°Ê¤¤¡A¤@¦W§Ì¤l¤£¦b®a¡Aĵ¤è«K²@µL¤H©Ê¦a±N¨ä¤»­Ó¤ëªºÀ¦¨à±j¦æ©ê¨«¡AÀH«á¨ä©d¤l¤]³Q±j¦æ§ì¨«¡C¦b¥Û®a²ø¡A³³¬x¤É¡B»¯Âצ~¡B¼Bºa¨q¡B¤B­è¤l¡B¥ª§Ó­è¡B¼B®ÑªQ¡B§õ§Ó¤ôµ¥¤jªk§Ì¤l³Q­¢®`­P¦º¥¼¥­¡A¤½¦w¤S­n¥Ç¤U·s¸o¦æ¡C

    ĵ§iªe¥_¬Ù¤½¦w¡Gªk½ü¤jªk¬O¦t©z¤§ªk¡Iªk¥¿¤H¶¡¤§®É¡A¥¿¬O©Ò¦³¨¸´c¤§®{¾D³ø¤§¤é¡C±æ¦³µ½¤ßªº¤½¦w·Fĵ¡A¤@©w­n¬°¦Û¤vªº¥¼¨Ó©M¦Û¤v¥Í©Rªº¥Ã»·µÛ·Q¡Aµ½«Ý¤jªk§Ì¤l¡A¤À²M¥¿¨¸¡A¤£­n¦Aª¼±q¦¿¿A¥Á¥Ç¸o¶°¹Î¡A§U¬ô¬°­h¥²·|¦¨¬°¨¸´cªº®î¸®«~¡I


    ®ü«nã¤s¤T¤½¨½³Ò±Ð©Ò¬°¹G¬ï¸¹ªA¡A¨õ»À¦a·m¨«¤jªk§Ì¤l´«¬~¦çªA

    ®ü«nã¤s¤T¤½¨½³Ò±Ð©Ò³Ìªñ¨¸´cÄÛ±i¡C¨¸´cªººÞ±Ð­Ì±j­¢·sªñ³Q«DªkÃö©ãªº¤jªk§Ì¤l¬ï¸¹ªA¡A¾D¨ìÄYµü©Úµ´«á¡A¶X¾Ç­û¤£³Æ¡A±N¦o­Ì©Ò¦³ªº´«¬~¦çªA¥þ³¡·m¨«¡A¶È³Ñ¤U¨­¤W¬ïªººÎ¦ç¡C®ü«n¦a°Ï¾aªñ¨ª¹D¤Ñ®ðª¢¼ö¡A¥Õ¤Ñ¾Ç­û­Ì¤S³Q±j­¢·F­«Åé¤O¬¡¡A©¹©¹¥þ¨­¦½³z¡A¤S¤£¯à´«¦çªA¡A¬Æ¬OÃø¼õ¡C¦ý¤jªk§Ì¤l°í©wªº¥¿©À¤£¥i°Ê·n¡A¦o­Ì¤´µM°í«ù­×·Ò¤jªkµL¸o¡A°í¨M¤£´«¸¹ªA¡A¦Ü¤µ¤w¤Q¾l¤Ñ¡C

    ¦¹¥~¡A¸Ó³Ò±Ð©Òªº¬~¸£¤â¬q§ó¥[¨õ»À¡A°£¤FÄ~ÄòÃhµÛ´c¬r¥Øªº¦b¤jªk®Ñ¤¤Â_³¹¨ú¸q¡A¤Þ¾É¾Ç­û¨¸®©¤§¥~¡A³Ìªñ¤Sª±¥Xªá¼Ë¡A·d°_°O¤À¨î¡A±N¦UºØ¨¸´c¦æ¬°°O¤À²Ö­p¡A¦p½|®v¤÷¡B½|¤jªk¡BÁ¿¨¸®©¡B¼g®¬¹L®Ñµ¥¦UÃþ¨¸´c¦æ¬°³£³Q¼Ð¥H¤£¦P¤À­È¡A§´¨óªÌ¥u¦³²Ö­p¦Ü¥¦­Ì³W©wªº¤À¼Æ«á¤~¦³¥i¯à©ñ¥X¡C¤@¨Ç§´¨óªÌ¥X¨Ó«á¦Ü¤µ¤´³´¦b¨¸®©¤¤¡A¨S¦³¿ô®©¡C

    «ØÄ³®ü«n¤jªk§Ì¤l°í«ù¨C±ß9¡G00¦@¦Pµo¥¿©À¡AÃê°£¨¸´c¡AºûÅ@¤jªk¡A§ó¥[§V¤O¦a³q¹L¦UºØ³~®|¥þ­±Á¿²M¯u¬Û¡C


    92¤HµoªíÁn©ú - Án©ú±j¤Æ¬~¸£§@¼o

    2001¦~9¤ë27¤é

    ¡i©ú¼zºô¡j

    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú14·³¡A97¦~¶}©l­×·Ò¤jªk¡A²`¨ü¨ä¯q¡C¥Ñ©ó­×·Ò¤£°í©wµ¥­ì¦]¡A¦b¾Ç®Õ²Õ´ªºÃ±¦W¬¡°Ê¤¤³Q­¢Ã±¦W¡A²{¦b·Q°_«á®¬¤£¤w¡A¯S¦¹Án©úñ¦r§@¼o¡C

    ¤ý·L 2001¦~9¤ë15¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    99¦~10¤ë27¤é¶i¥_¨Ê¤W³X¡A¦b´cĵªº«Â¹G¤U»¡¤F¹H¤ßªº¸Ü¡A¬O¯}Ãaªk¡B­I«q¤jªkªº¦æ¬°¡A¯S¦¹ÄY¥¿Án©ú¡G¤µ«á¨M¤£°µ¹H­I¤jªkªº¨Æ¡A¥Î§Úªº¥Í©R¥hÅ@ªk¡C

    83·³ªº¤jªk§Ì¤l¡G±i¶Q¦~ 2001¦~9¤ë15¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¬O¤@¦W°ª¤¤¥Í¡A¥Ñ©ó¾Çªk¤£ºë¶i¡A¦b¾Ç®Õ²Õ´ªºÃ±¦W¬¡°Ê¤¤³Q­¢Ã±¦W¡A²{¦b«Å¥¬Ã±¦W§@¼o¡C°í­×¤jªk¤ß¤£²¾¡A§V¤O¦V¥@¤HÁ¿²M¯u¬Û¡Aµo´§¤jªk²É¤lªº§@¥Î¡A¸ò¤W¥¿ªk¶iµ{¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G·¨Åb´D 2001¦~7¤ë24¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    99¦~7¤ë22¤é¡A¹qµø¤Wªº¨º¤@¹õÁà¼@Åý§Ú´d¼«¤£¤w¡A§Ú¤£°±¦a°Ý¡G¬°¬Æ»ò­n³o¼Ë¹ï«Ý­×·Ò¡§¯u¡Aµ½¡A§Ô¡¨ªº·Ò¥\¤H¡H¦b¥H«áªº¤é¤lùØ¡A¥Ñ©ó¦Û¤v¾Çªk¤£²`¡A·íÅ]Ãø¯uªº¨ì¨Ó®É¡A«o¨S¦³¹L¦nÃö¡A¯S§O¬O¤µ¦~4¤ë¡A§Ú³Qµó¹D¿ì¨Æ³BÄF¥h°Ñ¥[«Ê³¬ªº¡§¬~¸£¯Z¡¨¡A¦b¤£©ñ±ó­×·Ò´N³Ò±Ð¡B¤£¼g¤Ï¹ï¤jªkªº©Ò¿×¡§»{ÃÑ¡¨´N¥uµo180¤¸¥Í¬¡¶Oªº«Â¹G¤U¡A¹H¤ßªº¼g¤F¡§´¦§å©M«OÃҮѡ¨¡A°µ¤F¤@­Ó­×·Ò¤H¤£À³¸Ó°µªº¨Æ¡A¹ï¤£°_·O´d°¶¤jªº®v¤÷¡C¤@·Q°_³o¤@¤Á¡A´NÅý§Úµh®¬¤£¤w¡C²{­É©ú¼zºô¤@¨¤¾G­«Án©ú¡G¥H«e¦b¬£¥X©Ò©M¡§¬~¸£¯Z¡¨¤W¼gªº¤£²Å¦X¡§¯u¡Bµ½¡B§Ô¡¨¯S©Êªº¤@¤Á¡A¥þ³¡§@¼o¡C¦b¥H«áªº­×·Ò¹D¸ô¤W¡A°í­×¤jªkºòÀH®v¡A¥[­¿À±¸É¦Û¤vªº¿ù»~¡A°µ¤@­Ó°ó°ó¥¿¥¿ªº¤jªk²É¤l¡A¬Ã±¤³oÃm¥@ªº­×·Ò¾÷½t¡C¤£µê«×¤jªk¬°§Ú­Ì¶}³Ðªº¨C¤@¤Ñ¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G´¿½å ª÷»¯·ì 2001¦~8¤ë28¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú·\¹ï¤jªk§Ì¤lªººÙ¸¹¡A´¿¦b99¦~7¤ë¤j³°­º´c­è¨ú½lªk½ü¥\®É¡A¦b¼tùؿ쪺¡§¬~¸£¯Z¡¨ùؼg¤F¡§«OÃҮѡ¨¡Cª½¨ì2001¦~8¤ë27¤é¦b¡§¨ú«O­Ô¼f¡¨¤Wñ¦r¡A«ö¤â¦L«á¡A¤~»{ÃѨì°ÝÃDªºÄY­«©Ê¡Aµo²{¦Û¤v°t¦X¤F¨¸´c¡AÁöµM¤W­±¨S¦³´£¨ì¤jªk¡A¥i¨º¬O¥Ç¤H¤~ñªº¦r¡A§Ú¨S¹Hªk¬°¬Æ»ò­nñ¡H¡I¥Ñ©ó¦Û¤v¦³¤Hªº©ÀÀY¡AÅýÅ]Æp¤FªÅ¤l¡A¤Q¤À«á®¬¡A¦b¦¹ÄY¥¿Án©ú¡G§Ú¤@¤Á¤£§Q©ó¤jªkªº¨¥¦æ§@¼o¡I¤µ«á¥[­¿À±¸É¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G¥Ð«i¤å 2001¦~9¤ë21¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¥Ñ©ó§Ú¾Çªk¤£²`¡A¤£ª¾¹D¨Æ±¡ªºÄY­«©Ê¡A§â¨â¥»¡mÂàªk½ü¡n¤Î¡m¸g¤å¡nÁÙ¦³¤@¨Ç¤jªkªº¸ê®Æµ¹¿N¤F¡C¨Æ«á¬Ý¨ì®v¤÷ªº·s¸g¤å¤~ª¾¹D§Ú¿ù¤F¡A§Úªº¤ßµh®¬¸U¤À¡A°µ¤F¤jªk§Ì¤l¤£¸Ó°µªº¨Æ¡C²{¦bÄY¥¿Án©ú¡G¤½¦w§½¦b§Ú®aÅý§Ú«öªº¤â¦L§@¼o¡A¥H«e§Ú©Ò°µ¡B©Ò»¡¡B©Ò¼gªº¤@¤Á¤£²Å¦X¤jªk¼Ð·Çªº¨Æ¤@«ß§@¼o¡C¤µ«á­n°µ¤@¦W¦X®æªº¤jªk§Ì¤l¡A¦h¾Çªk¡A°í©w¹ê­×¡A±q·s¨«¤J¥¿ªk­×·Ò¤¤¨Ó¡A§ë¨­¨ì¤jªk§Ì¤lÀ³¸Ó°µªº¨Æ±¡¤¤¥h¡A®É®É¡§¥Hªk¬°®v¡¨¸ò¤W®v¤÷¥¿ªk¶iµ{¡A¥Î§Úªº¨­¤ß¨ÓÀ±¸É§Úªº¹L¥¢¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G§dÂE¶­ 2001¦~9¤ë24¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú©ó97¦~5¤ë¶}©l·Òªk½ü¥\¡Cªk½ü¤jªk¤£¶È¨Ï§Ú±o¨ì¤F°·±dªº¨­Åé¡A¦Ó¥B²b¤Æ¤F§Úªº¤ßÆF¡A§Ú±q¨Ó¨S¦³·Q©ñ±ó­×·Òªº·Qªk¡C¦]¬°§Ú­Ì©Òùئ³¶i¨Ê¥¿ªkªº¾Ç­û¡A³Q¡§±µ¡¨¦^¨Ó«á´N¤£Åý§Ú­Ì¤W¯Z¤F¡C¶¤ªøÅý¦w±Æ¤H¬ÝµÛ§Ú­Ì¡A¥i¤S©â¤£¥X¨Ó¤H¡A´NÅý§Ú­Ì¼g¡§«OÃҮѡ¨¡A§_«h¤£¯à¤W¯Z¡C¦b³oºØ±¡ªp¤U§Ú¼g¤F¡§«OÃҮѡ¨¡A¦ý¨º¤£¬O§Ú¦Û¤v±¡Ä@ªº¡C©Ò¥H§Ú¾G­«Án©ú¡G¥H«e¼gªº¡§«OÃҮѡ¨§@¼o¡A¤µ«á¥[­¿À±¸É¡A°í¨M­×·Òªk½ü¤jªk¡A¯à¦³½t­×·Òªk½ü¤jªk¡A¤~¬O°¶¤j¦Ó®í³Óªº¡A¥u¦³­×·Ò¤jªk¥Í©R¤~¯à±o¨ì¥Ã»·ªº±Ï«×¡C

    ¤j³°¤jªk§Ì¤l¡G§õ²Qªâ 2001¦~9¤ë15¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¦b¤µ¦~ªº4¤ë¡A§Ú­Ì·í¦a¬F©²©M¬£¥X©Ò©â¥X«Ü¦h¤H±Mªù°µ¹G­¢ªk½ü¥\­×·ÒªÌ©ñ±ó­×·Ò¡A¥L­Ì±Ä¥Îªº¤â¬q¦³¡G°e¬Ý¦u©Ò¡B©ë¯d©ÒÃö©ã¡B«Â¹G¤U¶ñªí¡B»\³¹¡B¼gÂà¤Æ§÷®Æµ¥¤â¬q¥H¹F¥L­Ì¨¸´cªº¥Øªº¡C§Ú­Ì¦b³Q­¢®`®É¨S¦³¯u¥¿ªº°µ¦n¡C²{ÄY¥¿Án©ú¡G¤£ºÞ¥L­Ì±Ä¨ú¬Æ»ò¤â¬q§Ú­Ì©Ò¼g¡B©Ò»¡ªº¹H­I¤jªkªº¥þ³¡§@¼o¡C§Ú­Ì­n¥[­¿À±¸É¡Aºò¸ò®v¤÷°í­×¨ì©³¡C«ö·Ó®v´LÁ¿ªkªº¼Ð·Ç¡A°µ¤@­ÓµLº|ªº¥¿ªk§Ì¤l¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G¦V­ZµØ ¸ë¦¨¸Ö §õ²Q¸s Ĭ»A®e §õ¶³ªÚ ¼B²Q­^ ±i¥É¤À Ĭ¤@¤À 2001¦~8¤ë29¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú97¦~11¤ë¥÷±oªk¡A´X¦~¨Ó¥Ñ©ó¦Û¤v¾Çªk¤£²`¡B®©©Ê®t¡AÁÙ¦s¦³ÄY­«ªº°õµÛ¤ß¡A©Ò¥HÅ]Ãø­«­«¡A¦bÃöÁ䪺®É­Ô¤£ª¾¹D¦bªk¤W¥h¬d§ä¦Û¤vªº¹L¿ù¡A¾É­P¥D·NÃѤ£²M¡A¦b³Ò±Ð©ÒùØÀHµÛ¨¸®©¼g¤F¡§«OÃҮѡ¨¡A°µ¤F¹ï¤£°_®v¤÷ªº¨Æ¡Aµh®¬¤£¤w¡A¤£°t°µ®v¤÷ªº§Ì¤l¡I¦b¦¹¡A§ÚÄY¥¿Án©ú¡G©Ò¦³ªº¡§«OÃҮѡ¨¤@«ß§@¼o¡A¥[­¿À±¸É¡A¥Ã»·°í­×¤jªk¡A¥Ã¤£¤Ï®¬¡I

    ¤jªk§Ì¤l¡G®}®ÛÄõ 2001¦~8¤ë27¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    99¦~7¤ë¥H¨Ó¡A¥Ñ©ó¦Û¤v¾Çªk¤£ºë¶i©M¹ïªk²z¸Ñ¤£²`¡A­¢©ó¦U¤è­±ªºÀ£¤O¡A¹H¤ß¦a¦b¬£¥X©Ò¼gªº¡§«OÃҮѡ¨¤Wñ¤F¦r¡A¥æ¤F¤@³¡¥÷¤jªk®ÑÄy¡Aµ¹¤jªk³y¦¨ÄY­«·l¥¢¡C¥H«e¤@ª½¨S¦³ÄYµÂ¥¿½T¹ï«Ý¦Û¤vªº¿ù»~¡A»{¬°¨º¬Oªì´Áªº»{ÃÑ¡A³q¹L¾Ç²ß®v¤÷ªº·s¸g¤å©M¡m©ú¼zºô¡n¤å³¹¡A²`¨è¦a»{ÃѨì¤F°ÝÃDªºÄY­«¡C²{¦bÁn©ú¥H«e¹ï¤jªk¤£§Q¡B¤£²Å¦X¤jªkªº¦æ¬°¤@«ß§@¼o¡C¬Ã±¤®v¤÷µ¹ªº³o­Ó¾÷·|¡A¤£¶d­t®v¤÷ªº·O´d­W«×¡A¥[­¿À±¸É¡Aºò¸ò¥¿ªk¶iµ{¡A¨«¥¿¦Û¤v³Ì«áªº¸ô¡C

    ¤jªk§Ì¤l ¤ý²Q²M 2001¦~9¤ë


    ÄY¥¿Án©ú

    ¦b¤µ¦~ªº4¤ë¡A·í¦a¬F©²©M¬£¥X©Ò©â¥X«Ü¦h¤H±Mªù¹G­¢ªk½ü¥\­×·ÒªÌ©ñ±ó­×·Ò¡A¥L­Ì±Ä¥Îªº¤â¬q¦³¡G°e¬Ý¦u©Ò¡B©ë¯d©ÒÃö©ã¡B«Â¹G¤U¶ñªí¡B»\³¹¡B¼gÂà¤Æ§÷®Æµ¥¤â¬q¥H¹F¨ì¥L­Ì¨¸´cªº¥Øªº¡C§Ú­Ì¦b­¢®`¤¤¨S¦³¯u¥¿ªº°µ¦n¡C§Ú­ÌÄY¥¿Án©ú¡G¤£ºÞ¥L­Ì±Ä¨ú¬Æ»ò¤â¬q®É¡A§Ú­Ì©Ò¼g©Ò»¡ªº¦³·l¤jªkªºªF¦è¥þ³¡§@¼o¡C§Ú­Ì­n¥[­¿À±¸É¡A«ö·Ó®v´LÁ¿ªkªº¼Ð·Ç¡A°µ¤@­ÓµLº|ªº¥¿ªk§Ì¤l¡Aºò¸ò®v¤÷°í­×¨ì©³¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G¦V²Q²M ¤ý²Q­^ ¼B·|¸s §õ¥É²M ¿c¨q¶³ §õ¬î¶³ °ªµØ¸s ¤Z¦p±l ¹Q¥É±l 2001¦~9¤ë26¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¬O¤@¦W¤jªk§Ì¤l¡A¦b¶i¨ÊÅ@ªk³~¤¤³Q§ì¡A¦b³Ò±Ð©ÒùØ¡A¥Ñ©ó¦Û¤v¾Çªk¤£¦h¡A¦bªk¤W»{ÃѤ£²`¡A¨Ï¦Û¤v¨«¦V¨¸®©¡A¦b¼g¡§¨Mµõ¡B®¬¹L¡B«OÃҮѡ¨®É¡A¼g¤F¤@¨Ç¹H¤ßªº¸Ü¡Aµ¹¤jªk³y¦¨¤F·l¥¢¡C¦^®a«á¡A³q¹L¾Çªk¡A»{ÃѨì¤F¦Û¤vªº¿ù»~¡A²×©ó¿ô®©¡C¤µ«á§Ú­n²Ï²Ï¹ê¹ê¦a¾Çªk¡A¦V¥@¤HÁ¿¯u¬Û¡AÅý§ó¦hªº¤H¨Ó»{ÃѤjªk¡A¤F¸Ñ¤jªk¡A§U®v¥@¶¡¦æ¡A°µ¤@¦W¯u¥¿ªº¤jªk§Ì¤l¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G³\¦¨°] 2001¦~9¤ë24¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú©ó¥h¦~12¤ë30¤é¦bµo¯u¬Û¸ê®Æ®É³Q§ì¡A§Ú¤V¤Ò¦b©ë¯d©Ò±µ§Ú¦^®a®É¡A¥N§Ú¼g¤F¡§«OÃÒ¡¨¡A­n§Úñ¦W¡A¦b¸£³U¤£²M·¡ªº±¡ªp¤Uñ¤F¦W¡A¤£¬O±¡Ä@ªº¡C«á¨Ó¤S§â§Ú­Ì§Ë¥h¡§¬~¸£¡¨¡A¤S¬O§Ú¤V¤Ò¼gªº¡§«OÃÒ¡¨¡A§Ú¤S¨S¬Ý¨ä¤¤ªº¤º®e´N½k¸Ì½k¶î¦añ¤F¦W¡C²{¦b§Ú¿ô®©¤F¡A¦Û¤v°µªº¤@¤Á¥þ³£¤£²Å¦X¤jªk¡CÄY¥¿Án©ú¤W­zñ¦W§@¼o¡C¤µ«á¥[­¿À±¸É¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G³¯¦w²M 2001¦~9¤ë15¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    1999¦~7¤ë20¤é¥H«á¡A¥Ñ©ó¾Ç¤jªk¤£²`¡A¹ïªk»{ÃѤ£¨¬¡A¤S¦³¹ï­Ó¤Hªº°õµÛ¡A¦b³æ¦ì¡B¬£¥X©Òªº¨¸´c°ªÀ£¤U¡A¦³¤F©È¤ß¡A³Q¹G­¢¼g¤U¤F¹H¤ßªº¸Ü¡C²{³q¹L¾Çªk¡Aª¾¹D¦Û¤v°µ¤F¤j¿ù¨Æ¡Aµh®¬¤£¤w¡A¯S¦b¦¹ÄY¥¿Án©ú¥H«e©Ò°µªº¤@¤Á¹H­I¤jªkªº¨¥¦æ§@¼o¡A¤µ«á¡§°í­×¤jªk¤ß¤£°Ê¡¨¡A¥[­¿À±¸É¡A°µ¤@­Ó¯u¥¿ªº¤jªk§Ì¤l¡C

    ¤jªk§Ì¤l ¤ý·ç±Ó 2001¦~9¤ë11¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¥s·¨±Ò½÷¡A¦]·Ò¥\³Q«Dªk§P¦D¡C°¨¤T®a³Ò±Ð©Ò¤@¥ë¤H¨Ó°µ¡§¬~¸£¡¨¤u§@¡A¦]·í®É¨ü¥L­Ì¤@¥ëªºÄA­Ë¬O«Dªº¨¸®©¼vÅT¡A¼g¤F¡§®¬¹L®Ñ¡A´¦§å®Ñ¡¨¡C§Ú²{¦bÄY¥¿Án©ú¡A¥H«e©Ò¼g¡B©Ò»¡ªº¤@¤Á¤£²Å¦X¤jªkªº¤@«ß¥þ³¡§@¼o¡A¦]¬°ªk½ü¤jªk¬O±Ð¤H¦Vµ½¡A¬O³Ì¦nªº¡C§Ú¨­¤ß¨ü¯q¡A§Ú¤@©w·|°í­×¨ì©³¡C¥[­¿À±¸É¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G·¨±Ò½÷ 2001¦~9¤ë26¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¥s¤ý·çµ^¡A¥Ñ©ó¦Û¤vªº¨¸®©¡A¥H¼g¡§¥|®Ñ¡¨¬°¥N»ù¨«¥X¤F³Ò±Ð©Ò¡A§U¬ô¬°­h¡A·F¤F§@¬°¤jªk§Ì¤lµ´¹ï¤£À³¸Ó¡B¤]µ´¹ï¤£¯à·Fªº¨Æ¡A±q¦Ó³y¤U¤F¸o·~¡C§Ú·P¨ì²`²`ªºµh®¬¡A§Ú¹ï¤£°_®v¤÷ªº·O´d­W«×¡A½Ð®v¤÷­ì½Ì§Ì¤lªº¹L¥¢¡A½Ð®v¤÷¦¬¤U§Ú³o­Ó¸¨¥îªº§Ì¤l§a¡C

    §Ú²{¦bÄY¥¿Án©ú¡G¦b³Ò±Ð©Ò¼gªº¡§¥|®Ñ¡¨¡B¡§«OÃҮѡ¨¡B¡§¨M¤ß®Ñ¡¨¡B¡§´¦§å®Ñ¡¨¥þ³¡§@¼o¡A¤Î¤@¤Á¤£²Å¦X¤jªkªº¨¥½×¡B¤@¤Á¦æ¬°¥þ³¡§@¼o¡C­«·s¶}©l­×·Ò¡A¸ò¤W®v¤÷ªº¥¿ªk¶iµ{¡A¥[­¿À±¸É¦Û¤vµ¹¤jªk³y¦¨ªº¤@¤Á·l¥¢¡C

    ¤ý·çµ^ 2001¦~8¤ë15¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¬O¤@¦W¤jªk¯u­×§Ì¤l¡A95¦~¦³¿³±oªk¡A±oªk¤£¤[¨­¤ß¨ü¯q¡A¹D¼w¦^¤É¡C´N¦b¤jªk©M¤jªk§Ì¤l¨ü¨ì­¢®`®É¡A¦b¦³©È¤ß¨S¥hªº±¡ªp¤U¡A®a¤Hµ¹¼g¤F©Ò¿×ªº¡§¥|®Ñ¡¨¡C³q¹L¾Ç®v¤÷ªº·s¸g¤å¡A§Ú®©¹D³o¬O¨¸´c¶Õ¤O·Q§â§Ú­Ì·´±¼§r¡I§Ú¬O©M®v¤÷¦b¥v«eñ¤F»}¬ùªº¡A¬O·O´dªº®v¤÷¦A¤@¦¸µ¹§Ú¾÷·|¡A§ÚÁn©ú®a¤H¬°§Ú©Ò»¡©Ò¼gªº¤@¤Á§@¼o¡A¤µ«á¥[­¿À±¸É¡A¸ò¤W®v¤÷¥¿ªk¶iµ{¡A®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G©ó²M½¬¡B±i¾Ç®p2001¦~9¤ë9¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¥Ñ©ó¾Çªk¤£²`¡A°õµÛ¤Ó­«¡A¦bÀ£¤O­±«e¤£°÷°í©w¡A¤£¯à¥Î¥¿©À¹ï«Ý¡A¨«¤J¤F¨¸®©¡A»¡¤F¹H¤ßªº¸Ü¡A¼g¤F¡§«OÃҮѡ¨¡C²{ÄY¥¿Án©ú©Ò¦³¦b2001¦~7¤ë¤é¥H«e¹H­I¤jªkªº¨¥¦æ¥þ³¡§@¼o¡C¤µ«á§@¤@­Ó°ó°ó¥¿¥¿ªº¤jªk§Ì¤l¡AÀ±¸É¹L¥¢¡A°í­×¨ì©³¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G·¨®Ûªâ¡A¥Ð²QÆv2001¦~¤ë10¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¦b¦¹Án©ú§Ú¦b¥_¨Ê¹Îªe³Ò±Ð©Ò¦]¯«§Ó¤£²M®É¼gªº©Ò¿×¡§«OÃҮѡ¨¡B¡§¨Mµõ®Ñ¡¨¥H¤Î´¦§å§÷®Æ¤@«ß§@¼o¡C¤µ«á¥[­¿À±¸É¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G»D«T²M 2001¦~9¤ë10¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¥s¤ý¥Éªà¡A1997¦~11¤ë¦³½t±oªk¡C2000¦~11¤ë¬Ý¨ì¦P­×ªº¥æ¬y§÷®Æ«á¡A¨M©w©M·A¤l¤@°_¶i¨Ê¥¿ªk¡BÁ¿²M¯u¬Û¡B»¡ªk½ü¥\¦n¡C16¤é¨ì¹F¤Ñ¦wªù¼s³õ«á¡A³Q§ì¶i¬Ý¦u©Ò¡A¨ü¦D¼f°Ý¡A¥L­ÌÄF§Ú»¡¥X®a®x¦í§}«á¡A´N³qª¾·í¦a¬£¥X©Ò±µ¤H¡C¦^¨Ó«á¥ý¦b¶m¬F©²³Æ¿ý¡A¤S³Q°e¨ì¬£¥X©Ò³Æ¿ý¡B·Ó¬Û¡B¼f°Ý«á¡A¤~©ñ§Ú­Ì¦^®a¡C§ø·F³¡ºÊµø§Ú­Ì¡A®aùؤH¤]¤£¥s§Ú·Ò¥\¾Çªk¡A¥«ùؤS¬£¤H¨Ó¼f°Ý¤F´X¦¸¡A¤§«á³Q©ë¯d¤F15¤Ñ¡C¹L¤F´X¤Ñ¡A¬£¥X©Ò©M¥«ùØ¥s§Ú­Ì¼g«OÃÒ¡A¨Ã´­¨¥¡G¦A¾Çªk·Ò¥\´N¥s§A¨à¤l¤U±^¡B¤£¯à¤W¯Z¡C§Úªº¤H±¡¤Ó­«¤F¡A´N¼g¤F¡C¦Ó¥B¤ßùØÁÙ·Q¡G§A­Ì¦A¤]¤£§ä§Úªº³Â·Ð¤F¡A§Ú´N¥i¥H½ñ¹êºë¶i¡B¾Çªk·Ò¥\¤F¡CÁöµM¤@ª½¨S¦³©ñ±ó¾Çªk¡B·Ò¥\¡A¦ý®Ú¥»¤£¯à¦w¤U¤ß¨Ó¡C¦³®É¥b©]¿ô¨ÓºÎ¤£µÛ¡A·Q°_¦Ñ®v©M¤jªk§Ì¤l­Ì¨üªº­¢®`©M§é¿i¡A·P¨ì¹ï¤£°_¦Ñ®v©M¤jªk§Ì¤l­Ì¡A´dµh¶Ë¤ß¦a¬y²\»¡¤£¥X¸Ü¨Ó¡C

    ¤µ¦~7.8¤ë¡A©M¦P­×¥æ¬y«á¡Aª¾¹D¦Û¤v°µ±o¤£¹ï¡C²{ÄY¥¿Án©ú¡G¥H«e©Ò¼gªº«OÃҮѤ@«ß§@¼o¡IÀH®v¥@¶¡¦æ¡C§V¤Oºë¶i¡A´£°ª¤ß©Ê¡A¹F¨ì¶êº¡¡A¦­¤é¦^¨ì¦Û¤v¯u¥¿ªº®a¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G ¤ý¥Éªà 2001/9/20


    ÄY¥¿Án©ú

    1999¦~7¤ë20¤é¥H«á¡A¥Ñ©ó¦Û¤v¾Çªk¤£²`¡A¤£°÷ºë¶i¡A­¢©ó³æ¦ìªºÀ£¤O¡A¹H¤ß¦a°µ¤F¹ï¤£°_®v¤÷©M¤jªkªº¨Æ¡A¥æ¹L¤jªkªº®Ñ¡B¿ý¹³¡B¿ý­µ±aµ¥¡AÁÙ³Q¹G­¢¼g¤F¡§«OÃҮѡ¨¡C³o¤@¿ù»~ªºÁ|°Ê¶V¨Ó¶VÀ£±o§Ú³z¤£¹L®ð¨Ó¡G¤jªkµ¹¤©§Úªº¤Ó¦h¤F¡A§Ú¹ï¤£°_®v¤÷¡A¹ï¤£°_¤jªk¡C¯S¦¹ÄY¥¿Án©ú¡A¥H«e©Ò°µªº¤@¤Á¹H­I¤jªkªº¨¥¦æ§@¼o¡A¤µ«á¥[­¿À±¸É¡C¨c°O®v´Lªº±Ð»£¡Aµo´§¤jªk²É¤lªº§@¥Î¡A¡§§U®v¥@¶¡¦æ¡¨¡C

    °ªÄ­°¶ 2001¦~9¤ë11¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¥Ñ©ó¦Û¤v¾Ç¤jªk¤£²`¡A¤S¦³¹ï­Ó¤Hªº°õµÛ¡A99¦~7¤ë20¸¹¥H«á¦b°ªÀ£¤U©È¤ßÄY­«¡A°µ¤F¹ï¤£°_®v¤÷¡B¹ï¤£°_¤jªkªº¨Æ¡A¦b³æ¦ìùسQ­¢¼g¤F§å§P©Ê½èªº¡§»{ÃÑ¡¨©M¡§«OÃҮѡ¨¡A¬°¦¹§Ú¹ï¦Û¤vªº©Ò§@©Ò¬°µh®¬¤£¤w¡C¤µ¤Ñ¦b³oùØÁn©ú¤@¤Á¤£²Å¦X¤jªk§Ì¤lªº©Ò§@©Ò¬°¥þ³¡§@¼o¡A§Ú­n¡§°í­×¤jªkºòÀH®v¡¨¡A¥[­¿À±¸É¡A¸ò¤W¥¿ªk¶iµ{¡A°µ¤@­Ó¹ï±o°_®v¤÷ªº§Ì¤l¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G°ªÄPÁø 2001¦~9¤ë15¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¥s§º¥É½å¡A1997¦~¦³½t±oªk¡C2000¦~11¤ë16¤é¥h¥_¨Ê¤W³X¡B¥¿ªk¡C¤U¤È¦b¼s³õ³Q§ì¡A³Q¼f°Ý­h«Ý¤T¤Ñ«á¡AÃö©ã¦b¤@®a±Mªù¶°¤¤¦è¦w¦a°Ï¤jªk§Ì¤lªº»«À]ùØ¡C¨â¤T¤Ñ«á¡A§Ú©M§Ì·@³Q2­Ó¤½¦w¤H­û©M¨à¤l¡B«¿¤k©ã°e¨ì·í¦a¬£¥X©Ò¡C ³Q¤Ï´_¼f°Ý¤F¤T¤Ñ¡A·Ó¬Û¡B«ö¤â¦L«á¡A¤S³Q©ã°e¨ì¬Y°Ï¬Ý¦u©Ò©ë¯d15¤Ñ¡C¨ü¨¸´c§é¿i¡B´ÛÀ£´Áº¡¦^®a«á¡A¤S³Q·í¦a¬£¥X©Ò¼f°Ý¡A¥s¼g²¾ú¡A¬£±M¤H¬ÝºÞ¡C§ø·F³¡¤]¤T¤Ñ¨âÀY¥´¹q¸ÜºÊµø§Ú­Ìª½¨ì²{¦b¡C¹L¤F´X¤Ñ¤Sµw¹G§Ú­Ì¼g«OÃÒ¡A»¡­Y¦Aµo²{©Mªk½ü¥\¾Ç­ûÁpô¡A§â§A¦A©ë¯dªk¿ì¡A¥s§A¤l¤k¤U±^¡A¤£¯à¤W¯Z¡AÅý§A¥þ®a¤H¤£±o¦w¹ç¡K¡K¦b³oºØ¨¸´cÀ£¤Oªº¹G­¢¤U§Ú¹H¤ß¦a¼g¤F«OÃҮѡA§Æ±æ¥L­Ì¤£­n¦AÄÌÂZ§Úªº®a¤H©MÂZ¶Ã§Úªº¤ß¡C¦ý¬O¶~®É§NÀR¦a¤@·Q¡A§Ú³o­Ó«OÃҮѼg¿ù¤F¡Aµ¹¤jªk©Ù¶Â¤F¡A³y¦¨¤F«Ü¤j·l¥¢¡C§Ú¬O¤jªk§Ì¤l¡A¬O¤@­Ó¤jªk²É¤l¡A³o¬O¦b¦V¨¸´c§CÀY¡C§Ú«á®¬·¥¤F¡I§Ú¹ê¦b¹ï¤£°_¤jªk¡A¹ï¤£°_°¶¤jªº®v´L©M¨cº»¤¤¨º¨Ç¥¿¦b©M¨¸´c§@°í±j¤£©}·i°«ªº¦P­×­Ì¡C¤µ¦~¤C¤ë¤¤¦¯©M¦P­×¥æ¬y«á¡A®³¤W¦Ñ®vªº¸g¤å©M¦³Ãö¸ê®Æ¡A­¢¤£¤Î«Ý¦a¬Ý§¹¡A¤ß¦p¤M³Î¡A¦V¤º§ä¡AÁÙ¬O©È¦r·íÀY¡A¤H±¡¨ý­«¡A³o¬O§Ú³Ì¤jªº°õµÛ¤ß¡C¥Ñ©ó¨S¦³©ñ¤U¡A¥Ç¤F¤j¿ù¡C§Ú³Ì³Ì·q·Rªº¡B°¶¤jªº®v´L¬°¤F±Ï«×§Ú­Ì³o¤@¼h¤H¨üºÉ¤F¤d¨¯¸U­W¡A§Ú¤]­nÀH®v¥@¶¡¦æ¡A§Ô­Wºë¶i¡A©ñ¤U¤@¤Á°õµÛ¡A¶êº¡ÀH®vÁÙ¡C

    §Ú¦b³oùØÄY¥¿Án©ú¡G¥H«e§Ú¹ï¤½¦w¤H­û¤fÀY»¡ªº¡Bµ§¤U¼gªº¡§«OÃÒ¡¨ ¡A±q¤µ¤Ñ°_¹ý©³§@¼o¡A¤£ºâ¼Æ¡C¥þ¤ß¥þ·N¾Ç¤jªk¡A¥[­¿À±¸É¹L¥¢¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G §º¥É½å 2001/9/10


    ÄY¥¿Án©ú

    ¥Ñ©ó¦Û¤v©ñ¤£¤U°õµÛ¡A©ñÃP¦Û¤v¡A³Q¨¸Å]Æp¤FªÅ¤l¡A¨Ï¨¸´c¶i¤@¨B­¢®`ªk§ä¨ì¤FÂǤf¡Aµ¹¤jªk³y¦¨¤F·l¥¢¡A§Ú·P¨ì«Ü¤ºª¹¡C¦b¦¹ÄY¥¿Án©ú¡G¥H«e©Ò»¡©Ò¼g¥H¤Î®a¤H´À¼gªº¡§«OÃÒ¡¨¡A¤@¤Á¤£²Å¦Xªkªº¥þ³¡§@¼o¡A¥[­¿À±¸É¡A°µ¤@­Ó°ó°ó¥¿¥¿ªº¤jªk§Ì¤l¡A°µ¦n¦Û¤vÀ³¸Ó°µªº¤@¤Á¡C

    ¤jªk§Ì¤l ¤ý·ë


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¦]¾Çªk¤£²`¡A¦b¹LÃö¤¤¡A¨S¦³¥Î¯«ªº¤@­±¥¿ªk¡A¦b¨¸´cªºÂ¶դOªº­¢®`¤¤¡A°µ¤F¤@­Ó¤jªk§Ì¤lµ´¹ï¤£À³¸Ó°µ¡B¤]µ´¹ï¤£¯à°µªº¨Æ¡A§Ú·P¨ì²`²`ªºµh®¬¡A¹ï¤£°_¦Ñ®v¡B¹ï¤£°_¤jªk¡B¹ï¤£°_®v¤÷ªº·O´d­W´ç¡A¦]¦¹§Ú¦b¦¹ÄY¥¿Án©ú¡G§Ú¦b©ë¯d©Ò¡B±Ð¾i°|¹H¤ß¦a¼gªºªF¦è¥þ³¡§@¼o¡A¤µ«á¤@©w­n¥[­¿À±¸É¡A«i²rºë¶i¡A¸ò¤W¥¿ªk¶iµ{¡C

    Án©ú¤H¡G¤ý¬x±j 2001¦~9¤ë24¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¥»¤H³Q«Dªk³Ò±Ð´Á¶¡¡A¥Ñ©ó©Ó¨ü¤£¤F¨¸´cªºÀ£¤O¡A»P´c¦HªºÀô¹Ò¡A©Ò¼g¡B©Ò»¡ªº¤@¤Á§@¼o¡C¥»¤H°í­×¤jªkªº¤ß¨M¨S¦³°Ê·n¹L¡A¡§±j¨î§ïÅܤ£¤F¤H¤ß¡¨¡A¦P®ÉÁn©úµ¹¬£¥X©Òªº¡§¤­®Ñ¡¨¥þ³¡§@¼o¡C±q³Ò±Ð©Ò¥X¨Ó¤§«á§ó¥[·Pı¨ì¦Û¤vªº¦æ¬°·\¹ï·O´dªº®v¤÷¡B·\¹ï°í¦p½Y¥Ûªº¤jªk§Ì¤l¡C¤µ«á¤@©w¥[­¿À±¸É¡A¸ò¤W¥¿ªk¶iµ{¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G«wºa«T 2001¦~9¤ë14¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¦b©ë¯d©Ò¼g¹Lªº«OÃҮѥH¤Î§Ú»¡¹Lªº¦³·l¤jªkªº¸ÜÁn©ú§@¼o¡C¤µ«á¥[­¿À±¸É¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G§º®Û¬Ã


    ÄY¥¿Án©ú

    ¥Ñ©ó§Ú¾Çªk¤£²`¡A¹ï¥¿ªk»{ÃѤ£²M¡A¦b¨¸´cªº­¢®`©MÀ£¤O¤U¡A°µ¤F¤@­Ó­×·ÒªÌ¤£À³¸Ó°µªº¨Æ¡A§Ú¥H«e©Ò°µªº¤@¤Á¤£²Å¦Xªkªº¥þ½L§_©w¡AÁn©ú§@¼o¡A¥[­¿À±¸É¡A¸ò¤W¥¿ªkªº¶iµ{¡C

    2001¦~9¤ë9¤é ¼B²QµØ


    ÄY¥¿Án©ú

    ´£µ§¼g¡§Án©ú¡¨¡A¤î¤£¦í²\¦p¬u´é¡A·PÁ®¦®v¬x¤jªº·O´d¡A¨Ï§Ú­Ì¦³­«·s®¬¹Lªº¾÷·|¡C®¬«ë·íªì³Ò±Ð©Òùب¸®©¡A¤º¤ß·\ª¹¡C§Ú­ÌÁn©ú¡G¦b¬£¥X©Ò¡B©ë¯d©Ò¡B½Õ»º³B¡B³Ò±Ð©ÒùةҼgªº¡§»{¸o»{¿ù®Ñ¡B«OÃҮѡB¨Mµõ®Ñ¡B´¦§å§÷®Æ¡¨µ¥¥þ³¡§@¼o¡C§Ú­n¥[­¿À±¸É¹L¥¢¡C¥H¤@¦W¤jªk§Ì¤lªº¨­¥÷¬°¤jªk°Q¦^¤½¹D¡AÁÙ§Ú®v¤÷²M¥Õ¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G¼B²Mµ^¡B¿c¥É½¬ 2001¦~9¤ë11¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¥Ñ©ó­×·Ò¦³º|¡A¹ïªk»{ÃѤ£¨¬¡A¾É­P³Q¨¸´cÆp¤FªÅ¤l¡A¦b´c¦HÀô¹Ò¤U¡A¦b®aùؼg¤F¤jªk§Ì¤l¥»¤£À³¸Ó¼gªº¤@¤Á¡A²{«Å¥¬¥þ³¡§@¼o¡A¤µ«á¥[­¿À±¸É¡C¦b¦¹¥¿§i¨¸´c¡A¦b§A­Ì«Â¹G¤U¡A©Ò¼gªº¤@¤Á³£¤£¬O§Ú­Ì§Ì¤lªº¯u¤ß¸Ü¡A®v¤÷¤£©Ó»{¡A§Ú­Ì¤]¨M¤£©Ó»{¡A°í­×¤jªkºòÀH®v¡A§U®v¥@¶¡¦æ¡A¤~¬O§Úªº¤ßùظܡC

    ¤jªk§Ì¤l¡G§º¤p«L 2001¦~9¤ë25¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¬O¤@¦W¤jªk­×·ÒªÌ¡A¦b99¦~720¥H«á¡A§Ú©êµÛ±`¤Hªº¤@ºØ¬¾·â¤ß²z¡B¹H¤ß¦a¼g¤F¡§«OÃҮѡ¨¡A«á®¬¦Ü¤µ¡C§Ú¹ï¤£°_®v¤÷ªº·O´d­W«×¡I¯S¦¹Án©ú©Ò¦³ªº¡§«OÃҮѡ¨§@¼o¡A¤µ«á§Ú­n°í­×¤jªkºòÀH®v¡A¨«¦n¨C¤@¨B¡A¥[§ÖÀ±¸É®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    ¤jªk§Ì¤l ±i¦P«Å 2001¦~9¤ë14¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¥Ñ©ó¾Çªk¤£²`¡A¦b¬Ý¦u©ÒùؤG­Ó¤ëªº®É¶¡³Ì²×¨S¦³¥¿®©¡Añ¤F¦r¡Aµ¹­×·Òªº¸ô¤W¯d¤U¤F¦ÃÂI¡A¤µ¤é¯S¦¹Án©ú¥H«e©Ò¼g¤@¤Á¤£²Å¦X¤jªkªº§@¼o¡A¤µ«á°µ¤@¦W¦X®æªº¤jªk§Ì¤l¡A¥[­¿À±¸É¡A¸ò¤W¥¿ªk¶iµ{¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡GÅU¥Éªà 2001¦~9¤ë20¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¦b®v¤÷¥¿ªk´Á¶¡¡A¥Ñ©ó¦³©È¤ß©M¨S¦³©ñ¤Uªº°õµÛ¡A»¡¹L¦³·l¤jªkªº¨¥µü¡A§O¤H¤]µ¹§Ú¥N¼g¹L¡§«OÃҮѡ¨µ¥µ¥¡C©Ò¦³³o¨Ç²{Án©ú§@¼o¡C§Ú­n¥Î¹ê»Ú¦æ°Ê¡A¥[­¿À±¸É¦Û¤vªº¹L¿ù¡A°µ¨ì°í­×¤jªk¤ß¤£°Ê¡A§U®v¥@¶¡¦æ¡A¸ò®v¤÷¦^®a¡C

    ªk½ü¤jªk§Ì¤l¡G·¨¬êÀs 2001¦~9¤ë1¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¦b³Ò±Ð©Òªº°ªÀ£´ÛÄF¤U¡A³Q¨¸´c齪¡A¦b¯«§Ó¤£²M®É±µ¨ü¤F¨¸®©¡C²{¦b§Ú²M¿ô¤F¡A§ÚÄY¥¿Án©ú¥H«e¤@¤Á¹H­I¤jªkªº¨¥¦æ¥þ³¡§@¼o¡A¤µ«á°í©w­×·Ò¡A¥[­¿À±¸É¡A¸ò¤W¥¿ªk¶iµ{¡A°µ¤@­Ó¯u¥¿ªº¤jªk§Ì¤l¡C

    ¤j³°¤jªk§Ì¤l¡G¦¶«Ø¶³ 2001¦~8¤ë8¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¬O¤@¦W¤jªk­×·ÒªÌ¡A¦]¬°¾Çªk¤Ö¡A¤ß©Ê®t¡A©È¤ß­«©Ò¥H¦b99.7.20¥H«á¹H¤ß¦a¼g¤U¤F¡§«OÃҮѡ¨¡A¨Ï§Ú«á®¬¦Ü¤µ¡C¤µ¤ÑÄY¥¿Án©ú¡§«OÃҮѡ¨§@¼o¡C¤µ«á¾Ç¦nªk¡A°í©w¦aºûÅ@ªk¡A¥[­¿À±¸É¡A¤£¶d­t·O´d¡B°¶¤j®v¤÷ªº­W«×¡C

    ¤jªk§Ì¤l ­Ù¤åµÓ 2001¦~9¤ë14¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¤jªk¨Ï§ÚÀò±o¤F·s¥Í¡C¥Ñ©ó¤Hªº°õµÛ¤ß¨S©ñ¤U¡A¦b¨¸´cªº­¢®`¤U¼g¤F©Ò¿×ªº¡§«OÃÒ¡¨¡AÁöµM¬O¤£±¡Ä@ªº¡A¦ýµ¹¦Û¤vªº­×·Ò¯d¤U¤F¦ÃÂI¡C°¶¤j®v¤÷·O´dªº±Ð»£¡A¨Ï§Ú²`·Pµh¤ß¡AÁn©ú¤@¤Á¡§«OÃÒ¡¨§@¼o¡I§Ú­n¥[­¿À±¸É¡A¸ò¤W¥¿ªk¶iµ{¡A§U®v¥@¶¡¦æ¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡GÅÇ«p§Ì 2001¦~9¤ë14¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¦]¶i¨Ê¤W³X³Q¦D©ë¡A¥D°Ê¦a¨¸®©¡A¦b¡§®¬¹L®Ñ¡¨¤Wñ¤F¦r¡]¥Ñ§O¤H¥N¼g¡^¡C«á¤S¦b¡§Ã±¦r®Ñ¡¨¤Wñ¤F¦r¡A²{ª¾¹D³oºØ¦æ¬°¬OÄY­«­I«q¤jªkªº¡A¯S¦¹Án©ú¡G³o¨Çñ¦r§@¼o¡C¤µ«á¥[­¿®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡A¸ò¤W®v¤÷¥¿ªk¶iµ{¡A°í­×¤jªkºòÀH®v¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G§õ³N´D 2001¦~9¤ë24¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¥Ñ©ó¹L¥h¦Û¤v¾Çªk¤£ºë¶i¡A¹ï¤jªk²z¸Ñ¤£²`¡A¬°¤FÀ³¥I¨¸´c¡A¦b¬£¥X©Ò³Q±j­¢«ö¤F¤â¦L¡A°µ¤F¤jªk§Ì¤l¤£À³¸Ó°µªº¨Æ¡C¦b³oùاھG­«Án©ú¡G¹L¥hªº¤@¤Á¤£²Å¦X¤jªkªº¨¥¦æ¤ÎµL½×¥ô¦ó¤H¹L¥h´À§Ú¼gªº¬Æ»òªF¦è¥þ³¡§@¼o¡A§Ú­n¥[­¿À±¸É¡A¸ò¤W¥¿ªk¶iµ{¡A¨«¦n¥H«áªº¨C¤@¨B¡C

    ¤jªk§Ì¤l ¤ý¤D³Ç 2001¦~9¤ë


    ÄY¥¿Án©ú

    ¥Ñ©ó¦Û¤v¨S¦³»{¯u¾Ç¦nªk¡A¤ß¤£°í©w¡A¥Î¤F¤Hªº¤@­±¡A©Ò¥H¦b¤u¼t¡B¿ì¨Æ³B¡B¬£¥X©Ò¼g¤F¡§«OÃҮѡ¨¡A»¡¤F¤@¨Ç¹ï¤jªk¤£§Qªº¸Ü¡A§Ú¤Q¤À«á®¬¡C¬°¦¹¡A§Ú¯S§OÁn©ú¡G§Ú©Ò¼gªº¤@«ß§@¼o¡A¤µ«á¥[­¿À±¸É¹L¥¢¡C¦P®É­n¨DÁÙ®v¤÷²M¥Õ¡AÁÙ¤jªk²M¥Õ¡C

    ¤jªk§Ì¤l ©s·Ó¤¤ 2001¦~10¤ë11¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¦Û99¦~7¤ë22¤é¥H«á¡A¦b¥¨¤jÀ£¤O­±«e¡A¥Ñ©ó¦Û¤v©È¤ß¤Ó­«¡A¹ï¥¿ªk¡B¥¿«H¡B¥¿®©¤£²M·¡¡A­¢©ó¨¸´cÀ£¤O¡A°µ¤F»¡¤F¤@¨Ç¤£§Q©ó¤jªkªº¨¥¦æ¡C²{¦bÁn©ú¥þ³¡§@¼o¡A¤µ«á¤@©w¥[­¿À±¸É¡Aºò¸ò®v´L¥¿ªk¶iµ{¡C

    ¤jªk§Ì¤l ¥ÐÄR®Z 2001¦~9¤ë


    ÄY¥¿Án©ú

    ¥Ñ©ó§Ú¾Çªk¤£²`¡A¦UºØ°õµÛ¤ßªº¤zÂZ¡A¦b99¦~7¤ë22¤é«á¹H­I¤jªk¼Ð·Ç¡A¥æ¤F¤T¥»¤jªk®Ñ¡A®aÄÝ©M³æ¦ì¥N¼g¤F¡§«OÃҮѡ¨¡A°µ¤F¤£²Å¦X¤jªkªº¨Æ¡A²{Án©ú¤@«ß§@¼o¡C¤µ«á¡A°í­×¤jªkºòÀH®v¡A¥[­¿À±¸É¡A¸ò¤W¥¿ªk¶iµ{¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G³£»È²Q 2001¦~9¤ë14¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    2000¦~6¤ë¥÷§Ú¤W¥_¨Ê¤W³X¡A¦b¤¤³~³Q¥L­Ì±a¦^¡C¥Ñ©ó¦Û¤vªº©È¤ß¨S¥h¡A»¡¤F¤@¥y¤£²Å¦X¤jªkªº¸Ü¡A²{¦b§Úª¾¹D°µ¿ù¤F¡AÁn©ú§@¼o¡C¤µ«áºÉ¥þ¤O¥hÀ±¸É¦Û¤vªº¹L¿ù¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G¥I¤×¶³ 2001¦~8¤ë20¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¥H«e¾Çªk¤£²`¡A®aùØ¥N¼gªº¡B¬£¥X©Ò¥N¼gªºªF¦è¡A¦Û¤vñ¤F¦W¡A¤@«ß§@¼o¡C¥H«á­n¦h¾Çªk¡A¸ò¤W®v¤÷ªº¥¿ªk¶iµ{¡A¥[­¿À±¸É¡A§@¤@­Ó¦X®æªº¤jªk§Ì¤l¡C

    ¤jªk§Ì¤l ¥Ð¬õ©¥ 2001¦~8¤ë11¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    99¦~§Ú¥Ñ©ó®Ú¥»ªº°õµÛ¨S©ñ¤U¡A¨S¦bªk¤W¥h»{ÃѪk¡C¼g¤F¤£§Q¤jªkªº¸Ü¡A³y¦¨¤j¸o¡C¦b¦¹¾G­«Án©ú§Ú¼g¹Lªº©Ò¦³¤£§Q¤jªkªº¸Ü¥þ³¡§@¼o¡A¤µ«á¤@©w°í©w¤jªk¡A¸ò¤W¥¿ªkªº¶iµ{¡AÀ±¸É¥Ç¹Lªº¿ù¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G·¨¤è 2001¦~9¤ë24¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¦b±Ð¾i¶¤´Á¶¡¡A¥Ñ©ó¥¿©À¤£±j¡A­×±o¦³º|¡A©Ò»¡¡B©Ò¼g¡B©Ò°µªº¤£²Å¦X¤jªk­n¨Dªº¨¥¦æ©M¡§«OÃÒ¡¨§@¼o¡C¥Ñ©ó¹ï¤jªk¡B¹ï­×·Òªº¤£ÄYµÂ¡Aµ¹¤jªk±a¨Ó¤F·l¥¢¡C¤µ«á¡§°í­×¤jªkºòÀH®v¡¨¡A¥[­¿À±¸É¡A¸ò¤W¥¿ªk¶iµ{¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G«¸¤åªZ 2001¦~9¤ë24¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¥Ñ©ó­×·Ò¦³º|¡A¹ïªk»{ÃѪº¤£¨¬¡A¾É­P³Q¨¸´cÆp¤FªÅ¤l¡A¶¶±q¤F¨¸´c¡A°µ¤F¹H­I¤jªkªº¨Æ¡C¦b¦¹Án©ú¥H«e©Ò¼gªº¡§«OÃÒ¡¨¤@«ß§@¼o¡I¥[­¿À±¸É¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡GÃQ¤l¶³ 2001¦~9¤ë25¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    99¦~7.20¥H«á¡A§Ú©Ò»¡©Ò°µªº¤@¤Á¤£²Å¦X¤jªk¦æ¬°ªº¤@«ß§@¼o¡C¤µ«á°ó°ó¥¿¥¿¦a°í­×¤jªk¤ß¤£°Ê¡A¥[­¿À±¸É¹L¥¢¡C

    ¤jªk§Ì¤l °K²Qµ^ 2001¦~8¤ë14¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú©Ò»¡©Ò¼gªº¤@¤Á¤£²Å¦X¤jªkªº¨¥½×¥þ³¡§@¼o¡C§Ú¨M¤ß¥[­¿À±¸É¡A¡§°í­×¤jªkºòÀH®v¡¨¸ò¤W®v¤÷¥¿ªk¶iµ{¡A«i²rºë¶i¡A°µ¤@­Ó°÷®æªº¤jªk§Ì¤l¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G¼B¹D®e 2001¦~9¤ë24¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¦b¡§¬~¸£¯Z¡¨¤W©Ò¼gªº¤@¤Á¥þ³¡§@¼o¡C·PÁ®v¤÷¬x¤jªº·O´d¡A§Ú­Ì¤@©w«i²rºë¶i¡A°µ¤@­Ó¯u¥¿ªº¤jªk²É¤l¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G¼B²Q­^ ±i­×¥¿ ±i©ú­^ ³¯¼w¤~ ­J¤p­^ ¤Z®ÛªÚ 2001¦~9¤ë2¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¦b¨¸´c¶Õ¤O«Â¹G»¤ÄF¤U©Ò¼g¤@¤Á¹H¤ßªº¡§§÷®Æ¡¨¥þ³¡§@¼o¡A¤@©w¦b¤jªk¤¤°í©w¹ê­×¡A¥[­¿À±¸É¡A¹ï¦Û¤v©M²³¥Íªº¥¼¨Ó­t³d¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G©|¿³©ú 2001¦~9¤ë10¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú­Ì´¿¸g¦b¡§¬~¸£¯Z¡¨¤W°µ±o¤£¦n¡A²{ÄY¥¿Án©ú¦b¯Z¤W©Ò¶ñ¼gªºªí¥þ³¡§@¼o¡C°í­×¤jªk¡A§U®v¥@¶¡¦æ¡C¥[­¿À±¸É¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G¥N©ú¿ü §E¦hªL ¹p²Q²M ù²Qã ±i¤T©f ¶À¥Ã¸q ±ö¬Kªá °ª©ú©| Ĭ§Ó±l 2001¦~9¤ë1¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ³q¹L­×·Òªk½ü¥\¡A§Ú¨­¤ß¨ü¯q«Ü¤j¡Cªk½ü¤jªk¬O¥¿ªk¡A¥H«e¦b¦¿¿A¥Á¨¸´c¶Õ¤OªºÀ£¤O¤U¡A¼g¤F¹H¤ßªº¡§«OÃÒ¡¨¡C¯S¦¹Án©ú§@¼o¡C¤µ«á¥[­¿À±¸É¡C

    Án©ú¤H¡G¥v²QµØ 2001¦~9¤ë20¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¥»¤H´¿¦b¡§«OÃҮѡ¨¤Wñ¹L¦r¡A²{Án©ú§@¼o¡C¥[­¿À±¸É¡A°µ¤@­Óªk½ü¤jªkªº¯u­×§Ì¤l¡C

    ¤j³°¤jªk§Ì¤l¡G¬hºaµØ 2001¦~9¤ë24¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¦b°ªÀ£¤U©Ò»¡¡B©Ò¼g¤£²Å¦Xªk½ü¤jªk¼Ð·Çªº¥þ³¡§@¼o¡C¤µ«á¥[­¿À±¸É¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G§õ®ÛÁø 2001¦~9¤ë19¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¦b¨¸´c­¢®`¤jªk´Á¶¡¡A¦Û¤v¦³¤£²Å¦X¤jªkªº¨¥¦æ¥þ³¡§@¼o¡A¤µ«á¥[­¿À±¸É¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G¤×¸qÁ¨ 2001¦~8¤ë27¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¦b¦¿¿A¥Á¨¸´c¶Õ¤Oªº±j­¢À£¤O¤U¡A©Ò»¡¡B©Ò¼gªº¤@«ß§@¼o¡C¤µ«á¥[­¿À±¸É¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G¾G¨È³Ç 2001¦~9¤ë18¤é


    Án©ú

    §Ú¦b¥H«eµ¹¤½¦w¾÷Ãö¼gªº¡§»{ÃÑ¡¨¤Î¦V³æ¦ì«O½Ã³B°µªº¡§¤fÀY©Ó¿Õ¡¨¥þ³¡§@¼o¡C¤µ«á¥[­¿À±¸É¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G¥î¹CªÛ ¥v¥Ã¨q §õ¨È¤è 2001¦~9¤ë5¤é


    ¥¿©À¥¿¦æ¤p¬G¨Æ

    2001¦~9¤ë27¤é

    ¡i©ú¼zºô¡j

    ¡]¤@¡^

    2001¦~8¤ë4¤é¡A¥_¨Ê¥«XX¿¤¤@¤jªk§Ì¤l©ú¤ë¡]¤Æ¦W¡^³Q´cĵ«Dªk§ì¨«¡C·í®É¡A¥ý¦³¨â­Ó´cĵ¡]¾ã­Ó¹Lµ{¤¤¥L­Ì¥¼¥X¥Ü¥ô¦óÃÒ¥ó©M¤âÄò¥BµÛ«K¸Ë¡^½Ä¶i¨ä®a¡A½L°Ý¶K¯u¬Û§÷®Æªº¨Æ¡A¦o¤£°t¦X¨¸´c¦ý¤Sµ½·N¸ÑÄÀ¡C¥L­Ì¤£«H¡A±ý±j¦æ±N¦o§ì¨«¡A¾D©Úµ´«á¡A¤S¥s¨Ó´X­Ó´cĵ¡A³s©ï±a©ì¡AªZ¤O¹ï«Ý¡C¥s³ÛÁn©Û¨Ó«Ü¦h¶m¿Ë¡A©ú¤ë«K¤jÁn¦V¸s²³Á¿²M¯u¬Û¡A´cĵ¤¤«K¦³¤HÕt¦oªº²ä¤l¡A¦³¤H¥Î¯Þ»K¨y³»¦í¨ä³ïÄV¡A¦³¤H¥Î¤j¤ò¤y°ô¦í¦oªº¼L¡A¨Ï¨äÃø¥H¥XÁn¡K¡K¨ì¬£¥X©Ò¥H«á¡A³o¬°­ºªº¤T¤H¬°¬ª¨p¼«¤S¹ï¦o¤j¥´¥X¤â¡AÁÙ±NÆ_°Íµ¥ª«ÀH·N©¹¦o¤f¤¤µw¶ë¡C¨ÃÀH«á¥Î÷¤l±N¦o¦Q¦b¤@¶¡¬£¥X©Ò±Mªù¥Î©ó¾ã¤Hªº¤@¶¡«Î¤l¤º«Üªø®É¶¡¸m¤§¤£²z¡C³Q°e¨ì¤½¦w§½«á¡A¦o¤ß·Q±o¥X¥h¥¿ªk¡A©ó¬Oµo¥¿©À¡AÅý¨¸´c¬Ý¤£¨£¦o¡AÀH«á¦b¤jªkªº«Â¤O¤U¡A®|ª½¨«¥X¤½¦w§½¤jªù¡K¡K¡C²{¦b©ú¤ë¤w¸g­«·s§ë¤J¥¿ªk¬x¬y¤§¤¤¡C

    ¡]¤G¡^

    2001¦~9¤ë7¤é¤W¤È¡A¤jªk§Ì¤l¶³Áø¡]¤Æ¦W¡^¹B¥Î¯««Âµo¥¿©À¡A°ó°ó¥¿¥¿¦aÂ÷¶}«DªkÃö©ã¦oªº¤¤Âå°|¡C¨Æ±¡ªº¸g¹L¬O¡G¶³Áø¬°­×¤jªk¤@¦~¦h¨Ó³Q¤½¦w³q½r¡A¤@ª½¬y¸¨¥L¶m¡A8¤ë¥÷³Q¤½¦w§ì¦^Ãö©ã¦b¿¤¬Ý¦u©Ò¡C¬°¤FÁÜ¥\¡A´cĵ­Ì§Q¥Î¦UºØ¤â¬q­¢®`¦o¡C¬°¤F§Üij³oºØ«DªkÃö©ã©M¼É¦æ¡A¦o¥Hµ´­¹¨Ó§Üij¨Ã°í«ù¦Û¤vªº«H¥õ¡A¶Ëµh©Mµ´­¹¨Ï±o¦o¨­Åé«D±`µê®z¡C¬°¤FÅý¦o«ì´_Åé¤O¥H«K°e¥h³Ò±Ð¡A¬Ý¦u­Ì§â¦o°e¨ì¤¤Âå°|¡C¦b¤¤Âå°|¡A¦o¤´¤£°t¦X¨¸´c¡A¬°¤F¨«¥X¥hÃÒ¹ê¤jªk©M¦V¥@¤HÁ¿²M¯u¬Û¡A¦o¹B¥Î¯«³q¦bµo¥¿©À¤¤¹K¨î¤F10¦h­Ó¬Ý¦u¦oªºÄµ¹î©Mµ¹¦oªvÀøªº©Ò¿×¡§Âå¥Í¡BÅ@¤h¡¨¡A±q¤jªù¤¤¨«¥X¨Ó¡AÂ÷¶}¤FÅ]ÁK¡C

    ¥t¥~¢¶¤ë¥÷¡A¥»¿¤¤jªk§Ì¤l§Ó°í¡]¤Æ¦W¡^¦b¿¤¡§¬~¸£¯Z¡¨ªº²³¦hĵ¹î¡B«O¦w¡B¢µ¢°¢¯¿ì¤u§@¤H­û¤Î¦U¯Å¬F©²©x­ûªº²´¥Ö©³¤U¡Aµo¥¿©À¨«¤F¥X¨Ó......

    ®v¤÷¦b9¤ë8¤éµûµù¤@¤j³°¤jªk§Ì¤lªº¤å³¹¡§¤T¨¥¨â»y¡G¦n¤H¡¨¤¤»¡¡G¡§¹ï¦t©z¯u²z°í¤£¥iºRªº¥¿©À¬Oºc¦¨µ½¨}ªº¤jªk§Ì¤l°í¦p½Y¥Ûªºª÷­è¤§Åé¡A¥O¤@¤Á¨¸´cÁx´H¡A©ñ®g¥Xªº¯u²z¤§¥ú¥O¤@¤Á¥Í©R¤£¥¿ªº«ä·Q¦]¯À¸ÑÅé¡C¦³¦h±jªº¥¿©À¡A¦³¦h¤jªº«Â¤O¡C¡¨Åý§Ú­Ì»Ê°O®v¤÷ªº±Ð»£¡A¦b¥¿ªk¤ÎÁ¿²M¯u¬Û¤¤§ó¦n¦aµo´§¤jªk§Ì¤lªº§@¥Î§a¡I

    (¤T)

    ¤@¤Ñ³Ä±ß¡A¨â¤k¤jªk§Ì¤l¥h¶K¯u¬Û§÷®Æ¡C¦o­Ì¥¿¦b¶Kªº®É­Ô¡A³Q¤T­Ó¤H¬Ý¨ì¡C¦o­Ì¤ß·Q§Ú­Ì°µªº¬O³Ì¥¿ªº¨Æ¡A¤£À³¸Ó©È¡A«KªïµÛ¤T­Ó¤H¨«¤F¹L¥h¡A¥´ºâÄ~Äò±i¶K¡C³o®É¡A¤@¤H°Ý¹D¡G¡§§A­Ì¦b¶K¬Æ»ò§r¡H¡¨¥\¤ÍA¶¶¤fµª¹D¡G¡§¨S¶K¬Æ»ò¡C¡¨»¡«áı±o¤£¸Ó³o»ò»¡¡C¥\¤ÍB¯ºµÛ»¡¡G¡§§A¥h¬Ý¬Ý§a¡C¡¨¨º¤H»¡¡G¡§§Ú¤£·Q¥h¡A§A§â¤âùتºµ¹§ÚÁ@Á@¡C¡¨ ¥\¤ÍB«K±N¤âùطdzƱi¶Kªº¤p¼Ð»y»¼µ¹¤F¥L¡A¨º¤H®¥·q¦a¥ÎÂù¤â±µ¤F¹L¥h¡A«K¤jÁn©À¹D¡G¡§ªk½ü¤jªk³Ì²M¥Õ¡A§Q°ê§Q¥ÁµL¤@®`¡C¡¨©À§¹±µµÛ»¡¡G¡§¦n¡Aªk½ü¤jªk¦n¡A§Ú¤ä«ù§A­Ì¡A¨Ó¡A§ÚÀ°§A­Ì¶K¤W¡C¡¨»¡µÛ±N¤jªk¼Ð»y¶K¦b¹q±ì¤W¡C¥t¥~¨â¤H¤@ª½¦bÀRÀR¦a¬ÝµÛ³o¤@¤Á¡C¨â¥\¤Í¬°¤T­Ó¤H¯à¦b¤jªk­±«e¥¿½TÂ\©ñ¦Û¤vªº¦ì¸m¦Ó°ª¿³¡C

    (¥|)°í©w¥¿©À ©è¨î­¢®`

    §Ú¦]¨â¦¸¶i¨Ê¤W³X¡A¨Ã¤@ª½°í©w¦a­×·Ò¡A°Ï¬Fªk©e®Ñ°O´¿¦h¦¸´­¨¥­n°e§Ú³Ò±Ð¡C2001¦~9¤ë3¤é³Ä±ß¡A§Ú±qµó¤W¦^¨ì®a¡A¤£¤@·|¨à¡AÅ¥¨ì³æ¦ìùتº¦P¨Æ¦bªù¤f³Û§Ú¡A§Ú§âªù¤@¥´¶}¡A¥u¨£¬Fªk©e®Ñ°O±aµÛ¤½¦w¡Bµó¹D¡B³æ¦ìµ¥¤@¦æ¤G¤Q¦h¤H¡A¶}µÛ¥|½ø¨®¨Ó¨ì§Ú®a¡C®Ñ°O°Ý§ÚÁÙ·Ò¤£·Ò¡A¬Ý§ÚºA«×«Ü°í¨M¡A«K­n°e§Ú¥h¾Ç²ß¯Z¡§±j¦æ¬~¸£¡¨¡C§Ú»¡¡G¡§§Ú­×ªº¬O¡¥¯u¡Bµ½¡B§Ô¡¦¡A­n§Ú´Â¡¥¤£¯u¡B¤£µ½¡B¤£§Ô¡¦Âà¤Æ¶Ü¡H§Ú°µªº¬O¦Xªk¤½¥Á¡A§A­n§Ú¦V­þ¨àÂà¤Æ¡H¡¨¦¹®É®Ñ°O»¡¡G¡§´N§A³oºA«×¡A¥²¶·¸ò§Ú¶i¾Ç²ß¯Z¡C¡¨³o®É§Ú¶}©lµo¥¿©À¡§ªk¥¿°®©[¡A¨¸´c¥þ·À¡¨¡B¡§§Ú°í¨M¤£¤W¬~¸£¯Z¡¨¡C

    ³o®É§Ú¨à¤l¤W¨Ó»¡¡G¡§§Ú¶ý¦b®a°µ¦n¤H¡A¤W¾Ç²ß¯Z¥h·FÔ£¡H¡¨¥L­Ì±ý±j¦æ©Ô§Ú¡A¨à¤l¼FÁn¥¸³d¥L­Ì¡G¡§§A­Ìµ¹§Úºu¡I½Ö­n±a§Ú¶ý¨«¡A§Ú¹ï½Ö¤£«È®ð¡C¡¨»¡§¹¶i¼p©Ð¥h®³¤F¤@§âµæ¤M¡A¤S¶]¹L¨Ó¡G¡§³o¬O§Ú®a¡A§A­Ì¨SÅv§Q¨ÓÄÌÂZ¡I¡¨§Ú³o®É¤@­±¹Ü¤Uµæ¤M¡A¤@­±¶¶¶Õ±N¥L­Ì±À¤F¥X¥h¡A¨à¤l¦¹®É¤S±N¨¾µsªùÂê¤F°_¨Ó¡A¥L­Ì¦b¥~­±¤S³Û¤S¯{ªù¡A¹jµÛ¨¾µsªù¡A§Ú¦b©Ð¤º¤jÁnµ¹¥L­ÌÁ¿¯u¬Û¡C¥L­Ì¤£Å¥¡A¨Ã§ä¨ÓÁè¤l¡BÆw¤l¡B¹X¤lµ¥Ä~Äò¼Àªù¡C§Ú¤jÁn³Û¹D¡Gµ½¨}ªº¤H­Ì¢w¢w¡A½Ð¨ÓÃöª`¡I¬Fªk©e®Ñ°O±aµÛ¤g­ê¡B¬yª]¯{§Ú­Ì¦Ñ¦Ê©mªºªù¡A¨pÂô¥Á¦v¡A½î½ñªk«ß¡Aµ½´cÁ`¦³³øªºµ¥µ¥¡C

    ³Û¤F¤@­Ó¦h¤p®É¡A§Úµo¥¿©À¡G¡§¹ç¦º¤]¤£¤W¬~¸£¯Z¡C¡¨¨à¤l³Û¡G¡§§A­Ì­n§â§Ú¶ý¶ý¹G¨ì­þùØ¡A§Ú¤£·|ÄǤF§A­Ì¡C¤£¶È§Ú¶ý¶ý­n¥h¥_¨Ê¤W³X¡A§ÚÁÙ·Q¥h©O¡I¡¨®Ñ°O»¡¡G¡§§Ú´N¤£¬Û«H³o»ò¦h¤HÁÙ±a¤£¨«§A¡C¡¨¡]¦]¥L­Ì¤w¨Ó§Ú®a§ì¹L§Ú¨â¦¸¡A§Ú³£¨«²æ¡^¬Ý¥L­Ì¤w§Ö±Nªù¼À¶}¡A§Ú·Q¨ì¡G®v¤÷¡A§Ú¬O³»¤Ñ¿W´Lªº¯«¡A§Ú¤@©w­n½Ä¥X¥h¡C³o®É¨à¤l¹ï§Ú»¡¡G¡§¶ý¡A±q«áªù¨«¡C¡¨«áªù°|¤l³òÀðªñ4¦Ì°ª¡A§Ú³o­Óªñ¤­¤Q·³ªº¦Ñ¤Ó¤Ó¡A¤W¤F³òÀð¡AÁa¨­¸õ¤F¤U¥h¡A¶]¨ì«Ñ¤l¤f¡A¤@½ø¥X¯²¨®¶}¤F¹L¨Ó¡A§Ú¤W¨®«á¡A±N§Ú³Q­¢®`ªº¸g¾ú²³æ§i¶D¤F¥L¡Cµ½¨}ªº¥q¾÷±N§Ú°e¨ì¤F¤@­Ó¸û»·ªº¦a¤è¡AÁ{¤U¨®®É¡A¥q¾÷¤£¶È¤£¦¬¶O¡]¦]§Ú·í®É¨­µL¤À¤å¡A·Ç³Æ¥h§O¤H®a¨ú¿úµ¹¥L¡^¡AÁÙ¥mÅñ§Ú­n¦h¥[¤p¤ß¡C

    (¤­) ¥¿©À§U§Ú«×ÃøÃö

    2001¦~6¤ë30¤é±ß¤W¡A§Ú¦b´²µo¯u¬Û¸ê®Æ®É¡A³Q¤@«K¦ç·í³õµo²{¡A¥L±q«á­±¤@§â§ì¦í§Ú¡A¡§§Ú¬O«K¦ç¡A§A¸ò§Ú¨«¡C¡¨§Ú¹ï¥L»¡¡G¡§§Ú­Ìªk½ü¤jªk¥s¤H°µ¦n¤H¡A§A¤£­n§ì§Ú¡C¡¨¥L¤£Å¥¡A¥s³òÆ[ªº¸ô¤H¥´110³øÄµ¡A¸ô¤H¤£²z¡A¹L¤F¦n¤@·|¨à¡A¦³­ÓÃa¤H³ø¤Fĵ¡Aĵ¨®¶}¨Ó±N§Ú±a¨ì¤F¬£¥X©Ò¡C¥L­Ìªº©Ò¦³°Ý¸Ü§Ú³£¤£¤©¦^µª¡A°í¨M¤£°t¦X¨¸´c¡C«á¥L­Ì±N§Ú±q¤@¼Ó©ì¨ì¤T¼Ó¡A±N§Ú¾R¦b¤FÅKÅ¢¤lùØ¡A§Úµo¥¿©À¡§ªk¥¿°®©[¡A¨¸´c¥þ·À¡A§Ú­n¥X¥h¡A¥~­±ÁÙ¦³¨Æ­n§Ú°µ¡C¡¨§Ú¤@±ß¤Wµo¥¿©À¡A¤£¤¹³\¨¸´c­¢®`§Ú¡C²Ä¤G¤Ñ¥L­Ì¤S¨Ó¡§¼f¡¨§Ú¡AÁÙ¬O¤@¦r¨S¦³¡C¨ì¤F±ß¤W¡A§Ú¹ï®v¤÷»¡¡G¡§¥u­n¦³¤@½u§Æ±æ¡A§Ú³£­nÂ÷¶}³o¡C¡¨µo§¹©À«á¡A¬£¥X©Òùرµ¤G³s¤T¨Æ±¡¤£Â_¡C¤@­Óĵ¹î¹L¨Ó¹ï§Ú»¡¡G¡§§Úµ¹§A¾RÃP¤@ÂI¡C¡¨§Ú¤Sµo¥¿©À¡G¡§¥s¥L­Ì»°§ÖºÎı¡C¡¨¤£¤@·|¨à¡A¥L­Ì´NºÎµÛ¤F¡A§Úµy¤@¥Î¤O¡A±N¤â±q¾R¤l¤¤²æ¥X¨Ó¡A¨«¤F¥X¥h¡A¤S±q°|ùتºÅKªù½¤F¥X¥h¡C¤S¨«¤J¤F¶i¨ÊÅ@ªkªº¸ôµ{¡C


    ¤@­Ó¤jªk§Ì¤l¤Ñ¦wªùÅ@ªkªº¸g¾ú

    2001¦~9¤ë27¤é ¤å/¤j³°¤jªk§Ì¤l

    ¡i©ú¼zºô¡j2001¦~9¤ë14¤é¤U¤È¡A§Ú­Ì¤@¦æ9­Ó¤H½ñ¤W¤F¶i¨ÊÅ@ªk¤§¸ô¡AÁ{¦æ«e¡A§Ú­Ì¨C¤H³£·Ç³Æ¤F¤@­±¾î´T¡C²Ä¤G¤Ñ¤U¤È1ÂI¦hÄÁ¡A§Ú­Ì9¤H¨Ó¨ì¤F¤Ñ¦wªù¼s³õ¤W¡A¦b¦P¤@®É¶¡¤º¡A§Ú­Ì¥þ³¡¥´¶}¤F¾î´T¡A¦P®É³Û¥X¤F§Ú­Ìªº¤ßÁn¡G¡§ªk½ü¤jªk¦n¡¨¡A¡§ÁÙ®v¤÷²M¥Õ¡¨¡A¡§ÁÙ¤jªk²M¥Õ¡¨¡A¡§ªk½ü¤jªk¬O¥¿ªk¡¨¡C§Ú¥´¶}¤F¾î´T¨S¹L¤@·|¨à¡A¦³¨â­Óĵ¹î¶]¨ì§Ú¨­Ãä¡A¤W¨Ó´N·m¾î´T¡A§Ú»°ºò¥ÎÂù¤âÅ@¦í¡Aª§°õ¤F¤@°}¤l¡A¥L­Ì§â¾î´T·m¨««á¡A¤S¤W¨Ó§ì§Ú¡C³o®É§Ú´Â³òÆ[ªº¸s²³¤jÁn¯e©I¡G¡§µ½¨}ªº¤H­Ì¡A§A­Ì¤d¸U¤£­nÅ¥«H¹qµø¤WªºÁÀ¨¥¡¨¡A³o®É¶}¨Ó¤F¤@½øÄµ¨®¡A¥L­Ì§â§Úµw©¹¨®¤W«û¡A§Ú±Ã¤ãµÛ¤£Ä@¤W¨®¡Aĵ¹î¥Î¸}½ð§Ú¤ß¤f¡A¨®¤W³Q§ìªº¦P­×¤@°_³Û¡G¡§¤£³\¥´¤H¡¨¡C

    ĵ¨®±N§Ú±a¨ì¤F¤Ñ¦wªù¬£¥X©Ò¡A§Ú±qĵ¨®¤W¤U¨Ó®É¡AÃä¤W¤@­Óĵ¹î²r¦a±N§Ú»L¤@±½¡A§Ú¨S´£¨¾¡A¤@¤UºL­Ë¡A½¥»\ÀYºL¯}¡A¤S¹L¨Ó¨â­Ó¤H±N§Ú¨â¤â«ö¦í¡A±j¦æ·Ó¬Û¡C

    ·í±ß7ÂI¦hÄÁ¡A±N§Ú°e¨ì¤F¥_¨Ê­¥°Ï¶¶¸q¿¤¬£¥X©Ò¡A¦bùØ­±¡Aĵ¹î¨£§Ú¤£»¡©m¦W¡B¦a§}¡A±N§ÚÂù¤â´Â«á¾R¦b´È¤l¤W¡A¨Ã®É®É¹L¨Ó©ð¤@©ð¾R¤l¡AÁÙ«ÂÀ~§Ú¹D¡G¡§¦A¤£»¡¡A±N§A¦Q¨ì¾ð¤W¡A§â§A©ñ¨ì¤jÁT§|¤W­±¡AÅýª¯«r§A¡C¡¨´cĵ¥ÎºÉ¤@¤Á¿ìªk·Q¹G­¢§Ú»¡¡A¤@¾ã©]±N§Ú¾R¦b¨ºùØ¡A¤£­ã§ÚºÎı¡A§Úµy·L¤@½N²´¡A¥L­Ì´N®³ªF¦è¥´§ÚÁy¡A´X­Óĵ¹î½ü´«ºÎı¬Ý§Ú¡A¦ýµL½×¥L­Ì«ç»ò¼Ë¡A§Ú´N¬O¤£ªÖ»¡¤@­Ó¦r¡C²Ä¤G¤Ñ¤¤¤È®É¡A¤½¦w¤À§½¨Ó¤H¡A¨£§ÚÁÙ¤£ªÖ»¡¡A¤@­Óĵ¹î¼AÀY»\Áy¦a¥´§Ú¡A¥´²Ö¤F¤~°±¤U¨Ó¡A³o¤@¤Ñ¤@©]¤´Â¬O¤£­ã§Ú³¬²´¡C²Ä¤T¤Ñ¤W¤È9ÂI¦hÄÁ¡A¤@­Ó´cĵ¹L¨Ó¡A¥û¬½¦a»¡¡G¡§§O¤H³£»¡¤F¡A´N§A¤£»¡¡A§Ú¤µ¤Ñ«D­n§A»¡¡C¡¨»¡§¹®³¨â®Ú¹q´Ò´Â§Ú¨­¤W¶Ã¹q¡A¥L­Ì¤S¥Î¦çªA±N§ÚÀY»X¦í¡AÄ~Äò¹q§Ú¡A¤@ª½¨ìªù¤f¦³¤H³Û¡§¦Y¶º¤F¡¨¤è½}¤â¡C¤¤¤È¥L­Ì¦Y§¹¶º¡A¤SÄ~Äò¹q§Ú¡AÁÙ®³¥X¥´¤õ¾÷»¡­n¿N§ÚÀY¾v¡C¾ã­Ó¤@¤U¤È¡A¤@ª½³£¬O¦bÂ_Â_ÄòÄò¦a¹q§Ú¡A§Úªº¨â°¦¯Þ»K¤W³Q¹q±o¥¬º¡¤F¬õÂI¡Aª½¨ì±ß¤W7ÂI¦hÄÁ¡A¬Ý¦u©Òªº¤H±N§Ú±µ¨«¡C

    ³QÃö¶i¬Ý¦u©Ò¡A§ÚÄ~Äòµ´­¹¡]±q¤Ñ¦wªù³Q§ì´N¤@ª½¦bµ´­¹¡^¡A²Ä¤­¤Ñ¡Aº»Äµ±N§Ú°e¨ìÂå°|Äé­¹¡A·í®É§Úµo¤@©À¡§¤£Åý¥L­ÌÄ馨¡¨¡A¥L­Ì¯uªº´NÄ餣¦¨¡A¥L­Ì±q§Ú»ó¤lùØ´¡ºÞ¡AºÞ¤l«oÁ`¬O±q¼LùØ¥X¨Ó¡A´«¤F¤T¡B¥|­Ó¤H¡A³£´¡¤£¶i¥h¡AµL©`¥L­Ì±N§Ú¼L¼À¶}¡A°ô¦í§Ú«|³ï¤~±NºÞ¤l±q»ó¤lùØ´¡¤J¡C¦¹®É§Ú¤Sµo¤@©À¡§Äé¶i¥hªº¡A§Ú¤@©w­n§â¥¦¦R¥X¥h¡¨¡C¥L­Ì¤@Â÷¶}¡A§Ú¯uªº¶}©l¹Ã¦R¤F¡A³s­¹ª«±aºÞ¤l¤@°_¦R¤F¥X¨Ó¡A¦]§Ú¤@ª½±aµÛ­I¾R¡Cĵ¹î¶i¨Ó¬Ý¨ì«á¡Aı±o²ª½¤£¥i«äij¡A©ó¬O¹ï¥Ç¤H»¡¡G¡§¬O¤£¬O§A­Ì­þ­Óµoµ½¤ß¡A±N³oºÞ¤l©Þ¥Xªº¡H¡¨¥L­Ì©l²×¤£¬Û«H§Ú¯à¦Û¤v¦R¥X¨Ó¡C²Ä¤»¤Ñ¡A¥L­Ì¤S±N§Ú°eÂå°|¥h¤F¡A¨Ã·Q¥s§Ú¦í°|¡C·í®É§Ú¤Sµo¤@©À¡§§Ú¤£¦í°|¡A§Ú­n¦^®a¡¨¡C¦bÂå°|ùضq¦åÀ£®É¡A¦åÀ£¤w¶q¤£¥X¨Ó¤F¡A¤ß¸õ¹L³t¡A§e²{¥X¥Í©R««¦Mªºª¬ºA¡CÂå¥Í¹ïĵ¹î»¡¡G¡§³o¤H¤w¸g¤£¦æ¤F¡A¤£¯à¦AÄé¤F¡A»°§Ö©ñ¤F§a¡I¡¨Âå¥Í¤S®¨®¨¹ï§Ú»¡¡G¡§¥X¥h·dÂIªF¦è¦Y¡C¡¨´N³o¼Ë§Ú±q®e¦a¨«¥X¤F¬Ý¦u©Ò¡C


    ºL­Ë¤F»°ºòª¦°_¨Ó

    2001¦~9¤ë27¤é ¤å/¤j³°¤jªk§Ì¤l

    ¡i©ú¼zºô¡j99¦~7¤ë20¤é¥H«á¡A¤@®É¤£ª¾©Ò±¹¡A¥u¬O°í«ù¾Çªk·Ò¥\¡Aª½¨ì¬K¸`«á¤~³vº¥¨«¥X¨ÓÃÒ¹êªk¡A°ê¼y¸`²×©ó¨«¨ì¤F¤Ñ¦wªù¡C

    ¨º¤Ñ¡A¤W¤È8®É³\¡A¹C«È¬ðµM³£¦V¼s³õªF¥_¨¤¶°¤¤¡A¹L¥h¤@¬Ý¡A¤@½øÄµ¨®¦b¤@°é°éªºÂX¤j³õ¦a¡A¥L­Ì¬O·QÂX¤jªÅ¦a¡A¥~³ò¤H¦n¤£®e©ö¶i¤J¡A¤¤¶¡¤j¬ù¦³1~2¦Ê¤H³Q«K¦ç©¹¤j«È¨®¤W§ì¡A¦³ªº³Q¥´­Ë¦b¦a½öµÛ¡C¦³¦~ªñ¥jµ}ªº¦Ñ¤H¡A¦³¨àµ£¡B¦³©ê¤p«Äªº°ü¤k¡A¦h¼Æ¬O³Qĵ¹î¥´µÛ¹GµÛ¡BÃÛµÛ¡AÄ~¦Ó¤@­Ó¤@­Ó©¹¨®¤W©ì§ì¡A§ìº¡¤@¨®¶}¨«¡A¦A¨Ó±µ¤U½øªÅ¨®¡A³Q§ìªº°ª³Û¡G¡§ªk½ü¤jªk¦n¡Iªk½ü¤jªk¬O¥¿ªk¡I¡¨

    ¶}Áï¦a¦b¤£Â_ÂX¤j¡A¤T¤T¨â¨âªº¥\¤Í¤]¤£Â_¦a¦V¸¡¦a½Ä¤J¡A¨£¦¹±¡´º¡A§Ú¤£ÅU¥~³òĵ¹îªºÄdªý¡A¾Ä¤£ÅU¨­¦a½Ä¦V³Q§ìªº¤H¸s¡A¦¹®É¤@¦ì¦~¹O¥jµ}ªº¤j®Q¦º¬¡¤£¤W¨®¡A³Q«K¦ç©ì¨ì¨®ªù¤f¾c©ì±¼¤F¡A¦çªA¼¹¯}¤F¡A§Ú·Q§â¦o±Ï¤U¨Ó¡A¤jÁn¹G°Ý¨º¨â­Ó«K¦ç¡G¡§¥ú¤Ñ¤Æ¤é¡A§A­Ì¾Ì¬Æ»ò§ì¤H¡H¬°¬Æ»ò§ì¤H¡H¡¨¬Û«ù¤F¤@·|¤@­Ó¤j­Ó«K¦ç±q¨­«á§ì¦í§Úªº«á¦ç»â±q¤H¸s¤¤¦V¥~©ì§Ú¡Aåx±o§Ú³Ý¤£¹L®ð¨Ó¡A¥u¦n­Ë°h¥X¤H¸s¡A¥L°Ý§Ú¬O¤£¬O·Òªk½ü¥\ªº¡A§Ú»¡¡G¡§§Ú¬O¨Ó±Ï¤Hªº¡C¡¨¡§¤£¬O§Ö¨«¡A´ê¬Æ»ò¼ö¾x¡H¡¨§â§Ú±À¦^¨ìªÅ³õ¥~ªº¤H¸s¤¤¡A¦¹®É§Ú§¹¥þ¥i¥H¶R¨®²¼¦^®a¡CÂà©À¤@·Q¤£¦æ¡A²{¦b®v¤÷ÁÙ¦b¾D´c¤Hªº½ÚÁ½¡A²´«e¥\¤ÍÁÙ¥¿¾DÃø³Q§ì¡C§Ú«ç»ò¯à¦b´c¤H­±«e¤£©Ó»{¬O¤jªk§Ì¤l¦^®a­e¥B°½¥Í©O¡H§Ú·F¬Æ»ò¨Ó¤F¡C©ó¬O§Ú¤S¤@¦¸¦^¨ì¤FÃÒªkªº¦æ¦C¤¤¡A§Ú­Ì¡§¥´¤£ÁÙ¤â¡A½|¤£ÁÙ¤f¡¨¡C¥u¬O¥\¤Í¤§¶¡Áu®¾µÛÁu¡A¤¬¬Û«jÀy´N¬O¤£¤W¨T¨®¡A²Ö±o¨º¨Ç´cĵ¤j¦½²Oºv¡A²{¦b²M´·°O±o´cĵ±M½ð§Úªº¥ª»LÅý§ÚÃÛ¤U¡A§Úªº¥ª»L¨º®É¥¿¦b®ø·~¡A«Üªø®É¶¡¤£¦n¡A¦Û¨º®É°_¥ª»L¹ý©³¦n¤F¡C¸g¤@µf½VÂà¡A¤U¤È§Ú­Ì¤~³Q°e¨ì¦è«°°Ï¬Ý¦u©Ò¡C

    ·í±ß¨â¦Wĵ¹î´£¼fµ§¿ý®É¡A°Ý§Úª¾¤£ª¾¹Dªk½ü¥\³Q°ê®a©w¬°¡§X±Ð¡¨¡H§Ú»¡ª¾¹D¡A¦]¬°¨º¬O¿ùªº¡A©Ò¥H§Ú­Ì¤~¤W¥_¨Ê¦V¤¤¥¡¤Ï¬Mªk½ü¥\ªº¯u¹ê±¡ªp¡C

    ĵ¹î¡G¡§¬°¬Æ»ò¨Ó³o»ò¦h¤H¡H¡¨
    §Ú¡G¡§¦]¬°·Ò±o¦h©Ò¥H¤~¨Ó±o¦h¡A¦A»¡¤£±o±`¤H¦³­Ó²z´N¬O¶qÅÜ©M½èÅܪºÃö«Y°ÝÃD¡A¨Ó±o¤H¤Ö¤F°ê®a¥i¯à¤£·|­«µø¡A¨Ó±o¤H¦h¤F¤~¯à¨Ï°ê®a­«µø°_¨Ó¡A­n¤£¦n¯à¨Ó¨º»ò¨Ç¤H¶Ü¡H¡¨

    ĵ¹î¡G¡§¤¤¥¡©w¤F´N¤£¯à§ó§ï¡C¡¨
    §Ú¡G¡§¤¤¥¡©w¤F´N¤£¯à§ó§ï¤F¡A¨º¾Hªº®×¤]´N¤£¸Ó½¡A¨º¤]¬O¤¤¥¡©wªº¡C¡¨

    ĵ¹î¡G¡§¨º¬O¾ú¥v¡C¡¨
    §Ú¡G¡§¨C­Ó¤H¨C­Ó°ê®a¨C®É¨C¨è¤£³£¬O¦b¼g¦Û¤vªº¾ú¥v¶Ü¡H¾Ëªk½á¤©¤½¥Á¦³¤W³XªºÅv¤O¡A¦³¹ï¬F©²§åµûŲ·þªºÅv¤O¡A¬°¬Æ»ò­é¹Ü¤F§Ú­Ì³o¨Ç·Òªk½ü¥\ªº¤HªºÅv¤O¡H

    ĵ¹î¡G¡§§A­Ì²{¦b¬O¯}Ãaªk«ß¹ê¬I¡Aµ¹§A­Ì³o¨Ç¤W³Xªº©w¸o¤]¬O©w¯}Ãaªk«ß¹ê¬I¸o¡C¡¨
    §Ú¡G¡§§Ú­Ì¨S¦³¸o¡A§Ú­Ì¬O¦æ¨Ïªk«ß½á¤©ªºÅv¤O¡A©w¬Æ»ò¨º¬O§A­Ìªº¨Æ¡A§Ú³o¬OÀY¤@¦¸Å¥»¡¦³³o¼Ëªº¸o¦W¡C§Ú·QÁ|­Ó¨Ò¤l¬Ý§A­Ì©wªº³o­Ó¸o¦W¬Û¤£¬Û¦ü¡AÄ´¦p¤@­Ó¤H¹ï¥t¤@­Ó¤HªºÁy¤W¦R¤F¤@¤f·ð¡A·í¥t¤@­Ó¤H§â·ðÀ¿±¼®É¡A¦R·ðªº¤H«o»¡³o¬O¯}Ãa¤F¥Lªº¦æ¬°¡C¤Ñ¤U¦³³o¼Ëªº¹D²z¶Ü¡H©Ç¤£±o¤H­Ì»¡¡G¡§¦³²z±o¸I¤WÁ¿²zªº¡A¨Ó¨ì¥_¨Ê¤~ª¾¹D§Ú­Ì°ê®a¦n¹³§ä¤£¨ì»¡²zªº¦a¤è¡C¡¨

    ¤]³\¬O§Ú»¡ªº¦³²z¡A¤]³\¬O¥Lªº¨}¤ßµo²{¡A¤@¦Wĵ¹îµ¹§Ú­Ë¤ô³Ü¡AÁٰݧڬO¤£¬O·F³¡¡A¨ì©³¬Æ»ò¤å¤Æµ{«×¡A¦b¦^ºÊ¸¹ªº¸ô¤W¤@¦Wĵ¹î¹ï§Ú»¡¡G¡§¸ò§A­Ì¥´¤F¤@¦~¦hªº¥æ¹D¡Aª¾¹D§A­Ì³£¬O¨Ç¦n¤H¡A½T¹ê¤£¤Ï¹ïÄÒ©M¬F©²¡A§A­Ì´N¬Oı±o°ê®a¹ïªk½ü¥\ªv±o¤Ó¬½¤~¨Ó¤W³X¡C¡¨§Ú¬°¦³³o¼Ë»{ÃѪº¤H·P¨ìªY¼¢¡A¬°¨º¨Ç¦Ü¤µÁÙ¦b¬°¦¿XX¥R·í³ÈÀwªº¤H¦Ó¾á¼~¡C

    ¦bºÊ¸¹ùاڦV¥Ç¤H¬xªk¡A¦h¼Æ¤H³£Ä@·NÅ¥¡A¸¹ÀY¹ï§Ú¤]®¼¦n¡A¨Ã»¡¥XºÊ«á¤@©w§ä¥»¡mÂàªk½ü¡n¬Ý¬Ý¡A¨Ãµ¹§Ú¯d¤UÁpô¦a§}¡C´X¤Ñ«á³QÂà©ã¨ì©_µM¤j°s©±¬Ù¥«¾n¨Ê¿ì¨Æ³B¡C§Ú­Ì´X­Ó¦b¼Ó±è¤WÀ½§¤µÛ¡A®É¶¡¤£ªø³Q·í¦a¥«°Ï¥ý«á±µ¨«¡C³Ì«á¥u³Ñ¤U§Ú­Ì¨â­Ó¡A³o®É´N³Ñ¤U¨º­Ó¥h¦è«°°Ï¬Ý¦u©Ò±µ§Ú­ÌªºÄµ¹î¡A¥L¥i¯à¬O³o¨àªºÀY¥Ø¡A¥|¤Q¦h·³¡B1¦Ì78ªº­ÓÀY¡A¤]³\¬O¥L§â§Ú­Ì§Ñ¤F¡A¤]³\¬O¥L¨ÌÅv¥M¶Õ¡A¦³«îµL®£¡A¥Î°s©±¤º³¡¹q¸Ü©M¥Lªº±¡°ü±µ³q¹q¸Ü¡A¶}©l»¡¤F¨Ç¤£³ô¤J¦Õªº¸Ü¡A±µ¤U¨Ó°Ý¡§²{¦bÁÙ¥´¤£¥´³Â±N¡H¨S¿ú¥ý­ÉµÛªá¡A§Ú«Ü§Ö¦^¥h¡A´Nµ¹§A¿ú¡C¡¨

    ±q¦è«°°Ï¬Ý¦u©Ò¨ì©_µM¤j°s©±¡A¶±¤F¤@½ø¤pÄÑ¥]¨®ªá¤F100¤¸¡C¥i¥L©M§Ú­Ì8­Ó¤H¨C¤H­n¤F100¤¸¿ú¡A¨º700¤¸¿ú´N¬O¬°¥Lªº±¡°ü¯Á­nªº¶Ü¡H¦b¦è«°°Ï¬Ý¦u©Òùتº¥Ç¤H¦h¼Æ¬O¹â±@©M§l¬r¥Ç¡C¦P¼Ë¬O¹â±@¥L­Ì¦bºÊº»ùØ¥ñªk¡A¦Ó³o­Ó©Ò¿×ĵ¹î¤pÀY¥Ø«o¯à³p»»ªk¥~¡A¨Ã°Ç¯Á¤F§Ú­Ì³o¨Ç¤jªk§Ì¤lªº¿ú¥h¨Ñ¾i¥Lªº±¡°ü¡C

    §Ú¥h¥_¨Ê¤W³X³Q§ì«á·í¦a¬£¥X©Ò¤@¤Ñ¨â¤T¦¸¨ì®aùث¯١A¹G­n¿ú°]¡A¥ý«á¯Á­n¤F2120¤¸¿ú¡AµL¥ô¦ó¤âÄò©M¦¬´Ú¾Ì¾Ú¡A¦b·í¦a¬Ý¦u©Ò®aùؤH¬°§Ú¿ì²z¨ú«O¤âÄò®É¡A¤S¥æ¤F3000¤¸¡A·í¦a¬£¥X©Ò¦b¤£¥X¥ô¦ó·j¬dÃÒªº±¡ªp¤U¡AÀH·N¤W¤jªk§Ì¤l®aùاۮa¡B½¤jªk¸ê®Æ¡C

    ¦b«á¨Óªº±j¦æ¬~¸£¯Z¤W¡A¦]§Ú¶i¨Ê¤W³X¹L¡A¥L­Ì§â§Ú·í­«ÂI·ÓÅU¡A¦b°ªÀ£¬Fµ¦¤U¡A­¢©óµL©`¼g¤F¡§«OÃҮѡ¨¡A¦Û»{¬°¼gªº¡§«OÃҮѡ¨¬O©M¥L­Ìª±ªº¤å¦r¹CÀ¸¡C¨Ã¦b¡§«OÃҮѡ¨«á­±¼g¤W¤F¡§°í­×¤jªkºòÀH®v¡¨¡C³o¼Ë¦Û»{¬°¤]ºâ¹LÃö¤F¡A²{¦b¬Ý¨Ó³o¬OÅܲ§«ä·Q¡B°õµÛ¤ß¦b§@©Ç¡A®Ú¥»¤£²Å¦X¤jªk§Ì¤lªº¦æ¬°¡C¦b¦¹§Ú¾G­«Án©ú¡A©Ò¼gªº«OÃҮѤ§ÃþªºªF¦è¥þ³¡§@¼o¡A¯u¥¿¦a°ó°ó¥¿¥¿¦a°µ¤jªk§Ì¤l¡AµL·\©ó®v¤÷ªº·O´d­W«×¡A¤]¸ÛÀµ¦a§Æ±æ¹³§Ú³oºØ±¡ªpªº¦P­×¶^­Ë¤F»°ºòª¦°_¨Ó¡A¥[­¿¸ÉÀv¦Û¤vªº¹L¿ù¡A§V¤O¬~²b¦Û¤vªº¦ÃÂI¡A¸ò¤W®v¤÷¥¿ªk¶iµ{¡C

    ·í»{ÃѨì¦Û¤vªº¦æ¬°¤£²Å¦X¤jªk­n¨D®É°_¡A§Ú¥[ºò¦V¥@¤HÁ¿²M¯u¶H¡A¦³¤@¦¸¦b¤½¶}³õ¦X¬xªk®É¡A¤@¦ì«C¦~»¡¡G¡§²{¦b§AÁÙ´±½Íªk½ü¥\¡A§Ú¥h¬£¥X©Ò³øÄµ¡C¡¨ §Ú»¡¡G¡§¥i¥H¡A³Ì¦n§AÅ¥§Ú»¡§¹¤F¦A¥h¤£¿ð¡C¡¨ ·í§â¦ÛµI¨Æ¥óªº¯u¶H»¡§¹«á¡A¥L»¡¡G¡§­ì¨Ó¬O³o¼Ë¡A¦¿XX«ç»ò³o»ò¨S¦³¥¿¨Æ¡H¡¨

    ¤S¤@¦¸¡A¤@¦ì¥q¾÷´¿³o¼Ë»¡¡G¡§¤@¶}©l«Å¶Çªk½ü¥\¤£¦n®É§ÚÁÙ¬Û«H¡A¥i«á¨Ó¹qµø¦A»¡´N¤£«H¤F¡A¦]¬°²{¦b§Ú­Ì°ê®a¬O°²¸Ü¦h¡A¹ê¸Ü¤Ö¡A¥¿¦n¤ÏµÛ¡A«Å¶Ç¤£¦nªº¥i¯à¬O¦nªº¡A»¡½m¥\¦º¤F1¤d¦h¤H¡A¦ý±q¹qµø¬Ý³£¨S¦³ªkÂåŲ©w¡A«ç»ò¯àºâ¼Æ©O¡H¡¨·í¥L¤F¸Ñ¤F4.25¨Æ¥óªº¦]¥Ñ©M¦ÛµI¨Æ¥óªº¯u¶H«á¡A·P´n¸U¤d¡A»{¬°¤jªk§Ì¤l¤~¬O¯u¥¿µ½¨}¡B¥¿ª½¤§¤H¡A¥LºÙÆg§õ¦Ñ®v°¶¤j¡A¨Ã²×©ó¤J¹D±oªk¡C


    ¤jªk§Ì¤l®a®Ñ

    2001¦~9¤ë27¤é

    ¡i©ú¼zºô¡j§Ú¼°·Rªº¿Ë¤H­Ì¡G

    ¦b°¶¤jªº¥¿ªk®É´Á¡A§Ú¦³©¯±oªk¡A³o¬O«¥­Ì¤@®a¤HªººÖ¥÷¡C­×·Ò¥H«á¡A§ÚÁ¾©M¤Íµ½¡A¶Ô³Ò¯u¸Û¡A°·±d§Ö¼Ö¡A§V¤O°µ¨Æ¡A¤£­p±o¥¢¡AÅý«¥­Ìªº®a®x¥Í¬¡¾Ì²K¤F¦h¤Ö©M¿Ó»P§Ö¼Ö¡H

    ¦n¨Æ¦h¿i¡A¦¿¿A¥Á¬Fªv¬yª]¶°¹ÎÂ_µM¨ú½l¤jªk¡A§A­Ì¬°§Ú¾áÅå¨ü©È¡A¦Y¤£­»¡AºÎ¤£Ã­¡A¬Æ¦Ü¨ü®è³s¡C§Ú²`²`¦a²z¸Ñ§A­Ìªºµh­W¡A¥Ã»·¤]¤£·|§Ñ°O§A­Ì³o¥÷¸Uª÷¤£´«ªº¿Ë±¡»PÃö·R¡C

    §A­Ì´÷±æ¿Ë¤H¥­¦w¡A®a¤H¹Î¶ê¡A¥Í¬¡¥­ÀR¡A³o¥»¨Ó¬O¤H¤§±`±¡¡B±`²z¡C¦ý¬O¡A«ç¼Ë¤~¯à«ì´_¥Í¬¡ªº¥­ÀR©O¡H¦b¬O«D¡B¥¿¨¸¡Bµ½´c­±«e¡A¿Ë¤H°Ú¡A§A­Ì¥i­nÀ¿«GÂù²´­þ¡I²{¦b¬O¨¸´c³x¥û¡A¦n¤H¨üÃø¡A¦Ó¨¸´c¤£·À­þ¦³¹ç¤é¡H§A­Ì¸ÓÀ°½Ö§r¡H§A­Ì´¿°t¦Xĵ¤è§â§Ú°e¶i¬~¸£¯Z¡B³Ò±Ð©Ò¡Aµ²ªG§Ú¨ü¨ì¤F«D¤HªººR´Ý»P­h«Ý¡C¥»¨Ó§A­Ì·QÀ°§Ú¡Aµ²ªG«o¾A±o¨ä¤Ï¡A¬°¤F§â§Ú¡§¼´¡¨¥X¨Ó¡A§A­Ì¦«¤F¦h¤Ö¤H¡Aªá¤F¦h¤Ö­ÞªP¿ú¡H²{¦b§A­Ì¤]³\¬Ý©ú¥Õ¤F¡A§A­Ì¶V¬O°t¦X¡A¶V¬O³n®z¨¸´c¶V¥û¡C²{¦b¦n¦h¦a¤è¤jªk§Ì¤lªº®a¤H¿Ë¤Í¤w©ú¥Õ¹L¨Ó¤F¡A¤£­ã´cĵ¶iªù¡A«Dªk§ì¤H¤£³\¡AªPªk¯Á°]¤£µ¹¡A«D±`¦n¦a«OÅ@¤F¦Û¤vªº¿Ë¤H©M®a®x°]²£¡C§A­Ì¯à§ïÅܤ@¤U°µªk¶Ü¡H¤]³\§A­Ì¾á¤ß¡§¯Þ»KÀ¾¤£¹L¤j»L¡¨¡A¥i¬O§A­Ì§O§Ñ¤F¡A¥¿¸q²×±N¾Ô³Ó¨¸´c¡A¤H°«¤£¹L¯«¡C

    ±qÃö©ã³õ©Ò¥X¨Ó¡A§ÚÅéµL§¹½§¡A«o·N§Ó¦p¿û¡C§A­ÌÄU¡§­°¡¨¤£¦¨¡A´N¥´§r¡A½|§r¡A¤£³\¦^®a§r¡AÂ_µ´¸gÀÙ¨Ó·½§r¡AÂ÷±B­þ¡K¡K¹G§Ú¡§§ï¹L¡¨¡A¾¨ºÞ§A­Ì¬O¬°§Ú¦n¡A©È§Ú¦Y²´«eÁ«¡A§Ú¤£·|­p¸û¡A¦ý¬O§A­Ì¿ù¤F¡Cªk½ü¤jªk±Ð¤H¯uµ½§Ô¡A¦A³à¤ß¯f¨gªº¤H¡A¦A¨¸´cªºªF¦è¡A¤£½×ªí­±¤W«ç»ò»¡¡A¤º¤ß¤£¯à¤£§éªA¡G¯u¡Bµ½¡B§Ô¦n¡I¤jªkªº¤­®M¥\ªkµÎ®i¡B¬üÄR¡B²»©M¡A°·¨­©µ¦~¡A­þ¤@©Û­þ¤@¦¡»P¬Fªv¦³Ãö¡H¦Ü©ó¦³¯«½×¡A©v±Ð¤@ª½¦bÁ¿¡A¤H¤@ª½¦b«H¡A¬°¬Æ»ò¤£³\¤jªkÁ¿¡A¤£³\§Ú«H¡H¦³³oºØ¹D²z¶Ü¡HÀ³¸Ó§ï¹Lªº¬O¦¿¿A¥Á¬Fªv¬yª]¶°¹Î¤£¬O§Ú¡C§A­Ì§O¦b§Úªº¶Ë¤f¤WÏsÆQ¤F¡A¤é«á¡A§A­Ì·|«á®¬ªº¡C

    §A­Ìµ½«Ý§Ú¡BÀ°§Ú¡A§Ú«Ü·P¿E¡AÅý§Ú¯h¾Îªº¨­Â߯঳­Ó¦a¤è·²¤@·²¡A¾a¤@¾a¡C§A­Ì¤£À°§Ú¡A§Ú¥u¬O¦h¦Y¤@ÂI­W¦Ó¤w¡C¡§¤@¤H·Ò¥\¡A¥þ®a¨ü¯q¡C¡¨§A­Ì¥i§O¿ù¹L±o±Ïªº¾÷·|§r¡A¼õ¹L¾¤©ú«eªº¶Â·t¡AÀÆ¥ú´N¦b«eÀY¡C

    §A­Ì¤]§O½|§Ú¦Û¨p¡A§Ú¤£¬O¬°¤F­Ó¤H¶êº¡¤£ÅU§A­Ìªºµh­W¡A°í«ù¯u²zÁ`·|¦³Ä묹¡A¼B­JÄõ±Ë¥Í¨ú¸q¡A»P§Úªº¤µ¤Ñ¨Æ¤£¦P²z¦P¡C§Ú¬°¤F¨ó§U®v¤÷¬xªk¡B¥¿ªk¡A±Ï«×¥@¤H¡]¨ä¤¤¥]¬A§A­Ì¡^¡A¤~¨Ó¨ì¤H¥@¤W¡A§Ú´N¬O³o¼Ëªº¥Í©R¡C¦pªG¦³§ó¦hªº¤H«H¥õ¯u¡Bµ½¡B§Ô¤jªk¡A¥@¬É¸Ó¬O¦óµ¥ªº¬ü¦n¡HÁٽЧA­Ì¯à°÷²z¸Ñ¡CÅ¥»¡§A­Ì¬°¤FÅý§Ú¯à¥¿±`¥Í¬¡¡B¤u§@¡A´À§Ú¼g¤F¡§«OÃÒ¡¨ÁÙ°½»\¤F§Úªº¦W³¹¡H³o¤@¤Á§Ú¬O¤£©Ó»{ªº¡A§Ú¤£·|¶¶¤ô±À¦à¡A­e¦w¤@¤é¡C

    §O¬°§Ú¶Ë¤ß¡A¤]§O¬°§Ú¾á¤ß¡A§Ú«Ü¦n¡C¦pªG§A­Ì¯uªº·R§Ú¡A´N´À§Ú«OºÞ¦n§Ú¬ÃÂ꺤jªk¸ê®Æ¡C

    ª¨ª¨¡B¶ý¶ý¡G¨à¤£¯à½¥«eºÉ§µ¡A¦ý·|µ¹±z±a¥h¥¼¨Óªº¬ü¦n¡C

    ¯¬¥þ®a§Ö¼Ö¡I

    §A­Ìªº¿Ë¤H
    2001¦~9¤ë18¤é


    ±Ð°V

    2001¦~9¤ë27¤é ¤å/®]¬x­x

    ¡i©ú¼zºô¡j¤µ¦~¥|¤ë§Ú³Q«Dªk°e¶i¤sªFXX³Ò±Ð©Ò¡A¥Ñ©ó©ñ¤£¤U¹ï¤Hªº°õµÛ¡A¤£¶È³Q©Ò¿×ªº¡§Âà¤Æ¡¨¡A¦Ó¥B¦b¨¸´cªº±±¨î¤U·F¤F«Ü¦hÃa¨Æ¡C¦b§Ú¯«§Ó¤£²M¦b¸o´cªºªd¼æùضV³´¶V²`¤£¯à¦Û©Þ®É¡A·O´dµL¶qªº®v´L¦h¦¸ÂI®©§Ú¡A³q¹L¾Çªk§ÚªºÀY¸£³vº¥²M¿ô¡A²×©óÂ\²æ¤F¨¸´cªº±±¨î¡A§ä¦^¤F¦Û§Ú¡C·í§Ú¦^¾Ð¹L¥h§ä¥X¦Û¤v¨«¦V¨¸®©ªº­ì¦]¡A¬yµÛ²\¼g³o½g¤å³¹®É¡A°J¤ß§Æ±æ¦P­×¯à±q¤¤§l¨ú¸gÅç±Ð°V¡A¤£¨«¿ù¸ô¡C

    ·í§Ú¤@¨«¶i³Ò±Ð©Ò®É¡A«q®{­Ì°¨¤W´N³ò¤F¹L¨Ó¡C²Ä¤@¥y¸Ü´N°Ý¡G¡§§Aª¾¹D³o¬O¬Æ»ò¦a¤è¡H¡¨µª¡G¡§³Ò±Ð©Ò¡¨¡C¤S°Ý¡G¡§§A¨Ó·F¬Æ»ò¡H¡¨§Ú»y¶ë¡C¥L­Ì§i¶D§Ú¡G¡§§A¬O¨ÓÂà¤Æªº¡C¡¨§Ú¦^µª¡§¥i¯à¬O§A­ÌÂà¤Æ§Ú¡A¤]¥i¯à¬O§ÚÂà¤Æ§A­Ì¡I¡¨³o¤@©À§¹¥þ¬OÅܲ§¤Fªº¤HªºÆ[©À¡A§¹¥þ¬O¨¸©À¡C¦]¬°¡§³o­Ó¨¸´c¥¦¬Ý¨ì¤F¦Û¤v­n³Q²M°£ªº®É­Ô¤]¬O·¥¨äÄÛ±iªº¡C¥¦´N¬OÃa¡A¥¦´N¬O¬r¡A¥¦´N¬O¨¸¡A´N¹³¨º­Ó¬rÃĤ@¼Ë¡A§A¥s¥¦¤£¬r¤H¡A¥¦°µ¤£¨ì¡A¥¦´N¬O³o¼ËªºªF¦è¡A¨º»ò¦b²M°£¥¦ªº¹Lµ{¤¤¤]­n²@¤£«È®ð¡A´N¬O²M²z±¼¡C¡¨¡]¡m¦b2001¦~¥[®³¤jªk½ü¤jªk­×·Ò¤ß±o¥æ¬y·|¤WªºÁ¿ªk¡n¡^ «ç»ò¥i¯àÂà¤Æ¨¸´c©O¡H¦Ó¤jªk§Ì¤l¬Oª÷­è¤£°ÊªºÄ±ªÌ¡A«ç»ò¤S¥i¯à³Q¨¸´c©ÒÂà¤Æ©O¡H³o¨â­Ó¡§¥i¯à¡¨´N¬O¦Û¤vªk²z¤£²M¡A´N¬O§i¶D¨¸´c¤§®{§Ú¥i¯à³Q¨ä¡§Âà¤Æ¡¨¡C

    §Ú³o¤£¥¿ªº«ä·Q©ÀÀY´N¹³µõ¤F¤@±øÁ_ªº³J´ß¡A¨º¶ÂºÛùتº¨¸´c¶Õ¤O´N¹³ÁT§|ùØ´þ¥Íªº¤@¸s´cÃÇ¡A¥¦­Ìºòºò¦a¥m¦íµõÁ_ºÆ¨g¦a¶i¦æ§ðÀ»¨Ï¤§ÂX¤j¡A¨Ã³q¹LµõÁ_¦V¤º³¡©ñ¬r¡B²£§Z¥Í³I¡A¤w¹F¨ì§¹¥þ·´±¼§Úªº¥Øªº¡C»P§Ú§Î¦¨ÂA©ú¹ï·Óªº¬O¤@­Ó©÷¨¶ªº¤jªk§Ì¤l¡A¥b¦~¦h¥H¨Ó¡A³Ò±Ð©Òªº´cĵ­Ì°Ê¥Î¤F¦UºØºG¤£§Ô¸@ªº¤â¬q§é¿i¥L¡A¨¸´c¤§®{¤£Åý¥LºÎı¡A±Þ©]¤£°±¦a¦V¥LÄé¿é¨¸®©ªºªF¦è¡A¥L¸g±`¤j³Û¡G¡§°í­×¤jªk¤ß¤£°Ê¡I¡¨¹ï¨º¨Ç¨¸®©ªºªF¦è®Ú¥»´N¤@ÂI³£¤£±µ¨ü¡A¯u¥¿°µ¨ì¤Fµø¦Ó¤£¨£¡AÅ¥¦Ó¤£»D¡A¨Ï³Ò±Ð©Òùتº¸sÅ]±æ¦Ó¥Í¬È¡A¤@Äw²ö®i¡C¡§¤@­Ó¤ß¤£°Ê¡A¯à¨î¸U°Ê¡C¡¨¡]¡m¥h±¼³Ì«áªº°õµÛ¡n¡^

    ·í§Úı±o¨º¨Ç¨¸®©ªºªF¦è¦n¹³¤]¦³ÂI¹D²z¡A«ä·Q¤W·Q­n±µ¨ü¥¦®É¡A¤]´N¬O¨¸´c¶}©l·Q±±¨î§Úªº®É­Ô¡A®v¤÷´¿²M·¡¦aÂI¤Æ¹L§Ú¡C¦ý§Ú§¹¥þ¨¸®©¤F¡A»{¬°¦Û¤v¥i¯à¸ÓÂà¤Æ¤F¡C³o­Ó©ÀÀY¤@¥X¡A¨¸´cªºªF¦è¥þ³£¤W¨Ó¤F¡A¦Ó¥B¦b²Ä¤G¤Ñ¤W¤ÈÁÙµ¹§Úºt¤Æ¥X¤@­Ó¡§¹y®©¡¨ªº°²¶H¥X¨Ó¡C·í®É¥|¤­­Ó¨¸´c¤§®{³òµÛ§ÚÁ¿¤F¨Ç¬Æ»ò§Ú¨Ã¨SÅ¥¶i¥h¡A¥i¬O¬ðµM¶¡§ÚÀY¸£¤¤°{¥X¥|¥y¸Ö¡]¨ãÅ餺®e·í®É§Ú¦n¹³ÁôÁô¬ù¬ùª¾¹D¤@ÂI¡A¹L«á¤@µL©Òª¾¡^¡A±µµÛ¤j­ú¡A¤§«á¾ã­Ó«ä·Q´N§¹¥þ³Q¨¸´c±±¨î¤F¡C³o­Ó¡§¹y®©¡¨ªº°²¶H¦b«e¬q®É¶¡´¿¤@«×´ÛÄFµÛ§Ú¡A§x´bµÛ§Ú¡A»ÙêµÛ§Ú¡C«á¨Ó¬Ý¤F®v¤÷¦bµØ²±¹yDC°ê»Úªk·|¤WªºÁ¿ªk¡§¦]¬°§Aªº¥ô¦ó¤@Áû¤ß³£¥i¯à¦¨¬°¤@ºØ°õµÛ¡A³£¥i¯à³Q¨¸´c§Q¥Î¡C·í§Aªº©ÀÀY¤@¥X¨Óªº®É­Ô¡A¨¸´c´N¥i¯à·|µ¹§Aºt¤Æ¥X¤@ºØ°²¶H¨Ó¡A¨º®É­Ô´N·|³y¦¨¤@ºØ¤zÂZ¡C¡¨¨ä¹êÁ¿ªº´N¬O§Ú¡C¤Hªº¾ã­Ó­×·Ò¹Lµ{¥þ¾Ì¤@­Ó®©¡A¤@©À¤§®t´X¥G¨Ï§Ú¥¢¥h³o¶}¤ÑÅP¦a³£Ãø±oªº¾÷½t¡A¦MÀI¦Ü·¥§r¡I

    ´N¦b§Ú·Ç³Æ¼g³o½g¤å³¹®É¡A¨¸´cÁÙ¸g±`¤zÂZ§Ú¡A¥¦¨Ï§ÚÃi´k¡A¦w©ó²{ª¬¨É¨ü¤H¶¡ªº¤Ñ­Û¤§¼Ö¡A¨Ï§Ú¥´§¤¤£¯à¤JÀR¡A¦]¬°¥¦ÁÙ·QÄ~Äò±±¨î§Ú¡C·í§Ú®©¨ì§Úªº°µªk¥¿ÂW¨ì¤F¨¸´cªº­n®`¡A¨Ï¥¦­¢®`¤jªk»P¤jªk§Ì¤lªº³Ì«á¤@­ÓÉ«­Ç¹ý©³¥¢±Ñªº®É­Ô¡A¨º¨Ç¤zÂZÀH§Y®ø¥¢¡A§Ú·P¨ì¤ß±¡¯S§O»´ÃP¡AÀY¸£¯S§O²M¿ô¡C¦b¦¹§ÚÄY¥¿Án©ú¡G¥Ñ©ó°ªÀ£­¢®`¯«§Ó¤£²M®É©Ò»¡©Ò¼gªº¤@¤ÁªF¦è§¹¥þ§@¼o¡A°í©w­×·Ò¡C§ìºò®v¤÷µ¹¦w±Æªº¦³­­®É¶¡¡A´¦ÅS¨¸´c¡AÁ¿²M¯u¬Û¤¤¥[­¿À±¸É¡C


    ¥[®³¤j©¬¥Ö¯Ãºûº¸¥«¥«ªø­P«Hªk½ü¥\¾Ç­û¤ä«ùSOS¨B¦æ

    2001¦~9¤ë27¤é

    ¡i©ú¼zºô¡j¥[®³¤j»í¥_§J¬Ù©¬¥Ö¯Ãºûº¸(Papineauville)¥«¥«¬F©²¦V©Ò¦³¶i¦æ¡§¥þ²ySOSºò«æ±Ï´©¨B¦æ¡¨ªº¡B¦V¬°¨î¤î¤¤°ê­¢®`ªk½ü¥\­×·ÒªÌ¦Ó°Ñ»P¨B¦æªº¤k¤h­Ì©M¨k¤h­Ìªí¥Ü¯¬Ä@¡A¯¬Ä@¨B¦æ¦¨¥\¡C

    ªk½ü¤jªk¬O«Ø¥ß¦b¤¤°ê¤[»·ªº¶Ç²Î©M¥]ù¸U¶Hªº¯uµ½§Ô»ù­È¤W¡F³o¨Ç»ù­È³Q§@¬°©¬¥Ö¯Ãºûº¸(Papineauville)¥«©Ò¦³ªº¨k¤k¥«¥Á©Ò¤À¨É©M¬Ã±¤¡C

    ¦P¼Ë¡A§Ú­Ì«Üºa©¯ªº¤ä«ùªk½ü¤jªk­×·ÒªÌ¹ï©Ò¦³¤Hªº°·±d©MºÖ§Q©Ò°µªº¡A¤£½×³o¨Ç¤HªºªÀ·|¡AºØ±Ú©Î©v±Ð¡C

    ¯¬§A­Ì¤µ«á©Ò¦³ªº­p¹º¶¶§Q¡C

    ¥«ªø¦ë¤O¡O²ü§B¯S(Henri H¡¼bert)
    2001¦~9¤ë20¤é


    ¨«¦V¦Ò§J¡GSOS®{¨B¬ï¶V·Rº¸Äõ¥¾°O¡]¤»¡^

    2001¦~9¤ë27¤é

    ¡i©ú¼zºô¡j±q¨U¯SºÖ±o¨ìº½¶ø¦³¤Q¦n´X­^¨½ªº¸ôµ{¡A¤w¸g¬O³Ä±ß¤F¡C¨«¤F¤@°}¤l¤§«á¡A«B¤U±o§ó¤j¤F¡C¦ý³o³£¨S¦³¼vÅT§Ú­Ì¦æ¶iªº³t«×¡C§Ú­Ì¬Æ¦Ü¨S¦³¥ð®§¡A¤@ª½¨«¨ì©]ùا֨ì10ÂIªº®É­Ô¡A¤~§ä¨ì¤F¤@®a®ÈÀ]¡C¥i¬O³o®a®ÈÀ]¨S¦³ªÅ§É¤F¡A¼ö¤ßªº¦ÑÁó®Q§â§Ú­Ì¤¶²Ð¨ì¤F¤U¤@­Ó®ÈÀ]¡A§Ú­Ì¤S¨«¤F¤@­Ó¦h¤p®É¦b³£¯à¬Ý¨ìº½¶øÂíªº¿O¤õªº®É­Ô¡A¤~§ä¨ì¤F³o®a¥s°µ¡§°ª¶Q¤§®a¡¨ªº®ÈÀ]¡C

    »P¯S²ú²ï©M³Á§Jº¸ªºÁÛ°m

    ¦ÑÁó®Qªº¨à¤l¿Ë¦Û¥´µÛ¤â¹qµ©¥X¨Óªï±µ§Ú­Ì¡A¥L»¡¡A­è¤~¥t¥~¨º®a®ÈÀ]µ¹¥L­Ì¥´¹q¸Üªº®É­Ô¡A¥L´N²q¬O§Ú­Ì¡A¦]¬°¥H«e¦b³ø¯È¤W¬Ý¹L³ø¾É¡C³o­Ó¦~»´ªº¤p¥ë¤l¥s³Á§Jº¸¡A¦b¦Ò§J¤j¾ÇŪ®Ñ¡A10¤ë¥÷¶}¾Ç¤É¤G¦~¯Å¡A¾Ç­pºâ¾÷±M·~¡C

    §Ú­Ì¨Ó¨ì³o­Ó¥Ñ¯S²ú²ï¡D§J¨½¤Ò¤Ò¤H¶}ªº¡§°ª¶Q¤§®a¡¨¡C¯S²ú²ïµ¹§Ú­Ì´£¨Ñ¤F¤T©úªv©M¯ùÂI´NÂ÷¥h¤F¡C¯d¤U¤F³Á§Jº¸©M§Ú­Ì¨â­Ó¦b·x¿Ä¿Äªº«ÈÆUùØ¡C³Á§Jº¸±oª¾°ê¤º¾Ç­û¨ü­¢®`ªº±¡ªp«á¡A«D±`¦P±¡¤ä«ù§Ú­ÌªºÁ|°Ê¡CµM«á¥L¤S«D±`·P¿³½ì¦a°Ý¤F³\¦h­×·Ò¤è­±ªº¨Æ±¡¡C¥L°Ý§Ú¬O¦p¦ó¶}©l­×·Òªº¡A¦³¬Æ»òÅé·|¡A§Ú´N²³æ¦a»¡¤F¤@¤U§Ú³o´X¦~³q¹L­×·Ò¨­¤ß¨â¤è­±¨ü¯qªº¨Æ¹ê¡C¬Ý¥L®©©Ê®¼¦nªº¡A´N¤S²²¤¦a½Í¤F¼w»P·~¡A±o»P¥¢¡A¤Hªº¤@¤Á¤£¦n³£¨Ó¦Û©ó¨p¤ß©M±¡¡Aµ¥µ¥¡C¥L°Ý¡A¨º»ò¦pªG§Ú­×·Òªº¸Ü¡A§ÚÀ³¸Ó¦p¦ó³B²z©M¤kªB¤ÍªºÃö«Y©O¡A³o¤£¤]¬O±¡¶Ü¡H§Ú»¡¡A¦]¬°¤H¶¡ªº¤@¤Á³£¬O¦³«Ü¦h¦]¯Àºc¦¨ªº¡A°£¤F±¡¤§¥~¡AÁÙ¦³¤@­Ó½t¤ÀªºÃö«Y¡C³Á§Jº¸´X¥G¹ï§Ú»¡ªº¨C¤@­Ó°ÝÃDªº¸Ñµª³£¯à©ú¥Õ¡A§Úª½·P¹Ä©ó¥Lªº®©©Ê¦p¦¹¤§¦n¡C«á¨Ó¥L¤S°Ý¡A¨º»òÅé¨|¹B°Ê©O¡A³o¤£¤]¬OÄvª§©Mª§°«¶Ü¡HŤF´N°ª¿³¡A¿é¤F´NÃø¨ü¡C§Úı±o§Ú­Ì³o¤@¸ô±µÄ²ªº¨C¤@­Ó¤H¡A³£¬O¦bµ¥µÛ³o³¡¦t©z¤jªk¡Aµ¥µÛ©M­×·Ò¤jªkªº¤Hµ²½t¡C³Á§Jº¸Ã仡¸ÜÃäÀ°§Ú­Ì¯M°®Àã³z¤Fªº¾c¡C¤@ª½²á¨ì²`©]¡A³o­Ó¦~»´¤H¤~ÅÊÅʤ£±Ë¦aºÎ¥h¤F¡C

    ²Ä¤G¤Ñ¤@¤j¦­¡A§Ú­Ì¥Î¤F¯S²ú²ï¤Ò¤H·Ç³Æªº¦­¶º¡AÁ{¦æªº®É­Ô¡A¯S²ú²ï©M³Á§Jº¸³£°í«ù¥u¦¬©Ð¶Oªº¥b»ù¡A§Ú­Ì¤£ªÖ¡C¯S²ú²ï»¡³o¼Ë¥L­Ì¤ßùØ·|¦n¹L¤@¨Ç¡F³Á§Jº¸»¡¡A§A­Ì¦pªG¦A°í«ù´N¬O¹ï§Ú­Ìªº«V°d¡CÅ¥¨ì¥L­Ì³o¼Ë»¡¡A§Ú­Ì¥u¦n´L­«¥L­Ìªº·NÄ@¡C

    ¹Ï¤@¡Gµ½¨}ªº¯S²ú²ï¡D§J¨½¤Ò¤Ò¤H¡]¤¤¡^¹Ï¤G¡G¦~»´ªº³Á§Jº¸¡D§J¨½¤Ò¡]¤¤¡^

    ¤£¥h¦³·N°õµÛ¦Ó¦Û±o

    §i§O¤F¯S²ú²ï©M¦oªº¨à¤l³Á§Jº¸¡A§Ú­Ì¤S¦b³±«B¤¤¶}©l¤F¤@¤Ñªº¦æµ{¡C«Ü§Ö§Ú­Ì¨Ó¨ì¤F¦aÄݦҧJ°pªºº½¶øÂí¡CÂí¤lÁö¤p¡A«o¬O¾ã»ô²M·s¡C§Ú­Ì¦bÂí¤l¤W§ä¨ì¤F¤@®a½Æ¦L©±¡A½Æ¦L¤FSOSªºÂ²¤¶¡C¦b¤£¦Pªº°Ó©±©ñ¤F¤jªkªº¸ê®Æ¡A´NÄ~Äò«e¦æ¡C

    ±qº½¶ø¥X¨Ó¨ì¤U¤@­Ó¥Øªº¦a¡A¤@ª½¦b«B¤¤¨«¤F¤@¤Ñ¡A«B¶V¤U¶V¤j¡A³Ì«á¤Ñ¤]¶Â¤U¨Ó¤F¡A¦Ó§Ú­ÌÂ÷Âí¤lÁÙ¦³¤@¬q¶ZÂ÷¡C¤@¹ï¦~»´ªºµ½¨}ªº¦Ò§J¤H¡A°±¨®°Ý§Ú­Ì­n¤£­n·f¨®¡A¦b©Úµ´¤F«Ü¦h¦¸¦P¼Ëªº°Ý­Ô¥H«á¡A§Ú­Ì¨M©w·f¤@¤p¬q¡A¥H«K§ä¨ì¤@­Ó¦í³B¡A¦]¬°³o®É§Ú´X¥G¨C®¿¤@¨B¡AÂù¸}³£µh±o¤£¦æ¡C±q²Ä¤G¤Ñ¶}©l¡A¸}©³´N°_¤F¦n´X­Ó¤j¤jªº¤ôªw¡A¨C¨«¤@¨B³£½ò¦b¤ôªw¤W¡A­n¬O°±¤U¨Ó¡A¦n¹³®Ú¥»³£µLªk¦A¯¸°_¨Ó¨«¤U¥h¤@¼Ë¡A¥i¬O¨C¦¸¨«°_¨Ó¤§«á¤S©_Âݯë¦a¦æ¨«¦p­¸¡Aª½¨ì³o¤Ñ¤Ñ¶Â¡C

    ³o¹ï¦n¤ßªº¦Ò§J¤H±a§Ú­Ì¨ì¤F¤@®a®ÈÀ]¡A¦ÑÁó®Q©êºp¦a»¡¡A¹ï¤£°_¡A¥þº¡¤F¡A¤£¹L§Ú¥i¥Hµ¹§A¥´¹q¸Ü°Ý°Ý¨ä¥Lªº®ÈÀ]¡C°Ý¤F¥b¤Ñ¡A¥u¦³¤@®a¦³¨â­ÓªÅ©Ð¶¡¡A¦ý¬O¤w³Q¹w­q¤F¡C§Ú­Ì¥u¦n»¡¥h¸I¸I¹B®ð§a¡A¦ý¬O¤@¸ôªº¸g¾ú¤w¨Ï§Ú°í©w¤£²¾·Q«H®v¤÷°µ¦n¤F¤@¤Áªº¦w±Æ¡A¥u­n§Ú­Ì¤£¥h¦³·N°õµÛªº¸Ü¡C§Ú®³¥X²¤¶¦V¦o²³æ¤¶²Ð¤F°ê¤º­¢®`ªº±¡ªp©M§Ú­Ì³o¦¸¨B¦æªº¥Øªº¡C

    ¨ì¤F¨º®a®ÈÀ]¡A§Ú¶i¥h¤@°Ý¡A¦ÑÁó®Q»¡¡A§A­Ì§Ö¶i¨Ó§a¡A§Ú³o¥¿¦n¦³¨â¶¡ªÅ©Ð¡A­q©Ðªº¤H­è¥´¹q¸Ü§â¥¦­Ì°h¤F¡C¦oÀ°§Ú­Ì·Ç³Æ¤F¼öÄËÄ˪º©]À\¡A¤SÀ°§Ú­Ì¬~Àã³z¤Fªº¦çªA©M¾c¤l¡C²Ä¤G¤Ñ¤@¤j¦­¡A¦Y¹L¦­¶º¡A¦b©M¦ÑÁó®Q¤Ò°ü§i§O«e¡A¥L­Ìªº4¡B5·³¼Ë¤lªº¤p¤k¨à©M¥t¥~¤@­Ó¦í©±ªº¤k«Ä¡A¦b®±¥´¸}½ðªºª±µÛªÅ¤â¹D¡C§Ú´N°Ý¦o¡G¡§·Q¤£·Q·Òªk½ü¥\¡H¡¨¤p¤k«ÄÂIÀY»¡¡G¡§·Q¡¨¡C§Ú´N¶}©l±Ð¥L­Ì²Ä¤@®M¥\ªk¡A³o®É¤S¹L¨Ó´X­Ó¤j¤@ÂIªº¨k«Ä¤l¡A¤]¸òµÛ¾Ç°_¨Ó¡A´N³s¦o¨ºÁÙ¦bª¦µÛª±ªº¤p§Ì§Ì¤]¨Ó¸òµÛÁ|µÛ¤p¯Þ»K¦b¾Ç§Ú­Ìªº°Ê§@¡C¬ÝµÛ¥L­Ìµ£¸X¯Â¯uªº­±®e©M¾Ç°Ê§@ªº»{¯u«l¨à¡Aı±o«Ä¤l­Ì¯u¬O¥i·R¡C¦b§Ú­Ì­n¨«ªº®É­Ô¡A¤p¤k«Ä¹L¨ÓºOµÛ§Úªº²ä¤l¿Ë¼ö¦a»¡¡G¡§«D±`·PÁ§A!¡¨§Ú·Q³o¬O¦oªº¯u¥¿¥Í©Rªº¤ßÁn¡A¦b·PÁ³o­Ó±aµ¹¦o¦t©z¤jªkªº¦æªÌ¡C

    ³o¤@¤é¡A¦b³Ä±ß8ÂIÄÁªº®É­Ô¡A§Ú­Ì²×©ó¨Ó¨ì¤F§Ú­Ì¨B¦æªº¥Øªº¦a¢w¢w¦Ò§J¡C

    ¡]«ÝÄò¡^


    ¥[®³¤j»X¯S§Qº¸SOS±Ï´©¨®¶¤³Ó§Qªð¦^

    2001¦~9¤ë27¤é ¤å/»X¯S§Qº¸¤jªk§Ì¤l

    ¡i©ú¼zºô¡j²Ä¤Q¤T¤Ñ (8¤ë29¤é¡A¬P´Á¤T) ¥úÁ{NGO·|ij

    ¬Q¤Ñ¤U¤ÈÂ÷¶}¹qµø¥x¡A§Ú­Ì¨Ó¨ì¤Fù«k¥Ëº¸( Roberval)¥« ¡Cªu³~©ñ¤F¤£¤Ö³ø¯È¡C¤@¤j¦­¡A§Ú­Ì«K¨Ó¨ì´òÃä·Ò¥\¡CµM«á¥h¤F¥«ªø¿ì¤½«Ç©Mij­û¿ì¤½«Ç¡A¨Ãµ¹«á´©¤p²Õªº¦P­×¥h¹q¸Ü¡A½Ð¥L­Ì¸É¥R¶Ç³æ©M³ø¯È¡A¦«¹B¨ì§Ú­Ì±ß¤W¨ì¹Fªº«°¥«¡C

    Â÷¶}ù«k¥Ëº¸¡A§Ú­Ì¨Ó¨ì¤Fªüº¸º¿(Alma)¡C¨«³X¤F³øªÀ¡B¥«ªø¿ì¤½«Ç¡A§Ú­Ì¨Ó¨ì¤Fij­û¿ì¤½«Ç©Ò¦bªº¤j¼Ó¡Aµo²{«D¬F©²²Õ´¡]NGO¡^¤]¦³¤@­Ó¿ì¤½«Ç¦b¦P¤@¼h¼ÓùØ¡A¦³¤Q´X­Ó¤H¥¿¦b¶}·|¡A·|ij«Çªº¤jªù«o¶}µÛ¡C±qij­û¿ì¤½«Ç¥X¨Ó¸g¹L®É¡A§Ú­ÌT«ò¤WªºSOS¤j¬õ¦r§l¤Þ¤F©Ò¦³¤Hªº¥Ø¥ú¡A·|ij«Ç¤@¤U¦wÀR¤F¤U¨Ó¡C§Ú­Ì¤£´¢«_¬N¦a¥h°Ý¥i¤£¥i¥H»¡´X¥y¸Ü¡C¥D«ù¤H¼ö±¡¤Í¦n¦a§â§Ú­Ì½Ð¤F¶i¥h¡C³o¼Ë¡A¦è¤H¾Ç­û¦V¥L­Ì¬xªkÁ¿¯u¬Û¡A§Ú§â¤jªk¤¶²Ð©MSOS¶Ç³æµoµ¹¤F¨C¤@­Ó»P·|ªÌ¡C

    ³Ä±ß¦^¨ì»í¥_§J«°¡A»P¥t¤@¦è¤H¾Ç­û¨ú¤F«á´©¤p²Õ±H¨Óªº¤T½c³ø¯È©M¶Ç³æ¡A³s©]»°©¹¤Tªe¥«(Trois-Rivieres)¡C¨®¨ì¤Tªe¥« ¤w¬O«á¥b©]¡A§Ú­Ì«K¦b¤@­Ó°±¨®³õ¹L¤F¤@©]¡C

    ²Ä¤Q¥|¤Ñ (8¤ë30¤é¡A¬P´Á¥|) ÀH¾÷¦Ó¦æ

    «ö·Ó¦a¹Ï¤Wªº¼Ð»x¡A§Ú­Ì³v­Ó¨«³X¤F¥«¬FÆU¡Bij­û¿ì¤½«Ç©M¼s¼½¹q¥x¡A¤¤¤È®É¤À§Ú­Ì¨Ó¨ì¤F¹qµø¥xTVQ¡A·s»D½s¿è¹ï§Ú­Ìªº¨ì³X¯S§O°ª¿³¡A¥L¥H«e¦¬¨ì¹L»X¯S§Qº¸ªº¦P¦æ±H¨Óªº¦³Ãöªk½ü¤jªk¬¡°Êªº³ø¾É¡A¦ý¨S·Q¨ì§Ú­Ì¤µ¤Ñµ¹¥L°e¤Wªù¥h¤F¡C²³æ¦a°Ý¤F´X­Ó°ÝÃD¡A§i¶D§Ú­Ì²{¦bÄá¼v®v³£¤£¦b¡A½Ð§Ú­Ì¯d¤U¹q¸Ü¡A¥L«K¦^¿ì¤½«Ç¥h¤F¡C§Ú­Ì¥¿­nÂ÷¶}¡A¥L´N¥´¨Ó¤F¹q¸Ü¡AÅý§Ú­Ì°¨¤W±µ¨ü¹qµø±Ä³X¡C

    ¬Ý¨ì¦è¤H¾Ç­û¹ïµÛÄá¹³¾÷±q®e¤£­¢¡B¨Ô¨Ô¦Ó½Íªº¯«ºA¡A§Úªº²´²\¤î¤£¦í¯d¤F¤U¨Ó¡C­nª¾¹D¡A°ò©óºØºØ¦Ò¼{¡A³o¤@¯¸­ì¥»¬O­n±q­p¹º¤¤¨ú®øªº¡C

    ¦b¨«³X¤F¤@®a³øªÀ¤§«á¡A§Ú­ÌÂ÷¶}¤Tªe¥«¥_¤W¡A¨Ó¨ì¤F§J¨½¹tÁ`²zªº®a¶m¯Á¥ì¥§Ãö(Shawinigan)¡C§@¬°³o­Ó°ÏªºÁp¨¹Ä³­û¡AÁ`²z¦b³oÁÙ¦³¥Lªº¿ì¤½«Ç¡C

    ¦b¯Á¥ì¥§Ãö¥«¬FÆU¡A¥«ªø·|¨£¤F§Ú­Ì¡C¦bÅ¥§¹§Ú­Ìªº³¯­z¤§«á¡A¦o»¡ªÖ©w·|¤ä«ù§Ú­Ì¡A¨ÃµªÀ³µ¹Á`²z©M¥~¥æ³¡¼g«H¡C¦b¦¬¤Uµ¹¦oªº«H¥ó«á¡A¦oÅý§Ú­Ì¦h¯d¨Ç¸ê®Æµ¹¦o¡A¥H«K¦o¦b¤U¤@¦¸¦U¥«ªøÁp®u·|ij®É¦V©PÃä«°¥«ªº¥«ªø­Ì¤¶²Ðªk½ü¤jªk©M¤jªk¾Ç­û¦b¤¤°ê¾D¨üªº­¢®`¡C

    ±q¥«ªø¿ì¤½«Ç¥X¨Ó¡A§Ú­Ì«K¥h¤FÁ`²zªº¿ì¤½«Ç¡A§Ú­Ì¥»·QÅý¯µ®ÑÂà¥æµ¹Á`²zªº«H¡A¦A©¹¤U¤@­Ó«°¥«¥hªº¡A¦o«oµ¹¤F§Ú­Ì¤@­Ó«Ü¦nªº«ØÄ³¡AÅý§Ú­Ì©ú¤Ñ¤W¤È¤EÂI¨Ó¨£Á`²zªº§U²z¡A¥L¤EÂI¥b¦b³o¶}·|¡C

    §Ú­Ì«K¨M©w¦b³o¦í¤@©]¡C³Ä±ß¡A§Ú­Ì¨ì¦U­Ó°Ó©±©ñ³ø¯È©M¶Ç³æ¡AÁÙ¼x¶°¤F³\¦hñ¦W¡C

    ²Ä¤Q¤­¤é(8¤ë31¤é¢w¬P´Á¤­) Ãø§Ñªº·|½Í

    ¤@¤j¦­°_¨Ó¡A§Ú­Ì¨â¤H¤£¬ù¦Ó¦P¦a·Q¨ì¡A­n¨ì§ó¥_Ã䪺¦a¤è¥h¡C³o¼Ë¡A¤S¥´®ø¤F¤µ±ß¦^»X¯S§Qº¸ªº­p¹º¡C

    ¤EÂI¾ã¡A§Ú­Ì¨Ó¨ìÁ`²z¿ì¤½«Ç¡AÁ`²zªº§U²z¥¿¦n¦b³oùØ¡A¦ý§Ú­Ì¤£ª¾¹D¥L´N¬O§Ú­Ì­n§äªº¤H¡C¥i¯à¬O¯µ®Ñ¨S¦³¸ò¥L»¡¤µ¤Ñ§Ú­Ì­n¨Ó¨£¥L¡A·í§Ú­Ì¥X²{¦b¥L­±«eªº®É­Ô¡A¥L¥HÅå²§ªº¥Ø¥ú¬ÝµÛ§Ú­Ì¡C§Ú­Ì»¡©ú¨Ó·N¡A¥L»¡§A­ÌÀ³¸Ó¥h§ä«D¬F©²²Õ´©M¥~¥æ³¡¡A§ÚÀ°¤£¤F¬Æ»ò¦£¡C§Ú­Ì­@¤ß¦a¦P¥L»¡¡A©Ò¦³µ½¨}ªº¤H³£·|À°§Ú­Ì¡A³£¦³¿ìªkÀ°§Ú­Ì¡C§A­Ìªº¥«ªø³£¤ä«ù§Ú­Ì¡C

    ¡§§A­Ì¨£¨ì§Ú­Ìªº¥«ªø¤F¡H¡¨¡§¹ï¡A¬Q¤Ñ¤U¤È§A­Ìªº¥«ªø´N±µ¨£¤F§Ú­Ì¡C¡¨»¡µÛ¥L´N§ïÅܤFºA«×¡A§â§Ú­Ì»â¶i¤F¥Lªº¿ì¤½«Ç¡C§Ú­Ì§â¤¤°êµo¥Íªº´d¼@§ó¬°¸Ô²Ó¦V¥LÁ¿¤F¤@¹M¡C¥L³±¨IµÛÁy¡A¤ß¤£¦b²j¦a»¡¤F¥y¡G¡§§Ú¬Û«H¤¤°ê¬F©²ªº¡A§Ú³o¦³¥L­Ìªº§÷®Æ¡C¡¨­±¹ï³o¤@¨ü齪ªº¥Í©R¡A¦è¤H¾Ç­û²´²\³£­n¤U¨Ó¤F¡C§Ú¥ß¨èµo¥¿©À¡A²M°£±±¨î¥L«ä·Qªº¨¸´c¦]¯À¡A·N©À¤¤Åý¥L¥Î¥»©Êªº¤@­±¹ï«Ý§Ú­Ìªº³¯­z¡C¦è¤H¾Ç­û°¨¤W§â¸ÜÃDÂà¨ì´¦ÅS¦¿XX¹ï«Ýªk½ü¥\ªº¬yª]¤â¬q¤W¡G¡§§A¥i¯à¬Ý¨ì¤F¤¤°ê(¦¿xx)¬F©²°e¨Óªº»z½°§Ú­Ì®v¤÷¡B»z½°ªk½ü¤jªk¡B»z½°§Ú­Ì­×·Ò¤Hªº§÷®Æ¡C§Ú«D±`­t³d¦a§i¶D±z¡A¨º¬O°²ªº¡A¬O®º³yªº¡C¨º¨Ç¨ü¨ì´Ý®`ªº¤¤°êªk½ü¥\¸s²³¨S¦³¾÷·|»¡¸Ü¡A¦]¬°¤¤°ê¬F©²¤£¶ÈºR´Ý¥L­Ìªº¦×Åé¡AÁÙ²¿®§¤F¥L­ÌªºÁn­µ¡CµL½×§A¬Û«H½Ö¡A¬Û«H¬Æ»ò¡A§Ú­Ì³£§Æ±æ§A¯à»{¯u¹ï«Ý§Ú­Ì­è¤~©Ò»¡ªº¡A§Æ±æ§AŪ¤@Ū§Ú­Ìµ¹Á`²zªº§÷®Æ¡C¡¨»¡µÛ§Ú­Ì§â¨Æ¥ý·Ç³Æ¦nªº«H¥ó»¼¤W¥h¡A¦b¥LÂsÄý¯u¬Û§÷®Æªº®É­Ô¡A¦è¤H¾Ç­û±µµÛ»¡¹D¡G¡§§Ú¬O¤@¦W¤½ÃÒ®v¡A¨Ó¦Û¥_ªy¥«¡A§ÚªºªB¤Í¦í¦b»X¯S§Qº¸¡C§Ú­Ì¨«¨ì¤@°_¡A¨ì§A³o¨Ó¡A¨Ã¤£¬O¨D±z°µ¬Æ»ò¡A¦Ó¬O§Æ±æ±z¯à¥þ­±¤F¸Ñ³o¤@¨Æ¥óªº¯u¬Û¡C¡¨

    ®ðª^«Ü§Ö½w©M¤U¨Ó¡A¥L¾ã²z¦n§÷®Æ¡A©ïÀY¯ºµÛ¹ï§Ú­Ì»¡¡A¥Lªº§Ì§Ì´N¦b¥_ªy¥«Äµ¹î§½¡A»¡¨ì¦W¦r¡A¦è¤H¾Ç­ûÁÙ³£ª¾¹D¡C¥LÁÙ§i¶D§Ú­Ì¤U¤È¥L­n¨£¨ìÁ`²z¡A·|§â§Ú­Ìªº¨Ó³X¦C§@¥L¶×³øªº¤@¶µ¤º®e¡C§Ú­Ì¹ï¦b¨S¦³¹w¬ùªº±¡ªp¤U¥L¯àµ¹¤©®É¶¡±µ«Ý§Ú­Ìªí¥Ü·PÁ¡C¥L»¡¤£¥ÎÁ¡A¥L²z¸Ñ¬Æ»ò¬OSOS¡A¨Ã¤Í¦n¦a¸ß°Ý¤F§Ú­Ìªº¤U¤@¨B¦æµ{¡A¯¬§Ú­Ì¦n¹B¡C

    ±µµÛ§Ú­ÌÄ~Äò¥_¤W¡A¤¤¤È®É¤À¨Ó¨ì©Ô¹Ï§J¥«(La Tuque)¡C¹ï¥«ªø¡B·í¦a³ø¯È©M¹q¥xªº¨«³X¡A³£«D±`¦a¶¶§Q¡Aµ²ªG³£¥X¥G·N®Æ¦a¦n¡C

    ¤U¤È3ÂI¥ª¥k¡A§Ú­ÌÂ÷¶}©Ô¹Ï§J¡Aªu155¸¹¤½¸ô¥_¤W¡A¶}©l¤F³o¦¸±Ï´©¬¡°Ê³ÌÁ}­Wªº¤@¬q¦æµ{¡C

    ²Ä¤Q¤»¤Ñ (9¤ë1¤é¢w¬P´Á¤») ¦pÄÀ­«­t

    §Ú­Ì¤@¤j¦­Â÷¶}¸t-µá¤O¥P(St-Felicien)¡A©ó¤W¤È10ÂI¥ª¥k¨Ó¨ì¤F¾Ö¦³8000¦h¤H¤fªº¥_³¡­«Âí¸R¥¬¹Ç²ö(Chibougamau), Âí¤W¥u¦³¤@±ø°Ó·~¤jµó¡A«Ü§Ö¦a§Ú­Ì´N¦b¤j¤j¤p¤pªº°Ó©±©ñ¤F§Ú­Ì¬xªkÁ¿¯u¬Ûªº³ø¯È©M¶Ç³æ¡A¤j¬ù¥b¤p®É§Ú­Ì«K¦V¤U¤@­Ó«°¥«¶iµo¡C¨«µÛ¨«µÛ¡A¤ß¤¤©¿µM¦³¤@ºØ¨I¨l¨lªº·Pı¡Aı±o¦³¨Æ¨S°µ§¹¡A«K½ÕÀY©¹¦^¶}¡C³o®ÉÂ÷¶}¸R¥¬¹Ç²ö¤w¦³¤­¤½¨½¤F¡C³o®É¤~·Q°_¨S¦³§ä´CÅé¡A¤]¨S¥h¥«¬FÆU¡C¦]¬°¸£¤¤¤@ª½·QµÛ¡§¤µ¤Ñ¬O¶g¤»¡A³£Ãöªù¤F¡¨¡C®tÂI³Q³o¤@©Àªý¾×¡A»~¤F¤j¨Æ¡C

    §é¦^«°ùØ¡A¦b¤@­Ó¥[ªo¯¸§ä¤F¹q¸Üï¡Aµo²{³oùئ³¤@®a¶g³ø©M¤@®a¹q¥x¡A³£¦b¦P¤@±øµó¤W¡A¦Ó¥«¬F©²¤]¦b¦P¤@±øµó¤W¡A­è¤~¸ô¹L³£¨Sµo²{¡C³øªÀªºªù¤f¨S¦³«H½c¡A§Ú­Ì«K¨ì¹j¾Àªº°Ó©±¦P©±¥D»¡©ú¨Ó·N¡AÅý¦oÂà¥æ¤@«Ê«Hµ¹³øªÀ¡C©±¥D«Ü°ª¿³¦aµªÀ³¤F¡AÁÙ¦V§Ú­Ì±ÀÂˤF­È±o¤@¥hªº¦L²Ä¦w¤H°Ï¡CµM«á¦b¹q¥xªù¤fªº«H½cùاڭ̯d¤U¤F«H¥ó©MÁpô¹q¸Ü¡C

    ±µµÛ§Ú­Ì¦V¥«¬F©²¶}¥h¡C¦b¸ô¤W°Ý¦n¤F¥«ªøªº¦W¦r¡A¦b«H«Ê¤W¼g©ú§Ú­Ìªº¨Ó·N©MÁpô¹q¸Ü¡A«Ü§Ö¨Ó¨ì¤F¥«¬F©²ªù¤f¡C¨S¦³«H½c¡A¤]¨S¦³¤H­È¯Z¡A©P³ò¦Ê¦Ì¤º¨S¦³¨ä¥Lªº«Ø¿v©M°Ó©±¡C§Ú­Ì³£²`ª¾¨Ó³o¤@¦¸¤£®e©ö¡A¤ß·QµL½×±Ä¥Î¬Æ»ò¤èªk¡A¤]­n§â«H»¼¨ì¥«ªø¿ì¤½«Ç¡C©¿µM·Q¨ì§äĵ¹î¥h¡C«K¶}¨®¨Ó¨ì¤Fĵ¹î§½¡Aªù¤f°±¦³¨â½ø¨®¡A«öªù¹a«o¨S¤HÀ³¡C¤@·Q¤£¯àµ¥¡A¤Wµó¥h¡A¤Wµó§äĵ¹î¥h¡C­èÂ÷¶}ĵ¹î§½¤£¨ì100¦Ì¡A´N¦b¤@­Ó¡§¤B¡¨¦r¸ô¤f¬Ý¨ì¤@½øÄµ¨®ºCºC¶}¤F¹L¥h¡C§Ú­Ì«K©äÅs¸ò¤F¤W¥h¡C¦ý¤¤¶¡¹j¤F¤@½ø¨®¡AµLªk¾aªñ¡C¥¿·Q¸Ó«ç»ò¿ì©O¡Aĵ¨®°{µÛ¥ª©ä¿O¶i¤F¤@­Ó°±¨®³õ½ÕÀY©¹¦^¶}¡A§Ú­Ì¥H¦P¼Ëªº¤èªk¸ò¤F¤W¥h¡A¥B»Pĵ¨®¨Ã¦b¤F¤@°_¡A«e¤è¸ô¤f¥¿¦n¬O¬õ¿O¡A¦è¤H¾Ç­ûª½±µ°Ýĵ¹î¯à¤£¯àÀ°­Ó¦£¡A¶}¨®ªº¦~»´Äµ¹îÁÙ¦bµS¿Ý¡A§¤¦b¤@Ã䪺ĵ¹î¤jÁn»¡¨S°ÝÃD¡A§Ú­Ì«K§â«H»¼¤F¹L¥h¡C

    ±Ï´©¨®¦æ¾p¦b©¹¤U¤@­Ó«°¥«ªº¸ô¤W¡C§Ú­Ì¦pÄÀ­«­t¡A³o¤~Åé·|¨ì¤F¬Æ»ò¬O»´§Ö¡C¤¤¤È¡A§Ú­Ì¨Ó¨ì¤@­Ó¥s¦ã¶¥¥¬¨¦¥Ø(Ouje Bougoumou)¡B¦³µÛ900¦h¤H¤fªº¦L²Ä¦w¤H°Ï¡C§Ú­Ì¥h¤F¤@­Ó¬J¬O¥[ªo¯¸¡B¤S¬O¶l§½ªº°Ó©±¡A¦b¨ºùجݨì´X­Óªø¬Û©M½§¦â³£¹³¤¤°ê¤Hªº¤j¤H©M¤p«Ä¡A§Ú¦³¤@ºØ¦^¨ìÁï§O¦h¦~ªº¤¤°ê¶m¤Uªº·Pı¡A¥L­Ìªº¯Â¾ë¡B¥L­Ìªºµ½¨}¡B¥L­Ìªº¼ö±¡¡AÅý§Ú·P°Ê±o¸¨²\¡C§Ú­Ì§â¦L»sºë¬üªºªk½ü¤jªk¸ê®Æ©ñ¶i¤F¨C¤@­Ó«H½c¡A§âñ¦W«H©MSOS¶Ç³æ©ñ¦bªù¤fªºÂd¥x¤W¡A©±¥DµªÀ³À°§U§Ú­Ì¼x¶°Ã±¦W¡A¨Ã¹ï§Ú­Ìªº¨Ó³Xªí¥Ü·PÁ¡C

    ¦b²Ä¤T¦¸µo¥¿©À«á¡A§Ú­Ìªº±Ï´©¨®©¹¦è¦Vªü²ö´µ(Amos)¶}¥h¡C¨T¨®¦æ¾p¦b¤@±øµ§ª½ªº¤j¹D¤W¡A±¾¦b¤ÑÃ䪺¤Ó¶§¦n¹³²¾¨ì¤F§Ú­Ìªº¨®«e¡A¥ÑÂÅÅÜ«C¡BÅܵµ¡BÅܶÀ¡A¥B¥|¶g¥þÅܦ¨ª÷¶À¡A¨T¨®¦æ¾p¦b¼»º¡ª÷¥úªº¹D¸ô¤W¡C¤£ª¾¤£Ä±¡A§Ú­Ì¨Ó¨ì¤Fªü²ö´µ¡C°e§¹³ø¯È©M¶Ç³æ¡A§Ú­ÌÂ÷¶}³o­Ó«°¥«ªº®É­Ô¡Aµo²{¤Ó¶§¾l½÷¤Uªºªü²ö´µ¡A¦n¹³¦b¤Ñ¤W¤@¼Ë¡A §Ú­Ì­è¤~°µ§¹ªº¤@¤Á¡A¤]¹³¬O­è­è¹L¥hªº¤@­Ó¹Ú¡C

    ±Ï´©¨®±µµÛ©¹«n¾p¦V¥Ëº¸¦h¥«(Val-d¡¦Or)¡C¥ªÃ䪺¤Ñ»Ú¡A¤@½ü©ú¤ë¥T¥T¤É°_¡A¨S¦³¤F©¹¤éªº¹ß®Z¡A¨S¦³¤F¥H©¹ÁôÁô¥i¨£ªº¤s¯ß¡A¦Ó¬O¤@­Ó¥¨¤jªºª÷²y±ÛÂà¦b¤ÑªÅ¡C

    ²Ä¤Q¤C¤Ñ (9¤ë2¤é¢w¬P´Á¤é) ³Ó§QÂk¨Ó

    µ²§ô¤F¥Ëº¸¦hªº¬¡°Ê¡A§Ú­Ì¶¶µÛ117¸¹¤½¸ô¦VµÛ»X¯S§Qº¸ªº¤è¦V¶}¥h¡A¦bªu³~ªº¥[ªo¯¸©M°Ó©±©ñ¤F¤£¤Ö³ø¯È©M¶Ç³æ¡C

    ³~¤¤¹J¨ì¤@®a¥|¤f¡A¦]¨®¥X¤F¬G»Ù¡A¦b¸ôÃäµ¥«Ý¡C¥L­Ì¨£¨ì§Ú­Ìªº¨®°±¤F¤U¨Ó¡A³£«Ü°ª¿³¡C§Ú­Ì¦V¥L­ÌÁ¿­z¤F§Ú­Ìªº®È¦æ¡A¨Ã°eµ¹¥L­Ì¤jªk¤¶²Ð©MSOS¶Ç³æ¡A¤@®a¥|¤f³£¦b©IÆ~«H¤Wñ¦W¡C

    ±q¥_³¡¤s°Ï¤U¨Ó¡A¾p¦V¤j³£¥«¡Aµ¹¤H¤@ºØ±q©É¤Hªº¨FÅy¨«¦V²`¤ôªº·Pı¡AÂ÷«°¥«¶Vªñ¡A¨«¦V¤ô¤¤¶V²`¡C¤]³\³o´N¬O¤H­Ì±`»¡ªº¡§ª«¼¤¾î¬y¡¨Äjº©¦b¤H¤f¸Y±Kªº³£¥«¡H¡I

    ±Ï´©¤p²Õ©ó¤U¤È5¡G00¥ª¥k¦^¨ì»X¯S§Qº¸¡C³o¦¸±Ï´©¬¡°Ê¡A¥þµ{7500¦h¤½¨½¡A³~¸g120¦h­Ó«°¥«©M¶mÂí¡A¨«³X¤F60¦h®a´CÅé¡B50¦h­Ó¥«ªø¿ì¤½«Ç©M30¦h­Óij­û¿ì¤½«Ç¡Aµo©ñ20000¦h¥÷¤jªk³ø¯È©M¶Ç³æ¡C¤@¸ôªº±Ï´©¡A¤@¸ôªº¬xªk¡A¤@¸ôªº­×·Ò¡A¤]¬O¤@¸ôªº¦¬Ã¬¡C


    ¨Ó¦Û¿D¤j§Q¨È»»»·«°Âí ¢w Àj¯S¡O³Á§J«¶®¦ªº¬G¨Æ

    2001¦~9¤ë27¤é ¤å/¿D¤j§Q¨È±x¥§¾Ç­û

    ¡i©ú¼zºô¡j§Úµo²{¦b¿D¤j§Q¨È°¾»·ªº¤pÂíÀj¯S¡O³Á§J«¶®¦¡]Port Macquarie¡^¬x¶Çªk½ü¤jªk¬O¤@¥ó¦p¦¹¯S§Oªº¨Æ¡A¥L¤£³æ³æ¬O¡§ºò«æ±Ï´©¡]SOS¡^¡G±q±x¥§¨ì¥¬¨½´µ¯Z¨B¦æ¬¡°Ê¡¨¤¤ªº¤@­Ó¤¤³~°±¯d¦a¡A ¦Ó¥B¬O¤@¦¸´M§ä¦³½t¤Hªº®Èµ{¡I

    ·í¤@­Ó¤k«Ä²Ä¤@¦¸¾Ç²ß¤­®M¥\ªk®É¡A²\¤ô±q¦oªº²´¤¤·¸¥X¡A³o¤@¤Á¨Ï§Ú·P¨ì5¤p®É¾r¨®¡]¨B¦æªÌ»Ý¨«15¤Ñ¡^¨ì³oùØ¡A¬O¤@¥ó¦h»ò­È±oªº¨Æ¡C

    ¦oªº¦W¦r¥sªü°Ò¹F¡]Amanda¡^¡C·Ò§¹²Ä¤­®M¥\ªk®É¦o»¡¡G¡§³oºØ¥\ªk»·»·¶W¹L§Ú¾Ç¤F³\¦h¦~ªº·ìÏÉ¡I¡¨¦o»P§Ú­Ì¤@¦P¥´§¤¤@­Ó¤p®É¡A ³o´Á¶¡¦o¨S¦³²¾°Ê¨­Åé©Î±N»LÃP¶}¡Iªü°Ò¹F±µµÛ»¡¡A¡§½m·ìÏɮɡA§Ú±q¨Ó¤]¤£¯à°í«ù¨ì30¤ÀÄÁ¡I¤Ó¯«©_¤F¡I§Ú·P¨ì¯à¶q¹M¤Î¥þ¨­¡I¡¨¦o§i¶D§Ú¡A¨º¤Ñ¤U¤È°Ó©±Ãöªù¥H«e¡A¦³¤@­ÓÁn­µ§i¶D¦o¨ìµó¤W¨Ó¡A¦oÁÙÁ¿­z¤F¦o¬O¦p¦ó³Q§Ú­Ì¤¶²Ð¤jªkªº¦aÂIªº¯à¶q³õ©Ò§l¤Þªº¡K»¡µÛ»¡µÛ¡A¦oªº²\¤ô·¸¥X¤F²´²µ¡A§Ú¤]­ú¤F¡C¦o¥[¤J¤F§Ú­Ì¦¸¤é²M±á¤»ÂIªº±á·Ò¡C

    ªü°Ò¹F©M¥t¥~¨â¦W¤k¤h¶R¤F±Ð¥\¿ý¹³±a¡A¡mªk½ü¥\¡n©M¨©ÀsÆW¡]Byron Bay¡^ªºÀ¹ºû¡]¥L¤]¦b·í¤Ñ»°¨ì¡^±a¨Óªº·Ò¥\¿ý­µ±a¡C¥L­ÌÄ@·N¤@°_¦bÀj¯S¡O³Á§J«¶®¦«Ø¥ß·Ò¥\ÂI¡C³o¬O¦³½t¤H¤@ª½µ¥«Ý©Î´M§ä¤jªkªº¯u¹ê¼g·Ó¡C

    ±x¥§»P¥¬¨½´µ¯Z¡]Brisbane¡^¤§¶¡ªº¶ZÂ÷¬O1000¤½¨½¡A ¨B¦æ­n34¤Ñ¡C¤£¦ý¦b¿D¤j§Q¨È¡A¦Ó¥B¦b¥þ¥@¬É¡Aªk½ü¥\¾Ç­û³£¦b¬ï¶V¤j³°¶i¦æºò«æ±Ï´©ªºSOS¨B¦æ¬¡°Ê¡A¥Hª§¨úªk½ü¥\¦b¤¤°êªº¤½¥¿¦Xªk¦a¦ì¡C


    ¤é¥»¾Ç­û¯ª®]¤T¥N°Ñ¥[SOS¨B¦æ

    2001¦~9¤ë27¤é

    ¡i©ú¼zºô¡j¦b¤é¥»«n½uSOSªø³~¨B¦æ¶¤¥î¤¤¡A³Ì¤Þ¤Hª`¥Øªº¬O¤­¦ì¤é¥»Äy¾Ç­û¡A¥L­Ì¬O¤s¤U¤@®a¯ª®]¤T¥N¡C

    ³Ì¥ý½ñ¤Wªø³~¨B¦æªº¬O60¦h·³ªº¯ª¤÷¤s¤U­«ªv©M¯ª¥À¤s¤U©M¥N¡C±q³Ì«nºÝºÖ©£¥«¥Xµo«á¡A¦Ñ¤Ò°ü­Ç¤@ª½¸ò¤j®a¨B¦æ¡A¯ª¥À¤s¤U©M¥NÂù¸}³£¨«¸~¤F¡A¦ý¤´¤@©ä¤@©ä¦a§ÔµÛ¥¨¯k°í«ù¨B¦æ¡A¦³®É¯à¸ò¤j®a¨«¤Q´X¤½¨½¡A¤@¸ô¤WÁÙ¤£Â_¦a¦V¦æ¤HÁ¿¯u¬Û¡Bñ¦W¡A¤@¤Ñ·í¤¤¼x¶°¤F30¦h­Óñ¦W¡F¯ª¤÷¤s¤U­«ªv¦b³o¤ä¶¤¥î¤¤¦~Äֳ̤j¡A¦ý¤@ª½Á|µÛ¡§ªk½ü¤jªk¡¨ªº¤jºX¨«¦b¶¤¥î«eÀY¡AÁÙ¤£§Ñ©Û©IµÛ¨«¦b«á­±ªº¾Ç­û¡C

    ¥~®]¤k¥ì¶P¥[¨º´fÁöµM¦b³o¤ä¶¤¥î¤¤¦~Äֳ̤p¡A«o³d¥ô­«¤j¡A¾r¨®¬°¤j®a°e¸ê®Æ¡B¦V¥«¬F©²°e¸ê®Æ¡BÁ¿¯u¬Û¡A¦P®É¬°¤j®aÁpô¦í±J¡C¤@¦¸¥[¨º´f§ä¤F«Ü¦h¦a¤è³£¨S¦³§ä¨ì¦í³B¡A¦o«ÜµÛ«æ¡A¤£ª¾¤µ±ß¤j®a¦b­þ¦í±J¡H¦o¾r¨®¥|³B©bªi´M§ä¡A¥¿µÛ«æ®É¡A¤£ª¾¬°¬Æ»ò¨®¦n¹³¬Oµ¹¦o±a¸ô¦üªº¡A¦Û¤v´N©¹¤@­Ó¤è¦V¶]¡A¦o¤]¤£ª¾¬O©¹­þ¥h¡A«KÀH¨ä¦ÛµM¤F¡A¨S·Q¨ì¨®¶}¨ì¤F¤@­Ó¥|­±Àô¤s¡A­I«á¦³¤@±ø¤pªe¡AÀô¹Ò«ÕÀRªº¡§¤p¼s³õ¡¨ ¡A¦Ó¥BÁÙ¦³¤@­Ó°±¨®³õ¡A¦³¤@­Ó«D±`°®²bªº¬~¤â¶¡¡A¦o°ª¿³ªº¦^¨Ó»°ºò§i¶D¤j®a¡A¤j®a»°¨ì³o­Ó¡§¤p¼s³õ¡¨¤@¬Ý³£«Ü°ª¿³¡A¥[¨º´f§i¶D¤j®a¡A¦o¨Ã¤£ª¾¹D³o¬O¬Æ»ò¦a¤è¡H³ºµMÁÙ¦³¤@­Ó¡§¤p¼s³õ¡¨ ¡A¦o¬O¸òµÛ¨®¨ì³oùتº¡A¦o»¡³o¬O®v¤÷¦w±Æªº¡A¬O®v¤÷§i¶D¦o¨ì³oùبӪº¡C¦oı±o¤Ó¯«©_¤F¡I¤j®a²`²`¦a·P¨ü¨ì·O´dªº®v¤÷®É®É³£¦b¬ÝÅ@µÛ¾Ç­û­Ì¡A¾Ç­û¥u¥I¥X¤@ÂIÂI¡A®v¤÷«o¬°¾Ç­û°µ¤F³\¦h³\¦h¡A¤j®a³£¨M¤ß¨«¦n¤µ«áªº¸ô¡C

    ¤s¤U­«ªvªº¤k´B©M¤k¨àªº¤u§@¦£Â÷¤£¶}¡A¦ý«o¬°¨B¦æªº¾Ç­û°e¸ê®Æ¡B°e­¹ª«¡BÁpô¬F©²¾÷Ãö©M´CÅéµ¥¡AÀqÀq¦a°µ¤F³\¦h³\¦h¡C¸`°²¤é¡A¤Ò°ü­Ç«o¤£ÅU¤@¶gªº³Ò²Ö¡A©ñ±ó¥ð®§¤]¥[¤J¨ì¤F¨B¦æªº¶¤¥î¤¤¡K¡K


    ¤¤¥¡ªÀ¡Gªk½ü¥\¾Ç­û¦b·N¤j§Q°ê·|«eÀR§¤§Üij¤¤¦@­¢®`

    2001¦~9¤ë27¤é

    ¡i©ú¼zºô¡j¤¤¥¡ªÀù°¨¤G¤Q¤­¤é±M¹q¡A¨Ó¦Û·ç¨å¡Bªk°ê¡B¼w°ê¡B¤é¥»¡BÁú°ê©M¥xÆWªºªk½ü¥\¾Ç­ûªñ¨â¦Ê¤H¡A¤µ¤Ñ¦b·N¤j§Q²³Ä³°|«eÀR§¤¡A¦V·N¤j§Q°ê·|ij­ûªí¹Fªk½ü¥\¨ü¨ì¤¤¦@­¢®`©M¤¤¶Ë¡A¥Ø«e¤w¦³¨â¦Ê¤K¤Q¤G¦ìªk½ü¥\¾Ç­û¦b¤¤°ê¤j³°¾D¨ì­¢®`¦Ó¦º¤`¡C
    ¡@¡@
    ªk½ü¥\µo¨¥¤H±i¦Ó¥­«ü¥X¡A¦Ü¤µ¤Ñ¬°¤î¡A¤¤°ê¤j³°¤w¦³¨â¦Ê¤K¤Q¤G¦ìªk½ü¥\¾Ç­û¦]¾D¨ì­¢®`¦Ó¦º¤`¡A¨ä¤¤¦³¤C¤Q¦h·³ªº¥jµ}¦Ñ¤H¡A¤]¦³¤K­Ó¤ë¤jªºÀ¦¨à¡C¤µ¤Ñ¦b·N¤j§Q°ê·|©Ò»E¶°ªºªk½ü¥\¾Ç­û³£¬O¦Ûµo©Êªº¥Ñ¥þ²y¦U¦a¦Ó¨Ó¡A§Æ±æÂÇ¥ÑÀR§¤¤è¦¡ÁÙ­ìªk½ü¥\©M¾Ç²ßªk½ü¥\ªº¯u¹ê­±»ª¡C
    ¡@¡@
    ¥xÆW¤]¦³¨â¦ì¾Ç­û°Ñ¥[¤F³o¶µ§Üij¬¡°Ê¡A¥L­Ì¬O¾G´f¤å©M¤ýªÚÄõ¡A¥L­Ì¨â¤HÀH¦P¨ä¥Lªk½ü¥\¾Ç­û¤@¦PÀR§¤¦b²³Ä³°|ªº¤jªù¥~¡F²³Ä³°|°ÆÄ³ªøµ¥¦h¦ìij­û¨Ã¥B¥X­±±µ¨£§Üij¥Nªí¤Î±µ¨ü¥Ó©ú«H¥ó¡C
    ¡@¡@
    ¾ã­ÓÀR§¤¬¡°Ê¶i¦æ¤F¤T­Ó¤p®É¡A¤U¤È¤T®É¥ª¥k¡A§Üij¶¤¥î¥Ñ¦è¯Z¤ú¼s³õ¨B¦æ¨ì¬ù¤@­Ó¤p®É¸ôµ{¶ZÂ÷ªº¤¤¦@¤j¨ÏÀ]»¼¥æ§Üij«H¡Aµ²ªG¤¤¦@¨ÏÀ]©Ú¤£¶}ªù¡A§Üij¶¤¥î´N¦b¨ÏÀ]¥~Äa±¾§Üij¥¬±øÀR§¤§Üij¡A¨Ã¥B¦b¤j¨ÏÀ]ªù«e·Ò¥\¡C
    ¡@¡@
    ±ß¶¡¡Aªk½ü¥\§Üij¤H­û¨Ã¥B¦b¦è¯Z¤ú¼s³õ¤WÁ|¦æÀë¥úÀR§¤¬¡°Ê¡A¾ã­Ó¬¡°Ê¦b±ß¶¡¤Q¤@®Éµ²§ô¡C


    ¼Ú¬w¤j³°¢á¢Ý¢á¨B¦æªº²Ä¤@¯¸ ¢w ¦B®q¤§¦æ

    2001¦~9¤ë27¤é ¤å/¨B¦æ¾Ç­û

    ¡i©ú¼zºô¡j¨Ó¦Û¬ü°ê·s­^®æÄõ¦a°Ïªº¤T¦ìµØ¸Ç¾Ç­û¥H¤Î¨Ó¦Û­^°êªº¦è¤H¾Ç­ûÄR½¬¤µ¤Ñ¶}©l¤F¼Ú¬wºò«æ±Ï´©Àô²y¨B¦æªº²Ä¤@¯¸¢w¦B®q¤§¦æ¡C

    ±qÁ{ªñªºHafnarfjordur¥«¨B¦æ¦Ü­º³£Reykjavik¥«¡A¶ZÂ÷¬ù10¤½¨½¡CÁöµM¶ZÂ÷¤£ªø¡A«o¦³¦B®qªº¥|®a´CÅé¨Ó·Ó¬Û¡AÄá¼v©M±Ä³X¡C¨ä¤¤¦³·í¦aªº¹qµø¥x¡A±ß³ø¡AµL½u¹q¥x¡AÁÙ¦³¤@®aÂø»xªÀ¡C¨B¦æ¤¤¡A¤£®É¦³¹L¸ôªº¦æ¤H©M¥q¾÷¦V§Ú­ÌÀWÀW¥Ü·N¡A¥H¥Ü¹ªÀy¡C¦b³o­Ó¦W¦r³£±a¦³´H·Nªº°¾»·®q°êùØ¡A¤j®a¤´¯à±j¯P¦a·P¨ì¶Õ¤£¥i¾×ªº¥¿ªk¶iµ{¡C

    ±µ¨ü¦B®qDV±ß³øªº±Ä³X±qÁ{ªñªºHafnarfjordur¨B¦æ¦Ü­º³£Reykjavik¡A¶ZÂ÷¬ù10¤½¨½¡C

    ¤W¤È¥Xµo«e¡A¤T¦WµØ¤H¾Ç­û¥h¤¤°ê¾n¦B®q¤j¨ÏÀ]»¼¥æ¨B¦æªk½ü¥\¾Ç­û­P¤j¨Ï¤Î¨ÏÀ]¤u§@¤H­ûªº¤@«Ê«H¡C¦b­±¹ï­±ªº¥æ½Í¤¤¡A¾Ç­û­Ì±j¯P·P¨ü¨ì¨ÏÀ]¤u§@¤H­û­¢©ó¦¿¿A¥Á¬Fªv¬yª]¶°¹Îªº¥¨¤jÀ£¤O¡A¦Ó¤£´±¿Ë¦Û±µ¯Ç§Ú­Ìªº«H¥ó¡C³Ì«á§Ú­Ì¥Î¶Ç¯uªº¤è¦¡¶Çµ¹¤F¨ÏÀ]¡C¦P®É¦b§Ú­ÌÁ¿²M¯u¬Ûªº¹Lµ{¤¤¡A§Ú­Ì¤´¯à·P¨ü¨ì¥L­Ì¨Ìµ}©|¦sªº¤@ÂI¨}¤ß¡C¥Ñ°J¦a§Æ±æ³o¦¸¥æ½Í¯àÀ°§U¥L­Ì¦h¤F¸Ñ¤@ÂI¤¤°êªk½ü¥\¾Ç­û¨ü­¢®`ªº¯u¹ê±¡ªp¡A±q¦Ó¤£¦A»P¨¸´c¬°¥î¡A¯à¦b³o¤@¥å¥j¥¼¹Jªº¾ú¥v®É¨èÂ\©ñ¦n¦Û¤vªº¦ì¸m¡C

    ¤W¤È¤Q¤@ÂI¡A§Ú­Ì¶}©l¨B¦æ¡C¦]¬°¨B¦æ­è­è¶}©l¡AÁÙ¥¼·P¨ü¨ººØªø³~¶[¯AªºÁ}¨¯¡C§Ú­Ì¦b¸ô¤W¸g±`µo¥¿©À¡C¦³¤@­Ó§Ì¤l¨«¤F¤T­Ó¦h¤p®É«á¡A¨â»L¶}©lÅܱo«Ü¨I­«¡A©ó¬O¥L´N¤@¨B¤@­Ó¦r¦aÀq©À¡§ªk¥¿°®©[¡A¨¸´c¥þ·À¡¨¡A«Ü§Ö´N·P¨ì¥þ¨­¥Rº¡¤F¯à¶q¡F¥t¤@­Ó§Ì¤l­IµÛ­I¥]¡A«o·P¨ì­I¥]¶V¨Ó¶V»´¡A´N¹³­I¥]§¹¥þ¤£¦s¦b¤@¼Ë¡C³o¥R¥÷Åã²{¤F¤jªkªº¶W±`©M¥¿©Àªº«Â¤O¡C


    §Ú¬Ý¨ì¤H­ÌÁy¤W°{Ã{µÛ¥ú¨~

    2001¦~9¤ë27¤é

    ¡i©ú¼zºô¡j§Ú­Ì¤@¦æ¤E¤H¡A¨Ó¦Û¥|­Ó¤£¦Pªº°ê®a¡]·ç¤h¡BªâÄõ¡B©Ô²æºû¨È©M¥[®³¤j¡^¡A§Æ±æ±Nªk½ü¤jªk±aµ¹·R¨F¥§¨È¡]Estonian¡^¤H¥Á¡C¤U­±¡A§Ú±N»P¤j®a¤À¨É§Ú­Ì¦b¶ðªL¡]Tallin¡^ªº¤@¬q¤p´¡¦±¡C

    ¤@¤Ñ¡A§Ú­Ì¯¸¦b¤½¶éùصo¶Ç³æ¡C¹L©¹ªº¦æ¤H¬Ý¤W¥h«Ü«s¶Ë¡B¼~·T¡C¦ý·í§Ú»¼¤Wªk½ü¥\«Å¶Ç§÷®Æ®É¡A¥L­ÌªºÁy¤W¥ß§Y«G°ó°_¨Ó¡A¨Ã¦V§Ú·L¯º­P·N¡C¤£¤[¡A·í§Ú·Ò¤@¤p®Éªº°Ê¥\®É¡A¬ðµM¡A¤@­Ó¤p«Ä¤lªºÁn­µ¥Î·R¨F¥§¨È»y°Ý¹D¡G¡§§A¥¿¦b°µ¬Æ»ò¡H¡¨§ÚÅå©_¦a¸C¶}²´·ú¡A¬Ý¨ì¤@­Ó¤p¨k«Ä¥¿¯¸¦b§Ú­±«e¡C¥L·Q¾Ç¥\¡A¦ý¥Lªº¶ý¶ý¨S¦³®É¶¡¡A©ó¬O¥À¤l­Ç¥^¥^¦aÂ÷¶}¤F¡C¦ý¨S¹L´X¤ÀÄÁ¡A¤p¨k«Ä¤S¦^¨Ó¤F¡C¥Lªº¶ý¶ýµL¥i©`¦ó¡A¤]¥u¦nµ¥¥L¤F¡C¤@¦W¾Ç­û«K¦V¦o¸ÑÄÀªk½ü¥\ªºªk²z¡CÅ¥µÛÅ¥µÛ¡A¤p¨k«Äªº¶ý¶ýı±o³o´N¦n¹³¬O¤@¥÷¨Ó¦Û¤W«ÒªºÂ§ª«¡C¦o¶}©l¾á¤ß¤p¨k«Ä·|§Ñ°O¤F°Ê§@¡C§Ú§i¶D¥L­Ì¡A§Ú­Ì±a¤F±Ð¥\¿ý¹³±a¡C·í¤p¨k«Ä¾Ç¥´§¤ªº®É­Ô¡A¤@¦ì©Ô²æºû¨È¡]Latvia¡^ªº¾Ç­û¥h¨ú¿ý¹³±a¡C·í¾Ç­û¦^¨Ó±N¿ý¹³±a»¼µ¹¤p¨k«Äªº®É­Ô¡A¥L°ª¿³±o¤SÂÛ¤S¸õ¡C


    ¥¿ªk¤§¸ô¡G¥xÆWªk½ü¥\¾Ç­ûSOSÁn´©¤j³°¦P­×¥þ®q¨B¦æ°O¨Æ

    2001¦~9¤ë27¤é ¤å/°ª¶¯¤jªk²É¤l

    ¡i©ú¼zºô¡j°ª¶¯¤H¦³ºÖ¤F¡I¾¨ºÞ³±«BÀÛÀÛ¡Aªk½ü¥\¾Ç­û·O´dªº¨B¦æ¶¤¥î¨ÌµM«ö·Ó­p¹º¦b¤µ¦­½ñ¤J³o­Ó«n¥xÆWªº¤j«°¡C

    ¡@¡@«e¤è¦³®}®}¬°§Ú­Ì¶}¸ôªºÄµ¨®¡A«á­±¬O¤jªk§Ì¤l¾ã»ôªº¨B¦æ¶¤¥î¡A¤À§O±q¥x¥_©M©yÄõ¨â±ø¸ô½uªu³~¨B¦æ¤U¨Óªº¦P­×¡A¥L­Ì°í¼ÝªºÁyÃe¦b¦Ë²Á´UªºÅ¨¦«¤U¤×Åã¹D°©¥P­·¡A¨º½w½w²¾°Êªº¶À¦âT«ò½÷¬M±o¾ã±ø°¨¸ôª÷¥úÀéÄê¡A¥¿ªk¤§¸ô¦ó¯E¿º¡I

    ¡@¡@¤U¤È§Ú­Ìªº¶¤¥î¦b¦C¶¤ªï±µªº¾Ç­û¼ö¯P´xÁn¤¤¡A·Ç®É¨B¤J°ª¶¯¥«¤¤¥¿¬ö©À°ó¤jÆU°Ñ¥[¬F©²©x­û©M´CÅé©Û«Ý·|¡C¦bµÂ¿p²»©Mªº·|³õ¡A§Ú­ÌÅ¥¨ì¤F¨Ó¦Û¦h¦ì¥ß©e©M¬F©²©x­û­Ì·Å·xªºÁn­µ¡G

    ¡@¡@¥ß©e·¨¬î¿³¡G¤@­Ó¬F©²¡A§Q¥Î°ê®a¾÷¾¹¨Ó­¢®`¦Û¤vªº¤H¥Á¹ê¦b«Ü¤£¤¯¹D¡I

    ¡@¡@«e¦æ¬F°|®ü¨¾¸p¸pªø«À°ª¾ô¡G®£©Æ¥÷¤l´Ý®`¤HÅv¡Aªk½ü¥\¾Ç­û¤w¸g§Ô¨ü«Ü¤[¤F¡I§Ú·Q¥þ¥@¬Éªº¤H¤@©w­n¯¸°_¨Ó¦@¦P¤ä«ùªk½ü¥\¾Ç­û¡AÄþ³d¤¤¦@­¢®`µ½¨}ªº¤H¥Á¡C

    ¡@¡@°ª¶¯¥««J°Æ¥«ªø¡G¤j³°¬F©²¹ïªk½ü¥\¾Ç­ûªº­¢®`¡A¥þ¥@¬É³£·P¨ì¥i®¢¡I§Ú­ÌÀ³¸Ó¤@°_¯¸°_¨Ó¥[¥HÄþ³d¤j³°ªº¼É¦æ¡C½Ñ¦ì«i´±ªº¦æ¬°©Mºë¯«¥O¤H¥i¨Ø¡A³o¬Oªk½ü¥\ºë¯«ªº®i²{¡I§Ú­Ì­nÅý¥þ¥@¬É³£ª¾¹D¤¤°êªº¼É¦æ¡AÅý¤¤°êªº¼É¦æ®ø·À¡I

    ¡@¡@°ª¶¯¿¤ªÀ·|§½µ{°Æ§½ªø¡G§Úªº¤ß«Ü¨I­«¡A§Ú­Ì­n¯¸¥X¨Ó¤Ï¹ï¼É¤O¡I§Ú­ÌªÀ·|§½¤w¦³¦w±Æ¾Ç²ßªk½ü¥\ªº½Òµ{¡C

    ¡@¡@«ÌªF¿¤¥Á¬F§½³\°Æ§½ªø¡G§Ú­Ì¤@©w»P¦U¦ì¾Ç­û¯¸¦b¤@°_¡A¤ä«ù§A­Ì¡I

    ¡@¡@¤Ñ²z¦Û¦b¤H¤ß¡A¥¿¸qªº¥ú¿V¥Rº¡¤F¬üÄRªºÄ_®q¡A¤jªk§Ì¤l¥¿ªk¤§¸ô¯u°¶§§¡Iºò±µµÛ¡A¤j®a¤]¤À¨É¤F°Ñ»P¥þµ{¨B¦æ¦P­×ªº¤ß±oÅé·|¡G

    ¡@¡@¥x¥_¾Ç­û¡G§Ú­Ì­n¥Î¨B¦æ¡A¬°¤j³°³Q´Ý»Å­¢®`­ú¶DµLªùªº¦P­×»¡¸Ü¡C

    ¡@¡@°ª¶¯³\°ê¤Ò¡G§Ú­Ì¤@¨B¤@¨B¦a¨«¥X¨g­·¼É«B¡A¥u¬°¤FÅ@®vÅ@ªk¡I¤K¤Q¥|·³ªº¦ó¦Ñ§B§B¡G¤H¤H³£¾Ç¤jªk¡A¥@¬É´N¤Ó¥­¡I

    ¡@¡@ÄÀÃÒ³q¡Gµ½¨}¥¿¸qªº¤H­Ì°Ú¡I±z¬O§_¤wÅ¥¨ì¤F§Ú­Ì¤º¤ßªº©I³ê¡I­×·Ò¨S¦³¥Ç¸o¡A¥L­Ì¥u¬O¤£Ä@©ñ±ó¹ï¯u¡Bµ½¡B§Ôªº«H¥õ¡C

    ¡@¡@ºÓ¤h¯Z¸­¦P¾Ç¡G¨C¤Ñ¨«¡A¨C¤Ñ³£µoı¦Û¤v¦b´£°ª¡A¦P®É¤]¬Ý¨ì¦U¿¤¥«ªº¦P­×³£ºÉ¤O¦b°µ¦Û¤vÀ³°µªº¨Æ¡A¤~¯à§â¦¹¦¸¬¡°Ê¶ê¿Ä±o³o»ò¦n¡C

    ¡@¡@¤K¤Q·³ªº¾G¦Ñ¥ý¥Í¡G§Ú¬°¬Æ»ò­n¨«¡H´N¬O¬°¤FÃÒ©ú­×¤jªk¨S¦³¦~ÄÖªº°ÝÃD¡A­×¤jªk¨S¦³¡§Ãø¡¨¦r¡C

    ¡@¡@®v¤÷¦b¸g¤å¡m«ØÄ³¡n¤¤»¡¡G¡§®`©È¥s¤H²M·¡¯u¬Ûªº¬O¨¸´c¦Ó¤£¬O¤jªk§Ì¤l¡¨¡A¥xÆWªk½ü¥\¾Ç­û¥þ®q¨B¦æ¬¡°Ê¤µ¤Ñ¨B¤J§Àµ{¡AµM¦Ó§Ú­ÌÁn´©¤j³°¦P­×¡B´¦ÅS¨¸´cªº¦æ°Ê¨Ã¨S¦³µ²§ô¡C¦b²øÄYªº®ðª^¤¤¾Ç­û­Ì¤@°_µo§¹¥¿©À«á¡A¤µ¤Ñªº¬¡°Ê©ó¤U¤È¤TÂI¤Q¤­¤À¶êº¡µ²§ô¡C


    ¥[®³¤j¦h­Û¦h¡Ð·Å­ôµØ4500¤½¨½SOS®{¨B±µ¤O°_µ{

    2001¦~9¤ë27¤é

    ¡i©ú¼zºô¡jÄ~¦h­Û¦h¡Ð´ì¤ÓµØ¢á¢Ý¢á¤§®È§Y±N¶¶§Qµ²§ô¤§»Ú¡A¥[®³¤j¤jªk§Ì¤l¦h­Û¦h¡Ð·Å­ôµØ4500¤½¨½¡§SOS¡Iºò«æÀç±Ï¤¤°êªk½ü¥\¾Ç­û¡¨®{¨B±µ¤O¦h­Û¦h¤p²Õ©ó¤µ¤é¤W¤È¤Q¤@®É½ñ¤W©ºµ{¡C

      
    ¹Ï¤ù¡G°Ñ¥[¨B¦æªº¦h­Û¦h¾Ç­û

    ¦b²Ó«B¤¤¡A¤jªk§Ì¤l¦b¬Ùij·|«eÁ|¦æ¤F²µuªº¥Xµo»ö¦¡¡C¨B¦æªÌ¥Nªíµo¨¥¡A¬Ù¬F©²¥Nªí©M¬FÄÒ¥Nªí±µ¨ü¤F¾Ç­û­Ì»¼¥æªº«H¥ó¡C¥|¦W°OªÌ¦b²Ó«B¤¤©ç·Ó¡B±Ä³X¡C

    ¦b§Y±N¥Xµoªº®É¨è¡A¾Ç­û­ÌÅå³ß¦aµo²{¡A¤@µ·²H²Hªº¶§¥ú±q±K¥¬ªº¶³¤¤³z®g¹L¨Ó¡C·í¶¤¥î¥¿¦¡¥Xµo®É¡A¶³¤wº¥º¥´²¶}¡A»®µM¬O¯EÃvÂŤѡB¶§¥ú¸U¤V¡C


    ¤¤®É¹q¤l³ø¡Gªk½ü¥\¾Ç­û­W¦æ ·|®v´ä³£

    2001¦~9¤ë27¤é

    ¡i©ú¼zºô¡j¤¤®É¹q¤l³ø9¤ë25¤é°ª¶¯³ø¾É¡A¥xÆWªk½ü¥\¾Ç­ûÅTÀ³¡u¢á¢Ý¢á¥þ²y¨B¦æ±Ï´©¤¤°êªk½ü¥\¾Ç­û¦æ°Ê¡v¡A¸g¹L¤Q¥|¤Ñªº¦æµ{«á¡A¥x¥_¨ì°ª¶¯»P©yÄõ¨ì°ª¶¯ªºÁn´©¾Ç­û¡A¬Q¡]¤Ü¥|¡^¤é¦b°ª¶¯·|¦X¡A¤Ü¤­¦ì¥þµ{°Ñ»Pªº¾Ç­û»P¦U¦aªº¾Ç­û¬Q¤Ñ¤@°_©IÆ~©Ò¦³µ½¨}¤H¤h¡A¤@¦PÄþ³d¤¤¦@¦å¸{ÂíÀ£¤¤°êªk½ü¥\¾Ç­ûªº¼É¦æ¡A§Æ±æ¥@¬É¦U°ê¯à­«µø¦¹°ÝÃD¡A¤@°_¨î¤î¤¤¦@¡A¥H©M¥­¤è¦¡¸Ñ¨Mªk½ü¥\¦b¤¤°êªº°ÝÃD¡C
    ¡@¡@
    ³o¶µ¬°´Á¤Q¥|¤Ñªº¨B¦æÁn´©¬¡°Ê¡A¦@¦³¤Ü¤­¤H¥þµ{°Ñ»P¡A¨ä¤¤¦~¬ö³Ì¤jªº¬O¤K¤Q·³ªº¦ó¶W¦Ñ¥ý¥Í¡A³Ì¤pªº¬O¤µ¦~¨j¦Û¤¤¥¿¤j¾Ç¥øºÞ¬ã¨s©Ò²¦·~¤Ü¤»·³ªº¿½¾ç½«¡A¨ä¤¤°ß¤@ªº¥X®a¤HÄÀÃÒ³q¡A¬O°Ñ»P¥þµ{¤¤³Ì¯S®íªº¤@¦ì¡C
    ¡@¡@
    ¬Q¤Ñ¦b°ª¶¯¤¤¥¿¤å¤Æ¤¤¤ßÁ|¦æªº°OªÌ·|¤¤¡A¥xÆWªk½ü¥\¬ã¨s¾Ç·|²z¨Æªø¡B¥x¤j¸gÀÙ¨t±Ð±Â±i²M·Ëªí¥Ü¡A¤Q¥|¤Ñªº¨B¦æÁn´©¬¡°Ê¤¤¡A¦³³\¦h¥Á²³°Ñ»P³s¸p¡A¨B¦æªº¾Ç­û¤â«ù¤¤¦@­¢®`ªk½ü¥\¾Ç­ûªº¼Ð»y¡B¹Ï¤ù¡A¥H¡uµLÁnªº§Üij¡v¨ÓÄþ³d¤¤¦@­¢®`¤HÅv¡Bª{·À¤H©Êªº°µªk¡A¦P®É«Å´­ªk½ü¥\¡u¯u¡Bµ½¡B§Ô¡vªºªk²z¡A¦V¥xÆW¥Á²³Á¿²M¯u¶H¡A´¦ÅS¤¤¦@¼É¤OÂíÀ£ªº¨¸´c¡C
    ¡@¡@
    ¥]¬A°ª¶¯¥«°Æ¥«ªø«J©M¶¯¡B¥ß©e¡B¥ß©e°Ñ¿ï¤H¡Bµ¥¤H§¡¿Ë¦Û©Î¬£¥Nªí¨ì³õÁn´©³o¶µÄþ³d¤¤¦@¼É¤OÂíÀ£¦æ°Ê¡A«À°ª¾ô§óªí©ú¡A¥¼¨Ó­Y¶i¤J¡A±N¬°¤HÅv«O»Ù©e­û·|¶Ê¥Í¡A°µªk½ü¥\ªº¥N¨¥¤H¡C


    ¹Ï¤ù¡G¥xÆW¨B¦æÁn´©

    2001¦~9¤ë27¤é

    ¡i©ú¼zºô¡j

    «ÌªF¿¤ªøÄ¬¹Å¥þ¦b¨B¦æ°OªÌ·|¤Wµo¨¥°Ñ»P¨B¦æ°OªÌ·|ªº¾Ç­û¬ù¤T¦Ê¦ì¨B¦æÁn´©¶¤¥î¦æ¸g«ÌªF¥«°Ï
    ¥þµ{°Ñ»P¨B¦æ¾Ç­û¥ßªk©e­û±ä±ÒÂEÁn´©ªk½ü¥\


    ¤@­Ó°e¤ô¤H

    2001¦~9¤ë27¤é

    ¡i©ú¼zºô¡j¤E¤ë¤¤¦¯ªº¤@¤Ñ¡A§Ú­ÌSOS¨B¦æªº¤@¦æ¤H¨«¦b«X¥è«X¦{¤¤³¡ªº¶m§ø¸ô¤W¡C¤Ó¶§±qÀY³»¤WÅΤU¡A¼ö®ð±q°¨¸ô¤W¤Ï¤W¡A§Ú­Ì¨­¤Wªº¦çªA¦­¤wÀã³z¤F¡C®É»Ú¤È®É¡A¤@½ø¤p¨T¨®°±¨ì¤F§Ú­Ì«e¤èªº¸ôÃä¡C¤@¦ì¦~»´ªº¤k¤h¤@¤â´£µÛÄq¬u¤ô¡A¤@¤â©ðµÛ·Ó¬Û¾÷¡A¯º¬Õ¬Õ¦a±q¨®¤W¤U¨Ó¦V§Ú­Ì¨«¨Ó¡C°Ý¦o·F¹À®É¡A¦o»¡¡A¬Ý¨£§Ú­Ì¬ï¹L³o­Ó¤pÂí¡A·Qµ¹§Ú­Ì°e¤ô©M·Ó¤@±i¬Û¡C·í°Ý¨ì¦oªº¦W¦r®É¡A¦o¯º½N½N¦a»¡¡G¡§Somebody¡]¬Y­Ó¤H¡^"¡]͵ù¡G·N«ä¬O¦o¥s¬Æ»ò¦W¦r¨Ã¤£­«­n¡^¡C

    Å¥¨ì¦¹¡A§Ú²´²\¤£¸T¹Ü²µ¦Ó¥X¡C§Ú¬°¤@Áû´¶³q¦Óµ½¨}ªº¤ß·P°Ê¡A¤]¬°¤@­Ó¥Í©R»P¤jªkµ²½t°ª¿³¡C


    ¤­·³«Ä¤l­×·ÒÂIºw

    2001¦~9¤ë27¤é ¤å/­»´ä§Ì¤l

    ¡i©ú¼zºô¡j¤Ñ¸Û¤­·³¥b¡C§Ú98¦~±oªk«á¤£¤[´Nµ¹¥LÅ¥ªk¡A¦ý¨S¨£¥L¦³¬Æ»ò±oªkªº¸ñ¶H¡C¤µ¦~¤­¤ë¤Q¤T¤é°Ñ¥[ªk½ü¤jªk¤é¬¡°Ê®É¡A¥L»¡¥L¬Ý¨ì¤Fªk½ü¡Aªk½üùØ­±ªºªF¦è³£¦bÂà¡AÁÙ»¡ªk½ü¹³¦a²y¨º»ò¤j¡C

    ±q¨º¥H«á¥LÁ¿¥X¤F¤£¤Ö¶W±`ªº¸Ü¡A¯S§O¬O±qµØ²±¹yDCªk·|¦^¨Ó¥H«á¡A¥LÁÙ´X¦¸Åý§Ú§â¥Lªº¤p¬G¨Æ¼g¥X¨Óµoµ¹©ú¼zºô¡C

    ¥L±q¤­¤ë¥÷¶}©l§Û¼g¡mÂàªk½ü¡n¡C¤C¤ë¥÷¥hµØ²±¹yDC¶}ªk·|®É¥L«Ü·Q§â¥L§Û¼gªº¡§½×»y¡¨±aµ¹®v¤÷¡C¥L·|­I¡§½×»y¡¨©M¡m¬x§u¡n¡C¥L¨C¤Ñ©ñ¾Ç«á³£Å¥®v¤÷Á¿ªk¡A¦³®É¥L¤]´£¥X°ÝÃD¡C¤@¤Ñ¬Ý¨ì¤@­Ó¤ÖªL¦xªºVCD¡A¥L·Q¬Ý¡A¦ý·Q¤F·Q»¡¡G¼qùتºªF¦è§Ú¤£¯à¬Ý¡A­n¤£´N­×¶Ã¤F¡C

    ¥L³Ì·RÅ¥ºô¤Wµ½´c¥²³øªº¬G¨Æ¡AÅ¥¨ì­¢®`¤jªk§Ì¤lªº¨Æ¥L·|¸¨²\¡A¨Ã«ÜµÛ«æªº»¡¡G§Ú­Ì»°§Öµo¥¿©À¡C

    ¥LÁÙ¸g±`»¡§õ¦Ñ®v¬O¥@¬É¤W³Ì¦nªº¤H¡A¦¿¿A¥Á¬O³ÌÃaªº¤H¡I¥LÁ`»¡¥L­n¥h¥´¦¿¿A¥Á¡AÁÙ¦Û¤vµe¥X¨Ó«ç»ò¥h¥´¡C

    ¦³¤@¦¸§Ú©M´X­Ó¦P­×»¡¦n¥h¬xªk¡A¦ý¨º¤Ñ¤Ñ¸Û¬ðµMµo°_°ª¿N¨Ó¡A§Ú¤£·QÅý¥L¥h¡A¦]¬°¸ô«Ü»·¡A¤Ñ®ð¤S¼ö¡C¥L»¡¥L¤@©w­n¥h¡A¥¿ªkµo¿N¤]±o¥h¡A¡§¦Y­W·í¦¨¼Ö¡C¡¨

    ¤@¦¸§Ú°Ý¥L¡G¶ý¶ý³Ì¤jªº°õµÛ¬O¬Æ»ò¡H¥L»¡¡G¬O§Ú¡C¦³¤@¦¸§Ú¬xªk¦^¨Ó¥L°Ý§Ú¬xªk®É¤ßÀR¤£ÀR¡A»¡§Ú¤£À³¸Ó·Q¥L¡A¤jªk¤ñ¥L§ó­«­n¡C

    ªñ¨â¦¸µo¥¿©À¥L»¡¥L¦n¹³­¸°_¨Ó¤@¼Ë¡A¨­ÅéÁ٫ܤj¡C

    §Ú¥h°Ñ¥[µ´­¹ªº¤@¤Ñ©]ùØ¡A¥Lµo¿N¡C§Ú¥ý¥Í·Q¥´¹q¸Ü¥s§Ú¦^®a¡A¦ý¤S°O¤£¦í§Úªº¤â¾÷¸¹¡C¤Ñ¸Û°í«ù¤£§i¶D¥Lª¨ª¨§Úªº¤â¾÷¸¹¡A¨Ã­n¨D«O©i¤]¤£Á¿¡C¥LÁÙ§i¶D¥Lª¨ª¨¥H«áµ¹§Ú¹q¸Ü¤£¥i¥HµoµÊ®ð¡A¨ÃÄU¥L¥ý¬Ý¬Ý¡mÂàªk½ü¡n¡C


    ·Ò¥\¤T¤Ñ¡A¥µ±¼¤K¦~¨SÂ÷¤âªº©ä´Ò

    2001¦~9¤ë27¤é

    ¡i©ú¼zºô¡j§Ú±q33·³¨º¦~¯f­Ë¡A­º³£Âå°|¶EÂ_¬°Æ`©³À£·î§Î¡C«á¨Ó¯f±¡Áö¦³½w¸Ñ¡A¦ý©ä´Ò«o¤K¦~¨SÂ÷¤â¡C1996¦~4¤ë¡A§Ú­Ì¿¤Á|¿ì²Ä¤T¦¸ªk½ü¥\¶°Åé¾Çªk·Ò¥\¬¡°Ê¡A§Ú¦³½t°Ñ¥[¡A·Q¤£¨ì²Ä¤T¤Ñ§Ú´N¥µ±¼¤F©ä´Ò¡C

    §Ú¦³¦ì¦Ñ©j©f¡A±oª¾¤F¾Çªkªº¤é´Á¡A¨ì®aùبӥs§Ú¥h°Ñ¥[¡C§Ú·Q¡A§Úªº¯f¦³¦Wªº¤jÂå°|³£¨S¿ìªk¡A³o±ø©ä´Ò³o½ú¤l¬O¥µ¤£¤F°Õ¡A©Ò¥H¨S¦h¤Ö«H¤ß¥h¹Á¸Õªk½ü¥\¡C¥i¬O¦Ñ©j©f»¡³o¥\ªk¯u¬O¤Ó¦n¤F¡A¦o¤F¸Ñ§Ú¥b¥Íªº¬°¤H¡A¥u­n§Ú¯à©ñ¤U±`¤H¤ß¡A»¡¤£©w·|¦³¯«©_ªº®ÄªG©O¡A¦o¥i¥H¨C¤Ñ±q¦o­Ì§ø¨Ó±µ§Ú¥h¾Çªk¡C§Ú·R¤HÅ¥¦o¤¶²Ð»¡ªk½ü¥\¬O±Ð¤H¦Vµ½ªº¥\ªk¡AÁÙ¯à©Ê©RÂù­×¡A¹ï¨­Å馳¦n³B¡A´N·Q¡A¬JµM¤j®a³£»¡³o»ò¦n¡A§Ú­Ì¬°Ô£¤£¥hÅ¥¤@Å¥¡H³o¼Ë¡A¦Ñ¦ñ¥Î¨®¸üµÛ§Ú¡A°Ñ¥[¤F¾Çªk¬¡°Ê¡C§õ¬x§Ó¦Ñ®vªº¸Ü§Ú¶VÅ¥¶V·RÅ¥¡A¦Ñ®vÁ¿ªº°µ¤H­n­«¼w¡A­nªð¥»Âk¯u¡A²`²`IJ°Ê¤F§Ú¡A§Ú¯u«á®¬«ç»ò¨S¦­¨Ó¾Ç¤jªk¡C±q²Ä¤G¤ÑÅ¥½Ò§Ú´N¹ý©³©ñ¤U¤Fªv¯f³oÁû¤ß¡A¤@¤ß­n­×·Ò¡C²Ä¤T¤Ñ±ß¤W¡AÅ¥ªk¾Ç¥\«á¦^®aªº¸ô¤W¡A§Ú§â©ä´Òµ¹¤F¦Ñ¦ñ¡A¦Û¤v¨«¡A¤@¨B¤@¨B¡A¤@ª½¨«¨ì®a¡C§Ú¤]¤£ª¾¹D¬O«ç»ò¨«¦^¥hªº¡C²Ä¥|¤Ñ¡A§Ú·R¤H¨ì¥_¨Ê¿ì¨Æ¨S¦^®a¡A§Ú´N¨M©w¦Û¤v¨«¨ì·|³õ¡A¨º¥i¬O¤­¨½¦h¸ô°Ú¡I§Ú³ºµM¨S¥ð®§¡A¤@¤f®ð¨«¨ì¤F¡A¤ßùدS§O°ª¿³¡C¤K¦~¦h¤F¡AÂ÷¶}©ä´Ò³Ì¦h¤£¯à¶W¹L¤Q¤ÀÄÁ¡A¦Ó³o¦¸³ºµM¨S¦³¤H¸òµÛ¡A¦Û¤v¨«¤F¤@­Ó¨Ó¤p®É¡C§Ú¤@·Q°_¨Ó¡A´N°ª¿³±o±¼²´²\¡C

    ·Ò¥\¨ì20¦h¤Ñ¡A§Ú¥k»L¸~°_¨Ó¤F¡A¥ª»L¤]¸~±o³s¸I³£¤£´±¸I¤@¤U¡CÅ¥¤F§õ¦Ñ®vÁ¿ªk¡A§Úª¾¹D²M²z¨­Åé®É­ì¥ýªº¯f¨_³¡¦ì·|¦³¤@¨Ç¤ÏÀ³¡A¨º¬O­n§â¯f®Ú¥h±¼¡A©Ò¥H»L¯k§Ú¤]§ÔµÛ¡A°í«ù¥´§¤·Ò¥\¡C¹L¤F10¦h¤Ñ©_ÂÝ¥X²{¤F¡A¥Ñ©ó¦h¦~ÅõºÈ10­Ó¸}³k³£ÅܤF§Î¡A¤×¨ä¥ª¸}³k³£Åܶ¤F¡C¦ý¸g¹L³o10¦h¤Ñ²M²z¨­Å骺¤ÏÀ³«á¡A¾ã­Ó¸}ªº³kÀYµÎ®i¤F¡A³k¥ÒÅܦ¨¤F¥¿±`ªºÃC¦â¡C¤S¹L¤F¤Q¦h¤Ñ¡A§Úªº«á­I¤]¶}©l¦³¤ÏÀ³(­ì¨Ó§Úªº­I¦³¨Ç¾m¡A·Pı¤SªO¤Sµw¡A¤S²Ö¤S¨I)¡A«e¯Ý«á­I¤@«ý¤@«ý¦a¯k¡A¤T¤Ñ«á¯kµh®ø¥¢¡A»P¦¹¦P®É¡A§Úªº­I¤£¥i«äij±oª½¤F°_¨Ó¡C§Úªº«Ä¤l»¡¡G¡§¶ý¡A±zªø­Ó¤F¡I¡¨

    ­×¤jªk¡Aµ¹§Ú±a¨Ó³o¼Ë¯«©_ªºÅܤơA¤@±ø¹ñ·sªº¤H¥Í¹D¸ô®i²{¦b²´«e¡A§Ú«ç¯à¤£«i²rºë¶i¡A­×·Ò¨ì©³©O¡H


    ¾Ç­ûªººq¡G¥¿ªk¡BµL¼Äµ¥5­º

    2001¦~9¤ë27¤é

    ¡i©ú¼zºô¡j¡j

    ¥¿ªk

    ¸o·~²`­«°g¼h¼h
    ©ÜÏE±aÂê­W­×¦æ
    ¦ó±¤¦Ê¦º¨D¥¿ªk
    ¿ù¹L¾÷½t¤£¬Û³{

    ¥¿ªk

    ©È¨Ó©È¥h¬O©È¦º
    ¡§¹ê­×¤£°Ê¡¨¬Oµ¥¦º
    ¥¿ªk­×·Ò¤£¥¿ªk
    ªPºÙªk¤¤¤@²É¤l

    ¥¿ªk

    µo¤j«i²r¦V¤jªÆ
    ªk½üÂà°Ê¥Ã¤£°±
    ¥¿ªk°£´cÁ¿¯u¬Û
    ¤£¨D¶êº¡¥\¦Û¦¨

    µL¼Ä

    ª÷­è¤£¯}ùº~ÀY
    ¶ê¿Ä¤£±Ñªk¦Û­×
    µL¼Ä«D¬OµL¼Ä¤â
    µ½¸Ñ«è½t¤Æ®¦¤³

    2001¦~8¤ë26¤é

    µL·¥

    ¤Ó·¥¥ÈÂà¥Í³±¶§
    ¬Û¥Í¬Û«g²§µL³¹
    µL¦ºµL¥ÍµL¬Û«g
    ªkµL©wªkªkµLæ

    2001¦~8¤ë28¤é

    ¤j³°¤jªk§Ì¤l ­Ó¤H©Ò®©¡A½Ð¦P­×·O´d«ü¥¿¡C


    ­Ó¤HÅ鮩¡Gªí­±ªÅ¶¡¡Bªí¼hªk²z¤Î¨äª@µØ

    2001¦~9¤ë27¤é ¤å/®õ°ê¤jªk§Ì¤l

    ¡i©ú¼zºô¡j¡§¦Ó¨C¤@­Ó¬P²y¤S¦³¥¦¥t¥~ªºªÅ¶¡¡A³\³\¦h¦h¤£¦P²É¤lºc¦¨ªºªÅ¶¡¡C¥i¬O²É¤lºc¦¨³Ì¤jªºªí­±³o¼hªÅ¶¡¡A¤]´N¬O¥¦ªº´ß¡A¥¦ªº³Ìªí­±¡C¡¨¡]¡mªk½ü¦òªk¡]¦b¬ü°êÁ¿ªk¡^¡n¡^

    ¡§³oºØªÅ¶¡´N¹³§Ú­Ì¤µ¤Ñ¤HÃþ¥Í¦sªº³o­ÓªÅ¶¡¤@¼Ë¡A©M¯«©Ò¦bªºªÅ¶¡¬OºIµM¤£¦Pªº¡C¡¨¡]¡mªk½ü¦òªk¡]¦b¬ü°êÁ¿ªk¡^¡n¡^

    ªí­±ªÅ¶¡©M¨ä¥L³\¦hªÅ¶¡¤@¼Ë¡A¤]¬OµL¤ñ¼sÁï©M½ÆÂøªº¡C³o¨ÇªÅ¶¡µL½×±q§»Æ[¦Ü·LÆ[¡A³£¬O¥Ñ³Ì²ÊÁW³Ì§C¯àªºª«½èºc¦¨¡A³£ÄÝ©ó¦P¤@ºØµ²ºc¡C

    ªí­±ªÅ¶¡¬O¤H©Ò¥Í¦sªºªÅ¶¡¡C¦b³o¨ÇªÅ¶¡ùØ¡AÁöµM¤HªºÅé¿n¤£¦P¡B§ÎºA¤£¦P¡A¦ý²É¤lªº±Æ¦Cµ{§Ç¬Û¦P¡A³£¥Ñªí­±ª«½è²Õ¦¨¡C§Y¨Ï¥L­Ìªº¨­Åé¬O¥Ñ¬P²y¨º¼h²É¤lºc¦¨ªº¡A¤]¤´µM¬O¤H¡F§Y¨Ï¥L­Ìªº¦t©z­¸²î¯à¨Ó¥h±o§ó»·§ó°ª¡A¤]¬O¦bªí­±ªº¥Ö´ßªÅ¶¡¡C

    ªí­±ªÅ¶¡ªº¤é¤É¤ë¸¨¡B¥Í¦Ñ¯f¦º¡A¬O®É¶¡ªºªí­±§Î¦¡¡C

    ªí­±ªÅ¶¡¦s¦bµÛªí¼hªk²z¡A¬Oªk¦b¨C¤@¤ÑÅé¼h¦¸Åã²{¥Xªº³Ì§Cªº²z¡C

    ¥Ñ¤T¬É¤º³Ì¤j¤@¼h¤À¤l²É¤lºc¦¨ªºªí­±¥@¬É¡A§Y§Ú­Ì¦a²y¤HÃþ¥Í¬¡ªºªÅ¶¡¡A¦bªí­±ªÅ¶¡ªº³Ì¤¤¤ß¡A¤]¬Oªí­±ªÅ¶¡ªº³Ì§C¼h¡C

    ³Ì§C¼h¦¸ªº²z¬O¤Hªº²z¡A¬O¬°ºûÅ@±¡¦Ó¦¨ªº¡C§@¬°±`¤HªÀ·|ªº±`¤H¡AÀ³¸Ó²Å¦XªÀ·|¹D¼w¡A»{¯u¤u§@¡Aµ½¨}ªº¬¡µÛ¡A³o¬O°µ¤Hªº·Ç«h¡A¤Hªº±¡²z¡C

    µM¦Ó¡§±¡¡¨¬O§Cµ¥ª«½è¡Aªí²{¬°¤HªººØºØ°õµÛ¡A¥i¾É­P¨p¼¤¿±µÈ¡A­W­W¬Û°«¡A³y·~¤@¥Í¡C§@¬°¤@­Ó­×·ÒªÌ¨«¤£¥X±¡¡A¯}¤£¤F¤H³o¼h´ß¡A´N¥u¯à¬O¤H¡C

    ¤Hªº²z¤£¬O¯u²z¡C¤jªk§Ì¤l¦bÁ¿²M¯u¬Û¡B±Ï«×¥@¤Hªº¥¿ªk­×·Ò¤¤¡A§Y¬O¥H±ËºÉ¤@¤Á¦Û§Ú¡A¥H«e­u«áÄ~°í¤£¥iºRªº¹Ò¬É©M·O´d¡A¦b¤H¶¡¬L¥ÜµÛ¯u²z¡A¹ê½îµÛ¯u²z¡A¥H¥Í©R®i²{µÛ¯u²zªº½÷·×¡C

    ¤Hªºµ½¤£¬O¯Âµ½¡C§Y¨Ï¦³ªºªí­±¬Ý¦ü¬°µ½¡A¤ñ¦p§Ú­Ì¦³®É·Qªº¡§¨º¼Ë·|¶Ë®`§O¤H¡¨¡A¡§³o¼Ë¬O¬°¥L¦n¡¨µ¥µ¥¡A¨ä¹ê¤´¬O¥X©ó±¡¡C­×·ÒªÌ¤§¶¡¬Ý¨ì°ÝÃD¦p¤£¯ÝÃh©Z¿º¦a¸ÛÀµ«ü¥X¡A³o¤£¬O­×·Ò¤Hªºµ½¡A¦Ó¬O¯Ê¥F¥¿©À©M¥¿¨£¡C

    ¤£¦PªÅ¶¡¦³¤£¦Pªºªk²z¡A¤£¦P¹Ò¬É¦³¤£¦Pªº¼Ð·Ç¡C¡§­n¨S¦³¨º»ò°ª¼h¦¸ªºªk¨Ó«ü¾É§A¡A§A®Ú¥»´N¤£ª¾¹D¤W­±«ç»ò­×¡A§A®Ú¥»´N¤£ª¾¹D¨º¤@¼h¦¸ªk²zªº¤º²[¡A¤]´N¤W¤£¥h¡C¨º»ò§A­Ì´N¥²¶·¬Ý³o¥»®Ñ¡A¬Ý®Ñªº¦P®É¡AÁÙ­n¨Ï¤j®aªº¹Ò¬É±o¨ì´£°ª¡A¨Ï¤j®aªº«ä·Q¡B¨Ï¤j®aªº»{Ãѱo¨ìª@µØ¡C¡¨¡]¡mªk½ü¦òªk¡]¦b·s¦èÄõªk·|¤WÁ¿ªk¡^¡n¡^

    ¼h¦¸¶V°ª¶V±µªñ¦t©z³Ì²×ªº²z¡C¤jªk§Ì¤l¬O¥H¹F¨ì§ó°ª¹Ò¬É¡B´x´¤§ó°ª¼h¦¸ªºªk²z¬°­×·Ò¥Øªºªº¡C¾¨ºÞ¥Ø«e³\¦h®ü¥~§Ì¤lªÓ­tµÛ¤j¶qªº¤jªk¤u§@¡A¦b¥¿ªk¤¤°_µÛ¦³¤Oªº§@¥Î¡A¦ý¦b±q¤H¨ì¯«ªºÂàÅܤ¤¡A§Ú­Ì¥u¦³°í«ù¤£Â_¦a¾Çªk¡A¯}°£¦b«e¶iªº¨C¤@¨B¤W³£¬O»Ùꪺ¤d¦Ê¦~¨Ó§Î¦¨ªº¤Hªº²z¡A¤~¯à±qªí­±ªÅ¶¡ªº§C¼hª«½è¤¤¸Ñ²æ¡A¤~¯à¯u¥¿¦bªk¤¤ª@µØ¡C

    ±qªk¤¤§Ú­Ì¥i¥H²z¸Ñ¨ì¡A¦b¼Æ¤£²M¦h»ò»»»·ªº¦t©z¾ú¥v¤¤¡A¦t©z¥Í©R¤@Ó³¤@Ó³ªº§ó´ÀµÛ¡C¦]¬O¤Z¦b¯uµ½§Ô¦t©z¤jªk¤§¤ºªº¥Í©R¡B¤ÑÅé¡AµL½×¦óºØµ²ºc¡AµL½×¦h°ª¦ì¸m¡A¦Û¦s¦b¤§¤é°_§Y¦³¤@­Ó¦¨¦íÃaªº¹Lµ{¡A¤]´N¬O»¡³£¨ã¦³®É¶¡©Ê¡]¬Û¹ïªº¤£Ãa¤£·À¡A¬O®É¶¡¦s¦bªº¥t¤@ºØ§Î¦¡¡^¡C¦Ó¤µ¤Ñ¡A¦b¥»¦¸¦t©z¨«¨ìºÉÀYªºÅܧó®É¡A¦b¼h¼h®É¶¡Åܲ§°¾Â÷¤F¦t©z¯S©Ê«á¡A¥D¦ò±Ä¨ú¤F¥¿ªk§Î¦¡¡]¦Ó¤£¬O¸ÑÅé«á¦A³y¡^¨Ó®¾±Ï¦t©z²³¥Í¡A¨Ï¤§¦^Âk¨ì­ì©l³Ì¬ü¦nªºª¬ºA¡A¬O¦t©z¶}¤ÑÅP¦a¥¼¦³ªº¡C³o¬O¥D¦òªº¯E¤j·O´d¡A¤]¬O§Ú­Ì¸U¸üÃø³{ªº¾÷½t¡C¶դOªº¯}Ãa©Mªý¼¸¡A¥u¯à§ó°í©w§Ú­Ì»P®v¦b¡B»Pªk¦bªº¨M¤ß¡C¤d¤d¸U¸U­Ó¦b¥¿ªk®É´Á­«·s§M·Ò¹Lªºªk²É¤l¡A±N¦b¦U¦Ûªº¦ì¸m³Ð«Ø½÷·×¡B¤Î¥H¥¿«Hªº¦Ûı½ÃÅ@¦t©zªº®Ú¥»ª½¦Ü¥Í©Rªº¥Ã»·¡C­Ó¤HÅ鮩¡A·q½Ð«ü¥¿¡C


    ¥¿ªk­×·Ò¤ß±oÂIºw¡GÂÔ¨¾Å]Æp¡§¦³º|¡¨

    2001¦~9¤ë27¤é ¤å/¤j³°¤jªk§Ì¤l

    ¡i©ú¼zºô¡j¥H¤U¬O§Ú¥¿ªk­×·Òªº¤@ÂI¤ß±o¡A¤£·í¤§³B½Ð·O´d«ü¥¿¡C

    ·íÅ]Ãø¨Ó®É¡A§Úı±o¦Û¤v¤ßºA«Ü¥¿¡A©ñ±o«Ü¦n¡A«Ü©ZµM¦a­±¹ï¦ÒÅç¡C¥i«á¨Ó§Úµo²{«Ü¦h°ÝÃD´N¥X¦b¦Û¤vªº¤º¤ß²`³B¡A¦³®Éı¹î¤£¨ì¡A¦ý¥¦½T¹ê¦s¦b¡C¤U­±¥H«e¬q®É¶¡µo¥Íªº¨Æ¬°¨Ò¡G

    §Ú»P¤T­Ó¥\¤Í¤@¦P¥h²§¦aÃÒ¹ê¤jªk¡A±¾¾î´T¡B¶K¯u¶H¡A¦ý³Q¨¸´c§ì¨«¡A«á¨Ó¤@¤H³QÃö¶i¡§¬~¸£¯Z¡¨¡A¨â¤H³Q¦D©ë¡A¤@­Ó³Q«OÄÀ¡F¯u¶H§÷®Æ³Q¨S¦¬¡A·l¥¢«Ü¤j¡C¡]¤µ¤éÀò±x¡G¨ä¤¤¤@­Ó°k¨«¡A¦Ü¤µ¥¼Âk¡F¤@¤H¨ä®a¤Hªá¤F3000-5000¤¸Àò«OÄÀ¡F¤@¤H¤´³QÃö©ã¡A¤wµ´­¹20¾l¤Ñ¡^¡A³y¦¨³oºØ§½­±»P¨¸´cªºÂ¶դO¦w±Æ¬O¤À¤£¶}ªº¡A¦ý¦V¤º§äµo²{¦Û¤v¦³«Ü¦h¤£¨¬¡G

    1¡B±qªí­±§Î¦¡¤W¡A¦³«æ©ó¨D¦¨ªº¤ß¡A¬O¥h²§¦a«o¨S¤F¸Ñ±¡ªp¡A±aªº¤jªk§÷®Æ¤Ó¦h¡A¤@¤H¤@¤j¥]¡A³Q§ì®É¡A¥]¤¤ÁÙ¦³¤@¤j¥b¡F·íµM³oÁÙ¬O¤HªºÆ[©À¡C¥D­n¬O¤ß©Ê¹F¤£¨ì¡A¶}©l®É¤ßµo¥¿©À¡A¥i«á¨Óµoı«Ü¶¶§Q´N©ñÃP¤F¡AÅýÅ]¦³ªÅ¥iÆp¡A³QÁ|³ø¡]¾Ú»¡¡Gµ¹Á|³øªÌµo¼úª÷¡^¡C

    2¡B·í´cĵ½§Ú­Ìªº¥]®É¡A¨S¯à¥Î¥¿©À¹ï«Ý¡A³Q¨¸´c±a¨«¡A´cĵ­Ì§â§Ú­Ì­è±¾¡B¶K¡B«ö¤Wªº¯u¶H©¹¤U¼¹¡A¦Ó§Ú­Ì¨Ã¨S¥¿­±¨î¤î¡A¥uÀq©À¤f³Z¡C®v¤÷»¡¡G¡§¦p±N­¢®`¤jªk§Ì¤lªº¨¸´cÃa¤H©w¦í¡A¥u»¡¤@Án¡¥©w¡¦¡A©ÎªÌ»¡¡¥§A¯¸¦b¨º¨à§O°Ê¡¦¡A©Î«üµÛ¤@¸sÃa¤H¡A´N¤@©w°Ê¤£¤F¡¨¡]¸g¤å¡m¬Æ»ò¬O¥\¯à¡n¡^¡C®v¤÷ÁÙ»¡¡G¡§¼h¦¸¬O¥Ñ¤ß©Ê©Ò¨M©wªº¡A¤]´N¬O»¡¨Ï¥Î¥\¯à®É¥¿©À­n±j¡C¤ßùع器´cªº®`©È©Î¹B¥Î¥\¯à®É¤ßùؤ£Ã­¡BÃhºÃ·|¤£·|°_§@¥Îµ¥¤£¨}¤ß²z¡A³£·|¼vÅT©Î¤zÂZ¥\¯àªº§@¥Î¡C¡¨¡]¸g¤å¡m¬Æ»ò¬O¥\¯à¡n¡^¡C¦pªG§Ú­Ì¤£®`©È¬°¬Æ»ò¤£¥¿­±¨î¤î¨¸´c¡A¬°¬Æ»ò¨¸´cÅý§Ú­Ì¨«¡A§Ú­Ì¾¨ºÞ¤£Ä@¨«¡A¤]¸òµÛ¨«¤F¶Ü¡H·íµÛ­±«ç»ò¤£¥hÃÒ¹ê©O¡H¡I³o¤£¬OÁôÂëܲ`ªº¤H¤ß¬O¬Æ»ò¡I³o¤£¬O®`©È¬O¬Æ»ò¡I®v¤÷»¡¡G¡§¥u»¡¤@Án¡¥©w¡¦¡¨¡A§Ú»¡¥X¤f¤F¨S¦³¡H¨ä¹ê¦¹®Éªº¦æ¬°¡A¥¿©À¤w¤£¯Â¡A¬Æ¦Ü§â®v¤÷ªº¤f³Z·í§@¤F¡§«OÅ@³Ê¡¨¡C§Ú«ÜºF·\¡C

    3¡B¦b¸ô¤W¨«¤F«Ü¤[¡A¦³¾÷·|¥i¥H¶]±¼¡A¥i§Ú­Ì¨S¦³¤@­Ó¶]ªº¡A¨S¥Î²z´¼©M´¼¼z¹ï«Ý¡A¦Ó¥B¦³ÂI®ø·¥©Ó¨ü¡C®v¤÷»¡¡G¡§µL½×¦b¥ô¦óÀô¹Ò³£¤£­n°t¦X¨¸´cªº­n¨D¡B©R¥O©M«ü¨Ï¡C¡¨¡]¸g¤å¡m¤jªk§Ì¤lªº¥¿©À¬O¦³«Â¤Oªº¡n¡^¡A¨º§Ú­Ì¨S¦³¥¿­±¨î¤î´c¤H¬O¤£¬O¦bÅܬ۰t¦X©O¡H¨S¨î¤î´c¤H½¥]¡B¼¹±ø´T¡B¯u¶H¡AÅý§Ú­Ì¨«¡A§Ú¨S¦³¶]¡F±q³oùجݡAªº½T¨S«ö·Ó®v¤÷ªº­n¨D°µ¡C

    4¡B¦³­Ó¥\¤Í»¡±o¦n¡A¯à¶]¬°¬Æ»ò¤£¶]¡H¯à¨«¤@­Óºâ¤@­Ó¡A·í®É¤]¦³¡§¤@°_¨Óªº¡A¤@»ô¨«¡¨ªº¤HªºÆ[©À¡A¨ä¹ê³o¤]¬O¤@ºØ±¡¡C®v¤÷»¡¡G¡§©Ò¥H¡A¦bÁ¿²M¯u¬Û¤¤¡A¤£­nµ¥¡A¤£­n¾a¡A¤£­n«ü±æ¥~¦b¦]¯ÀªºÅܤơC§Ú­Ì¨C­Ó¤H³£¬Oµ¹¥¼¨Ó³Ð³y¾ú¥v¡A¡K¡K¡¨¡]¸g¤å¡m­P¥_¼Úªk·|¥þÅé¾Ç­û¡n¡^¡A³oùØ­±¬O§_¤]¥]²[¤F³o¤@¼hªk²z©O¡H

    ¦^¨Ó®É¡A¨ä¤¤¤@¥\¤Í»¡¡G§Ú·í®É¤ßùØÅý¥L­Ì©w¤F¡A«ç»ò¨S©w¦í¡H¨º±q®v¤÷ªº¸Ü¤¤§äµª®×§a¡A¡§§Ú­Ì¦b²M°£¨¸´cªº®É­Ô¤j®a­nª`·N¡A©êµÛÅã¥Ü¤ß²z¡B©êµÛ±`¤Hªº©È¤ß©ÎªÌ¬O¤£¯Âªº©ÀÀY¡A³£¤£¯à¹F¨ì¥Øªº¡C¬°¬Æ»ò§A¦³³o¼Ëªº¯à¤O©O¡H¦]¬°¬O¤@­Ó°¶¤jªº­×·Ò¤H¤~¦³³o¼Ëªº¯à¤O¡C¨º»ò§A¦bµo¥X³o¤@©Àªº®É­Ô´N¤£¯à°÷¤£¬O°¶¤jªº­×·Ò¤H©Òµo¥X¨Óªº¡C©Ò¥H¦³ªº¾Ç­û¦b¥Î³o­Ó¯à¤Oªº®É­Ô¡A¦³ªº®É­ÔºÞ¥Î¡A¦³ªº®É­Ô´N¤£ºÞ¥Î¡A°ÝÃD´N¥X¦b³oùØ¡C¡¨¡]¡m¦b2001¦~¥[®³¤jªk½ü¤jªk­×·Ò¤ß±o¥æ¬y·|¤WªºÁ¿ªk¡n¡^¡C

    ²{¦b«õ«õ®Ú¡Aªº½T¬O¡§¦³º|¡¨ÅýÅ]¦³ªÅ¥iÆp¡A©M©ú¼zºô¤Wµnªº¦n¦h°µ±o¦nªº¥\¤Í­Ì¬Û¤ñ®t±o¤Ó¦h¡C¤]¥¿¦]¬°¦Û¤v¡§¦³º|¡¨¦b¡§¨ú«O­Ô¼f¡¨³æ¤Wñ¤F¦W¡A§Ú«Ü«á®¬¡A·í®É¥uı±o¤W­±¨S´£¤jªkªº¨Æ¡A¥u¬Oªk«ßµ{§Ç¡A¥i¬O¤S¨S¥Çªk¡A¼i¦æ¬Æ»òªk«ßµ{§Ç©O¡H¥¿¦]¬°©È¦AÃö©ã¡A«æ©ó¦^¨Óªº¤ß¨ÏÅ]©Êªº¤@­±¦û¤F¤W­·¡A§â®v¤÷ªº¡§¤£­n°t¦X¨¸´cªº­n¨D¡B©R¥O©M«ü¨Ï¡¨§Ñªº¤@°®¤G²b¡C¦b¦¹§ÚÄY¥¿Án©ú§@¼o¡C

    ·íµM¡A³o¤@½ëµ´¨S¦³¥Õ¥h¡A§Ú­Ìªº¯u¶H§÷®Æµ¹¨ºùتº¤H­Ì¤@­Ó«Ü¤jªº¾_°Ê¡A¨ºùتºÄµ¹î¦n¹³¨S¨£¹L³o»ò¦h¹Ï¤ù©M§÷®Æ¡A¥L­ÌÃÛ¦b¦a¤W½¨ÓÂÐ¥h¦a¬Ý¡A¥H¤Î¥L­Ì¹ï§Ú­ÌªººA«×ªºÂàÅÜ¡AÁÙ¦³¦b¬Ý¦u©Òùتº´X¤Ñ¡A¬Ý¨ì¸¹ùئb©ã¥Ç¤H¡A¤]¦³¦n¦h·|­I¡m¬x§u¡nªº¡A§Ú¬Ý¨ì¤F«Ü¦h§Æ±æ¡A¥H«á±oªkªº¤H¯uªº·|«Ü¦h¡K¡K

    §Ú¤@©w·|±µ¨ü³o¦¸ªº¸gÅç±Ð°V¡A¡§¨«¦n¨C¤@¨B¡A¤£µ¹¦Û¤v¤wÃҨ쪺¤@¤Á©Ù¶Â¡C¡¨¡]¡m¥h±¼³Ì«áªº°õµÛ¡n¡^


    §õ¬x§Ó®v¤÷·s¸g¤å¿ý­µ±aª©¤U¸ü

    2001¦~9¤ë27¤é

    ¡i©ú¼zºô¡j¥@¬Éªk½ü¤jªk¹q¥x·s¼W§õ¬x§Ó®v¤÷·s¸g¤å¿ý­µ±aª©¤U¸ü¡A¥i¿ý»s¨ì30¤ÀÄÁ©M45¤ÀÄÁºÏ±a¤W¡G

    http://media.minghui.org/gb/radio/jw.html


    ¦h­Û¦hªk½ü¥\­×·ÒªÌ´N¡m¬P®q¤é³ø¡n¦h¦¸¸ü¤å§ðÀ»¦ÃöGªk½ü¥\­P«H¬P®q½s¿è³¡

    2001¦~9¤ë27¤é

    ¡i©ú¼zºô¡j

    ´L·qªº¡m¬P®q¤é³ø¡n½s¿è³¡¡G

    §Ú­Ì¦h­Û¦hªk½ü¥\­×·ÒªÌ¹ï©ó¶Q³ø¦h¦¸µn¸ü§ðÀ»¡A¦ÃöGªk½ü¤jªk¡]¥çºÙªk½ü¥\¡^¥H¤Î§Ú­Ì©Ò´L·q¡B¥@¤H©Ò·q­«ªº§õ¬x§Ó¤j®vªº¤å³¹ªí¥Ü·¥¤jªºÃöª`¡A¾_Åå¤Î¼«´n¡A¨Ã´£½Ð¶Q³øª`·N¥H¤U¨Æ¹ê¡C

    ¦Û1992¦~§õ¬x§Ó¤j®v¶}©l¶Ç¥\¡A¤Ñ¤W¤H¶¡©l»D¯uµ½§Ô¦t©z³Ì°ª¯S©Ê¤§ªk²z¡C¨ä¥D­nµÛ§@¡mÂàªk½ü¡n¦h¦¸¦W¦C¤¤°ê¦U¦aºZ¾P®Ñº]­º¡A²`¨ü¤H­ÌªºÅwªï¡A¨ä¶ê¿Ä²½m¤§¤­®M¥\ªk¶Ç¹M¤j³°«°Âí¶m³¥¡A¬°»õ¸U¥Á²³©Ò±µ¨ü¡C§@¬°©Ê©RÂù­×¤§¦ò®a¤W­¼­×·Ò¤jªk¡A¼Æ¤d¸U¥Á²³¹³§Ú­Ì¤@¼Ë¦b¤jªkªº­×·Ò¤¤±o¨ì¨­¤ßªº°·±d¡A¹D¼wªºª@µØ¡A¨ä¤¤¥]¬A«Ü¦h±M®a±Ð±Â¡A¤u¤H¹A¥Á¡A¥H¤Î¦U¯Å©x­û¡C¡C¾Ú1999¦~ªì¤¤°ê¬F©²¦³Ãö³¡ªù²Î­p¡A¤j³°ªºªk½ü¥\­×·ÒªÌ¤w¶W¹L¤C¤d¸U¡A³o¤@¤Á³£¤Ï¬M¤Fªk½ü¥\§@¬°©Ê©RÂù­×ªº¦n¥\ªk­¿¨ü¤H­Ìªº³ß·R¡A¦ý³o¤]©Û­P¤F¯¶¤ß¤p¤H¤§¤£º¡©M§ª«ë¡C

    ¦b¥þ¥@¬É½d³ò¤º¡Aªk½ü¥\­×·ÒªÌ¤]¶V¨Ó¶V¦h¡A±o¨ì¶V¨Ó¶V¼sªxªºÆg´­©M»{¦P¡C¯S§O¬O¦b¨È¬w¡A¿D¬w¡A¼Ú¬w¤Î¥_¬ü¬w³Q¶V¨Ó¶V¦hªº¤H­Ì©Ò»{ÃÑ¡C¦b¥[®³¤j¡A¥þ°ê¦U¦a150¦h®y«°Âí½Ç¼úªk½ü¤jªk«Å¥¬ªk½ü¤jªk¤é©Îªk½ü¤jªk¶g¡A¨Ã¨ü¨ì¥[®³¤j¤T¯Å¬F©²¥]¬A¥î¦BªÛÁ`·þªº¤ä«ù©MÆg³\¡C¦b¬ü°ê¡A¥ð´µ¹yµ¥¼Æ®y«°¥«½Ç¼ú§õ¬x§Ó¤j®v¬°ºaÅA¥«¥Á¡A¨Ã¦³¤W¦Ê®y«°¥«¥H¦UºØ¤è¦¡½Ç¼úªk½ü¤jªk¡C

    µM¦Ó¦b1999¦~7¤ë20¤é¡A¤¤¦@¬FÅv¤º¦¿¿A¥Á¶°¹Î³ºµMµo°Ê¹ïªk½ü¥\ªº¥þ­±¨¸´cÂíÀ£¡A¤j¸v§ì®·ªk½ü¥\¾Ç­û¤Î¦k¹Ï¥þ­±¨ú½l¡C±q¨º®É¨´¤µ¡A¥þ°êªº·s»D´C¤¶¥]¬A³ø¯È¡A¹q¥x¡A¹qµø¥x¥þ³¡³Q¥Î¨Ó»z½°¡A§ðÀ»ªk½ü¥\¡A¦k¹Ï¥Îºë¤ß½s³yªºÁÀ¨¥¨Ó»z³´¤jªk¨Ã¬r®`¥Á²³¡C¬°¤F¹F¨ìÂíÀ£ªk½ü¥\ªº¥Øªº¡A¥L­Ì¨î©w¤F¹H¤Ï¾Ëªkªº¦UºØ±ø¨Ò¡A¨Ã°Ê¥Î¥þ°êªº¤½¦w¡AªZĵ¡A­x¶¤¤Î¦w¥þ³¡ªù¶i¦æÂíÀ£¡C¾ã­Ó¬F©²¾÷Ãö¡A¥]¬A°ê®a©M¦a¤èªº¡§«H³X¿ì¡¨³£Åܦ¨¤F¡§»Å¦D©MºÊº»¤§ªù¡¨¡Aºë¯«¯f°|¹ïªk½ü¥\¾Ç­ûª`®g¯«¸g·l¶ËÃĪ«¡A¨Ãµ¦¹º¾Éºt¤F¡§¤Ñ¦wªù¦ÛµI¡¨Áà¼@¡C³q¹L³o¤@¤Á¡A¦¿¿A¥Á¨Ï¾ã­Ó°ê®aÅܦ¨¤F¹ïªk½ü¥\¶i¦æ³¥ÆZÂíÀ£ªº­¢®`¾÷¾¹¡A¨Ã¶i¦æ®Á®a®Á¤áªk½ü¥\·j¬d¡C³o¨Ïªk½ü¥\¾Ç­û³B©ó·¥¨ä§xÃøªº¹Ò¦a¡A¥B¾É­P¦p¤UÄY­««áªG¡G

    ¡Ð¼Æ¦Ê¸Uªk½ü¥\¾Ç­û®a®x¾D¨ì¯}Ãa¡A
    ¡Ð¼Æ¥H¤Q¸U­pªºµL¶dªÌ³Q®·¡A¬r¥´¡A±j«Á¡A»Å¦D©Î³Q¿Ñ±þ¡A
    ¡Ð¦Ü¤µ¦~8¤ë¥½¡A¤w¸g½T»{ªº´N¦³274¦Wªk½ü¥\¾Ç­û¦bºÊº»©Î³Ò§ïÀç³Q­h±þ­P¦º¡A¤µ¦~7¤ë´N¦³15¦W¤k¾Ç­û¦b¤@³Ò§ïÀç¾D¨ì¶°Åé­h±þ¡C
    ¡Ð´N¦b¤µ¦~8¤ë¤¤¦¯¡A130¦Wªk½ü¥\­×·ÒªÌ¬°¤F§Üij«DªkÃö©ã©M«D¤H¹D¹ï«Ý¶i¦æ¤F19¤Ñªºµ´­¹§Üij¡A¦Ó³o¤@¤Á³Q¤¤°ê¬F©²«Ê³¬±»»\¡C

    ¥@¬É½d³òªº¤HÅv²Õ´¹ï³o¤@¤Á«D±`Ãö¤ß©M¤ä«ù¡Aªí©úªk½ü¥\­×·ÒªÌ¦b¹L¥h¨â¦~¦h¸g¨ü¤FµL¥i¨¥³ëªºÁ}Ãø©M¶Ë¤`¡C

    ­±¹ï³o¤@¤Á¥¨Ãø¡A­±¹ï¥´À£¥ô¦ó¦V¦ò¦V¯«µ½²³ªºµL¯«°ßª«ªº¤j´Î¡Aªk½ü¥\­×·ÒªÌÂÔ¿í®v´L±Ð»£¡A°í«ù©M¥­²z©Ê¡A¥H¤jµ½¤j§Ôªº·O´d¯ÝÃh¦V©P³ò¡A¦V¬F©²Á¿²M¨Æ±¡ªº¯u¬Û¡AÃÒ¹ê¦òªkªº°¶¤j¡A¦b¥@¬É½d³ò¤ºÄ¹±o¤F¼sªxªº¤ä«ù¡G

    ¡Ðªk½ü¥\³Ð©l¤H§õ¬x§Ó¤j®v³Q´£¦W¬°2001¦~¿Õ¨©º¸©M¥­¼ú­Ô¿ï¤H¡A
    ¡Ð2001¦~3¤ë15¤é¡A¬ü°ê¦Û¥Ñ¤§®a¬°¤Fªí¹üªk½ü¥\¦b®Â½Ã«H¥õ¦Û¥Ñ¤è­±ªº³Ç¥Xªí²{¡A
    ±Â¤©µÛ¦Wªº«H¥õ¦Û¥Ñ¼ú¡A
    ¡Ð¦b¥_¬ü¡A¶W¹L500¦h¦ì¥«ªø³q¹L½Ç¼ú©M¤ä«ù«Hªí¹F¤F¹ïªk½ü¥\ªº·q·N¡A
    ¡Ð¬ü°ê¦bÁp¦X°ê¤HÅv·|ij¤W´£¥X¤FÄþ³d¤¤°ê¤HÅv°O¿ýªºÄ³®×¨ä¤¤¥]¬Aªk½ü¥\°ÝÃD¡A
    ¡Ð¬ü°ê°ê·|³q¹L¤FÄþ³d¤¤°ê­¢®`ªk½ü¥\ªºÁp¦X°ê·|ij®×¡A
    ¡Ð¼Ú¬wij·|³q¹L¤FÄþ³d¤¤°ê­¢®`ªk½ü¥\ªºÄ³®×¡A
    ¡Ð¦U¬F©²©x­û¥]¬A¬ü°êÁ`²Îªí¹F¤F¹ïªk½ü¥\­×·ÒªÌªº¤ä«ù©M·q·N¡C

    ®É¦Ü¦p¤µ¡A¦¿¤ó¶°¹Î¹ïªk½ü¥\ªº¼sªxÂíÀ£©M­¢®`¤w¸g©µ¦ù¨ì¤F®ü¥~¡A©µ¦ù¨ì¤F¥[®³¤j¡C¥[®³¤j¤½¥Á§õ¶i¦tªº¥ý¥Í¤w¸g¦b³Ò§ïÀç¸g¨ü¤F18­Ó¤ëªº·Î¼õ¡A¨ÃÁÙ¦bµL²z©µÄò¡Cº´°Ê¤³«ë¼Ä¹ïªº«Å¶Ç«~ª`¤J¨ì§Ú­Ìªº¹Ï®ÑÀ]©M¬F©²³¡ªù¤Î¹qµø¸`¥Ø¡C¥[®³¤j¤½¥Á¨ü¨ì³Q³o¨Ç«Å¶Ç¬r®`¤Fªº¤Hªº»y¨¥©M¦æ°Ê¤Wªº«Â¯Ù¡C§ðÀ»¥[®³¤j¤½¥Áªk½ü¥\­×·ÒªÌªº¼Ä¹ï©Ê¶°·|¦b¥[®³¤jªº¤g¦a¤W¶i¦æ¡A¨Ã¥Ñ¤¤°ê¾n¥[®³¤j¨ÏÀ]¡A»âÀ]¤H­û°µ¥D­nºtÁ¿¤H¡C´N¦b¤µ¦~8¤ë¡A¨Ó¦h­Û¦hÅ¥¨úµØ¸Ç¥Ó¶Dªº¤¤°ê«H³X¿ì¥Nªí¹Î´N¤£¤¹³\ªk½ü¥\¾Ç­û¥Ó¶D¡C¤@¦ì¤k¾Ç­û³Q±Àݺ¤Î±À­Ë¦b¦a¡Aµy«á¡A¥þ³¡ªºªk½ü¥\­×·ÒªÌ¤Î¨ä¥L°OªÌ§¡³Q²M°£¥X¡§¤½¶}¿ì¤½¦aÂI¡¨¡C

    ´N¦b³o³õ¨¸´c¹ïªk½ü¥\¥vµL«e¨Òªº´Ý¼ÉÂíÀ£¤¤¡A¶Q³ø«o±µ¤G³s¤T¦aµoªí§ðÀ»¡A»z½°ªk½ü¥\¤Î¨ä³Ð©l¤H§õ¬x§Ó¤j®vªº¤å³¹¡A¥Ì¬°¨¸´c¶Õ¤O±Àªi§UÄi¡A¹ê¬°®ü¥~¤¤¤å³ø³¹¤§¶È¨£¡C³o¤@¨t¦C¤å³¹¨ä½×²z¤§¯îÂÕ¡A©Ò¾Ú¤§¤£¹êÄÆ´ù¡A¬°¥@¤H©Ò°¼¥Ø¡A¬°µy¦³¥¿¸q¨}¤ß¤§¤H©Ò¤£¾¦¡C

    §Ú­Ì¦³®É¤]ºÃ´b¡A¨­¬°®ü¥~¦³¨}¤ß¥¿¸q·Pªºª¾ÃѤÀ¤l¡A¬°¦ó¥Ì¬°¨¸´cªº¶ÇÁnµ©¡H¦¿¤ó¶°¹Î¤§¤d½H¦Ê¤Õ¡A¦¿ªe¤é¤U¡A¤j·H±N¶É©ó¤@´Â¡A¦³¥ØªÌ§¡¥i¨£¡C¦pªG¥H¬°³o´N¬O©Ò¿×·s»D¦Û¥Ñ¡A§Ú­Ì­n¤j³Ü¤@Án¡G¤£¹ï¡C·s»D¦Û¥ÑÀ³¬O·s»D·~ªÌ§ß¥¿´­µ½ªº¦Û¥Ñ¡Aµ´¤£¬O®e³\´c·N½ÚÁ½¡A®º³y¨Æ¹ê¡A¤H¨­§ðÀ»ªº¦Û¥Ñ¡A§ó¤£¬O¤¹³\¬°´c§@­Î¡A¹ª§j¨¸´cªº¦Û¥Ñ¡C¿ë§O¥¿»P¨¸¡Aµ½»P´c¡A§ß¥¿´­µ½¡A¤D¬O¤@­Ó·s»D·~ªÌªº°ò¥»Â¾·~¹D¼w¡A§ó¬O°µ¤H¸ê®æªº°ò¥»­n¯À¡C¦pªG³s°ò¥»ªº¬O«D¥¿¨¸³£¤£¤À¡A¤£»¡·s»D±q·~¡A§ó¦ó½Í°µ¤H¡C

    ³o¨Ç¤å³¹¤£¶È¹ï¤£©ú¯u¬Û¤§¤H¬°®`¬Æ¥¨¡A¬y¬r²`¼s¡A¦Ó¥B¹ïªk½ü¥\­×·ÒªÌ³y¦¨¤ß²z¡A¨­Å餧·l®`¡C³o¤£¶È¹ï¶Q³øªºÁnÅA¬O¤@­Ó·l¥¢¡A¦Ó¥B¹ï¥[®³¤j«O»Ù«H¥õ¦Û¥Ñªºªk«ß¬O¤@ºØÄ²¥Ç¡C¨Ã¥B¡Aªk½ü¥\¦b¥[®³¤j¬O¤@­Óµù¥Uªº¦XªkªÀ¹Î¡A³o¨Ç¤å³¹ªº§ðÀ»¶}¤FµØ¤HªÀ°ÏIJªk´c°«ªº¥ý¨Ò¡C

    ¬°¦¹§Ú­Ì¦³³d¥ô½Ð¨D¶Q³ø¡G

    ¡Ð¥ß§Y°±¤î¹ïªk½ü¤jªkºë¯««H¥õ©M¥Lªº³Ð©l¤Hªº§ðÀ»¡A
    ¡Ð¹ï¦b³o¨Ç¤å³¹¤¤¥X²{ªºÄY­«¿ù»~¶i¦æ¤½¶}¹Dºp¡A¨Ã«OÃÒ¦b¤µ«á¤£¦A¥X²{Ãþ¦ü¿ù»~¡A
    ¡Ðµ¹¤©§Ú­Ì¤@©wª©­±¥Xª©Á¿²M¯u¬Ûªº¤å³¹¥H²M°£¥H©¹¦bŪªÌ¤¤³y¦¨ªº­t­±¼vÅT¡C

    ¦Û¥j¦³¿Î¤ª¡§µ½´c¥²¦³³ø¡¨¡C¦pªG¥u±q¡§¦Û¥Ñ¡A¤½¥¿¡¨¤§ªí­±¤f¸¹¡A¤Ï´_µn¸ü§ðÀ»¡A»z½°¯uµ½§Ô¤jªkªº¤å³¹¡A©Ò³y¦¨ªº´c¦H¼vÅT¹ê¦bµL²§©ó§U¬ô¬°­h¡A³y¤U¤§¸oÄ^¦Ü¤j¦Ü²`¡A¥Ã»·ÁÙ¤£ºÉ¡C¦ý±æ¶Q³ø°ª±i§í´c´­µ½¤§¦Û¥Ñ¡A§ß¥¿À£¨¸¤§¤½¥¿¡A§â´¤¥¿½TªºªÀ·|¾É¦V¡A©w·|³yºÖ©ó¤½²³ªÀ·|¡A¦Û·|¥\¼wµL¶q¡C

    ¸ÛµM¡A¶Q³ø¤]¦³Ãö©óªk½ü¥\ªº¥¿­±³ø¾É¡A§Ú­Ì¹ï©ó³o¨Çµ½Á|ªí¥Ü·PÁ¡A¦ý»P¥H¤W§ðÀ»¤å³¹ªº¯}Ãa±þ¶Ë¤O¬Û¸û¡A»·»·¬Û§Î¨£²Ò¡C

    §Ú­Ì¯u¸Û§Æ±æ§A­Ìªºµ½·N¦^À³¡C


    ¦h­Û¦hªk½ü¥\­×·ÒªÌ
    2001¦~8¤ë31¤é


    Ū®Ñ¥æ¬y·|ªº¤@ÂIÅ鮩

    2001¦~9¤ë27¤é ¤å/¥xÆW¤jªk§Ì¤l

    ¡i©ú¼zºô¡j¤µ¦~¥H¨Ó¡A®v¤÷¦b¥@¬É¦U¦aªºªk·|(¼Ú¬wªk·|¡B¥[®³¤jªk·|¡B¥_¼Úªk·|¡BµØ²±¹yDC°ê»Úªk·|)³£¤@¦A§i»|§Ú­Ì­n¦h¾Çªk¡C¯S§O¬O³ÌªñªºµØ²±¹y°ê»Úªk·|¤W¡A®v¤÷»¡¡G¡§§A­Ì½Í¤ß±oÅé·|¤]¬O«Ü­«­n¡C¦b¥ô¦óÀô¹Ò¤¤¡A¦b¥ô¦ó®É´Á¡A¤u§@¦A¦£³£¤£¯àÂ÷¶}¾Çªk¡A³o¬O§A­Ì´£°ª¶êº¡ªº³Ì®Ú¥»«O»Ù¡C¡¨

    ­Ó¤HÅ鮩¨ìÅãµM¬O§Ú­Ì¦³«Ü¦h¤H¬O©¿µø¤F¾Çªkªº­«­n©Ê¡A©ÎªÌ¬OÄY­«°¾¼o¤F¾Çªk¡C·O´d°¶¤jªº®v¤÷¤~·|¦p¦¹­W¤f±C¤ß¡A¤@¦Ó¦A¡B¦A¦Ó¤T¦a§i»|§Ú­Ì¡C®v¤÷¦b¡mºë¶i­n¦®¡n¡§«ô®v¡¨¤@¤å§i¥Ü§Ú­Ì¡§¤@¤Á¥\¡A¤@¤ÁªkºÉ¦b®Ñ¤¤¡A³qŪ¤jªk¦Û·|±o¤§¡C¡¨¡@¥i¨£Åª®Ñ¾Çªk¬O¦óµ¥ªº­«­n¡C

    Åý§Ú­Ì¥ý¤@°_®¥Åª®v¤÷ªº¤@¨Ç¸g¤å¡A³o¼Ë©Î³\¦³§U©ó©M¦P­×§@¶i¤@¨Bªº¤Á½R¡A¦@¦Pºë¶i¡C

    ¡§­n·Q¾Ç¦n¤jªk¡A¥u¦³¤£©ê¦³¥ô¦ó¥Øªº¥h¾Ç¤~¹ï¡C¡¨(¡m¾Çªk¡n)

    ¡§¥u­n¤j®a»{¯u¥h¾Çªk¡A¬Æ»òÃø§A³£¯àÂô±o¹L¥h¡F¡¨¡]¡m¦b¥_¬ü­º©¡ªk·|¤WÁ¿ªk¡n¡^

    ¡§§@¬°¾Ç­û¡A¸£¤l¸Ë¶i¥hªº³£¬O¤jªk¡A¨º»ò¦¹¤H¤@©w¬O¯u¥¿ªº­×·ÒªÌ¡C©Ò¥H¦b¾Çªkªº°ÝÃD¤W­n¦³¤@­Ó²M¿ôªº»{ÃÑ¡A¦h¬Ý®Ñ¡B¦hŪ®Ñ¡A¬O¯u¥¿´£°ªªºÃöÁä¡C¦A»¡²M·¡ÂI¡A¥u­n¬Ý¤jªk§A´N¦bÅÜ¡A¥u­n¬Ý¤jªk§A´N¦b´£°ª¡A¤jªkªºµLÃ䤺²[¥[¤W»²§U¤â¬q·Ò¥\¡A´N·|¨Ï§A­Ì¶êº¡¡C¡¨¡]¡m·»©óªk¤¤¡n¡^

    ¡§¦³ªº¤Hª½¨ì¥Ø«eÁÙ¤£¯à±M¤ß¬Ý®Ñ¡A¯S§O¬O¬°¤jªk°µ¤u§@ªº¤H¡A§A­Ì¤£¯à¥Î¥ô¦óÂǤf¨Ó±»»\§A­Ìªº¤£¬Ý®Ñ¾Çªk°Ú¡A´N¬O§A¬°®v¤÷§Ú­Ó¤H°µ¨Æ¤]±o¤Ñ¤ÑÀR¤ß¾Çªk¡A­n¹ê¹ê¦b¦b¦a­×¡C¡¨¡]¡m¨«¦V¶êº¡¡n¡^

    ¡§²{¦b¤j®a¤]§ó²M·¡¤F§Ú¬°¬Æ»ò¸g±`¥s§A­Ì¦h¬Ý®Ñ¤F§a¡Iªk¯à¯}¤@¤Á°õµÛ¡Aªk¯à¯}¤@¤Á¨¸´c¡Aªk¯à¯}°£¤@¤ÁÁÀ¨¥¡Aªk¯à°í©w¥¿©À¡C¡¨¡]¡m±Æ°£¤zÂZ¡n¡^

    ¡§µL½×§A­Ì¦A¦£¡A³£¤£¯à©¿µø¤F¾Çªk¡C³o¬O¨«¦V¶êº¡»P°µ¦n¤jªk¤u§@ªº®Ú¥»«OÃÒ¡C¡¨¡]¡m­P¥_¼Úªk·|¥þÅé¾Ç­û¡n¡^

    ¥H¤U¬O­Ó¤H¹ïŪ®Ñ©M¥æ¬y·|ªº¤@¨ÇÅé·|©M¬Ýªk¡A§Æ±æÂǦ¹¯à©ß¿j¤Þ¥É¡A¦@¦Pºë¶i¡G

    Ū®Ñ

    ¾Ç¡B©À¡B°O¡mÂàªk½ü¡n¬O³Ì³Ì­«­nªº¾Çªk¡C­Ó¤H²z¸ÑŪ®Ñ­n¤ßÀR¡B±M¤ß¡B¤J¤ß¡A«ù¤§¥H«í¦Ó¥B©êµÛµL¨D¦Ó¦Û±o¡A¤Ï´_¦hŪ¡B³qŪ¬°­º­n«e´£¡C°w¹ï¦Û¤vªº°ÝÃD¹ï·Óªk¨Ó¿Å¶q¡A¨Ã¥B¦b¹ê­×¤¤«ö·Óªkªº­n¨D¥h°µ¡AµM«á¦A¥h¬Ý®Ñ¤~¯à¯u¥¿±o¨ì´£°ª¡C¦pªG¯à°÷¦bŪ®Ñªº®É­Ô´N¦Ü¤Ö¦³ªì¨Bªº²z¸Ñ¡A©ÎªÌ¬O¦³¬YºØµ{«×ªº¤ß»â¯«·|¨º·íµM¬O³Ì¦n¤£¹Lªº¤F¡C¦ý¬O¡A¤Á°O¤d¸U¤£­n¦³¤@­Ó¦r¤@­Ó¦r¦a·Q¥há०§ó²`¤@¼h·N«äªº©ÀÀY¡C³qŪ¤ñºëŪ§ó¥[®e©ö»â®©¡C¦]¬°¡§ªkµL©wªk¡¨¨C¤@¼h¦¸ªº²z¸Ñ©MÅé²{³£¤£¬O¯u²z¡C¨C¤@¦¸ªº³qŪ³£·|Åý§Ú­Ì¹ïªk²z¦³§ó²`¤@¼hªº·s»{ÃÑ©M²z¸Ñ¡C

    ·íµM¡A¡mºë¶i­n¦®¡n¡A·s¸g¤å¡A¡m¬x§u¡n©M®v¤÷¦b¥@¬É¦U¦aªk·|ªºÁ¿ªk¤]³£­nºÉ¥i¯à¦hŪ¡A¶}¨÷¦³¯q°Ú¡C¹ï¦Ñ¾Ç­û¨Ó»¡¡A¡mªk½ü¤jªk¸q¸Ñ¡n©M¡mÂàªk½üªk¸Ñ¡n§ó¬O¥²¶··Å¬G¦Óª¾·sªº¥²­n½ÒÃD¡C

    ¥t¥~¡A­Ó¤Hı±o¦pªG¬O¦Û¤vŪ®Ñ¡A®Ô»w©MÀq©À¨âªÌ³£­n­ÝÅU¦Ó¤£©y°¾»á­þ¤@¤è­±¡A¦p¦¹»â®©¸û®e©ö¨Ç¡CÁöµM¦Û¤v¤@­Ó¤HŪ®Ñ·|¤ñ¸û¤è«K¡A¦Ó¥B«ä¦Ò©Ê¤]¤ñ¸û¦n¡C¤£¹LÁ`ªº¨Ó»¡¡A¶°ÅéŪ®Ñ·|«o§O¦³¤@µfµL¥H¨¥ªíªº·P°Ê©M«ß°Ê¡A¤H¨¥¨¥®í讵M²ö¤§¯à±sªº·N¹Ò©M±j¤jªº¯à¶q³õ¡CµL§Îªº»â®©©M§U¯q§ó¬Oµ§¾¥Ãø¥H§Î®eªº¡C

    ¤ß±o¥æ¬y

    ¦h°Ñ»P¶°ÅéŪ®Ñ¡A¦h°Ñ¥[¤ß±o¥æ¬y·|¹ï¨C¤@¦ì¾Ç­ûªººë¶i³£·|¦³«D±`¤jªº§U¯qªº¡C¤p«¬¦a°Ïªº¤ß±o¥æ¬y·|¦]¬°¸ûÀWÁc¦Ó¥B¦¨­û¸û©T©w¡A©Ò¥H°£¤F¥æ´«­×·Ò¤ß±o¥H¥~¡A³Ì¦n¨C¦¸¯à¦b¨Æ«e¥ý¿ï¾Ü¤@¡B¤G­Ó¥DÃDµ¹¾Ç­û­Ì»¡»¡¦U¦Ûªº²z¸Ñ¡A³o¼Ë¦³§U©ó©¼¦¹ªº¤Á½R¼W¯q¡C¥D«ù¤H­nºÉ¥i¯à¤Þ¾É¨Ã¿EÀy¨C¤@¦ì¾Ç­û¿ãÅDµo¨¥¡AÁ×§KµL§Î¤¤Åܦ¨·¥¤Ö¼Æ¤Hµo¨¥ªº±M§Q¡AÁöµM¨º¤]¤£¬O¥L­Ì¦Û¤v©ÒÄ@·Nªº¡C»¡¥X¦Û¤v·í®É¤ß¹Ò©Ò·Q»¡ªº¸Ü¡A¬O¤@ºØ°Ñ»P·Pªº®i²{¡A§ó¬O¤@ºØ¦Û§Ú´£¤É©M§Q¥L¤À¨Éªº¨ã³Æªí²{¡A¦ó¼Ö¦Ó¤£¬°©O¡H§Ú¬°¤H¤H¡A¤H¤H¬°§Ú¡A¤j®a¤@°_ºë¶i¡A¤@°_´£¤É¡A¸Ó¬O¦h»ò¬ü¦n°Ú¡I

    ·í·N¨£¡B¬Ýªk¥X²{¤£¦P¡A¦³¨Ç³\¥Ù¬Þ©Î½Ä¬ð®É¡A§Ú­Ì¤d¸U­n¡§¥ý¥L«á§Ú¡¨¥ý¬°¹ï¤èµÛ·Q¡A¹ç¥i¥ý§ä¦Û¤vªº¤£¨¬¡A¦P®É³]¨­³B¦a²§¦ì¦Ó³B¨Ã¥H¦P²z¤ß¥h¹ï«Ý¡A¦h¤Þ¾É¡A¦h¿EÀy¡A¦hµ½¸Ñ¡A¦h¥]®e¡A¤£ºÞ§Ú­Ì¦Û¤vªº¬Ýªk©Î¥ß³õ¬O«ç»ò¼Ëªº¥¿½T¡A¾¨¶q¦h¥Î°ûÂ઺»y®ð¨Óµ½¥[¦^À³¡C

    ®v¤÷»¡¡§§Ú¤£¥u±Ð¤F§A­Ì¤jªk¡A§Úªº§@­·¤]¬Oµ¹§A­Ì¯d¤U¨Óªº¡A¤u§@¤¤ªº»y®ð¡Bµ½¤ß¡A¥[¤W¹D²z¯à§ïÅܤH¤ß¡A¦Ó©R¥O¥Ã»·³£¤£¯à¡I§O¤H¤ßùؤ£ªA¦Ó¥u¬Oªí­±ªºªA±q¡A¨º»ò¬Ý¤£¨£®ÉÁÙ·|«öµÛ¦Û¤vªº·NÄ@¦æ¨Æ¡C¤jªkªº¥ô¦ó¤u§@³£­n¬°¤H±oªk©M§Ì¤lªº´£°ª¬°¥Øªº¡A°£¥h³o¨âÂI³£¬OµL·N¸qªº¡C¡¨(¡m²M¿ô¡n)¡§§A­Ì¤µ«á°µ¨Æ´N¬O­n¥ý·Q¨ì§O¤H¡A­×¦¨µL¨pµL§Ú¡A¥ý¥L«á§Úªº¥¿Ä±¡A©Ò¥H§A­Ì¤µ«á°µ¬Æ»ò»¡¬Æ»ò¤]±o¬°§O¤H¡A¥H¦Ü¬°«á¤HµÛ·Q°Ú¡I¬°¤jªkªº¥Ã¥@¤£Åܵ۷Q°Ú¡I¡¨(¡m¦ò©ÊµLº|¡n)

    ¦¹¥~¡A§Ú­Ì¤]À³¸ÓºÉ¥i¯àÁ×§K¦Û¤v¤£¦Ûı¦a¸¨¤J±`¤Hªº¦Û¥H¬°¬Oªº±j¯P¥DÆ[·NÃÑ¡A¦³·NµL·N¦a§â®v¤÷ªº¸g¤åµ¹Â_³¹¨ú¸q©Î¬ïÆwªþ·|¤F¡A©ÎªÌ¬O¤Ó±¡ºü¤Æ¦a§â¡§®v¤÷¨Æ¥ý¦w±Æ¦nªº¡¨Åܦ¨¦Û¤vªº¤fÀYÁI¡C

    ®v¤÷¦b¸g¤å¡m²z©Ê¡n¤¤»¡¡§¥Î²z´¼¥hÃÒ¹êªk¡A¥Î´¼¼z¥hÁ¿²M¯u¶H¡A¥Î·O´d¥h¬xªk»P±Ï«×¥@¤H¡A³o´N¬O¦b«Ø¥ßıªÌªº«Â¼w¡C¡¨­Ó¤H»{¬°¦bŪ®Ñ¤ß±o¥æ¬y·|ªº³õ¦X¦ó¹Á¤£¤]¬O»Ý­n¥Î²z´¼¡B¥Î´¼¼z¡B¥Î·O´d¥h§@¥æ¬yªº°Ú¡C¹ï¾Çªk¤Öªº¾Ç­û¦bªk²z¤W¦³ºÃ´b©Î¹L¤ß©ÊÃö¡B®ø·~Ãö¤W¦³Ãø®É¡A§Ú­ÌÀ³¸Óµ¹¤©¾A®É¡B¾A¤Áªº¶}¾É¡C¡@


    §ïÅܤH¤ß¡B±Ï«×¥@¤H¤~¬O®Ú¥»¥Øªº

    2001¦~9¤ë27¤é ¤å/¥[®³¤j¦h­Û¦h¾Ç­û

    ¡i©ú¼zºô¡j¦b¶g¤éªºÀs¦à¸`¤W¡A´X¦WµØ¤H¾Ç­û¤Î¨â¦W¦è¤H¾Ç­û«e¥h¦V°Ñ¥[¬¡°Êªº¹C¤H¬xªk¡C§Ú»{¬°¦¹¦¸Às¦à¸`¬xªkÁÙ¬O«Ü¦¨¥\ªº¡A¤j®a³£°µ¤FÀ³¸Ó°µªº¤@¤Á¡C³q¹L³o¦¸¬¡°Ê¡A§Ú§ó©ú¥Õ¤F·í«eªk¹ï§Ú­Ìªº­n¨D¤Î§Ú­ÌÁٻݶi¦æªº§V¤O¡C

    °Ñ¥[Às¦à¸`ªº¹C¤H¤j¦h¼Æ¬O¦è¤è¤H¡C¾Ç­û­Ì¥hªº®É­Ô¤w¨Æ¥ýÁpô¦n¤F®i¥x¡A·Ç³Æ¤F¹qµø¾÷¡B¿ý¹³¾÷µ¥­µ¹³³]³Æ¡FÄâ±a¤F«Ü¦h¤¤¦è¤å¤jªk§÷®Æ¡B±m¦â¹Ï¤ù¤Îñ¦Wªíµ¥¡C·Ç³Æ§Q¥Î¤@¤Á¥i¦æªº±ø¥ó¡A¦V¤H­Ì¥R¥÷®i¥Ü¤jªk¤ÎÁ¿²M¯u¬Û¡C¾Ç­û­Ì¦b®i¥xªº®à¤W©ñ¸m¤F¹qµø¾÷¤Î¿ý¹³¾÷¡A¤@ª½¦b¦V¹L©¹¦æ¤H¼½©ñªk½ü¤jªkªº¥\ªk®i¥Ü¡C¦³´X¦W¾Ç­û¥h¨ì¤£¦P¦a¤è¦V¹C¤H®i¥Üªk½ü¥\ªº°Ê§@¡A¨Ã¤£®Éµo¥¿©À²M°£¤@¤Á¨¸´cªº¤zÂZ¡CÁÙ¦³¾Ç­û¦V¹C¤Hµo¤jªk¶Ç³æ¡A§Ú­Ì¦ô­p·í¤Ñ¦bÀs¦à¸`ªº¹C¤H¤¤¦³¤@¥b³£±µ¤F¶Ç³æ¡A´X¥G©Ò¦³¤H³£¯à¬Ý¨ì§Ú­Ìªº¥\ªk®i¥Ü¡C¤£®É¦³·P¿³½ìªº¤H¹L¨Ó¸ß°Ý¦³Ãö¤jªkªº«H®§¡A¤]¦³¤Hªí¥Ü¦^¥h«á¦³¿³½ì¤W¤jªkºô¯¸¥h¤F¸Ñ§ó¦h±¡ªp¡C

    ±q§Ú­Ìµo¥X¥h«Ü¦h¶Ç³æ³o¤@ÂI¨Ó¬Ý¡A¬¡°Ê¦ü¥G«Ü¦¨¥\¡C¥i¦P®É§Úµo²{«Ü¦h¶Ç³æ³£³Q¤H¥µ¦b¤F©U§£±í¤¤¡A§Ú±N±í¤¤ªº§÷®Æ¬B¦^®É¡A§Ú¬ðµM¹ï§Ú­Ì¥¿ªk³Ì«á®É´Á©Ò§@ªº¤@¤Á¦³¤F§ó²`¤@¼hªºÅ鮩¡C§Ú©ú¥Õ§Ú­Ì©Ò°µªº¤@¤Á³£¬O¬°¤F¯u¥¿Åý¤H¤F¸Ñ¤jªk¡C

    ¦b¥¿ªk¨ì¤F¤µ¤Ñ®É¡Aªk¹ï§Ú­Ì¨C­Ó¥¿ªk§Ì¤lªº­n¨D¬O«Ü°ªªº¡A§Ú­Ì¤w¸g¤£¯àº¡¨¬©óªí­±ªº¦¨¥\¡A¦p¡Gµo¤F¦h¤Ö¶Ç³æ¡A¥h°µ¤F¦h¤Ö¨Æµ¥µ¥¡C¤@¤Á§Î¦¡³£¤£¬O³Ì­«­nªº¡A·íµM§Î¦¡§Ú­Ì³£¥i¥HÀH·N©Ò¥Î¡A¦ý¤@¤Á¤@¤Áªº®Ú¥»¥Øªº¬O¬°¤F§ïÅܤH¤ß±q¦Ó±Ï«×¥@¤H¡C

    ³o¤]¬°§Ú­Ì´£¥X¤F«Ü°ª­n¨D¡A§Y§Ú­ÌÀ³¦V¯«¤@¼Ëº¡Ãh·O´d¡A±q¤H¤¤¯u¥¿¨«¥X¨Ó¡A¤~¯à¨Ï§Ú­Ì©Ò°µªº¤@¤Á¯u¥¿§ïÅܤH¤ß¡A±Ï«×¥@¤H¡C

    ®v´L»¡¡G¡§¬JµM¨«¥X¨Ó¤]­n¯à°÷¹F¨ìÃÒ¹êªk¡A¤~¬O¯u¥¿¨«¥X¨Óªº¥Øªº¡C¡¨¡]¸g¤å¡m²z©Ê¡n¡^¡@¦ýÄ@§Ú­Ì©Ò¦³ªº¦P­×³£¯à°÷¦b°µ¤jªk¤u§@ªº¦P®É¦@¦P¦bªk¤Wºë¶i¡A­×¥h¤H¡A­×¦¨¯«¡A¯u¥¿°µ¬°¤@­Ó°¶¤jªº¯«¨ÓÃÒ¹ê¤jªk¡A§¹¦¨¤jªk½á¤©§Ú­Ìªº¯«¸t¨Ï©R¡C


    ªk·sªÀ¡G¬ü¤¤¨â°ê¤U¶g¶}©l¤HÅv¹ï¸Ü

    2001¦~9¤ë26¤é

    ¡i©ú¼zºô¡j¾Úªk·sªÀ2001¦~9¤ë24¤éµØ²±¹y®ø®§¡A©x¤è¬P´Á¤­»¡¡A¥Ñ©ó¨â°ê¶¡±Ó·P¦hÅܪºÃö«Y¡A¬ü°ê©M¤¤°ê¸g¹L¤F¦h¦~ªº©ì©µ¡A²×±N¦b¤U¤ëªì¶}©l¤HÅv¹ï¸Ü¡C

    °ê°È°|¤@¦ì°ª¯Å©x­û»¡¡A«ö·Ó°ê°È­ë¬_ªL.Àj«Âº¸7¤ë¥÷¦b¥_¨Ê»P¤¤°ê°ª¯Å»â¾É·|½Í®É©Ò©wªº­p¹º¡AÂù¤èªº¤p²Õ±N±q10¤ë1¤é¦Ü3¤é¦bµØ²±¹y·|­±¡C

    ®ø®§»¡©x¤è¨S¦³´£¨ÑÂù¤è¤p²Õ²Õ¦¨ªº§ó¸Ô²Ó¸ê®Æ¡A¥u¬O»¡·|½Í±N¦b¥¬¤°Á`²Î10¤ë¤U¦¯³X°Ý¤¤°ê«e´X¶gÁ|¦æ¡C

    ¤¤¬ü¨â°ê¬O¦b1998¦~¤¤°ê¥D®u¦¿XX©M¬ü°ê«eÁ`²Î§JªL¹y°ª¯Å·|½Í¤¤­º¦¸¦P·NÁ|¦æÂùÃä¤HÅv¹ï¸Üªº¡A¦ý¥Ñ©ó¬ü°êµo°_Áp¦X°ê´£®×Äþ³d¤¤°êªº¤HÅv¡A³o­Ó·|ij¤@ª½¨S¦³¶}©l¡C

    1999¦~¥_¬ùÅF¬µ¤¤°ê¾n«n´µ©Ô¤Ò¤j¨ÏÀ]§ó¨ÏÂX¤j¹ï¸Üªº§Æ±æ¦¨¬°ªw¼v¡C

    Âù¤è³£¦³«Ü¦h¤u§@­n°µ¡C¬ü°ê¸g±`Äþ³d¤¤°êªº¤HÅvªí²{¡A¯S§O¬O¦b©v±Ð¼e®e»â°ì¡A©M¹ï³Q¸T¤îªºªk½ü¥\ºë¯«¸sÅ骺³B²z°ÝÃD¤W¡C

    ÁöµM´X­Ó»P¬ü°ê¦³Ápôªº¾ÇªÌ¦b¤µ¦~¦­¨Ç®É­Ô³QÄÀ©ñ¡A¦ý¥Ø«e¤´¦³´X­Ó¬ü°ê©~¥Á³Q¥H¶¡¿Ò¸oÃö¦b¤¤°êªººÊº»ùØ¡C

    ¤¤°ê§â©Ò¦³¬ü°ê¹ï¤¤°ê¤HÅv°O¿ýªºÄþ³d³£»¡¦¨¬OÄY­«¤z¯A¤¤°ê¤º¬F¡A¨ÃÅGºÙ¥L­Ì¤H¥Áªº¥Í¬¡³q¹L¸gÀÙ§ï­²¦³¤F·¥¤jªº§ïµ½¡C


    ¥[®³¤jij­û­P«HÁ`²z¤ä«ù¸T¤î»P­¢®`ªk½ü¥\¦³Ãöªº¤¤°ê©x­û¤J¹Ò

    2001¦~9¤ë26¤é

    ¡i©ú¼zºô¡j´L·qªºÁ`²z¥ý¥Í¡G

    §Ú¼g³o«Ê«H¬O·Qªí¹F§Ú¹ï¤¤°ê¬F©²°w¹ïªk½ü¥\¾Ç­û¨¸´cªº­¢®`©M´c¬rªº§ðÀ»ªº·¥¤jªºÃöª`¡C¦¨¤d¤W¸Uªºªk½ü¥\¾Ç­ûªº°ò¥»¤HÅv¾D¨ì¤F«I¥Ç¡A¥L­Ì³Qĵ¹îÀH·N¦aÃö©ã©M«þ¥´¡A«Ü¦h¤H¦bºÊ¸T¤¤³Q§é¿i­P¦º¡C

    ¤×¨ä¨Ï§Úµh¤ßªº¬O¦]ºë¯««H¥õ¦Ó³QÃö©ã¦bÂn¶§°¨¤T®a³Ò±Ð©Òªº130¦Wªk½ü¥\¾Ç­û¡C¥L­Ì¤¤ªº«Ü¦h¤H¸g¨üµÛ­h«Ý¡B»Å¦D¨Ã³Q­é¹Ü¤F¥Í¦s¡B«Ý¹Jªº°ò¥»Åv§Q¡C³o»P¥[®³¤jñ¸pªºÁp¦X°ê¤HÅv¤½¬ù¬Û©èIJ¡C

    §Ú±j¯P­n¨D±z¹ï¥[®³¤j¤½¥Á§õ¶i¦tªº¤V¤ÒªL·V¥ß³QÃö©ã¦b¤W®ü³Ò±Ð©Ò¤@¨Æ´£¥X§Üij¨Ã­n¨D¥ß§YÄÀ©ñ¥L¡CªL¥ý¥Í¤w¸g¥Ó½Ð¥[®³¤j¤½¥Á¨Ã¦b³QÃö©ã«e¤£¤[®³¨ì¨Ó¥[®³¤j±´±æ¥L©d¤lªºÃ±ÃÒ¡C

    §Ú¤ä«ùªk½ü¤jªk¨ó·|ªº­n¨D¡AÅX³v©M¸T¤î©Ò¦³¥H¥ô¦ó§Î¦¡»P­¢®`ªk½ü¥\¦³Ãöªº¬F©²©x­û¤J¹Ò¡C¦b±z¤Q¤ë¦b¥_¨Ê¹ï¤¤°ê¶i¦æ°ê¨Æ³X°Ý¨Ã»P¦¿XX¥D®u·|½Í®É¡A½Ð±zªí¹F¥[®³¤j¹ï¤HÅv«I¥Çªº¤Ï¹ï¨ÃÅý¥Lª¾¹D§Ú­Ì±N¥Ã»·¤£·|©M¤¤°ê¦³§¹¥þ¥¿±`ªº¥~¥æÃö«Y°£«D³o¨Ç¤HÅv«I¥Çµ²§ô¡C


    ¯u¸Ûªº¡A

    ij­û ¦w¼w¾|.ºA°Ç­}


    ¥[®³¤j¬Y¥«Ä³­û­P«Hªk½ü¥\¾Ç­û¤ä«ùSOS¨B¦æ

    2001¦~9¤ë26¤é

    ¡i©ú¼zºô¡jSOS¥þ²yºò«æ±Ï´©¨B¦æ¡G

    §Ú«Ü°ª¿³¯à¦³³o­Ó¾÷·|¨Óªí¥Ü§Ú¹ïSOS¥þ²yºò«æ±Ï´©¨B¦æªº¤ä«ù©M¹ï§A­Ì¬°¤Þ°_¹ïµo¥Í¦b¤¤°êªº°w¹ïªk½ü¥\­¢®`ªºÃöª`©Ò°µªº§V¤Oµoªí¬Ýªk¡C

    ¤£ºÞ¤HÅv«I¥Çµo¥Í¦b§Ú­ÌªºªÀ°Ï¡B§Ú­Ì°ê®aªº¨ä¥L¦a¤è©ÎªÌ¬O¨ä¥L°ê®a¡A§Ú­Ì³£¦³³d¥ô¿ï¾Ü§Ú­Ìªº¥ß³õ¡C¾ú¥v¤w¸g²M·¡¦a§i¶D§Ú­Ì¤HÅv±o¨ì«OÅ@ªº°ß¤@«OÃÒ´N¬O¤j¶qªº¤H­Ì³£¤£±µ¨ü¹ïºØ±Ú¡B«H¥õ¡B©Ê§O¡B¥Á±Ú©M©Ê¶É¦Vªºª[µø©MÀ£­¢¡C

    °µ¬°µ²§ô¡A§Ú«Üºa©¯¦a°µ¬°Ä@·N¯¸¥X¨Ó¤Ï¹ï¤HÅv«I¥ÇªºªÀ°Ïªº¤@­û¨Ãªí¥Ü§Ú¹ï§A­Ì§V¤Oªº¤ä«ù¡C

    ¥«Ä³­û ªü¨½§JÁÂ.°Ò¯S


    ¥xÆW¥þ®q¨B¦æµ²§ô¡@°OªÌ·|¶Q»«¦PÁn©IÆ~°±¤îÂíÀ£

    2001¦~9¤ë26¤é

    ¡i©ú¼zºô¡jÃhµÛ·O´d¡B²»©M¡B¼e®e¡B¥­ÀRªº¤ß¡A¤G¤Q¤­¦ìªk½ü¤jªk§Ì¤l¤@¨B¤@¸}¦L¦a¨«§¹¥þ¥x¡A¦b¡u¨B¦æ¶êº¡°OªÌ·|¡v¤W¡A¥L­Ì²§¤f¦PÁnªº©IÆ~¥@¬É¤W¦³µ½¤ßªº¥¿¸q¤H¤h¡A¦@¦PÁn´©¡uSOSºò«æ±Ï´©¤¤°ê¨ü­¢®`ªk½ü¥\¾Ç­û¡v¬¡°Ê¡C¦P®É¡AÁ¿²M¯u¬Û¡A¤O³¯¦¿¿A¥Á¶°¹Î­¢®`­â­hªk½ü¥\¾Ç­û¡AÄY­«¹H¤Ï¤HÅvªº¤£´¼¡F¨ÃÃÒ¹êªk½ü¤jªk¬O°ª¼w¤jªk¡A¬O¤Ñ¦a¥¿ªk¡A¦¿¿A¥Á¶°¹Îªº¥´À£»P»z½°§¹¥þ¬O´ÛÄF¥@¤HªºÁÀ¨¥¡C

    ·O´d²»©Mªº¶¤¥î¦æ¸g°ª¶¯¥«°Ï³Æ¨üÆf¥Ø
    ¨B¦æ°OªÌ·|²{³õ¨B¦æ¥þ¥xªº¤K¤Q¤@·³ªº¾Ç­û¦ó¶W¥ý¥Í

    °OªÌ·|¥Ñªk½ü¥\¬ã¨s¾Ç·|²z¨Æªø±i²M·Ë±Ð±Â¥D«ù¡A·|¤¤°£¤F¦U¤j´CÅé°OªÌ¨ì³õ±Ä³XÄá¼v¥~¡A°ª¶¯¥««J°Æ¥«ªø¡B°ª¶¯¿¤ªÀ·|§½ªøµ{®õ¹B¡B«ÌªF¿¤¥Á¬F§½°Æ§½ªø³\¼wª÷¡B«eĵ¬F¸pªøº[®ü¨µ¸pªø«À°ª¾ô¡B·¨¬î¿³¥ß©e¡B´¿ªøµoij­û¯S§U±i¥ú¶¯µ¥¦b»Y·|­Pµü®É¡A³£¤@­P¸ØÆgªk½ü¥\¡]ªk½ü¤jªk¡^¬O¥¿ªk¡A¬O¦nªk¡Aªk½ü¥\ªº¾Ç­û³£¬O¦n¤H¤¤ªº¦n¤H¡A¤¤°ê¦p¦¹ª{·À¤H©Êªº­¢®`­â­h¡A¤£¦ýÄY­«¹H¤Ï¤HÅv¡A¦Ó¥BÀ³¸Ó¨ü¨ì¥@¤HÄþ³d¡C

    «À«e¸pªø¬Æ¦Ü·P©Ê¦a»¡¡A¥L³o¦¸¿ïÁ|¦p¯à¶i¤J¥ßªk°|¡A¥L¤£¦ý­n¬°°ê¤º¤HÅv²Õ´¦¨¬°¥¿¦¡¾÷ºc¶Ê¥Í¡A¦Ó¥BÄ@·N¾á¥ôªk½ü¥\ªº¥N¨¥¤H¡C¥LªY¼¢·q¨Ø¦³³o»ò¦hªk½ü¥\¾Ç­û«i´±°í©w¦a¯¸¥X¨Ó¡AÁ¿²M¯u¬Û¡A´¦ÅS¨¸´c¡C¥L¾G­«©IÆ~¥þ¥@¬É¦³¥¿¸q¨}ª¾ªºµ½¨}¤H­Ì¡AÀ³¸Ó¯¸°_¨Ó¦@¦PºûÅ@¤HÃþªº´LÄY¡A¨î¤î¤¤°êÄ~Äò«D¤H¹Dªº­¢®`ªk½ü¥\¾Ç­û¡C

    °OªÌ·|¥Rº¡¤@ªÑ·O´d²»©Mªº¥¿®ð¡A¤£¶È¨ì³õ¶Q»«¼ö¯Pµo¨¥¡A¨Ã·í³õ¦b¡uSOSºò«æ±Ï´©¤¤°ê¨ü­¢®`ªk½ü¥\¾Ç­û¡v¥¬´T¤Wñ¦W¡Aªí¥Ü°í©w¤ä«ù³o¶µ¦³·N¸q¡A¬°¾ú¥v¨£ÃÒªº¨B¦æ¶êº¡¬¡°Ê¡C¥þµ{¨«§¹ªºªk½ü¥\¥Nªí¡A¤]¿ãÅDµo¨¥»¡¥X¨B¦æ¤Q¥|¤Ñ¨Ó¨­¤ß±j¯Pªº·P¨ü¡C±q¨Ó¨S¦³¨«¹L³o»ò¦h¸ôªº¥L¡]¦o¡^­Ì¡AÁaµM¬O¸}©³¨«¥X¤F¤ôªw¡A¦b­·«BªdÀפ¤Á|¨BºûÁ}¡A¦ý¬O¥L­Ìªº¨B¥ï«o¶V¨Ó¶V°í©w¡A¶V¨Ó¶V»´§Ö¡A¶V¨«¶V¶}¤ß¡C¦LÃÒ¤F¦³¦p¦¹°¶¤jµL¨pµL§Úªº®v¤÷¡A¤~¦³¦p¦¹°í©w»P¼Ý¤Oªº§Ì¤l¡C¥L­Ì¤@¨B¤@¸}¦L¦a¦V¥@¤HÃÒ¹ê¡Aªk½ü¤jªk¦n¡A¤¤°êµL²z©Ê¥O¤H¯«¦@¼«ªº­¢®`¬O¿ù»~ªº¡C

    ³o¤Ü¤­¦ìªk½ü¤jªk§Ì¤l¡A¤Q¤K¦ì¬O±q¥x¥_©¹«n¨«¡A¤@­Ó¿¤¥«¤@­Ó¶mÂíªº¨«¨ì°ª¶¯¡A¥t¥~¤C¦ì¬O±q©yÄõ¥Xµo¡A¸gªáªF¨ì¹F°ª¶¯¡C±q¤E¤ë¤Q¤@¤é¶}©l¥þ¥xªF¦è¨â©¤ªº¨B¦æ¡A¾ú¸g¤Q¥|¤ÑªºÁ}­W¦ÒÅç¡A¨â¸ô¤H°¨¤Ü¥|¤é¤¤¤È¤Q¤G®É¦b°ª¶¯¥«·|¦X¡A¦A¤@°_¨«¦V¡u¨B¦æ¶êº¡°OªÌ·|¡vªº·|³õ----°ª¶¯¥«¤¤¥¿¤å¤Æ¤¤¤ß¡C

    ³Ì«á¤@¤Ñªº¨B¦æ¡A¾Ç­û­Ì¶V¨«¶V»´§Ö¡C¦A¥[¤W°ª«Ì¦a°Ï¦Û°Ê¦Ûµo«e¨Ó³­¨«ªº¾Ç­û«D±`¿ãÅD¡A¥L­Ì³£¨­¬ïªk½ü¤jªk¡u¯u¡Bµ½¡B§Ô¡vªº¶À¦âT«ò¡A¤H¤â¤@°¦¡uSOSºò«æ±Ï´©¡vªº¤pºX¡A¦A¥[¤W¡u¨î¤î­h±þ¡v¡uÄþ³d¼É¤O¡v¡uSOS¥þ²y¨B¦æ¡vµ¥¿ô¥Øªº¾î´T¡A«D±`§§Æ[¿ô¥Ø¡C¨B¦æ¶¤¥î¤@­±¨«¡A¤@­±¼½©ñ¤jªk´¶«×ÀÙ¥@­µ¼Ö¡A«e«á¥ª¥k¨Ã¦³¤£¤Ö¾Ç­û´²µo»¡©ú¤¤¦@¼É¤O­¢®`ªk½ü¥\ªºÂ²¤¶¡A¦p¦¹¥­©MªºÁ¿²M¯u¬Û¤è¦¡¡A¦ÛµM´²µo¤@ªÑ¤jªk¥¿¸q¡A·O´dªº¼vÅT¤O¡C

    ¥xÆWªºªk½ü¤jªk§Ì¤l¦b³o¦¸¨B¦æ¬¡°Ê¤¤¡A¥R¥÷®i²{¥L­Ì¾Ç·Òªk½ü¥\¤§«á¨­¤ß¥¨¤j§ïÅÜ¡A®É®É¨è¨è¥H·O´d²»©Mªº¤ß­±¹ï¨Æª«¡C¦b¾ã­Ó¬¡°Ê¤¤¡AÁöµMµo¥Í¤F911¬ü°ê³Q®£©Æ¤À¤l§ðÀ»¨Æ¥ó¥H¤Î¥xÆW¦]¯Ç²ú»ä­·³y¦¨¥þ¥x­«¤j¨aÃø¡A¨B¦æ¶¤¥î³£°í©w»{¯uªº¨«§¹¥þµ{¡A¨ä¤¤¥]¬A¦~Äֳ̤jªº¤K¦¯¦Ñ¯Î¦ó¶W¡A¦~Äֳ̤p¤µ¦~¤~±q¤¤¥¿¤j¾Ç¥øºÞ¬ã¨s©Ò²¦·~¤Ü¤»·³ªº¿½¾ç½«¡C¦b¨g­·ÆJ«B¤¤¡A¥L­Ì¨B¦æ¥þ¥x¡A¥L­Ì©I³ê¤H¶¡¥¿¸q¡A¨S¦³¤HÀ³¸Ó¬¡¦b®£Äߤ§¤¤¡F¥@¬É»Ý­n¯u¸Û¡Bµ½¨}»P©M¥­¡A¥Í©R»Ý­n¡u¯u¡Bµ½¡B§Ô¡v¡C¦Ó¦b¥¿¨¸ªº¹ï¨M¤¤¡A¨¸¤£³Ó¥¿¡A±N¦A¤@¦¸Àò±o¦LÃÒ¡C

    ¿½¾ç½«¥ý¥Í»P´^¦B´¹¤p©j¦b°OªÌ·|¤W»¡¡G¨«¥X¨Ó­±¹ï§Î§Î¦â¦âªº¤H¡A¤~µo²{¦³³o»ò¦h¤H»{¦Pªk½ü¥\¡A¶V©¹«n¨«¡A¦³µ½¤ßªº¤H¶V¥O¥L­Ì·P°Ê¡A¦Û¤vªº¤ß©Ê¤]§Ö³t¦a´£¤É¡C¦³®É¦b¸ôÃ䤽¶é¥ð®§¥ÎÀ\®É¡A¦pªG¦³¹C¥Á´ê¹L¨Ó·Q¦Y¡A¥L­Ì´N±N¦Û¤vªº«K·íÅýµ¹¹C¥Á¦Y¡C³o¦b¨S¦³¾Çªk½ü¥\¤§«e¡A¬O¤£¥i¯à¬O¨Æ¡C³o¦¸ªº¥þ¥x¨B¦æ¡A¤£¦ýÅý¥L­Ì²`²`Åé»{¦Û¤v¯uªº©¯¹B¯à°÷¾Ç·Òªk½ü¤jªk¡A¦Ó¥B±j¯P·P¨ü¨ì³oªÑ·O´d»Pµ½ªº¤O¶qªº¾®»E¤O¡A¨Ï¨¸´c®`©È¡AÁÀ¨¥³Q©î¬ï¡C

    ¯à°÷°Ñ¦Ò³o¦¸¨B¦æÁn´©¬¡°Ê¡A¥Î¦æ°ÊÃÒ¹ê¤jªk¦n¡A¤@¨B¤@¸}¦Lªº³ê¿ô¤H­Ìµ½¨}¡B¥¿¸qªº¨}ª¾¡A¯u¥¿¨«¥X¤H¨Ó¥°ªk§U®v¥@¶¡¦æ¡A¦t©z¡u¯u¡Bµ½¡B§Ô¡vªº¬x¤jªk²z³ºµM¤]ÀHµÛ¤@¤Ñ¤Ñªº¨B¦æ¦Ó¦ÛµM¯B²{©ó¸£®ü¡A³\¦h®v¤÷Á¿¹Lªºªk²z´N±q¤ß¤¤¦ÛµM¯B¥X¡A¤FµM©ó¯Ý¡A¯u¬O¤£¥i«äij¡A­ì¨Óªk´N¦b°í©w¨«¥X¤H¨Óªº¥¿ªk¬xªk¤§¤¤¡C

    §õ¬x§Ó®v¤÷¦b¡u¥¿ªk®É´Á¤jªk§Ì¤l¡v¸g¤å¤¤©Ò»¡ªº¡G¡§«ö·Ó¥¿ªk®É´Á§Ì¤lªº°¶¤j³y´NµÛ§A­Ìªº¤@¤Á¡A©Ò¥H¦w±Æ¤¤·í§A­Ì¹F¨ì¤@¯ë¶êº¡¼Ð·Ç®É¡A¦b¥@¶¡ÁÙ·|¦³¦UºØ±`¤Hªº«ä·Q»P·~¤O¡A¥Øªº¬O¤@Ãä°µµÛ¥¿ªkªº¨Æ¤@Ãä¦bÁ¿²M¯u¬Û¤¤¬°§A¦Û¤vªº¥@¬É¶êº¡¦Ó¦¬¶°¥i±Ï«×ªº¥Í©R¡A¶êº¡§A­Ì¦Û¤v¥@¬Éªº¦P®É¤]´N¬O¦b®ø¥h§A­Ì³Ì«áªº·~¤O¡Aº¥º¥¥h±¼¤Hªº«ä·Q¡A±q¤H¤¤¯u¥¿¨«¥X¨Ó¡C¡¨®v¤÷¤S»¡¡G¡§¬Ý¤W¥h¬O§A­Ì¬°¤jªk°µ¤F§A­ÌÀ³¸Ó°µªº¡A¹ê½è¤W¬O§A­Ì¦b¬°¦Û¤v¥þ­±ªº¶êº¡©M¦^Âk¦Ó°µ¡C¡¨¦b³o¦¸¨B¦æÅéÅ礤¡A³B³B¦LÃÒ®v¤÷ªº°¶¤j»P·O´d¡A¨­¬°¥¿ªk®É´Áªº¤jªk²É¤l¡A§Ú­Ì¯à¤£°µ¦nÀ³¸Ó°µ¦nªº¨Æ±¡¡H

    ¦­´N¥X®a¬°¥§ªºÄÀÃÒ³q¦b­×·Òªk½ü¤jªk«á¡A²`²`·P°Ê¦Û¤v´M´M³V³V²×©ó§ä¨ì¯u¥¿¥¿¶Çªº¦òªù¤jªk¡A³o¦¸°Ñ»P¨B¦æÁn´©¬¡°Ê¡A¦o±`±`¤@­±¨«¤@­±·P°Ê±o¥H²\¬~­±¡A¯u§Æ±æ¥þ¥@¬Éªº¤H³£¯à¦³³o­ÓºÖ½t¡A¦­¤é¾Ç·Òªk½ü¥\¡C

    ¤K¤Q¤@·³ªº¦Ñ¥ý¥Í¦ó¶W¡A¤¤®ð¦³¤O¡A¤£¿é¦~»´¤H¡F¥u®t¥L¤@·³¨Ó¦Û©yÄõªº¾G¤å·×»P¥Lªº½å¤º§U¦ó¨Óµ^¤k¤h¡A¤Ò©d¦@­×¨ä¼Ö¿Ä¿Ä¡F¦Ó¦~¹O¤C¤Qªº°ê¤Ò¡AªY³ß¦a¬ï¤W¤@Âù·s¾c½ñ¤W¥þ¥x¨B¦æ¤§»Ú¤~µo²{¾c·|¥´¿i¸}¡AÁöµM¸}©³¿i¥X¤ôªw¡A¥L¤´µMµL«èµL®¬µL°h¤ßªº¤@¨B¨B¨«§¹¥þµ{¡A·í©è¹F°ª¶¯®É¡A¸}¤]¦n¤F¡A¾c¤]¶¶·í¤F¡CÁÙ¦³¼Æ¦ì¦ÑªüÀ¨¡B¦Ñ¥ý¥Í¡A¥L­Ì¤@­P»¡¡G¡§¦pªG¤j®a³£¨Ó¾Çªk½ü¥\¡A¾ã­Ó¥@¬É´N©M¥­¤F¡A¾Çªk½ü¥\ªº«OÃÒ¬O¦n¤H¡A¬O¤H¶¡¯u¥¿ªº²b¤g¡C¡¨

    ³o¦¸¨B¦æ¥þ¥xÁn´©¡§SOSºò«æ±Ï´©¤¤°ê­¢®`ªk½ü¥\¾Ç­û¡¨°OªÌ·|¡A©ó¤U¤È¤T®É¶êº¡µ²§ô¡C°Ñ»PªÌ¬Û¬ù¡A³o¶µÁn´©§Üij¤¤°ê¨S¦³¤H©Ê«D¤H¹Dªº¬¡°Ê¡A±N¤@ª½«ùÄò¤U¥h¡Aª½¨ì¤¤°ê°±¤î¥´À£­¢®`¡A¨ÃÄÀ©ñ³QÃö©ãªºªk½ü¥\¾Ç­û¬°¤î¡C


    µ½¬O¤jıªÌªº°ò¥»¥»©Ê

    2001¦~9¤ë26¤é ¤å/®ü¥~¤jªk§Ì¤l

    ¡i©ú¼zºô¡j¤µ¤Ñ¤SŪ¨ì¡mºë¶i­n¦®¡n¤¤¡§¹Ò¬É¡¨³o¤@½g¡C®v¤÷»¡¡G¡§´cªÌ§ª¶ú¤ß©Ò­P¡A¬°¨p¡B¬°®ð¡B¦Û¿×¤£¤½¡Cµ½ªÌ·O´d¤ß±`¦b¡AµL«è¡BµL«ë¡B¥H­W¬°¼Ö¡C¡¨¸g¾ú¨â¦~ªº­·­·«B«B¡A¦b¨«¦V­×·ÒªÌ³Ì°ª¹Ò¬Éªº¥¿ªk¤§¸ô¤W¡A§ó¥[Åé·|¨ìµ½ªº­«­n©M«Â¤O¡C

    ¦ò®a­×·Ò­«ÂI­×¡§µ½¡¨¡Aªk½ü¤jªk­×ªº¬O¡§¯uµ½§Ô¡¨¡A¦Ó¯uµ½§Ô¤¤¤S³B³B¿Ä¦XÅé²{µÛ¡§µ½¡¨ªº¤O¶q©M¹Ò¬É¡C¯Âµ½ºc¦¨ªº¥Í©R·|¦ÛµMÅé²{¥X¤jªkªºµ½´c¤À©ú»P©ú¼z¶ê¿Ä¡F¯Âµ½ºc¦¨ªº¥Í©R°í¤£¥iºR¡A¯à¤Æ¼Ä¬°¤Í¡A¯à·P¤Æ©P³ò¤@¤Á²³¥Í¡C¦b¥¿ªk­×·Ò¤¤¡A¤£½×­±¹ïªº¬O¦P­×¡B¥@¤HÁÙ¬O¨¸´c¡A¦pªGºU¦³¤Hªº´cªº«ä·Q©M±j¼É·NÃÑ¡AµL½×°Ê¾÷¦p¦ó¡Aµ²ªG¥Ã»·µLªk¹F¨ì­×·ÒªÌªº¯Âµ½©Ò¯à¹F¨ìªº·O´d«ÂÄY¤S·P¤H¦Ü²`¡C¯Âµ½¯àÅý·P¨ü¨ì¥¦ªº¥Í©R±q¤º¤ß²`³B¯u¸Û¦a¥h´c¦Vµ½¡C

    ¤H¬Ò¦³¦ò©Ê»PÅ]©Ê¡CÅ]¤]¬O°ª©ó¤Hªº¥Í©R¡A¦ý¨ä«o¬O¤£¥h´c¤£­×µ½¦Ó¦¨¡F§Ú­Ì­×¦ò¤£¦ý­n¦b¹Ò¬É¤Wª@µØ¡AÁÙ¥²¶·­n¤£Â_­×¥hÅ]©Ê¡B¥R¹ê¦ò©Ê¡C¯S§O¬O¦b¥¿ªk¤¤¡A§ó¤£¯à¥Î¥ô¦óÂǤf©ñÁa¦Û¤v¥¼­×¥hªºÅ]©Ê¡A§_«h±NµLªk¶êº¡¦¨·s¦t©zªº¥¿ªk¥¿Ä±¡C¡§¤HÃþ¤£¿í¦u¤Hªº¹D¼w³W½d¢w¢wªÀ·|±N¤j¶Ã¤£ªv¡A¤Ñ¨a¤Hº×¡C­×·ÒªÌ¤£­×¥hÅ]©Ê¢w¢w¥\«h¤j¶Ã¤£±o¡A©Î¤JÅ]¹D¡C¡¨¡]¡m¦ò©Ê»PÅ]©Ê¡n¡^¹ï©ó§Q¥Î§Ú­Ìªº¤£¯Â¨Ó¯}Ãa¦t©z¥¿ªkªº¥~¨Ó¤zÂZ¡A¤jªk§Ì¤l§¹¥þ¥i¥H¥Î¯Â²bªº¥¿©À®ø·À¤§¡A³o¤]¬O­×ªÌ¤jµ½ªºÅé²{¡C

    µL¨p¤~¯à¯uµ½¡A·O´d¤ß±`¦b¤~¯àµL«èµL«ë¡A¯u¥¿°í«Hµ½ªº¤O¶q¤~¯à¦b¤zÂZ»PÅ]Ãø­±«e¤£¬°¥~ª«©Ò°Ê¡B¤£¬°±¡©ÒÂZ¡B¤£³´¤J¥ô¦ó¤Hªº²z¡A¤~¯à°µ¨ìÅý¦Û¤vªº¨¥¦æ®É®É³B³B¥Rº¡¥¿ªk­×·ÒªÌµ½ªº¶W±`¤O¶q¡C

    µ½¬O¤jıªÌªº°ò¥»¥»©Ê¡A¦b¨«¦V¶êº¡ªº¸ô¤W¡A¥þ¥@¬É¤jªk§Ì¤l±N¶V¨Ó¶V¦¨¬°¤@­ÓµL¨pµL§Ú¡B·O´d¤jµ½ªº°í±j¾ãÅé¡C


    ¼gµ¹¦³½t±q§Ú¤â¤W±µ¨ì¶Ç³æªºªB¤Í

    2001¦~9¤ë26¤é ¤å/¥_¬üªk½ü¥\¾Ç­û

    ¡i©ú¼zºô¡j¦b·í¤µª«¼¤¾î¬y¡B¤H±ý¾î¬yªº¦~¥NùØ¡A§A¥i¯à¤wµLªk·Q¹³¡A³o¥@¤WÁÙ¦³¬°«H¥õ¯u²z¦Ó±Ë¥Í¨ú¸qªº¤H¡C

    µL½×§A¬O½Ö¡Ð¡Ð¶Q¡B½â¡B³h¡B´I¡A§Aªº¤H¥Í§i¶D¤F§A¡A¦b·í¤µªºªÀ·|ùØ¡A¤wµL¤H­È±o«H¿à¤F¡C§A¥iÀH³B¨£¨ì§»ªªº·L¯º¡B¦WµPªº­·«×¡BÀJµZªº¬üÄR¡A¦ý§A¤w¥Ã»·¦a¥¢¥h¤F²b¤g¯ëªº¸Û«H¡C

    ·í±µ¨ì³o¥÷¶Ç³æ®É¡A§A¥i¯à¨ÌµM¥Î¥ý¤J¬°¥Dªº²ßºD©Ê²´¥ú¬Ý«Ý¥¦¡B»´µø¥¦¡C¦ý§Ú­n§i¶D§A¡Aªk½ü¥\¾Ç­û±ËºÉ­Ó¤Hªº¤@¤Á¢w¢w¶È¬°§i¶D§A¤@­Ó¯u¬Û¡I

    ªk½ü¤jªk¬O¤@ºØ¥H¯uµ½§Ô¬°­ì«hªº¤W­¼¦ò®a­×·Òªkªù¡Cªk½ü¥\§Ì¤l¦b¦P¤Æ¡§¯uµ½§Ô¡¨¦òªk¯u²zªº¹ê½î¤¤¹Ò¬É³vº¥ª@µØ¡A¥L­Ì¥H¦b­×·Ò¤¤³vº¥­×¦¨ªºµL¨pµL§Ú¡B·O´d²³¥Íªº¹Ò¬É¬Ý«Ý¥@¬É.¦b¨¸´cªº­¢®`¤¤¡A§Y«K©Ó¨üµÛ¥¨¤jªºµh­W¡A¥L­Ì¤]­nÁ¿²M¯u¬Û¡A¦]¬°¥L­Ì¤£Ä@¬Ý¨ì§A¬°¨¸´cÁÀ¨¥©Ò´ÛÄF¡A±q¦Óª{·À¤F¤º¤ß²`³B¹ï¯uµ½§ÔªºÂQ©¹¡B»¡¥X¹H­I¨}¤ßªº¨¥»y¡B¬Æ¦Ü·F¥X§U¬ô¬°­hªº¨Æ±¡¡C¥L­Ì©Ò°µªº¤@¤Á¡A§¹¥þ¥X©ó¹ï¯u²zªº¸Û«H©M¹ï§Aªº¥¼¨Óªº²o±¾¡A¦]¬°¥L­Ì¬O¦t©z¤jªkªº­×·ÒªÌ¡A¥L­Ìª¾¹D¡§µ½´c¦³³ø¡¨¬O¤Ñ²z¡A¥L­Ìª¾¹Dºzµø¨¸´c¹ï«H¥õ¡§¯uµ½§Ô¡¨ªÌªº­¢®`¡A¬O¤Ñ²z©Ò¤£¯à¬Û®eªº¡C

    ı±o¡§¯uµ½§Ô¡¨¤Ó¥­¤Z¶Ü¡H¦^ÅU¤¤°ê¤j³°³o¤­¤Q¦~¾ú¥v¡A¦³­þ¤@­Ó³QÂíÀ£ªÌ¸sÅé¡A¯à¹³ªk½ü¥\³o¼Ë©ß«o­Ó¤Hªº¤@¤Á¤D¦Ü¥Í©R¡A°í¶´¤£©}¡B¤£¬È¥Í¦º¦aª½­±¨¸´c¡H³o¥¿¬O«H¥õ¡§¯uµ½§Ô¡¨ªº°¶¤j¤O¶q¡C»õ¸Uªk½ü¥\¾Ç­û¦b¤Ï­¢®`¤¤©Ò°µ¥Xªº§V¤O¡A¬O¥Î·½©ó¥¿«Hªº¥¿ªº¤O¶q¦b»a¦t¤¤²M°£¨¸´c¡A¦Ó¤£¬O¬Æ»ò°Ñ»P¤H¶¡ªº¬Fªv¡C¤¤°ê¦¿XX¬F©²»¡¥L­Ì®³¤F¬Æ»ò¬Æ»ò¶Õ¤Oªº¿ú¡A¦Ó¨Æ¹ê¬O¥L­Ì¬°¤F§i¶D¥@¤H¤@­Ó¯u¹ê¡A¤@ª½¦b©ZµM¦a¡BÀqÀq¦a¡BºB´n¦a¥I¥XµÛ¦Û¤vªºª÷¿ú»P®É¶¡¡A¦P®É©Ó¨üµÛ¥@¤Hªºª¼¥Ø»z³´¡F¦³¤H»¡¥L­Ì¤£À³¸Ó¥´ÂZ§O¤H¡A¨ä¹ê¥L­Ì¬O¦b¥Î¦Û¤vªºµ½¤ß©M¥¨¤jªººë¯«¤O¶q¥n¿ôµÛ¥@¤H³Â¤ìªº¨}¤ß©Mª{·À¬pºÉªºµ½©À¡I¦³¤H»¡¥L­Ì°«¤£¹L¨º¨¸´cªº¶Õ¤O¡A¦Ó¥L­Ì«o¥Î¶WµMªº©M¥­¡B·O´d»P¼e®e¡A¦b¤H¶¡®i²{¯u²zªº¤O¶q©M­×·ÒªÌªº°ª©|¹Ò¬É¡A­«¶ì¤H¤§´LÄY¡C¥X©ó¦UºØ­ì¦]¡A§A¥i¯à¤£Ä@¬Û«H²{¦bÁÙ¦³¨º»ò¦h¤H¬°¤F«H¥õ¯u²z¦Ó©ñ±o¤U¤H¶¡ªº¤@¤Á§Q¯q¡A¦ý¬O¡A¦pªG¤£´±¥¿µø»õ¸U­×·ÒªÌ¥Î¥Í©R©M¤H®æ¼g¤UªºÅK¦å²{¹ê¡A§A´N¬O¦b¤ß¥Ì±¡Ä@¦a´ÛÄF¦Û¤v¡B§ã±þ¦Û¤vªº¨}ª¾»Pµ½©À¡I

    911¡A·í®£©Æ¤À¤lªøÅXª½¤J¡B¨g¦k¦a·F¥X¶W¥X¤H­Ì·Q¹³ªº¨¸´c¤§Á|¡A¤H­Ì¦bµh­W¤¤°Ý§O¤H¡B°Ý¦Û¤v¡G«ç»ò¯à«OÃÒ³o¼Ëªº¨Æ¤£¦Aµo¥Í¡H¢w¢w¥@¶¡ªº¯BµØ»P¤HÃþªº¬ì§Þ¤£¬O©¯ºÖªº«O»Ù¡A°£¤Fª«½è¥Í¬¡¡A¤HÃþ§ó»Ý­n¯u¸Û¡Bµ½¨}¡B©M¥­¡A»Ý­n¯àÅýµ½¨}¶}ªáµ²ªGªººë¯««H¥õ¡A¥H¤Î¯à°÷¹ý©³²¿®§¨¸´cªº¹D¼w¤O¶q¡C

    ¤H­Ì°Ú¡I­«¾ã¯u¥¿ÄÝ©ó¤HÃþªº¡B¯u¥¿¯àµ¹¤HÃþ±a¨Ó¥Ã«í©M¬ü¦nªº¹D¼wºë¯«§a¡I¥@¬É»Ý­n¯u¸Û¡Bµ½¨}¡B©M¥­¡C¥Í©R»Ý­n¡§¯uµ½§Ô¡¨¡C§ïÅܤH¤ß¡B³ê¿ô¨}ª¾»Ý­n¡§¯uµ½§Ô¡¨¡C§Ú­Ì¤£°±¤î¦a¦V§A´¦ÅS­¢®`¡A¬L¹ü¨¸´c¡A´N¬O¬°¤F§â³o¡§¯uµ½§Ô¡¨ªººë¯«°e¨ì¥@¬Éªº¨C¤@­Ó¨¤¸¨¡A°e¶i¨C¤@­Ó¤Hªº¤ß¥Ð¡C»P§Aªº¿Ë¤H¡BªB¤Í¡B¾F¨½¡B¦P¨Æ¥H¤Î©Ò¦³¥¿¸qµ½¨}ªº¦P­M¤@°_¡AÄâ°_¤â¨Ó¦V¨¸´c«Å¾Ô§a¡Iºw¤ô¬ï¥Û¡A¸U¬y¦¨®ü¡A§Aªº§V¤O±N¦¨¬°Å±¦¨¤HÃþ¹D¼wÂ׸Oªº¤@¶ô¥úºaªº¿j¥Û¡C

    ªB¤Í­Ì¡A·í§A·Q¹ïªk½ü¥\»¡ÂI¨à¬Æ»ò®É¡A½Ð§A°Ý°Ý¦Û¤v¡G§AŪ¹L¡mÂàªk½ü¡n¶Ü¡H§A¯uªºª¾¹Dªk½ü¥\¬O¬Æ»ò¶Ü¡H½Ð´L­«¦Û¤v¡A´L­«¨Æ¹ê¡A´L­«©M¥­¡Bµ½¨}ªº¤H­Ì¡C

    ·í¥@¤H©ú¥Õ¯u¬Û¡A¤À²M¥¿¨¸ªº®É­Ô¡A´N¬O²b¤g¯ëªº¸Û«H¡B¤Í·R¦^Âk¤H¶¡ªº®É­Ô¡C¥u¦³¨¬°÷µ½¨}ªº¤H­Ì¤~¯à±o¥H¶i¤J¬ü¦nªº·s¬ö¤¸¡C¯u¸Û§Æ±æ©¡®É§A¯à§@¬°©¯ºÖ¤HÃþªº¤@­û¡A¦@¨É©M¥­¡B¬ü¦nªº·s¥¼¨Ó¡I¢w¢wª¾¹D¯u¬Û¬O¤@ºØºÖ¤À¡C


    ½Ä¥X¹D¹DÃö¥d¡A¯}°£Â¶դOªº¦w±Æ¡A¤£»{¥iÅ]Ãø

    2001¦~9¤ë26¤é

    ¡i©ú¼zºô¡j§Ú­Ì¤@¦æ¤T¤H¨Ó¨ì¬Y¤p«°°e¸ê®Æ¡C´X¤Ñ«á¡A¤@¥\¤Í±a¤W¸ê®Æµ¹¾Fªñªº¨ä¥¦¦a¤è°e¡A¦b¥X«°®É³Q¥d¦í¤F¡A·í®É±o¥H¨«²æ¡A¦ý¬O¾á¤ß¨¸´c¤§®{°lÂܤS§é¦^«°¤¤¡C¦^¨Ó«á¤@Á¿¡A§Ú­Ìªº¤ß±¡³£«Ü¨I­«¡C«ç»ò·|¥X³o¼Ëªº¨Æ¡C³o¦ì¥\¤ÍÁö¸g¾ú´X¦¸¦b¨¸´c¤§®{ªº²´«e²æ¨­¡A¦ý¦Û¨­ª¬ºAÁÙ¦³¨Ç¤O¤£±q¤ß¡C§ÚÁöµM¨S¥h«o¤]§Ï©»¿Ë¨­¸g¾ú¤@¯ë¡A´X­Ó¤H»°ºò¬dº|¸É¯Ê¡A»{¬°¨¸´c¯à¤zÂZ¨ì§Ú­ÌªÖ©w¦³º|¡C

    ÀH«á´X¤Ñ¡A·í¦a¥\¤Í°e¨Ó®ø®§¤£Â_¡C¥ý»¡¤½¦w±o¨ì¤F§A­Ìªº®ø®§¡A¥X«°ªº´X±ø¸ô³£³]¤F¥d¡C§Ú­Ì´X¤H§¤¤U¾Çªk¡B¥æ¬y¡G¨¸´c¤zÂZ§Ú­Ì¬O¦]¬°§Ú­Ì¦³º|¡A¦ý¬O¤£¯à¦]¬°§Ú­Ì¦³º|¡A¨¸´c´N¾Ú¦¹¨Ó¦ÒÅç§Ú­Ì¡C¦]¬°¤@¤Á³£¬O¤jªk³y´Nªº¥Í©R¡A¤Ï¹L¨Ó¦ÒÅçªk¡B­¢®`ªk¡A¥¦¤£°t¡C³o¨âªÌ¤§¶¡¤£¯à¹ºµ¥¸¹¡C§Ú­Ì²{¦bÀ³¦Ò¼{¦p¦ó¯}°£Â¶դOªº¦w±Æ¡C¥\¤Í¥Ò»¡¡G¡§¹ê¦b¤£¦æ¡A§Ú­Ì´N¶¹L¥d¤l¡A¨¸´c»{¬°§Ú­Ì¤@©w§¤¨®¥X«°¡A§Ú­Ì´N¨«¹L¥h¡C¡¨©ó¬O¥\¤Í¤A¥X¥h¶R¨Ó¦a¹Ï¡A¤T­Ó¤H®³µ§µe¥d¤lªº¦ì¸m¡A¤ÀªR¨¸´c¤§®{·|«ç»ò¦w±Æ¡C³o®É¡A·í¦a¥\¤Í¤S§i¤§¡A¨¸´c®³·Ó¤ù»{¤H¡AÅ¥»¡ªu³~©PÃä¨Ó¤F¥~¦a¥\¤Í¡A¦w¥þÆU¦b¨ì³B§ä¡C¥\¤Í¥Ò±ÀÂ_»¡¡G¡§§Ú­Ì¶¹L³o­Ó¥d¤l¡A«eÃä·|¤£·|ÁÙ¦³¥d¤l¡H¡¨§Ú»¡¡G¡§­n³o»ò·Q¡A§A¬O¦^¤£¥h¤F¡C§Y¨Ï±µ¤G³s¤TÅ¥¨ì¤£¦nªº®ø®§¡A¤j®a¤]­n¥¿®©¡C¡¨¡§¦t©z¬O®v¤÷»¡¤Fºâ¡A«ç»ò¯àÅý¨¸´c²s¨g¡A§Ú­Ì´X­Ó°ó°ó«ÂÄYªº¤jªk§Ì¤l¡A³ºÅý´X­Ó¥d¤lµ¹Å]¦í¤F¡C¤H¦b­×·ÒªÌ­±«e¬Æ»ò³£¤£¬O¡A¦pªG§Ú­Ìµo¥¿©ÀÃê°£¨¸´c¦]¯À¡A¥¦­Ì®Ú¥»´N¤£·|¨Ó¬d¡C¦P­×¨­¤W³o¼Ëªº¯«¸ñ¤]¤£¤Ö¤F¡C¡¨

    ·í¦a¥\¤Í­Ì«ØÄ³§Ú­Ì¥HÀR¨î°Ê¡A¬Æ¦Ü­n§Ë©Ð¤lÅý§Ú­Ì¦í¤U¡C§Ú­Ì¦A¦¸ÀR¤U¤ß¨Ó¾Çªk¥æ¬y¡A´X¤Ñ¥H¨Ó¤@ª½¨S¨«¦¨ªº­ì¦]¡A¬°¬Æ»ò§Ú­Ìªº«ä·Q¤@ª½³´¦b³o­Ó¥d¤lùØ¡A·QµÛ«ç»ò¶¹L¥h¡A¬Æ¦Ü·Q¥d¤l¥~­±ÁÙ·|¤£·|¦³¥d¤l¡C³o¤£´N¬O»{¥i¤F¨¸´cªº¦w±Æ¶Ü¡H§â¥¦ªí­±¤W·í°µ¨Æ±¡¥h¸Ñ¨M¡A¦Ó¨S¦³±qªk²z¤W¯u¥¿¥h¥¿®©¡A §Ú­ÌÀ³±q¦Û¨­§ä¤£¨¬¡A¦bªk¤W´£°ª¡C

    °O±o¦³¤@­Ó¥\¤Í¡A»â¾É§i¶D¥L³æ¦ì­n¦Ò¸Õ¡A­n¥X¦³Ãö½ÚÁ½¤jªkªºÃD¡C¥L·Q¡A­n¥X³oºØÃD¡A§Ú´Nµª¤jªk¦n¡A¦pªG¦]¦¹¦Ó¶}°£§Ú¡A¨º§Ú¹ç¥i¤u§@¤]¤£­n¤F¡C¦^ÀY»P¥\¤Í¥æ¬y¡A¥\¤Í»¡¡A³oÁÙ¬O©Ó»{¤F¨¸´c§Q¥Î¦Ò¸ÕÃD³oºØ§Î¦¡­¢®`¤jªk¡C¥L¹y®©¡A§áÂàÆ[©À¡AÃê°£¨¸´c¡C«á¨Ó¡A¦Ò¸Õ¨÷¤U¨Ó¡A®Ú¥»¨S¦³³oºØÃD¡C¥\¤Í¾ÌµÛ¥¿«H¡A¥¿©À¥´¯}¤F¶դOªº¦w±Æ¡A¦Ó§Ú­Ìªº«ä·Q«oÆp¨ì¥d¤lùØ¡A´N¹³¨º¦Ò¸ÕÃD¤@¼Ë¡A»{¥i¤F¨¸´c§Q¥Î³oºØ§Î¦¡­¢®`¤jªk¡C

    ¥t¥~¦³¦ì¦Ñ¥\¤Í¡Aĵ¹î­n¦o¥æ®Ñ¡C¦o¤ßùعï®v¤÷»¡¡G®v¤÷¡A§Ú´N«H±z¤@¥y¸Ü¡¥½Ö¯à°Ê¤F§A¡A´N¯à°Ê¤F§Ú¡A»¡¥Õ¤F¡A¥L´N¯à°Ê¤F³o­Ó¦t©z¡C¡¦»¡§¹¥´§¤·Ò¥\¡C¤£¤@·|¡A´X­Óĵ¹î½Ä¶i¨Ó¤@¬Ý»¡¡G¡§¦Ñ¤Ó¤Óµo¥\©O¡A¤£ºÞ¦o¡C¡¨§â®Ñ¸Ë¶i³U¤lùØ¡A¦^ÀY¤@¬Ý»¡¡G¡§¦Ñ¤Ó¤ÓÁÙµo¥\©O¡A¨«¡A¤£ºÞ¦o¡C¡¨¨ì¤Fªù¤f¡A¦^ÀY¬Ý¬Ý»¡¡G¡§¦Ñ¤Ó¤ÓÁÙ¨S°Ê¡AÁÙµo¥\©O¡C¡¨³o®É±¡ªpÅܤF¡A³o­Ó»¡¦³¨Æ¥ý¨«¤F¡A¨º­Ó»¡¦³¨Æ¥ý¨«¤F¡A³Ì«á´N³Ñĵªø¤@­Ó¤H¡A¤ß·Q¡A¡§§Ú´N¤£«H¯à§â§Ú«ç¼Ë¡¨¡A­IµÛ³U¤l´N¨«¡C¨S¨«´X¨B¦^ÀY¤S¥h¬Ý¦Ñ¤Ó¤Ó¡A¦Ñ¤H®aÁÙ¤£°Ê¡Aĵªø¤@¬Ý»¡¡G¡§ÁÙµo¥\©O¡A§Ú¥iºâ¤F§a¡C¡¨¥µ¤U³U¤l´N¨«¤F¡C¦Ñ¤H®a°_¨­§â®Ñ¡B¹³³£®³¦^¨ÓÂ\¦n¡Cªkªº«Â¤O§ïÅܤF¤@¤Á¡C¤H¤§©Ò¥HÅܪº±jµw¡A¬O¦]¬°­I«á¦³¾ÞÁa¥Lªº¨¸´c¡C¦Ñ¤H®a¾ÌµÛ¹ïªkªº¥¿«H¡A¤@­Ó¤£°Ê¯à¨î¸U°Ê¡AÃê°£¤F¨¸´c¡C¤H¶¡ªºªí²{´Nµo¥Í¤FÅܤơC

    ®v¤÷Á¿¹L¡G¡§ª«½è©Mºë¯«¬O¤@©Êªº¡¨ªºªk²z¡A¡§¹ï¦t©z¯u²z°í¤£¥iºRªº¥¿©À¬Oºc¦¨µ½¨}ªº¤jªk§Ì¤l°í¦p½Y¥Ûªºª÷­è¤§Åé¡A¥O¤@¤Á¨¸´cÁx´H¡A©ñ®g¥Xªº¯u²z¤§¥ú¥O¤@¤Á¥Í©R¤£¥¿ªº«ä·Q¦]¯À¸ÑÅé¡C¦³¦h±jªº¥¿©À¡A¦³¦h¤jªº«Â¤O¡C¡¨¡]¡m¤]¤T¨¥¨â»y¡n¡^§Ú­Ì°í¨M¤£©Ó»{¨¸´c§Q¥Î³]¥d¤lªº¤è¦¡¨Ó­¢®`§Ú­Ì»P¤jªk¡Cµo¥¿©ÀÃê°£¨¸´c¡AÅý¹D¸ôºZ³q¡A¤£³\³]¥d¤l¡CÀH«á§Ú­Ì§¤¨®¤@¸ô¥X«°ºZ³qµLªý¡C

    ³o¦¸¸g¾ú¨Ï§Ú­Ì±qªk¤W©ú¥Õ¤F¬Æ»ò¬O®Ú¥»¤W§_©w¨¸´c¶Õ¤Oªº¦w±Æ¡C«Ü¦h®É­Ô¡A¬O§Ú­Ì«ä·Q¤¤©Ó»{¤F¶դO¦w±Æªº­¢®`¤jªk»P²³¥ÍªºÃø¡A©Ó»{­¢®`´N²£¥Í©È³Q­¢®`ªº¤ß²z¡A³oÅܲ§ªºÆ[©À¥¿¬O¶դO¦­´N¦w±Æ¦nªº¤@ºØ¤Hªº«äºû¡AÅܲ§ªº¹D²z¡]¤d¦Ê¦~¨Ó°©¤lùاΦ¨ªº¤Hªº²z¡^¡C¬°¤F¯}°£³o¨ÇÅܲ§ªº²z¡A®v¤÷Á¿¹L¡G¡§¦ÛµM¬O¤£¦s¦bªº¡A¦Ó¥²µM¬O¦³­ì¦]ªº¡C¡¨§Ú­Ì´N»{¬°³o¤@¤ÁÅ]Ãø³£¬O¥²µMªº¡A´N¬O³o¼Ëªº¡C»{¥i¤F³oÅܲ§ªº¦ÛµM¦p¦¹ªº«ä·Q¡A¦p¡G¤W³X´N­n³Q§ì¡Aµo¸ê®Æ´N­n³Q§ì¡K¡K¡C³oºØ«ä·Q¤]¬O¶դO¬°¤F¤µ¤Ñªº¯}Ãa¡A±j¥[µ¹§Ú­Ìªº¡C±q¤HÃþ¶}©l¡A¥¦­Ì´N¬°¤µ¤Ñªº¤j¨Æ³]¸m»Ùê¡A¥¦­Ì§â­C¿q°v¦b¤Q¦r¬[¤Wªº¸g¾ú¥Î¨Ó·í§@¤µ¤Ñ­¢®`¤jªkªº°Ñ·Ó¡A¦w±ÆºØºØ¡§¤Ñ¶H¡¨¡C±q¤å¤Æ¡B¬ì¾Ç¡B©Ò¿×ªº¬Fªv¡K¡K¡A¤è¤è­±­±±j¥[µ¹§Ú­ÌµL¼ÆÅܲ§«äºû¡AÅý§Ú­Ì§Î¦¨¤d¦Ê¦~¨Ó¤Hªº²z¡A«ö·Ó¥¦­Ìªº¦w±Æ¥h«äºû¡A¬Æ¦Ü¦b°Ñ»P¥¿ªkªº¹Lµ{¤]ÄeÂø³o¨ÇÅܲ§«äºû¡C³o¬O§Ú­Ì¤£À³©Ó»{ªº¡A­n¯}°£±¼¡AÅý§Ú­Ì¥Î¤jªk§ó·s«áªº¥Í©Rµø¨¤¥¿¨£¤@¤Á¡C¨¸´cµ¹§Ú­Ì¾÷·|Ãê°£¥¦¡A´N¤£­n«È®ð¡C

    ¥H¤W¬O­Ó¤HÅé·|¡A¤£§´¤§³B½Ð«ü¥¿¡C


    ¼s¦{¤jªk§Ì¤l¸³¥ÉµØ¥¿©À¾Ô³Ó¬Ý¦u©Òªº¨¸´c

    2001¦~9¤ë26¤é

    ¡i©ú¼zºô¡j¼s¦{§Ì¤l¸³¥ÉµØ¦]¤â¾÷³QºÊ±±¡A©ó5¤ë18¤é³Q¼sªF¤½¦wÆU§ì®·¡C¦P®É³Q§ìªºÁÙ¦³¼s¦{¤k§Ì¤l§d¤p¿P©M²`¦`¤@¦W¨k¤jªk§Ì¤l¡A¦o­Ìªº¯u¹ê©m¦W¬O³Q¤½¦wºÊ±±«á¬d¥X¨Óªº¡C

    ¾Úª¾±¡¤H¤h³zÅS¡A¥L­Ì¦b¾ã­Ó³Q§ìªº¹Lµ{¤¤¡A¤£°±¦a¬xªk¡B°ª©I¡§ªk½ü¤jªk¦n¡¨¡A·í¤Ñ¥Ñ´º®õ¬£¥X©Ò¼f°T«á¡A³Q³s©]°e©¹¥Õ¶³°Ï¬Ý¦u©Ò¡C¦b¬Ý¦u©Ò¤º¡A§d¤p¿P¸g±`¦]­Iªk¡B·Ò¥\¦ÓºG¾D¬r¥´¡C¦Û±q¡§¦ÛµI°°®×¡¨¤§«á¡A¼s¦{¡]§Ú­Ì¥Ø«e¥uª¾¹D¼s¦{¡^©Ò¦³Ãö©ã¤jªk§Ì¤lªº¦a¤è§¡¤£³\·Ò¥\¡B¾Çªk¡A§_«h¡]ºÞ±Ð¤wµo¸Ü¡^¥ô¦ó¤@­Ó¥Ç¤H³£¥i¥H¬I¥[¼É¤O¡C¤­­Ó¤ë¥H¨Ó¡A¼s¦{³QÃö©ã¤jªk§Ì¤l¬°ª§¨ú·Ò¥\Àô¹Ò¡A¦h¤H´¿³Q¥´©ü¡A¨ÃÀ¹´X¤Q¤ç­«¡B¨â­ÓÅKÀô¥æ¤e¬ï¦b¤@°_©T©w¨ì¤@­Ó¦ì¸m¡]³q±`¬O´Z©ÒÃä¡^ªº¸}ôï¡C³oºØÀ¹ôï¤èªk¯à°÷¨Ï¤H§ó¥[µh­W¡C¾Ú±x¥t¥~¤@¦W²`¦`¨k§Ì¤l±¡ªp§ó¬°ºG¯P¡C§Æ±æµ½¨}¤H¤hµ¹¤©Ãöª`©MÀ°§U¡C

    ª¾±¡¤H¤hÁÙ³zÅS¡G¤k¤jªk§Ì¤l¸³¥ÉµØ¡]30·³¡^¦b³QÃö©ã´Á¶¡¡A¨M¤£§CÀY¡A±q³Q§ì¶}©l¤@ª½µ´­¹µ´¤ô¨ì©ñ¥X¡A«e«á¦@33¤Ñ¡]5¤ë18¤é-6¤ë19¤é¡^¡C¥Õ¶³°Ï¬Ý¦u©Ò©Òªø5¦¸±a¶¤¥Î»ó´¡ºÞªº¤è¦¡Äé­¹¡A4¦¸¿Ë¦Û°Ê¤â¡A¨Ã¥Î¥Ö¾c½ò¦í¦oªºÁy¡C¤@¦¸³ºµM«ü´§¨â¦W¨k¥Ç¤H°Ê¤â¡A¥þµM¤£ÅU¦o¨C¦¸ª½¨ì¦R¥X­G»Ä¬°¤îªº¥¨¤jµh­W¡C

    ¥Ñ©ó¦o¦b­ÜùØ¡]A210¡^¾Çªk¡B·Ò¥\¡A¦h¦¸³QºÞ±Ð«ü¨Ïªº¥Ç¤Hªø®É¶¡¬r¥´¨­Åé¡A¥]¬A¨Å©Ð¡AµM¦Ó¥Ç¤Hªº¬½¬r«ç»ò¯à¬r¹Lĵ¹î©O¡Hª¾±¡¤H¤h©ú½T¦a»¡¡G¦o¤£¶È¦h¦¸³Q¤£¦PÃö©ã³Bªº¤£¦Pĵ¹î´c·N¬r¥´¡A¨¸´cªº¼s¦{¡§610¿ì¡¨¬°¤FÅý¦o¥æ¥N©Ò¿×ªº°ÝÃD¡A¹ï¦o¨Ï¥Î¤j¾¯¶qªº°g»îÃÄ¡A³£¦]¨S¬Æ»ò¦¬Ã¬©M¦oªº©Ú¤£°t¦X¦Ó©ñ±ó¹ï¦oªº¼f°T¡C¦o¦b³Q«DªkÃö©ãªº¤T¤Q¦h¤Ñ¤¤¡A¦³¤G¤Q¦h¤Ñ³QÀ¹¤W¤W­z¨º¼Ëªº¸}ôï¡A¾É­P»L³¡¦Ù¦×ÄY­«µäÁY¡C¥Õ¶³°Ï¬Ý¦u©Ò®`©È¦o¦º¦bùØ­±¡A¨â¦¸±j¦æ±N¦o°e¥hÂå°|¡A¤£­t³d¥ô¥[¤j¾¯¶qª`®gÂíÀR¾¯©M¨ä¥LÃĪ«¡C¦bÃĪ«©M¬r¥´ºR´Ý¤U¡A¨Ï¦o¨â¦¸©ü¦º¦b­ÜùئӵL¤H°Ý¬z¡C¦b¦o«á´Á«ùÄò©ü°g¡AµL¤O¦æ¨«ªºª¬ºA¤U¡A©ó6¤ë9¤é¡A¨¸´cªº¥Õ¶³°Ï¬Ý¦u©Ò¤~³qª¾¨ä®aÄÝ»â¤H¡C

    µù¡G»â¦^«á¡A¸³ªº®a¤H¡]¤£·Ò¥\¡^¬°´x´¤¦o¨ü­¢®`ªºµ{«×¡A­I¦o¨ìÂå°|¥Î³Ì¥ý¶iªº»ö¾¹ÀËÅç¡Aµ²ªG·N¥~¦aµo²{¡AÁöµM½G°©§D¤±ªº¦o¤´¤£¯à¦æ¨«¡A¦ý¦o©Ò¦³ªº¤ºÅ¦¾¹©x³£¨S¦³¦]ªø´Áµ´¤ôµ´­¹©M¨¸´c¶Õ¤OªººØºØ§é¿i¦ÓµäÁY¡B¨ü·l¡C®a¤H¥Ñ¦¹·P¨ü¨ì¤jªkªº¶W±`¡C


    ¨«¦b¥¿ªk­×·Òªº¸ô¤W

    2001¦~9¤ë26¤é ¤å/¤j³°¤jªk§Ì¤l

    ¡i©ú¼zºô¡j¤j³°¥_¤è¬Y¤p«°¡A¦b7.20´Á¶¡¡A¤jªk§Ì¤l­Ìµo¶Ç³æ¡B¶K¼Ð»y¡A§â¤jªk¾î´T¶K¦b¤F¥«¬F©²ªù«e¡C¨¸´c¶Õ¤O¤Q¤ÀÄߩȡA¶}©l¤FºÆ¨gªºÂíÀ£¡A¥[¯Z¥[ÂI¡AÃÛ§|¡Aµo°Ê©~©e·|±Æ¬d¡A¨Ã¶}¥X¥¨ÃBÄa½à¡A´£¨Ñ¤@­Ó½u¯Á½à5000¤¸¡C¦b¨¸´cªº¼É¤O´Û¶B©M®£À~¤U¡A7¤ë23¤é¥ý«á¦³5¦W¤jªk§Ì¤l³Q§ì¡C

    ¦¸¤é¦­±á8ÂI¥bÄÁ¡A¤k¤jªk§Ì¤l¦¶¼áµY(¤Æ¦W)¡AÁ{¦M¤£Äß¡A¦b´cĵ¥¿µ¥µÛ§â¦o±a¨«¤§®É¡A¦o¥©§®²æ¨­§âÆ_°Í°e¤F¥X¨Ó¡C®³¨ìÆ_°Íªº§Ì¤l¡A°¨¤W»°¨ì¬ÛÀ³¦aÂI¡A¤@¤Á¸ê®Æ¡B¶Ç³æ¡B¶Ç¯u¾÷¡B¹q¸Ü¸¹½X¡B®Ñ¡B¥ú½Lµ¥µ¥³Q¶¶§QÂಾ¨«¤F¡C·í¤Ñ±ß¤W¡A¤½¦w§½§Û®a®É¡A¤@µL©ÒÀò¡C

    ±aµÛ°í©wÃê°£¨¸´cªº«H©À¡A¬°¤Fªí©ú¤d¤d¸U¸U¤jªk§Ì¤l¤£¥i°Ê·n¡A·í¤Ñ¤U¤È¡A¤jªk§Ì¤l­Ìºò«æ¥X°Ê¡A¤S¦b¦Ê³f¤j¼Ó¡Bªk°|ªù¤W¡B¶º©±µ¥³B¡A±i¶K¤F"ªk½ü¤jªk¦n"µ¥¦r¼Ëªº¤p¼Ð»y¡A°t¦X¤Fº»¤¤ªº¤jªk§Ì¤l¡C

    ¤jªk§Ì¤l¦¶¼áµYªº¬G¨Æ¡G

    ¤@¡BÅý§Ú­Ì¥ýÅ¥¤@Å¥¨º¨Ç´cĵ¹ï¦¶¼áµYªºµû»ù¡G³o·Òªk½ü¥\ªº¨S¦³Ãa¤H°Ú¡C¦¶¼áµY¡A§A¹³²Ä¤G­Ó¦¿©j¡I³o´X­Ó³Q§ìªº¤HùؼƧA¦³¼h¦¸¡GÄÒ­û¡B°ê®a·F³¡¡C§A¤]¤£¯Ê¿ú°Ú¡A®a®x¤]®¼¬üº¡¡C³æ¦ì»â¾É»¡¡G¦oµ¹XXÄÒ·F¤u§@¡A¨º¨Sªº¬D¡A¥ý¶i³Ò¼Ò³£¬O¦o¡C¦oªºªB¤Í¯S§O¦h¡A¤H½t¦n¡A¼ö¤ß¸z¡K¡K³o¬O¤j®aªºµû»ù¡C

    ¤G¡B¨S·Ò¥\«e¡A¦o´¿¸g°µ¾á«Oµ¹¤H©ñªº¿ú¤j¬ù¦³¤G¤Q´X¸U¡A«á¨Ó¨º­Ó¤H±²¿ú¶]¤F¡C·Ò¥\«á¡A¦o¤£¦A­p¸û¡A¦Ó¨º¨Ç¶Å¥D­nªº¿ú¡A¬O¦o®³¥X¦Û¤vªº¿ú³s¥»±a§QÁÙµ¹¤H®aªº¡C¦o®É®É³B³B¥H·Ò¥\¤H¼Ð·Ç­n¨D¦Û¤v¡A¤â¤¤¦³±`¤H»{¬°ªº¡§¹êÅv¡¨¡A«o±q¤£¦¬¤H¦n³B¡A¤£¦Y®³¥d­n¡A¬O±`¤H»{¬°ªº¡§¶Ì¤l¡¨¡C¦~»´®É¡A±C±C¬n¤ß²´¡AÁ`¬OÁp¦X¨ä¥Lªº©o®[´Û­t¦o¥´¦o¡AµM¦Ó¤G¤Q´X¦~ªº®¦®¦«è«èÀHµÛ¦o­×¤jªk³£¤Æ¸Ñ¤F¡C±C±C¦º«á¡AºJ¤U¤½¤½¤@¤H¡A¦o§@¬°¨à·@¡A³B³B§Åý¡A·í§Oªº¨à·@°ü¤À®a²£®É¡A¦o«o©Ó¾á¤F¥|¤À¤§¤Tªº³à¸®¶O¡C¨º®É¡A¨ä¥L´X®a±ø¥ó³£¤£¿ù¡A¤ñ¦o¸gÀÙ¶¯«p¡A«o¥u¦³¦o§â¤½¤½±µ¨ì®a¤¤ºÉ¤ß¨Í©^¡A«á¨Ó¤S¼¼¦X¤F¤½¤½ªº¤i¶§¬õ±B«Ã¡A¥ª¾F¥kªÙ¨S¦³¤£ºÙÆgªº¡C¤½¤½ºF·\¦a»¡¡G¥H«e§Ú­Ì¹ï¤£¦í§A°Ú¡A½Ö¤]¤£¦æ¡AÁÙ±o¬O§Ú¤j¨à·@¡C¦b¦oªº±a°Ê¤U¡A®aùتº¤H¯É¯É¨«¤W­×·Òªº¹D¸ô¡C

    ¤T¡B¦b¤@®a®ÈÀ]¨¸´c¶ÂºÛùØ¡G¤K­Ó´cĵ½üµf¼f°T¤F48­Ó¤p®É¡A¤£³\¦o¦Y¡B³Ü¡BºÎı¡K¡K¹ï¦o®±¥´¸}½ð¡A¦o»¡¡G§A­Ì­¢®`¤jªk§Ì¤l¡A¬O·|¾D³øÀ³ªº¡A¤@­Ó´cĵ½Ä¤W¨Ó´Â¦o­±³¡¥´¤F¨â®±§q¹D¡G§Ú¬Ý«ç»ò¾D³øÀ³¡C¤@¹y§é¿i¤U¡A¥´±o¦o»ó¤f«¦å¡A¨­¤W«Cµµ¨â¦â¡A¸}¤]¸~¤F¡Aª½¨ì²{¦b¡A´X®Ú¸}³k¤]¨S¦³ª¾Ä±¡A¸£ªù¤W°_¤F¤j¥]¡A³Ì«á¡A¥´±o¦o­Ë¦b¦a¤W°_¤£¨Ó¤F¡C¦o»¡¡G¡§§A­Ì¥´±o§Ú°_¤£¨Ó¤F¡A°£«D§A­Ì§â§Ú¥´¦º¡A­n¤£µM¥X¥h«á§Ú¤@©w§i§A­Ì¡C¡¨¡§§i¡H§A¤W­þ¥h§i¡H¦Ñ¦¿ÀYµo¸Ü¤F¡A¥´¦º§Aºâ¥Õ¦º¡A¥Õ¥´¡A¦³¯à­@§A¥h¸õ¼Ó¡A¸õ¼Ó¦º¤F¡A´N»¡§A¦Û±þ¤F¡C¡¨¡§·Ò¥\¤H¤£·|¦Û±þ¡A¤Ñ¦wªù¦ÛµI¨Æ¥ó¬O°²ªº¡K¡¨¦o­¼¤H¤£³Æ¡A½Ä¥X«Îªù´N¶]¡AÃä¶]Ãä³Û¡G¡§Äµ¹î¥´¤H°Õ¡A§Ú­n¬O¦º¦b³o¨à¡A¬Ý§A³o®ÈÀ]«ç»ò¦V§Ú®a¤H¥æ¥N¡I¡¨

    ¶]¨ì®È©±ªº°|¤lùØ¡A°|¤l¤w¸g³Q¥]³ò¡A¥¿¥©¸I¨ìªA°È­û¡A´N§i¶D¦o»¡¡G§Ú¬O·Òªk½ü¥\ªº¡A¦pªG¥L­Ì§â§Ú¥´¦º¤F¡A§A¤@©w­nµ¹§Ú§@ÃÒ¡A§i¶D¤Ñ¤U¤H¡AXXÄÒ¬O«ç¼Ë­¢®`¤jªk§Ì¤lªº¡C«á¨Ó¦o³Q©ã¤F¦^¨Ó¡A´cĵ§â¦o¬Ý±o§óºò¤F¡C

    ³o´Á¶¡¦³¤@¤jªk§Ì¤l¤£ª¾¦o³Q§ì¡A¦ý©]ùذµ¹Ú¡A¹Ú¨£¦¶¼áµY¥´§¤ºÝ§¤¦b°ª°ªªº¤s¤W¡A¤s¤U¬Oºµºµ¯P¤õ±N¦o¹Î¹Î³ò¦í¡A¦Ó¦o¯¾µ·¥¼°Ê¡C¸Ó§Ì¤l¿ô«áı±o©_©Ç¡A¤@¥´Å¥¡A¤~±oª¾¦o³Q§ì¤F¡C¦¶¼áµY¤@­Ó¤H³Q¯d¦b¤F¾ì«nºÊº»¡A³o´Á¶¡¡A®aùؤHµo°Ê¤FªÀ·|Ãö«Y¡A§ä¹M¤F©PÃ䥫¿¤ªººÊº»¡A³Ì«á¤~¦b¾ì«n§ä¨ì¤F¦o¡C¦bº»¤¤¡A¦o¦V¦PºÊ«Çªº¤H«Å¶Ç¤jªk¡A¨Ã§Ë¨Ó¯Èµ§¡A¼g¦Û¤vªº¤ß±oÅé·|¡K

    ¥|¡B¦bºÊº»ùØ¡A¨C¤Ñ¨â¹y¶º¡A¨C¹y¶º¤@¶ô»Ä»Äªºµo¿|¡A¦A¥[¤W¥b¿]ż±o¹³¨êÁç¤ôªº²M´ö¡C´Z©Ò´N¦b«ÎùØ¡A¦a¤W¾Q¯ÈºÎ¦b¤W­±¡C¦o¤k¨à°¨¤W´N­nÁ{¬Ö¤F¡C¤k¨à¨£¤F¦o¡A®¼µÛ¨{¤l©êµÛ¦oªº»L­ú¡AÅý¦o¼g©Ò¿×ªº¡§®¬¹L¡¨¡C¥S§Ì©j©f­ú§@¤@¹Î¡A¤C¤Q¤»·³ªº¦Ñ¥À¦b®a¯ù¤£«ä¡A¶º¤£·Q¡A¾ã¤é¥H²\¬~­±¡C¦o»¡¡A¤j®a§O³o¼Ë¡A§Ú²{¦b®¼¦nªº¡A§Ú­×·Ò¤jªkªº¤ß°í¦p½Y¥Û¡A§A­Ì°Ê·n¤£¤F§Ú¡A³o©M§A­Ì·Qªº¨S¦³¤H±¡¨ý¬O¨â¦^¨Æ¨à¡C¡]¥¿¬O®v´L©ÒÁ¿¡G¡§­×¥h¦W§Q±¡¡A¶êº¡¤W»aªÆ¡A·O´d¬Ý¥@¬É¡A¤è±q°g¤¤¿ô¡¨¡^

    ¤­¡B¤j¬ù8¤ë30¤é¨º¤Ñ¡A¥[¤W¦o¦@¦³3¦W¤jªk§Ì¤l³Q«Dªk³Ò±Ð2¦~¡C¹qµø¥x¥h¿ý¹³¡A¦bÃèÀY«e¡A¦o°ª³Û¡G¡§ªk½ü¤jªk¦n¡¨¡A¼L¤£°±¦a»¡¡Aµ²ªG¹qµø¥x¤£±o¤£­«·s°Å¿è¡A¤@±a¦Ó¹L¡A¨Ã¥B¥u¼½©ñ¤F¤@¤Ñ¡C«á¨Ó¦o³QÃö¶i³Ò±Ð©Ò¡A­n§â¦o§@¬°­«ÂI¶i¦æ§ï³y¡CÁ{¦æ«e¡A¥h°e¦æ¤@¦æ¬ù¤T¤Q¦h¤H¡A§Ú­Ì¾²µÛ²\¤ô¡A¯¸¦b¨ºùبS»¡¬Æ»ò¡C§Ú±q¦o¥Ø¥ú¤¤Åª¥X¤F°í¼Ý¡A³o§ó¨Ï§Ú¦¨¼ô°_¨Ó¡C§Úª¾¹D§Ú­n«ç»ò¼Ë¥h°µ¡C¦o¤£·\¬°¤jªk§Ì¤l¡A®v´L¨S¦³¥Õ°µ¡C³o¯u¬O±Ë§Ú¦¹¥Í¬°­×¦æ¡G

    ¤H¥Í­Wµu¡AÂàÀþ§Y³u¡C¥Í¦Ñ¯f¦º¡AÀI´c¥@¶¡¡C¬°±¡©Ò´b¡A·~¤O½ü³ø¡A­W¤£³ô¨¥¡C
    ±o¦¹¤jªk¡A²³¥Í¦³±æ¡C¸ò¤W¥¿ªk¡A¦º¦ÓµL¾Ñ¡C°¶¤j®v´L¡A±Ï«×²³¥Í¡A¨«¦V¶êº¡¡C


    ¤jªk§Ì¤lµ¹¦U¦ì»â¾Éªº¤@«Ê«H

    2001¦~9¤ë26¤é

    ¡i©ú¼zºô¡j§Ú¬O¤@¦Wªk½ü¥\­×·ÒªÌ¡A§Ú°J¤ßªº¦V§A­Ì»¡»¡ªk½ü¤jªk¦b§Ú®aÅé²{ªº«Â¤O¡Bµ¹§Ú­Ì®a±a¨Óªº©¯ºÖ¡A¤]½Í½Í1999¦~4.25¥H«á¨¸´cªº¦¿¿A¥Á¶°¹Î¹ï§Ú­Ì¤@®a¤Hªº­¢®`¡C

    ¨S¾Çªk½ü¤jªk¤§«e§ÚÅé®z¦h¯f¡A®a°È¬¡·F¤£¤F¡C¥H­P³y¦¨®a®x¸gÀÙ§xÃø¡B¥Í¬¡ºò±i¡A¨S¿ú¤Î®É¦YÃÄ¡A¯fÅ]§é¿iªº§Ú¬O¥Í¤£¦p¦º¡A§Ú¸g±`¤@­Ó¤H°½°½ªº­úµÛ»¡¡G¡§½ÖºÞ§Ú§r¡H§Ú«ç»ò¿ì§r¡H¡¨¯u¬O¥s¤Ñ¤Ñ¤£ÆF¡B¥s¦a¦a¤£À³¡C´N¦b³o­Ó®É­Ô¦³¤H§âªk½ü¤jªkªºÄ_®Ñ°eµ¹¤F§Ú¡A§Ú¦p°§¦ü´÷ªºÅªµÛ¡C§Ú±q¡m½×»y¡n¶}©l¬Ý¡A§õ¦Ñ®v»¡¡G¡§»¡¥Õ¤F¹q¸£¦Aµo¹F¤]µLªk©M¤H¸£¬Û¤ñ¡A¦Ó¤H¸£¦b·í«e¨ÌµM¬O¬ã¨s¤£³zªºÁ¼¡C¡¨§Ú·í®Éı±o³o¸Ü»¡ªº¯u¹ï¡A¹q¸£¦Aµo¹F¤]¬O¤H¸£µo©ú¥X¨Óªº¡A¦A¬Ý¨ì²Ä¤@Á¿²Ä¤@­¶®É¡A§Ú»¡³o­Ó®Ñ¬O¯u¥¿¥s¤H°µ¦n¤Hªº¡A§Ú²`²`¦a¹Ä¤F¤@¤f®ð¡A­ü¡A§Ú¾ã¤Ñ§ä§ä¤£¨ì¡A¤µ¤Ñ¥i§ä¨ì¤F¡C´N³o¼Ë¤£Â_ªº¬Ý¡A«öµÛ®v¤÷­n¨Dªº¥h°µ¡A¤£ª¾¤£Ä±¤¤§ÚÅܱo¤@¨­»´¤F¡C¯fÅ]±q§Ú¨­Åé¤W®ø¥¢¤F¡A§Úªº¨­Åé¤]Åܱo°·±d¤F¡A¤ß±¡¤]¦n¤F¡A®a®xÅܱo©M·ü¤F¡C§Ú¹ï¥Í¬¡¥Rº¡¤F«H¤ß¡A¦A¤]¤£¥Î³Ü­WÃĤô¤F¡A¬Ù¤U¤FÃĶO¡A¸gÀÙ¤W¼e¸Î¤F¡C§Ú¤]¯à°µ¶º°®¬¡¡A§â®aùئ¬¬B±o°®°®²b²b¡C±q¦¹§Ú­Ì¤@®a¤~¦³¤F¯u¥¿©¯ºÖªº¥Í¬¡¡A§Ú­Ì©ú¥Õ³o¤@¤Á¬Oªk½ü¤jªkµ¹»P§Ú­Ì¥þ®aªº¡C

    ¥i¬O¦Û±q99.7.20¥H«á¡A§Ú­Ì®a´N¤£¦A¦w¹ç¡A¹qµø¤¤»¡ªk½ü¤jªk¬OX±Ð¡A¤£Åý¾Ç¤F¡C§Ú«Ü¯Ç´e¡A°µ¦n¤H«ç»òÁÙ¤£Åý¾Ç©O¡H¦pªG°µ¦n¤H¬O¨¸ªº¡A¨º°µÃa¤H¬O¥¿ªº¶Ü¡H³o¬O­þ¤@­Ó¤£©ú¬O«Dªº¤H¦b­J»¡¤K¹D¡H§Ú·Q¥i¯à¬O¬F©²¹ï§Ú­Ì¤£¤F¸Ñ¡A§Ú¤W¥_¨Ê§ä°ê®a»â¾É¤H»¡»¡§Ú¾Çªk½ü¤jªk¦¬¯qªº±¡ªp¡A§Ú­nÅý¥L­Ìª¾¹D§Ú­Ì®v¤÷¬O«ç¼Ë±Ð§Ú­Ì°µ¦n¤Hªº¡C¦b¡mÂàªk½ü¡n140­¶¡A®v¤÷»¡¡G¡§§Ú­Ì§@¬°¤@­Ó·Ò¥\¤H¡A¥Ù¬Þ·|¬ðµM²£¥Í¡C«ç»ò¿ì¡H§A¥­®ÉÁ`¬O«O«ù¤@Áû·O´dªº¤ß¡A¤@­Ó²»©Mªº¤ßºA¡A¹J¨ì°ÝÃD´N·|°µ¦n¡A¦]¬°¥¦¦³½w½Ä¾l¦a¡C§A¦Ñ¬O·O´dªº¡A»P¤H¬°µ½ªº¡A°µ¬Æ»ò¨Æ±¡Á`¬O¦Ò¼{§O¤H¡A¨C¹J¨ì°ÝÃD®É­º¥ý·Q¡A³o¥ó¨Æ±¡¹ï§O¤H¯à¤£¯à©Ó¨ü±o¤F¡A¹ï§O¤H¦³¨S¦³¶Ë®`¡A³o´N¤£·|¥X²{°ÝÃD¡C©Ò¥H§A·Ò¥\­n«ö°ª¼Ð·Ç¡B§ó°ª¼Ð·Ç¨Ó­n¨D¦Û¤v¡C¡¨³o»ò¦nªº¥\ªk«ç»òÁÙ»¡¤£¦n©O¡H§Ú­n¦V¤H¥Á»¡¥X§Úªº¯u¤ß¸Ü¡C

    ´N¬O¦]¬°§Ú­n°í«ù»¡¯u¸Ü©Ò¥H²{¦b§Ú¤w³Q¹Gªº¬yÂ÷¥¢©Ò¡AµL®a¥iÂk¡AµÜ¿¾¥«¤½¦w§½¬h«C¡BÅK¨®¬£¥X©Ò§õ­xµ¥¤H¥ë¦PÅK¼t«O½Ã¬ì¡A¹G§Ú©d¤l©M§ÚÂ÷±B¡A­n¤£Â÷´N¤£Åý§Ú©d¤l¤W¯Z¡A³o¤£¬O«I¥Ç¤HÅv¶Ü¡H¯}Ãa§O¤Hªº®a®x¶Ü¡H³s³Ì°_½Xªºªk«ß¥L­Ì³£¤£¿í´`¡A³o¥Nªíªº¬O¥¿¸qÁÙ¬O¨¸´c¡H¥L­Ì¦h¦¸ºÞ§Ú©d¤l­n¿ú¡A¥ú¬h«C­Ó¤H´N­n¥h500¤¸²{ª÷¡C§Ú©d¤l¦b¥L­Ìªº­¢®`¤¤ºë¯«¤W¨ü¨ì¤F¥´À»¡AÅܱo±«±«±y±yªº¤]¤£ª¾ºÞ«Ä¤l¡AÁÙ©M§Ú¨óij°²Â÷±B¡A»¡ªk¥¿¹L¨Ó¦A´_±B¡A§Ú¬°¤F¦o¤£¦A¨ü¨ì¨¸´cªº­¢®`´Nñ¤F¦r¡A§Ú²{¤w©dÂ÷¤l´²¡B¬y¸¨¥L¶m¡B¨­µL¤À¤å¡A¾j¤F­n¤@ÂI¦Yªº¡B´÷¤F§ä¤@ÂI²D¤ô³Ü¡B¤Ñ§N¤FÁÙ¨S¦³´Ö¦ç¡A¾¨ºÞ³o¼Ë¨¸´cªº±ÑÃþ­ÌÁÙ¦b¨ì³B§ì§Ú¡A¤C·³ªº¤k¨àÅ¥»¡¨S¤H·Ó¬Ý¡A¤]¨Sªk¤W¾Ç¡CÅ¥»¡²{¦b¤½¦w§½¡BÅK¨®¬£¥X©Ò¸g±`¨ì§Ú®a¥h¾x¡A«e´X¤ÑÅK¨®¬£¥X©Òªº§õ­x±a¤H¨ì§Ú¤÷¥À¨ºùØ¡A¤@¤Ñ¨â¦¸¥s½|¡A²Ä¤G¦¸¡A±ß¤Q¤@ÂI¹ï§Ú¤÷¥À³s½|±aÀ~¡A½½c­ËÂd¡B«Â¹G§Ú¤÷¥À¥æ¤H¡A³o©M±jµs¦³¬Æ»ò¨â¼Ë©O¡H¥h¦~®L¤Ñ§õ­x±a¤H¨ì§Ú¤÷¥À®a¥h­n¤@¸U¶ô¿ú¡A¥æ¤£¥X´N­n»°¨«Áýªº¦Ï¡CÁÙ®³µæ¤M¬[¦b§Ú¥À¿Ëªº²ä¤l¤W«Â¯Ù¦o¡C³oÁÙ¦³¤H©Ê¶Ü¡H³o´N¬O¦¿¿A¥Á¶°¹ÎÅé²{ªº¡§¤HÅv¡¨¶Ü¡H

    ¤µ¦~¥¿¤ë¤Q¤G±ß¡A¤QÂI¥ª¥k¡A§Ú¤@¤H¦b®a¡A§õ­xµ¥¤H¤j³Û¤j¥s¦aÂô¶i§Ú®a¡A±N§Ú±q¹Ú¤¤Åå¿ô¡AÂZ±o¥|¾F¤£±o¦w¹ç¡A¥L­Ì¹G§Ú¶}ªù¡A­n¤£´N¨S§¹¡A§Ú©È§ËÃa¤F©Ð¥Dªºªù¡A¥u¦n¶}¶}¡A§õ­x¶iªù´N»¡¡G¬Ý¹qµø¤F¶Ü¡H¦A¥h¥_¨Ê§â§A¨­¤W­Ë¤W¨Tªo¡A»¡§A¬O¦ÛµI¡Cµ½¨}ªº¤H­Ì°Ú¡A¥L­Ì¤w¸g§i¶D¤F¥@¤H¡A¤Ñ¦wªù¡§¦ÛµI¨Æ¥ó¡¨´N¬O¥L­Ì³o¨Ç¤H¶¡±ÑÃþºtªºÀ¸¡A´Ý®`¥ÍÆF¡A¬°¤F¹F¨ì¥L­Ì³yÁÁ¤¤¶Ëªº¥Øªº¡A¤£±¤®³¤H©R·í¨àÀ¸¡A¨ä¨¸´c¥O¨C­Ó¦³¨}ª¾ªº¤H¾v«ü¡C

    ¤µ¦~¤G¤ë¥÷¡A¤@¤Ñ¤¤¤È§Ú¥¿¦b¬~¦çªA¡AÅK¨®¬£¥X©Ò¤S¨Ó¨â¤H¡A¥L­ÌÄF§Ú»¡¬O¥h¤½¦w§½°Ý¸Ü¡A°Ý§¹´N¦^¨Ó¡C§Ú»¡¨S®É¶¡¡A§ÚÁÙ­n°µ¥Í·N¡A»â¾É¦³¸Ü¦Û¤v¨Ó»¡¡A§ÚÁÙ­n¥h¶R°µ¥Í·N¥ÎªºªF¦è¡A»¡µÛ§Ú´N¨«¥X¤jªù¡A¨ä¤¤¤@­Ó©m§õªº¦~»´¤H°l¤W§Ú¡A¤@¤U§â§Ú©Ô­Ë¡C§Úªº¥k¸}²ä³Q§Ë±o°©§é¡A¤£¯à¨«¸ô¡A¦ý¥L­ÌÁÙ­n¬[§Ú¤W¨®¡C§Ú¦bµÜ¿¾¥«©ë¯d©Ò³QÃö¤F¥b­Ó¤ë¡A¸}¸~¦a¬ï¤£¤W¾c¡A±ß¤WµhªººÎ¤£¤Fı¡C

    §Ú¤£©ú¥Õ¡A¥L­Ì¬°¬Æ»ò¤Tµf¤­¦¸¦a¹G±o§Ú®`§Ú¡H§Ú¥u¤£¹L¬O·QÅý¤H­Ìª¾¹Dªk½ü¤jªkªº¯u¹ê±¡ªp¡AÅý¤H­Ìª¾¹D¨Æ¹ê¡C

    §Ú­Ìªº®v¤÷¦b¤¤°ê³o¶ô¤g¦a¤W¬°¤¤µØ¥Á±Ú°ö¨|¤Fªñ¤@»õªº«ö¡§¯u¡Bµ½¡B§Ô¡¨¥h°µ¤@­Ó¦n¤Hªº¤H¡A¦b¥L­Ì¤¤¶¡¤H­Ì¬Ý¤£¨ì²{®É¥N¤H»P¤H¤§¶¡ªºº¸¸·§Ú¶B¡Aªk½ü¤jªk¦b¤H¶¡¶}ÅP¤F¤@¶ô²b¤g¡CÃø¹D¥¿ªº³Q¦©¤W¤F¤@³»©Ò¿×ªº¡§¨¸¡¨ªº´U¤l´N¦¨¤F¨¸ªº¤F¶Ü¡H©Ò¦³µ½¨}ªº¤H­Ì°Ú¡A¾ú¥v§i¶D§Ú­Ì¨C¤@¦¸¥¿¸q»P¨¸´cªº¸û¶q¤¤¡A³£»Ý­n§Ú­Ì§NÀRªº¥ÎÀY¸£¥h¤ÀªR½Ö¹ï½Ö¿ù¡Aª¼¥Øªº¬Û«H¤@­±¤§Ãã¡A±N¥i¯à¬O§A³Q¨¸´c±a¤J¸o´cªº²`²W¡A¦]¬°¨¸´c©Ò¯à¿à¥H¥Í¦sªº²Î²Î¬OÁÀ¨¥©M´ÛÄF¥Á²³¡C¦ý³Ì²×¨¸´cÃø°kÂзÀªº¤U³õ¡A¦]¬°¡§¨¸¤£À£¥¿¡¨¥Ã»·¬OµLªk§ïÅܪº¤Ñ²z¡A¯³ÀÌÁaµM¯à§â©¨­¸®`¦º©ó­·ªi«F¤W¡A¦ý³Ì²×Ãø°k¾ú¥vªº½|¦W¡C¤å­²«á¨º¨Ç´¿¥sÄÛ¤@®Éªº¡§¬õ½Ã§L¡¨¡B¡§³y¤Ï¬£¡¨­Ì¤£ÁÙ¬O³Q¤À¬°¡§¤Tµ¥¤H¡¨±o¨ì¤F¦U¦ÛÀ³±oªºÃg»@¡A¥L­Ì¦ó´¿·Q¨ì¥L­Ì©õ¤é°í¨M¾ÖÅ@ªº³Ì°ª»â¾É­Ì·|µ¹¥L­Ì±a¨Ó¸o´c¡C

    ³Ì«á¡A§Ú°J¤ßªº§i¶D§A¡A§â¡§¯u¡Bµ½¡B§Ô¡¨°O¦b¤ß¤¤¡A±N¹ï§A¥Í©Rªº¥Ã»·³£·|¦¬¯qµL½a¡C¦pªG§A©Ó»{¥H¦UºØ·E¤l©Î´c¬rªºÁÁ¨¥¨Ó§ðÀ»¡§¯u¡Bµ½¡B§Ô¡¨ªº¨¸´c¡A¨º§A´N¬O¹ï¦Û¤v¯u¥¿µ½¨}¥»©Êªº§_»{¡C

    ¤j³°§Ì¤l
    2001¦~9¤ë26¤é


    ¤jªk§Ì¤l¸Ö¡G±oªk¡B¶}¤Ñµ¥6­º

    2001¦~9¤ë26¤é

    ¡i©ú¼zºô¡j

    ±oªk

    «ÕÄõ¦bªÅ¦W
    ½¬¼ä§óµLÂù
    ¤j¹D³q¥j¤µ
    ¥Èªk¥¿¤Q¤è

    98¦~¬K

    ¶}¤Ñ

    ²V¨P¤d¸ü
    ©]¶Â¬P¥Õ
    °gÀÛ¤T¬É
    ¤FªÅ¥|®ü
    ¤Ñªk¤Ñ¹D
    ¯u©Ê¤è²{
    ¬x®¦¬x§u
    ¦a°Ê¤Ñ¶}

    99¦~7¤ë

    ¯}¤Ñ¦aªù

    ¶^¸¨¬õ¹Ð¤T¸U¦~
    ©¯±o¤jªk¯}°g·t
    ¥´¸H¹Ðºô¨R¤Ñ¥h
    ªðÁÙ¥ý¤Ñ¯u¥»¤¸

    ¨Ñ¾i

    Ä@±N¨­¤f·N
    ³»Â§Äm®v´L
    ¬°¤FÅ@¤Ñªk
    ¹çÄ@¸H¦¹¨­

    ·\¹ï®v®¦

    ®¬©ÈÅ@ªk¦º
    ¯d§@¤µ¤é²Û
    ¤jªk¤w¾DÁ½
    ¬°¦óÁÙ±¤¨­

    »»²½

    ª÷­è¤£°Ê¨­
    ®±®±Å@ªk¤ß
    ´§Ïs»Ä¤ß²\
    »»²½­^¯P»î

    ¡]¦X´x­P·q¬°¤jªk¥I¥X¥Í©Rªº¦P­×¡^

    ¤j³°¤jªk§Ì¤l ­Ó¤H©Ò®©¡A½Ð¦P­×·O´d«ü¥¿¡C


    ´ò«n¼sªF¤½¦w­h±þ¥|ªk½ü¥\ ¥jµ}¦Ñ¤H¥ç¤£©ñ¹L

    2001¦~9¤ë26¤é

    ¡i©ú¼zºô¡jªk½ü¤jªk«H®§¤¤¤ß9¤ë26¤é³ø¾É - ¨Ó¦Û¤j³°ªº®ø®§³zÅS¡A¤S¦³¥|¦Wªk½ü¥\¾Ç­û³Q¦U¦Û·í¦aªº¤½¦w¤H­û­¢®`­P¦º¡A¥L­Ì¤À§O¬O´ò«nªº¼B¸Ö¥®(¨k)¡B»p¼ÚµØ(¤k)¥H¤Î¤@¦ì©m¦W¤£¸Ôªº¤k©Ê¡AÁÙ¦³¼sªFªº¤@¦ìÄY©m¨kªk½ü¥\¾Ç­û¡C®ø®§¨Ó·½«ü¥X¡A³o¥|¤Hªº¦º¤`®ø®§¦Ü¤Ö³Q«ÊÂê¤F¥b¦~¦Ü¤@¦~¥H¤W¤~³Q´¦ÅS¥X¨Ó¡C

    ®ø®§»¡¡A¿Å¶§¥«ªº¼B¸Ö¥®¬O¤@­Ó72·³°ªÄÖªº¦Ñ¤H¡A2000¦~6¤ë¥h¥_¨Ê¤W³X«á³Q§ì¤J¿Å¶§¥«©ë¯d©Ò¡AÃö©ã´Á¶¡¼B¸Ö¥®³Q¥´±o´ý¨­¬O¶Ë¡A¥þ¨­¯B¸~¡Aª½¦Ü¥Í©R««¦M¤~³Q©ñ¥X¨Ó¡A¦^®a¨â¤Ñ«á¦º¤`¡C

    ¦P¬O¿Å¶§©~¥Áªº»p¼ÚµØ¡A¦]99¦~10¤ë©³¥h¥_¨Ê¤W³X³Q§ì¡AÃö©ã¦b¥Õ¨F¬w©ë¯d©Ò¡Cª¾±¡ªÌ³zÅS¡A56·³ªº»p¼ÚµØ³QºÞ±Ð·Fĵ¬½½ð¤U¨­¡A·í§Y­Ë¦a¡A¤£¯à¯¸¥ß¡A«á³Q¤H­I¦^®a«á¦º¤`¡C«H®§¤¤¤ßªº°OªÌ¹q¸ß®É¡A¥Õ¨F¬w©ë¯d©Òªº¤@¦Wĵ¹î¥ý»¡¡§§Ú­Ì³oùؤ@­Ó½mªk½ü¥\ªº¤]¨S¦³¡¨¡A«á¨Ó¤S©Ó»{¡§¥u¦³¨â­Óªk½ü¥\ªº¡¨¡A¦ý¹ï»p¼ÚµØ¤@®×ªí¥Ü¤£ª¾¡C

    ®ø®§¨Ó·½«ü¥X¡A´ò«n®è¬w¥Õ°¨Ãb³Ò±Ð©Ò¦b¤µ¦~¬K¸`«e«á¡A¥Î¼É¤Oµ¹¤@¦W¤kªk½ü¥\¾Ç­û±j¦æÄé­¹¡Aµ²ªG·í³õ±N¤H²¿®§­P¦º¡C¥Õ°¨Ãb³Ò±Ð©Ò±N¦¹®ø®§ÄY¥[«ÊÂê¡A¦Ü¤µ¤]¥¼³qª¾¨ä®a¤H¡C«H®§¤¤¤ßªº°OªÌ¥´¹q¸Üµ¹¸Ó³Ò±Ð©Ò¸ß°Ý¦¹¨Æ¬O§_¯u¹ê®É¡A±µ¹q¸ÜªºÄµ¹î©Úµ´µû½×¡A¥u»¡¡G¡§§A±a¤W§Aªº¤¶²Ð«H¡B¨­¥÷ÃÒ¨ì§Ú­Ì³oùبӤ@½ë¡C¡¨

    ¼sªF¶§¬Kªº¤@ÄY©mªk½ü¥\¾Ç­û¦]2000¦~7¤ë»P¥À¿Ë¡B©j©j¤Î¤K­Ó¤ë¤jªº¥~µc¤W¥_¨Ê¤W³X¡A¥þ®a³Q°e©¹¼s¦{¥«¨Fªe¦¬®e©Ò¡C2000¦~12¤ë¥÷¡AÄY©M¦¬®e©Ò¤º¦h¦Wªk½ü¥\¾Ç­û¤@¦Pµ´­¹§Üij«Dªk©ë¸T¤Î«D¤H«Ý¹J¡A³Q°e¤J¼s¦{¥Õ¶³°Ïºë¯«¯f°|¡A³Ì²×³Q­¢®`­P¦º¡C

    ¾Ú¤¤¦@¤º³¡¤H¤h³zÅS¡A¹L¥h¨â¦~¤¤³Q­¢®`­P¦ºªºªk½ü¥\¾Ç­û¦Ü¤Ö¹F¤@¤d¤H¥H¤W¡Cµû½×®aªñ¤é«ü¥X¡A¥Ø«eÁ{ªñ¡§¤Q¤@¡¨±Ó·P¤é¡A¤¤°ê¤½¦w¥¿µo°Ê¤@³õ¥þ°ê©Êªº°l®·¦æ°Ê¡A¨Ã¤½¶}±Nªk½ü¥\¾Ç­û§@¬°°l®·¹ï¶H¡A³o±N¾É­P§ó¦hªºªk½ü¥\¾Ç­ûªº¥Í©R¦w¥þ¨ü¨ìÄY­««Â¯Ù¡C


    2001¦~9¤ë26¤é¤j³°ºî¦X®ø®§

    2001¦~9¤ë26¤é

    ¡i©ú¼zºô¡j
    1. ¥¿©Àªº«Â¤O
    2. ¥|¤tµóÀY¤S¥X²{¤j¶q¤jªk¯u¬Û¸ê®Æ
    3. ¦NªLĵ¹î§Y±N§óÄY±K¦aºÊ±±¤¬Ápºô¥H­¢®`¤Wºô¤jªk¾Ç­û
    4. ³Q«DªkÃö©ã¦b¸U®a³Ò±Ð©Òªº¤jªk§Ì¤lªº¾D¹J
    5. ¦NªL¥«¤£ªk©x­ûÁ|¿ì®iÄý»z½°¤jªk
    6. ªø¬K¥«ÀAµ{¤½¦w¤À§½ªF­·¬£¥X©Ò´cĵ®}¬x°¶ªº¥Ç¸o°O¿ý
    7. ªø¬K¤£ªk©x­ûÁ|¿ì«Dªk¹Ï¤ù®i
    8. «~¾Ç­ÝÀuªº¤¤¾Ç¥Í³Q­é¹Ü¨ü±Ð¨|ªºÅv§Q
    9. ¤@³Õ¤h¦bµ¹°ª¯Å¥ø·~¸g²z¤Hªº³ø§i·|¤W¬xªk
    10. ¤£­×·Òªº±`¤H³£¯à°÷¥hÁ¿²M¯u¬Û
    11. §ó¥¿


    ¥¿©Àªº«Â¤O

    ¸g¹L¤j³s§Ì¤lªº¦@¦Pµo¥¿©À¡A¦b¬ì§ÞÀ]ªº¨¸´c¹Ï¤ù®i¤w©ó9¤ë21¤é¥þ³¡ºM´«¡C¦b¦¹«ØÄ³¤j³s§Ì¤l¦b¨C¤Ñªº¾ãÂI»ôµo¥¿©À¡AÃê°£³o¦¸¥þ°ê¶}®iªº©Ò¿×70¤Ñ±M¶µ¦æ°Êªº¨¸´c¡A¨Ï¨¸´c¶i¤@¨B­¢®`¤jªk§Ì¤lªº¥ø¹Ï¥þ­±¸¨ªÅ¡C


    ¥|¤tµóÀY¤S¥X²{¤j¶q¤jªk¯u¬Û¸ê®Æ

    ªñ¤é¡A¥|¤t¬Y¥«µóÀY¤S¥X²{¤j¶q¤jªk¸ê®Æ¡C¹q±ì¤W¡BÀð¤W¶K¤W¤F³\¦h¤jªk¯u¬Û¸ê®Æ¡CÁÙ¦³Ãö©ó®ü¥~¤jªk§Ì¤lÁn´©°ê¤º¤jªk§Ì¤lªº¬¡°Ê³ø¾É¡C·í¦a¤jªk§Ì¤l¦b¨¸´c¶Õ¤O³Ì®£Äߪº±Ó·P¤é«e¡A¥HµL¬È±j¼ÉªºµL¨p¦æ°Ê¹ê²{µÛ¦Û¤v¥v«eªº¯«¸t»}¨¥¡C


    ¶Ç¦NªLĵ¹î±N§óÄY±KºÊ±±¤¬Ápºô¥H­¢®`¤Wºô¤jªk¾Ç­û

    ¦NªL¦a°Ïªº¤jªk§Ì¤l¤@ª½ºò¸ò¥¿ªk¶iµ{¡A¦b¾Çªkºë¶iªº¦P®É§Q¥Î¦UºØ¤è«Kªº¿ìªk±Ï«×¥@¤H¡C¥Ø«e¡A¦]¬°¤jªk¸ê®Æ¾Q¤Ñ»\¦a¡A¨¸´cªº¸o¦æÀWÀWÃn¥ú¡A©ú¼zºô¤Wªº®ø®§³Q¤jªk§Ì¤l°e¨ì¤F¤d®a¸U¤á¡A¤j¶qªº¦L¦³­¢®`¤jªk§Ì¤lªº´cĵ¾D³øªº¯u¬Û§÷®Æ¥O¨¸´c¶Õ¤O§¤ª×¤£¦w¡C¨¸´c¶Õ¤O±Ä¨ú¤F¦UºØ¤â¬q¡A¹³µo¤FºÆ¦üªº«õ¦a¤T¤Ø´M§ä§÷®Æ¨Ó·½¡C¬°¦¹¡A§Ú­Ì·l¥¢¤F¤@¨Ç¤Wºôªº­pºâ¾÷¡B»s§@¯u¬Û§÷®Æªº³]³Æ¡A¤@¨Ç»s§@¯u¬Û§÷®Æªº¤jªk§Ì¤l³Q¸j¬[¡C¬°¤F«ÊÂ꤬Ápºô¡A¦NªL¬Ù¤£¤Ö¦a°Ï±Mªù±q­pºâ¾÷ºÊ¹î³B©â½Õ¤H°¨¶i¨Ê¾Ç²ß¡C³Ìªñ±o¨ì½T¤Á®ø®§¡A¨¸´c¶Õ¤Oªá¤F¤j»ù¿ú·s¶i¤F¤@®M³]³Æ¡A±Mªù¥Î©óÀ˯Á¦NªL¦a°Ï¡C»P¥H©¹¤£¦Pªº¬O¡A¦¹¦¸¦æ°Ê¯Å§O¤j´T«×´£°ª¡A¥Ñ³Ì°ª³¡ªù­t³d¨ó½Õ¡A°t³Æ¤F±M¥Îĵ¤O©M¯S°È¤H­û¡A¦p·j¯Á¨ì¦³¤H¾\Ūªk½ü¥\¤å³¹¡A¥ß§Y´N¥i¬d¨ì¤WºôIP¦a§}¡AÀË´ú¹q¸Ü¸¹½X¡A¦Ó¥B¤£·|¹³¥H«e¨º¼Ë¶È¶È¬OÕtÂ_¤F¨Æ¡A¦Ó¬O¥Ñ±M¥Îĵ¨®©M¯S°È¥ß§Y«e©¹§ì¤H¡B§Û®a¡C¾Ú±x¡A³o®M³]³Æ¤w¸g¨ì¦ì¡A¦b°ê¼y¸`«e§Y·|§ë¤J¨Ï¥Î¡C

    ³oùØ´£¿ô¦NªL¦a°Ïªº¤Wºô¥\¤Í°È¥²ª`·N¡G¤@©w­n¨C¤é°í«ù¾Çªk¡Bµo¥¿©À²M°£¨¸´c¡A³o¬O¦b½ÆÂøÀI´cªºÀô¹Ò¤¤±o¥H«O«ù±j¤j¥¿©À¡B«ùÄò°µ¦n©Ò¦³À³¸Ó°µªº¤jªk¤u§@¤§³Ì¦³¤O«OÃÒ¡C¦P®É§Æ±æ¼s¤j¤jªk§Ì¤l¦@¦P¥Î¥¿©À©è¨î¨¸´c¡A¥þ¤OÃê°£³o¦¹­¢®`¦æ°Ê­I«áªº¨¸´c¶Õ¤O¡C


    ³Q«DªkÃö©ã¦b¸U®a³Ò±Ð©Òªº¤jªk§Ì¤lªº¾D¹J

    §Ú¬O¶ÂÀs¦¿¬Ùªü«°¥«¤H¡A¦Û96¦~­×·Òªk½ü¤jªk¦Ü¤µ¡A¨­¤ß»P«ä·Q¹Ò¬Éªºª@µØµo¥Í¤F«Ü¤jªºÅܤơC99¦~7¤ë22¤é¦]¨ì¬Ù¬F©²­n¨DÄÀ©ñ«¢º¸ÀØ»²¾É¯¸­t³d¤H³Q·í¦a¤½¦w¾÷Ãö¦©©ã48¤p®É¡A¤S¦]©Úµ´Ã±¤£·Ò¥\¦Ó»@´Ú¤G¦Ê¤¸¡C«á¤S¦]°í«ù·Ò¥\³Q³æ¦ì¹jÂ÷¡B¿ì¯Z¡C2000¦~2¤ë¥÷¥h¥_¨Ê©M¥­¤W³X³Q©ë¯d¤E¤Q¤@¤Ñ¡A»@´Ú¥|¤d¤¸¡C¨ä¶¡®a¤H¬°­n¨D©ñ¤H¥|³B©bªi¥Îªñ¸U¤¸¡A¦P®É³Q¶}°£ÄÒÄy¡C2000¦~12¤ë¥÷¤S¦]¶i¨Ê»¡¯u¸Ü¡§ªk½ü¤jªk¦n¡¨¡A³Q©ë¯d56¤Ñ«á«Dªk³Ò±Ð¡C¦b©ë¯d©Ò´Á¶¡³Q¼Þ¥´¡AÄé­¹¡A¼å²D¤ô¡A±j¦æ·Ó¥Ç¤H·Ó¡A±j¦æÃ±©ë¯dÃÒµ¥¡C2001¦~2¤ë14¤é¨ì¸U®a³Ò±Ð©Ò¡A22¤é¦]·Ò¥\³QÃö¶i¡§¸T³¬«Ç¡¨¡A¸U®aºÙ¡§¤p¸¹¡¨¡A¦Ü3¤ë9¤é¤~¨«¥X¤p¸¹¡A¦b¡§¤p¸¹¡¨¨C¤Ñ»@¯¸¤Q¤C¡A¤K­Ó¤p®É¡A60¦h­Ó¤p®É¤£³\ºÎı¡AÂù¤â¾R¦b¨cªù¤W¤T¤Ñ¤G©]¡AÂù¤â³Q¤Ï¸j¸}¦yµÛ¦a¡A­P¨Ï¥k¤â¸g±`³Â¤ì¡C


    ¦NªL¥«¤£ªk©x­ûÁ|¿ì®iÄý»z½°¤jªk

    9¤ë22¤é¡A¬°´Á¤@¶gªº»z½°¤jªkªº®iÄý¦b¦NªL¥«¥«³Õª«À]®i¥X¡C

    ¾Ú·í¦a³ø¯È¤¶²Ð¡A³o¦¸®iÄý¥Ñ¤¤¥¡«Å¶Ç¿ì¡B¤¤¥¡¤å©ú¿ì¡B°ê®a¤½¦w³¡¡B°ê®a¥qªk³¡©M¤¤°ê¬ì¨ó¥D¿ì¡A¥Ñ¥«©e«Å¶Ç³¡¡B¥«©e610¿ì¤½«Ç¡B¥«¤å©ú¿ì¡B¥«ª½¾÷ÃöÄÒ¤u©e¡B¥«¤½¦w§½¡B¥«¥qªk§½¡B¥«¬ì¨ó¡B¥«±Ð©e¡B¥«³Õª«À]©Ó¿ì¡C¬Ý¨Ó¨¸´c¤@¤è­±Äߩȴc³ø¡B¤£´±³æ¿W¥XÀY¡A¥t¤@¤è­±¤]·Q¦h©Ô¨Ç¹Ô­Iªº¡C¾Ú³ø¯È¤¶²Ð¡A¦NªL¥«¬O³o¦¸®iÄý¦b¦NªL¬Ùªº²Ä¤@¯¸¡C

    ±q99¦~720¥H¨Ó¡A¤jªk§Ì¤l¤£Â_ªº¦V¥@¤HÁ¿²M¯u¬Û¡A¦³¶V¨Ó¶V¦hªº©ú¥Õ¹L¨Óªº¥@¤H¹ï¦¿¿A¥Á¬F©²©ñµÛ³g¦Ã¡B»G±Ñ¡B¤U±^µ¥¥¨¤jªºªÀ·|¥Ù¬Þ¤£ºÞ¡A«o¤£±¤¤@¤Á¥N»ùºÆ¨g´Ý±þ¤jªk§Ì¤lªº¦æ¬°²`´cµhµ´¡A¨C¦¸®iÄý³£¬O§N§N²M²M¡C¦¹¦¸¤£ª¾¤S¦³¦h¤Ö¤¤¡B¤p¾Ç¥Í·|³Q²Õ´Æ[¬Ý¨Ã±j­¢¼g¥X©Ò¿×ªº"Æ[«á·P"¡C

    ³oùØ¥¿§i¦NªL¥«ªº¤£ªk©x­û¡Aªk½ü¤jªk¬O¦t©zªº¤Ñªk¡A¨â¦~¦h¨Ó¡A§A­Ì¬°¤F´«¨ú±`¤H¤¤ªº¤@ÂI¦W§Q¡A¤£±¤¬NµÛ¨}¤ß»z½°¤jªk¡A¤J¦aº»±©®£¤£²`¡F´«µÛªá¼Ë±q¤jªk§Ì¤l¨­¤W¼´¨ú¦n³B¡A¾D³øÀ³±©®£¤Ó¿ð¡C¦pÄ~Äò§|®`¥Á²³¡Aµ¥«Ý§A­Ìªº¥u¯à¬O¥Ã»·ªº²`²`ªºµh®¬©Mµh­W¡I


    ªø¬K¥«ÀAµ{¤½¦w¤À§½ªF­·¬£¥X©Ò´cĵ®}¬x°¶ªº¥Ç¸o°O¿ý

    ®}¬x°¶¡A¨k¡A40¥ª¥k·³¡Aªø¬K¥«ÀAµ{¤½¦w¤À§½ªF­·¬£¥X©Ò´cĵ¡C¦Û±q¨¸´c¦¿¿A¥ÁºÆ¨g­¢®`ªk½ü¤jªk¥H¨Ó¡A¥LºòÀH¨äª½±µ¤W¥q--¥Ç¸o©Òªø¤ò§Ó³Ô¡]¦¹¤Hªº¥Ç¸o°O¿ý¦b©ú¼zºô¦³©Ò³ø¾É¡A¦]­¢®`¤jªk³Q´£¤É¬°ÀAµ{¤½¦w¤À§½ªº¤áÄy¬ìªø¡A¦Ü¤µªF­·¬£¥X©Ò¥Áĵ¤º³¡¤ÎÁҰϪº¦Ê©m¤¤¶¡¹ï¤ò§Ó³Ô¦b¥ô´Á¶¡³g¦Ã¼Æ¤Q¸U¤¸¥¨´Ú¤´Ä³½×¯É¯É¡^¡A¦¹¼É®{«Dªk§ì®·¤jªk§Ì¤l»á¬°½æ¤O¡C¥¦´¿§ù¼¶¸o¦W±N¤jªk§Ì¤l§ë¶iºÊº»¡A¦Û¤v«h¥Ñ¦¹Àò±o¥¨ÃB¼úÀy¡C

    ªñ¤é¡A¥¦¤£¦b¬£¥X©Ò¤º¦n¦n¤W¯Z¡AÃh´¢ªí®æ¡A¤S«¦ÜÁҰϤº¤jªk§Ì¤l®a¤¤´MÆ]´þ¨Æ¡C¦bºV¶}¤@¤jªk§Ì¤l®aªù¡Bµo²{¥u¦³¨ä¤@¤H¦b®a«á¡A¥¦«K¤¿¬Û²¦ÅS¡A±j­¢¸Ó¤jªk§Ì¤l¦bªí®æ¤Wñ¦r¡B«ö¤â¦L¡C¸Ó¤jªk§Ì¤l¥¿¦âµª¨ì¡G"§Ú­×·Òªk½ü¥\¡A§V¤O°µ¤@­Ó¹D¼w°ª©|ªº¤H¡A¨­Åé±o¨ì¤F°·±d¡A¦b³æ¦ìùؤu§@¥ô³Ò¥ô«è¡A±q¥¼Ä²¥Ç¬Æ»òªk«ß¡A¾Ì¬Æ»ò­nµ¹§Añ¦r«ö¤â¦L¡H¡H"¦¹¼É®{¨£µL²z¤F¡A«K¯}¤f¤j½|¡A¦ÃöG¤jªk»P®v´L¡C¤jªk§Ì¤l¥¿®ð»þµM¦a¨î¤î¥¦¡A¥¦«K§è¦í¸Ó¤jªk§Ì¤lªº¦çªA©¹¥~©ì¡A¨Ã§ì¦í¤jªk§Ì¤lªºÀY¾v©¹¼Ó¹Dªº¤U¤ôºÞ¤W¼²¡A§â¤jªk§Ì¤l´X¦¸¥´­Ë¦b¦a¬I¥H®±¸}¡C¸Ó¤jªk§Ì¤lÀY¾v³Q§è´²¡B­±³¡³Q¥´±o«C¸~¡A¤â¤W´X³B³Q½ò¯}¬y¦å¡C©P³ò¾F©~³QÅåÂZ±o¯É¯É¨«¥Xªù¨Ó¡A¹ï¥¦ªº¨õ¦H¦æ¬°ªí¥Ü¾_Åå©M¿ò¾Ñ¡A¯É¯ÉÄþ³d¹D¡G"Âô¤J©~¥Á®a¤¤µL²z¥´½|©~¥Á¡A³o´N¬O²{¦bªºÄµ¹î§@­·¡A¯u¬O¤g­ê¬yª]¤£¦p¡I"

    ÄY¥¿Äµ§iªF­·¬£¥X©Ò´cĵ¡G¤Ñ²z¬L¹ü¡Aµ½´c¦³³ø¡I¤Ñ³øµ½´c¡A¦Û§@Ä^¸ú¤£±¼¡I¬°¤F²´«eªºÃÇÀY¤p§Q³à¥¢²z´¼¦a­¢®`¨}µ½¡A¥²±N´«¨Ó²{¥@ªº¥¿¸q¼f§P©M¦aº»¤¤ªºµLºÉµh­W¡C


    ªø¬K¤£ªk©x­ûÁ|¿ì«Dªk¹Ï¤ù®i

    ªø¬K¥«¦Û2001¦~9¤ë24¤é¦Ü9¤ë30¤é±N¦b¬Ù³Õª«À]¿ì¯}Ãa¤jªkªº¤j«¬¹Ï¤ù®i¡C¦U¦a¬ÛÄ~¥X²{¯}Ãa¤jªkªº¹Ï¤ù®i¡A«ØÄ³¾Ç­ûµo¥¿©À¤£¶È§½­­¦b²M°£¦U¦a°Ï»s³y¹Ï¤ù®iªº¨¸´c¦]¯À¡A®Ú¾Ú­Ó¤H±ø¥ó¡A¦b¦X¾A®É¶¡¥H¥¿©ÀÃê°£¤T¬É¤º»s³y¹Ï¤ù®iªº¤@¤Á¨¸´c¦]¯À¡C


    «~¾Ç­ÝÀuªº¤¤¾Ç¥Í³Q­é¹Ü¨ü±Ð¨|ªºÅv§Q

    ¤jªk§Ì¤l¤¨¤p¤Ñ¡]14¶g·³¡^¡A¤µ¦~¥HÀu²§ªº¦¨ÁZ¦Ò¤W¤F¦NªL¬Ùªø¬K¥«´Â¶§°Ï²Ä¤»¤Q¤E¤¤¾Ç¡A¦ý¾Ç®Õ¤è­±¬Ý¨£¥LªºÀɮפ¤¼gµÛ­×·Òªk½ü¤jªk¡B¦³¶i¨Ê¤W³Xªº°O¿ý¡A®Õ¤è¥ß¨è­n¨D¥L¼g»Pªk½ü¤jªkªº¡§¨Mµõ®Ñ¡¨¡A§_«h¤£­ã¤W¾Ç¡C¤¨¤p¤Ñ»P¶ý¶ý¦h¦¸§ä®Õªø¬xªk¡AÁ¿²M¯u¬Û¡C®Õªø±`¦~»¡¡G§A¦A¨Ó§Ú´N°µ§Aªº¬~¸£¤u§@¡C¨Ã§i¶D¥L¡G³o¬O´Â¶§°Ï±Ð¨|§½§½ªøªº©R¥O¢w¢w¤£¼g¡§¨Mµõ®Ñ¡¨¡A¤£­ã¤W¾Ç¡B¤W½Ò¡C

    ¥Ñ©ó¦¿¤ó¶°¹Î­¢®`ªk½ü¤jªk©M¤jªk­×·ÒªÌ¡A¤@­Ó14·³«~¾Ç­ÝÀuªº«Ä¤l¡A´N³o¼Ë³Q­é¹Ü¤F¨ü±Ð¨|ªºÅv§Q¡C


    ¤@³Õ¤h¦bµ¹°ª¯Å¥ø·~¸g²z¤Hªº³ø§i·|¤W¬xªk

    ª÷¬î°e²n¡A¤@³Õ¤h¦bµ¹°ª¯Å¥ø·~¸g²z¤Hªº³ø§i·|¤W¡A°w¹ï¤¤°ê¸gÀÙ²{ª¬¡A¯S§O¬O¡§¤J¥@¡¨«á¥ø·~¦p¦ó­±¹ï¥Í¦s©Mµo®iªº°ÝÃD¡A­n¨D¥ø·~®a­Ì­n¡§ª`­«Â¾·~¹D¼wªº°ö¾i¡¨¡A¡§­n¬Ý²H¦W§Q¡¨¡A¡§­n¹³·Òªk½ü¥\¤@¼Ë¦a­×·Ò¦Û¤v¡¨¡C³Õ¤hªº³oµfÁ¿¸Üűo¤F¥þ³õ¼ö¯Pªº´xÁn¡C


    ¤£­×·Òªº±`¤H³£¯à°÷¥hÁ¿²M¯u¬Û

    ³q¹L¤j¶q¯u¬Û¸ê®Æ¶i¤J¤d®a¸U¤á¡A¤£Â_¦a±Ò­}¤F¨º¨Ç¨}¤ß¨S¦³ª{·Àªºµ½¨}±`¤H¡A¯u¥¿©ú¥Õ¤Fªk½ü¥\¨ì©³¬O¬Æ»ò¡A¤]¯u¥¿´¦¶}¤F¤@¨¥°óªº«Å¶Ç´CÅ骺¯u¬Û­±¯½¡A¤H­Ì¥Ñ­ì¨Óªº¤Ï¹ï¡B¤³µøÂàÅܬ°²{¦bªº¿n·¥¤ä«ù¡Cµ§ªÌ³Ìªñ¤F¸Ñ¨ì¦³¤@°ü¤k°t¦X¤@¦ì¤jªk§Ì¤l©]¶¡¥X¥h¼»¶K¯u¬Û¸ê®Æ¡A¤£¦ý¤£®`©È¡A¤u§@°_¨ÓÁÙ«D±`¦a¥J²Ó¡A¦o»¡¡G"³o¸ê®Æ¬O¨Ó¤§¤£©öªº¡A¬O§A­Ì·Ò¥\¤H¥Î·LÁ¡¦¬¤Jªº¬¡©R¿ú¦Lªº¡A¤@©w­n¬Ã±¤¡A©ñ¦n¨C®a¨C¤á°_¨ì§@¥Î¡C"¤@µf¸Ü¦©°Ê§Ú¤ß©¶¡A¥Ñ¦¹¦ÓÁp·Q¤@­Ó¤£­×·Òªº±`¤H³£¯à°÷¥hÁ¿²M¯u¬Û¡A¤£®`©È¡A·O´d¦a¥h±Ï«×¥L¤H¡A¦Ó§Ú¬O¤@­Ó­×·Òªº¤H¡A©M¦o¬Û¤ñ¡A§ÚÀ³¸Ó¦p¦ó§ó¦n¥h°µ©O¡H


    §ó¥¿

    Ãö©ó¥Õ¤s¥«ªk½ü¤jªk§Ì¤l¤ý®SªÚ¡]¤Æ¦W§õ²b¡^ªº³ø¾É¡]©ú¼zºô9¤ë10¤é¡^§ó¥¿»¡©ú¡G

    ¤ý®SªÚ¦Û7¤ë3¤é³Q«Dªk§P³Ò±Ð¤@¦~¡A²{³Q«DªkÃö©ã¦b¦NªL¬Ù¶Â¼L¤l¤k¤l³Ò±Ð©Ò¡]¤»¤j¶¤¡A¤@¤p¶¤¡^¡C¦o°í­×¤jªk¤£¦V¨¸´c§CÀY¡A´cĵºÞ±Ð¹ï¦o¨­¤ß¶i¦æÄY­«ºR´Ý¡]¨ãÅ鱡ªp¤£¸Ô¡^¡C¦bµL¤H©Ê¡B¤£¥i²z³ëªº´cĵ¡B«q®{¡B¨¸®©ªÌ­±«e¡A¦o­Ì´X¥G¤£¶}¤fÁ¿¸Ü¡A¥´¶º®É³£¥u¥´¤â¶Õ¤£Á¿¸Ü¡C¦o­Ì³o¼Ë°µ¦³¤O¦a¨¾¤î¤F¨¸Å]ÆpªÅ¤l¡C¨¸´c¤§®{®ð«æ±ÑÃa¦a»¡¦o­Ì¬Oºë¯«¤£¥¿±`¤F¡C

    ¥»¥Z9¤ë10¤éªº¤j³°®ø®§»~ºÙ¨äºë¯«²§±`¡A¯S¦¹§ó¥¿¡C


    107¤HµoªíÁn©ú - Án©ú±j¤Æ¬~¸£§@¼o

    2001¦~9¤ë26¤é

    ¡i©ú¼zºô¡j

    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¬O¤@¦Wªì¤¤¥Í¡A¨S­×·Ò¡C«e¤@¬q®É¶¡¾Ç®Õ·d»z½°ªk½ü¥\ªºÃ±¦W¬¡°Ê¡A¦]¬°·í®É§Ú¹ï¤jªk¤£¤F¸Ñ¡A¦Ó¥B¾Ç®Õ¤S­n¨D¨C¤@­Ó¤H³£­nñ¡A©Ò¥H§Ú³Q­¢Ã±¤F¦W¡A«á¨Ó¿ËÄݦV§ÚÁ¿²M¯u¬Û«á¡A§Ú·P¨ì«D±`«á®¬¡A¨M¤ßµoªíÄY¥¿Án©úñ¦W§@¼o¡C¤µ«á§Úµ´¤£·|¦A¦³³o¨Ç¹ï¤jªk¤£§Qªº¨¥¦æ¡C

    Án©ú¤H¡GĬÀR¶² 2001¦~9¤ë25¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¥»¤H©ó1998¦~12¤ë±oªk¡A¦b­×·Òªº¹Lµ{¤¤¡A®v¤÷±Ð§Ú±q°µ¦n¤H°µ°_¡A¾Çªk­×¤ß©Ê§Úªº«ä·Q¹D¼wº¥º¥±o¨ì´£°ª¡A¨­¤ß±o¨ì²b¤Æ¡A¥H©¹ªº¯e¯f§¹¥þ¨S¦³¤F¡A¬Oªk½ü¤jªk¡B¬O®v¤÷µ¹¤F§Ú·s¥Í¡C

    §Ú¦b2001¦~7¤ë¥÷»P¦P­×¤W¨ÊÃÒ¹ê¤jªk¡A«á³Q±a¦^°e¶i¬Ý¦u©Ò¡A±qªv¦w©ë¯d¨ì¦D¨Æ©ë¯d¡A40¦h¤Ñ¡A±j­¢¼g¡§«OÃҮѡ¨¡A»@¤F´X¤d¤¸ÄÀ©ñ¡C¦b11¤ë¡A³Q¦P­×Á¿¥X§Úªº¦W¡A¤S³Q°e¥h¬Ý¦u©Ò¡A»@¤F¤W¤d¤¸¡A­n§Ú¼g¾á«OÄÀ©ñ¡C¦b2001¦~¥|¤ë¥÷³QµL¬G±j°e¥h¡§¬~¸£¯Z¡¨¡AºÞ±Ð¤H­û¥Î±jµw¦Ó¤S«Ê³¬ªº¤è¦¡¡A¤@¤H¬ÝºÞ¤@¤H±j¦æ­n§Ú©ñ±ó¾Çªk©M·Ò¥\¡A¥L­Ì¥Î·¥¨¸´cªº´c¬r»y¨¥½|®v¤÷¡B½|¤jªk¡A¨C¤Ñ¼½©ñ¦ÃöG®v¤÷©M¤jªkªº¿ý­µ¿ý¹³¡A±j¦æ¬~¸£¡A¯S§O¬O¨ü«q®{ªº¨¸®©ªº´ÛÄF°g´b¡A¥Ñ©ó¦Û¤v°õµÛ¤ß­«¡A¦³©È¤ß¡A¾Çªk¹ê­×¤£¨¬¡A³QÅ]Æp¤FªÅ¤l¡A±q¦Ó¨«¤W¤F¨¸®©¡C¥¿¦p®v¤÷©Ò»¡¡G¡§¬°¤F°õµÛ¡B¬°¤F¶}²æ¦Û¤v¡A¶¶¤ô±À¦à¦üªº¦³·N±µ¨ü¨¸®©¡C¡¨©ñ±ó¾Çªk¡A·Ò¥\¡A¨«¦V¤jªk¹ï¥ß­±¡A³o¤£¬O§Ú¤º¤ß±¡Ä@ªº¡A¬O¦b³oºØ°ªÀ£­¢®`¡B¦Û¤v¯«§Ó¤£²Mªº±¡ªp¤U©Ò¬°¡A¨M¤£¬O§Ú¯u¹êªº¤ßÄ@¡C¦pªG¨S¦³³oºØ±jµw­¢®`¡A§Úµ´¤£·|¥h·F¥X¹H­I¯}Ãa¤jªkªº¨Æ¡A¦]¬°¤jªk±Ðµ¹¤F§Ú¤H¥Íªº¯u¿Í¡A¥Lªº¬Ã¶Q³Ó¹L§Úªº¥Í©R¡C§Ú¤£¦ý¦Û¤v¦b­×·Ò¤W¨«¤W¤F¨¸®©¡A¦Ó¥B¦¨¬°²Ä¤@§å©Ò¿×ªº"¨å«¬"¤¤ªº¤@­û¡A¬O®v¤÷¦b¡m«ØÄ³¡n³o½g¸g¤å©Ò«üªº"¨º¨Ç¥´µÛ¤jªk¾Ç­ûºX¸¹´²§G¨¸®©ªº¤H"¤§¤@¡A·F¤F¯}Ãa¤jªkªºÅ]©Ò·F¨Æ¡A§U¬ô¬°­h¡C

    §Ú¤§©Ò¥H¯à¦b³o¥i©Èªºª[³~¤W¦^¹LÀY¨Ó¡A¬O¤jªk«Â¤O¡A®v¤÷ªº·O´d±Ï¤F§Ú¡A¦b§Ú¸Õ¹ÏÂà¤Æ¤jªk¾Ç­û®É¡A¤jªk¾Ç­û¯¸¦bªk¤Wªº¸q¥¿µüÄY©M·O´d®É®É¾_¾ÑµÛ§Úªº¤ßÆF¡A§Úµo²{¦Û¤v¥H«e©Ò»{ÃѪº¬O¿ùªº¡A¬O¤£²Å¦X¤jªkªº¡A¬O¯î­ð¥i¯ºªº¡A¬O¯u¥¿ªº¬n²z¨¸»¡¡C¤×¨ä¬O§Ú¾Ç¤F®v¤÷ªº·s¸g¤å¡m«ØÄ³¡n¡B¡m§õ¬x§Ó®v¤÷¦b¥_¬ü¤j´ò°Ïªk·|¤WªºÁ¿ªk¡n¡B¡m¦bµØ²±¹yDC°ê»Úªk·|¤WÁ¿ªk¡n¨Ï§Ú²r¿ô¡C§Ú¥Ñ©ó©ìµÛ®Ú¥»ªº°õµÛ¤£©ñ¡A¨S¯à¥ß§YµoªíÁn©ú¡B®¾¦^·l¥¢¡A©ì¤F1­Ó¦h¤ë¡A®É¦Ü¤µ¤é¤~µh¤U¨M¤ß¡A³oµ¹§Ú¯d¤U¤F¿ò¾Ñ¡C

    ¦]¯à¦³½t¦b¤jªk¤¤­×·Ò¡A§Úªº¥Í©R¤~¦³¤F¯u¥¿ªº·N¸q¡A¦Ó¦Û¤v«o­IÂ÷¤F¤jªk¡A¨«¤W¤F¨¸®©¡A¯}Ãa¤F¤jªk¡A³o¬O¹H­I§Úªºªì°Jªº¡A¤]¦¨¤F§Ú²×¥Í¿ò¾Ñ¡A§Úµh¤ß¯e­º¡A°l®¬²ö¤Î¡C¦b¦¹§Ú¦V·O´d§Úªº®v¤÷½Ð¸o¡A§Ú¹ï¤£°_®v¤÷ªº­W«×¡A¹ï¤£°_µ¹¤©§Ú¥Í©Rªº¤jªk¡A¹ï¤£°_¤jªk§Ì¤l¡A¹ï¤£°_¤£ª¾¯u¬Û¨ü§Ú齪ªºµ½¨}ªº¥@¤H¡I

    ¯S¦¹§ÚÄY¥¿Án©ú¦p¤U¡G
    §Ú¹L¥h¤£§Q©ó¤jªk¡A¹H­I¤jªk¡A¯}Ãa¤jªkªº©Ò»¡©Ò¼g¤@¤Á§@¼o¡C
    1¡B¦b¬Ý¦u©Ò¼gªº¡§«OÃҮѡ¨¡A¦b³Q±j­¢¼gµ¹µó¹D¿ìªº¡§«OÃҮѡ¨¤Î¨¸´c­n®aùؤH¼gªº¡§¾á«O®Ñ¡¨¡B¯}Ãa¤jªkªº©Ò»¡©Ò¼g¤@¤Á§@¼o¡C
    2¡B¦b­I«q«á¡A¦b¡§¬~¸£¯Z¡¨©Ò°µ¡B©Ò»¡¡B©Ò¼gªº¤@¤Á§@¼o¡C¥]¬A©Ò¿×ªº"®¬¹L®Ñ¡B´¦§å®Ñ¡B¨Mµõ®Ñ¡B«OÃҮѡB²{¨­»¡ªk"¡A©Ò¿×ªº¡§ÃҮѡ¨¤@¤Á§@¼o¡C
    3¡B©Ò¿×¼gµ¹¥«¡§610¿ì¤½«Ç¡¨¥«¬Fªk©eªº¡§§÷®Æ¡¨¤@«ß§@¼o¡C
    4.¦b¦UºØ³õ¦X©Ò¦³¤£§Q©ó¤jªk¡A¹H­I¤jªk¡A¯}Ãa¤jªkªº¿ý­µ¡B¿ý¹³¡A¹ï¬£¥X©Ò»â¾Éªº©Ò»¡©Ò¼g¤@¤Á§@¼o¡C§Ú©Ò¥æªº®Ñ¡A®v¤÷ªk¹³©M±Ð¥\±a¡A§Ú°µ¤F¹H­I¤jªkªº¨Æ¤@¤Á§@¼o¡C

    §Ú¾G­«Án©ú¡G¨S¦³ªk½ü¤jªk¡A§Úªº¥Í©R±N·|¬\µä»GÄê¡A¨«¦V·À¤`¡C§Ú­n­«­×¤jªk¡AÀ±¸É·l¥¢¡A´¦ÅS¨¸´c¡A¦V¥@¤HÁ¿²M¯u¬Û¡A¸ò¤W®v¤÷ªº¥¿ªk¶iµ{¡A°í­×¤jªk¨ì©³¡C

    ¤j³°¾Ç­û¡G±ç´f¬Ã 2001¦~8¤ë9¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    1999¦~12¤ë¥h¥_¨Ê³Q§ì¡A°e¦^«á³QÃö©ã¡A¥Ñ©ó¹ïªk²z¸Ñ¤£²`¡A¦b¤j¤k¨à¼gªº¤å¦r¹CÀ¸¦¡ªº¡§«OÃҮѡ¨¤Wñ¤F¦r¡C·í§Y³Q³æ¦ì«Å¥¬°±µo¤u¸ê¡C2000¦~8¤ë¡A®a¤H¬°¨D±o¤u¸êªº¥¿±`µo©ñ¡A¶X¥»¤H¤£¦b®a¦í¤§®É¡A½Ð¤H°²­É¥»¤H¦W¸q¥N¼g¤@¥÷¡§«OÃҮѡ¨¥æµ¹¤F³æ¦ì¡C2001¦~¬K¸`«e¡A¬£¥X©Ò¤Î³æ¦ì«O½Ã¬ìªº¤H¤S¨Ó¨ì§Ú®a¡A«Â¹G¥»¤H¦b¥L­Ì©Ò¼gªºµ§¿ý¤Wñ¦r¡C·í®É¥Ñ©ó¦Û¤v°õµÛ¹ï¦­´X¤Ñ¦b¥~¥´¤u¡A¥¿¦b¤W¯Zªº¦¸¤k³QÄF§ì¨«ªºÅU¼{¤§¤ß¥¼©ñ¡A¥[¤W®a¤Hªº©È¤ß¡A¤£Ä@¥»¤H¦A§ì¥h¡BÃö©ã¡A³Q­¢Ã±¤F¦r¡C·í®ÉÁö­±¹ï¨¸´c¤wÁn©ú¦¹ºØ±j­¢¤â¬q§Ú¤ß¡B¤f¤£ªA¡A§Y¨Ïñ¦r¤]¬O§A­Ìªº¦Û´Û´Û¤H¤§Á|¡C¦ý²¦³º¬Oñ¤F¦r¡C

    ¥H¤W§Úªº¦æ¬°µ¹¤jªk±a¨Ó¤F­t­±¼vÅT¡A²`·P¹ï¤£°_´L·qªº¦Ñ®v¡A¹ï¤£°_³o»ò¦nªº¤jªk¡A¨S¦³¥h©è¨î¨¸´c¡Cµ¹³æ¦ìªº¡§«OÃҮѡ¨Áö¤£¬O¥»¤H©Ò¬°¡A¦ý§¡¤£²Å¦X¤jªk§Ì¤l¦æ¬°¡A²{ÄY¥¿Án©ú¤@¤Á§@¼o¡AºòÀH®v¤÷¡A°µ¤@¦WºûÅ@¤jªkªº°í­×§Ì¤l¡C

    ¤jªk§Ì¤l ©P²Q¿Å 2001¦~8¤ë28¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¬O1999¦~3¤ë±oªk­×·Ò¡A­×·Ò«á§Ú¨­Åé°·±d¡Aªk½ü¤jªk²b¤Æ¤F§Úªº¤ßÆF¡A¤jªk¡B®v¤÷µ¹¤F§Ú·s¥Í©M©¯ºÖ¡C2001¦~4¤ë¥÷¡A±j¦æ±N§Ú°e¶i¡§¬~¸£¯Z¡¨¡A¤Ñ¤Ñ¼½©ñ¦ÃöG®v¤÷©M¤jªkªº¿ý­µ¡B¿ý¹³±j¦æ¡§¬~¸£¡¨¡A¯S§O¬O¨ü«q®{ªº¨¸®©ªº´ÛÄF°g´b¡A¥X©ó¦Û¤v°õµÛ¤ß­«¡A¾Çªk¹ê­×¤£²`¡A³QÅ]Æp¤FªÅ¤l¡A±q¦Ó¨«¤W¤F¨¸®©¡C¨«¦V¤jªkªº¹ï¥ß­±¡A¤£¬O§Ú¤º¤ß±¡Ä@ªº¡A¬O¦b±j¨î­¢®`¤U¡A¯«§Ó¤£²Mªº±¡ªp¤U©Ò¬°¡C§Ú¾Ç¤F®v¤÷·s¸g¤å¡A¤×¨ä¬O¡m®v¤÷¦b¥_¬ü¤j´ò°Ïªk·|¤WªºÁ¿ªk¡n¡B¡m«ØÄ³¡nµ¥¨Ï§Ú²r¿ô¡C¦]¯à¦³½t¦b¤jªk¤¤­×·Ò¡A·O´dªº®v¤÷®¾±Ï¤F§Ú¡A§Úªº¥Í©R¤~¦³¤F¯u¥¿ªº·N¸q¡C¦Ó¦Û¤v«o­IÂ÷¤F¤jªk¡A¨«¤W¤F¨¸¸ô¡A¯}Ãa¤F¤jªk¡A³o¬O¹H­I§Úªºªì«sªº¡A§Úµh¤ß¯e­º¡A°l®¬²ö¤Î¡C¦b¦¹§Ú¦V·O´d§Úªº®v¤÷½Ð¸o¡G§Ú¹ï¤£°_®v¤÷ªº­W«×¡A¹ï¤£°_¤jªkµ¹¤©§Ú¥Í©R¡A¹ï¤£°_¤jªk§Ì¤l¡A¹ï¤£°_¤£ª¾¯u¬Û¨ü§Ú齪ªºµ½¨}ªº¥@¤H¡C¦b¦¹§ÚÄY¥¿Án©ú§Ú¦b¡§¬~¸£¯Z¡¨©Ò¼gªº¡§¤T®Ñ¡B´¦§å®Ñ¡¨µ¥¤@¤Á§@¼o¡C¨S¦³ªk½ü¤jªk¡A§Úªº¥Í©R±N·|¨«¦V·À¤`¡C§Ú­n­«­×¤jªk¡AÀ±¸É·l¥¢¡A´¦ÅS¨¸´c¡A©è¨î¨¸´c¡A¦V¥@¤HÁ¿²M¯u¬Û¡A¸ò¤W®v¤÷ªº¥¿ªk¶iµ{¡A°í­×¤jªk¨ì©³¡C

    ¦ó¿A±m 2001¦~8¤ë10¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú·í®É¦bÀ£¤O­±«e¨S¦³¥¿µø¡B©è¨î¦í¨¸´cªºÀ£¤O¡A°õµÛ©È¤ß¡A³Q­¢°µ¤F¤jªk§Ì¤l¤£À³¸Ó°µªº¨Æ¡A¦bµ§¿ý¤Wñ¤F¦r¡A»\«ü¯¾¡A°Ñ¥[©Ò¿×¡§¤T¤£­ã¡¨¨Mµõ·|µ¥¡C¦b2001¦~1¤ë³Q¤HÀËÁ|¡A³Q¬£¥X©Ò§ì¥h¡A¼f°Ý®É¦bµ§¿ý¤Wñ¤F¦r¡A»\«ü¯¾¡F2001¦~1¤ë¬£¥X©Òµ¥Âô¤J§Ú®a¤¤¼f°Ý«á§Ú¦bµ§¿ý¤Wñ¤F¦r¡F¥»¦~¬Y¤ë¡]¤W¥b¦~¤ë¥÷¡^¥Ñ¥»³æ¦ì´X­Ó³¡ªùÁp¦X²Õ´¥l¶}¨¸´cªº·|¡AÁÙ¿ý¹³µ¥´c¦H¤â¬q¡C¥H¤W³£¬O¬£¥X©Ò¡B¥»³æ¦ì´X­Ó³¡ªù¹G­¢§Ú°µªº¡A§Ú¤º¤ß¬O¤£©Ó»{ªº¡C§Ú¹ï¤£°_®¦®v¡B¹ï¤£°_¤jªk¡C¥H¤W©Ò¹G­¢Å²¦r¡B°Ñ¥[¶}·|¦P®É«Å¥¬Án©ú§@¼o¡I¤µ«á¥²¶·§V¤O¾Ç¦nªk¡A¸òÀH®v¤÷¡A°µ¤@¦Wªk½ü¤jªkªº°í­×§Ì¤l¡C

    ¤jªk§Ì¤l ¬q¿A¹F 2001¦~8¤ë28¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¥»¤H¬O¤j³°¤jªk§Ì¤l¡A2001¦~4¤ë³Q¬£¥X©Ò¡Bµó¹D¤Î©~©e·|²Õ¦¨ªº¤@¥ë¤H±j¦æ¦b®a¤¤ÄF¨«¡C¦b¨S¦³¦æ¨Ï¥ô¦óªk«ßµ{§Çªº±¡ªp¤U§â§ÚºÊ¸T¦b¤@­Ó©Ð¶¡ùØ¡]©Ò¿×ªº¬~¸£¯Z¡^¡A¤G¤Q¥|¤p®É¥Ñ´X­Ó¤HºÊµøµÛ¡A»¡¤T­Ó¤ë¤£«qÅÜ´N°eºÊ¡C³Ì«á¦b°ªÀ£©M´ÛÄF¤U§Ú¤£±¡Ä@¦a¼g¤F¡§¤T®Ñ¡¨¡A²{¦b§Ú²×©ó²M¿ô¹L¨Ó¤F¡A§Ú¥Ç¤F¤j¸o¡C¨s¨ä­ì¦]¬O¦]¬°§Ú¥­®É¾Çªk¤£²`¡A¨S¦³²z¸Ñ¦nªk¡F¥Ñ©ó°õµÛ©ó¤H©M¦s¦³©È¤ß¡A³QÅ]Æp¤FªÅ¤l¡C·í»{ÃѹL¨Ó¤§«á¡A§Ú¤ßùظU¤ÀÃø¹L¡A·\ª¹¤£¤w¡A§Ú¶d­t¤F®v¤÷ªº·O´d­W«×¡C§Ú¿ù¤F¡C¦b¦¹§ÚÄY¥¿Án©ú6¤ë¥÷«á¡A§Ú¦b¡§¬~¸£¯Z¡¨ùØ­±ªº¤@¤Á©Ò»¡©Ò¼g¥þ³¡§@¼o¡C¥þ½L§_©w¶դOªº¤@¤Á¦w±Æ¡C°í©w¦a¨«¦n¥H«áªº¸ô¡CÀ±¸É¹L¿ù¡A¬~¨ê¦ÃÂI¡C

    ù¼vÁø 2001¦~9¤ë25¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú©ó98¦~±oªk¡A±oªk«á¨­¤ß³£±o¨ì²b¤Æ¡A©ú¥Õ¤F«ç¼Ë°µ¤@­Ó¦n¤H¬Æ¦Ü§ó¦nªº¤H¡A¦P®É©_Âݤ]¤£Â_µo¥Í¦b§Ú¨­Ãä¡A¨â­Ó¥b¤ë®É§Ú220«×´²¥úÃèºK±¼¤F¡A»L¤]¤£¿a¤F¡A¨­Åé«ì´_¤F°·±d¡A¤º¤ßµL¤ñ¿E°Ê¡A¨ü¯q«D²L¡A§ÚµLªk³øµª®v¤÷¡C¥i¬O¥Ñ©ó§Ú¾Çªk¤£²`¡A¶d­t¤F®v¤÷ªº¤@¤ù­W¤ß¡A§ó¨S¦³¬Ã±¤®v¤÷ªº·O´d»P­W«×©M³o¸U¸üÃø³{ªº­×·Ò¾÷½t¡A´¿¼g¡§«OÃҮѩM®¬¹L®Ñ¡¨¡A³o¬O¤@Áû¦h»ò¤£¯Â²bªº¤ß¡A¬O¹ï®v¤÷ªº³Ì¤j¤£·q¡A§Ú¹ï¤£°_®v¤÷¡A¹ï¤£°_¤jªk¡C¨ä¸o¬O¤£¥iÄÇ®¤ªº¡A«D±`µh«ë¦Û¤v¯«´¼¤£²M®É©M¤@Áû¤£¯Âªº¤ßµ¹¤jªk³y¦¨¤F¤£¥iÀ±¸Éªº·l¥¢¡A¦b§Ú«D±`µh­Wªº¦Û³d©M¤ºª¹®É¡A®v¤÷¤Sµ¹¤F§Ú¤@¦¸¾÷·|¡C¨Ï§Ú±q·s¦^¨ì¤jªkªº­×·Ò¤¤¨Ó¡C§Ú²`²`ªº·P¨ì®v¤÷ªº°¶¤j»P·O´d¡A¦]¦¹§ÚÁn©ú¡A§Ú¹L¥h©Ò°µªº¡B©Ò»¡ªº¡B©Ò¼gªº¤£²Å¦X¤jªkªº¿ù¨Æ¥þ³¡§@¼o¡A§Ú°í­×¤jªk¤ß¤£°Ê¡A¥[­¿À±¸Éµ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡A¸ò¤W¥¿ªkªº¶iµ{¡A°í¨M¸ò®v¤÷¦^®a¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G¼B²Q­û 2001¦~6¤ë18¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¥Ñ©ó¦Û¤v¾Çªk¤£²`¡A®©©Ê¤£°ª¡A¥[¤W©È¤ß¡A99¦~¥æ¹L¤jªkªº®Ñ©M®v¤÷ªº¦ò¹³¡A³o¬O¹ï®v¤÷ªº³Ì¤j¤£·q¡C2001¦~2¤ë³Q¨¸´c«Dªk§Û®a¡A¨Ã°e©¹©ë¯d©Ò2­Ó¤ë¡A¥Ñ©ó¦b¿Ë¤HªºÀ£¤O¤U¡A¤S¦³©ñ¤£¤Uªº¤Hªº°õµÛ¡A¨¸´c¨S¦³«ö·Ó§Ú©Ò»¡ªº¼g¡A§Ú¤]ñ¤F¦r¡AÁöµM¤£¬O¯u¤ßªº¡A¤]µ¹¦Û¤v»P¤jªk©Ù¤F¶Â¡]¥]¬A®a¤H©Ò»¡¡B©Ò¼gªº¡^¤@¤Á¤£²Å¦X¤jªk¼Ð·Çªº¡A²{¦bÁn©ú²Î²Î§@¼o¡C¤µ«á¥[­¿À±¸É¡A¸ò¤W¥¿ªk¶iµ{¡A¨«¦n¦Û¤vªº¨C¤@¨B¡C

    ¤jªk§Ì¤l ®L»eªá 2001¦~8¤ë18¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¦b¥H«eªº­×·Ò¹Lµ{¤¤¡A¥Ñ©ó°õµÛ¤ß©ñ¤£¤U¡A¤wµ¹­×·Òªº¸ô¤W¯d¤U¤F¦ÃÂI¡C¬Ý¤F®v¤÷Á¿ªkµh®¬¤£¤w¡A¨M¤ß¡§°í­×¤jªkºòÀH®v¡¨¡C¯S¦¹Án©ú¡G¥H«e©Ò¦³¤£²Å¦X¤jªk­n¨Dªº¦æ¬°¡AÁ¿ªº¸Ü¡B¼gªº¡§«OÃҮѡB®¬¹L®Ñ¡¨¤@«ß§@¼o¡C

    Án©ú¤H¡G§õ¸UµÓ ¤ý®ÛÁø 2001¦~9¤ë15¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    2001¦~7¤ë8¤é¤j¶¤¤ä®Ñ©M¬£¥X©Ò3¤H½Àð¨ì§Ú®a§â®v¤÷ªk¹³¡A®Ñ¡AÁ¿ªk±a¤@»ô°½¨«¡A§â§Ú¥s¨ì¬£¥X©Ò¡A­n§Úñ¦W¡C²{¦b®©¨ìñ¦W¬O¿ùªº¡C¯S¦¹Án©ú§@¼o¡Cºò¸ò®v¤÷¥¿ªk¶iµ{¡Aµo´§¤jªk²É¤lªº§@¥Î¡Aºò¸ò®v¤÷¡Aºò¸ò¤jªk¡C

    ¶À¸s­^ 2001¦~9¤ë25¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¥»¤H©ó¥h¦~¤C¤ë¥÷³Q©~©e¤Î¤ùĵÄF¥h¡§¬~¸£¯Z¡¨¡A¦b³Q­­¨î¤H¨­¦Û¥Ñªº¡§¬~¸£¯Z¡¨´Á¶¡¡A¥X©ó¤@ºØ¬°¨pªº»êż¤ß²z¡A¼g¤F¤@¨Ç¤£§Q©ó¤jªkªº¸Ü¡A¦b¥¿ªk¶iµ{¤¤¯d¤U¤F¦ÃÂI¡C²{¯S¦¹Án©ú§@¼o¡C²M°£¤@¤Á¦Ã«¯¡A¸ò¤W¥¿ªk¶iµ{¡C¤£­t®v¤÷·O´d´¶«×¡C

    ¤jªk²É¤l¡G·Å©É 2001¦~7¤ë22¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    2000¦~¥½¡A¥Ñ©ó§Ú¾Çªk¤£°÷ºë¶i¡A¦b¨ü¨ì¤F¨¸´c¶Õ¤Oªº¤zÂZ­¢®`®É¡A¨S§@¨ì©è¨î²M°£¡A°µ¤F¤jªk§Ì¤l¨M¹ï¤£¸Ó°µªº¨Æ¡C²{¦b³q¹L¤£Â_²`¤J¾Çªk¡A²`¨èªº»{ÃѨì¤F¦Û¤vªº¹L¿ù¡A¤º¤ß·¥¨äµh®¬¡C²{¯S¦¹Án©ú¡G¹L¥h©Ò¦³¤£²Å¦Xªk½ü¤jªkªº¨¥¦æ¡A¤@«ß§@¼o¡CÄ~Äò°í­×¤jªk¡A¦b¥¿ªk¤¤¥[­¿À±¸É¡A§@¤@­Ó¦X®æªº¤jªk§Ì¤l¡C

    ¤jªk§Ì¤l °ª·|ªâ ±Z¥@§g ¦X¤Q 2001¦~9¤ë24¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    2001¦~1¤ë-4¤ë¡A¥Ñ©ó¨¸´cªº¹G­¢¡A¦b¥L­Ì¼gªº¡§¨Mµõ®Ñ¡¨¤Wñ¤F¦W¡A°µ¤F¤jªk§Ì¤l¤£¸Ó°µªº¨Æ¡A«Å¥¬§@¼o¡C¦b¥¿ªk¤¤¥[­¿À±¸É¡C

    ¤jªk§Ì¤l ¼Ú¸­¥Í 2001¦~9¤ë


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¦b2001¦~¬K¸`´Á¶¡¶i¨Ê¥¿ªk¡A³Q³Ò±Ð¤@¦~¡A¦b³Ò±Ð©Ò´Á¶¡¡A¥Ñ©ó¦Û¤v¥­®É¾Çªk¤£ºë¶i¡A¦b°õµÛ¤ß±a°Ê¤U¹ïªk²£¥Í¨¸®©¡A¼g¤F¡§«OÃҮѡB®¬¹L®Ñ¡B¨Mµõ®Ñ¡B«ä·Q¶×³ø¡B´¦§å§÷®Æ¡¨µ¥¡C²{Án©ú©Ò¦³¹H­I¤jªkªº¨¥¦æ¥þ³¡§@¼o¡C¤µ«á°í­×¤jªk¤£°Ê·n¡A¤@­×¨ì©³¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G¥ôªøÄR 2001¦~9¤ë25¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¥Ñ©ó¦Û¤v¾Çªk¤£²`¡A¦b©È¤ß©M¨¸®©¤U°µ¤F¦³·l¤jªkªº¨Æ¡A¦p¥æ®Ñ¡B½m¥\±a¡B¦b¡§«OÃҮѡ¨¤Wñ¦r¡B«ö¤â¦L§ä«O¤Hµ¥¡B³£¬O¦b¹G­¢¤U¤£±¡Ä@°µªº¡A§Ú«Üµh®¬¡C²{ÄY¥¿Án©ú¡G©Ò°µ¹Lªº¤@¤Á¤£§Q¤jªkªº¨¥¦æ¤@«ß§@¼o¡C§Ú¤µ«á­n¥[­¿§V¤O¡A°í­×¤jªk¡AºòÀH®v¤÷¡C

    ³¯´ºµÓ 2001¦~9¤ë5¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¦b¥H«eªº¹LÃö·í¤¤¡A¥Ñ©ó­¢©óÀ£¤O©M¦Û¤vÁÙ¦³°õµÛ¨S¦³©ñ¤U¡A°µ¤F¤@­Ó¤jªk§Ì¤l¤£¸Ó°µªº¨Æ¡A²{¦b¯S¦¹Án©ú¤@¤Á¤£²Å¦X¤jªkªº¨¥¦æ¥þ³¡§@¼o¡A¿n·¥§ë¨­©óÃÒ¹ê¤jªk¡BÁ¿²M¯u¬Ûªº¬x¬y¤¤¥h¡C

    ¤jªk§Ì¤l ±ä¬x©ú 2001¦~9¤ë23¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¹L¥h©Ò»¡©Ò¼g©Ò°µªº¤£²Å¦X¤jªk­n¨Dªº¤@«ß§@¼o¡C­«·s¨«¤J¥¿ªk­×·Ò¡A¸ò¤W®v¤÷ªº¥¿ªk¶iµ{¡A²M¿ôªº¨«¦n³Ì«á¤@¨B¡C

    Án©ú¤H¡G¦ã§ÓµØ 2001¦~9¤ë12¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¦b¢¸¢¸¦~¢¶¤ë¢±¢¯¤é¥H¨Ó¡A¨¸´c­¢®`¤jªkªº®É­Ô¡A¥æ¤F¡m¦ò®a¤Hª«¡n©M¡m¤jªk¬G¨Æ¡n¡A©M»¡¹L¡§¤£½m¤F¡¨ªº¸Ü¡A³o¬O¤£¹ïªº¡C§ÚÁn©ú¥H«e©Ò»¡©Ò°µªº¤@«ß§@¼o¡A¤µ«á¡A§Ú­n¸ò¤W®v¤÷¥¿ªk¶iµ{¡A¥[­¿À±¸É¡A°µ¤@­Ó¯u¥¿ªº¤jªk§Ì¤l¡C

    ¤jªk§Ì¤l ®}«pªÚ ¢±¢¯¢¯¢°¦~¢¸¤ë¢°¢·¤é


    Án©ú

    ¥»¤H¦b¥¿ªk¤¤¡A¥Ñ©ó¾Çªk¤£²`¡A¦b¤jªk¾D¨ì¯}Ãa¡A®v¤÷¨ü¨ì»z³´®É¡A¨ü¿Ë¤Hªº»¤ÄF©M¨¸´cªºÀ£¤O¤U¡A¹H¤ßªº¼g¤F¡§®¬¹L®Ñ¡¨¡C³q¹Lªñ¨Ó¾Ç®v¤÷ªº¤jªk¡mÂàªk½ü¡n©M·s¸g¤å¡A¨Ï¦Û¤vı¿ô¤F¡C§ÚÁn©ú¥H«e¼gªº¡§®¬¹L®Ñ¡¨§@¼o¡A§Úµo¦Û¤º¤ßªº©IÁn¡Aªk½ü¤jªk¬O¥¿ªk¡A¤@©wºòÀH®v¤÷¡C¤µ«á¥[­¿À±¸É¸o¹L¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G»¯©ú¨q 2001¦~9¤ë25¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¦b¨¸´cªº©Ò¿×¡§¬~¸£¯Z¡¨¤¤¡A¦b¨¸´cÄY»Å­¢®`¤U¡A¦b§Ú­Ì¯«§Ó¤£²M¤¤¡AÅý¨¸´cÆp¤FªÅ¤l¡A³Q­¢°µ¤F¤jªk§Ì¤l¨M¹ï¤£¸Ó°µªº¨Æ¡A²{ÄY¥¿Án©ú¡G©Ò¦³¤£²Å¦Xªk½ü¤jªkªº¨¥¦æ¡A¤@«ß§@¼o¡AÄ~Äò°í­×¤jªk¡A¸ò¤W¥¿ªk¶iµ{¡A¦b¥¿ªk¤¤¥[­¿À±¸É¡A§@¤@­Ó¦X®æªº¤jªk²É¤l¡C

    ªk½ü¤jªk§Ì¤l ´­¥ú ±iªø¶Q 2001¦~9¤ë20¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú©ó1999¦~12¤ë¥÷¶i¨ÊÃÒ¹ê¤jªk³Q§ì¡A¨Ã³Q«DªkÃö©ã¦b¬Ý¦u©Ò¡A³Q§Ú¨à«O¥X¡C²{ÄY¥¿Án©ú©Ò¦³ªºÃ±¦r§@¼o¡A¤µ«á¤@©w­n°ó°ó¥¿¥¿°µ¤@­Ó¦X®æªº¤jªk§Ì¤l¡C

    ¤jªk§Ì¤l ­ðÄ£®Z 2001¦~8¤ë21¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¤µ¦~80·³¡A96¦~·Òªk½ü¥\«á¡A¨­Åé°·±d¡A¯f¥þ¨S¤F¡A99¦~°ê®a¤£Åý·Ò¥\¡A¦bÀ£¤O­±«e¡A§Ú¼g¤F¡§¤£·Ò¡¨ªº«OÃҮѡA§Ú²{¦b°l®¬²ö¤Î¡A¹ï¤£°_±Ï«×¥@¤Hªº¤jªk¡A¤µ¯S¦¹Án©ú¡A§Ú¥H«e©Ò»¡¡B©Ò¼gªº¥þ³£§@¼o¡C¤µ«á¥[­¿À±¸É¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G®}µâÄõ 2001¦~9¤ë21¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¦bªº¨¸´c¶Õ¤O¹ïªk½ü¤jªkªº­¢®`®É¡A¥Ñ©ó¿Ë¤Hªº®`©È¡A¥H¤Î¥»¤H­×·Ò±o¤£°÷ºë¶i¡A¾É­P¨¸®©¡C¥æ¤F¨º¥÷¤£¬O¦Û¤v©Ò¬°ªº©Ò¿×¡§Âà¤Æ®Ñ¡¨¡A³y¦¨¤F¹ï¤jªk·¥¤£¦nªº¼vÅT¡C¬°¤F®¾¦^¦Û¤v¹ï¤jªk³y¦¨ªº¹L¥¢¡A©Ò¦³¼gªº¡§«OÃҮѡ¨¡A©Ò¿×¡§Âà¤Æ®Ñ¡¨¡A¤@«ß§@¼o¡C¤µ«á¥[­¿À±¸É¡C

    ªk½ü¥\¾Ç­û¡G¾H°¶ÄR 2001¦~9¤ë9¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¦Û¤v¦V¨¸´c°µªº¡§«OÃÒ¡¨¡A©Ò»¡ªº¤@¤Á¤£§Q¤jªkªº¸Ü¥þ³¡§@¼o¡A¥[­¿À±¸É¡AÁ¿²M¯u¶H¡A¸ò¤W¥¿ªk¶iµ{¡A¨«¦n¦Û¤vªº¨C¤@¨B¡C

    Án©ú¤H¡G»¯¥Éªà 2001¦~9¤ë12¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¥Ñ©ó¦Û¤v¾Çªk¤£²`¡A¤£¯àÄY®æ­n¨D¦Û¤v¡A°µ¤F¤jªk§Ì¤l¤£À³¸Ó°µªº¨Æ¡C¤µ«á¡A¥[­¿§V¤O¡AÀ±¸É¦Û¤v¦]¿ù»~¦æ¬°µ¹¤jªk³y¦¨ªº¤£¦n¼vÅT¡A¬~²b¦Û¤vªº¦ÃÂI¡C¦P®ÉÁn©ú¡G·í®É¦b¨¸´cÀ£¤O¤U¹H¤ß©Ò¼g¡B©Òñªº¡§«OÃҮѡ¨±q¤µ¤é°_²Î²Î§@¼o¡I

    ¤jªk§Ì¤l¡G§f®ÛªÛ 2001¦~9¤ë13¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¹L¥h¦b¨¸´c¶Õ¤OªºÀ£­¢¤U»¡¹L¹ï¦Ñ®v¤£·q©M¦³·l¤jªkªº¸Ü¡A°µ¤F¹H­I¤jªkªº¨Æ¡A¼g¤F¹H­I¤jªkªº©Ò¿×¡§«OÃҮѡ¨¡B¡§®¬¹L®Ñ¡¨¤Î®a¤H©Ò¼g¡A©Ò°µ¤@¤Á¡A²Î²Î§@¼o¡A¤µ«á¥[­¿À±¸É¹L¥¢¡A¸ò¤W¥¿ªk¶iµ{¡A°µ¤@­Ó¯Â¥¿¤jªk²É¤l¡C

    ·¨¤~»È §õ¥iºa ¤ý«C®ç ù²M±ö §õ¦¿®S ±i¨q­^ ¦ã厶ºa ¶¾Äõ ´^ÄRµØ 2001¦~9¤ë25¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¥Ñ©ó«Üªø®É¶¡¨S¦³»{¯u¾Çªk¡A¨S¯à¦bªk¤W»{ÃѪk¡A±q¦Ó°µ¤F¤@¨Ç¦³·l¤jªkªº¨Æ±¡¡C¦³·\©ó®v¤÷¡A¦³·\©ó¤jªk¡C²{¦b§Ú²`²`¦a¬°¦Û¤vªº¿ù»~¦Ó«á®¬¡A¦b¦¹§Ú¾G­«Án©ú¡G¹L¥h©Ò¦³¤£§Q©ó¤jªkªº¨¥¦æ¥þ³¡§@¼o¡C¨«¨ì¥¿ªkªº¦æ¦C¤¤¡A°µ¤@¦W¯u¥¿ªº¤jªk²É¤l¡C

    ¤jªk§Ì¤l ·¨±ö 2001¦~9¤ë19¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú©ó1999¦~12¤ë¥÷¶i¨Ê¤W³X³Q§ì¡A¨Ã«Dªk¦©©ã¼Æ¤é«á³Q®a¤H«O¥X¡A²{Án©ú©Ò¦³¤£¦ÛÄ@ªºÃ±¦r¤@«ß§@¼o¡C¤µ«á­n¥Î¹ê»Ú¦æ°Ê¬~¨ê§Úªº¦ÃÂI¡A­n°µ°ó°ó¥¿¥¿ªº¤jªk§Ì¤l¡C

    ­Ù¦¿»A 2001¦~9¤ë


    ÄY¥¿Án©ú

    99¦~§Ú¥Ñ©ó®Ú¥»ªº°õµÛ¨S©ñ¤U¡A¨S¦bªk¤W¥h»{ÃѪk¡C¼g¤F¤£§Q¤jªkªº¸Ü¡A³y¦¨¤j¸o¡C¦b¦¹¾G­«Án©ú§Ú¼g¹Lªº©Ò¦³¤£§Q¤jªkªº¸Ü¥þ³¡§@¼o¡A¤µ«á¤@©w°í©w¤jªk¡A¸ò¤W¥¿ªkªº¶iµ{¡AÀ±¸É¥Ç¹Lªº¿ù¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G·¨¤è 2001¦~9¤ë24¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¥Ñ©ó¦Û¤v¾Çªk¤£²`¡A¤£¯à®É®Éµo¥X¥¿©À¡AÅý¨¸Å]Æp¤F¦Û¤vµ½ªº¤@­±ªºªÅ¤l¡A¦b±`¤H°õµÛ¤ß±a°Ê¤U¡A¬Û«H¤F¨¸®©ªº»¡¸Ü¡A¦V¨¸Å]§´¯Ù¼g¤F"¤T®Ñ"¥Ç¤F¹H­I¤jªkªº¸o¡A°µ¤F¤jªk§Ì¤l¤£¸Ó°µªº¨Æ¡C§Ú²{¦bÄY¥¿Án©ú§Ú©Ò¼g¹Lªº"¤T®Ñ"Án©ú§@¼o¡C¤µ«á¥[­¿À±¸É¡C

    ¤ý¤ÍÄõ 2001¦~9¤ë10¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¬O¤@­Ó¤jªk­×·ÒªÌ¡A¦]¾Çªk¤£¹ê¡A¦b¢±¢¯¢¯¢°¦~¢²¤ë¢°¢´¤é¦b¡§¬~¸£¯Z¡¨³Q°°µ½©Ò´ÛÄF¡A°µ¤F¹H¤ß¨Æ¡C¤µ¤Ñ§Ú±q¤º¤ß»{ÃѨì¡A¯Sµo¦¹Án©ú¡A¥H«e©Ò¼gªº¡§«OÃҮѡ¨¡B¡§®¬¹L®Ñ¡¨¤@«ß§@¼o¡A±q¦¹¥H«áºò¸ò®v¤÷¥¿ªk¶iµ{¡C

    ¤jªk§Ì¤l ®]¨È±ö ¢±¢¯¢¯¢°¦~¢¸¤ë¢±¢¯¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ³Q¬~¸£®É©Ò¼gªº¡§¤T®Ñ¡¨©M¦UºØ¡§«OÃÒ¡¨¡A§Ú²{¦bÁn©ú¥þ³¡§@¼o¡C§Ú®©¨ì¤F³o¨Ç¬O¤jªk§Ì¤l¨M¤£À³¸Ó°µªº¨Æ±¡¡A§Ú°í­×¤jªkºòÀH®v¡A¸ò¤W¥¿ªk¶iµ{¡Aµo´§¤jªk²É¤lªº§@¥Î¡C

    Án©ú¤H¡G»¯°ê½÷ 2001¦~9¤ë12¤é


    Án©ú

    ¥H«e§Ú¦b¨¸Å]ªº­¢®`¤U¡A¼g¤F¡§«OÃҮѡB®¬¹L®Ñ¡¨¡Cªk½ü¤jªk¬O¥¿ªk¡A¬O¦t©z¤jªk¡A¬O¤Ñªk¡C§Ú¼g¤F¡§«OÃҮѡB®¬¹L®Ñ¡¨¬O¹H­I¤Ñ²zªº¡A§«Ãª¤F®v¤÷¥¿ªk¡C§Ú¨M¤ß®¬¹L¤@¤Á¡C¯S¦¹Án©ú§Ú¼gªº¡§«OÃҮѡB®¬¹L®Ñ¡¨±q¤µ¤Ñ¶}©l§@¼o¡C¤µ«á¥[­¿À±¸É¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G°Z¾ÇµØ 2001¦~9¤ë23¤é


    Án©ú

    ¥Ñ©ó¨¸´c¶Õ¤Oªº´Ý»Å­¢®`¡A¦A¥[¤W§Ú¥»¤Hªº¿Ë±¡¤Ó­«¡Aµ¹¤F¨¸´c¥«³õ¡A¦b¨¸´c©M¿ËªB¦n¤Íªº¬Û¹G¤U¡A·Ó§Û©Mñ¤F¦r¡C²{Án©úµ¹®v¤÷©M¦t©z¤jªk³y¦¨¼vÅTªºªF¦è¤@«ß§@¼o¡A°í©w­×·Ò¡A°í­×¤jªkºòÀH®v¡A¦b¥¿ªk­×·Ò¤¤¨«±o§ó¦n¡A§@¤@¦W¦X®æªº¤jªk§Ì¤l¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G§d¤p¦À ®}¦^­» 2001¦~6¤ë20¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú96¦~·Òªk½ü¥\¡A¨­¤ß°·±d¡C99¦~¨¸´c¤§®{¦¿¿A¥Á¤£Åý·Òªk½ü¥\¡A¦bÀ£¤O­±«e¡A§Ú·R¤Hµ¹§Ú¼g¤F¡§«OÃҮѡ¨¡C¤µ¤Ñ¯S¦¹Án©ú¡G¡§ªk½ü¤jªk¦n¡¨§Ú¥Ã»·­×¤U¥h¡A¥H«eªº¡§«OÃҮѡ¨§@¼o¡C§Ú¸ò¤W¥¿ªk¶iµ{¡C¤µ«á¥[­¿À±¸É¡C

    Án©ú¤H¡GºÂÆvµ^ 2001¦~9¤ë21¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú±Ð¾i°|´Á¶¡¡A¥Ñ©ó°õµÛ¤ß±a°Ê©È¤ßµ¥¡A±µ¨ü¤F¨¸®©¡C²{¦bÄY¥¿Án©ú§Ú©Ò¼gªº¤T®Ñ¡B©Ò»¡ªº¡B©Ò°µªº¤@«ß§@¼o¡C¤µ«á§Ú­n¸ò¤W¥¿ªk¶iµ{¡AÁ¿²M¯u¬Û¡AÃê°£¨¸´c¡A¥[­¿À±¸É¡C

    Án©ú¤H¡Gäk²QªÚ 2001¦~9¤ë12¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¥Ñ©ó°õµÛ¤ß©ñ¤£¤U¦Ó©Ò»¡©Ò¼gªº¤@¤Á¤£§Q¤jªkªº»y¨¥¤å¦r§@¼o¡C¤µ«á¥[­¿À±¸É¡A¸ò¤W¥¿ªk¶iµ{¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡GÃQ¿³­^ 2001¦~9¤ë10¤é


    Án©ú

    §Ú¥Ñ©ó±`¤Hªº©È¤ß©M¹ï¿Ë±¡ªº°õµÛ¦A¥[¤W¨¸´cªº­¢®`¡A¦b¦Û¤v¯«§Ó¤£²M®É¼g¤U¤F¡§¤£·Ò¥\¡A¤£¤W³X»P¤§¨Mµõ¡¨ªº»{ÃÑ¡C¦¹«á¤ß¤¤¦³»¡¤£¥Xªºµh­W¡A¦b¦¹¯SÁn©ú§@¼o¡A¤@¤Á¤£²Å¦X¤jªkªº¨¥¦æ¥þ³¡§@¼o¡C¤µ«á¥[­¿À±¸É¡C

    ¤jªk§Ì¤l §dº~­» 2001¦~6¤ë3¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¦b³Ò±Ð©Ò¦b°ªÀ£­¢®`¤¤¡A¯«§Ó¤£²M®É©Ò»¡©Ò¼g¤@¤Á¤£²Å¦X¤jªkªº¨¥¦æ¤@«ß§@¼o¡C¤µ«á°í­×¤jªkºòÀH®v¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G¤ý·ç·O 2001¦~9¤ë1¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¥Ñ©ó¾Çªk¤£²`¡A¦b¨¸´cªº¯}Ãa¤U¡Aµ¹¤jªk³y¦¨¤FÄY­«·l¥¢¡A©Ò¥æªº¤jªk®ÑÄy¡A©Ò»¡©Ò¼gªº¡§«OÃҮѡ¨²{ÄY¥¿Án©ú¤@«ß§@¼o¡C¸ò¤W¥¿ªk¶iµ{¡A¥[­¿À±¸É¡A«i²rºë¶i¡A¥Ã¤£±¼¶¤¡C

    Án©ú¤H¡G¤ý¨q­^ 2001¦~9¤ë9¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¦]¬°¦³©ñ¤£¤Uªº¤Hªº°õµÛ¤ß¡A¦b¥¿ªk­×·Ò¤¤°µ¥X¤F¹H­I¤jªk­×·Ò­ì«hªº¦æ¬°¡C¦b¦¹Án©ú¡A¤@¤Á¹H­I¤jªk­×·Ò­ì«hªº¨¥¦æ¥þ³¡§@¼o¡A¤µ«á­nºë¶i­×·Ò¡B¸ò¤W¥¿ªk¶iµ{¡C

    ªò©úÓ\ 2001¦~9¤ë


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú©ó1999¦~11¤ë¥h¥_¨Ê¤W³X¡A«á³Q«DªkÃö©ã¡C¥Ñ©ó©ñ¤£¤U¡§±¡¡¨ªº°õµÛ¡A¦V¨¸´c§´¨ó¡A«OÃÒ¡§¤£¥h¤W³X¡¨¡A¦b¦¹ÄY¥¿Án©ú¡G§Ú©Ò°µªº¤@¤Á¦³¹H¤jªkªº¨¥¦æ¤@«ß§@¼o¡C¥Ã»·°lÀH®v¤÷¡A¸ò¤W¥¿ªk¶iµ{¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G§dµØ 2001¦~9¤ë11¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¥Ñ©ó§Ú¾Çªk¤£²`¡A¦b1999¦~¼g¤F¡§«OÃÒ¡¨¡A²{¦b§ÚÁn©ú¤@¤Á©Ò¼gªº¡§«OÃÒ¡¨¥þ³¡§@¼o¡A°µ¤@­Ó°ó°ó¥¿¥¿ªº¤jªk§Ì¤l¡A¸ò¤W¥¿ªk¶iµ{¡A¥[­¿À±¸É¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G·Å¼w¬K ªL¥ß®S 2001¦~9¤ë20¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¬Oªk½ü¤jªk­×·ÒªÌ¡A¥Ñ©ó¾Çªk¤£²`¡A¦b¨¸´cªºÀ£¤O¤U¡A¹H¤ß¦a¼g¤U¤F©Ò¿×ªº«OÃÒ¡A¦b¦¹Án©ú§@¼o¡Cªk½ü¤jªk¬O¥¿ªk¡A°í­×¤jªkºòÀH®v¡A¯u¥¿°_¨ì¤@­Ó¤jªk²É¤lªº§@¥Î¡C

    ¤jªk§Ì¤l ¤ý¥ÉÆv 2001¦~3¤ë23¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¥Ñ©ó¾Çªk¤Ö¡A¨S¦³¦bªk¤W»{ÃѪk¡A¦]©È¤ß¦Ó¾É­P¨¸®©¡A¼g¤F¡§«ä·Q»{ÃÑ¡¨¡A²{¯S¦¹Án©ú¥H«e§Ú©Ò»¡©Ò¼gªº¤@¤Á¤£²Å¦X¤jªkªº¨¥¦æ¤@«ß§@¼o¡I ¤µ«á¥[­¿À±¸É¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G»N·µÄ« 2001¦~9¤ë20¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¦b³o¦¸¤jªk©M®v¤÷¾D¨ì­¢®`®É¡A¥Ñ©ó·í®É¾Çªk¤£²`¡A¨ü¹qµø´CÅ骺éÄF¡A©M¦b¦h¤è­±ªºÀ£¤O¤U¡A©Ò°µªº¤@¤Á¹H¤ßªº¨Æ¡A¥þ³¡§@¼o¡A­«·s¥[§Ö¨B¥ï¡Aºò¸ò®v¤÷¡A°í­×¤jªk¡Aª½¦Ü¶êº¡¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡GÃQ¤T©ú 2001¦~9¤ë25¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú·Òªk½ü¥\«á¡A¨­¤ß°·±d¡C¤H¶¡±ÑÃþ¦¿¿A¥Á¦b99¦~¤£Åý·Òªk½ü¥\¡A§Ú§@¤F¡§¤fÀY«OÃÒ¡¨¡A¤µ¯S¦¹Án©ú¡A¥H«e©Ò»¡¤@¤Á³£§@¼o¡C°í­×¤jªk¤ß¤£°Ê¡A¤@©w°í­×¨ì©³¡C¤µ«á¥[­¿À±¸É¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G±Z¥É¯] 2001¦~9¤ë21¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¥Ñ©ó¾Çªk¤£²`¡A¨S«ö¤jªkªº­n¨D°µ¡A¦p¦b¬Ý¦u©Ò¡B¦b®a¼g¤F¡§«OÃҮѡ¨¤Î¨äñ¦rµ¥¡A²{¦bÄY¥¿Án©ú¡G¥H«e¤@¤Á¤£§Q¤jªkªº¨¥½×¤Î©Ò¿×¡§«OÃҮѡ¨¥þ³¡§@¼o¡C¤µ«á¥[­¿À±¸É¡C

    ¤jªk§Ì¤l ¨·°ê¾ð 2001¦~3¤ë23¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¦]¤ßùئ³°õµÛ¡A¦b¡§¬~¸£¯Z¡¨Ã±¼g¡§¤£·Ò¤F¡¨¡A§Ú²`·P¹ï¤£°_¤jªk¡B¹ï¤£°_®v¤÷¡C©Ò¥H§Ú­nÁn©ú§Úªº©Ò¿×ñ¦r§@¼o¡A§@¤@¦ì¯u­×§Ì¤l¡C¤µ«á¥[­¿À±¸É¡C

    ±i´ººa 2001¦~9¤ë21¤é


    Án©ú

    µL½×¦b¬Ý¦u©Ò³QÃö©ã¡A©Î¦b°ªÀ£±j¨î«Â¹G¤Uªº¡§³Ò°Ê§ï³y¡¨¥H¦Ü¦b©Ò¿×ªº¡§Âà¤Æ®Ñ¡¨¤WªºÃ±¦r¡A©Ò»¡ªº¤£´L·q®v¤÷ªº¸Ü¡A³q³q¥þ³¡§@¼o¡C¤µ«á¥[­¿À±¸É¡C

    ¤jªk§Ì¤l ¹ù«O²M 2001¦~6¤ë3¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¥H«e¦Û¤v¾Çªk¤£²`¡A¦bº»¤¤°µ¤F¤jªk§Ì¤l¤£¸Ó°µªº¨Æ¡A¼g¤F¡§«OÃҮѡ¨¡C²{¦b§Ú¾G­«Án©ú¡A§Ú©Ò¼gªº¡§«OÃҮѡ¨¤Î®a¤H¥N¼gªº¡§¤T®Ñ¡¨¥þ³¡§@¼o¡C¤µ«á¥[­¿À±¸É¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G¤ý¥É¬Â 2001¦~9¤ë14¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¥H«e¦b©Ò¦³³õ¦X¼gªº¥ô¦ó¡§«OÃҮѡ¨¡A°µ¹Lªº¤£²Å¦X¤jªk­n¨Dªº¦æ¬°¡A¦p¥æ®Ñµ¥¡AÁn©ú¤@«ß§@¼o¡A°í­×¤jªkºòÀH®v¡A»¡©ú¯u¶H¡A®Ú°£¨¸´c¡C

    ¤jªk§Ì¤l ¤ý°ê±j 2001¦~5¤ë29¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú99¦~¶}©l·Òªk½ü¥\¡A99¦~¨¸´c¶Õ¤OªºÁ`¥Nªí¦¿¿A¥Á¤£Åý·Òªk½ü¥\¡A¦bÀ£¤O­±«e¡A§Ú·R¤H´À§Ú¼g¤F¡§«OÃҮѡ¨¡C¤µ¯S¦¹Án©ú¥H«e©Ò¼gªº¡§«OÃҮѡ¨§@¼o¡C°í­×ªk½ü¤jªk¨ì©³¡C¤µ«á¥[­¿À±¸É¡C

    ºÂÆv½¬ 2001¦~9¤ë21¤é


    Án©ú

    ¥H«e¼gªº®Ñ­±«OÃÒ¡A¤Î¥Ñ¤H¥N¼gªº©Ò¿×¡§¸Ñ²æ®Ñ¡¨¡Aµ¹¤jªk±a¨Ó¤@¨Ç¤£¨}¼vÅT¡Aµ¹¦Û¤v­×·Ò³y¦¨¤@©w»Ùê¡A¦b¦¹¯SÁn©ú¥þ³¡§@¼o¡C¤µ«á¥[­¿À±¸É¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G¥I³ß©ú 2001¦~9¤ë25¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¥H«e¥Ñ©ó¦Û¤v¾Çªk¤£²`¡Aµ¹¤jªk±a¨Ó¤F·l¥¢¡A¹ï¥H«e¦Û¤v©Ò»¡ªº¤@¤Á¥þ³¡§@¼o¡A¸ò¤W®v¤÷ªº¥¿ªk¶iµ{¡C¤µ«á¥[­¿À±¸É¡C

    ¤j³°¤jªk§Ì¤l¡G³¯¨q§Q 2001¦~9¤ë20¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¹L¥h¦b¬£¥X©Ò¼gªº©Ò¿×¡§«OÃҮѡ¨¡A¦b³æ¦ì¼gªº¡§¤£¦A¨ì¥_¨Ê¤W³X¡¨ªº«OÃҮѡA©Ò°µªº¤£²Å¦X¤jªk­n¨Dªº¦æ¬°¡AÁn©ú¤@«ß§@¼o¡A¤µ«á¥[­¿À±¸É¡C¦b¥¿ªk¤¤¥¿«H¡B¥¿®©¡B¥¿Ä±¡A¥Î´¼¼z¡B²z´¼¥hÁ¿²M¯u¶H¡A°_¨ì¤jªk²É¤lªº§@¥Î¡C

    ¤jªk§Ì¤l ¶¾°êªQ 2001¦~5¤ë29¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¥»¤H¥Ñ©ó¦³¨D¦w¶h¤§¤ß¡A¥Î¤F¤H¤¤¤£¦nªº¤èªk¨«¥X¡§¬~¸£¯Z¡¨¡A¨S¦³¥Î¥¿©À©è¨î¡A²M°£¨¸´c¡A·\¹ï®v´L¡A²{Án©ú¦b¡§¬~¸£¯Z¡¨©Ò»¡¡B©Ò¼g¥þ³¡§@¼o¡C¤µ«á¥[­¿À±¸É¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G¼BªÚªÚ 2001¦~9¤ë19¤é


    Án©ú

    ¦b°ªÀ£­¢®`¤jªk¤¤¡A§Ú©Ò¼gªº¡§«OÃҮѡ¨¡Bñ¦r¡A©M©Ò¦³»¡ªº¡B°µªº¹ï¤jªk¡B¹ï®v¤÷¤£¦nªº¸Ü¥þ³¡§@¼o¡A¡§°í­×¤jªkºòÀH®v¡A¤µ«á¥[­¿À±¸É¡C°µ¤@¦W¦X®æªº¤jªk§Ì¤l¡C

    ªk½ü¤jªk§Ì¤l ±i¦p­x 2001¦~6¤ë3¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¦Û99¦~7¤ë20¤é«á¦b°ªÀ£¤U¡A¦b¬£¥X©Ò¤Î¦b¨â¦¸©ë¯d©Ò¤¤¡A©Ò¼gªº¤@¤Á¤£²Å¤jªk­n¨Dªº¤å¦r¡A¤@«ß§@¼o¡C¤µ«á¥[­¿À±¸É¡Cºò¸ò¥¿ªk¶iµ{°µ¯u¥¿¤jªk§Ì¤l¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G»¯»A¤å 2001¦~9¤ë18¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¥H«e¼g¹Lªº©Ò¿×¡§«OÃҮѡ¨©M¤£²Å¦X¤jªk­n¨Dªº¦æ¬°¡AÁn©ú¥þ³¡§@¼o¡A¤µ«á¥[­¿À±¸É¡C°í­×¤jªk¡A»¡©ú¯u¶H¡A®Ú°£¨¸´c¡A°µ¯u­×§Ì¤l¡C

    ¤jªk§Ì¤l ©P¨qµ^ §õ²Q±Ó §õ¬î ®}®ü­^ ­S¬Â¥É ®}¤¦ ³æ¬õÁø ¸³¾å±ö 2001¦~5¤ë29¤é


    Án©ú

    ¥H«e¦Û¤v¾Çªk¤£²`¡A¦b¤½¦wªºÀ£¤O¤U¼g¤F ¡§®¬¹L®Ñ¡¨¡A»¡¤F¤£¸Ó»¡ªº¸Ü¡A³o¬O¤£¹ïªº¡C§Ú¯S¦¹Án©ú§Ú¼gªº¡§®¬¹L®Ñ¡¨±q²{¦b¶}©l§@¼o¡C¤µ«á¥[­¿À±¸É¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G³¯¨qµØ 2001¦~9¤ë23¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú­Ì¥H«e¾Çªk¤£²`¡A¦b¨¸´cªº­¢®`¤U³Q¨¸´c±j­¢¶°Åé¼gªº"«OÃÒ®Ñ"¤Î¨¥¦æ¡A²{Án©ú§@¼o¡A¤µ«á¥[­¿À±¸É¡Cºò¸ò¤W¥¿ªk¶iµ{¡A°í­×¤jªkºòÀH®v¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡GºÊª÷Àô¡B¼B·Ø³s¡B¶À¦æ±a¡B§õ¥@©f¡B·¨¤ô­^¡B³¯®X¡B¿à§®·¡¡B²öÄRÁø 2001¦~9¤ë10¤é


    Án©ú

    ¥H«e¥Ñ©ó¾Çªk¤£²`¡A¦³«Ü¦h°õµÛ¤ß¡C¦b¹LÃö·í¤¤¡A°µ¤F¤£²Å¦X¤jªk§Ì¤l¼Ð·Çªº¨Æ±¡¡Aµ¹ªk±a¨Ó¤F·l¥¢¡C¯S¦¹Án©ú¡A¥H«e©Ò°µªº¥þ³¡§@¼o¡C¤µ«á¥[­¿À±¸É¡C

    Án©ú¤H¡G°¨¥É©[ 2001¦~9¤ë25¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¹ï¹L¥h¥æ®Ñ¤§¿ù»~·¥¨äµh®¬¡A«D¯u­×§Ì¤l©Ò¬°¡A¤µ«á¦b´¦ÅS¨¸´c¡BÁ¿²M¯u¶H¤W¥[­¿¸ÉÀv¡A°µ¯u­×§Ì¤l¡C

    ¤jªk§Ì¤l ¤ý¶Q¦¨ 2001¦~5¤ë29¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¥H«e³Q­¢Ã±¦r©M«OÃҤΩҦ³¤@¤Á¤£²Å¦Xªk½ü¤jªkªk²zªº¨¥½×¡A¥þ³¡§@¼o¡C¤µ«á¥[­¿À±¸É¡C

    ­J¨q¶³ ¨v¯À¶³ 2001¦~9¤ë10¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¦b¬F©²ªº¹G­¢¤U¡A¨S¦³¹L¦n¦Û¤vÀ³¸Ó¹LªºÃö¡A¼g¤F¹ï¦Û¤v­×·Ò¦³¼vÅTªº¡§«OÃҮѡ¨¡A§ÚÄY¥¿Án©ú¤T¦¸¡§«OÃҮѡ¨¥þ³¡§@¼o¡C¤µ«á¥[­¿À±¸É¡C°í­×¤jªkºòÀH®v¡C

    ªk½ü¥\§Ì¤l¡Gªò°ê­^ ªL°êµØ §õ¤å¨q 2001¦~6¤ë2¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¥Ñ©ó¾Çªk¤£²`¡A¹L¥h©Ò°µªº¤@¤Á¤£²Å¦X¤jªk§Ì¤l¼Ð·Çªº¦æ¬°§@¼o¡C¤µ«á¥[­¿À±¸É¡C

    ¤jªk§Ì¤l ³ÀµY 2001¦~9¤ë25¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    99¦~8¤ë¡A³Q¨¸´c©Ò¹G¡A°µ¤F¤jªk§Ì¤l¤£¸Ó¼gªº©M¤£¸Ó°µªº¨Æ¡A«Å¥¬§@¼o¡C¤µ«á¥[­¿À±¸É¡C

    ¤jªk§Ì¤l ¶À¬î½¬ 2001¦~8¤ë21¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¥H«e©Ò»¡©Ò¼g¤£²Å¦X¤jªk­n¨Dªº¤@¤Á¤@«ß§@¼o¡C¤µ«á¥[­¿À±¸É¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G±i¨qµ^ 2001¦~9¤ë25¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¦b¥¨¤jªºÀ£¤O¤U¥Ñ©ó¦Û¤v¦³°õµÛ¤ß¡A¼g¤F¡§®¬¹L®Ñ¡¨¡A§Ú¹ï¤£°_®v¤÷¡A¯S¦¹ÄY¥¿Án©ú©Ò»¡ªº¡B¼gªº¥þ³¡§@¼o¡A­«·s¨«¤W­×·Òªº¹D¸ô¡A¤µ«á¥[­¿À±¸É¡C°í­×¤jªkºòÀH®v¡C

    ¼sªF §f¬õ¨q 2001¦~7¤ë5¤é


    Án©ú

    ®v¤÷§Ú¿ù¤F¡A¤µ«á§Ú·|°µ¦n§Ú¸Ó°µªº¨Æ¥H§I²{§Úªº»}¨¥¡C

    ¤jªk§Ì¤l »¯ÄR®S 2001¦~9¤ë21¤é


    Án©ú

    ¹L¥h¦b¨¸´cªºÀ£¤O¤U©Ò»¡©Ò¼gªº¡A¥]¬Añªº¦r¡A¥þ³¡§@¼o¡C¨Ã°í­×¤jªk¡C¥[­¿À±¸É¡C

    ¶Àª÷¥É 2001¦~8¤ë11¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¥Ñ©ó¦Û¤v¾Çªk¤£²`¡A¦³©È¤ß¡A°µ¤F¦³·l©ó¤jªkªº¨Æ¡A¦pñ¦W¦r¡A³£¬O¦b¨¸´cªº¹G­¢¤U¡A¤£±¡Ä@°µªº¡C§Ú«Üµh®¬¡C§ÚÄY¥¿Án©ú§@¼o¡A¥[­¿À±¸É¡A¸ò¤W¥¿ªk¶iµ{¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G©Ð®Û¬Ã 2001¦~9¤ë8¤é


    Án©ú

    ¦b¿iÃø¤¤¥æ¤F®Ñ¡A²{Án©ú¤Z¦³¤£²Å¦X¤jªk§Ì¤l¼Ð·Çªº©Ò¼g©Ò¨¥©Ò¬°¡A¥þ³¡§@¼o¡I¤µ«á¥[­¿À±¸É¡C

    ¤jªk§Ì¤l À¹»AÄõ 2001¦~9¤ë


    ÄY¥¿Án©ú

    ¦b¨¸´c´Ý»Å­¢®`¤jªk®É¡A¥»¤H¼g¹Lªº¡§«OÃҮѡ¨¡Bñ¦r¡A»¡ªº¤£·Ò¡§ªk½ü¥\¡¨µ¥¹ï®v¤÷¤£¦nªº¸Ü¡A¤@«ß³q³q§@¼o¡C¤µ«á¥[­¿À±¸É¡C

    ¤jªk§Ì¤l ¶ÀÀA¦{ 2001¦~6¤ë3¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¤£²Å¦Xªk½ü¤jªkªº¤@¤Á»y¨¥¡B¤å¦r¤@«ß§@¼o¡C¤µ«á¥[­¿À±¸É¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G·¨ªL®X 2001¦~9¤ë25¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¦b³Q­¢¤U¼gªº©Ò¿×¡§«OÃҮѡ¨µ¥«Å¥¬§@¼o¡C¤µ«á¥[­¿À±¸É¡C

    ©öµ½»Ý 2001¦~8¤ë5¤é


    ·sæ¤jªk§Ì¤l¾D¨üªº­¢®`

    2001¦~9¤ë26¤é

    ¡i©ú¼zºô¡j·sæ¤jªk§Ì¤l§õ®Ûµ^¡A¬ù50·³¥ª¥k¡A«Y·sæ¥Í²£«Ø³]§L¹Îªk°|¦æ¬F·F³¡¡C2000¦~12¤ë¥h¥_¨Ê¤W³X³Q§ì¡A¦]¤£»¡©m¦W¡B¦í§}¡A³Q°e©¹¤Ñ¬z¡A¦b¤Ñ¬z¨ü¨ì´cĵªº»Å¦D§é¿i¡A´cĵ±Ä¥Î±N¹q´Ò´¡¤J¦o³±¹D¤º¹qÀ»ªº¬yª]¤â¬q­¢®`¦o¡A¨Ã´­¨¥¡G¦A¤£»¡©m¦W¦í§}­n¤W­±¡]¤fùØ¡^¤@®Ú¤U­±¡]³±¹D¡^¤@®Ú¦P®É¹q¦o¡AÁÙ­n½ü«Á¦o¡AµM«á¦A±þ¦o¤À«Í±»®I¡AÅý¦o±q¦¹®ø¥¢¡C

    §õ®Ûµ^³Q°e¦^·sæ«á©ó¤µ¦~4¤ë³Q«Dªk³Ò±Ð¡AÃö©ã¦b·sæ¯Q¾|¤ì»ô¯Q©Ôªy³Ò±Ð¹A³õ¡A¦b³Ò±Ð©Ò¤º¬d¥X¤l®c¤º¦³¤@®±ÀY¤jªº¸~¶ô¡A´N¬O¹qÀ»¯d¤Uªº¡C®a¤H­n±N¦o«O¥~´NÂå¡A¦ý·sæ¯Q©Ôªy³Ò±Ð¹A³õ¤£®e³\¡A²z¥Ñ¬O§õ®Ûµ^«ä·Q¤£§ïÅܨM¤£©ñ¦o¥X¥h¡C©IÆ~µ½¨}ªº¤H­ÌÃöª`§õ®Ûµ^ªº±¡ªp¡Aµ¹¤©´©±Ï¡A¨î¤î¨¸´cªºÄ~Äò­¢®`¡A¨Ï¦o¦­¤é±o¨ì¤Î®ÉªvÀø¡C

    ·sæ¤jªk§Ì¤lù¶Ç¬ü¡A¤k¡A40¾l·³¡A©ó2000¦~11¤ë³Q¯Q¾|¤ì»ô¿¤¤½¦w§½«Dªk³Ò±Ð¡C¦b¯Q©Ôªy³Ò±Ð¹A³õ¡Aù¶Ç¬ü°í­×¤jªk¡A³QºÞ±Ð·F³¡¤Î§l¬r¥Ç´Ý»Å§é¿i¡C¥Ñ©óù¶Ç¬ü¤£°t¦X¨¸´cªº­n¨D¡A¤µ¦~2¤ë°_¡A³Ò±Ð©Ò¤£³\¦o®a¤H±´µø©M°e­¹«~¡C

    ¯Q¾|¤ì»ô¿¤¤jªk§Ì¤l±i·ç¬Â¡A¤k¡A30·³¥ª¥k¡A¯Q¾|¤ì»ô¿¤¤p¾Ç±Ð®v¡A©ó¤µ¦~5¡A6¤ë³Q¿¤¬Fªk©e°e©¹«n¤sªO©Ð·¾¶m¤G¤uÀøÂà¤Æ¬~¸£¯Z­¢®`¡C¬~¸£¯Zµ²§ô«á¡A¿¤¬Fªk©e¡A±Ð¨|§½¡A¾Ç®Õ»{¬°±i·ç¬Â¨S¦³°t¦X¥L­Ìªº­n¨D¡A«K´X¤è­±Ä~Äò¹ï¦o¬I¥[À£¤O¡A±j­¢¦o¼g©Ò¿×ªº§÷®Æ¡A¨Ã³q¹L±i·ç¬Â·R¤H³æ¦ì¦V¥L·R¤H¬IÀ£¡G¦pªG¥L·R¤H¤£¨ó§U¡A´N­n¥L·R¤H¤U±^¡C±i·ç¬Â·R¤H¨ü¨ì³æ¦ìªº°ªÀ£¹G­¢¡A¦^®a¹ï±i·ç¬Â¤j¥´¥X¤â¡A±j¹G±i·ç¬Â¼g§÷®Æ¡C

    ¥t¾Ú®ø®§¡Gªe«n¤jªk§Ì¤l¤pÄõ¡]¤Æ¦W¡^²{³Q«DªkÃö©ã¦b·sæ®wº¸°Ç¤Ú¦{¬Ý¦u©Ò¡C


    ­«¼y¥«¦è¤s©W³Ò±Ð©Ò­¢®`¤jªk§Ì¤l

    2001¦~9¤ë26¤é

    ¡i©ú¼zºô¡j1999¦~11¤ë¥H¨Ó¡A¤£Â_¦³¤jªk§Ì¤l³Q«Dªk±j¦æ°e¶i­«¼y¥«¦è¤s©W³Ò±Ð©Ò¡CÀHµÛ¦¿¤ó¥Ç¸o¶°¹Î¹ï¤jªk»P¤jªk§Ì¤l­¢®`³v¨B¤É¯Å¡A¦è¤s©W³Ò±Ð©Ò¤ºªº¤jªk§Ì¤l¾D¨üªº­¢®`¥ç¶Vºt¶V¯P¡C¦Ü¤µ¡A³QÃö©ã¦b¦¹ªº¦h¦W¤jªk§Ì¤l³Q¥´¦º¥´´Ý¡C²{±N¸Ó³Ò±Ð©Òªº³¡¥÷¼É¦æ´¦ÅS¥X¨Ó¤j¥Õ©ó¤Ñ¤U¡C

    ¤jªk§Ì¤l¤®¬x³Q«DªkÃö©ã¦b¸Ó³Ò±Ð©Òªº11¤¤¶¤¡C¥L¦]°í­×¤jªk³Q³sÄò¼Æ©]¾R¦bÅKªù¡]ÅKÄæ§ý¡^¤W¡C¨C¦¸³Q§é¿i¤U¨Ó¡A¤â¸}§¹¥þ¯B¸~¡A¤£¯à¥¿±`¦æ¨«¡C¦bÄYºÞ¤¤¶¤®É¤S¦h¦¸Ãö¦b³±´Ë®£©Æªº¡§¹p®p¶ð¡¨¤º¡C¦³¤@¦¸³Q¨¸´cªººÞ±Ð¾R¦b¶ð¤ºªºÅKªù¤W³sÄò´X±Þ©]¡A¨C¤Ñ¥u¯à¦Y¨â¹y¶º¡A¦]Âù¤â³Q¾R¡AµLªk¶i¦æ¥¿±`ªº¤j¤p«K¡A¿Ç¤l¤S¯ä¤SÀã¤]¤£¤¹³\´«¡C±q¶ð¤º¥X¨Ó®É¡A¤H¤w§¹¥þÅܧΡA¥þ¨­¥]¬AÁy¤S«C¤S¸~¡C¤¤¶¤ºÞ±Ð·d®è³s­¢®`¡A±Ð­ö¦P«Çªº´¶±Ð¤H­û¦h¦¸¼Þ¥´¥L¡A¥Î°w¨ë¥L¡C¦bÄYºÞ¶¤¾Þ³õ¡A¥L°í«ù·Ò¥\¡A¬°ªý¤î¥L·Ò¥\¡A´X¦WºÞ±ÐÅ]©Ê¤jµo¡A¬½¬r¦a¹ï¥L®±¸}¬Û¥[¡C

    ¦b³Ò±Ð©Òªº«Dªk¥Ö¾c¼t¡A¤jªk§Ì¤l±ä½åÅS¡B±i¬xºü³Q«DªkÃö©ã¦b¦¹¡C¦]¤G¤H¹ï¤jªk°í©w¤£²¾¡A¸Ó¼t¤¤¶¤ªø³¯¦³¬Â¸g±`±j­¢¤G¤H©ï­«¥Û¦b¸Ó¤¤¶¤¾Þ³õ¤Wªø®É¶¡¨Ó¦^¨«¶i¦æ¦×Åé§é¿i¡C±i¬xºüÂù¸}³Q§é¿i±o²§±`¸~¤j¡A¨¸´cªººÞ±Ð¤´¦h¦¸±j­¢¥L­Ì»ó¦y¾aÀðªø®É¶¡¯¸¥ß¡C·í®É¥¿­È¼ö¤Ñ¡A¤S¦h¦¸§â¥L­ÇÃö¶i´Z©Ò¥Ñ°AÂÎ¥m«r¡A¥B¤£­ãÅXÂΡC¤@¦¸¡A¨¸´c¤§®{³¯¦³¬Â±j­¢±ä½åÅS²æ¥h¾c¤l¯¸¦b¤ôùØ¡A¥Î¹q´Ò¹q¥L¡Aª½¦Ü¹q³Q¯ÓºÉ¤~½}¥ð¡C¤@Ãä§é¿i¥L¤@Ãä¦b¥sÄÛµÛ¡G§Ú¬Ý§A­Ì³o¨ÇXXªA¤£ªA¡K¡K¡C

    ¦³¤@¬q®É¶¡¡A³Ò±Ð©Ò±N©Ò¦³¤jªk§Ì¤l¶°¤¤¨ìÄYºÞ¤¤¶¤¡C¦b¤¤¶¤¹ï¤jªk§Ì¤lºØºØ¤£¤½¥¿ªº±¡ªp¤U¡A¤jªk§Ì¤l§ä¤¤¶¤ªøµû²z¡A¾D¨ìªº³£¬OµL²zªº«ü³d»P«V½|¡CºÞ±Ð¤H­û³º«ü¨Ï´¶±Ð¤H­û¹ï¤jªk§Ì¤l®±¸}¬Û¥[¡C¤¤¶¤ºÞ±Ð¤H­û¡]¤¤¶¤ªø¡G§ù¼Ý¡B°Æ¤¤¶¤ªø©P¶}´¼¡BªZ¦¨«Hµ¥¤H¡^«h¥Îĵ÷®¹¸j¡B¥Îĵ´ÒºÆ¨g¦a¬r¥´¤jªk§Ì¤l¡C³Q¬r¥´ªº¤jªk§Ì¤l¤¤©P°·¡B§õ¬K¤¸¡B§õ¦VªF¡BÁú¥H©ú¡B³¯«ØµØµ¥¤H¡A¨ä¤¤©|¾ÇÀܳQ­P´Ý¡C¤jªk§Ì¤l§õ¦VªF¬°«OÅ@¤jªk¸ê®Æ¥ÎÀY¼²¦V·m¨«¤jªk¸ê®ÆªººÞ±Ð·¨¬ìªø§¤ªº¤p¨T¨®¡A¦Ó«á³Q¾R¦bÄx²y¬[¤l¡C¤¤¶¤ªø§ù¼Ý¤S«ü¨Ï­È¯Z¤H­û±N¨ä¼É¥´«á§ë¤Jĵ³¬«ÇÃö©ã¡C

    ÄYºÞ¤¤¶¤¥q°Èªø©PµÓ¡]¤k¡^§â¤jªk§Ì¤lÁú¥H©ú¡]¦è«n®v½d¤j¾ÇÁ¿®v)¥s¥h±j­¢¥Lñ¦r©Mú³Ò±ÐªA¸Ë¶O¡CÁú¥H©ú©Úµ´Ã±¦r¡A¥­©M·Oµ½¦a¦V¨äÁ¿ªk½ü¤jªk§Ì¤l³Q«Dªk³Ò±Ð¡A¹ï¤jªk¤Î¤jªk§Ì¤lªº­¢®`¡A¬O¹ï¾Ëªk¡Bªk«ß«V°d¡A¹ï¨}ª¾¡B¤HÅvªº½î½ñ¡A¬O­n¾D´c³øªº¡C³o¥q°Èªø«o¤£Å¥ÄU§i¡A¤Ï¦Ó©R¥O­È¯Z¤H­û±NÁú¥H©ú¦Q¾R¦bÄx²y¬[¤W¡A¦b³õªº¤jªk§Ì¤l¨£¦¹´c¦æ«K¯¸°_¨Óµ½¨¥¬Û§i¡A¤¤¶¤ªø§ù¼Ýµ¥¼Æ¦WºÞ±Ð¥Îĵ´Ò¬r¥´Áú¥H©ú¤Î¦b³õªº¤jªk§Ì¤l¡A¤S¹G­¢À°±±¤H­û²æ¥h§Ì¤l­Ìªº¾c¤l«á©ìµÛ¦b¦a¤W¨Ó¦^¶]¡C

    ­±¹ïºØºØ·¥¤£¤½¥¿ªº¹ï«Ý¤U¡AÄYºÞ¤¤¶¤ªº¼Æ¤Q¦W¤jªk§Ì¤lÁp¦W­P«Hµ¹°ê°È°|¦¶Á`²z¡A¤Ï¬M¤jªk§Ì¤l¾D¨ü¤£¤½¥¿ªº«Ý¹J¡C¤¤¶¤ªø±N«H¥ó¦©©ã¡A¦P®É¶°¦X©Ò¦³´¶³q³Ò±Ð¤H­û¡A¹G­¢©Ò¦³´¶±Ð¤H­û³v­Óµo¨¥ªíºA¤Ï¹ï¤jªk¡A´X¤Q¦W§Ì¤lµ´­¹§Üª§¡A¼Æ¤é«á³Ò±Ð©Ò©Òªø¡BºÞ±Ð¬ì¡]·¨¡^¡B±Ð¨|¬ì¬ìªø¡]¥Ð·s¡^µ¥»â¾É¨Ó¨ìÄYºÞ¤¤¶¤¡A¹ïµ´­¹ªº¤jªk§Ì¤l¶i¦æ±j¦æÄé­¹¡C¦³«Ü¦h¦P­×­¹ºÞ³Q´¡¶Ë¡A¦³ªº³Q¸j¦b§É¤W¡A­GºÞ¤@ª½¤£¨ú¡A¤jªk§Ì¤lÁú¥H©úµ´­¹¤G¤Q¾l¤Ñ¡A³Q¸j¦b³Ò±Ð©ÒÂå°|±j¦æ´¡ºÞ¡A¤@³¯©mÂå¥Í¡]ºÞ±Ð¡^ÁÙ¦b®ÇÃä«Â¯Ù¡G¤U¦¸§Úµ¹§A´«®Ú«Ü¤jªººÞ¤l¡A¬Ý¨ü¤£¨ü±o¤F¡C

    ³Ò±Ð©Ò±Ð¨|¤j¶¤¦¨¥ß«á¡A2000¦~11¤ë³Ò±Ð©Ò±Nµ´¤j¦h¼Æ¤jªk§Ì¤l¶°¤¤Ãö©ã¦b¦¹¡A§@¬°±j¨î¬~¸£ªº°ò¦a¡C¦bùØ­±¨ì³B±¾µÛ¦ÃöG¤jªkªº¼Ð»y¡A³â¥z¼½©ñªº¬O³Ò±Ð©Ò¦Û¤v»s§@ªº¨£¤£±o¤HªºªF¦è¡A¦U¤è­±Àç³y¦¨ºò±i¨¸´cªº®ðª^¡A³Ò±Ð©ÒÁÙ°Ê¥ÎÀ°±±À°§U±j¦æ¦V¤jªk§Ì¤l«ÅŪ¤U¬yªº´c¬r¨¥½×¡A¤jªk§Ì¤l¬°¤FºûÅ@¤jªk¡A¤@¦¸¦¸¦a±N¦ÃöG¤jªkªº¼Ð»y¼¹·´¡B¶ÂªO³øÀ¿±¼¡A«K¾D¨ìÀ°±±­Ì¬I¥[ªº¼É¦æ¡C¦³ªº§Ì¤l¸q¥¿ÄYµü¦a«ü¥X¥L­Ìªº´c¦æ®É¡AºÞ±Ð«o»¡¡AÀ°±±¨S¥´¤H¡C¦³¤@¦¸¡A¤j¶¤±Ð¨|·F¨Æ§õ«i«ÅŪ¦ÃöG¤jªkªº³yÁÁ³ø¾É¡A¤jªk§Ì¤l©P°·¸g¦P·N«á¦V¦b³õºÞ±Ð¤ÎÀ°±±Á¿©ú¤jªk¯u¶H¡A¦b³õÀ°±±«K´c¬r°d½|¡A¤jªk§Ì¤l­Ì¯¸¥X¨Óµ½¨¥¬Û§i¤£±o½|¤H¡A«o¾D¨ì§ó¦hªº°d½|¤Î¬r¥´¡A­P¨Ï¦h¦W§Ì¤l¨ü¶Ë¡]¥]¬A¦~¹L¤»¦¯ªº¦Ñ¤H¡G¤ý¦û¼wÀY³¡¨ü¶Ë¡^¡A¦b³õªº¤j¶¤±Ð¾É¡]³¯¡^µ¥¤H«o¦³²´µL¯]¦aÁnºÙ¡G§Ú­Ì¨S¬Ý¨ì¥´¤H¡C

    ¦b³oùØ´¦ÅS¥X¨Óªº¥u¬O­«¼y¥«¦è¤s©W³Ò±Ð©Ò¼É¦æªº¦B¤s¤@¨¤¡C®É¦Ü¤µ¤é¡AºØºØ«D¤Hªº§é¿i¤´¦bÄ~Äò¡CÅý§Ú­Ì°O¦í¦bº»¤¤¤´°í©w­×·Ò¤jªk¦Ó³Q¥´¦ºªº¤jªk§Ì¤l§õ¿AÀÜ¡B³Q¥´¦¨­«¶Ëªº°K¥É­è¡B±ä½åÅS¡K¡KÅý¥@¤H§ó¥[¬Ý²M³o¨Ç­¢®`¤jªk§Ì¤lªº¨¸´c¼LÁy¡AÅý§Ú­Ì¥[­¿§V¤O¥þ­±Á¿²M¯u¬Û¡A»ôµo¥¿©ÀÃê°£®ø·À³oùتº¨¸´c¡C

    ¦è¤s©W³Ò±Ð©Ò´c¤H¿ý¡G

    ÄYºÞ¤¤¶¤ªº¤¤¶¤¶¤ªø§ù¼Ý¡F°Æ¶¤ªø©P¶}´¼¡BªZ¦¨«Hµ¥µ¥¡C
    ÄYºÞ¤¤¶¤¥q°Èªø©PµÓ¡]¤k¡^
    ±Ð¨|¤j¶¤¶¤ªø¥Ð¤p®ü¡B±Ð¾É­û³¯XXµ¥¡A
    ±m¦L¼t±Ð¾É­û¥Ð±Ó®ü¡A¥Ö­²¼t¤¤¶¤ªø³¯¦³¬Â¡A
    ±Ð¨|¬ì¬ìªø¥Ð·sbp¾÷:191-8369311¡F68272131-2036¡]¿ì¤½«Ç¡^
    ¥«°Æ§½ªø¡G©P§Ó¤¯ Bp¾÷¡G96800-109 ¡F 63759603¡]¿ì¤½«Ç¡^63758393¡]¦í¦v¡^
    §õ¥s°¶¡G63758401¡]¿ì¤½«Ç¡^¡F Bp¾÷¡G96800-19781


    ¤@­±©Y³Ò±Ð©Ò­¢®`¤jªk§Ì¤l¬ö¹ê

    2001¦~9¤ë26¤é ¤å/¤jªk§Ì¤l

    ¡i©ú¼zºô¡j§Ú©ó99¦~9¤ë5¤é¶i¨Ê¤W³X¡A³Q«Dªk¶e®·¡B©ë¯d¡B³Ò±Ð¡C

    ·í§Ú³Q©ã°e¤@­±©Y«á¡A¤´µM°í«ù­×·Ò¡A¤@­±©Yªº¬°­º¨¸´c¤§®{¡A¨t²Î¦a¦w±Æ¹ï¤jªk§Ì¤l¶i¦æ´Ý»Å­¢®`¡C¥L­Ì¦ÛºÙ¤f¸¹¡§°¨¦C¥D¸q¥[´Ò´Î¡¨¡A¥L­Ì©^¦æ¤W¯Å±K¥O¡G¡§¸gÀÙ¤W·d«±¡B¦WÅA¤W·d¯ä¡B¦×Åé¤W®ø·À¡C¥´¦ººâ¥Õ¥´¡Bºâ¦Û±þ¡¨¡C¦]¦¹¤@­±©Y³Ò±Ð©Ò¤@¨Ç¨¸´c¤§®{¦³«îµL®£¡B¸vµL§Ò¼ª¡C¤W¦Ü­º´c¤U¦Ü¥Ç¤H¤ö¤ú¡A§Î¦¨¤F¨t²Î§¹¾ãªº¨¸´c¶°¹Î¶Õ¤O¡C¨Ï³Ò±Ð©Ò³Q³±´Ë¡B®£©ÆÅ¢¸n¡A¦b¨ºùجO¤E¦º¤@¥Í¡C·tµL¤Ñ¤é¡A¦b¨ºùثݹLªº¥Ç¤H´£°_¨ºùتº¸g¾ú¡A³£¥s¤H¤£´H¦Ó·X¡C

    ¨ºùتººÞ±Ð»¡¸Ü´N½|¤H¡A¥Ç¤H®aÄݱµ¨£±a¨Óªºª««~¡A¥²¶·µ¹¨º¨Ç¡§¤ö¤ú¡¨¤@¨Ç¡A¦Ó¥BºÞ±ÐÁÙ¥s¤H¥h¡§½Í¸Ü¡¨¡A¦V¥Ç¤H·t¥Ü¯Á­n°]ª«¡A¦p¡§ªí²{¡¨¤£¦n¡A­«¬¡²Ö¬¡¬O§Aªº¡A¥B¥´½|§ó¬O¤£¥i¤Öªº¡CºÞ±Ð¦Y³Ü³£´Â¥Ç¤H­n¡A´N³s¤W´Z©Òªº¤â¯È³£¬O¥Ç¤H®³¡C¦³³o¼Ë¤@¥ó¨Æ¡A¦³¤@­Ó»¯±Ð¾É­û¤W´Z©Ò¡A¥Ç¤HÁú¤p¥­Äm®ï¶Ô¡A®³§Oªº¥Ç¤Hªº¤â¯È¡A·í¦¹¥Ç¤H¦¬¤u¦^¨Ó¡Aµo²{¦Û¤vªºªF¦è³Q§O¤H°Ê¤F¡Aªí²{¤£°ª¿³¡AÁú¤p¥­¥X¤â«K¥´¡A¥´ªº¨º¤H»ó¤f¬y¦å¡AÁy¤W«Cµµ¡CÁú¤p¥­¬°¬Æ»ò¥i¥HÅQ¹D©O¡H¬O¦]¬°¥Lµ¹©Òùتº»â¾É¦æ¸ì¡Aµ¹¶¤ùض¤ªø¡BºÞ±Ð¶R¤â¾÷¡B°e¿úª«¡A¦¹¤H¦bºÞ±Ð­±«e§óµ½©óªí²{¡A³±ÀI¨¸´c¡C¥L¹ï¤jªk§Ì¤lªº­¢®`§ó¬Oµo´§¨ì¤Fµ´³»¡C©Ò¦³ªº·Ò¥\¤H¥L³£¥´½|¡AºÞ±Ð¦b¸ò«e®É¡A¥Lªí²{±o¶V¨¸´c¡C¦^¨Ó«á¥ð®§®É¡A¹G¤jªk§Ì¤l¡§¶}­¸¾÷¡¨¡C¤ö¤ú¤â®³¿û°w¨ë¤â¡A¯¸¤£¦í®É¡A«K³Q¤@¸}¿å¨ì§É¤U¡C¤T¤¤¶¤¶¤ªø®]ºÖ¥­¤â«ù¥b¤ç¦hªº¤jªùÂê¡A¦b¤jªk§Ì¤l±ß¶¡ºÎı®É¹ïµÛ¤jªk§Ì¤l®]·|ªi«eÃB¬½¬½¯{¤U¡A·í®É¥X¤F¤@­Ó¤T¨¤¤f¤lÂA¦å¶¶Áy¬y¤U¡A¥t¤@­Ó¥sÃÓ¦¨±jªº¤jªk§Ì¤l«eÃB¥X¤FÂû³J¤jªº«C¥]¡C¥B¨C¹j¤@¨â¤Ñ¼f°T¤@¦¸¡A¨C¦¸³£¬O¬r¥´¤@¦¸¡A¨C­ÓºÞ±Ð¬r¥´µL¼Æ¦¸¡C±ß¤WÁÙ¤£Åý¥ð®§¡Aª¦§É¤UÀ¿¦a¡BÀ¿´Z©Ò¡C

    ¥X¤u®É¤W±Ä¥Û¼t¥´¥ÛÀY¡A¤@¤¤¶¤¤¤¶¤ªø±i·µ­x¤T¤¤¶¤ºÞ±Ð²Ð©ú©ú¿ËÁ{²{³õ«ü´§¨Ï¤â¤Uªº¥Ç¤H¡§¤ö¤ú¡¨¡A¶i¦æ´Ý»Åªº§é¿i¡Aªí­±¬O¤W¤u¦a§ï³y³Ò°Ê¡A¹ê½è¤W¬O´Ý®`¤jªk§Ì¤lªº³õ©Ò¡C´¶³q¥Ç¤H¨â¤H©ïµÛ¤@¦Ê¦h¤çªº¸H¥ÛºÞ¡AÁ|°_«á¡A°ÝÁÙ·Ò¤£·Ò¤F¡A¤jªk§Ì¤l»¡·Ò¡A¸H¥ÛºÞ³Q°ª°ª©ï°_¡A®õ¤sÀ£³»¤§¶Õ¯{¤U¨Ó¡C¦³®ÉÀY³Q¹Ô¦b¯¸¥x¤W¡AÁy¯}¤F¡AÀY°_¤j¥]¡AªÓ³¡¦×¥Ö¯{¨S¦³¤F¡A¦å¦×¼Ò½k¡AºG¤£§Ô¸@¡C¦pªG¤@­ÓºÞ¦ª¤£°Ê¡A¨º´N¦A¥[¤@­Ó¡A¥Î¨â¤H¬[µÛ¯Þ»K¶]¡C«á­±¦³¤H³s±À±a¥´¡A¦³®ÉºL­Ë¦a¤W°_¤£¨Ó¡A«K¤W¨Ó¥Ç¤H¤@°}¬r¥´¡A¥ÎÅKÁꥴ¡A¥Î¸}½ð¡C¦³¤@¦¸¤jªk§Ì¤l¸U¶³Às§CÀY·Ç³Æ±µºÞ¡A«o³Q¥Ç¤H¥Î¨â­ÓºÞ¦P®É¯{¤F¤U¨Ó¡A¸U¶³Àsªº¸y«£¥z¤@Án¡A¸U¶³Às·í®Éµh±o°Ú¤@Án­Ë¦b¦a¤W¡A¯¸¤£°_¨Ó¡A«o³Q´X­Ó¥Ç¤H«û¤F°_¨Ó¡A¬[µÛ¤]±o¦ªºÞ¡A¤@ª½¨ì¦¬¤u¡C´N¦b¦p¦¹´Ý»Åªº­¢®`¤¤¡A¨Ã¨S¦³»¡¤£·Ò¡C¤jªk§Ì¤lªº¦×Åé¯à°÷³Q¯{­Ë¡AÂA¦å¥i¬y¡A¦Ó¤jªk§Ì¤lªº«H¥õ¡A¹ï¦t©z¤jªkªº°í©w¡B°í«H«o¬O°í¤£¥iºR¡Bª÷­è¤£°Êªº¡C¹ç¦º¤]°í«ù­×·Ò¡C

    ´X¤Ñ¤U¨Ó¡A³Q§é¿i±o­±¥Ø¬Ò«D¡AªÓ³¡ªº¥Ö³£¯{¨S¤F¡AÀY«á³¡ªº¥]¦p¦PªEÀY¤@¼Ë¡C¦³¤@­Ó¥s©ó³s©Mªº¤jªk§Ì¤l¥Ñ©óªÓ­I³¡±¼¥Ö«á¡Aµ²¤F¤@¼h¯m¡A¦¹®É¥L­Ì¨Ï¥Î§ó´Ý§Ôªº¬r­p¡A¥H¤WÃÄ¥]²Ï¬°¦W¡A§â©ó³s©M¥s¨ìºÞ±Ð«Ç¡A¥Ñ´X­Ó¥Ç¤H¤ö¤ú«öµÛ¡A¥Î¤ú¨ê§âªÓ¤Wªº¯mµwµ¹¨ê±¼¡AÂA¦åª½¬y¡A¨C¨ê¤@¤U¡A­æ¤ß³z°©¡Aµh¤£±ý¥Í¡A¼LùØ¥u¥s®v¤÷¡A¤]¨S»¡¤£·Ò¡A¨ê§¹«á¡A¼»¤WÆQ¤ô¡A³o´N¬O¥L­Ì©Ò¿×ªº¤WÃÄ¡C¨C¹L´X¤Ñ¤@¦¸¡A¤@­Ó¦h¤ë«á¡A©ó³s©MªÓ­I³¡ªø¥X¤F¦×ª¸½D¡A³o´N¬O¤H¥Á¬F©²©Ò¿×©Ò«Å´­ªº¤è°w¡B¬Fµ¦¡G¡§§Ú­Ìªº§ï³y¾÷Ãö¡A¹³Âå¥Í¹ï«Ý¯f¤H¡B¹³¦Ñ®v¹ï«Ý¾Ç¥Í¡A¹³®aªø¹ï«Ý¥L¥Ç¿ùªº«Ä¤l¤@¼Ë¡A±Ð¨|¡B·P¤Æ¡B´«Â¡C¡¨¨ä¹ê¬O¨¸´c¦Ü·¥¡C

    ¤Ñºô«ì«ì¡A²¨¦Ó¤£º|¡C¥L­ÌªººGµL¤H¹D¡A¸o´c²Ö²Ö¡K¡K¥O¤Ñ¦a¾_«ã¡Cµ½¦³µ½³ø¡A´c¦³´c³ø¡C¦b2000¦~7¤ë¥÷¡A¤¤¶¤ªø±i·µ­x¾D¤F´c³ø¡A¥´Äx²y®ÉºLÂ_¤F¯Þ»K¡A¤´¤£®¬§ï¡A¨S¹L´X¤Ñ¤@¤¤¶¤ºÞ±Ð¨¯¤O¶WºLÂ_¤FÂê°©¡C²Ð©ú©úÃM¼¯¦«¼²¨®¡A¦ý¤´°õ°g¤£®©¡AÄ~Äò­¢®`¤jªk§Ì¤l¡CºÞ±Ð²Ð©ú©ú°s«á¯}¤f¤j½|¡A±ý¥´¤jªk§Ì¤l¿P¬õ³Ç¡A¦¹®É¤@´¶³q¥Ç¤H½|¤F°_¨Ó¡AµM«á¥L­Ç¦b¤ô©Ð¤lùØ¥´¤F°_¨Ó¡A³Q¥Ç¤H¥´±o»ó«CÁy¸~¡C

    ¦b2000¦~10¤ë¥÷¡A¤@¤¤¶¤¤¤¶¤ªø±i·µ­xªº¿W¥Í¤k¨à¡A¥h«¾«¾®a¦êªù¡A±ß¤WºÎı¡A·Ñ®ð¤¤¬r¡A¤£¬Ù¤H¨Æ¡C¨ä¤¤«ÎùئPºÎªºÁÙ¦³¤@­Ó¤k«Ä¡A³£¦wµMµL¨Æ¡A±i·µ­xªº¤k¨à°e«¢Âå°|·m±Ïªá±¼¥|¸U¦h¤H¥Á¹ô¡A­è­è¦³¤F¤@¤f®ð¡A¦ý´N¹³´Óª«¤H¤@¼Ë¡C³o´N¬O­¢®`¤jªk§Ì¤lªº´c¤Hªºµ²ªG¡A¦P®É¤]¬o¤Î¿Ë¤H¡C

    ³oùاڭ̤jªk§Ì¤l¤]©^ÄU¨º¨ÇÁÙ¦b­¢®`¤jªk¤Î¤jªk§Ì¤lªº¤H¡A¥ß¨è°±¤î­¢®`¡B§@´c¡BÄa±V°Ç°¨¡B¤Þ¥H¬°§Ù¡C§õ¦Ñ®v¦b¸g¤å¡m¤jªk°í¤£¥iºR¡n¤¤¶}¥Ü¥@¤H¡G¡§§i¶D¤j®a¡A¤¤°ê¤j³°¤W©Òµo¥Íªº¤@¤Á¤Ñ¨a¤Hº×¡A¤w¸g¬O°w¹ï¨ºùز³¥Í¹ï¤jªk¥Ç¤U¸o´cªºÄµ§i¡C¦p¨ä¤£®©¡A¯u¥¿ªº¨aº×´N±N¶}©l¡C¥Ø«e©Ò¦³¹ï¤jªk¥Ç¹L¸oªº´c¤H¡A¦b¹ï¤jªk§Ì¤l©Ò¿×ªº¨¸´c¦ÒÅ礤¡A¨S¦³§Q¥Î»ù­È¤Fªº¤w¸g¶}©l¾D´c³ø¡A±q²{¦b¶}©l·|¤j¶q¥X²{¡C¡¨¡]2001¦~6¤ë23¤é¡^


    ´¦ÅS´ò¥_¤Q³÷¥«¹ï¤jªk§Ì¤lªº­¢®`

    2001¦~9¤ë26¤é

    ¡i©ú¼zºô¡j

    ¡]¤@¡^

    ¦¶²ßºa¡A¤k¡A47·³¡A´ò¥_¬Ù¤Q³÷¥«²³¤ÉÀx¹B¤½¥q°h¥ð¾¤u¡C2001¦~5¤ë5¤é³Q®·¤Jº»¡A¦]»s§@¡B´²µoªk½ü¥\¯u¬Û¸ê®Æ³Q«Dªk§P³Ò±Ð¤@¦~¡C

    ¦¶²ßºa¤Jº»«á¡A¦]¬°°í«H¦Û¤vµL¸o¡A¤£©Ó»{±j¥[µ¹¤jªk§Ì¤lªº¤@¤Á¡A¤£­IºÊ³W¡B¤£³Û³ø§i¡B¤£¬ïºÊªAµ¥¡A°í«ù¤½¶}·Ò¥\¡C2001¦~5¤ë9¤é¡A¨¸´c¤§®{§õ°tµØ¡]¤Q³÷¥«²Ä¤@¬Ý¦u©ÒºÞ²z¤H­û¡^¾ÞÁa¡B«ü´§¡§¥~³Ò¡¨¡]¤w§P¦D¦b¦¹ªA¦Dªº¸o¥Ç¡^¥H·F³¡§ä½Í¸Ü¡A§â¦o¥s¥X¨Ó¡A§õ°tµØ«üµÛ¦a¤WªººÊªA¡]¶À°¨¥Ò¡^ż¦çªA¥s¦o¬ï¤W¡A¦o»¡¡§³o¤£¬O§Úªº¦çªA¡C¡¨¥ß§Y¤W¨Ó¤­¡B¤»­Ó¥~³Ò¡]¥´¤â¡^®±¥´¸}½ð¡A³o®É¦¶²ßºa³Û¡G¡§¤£³\¥´¤H¡C¡¨·í®É¥´±o¦o­±¥Ø¥þ«D¡Aº¡¼L¤ú¾¦¥þ³¡¥´ÃP¡A¦Ü¤µÁÙ¦³¤@Áû¤ú¾¦ÁÙ¦b®Ì°Ê¡A¤£¯à«rªF¦è¡C¦o³Q¥´­Ë¦b¦a«á³Q±a¤W¤â¾R©M´X¤Q¤ç­«ªº¸}ôï¡C¤jÆUùد¸¤F¤@¤j¸s¨¸´c¤§®{¡]ºÞ±Ð¡^¡A¶}©l¯ä½|¦o¡AÁÙ¤£ºâ§¹¡A¥L­Ì«ü¨Ï¥´¤â§â¦o±q¤@¼Ó©ì¨ì¤G¼Ó¡A±q¤G¼Ó©ì¨ì¤@¼Ó¡AÃä©ì¡BÃ䥴¡BÃä½|¡A¦o³£¯¸¤£¦í¤F¡AÁÙ±q41¸¹§â39·³ªº¤k¤jªk§Ì¤l¤ý¶Çµ^¥s¥X¨Ó¡A¥Ü«Â¡A«e´X¤Ñ­¢®`¦o¡A²{¦bÁÙ±aµÛ­I¾R¡C¹GµÛ§Ú­Ì¦Y¶º¡A¨Ã´­¨¥ÁÙ¦³½Ö¡Cµo¬ª§¹«á±N¦¶²ßºaÃö¨ì¸T³¬¸¹¡]40¸¹¡^¡C5¤ë10¤é¤S±N¨ä©ì¥X¨Ó¡A¼Ó¤W©ì¼Ó¤U¡AÃä©ì¡BÃ䥴¡BÃä½|¡A¨â¤Ñ©ì¤U¨Ó¡A¦o¤j¤f³Ý®ð¡A¤W®ð¤£±µ¤U®ð¡AÁy³£Åܦâ¤F¡A³£­n­Ë¤U¤F¡A¨¸´c¤§®{§õ°tµØ»¡¡G¡§©Q¡A­n¦º¡C¡¨¨Ã«Â¹G¨äªA±q¬Ý¦u©Òªº¤@¤ÁºÞ²z¡A¦¶²ßºa¨ì40¸¹ªù¤f´N­Ë¤U¤F¡A¥\¤Í­Ì»°§Ö±N¨ä©ï¨ì§É¤W¡C¦¶²ßºa¶}©l¦R¦å¡B©Ô¦å¡C²Ä¤T¦¸¤S­n¥h©ì¦¶²ßºa¡A¦¶²ßºa¤w¸g½ö¦b§É¤W°_¤£¨Ó¤F¡A¨¸´c¤§®{±iÀÜ¡]¥~³Ò¡^¸õ¨ì§É¤W§ì¦í¤â´N©¹°_©ì¡A¥\¤Í­Ì¥H¤Î¦D¨Æ¥Ç³£¤£§Ô¤ß¡Aµ¹¥L­ÌÁ¿±¡¡A¦b¦o­Ìªº¦A¤T½Ð¨D¤U¡A¥L­Ì¬Ý¦o½T¹ê¤£¦æ¤F¤~§K¤F²Ä¤T¦¸ªº­¢®`¡C¾R¤F¤Q¤­¤Ñ¡A³o¨Ç¤Ñ¤Ñ¤S¼ö¡A¤S¤£¯à¬~¾þ¡A¨­¤W³£µo¥X¯ä¨ý¡C5¤ë15¤é°ê«O¤ä¶¤´£¼f¦o¡A¥L­Ì¤G¤Q¥|¤p®É´«¯Z¡A¥s¦o¯¸¤F¨â¤Ñ¤@©]¤£ÅýºÎı¡A¬Ý¨ì¦oµt¤F¡A§â¦o¾R¨ìÅK¬[¤l¨«´Y¤W¼f°Ý¡A¨â¤Ñ¤@©]¤U¨Ó¡A¨â±ø»L¸~±o¤£¯àÅs¦±¡AÃö¶i¬Ý¦u©Ò¤S±a¤W¸}ôï¡A6¤ë5¤é¤S±q¬Ý¦u©Ò°e¨ì¡§¬~¸£¯Z¡¨¡AÀˬd¨­Å餣¦X®æ¡A¤SÃö¶i¬Ý¦u©Ò¡C

    6¤ë19¤é¦]Âู¡A§õ°tµØ¹G50¦h·³ªº¤k¤jªk§Ì¤l¼B´Â­^¬ïºÊªA¡A¦¶²ßºaÄU§õ¤£­n¹G¼B¬ïºÊªA³Q§õ¤@¹y§n½|¡A¥s¨Ó¥~³Ò±j¦æµ¹¦¶²ßºa¬ï¤WºÊªA¡A¼B´Â­^À¹«e¾R¡]¦]¦o¥bÃ䨭Åé°¾Åõ¡A¦ñ¦³°ª¦åÀ£¡^¡A¦¶²ßºaÀ¹­I¾R¡AÂùÁu³QÀ¾¦í¾R±o«Ü¦º¡A¯Þ»K¤£¯à°Ê¡AÃö¶i¸T³¬¸¹¡AùØ­±«Ë¡B§¿¡A¯ä®ðÃø»D¡A²Ä¤G¤ÑÂà¨ì¨ä¥L¸¹³s¾R¨â¤Ñ«á¡A¯Þ»K¡B¤â¸~¦¨ª½ªº¡A¤â«ü¤£¯àÅs¤F¡C6¤ë26¤é°e¨ì¨F¬v³Ò±Ð©Ò¡A¦]¨­Å餣¦X®æ¡]°ª¦åÀ£¡B¤ßŦ¯f¡B¤j«K¥X¦å¡B²æ¨z¡^¤S³QÃö¶i¬Ý¦u©Ò¡C

    7¤ë17¤é±q¬Ý¦u©Ò³Q±j¦æ°e¨ì­T½b°Ï¡§¬~¸£¯Z¡¨¨Ã±q¨ä³æ¦ì­É1500¤¸²{ª÷¡C7¤ë19¤é±ß¡§¬~¸£¯Z¡¨±N¥þÅé¤jªk§Ì¤l©ì¡B¬[¨ì±Ð«Ç¬Ý¤¤¥¡¹qµø¥x³yÁÁ·s»D¡A7¤ë20¤é¦­¤W¶°Åé·Ò¥\¡A³Q¨¸´c¤§®{±ö©ñ¡]¡§¬~¸£¯Z¡¨­t³d¤H¡^½ð¤F¤@¸}¡A¸}¦L²{¦bÁ٬ݱo¨£¡A¥´¨â¦Õ¥ú¡C­T½b¤À§½ªºÄµ¹î§â¦¶²ßºa±q¹ì«Ç©ì¨ì¾Þ³õ¡A¤S±q¾Þ³õ©¹¨T¨®¤W©ì¡A¿Ç¤l¡B¿ÇÀY³Q©ì±¼¡B©ì¯}¡C±j¦æ±N¦¶²ßºaÃö¤W¨T¨®¡AÃö¨ìªZ·í¸ô¬£¥X©Ò¡A¾R¨ì¯d¸m«ÇªºÅK¬[¤l¤W¡C7¤ë22¤é¤U¤È¤S°e¨ì¡§¬~¸£¯Z¡¨¡A±ß¤W±ö©ñ¿Ë¦Û±N¦¶²ßºa±q§É¤W©ì¥X¥h¡A¿Ç¤l¡B¿ÇÀY³Q©ì±¼¡A¿ÇÀY³Q¿i±¼¤F¤T­Ó¬}¡A©ì¨ì¾Þ³õ¤W±ö©ñ­«­«¥´¤F¦¶¤@¦Õ¥ú¡AÁy³Q¥´¸~¡A´X¤Ñ«á¸~¤~®ø¡C¥Ñ©ó¦¶´Á¶¡¤@ª½¤£°t¦X¡A¤S³Q©ì¨ì«O¦w¤½¥q«áªù­È¯Z«Ç¡A¤S©ì¨ìªá¦ÀÃä¾ð¤W¾R°_¨Ó¡A¥Ñ©ó°í¨M¤£¦V¨¸´c§CÀY¡A¤@ª½«þ¨ì9ÂI¦hÄÁ¤~³Q©ñ¦^¹ì«Ç¡C7¤ë23¤é¦­¤W±ö©ñ«ü¥Ü«O¦w±N¦¶²ßºa©ì¥X¥h¡A¨Ã»¡©ì¬½ÂI¡A¦¶°í¨M¤£°t¦X¡A¤S³Q©ì¨ì«O¦w¤½¥q«áªù¡A³QÀ¹¤W­I¾R¡A¤S©ì¨ì¾Þ³õ¤W«Â¯Ù¡A¤¤¤È±N¨ä¾R¨ìÄx²y¬[¤l¤W¦Q°_¨Ó¡A¦¶¤@ÂI³£¤£¬ÈÄß¡A¥L­Ì¨£À~¤£­Ë¡A±N¨ä©ì¨ì¹ì«Ç¡A¯Þ»K³£¾R¸~¤F¡C±ß¤W¤S©ì¨ì±Ð«Ç¬Ý³yÁÁ·s»D¡A©ì¦^«á¤SÃö¸T³¬¡C7¤ë24¤é¤w¸gµ´­¹´X¤Ñ¤F¡A±ö©ñ«ü¨Ï«O¦w±N¤@³¡¥÷¤jªk§Ì¤l©ì¡B¬[¨ì¾Þ³õ¤W¶i¦æ­¢®`¡C8¤ë21¤é¨¸´c¤§®{§â¤jªk§Ì¤l¥s¨ì¿ì¤½«Ç¬°¨ä°µ°°ÃÒÃÒ©ú§E¼C¦Ø°©³Q¥´Â_¤£¬O¨ä©Ò¬°³Q¤jªk§Ì¤l©Úµ´¡C

    8¤ë24¤é¦¶²ßºa¤w¸gµ´­¹34¤Ñ¡A¦b³æ¦ì¡B¿Ë¤Hªº¦h¤è±Ï§U¤U¡A±q¡§¬~¸£¯Z¡¨³Q¸Ñ±Ï¦^®a¡A·í®É¦o¤w¸g¥Ö¥]°©¡A¸ô³£¨«¤£°Ê¤F¡C¦oªº¨à¤l§â¦o­I¦^®a¡C

    ¡]¤G¡^

    Ãö±Ò·R¡A¤k¡A40·³¡A´ò¥_¬Ù¤Q³÷¥«à¨¿¤Àj®l¹A¥Á¡C2001¦~12¤ë¨Ìªk¶i¨Ê¤W³X¡A³Q«Dªk§P³Ò±Ð¤T¦~¡C¦bਿ¤¬Ý¦u©Ò¨üºÉ¤F¦UºØ»Å¦D¡A2001¦~6¤ë22¤éÅù©ã©ó¤Q³÷¥«²Ä¤@¬Ý¦u©Ò¡A¦D¨Æ¥Ç³s¥´¦o¨â¤Ñ¡A¤£Åý¦oºÎ¦b§É¤W¡A¤@ª½ºÎ¦b¦a¤W¡C

    ťਿ¤ªº¨k¦P­×Á¿¡G©M¦oÃö¦b¤@°_ªº¦D¨Æ¥ÇÁ¿¦o¨üªº­¢®`¡A¦o©Ó¨üªº¤Ó¤j¡B¤Ó¤j¤F¡C¦]¨­Å餣¦X®æ¤S³QÃö¶i¬Ý¦u©Ò41¸¹¡A¦D¨Æ¥Ç¤S¥´¦oªºÀY¡B²ä¤l¡A¨­¤W¦h³B³Q¥´¯}¡A¾R¤W­I¾R¡A¤S³Q¾R¨ì¬W¤l¤W¡A¦o¨­¤W¦h³B¤ÆÁw¨Ãµo¿N¡C7¤ë5¤éਿ¤¨Ó¤H±a¨«¡A¦Ü¤µ¤U¸¨¤£©ú¡C

    ¡]¤T¡^

    ¯¬¥K­»¡A¤k¡A35·³¡C©ó¤G¹s¹s¹s¦~þ¤ë¤G¤Q¤­¤é³Q¤Q³÷¥«¤H¥Á¸ô¬£¥X©Ò´ÛÄF¥h½Í´X¥y¸Ü¡A³Q«DªkÃö¤T­Ó¦h¤ë¡A³Q±j­¢¼g«OÃÒ¤£­×·Òªk½ü¥\¡A¦Yªº¬O¨S¦³ªoªº¥Õµæ¡AºÎªº¬O¤ôªd¦a¥[¤@­ÓªO¤l¡C±`±`¬°Á¿¤@¥y¸Ü®Á¥´¡A­n¨D¦^®a¤]³Qĵ¹î¥´±o¹MÅé¬O¶Ë¡Aº¡Áy¬O¦å¡C

    ¦b¡§¬~¸£¯Z¡¨Ãö©ã´Á¶¡¡A¥L­Ì¤S±N¨ä°e¦^¦Ë¤s¦Ñ®a¡C¯¬¥K­»¬O¤@­Ó²z¾v®v¡A¦^®a¨S´X¤Ñ·í¦a©~¥Á©e­û·|¡B¬£¥X©Ò¤£­ã¶}ªù°µ¥Í·N¡A±j¦æÃöªù·h¨«ªF¦è¡A¥Í¬¡¨S¦³¨Ó·½¡A¥u¯à¾a¤V¤Ò¤@¤H¥´¤u±Ã¿ú¹L¤é¤l¡CÀH¤§¨ì®aùبӤ£Åý¦í¡A°±¤ô¡A¤»¤ëªº¤Ñ®ð¨S¤ô¦Y¡A¤@­Ó¦h¤ë®É¶¡´X¥G¬O¨C¤Ñ³£¬O¤@¸s¤H¨Ó®aùØÄÌÂZ¡A±j­¢¼gÂà¤Æ®Ñ¡B«OÃÒ¡C³o´N¬O¦b¤¤°ê¬°°í«ù¦Û¤vªº«H¥õ©Ò¨ü¨ìªº¡§«Ý¹J¡¨¡C

    ¡]¥|¡^

    ¬_©÷ªâ¡A¤k¡A32·³¡C©ó1999¦~3¤ë¨«¶i¤jªk­×·Òªºªù¡A¦P¤jªk§Ì¤l¶°Åé·Ò¥\¤~¥|­Ó¤ëªº®É¶¡¡A´N¾D¨ì¨¸´c¶դOªº´Ý»Åªº­¢®`¡BÂíÀ£¡B´ÛÄF¡B³yÁÁµ¥¬yª]¤â¬qªº«Â¹G»P§é¿i¡C

    2000¦~11¤ë¥÷¡A¦]µ¹¥@¤HÁ¿²M¯u¶H¤S³Q«Dªk©ë¯d¤@­Ó¤ë¡A³Q¬r¥´¡A¤@­Ó¤ë®t3¤Ñ¡AªFÀ®¬£¥X©Ò²`©]12ÂI¥ª¥k¦V¨ä®aÄÝ­n¿ú¡A¥´¹q¸Ü»¡­n5000¤¸¡A»¡¤£µ¹¿ú´N±N¨ä³Ò±Ð¡B§P¦D¡A¤£©ñ¤H¡A¥Î¨ÓÀ~°ä¨ä®a¤H¡A®aÄÝ¥|³B­É¿ú¡A­É°÷5000¤¸°e¥h¡A½Öª¾¥L­Ì¤S»¡ÁÙ­n¦b²Ä¤@¬Ý¦u©Òªº¤@­Ó¤ëªº¥Í¬¡¶O900¤¸­n¤Î®É°e¥h¡A¨ä¤V¤Ò¤S¦^¥h¦V§O¤H­É500¤¸¡A¹ê¦b­É¤£°÷°e¥h½Ð¨D¥L­Ìºô¶}¤@­±¡A¨ºª¾¥L­Ì»¡¤@¤À³£¤£¯à¤Ö¡A®aÄݵL¥i©`¦ó¡A¥u¦n¦^®a§â¥­®É°µ¥Í·Nªº¤@¨¤¡B¤G¨¤¡B¤­¨¤ªº¹s¿ú´ê°÷300¤¸¡A¨º¤Ñ¤S¬O¬P´Á¤Ñ¡A»È¦æ¤£¶}ªù¡A¿Ë±­¤]¤£´«¡A¥u¦n®³µÛ¹s¿ú¥h¬£¥X©Ò¡A¥L­Ì¤@¬Ý¤j½|»¡¡G³o¿ú®³¨Ó¥´µo­n¶ºªº¡A¤£­n¹s¿ú¡A§â¿ú¥Ï¤F¤@¦a¡A¨Ã¹ï¨ä¤V¤Ò¤j¥´¥X¤â¡A©¹­P©Rªº¦a¤è½ð¡A¨ä¤V¤Ò¯kµhÃø§Ô¡A¥u¦n§â¿ú¾ß°_¨Ó®³¦^®a¡A¤S¦V§O¤H¨D±¡­É¤F300¤¸°e¥h¡C

    ¦^®a¤£¨ì¥b­Ó¤ë®É¶¡¡A2001¦~1¤ë19¤é¡A¤]´N¬OÂ÷¤j¦~¤T¤QÁÙ®t¥|¤Ñ¡A¤T³÷¤H¥Á¸ô¬£¥X©Ò¤S¥H´ÛÄFªº¤è¦¡»¡¥s¦o¥h»¡´X¥y¸Ü¡Aµ²ªG¤@¥h´N³QÃö¶iÅKÅ¢¤lùؤT¤Ñ¤T©]¡A¤j¦~¤G¤Q¤Kªº±ß¤W¤S±N¨ä°e¨ì¡§¬~¸£¯Z¡¨¤T­Ó¦h¤ë¡A¹G­¢©ñ±ó­×·Ò¡A¤j¦~ªì¤@¦Yªº¬O¤p¤pªº¤@­ÓÄCÀY¡AºÎªº¬O¤ôªd¦a¥[¤@­ÓªO¤l¡C¨C¤Ñªº¥Í¬¡¶O¬O50¤¸¡A±ß¤W¤£Åý¤W´Z©Ò¡A©ÐùØ©ñ¤@­Ó°¨±í¡A40¦h¤H¤@­Ó©Ð¶¡¡A¥|­±¤£³q­·¡C¥Õ¤Ñ¡A¦Y¶º¡B¤W´Z©Ò¡B¨ê¤ú¡B¬~¦çªA¡B¬~¾þ³£­n³ø§i¤¹³\¡C¦³®É¤k§Ì¤l¹J¨ì¯S®í±¡ªp¤W´Z©Ò¤@µ¥´N¬O´X¤Q¤ÀÄÁ¡A¨S»¡¸Üªº¥÷¡A»¡¸Ü¤F´N¥s¥X¥h¥´¡BÃö¸T³¬¡B¤£µ¹¶º¦Y¡A¦³³\¦h¦P­×¥´±o¹MÅé¬O¶Ë¡C¦b¡§¬~¸£¯Z¡¨¦]¨ä­n¨D¦^®a©Úµ´¦Y¶º¡A¤S³Q«Dªk°e¥h©ë¯d©Ò¡AÃö¤F¤Q¤Ñ¡AµM«á°e¦^¦Ë¤s¦Ñ®a¡A·í¤Ñ¤S±q¨ä®a¨p¦Û­n¤F400¤¸¦b¸ô¤W¦Y³Ü¡C

    ¨ì®a¨S´X¤Ñ¬£¥X©Òª¾¹D¤F¡Aµw¹GµÛ©Ð¥D¦¬¦^°µ¥Í·Nªº©±­±¡AµM«á¤S¨Ó¨ì¨ä®a¤¤¹GµÛ·h®a¤£Åý¦í©Ð¤l¡B°±¤ô¡A¤£±µ¨ü«Ä¤l¤W¾Ç¡A¨Ï¥Î¦UºØ¿ìªk¨Ó«Â¯Ù¨ä¼gÂà¤Æ®Ñ¡B¥H«á¤£·Òªk½ü¥\¡C³o´N¬O¦o©Ò¨ü¨ìªº­¢®`¡C


    ¦NªL¬ÙÅKªk¥«´cĵ´c¦æ

    2001¦~9¤ë26¤é ¤å/¤j³°¤jªk§Ì¤l

    ¡i©ú¼zºô¡jÀHµÛ¥¿ªk¨B¥ïªº²`¤J¡A¶V¨Ó¶V¦h§Ì¤l»{ÃѨì±Ï´ç¥@¤HÁ¿²M¯u¶Hªº­«­n©Ê¡A­¢®`¤jªk§Ì¤lªº¨¸´c·P¨ì®£·W¡A©È¨ä´c¦æÃn¥ú©ó¥@¤H¡A©ó¬O§ó¥[ºÆ¨g­¢®`¤jªk¡A¤Wºt¤F¤@¹õ´Ý®`¤jªk§Ì¤l¤ý¬x®Ñªº´d¼@¡C

    2001¦~8¤ë23¤é¤W¤È10ÂI¥ª¥k¡AÅKªk¥«¤½¦w§½¥D§ì­¢®`ªk½ü¥\ªº±i¶¤ªø±a»âĵ¹î¤Î¶}¨®¥q¾÷¤@¦æ¤T¤H¨Ó¨ì¬õ©Ð¨°¥ú¤p°ÏªF°¼¡A¥s¤u°Óµ|°È¤H­û§â¤ý¬x®Ñ©d¤l¥s¨ì¬õ©Ð¤½¦w¬£¥X©Ò(·í®É¤ý¬x®Ñ©d¤l¥¿¦b½æÂû³J¡A¤u°Óµ|°È¤H­û¤]¤£ª¾¹D¦³¬Æ»ò¨Æ­n§ä¤ýªº©d¤l¡^¡A¬õ©Ð¬£¥X©Òĵ¹î¤]·d¤£²M§ä¤ý©d¤l¦³¬Æ»ò¨Æ¡C³o¼Ë¥«§½´cĵ±i¶¤ªø§â¤ýªº©d¤lÄF¤J¬£¥X©Ò¹F¨â­Ó¤p®É¤§¤[¡A¥H´Á«Dªk§ì®·¤ý¬x®Ñ¡C

    ¤@¤Á³£¦w±Æ´Nºü¡A´cĵ±i¶¤ªø¤@¦æ¤T¤H¨Ó¨ì¤ý®a¤¤ºV¶}ªù°Ý¡G¡§§AÁÙ·Ò¥\¶Ü¡H¡¨¤ý»¡¡G¡§°µ¦n¤H¬°¬Æ»ò¤£Åý·Ò¡H¡¨´cĵ¨£¤ýªººA«×¡A§ó¥[ºÆ¨g¦a»¡¡G¡§§A¦A·Ò§Ú´N°e§A³Ò±Ð¡I¡¨»¡µÛ¦ù¥X¤â¤¤¥Ö¥]©â¥´¤ý¬x®ÑÁy³¡¡A¨Ãº¡¼Lż¸Ü½ÚÁ½¤jªk¡C¤§«á¤S´c¬½¬½¦a»¡¥æ¥X¶Ç³æ©M¤jªk®Ñ¡C¤ý¬x®Ñ»¡¦³¬Æ»òÃÒ¾Ú»¡§Ú¼»¶Ç³æ¡C³o®É´cĵµL¨¥¥Hµª«K®³¥Xµ§¹G­¢¤ý¬x®Ñ¦b·j¬dÃÒ¤Wñ¦r·Ç³Æ·j¬d¡A¤ý¤£°t¦X´cĵ¡A¡§§Ú¨S¦³¥Çªk¬°¬Æ»ò­n·j¬dÁÙÀH«K¥´¤H?¡I¡¨´cĵ¨£¤ý¤£Ã±¦r«K±j¦æ·j¬d¡Aµ²ªG·j¥X¤jªk®Ñ¤@¥»¨ä¥L¤@µL©ÒÀò¡A´cĵ´N§ó¥[¥Í®ð»¡­n§ì¤ý¬x®Ñ°e³Ò±Ð¡C

    ¦¹®É¤ý·Q¨ìµL½×«ç»ò¤]¤£¯à¦V¨¸´c§CÀY¡A¨M¤£¯à°t¦X¨¸´c¡A·Ç³Æ¸õ¥Xµ¡¥~°k¨«¡A©ó¬OÁa¨­¤@ÅD¸õ¨ì¼Ó¤U¡A´cĵ¨£¤ý¸õ¤U¨S¦³¥Í©R¦MÀI¡A§ó¥[¥Í®ð¦a¹ï¤ý¤j¥´¥X¤â¨ÃÀ¹¤W¤â¾R¡C¡]·í®É¤ý¬x®Ñ¤w³QºL¶Ë¡^´cĵ¤S§â¤ý¬x®Ñ©ì¦b¦a¤W©Ô¨«¼Æ¦Ì»·¡Aª½¯k±o¤ý¤j¥s¡A¤Þ¨Ó³\¦h¤H¾n¨¬³òÆ[¡C¡§¤j®a¨Ó¬Ý¤@¬Ý§a¡A§Ú¬O·Òªk½ü¥\ªº¦n¤H¡Aĵ¹î´N³o¼Ë¹ï«Ý§Ú¡A¹G§Ú¸õ¼ÓÁÙ¥´§Ú¡A¨ì©³½Ö¬O¨¸ªº¡A¤H³£¬O¦³¨}¤ßµ½¤ßªº¡A¤j®a¨Óµû¤@¤U²z§a¡I¡¨´cĵ¨£¤ý¹ï¸s²³Á¿²M¯u¬Û¤ßùØ®£·W¡A§ó¥[¥û´c¦a©¹¨T¨®ùØ©ì¡A¹³¥µ¶l¥]¤@¼Ë§â¤ý¬x®Ñ¶ë¶i¨®ùؤS´c¬½¬½·Ó¤ýªº¸y³¡¿å¤F¤@¸}¡A§q¹D¤£³\¦A»¡¸Ü¡C

    ³òÆ[ªº¤H¶V¨Ó¶V¦h¡A¦³ªº¸¨¤U¤F¦P±¡ªº²´²\¡C¤j®a«ü³d´c¤H¡A¤Ó¤£¹³¸Ü¤F¡A¤H³£³o¼Ë¤FÁÙ­n±a¨«¡A³o¬O¤H¥Áĵ¹î¶Ü¡H²ª½¬O´cÅ]¡B¤g­ê¡C¦b²³¤H«ü³d¤U´cĵ§â¤ý°e¨ì¥«Âå°|´N¶E¡A¶XÂå¥Í¬°¨ü®`ªÌÀˬd¤§»Ú·W¦£·È¨«¤F¡C

    ·í®É¤ý¬x®Ñ©d¤l³QÄF¤J¬õ©Ð¤½¦w¬£¥X©Ò¤£ª¾®a¤¤¥X²{¤F¬Æ»ò¨Æ±¡¡A¥«Âå°|Âå¥Í¬J§ä¤£¨ì¨ü®`ªÌ®aÄÝ¡A¤S§ä¤£¨ì¡§°e¡¨¨ÆªºÄµ¹î¡AÀˬdµ²ªG¬°¸y´Õ°©§é¡C¥²¶·°e§½Á`°|ªvÀø¡C«á¨Ó¦n¤ß¤H§â¤ý¬x®Ñ©d¤l»â¨ì¥«Âå°|¤w¸g¤¤¤È12ÂI¦hÄÁ¡C

    ²{¨ü®`ªÌ¦bÅKªkÄq°È§½Á`°|¥~¬ì±µ¨üªvÀø¡A¥úÂåÀø¶O¥Îªá¥h¤E¤d¦h¤¸¡AµL¥ô¦ó³æ¦ì©Ó¾á¡A³B¹Ò¤Q¤ÀÁ}Ãø¡C

    ©IÆ~¥@¬É¤W¦³¥¿¸q·Pªº¤H­Ì¨ÓÁn´©¤@¤U³Q­¢®`ªº¤jªk§Ì¤l¡A¨Ã¨î¤î¦¿XX¥Ç¸o¶°¹Î´Ý®`µL¶dªºªk½ü¥\¾Ç­û¡C

    ³Ì«á©^ÄU¨º¨Ç°lÀH¡§¤HÅv´c´Ò¡¨¦¿XX­¢®`¤jªkªº´c¤H¡A§ÖÄa±V°Ç°¨§a¡A°±¤îÄ~Äò§@´c¡A¤£­n¬°¤F¤@¤vªº¨p§Q¡A­¢®`¤jªk§Ì¤l¡A¦pªGÄ~Äò§@´c¬O¥Ç¤j¸oªº¡A¬O¥Ã»·¤]ÀvÁÙ¤£²Mªº¡A­n¾D¤Ñ³øÀ³ªº¡C

    ¥«§½±i¶¤ªø¼È®É¥þ¦W¤£¸Ô¡A«Ý¬d¡C


    ¦NªL¬ÙµÎÄõ¥«Äµ¹î¬r¥´¤jªk§Ì¤lªº¨Æ¨Ò

    2001¦~9¤ë26¤é

    ¡i©ú¼zºô¡j2001¦~7¤ë8¤é¨Æ¥óµo¥Í«á¡A¦NªL¬ÙµÎÄõ¥«¤Sµo¥Í³¡¥÷¤jªk­×·ÒªÌ³Qĵ¹î´Ý¼É¼Þ¥´ªº¨Æ¥ó¡C

    «¸¬õ±ö¡G¦b¦Dĵ¶¤¡A«¸¬õ±ö³Q»¯¥ß°¶¥´±o·w¤F¹L¥h¡Cĵ¹î¨£¦o·w¤F¹L¥h¡A´N©¹¦oÀY³¡¼å²D¤ô¡A¨£¦oµd¿ô¹L¨Ó¤§«á¡A¤SÄ~Äò¥´¡A«¸¬õ±öªºÁy«C¤@¶ô¡Bµµ¤@¶ô¡A¤ú³Q¥´¬¡°Ê¤F¦n´X­Ó¡AÀY¾v«û±¼¦n´XÁ\¡C
    ¡@
    ¤ý¬x¨}¡Gĵ¹î«Dªk´£¼f¤ý¬x¨}®É¡A¥Ñ©ó¥L¤£°t¦X¡A¾D¨ìĵ¹î¦h¦¸¼Þ¥´¡Aĵ¹î¥Î¤O¥´¥LªºÁy¡A¤Sµ¹¯{¤W¤F¤G¤Q¤K¤çªºôï¤l¡C·Fĵ§õ¨ô´£¼f¤ý¬x¨}®É¡AÅý¥L»¡¥X¤­¤»¤ë¥÷³£·F¨Ç¬Æ»ò¡A¥L¨S¦³¦^µª¡A±q¤W¤È¤KÂI¦hÄÁ¶}©l¤@ª½³Q¥´¨ì¤U¤È¨âÂI¦hÄÁ¡C

    ¸³¥É­»¬O·®¾ð¥«¨ÓµÎÄõ°Ñ¥[ªk·|ªº¡C¬O¥»¦¸¨Æ¥ó³Q­¢®`³ÌÄY­«ªÌ¤§¤@¡C³Q«Dªk´£¼f¹Lµ{¤¤¨äÁv³¡³Qªk¨î¬ì·¨¬Yµ¥¤H½üµf¥´¡A¥´±o¸~±o¦Ñ°ª¡A¥Ö½§Åܦ¨«Cµµ¦â¡A¤G¤Q¨Ó¤Ñ¤F¤´µM¨S¦³«ì´_¡C¬F«O¬ìªº§õ¬Y¥Î·ÏÀY¿N¦oªº¯Þ»K¡A·í®É´N³s¦D¨Æ¥Ç³£«D±`®ð¼«¡A¹ï¦¹´£¥X§Üij¡I¸³³Q¥´«á¡A¤£¯à©¹¾Q¤W§¤¡A¯kµhÃø§Ô¡C´N³o¼Ëªº¤HÁÙµ¹§P³Ò±Ð¤@¦~¡A²{³Q«DªkÃö©ã¦bªø¬K³Ò±Ð©Ò¡C

    §õ²QªÚ¡Gĵ¹î±q¦­¤W¤KÂI¦hºØ¶}©l«Dªk¼f°Ý§õ²QªÚ¡AÃä¸ß°Ý¡BÃ䥴¡A¥Ñ©ó¨ä¤£°t¦X¡Aĵ¹î¥Îµw¶ìºÞ¡]¦W¥s¤p¥ÕÀs¡^¥´¦oªº«á­I¡B»L³¡¡A¤@ª½¥´¨ì¤U¤È3ÂI¦hÄÁ¡C

    ¤ý­·¤ª¡Gĵ¹î«Dªk´£¼f®É¡A¥Ñ©ó¨ä¤£°t¦X¡Aĵ¹îÅý¦o¥bÃÛ¡]­¸¾÷¦¡¡^ªø¹F3­Ó¤p®É¡A¦½¯]ª½©¹¤U±¼¡C

    ¨·°ê­·¡G³Q«Dªk´£¼f®É¥Ñ©ó¤£³ø©m¦W¡A³Qªkªv¬ì·¨¬Y¥´±oÁy«Cµµ¤Q´X¤Ñ¤~¦n¡C


    §Ú²`²`¦a·P¿E¤jªk±Ï¤F§Ú

    2001¦~9¤ë26¤é ¤å/¤j³°¾Ç­û

    ¡i©ú¼zºô¡j§Ú¦b­×·Ò¤jªk¤§«e¡A´N³s®aùؤH¤]±`«õ­W§Ú¡A»¡§Ú¬O¡§¯È¦Ñªê¡¨¡B¡§ÃÄÅø¤l¡¨¡CÃÄ¡A¬O¤£¥i¯Ê¤Öªº¤@¤é¡§¤TÀ\¡¨¡A§Ú¨C¤Ñ©T©w­n¦Y´XºØÃÄ¡A¨C¤ë´Nªá¤»¤C¦Ê¤¸¡C¨ä¤¤¦Û¶O³¡¥÷¤]¦³¤G¤T¦Ê¤¸¡AµÛ¹ê¬O­Ó¤£¤pªº­t¾á¡C§Ú±w¦³¦hºØ¯e¯f¡G°®Àê©Ê»óª¢¡A¤@¦~¥|©u»ó¤º³£µ²¦³¦å¯m¡FÀV´Õ¦³°©½è¼W¥ÍÀ£­¢¯«¸g¡A±`³y¦¨ÀYµh¡F¦b88¦~´¿±w¸y1¡Ð2°ª¦ì´Õ¶¡½L¬ð¥X¯g¡A²{¤w´ÕºÞ¯U¯¶¡BÅܧΡF¯«¸g©Ê¸z¥\¯à¯¿¶Ã¡A¸¡Âm¤w¦³¤Q´X¦~¾ú¥v¡C¨C¤é­nÂm5¡Ð6¦¸¡]92¦~ÁÙ¦]±wÁx¥Û¯g¦Ó§@¤FÁxÅn¤Á°£¤â³N¡^¡F°ü¬ìªø´Á¤ë¸g¤£½Õ¡Aµh¸g¡A¶EÂ_¬°¤l®c¤º½¤²§¦ì¡F¿}§¿¯f¥v¤w¦³4¦~¡A¸}©³¤£¦ý¦³°íµwªº¸}¹Ô¡A¦Ó¥B¸}©³´¶¹M¥Ö½è¼W«p¡A¤@¨«¸ô´N¯k¡A¯S§O¬O©È¨«ªø¸ô©Î¤[¯¸¡K¡KÁ`¤§¡A§Ú¬O±qÀY¨ì¤F¸}©³¡A²ª½¨S¶ô¦n¦a¤è¤F¡C¨º®É§Ú³Ì¤£·RÅ¥ªº´N¬O»â¾É¡B¦P¨Æ©M¦P¾Ç­Ì±`¹ï§Ú»¡ªºÃö¤ß¸Ü¡G¡§¤p³¯°Ú¡A§AªºÁy¦â«Ü¤£¦n¡A¸Ó¥h¬Ý¯f´N¬Ý¯f¥h¡A¸Ó¥ð®§´N¥ð®§§a¡I¡¨¡§¦Ñ³¯¡A§A³o¬q¬O¤£¬O·Pı«Ü¤£¦n¡HÁy¦â¯uÃø¬Ý¡A¥hÂå°|ÀˬdÀˬd§a¡I§O¤ß¯k¿ú¡C¡¨¡§³¯¦Ñ®v¡A±zªºÁy¦â¯SÃø¬Ý¡A¬O¤£¬O¨º¨à¤£µÎªA¡H¡¨¦³®É¯u¬O¥þ¨­¤W¤U´X¥G¨S¦³¤£¯kªº¦a¤è¡A¨C¤ëªº´X¦Ê¤¸¤u¸ê­º¥ý­n¤ä¥Iªº´N¬OÃĶO¡A¾l¤Uªº¥Í¬¡¶OÁÙ­n­p¹º¤F¤S­p¹º¡C

    ¯S§O¬O§Úªº²´·ú¦b1995¦~10¤ë¶¡¬ðµM¯kµh¡Aµø¤OÅãµÛ¤U­°¡C¸g¦h¦¸¬dªv¡AÀø®Ä¬Æ·L¡C³Ì«á³Q½T»{¬°¨å«¬ªº°®²´¯f¡]§Y²´Öß½¤¥¢¥h¥\¯à¡^¡A¦P®É¦ñ¦³¥Õ¤º»Ù¡C¨C¹j1¡Ð2¤p®É´N»Ý¤W¤@¦¸¼í·Æ¾¯¡A©Î¤H¤u²\²G¡A§_«h³sªø®É¶¡¦P¤H¥æ½Í³£¤£¯à«O«ù¥¿±`ªº¸C¶}Âù²´¡A§ó¦óªp¬Ý®Ñ¡B¬Ý¹qµø©O¡A­W´o¤§·¥Ãø¥H¨¥ªí¡CÂå¥Í¹ï§Ú»¡¡A¤µ«á¤@©w­n±±¨î±¡ºü¡A¤Ö¿E°Ê¡A¤Ö¸¨²\¡A¾¨¶q´î½w¥¢©úªº³t«×¡A¨Ã©ú½T§iª¾§Ú¡A±N²×¥Í³£Â÷¤£¶}²´ÃĤF¡A¦Ó¥BµL®Úªvªº§Æ±æ¡C

    ´N¦b§Ú­W­W±Ã¤ã¤§»Ú¡A96¦~ªº5¤ë8¤é¡A¦³¦ì¦P¨Æ¼ö¤ß¦a¦V§Ú¤¶²Ð¤Fªk½ü¤jªk¡C·í®É¤]¥¿¦n»°¤W·Ò¥\ÂI¤W­n­«¼½§õ¬x§Ó¦Ñ®vªºÁ¿ªk¿ý¹³³ø§i¡A§Ú«K±q5¤ë10¤é¶}©l¡A¨C¤Ñ¤U¯Z¥ý¤£¦^®a´Nª½±µ¥hÅ¥§õ¦Ñ®vªºÁ¿ªk¿ý¹³³ø§i¡A¦P®É¦p°§¦ü´÷¦a³qŪ¡mÂàªk½ü¡n¡C·íÅ¥§¹²Ä¤TÁ¿¦^¨ì®a®É¡A§Ú²rµMµoı¡A´X¤Ñ¨Óªø®É¶¡ªº¬Ý§õ¦Ñ®vªº¿ý¹³³ø§i©M¡mÂàªk½ü¡n³o¥»®Ñ¡A²´·ú³ºµM¤£«ç»òÃø¨ü¡C·í±ß¡A¦b¾Çªk¤¤§Ú·P®©¨ì¡G¥u­n¯u¤ß­×·Òªk½ü¤jªk¡A´N¥²¶·¹ý©³©ñ¤U³oÁû¦³¯fªº¤ß¡A¦Ñ®v´N¤@©wµ¹§Ú½Õ²z©M²b¤Æ¨­Åé¡A§Ú¾¨ºÞ±M¤ß¥h­×·Ò¡C©ó¬O§Ú¤U©w¨M¤ß¡A©ó5¤ë14¤é¦­¶}©l¡A°±¥Î¤@¤Á¤ºªA©M¥~¥ÎÃÄ¡C±q¦¹¡A§Ú¤@ÀY¤ã¶i¡mÂàªk½ü¡n®Ñ¤¤¾Çªk±oªk¡A§Ú½ñ½ñ¹ê¹ê¦aŪ®Ñ¡A±M¤ß·Ò¥\¡A§V¤O´£°ª¦Û¤vªº¤ß©Ê¡C

    10¤Ñ¤§«á¡A©_Âݯuªº¥X²{¤F¡G§ÚÂ÷¶}¤F²´ÃÄ¡A²´·ú¤£¦ý¤£¯k¤F¡A¦Ó¥B¨C¦¸4®M¥\§@¤U¨Ó¡A¸C¶}²´®É¡A²´¨¤³£·|¦³¤@ºw²\²G¡A²´ùجJÀã¼í¤SµÎªA¡A·Pı¦n·¥¤F¡CÅå³ß¤§¾l¡A¤S¥J²ÓÅ鮩¤F¨­Å骺¨ä¥¦³¡¦ì¡Aµo²{³£¦b¤£¦Pµ{«×¤W¦³©Ò§ïÅÜ¡C§Ú¨C¤Ñ§CÀY¬Ý¡mÂàªk½ü¡n®Ñ«Üªø®É¶¡¡AÀV´Õ¤@¦¸¤]¨S¦³¯k¡C¸¡Âm¤]¥Ñ­ì¨Óªº¨C¤é5¡Ð6¦¸´î¤Ö¨ì¨C¤é2¡Ð3¦¸¡C·í­×·Ò¨ì¤@­Ó¤ë¤U¨Ó¡A§Ú¤w¸g²M·¡¦a·Pı¨ì¨­Åé±qùبì¥~ªº»´ÃP¡A¤ß±¡®æ¥~µÎºZ¡C­ì¨Ó¿}§¿¯fªº¥þ¨­¯h³Ò·P©M¤UªÏ¤ô¸~µ¥¤w¤£´_¦s¦b¡CµL½×¬O¤W¯Z¡B¨«¸ô©Î¬O·F®a°È³Ò°Ê¡A³£Ä±±o¨­¤W¦³«l¡C«ç»ò»¡©O¡H§Ú¦n¤ñ¥¿´ÂµÛµL­­¬ü¦nªº«e´º©b¶]¡A¨«¦b©¯ºÖªº¤j¹D¤W¡I

    ³\¦h¼ô±x§Úªº¤H¨£¨ì§Ú³£Åå³Y¦a»¡¡G¡§§A´îªÎ¤F¡H§Aªººë¯««ç»ò³o¼Ë¦n¡HÁy¦â¤]¤ñ¥H«e¦n¦h¤F¡I¡¨ÁÙ¦³¤H¶}ª±¯º¦a»¡¡G¡§§A«ç»òº}«G¤F¡H¡¨´N³s§Ú¨à¤l³£»¡§Úªº²´·ú«G¤F¡A¤H¤]Åã±o¦~»´¤F¡C¯uªº¡A§Ú­×·Ò45¤Ñ®É¡A§Ú¯uªº¨S¦³¯f¤F¡A§Ú¬O¤@­Ó°·±d¤H¤F¡A¤ß²M¡BÅé»´¡A¦Ó¥B³oºØ·Pı»P¤é­Ñ¼W¡A«e´ºµL­­¦n¡I¡C¦pªG¤£¬O­×·Òªk½ü¤jªk¡A³o¨ÇÅܤƯu¬O¤£¥i·Q¹³¡A§Ú²`²`¦a¡B²`²`¦a·P¿E¤jªk±Ï¤F§Ú¡C


    ´c³ø¼Æ¨Ò

    2001¦~9¤ë26¤é

    ¡i©ú¼zºô¡j
    1. ¤ý§ø³Ò±Ð©Ò©Ò¦b¦a²d³Õµo¥Í¦a¾_
    2. ªZº~¥«¶À¨Á°Ï§õ¶°Âíµo¥Í¤@°_ÄY­«Ãz¦ËÃz¬µ¨Æ¬G
    3. ´ò«n¬x¦¿¥«À˹î°|¤@«ß®v§U¬ô¬°­h¼É¦º
    4. ¦NªL¬Ù±öªe¤f¥««°«n¶m¬£¥X©Ò©Òªøª÷¤å¾D´c³ø


    ¤ý§ø³Ò±Ð©Ò©Ò¦b¦a²d³Õµo¥Í¦a¾_

    2001¦~9¤ë19¤é¡A¦b²d³Õ¦a°Ïµo¥Í¤F¤@¦¸¦a¾_¡A«Ü¦h¦a¤è¾_·P±j¯P¡C²d³Õ¥«¬O¸o´cªº¤ý§ø³Ò±Ð©Ò©Ò¦b¦a¡C³o¦¸¤Ñ¦a¾_«ã¡A¥i¥H»¡¬O¹ï·í¦a¤£©ú¯u¬Û§U¬ô¬°­hªº¤Hªº¤@­Óĵ§i¡C


    ªZº~¥«¶À¨Á°Ï§õ¶°Âíµo¥Í¤@°_ÄY­«Ãz¦ËÃz¬µ¨Æ¬G

    ¾Ú«C®q¥«2001¦~9¤ë23¤éªº¡m¥b®q³£¥«³ø¡n³ø¾É¡A2001¦~9¤ë18¤é±ß11®É¡A¦bªZº~¥«¶À¨Á°Ï§õ¶°Âíµo¥Í¤@°_Ãz¦ËÃz¬µ¨Æ¬G¦º¤`17¤H¡A­«¶Ë7¤H¡C17¦W¦ºªÌ¤¤¥]¬A§õ¶°ÂíÄÒ©e¤@¦ì°Æ®Ñ°O­Ý¬Fªk©e®Ñ°O©M¤@¦ì°ÆÂíªø¡A¥H¤Î5¦W·Fĵ¡C±q¤¤°ê¤j³°¶Ç¥Xªº³ø¾É¤¤¥iª¾¡A¸Ó¦a°Ï¤Q¤À¨¸´c¡A¦a¤è¬Fªk©e¤Îĵ¹î­¢®`ªk½ü¥\¤Q¤À²s¼û¡C³o¦¸¨Æ¬G¥i¥H»¡¬O´c¦³´c³ø¡C


    ´ò«n¬x¦¿¥«À˹î°|¤@«ß®v§U¬ô¬°­h¼É¦º

    ´ò«n¬x¦¿¥«À˹î°|¤@­Ó©m¥Óªº«ß®v§U¬ô¬°­h¡A´À¤H¼g©Ò¿×ªºÀ˰Q®Ñ¤Î½ÚÁ½¤jªkªº§÷®Æ¡A¨S´X¤Ñ¬ðµM±w¸£·¸¦å¦º¤`¡C


    ¦NªL¬Ù±öªe¤f¥««°«n¶m¬£¥X©Ò©Òªøª÷¤å¾D´c³ø

    ¦NªL¬Ù±öªe¤f¥««°«n¶m¬£¥X©Ò©Òªøª÷¤å¡A°lÀH¦¿¿A¥Á¤HÅv´c´Ò¡A¥R·í­¢®`ªk½ü¥\ªº«æ¥ý¾W¡Aªñ¨â¦~¦h¨Ó¡Aª÷¤å¹ï¤jªk§Ì¤l¦Ê¯ë¤NÃø¡A¹G¾Ç­û¼g¡§¤T®Ñ¡¨¡A¤£¼g´Nµ¹³Ò±Ð¡C2000¦~1¤ë¥÷¤@¨Ç¾Ç­û¤W³X³Q§ì¡A¦^¨Ó®É®Á­Ó»@´Ú¡A¦@»@¤@¸U¦h¤¸¡C§ó¦³¬ÆªÌ¡A¦³¤@¾Ç­û¦b®aµL¬G³Q¥L§ì¥h¡A³Q°Ç¯Á2000¤¸«á§K©ó³Ò±Ð¡C

    ¤Z¬O¹ï¤jªk¤³µø©M­¢®`¤jªk§Ì¤lªº³£¬O¤@¨Ç¨¸´c¤§®{¡Aª÷¤å¤]¤£¨Ò¥~¡A¦b2001¦~¬K¸`®É¦]¯A¸gÀÙ®×¥ó¡A²{¤´¦bÃö©ã¤¤¡C¤]¥¿§i¦Ü¤µ¤£¯àı¿ôªº¨º¨Ç¨¸´c¤§®{¡A»°§Ö¿ô®©¡AÄa±V°Ç°¨¡A¤Ñºô«ì«ì¡A²¨¦Ó¤£º|¡Aµ½´c¥²³ø´N¦b§A­Ì­±«e¡I¦ó¥h¦ó±q¦Û¤v¿ï¾Ü¡I


    ¤¤¥¡ªÀ¡G®ü«näî¦{µo¥Í½À¨aªñ¤C¸U¯a¥Ð¦a¨ü¨a

    2001¦~9¤ë26¤é

    ¡i©ú¼zºô¡j¤¤¥¡ªÀ¥x¥_9¤ë25¤é¹q¡A®ü«n¬Ùäî¦{¥«¤µ¦~¤­¤ë¥X²{ªºªF¨È­¸½À¨a±¡¡A³Ìªñ¤w±q¯î¦aÂX´²Âಾ¨ì¥Ì½©¦a¤Î©PÃ䪺¤ô½_¥Ð¡AÁ`­p¨ü®`­±¿n°ª¹F¤»¸U¤E¤d¤­¦Ê¯a¡C

    ¤¤¥¡ªÀÂà·sµØªÀ³ø¾É¡Aäî¦{¥«´Ó«O¯¸¯¸ªø°K¸s¶¯«ü¥X¡A¥Ø«e²Ä¤T¥N­¸½À½À缤´¤j¶q¹å¤Æ¥X¤g¡A¦h¬°°ª±K«×¤j¶q¥X²{¡A¨C¥­¤è¤½¤Ø¹F¤@¤dÀY¡A¨C¯a¦h¹F¤»¸U¦h°¦½ÀÂΡA³¡¥÷¥|¨ì¤­ÄÖ½À缤wÂX´²Âಾ¡C­¸½À¥D­n¶°¤¤¦b¥Ì½©¦a¡B¯î¯ó¦a¡B¸ôÃä¯ó¦a¤Î©PÃä¥Ð±ð¬¡°Ê¡A§CÄÖ½À缦b¥Ì½©¦a³vº¥¼W¥[¡A¨Ãª½±µ¦M®`¥Ì½©¡C

    äî¦{¥«¹A§Þ¤¤¤ß¥D¥ô¦È¸q¹F»¡¡A¬°¤F±±¨îªF¨È­¸½À¨a±¡¡A¥«¬F©²²Õ«Ø¤F¨¾½À«ü´§³¡¡A±q¤C¤ë¥÷¶}©lÃĪ«¨¾ªv¡C

    ªF¨È­¸½À¬O¤»¤Q¦~¥N¥ÑªF«n¨È¶Ç¤J®ü«n®q¡C±M®a¤ÀªR¡A¥h¦~¤E¤ë¦Ü¤µ¦~¤­¤ë¡Aäî¦{ÄY­«°®§ò¡A¤j­±¿nªº¥Ì½©¨ü§ò¬\¦º¡A´X¸U¯aªº¤g¦a¯î¿¾¡A¦³§Q©óªF¨È­¸½Àªºµo¥Í»PÁc´Þ¡A³o¬O¤Þµo½À¨aªº¥D¦]¡C


    SOS¨B¦æ¥xÆW¤@¶gªº¤@ÂI·P·Q

    2001¦~9¤ë26¤é ¤å/°ª¶¯¤jªk§Ì¤l

    ¡i©ú¼zºô¡j¦b¥¿ªk®É´Áªº¤jªk§Ì¤l¤§©Ò¥H°¶¤j¡A¬O¡§¦]¬°§A­Ì­×ªº¬O¦t©zªº®Ú¥»¤jªk¡A¦]¬°§A­Ì¥Î¥¿©ÀÃÒ¹ê¤F¤jªk¡A¦]¬°§A­Ì¦b¥¨Ãø¤¤¨S¦³­Ë¤U¡C¡¨¡m§Ì¤lªº°¶¤j¡n

    ¦³¤H¥Î¬Ý¦ü³Ì²Âªº¤èªk¦b°µ¡A«o°µ±oÅFÅF¯P¯P¡C¦b¨ä¥LªÅ¶¡ªº³¡¥÷¤£½Í¡A³æ³æ¬Ý¾Ç­û­Ì§Ö³t¦a²Õ´¡A¦p´Á¦a¥Xµo¨Ã¥B¤£¬ÈÆv¶§¡AµLÄß­·«BªºÄµ§i¡A¤£Â_¦b¤@¨B¤@¨B¤¤¬Ý¨ì¦Û¤v«Ü²`ªº°õµÛ¡A§Ô¨ü¤@ªi¤S¤@ªi¨­Å骺¥¨µh¨«¨ì³Ì«á¡CÃø©Ç®v¤÷­n»¡¤jªk§Ì¤l¬O°¶¤jªº¡C

    ¹ü¤ÆªºªL¤j©j¬O²Ä¤@­Ó³ø¦W°Ñ¥[¨B¦æªº¡A¤§«e¤£¤[¦oÁÙ¤£´±¦Û¤v¿W¥ß¥X¥h«Ø·Ò¥\ÂI¡C¤@ª½¨ì³­¦Pªº¦P­×¨®¤lÃz­L¡A¦o¤~®©¨ì¦Û¤v¨ä¹ê¤@ª½³£¦³¤ÑÀs¤K³¡¦b¤@®ÇÅ@ªkªº¡A¤£¥Î©È¤]¤£¾á¤ß¬O§_¯à¨«§¹¥þµ{¡A³ø¦W¥h¨«´N¹ï¤F¡C

    ©yÄõªº¾G§B§B¡A¤K¤Q·³¤F¡A³ø¦W´Á¶¡¥¿³{¸}¦b¤j®ø¯f·~¡AºC¤F¤@©ç¡A¨S¦³¦WÃB¡C¥LÁÙ¤£¦º¤ß»°¨ì¥x¥_³­¨«¤F³Ì²Öªº«e¨â¤Ñ¡A«á¨Ó¤S¦³¤@±ø·s¸ô½u¥Ñ¡§©yÄõ¸gªF®ü©¤¤U«ÌªF¦A¨ì°ª¶¯¡¨¡A¥L¦Ñ¤H®aµw¬O³q¹L¤F®v¤÷ªº¦ÒÅç¡A´N¤@¸ô¨«¤U¨Ó¡C¸}¤@¤Ñ¤ñ¤@¤Ñ¤£µh¦Ó¨C¤Ñ³£µh¤£¤@¼Ëªº¦a¤è¡A¨­Å骺©Ó¨ü¬Û·í¥¨¤j¡C¥L»¡¡G¡§­×·Ò¨S¦³¦~ÄÖ¤j¤p¡¨¡A¦Ó¥Lªº°í©w¦¨¤F¸Ó¶¤ªº¤¤°í¡A¹ª»RµÛ¨C¦ì§Ì¤l¾Ä¤O«e¦æ¡C

    °ª¶¯¦Ñ³\¾Çªk¥|¦~¦h¡A¤µ¦~¥´¼xñ¶}©l¨«¥X¨Ó¤F¡A¤Ñ¤ÑÃM­ÓÅK°¨¡A¨ì¤H¦hªº¤½¶é¡B³Á·í³Ò¡B¨®¯¸¥hÁ¿²M¯u¬Û¡C®É¶¡¤@¨ì¡A¥LÁÙ±o»°¦^®a·ÓÅU¥[°_¨Ó¦³¨â¦Ê·³ªºÂù¿Ë¡C³o¦¸14¤ÑªºÀô²y¨B¦æ¡A¨Æ«e¸g¹L¦h¤Öªº¸ÑÄÀ¡Bª§¨ú¡A§â¨â¦Ñ¦w¸m¦n¥X¨Ó¡C°Ý°_¥Lª½·n¤â¥s§O´£¤F¡A±µµÛÁÙ­n¥h¿D¬w¬xªk¡C®v¤÷»¡¡G¡§¤H­n¸õ¥X³o­Ó±¡¡A½Ö¤]°Ê¤£¤F§A¡A±`¤Hªº¤ß´N±a°Ê¤£¤F§A¡A¨ú¦Ó¥N¤§ªº¬O·O´d¡A¬O§ó°ª©|ªºªF¦è¡C¡¨

    ªá½¬ªº´¿¥ý¥Í½Í¨ì¤j®aÃö¤ßªº¯Ç²ú»ä­·¡A¥¿­È¶¤¥î¦b¥x¤¤¡A¦­¤W9:30­n¶}°OªÌ©Û«Ý·|¡A·í­ï¤l¤@§j½ñ¥X²Ä¤@¨B®É¡Aªï­±ªº«B¹³¦³¤H¥Î¤ô±í¤£°±¦aºÆ¨g¦a©¹¤U­Ë¡C©Ò¦³ªº¤H©ÀÀY«ç»ò°Ê¤£ª¾¹D¡A¦ý¸}¥i¨S·²¡Aª½©¹«e¨«¡C¤j¬ù¨«¤@¦Ê¤½¤Ø¤@ÂàÅs¡A«B¹³¤ôÀsÀYµ¹À¾ºò¦¬¤F¡C¡§§A»¡³o¥¿±`¶Ü¡H¤£¥¿±`¡C¡¨­·­·«B«B¤¤¸}ªw½ñ¦b¤ôùØ¡A¥u­n¤@°±¤U¸}¡A¨g­·´N²@¤£«È®ð±À¤H©¹«á°h¡A¥u¦³¤£°±¦aµo¥¿©À©¹«e¨«¡A12¤H¥þ¤ß¦V«e¡A¨S¦³¤H³Û²Ö·Q§ë­°¡C

    ¥L¤ß¤¤¤@ª½¥X²{®v¤÷ªº¡m¥¿¤jªÆ¡n¡G¡§¨¸´c³x´X®É ºÉÅã²³¥Í§Ó ¦¹§T½Ö¦b¥~ ¯º¬Ý²³¯«Ã¨¡¨¤Î¡m¤ß¦Û©ú¡n¡G¡§­·¶³¬ðÅܤѱý¼Y ±Æ¤s·o®ü½´c®ö °í­×¤jªkºòÀH®v °õµÛ¤Ó­«°g¤è¦V¡¨¡C¨º¤Ñ¨Ó³­¨«ªº·í¦a¾Ç­û¤Î°OªÌ¥ý¥Í¡B¬F©²©x­û³£·Ç®É¥X²{¡A§Ï©»¨S§â³o»ä­·¬Ý¦b²´ùØ¡C¯u¥¿·P¨ì¤jªkªº®í³Ó¡A³s¤£­×·Òªº¤H­Ì¤]·P¨ü¨ì¡A¤]¯à»{¦P¡C

    ¤E¤ë¤G¤Q¥|¤é³Ì«á¤@¯¸¡A°ª¶¯¾Ç­û¦w±Æ¤@¦æ¤H¤¤¤È¦b¤¤¥¿¤½¶é¥ÎÀ\¡A¥ð®§®É§¤¤Uªº¾Ç­û¨S¬Ý¨ì­þ¤@­Ó´|¸}¡B¬Ý¤ôªwªº¡C¤Ï¦Ó¥x¥_ªº¼B©jµ¹§ÚÁ¿¤F¤@­Ó¬G¨Æ¡G¦b³o¤@¶¤¥î¤¤¦³¦ì¾Ç­û¸}¤WªøÂû²´¡A¨C¨«¤@¨B¥O¥L¯kµh¤£¤w¡C¦³¤@±ß§Ô¤£¦í¸ò·í¦a¾Ç­û­É°Å¤M·Ç³Æ«õ¥X¡A¨S·Q¨ì¾Ç­û±q¼Ó¤W±a¤F¤@°ïªF¦è¤U¨Ó¡Aµw¬O§Ñ¤F°Å¤M¡C¥L®©¨ì¤£­n§Ë¤F¡C¹j¤Ñ¹J¤j«B¾ã¤Ñªw¤ôùØ¡A¨ì±ß¤W¥ð®§®É¡A¤@Àˬd¸}¤W¡AÂû²´¤£¨£¤F¡I¤H¤HºÙ©_¡I

    ¤G¤Q¥|¤é·í¤Ñ§Ú¶}¨®¤@¸ô¸òµÛ©ç·Ó¡A³o¤@¦Cªº¤H¤Î¨®½w¨B«e¶i¡A¤£ºÞ§Ú¶}¦h»·¡A¤£¤[´¶«×¡BÀÙ¥@ªº­µ¼Ö´N¸ò¤W¨Ó¡C¦Ó«e¤è¨âÃäµo²¤¶ªº¦P­×§ó¬O¯«³t¡A¾÷¨®«ü´§ªº¦P­×¦n´X¦¸³£±o°l¥h«eÃä¥s¥L­ÌºC¤@¨Ç¡A¥L­Ì«Ü²ö©ú¨ä§®¦a»¡¡G¡§§Ú­Ì¨«±o¤w¸g«ÜºC¤F¡C¡¨¨º¤Ñªº¨B¦æ¡A¤j®a³£·P¨ì¨«°_¸ô¨Ó»´ÃP±o¤£±o¤F¡C§Ú¬Ý¨ìº¡µóªº¶À¦çªA¡A¤ß¤¤¯u·P°Ê¡C¨«¥X¨Ó¯u¦n¡I

    ¦b³o¤@³õ²³æ¶©­«ªº°OªÌ·|¤¤¡A§Ú¬Ý¨ì©Ò¦³¨«¥X¨Ó§Ì¤lªº¦w²»¡BÄYµÂ¤Î¥Î¥¿©À­±¹ï¤@¤Á­¢®`¤jªkªº¨¸´c®ÉªºµL©Ò¬ÈÄß¡A¤~¯u¥¿Å鮩¨ì³o¤@¼hªkªº®í³Ó¤Î®v¤÷©ÒÁ¿ªº§Ì¤lªº°¶¤j¤Î®ü¤º¥~ªº§Ì¤l¬O¤@Å骺¡C¡§¦b¾ú¥vªº°¶¤j®É¨è¡Aí°·ªº¨C¤@¨B³£¬O¥ú½÷ªº¾ú¥v¨£ÃÒ»PµL¤ñ°¶¤jªº«Â¼w¡C³o¤@¤Á³£±N¦b¦t©zªº¾ú¥v¤¤°O¸ü¡C°¶¤jªºªk¡B°¶¤jªº®É¥N¦b³y´NµÛ³Ì°¶¤jªºÄ±ªÌ¡C¡¨


    ¥@¬É¤é³ø¡G½Ð¨Dºò«æ´©§U¬¥ªk½ü¥\¾Ç­û¨«¨ìª÷¤s

    2001¦~9¤ë26¤é

    ¡i©ú¼zºô¡j¬¥§üÁFªk½ü¥\¾Ç­û¤Ü¤@¤é±q¬¥§üÁF±Òµ{¡A¶}©l±q¬¥§üÁF¨B¦æ¨ìª÷¤sªº¡u¢á¢Ý¢á¡IÀô²y¨B¦æ¡v¬¡°Ê¡A©IÆ~¹ïªk½ü¥\ºò«æ´©§U¡C

    ¬¥§üÁFªk½ü¥\²Õ´¤Ü¤@¤éªí¥Ü¡A³o¶µ¬¡°Ê¦®¦b©IÆ~°ê»ÚªÀ·|Ãöª`¤¤°ê¤j³°¬F©²­¢®`ªk½ü¥\¾Ç­ûªº±¡ªp¡AÅý¥@¤H¤F¸Ñªk½ü¥\¯u¬Û¡A¦P®ÉÁn´©¥Ø«e¦b¤j³°³QÂíÀ£ªºªk½ü¥\¾Ç­û¡C¨B¦æ¬¡°Ê¥þµ{¤­¦Ê­ù¡A¾ú®É¤Ü¤K¤Ñ¡C¨B¦æªÌ¤¤¤j¬ù¦³¤C¤H·|¨«§¹¥þµ{¡A¸g¹L¤»¤Q¦h­Ó«°¥««á©ó¤Q¤ë¤Q¤K¤é©è¹Fª÷¤s¡C§ó¦hªº¾Ç­û±N¥H±µ¤O¨B¦æ¤Î¨ä¥L¤è¦¡°Ñ»P¡C

    ªk½ü¥\²Õ´ªí¥Ü¡A¦Û¤@¤E¤E¤E¦~¤C¤ë¥H¨Ó¡A¤j³°©x¤è¹ïªk½ü¥\ªºÂíÀ£¤£Â_¤É¯Å¡C¨ì¤µ¦~¤E¤ë¤Q¤E¤é¡Aªk½ü¥\¾Ç­ûªº¦º¤`¤H¼Æ¤w¸g¼W¦Ü¨â¦Ê¤K¤Q¤H¡C¥t¥~¤­¦Ê¤H³Q«Dªk§P¦D¡A¤@¤d¦h¤H³Q±j­¢°e¤Jºë¯«¯f°|¡A¨â¸U¦h¤H¥¼¸gªk«ßµ{§Ç³QÃö¤J³Ò§ïÀç¡A¡uÀô²y¨B¦æ¡v±N¦V¥þ¥@¬É©IÆ~¹ïªk½ü¥\ªº´©±Ï¡C


    ·Å¹Ï©Ô°p¬P³ø¡G¨B¦æªÌ§Üij¹ïªk½ü¥\ªºÂíÀ£

    2001¦~9¤ë26¤é ¤å/°OªÌ µá¥ß³@¡OÁÂ¥¬¥§§J (Philippe Shepnick)

    ¡i©ú¼zºô¡j¡m·Å¹Ï©Ô°p¬P³ø¡n (Ventura County Star)2001¦~9¤ë25¤é³ø¾É--


    ¬P´Á¤@¡A¤C¦ìªk½ü¥\¤ä«ùªÌ¤¤ªº¤T¦ì¦b¥Ü½dªk½ü¥\°Ê§@¡C³o­Ó¹ÎÅé¬ï¶V¤å¹Ï©Ô¿¤¨B¦æ«e©¹Âª÷¤s¡A¥H§Üij¤¤°ê¬F©²ÂíÀ£ªk½ü¥\¡C

    ¨B¦æ¤H¸s¨«¦b¥hª÷¤sªº³~¤¤¡A¸ô¸g¥»¿¤¡C

    Á§©ú´¹®{¨B¶[¯A¦b±q¬¥§üÁF¨ìª÷¤sªº³~¤¤¡A´£¿ô¥@¬É¿í´`ªk½ü¥\ªº±Ð»£¤£À³¸Ó¦b¤¤°ê¦¨¬°¥Ç¸o¡C

    ³o¦ì52·³ªº¤k¤h¥Í©ó¤¤°ê¿ñ¹ç¬Ù¤j³s¥«¡C¦o¥H¨C¤Ñ20­^¨½ªº¦æ¨«´£¿ô¬ü°ê¤H¡G¦¨¤d¤W¸U­×·Òªk½ü¥\ªº¤¤°ê¤H¥¿¦b¾D¨ü»Å¦D¡C

    ¦o¬O¤C¦ì®{¨B¦æ¨«ªºªk½ü¥\¤ä«ùªÌ¤¤ªº¤@­û¡C

    ¡§¦¨¤d¤W¸Uªº¤H­Ì·Q¥h¹ê½î¥L­Ìªº«H¥õ¡¨¡A¦o»¡¡A¡§§Ú§Æ±æ¬ü°êµ½¨}ªº¤H­Ì¯àÀ°§U§Ú­Ì¨î¤î¥¿¦b¤¤°êµo¥Íªº­¢®`¡¨¡C

    ¤ä«ùªÌªí¥Ü¡Aªk½ü¥\¬O¤@ºØ¶Ç²Îªº¤¤°ê¥\ªk¡A­Ò¾É¯uµ½§Ô¡A¦Ó¨S¦³¥ô¦ó¬Fªv¥Øªº¡C

    ³o­Ó¨B¦æ¹Î©ó¬P´Á¤@¦­¤W¦b¤d¾ó¾ð¥«¬F¼s³õ¶i¦æ¤F¤@¤p®Éªº¥\ªkºt¥Ü ¡C¥L­ÌÁ|µÛ±ø´T¡A¬ïµÛ¶ÀT«ò¡A¤W­±¼gµÛ¤¤­^¤å¡§ªk½ü¥\¡¨¤Î¨ä­ì«h¡C

    ©ú´¹¦]¬°·Ò¥\¦Ó³QÃö©ã¤F¨â¦¸¡A¦@¹F104¤Ñ¡C

    ªk½ü¥\¤ä«ùªÌÄþ³d¤¤°ê°ê®a¥D®u¦¿¿A¥Á©ó1999¦~7¤ëµo°Êªº¹ïªk½ü¥\¾Ç­ûªºÂíÀ£¡C

    ¤¤°ê¡]¦¿XX¡^¬F©²»{¬°³o­Ó¹ÎÅé¬OX±Ð¡C¤µ¦~6¤ë10¤é¡A¤@±ø³W©w¶Ç¼½ªk½ü¥\«H®§¬°¹Hªk¨Ã¥i³Q§P³B¦º¦Dªºªk¥O³Q³q¹L¡C

    ±q¨º®É°_ ¡A®Ú¾Úªk½ü¥\¤ä«ùªÌ¦¬¶°ªº¸ê®ÆÅã¥Ü¶W¹L100000¾Ç­û³Q©ë®·¡A20000¤H³Q§ë¤J³Ò§ïÀç¡A1000³Q§ë¶iºë¯«¯f°|¡C¦Ü¤Ö278¤H¤w¸g¦º¤`¡C

    ¨ä¤¤¤@¦W³Q§ë¤JºÊº»ªº¾Ç­û¬O38·³ªº¼ð¬K¿PÂå¥Í¡A¦o¦b¯Ã¬ù¦³­Ó¾P°â¶Ç²ÎÃħ÷ªº¶E©Ò¡C¦o³Q§P¦D¤T¦~ºÊ¸T¡A²z¥Ñ¾Ú«ÅºÙ¬O§âªk½ü¥\¤ä«ùªÌ©Ò¨ü­h«Ýªº«H®§¥æµ¹¤@¦ì·s»D°OªÌ¡C

    ¤µ¦~26·³¡B¨Ó¦Û¸tº¿Äuªº©P¯èªí¥Ü¡A³o¤@¥­©Mªº¨B¦æ©ó(¤W)¬P´Á¤­±q¬¥§üÁF¥«¤¤¤ßªº¤¤»âÀ]¥Xµo¡A¹w´Á©ó10¤ë18¤é¨ì¹Fª÷¤s¤¤»âÀ]¡C

    ¡§§Ú­Ì§Æ±æ§ó¦hªº¤H·|°Ñ»P¡¨¡A¥L»¡¡A¡§¤H­Ì¤£¯à¤£¤F¸Ñ¨Æ±¡ªº¯u¬Û¡¨¡C

    ³o¤@¹ÎÅé±N©ó¤µ¤Ñ¤W¤È10¡G30¦b·Å¹Ï©Ôªº¼s³õ¤½¶é¡A´ö´¶´Ë¸ôªº²Ä600­Óµó°Ï¤WÁ|¦æ¥t¤@°OªÌ©Û«Ý·|¡C


    ¦è¦æ¸ô¤W¡AÂIºw¬B¹s

    2001¦~9¤ë26¤é

    ¡i©ú¼zºô¡j1¡B²M°£¨­Åé¤Wªº´Ý¾l±ÑÃaª«½è¡C

    ¨­Åé¤Wªø¤F«Ü¤j¤@¤ù¹³Å~¤@¼Ëªºª«½è¡A«Üªø®É¶¡¡A«ÜÄo¡C§Ú²×©ó®©¨ì¡A³o¬O¦t©z¤¤ªº´Ý¾l±ÑÃaª«½è¡A¬°Á×§K²M°£¡A°k¨ì§Ú­Ìªº¨­¤W¡C´N¹³¨º¨Ç¤£¦nªº°ª¯Å¥Í©R°k¨ì¦a²y¤W¤@¼Ë¡C

    ·í§Ú·NÃѨì³o¨Ç«á¡A´Nµo©À¡A¦pªG§Ú¨­¤W³o¨Çª«½è³£¬O¦t©z¤¤À³³Q²M°£ªº±ÑÃaªºª«½è¡A¨º´NÅý§Ú©Ò¦³ªº¥\²M°£¥¦­Ì¡C

    ©ó¬O¡A§Ú¥ß¨è·P¨ì©_ÄoµL¤ñ¡C¦]ª«·¥¥²¤Ï¡A§Úª¾¹D¥¦­Ì¤w¦b³Q²M°£¡C§Ú´N¤@ª½¦b·Q²M°£¥¦­Ì¡Cª¾¹D¥¦­Ì³Q²M°£¡A§Ú³oÃ䪺¤ÏÀ³¬OÄoªº¯gª¬®ø¥¢¡C¦ý¤@·|¤SÄo°_¨Ó¡A´N¤S²M°£¡A¦]¬°·LÆ[ªº¤ÑÅé¨t²Î¦b²M²z¤¤¡A©Ò¥H´N§â³o¨Ç±ÑÃaª«½è©¹¥~±À¡A§Ú¤S¤@ª½µo©À¦b²M²z¥¦­Ì¡C¥¦­Ì²M²z§¹¤@§å¡A¤@·|¤S±À¥X¤@§å¡A¤@§å¤@§å¡A§Ú·P¨ì¡AÁö¥u¬O¤@¶ô¥Ö½§¡A«o­ì¨Ó¸ú¤F³o»ò¦hªº±ÑÃaª«½è¡C¬O§Ú´þ¾i¤F¥¦­Ì¡C§Ú¾ã¾ã²M°£¤F¥¦­Ì¤@¤Ñ¡C¨ì²Ä¤G¤Ñ¡A°ò¥»¤W¦n¤F¡A¦A¸I¨ì¥Ö½§¡A¦A¨S¦³¥H«e©_ÄoµL¤ñªº·P¨ü¤F¡C¦A·Ò¥\¡A¤]¨S¦³¥H«e¨ººØÃiÃiªº¡B©ìµÛ¡B¼YµÛªº·P¨ü¤F¡C§Úª¾¹D¡A§Ú¨­¤W¥~¨Óªº¿à¥Öª«½è³Q¥h±¼¤F¡C

    2¡B¤zÂZ¦A¤j¡A¥u¤@­Ó¤£°Ê

    SOSºò«æ±Ï´©¦æ°Ê±q¬YºØ·N¸q¤W»¡¡A¤]¬O®ü¥~§Ì¤l©ñ¤U¥Í¦º¡A±Ë¨­Å@ªk¦æ°Êªº¤@­Ó·sªº²Õ¦¨³¡¥÷¡A¹³¥@¬É¦U¦aªº§Ì¤l¦Ûµoµ´­¹¤Î¥þ²y¨B¦æ¡AµL½×¬O±q§Ì¤l¤ß²z©Ó¨ü¡AÅé¤O¤W¡A®É¶¡¤W¡Aª«½è¤W¡AµL¤£¦³¶W·¥­­©Ó¨üªºÁͶաC¤£©Ç»¡¡A¦³¾Ç­û´£¨ì¹L¡A¥t¥~ªÅ¶¡ªº¨¸´c¶դO¤]¦b¬Ý¡A¬Ý§Ú­Ì¯à¼µ¦h¤[¡C

    ÀHµÛSOS§Ç¹õªº©Ô¶}¡A¨¸´c­Ì·Q¤è³]ªk¤zÂZSOS¤£¯àÄ~Äò¤U¥h¡C¿Ë¨­°Ñ»P¥þ²y¨B¦æªº§Ì¤l­Ì¡A§ó¬O·P¨ì¦UºØ¤zÂZ¡A¨ä¹ê³£¬O¨Ó¦Û¶դOªº¨¸´c¦w±Æ¡C§Ú­Ì®©¨ì¡AµL½×¥~¬É«ç»òÅܤơAµL½×¤@¥ó¨Æ¬Ý¤W¥h¹ï¤jªk«ç»ò¦³¯q¡A§Ú­Ì³£¤£¯à°õµÛ¡A¤£¯à¥~¨D¡C­n®É®Éª`·N¦Û¤v¦bªk¤W¡A¥Î­×·Ò¤Hªº¤ßºA¥h¹ï«Ý¡C


    ¹Ï¤ù³ø¾É¡GÁú°ê¾Ç­û¦b¤¤°ê¤j¨ÏÀ]ªþªñÀR§¤½ÐÄ@

    2001¦~9¤ë26¤é

    ¡i©ú¼zºô¡j



    falundafa.orgºô¯¸·s¼W«O¥[§Q¨È»y¥D­¶©M§ó¦h»yºØ®ÑÄy

    2001¦~9¤ë26¤é

    ¡i©ú¼zºô¡j¬°¤F¤è«K¦U°êŪªÌ³X°ÝÂsÄý¡Afalundafa.orgºô¯¸²{¼W¥[¤F«O¥[§Q¨È»y¥D­¶¡G

    http://falundafa.org/bul/

    §Ú­ÌÁÙ¼W¥[¤F±¶§J»y¡B´µ¬¥¥ï§J»y¡BªâÄõ»y¡B§ÆÃ¾»y¡Bªi´µ¥§¨È»y¡Bªi´µ»yµ¥¤jªk®ÑÄy¡A»Ý­n¤W­z»yºØªºÅªªÌ¥i³q¹Lfalundafa.org¥D­¶ª½±µ³X°Ý¡G

    http://falundafa.org

    ¥t¥~¡A³S¬Ãª©¤jªk®ÑÄy¤w§ó·s¡AÂù­±¥´¦L¡A128¶}¯È¡A»Ý­nªÌ½Ð¨£

    http://www.falundafa.org/book/chigb.htm


    falundafa.orgºô¯¸¸q°ÈºûÅ@¤p²Õ
    2001¦~9¤ë25¤é


    ¦h­Û¦h¢á¢Ý¢á¨B¦æÀHµ§

    2001¦~9¤ë26¤é ¤å/¦h­Û¦h¾Ç­û

    ¡i©ú¼zºô¡j¤µ¤Ñ§Ú­Ì¨Ó¨ì¤F¥¬¨Ó«ä¦Ò¯S¡AÂíªøÃ¹§B¯S¬O¤@¦ì«D±`¦n«Èªº¥ý¥Í¡C¤µ¤Ñ¬O¬P´Á¤»¡A¥LÁÙ¬O¤@¤j¦­¨Ó¨ì¤FÄÁ¶ð«e¦p¬ù©M§Ú­Ì¨£­±¡C´X¤Ñ«e¡A´ì¤ÓµØªº¾Ç­û¤w©MÂíªø¿ì¤½«ÇÁpô¨£­±¡A¥L­Ì±q´ì¤ÓµØ¶}¨®100¦h¤½¨½¨Ó¨ì¤F³o­Ó¥j¦Ñªº¤pÂí¡A¦Vù§B¯S¥ý¥Í»¼¤F¤jªkªº¸ê®Æ¡C¦b¦¹¤§«e¡A¥¬¨Ó«ä¦Ò¯SÂí¦b¤@¤ë¥÷½Ç¼ú¤Fªk½ü¤jªk¶g¡C

    §Ú­Ì¤@¦æ¤»¤H©M±q´ì¤ÓµØ©M¦h­Û¦h»°¨Ó¤ä«ù§Ú­Ìªº¾Ç­û¤@°_»Pù§B¯S¦X¼v¯d©À¡C¥Lµ¹§Ú­Ì¼g¤F¤@«Ê¯u¸Ûªº«H¡Aªí¹F¤F¥L¹ï¤jªkªº¤ä«ù¡A¹ï¤¤°ê¾Ç­û¬°¤F¯u¡Bµ½¡B§Ôªº¥¨¤j¥I¥Xµ¹¤©¥R¥÷ªºªÖ©w¡C¥LÁÙ¦VÁ{ªñ¥«Âíªº¥«ªø­Ì¥æ¬y¤FÃö©óªk½ü¤jªkªº¨Æ¡A¨Ï§ó¦hªº¤HÃöª`§Ú­Ìªº³o¦¸¬¡°Ê¡C§Ú­Ì¦bÄÁ¶ð«e¥l¶}¤F·s»Dµo¥¬·|¡A·í¦a°ß¤@ªº¤@®a³ø¯È°OªÌ«e¨Ó±Ä³X¤F§Ú­Ì¡C¾Ç­û­Ìªí¹F¤F¹ïºò«æ±Ï´©°ê¤º³Q­¢®`ªºªk½ü¥\¾Ç­ûªºÃöª`¡A¹ï¡§¯u¡Bµ½¡B§Ô¡¨ªº°í©w¥¿«H¡CÂíªø¹ï·í¦a³ø¯Èªí¹F¤F¥L¹ïªk½ü¥\ªº¤ä«ù¡A¾Ç­û­Ì±µ¨ü°OªÌªº±Ä³X¡A·í³Q°Ý¤Î§Ú­Ìªº©IÆ~¬O§_³Q¬ü°ê©Òµo¥Íªº´d¼@©Ò§ïÅÜ¡A§Ú­Ì»¡§Ú­Ì¨Ã¨S¦³¦]¬°³o¥ó¨Æ¦Ó¦³©Ò§ïÅÜ¡A«ê«ê¬Û¤Ï¡A§Ú­Ì§ó»{¬°§Ú­Ì©Ò°µªº¨Æ±¡¬O¦h»òªº­«­n¡A¦]¬°¤HÃþ¤Ó»Ý­n¯u¡Bµ½¡B§Ô¤F¡CÂíªøµ¹¤F§Ú­Ì¨C¤@­Ó¾Ç­û·í¦aªºÀ²¼Ð¡A¾Ç­û¦^ÃØ°e¤F¥L¤ä«ùªk½ü¥\ªºÀ²¼Ð¡C

    ¤§«á¡A§Ú­Ì¶}©l¤W¸ô¤F¡C¤µ¤Ñ¡A§Ú­Ì§ïÅܤF¤@ÂI¸ô½u¡A¦]¬°³o¼Ë¸g¹Lªº¦a¤è·|¦³§ó¦hªº¤H¦³¾÷·|Å¥»D¤jªk¡AÁöµM³o¼Ë§Ú­Ì·|¤ñ­ì­p¹º¦h¨«¤G¤Q¦h¤½¨½¡C

    ¸ô¤W¡A§Ú­Ì¹J¨ì¤F¤@®a¤T¤f¤H¡A¼ö±¡¦a»P§Ú­Ì¥´©Û©I¡A­ì¨Ó¥L­Ì¦b§Ú­Ì¨Ó¤§«e¤w¦¬¨ì¦h­Û¦h¾Ç­ûµoªº§÷®Æ¡C¥L­Ì«Ü°ª¿³¦a¦b§Ú­ÌªºÃ±¦Wªí¤Wñ¤F¦W¡C«á¨Ó¡A§Ú­Ì¨«¤F´X¤½¨½¤§«á¦b¸ô¤W¤S¹J¨ì¥L­Ìªº¨®¡A¥u¨£¥L­Ì¥´¶}µ¡¤á«÷©R¦a»P§Ú­Ì´§¤â¡C§Ú­Ì¥R¥÷·P¨ü¨ì¤F³o¦¸¬¡°Ê¨ä¥L¾Ç­ûªº¤ä«ùªº­«­n©Ê¡C

    ¦b¤@­Óµó¤f¡A¤@½ø¨®°±¦b§Ú­Ì­±«e¡A¾Ç­û»°ºò¤W¥h»¼¸ê®Æ¡Aµ¹¨®ùتº¤k¤hÁ¿§Ú­Ì¦¹¦æªº¥Øªº¡A¦o¬Ý¤F§Ú­Ìªº¸ê®Æ«á¤jÁn»¡¡A¡§§Ú¬Q¤Ñ¤w¦b³ø¯È¤W¬Ý¨ì¤F§A­Ìªº¬Û¤ù¤F¡¨¦o«D±`°ª¿³¦a»¡¡A¡§§Ú¤ä«ù§A­Ì¡A¯¬§A­Ì¦n¹B¡C¡¨

    ¦b¤U¤È®É­Ô¡A¤Ñ¶}©lÅܳ±¡A¤U°_¤F¤p«B¡A§Ú­Ì¨ÌµM©¹«e¨«¡C¨ì¤F²Î¤@µo¥¿©Àªº®É­Ô¡A§Ú­Ì´N¦b¸ôÃä´N¦a¦Ó§¤¡Aµo°_¤F¥¿©À¡C·í§Ú­Ìµo§¹¥¿©À¡A¤Ñ¶}©lµo«G¡A«B°±¤F¡A¤Ó¶§¥X¨Ó¤F¡C§Ú­ÌÄ~Äò©¹«e¨«¡C¤@¸ô¨®»ï¤£Â_¡A«Ü¦h¤H³£±q³ø¯È¤W¬Ý¨ì¤FÃö©ó§Ú­Ìªº³ø¾É¡A¦V§Ú­Ì¼ö±¡ªº¥´µÛ©Û©I¡C

    ¦b³o´X­Ó¤pÂí¡A¤H­Ì¬O¦p¦¹ªºµ½¨}©M¯Â¾ë¡A§Ú­Ì«D±`°ª¿³±N¤jªkªº¯u¬Û±aµ¹³o¨Ç¤H­Ì¡A¨Ï¥L­Ì¦³¾÷½t±o»D¤jªk¡A§ó¥[Åé²{¥X¨Ó³o¦¸¬¡°Êªº°¶¤j·N¸q¡C


    ¿ý¹³¤ù¡G©ñ¥ú©ú¨C¤é·s»DÁp¼½(2001¦~9¤ë3¤é)

    2001¦~9¤ë26¤é

    ¡i©ú¼zºô¡j
    Real®æ¦¡§C²M´·«×¦b½uÆ[¬Ý(6¤À56¬í)¤U¸üÆ[¬Ý(1.6MB)
    Real®æ¦¡°ª²M´·«×¦b½uÆ[¬Ý(6¤À56¬í)¤U¸üÆ[¬Ý(10.9MB)


    ¬ü°ê¾Ç­û¤p«°Âí¬xªk©MÁ¿¯u¬Û

    2001¦~9¤ë26¤é

    ¡i©ú¼zºô¡j¬î¤Ñ¨Ó¤F¡A¦b¬ü°ê¦U¦aªº«Ü¦h¤j¤p«°Âí³£¦³ÃÀ³N¸`¤§Ãþªº¦a¤è©Ê¼y¯¬¬¡°Ê¡C³o¬OÁ¿¯u¬Û¡B¬xªkªº¦n®É¶¡¡C

    ¤W­Ó¶g¥½¡A¦P­×µo²{¦b§Ú­Ì¾Çªk²Õªþªñ´N¦³¥|­Ó¼y¯¬¬¡°Ê¡C§Ú­Ì±a¤W­è­è¦¬¨ìªº¯u¬Û¤p³ø¡§Forbearance¡¨©M¯u¬Û¹Ï¤ù«Å¶ÇªO´N¤W¸ô¤F¡C¬P´Á¤»§Ú­Ì§L¤À¥|¸ô¡C¨ä¤¤¤@¦ì¦P­×©M§Ú¤@°_¾r¨®¤­¤Q­^¨½¥ª¥k¨Ó¨ì¤@­Ó¥sµØ²±¹yªº¤pÂí¡C®i¥Ü¦UºØ¾ë¹êªº¶m¤g®ð®§«Ü¿@ªº¶Ç²Î¤uÃÀ«~ªº±bÁO²Ï¦b¥D­nµó¹D¨âÃä¡A¤£¨ì¨â±øµóªºªø«×¡C¦]¬°¹ï©ó¤p«°Âí¤Î¨ä©P³ò¨Ó»¡ºâ¬O¤@¥ó¤j¨Æ±¡¡A©Ò¥H¤H«Ü¦h¡A«Ü¼ö¾x¡C¥Ñ©ó§Ú­Ìª¾¹D±ß¤F¡A¨S¨Ó±o¤Î¯²Åu¦ì¨Ó©ñ¯u¬Û¤p³ø©M¯u¬Û¹Ï¤ù«Å¶ÇªO¡C¦ý§Ú­Ìµo²{¦b¬Y¨â­ÓÅu¦ì¤¤¶¡¦³¤@­ÓªÅ¦ì¡AÁöµM¤£¤j¡A¦ý°÷¥Î¤F¡A¦n¹³¬O¯S·N¯d¤F¦ì¸mµ¹§Ú­Ì¡C¨âÃäÅu¦ìªº¥D¤H³£«Üµ½¨}¡C¦V¥L­ÌÁ¿²M¯u¬Û«á¡A¥L­Ì³£¦P·N§Ú­Ì¦b¨ºªÅ¦ì³B©ñ«Å¶ÇªO¡A¯u¬Û¤p³ø©M·Ò¥\¡C«á¨Ó§Ú­Ì¤S¦bµó¹ï­±µo²{¤FªÅ¦ì¡A©ñ¤F¥t¥~¨â¶ô¤j«¬¹ÏªO¡G¤@¶ô¤W­±¦³99¦~7¤ë«e°ê¤ºªk½ü¥\¾Ç­û¤j«¬¶°Åé·Ò¥\ªº§§Æ[³õ­±¡F¥t¤@¶ô¬O99¦~7¤ë«á¡A¦¿XX°Ê¥Î°ê®a¾÷¾¹§ì¡B¥´ªk½ü¥\¾Ç­ûªº®£©Æ¹êªp¡C

    ¦P­×©M§Ú½ü¬yµÛ¤@¤H·Ò¥\¡A¤@¤Hµo¯u¬Û¤p³ø©MÁ¿¯u¬Û¡C¦³¨Ç¤H±q¹qµø¤Wª¾¹D¤F¤@ÂI¡A¦ý¹ïªk½ü¥\¬O¬Æ»ò¡A¤£²M·¡¡C¦³¬Û·í¤@³¡¥÷¤HÁ٬ƻò³£¤£ª¾¹D¡C·í¥L­Ì¶i¤@¨B¤F¸Ñ¯u¬Û«á¡AÁ`­n¦bÂ÷¥h«e»¡¤@Án¡§¦h«O­«¡¨¡C§Úª¾¹D¡A¤@Án¡§¦h«O­«¡¨ªº«á­±¬O¤@Áûµ½¨}ªº¤ß¡C³oÁû¤ß¦b¥¿¨¸ªº¤j¸û¶q¤¤¨Ï³o­Ó¤HÂ\©ñ¦n¤F¦Û¤vªº¦ì¸m¡C¬°¥¼¨Ó±oªk³þ©w¤F°ò¦¡A¾¨ºÞ¤Hªº³o¤@­±ÁÙ¤£¤@©w«Ü²M·¡¡CÁÙ¦³¤@³¡¥÷¤H¹ï¥\ªk¥»¨­«Ü·P¿³½ì¡Aªí¥Ü¥H«á­n¾Ç¡C¦³¤@¦ì¦L«×¤H¬Ý§Ú­Ì·Ò¥\¡A±q¤£¦P¨¤«×¬Ý¤F«Ü¤[¤£¨«¡C§Úµ¹¥L§@¤F¸û¸Ô²Óªº¤¶²Ð¡C³Ì«á¥L°Ý§Ú­Ì¬Æ»ò®É­Ô¦A¨Ó¡A¥L­n¾Ç¡C

    ²Ä¤G¤Ñ¬O¬P´Á¤Ñ¡C¥t¤@¦ì¦P­×©M§Ú¤@°_¤W¤F¸ô¡C³o¦¸§Ú­Ì§ä¨ì¤F¤@­ÓªÅÅu¦ìªº¦a¤è¡C¥¿·í§Ú­Ì·Ç³Æ¦n®É¡AºÞ²z¤H­û¨Ó°Ý§Ú­Ì¬O§_¦b³oùؽæªF¦è¡C§Ú­Ì»¡¤£¬O¡A¨Ã¦V¥LÁ¿¤F¯u¬Û¡Aµ¹¤F¤p³ø¡C¥L§i¶D§Ú­Ì¡A¥L¨Ã¤£»{¬°¦b³oùصo«H®§·|¦³¬Æ»ò°ÝÃD¡A¦ýÁÙ¬O«ØÄ³§Ú­Ì¥h©M­t³d¤H¥´­Ó©Û©I¡C³o®É§Ú·NÃѨì¤F¦Û¤v¦b´L­«¦è¤èªí­±¤å¤Æ¤è­±ªº¤jº|¬}¡C§Ú­Ì§ä¨ì­t³d¤H¡A¥L­Ì§i¶D§Ú­Ì¡A¨º¦a¤èÁöµMªÅµÛ¡A¦ý¤w¸g¦³¤H¥I¤F¿ú¡C¥L­Ì«ØÄ³§Ú­Ì¨ì¥t¤@Ãä¥h¿ï¦a¤è¡C³Ì«á§Ú­Ì´N¿ï¤F¦b­t³d¤Hªº«H®§´×®ÇÃ䪺¤p¼Q¬u«e­±¡C¨Ã§â¯u¬Û¤p³ø©ñ¦b¤F­t³d¤Hªº«H®§®à¤W¡C

    §Ú­Ì¤S¶}©l¤F¤@¤H·Ò¥\¡A¤@¤HÁ¿¯u¬Û©Mµo§÷®Æ¡C·í¦P­×·Ò¥\®É¡A¤@¦ì¤k¤h¨«¹L¨Ó»¡¡A¦o¬O·Ò¤Ó·¥ªº¡A¦o¦b»·»·ªº¦a¤è·Pı¨ì³oÃ䦳¯à¶q¡A¦³¬Æ»ò¤£¥­±`ªºªF¦è¦b³oÃä¡C¦oªí¥Ü­n¾Ç¡C·í¦oª¾¹D«á¤Ñ¦b¹Ï®ÑÀ]¦³¤¶²Ð¯Z®É¡A§Yªí¥Ü¤@©w­n¨Ó¡C³q¹L³o¥ó¨Æ¡A¨Ï§Ú¹ïªk«×¦³½t¤H¦³¤F·sªº²z¸Ñ¡Cªk¯à¥Î¦UºØ¤èªk¤Þ¾É¦³½t¤H§ä¨ìªk¡C¦Ó§Ú­Ì¨C¤@­Ó¤jªk§Ì¤l³£¬O¤jªk¦b¤H¶¡ªºÅé²{¡A¥u­n«ö·Ó¤jªk¹ï§Ú­Ìªº­n¨D¥h°µ¡A´N·|¹³¦t©z¤¤¯«¸tªº¤Ñ¨Ï¤@¼Ë¡A§â¤Ñ¦t¤¤³Ì¬ü¦nªºªF¦è®i²{µ¹¨C¤@­Ó¤H¡C

    ¨â¤Ñ¤¤¡Aµo¤F500¦h¥÷§÷®Æ¡C³o¨Ç§÷®Æ¦n¹³ºØ¤l¤@¼Ë¼»¦b¤F³o­Óµ½¨}ªº¤p«°ùØ¡CÂ÷¶}®É¡A§Ú­Ì¦bÀ\À]©ñ¤F¤@¨Ç¤p³ø¡Cªu³~¦b´X­Ó¥[ªo¯¸©ñ¤F¤@¨Ç¤p³ø¡Cµ½¨}ªºÀ\À]¦ÑÁó©M¥[ªo¯¸ªº¸g²z­Ì³£¦P·N¡A¥u¦³¤@­Ó¥[ªo¯¸ªº¤u§@¤H­û­n§Ú­Ì¥h°ÝÁ`³¡¡C¦^¨Ó¸ô¤W¡A¦P­×»¡¡A¤W­Ó¶g¥½¦o¦b®aùبS¥X¨Ó¡A«ç»ò³£·Pı¤£¹ï«l¡A¦Ó¤µ¤Ñ·Pı«Ü¦n¡C¦oªí¥Ü¤U¶g¨ä¥L¦a¤è­n¦³Áٷdzƥh¡C

    §Ú·Q¡A¦b§Ú­Ì¤H³o¤@­±¬Ý°_¨Ó¥­¥­±`±`ªº¨Æ¡A¦Ó¦b¥t¥~ªÅ¶¡¡A¥i¯à¬OÅFÅF¯P¯Pªº¡C¤]³\¡A¦b«Ü»·ªº¹L¥h§Ú­Ì´¿¸g¼g¤U¹Lªº»}¬ù¤¤¦³¦b³o­Ó®É­Ô­n°µ³o¼Ë¤@¥ó¨Æ¡A´¦ÅS¨¸´c¡A¬xªk¡BÅ@ªk¡C·íµM¡A¤£¦Pªº¤H¤£¤@©w°µ¦P¼Ëªº¨Æ¡A¦P¤@­Ó¤H¦b¤£¦P®É´Á¤]¤£¤@©w°µ¦P¼Ëªº¨Æ¡C®Ú¾Ú¾Çªk¤p²Õªº²Î¤@¦w±Æ»Ý­n¡A¤]³\¤U¦¸§Ú­Ì­n¨ì¨ä¥L¤p«°Âí¥h¡A¤]³\­n¨ìµØ¤H¤¤¥h¬xªk©MÁ¿¯u¬Û¡CµL½×°µ¬Æ»ò¡A³£­n«ö·Óªk¹ï¦Û¤vªº­n¨D°µ¦n¡C²{¦b¨C¤@¤Ñªº­I«á¬O»Å¦D¤Uªº°ê¤º§Ì¤lªº¥Í©R©M¦å¡A¬O®v¤÷ªº¥¨¤j©Ó¨ü¡K¡K

    Á¿²M¯u¬Û¡A²M°£¨¸´c¬O§Ú­Ì¤Ñ½áªº¨Ï©R¡A¯«¸t¦Ó¤S°¶¤j¡C¦P­×­Ì¡AÅý§Ú­Ì¦@¦P¬Ã±¤¨C¤@¤Ñ¡I


    ¦b«D¬w¬xªk

    2001¦~9¤ë26¤é ¤å/¿D¤j§Q¨È¤jªk¾Ç­û

    ¡i©ú¼zºô¡j®æÄõ©i´µÂí¡]Grahamstown¡^

    §Ú­Ì¦b¥Á±ÚÃÀ³N¸`¡]¬°´Á¤Q¤Ñ¡A¥]¬A³\¦hÃÀ³N§Î¦¡¡A±qÀ¸¼@¨ìÃÀ³N©M­µ¼Öªíºt¡A±qÃÀ³N®i¨ìÃÀ³N«~©M¤â¤uÃÀ³fÅu¡^ªº´X¤Ñ«e±qµÜ¯Á¦«¡]Lesotho¡^¨ì¹F®æÄõ©i´µÂí¡]Grahams Town¡^¡C³o¬O¤@­Ó¨Ó¦Û«D¬w¤j³¡¥÷¦a°ÏªºÂ×´I¦h±mªº¤~ÃÀ®i¥Ü·|¡C®æÄõ©i´µÂí§¤¸¨¦b¦³63­Ó±Ð°óªº¾ú¥v±y¤[ªº¤j¾Ç«°¡A¨ä¾ú¥v¥i°l·¹¨ì¦­´Áªº«D¬w¤gµÛ¤H©M­^°ê´Þ¥ÁªÌ¤§¶¡ªº°«ª§¡CÁöµMµó¹D¬Û¹ï¾ã¼ä¨Ã¾Ú»¡¤ñ¸û¦w¥þ¡A¤´¦³«Ü¦h¤^¤¢¨ì§Ú­Ì¸ò«e°Q¶º¡A­n¿ú¡A¦³®É­n¤u§@¡C§Ú­Ì¦b«D¬w«n³¡¨«¹Lªº¨C¤@­Ó¦a¤è¡A·í¦aªº­WÃø¬G¨Æ³£¬O¤@¼Ëªº¡G³h½a¡A·G»ùªº¥Í©R¡A°½ÅÑ¡A¼É¤O¡A±j«Á¡A¥Ç¸o¡A§l¬r¡A°§¾j¡A¯e¯f©M®£Äß¡C®æÄõ©i´µÂí¤]¤£¨Ò¥~¡CµM¦Ó§Úª¾¹D¡A¹ï«n³¡«D¬w¤H¥Á¨Ó»¡¡A¤jªk±N¯à°÷¨Ã¤w¸g¨Ï¥L­Ìªº¥Í¬¡µo¥Í¤FÅܤơC

    ÃÀ³N¸`¤@¶}©l¡A¤@¦W¨Ó¦Û·s¥[©Y©M¨â¦W¨Ó¦Û¼w¯Z¥«¡]Durban¡^ªºªk½ü¥\¾Ç­û´N¥[¤J¤F§Ú­Ìªº¦æ¦C¡F¨ä¤¤¤@¦ì¬O§Ú­Ì¤K­Ó¬P´Á«e¤~±Ð¹L¥\ªº·s¾Ç­û¡C

    ¦b¦hÅܪº¤Ñ®ð±ø¥ó¤U¡A§Ú­Ì«ù¦³¤@­ÓÅu¦ì¡F§Ú­Ì¨C¤Ñµo¤F¼Æ¦Ê¥÷¶Ç³æ¨Ã©M«Ü¦h¤H°Q½×ªk½ü¥\¤Î¨ä¾D¨üªº­¢®`°ÝÃD¡C§Ú­Ì®Ú¾Ú­n¨D¦b¤@­Óªþªñªº¤½¶é©MÅu¦ì¤WÁ|¿ì¨C¤Ñ¨â¦¸ªºªk½ü¥\¤¶²ÐÁ¿®y¡C¨ä¥LªºÅu¥D©M¹L¸ô¤H¨C¤Ñ³£¦^¨Ó­n¨D¶i¤@¨Bªº«ü¾É¡C¦bÅu¦ì¤W¡A§Ú­Ì¤@¯ë¬Oµ¹«Ä¤l­Ì±Ð±Âªk½ü¥\°Ê§@¡C³q±`¡A«Ä¤l­Ì¨Ó¦Û©ó«°Âí³h½aªº¦a°Ï¡A¨­Åé­á±oµo§Ý¡A¬ïµÛ¯}ªº¦çªA¡A¦³®É¨ªµÛ¸}¡C³o¨Ç«Ä¤l´X¥G¨C¤Ñ³£·|¦^¨Ó­n¨D·Ò¥\¡C¥L­Ì¦h¼Æ¨Ó¦Û¡§Âí°Ï¡¨¡]¦³®É¥s¯S©w°Ï°ì©Î·s¶}¾ÁÀç¦a¡^¡F¦b³o¨Ç³h¥Á°ÏªºÅøÀY©Ð¤lùØ¡A¼Æ¤d­Ó®a®x©~¦í¦b»êżªº±ø¥ó¤U¡A©¹©¹¨S¦³¦Û¨Ó¤ô©M½Ã¥Í³]¬I¡C³o¨Ç¦í¦v¤@¯ë¬O¥Î¼o®Æ¡A´Ò´Î©Mªd¼ß«Ø¦¨ªº¡C

    ³o¬O¤@­Ó¬xªk¡BÁ¿²M¯u¬Û©M­×·Òªº·¥¦n¾÷·|¡C«D¬w¤H«Ü¤Í¦n©M¶}©ñ¡K«Ü©úÅã¥L­Ì¤¤ªº³\¦h¤H³£¦bµ¥«ÝµÛªk½ü¤jªk¡C¦³¤@­Ó¤Q·³¨k«Ä«ÜÅý¤HÅå³Y¡A§Ú­Ì¦bÃÀ³N¸`´Á¶¡¹J¨ì¥L¨Ã¤Ï´_µ¹¥L«ü¾É¡A¤­¤Ñ«á¡A¥L´N¸g±`±a»â¥LªºªB¤Í­Ì·Òªk½ü¥\¡A¬Æ¦Ü¦³¤@¦¸±aµÛ¤@­Ó¦Ñ³¤°sªÌ·Ò¥\¡C

    ±qÁ`Åé¤W¨Ó»¡¡A¦³«Ü¦h¤HÁܽЧڭ̥h³X°Ý¥L­Ìªº«°¥«©Î°ê®a¡A±Ð¥L­Ìªk½ü¥\¡A¦³ªº¶R¤F®Ñ©M¿ý¹³±a¡C«Ü¦h¤H¹ïªk½ü¤jªk¦b¤¤°ê¾D¨üªº­¢®`·P¨ìÅåÀb¡A¹ï«D¬w¬F©²©Ò±Ä¨úªº¥ß³õ·P¨ìÅå³Y¨Ã¹w¯¬§Ú­Ìªº§V¤O¦¨¥\¡C§Ú­Ì¨ì«n«Dªº¥Øªº¬O¬°¤FºÉ¥i¯à¦a¦V«D¬w¤j³°¤Wªº°ê®a¬F©²Á¿²M¯u¬Û¡A±o¨ì´CÅ骺±Ä³X¨Ã¦bªu³~Á|¿ìÁ¿®y¡A¦V¤H­Ì¤¶²Ðªk½ü¥\©M®v¤÷ªºªk²z¡C«n«Dªº¤H¥Á©M¬F©²¬°¦Û¤v¯¸¦b¤HÅv°ÝÃDªº³Ì«e½u¦Óź¶Æ¡AµM¦Ó¡A¬F©²¦b¤µ¦~¥|¤ëÁp¦X°ê¤HÅv©e­û·|·|ij¤W¹ï¤¤°ê¤HÅv«I¥Ç°ÝÃD§ë¤F±óÅv²¼¡C

    ¦b§Ú­Ì¨ì¹Lªº¤»­Ó«°¥«ùØ¡A·s¾Ç­û­Ì³£»Ý­n¶i¤@¨Bªº«ü¾É©M¹ªÀy¡C§Úªº·Pı¬O¡A³Ìªì¡A¶X¼ö¥´ÅK¹ïµ¹·s¾Ç­û¥´¤U°í¹êªº°ò¦«Ü­«­n¡A¦ý¤]¦³¨Ò¥~ªº¡F§Ú»{¬°¨º¨Ç¦³«Ü¤j½t¥÷ªº¤HµL»Ý¹ªÀy©M¦Ñ¾Ç­û¤£Â_ªº«ü¾É´N·|±q®v¤÷ªº®Ñ©M¿ý¹³±a¤¤±oªk¡C®v¤÷¦b¡mÂàªk½ü¡n¤¤§i¶D§Ú­Ì¡A¡§¯u­×¤jªkªº¡A¬Ý®Ñ¤@¼Ë·|¦³¦P¼Ëª¬ºA¥X²{¡A¦P¼Ë±o¨ìÀ³¸Ó±o¨ìªº¤@¤Á¡C¡¨¡§§Ú§â©Ò¦³ªº¾Ç­û³£·í§@§Ì¤l¨Ó±a¡A¥]¬A¦Û¾Ç¯à¯u¥¿­×·Òªº¤H¡C¡¨¡§¯u¥¿­×·Òªº¨Æ±¡¬O¥þ¾Ì§A³oÁû¤ß¥h­×ªº¡A¥u­n§A¯à°÷­×¡A¥u­n§A¯à°÷½ñ½ñ¹ê¹ê¦a°í©w¦a­×¤U¥h¡A§Ú­Ì´N§â§A·í§@§Ì¤l±a¡A¤£³o¼Ë¹ï«Ý³£¤£¦æªº¡C¡¨

    ³oùتº¹D¼w±ÑÃa±o«D±`ÄY­«¡CÁ|­Ó¨Ò¤l¡A§ÚÅ¥»¡¡A¦b¬ù¿«¤º´µ³ù¡]Johannesburg¡^¤Q¤á¦³¤E¤á¤H®a¦³¦Ü¤Ö¤@§â¤âºj¡C¬Q¤Ñ¡A¤Q­Ó¨k«Ä¬Ý¨ì§Ú­Ì±Ð¨ä¥L¥|­Ó¨k«Ä·Ò¥\¡A´N°Ý§Ú­Ì¦b°µ¬Æ»ò¡C§Ú­ÌÁܽХL­Ì¥[¤J§Ú­Ìªº¦æ¦C¡C¥L­Ì¦b¤zÂZÅܱo«Ü¤j¤§«e½m²ß¤F²Ä¤@®M¥\ªk¡C§Ú­Ì¦b¥L­ÌÂ÷¶}Ä~Äò¥L­Ìªº¡§¹CÀ¸¡¨«eµ¹¥L­Ì¬Ý¤F¤p¥U¤l¡A§Æ±æ§Ú­Ì¯à°÷¦b³oµu¼Èªº®É¶¡ùسê¿ô¥L­Ì¦nªº¤@­±¡A³o¼Ë¥L­Ì´N¥i¯à·|¦³¤@¤Ñ±o¨ì¬@±Ï¡C

    ¤jªkªº«Â¤O±a§Ú­Ì¹J¨ì¦³½t¤Hªº¨Ò¤l¦h¦¸®i²{¡C³oùØÁ|¤@­Ó¨Ò¤l¡C¦b¨ì¹F¥«Âíªº·í±ß¡A§Ú­Ì°Q½×¤F§Ú­Ì²Ä¤G¤Ñªº­p¹º¡CÃÀ³N¸`¶}©l¤§«e¡A§Ú­Ì¦³´X¤Ñ·Ç³Æªº®É¶¡¡A©Ò¥H§Ú­Ì½s¤F¤@­Ó¦æ°Ê­p¹º¡C§Ú­Ìªº¦í³BÂ÷ÃÀ³N¸`¦aÂI¦³¤@¨Ç¶ZÂ÷¦Ó¥B¦b¨ä¤¤¤@­ÓÂí°Ï¡F¾¨ºÞ§Ú­Ì¬Ý¨ì³o¬O¤@­Ó©M³h½a¤H­Ì¤À¨Éªk½ü¥\ªº¦n¾÷·|¡A¦ý¤´¤£¦p¦í¦bÂ÷§Ú­ÌªºÅu¦ìªñ¨Ç§ó´I¦³¦¨®Ä¡C§Ú­Ì­p¹º´M§ä¨ä¥¦ªº¦í³B¡A¦L¤p¥U¤l¡AÁpô´CÅé©M¨ä¥¦¦UºØÂø°È¡C·í¯¸¦b¦L¨ê©±ªºÂd¥x«e®É¡A¤@¦ì¨k¤l¨«ªñ§Ú¡A¥L»{¥X¤F§Úªºªk½ü¥\T«ò­m¡C¥L¬O¤@¦W·s»D°OªÌ©M·í¦aªº¤Ó·¥¦Ñ®v¡C¥LÁܽЧڱߤW¥h¥L®a°Q½×ªk½ü¥\©MÀ³¸Ó«ç»ò¼g¤@½g¤å³¹¡C·í§Ú­Ì¨«¨ì¤jµó¤W®É¡A¥Lªº¤Ó¤Ó¥¿¦b¨®ùص¥¥L¡C¦b§Ú¿ì¨Æªº¦P®É¡A¥t¤@¦Wªk½ü¥\¾Ç­û¤]¦b¸ß°Ý¦í³B¡C§Ú­Ì¤@°_¥h¨ì¤@­Ó©Ð«Î¥X¯²¿ì¤½«Ç¡A¶iªù®É¡A¿ì¤½®à«á­±ªº¤@¦W¤k¤l»¡¡A¡§§Ú»{ÃѧA¡I§A¥ý«e©M§Úªº¥ý¥Í½Í¹L¸Ü¦Ó¥B§Ú¬Û«H¥LÁܽФF§A¨Ó§Ú®a¡I¡¨

    ·íÃÀ³N¸`µ²§ô®É¡A¨Ó³Xªº¾Ç­û´NÂ÷¶}¤F¡A§Ú¶}©l¤F¦b«n«Dªº¿W¦Û¬xªk¡C§Ú¦í¨ì¤F¤@­Ó·s¾Ç­û®aùØ¡A´N¬O¤W­±´£¨ìªº¡A§Ú­Ìªì¨ìÂí¤W®É¸I¨ìªº¨º¦ì°OªÌ¡C¥L´÷±æ¾Ç²ß°Ê§@©M°Q½×¥L±q¡mÂàªk½ü¡n©M¡mªk½ü¥\¡n¤¤²z¸Ñ¨ìªº¤º®e¡C¥Ñ©ó§Ú¤£¦A»Ý­n»°®É¶¡¡A´N¥i¥H¥Î§ó¦hªº®É¶¡¦P·s¾Ç­û¤@°_­×·Ò¡C

    §Ú­Ì¦b·í¦aªº¤½¶é·Ò¥\¡A±ß¤W¦b¤@­Ó·|°óùرХ\©M¹ªÀy¾Ç²ß¡mªk½ü¥\¡n©M¡mÂàªk½ü¡n¡C³q¹L¦bÃÀ³N¸`¤W«Ø¥ßªºÁpô¤H¡A§Ú­Ì¶}©l¹ê²{¦b«n«D³]¥ß§ó¦h·Ò¥\ÂIªº³]·Q¡C¤@­Ó¤p²Õ«Ü§Ö«Ø¥ß°_¨Ó¡F¾Ç­û­Ì§Æ±æ¯à°÷©M¨ä¥L¤H¦b³oùØ¥æ¬yªk½ü¥\¡C¤£©¯ªº¬O¡A´¿¸g¹ïªk½ü¥\¦³«Ü¤j¿³½ìªº¨º¨Ç¦í¦bÂí°Ïªº¨k«Ä­Ì¨S¦³¨Ó¤½¶é¡A¥¢¥h¤F©M¥L­ÌªºÁpô¡C§Ú­Ì´¿µ¹¤F¥L­Ì¤@¨Ç®Ñ©M¿ý¹³±a¡A³o¼Ë±N¨Ó¥L­Ì´N¯à°÷¦Û¤v¾Çªk¨Ã§i¶D¨ä¥L¤H¦b¹Ï®ÑÀ]¥i¥H­É¨ì¤jªk®ÑÄy¡CµLºÃ¡A¥L­Ì¾Ö¦³¡mÂàªk½ü¡n¡B¡mªk½ü¥\¡n©M®v¤÷ªº¿ý¹³±a¬O¦ÜÃö­«­nªº¡A³o¼Ë¥L­Ì´N¥i¥HÄ~Äò¥L­Ìªº­×·Ò¤F¡C

    ªF­Û´°

    ¬¡°Êªº¤U¤@­Ó¦aÂI¡A¬O¦b®æÄõ©i´µÂíªF­±¨â¤p®É¸ôµ{ªºªF­Û´°¡C§Ú¦b¥Á±ÚÃÀ³N¸`¶}©l¤§«eªº¤@­Ó±ß¤W¨ì¹L¨ºùØ¡A¦V¤@­Ó®ð¥\¯Z¤¶²Ðªk½ü¥\¡C§Ú­Ì¦b³o­ÓÂí¤WªºÁpô¤H¬O¤@¦ìªZ³N/®ð¥\/¤Ó·¥±Ð½m¡C¥L«D±`Åwªï§Ú­Ì¨ÃÁܽЧڭ̤U¦¸¨Ó³X®É©M¥L¤Î¥Lªº®a¤H¦P¦í¡C¥L¦Û¨º¥H¨ÓŪ¤F¡mÂàªk½ü¡n¨Ã«æ¤Á¦a·Q­n°Q½×¥Lªº²z¸Ñ¡C·í§Ú­Ì¤S¤@¦¸¨£­±®É¡A¥Lªº®ð¥\¯Z¤Wªº¤@¨Ç¤H«Ü´÷±æ·Ò²ßªk½ü¥\¡C¥L­ÌÀ°§U³]¥ß¤F¤@­Ó¶g¥½ªº¤¶²ÐÁ¿®y¡A¤j¬ù¦³¤G¤Q¤H°Ñ¥[¡C±q¨º¨à¶}©l¡A¨ä¥L¤H¼ö¤ß¦a´M¨D§ó¦hªº«ü¾É¡A¨ä¤¤¤@¤H´£¨Ñ¦o®a§@¾Ç²ßªº¦aÂI¡C¦³´X¦¸¡A¤@¨Ç¤H¨ì§Ú³r¯dªº¤p¹A³õ¨Ó·Ò¥\¡C¹Ï®ÑÀ]ùئ³¤F§Ú­Ì®½Ãتº¡mÂàªk½ü¡n©M¡mªk½ü¥\¡n®ÑÄy¡A·í¦a³ø¯È¤]¨ü¨ìÁܽжi¦æ±Ä³X¡C

    ¬P²ï¡]Cintsa¡^

    ¤@­ÓÃÀ³N¸`¤W«Ø¥ßªºÁpô¤HÁܽЧڥh¶ZÂ÷ªF­Û´°ªF­±¤j¬ù¤T¤Q¤½¨½ªº¬P²ï®üÅy¤Wªº»·¦æ¤H®È©±±Ð¥\¡C¦b³oùØ¡A¨C¤é¨â¦¸·Ò¥\¡C¤U¤È¬O¤@­Ó¤¶²Ð½ÒµªºÃ¡A¨Ó¦ÛªF­Û´°ªº¤H­Ì»P¦b»·¦æ¤H®È©±¤u§@©Î¸ô¹Lªº¤H¤@¹D°Ñ¥[¤F³o­ÓÁ¿®y¡C¦­¤Wªº·Ò¥\¤p²Õ«Ü§Ö´N°ò¥»´x´¤¤F°Ê§@­n»â¡A¯à°÷¦Û¤v·Ò¥\¤F¡C¤@¤Ñ¤U¤È¡A·í§Ú¬ï¹L®È©±®É¡AÅ¥¨ìªk½ü¥\·Ò¥\­µ¼Ö±q¾ðÂOùØÄƹL¨Ó¡C³o¬O±á·Ò¤p²Õ¦b§Ú¤£¦bªº±¡ªp¤U·Ò¥\©O¡C§Ú¯u¬°¥L­Ì°ª¿³¡F¥L­Ì§V¤O¨Ï¦Û¤vªº°Ê§@§ó·Ç½T¨Ã¥D°Ê·Ò¥\¡C§Ú¦b¨ºùثݤF¤@­Ó¬P´Á¦h¤@ÂI¡C·í¦aªº¤H¦V§Ú«OÃÒ¥L­Ì·|Ä~Äò·Ò¥\¨Ã½Ð§Ú¦^¨Ó¥H§ó¦h¦aÀ°§U¥L­Ì¡C

    §Ú¤S¦^¨ì®æÄõ©i´µÂí¡A¦b¨ºùثݤF´X¤Ñ¡A¹ªÀy¨º­Ó·Ò¥\¤p²Õ°í«ù­×·Ò¡C¤j¾Ç¥Í­Ì¤w¸gµ²§ô°²´Á¡Aªð¦^¤F¾Ç®Õ¡A¤pÂí¦³¤F¤£¦Pªº­±»ª¡C¦bÃÀ³N¸`¤W¹J¨ìªº¤@­ÓªZ³N¦Ñ®v©MÁ¿®v¦b¤j¾ÇùزÕ´¤F¨â­Ó¤¶²Ð½Òµ{¡C¥L§i¶D§Ú¥L©M¥L¤T·³ªº¤k¨à¨C¤Ñ³£«ö·Ó®v¤÷ªº±Ð¥\¿ý¹³±a·Ò¥\¡A¥Lªº¤k¨à«D±`³ßÅw·Ò¦Ó¥B¥Lµo²{ªk½ü¥\ªº®ÑÄy«D±`³Õ¤jºë²`¡C¤j¾Çªº·s»D¨tªº¾Ç¥Í¦b§Ú¤W¦¸Â÷¶}¤§«á¶}©l©M§ÚÁpô¡C¥L­Ì±q´¿¸g¹J¨ìªº§Ú­ÌªºªB¤Í­Ì¨ºùØÅ¥»¡¤Fªk½ü¥\¡A¦Ó¥B·Qµ¹¦b½Ò¤W·Ò¥\ªº¤H­Ì¿ý¹³¨Ã¶i¦æ±Ä³X¡C¨º¦ìªZ³N¦Ñ®v©MÁ¿®v¥¿¦n¬O·s»D¨t¾Ç¥ÍªºªZ³N½Òµ{©M«H®§§Þ³Nªº¦Ñ®v¡C¥L­Ì»{¬°³o¤§¶¡ªºÁpôµ´«D¬O¤@­Ó²³æªº¥©¦X¡C

    ¤@¤Ñ¤U¤È¡A·íÂ÷¶}¤@­ÓÁʪ«¤¤¤ß®É¡A§Ú­Ì«ü¾É¹LªºÂí°Ïªº¨â­Ó¨k«Ä¡]11·³©M12·³¡^¨«ªñ§Ú¡C¥L­Ì°Ý§Ú©ú¤Ñ¬O§_¯à¥h¤½¶é·Ò¥\¡C²Ä¤G¤Ñ¡A§Ú­Ì¥Î¤F¨â­Ó¤p®É¦b¤@°_¡C§Úª`·N¨ì¥L­Ì¯à°÷«Ü¦n¦a°O°_°Ê§@¡A§ÚªÖ©w¥L­Ì¤@ª½¦b·Ò²ß¡C§Ú°O¤U¤F¥L­Ìªº¦í§}¡A³o¼Ë§Ú¥i¥Hµ¹¥L­Ì¼g«H©ÎÅý¥L­Ì©M·í¦aªº·Ò¥\¤p²ÕÁpô¡C³o¦A¤@¦¸¥O§Ú»â®©¨ì¤jªkªº°¶¤j¡A¦b­×·Òªº¹Lµ{¤¤«ü¾ÉµÛ§Ú­Ì¡C§@¬°¤@­Ó­×·ÒªÌ¡A¨S¦³¥ô¦ó¨Æ¬O°¸µMªº¡A³o§Ú©ú¥Õ¡CµM¦Ó¡A¦³½ìªº¬O§Ú¦b®æÄõ©i´µÂí©M«n³¡ªF¶}´¶ªº¾ã­Ó¬xªk¹Lµ{¬O¦p¦óµ²§ôªº¡C

    ³o´Á¶¡¡A¦b«Ü¦hÂí¤W³£«Ø¥ß¤FÁpô¤H¡C«ÜÅãµM¡A§ÚÁÙ¥i¥HÄ~Äò±q¤@­ÓÂí¨ì¥t¤@­ÓÂí¡Aªá«Üªøªº®É¶¡Á|¦æ¤¶²ÐÁ¿®y¨Ã«Ø¥ß·Ò¥\ÂI¡C³o¬O«D±`¥O¤H¹ª»Rªº²{¶H¡Aªí©úªk½ü¤jªk±N·|Ä~Äò¬x´­¡C·í¦aªºªk½ü¥\¾Ç­û¦³®É¶¡©M¾÷·|¦bÁ{ªñªº«°¥«©MÂí¤W¬x¶Ç¤jªk¡C¦ý¹ï§Ú¨Ó»¡¡A§Ú¥²¶·¥ß§Y§ì¦í¦b¼w¯Z©M¬ù¿«¤º´µ³ùªº¾÷·|´¦ÅS³o³õ­¢®`¡A³o¬O¥Ø«e¦b§Ú¤ß¤¤³Ì­«­nªº¤@¥ó¨Æ¡C


    ¼w°ê¬fªL¨È¤Ó¸`¬xªk¨t¦C³ø¾É¡]¤@¡^

    2001¦~9¤ë26¤é ¤å/¼w°ê§Ì¤l³ø¾É

    ¡i©ú¼zºô¡j¤E¤ë¤Q¤C¤é¦b¬fªLµÛ¦Wªº¸T½Ã­x¼s³õ­µ¼ÖÆUÁ|¦æ¬fªL¨È¤Ó©P¶}¹õ»ö¦¡¡A¤µ¦~¨È¤Ó©P¥DÃD°ê®a¬O¤¤°ê¡C¨Ó¦Û¼w°ê¦U¦a©M¥xÆWªº¤­¤Q¦h¦W¾Ç­û¥Ó½Ð¨ì¤F¦b¶}¹õ»ö¦¡´Á¶¡¦b¸T½Ã­x¼s³õ¤WªkÄõ¦è±Ð°ó«e·Ò¥\ªº³õ¦a¡A§ì¦í³o­Ó¦n¾÷·|¦V¤H­ÌÁ¿²M¯u¬Û¡Cµ´¤j³¡¥÷°Ñ¥[¶}¹õ¦¡ªº¤H­û³£±qªkÄõ¦è±Ð°ó«e¶i¤J·|³õ¡C

    ³o¤@¤Ñªº¤Ñ®ð¥X©_¦a¦n¡A¤@±½«e¤@¬q®É¶¡³s¤é³±«B¤Ñªº³±Åµ¡C

    ¥Ñ©ó¥X®u¶}¹õ»ö¦¡ªº¬O¤¤¼w°ª¼h¬F©²©x­û¡A©Ò¥Hĵ¤è¥X°Ê¤F¤j§åĵ¤O¡C¤K¤E­Óĵ¹î­t³d§Ú­Ì©M¥t¤@­Ó¤HÅv²Õ´ªº§Üij¬¡°Ê¡C¦P¥H©¹¤@¼Ë¡A¥L­Ì¥u¬O±y¶~¦a¯¸¦b¤@Ãä¡A¬ÝµÛ§Ú­Ì·Ò¥\¡A¦³ªºÁÙ­n¨Óªk½ü¥\ªº¸ê®Æ¬Ý¡C

    «Ü¦h±q¤j³°¨Óªº¤¤°ê¤H±q§Ú­Ì­±«e¨«¹L¡C¤£ºÞ®³¨S®³¸ê®Æ¡A´X¥G©Ò¦³ªº¤H³£¦b¤£»·³B¾n¨¬Æ[¬Ý¡C¦³ªº¬Ý¤@¹M¤£°÷¡A¤@·|¨à¤S±q¥t¤@Ã䶦^¨Ó±µµÛ¬Ý¡C¦³Åå³Yªº¡A¦³°ª¿³ªº¡A¦³­±µLªí±¡ªº¡A¦³Ä³½×¯É¯Éªº¡A¦Ó§ó¦hªº¬O¨IÀq¤£»y¡C¾Ç­û­Ì¥D°Ê¥h©M¥L­Ì²á¤Ñ¡A®ø°£¤F¥L­Ì¹ïªk½ü¥\ªº«Ü¦h»~¸Ñ¡C¼w°ê¾Ç­û­Ì¤]¥Î­^»y©M¥L­Ì¥æ¬y¡A²{¨­»¡ªk¦a§i¶D¥L­Ì¡A¦b¤¤°ê¥H¥~ªº¦a°Ïªk½ü¥\¬O¨üÅwªïªº¡C´X¤Q­Ó¾Ç­û·Ò¥\ªº²»©Mªº³õ¡A¾Ç­û­Ì¯u¸Ûªº¸Ü»y©MÁ|¤î¡A­I´ºªºÂAÆv¿ô¥Øªº¾î´T¡§µ½¦³µ½³ø¡A´c¦³´c³ø¡¨¡§ªk½ü¤jªk¡¨¡§¦ò¥ú´¶·Ó¡A§¸q¶ê©ú¡¨¤@©wµ¹¥L­Ì¤¤ªº¨C­Ó¤H«Ü¤jªºÄ²°Ê¡A¯d¤U¤F²`¨èªº¦L¶H¡C

    ¤U¤È¤@ÂI¦h¡A¶}¹õ¦¡µ²§ô«á¡A§Ú­Ì¦b¬fªL³Ì¼ö¾xªº¤jµó¤WÁ|¦æ¤F±m¨®¹C¦æ¡C±m¨®¥Î¯½©M¸hªá¸ËÂI°_¨Ó¡A¦ñÀHµÛ±y´­ªº¡§´¶«×¡¨¡A¡§ÀÙ¥@¡¨­µ¼Ö¡A´X¦ì¾Ç­û¨­µÛ¶À¦â·Ò¥\ªA®i¥ÜÀu¬üªº¥\ªk¡C

    º³º³ÄcÄcªºµó¹D¤W¤H­Ìªºµø½u³Q³o­Ó²»©Mªº¹C¦æ¶¤¥î¦Ó§l¤Þ¡A¦æ¤H¯É¯É±µ¹L¤jªk¸ê®Æ¡A¦³ªº¤H°®¯Ü¯¸¦b¸ô¤W¬Ý°_¨Ó¤F¡C¦³ªº¤H¤w¸gÅ¥»¡¹L¤Fªk½ü¥\¡A¥L­Ì¨«¹L¨Ó©M¾Ç­û´¤¤â¡A¨Ã¯¬§Ú­Ì¦¨¥\¡C

    ¹C¦æªº²×ÂI¬O¨È¤Ó¸`¤¤°ê¥«³õ¹ï­±ªº½ì¶é¡C¾Ç­û­Ì¤@¦r±Æ¶}¡A¤jªk¾î´T©M¼n°ª°ªÁ|°_¡C¡§À±°Ç¦ù¸y¢w¢w¡¨¡A±y´­ªº­µ¼ÖÅT°_¤§³B¡A¾Ç­û³¬¥Ø·Ò¥\¡C¶KµÛ³Q­¢®`­P¦º¾Ç­û·Ó¤ù©MªáÀôªºªO¤l«eÁ`¬O³òµÛ«Ü¦h¤H¦b¬Ý¡C¦b°¨¸ôªº¹ï­±¡A´X¤Q­Ó¨È¬w­±¤Õ±q¥«³õªº¤£¦Pªº¨¤¸¨Âà¦V¤F³oÃä¡C

    ¤@ª½¨ì±ß¤W¤CÂI¬¡°Êµ²§ô¤F¡C³o¬O¨È¤Ó¶gªº²Ä¤@¤Ñ¡C±µ¤U¨Ó¬O¬°®É¨â¶gªº¥¿ªk¤§¸ô¹Ï¤ù®i¡C


    ¤j³°¯S°È¦b¿D¤j§Q¨È¹ïªk½ü¥\¶i¦æºc³´ªº«Dªk¦æ¬°

    2001¦~9¤ë26¤é

    ¡i©ú¼zºô¡j¦b¤¤°ê¤j³°¡A¦¿¿A¥Á¶°¹Î¹ïªk½ü¥\¾Ç­û¸vµL§Ò¼ªªº­¢®`¹F¨ì¤FµL¥H´_¥[ªºµ{«×¡A¾D¨ì¥þ¥@¬Éµ½¨}¤H­Ì©M¦U¬É¬F©²¡B°ê»Ú¾÷ºcªºÄþ³d¡C¦P®É¦¿¿A¥Á¶°¹Î§Q¥Î¯S°È¶¡¿Òµ¥¨£¤£±o¤Hªº¤â¬q±N¨¸´c´²¥¬®ü¥~¡C¦b­·´º¨qÄRªº¿D¤j§Q¨È¥¬¨½´µ¥»¥«¡A³o¨Ç¯S°È¸ú¦b³±·tªº¨¤¸¨ùؤj¸v»z³´ªk½ü¥\¡C

    ¨Ò¤@¡Gªk½ü¥\Á|¿ì¤j«¬¬¡°Ê¡A¦V¬Y®È¹C¤½¥q¹w©w«È¨®¡C¤@¤Ñ¡A«È¨®¤½¥q¥´¹q¸Ü¨Ó¨DÃÒ¡C­ì¨Ó¡A¦³¤H¦V«È¨®¤½¥q¥´¹q¸Ü¡A¦ÛºÙ¬O¥¬¨½´µ¥»ªºªk½ü¥\¾Ç­û¡A»¡ªk½ü¥\­n§Q¥Î¯²¨Óªº«È¨®·d®£©Æ¬¡°Ê¡Aªý¤î±N©ó¤Q¤ëªìÁ|¦æªº¥@¬ÉÁp¨¹¬F©²­º¸£·|ij¡C¸g¹L¾Ç­ûªº­@¤ß¸ÑÄÀ¡A«È¨®¤½¥q¥´®ø¤FºÃ¼{¡AÄ~Äò¼ö§Õªº´£¨ÑªA°È¡CÁÀ³øªÌªº³±¿Ñºc³´¸¨ªÅ¡C

    ¨Ò¤G¡Gªk½ü¥\¾Ç­û¦V¬Y°Ï¥|®a®ÈÀ]¹w©w¤F©Ð¶¡¡C¤@¤Ñ¡A¦b¤G¤Q¤ÀÄÁ¤º¡A¥|®a®ÈÀ]±µ³s¥´¨Ó¹q¸Ü¸ß°Ý¡C¦³ªº¤ÏÀ³¿E¯P¦a»¡¡A"§Ú­Ì¤£±µ«Ý®£©Æ¥÷¤l¡K¡K"¾Ç­û©ó¬O¤@¤@¦V¥L­Ì§@¥Xµ½·N¦Ó¸ÛÀµªº¸ÑÄÀ¡A³Ì«á¨Æ±¡±o¨ì¶êº¡ªº¸Ñ¨M¡A®ÈÀ]¤è­±³£¹ï§Ú­Ìªí¥Ü²z¸Ñ©M¤ä«ù¡CÁÀ³øªÌªº³±¿Ñºc³´¸¨ªÅ¡C

    ¨Ò¤T¡Gªk½ü¥\¾Ç­ûÀ³Áܰѥ[¬Y®iÄý·|¡C®iÄý·|¥D¿ì¾÷ºc¦¬¨ì¨Ó¦Û¤¤°ê¾n¿D¤j§Q¨È¤j¨ÏÀ]ªº¦h¦¸¹q¸Ü¡A¶Ç¯uÄÌÂZ¡A¦k¹Ïªý¤îªk½ü¥\¾Ç­û¦b®iÄý·|ªº¬¡°Ê¡K¡K¡CÁÀ³øªÌªº³±¿Ñºc³´ÁÙ·|¸¨ªÅ¡C

    ¨ä¹ê¡A¨¸´cªººØºØ³±¿Ñ¯}Ãa«D¦ý¨S¦³±o³x¡A¤Ï¦Óµ¹§Ú­Ì´£¨Ñ¤F¤@¦¸¦¸¦V¥@¤H´¦ÅS¨¸´c¡BÁ¿²M¯u¬Ûªº¾÷·|¡A¦V¥@¬ÉÃÒ¹êµÛ¥¦­Ì¦Û¨­ªº¨¸´c¡C

    ªk½ü¤jªk¬O¦t©z¤jªk¡A¥ô¦ó¬F©²¤Î­Ó¤H³£¯}Ãa¤£¤F¡C¤jªkªº¶ê¿Ä¨Ï±o¨C¤@¦¸¹ï§Ú­Ìªº¯}Ãa³£¦¨¬°¹ï§Ú­Ìªº¥°´­¡C¦ý¬O¡A§@¬°¤jªk§Ì¤l¡A¨M¤£®e§Ô¥ô¦ó¤H¥H¥ô¦ó§Î¦¡¹ï¤jªkªº¯}Ãa¡C¦b¦¹¡A§Ú­Ì¥¿§i¨º¨Ç¤£ªk¤§®{¡G¤£­n¦A¹ï¤jªk¥Ç¸o¤F¡A³o¬O¹ï§A³Ì¯u¸ÛªºÄµ¨¥¡C



    ¥[®³¤j¤Ú¾¤¶°¥«¬xªk¹Ï¤ù³ø¾É

    2001¦~9¤ë26¤é ¤å/¥[®³¤j¤jªk§Ì¤l


    ¡i©ú¼zºô¡j¤Ú¾¤¥«¦ì©ó¥[®³¤j¦w¬Ù¤¤³¡¡A¤p«°¤£¤j¡A¦ý¨C¦~¬î©u¶°¥«¦³¤Q¸U¤H¥H¤W°Ñ¥[¡C§Ú­Ì­º¦¸¥Ó½Ð¤F¦ì¸m°Ñ¥[³o¤@Ãø±oªº«ùÄò¥|¤ÑÁ¿¯u¬Û©M¬xªkªº¾÷·|¡C

    ¦³¤@­Ó¤k§Ì¤lÁÙ¦³¤@¶g´N¤À®Y¤F¡A¥i¬O¦o²Ä¤@­Ó¨Ó¨ì³oùØ¡C¦³¨â¦ì¦è¤H§Ì¤l¦£µÛºt¥Ü¥\ªk¡A¤Àµo¤jªk¸ê®Æ¡A«Ü¤Ö¥ð®§¡C¥L­Ì»¡¤jªkµ¹¤F¥L­Ì³\¦h¡A¥L­ÌÄ@·N§ó¦hªº¤H¨ü¯q©ó¤jªk¡C³\¦h¤jªk§Ì¤l³£¬O³»µÛ¤u§@¥Í¬¡ªºÀ£¤O¡A³»µÛ¦¿¿A¥Á¨¸´c¶°¹ÎªºÁÀ¨¥µ¹¤H­Ì±a¨Óªº¹ï¤jªk©M¤jªk§Ì¤lªº¤£²z¸Ñ¬Æ¦Ü¤³µø¡A¨Ó³oùإδ¼¼zÁ¿²M¯u¬Û¡A¥Î·O´d¥h¬xªk»P±Ï´ç¥@¤H¡C

    ¦³¤@¦è¤H¾Ç¹L¤Ó·¥¡A¹Dµ¥¡C·í¥L¾Ç²Ä¤G®M¥\ªk®É¡A¥L·P¨ì¤F«Ü±jªº¯à¶q¦bÁu¶¡±ÛÂà¡C§Ú§i¶D¥L¦pªG«ö·Ó¦t©zªº¯S©Ê¡§¯uµ½§Ô¡¨¥h°µ´N·|¼W¥[¯à¶q¡C¥L»¡§Úª¾¹D¤F¡A§Ú´N¬O§ä³o­Ó¡CÁÙ¦³³\¦h«Ä¤l¤]·í³õ¾Ç¥\¡C¦³­Ó­»´ä²¾¥Á¹ï¤¤°ê­¢®`ªk½ü¥\Ãø¥H²z¸Ñ¡A·íÅ¥¨ì­»´ä¯S­º¸³«ØµØ­¢©ó¦¿ªºÀ£¤O»z½°ªk½ü¥\¬°X±Ð®É¡A«D±`¾_Åå¡A·í³õ¬°§Ú­Ìñ¦W¤©¥H¤ä«ù¡CÁÙ¦³³\¦h¥þ®a¤H¤@°_¨Óñ¦W¡C§Ú­Ìµo²{¦³³\¦h¤H²Ä¤@¦¸Å¥»D¤jªk¦Ó¥B¹ï¦¿¤óªº¨¸´cªí¥Ü¼«´n¡C

    ·í¨¸´cÃn¥ú©ó¤Ñ¤U¤§®É¡A´N¬Oµ½¨}¾Ô³Ó¨¸´c¡A´¶¤Ñ¦P¼y¤§¤é¡C¾Ç­û­Ì«Ü¬Ã±¤³o»òÄ_¶Qªº®É¶¡¡C¤j®a³£¦³³o¤@©À¡G¡§³o»ò¦nªº¤jªk¡A³£¨Ó¤F¸Ñ¤ä«ù¤jªk§a¡I©¯¹Bªº¥@¤H¡I¡¨


    ¬xªk®iªO¡G¡§425¡¨¨Æ¥ó¯u¬Û¡Bªk½ü¥\¯u¹ê¬G¨Æ

    2001¦~9¤ë26¤é

    ¡i©ú¼zºô¡j

    ªk½ü¥\¯u¹ê¬G¨Æ(­^¤å)
    ¤U¸ü°ª²M´·«×¹Ï¤ù(1.1MB¡ACMYK¦L¨ê®æ¦¡)¤U¸ü°ª²M´·«×¹Ï¤ù(1.2MB¡ACMYK¦L¨ê®æ¦¡)
    425¤¤«n®ü¨Æ¥ó¯u¬Û(ÁcÅé¦rª©)
    ¤U¸ü°ª²M´·«×¹Ï¤ù(1.9MB¡ACMYK¦L¨ê®æ¦¡)¤U¸ü°ª²M´·«×¹Ï¤ù(1.9MB¡ACMYK¦L¨ê®æ¦¡)

    ¡]­»´ä¾Ç­û´£¨Ñ¡^


    ¦¿Ã¹±À¦æ°ê®a®£©Æ¥D¸q §ó¦h¤¤°êªk½ü¥\¾Ç­û¥Í©RÁ{ÀI

    2001¦~9¤ë25¤é

    ¡i©ú¼zºô¡jªk½ü¤jªk«H®§¤¤¤ß9¤ë24¤é³ø¾É-¾Ú¤¤°ê©x¤è´CÅé³ø¾É¡A¤j³°¤½¦w¾÷Ãö©ó9¤ë20¤é°_¦b¥þ°ê½d³ò¤º¶}©l¬°´Á70¤Ñªº°l®·¦æ°Ê¡A¦b¤½¦w³¡20¤é¥l¶}ªº¹q¸Ü·|ij¤¤¡A°Æ³¡ªø¥Õ´º´I¤½¶}±N¬y¸¨¦b¥~ªºªk½ü¥\¾Ç­û¦C¬°¦æ°Ê¹ï¶H¤§¤@¡CÆ[¹î®a»{¬°¡A³o¬O¦¿¿A¥Á¬FÅv¦b¤Q¤@«eµo°_ªº·s¤@½üÂíÀ£ªk½ü¥\¹B°Ê¡C

    ¾Ú¤¤¦@¤º³¡¤H¤hÃÒ¹ê¡A¨â¦~ÂíÀ£¤¤¡A¤w³Q©x¤è­¢®`­P¦ºªºªk½ü¥\¾Ç­û°ª¹F¤d¤H¥H¤W¡A»·»·¶W¥X¥Ø«e¤w³Q©ÜÅS©m¦Wªº283¦W¡C¶È¦b­è¹L¥hªº¤@­Ó¬P´Á¤§¤º¡Aªk½ü¤jªk«H®§¤¤¤ß´NÃÒ¹ê¨Ãµo¥¬¤F12¦Wªk½ü¥\¾Ç­û¦b³QÃö©ã´Á¶¡«D¥¿±`¦º¤`ªº®ø®§¡C²{¦b¡A¤j³°¦³¬Û·í¼Æ¶qªºªk½ü¥\¾Ç­û¦]°í¨M¤£©ñ±ó­×·Ò¡A©è¨î³Q¬F©²§ì¤J±j¨î¬~¸£¯Z¡B©ë¯d©Ò©M³Ò§ïÀç¡A¨Ã¬°¤Ï§Ü­¢®`¦ÓÂ÷®a¥X¨«¡AÄÆ¬y¦b¥~¡C¦¹¦¸°l®·¦æ°Ê±N¥i¯à¾É­P§ó¦hªºªk½ü¥\¾Ç­ûªº¥Í©R¦w¥þ¨ü¨ìÄY­««Â¯Ù¡C

    «e¤£¤[¡Aù·F¥DºÞªº¡§610¿ì¤½«Ç¡¨¨t²Î´¿±K¥O¹ï©Ò¦³¤£¦bÂà¤ÆªÌ¦W³æ¤§¦Cªº¤j³°ªk½ü¥\¾Ç­û¡A¥D­n¥]¬A¬yÂ÷¥¢©Ò©Î¥D°Êº}¬y¦b¥~ªº¡B©Úµ´±µ¨ü¬~¸£ªº¡B­«·s¶}©l­×·Òªº¡A¥H¤Î©|¥¼©ú½TªíºA¤£·Òªº¦ý¤w³Qª¾¬°ªk½ü¥\¾Ç­ûªÌ¡A¤@«ß§ì®·¹ê¬I±j¨î¬~¸£¡A¨Ã¹ï¤´µM©Úµ´©ñ±ó­×·Òªº¤H¹ê¦æ¡§²×¨­ºÊ¸T¡Aª½¨ì¦º¤`¡¨ªº©Ò¿×¡§¬Fµ¦¡¨¡C

    °ê»Ú±Ð¨|µo®i²Õ´(IED)¤K¤ë¤Q¥|¤é¦bÁp¦X°ê­Ò¾É©M«OÅ@¤HÅvªþÄÝ©e­û·|¤W´¿Äþ³d¤¤¦@·í§½ªº¡§°ê®a®£©Æ¥D¸q¦æ¬°¡¨¡A¨Ã«ü¥X¡G¡§¬F©²¹ï¤H¥Á¬I¦æªº°ê®a®£©Æ¦æ¬°©Ò¾É­PªºÄY­«¤HÅv­¢®`»·»·¶W¹L¥ô¦ó¨ä¥L§Î¦¡ªº®£©Æ¥D¸q¦æ°Ê¡C¤¤°ê¹ïªk½ü¥\­×·ÒªÌªº´Ý¼É­¢®`´N¬O³o¼Ëªº¨Ò¤l¡C¡¨

    ³Ì·s¸ê®ÆÅã¥Ü¡A¦¹¦¸·s¤@½üÂíÀ£ªk½ü¥\¹B°Ê¤w¦b¥þ°ê¦U¦a¶}©l¡C±qªø¬Kµ¥¦a¶Ç¨Óªº®ø®§«ü¥X¡Aªñ¤é¦Uµó¹D¶}©l¹ïÁҰϤºªºªk½ü¤jªk¾Ç­û¶i¦æ¯µ±K¥þ­±µn°O©M¯µ±K±Ä¶°«ü¯¾¡A±Nªk½ü¥\¾Ç­û¤À¬°©Ò¿×ªº¡§¦b®a·Òªº¡¨¡B¡§¤£·Òªº¡¨¡B¡§¦b¥~·Òªº¡¨µ¥Ãþ§O¡C¿ñ¹ç¬ÙÀA¦{¥«ªº®ø®§»¡¡A¸Ó¥«¤w±N­«ÂI¤jªk§Ì¤lªº¸ê®Æ¥]¬A¦í§}¡B¹q¸Ü¡B¦~ÄÖ¡B³æ¦ì¤Î·Ò¥\®É¶¡©M720¥H¨Óªºªí²{µ¥µn°O¦b®×¡A¨Ã¥Ñµó¹DªÀ°Ï¶i¦æºÊµø¡C

    ¦P®É¡A©x¤è´CÅ骺«Å¶Ç¤]¤w¶}©l¬°·s¤@½üªºÂíÀ£³y¶Õ¡C¤½¦w³¡°Æ³¡ªø¥Õ´º´I¦b¤½¦w³¡·|ij¤W´¿ÁnºÙ­n¥[¤j«Å¶Ç¤O«×¡A§Î¦¨¿@«pªº¡§°l°k¡¨ª^³ò¡C±M®a«ü¥X¡A¤j³°´CÅé«Å¶Ç¹ï©ó¥u¯à±q©x¤è´ë¹D¤F¸Ñªk½ü¥\ªº¤j³°¥Á²³¨Ó»¡¡A·¥´I´ÛÄF©Ê©Mº´°Ê©Ê¡C

    ¤@ºØ´¶¹Mªº¬Ýªk»{¬°¡A¦¿¿A¥Á¬FÅv¿ï¾Ü¦¹®Éµo°_·s¤@½üÂíÀ£ªk½ü¥\ªº¹B°Ê¡A¤@¤è­±¬O¬°¤F©Ò¿×¡§¤Q¤@¡¨±Ó·P¤é±a¨Óªº®£Äß¡A¥t¤@¤è­±¬O¨ä»{¬°911®£©ÆÅ§À»¨Æ¥ó«á¬ü°ê¬F©²µL·vÅU¤Î¤¤°êªº¤HÅv°ÝÃD¡A¦]¦¹¨ä¥i¥H¶X¾÷¥[ºò¹ïªk½ü¥\¹ê¬I·Àµ´¬Fµ¦¡C


    ¤S¦³¤T¦ì¤jªk§Ì¤l¦b¤¤°ê³Q­¢®`­P¦º

    2001¦~9¤ë25¤é

    ¡i©ú¼zºô¡j¥Õ°¨Ãb³Ò±Ð©ÒÄé­¹­P¦º¤@¦W¤jªk§Ì¤l

    ¤µ¦~¬K¸`«e«á¡A´ò«n®è¬w¥Õ°¨Ãb³Ò±Ð©Ò´Ý»Å­¢®`¤jªk§Ì¤l¡A¦b¥Î¼É¤O±j¦æµ¹¤@¦W¤k¤jªk§Ì¤l¡]©m¦W«Ý¬d¡^Äé­¹¹Lµ{¤¤¡A±N¸Ó§Ì¤l²¿®§­P¦º¡C¸Ó§Ì¤l¥i¯à¬O¯q¶§¤H¡A¦ý¨ä©m¦WÁÙ¤£¸Ô¡A¦Ü¤µ³Ò±ÐÁÙÄY®æ«ÊÂê¤@¤Á®ø®§¡A¤]¥¼§iª¾¨ä®a¤H©M¥DºÞ³¡ªù¡C

    ¿Å¶§¥«¤jªk§Ì¤l¼B¸Ö¥®¡B»p¼ÚµØ³Q­¢®`­P¦º

    ¿Å¶§¥«¤jªk§Ì¤l¼B¸Ö¥®¡A2000¦~6¤ë¤W¨ÊÅ@ªk¦b¨Ê³Q«DªkÃö©ã«á¡A¥Ñ¾n¨Ê¿ìÂà±µ¦^¥«©ë¯d©Ò¡A³Q¨cÀY¥´±o´ý¨­¬O¶Ë¡A¥þ¨­¯B¸~¡A¥Í©R««¦M¤~³Q©ñ¦^¡C¦^¨Ó¨â¤Ñ«á¥h¥@¡C¦º®É¦~72·³¡C­ì©~¦í¥´½u©W6¸¹¥ô©~¥Á²Õªø¡C

    ¿Å¶§¥«¤jªk§Ì¤l»p¼ÚµØ¡A¥«¤T¨T°t·|­p¡A¤k¡A56·³¡A¦í°¨¼R«Ñ1¸¹601¸¹¡C99¦~10¤ë©³¤W¨ÊÅ@ªk¡A¦b¨Ê³QÃö©ã¡A¸g¾n¨Ê¿ì±µ¦^¡AÄ~ÄòÃö©ã¡A¦b¥Õ¨F¬w©ë¯d©Ò³QºÞ±Ð·Fĵ¸}½ð¤U¨­·í§Y­Ë¦a¡A¤£¯à¯¸¥ß¡A³Q¤H­I¦^«á¡A¦b®a¤¤¥h¥@¡C


    ÀA¦{¤jªk§Ì¤l¥¿©À©è¨î°g»îÃĪº­¢®`

    2001¦~9¤ë25¤é ¤å/¤j³°¤jªk§Ì¤l

    ¡i©ú¼zºô¡j§Ú¬OÀA¦{¥«ªº¤@¦W¤jªk§Ì¤l¥s¤pªB(¤Æ¦W)¡A24·³¡A¤U­±¬O§ÚµLºÝ¨ü¨ì­¢®`ªº±¡ªp¡C

    2001¦~8¤ë12¤é§Ú¨ì¤Ñ¦wªù¥hÃÒ¹ê¤jªk¡A¨ì¤F¤Ñ¦wªù§Ú¶R¤Fµn¤W«°¼Óªº²¼¡C¤EÂI¦hÄÁÀHµÛ¤é¥»®È¹C¹Î¤@¦Pµn¤W¤Ñ¦wªù«°¼Ó¡C«°¼Ó¤WªºÄµ¹î¤Î«K¦çÀH³B¥i¨£¡C§Ú¦b«°¼Ó¤W¨«¤F¤@½ë¡A¨£¤U­±ªº¹C¤H«D±`¦h¡A§Ú´N§âÀH¨­Äâ±aªºÁ¿²M¯u¬Ûªº¸ê®Æ¼»¤F¥X¥h¡A­è·Q§âÀH¨­±aªº¡§ªk½ü¤jªk¬O¥¿ªk¡¨ªº±ø´T¥´¥X¥h¡A³o®É¹L¨Ó¤G¨k¤@¤k¤T¦W«K¦ç¨Ó·m§Úªº±ø´T¡A¦P®É¤@¦W«K¦ç±N§Ú¥´­Ë¦b¦a¡A§Ú´N°ªÁn³Û¡§ªk½ü¤jªk¦n¡Aªk½ü¤jªk¬O¥¿ªk¡AÁÙ§õ¦Ñ®v²M¥Õ¡¨¡C«K¦ç¨£§Ú³Û´N¨Ï«l¥´§Ú¡A¨Ã¥Î¤âÕt§Ú²ä¤l¤£Åý³Û¡A¤§«á¥L­Ì³s±À±a¥´§â§Ú±a¤U«°¼Ó¡A±j¦æ±À¤W¨®¡A°e¨ì¤Ñ¦wªù¤À§½¬£¥X©Ò¡C¦³¨â¦W¤¤¦~¨k¤l¶}©l¼f§Ú¡A¥Ñ©ó§Ú¤£°t¦X¥L­Ì¡A¥L­Ì¹ï§Ú¤S¬O¤@¹y®±¥´¸}½ð¡A¨ä¤¤¤@¦W¤¤¦~¨k¤l¤@°O¦Õ¥ú§â§Ú¦Õ¦·´N¥´Å¤¤F¡C¥L­Ì¨£°Ý¤£¥X¬Æ»ò¡A´N§â§ÚÃö¨ì¤@³¡«Î¤lùØ¡A·í®ÉùØ­±¤w¸g¦³¥|¦ì¤jªk§Ì¤l¡C¤jªk§Ì¤l³Q³°Äò°e¶i¨Ó¡C§Ú­Ì¶}©l­I¡m½×»y¡n¡B¡m¬x§u¡n¡A¨ì¤F¤U¤È¤@§å¥Ç¤H³QÃö¶i¨Ó¡A©ó¬O§Ú­Ì´N¦V¥Ç¤H¬xªkÁ¿¯u¬Û¡C±ß¤W¤CÂIÄÁ¥ª¥k¡A§Ú­Ì¤Q¤T¦W¤jªk§Ì¤l³Q±j¦æ±a¤Wĵ¨®°e©¹ªùÀY·¾¬Ý¦u©Ò¡A¤@¸ô¤W§Ú­Ì¦b¨®ùؤjÁn³Û¡§ªk½ü¤jªk¦n¡AÁÙ§õ¦Ñ®v²M¥Õ¡¨¡A¸ô¤Wªº¦æ¤H¾n¨¬Å¥§Ú­Ìªº¤ßÁn¡A¦³ªº¥X¯²¨®¥q¾÷¤]§â¨®°±¤U¨ÓÅ¥¡C

    ¨ì¤FªùÀY·¾¬Ý¦u©Ò¡A¨ºùتºÄµ¹î±j¦æµ¹§Ú­Ì·Ó¬Û¡AÀˬd¨­Åé¡A¤§«á¤@­Ó­Ó³Q±a¨«¼f°T¡C§Ú³Q±a¨ì¤@¶¡«Î¤º¡A¦³¤T¦Wĵ¹î¹ï§Ú½üµf°Ý¸Ü¡A¨Ã±N§Ú¾R¦b´È¤l¤W¤£¯à°Ê¡A¥Î¤â¨Ï«l¥´§ÚªºÀY©MÁy¡C§Ú¤ß·Q¤jªk§Ì¤lª÷­è¤£°Ê¡A§Ú°O¦í®v¤÷ªº¸Ü¡A¥Ã»·¤£°t¦X¨¸´c¡A¥L­Ì©Ò±Ä¥Îªº¤â¬q³£¬O«¡¤p«Äªºª±·N¡A§Ú¤@ÂI¤ß³£¤£°Ê¡C¦ý§Ú¤]¤£¯à¥Ã»·³Q¥L­Ì¾RµÛ¡A§Ú¨S¦³¸o¡A©ó¬O§Ú´N³Û§Ú­n¤W´Z©Ò¡C°_ªì¥L­Ì¤£²z¡A§Ú´N¦A³Û¡A¥L­Ì§â§Ú¤â¾R®³¤U¥h¡A¨S¦Aµ¹§Ú±a¡C¥L­Ì¤@ª½°Ý¨ì­â±á4ÂI¡A§Ú¤]¨S»¡§Úªº©m¦W¦a§}¡A¥L­Ì¨£°Ý¤£¥X¬Æ»ò´N§â§ÚÃö¶i¨c©Ð¡A«Î¤º¦³19¦W¤k¥Ç¤H¡AÅý§Ú§¤¦b¤ôªd¦a¤WºÎı¡C

    ·í±ß¥t¨â¦W¤k¥\¤Í³QÃö¤F¶i¨Ó¡C§Ú©Ò¦b¨c©Ð¬O210¸¹¡A¥t¤@¶¡¦³4¦W¤k¥\¤Í¡C¨k¥\¤Í³Q¤À´²¤@¤H¤@­Ó©Ð¶¡¡C§Ú­Ì¤T¤H¨M©wµ´­¹§Üij¡A¨ä¥L¥\¤Í¤]®©¨ìµ´­¹¡A©ó¬O§Ú­Ì¶}©lµ´­¹¡C²Ä¥|¤Ñ©Ò¤ºªºÂå°È¤H­û¹ï§Ú­Ì±j¦æÄé­¹¡A§â§Ú­Ì¸j¦b´È¤l¤W¡AÅý¨k¥Ç¤H§â¦íÀY¡A¥ÎÆh¤l§â¼L¼À¶}±j¦æ´¡ºÞÄé­¹¡C§Ú¤@¦@³Q±j¦æ´¡ºÞÄé­¹¥|¦¸¡C¦b³o¨ä¶¡¥L­ÌÁÙ±j¦æµ¹§Úª`®g°g»îÃÄ¡A·QÅý§Ú­I«q®v¤÷­I«q¤jªk¡C·í®É§Ú¥uı±oÀY·w¥Ø¯t¡A¸}¤£Å¥¨Ï³ê¡A©ó¬O§Ú¦b¤ßùصo¥¿©À¡AµL½×¬Æ»òÃĤ]¤£°_§@¥Î¡A½Ö¤]°Ê·n¤£¤F§Ú­×¤jªkªº¤ß¡C´N³o¼Ë°g»îÃÄ¥¢®Ä¤F¡C

    ¥Ñ©ó§Ú99¦~10¤ë¶i¨Ê¤W³X³Q§ì¡A³Q¥L­Ì¤Wºô¬d¨ì¦a§}¤Î©m¦W¡A²Ä5¤Ñ§Ú©Ò¦b¦a¥DºÞ­¢®`ªk½ü¥\ªºÀY¤l©M¬F«O¬ìªº¤H¨Ó±µ§Ú¡A·í®É¥DºÞ­¢®`ªk½ü¥\ªºÀY¤l©m«À¡A¹ï§Ú»¡¡A¥þ°ê·Òªk½ü¥\ªº¤H³o»ò¦h¡A¹³§A³o¼Ëµ´­¹¦º¤@¨â­ÓºâÔ£¡C§Ú¨£¥L³o»ò¨¸´c´N¦b¤ßùصo¥¿©À¡AÅý¥L¦­¤é¾D´c³ø¡C¦]¬°§Ú¬O¦b«°¼Ó¤W³Q§ì¡A­n°µ¨å«¬¡A¥_¨Ê¤£©ñ¡A¥L­Ì¤]¨S±µ¦^¥h¡A§Ú­Ìµ´­¹¨ì²Ä15¤Ñ¡A¥L­Ìµ¹§Ú­ÌÀˬd¨­¥÷¡A¶q§Úªº¦åÀ£¡A¤@ÂI¤]¨S¦³¡C¤T¦WÂå°È¤H­û¶q¤T¦¸¤]¨S¦³¡C¥L­Ì®`©È¡A¤S¶}©l±j¦æ¿é²G¡A¸j¦b´È¤l¤W¡AÅý¨â¦W¥Ç¤H¬ÝµÛ¡C§Ú´N¦b¤ßµo¥¿©À¡AÅý¥L¥´ªº°w¥¢®Ä¡A¨¸´cªºªF¦è¬Æ»ò§Ú¤]¤£±µ¨ü¡C¦b³o´Á¶¡¤@¦W¨k¥\¤Í³Q¥Ç¤H¥´±o¥Í©R««¦M¡A¤SÅ¥¥Ç¤HÁ¿¡A»¡¦b§Ú­Ì«e¤T¤Ñ¦³¤@¦W¤k¥\¤Í©M¤@¦W¨k¥\¤Í³Q­¢®`­P¦º¡A¥Ñ©ó¤£ª¾¹D©m¦W¡A³Q®¨®¨¤õ¤Æ¡C¨ì²Ä18¤ÑºÞ±Ð¨£§Ú¤w¸g½G±o¥Ö¥]°©¡A¤S¨S¦åÀ£¡A©È¦ºùØÃä¡A©ó¬O¸ò§Ú©Ò¦b¦aÁpô§â§Ú±µ¦^·í¦a¡C¨ì·í¦a¤S§â§ÚÃö¶i¬Ý¦u©Ò¡A§ÚÄ~Äòµ´­¹¡A¨ì21¤Ñ¥L­ÌµL±ø¥óÄÀ©ñ¤F§Ú¡C

    ¦ý¦b³o´Á¶¡§Úª¨ª¨«o³Q«Dªk©ë¯d¡A¨S¦³©ë¯dÃÒ¡A¨S¦³²z¥Ñ¡A¥u¬O»¡¤F¸Ñ±¡ªp¡A¨S¦³³qª¾®aÄÝ¡A´NÃö¶i¬Ý¦u©Ò»¡©ë¯d15¤Ñ¡C¨ì15¤Ñ§Ú­Ì¥h±µ¤H¡A¤£¦ý¤£©ñÁٰǯÁ3000¤¸¿ú¡A»¡¿ú¨ì°¨¤W©ñ¤H¡C§Úª¨²{¦bÁÙ¦b¬Ý¦u©Ò³Q«DªkÃö©ã¡C

    §Ú±q¥_¨Ê¦^¨Ó®É¡A¨ä¥L¥\¤ÍÁÙ¦bµ´­¹¡A¥Í©R««¦M¡A¤£ª¾¹D¥L¤H²{¦b«ç»ò¼Ë¤F¡C§Ú¦^¨ì®a¤S³Q¥L­ÌºÊµø¡AÁÙ¬£¤H¨ì§Ú®aùئí¡A¬ÝµÛ§Ú¡A¦Ó³o´N¬O©Ò¿×ªº¤¤°ê¤HÅv¡§³Ì¦n®É´Á¡¨¡A§Ú­n±±§i¤½¦w«I¥Ç¤HÅv¡AµLªkµL¤Ñªº¦æ®|¡A§Üij¹ï§Ú¤H¨­¦Û¥Ñ»P¤H®æªºÄY­««I¥Ç¡C


    ¥´¯}¤HªºÆ[©À

    2001¦~9¤ë25¤é ¤å/¤j³°§Ì¤l¨Ñ½Z

    ¡i©ú¼zºô¡j¦b99¦~11¤ëªº¤@¦¸ªk·|¤W¡A§ÚÅ¥¨ì¤F¨â­Ó­×·Ò¤p¬G¨Æ¡C±Nªñ¨â¦~¤F¡A³o¨â­Ó¤p¬G¨Æ¤@ª½¦b§Ú¤ß¤¤¿¢Â¶¡A§Ú«Ü·Q±N¥¦­Ì»P§ó¦hªº¦P­×¤À¨É¡C

    ¬G¨Æ¤@¡G¡§§Ö¨Ó¬Ý§r¡Iªk½ü¯uªº¦bÂà¡I¡¨

    99¦~6¤ë¡AÁöµM¦¿¿A¥Á¶°¹ÎÁÙ¥¼¥¿¦¡¶}©l­¢®`¡A¦ý¤w¸g¬O¡§¤s«B±ý¨Ó­·º¡¼Ó¡¨¤F¡A¤ý¦°¡]¤Æ¦W¡^¥L­Ì¦b¤½¶éªº·Ò¥\ÂI¸g±`¦³Äµ¹î¦b¤@ÃäÂà±y¡C

    ¤@¤Ñ¡Aĵ¹î¹ï»²¾É­û»¡¡G¡§§A­Ì·Ò¥\¥i¥H¡A¦ý¤£³\¦b¾ð¤W±¾¾î´T¡BºX¼mµ¥¡C¡¨»²¾É­û·í®É¦³©È¤ß¡A´NµªÀ³¤F¡C

    ¤ý¦°»¡¡A¤£¹ï¡A¦Ñ®v»¡¹L¡A³o­Óªk½ü¹Ï§Îµ¹¤H¬Ý³£¬O¹ï¤Hªº³Ì¤j·O´d¡A«ç¯à¤£±¾©O¡HÀ³¸Ó·Ó±¾¡C

    »²¾É­û¤£¦P·N¡A»¡¥X¤F°ÝÃD½Ö­t³d¡C¤ý¦°»¡¡A§Ú­t³d¡C¤£Åý©¹¾ð¤W±¾§Ú­Ì§Ë­Ó¦Ë¬ñ´¡¨ì¦a¤W¡A§Ú¤£·Ò¥\¡A±MªùºÞ§ß¦Ë¬ñ¡Cĵ¹î¨Ó¤FÅý¥L§ä§Ú¡C

    ÁÙ¦³¨â­Ó¾Ç­ûÃÙ¦¨¤ý¦°ªº·N¨£¡C¥L­Ì¤T­Ó´N§ä¤F¦Ë¬ñ±Nªk½ü¹Ï§Î¡B¾î´Tµ¥±¾¦n¡C

    ºX¼m±¾¥X«á²Ä¤@¤Ñ¡A¥¿·í¥L­Ì¤â§ß¦Ë¬ñ¬ÝµÛ¨ä¥L¾Ç­û·Ò¥\ªº®É­Ô¡A¬ðµMÅ¥¨ì¦³¤HÅå©I¡G¡§§Ö¨Ó¬Ý§r¡Iªk½ü¯uªº¦bÂà¡I¡¨

    Åå©Iªº¬O¹L¸ôªº±`¤H¡C¥L³o»ò¤@¥s¡A«Ü¦h¤H¶]¹L¨Ó¬Ý¡A¤ý¦°¤]»°ºò¬Ý¡C

    ©Ò¦³ªº¤H³£¥Î¦×²´¬Ý¨£¤F¡AºX¼m¤Wªºªk½ü¹³§Ú­Ì¦b¿ý¹³¤¤¬Ý¨ìªº¨º¼Ë±ÛÂàµÛ¡A¯u¯u¤Á¤Á¡I¤£¦ý¦p¦¹¡A¥t¤@±ø¼g¦³¡§ªk½ü¤jªk¡¨¥|­Ó¦rªº¾î´T¤W¤]¥X²{¤F©_ÂÝ¡G¥u¨£¡§ªk½ü¤jªk¡¨¥|­Ó¦r¨C­Ó¦rªº¥|¶g³£¤S¤À§O¥Í¥X¥|­Ó¤p¦r¡A´N¹³ªk½ü¹Ï§Î¤¤ªº¤j¸U¦r²Å¥|¶g¦³¥|­Ó¤p¸U¦r²Å¤@¼Ë¡A¤¤¶¡ªº¡§ªk½ü¤jªk¡¨¥|­Ó¤j¦r±a°ÊµÛ¥L­Ì©P³òªº¤Q¤»­Ó¤p¦r¹³ªk½ü¤@¼Ë¦a±ÛÂàµÛ¡C

    ¥t¤@­±¼g¦³¥\ªk¤K¤j¯SÂIªººX¼m¤Wªº¦r«hÅܦ¨¤F¥ßÅ骺¡A«Ü©úÅã¦a¬ð¤a¤F¥X¨Ó¡C

    ±q¨º¥H«á¡A¥u­n¥L­Ì¤@¶}©l·Ò¥\¡AºX¼m¤Wªºªk½ü¹Ï§Î¡B¡§ªk½ü¤jªk¡¨³o¥|­Ó¦r´N±aµÛ¥|¶gªº¤p¦r¶}©l±ÛÂà¡A¥ô¦ó¤H³£¯à¬Ý¨£¡C

    ³o­Ó·Ò¥\ÂI«Ü§Ö¦¨¤F¤½¶éùتº¤@­Ó´ºÂI¡A«Ü»·ªº¤H³£ÃMµÛ¦Û¦æ¨®¨Ó¬Ý¡C

    ¨â­Ó¬P´Á¤§¤º¡A­ì¨Ó¥u¦³¤G¦Ê¦h¤Hªº·Ò¥\ÂI´Nµo®i¨ì¤C¡B¤K¦Ê­Ó¤H¡C·s¨Óªº¤H¤Ó¦h¤F¡A±Ð¥\ªº»²¾É­û¦£³£¦£¤£¹L¨Ó¡C


    ¬G¨Æ¤G¡G¡§«Ä¤l¡A§Ú´N¦b§A¨­Ãä¡C¡¨

    99¦~8¤ë¡A¹qµøùؼ½¥X¤F¹ï®v¤÷ªº½ÚÁ½¡CÂn¶§¤@¦ì¥u¦³¤Q¤G·³ªº¤p§Ì¤l¤ß·Q¡G¤£¯àÅý¥L­Ì­¢®`®v¤÷¡A§Ú±o¨ì¥_¨Ê¥h§ä¥L­Ì»¡²z¡C

    ¦o¬Æ»ò¤]¨S·Q¡A¦¬¬B¤F¤@­Ó¤p®Ñ¥]´N¥Xµo¤F¡C¥_¨Ê¦b­þùØ¡A¦³¦h»·¡A«ç»ò¥h¡A¦o³£¨S¦Ò¼{¡A¥u¦b¥Xªù®É¬Ý¤F¬Ý¤Ó¶§ÅG»{¤è¦V¡A´N´Â«nÃ䨫¥h¡C

    ¤p©h®Q¨«¤F¤@¤Ñ¡A¨«¥X¤F«°°Ï¡A¨Ó¨ì¤F­¥¥~ªº¤@¤ù¼X¦a¡A¤Ñ¤w¸g­n¶Â¤F¡C

    ³o­Ó®É­Ô¡A¤p©h®Q¬ðµM¦³ÂI®`©È¤F¡A¦ýÁÙ¬O¹ª¨¬«i®ð©¹«e¨«¡C

    ¨«¤F¨S¦h»·¡A¦o¤S¨Ó¨ì¤@¤ù¼X¦a¡A¦Ó³o®É¤Ñ¤w¸g§¹¥þ¶Â³z¤F¡A¥_¨ÊÁÙ¦³¦h»·¡A¦o¥bÂI¤]¤£ª¾¡C

    ¦bº£¶ÂªºÃm³¥¡A¥|¶g³£¬O¼X¦a¡A¤p©h®QÀ~±o­ú¤F°_¨Ó¡A¤@Ãä­ú¤@Ãä¦bÃm³¥¤¤¤j³Û¡G¡§®v¤÷°Ú¢w¢w¡A±z¦b­þùØ¢w¢w¡H¡¨

    ¦oªº¸Ü­µ­è¸¨¡A´NÅ¥¨£±q¥|­±¤K¤è¦P®É¶Ç¨Ó¤@­Ó¬x«GªºÁn­µ¡G¡§«Ä¤l¡A§Ú´N¦b§A¨­Ãä¡C¡¨

    µM«á¤p©h®Qı±o²´«e¶}©lµo«G¡A«á¨Ó¶V¨Ó¶V«G¡A«G¨ì¦o¸C¤£¶}²´·ú¡C

    ¦o¥»¯à¦a³¬¤W²´·ú¡A¦³¤@Àþ¶¡Ä±±o¤@°}·w¯t¡C

    µ¥¦o¦A¸C¶}²´·ú®É¡A¦oµo²{¦Û¤v¯¸¦b¤F¤Ñ¦wªù¼s³õ¡A¨­Ãä¬O¤@­Ó¤jªk§Ì¤l¡C

    ³o­Ó¤jªk§Ì¤lÅå©_¦aµo²{¨­Ãä¬ðµM¦h¤F¤@­Ó¤H¡A´N°Ý¦o¹D¡G¡§¤p©h®Q¡A§A¬O«ç»ò¨Óªº¡H¡¨

    ¤p©h®Q´|µÛ²´·ú¡AÃjùØÃjÀ´¦aµª¹D¡G¡§¤£ª¾¹D¡A¤Ï¥¿§Ú´N¨Ó¤F¡C¡¨


    ¼w·sªÀ¡Gªk½ü¥\«Å¥¬¤S¦³¤»¤H¦b¤¤°êĵ¹îªº©ë¯d©Ò¤¤¦º¤`

    2001¦~9¤ë25¤é

    ¡i©ú¼zºô¡j ¼w·sªÀ 2001¦~9¤ë24¤é¥_¨Ê®ø®§¡Aªk½ü¥\ºë¯«¹ÎÅé¬P´Á¤é»¡¡A¤S¦³¤»¦W¦¨­û¦b¤¤°êĵ¹îªº©ë¯d©Ò¤¤¦º¤`¡A³o¨Ï±o¦b¹L¥h¨â¦~¤¤¦º¤`¤H¼Æ¦Ü¤Ö¹F¨ì283¤H¡C

    ªk½ü¥\¦b¨ä¥¿¦¡ºô¯¸­^¤å©ú¼zºô¤Wµn¥Xªº³ø¾É¤¤»¡¡A³Ìªñªº¤@¦¸¨Æ¥ó¬O 9¤ë10¤é¡Aĵ¹î§i¶D35·³ªº¤ý¦æÂSªº®a¤H¡A¥L¦bªF³¡¬Ù¥÷¤sªFªº¤@­Ó³Ò§ïÀ礤¶i¦æµ´­¹§Üij®É¦º¥h¡C

    ºô¯¸»¡¡A¦ý¬O¡A¤ýªº®a¤H²Ä¤G¤Ñ¥h»{»â¿òÅé®É¡A¬Ý¨ì¥LªºÀY³¡¦³ÄY­«ªº·ï¶Ë¡C¨Ã»¡¡AÁÙ¦³¨â¦W³QÃö©ã¦b¤sªFªº¨k©Êªk½ü¥\­×·ÒªÌ¡A¥H¤Î¥t¨â¦W¤À§O¨Ó¦Û¤¤°êªF¥_¦N¹ç(­µÄ¶)©MªF³¡¬Ù¥÷¦¿¦èªº¨k¤l¤]³£¦º©ó¬r¥´¥H¤Îĵ¹î±j¨îÄé­¹©Ò³y¦¨ªº·l¶Ë¡C

    ¸Ó¹ÎÅ黡¡A5¤ë31¤é¡A¤¤³¡«°¥«­«¼y¥«Äµ¹î±N²Ä6¦Wªk½ü¥\¦¨­û¬r¥´­P¦º¡C³Ì·sªº³ø§i«ü¥X¦º©óÃö©ã¤¤ªºªk½ü¥\­×·ÒªÌ¤H¼Æ¹F¨ì283¤H¡C¦³¶W¹L500¦W­×·ÒªÌ³Q§P¦D¡A¤j¬ù1000¤H³QÃö¶iºë¯«¯f°|¡A20000¤H¥¼¸g¼f§P§ë¤J³Ò§ïÀç¡C

    ³]¦b­»´äªº¤HÅv»P¥Á¹B«H®§¤¤¤ß»¡¥¦¦³ÃÒ¾ÚÃÒ©ú¡A¦Û±q¬F©²¡]¦¿¤ó¥Ç¸o¶°¹Î¡^¦b 1999¦~¨ú½lªk½ü¥\¥H¨Ó¡A¤w¸g¦Ü¤Ö¦³150¦Wªk½ü¥\¦¨­û¦bĵ¹îªº©ë¯d©Ò¤¤¥h¥@¡C

    ªk½ü¥\­Ò¾É¶Ç²Îªº®ð¥\·Ò²ß¡A¨Ãºî¦X¤F¹D®a¡A¦ò®a©M¨ä¥Lªº«H¥õ¡A¸Ó¹B°Ê¤Ï¹ï¬F©²µ¹¥L¶K¤W¡§XX¡¨ªº¼ÐÅÒ¡C

    ͦÛhttp://www.europeaninternet.com/china/news.php3?id=667806


    ¡§¤µ¤é¤é¥»¡¨³ø¾É¡G5¦Wªk½ü¥\¦¨­û¦º©ó¤¤°ê

    2001¦~9¤ë25¤é

    ¡i©ú¼zºô¡j¡§¤µ¤é¤é¥»¡¨2001¦~9¤ë23¤éÂà¸ü¸ô³zªÀ®ø®§»¡¡Aªk½ü¥\³]¦b¬ü°êªº«H®§¤¤¤ß³ø¾É¡A¤S¦³¤­¦Wªk½ü¥\¦¨­û¦b¤¤°êĵ¹î§½¤¤³Q¬r¥´­P¦º¡C

    ®ø®§»¡¡A«H®§¤¤¤ß¦b¬P´Á¤»±ß¨Ç®É­ÔµoªíªºÁn©ú»¡¡A¥¦¤w¸g¦¬¶°¨ì¤F283¦W­×·ÒªÌ³Q­h±þ©ó¤¤°ê©ë¯d©Òªº¸Ô²Ó¸ê®Æ¡A¦ý¤S¤Þ­z©x¤è®ø®§¨Ó·½»¡¡A¹ê»Ú¦º¤`¤H¼Æ¤w¸g¶W¹L1000¤H¡CÁn©ú»¡¡A¤­¦W¨k¤l¤¤ªº¤T¤H¬O¦b³Qĵ¹î¬r¥´©M±j­¢Äé­¹«á¦º¥hªº¡A·í®É¥L­Ì¥¿¦b©ë¯d©Ò¶i¦æµ´­¹§Üij¡C

    ®ø®§»¡¡Aªk½ü¥\¤è­±»¡³o¨Ç¨k¤l¬O¦b¤µ¦~¥|¤ë¨ì¤K¤ë¶¡¡A¤À§O¦º©ó¥|¤t¡A¦¿¦è©M¤sªF¬Ùªº¡A¦ý·í¦aĵ¹î©Úµ´µû½×¡Cªk½ü¥\»¡¡A¦Û±q¤¤°ê¡]¦¿¿A¥Á¥Ç¸o¶°¹Î¡^¨ú½lªk½ü¥\¥H¨Ó¡A¤w¸g¦³¶W¹L50000¦W­×·ÒªÌ³Q§ë¤J¤¤°êªººÊº»¡B³Ò§ïÀç©Mºë¯«¯f°|¡C

    ®ø®§»¡¡Aªk½ü¥\µo¨¥¤H¨È·í.»X¯S¯Çù¡]Adam Montanaro¡^»¡¥L»{¬°¤¤°ê¤U¶g±N¶e®·§ó¦hªº­×·ÒªÌ¡C¥L»¡¡A¡§¦b¹³¤Q¤ë¤@¤é¤¤°ê°ê¼y¸`³o¼Ëªº¤j«¬¤½¦@¼y¯¬¬¡°Ê¤§«e¡A¤¤°ê»â¾É¤H²ßºD¤W³£·|³ò®·¥i¯à´¦ÅS­¢®`¹B°Ê¯u¬Ûªºªk½ü¥\­×·ÒªÌ¡C¡¨»X¯S¯ÇùÁٸɥR»¡¡A¥L»{¬°·í¥@¬Éªºª`·N¤O¶°¤¤©ó¬ü°ê³QŧÀ»¨Æ¥ó®É¡A¦¿¢æ¢æ·|¤É¯Å¹ïªk½ü¥\«H¥õªÌªº­¢®`¡C

    ®ø®§ÁÙ»¡¡Aªk½ü¥\«H®§¤¤¤ß»¡¡A¦b¨ä¤¤ªº¨â¦W­×·ÒªÌ¦º©ó¤sªF«á¡A¸Ó¨Æ¥óªº³d¥ô·í§½³Q¤À°t¤F·sªº¥ô°È¡C


    ¤¤¥¡ªÀ¡G¥xÆW¥þ®q¨B¦æ±Ï´©¤¤°êªk½ü¥\¾Ç­û¬¡°Ê¤µ¸¨¹õ

    2001¦~9¤ë25¤é

    ¡i©ú¼zºô¡j¤¤¥¡ªÀ°OªÌ¾G¥@º³°ª¶¯¤G¤Q¥|¤é¹q¡A¡u¥xÆW¥þ®q¨B¦æ±Ï´©¤¤°êªk½ü¥\¾Ç­û¡v¬¡°Ê¡A¤µ¤Ñ¦b°ª¶¯¥«¸¨¹õ¡A¦@¦³¤G¤Q¤­¤H¨«§¹¤Q¤G¤Ñ¥þµ{¡A°ªÄÖ¤K¤Q·³ªº¦ó¶W¦Ñ¥ý¥Íªí¥Ü¡A¯à¬°±Ï´©¤¤°êªk½ü¥\¾Ç­ûºÉ¤@¥÷¤ß¤O¡A¤º¤ßµL­­Åw³ß¡Aµ·²@¤£Ä±±o¯h­Â¡C

    ¡@¡@¥xÆWªk½ü¥\¬ã¨s¾Ç·|²z¨Æªø±i²M·Ë«ü¥X¡A¤¤°ê¤j³°¦Ü¤Ö¦³¤@»õ¦Wªk½ü¥\¾Ç­û¡A¦]¬°Án¶Õ¯E¤j¡A¾D¤j³°¡]¦¿¿A¥Á¡^·í§½ÂíÀ£¡A¤£®É¶Ç¥X¦³¾Ç­û³Q­h±þªº®ø®§¡A¦]¦¹¡A¥þ²y¦U¦aªºªk½ü¥\¾Ç­û¦@¦Pµo°_¦W¬°¡uSOS¥þ²y¨B¦æ±Ï´©¤¤°êªk½ü¥\¾Ç­û¦æ°Ê¡v¡A¥xÆW¤]¿ãÅDÅTÀ³¡C

    ¡@¡@¥xÆW¾Ç­û§L¤ÀªF¡B¦è¨â¸ô¡A¤@¸ô±q¥x¥_¦Ü°ª¶¯¡A¥t¤@¸ô«h±q©yÄõ¨ì°ª¶¯¡A¤E¤ë¤Q¤@¤é¥Xµo«á¡A¤µ¤Ñ¤U¤È¦b°ª¶¯·|®v¡AÀH«á¦b°ª¶¯¥«¥ß¤¤¥¿¤å¤Æ¤¤¤ßÁ|¦æ±¥©À»ö¦¡¡A¦V¾D¤¤°ê¡]¦¿¿A¥Á¡^·í§½­h±þªº¾Ç­û­P·N¡C

    ¡@¡@°Ñ»P³o³õ¥þ®q¨B¦æ±Ï´©¬¡°Êªº¾Ç­û¡A¦~¬ö³Ìªøªº¬O¤K¤Q·³ªº¦ó¶W¡A¦~¬ö³Ì»´ªº«h¬O¨j¦Û¤¤¥¿¤j¾Ç¥øºÞ¬ã¨s©Ò²¦·~ªº¿½¾ç½«¡A¨â¤H³£¨«§¹¥þµ{¡A¨­Å骬ªp¬Û·í¦n¡C

    ¡@¡@¦ó¶W»¡¡A¥LÁöµM¤w¸g¤K¤Q·³¤F¡A¦ý­×²ßªk½ü¥\«á¡AµL½×¬O¨­Åé©Îºë¯«¡A³£¤ñ¥H©¹ÁÙ¦n¡A¦Ó°ò©ó¦å¯ß¬Û³sªº±¡·P¤Îµo´­ªk½ü¥\¡u·O´d¡B¥¿¸q¡vªººë¯«¡A¥L¸qµL¤ÏÅU°Ñ¥[¥þ®q¨B¦æ¬¡°Ê¡C

    ¡@¡@¿½¾ç½««h»¡¡A¥L­×²ßªk½ü¥\¶È¦³¤Q­Ó¤ë®É¶¡¡A¦ýÀò¯q­ê²L¡A°£¤F¨­¤ß§ó¥[°·±d¡A¤]»â®©¥Í©Rªº¯u¿Í¡A§ä¨ì¤H¥Íªº¤è¦V¡C¡@¥Lªí¥Ü¡A°Ñ¥[¥þ®q¨B¦æ¡A«e¨â¤Ñ¬O³Ì¨¯­Wªº¡A¦ý±µ¤U¨Ó·U¨«·U»´§Ö¡A¨­Åé¤]ºû«ùÅq®pª¬ºA¡C¦¹¥~¡Aªu³~¦í±J¾Ç­û«e½ú®a¤¤¡A¥R¥÷·P¨üªk½ü¥\¤j®a®xªº·P±¡¡C

    ¡@¡@¥xÆWªk½ü¥\¾Ç­û¦b¨B¦æ¬¡°Êµ²§ô«á¡AµoªíÄþ³d¤¤°ê¡]¦¿¿A¥Á¡^·í§½­h±þ¤j³°ªk½ü¥\¾Ç­ûªºÁn©ú¡A¨Ã±N§â¥þ¬Ù³s¸p¤ä«ùªk½ü¥\ªº¦W³æ°e¥æ¥@¬É¤HÅv²Õ´¡A¬ß¤HÅv²Õ´²`¤J½Õ¬d¤j³°ªk½ü¥\¾Ç­û³Q­¢®`ªº¯u¬Û¡C

    ¡@¡@°ª¶¯¥«°Æ¥«ªø«J©M¶¯¡B°ª¶¯¥««n°Ï¥ß©e°Ñ¿ï¤H¡BÄy¥ß©e°ª¶¯¿¤ªø°Ñ¿ï¤H¤]¨ì³õ¦Vªk½ü¥\¾Ç­û­P·N¡C


    ¦Û¥Ñ¨È¬w¹q¥x¡G¤­¦W¤¤°êªk½ü¥\¾Ç­û¦b©ë¸T¤¤¦º¤`

    2001¦~9¤ë25¤é

    ¡i©ú¼zºô¡j¦Û¥Ñ¨È¬w¹q¥x2001¦~9¤ë23¤é¥_¨Ê®ø®§¡Gªk½ü¥\²Õ´ªí¥Ü¡A¤S¦³¤­¦W¦b¤¤°êªºªk½ü¥\¾Ç­û¦b©ë¸T¤¤¦º¤`¡C

    ¾Ú¸ô³zªÀ¤Þ­zªk½ü¥\²Õ´¬P´Á¤»ªºÁn©ú»¡¡A¤µ¦~4¤ë¨ì8¤ë¶¡¡A¤¤°ê¥|¤t¡B¦¿¦è©M¤sªF¤T¬Ù¤S¦³¤­¦Wªk½ü¥\¾Ç­û¦b©ë¸T´Á¶¡³à¥Í¡C¨ä¤¤¤T¤H¬O¦bµ´­¹§Üij¤¤¡A³Qº»¤è¼Þ¥´©M±j¨îÄé­¹«á¦º¤`ªº¡C¦ý¬O¡A³o¤T­Ó¬ÙªºÄµ¤è©Úµ´¹ï¦¹§@¥Xµû½×¡Cªk½ü¥\²Õ´ªí¥Ü¡A¥¦´x´¤¤F283¦Wªk½ü¥\¾Ç­û¦b©ë¸T¤¤³Q§é¿i­P¦ºªº¸Ô²Ó±¡ªp¡C¸Ó²Õ´ÁÙ¤Þ­z¤@¦ì¤¤°ê¬F©²©x­ûªº¸Ü»¡¡A¦b©ë¸T¤¤¦º¤`ªºªk½ü¥\¾Ç­û¤H¼Æ¶W¹L¤d¤H¡C



    ¦Û¥Ñ¨È¬w¹q¥x¡G­»´äªk½ü¥\Âà±µ¤Oµ´­¹¬°ÀR§¤§Üij

    2001¦~9¤ë25¤é

    ¡i©ú¼zºô¡j¦Û¥Ñ¨È¬w¹q¥x 2001¦~9¤ë24¤é­»´ä®ø®§¡G­»´äªk½ü¥\µ²§ô«ùÄò¤F¤@­Ó¤ëªº±µ¤Oµ´­¹¡A§ï¬°Ä~ÄòÀR§¤§Üij¤¤¥¡¡]¦¿¿A¥Á¡^¬F©²ÂíÀ£ªk½ü¥\¡C

    ­»´äªk½ü¥\²Õ´¬P´Á¤@«Å¥¬¡A°±¤î¦Û8¤ë25¸¹¶}©lªº±µ¤Oµ´­¹¡A¦ý±NÄ~Äò¥HÀR§¤ªº¤è¦¡§Üij¤º¦a¹ïªk½ü¥\ªºÂíÀ£¡C¦b¹L¥hªº¤@­Ó¤ë¤¤¡A¦@¦³118¦Wªk½ü¥\¾Ç­û°Ñ¥[¤F¦b¤¤¥¡¬F©²¾n´ä¾÷ºc«eÁ|¦æªº±µ¤Oµ´­¹§Üij¬¡°Ê¡C



    ­^°ê¦U¥«Âí©x­û¡Bij­û¯É¯É­P«HÁn´©SOSÀô­^¨®®È

    2001¦~9¤ë25¤é ¤å/­^°ê¤jªk§Ì¤l

    ¡i©ú¼zºô¡j­^°ê¤û¬z¤j¾Ç³Õ¤h¥Í³¢¥ß¥_¡B­^°ê­Û´°°Ó¾Ç°|³Õ¤h±i±j©M¨â¦W¤p§Ì¤l¹p²ï¡B·¨·¨¤@¦æ¥|¤H¡A¦¹¦¸Àô­^¨®®È¦@¦¬¨ì¦^°õ¢´¢·¥÷¡A¦³¢²¢·¤Hñ¤F¦W¡A¨ä¤¤¥]¬A¨â¦W¥«ªø¡]¤Ú´µ©M¥¬µÜ¹y¤Î»¨¥î¥«¡^©M¤@¦W°pijªø¡]¥d°¨Æg°p¡^¡C¦³¤»¦W¥«ªø¤Î¨â¦W°pijªø¼g¤F¦^«H¡C¨ä¥¦¤@¨Çij­û¤]¦^¤F«H¡A¨ä¤¤¦³¨Ç´£¤F«Ü¦nªº«ØÄ³¡C¤jªk§Ì¤l¥Ñ°J¦a¬°¥L­Ì¿ï¾Ü¤F¦Û¤vªº¥¿½T¦ì¸m¦Ó°ª¿³¡C

    ¦³¤@¦ì¡]C. S. Hugheston-Robson¡^ij­ûÁÙ¦bñ¦Wªí«á­±¥[¶i¤F¤HÅvªk®×²Ä¤K´Ú¡G¡§¨C­Ó¤H³£¦³Åv§Q´L­«¥LªºÁô¨p©M®a®x¥Í¬¡¡A¥Lªº®aµ¥µ¥¡C¡¨

    ¤@¦ìºñÄÒij­û (Amily Heath) ¦b«H¤¤»¡¡G¡§ÁÂÁ§Aªº«H§â³o¨Ç­¢®`¤HÅvªº±¡ªp±aµ¹§Ú¡A¤Þ°_§ÚªºÃöª`¡C§Æ±æ§A¦b®È¦æ¤¤«O­«¨Ã§Æ±æ³o¦¸¬¡°Ê¦¨¥\¡C¡¨

    ¥t¤@¦ìij­û(Brain Binley, F. R. S. A)¦b«H¤¤»¡¡G¡§·PÁ§A¤K¤ë¤Q¥|¤éªº¨Ó«H¡C§Ú§¹¥þ¦P±¡ªk½ü¥\­×·ÒªÌªº§x¹Ò¡A²`²`Ãö¤ß¨º¨Ç¦b¤¤°êªº­×·ÒªÌ¥Ñ©ó¤HÅv­¢®`¦Ó¾D¨üªºµh­W¡C¥Ñ¦¹§Ú¯¬Ä@§A¦¹¦¸¬¡°Ê¥þ³¡¦¨¥\¨Ãªþ¤W¤wñ¦WªºÁn©ú¡A§Æ±æ³o¯à¦³¤@ÂIÀ°§U¡C¡¨

    ¥t¤@¦ìij­û(Gina Dowding)¦b«H¤¤»¡¡G¡§·PÁ§A¤K¤ë¤Q¥|¤éÃö©ó¨ü­¢®`ªºªk½ü¥\­×·ÒªÌªº¦Û¥Ñªº¨Ó«H¡C§Úµo²{§Aªº¸ê®Æ«D±`¥O¤H·ÐÂZ©MÃø¹L¡C§Ú¯¬Ä@§Aªº©IÆ~®È¦æ³Ì³Ì¦n¹B¡C§ÚªºªB¤Í¡]¦W¦r¡^¬°¤@®aÂÅ¥d´µ¯S¦a¤è¾÷ºc¡¥Àô²yÁpµ¸¡¦¤u§@¡C¦o¯à°÷¶i¤@¨Bµoªí§Aªº©IÆ~¡C½Ð«ö¤W­±ªº¦a§}¼g«Hµ¹¦o¡A¨ÃÅý§Ú­Ìª¾¹D§A¬Æ»ò®É­Ô¨ÓÂÅ¥d´µ¯S¡C¡¨

    ¤û¬z¥«ªø¡]Mark-Andrew Hopeij­û¡^ªº¦^«H¡G¡§·PÁ§Aªº«H¡C§Úªº¯µ®Ñ¦b¤K¤ë¤»¤é¦¬¨ì¡C§Ú¦Ò¼{°ê»Ú¯S³j·|¹ï§Aªº©IÆ~´£¨Ñ¶i¤@¨BªºÀ°§U¡C§Ú§Æ±æ§Aªº­^°ê¤§®È·|³ê°_¤H­Ì¹ï¤¤°êªºÂíÀ£ªºÃöª`¡C«Ü¹ï¤£°_¦b§A³y³X®É§Ú¤£¦b¥«¬F©²¡C¡¨

    «ÂÆF¤Ú¬X¡]Mrs. Pamela Beirneij­û¡^¥«ªøªº¦^«H¡G¡§·PÁ§A¤K¤ë¤­¤éªº¨Ó«H¡C§Ú§Æ±æ§AªºÀô­^®È¦æ¶êº¡¦¨¥\¡C¡¨

    ¥dµÜº¸¡]Mrs Doreen Parsonsij­û¡^¥«ªøªº¦^«H¡G¡§§Ú«Ü°ª¿³¯à¦³¾÷·|¦b¤K¤ë¤Q¥|¤é§A³y³X¥dµÜº¸®É·|¨£§A¤Î§Aªº®a®x¡A¨ÃÀò±x¤¤°êªk½ü¥\­×·ÒªÌªº§x¹Ò¡C§Ú¯¬Ä@§A¦b§Ú­Ì°ê®aªº®È¦æ¦¨¥\¡A¨ÃÄ@§A¦b±N¨Óªº©IÆ~¤¤«O­«¡C¡¨

    ´¶µÜ´µ¹y¡]Alan Hackettij­û¡^¥«ªøªº¦^«H¡]¥Ñ¯µ®Ñ¥N¼g¡^¡G¡§·PÁ§Aªº«H©M¸ê®Æ³U¡A¥«ªø«Ü¦³¿³½ì¦a¾\Ū¤F¡C¥«ªø­n¨D§ÚÂà¹F¥L¹ï©ó§A¤Î§A­Ìªº¹ÎÅé©Ò¾D¨üªº­WÃøªº¦P±¡¡C¹ï©ó¤HÅvªº¼É¤O¦b¥ô¦ó¹Òªp¤U³£¥²¾Dµh«ë¡A¤£ºÞ¬Æ»òºØ±Ú©Î«H¥õ¡C§Ú­Ì¥²¶·ºÉ¥þ³¡§V¤O¥h«OÃÒ©Ò¦³ªº¤H³£¦³«ö¥L­Ìªº¥Í¬¡¤è¦¡¿ï¾Ü©M°l¨D¥L­Ì¦Û¤v«ä·Qªº¦Û¥Ñ¡CÁÂÁ§Aªº¸ê®Æ¡C¡¨

    ¥d°¨Æg°pij·|ijªø¡]Meryl Gravellij­û¡^ªº¦^«H¡G¡§·PÁ§A¨â¤d¹s¤@¦~¤K¤ë¤­¤éªº¨Ó«H¡A«H¤¤±j½Õ¤F¤¤°êªºÄY­«ªº¤HÅv¼É¦æ¡C§AªºÃö¤Á¤w¸g³Qª¾¾å¡A³o­ÓÅv¤O¾÷ºc±N¦b¥¦ªºÅv¤O½d³ò¤ººÉ¥i¯à¦a¥h®Ú°£³oºØª¬ªp¡C¡¨

    §Ú­Ì¦b¨®®È³~¤¤¡A¦³®É­Ô§Ú­Ì¤H¥¼¨ì¡A¤¤°ê¤j¨ÏÀ]»z½°¤jªkªº§÷®Æ¦­¤w±H¨ì·í¦a¬F©²¡Bij·|¡A·í³o¨Ç©x­û¿Ë²´¥Ø¸@§Ú­Ì¤jªk§Ì¤l¡A¾\Ū¤F§Ú­Ìªº¸ê®Æ«á¡AÁÁ¨¥¤£§ð¦Û¯}¡C¬Ý¨Ó¡A§Ú­Ì¥D°Ê¤Wªù¥h¦U¦a¥«ÂíÁ¿²M¯u¬Û¡A¬O«D±`­«­nªº¡C


    ¤é¥»«n½uSOSºò«æ±Ï´©¨B¦æ³ø¾É¡]Äò¡^

    2001¦~9¤ë25¤é

    ¡i©ú¼zºô¡j¡§¥[ªo§a¡A¸ô¤W­n¤p¤ß¡¨

    2001¦~9¤ë19¤é¡]¬P´Á¤T¡^¡CSOS«n½u¤p¤À¶¤¶i¤J²Ä¥|¤Ñ¡A§Ú­Ì¨Ó¨ì¤F¥_¤E¦{¤p­Ü¥«ªº¥«¬F©²¡A¥«ªø¯µ®Ñ±µ¨£¤F¾Ç­û¥Nªí¡A¾Ç­û­Ì§â¤¤°ê°ê¤º­¢®`ªk½ü¥\ªº±¡ªp¦V¥«ªø¯µ®Ñ°µ¤F¤¶²Ð¡C³o¦ì¯µ®Ñ»¡¡G¥L¥H«e¥uÅ¥¨ì¤¤°ê¬F©²¤è­±¹ïªk½ü¥\ªº¤ù­±³ø¾É¡A²{¦bÅ¥¤F§Ú­Ìªº¤¶²Ð¡A¹ïªk½ü¥\¦³¤F¤@­Ó¤ñ¸û«ÈÆ[ªº¤F¸Ñ¡C¥LµªÀ³§â¸ê®Æ¤W¥æ¥«ªø¡C

    ±q¥«¬F©²¥X¨Ó¡A¤j®a¨Ó¨ì¹ï­±ªº¤@­Ó³Õª«À]«e¥ð®§¡A³o®É¨Ó¤F¨â¦ì¤é¥»¤H¡A¨Ã¥Î¤¤¤å¸ò¾Ç­û­Ì¥´©Û©I¡A¤j®a¥ß§Y§â¯u¬Û¸ê®Æ»¼µ¹¥L­Ì¡C¥L­Ì¦Û§Ú¤¶²Ð»¡¬O¤p­Ü¥«Äµ¹î§½ªº«K¦ç¡A¥L­Ì¤@ª½¦b¬ÝµÛ§Ú­Ì¨«¶i¤p­Ü¥«ªº¡F·í¥L­Ì¤F¸Ñ¨ìªk½ü¥\¾Ç­û¦b¤¤°ê³Q­¢®`ªº±¡ªp«á¡Aªí¥Ü¦P±¡©M²z¸Ñ¡F·í¥L­Ì±oª¾¾Ç­û­Ì¬O±qºÖ©£¨«¨ì³oùØ¡A¨Ã¥B­n¤@ª½¨B¦æ¨ìªF¨Ê®É¡A·P¨ì«Ü¦YÅå¡AÃö¤ß¦a¹ï¾Ç­û­Ì»¡¡G¥[ªo§a¡A¸ô¤W­n¤p¤ß¡A¥L­Ì¥i¥HÀ°§U§Ú­Ì¡C¤j®a¦Vĵ¹î­PÁ«áÄ~Äò¨B¦æ¡C

    ·í¨Ó¨ì¤@±ø°Ó·~µó®É¡Aªï­±¸I¤W¤@¦ì¤¤°ê¤H¡A¥L¥D°Ê¸ò¤j®a¥´©Û©I¡A¾Ç­û­Ì»¼¤W³ø¯È¡Aµ¹¥LÁ¿ªk½ü¥\¾Ç­û¦b°ê¤º¾D¨ü­¢®`ªº¯u¬Û¡C¶}©l¥L«Ü¤£²z¸Ñ¡A«á¸g¹L¤j®a­@¤ßÁ¿¯u¬Û¡A¨Ã§â°ê¤º¥~¬xªk·Ò¥\µ¥¹Ï¤ùµ¹¥L¬Ý¡A¥L³vº¥¯à²z¸Ñ¤F¡A±µ¨ü¤F¤jªk¸ê®Æ©M³ø¯È¡A»¡¥L´¿¦b°ê¤º¡§610¿ì¤½«Ç¡¨¤u§@¹L¡A¤]¹ï¦¿¿A¥Á¬F©²ªº°µªk¦³¬Ýªk¡A¨Ãªí¥Ü·|¤F¸Ñ¤@¤Uªk½ü¥\¡C¦ýÄ@¯à°÷®ø°£¥L¹ï¤jªkªº»~¸Ñ¡A±o¥H¬@±Ï¡C

    «ù¥¿©À¡Aĵ¹î¥Ñ¤£¸ÑÅܤä«ù

    2001¦~9¤ë20¤é¡]¬P´Á¥|¡^¤µ¤ÑSOS«n½u¨B¦æ¶i¤J²Ä¤­¤Ñ¡A±q¥_¤E¦{¤p­Ü¥«¥Xµo¡A¸g¹L´X­Ó¤p®Éªº¨B¦æ¡A§Ú­Ì¨ì¹F¤F¤s¤f¿¤¡C

    ­è¶i¤J¤s¤f¿¤¹Ò¤º¡A¦b¸ôÃä´N³Q´X­Ó¤é¥»¤HÄd¦í¡A¨ä¤¤¤@¤H°¨¤W¥Î·Ó¬Û¾÷µ¹¾Ç­û­Ì©ç·Ó¡A¥L­Ì°Ý¾Ç­û¡G¡§§A­Ì¬Oªk½ü¥\¶Ü¡H¡¨¾Ç­û­Ì¦^µª¡G¡§¬O¡¨¡C³o¨Ç¤H¥´¶}ÃÒ¥ó»¡¥L­Ì¬O¤s¤f¿¤ªºÄµ¹î¡A­nÀˬd¤j®aªº¨­¥÷ÃÒ¡F¥Ñ©ó¦³¾Ç­û¨S¦³±a¨­¥÷ÃÒ¡Aĵ¹î­Ì­n§â¤j®a±a¨ìĵ¹î§½¡A¦³´X¦W¾Ç­û°í«ù¤£¥h¡Aĵ¹î­ÌºA«×±jµw¦a¤@©w­n¾Ç­û­Ì³£¥hĵ¹î§½½T»{¨­¥÷¡AÁÙ­nÀˬd¦æ§õ¡A¨Ã¶}¨Ó¤@½øÄµ¨®¡A­n¤j®a¤W¨®¡C³o¬O¡A¾Ç­û·í¤¤¥X²{¨âºØ·N¨£¡A¤@ºØ¬O¥D±i°t¦Xĵ¹î¤Wĵ¨®¡A¥t¤@ºØ¬O°í¨M¤£¥h¡CÂù¤è»ø«ùµÛ¡A¤@¦ì¾Ç­û°Ýĵ¹î¡G¡§¦pªG¤@­Ó¤é¥»¤HÁ|µÛºX¦bµó¤W¨«¡A§A­ÌºÞ¤£ºÞ¡H¡¨Äµ¹î»¡¡G¡§¤£ºÞ¡I¡¨¾Ç­û¤S°Ý¡G¡§§Ú­Ì¨S°µ¥ô¦ó¤£¦nªº¨Æ¡A¬°¬Æ»ò­n±a§Ú­Ì¥hĵ¹î§½¡H¡¨Äµ¹î»¡¡G¡§¦]¬°§A­Ì¬Oªk½ü¥\¡C¡¨¨Ã¥B­n¤¤°êÄy¾Ç­û¥hĵ¹î§½¡A¤é¥»Äy¾Ç­û¯d¤U¡C¡]µù¡G¤s¤f¿¤¦a³B°¾»÷¡AÁÙ¨S¦³§Ú­Ìªº¾Ç­û¡A¥i¨£¥H«eĵ¹î¤£¤Óª¾¹Dªk½ü¥\©ÎÅ¥¤F¨¸´cªº«Å¶Ç¡C¡^

    ³o®É¡A¦³ªº¾Ç­û·NÃѨì³o¹ï§Ú­Ì¬O¤@­Ó¦ÒÅç¡G¥L­Ì³o¼Ë¬O¤£¹ïªº¡A¬O¤£¥¿ªº¡F§Ú­Ì¬O¥¿ªº¡A§Ú­ÌÀ³¸ÓªÈ¥¿¤@¤Á¤£¥¿ªº¡C©ó¬O¡A¦³ªº¾Ç­ûµo¥¿©À¡A¦³ªº¾Ç­ûÄ~Äò©M¥L­Ì¥æ¯A¡A¨Ã»PªF¨Êªº¤jªk¾Ç·|¨ú±oÁpô¡C³Ì«á¡Aĵ¹î°µ¤FÅý¨B¡AµªÀ³§Ú­Ì¥i¥H¤£¥hĵ¹î§½¡A¦ýÁÙ¬O­n¹ï¤¤°êÄy¾Ç­û¶i¦æµn°O¡A«K©ó½T»{¡C«ÜÅãµM¡A¤j®aªº¦b¤é¨­¥÷³£¬O¥¿·í¦Xªkªº¡C³o®É¤@¦ìĵ¹î¹L¨Ó¸ò¾Ç­û­n¤jªk¸ê®Æ©M³ø¯È¡Aªí¥Ü­n¤F¸Ñ¤@¤Uªk½ü¥\¡A¦Ó¥BÁÙ¥s¨ä¥L¤H¬Ý¡F¾Ç­û­Ì§â³ø¯È°eµ¹¨C¤@¦ìĵ¹î¡C²{¦b¡Aĵ¹î¤@§ï­è¤~±jµw¦aºA«×¡A«Ü¤Í¦n¦a¹ï¾Ç­û»¡¡G¡§§A­Ì¡A¥[ªo§a¡I¡¨¨Ã¥B»¡¥L­Ì·|©M¤s¤f¿¤¹Ò¤ºªºÄµ¹î§½¥´©Û©I¡Aµ¹§Ú­Ì¶}¸ô¿O¡A¦pªG§Ú­Ì¦³¬Æ»ò¨Æ¡A¥i¥H§ä¥L­ÌÁpô¡A¥L­Ì·|µ¹¤©§Ú­ÌÀ°§U¡C¤j®a«Ü§»ª¦a©Mĵ¹î¬Û¤¬­PÁ¡B´§¤â¹D§O¡C¸g¹L¦¹¨Æ¡A¤j®a®©¨ì¡G·í§Ú­Ìªº¥¿©Àµo´§§@¥Î®É¡A¤@¤Á¤£¥¿ªº³£¯à³QªÈ¥¿¹L¨Ó¡C

    §Ú­Ì¤S¦V«e¨B¦æ¤F12¤½¨½¡A­è¨ì¤s¶§Ëm¥«¡A¤@¦W¤é¥»¤H¶]¨Ó¹ï§Ú­Ì»¡¡G¥L¬O·í¦aªºÄµ¹î¡A±µ¨ì«e¯¸Äµ¹îªº¹q¸Ü¡A¯S·N¶]¨Ó°Ý§Ú­Ì¦³¬Æ»ò§xÃø¡A¥L¯àÀ°§U¡F¨ÃÃö¤ß¦a°Ý¬O§_§ä¨ì¦í³B¡A¥L¥i¥HÀ°§UÁpô¡C¤j®a«Ü¨ü·P°Ê¡A»¡§Ú­Ì¨S¦³¬Æ»ò§xÃø¡A¦V¥L­PÁ¡A°eµ¹¥L¤jªk¸ê®Æ¡A§Æ±æ¯à¤F¸Ñ¤jªk¡C³Ì«á¡A¥LÃö·Ó¤j®a¤@¸ô¤p¤ß¡B¥[ªo¡I«KÂ÷¥h¡C

    µ½¨}°ü¤H°l¨®­nñ¦W

    2001¦~9¤ë21¤é¡]¬P´Á¤­¡^¡C¤µ¤Ñ¬O²Ä¤»¤Ñ¡A²M±á§Ú­Ì·Ò¥\µ²§ô«á¡A©ó7:30¥ª¥k±q¤s¤f¿¤ªº¤s¶§Ëm¥«¥Xµo¡C¤@¸ô¤W§Ú­Ì¦V©Ò¨£¨ìªº¦æ¤Hµo¤jªk¸ê®Æ©MSOS³ø¯È¡A¤£¸¨¤U¤@­Ó¦³½tªº¤H¡A§Y¨ÏÂ÷µóÃä«Ü»·ªº¤@¤á¤H®a¡A¤j®a¤]¾¨¶q¶]¥h°e¶i¤@¥÷³ø¯È¡C¨£¨ì¦³¦ì¤é¥»¤¤¦~°ü¤k±q®aùØ¥X¨Ó¡A¤@¦ì¾Ç­û¥ß§Y¤W«e°e¤WSOS³ø¯È¡A¦o±µ¹L¥h¬Ý¤F¬Ý¡A°Ý¡G¡§§Ú«ç¼Ë¤~¯àÀ°§U§A­Ì¡H¡¨¾Ç­û»¡¡G¡§±z¯àµ¹§Ú­Ìñ¤@¤U¦W¶Ü¡H¡¨·í®É³o¦ì°ü¤k¨S¦³¦^µª¡A¾Ç­û«K¦V«e°l»°¶¤¥î¡C

    ·í§Ú­Ì¨«¤F´X¨½¦a«á¡A¬ðµM¨£¨ì³o¦ì°ü¤k¾r¨®±q«á­±°l¤W¨Ó¡A­nµ¹§Ú­Ìñ¦W¡C¸g¥æ½Í±oª¾¡A³o¦W°ü¤k¾r¨®°l¤F«Ü»·¡A¤¤³~°±¤F¤T¦¸¨®¤]¨S°l¤W¡A³Ì«á²×©ó¦b³oùاä¨ì¤F§Ú­Ì¡A¤j®a³£«D±`·P°Ê¡C³o¦W°ü¤kñ¤F¦W¡A¨Ã»¡·Q¾Çªk½ü¥\¡F§Ú­Ì§i¶D¦o«ö·Ó³ø¯È¤WªºÁpô¦a§}´N¥i¥H§ä¨ìªk½ü¥\¾Ç­û¡C¦o¥mÅñ§Ú­Ì¡G¡§¤@¸ô¤p¤ß¡A¥[ªo§a¡I¡¨§Ú­Ì¦V¦o¹DÁ¡A¦o«K¥^¥^¾r¨®»°¦^¥h¤F¡C§Ú­Ì¬°¦oªº¥¿¸q·P©M¦³½t±o¹J¤jªk¦Ó·P¨ì°ª¿³¡A¯u¸Û¦a§Æ±æ¦o¤]¯à°÷¦b¤jªk¤¤­×·Ò¡C¡§Ä~Äò§V¤O§a¡I¡¨

    2001¦~9¤ë22¤é¡]¬P´Á¤»¡^¡C¤é¥»«n½uSOS¨B¦æ¤p¤À¶¤¶i¤J²Ä¤C¤Ñ¡A²M±á§Ú­Ì±q¦t³£¥«¥Xµo¡A¤@¸ô¤Wµo¤jªk³ø¯È¨Ã¦V¦æ¤H¼x¶°Ã±¦W¡A¦³³\¦h¤é¥»¤H¬Ý¨ì¦b¤¤°êªk½ü¥\¾Ç­û³QÄY»Å­¢®`©M­h±þªº¹Ï¤ù®É¡A·P¨ì«D±`¾_Åå¡A¯É¯É¦bñ¦W¥»¤Wñ¤F¦W¡A¨Ã¹ªÀy¤j®a¡A¡§Ä~Äò§V¤O§a¡I¡¨

    ¤¤¤È§Ú­Ì¨Ó¨ì¤@­Ó¤½¶éùØ·Ò¥\¡A¨Ã¦V¹C¤Hµo³ø¯È¡B¼x¶°Ã±¦W¡A³\¦h¤Hñ¤F¦W¡C³Ä±ß¤j®a¨Ó¨ì®üÃä±JÀç¡A´X¦W¼s®q¾Ç­û»°¨Ó¡A¥[¤J¨ì¨B¦æ¶¤¥î¡AÁÙµ¹¤j®a±a¨Ó³\¦hÂײ±ªº¶ºµæ¡A¤j®a¦b¤@°_·|À\¡B¥æ¬y¡C

    2001¦~9¤ë23¤é¡]¬P´Á¤é¡^¡C¤µ¤Ñ¬O²Ä¤K¤Ñ¡A²M±á¡A§§¤jªº¶¤¥î¾ã¸Ë¥Xµo¡C¥Ñ©ó22¡B23¡B24¬O¤T³s¥ð¡A©Ò¥H¬F©²³¡ªù³£¥ð®§¡A¤j®a´NÄ~Äòªu³~µo³ø¯È©M¼x¶°Ã±¦W¡C·í¤j®a¨Ó¨ì¤s¤f¿¤ªº©£«Î¥«®É¡A¦³´X¦W¤¤¾Ç¥Íµ¹§Ú­Ìñ¦W¡A¨Ã»¡¥L­Ì¤ä«ùªk½ü¥\¡A¹ªÀy¤j®a¥[ªo¡Aªu³~¦³³\¦h¦æ¤Hñ¤F¦W¡C

    ¾¨ºÞ¤j®a¸}¤W¥´¤Fªw¡A¸}¤@¸¨¦a´N¯kµhÃø§Ô¡A¦³ªº¿i¥X¦å¡A¦ý¤j®aı±o¤ñ°_°ê¤ºªº§Ì¤l³oºâ¤£¤F¬Æ»ò¡A°í«ùÄ~Äò¨B¦æ¡C


    ¥þ¬Ù¨«¹M¬xªk¦æ¡]¤G¡^¡G¹ï¥X®a¤HÁ¿²M¯u¶H»P¬xªk

    2001¦~9¤ë25¤é ¤å/¥xÆW¤jªk§Ì¤lÄÀ¼z¦ö¡BÄÀ¼z¬¬¡BÄÀ·O¥ú

    ¡i©ú¼zºô¡j³o¤@¥Í¡A±q¥¼¶]¹L¨º»ò¦h®a¦x¼q¡A¥Ø«e¬°¤î¬ù348®a¡A¨«¹M«°¥«¬ï¹L¶m³¥¡A¶Ç»¼¤jªk°T®§µ¹¦³½tªÌ¡C

    ­º¥ý½Í§Ú­Ì¹J¨ìªº²Ä¤@¦ì¥X®a¤H¡C·í§Ú­Ì²Ä¤@²´¬Ý¨£¦o®É¡A¥u¨£¦o¨ºÂùµL¯«ªº¥Ø¥ú¡AÀSµÉ®`²Û¤£ª¾¦p¦ó¬O¦nªººA«×¡AÁn­µ¤p±o¸ò°A¤lÁn¦üªº¡A¸g¥Ñ§Ú­Ì½Í¨ì­×¦æªººØºØ¤Îªk½ü¤jªkªº¦n³B¡A³ºµM¹³¤@¦·§t­cªºªáÁ¢¡A½w½wªº®i¶}¡AºCºC¦a­_ªø¡A¨º²´¯«¤]ºCºCªº¦³¤F¥Í©Rªº¥ú¨~¡A·í§Ú­Ì¶i¦Ó»¡©úªk½ü¤jªk¬O©Ê©RÂù­×ªº¥\ªk¡A¤£¦ý¹ï¨­Åé°·±d¦³À°§U¡A¹ï­×¦æ§ó¬O¦³©ú½Tªº«ü¾É¡C¨Ï¦o¨I±I¦h¦~ªº¤ßÆF¦³¤F§Æ±æ¡A¦³¤F¬¡¤O¡A¦³¤F¥Ø¼Ð¡A±q¦o¨­¤W§Ú­Ì¬Ý¨ì¤F¤jªkªº«Â¤O¡A³º¦b«b®É¶¡ÂàÅܤF¦o¡A¨£¦oÅS¥X¯º®eÁŵM¶}®Ô¨º¤@¨è¡A§Ú­Ì¬°¦oÅwªY¡A¬°¦o¹ª»R¡A¦b¤£±Ë¤¤§Ú­Ì¯d¤U¤F¡mÂàªk½ü¡n¡B¡m¤j¶êº¡ªk¡n¡B¿ý­µ±a¡B¿ý¼v±a¡A¦P®É¤]±aµÛ¹ï¦oªº¯¬ºÖÂ÷¥h¡C

    ¤W¤F¨®´N©b¹£¥h¥t¤@¶¡¼q¦t¡A³o¶¡¦x¼qªº¤@¦ì¥X®a¤H¦]¬°¦o®ÇÃ䦳¨ä¥L¥X®a¤H¡A¬G§â¦Û¤vªº¤ß«äÁôÂño«Ü¦n¡A¦b¹ï¸Ü¤¤¨ÃµLªí¥Ü·Q¾Ç¤jªk¡Aª½¨ì·O¥ú»¡¥i§_±a¦o¨ì¬~¤â¶¡¡C´N¦b·O¥ú­è¶i¥h­T´Z¨S¦h¤[¡A¬ðµMÅ¥¨ì¥~­±¦³Án­µ°Ý¡G¡§§A¥i¥H±Ð§Ú¶Ü¡H¡¨·O¥ú¶Ì¦í¤F¡A¦£­¡Án»¡¡G¡§¥i¥H¡A¥i¥H¡A·íµM¥i¥H¡C¡¨¥X¨Ó«á´N°¨¤W±Ð¦o¡C¦Ó¦o¤]¦]¦¹»P¤jªkµ²¤W¤F½t¡C

    ¦bÅaºqªº¤@®a¼q¡A¦í«ù®Ç¦³¦ì¦~¬ù¤G¤Q´X·³ªº¤k«Ä¡A¦o´¿¬Ý¹L¤@¨Ç¦ò±ÐÂø»x¡A¤º®e§åµûªk½ü¥\¬O¤£¦nªº¡A¦ýÅ¥§Ú­ÌÁ¿²M«áª¾¹Dªk½ü¥\¬O¦nªº¡C©ó¬O¦o´N°Ý¡G¡§¥i¤£¥i¥H¥u¾Ç¥\¡A¤£¬Ý®Ñ¡C¡¨¥Ñ©ó§Ú­Ìª¾¹D¦oªº¤ßºA¤£¥¿½T¡A·O¥ú´N»¡¡G¡§°µ¤H¡A¤£­nªí­±¤@®M¡A¨p¤U¤S¤@®M¡F§A¤£­n¾Ç¤F³o®M¥\ªk¡A¤S¦b­I«á§åµûªk½ü¤jªk¡F¬°¤H³B¥@À³·í­n¥¿¡A­×¦æ¤H¤ß­n¥¿¡A¤H­n¥¿¡AÁÙ­n°µ¨ì¯u¡C¦pªG§A¦~¬ö»´»´´N©ê¦³³oºØÆ[©À¦Ó¤£¥h§ï¥¿ªº¸Ü¡A¹ï¥¼¨Ó¦Ó¨¥³o¬O«Ü¥i©Èªº¨Æ¡C¡¨¨º¦ì¦í«ùÅ¥¤F§Ú­Ì³oµf¸Ü«á¡A¥ß§YªÈ¥¿¦o¤@°¦¸}­Ê¸ó¦b´È¤l¤Wªº¤£¶®§¤«º¡A­n¦o§â¸}©ñ¤U¨Ó¡A§¤¥¿¡C¸g¥Ñ¦¹¡A³o¦ì¦í«ù¹ï§Ú­Ì¦³¨}¦nªº¦L¶H¡A¦Ó¹ï¤jªk´£¥X¦oªººÃ¼{ÂI¡C³o¦ì¥X®a¤H«Ü·Q¦b­×¦æ¤W¦³©Ò¬ð¯}¡A¦ý¤S©È¨«¿ù¸ô¡A¸g¹L§Ú­Ì¹ï¤jªkªº¤¶²Ð¡A¦o¤£¦A»~¸Ñªk½ü¤jªk¥ç´¬°£­t­±ªº¦¨¨£¥BÄ@·N¬Ý¡mÂàªk½ü¡n¡C

    ¤U¤È¦æ¦ÜªO¾ô¡A©¿µM¶É¬Ö¤j«B¡A¹pÁn¶©¶©¡A¥Ñ©ó¦b²b¤Æ¨­Åéµê²æµL¤Oªº§Ú¡AÀHµÛ³±Åµªº¤Ñ®ð±¡ºü§C¼é¡AÀH¤§¤@·Q¡A§Ú¬O­×·Ò¤H¡A¤µ¤é¥X¨Ó»¡©ú¯u¶H»P¬xªk¡A§óÀ³¿n·¥´£°_ºë¯«¨«¤U­±ªº¸ôµ{¡C¨®¤l¦b¤jµó¤p«Ñ¬ï±ô¡B¨Ó¦^©b¶]§äµÛ¥Øªº¦a¡C¨®µ¡¥~ªº¹p«B¤£Â_¦b¦ÕÃäÅT°_¡A§ä¨ì¤F¥Ø¼Ð´N¦p¦¹¶i¶i¥X¥X¡A»¼¸ê®Æ¡AÁ¿²M¯u¬Û¡AÀã³zªº¹¬ªA¡A¤£¬È¤j«BªººR¥´¡A¬xªk»¡©ú¯u¶Hªº¤ß¡A¤£Äß®ð­Ôªº¤zÂZ¡A¤j®aªº²´¯«¦p¦¹°í©w¡A¨C­Ó¤Hªº¤ß½Y¦pª÷­è¦z¥ß¤£·n¡C¦b¦¹º©ªøªº¬xªk¤¤¡A©Ó¨üµÛ§¤°©¯«¸gªº¯kµh¤Î¥þ¨­µL¤O¡A¤´¬Oª¦¤W¤T¼h¼Ó°ªªº¶¥±è¡A¤U¨Ó¡A¤S¦A¤W¤@­ÓÅ÷¥ß°ªÁqªº¤Ñ±è¡C¦h¦¸¨Ó¦^¡A¸qµL¤ÏÅUªº»¡©ú¯u¶H¡A¬°ªº¬O¬Æ»ò¡H¥u¦]§Ú­Ì¬O®v¤÷ªº§Ì¤l¡A¬O¤jªkªºªk²É¤l¡C¥þ¬Ù¬xªkÁ¿²M¯u¶H¤¤¡A¾¨¶q°µ¦n¡A®v¤÷¦bµØ²±¹yDC°ê»Úªk·|¤W»¡¡G¡§¡K¥¿ªkÁ¿²M¯u¬Û§A­Ì¥²¶·¥h°µ¡A¦]¬°¦b°µªº¹Lµ{·í¤¤¡A¥L­Ì·Ò¤F¥\¤]¦n¡A¾Ç¤Fªk¤]¦n¡AÁöµM¨S¦³²`¤J¡A¦ý¬O¤w¸g©w¤U¤F¥L­Ì¥¼¨Ó±oªkªº°ò¦¡A©Ò¥H¥²¶·­n°µ¡C¡¨§Ú­Ì¾ÌµÛ³o­Ó«H©À¡A¥u°Ý¯Ñ¯Ð¤£°Ý¦¬Ã¬¡A¥H·LÁ¡¤§¤O¡A§U®v¥@¶¡¦æ¡C


    §d¤j¶ýªº¢á¢Ý¢á¨C¤éÀô«°¦æ

    2001¦~9¤ë25¤é ¤å/¦h­Û¦h¤jªk§Ì¤l

    ¡i©ú¼zºô¡j¦h­Û¦h67·³ªº§d¤j¶ý¡AÁöµM¤@¥y­^¤å¤£·|¡A¦ý¦b©Ò¦³Á¿²M¯u¶Hªº¬¡°Ê¤¤³£¯à¬Ý¨ì¦o¨º±i¯º¬Õ¬ÕªºÁy¡Aµo§÷®Æ¡BÁ¿¯u¶H¡B¦¬¶°Ã±¦W¡A¨C¤Ñ¦£­Ó¤£°±¡C

    ªñ¨Ó¤¤°ê´Ý»ÅÂíÀ£ªk½ü¥\ªº¼É¦æ¤£Â_¤É¯Å¡A¥þ²y¤jªk§Ì¤lµo°_¤FSOSÀô²y¨B¦æ¡A¦V¥þ²y¤H¥ÁÁ¿²M¯u¶H¡A´¦ÅS¨¸´c¡A§d¤j¶ý¥´¤ß²´ùØ·Q©M¤j®a¤@°_¨«¡A¥i¤S©È¯Ô»~¤j®aªº¦æµ{¡C

    §d¤j¶ý¦Û¦³¥D·N¡A¦o¨M©w¨C¤Ñ¿W¦Û¦b«°¤ºÀô¹C10¤½¨½µo§÷®Æ¡A¤]ºâ¬O°t¦X¥þ²y§Ì¤lªºSOSºò«æ±Ï´©¬¡°Ê¡A¤j¶ýµo¦ÛªÍµÆ¦a»¡¡G¡§¦P­×­Ì¡A´Nºâ¬O§Ú³­§A­Ì¤@°_¨«§a¡A¬Û«H¥@¤H·|±q§A­Ìªº½÷·×§§Á|¤¤¨ü¯qªº¡I¡¨


    Áa¾î¥[ªF¤Q¤C¤Ñ

    2001¦~9¤ë25¤é ¤å/»X¯S§Qº¸¤jªk§Ì¤l

    ¡i©ú¼zºô¡j²Ä¤C¤Ñ(8¤ë23¤é------¬P´Á¥|) ¤Z¨Æ¬Ò¦³¦w±Æ

    ¤W¤È§Ú­Ì¥ý¥h¤F³ôªi¨à¹y¥«¬FÆU¡A¦P¥«ªø§U²z¶i¦æ¤F¥æ½Í¡C¨Ã¯d¤U¤F§Ú­Ìªº©IÆ~«H©Mµ¹¥«ªøªº«H¥ó¡C¥«ªø§U²zµªÀ³¤@©wÀ°§U§Ú­Ì¡A¨ÃÅwªï§Ú­Ìªº»·¹D¨Ó³X¡C

    ¨S¦³¨Æ«eªº¹w¬ù¡A§Ú­Ì¨Ó¨ì¤F·í¦aªº¤@®a­^»y¹q¥x¡C¹q¥x¾É¼½±µ«Ý¤F§Ú­Ì¡C§Ú­Ì°e¤W¤Fªk½ü¤jªk¤¶²Ð©MSOS¶Ç³æ¡C¥L¤@Ã佬ݵۡA¤@ÃäÅ¥§Ú­Ì¤¶²Ð¡C¦b§Ú­Ì¤¶²Ð¤F°w¹ï¦¿xx¬F©²¹ïªk½ü¥\­×·Ò¤Hªº·Àµ´¤H©Êªº±þ¼®¦Ó®i¶}ªº¥þ²y©ÊªºSOSºò«æ±Ï´©¬¡°Ê©M¥[®³¤j±qªF®ü©¤¨ì¦è®ü©¤ªººò«æ±Ï´©¬¡°Ê«á¡A¾É¼½»¡¤@Án¸ò§Ú¨Ó¡A«K§â§Ú­Ì»â¶i¤F¿ý­µ´×¡A¼ö±¡¦a»¡¡G¡§§â§A­Ì­è¤~Á¿ªº¡A­«ÂФ@¹M¡A¨Ã§â§A­Ì§Æ±æÅ¥²³°µ¨Ç¬Æ»ò¡A¤]»¡¤@¹M¡C§Ú·|¦b©ú¤Ñ¤W¤È¾ãÂIªº·í¦a·s»D¸`¥Ø¤¤¤¶²Ð§A­Ìªº¨ì³X©M§A­ÌªºÁn­µ¡C¡¨¿ý§¹­µ¡A§Ú­Ì¯d¤U¤F¦¹¦æ¨C¤@¤jªk§Ì¤lªº©m¦W¡A¥H¨Ñ¼½¥X¸`¥Ø¥Î¡C

    ±q¹q¥x¥X¨Ó¡A§Ú­Ì¨Ó¨ì¤F·í¦a³ø¯È¡§½×¾Â¡¨(Tribune)ªº½s¿è³¡¡C¥D½s¦n¹³¦bµ¥§Ú­Ì¡C¨Sµ¥§Ú­Ì»¡§¹¨Ó·N¡A¥L«K¤@Ã䯺µÛ¤@Ãä§â§Ú­Ì»â¶i¤F³øªÀªº·|ij«Ç¡CÅ¥§Ú­Ì¤¶²Ð§¹¡A¥L´£¥X¤F³\¦h°ÝÃD¡A¦pªk½ü¥\¬°¬Æ»ò¤£¬O©v±Ð¡A¬°¬Æ»ò¨º»ò¦h¤H·Ò¡A«ç»ò¼Ë¥[¤J­×·Ò¡A¤¤°ê¬°¬Æ»ò­nÂíÀ£¡A¬°¬Æ»òÂíÀ£·|¦³¨º»ò´Ý§Ô¡A¹ïªý¤î­¢®`§Ú­Ì¯à°µ¨Ç¬Æ»ò¡A§A­Ìªº§V¤O·|°_§@¥Î¶Ü¡Aµ¥µ¥¡C§Ú­Ì¤@¤@µ¹¥Hº¡·Nªº¦^µª¡C»¡¸Ü¶¡¡A¶i¨Ó¤@¦ì­I¬Û¾÷ªº¤k°OªÌ¡A¦o¤]¬O³o®a³ø¯Èªk¤åª©ªº½s¿è¡C¦oªº¨ì¨Ó¨Ï½Í¸Ü§ó¬°¼ö¯P¡A±qªk½ü¥\ªº¶Ç¥X¡A¨ì¤µ¤Ñ¥þ²y©ÊªºSOSºò«æ±Ï´©¡A¥þ³¡³£½Í¨ì¤F¡C³Ì«á¥D½s¯ºµÛ¹ï§Ú­Ì»¡¡G¡§¬Q¤Ñ´N¦¬¨ì§A­Ì±q»X¯S§Qº¸µo¨Óªº¶Ç¯u¡A·í®É¬Ý§¹¤F¡Aı±o»P§Ú­Ì³oùبS¬Æ»òÃö«Y¡A´Náæ¤@Ãä¤F¡C·Q¤£¨ì§A­Ì¤µ¤Ñ´N¨Ó¤F¡C¡¨§Ú­Ì§i¶D¥L¡A«Ü¦h¤H³£¦b°Ñ»PSOSºò«æ±Ï´©¬¡°Ê¡A¶Ç¯u¬O«á´©¤p²Õªº¾Ç­û­Ìµo¨Óªº¡A§Ú­Ì¥X¨Ó¤w¸g¤@­Ó¬P´Á¤F¡C½Í¸Ü«ùÄò¤F40¤ÀÄÁ¡C³Ì«á¡A¥L°ª¿³¦aÅý°OªÌ©ç¤F±Ï´©¨®¶¤ªº·Ó¤ù¡C

    ³oùØ­n¯S§O´£¨ì«á´©¤p²Õªº¦P­×­Ì¡A¦b±Ï´©¨®¶¤¥Xµo«e¡A¥L­Ì§@¤F¤j¶qªº·Ç³Æ¤u§@¡A·j¶°ªu³~¥«ªø¡Bij­û«H®§¡AÀÀ©w½u¸ô¡A½T©w¦æµ{¡Aµ¹¥«ªø¡Bij­û©M´CÅé·Ç³Æ«H¥ó¡Aµ¥µ¥µ¥µ¥¡C¥¿¬O¥L­Ìªº§V¤O¡A¨Ï±o±Ï´©¬¡°Ê°µ±o§ó¦n¦³¤F°í¹êªº«O»Ù¡C

    ¤U¤È¡A§Ú­Ì¨ìªe¹ï©¤ªº¡§¤Q¦r¤f¡¨¥«¡Aµ¹¥«ªø°e¥h¤Fªk½ü¤jªk¡ASOS¶Ç³æ¡CµM«á³X°Ý¤F¤@­Ó¦L¦a¦w¤H°Ï¡A¦Vµ½¨}¯Â¾ëªº¦L¦a¦w¤H¬xªk¡BÁ¿¯u¶H¡A¨Ã¼x¶°Ã±¦W¡C

    ³Ä±ß¦^¨ìÁ{®É¦í³B¡A±µ¨ìªk»y¹q¥x¨Óªº¹q¸Ü¡A­ì¥»¨ú®øªº²{³õ¼s¼½¤S­«·s¦w±Æ¦b¤F²Ä¤G¤Ñ¤W¤È¤EÂI¡C¤j®a§ìºò®É¶¡¥ý¾Çªk¡AµM«áÅý¥X¥x¥DÁ¿ªº¥\¤Íµ¹¤j®aºt¥Ü¼½¥Xªº¤º®e¡C¤j®a»ô¤ß¨ó¤O¡A¤£Â_§¹µ½¡A±q»y½Õ¡B»y®ð¡B±¹Ãã©M³t«×³£¾¨¶q¹F¨ìÅý¡§Å¥²³¡¨º¡·N¡C

    ²Ä¤K¤Ñ(8¤ë24¤é---¬P´Á¤­) ¡§§A­Ì¬O¬°¤F¥L¤Hªº¤H¡¨

    ¤W¤È¦b¤¦¥§´µ(Denis)ªº¤Þ¾É¤U¡A§Ú­Ì¨Ó¨ì¤F·í¦aªºªk»y¹q¥xCMIS¡C¤EÂI¾ã¡A¼½­µ¶}©l¡A¦b¼ö±¡¤¶²Ð¤F¥|¦ì¾Ç­û¤§«á¡A¥D¼½´£°ÝÃD¡A¾Ç­û§@µª¡C±qªk½ü¤jªk¬O¬Æ»ò¡A¨ìªk½ü¤jªk±q¤¤°ê¨«¦V¥@¬Éªº¬x¶Ç¡F±q¤¤°ê¬F©²ªº¤j¤O¤ä«ù±À¼s¡A¨ì¦¿xx¤Î¨äÀ°¤¿´ÝµL¤H©Êªº­¢®`©M»z½°¡F±q¤j³°¤jªk§Ì¤l«_µÛ¥¢¥h¤@¤Áªº¦MÀI©M¥­¤W³X¡A¨ì¥þ¥@¬É¤jªk§Ì¤l¦p¤õ¦p²þªººò«æ±Ï´©¬¡°Ê¡Aµ¥µ¥¡C¤jªk§Ì¤l±q®e§@µª¡C¯u¥¿¥O¨¸´cÁx´Hªº¥¿¸q¤§ÁnÅT¹ý«°¥«ªº¤WªÅ¡C¼½­µ«ùÄò¤F30¤ÀÄÁ¡Cµ²§ô®É¡A¥D¼½¹ï§Ú­Ìªº¨ì¨Óªí¥Ü·PÁ¡A¹q¥x¥þÅé¤u§@¤H­û¦b§Ú­Ìªº©IÆ~«H¤Wñ¦W¡C

    ±q¹q¥x¥X¨Ó¡A§Ú­Ì¨Ó¨ìªþªñªº¤@­Ó¦³µÛ600¦h¤Hªº¦L¦w¤H°Ï¡A°Ï­t³d¤H±µ«Ý¤F§Ú­Ì¡C·íÅ¥¨ìµo¥Í¦b¤¤°êªº¹ï­×·Ò¯uµ½§Ôªº¤H­Ìªº±O±þ¡A¤×¨ä±oª¾§Ú­Ì³£¬O¦ÛÄ@¥X¨Ó°Ñ¥[SOS¥þ²y±Ï´©¬¡°Ê®É¡A¥L²@¤£µS¿Ý¦a§i¶D§Ú­Ì¡A¥L·|ºÉ¥þ¤OÀ°§U§Ú­Ì¡A¥]¬A¦V¥þ°Ïªº¤H¤¶²Ðªk½ü¤jªk¡A¦VÁ`²z¡B¥þ¥[®³¤j¦L¦a¦w¤H¨ó·|¡B¬Ùªø©Mij­û¼g«H¡Aªí¹F¥þ°Ï¤H¥Á¹ï³o¤@¨Æ¥óªºÃöª`¡A§Æ±æ§Ú­Ìªº¬F©²¦³©Ò¦æ°Ê¡C¥L»¡¡§§A­Ì¬°¤F¬@±Ï¥L¤H¥|³B©b¨«¡A»·¹D¦Ó¨Ó¡A§A­Ì¬O¬°¤F¥L¤Hªº¤H¡A§A­Ì¬O§Ú­Ì³Ì´L¶Qªº«È¤H¡C«ö·Ó³oùتº²ß«U¡A§Ú­n¯d§A­Ì¦b³oùئY¶º¡C¡¨·í±oª¾§Ú­Ì¨C¤Ñªº¦æµ{³£¦w±Æ«Üºò´ê¡AÂ÷¶}³oùثᰨ¤W¤S­n¶i¤J»í¥_§J¬Ùªº«°¶m¶i¦æ±Ï´©¬¡°Ê®É¡A¥Lªí¥Ü²z¸Ñ¡A¤]¤£°í«ù¯d§Ú­Ì¦Y¶º¤F¡A¦ý¬O­n°e§Ú­Ì¨Ç¤p§ª«¥H§@¬ö©À¡C´N¦b¥L¥h·Ç³ÆÂ§ª«ªº´X¤ÀÄÁùØ¡A§Ú­Ì¤§¶¡¹ï±µ¤£±µ¨ü§ª«¥X²{¤F«Ü¤j¤Àª[¡C¸g¹Lµu¼È°Ó¶q¡A§Ú­Ì¨M©w¥æ´«Â§ª«¡C§Ú­Ì§âÀH¨®±aªº¦L¦³¡§SOSºò«æ±Ï´©¡¨©M¡§§Ú¤ä«ùªk½ü¥\¡¨¦r¼Ëªº¯Ý³¹¥þ³¡§ä¨Ó(¬ù¦³5¡B6­Ó)¡A§@¬°§Ú­ÌªºÂ§ª«¡C·í³o¦ì­t³d¤H®³¨Ó§ª«®É(4ªTÅé²{¥L­Ì¶Ç²Î¤å¤Æªº¯Ý°w©M4´T¤Ï¬M¥L­Ìµo®i­p¹ºªº«Å¶Çµe)¡A§Ú­Ì¤]¼ö±¡¤Í¦n¦a§e¤W¤F§Ú­ÌªºÂ§ª«¡C¥L«D±`°ª¿³¦a¦¬¤U¤F§ª«¨Ã©M§Ú­Ì¦X¼v¯d©À¡C

    Â÷¶}¦L²Ä¦w¤H°Ï¡A§Ú­Ì¤À¦¨¨â¸ô¶i¤J»í¥_§J¬Ù¡C

    ¤U¤È¨âÂI¥ª¥k¡A§Ú¨Ó¨ì¤F¦ì©ó¸t-³Ò­Û´µªe«n©¤ªºùØ©i´µ°ò(Rimouski)¥«¡C¦b®È¹C¿Ô¸ß¤¤¤ß¡A¤u§@¤H­û¬Ý¨ì§Ú¨­¬ïSOSªºT«ò¡A³£§ë¨Ó¦n©_ªº¥Ø¥ú¡C§Ú«K¤@¤@µ¹¥L­Ì»¼¤WSOS¶Ç³æ¡A¨Ã¦V¥L­Ì¤¶²Ðªk½ü¤jªk¡AÁ¿­z¤¤°êªk½ü¥\¾Ç­û¦]¤£©ñ±ó­×·Ò¯uµ½§Ô¦Ó¾D¨ì¨¸´c¤§®{´Ý»Å­¢®`ªº¯u¬Û¡C¦o­Ì²@¤£µS¿Ý¦a¦b©IÆ~«H¤Wñ¤F¦W¡C·í¦o­ÌÀ°§Ú¦b¦a¹Ï¤W¼Ð¥X§Ú­n§äªº³¡ªù®É¡A¤@¦ì¤u§@¤H­û§i¶D§Ú»¡¡A¦oªº¨kªB¤Í´N¬O§Ú­n§äªº¤@®a³øªÀªº¥D½s¡A°Ý§Ú·Q¤£·Q²{¦b»P¥LÁpô¡C§Ú»¡«D±`Ä@·N¡A¨Ã§Æ±æ¦o¯àÀ°§Ú½Ķ¡C¦oÃ䥴¹q¸ÜÃä§i¶D§Ú¥D½s·|»¡­^»y¡C³o¼Ë¡A¨Ó¨ì³o­Ó«°¥«ÁÙ¤£¨ì10¤ÀÄÁ¡A§Ú«K±µ¨ü¤F·í¦a³ø¯È¡mùØ©i´µ°ò¤H¡n(Rimouskois)20¤ÀÄÁªº¹q¸Ü±Ä³X¡C4ÂIÄÁ³øªÀ¬£¨ÓÄá¼v°OªÌ©ç·Ó¡C4ÂI¥b¡A»P§¤¤j¤Ú¨Óªº¦è¤H¾Ç­û¶×¦X¡A¨Ã¶}©l¦b¥«¤¤¤ß¬xªk¡B¼x¶°Ã±¦W¡C±ß¤W¡A§Ú­ÌÅX¨®«e©¹¤U¤@­Ó«°¥«------¯Tªe¥«(Riviere-du-Loup).

    ²Ä¤E¤Ñ(8¤ë25¤é¢w¬P´Á¤») ¨£¤H´N¬xªk

    ¬Q±ß¡A¦b§ä¨ì¯Tªe¥«©Ò¦³ªº´CÅé¡B¥«¬FÆU©Mij­û¿ì¤½«Ç¦a§}«á¡A¦Ò¼{¨ì«°ùثܦh³¡ªù³£Ãöªù¡A§Ú­Ì¤@¾ã¤Ñµo¶Ç³æªº¸Ü¡A¼vÅT­±¤]«Ü¦³­­¡C§Ú­Ì¨M©w©¹Ãä»·¤pÂí¥h¡A­«ÂI¬O¦bªu³~ªº¥[ªo¯¸¡B®È¹C¿Ô¸ß¤¤¤ß¤Î¦U­Ó«°Âíªº°Ó©±©ñ¸m¤¶²Ð¤jªkªº³ø¯È©MSOS¶Ç³æ¡C

    ¬P´Á¤»¤@¦­¡A§Ú­Ì«KÂ÷¶}¯Tªe¥«¦VµÛªF«n¤è¦Vªº¤s°Ï¶}¥h¡C

    ¤U¤È¡A¦b¸g¹L¤@­Ó¤pÂí®É¡A¬Ý¨ì¤@®y¤p¼Ó«e¦³20¦h­Ó¦~»´¤H¡A¦³ªº§¤¦b¥x¶¥¤W¡A¦³ªº§¤¦b¯ó¦a¤W¡A¦³ªº§¤¦b´È¤l¤W¡C©Q¤@¬Ý¡A¦n¹³¬O¤@¸sµL©Ò¨Æ¨Æ¡Aª±¥@¤£®¥ªº¤H¡C·í§Ú­Ìªº¨®°±¦b¥L­Ì«e­±ªº¸ôÃä®É¡AÁÙ¤Þ¨Ó¤@°}«¡°ó¤j¯º¡C§Ú­Ì¤Í¦n¦a¨«¤F¤W¥h¡A¤@¦ì¦~¬öµy¤jªº¤H»¡¤F¥y¬Æ»ò¡A¨î¦í¤F¤j¯º¡A¨Ï±o§Ú­Ì¦³¾÷·|¦P¥L­Ì»¡¤W¸Ü¡C§Ú­Ì¤@Ã仡©ú¯u¬Û¡A¤@Ã仼¤WSOS¶Ç³æ¡A¥L­Ì¤@­Ó­ÓÅܱo¯«±¡ÄYµÂ°_¨Ó¡C§Ú­Ì»¼¤Wñ¦WªO¡A¥L­Ìª§µÛ­nñ¦W¡A¤@­ÓªO¤£°÷¥Î¡A§Ú­Ì«K¦P®É»¼¹L¥h¨â­Óñ¦WªO¡C§¨¦³©IÆ~«HªºÃ±¦WªO¦b¥L­Ì¤¤¶¡¨Ó¦^¶Ç»¼µÛ¡A§Ú­Ì±q¥L­ÌªºÁy¤W¬Ý¨ì¤F¥L­Ìªº»{¯u©M§NÀR¡A¬Ý¨ì¤F¥L­Ì¥Í©R²`³B¬yÅS¥X¨Óªº¤@µ·³ß®®¡C

    ¨ì²Ä¤T¦¸µo§¹¥¿©À¡A§Ú­Ìªº±Ï´©¨®¤µ¤Ñ¤w¶]¤F400¦h¤½¨½¡A¸g¹L¤F23­Ó«°Âí¡Aµo©ñ¤F¨â¤d¦h¥÷¶Ç³æ©M³ø¯È¡C

    ²Ä¤Q¤Ñ(8¤ë26¤é¢w¬P´Á¤é) ¦Ñ¤Hªº´Á¬ß

    ¬P´Á¤Ñ¡A¤@¦­¤W´N¤U°_¤F«B¡A§Ú­ÌÄ~Äò¬Q¤Ñªº°µªk¡C¦b¸g¹L¤F¤@¬qªdÀתº¤s¸ô¤§«á¡A§Ú­Ì¨Ó¤F¨ì¤@­Ó¤pÂí¡A±Ï´©¨®°±¦b¤@­Ó°Ó©±ªºªù¤f¡Cªù¤f§¤µÛ¥|­Ó¦Ñ¤H¡A¦n¹³¬O¦bµ¥«Ý¬Æ»ò¦üªº¡C§Ú­Ìµ¹¨C¦ì¦Ñ¤H°e¥h¤@¥÷¤jªk¤¶²Ð¡A¨Ã¦b©±ùØ©ñ¤F¨Ç¤jªkªº³ø¯È©M¶Ç³æ¡CÂ÷¶}®É¡A¦Ñ¤H­Ì¦V§Ú­Ì·L¯º¡B¦V§Ú­Ì´§¤â¡C²´²\Àã¼í¤F§Úªº²´²µ¡K¡K¡@¤]³\¦b³o­Ó¥­¥­±`±`ªº«B¤Ñ¡A´X­Ó¦Ñ¤Hµ¥¨Ó¤F¥L­Ì¥Í¥Í¥@¥@©Ò´Á¬ßªº¤@¤Á¡H¡I

    «Ü¦³·N«äªº¬O¡A¤µ¤Ñªu³~¸g¹Lªº«Ü¦h°Ó©±ªº¦WºÙ¡A´N¬OSOS¡C°Ó©±¥D¤H³£«D±`¼Ö·N±µ¨ü§Ú­Ìªº¶Ç³æ©M³ø¯È¡C

    ²Ä¤Q¤@¤Ñ(8¤ë27¤é---¬P´Á¤@) µL¨D¦Ó¦Û±o

    ¤@¤j¦­¡A§Ú­Ì¦^¨ì¤F¯Tªe¥«¡C¨Ó¨ì¥«¬FÆU¡A¯µ®Ñ§i¶D§Ú­Ì¥«ªø9¡G30¦³­Ó·|ij¡A§A­Ì9¡G10¥ª¥k¦A¨ÓªÖ©w·|¬Ý¨ì¥L¡C¤@¬Ýªí¡A­è¹L8¡G30¡A§Ú­Ì«K¥ý¥h¤F¥«¬FÆU¹ïªùªº¤@®a¼s¼½¹q¥x¡C¾É¼½¡B°OªÌ§¡¤£¦b¡A§Ú­Ì«K¯d¤Uµ¹´CÅ骺«H¥ó¡A¤Sªð¦^¥«¬F©²¡Cµ¥¤F¤@·|¨à¡A¦~»´ªº¥«ªø¨Ó¤F¡C¯µ®Ñ¦V¥L¤¶²Ð¤F§Ú­Ì¡A¥L«K§â§Ú­Ì»â¶i¤F¥Lªº¿ì¤½«Ç¡C¥L¯ºµÛ¹ï§Ú­Ì»¡¡G¦b¸ô¤W´N¬Ý¨£¤@½ø¶K¦³SOS¦r¼Ëªº¨®¡Aı±o©_©Ç¡A¨S·Q¨ì¬O§A­Ì¡Cª¾¹D¥L«á­±­n¶}·|¡A§Ú­Ì«K«Ü§Ö»¡©ú¤F¨Ó·N¡A¨Ã§e¤Wµ¹¥Lªº«H¡C¥L»¡·|¦b¤U¤@¦¸ªº¥«¬F©e­û·|®É°Q½×¨M©w¥H¬Æ»ò¤è¦¡À°§U§Ú­Ì¡C

    §Ú­Ì¨Ó¨ì·í¦a³ø¯È¡§¬P´Á¤é®ø®§³ø¡¨(Journal info dimanche),½s¿è±µ«Ý¤F§Ú­Ì¡CÅ¥§¹¤F¤¶²Ð¡A¦¬¤U¤F«H¥ó¡A¥L©ç¤F´X±i·Ó¤ù¡A¥Î¥H°tµo®ø®§¡C

    ±q³øªÀ¥X¨Ó¡A§Ú­Ìª½©bÁp¨¹Ä³­û¿ì¤½«Ç¡C¤@¶iªù¡Aij­û¥¿©M¯µ®Ñ»¡¸Ü¡C¨£§Ú­Ì¶i¨Ó¡A«K¯ºµÛ¹ï§Ú­Ì»¡¡G¡§§Ú´N¬O³o­Ó°ÏªºÄ³­û¡A¸ò§Ú¨Ó§a¡I¡¨»¡µÛ§â§Ú­Ì»â¶i¤F¥Lªº¿ì¤½«Ç¡AÁÙ¬O¹ïµÛ§Ú­Ì¯º¡C§Ú­Ì¥¿Ä±±o©_©Çªº®É­Ô¡A¥LÂਭ±q¥L¨­«áªº¤@°ï¤å¥ó¤¤®³¥X¤@±i§Ú­ÌªºSOS¶Ç³æ¡A»¡¹D¡G¡§¬Ý¨Ó§A­Ìªº¶Ç³æ©M³ø¯È¤w¸g¶Ç¹M¤F§Ú­Ì³o­Ó¦a°Ïªº¤j¤p«°Âí¤F¡I³o¬O¬Q¤Ñ§Ú±q¶m¤U¦^«°ªº¸ô¤W¦b¤@­Ó°Ó©±ªºÂd¥x¤W®³ªº¡C¡¨Å¥¥L³o»ò¤@»¡¡A§Ú­Ì¤]«Ü°ª¿³¡A¨S·Q¨ì¨â¤Ñªº«°¶m¤§¦æ³o»ò§Ö´N¤ÏõX¨ì¤F«°ùØ¡A³o¤]¬O¹ï§Ú­Ìªº¤@ºØ¹ªÀy§r¡I¥L§i¶D§Ú­Ì«Ü¦­¥L´NÅ¥»¡¤Fµo¥Í¦b¤¤°êªº¹ïªk½ü¥\¸s²³ªºÂíÀ£¡C¤µ¦~3¤ë¡A¥LÁÙÀH§J¨½¹tÁ`²z²v»âªºÃe¤j¥Nªí¹Î¥h¹L¤¤°ê¡A¹ï¥_¨Ê¡B¤W®ü¡B²`¦`ªº³X°Ý¯d¤U¤F«Ü²`ªº¦L¶H¡A³o­Ó¦L¶H¨Ï¥L«ÜÃøÁpô¨ìÂíÀ£ªº´Ý»Å¡C¦ý§Ú­Ìªº¥X²{¨Ï¥L·NÃÑ¨ì¨ÆºAªºÄY­«©Ê¡C¥L»¡·|ºÉ¤OÀ°§U§Ú­Ì¡A«KÅý¯µ®Ñ®³¨Ó¬Û¾÷¡A°ª¿³¦a©M§Ú­Ì¦X¼v¯d©À¡C

    ±aµÛ»´ÃP¡B´r§Öªº¤ß±¡¡A§Ú­Ì±µµÛ«ô³X¤F¥t¥~¨â®a³ø¯È¡C«ô³Xªº¹Lµ{«Ü»´ÃP¡Aµ²ªG¤]¥O¤H´r§Ö¡C

    §¹¦¨¤F¯Tªe¥«ªº¬¡°Ê«á¡A§Ú­Ì¥ß¨è»°©¹¤µ¤Ñ­p¹º¤¤ªº¥t¤@«°¥«¢wùØ©i´µ°ò¥«(Rimouski)¡C¦b¶¶§Q§¹¦¨¤F¦V¥«ªø¡Bij­ûªº¬xªk¡BÁ¿²M¯u¬Û¬¡°Ê«á¡A§Ú­Ì«K¨Ó¨ì¹qµø¥xTVA¡C¨S¦³¨Æ¥ýªº¹w¬ù¡A·í§Ú­Ì»¡©ú¨Ó·N¡A¤@¦ì·s»D°OªÌ«K¥s¨Ó¤FÄá¼v®v¡A¥ß¨è±Ä³X¿ý¹³¡C°OªÌ´£¤F¤T­Ó°ÝÃD¡§¬Æ»ò¬Oªk½ü¥\/ªk½ü¤jªk¡H¬°¬Æ»ò¤¤°ê(¦¿xx)¬F©²´Ý»ÅÂíÀ£¡H§A­Ì§Æ±æÆ[²³°µ¨Ç¬Æ»ò¨ÓÀ°§U§A­Ì¡H¡¨¿ý»s§¹²¦¡A°OªÌ§i¶D§Ú­Ì·|¦b¤µ±ß©M©ú¤Ñ¤W¤Èªº·s»D¤¤¼½¥X¡C§Ú­Ìªí¥Ü·PÁ¡C

    §Ú­Ì¨Ó¨ì¥[®³¤j¼s¼½¤½¥qªº¹q¥x(Radio Canada)ªº®É­Ô¡A¹q¥xªº¿ý­µ´×¤w±Æº¡¡A°OªÌ«K®³µÛ±Ä³Xªº¿ý­µ¾÷¡A¦b¹q¥xªù¤f±Ä³X§Ú­Ì¡A¨Ã§i¶D§Ú­Ì©ú¤Ñ¤W¤È¾ãÂIªº·s»D¤¤·|¦³§A­ÌªºÁn­µ¡C

    ·í¤Ñ±ß¤W¡A§Ú­ÌÂ÷¶}ùØ©i´µ°ò¡A­¼½ü´ç¹L¸t.³Ò­Û´µªe¡AµM«á¥_¤W¡A©ó²`©]¨ì¹F¦ì©ó¸t.Åý´ò°Ïªº¦è¥j³ö¦Ì(Chicoutimi)¥«¡C

    ²Ä¤Q¤G¤Ñ(8¤ë28¤é¢w¬P´Á¤G) ¥þ¤£¶O¥\¤Ò

    ¤@²M¦­§Ú­Ì¨Ó¨ì¤F¥«¤¤¤ßªº®È¹C¿Ô¸ß¤¤¤ß¡A§â­n³y³Xªº³æ¦ì¤@¤@¼Ð¦b¤F¦a¹Ï¤W¡C¥Ñªñ¤Î»·¡A§Ú­Ì¥ý«á¨«³X¤F¥«ªø¿ì¤½«Ç¡Bij­û¿ì¤½«Ç¡B³øªÀ©M¹q¥x¡C¤¤¤È®É¤À§Ú­Ì¨Ó¨ìTVA¹qµø¥x¡AÄá¼v®v¤£¦b¡A°OªÌÅý§Ú­Ì¤U¤È4ÂI¦A¨Ó¡C

    §Ú­Ì«K¨Ó¨ì¤@®a¥s¡§»í¥_§J¹qµø¡¨ªº¹qµø¥x¡C¨Óªº¸ô¤W¡A¦è¤H¾Ç­û´N»¡¡A³o­Ó¹qµø¥x¨S¦³·s»D³¡¡A¬O¤@­Ó±Mªù»s§@¹qµø¼@ªº¤¤¤ß¡A¥L¦³¨ÇµS¿Ý¥hÁÙ¬O¤£¥h¡C§Ú»¡¤Z¬O´CÅé³£­n¥h¡A¤£­nµS¿Ý¡Cµ²ªG§Ú­Ì¦b¤@­Ó¾Ç®Õ(CEGEP)ªº±Ð¾Ç¼Óùاä¨ì¤F³o®a¹qµø¥x¡A¹qµø¥xªºµP¤l«D±`¿ô¥Ø¦a¼g¦b¤j¼ÓªºÀð¥~¡A¦ý§Ú­Ì¶i¥h«á«o§ä¤£¨ì¥¦ªº¼Ð»x¡C§Ú­Ì«K¤@¼h¼h¡B¤@¶¡¶¡¦a§ä¡A³o«oµL·N¤¤§l¤Þ¤F²³¦h¾Ç¥Íªºª`¥Ø¡A±q§Ú­Ì¨­Ãä¸g¹Lªº¾Ç¥Í³£¦ù¤â­n§Ú­Ìªº¶Ç³æ¡C¨«¨ì¤T¼Óªº®É­Ô¡A¤@­Ó¤k¾Ç¥Í±q¤@­Ó±Ð«Ç¥X¨Ó¡A¦V§Ú­Ì°Ý¤F³\¦h°ÝÃD¡A³Ì«á§i¶D§Ú­Ì¦o¬O®Õ³øªº°OªÌ©M½s¿è¡A§Ú­Ì«Kµ¹¤F¦o§ó¬°¸Ô²Óªº¸ê®Æ¡C¦o«Ü°ª¿³¡A§i¶D§Ú­Ì¦o·|¦b®Õ³ø¤W¤¶²Ð¤jªk©M§Ú­Ìªº¬¡°Ê¡AÁÙ¶¶«K§i¶D¤F§Ú­Ì¹qµø¥xªº¦ì¸m¡C¤S¤@­Ó¡§·N¥~¡¨ªº¦¬Ã¬¡A±o¨Ó¥þ¤£¶O¥\¤Ò¡C§Ú­Ì§ä¨ì¹qµø¥x¡A¦V³o¨àªº¤u§@¤H­û¬xªkÁ¿¯u¬Û¡A¨Ã¯d¤U¤F§Ú­Ìªº¶Ç³æ¡C

    4ÂIÄÁ§Ú­Ì»°¨ìTVA¹qµø¥x¡A¿ý»s¤F15¤ÀÄÁªº¹qµø±M³X¸`¥Ø¡C³o¤]¬O§Ú­Ì¤£´¿¡§®Æ¨ì¡¨ªº¡C


    ¡§SOS¥þ¥x¨B¦æ¡¨¶i¤J«ÌªF¡@¦a¤èªø©x­Ì­PµüÁn´©

    2001¦~9¤ë25¤é

    ¡i©ú¼zºô¡j¬°¤F©IÆ~¥þ²y´X¤Q»õµ½¨}ªº¤H­ÌÃö¤ßªk½ü¥\¦b¤¤°ê¤j³°¨ü´Ý»Å­¢®`ªº¨Æ¹ê¯u¬Û¡F¬°¤F³ê¿ô¥@¤Hªº¨}ª¾µ½©ÀÁn´©©è¨î¨¸´cªºÂíÀ£¡F¬°¤F¤d¤d¸U¸U³Q¦¿¿A¥Á¬FÅv§é¿i»P齪¡B¦M¦b¥¹¤iªºªk½ü¥\­×·ÒªÌ¤ÎµL¶d¦Ê©m¡F¬°¤F¯}°£¦¿¿A¥Á¬FÅv¾Q¤Ñ»\¦aÃbÂ_·s»D´CÅé¦Û½s¦Û¾É¦Ûºtªº´Û¥@ÁÀ¨¥¡F¬°¤FÅý¥@¤H¤F¸Ñªk½ü¤jªk¡]ªk½ü¥\¡^¬O¥¿ªk¡B¯Âºé¬°­×·Ò¡Aªð¥»Âk¯uªº¦n¥\ªk¡AªÃ«ùµÛ¡u¯u¡Bµ½¡B§Ô¡vªº©M¥­ºë¯«¡A©Ò¥H§Ú­Ì¥þ¥xÆWªºªk½ü¥\­×·ÒªÌ¿n·¥§ë¤JÅTÀ³¡uSOS¥x¥_¢w°ª¶¯¨B¦æÁn´©¬¡°Ê¡v¡C

    ¦Û2001¦~9¤ë11¤é°_¡A¬°´Á14¤Ñªººò«æ±Ï´©ªk½ü¥\¡uSOS¥þ¥x¨B¦æ¡v¬¡°Ê¤w¶i¤J³Ì«n³¡ªº«ÌªF¯¸»P°ª¶¯¯¸¡C9¤ë23¤é(¬P´Á¤é)¤U¤È¤T®É¥b¥ª¥k¡A¨B¦æ¶¤¥î¤@¦æ¦@13¤H°í¼Ý¦a¨B¤J«ÌªF¥«¡AÀH§Y¦b¡u«ÌªF¤¤¤s¤½¶é¡v¥¿ªù¤fÁ|¦æ«ÌªF¯¸±Òµ{Án©ú°OªÌ·|¡A¨Ã°t¦X¹Ï¤ù®i¥Ü¡C·|¤¤ÁܽШì«ÌªF¿¤Ä¬¹Å¥þ¿¤ªø¡B¤ý¶i¤h¥«ªø¡B±ä±ÒÂE¥ß©eµ¥¦@Á¸¨ó§UÁn´©¡A¦æ¬F°|­ì¦í¥Á©e­û·|µØªü¤ô©e­û¥ç³QÁܽЭPµü¡A°OªÌ·|¥Ñ°ê¥ß«ÌªF®v½d¾Ç°|³¯§J©v±Ð±Â¥D«ù¶i¦æ¡C

    23¤é¤U¤È¥|®É¾ã¡A«ÌªF¿¤ªº¿¤ªøÄ¬¹Å¥þ¡B¥«ªø¤ý¶i¤h¤Î¥ßªk©e­û±ä±ÒÂE¥ý¥Í¬ÛÄ~¨Ó¨ì·|³õ¡C«ÌªFªk½ü¤jªk¾Ç­û¤G¦Ê¦h¤H±ÆµÛ¾ã»ôªº¶¤¥î¡Aµo¥¿©À¡B·ÒÀR¥\«á¡A¥¿­IµÛ¡§½×»y¡¨¡K¡K¦a¤è­ºªø­Ì³£³Q³o¤@¹õ§§Æ[¡BµÂ¿p¡B¶©­«ªº®ðª^·P°Ê¤F¡C

    ·|¤¤¡AĬ¿¤ªø»¡¡G¤H¤@¥Í¤U¨Ó§YÀ³¦³°ò¥»¤HÅv¡A½Ö¹H­I¤F°ò¥»¤HÅv¡A³£¥²¨ü¨ì¤H¥Áªº³è±ó¡A²{¦b¥þ¥@¬É«Ü¦hªº¥Á¥D°ê®a³£¦PÁnÄþ³d¤¤¦@¹ïªk½ü¥\¾Ç­ûºGµL¤H¹Dªº­¢®`¡CĬ¿¤ªø¯S§O©IÆ~¤¤°ê¤j³°¾¨§ÖÄÀ©ñ©Ò¦³³QÃö¡B©ãªºªk½ü¥\¾Ç­û¡A¨Ã¥ß§Y°±¤î­¢®`¡AÅý¤H¥Á¦b¤¤°ê¤j³°¤]¯à¥R¥÷¨É¨ü¨ì«H¥õ»P©v±Ðªº¦Û¥Ñ¡C

    ±µµÛ¤ý¥«ªø­Pµü¡A¥«ªø¹ï¯à¨Ó°Ñ¥[¦¹¤@Án´©¬¡°Ê·P¨ì«D±`ºa©¯¡A¨Ã¹ï¾Ç­û­Ì¦b­·«B¤¤¤´¦z¥ß¤£·nªººë¯«ªí¹F·P¨Ø¤§·N¡C¤ý¥«ªø¦b°OªÌ·|¤¤»¡¡G¡§ªk½ü¤jªk¬O¥¿ªk¡A§Æ±æ¡u¯u¡Bµ½¡B§Ô¡vªº¯u¸q¯à²`´Ó¨ì¨C¤@­Ó°ê¤H¤ßùØ¡A¦p¦¹©w¯à´£¤ÉªÀ·|¨}µ½»P²»©Mªº­·®ð¡C¡¨

    ±µµÛ¡A±ä±ÒÂE¥ßªk©e­û¤]»¡¡Gªk½ü¥\¬O¥¿ªk¡CÁöµM±ä¥ß©e¥»¤H¬O­Ó°ò·þ®{¡A¦ý¥L¹ï¥ô¦ó±´°Q¤H¥Íªº¥¿ªk³£²`·P¿³½ì¡C¥L»¡¡G²{¦b¤¤¦@»â¾É¤´¬O¬FÅv»P«äºûªº¶Õ¤O¡A³o¬O¤£¦X®É©yªº¡A¨S·Q¨ì¨B¤J21¥@¬öªº²{¥N¡A¦b¤¤°ê¤j³°¤´µo¥Í³oºØ¹ïªk½ü¥\¥¿ªk¥¿¹Dªº´Ý»Å­¢®`¡B¥´À£¡A¥LÁö¨­¦b¥xÆW¡A«o¯à·P¦P¨­¨ü¡C±ä¥ß©e©IÆ~¡G­±¹ï¨¸´cªºÂ¶դO¡A¤j®a¥²¶·«i´±ªº¯¸¥X¨ÓÁn°Q¤§¡A§Æ±æ¤j®a¦@¦Pµo´§±Ï¤Hªºµ½©À¡Aºò«æ±Ï´©¤¤°ê¨üÃøªºªk½ü¥\¾Ç­û¡C

    ¦Ó«á¡AµØªü¤ô©e­û»¡¡G¡u§Ú¬O¦P­×¡v¡C¬Oªº¡AµØ©e­û¤Ò©d³£¬Oªk½ü¤jªkªº°í©w­×·ÒªÌ¡CµØ©e­û´£¨ì¡G¥þ¤HÃþªÀ·|°ÝÃDªº¬r®Ú¦b©ó¤Hªº¦Û¨p¡B³g°ý»PµLª¾µ¥¡A¹D¼wªº²_³à¨Ï±o¤HÃþ¥¢¥h¤F¤H©Êªº¥ú½÷¡A§Ú­ÌÀ³±N¤Hªº¡u¯u¡Bµ½¡B§Ô¡vªº¥»©Ê¡B¥»½èµo´§¥X¨Ó¡C³Ìªñµo¥Íªº9.11¬ü°ê¥@¶T¤j¼Óµ¥Åå¤H¨Æ¥ó¤Î¯Ç²ú»ä­·µ¥¤Ñ¨a¤Hº×¡AÀ³¨¬¥H³ê¿ô¤H­Ì±q¤Hªº¡§¤ß©Ê¡¨®Ú¥»°ÝÃD¤W«ä¦Ò¡C³z¹L¥¿ªk­×·Ò¹ê­×ºë¶i¡A¤HÃþ¥i¹F¨ìªð¥»Âk¯uªº°ª¼h¹Ò¬É¡A»·Â÷¨aÃø¯f­W¡A¬Æ¦Ü§¹¥þ±o¨ì¸Ñ²æ¡C

    ¾ã­Ó±Òµ{Án©ú°OªÌ·|¡A³õ­±²øÄY¦Ó·P¤H¡A¿¤¡B¥«ªø¡B¥ß©eµ¥¤]»P§Ú­Ì¾Ç­û­Ì¤@¼Ë°í©w¦Ó¤£¬È­·«B¡A¦bÀÛÀÛ²Ó«B¤¤µ²§ô³o²µu«o²`¨ã·N¸qªº°OªÌ·|¡A­ºªø­Ì¤]³£¬°ªk½ü¤jªkñ¤U¤F©m¦W¡A¥Hªí¥Ü¹ïªk½ü¥\ªº¤ä«ù»PÁn´©¡C

    ±µµÛ¡A¬ù¤U¤È¥|®É¥b¶}©l¹C¦æ¥«°Ï¡A¾Ç­û­Ì±Æ¦¨¤G¸ôÁa¶¤¡A²øÄY¦Ó¾ã»ôªº¨«¦bµó¹D¤W¡C13¦ìSOS¨B¦æªÌ¤¤¡]¥[¤W­t³dÁpµ¸ªº§d²M²»¦P­×¡A¦@14¦ì¡^¡A³Ì¦~»´ªº¬O25·³ªº¤¤¥¿¤j¾Ç¬ã¨s©Ò²¦·~¥Í¿½¾ç½«¡A³Ì¦~ªøªº¬O80·³ªº¦ó¶W¡A¥t¦³¤@¦ì¯S®í¨­¥÷ªº±M­×§Ì¤lÄÀÃÒ³q¡]¥X®a¤H¡^¡A¥L­ÌªÓ©ÜÂŦâ±m±a¡AÀY³»µÛ¤æ²Á¡A¦b±j­·¼É«B¤¤¯A¤ô«e¶i¡Aµ·²@¤£°hÁY¡A¿i¯}ªº¸}©³ªý¾×¤£¤F¥L­Ì¬°ÃÒ¹ê¤jªk¡B¬°¦ù±i¤H¶¡¥¿¸q¡B¬°³ê¿ô¥@¤H°£´c´­µ½ªº°í©wªº¤ß¡C¥L­Ì¤@­P»¡¡G¡uµL½×¹J¨ì¥ô¦ó±¡ªp¡A³£·Ó¨«¤£»~¡I«i©¹ª½«e¡A¤@©w­n¨«§¹¥þµ{¡C¡v¯u¬O¤F¤£°_¡I

    «ÌªF¾Ç­û­Ì´X¥G¥þÅé³£¸òµÛ³­¨«¡A¤jªk¼s¼½¨®¥x¥_¡B¥x«n¡B°ª¶¯³£¦U¶}¨Ó¤@³¡Án´©¡A«ÌªF¤jªk§Ì¤l¥ç¤Q¤À¶O¤ß¦a±N¤@³¡¤j¥d¨®¸ËÂI¦¨¹C¦æ®i¥Ü¨®¡A¨®¤W¦³¾Ç­û°µ¤­®M¥\ªk¥Ü½d¡A´X¦ì¤p§Ì¤l¤]°Ñ»P¤F¦¹¦¸SOS¹C¦æ¬¡°Ê¡Cªu³~Á|µÛ¾î´T»Pºû«ù¥æ³qªº§Ì¤l­Ì§Ñ°O¤F¤â»Ä»P³Ò²Ö¡F¬£µo¤jªk¸ê®Æªº§Ì¤l­ÌµL¨p¡BµL«è¦a¨«µÛ¡A¥L­Ì¦A­W¦A²Ö¡A³£­±±a¯º®e¡A¯u¬O¤£¦P©ó¤@¯ë¤H¡C

    ¤U¤È¤»®É¥ª¥k¡Aµ²§ô¤F¥«°Ï¹C¦æ¡A¤½¶éùدd¤Uªº³¡¥÷¾Ç­û¤´°µµÛ¬xªk¼xñ¬¡°Ê¡A¨C¤@¦ìªk½ü¤jªk­×·ÒªÌ¤µ¤Ñ³£®i²{¤F¤jªk²É¤lªº«Â¼w¡C¤jªk§Ì¤l¥þ¤HÃþ¡B¥þ¦t©z¬O¤@­Ó¾ãÅé¡A¤@­Ó¾ãÅ餤ªº¨C¤@­Ó¥¿¹Lªkªº²É¤l³£¦b¥D°Ê¡B¿n·¥¦a°µµÛ¦U¦ÛÀ³¸Ó°µªº¨Æ¡C

    ¤µ¤Ñ¤U¤È¤TÂI¶}©lªº¤U«B¬O­Ó¦ÒÅç¡C¤@¥¿À£¦Ê¨¸¡A«ÌªF¾Ç­û¤µ¤Ñªºªí²{½T¹ê¤£¦P¡A¦b«ùÄòªº«B¤¤µL½×¬O°OªÌ·|©Î¹C¦æ¡AµL¤@¤H¬ï«B¦ç¡A³oºØµL¨p¡B¤jµL¬Èªººë¯«¯u¤£·\¬O¡§¥¿ªk®É´Á¤jªk§Ì¤l¡¨¡C

    ·PÁ©Ҧ³¨ó§U¦¹¡§SOS¥þ¥x¨B¦æ¡¨ªºµ½¤ß¤H¤h¡A¯S§O¬O·PÁ«̪F¿¤ªº¦a¤è­ºªø­Ì¥þ¤OÁn´©¡A±z­Ìªºµ½¤ß¤@©w·|µ¹«ÌªFªº¤H¥Á±a¨Ó¬ü¦nªº¥¼¨Ó¡C

    ¥H¤W­Ó¤H©Ò¨¥¡A¤£¨¬¤§³B½Ð·O´d«ü¥¿¡C


    °Ñ¥[¥xÆWªá½¬SOS¨B¦æªº·P®©

    2001¦~9¤ë25¤é ¤å/¥xÆWªá½¬§Ì¤l

    ¡i©ú¼zºô¡j«e¨¥

    §Ú²M·¡ª¾¹D¢wª¥¼öªºª¢¶§Åζˤ£¤F§Ú­Ì¡A§Ú­Ì¬O»·»·½Ä¥X¤Ó¶§¡B»Èªe¨t¡B¤j¤p¦t©z¡B¬Æ¦ÜµL¼Æ¤ÑÅ餧¥~ªº²øÄY­×·ÒªÌ¡A¦­¤w¤£¨ü¨ä¨î¬ù¡C·U¬Oª¢¼öÁ}­W¡A·Uµo°í©wªº¨«¤U¥h¡C

    §Ú²M·¡ª¾¹D¢w­Y¤£¬O¤w©ñ¤U¦W§Q±¡¡A§âªkÂ\¦b­º¦ìªº¤jªk§Ì¤l¡A¬O¤£·|±Æ°£¤@¤Á¤zÂZ¡A©ñ¤U©Ò¦³¤u§@¡B«U¨Æ¦Ó³»µÛÀ£¤O¨«¥X¨Ó¡C¥L­Ì½ñ¥Xªº¬O§óí°·ªº¨C¤@¨B¡C

    §Ú²M·¡ª¾¹D¢w­Y¤£¬Oªkªº¤O¶q¡A¨B¦æ¤¤¦~¥®ªº«Ä¤l­Ì¬OµLªk¸g¨ü³o¼Ëªº¿i·Òªº¡C¥L­Ì¨S¦³©ê«è¡A§Ô­@µÛ±`¤HÃø§Ô¤§¨Æ¡C³o¨Ç¦pªG¤£¬O¦òªG¦ì¤¤ªº­×·ÒªÌ¬Oµ´¹ï°µ¤£¥X¨Óªº¡C

    §Ú²M·¡ª¾¹D¢w§Ì¤l­Ì¨B¦æ©Ò¸g¤§³B¡A³z¹L±j¤j¥¿©Àµo¥Xªº¯«¸t¡B¾_¾Ù¤Ñ¦aªº¤f³Z¢w¡uªk¥¿°®©[¡B¨¸´c¥þ·À¡v¡A±N¥OµL¼Æ¨¸´c³àÁx¡A²M¿ôªº¬O¥Á²³³Q齪ªºÀY¸£¡A¾ð¥ßªº¬O¤jªk§Ì¤lªº«Â¼w¡C

    §Ú§ó²M·¡ª¾¹D¢w¨S¦³°¶¤j·O´dªº®v¤÷©M¤jªkªº«ÂÄY¡C³oµL­­»aªÆ±q§ó¤p¦Ü§ó¤jªº¤@¤Á©Ò¬°®Ú¥»¬OµLªk¦¨¥ß©M¦s¦bªº¡C¡§¦pªG¤£¬°§A­Ì©Ó¾á¾ú¥v¤Wªº¤@¤Á¡A§A­Ì®Ú¥»¤W¬OµLªk­×·Òªº¡F¦pªG¤£¬°¦t©z²³¥Í©Ó¾á¤@¤Á¡A¥L­Ì´N·|ÀHµÛ¾ú¥vªº¹L¥h¦Ó¸ÑÅé¡F¦pªG¤£¬°¥@¤H©Ó¾á¤@¤Á¡A¥L­Ì´N¨S¦³¾÷·|¤µ¤ÑÁÙ¦b¥@¤W¡C¡¨¡]¡m¥¿ªk®É´Á¤jªk§Ì¤l¡n¡^

    °Oªá½¬SOS¨B¦æ

    ªñ¨â¤Ñ¥bªºªá½¬SOS¨B¦æ20¤é¤U¤È¦b©yÄõ¡Bªá½¬ªº¥æ¬É³B®i¶}¤F¡C»ôµo¥¿©À«á±Òµ{¡A¦æ¶i¹Lµ{«Ü²øÄYµÂ¿p¡A¾Ç­û¶¡«D¥²­n±¡ªp¤£·|¾Õ¦Û¥æ½Í¡A¦b¥þµ{¤¤¤]¤£°±¦aµoµÛ¥¿©À¡A¬Û«H¦¹¾_Äà¤O¶q¬O³e¹ý¤Ñ¦aªº¡C¦b»°©¹ªá½¬¥«¤¤³~ªºÄ¬ªá¤½¸ôÀG¹D¤¤¡A´N¦b§Ú­Ì¾ã­Ó¨®¶¤ªº«e¤è¡Aµo¥Í­«¤j¨®º×¡A¾×µÛµLªk«e¦æ¡A¤j®a°¨¤W·NÃѨì³o¨¸´cªºÅ]µL©Ò¤£Æp¡Aĵıªº»²¾É­û¤]´£¿ôµÛ¤j®a»ôµo¥¿©À¡CÁaµM¯Ô»~¤F¤J©]«e¨«§¹ªá½¬¥««eªº³Ì«á¨â­Ó§ø¸¨¡A¦ý¤jªk§Ì¤l¨Ì¤£¸¨¦a¥¿¹L³o¨Çªá½¬¤g¦a¡C´N¦b¤µ¤éªº¨B¦æµ²§ô«á¤~¤U°_«B¨Ó¡A¬Û«H²³¯«ªº¥Ø¥úª`µøµÛ³o¤@¤Á¡C¨B¦æµ·²@¤£¨ü¥ý«e¯Ç²ú»ä­·ªº¼vÅT¡C

    ²Ä¤G¤Ñ¦Ûªá½¬¥«¥_ºÝ¶V¹L¥«¤¤¤ß¦Ü«nºÝªº«nµØ¡A¬O¥þ¤Ñ¨B¦æ¬ï¶V³ÌÁcµØªºªá½¬¥«°Ï¡C¤ÑªÅ¥X©_ªº«GÄR©Mª¢¼ö¡A©M¬Q±ßªº­·«B§P­Y¨â´º¡C¶¤¥î¾ã»ô²øÄY¡A¾Ç­û¶¡´£¿ôµÛª`·N®É®Éµo¥¿©À¦ñ¦æ¡A¨ä¶¡¦³¦a¤è¹qµø¥x©çÄá¨B¦æ¹Lµ{©M±Ä³X¡C¤]¥Ñ©óªá½¬¦a¤è¹qµø¥x¥ý«e¤£Â_¦a¼½©ñ¹L¥xµø©çÄ᪺´X¤Q¨÷¥°ªk¿ý¼v±a¡A©M¦a¤èŪªÌ¸s³Ì¦hªº§ó¥Í¤é³ø¨t¦C³ø¾É¹Lªk½ü¥\ªº¼vÅT¤U¡A²³¦hªº¥Á²³§óª¾¾å¤jªk¤F¡C©Ò¥H¨B¦æ¹Lµ{¤¤°¸¤]Å¥¨ì¥Á²³»¡¡u°Ú¡A¬Oªk½ü¥\°Õ¡I¡vµ¥¨¥»y¡C

    ¨B¦æ¨ä¶¡¶}µÛ¤Ñ¥Ø­×ªº§Ì¤l»¡®v¤÷¦b¹ï­±¤sÀY·O´d§t¯º¦a¬ÝµÛ§Ú­Ì¡A¦Ó¥t¤@¦^¬O¥´µÛ¤j¤â¦L©O¡I

    ±ß¶¡Á|¦æµÂ¿pªºÀë¥ú¬ö©À·|¡A§ó¦h¾Ç­û°Ñ»P¶i¨Ó¤F¡C§Ú­Ì©ó¿Ã¥ú¤¤µoµÛ¥¿©À©Mºt·Ò¥\ªk¡A¤@®Ç¼½©ñµÛÃÒ¹ê¤jªkªº¼v¤ù¡A¦P®É´CÅé¤]«e¨Ó©çÄá¡C¦b¶¶§Qµ²§ô«á¦³¤@¤p¬q´¡¦±¡G¦³¤@¤j³°¤H¤h«e¨ÓÆ[¬Ý¨Ã«ù­t­±ºA«×¡A³z¹L¦Ñ¾Ç­ûªºÁ¿²M¯u¬Û¡A¼á²M¤F¨ä¦]´CÅé¿ù»~³ø¾É¦Ó¹ï¤jªkªº»~¸Ñ¡C²´¨£¤@­Ó¥Í©R±o±Ï¡A¬O¥óªY³ß¤§¨Æ¡C§óÅé²{¥X¤F¤jªk§Ì¤lªº·O´d¡C

    ²Ä¤T¤Ñ¡A¾Ç­û¼W¦Ü60¤H¥ª¥k¡A¨B¦æªº¶¤¥î§óªø¤F¨Ç¡C¤]¥Ñ©óªá½¬ªº¸¡¦a¯Uªø¡A³o¤Ñªº¸ôµ{ªñ¤@¦Ê¤T¤Q¤½¨½¡C©Ò¥H¤£¤Ö¦æµ{¦b¨®¤W¡A¹J¦³§ø¸¨§Y¤U¨®¨B¦æ¡C´N¦b¥¿¤¤¤È®É¦³¤p§Ì¤l»¡¦n¤jªº®v¤÷¦bªÅ¤¤¯ºµÛ¹ï¤j®a´§¤â¨Ã»¡¡G¡u¤j®a¨¯­W¤F¡I¤j®a³£°µ±o«Ü¦n¡C¡vµM«á¤~ºCºCÁô¥h¡CÅ¥¦¹¡A¤º¤ß¥uı©Ó¨ü¤£°_¡C¯à¨­¬°¤jªk§Ì¤l¦Ó¨«¡A¥@¶¡¥H¦Ü¤Ñ¤W¨S¦³¤ñ³o§óºaÄ£ªº¨Æ¤F¡C·í¤jªk¶¤¥î¥æ±µµ¹¥xªF¡A¤º¤ß¤£¥Ñ¤É°_¢w§Ú­Ì©M¥þ²yªº¤jªk§Ì¤l°µ¤F¤@¥ó¥ÎºÉ¤HÃþ»y¨¥³£µLªk§Î®eªº¦n¨Æ¢wÃÒ¹ê¤jªk¡C

    «á°O

    °O¦¹½gªá½¬SOS¨B¦æ°O®É¡A¤~¼g¦Ü«e¨¥ªº¤@¥b¡A«Ä¤l´N¶]¨Ó§i¶D§Ú¡G¨C·í§Ú¼g¤@¦r´N¦¨¸sµL¼ÆªºÅ]³Q§Ú³vº¥·ÀºÉ¡AÁÙ¦³¨ä¥LªºÅ]¦n®`©È¡A¦]¬°¥¦­Ìª¾¹D¤U¤@­Ó¦³¥i¯à´N¬O¥¦¡C¦]¦¹§Úªºµ§·N§ó°í¨M¤F¡A§Úª¾¹D­«­nªº´N¬O³o¤@¤ÁÂí¨¸ªº¹Lµ{¡AµL½×§Ì¤l©Ò³Bªº¬O­þ­ÓÃÒ¹ê¤jªkªº¾÷·|¡CÁaµM¨ä¶¡¤]¦n¨Ç¤zÂZ¡G¹q¸£µL¬G¬G»Ù¡B¤£Â_ªºÂø¨Æ¤zÂZµ¥¡K¡K¡C¦ý¥¦­Ì¤Ó¤p¤F¡Aªý¼¸¤£¤F¤jªk§Ì¤lªº¤@¤Á©Ò¬°¡C¦]¬°§Ú²`¤Áª¾¹D§Ú­Ì¬O¦t©zªº«O½ÃªÌ¡A±N¬°¦t©z¤@¤Á¥¿ªº¦]¯À­t³d¡A§U®v¥¿ªk§ó¬O§Ú­Ìªº¤Ñ¾¡A¥ý¤Ñ½á¤©§Ú­Ì¦p¦¹­«­nªº¥ô°È¤U¦p¦ó«Â¤O¤£¤j¡H³Ì«á¥H®v¤÷¡m¤]¤T¨¥¨â»y¡n¤@¤å¤¤¢w¡u¦³¦h±jªº¥¿©À¡A¦³¦h¤jªº«Â¤O¡v§@¬°µ²§ô©M¤j®a¬Û¤¬«P¶i¡C


    ¢á¢Ý¢á¡I±Ï«×¥@¤H¢w¥xÆWºò«æ±Ï´©¨B¦æ¤é°O

    2001¦~9¤ë25¤é ¤å/¨B¦æªÌ

    ¡i©ú¼zºô¡j2001¦~9¤ë20¤é »ä­·¦ó©ÒÄß

    ¤µ±á¦b¼eÁ諸¤jÆUùجݡuÂàªk½ü¡v®É¡A©¿»D«Î¥~¶Ç¨Ó¤[»·¦Ó¤S¼ô±xªº±áÂû³ø¾å¡A¦¹®É¥D¤H®aªºÄÁ¥¿«ü¦b¥|ÂI¤T¤Q¤­¤À¾ã¡A¤­ÂI¤£¨ì¦P­×´£µÛ»´«K¦æ§õ¡A³°Äò©¹«Î¥~·Ç³Æ·Ò¥\¡A¤j¥ë·Ò§¹¥\¨Ãµo¥¿©À¡Aºò±µµÛ¥Î§¹¦­À\¡C

    §Ú­Ì¨B¦æªº¾Ç­û»P·í¦a¡]¥]¬A¥~¦a¤ä´©¡^ªº¾Ç­û¡A±q¥¿¦b¾ã­×ªº¶êÀôªþªñ¥Xµo¡A·í¶¤¥î¦æ¨«¨ì¤æ¤»¤õ¨®¯¸«e¡A«ö¬J©w¦æµ{¤µ¤Ñ¬O±q¤æ¤»¥Xµo¢w¤æ«n¢w¤jªL¢w¥Á¶¯¢w·s´ä¢w¥_´ä¢w¦µ¤l¢w¤Ó«O¢w³Ì«á¤j¬ù±ß¤W¤»ÂI¨ì¹F¹Å¸q¥«¡C

    ±µªñ¤¤¤È¡A¡u¤¤¥¡¼s¼½¹q¥x°OªÌ¡v¥´¹q¸Ü¨Ó³X°Ý³o¦¸¥þ¥x¨B¦æ¬¡°Ê¬O§_·|¨ü¯Ç²ú»ä­·¼vÅT¦ÓÅܧ󦿵{¡H¾Ç­û°í©w¦a¦^µª:¡u§Ú­Ì±N·Ó­ì­p¹º¶i¦æ¡A¤£¨ü¾h­·¤U»P©Î»ä­·µ¥¤Ñ­Ô¼vÅT¡C¡v¨Ò¦p¡A¦b¤E¤ë17¤é¥x¤¤ªº°OªÌ·|¡AÁö¬O­·«B¥æ¥[¡A¦ý¤´·Ó±`Á|¦æ¡F·í¤Ñ¦³¶¾©w°ê¥ß©e¡B¨H´¼¼z¥ß©e¤§¯µ®Ñ¤Î¦ó±Ó»¨¦ó°ê¥N¤]¤£¬È­·«B¨ì³õÁn´©¡C³~¤¤«ô³X¿¤¬F©²¡A¿¤ªø¬£¥Nªí±µ¨£®Éªí¥Ü¡A¡u¤HÅv¥²¶·¨ü¨ì´L­«¡Aªk½ü¥\¾Ç­û¤£À³¨ü¨ì­¢®`¡C¡v

    ±ß¤W»P·í¦a¾Ç­û¥æ¬y¡A·í¦a¾Ç­û»{¬°¡A¦¹¦¸SOS±Ï´©¨B¦æ¬¡°Êªº¤Q¤G¦ì¾Ç­û¡A¦b¦æ¶i¤¤§Î¶H«D±`²øÄY¡A¥O¤H·q¨Ø¡C

    ±q9¤ë11¤é¦Û¥x¥_¥Xµo¥H¨Ó¡A¤@ª½«Ü·P°Êªº¬O¡A¨C¨ì¤@³Bªº·í¦a¾Ç­û³£¤Î®É°t¦X§Ú­Ì¨B¦æ¾Ç­û¦P¨B®³°_¼Ð»y¡Aµo¶Ç³æ¡A¦Ó¥Á²³ªº±µ¨ü·NÄ@¤]¬Û·í¦n¡C

    ³o¤@¸ô¨«¤U¨Ó¤w¸g¹L¤Q¤Ñ¤F¡A¨B¼i·U¨Ó·U»´§Ö¡Aºë¯«·U¹¡º¡¡A¿Ë¨­Åé·|¨ì¦¹¦¸¨B¦æ¬¡°Êªº·N¸q»P®í³Ó¡C

    9¤ë21¤é¡@¤@¸ôÁ¿¯u¬Û

    ¤µ±á9:30¦b¹Å¸q¤¤¤s¤½¶éÁ|¿ìªº¡uSOSºò«æ±Ï´©¤¤°ê¨ü­¢®`ªk½ü¥\¾Ç­û¡v¨B¦æ°OªÌ·|¡A¨ì³õªº¶Q»«¦³¶À±Ó´f¥ß©e»P½²¤å¦°Ä³­û¡A¬Òµ¹¤©¤jªk¥R¥÷ªººë¯«¤ä«ù¡C°OªÌ·|¤@µ²§ô¡A§Y¥¿¦¡®i¶}¤F¤@¤Ñªº®{¨B¦æµ{¡A¤µ¤Ñ¬O¥Ñ¹Å¸q¥«¥Xµo¡A³~¸g¤ô¤W¶m¡B¥ÕªeÂí¡B·sÀ祫¡BÆQ¤ôÂí¡A©]±J·sÀç¡C¤U¤È¦æ¦Ü¥x«n¿¤¬F©²¡A¤Î·sÀ祫¤½©Ò«ô·|¡A§Ú­Ì12¦ì®{¨B¾Ç­û¤Î¼Æ¦ì·í¦a¾Ç­û¡A¦b¿¤¬F©²·|ij«Ç»P±Ð¨|§½©x­û¤Î¥«ªø¯µ®Ñ»¡©ú³o¦¸¨B¦æ¬¡°Êªº·N¸q¡A©x­û­Ì§¡ªí¥Üªk½ü¥\¦b¥xÆW¬O¦Xªkªº¹ÎÅé¡A¹ï¥Á²³ªº¨­¤ß°·±d¦³«Ü¤jªº§U¯q¡AÀ³¸Ó¼sªx±À¼s¡F¥t¥~¤]½Í¨ì¥xÆW³o¥b¦~¨Ó¦U¦a¤jªk¾Ç­û´¶¹M±À¼sªº±Ð®v¬ã²ßÀç¡A±Ð®v°Ñ»P«D±`¼ö¯P¡A¦P®É¤]§Æ±æ³o¶µ¤u§@¯àÄ~Äò§@¥þ­±©Êªº±À¼s¡C

    ®{¨B¦æ¨«¨ì¤µ¤Ñ¤w¸g¬O²Ä11¤Ñ¤F¡A¨B¦æªº¹Lµ{¤¤¤£½×Æv¶§¤U©Î­·«B¤¤¡A³­¨«ªº¨C¤@­Ó¾Ç­û¡A¿n·¥Á¿²M¯u¬Ûªº¨­¼v¡A³£¯à¥s¤H¼ö²\¬Õ²µ¡C¦U¦a°Ï³­¨«¾Ç­û¡B®³ºX¼mªº¡B©Îµo²¤¶ªº¡B©Î­t³d«e¾Éªº¡A¦b¶¤¥î¤¤¥L­Ì®i²{¥X¤jªk²É¤l¯u¡Bµ½¡B§Ôªººë¯«¡AÀqÀq¦a¤£Ä±­W¡B¤£¹D­W¡B¬°ªº¬OºÉ¤@­Ó²É¤lªº¤O¶q¡A³­µÛ¨«¤@¬q¡A¨º¤@Áû¯u¼°ªº¡B·O´dªº¡B¼e®eªº¤ß¡A¦bÆv¶§¤U¯à·P°Ê©Ò¦³ªº¤H¡C

    9¤ë22¤é ¾ãÅé·|¦X¦¨¤@ªÑºûÅ@¤jªkªº¤O¶q

    ¤µ¤Ñ¤@¦­±q·sÀç¥Xµo¡A¶¤¥î¤¤°£¤F¤@¯ë¾Ç­û¥~¡AÁÙ¦³³\¦h¤p§Ì¤l°Ñ»P¤µ¤Ñªº¹C¦æ¡A¤p§Ì¤l±aµÛ¤Ñ¯u¬¡¼âªºªí±¡¡AÂÛÂÛ¸õ¸õ¦aµo²¤¶¡A©Î¦wÀRÁ|µÛ¾î´T¨«¦b¶¤¥î¤¤¡A¬Û«H¤p§Ì¤l­Ì¤]¯à¤F¸Ñ³o¦¸¨«¥X¨ÓÁ¿²M¯u¬Ûªº·N¸q¡C

    ¦b¤µ¤Ñªº¹C¦æ¶¤¥î³Ì«e­±¡A¦h¤F¤@½ø¾Ç­û¦Û¦æ§ï¸Ëªº«e¾É¨®¡A¨®³»¦³ªk½ü¤jªk¤¶²Ð¤ÎÁ¿²M¯u¬Ûªº¿O½c¼s§i¡A¨®¤lÁÙ¯à©ñ¥X°ª¤À¨©ªº¼s¼½¡F«e¾É¨®©ñµÛÁ¿²M¯u¬Ûªº¤º®e¡A°¨¤W¯à§l¤Þ¸ô¤Hªºª`·N¡A±µµÛ¹C¦æ¶¤¥î¥X²{¦b¸ô¤H²´«e¡A°¨¤W´N¦³¨â®Çµo¯u¬Û§÷®Æªº¾Ç­û¤W«e¦V¸ô¤HÁ¿¸Ñ³o¦¸SOS¬¡°Êªº·N¸q¡A©Ò¥H¯à¹F¨ì«Ü¦nªºÁ¿²M¯u¬Û¤Î¥°ªkªº®ÄªG¡C¥Ñ³o¦¸ªº¬¡°Ê¤]Åý§Ú¯uªº·Pı¨ì¤jªk§Ì¤l¬O¤@­Ó¾ãÅé¡AÁöµM¬Ý°_¨Ó¨C¦ì§Ì¤l³£¦b°µµÛ¤£¤@¼Ëªº¨Æ¡A¦³¨Ç¦bµo¶Ç³æ¡A¦³¨Ç¦b¹C¦æ¡A¦³¨Ç¦b«ü´§¥æ³qµ¥¡A¦ý¾ãÅé·|¦X°_¨Ó´N¬O¤@ªÑÁ¿²M¯u¬Û¡AºûÅ@¤jªkªº¤O¶q¡C

    ¨«¨ì¥x«n¥«®É¡A¬Ý¨ì¥t¤@§å·í¦aªº¾Ç­û¡A¾ã»ô¦a¦b¤H¦æ¹D¤W±Æ¦¨¨â±Æ¡A·Ç³Æ±µÄò¤U¨Ó¦æµ{¡A¤H¼Æ¶W¹L¤@¦Ê¤H¡A«o¯à°÷«D±`¦³¯´§Çªº±Æ¦b¸ô®Ç¡F·í§Ú­Ì¨ì¹F®É¡A¾Ç­û¥H¼ö¯Pªº´xÁn¹ªÀyµÛ§Ú­Ì¡A¤ßùدuªº«D±`·P°Ê¡C¦]¬°¤µ¤Ñ¬O©P¥ð¡A¸ô¤WÆ[¬Ýªº¥Á²³«Ü¦h¡A¨®¬y¶q¤]«Ü¤j¡A¾ã»ô¦wÀRªº¶¤¥î¨«¦b¾x°Ï¤¤¡A§ó¯à¬ðÅã¥X²øÄY»PµÂ¿p¡C¦b³o¦¸SOS¥þ²yºò«æ±Ï´©ªº¬¡°Ê¤¤¡A¨C­Ó¤H³£¦³¾÷·|¬Ý¨ì¡§SOS¡¨³o­Óºò«æ¨D±Ïªº«H¸¹¡A¨C­Ó¤H³£¦³¾÷·|¤F¸Ñ¯u¬Û¡A¦³¨Ç¤H·|¯u¥¿°Ê¤Fµ½©À¡Aªí¥Ü¤ä«ù©Îñ¤U¦W¦r¡A¦³¨Ç¤H«oµL°Ê©ó°J¡C¨ä¹êSOS¤£¥u¦b±Ï´©¤¤°ê¤j³°¾D¨ü­h±þªºªk½ü¥\¾Ç­û¡A§ó¬O¦b±Ï«×¥@¤W¦³µ½©À¥H¤Î¥i±Ï«×ªº¥Í©R¡C


    ¿D¬w¾Ç­û±x¥§¨ì¥¬¨½´µ¥»SOSºò«æ±Ï´©¨B¦æ¤é°O

    2001¦~9¤ë25¤é

    ¡i©ú¼zºô¡j²Ä14¤Ñ(2001¦~9¤ë14¤é¡A¬P´Á¤­)--¬ù¿«´µªe¦Ü³Í¦è´ò¡]Johns Riverto Lake Cathie¡^

    §Ú­Ì¨«¨ìij­û¿ì¤½«Ç¡A¥H«KÅý¥L¤F¸Ñ§Ú­Ìªº¨B¦æ¤Î¨ä¥Øªº¡C¦b¿ì¤½«Ç¡A§Ú­Ì´N¦P¥Lªº¯µ®Ñ¥æ½Í°_¨Ó¡A§Ú­Ì½Í°_¦b¤¤°êªº¿Ë¨­¸g¾ú¡A§Ú­Ì¨C­Ó¤H¥h¤¤°êÃÒ¹êªk®É¡A¬O¦p¦ó³Q®·¡B³Q©ë¯d¡B¨Ã¾D¨ü§é¿iªº¡C¦b¤@®Çµ¥«Ýªº¨º¤H¤]¨«¹L¨Ó¥[¤J§Ú­Ìªº½Í¸Ü¡C

    ¤U¤È¥ð®§®É¡A¦³½ø¨®°±¦b§Ú­Ì¨­«á¡A¤@¦ì¤k¤h¥´¶}¨®¿O¡A»¡­nµ¹§Ú­Ì©ç·Ó¡A¦o´r§Ö¦a¦P¨C­Ó¤H´¤¤â¡A§i¶D§Ú­Ì¦o¬O·í¦aªº¥d©iµn´ä«H¨Ï¶g³ø¡]Camden Haven Courier¡A¶g¤T¥Xª©¡^ªº¤@¦W¦Û¥Ñ°OªÌ¡A¦o·|¦b¸Ó³ø³ø¾É§Ú­Ìªº¨B¦æ¨Ã¥B·|¶l±Hµ¹§Ú­Ì¤@¥÷«þ¨©¡AÁ{¨««e¦oµ¹§Ú­Ì·Ó¤F¬Û¡C

    ·í§Ú­Ì§âºò«æ±Ï´©³q°T©ñ¤J«H½c®É¡A¤@½ø¨®¦b§Ú­Ìªþªñ°±¤U¡C§Ú­Ì¨«ªñ¨º½ø¨®¡A»¼µ¹¥q¾÷¤@¥÷³q°T¡A¦b¬Û¤¬°Ý­Ô¤§«á¡A¨º¦ì¨k¤h¯u¸Û¦aªí¥Ü¡G¡§§Úª¾¹D§A­Ì¬O¦n¤H¡C¡¨¥L¨º©Mµ½ªº¨¥Ãã¨Ï§Ú­Ì·P¨ì¦YÅå¡A¦b¨º¤@¨è§Ú­Ì¤£ª¾¹D¸Ó»¡¨Ç¬Æ»ò¡A¥u¬O±æµÛ¥L¡C

    §Ú­Ì¾î¬ï¤@±ø¤½¸ô®É¡A¶}¨Ó¤@½ø¨®¨Ã°±¤F¤U¨Ó¡A¥q¾÷¤U¨®¥D°Êµ¹§Ú­Ì®½´Ú¡A¥L±q¦¬­µ¾÷¤¤ª¾¹D¤F§Ú­Ìªº¨B¦æ¡A³Á«¶§Q¨È´äªº¨â­Ó¹q¥x¨C¤Ñ¤T¦¸³ø¾É§Ú­Ìªº¨B¦æ¡C

    ²Ä15¤Ñ(2001¦~9¤ë15¤é¡A¬P´Á¤»)--³Í¦è´ò¦Ü¹q³ø¯¸¡]Telegraph Point¡^

    ¤@¦ì³ô°ö©Ô¾Ç­û¬Q±ß¨ì¹F¡A¤µ±á¥[¤J¤F§Ú­Ìªº¨B¦æ¡A¦o·Ç³Æ¦P§Ú­Ì¤@°_¨«¨ì¥¬¨½´µ¯Z¡C¤@¨Ç¦P­×¤]©ó¬Q±ß¨ì¹F¡A¼y¯¬¤µ¤Ñªº³Á«¶§Q¨È´ä¡]Port Macquarie¡^ªºªk½ü¤jªk¤é¡A¥t¤@¨Ç¦P­×«h¦b¤µ¤Ñ¨Ó¨ì³oùذѥ[¬¡°Ê¡A³¡¥÷¤H«e©¹ªþªñ«°Âíµo©ñ¶Ç³æ¡A¨ä¾lªº¦b³Á«¶§Q¨È´ä¬xªk¡C·í§Ú­Ì©è¹F³Á«¶§Q¨È´ä®É¡A¦P­×­Ì©M·í¦a¤@¨Ç©~¥Áµ¹¤©§Ú­Ì¼ö¯PªºÅwªï¡A§Ú­Ì¥Î¤@¤p®Éºt¥Ü¤F¤­®M¥\ªk¡AµM«áÄ~Äò§Ú­Ìªº®Èµ{¡C

    ±ß¶º«á§Ú­Ì·Ç³Æ¾Çªk®É¡A¦è¤H¾Ç­û¤j½Ã¥X²{¦bªù¤f¡A¥L§i¶D§Ú­Ì¦b³Á«¶§Q¨È´äªº¬xªk¬¡°Êµ²§ô«á¥L¶}¨®¦^®a¡A¤Hªº¤@­±·Q¦^®a¡A¦ý­×¦nªº¤@­±­n¥L¯d¤U¡A¦]¦¹¥L¦^¨ì³Á«¶§Q¨È´ä¡A³o¤@±ß¦P§Ú­Ì¦b¤@°_¡C¥L¨Ó¦Û¶Àª÷®ü©¤¡C

    ¦¸¤é¦­±á6ÂI¡A¤j½Ã©M³Í¤å¥h±Ð¤T­Ó¤H·Ò¥\¡A¨ä¤¤¤@¤H¤w¦b¬Q¤Ñ¾Ç¤F¥´§¤¡A¦o²Ä¤@¦¸´N¯à¥´§¤¤@­Ó¤p®É¡A¦o¤w¸g·Ò¤F«Üªø®É¶¡ªº·ìÏÉ¥\¡A¦ý¥u¯à¥´§¤¥b¤p®É¡C¤µ¤é¦­±á¦o¾Ç§¹¥t¥|®M¥\ªk«á¡A¦o²´¤¤§tµÛ²\¤ô¡A·P¨ìÅ餺±j¯Pªº¯à¶q¬y°Ê¡A¦³¤@ºØ«Ü¦nªº·Pı¡A¦o±q¤j½Ã¨ºùØ®³¤F±Ð¥\¿ý¹³±a¡A·Ò¥\­µ¼Ö±a¥H¤Î¡mÂàªk½ü¡n¡A¦o»¡­n¦b³Á«¶§Q¨È´ä«Ø¤@­Ó·Ò¥\ÂI¡C¤T­Ó¤H¥æ´«¤F¹q¸Ü¸¹½X¡A¦o§i¶D³Í¤å¬Q¤Ñ¦³­ÓÁn­µ­n¦o¥X¥h¡A¦]¦¹¦o¦bµó¤W®³¨ì¤F§Ú­Ìªººò«æ±Ï´©³q°T¡AµM«á¦ü¥G¤@ªÑ¤O¶q±N¦o±a¨ì§Ú­Ì§@¥\ªkºt¥Üªº¦a¤è¡C¤j½Ã³Ì«á»¡¡G¡§²{¦b§Úª¾¹D¬°¬Æ»ò§Ú¤@¸ô¨Ó¨ì³oùØ¡¨¡C

    ²Ä16¤Ñ(2001¦~9¤ë16¤é¡A¬P´Á¤é)--¹q³ø¯¸¦Ü¥±¹p¼wùاJ¹y¡]Frederickton¡^

    §Ú­ÌªuµÛ¤½¸ô¨B¦æ¡A¬Ý¨ì¸ôªº¥t¤@°¼¦³¤@¦ì¥À¿Ë±aµÛ´X­Ó«Ä¤l¡A¤@­Ó¤p«ÄÃM¨®¹L¨Ó¦P§Ú­Ìªº¤@¦W¨B¦æ¾Ç­û¬Û¤¬©ç´x­P·N¡A¥t¤@¦W¾Ç­ûµ¹¤F¥L¤@¥÷ºò«æ±Ï´©³q°T¡A¥L°ª¿³¦a±µ¨ü¤F¡A¤½¸ô¥t¤@°¼ªº¥À¿Ë°ªÁn»¡¥L­Ì¨C¤Ñ¨B¦æ¡A¦ý«o¤£¦p§Ú­Ì¡A«Ä¤l­Ì³£Â¼°_¤F¤j©æ«ü¡C

    §Ú­Ì¦b®È¦æªÌ¤½¶é¹L©]¡A¤@¦ì¨k¤h°í«ù­n®½µ¹§Ú­Ì¤T¤¸¿ú¡A¥L¦³ÂI»y¨¥©MÅ¥¤O»Ùê¡A¦n¤£®e©ö¦R¥X¤@¥y¸Ü¦ý»¡¤£¥X²Ä¤G¥y¡AµM«á´N¥´¤â¶Õªí¹F·N«ä¡A§Ú­Ì§i¶D¥L§Ú­Ì¤£¯à±µ¨ü®½´Ú¡A¥L´N§â¿ú©ñ¦b§Ú­Ì¨®¤¤ªº¤@­Ó²°¤lùØ¡A¤S¨«¨ì¨®ªºªo½c«e¡A«üµÛªo½cªí¥Ü§Ú­Ì¥[ªo»Ý­n¿ú¡A¬Ý¨ì¥L¤ß¦a¦p¦¹µ½¨}¡A§Ú­Ì©Ò¦³¤H³£«D±`·P°Ê¡C

    ²Ä17¤Ñ¡]2001¦~9¤ë17¤é¡A¬P´Á¤@¡^--¥±¹p¼wùاJ¦Ü¤×»\º¸·Ë¡]Eungai Creek¡^

    §Ú­Ì¦b¤¤¤È¨Ó¨ì³ô´¶¦è¡]Kempsey¡^ªº¤@­Ó¤½¶é¬xªk¡A­è¤@¨ì¹F¡A¤@¦ì¤k¤h´N¦P§Ú­Ì¨C­Ó¤H¾Ö©ê¡A¦oªº¼ö±¡¨Ï±o§Ú­Ì¦³¨Ç¤H¥H¬°¦o¬O·í¦aªº¾Ç­û¡A¦Ó¨Æ¹ê¤W¦o¥u¬O·í¦aªº©~¥Á¡A¦P¦oªºªB¤Í¤@°_¨Ó¾Ç¤jªk¡C¥L­Ì¥ß§Y¾Ç¤F·Ò¥\¡A¾Ç§¹«á´N§¤¤U¦P§Ú­Ì¥æ½Í¡C¥L­Ì³£«Ü°ª¿³Å¥¨ìªk½ü¤jªkªºªk²z--¯u¡Bµ½¡B§Ô¡A¥L­Ì»{ÃѨì³o¨Ç­ì«h¹ï¤Hªº­«­n©Ê¡A­n¤F³\¦hºò«æ±Ï´©³q°T¥H«Kµ¹¥L­Ìªº¿Ë±­ªB¤Í¡A¥L­ÌÁÙ¥´ºâ¦b³ô´¶¦è«Ø¤@­Ó·Ò¥\ÂI¡C¦b¥æ½Í¤¤¡A¥t¤@¦W·í¦a©~¥Á¥[¤J¤F§Ú­Ì¡A¹ï¾Çªk½ü¤jªkªí¥Ü¤F·¥¤jªº¿³½ì¡A¦o´N¦í¦b¤½¶é¹ï­±¡C¥L­Ì¥æ´«¤F¹q¸Ü¸¹½X¡A³£«D±`°ª¿³¡A¹ïªk½ü¤jªkÅã¥Ü¥X¥¨¤jªº¼ö±¡¡A³o¹ï§Ú­Ìªº¨B¦æ¬O·¥¤jªº¹ªÀy¡C

    §Ú­Ì¨B¦æ®É¡A¤@¦W°OªÌ«e¨Ó©ç·Ó¨Ã±Ä³X§Ú­Ì¡C¨º¦ì°OªÌ¥sĬ.©¬¯SùاJ¡]Sue Patrick¡^¡A¨Ó¦Û·í¦a¤@®a¶g³ø¡C¦b§Ú­Ì¦P¦o¥æ½Í®É¡A¦o°O¤U¤F¤¤°ê¹ïªk½ü¤jªkªº­¢®`¡A¦o§i¶D§Ú­Ì¡A¦oªº¦P¨Æ¬Ý¨ì¤F§Ú­Ì¨B¦æ¡A¨Ã½Ð¦o¨Ó±Ä³X§Ú­Ì¡C

    ³ô´¶¦èªºABC¹q¥x¥Î¹q¸Ü±Ä³X¤F§Ú­Ì¬ù¤C¦Ü¤K¤ÀÄÁ¡A§Ú­ÌÁÙ¥h¤F³ô´¶¦è¥«¥«ªøªº¿ì¤½«Ç¡A¥HÅý§ó¦hªº¤H¨Ó¤F¸Ñ§Ú­Ìªº¨B¦æ¡C


    ¥[®³¤j·Å­ôµØ¢á¢Ý¢á®{¨B4500¤½¨½±N±Òµ{

    2001¦~9¤ë25¤é

    ¡i©ú¼zºô¡j¥[®³¤j¨«¦V´ì¤ÓµØ¡A¨«¦VÁp¦X°ê¡§SOSºò«æ±Ï´©¡¨¦æ°Ê¦b¦æ¶i¤§¤¤¡C9¤ë25¤é¥t¤@²Õ¾î¸ó¥[®³¤j¦h­Û¦h¦Ü·Å­ôµØ¡§SOSºò«æ±Ï´©¤¤°ê¤j³°ªk½ü¥\¾Ç­û¡¨ªº®{¨B¦æ°Ê¤]¦æ±N±Òµ{¡C¥Ñ¦h­Û¦h¤Î»X¯S§Qº¸ªk½ü¥\¾Ç­û²Õ¦¨ªº®{¨B¤p¤À¶¤±N±qªF¦è¨â¦a¦P®É¥Xµo¡A¸ó¶V¤­­Ó¬Ù¥÷©M¦h­Ó«°¥«¡A±N¥H¼Æ¤ë®É¶¡¦@¦P§¹¦¨¦æµ{4500¤½¨½ªº¥þµ{¡C

    9¤ë25¤é¦h­Û¦hªk½ü¥\¾Ç­û±N±qQueen's Park¥Xµo¡A¦b¥Xµo»ö¦¡¤W¡A°Ñ¥[®{¨B¦æµ{ªºªk½ü¥\¾Ç­û±N«ÅŪ®{¨B¾î¸ó¥[®³¤jÁn©ú¡C


    ¦è¶®¹Ï¦Üª÷¤s¡§ºò«æ±Ï´©¡¨¨B¦æÂIºw

    2001¦~9¤ë25¤é

    ¡i©ú¼zºô¡j·s±B¤Ò°ü

    ¦b¡§ºò«æ±Ï´©¡¨¨B¦æ¶¤¥î¶i¤J¥[¦{«á¡A¦³¤@¹ï¦~»´ªº·s±Bªº¤jªk§Ì¤l¤]°Ñ¥[¨ì§Ú­Ì¦æ¦C¤¤¨Ó¤F¡C¥L­Ì­è­èµ²±B¡A­ì¥´ºâ¥h®L«Â¦i«×»e¤ë¡A¾÷²¼¤]¦­¤w­q¦n¤F¡C¥i·í¥L­Ì±oª¾¡§ºò«æ±Ï´©¡¨¨B¦æ¶¤¥î¨ì¨Óªº®ø®§«á¡A¼ÝµM¨M©w¨ú®ø®L«Â¦i«×°²ªº­p¹º¡A¦Ó¬O¥Î±B°²¨Ó°Ñ¥[¡§ºò«æ±Ï´©¡¨¨B¦æªº¬¡°Ê¡C

    ¤@¶g¨Ó¡A·s­¦¨C¤Ñ¨B¦æ20­ù¡A·s®QÁö¥Í¦b¬ü°ê¡Bªø¦b¬ü°ê¡A±q¥¼¨«¹L»·¸ô¡A¦ý¤]¤£¥Ì¸¨«á¡A¸}¥´ªw¤F¡A¤]ÁÙ°í«ù¨B¦æ¡A¥L­ÌÁÙ¤¬¬Û¹ªÀy¡A¯u¤£·\¬°¤@¹ï¤jªk§Ì¤l¡C¥L­Ìªº¥[¤Jµ¹¤F¤j®a«Ü¤jªº¿EÀy¡C

    ·N¥~ªº«È¤H

    ¤@¤Ñ§Ú­Ì¦b¤@­Ó¶m§ø¤p¸ô¤W¡A·í§Ú­Ì¸ô¹L¤@­Ó¸ôÃä§O¹Ö®É¡A±q¤jªù¥X¨Ó¤@±ø¶Â¦âªº¤pª¯¡C¥¦¤@Ãä½Ä§Ú­Ì·nµÛ§À¤Ú¡A¤@Ãä¥sµÛ¡A¨Ã°lÀHµÛ§Ú­Ì³o¤ä¯S®íªº¶¤¥î¡A¥L¤@·|¨à¸õ°_­n»Î§Ú­Ì¾Ç­ûªº¶ÀT«ò¡A¤@·|¨àÃÛ¦b§Ú­Ì¾Ç­û­±«e¥õ±æµÛ§Ú­Ì¡A¥¦¸ò§Ú­Ì¨«¤F«Ü»·ªº¤@¬q¸ô¡A§Ú­Ì¤]¥¼¯àÅý¥¦¦^¥h¡A¦]¬°¦b°ª³t¸ô¤W«Ü¦MÀI¡A¨Ã·Q¨ì¥D¤H¥i¯à·|µÛ«æ¡A§Ú­Ì¾Ç­û¥u¦n¤S±Mµ{±a¥¦¦^¨ì¥D¤H®a¡C

    ¡mÂàªk½ü¡n¤¤»¡¡G¡§§A´X¦Ê¦~±o¤£¨ì¤@­Ó¤HÅé¡A¤W¤d¦~±o¨ì¤@­Ó¤HÅé¡A±o¨ì¤@­Ó¤HÅé¤]¤£ª¾¹D¬Ã±¤¤F¡C§A­n¦«¥Í¦¨¤@­Ó¥ÛÀY¸U¦~¤£¥X¡A¨º­Ó¥ÛÀY¤£¯»¸H¤F¡A¤£­·¤Æ¤F¡A§A¬O¥Ã»·¥X¤£¨Ó¡A±o­Ó¤HÅé¦h¤£®e©ö°Ú¡I­n¯u¯à°÷±o¤jªk¡A³o­Ó¤H²ª½¤Ó©¯¹B¤F¡C¡¨¦b§Ú­Ìªº³~¤¤§Ú­Ì¸I¨ì¤F«Ü¦h°Êª«¡A°¨¡B¤û¡K¡K¥¦­Ì³£¹ï§Ú­Ìµ¹¤©¤F»P²³¤£¦Pªº¤ÏÀ³¡C¥¦­Ì¤]³\¦b¹ï§Ú­Ì¥ø¬ß¬Æ»ò¡H¤]³\¦b¶D»¡¬Æ»ò¡H¡K¡K¤]³\²{¦b§Ú­ÌÁÙ¤£ª¾¹D¦¹¦¸¨B¦æªº°¶¤j·N¸q¡A¦ý¥¼¨Ó·|ÃÒ¹ê¤@¤Á¡C


    ¬¥§üÁF¦Üª÷¤s¢á¢Ý¢á¨B¦æ´²°O

    2001¦~9¤ë25¤é

    ·sªº¤@¤Ñ¨B¦æ±Òµ{¡G²³§Ó¦¨«°¤p§Ì¤l¤H¤p§Ó°í
    ¥þ­±Á¿²M¯u¬Û¡A¥¿©À²M°£¨¸´c
    ¡i©ú¼zºô¡jª÷¬îªº«n¥[¦{¨ÌµMź¶§¦ü¤õ¡C¤E¤ë¤G¤Q¤@¤é²M±á¡A¤Q´X¦ìªk½ü¥\¾Ç­ûÄ~Äò±q¬¥§üÁF¥«¦è³¡ªº¦nµÜ¶õ°Ï¶iµo, ªuVentura¤jµó¦V«e¶[¯A¡A¾Ç­û­ÌÁ|µÛ¦L¦³¢á¢Ý¢á¥þ²y¨B¦æºò«æ±Ï´©¾î´T¤À¨â²Õ¦Vµó®Çªº¸ô¤H¬£µo¯u¬Û¸ê®Æ¡CµL½×¬O¶}¨®¦Ó¹L©Î¬Oªu³~¦æ¨«ªº¸ô¤H¤j¦h³£¬°¾Ç­û­Ì°í©wªº·N§Ó©Ò·P°Ê¡A«Ü¦h¤H½Ý°_¤j©æ«ü¡A»ï³â¥z©Î°µ¥X¢ä¦r§Îªº¤â¶Õ¯¬ºÖ¾Ç­û¡C¤¤¤È·í¾Ç­û­Ì¦b¤@´É¤½´J«eºñ¦a¤W¼È°±¥ð®§¥´§¤®É¡A¤@¦ì¦è¤H¨k¤h¹L¨Ó»¡¡A¡§§Ú¦í¦b³oùØ¡A­è¤~§Ú¬Ý¨ì§A­Ì¥´§¤¹³¤@´T¬üÄRªºµe­±¡A§A­Ì±q­þùبӡH¬°¬Æ»ò¿ï¾Ü¦b³oùØ¥´§¤¡H¡¨¾Ç­û­Ì§i¶D¥LÃö©ó¢´¢¶¢¯­ù¢á¢Ý¢áºò«æ±Ï´©¨B¦æªº¸Ô²Ó±¡ªp¡A¨Ã©IÆ~¥@¤H¦ù¥X´©¤â¡AÀ°§U§Ú­Ì°±¤î¦¿¿A¥Á¶°¹Î¹ïªk½ü¥\ªº­h±þ¡C¾Ç­û­Ì¥u¬O¸ô¹L¥ð®§¡C¥LÅ¥«á«D±`·P°Ê¡AÂù¤â´¤¦í¾Ç­ûªº¤â»¡¡A¡§½Ðµ¥§Ú¤@¤U¡A§Ú°¨¤W´N¦^¨Ó¡¨¡A¤ù¨è¥L±q¼Ó¤W¤U¨Ó¡A§â¤@¥´¥i¼Ö®¨®¨¦a©ñ¦b¾Ç­û¨­«á¡AµM«á¤£°ÊÁn¦â´N¨«¤F¡C

    ¨C¤Ñ¢±¢¯­^­ùªº¦æµ{¾r¨®¤£¹L¥b¤p®Éªº¸ôµ{¡AµM¦Ó®{¨B«o¤£»´ÃP¡C¨º»ò¾Ç­û­Ì¦p¦ó­±¹ïÅé¯à©M¼Ý¤O¤Wªº¬D¾Ô©O¡HÀH¦æ¤@¦ì¦~¶È¢°¢°·³ªº¤p§Ì¤l¦P¦o¶ý¶ýªº¹ï¸Ü¦^µª¤F³o­Ó°ÝÃD¡C

    ¶ý¶ý¡G¡§§A²Ö¤£²Ö°Ú¡H­n¤£­n¤W¨®¡H¡¨
    ¤p§Ì¤l¡G ¡§·Q·Q®v¤÷¬°§Ú­Ì©Ó¨ü¤F³o»ò¦h¡A·Q·Q¤j³°ªº§Ì¤l¡A³oÂI­Wºâ¬Æ»ò§r¡H¡¨

    ÁÙ¦³¤@¦ì¦~¶È¢¶·³ªº¤p§Ì¤l¤]¤Q¤À°í±j¡A·í¶ZÂ÷¥Øªº¦aÁÙ¦³¤­­^¨½®É¡A¤p§Ì¤l¤w¸gÆZ²Ö¤F¡A¦ý¬O¥L¤´µM°í«ù©M¤j®a¨«¨ì¤F²×ÂI¥d©Ô¤K¥d´µ¥«¡]Calabacas¡^¡C

    ¤i¶§¦è¤U¡A¼Ç¦â¤¤ªº¥d©Ô¤K¥d´µ¤s¨¦¤À¥~¬üÄR²M«Õ¡A§Ï©»¦bÅwªï®{¨B¾Ç­ûªº¨ì¨Ó¡Cª÷¦âªº¾l·u¤Ä°Ç¥X¾Ç­û­Ì°í©wªº¨­¼v¡Aµy¨Æ¥ð®§«á¡A¾Ç­û­Ì±N¦b©ú¤ÑÄ~Äò¢á¢Ý¢á¤§®È¡C


    ¾Ç­ûªººq¡G¨B¦æÅ@ªk°O

    2001¦~9¤ë25¤é

    ¡i©ú¼zºô¡j

    ®ö²^¨F

    ©]«B¬~¤sºñ¡A
    ´Â¶§¯}Ãú¡A
    ¤jªk§Ì¤l¤S¤W¸ô¡C
    ´¦ÅS¨¸´cÁ¿¯u¬Û¡A
    ¥Ã¤£°±¨B¡C

    ªï­·®i¾î´T ¡A
    ±mºXÅw»R¡A
    ¶Ç³æ­¸¤J¤d®a¤á¡C
    ¤H¤ß­«Ãh¯uµ½§Ô¡A
    ¦ò¥úªø¾n¡C


    ­ð»¹
    2001¦~9¤ë10¤é
    ¼g©óSOS¨B¦æ³~¤¤


    °OSOS¤é¥»¥_½u¨B¦æ¾Ç­ûªº¤@¤Ñ

    2001¦~9¤ë25¤é

    ¡i©ú¼zºô¡j¦­±á¤­ÂI°_§É¡A¦¬¬B±bÁO¡B¬~º¤¡A¤CÂI±q¤K¶³Ëm¥Xµo¡A¦V¤Q¤­¤½¨½¥H¥~ªº´ËËm¦æ¶i¡C¦p¦P¬Q¤é¡A§Ú­Ì¤@Ã䦿¨«¡A¤@ÃäºÉ¥i¯à¦h¦a¦Vªu³~ªº¤p§ø²øµo³ø¯È¡A¦V¹J¨£ªº¨C¤@­ÓÁ¿¯u¬Û¡C¤EÂI¥ª¥k§Ú­Ì¨«¦Ü¤@¨Ì¤s³Ä¤ôªº¸ôÃä°±¨®³õ¡A§Ú­Ì¦b¨º¨à°±¤U¨Ó¦Y¦­À\¡C®üÃä­·«Ü¤j¡A¤Ñ¤]¶}©l¤U«B¡A®ð·ÅÆJµM¤U­°¡A¤j®a¬ï¤W«B¦ç¡A²@¤£µS¿ÝÄ~Äò«e¦æ¡C¤s¸ô«Ü¯¶¡A¹L©¹¨®½ø¨®³t©_§Ö¡A¸ôÃäµL¤H¦æ¹D¡A§Ú­Ì¥u¯àºò¶K¹DÃ䦿¨«¡C¦ýµL¤@¤H·Pı¦MÀI©Î¤£¦w¡A¦]¬°§Ú­Ì¨«¦b¥¿ªk¤§¸ô¤W¡C¦~ªñ¤»¤Q·³ªº±iªü«¼Ã䨫Ãä­I®v¤÷ªº¡§µn®õ¤s¡¨¡C¦o­ì¨Ó¤£ÃѦr¡A¦]¾Ç¤jªk¦Ó¯à³qŪ¡mÂàªk½ü¡n¡A¤j®a³£Åå¹Ä¤jªk¦b¦o¨­¤W¥X²{ªº©_ÂÝ¡C

    ¤Q¤GÂI¥ª¥k¡A¸ô¸g¤@¸ôÃä¤p¤½¶é¡A¦P¦æ¶}¨®©Ô¸ê®Æªº¦P­×¤w¦b¨º¨àµ¥§Ú­Ì¡A¶X¥ð®§ªº¤Q¤­¤ÀÄÁ®É¶¡¡A¤j®a¾Ç²ß¤F¡§¦ò©Ê»PÅ]©Ê¡¨¡A¡§²L»¡µ½¡¨µ¥¸g¤å¡A«K¤S¤W¸ô¤F¡C¤¤¤È¤@ÂI¥b¥ª¥k¡A§Ú­Ì¦b¸ô®Ç¦ñµÛ®ü­·§j¨Óªº¨F²É¡A¦³»¡¦³¯º¦a¦Y¤F¤È¶º¡AÀH§Y±Òµ{¡C

    ¸ô­±¶V¨Ó¶V¯¶¡A¨C­Ó¤HªºÁy¤W³£³Q¹L©¹ªº¨®½ø´­°_ªº¦Ç¹Ð§j±oº¡Áy¹Ð¤g¡C¦ý¤j®a¨ÌµMµo¥¿©À¡Aµo³ø¯È¡A¾Çªk¡A°í©w¦a¨«µÛ¡C±iªü«¼»¡¡G¡§§Ú­Ì³o¬O¨«¦b¦^®aªº¸ô¤W°Ú¡C¡¨

    ¤U¤È¥|ÂI¥|¤Q¤­¡A§Ú­Ì¨«¨ì¤F·í¤Ñ¹w­p¨ì¹Fªº´ËËm¬F©²¿ì¤½ªº¦a¤è¡C¦Û§Ú¤¶²Ð«á¡A±µ«Ý§Ú­Ìªº¤u§@¤H­û»¡«e¤@¤Ñ¤w¦¬¨ì¤F¥P¥xµo¹L¨Óªº¶Ç¯u(¥P¥x¦P­×¦b°t¦X§Ú­Ìªº¦æ°Ê´£«e°µ¤F)¡Aª¾¹D§Ú­Ì·|¨Ó¡C¥L«Ü­@¤ß¦aÅ¥§Ú­ÌÁ¿¸Ñ¤F¤jªkªº¯u¬Û¡A¦¬¤U¸ê®Æ¡AµªÀ³¦V¤W¯Å¶×³ø¦¹¨Æ¡AÂà¥æ¸ê®Æ¡A¨Ã¥H­Ó¤H¦W¸qñ¦W¤ä«ùªk½ü¥\¡C¨«¥X¬F©²¿ì¤½³õ©Ò¡A¤j®a´N°¨¤WÁ`µ²¤F³o¦¸¦V¬F©²¾÷Ãö¬xªkªº¸gÅç©M¤£¨¬¡C

    ¤Ñ®ð«Ü§N¡A¦]§Ú­Ì¨S¦³§ä¨ì«K©yªº®ÈÀ]¡A«K¨ÌµMÅS±J¦b¤@­Ó¤p¤½¶é¤º¡A²Ï¦n±bÁO¡A¤j®a¤@°_¨ìµó­±¤W§ä¤F¤@®a©ÔÄÑÀ]¡A¨C¤H¦Y¤F¤@¸J¼ö¥G¥Gªº©ÔÄÑ¡C¦^¨ì±JÀç¦a¡A¤j®a«K¶}©l¾Çªk¡AµM«á´N¡§¥»¦¸¤é¥»SOS¨B¦æ¬¡°Ê¦p¦ó§ó¥[§¹µ½¡A¦p¦ó¦bªk¤W¨ó½Õ¦n­Ó¤H°Ñ¥[»P¾ãÅ餧¶¡ªºÃö«Y¡¨¶i¦æ¤F¥æ¬y¡C¦b¦p¦ó¦bªu³~§ó¦n¦a¬xªk¡Aµo³ø¯È³o¤@°ÝÃD¤W¤j®a¬Ýªk¦³¤F¤Àª[¡Aª§°õ¤F´X¤ÀÄÁ«á¡A¤@¦ì¦P­×»¡¡A¡§«¥­Ì¨Ó¾Ç¤@¤U®v¤÷ªº¡m¦A¥h°õµÛ¡n§a¡¨¡A¤j®a½ü¬y¦U©À¤F¤@¹M¸g¤å«á¡A³£¥­ÀR¤F¤U¨Ó¡A®ðª^Åܱo²»©M¤F¡A¤j®a¦b¹ï¤µ«á¦æ¶i¤¤ªº¬xªk¤è¦¡¤W¹F¦¨¤F¦@ÃÑ¡C


    À¹½Ã¦è¦æº©°O

    2001¦~9¤ë25¤é

    ¡i©ú¼zºô¡j9¤ë18¤é¡C¦A¤W©ºµ{

    ¸g¹L¨â¤Ñªº¥ð¾ã¡A9¤ë18¤é¤@¦­5¡G15¡AÀ¹½Ã¤S½ñ¤W¤F¾î¸ó¬ü°ê¤j³°ªº©ºµ{¡C§Ú­Ì¥ýÅX¨®°e¥L¨ì±µÄòÂI¡A¦n±µµÛ©¹«e¨«¡CÀ¹½Ã»¡¡AÁöµM¦A©¹«á¦³¤@¤p¬q¥L¤w¸g¸g¹L¤F¡A¦ý¨º¬O«e¨â¤Ñ¬°°Ñ¥[°OªÌ©Û«Ý·|§¤¨®³q¹Lªº¡A¤£¯àºâ¡C¥L±o¦^¨ì¤W¦¸¨B¦æªº²×ÂI¦A±µµÛ¨«¡C¤@¨B¤@¨B³£±o¬O¦Û¤v¨«¹L¨Óªº¤~¦æ¡C¯u¤£·\¬O­×·Òªº¤H¡C

    ²×©ó§ä¨ì¤F¨º®a¥[ªo¯¸¡C¤W¦¸´N¬O¨«¨ì³oªº¡A¤µ¤ÑÁÙ±q³o±µµÛ¨«¡C¦b¤@´Ê¾ð¤U¡A¥LÀR§¤¤ù¨è¡A¦A¥ß´xµo¥¿©À¡C

    ²×©ó¥L¤S¦V¦è¤èÁÚ¥X¤F°í¹êªº¸}¨B¡C

    ´¸ªÅ¸U¨½¡C¶§¥ú·ÓÄ£µÛ¥L¡A·ÓÄ£µÛ¥L«e­±ªº¸ô¡C

    ¤@¨B¤@¨B¡A¬O¨º»ò°í¹ê¡A¨C©¹«e¤@¨B¡A´Nı±o¦V¥_¨Ê§óªñ¤F¤@¨B¡C

    ¤@¸ô¤W¡A¥L¤@Ã䨫¤@ÃäÅ¥µÛ§õ¦Ñ®vÁ¿ªkªº¿ý­µ¡A¸}¨BÁÚ±o§ó°í¹ê¡C¬Q¤Ñ¡A¥LÁÙÅ¥¤¤°ê¥\¤Íµ¹¥LÁ¿¦è¤Ñ¨ú¸gªº¬G¨Æ¡C¥Lª¾¹D¡Aº©º©©ºµ{¤W¡A·|¦³¦±§é¡A´N¹³³o¨â¤Ñ¨Ó¥L¸I¨ìªººØºØ¤zÂZ¡A¨C¤@¦¸ªí²{¥X¨Ó¡A³£¬Oªý¤î¥L¦A¦¸°_µ{¡C¥i³o¤@¤Á²{¦b·Q·Q³£³o»ò´ù¤p¡A³o»ò¤£­È¤@´£¡C¨®½ø¤@½ø½ø±q¨­Ãä¯e¹£¦Ó¹L¡A¦Ó¦b¸ô¤W¨B¦æªº«o¥u¦³¥L¤@­Ó¡A¦ý¥L¯u¹ê¦a·P¨ì¨­Ã䦳¦ò¹D¯«¦b»P¥L¦P¦æ¡A¥L¤ßùØ¥Rº¡¹ï®v´LªºµL­­·P¿E¡C¤@¤Ñ¤¤¡A¥L¤£ª¾¹Dµo¤F¦h¤Ö¦¸¥¿©À¡A¥uı±o¥L¨«¹Lªº¸ô¡A¥ú©ú¤@¤ù¡C

    ³~¸gºû¦{¤j¾Ç¡A¥L¨£¨ì¤F¤@¦ì¥\¤Í¡C¦³´X¤À·P°Ê¡A©¼¦¹¦ü´¿¬ÛÃÑ¡C

    §i§O¤F¥\¤Í¡AÄ~Äò¦è¦æ¡C

    ¤sùØ¡A´`µÛ¸ô¼Ð¡A·Ç³Æ¥h¤@®a±Ð°ó­É±J¡CºV¤FºVªù¡A¨S¦³°ÊÀR¡CµL¤H¡C¤µ±ß´NºÎ¦b±Ð°óÃ䪺¯ó¦a¤W§a¡C

    ±ß¶¡¡A¤s¶¡ÀRÁIJ§±`¡C¥L·Q·Q¦Û¤v­×·Ò¥H¨Ó¤@ª½ªñ¦ü©ó¿W­×ª¬ºA¡AÁô¬ùªº°O¾Ð¤¤¡A¦ü´¿¦b«e¥@¬O­×¹D®a¥\ªº¤H¡C­×·Ò«á¡A¤ßÅܱo¥´¶}¤F«Ü¦h¡C·Q¤@·Q¡A¤]«Ü¦³·N«ä¡A¥H©¹¦³«Ü¦h¨Æ¡A³£¹³¬°¤µ¤Ñªº¨B¦æ°µ¤F·Ç³Æ¡C

    ·Ò§¹¤@¹M°ÊÀR¥\¡A¤@¤ÑÁôÁôªº¯h³Ò·P®ø¥¢¤F¡C

    ¤S®³°_¦Ñ®vªº®Ñ¡C

    ¡§§Ú¯u¬O³o¥@¤W©¯¹B¤§¤H¡C¡¨¥L·Q¡C

    ©]²`¤F¡A¤s¤¤¾ð¸­ªº¼M¼MÁn©M°¸º¸ªºÂλï¦ñµÛ¥L¶i¤F¹Ú¶m¡C

    ¤@¤j¦­´N»°¸ô¤Fµo¥¿©À¬Ý¦ü©t¿W¡A«o¦³¦ò¹D¯«¦P¦æ

    ¤µ¤Ñ¬O9¤ë18¤é¡C§Ú²Ä¤@¦¸¼g¤é°O¡C¦Û±q9¤ë3¤é¨Ó¨ìµØ²±¹yDC¡A®É¶¡­¸§Ö¡A§Ú­¿·P¥R¹ê¡C±q°ê·|«eªº·s»Dµo¥¬·|«áªº10¤ÑùØ¡A§Úªº°õµÛ©M®zÂI¤@¤@¼ÉÅS¥X¨Ó¡C¨B¦æ¬Û¹ï¨Ó»¡¡A¤Ó²³æ¤F¡C§Ú·Q¨ì¤F¡m¤ß¦Û©ú¡n¡§©ñ¤U°õµÛ»´¦à§Ö ¤H¤ß¤Z­«Ãø¹L¬v¡C¡¨¬O¨ì¤F»´¦à¹L¬vªº®É­Ô¤F¡C§Ú­Ì¤@¶}©l30¤H¡A«á¨Ó´î¨ì15¤H¡A³Ì«á¦¨¬°7­Ó¤H¡C¤µ¤Ñ¥u¦³§Ú©M¤@¦ì¨B¦æ¨ó§UªÌ¡C²{¦b§Ú­Ì§Ö³t«e¶i¡A¥´¶}¤@±ø¯ßµ¸¡A¦b°ê¤º²M²z¥X¤@±ø¸ô¡A±q¤@­Ó­º³£¨ì¥t¤@­Ó­º³£¢w¢w¥_¨Ê¡C

    ¬Ã¶QªºÃèÀY¡G¥¤¥¤©M®]¤l¯¸¦bªù«á¬ÝµÛ§Ú­Ì³o¨Ç¶ÀT«ò¸g¹L¡C§Ú¨«¤W«e¡A¥¤¥¤¥´¶}ªù¡A¨º¤p¨k«Ä±i¤j²´·ú¬ÝµÛ§Ú¡A¨Ã±µ¹L¶Ç³æ¡C§Ú¹ï¥L»¡¡A§Ú¨«¤F«Ü»·¡A·Q§â¥¦°eµ¹§A¡C¥L¹³®³¯Âª÷¤@¼Ë¦¬°_¶Ç³æ¡C¥L¤@ª½¥Ø°e§Ú¨«»·¡C

    ¤¤°êªºÂíÀ£ªÌ­Ì¡A¦pªG§AŪ¨ì³o¨à¡A§Ú­Ó¤H­n¨D§A­Ì°±¤îÂíÀ£ªk½ü¥\¡C¬ü°ê¤H²M·¡§A­Ì¹ïªk½ü¥\ªº§@ªk¬O¿ù»~ªº¡A¥¿¸qªº«Å§P¥u¬O¦­±ßªº°ÝÃD¡C§A­Ì©tª`¤@ÂYªºÂíÀ£¬O¹ï¤HÃþ³Ì¤jªº¥Ç¸o¡C·í§A´Ý»Å­¢®`µL¶dªk½ü¥\¾Ç­ûªº¯u¶H¤j¥Õ©ó¤Ñ¤U¡A³o±N¥Ã»·¬O¤¤°ê¾ú¥vµLªk©Ù¥hªº¦ÃÂI¡C¬°¤F¤¤°ê¡A¬°¤F¤HÃþ¡AÅý¯uµ½§Ô©M¥­¦a·Ó«G¤¤°ê©M¥@¬É¤W¨C¤@­Ó¦Vµ½ªÌªº¤ß¥Ð¡C

    ÀHµÛ®É¶¡¡A°õ¦æ§A­Ì©R¥Oªº¤H·|¶V¨Ó¶Vµo²{§A­Ìªº©R¥O©M¤ßÄ@¬O¦p¦¹¨¸´c¡CÀHµÛ®É¶¡¡A¥L­Ì·|¶V¨Ó¶V¤£Ä@°õ¦æ§Aªº©R¥O¡Cµ½´c¦³³ø¡C§Ú­Ì¨C¤@­Ó¤H¥²¶·¹ï¦Û¤vªº©Ò¬°­t³d¡C¦A¤@¦¸¡A§Ú§i¶D§A¡A¬°¤F¤¤°ê¡A°±¤îÂíÀ£ªk½ü¥\¡C


    9¤ë19¤é¡C±oªk¸g¾ú

    ¤Ñ®ðµÛ¹ê¦³ÂI¼ö¡A¤×¨ä¨ì¤¤¤Èªº®É­Ô¡A¤@«×¥¿¤Èªº¤Ó¶§¸nµÛ¥L¡AÀY¤W¤]·Pı«Ü¨I¡A¸}¨B¦³¨Ç­«¡A¥L§Ô­@µÛ¡A¯u·P¨ì¨ººØ­W¡AµL½×¬O¨­Åé¤W¡Aºë¯«¤W¡C¥Lª¾¹D³o¬O¤@­Ó¶¥¬q¡A¦b©Ó¨ü³o­W¤§«á¡A¥L¬ðµM·P¨ìÀY²M²n¤F¡A¹³¬Æ»òªF¦è³Q®³¤U¥h¤@¼Ë¡Aºë¯«¤]®¶¾Ä¤F¡C¤@¤Ñ¤¤¡A¦³¦h¤Ö¦¸¡A¥L¸g¾úµÛ³oºØ­«ÂСC¤U¤È¨ì¤F¤pÂí¡A¥Lµh¦Y¤F¤@¹y¡A¥L¤Ó¾j¤F¡C¥L°O±o®v¤÷Á¿¹L¡A¡§¤H§ä­W¦YÁ٧䤣¨ì©O¡C¡¨­W¡A¡§¤£´N¬O­W¹À¡A«r¦í¤ú®¼¦í¡A¹L«á§A¬Ý¡A¬Æ»ò³£¤£¤@¼Ë¤F¡C¡¨

    ±ß¤W¡A¥h¤F¤@®a¤¤À\À]¡C¥L»Å·R¤¤À\¡A¨Ã¤Q¤À½T©w¦Û¤v«e¥@°µ¹L¤¤°ê¤H¡C¥L¦³­ÓÄ@±æ¢w¢w­n¦b¨B¦æªº¸ô¤W¥h«Ü¦h¤¤À\À]¡A¦V§ó¦hªº¤¤°ê¤HÁ¿²M¯u¶H¡A³o¤£«Ü¦³·N¸q¶Ü¡H¦]¬°¤¤°ê¤HªºÀY¸£ùؤw¸g³QÁÁ¨¥¸Ë¤F¤Ó¦h­t­±ªºªF¦è¡C

    ·Q·Q¦Û¤v±oªkªº¸g¾ú¡C¨º¬O¤@­Ó±ß¤W¦b¤½¶éùØ¡A¥L¨£¨ì¤@­Ó¤¤°ê¨k¤H¡A¥L­Ì¥æ½Í¤F´X¥y¡C¨º­Ó¤¤°ê¤H§i¶D¥L¡A¦³¤@ºØ¤¤°êªº®ð¥\¡A§K¶O±Ð±Â¡A§A­n¤£­n¨Ó°Ñ¥[¡C²Ä¤G¤Ñ¦­¤W¡A¥L´N¥h¾Ç¥\¤F¡C¨ä¹ê³o¥H«e·í¥L¾Ç·ìÏɪº®É­Ô¡A·ìÏɦѮv§i¶D¥L­n¥h¤½¶é½m¥\¡A¥L¨Ã¨S¦³¥h¡C¥i³o¤@¦¸¡A¤£ª¾¬°¬Æ»ò¡A¤@Å¥¡A²Ä¤G¤Ñ¥L´N¥h¤F¡C¨º­Ó¤p¥ë¤l¤]¬O¡A¥­®É±q¨S¦³¦b±ß¤W¥h¹L¤½¶é¡A¥u¬O³o¤@¤Ñ¡A¤@­Ó«H®§§i¶D¥L±ß¤W¥h¤½¶é¡A¥L´N¥h¤F¡A¥L­Ç´N¨£­±¤F¡C

    ¤@¤Á´N¹³°¸µM¤¤ªº¥²µM¡C¥u°J¤ß·PÁ®v¤÷ªº¦w±Æ¡A«P¦¨³o¤@¤Á¡C

    Amherst¬O­Ó¤p«°Âí¡A¥L·Ç³Æ¦b³o§ë±J¡C¤µ¤Ñ¨«¤F31­^¨½¡C

    ­ÉµÛ±Ð°ó¥~ªº¿O¥ú¡A¥LŪµÛ¡mÂàªk½ü¡n¡CºÎ·N¤W¨Ó¡A¥L§J¨î¦Û¤v¡A°µ¤F¤@®M°Ê¥\¡C¼g§¹¤é°O¡A¤w¬O¤È©]®É¤À¡C

    ³o¬O¤@­Ó«B©]¡C


    9¤ë20¤é¡C¡§¥h¤¤°ê¡A§i¶D¨C¤@­Ó¤Hªk½ü¤jªk¦n¡A¬O§Úªº¹Ú¡¨

    «B¤£¤j¤£¤p¦a¤UµÛ¡A¨S¦³°±ªº·N«ä¡C

    ·Ò§¹¤@¹M°Ê¥\¡A´N¤W¸ô¤F¡C¬Ý¨Ó©ú¤ÑÁÙ±o¦­°_¡A§_«h¤@¤Ñ¤U¨Ó¡A«ÜÃø§â¨â®M¥\ªk¥þ³¡·Ò§¹¡C

    ¡§¤µ¤Ñ§Ú·|¦¨Àã³zªº¤H¡C¡¨¥L½Õ¨ÔµÛ¦Û¤v¡C

    ¨C¨C¨£¨ì°¸¹Jªº¸ô¤H¡A¥L´N±N¤jªk¤¶²Ð»¼¹L¥h¡C¾¾¡A¥L·P¨ì¥Ñ°JªºªY³ß¡C

    ¦b³oùØ¡A³\³\¦h¦hªº¤HÁÙ¨S¦³Å¥»D¹L¤jªk¡C

    ·²®§¤ù¨è¡Aµoµo¥¿©À¡C

    ²æ¤UªºÄû¤l¯àÀ¾¥X¤ô¨Ó¡C

    ´ý¨­¤W¤U§¡¤wÀã³z¡A¸}¶Ë¤F¡AÁÚ¤@¨B³£«Üµh¡A¹³½ò¦b·Ñ°ï¤Wªº·Pı¡C

    ¡§¤£´N¬O®ø®ø·~¶Ü¡H¡¨¥L¹ï¦Û¤v»¡¡C

    ¤U¤È¡A²×©ó¨ì¤FLynchburg¡C¥L¨ì¤F¥«¬FÆU¡A§ä¨ì¯µ®Ñ¤p©j¡C¡§³o¬O¤@¦ì«Ü¿Ë¤Áªº¤p©j¡C§Úµ¹¦o¤¶²Ð¤jªk¡A¤Î¤jªk¦b¤¤°ê¨ü¨ìªº­¢®`¡A¥H¤Î§Ú­ÌªºÀô²y¨B¦æ¡C¨Ãµ¹¦o¤@áç¸ê®Æ¡AÅý¦o¥æµ¹¥«¬F©x­û¡C¦oªYµM¤¹¿Õ¡C§ÚÁÙµ¹¥«ªø¯d¤U¤F¤@«Ê¤â¼g«H¡C¡¨©¯ºÖ¬v·¸¦b¥LÁy¤W¡C§@¬°¤@­Ó­×·Òªº¤H¡Aµ¹§O¤H±a¨Ó©¯ºÖ¡A¦Û¤v«K·P¨ì¤F§Ö¼Ö¡C

    ±ß¶¡¡A°±¤F¤@¤U¤Èªº«B¤S¤U¤F°_¨Ó¡C¥Lªº«á¶Ô¨®°±¨ì¤F±Ð°ó«á­±ªºªÅ¦a¤W¡C¤@½ø¨®¶}¹L¨Ó¡AÂà¤F¨â°é¡A¨«¤F¡C¤@·|¨à¤S±¼Âà¹L¨Ó¡A¤j¿O¥´¨ì¨®µP¤W¡C§áÀY¤S¨«¤F¡C¤@·|¨à¡Aĵ¨®¨ì¤F¡C

    ¤F¸Ñ±¡ªp«á¡Aĵ¹î±µ¹L«Å¶Ç§÷®Æ¡C¡§³o¬O¤@­Ó¦n¥\ªk¡A§A¦^¥h¦n¦n¬Ý¬Ý³o¨Ç§÷®Æ¡C¡¨¡§§Ú·|ªº¡C¡¨Äµ¹î»¡¡C¡§¤£¦n¶Ü¡H¤U¦¸¨ì¤U¤@¯¸¡A§Ú­Ì¤]¥i¥H¥hĵ¹îÁ`¸p¥h¥°ªk¡C¡¨

    ¤µ¤Ñ¡AÃB¥~ªº¦¬Ã¬¡A¥L¥Î¤¤¤å¸òµÛŪ¤F[½×»y]ªº²Ä¤@¬q¡C

    ¡§­è­×·Ò®É¡A§Ú´N·Q¹L¡A¦³¤@¤Ñ§Ú·|¥h¤¤°ê¦U¦a¥h¶³¹C¡C¯à¸ò¨ºùتº¤H¥æ½Í¡A§i¶D¥L­Ì¤jªk¦n¡A³o¬O§Úªº¹Ú¡C¡¨

    Ä@§A¹Ú·Q¦¨¯u¡C


    ¸ô¿O¤U¡A´¿Åª¡mÂàªk½ü¡n¡F«B©]¤¤¡A´¿¦b¨®ùØ·²®§¡F«B¤¤¡A¦A·Ò¤@®M¥\ªk¡C

    ¡§¤µ¤Ñ§Ú·|¦¨Àã³zªº¤H¡C¡¨¥hLynchburg¥«¬FÆU¥°ªk


    9¤ë21¤é¡C°¸¬Û³{

    ¤µ¤Ñ¤@¤j¦­«Ü¶}¤ß¡A²×©ó5¡G30°_§É¡A·Ò¤F¥þ®M¥\ªk¡C

    ¬ï¤W¬Q¤ÑÀã³zªº¾c¡A¤S¤W¤F¸ô¡C3ÂI¦h¤~¦Y¤È¶º¡C¥L¹ï¥L¤Hªººp·N³ø¥H¼e«pªº·L¯º¡C¥L²{¦b¦b³vº¥¾Ç·|¼e®e¡C¥_¥d¨ÓªºTina¤p©j¨Ó¤F¡AÁÙ±a¨Ó¤F¯ª¥À°µªºµæ»æ¡CÁöµM¥H©¹¯À¤£¬ÛÃÑ¡A¦ý¥æ´«µÛ¦U¦Ûªº±oªk¸g¾ú¡A©¼¦¹´N¹³¤[¹Hªº¦ÑªB¤Í¡C

    Tina¤p©j»P¥L¦P¦æ¡C­×ªø¦Ó¬üÄRªºTina¤p©jÁÚµÛ»´§Öªº¸}¨B¡C¯à¸ò¤W¥L¸}¨Bªº¤H¥i¤£¦h¡A³o¦^¥L¸¨¦b¤F«á­±¡C¡§¬Ý¨Ó¡A§Ú±o°l»°§A¤F¡C¡¨¥L¯ºµÛ»¡¡C¡§§A¤µ¤Ñ¤w¸g¨«¤F18­^¨½¡A§Ú³oÁÙ¬O­è¨«¡Cªp¥B§A¸}¤WÁÙ¦³¶Ë¡C¡¨Tina¤p©j¥Î¦o¬X©MªºÁn­µ»¡¡C

    ¤@¸ô¤Wªº¥æ½ÍÅý¥L«Ü´r§Ö¡C·P¨ì¦P­×ªº¤ä«ù¡A¥L§ó¬O¥Rº¡¤O¶q¡C

    ¤Ñ¦â±N±ß¡C§ä¨ìÂí¤Wªº¤½¦@°±¨®³B¡A¶}©l¤F±ß¶¡ªº¾Çªk¡C

    ®ÇÃä¤@¤á¤H®aªº¨k¥D¤H¨«¤F¥X¨Ó¡C¡§§A­Ì¦bŪ®Ñ¶Ü¡H§A­Ì³£¦bŪ¤@¥»®Ñ¡H³o¬O«ç»ò¼Ëªº®Ñ©O¡H§A­Ì¤£¤¶·N§Úªº¦n©_§a¡H¡¨¨º¨k¤H»¡¡C¡§«ç»ò·|¡CÅwªï§A§r¡C¡¨¨k¤H¬O¦L²Ä¦w¤Hªº«á¸Ç¡C¥L«H¥õ¥L­Ìªº©v±Ð¡C¡§¨Ó¡A¦ù¥X¤â¨Ó¡A«ö§Ú»¡ªº°µ¡C§Ú±Ðµ¹¤@ºØÁë·Òªº¤è¦¡¡C¡¨¥X©ó§»ª¡A¥L¼Ò¥éµÛ¥Lªº¤â¶Õ¡C¤@ºØ©_©Çªº¡B»¡¤£¥X¨Óªº·Pı¡C¤@¦ì¦P­×¥¿¦â¹D¡G¡§§Ú­Ì½Ö¤]¤£·|¥h¾Ç§AªºªF¦è¡C§Ú­Ì¥u­n·Òªk½ü¥\¡C¡¨¡§§Ú­Ì¦³­ì«h¡C¨º¤H±a¤F«Ü¤£¦nªºªF¦è¡C¨¸ªºªF¦è¡C¡¨¦P­×¨Æ«á»¡¡C

    ¨º®a¤k¤H¥X¨Ó¡C¡§¾¾¡A§A­Ì±qDC¨Ó¡C¯à¤£¯à¤F¸Ñ§A­Ì¦b°µ¬Æ»ò¡C¡¨¤k¤H»¡¡C¡§¦bŪ®Ñ¡C¡mÂàªk½ü¡n¡C§Ú¨£¹Lªº³Ì¦nªº¤@¥»®Ñ¡C±Ð¤H¡¥¯uµ½§Ô¡¦¡A±Ð¤H°µ¦n¤H¡C¡¨

    ¡§§Ú¯à¤£¯à¶R¤@¥»¡H¡¨§ä¤F¥b¤Ñ¡C¡§¹ê¦b¹ï¤£°_¡C§A¯d¤U¦a§}¡C¦^¥hµ¹§A±H¨Ó¡H¡¨Tina¤p©j»¡¡C

    ¤@¸s«Ä¤l­Ì¥X¨Ó¤F¡C¡§¤£¤¶·N§Úªº«Ä¤l­Ì©M§A­Ì¤@°_§a¡H§Ú­Ì¦³7­Ó«Ä¤l¡C«Ä¤l¤p¡A«Ü²^®ð¡A§O¤¶·N¡C¡¨

    ¤@­Ó¤p¨k«Ä§Û¼g¤F¤¤¤åªº¡§¯uµ½§Ô¡¨¤T­Ó¦rµ¹§Ú¡C¬O·ÓµÛ¤jªk²¤¶¤Wªº¦r§Û¤Wªº¡C¦³¨Ç·P°Ê¡C¥L¬Ý¨ìµ£¤ß¡C¾¨ºÞ¥L·P¨ì¨º®a¤H¦³¤@¨Ç¤£¦nªº¨¸ªºªF¦è¦b¡C¥i¥L¬Ý¨ìµ£¤ß¡A¬Ý¨ìµ½©À¡C¥L·QºÉ¤O¥h®¾±Ï¥L­Ì¡C

    ¨ü¨ì²±±¡ªºÁܽСA¥L­Ì¶i¤F¨k¤k¥D¤Hªº®a¡C³o¬O¤@­ÓÂø¶Ãªº®a¡C¥u¦³¤p¤k«Äªºª×«Ç¬O³o­Ó®a¤¤³Ì¾ã¼äªº¤@¨¤¡C¤@ª½¦bµo¥¿©À¡AÀ°§U²M²z³o­Ó®aªºÀô¹Ò¡C¨k¤k¥D¤H´X¦¸¸Õ¹ÏÅý¥L¬Ý¥L­Ìªº¨º¨Ç©v±Ðªº§÷®Æ¡A¥L«O«ùµÛ²M¿ô¡C¤k¤H¹ï¥Lªº¦P­×»¡¡G¡§§A¬O¯«¡A§Aª¾¹D§Úªº¤ß¡C¡¨¥Lªº¦P­×»¡¡G¡§§Ú¬Æ»ò¤]¤£¬O¡C§Ú¥u¬O¤@­Ó´¶³qªº¤jªk­×·Ò§Ì¤l¡C§ÚÁ¿ªº¥u¬O¦b§Ú³o­Ó¼h¦¸¤¤ªº©Ò®©¡C¡¨°O±o®v¤÷¦b¡mÂàªk½ü¡n¤¤»¡¡G¡§¡K¡K¯u¥¿©¹°ª¼h¦¸¤W­×·Òªº¤H¡A§Aªº¦UºØ¤ß³£±o©ñ¤U¡A¹J¨ì³o¨Ç°ÝÃDªº®É­Ô¡A¤j®a¤@©w­nĵ±§¡I¡¨

    ©]¤w²`¡C¥LºÎ¨ì¨k¤k¥D¤H®aªù«e¤ä¦nªº¬õ¦â±bÁOùØ¡C¥Lª¾¹D¡A¥LºÎ¦b³oùØ¡A·|¹ï¨k¤k¥D¤Hªº³o­Ó®a¦n¡C¥LÀ³¸Ó³o¼Ë°µ¡C

    ¦L²Ä¦w«Äµ£¼g¤U¡§¯uµ½§Ô¡¨¨«¡A¤W¸ô¤F§Ú­Ì´¿¦P¦æ


    9¤ë22¤é¡CÁÚ¥Xªº¨C¤@¨B³£¬O«Â¼w

    ³o­Ó¦a¤èÀô¹Òªº½T«Ü¨¸¡C¬Q¤Ñ¥b©]¡A±q¨IºÎ¤¤³QÅå¿ô¡C¦ü¥G¬Oª§§nÁn¡C

    ¦­¤W¡Aĵ¹î¨ì¤F¡C»¡¬O´N¦b¥L­Ì¬Q±ß¨®°±ªº¦a¤è¡A¥á¤F¤@½øÄÑ¥]¨®¡A¤µ¦­¨®§ä¨ì¡A¦ý§Æ±æ½Õ¬d¨®¬O«ç»ò¥áªº¡C¦³¤H§i¶Dĵ¹î¡A¦³¥L­Ì³o¤@²Õ°Ñ¥[¥þ²y¨B¦æªº¤H¬Q¤Ñ¦b°±¨®³õ¹L©]¡C

    ¥L¤ßùØ©ú¥Õ³o¬O¤zÂZ¡C¨Ó¦Û¥t¥~ªÅ¶¡¡C¦ý¥L¤]ª¾¡A¥u­n¤ß¥¿¡A¤@¤Á¤S³£¦³¬Æ»ò©O¡H

    ¤µ¤Ñ¥L¯uªº«Ü¶}¤ß¡C¥ý¬O°e¦æªº¤H¡A¦A¬Oªï±µªº¤H¡C°e¦æªº¤H°e¥L¥Xºû¦N¥§¨È¡Cªï±µªº¤Hªï¥L¶i¥_¥d¡C

    DC¨Óªº·RªF¤p©j¨«¤F¥b¤Ñ¡A¸}¤W¤w´³´³¦å¸ñ¡C§Ì¤l­Ì³£¨º»ò°í±j¡C¬°¤F¤¤°êªº¦P­×¡A¥L­ÌÄ@¦Y¤@¤Á­W¡C¦P­×­Ì§óÅé·|¥LªºÁ}Ãø¡C¯u¬O¡A¥LÁÚ¥Xªº¨C¤@¨B³£¬O«Â¼w¡C¥~¦bªº¤zÂZ¡A¤º¤ßªº©Ó¨ü¡CµL½×¦p¦ó¡A¥L·|¨«¤U¥h¡C

    Ã䨫¡A¥L­ÌÃ䥿¬y¡C¸}¨B¶V¨«¶V»´§Ö¡CDC§Ì¤l±a¨Ó¤F¥Î¥¬°µ¦¨ªºº}«Gªº«Å¶Ç«~¡A¥L§O¦b¨­¤W¡C³o¼Ë¡A¥L¨«¨ì­þ¡A§O¤H´N¯à¬Ý¨ì¡§¯uµ½§Ô¡¨¡C

    ¤µ¤Ñ¡A¥L­Ì²×©ó¦í¨ì¤F®ÈÀ]¡C¬~¬~¾þ¡A¬~¬~¦ç¡A¬ü¬ü¦aºÎ¤@ı¡C


    »X¯S§Qº¸¾Ç­ûSOS¨B¦æ²Ä¤­¤Ñ

    2001¦~9¤ë25¤é

    ¡i©ú¼zºô¡j9¤ë18¤é¡A¬P´Á¤G

    ¤µ¤Ñ¬O§Ú­ÌSOS¨B¦æ»X¯S§Qº¸¢w´ì¤ÓµØ¬qªº²Ä5¤Ñ¡C¤@¤j¦­¡A³øªÀ°OªÌ¤@¤W¯Z´N¨Ó¨ì§Ú­Ì³oùØ¡A©çÄá·Ò¥\³õ­±¡C¸m¨­©ó³oºØ¥Rº¡·O´d²»©MªºÀô¹ÒùØ¡A°OªÌ¤£¸Ñ¦a¸ß°Ý¤¤°ê¬°¬Æ»òÂíÀ£³o¼Ëªº¥\ªk¡A§Ú­Ì°µ¤F¸Ô²Óªº¦^µª¡A¨Ï¥L©ú¥Õ¤F¦¿¿A¥Á¥´À»ªº¬O¡§¯u¡Bµ½¡B§Ô¡¨¡C

    ´X¤Ñ¨Ó¡A¤j®a±ß¤W¦b¯ó¦a¤W·f±bÁOÅS±J¡A¥Õ¤Ñ­IµÛ¸Ë¦³¬xªk¸ê®Æªº«Ü­«ªº­I¥]¦æ¶i¡CÁöµM¤j®a¸}¤Wªº¤ôªw®ûÀã¤FÄû¤l¡A¬Æ¦Üªw¤WÅ|ªw¡A¦ý¬O¦b¯P¤é¤§¤U¡A§Ú­Ì¤@Ã䨫¤@ÃäÅ¥µÛ®v¤÷ªºÁ¿ªk¿ý­µ©Î­I»w¸g¤å¡A©¹ªu³~ªº¶l½cµo°e¬xªk¸ê®Æ¡Aµ¹¸ô¤H¬xªk¡A¥H¤@­Ó¤jªk§Ì¤lªº¯ÝÃh¡A¤@¨B¤@­Ó¥¿©Àªº«e¶i¡C¦³ªº©~¥Á®³¨ì¸ê®Æ«áÅX¨®»°¤W§Ú­Ì¡A¸ß°Ýªk½ü¤jªk¬O¬Æ»ò¡F§ó¦hªº©~¥Á«h¬O±q¼s¼½¤¤±oª¾§Ú­ÌªºSOS¨B¦æÀç±Ï¦æ°Ê¡A·í§Ú­Ì¨ì¹F¦¹¦a®É¡A¥L­Ì¦ù¥X¤j©æ«ü¡A¹ï§Ú­Ì»¡¡A§Ú­Ìªº¤ß©M§A­Ì¦b¤@°_¡A§A­Ì°µªº¦n¡A°µ±o¹ï¡C

    ¤¤¤È¨ì¹F¥«¬FÆU«á¡A§Ú­Ì¦b¥«¤¤¤ß³BÂ\©ñ«Ü¦h®iªO¡A·Ò¥\¬xªk¡C³o®É±ÀµÛ¤@­Ó¤p«Äªº¤@¹ï¦~»´¤Ò°ü»{¯u¦a¬Ý¤F®iªO¡A¦ý¾Ç­û¼x¨D¥L­Ìñ¦W®É¡A¥L­Ì·n·nÀY¨«¤F¡C¹L¤F¤@·|¨à¥L­Ì¤S¨«¦^¨Ó¡A¾Ç­û¤´µM¥H¥­ÀRªº¤ßºA¡A©Mµ½¦a¦A¦¸¼x¨D¥L­Ìñ¦W¡A¥L­Ì·n·nÀY¤S¨«¤F¡F³Ì«á¥L­Ì²Ä3¦¸¨«¦^®iªO¡A³o¦¸¥L­Ì¬Æ»ò¤]¨S»¡¡A®³°_ñ¦rªO¡A¤@¤f®ðñ¤U¤F¤@®a¤Hªº¦W¦r¡C

    ¤@¸ô¤W¡A¤£®É¦³¨®»ï²Ãªí¥Ü¤ä«ù¡C


    2001¦~9¤ë25¤é¤j³°ºî¦X®ø®§

    2001¦~9¤ë25¤é

    ¡i©ú¼zºô¡j
    1. ¥ÕªGÂí¤@¤k¤jªk§Ì¤l¨ü­¢®`°O¿ý
    2. ½Ðª¾±¡ªÌ´£¨Ñ³Q¼s¦{¨Fªe¦¬®e©Ò­¢®`­P¦ºªº¼sªF¤jªk§Ì¤l¸Ô±¡
    3. ¨Ó¦ÛÂn¶§ªº®ø®§
    4. ³Ò±Ð©Òµo©ú³±¬r·s»Å¦D ´Ý®`ªk½ü¥\¾Ç­û
    5. ¿Å¶§¥«¤jªk§Ì¤l³¡¥÷¨ü­¢®`±¡ªp
    6. «ß®v·P¨ì¬°Ãø
    7. Ãh¶°¿¤«Dªk³Ò±Ð¤jªk§Ì¤l
    8. ¶ÂÀs¦¿¬ÙÂù«°¥««CÀ­¶m¯q³Ó§ø¤jªk§Ì¤l»¯ÆvªÚ³Q¨¸´c¤§®{±a¨«
    9. ÄY¥¿Äµ§i°¢¦è¬Ù«w¶§¥«¤½¦w§½¬F«O³B´c¤H


    ¥ÕªGÂí¤@¤k¤jªk§Ì¤l¨ü­¢®`°O¿ý

    ¤jªk§Ì¤lÁ«إ­¡A¤k¡A¤T¤Q¦h·³¡A¨­°ª1.55¦Ì¥ª¥k¡A½G­Ó¡A®a¦í´ò«n¿Å¤s¡B¥ÕªGÂí¡A©ó2000¦~12¤ë28¤é¥h¥_¨Ê¤W³X¡A³Q¦è¯¸¬£¥X©Ò¦©©ã¡A¥Ñ©ó¤£³ø©m¦W¡B¦a§}¡A©Úµ´½|¤jªk»P®v¤÷¡A³Q´cĵ¥Îĵ´Ò¬r¥´¡A¨Ãµ´­¹5¤Ñ¡C©ó2001¦~1¤ë3¤é¥Ñ¸Ó©Òĵ¹îÀ°§U¶R²¼¦^©¨¶§¡A¦ý¦Ü¤µ¤´¥¼¦^Âk¡A¤U¸¨¤£©ú¡A®a¤¤ÁÙ¦³¨â­Ó¤p«ÄµL¤H·ÓÅU¡C


    ½Ðª¾±¡ªÌ´£¨Ñ³Q¼s¦{¨Fªe¦¬®e©Ò­¢®`­P¦ºªº¼sªF¤jªk§Ì¤l¸Ô±¡

    ¼sªF¶§¬K¤jªk§Ì¤l¡A©mÄY¡A¨k¡A¤p­Ó¤l¡C¸Ó¤jªk§Ì¤l©ó2000¦~¤C¤ë¥÷»P¥À¿Ë¡B©j©j¤Î¤K­Ó¤ë¤jªº¥~µc¤W¥_¨ÊºûÅ@¤jªk¡A¦]¥¼³ø©m¦W¦a§}¡A¥þ®a³Q°e©¹¼s¦{¥«¨Fªe¦¬®e©Ò¡C·í®É¡A¸Ó¦¬®e©Ò¦@¦³´X¤Q¦W¤jªk§Ì¤l¡A¨ä¤¤¥]¬A2000¦~6¤ë¥÷¦b¼s¦{°Ñ¥[¤j«¬·Ò¥\¬¡°Êªº¤jªk§Ì¤l¼Æ¤Q¤H¡C¦b¦¬®e©Ò¡A¤jªk§Ì¤l¾D¨ì«D¤H«Ý¹J¡A¥Í¬¡±ø¥ó¤Q¤À´c¦H¡C2000¦~12¤ë¥÷¡A©Ò¤º¦h¦W¤jªk§Ì¤lµ´­¹¡A©mÄYªº¥\¤Í³Q°e¨ì¼s¦{¥Õ¶³°Ïºë¯«¯f°|¡A³Ì²×³Q­¢®`­P¦º¡C

    ¥h¦~12¤ë¥÷¡A©ú¼zºô´¿³ø¾É¹L¦¬®e©Ò­h«Ý¦Ñ¤H»PÀ¦¨àªº¨Æ¡A¨ä¤¤©Ò´£¨ìªº¦Ñ¤H¡A¾Ú¥X¨Óªº§Ì¤lÁ¿¤Q¤À¹³¸Ó¤jªk§Ì¤lªº¥À¿Ë¡A¦ÓÀ¦¨à»P¨ä¥À´N¬O¸Ó§Ì¤lªº¥~µc©M©j©j¡C

    ¤µ¦~¤C¤ë¡A©ú¼zºô´¿¹ï¸Ó¦¬®e©Ò¹ï¤jªk§Ì¤l©Ò¥Ç¤Uªº¸o¦æ¦A¤@¦¸¶i¦æ´¦ÅS¡C

    ±æª¾±¡ªÌ¤Î·í¦a¤jªk§Ì¤l¬Ý¨ì¸Ó®ø®§«á¡A´£¨Ñ¦¹¥\¤Íªº¸Ô²Ó±¡ªp¡A·j¶°¾ã²z¼sªF­¢®`¤jªk¤Î¤jªk§Ì¤lªº¨¸´c¤§®{ªº·Ê¤Ñ¸o¦æ¡A±N¼sªF¨¸´cÀY¤l¬Ù©e®Ñ°O§õªø¬K¡B¬Fªk©e®Ñ°O³¯²Ð°ò¡B¼sªF¬Ù¦U¯Å610°e¤W¾ú¥vªº¼f§P¥x¡A±N¨ä¸o´c¬L¥Ü¤Ñ¤U¡A¥O¤Ñ¤U©Ò¦³¦³¥¿¸q»P¨}ª¾¤§¤h¤H¤H±o¦Ó¸Ý¤§¡C


    ¨Ó¦ÛÂn¶§ªº®ø®§

    2001¦~6¤ë21¤é±ß¡AÂn¶§¥«©ó¬x°Ï»C®a¶m¤p®Áª÷§øªº¤jªk§Ì¤l±i¦¼¦¨¦b¤p¿»¤p°Ïµo¯u¬Û§÷®Æ®É³Q¨¸´c§ì¦í¡C6¤ë22¤é¡A¥Ñ¤j¿»¬£¥X©Ò°e©¹Ân¶§¥«©ë¯d©ÒÃö©ã¡C¬°¤F¤£°t¦X¨¸´c¡A¸Ó¦P­×¶}©lµ´­¹§Üij¡A¦]¦Ó³Q©ë¯d©Ò°e©¹¥«ºÊºÞÂå°|¡C7¤ë16¤é¡A¥Ñ¤j¿»¬£¥X©Ò©Òªø±qºÊºÞÂå°|±a¨ì©ó¬x¬Ý¦u©ÒÃö©ã¡C

    ¦b©ã´Á¶¡¡A¥Ñ©ó¸Ó¦P­×»{¬°Åý¥@¤Hª¾¹D¯u¬Û¨S¦³¿ù¡A§ó¨S¦³¥Ç¸o¤£À³³Q«DªkÃö©ã¡A¦]¦Ó©ó7¤ë©³¦A¦¸µ´­¹¡A¥H¦º§Üª§³oºØ¹ï¤jªk§Ì¤lªº­¢®`¡C¦b©ó¬x¬Ý¦u©Òµ´­¹´Á¶¡¡A¸Ó©Ò¸g±`¹ï¨ä¶i¦æ´¡ºÞÄé­¹¡C8¤ë21¤é³Q¸Ó©Ò¤S°e¦^¥«ºÊºÞÂå°|¡C¦bÂå°|¡A¨C¤Ñ³£³Q¥´¦Q²~©M´¡ºÞÄé­¹¡C¥Ñ©ó¨¸´c(©ó¬x¤À§½¡B¥«ºÊºÞÂå°|¡B©ó¬x¬Ý¦u©Ò)©Èªø¦¹¤U¥h­n¥X¤H©R¡A©ó9¤ë7¤é¥H¨ú«O§Î¦¡±N¨äÄÀ©ñ¦^®a¡C¦^®a«á¡A¨S¦³¤H¨­¦Û¥Ñ¡A¥Õ¤Ñ¥Ñ§øªv«O¥D¥ô¥t±a¨â¦W«O¦w¬ÝºÞ¡A±ß¶¡¥Ñ¬£¥X©Òĵ¹î¬ÝºÞ¡A¤£­ã¥~¥X¡A¤£­ã»P¥L¤H¦Û¥Ñ¥æ½Í¡C§Ú­Ì¬Û«H¡A¸Ó¦P­×·|¥H±j¤jªº¥¿©ÀÃê°£¨¸´c¡C±æ©Ò¦³¬Ý¨ì³o­Ó®ø®§ªºÂn¶§¦P­×¦@¦Pµo¥¿©ÀÃê°£¨¸´c¡C


    ³Ò±Ð©Òµo©ú³±¬r·s»Å¦D ´Ý®`ªk½ü¥\¾Ç­û

    ¾Ú³zÅS¤j³°³Ò±Ð©Òµo©ú¤@ºØ·s»Å¦D¡A¥Î½¦³U®M¦í¤HªºÀY¡AµM«á¥ÎÂù¤âÕt¦í¨ü¦D¤Hªº³ïÄV¡A¡K¡K¡C³o¼Ë¬J¤£¯d²ª¸ñ¡A¤S¯à¨Ï¨ü¦DªÌ¥Í¤£¦p¦º¡Aåx±o¥u·Q¼²Àð¦Ó¦º¡C


    ¿Å¶§¥«¤jªk§Ì¤l³¡¥÷¨ü­¢®`±¡ªp

    1¡B¹©ùq¡¼(­µ©[)¡A¤k¡A32·³¡A¦í¶­®p°Ï¡A¤w¥¥°ü¤k¡A¦bªø¨FÅ@ªk³Q§ì¡A²¾¥æÃö©ã¦b¿Å«n¿¤¬Ý¦u©Ò¡A¦]°í«ù·Ò¥\¡A¤W¸}Ãì¤â¾R¡A«ùÄò¨â­Ó¤ë¡A²`¨ü§é¿i¡A¨­¥¥¤w¤K­Ó¦h¤ë¡A³Q«DªkÃö©ã¥b¦~¥H¤W¡A¤´¥¼ÄÀ©ñ¡AÄY­««I¥Ç°ü¤k¨àµ£¦XªkÅv¯q¡A¥ÀÀ¦¥Í©R¨ü¨ìÄY­««Â¯Ù¡C

    2¡BÚ®½J¯c¡A¤k¡A¦í¥«°Ï¡A3¤ë¦]¶}ªk·|¶°Åé³Q§ì¡AÃö©ã¦b¥«¬Ý¦u©Ò¡AÃö©ã¥b¦~«á¤S§P³Ò±Ð¤@¦~¡A¦h¦¸µ´­¹¡A³Q§é¿i±o°©½G¦p®ã¡A¨«¸ô¬Ý¤£²M¤è¦V¡A¸gÂå°|Àˬd¶EÂ_¬°«a¤ß¯f¡B¿}§¿¯fµ¥¦hºØ¯e¯f¡A¥¢¥h¦Û²z¯à¤O¡A³Ò±Ð©Ò¤£¦¬¡A¤~©ñ¦^®a¡C

    ¥t¡G¿Å¶§¤jªk§Ì¤l±iÄP¡B¿®x´¼¡B¤ý¤T¤T¡B¥I¤p¶§¡B³¯³Ó§Q¡B°¨«T¤å¡B·¨¼ä±ö¤w³Q¥«¤ý®aÆW¬Ý¦u©Ò¥ô·NµL­­´ÁÃö©ã¦Ü¤µ¡A¤À§O¬°¤E¡B¤T¡B¥|­Ó¤ë¤£µ¥¡CÁÙ¦³¤@¥_¤è¾Ç­û¡]¨ä¦W¤£¸Ô¡^³QÃö©ã¦b¥«¤G¬Ý¦u©Ò¦Ü¤µ¤w¤Q­Ó¤ë¦³¾l¡C


    «ß®v·P¨ì¬°Ãø

    ¾Ú³zÅS¼s¦{«ß®v¨Æ°È©Ò±µ¨ì¤º³¡¤å¥ó³qª¾¡A¨ü²zªk½ü¥\®×®É­n¦Ò¼{¡§¬Fªv¼vÅT¡¨¡A¨Ã¦b¿ì®×®É­n¡§¤£ªÈÄñªK¸`¡¨¡A¥H§K±Ñ¶D¡A«ß®v³£·P¨ì¬°Ãø¡C


    Ãh¶°¿¤«Dªk³Ò±Ð¤jªk§Ì¤l

    ±ç¥úµØ¡A¨k¡A26·³¡AÃh¶°¿¤¤H¡A2001¦~6¤ë26¤é±ß¤W¨ì¼s¦è¬Y¦a¬£¯u¬Û¸ê®Æ¤Î±¾¾î´T¡A¾D´c¤HÁ|³ø¡A³Q´cĵ¸j¬[¡Aµ´­¹§Üij14¤Ñ¡A«áÂಾ¨ìÃh¶°¿¤¡A«Dªk³Ò±Ð3¦~¡A¦P¥L¦b¤@°_ªº¤jªk§Ì¤l¤pÃQ«h¤U¸¨¤£©ú¡]©ú¼zºô¤w¦³Â²³ø¡^


    ¶ÂÀs¦¿¬ÙÂù«°¥««CÀ­¶m¯q³Ó§ø¤jªk§Ì¤l»¯ÆvªÚ³Q¨¸´c¤§®{±a¨«

    2001¦~8¤ë21¤é¤¤¤È¡A»¯ÆvªÚ»P¥Û²»Âצb©¹«°ùذeµæªº¸ô¤W¡A»¯ÆvªÚ³Q¨¸´c¤§®{¤¯Âù®w(¤½¦w)¡B§d¤å§Ó¡B©ó¼w¥Á¡B±i¼yÀsµ¥¤­­ÓÃÛ§|ªº±a¨«¡C¥Û²»Â×Á×¶}¨¸´c¡A±o¥H²æ¨­¡C·í±ß¡A»¯ÆvªÚ³Q¤j¶¤¤Î¶m¬£¥X©Ò¥´©ü¦º¹L¥h´X¦¸«á¡A³s©]°e©¹Âù«°¬Ý¦u©Ò¡A¦Ü¤µ©|¥¼ÄÀ©ñ¡C

    ¾Úª¾¡AÂù«°¬Ý¦u©Ò©|¦³¤Q¦h¤HÁÙÄ~Äò³Q¨¸´c­¢®`¡C¦b³oùاڭÌÄY¥¿Äµ§i»Å¦O¡B´cĵ¡A¤£³\¹ï¤jªk§Ì¤l³àºÉ¤Ñ¨}¡A¤×¨äĵ§iº»Â娺«Û°ê¡A©P§Ó©÷»P±i¥Í­Sªº¦º»P§A¤]¦³ª½±µÃö«Y¡A¦¬°_§Aªº¤¿´Ý¡Aµ½«Ý¤jªk§Ì¤l¡A´N¬Oµ½«Ý§A¦Û¤v¥Í©Rªº¥Ã»·¡A§_«h¤ÑÄþÃø°k¡C


    ÄY¥¿Äµ§i°¢¦è¬Ù«w¶§¥«¤½¦w§½¬F«O³B´c¤H

    °¢¦è¬Ù«w¶§¥«¤½¦w§½¬F«O³BÀY¥Ø«À¤Ö¸s¦Û722¥H¨Ó¿n·¥°lÀH¨¸´c¡A±Ä¥Î¯S°È¤â¬q«Dªk§ì®·¨Ã­¢®`¦h¦W¾Ç­û¡A¦b¦¹¥¿§i¦¹¤H¥ß§Y°±¤î¥Ç¸o¦æ¬°¡A§_«h©w¾D´c³ø¡C

    ´c¤H¹q¸Ü¡G0910-3268015(¿ì)


    84¤H¤µ¤éµoªíÄY¥¿Án©ú

    2001¦~9¤ë25¤é

    ¡i©ú¼zºô9¤ë25¤é°T¡j

    ÄY¥¿Án©ú

    ¤jªk»P­×·Ò³£¬O·¥¨äÄYµÂªº¡C§@¬°¤jªk§Ì¤l¥»À³®É¨è¦P¤Æ¡B¶ê¿Ä¤jªk¡A®Â½ÃºûÅ@¤jªk¡C¦b­±¹ï¨¸´c®É­n«ö®v´Lªº±Ð»£¡G¡§§@¬°¤@¦W¤jªk§Ì¤l¡A¬°¬Æ»ò¦b©Ó¨ü­¢®`®É©È¨¸´c¤§®{©O¡HÃöÁä¬O¦³°õµÛ¤ß¡A§_«h´N¤£­n®ø·¥©Ó¨ü¡A®É¨è¥Î¥¿©À¥¿µø´c¤H¡CµL½×¦b¥ô¦óÀô¹Ò³£¤£­n°t¦X¨¸´cªº­n¨D¡B©R¥O©M«ü¨Ï¡C¡¨¡]¡m¤jªk§Ì¤lªº¥¿©À¬O¦³«Â¤Oªº¡n¡^¥i¬O¡A¥Ñ©ó¦Û¤vªk¾Çªº¤£¦n¡A¹ïªk²z¸Ñ¤£²`¡A­P¨Ï¤W¥b¦~¦b³æ¦ì­n¨D¼g«OÃÒ»P´¦§å§÷®Æ®É¡AÁöµM¦Û¤v¨S¼g¡A«o¦P·N¤F¥Ñ§O¤H¥N¼g¦Ó»X²V¹L¥h¡C²{¦b»{ÃѨì¡G³o¹ê»Ú¤WÁÙ¬O°t¦X¤F¨¸´cªº­n¨D¡A¦Û¤vÁöµM¨S¿Ëµ§¼g¡A«o¤]µ¹¤jªk©Ù¤F¶Â¡A³y¦¨¤FÄY­«·l¥¢¡C¦Û¤v¦³¤£¥i±À¨øªº³d¥ô¡C·í®É§¹¥þ¬O±`¤HªºÆ[©À¡AÂk®Úµ²©³¦Û¤vÁÙ¬O¦³©È¤ß©M¨S©ñ¤Uªº°õµÛ¡C®v´L±Ð»£§Ú­Ì¡G¡§§@¬°¤jªk§Ì¤l¡A§Aªº¤@¤Á´N¬O¤jªk©Òºc¦¨ªº¡A¬O³Ì¥¿ªº¡A¥u¯à¥hªÈ¥¿¤@¤Á¤£¥¿ªº¡A«ç»ò¯à¦V¨¸´c§CÀY©O¡H«ç»ò¯à¥h¦V¨¸´c«OÃҬƻò©O¡H§Y¨Ï¤£¬O¯u¤ßªº¡A¤]¬O¦b¦V¨¸´c§´¨ó¡A³o¦b¤H¤¤¤]¬O¤£¦nªº¦æ¬°¡A¯«µ´¹ï¤£·|·F³oºØ¨Æ¡C¡¨¡]¡m¤jªk°í¤£¥iºR¡n¡^²{¦b§Ú»{ÃѨì¦Û¤v·F¤F¤£À³¸Ó·Fªº¨ÆªºÄY­«©Ê¡A´N­n°í¨MªÈ¥¿¡A®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C¯S¦¹ÄY¥¿Án©ú¡G¥H«e¥Ñ§O¤H¥N¼gªº¡§«OÃÒ»P´¦§å§÷®Æ¡¨¥þ³¡§@¼o¡C¤µ«á¤@©wÄ~Äò°í­×¤jªkºòÀH®v¡A®É¨è¡§¥Hªk¬°®v¡¨¡A¦b³Ì«áªº¥¿ªk¶iµ{¤¤¨«¦n¨C¤@¨B¡C

    ¤jªk§Ì¤l ¬ö«T«i 2001¦~9¤ë15¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¬O2000¦~12¤ë30¤é¦b¥_¨Ê¤Ñ¦wªù¼s³õ¥¿ªk¦Ó³Q®·ªº¡A§Ú¥u·Q»¡¥y¯u¸Ü¡§ªk½ü¤jªk¦n¡¨¡A´N»¡§Ú­Ì¡§ÂZ¶ÃªÀ·|¯´§Ç¡¨¡C¦]·í®É³Q§ì¨ì¤H«Ü¦h¡A²Ä¤G¤Ñ§Ú­Ì´N³Q¤À¬y¡C§ÚÁÙ¦³´X­Ó¥~¦a¦P­×¡A¦³®ü©Ôº¸65·³ªº°h¥ð¦Ñ±Ð®v¡A¦³ªZº~¬ì§Þ¬ã¨s°|ªº°|¤h¡B¦¿¦èªº¡BÅb±^ªº¡A³Q¤À¨ì¬Ý¦u©Ò¡C«Ç¤º24¤H¤¤¦³5¤H¤£¬O·Ò¥\¤H¡A¦ý¦o­Ì³£¨ü¨ì¦P­×ªº·P¤Æ¡A¯É¯É­n¾Çªk¡A­n¾Ç¥\¡C¬Ý¦u©Ò¤º°£¬P´Á¤»¡B¤é¥~¡A¨C¤ÑÁ_¥Õ½u¤â®M¡A¤£³\¾Çªk¡B·Ò¥\¡C¦³¤@¤k¦P­×¦]·Ò¥\³Q·Fĵ©ì¥X¥h¥Î¹q´Ò¹q¡A«á¤S¥Î¤â¾R©M¸}ôï¤@°_¾R¦b§ÉªO¤W¡A¦Y¶º¡B¤j¤p«K³£»Ý§O¤HÀ°¦£¡A©ó¬O§Ú­Ì¥þÅé¦P­×´N»ôÁn³Û¡§ªk½ü¤jªk¦n¡¨¡K¡K¡A¤Þ¨Ó¤@À°·Fĵ©M¨k³Ò§ï¥Ç¥Î¹q´Ò¨î¤î§Ú­Ì¡A¬Ý§Ú­Ì¤£Å¥¡A´N©ì¥X¥h¹q¡C¤@­Ó©Òªø»¡¡G¡§§A­Ì¦A¤£¦Ñ¹ê¡A§Ú¥s¨k¥Ç¤Hªv§A­Ì¡I§ä¬F©²¤]¨S¥Î¡I¡¨¢w¢w³o´N¬O¤¤°êĵ¹î©Ò¨¥©Ò¦æ¡C²Ä¤G¤Ñ§Ú­Ì¤S¥Hµ´­¹¤è¦¡­n¨D©ñ¤H¡A¦]¬°µ´­¹¤S¦³¤K¤H³Q©ì¥X¥h¥Î¹q´Ò¹q¡C¦³¤@­Ó24·³ªº¤k«Ä³Q¹q40¦h´Ò¡A¹q±oº¡¦aºu¡C©Ò¦³¤H³Q¹q§¹¤§«á¡A³Q¾R¤WÂù¤â¦Q°_¨Ó¡C

    ¦b¥»¦a¬Ý¦u©Òªº´X­Ó¤ë¤º¡A§Ú¨S¯à¥Îªk¨ÓÄY®æ­n¨D¦Û¤v¡AÁ`¬OÅ¥«H¬Y­Ó¤Hªº¡A»{¬°§O¤H®©©Ê¦n¡A¹ï¦Û¤vÃhºÃ¡A¤£¬Û«H¦Û¤v¡A¨ä¹ê´N¬O¹ïªk¤£°í©w¡C¥X¨Ó«á¤S¸òÀH¤H®a¥hµ¹Äµ¹î°e¬Æ»òÀAºX¡A³o§ó¬O¿ù¤W¥[¿ù¡A¯¸¨ì¨¸´c¤@Ãä¡A°µ¤F¤jªk§Ì¤l¤£À³¸Ó°µªº¡A³o¯u¬O®¢°d¡A¹ï¤£°_¤jªk©M®v¤÷¡C¿ô®©¤§«á¡A®¬«ë²ö¤Î¡A®ø·¥¤£®¶§@¡AÁ`»{¬°¦Û¤v¤£¥i±ÏÃÄ¡A³o¤S¤@­Ó«D±`ÄY­«ªº¦Û¨õ¡B¦Û³d¡C¸g¦P­×ÄU»¡¡A§Ú²{¦b¨M©wÄY¥¿Án©ú¡A¥H«e©Ò»¡©Ò°µªº¦³·l¤jªk§Î¶Hªº¨Æ¤Î¨¥½×¤@«ß§@¼o¡A­«·s¸ò¤W¥¿ªk¶iµ{¡A¥[­¿À±¸É¥H«eªº¹L¿ù¡A°µ¤@­Ó¯u¥¿ªº¤jªk§Ì¤l¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G¥ô·R­» 2001¦~9¤ë23¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú­Ì¦Û¤E¤C¦~­×·Òªk½ü¤jªk¥H¨Ó¡A¨­Åé°·±d¤F¡A¹D¼w±o¥H¦^¤É¡A¥i¤E¤E¦~"7.20"¥H«á¡A¦¿¿A¥Áµ¥Ãa¤H­¢®`ªk½ü¤jªk¡A¨Ã¤j¸v³yÁÁ¦ÃöG¡A¹ïµ½¨}ªº¤jªk§Ì¤l±Ä¥Î¬r¥´¡A§Û®a¡A»@´Ú¡A¶}°£¤½Â¾¡A°±µo°h¥ðª÷¡A®è³s¿Ë¤Í¡AÃö©ã¡A§P¦D¡A¿ì¡§¬~¸£¯Z¡¨µ¥¦hºØ¨¸´cªº¤â¬q¡A¥ø¹Ï¤£·Ç§Ú­Ì­×·Ò¡C¦]¬°©ñ¤£¤U¤Hªº°õµÛ¡A¦b«á¤ÑÆ[©À©M·~¤Oªýê¤U¡A¬°¤F¨D±o¼È®Éªº¸Ñ²æ¡A©M°l¨D¥­ÀRªº¥Í¬¡¡C§Ú­Ì¹H¤ß¦a°µ¤F¹ï¤jªk¤£§Qªº¨Æ¡A¯S§O¬O¦b¤µ¦~ªìªº"¬~¸£¯Z"¤W¡A¥Ñ©ó§Ú­Ì¾Çªk¤£²`¡A¤HªºÆ[©À­«¡A©È¤ß­«¡A©È¿Ë¤H¨ü²o³s¡A«K¼g¤F©Ò¿×ªº"«OÃÒ®Ñ"¡A¦³´X­Ó¾Ç­ûÁÙ³Q­¢¦b¹qµø¤WªíºA"¤£·Ò¤F"¡A¥i¬O¹L«á¤ßùØ«oÁ`¬O·P¨ìºF·\©Mµh­W¡Aı±o¹ï¤£°_®v¤÷¡B¹ï¤£°_¤jªk¡C«á¨Ó³q¹L¾Çªk©M¥æ¬y¡A¯S§O¬O¾Ç¤F®v¤÷ªº·s¸g¤å¡m±j¨î§ïÅܤ£¤F¤H¤ß¡n¡A¡m¥¿ªk®É´Á¤jªk§Ì¤l¡nµ¥«á¡A³vº¥»{ÃѨì¦Û¤vªº¿ù»~¡C¦b¦¹¡A§Ú­ÌÄY¥¿¥Ó©ú¡A¥H«e©Ò¦³»¡¹L¼g¹Lªº¤£²Å¦Xªk½ü¤jªk­n¨Dªº¤@¤Á¨¥¦æ¤@«ß§@¼o¡A±q¤µ¥H«á¡A§Ú­Ì±N§ó¥[°í«H¤jªk¡A°í©w­×·Ò¡A¯u¥¿±N¨­¤ß§ë¤J¨ì¥¿ªkªº¬x¬y¤¤¥h¡A¥[­¿À±¸É¦Û¤vµ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C"¥Î²z´¼¥hÃÒ¹êªk¡B¥Î´¼¼z¥hÁ¿²M¯u¶H¡B¥Î·O´d¥h¬xªk»P±Ï´ç¥@¤H"¡A°í©w¥¿©À¡A´¦ÅS¨¸´c¡A°í­×¨ì©³¡C

    ³¯©úã ®}©úªâ ¤ý¤~¬Ã ¹Q°aºa ­J¾å¬Â 2001¦~9¤ë


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¬O2000¦~12¤ë30¤é¦b¤Ñ¦wªù¼s³õ³Q§ìªº¡A31¤é³Q¤À¨ì¤@¬Ý¦u©Ò¡C§Ú­Ì«Î¤º¦³30¦h¤H¡A¥u¦³5¤H¬O·Ò¥\¤H¡A¨ä¥L¤H¤]»¡¤jªk¦n¡A»¡¦³¾÷·|¥X¥h¦A¾Ç¡C¥Ñ©ó§Ú­Ì­n¥X¨Ó¡A­n·Ò¥\¡A§Ú©M¨ä¥¦3¤H¶}©lµ´­¹¡A²Ä¤T¤Ñµ¹§Ú­Ì±a¤W­I¾R¡A´N¬OÂù¤â­I«á¾R¤W¡A¤£¯à½ö¡A½ö¤U´N°_¤£¨Ó¡A¤@±a´N¬O5¤Ñ¡C¤k·Fĵ©M4­Ó¤k¥Ç¤H§â§Ú­Ì«ö¦í¡A±j¦æ´¡ºÞÄé¨Ç¥É¦Ìµ°©M¤j¶q­¹ÆQ¤ô¡C¦³¤@¤H¦]±Ã²æ¤£ÅýÄé¡A³Q¤Ï­I±a¤W¤â¾R¡B¸}ôï¡C¹j¨â¤Ñ¤S±jÄé¡A³o¦¸´«²ÊºÞ¡A±q»ó¤Õ¶ë¨ì­GùØ¡A»ó¤l³Q´¡¯}¥X¦å¡A³o¬O²Ä¤@¦¸µ´­¹¡C²Ä¤G¦¸µ´­¹¤~¨â¤Ñ¡A¥¦­Ì¤Sµ¹±a¤W­I¾R¡A¤k¥Ç¤H§â¤â¾R¾R±o«Üºò¡A¥d¦b¦×ùØ¡A§Ú¤j©æ«ü©M­¹«ü³Â¤ì¤F¦n´X­Ó¤ë¡C³o¦¸µ´­¹¡A·Fĵ´c¬½¬½¦a»¡¡G¡§¦A¤£¦Y¶º¡A¤@¤ÑÄé¤@¦¸¡¨¡A³£¬O¨Ç¯S§OÄЪº¥É¦Ìµ°¡C³o¬O¯u¹êªº¡AÁ¿¥X¨ÓÅý¦³¥¿¸q·P¤Hªº©ú¥Õ¡A¦¿¿A¥Á¶°¹Î¬O¦p¦ó¹ï«Ý¤âµL¤oÅKªº¤W³X·Ò¥\¤Hªº¡C¦b¬Ý¦u©Ò¤º·í§Ú¤£¦P·N©Ò¿×ªº®¬¹L®É¡A¦³¤H´N»¡§Ú¼vÅT¾ãÅé¡A¦Û¤v¤S©È¼vÅT¤j®a¡A¤]»{¬°§O¤H®©©Ê°ª¡A«Ü«j±j¦a¶¶±q¤F¡A³o³£¬O¿ù»~ªº¡C¥X¨Ó«á¤]¤£±¡Ä@¦a¥h°e¤FÀAºX¡A©úª¾¤£¹ï¡A¤]ÀHµÛ¥h°µ¤F¡A°µ¤F¤£À³¸Ó°µªº¡C¥Ñ©ó§Ú¾Çªk¤£²`¡A°õµÛ¤ß¤Ó­«¡A©È¦Y­W¡A°õµÛ¶êº¡¡Cµ¹¤jªk³y¦¨¤F¤@©w¶Ë®`¡A°_¨Ó­t­±§@¥Î¡A¹ï¤£°_¦Ñ®v©M¤jªk¡Cµh©w«äµh«á¡A²{¦bÁn©ú¥H«e©Ò»¡©Ò°µªº¤@¤Á¦³·l©ó¤jªkªº¤@«ß§@¼o¡A­«·s°µ°_¡A¥[­¿À±¸É©Ò¥Ç¤§¿ù¡A¸ò¤W¥¿ªk¶iµ{¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G§õ²Q®S 2001¦~9¤ë5¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¦b99¦~7¤ë22¤é¦]¥h¥_¨Ê¤W³X¡A³Q·í¦aĵ¹î¥b¸ôºI¦^¡A³Q¼f°T³sÄò¯¸¤F16­Ó¤p®É¤§«á³Q°e¶i©ë¯d©Ò¡A©ë¯d15¤Ñ¡C¦]¾Çªk¤£²`¡A©ñ¤£¤U°õµÛ¡Añ¤F¨â¦¸"«OÃÒ®Ñ"©M«ö¤F¤â¦L¡A¯S¦¹«Å¥¬¥þ³¡§@¼o¡C¦b·í¦a¬£¥X©ÒùØ¡A©ë¯dÃҮѤWñªº¦W¦r¤]«Å¥¬§@¼o¡C§Ú¬O¤jªk¤¤ªº¤@­Ó²É¤l¡A«ç»ò¯à¦V¨¸´c«OÃҬƻò©O¡I¤£¯à¶¶±q¨¸´c³Q¨ä¥ª¥k¡A§Úªº¥Í©R¥u¬°¤jªk¦Ó¦s¦b¡I«Ü¤[¥H«e´N·Q¼gÁn©ú¡A¥i¬O¤@¨ÇÃaªº«ä·QÁ`¬OÅý¦Û¤v¥HºØºØÂǤf±»»\¦Û¤v¡A»{¬°¦Û¤v¨S¦³µ¹ªk³y¦¨·l¥¢¡A©Ò¥H¤£¥Î¼gÁn©ú¡C²`«õ¨ä®ÚÁÙ¬O©È¤ß°_¤F§@¥Î¡A±»»\¦Û¤v¡A©ÈÁn©ú¥H«á³Q§ì¡A¹ï¤jªk¨S¦³¹F¨ì°í¦p½Y¥Û¡C¾Ç²ß¤F®v¤÷¡m¦bµØ²±¹yDC°ê»Úªk·|¤WÁ¿ªk¡n«á¡A§Ú©ú¥Õ¤F¨º¬O¦Û¤v­×·Ò¤¤ªº¦ÃÂI¡A¤@©w­nÄYµÂ¹ï«Ý¡A¤£µ¹¨¸´c¯d¦³¥ô¦ó¥i­¼¤§¾÷¡A§Ú¤£¦b§Ï´a¡A­n§ä¦^¦Û¤v¡A§@¤@­Ó¯Â¥¿ªº¤jªk²É¤l¡A§â¦ÃÂI©Ù¥h¡C§Ú¨M©w¼g¤U¦¹¤å¡A¾_Äਸ´c¡A©I³ê¼g¹L"§´¨ó¡B«OÃÒ"ªº¦P­×»°ºò²M¿ô¹L¨Ó§a¡IÃê°£¨¸´c¡A¦@¦Pºë¶i¡A±Ï«×²³¥Í¡A§U®v¥@¶¡¦æ¡I

    ¤jªk§Ì¤l ©s¾åÀR 2001¦~8¤ë14¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¥H«e¦V¨¸´c¼g¹Lªº©Ò¿×¡§«OÃҮѡB®¬¹L®Ñ¡¨©M©Ò¦³Ã±¹L§Ú¦Wªº¡§§÷®Æ¡¨¥þ³¡§@¼o¡A¤µ«áºò¸ò®v¤÷¥¿ªk¶iµ{¡A°í­×¨ì©³§U®v¥@¶¡¦æ¡C

    ¤jªk§Ì¤l °ê²QÄõ ¥Û¨q¶³ 2001¦~9¤ë


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¥s³Q±j¨î§ì¨ì¡§¬~¸£¯Z¡¨³Q¤@¨Ç¨¸®©ªº¤H´ÛÄF¡A³Ì«áÀHµÛ¨¸®©¡A°µ¤F¤@­Ó­×·Ò¤Hµ´¹ï¤£¯à°µªº¨Æ¡A²{¦b§Úª¾¹D¿ù¤F¡A¯S¦¹Án©ú§Ú©Ò»¡©Ò¼gªº¤@¤Á§@¼o¡A°í©w­×·Ò¡A¸ò¤W¥¿ªk¶iµ{¡A°í¨M­×¨ì©³¡C

    ·Å©¨¬u 2001¦~9¤ë19¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¹L¥h¦]¬°°õµÛ¤ß¤£©ñ¡A³QÅ]§Q¥Î¦Ó²£¥Íªº¨¸®©©M¦V¨¸´c¼gªº©Ò¿×¡§«OÃÒ¡¨¡A¤Î©Ò¦³ªº¤@¤Á¥þ³¡§@¼o¡A§Úª¾¹D¿ù¤F¡A·PÁ®v¤÷­«·sµ¹§Ú¤@¦¸¸ò¤W¥¿ªk¶iµ{ªº¾÷·|¡A±q¤µ¥H«á¥[­¿À±¸É¦Û¤vµ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    ¤jªk§Ì¤l¤¤¡G¦¶®ü¶³ 2001¦~9¤ë19¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¦Û1999¦~7¤ë22¤é¥H«á¡A§Ú¦bÀ£¤O¤§¤U¹H¤ßªº¦V¨¸´c§´¨ó¡A¼g¤F¡§«OÃÒ¡¨¡C²{ÄY¥¿Án©ú¤@«ß§@¼o¡A¤µ«á¤@©w­n°í­×¤jªkºòÀH®v¡A¥[­¿À±¸Éµ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡A¸ò¤W¥¿ªk¶iµ{°µ¤@­Ó¦X®æªº¤jªk§Ì¤l¡C

    ¤jªk§Ì¤l ¡G»ô¨q¬Ã¡B§º¨q­^¡B´^¤p¥­¡B¾GºÖªL¡B¨L®Û¬Ã¡B·¨À³ªL 2001¦~9¤ë12¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú98¦~±oªk¡A¦b¤jªk¤¤¨ü¯qµL½a¡C2001¦~¨¸´c§â§Ú±j¦æ§ì¨ì¡§¬~¸£¯Z¡¨³Q¤@¨Ç¨¸®©ªº¤H´ÛÄF¡A³Ì«áÀHµÛ¨¸®©¡A°µ¤F¤@­Ó­×·Ò¤Hµ´¹ï¤£¯à°µªº¨Æ¡Aµ¹¤jªk©Ù¶Â¡A¹ï¤£°_®v¤÷¡C§Ú²{¦b²M¿ô¤F¡A¯S¦¹Án©ú§Ú©Ò»¡©Ò¼gªº¤@¤Á§@¼o¡A°í©w­×·Ò¡A¸ò¤W¥¿ªk¶iµ{¡A¥[­¿À±¸É¡C

    ©ó¨q³Ç 2001¦~9¤ë19¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    2000¦~6¤ë¡A¦]¨Ìªk¤W³X³Q¤½¦w«Dªk©ë©ã¡C¦b¬Ý¦u©Ò³Q­¢¼gªº¡§«OÃҮѡ¨Án©ú§@¼o¡C¤µ«á¨M¤ßºò¸ò®v¤÷¥¿ªk¶iµ{¡A°µ¤@­Ó¯u¥¿ªº¤jªk²É¤l¡A·»©óªk¤¤¡A°í«ù¥¿©À¡Aª@µØ¦^Âk¡C

    ¤j³°¤jªk§Ì¤l¡GÃQ¨Æ¨j ¤ò³·²ú 2001¦~9¤ë11¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¥Ñ©ó¾Çªk¤£²`¡A¦b¤jªk¾D¨ü­¢®`®É¡A°µ¤F¤@¨Ç¹ï¤£°_¤jªk©M®v¤÷ªº¨Æ¡A²{¦b¾G¥¿Án©ú¥H«e©Ò¦³Ã±¹Lªº¡§«OÃҮѡ¨¡B¡§®¬¹L®Ñ¡¨¤§Ãþ¤@«ß§@¼o¡A¤µ«á­nÄY®æ­n¨D¦Û¤v¡A¦h¾Çªk¡A¸ò¤W®v¤÷¥¿ªk¶iµ{¡A°µ¤@¦W¦X®æªº¤jªk§Ì¤l¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G§õ¾åÄõ ªZ¥úµo 2001¦~9¤ë1¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    2001¦~¨¸´c§â§Ú±j¦æ§ì¨ì¡§¬~¸£¯Z¡¨³Q¤@¨Ç¨¸®©ªº¤H´ÛÄF¡A³Ì«áÀHµÛ¨¸®©¡A°µ¤F¤@­Ó­×·Ò¤Hµ´¹ï¤£¯à°µªº¨Æ¡Aµ¹¤jªk©Ù¶Â¡A²{¦b«á®¬²ö¤Î¡C¯S¦¹Án©ú§Ú©Ò»¡©Ò¼gªº¤@¤Á§@¼o¡A°í©w­×·Ò¡A¸ò¤W¥¿ªk¶iµ{¡A°í©w­×·Ò¡C

    ·¨¬ü¶³ 2001¦~9¤ë19¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¥H«e¦Û¤v¤£²Å¦X¤jªk­n¨Dªº¨¥¦æ¤@«ß§@¼o¡A°í­×¤jªk¤ß¤£°Ê¡Aºò¸ò®v¤÷¨«¡C¥[­¿À±¸É¡A°µ¤jªkªº¯u­×§Ì¤l¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G·¨¦u½å ¼BºÑ¸s 2001¦~9¤ë19¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¥Ñ©ó¾Çªk¤£²`¡A©È¤ß©Ò­P¡A99¦~720¥H«á¡A¦b¨¸´c¤§®{ªº«Â¹G¤U¡A¼g¹L¡§¤£·Ò¥\¡B¤£¤W³X¡¨µ¥«OÃҮѡA«á®¬¸U¤À¡A¹ï¤£°_®v¤÷¡B¹ï¤£°_¤jªk¡C²{¦bÄY¥¿Án©ú¤£²Å¦X¤jªkªº¤@¤Á¨¥¦æ¡A¥þ³¡§@¼o¡Aºò¸ò®v¤÷¥¿ªk¶iµ{¡A¥[­¿À±¸É¡A¤@­×¨ì©³¡I

    ¤jªk§Ì¤l¡G¤ý¥ßµo ¥v®Û­^ 2001¦~9¤ë19¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¤µ¦~¤¸¥¹«e§Ú¥h¤Ñ¦wªùÅ@ªk¡A³Q§ì«á©ã¦^®a¶m¡C¥Ñ©ó¦Û¤vªº°õµÛ³Q¨¸´cÆp¤FªÅ¤l¡A©Ò¥H¦b¨¸´cªº«Â¹G¡B»¤´b¤U¨S¦³¦u¦í¤ß©Ê¡A·F¤F¤@­Ó§@¬°¤jªk§Ì¤lµ´¹ï¤£¯à°µªº¨Æ¡A¼g¤F¡§«OÃÒ¡¨¤§ÃþªºªF¦è¡C±q©ë¯d©Ò¥X¨Ó«á¡A³q¹L¾Çªk¡A¨Ï§Ú²M¿ô¤F³\¦h¡C©Ò¥H§ÚÁn©ú¥H«e©Ò»¡¡B©Ò¼gªº¹H­I¤jªkªº¨¥µü¤@«ß§@¼o¡C¤µ«á¥[­¿À±¸É¡C

    ¤j³°¤jªk§Ì¤l¡G»N®üªL 2001¦~9¤ë12¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¬°¤FÃÒ¹êªk½ü¤jªkªº¥¿½T¡A°QÁÙªk½ü¤jªkªº²M¥Õ¡A§Ú©ó1999¦~¥h¥_¨Ê¤W³X«á³Q©ë¯d¡A¦b³Ò±Ð©Ò³QÄÀ©ñ®É¡A³Q­¢¼g¤U¤F¡§®¬¹L®Ñ¡¨¡C·F¤F¤jªk§Ì¤l¤£À³¸Ó·Fªº¨Æ¡A¼g¤U¤F¡§«OÃÒ¡¨¦^®a«á¡A³q¹L¾Çªk¨Ï§Ú»{ÃѨì¦Û¤vªº¦æ¬°¬O¯}Ãa¤jªk¡A¬O¹ï¤jªkªº¥Ç¸o¡A§Ú²`²`µh®¬¡A¹ï¤£°_®v¤÷¡C¬°¤F®¾¦^§Úªº¿ù»~¡A¯S¦¹ÄY¥¿Án©ú¡A¥H«e©Ò¼gªº¡§«OÃҮѡB®¬¹L®Ñ¡¨µ¥¦Û¤v¤£¸Ó°µªº¨Æ¡A¤@«ß§@¼o¡A±q¦¹¥H«á°í­×¤jªk¡A¨Ã¥B¤@­×¨ì©³¡AºÉ¥þ¤O§U®v¥@¶¡¦æ¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G¨·¼wºÖ ¨·¼w¸S ¥v¾å¬K 2001¦~9¤ë23¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¦b¨¸´cªº­¢®`¤U¡A¦Û¤v¨S¦³°µ¦n¡A°µ¤F¤£À³¸Ó°µªº¡A§Ú¦V¨¸´c¼g¤F¡§«OÃҮѡ¨¡A§Ú°µ¬°¤jªk§Ì¤l«ç»ò¯à¦V¨¸´c«OÃҬƻò©O¡H§Ú¨«¤@¬q¿ù¸ô¡A­×·Òªk½ü¤jªk¬O¯«¸tªº¡A§Ú¹ï¤£°_®v¤÷¡A®v¤÷¬°§Ú©Ó¨ü±o¤Ó¦h¡A§ÚÁn©ú¼gªº¡§«OÃҮѡ¨§@¼o¡C¤@©w­n»°¤W¥¿ªk¶iµ{¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡GÅU»ñªà 2001¦~9¤ë4¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¥H«e¡A¥Ñ©ó¦Û¤v¾Çªk¤£²`¡A¹ïªk²z»{ÃѤ£°÷¡A¦]¦¹¦b¤@¨ÇÅ]Ãø©M¹LÃö¤¤¡A¥D·NÃѤ£±j¡A¨S¦³§â´¤¦n¦Û¤v¡A¨«¤FÅs¸ô¡A¨«¤J¤F¨¸®©¡A­P¨Ï³Q¨S¥h±¼ªº°õµÛ¤ß©M«á¤Ñ§Î¦¨ªºÅܲ§Æ[©ÀÅX¨Ï¤U¡A¥ý«á¦b99¦~12¤ë¥÷¤W¥æ¤F´X¥»¤jªk®ÑÄy©M¤@¨Ç¤jªk¸ê®Æ¡A2000¦~4¤ë¥÷©M2001¦~2¤ë¨â¦¸¼g¤U¤F¡§«OÃҮѡ¨¡A·í®É¦Û¤vÁÙ»{¬°¡G¥u­n¤º¤ß°í­×¤jªk¡Aªí­±¤W·dÂI¤å¦r¹CÀ¸¡A²Å¦X¤@¤U±`¤H¡A¥u­n¤£»¡ªk½ü¤jªk¤£¦n´N¦æ¡C²{¦b³q¹L¤£Â_¾Çªk¡A§Ú¬ðµM²r¿ô¨Ã®©¨ì¡G³oºØ°µªk¬OÅܲ§¤Hªº°µªk¡A¤£°t¬O¤jªk§Ì¤l¡A¬O¨¸®©¡C®v¤÷¦b¡m¤jªk°í¤£¥iºR¡n¤@¤å¤¤»¡¡G¡§§@¬°¤jªk§Ì¤l¡A§Aªº¤@¤Á´N¬O¤jªk©Òºc¦¨ªº¡A¬O³Ì¥¿ªº¡A¥u¯à¥hªÈ¥¿¤@¤Á¤£¥¿ªº¡A«ç»ò¯à¦V¨¸´c§CÀY©O¡H«ç»ò¯à¥h¦V¨¸´c«OÃҬƻò©O¡H§Y¨Ï¤£¬O¯u¤ßªº¡A¤]¬O¦b¦V¨¸´c§´¨ó¡A³o¦b¤H¤¤¤]¬O¤£¦nªº¦æ¬°¡A¯«µ´¹ï¤£·|·F³oºØ¨Æ¡C¡¨¦b¦¹§ÚÄY¥¿Án©ú¥H«e¼gªº"«OÃÒ®Ñ"¥þ³¡§@¼o¡C¹ý©³²M°£¦Û¨­³y¦¨ªº¤@¤Á¤£§Q©ó¤jªkªº«H®§¤ÎÆ[©À¡A¤£Â_¦bÁ¿²M¯u¬Û¡B±Ï«×¥@¤Hªº¥¿ªk¶iµ{¤¤Âk¥¿¦Û¤v¡A®¾¦^¹ï¤jªk³y¦¨ªº¼vÅT©M·l¥¢¡A°µ¤@­Ó¦X®æªº¤jªk²É¤l¡C

    §f­×¶³ 2001¦~9¤ë8¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú©ó2000¦~¤¸¥¹¥h¤Ñ¦wªùÃÒ¹ê¤jªk¡C³Q¨¸´cĵ¹î§ì¦í«á¡A¦b¥L­Ì³nµw­Ý¬Iªº­¢®`¤U¡A¨S¦³¦u¦n¤ß©Ê¡AÅý¨¸´cÆp¤FªÅ¤l¡A»¡¤F©m¦W¡B¦a§}¡A³Q©ã¦^·í¦a«Dªk©ë¯d¥|­Ó¥b¤ë¡C¥Ñ©ó¾Çªk¤£²`¡A¤£·Q¦A¦Y­W¡A¬°¤F¥X¨Ó¡A¦V¨¸´c¼g¤F°²¡§«OÃÒ¡¨¡C¥X¨Ó«á­«·s¾Ç²ß¤F¦Ñ®vªº·s¸g¤å¡A»{ÃѨì¤F¦Û¤v¤w¨«¦V¨¸®©¡A¯S¦¹Án©ú§@¼o¡C±q¤µ¥H«á¡A§ï¹L¦Û·s¡A­«·s°µ°_¡A°í­×¤jªk¡C

    ¤j³°¤jªk§Ì¤l¡G«¸¶Ç§» 2001¦~7¤ë27¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú©ó2000¦~¥h¥_¨Ê¤W³X³Q©ë¯d¡A³QÃö¤F¤@­Ó¦h¤ë¡A¥Ñ©ó¾Çªk¤£²`¡AÁÙ¦³¤Hªº°õµÛ¡A¼g¤F¡§«OÃҮѡ¨¡CÁöµM¤ßùؤ£Ä@·N¡A¦ýÁÙ¬O¼g¤F¡C³o¤]¬O¹ï¨¸´cªº§´¨ó¡CÀHµÛ¾Çªkªº²`¤J¡A§Ú²`²`©ú¥Õ¤F¡A§@¬°¤@­Ó°¶¤jªº­×·ÒªÌ¬O¤£·|³o»ò°µªº¡A³o¦b¤H¤¤¤]¬O¤£¦nªº¦æ¬°¡C§Ì¤l·P¨ì¤Q¤ÀºF·\¡A·í¬Ý¨ì¡m±j¨î§ïÅܤ£¤F¤H¤ß¡n³o½g¸g¤å®É¡A²`²`Å鮩®v¤÷¹ï§Ì¤lªº¼e¤j»P·O´d¡C§Ú¤@©w¥[¤J¥¿ªk¬x¬y¡Aµo´§¤@­Ó¤jªk§Ì¤lªº§@¥Î¡C

    ¤jªk§Ì¤l ³¯ÄR¬K 2001¦~9¤ë23¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ·í§Ú³Q­¢¼g¡§«OÃҮѡ¨®É¡A§Ú¤ßùØ«D±`Ãø¹L¡A¦]¬°³o»ò¦nªºªk¡A§Ú«o­n¹H­I¤ß·N¡A¤£´±»¡¹ê¸Ü¡A±q¼g¤F¡§«OÃҮѡ¨«á¡A§Ú¤ßùØ´N¹³°ô¤FªF¦è¡A´N¬OÃø¨ü¡A§Ú¹ï¤£°_®v¤÷¡B¹ï¤£°_¤jªk¡A²{¦b§Ú¾G­«Án©ú¡A³o»ò¦nªº¤jªk§Ú¤@©w­n°í©w¦a­×¤U¥h¡Aªk½ü¤jªk¦n¡Aªk½ü¤jªk´N¬O¦n¡I

    ¤jªk§Ì¤l¡G¤ý§Ó¤¤ 2001¦~9¤ë20¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¥Ñ©ó¦Û¤v¾Çªk¤£²`¡A©È¤ß¸û­«¡A¦b99¦~7.20¥H«á¡A¨â¦¸¦b¬£¥X©Ò¼g¤F"«OÃÒ®Ñ"¡A³q¹L¾Ç²ß®v¤÷ªº¸g¤å¡A§Ú¹ý©³»{ÃѨì¤F¦Û¤vªº¿ù»~¡A³o¬O§Ú¦b­×·Ò¤¤ªº¨â¤j¦ÃÂI¡A¦b¦¹ÄY¥¿Án©ú¡G©Ò¼gªº¡§«OÃҮѡ¨¤Î©Ò°µ©Ò»¡ªº¤@¤Á¤£²Å¦X¤jªkªº¨¥¦æ¥þ³¡§@¼o¡C¥[­¿À±¸É¹L¥¢¡A¬~²M¦Û¤v­×·Ò¤¤ªº¦ÃÂI¡A°í­×¤jªk¡AºòÀH®v¤÷¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G¥Ð¥üºÓ 2001¦~9¤ë22¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¤µ¦~3¤ë¥÷¡A¦bÂí¬F©²¿ìªº¡§¬~¸£¯Z¡¨ùØ¡A¥Ñ©ó§Ú¾Çªk¤£²`¡AÅý¨¸Å]Æp¤F«ä·QªÅ¤l¡A´þ¾i¤F¨¸Å]¡A¥H¬°¿Ë¤Hñ¦r»P§ÚµLÃö¡A²{¦b§Ú®©¨ì³o¬O¿ù»~ªº¡C§ÚÁn©ú©Ò¦³Ã±¦r§@¼o¡C¥H«á§Ú­nºò¸ò®v¤÷ªº¥¿ªk¶iµ{¡C

    ¤jªk§Ì¤l ¤ý¨q²M 2001¦~9¤ë24¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¥Ñ©ó¦Û¤vªº°õµÛ¤ß¤Ó­«¡B¾Çªk¤£²`¡A¦b¨¸´cªº­¢®`¡BÀ£¤O­±«e¡A¹H¤ß¦a¼g¤F"«OÃÒ®Ñ"©M"®¬¹L®Ñ"¡A°µ¥X¤F¹H­I¤jªkªº¨Æ¡C²{¾G­«Án©ú©Ò¼gªº¡§«OÃҤή¬¹L¡¨¤@«ß§@¼o¡C¤µ«á¥[­¿À±¸É¡A¸ò¤W¥¿ªk¶iµ{¡A°í­×¤jªkºòÀH®v¡A°µ¤@¦W°ó°ó¥¿¥¿ªº¤jªk­×·Ò§Ì¤l¡C

    ¤jªk§Ì¤l ±i¬KªÚ 2001¦~8¤ë28¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¦¹Án©ú¬O§Úªº´LÄY¡A§ÚÄ@¬°§Ú©Ò°µ¹Lªº¿ù¨Æ©Ó¾á¤@¤Á¡AÁn©ú¡§®¬¹L®Ñ¡¨¤§Ãþªº¤@¤Á§@¼o¡A§ÚÄ@¥Î§Úªº¥Í©R®Â½Ã¤jªk¡A§Ú¤ß°í¦p½Y¥Û¡A¥Î¤Hªº»y¨¥µLªk§Î®e§Úªº¤ß¡A§Ú·|¥[­¿À±¸É§Úªº¹L¥¢¡A½Ð®v¤÷©ñ¤ß¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G¦±»ñ 2001¦~8¤ë24¤é


    Án©ú

    ¥Ñ©ó¾Çªk¤£²`¡A©È¤ß¤Ó­«¡A©úª¾¹D¤jªk¦n¡A¦ýÁÙ¬O¹H¤ß¦a¼g¤F"«OÃÒ"¡A²{¦b·Q°_¨Ó¤Q¤À«á®¬¡AÁ`ı±o·\¹ï¤jªk¡A¯S¦¹Án©ú"«OÃÒ"©M¤@¤Á¤£²Å¦X¤jªkªº¨¥¦æ§@¼o¡A¥H«á¥[­¿À±¸É¡A°í©w­×·Ò¡A¸ò¤W¥¿ªk¶iµ{¡C

    Án©ú¤H¡G³¯¨q½¬ 2001¦~9¤ë20¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¥Ñ©ó¦Û¤v¾Çªk¤£²`¡A¤£¯à¯u¥¿¹ï¤jªk¥¿«H»P°í©w¡A¥H¦Üµ¹¤jªk³y¦¨«Ü¤j·l¥¢¡C·í§Ú²M¿ô¹L¨Ó«á¡A¹ï¦Û¤vªº¦æ¬°·P¨ì²`²`µh®¬¡C¦b¦¹§ÚÄY¥¿Án©ú¡G¦Û¤v¥H«eªº¤@¤Á¤£§Q©ó¤jªkªº¨¥¦æ¤Î«ä·Q¥þ³¡§@¼o¡C¤µ«á¥[­¿À±¸É¡A°í©w­×·Ò¤jªk¡C

    ¤j³°¤jªk§Ì¤l¡G§õÆv²® 2001¦~9¤ë6¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¦b¨¸´cªºÀ£¤O­±«e¡A¥Ñ©ó©ñ¤£¤Uªº°õµÛ¡A³Q¨¸®©©Ò±a°Ê¡A°µ¥X¤F¹ï¤£°_®v¤÷©M¤jªkªº¨Æ±¡¡A§Uªø¤F¨¸´c¶Õ¤O¹ï¤jªkªº­¢®`¡A³y¦¨´c¦H¼vÅT¡Aµh®¬¤§¾lÁn©ú¡G¥H«e¤£§Q©ó¤jªkªº¨¥½×©M©Ò¼g¥þ³¡§@¼o¡A¥ß§Y¦^¨ì¥¿ªk¤¤¨Ó¡C

    ¤jªk§Ì¤l ´ö«íªâ 2001¦~9¤ë23¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú95¦~±oªk¡A¦b¤jªk¤¤¨ü¯qµL½a¡C2001¦~¨¸´c§â§Ú­Ì±j¦æ§ì¨ì¡§¬~¸£¯Z¡¨³Q¤@¨Ç¨¸®©ªº¤H´ÛÄF¡A³Ì«áÀHµÛ¨¸®©¡A°µ¤F¤@­Ó­×·Ò¤Hµ´¹ï¤£¯à°µªº¨Æ¡Aµ¹¤jªk©Ù¶Â¡A¹ï¤£°_®v¤÷¡C§Ú²{¦b²M¿ô¤F¡A¯S¦¹Án©ú§Ú©Ò»¡©Ò¼gªº¤@¤Á§@¼o¡A°í©w­×·Ò¡A¸ò¤W¥¿ªk¶iµ{¡A¥[­¿À±¸É¡C

    ®]Àô±ö 2001¦~9¤ë19¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¥Ñ©ó¾Çªk¤£²`¡A®©©Ê®t¡A¦b¤½¦w¾÷Ãö­±«e´¿«ö¹L¤â¦L¡A²{¦b§Ú¥¿¦¡«Å¥¬¡A©Ò¦³§Ú«ö¹L¹ï¤jªk¡B¹ï®v´L¤£§Qªº«ü¦L¡A¥þ³¡§@¼o¡CºòÀH®v¤÷¥¿ªk¶iµ{¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G·¨®ÛªÚ 2001¦~6¤ë13¤é


    Án©ú

    §Ú¦b2001¦~2¤ë¡A¥Ñ©ó¾Çªk¤£²`©M¦³°õµÛ¤ß¡A¦b±jÀ£¤U°µ¤F¤jªk§Ì¤l¤£À³¸Ó°µªº¨Æ¡A¼g¤F¡§«OÃҮѡ¨¡A³o¬O¦b§Ú«Ü¤£±¡Ä@ªº±¡ªp¤U¼gªº¡A²{Án©ú§@¼o¡C±q¤µ¥H«á¥H¨­Å@ªk¡A°í­×¤jªkºòÀH®v¡C

    ¤jªk§Ì¤l §º¶³ 2001¦~9¤ë19¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ªk½ü¤jªk¬O¦t©z¯u²z¡A§@¬°¤jªk§Ì¤l­n°í¨MÅ@ªk¡A¥Ñ©ó¦Û¤v¦³©È¤ß¡B°õµÛ¤ßµ¥¡C¼g¤F¡§®¬¹L®Ñ¡B«OÃҮѡ¨¡A»¡¤F¹H­I¤jªkªº¸Ü¡A²{Án©ú¤@«ß§@¼o¡A¥[­¿À±¸É¡A¸ò¤W¥¿ªk¶iµ{¡A°µ¤@­Ó¦X®æªº¤jªk§Ì¤l¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G°ªÄRµÓ 2001¦~9¤ë21¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    °µ¬°¤@¦W¤jªk§Ì¤l¡A§Ú·P¨ì¤Q¤ÀºF·\¡A¥Ñ©ó©ñ¤£¤U°õµÛ¡A¦b°ªÀ£­¢®`¤U¡A§Ú¹H¤ß¦a¼g¤U¤F¡§«OÃҮѡ¨¡A¦b¦¹Án©ú¤@¤Á¤£²Å¦X¤jªkªº¨¥¦æ¥þ³¡§@¼o¡A¤@©w­n°í­×¤jªkºòÀH®v¡A¸ò¤W¥¿ªk¶iµ{¡C

    ¤jªk§Ì¤l §õº~¬w 2001¦~8¤ë21¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú©ó2000¦~©³¥h¥_¨Ê¥¿ªk¡A³Qĵ¹î§ì¦í«á¡A¸g¹LÄY¦D«þ¥´¡A§Ú¨ü¤£¤Fµh­W¡A´N»¡¤F¦a§}¡C³Q·í¦a¤½¦w±a¦^«á«Dªk©ë¯d¡C¥Ñ©ó¾Çªk¤£²`¡A©ë¯d´Á¶¡¦Û¤v¨«¦V¨¸®©¡A¼g¤F°²¡§«OÃÒ¡¨¡A¦V¨¸´c§´¨ó¡A²{¾G­«Án©ú¥H«e©Ò¼gªº¡§«OÃÒ¡¨¥þ³¡§@¼o¡C

    ¤j³°¤jªk§Ì¤l¡G·¨ªø¦¿ 2001¦~7¤ë20¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¬Oªk½ü¥\¾Ç­û¡A¤µ¦~§Ú¦b¦¿¿A¥Á¶°¹Î·dªº©è¨îªk½ü¥\¸U¤Hñ¦Wªº±ø´T¤W³Q­¢Ã±¤F¦W¡Añ¦W¤£¬Oµo¦Û§Ú¤º¤ßªº¡A·í®É§Ú­Ì³æ¦ì»â¾É¥H¤£Ã±¦W´N¤£µo¤U±^¶O¨Ó­n®µ¡A±j­¢§Úñ¦W¡C§ÚÁn©úñ¦WµL®Ä¡C¤µ«á¥[­¿À±¸É¡C

    ±`®¶µØ 2001¦~9¤ë24¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¥H«e©Ò»¡©Ò¼gªº¤@¤Á¤£²Å¦X¤jªk¼Ð·Çªº¨¥¦æ¥þ³¡§@¼o¡C¤µ«á¤@©w¥[­¿À±¸É¡A¸ò¤W®v¤÷¥¿ªk¶iµ{¡A°µ¤@­Ó¦X®æªº¤jªk§Ì¤l¡C

    ¤jªk§Ì¤l ¼B±Ò­^ 2001¦~9¤ë12¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¦Û¤v¥H«e¥Ñ©ó¹ïªk»{ÃѤ£²`¡A¦³°õµÛªºªF¦è¨S©ñ¤U¡A¼g¤F¡§«OÃÒ¡¨¡C²{»{ÃѨì³o¤]¬O¦V¨¸´c§´¨ó¡A²{ÄY¥¿Án©ú¡G¥H«e©Ò¼gªºªF¦è¥þ³¡§@¼o¡C¤µ«á¥[­¿À±¸É¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G¼ï¶Q²Q Áº֥Á 2001¦~9¤ë19¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¥Ñ©ó¾Çªk¤£²`¡A°õµÛ¤ß¤Ó¦h¡A¦bÀ£¤O­±«e¨S¦u¦í¤ß©Ê¡A¼g¤F©Ò¿×ªº«OÃÒ¡A¤S¼g¤F¬Æ»òÀˬd¡A²{Án©ú¤@«ß§@¼o¡C¸ò¤W®v¤÷¥¿ªk¶iµ{¡Aºë¶i¹ê­×¡A§U®v¥¿ªk¡A°µ¤@­Ó¦X®æªº¯u­×§Ì¤l¡C

    ¤j³°§Ì¤l §õ®¶­» ¤ýª÷ºa ·¨À³²M ®L´P 2001¦~9¤ë18¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¤µ¦~3¤ë¥÷¡A¦bÂí¬F©²¿ìªº¡§¬~¸£¯Z¡¨ùØ¡A¦]§Ú¾Çªk¤£²`¡AÅý¨¸Å]Æp¤F«ä·QªÅ¤l¡A³y¦¨©À¤£¥¿¡AªB¤Í´À§Ú¼g¤U¤F¡§«OÃҮѡ¨¡A²{¦b®©¨ì§Ú¿ù¤F¡A¤]®`¤FªB¤Í¡C§ÚÁn©ú©Ò¿×ªº¡§«OÃҮѡ¨§@¼o¡A§Ú­nºò¸ò®v¤÷¥¿ªk¨ì©³¡C

    ¤jªk§Ì¤l »¯²MªÚ 2001¦~9¤ë24¤é


    Án©ú

    ¦Û¤v¹L¥h¦b¨¸´c«Â¹G¤U¼g¤F¡§«OÃҮѡ¨¡A·í®É¦Û¤v¥u¬O¬°¤FÀ³¥I¤@¤U¡A¥H«á¯à¤£³Q¤zÂZ¾Çªk·Ò¥\¡A¥i¨S·Q¨ì³o¨Ç³£³Q¨¸´c§Q¥Î¡C¦b³oùؾG­«Án©ú©Ò¼gªº¡§«OÃÒ¡¨§@¼o¡A¤µ«á¥[­¿À±¸Éµ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    °¨¤[«i 2001¦~9¤ë12¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¥Ñ©ó§Ú¾Çªk¤£²`¡A¦bºÊº»ùتA±q¨¸´c¡A¼g¤F¡§®¬¹L®Ñ©M«OÃҮѡ¨¡A¡§¨Mµõ¡¨¡A²{¦bÁn©ú¤@«ß§@¼o¡A¨M¤ß¸ò¤W¥¿ªk¶iµ{¡AÀ±¸É¹L¥¢¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G¤ý²Q¥­ 2001¦~8¤ë26¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¥Ñ©ó¦Û¤v©¿µø¤F¾Çªk¡A³Q¨¸´cÆp¤FªÅ¤l¡A¤£·Q©Ó¨ü¡A¼g¤F¤£¸Ó¼gªºªF¦è¡Aµ¹¦Û¤vªº­×·Ò­I¤W¤F¦ÃÂI¡A²{¦b¦¹ÄY¥¿Án©ú¡G¥H«e©Ò»¡©Ò¼gªº¤£§Q©ó¤jªk¤Î®v¤÷ªº¨¥½×©M¦æ¬°¤@«ß§@¼o¡A¥[­¿À±¸É¡A¸ò¤W®v¤÷ªº¥¿ªk¶iµ{¡C§I²{¦Û¤vªº»}¬ù¡C

    ¤jªk§Ì¤l ³¯©¾±j 2001¦~9¤ë23¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¤j¦~¤T¤Q¡A§Ú³Q§T¨ì©ë¯d©Ò¡A¨º®É§Ú¤ß©Ê«Ü¤£Ã­¡A¾É­PªB¤Í´À§Ú¼g¤U¡§«OÃҮѡ¨¡C³q¹LÀR¤ß¾Çªk§Ú®©¨ì§Ú¿ù¤F¡C¦b¦¹Án©ú¡A§O¤H´À§Ú¼gªº¤@¤Á³£§@¼o¡C§Ú¤@©w¸ò®v¤÷¨«¨ì©³¡C

    ¤jªk§Ì¤l ¤B°ê»A ¥v»Aªâ 2001¦~9¤ë24¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¥Ñ©ó§Ú¾Çªk¤£²`¡A¦b©È¤ß©MÀ£¤O­±«e»¡¤F¹H¤ßªº¸Ü¡A«Ü«á®¬¡A²{Án©ú¡A¥H«e©Ò°µªº¤@¤Á¤£²Å¦Xªkªº¥þ³¡§@¼o¡C¥[­¿À±¸É¡A¸ò¤W¥¿ªk¶iµ{¡A¨Ó³øµª®v´Lªº·O´d­W«×¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G©ó²Q±ö 2001¦~8¤ë6¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¥Ñ©ó¦Û¤v¾Çªk¤£²`¡A©È¿Ë¤H¨ü²o³s¡C¦b¨¸´cªº±j­¢¤U¶¶±q¤F¨¸´c¡C¤@¤Á¤£§Q¤jªkªº¸Ü¡A²{¦bÁn©ú¥þ³¡§@¼o¡C¤µ«á¥[­¿À±¸É¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G¶¾¥@¼s 2001¦~9¤ë4¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¹L¥h§Ú¦b¨¸´c§Î¶Õªº¹G­¢¤U¡A¹H¤ßªºÃ±¤F¤£¸Óñªº¦r¡A¤Î§O¤H´À¼gªº¡§§÷®Æ¡¨¡A¦b¦¹Án©ú¤@«ß§@¼o¡A¤µ«á¥[­¿À±¸É¡A¸ò¤W¥¿ªk¶iµ{¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G¤ý¬î¥­ 2001¦~9¤ë24¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¤µ¦~3¤ë¥÷¡A¦bÂí¬F©²¿ìªº¡§¬~¸£¯Z¡¨ùØ¡A§Úªº®a¤H¼g¤F¡§§Ú¤£·Òªk½ü¥\¡¨ªº¸Ü¡A§Ú¤£¯à©Ó»{³o¤@¤Á¡C¦b¦¹Án©ú³o¤@¤Á§@¼o¡C¤µ«á¥[­¿À±¸É¡C§Ú¥Ã¸ò®v¤÷¥¿ªk¨ì©³¡C

    ¤jªk§Ì¤l §õ¥É¬Â 2001¦~9¤ë24¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¦b¨¸´c°ªÀ£´ÛÄF­¢®`¤¤¡A¨Ï§Ú¯«§Ó¤£²M®É©Ò»¡ªº©Ò¿×"¤f¨Ñ"¤@«ß§@¼o¡A¥]¬A®a¤H¨ü­¢®`®É©Ò»¡©Ò°µªº¤@¤Á¤£²Å¦X¤jªkªº¡A¥þ³¡§@¼o¡C¥»¤H°í­×¤jªk¡A°µ¤@­Ó¥¿ªk§Ì¤l¡C

    ¶À©u­^ 2001¦~9¤ë22¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¹L¥h©Ò°µ¹L¡B»¡¹L¤£²Å¦X¤jªkªº¦a¤è¡A¤@«ßÁn©ú§@¼o¡A¤µ«á§Ú­n¥[­¿À±¸É¡A¸ò¤W®v¤÷ªº¥¿ªk¶iµ{¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G¥ô¨qÄõ 2001¦~9¤ë7¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¦b1999¦~¥Ñ©ó¾Çªk¤£²`¡A¨ü¨¸´c±a°Ê¡A¼g¤F¹H­I¤jªkªº¡§«OÃҮѡ¨¡A²{ÄY¥¿Án©ú¡A´Á¶¡©Ò»¡©Ò¼g¥þ³¡§@¼o¡A°í­×¤jªk¡A¥[­¿À±¸É¡A¸ò¤W¥¿ªk¶iµ{¡C

    ¤jªk§Ì¤l ±iÄRµÓ 2001¦~9¤ë23¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¥Ñ©ó¦Û¤v¾Çªk¤£²`¡A¦V¨¸´c¼g¤F¡§«OÃҮѡ¨¡A±q²{¦b¶}©l¹ý©³§@¼o¡Aµo»}¥H«á°í­×¤jªkºòÀH®v¡A¸ò¤W¥¿ªk¶iµ{¡A°µ¤@­Ó¦X®æªº¤jªk²É¤l¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G®}¥ý·Ó ±i¥É¬u 2001¦~8¤ë17¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    2001¦~8¤ë8¤é¡A¡§610¿ì¤½«Ç¡¨ªº¨¸Å]¨Ó§Ú®a¡A¹G­¢§Ú¼g¤F¡§«OÃÒ¡¨¤§ÃþªºªF¦è¡C²{¦bÁn©ú³o¨ÇªF¦è¥þ³¡§@¼o¡C

    ¦È§@«G 2001¦~8¤ë9¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¦]¦b°õµÛ¤ß­«¡A¨S¦³«ö·Ó¤jªkÄY®æ­n¨D¦Û¤v¡A¦b¨¸´c­¢®`¤U¡A¼g¤F¡§®¬¹L®Ñ¡¨¡C²{¦bÄY¥¿Án©ú§@¼o¡A¥[­¿À±¸É¸ò¤W¥¿ªk¶iµ{¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G§õªi 2001¦~9¤ë21¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    Án©ú¥H«e©Ò¼gªº¡§«OÃҮѡ¨¡Bñ¦rµ¥¹H­I¤jªkªº¡§§÷®Æ¡¨¤@«ß§@¼o¡A°í­×¤jªk¡A¥[­¿À±¸É¡A¸ò¤W®v¤÷¥¿ªk¶iµ{¡A°µ¦X®æ¤jªk§Ì¤l¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G³¯¼w¥Á 2001¦~9¤ë24¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¥Ñ©ó¤ß©Ê­×ªº¤£¦n¡A°µ¤F¦³·l©ó¤jªkªº¨Æ¡A§Ú·P¨ì²`²`ªºµh®¬¡A²{ÄY¥¿Án©ú¥H«e¼gªº¡§«OÃÒ¡¨¥þ³¡§@¼o¡A¥[­¿À±¸É¡A­«·s¨«¶i¥¿ªkªº¬x¬y¤¤¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡GÃÓ¸¾´D 2001¦~9¤ë9¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¦b¡§¬~¸£¯Z¡¨¤W©Ò»¡©Ò¼gªº¤@¤Á¨¸®©ªºªF¦è¡A¥þ³¡§@¼o¡I°í¨M©M¨¸´c¶Õ¤O¨Mµõ¡IÃê°£©Ò¦³­¢®`¤jªkªº¨¸´c¡C

    ¤jªk­×·ÒªÌ §f¾Ç­» 2001¦~9¤ë3¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¬O¤@¦W¤jªk§Ì¤l¡A¥Ñ©ó¨ü¨¸´cªº§Q¥Î¡A§@¤F¦³·l©ó¤jªkªº¨Æ¡A§Ú·P¨ì«á®¬¡A§ÚÄY¥¿Án©ú§O¤H´À§Ú¼gªº¡§«OÃÒ¡¨¤@«ß§@¼o¡A­«·s¨«¶i¥¿ªkªº¶iµ{¤¤¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G§EµnªÚ 2001¦~9¤ë9¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¥Ñ©ó¾Çªk¤£²`¡A³Q­¢¼g¤U¤F¡§¤T®Ñ¡¨¤§ÃþªºªF¦è¡C²{ÄY¥¿Án©ú¡A©Ò»¡©Ò¼g¥þ³¡§@¼o¡A°í­×¤jªk¡A¥[­¿À±¸É¡A¸ò¤W¥¿ªk¶iµ{¡C°µ¦n¥¿ªk¤§¨Æ¡C

    ¤jªk§Ì¤l ¤ý¿³«O 2001¦~9¤ë23¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¥Ñ©ó¨¸´cªº«Â¹G¡B´ÛÄF¡A±q¦Ó§´¨ó¡Añ¤F¦r¡]¥]¬A®a¤H­I¦aùØ¥Nñªº¡^²{Án©ú¥þ³¡§@¼o¡A¥[­¿À±¸É¡A®¾¦^¹ï¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G®L¬üÄõ¡B®}±ö­^ 2001¦~9¤ë12¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¦b¤jªk¨ü¨ì­¢®`®É¡A§Ú¦bÀ£¤O­±«e»¡¹L¡B°µ¹L¹ïªk½ü¤jªk¤£§Qªº¨¥¦æ¡A¦b¦¹ÄY¥¿Án©ú¥þ³¡§@¼o¡C¤µ«á¥[­¿À±¸É¡C

    ¤j³°¤jªk§Ì¤l¡G±Z¥É¬õ 2001¦~9¤ë3¤é


    °í¨M§_©w¶դOªº¦w±Æ¡A¥¿©À¾Ô³Ó¨¸´c¬~¸£

    2001¦~9¤ë25¤é ¤å/¤j³°¤jªk§Ì¤l

    ¡i©ú¼zºô¡j¤E¤ëªì¡A§Ú³Q§ì¶i¤F¬~¸£¯Z¡C²{¦b§Ú§â¦Û¤v¸g¾úªº¨¸´c¬~¸£ªº±¡ªp¼g¥X¨Ó¡A¨Ñ¤j®a¤F¸Ñ¯u¬Û¡C

    ¨¸´c¬~¸£¯Z¥Î³Ò±Ð©Ò¤º¡B¥~ªº¨¸®©ªº¤H¡Aµs¥Î®v¤÷Á¿ªk¤¤ªº¸Ü¡A¥ÎÂ_³¹¨ú¸q©M¬n¦±ªk²zªº¤è¦¡¡A¤zÂZ¯}Ãa¾Ç­û¹ï®v¤÷©M¤jªkªº¥¿«H¥¿®©¡A³Ì«á¾É­P¨¸®©¡C§Ú¥hªº¨º­Ó¬~¸£¯Z¤¤¡A©Ò¦³¨¸´c¤§®{ªº¨¥¦æ»P·´Ãa­×·Ò¤H©Ò¨Ï¥Îªº¤è¦¡°ò¥»¦p¤U¡C

    1¡B ¥¦­Ì¦b§Î¦¡¤W§â¦Û¤v¸Ë§ê¦¨¡§¯u­×§Ì¤l¡¨¡]¦Ó¥BÁnºÙ¬O©Ò¿×¡§°ª¼h¦¸¡¨¡^¡C¤@¤è­±ªí²{¦b¦æ¬°¤W¡C¥¦­Ì·|¦b¡§»y®ð¡Bµ½¤ß¡B¥[¤W¹D²z¡¨¤Wªí²{¦Û¤v¡A¬Ý¦ü·¥¨ä¡§¯u¸Û¡¨¡C¦]¬°¥¦­Ì¨¸®©¤§«áÁÙı±o¦Û¤v¦bªk²z¤W¡A»{¬°³o¬O¦b±Ï§O¤H¡A©Ò¥H¥¦­Ì°g´b©Ê«Ü¤j¡C¦ý¥¦­Ìªº©Ò¿×¡§¯u¸Û¡¨¤§¤¤¥]§tªº¬O°õ·NÄU»¤§AÂà¤Æ¡B­I«q¤jªk¡B©ñ±ó­×·Ò¡C¥t¤@¤è­±ªí²{¦b»¡¸Ü¤W¡C¥¦­Ì½T¹ê¯àÁ¿¥X«Ü¦hªk²z¤¤ªº¸Ü¡A¯à­I®v¤÷ªºªk¡A­n¨D§O¤H¦V¤º§ä§r¡B¥h°õµÛ¤ß§r¡C¥¦­Ì¤]¯à°÷­åªR¤@¨Ç¹L¥hªº¦Û¨­»P¾Ç­ûªº°õµÛ©M¤£¦nªº¨p¤ß¡CÁ`¤§¡A¥¦­Ìªí²{±o¡§«Ü¦b¦æ¡¨¡Aµ¹¤H¥¦­Ì¬O­×·Ò¤§¤H¡B¦Ó¥B¦³¨£¦aªº°²¶H¡C«Ü¦h¾Çªk¤£²`©ÎªÌ¦³°õµÛ¤ß¤£Ä@©ñ¤Uªº¾Ç­û¨S¯à¤Î®ÉÃѯ}¨¸Å]ªº¶Ã¯u§Þ¥©¦Ó³Q±a¦V¨¸®©¡C

    2¡B Ãѯ}¨¸Å]¯u­±¥Ø¤]¤£Ãø¡C¥¦­Ì­åªRªº¬O°õµÛ¤ß¡A¥Øªº¬OÅý§A»{¬°¦Û¤v¦Û¨p±q¦Ó©ñ±ó­×·Ò¡F»¡ªº¬Oªk¤¤ªº¸Ü¡AÄU¾Éªº¬OÅý§AÂà¤Æ¨Mµõ¡CÁöµM¥¦­Ì¤f¤¤»¡ÁÙ¦b­×¡A¦ý¦Û¨­ªº¨¥¦æ¦Û¬Û¥Ù¬Þ¡C¥¦­Ì»¡¦b­×¡§¯u¡Bµ½¡B§Ô¡¨¦t©z¤jªk¡A¨Mµõ¡B¤£­×ªk½ü¥\¡]¬G·N²V²cµøÅ¥¡^¡CÁöµM¥¦­Ì¯à­I®Ñ©M³Ì·s¸g¤å¡A¦ý³£¬O¦b¬n¦±²z¸Ñ¡BÂ_³¹¨ú¸q¦a¨Ó½×ÃÒ¦Û¤vÂà¤Æ¬O¹ïªº¡C¥¦­Ì§â¡§§_©w¤@¤Á¨¸´cªºÂ¶դOªº¦w±Æ¡¨ ¬n¸Ñ¦¨±µ¨ü¬~¸£Âà¤Æ¡A¥¦­Ì³B³Bµs¥Î©M¬n¦±¤jªk¡A¶C·´®v¤÷»P¤jªk¡C

    3¡B ¨¸´c±MªùÅý§A©M¥¦­Ì¡§¤Á½R¡¨¡A¥Øªº¬O§ä¾Ç­û¦³º|¡B¦³°õµÛ¤ßªº¦a¤è¤U¤â¡C¥¦­Ì­åªR§A¬O¥H¬Æ»ò¤ßºA¤Jªùªº¡A­åªR§A¬O¥H¬Æ»ò¤ßºAÅ@ªk¡B¥¿ªk¡BÁ¿¯u¬Ûªº¡]¬O­Ó¤H¶êº¡ªº¨p¤ß¡AÁÙ¬O¯Â¥¿¦a¥u¬°¤Fªk¡^¡C­±¹ï°õµÛ¤ßªº°ÝÃD¡A®v¤÷Á¿¹L¡§¾ã­Ó¤Hªº­×·Ò¹Lµ{´N¬O¤£Â_¦a¥h°õµÛ¤ßªº¹Lµ{¡¨¡C¤£©È§A¹L¥h©Î²{¦b¦³°õµÛ¡AÃöÁä¬O§A·NÃѨ즳°õµÛ¡B¯S§O¬O®Ú¥»°õµÛ«á¡A¬O§_Ä@·N«ö·Ó¤jªkªº­n¨D§V¤O­×¦¨µL¨pµL§Úªº¥¿Ä±¥¿®©ª¬ºA¡C¦³°õµÛ§ó­nÄ~Äò­×·Ò¡B­n¦b®v¤÷«ü¤Þªº¸ô¤Wºë¶i¡C¦pªG§A¤j¥Ø¼Ð©ú½T¡A¤ß·»©óªk¤¤¡A¨¸´c´NµLªÅ¤l¥iÆp¡C

    ¥¦­Ìµs¥Î¡m¨«¦V¶êº¡¡n¤¤´£¨ìªº¤»­Ó®Ú¥»°õµÛ¡A¨Ó­¢®`¾Ç­û¡C­±¹ï³oºØ§Q¥Î°õµÛ¤ß¨Ó­¢®`¾Ç­ûªº¨Æ¡A§Úı±o¨C­Ó¾Ç­û³£À³¸Ó»{¯u²`¨èÀˬd¦Û¤v³Ì®Ú¥»ªº°õµÛ¬O§_¤w¸g©ñ¤U¡C§Ú­ÌºÉ¥i¤Ï¹L¨Ó§Q¥Î¨¸´cªº¦w±Æ¡A­×±o°õµÛµL¤@º|¡C¢w¢w¯u¥¿ªº¯u­×§Ì¤l·|©ZµM­±¹ï¦Û¤vªº°õµÛ¡A§ó¥[°í©w¦a¾Çªk¡Bºë¶i¡A¥H«K§ó¦n¦a©ñ¤U°õµÛ¡A¦V§ó¦hªº¤H¬xªk¡BÁ¿²M¯u¬Û¡C

    ¡]1¡^ ·í¥¦­Ì§ðÀ»¾Ç­û­×·Ò¡BÅ@ªk¬O¬°¤F°l¨D¶êº¡¡B¬O¦Û¨p®É¡A¬O¤£¬O½T¹ê§A¯uªº¸ò¤W¤F¥¿ªk¶iµ{¡A©ñ¤U¤F·íªìªº®Ú¥»°õµÛ¡H¬O¤£¬OÁÙ°õµÛ©ó­Ó¤Hªº¶êº¡¦Ó¤£¯à¥H¤@­Ó¤jªk²É¤lªº¨­¥÷¡A±q¤jªk©M¥¿ªkªº¨¤«×¡B°òÂI¬Ý«Ý¤@¤Á¡H¡]¦]¬°§Ú²{¦bÅé·|¨ì¥¿ªk¤£¶È¬O¥¿¥~³¡¦t©zªºªk¡A¦P®ÉÁÙ¥]¬A¸ò¤W¶iµ{¥¿¦Û¨­ªÅ¶¡ªºªk¡^¡C
    ¡]2¡^ ·í¥¦­Ì»¡¾Ç­û¡§¤£µ½¡B¤£§Ô¡¨¡Aµ¹®a®x¡B¿Ë¤H¡B³æ¦ì³y¦¨³Â·Ð»Pµh­W®É¡A§A¬O§_¤w¸g©ú¥Õ¤F¬Æ»ò¬O­×·Ò¤Hªºµ½»P§Ô¡H§A¬O§_¯uªºÂ\©ñ¦n¤F­Ó¤H­×·Ò»P¥¿ªk©M¥¿ªk­×·ÒªºÃö«Y¡H¬O§_¯à²M¿ô¦a¬Ý«Ý³o¤@¤Á³Â·Ðµh­Wªº¹ê½è©M®Ú·½¡H
    ¡]3¡^ ·í¥¦­Ì»¡§A¦æ¬°¹L¿E®É¡A§A¬O§_¯u¦a°µ¨ì¤F¡§¥Î²z´¼¥hÃÒ¹êªk¡¨¤¤ªº²z©Ê¦Ó¤£¬O·P±¡ªº½Ä°Ê¡H
    ¡]4¡^ ·í¥¦­Ì´£¥X¹ï¥¿ªk¡BÅ@ªk¡B°£´c¡BÁ¿¯u¶H¬O¤Ï¹ï¬F©²®É¡A§A¬O§_¯uªº±qªk²z¤W©ú½Tª¾¹D¥¿ªk¡BÅ@ªk¡B°£´c¡BÁ¿¯u¶Hªº¯u¥¿­ì¦]©M§@¥Î¡H§A¬O§_¯uªº¥H­×·Ò¤Hªº·O´d¤ßºA»{ÃѩΰµµÛ³o¨Ç¨Æ¡H¡]¬O¤H¤ß¦b°µ¤jªkªº¤u§@¡AÁÙ¬O­×·ÒªÌªº¤ß¦b°µ¤jªkªº¤u§@¡H¡^
    ¡]5¡^ ·í¥¦­Ì´£¥X©ú¼z©M§A©P³ò¹ê»Ú¤£§¹¥þ¤@­P®É¡A§A¬O§_¯uªº©ú¥Õ¨ä­ì¦]¡H¨¸´c¤]¦b¤£Â_¦a¬ã¨s¸g¤å¡A¤£Â_¦aÅÜ´«¤âªk´ÛÄF¡B­¢®`¤jªk¡A¥¦­Ì¶C·´©ú¼zªº¯u¹ê¡A»¡ªk¯à¤d½g¤@«ß¶Ü¡H¥t¥~¦³¨Ç¨¸´cªº³±¿Ñ¨Sµo¥Í¡A¤£¬O¦]¬°®ø®§¤£¹ê¡A¦Ó¬O¦]¬°Áֽתº³ø¾É¤]¬O¤@ºØÃê°£¨¸´c³±¿Ñªº§Î¦¡¡A¦Ó¤£¶È¶È¬O°_°O¿ý©M¶Ç¼½ªº§@¥Î¡I
    ¡]6¡^ ·í¥¦­Ì»¡§A¡§¥´¤£ÁÙ¤â¡B½|¤£ÁÙ¤f¡¨¬O¬°¤F®³§O¤H¼w¡A¬O¨p¤ß®É¡C§A¬O§_¯uªº¬O¬°¤F¦³¨D¦Ó°µ¦n¡A¦Ó¤£¬O¹F¨ì¤jªk²É¤l­n¨Dªº¦ÛµMª¬ºA¡H
    ¡]7¡^ ·í¥¦­Ì»~¸Ñ¬n¦±§A¡A»¡§A³o¬O°õµÛ¡B¨º¬O°õµÛ¡A¦Ó§A¤S¯u¦³°õµÛ®É¡A§A¯à¥¿½T¹ï«Ý¨¸´cµ¹§A«ü¥Xªº°õµÛ¶Ü¡H¨¸´c¬O¦k¹Ï¥H¦¹¨Ó­¢®`§A¡I

    ¦pªG§Ú­Ì¤w¸g¨S¦³¤F¥ô¦ó¨p¤ß»P°õµÛ¡A¨¸´c®Ú¥»´NµL­p¥i¬I¡C¦pªG§Ú­Ì¦³¨p¤ßªº¸Ü¡A­±¹ï¨¸´c¬~¸£®É¡A¬O¦³¤@©w¦MÀIªº¡C¦MÀI¡A¦ý¨Ã¤£¬O¨S¦³¿ìªk¾Ô³Ó¨¸®©¡AÃöÁä¬O¦p¦ó¥¿½T¹ï«Ý¨¸®©¤§®{«ü¥Xªº°õµÛ¡A¨M¤£¯à¶¶À³¨¸´c¤§®{ªº«ä¸ô»¤¾É¦Ó§Ñ°O¤£¯à¦]¬°¦³°õµÛ¦Ó¼o±ó­×·Òªº³o¤@­ì«h¡C¦]¬°­×·Ò¹Lµ{´N¬O¥h±¼°õµÛ¤ßªº¹Lµ{¡A¥h±¼ªº¬O°õµÛ¤ß¡A¸}¤WÁÚ¥Xªº¬O§ó¥[°í¹ê§ó¥[¥¿½T¦V¤Wªº­×·Ò¸}¨B¡C¦b¨¸´c¬~¸£­±«e¡A§Y¨Ï¤´¦b©T¦u¦Û¤vªº°õµÛ¡A¥u­n¤£¶¶À³¨¸´c¥h¨¸®©¡A¤]¯à¾Ô³Ó¨¸´c¡A¨Ï¤§µLªk¹F¨ì·´·À­×·Ò¤H·N§Óªº¸o´c¥Øªº¡C

    ¨¸´c§Q¥Î¡§°õµÛ¤ß¡¨°ÝÃD­¢®`¾Ç­û¡AÅý§Ú·P¨ì¬O¨ì¤F§Ú­Ì¥þ­±Àˬd¦Û¤v¬O§_²Å¦X¤jªk³Ì¥¿ªº­n¨Dªº®É­Ô¤F¡I

    4¡B ¨¸®©¤§®{­É¥Î¦UºØÂǤf¡A´c¬r¦a§ðÀ»®v¤÷¡§¤£¯u¡B¤£µ½¡B¤£§Ô¡¨¡C³o¤@°ÝÃD§Ú»{¬°´N¬O¬Ý§AµL½×¦ó®É¡B¦ó¨Æ¹ï¤jªk¡B¹ï®v´Lªº°í«Hµ{«×¡C¨¸´c¦b§Q¥Î³yÁÁ©M¬n¦±¡A°Ê·n§A¹ï®v¤÷¡B¹ï¤jªk°í«Hªº¤ß¡CÀ³®É¨è«O«ù¹ï®v¤÷¹ï¤jªk°í©w¥¿«Hªº¥¿©À¡A¥Î¥\¯àÃê°£¦Û¨­¤º¦b©M¥~¦bªº°Ê·n¦Û¤v¹ï®v¤÷¹ï¤jªk°í«Hªº¨¸´c¡A¤~¯à¨«¦n³o¤@¨B¡C

    ¨¸´c­É¥Î¹L¥hªº¤£¯Âªº­×·Ò¤¤ªº¨Æ¶C·´®v¤÷¡B¿Å¶q®v¤÷¡A¦k¹Ï¥H¦¹¹F¨ì¯}Ãa¾Ç­û¹ï®v¤÷ªº¥¿«H¡C¾ã­Ó¦t©z¦­¤w°¾Â÷¦t©z¯S©Ê¡A¦Ó§Ú­Ì®v¤÷°µªº¬O¦t©z¤¤³Ì¥¿³ÌµL¨pªº¦n¨Æ¡C¯u­×§Ì¤l·|¥Ã»·°í«H®v¤÷¡B°í«H®v¤÷¥Î¨Ó¥¿¦t©zªº¡§¯uµ½§Ô¡¨¤jªk¡C

    5¡B ¨¸´cÂà¤Æ¾Ç­û³t«×¤§§Ö¡B¤ñ²v¤§¤j¬OÅå¤Hªº¡C§Ú­Ó¤H·Pı­ì¦]´N¬O¦³¾Ç­ûÀq»{¤F¨¸´cªº¦w±Æ¡A¨S¦³¬Ý²M¦Û¨­»P¨¸®©¤§®{¤§¶¡ªº®Ú¥»¥ß³õ¤£¦P¡I¨¸´c¯à¹F¨ì¨¸®©¾Ç­ûªº¤è¦¡´N¬O¤T­Ó°ò¦¡G

    ¤@¬O¾Ç­û¥H¦P­×ªº¤ßºA©M¨¸®©¤§®{¶}¤f©Ò¿×ªº¤Á½RÅG½×¡A±q¦Ó§ä¯Ê¤f¡C
    ¤G¬O¥H±µ¨üªº¤ßºA¶ÉÅ¥¡A«ö¥¦­Ìªº»¤¾É«ä¦Ò¦V¤º§ä¡C
    ¤T¬Oªø®É¶¡Äé¿é¡C

    ¨¸´cªº¦w±Æ¬O¡G¦n¦nÅ¥¥¦­ÌÁ¿¨¸®©¡A¦n¦n¥æ¬y±µ¨ü¥L­Ìªº¬~¸£¡A¦p¤£¨¸®©¡A¦n¦n¶i³Ò±Ð©Ò¡AÅý¥¦­Ì¶i¤@¨B¨¸®©­¢®`¡Aª½¨ì§A©ñ±ó­×·Ò¡A©ÎªÌ¦Ü¤Ö¦b¦Û¤v­×·Òªº¾ú¥v¤¤¯d¤U©_®¢¤j°dªº¦ÃÂI¡I©Ò¥H­±¹ï¬~¸£¡A§Ú­Ì¤@¤è­±¤£­n°f¨Ó¶¶¨ü©ì©µ®É¶¡¡A¤@¤è­±¬O°µ¨ì®v¤÷Á¿ªº¡§µL½×¦b¥ô¦óÀô¹Ò³£¤£­n°t¦X¨¸´cªº­n¨D¡B©R¥O©M«ü¨Ï¡C¤j®a³£³o¼Ë°µ¡AÀô¹Ò´N¤£¬O³o¼Ë¤F¡C¡¨(¡m¤jªk§Ì¤lªº¥¿©À¬O¦³«Â¤Oªº¡n)¦bùØ­±À¶®z»P°f¨Ó¶¶¨ü¥u¯à¥[¤jÅ]Ãø¡C°í©w©ñ¤U¥Í¦º¡A¹ý©³§_©w¨¸´cªº¦w±Æ¡A¾Ô³Ó¨¸´c¬~¸£¡C

    ¥H¤W¬O­Ó¤HÅ鮩¡A±æ¦P­×¥Hªk¬°®v¦³±Ë¦³¨ú¦a°Ñ¦Ò«ü¥¿¡C


    ´¦ÅS¦NªL¬Ù¶Â¼L¤l¤k¤l³Ò±Ð©Òªº¨¸´c

    2001¦~9¤ë25¤é ¤å/¤jªk§Ì¤l

    ¡i©ú¼zºô¡j¦NªL¬Ù¶Â¼L¤l¤k¤l³Ò±Ð©Ò¬O³Ì¶Â·t¡B³Ì¨¸´cªº¤H¶¡¦aº»¡C¨ºùتº©Òªø¤ÎºÞ±Ð³£¬O±þ¤H¤£¯w²´ªº´cÅ]¡C§Ú¬O¤@¦W´¿¸g³Q¦o­Ì«DªkÃö©ã¹F¤E­Ó¦h¤ëªºªk½ü¤jªk­×·ÒªÌ¡A¿Ë²´¥Ø¸@¤F¦o­Ì¹ï¤jªk§Ì¤lªº¤@¼Î¼Î¡B¤@¥ó¥ó¦å²O²Oªº³¥ÆZºR´Ý¡A¬O¦¿¿A¥Á¬Fªv¬yª]¶°¹Î©Ò¥Ç¨¸´c¸o¦æªº¨£ÃÒ¤H¤§¤@¡C¦b³oùØ¡A§Ú²³æ¦a¦V¤j®a¤¶²Ð¥H¤U§Ú¦b¶Â¼L¤l¤k¤l³Ò±Ð©Òªº³¡¥÷©Ò¨£©Ò»D¡C

    1999¦~7¤ë22¤é¡A¦¿¿A¥Á¬Fªv¬yª]¶°¹Î§Q¥Î¤â¤¤ªº¬FÅv¡A¤£ÅU°ê®a¡Bªk«ßªº´LÄY¡B¹H­I¤H¥Áªº·NÄ@¡A¤½µM±Nªk½ü¤jªkµw©Ê©w¬°¡§«Dªk²Õ´¡¨¡Cªk½ü¤jªkÁ¿­zªº¦t©zªº³Ì°ªªk²z¡A§õ¦Ñ®v°µªº¬O¦t©z¤¤³Ì¥¿¡B³Ì°¶¤j¡B³Ì·O´dªº¨Æ¡C¥L¡§¾úºÉ¸U¯ë­W¡¨¡Aµ¹§Ú­Ì±a¨Ó¤F¦t©zªº¯u²z¡A¨Ï¤HÃþ±ÑÃaªº¹D¼w«æ³t¦^¤É¡A¨Ï§Ú­Ì»õ¸Uªk½ü¤jªk­×·ÒªÌ¨«¤W¤Fªð¥»Âk¯uªº¸ô¡C§@¬°ªk½ü¤jªk§Ì¤l¡A§Ú­Ì¦³³d¥ô©M¸q°È¨«¥X¨Ó¡A¥Î§Ú­Ìªº¿Ë¨­¸g¾ú¡B¥Î¯u¤ß¦V³Q齪ªº¥@¤HÁ¿²M¯u¬Û¡A´¦ÅS¨¸´c¦¿¿A¥Á¬Fªv¬yª]¶°¹Î©Ò¥Ç¤Uªº·Ê¤Ñ¸o¦æ¡A§i¶D¤H­Ì¡§ªk½ü¤jªk¦n¡Aªk½ü¤jªk©M§õ¦Ñ®v¬O³Q­ÞªPªº¡¨¡C

    ©ó¬O¡A1999¦~11¤ë14¤é¡A§Ú©M¨â¦W¦P­×¤@»ô¶i¨Ê¤W³X¡A¦]¬°³o¬Oªk«ß½á¤©¨C­Ó¤½¥ÁªºÅv¤O©M¸q°È¡A©Ò¥H¡A§Ú­Ì¨Ã¥¼¹Hªk¡A¥i°ê®a±N§Ú­Ì³o¨Ç¤W³Xªºªk½ü¤jªk­×·ÒªÌ©w¬°¡§ÂZ¶ÃªÀ·|¯´§Ç¡¨¡§§«Ãª¤½°È¡¨µ¥µ¥¡A¯É¯Éµ¹§Ú­Ì³Ò±Ð¤@¦~¡A°e¶i¤F³Ì¶Â·t¡B³Ì¨¸´cªº¦NªL¬Ù¶Â¼L¤l³Ò±Ð©Ò¡C

    ­è¨ì³Ò±Ð©Ò®É¡A§Ú­Ì­º¥ý¬Ý¨ìªº¬OÀð¤Wªº¡§·P¤Æ¡B¬@±Ï¡B±Ð¨|ªº¤è°w¡¨¡A¥i½Öª¾³oªí­±¤å³¹ªº¤è°w­I«á«oÁôÂõۨ¸´cªº±þ¾÷¡CºÞ±Ð¹ï§Ú­Ì«Ü¥û¡A»¡¸Ü®É³£¤£¥Î¥¿²´¬Ý§Ú­Ì¡C¶}©l´N©R¥O¦D¨Æ¥Çµ¹§Ú·j¨­¡A¥þ¨­·j­Ó¹M¡A¤£­ã§Ú­Ì«O¯d»P¤jªk¦³Ãöªº¥ô¦ó¸ê®Æ¡Bª««~¡C

    ·í¦o­Ì»¤¾É§Ú­Ì»P¤jªk¨Mµõ®É¡AºA«×«Ü¡§©Mµ½¡¨¡A¥i·í§Ú­Ì°í©w¤jªk®É¡A¦o­Ì«K¼¹¶}¤F°°µ½ªº­±¯½¡AÅS¥X¤F¤@±i±iÅ]°­ªº¨¸´c¼LÁy¡CºÞ±Ð§â¨º¨Ç¦D¨Æ¥Ç§@¬°¦o­Ìªº¥´¤â¡A24¤p®É½ü¬y¬ÝºÞ§Ú­Ì¡C¤£­ã§Ú­Ì·Ò¥\¡B¾Çªk¡A¤£­ã§Ú­Ì¤§¶¡½Í¸Ü¥æ¬y¡C¦pªGµo²{§Ú­Ì·Ò¥\¡B¾Çªk¡AºÞ±Ð´NÅý¦o­Ì¬½¬½¦a¥´¡A¤£ºÞªº¸Ü¡A´Nµ¹¦o­Ì¥[´Á¡A¦pªGºÞªº½æ¤O´Nµ¹¦o­Ì´î´Áªº¼úÀy¡C´N³o¼Ë¨º¨Ç¦D¨Æ¥Ç´N¯S§O½æ¤O¡C¦o­Ì¤j¦h¼Æ³£¬OªÀ·|¤Wªº´í¤l¡A³£¬O§l¬r¡B½æ²]¡B°½µs¡B·m§Tªº¬yª]¤k¤l¡C¦bºÞ±Ð¼£±v¤U¡A§ó¬OµL´c¤£°µ¡CÀH·N®³­n¤jªk¾Ç­ûªºª««~¡A¥´½|¤jªk¾Ç­û¬O±`¨Æ¡AÅý§Ú­Ìµ¹¦o­Ì¬~¦ç¡B¨ê¸J¡K¡KÀH·N¨Ï³ê¡A§ó¬O®a±`«K¶º¡C¦b³oùئo­Ì¤£¦ý¨S¦³§ï±¼´c²ß¡A¤Ï¦Ó¶V³´¶V²`¡C¤@¦¸¦]¬°§Ú­Ì­I¡m½×»y¡n¡A¨º¨Ç¦D¨Æ¥ÇºÆ¤F¤@¼Ë¦a½Ä¤W¨Ó´N¥´¡A¤@­Ó¥|¤Q¦h·³ªº¦D¨Æ¥Ç®³°_¤@®Ú«ÜªøªººX±ì¡A·ÓµÛ¤ýÄRµØ¤@¹y²r©â¡A§â¤ýÄRµØ¥´­Ë¦b¦a«á¡A¤S¥Î¸}²r½ð¦oªºÁy¡A¤ýÄRµØªºÁy·í®É´N«C¸~¤F¦n°ª¡A¥k²´¥þ³¡²J¦å¡Aªñ¤@­Ó¤ë¤~«ì´_¥¿±`¡C¬°¤F¤£Åý¦oªº®a¤Hª¾¹D¡AÁÙ°±¤îÅý¦o®a¤H±µ¨£¡C¤@­Ó¥sªL­^ªº¦D¨Æ¥Ç³s¥´¤F®]íi¦n´X­Ó¼L¤Ú¡A§â®]íiÁy·í®É´N¥´±o¸~¤F°_¨Ó¡C¦P®ÉÁÙ¦³³\¦h¤jªk§Ì¤l®Á¤F¥´¡C¦³ªº¤jªk§Ì¤l³Q¥´±oº¡¦a¥´ºu¡C¹³³o¼Ë¤jªk§Ì¤l®Á¥´ªº³õ­±¸g±`¥X²{¡A«Ü²Ê«Üµwªº©ï¤ô´Î³Q¦o­Ì¥´§é¤F¤£ª¾¦h¤Ö®Ú¡C

    ¨¸´cªººÞ±Ð§ó¬O¥û¬½¡A¨S¦³¤H©Ê¡C¬°¤F±j¦æ¬~¸£¡A¦o­Ìµ¹§Ú­Ì¼½©ñ¦ÃöG¤jªk©M®v¤÷ªº¿ý¹³¡AÅýÅý§Ú­Ì­IºÊ³W¡BºÊ¬ö¡K¡C¡C¨C·í¤jªk¾Ç­û·Ò¥\¡B­Iªk®É¡A¦o­Ì´£µÛ1¦Ìªøªº°ªÀ£¹q´Ò®Á­Ó¹q¡A¦³®ÉÁÙ¬G·N¥¶±¼¦çªA¹q¡A©¹¼LùØÄ²¡A¥þ¨­¹q­Ó¹M¡C¦A¤£´N¥Î¼e«pªº¦ËªO¥´¤jªk¾Ç­ûªºÁy¡AºÞ²z¬ìªº·G¬ìªø©M©¨¬ìªø¤]¸g±`°Ñ»P¥´¤H¡C¬°¤F¹F¨ì¹G­¢¤jªk¾Ç­û©ñ±ó­×·Òªº¥Øªº¡A³Ò±Ð©Ò·Q¥X¤F¦UºØ¦U¼Ëªº¬r»¶¤â¬q¨Ó§é¿i¤jªk¾Ç­û¡C¦p´H¥Vþ¤ë®É¸`¡A©¹¤ôªd¦a¤W¼â¤ô¡AµM«áÅý¤jªk¾Ç­û¥úµÛ¸}¦b¤W­±ªø®É¶¡¦aå±µÛ¡]¨âÀY¦©¤@ÀY¡^¡A¥Ñ©ó¦a¤W«Ü§N¡A¼â¦b¦a¤Wªº¤ô«Ü§Ö´Nµ²¤F¦B¡A¤jªk¾Ç­û°í«ù¤£¦í¡A°Ê¤@°Ê´N­n®±¥´¸}½ð¡FÁÙ¦³ªºªø®É¶¡ªºÃÛµÛ¡A¨â¸}¨ÖÃl¡A¨â°¦¯Þ»K¤Ï­I¦b«á­±¡F°K¤å·O©M¼Ô¨qµ¥¦]·Ò¥\³Q»@ÃÛ¤F¤K­Ó¤p®É¡CÁÙ¦³ªºÅý¤jªk¾Ç­ûÁ|µÛ¯Þ»K¦bÀ𨤪ø®É¶¡ªº¯¸µÛ¡K¡K¨ì«á¨Ó¡A¦o­Ìªº¤â¬q¶V¨Ó¶V¬½¬r¡A§â¨º¨Ç°í©wªº¤jªk¾Ç­ûªº¥|ªÏ³£¸j¦b§É¤W¡A¥s¡§¦º¤H§É¡¨¡A¦Y³Ü©Ô¼»¥þ³£¤£ÃP¸j¡C¦³ªºªø¹F20¤Ñ¡C¥V¤Ñ¤Ñ®ð«Ü§N¡A´H­·«Ü¤j®É¡A¦o­Ì´N¯S·N§âµ¡¤á¥´¶}¡AÅý¸j¦b§É¤Wªº¾Ç­û¥u¬ï³æ¦ç®Á­á¡A¦³ªº¥\¤Í³£³Q­á©â¤F¡C¸j¦b§É¤Wªº¤jªk¾Ç­û¯kµhÃø§Ô¡A«o¨ÌµM°í©w¡C¦³ªº§â¤jªk¾Ç­û»â¨ì¤ô©Ð¡A§â¦a¤W³£¼â¤W¤ô¡AµM«áºÞ±Ð¯¸¦bªù¥~§â°ªÀ£¹q´Ò©¹¦a¤WIJ¡C¬°¤F¤£Åý§Ú­Ì¬Ý¨£¡AºÞ±Ð©M¦oªº¥´¤â­Ì¸g±`§â¤jªk¾Ç­û±a¨ì¨S¤Hªº¦a¤è­¢®`¡F©È§Ú­ÌÅ¥¨ì¤jªk¾Ç­û®Á¥´ªº¥sÁn¡A¦o­Ì´NÃö¤Wªù¥´¡C¡]µù¡G³o¤]¬O¨º¨Ç¡§¨Mµõ¡¨ªº¤H¥X¨Ó«á³º¤£©Ó»{ùØ­±«Ü¨¸´cªº¤@­Ó­ì¦]¡C³o¼Ëªº­¢®`¤£¦ý³\¦h¾Ç­û¤£²M·¡¡A¬Æ¦Ü¦³¨Ç¦³ÂIµ½¤ßªººÞ±Ð³£¤£ª¾¾å¡C¦o­Ì¹ï¤£°í©wªº¤jªk¾Ç­û¦Ê¯ë°°µ½¡A¥H¹F¨ì»¤¨Ï¨ä¨Mµõªº¥Øªº¡F¦Ó¹ï¤£ªÖ¤W·íªº¡A«h¦b­I«á¤¿¬Û²¦ÅS¡A´Ý»Å§é¿i¡C¦^¹LÀY¨Ó¡A«oÁÙµL®¢¦a¦Û´Û´Û¤H¦a»¡¦o­Ì¹ï³o¨Ç¤H«Ü¦n¡C¡^

    2000¦~¬K¸`´Á¶¡¡A¼B²QÁøµ¥¥|¤jªk¾Ç­û¦]°í«ù·Ò¥\¡AºÞ±Ð«K±j­¢¦o­Ì§¤µwªO¹¹¤£³\ºÎı¡A§¾ªÑ³£§¤¯}¤F¡F¦Ó¥B®ÇÃ䪺¦D¨Æ¥ÇÁÙ¤£Â_¦a®³¦o­Ì¶}¤ß¡A«V°d¦o­Ì¡AÅý¦o­Ìªø®É¶¡Á|µÛ¯Þ»K¡A¦p³¬¤@¤U²´©Î°Ê¤@°Ê¡A´N­n®Á¤@³q®±¥´¸}½ð¡C¦NªL¥«ªº¤jªk¾Ç­û¤ý¨qªÛ¡A¬O¤@¦W¦~»´º}«Gªº¤j¾ÇÁ¿®v¡A¦]°í«ù·Ò¥\¡A³Q­ðºÞ±Ð©MÃö¤j¶¤ªø¦h¦¸¥Î¹q¦D¡A³Ì«á³Q§é¿i±oºë¯«¥¢±`¡A§ó´Ý§Ôªº¬O¦o­Ì¤£¦ý¤£¤Î®Éµ¹¦oªvÀø¡AÁÙ¶û¦o³Â·Ð¡A§â¦oÃö¶i¤F¤p¸¹¡A¨üºÉ¤F§é¿i¡C

    §Ú­Ì³Q«DªkÃö©ã«á¡A«K¼g¤FÂÐij®Ñ¡B¥Ó¶D®Ñ¡A¦ý©l²×¥¼±o¨ì¥ô¦óµªÂСC·í¨º¨Ç¦D¨Æ¥Ç¥H¤ÎºÞ±ÐºÆ¨g¦a´Ý®`¤jªk¾Ç­û®É¡A§Ú­Ì¯É¯É¼g«H¦V©Òªø¤Ï¬M¦o­Ìªº¥Ç¸o¨Æ¹ê¡A¥i©Òªø±q¤£²z¸B¡C¦b¦o­Ìªº²´ùØ¡A¥´§Ú­Ì¬OÀ³¸Óªº¡A¦Ó¥B³\¦h´Ý®`¤jªk¾Ç­ûªº¡§¤è®×¡¨¤]¬O¦o­Ì«ü´§µ¦¹ºªº¡C¥¦­Ì­é¹Ü¤F§Ú­Ìªº¤HÅv¡A½î½ñªk«ßªº´LÄY¡A¹êÄݤQ´c¤£³jªº¬yª]¡A¸VÃ~¤£¦p¡A¤jªk¾Ç­ûªº¥Í©RÀH®É³£¥i¯à³Q¥¦­Ì¹Ü¨«¡C¦b³oºØµL¥i©`¦óªº±¡ªp¤U¡A§Ú­Ì¥u¦³¥Îµ´­¹¡B½}¤u¨Ó§Üij³Ò±Ð©Ò³o¤@¤Á½î½ñ¤HÅvªº¹Hªk¦æ¬°¡A¥iÀH¤§¦Ó¨Óªº¬O§óÄY­«ªº­¢®`¡C¦b§Ú­Ìµ´­¹´Á¶¡¡A¥¦­Ìµ¹§Ú­Ì¦w±Æ°ª±j«×ªº³Ò°Ê¶q¡AÁÙÅý§Ú­Ì¦b«p«pªº³·¦a¤Wªø¶]¡A²Ö±o§Ú­Ì³Ý¤£¹L¨Ó®ð¡A³Ì«á¡Aµ¹¨º¨Ç°í«ùµ´­¹±o¤jªk¾Ç­û±j¦æÄé­¹¡C¦o­Ì§â¤jªk¾Ç­ûªº¥|ªÏ¸j¦bÅK§É¤W¡A§â½¦¥ÖºÞ´¡¤J­¹¹D¡A©Î¥ÎÅK¼Àµw§â¤jªk¾Ç­ûªº¼LÙT¶}¡A®Á­ÓÄé¡AÄ骺³£¬O»êżªº¥É¦Ì½k¡AÄé­¹ªº¬Ö¹³­Óª¯­¹¬Ö¡A¤]«Üż¡A§â¤jªk¾Ç­û¶æ±o³Ý¤£¹L®ð¨Ó¡A²´¨¤¤£Â_¦a²IµÛµh­Wªº²´²\¡CÅ¥³QÄé­¹ªº¦P­×»¡¡A·í®É¶æ±o¯u§Ö¦º¹L¥h¤F¡A¤@¦ì50¦h·³ªº¦Ñ¦P­×¡Aªù¤úµw¬OÙTÃP°Ê¤F¡AÁÙ¥X¤F¤£¤Ö¦å¡A¤@Äé´N¬O6¡B7¤Ñ¡C§â¤jªk¾Ç­û­Ì§é¿i±o¨­Åé·¥«×µê®zªº±¡ªp¤U¡A¦o­ÌÁÙ¤£©ñ¹L¡A¤SÄ~Äò¥Î¹q¦D¡]¬Æ¦Ü¦³ªºÃäÄé­¹Ãä¥Î¹q´Ò¹q¡I¡^§â¤jªk¾Ç­û­Ì§é¿i±o´X«×±µªñ¦º¤`¡AÀH®É³£¬O¥¢¥h¥Í©Rªº¥i¯à¡C«á¨Ó¡A©Òùؤ£Â_¦a¶i¤jªk¾Ç­û¡AºÞ±Ð¥u°Ý¨M¤£¨Mµõ¡A¤£¨Mµõ´N¹q¡A¤@ª½¹q¤U¥h¡A¨Ã«ü¨Ï´X­Ó¦D¨Æ¥Ç¤H¥´¤@­Ó¤jªk¾Ç­û¡A§Ú­Ì¸g±`¯àÅ¥¨ì¤jªk¾Ç­û³Q¬r¥´ªººG¥sÁn¡C©ÒùØÁÙµ¹¤jªk¾Ç­ûÃÛ¤p¸¹¡C´N¬O§â¤jªk¾Ç­ûÃö¦b¤@­Ó¶Â·t¼éÀ㪺¤p«ÎùØ¡A¥|­±³£¬OÀð¡A¥u¦³¤@¶ô¤p¬Á¼þ¡A§â¤jªk¾Ç­ûªº¤â¤Ï¾R¦bªù¥~¡A­±½ÄÀ𧤵ۡA¤Ö«h6~7¤Ñ¡A¦h«h1­Ó¨Ó¤ë¡C¦P­×ªº¤â³Q°Ç¥X²`²`ªº¤@¹D¦å¦L¡A¸~±o¹³­Ó¤jÄCÀY¡C¬°¤F¹F¨ì©ÒùسW©wªº³Ò°Ê²£­È¡AºÞ±Ð¸g±`µ¹§Ú­Ì¥[¯Z¡A¨C¤Ñªø¹F11~12¤p®É¡A¤@¦¸³Ò°Ê®É¶¡ªø¹F17¤p®É¡A§â§Ú­Ì²Ö±o³£¬Oµ¬¯h¤OºÉ¡C¨C·í¤W¯Å¨ÓÀˬd®É¡A´N¦¬¬B¦¬¬B¡AÅý§Ú­Ì¬Ý¹qµø©Î¸Ë§@¨S¨Æªº¼Ë¤l¡C

    ºÞ±Ð¹G­¢§Ú­Ì¨Í«J¥¦­Ì¡Aµ¹¥¦­Ì¬~¦ç¨ê¸J¡BÅ|³Q¡B¾Q³Q¡BÀ½¤ú»I¡B­Ë¬~Áy¡B¬~¸}¤ô¡K¡K´N®t¨SÁý¦o­Ì¶º¤F¡C¤­¤j¶¤ªº¤j¶¤ªø¤ýÄR±ö´Ý®`¤jªk¾Ç­û³Ì¬°´c¬r¡A¦o¸g±`§â¾Ç­û¸j¦b§É¤W¹q¡A¥Î°ªÀ£¹q´Òªø®É¶¡¹q¤jªk¾Ç­û¡C¤@¦¸¡A§Ú¿Ë²´¥Ø¸@¦o§â¤jªk§Ì¤l¤ý¦u¼z¸j¦b§É¤W¡A¥Î¨â®Ú°ªÀ£¹q´Ò¦P®É¹q¡A¦Ó¥Bªø®É¶¡¤£®³¤U¨Ó¡A§â¤ý¦u¼zªº¦×³£¹qµJ¤F¡A¥þ¬O¤ôªw¡A¼L¹q¸~¦n°ª¡AÁy³£ÅܧΤF¡CÁÙÃä¹qÃä«r¤ú¤Á¾¦ªº½|¡A¥R¥÷¼ÉÅS¥XÅ]°­ªº¨¸´c¡C¼Ô¨qÀç¦]®ø·~¡A¨­¤Wªø¤F¹³¡§¬Î¡¨¤@¼ËªºªF¦è¡A©Úµ´¤WÃÄ¡A©ó¬OºÞ±Ð´N©R¤H§â¦o¾ã¤Ñ¸j¦b§É¤W¡A¥Î¹q´ÒÃä¹qÃä±j¦æ¤WÃÄ¡C2000¦~4¤ë¥÷¥H«á¡A©Òùرµ¨ì¤¤¥¡·s¤@½ü­¢®`¤jªk¾Ç­ûªº«ü¥O¡A¬°¤F¥[¤j¤O«×¹G­¢¤jªk¾Ç­û©ñ±ó­×·Ò¡A¥²¶·¨Ï¥Î±j¦æ¿ìªk¡A¨C¤H³£±o¹LÃö¡A©ó¬O©ÒùؤSÁʶi¤F³\¦h¹q´Ò¡C´N¦b¨º¬q¤é¤lùØ¡A©ÒùبC¤Ñ¨ì³B³£¯àÅ¥¨ì¹q´Òªº¹qÁn©M¤jªk¾Ç­ûªººG¥sÁn¡C¥u­n¤£¨Mµõ´N¤@ª½¹q¤U¥h¡A¦A¤£¦æ´N¤Ñ¤Ñ¥[´Á¡AÃÛ¤p¸¹¡A´X¤Ñ¤£³\ºÎı¡K¡K50¦h·³±o¥\¤Í¤ý¦u¼z¡B¤ý¥É®Û¡B¼B®Û¯ø¡B¼B²Q®S¦]°í«ù·Ò¥\¡A³QºÞ±Ð¡B¤j¶¤ªø¦h¦¸¸j¦b§É¤W¥Î¹q¦D¡A¤j¶¤ªøÅý¦D¨Æ¥Ç¬ÝºÞ¦o­Ì¯¸¤­¤Ñ¤­©]¡A¤£³\ºÎı¡A¦p³¬¤@¤U²´´N­n®Á¥´¡C¦o­Ì¦h¦¸³Q¦D¨Æ¥Ç¤H¥Î¥ÖÃ@©â¥´¡A¨üºÉ§é¿i¡A³Q§é¿i¬\½G¦p®ã¡A¥Í¤£¦p¦º¡C54·³ªº¥\¤Íª÷ÄRªâ¦]ºÞ±Ð©R¨¸®©¾Ç­û¾ã¤Ñ¦V¦o³ò§ð¡A±j­¢¦o¨Mµõ¡Aµw¬O§â¦o¹G±oºë¯«¥¢±`¤~½}¤â¡C°í©wªº¤jªk§Ì¤l­Ì¨üºÉ¤F«D¤Hªº§é¿i¡AÁ`¬O¶˥¼Â¡¡A¤S²K·s¶Ë¡C¤@­Ó¤G¤j¶¤ªº¾Ç­û¡A³QºÞ±Ð¥¶¥ú¦çªA¹q¤F¨â­Ó¦h¤p®É¡A¥þ¨­¼ìÄê¡A¦å¦×¼Ò½k¡AºÞ±ÐÁÙÄF§Ú­Ì»¡¬O¹q´Ò¹L±Ó¡A²ª½¨S¦³¤@ÂI¤H©Ê©M·G®¢¡C

    ³Ò±Ð©Ò¤£¤¹³\¨º¨Ç¤£¨Mµõªº¤jªk§Ì¤l±µ¨£®a¤H¡A¤]¤£¤¹³\¦¬®aùرq¥~Ãä¶R¨Óªº¥Í¬¡¥Î«~¡A¥u¯à¦b±µ¨£«Çªº¤p½æ©±ùضR¡A¦Ó¨º¨àªºªF¦è³£¤ñ¥~Ã䪺¶Q¦n¦h¡C¦XÀ\«Çªº¶ºµæ³£¯S§O¶Q¡A¶W¹L¹ê»Ú»ù®æªº3¡B4­¿¡C¦o­ÌÁÙ¨p¦Û±q¤jªk¾Ç­û±b¸¹¤W¦©¿ú¡A±j­¢¤jªk¾Ç­û¶R¨º¨Ç¦ÃöG®v¤÷¡B½ÚÁ½¤jªkªº®ÑÄy¡C

    ¦NªL¬Ù¶Â¼L¤l¤k¤l³Ò±Ð©Òªº¨¸´c¤£¶È©ó¦¹¡A¦o­ÌÁÙ¦³§ó¦h¡B§ó¨¸´cªººØºØ¸o¦æ¡A¤jªk§Ì¤l³Q¦o­Ì¥´¦º¦h¤Ö¤´¬O¤@­Ó¥¼ª¾¼Æ¡C¶Â¼L¤l³Ò±Ð©Ò¬O¤@­Ó¦W°Æ¨ä¹êªº¤H¶¡¦aº»¡A¨ºùئܤµ¤´«DªkÃö©ãµÛ1000¦W¤jªk§Ì¤l¡C

    µ½¨}ªº¤H­Ì¡A§A­Ìª¾¹D¥þ°êÁÙ¦³¦h¤Ö­Ó¹³³o¼Ë¡A¬Æ¦Ü¤ñ³o­Ó§ó¨¸´cªº¤H¶¡¦aº»¶Ü¡I¡H¤S¦³¦h¤Ö¤jªk§Ì¤l³Q¦o­Ì«DªkÃö©ã¡B­¢®`¡H¡I§Æ±æ¥þ¥@¬É©Ò¦³µ½¨}ªº¤H­Ì³£¯à¦ù¥X§A­Ìªº¥¿¸q¤§¤â¡Aºò«æ±Ï´©¨º¨Ç¥¿¦b¾D¨ü­¢®`ªº¤jªk§Ì¤l¡C§A­Ì¤]¦P¼Ë·|¦b¤jªk¤¤«Ø¥ß§A­Ì¬ü¦nªº¥¼¨Ó¡I

    ¦P®É¡A§Æ±æ¯à¦³§ó¦hªº¦P­×¯¸¥X¨Ó¡A´¦ÅS¦¿¿A¥Á¬yª]¶°¹Îªº¨¸´c¡A¦V¥@¤HÁ¿²M¯u¬Û¡A®¾±Ïµ½¨}ªº¥Í©R¡C

    ªþ¡G¦NªL¬Ù¶Â¼L¤l¤k¤l³Ò±Ð©Ò³¡¥÷¥Ç¸o´cĵ¦W³æ
    ©Òªø¡G½Ñ©Òªø¡B­S©Òªø
    ºÞ²z¬ì¡G·G¬ìªø¡B­n¬ìªø
    ¥|¤j¶¤¡GÃö¶¤ªø¡B±i¶¤ªø¡BÁúXX¡B¤ýºÞ±Ð¡B±iXX¡B«JºÞ±Ð
    ¤­¤j¶¤¡G§õ¤j¶¤ªø¡B¤ýÄR±ö¡B¨v·R¬î¡B¿ð·R¬K¡B«¸ºÞ±Ð¡B­ðXX¡B¼BºÞ±Ð¡B¤ýºÞ±Ð¡C


    ¤@­Ó¤jªk§Ì¤l¦b¶Â¼L¤l³Ò±Ð©Òªº¾D¹J

    2001¦~9¤ë25¤é

    ¡i©ú¼zºô¡j2001¦~1¤ë¸Ó¤jªk§Ì¤l±q®a«Dªk³Q§ì¨«°e¶i±j¨î¡§¬~¸£¯Z¡¨¡A«á¨Ó¤½¦w¤@³B¤S§â¦o°e¨ìÅK¥_¬Ý¦u©Ò¡A¤S±q¬Ý¦u©Ò°e¨ì¶Â¼L¤l³Ò±Ð©Ò¡AµL¥ô¦ó¤âÄò¡A¥¼¸g¥»¤H¦P·N¡A¨S¦³Ã±¦r¡A¤½¦w¤@³B±j¦æ§â¦o°e¥hªº¡C¦b¤½¦w¤@³B¡A¥¦­Ì¬½¬½¦a½ð¦o¡A¥´¦o¼L¤Ú¡A«û¦oÀY¾v¡A½|¦o¡A¤S¥Î¤â¾R§â¦o¾R¦b´È¤l¤W¡A¤£µ¹¦o¶º¦Y¡C¨ì³Ò±Ð©Ò¡A³Ò±Ð©Ò¬Ý¦o¦³¯f¡A¤£¦¬¡A¤½¦w¤@³Bµw»¡¼È®ÉÅù©ã¡C³Ò±Ð©Òªº¤H°Ý¤½¦w¥»¤Hñ¦r¤F¨S¦³¡A¥¦­Ì³ºÁÀ»¡Ã±¤F¡A¥¦­Ì³B³B¦bÄF¤H¡C

    ¨ì¤F¶Â¼L¤l³Ò±Ð©Ò¤»¤j¶¤¤@¤p¶¤¡AºÞ±Ð¸g±`¥´¦o¡B½|¦o¡AÁÙµ¹¦o¥´°w¡BÄéÃÄ¡A§é¿i¦o¡C¦³¤@¦¸¡AºÞ±ÐÅý¦o¼g¡§«OÃÒ¡¨¡A¦o¤£¼g¡A¤W¨Ó¤C¤K­ÓºÞ±Ð³s³Û±a½|§â¦o³ò¦í®±¥´¸}½ð¡A¥Î¹q´Ò¹q¦o¤â­I¡A¹q¦o²ä¤l¡C³Ò±Ð©Ò¤Ó¨¸´c¤F¡A¤ñ¥~Ã仡ªºÁÙ¨¸´c¡A¯u¬O¤H¶¡¦aº»¡C¦³¤@¦¸§â¦o¥s¨ì¤FºÞ±Ð«Ç¡A¹L¨Ó¤@À°ºÞ±Ð§â¦o«ö­Ë¦b¦a´Nµ¹¦oÄéÃÄ¡A¥´°w¡AÄé§¹ÃÄ¡A¥´§¹°w¡A¦o­Ì»¡¡G¡§³o¦^§A­Ìªº¥\¼o¤F¡C¡¨ÁÙ»¡¡G¡§§A¤£©ñ±ó­×·Ò¡A¤Ñ¤Ñ§é¿i§A¡A¥s§A¥Í¤£¦p¦º¡C¡¨¨ä¤ß¦a¤§¬½¬r¡A¥i²¤¨£¤@´³¡C

    ¨C¦¸¥´¦o³£¬O¤@À°ºÞ±Ð¡A³s³Û±a½|¡A¯u¬O¤@¸sÅ]°­¡A¦³¤@¦¸§â¸Ó¤jªk§Ì¤l¥s¨ìºÞ±Ð«Ç¡AºÞ±Ð»¡¦o¦³¯f¡A¥s¦oñ¦r¡A»¡¦pªG¦o¦º¤F¨S¦³ºÞ±Ðªº³d¥ô¡A¦o¤£Ã±¡C¤»¤j¶¤¤j¶¤ªø¤Î©Ò¦³ºÞ±Ð³£«Ü¨¸´c¡A¤Ñ¤Ñ±ß¤W¤£³\¦o¦­ºÎı¡Aµ¹¦o¬~¸£¡A¹G­¢¦o©ñ±ó­×·Ò¡A¦³®É­Ô10ÂI¡B¦³®É11ÂI¡B12ÂI¡AÁÙ¦³¤@¦¸¤@©]´NÅý¦oºÎ¨â­Ó¤p®É¡A¥Î¦UºØ¿ìªk§é¿i¦o¡CÁÙ¦³¤@¦¸¡A¥´¦o¤@¤U¤È¡A¨ì¦Y±ß¶ºªº®É­Ô¤~¥s¦o¦^¤@¤p¶¤¡A§â¦oªº»L½ð±o«C¤@¶ôµµ¤@¶ô¡A¨S¦³¦n¦a¤è¡C¦oµ´­¹¡A¦o­Ì´Nµ¹¦oÄé­¹¡A¤@¤ÑÄé¤T¦¸¡A§é¿i¦o¡A¦o¤]°O¤£²M¦b³Ò±Ð©ÒùسQºÞ±Ð¥´¤F¦h¤Ö¦¸¡C

    ³Ò±Ð©ÒùبC¤Ñ·F¤Q´X­Ó¤p®Éªº¬¡¡A±ß¤W¸g±`¥[¯Z¡A¦³®É­Ô¤W´Z©Ò¡A¤£ºÞ§A¬O¤j«KÁÙ¬O¤p«K¡A¥¿ÃÛµÛ¡A»¡ºÞ±Ð­n¤W´Z©Ò¡A§A¤]±o»°ºò¯¸°_¨Ó¡AåxµÛ¡Aµ¥ºÞ±Ð¤W§¹´Z©Ò§A¦A¤W¡C³Ò±Ð©Òùؤ£®³¤jªk§Ì¤l·í¤H¬Ý«Ý¡C¸Ó¤jªk§Ì¤l³Q§é¿i±o¥Í¬¡¤£¯à¦Û²z«á³Q©ñ¦^®a¡A³Ò±Ð©ÒÁÙ­¼¾÷¦V®a¤H°Ç¯Á2000¤¸©Ò¿×ªº¡§«Oª÷¡¨¡C¥æ¤F2000¤¸¡§«Oª÷¡¨¡A¥uµ¹¶}¤F1000¤¸¦¬¾Ú¡A»¡¨º1000¤¸¬O³Ò°Ê±Ð¾iª÷¡A¦o­Ì¦bµo¤jªk§Ì¤lªº°]¡C


    ¬xªk¸gÅç

    2001¦~9¤ë25¤é ¤å/¤j³°¤jªk§Ì¤l

    ¡i©ú¼zºô¡j¡]¤@¡^¤]»¡©w®É¾¹

    ¬Ý¤F©ú¼zºôÃö©ó©w®É±ø´T»s§@ªº¤èªk«á¡AÃö©ó©w®É¾¹ªº³¡¥÷¡A¥»¤H·P¨ì»s§@¹Lµ{¹ï¾Þ§@ªÌªº§Þ³N­n¨D¤ñ¸û°ª¡A¤£¤Ó¾A¦X§ó¦h§Ì¤l¿W¥ß¾Þ§@¡C¥»¤H¥u°w¹ï©w®É¾¹³¡¥÷´£¥X¤@­Ó²¤Æªº¿ìªk¦p¤U¡G

    ´£©Ô¾î´TªºÃ·¯Á±Ä¥Î¤@¯ëªº´Ö½u¡A¦p¿Oªä½u§Y¥i¡A¦b½uªº¾A·í¦ì¸mô¤@¬WÀÈ­»¡A©Î¬°¤F±j«×§ó¦n¨Ç¡Aô¤@½L°A­»¡FÄa±¾¦n«áÂI¿U°A­»¥~ºÝ¡]´£«e¥i¸ÕÅç¨ä¿U¦ÜôÂIªº®É¶¡¡^¡A¤HÂ÷¶}«á¡A°A­»¿U¦ÜôÂI¡A¿NÂ_´Ö½u¡A±ø´T¥´¶}¡C

    ¦¹ªk¯SÂI¡G

    1¡B§Þ³N­n¨D¤£°ª¡A»s§@²«K¡A¦ý©µ¿ð®É¶¡¤£¥i¯à«Üªø¡A¦p2­Ó¤p®É¥H¤W¡F¤@¯ëªº¦w¥þÂ÷¶}¬O°÷¥Î¤F¡F
    2¡B¨ä¥¦³¡¥÷ªºÁp±µ¤èªk¡AÀ³¨ÌÄa±¾¤è¦¡¦Ó©w¡A³Ì¦n´£«e¸Õ¤@¤U¡A¥H«OÃÒ¤£¥X°ÝÃD¡F
    3¡B¦³­·®É·|ÁYµu©µ¿ð®É¶¡¦Ó¤£·|º¶·À¡A¤U«B®É¦¹ªk¤£©y¡F

    ¡]¤G¡^¯u¬Û¸ê®Æµo©ñ¤@©Û

    ¥H«e¦³§Ì¤l½Í¨ì¥Î¤@¦¸©Ê¦ç´U±¾¹_Äa±¾¯u¬Û§÷®Æªº¤èªk¡A¦b¹ê½î¤¤¦]¦¨¥»¤Ó°ª¦Ó¤£¯à¼sªxÀ³¥Î¡C¥»¤H±ÀÂˤ@ºØ­°§C¦¨¥»ªº¤èªk¡G

    1¡B§÷®Æ¡G¦^§Î°w¡]¤]¥s¦±§O°w¡^¡F

    2¡B·Ç³Æ¡G±N¦^§Î°wªº¨â­Ó¥b°éÙT¶}¦¨90«×¡A¥Î¬ù¤@¤oªøªºÂù­±¤£°®½¦¾îÖߦb¤jªº¥b°é¤W¡AµM«á±N¨â­Ó¥b°é¦^¦X¡A§Y§¹¦¨¤F·Ç³Æ¤u§@¡F

    3¡B¨Ï¥Î¡G¨Ï¥Î®É¡A¦A¦¸±N¨â­Ó¥b°éÙT¶}¦¨90«×¡AµM«á±N¤p¥b°éªº¦Û¥ÑºÝ®i¶}¨Ã¦V¤jªº¥b°é¤è¦V§áÂà¤@©w¨¤«×¦¨¤@¹_ª¬¡A¥Î©ó±¾¯u¬Û§÷®Æ¡A«ö©Ó­«¤j¬ù¥i±¾10--20±iA4¯È©Î¤@¥»¤p¥U¤l¡F¡]³Ì¦n´£«e¦b¯È¤W¥´¦n¤Õ¡C¡^±NÖߦb¤j¥b°é¤WªºÂù­±¤£°®½¦ªº­I­±¥ú¯È¼¹¤U«á¡A§Y¥iÖß©«¤F¡C

    4¡Bª`·N¡GÖß©«¦ì¸m¤@¯ëÀ³¿ï¦b¥ú·Æ­±¤W¡A¤H¬y¶qµy¤jªº¦a¤è¡C

    ¡]¤T¡^¡§´x¤W¾\Ū¾¹¡¨¤¶²Ð

    ¦­¦b2000¦~7¤ë14¤é¡Aªk½ü¤jªk¤½§iÄæ¤å³¹¡§­«¤j°ÝÃD¬Ý©ú¼zºôªººA«×¡¨¤¤´N¤w©ú½T«ü¥X¡§¡K¡K¦b·í«e¤´µM½ÆÂø¡BÁ}ÃøªºÀô¹Ò¤¤¡A¦b¡¥¦V¼s¤j¤H¥ÁÁ¿©ú¯u¶H¡¦¦¨¬°°ê¤º°ê¥~¨C¤@­Ó§Ì¤l³Ì­«­nªº¡¥§U®v¥@¶¡¦æ¡¦ªº¯S®í¤Ñ¶H¤U¡A¦b¼s¤j¯u­×§Ì¤l¨«¦V¶êº¡ªºÄYµÂ¾ú¥v®É¨è¡A¥þÅé¾Ç­û¥þ­±¤F¸Ñ¡B¤j¶q¶Ç¼½©ú¼zºô©Ò¥Zµnªº§÷®Æ¡A¤w¸g¶Õ¦b¥²¦æ¡A¨è¤£®e½w¡C¡¨

    ¦ý¬O¥Ñ©ó¶դO¹ï¥¿ªkªº¯}Ãa¡A°ê¤º¤jªk¸ê®Æªº»s§@©M¦L¨ê¤@ª½¦s¦bµÛ¤@©wªº§xÃø¡A¤×¨ä¬O§Ì¤l­Ì«æ¤Á·Q¬Ý¨ìªº©ú¼zºô¨C¤é·s»D¡A¸g±`¬O±ø¥ó¦nªº¦a°Ï®ÉÂ_®ÉÄò¡A±ø¥ó®tªº¦a°Ï«h«Ü¤Ö¯à¬Ý¨ì©ú¼z¤å³¹¡A±q¦ÓÃø¥H¹F¨ì¥þÅé¾Ç­û¥þ­±¤F¸Ñ¡B¤j¶q¶Ç¼½©ú¼zºô©Ò¥Zµnªº§÷®Æªº­n¨D¡C

    ³Ìªñ¥»¤H±q¤@¥ó¦W¥s¡§´x¤W¾\Ū¾¹¡¨ªº¹q¤l²£«~¤¤±o¨ì±Òµo¡C

    ¤@¡B²£«~´y­z¤Î¯SÂI¡G

    1¡B»ù®æ¡G¹s°â»ù®æ¨C°¦400¤¸¡F
    2¡BÀH®É¥iŪ¼gªº4Mªº¦sÀx¶q¡]¬ù¥i¦s¤J30¤Ñªº©ú¼z§Ö³tÂsÄýµL¹Ï¹³¤å³¹¡^¹ê²{µL¯È¤Æ¡F
    3¡B»Ý±q¹q¸£ªº¥´¦LºÝ¤f³B¿é¥X¨ÃŪ¤J¾\Ū¾¹¡A¥i±a¥Ø¿ý¶Ç¿é¡A¶Ç¿é³t«×4000­Óº~¦r/¬í¡F
    4¡B¤å¥ó­n¨D¬°HTML©ÎTXT ¤å¥ó®æ¦¡¡A¤¤­^¤å­Ý®e¡A¤è«Kª½±µ¶Ç¿é¡F
    5¡BÀH®É¥i²M°£¦sÀxªº¥ô¦ó¤å¥ó¡F
    6¡B¤j¤p¦p¼³§JµP¡A¤è«KÄâ±a¡F
    7¡B¨Ï¥Î¤@¸`7¸¹¹q¦À¡AÂ_¹q¤]¤£·|¥á¥¢«H®§¡F

    ¤@¯ë¹q¤l¥«³õ§¡¥i§ä¨ì¹s°â°Ó¡C

    ¤G¡B¨Ï¥Î®Éª`·N¡G

    1¡B¶Ç¿é®É»P¾\Ū¾¹¬ÛÁpªº´¡ÀYÀ³¥Î¤O´¡¨ì©³¡A¥H¨¾±µÄ²¤£¦n¡F
    2¡B¤U½¡B¤W½®É¦p·Q¥[§Ö³t«×¡A¥i«ùÄò«ö¦íÁä¶s´X¬íÄÁ¹ê²{¡A¦p·Q§ó§Ö¡A¥i¦b«ö¦^¨®Á䪺¦P®É«ö¤U½¡B¤W½Áä¥H¹ê²{¡F²M°£®É¡A¥i«ùÄò«ö¦íDELÁä´X¬íÄÁ¹ê²{¡F
    3¡B¥i¦h«Ø¥ß¤l¥Ø¿ý¥H¤è«K¬d¾\¡F

    ¤T¡B¾A¥Î½d³ò©Mµû¦ô¡G

    1¡B¥i¥H±N©Ò¦³¤jªk®ÑÄy¡B½sªÌªº¸Ü¡B®v¤÷µûµù¤å³¹¡]¬ù2M¡^µ¥¿é¤J¥H¤è«K¦³±ø¥óªº§Ì¤l­Ó¤H¾\Ū¡F
    2¡B¥i¤j¶q¡B¨³³tŪ¼g¡B§ó·s©ú¼z¡B¥¿¨£µ¥ºô¤W¤å³¹©M­×·ÒÅé·|µ¥¡A¦P®É¦]»´¥©¦Ó¤è«K»·¶ZÂ÷¶Ç»¼¡A§ó¾A¦X·í«e¤jªk§Î¶Õªº»Ý­n¡F¡F
    3¡B¸gÀÙ¤W¦³§Q¡A¾\Ū¾¹¦¨¥»Äݤ@¦¸©Ê§ë¸ê¡A«ö¦~¾\Ū¶q²Ê²¤­pºâ¡AÀ³·í¤ñA4¯È¼Q¾¥¥´¦L¦¨¥»ªº1/3ÁÙ¤Ö¡F

    ¥H¤W¤T­Ó«ØÄ³¦p¦³¤£§´¤§³B¡A·q½Ð«ü¥¿¡C


    ­×·Ò¤jªk¤~¨â­Ó¤ë¡A§é¿i§Ú20¦h¦~ªºÁx¥Û¯g®ø¥¢¤F

    2001¦~9¤ë25¤é ¤å/¤j³°¾Ç­û

    ¡i©ú¼zºô¡j§Ú¬O¤@¦W°Æ±Ð±Â¡A60¦h·³¡C1991¦~¡A¦]¨­Åé¤í¨Î¥Ó½Ð°h¥ð¡AÀH«á¡A§Ú§ë¤J­Ó¤H¹êÅç«Ç·d¬ì¬ã¡AÄ~Äò§¹µ½­Ó¤H¬ã¨sªº¤¤Ãĥͪ««O°·«~¤u§@¡C96¦~4¤ë¤¤¦¯¡A¥¿¦b¦]¨Æ·~¤£¶¶¤ß«Ü·Ð´oªº®É­Ô¡A§Ú¦³½tµ²ÃѪk½ü¤jªk¡C³q¹L¾Ç²ß¡mÂàªk½ü¡n¡A§Ú±q¹Ú¤¤Åå¿ô¡A¯u¥¿©ú¥Õ¤F¤H¥Í¯u¿Í¡A±q¦¹¡A§Ú¤£¦A·Ð´o¤F¡C§ó¬°¯«©_ªº¬O¡A­×·Ò¤jªk¤~¨â­Ó¤ë¡A§é¿i§Ú20¦h¦~ªºÁx¥Û¯g®ø¥¢¤F¡C

    96¦~4¤ë¥÷ªº¤@¤Ñ¡A§Ú¦b¦aÅK®ÑÅu¤W¬Ý¨£¤@¥»®Ñ¡G¡mÂàªk½ü¡n¡A¤£ª¾¬°¬Æ»ò¡A§Ú¨S¦³¹³¥H©¹¨º¼Ë¥ý¬Ý¥Ø¿ý¡B¤º®e¡A´N¥ß§Y¥I´Ú¶R¤F³o¥»®Ñ¡A¦Ó¥B¥ß§YŪ¤F°_¨Ó¡A¯u·Q¤@¤f®ðŪ§¹¡C³o¼Ë¡A¤£¤À¥Õ¤Ñ±ß¤W§ìºò®É¶¡Åª¡A¦bµuµu¼Æ¤é¤º¡A¾Ç¤F¤@¹M¡A¤º¤ßÀqÀq¥s¦n¡C¼y©¯¦Û¤v§ä¨ì¤F­×¦ò­×¹Dªºªk½ü¤jªk¡A§ó¿³¾Äªº¬O´M§ä¨ì¤F¤ß¥Ø¤¤ªº®v¤÷¡C¦ý§õ¬x§Ó¦Ñ®v¦b­þùØ¡H¬O§_ÁÙ·|¦³½t¥÷¶i§õ¦Ñ®v¿ìªº¾Ç²ß¯Z°Ú¡H§Ú¤V¤Ò©M§Ú¤@¼Ëªº¤ß±¡¡A¨ì³B´M§ä¡C

    §ÚŪ¤F¡mÂàªk½ü¡nªº¤@¤Ñ±ß¤W¡A¥þ¨­µo¼ö¡A¼ö¿ô¤F¡C²Ä¤G¤Ñ¦­¤W¡AµL·N±µÄ²¤F·x®ð³]³Æ¡A«ç»ò¥´¤â¡H¦³«Ü±jªº¨ëµh·P¡C­¼¤½¦@¨T¨®®É¡A·Q§ìºòÅK±ì¡A¤]¹³Ä²¹q¤@¼Ë¥´¤â¡A¥´±o¦n¯k¡CÀH«á¡AÀY³¡¡B¥|ªÏ¹³¹q¬y¤@¼Ë¬y°Ê¡C§Ú¦b°g¤¤²q¡A³o¬O«ç»ò¦^¨Æ¡A¥þ¨­³q¹q¤F¡A¬O§õ¦Ñ®v¬ÝµÛ§Ú³o»ò¸Û¤ß¡A¥L¤w¸g±µ¦¬§Ú¬O¥Lªº§Ì¤l¤F¡C§Ú¯u¥¿ÅéÅç¨ì¡§ªk·Ò¤H¡¨ªºª¬ºA¡C

    ¦³¤@¤Ñ¤W¤È¡A§Ú¥¿¦b»{¯u¦a¬Ý¡mÂàªk½ü¡n¡AÀþ¶¡¡A§Ú¦n¹³¦üºÎ«DºÎ¡AÂaÄg¤F¤@¤U¡A¨£¨ì¤F¤@­Ó³z©úªºÂd¤l¡AÂd¤lùظˤF³\¦h³\¦h¤j¤j¡B¤p¤pªºªk½ü¡A¤£°±¦a±ÛÂàµÛ¡C·í®É§ÚÅå©I¤@Án¡G¡§ªk½ü¡¨¡I¦Û¤v¥s¿ô¤F¦Û¤v¡A¯u¬O¬¡ÆF¬¡²{ªº¡C§Ú§i¶D¤V¤Ò¡A§Ú¬Ý¨£ªk½ü¤F¡C§Ú­n§ä¨ì§õ¦Ñ®v¡C§Ú¤V¤Ò«Ü«æ¡A¨ì³B§ä¡A¥|³B°Ý¡A³Ì«á·Q¿ìªk²×©ó°Ý¨ì¤F·Ò¥\ÂI¡C·í§Ú­Ì¨ì·Ò¥\ÂI®É¡A¥¿¹J¤W»²¾É­û¸q°È±Ð¥\¡C¥L­Ì»{¯u¦a¡B­@¤ß¦a±Ð§Ú­Ì¡A³oùسB³B¥Rº¡µÛ²»©Mªº®ðª^¡C»²¾É­û¸q°È¬°§Ú­Ì¥NÁÊÄ_®Ñ¡B¿ý¹³±a¡B¿ý­µ±aÁÙ°e½Æ¦L¸ê®Æ¡A§Ú­Ì±q¤º¤ß·PÁÂ¥L­Ì¡C§Ú­Ì¥þ®a3¦ì60·³ªº¦Ñ¤H¡A¦w¤ß¦b¦¹¾Ç²ßªk½ü¤jªk©M·Ò¥\¤F¡C§Ú­Ì¨C¤Ñ­n¨«1­Ó¦h¤p®Éªº¸ô¡A·Ò¥\1¤p®É¨ì1­Ó¥b¤p®É¡A¤@ÂI³£¤£²Ö¡Aı±o¦Û¤v¦b°µ³Ì¦³·N¸q¡B³Ì´r§Öªº¨Æ¡C

    §Ú¤Ñ¤Ñ°í«ùŪ¡mÂàªk½ü¡n¡A¨ì¤½¶é·Ò¥\ÂI¤W°Ñ¥[¾Çªk·Ò¥\¡C¶È¶È¾Ç¤F´X¤Ñ¡A¤@¤Ñ±ß¤W¡A§Ú¨­Åéµo¼ö¡A²Ä2¤Ñ¸¡µhÄY­«¡Aº¡¸¡¹³¤ô¶}¤FªmÄ˰_¨Ó¡A¯S§O¬OÁxÅn³¡¦ì¡A¼@¯P¦¬ÁY¾_°Ê¡A¯kµhÃø§Ô¡C¦]§Ú±wÁx¥Û¯g20¦h¦~¤F¡A¸g¹L4¦¸¶WÁnªi¯»¸H±Æ¥Û¡A«á¸gB¶WÀˬd¡A¤´¦³1.6cm¡B1.3cm¡B0.8cm¡B0.7cmµ¥¦hÁû¤£¯à¯»¸H¡A§ó±Æ¤£¥X¨Ó¡A¦]ÁxºÞ¥u¦³0.5cmª½®|¡C²Ä3¤Ñ¡A§Ú¤f­Wªº«Ü¡C³sÄò¯kµh¤F3¤Ñ¡A¸¡¤ºµÈ±o«Ü¡A³o´X¤Ñ°ò¥»¨S¦Y¶º¡C¨ì¤F²Ä4¤Ñ¡A§Ú¶}©l±Æ¥X·»¤Æ¤FªºÁx¥Û¡A¹³³J¶À¤@¼Ë¡A±Æ±o»´»´ÃPÃP¡C³sÄò±Æ¤F3¤Ñ¡C§Ú¦AºNºN¹L¥hºN±oµÛªºÁx¥Û¡A°Ú¡A¨S¦³¤F¡I¹L¥h¨C¤Ñ¤U¥b©]¡A³o¨ÇÁx¥Û¦bÁxºÞ¤f¤W°Ê¨Ó°Ê¥h¡A¦³®ÉÁx¥Û¬Y³¡¦ì¹³´O¦bÁxºÞ¤W¡A«ÜÃø¨ü¡C²{¦b¦]¬°­×·Òªk½ü¤jªk¡AÁx¥Û³Q·»¤Æ¤F¡A³o¨Ç¯gª¬¥þ®ø¥¢¤F¡A§Ú·P¨ì«D±`µÎªA¡C

    ¦]¥H«eªº¨®º×¡A§Ú¤â¤j©äÆN¼L°©§éÂ_¡A«á±µ¤W¡A¤â¸}¤£ÆF¬¡¡A²{¦b·P¨ì¦n¦h¤F¡A¥i¥H³sÄò°í«ù·Ò¥\¤@­Ó¥b¤p®É¡A³sÄò¨«3¡B4­Ó¤p®É¤£¥ð®§¡A¤@ÂI¤]¤£²Ö¡C

    §Ú¨C¤Ñ³£Åª®Ñ¾Çªk¡B°í«ù·Ò¥\¡A¦ýÁÙ±`±`·Q¡A¦ó®É¤~¯à¶i§õ¦Ñ®v¿ìªº¾Ç²ß¯Z©O¡H¨º¤~¬O¯u¶Ç°Ú¡Iªñ¤éŪ¡mÂàªk½ü¡n¡A¬ðµM©ú¥Õ¹L¨Ó¤F¡A§Ú¬O¯u¥¿­×·Ò¡A§õ¦Ñ®v¤w¸g§â§Ú³o­Ó¨S¨£¹L­±¡B¨S¶i¹L¾Ç²ß¯Zªº¾ÇªkªÌ¡A·í¦¨¤F§Ì¤l¬Ý«Ý¡Aµ¹¤F§Ú³\¦h³Ì¬Ã¶Q³Ì¬Ã¶QªºªF¦è¡A¦ó¥²¤@©w­n¨£®v­±¡A¨º¤£¬O¤Ó°õµÛ¤F¶Ü¡H§õ¦Ñ®v¥u¬Ý§Ú­Ì¨ºÁû°í©w­×·Òªº¤ß¡C

    ¥H¤W¬O§Ú­è¤Jªk½ü¤jªk­×·Ò¤§ªù®É¶}©l¤G­Ó¦h¤ëªº¸g¾ú©M·P¨ü¡A¬O¡mÂàªk½ü¡n«ü¤Þ§Ú¨«¤W¤F­×·Ò¤jªkªº¥ú©ú¤j¹D¡C


    µo¥¿©À¡G½T¹ê°_§@¥Î¡I¡I¡I¡]ͤå¡^

    2001¦~9¤ë25¤é ¤å/¬ü°ê¾Ç­û

    ¡i©ú¼zºô¡j§Ú¤w¸g·Ò¥\¨â¦~¤F¡A¦Ó¥B¨C¤Ñ³£­×¤ß©Ê©M´M§ä¦³§U©ó¥¿ªkªº¨Æ±¡¥h°µ¡C§Ú­Ì¤@®a¤]³£¦b°í­×¤jªkºòÀH®v¡C

    ¦ý¬O¤W­Ó¤ë¡A§ÚÅܱo«D±`¯h¾Î©Mµ¬¯h¤OºÉ¡C§óÁVªº¬O¡A§Ú¤@ª½Ä±±o«Üµt¡C§Úªº¨­Åé·Pı¦n¹³®Á¹L¥´¤@¼Ë¡A¨ì³B³£¯k¡C§Ú¥H¬°§Ú¬O¦b®ø·~¡C

    ¦ý³Ì¤jªº³Â·Ð¬O¡A§Ú¦­±á°_¤£¨Ó§É¡A¤£¯à¥h°Ñ¥[±á·Ò¡C¤£ºÞ§Ú¨C±ß¦h¦­¤W§É¡A©Î¤ÈºÎ¦hªø®É¶¡¡A§Ú¦­¤W´N¬O°_¤£¨Ó¡C§Ú¤]¦bÀY¸£¤¤¤£Â_Å¥¨ì¦³Án­µ»¡¡A¡§¦hºÎ¤@·|¨à¡A§A²Ö¤F¡C§A¤]¬O¦b®ø°£·~¤O¡C¡¨§Ú«H¤F¥¦¡A¦]¬°§Ú½T¹êı±o¤£µÎªA¡C·Q¨ìÀ³¸Ó§Ô­@¡A§Ú¨Ã¨S¦³¦b·N³oºØÃø¨ü¡C

    µM¦Ó§Ú«D±`·Q¦­¤W¥h·Ò¥\¡A«o´N¬O°_¤£¤F¨­¡C±q¦­¤W5ÂI¨ì7ÂI§Ú¤£ª¾Ãö±¼¤F¦h¤Ö¦¸¾xÄÁ¡C¬Æ¦Ü·í§Ú³o¼Ë°µ®É¡A§Ú³£Ä±±o¤Ó¯îÂÕ¤F¡C

    ¤@¤Ñ¡A¤@¦ì¦P­×§i¶D§Ú¡A§Ú¤£¬O¦b®ø·~¡A¦Ó¬OÅ]¦b¤zÂZ§Ú¡C¥¦­Ì§Q¥Î¤F§ÚªºÆ[©À¡A¨º´N¬O¡G®ø·~·|Åý¤H·P¨ì«D±`¤£µÎªA¡A§ÚÀ³¸Ó©ñÃP¤@¨Çª½¨ì®ø·~µ²§ô¡C

    °_ªì§Ú¤£¬Û«H³oºØ»¡ªk¡C§Ú¤w¸g­×·Ò¨â¦~¤F¡A¦Ó¥B§Ú®ø·~®É³£¬O³o¼Ëªº·Pı¡C

    ±µµÛ¥t¤@¦ì¦P­×§i¶D§Ú¡A§Ú¨ü¨ì¤FÅ]ªº¤zÂZ¡A³o´N¬O¬°¬Æ»ò§Ú¤£¦A©w´Á¥h·Ò¥\ÂIªº­ì¦]¡C©ó¬O¬ðµM¶¡§Úı±o³o­Ó»¡ªk«Ü¦³¹D²z¡I¡I¡I

    §Ú·P¨ì¾_Åå¤F¡C

    ¹L¥h¡A¦pªG§Ú·Q°_§É¥h·Ò¥\¡A§ÚÁ`¬O¯à°÷¿ì¨ì¡C¦ý²{¦b¡A¤£ºÞ§Ú¦h»ò§V¤O¡A§Ú´N¬O¥h¤£¦¨¡C¨­Åé¤W©M¥Í²z¤W¡A§Ú³£¤£¯à¨ú³Ó¡C§Ú±Ã¤ã±o«Ü¼F®`¡A¦ýÁ`¬O¥H¥¢±Ñµ²§ô¡C

    ³q¹L¤@¨ÇÂI¤Æ¡A§Ú¨M©wµo¥¿©À¨Ó±Æ°£³oÅ]ªº¤zÂZ¡C§Ú¦b¦­±á¡A¶°Åé¾Çªk«á¡AºÎı«e©M¥Õ¤Ñùصo¥¿©À¡C¨C¤Ñ3¨ì5¦¸¡A¨C¦¸5¨ì10¤ÀÄÁ¡C

    ²Ä¤G¤Ñ·í¾xÄÁÅT°_®É¡A§Ú¹³¼u®¦üªºÂÛ¤F°_¨Ó¡CÀ£®Ú¨à¨S¦³½Ñ¦p¦¹Ãþªº·Qªk¡A¡§§Ú²Ö¤F¡A§Ú°_¤£¨Ó¡A§Ú·|±ß¤@¨Ç¥h·Ò¡A§Ú·Pı¦nÂI®É¦A¥h¡K¡¨§Ú´N¬O©_Âݯë¦a°_§É¥h·Ò¥\¤F¡C

    ¤@¤Ñ±ß¤W¡A¦]¬°°µ»P¤jªk¦³Ãöªº¨Æ¡A§Ú­ÌºÎ±o«Ü±ß¡A²Ä¤G¤Ñ¡A§Ú©M§Ú¤V¤Ò¤@¿ô¨Ó¡A´N¹³À£®Ú¨à¨S¦³±ßºÎı¤@¼Ë²M¿ô¡C¤£¶È³o¼Ë¡A§Ú¹L¥h¸g±`·P¨ì©ü©ü±ýºÎ¡AÀY¸£ÁöÁÙºâ©ú¥Õ¡A¦ý²´¥ÖÅܱo¶V¨Ó¶V­«¡A¤@ÀY­Ë¦b§É¤W§Ú«K·|ºÎªº©ü¤Ñ¶Â¦a¡CµM¦Ó¦Û±q¨C¤Ñµo3¨ì4¦¸¥¿©À«á¡A§Ú¦A¤]¨S¦³¨ººØ¯gª¬¤F¡C§Úªº¨­Åé¤]¤£¦A·P¨ì¯h¾Î©Îµê®z¡C

    §Ú´X¥G¤£¬Û«H©Òµo¥Íªº³o¨Ç¨Æ¡C«ç»ò·|¶È¶Èµoµo¥¿©À´N¯à¦³¦p¦¹±j¤jªº®ÄªG¡I

    ³q¹Lµo¥¿©À²M°£¾Ç­û¶¡ªº¤zÂZ

    ¦b¹L¥hªº´X­Ó¤ëùØ¡A§Ú©M¨â¦ì¾Ç­ûµo¥Í¤FÄY­«ªº¤ß©Ê½Ä¬ð¡C§Ú­ÌÂù¤è³£ª¾¹D³o¬O¤ß©Ê¤Wªº½Ä¬ð¦Ó¥B§Ú­ÌÀ³¸Ó©¼¦¹µ½«Ý¹ï¤è¡A¦ý·í§Ú­Ì¤@¨£¨ì¹ï¤è®É¡A³oºØ©_©Çªº·Pı¡§¤£¯à±µ¨ü§A¡¨´N¤ä°t¤F§Ú¡C§Ú¥uı±o³o«D±`©_©Ç¡A¨Ã¬°µLªk§JªA¥¦¦Ó­W´o¡C§Ú·Q¤F³\¦h¡A¬°¬Æ»ò³o¥ó¨Æ·|µo¥Í¦b§Ú©M¥L­Ì¨­¤W¡H§Ú¯àªÖ©w¥L­Ì¤]¦b·Q³o­Ó¦P¼Ëªº°ÝÃD¡C

    §Ú©ó¬O·Q¨ì§Ú­Ì«e¥@¤í¤F¹ï¤è¬Æ»ò©Ò¥H¤µ¥Í¨£­±³£¤£´r§Ö¡C§Ú¤]·Q¨ì³o¬O¬°¤F¦b§Úªº­×·Ò¤¤¼W¥[µ½©M§Ô¡C°ò¥»¤W§Ú»{¬°³q¹L³o³õ½Ä¬ð§Ú¦b³o¨âÂI¤W½T¹ê»Ý­n§ï¶i¡C

    ¦ý¦b§Ú­ÌªºÃö«Y¤¤¡A¦³³o¼Ë¤@ºØ¹½·Ðªº±¡ºü¨Ï±o§Ú­ÌÂù¤è¤£¯à¤¬¬Û±µ¨ü©M²z¸Ñ¡C§Ú­Ì¤§¶¡¥u¬O¦]¬°Âù¤è³£¬O­×·Ò¤H¤~¤£°Q¹½»P¹ï¤è¬Û³B¡A¦ý´N¬O¤£¯à©M¿Ó¦a¦b¤@°_¡C

    ¤@¤Ñ±ß¤W¶°Åé¾Çªk¡A·í¥L­Ì­è¨«¶i©Ð¶¡®É¡A§Ú·Q¯ºÁy¬Ûªï¡A¦ý¥L­Ìªº¥Ø¥ú«o²¾¦V§O³B¡Aªí©ú¥L­Ì¬Ý¨ì§Ú®Éªº¤£¦w·Pı¡C©Ò¥H¡A§Úªº¨ººØ¡§¤£¯à±µ¨ü§A¡¨ªº·Pı¤S¥X²{¤F¡C¶°Åé¾Çªk«á¡A§Ú«ØÄ³§Ú­ÌÀ³¸Óµo¥¿©À¡A©ó¬O¤j®a³o¼Ë°µ¤F¡Cµo§¹¥¿©À«á¡AÀþ¶¡¡A¥L­Ì©M§Úªº³oºØ¡§¤£¯à±µ¨ü§A¡¨ªº·Pı®ø¥¢¤F¡C³o¥H«á§Ú­ÌÂù¤è³£·P¨ì«Ü©ñÃP¡A¯à°÷´¯¶}¤ß´v¡A°µ«Ü¿Ä¬¢ªº¥æ½Í¡C§Ú²ª½¤£¯à¬Û«H³o­ÓÅܤơC

    ±q¨º¤Ñ°_¡A§Ú­Ì¨£¨ì©¼¦¹³£Åܱo«Ü°ª¿³¡C¨Ã¥B§Ú­Ì¤]¶}©l¤@¶ô¨à±a°Ê¨ä¥Lªº¾Ç­û¡C³o¬Oµo¥¿©Àªº±j¤j«Â¤O¡C·íµM¡A¾ã­Ó¹Lµ{¤¤§ÚÁ`¬O·Q³q¹L³oºØÃö«Y´£°ª¤ß©Ê¡A¦ý³æ³æ¦s¨ººØ·Qªk¬O¤£¦æªº¡A¦]¬°¨¸Å]§Q¥Î§Ú­Ìªºª§°«¤ß¹ï§Ú­Ì³y¦¨¤F¦p¦¹¤§¦hªº¤zÂZ¡C

    ²{¦b¡A¬Ý°_¨Ó¨¸Å]­Ìµ´±æ¤F¡A¸Õ¹ÏºÜºÉ¥þ¤O¨Óªý¤î§Ú­Ì¹³­Ó¤jªk²É¤l¤@¼Ë¦a­×·Ò¡C§Ú¤]´¿¬Ý¨ì¤@¦ì¦Ñ¾Ç­û¨S¦³©ú½Tªº²z¥Ñ¤@­Ó¤ë¨S¥h·Ò¥\ÂI¡C§Ú¥H«eÁÙ±q¥¼¨£¨ì¥L³o¼Ë¹L¡C§Ú­Ì¤p²Õªº¥t¤@¦ì¾Ç­û°Ý§Ú¡A¡§§Ú«ç»ò·|°_¤£¨Ó©O¡H§ÚÃö±¼¾xÄÁ¦n´X¦¸¡K§Ú´N¬O°_¤£¨Ó¡C¬°¬Æ»ò·|³o¼Ë©O¡H¡¨

    ¦]¦¹¡A§Úª¾¹D³oºØ¨Æ±¡¤]µo¥Í¦b¤F¨ä¥L¾Ç­û¨­¤W¡C

    §Ú­Ì¸Ó«ç»ò¿ì¡H

    §Ú­Ì¥²¶·ºÉ¥i¯à¦h¦aµo¥¿©À¡C§Ú­Ì¯à°÷¹B¥Î§Ú­Ìªº¥¿©À©Mªkªº¥¨¤j«Â¤OÃê°£©Ò¦³³o¨Ç¨¸Å]¤zÂZ¡C·PÁ§A­Ì¡A¦bºô¤W¼g¤F³\¦hµo¥¿©À«Â¤OÅé·|ªº¦P­×­Ì¡C±q¨ºùØ¡A§Ú¤]¾Ç·|¤F³o¼Ë°µ¡C


    ¦b¥¿ªk¤¤­×¦¨ª÷­è¤£°Êªº°¶¤jªº¯«

    2001¦~9¤ë25¤é ¤å/¤j³°¤jªk§Ì¤l

    ¡i©ú¼zºô¡j§Ú¬OªF¥_¤jªk§Ì¤l¡C­×·Òªk½ü¤jªk¤T¦~¦h¤F¡C¦¹«e¬O­Ó©v±Ð©~¤h¡C·í±oª¾ªk½ü¤jªk¤~¬O¯u¥¿ªº¥¿ªk®É¡A¼ÝµM½ñ¤W¤F¤jªk­×·Ò¤§¸ô¡C§Ú¥»¨Ó¤£ÃѦr¡A¥Ñ©ó¤jªkªº¶W±`©M§Ú¹ï¦Ñ®vÁ¿ªºªk²zªº´÷±æ¡A§Ú¯«©_¯ëªº»{¦r¤F¡C¨C¤Ñ³£Åª¡mÂàªk½ü¡n¡A¨­¤ßµo¥ÍµÛ¥¨¤jªºÅܤơC

    ±q99¦~7.22¤§«á¡A¹qµø¤W¦ÃöG®v¤÷©M¤jªk¡A§Ú­Ì¥þ®a³£Ä±±o©_©Ç¡A¹qµø¤W»¡ªº©M¦Ñ®v»¡ªº³£¤£¤@¼Ë¡C¹qµø¤W«ç»òÁٯ໡°²¸Ü©O¡H§Ú¤£©ú¥Õ¡A§Ú­Ì·í¦a¦Ê©m»¡¡§¤£Å¥¥L­Ìªº¡A¸Ó¾Ç¾Ç¡A¸Ó½m½m¡C¡¨·í¦a¬£¥X©Ò¸g±`ÄÌÂZ¡A«á¨Óªk¤]¾Ç¤£¤U¥h¡A¥\¤]·Ò¤£¤F¤F¡C¤ßùØÁ`ı±oÀ£§í¡A´e±o·W¡C«á¨Ó¶º¤]¦Y¤£¤U¡A¬¡¤]¤£·Q·F¡Aı¤]ÃøºÎ¡C

    §Ú¬O¤@­Ó²E¾ëªº¹A¥Á¡A´N·Q»¡¥y¯u¤ß¸Ü¡C2000¦~12¤ë4¤é¬°¤FÃÒ¹ê¤jªk¡A§Ú¦b¤Ñ¦wªù¥¿«e¤è§â¡§ªk½ü¤jªk¦n¡¨ªº¾î´T°ª°ªÁ|¹LÀY³»,±q¥Í©Rªº¥»·½¤Wµo¥X¤FÅå¤Ñ°Ê¦aªº©I³Û¡Gªk½ü¤jªk¦n¡I¡K¡K«á¨Ó³Q¤Ñ¦wªù¼s³õªº´cĵ§ì¦í¡A¥Î§Ú²ä¤l¤Wªº¯½¤y°Ç±o§Ú´X¥G¤W¤£¨Ó®ð¡A³Q°e¨ì¬£¥X©Ò¡A¦b¨ºùØ¥L­Ì½üµf¹G°Ý§Ú¦a§}¡A48¤p®É¨SÅý§Ú»×²´¡A§Ú»¡¡G¡§§A»¡§Ú­þ¨Óªº§Ú´N¬O­þ¨Óªº¡A§Ú´N¤@­Ó¤H¡A¦b­þ³£¬O®a¡C¡¨¥Ñ©ó¤£»¡¦a§}¡A¥L­Ì¤S§â§Ú°e¨ì¤@­Ó¬Ý¦u©Ò¡A§Ú¤ßùØ·Q¡G¡§¥ÍµL©Ò¨D¡A¦º¤£±¤¯d¡F¿ººÉ¦k©À¡A¦ò¤£Ãø­×¡C¡¨¡]¡m¬x§u¡n¡^¡A¶}©lµ´­¹¡Bµ´¤ô§Üij§â§ÚÃö¦b³oùØ¡Aµ´­¹7¤Ñ7±J«á¡A¬Ý¦u©Ò§â§Ú©ñ¤F¡A¥s§Ú¦b®aùØ·Ò¡A§O¥X¨Ó¤F¡C

    ¦^®a«á¡A§Ú­Ì§ó¥[§V¤O¦aÁ¿²M¯u¬Û¡C§Ú­Ì¹A¥Á¬¡¦h¡A¬°¤F¥s§ó¦hªº¤H¯à±o±Ï¡A·F§¹«á¥hÁ¿¯u¬Û¡A¤@­Ó§ø¤@­Ó¤Ù¦a¨«¡A¤@¨«´N¬O¤@±J¡A¤Ñ«G¤F§Ú­Ì³£ÁÚ¤£°Ê¨B¤F¡A¯u·Q§¤¦a¤W¥ð®§¤@·|¡A¥i¤@·Q®v¤÷¦hÃø§r¡I¬°¤F§Ú­Ì²³¥Í©Ó¨ü¤F¥þ¦t©zªº­W¡A¤ß¤¤³Q®v¤÷¬x¤jªº·O´d©ÒÅ¢¸n¡A§Ú§Ñ°O¤F¤@¤Á¡A¥u¦³±Ï«×¥@¤H¡K¡K

    2001¦~7¤ë25¤é±ß9ÂI¥ª¥k¡A§Ú­Ì¥þ®a¤H¥¿¦b·Ò¥\¡A¦NªL¬Ùªø¬K¥«¤½¦w§½¤@³B±i©ºÂí¡]¦¹¨¸´c¤§®{³Ì´Ý¼É¡A²{¤w¾D³ø¡A¦í°|¡^©M7­Ó´cĵ¦b·í¦a¬£¥X©Ò©Òªøªº±a»â¤U¡]¤½µM½î½ñªk«ß¡^¡A¦b§Ú®a¤jªù¤w¤WÂꪺ±¡ªp¤U¡A¸õ¶i°|¤º¡A±j¦æ¿åÃaµ¡¤á¡A«¨ì«Ç¤º¡A¤£¥Ñ¤À»¡¶}©l¥´¤H¡B§ì¤H¡A±j¦æµ¹§Ú­Ì¤Ò©d±a¤W¤â¾R¡C«Ä¤l½è°Ý¼É®{¡§¬°¬Æ»ò§ì¤H¡H¡¨¦^µª¬O¤@¹y®±¥´¸}½ð¡A³s±À±a¥´ªº§â§Ú­Ì±À¶i¨®ùØ¡C¥L­Ì´N¦b®aùØ·j¬d¡A¥i³s¥L­Ì­nªº¤@±i¯È¤]¨S¦³¡A¤£ª¾¦ó¬G§â§Ú­Ì±a¨ì¬£¥X©Ò¡A¨ì¬£¥X©Ò«á¡A¨¸´c©Òªø¨â®±´N§â§Ú·R¤H¥´±o­w¦b¦a¤W¡A¨Ã§q¥s¡§°_¨Ó¡A¤£°_¨Ó´N¥´¦º§A¡C¡¨§Ú·R¤HÁy¦â»a¥Õ¡AÁ}Ãøªº±q¦a¤Wª¦°_¨Ó¡A«Î¤ºªº¥|­Ó¨¸´c¤§®{¤@¾Ö¦Ó¤W¡A¤S¬O¤@¹y®±¥´¸}½ð¡Aª½¨ì¥´²Ö¤F¤~°±¤U¨Ó¡AµM«á§â§Ú­Ì°e©¹ªø¬K¥«¤½¦w§½¤@³B¡C

    ¶i«Î«á§Ú»¡­n¤W´Z©Ò¡A³Q±i©ºÂí¬½¬½¦a¥´¤F¤@­Ó¦Õ¥ú¡A¹y®ÉÀY³¡¶ä¶äªº¡AÀI¨ÇºL­Ë¡C³o®É§â§Ú­Ì¤Ò©d¤â¾R¤À¶}¡A³æ¿W§â§Ú»â¶i¤F¤@­Ó©Ð¶¡¡A·í®É´N³Q¨â­Ó´cĵ¬[¤W¤F¦Ñªêôñ¡A¥L­Ì§â§Ú¨â°¦¯Þ»K±q¦Ñªêôñ¾a­I¤W­I¹L¥h¡A±a¤W¤â¾R¡A¤S¥Î÷¤l®¹¦í§Úªº¨â°¦¯Þ»K¤WÁu¡A¥Î¤O©Ôºò¡A¨Ï¨ä¨ÖÃl¡C¤S¥Î¤@®Ú¥Ö±a¦b¤â¾R¤¤¶¡¬ï¹L¥h¡A¨Ï«l¦V¤U©Ô¡Aô¦b¦Ñªêôñ¤W¡A¨â°¦¯Þ»K¤w«û±o¶W¹L·¥­­¡A±i©ºÂí¤@Ãä«û¤@Ãä½|¤£µ´¤f¡A§Ú¯k±o´X¥G©ü¹L¥h¡Cºò¶K¤p¸¡³B¾î¤F¤@®Ú¿ûµ¬¡B¤@®Ú¤ì´Î¡A§â§Ú¨c¨cªº¦©¦b¤F¦Ñªêôñ¤W¡A¶}©l¤F¹ï§Úªº²Ä¤@½üºR´Ý¡C¨¸´c¼É®{±i©ºÂí¤@Ãä§q½|µÛ¤@Ãä°Ý¡§©Û¤£©Û¡H¡¨¡§§A³£¸ò½ÖÁpô¤F¡H¡¨ºò±µµÛ¶}©l¥ÎÂù®±©¹§ÚªºÁy¤W¡B¤Ó¶§¥Þ¤W²rÀ»¡A¥Î¤â«ü©¹§Úªº²´·ú¤WÂI¡A¤S¹³½m®±À»¦üªº¥ÎÂù®±©¹§Úªº¯Ý³¡¡BªÓ³¡¤@³¯²r¯PªºÀ»¥´¡A¥Î¹q´Ò²r¥´§ÚªºÀY³¡¡B¹qÀ»Áy³¡¡B²ä¤l¡B¯Þ»K¡A³o®É§Ú¤w³Q¼É®{¥´±o­±¥Ø¥þ«D¡AÀY¤W¥¬º¡¤F¤j¥]¡C§Ú¨Ã¨S¦³·P¨ì¦h¯k¡A·í®É§Ú¥u¦³¤@©À¡G°Ý§Ú¬Æ»ò´N¬O¤£ª¾¹D¡A¹ç¦º¤£¦V¨¸´c§CÀY¡C¼É®{¥´²Ö¤F¤§«á»¡¡G¡§µ¥§Ú¦^¨Ó¡A¤£»¡¥¶§Aªº¥Ö¡C¡¨¤j¬ù1­Ó¤p®É¥H«á¡A·í¥L°s¨¬¶º¹¡¤§«á¡A¤S¹³Å]°­¦üªº¶}©l¤F¹ï§Úªº²Ä¤G½üºR´Ý¡C§Ú«rºò¤úÃö¡A¤ß¤¤·QµÛ¡G¹ç¦º¤]­n½ÃÅ@¤jªk¡A¤@¥y¸Ü¤£»¡¡A¼É®{®ð±oµoºÆ¦üªº§q½|¡A§Ú³Q¥´±o¹MÅéÅì¶Ë¡A«oµ·²@¤]°Ê¤£¤F§Ú°í©w¤jªkªº¤ß¡A¥L¥´²Ö¤F¡A®ð«æ±ÑÃaªº¨«¤F¡C

    ²Ä¤G¤Ñ¥Õ¤Ñ¡A¨¸´c¤§®{¹³¨«°¨¿O¦üªº¤@­Ó±µ¤@­Óªº¹G°Ý§Ú¡A­±¹ï³o¨Ç¤H©Ê¥þµLªº´cĵ¡A§Ú¤ß¤¤µo¥¿©À²M°£¨¸´c¡A¥L­Ì¦n¦ü¸sÅ]¶Ã»R¡A§Ú«ÂÄYªº¥¿µø¥L­Ì¡A¤@¨¥¤£µo¡C¤Ñ¶Â«á¡A¼É®{±i©ºÂíÅS¥X¤FÅ]°­¯ë²uÀñªºÁy¡C¨¸´c¤§®{¹ï¤@­Ó¥´¤£ÁÙ¤â¡B½|¤£ÁÙ¤fªº¤jªk­×·ÒªÌ¡A¶}©l¤F·Àµ´¤H©Êªº²Ä¤T½üºR´Ý¡C¥LÅÜ´«¤Fªá¼Ë¡A§â®¹¦b§Ú¯Þ»K¤WªºÃ·¤l®³±¼¡AÁÙ±aµÛ¤â¾RªºÂù¤â²r¦a±q«á­±¹³Âà¶b¦üªºÂ¶¹LÀY³»Â½¨ì«e­±¡A³o®É¥uÅ¥¨£¯Þ»K¡§³Ø³Ø¡¨ª½ÅT¡A§Úµh±oºG¥sµÛ©ü¤F¹L¥h¡A¥L­Ì¤S§â§ÚªºÀY©M¤â±j¦æ«ö¨ì¸}¤U¡A¨âÀY¦©¤@ÀY¡A¤p¸¡³Q¿ûµ¬©M¤ì´Î¦©¦b¦Ñªê¹¹¤W¡AÀ£±o¤p«K¥¢¸T¡A¨â­Ó¤pĵ¹î³£¬Ý¤£¤U¥h¤F»¡¡§¦æ¤F¡A¦æ¤F¡¨¡A¥i¼É®{±i©ºÂí¤S¨Ï¨¬¤O®ð§â§Ú¯Þ»K±q«e­±Â¶¦^ÀY³»­«­«ºL¦b¦Ñªê¹¹¾a­±¤W¡A©M¨­Å馨90«×¨¤¡A¦b¼¹¤ßµõªÍªº¯kµh¤U¡A§Ú¤S©ü¦º¹L¥h¡C¤£ª¾¹L¤F¦hªø®É¶¡¡A§Ú¿ô¹L¨Ó¡Aµo²{¿Ç¤l¤w¸gÀã¤F¡C¼É®{±i©ºÂí¬Ý§Ú¤£©}ªA¡A¤Sµ¹§ÚÀ¹¤W¤@ºØ·s¦D¨ã¡A¥b¤Ø¼eªº»É»s¸}¾R¡A¤¤¶¡¥Î»ÉªO²k±µ¡A±N¸}¾R©T©w³s°_¡C¥ý±N¸}¾R©T©w¦b¦Ñªê¹¹»L¤W¡A¤S±N§ÚªºÂù¸}©ñ¶i¥h©T©w¦í¡AÂù¸}ÄaÂ÷¦a­±45Âç¦Ì¥ª¥k¡AÂù¸}¤À§O±¾¤W¤F¤K½S­«ªº¤jÁ詹¤U¼Y¡A³o®É¼É®{Ãä§q½|Ãä©ï°_¸}¨Ï«l©¹±µ¸}¾R¤¤¶¡ªº»ÉªO¤W¸ö¥h¡A§Ú¡§°Ú¡¨¤F¤@Án¡A´N¦A¤@¦¸©ü¦º¹L¥h¡C¿ô¨Ó®É¡A¨§¤jªº¦½¯]¶¶µÛÀY©¹¨­¤U²I¡A¦çªA³£Àã³z¤F¡C¨â­Ó¬Ý¦u´cĵÃä½|Ã仡¡§§A´N»¡¤F§a¡A¸ò½ÖÁpô¤F¡A¦ó¥²´À§O¤H¾D¸o¡C¡¨§Ú¥¿§i¥L­Ì¡G¡§§Ú¨S¦³©M§O¤H¦³¬Æ»òÁpô¡C¡¨

    ¨¸´c¤§®{¦b¥ÎºÉ»Å¦D¤]¨S°Ý¥X¬Æ»òªº±¡ªp¤U¡A¥L­Ì§@¸é¤ßµê¡A¤]©È¥L­Ìªº¸o¦æ³Q¥¿¸q¤§¤H°O¸ü¡A²Ä¤T¤Ñ¦­±á¤W¯Z«e¡A¬°¤F±»»\¥L­Ì­¢®`¦n¤Hªº¸o¦æ¡A§â¦D¨ã³£ÂäF°_¨Ó¡A¦ýÁÙ¬OÄ~Äò§â§Ú¦©¦b¦Ñªê¹¹¤W¡C¤U¤È¡A¼É®{±i©ºÂí¦]¬°¬Æ»ò¤]¨S°Ý¥X¨Ó¡A¤@Ãä½|¤H¤@Ãä´c¬½¬½ªº¤S¥´¤F§Ú¤@­Ó¦Õ¥ú¡A¥´¦b¥kÁy¤W¡A¥k¦Õ³Q¥´Å¤¡AÁy³Q¥´±o°_Âû³J¤jªº¥]¡A¬ð¬ðª½¸õ¡C§Ú°í«H®v¤÷¡B°í«H¤jªk¡A¾úºÉ¿iÃø¤]¤£¦V¨¸´c§CÀY¡C¦b§â§Ú°e©¹¬Ý¦u©Ò¤§«e¡A¤~§â§Ú±q¦Ñªê¹¹¤W¥Î¨â­Ó¤H¬[°_¨Ó¡C·í®É»L¸~±o¤w¸gµw¤F¡A¤p»L¸~±o¦³¤j»L²Ê¡A¸}­±¹ª°_¦Ñ°ª¡A¨­Åé¦U³¡¦ì¤wµLª¾Ä±¡C¦Ñªê¹¹¬O¥Î¿ûµ¬²k»sªº¡A¶¡¶Z¥b¤Ø¥ª¥k¡A§Úªº§¾ªÑÖ¸¯}¤F¡A¨zªù¤ºÖß½¤²æ¸¨¡Aµõ¶}¤F¹D¹D¤f¤l¡A¸~°_¤@­Ó®±ÀY¤j¤pªº¥]¡A¦å¦×¼Ò½k¡AÆp¤ß¦a¯kµh¡C¦bªø¬K¥«¤½¦w§½¤@³Bªº¦Ñªê¹¹¤W¡A§Ú³Q´Ý»Å§é¿i¤F¥|¤Q¦h­Ó¤p®É¡C¤U¤È3ÂI¦h¡A´cĵ­Ì§â§Ú¬[¨ì¨®¤W¡A°e©¹ÅK¥_¬Ý¦u©Ò¡C

    ¥Ñ©ó§Ú³Q¼É®{§é¿i±o¤ß¸õ«D±`§Ö¡AÂù»LŸ§Ý¡A¸g¤ß¹qÀˬd¡A½T©w¬°¤ßŦ¯f¡A¤£¯à³QÅK¥_¬Ý¦u©Ò±µ¦¬¡A´c®{±i©ºÂí¤â«üµÛÂå¥Í»¡¡G¡§¤£¯à¼g¤ßŦ¯f¡A¥u¯à¼g¤ß·W¡¨¡A¨ÃÃä½|Ãä¹ïµÛ§Ú¡A¤£Åý§Ú»¡¸Ü¡A³Ì«áµw¬O§â§ÚÃö¶iÅK¥_¬Ý¦u©Ò¡C§Ú³Q¥´±o­±¥Ø¬Ò«D¡A¨ºùتº¤H³£»¡¡§À~¤H¡I¡¨¡A§Ú³Q¼É®{±i©ºÂí§é¿i±o©a©a¤@®§¡A´ý¨­°Ê¤£¤F¡A¤ßŦ¦b¼@¯P¦a¸õ°Ê¡A¤â¸}¦B²D¡A¥L­Ì®`©È¤F¡A¤â¦£¸}¶Ãªº§â§Ú©ï¨ìµ¡¤áÃä¡A´X­Ó¤H±j¦æµ¹§ÚÄéÃÄ¡C¦b¼É®{­Ì¥H«áªº¶BÄF¹G°Ý¤¤¡A§ÚÄY¦u¤ß©Ê¡A¨Ï¨¸´c¤§®{¦b§Ú¨­¤W¨S±o¨ìµ·²@¥L­Ì·Q±o¨ìªºªF¦è¡A§Ú°í©wºûÅ@¤jªkªº¤ß¬Oª÷­è¤£°Êªº¡A§Ú¥H­×·Ò¤H¯S¦³ªº°í±j·N§Ó©Ó¨üµÛ¤@¤Á¡A¥Î°í©wªº¥¿©À©è¨î©M¾Ô³Ó¤F¨¸´c¡A¨Ï¨¸´cµL¥ßÀ@¤§¦a¡C

    ­±¹ïµL²zÃö©ã¡A§ÚÀqÀq¦a¹ï®v¤÷»¡¡G¡§®v¤÷°Ú¡I§Ú¤£À³¸Ó¦b³o§bµÛ¡A³o¤£¬O¤jªk§Ì¤l§bªº¦a¤è¡A§Ú­n¥X¥h°µ§ÚÀ³¸Ó°µªº¨Æ¡A§Ú­n¥X¥h¡C¡¨§Ú®É®Éµo¥¿©À¡A²M°£­¢®`¤jªkªº¨¸´c¶Õ¤O¡C²Ä28¤Ñ¡A´cĵ±N§Ú©M¥t¤@¦ì¦Ñ¦P­×¥s¥X¥h¡A±Ä¨ú´ÛÄF¤â¬q¡AÁÀºÙ©ñ§Ú­Ì¦^®a¨ÃÅý¦bÄÀ©ñÃҮѤWñ¤F¦r¡A«o¤£©ñ¤H¡A§â§Ú­Ì«DªkÂà¨ì¿³¶©¤s¬~¸£¯Z¡C

    ¦b¬~¸£¯Z¡A¥L­Ì¨Ïµ´¤F©Û³N¡A©ñ¦ò±Ð¿ý¹³±a¡A§Ú­Ì®Ú¥»¤£¬Ý¡A¨c°O®v´L¡§¤£¤Gªkªù¡¨ªº±Ð»£¡A®É¨è«O«ù±j¤j¥¿©À¡C¥L­Ì¤SÅý§Ú¬Ý½ÚÁ½¤jªkªºªO³ø¡A§Ú§i¶D¨¸´c¡G¡§§Ú¤£¬Ý¡A³o¤W­±ªº¦r§Ú¤@­Ó¤]¤£»{ÃÑ¡A§Ú¥u»{ÃÑ¡mÂàªk½ü¡n¡C¡¨¨¸´c¤£«H¡A§Ú»¡¡G¡§¤£«H¡A´N§â¡mÂàªk½ü¡n®³¨Ó¡A§Ú©À¤@¬q¡C¡¨§Ú¥Î­×·Ò¤Hªº¤ßºA¹ï«ÝµÛ¤@¤Á¡A¤£µ¹¨¸´c¥«³õ¡A®É¨è¥¿µø¨¸´c¡C

    ¥Ñ©ó¨­Åé³Q§é¿i±o·¥«×µê®z¡A¸g±`¤ßŦ¼@¯P¸õ°Ê¡A¨¸´c¤§®{©È©Ó¾á³d¥ô¡A¦b¿³¶©¤s²Ä¥|¤Ñ±ß¤W¡AµL±ø¥ó§â§ÚÄÀ©ñ¡A¨Ã¥BÁٰݧڷҤ£·Ò¡A§Ú»¡¡G¡§§A¬Ý§Ú³o¨­Åé¯à¤£·Ò¶Ü¡H¡¨¥L­Ì¥u±o¦b¨º¯È¤W¼g­Ó¡§·Ò¡¨¦r¡C

    ³o32¤Ñªº«D¤H¥Í¬¡¡A§Ú¥Hªk¬°®v¡A¦bÅ]Ãø¤¤§ó¥[°í«H¤jªk¡A°í«H®v¤÷¡A¬O®v¤÷µ¹§Ú©Ó¨ü¤F§ó¦h§ó¦h¡A§ó¥[©ú¥Õ¬O°¶¤jªº®v¤÷©M¤jªkµ¹§Úű¦¨¤F¤jªk¤¤ªº¤@­Ó²É¤l¢w¢w°í¤£¥iºR¡C

    §Ú¦^¨Ó«áÅ¥¤H­Ì§i¶D§Ú¡A§Ú­Ì¤Ò©d³Q§ìªº·í¤Ñ©]ùØ¡A¤Ñ­°¤j«B¡A¹p¹q¥æ¥[¡A¹DÃ䪺¾ð¦³ªº³£³Q¹p¼A¤F¡C·í¦a¦Ê©m³£»¡¡G¡§§ì¥L­Ì§ì¿ù¤F¡A¤Ñ³£¾_«ã¤F¡C¡¨´X¤Ñ«á¾F©~¬Ý¨ì¡G¤j¥Õ¤Ñªk½ü¨ì³BÅã²{¡C¤H­Ì©b¨«¬Û§i¡A«Ü¦h¤H³£¬Ý¨ì¤F¡A²`²`³Q³o¯«©_ªºªk½ü§l¤Þ¡C³o¬O®v¤÷ªº¬x¤j·O´d§r¡I¥@¤H­þ¡A§A­Ì¿ô¨Ó§a¡I¥D¦òÅýªk½ü¦A²{¤H¶¡¡A¬OÅý§A­Ì¬Û«Hªk½ü¤jªk¯uªº¯à­×¦¨¤£¦P¹Ò¬Éªº¦ò¡B¹D¡B¯«¡C¬Û«H¦t©z¤¤¦³¯«ªº¦s¦b¡A§A­Ìªº¥Í©R±N·|¦³¤@­Ó¬ü¦nªº¥¼¨Ó¡C


    ¥u­n¤£°t¦X¡A¨¸´c´NµL­p¥i¬I

    2001¦~9¤ë25¤é ¤å/¤j³°¤jªk§Ì¤l

    ¡i©ú¼zºô¡j§Ú©ó2001¦~1¤ë1¤é²Ä¤T¦¸¨ì¥_¨ÊÃÒ¹ê¤jªk¡C¦b¤Ñ¦wªù­è³Û¥X¡§ªk½ü¤jªk¦n¡¨´N³Q¨â­ÓªZĵ·m¤U¾î´T¡A±À­Ë¦b¦a¡C§Ú¯¸°_¨­³Q¥L­Ì±À¤Wĵ¨®°e¨ì¤Ñ¦wªù¬£¥X©Ò«á°|¹L¹D¤W¡C³oùد¸º¡¤F¥ý§ì¨Óªº¥\¤Í¡C§b¤F¤£ªø®É¶¡¡A¤S§â§Ú­Ì±j­¢©ã¤W¨®©Ô¨ì©÷¥­·s»\ªº¤jºÊº»¡C¦b³o¨à¹L¤F¤@©]¡C²Ä¤G¤Ñ§â§Ú­Ì°e¨ì©µ¼y¿¤¤½¦w§½¡A¤U¨®®É¹G­¢¨C¤H¥æ30¤¸¨®¶O¡C

    §Ú³Q¤@ĵ¹î±a¶i¤½¦w§½¤º¡A²Ä¤@¶µ¬O·Ó¬Û¡A§Ú©Ú¤£°t¦X¡A³o­Óĵ¹î§ì¦í§ÚÀY¾v©¹Àð¤W¼²¡A§Ú³¬µÛ²´·ú¡A¥L­ÌÁÙ¬O·Ó¤F¡C±µµÛ´N¬O«Dªk´£¼f¡A°Ý©m¦W¡B¦a§}¡C§ÚÁÙ¬O¤£°t¦X¡A¤£»¡¡C³Ì«á¨Ó¤F¨â­Ó¥´¤â¡A¨ä¤¤¤§¤@ªº¥s¯Õ¤¯¼y¡C¥L­Ì¥ý¬O¥´§Úªº¥ª¥kÁy¡A«ûµÛ§ÚªºÀY¾v©¹Àð¤W¼²¡A¬Ý§ÚÁÙ¤£»¡¡C¤Sµ¹§Ú±a¤W¤â¾R¥Î¹q´Ò¹q§Ú¡A±N¿U¿Nªº·ÏÀY¤@­Ó»ó¤l²´¤W´¡¤@­Ó±j­¢§Ú§l·Ï¡Cª½¦Ü§â§Ú§é¿iªº©a©a¤@®§¤~¦í¤â¡C±ß¤W8ÂI¦h§â§Ú°e¨ì¤@¾i¦Ñ°|¡]³oùؤwÃö©ã«Ü¦h¤jªk§Ì¤l¡^Á{¨«¤§«e²Õªø«Ü¤£¥Ì¤ß¦Û¤vªº¥¢±Ñ¡A¤S©¹§Ú²ä¤lùحˤF¨âªM¤l²D¤ô¡C

    ²Ä¤T¤Ñ¨Ó´£§Ú®É¡A¥\¤Í­Ì³£«ûµÛ§Ú¡A¤£Åý¥L­Ì´£¼f§Ú¡C¯Õ¤¯¼y©M¤@­Ó¤j­Ó¤lĵ¹î§â¥\¤Í­Ì¤@¹y®±¥´¸}½ð¡A¨Ã»@¯¸¤@¤Ñ¡A±ß¤W5ÂI¥ª¥k²Õªø¥s¨Ó¥Lªº¤â¤U§â§Úªº¤ò¦ç¥þ¥¶¤U¡A¥u³Ñ¤@¥ó½u¦ç¡A´Ö¾c²æ¤U¡A¥ú¸}±À¨ìªù¥~­áµÛ¡C¥L­Ì§¤¦bÃ⨮ùجݵۧڡC¹j¤F¤@·|¹L¨Ó°Ý°Ý»¡¤£»¡©m¦W¡B¦a§}¡C´N³o¼Ë§éÄˤF¤@¤j°}¤l¡A¬Ý§Ú¹ê¦b¤£°t¦X¡A¥u¦n¤S§â§Ú°e¦^·q¦Ñ°|Ãö©ã¡C

    ²Ä¥|¤Ñ¡A¥\¤Í­Ì°Ó©w§âªù³»¦í¤£Åý¥L­Ì¶i¨Ó´£¨«¤@­Ó¥\¤Í¡C¦P®É¤j®a­n¨DµL±ø¥óÄÀ©ñ¡]³oùتº©Ò¦³¥\¤Í±q¶i¨Ó´N¶}©l¥Hµ´­¹§Üij«DªkÃö©ã¡^¨ì¤F¤U¤È¡A¥L­Ì½Õ¨Ó¤@¨ÇªZĵ±qªù¤W¤pµ¡¸õ¶i¨Ó§â§Ú­Ì¤­­Ó¡]¥L­Ì»{¬°¬DÀYªº¡^¤­ªá¤j¸j¡A§â§Ú­Ì¥µ¤W¨®©Ô¨ì¤@¯D¦À¥µ¨ì¤ô§|ùØ¡A¥úµÛ¸}­w¦b¦a¤W¡A¼L°ÙµÛ¦a¡A¦çªA³£Àã³z¤F¡C±µµÛ§â§Ú­Ì¤â¡B¸}¥þ¸j¨ì´È¤l¤W¡A±j¦æÄé­¹¡CÄé­¹Âå¥Íĵ¸¹¬O062660©M062661¡CÄé§¹­¹¤Sµ¹§Ú­Ì°e¨ì¬Ý¦u©ÒÄ~ÄòÃö©ã¡A§Ú­Ì°í¨M¤£°t¦X¨¸´c¡A¹ç¥i¥H¨­ÃÒ¹ê¤jªk¡C´N³o¼Ë¥L­ÌµL­p¥i¬I¡A¹F¤£¨ì¥Øªº¡A¨â¤Ñ«á§â§Ú­Ì¥þ©ñ¤F¡C


    ­×·Òªk½ü¤jªkµ¹§Ú±a¨Ó¤F¥¨¤jªº©¯ºÖ

    2001¦~9¤ë25¤é ¤å/«Xù´µ¾Ç­û ¿Õ®R

    ¡i©ú¼zºô¡j¤£¤[«e¡A§Ú¹J¨ì¤F¤@­Ó«Ü¤[¨S¨£ªº¤k¦P¨Æ¡C¦o¸ò§Ú»¡¡G¡§¿Õ®R¡A«ç»ò¦^¨Æ¡A«ç»òÅܱo³o»ò­]±ø¤F¡A³o»ò¬üÄR¡B¦~»´¤F¡H¦b§A¨­¤W¨s³ºµo¥Í¤F¬Æ»ò¨Æ¡H¡¨¦b§Ú¨­¤W½T¹êµo¥Í¤F¥O¤HÅå©_ªº¡B¤£¥i·Q¹³ªº¯«¯µªº¨Æ±¡¡G§Úµ²ÃѤFªk½ü¤jªk¡A¨Ã¤@ª½¦b­×·Ò¡C

    ¤@¤Á³£¶}©l©ó¤@­Ó«D±`²M·¡¡B½T¤Áªº±m¦âªº¹Ú¡G§Ú§¤¦b¤@­Ó¥¨¤jµL¤ñªº¤jÆUùØ¡A®v¤÷¬ïµÛ¥Õ¦çªA¡A¦V§Ú¨«¨Ó¡F§â¤â¦ù¦V§Ú»¡¡G¡§¯¸°_¨Ó§a¡C¡¨§Úµª¹D¡G¡§¤£¦æ¡A§Ú¾Ç¤£·|¡C¡¨¥i¥L»¡¡G¡§¾¾¡A³o«Ü²³æªº¡C¡¨§Ú¯¸°_¨Ó¡A¨Ã¶}©l¸ò®v¤÷¾Ç°Ê§@¡C·í¥LÂ÷¶}®É¡A§Ú±æµÛ¥Lªº­I¼v¡A¤ßùØ´é¤W¨Ó¤@­Ó©ÀÀY¡G¡§³o¤£´N¬O¤W«Ò¶Ü¡I¡¨¹ÚùاڬO¦p¦¹ªºÅå³Y¡A¥H¦Ü©ó°¨¤W´N¿ô¨Ó¤F¡A·Q¤F«Ü¤[¡A³o¯à¬O½Ö©O¡H¨º®É¹ï©óªk½ü¤jªk§Ú¤@µL©Òª¾¡A©Ò¥H¹ï¦¹¤Q¤À§x´b¡C³o¤@¤Á³£·N¨ýµÛ¬Æ»ò©O¡HµM¦Ó¡A¹L¤F¤@¬q®É¶¡¡A¹q¸Ü¹aÅT¤F¡A§Úªº¤@­ÓªB¤Í¨Ó¹q¸Ü¡A°Ý§Ú¡G¡§§A¥h¾Çªk½ü¥\¶Ü¡H¡¨ ´N³o¼Ë§Ú©ú¥Õ¤F³o­Ó²M´·ªº¹Ú·N¨ýµÛ¬Æ»ò¡C

    ·í§Ú¶}©l­×·Òªk½ü¤jªk®É¡A¤jªkªºªk²z©M¥\ªk°Ê§@³£¨Ï§Ú¾_Åå¡C¦b¦¹¤§«e¡A§Ú·Ò¹L®ð¥\¡B¤Ó·¥®±¡B©M¹D®aªºµ¥µ¥¡A¦ý­þ¤@ªkªù¤]¨S¦³¹³³o¼Ëªº¥\²z©M°Ê§@¡C§Ú°¨¤W´N©ú¥Õ¤F¡A¥H«eªº¤@¤Á³£­n©ß±ó¡A±q¹s¶}©l­×·Ò¡C§Ú±oªk®É¡A­è¦n§Úªº¥Í¬¡³B©ó³Ì§xÃøªº®É´Á¡]·íµM³o¬O¥Î±`¤Hªº²z¨Ó»{ÃѪº¡^¡A§Ú¤w¸g²ßºD¤Fªº¥­Ã­ªº¥Í¬¡Åܱo¦n¹³¤g±Y¥Ë¸Ñ¤F¡F¦UºØ­W´o©M¯fµh³£¨Ó¤F¡G¤V¤Ò¨òµM¦º¥h¡A¤k´B©ß¤U¨S¦³¥Í¬¡¨Ó·½ªº¤k¨à©M¨â­Ó«Ä¤l±ó®a¥X¨«¡A¸g±`³Qµs¡Aµ¥µ¥¡C§Ú¹ï©ó³o¨Ç´¿«D±`¼~¤ß¡C¦ý¬OŪ§¹¤jªk¡A§Ú©ú¥Õ¤F§Ú­ÌÁÙ¨S¦³¨ì§¹¥þ¤£¥i±ÏÃĪº¦a¨B¡AÁÙ¦bµ¹§Ú­Ì¾÷·|¡A­n¤£Â_¦a­×¦Û¤v¡A´N¬O»¡³o¨Ç¨Ã¤£³£¬OÃa¨Æ¡C´N³o¼Ë§Ú¶}©l­×·Ò¡A¤@¤Á³£­«·s²z¸Ñ¡C

    §Ú¤w¸g­×·Ò6­Ó¤ë¡A³s§Ú¦Û¤v¹ï§Ú¦Û¨­ªºÅܤƩM¥@¬ÉÆ[ªº§ïÅܳ£·P¨ìÅå³Y¡C ¥H«e§Ú­±¹ï¨C¤@­Ó­W´o¡A§Ú³£§â¥¦·í§@¬O¹ï§Úªº¥´À»¨Ó©Ó¨ü¡A¦Ó²{¦b§Ú»¡¡G¡§§Ú±oªïµÛ¥¦©¹«e¨«¡¨¡C»L¯k¡A¦n¡I¤Ï¥¿¯f®Ú¤w¸gºK±¼¤F¡C¦Ó·~¤O¸¨¤Uªº¦a¤è·íµM¯kµhÃø§Ô¡A¦]¬°·~¤O¥¿¦b³Q®ø±¼¡C

    §Ú©M¾F©~ªºÃö«Y³vº¥¦a´NÅܦn¤F¡Cªø´Á¥H¨Ó§Ú¦P¾F©~ªºÃö«Y¤@ª½¤£¦n¡C§Ú¤@ÃäŪµÛªk½ü¤jªkªº®Ñ¡A¤@Ãä¦b·QµÛ³o­Ó°ÝÃD¡G²Ä¤@­Ó­ì¦]¥i¯à¬O¦b«e¥Í§Úµ¹¤H®a³y¦¨¤F­W´o¡F²Ä¤G¡A¦]¬°§Ú­×·Ò¤F¡C¬JµM¬O­×·Ò«eµo¥Íªº¨Æ¡A¨º»òÅãµM¬O²Ä¤@­Ó­ì¦]¤F¡A»{ÃѨì¬O¦Û¤vªº¹L¿ù¡A´N¸Ó§â¥¦©Ó¾á¹L¨Ó¡C¦b§Ú³o¼Ë·Qªº®É­Ô¡A§Ú´N¤w¸g¯à°÷·Pı¨ì©M¾F©~¤§¶¡ªºÃö«Y¦b¦V¦nªº¤è­±µo¥ÍµÛÅܤơC§Ú«Ü¦YÅ媺µo²{¡G¦pªGÀY¸£¤¤¯à°÷»{ÃѨì¦Û¤vªº¹L¿ù¡A¨º»ò¤H»ÚÃö«Y´N·|¦³¦nªºÅܤơC

    §Ú¤]¤£¦A©T°õ¤v¨£¡C®L¤Ñ®É¡A§Ú´¿¤@«×·Pı¨­Å餣¦n¡A¦Ó¥BÅܱo®¼­«¡C¹ï¤jªkªº¤@¨Ç¤£¦nªº©ÀÀY´N¤W¨Ó¤F¡A§Ú¦b­×·Ò§o¡A«ç»ò¨­Å骬ºA·|¤£¦n©O¡H³o­Ó©ÀÀY­è¤@«_¥X¨Ó¡A§Ú°¨¤W´N·NÃѨì¤F¡G¡§³o¼Ë«ç»ò¦æ¡H¡¨³o®É§Ú°¨¤W´N¤£¦Û¥D¦a·Ò°_¥\¨Ó¤F¡AÀH¤§©ÀÀY´N®ø¥¢¤F¡C§Ú¬°¦Û¤v°ª¿³¡GÃa«ä·Q¤@¥X²{¡A§Ú´N±Æ¥¸¥¦­Ì¨Ã¶}©l·Ò¥\¡A³o­Ó¤èªk®¼¦³®Äªº¡C

    ¤]¬O¦b®L¤Ñ¡Aµo¥Í¤F³o¼Ë¤@¥ó¨Æ¡A·í§Ú¦b¤ôªd¥­¥x¤W¶]®É¡A¦³­ÓªF¦è²Ì¤F§Ú¸}¤@¤U¡A§ÚÁy´Â¤U¨Ï«lºL¤F¤U¥h¡C¦ý¬ðµM§Ú·Pı¨ì¡A§Ú¬O»´»´­Ë¤U¥hªº¡A¨Ã¥B¬O§¤¦b¤F¤ôªd¦a¤W¡A¦p¦P§¤¦bªEÀY¤W¤@¼Ë¡A¨Ã¥B¤@ÂI¶Ë²ª¤]¨S¦³¡C§Ú¬Æ¦Ü¶}©l¯¸°_¨Ó¤F¡A©P³òªº¤H³£«Ü¦YÅå¡A­Ë¤U®É¡A§Ú¤£ª¾«ç»ò§ïÅܤF¤è¦V¡AÁöµM³o¬Ý°_¨Ó®Ú¥»¤£¥i¯à¡C

    ­×·Ò¤jªk¡A§Úªº±¡ºü¤@ª½³£«Ü¦n¡F§Ú­±¹ï­WÃø¡B¯e¯f¡B¤£¶¶¡B¨S¦³¥ô¦ó¬ÈÄß¡F¦b¤jªk¤¤­×·Òµ¹§Ú±a¨Ó¤F¥¨¤jªº©¯ºÖ¡A§ïÅܤF§Úªº¤H¥Í¡C

    (1999¦~9¤ë«Xù´µªk½ü¤jªk¤ß±o¥æ¬y·|)


    2001¦~Áú°ê¥þ°ê¥¿ªk¥æ¬y·|°¼°O

    2001¦~9¤ë25¤é

    ¡i©ú¼zºô¡jª÷¤E¤ë¡AÁú°êº~«°¶øªL¤Ç§J¤½¶é¬î¦âº¥¿@¡A9¤ë15¤é¡B16¤é¦b³oùØÁ|¦æªºÁú°ê¡§2001¦~¥þ°ê¥¿ªk¥æ¬y·|¡¨¨Ï¸¹ºÙ¥þÁú²Ä¤@¤½¶éªº¶øªL¤Ç§J¤½¶é§O¨ã¤@®æ¡A¨Ó©¹³oùتº¤H­º¦¸¨£¨ì¦p¦¹¦hªº¤jªk­×·ÒªÌ¶°Åé·Ò¥\¡A­º¦¸Å¥¨ì¬x«G®®¦Õªº·Ò¥\­µ¼Ö»P´d§§ªº"´¶«×"¡A"ÀÙ¥@"­µ¼Ö¡K¡K


    ³o¦¸300¾l¦WÁú°ê¾Ç­û°Ñ¥[¬°´Á¨â¤Ñªº¥þÁú¥æ¬y·|¡A³o¦bÁú°ê¾Çªk¡B¬xªk¬¡°Ê¤W¬O­º¦¸¡F¦Ó»P¨Ó¦Û¥xÆWªº30¾l¦W®ü¥~¾Ç­û¥æ¬y¡A¤]¬OÁú°ê¬xªk¥v¤Wªº­º¦¸¡C¥»¦¸¥þÁú¥æ¬y·|¦³300¾l¦WÁú°ê¾Ç­û°Ñ¥[¡A§@¬°¦Ü¤µ³Ì¤j³W¼Òªº¬¡°Ê¦ÛµM§Î¦¨¤@ªÑ¦V¤Wªº®ðª^¡A¦Ó¥xÆW30¾l¦W¦P­×ªº¥[·ù¡AµS¦p¤õ¤¤¥[Á~¡A¨Ï¤§¥»¦¸¥æ¬y·|®ðª^°ªº¦¡C±q¦­±á5ÂI¥b¨ì±ß¶¡10ÂIÄÁªºµo¥¿©À¡B·Ò¥\¡B¾Çªk¡B¥æ¬y¤¤¡AÁú°ê¾Ç­û»P¥xÆW¦P­×¦p¤ô¨Å¬Û¿Ä¡A·Ò¥\¦b¤@°_¡A¾Çªk¦b¤@°_¡A¥æ¬y¦b¤@°_¡A³o¨Ç¹ï©óÁÙ¥¼¨«¦V°ê¥~»P®ü¥~¾Ç­û¥æ¬yªº¤j¦h¼ÆÁú°ê¾Ç­û¨Ó»¡¡A¬O¤@­ÓÃø±oªº¾÷·|¡C

    ¥»¦¸¥æ¬y·|Áú°ê»P¥xÆW¦P­×¦@¤À¦¨11­Ó¤p²Õ¡A¨C­Ó¤p²Õ³£¦³Áú°ê¾Ç­û»P¥xÆW¾Ç­û¨Ã°t³Æ¤@¦WĶ­û¡A¾Çªk®É¥ý¥ÎÁú»y©À¤@¬q¡AµM«á¥Î¤¤¤å©À¤@¬q¡A¤Ï´_¥æ¤eµÛ©À¡A±N®v¤÷¦Û¡m¤ß¦Û©ú¡n¦Ü¡m¥¿ªk®É´Á¤jªk§Ì¤l¡nªº¸g¤å»PÁ¿ªk¥þ³¡¾Ç¤@¹M¡F³ò¶µÛÃö©ó¦p¦ó»{ÃÑ¥¿ªk­×·Ò¡A¦p¦ó°_¨ì¤jªk²É¤lªº§@¥Î¡A¦p¦ó¦b¥¿ªk­×·Ò¤¤¨«¦V¶êº¡ªº°ÝÃD¡A´N¾Çªk¤éµ{ªí¤¤©Ò´£¥Üªº11­Ó°Q½×ÃD¶i¦æ¤F¥æ¬y¡C³q¹L¾Çªk»P¥æ¬y¡AÁú°ê¾Ç­û­Ì¿Ë¨­·P¨ü¨ì¥xÆW¦P­×¦b¹ïªkªº»{ÃѤW¡B¦b¥¿ªk¬¡°Ê¤¤¾ð¥ß¥¿©À¤W¡B¦b¥¿ªk­×·Ò¤¤«i²rºë¶i¤W¡A»·»·¤ñ§Ú­Ì­×±o¦n¡A±q¥L­Ì¨ºùز`¨ü±Òµo¡Aı±o³o¦¸±q¥xÆW¦P­×¨ºùؾǨ쪺ªF¦è«D±`¦h¡F¦Ó¥xÆW¾Ç­û·P¨ü¨ì¤FÁú°ê¾Ç­ûÄ@»P®ü¥~¾Ç­û¥æ¬yªº´÷±æ¡A¬Ý¨ì¤FÁú°ê¾Ç­û¹ïÁ¿²M¯u¬Û»P¥¿ªk­×·Òªí²{¥Xªº·¥¤jªº¼ö±¡¡A·P¨ì¤F¾ã­ÓÁú°ê¥¿¦b§Î¦¨¤@ªÑ¿n·¥¦V¤Wªº®ð­Ô¡C¥xÆW¦³­Ó¾Ç­û³Q³o¦¸¥æ¬y·|ªº®ðª^©Ò·P°Ê¡A»¡¡G¡§³o¦¸»PÁú°ê¾Ç­ûªº¥æ¬y¬O¦p¦¹¼ö¯P¦Ó¯u¸Û¡K¡K¡¨¡CµL½×¬OÁú°ê¾Ç­ûÁÙ¬O¥xÆW¾Ç­û¡A¨C­Ó»P·|ªÌ³£·P¨ì°Ñ¥[Áú°ê¡§2001¦~¥þ°ê¥¿ªk¥æ¬y·|¡¨¨ü¯q«D²L¡C

    9¤ë16¤é¤U¤È1®É¡A100¦h´T¤jªk¹Ï¤ù»P330¾l¦W¾Ç­ûªº¶°Åé·Ò¥\¡Aµ¹¼}¦W¦Ó¨Ó±oªkªºªñ100¦W¦³½t¤§¤h¯d¤U¤F²`¨èªº¦L¶H¡A§l¤Þ¤F²³¦h¨Ó³oùØ¥ð¶~ªº¹C«È¡C


    ¥xÆW¾Ç­û¦b¾÷³õµo¥¿©À

    ¤U¤È2®É¦Ü4®É¡A¶øªL¤Ç§J¤½¶éAÆU·|ij«Çùا¤º¡¤FÁú¡B¥x¾Ç­û¡A2¦WÁú°ê¾Ç­û6¦W¥xÆW¾Ç­ûªºµo¨¥³Õ±o¤F¥þ³õ¾Ç­ûªº°}°}´xÁn¡A¤j·|¥H¤@¦ìÁú°ê¾Ç­û¡§§Ú¹ï¥¿ªk­×·Òªº»{ÃÑ¡¨ªºµo¨¥¡A¬°¥»¦¸¬°´Á¨â¤Ñªº¥æ¬y·|¥´¤W¤F¥y¸¹¡C

    µM¦Ó¡A¥y¸¹¨Ã¤£·N¨ýµÛ¥æ¬yªº²×µ²¡C¬°¤F¥[²`»PÁú°ê¾Ç­ûªº¥æ¬y¡A¥xÆW¦P­×¦bº~«°¦h¦í¤F¤@¤Ñ¡A§Y¨Ï¦b¥æ¬y·|µ²§ôªº16¤é±ß¤W¡A¤]»Pº~«°¦a°Ï¤@³¡¥÷¾Ç­û­ÌÄ~Äò¥æ¬y¡A¨Ã¦V¦ò¾Ç·|´£Ä³17¤é±ß¦A»Pº~«°»²¾É­û­Ì¥æ¬y¡C¥Õ¤Ñ¥L­Ì³­¦P«e¨ÓÁú°ê©çÄá±MÃD¤ùªºÄá¼v²Õ¨«´X­Ó¦a¤è¡A¨C¤@­Ó¦a¤è³£¦¨¤F¥L­Ì¦V¥@¤HÁ¿²M¯u¬Û»P¬xªkªº¦a¤è¡A³o¨Ç¥xÆW¦P­×¬°¤F¬xªk¡A¨C­Ó¤H³£¯S·N¾Ç¤F¥ÎÁú°ê»y»¡"ªk½ü¤jªk¦n¡I"¡A©Ò¨ì¤§³B³£Äm¤W¤F¥L­Ì"§U®v¥@¶¡¦æ"ªºÁûÁû¯Â¥¿¤§¤ß¡C

    17¤é±ß¡A¥xÆW¦P­×»Pº~«°»²¾É­û¤Q´X¤H¦b¡§¤E¤Ñ¾Ç²ß¯Z¡¨³õ©ÒùØ¥æ¬y¡A¤@ª½¥æ¬y¨ì18¤é¦­±á¤@ÂI¦hÄÁ¡C¦³¥b¼Æ¥H¤Wªºº~«°¾Ç­û¬°¤F»P¥xÆW¦P­×¥æ¬y°®¯Ü´N¦bªþªñ®ÈÀ]ùئí¤U¨Ó¡A¾¨ºÞ¦p¦¹¡A¤j®a³£Ä±±o¤´¬O"¨¥µS¥¼ºÉ"¡C

    18¤é¤W¤È9®É¡A³o¨Ç¬°¤F±À°ÊÁú°ê¬xªk¡A¤£»·¸U¨½¨ÓÁúªº¥xÆW¦P­×­Ì½ñ¤WÂk³~¡A¦Ó¬°©çÄá±MÃD¤ù¤£Ã㨯­W¡A¤é©]¾Þ³Òªº¨â¦ì¦P­×®É¦Ü18¤é±ß¤´¦bªF©b¦è¨«¡K¡K

    ¥»¦¸¥þÁú¥æ¬y·|¬O¦b¤J®L¥H¨ÓÁú°ê¦U¦a²Õ´»²¾É­û»P¾Ç­û­Ì¾Çªk¬¡°Ê¡A¥þ°ê¾Ç­û¹ïªkªº»{Ãѳ£¦³´¶¹M´£°ªªº«e´£¤U¡A¸g7¤ë¦Ü9¤ëªì¦bº~«°³sÄòÁ|¦æªº´X¦¸¥þ°ê©Ê¥¿ªk¬¡°Êªº¬~§¡A¥þÁú¾Ç­û¹ï¥¿ªk¬¡°Êªº¿n·¥©ÊªÅ«e°ªº¦ªº§Î¶Õ¤U¡A¦]¶Õ§Q¾É¡A¬°¤µ«á¥¿ªk­×·Ò¥´¤U¤@­Ó°í¹êªº°ò¦¦Ó¥l¶}ªº¡C

    ¼Æ¤Ñªº¾Çªk¥æ¬yµ²§ô¤F¡A¦ýÄ@³o±N¬°¤µ«áÁú°ê¥¿ªk²£¥Í²`»·ªº¼vÅT¡C§Ú­Ì¯u¤ß­PÁÂ¥xÆW¦P­×¡A·í§Ú­ÌÁú°ê¥¿ªk­×·Ò­è­è°_¨B¤§®Éµ¹¤©§Ú­Ìªº¯u¸Û¬Û§U¡C¦Ó¥xÆW¦P­×ı±o³o¤@¤Á³£¬O®v¤÷¦w±Æªº¡A­n·PÁ´N­n·PÁ®v¤÷¡C¬Oªº¡A³o¤@¤Á³£¬O®v¤÷¦w±Æªº¡AÅý§Ú­Ìµo¦Û¤º¤ß¦a¹D¤@Án¡G·PÁ®v¤÷¡I


    ­»´ä»ñ°Ä½Ãµø¤¤¤å¥x°Æ¥xªø»¯¸s¤O¾D´c³ø¼Y¾÷¨­¤`

    2001¦~9¤ë25¤é

    ¡i©ú¼zºô¡j»ñ°Ä½Ãµø¤¤¤å¥x¬°¤¤°ê¬F©²¦b­»´äªº³ï¦Þ¡A´¿¦h¦¸¼½©ñ¦ÃöG¤jªkªº¹qµø¸`¥Ø¡A¬°­¢®`¤jªk»P¤jªk§Ì¤lªº¬yª]¶°¹Î·n¦Þ¹ªÄ·¡A¥R·í¨äÀ°¥û¡A§U¬ô¬°­h¡C

    ¤µ¦~9¤ë2¤é¤¤¤È¡A»ñ°Ä½Ãµø°Æ¥xªø»¯¸s¤O¦b®ý¦¿¬Ù¥Ã¹Å¿¤¾r¾pª½¤É¾÷©çÄá®É¡A¨­­ÝÄá¹³¤Î¾r¾p­û¨â¾¡A¦]ª½¤É¾÷¸I¤W°ªÀ£¹q½u¡A¦Ó¼Y¸¨¦b¥Ã¹Å¿¤¶À«n¶m¤j¾Ç§ø·Ë¬y¤¤¡A·í³õ¦º¤`¡C



    ­¢®`¤jªk¡A¬K¸`¾D¤õ¿N

    ¦NªL¬Ù¥ì³q¿¤¥ì¤¦Âí´à¤l§ø±iª÷½÷¡A¬O§øùتºªv«O¥D¥ô¡A±Mªù­t³d¬ÝºÞ§øùتk½ü¤jªk¾Ç­û¡A¨ì³B¦¬ªk½ü¤jªk¯u¬Û¶Ç³æ¡C¥L¹ï¤jªk¾Ç­ûªººA«×¯S§O¤£¦n¡A¬ÝºÞ¤jªk¾Ç­û¯S§O¡§½æ¤O¡¨¡A¸g±`¨ì¤jªk¾Ç­û®a¤¤ÄÌÂZ¡Aºò¸ò¦¿¿A¥Á¬Fªv¬yª]¶°¹Î§@´c¡A­¢®`¤jªk©M¤jªk§Ì¤l¡C2000¦~¬K¸`ªº«e¤@¤Ñ¡A¦]Äl¤õ¹L©ô¡A¦b¥b©]®É´×³»³Q¯NµÛ¡A¦hÁ«¤Î®Éµo²{¡A¤@®a¤T¤f¤~­Æ§K©óÃø¡A¦ý¬O¥þ³¡®a²£³£³Q¤j¤õ§]¾½¡C³o¥¿¬O¹ï­¢®`¤jªk©M¤jªk§Ì¤lªº´c¤HªºÄµ§i¡C



    ¼s¦{¥«¨Fªe¦¬®e©Ò­¢®`¤jªk§Ì¤l¾D´c³ø

    ¼s¦{¨Fªe¦¬®e©Ò¥ý«á«DªkÃö©ã»P­¢®`´X¤Q¦W¤£³ø©m¦W¦a§}ªº¤jªk§Ì¤l¡A³s´X­Ó¤ë¤jªºÀ¦¨à¤]¤£©ñ¹L¡A´¿±Nµ´­¹ªº¤jªk§Ì¤l°e¤J¥Õ¶³°Ïºë¯«¯f°|¶i¦æºR´Ý»P­¢®`¡A¦Ü¤Ö¨â¦W¤jªk§Ì¤l³Q­¢®`­P¦º¡C¨ä¤¤¤@¦W©mÄY¡A¼sªF¶§¬K¤H¡C

    ³Ìªñ¡A¤@¹ïµh¥¢¨à¤lªº¼s¦è¹A¥Á¤Ò°ü°_¶D¼s¦{¥«¦¬®e©Ò¦æ¬F½ßÀv©x¥q¡A¤w¥´¨ì¼s¦{¥«¤¤°|¤G¼f¡C

    ¾Ú8¤ë27¤é¡m¤¤°ê«C¦~³ø¡n³ø¾É¡G¼s¦è¹A¥Á±i¼wÂE¡B±ä´­¤É¦Ñ¤Ò°ü¦]¨à¤l¦b¼s¦{³Q¦¬®e´Á¶¡Â÷©_¦º¤`¶D¼s¦{¥«¦¬®e»º°e¤¤Â௸¦æ¬F½ßÀv¤@®×¡A¢·¤ë¢±¢²¤é¦b¼s¦{¥«¤¤°|¤G¼f¶}®x¡C¨â¦ì¦Ñ¤H½Ð¨Dªk°|½T»{¼s¦{¥«¦¬®e¯¸¹ï¨à¤lªº¦¬®e¦æ¬°¹Hªk¡A¨Ã½ßÀv¨à¤lªº¦º¤`½ßÀvª÷¤Î¨â¦Ñ¤HªºÄº¾i¶O¦X­p¢³¢·¸U¦h¤¸¡C


    ¦b´µ¬¥¤å¥§¨È¥l¶}·s»Dµo¥¬·|ªº¹Lµ{¡]ͤå¡^

    2001¦~9¤ë25¤é

    ¡i©ú¼zºô¡j§Ú­Ì¨â¦ì¨Ó¦Û¶ø¦a§Qªº¾Ç­û©M¤@¦ì¨Ó¦Û·ç¤hªº¾Ç­û¦b´µ¬¥¤å¥§¨È¡]Slovenia¡^­º³£¿c¥¬º¸¶®¨º¡]Ljubljana¡^²Õ´¤F¤@¦¸·s»Dµo¥¬·|¡AÁ¿²Mªk½ü¤jªkªº¯u¬Û¥H¤Î¦b¤¤°ê¾D¨üªº­¢®`¡C§Ú­Ì¤£¶O¤O´N§ä¨ì¤F¤@®a¥i¥H´£¨Ñ·|ij«Çªº®ÈÀ]¡A¨Ã¦V³o®a®ÈÀ]¯²­É¤F³o­Ó·|ij«Ç¡AµM«áÁܽФF§Ú­Ì¦b¤¬Ápºô¤W§ä¨ìªº©Ò¦³´CÅé¡C

    ¦b°OªÌ©Û«Ý·|ªº«e¤@¤Ñ³Ä±ß¡A§Ú­Ì¶}©l§G¸m·|ij«Ç¡A¥H«K²Ä¤G¤Ñ¦­¤W¤@¤Á´Nºü¡C¥¿·í§Ú­Ì©¹Àð¤W±¾ªk½ü¤jªk¾î´Tªº®É­Ô¡A¤@¦W¤u¤H¬ïµÛ»êżªº¾c¨«¶i©Ð¶¡¬Ý§Ú­Ì¦b°µ¬Æ»ò¡C§Ú­Ì¬Ý¨ì¦a´à¤Wº¡¬OżªF¦è¡A°Ý¥L¬O§_¥i¥H¥´±½°®²b¡C¥L¬ðµM¥Í®ð¤F¡A¶}©l¤@Ãä¥s³ÛµÛ¡A¤@Ãä­J¶Ã¦a¥´±½µÛ¦a´à¡C«á¨Ó¥L¬Ý¨ì¤F§Ú­Ìªº¾î´T¡A¥Î¥L¥»°êªº»y¨¥ÅªµÛ¯uµ½§Ô¤T­Ó¦r¡C¦¹®É¥Lªº¦æ¬°¹ý©³§ïÅܤF¡C¥L·L¯ºµÛ¸ß°Ý§Ú­Ìªº¦W¦r¨Ã»P§Ú­Ì´¤¤â¡C§Ú­Ì¤S¤@¦¸·P¨ü¨ì¤jªkªº«Â¤O¡C

    ·|ij«Ç¤@¤Á·Ç³Æ´Nºü«á¡A§Ú­Ì´N¦wí¦a¦^©ÐºÎı¤F¡C²Ä¤G¤Ñ¦­¤W¡A§Ú­Ì¦b°OªÌ©Û«Ý·|¶}©l«eªº¥b¤p®É¥h¤F·|ij«Ç¡C·í§Ú­Ì¨«¶i©Ð¶¡¡A²ª½¤£´±¬Û«H¦Û¤vªº²´·ú¡C®à¤l¤Wº¡¬O¾c¤l¡A¨ì³B³£¬O¾c¤l¡I­t³d­q©Ðªº¤k¤h¥H¬°°OªÌ©Û«Ý·|¦w±Æ¦b¤U¤È¡A©Ò¥H¤W¤È¦o§â©Ð¶¡¯²µ¹¤F¤@­Ó¾c°Ó¡C¤£¹L¡A¦o¤S¬°§Ú­Ì§ä¤F­Ó©Ð¶¡¡A¦b¦oªºÀ°§U¤U¡A§Ú­Ì§V¤O¦b²Ä¤@­Ó°OªÌ¨ì¨Ó¤§«e§G¸m¦n¤F©Ð¶¡¡C

    °OªÌ©Û«Ý·|¶}±o«Ü¦¨¥\¡C´µ¬¥¤å¥§¨È´CÅéÅã¥Ü¥X·¥¤jªº¿³½ì¡A¦U¤é³ø¤ÎÂø»xªº³\¦h°OªÌ³£¨ì³õ¤F¡A´µ¬¥¤å¥§¨È¹qµø¥x¤]¨Ó¤F¡C·|ijªº®ðª^«Ü¤Í¦n¡A³Ì«á¥L­Ì·Q¬Ý¬Ý§Ú­Ì·Ò¥\¡A·Pı¦n·¥¤F¡C¤@¦ì°OªÌ­n¤F¤@¥»¡mªk½ü¥\¡n¡A¨Ã±a¨«¤F¡C¤U¤È§Ú­Ìµo¤F¶Ç³æ¡C¶Ç³æµo±o«Ü§Ö¡A§Ú­Ìµo²{¿c¥¬º¸¶®¨º¥«¥Á«ä·Q¶}©ñ¡A¦Ó¥B«Ü¤Í¦n¡C³Ä±ß§Ú­Ìµ²±b«áÂ÷¶}»«À]¡A¶}¨®«e©¹§Jù¦a¨È¡]Croatia¡^­º³£ÂÄ®æ°Ç¥¬¡]Zagreb¡^¡C»«À]ªº¨º¦ìÀ°§Ú­Ì§ä·|ij«Çªº¤k¤h´£¥X¤£·Q¦¬§Ú­Ìªº¦í±J¶O¡A¦o¨Ã¯¬§Ú­Ì¦bÂÄ®æ°Ç¥¬¦n¹B¡AÀò±o¦¨¥\¡C

    ¦b®Èµ{¤¤¡A§Ú­Ì§Q¥Î¨C¤@­Ó¾÷·|¦V©P³ò¤Hµo¶Ç³æ¡C¤@¦¸§Ú­Ìµ¹¤@­Ó¦¬ÅK¸ôµ|ªº¨k¤h»¼¤W¶Ç³æ¡C¥L¥H«eÅ¥»¡¹Lªk½ü¤jªk¡A«Ü°ª¿³¦a±µ¨ü¤F¶Ç³æ¡C¥L»¡¥L¤£²z¸Ñ¬°¬Æ»ò¤¤°ê¤´¦b­¢®`ªk½ü¥\¡A¨Ã¯¬§Ú­Ì¦n¹B¡C


    ¿ý¹³¤ù¡G©ñ¥ú©ú¨C¤é·s»DÁp¼½¡]2001¦~9¤ë2¤é¡^

    2001¦~9¤ë25¤é

    ¡i©ú¼zºô¡j
    Real®æ¦¡°ª²M´·«×¦b½uÆ[¬Ý(8¤À28¬í)¤U¸üÆ[¬Ý(12.1MB)

    Æ[²³ªB¤Í¤j®a¦n¡AÅwªï±z¦¬¬Ý©ñ¥ú©ú¸`¥Ø¡A¥H¤U¬O·s»D´£­n¡G

    1.¤S¦³5¦ìªk½ü¥\¤k¾Ç­û¦bÃö©ã´Á¶¡³Q­h«Ý­P¦º¡C
    2.¥[®³¤j¤Î¿D¬wªk½ü¥\¾Ç­û¦b¤¤°ê»â¨ÆÀ]«eµ´­¹½ÐÄ@ÁÚ¤J²Ä10¤Ñ¡C
    3.¬ü°ê«X¥è«X¦{ªk½ü¥\¾Ç­û¶}©l360­^¨½ªº¨B¦æ¬¡°Ê¡A¨ÃÀò±o¨¯¨¯¨º´£¥«ªº½Ç¼ú¡C
    4.¿D¬wªk½ü¥\¾Ç­û®i¶}±q±x¥§¨«¨ì¥¬¨½´µ¥»ªº¨B¦æ¬¡°Ê¡C
    5.ªk½ü¥\¤§¤Í¦bª÷¤sÁ|¿ì·s»Dµo¥¬·|


    ¸ô³zªÀ8¤ë31¤é³ø¾É¡A¤S¦³5¦ìªk½ü¥\¾Ç­û¦bÃö©ã´Á¶¡³Q­h«Ý­P¦º¡C³o5¦ì¨ü®`ªÌ³£¬O°ü¤k¡A¦³´X¦ì³Q®·ªº­ì¦]¬O¦]¬°¾Ö¦³ªk½ü¥\ªº¸ê®Æ©Î¬O´²µo¶Ç³æ¡C¨ä¤¤¦³¤@¦ì¬O¨Ó¦ÛºÖ«Ø¬Ùªº¤k¾Ç­û¡A¥ØÀ»ªÌµo²{¡A¦oªº¿òÅé¸y³¡¦³¤@­Ó®±ÀY¤jªº¶Ë¤f¡A¦º¤`·í¤Ñ¦oªº¿òÅé°¨¤W³Q¤õ¤Æ¡A¦Ó¥B¤£­ã®aÄݰѥ[¡F¥t¥~¦³¤@¦ì¬O¨Ó¦Û¶ÂÀs¦¿¬Ùªº¤k¾Ç­û¡A¦oªº®a¤Hªí¥Ü¡A¦o³Q¬r¥´¨ì¥ð§J¡A¦Ó¥B¤£¹ï¦o¶i¦æ·m±Ï¡C


    ¿ñ¹ç¬Ù°¨¤T®a³Ò±Ð©Ò130¦ìªk½ü¥\¾Ç­û¥H¤Î«¢º¸ÀتøªL¤l³Ò±Ð©Ò¤º70¦ìªk½ü¥\¾Ç­û¡A¦]³Q«Dªk¹O´ÁÃö©ã¦Ó¶°Åéµ´­¹§Üij¡A¤Þ°_¥@¬É¦U¦aªk½ü¥\¾Ç­ûªº¥þ¤OÁn´©¡C¥[®³¤jªk½ü¥\¾Ç­û±q8¤ë20¤é¶}©l¤À§å¦b¤¤°ê¾n¦h­Û¦h»â¨ÆÀ]«eµ´­¹½ÐÄ@¡A31¤é¤W¤È¨Ã¦V¤¤°ê»â¨ÆÀ]»¼¥æ½ÐÄ@«H¡C

    ¦¹¥~¡A¿D¬wªk½ü¥\¾Ç­û8¤ë22¤é°_¦b¤¤°ê¾n±x¥§»â¨ÆÀ]«eµ´­¹½ÐÄ@¡A¾¨ºÞ·í¦a©]±ß²§±`´H§N¡A®ð·Å¤w¹F¨ìÄá¤ó¹s¤U3«×¡A¦ýªk½ü¥\¾Ç­û¤´°í«ù±µ¤Oµ´­¹¡A¨ì¥Ø«e¤w¸g¶i¤J²Ä10¤Ñ¡C

    µ´­¹ªº¾Ç­û§Æ±æ¡AÅý§ó¦hµ½¨}ªº¤H­Ìª¾¹Dµo¥Í¦b¤j³°ªº³o¤@³õ¸o´c©M´d¼@¡A¦P®É³ê¿ô¨C­Ó¤H¤ß¤¤¹ï¤H©Êªº´d¼§¡A¨Ã¸Û¼°¦a¬ß±æ§ó¦hªº¤H¯à°÷¤@°_¬°¥¿¸q¦Ó§V¤O¡C


    ¬°¤Fºò«æ´©±Ï¤¤°ê¨ü­¢®`ªºªk½ü¥\¾Ç­û¡A¬ü°ê«X¥è«X¦{ªk½ü¥\¾Ç­û8¤ë29¤é°_¶}©l¤F360­^¨½ªº¨B¦æ¬¡°Ê¡A¥L­Ì±q«X¥è«X¦{«nºÝªº¨¯¨¯¨º´£¥«¥Xµo¡A¹w­p¥H20¤Ñªº®É¶¡¡A¤@¸ô¥_¤W¨«¹L52­Ó«°Âí¡A³Ì«á¨ì¹F«X¥è«X¦{¥_³¡ªº§J¨½¤ÒÄõ¡C

    ¥Xµo·í¤é¡A¨¯¨¯¨º´£¥«¥«ªø¬d²z.¿c¾Á«Å¥¬2001¦~8¤ë29¤é¬°¡uªk½ü¤jªk­×·ÒªÌ¤é¡v¡A°Æ¥«ªø±K¥§¯S.®wªy¨Ã¿ËÁ{·|³õ«Å۹żú«H¡A¨Ã¬°·í¦a¬F©²¹ïªk½ü¥\©M¥­¹B°Êªº¤ä«ù·P¨ìź¶Æ¡C


    ©ú¼zºô9¤ë2¤é³ø¾É¡A6¦ì¿D¬wªk½ü¥\¾Ç­û9¤ë1¤é°_¡A®i¶}¤@¶µ¡u¨«¨ì¥¬¨½´µ¥»¥h¡I¡vªºªøµ{¨B¦æ¬¡°Ê¡C¥L­Ì±q±x¥§¤¤°ê»â¨ÆÀ]¥Xµo¡A¹w­p¥H34¤Ñªº®É¶¡¡A¨«§¹1¤d¦h¤½¨½ªº¸ôµ{¡A³Ì«á©è¹F©ø¤hÄõ¬Ù¥¬¨½´µ¥»¡C

    ³o­Ó¨B¦æ¬¡°Ê¬O¬°¤Fºò«æ±Ï´©¤¤°ê¨ü­¢®`ªºªk½ü¥\¾Ç­û¡A¤@¦ì¦b¿D¬w±q¨Æ·|­p®v¤u§@20¦h¦~ªºªk½ü¥\¾Ç­ûñKªA¦h¸S«ü¥X¡A¥h¦~¥L¦b¥_¨Ê¤Ñ¦wªù¼s³õ¤½¶}ªí¥Üªk½ü¥\¬O¦nªº¥\ªk¡Aµ²ªG³QµL²zÃö©ã21¤Ñ¡F²{¦b¦¿¿A¥Á¶°¹Î§óÅÜ¥»¥[¼F­¢®`ªk½ü¥\¡A¤×¨ä¬O¿ñ¹ç¬Ù°¨¤T®a³Ò±Ð©Ò130¦ì¾Ç­û¦]¬°§Üij³Q«Dªk¹O´ÁÃö©ã¡A¤w¸gµ´­¹1­Ó¤ë¡A¥Í©R¦M¦b¥¹¤i¡C¥L§Æ±æºò«æ±Ï´©ªºÁn­µ¡A¯à°÷¨Ï©Ò¦³³QÃö©ãªºªk½ü¥\¾Ç­û¦­¤éÀò±oÄÀ©ñ¡C


    8¤ë29¤é¡Aªk½ü¥\¤§¤Í¨ó·|¦bª÷¤s¥«©Ô­}´Ë.ÁÚ¶®Áï®ÈÀ]Á|¿ì·s»Dµo¥¬·|¡A©IÆ~¤¤°ê¦¿¿A¥Á¬F©²¥ß§YÄÀ©ñªk½ü¥\¾Ç­û¼ð¬K¿PÂå¥Í¡A¤ä«ùª÷¤sÆW°Ïªk½ü¥\¾Ç­ûªº271¤p®ÉÀR§¤½ÐÄ@¬¡°Ê¡Cªñ¤­¤Q¦ìªÀ·|¦U¬É¤H¤h°Ñ¥[¤F³o¦¸µo¥¬·|¡C

    ·s»Dµo¥¬·|¥Ñªk½ü¥\¤§¤Í¨ó·|°õ¦æ·|ªøªüÄõ.¦ã¼w°Ç¥ý¥Í¥D«ù¡C¦b·s»Dµo¥¬·|¤W¡A¦ã¼w°Ç¥ý¥Í¡Bª÷¤sÆW°Ïªk½ü¥\¾Ç­û§f¤¤µØ¡B°ê»Ú¤j³j¤¤°ê°Ïªº¥Nªí³Í©i.¨¯®æ¤k¤h¡B¦bª÷¤s¤j¾Ç¥ô±Ðªº³ìªv.§õ³Õ¤h¡B°ê·|²³Ä³­û«n§Æ¬ÄÅS¦è©e¬£ªºµo¨¥¤H³Í·æµY.§ù¼w¤k¤h¡B°ê·|²³Ä³­û´ö©i.Äõ¦«´µªº¯S§O§Uº¿®æÄR.ªk©Ô¤k¤h¥ý«áµo¨¥¡Cªk½ü¥\¾Ç­û§f¤¤µØ«ÅŪ¤F¦oªº¤@«Ê©IÆ~«H¡A©IÆ~©Ò¦³µ½¨}ªº¤H­ÌÀ°§U¦oªº¬°ªk½ü¥\¤W³X¦Ó³QÃö©ã¦b°¨¤T®a³Ò±Ð©Ò¾D¨ü»Å¦D§é¿iªº©j©j¡C¦¹¥~¡AÆW°Ï¤@¦ìªk½ü¥\¾Ç­û¥NŪ¤F¼ð¬K¿Pªº¥À¿Ëªº©IÆ~«H¡C

    ¦ã¼w°Ç¥ý¥Í¦bµo¨¥¤¤»¡¡G¡§§Ú­Ì¤µ¤Ñ¨Ó¨ì³oùØ¡A¬O¬°¤F¥[¤JÆW°Ïªk½ü¥\¾Ç­û¡B°ê·|ij­û¡B°Ñij­û¥Nªí¥H¤ÎªÀ·|¤j²³ªº¦æ¦C¡A¨Ó¦V271¦ì¦b¤¤°ê³Q­¢®`­P¦ºªºªk½ü¥\¾Ç­û­P·q¡A¦]¬°¤µ¤Ñ¬OÆW°Ï271¤p®ÉÀR§¤¬¡°Êªº³Ì«á¤@¤Ñ¡F¦¹¥~¡A§Ú­Ì¤]©IÆ~¥ß§YÄÀ©ñ¼ð¬K¿PÂå®v¡C¡¨¥L¤¶²Ð¤F¬ü°ê©~¥Á¡Bªk½ü¥\¾Ç­û¼ð¬K¿PÂå¥Í³Q«Dªk©ë®·¨Ã³Q¯µ±K§P¦Dªº¸g¹L¡A©IÆ~©Ò¦³µ½¨}ªº¤H­Ì¯à°÷¥[¤Jªk½ü¥\¤§¤Í¡A¤@°_Àç±Ï¼ð¬K¿PÂå®v¥H¤Î©Ò¦³³QºÊ¸Tªºªk½ü¥\¾Ç­û¡C

    °ê»Ú¤j³j¤¤°ê°Ïªº¥Nªí³Í©i.¨¯®æ¤k¤h½×­z¤F°ê»Ú¤j³j°O¿ý¦b®×ªº¦¿¿A¥Á¬F©²¥Î»Å¦D§é¿iªk½ü¥\¾Ç­ûªººØºØ¼É¦æ¡A©IÆ~¥ß§Y¨î¤î³o¨Ç¸o¦æ¡C

    ¦bª÷¤s¤j¾Ç¥ô±Ðªº³ìªv.§õ³Õ¤h¦bµo¨¥¤¤«ü¥X¡A¼ð¬K¿PÂå¥Í´±©ó´¦ÅS¦¿¿A¥Á¬F©²´Ý®`¤¤°ê¤H¥Áªº¨Æ¹ê¡A¦o¬O¯u¥¿ªº·R°êªÌ¡C

    ³Í·æµY.§ù¼w¤k¤h¥Nªíª÷¤s°Ïªº°ê·|²³Ä³­û«n§Æ¬ÄÅS¦è«ÅŪ¤F¦o¤ä«ùªk½ü¥\¾Ç­û­n¨D¤¤°ê¡]¦¿¿A¥Á¡^¬F©²¥ß§YÄÀ©ñ¼ð¬K¿Pªº§V¤OªºÁn©ú«H¡C

    º¿®æÄR.ªk©Ô¤k¤h¥Nªí°ê·|ij­û´ö©i.Äõ¦«´µ¦bµo¨¥¤¤µh¥¸¦¿¿A¥Á¬F©²¹ïªk½ü¥\¾Ç­ûªº¼É­h¦æ®|¡C¦o«ü¥X¦¿¿A¥Á·¥Åv¶°¹Î§Q¥Î¦UºØ»Å¦D©M¬~¸£¨Ó¹ï«Ý¿í´`¯u¡Bµ½¡B§Ôªºªk½ü¥\¾Ç­û¡A¦P®É¤S±±¨î·s»D´CÅé´²¥¬ÁÀ¨¥¡A¯»¹¢¦Û¤v¡A¬O·¥¨ä¨õ»Àªº¡A¤]¥²±N¬O®{³Òªº¡C¦o©IÆ~§â¯u¶H¾¨§Ö³q¹L¤¬Ápºô§i¶D¥@¬É©Ò¦³ªº¤H¡C¦o©IÆ~¥þ¥@¬É©Ò¦³ªº¤H¯u¥¿Ãö¤ß³o¥ó¨Æ¡A¤£­nı±o»P¦Û¤vµLÃö¡C¦oÆg´­¼ð¬K¿Pªº«i´±¡A©IÆ~¥þ¥@¬É©Ò¦³ªº¤H«i´±¦a¯¸¥X¨Ó¡A¾¨§Öµ²§ô³o³õ¯îÂÕªº´Ý»ÅÂíÀ£¡C

    ¤§«á¡Aµo¨¥ªÌ±µ¨ü¤F¦U¨Ó³Xªº¤¤­^¤å·s»D´CÅ骺³æ¿W±Ä³X¡C·í¤Ñ±ß¶¡Âª÷¤sÆW°Ïªº¨â®a¤¤¤å¹qµø¥x³£¹ï³o¦¸·s»Dµo¥¬·|§@¤F³ø¾É¡C


    §Ú­Ì¬O¿D¬w¤½¥Á¡A³oùجO¿D¬wªº¤g¦a

    2001¦~9¤ë25¤é

    ¡i©ú¼zºô¡j9¤ë21¤é¬P´Á¤­¡A¬O¿D¤j§Q¨Èªk½ü¥\¾Ç­û¦b­º³£³ô°ö©Ô¤¤°ê¤j¨ÏÀ]ªù«e¡A¬°©IÆ~ºò«æÀç±Ï¦b¤¤°ê³Q­¢®`ªºªk½ü¥\¾Ç­ûµ´­¹½ÐÄ@ªº²Ä¤T¤Q¤@¤Ñ¡C¤@­Ó³ô°ö©Ô¤j¾Ç·s»D¨tªº¾Ç¥Í«e¨Ó±Ä³X¡C

    ³o¦W¾Ç¥Í¬O¦b¤U¤È¨âÂI«á¨ìªº¡C¥L¬Ý¤F¬Ý©P³òªºÀô¹Ò¡A¨M©w¦b¨ÏÀ]©Ò¦bªº¨º±øµó¤W¡A±NÃèÀY¹ï·Ç¨ÏÀ]¹ï­±ªº¡§ªk½ü¤jªk¡¨¾î´Tµ¥°µ¬°­I´º±Ä³X®ÄªG·|³Ì¦n¡C¥¿·í³o¦W¾Ç¥ÍÂ\©ñ¥LªºÄá¼v¾¹§÷®É¡A¤@¦W¨k©Ê¤u§@¤H­û±q¨ÏÀ]ùØ¥X¨Ó¡A¨«¦V§¤¦bÂ÷¨ÏÀ]¥¿ªù¬ù50¦Ì»·ªº§Ú­Ì¡C

    ¥L­º¥ý°Ý¤@¦W¤jªk¾Ç­û¡G¡§§AÁ¿¤¤¤å¶Ü¡H¡¨¾Ç­û¡G¡§Á¿¡A¦ý§A³Ì¦n»¡­^¤å¡A³o¼Ë¨ä¥L¤H¤]¯àÅ¥©ú¥Õ¡C¡¨¨ÏÀ]¤H­û¡G¡§§A­ÌÀ³¸Ó®¿¨ìµó¨ºÃä¡A³o¬O¤¤°ê¤j¨ÏÀ]ªº¦a¤è"¡C

    Å¥¥L³o»ò¤@»¡¡A§Ú­Ì³£«Ü©_©Ç¡A´N§i¶D¥L»¡¡G¡§¤£¹ï¡C³o¬O¿D¤j§Q¨Èªº¤½¦@³õ©Ò¡¨¡C¨ÏÀ]¤H­û¡G¡§§A¬Oªk½ü¥\¾Ç­û¶Ü¡H¡¨¡@¡§¬O°Ú¡A§Ú­Ì³£¬O¡C¡¨¡§¨º§A­Ì³£±o®¿¨ì¨ºÃä¥h¡C¡¨¥L«üµÛµó¨ºÃ仡¡C¡§¬°¬Æ»ò¡H§Ú­Ì¥u¬O¦b³oùزá¤Ñ¡C¡¨¤¦¥§º¸¡A¤@­Ó¿D¬w¥Õ¤H¾Ç­û»¡¹D¡A¡§µ´­¹½ÐÄ@ªº¾Ç­û¦b¨ºÃä¡A¡¨¥L«ü«üµó¹ï­±¡A¡§§Ú­Ì¬O¿D¬w¤½¥Á¡A³o¬O¤½¦@³õ©Ò¡A§Ú­Ì¥i¥H§¤¦b³o¨à¡C¡¨

    ¡§¡K¡K§Ú¥sĵ¹î¡C¡¨¥L¤@¤U¨S¤F®ð¡A¦ý¤´µê±iÁn¶Õ¦a»¡¡C¡§·íµM¥i¥H¡A¨S°ÝÃD¡Aĵ¹î·|§i¶D§A§Ú­Ì¥i¥H¦b³o¨à¡A¡¨¾Ç­û»¡¹D¡C¡§¡K¡K§Ú¥u¬O°õ¦æ¤½°È¡A¡¨¨º¤H¥u¦n»¡¡C

    ¡§§A¬O­þ­Ó¹qµø¥xªº¡H¡¨ ¥L¤S°Ý®³Äá¹³¾÷ªº¾Ç¥Í¡C¡§§Ú¤£¬O¹qµø¥xªº¡A§Ú¬O³ô°ö©Ô¤j¾Çªº¡C¡¨¤¤¨ÏÀ]¥X¨Óªº³o­Ó¤H¹ý©³¨S¸Ü»¡¤F¡C

    ¬Ý¨ì¦³¤H±aµÛÄá¼v¾¹§÷±Ä³Xªk½ü¥\¾Ç­û¡A¥Lªí²{«D±`¦YÅå¡A¦n¹³¥H¬°¨ÏÀ]¤w¸g¦P·í¦a¹qµø¥x¹F¦¨¬Æ»ò¡§¨óij¡¨¤£³ø¾É¥ô¦ó¦³Ãöªk½ü¥\ªº®ø®§¡C«Ü§Ö¡A¥LÀª§¼¦aÂ÷¶}¤F¡C

    ¡§Åwªï§A¨Ó¥[¤J§Ú­Ìªº²á¤Ñ¡C¡¨¤@­Ó¾Ç­û¦b¥L¨«¶}ªº®É­Ô¸ò¥L»¡¡C

    ¤Q¤ÀÄÁ¥ª¥k«á, ¿D¬w«OÅ@ªA°È¸p¡] Australian Protective Services¡^¤H­û±µ¨ì¨ÏÀ]³øÄµ«á»°¨ì¡C¥L°Ý§Ú­Ì¬O½Ö¡A¦b³o¨à·F¬Æ»ò¡C¦b¤Í¦nªº¥æ½Í¤¤¡A§Ú­Ì§i¶D¥L§Ú­Ì¥u¬O¦b©M¤@­Ó³ô°ö©Ô¤j¾Çªº¾Ç¥Í²áÃö©óªk½ü¥\ªº¸ÜÃD¡C§Ú­Ì¬O¦b¿D¤j§Q¨Èªº¤½¦@³õ©Ò¡A§@¬°¿D¬w¤½¥Á¡A§Ú­Ì¥i¥H§¤¦b¥ô¦ó¤@¤ù¿D¬wªº¤½¦@¤g¦a¤W²á¤Ñ¡C©ú¥Õ¤F±¡ªp¤§«á¡A¥LÃP¤F¤f®ð¡A¶i¨ì»âÀ]§i¶D¥L­Ì¤£¥i¥H»°§Ú­Ì¨«ªº­ì¦]¡C

    ¹L¥hªº¨â¦~ùØ¡A¦Û±q¤¤°ê¶}©l­¢®`ªk½ü¥\¥H¨Ó¡A¿D¬w¾Ç­û¶i¦æ¤F¦h¦¸½ÐÄ@¬¡°Ê¡A»Pĵ¹î«Ø¥ß¤F¨}¦nªºÃö«Y¡Cĵ¹îª¾¹D§Ú­Ì¬O­×·Ò¡§¯uµ½§Ô¡¨ªº¦n¤½¥Á¡A¦³¨Çĵ¹î¬Æ¦Ü»¡§Ú­Ì¬O¥L­Ì¨£¹Lªº³Ì¥­©Mªº½ÐÄ@ªÌ¡A¦b¦h¦¸ªº¤½²³¬¡°Ê¤¤¡A§Ú­Ì»Pĵ¹îªº¦X§@¤@ª½«Ü¦n¡C

    ³o¥ó¨Æ¤S¤@¦¸¬Ý¨ì¤F¨¸´cªº¤ßµê¤Î®`©È³QÃn¥ú¡C¦b¤¤°ê¡A¥ô¦ó¤H¥u­nªÖ©w¦a¦^µª¤F¥L­Ìªº°ÝÃD¡G¡§¬O¤£¬O·Òªk½ü¥\ªº¡H¡¨³£·|³Qĵ¹î§ì¨«¡C³\¦h¤H¦b³Q§ì¥hªº¸ô¤W´N³Q¥´±o¹MÅéÅì¶Ë¡A§ó¤£¥Î»¡³QÃö¶i¬£¥X©Ò¥H«á¤F¡C¤j§å¾Ç­û¦]°í©w­×·Ò¦Ó³Q«Dªk©ë®·¡BÃö©ã¡B³Ò±Ð¬Æ¦Ü§P¦D¡C¦¿¿A¥Á¤Î¨äÀ°¥û¤£¶È¦b¹H¤Ï¤¤µØ¤H¥Á¦@©M°êªºªk«ß¡B¾Ëªk¡AÁÙ¥ø¹Ï¤z¯A¿D¤j§Q¨È¤½¥Áªº¦XªkÅv¯q¡C³o¨ÇÀ°¥û­Ì¨S¦³®Æ¨ìªº¬O¤jªkªº¯u¬Û¤w¦b¿D¬w¤j¦a¡A¥H¦Ü¥þ¥@¬É½d³ò¬°¶V¨Ó¶V¦hªº¤H©Ò¤F¸Ñ©M»{ÃÑ¡A¦Ó¦¿¤ó¥´À»µ½¨}¡BÂíÀ£µL¶d¡B½ÚÁ½»z½°ªº¤p¤¡É«­Ç¤]¶V¨Ó¶V³Q¥¿¸qªº¤H­Ì©Ò³è±ó©M©è¨î¡C


    °O¤@¦¸¦VĬ®æÄõij·|¦¨­û¬xªkªº¬¡°Ê

    2001¦~9¤ë25¤é

    ¡i©ú¼zºô¡jSOS¤p§Ì¤l©ú¼z©M¥À¿ËÀô­^¨®®È¤@¸ô¤W¦o­Ì«ô³X¤F³\¦h¥«©²©Mij·|¦¨­û¡C¨ä¥L­^°ê§Ì¤l¤Î®É¸ò¶i¡A²`¤J¶}®i¤F¤@¨t¦Cªº¬xªk¬¡°Ê¡C¦b«ô³X´X¦ìĬ®æÄõij­ûªº®É­Ô¡A¤p©ú¼zªº¾D¹J±o¨ì¤F¥L­Ì·¥¤jªº¦P±¡¡A¥L­ÌÁÙÁܽЪk½ü¥\¾Ç­û°Ñ¥[¤F¤j³¡¥÷ij­û³£¥²¶·¥X®uªº¤@­Ó­«­n·|ij¡C

    ¸Ó·|ij¦b¾H­}¥«¥l¶}¡A¾Ç­û¥Ó½Ð¦b¥«¤¤¤ß¼s³õ·Ò¥\¡A·í§Y´N±o¨ì¤F§å­ã¡C«á¨Ó¾Ç­ûµo²{·|ij¤jÆUùئ³¤@¨Ç®i¦ì¡A¦pªG¯à¥Ó½Ð¤@­Ó®i¦ì´N¤Ó¦n¤F¡C¾Ç­û§ä¨ìºÞ²z³¡ªù¬xªk¡A¤@¦ì¥DºÞ¦^µª»¡¤£¦æ¡A¥²¶·´£«e¥Ó½Ð¡A¦Ó¥B¤jÆUùؤw¨S¦³¦ì¸m¡C§U¤â»¼¤W¤p©ú¼z¨ü­¢®`ªº¸ê®Æ¡A¥DºÞ¬Ý«áªí¥Ü¦o¥²¶·±o¦V¤W¤@¯Å³¡ªùª§¨ú¡A¾Ç­û·í§Yµo¥X¥¿©À¡A¤@·|¨à¦o¦^¨Ó§i¶D§Ú­Ì¡A¥s§Ú­Ì¥i¥H¦Û¤v§ä¦ì¸m¡A¥i¥H·Ò¥\¡Bµo¸ê®Æ¡B±i¶K±ø´T¡C¯u¬O¤Ó¦n¤F¡I¸g¹L¨â¤Ñªº¬xªk¡A´X¥G¨C¤@­ÓºÞ²z¤H­û³£»{Ãѧڭ̤F¡A§Ú­Ì±aµÛ¸ê®Æ¡B±ø´T¥X²{¦b·|ijªº¦U­Ó¨¤¸¨¡A¾÷°ÊÆF¬¡¦a¦V§ó¦hªº¤H¬xªk¡C

    ³Ì­«­nªº·|ij·í¤Ñ¡A¾Ç­ûµo²{¤jÆU¶iªù¥ª¤â­ì¨ÓÄÝ©ó§Ú­Ìªº®i¦ì¤£¨£¤F¡A­ì¨Ó³o¬O¯dµ¹BBC¹qµø¥xªºÄá¼v±M¥Î¦ì¸m¡C¸g¹L¬xªk§Ú­Ì±o¨ì¤FBBC°OªÌªº¤ä«ù¡AÅý§Ú­Ì¦b«e­±ºò®ÁµÛ¥L­Ì·Ò¥\¬xªk¡A´N³o¼Ë§Ú­Ì¤£ª¾¤£Ä±¦a²¾¨ì¤F¤jÆUªù¤f¡A³o¬O¾ã­Ó¤jÆU³Ì¦nªº¬xªk¦ì¸m¡C

    »P·|¥Nªí­Ì¶i¨Ó¤F¡A¤jªù¥kÃ䯸µÛ¤u§@¤H­ûµo¤éµ{ªí¡A¥ªÃä¬O¤jªk¾Ç­ûµo¤jªk¸ê®Æ¡C§Ú­Ìªº±ø´T´N¥ß¦bªùÃä¡A®ÇÃä´N¬O¾Ç­û­Ì·Ò¥\¥´§¤¡C¶i¶i¥X¥X¨C­Ó¤H³£¬Ý¨ì§Ú­Ì¡C·Ò¥\®É§Ú­Ì©P³ò¨Ó¤F¦n¦h­Ó°OªÌÄá¹³¡A±q¦U­Ó¨¤«×©ç¤F«Ü¤[¡A¦³°ê»Ú¼vÅTªº­^°ê¿W¥ß³ø¤]©ç¤F«Ü¦h·Ó¤ù¡C²Ä¤G¤Ñ¥t¤@®a¤j³øÄ¬®æÄõ¤H¥H¡§´µ¤å¥§ªº®u¦a¥´§¤¡¨¬°ÃD¡Aµoªí¤F¤@½gµû½×¤å³¹¡A¤å³¹¶}ÀY¡Bµ²§À©M¤¤¶¡³£´£¨ìªk½ü¥\¡A³ø¾É¤F§Ú­Ì¦b·|ij´Á¶¡®u¦a¥´§¤¡A¨Ã©e°û¦a§åµû¬FÄҭ̹ï§Ú­Ì¨S¦³µ¹»P¨¬°÷ªº¤ä«ù¡C

    ¦b·|ij´Á¶¡¡A«Ü¦h¤H±oª¾§Ú­Ìªº·N¹Ï«á¡A¦b¤jÆUùبӦ^¨â¤T½ë¡AÀ°§Ú­Ì´M§ä¨Ã¤¶²Ð¦X¾AªºÄ³­û¡A¦³ªº¤@³sµ¹§Ú­Ì±ÀÂ˦n´X­Ó¤H¡A¦³ªº§U¤â§â¦Û¤vªº¦ÑÁ󤶲е¹§Ú­Ì¡A¦³ªº¥s§Ú­Ì¹L«á¥´¹q¸Ü¡A¥L­ÌÀ°§Ú­ÌÁpô§ó¦hªºÄ³­û¡C§Ú­Ì°Ñ¥[¤F¤@¨Çij­ûªººtÁ¿©MÁ¿®y¡A¦bµ²§ôªº®É­Ô§ä¾÷·|©Mij­û¥æ½Í¡A¥L­Ì³£«D±`¦£¡A¤j¦h¼Æ³£¿n·¥¦aªí¥Ü¤ä«ù¡CÁ`¤§¡A§Ú­Ì±o¨ì¤Fij­û­Ì«D±`¿n·¥ªº¦^À³¡A¦­«e¤@¦ìij­û¨Ó«H»¡Ä@·N°µ¥ô¦ó¨Æ±¡À°§U§Ú­Ì¡A°Ñ¥[·|ij®É¥L¤w¸g©M§U¤â°Ó¶q¦n¤F­n«ç»ò°µ¡A¦^¥h«á¥ß§Y¶}®i¤u§@¡C§Ú­Ì¨£¨ìªºµ´¤j¦h¼ÆÄ³­û³£ªí¥Ü·|¥þ¤O¤ä«ù³o­Ó­p¹º¡A¤@¦ìij­ûªí¥Ü­n±Hµ¹§Ú­Ì¤@¨ÇĬ®æÄõij·|ªº¸ê®Æ¡A¥H«K¤U¤@¨B¦@¦P°Q½×¸Ó«ç»ò°µ¡C

    ³o¦¸¬¡°Ê§Ú­Ì±o¨ì¤@¨Ç¸gÅç¡G¦V¬F©²³¡ªù©Mij·|¤Î¬FÄÒ¬xªk¡A¤£¨ü¤Hªº®Ø®Ø¬ù§ô¡A­þ©È­^»y¤£¦n¡A¥u­n¤jÁx¦a¡Bµo¦ÛªÍµÆ¦a¥hÁ¿§Ú­Ìªº¯u¹ê±¡ªp¡A¨Ã¯u¸Û¦a´M¨D¥L­ÌªºÀ°§U¡A³£·|±o¨ì·N·Q¤£¨ìªº¦¬Ã¬¡C


    «X¤å¶Ç³æ¡GSOSºò«æ±Ï´©¡Fªk½ü¥\¯u¬Û

    2001¦~9¤ë25¤é

    ¡i©ú¼zºô¡j

    ¯u¶H¶Ç³æ¡GSOSºò«æ±Ï´©¡Fªk½ü¥\¯u¬Û(«X¤å)

    ±q¨º¤Ñ°_¡A¤S¼W¥[¤F¤@¦ì°l¨D²z·Qªº¤H (ͤå)

    2001¦~9¤ë25¤é ¤å/¥[®³¤j¦è¤H¾Ç­û

    ¡i©ú¼zºô¡jªø´Á¥H¨Ó¡A³q¹L­×·Òªk½ü¤jªk¡A§Úªº¤º¤ß¨C¤Ñ³£¦³²`¨èªºÅܤơC§ÚÄ@·N»P¥@¤H¦@­×³o¤@³¡°¶¤jªº¦òªk¡C2001¦~5¤ë13¤é¡A§Ú¨Ó¨ì¥[®³¤j¡A¦P·í¦aªº¾Ç­û¦b¦h­Û¦h¥«¬FÆU¦@¦P¼y¯¬¥[®³¤j²Ä¤@­Ó¡§¯u¡Bµ½¡B§Ô¡¨¤é¡C¨ä¶¡¡A¦³³\¦h¬ü§®ªº¨Æ±¡µo¥Í¡C§Ú·Q©M±z¤@¦P¤À¨É¤@¦ì¥ý¥Í©M§Úªº¹ï¸Ü¡C

    ¨º¦ì¥ý¥Í¡G¡§§A¦b°µ¬Æ»ò¡H¡¨
    §Ú¡G¡§§Ú¬Oªk½ü¤jªk¡]ªk½ü¥\¡^­×·ÒªÌ¡C§Ú·QÅý¤H­Ìª¾¹D¦t©z¤jªk¡G¡§¯u¡Bµ½¡B§Ô¡¨¡]͵ù¡G§@ªÌ¥Î¤¤¤åµo­µ»¡¥X¡§¯u¡Bµ½¡B§Ô¡¨¤T­Ó¦r¡C¡^

    ¨º¦ì¥ý¥Í¡G¡§¨º¬O¬Æ»ò·N«ä¡H¡¨
    §Ú¡G¡§·N«ä¬O¡G¯u¡Bµ½¡B§Ô¡C¡]­^¤å·NĶ¡^¡¨

    ¨º¦ì¥ý¥Í¡G¡§§A¬O¤@­Ó²z·Q¥D¸qªÌ¡A²{¦b¤w¸g¨S¦³¤H½Í½×³o­Ó¤F¡A§Y¨Ï§A½Í³o¨Ç¡A¤]¤£·|¦³¤HÄ@·NÅ¥¡C¡¨
    §Ú¯ºµÛ»¡¡G¡§§A¯à¬Ý¨ì¡]°±¹y¤F¤@¤U¡^§Ú­Ì²{¦b¦b°µ¬Æ»ò¶Ü¡HÃø¹D§A¤£¬O¦bÅ¥¶Ü¡H§Ú¤£¬O¦bÁ¿¶Ü¡H¡¨

    ¨º¦ì¥ý¥Í¡G¡§¾¾¡K¦ý³o«ÜÃø°µ¨ì¡I¡¨
    §Ú¡G¡§ªk½ü¤jªkªº³Ð©l¤H§õ¬x§Ó®v¤÷±Ð§Ú­Ì¡A·í§Ú­Ì·Q°µ¬Æ»ò¨Æ®É¡A§Ú­Ì³q±`­n±q¦Û¨­°µ°_¡A³B³B¬°§O¤HµÛ·Q¡C¤£­n¥h¨D¡A¤£­n¦³¨D©ó¥L¤H¡C¥u­n¥Î¦Û¤v¯Â²bªº¤ß¥h°µ¨Æ´N¦æ¤F¡C¡¨

    ¨º¦ì¥ý¥Í¡G¡§Å¥¤W¥h«Ü¦n¡I¡¨
    §Ú¡G¡§§Aª¾¹D¶Ü¡H¥@¬É¤W¦³¤@»õ¦hªk½ü¤jªk­×·ÒªÌ¡A¹M§G¥þ²y¡A¥L­Ì³£­×·Ò³o­Ó¨t²Î¡A³q¹L¦P¤Æ¦t©z¯S©Ê¡§¯u¡Bµ½¡B§Ô¡¨¡A´£°ª¦Û¤vªº«ä·Q©M¹D¼w¤ô¥­¡Cªk½ü¤jªk¬O¦Û§Ú§¹µ½ªº­×·Ò¨t²Î¡C¥L¥Ñ¨â³¡¥÷ºc¦¨¡A¤@³¡¥÷¬O­×¤ß©Ê¡A¥t¤@³¡¥÷¬O·Ò²ß¤­®M°Ê§@²³æªº¥\ªk¡C¨C¤@®M¥\ªk³£¦³¤@­Ó»P°·±d¬ÛÃö³sªº¯S®í¥Øªº¡C¡¨

    ¨º¦ì¥ý¥Í¡G¡§¯uªº¶Ü¡I§A¦³¬ÛÃöªº¸ê®Æ¥i¨Ñ§Ú¾\Ū¶Ü¡H¡¨
    §Ú¡G¡§§Ú³o¦³¤@¨Ç¸ê®Æ¡A§A¤]¥i¥H³X°Ýwww.falundafa.ca¥H§ä¨ì§ó¸Ô²Óªº¸ê®Æ¡C¡¨

    ¨º¦ì¥ý¥Í¡G¡§­nªá¦h¤Ö¿ú¡H¡¨
    §Ú¡G¡§©Ò¦³¸ê®Æ³£¬O§K¶Oªº¡C¡¨

    ¨º¦ì¥ý¥Í¡G¡§§A¬°¬Æ»ò­nÅý§Úª¾¹D³o¨Ç¡H¹ï§A¦³¬Æ»ò¦n³B¡H¡¨
    §Ú¡G¡§·Q¤@·Q¡A¦pªG¨C­Ó¤H³£­×¯u¡Bµ½¡B§Ô¡A§Ú­Ì¥Í¦sªºÀô¹Ò·|¦h»ò¬ü¦n§r¡I¡¨

    ¨º¦ì¥ý¥Í¡G¡§§Ú©ú¥Õ¤F¡A¤]³\§Ú¤]À³¸Ó·Ò³o­Ó¥\ªk¡K¡¨
    §Ú¡G¡§·Ò§a¡I¡¨

    ¨º¦ì¥ý¥Í¡G¡§§Ú¯uªº·PÁ§A¡]°±¹y¡^ªá¶Oªº³oµf¤u¤Ò¡AÅý§Úª¾¹D¤F³o¤@¤Á¡C¡¨
    §Ú¡G¡§§Ú«ÜÄ@·N³o¼Ë°µ¡C¡¨

    §Ú¬ÝµÛ¥L®ø¥¢¦b¤H¸s¤¤¡C¤]³\§Ú­Ì¦A¤]¤£·|¨£­±¤F¡A¦ý¬O§Úª¾¹D±q¨º¤@¤Ñ°_¡A¤S¼W¥[¤F¤@¦ì¹³§Ú¤@¼Ë°l¨D²z·Qªº¤H¡C


    ¥Î´¶³q±m¦â¥´¦L¾÷¨î§@¤j«¬¹Ï¤ù®iªO

    2001¦~9¤ë25¤é

    ¡i©ú¼zºô¡j¹Ï¤ù®iªO¹ï§Ú­Ì·í«eªº¬xªkÁ¿²M¯u¬Û«D±`­«­n¡CŲ©ó¨ì¤@¨Ç½Æ¦L¤¤¤ß½Ñ¦pKinko's¥h±m¦â¿é¥X»ù®æ¤ñ¸û¶Q(¤@±i36­^¤oX48­^¤o¦Ü¤Ö­n$120)¡A³Ìªñ§Ú³v¨BºN¯Á¥X¤F¤@­Ó§Ö³t«×¡B§C¦¨¥»ªº»s§@¤¤­^¤å®iªO¤èªk¡AÁ`µ²¦p¤U¡G

    ¤@¡B§Ú¥ý¦b³n¥ó¡§Microsoft Publisher (Microsoft Office 2000 ¦Û±aªº¤@ºØ±Æª©³n¥ó¡A«Ü®e©ö¾Ç)¡¨ùس]­p¦n©Ò»Ý­nªº¤j«¬¹Ï¤ù¡B¤¤­^¤å¦r»¡©ú (¤¤¤å¦rÅé¥i±q¬Y­Óºô¤W§K¶O¤U¸ü) µ¥¡A¹Ï¤ùªº¤Ø¤o¥i®Ú¾Ú»Ý­n³]¸m¡C»s§@­ì²z¬O§Q¥Î¸Ó³n¥ó¯à±N¤jªº¤å¥ó¤Á³Î¦¨¤pªº¹Ï¤ù¥´¦L¡AµM«á¥Î¤â¤u«÷±µ¦¨¤jªº¹Ï¤ù¡C¤U­±§Ú¯S¦a¤¶²Ð¦p¦ó§@36­^¤oX48­^¤oªº¹Ï¤ùªO¡C

    ¤G¡B§Úªº¥´¦L¾÷¬OEpson¨t¦C¡A¬°«OÃҹϤùªº½è¶q¡A³Ì¦n±qOffice Depot/Staples¶R¡§Epson High Quality/ Photo Quality Ink Jet Paper¡¨¡A»ù®æ¬O$10/100±i¡C¥ý±N¨C4¯È±i¥J²Ó¦a«÷µ²¦¨¤@±iªø±ø¯È8.5"X44"¡A¦@»Ý­n7±i¡Cª`·N¯È±iªº¥¿¤Ï­±¡A¤£­n§Ë¤Ï¤F¡C

    ¤T¡B¦b¡§Microsoft Publisher¡¨ùØ¥´¦L¹Ï¤ù®É¡A­n§@¦p¤U¥´¦L³]©w¡G
    1¡B·í«ö¤U¡§print¡¨©R¥O«á¡A·|¥X²{¤@­ÓPrintµ¡¤f¡A¦bµ¡¤fªº¥ª¤U¤è¡A«ö¡§tile printing options¡¨«á¡A½Ð³]¸m¡§Overlap tiles by¡¨=0.1inch¡F
    2¡B¦bPrintµ¡¤fªº¥k¤W¤è¡A«ö¡§properties¡¨«á¡A±N¯È±iªº¤j¤p(size)³]©w¦¨¡§User Defined¡¨(width=8.5inch, height=36.00inch)¡F±N¯È±iªºÃþ§O(Media Type)¿ï¾Ü¡§ Photo Quality Ink Jet Paper¡¨(¥´¦L¾÷·|®Ú¾Ú¯È±iªºÃþ§O¦Û°Ê½Õ¾ã¥´¦L³t«×¥H«OÃÒ¥´¦Lªº°ªºë«×¡C)
    3¡B³Ì¦n­n¿ï¾Ü¡§Print View¡¨¡A¤]´N¬O¡A¾÷¾¹¥´¦L«eÅý§Ú­Ì¥ý¹w¬Ý±N­n¥´¦Lªº¼Ë¤l¡F¦bPrint Viewªºµ¡¤f¤º¡§print options¡¨¥iÅý§Ú­Ì¥ô·N§R¥h¤£»Ý­n¥´¦Lªº¬Y¤@¶ô¡A¨Ò¦p·í¬Y¶ô¹Ï¤ù¨S¥´¦L¦n©Î¥d¯È¤F¡A¥i¦^ÀY­«·s¥´¦L¨º¤@¶ô¡A¦Ó¤£¥²­n­«ÂЩҦ³ªº¶ô¡C

    ¥|¡B®Ú¾Ú¦p¤W³]©w¡A36"X48"ªº¹Ï¤ù»Ý­n¥´¦b7±i«÷±µ¦¨ªº¯È±i¤W¡C¥´¦L§¹²¦«á¡A¦A­«·s«÷±µ¦¨36"X48"ªº¹Ï¤ù¡C¨C¬Û³sªº¨â¶ô¹Ï¤ù¦³­«ÂЪº³¡¥÷¥Î¤Á¯Èªº®×ªO(paper cutter)¤Á±¼¡A«á¥i¥ÎµL¦â³z©úªº½¦¥¬³s±µ¡C

    ¤­¡B±qOffice Depot/Staples ¶R¦^¤@¶ô36inchX48inch®iªO(Presentation Board)($10)¡A±N«÷¦nªº¹Ï¤ùªg¦b®iªO¤W¡C³Ì«á¥ÎµL¦â³z©úªº¶ì®Æ¥¬(Vinyl paper)¥]¤W(¥i±q½æ¥¬®Æªº¤@¨Ç©±¨Ò¦p¡§Jo-Ann Fabrics & Crafts¡¨¶R¨ì¡A«Ü«K©y¡A<$3/¦Ì)¡A¥H¨¾¿i·l©M«B¤ô¡A¦Ó¥B¥i¥H²M¬~¡C

    ¤»¡B¾ã­Ó»s§@¦¨¥»¬ù$25(¹ï¤ñ¤§¤U¡A¦bKinko's¡A¥´¦L¥[¥ú¶ì®ÆÀ£½¤¤@±i36inchX48inchªº¹Ï¤ù­n$140¥ª¥k)¡C

    ³o¼Ë»s§@ªº¹Ï¤ù¥iº¡¨¬¥­®Éªº¬xªk»Ý­n¡C


    §Ú¦b¥_¨Ê13³B©Mªø¬K¶Â¼L¤l³Q­¢®`ªº¸g¾ú

    2001¦~9¤ë24¤é ¤å/¤j³°¤jªk§Ì¤l

    ¡i©ú¼zºô¡j§Ú¬O97¦~¦³©¯±o¨ì¤F³o³¡µL¤ñ¬Ã¶Qªº¦t©z¤jªk¡A§Ú«ö·Ó®v¤÷ªº­n¨D¡B«ö¡§¯u¡Bµ½¡B§Ô¡¨­n¨D¦Û¤v¡A»P¤H¬°µ½¡A®É®É¨è¨è¬°§O¤HµÛ·Q¡A©Ò¥H¦bµuµuªº´X¤ÑùØ¡A¨­¤ßµo¥Í¤F¥¨¤jÅܤơA±o¨ì¤F²b¤Æ¡C§Ú¥H«e±oªº­·Àã¯f¡B¤ßŦ¯f¡B­GµÈ®ð¡BÄY­«ªº¯«¸g°I®zµ¥¯f¦b§Ú¾Çªk¤T¤Ñ«á´N©_Âݯ몺¦n¤F¡C722«á¤jªk³Q·íÅvªÌµ¹©w¬°x±Ð¨Ã¤©¥H¨ú½l¡A§Ú«ç»ò¤]·Q¤£³q¡A­þ¦³¬F©²©È¦Ê©m¨­Åé¦nªº¡H­þ¦³¤@­Ó¬F©²©È¦Ê©m¯à¯u¥¿°µ¤@­Ó¦n¤Hªº¡A¤£¬O¦n¤H¶V¦h¶V¦n¶Ü¡H

    §Ú¥»µÛ¤@Áû¥­©Mªºµ½¤ß¤T¦¸¶i¨Ê¤W³X¡A·QÅý°ê®a»â¾É¤H¯à¯u¥¿¤F¸Ñ§Ú­Ì¡C³Ì«á¦b¥_¨Ê¯²ªº¥Á©ÐùØ­±³Q¤½¦w«Dªk§ì¤F°_¨Ó¡A¦]¬°§Ú­Ì·í®É¦³100¦h¤H¡A§Ú­Ì¤C¤K¤Q¤H¨S¦³³ø¦a§}¡B©m¦W¡A³Q±j¦æ°e¨ì¤F¥_¨Ê¤Q¤T³B©ë¯d©Ò¡C¥Ñ©ó¤£»¡¦a§}¡B©m¦W¡Aĵ¹î´N¥´§Ú­Ì¡AÅé»@§Ú­Ì¡AÅý§Ú­Ì°µ­¸¾÷¡A­¸¾÷´N¬O»L­n¯¸ª½¡BÂù¤â±q­I«á¶K¨ìÀð¤W¡A§Ú´N³Q³oºØ¦D»@¤F6~7­Ó¤p®É¡A¤âÁ|¤£°Ê¤F´N¥ÎÅK´Ò¥´¡A§â¤â³£¥´±o«Cµµ¦â¸~°_¨Ó¤F¡AÁÙ¦³ªº»@ÃÛ°¨¨B¡A¥Î¤jÀY°w¤ã¤â«üÀY¡A¦³­Ó¥sª÷­èªº´N¬O±q¥Õ¤Ñ¨ì±ß³Q»@¥´¡A±ß¤W¾ã±J¤£ÅýºÎ¡AÁÙ»¡­n·QÅý¥L­Ì¥þ³¡»¡¥X¦a§}´N­n±qª÷­è¨­¤W¤U¤â¡C

    «á¨Ó¦]§Ú­Ì·Ò¥\ĵ¹î¤£¦ý¥´§Ú­Ì¡AÁÙµ¹§Ú­Ì±a¤W¥u¦³¦º¦D¥Ç¤~±aªº¤â¾R¸}ôï¡A¦Ó¥B¬O¤Ï¾Rªº¡A¤W´Z©Ò¡BºÎı³£¤£µ¹¥´¶}¡A¦Y¶º¬O¥Ñ§O¤HÁýªº¡A±ß¤W¥uºÎ1~2­Ó¤p®É¡A¤@¤Ñ¥u¦Y¨â­Óµo¤F¾`ªººÛÀY¡A¨S¦³¥ô¦óµæ¡A»@20¦h¤Ñ¡A«á¨Ó¤S§â§Ú­Ì°e¶i¤Fºë¯«¯f°|¶i¦æ­¢®`¡C§Ú­Ì¦bºë¯«¯f°|µ¹¤j¤Ò¬xªk¡AÀ°¥L­Ì¬~ºë¯«¯f¤H¥Î¹Lªº¤W­±¦³¤j¤p«Kªº³Q¿È¡A·P°Ê¤FÂå°|ªº¤j¤Ò¡A¥L­Ì»¡§A­Ì­n·Ò´N¦^®a°½°½¦a·Ò¡C§Ú»¡§Ú¤£©ú¥Õ¡A¬°¬Æ»ò°µ¦n¤HÁÙ­n°½°½¦a¦b®a¡A¦ÓÃa¤H´N¥i¥H°ó°ó¥¿¥¿ªº¦b¤jµó¤W©O¡H§Ú¦bºë¯«¯f°|Ãö¤F4¤Ñ¡A¥L­ÌºÞ±ÐÁÙÅý¤j¤Ò¹G§Ú­Ì¦Yºë¯«¯f¤H¥ÎªºÃÄ¡C

    §Ú¦b¥_¨Ê³Q«DªkÃö©ã¤F40¦h¤Ñ¡A«á¨Ó³Q·í¦a¿ì¨Æ³Bµ¹»{¤F¥X¨Ó¡A³Q°e¨ì·í¦a©ë¯d©ÒùØ¡A©ë¯d15¤Ñ«á¤S¬O³Q«DªkÃö©ã5¤Ñ¡A«á³Q«Dªk§P³Ò±Ð1¦~¥b¡A°e¶i¤Fªø¬K¶Â¼L¤l¤k¤l³Ò±Ð©Ò¡C¦b³Ò±Ð©Ò³Q¤À¨ì¤@¤j¶¤¡A§Ú¦]µ´­¹³Q¼B´ò¤j¶¤ªø¥Î¹q´Ò¹q§Ú¡A«á¨Ó·Ò¥\³Q¼B´ò¡B§õ°ÒºÞ±Ð¡AÁÙ¦³ºÞ¤å¤Æ½Òªº¤ýºÞ±Ð¡B¬ì«Çªº½¬¬ìªøµ¥¦h¦¸¥Î¹q´Ò¹q¡A«á¦]Åý§Ú­Ì¤@¤j¶¤¦b°êºX¤U­±«Å»}¡AÅý§Ú­Ì»¡¿í¬ö¦uªk¡BªÈ¥¿´c²ß¤ª¤ª¡C§Ú©Úµ´«Å»}¡A§Ú§i¶D¥L­Ì¡G§Ú­Ì³£¬O¦n¤H¡A¦b¥~­±±q¨Ó¨S¦³°µ¥ô¦ó¹Hªkªº¨Æ¡A¬O¬F©²·d¿ù¤F¡A©Ò¥H§Ú¤£«Å»}¡C«á¨Ó§Ú­Ì¾ã­Ó¤@¤j¶¤¤j®a³£­I¸g¤å¡m½×»y¡n¡A«á¨Ó¾ã­Ó¤@¤j¶¤©Ò¦³ªº¤j¶¤ªø¡AºÞ±Ð¡AºÞ²z¬ìºÞ·Ó¬Û©m´­ªº¡A³s¬ìªøµ¥¡AÅý¤j®a¯¸¦¨±Æ¡A¨C¤@­Ó¤H³£­n¹q¡A¤jªk§Ì¤lÃQ­·Á|³Q¹q¤ßŦ¡A¤jªk§Ì¤l§õ²Qªà³Q¹q¼L¡A¹qªºº¡¼L°_ªw¡A¼L³£¸~°_¨Ó¤F¡AÁy¤W³£³Q¹qÀ»¥X¤F¶À¤ô¡A¤jªk§Ì¤l©|ªFÁø³QÃö¶i¤F¤p¸¹¡AÁÙ»¡¥u­n¤£¼g¨Mµõ¤@¤Ñ´N¥[¤@¤Ñ¡A¥Ã»·¤£¼g´N¥Ã»·³£¤£³\¥X¤p¸¹¡A¨C¤Ñ¦Y¥b¸J¶º¡A¤£³\¦Y¹¡¡C¤jªk§Ì¤l§õ¼y¼z³Q¹q±o¤p«K¥¢¸T¡A§Ú³Q¬ìùتº©m´­ªº¬½¬½¦a¥´¦Õ¥ú¡B¸­ºÞ±Ð¥Î¸}½ð¡A¤S§â§Ú©Ô¨ìºÞ±Ð«ÇùØ¡A¥ÑºÞ¾Ç²ßªº¤ý±Ð½m§õ°ÒºÞ±Ð¥Î°ªÀ£¹q´Ò¬½©R¹q§ÚÀY³¡©M¤â¡A§â§Ú¦h¦¸¹q­Ë¦b¦a¡A°_¨Ó¦A¹q¡A¹q¤F¦n´X¦¸¡C

    µ½¨}ªº¤H­Ì°Ú¡I³o´N¬O¦¿¬F©²ªº±Ð¨|Âà¤Æ¶Ü¡H§Ú­Ì¤@¤j¶¤¨C¤ÑÁÙ±j¦æ¶W­t²ü¦a³Ò°Ê17~20¤p®É¡A¨C¤Ñ±ß¤W¥uºÎ1~2­Ó¤p®É¡A¦³®É¬O¾ã±J¤£ÅýºÎı¡AÁÙÅý¨º¨Ç½æ²]ªº¡A§l¬rªº¡A¬yª]¥Ç¸oªº¤H±q¦­¨ì±ß½ü¬y­È¯Z¬ÝµÛ§Ú­Ì¡A¤£³\§Ú­Ì¤¬¬Û»¡¸Ü¡A¥V¤Ñ¬~¾þ¥Î±a¦Bªº¤ô¬~¡A¦³¤Hµ¹®aùؼg«H¼g¯u¹ê±¡ªp«á¡AºÞ±Ð¤£³\µo¡C«á¨Ó¿ì¬~¸£¯Z¡A½Ö­n¤£¼g¨Mµõ®Ñ´N¾ã±J¤£ÅýºÎı¡AÁÙµL­­¨î¦a¥[¦D¡A¤£­ã®aùؿˤH±µ¨£¡A¤£­ã³ø­¹«~¡A¥Î¹q´Ò±j¦æ¹q¤£¼g¨Mµõªº¡A¨C¤Ñ¼s¼½¼½ªº³£¬O¨º¨Ç¦ÃöG®v¤÷¡A¦ÃöG¤jªkªº°²§÷®Æ¡C¦b³oºØÀô¹Ò¤U¡A¨ì³B³£¬OÅ]Åܪº«ä·Q¡A¨S¦³¤F¤H©Ê¡A¨S¦³¤Fµ½¨}¡C


    ¤sªF³Ó§Qªo¥Ð¤jªk§Ì¤l¬d·R²~¡B¤ý®üÁø¦bº»¤¤ªº¾D¹J

    2001¦~9¤ë24¤é

    ¡i©ú¼zºô¡j¤sªF³Ó§Qªo¥Ð¤jªk§Ì¤l¬d·R²~¡B¤ý®üÁø½Ä¯}¤F·í¦a¨¸´cªº­«­«­¢®`¡A¨Ó¨ì¥_¨ÊÃÒ¹ê¤jªk¡C¤µ¦~4¤ë25¤é±ß¡A¦b¦o­Ì©~¦íªº°µ¤jªk¯u¬Û¸ê®Æªº¼Ó¤º¡Aĵ¹î¯}ªù¦Ó¤J¡C«Ç¤º¥|¤H¥þ³¡³Q®·¡]¥t¨â¦ì¨k¦P­×©m¦W¤£¸Ô¡^¡C·í±ß¦o­Ì³Q±a¦Ü¥_¨Ê´Â¶§¤½¦w¤À§½©ë¯d©Ò¡C¦b©ë¯d©Ò¤ý®üÁø°ª³Û¡§ªk½ü¤jªk¦n¡¨¡C·j¨­§¹²¦ºÞ±Ð¦ó²n¶û¬d·R²~¬ï¦çªAºC¡A¤@¸}¿å­Ë¬d·R²~¡C¶¾¬K©f¡B¨·¾ÇµØ¡B¿c­·±ö´X­Ó´c¨cÀY¤@´é¦Ó¤W¤@¹y®±¥´¸}½ð¡C©ë¯d©Ò»{¬°¨â¤HÃøºÞ¡A¬°¤Fµ¹¦o­Ì¤@­Ó¤U°¨«Â¡A¤£Åý¶i¸¹¡A«o¥ý±N¨â¤HÃö¤@ªÅ¸¹¤º¸j¤jªO¡C4¤ë©³¡A¤H­ÌÁÙ¬ïµÛªø¦çªø¿Ç¡A´cºÞ±Ð¤ý¨q¶³Åý¤H§â¦o­Ìªº¦ç³S¿Ç»Lï×°_¡A¥Î½¦±a§â¦o­Ì¨ª»rªº¯Þ»K¤âÁuºòºòÄñ¦b¾î¦b§ÉªO¤Uªº¤è¤ì´Ò¤W¡C«Ü§Ö¯Þ»K¤âÁu«K¥¢¥h¤Fª¾Ä±¡AºòÄñ½¦±aªº±µÁ_³B¥Ö½§³QÀ½¥X¤F¤ôªw¡A¤ôªw¯}¤F¶}©l¬y¦å¡C¦Ü¤µ¦o­Ìªº¤âÁu»L¤WÁÙ¦³³Q¸j¹Lªº¶Ë²ª¡C¦b¸jªO´Á¶¡¡A´X­Ó´c¨cÀY½ü¬y¬ÝºÞ¡A¤£­ã»¡¸Ü¡B¤£­ãºÎı¡A¬Æ¦Ü¤£­ã³¬²´¡C¤ý®üÁø¤£¸C²´¡A´c¨cÀY¶¾¬K©f´N¥hº´¦o¦Õ¥ú¡A¤£°±ªº¤Q´X¦Õ¥ú¨S¯à¨Ï°í±jªº®üÁø©}ªA¡C

    ´c¨cÀY¶¾¬K©f¬O´cºÞ±Ð¤ý¨q¶³ªº¤ß¸¡¡A¹ï´cºÞ±Ð­¢®`¤jªk§Ì¤lªº´c©Û¤ß»â¯«·|¡C¶¾´¿±o·Nªº¦V¤H¬¯Ä£¡G¡§¤ýºÞ±Ð»¡¤F¦o·íºÞ±Ð¤G¤Q¦h¦~¡A´N³o´X­Óªk½ü¥\¦oÁÙ¹ï¥I¤£¤F¡C¡¨¨Ã§j¼N¡G¡§ªk½ü¥\½Ö¦b§Ú¸¹ùØ¥u­n¦o¤@½L»L´X­Ó¤H¬[¥X­·°é¤@³q¬½´~¬Ý½ÖÁÙ´±·Ò¡H¡¨¶¾¤@Áy¤¿´Ý¡A¦b¸¹ùؽ|¤H§Y¬O»¡¸Ü¡A¬O¨å«¬ªº¨cÀYº»ÅQ¡C

    «á¨Ó¬d·R²~¡B¤ý®üÁø³Q©ã©¹¥«¤½¦w¤C³B¡C¦b¤C³B515¸¹¤ý®üÁø°í«ù·Ò¥\¡A©m§õªº¥Í¬¡ºÞ±Ð¥s¨Ó´X­Ó«O¦w§â®üÁø©ì¨ì¼Ó¹D±j¦æÀ¹¤W­I¾RÀY²¯¡C¤ý®üÁø°ª³Û¡§²¿®§¨¸´c¡¨¥H¤Ï§Ü­¢®`¡A´N³o¼Ë¤ý®üÁøÀ¹¤W­I¾RÀY²¯¾D­¢®`¤G¤Q¦h¤Ñ¡C·í¨ú¤UÀY²¯®É¡AÀY¾v³£³Q®¸¯ä¤F¡C

    ²{¦b¬d·R²~¡B¤ý®üÁø³£³QÃö¦b¥_¨Ê´Â¶§©ë¯d©Ò¡C¦o­Ì¤]©M¥@¬É¤W©Ò¦³ªº¤jªk§Ì¤l¤@°_¦bµo¥¿©À¡A²¿®§¨¸´c¡A¥Î¦o­Ì°í©wªº¥¿©À®Ñ¼gµÛ¤jªk§Ì¤lªº°¶¤j¡C

    ¤F¤£°_ªº¦P­×¡A¥¿ªk¤w¸g¨ì¤F³Ì«áªº³Ì«á¡A·íªk¥¿¤H¶¡¨ì¨Ó¨º¤@¨è¡A§A­Ì©Ò°µªº³o¨Ç³£±N¦¨¬°µL¤ñªº½÷·×¡CÅý§Ú­Ì¥HµL¤ñªººë¶i¡A°í©w¦a¨«¦V¨º¤@¤Ñ¡C


    «¢º¸ÀØ¥«ªøªL¤l³Ò±Ð©Ò°Æ©Òªø´c¦æÃn¥ú

    2001¦~9¤ë24¤é ¤å/¤j³°¤jªk§Ì¤l

    ¡i©ú¼zºô¡j²{§â¶ÂÀs¦¿¬Ù«¢º¸ÀØ¥«ªøªL¤l³Ò±Ð©Ò°Æ©Òªø¡]¤T§â¤â¡^¥Û©÷·q¡]¨k¡A°Æ³B¯Å·F³¡¡A±Mªù­t³d¹G­¢¤jªk§Ì¤l©ñ±ó­×·Ò¡^¨ä¤H´c¦æÃn¥ú¡A¤U­±¬O¥L¦p¦ó­¢®`¤jªk§Ì¤lªº³¡¥÷±¡ªp´y­z¡G

    ¤@¡B±j¨îÅé»@

    ¹ï¤jªk§Ì¤l¥V¤Ñ¤£ÅýÀ¹´U¤l©M¤â®Mªø®É¶¡¦b³·¦aùذV¨B¡A¦­¤W¤»ÂI¤@ª½¯¸¨ì¥b©]¤Q¤GÂI¤~ÅýºÎı¡C

    ¤G¡B±j¨î¬~¸£

    ¨C¤ÑÅý¤jªk§Ì¤l©À³Ò°Ê±Ð¾i¨î«×¡B©Ò³Wµ¥¡A¾Ç¦UºØ¨¸®©ªÌ¼gªº§÷®Æ¡B¬Ý©Ò¿×´¦§å¿ý¹³¡B©Ò¿×¦ÛµI¨Æ¥ó¸Ñ»¡¡A¬Æ¦Ü§â¦w®{¥Íµ£¸Ü¡m¬Ó«Òªº·s¸Ë¡n¤]·h¥X¨Ó¤F¡C¥L­ÌÁÙÅý¨¸®©ªÌµ¹¤jªk§Ì¤lÄé¿é¨¸®©¡A¿ì¨¸´c¹Ï¤ù®i¡AÅý¤@¨Ç¾Ç­ûªº®aÄݤW¥xºtÁ¿§ðÀ»¤jªk»P¤jªk§Ì¤l¡A¥Î¿Ë±¡·P°Êµ¥µ¥¤â¬q­¢®`¤jªk§Ì¤l¡C

    ¤T¡B±j¨î¸T³¬¡]Ãö¤p¸¹¡^

    °ª«×1.5¦Ì¡Aªø1¦Ì¥b¥ª¥k¡A¼e¤£¨¬¤@¦Ì¥ÎÅK±ø°µªº¤pÅKªù¡A¨S¦³¶§¥ú¡A¤ì½è¦aªO¡A¦bùØ­±¤£³\¬ï¾c¡C

    ¨ä¤H¹ï°í©wªº¤jªk§Ì¤l¥Î¦UºØÂǤfÃö¶i¤p¸¹¡A¦p¡G¤£©À´¦§å§÷®Æ«o»¡¤jªk¦n¦Ó¤£²Å¦X¥¦ªº·N§Óªº¡A´N¥Î¤â¾R¾R¨ì¤p¸¹ÅKªù³»ºÝ¦¨ÃÛ¤£¤U¡B¯¸¤£ª½³o­Ó«º¶Õ¡A7.8¤Ñ¤Q¦h¤Ñ¥b­Ó¤ë¤£µ¥¡A¥u¦³¤j¤p«K©M¦Y¶º®É©ñ¤U¨Ó¡C¦³ªº¤jªk§Ì¤l³Q­¢®`±o¯«§Ó¤£²M»¡­J¸Ü¡B»L¸}¯B¸~¡A¤@°¦¸}¦³¥¿±`ªº¨â­Ó¤j¡B¥X¤ôªw¡B­á¶Ëªºµ¥µ¥¡C¦³®É¦b¤@­Ó¤p¸¹ùئP®É¾R¤W¨â¤H¡K¡K

    ²{ªøªL¤l³Ò±Ð©Ò¤w©î¤F³o¤T­Ó¤p¸¹¡A­««Ø¤F¤Q¤T­Ó¨â¦Ì­¼¨â¦Ì°ª«×¤£¸Ôªº¤p¸¹Ä~Äò­¢®`¤jªk§Ì¤l¡C¾Ú§Ú©Òª¾³QÃö¤p¸¹¾Ç­û¦³¡GÄY¬ö°ê¡]¨ÌÄõ¡^¡B¼B°ê±ç¡]¬ü³N¦Ñ®v¡A«¢¥«¡^¡B©ó¤D¥­¡]¤j¾Ç¡A«¢¥«¡^¡B¤Õ¼w©ö(¤Õ¾å®ü¡A¤w­¢®`­P¦º¡^¡B§õÀRªF¡]¤ìÄõ¿¤»È¦æÂ¾­û¡^¡B¤ý¬x±l¡B³ÀªQ¡B®c¤å¸q¡B°ª¬ì¡]±Ð®v¡^¡B¹Q¥ÉÃtµ¥¡C

    ¥|¡B«Dªk°Ç¯Á¤jªk§Ì¤l®aÄݪº¿ú°]

    ¾Ú§Ú©Òª¾¡A¦b¤jªk§Ì¤l¥»¤H¤£ª¾¹Dªº±¡ªp¤U¡A°Ç¯Á¤jªk§Ì¤l®aÄÝ¿ú°]¡G°Ç¯Á¤\ù¤]¡B®]±j®aÄݦU2000¤¸¡A¦¬¨ú®c¤åÃÀ®aÄݼƥؤ£¸Ô¡C±ø¥ó¬OÅý®aÄݼg«OÃҮѤ§ÃþªºµM«á©ñ¤H¡A¦W¸q¬O¬°¤F¦^®aªv¯f¨­¤Wªø¬Î¤Fµ¥µ¥¡C

    ¤­¡B±j¨î³Ò°Ê

    °µ¤â®M¡BÄû¤l¡B½s»s¨T¨®¥Îªº¨È³Â§¤¹Ô¡BÅέc¦Ìµ¥¡C¦­5ÂI¨ì±ß10ÂI¤£©w¡A¨ä¤¤¤jªk§Ì¤l±iµX¦]½s´ºC¦Ó³Q±j­¢·F¨ì¥b©]¡C

    ¤»¡B±j¦æÄé­¹

    ·í¤jªk§Ì¤l¬°­n¨DµL±ø¥óÄÀ©ñ¡B§ïµ½¥ë­¹¡B¼W¥[¤j¤p«K®É¶¡¡]¤T¤ÀÄÁ¡^¡B©µªø¦Y¶º®É¶¡¡]¤T¤ÀÄÁ¡^¡BºM¾P¤p¸¹µ¥¤@¨t¦Cªº¨Æ¶µ¶i¦æ²Ä¤@¦¸µ´­¹®É¡A¨ä¤H¥Î¬ù§ô±a¸j¦í¤jªk§Ì¤l¦A¥Ñ¥|¦W¦D¨Æ¥Ç«ö¦í¡A¥Ñ©ÒÂå°¨¤j¤Ò¡]¦W¤£¸Ô¡A¤HºÙ°¨Ã~Âå¡^¬°­º¶i¦æÄé­¹¡A­¹ª«¬O­c¦ÌÄѵ°¥[ÆQ¡A¨C¤H³sÄòÄé¨â¦¸¡C

    ·íµ¹¤jªk§Ì¤l¤Õ¼w©öÄé­¹®É¡A²Ä¤@¦¸´N¤w¦R¦å¡AÄé­¹ªº¤H°ÝÁÙÄ餣Äé¡A¨ä¤H¤j¥s¡G¡§Äé¡AÄ馺¤F§Ú­t³d¡I¡¨ºò±µµÛ¹ï¤Õ¼w©ö¶i¦æ²Ä¤G¦¸Äé­¹¡A¨Æ«á¤w¤£¯à¨«¸ôªº¤Õ¼w©ö³Q¬[¦^¥ð®§«Ç¡A¤£¤@·|¥þ¶¤¤S²Î¤@¥X¥hÅΤӶ§¡A¾a¦b¬W¤l¤Wªº¤Õ¼w©ö»¡¡G¡§§Ú¦n¤F¡A§ÚÁÙ­nÃÒ¹ê¤jªk¡I¡¨¦¹®É¤j®a¬Ý¥L¤w©I§l§xÃø¡A´N¦V©Òùسø§i¡A¤Õ¼w©ö³Q±ÏÅ@¨®©Ô¨«¡A¹L´X¤ÑÃÒ¹ê¤Õ¼w©ö¤w³Q¥Û©÷·q¬°­ºªºªøªL¤l³Ò±Ð©Ò¨¸´c¶°¹Î­¢®`­P¦º¡C

    ¤C¡B¶W´ÁÃö©ã

    2~8­Ó¤ë¤£µ¥¡A¥H¤U¬O³Q¶W´ÁÃö©ã¤H­û¦W³æ¡Gµ{©¾²»¡B°¨¥Ã¾E¡B¥Õ¥ÉªL¡B±i®a¼y¡B±i®a³Ó¡B¹Q¿n¶W¡B¼B®¶¡B°K²M¦¿¡B¼B§d©úµ¥9¤H¡C

    ¤K¡B¨¸´cªº¤f¸¹

    ¨ä¨¸´c¶°¹Îªº¥Ç¸o¤f¸¹¬O¡G¡§±Ð¨|¡B·P¤Æ¡A®¾±Ï¤£¦æ±j¤Æ¡A¦A¤£¦æ´N¤õ¤Æ¡C¡¨

    ©Ò¦³¤jªk§Ì¤l¦VÁp¦X°ê¥H¤Î¦U°ê¬F©²¤Î©Ò¦³µ½¨}¥¿¸qªº¦n¤H­Ì©IÆ~¡G½Ð§A­Ì¦ù¥X´©§U¤§¤â¡A¦ù±i¥¿¸q¡A©è¨î¨¸´c¡AÅýµ½¥Ã¦s¡C§Ú­Ì¥þÅé¤jªk§Ì¤l¤Îµ½¨}¥¿¸qªº¦n¤H¡A¦VÁp¦X°ê°ê»Úªk®x¹ï¨¸´c¤§®{¥Û©÷·q´£°_¤½¶D¡C

    ¥Û©÷·q³æ¦ì¹q¸Ü¡G0451-2037107 ¦v¹q¡G0451-4532585¡]¦³°lÂÜ¡^
    ªøªL¤l³Ò±Ð©Ò©Òªø ·¨ÀØ­^ ³æ¦ì¹q¸Ü¡G0451-2039648


    ¥@¬É¤é³ø¡Gªi«°ªk½ü¥\¤T¾Ç­û­u¼Ú°Ñ¥[Àô²y¨B¦æ

    2001¦~9¤ë24¤é

    ¡i©ú¼zºô¡j¥@¬É¤é³øªi¤h¹y9¤ë23¤é°T¡Aªi¤h¹yªk½ü¥\¾Ç­û¨L§Ó»·ªí¥Ü¡Aªi¤h¹y¦a°Ï¦³¤T¦ìªk½ü¥\¾Ç­û¥»¤ë¤Ü¤G¤é±N­¸©¹¼Ú¬w¡A¥[¤J¤w¸g¶i¦æ¤¤ªº¡uÀô²y¨B¦æ¡v¹B°Ê¡Cªì¨B¦ô­p¡A¦¹¦¸¨B¦æ®É¶¡¬°¥|­Ó¤ë¡C

    ¡@¦bªk½ü¥\¾Ç­ûµo¥Xªº¡uSOSºò«æ±Ï´©Àô²y¨B¦æ¡v·s»D½Z¤¤«ü¥X¡A¬¡°Êªº¥Øªº¦b¤Þ°_¥þ²y¹ïªk½ü¥\­×½mªÌ¦b¤¤°ê©Ò¨ü­¢®`¡A¤Î¹ï¥L­Ìªº«H¥õ­ì«h¢w¯u¡Bµ½¡B§Ô¡A©Ò¨ü§ðÀ»ªºÃöª`¡C¨L§Ó»·ªí¥Ü¡Aªi¤h¹y¾Ç­û±N¥[¤J¨ä¥L¾Ç­ûªº¦æ¦C¡A¨B¦æ¬ï¶V¼Ú¬w¤T¤Q¦h­Ó°ê®a¡A©IÆ~¦³µ½¤ß¡B¦³¥¿¸q·Pªº¤H­Ì¨ÓÀ°§U¸Ñ¨M³o­Ó°ÝÃD¡C


    ¥Ö§J¹y³ø¡Gªk½ü¥\¤k¾Ç­û±q¦h­Û¦h¨B¦æ¨ì´ì¤ÓµØ

    2001¦~9¤ë24¤é

    ¡i©ú¼zºô¡j¥Ö§J¹y³ø(Picton Gazette)2001¦~9¤ë19¤é¸ü¤å³ø¾É¡A¬°¤F¤ä«ùªk½ü¤jªk¡A¤­¦W¤k¤l¥¿¦b®{¨B±q¦h­Û¦h¦V´ì¤ÓµØ¦æ¶i¡A¦o­Ì©ó9¤ë15¤é³~¸g·R¼wµØ¤ý¤l°p¡C

    ªk½ü¤jªk¤]¥sªk½ü¥\¡A¬O¤¤°ê¥j¦Ñªº­×·Ò¤èªk¡C¥L±Ð¾É¤H­Ì«ö·Ó¯u¡Bµ½¡B§Ôªº­ì«h¥Í¬¡¡C¦Û1992¦~¤½¶}¶Ç¥X¥H¨Ó¡A¤w¸g¦³40¦h­Ó°ê®aªº¤@»õ¦h¤H¦b­×·Òªk½ü¥\¡C

    µM¦Ó¡A¤¤°ê(¦¿¿A¥Á)¬F©²©ó1999¦~¶}©l­¢®`­×·Òªk½ü¤jªkªº¤H¡C®Ú¾Úªk½ü¤jªk¤p¥U¤l¤¤ªº²Î­p¼Æ¦rÅã¥Ü¡A¨ì2001¦~4¤ë¡A¤w¸g¦³197¦Wªk½ü¤jªk¾Ç­û³Q§é¿i­P¦º¡A500¦h¤H³Q§P¤Jº»¡C

    ÁöµM¦o­Ì¨S¦³ª½±µ¬ï¹L·R¼wµØ¤ý¤l°p¡A¦ý¬O¨â¦W¨B¦æµo¨¥¤H©ó9¤ë15¤é¨Ó¨ì¥Ö§J¹y¡A±N­¢®`ªº¨Æ¹ê§i¶D¨º¨àªº¤H­Ì¡A¨Ã½Ð¤H­Ì¦b½ÐÄ@«H¤Wñ¦W¡C

    ¦h­Û¦h¤j¾Ç¾Ç¥Í³Ç´Ë.ù¤Ò¯S´µ¡]Jason Loftus¡^»¡¡A¡§§Ú­Ì·QºÉ¥i¯à¦aÅý§ó¦hªº¤H¤F¸Ñ¨ì©³µo¥Í¤F¬Æ»ò¨Æ¡C³o¨Ç¤H¤F¸Ñ¤F¯u¬Û¡A¨Æ±¡´N¤£¤@¼Ë¤F¡C¡¨

    ³ø¾É»¡¦b¥Ö§J¹y¡A»Pù¤Ò¯S´µ¦b¤@°_ªºÁÙ¦³¨¯­}ÅU©M°Ñ¥[¦h­Û¦h¦Ü´ì¤ÓµØ¨B¦æªº¤­¦W¤k¤l¤§¤@ªº¤ýÄR¡C

    ¦¹¦¸¨B¦æ¬O9¤ë7¤é±q¦h­Û¦h¥«¬F©²¶}©lªº¡C¥L­Ì¨C¤Ñ¦æ¨«25¦Ü30¤½¨½ªº¸ôµ{¡A¹w­p9¤ë27¤é©è¹F²×ÂI´ì¤ÓµØªº°ê·|¤s¡C¨B¦æªÌ±N¦b¨ºùئV¥[®³¤jÁ`²zÅý.§J¨½¹t¡]Jean Chretien¡^ªí¹F¥L­Ìªº«H®§¡A§Æ±æ¥L¦b¤U­Ó¤ë³X°Ý¤¤°ê®É»P¤¤°ê©x¤è°Q½×³o¤@ijÃD¡C

    »P¤ýÄR¦P¦æªº¨ä¥L¥|¤H¬O³Í¦è・­J¡B¤¦¥§・¦¶¡B±iÄR¥H¤Î§õ¥É³·¡C¦b¾ã­Ó¥_¬ü¦a°Ï¡A¥Ø«eÁÙ¦³¨ä¥Lªº¨B¦æ¬¡°Ê¦b¶i¦æ¡C

    ÅU¤k¤h«ü¥X¡A³o¦¸ªº¨B¦æ¹ï±iÄR¦³µÛ¯S®íªº·N¸q¡A¦oªº¤V¤Ò¦b¤¤°ê¦]´²µoªk½ü¤jªkªº¸ê®Æ¦Ó³Q®·¡C¤§«á¡A±iÄR©ó5¤ë¥÷¨Ó¨ì¦h­Û¦h¡C

    ÅU»¡¡A¡§¥L³Q¤½¦w¤H­û¶e®·¡A¨Ã³Q§P³B3¦~¥bªº®{¦D¡C¥L²{¦b¤´³QÃö¦bº»¤¤¡C¡¨

    ÅU»¡¤¤°ê¬F©²³o»ò¨³³t¦aÂíÀ£ªk½ü¥\¾Ç­û¡A¦]¬°¥L­Ì»{¬°XXÄÒªº²Îªv¨ü¨ì¤F«Â¯Ù¡C¦o»¡¡A¤Z¬O¹³ªk½ü¤jªk³o¼Ë¦³¦p¦¹²³¦hªº°lÀHªÌ¡A¬F©²³£·|ı±o¬O«Â¯Ù¡C

    ÅU©Mù¤Ò¯S´µ»¡¡A¥[®³¤j¤H¥Á¥i¥H°µ¨Ç¨Æ±¡¨Ó¤ä«ù­×·Òªk½ü¤jªkªºÅv§Q¡C

    ù¤Ò¯S´µ»¡¡A¡§¨C­Ó«°¥«ªº¤H³£¥i¥H¼g«Hµ¹¥«Ä³­û©M¥«ªø¡A´°½Ð¥L­Ì¤ä«ùªk½ü¥\¡C¤]¥i¥H¼g«Hµ¹°ê·|ij­û¬Æ¦ÜÁ`²z¡C¡¨

    ¨ì¥Ø«e¬°¤î¡A¤w¸g¦³±Nªñ10¸U¦W¥[®³¤j¤Hñ¸p¤F¤ä«ùªk½ü¤jªkªº½ÐÄ@«H¡C

    ¦pªG±z­n¬d§ä§ó¦hÃö©ó¨B¦æªº®ø®§¡A½Ð¤Wºô¬d¸ß¡Aºô§}¬O www.sos-earthwalk.net


    ¥[®³¤j´¶·ç´µ¬ì¯S¥«ªøµ¹°Ñ¥[SOSÀô²y¨B¦æ¾Ç­ûªº«H

    2001¦~9¤ë24¤é

    ¡i©ú¼zºô¡j¥H¤U¬O¤@«Ê¥[®³¤j¦w¤j²¤¬Ù´¶·ç´µ¬ì¯S¥«¥«ªøÃ¹§B¯S.³Ò®¦µ¹°Ñ¥[SOSÀô²y¨B¦æ¡]¦h­Û¦h-´ì¤ÓµØ-¯Ã¬ùÁp¦X°êÁ`³¡¡^¾Ç­ûªº«H¡G

    2001¦~9¤ë22¤é

    ¿Ë·Rªºªk½ü¥\¤§¤Í¤Î¤ä«ùªÌ­Ì¡A

    ¦b¤¤°ê¡A¤H­Ì¥Ñ©ó­×·Òªk½ü¥\¦Ó¥¿¦b¾D¨ü·í§½ªº­¢®`¡A§ÚÆg´­§A­Ì¬°¤F³o¨Ç¤H¦Ó¥I¥Xªº³Ì·s§V¤O¡C

    ¦b¥[®³¤j¡B¬ü°ê¡B¿D¬w¤Î¨È¬wÁ|¦æªºSOS¡§Àô²y¨B¦æ¡¨¬¡°Ê¦V¥@¬Éªí©ú¤F§A­Ì¹ï¤H¤H§¡¨É¦³¤HÅvªº¤ä«ù¡C

    §ÚÆg½à§A­Ì±q¦h­Û¦h¨B¦æ¨ì´ì¤ÓµØªº§V¤O¡A§Ú¯¬Ä@§A­Ì¦bÄ~Äò«e©¹¯Ã¬ùÁp¦X°êÁ`³¡ªº¨B¦æ¬¡°Ê¤¤¤@¤Á¶¶§Q¡C

    ³Ì«á¡AÅý§Ú©M²³¦hªº¥[®³¤j¤H¥Á¤@°_´°«PÁ`²z§J¨½¹t©IÆ~¤¤°ê¬F©²©x­û°±¤î­¢®`ªk½ü¥\­×·ÒªÌ¡C

    ±z¯u¸Ûªº¡A
    ¥«ªø ù§B¯S.³Ò®¦¡]Rober J. Law¡^


    2001¦~9¤ë24¤é¤j³°ºî¦X®ø®§

    2001¦~9¤ë24¤é

    ¡i©ú¼zºô¡j
    1. ´¦ÅS»ô¥«Âù¦X³Ò±Ð©Òªº¨¸´c
    2. ´¦ÅS¶ÂÀs¦¿¬Ù§Ù¬r©ÒªºÁà¦æ
    3. ¨¸´c·Ç³Æ¦b«Â®ü¥[¤j­¢®`
    4. ½Ä¥XÅ]´x
    5. ¤jªk§Ì¤l®aÄݾ÷´¼ª§¨ú´î¤Ö¯}Ãa
    6. ªø¬K¤jªk§Ì¤lÁB¬õ³Q§ì
    7. ¾Ú±x·s椵¦~¤C¤ë¥÷¶Ç¹F¤@¥÷¤å¥ó­n±NÂíÀ£¡§Ã¦¿W¡¨¸m«á©ó­¢®`ªk½ü¥\
    8. ¥|¤t¦¨³£Â²¶§¥«¤jªk§Ì¤l¸­¶¶­^µ´­¹³Q©ñ
    9. ­«¼y¤jªk§Ì¤l¤ýªv®ü³Q«Dªk§P³Ò±Ð
    10. ¿P­¥¤½¦w¤À§½«Dªk§ì®·¤jªk§Ì¤l
    11. ¯î­ð¤§·¥¢w ¢w ¢w§ì¤£µÛ¤÷¿Ë§ì¨à¤l¡A§ì¤£µÛ¥À¿Ë¤]§ì¨à¤l
    12. ¤Ñ¬z®ø®§
    13. ·Ï¥x®ø®§
    14. ¼s¦{¤S¶}©l·s¤@½ü¹ï¤jªk§Ì¤lªº­¢®`¡A¦b¶À®H°Ï§Ù¬r©Ò¤S¶}©lÁ|¿ì·s¤@½üªº¸o´c¡§¬~¸£¯Z¡¨


    ´¦ÅS»ô¥«Âù¦X³Ò±Ð©Òªº¨¸´c

    1¡B®Ú¾Ú¥qªk³q¡]2001¡^058¸¹¤å¥ó¡A³Q«Dªk³Ò°Ê±Ð¾iªº¤jªk§Ì¤l¨ì´Á´NÀ³¸ÓÄÀ©ñ¡A«ì´_¤H¨­¦Û¥Ñ¡C¦ýÂù¦X³Ò±Ð©Ò¥uÄÀ©ñ¤@³¡¥÷¤H¡AÁÙ¦³¤@³¡¥÷¥H¡§«ä·Q¥[´Á¡¨¬°ÂǤf¡A§ä²z¥Ñ¤£©ñ¡C¦³ªº¤@¦~´Á¬Æ¦Ü³Q¥HºØºØÂǤf¥[´Á¦Üªñ¤@¦~¡Cª½¨ì²{¦b¨ì´ÁÁÙ¤£©ñ¡C­ì¨ÓÂù¦X³Ò±Ð©Ò¤@¤j¶¤ªº¤jªk§Ì¤l¤]¦³³Ò°Ê´î´Á¡A¦ý²{¦b¥¦­Ì§â´î´Á³£µ¹±À½¤F¡A¦Ó±Mªù°õ¦æ¥[´Á¡A¥H¹F¨ì¥¦­Ì¥[­«­¢®`°í­×¤jªk§Ì¤lªº¥Øªº¡C

    2¡BÂù¦X³Ò±Ð©Ò·Fĵ±M·F¬D¼·¤jªk§Ì¤l»P¨ä®aÄÝÃö«Y¤§¨Æ¡C¨C¦¸®aÄݱµ¨£®É¡A¥¦­Ì´N»¡¤jªk§Ì¤l¤£­n®a¡A¤£ºÞ®a¡C¦Ó¦³¤@¦W¤jªk§Ì¤lªº¤V¤Ò¥h¥@®É¡A®aÄݨìÂù¦X³Ò±Ð©Ò­n¨D¨ä¦^¥h¬°¤V¤Ò°e¸®¡C¦ýÂù¦X³Ò±Ð©Òªº·Fĵ¨S¦³§i¶D¸Ó¤jªk§Ì¤l¡A¤Ï¦Ó§i¶D¨ä®aÄݦo¤£ªÖ¦^¥h¡C¨Ï®aùؤH¹ï¨ä²£¥Í»~¸Ñ¡A¨Ã¥Ñ¦¹¦Óµh«ë¨ä­×¤jªk¡C¦p¦¹¨õ»À¤U¬yªº¦æ¬°¤]¥u¦³¥¦­Ì¯à°µ±o¥X¨Ó¡C

    Âù¦X³Ò±Ð©Ò¦b¤µ¦~¤»¤ë¥÷¶}ÄÀ©ñ¨¸®©¤H­û¤j·|¡A·í¦³¨¸®©¤H­ûªºµo¨¥ÄY­«¹H­I¤jªk®É¡A¦³«Ü¦h°í­×¤jªkªº§Ì¤l¯¸°_¨Ó§i¶D¦o­Ì¡§¿ù¤F"¡C·í§Y´N¦³¤­¦W¤jªk§Ì¤l³Q±a¥X·|ij«Ç¡AµM«á¤S¥Î©Òªø§ä¨ä½Í¸Ü¬°¥ÑÄF¥X³Q°e¨ì»ô¥«¬Ý¦u©Ò¶i¦æ­¢®`¡AÁnºÙ­n§P¦D¡C³o¤­¦W¤jªk§Ì¤l¬O¼B¦uºa¡]99¦~12¤ë7¤é¶i©Ò¡A¤@¦~´Á¡A¦­¤w¨ì´Á¡^¡B¥Û²QªÚ¡]99¦~12¤ë7¤é¶i©Ò¤w¨ì´Á¡^¡B¨H¤l¤O¡B³\¬õ±ö¡]2000¦~7¤ë¶i©Ò¡A¤w¨ì´Á¡^ÁÙ¦³¤@¦W§Ì¤l¤£ª¾©m¦W¡Cª½¨ì²{¦b¦o­ÌÁÙ¦b»ô¥«¬Ý¦u©Ò¨ü­¢®`¡A¦ÓÂù¦X³Ò±Ð©Ò³ºµM³s¦æ§õ³£¤£µ¹®³¡A®aÄݤ]¤£ª¾¹D¤º±¡¡C


    ´¦ÅS¶ÂÀs¦¿¬Ù§Ù¬r©ÒªºÁà¦æ

    »ô¥«Âù¦X³Ò±Ð©Ò¦b¤µ¦~6¤ë23¤é°e6¦W«D±`°í©wªº¤jªk§Ì¤l±Z¾Ç±Ó¡B·¨²QÄõ¡B³\®aª²¡B¤ýª÷ªá¡B±iÄ~¬î¡B²±¸q¨ì§Ù¬r©Ò¶i¦æ­¢®`¡C³o6¤H¤U¨®«á¡A§Ù¬r©Òªº»â¾É»¡¡G¨S¨Æ¨à¡A´X¤Ñªº¨Æ¡CµM«á´N§â¨C¤H°e¶i¤@­Ó«ÎùسQ¨º¨Ç»Pªk½ü¥\¤w¡§¨Mµõ¡¨ªº¤H(«q®{­Ì)³ò§ð¡C

    §Ù¬r©ÒÁÙ§Q¥Î«q®{­Ì¤U°g»îÃÄ´ÛÄF¤jªk§Ì¤l¡C¤@¦W«q®{®³¤@¶ô¤ë¤ú¨à¦¡ªº¿}¦Û¤v¦Y¤F¡A¤S¤@¦W«q®{®³¤@¶ôª÷³½¦¡ªº¿}µ¹»ô¥«¥hªº³\®aª²¦Y¤F¡C¤@¤p®É«á¡A¦o­ÌÅý³\®aª²½ö¦b¨ä¤j»L¤W¡A®³µ§¡B¯ÈÁÙ¦³¤@±i¡§¨Mµõ®Ñ¡¨Åý³\®aª²·Ó¼Ë¼g¡C³\®aª²®³°_¤@¬Ý¬O¡§¨Mµõ®Ñ"¡A¯S§O²M¿ô¡A´N¼¹¤F¡A±q¦Ó¥´¯}¤F¦o­Ì³]¤Uªº°é®M¡C

    ³o6¦W¤jªk§Ì¤l¦b§Ù¬r©Ò¾ú¸g38¤Ñªº³ò§ð¡B¬~¸£¡A°í­×¤jªkªº¤ßª÷­è¤£°Ê¡A¹ý©³¥´¸H¤F¨¸´c¤§®{¦k·Q¹G­¢¤jªk§Ì¤l©ñ±ó¥¿«Hªº¥ø¹Ï¡C


    ¨¸´c·Ç³Æ¦b«Â®ü¥[¤j­¢®`

    ¨¸´c·Ç³Æ¦b«Â®ü¥[¤j­¢®`¡A¦b·s¤@½üªº¥´À£¤U¡A«Â®üªº¨¸´c¶Õ¤O¬°ªý¤î¤jªk§Ì¤l¤Q¤ë¤@¤é¶i¨Ê¡A¦k¹Ï³q¹L²Õ´¬~¸£¯Zªº¤è¦¡¹ï¤jªk§Ì¤l¶i¦æ¨¸´cªºÂíÀ£¡A¹F¨ì¥L­ÌªºÀI´c¥Øªº¡C¹ï©ó¤@¨Ç§Y¨Ï´¿¸g¦V¥L­Ì§´¨ó¦ý¥L­Ì»{¬°¬O­«ÂIªº¤H¡A¥L­Ì¤]²Õ´©Ò¿×ªºÀ°±Ð¤p²Õ¡A¤@¥¹¸Ó¤H¥X°ÝÃD¡AÀ°±Ðªº¤H¤]­n­t³d¡A§Æ±æ«Â®üªº¤jªk§Ì¤l¡AÃѯ}¶դOªº³±¿Ñ¡A¥´¯}¥L­Ìªº¦w±Æ¡C


    ½Ä¥XÅ]´x

    ¤@¤Ñ±ß¤W¡A§Ú»P¨â¦ì¦P­×µo°e¯u¬Û¸ê®Æ¡A´N­nÂ÷¶}®É¡A¦³¨â­Óĵ¹î­n·j§Úªº¥]¡A¨Ã»¡¡§¦³¤HÁ|³ø§Aµo¶Ç³æ"¡A§Ú°í¨M¨î¤î¥L­Ìªº¦æ¬°¡A¦P®É¤ßùØÀq©À¥¿ªk¤f³Z¡C³o®É¨£¥t¨â¦ì¦P­×¤w¸g¨«²æ¡A«K¶}©l¦V¥L­Ì¬xªk¡A§i¶D¥L­Ì¤jªkªº°¶¤j©Mµ½´c¥²³øªº¤Ñ²z¡A¤@­Ó´cĵ¥s¹D¡G¡§§A§O¸ò§Ú»¡³o¨Ç¡A§Ö¸ò§Ú­Ì¥h¬£¥X©Ò¡I¡¨§Ú©Úµ´°t¦X¨¸´c¡A»ø«ù¤@·|¨à¡A¤@­Óĵ¹î¥h§äÀ°¥û¡A¥t¤@­Ó¬ÝµÛ§Ú¡A§Ú¹ï¥L»¡¡G¡§§Ú¨S°µ¿ù¤°»ò¡C¤£¯à¸ò§A¨«¡C¡¨»¡§¹§ÚÂਭ´N¨«¡A´cĵ«æ¦£¨Ó©Ô§Ú¡A§Ú±Ã²æ¤F¡A«æ³tªº¸õ¤W¤F¤@½ø¥X¯²¨®¡A´cĵ¤]©Ô¶}¨®ªù­n¤W¨®¡A§Ú¨³³t±q¥t¤@¨®ªù¤U¥h¶]¨ì¤F¸ô¹ï­±¡A¥L¶]¹L¨Ó¤@§â§ì¦í§Ú«Â¯Ù¹D¡G¡§§A´±©Ú®·¡A¦A¶]§Ú´N´~§A¡A§A¦Ñ¹êÂIÁÙ¥i¥H±q¼e³B²z¡C¡¨¡§§Ú¨S¦³¿ù¡A§A¾Ì¤°»ò§ì§Ú¡H¡¨¥L«ûµÛ§Ú¥Î¤Oªº©¹¤@®aºqÆUùرÀ¡A§Ú¤jÁn³ÛµÛ¡G¨Ó¤H­þ¢w¢w¡I¸ô¤W«Ü¦h¤H¬ÝµÛ§Ú­Ì¡A´cĵ¦³¨Ç®`©È©ñ¶}¤F¤â¡A§Ú­¸§Öªº©¹«e¶]¡A¤ß·QÅý¥L°l¤£¤W§Ú¨Ã¦b¤ßùؤ@¹M¤S¤@¹Mªº©ÀµÛ°£´c¤f³Z¡A¶]¨ì¤Q¦r¸ô¤f¡A¤W¤F¤@½ø¥X¯²¨®¡A¦^®a«á±oª¾¥t¨â¦ì¦P­×¤]¦w¥þªð¦^¡C

    ²Ä¤G¤Ñ»P¦P­×¤Á½R¡AA»¡¡G·í®É¬Ý´cĵ°l§A¥u¹j¥b¨B¡A¥i«Ü§Ö´N©Ô¶}¤F¶ZÂ÷¡CB»¡¡G¡§§A·í®É¬°¤°»ò¤£µo¥¿©ÀÅý¥L©w¦í¡A¬°¤°»òÅý¥L°l§A­þ¡H¡¨¬O°Ú¡A¬°¤°»ò§Ú¨S·Q¨ì©O¡H³q¹L³o¥ó¨Æ¡A§Ú¬Ý¨ì¤F§Ú§@¬°¥¿ªk§Ì¤lªº®t¶Z¡A¥­®É­×·Ò°ò¦¤£²Ï¹ê¡A¹J¨Æ¤ßºA¤£Ã­¡A¥u·Q¥L°l¤£¤W§Ú¡A³o©ÀÀY¤@¥X¤£´N»{¥i¨¸´c¶Õ¤Oªº¦s¦b¤F¶Ü¡H¤£Åý°l¤W¥»¨­¤£´N¬O¤¹³\¥L°l¶Ü¡H®v¤÷»¡¡G¡§§@¬°¤jªk§Ì¤l¬O¥þ½L§_©w¤@¤Á¨¸´cªºÂ¶դO¦w±Æªº¡C¡¨§Úªº®t¶Z¤Ó¤j¤F¡A©Ò¥H³QÅ]Æp¤FªÅ¤l¡C³o¨Ï§Ú·P¨ì­×·Ò»P¥¿ªkªºÄYµÂ¡A¨C®É¨C¨è³£¯¸¦b¯«ªº¨¤«×¹ï«Ý¤@¤Á¡AÃöÁä®É¨è¤~¯àÅé²{¥X¥¿ªk­×·ÒªÌªº¯Â¥¿¡C


    ¤jªk§Ì¤l®aÄݾ÷´¼ª§¨ú´î¤Ö¯}Ãa

    «n¤è¬Y¬Ù¤@¤jªk§Ì¤l¡A¦Ñªü«¼¡A¦Ñ¨â¤f¬Û¨Ì¬°©R¡C¦o¦Ñ¦ñ¤C¤Q¦h¡A¦Ñªü«¼¸g±`¥X¥h§@¨Ç¨Æ±¡¡Aµoµo¸ê®Æ¡AÁ¿Á¿¯u¬Û¡Aµ¥µ¥¡A¤@¥¹¦Ñªü«¼µ¹´cĵ§ì¦í¡A¦o¦Ñ¦ñ°¨¤W¨ì¤½¦w»â¾É³B¡AÁ¿©ú¦Û¤v»Ý­n¦Ñªü«¼ªº·ÓÅU¡A¦pªG¤½¦w¤£©ñ¤H¡A¥LÁn©ú°¨¤W¦í¤½¦w®a¥h¡A¤½¦w¤@Å¥¡A¦Ñ¤H¤C¤K¤Q¤F¤@¥¹¦³¬Æ»ò¨Æ±¡­þùؾá·í±o°_¡A¦A»¡¥Î¨}¤ß·Q·Q¡A½Ö®aùبS­Ó¦Ñ¤H¡A³oªÀ·|«çªº¡A³s¤C¤K¤Q¦n¤H¦Ñ¤H³£­n­¢®`¡H ©ó¬O´N©ñ¤F¦o¡C

    §ÚÅ¥¤F¯u°ª¿³¡A®aÄݪº§V¤O°_¨ì¤F´î¤Ö­¢®`ªº§@¥Î¡C


    ªø¬K¤jªk§Ì¤lÁB¬õ³Q§ì

    ªø¬K¤jªk§Ì¤lÁB¬õ¡]¤k¡^¦b¥~¦a³Q§ì¡A²{¦b¤U¸¨¤£©ú¡C½Ð»P¤§¦³Ápôªº§Ì¤lª`·N¦w¥þ¡C


    ¾Ú±x·s椵¦~¤C¤ë¥÷¶Ç¹F¤@¥÷¤å¥ó­n±NÂíÀ£¡§Ã¦¿W¡¨¸m«á©ó­¢®`ªk½ü¥\

    ¾Ú±x¡A·sæ¦b¤µ¦~¤C¤ë¥÷¶Ç¹F¤@¥÷¤å¥ó¡A¤º®e¬O¡G±N¾ú¦~±j½ÕªºÂíÀ£¡§Ã¦¿W¡¨¬°²Ä¤@­«ÂI¸m«á¡A¦Ó§â­¢®`ªk½ü¥\´£¨ì³Ì­«­nªº¦ì¸m¤W¨Ó¡C

    ·s樸´c¶Õ¤O¬°¤F­¢®`¤jªk¡A¤£±¤­«ª÷¶±¦þ¦aµlµL¿à¡C¤C¤ë¤U¦¯¡A¦³§Ì¤l¦b¯Q¾|¤ì»ô¡§¾ôÀY¡¨¶K¤jªk¯u¬Û§÷®Æ®É¡A³Q4¦W¶±¦þ¨ÓÃÛÂIªººû§^º¸±ÚµL·~¤H­û§ì¨ì¤½¦w§½¡C¥L­Ì»â¨ì¤F3000¤¸¼úª÷¡C

    ·sæ®wº¸°Ç¥«ªº¨¸´c¶Õ¤OºÆ¨g­¢®`¤jªk§Ì¤l¡A¥O¤H¾v«ü¡C§Ú­ÌÄY¼Fĵ§i¥«¤½¦w§½§½ªø·¨«Ø¤¤¡A¥ß§Y°±¤î§@´c¡CÄ~Äò§U¬ô¬°­h¡A¤U³õ¥i´d¡I


    ¥|¤t¦¨³£Â²¶§¥«¤jªk§Ì¤l¸­¶¶­^µ´­¹³Q©ñ

    ¥|¤t¦¨³£Â²¶§¥«¤jªk§Ì¤l¸­¶¶­^¤w¸g³Q©ñ¥X¨Ó¡A²{³Q®a¤H¬ÝºÞ¦b®a¡C¦o¨ì¦¹¤w³QÃö©ã¤F¤K­Ó¤ë¤§¤[¡A³Ìªñ¬O³q¹Lµ´­¹¥X¨Óªº¡C¥t¥~ÁÙ¦³¤@¦W¾Ç­û¤]¬Oµ´­¹13¤Ñ¡A²Ä14¤Ñ´N§â¦o©ñ¤F¡C


    ­«¼y¤jªk§Ì¤l¤ýªv®ü³Q«Dªk§P³Ò±Ð

    ¤jªk§Ì¤l¤ýªv®ü¡A­«¼yÅK¸ô¤À§½¦è¾÷°È¬q¾¤u¡A96¦~±oªk¡A99¦~722«á¡A­«¼yÅK¸ô¤£ªk´cĵ¹ï¤ý¶i¦æ¸òÂÜ¡BºÊµø©~¦í¡BÃö©ã¡B§Û®a¡C99¦~9¤ë¥÷¡AÅK¸ô¦è¯¸¬£¥X©Ò´cĵ¤£±a¥ô¦ó¤âÄò¡A¤£¬ïĵªA¡A¯}ªù¦Ó¤J¡A·m¨«¤jªk®Ñ©M®v¤÷·Ó¤ù¡C2000¦~8¤ë¡A¸j¬[¨ì¤p«n®ü¬Ý¦u©Ò¡A¦D©ë¤@­Ó¤ë¡A¤£ªk´cĵ»P³æ¦ì´c¤H°õ·N·Q§â¥L§P³Ò±Ð¡A¦ý¨S§å(¦]ÅK¸ô¨S³Ò±Ð©Ò¡A­n¦a¤è§å)¡A©ñ¥X«á¡A·m¥hªº¨p¤H°]²£¤â¾÷¥sÂkÁÙ¤]¤£ÂkÁÙ¡A¤£ªk´cĵÁٱߤW¨ì®aÄÌÂZ¡C¨â­Ó¤ë«á¡A©ó12¤ë¥÷³Q«Dªk¬[¤J¬~¸£¯Z¡A´X¤Ñ«á¥Î¥¿©ÀÂô¥X¤F¬~¸£¯Z¡A©ó2001¦~¤¸¤ë7¤é¨ì¥_¨Ê¤Ñ¦wªù¥´¾î´T¡A¨S¦³°t¦X«eªù¬£¥X©Òªº­n¨D¡B©R¥O©M«ü¨Ï¡A±q«eªù¬£¥X©Ò°ó°ó¥¿¥¿¨«¤F¥X¨Ó¡A±q¦¹¬yÂ÷¥¢©Ò¡A©ó¤µ¦~7¤ë11¤é¦b¦¨³£³Q«C¦Ï¬£¥X©Ò¸j¬[¨ì¦¨³£¤G¬Ý¦u©ÒÃö©ã¤@­Ó¤ë¡A²{³Q«Dªk§P³Ò±Ð¤@¦~¥b¡AÃö©ã¦bºø¶§·sµØ³Ò±Ð©Ò¡A§Æ±æµ½¨}ªº¤Hµ¹¤©Ãöª`¡C


    ¿P­¥¤½¦w¤À§½«Dªk§ì®·¤jªk§Ì¤l

    9¤ë14¤é¡A¿P­¥´cĵ«Dªk§ì®·§Mª÷³¡¤UÄݤ½¥q¤jªk§Ì¤l¬h«i¡A¬h«i²{¦b¤U¸¨¤£©ú¡C9¤ë22¤é¡A¿P­¥¤½¦w¤À§½´cĵ«¦Ü¦¶©±§ø«Dªk¸j¬[¤jªk§Ì¤l±i»ñ±Ò¡A±a¦Ü¨¸´c¬~¸£¯Z¶i¦æ¬~¸£­¢®`¡C

    9¤ë15¤é¡A¿P­¥¤½¦w¤À§½·¨ºÖ¤å±a»â¥|¤­­Ó´cĵ«¤JªF½²¦U²ø¤jªk§Ì¤l§õ®ÛªÛ®a¡A¤£¥Ñ¤À»¡±j¦æ©ï¤W¨®¡C§õ®ÛªÛªº¤V¤Ò¤W«e½L°Ý¥L­Ì¬°¬Æ»ò§ì¤H¡H·¨»¡¿P­¥¦U§ø³£¬O¤jªk¸ê®Æ¡AÃhºÃ¬O¦o·Fªº¡C§õ®ÛªÛ·Q­n®³¥ó¦çªA¡A·¨ÄF¦o»¡¨S¦³®É¶¡¡A¤W¯Å«æµ¥§A¡A©ú¤ÑÅý§A¤V¤Ò°e¥h¡C²Ä¤G¤Ñ¡A®a¤H¥h¿P­¥¤½¦w¤À§½°e¦çªA¡A¥L­Ì»¡¡G¡¨§õ®ÛªÛ¤£¦b³o¨à¡A·¨ºÖ¤å¤]¥ð°²¤F¡A¤£ª¾¹D§õ®ÛªÛ¦b­þ©O¡H¡¨«á¨Ó¥h­ð¤s¤~±oª¾¡A§õ®ÛªÛ¦b­ð¤s²Ä¤@³Ò±Ð©Ò¡C

    ¥¿§i¨¸´c¤§®{¡G­¢®`¤jªk§Ì¤l¸o¤j´c·¥¡AµL½×¬O«ü¨ÏÁÙ¬O°õ¦æ©R¥O¡A¦A¤£®¬®©¡A±N¨ü¨ì¤Ñ²zªºÃg»@©M¤H¶¡¥¿¸qªº¼f§P¡I

    ´c¤H·¨ºÖ¤å¡G¡]ĵ¸¹¡^076956 ¤â¾÷¡G13303166554©Î13903166554


    ¯î­ð¤§·¥¢w ¢w ¢w§ì¤£µÛ¤÷¿Ë§ì¨à¤l¡A§ì¤£µÛ¥À¿Ë¤]§ì¨à¤l

    ¦b1999¦~7¤ë´»°²´Á¶¡¡A§Ú­Ì¤@®a¤H¥~¥X®È¹C¡A³~¤¤Å¥¨ì¨ú½lªk½ü¥\ªº®ø®§¡A´N§ï¹D¶i¨ÊÅ@ªk¡A³q¹L¥¿±`´ë¹D¦V°ê®a«H³X§½¤Ï¬M±¡ªp¡A¥Î¦Û¤v­×·Ò¨­¤ß¨ü¯qªº¹ê»Ú±¡ªpÃÒ¹êªk½ü¤jªk¬O¥¿ªk¡A¬O¨ü¤H¥Á¸s²³³ß·Rªº¦n¥\ªk¡C¥i¬O«H³X§½ªº¤u§@¤H­û³º¬Oĵ¹î§ê¦¨ªº¡A¤jªk§Ì¤l¥h¤Ï¬M±¡ªp³£³Q§ì¡B³Q»º°e¦^·í¦a¶i¦æ­¢®`¡C§Ú¬Ý¨ì³o¤@±¡ªp¡A¤£·Q¸õ¶i³´¨À¡AÂà¤@°é´NÂ÷¨Ê¥h¥~¦a¤F¡C¦^®a«á¤½¦w¥H¤F¸Ñ±¡ªp¬°¥Ñ§â§Ú­Ì«Dªk©ë¯d¡Aª½¨ì³QÃöªº²Ä¤E¤Ñ¤~¤U¶Ç²¼¡A³Q«Dªk©ë¯d¤F36¤Ñ¡AÁÙ³Q°Ç¯Á10,000¤¸¡CÄÀ©ñ«á¤S¥Ñ¼h¼hªº²Õ´¥]«OºÊµø¡A±q¥«ùØ¡B±Ð©e¡B³æ¦ì¡B¤ùĵ¡B©~©e·|¨ì¿Ë±­¡B¾F©~¦@­p20´X¤H­t³d¹ï§Ú¶i¦æºÊµø¡C¨C¨ì¸`°²¤é§O¤H³£»P®a¤H¹Î»E¤§®É¡A§Ú«o³Q­­¨î¦Û¥Ñ¤£³\¥h³o¡A¤£³\¥h¨º¡C¨ì´H´»°²¨ä¥L¦Ñ®v³£©ñ°²®É¡A615¡]²{¤w§ï¬°610¡^«o±j¥O³æ¦ì¤£­ãµ¹§Ú©ñ°²¡Cĵ¹î¤j¥Õ¤Ñ´N½Àð¸õ¤J°|¤ºÂô¶i«ÎùØ¡F¬K¸`«e¤iºÞ°Ïªº»â¾É©]ùØ12ÂI¤J«Ç±´±æ¡F¡§610¡¨ªº¤H¸g±`¥h³æ¦ì©Î®a¤¤À°±Ð¡Cµó¤W¤@µo²{¯u¬Û¶Ç³æ¡A¤½¦w§½´N¤£ºÞ¬O¥Õ¤ÑÁÙ¬O¶Â©]¶}µÛĵ¨®¨ì§Ú®a°»¬d¡AÅͱo¥|¾F¤£¦w¡C³oÃø¹D¬O¤H¥Áĵ¹î«O¤@¤è¥­¦w¶Ü¡H±qÄÀ©ñ«á¦Ü²Ä¤G¦¸³Q§ì«e¡A¤@ª½³B©ó¤½¦w¡B¡§610¡¨ªºÄY±KºÊµø¤§¤U¡A­­¨î¤H¨­¦Û¥Ñ¡BºÊµø©~¦í¡BºÊ±±¹q¸Ü¡B³q«H¡A¸g±`¨ü¨ìÄÌÂZ¡C¦W¸q¤W¦b³æ¦ì¤W¯Z¤u§@¡A¨ä¹ê½è¬O­­¨î¤H¨­¦Û¥Ñ¡C¥Ñ¦¹¨­¤ß¨ü¨ì¤F·¥¤jªº¶Ë®`¡C

    ¦b2001¦~5¤ë23¤é¤W¤È9ÂI¦h¡A§Ú­è¦¬¬B§¹®a°È·Ç³Æ¤¤¤È¤W¯Z¡A¬F«O¬ìªº¬ìªø¤ý±Ò²»¤@¦æ¥|¤H¨Ó¨ì§Ú®a¡AÅý§Ú°Ñ¥[¬~¸£¯Z¼g¨Mµõ®Ñ¡A³Q§Ú©Úµ´¡C¤ý·í®É´N¥s¥t¤@ĵ¹î®³¥X·Ç³Æ¦nªº·j¬dÃÒ¡A¹ï§Ú¶i¦æ·j¬d¡A§Û¨«¤F§Úªºªk½ü¥\®ÑÄy»P¤jªk«Å¶Ç«~¡B¥ú½L©M¦¿¿A¥Á¸o¦æ¹Ï¤ù¡C®³°_ªF¦è´N¨«¡A©Ú¤£¥X¥Ü²M³æ¡C¦b§Ú¤@¦A°í«ù¤U¡A¤ý¤£±o¤£«j±jÅý¥t¤@¤H¼g¤F¤@¥÷²M³æ¡C»P¦¹¦P®É´c¬½¬½¦a»¡¡G¡§§Aµ¥µÛªº¡I¡¨¦P®É¤S¼·³q¤F110¥s¨Óĵ¨®¨ì§Ú®a¬°¨ä§U«Â¡C¥s§Ú¸ò¥h¤½¦w§½¡C§Ú¤£¥h¡A³Qĵ¨®¤W¤U¨Óªº©M­ì¦³ªº¤Q´X¤H±j¦æ¸j¬[¨ìĵ¨®¤W¨Ã©Ô¨ì¤½¦w§½¡C¤kĵ¤ý°¶¤O°Ý¡G¡§¸ê®Æ­þ¨Óªº¡H¡¨µª¡G¡§¾ßªº¡C¡¨°Ý¡G¡§§O¤H³£¾ß¤£¨ì¬°¬Æ»ò°¾°¾§A¾ß¨ì¤F¡H¡¨µª¡G¡§§O¤H¾ß¨S¾ß¨ì§Ú¤£ª¾¹D¡A§Ú¬O¾ß¨Óªº¡C¡¨¦b¬K¸`«e¤iªº¶Ç°T¤¤¤]¬O¤ý°¶¤O°Ý¡G¡§§A¬Ý¨ì¶Ç³æ¤F¶Ü¡H"µª¡G¡§¨S¦³"¡C°Ý¡G¡§§O¤H®aªºªù¤W³£ÖߤF¡A¬°¬Æ»ò´N§A¨S¬Ý¨ì¡H"§Úµª¡G¡§¨S¬Ý¨ì¨Sªk½Í¡A§Ú¨S¬Ý¨ì¬O¨Æ¹ê¡C"¥Ñ¦¹¥i¨£¡A¤½¦w¥H¬Æ»ò¬°¨Ì¾Ú¡A¥H¬Æ»ò¬°·Ç÷©O¡H´N¾Ì¦Û¤vªº¥DÆ[ÁrÂ_¡A»¡«ç»òªº´N±o¬O«ç»òªº¡C¦b¨S¦³¥ô¦ó¨Æ¹ê¡B¨S¦³Ã±¦rªº±¡ªp¤U±N§Ú«Dªk©ë¯d¤F21¤Ñ¡A¤S«Dªk³Ò±Ð¤T¦~¡C¦bÃö©ã§Úªº¦P®É¤S¹ï§Ú¤V¤Ò¤U¤â¡A¦ý¦]¥L¤£¦b®a¨S¦³§ì¨ì¡C¥L­Ì´N·Q·íµMªº¥h¥_¨Ê§ì¤H¡A¨S¦³§ì¨ì´N´o²Û¦¨«ã¦a¹ï§Ú¨à¤l¤U¤F¤â¡C©ó6¤ë2¤é©]ùاâ¥L§ì¶i©ë¯d©Ò«DªkÃö©ã21¤Ñ«á¤~©ñ¦^¡C¦b§Ú¨à¤l³Q«DªkÃö©ã®É¡A§Úªº¿Ë¤H¥h­n¤H¡A¤½¦w§½ªø»¯­x¡B¬Fªk©e®Ñ°O§õ¤h¦¨©çµÛ®à¤l³Û¡G¡§§ì¤£µÛ¥Lª¨´N§ì¨à¤l¡AÔ£®É§ì¨ì¥Lª¨Ô£®É©ñ¥L¡I"­±¹ï³o¤@¤Á¦Ñ¦Ê©m³£­n°Ý¡§³o¼Ëªº¯Q¦X¤§²³ÁÙ°t¦b°õªk¾÷Ãö¶Ü¡H³o¼Ëªº¤H·íÅv¯à¬°¤H¥Á§@¥D¶Ü¡H"¥L­ÌÁÙ¾Õ¦Û§â§Úªº¤u¸ê±q4¤ë¥÷´NÕt±¼¤F¡A¦b³o¤§«e´¿¸g³d¥O³æ¦ì±q§Ú­Ìªº¤u¸ê¤¤¦©¯d¤ä¥I615¶i¨Ê§ì¤Hªº¶O¥Î¡C

    §Ú³Q«Dªk³Ò±Ð´Á¶¡¡A¨­Åé±w«a¤ß¯f¡B¦åÀ£°ª¹F210¡A³Q°e¦^·í¦a­×¾iªvÀø¡C¦^¨ì·í¦aªº·í¤Ñ´N³Q°e¨ì³æ¦ì24¤p®ÉÄ~Äò«DªkÃö©ã¡C¥Õ¤Ñ¥Ñ2¦W¨k¾¤u©M¤@¦W»â¾É¬Ý¦u¡A©]ùØ¥Ñ4¦W¤k¾¤u³­¦í¡A¥~¥[¤@¦W¥N¯Z»â¾É¡C¦b³±·t¡B¼éÀ㥬º¡¤F°A¤l¡B»aÃǪº©Ð¶¡ùؾã¤Ñ¾ã©]¤£±o¥ð®§¡A¨­¤ß¨ü¨ì·¥¤jºR´Ý¡C¦b19¤é±ß¡A¤jªk§Ì¤l§â§Ú±q³æ¦ìªºÄY±K¬ÝºÞ¤§¤U±Ï¤F¥X¨Ó¡A²{¦b¬yÂ÷¥¢©Ò¦b¥~¡C¦³®ø®§¶Ç¨Ó»¡¡G¥Ñ©ó§ì¤£¨ì§Ú¡A¥L­Ì¤S¦A¦¸±N§Ú¨à¤l§ì¥h«DªkÃö©ã´X¤Ñ«á¤~©ñ¦^¡C¥H¤W¨Æ¹ê¦³¤O¦aÃÒ©ú¤F¡G³o¨Ç¨¸´cªÌ­Ì¯uªº¨¸´c¦Ü·¥¡I©Ò¥H§Úĵ§i¨º¨Ç§@´cªÌ­n©ú¥Õ¡G¡§µ½´c¦³³ø"¬O¤Ñ²z¡I¤jªk§Ì¤l°í¤£¥iºR¡I


    ¤Ñ¬z®ø®§

    ¾Ú±xÃö©ã¦b¤Ñ¬z¥«¥_¨°°ÏÂù¤f³Ò±Ð©Ò¤ºªº¤jªk¾Ç­û¡A¦b±oª¾®v´LµØ²±¹yDCÁ¿ªk¸g¤å«á¡A³£°í©w¤F­×¤jªkªº«H©À¡A¯É¯ÉÁn©ú¥H«e¼gªº¡§®¬¹L®Ñ"¡B¡§«OÃÒ®Ñ"¤§Ãþªº¤@«ß§@¼o¡A­«·s­×·Ò¡A¨Ã­n¨D§ïµ½­×·ÒÀô¹Ò¡C¥L­Ì·í¤¤¦³³¡¥÷§Ì¤lªº³Ò±Ð´Á¤wº¡¦ý©|¥¼ÄÀ©ñ¡C§Æ±æªÀ·|¦U¬Éµ½¨}ªº¤H­Ìµ¹¤©´©§U¡C

    ªñ¤é¤Ñ¬z¥«¤j´ä°Ï¡B¤j´äªo¥Ðªº¤jªk§Ì¤l¦b©Ò©~¦íªº©~¥Á¤p°Ï¤º±i¶K¤jªk¯u¬Ûªº¶Ç³æ¡BÄa±¾¤jªk¥¬¼Ð¡A¦VªÀ·|¦U¬ÉÁ¿²M¯u¬Û¡C¾Ú©x¤è®ø®§¡A¦¹¨Æ¤w¥Ñ¤Ñ¬z¥«¤j´ä¤À§½³d¦¨°Ï¡Bªo¥Ð¬£¥X©Ò¡B¦Dĵ¶¤¤Î¦U¤p°Ï©~©e·|Áp¦X°»¯}¡C¨Ã¹ïªk½ü¥\­«ÂI¤Hª«¶i¦æºÊ±±¡BÅÑÅ¥¡B±ß¶¡¹ê¦æÃÛ°ô¡A±æ¤jªk§Ì¤l¤p¤ß¡C

    ªñ¤é¤j´äªo¥Ð·Òªo¼tªº¤jªk§Ì¤l¶¾ÄPÁ|¦]¦b¼tªù¤f±i¶K¤@½g¦Û¤v¹ïªk½ü¥\ªº»{ÃѦӳQ§ì¡AÃö©ã¦b¤j´ä°Ï¬Ý¦u©Ò¡C±æ¦³Ãö¤H¤h¤©¥HÃöª`¡C

    ªZ²M¿¤ªF®úºÚ¬£¥X©Ò¤@¥Áĵ¤jªk§Ì¤l¡A7¤ë¶¡¥h¥_¨Ê¤W³X³QÃö©ã¦bªZ²M¿¤¬Y¬Ý¦u©Ò¡A¨ãÅ鱡ªp¤£©ú¡C

    6¤ë¶¡¡AÃö©ã¦bªO¾ô¤k¤l³Ò±Ð¶¤ªº¤@¦W¶íªfÄy¤jªk§Ì¤l¦]¦bºÊ«ÇùØ·Ò¥\³Q´c¤H¥´¦º¡A¦¹¨Æ¤w¤Þ°_¤½¼«¡C


    ·Ï¥x®ø®§

    ±q5¤ë28¸¹¥H¨Ó¡A·Ï¥xªº¨¸´c¶Õ¤OºÆ¨g§ì®·¤jªk¾Ç­û¡C¥¦­Ì§Q¥Î¦UºØµL®¢¤â¬q¡A©Î±qµæ¥«³õ§ì¤H¡A©Î¥b©]¼Àªù¤J«Ç¡A§â¤jªk§Ì¤l±q®a¤¤©ï¨«¡C²ª½´N¬O¤@À°¤g­ê¡C¦b³o´Á¶¡§ì®·ªº¤jªk§Ì¤l40¾l¦W¡A¦h¼Æ°e¤ý§ø³Ò±Ð¡C

    °w¹ï·Ï¥xªº¨¸´c¶Õ¤O¡A¤jªk§Ì¤l¬°¤F´¦ÅS¨¸´c¡B±Ï«×¥@¤H¡A¦b7¤ë29¤é¡B8¤ë4¤é¡B8¤ë12¤é¤À¤T¦¸¶°Å馿°Ê±¾¥X42­Ó5¦Ì¥H¤W¤j¾î´T¡A¤º®e¬°¡§sos¡I¨î¤î­h±þªk½ü¥\¾Ç­û¡¨¡A¡§Ãê°£³Ì¨¸´c¡B³Ì¬yª]¤§®{¦¿¿A¥Á¡¨¡§¥ß§YÄÀ©ñªk½ü¥\¾Ç­û¡¨¡§ÁÙªk½ü¤jªk²M¥Õ¡AÁÙ§Ú®v¤÷²M¥Õ¡¨µ¥µ¥¡C¦b8¤ë18¤é¤W¤È¤E®É¾ã¦P®É¦b·Ï¥x³Ò°Ê¤j·H¡B·Ï¥x©Ð¦a²£¥æ©ö¤¤¤ß·s»\¤j¼Ó¤W±¾¥X¤F¼e1.5¦Ìªø15¦Ìªº¤j±ø´T¡A¤W¼g¡§ªk½ü¤jªk¦n¡¨¡§ªk½ü¤jªk¬O¥¿ªk¡¨¡A¬õ©³¶À¦r¤Q¤À¿ô¥Ø¡A¦æ¤H³£¾n¨¬Æ[¬Ý¡A¦³¤O¦a¥´À»¤F¨¸´c¡A¥O¨¸´cÁx´H¡C¤jªk§Ì¤l¦A±µ¦A¼F¡A8¤ë24¤é¤W¤È7®É~10®É¦b«n¤jµóÁʪ««°¡B¶i¼w¤p°Ï¡B¦è«n¥x¤l¤p°Ï°ª¼h«Ø¿v¤W±¾¥X¤G¬õ¤@¶À¤T­Ó±ø¤j´T¡]¼e1.5¦Ìªø20¦Ì¡^¡§ªk½ü¤jªk¦n¡¨¡B¡§ªk½ü¤jªk¬O¥¿ªk¡¨¡C1.4¦Ìªº¤j¦r°{°{µo¥ú¡A®¶¾Ä¤F¤jªk§Ì¤lªº¤ß¡C¡]©ú¼z8¤ë31¤é´¿¦³³ø¾É¡^¡CÀHµÛ¥¿ªk¶iµ{ªº¥[§Ö¡A¤jªk§Ì¤lºò¸ò®v¤÷¥¿ªk¶iµ{¡A¦b8¤ë28¤é¡B9¤ë1¤é¡B9¤ë20¤é¤T¦¸¶°Å馿°Ê¡A¦@±¾¥X5¦Ì¥H¤W¤j±ø´T52­Ó¡A¤º®e¥H¤ä´©°¨¤T®aµ´­¹§Ì¤l©M²¿®§¨¸´c¦¿¿A¥Á¬°¥D¡C¦b³o´Á¶¡¤jªk§Ì¤l¦@±¾¥X¤j±ø´T¦Ê¾l­Ó¡A¦³¤O¦a¾_Äà¤F¨¸´c¡C


    ¼s¦{¤S¶}©l·s¤@½ü¹ï¤jªk§Ì¤lªº­¢®`¡A¦b¶À®H°Ï§Ù¬r©Ò¤S¶}©lÁ|¿ì·s¤@½üªº¸o´c¡§¬~¸£¯Z¡¨

    ¼s¦{¤S¶}©l·s¤@½ü¹ï¤jªk§Ì¤lªº­¢®`¡A¦b¶À®H°Ï§Ù¬r©Ò¤S¶}©lÁ|¿ì·s¤@½üªº¸o´c¡§¬~¸£¯Z¡¨¡A¤Z¬O¥¦­Ì»{¬°¤£©ñ¤ß¬Y­Ó¤jªk§Ì¤l¡A«K¥i¥HÀH¤ß©Ò±ý¦a§â¤H§ì¶i¡§¬~¸£¯Z¡¨¡C¦³­Ó¾Ç­û´X¦¸³Q§ì¶i¡§¬~¸£¯Z¡¨¡A³o¦¸¤S³Q§ì¤F¶i¥h¡C§Æ±æ¼s¦{¤jªk§Ì¤lµo¥¿©À©è¨î¨¸´c­¢®`¡C

    ­ì¶À®H°Ï»²¾É¯¸¯¸ªø±N¹D¥­¡]¤k¡^¡A30¦h·³¡A­ì¬O¼s¦{´ä°È§½«Ø´ä«ü´§³¡°ª¤u¡A¤u§@¡B¤H«~¦³¤f¬Ò¸O¡C7¡B20¥H¨Ó¡A¦o¸g±`¨ü¨ì¨Ó¦Û¤½¦w§½¡B³æ¦ìªºÀ£¤O©MÄÌÂZ¡A¥Xªù³Q¸òÂÜ¡A¹q¸Ü³QºÊÅ¥¡C¦]¨ä¥h¥_¨Ê¬°ªk½ü¥\¤W³X¡A³Q³æ¦ì±µ¦^«á¤£­ã¨ä¤W¯Z¡A­n¨D¦o«Ý¦b®a¤¤¡A¨Ã­n¨D¨ä¤V¤Ò¡]«D¤jªk§Ì¤l¡^±Mªù½Ð°²¦b®a¬ÝµÛ¦o¡C«á¦]¨ä´¿°Ñ¥[¤F¼s¦{¤Ñªe¶°Åé¤j·Ò¥\¡A³Q«Dªk©ë¯d¤@­Ó¤ë¡C¦]¨ä©l²×°í©w­×·Ò¤jªk¡A³Q§ì¶i¡§¬~¸£¯Z¡¨±j¦æ¬~¸£¡C±q¬~¸£¯Z¥X¨Ó«á¡A¦o·NÃѨì¦Û¤v©Ò¼gªºªF¦è¤£²Å¦X¤jªk¡A©ó¬OµoªíÁn©ú¡A¦b¬~¸£¯Zªº¤£²Å¦X¤jªkªº¤@¤Á©Ò¼g§@¼o¡A¨Ãªí©ú¦Û¤v¤´°í­×¤jªk¡C©ó¬O¡A¦o¤S³Q§ì¶i¡§¬~¸£¯Z¡¨¡A¦]¦o¦b¡§¬~¸£¯Z¡¨¤¤©Úµ´¦V¨¸´c§´¨ó¡A©ó¤µ¦~4¤ë³Q«Dªk³Ò±Ð¤T¦~¡C

    ÄÁ¿o¼ý¡A¨k¡A29·³¡A­ì¬O¼s¦{´ä°È§½¤Þ¯è¤½¥q²î­û¡A¬O¸Ó¤½¥q²î¶¤¤½»{ªº¦n¤H¡C¦]¨ä¥h¥_¨Ê¬°ªk½ü¥\¤W³X¡A³Q´ä°È§½¤½¦w§½±µ¦^«á«Dªk©ë¯d¤Q¤­¤Ñ¡C¥Xº»«á¡A³æ¦ì¥H¦X¦P§Ö¨ì´Á¬°¦W²×¤î¤F¥Lªº³Ò°Ê¦X¦P¡C«á¤S¦]¨ä¥h¥_¨Ê¤Ñ¦wªù¼s³õ¬°ªk½ü¥\³Û­Þ³Q§ì¡A»º°e¦^¼s¦{ªF¤s°Ï¦A¦¸³Q«Dªk©ë¯d¤Q¤­¤Ñ¡C¦]¨ä©l²×°í©w­×·Ò¤jªk¡A©ó¤µ¦~ªì³Q«Dªk³Ò±Ð¡C

    ¼s¦{¶À®H°Ï§Ù¬r©Ò¬O­¢®`¤jªk§Ì¤lªº¶ÂºÛ¡A§Ù¬r©Òùض±¦þ¥´¤â±Mªù­¢®`¤jªk§Ì¤l¡C§Æ±æ¬Ý¨ì¦¹®ø®§ªº¤jªk§Ì¤lµo¥¿©ÀÃê°£¨¸´c¡C¶À®H°Ï¬Fªk©e¡§610¡¨¿ì¤½«Ç­t³d¤H¦¿¬Y¬Y¡]¥D¥ô¡^¹q¸Ü¡G82378728

    ¥¿§i¼s¦{¡§610¡¨¿ì¤½«Ç©M¼s¦{¥þÅ餽¦w¤H­û¡A¤jªk§Ì¤l¤H¤H³£ª¾¹D¬O¦n¤H¡A¹ïªk½ü¥\ªº©w©Ê¤D¦¿¿A¥Áµ¥¤Ö¼Æ¬°¤@¤v¤§¨p§Q¥Î¤â¤¤Â¾Åv¹H­I°ê®a¾Ëªk­Ë¦æ°f¬I¦Ó¤w¡A¤W¦Ü¤¤¥¡¦Ñ·F³¡¡B¤U¦Ü¦Ê©m´X¥G¤H¤H³£ª¾¹D¬O­Þ®×¡A¥­¤Ï¬O¿ð¦­ªº¨Æ¡C¤å­²¥­¤Ï«á¤@¤j§å¦b¤å­²·í¤¤­¢®`¦Ñ·F³¡ªº¤½¦w¤H­û³Q±q¤º³¡¯µ±K²M²z¡A¥Ñ¸U¨½¦P§Ó¿Ë¦Û¨ì¦D³õºÊ¦D¡C¾ú¨Óªº¹B°Ê¹L«á¡AÁ`¬O·|±À¥X¤U­±ªº¤H¥R·í´À¸o¦Ï¡C§Æ±æ§A­Ì¯à©ú¿ë¶Â¥Õ¡Aµ½«Ý¤jªk§Ì¤l¡A¤Á²ö¥R·í±þ¤Hªº¤¿¾¹¡A¬°¦Û¤vªº±N¨Ó¯d¤@±ø«á¸ô¡C

    ¸tªÌ¤ê¡G¡§¥Ø«e©Ò¦³¹ï¤jªk¥Ç¹L¸oªº´c¤H¡A¦b¹ï¤jªk§Ì¤l©Ò¿×ªº¨¸´c¦ÒÅ礤¨S¦³§Q¥Î»ù­È¤Fªº¤w¸g¶}©l¾D´c³ø¡A±q²{¦b¶}©l·|¤j¶q¥X²{¡C¡¨(¡m¤jªk°í¤£¥iºR¡n)§Æ±æ§A­Ì¤T«ä¦Ó«á¦æ¡A¬°¦Û¤v¥Í©Rªº¥Ã»·¯d¤@±ø¥X¸ô¡C


    106¤H¤µ¤éµoªíÄY¥¿Án©ú

    2001¦~9¤ë24¤é

    ¡i©ú¼zºô¡j

    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¤µ¦~8·³¡A¦b¾Ç®ÕÁ|¦æªº¯}Ãa¤jªkªºÃ±¦W¬¡°Ê¤¤¡Aµ¹¤jªk³y¦¨¤F·l¥¢¡C²{¦b§ÚÄY¥¿Án©ú§Ú¼gªº©M»¡ªº¦³·l¤jªkªº¤@¤Á§@¼o¡C¤µ«á¥[­¿À±¸É¡C

    ªk½ü¤jªk¨ü¯qªÌ ¤ý¤å¶W 2001¦~8¤ë21¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¬O¤@­Ó¾Ç¥Í¡A¦]§Ú¾Çªk¤£²`¡A¦b¾Ç®ÕªºÀ£¤O¤U¡A¹H¤ß¦a¦b¾Ç®ÕÁ|¿ìªº§å§PXX¬¡°Ê¤¤Ã±¤F¦W¡A¯S¦¹Án©ú§@¼o¡C¤µ«á¥[­¿À±¸É¡A°í©w­×·Òªk½ü¤jªk¡C

    ³¯¤j°¶ 2001¦~9¤ë23¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ®a¤H¦V§Ú¬xªk¡Aµ¹§Ú¤@¥»¡mÂàªk½ü¡n¡A§Ú¨S¬Ý¡A¤]¤£ª¾¹D¬O¬Æ»ò®Ñ¡A§â®Ñµ¹¥á¤F¡C·í§Ú©ú¥Õ¬O¤@¥»±Ð¤H¦Vµ½ªº®Ñ¡A¤ß¤¤«D±`®¬«ë¡A¦Û¤v°µ¤F¤£À³¸Ó°µªº¨Æ¡A¯S¦¹Án©ú¡AÀ±¸É¦Û¤vªº¹L¿ù¡Cªk½ü¤jªk¦n¡Aªk½ü¤jªk¬O¥¿ªk¡A¬O±Ï¤Hªº¡C

    ¤ý±j 2001¦~9¤ë14¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¦b¬Ù§Ù¬r³Ò±Ð©Ò´Á¶¡¡A¥Ñ©ó¦b°ªÀ£¡B齪¡B±j­¢¤U¡A¦b¨¸®©ªÌªº¨¸®©±a°Ê¤U¡A¨Ï¦Û¤v¦b¤£²M¿ôªº±¡ªp¤U¡A³Q¨¸´cªºÂ¶դOÆp¤FªÅ¤l¡A¨«¦V¨¸®©¡C²{¦b¬O°¶¤jªº¦òªk¨Ï§Ú²M¿ô©ú¥Õ¹L¨Ó¤F¡A¬O°¶¤j¡B·O´dªº®v´L¤Sµ¹¤F§Ú­×·Òªº¾÷·|¡A§â§Ú±q¦aº»¤¤±Ï«×¥X¨Ó¡C§Ú¦b¬Ù§Ù¬r©Ò°µªº¨º¤@¤Á¬O¦Û´Û´Û¤Hªº¡A¤£¦ý®`¤H¤]¦b·´·À¦Û¤v¡A¤£¦ý¨S°µ¨ì¡§¯u¡Bµ½¡B§Ô¡¨¡A³Q·s»D´C¬É齪¤£©ú¯u¬Ûªº¤H¡A§Úªº°µªk¡Aµ¹¤jªk¦b¤H­Ìªº¤ß¤¤¤S¹j¤F¤@°ôÀð¡A³o¬O¹ï¤jªkªº¥Ç¸o¡A¬O¦b©è®ø¤jªk¡A¦b¤H¤¤ªí²{¦A¦n¡A¤£´±»¡¬O­×¤jªk¦Ó¬°¡A³o¬Oµsªk¡AÅѪk¦æ¬°¡A¬O¨õ»À¥i®¢ªº¦æ¬°¡A¤£´±°ó°ó¥¿¥¿¡Bªíùئp¤@¡A®Ú¥»¤£²Å¦X¤jªk­n¨Dªº¯u¡A³o¬O¹ïªÀ·|¡B¥@¤H¤£­t³d¥ô¡A¹ï¦Û¤v¤£­t³d¥ô¡A¹ï¤£°_¶}³Ð¤@¤Áªº¤jªk¡A§ó¹ï¤£°_±Ï«×¤@¤Á²³¥Íªº®v´L¡C²`·Pµh®¬¡A¦b¦¹§Ú¾G­«Án©ú¡G§Ú§â¥H©¹©Ò°µ¤£²Å¦X¤jªk­n¨Dªº¤@¤Á¡A¹H¤ß¼gªº¡§¨Mµõ®Ñ¡B«OÃҮѡB®¬¹L®Ñ¡B»¡©ú®Ñ¡B´¦§å§÷®Æ¡¨¡AÁÙ¦³µ¹³æ¦ì¡B¿Ë¤H¡B¬£¥X©Ò¼gªº«Hµ¥©Ò»¡¡B©Ò¼g¡B©Ò°µ¡B©Ò·Q¤@¤Á¥þ³¡§@¼o¡C°í©w­×·Ò¡A¦V¥@¤HÁ¿²M¯u¶H¡A±Ï´ç¤@¤Á¥i±Ï«×ªº²³¥Í¡A¥[­¿À±¸Éµ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡A¸ò¤W®v¤÷¥¿ªk¶iµ{¡C°µ¤@­Ó¦X®æªº¥¿ªk®É´Á¤jªk§Ì¤l¡C

    ¤jªk§Ì¤l §º¥ß¶Ô 2001¦~9¤ë12¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú©Ò¼gªº¡§«OÃÒ¡¨¥þ³¡Án©ú§@¼o¡A§Ú¬O¢¸¢³¦~¶}©l­×·Òªk½ü¤jªkªº¡A©ó¢±¢¯¢¯¢¯¦~¢¶¤ë¥÷¤W¥_¨Ê¥¿ªk¡A¥Ñ©ó¾Çªk¤£°÷ºë¶i¡A³Q¨¸´cÆp¤FªÅ¤l¼g¤U¤F¡§«OÃҮѡ¨¡A³q¹L¾Çªk»{ÃѨì³o¬O¤£¹ïªº¡A®v¤÷¦b¡m¥_¬ü¤j´ò°Ïªk·|¤WªºÁ¿ªk¡n¨Ï§ÚÅå¿ô¡I©Ò¥H§Ú¥²¶·ÄYµÂ¦a¹ï«Ý¦Û¤vªº­×·Ò¡AµL±ø¥óªº¦P¤Æ¤jªk¡A¥[­¿À±¸É¡A¸ò¤W¥¿ªk¶iµ{¡A´¦ÅS¨¸´c¡AÁ¿²M¯u¬Û¡A°µ¤@­Ó°ó°ó¥¿¥¿ªº¤jªk²É¤l¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G§õºûÄR 2001¦~9¤ë23¤é


    Án©ú

    §ÚÁn©ú§ÚÁÙ¬O°í­×¤jªk¡C1999¦~7¤ë22¤é¡A¤¤°ê¨¸´c¤§®{¶}©l­¢®`¤jªk¡A§Ú®a¤¤®v¤÷ªºªk¹³¤Î®ÑÄy³£³Q´cĵ½¥h¡A¨¸´c¤§®{ÁÙ¦b§Ú®a¤Îµó¹DºÊµø§Ú¡A¥¦­Ì¨£§Ú°í­×¤jªk´N°d½|§Ú¡A¸g±`¨ì§Ú®a°½¬Ý¡B·j¬d¡C¤@¤Ñ±ß¤W¡A§Ú®aª¯¥s¡A§Ú¥X¨Ó¤@¬Ý¡A¥|­Ó´cĵ¦b·j½§Ú®aªº®ã°ï¡C¥L­Ì¬Ý¨£§Ú¤]¦³¨Ç®`©È¡A²¦³º¥L­Ì·Fªº¬O¨£¤£±o¤Hªº¨Æ¡A¥L­Ì¨««á¨Ã¤£¦º¤ß¡A·í¤Ñ±ß¤W¥¦­Ì´Nµ¹§Ú®aªºª¯¦Y¤F¬Æ»òÃÄ¡Aµ²ªGª¯¤£¥s¤F¡C¯u¬O¤U¬y¤§Á|¡C«á¨Ó´cĵ§â§Ú§ì¥h¹G§Ú©ñ±ó­×·Ò¡A§Ú°í­×¤jªk¡A§â§ÚÃö¤F¤T¤Ñ¤T©]¤~©ñ§Ú¦^®a¡A´c®{ÁÙ¬O¤£Â_ªºÄÌÂZ§Ú¡C§Ú¤ß·Q¡G§ÚÁ`¦b®a¤]¤£¦æ¡A§Ú¨M¤ß¨ì¥_¨Ê¥h¥¿ªk¡C¨«¨ì¥b¸ô³Q´cĵ§ì¦í¡A§â§ÚÃö¨ì¬£¥X©Ò¡A¤£Åý¦Y¶º¡A¤£Åý³Ü¤ô¡A¤£Åý¤W´Z©Ò¡A¤£ÅýºÎı¡A±ß¤W¾R¦b´È¤l¤W¡C³QÃö¤F¤­¤Ñ¡A¦^®a«á§Ú¤S¥h¥_¨Ê¥¿ªk¡A³Q§ì¦^«á¡A¦bµó¿ì¬£¥X©Ò¾D¨ì¬r¥´¡C¥¦­ÌÅý§Ú¸÷¦b¤j·Ñ¶ô¤W¡A¥Î¦Ë¬ñ¥´§Ú¡Aª½¨ì¥´©ü¹L¥h¡C³o¦¸«DªkÃö©ã¤F§Ú¤Q¤K¤Ñ¡C¥H«á¤S¦b¤j¶¤ùØÃö©ã§Ú¤T­Ó¤ë¡C´cĵ¹G§Ú¼g¡§«OÃÒ"¡A§Ú°í¨M¤£±q¡A¥L­Ì´N¥s¤@­Ó±`¤H¼g¡A±j¼É¦aµw©Ô§Úªº¤â«ö¤â¦L¡A·í®É§Ú¯u·Q­ú¡G®v¤÷°Ú¡A§Ú­n­×·Ò¡A¥Ã»·­×·Ò¡C¦b¦¹Äµ§i¦¿¿A¥Á¡G¥ß§YÄÀ©ñ©Ò¦³µL¶d³QÃö©ãªº¤jªk§Ì¤l¡A¥ß§Y°±¤î­¢®`ªk½ü¤jªk¡AÁÙ¤jªk²M¥Õ¡C§Ú·Q¹ï©Ò¦³¦P­×»¡¡Gºò¸ò®v¤÷¡A«i²rºë¶i¡I

    ¤jªk§Ì¤l ¼B¬õ­^ 2001¦~9¤ë20¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¬O¤@­Ó­×·Ò4¦~¦hªº¤jªk§Ì¤l¡A¬O¤jªk©M®v¤÷§â§Ú±q¤H¥ÍªºÁ}Ãø¤¤»â¤Wª÷¥ú¤j¹D¡F¬O¤jªk©M®v¤÷§â§Ú±q¯fÅ]ªºÑèÕÀ¤¤¬@±Ï¥X¨Ó¡C¦]¬°§Ú±o¨ì¤F¦t©z¯u²z¡AÀ´±o¤F¤H¥Í¯u¿Í¡A©Ò¥H§Ú°í«H¤jªk©M®v¤÷¡C¥i¬O¤µ¦~¤­¡B¤»¤ë¥÷³Q¨¸´c§ì¨««á¡AÁö¨S¦³¼g¬Æ»ò«OÃÒ¡A¦ý¦b¨¸´cªºÀ£¤O¤U¡A¦b¿Ë±¡¡B¤Í±¡ªºÄñ¶¤U¡A¨S¦³®É®É¡§¥Hªk¬°®v¡¨¡A·P¨ì¦³¨Ç¨¥¦æ¤£²Å¦X¤jªk¡A­×·Ò¬OÄYµÂªº¡A®v¤÷¦b¡m¹Dªk¡n¤@¤å¤¤»¡¡G¡§³o¬O¤Hªº¤@­±¹ïªk»{ÃѪº¤£¨¬©Ò­P¡A¡K¡K¤H¬°¦a´þ¾i¤F¨¸Å]¡A¨Ï¨äÆp¤FªkªºªÅ¤l¡C¡¨¦^¾Ð°_¨Ó¡A·P¨ì¨º®Éªº§Ú¤Hªº±¡¤Ó­«¡A¤H¤ß¤Ó­«¡A¤zÂZ¤F¦Û¤v¹ï¤jªkªº°í«H¡A¤@­Ó¤jªk²É¤l¦pªG³o¼Ë«ç»ò¯àºûÅ@¦n¤jªk¡A«ç»ò¯à±Ï«×§ó¦hªº¥Í©R¡A«ç»ò¯à§U®v¥@¶¡¦æ¡H©Ò¥H§ÚÁn©ú¤Z¤£§Q©ó¤jªkªº¤@¤Á¨¥¦æ¥þ³¡§@¼o¡C

    ¤jªk²É¤l¡G§º¨qÄõ 2001¦~8¤ë9¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¥Ñ©ó¦bªk²z¤W»{ÃѲL¡A¦b¡§7.20"³o³õ¨¸´c¶Õ¤O¯}Ãa¤jªk¤Î¤jªk§Ì¤l¤¤¨S¦³°ª«×»{ÃÑ¡A°µ¥X¤F¿ù»~¦æ¬°¡A¦b¡§«OÃҮѡ¨¤Wñ¤F¦W¡AÁa®e¤F¨¸´cªºÂ¶դO¡Aµ¹¤jªk©Ù¤W¤F¦ÃÂI¡A¹ï¤£¦í·O´d°¶¤jªº®v¤÷¡C§Ú²{¦b»{ÃѨì³o¥ó¨Æ±¡ªºÄY­«©Ê¡A³o¹ï·Ò¥\¤H¨Ó»¡³o¬O¤@ºØ®¢°d¡A§Ú·P¨ì²Û·\¡C

    ®v¤÷»¡¡G¡§§Aªº¤@¤Á´N¬O¤jªk©Òºc¦¨ªº¡A¬O³Ì¥¿ªº¡A¥u¯à¥hªÈ¥¿¤@¤Á¤£¥¿ªº¡A«ç»ò¯à¦V¨¸´c§CÀY©O¡H«ç»ò¯à¥h¦V¨¸´c«OÃҬƻò©O¡H§Y¨Ï¤£¬O¯u¤ßªº¡A¤]¬O¦b¦V¨¸´c§´¨ó¡A³o¦b¤H¤¤¤]¬O¤£¦nªº¦æ¬°¡A¯«µ´¹ï¤£·|·F³oºØ¨Æ¡C¡¨ ¡]¡m¤jªk°í¤£¥iºR¡n¡^

    ²{¦b§Ú¹ï³o¥ó¨Æ¦³¤F©ú½T»{ÃÑ¡A¤º¤ß¹ï¤jªk¦p½Y¥Û¤@¼Ë¡A°í©w¤£²¾¡A§@¤@¦W¦X®æªº¤jªk§Ì¤l¡Aµo´§¤@­Ó¤jªk²É¤l§@¥Î¡C²{Án©ú ¡§«OÃҮѡ¨§@¼o¡C

    ¥ô¦uªi 2001¦~9¤ë15¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¥Ñ©ó¦Û¤v¾Çªk¤£²`¡A®©©Ê®t¡A¦b±Ð¾i°|¤£²z´¼¦a±µ¨ü¤F¨¸®©¡A±µ¨ü¤F¨¸´c¶Õ¤Oªº¦w±Æ¡A¼g¤F¡§®¬¹L®Ñ©M´¦§å§÷®Æ¡¨¡A°µ¤F¹ï¤£°_®v¤÷»P¤jªkªº¨Æ¡Aµ¹¤jªk³y¦¨¤F­«¤j·l¥¢¡A¤]µ¹¦Û¤v³y¦¨¤F²`²`ªºµh®¬¡C¦b¦¹Án©ú¡G¦Û99¦~7¤ë22¤é«á¹H¤ß©Ò¼gªº¡§«OÃҮѡ¨©M¦b±Ð¾i°|©Ò¼gªº¡§®¬¹L®Ñ¡B´¦§å§÷®Æ¡¨µ¥µ¥¤@«ß§@¼o¡C±q¦¹°í©w­×·Ò¡A¥ÎÁ¿²M¯u¬Û¡A´¦ÅS¨¸´cªº¹ê»Ú¦æ°Ê¥[­¿À±¸É·l¥¢¡A¸ò¤W¥¿ªk¶iµ{¡C¥Î¥¿©À²M°£¨¸´c¡A¥H³ø®v´L±Ï«×¤§®¦¡A½Ð¨D®v´L¦¬¯d¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G±i¥Éºa 2001¦~9¤ë4¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¬O2000¦~2¤ë¥÷³Q°e¨ì³Ò±Ð©Òªº¡A¥Ñ©ó¦Û¤v¾Çªk¤Ö¡A®©©Ê®t¡A³Q¬~¸£¡Aµ}¸Ì½k¶î¦a¼g¤F¡§¤T®Ñ"¡A¨«¦V¨¸®©¡C³Q©ñ¦^¨Ó«á¡A¬Ý¨ì®v¤÷ªº·s¸g¤å¡A§Ú¤~ºCºC¦a²M¿ô¹L¨Ó¡C§Ú·\¹ï®v¤÷©M©Ò¦³ªº¥\¤Í­Ì¡A¦Ûª¾³y¤U¤j·~¡A¥u¦³¥[­¿¥I¥X¤~¯à¬~¨ê¦Û¤vªº¦ÃÂI¡C²{¦bÁn©ú¡A¥H«e©Ò¼gªº¡§¤T®Ñ"©M°µªº¹ï¤jªk¤£§Qªº¨Æ¥þ³¡§@¼o¡C±q¹s¶}©l¡A¨«¤J¥¿ªk¤¤¨Ó¡AºÉ³Ì¤j§V¤OÀ±¸É·l¥¢¡C§Ú¤]·Q§i¶D¨ä¥L¨«¦V¨¸®©ªº¥\¤Í­Ì¡A§ÖÂI²M¿ô¹L¨Ó¡A¨«¨ì¥¿ªk¤¤¨Ó§a¡A¾÷½t¥u¦³¤@¦¸¡A¥¢¥h¤F´N¤£·|¦A¦³¤F¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G§º¾Çµ^ 2001¦~9¤ë10¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¥Ñ©ó¦Û¤vªº°õµÛ¡A¦b¹L¥hªº­×·Ò¤¤¯d¤U¤F³\¦h¿ò¾Ñ©M¦ÃÂI¡A¦ý¦b¤jªk©M®v¤÷ªº·O´d­±«e¡A§Ú²×©ó¦^¨ì¯u¥¿»P­×·Òªº¸ô¤W¨Ó¤F¡A¨Ã­«·s·»¤J¨ì¥¿ªkªº¬x¬y¤¤¡A¥Î¹ê»Ú¦æ°Ê¥[­¿À±¸É·l¥¢¡C

    2000¦~¦@4¦¸«Dªk³Q§ì¡A³Q©ë¯d©M»@¿ú¡A2000¦~10¤ë³Q«Dªk©ë¯d¥s¼g©Ò¿×ªº«OÃҮѡA§Ú°í¨M¤£¼g¡A¥L­Ì´NÅý®aùؤH¼g¡A­Ó¤Hñ¦W¡A¦]¬°¾Çªk¤£°÷¡A§Ú°µ¤F¤£¸Ó°µªº¨Æ¡C®v¤÷¦b¡m¤jªk°í¤£¥iºR¡n¤¤»¡¡G¡§§@¬°¤jªk§Ì¤l¬O¥þ½L§_©w¤@¤Á¨¸´cªºÂ¶դO¦w±Æªº¡C¥þ­±Á¿²M¯u¬Û¡A¥¿©À²M°£¨¸´c¡A±Ï«×²³¥Í¡A°í©w¦aºûÅ@ªk¡A¦]¬°§A´N¬O¤jªkªº¤@­û¡A°í¤£¥iºR¡¨ ¡C¦b¦¹§ÚÄY¥¿Án©ú§ÚªºÃ±¦W§@¼o¡A­×¥¿§Ú¦Û¤v¡A§ó­n¾ãÅé´£°ª¡A¦@¦Pºë¶i¡A¸ò¤W¥¿ªk¶iµ{¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G¼B·|­s 2001¦~9¤ë23¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¥Ñ©ó¾Çªk¤£²`©M¤Hªº°õµÛ¤ß¤Ó­«¡A¦b³Ò±Ð©Òªº°ªÀ£­¢®`¤U©Ó¨ü¤£¦í¡A¹H¤ß¦a¼g¤F¡§¥|®Ñ¡¨¡A»¡¤F¤@¨Ç¦³·l¤jªkªº¸Ü¡C¥b¦~¨Ó¡A¾¨ºÞ¦b³Ò±Ð©Ò¤º¤w»{ÃѨì¦V¨¸´c§´¨óªºÄY­«¿ù»~¡A¨Ã§V¤O°µ¤F¤@¨ÇÀ±¸É¸o¿ùÁ¿²M¯u¬Ûªº¤u§@¡A¦p¦b¾Ç­û¤¤¶Ç»¼®v¤÷ªº·s¸g¤å¡F§i»|¨º¨Ç§U¬ô¬°­h¿n·¥°g´b§O¤Hªº±ÑÃþÄa±V°Ç°¨µ¥¡A¦ý²¦³º¤£¯à®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº¤£¨}¼vÅT»P·l¥¢¡C¬°¦¹¡A§Ú²`²`¦aµh®¬¡A·\¹ï®¦®vªº·O´d­W«×¡C¤µ¤Ñ§Ú¾G­«Án©ú¡Gªk½ü¤jªk¬O¥¿ªk¡B¬O¤Ñªk¡A§Ú³Q«Dªk³Ò±Ð´Á¶¡¡A¦b°ªÀ£­¢®`¤U©Ò»¡©Ò¼gªº¤@¤Á¤£²Å¦X¤jªkªº¨¥¦æ¥þ³¡§@¼o¡C¤µ«á§Ú±N¥[­¿À±¸É¸o¿ù¡A¸ò¤W®v¤÷ªº¥¿ªk¶iµ{¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G®}º­¥Ó 2001¦~¤ë1¤ë13¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¬O¤@­Ó´¿¸g¨«¿ù¸ôªº¾Ç­û¡A¥Ñ©ó¦Û¤vªº°õµÛ»P©È¤ß©M¹ïªkªº»{ÃѤ£¨¬¡A­P¨Ï¦Û¤v°µ¤F¤@­Ó­×·ÒªÌµ´¹ï¤£¯à°µªº¨Æ¡Aµ¹¤jªk³y¦¨¤F·l¥¢¡A¦P®É¤]µ¹¦Û¤v³y¤U¤F²`­«ªº·~¤O¡A·\¹ï·O´d­W«×§Ú­Ìªº®v¤÷¡A§Ú¬°¨S¯à¬Ã±¤³o¸U¸üÃø³{ªº­×·Ò¾÷½t¦Óµh®¬¡C¬°®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡A¦b¦¹§ÚÄY¥¿Án©ú¡G¥H«e§Ú©Ò»¡¡B©Ò¼gªº¹ï¤jªk¤£§Qªº¤@¤Á§@¼o¡A¥¿ªkÁÙ¦bÄ~Äò¡A­×·ÒÁÙ¨S¦³µ²§ô¡A¦b¤µ«áªº¸ô¤W§Ú­n°µ¦n¤@­Ó­×·Ò¤HÀ³¸Ó°µªº¤@¤Á¡A¥[­¿À±¸É¡A¸ò¤W¥¿ªk¶iµ{¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G±i¶Ç¥¿¡B³¢¨q¬õ 2001¦~9¤ë


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú´¿¦]¬°¹ïªk¥¿«H¤£¨¬¡A¤H¤ß©ñ¤£¤U¡A´X¦¸°µ¥X¹ï¥¿ªk¤£§Qªº¨Æ¡C¸g¹L¥\¤ÍÀ°§U¡A¦Û¤v¤]±q¤jªk¤¤¬Ý¨ì¤F¦Û¤vªº¿ù»~¡Aµh®¬¸U¤À¡C¤µ«á§Ú¨M¤ß±q¤H¤¤¨«¥X¨Ó¡AÂ\²æÂ¶դOªº¦w±Æ¡A°ó°ó¥¿¥¿­×·Ò¡A¸ò¤W¥¿ªk¨B¥ï¡A°µ¦X®æªº¤jªk§Ì¤l¡C²{¦b§Ú¾G­«Án©ú¡G¥H«e©Ò»¡©Ò¼g¹ï¤jªk¤£§QªºªF¦è¥þ³¡§@¼o¡A¤µ«á¥[­¿À±¸É¡Cªk½ü¤jªk¦n¡I§Ú­n¸òÀH®v´L¡A¾Ä¤Oºë¶i¡Aª½¦Ü¶êº¡¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G½±·|³Ç 2001¦~9¤ë19¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ±q¤E¤E¦~¤C¡D¤G¡³¦b¨¸´c­¢®`ªk®É¡A¥Ñ©ó¦Û¤v¾Çªk¤£°÷¡A¹ï¤jªkÁÙ¤£°÷°í©w¡A³Q±`¤Hªº©È¤ß©Ò±a°Ê¡A°µ¤F¤jªk§Ì¤l¤£À³¸Ó°µªº¨Æ¡A¥æ¤F¤jªkªº®Ñ¡mÂàªk½ü¡n¨÷¤G©M®v¤÷ªºªk¹³¡A¨Æ«á«D±`«á®¬¡C²{¦b§Ú©ú½T»{ÃѨì³o¬O¥Ç¤F·¥¤jªº¿ù¡A§Ú­n­«·s¨«¤W¥¿ªk¤§¸ô¡AÀ±¸É¥H«eªº¿ù»~¡A­«·s¨«¤W­×·Ò¤§¸ô¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G§õ²Qªâ 2001¦~8¤ë26¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¦b¡§¬~¸£¯Z¡¨ªº±j¦æ¡§¬~¸£¡¨¤¤¡A¥Ñ©ó¦Û¤v¾Çªk¤£²`¡A¨S©ñ¤U®Ú¥»°õµÛ¡A³Q¨¸´cÆp¤FªÅ¤l¡A°µ¤F¦Û¤v¤£¸Ó°µªº¨Æ¡A»¡¤F¤£¸Ó»¡ªº¸Ü¡A§Ú²{¦b¾G­«Án©ú¥H«e§Ú©Ò»¡©Ò°µªº¤@¤Á¤£²Å¦Xªkªº¥þ³¡§@¼o¡A§Ú°í«H¤jªk¡B°í«H®v¤÷¡A°í­×¨ì©³¡C¥[­¿À±¸É¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G¤ý­·±ö 2001¦~9¤ë10¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¦b2001¦~3¤ë¶i¨Ê¤W³X¡A·í®É¥Ñ©ó¾Çªk¤£²`¡A¼g¤F¦³·l¤jªkªº¸Ü¡C¥s´c¶Õ¤OÆp¤FªÅ¤l¡A¥i2001¦~12¤ë¥½¡A¶m¬F©²¤S§â§Ú§ì¨ì¤½ªÀ¡C¦b°ªÀ£¤U¡A¤ß¤£°í©w¦V¨¸´cñ¤F¦r¡A°µ¤F¤jªk§Ì¤l¤£¸Ó°µªº¨Æ¡A²{Án©ú¡A©Ò»¡©Ò¼g¤@«ß§@¼o¡A±q²{¦b¶}©lÄ~Äò­×·Òªk½ü¥\¡A¥[­¿À±¸É¡A¸ò¤W¥¿ªk¶iµ{¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G«¸¤å¨Ó 2001¦~9¤ë3¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §@¬°¤@­Ó¤jªk­×·ÒªÌ­n«ö·Ó¡§¯u¡Bµ½¡B§Ô¡¨ÄY®æ­n¨D¦Û¤v¡C¦Û¤E¤E¦~4.25¤§«á¡A¦Û¤v¼gªº¡§«OÃҮѡ¨¡B¡§«OÃҮѡ¨¤WªºÃ±¦W¥H¤Î¼gªº¡§¨Mµõ®Ñ¡¨¤@«ß§@¼o¡C¥H«á°í­×¤jªkºòÀH®v¡A¥[­¿À±¸É¡A°µ¤@¦W¯u­×§Ì¤l¡C

    ¤j³°¤jªk§Ì¤l¡G°ª¬x³Ó 2001¦~9¤ë9¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú98¦~±oªk¡A¦b¤jªk¤¤¨ü¯qµL½a¡C2001¦~¬F©²§â§Ú±j¦æ§ì¨ì¡§¬~¸£¯Z¡¨³Q¤@¨Ç¨¸®©ªº¤H±j¦æ¬~¸£¡A³Ì«áÀHµÛ¨¸®©¡A°µ¤F¤@­Ó­×·Ò¤Hµ´¹ï¤£¯à°µªº¨Æ¡Aµ¹¤jªk©Ù¶Â¡A¹ï¤£°_®v¤÷¡C§Ú²{¦b²M¿ô¤F¡A¯S¦¹Án©ú§Ú©Ò»¡©Ò¼gªº¤@¤Á§@¼o¡A°í©w­×·Ò¡A¥[­¿À±¸É¡A¸ò¤W¥¿ªk¶iµ{¡C

    ¥l¥Ã¬ü 2001¦~9¤ë19¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¦b¡§¬~¸£¯Z¡¨ªº±j¦æ¡§¬~¸£¡¨¤¤¡A¥Ñ©ó¦Û¤v¾Çªk¤£²`¡A¨S©ñ¤U®Ú¥»°õµÛ¡A³Q¨¸´cÆp¤FªÅ¤l¡A°µ¤F¦Û¤v¤£¸Ó°µªº¨Æ¡A»¡¤F¤£¸Ó»¡ªº¸Ü¡A§Ú²{¦b¾G­«Án©ú¡A¥H«e§Ú©Ò»¡©Ò°µªº¤@¤Á¤£²Å¦Xªkªº¥þ³¡§@¼o¡A§Ú­Ì°í«H¤jªk°í«H®v¤÷¡A°í­×¨ì©³¡C¥[­¿À±¸É¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G¼B¥Ãµ^ 2001¦~8¤ë31¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú­Ì¬O­×·Ò¤F´X¦~ªºªk½ü¤jªk§Ì¤l¡A³q¹L´X¦~ªº¾Çªk¡B·Ò¥\¡A¨Ï§Ú­Ì¨­¤ß¨ü¯q¡A¤]©ú¥Õ¤F¥Í©R¦s¦bªº¯u·N¸q¡C¦ý¬O¡A¥Ñ©ó¦Û¤v¾Çªk¤£²`¡A¦³°õµÛ¤ß¡A¦b±j¨î©Êªº¡§¬~¸£¯Z¡¨ùبü¨º¨Ç¨¸®©ªÌªº¨¸®©©Ò°g´b¡B´ÛÄF¡A¯«§Ó¤£²Mªº±µ¨ü¤F¨¸®©¡A¥æ¤F¤jªk®Ñ¡A²{¦b§Ú­Ì¤w¿ô®©¡C§Ú­Ì¤£©Ó»{³o¤@¤Á¡A§Ú­Ì­n°í­×¤jªk¤ß¤£ÅÜ¡C²{¾G­«Án©ú©Ò¼gªº¡§®¬¹L®Ñ¡¨µ¥¤@¤Á§@¼o¡C¤µ«á¥[­¿À±¸É¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G¥Õª÷½¬ ±i­YÀs ®v¾Ç¼z ´¶§ÓµØ ±`¥­ ³¯¹F­^ ¦¶²ú²ú §õ«Ø­^ §õ¨qªÚ ³¯¥PÄõ ±iĵ¤ß ¸³ÄRªÛ ±i¥É¬Ã §õ¥É½¬ ³¢¬K¨q ¤ý¥ÉµØ ©ö¤¯©M ¼B°öªÛ ¤B·s¬K ÃQ¶³±ö ¼Ú¶§¥»¥P 2001¦~9¤ë19¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¥s¤ýªï¬K¡A2000¦~¤¸¥¹´Á¶¡¶i¨Ê¤W³X¡A¦^¨Ó³Q«Dªk©ë¯d15¤Ñ¡C´Áº¡¬£¥X©Ò¤ùĵ±µ§Ú¦^¨Ó®É¡A§ÚºA«×©ú½T¡A¥LÅý§Ú¤V¤Ò¼g¤F´X¥y¬ÝµÛ§Úªº¡§«OÃÒ¡¨¡C§Ú¤@ª½¥H¬°¨º¬O±`¤H¼gªº¡A¤£¬O§Úªº«ä·Q°Ê¾÷¡A¤]¨S©¹¤ßùØ¥h¡C³q¹L¾Çªk§Ú©ú¥Õ¤F¤jªk§Ì¤lªº¤@¤Á³£¬O¥Ñ®v¤÷©Ò¦w±Æ¡A¤£¯à»{¦P¶դO¦p¦ó¦p¦ó¡C¤µÄY¥¿Án©ú§Ú¤V¤Ò¼gªº¡§«OÃÒ¡¨§@¼o¡C

    ¤jªk§Ì¤l ¤ýªï¬K 2001¦~9¤ë13¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú±q¤E¤E¦~¤C¡D¤G¡³¨ì²{¦b´¿4¦¸³Q«DªkÃö©ã¡A¦]·í®É¹ïªk²z¸Ñ¤£²`¡A°õµÛ¤ß¤Ó­«¡A´¿¹H¤ß¦a¦V¨¸´c§´¨ó¡A¼g¹L¡§«OÃҮѡ¨¡A°µ¤F¤@­Ó­×·Ò¤H¤£¸Ó°µ¡A¤]¨M¹ï¤£¯à·Fªº¨Æ¡Aµ¹¤jªk³y¦¨¤F·l¥¢¡A¦b¦¹¡A§ÚÄY¥¿Án©ú¥H«e§Ú©Ò¼gªº¤£§Q©ó¤jªk¤Î®v¤÷ªºªF¦è¤@«ß§@¼o¡A¥[­¿À±¸É¡A°µ¤@­Ó¯u¥¿ªº¤jªk§Ì¤l¡A¸ò¤W®v¤÷¥¿ªk¶iµ{¡C

    ¤ý¤É¶³ 2001¦~9¤ë


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¬O2000¦~12¤ë¦b¥_¨Ê¤Ñ¦wªù³Q§ì«á°e¨ì³Ò±Ð©Òªº¡C¥Ñ©ó¦Û¤v±`¤H¤ß¤Ó­«¡A¦b¨¸´cªºÀ£¤O¤U¼g¤F¦³·l¤jªk«ÂÄYªº¡§§÷®Æ¡¨¡C»¡¤F¹H¤ßªº¸Ü¡A§Uªø¤F¨¸´c¡C·\¹ï®v´Lªº·O´d­W«×¡A§Úµh®¬¸U¤À¡C¦b¦¹§ÚÄY¥¿Án©ú¡G¦bÀ£¤O¤U©Ò¼gªº¦³·l©ó¤jªkªº¡§§÷®Æ¡¨¤Î­Ó¤Hªº¡§«OÃÒ¡¨¤@«ß§@¼o¡C¤µ«á¥[­¿À±¸É¡A°í¨M«ö®v´L¦w±Æªº­×·Ò¹D¸ô¨«¤U¥h¡A¥Ã¤£¦^ÀY¡I

    ¤jªk§Ì¤l¡G§õ·½¯E §õ¦ûÄ_ ¤B±W 2001¦~9¤ë12¤é


    Án©ú

    ¦b¨¸´c¶Õ¤O­±«e¡A§Ú¥Ñ©ó¾Çªk¤£²`¡A¦³©È¤ß¡A»¡¤F¹H¤ßªº¸Ü¡Añ¤F°²¦W¡AÁÙ¼g¤F¡§«OÃҮѡ¨¡A§Ú¸o·~²`­«¡A§Ú¹ï¤£°_®v´L¡B¹ï¤£°_¤jªk¡A¬O®v´Lªº¬x¤j·O´d±Ï¤F§Ú¡A§Ú¨M¤ß°í­×¤jªk¡A§Ú¾G­«Án©ú§Ú©Ò°µªº¤@¤Á¹ï¤£°_®v´L¡B¹ï¤£°_¤jªkªº¨¥¦æ¥þ³¡§@¼o¡C¤µ«á¥[­¿À±¸É¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G§d¬v 2001¦~9¤ë23¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¦Û99¦~7¤ë22¤é¥H¨Ó¡A¨¸´c¶Õ¤O¾Q¤Ñ»\¦aªº­¢®`¤jªk»P¤jªk§Ì¤l¡A¦]¾Çªk¤£ºë¶i¡A¥D·NÃѤ£±j¡A¿ù»~¼g¤F¡§®¬¹L®Ñ"¡C¥i¬O­×·Ò¤H­þ¯à°µ¹ï¤£°_¤jªk¡B¹ï¤£°_®v¤÷ªº¨Æ±¡¡C¦]¦¹¡A§ÚÄY¥¿Án©ú¡G¥H«e¼gªº¡§®¬¹L®Ñ¡¨§@¼o¡A¦A¤£¨ü¨¸´c¶Õ¤O©Ò¬°¡A¡§°í­×¤jªk¤ß¤£°Ê¡¨¡A¥[­¿À±¸É¡C

    ®]²Q´¹ ¤ýÅʧg 2001¦~9¤ë23¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¥u¦]§Ú¹L¥h¾Çªk½ü¤jªk¤£ºë¶i¡A¦b©ë¯d©ÒùبS¦³§â´¤¦n¡A¼g¤F¦³·l¤jªkªºªF¦è¡A¹ê¦b¤£À³¸Ó¡A±q©ë¯d©Ò©ñ¥X¨Ó¥H«á§Ú®¬«ë¤£¤Î¡C¥H«á§Ú­n°í­×ªk½ü¤jªk¤ß¤£°Ê¡A¤@©w§â´¤¦í¡A°µ¦X®æ¤jªk§Ì¤l¡A¦b©ë¯d©ÒùةҼgªº¦³·l¤jªkªºªF¦èÁn©ú§@¼o¡C¤µ«á¥[­¿À±¸É¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G¼B¼y´I 2001¦~8¤ë4¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¥Ñ©ó¹L¥h¦Û¤v¾Çªk¤£°÷ºë¶i¡A¹ï¤jªk²z¸Ñ¤£²`¡A¦bÀ£¤O¤U¥æµ¹¬£¥X©Ò¤@¥»¤jªk®Ñ¡B¨â½L·Ò¥\±a©M¤@ªTªk½ü³¹¡F¬°À³¥I¥L­ÌÁÙ¶ê·Æªº¼g¤F¤@¥÷ªF¦è¡A°µ¤F¤jªk§Ì¤l¤£À³¸Ó°µªº¨Æ¡A¦b³oùاھG­«Án©ú¡A¹L¥h©Ò°µªº¡B©Ò¼gªº¤£²Å¦X¤jªkªº¨¥¦æ¥þ³¡§@¼o¡C¹L¥hµL½×¥ô¦ó¤H´À§Úñ¹LªºªF¦è¡A³q³q§@¼o¡C¤µ«á¦b¥¿ªk¶iµ{¤¤¥[­¿À±¸É¡C

    ®}«ä©ú 2001¦~9¤ë23¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¥Ñ©ó¦Û¤v¾Çªk¤£°÷¡A¦b99¦~7.20¥H¨Ó¡A·í¨¸´c­¢®`ªk®É¡A¤½¦w¤H­û§ä§Ú®É»¡¤F¦³·l¤jªkªº¸Ü¡A«á¨Ó§Ú®©¨ì³oºØ»¡ªk¤£¹ï¡A²{¦b§ÚÄY¥¿Án©ú¥H«e»¡ªº§¹¥þ§@¼o¡C§Ú­n­«·s°µ¦n¥¿ªk¤§¨Æ¡A¥[­¿À±¸É¡Aºò¸ò®v¤÷ªº¥¿ªk¶iµ{¡C¨«¦n­×·Ò¤§¸ô¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G®L°êµØ 2001¦~8¤ë26¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¥Ñ©ó§Ú¨ü齪¡A¦b¦Û¤v·NÃѤ£²M¿ôªº±¡ªp¤U¡A³Q¨¸´cÆp¤FªÅ¤l¡A°µ¤F¹H­I¤jªk¡A¹H­I¦Û¤v¨}¤ßªº¨Æ¡A¦ý³q¹L¾Çªk©M»P¾Ç­û¥æ¬y¡A§Ú²×©ó²M¿ô¹L¨Ó¡A»{²M¤F§Úªº¿ù»~©Ò¦b¡C©Ò¥H§Ú¯S¦¹Án©ú¡G§Ú¥H«e©Ò¼gªº¡§¨Mµõ®Ñ¡B®¬¹L®Ñ¡B«OÃÒ®Ñ"µ¥©Ò¦³ªº¤@¤Á¥H¤Î©Ò»¡©Ò°µªº¤£§Q©ó¤jªkªº¥þ³¡§@¼o¡C¦b¤µ«áªº¤é¤lùØ¡A§Ú­n¥[­¿À±¸É§Úªº¹L¿ù¡A°í­×¨ì©³¡C

    ¤j³°¤jªk§Ì¤l¡G§ù®S 2001¦~9¤ë7¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú´¿¤T¦¸«Dªk³Q§ì¡A²Ä¤@¦¸¬O¦b1999¦~7¤ë22¤é³Q§ì¡A·í®É¾Çªk¤£²`¡A¼g¤F¹ï®v¤÷¡B¹ï¤jªk¤£§Qªº¡§«OÃҮѡ¨¡AÁÙ¥æ¤W¤F¤jªk¸ê®Æ¡A§Ú«Üµh®¬§Ú°µªº¿ù¨Æ¡F²Ä¤G¦¸¬O¦b2000¦~2¤ë¦bÂí¤W³Q¹G­¢¤U¼g¤F¡§«OÃҮѡ¨¡A¦b¦¹§ÚÄY¥¿Án©ú¡A§Ú¥H«e©Ò°µªº¹ï¤jªk¤£§Qªº¨Æ¤@«ß§@¼o¡A§Ú¬°¯à¦³³o¼Ë¤@¦¸À±¸Éªº¾÷·|¦Ó·P¨ì°ª¿³¡A§Ú§ó­n¥[­¿À±¸É¡A°µ¤@­Ó°ó°ó¥¿¥¿ªº¤jªk§Ì¤l¡C

    ­ð­×¬ü 2001¦~9¤ë21¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¦]¥h¦~¶i¨Ê¤W³X³Q³Ò°Ê±Ð¾i¤@¦~¡A²{¤w¸Ñ±Ð¡C¦b³Ò±Ð«á´Á¡A¥Ñ©ó°õµÛ¤ßªº±a°Ê¡A¦b¨¸´c¶Õ¤OªºÀ£­¢¤U¡A¥D°Ê±µ¨ü¨¸®©¡A¨«¦V¤F¤jªkªº¹ï¥ß­±¡C°µ¤F¹ï¤£°_®v¤÷¡B¹ï¤£°_¤jªkªº¨Æ¡C²{¦b§Ú¥¿¦¡Án©ú¡G¥H«e©Ò¼gªº¤@¤Á¡§«OÃҮѡB®¬¹L®Ñ¡B´¦§å§÷®Æ¡¨¥þ³¡§@¼o¡C±q²{¦b¶}©l­«·s¨«¶i¥¿ªk­×·Ò¡A®¾¦^¦Û¤v³y¦¨ªº¤£¨}¼vÅT¡A°í©w¦a¨«¤U¥h¡A¥Ã¥@¤£ÅÜ¡C

    ¤j³°¤jªk§Ì¤l¡G±¯§»°O 2001¦~9¤ë1¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú98¦~©³±oªk¡C±oªk«á¨­¤ß¨ü¯q¡AµL¥H¨¥ªí¡C2000¦~¤Q¤@´Á¶¡¡A³Q·í¦a¬£¥X©ÒÄF¥h¡A¦©©ã¤T¤Ñ¡A«á¤SÂà¦Ü¶mÂí¥qªk¿ì¦@¤Q¤@¤Ñ¡A¥L­ÌÅý§Ú¼g«OÃÒ¡A¤£¼g¤£Åý¦^®a¡A¦]§Ú¾Çªk¤£²`¡A¿ù»~¦a¼g¤F©Ò¿×ªº¡§«OÃÒ¡¨¡A³o¬O§Ú­×·Ò¸ô¤W¤£¥i®e§Ôªº¦ÃÂI¡A¦b¦¹§ÚÄY¥¿Án©ú¡§«OÃҮѡ¨§@¼o¡A­«·s¨«¤J¥¿ªk¬x¬y¤¤¨Ó¡A¥[­¿À±¸É¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G³¯·R«C 2001¦~8¤ë22¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¥»¤H¦b«e¤@¬q®É¶¡¦b¨¸´c¶Õ¤O齪­¢®`´ÛÄF¤U»¡¤F¤£¸Ó»¡¡B°µ¤F¤£¸Ó°µªº¨Æ¡A¦bÀY¸£²M¿ô¹L¨Ó«á¡A«D±`µh«ë¦Û¤v©Ò°µªº¤@¤Á¤£¸Ó¦Û¤v°µªº¨Æ¡A·\¹ï®v¤÷±Â¤©¦Û¤vªº¦t©z¤jªk¡A§ó·\¹ï¤jªkµ¹¤©¦Û¤vªº¥Í©R¡C±q§Y¤é°_§ÚÄY¥¿Án©ú¡G§Ú¥H«e©Ò°µªº¤@¤Á¥þ³¡§@¼o¡C¹ý©³Ãê°£­I«áªº¨¸´c©MÅܲ§ªºÆ[©À¡C¥[­¿À±¸É¡A¸ò¤W®v¤÷¥¿ªkªº¶iµ{¡C

    ¤jªk§Ì¤l ±ç¥þ¥É 2001¦~9¤ë8¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¥Ñ©ó¦Û¤v¾Çªk¤£°÷¡A±aµÛ³\¦h±`¤H¤§¤ß¡A¹ï¤jªk©M¦Ñ®v¤£°÷°í«H¡A©Ò¥H·í¬£¥X©Ò§ä§Úñ¦r®É¡A§Úñ¤F¡A§Ú³y¤Uªº·~«D±`¤j¡A§Ú«D±`µh«ë¦Û¤v¡A§Ú²{¦bÄY¥¿Án©ú¥H«e©Ò¼gªº§¹¥þ§@¼o¡A§Ú­nºò¸ò®v¤÷°µ¦n¥¿ªk¤§¨Æ¡A¥[­¿À±¸É¡A¨«¦n­×·Òªº¸ô¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G¸³®Û¬Ã 2001¦~9¤ë


    ÄY¥¿Án©ú

    ¥Ñ©ó¨ü¨¸´c¶Õ¤Oªº»¤ÄF±a°Ê¡A¦Û¤v¨«¤W¤F¨¸®©¡A·F¥X¤F§U¬ô¬°­hªº¨Æ¡C¦]¦¹ÄY¥¿Án©ú¡G¦Û¤v¹L¥h©Ò¼gªº¡B»¡ªº¤Î¿ý¹³¥þ³¡§@¼o¡A¥þ½L§_©w¨¸´cªº¦w±Æ¡A­«·s§ë¤J¨ì¥¿ªk¬x¬y¤¤¡A¥[­¿À±¸É¡Aºò¸ò®v¤÷ªº¥¿ªk¶iµ{¡C

    ¤j³°¤jªk§Ì¤l¡G¤ý·çÄõ 2001¦~9¤ë5¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¦]¬°¦Û¤v¦³©È¤ß¡A¦bÀ£¤Oªº­±«e¼g¤F¡§«OÃҮѡ¨¡A¥H¤Î¿ËÄÝ¥N¼g¤F¡§«OÃÒ¡¨¡Aµ¹¤jªk±a¨Ó¤F«Ü¤jªº¼vÅT¡A¯S¦¹Án©ú©Ò¼g¥þ³¡§@¼o¡A¤µ«á¤@©w­n°í­×¤jªkºòÀH®v¡A¤@­×¨ì©³¡C¥[­¿À±¸É¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡Gºa¨qÄõ 2001¦~9¤ë23¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¹L¥h¦b¨¸´cªº°ªÀ£¬Fµ¦¤U¡A§Ú³Q¹G¼g¤U¤F©Ò¿×ªº¡§«OÃÒ®Ñ"¡A°µ¤F§@¬°¤@­Ó¤jªk§Ì¤l©Òµ´¹ï¤£À³¸Ó·Fªº¨Æ¡C²{ÄY¥¿Án©ú¡G¥H«e©Ò»¡©Ò°µªº¤@¤Á¹ï¤£°_¤jªk©M®v¤÷ªº¨¥¦æ¤@«ß§@¼o¡C¥[­¿À±¸É¡A°í­×¤jªk¡Aªk½ü¤jªk¬O¥¿ªk¡C

    ¤jªk§Ì¤l ±i½¬»A 2001¦~8¤ë4¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¥»¤H¦bÂí·F³¡©M¬£¥X©Òªº«Dªk¹G­¢¤U¡A°µ¥X¤F¹ï¤£°_®v´L¡B¹ï¤£°_¤jªkªº¨Æ¡A¬°¤F¤@®Éªº¦w¶h¡A¹H¤ßªº¼g¤F¡§«OÃҮѡ¨¡A²{¦b¾G­«Án©ú¥H«e©Ò¦³¼g¹Lªº¹ï¤jªk¤£§QªºªF¦è¤@«ß§@¼o¡A±q¤µ¥H«á¡§°í­×¤jªkºòÀH®v¡¨¡A­«·s¦^¨ì¥¿ªk¬x¬y¤¤¨Ó¡A¥[­¿À±¸É¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G¦¶¬x¼w 2001¦~9¤ë


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú´¿¦³¹L¹ï¤jªkªº¤£·q¡A»¡¤F¹ï¤£°_®v¤÷ªº¸Ü¡A°µ¤F¹ï¤£°_¤jªkªº¨Æ¡C²{Án©ú¹L¥h¦b¯«´¼¤£²M®É©Ò°µ¡B©Ò¼g¡B©Ò»¡ªº¤@¤Á¹ï¤£°_¤jªk¤Î®v¤÷ªº¤@¤Á¤@«ß§@¼o¡A¨Ã¦b¤µ«áªº¥¿ªk¶iµ{¤¤¥[­¿À±¸É³o¤@¤Á¡A®¾¦^µ¹¤jªk±a¨Óªº·l¥¢¡A¨Ã°í­×¤jªk¡BºòÀH®v¤÷¡C

    ¤jªk§Ì¤l »¯¤Ñ¬ü 2001¦~9¤ë23¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¥Ñ©ó¦Û¤v¾Çªk¤£²`¡A®©©Ê®t¡A¦b°¨¤T®a±µ¨ü¤F¨¸®©¡A­I«q¤F®v¤÷©M¤jªk¡A¤Z¬O§Ú¼gªº¡§«OÃҮѡB´¦§å§÷®Æ¡¨µ¥¹ï¤jªk¤£§Qªº¨¥¦æ¥þ³¡§@¼o¡C§Ú­n°í­×¤jªkºòÀH®v¡A¥[­¿§V¤OÀ±¸É¹ï¤jªkªº·l¥¢¡A¸ò¤W®v¤÷¥¿ªk¶iµ{¡A§U®v¥@¶¡¦æ¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G±i¥ÉÁø 2001¦~9¤ë4¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¥»¤H¦b³Q¨¸´c°ªÀ£­¢®`¾É­P¯«´¼¤£²Mªº±¡ªp¤U¡A´¿¸g°µ¥X¤F¦³·l©ó®v¤÷©M¤jªkªº¨Æ¡C¦b¦¹ÄY¥¿Án©ú¥H«e©Ò»¡©Ò¼gªº¦³·l®v¤÷¤Î¤jªkªº¨¥¦æ»P¡§®Ñ­±«OÃÒ¡¨¤@«ß§@¼o¡AºòÀH®v¤÷¡A°í©w­×·Ò¡A¥[­¿À±¸É¡A¸ò¤W®v¤÷¥¿ªk¶iµ{¡C

    ¤jªk§Ì¤l §ù­Z¥Á 2001¦~9¤ë21¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¦b¨¸´cªº´ÛÄF¡B«Â¹G¡B°ªÀ£­¢®`¤U¡A»¡¤F¡B¼g¤F¹ï¤jªk¹H¤ßªº¸Ü¡Aµ¹¤jªk³y¦¨¤F·l¥¢¡A¹ï¤£°_¤j·O¤j´dªº®v´L¡A¯SÄY¥¿Án©ú©Ò»¡©Ò¼gªº¤@¤Á¤£§Q©ó¤jªkªºªF¦è¥þ³¡§@¼o¡A¤µ«á°í©w¤jªk¡A¡§°í­×¤jªkºòÀH®v¡¨ ¡A¥[­¿À±¸É¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G¤ý°ê¸q 2001¦~9¤ë23¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¦b°ªÀ£­¢®`¤U¡A§Ú©Ò¼gªº¤@¤Á¡§«OÃÒ"¥þ³¡§@¼o¡A¤µ«á¥[­¿À±¸É¡Cªk½ü¤jªk¬O¥¿ªk¡AÁÙ§Ú®v¤÷²M¥Õ¡AÁÙªk½ü¤jªk²M¥Õ¡A§Ú­nÄ~Äò­×·Òªk½ü¤jªk¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G¤ý¨¹¬õ ¤ý¨¹±ö 2001¦~9¤ë23¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ªk½ü¤jªk¬O¥¿ªk­×·Ò¡Aªk½ü¤jªk±Ð¤H¥H¯u¡Bµ½¡B§Ô¬°·Ç«h°µ¦n¤H¥H¦Ü§ó¦nªº¤H¡A©ó°ê©ó¥Á¦³¦Ê§Q¦ÓµL¤@®`¡C§Ú¦b±j¨î¤U«ä·Q¤£²M®É©Ò¼g¡B©Ò»¡¤@¤Á¬n¦±ªk½ü¤jªkªºªF¦è¥þ³¡§@¼o¡A¯S¦¹ÄY¥¿Án©ú¡C¤µ«á¥[­¿À±¸É¡C

    ªk½ü¤jªk§Ì¤l¡G¤B¼y¤Í 2001¦~9¤ë


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú­Ç²{Án©ú¦Û¢¸¢¸¦~¢¶¤ë¢±¢±¤é¥H«á§Ú­Ì¦V¬F©²©Ò¦³¤fÀY©Ó¿Õ©M®Ñ­±«OÃÒ¥þ³¡§@¼o¡C¤µ«á¥[­¿À±¸É¡C

    ¤jªk§Ì¤l ¾GµØ ±iÆvÄR 2001¦~9¤ë23¤é


    Án©ú

    ¢¸¢µ¦~¶}©l¾Ç·Òªk½ü¥\¡A¨­ÅéÅܱo«D±`¦n¡C¦b¦¿¿A¥Á¨¸´c¶Õ¤Oªº°ªÀ£¤U¡A®a¤Hµ¹¼g¤F¡§«OÃҮѡ¨¡A²{¦bÁn©ú§@¼o¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G±ç®Û­» ¢±¢¯¢¯¢°¦~¢¸¤ë¢±¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú­Ì¦b¾Ç®Õ³Q­¢Ã±¦W»·Â÷ªk½ü¥\¬O§Ú­Ì¤£²M¿ôªº±¡ªp¤Uñªº¡A³o¬O¤£¹ïªº¡A²{Án©ú¥þ³¡§@¼o¡A¤µ«á¥[­¿À±¸É¡A°í©w¸ò®v¤÷¦^®a¡C

    ¤jªk§Ì¤l ¯Õ¬v¬v ¥Ð¯è¦t ¥Ð°í 2001¦~9¤ë23¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¥Ñ©ó¾Çªk¤£²`¡A¦b°ªÀ£­¢®`¤U¼g¤F¡§®¬¹L®Ñ©M¨Mµõ®Ñ¡¨¡A°µ¤F¤@­Ó¤jªk§Ì¤l¨M¹ï¤£À³¸Ó°µªº¨Æ¡Aµ¹¤jªk³y¦¨ÄY­«·l¥¢¡A§Ú²{¦bÄY¥¿Án©ú§Ú©Ò¼gªº¡§®¬¹L®Ñ©M¨Mµõ®Ñ¡¨¥þ³¡§@¼o¡A¦b¤µ«áªº¥¿ªk»P­×·Ò¤¤ºÉ³Ì¤j§V¤O®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡A°µ¤@­Ó¦X®æªº¤jªk§Ì¤l¡C

    §dªl 2001¦~8¤ë22¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú·í®É¾Çªk¤£²`¡Aµ¹¨¸´c¤§®{¼g¤F¡§«OÃҮѡ¨¡C§Ú²{¦bÄY¥¿Án©ú¡AµL½×§Ú¼gªº°µªº¤£²Å¦X¤jªkªº¤@«ß§@¼o¡C¤µ«á¥[­¿À±¸É¡C

    ¤ý©Ò¦¨ 2001¦~9¤ë14¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¦]¾Çªk¤£²`¡A¹ï¤jªk¤£°í©w¡A¦bÀ£¤O­±«e»¡¹L©M¼g¹L¹H­I¤jªkªºªF¦è¡A°µ¤F¤@­Ó¤jªk§Ì¤l¤£À³¸Ó°µªº¨Æ¿ù¨Æ¡Aµ¹¤jªk³y¦¨¤FÄY­«·l¥¢¡A²{¦bÄY¥¿Án©ú¡G¥H«e©Ò»¡¡B©Ò¼gªº¤@¤Á§@¼o¡Aªk½ü¤jªk¬O¥¿ªk¡A§Ú­n¥[­¿À±¸Éµ¹³y¦¨ªº·l¥¢¡A°í­×¤jªk¨ì©³¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G°ª¬x¬Â¡B®}Ä~¤¯¡B¶¾©µªà 2001¦~9¤ë


    ÄY¥¿Án©ú

    ¦b¤¤¥¡¹qµø¥xÁÀ¨¥Ã©½ª¤U¡A¦b¨¸´cªº«Â¹G¤U¡A¤Z¬O§Ú»¡¡B§Ú¼g¡B§Ú°µ¤£²Å¦X¤jªkªº¨Æ¤@¤ÁÁn©ú§@¼o¡C¤µ«á¥[­¿À±¸É¡A¸ò¤W®v¤÷ªº¥¿ªk¶iµ{¡A¸ò®v¤÷­×·Ò¨ì©³¡C

    ¤jªk§Ì¤l ¯³«ä ¯³­} 2001¦~9¤ë14¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    1999¦~7¤ë23¤é¦]¶i¨Ê³Q¤½¦w§½§ì¦^¡A·í®É¨S¦³®©¨ì¼g¤F¡§«OÃҮѡ¨¡A²{¦bÁn©ú·í®É©Ò»¡©Ò¼gªº¡§§÷®Æ¡¨¤@¤Á§@¼o¡C¤µ«á¥[­¿À±¸É¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G±i¯À±Ó 2001¦~9¤ë9¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¥H«e©Ò»¡¡B©Ò°µ¡B©Ò¼gªº¹H­I¤jªkªº¨¥½×©M¦æ°Ê¤@«ß§@¼o¡C§Ú°í«H¤jªk¡B°í«H®v¤÷¡C°í¨M¤@­×¨ì©³¡A¥[­¿À±¸É¡A¸ò¤W¥¿ªk¶iµ{¡C°µ¤@­Ó¦X®æªº¤jªk²É¤l¡A¨M¤£¶d­t®¦®vªº·O´d­W«×¡C

    Án©ú¤H¡G§õ¶³°ê 2001¦~9¤ë23¤é


    Án©ú

    §O¤H¥N¼gªº¡§«OÃҮѡ¨¡AÁn©ú§@¼o¡C

    Án©ú¤H¡G¤å§Óªâ¡B©P¶¶¶³ 2001¦~9¤ë23¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¹L¥h¦b¨¸´cªº°ªÀ£¹G­¢¤U¡A¹H¤ßªº¼g¤F©Ò¿×ªº¡§«OÃÒ®Ñ"¡C²{Án©ú¹L¥h©Ò°µªº¦³·l©ó¤jªkªº¤@¤Á¨¥¦æ¥þ³¡§@¼o¡AÄ~Äò°í­×¤jªk¡A¥[­¿À±¸É¹L¥¢¡Cªk½ü¤jªk¬O¥¿ªk¡C

    ¤jªk§Ì¤l ©s¤Z»A 2001¦~9¤ë23¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¥Ñ©ó§Ú­Ó¤H¾Çªk¤£ºë¶i¡A¦b1999¦~7.20®É¡A¤V¤Ò¥N§Ú¼g¤F¡§«OÃҮѡ¨¡A¦ý§Úª¾¹D§Ú¤]¦³³d¥ô¡A²{Án©ú§@¼o¡A±q¤µ¥H«á§V¤O¾Çªk­×¤ß¡A¥[­¿À±¸É¡A°í­×¤jªk¨ì©³¡C

    Án©ú¤H¡G°q«H±Ó 2001¦~9¤ë23¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¦b³Ò±Ð©ÒùؤΨ䥦¦a¤è©Ò»¡¡B©Ò¼gªº¹ï®v¤÷¤£·q¡B¦³·l©ó¤jªkªº¸Ü¤@«ß§@¼o¡C¤µ«á°í­×¤jªk¡A¥[­¿À±¸É¡A¸ò¤W¥¿ªk¶iµ{¡C

    ¤j³°¤jªk§Ì¤l¡G¤ý¼zµ^¡B³ë¶®µ^ 2001¦~9¤ë5¤é


    Án©ú

    §Ú¥H«e¼g¹L¡§«OÃҮѡ¨¡AÁn©ú§@¼o¡A¤µ«á¤@©w­n°í­×¤jªk¥Ã¤£ÅÜ¡A¥[­¿À±¸É¡A¨«¦n­×·Òªº³Ì«á¸ô¡C

    Án©ú¤H¡GÀN²Q¬Ã 2001¦~9¤ë6¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¤Z§Ú¥H«e©Ò»¡¡B©Ò°µ¡B©Ò·Qªº¤@¤Á¦³¹H¤jªkªº¨Æ±¡¥þ³¡§@¼o¡C¥H«á°í©w­×·Ò¡A¥[­¿À±¸É¡A°µ¤@¦W¦X®æªº¤jªk§Ì¤l¡C

    ¤j³°¤jªk§Ì¤l¡G¼B¾å¿P 2001¦~9¤ë6¤é


    Án©ú

    ¥H«e§O¤H¥Nµ§¼g¹L¡§®¬¹L®Ñ¡¨¡A§@¼oµL®Ä¡A¤@©w­n°í­×¤jªkºòÀH®v¡A¥[­¿À±¸É¡A¨«¦n­×·Òªº³Ì«á¸ô¡C

    Án©ú¤H¡G±i«Ûªâ 2001¦~9¤ë23¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ªk½ü¤jªk¬O¥¿ªk¡C¦Û99¦~7¤ë20«á¡A§Ú©Ò»¡¡B©Ò¼gªº¤@¤Á¤£²Å¦X¤jªk¼Ð·Çªº¨¥½×¡A¤@«ß§@¼o¡I°í­×¤jªkºòÀH®v¡A¥[­¿À±¸É¡A¸ò¤W®v¤÷¥¿ªk¶iµ{¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G»¯¥É»ñ 2001¦~6¤ë25¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¦b¬Ý¦u©ÒÃö©ã´Á¶¡¡A¥Ñ©ó¦Û¤v®Ú¥»ªº°õµÛ¨S¥h¦Ó¨¸®©¡A¹ï¤£°_®v¤÷ªº·O´d­W«×¡A¹ï¤£°_¤jªk¡A²{¦bÄY¥¿Án©ú¦Û¤v¦bÃö©ã´Á¶¡©Ò¼g©Ò»¡ªº¤@¤Á¥þ³¡§@¼o¡A°í©w¥¿©À¡A¥[­¿À±¸É¡A°µ¤@­Ó¯u¥¿ªº¥¿ªk²É¤l¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G³¯½U 2001¦~9¤ë7¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¦]¦³°õµÛ¤ß¡A¦b©ë¯d©Ò¼g¤F¡§¨Mµõ®Ñ¡¨¡A²{¦bÁn©ú§@¼o¡C¤µ«á¥[­¿À±¸É¡C

    ÃQÄRÄR 2001¦~9¤ë12¤é


    Án©ú

    ¥H«e¦b¡§¬~¸£¯Z¡¨©Ò»¡©Ò¼gªº¤£²Å¦X¤jªkªº¡A¤@«ß§@¼o¡BµL®Ä¡A§Ú¤@©w°í­×¨ì©³¡A¥[­¿À±¸É¡A¨«¦n³Ì«áªº¸ô¡C

    Án©ú¤H¡G»Nª÷¨q 2001¦~9¤ë23¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¥H«e¦b³æ¦ì¼gªº¨â¥÷¡§«OÃÒ®Ñ"²{Án©ú§@¼o¡C§Ú­n¥[­¿À±¸É¡A°í­×¨ì©³¡A¶êº¡ÀH®vÁÙ¡C

    ¤j³°¤jªk§Ì¤l¡G¥ô¨q¥­ 2001¦~9¤ë3¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¦b¨¸´c­¢®`¤U¡A¥Ñ©ó©ñ¤£¤U¤Hªº°õµÛ¡A³Q­¢¼g¤F©Ò¿×ªº¡§«OÃҮѡB®¬¹L®Ñ¡¨¡A²{¦bÁn©ú§@¼o¡C¤µ«á¥[­¿À±¸É¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G§õ§Óªâ 2001¦~9¤ë2¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    «e´X¦~§Ú¦b¹G­¢¤U¼g¤F¡§«OÃҮѡ¨¡A²{Án©ú§@¼o¡A§ÚÁÙ¬O°í©wªº­×·Ò¡C¥[­¿À±¸É¡C

    ©P¨Ê²» 2001¦~9¤ë12¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¦bµo©ñ¤jªk¶Ç³æ®É¡A«Dªk³Q§ì¨Ã©ë¯d¡A¦Û¤v¨S¦u¦í¤ß©Ê¡A³Q¨¸´c±j¦æ«ö¤â¦L¡A¯S¦¹Án©ú§@¼o¡C¤µ«á¥[­¿À±¸É¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G³¯»ñ­^ 2001¦~9¤ë13¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¥H«e§Ú¦b³Q­¢¤U¼g¤F¡§«OÃҮѡ¨¡A²{¦bÁn©ú§@¼o¡AÁÙ¬O°í©wªº¾Ç¡B·Ò¡C¥[­¿À±¸É¹L¥¢¡C

    ªL©ú­^ 2001¦~9¤ë12¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¦b¾Ç®Õ»â¾ÉªºÀ£­¢¤U¡A§Ú³Q­¢Ã±¤F¦W¡A²{Án©ú§@¼o¡C¤µ«á¥[­¿À±¸É¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G¸ôÆv 2001¦~8¤ë31¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¥H«e¹H¤ßªº©Ò¼g¤£²Å¦X¤jªk­n¨Dªº¤@¤Á¤@«ß§@¼o¡C¤µ«á¥[­¿À±¸É¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G¼B¿³µØ 2001¦~9¤ë13¤é


    Án©ú

    ¥H«eÂí¬F©²¥Nµ§¼g¹L¡§®¬¹L®Ñ¡¨¡A¤@¤Á§@¼o¡BµL®Ä¡A§Ú¤@©w°í­×¨ì©³¡A¥[­¿À±¸É¡A¨«¦n³Ì«áªº¸ô¡C

    Án©ú¤H¡G®L¤å¨q 2001¦~9¤ë20¤é


    ¤@­Ó°ó°ó¥¿¥¿¨«¥X³Ò±Ð©Òªº¤jªk§Ì¤l¤â°O

    2001¦~9¤ë24¤é

    ¡i©ú¼zºô¡j¦b»ô¥«Âù¦X³Ò±Ð©Ò³Q«DªkÃö©ã¤@¦~¦h«á¡A§Ú¾ÌµÛ¦Û¤v¹ï¤jªkªº°í©w¥¿«H¡A°ó°ó¥¿¥¿¦a¨«¥X³Ò±Ð©Ò¡C§¤¦b¦^®aªº¨®¤W¡A¤ßùؤ£¯à¥­ÀR¡C¦^·Q°_³Q«DªkÃö©ãªº¤é¤l¡A§Ï©»¥u¬O¤@Àþ¶¡ªº¨Æ¡C§ÚÁöµM¦^¨Ó¤F¡A¥iÁÙ¦³³\¦h¤jªk§Ì¤l³Q«DªkÃö©ã©Ó¨üµÛºë¯«ªº§é¿i»P¦×Å骺ºR´Ý¡C©Ò¥H§Ú­n§â¦Û¤v³o¤@¦~¦hªº¸g¾ú¼g¥X¨Ó¡A´¦ÅS¨¸´c¡A³ê°_¥@¤Hªº¥¿©À¡C

    ´¦ÅS¨¸´c½g

    ¦Û±q¤jªk§Ì¤l³Q«DªkÃö©ã¨ìÂù¦X³Ò±Ð©Ò«á¡A³oùØ¥X²{¤F¤@­Ó©Ç²{¶H¡G©õ¤éªº¦D¨Æ¥Ç¤H¤£¦A»{¬°¦Û¤v¬O³Q§ï³yªº¹ï¶H¡A¦Ó¬O¦b´cĵªº­ö¨Ï¤U¹ï¤jªk§Ì¤l¤j¥´¥X¤â¡A¤ñ´cĵÁÙ¥û¡C¨ä¤¤¥H¥Ç¤H±iÀR¡B§õ¤p·¨³Ì¬°´c¦H¡C¥Ç¤H±iÀR¥Ñ©ó¥´½|¤jªk§Ì¤l³Q¤j¶q´î¦D«áÄÀ©ñ¡C¥Ç¤H§õ¤p·¨¤@ª½¤£«ä®¬¹L¡A«á¨ÓµL§Q¥Î»ù­È®É³Q´cĵ¤@¸}½ð¶}¡A¤]·í¤£¤W¯Zªø¤F¡A¨S¦³¤F©õ¤éªº«Â­·¤F¡C

    Âù¦X³Ò±Ð©Òªº¥t¤@ºØ¨¸´c°µªk¬O¥Î¼g¤F¡§¨Mµõ¡¨ªº«q®{­Ì­È©]¯ZºÊµø¤jªk§Ì¤l¡A©È¤jªk§Ì¤l±ß¤W¾Çªk¡B·Ò¥\¡C

    ·í§Ú±q¤p¸¹½Õ¨ì¤j¯Z«á¡A¦b¤@¦¸¤j®a¶°Åé·Ò¥\®É¡A»ô¥«ªº«q®{¤ý²Q½å®ð±o¨â»Lµoª½¡A±q¦a¤W¸õ¨ì¤j¾Q¤W±j¦æ©Ô¤jªk§Ì¤lªº»L¤£Åý·Ò¡C¨Ã§è¦çªA¡A¦©¤l³£§è±¼¤F¡C¬Ý¤£°_§@¥Î¡A´N°Ê¤â¥´Áy¡A¨¸´c¦Ü·¥¡C¹L«á°Ý¦o·í®É¬°¬Æ»ò¨º»òºÆ¨g¡A¦o»¡¤£ª¾¬O«ç»ò¦^¨Æ¡C

    ÁÙ¦³¤@¦¸¤j®a¶°Åé·Ò¥\®É¡A»ô¥«ªº«q®{¤ý¨È©[¡B¨d¤¦¦¿ªº«q®{»®²QµØ¡B´cĵ¤ý©¥¶¤ªø¡]¤j®a³£¥s¦o¡§ÀF¤ý¡¨¡^©M¤@¦D¨Æ¥Ç³s©Ô±a¥´¡A¤@¤jªk§Ì¤l·í®É´N³Q§é¿i±o­I¹L®ð¥h¡K¡K¡C

    »ô¥«Âù¦X³Ò±Ð©Òªº¥t¤@ºØ§ó¨¸´c°µªk¬O¹ï°í©wªº¤jªk§Ì¤l«DªkÀH·N¥[´Á¡A¦Ó¥B´­¨¥¡G¤£©ñ±ó­×·Ò´N¬OµL´Á¡C¤jªk§Ì¤l¥u­n¦b³Ò±Ð©Ò¾Çªk¡B·Ò¥\¡Bµ´­¹µ¥¥i¥ô·Nµ¹§A¥[´Á¡A¨C¦¸¤@­Ó¤ë¨ì´X­Ó¤ë¤£µ¥¡C¤@¤jªk§Ì¤l¥u¦]§i¶D¤@©õ¤é¦P­×¦V¨¸´c§´¨ó¬O¿ù»~ªº«K³Q«Dªk¥[´Á¤G­Ó¤ë¡C¦Ó³o­Ó¤jªk§Ì¤l¨ÓÂù¦X³Ò±Ð©Ò¥b¦~¨ì§ÚÂ÷¶}®É¤w¸g³Q«Dªk¥[´Á¤C­Ó¤ë¤F¡C¦b¥[´Áªº¦P®ÉÁÙ±N¤jªk§Ì¤lÃö¶i¡§¤p¸¹¡¨¡A¶i¦æ«D¤Hªº¦×Åé§é¿i¡C¦Ó¨º¨Ç¥L­Ì»{¬°¨S¦³©Ò¿×ªº¡§¹L¿E¦æ¬°¡¨ªº°í©wªº¤jªk§Ì¤l¡A¥L­Ì´N½s³y¤F¤@­Ó«ä·Q¥[´Á¡C¥L­Ì³W©w¡G¨ìÂù¦X³Ò±Ð©Ò«á²Ä¤@­Ó©u«×¤£©ñ±ó­×·Òªº¥[´Á15¤Ñ¡F²Ä¤G­Ó©u«×¤£©ñ±ó­×·Òªº¦A¥[30¤Ñ¡F²Ä¤T­Ó©u«×ÁÙ¤£©ñ±ó­×·Òªº¦A¥[45¤Ñ¡C³o¼Ë¤T¦~©u«×¤U¨Ó´N³Q«Dªk¥[´Á90¤Ñ¡C¦Ó¥B«Ü¦h´cĵ¶ñ¥[´ÁªíÅý§Añ¦r®É¤£»¡¬O«ä·Q¥[´Áñ¦r¡A¥u»¡¬O½Í¸Ü¡C·í°ê®a¥qªk³¡¤Uµo¥qªk³q¡]2001¡^058¸¹¤å¥óÅýÄÀ©ñ¨ì´Áªº¤jªk§Ì¤l®É¡A¤~§i¶D¬O«ä·Q¥[´Á¡C¦Ó¥Bµ¹§Ú­ÌŪ¤å¥ó®ÉÁ٦ʯë©è¿à¡G¤å¥ó¨S»¡Åý©ñ¡A¥u»¡¦w¸m°ÝÃD¡C

    ¾¨ºÞ´cĵ­Ì¦Ê¯ëªý¾×¡A¤@©ì¦A©ì¡C¦ý¥¿ªk¤§¶Õ°Z¬O³o¨¸´c¤§®{©Ò¯àªý¾×±o¤Fªº¡H¡I¶V¨Ó¶V¦hªº¤jªk§Ì¤l°ó°ó¥¿¥¿ªº¨«¥X³Ò±Ð©Ò¡A¨¸´c²×±N¥þ·À¡C

    º»¤¤¥¿ªk

    2000¦~³±¾ä¤K¤ë¤Q¤­¥X¦­¾Þ®É¡A¤j¬ù¦³¤K¤Q¦W¥ª¥kªº¤jªk§Ì¤l¦b¤@¤jªk§Ì¤l°ªÁn­I»w®v¤÷ªk¤¤ªº¸Ü¤Þ¾É¤U¶°Åé·Ò¥\¡C­È¯Zªº´cĵ¹y®É·W¤F¤â¸}¡A®ð«æ±ÑÃa¦a«e¥h¨î¤î¡C¥ý¬O³s©Ô±a§è¡A¦D¨Æ¥Ç¡B«q®{­Ì¤]¶}©l¥´¤H¡C¥i¬O¦o­Ì±À­Ë¤jªk§Ì¤l¡A¤jªk§Ì¤l­Ì¯¸°_¨ÓÄ~Äò·Ò¡F³Q©Ô¦^«Îùتº¤S½Ä¥X«Î¨Ó­«·s¥[¤J·Ò¥\¶¤¥î¡C¦³­Óĵ¹î©Ô¦í¤@­Ó¤jªk§Ì¤l®±¥´¸}½ð¡A§è±¼¤F¦çªA¦©¤l¡A¼LùØÁÙ»¡µÛ¡G§Ú¤£«H¥´¤£ªA¡C·í³o­Ó¤jªk§Ì¤l°Ý¦o¬°¬Æ»ò¥´¤H®É¡A¦o¤~»°ºòÃP¶}¤F¤â¡C

    ¥­®É´c¨¥´c»y¤¤¶Ë¤jªk»P¤jªk§Ì¤lªº¤ý±ö¶¤ªø¡A³s¦£§i¶D¦o§O°Ê¤â¡C³o®É»D°T»°¨ÓªºÅ@½Ã¶¤¨k´cĵ¶¤ªø§f¤j¥Í¨­°ª180Âç¦Ì¥ª¥k¡Aªê­Iºµ¸y¡A²r¶]¹L¨Ó¤@¸}¿å¦b¤@¤jªk§Ì¤lªº«á¸y¤W¡A³o¤jªk§Ì¤lª½ª½³Q¿å­w¦b¦a¤W¡C¥i¦o¯¸°_¨ÓÄ~Äò·Ò¡C³o¨Ç¨¸´c¤§®{Ä~Äò¥´¤H¡A¨Ã­n§â¤H©Ô¨«¡C³o®É¤jªk§Ì¤lÃ䩹¦^©Ô¤HÃä¤jÁn»¡¡G¤£³\¥´¤H¡C¦^¨ì«Îùؤj®a¶°Åé­I¡m½×»y¡n¡C¤£ºÞ©Òªø¦b®à¤l¤W«ç»ò³Û¡A¤j®a¤@ª½§â¡m½×»y¡n­I§¹¡C¤jªk§Ì¤l¥¿®ð»þµM¡A³õ­±´d§§¡C¹L«á´cĵ§â¥L­Ì»{¬°¬O»âÀYªº¾Ç­û¥H½Í¸Üªº¤è¦¡½ÕÂ÷¤j¯Z¡A¨Ã¦b¤j®a¦Y¶º®É§â¦æ§õ°½°½·h¨«©ã¨ì¤p¸¹¶i¦æ­¢®`¡C

    Ác­«ªºÅé¤O³Ò°ÊÀ£¤£­Ë¯u­×¤jªk§Ì¤lªº¥¿©À

    §Ú½Õ¨ì¤@¤j¶¤«á¡A¥]±Ð·Fĵ§ä§Ú½Í¸Ü®É»¡¡GÃļt¨º­þ¬O¤H·Fªº¬¡¡A²ª½´N¬O²Óµß¤u¼t¡A»°§Ö©ñ±ó­×·Ò¦^®a§a¡C

    Ãļtªº¬¡¬O¤H¤u¬y¤ô½u¡G¸ËÃÄ¡B¬ùÃÄ¡B¼ö¦X¡B¸Ë½c¡B¶ì«Ê¡C·í§â¤­¤»¤Q¤ç­«ªºÃıí­Ë¤JÃļѮɡAÁÙ±o§â±í¤º¾ÀªºÃĥδΤlºV°®²b¡C¤E­Ó²Õ¤@°_­ËÃĮɡA«Î¤º¯»ªj­¸´­¡AºV±íÁnÅT°_¡A¶æ±o§A¡B¾_±o§A¦p¨­Á{¯T·Ï¥|°_ªº¾Ô³õ¡C¨C¤Ñ°£¦Y¶º¬O¥ð®§®É¶¡¡A³Ñ¤Uªº¬O¶W­t²üªº³Ò°Ê¡C¦³ªº³Q¹AÃÄâÀ±oÁy¯B¸~¡BÀY·w¡F¦³ªº»ó¤l³£¶æ¯}¤F¡A¶Ú¤l¸~µh¦Y¤£¤U¶º¡C³oÁÙ¬OÀ¹µÛ¨¾¹Ð¤f¸n¡A¬Æ¦Ü¦³ªºÀ¹¤G¡B¤T¼h¡C¦Rªº·ð¡B»óºÛ¡B»ó¤Õùس£¬Oºñ¦âªºÃỡC¬Ü³£¬Oºñªº¡C¦çªA¡B´U¤l¡B¾c§ó¤£¥Î»¡¤F¡C·F¬Æ»òÃC¦âªº¹AÃÄ¡A´N¬O¬Æ»òÃC¦âªº¡C¤º¦ç³£¬V¤W¤FÃỡA¬~¤£²b¡C

    ¦D¨Æ¥Ç«ö¥ó´î´Á¡A±q¦­¨ì¦¬¤u³ÛµÛ§Ö·F¡A­è¨Ó¤£¾AÀ³´N±o³Q½|¡C°í©wªº¤jªk§Ì¤lªñ¤»¤Q·³ªº¦Ñ¤H¤]³Q½Õ¨ìÃļt¡A¥i¦Ñ¤H¤£¤ñ¦~«C¤H®t¡C®¼µÛ¯Ý½£¡A©ïÃįà©ï¡AÁ|Ãıí­ËÃĤ]¯à·F¡A¥Oĵ¹î¡B¦D¨Æ¥Ç¤Î¨º¨Ç«q®{­Ì¨í¥Ø¬Û¬Ý¡A®i²{µÛ¤jªk§Ì¤lªº¶Æ°©¡C¦³®Éµo³f«æ¡A¥[¯Z¨ì±ß¤KÂI¦h¡C²Ä¤@§å³Q«Dªk³Ò±Ðªº¤jªk§Ì¤l¦b¬¡¦£®É¥[¯Z¨ì¥b©]¡A¦Ó¥B¦³®É¤@³s¤Q´X¤Ñ¡A³Üªº¬O²M´ö¡A¦Yªº¬O¥É¦ÌÄÑ¡A¦³ªº¤jªk§Ì¤l´N³o¼Ë©Ó¨ü¤£¦íºë¯«©M¦×Å骺§é¿i¼g¤U¤F«OÃҮѡC¦Ó¤@¦ì¤jªk§Ì¤l«o»¡¡G¡§Ãø¹D´N¦]¬°­W´N¤£­×¤F¶Ü¡IÃø¹D¦]¬°²Ö´N¼g«OÃҮѤF¶Ü¡H¡I¡¨³o¦ì¤jªk§Ì¤l¥»À³2000¦~10¤ë¨ì´Á¸Ñ±Ð¡A¥i¦o¤w³Q«DªkÃö©ã§Ö¨â¦~¤F¡C¦³ªº¦D¨Æ¥Ç»¡¡§§Ú«ç»òı±o¹³ÂªÀ·|©O¡H¡¨¼t®a¬°±Ã¿ú§â¹L´Á¨S½æ¥X¥hªº¹AÃÄ­«¼ö¦X¦¨·s§å¸¹´ÛÄF®ø¶OªÌ¡A¤jªk§Ì¤lª¾¹D«á³£°±¤u¤F¡A³Q´cĵ»@¯¸¤@¤Ñ¡C

    ¦Ü¤µÁÙ¦³¤@¨Ç¤jªk§Ì¤l¦b©Ó¨üµÛ³oºØ«D¤Hªº§é¿i¡C¦o­Ìªº¥I¥X¬°ªº¬O¯à³ê°_§ó¦h¥@¤Hªº¨}ª¾¡C


    º»¤¤Å鮩

    ¤Ï«ä¦Û¤v¦bÂù¦X³Ò±Ð©Ò¤@¦~¦h¤ñ°_¨º¨Ç«i²rºë¶iªº¤jªk§Ì¤l¡A¦Û¤v¦Û·\¤£¦p¡C¦ý¤]¯à¥Hªk¬°®v¡A®É®É§ä¦Û¤vªº¤£¨¬¡A«ö¤jªkªº¼Ð·Ç­n¨D¦Û¤v¡A¥¿µø¦Û¤v¡C

    1¡BÀHµÛ¸Ñ±ÐªºÂ÷©Ò¤Î¤j§å½Õ©Ò¡A§Ú³Q½Õ¨ì¤@¤j¶¤Ãļt¡C·í®É§Ú¤ßùØ«ÜÃø¨ü¡C¤£¬O¦]¬°©È­W©È²Ö¡A¦Ó¬O¦Û¤v­×ªº¤£¦n¡C¥H«e¤j®a¶°Åé·Ò¥\§Ú³£°í¨M°Ñ¥[¡A¦ý³£¬OÀHµÛ¤j®a¤@°_·Ò¡C¨º¤Ñ§ÚÀYµh¤F¤@¤Ñ¡A¤ßùدuªº«ÜºF·\¡C³q¹L¸ò¤j®a¥æ¬y¡A´£°ª¤F»{ÃÑ¡Aı±oÁÙÀ³¶°Åé·Ò¥\¡A¥i¬OÁÙ¦³¤@¨Ç¤£·Q°µ¡C³o®É§Úªº¡§¥]±Ð¡¨§ä§Ú½Í¸Üµ¹§Ú¬~¸£¡A¨£µL®Ä´N»¡§Ú­ì¦a½ñ¨B¡A­ì¦aÂà°é¡C§Ú¤£·|¤W¦o­Ìªº·íªº¡C¦ý§Ú·NÃѨì¦Û¤v¤£¯à¦A³o¼Ë°±¤î¤£«e¤F¡A§Ú¦Û¤v¬°¬Æ»ò¤£¯à·Ò¥\©O¡H¶°Å骺¤O¶q¬O¤j¡A¦ý¦Û¤v¤]­n¦æ°Ú¡C¨º¤Ñ±ß¤W§ÚºÎ¤£µÛı¤F¡A»L©ñ¦b­þ³£Ãø¨ü¡C¨ì¤F­â±á§Ú¨M©w±á·Ò¡A©ó¬O§¤°_¨Ó·h»L¡C­È¯Zªº·W¦£¶]¨Ó§â§Ú«ö­Ë¡Aµ¥¦oÂਭ¨««á§Ú¤S§¤°_¨Ó·h»L¡C¥H«e§Úªº»L«Üµw¡AÂù½L³£±oÀ£¤@·|»L¡A¥i³o¦^¤@¤U´N·h¤WÂù½L¤F¡A¨Ã¥´§¹¤F¤â¦L¡CÁöµM§Ú¤S³Q«ö­Ë¨S°µ¦¨¡A¦ý¦Û¤v¯uªº¯à¥hÃÒ¹ê¤@¤U¦Û¤v¦æ¤£¦æ¡CÀH«á§Ú­Ì¤S¶°Åé·Ò¥\¡B¶°Åé©è¨î¨¸®©ªº´²¥¬¡C¨º¬O2000¦~10¤ë¥÷ªº¨Æ±¡¡C

    2¡B§â©È°õµÛ¥»¨­¤]±Ë±¼

    ¥Ñ©ó¤jªk§Ì¤l¦³°õµÛ¡A¨¸´c´NµL¤Õ¤£¤J¡C¯S§O¬O³Ò±Ð©Ò¨Ó¤F¤@­Ó©Ò¿×ªº¡§ºtÁ¿¹Î¡¨¡AÅ¥§¹¤@¨Ç¨¸®©ªÌªº³ø§i¡A¤@¨Ç¤ß¦s°õµÛªº¾Ç­û³Q±a°Ê¤F¡A¤@­Ó­Ó³Q©Ô¤F¤U¨Ó¡A¦Ó¥B¨ü¨¸®©°g´bªº¤H¼Æ¶V¨Ó¶V¦h¡C¨º¤Ñ¤W¤È§Ú¨S¥hÅ¥¡A´cĵ¥Î¹q´Ò¹q§Ú­Ì¡A¥´§Ú­Ì¡C¤U¤È§Ú¤]¥h¤F¡A§Ú¤£¬O·QÅ¥¡A¥u·Q¨£¤@¨£­ì¨Ó¦b¤@°_ªº¤jªk§Ì¤l¡C¥Ñ©ó³oºØ±¡¡A§Ú¥h¤F¨º­Ó³õ¡C¤U¤È¦^¨Ó«áÀY«Üµh¡A§Ú°¨¤W³¬¥Ø­I¡m½×»y¡n©¹¥~±Æ¡C·í§Ú²M¿ô«á¬Ý¨ì¦³¤@¤jªk§Ì¤lÁÙ¦b¸ò¨º¨Ç¨«¦V¨¸®©ªº«q®{­Ì¦b¤@°_½Í¡A°¨¤W§â¦o³Û¹L¨Ó¡C¦]¬°¦o©f©f¦b¡§Á¿ºt·|¡¨¤W·í³õ¨Mµõ¡A¦Ó¥B§ÚÅ¥¦o»¡¤@¥y¡§§Ú¬Ý¬Ý¤£¨Mµõ¯à¤£¯à¦^®a¡¨¡C§ÚÅ¥¥X³o¸Ü¦³º|¡A·í®É´Nµ¹¦o«ü¥X¡A¨º®É¦oÁÙ¤£©ú¥Õ¡C§Ú«Ü©È¦o³Q±a°Ê¡A§i¶D¦o¤£­n²z¦o­Ì¡C¦]¬°®v¤÷¦­¦b¸g¤å¤¤Á¿¹L¡§¤£µ¹¨ä¥«³õ¡¨¡C²Ä¤G¤Ñ¦­¤W¦oµ¹§ÚÁ¿¤F¦o¬Q±ß°µªº¹Ú¢w¢w¡§±q¤@­Óªe³ö¤W§¤µÛ¯È´ß·Æ¨ìªe©³¡¨¡C§Ú´£¿ô¦o§â´¤¦n¦Û¤v¡A¤£­n¦]¬°±o¤§©ó©ö¦Ó¥¢¤§©ó©ö§r¡I»¡¨ì³o¡A§Ú¬y¥X¤F²´²\¡C³o®É´cĵ¤S§â¦o¥s¥hÅ¥¨¸®©¡A¦^¨Ó«á§â¦o½Õ¨«¤F¡A²Ä¤G¤Ñ¦o´N¡§¨Mµõ¡¨¤F¡C

    ·í®ÉªºÀô¹Ò´c¦H·¥¤F¡A¾Ç­û¶¡ªº¨ººØ¬Û¤¬«H¥ô²Hºz¤F¡C¦]¬°¤µ¤ÑÁ٫ܰí©wªº¾Ç­û¡A©ú¤Ñ´N¦³¥i¯à¡§¨Mµõ¡¨¡A¨Ã¦VºÞ±Ð¥X½æ§A¡F¤µ¤ÑÁÙ¦³¦@¦P»y¨¥¡A©ú¤Ñ¥i¯à´N¬Û¹ïµL¨¥¤F¡C¨º¬q®É¶¡¨¸´c«Ü²s¨g¡A¤@§å¤@§å¦a©¹¤U©Ô¤jªk§Ì¤l¡C§Ú³o®É¤]¥X²{¤F¤@ºØ¯gª¬¡G¨­Å馳®É§Ý¡A¤]¦³¨Çµo·W¡C¤£¬O¦Û¤v¤£°í©w¡A¤£¬O»{¬°¦o­Ì°µ¹ï¤F¡A¦Ó¬O©È¦Û¤v¦pªG¦³ÁÙ¨Sµo²{ªº°õµÛ³Q±a°Ê¨«¦V¤Ï­±¡A¦Ó¦Û¤v«o¤£ª¾¹D¡AÁÙ»{¬°¦b­×©O«ç»ò¿ì¡H¨º´X¤é¯u¬O¥u¦³©Û¬[¤§¤O¤F¡A¦Ó¥BÁÙ«Ü®z¡C³o®É§Ú¶}©l¬d¦Û¤v¡Gµo²{¦Û¤v¬O¦³©È¤ß¡A©È³Q±a°Ê¡A³o¤£¬O¤]¦³º|¤F¶Ü¡H®v¤÷¤£¬OÁ¿¹L¡G¡§¨º»ò¬°¬Æ»ò¤£§â©È°õµÛªº¥»¨­¤]±Ë±¼©O¡H¡¨§Ú¦pªGªø´Á³o¼Ë¤U¥h´N·|¦³¦MÀI¡C

    ·í§Ú©ú¥Õ«á¡A¥h±¼©È¤ß¡A´N¤S«Ü©ZµM¤F¡A¤]§ó²`¤@¨B²z¸Ñ®v¤÷´¿»¡¹Lªº¡G¤jªk­×·Ò¨S¦³º]¼Ë¡]¤£¬O­ì¸Ü¡^¡A½Ö¨Mµõ¤F§Ú³£¤£°Ê¤ß¡A³£»P§ÚµLÃö¡C¥u¦³¥Hªk¬°®v¡A±Æ°£¤zÂZ¡A°í©w­×·Ò¡A¤~¯àªð¦^¯u¥¿®a¶é¡C

    3¡B§â¤ß©ñ¤U¡A®v¤÷¦Û¦³¦w±Æ

    2001¦~¤¸¥¹¨Ó¨ì¤F¡C¤@ºØ«ä©À¤k¨àªº¤ß±¡¤£ª¾¤£Ä±¤É¤W¨Ó¤F¡CÁ`ı±o¤k¨à²z¸Ñ¦Û¤v¡A¤]´¿¾Ç¹Lªk¡A¬O¤@­Ó¦n«Ä¤l¡A´Nµ¹¤k¨à¼g¤F¤@«Êªø«H¡C¦³¤@ºØ·Pı¤£·|¦A¨£¨ì¤F¡A¨ÃÀHµ§¼g¤F¤@­º¸Ö¡G

    ´X¥@µ²¤U¤µ¥Í½t¡A´Â´Â¤i¤i¤Q¾l¸ü¡C
    ³ß«ã¬Û¦ñ¦¨©¹¨Æ¡A§ó³ßÂùÂùµ²®v½t¡C
    §ó«ã´c®{Á½¤Ñªk¡A¤jªkªø¦s¤Ñ¦a©T¡C
    «ç´±°½¥Í³à¤Ñ¨}¡A¼È¥B¥}¨­¤ß¤£§ï¡A
    ªk¥¿¤H¶¡¦A±Ô½t¡C

    ´X¤Ñ¤§¤¤³£³B¦b¦¹±¡¤¤¡A«á¨Ó·NÃѨì¤FÁÙ¬O¥hªº¤£¦n¡C¯S§O¬O¤Ñ¦wªù¡§¦ÛµI¡¨¨Æ¥ó«á¡A¦U¾Ç®Õ·d¸U¤Hñ¦W¡A§Ú¤@¤U¤S°Ê¤ß¤F¡C¤k¨à·|¤£·|ñ©O¡H¦ý§Ú°¨¤W·NÃѨì³o¬O¨p¡A¢w¢wÁÙ¦³¨º»ò¦hµL¶dªº«Ä¤l¨ü®`©O¡I§Ú§â¤ß©ñ¤U¡A§Ú·Q¦Û·|¦³¦w±Æ¡C¹L´X¤Ñ°µ¤F¤@­Ó¹Ú¡G¦b§Ú®aªº¤@­Ó¤Q¦r¸ô¤f¡A¤k¨à±æµÛ§Ú¡A·N«ä¬O§i¶D§Ú¬Æ»ò¤]¨S¼g¡C§Ú§â¤ß¹ý©³©ñ¤U¤F¡C

    ³o¦¸µL±ø¥ó³QÄÀ©ñ¦^®a¡A¤@¦P­×§i¶D§Ú¡G©õ¤éªº¦P­×¦b¥h¥~¦a°e¸ê®Æªº¤õ¨®¤W¡A®v¤÷¦b¹Ú¤¤ÂI¦o§Ú¤k¨à¡§¸U¤Hñ¦W¡¨ªº¨Æ¡C¦o¦^¨Ó«á¥ß§Y¨Ó¨ì§Ú®a¤F¸Ñ¦¹¨Æ¡A¤k¨à¤]«Ü«á®¬¡A¼g¤F¡§Án©ú¡¨¤Wºô¤F¡C³o¨Ï§Ú§ó²`ªºÅéÅç¨ì®v¤÷ªºªk²z¡A§Ú³oÁû¤ß©ñ¤U¡A¤@¤Á³£¦³¦w±Æ¡C


    ©ú¿ë¬O«Dªº¤H

    ¦b»ô¥«Âù¦X³Ò±Ð©Ò¦³´cĵ¡A¦³¤£«ä®¬¹Lªº¦D¨Æ¥Ç¡F¦ý¤]¦³¤ß¦aµ½¨}ªºÄµ¹î©M¯à©ú¿ë¬O«Dªº¦D¨Æ¥Ç¡C

    1¡Aªk¥¿¹L¨Ó§Úµ¹§A­Ì©ñÃ@¬¶

    ¨Ó¨ì»ô¥«Âù¦X³Ò±Ð©Ò¡A¸I¨ìªº¬O´cĵ¦h¡A¦ý¤]¦³¹ï¤jªk«O«ù¤£µû»ùªºÄµ¹î¡C¦o­Ì±q¥Í¬¡¤WÃö¤ß§A¡A¥uºÉ¦Û¤vÀ³ºÉªºÂ¾³d¡A±q¤£¦ù¤â¥´¤H¡A¤]¤£½|¤H¡C§ÚÅ¥»¡¤@¦W´¿¸g¥´¹L¤HªºÄµ¹î¦b¥X¥~±a¤u®É¹ïµÛ¤Ñ¤j³Û¡G¡§§â³o¨Ç¦n¤HÃö¦b³o·F¬Æ»ò¢w¢w¡I¡¨¦o¥´¹L¤H¡A¥i¯à¦³Â¾·~Æ[©À¡A¦ý¤º¤ßÁÙºâ©ú¿ë¬O«Dªº¡C

    ÁÙ¦³¤@ĵ¹î¤ß¦aµ½¨}¡A¬Ý¨ì³QÃö¦b¤p¸¹ùؾD¨ü­¢®`ªº¤jªk§Ì¤l¡A¤£§Ô¤ß¬Ý¡A¨ì®ÇÃä¬y¥X¤F¦P±¡ªº²\¤ô¡C§Ú¨SÅ¥¨ì¦o»¡¤@¥y¤jªk¤£¦nªº¸Ü¡A¦Ó¥BÅ¥¤@¤jªk§Ì¤l»¡¡G¦o»¡¤Fµ¥§A­Ì¤jªk¥¿¹L¨Ó§Úµ¹§A­Ì©ñÃ@¬¶¡C§Ú·Q³o¤@©À·|µ¹¦o¦Û¤v³Ð³y¥X¬ü¦nªº¥¼¨Óªº¡C

    2¡A©j©f©ú¬O«D¡A©è¨î´cĵ­ö¨Ï

    ¦³¤@¹ï©j©f¥Ñ©ó¨ü®è³s¦Ó³Q³Ò±Ð¡C¶}©l¦o­Ì¤£¤F¸Ñ¤jªk¡C®ÁµÛ¦o­Ì¾Qªº¤jªk§Ì¤l´Nµ¹¦o­ÌÁ¿¡A§i¶D¦o­Ì°µ¤Hªº¹D²z¡A¥Ñ²L¤J²`¡A¨Ï¦o­Ì¥»¨Ó´N³æ¯Âªº«ä·Q¤@¤U¤l´N±µ¨ü¤Fªk²z¡A¨Ãªí¥Ü¥X¥h¤]­n­×·Ò¡C¦Ó¥B¦³¤@¦¸¸òµÛ·Ò¥\¡A¨Ï­ì¨Ó¦³¯fªº³¡¦ì½w¸Ñ¤F³\¦h¡A§ó°í©w¤F­n­×·Òªº¤ß¡C

    ¤@¦¸¤j®a¶°Åé·Ò¥\¡A¦o­Ì¨S¦³ºÞ¡Aĵ¹î§â¦o­Ì¥s¥X¨Ó¡A°Ý¦o­Ì¬°¬Æ»ò¤£ºÞ¡A¦o­Ì»¡¡G¡§§A­Ì³£ºÞ¤£¤F¡A¬°¬Æ»ò­n§Ú­ÌºÞ¡H¡¨´cĵ»¡¡G¡§¦p¦A¤£ºÞ¡A´Nµ¹§A­Ì¥[´Á­­¡¨¡C¦o­Ì»¡¡G¡§¤Ï¥¿¦^¥h¤]¬OµL¨ÌµL¾a¡A¦b³o¦³¦Y¦³¦íªº¤]¦æ¡C¡¨´cĵ®ð±oµL¸Ü¥i»¡¡C


    ¥|¤t¬Y¥«¤jªk§Ì¤lªº¥¿ªk¬G¨Æ

    2001¦~9¤ë24¤é

    ¡i©ú¼zºô¡j1¡B2001¦~9¤ë17¦Ü19¤é³o´X¤Ñ¡A¬Y¥«ªº¤jªk§Ì¤l¬°¤F²M°£·í¦aªº½ÚÁ½®v¤÷¡B¤jªk¡B¾Ç­ûªº¹Ï¤ù®i¡A¥L­Ì¤ÀÀY¦æ°Ê¡A¦³¤O¦a²M°£¤F¨¸´cªº«Å¶Ç¡A¨Ã¾÷´¼¦a¶K¤W¤FÁ¿²M¯u¶Hªº¸ê®Æ¡C¦³¶ô¦a¤è¦a¶Õ¤ñ¸ûÁ}Ãø¡A´X­Ó¦~ÄÖ¤ñ¸û¤jªº¾Ç­û¶XµÛ¤Ñ¦­¡A¼M°Õ°Õ¦a·F¤F°_¨Ó¡C

    2¡B¦b©ë¯d©ÒùØ­±¡A´X­Ó¤k¾Ç­û¬Ý¨£¤F¶K¦bºÊº»ùتº¨¸´c«Å¶Ç¡A³£¥D°Ê²M°£¤F¡CùØ­±ªº·Fĵµo²{¤F¡A­n«þ¥´¦o­Ì¡A°Ý¬O½Ö°µªº¡Aµ²ªG³£¤@°_»¡¬O¡§§Ú°µªº¡¨¡A©ó¬O·FĵµL©`¥u¦n§@½}¡C¨ä¥L¶mÂí¤Wªº¾Ç­û¤]«Ü¦n¦a°µ¤F°£´cªº¨Æ¡A³Ì«á¶K¤W¤F§Ú­Ìªº¯u¶H¸ê®Æ¡A¦³¤O¦a¥´À»¤F¨¸´cªºÄÛ±i®ð¿V¡C

    3¡Bªñ¬q®É¶¡¡A¸Ó¥«¬Y¶m§øªº¾Ç­û¡A¤£¬ù¦Ó¦Pªº¥h¤F¤@­ÓÂí¤W¶K¤F¤@­Ó±ß¤Wªº¯u¶H¡A¥L­Ì¨Ó¦^¨«¤F50¦h¨½ªd¦a¡C²Ä¤G¤ÑÂí¤W¤Þ°_¤FÅF°Ê¡A¦³¤O¦a¥´À»¤F¨¸´c¡C

    4¡B¦³¤@­Ó¾Ç­û¡A¤@¤Ñ±ß¤W²`©]¦^¨Ó³~¤¤¡A¸ô¹L¤@­Ó©]Á`·|¡A¬Ý¨£¸ôÃä°±¤F¤£¤Öĵ¨®¡A·í®É©P³ò¨S¦³Äµ¹î¡A©ó¬O¦o¾÷´¼¦a§âÀH¨­Äâ±aªº¯u¬Û«Å¶Ç¶K¦b¤Fĵ¨®¤W¡Cµ²ªGĵ¹î©È¦Û¤vªºÁà¨ÆÃn¥ú¡A©Ò¥H¤£¤F¤F¤§¡C


    ¥¿©À«Â¤O

    2001¦~9¤ë24¤é

    ¡i©ú¼zºô¡j1¡B¤@§Ì¤l¨C¶g¤@¦¸¥h¹A§ø¬xªk¡C¤@¦¸¨­¤W±aµÛ«Ü¦hªº¬xªk§÷®Æ¡A¦b¨T¨®¦æ¾pªº³~¤¤¡A¦³¤T¦¸¹J¨ì´cĵªºªýÄd¡A­n¨®¤Wªº­¼«È¥þ³¡¤U¨®Àˬd¡C«e¤G¦¸¡A¸Ó§Ì¤lí¤U¤ß¨Ó¡A¤ßùؤ£°±¦aÀq©À¡§ªk¥¿°®©[¡A¨¸´c¥þ·À¡¨¥¿ªk¤f³Z¡A§¤¦b¨®¤W¨S¤U¨®¡A¶¶§Q³q¹L¡C¦b²Ä¤T¦¸´cĵÄd¨®®É¡A§Ì¤lÁÙ¬Oµo¥X±j¤jªº¥¿©À¡Aµ²ªGĵ¹îÂ\Â\¤âÅý¨®¹L¥h¤F¡C

    ²Ä¤G¶g¦A¥h¹A§ø¡A§Ì¤l¤W¨®¤§«e¤@¸ôµo¥¿©À¡Aµ²ªG¥q¾÷§ï¹D¶¦æ¡AÁ×¶}¤F´cĵªºµL²zÄdªý¡A¶¶§Q¨ì¹F¥Øªº¦a¡C

    2¡B¦]¦P§ÚÁpôªº¤jªk§Ì¤l¦b©~¥Á°Ïµo§÷®Æ®É³Q´c¤Hµo²{¥¼¯à¥Î¥¿©ÀÂ\²æ´c¤H³Q§ì¡A¨äÀH¨­Äâ±aªº³q°T¿ý³Q´cĵµo²{¡A²o¯A¨ì³\¦h¤jªk§Ì¤l©M§Ú¡]¦]³q°T¿ý¥X°ÝÃDªº¨Æ±¡©ú¼zºô¤w³ø¹L´X¦¸¤F¡A½Ð§Ì¤l¤@©w­nÄY®æ­n¨D¦Û¤v¡A¦bµo§÷®Æ®É¤£­n±a³q°T¿ý¡A¤£µ¹¨¸´c¥i­¼¤§¾÷¡^¡C§Ú¤Î®É±N¹q¸£µ¥³]³ÆÂಾ¡C

    ¦b·í¤Ñµo¥¿©À®É¡A¾ã­Ó¤H«D±`ÀR¡A¯à°÷·P¨ì¥¿©À«Â¤Oªº±j¤j¡C³o®É§Ú¬Ý¨ì¤@­Ó´º¶H¡G¦³¦¨¸sµ²¶¤ªºÅ]¦V§Ú¶i§ð¡A¦ý§Ú±j¤jªº¥¿©À­è¤@·Q¡AÂ÷§ÚÁÙ«Ü»·ªº³o¨ÇÅ]Àþ¶¡®ø¥¢¡F¤§«á¬Ý¨ì¤@­Ó¦~»´°ü¤kÃh©êµÛ¤@­Ó¤p¨k«Ä¦V§Ú¨«¨Ó¡A¥i¼¦µL§U¡C§Ú·í®Éµo¥X¥¿©À¡G¦pªG¦o­Ì¬OÀ³¸Ó±Ï´çªº¥Í©R¡A§Ú´N¤£¾P·´¦o¡A¦pªG¬O¨¸´c¡A´N¥ß§Y¾P·´¡C¥¿©À­è¤@·Q¡A¥À¤l­Ç¥ß§YÅܦ¨¤Fª°¯WÁy¡AÀH§Y®ø¥¢¤F¡C

    §Ú®©¨ì¡G¨¸´c®É®É¨è¨è·QÆp¤jªk§Ì¤lªºªÅ¤l¡Aµ¹¤jªk³y¦¨¯}Ãa¡A¦³®É¥L­Ì¬Æ¦Ü¥i¥H°°¸Ë齪¤jªk§Ì¤l¡A¬Ý§A¬O§_°Ê¤F¤Hªº±¡¡C

    ®v¤÷»¡¡G¡§ªk¯à¯}¤@¤Á°õµÛ¡Aªk¯à¯}¤@¤Á¨¸´c¡Aªk¯à¯}°£¤@¤ÁÁÀ¨¥¡Aªk¯à°í©w¥¿©À¡C¡¨(¡m±Æ°£¤zÂZ¡n)¥u­n§Ú­Ì¤ß¦bªk¤W¡A®É¨è«O«ù±j¤jªº¥¿©À¡A¨¸´c¤]¥u¬O»·Â÷¸}¤Uªº¤@²É¹Ð®J¡C


    ¥h±¼°õµÛ¡A¯¸¦bªkªº°òÂI¤W¬Ý°ÝÃD¡A¨¸´c´N·|¦Û·À

    2001¦~9¤ë24¤é

    ¡i©ú¼zºô¡j¦b³Q«DªkÃö©ã¦b³Ò±Ð©Òªºªì´Á¡A¥Ñ©ó¹ïªk»{ÃѤ£¨¬¡A¦b³Q­¢®`®É«Ü¦h®É­Ô¬O®ø·¥©Ó¨ü¡A¥H¬°¥u­n°í­×¤jªk´N¬O¦bÃÒ¹êªk¤F¡C©Ò¥H¦b³Ò±Ð©Òùؤ£Åý·Ò¥\¾Çªk¡A§Ú­Ì´N¤£°µ¡A¦Ó¬Oµ¥¡B¾a¡A«ü±æ¥~¦b¦]¯ÀªºÅܤơC

    ¾Ç¤F®v¤÷ªº¡m¤jªk§Ì¤lªº¥¿©À¬O¦³«Â¤Oªº¡n¤Î¡m¤jªk°í¤£¥iºR¡nµ¥«á´Á¸g¤å¡A§Úªº«ä·Q¶}©lÂàÅÜ¡A¡§§@¬°¤@¦W¤jªk§Ì¤l¡A¬°¬Æ»ò¦b©Ó¨ü­¢®`®É©È¨¸´c¤§®{©O¡HÃöÁä¬O¦³°õµÛ¤ß¡A§_«h´N¤£­n®ø·¥©Ó¨ü¡A®É¨è¥Î¥¿©À¥¿µø´c¤H¡CµL½×¦b¥ô¦óÀô¹Ò³£¤£­n°t¦X¨¸´cªº­n¨D¡B©R¥O©M«ü¨Ï¡C¤j®a³£³o¼Ë°µ¡AÀô¹Ò´N¤£¬O³o¼Ë¤F"¡]¡m¤jªk§Ì¤lªº¥¿©À¬O¦³«Â¤Oªº¡n¡^¡§§@¬°¤jªk§Ì¤l¬O¥þ½L§_©w¤@¤Á¨¸´cªºÂ¶դOªº¦w±Æªº¡C"(¡m¤jªk°í¤£¥iºR¡n)

    §Ú´N¶}©l¥D°Ê§ä·FĵÁ¿²M¯u¬Û¡A¦P®É¤£°t¦X¥L­Ì°w¹ï¤jªk§Ì¤l¨î©wªº©Ò³W¶¤¬ö¡C©ó¬O§Ú¨C¤Ñ°£¾Çªk­Iªk¥~°í«ù·Ò¥\¡CºÞ±Ð¤@¨£§Ú·Ò¥\¡A¹y®É¤j«ã¡A¥û¯«´c·Ù¦a¤j¥´¥X¤â¡A§â§Ú©¹¥~©ì¡A¦ý¤S³Q¦P«Îªº¤Q´X­Ó¤jªk§Ì¤lµ¹«OÅ@°_¨Ó¡C´X­Ó¦^¦X¤U¨Ó«á¡A§Úªº­I¤ß¤w³Q«û¸H¡A¦ý§Ú¤ßùثܩZµM¡C¤£ºÞ¨¸´c¹ï§Ú«ç¼Ë¡A§Ú¨M¤£§´¨ó¡A¨M¤£§CÀY¡A§Ú·|¤@ª½·Ò¤U¥h¡A­þ©È²æ¥h³o±i¤H¥Ö¡C

    ³oºØ±¡ªp«ùÄò¤F´X¤Ñ«á¡AÀô¹Ò¦³©ÒÅܤơCºÞ±ÐºA«×ÂàÅܤF¡A¨p¤U©M§Ú°Ó¶q¡G¡§¦p§A·Q·Ò¥\¥ý³ø§i·Fĵ¡A§Ú­Ìµ¹§A§ä­Ó¦a¤èÅý§A·Ò¡¨¡C¤jªk¬O³Ì¥¿ªº¡A·Ò¥\¬O¯«¸tªº¡A¬°¬Æ»ò©È¨£¤H©O¡H¬°¬Æ»ò­n¦V¨¸´c¤§®{½Ð¥Ü©O¡H©ó¬O§ÚÄ~Äò°í«ù·Ò¤U¥h¡C³o®É¨­Å餣®Éªð¥X¯f·~ªºª¬ºA¡A¨S¹L´X¤Ñ¡A³Ò±Ð©Ò«KµL±ø¥ó¦a§â§Ú©ñ¦^¤F®a¡C

    ³q¹L³Ò±Ð©Òªº³o¬q¸g¾ú¡A§Ú·NÃѨì¡A¦b©ñ¤U¤F¦Û¤vªº°õµÛ©M¦V¤º§ä¨ì¦Û¨­ªº°ÝÃD¤§«á¡AÀ³¸Ó¬O§ó¦hªº¬O¦b¤jªkªº°òÂI¤W¥h«ä¦Ò°ÝÃD¡C¥H©¹¬O®ø·¥Áa®e¨¸´cªº¦s¦b©M­¢®`¡A±q¦Óªø´Á³B©óÅ]Ãø¤§¤¤¡C¨ä¹ê«õ¨ä®Ú·½ÁÙ¬O¬°¨p¬°§Ú¡A¦Ò¼{ªº¬O¦Û§Úªº´£°ª»P¶êº¡¡AµM¦Ó§Ú­Ì¬O»P®v¤÷¥¿ªk®É´Á¦P¦b¡A¬O¥¿ªk®É´Á¤jªk§Ì¤l¡A´N¥²¶·¥D°Ê¿n·¥¦a®ø°£©Ò¦³¤Ï¹ï¤jªkªº¨¸´c¶Õ¤O¡A±q¦ÓºûÅ@¤jªk¡C³o´N¤£¥u¬O¬°¤F¦Û¤v­×·Òªº´£°ª»P¶êº¡¡A¦Ó¬O·O´d²³¥Í¡C


    ¤@­Óªk½ü¥\¾Ç­û®aÄݪº©IÆ~¡G©è¨î¨¸´c´î¤Ö­¢®`

    2001¦~9¤ë24¤é

    ¡i©ú¼zºô¡j§Ú©j©j¬O¤@¦W°í©wªºªk½ü¤jªk§Ì¤l¡A¦Û99¦~7¤ë¥H¨Ó¦Ü¤µ¡A³Q§ì¡B³Q¥´µL¼Æ¦¸¡A¤u¸ê¥þ³¡¦©µo¡A¶}°£¤½Â¾¡A©ë¯d¡B³Ò±Ð¡C³o¨ä¤¤·í¦a­¢®`ªk½ü¥\ªº´c¶Õ¤O°Ê­û§Ú­Ì¥þ®a¤H¿Ë±¡³ò§ð¡BªZ¤Oªº°Ê¥Î¡B°t¦X¥L­Ì¤@°_¨Ó¹ï¥I§Ú©j¡C³Ì²×§Ú©j¤Ò¥¼¬ÝºÞ¦n©d¤l³Q·í¦a¾÷Ãö°±Â¾¡A±aµÛ«Ä¤l­I¤«Â÷¶m¡C¤÷¥ÀÀqÀq¦a©Ó¨üµÛ¡A·T­W¡B¼~¼{Åý¥L­Ì¤@¤U°I¦Ñ¤F³\¦h¡C

    ¤µ¦~7¤ë§Ú±q¶Ç³æ¤W±oª¾¸U®a³Ò±Ð©Ò¤j³W¼Ò´Ý®`¤jªk§Ì¤l¡A­¢®`­P¦º¦h¤H¡A§Ú«æ¤Á¦a¼·³q¸U®a³Ò±Ð©Òªº¹q¸Ü¡A³Q§i¤§¡G¤£¯à±´µø¡A¨S¦³©ñ±ó­×·Ò¡C§Ú¹y®É¸q¼«¶ñÁt¦a»¡¡G¡§¦³¬Æ»ò¨£¤£±o¤Hªº¤Ä·í¤£Åý¨£¡C§Ú©j­n¬O¦³­Ó¤Tªø¨âµu¡A§Ú­nÁp¦Xªk½ü¥\®aÄݸò§A­Ì¨S§¹¡I¡¨²Ä¤G¤Ñ³Ò±Ð©Ò¨Ó¹q¸Ü»¡§Ú©j¦]¯f¡]·íµM¬O¥L­Ì»{¬°¦M¤Î¥Í©Rªºµ´¯g¡^«O¥~´NÂå°¨¤W¥h±µ¡C

    §Ú³ß¼~°Ñ¥b¦a³s©]»°¨ì³Ò±Ð©Ò¡C¤jÀð¥~¦D¨Æ¥Ç®aÄÝij½×¯É¯É¡GÄé­¹¡B§¤ÅK´È¤l¡BÃö¦aÅ¢¤l¡B¦Q°_¨Ó¦º¤H¤F¡C®ø®§¬O«ÊÂꤣ¦íªº¡A¥Ñ¦¹§ó¯àÅý¥@¤H»{²M¨Æ¹êªº¯u¬Û¡C

    ¨£¨ì§Ú©j¡A¦oÁy¦âµo·t¡B¼L®B«Cµµ¡A·í®É§Ú©j§i¶D§Ú»¡¬O³Q¥L­Ì¥´ªº¡C¤£¤@·|ºÞ±ÐÀY¥Ø¨Ó¹q¸Ü§ä§Ú©j¡A¤j·N¬O¤£­nÅý§Ú©j°O«ë¦o¡C¤H§@ªº´c¡A¤£¬O¤@¥y¸Ü´N¯à¤@µ§¤Ä¾Pªº¡AÃø¹D¥L¤]Áx©Ä¤F¶Ü¡H

    ³Ä±ß¦^¨ì®aùØ¡A¯u¬ÛºÉª¾¡C²Ä¤G¤Ñ¤@¤j¦­¡A·í¦a¬F©²²Õ´¥´µÛ¬Ý±æªº·E¤l´N¨ÓÄÌÂZ¡A§Ú¸q¥¿µüÄY±N¨ä©Ú¤§ªù¥~¡A¨Ã¾ú¼ÆºØºØ­¢®`¡C©ó¬O¥G¡A¤j»â¾É¡B¤p»â¾É³£­n§ä§Ú½Í¸Ü¡C§Ú·Q¤@¤Á¹ï§Ú©j¡B¹ï¤jªk¨Óªº¨¸´c¡A§Ú³£±N©è¨î¡B®ø·À¡A¤£¤©²z¸B¡A¦A·Q¦b§Ú­Ì¿Ë¤H¨­¤W¤U¥\¤Ò¨Ó¹ï¥I§Ú©j¨º¬O¿ì¤£¨ìªº¡A³o¨Ç¤H¬°¬Æ»ò¤£§â«l¨Ï¨ìXXÄҤϻG±Ñ¤W¡A¦Ó¹ï§Ú©j³o¼Ëªº¦n¤H«o¨S§¹¨S¤F¡C

    ½Ö¬O½Ö«D¦b¸g¾ú¤F¤Ó¦h¤§«á¡A§Ú¤~¼nµM¿ô®©¡C§Ú©j¤Î®a¤H©Ò¾D¨ü¨ì¤@¤Á¬O½Ö³y¦¨ªº¡H§Ú©j©j©l²×¬O­Ó¦n¤H°Ú¡I¦o¨S¦³¿ù¡I©Ò¦³ªk½ü¥\ªº®aÄÝ­Ì¡A§Aªº¿Ë¤H¤£¤]³£¬O¦n¤H¶Ü¡H¬O¦n¤H¬°¬Æ»ò¤£´±©Ó»{©O¡H¥Î¦Û¤v´¼¼zªºÂù²´¦Û¤v¥h»{²M¬O«D¡A§O¦A³dÃø§O¦A«è«ë¡A§ó¤£­nÄß©ÈÅv¶Õªº²]«Â¡AÅý¦Û¤vªº¿Ë¤H¾D¨ü§ó¦hªº¿iÃø¡C

    ¹ï§Ú©j¡A§Ú±N«OÅ@¦o¡B¤ä«ù¦o¡BÀ°§U¦o¡A§Ú±N¦P¦o¤@¹DÅý¥@¤H»{²Mªk½ü¤jªk¨S¦³¿ù¡I¦Ü¦¹§Ú©jªº©Ò¿×¯f¡A¤w¦b¤jªk¯«©_ªº¤O¶q¤Uº¥º¥¦a®ø¥¢¡C


    ¤j³°²{¥@²{³ø¼Æ¨Ò

    2001¦~9¤ë24¤é

    ¡i©ú¼zºô¡j
    1. ­ì¿ñ¿¤¥Õ¬u¤½¦w¤À§½°Æ§½ªø¾D´c³ø
    2. ¨Î¤ì´µ²{¥@²{³ø
    3. ²{¥@²{³ø¤p¬G¨Æ
    4. ªe¥_¤G¾÷¼t²{¥@²{³øªº¬G¨Æ


    ­ì¿ñ¿¤¥Õ¬u¤½¦w¤À§½°Æ§½ªø¾D´c³ø

    ¾Hºû­x­ìªF¿ñ¿¤¥Õ¬u¤½¦w¤À§½°Æ§½ªø¡A¬°¼´¨ú¬Fªv¸ê¥»¦V¤Wª¦¡A¦b¥´À£ªk½ü¥\°ÝÃD¤Wªí²{¤Q¤À¿n·¥¡A«á¨Ó¤£¦ý¨S´£Â¾¡A¤Ï¾D­°Â¾¨ìª÷±^¶m¡A¨Ã±o¤F¸£¦å®ê¡A¾D¤F´c³ø¡C


    ¨Î¤ì´µ²{¥@²{³ø

    ¨Î¤ì´µ¤u°Ó§½Â¾¤u¤ûÄR¨È30¦h·³¡A¨ü¬F©²«Å¶Çªº´ÛÄF¤³µø¤jªk¡A¬Ý¨£¤jªk¸ê®Æ´N¼¹¡A¨Ã´­¨¥¤@©w­n§ì¦íµo¸ê®Æªº¤jªk§Ì¤l¡C¥i¤jªk¬O¶W±`ªº¡A¤jªk§Ì¤l¦b¦o¨­Ãäµo¸ê®Æ¦o¤]¬Ý¤£¨£¡C¦ý¦Û±q¦o½|¤jªk¼¹¸ê®Æ¥H«á¡A±o¤F¤@ºØ©Ç¯f¡A¤£´±¦ùª½¸y¡A¥]»å¤l¤£´±±ì¥Ö¨à¡A§_«h´N«K¦å¤£¤î¡C¦o¹ï§O¤H»¡¡§¬O¤£¬O§Úªº¸z¤l©M¤­Å¦Äê¤F¡A­n¤£«ç»ò¤@ª½¸y´N«K¦å­þ? ¡¨


    ²{¥@²{³ø¤p¬G¨Æ

    ªêªL¾ì¾ð¤@¶¤¤@¤÷¤l¬Ý¨ì¾ð¤W±¾ªº¥¿ªk±ø´TÃä§èÃä½|¤jªk¡C¦P­×ÄU¥L¡A¥L¤£Å¥¡C´X¤Ñ«á¡A³o®a¤Ò©d­Ç¥h°¶¥ú½æ¦è¥Ê®É¤f´÷¤F¡A¿ù§â½æ»aÃÇÃĪº¤H³Ûªº¡§½æ»aÃÇÃÄ¡¨Å¥¦¨¬O¡§¶¼®Æ¡¨¡A¶R¤F´N³Ü¡A²~¬OÄq¬u¤ô²~¡A¤W¼g¡§¼@¬r¡¨¡C·í®É¤@¤H¬~­G¡A¤@¤H°eÂå°|¡C

    ¤@¤Ñ¡A¬Y¤jªk§Ì¤l¤@¦P¨Æ¦b¤u§@³æ¦ì·í¨ä­±½|¤jªk¤Î®v¤÷¡A³o¦ì¤jªk§Ì¤l§i»|¥L³o¬O¦bÁ½¦ò¡BÁ½¦òªk¡A¬O­n¾D³øªº¡C¥i¨º¤H¤£Å¥¤Ï¦ÓÁÙ»¡¡G¡§§Ú´N¤£¬Û«H¡A§Ú´N»¡¬Ý¯à§â§Ú«ç»ò¼Ë¡C¡¨µ²ªG²Ä¤G¤Ñ¡A¨º¤H«K¦V³æ¦ì§i°²¡A¬ðµM°ª¿N¤£°h¡A¤Þµo¤F¦n´XºØ¯f¡A¦í¶i¤FÂå°|µh­W¤£³ô¡C¦bÂå°|¦í¤F¤@­Ó¦h¤ë¡C¤W¯Z«á³o¦ì¤jªk§Ì¤l§i¶D¥L³o´N¬O¥L§ðÀ»¤jªkªº³øÀ³¡C³o¦^¥L¬Û«H¤F¡A±q¦¹§â¼L³¬±oÄYÄYªº¡A¦A¤]¤£»¡¤jªkªºÃa¸Ü¤F¡C

    ¬Y¤jªk§Ì¤lªº©d¤l¬O±`¤H¡C¤@¤Ñ¥L©d¤l¹ï¥LÁ¿¡A¦o­Ì³æ¦ì¤@¦ì¦P¨Æ¸ò¦oÁ¿¡A»¡¦o¬Ý¨ì¥~­±ªº¤jªk±ø´T´N¤ß·Ð¡A¥u­n¬Ý¨ì´N¶¶¤â¼¹¤U¡A¨Ã±o·N¦a»¡¤w¸g¼¹¤U¦n´X­Ó¤F¡C¨S¹L¨â¤Ñ¡A¥L©d¤l¦^®a¨Ó¤S§i¶D¥L¡A¦oªº¨º¦ì¦P¨Æ¦b³æ¦ì¬ðµM­Ë¦a¡A¥|ªÏ¤£¯à°Ê¼u¡A¤£¬Ù¤H¨Æ¡C«á°e¨ì·í¦a¨â®aÂå°|³£¥¼Àˬd¥X¯f¦]¡A¤S°e¬Ù«°Âå°|Àˬd¤]¬O¤@¤Á¥¿±`¡C¥i´N¬O¤â¸}¤£¯à°Ê¡A¤Q¤Àµh­W¡A«Üªø®É¶¡¤£¯à¤W¯Z¡C³o¦ì¤jªk§Ì¤l¹ï¥L©d¤lÁ¿³o´N¬O¦o¹ï¤jªk¤£·q³y¦¨ªº«áªG¡A¨ÃÅý¨ä©d¤lÂà§i¨º¦ì¾D³øÀ³ªº¤H¡A¥H«á¤£­n¦A·F¯}Ãa¤jªk¨Æ¤F¡C³o¥ó¨Æ¹ï¥Lªº©d¤l¤]°_¨ì¤F«Ü¤jªº¾_Äà§@¥Î¡C


    ªe¥_¤G¾÷¼t²{¥@²{³øªº¬G¨Æ

    µ½´c¦³³ø¬O¤Ñ²z¡A¥u¬O¤H­Ì¤£Ä@·N©Ó»{¡A§â¥¦»¡¦¨´N¬O¨º¼Ëªº¡C¥X¤F¨Æ±¡¡A±q¨Ó³£¤£©M°µ¤FÃa¨Æ¾D³øÁpô°_¨Ó¡AÁ٧⥦»¡¦¨¬O¦ÛµM²{¶H¡C¸tªÌ¤ê¡G¡§§A­Ì¤]­n©ú¥Õ¡¥¦ÛµM¡¦¬O¤£¦s¦bªº¡A¦Ó¡¥¥²µM¡¦¬O¦³­ì¦]ªº¡C¨ä¹ê¡¥¦ÛµM¡¦¬O±`¤H¸ÑÄÀ¤£¤F¹ï¦t©z¡B¹ï¥Í©R¡B¹ïª«½èªº²{¶H¦Ó¤£­t³d¥ôªº¦Û¶ê¨ä»¡¡A¥L­Ì¤]·Q¤£¨ì¨º¡¥¦ÛµM¡¦ªº¥»¨­¬O¬Æ»ò¡C¡¨¡]¿ï¦Û¡m¹Dªk¡n¡^

    ²{±Nªe¥_¤G¾÷¼tµo¥Íªº´X¥ó¨Æ±¡¤½¤§©ó²³¡A¥Hĵ¥@¤H¡C99¦~720¥H«á¡A¼t«O½Ã³B±N¥|¦W¤jªk§Ì¤l«DªkÃö©ã¦b¤@­Ó©Ð¶¡ùØ¡A¦Y¶ººÎı³£¤£Åý¥X¨Ó¡A24¤p®É¹qµø¬~¸£¡A«Ü¦h¤H½üµfÅF¬µ¡C¦Ó¦b¥t¤@¦a¤è´X¤Q¦W¤jªk§Ì¤l³Q¶°¤¤¨ì¤@°_¿ì¬~¸£¯Z¡C¦b¦¹´Á¶¡¤j·§¬O7¤ë28¸¹¡A¼t°Ïªº¤@­Ó¤j­Ü®w¬ðµM°_¤õ¡A¿N±¼¤F»ù­È60¦h¸U¤¸ªºª«¸ê¡C

    2000¦~2¤ë5¤é¦]°Ñ¥[¶°Å饿ªk¡A5¦ì¤jªk§Ì¤l³Q«Dªk©ë¯d18¤Ñ¨ì1­Ó¤ë¡C©ñ¥X«áª½±µ³Q©Ô¨ì¼tĵ½Ã¯ZÄ~Äò«Dªk¬Ý¦u¡Cª½¨ì3¤ë17¸¹¤H¤j·|ijµ²§ô«á¤~³Q©ñ¦^®a¡C³o´Á¶¡­²·sµó¬£¥X©Ò©M¼t«O½Ã³B¦V¨C¤H®aÄÝ«Dªk°Ç¯Á2000¤¸¤H¥Á¹ô¡C¨ä¤¤¤@¦ì¾Ç­û¤S³Q±a¦^¬£¥X©Ò¡A¤S¦V¨ä®a¤H°Ç¯Á1000¤¸¡C´N¦b¾Ç­û³QÃö©ã´Á¶¡¡A¶ZÂ÷Ãö©ã¦aÂI¤£¨ì50¦Ìªº­Ü®w³Qµs¡A·l¥¢¼Æ¸U¤¸¡A¨Ã¦³¤@ĵ½Ã¬ðµM©ü­Ë¦b±µ¯Zªº¸ô¤W¡C

    2000¦~7¤ë17¤é¡A«O½Ã³B¥H¶}·|¬°¥Ñ§â¨â¦ì¤jªk§Ì¤lÃö©ã°_¨Ó¡A´Á¶¡¡A¶ZÃö©ã¦a¤T¤Q¦Ì³Bªº¤@­Ó­Ü®w³Qµs¡A¥á¥¢»ù­È2¸U¦h¤¸ªº§÷®Æ¡A¨Ã¤S¦³¤@ĵ½Ã¬ðµM©ü­Ë¦í°|¡C«á¤S¦]ÅÜÀ£¾¹Ãa­P°±¹q°±¤ô3¤Ñ¡A³o¬O¼tùس̪øªº¤@¦¸°±¹q°±¤ô¨Æ¬G¡C

    ¿ô¨Ó§a¡A¥@¤H¡I¤W¤ÑªºÄµ§i¬O·O´d©ó¤H¡A¬O§i§Ù¥@¤H¤£­n¦A§@´c¤F¡A¤£­n¬°¤F²´«eªº¤@ÂI¤p§Q¦Ó¸¨¤J¨º¸U§T¤£´_ªº¦MÀI¹Ò¦a¡C


    ·í©x°µÄ^ ¾¤¥Á¾D¬o

    2001¦~9¤ë24¤é

    ¡i©ú¼zºô¡jÁaÆ[¾ú¥v¡A¤Z¬O§g¦ÚµL¹D¡A«Æ¦O¼É­h¡A«h¥²¦h¤Ñ¨a¤Hº×¡A¾¤¥Á¶î¬´¡A¥ÃµL¦w¹ç¤§¤é¡C

    ¤µ¦~¨Ó¤¤°ê¤j³°¤Ñ¨a¤Hº×¡A³sÄò¤£Â_¡A¥_¤è¤j§ò¡A«n¤è¬x¨a¡A¼ö±a­·¼ÉÀWŧªu®ü¡A½ÀÂÎ¥|°_¡A¥Û®a²øÃz¬µ¡B¦¿¦è¤p¾ÇÃz¬µ¡A°¢¦è»É¤tÃz¬µ¡AµØ¤s¯S¤j¨Æ¬G¡A«í¤s¤jÃz¬µ¡K

    ³o¨ÇÃz¬µ¾l­µ¥¼µ´¡A9¤ë¥÷¥H¨Ó¤¤°ê¤j³°¤Sµo¥Í¦h°_Ãz¬µ¨Æ¬G¡CÅý§Ú­Ì¬Ý¤@¬Ý³o¨Ç¥O¤H»î­¸¾z´²ªºÃz¬µ­I«á¬O¬Æ»ò¦b°_§@¥Î¡H

    1¡BÂn¶§¤@ªo®w¬ðµo¤j¤õ

    9¤ë1¤é­â±á4¡G30¤À¡AÂn¶§¥«©ó¬x°ÏªºÂn¶§¤jÀs¬v¥Ûªo¦³­­¤½¥qªo®w¬ðµo¤j¤õ¡A®w¤º8­ÓÀxªoÅø2700¾·¨Tªo®ãªoµo¥ÍÃz¬µ¡A¿U°_´X¤Q¦Ì°ªªº¤õÀs¡A»·»·¬Ý¥h´N¥i¥H¬Ý¨ìÂn¶§¦è¤è¤É°_¤@ªÑ¯Q¶Âªº¿@·Ï¡A¥i¬Ý¨ì¥¨¤jªº¤õ¦Þ¦V¤W½ºu¡Cªo®w³òÀð­Ë¶ò¡A¤õ³õªº¤@¨ÇÅK¥Ö³Q¯N¤Æ¡A©P³òªº«Ø¿vª«¾D¨ì¯}Ãa¡A¤j¤õ¬M¬õ¤F®w°Ï¤WªÅ¡A¤õ³õ©P³òªº©~¥Á³£¦V¨â¤½¨½¥H¥~ºMÂ÷¡A¤j¤õ¿U¿N¤F9­Ó¤p®É¤§¤[¤~³Q¼³·À¡C

    ¿ñ¹ç¬Ù¾ú¨Ó¦bÂíÀ£ªk½ü¥\¤W»P¨¸´c¤§­º¦¿¿A¥Áù·F¯T¯V¬°¦l¡CÂn¶§¯ä¦W¨ôµÛªº°¨¤T®a¤l³Ò±Ð©Ò¡A18¦W¤jªk¤k¾Ç­û³Q¥¶¥ú¦çªA«á§ë¤J¨k¨c©Ð¡A»P¨k¥Ç¤H¦P©~¤@«Ç¡Aµ²ªG¥O¤H¾v«ü¡CºÞ±Ð¤H­û¬°¤F¥ß¥\¹F¨ìÂà¤Æ«ü¼Ð¡A¹ïªk½ü¥\¾Ç­û¶i¦æ´Ý»Åªº­¢®`¡A±j¦æ¬~¸£¡Aªø®É¶¡ªºÅé»@¡Aªø®É´ÁªºµL¥ð¤îªº®ø¯Ó¦¡ªº§é¿i¡A±j­¢¥L­Ì©ñ±ó­×·Ò¡A¤Ñ¤ÑÃÛµÛ¡A¤£ÅýºÎı¡A®³¹q´Ò¹q¡A¥´½|¦¨¤F®a±`«K¶º¡C°¨¤T®a«DªkÃö©ãªºªk½ü¥\¾Ç­û¹F2000¦h¤H¡K¡K

    2¡B¼sªFµo¥Í¿éªoºÞ¤jÃz¬µ

    ¸f¦è­Z¦W´ä¤¤¥Û¤Æ¶°¹Î­Z¦W¤½¥qªº¥_¤sªo½XÀY¤Q¤G±ø¿éªoºÞ¡A9¤ë6¤é¤U¤È2¡G00¥ª¥k¦P®Éµo¥Í²r¯PÃz¬µ¡A¯P¿V°ª¹F¥|¡B¤­¤Q¦Ì¡A¥¨¤jªºÃz¬µ«Â¤O¡A­P¨ÏªoºÞ¨âÃ䪺¼Ó©ÐÀðÅé¥þ³¡³Q¾_µõ¡B¬Á¼þ¯}¸H¡A¦h¤H¨ü¶Ë¡CÃz¬µ¦aÂI©P³òªº¾Ç®Õ°±½Ò¡A¨â¸U©~¥Áºò«æ²¨´²¡C

    ¼sªF¬Ù©e®Ñ°O§õªø¬KºòÀH¦¿¿A¥Á¡A¸v·N»z½°"¯uµ½§Ô"¤jªk¡A¹ïµ½¨}ªº¾Ç­û¶i¦æ¤j³W¼Òªº­¢®`¡C³¯©Ó«i¡B¼B¤Öªi¡B¿à§Ó­x¡B¶ÀÄ£­^¡B¦¶¼wºa¡B°ªÄm¥Á¡B³¯ÄR¤åµ¥¦Ü¤Ö7¦W¼sªF¾Ç­û³Q­¢®`­P¦º¡C¶È¯]®ü¦Û2001¦~¤¸¤ë¨ì¬K¸`´N¦³¤W¦Ê¦W¤jªk§Ì¤l³Q§ì¡C¨C¤é³Q­¢°Ñ¥[³Ò°Ê18¦Ü19­Ó¤p®É¡A¤â«ü¦×Äê¨ì°©ÀY¡A¤j¤p«K³£¤£±o¦Û¥Ñ¡C¼s¦{®ü¯]°Ï¬~¸£¯Z¬Æ¦ÜÃö©ãÀ¦¨à¡K¡K

    3¡B¤sªF¤@¥[ªo¯¸Ãz¬µ

    9¤ë2¤é¤U¤È3¡G30¤À¥ª¥k¡A¤sªFÁ{¨^¥«Ã¹²ø°ÏÃQ®a¤T±^§ø§ø¤f¡A¤@¥[ªo¯¸°|¤ºªº¨â­ÓÀxªoÅøµo¥ÍÃz¬µ¡A1¤H³Q·í³õ¬µ¦º¡A¤@¤H³QÄY­«¿N¶Ë¡AªoÅø³Q¬µ±o¥|¤À¤­µõ¡A¤õ¶Õ¥û²r¡A«ÜÃø±µªñ¡C¨â­ÓÀxªoÅøµo¥ÍÃz¬µ«á¡A¥t¨â­ÓÀxªoÅø¤]ÀH§Y¿U°_ºµºµ¤j¤õ¡Aºuºu¶Â·Ï¤ÉªÅ50¦h¦Ì¡C

    ¤sªF¬Ù§ó¬OºòÀH¦¿¿A¥Á¡A¥R·í­¢®`¤jªkªº¼D¤l¤â¡A2001¦~4¤ë3¤é³Ä±ß¡Aªk½ü¥\¾Ç­û¤ý·R®S³Q§{¤l¤½¦w¤À§½Äµ¹î§ì¦í¡A¬r¥´«á³Q°e¨ì§{¤l¬Ý¦u©Ò¡A4¤ë8¤é¦­¤W¡A³Q°e¶iÂå°|¡A¦A¤]¨S¦³¦^¨Ó¡C¤sªF¬ÙµÜ¶§¥«Às©ô²øÂíÂí·Ë¥D§ø¤jªk§Ì¤l§õ±ö¡A¦]°í­×¤jªk¡A³Q°e¨ìµÜ¶§¥«ÄÒ®Õ¶i¦æ¬~¸£¡A³Q¨¸´c¤§®{¥´¸H¯á´Õ°©¡A¤UªÏÅõºÈ¡A©ó5¤ë28¤é¦bÂå°|¦º¤`¡C2001¦~6¤ë4¤é¡A¼B·Rµ^¡A¦b®]®a¶°Âí¬£¥X©ÒùسQĵ¹î¤¿´Ý¦a§é¿i¡A¦b«á­I¡B«|³ï¡B«e¯Ýµ¥³B¥Î¹q´ÒÀ»¥´­P¦º¡AºG¤£§Ô¸@¡C¤sªF¬Ù¥­«×¥«39·³ªº·|­p±i¥Ã¬õ©M30·³ªº°Ó©±Àç·~­û§õÄR¦]¤£©ñ±ó·Òªk½ü¥\¡A³Q°e¤Jºë¯«¯f°|¡AªA¥Î¤£©úÃĪ«¡A­P¨Ï¨â¤H¯«¸g¨t²Î¾D¨ì¤£¦Pµ{«×ªº·l¶Ë¡C8¤ë28¤é¡A¤sªF»X³±¤S¶Ç¨Ó¥Î¬r®ð«ÇºR´Ý¤jªk§Ì¤lªº¨õ¦H¦æ®|¡K¡K

    ºØºØ¼É¦æ¡AÁj¦ËÃø®Ñ¡C

    ¤W­z¤jÃz¬µ©Ò¦b¦a©x¦O­Ì¤]¥¿¬O¨¸´c¦a¼É®{´Ý®`¤jªk§Ì¤lªº¸o»íº×­º¡A¥L­Ì°ê®a®£©Æ¥D¸qªº¼É¦æ¤£¦ý¶Ë®`¤Fµ½¨}ªºªk½ü¥\¸s²³¡A¤]²o³s§ó¦hªº·Ò¥\¸s²³ªº®aÄÝ¡AÁÙ¶Ë®`¤F¨º¨Ç³Q¦¿¿A¥Á¶°¹Î¥Î¦UºØ«Â¯Ù®£À~¤â¬q©Ò§Q¥Î¨ÓÂíÀ£ªk½ü¥\ªº¤H¡C

    ¤Ñ²z¬L¬L¡G"§i¶D¤j®a¡A¤¤°ê¤j³°¤W©Ò¦³µo¥Íªº¤@¤Á¤Ñ¨a¤Hº×¡A¤w¸g¬O°w¹ï¨ºùز³¥Í¹ï¤jªk¥Ç¤U¸o´cªºÄµ§i¡C¦p¨ä¤£®©¡A¯u¥¿ªº¨aº×´N±N¶}©l¡C"(¡m¤jªk°í¤£¥iºR¡n)


    ®âÅB³´®`¥u¯à§ó¥[¼ÉÅS¨¸´cªº¥»½è

    2001¦~9¤ë24¤é ¤å/¤@¤jªk§Ì¤l

    ¡i©ú¼zºô¡j¥H¦¿¿A¥Á¬°­ºªº¨¸´c¬yª]¶°¹Î¦bÂíÀ£ªk½ü¥\ªº¹D¸ô¤W¤w¸g¨«§ëµL¸ô¡CÀHµÛ®É¶¡ªº±À²¾¡A¥L­Ì´Ý»Å­¢®`µ½¨}ªº¾Ç­ûªº²uÀñ­±¥Ø¼ÉÅSµL¿ò¡A¦ÛµM³´¤J°ê¤º¥~¥¿¸q¤H¤hªº¤@¤ùÄþ³dÁn¤¤¡C¥L­Ì¬°¤FÂ\²æ§x¹Ò¡A»s³y¤F¤@­Ó¤S¤@­ÓÁà¼@¡A³Ìªñ©~µM©ß¥X¤F¤@­Óº|¬}¦Ê¥X¡B¯îÂÕµL®¢ªº©Ò¿×¡§ÃQ·sµØ¡¨³Q®`®×¡A¥ø¹Ï¦A¦¸ºc³´ªk½ü¥\¡C

    ¤@¡B ®×µo®É¶¡­@¤H´M¨ý¡Ð°²ªº¯u¤£¤F

    ©ú²´¤H¤£Ãø¬Ý¥X¡AÃQ¦º©ó¤µ¦~ªº2¤ë20¤é¡A¦Ó¤¤¥¡¹qµø¥x«o¦bªñ¤C­Ó¤ë«á¤~¼½¥X³o«h®ø®§¡A¹ê¦bÃø¥H¸ÑÄÀ¡C¦pªG®×¥óªG¯u¬°ªk½ü¥\¾Ç­û©Ò¬°¡A¬Û«H¹qµø¥x¤Î¨ä¥L´CÅé¤@©w·|­¢¤£¤Î«Ý¦b²Ä¤@®É¶¡³ø¾É¡C¦³¤Hµû½×»¡¡G¤¤°ê°ê¼y±N¦Ü¡A¨¸´c¶°¹Î®`©È¦³§ó¦hªºªk½ü¥\¾Ç­û¦b±Ó·P¤é´Á¤W³X¡A¬G¦Ó»s³y¥X³o¤@®×¥ó¡A¬°¥L­Ì¤é«á¶i¤@¨BÂíÀ£ªk½ü¥\´£¨Ñ¤f¹ê¡C¥t¥~¡A²³©Ò©Pª¾¡Aªk½ü¥\­×·Ò±j½Õ¡§¯u¡Bµ½¡B§Ô¡¨¡A¦Û±þ©Î±þ¤H³£»Pªk½ü¥\ªº­×·Ò¹D²z¹ý©³¹H­I¡A³s¤@­Ó°_½Xªº¥¿±`¤H³£¤£¬O¡A«ç»ò·|¬Oªk½ü¥\¾Ç­ûªº¦æ¬°©O¡H

    ¤G¡B±q¹L¥h¨ì²{¦b

    ¦bµ½¨}©M¥¿¸q­±«e¡A¨¸´c¶°¹Îªº°ò¥»¤â¬q¤§¤@´N¬O³yÁÁ»z½°¡C±q99¦~7¤ë22¤é¼½©ñªº§ðÀ»ªk½ü¤jªk¤Î¨ä³Ð©l¤Hªº¹qµø¤ù¦Ü¤µ¡A©Ò¦³¹ïªk½ü¥\ªº«ü±±µL¤@¤£¬O®âÅB³´®`¡C¤ñ¦p¡§­»¤s¶°Åé¦Û±þ¡¨µ¥ÁÀ¨¥¤w¼s¬°¤Hª¾¡C¤U­±§Ú»¡»¡§Ú©Ò¤F¸Ñ¨ìªº´X¥ó¨Æ¡C

    ²Ä¤@¥ó¡G99¦~5¤ë16¤é¤U¤È¡A¬Y¦a¤jªk§Ì¤l·d¤F¤@¦¸¤j«¬¶°Åé·Ò¥\¬¡°Ê¡A®ðª^ÄYµÂ¡A¯´§Ç¤«µM¡C¬¡°Êµ²§ô«á¾Ç­û­Ì§â³õ¦a²M²z±o¤Q¤À°®²b¡A³s±`¤H¥áªº·ÏÀY©M¦B´Ò¯È³£³Q²M²z±¼¡C¥i¬O©_©Çªº¬O¡A¨Æ«á¤@¤Ñ¡A§Úªº¦ÑªB¤ÍT¤k¤h¨Ó§Ú®a®É°Ý§Ú¡G¡§¬Q¤Ñ¤ùĵ§ä§Ú¤F¡A°Ý§Ú5¤ë16¤é¦³¨S¦³¥h¶°Åé·Ò¥\¡C§Ú»¡¨S¦³¥h¡A¬Æ»ò¨Æ¡H¤ùĵ¦l¶B¦a»¡¡G¡¥¥X¨Æ¤F¡C¥L­Ì·Ò§¹¥\«á´²µo¤F¦n¦h¤Ï°Ê¶Ç³æ¡A§Aª¾¹D¶Ü¡H¡¦¡¨Å¥¨ì³oùØ¡A§Ú§i¶DT¤k¤h¡G¨º¤Ñ·Ò¥\«Ü¦n¡A®Ú¥»¨S¦³´²µo¶Ç³æ¨º¦^¨Æ¡C§Ú»¡¡G§Ú°Ñ»P²M²z³õ¦a¤F¡A¬O³Ì«áÂ÷¶}³õ¦aªº¤Ö¼Æ¤H¤§¤@¡C¨º­Óĵ¹îªº¸Ü§¹¥þ¬O®º³y¡A¦k¹Ï»~¾É¸s²³¡A³´®`ªk½ü¥\¡C

    ²Ä¤G¥ó¡G2000¦~X¤ëX¤é¡AXX¥«ªº¤½¦w¤H­û¬°¤F³´®`ªk½ü¥\¡A»s³y¤Fªk½ü¥\¾Ç­û±i¶K¤Ï­²©R¶Ç³æªº°²®×¡A¨Ã·Ù¦³¤¶¨Æ¦a¬£¤H¶i¾nX¼t¡¥°»¯}¡¦¡C¸Ó¼t·Ò¥\¤H³£³Q§ä¥h½Í¸Ü¡A±µ¨ü¼f¬d¡C©Ò¦³¤jªk§Ì¤l³£¸q¥¿ÃãÄY¦a«ü¥X¡Gªk½ü¤jªk®Ú¥»¤£°Ñ»P¬Fªv¡A¨º¶Ç³æ¨Æ¥ó¬O¦³·N³´®`¡C§A­Ì¥i¥H®Ö¹ïµ§¸ñ¡A¬Ý¨ì©³¬O¤£¬Oªk½ü¥\¾Ç­û·Fªº¡I¤½¦w¤H­û¤@¬Ý¨S¦³ªÅ¤l¥iÆp¡A¦¹¨Æ«K¤£¤F¤F¤§¡C

    ²Ä¤T¥ó¡G¤µ¦~¬K¸`­è¹L¡A§Ú½Ð¤ÀºÞ§Ú­Ìªº©~©e·|¥D¥ô¨Ó§Ú®a§¤¡A¦V¦oÁ¿²M¯u¬Û¡A´¦ÅS¡¥¤Ñ¦wªù¦ÛµI®×¡¦ªºÄF§½¡C³o¦ì©~©e·|¥D¥ô¤@ª½¦P±¡ªk½ü¥\¾Ç­û³B¦b¥¨¤jªºÀ£¤O¤§¤U¡A¥Í¬¡¤u§@³£¨ü¨ì¤F¤zÂZ¡C§Ú»¡¡G¡§¥L­Ì¥u¯à»¡§Ú­Ì¡¥¦Û±þ¡¦¡A¡¥¦ÛµI¡¦¡AÁ`¤£¯à»¡§Ú­Ì±þ¤H§a¡H¡¨¨º¦ì¥D¥ô»°ºò»¡¡G¡§»¡¤F¡A»¡¤F¡CÅ¥»¡¦b¤Ñ¦wªù¼s³õ¡A»¡ªk½ü¥\¾Ç­û¦b¾î´TùØ·tÂäM¤l¡A¨£Äµ¹î´NѶ¡C¡¨¦oÃ仡Ã䰵Ѷ¤Mª¬¡C·í®É§Ú©M®a¤H³£Åå§b¤F¡G§Ú­Ì­×·Ò¯u¡Bµ½¡B§Ô¡A«o·Q¤£¨ì¦¿¿A¥Á¬yª]¶°¹Î³o¼ËÃa¡A³o¼Ë¬½¬r¡IÃø©Ç§Ú­Ì¤@­Ó¤£­×·ÒªºªB¤Í©È§Ú­Ì¦YÁ«¡A¤@¦A§i»|§Ú­Ì­n¤p¤ß¡A¦o»¡¡G¡§XXÄÒ¬O¬Æ»ò³£¯à·F¥X¨Óªº¡C¡¨

    ­±¹ïÁÀ¨¥©M³´®`¡A¥þ¥@¬Éªºªk½ü¥\¾Ç­û¤´µM©êµÛ¤jµ½¤j§ÔºÉ¥þ¤O¦V¨C¤@­Ó¥@¤HÁ¿²M¯u¬Û¡A§Æ±æ¥L­Ì¯à°÷°µ¥X¥¿½Tªº¿ï¾Ü¡C¥@¤H°Ú¡A¤]§Æ±æ§A­Ì¤£­n»´©ö¦a¬Û«H¥i©ÈªºÁÀ¨¥¡A¬°¦Û¤vªº¥Í©R­t³d¡C¦Ó¨º¨Ç¨¸´c¤§®{ªº¤U³õ¥²µM¬Oµù©w¥¢±Ñ¡A¦b¥Ã»·ªºµh­W¤¤ÀvÁÙ¸o·~¡C¥¿¦p®v¤÷©Ò»¡¡G¡§¥¿¨¸¤£¤ÀÁ½¤Ñªk¡A¤Q´c¤§®{µ¥¬î­·¡C¡¨¡C


    ¥h±¼Åܲ§ªºÂø½è¡Aªð¥»Âk¯u

    2001¦~9¤ë24¤é ¤å/­â·½¤jªk§Ì¤l

    ¡i©ú¼zºô¡j·íªì¦b©ë¯d©ÒùØ¡A­è¶}©lªº®É­Ô¨«±o«Ü¥¿¡A¤@ºØ¬°¥¿ªk¦Ó±ËºÉ¤@¤Á¡Aµø¦º¦pÂkªº®ð·§¡C¤é¤[¤Ñªø¡A¦UºØ±`¤H¤ßÀWÀW¤zÂZ¡Aı±o´N³o»ò³QÃö¦b³oùؤ£¦Xºâ¡A¤£¦p»¡¥y°²¸ÜÄF¥L­Ì¤@§â¡A¥X¥h«á¥i¥H¬°¤jªk°µ§ó¦hªº¨Æ¡A¦P®É§K¨ü¨¸´c«ä·QÄé¿é¡AÁÙ¯à°í«ù¾Çªk·Ò¥\¡AÁÙ¯à·ÓÅU®a¤H¡C¶V·Q¶V¹ï¡Aı±o«ÜÁo©ú¡C®v¤÷»¡¡G¡§¤@­Ó¤ß¤£°Ê¡A¯à¨î¸U°Ê¡¨¡CªGµM¦p¦¹¡C¦¹¤ß¤@°Ê¡A±`¤H¤ß¡A°õµÛ¤ß´N¤W¨Ó¤F¡C¦Ó¦^®a«á¡A¨Æ»PÄ@¹H¡A¦Û¤v¤ß©Ê±¼¤U¨Ó«Ü¦h¡C

    ®v¤÷¦b¥_¬ü¤j´ò°Ïªk·|¤W§_©w¤F³oºØ¿ù»~»{ÃÑ¡A§Ú¬Ý¨ì¤§«á¦p·íÀY¤@´Î¡A³o¤~ª¾¹D¦Û¤vªº¦Û§@Áo©ú¥¿¬O²{¥N¤HÅܲ§«ä·Qªº®i²{¡C¬OÅܲ§ªºÂø½è¡AÀ³¸Ó¥h±¼¡Aªð¥»Âk¯u¡C

    ·Q·Q¥j¤H¡A­èª½¤£ªü¡Aªíùئp¤@¡A¨¥¦Ó¦³«H¡A¤ß¯Ý©Z¿º¡A¹ç¦º¤£©}¡C­ð¹¬¨ú¸g®É¤]»¡¡G¡§­×·Ò¤£¨«¦^ÀY¸ô¡¨¡C®v¤÷Á¿¡G¡§¦]¬°³oºØÆ[©À¦b¤H³o¨à¤]³£¬O±ÑÃa¤F¥H«á¤~§Î¦¨ªº¡A¦Ó¨º¨Ç¯«¥L¤£·|³o¼Ë¡A¥L¨S¦³³o¼Ëªº«ä·Q¡A¥L»{·Çªº¸ô¤@©w·|¨«¤U¥h¡C¡¨§Ú²`²`¾Ò®¬¡AµhÂ_¨x¸z¡C¦Û¤v­×±o¤Ó®t¤F¡K¡K

    ¤U©w¨M¤ß¡A¬å¥h¤ß¤¤Åܲ§ªº¤C§Ã¤K§Ãªºª[¸ô¡A­×¥X¤@±ø³æ¤@¡B¯Â¥¿¡B¼e¼sªº­×·Ò¤H¤§¸ô¡A°í©w¦a¨«¤U¥hª½¦Ü¶êº¡¡C


    ·ç¤h¥±¿à³ù¦{­º©²¥±¿à³ù¥«¬F©²¼g«H¤ä«ùªk½ü¥\

    2001¦~9¤ë24¤é

    ¡i©ú¼zºô¡j·ç¤h¥±¿à³ù¥«ªøDominique de Buman©M¯µ®ÑªøCatherine Agustoni©ó2001¦~9¤ë18¤é­P¨ç·ç¤hªk½ü¥\¨ó·|¡A¨ãÅéͤå¦p¤U¡G

    ¤ä«ù¶Q¨ó·|

    ¤k¤h­Ì¡A¥ý¥Í­Ì¡G

    §Ú­Ì¦b¦¹´£¤Î¶Q¨ó·|2001¦~8¤ë9¤éªº¨Ó¨ç¡A¥H¤Î§A­Ì©ó8¤ë21¤é¨B¦æÁn´©¡]¤¤°êªk½ü¥\¾Ç­û¡^¸ô¹L¥±¿à³ù®É»P§Ú­Ìªº·|­±¡C¦b¦¹¡A§Ú­Ì«D±`ºa©¯¦a³qª¾§A­Ì¡G¦b2001¦~8¤ë28¤éªº·|ij¤W¡A¥±¿à³ù¥«¬F©e­û·|§@¥X¨M©w¡A¦b¹D¸q¤W¤ä«ù§A­Ìªº¨ó·|¡A¥Øªº¬O±À°Ê¦b¤¤°ê´L­«¤HÅv©M©v±Ð¦Û¥Ñ¡C

    ¶¶­P·q·N¡C

    ¦¹¥Nªí¥±¿à³ù¥«¬F©e­û·|

    ¯µ®Ñªø ¥«ªø
    Catherine Dominique de Buman
    ¡]ñ¦r¡^ ¡]ñ¦r¡^



    ¤@¥[®³¤j¥«ªøµ¹ªk½ü¤jªk¨ó·|ªº¶P«H

    2001¦~9¤ë24¤é

    ¡i©ú¼zºô¡j§Ú¥H±ö´Ë.¦w­ô(Masson Angers)¥«¥«ªøªº¦W¸q¡A¦V¥[®³¤jªk½ü¤jªk¨ó·|¯¬¶P¡A¯¬¶P¬°«Ø¥ß¤@­Ó¥Rº¡©M¥­©M²z¸ÑªºªÀ·|©Ò°µªº§V¤O¡C§Ú«Üºa©¯ªº¤ä«ù§A­Ì¦b¹ï©Ò¦³¤Hªº°·±d©MºÖ§Q¤è­±©Ò°µªº¤@¤Á¡A¾¨ºÞ¥L­ÌªºªÀ·|¡BºØ±Ú¡B©v±Ð¤£¦P¡C¬°¤@­Ó³Ì­È±o¬ö©Àªº¬P´Á¡Aªí¹F§Ú³Ì¦nªº¯¬Ä@¡A¨Ã¥B¯¬§A­Ì¤µ«á©Ò¦³ªº­p¹º¶¶§Q¡C

    ±ö´Ë.¦w­ô¥«¥«ªø¾|§J¡O»X¯SùØ(Luc Montreuil)

    ¤U¸ü°ª²M´·«×¹Ï¤ù

    ¦{ij­ûÂЫH¯¬Ä@¥ð´µ¹yªk·|

    2001¦~9¤ë24¤é

    ¡i©ú¼zºô¡jXX¥ý¥Í¡G

    ÁÂÁ§AÁܽЧڰѥ[¦b¥ð´µ¹yÁ|¦æªº2001¦~ªk½ü¤jªkªk·|¡CÁöµM§Ú¥»¤H¦]¦³¬ù¦b¨­¤£¯à°Ñ¥[ªk·|¡A¦ý¬O½Ð±N¦¹«H§@¬°§Ú¹ï³o¦¸¤j·|ªº¯¬Ä@¡A¨Ã¤ä«ù§A­Ì¦V¼s¤j¤H¥ÁÁ¿²Mªk½ü¤jªk­×·ÒªÌ¦b¤¤°ê²`¨ü­¢®`ªº¯u¬Ûªº§V¤O¡C

    ³Ì°ò¥»ªº¤HÅv¤£¥i­â°d¡C¥O§Ú²`·P§xÂZªº¬O¤¤°ê¹ïªk½ü¥\ªºÂíÀ£µ¹²³¦hµL¶dªº¤H±a¨Ó²`­«ªº­WÃø¡A¬Æ¦Ü¦º¤`¡C§Ú«D±`·PÁ§A­Ì¬°«H¥õ¦Û¥Ñ©Ò°µªº¤£¾Ó§V¤O¡C¤jªk¾Ç­ûªº«i®ð©M°í©w­¿¨ü±R·q¡C

    ³Ì°J¤ß¦a¯¬Ä@ªk·|¦¨¥\¡C

    ©¾¹êªº¡A

    (ñ¦W)
    ¬ù´µ.°Ò«n±o¯÷
    ¦{ij­û
    124°Ï

    ¤U¸ü°ª²M´·«×¹Ï¤ù


    ¦b·ç¨åªºªk½ü¥«¦V¤¤°ê¬F©²©x­û½ÐÄ@

    2001¦~9¤ë24¤é ¤å/·ç¨å¾Ç­û

    ¡i©ú¼zºô¡j¦b·ç¨å¤¤³¡¦³¤@®y«°¥«¥sªk½ü¡C±q¥«°Ï¬F©²¨ºùØÀò±x¡A¤@¦æ¤E¤Hªº¤¤°ê¦¿®ý¤@±aªº¬F©²©x­û±N¨Ó¦¹³X°Ý¡A¥H«Ø¥ß»Pªk½ü¥«ªº¦a°Ï¤Í¦nÃö«Y¡C

    ¤E¤ë¤G¤Q¤G¤é¡A¨Ó¦Û¤£¦P«°¥«ªº¤Q¾l¦W¤jªk¾Ç­û¦bªk½ü¥«¥«¬FÆU¶º©±«e®i¶}¼g¦³¡§°±¤î­¢®`ªk½ü¥\¡¨¡A¡§­×¯uµ½§Ô¦ó¸o¡AÁÙªk½ü¤jªk²M¥Õ¡¨ªº¾î´T¡AÀRÀR·Ò¥\¡Aªï±µ¨ì¦bªk½ü¥«¬F©²³­¦P¤U¨Ó¦¹¶iÀ\ªº¤¤°ê©x­û¡C«Ý¥L­Ì¶iÀ\«á¥X¨Ó®É¡A¤jªk¾Ç­û°e¤W¦V¤¤°ê¬F©²ªº½ÐÄ@«H¤Î¤jªk¸ê®Æ¡C¤@¨Ç¤¤°ê©x­ûªYµM±µ¨ü¡A¤@¨Ç«hÂ\¤â·W¦£Á×¶}¡C·ç¨å©x­û§¡¤Í¦n±µ¨ü¤jªk¸ê®Æ¡A¨ä¤¤¤@¦ì¤k¤hÁÙ¦V¾Ç­ûªí¥Ü¤ä«ù¡C


    ¿D¬w©ø¤hÄõ¤jªk§Ì¤l°Ñ¥[2001¦~©ø¤hÄõ¥x¹´¹ÎÅéÁp¦X¹B°Ê¤j·|¬ö¹ê

    2001¦~9¤ë24¤é ¤å/¿D¦{¥¬¨½´µ¥»¤jªk§Ì¤l

    ¡i©ú¼zºô¡j2001¦~9¤ë22¤é¡A23¤é¿D¦{©ø¤hÄõ¬Ùªk½ü¤jªk¾Ç­ûÀ³¥D¿ì³æ¦ìªºÁܽаѥ[­º©²¥¬¨½´µ¥»¥«¤@¦~¤@«×µÛ¦WªºµØ¤H²±·|¢w¥x¹´¹ÎÅéÁp¦X¹B°Ê¤j·|¡C¦¹¦¸¹B°Ê·|¦@¦³14­Ó¦U¬ÉµØ¤HªÀ¹Î°Ñ¥[¡A¤H¼Æ¶W¹L700¤H¡C

    ¾Ç­û­Ì§Q¥Î¦¹¦¸¾÷·|¦V®ü¥~µØ¤H²`¤JÁ¿²M¯u¬Û¡C¹B°Ê³õªºÄæ§ý¤WÄa±¾µÛ¡§ªk½ü¤jªk§K¶O±Ð¥\¡¨ªº¾î´T¡A¦b¤jªkÅu¦ì¨âÃä±¾µÛ¡§¥\­×¦³¸ô¤ß¬°®| ¤jªkµLÃä­W°µ¦à¡¨ªº½Ý´T¡A¾ð¤WÁÙ±¾¦³¡§¯uµ½§Ô¡¨ªº®ð²y¡CÅu¦ì¤WÂ\©ñµÛ¤£¦P¤åºØªº¤jªk®ÑÄy¡A©M¦UºØ¤jªk¸ê®Æ¡A³ø³¹¡A²¤¶©MÁ¿¯u¬Û§÷®Æ¡C·|³õªº¨«´Y¿ì¦¨¤F¤jªk¹Ï¤ù®i¡A³¡¥÷¡§¥¿ªk¤§¸ô¡¨¹Ï¤ù²`²`ªº§l¤ÞµÛ»P·|ªÌªºÃöª`¡C¤jªkÂíÀ£«e¦b¤¤°ê¥_¨Ê¡Aªø¬K¡AÂn¶§¡AÀÙ«nµ¥¦a¶°Åé¤j·Ò¥\ªº§§Æ[³õ´º¡A©M¦b¥@¬É¦U¦a¥]¬A¤é¥»¡A¬ü°ê¡A¦L«×¡A­»´äµ¥¦aªº¬x¶Ç²±ªp¡A¤Î®ü¤º¥~²³¦hªº¬F©²½Ç¼ú¡A¤Þ°_¾n¨¬Æ[¬Ýªº¤H­Ìªº²`²`«ä¦Ò¡C¨â¤Ñ¤º¡A¾Ç­û­Ì³QÁܽФT¦¸¦b¹B°Ê³õ¤¤¥¡ªº¤j¯ó©W¤W¶°Åé¤j·Ò¥\¡A®i¥Ü¥\ªk¡A¨C¦¸¬°®É¥b¤p®É¡C¾ã»ôªº¶À¦ç¥Õ¿Ç¬MŨ¦bÂŤѥն³¤U¡A¬ð²{¤jªk§Ì¤lªº¹çÀR»P²»©M¡A¦V¥@¤H®i²{¥X¤jªkªº­·»ª¡C¹Lµ{¤¤·Ò¥\­µ¼Ö¡A©M¤¶²Ð¥\ªk¡AÁ¿²M¯u¬Ûªº®Ç¥Õ¦b·|³õ¤º¥~°jÅT¡A¤jªkªº§»°¶¤§ÁnÅT¹ý¤Ñ¦t¡C

    ¬°¤F§ó¦n¦a§Q¥Î±`¤H§Î¦¡¬xªk¡A¾Ç­û­Ì¦UÅã¼pÃÀ¡A»s§@¥X¦hºØºë¬üªº­¹«~¨Ñ¨Ó»«¿ïÁÊ¡C¦P®ÉÁÙ¿n·¥°Ñ¥[¤F¸õ»·¡B100¦Ì¶]¡B±À¹]²y¡B¶°Åé©Þªeµ¥¤ñÁɶµ¥Ø¡A¨Ã¨ú±o¤F²Ä¤G¡B²Ä¤T¦Wªº¦n¦¨ÁZ¡C­È±o¤@´£ªº¬O¡A¤@¦ì64·³ªº¦Ñ¦~¤jªk¾Ç­û¡A­×·Ò«e¯e¯fÄñ¨­¡Aª×§É¤£°_¡A¤£¯à¥¿±`¤u§@¥Í¬¡¡Aµh­W¤£³ô¡A­×·Ò«á¤£¦ý¨­Åé°·±d¡A¦Ó¥BÁÙ°Ñ¥[¹B°Ê·|¤ñÁÉ®³¼ú¡AºÉÅã¦t©z¤jªk¤§µL½a«Â¤O¡C

    ¥@¤H±q¤¤µo²{ªk½ü¤jªk¾Ç­û¬O¤@¸s¥Í¬¡¦b¨­Ã䬡¼â¡Bµ½¨}¦Ó¿Ë¤ÁªºªB¤Í¡A¹ï¥ô¦ó¬F©²¡AªÀ·|©M¥@¤H³£¬O¦³¦Ê§Q¦ÓµL¤@®`ªº¡C¤H­Ì¯É¯É°Ý¸ß¤jªkªº¯u¬Û¡A³\¦h¤Hªí¥Ü­n¶}©l¾Ç¥\¡Cªk½ü¤jªk¥¿¤@¨B¨B¨«¦Vµ½¨}¤H­Ìªº¤ß¤¤¡A¨«¦Vµ½¨}¤H­Ìªº¥Í¬¡¤¤¡C


    ¥_¼Úªk½ü¥\¾Ç­û­P­ô¼w³ù¤¤°ê»â¨ÆÀ]ªº¤@«Ê«H

    2001¦~9¤ë24¤é

    ¡i©ú¼zºô¡j

    »â¨Æ¥ý¥Í¤Î¦U¦ì¤u§@¤H­û¡G

    ¥_¼Ú¦U°êªºªk½ü¥\¾Ç­ûÄþ³d¤¤°ê¡]¦¿XX¡^¬F©²¦b°¨¤T®a³Ò±Ð©Òªº¼É¦æ¡C§Ú­Ì­n¨D¥ß§YÄÀ©ñ³Q«DªkÃö©ã¨Ã¥¿¦bµ´­¹§Üijªº130¦Wªk½ü¥\¾Ç­û¡Aµ´­¹¤w¶i¤J²Ä29¤Ñ¡C

    ¦ì©ó¿ñ¹ç¬Ùªº°¨¤T®a³Ò±Ð©Ò¬O¤@®y¤H¶¡¦aº»¡C¥h¦~¤Q¤ë¡A¸Ó³Ò±Ð©Ò¬Ý¦u±N18¦W¤k¾Ç­û­é¥ú¦çªA¨ª¨­§ë¤J¨k¥ÇºÊ«Ç¡C¨º¨Ç±þ¤H¥Ç¡]³Ò±Ð©Ò¬Ý¦u¡^¥´¦º¾Ç­û¡A¥Î¹q´Ò¹qÀ»¤k¾Ç­ûªº¨ÅÀY©M³±¹D¡C­±¹ï´X¤d©Úµ´©ñ±ó°l¨D¯uµ½§Ô«H©ÀªºµL¶d¡B©M¥­ªº¾Ç­û¡A³Ò±Ð©Ò¥ÎºÉ³Ì´Ý»Åªº¤ß²z©M¥Í²z§é¿i¤â¬q¡A¬Æ¦Ü¿Ñ±þ¡C°¨¤T®a³Ò±Ð©Ò¦b130¦W¾Ç­û¦D´Áµ²§ô«á©Úµ´ÄÀ©ñ¥L­Ì¡A³o¥¿»¡©ú¨¸´c¶Õ¤O·Q­nºR·´¤H­Ìµ½¨}¥»©Êªº®{³Ò¹ý©³¥¢±Ñ¤F¡C±j¨î§ïÅܤ£¤F¤H¤ß¡C130¦W¾Ç­ûªºµ´­¹¬¡°Ê¬O¬°¤F­n¨D¥¿¸q¤Î³ê¿ô¥þ¥@¬Éªº¨}ª¾©M¤½¥¿¡C

    ¨â¦~¦h¨Ó¡A¬°¤F¹F¨ì¦¿XX­Ó¤HªºÅv¤O¼¤¡A¤¤°ê·í§½´Ý»ÅÂíÀ£ªk½ü¥\¡C³o¬O¹H¤Ï¤¤µØ¤H¥Á¦@©M°ê¾Ëªk©M¹H­I¤¤°ê¬F©²¦Û¤vñ¸pªº°ê»Ú¤½¬ùªº¦æ¬°¡C¿í¦u¯uµ½§Ô·Ç«hªº¦n¤H³Q­¢®`¡AÂù¤âªgº¡ÂA¦åªº±j«Á¥Ç©M±þ¤H¥Ç«o³Q·íÅvªÌ¤ä«ù¤Î¼úÀy¡C³o¬O¤¤°ê¤H¥Áªº®¢°d¡A¤]¬O¥þ¥@¬Éªº®¢°d¡C

    µ½´c¦³³ø¡A³o¤£¬O¤@­Ó·s·§©À¡A³o¬O¤Ñªk¡A¬O¤£ÀH·íÅvªÌªº·N§Ó¬°Âಾªº¡Cµ¥«ÝµÛ³o¨Ç§U¬ô¬°­hªº´c´Òªº±N¤£¶È¶È¬O¥L­Ì¤í¤Uªº©Ò¦³ªº¶Å¡A¦Ó¬O¥L­Ì¥Ã¥Í¥ÃµL¥ð¤îªº³øÀ³¡C´¦ÅS¨¸´c¡A°±¤î¤ÎÃê°£¼É¤O¬O§Ú­Ì¤Î©Ò¦³¤Hªº³d¥ô©M¸q°È¡C

    SOS¡I§Ú­Ì­n¨D¤¤°ê¬F©²¥ß§YÄÀ©ñ¥Í©R³B©ó·¥«×¦MÀIªº130¦Wªk½ü¥\¾Ç­û¡IÄÀ©ñ8¤ë7¤é³Q¤¤°ê¤½¦w¶e®·ªºªk°ê®æ°Ç¿Õ¥¬º¸ªºªk½ü¥\¾Ç­û¨ª°í¡B¥Lªº©d¤l®]»ñÀs©M¤k¨à¨ª¤@¤Z¡CÄÀ©ñ³£¬fªLªº«C¦~¾Ç¥Í»¯©ú¡A¥L¶È¶È¦]¬°©Úµ´©ñ±ó¹ïªk½ü¥\ªº«H¥õ¦Ó³Q§ë¤J¤£¦Pªº³Ò§ïÀç¨Ã¾D¨ü¤FÄY­«ªº§é¿i¡C


    ¥_¼Úªk½ü¥\¨ó·|¡GùÄõ・¶ø¹F©M¦P¥§・ªL®æ¤Ò
    2001¦~8¤ë30¤é©ó­ô¼w³ù


    ªk½ü¥\¾Ç­û°Ñ¥[¥_¥[¦{¯Ã¥Ë§J¥«¹C¦æ

    2001¦~9¤ë24¤é

    ¡i©ú¼zºô¡j9¤ë22¤é¬O¥_¥[¦{¯Ã¥Ë§J¥«¦¨¥ß46¶g¦~¡C¬°¤F¬ö©À«Ø¥«©P¦~¡A¯Ã¥Ë§J¥«Á|¦æ¤F¹C¦æ¬¡°Ê¡C¤µ¦~ªº¼y¯¬¬¡°Ê»P©¹¦~¤£¦P¡A³o¤@¤Ñ¡A¨Ó¦Û¥@¬É¦U¦a¯Ã¥Ë§J¥«ªº¹C¦æ¶¤¥î³£¤@°_¨Ó¨ì¥[¦{ªº¯Ã¥Ë§J¥«¨Ó¼y¯¬³o¤@¸`¤é¡C¯Ã¥Ë§J¥«ªº¤jªk§Ì¤l±o¨ì³o­Ó®ø®§«á¡A©M¦ò¥ß»X¥«¡B¿D§JÄõ¥«©M¸t²ü¦è¥«ªº¤jªk§Ì¤l­Ì¤@°_°Ñ¥[¤F³o¦¸¬xªk¬¡°Ê¡C

    ¦b¹C¦æ¶}©l«e¡A¾Ç­û­Ì¶°Åéµo¥¿©À¡AÃê°£¤zÂZ²³¥Í±oªkªº¨¸´c¦]¯À¡AÅý§ó¦h¦³½tªº¤H¤F¸Ñ¤jªk¡A¤F¸Ñ¯u¬Û¡C¤W¤È9ÂI45¤À¡A¹C¦æ¶}©l¤F¡C·í¥«¥Á­Ì¬Ý¨ì¤F¯u¡Bµ½¡B§Ô´X­Ó¤j¦r®É¡A¸T¤£¦íŪ¤F°_¨Ó¡A¨Ã½Ý°_¤j©æ«ü¡C¥L­Ì»¡²{¦b³o­Ó®É­Ô§ó»Ý­n¹çÀR²»©Mªºªk½ü¤jªk¡C§Ú­Ìªº¹C¦æ¶¤¥î©Ò¨ì¤§³B¡A¤£®É¨ü¨ì¥«¥Á­Ìªº¥s¦n©MÅwªï¡C¾Ç­û­Ì§ó¬O¤£®É¦a§Q¥Î¾÷·|¦V¥«¥Á­Ì®i¥ÜµÛ¥\ªk¡A¨C¦¸³£Ä¹±o¤F¥«¥Á­Ìªº¼ö¯P´xÁn¡C«Ü¦h¥«¥Á³£±µ¹L§Ú­Ì¾Ç­û¤â¤¤ªº¤jªk¸ê®Æ¡C

    ¦Û¥h¦~§Ú­Ì°Ñ¥[¯Ã¥Ë§J¥«¹C¦æ¥H¨Ó¡A§Ú­Ìª`·N¨ì¶V¨Ó¶V¦hªº¥«¥Á­Ì§ó¥[¤F¸Ñªk½ü¤jªk¯u¡Bµ½¡B§Ôªº¤º²[¡C³q¹L³o¦¸ªº¹C¦æ¬¡°Ê¡A§Ú­Ì¤]§ó¥[Åé·|¨ì¦V¤H­ÌÁ¿¯u¬Ûªº­«­n©Ê¡C


    §â´¤¨C¤@­Ó¤p¤pªº¬xªk¾÷·|

    2001¦~9¤ë24¤é ¤å/¥xÆW¤jªk§Ì¤l ¶}¤ß

    ¡i©ú¼zºô9¤ë24¤é°T¡j¤p¤k¨à¤µ¦~¤W°ê¤¤¤F¡A¶}¾Ç«á¯Z¾É®vµ¹¨C¦ì®aªø¤@«Ê«H¡A«H¤¤¥Rº¡¤F¹ï²ñ²ñ¾Ç¤lªºÃö·R»P´Á³\¡A§ó§Æ±æ®aªø¯à­«µø¾Ç¤l»P¦Ñ®v¶¡ªº¤¬°Ê¡C¬Ý§¹«H«á¡A§Ú°¨¤W¦^¤F«Ê«Hµ¹¦Ñ®v¡A¦b«H¤¤§Ú°ª«×ªÖ©w¦Ñ®vªº¥Î¤ß¤Î·R¤ß¡A¨Ã¤¶²Ð¤@¤U§Ú¤Î¤k¨àªº·§ªp¡AÅý¦Ñ®v¤F¸Ñ¡C«H¤¤§Ú´£¨ìÂù¦V·¾³q¤Î¤¬¬Û´L­«¬O¨Ï«Ä¤l¯à©¼¦¹±µ¨üªº¦n¤èªk¡F¨ÃÅý¦Ñ®vª¾¹D§Úª`­««Ä¤lªº¤ß©Ê»·¸û©ó¥\§Q¡A¦Ó¥B«Ü°ª¿³¦Û¤vªº¤k¨à¯àºa©¯ªº¦b³o»ò­t³d¥ô¤S¦³·R¤ßªº¦Ñ®v³­¦ñ¤U¦@´ç¦o¤H¥Í¤¤ªº¶Àª÷·³¤ë¡A«H§À¨Ã¯¬ºÖ®v¥Í¬Û³B´r§Ö¡C

    ¡@¡@¹j¤Ñ¡A¦Ñ®v°¨¤W¦^¤F«Ê«H¨Ó¡A«H¤¤«D±`°ª¿³¦b¤T¤Q¥|¦ì®aªø¤¤¯à¦³¤@¦ì®aªø»P¦o¤¬°Ê¡A¨Ã·P´n¦pªG©Ò¦³®aªø³£¯à¹³§Ú¤@¼Ë­«µø«Ä¤l¦¨ªø¤¤ªº¤@¤Á¸Ó¦h¦n¡C²{¥N¤u°Ó·~°ª«×µo®i¡A¤÷¥À¦£©ó¤W¯ZÁÈ¿ú¡A«Ä¤l¦£©ó½Ò·~¡B¸É²ß¡A¥þ®a¦@³Bªº®É¶¡·U¨Ó·U¤Ö¡C´¿Å¥«Ü¦hªB¤Í»¡¡G¥þ®aÃø±o»E¦b¤@°_¦Y¹y¶º¡A¿Ë¤l¦ÛµM·U¨Ó·U²¨©ó·¾³q¡C¦]¦¹¡A¹ï©ó³o¼Ë¦³·R¤ßªº¦Ñ®v¡A¤ß¤¤ºØ¤U¤F­n¹ï¦o¬xªkªº¤ß¡A¦]¬°¤@¦ì¦³·R¤ßªº±Ð¨|ªÌ¡A¦p¯à»{ÃѤjªk¡A¦P¤Æ¦t©z¯S©Ê¡§¯u¡Bµ½¡B§Ô¡¨¡A¤@©w¯à±N¾Ç¥Í±Ð¨|ªº§ó¦n¡C

    ¡@¡@¶}¾Ç«á²Ä¤G¶g¥½±µ¨ì³\¦Ñ®vªº¹q¸Ü¡A¦o»¡¦o¦b¤å¤Æ¤¤¤ßªº¡iÀ°À°§Ú±M½u¡j¾á¥ô¸q¤u¡C­è¦n¦¹¨è¦³ªÅÀɼ·¤F¹q¸Ü·Q»P§Ú²á²á¡A¤ß¤¤¤@«G¡Aª¾¹D®v¤÷¦w±Æ¤F¦¹¾÷½t¡C¬G¦Ó¶}©l²µuªº´H·y«á¡A¶i¤J¥DÃD¡C´X¤é«e¤w½Ð¤k¨à±Nªk½ü¤jªk²¤¶®³µ¹¦o¡A·í¤Ñ¦o°¨¤W¬Ý§¹¡A§i¶D¤k¨à»¡¡Gªk½ü¥\¬O­Ó°í±jªº¹ÎÅé¡C

    ¡@¡@©Ô¶}¤F¸ÜÃD¡A¥Ñ²L¤J²`ªº½Í¤Fªñ¤@¤p®É¡A³~¤¤¦o´¿µo°Ý¡A´X¥G³£¬O±q´CÅé¹DÅ¥³~»¡¡A©Î¥H³_¶Ç³_ªº¤ù­±²z¸Ñ¡A§Ú¥Î²z©ÊÃÒ¹êªk¡A¥Î´¼¼zÁ¿²M¯u¬Û¡C³o¨â¥y¸Ü¬Ý¦ü²³æ¡A¹B¥Î°_¨Ó½T¬O¤£Â²³æ¡C­Ó¤H²z¸Ñ¥H¤Î³\¦h­Ó®×¹ê¨Ò¤ß±o¦p¤U¡G²Ä¤@¡G¥²¶·¹ïªk²Ï¹ê¡A¤~¯à§Y¨è³z¹L¹ïªkªº²z¸Ñ¡A¯}°£°²¬Û¡AÁ¿²M¯u¬Û¡CÁÙ±o±q¹ï¤èªº½Í¸Ü¤¤­@¤ß¶ÉÅ¥¤F¸Ñ¦oªººÃ´b»P»Ý¨D¡Aµo´§´¼¼z¥h¤Þ¾É¹ï¤è¡C²Ä¤G¡G·í¹ï¤è´£¥X¹ï¤jªk¤£·qªºÆ[ÂI®É¡A¬O§_¯à¥­ÀR¡B©M½w¡A¦ý¤£¥¢«ÂÄYªºÁ¿²M¯u¬Û¡C¦bÁ¿²M¯u¬Ûªº¹Lµ{¤¤¡A¦P®É¤]¦b¯}¤Hªº´ß¡A¤]±q¤¤¾Ç²ß¨ì§ó¶ê¿Äªº»P¤H·¾³qªº¯à¤O¡A§ó¬O¥h°£©È¤ß¡B­±¤lµ¥¦UºØ°õµÛªº¹Lµ{¡C¦Ó·O´dªº®v¤÷±N¦¹¯àÅý§Ì¤l­Ì«Ø¥ß«Â¼wªº¾÷·|½ç¤©§Ú­Ì¡A²j¯à¤£§â´¤¥ô¦ó¤@¦¸¬xªkÁ¿²M¯u¬Ûªº¾÷·|¡I

    ³\¦Ñ®v·¥¦³¿³½ìªºÅ¥µÛ¡A¨Ã¥Hµ½¤ß¦^À³¡A¦o¦Û¤v¤]ÁI­×¹L¡A¤]Å¥¹L³\¦h­×¤ßªºÁ¿®y¡A§ó¨ü¹L¦p¦óÀ°§U¤Hªº½Òµ{¡C½Í¨ì³Ì«á¦o³Y²§§Ú¤~¾Çªk¤G¦~¦h¡A¤F¸Ñ¤§²`¤§°ª¡A²ª½´N¬O¤@¯ë¥~­±¨ì³B¥hºtÁ¿ªºÁ¿®v¯Åµ{«×¬Æ¦Ü§ó¬Æ¡C§Ú§i¶D¦o¥u­n¤H¤H¾Ç¤jªk¡A³£¯à²z¸Ñ¨ì¦t©z¯u¥¿ªº²z¡A¦Ó§Ú©Ò¤F¸ÑªºÁÙ¥u¬O­Ó¤H¤p¼h¦¸®©¨ìªºªk¡A¯u¥¿ªº¤jªk¬OµLÃä°¶¤jªº¡A¨C­Ó­×·ÒªÌ¬Ò¥Hªk¬°®v¡A¾G­«¦V¦o±ÀÂ˳o³¡¦t©z¤jªk¡mÂàªk½ü¡nªº¬Ã¶Q©Ê¡C´N³o¼Ëµ²§ô¤F¤@¦¸¤p¤pªº¹q¸Ü¬xªk¡A¨ä¹ê³o¥u¬O¶}ºÝ¡C

    ¦^·Q³o¤@¸ô¨«¨Ó¡A¥Ñ­Ó¤H­×·Òª¬ºA¡A¶i¤É¨ì¥¿ªk­×·Ò¡A¦A·NÃѨì¸ò¤W¥¿ªk¶iµ{ªº­«­n©Ê¡Aªº½TÂàÅܬ۷í¤j¡A¦Yªº­W¡A¹LªºÃö¤]§ó¤j§ó±K¶°¡A¦ý¨C¦¸¥Hªk¹ï·Ó¡Aĵı©Ê´£°ª¡A¤]Á`«Ü§Ö¹LÃö¡A¤£µ¹¨¸´cÆpªÅ¤lªº¾÷·|¡A«e°}¤l§Q¥Î®a¤H¨Ó¥´À»¡A»s³y¦UºØ¿iÃø¡A§Ú¤£·í¦^¨Æ¡AÂ\¥¿¤ßºA¡A¤]´N¹L¤F¡Cªñ¤G­Ó¤ë¬xªk¤§¨Æ§óºò´ê¤F¡A¨¸´c§óµo°Ê¦P­×¨Ó¤À¤Æ¡AÃö¬Ý¦ü«Ü¤j¤F¡C±¡ºü§C¸¨¤F¥b¤Ñ¡A¬ðµM·NÃѨ줣¸Ó¬O¦¹ºØª¬ºA¡AÀH§Y¤@¤@¤F¸Ñ·¾³q¡A¬ð¯}¤F¦P­×¶¡­è¤É¤W¨Óªº¥Ù¬Þ¡A¶¶§Q¤Æ¸Ñ¤F¨¸´c»s³yªºÃø¡C¥Ñ¦¹§ó®©¨ì¤F¤@­Ó­×·ÒªÌÀH®É«O«ù¥¿©Àªº­«­n©Ê¡C¦]¬°®v¤÷¦b¡mÂàªk½ü¡n¤¤»¡¡G¡§¨C¤@Ãö¡B¨C¤@Ãø³£¦s¦b­×¤W¥h©Î±¼¤U¨Óªº°ÝÃD¡¨¡C¦³®É¬Ý¨ì¦P­×ªø´Á¤£ªø¥\¡A¤ß©Ê¤@ª½¨S´£¤É¤W¨Ó¡AÆ[¹îªºµ²ªG¡A´N¬O±`¤H¤ß²Ö¿n¤Ó¦h¡A¤Ó¤j¤F¡A¥H­PÃö¡BÃø¤j¨ìµLªk©Ó¨ü¡A¤S¨S¤Î®Éºë¶i¾Çªk¡A¤w°h¨ì±`¤Hªº¼h¦¸¡A¦Û¤v«o¤£¦Ûª¾¡C©Ò¨¥©Ò¦æ¬Òµo¥X¤£µ½ªº³õ¡A¥O¦P­×¤£µÎªA¡A¦b±`¤H¤¤¥ç¤£¨ã¤Þ¾É§@¥Î¡A¬Æ¦Ü²£¥Í¤F­t­±¡C³o¨Ç¹ï­×·Ò¤H³£¬Oĵ§Ù°Ú¡I¤@­Ó­×·Ò¤H¦pªG¥¢¥h¤F¯u¸Û¤º§äªº¥\¤Ò¡A¤£Â_¦a¬°¦Û¤v§äÂǤf¡Aµ²ªG´N¬O³Q¨¸´cªºÅ]ÆpªÅ¤l¡C

    ¤jªk§Ì¤l­ÌÄ@¦@¦P¦bªk¤¤ºë¶i¡A²Ï¹ê¦Û¤v¡A¥Ù¬Þ¨Ó®É«i©ó©Ó¾á¡B¬ð¯}¡A®É®É¥H¥¿©À¹ï«Ý¤H¡B¨Æ¡Bª«¡C§Ö³t¨«¥X»Ùê¤Hªº´ß¨Ó¡A¸ò¤W¥¿ªkªº¶iµ{§a¡I

    ©Ò¦³¤£¨¬¡A½Ð¦P­×·O´d«ü¥¿¡C


    ©ú½T¥¿ªk¨Ï©R °í©w¦a¨«¤U¥h

    2001¦~9¤ë24¤é

    ¡i©ú¼zºô¡j³o¤@¦¸ªº¥x¥_¦Ü°ª¶¯¨B¦æ¬¡°Ê¡A¯«¸t¦a¦b¤E¤ë¤Q¤@¤é¤W¤È¤EÂI¤T¤Q¤Àªº°OªÌ·|¤¤´¦¹õ¡A¦]¤u§@®É¶¡¤£¯à°t¦X¤U¡AµLªk°Ñ»P¥þµ{¤Q¥|¤Ñªº¨B¦æ¡AÁöµM¦³¤@ÂIÂI¿ò¾Ñ¡A¤£¹L¤]©ñ¤U¤F¨ºÁû¤ß¡A¤ßÂ\¥¿¤F¡A¤@¤Á¤]¨ì¦ì¤F¡C

    ¤¤¥¿¬ö©À°ó¨ìªO¾ô·s¤õ¨®¯¸ªº¨B¦æ¡Aµ¹§Ú«Ü¤jªº±Ò¥Ü¡C§Ú¤@¶}©l¨M©w­n¨«§¹³o¤@¬q¸ôµ{¬O¦]¬°¥»¨Ó¨S¦³¥ð°²¡A³Ì«á¤½¥q¬ðµM©ñ§Ú°²¡A¦p¦¹§¹¥þ¥X¥G·N®Æ¥~¦a¦w±Æ¡A¨Ï§Ú¤F¸Ñ¨ì§Ì¤lªº¨C¤@°Ê©À®v¤÷³£¬Ý±o¨ì¡A¾÷·|¦]§Ì¤l¦Û¤vªº·N°Ê¦Ó¹ê²{¡A´N¹³®v¤÷»¡¡G¡§Â¶դO¥L­Ì¦w±Æ±o¦³§Ç¡A§Ú°µ±o¤]«Ü¦³§Ç¡CµL½×±q­þ¤@­Ó¤è­±¨ÓÁ¿¡A³£¦³¤@­Ó³Ì«á¸Ñ¨M³o¨Ç°ÝÃDªº¿ìªk¡C¦b³o­Ó´Á¶¡¡A§Ú­Ì¤j®a«ç»ò¼Ë§Q¥Î¦n³o­Ó¾÷·|¡A¯u¥¿Åé²{¥X¤@­Ó­×·Ò¤Hªº¤F¤£°_©M°¶¤jªº«Â¼w¡A³o¤]¬O¤@­ÓÃø±oªº¾÷·|¡C¡¨¡]¡m¦bµØ²±¹yDC°ê»Úªk·|¤WÁ¿ªk¡n¡^

    ¤F¸Ñ­×·Ò»P¤u§@¬O¤À¶}ªº¡A¦ý¤jªkªº¨Æ¥Ã»·Â\¦b²Ä¤@¦ì¡A¦]¬°§Ú±`³o¼Ë¦a²`¤J¤F¸Ñ¨ì¥¿ªkªº­«­n©Ê¡CÁ`¬O¯à°Ñ»P¤jªk¦b¥¿ªk¤¤ªº¨C¤@¶¥¬q¡C¯uªº¬O§Ú­Ìªººa©¯¡C¯Â¥¿ªº«H©À¤@ª½¦b¨B¦æ¥þµ{¤¤¥­Ã­¦a¨«¤F¹L¨Ó¡C

    ¹L¤FºÖ©M¾ô«á¡A¤¤¤È±Nªñ¤@ÂI§Ú­Ì¦b¥|¸¹¤½¶é¥ð®§¦Y¤ÈÀ\¡A¨º®É¬ù³Ñ¤U¤@¦Ê¦ì¾Ç­û¡B§Ì¤l¡A¦ý¦b¤@®y¬ö©À¸O²D«F¤º¡A§Ú¬Ý¨ì¤@¦ì°Ñ»P¥x¥_¦Ü°ª¶¯¥þ¦æµ{ªº¤k¦P­×¥¿§tµÛ²\¤S­±±a§Ôµhªí±¡¦a¯ºµÛ­±¹ï¤j®a¹ï¦oªº¹ªÀy¡A³o®É§Ú·P¨ì¦n©_¨«ªñ¥hÅ¥¤j®aªº¥æ½Í¡A­ì¨Ó³o¦ì¤k¾Ç­û¥¿¦b§Ô¨üµÛ¥kÁu»H¨®º×¯d¤U¨Óªºµh·¡¡A¦Ó¤£¬O¦]¬°»Lµh¤£¾A¤§¬G¡CÁöµM¦o¦b«i´±¦a¯º¡A¦ý§Ú¬Ý¨ì¤F¦oªº§Ô­@¤w¸g¨ì¤F·¥­­¡A³o¨Ï§Ú·NÃѨì¦o©Ò­±Á{ªº¦M¾÷©MÂà¾÷¡A¶V¬OÁ}­W¨º¤~­×±o³Ì²Ï¹ê¡A¦ý§Ô¨ü¤£¤F®É¤]¬O³Ì¦MÀI¡B³Ì®e©ö³QÅ]ÆpªÅ¤lªº®É­Ô¡C©Î³\³o´N¬O¦o»}¬ù¤¤ªº¤@¶µ°Ú¡A«D±`ÄYµÂªº¡C§Ú·Q¹ªÀy¦o¦ý¤£ª¾¦p¦ó¶}¤f¡C

    ´N¦b§Ö¥Xµo«e¡A´N¦b¦o°¦¨­¤@¤H»P§Ú­±¹ï­±®É¡A§Ú§â§Úªº·P·Q¤ÎÅé·|§i¶D¤F¦o¡A§Ú¸ò¦o»¡¡G¡§¤j³°ªº¤jªk§Ì¤l¦b³Q¨¸´c­¢®`®É¡A¨¸´c¥ÎºÉ¤èªk­nÅý§Ì¤l­Ì±¼¤U¨Ó¡AÁöµM§Ú­Ì¥xÆW¤jªk§Ì¤l¤£·|¸g¨ü¦Pµ¥­¢®`¡A¦ý¨¸´c¶Õ¤O¨Ì·|¥Î¦UºØ¤è¦¡Åý§Ú­Ì±¼¤U¨Ó¡C§Ú­Ì­n§¹¦¨ªº¨Ï©R©Î¤u§@¨S°µ¦n¡A¹³¦¹¦¸¨B¦æ¤¤°Ñ»P¥ô¦ó¤@­Ó°Ï°ìªº§Ì¤l¨S¨«§¹¥þµ{ªº¸Ü¡A¬O¤£¬Oµ¥¦P©ó¤j³°¤jªk§Ì¤lªº³B¹Ò¡H«Ü¦h°Ñ»Pªº¾Ç­û¦pªG¨S¦³±qªk¤W»{ÃѨ즹­«­n©Ê¡A¨º»ò¨¸´c§ó·|¥ÎºÉ¤@¤Á¨Ó·´Ãa§Ì¤lªº°Ñ»P¥¿ªk¡A¡K¡K¡¨¡§­×·Ò¬O­Ó¤Hªº¨Æ¡A¤£¬O¤jÀ°«¡°Ú¡A¨C­Ó¤Hªº´£°ª¥²¶·±o¬O²Ï²Ï¹ê¹êªº¡C¡¨¡]¡m¦bµØ²±¹yDC°ê»Úªk·|¤WÁ¿ªk¡n¡^

    §Ú­Ì¨C­Ó¤jªk§Ì¤lµL½×¦b¥ô¦óÁ}­W¡BÅ]Ãø¤¤¡A¯uªº¬O¾î¤U¤ß¨Ó¨«¤U¥h¡A¨º¯uªº·|¹³®v¤÷¦b¡mÂàªk½ü¡n³Ì«á©ÒÁ¿¡§¦pªG§A¯u¯à°µ¨ìªº¸Ü¡A§Aµo²{¯u¬O¬h·tªá©ú¤S¤@§ø¡¨¡C

    »P¥þ²y¤jªk§Ì¤l¦@«j¤§¡C


    ¬ü°ê¼w¦{¬¥´Ë¥¬¥««Å¥¬¡§ªk½ü¤jªk¶g¡¨

    2001¦~9¤ë24¤é

    ¡i©ú¼zºô¡j§Ú¡A¨ô¨è.¥j©_¡A§@¬°¼w¦{¬¥´Ë¥¬¥«ªø¡A²{¦b«Å¥¬2001¦~9¤ë10-16¤é¬°¬¥´Ë¥¬¥«¡§ªk½ü¤jªk¶g¡¨¡C

    °µ¬°¨£ÃÒ¡A§Ú²{¦bÁ|°_§Úªº¤â¡A±N¬¥´Ë¥«ªº¦L³¹©ó2001¦~8¤ë31¤é¥[»\¦b¥»ÃҮѤW¡C

    ñ¦W
    ¨ô¨è.¥j©_


    ¬ü°ê¼w¦{ªi¯S¥««Å¥¬ªk½ü¤jªk¶g

    2001¦~9¤ë24¤é

    ¡i©ú¼zºô¡jŲ©ó¡Aªk½ü¤jªk¨ü¨ì¥þ¥@¬É¤H¥Áªº´L·q©M¥õ¼}¡Cªk½ü¤jªk°ò©ó¯u¡Bµ½¡B§Ô¡A¼W¶i°·±d¨Ã¶W¶V¤å¤Æ¤ÎºØ±Ú¬É­­¡F

    Ų©ó¡Aªk½ü¤jªk·P°Ê¤F²³¦h°ê®aµL¼Æªº¥Í©R¡A¨Ã¦b°ê»Ú¤W¨É¦³²±ÅA¡F

    Ų©ó¡Aªk½ü¤jªk¦Û1992¦~5¤ë¶Ç¥X«á¡A¨Ï§Ú­Ìªº¾F©~©M¥@¬É¤W¤@»õ¦h­×·ÒªÌ¨ü¯q¡Cªk½ü¤jªkªº°^Äm¦b¥þ¥@¬É¼s¬°¤Hª¾¨Ã¨ü¨ì¹Å¼ú¡F

    Ų©ó¡Aªk½ü¤jªk­×·ÒªÌ¦b³Ì´Ý»Åªº­¢®`¤U©Òªí²{¥X¨Óªº¤jµ½¤j§Ô¡A·P°Ê¤F¥@¤Hªº¤ß¡F

    Ų©ó¡Aªk½ü¤jªk¬O¤@ºØ±j¤jªº­×·Ò¨t²Î¡A¨ÏªÀ·|¦U¶¥¼hªº¤H¥Á´£°ª¥Í©R»ù­È¡C

    ¦]¦¹¡A§Ú¡A©ÔºC.°¨Às¡Aªi¯S¥«¥«ªø²{¦b«Å¥¬2001¦~9¤ë10¤é-16¤é¬°¡§ªk½ü¤jªk¶g¡¨

    °µ¬°¨£ÃÒ¡A§Ú²{¦bÁ|°_§Úªº¤â¡A±Nªi¯S¥«ªº¦L³¹©ó2001¦~9¤ë5¤é¥[»\¦b¥»ÃҮѤW¡C(ñ¦W)

    ©ÔºC.°¨Às



    ¬ü°ê¼w¦{¤Zº¸¥««Å¥¬ªk½ü¤jªk¶g

    2001¦~9¤ë24¤é

    ¡i©ú¼zºô¡jŲ©ó¡Aªk½ü¤jªk¡A¤SºÙªk½ü¥\¡A¬O¤@ºØ­×·Ò¤èªk

    Ų©ó¡Aªk½ü¤jªk¥Ñ§õ¬x§Ó¥ý¥Í©ó1992¦~¦b¤¤°ê³Ð¥ß¡A¥]§t¤­®MÀu¶®¥\ªk¡C¦Û¶Ç¥X«á§l¤Þ¤F¥þ¥@¬É¤@»õ¦h¤H¡C

    Ų©ó¡Aªk½ü¤jªk±Ð¾É¡§¯u¡Bµ½¡B§Ô¡¨§@¬°¦t©z¯S©Ê¡A±Ð¤H¦Vµ½¨Ã¦b¥ô¦óªÀ·|Àô¹Ò¤¤³£°µ¦n¤H¡C

    Ų©ó¡Aªk½ü¤jªk¶W¶V¤å¤Æ©MºØ±Úªº¬É­­¡A§â¦t©z¯u²z±a¨ì¦a²yªº¦U­Ó¨¤¸¨¡A¨Ã¬[°_ªF¦è¤èªº¾ô¼Ù

    ¦]¦¹¡A§Ú¡A¼w¾|.°¨¤B¡A¤Zº¸¥«¥«ªø²{¦b«Å¥¬2001¦~9¤ë10-16¤é¬°¤Zº¸¥«¡§ªk½ü¤jªk¶g¡¨

    ¨Ã¸¹¥l¥þ¥«©~¥Á¤ä«ùªk½ü¤jªk¡C

    °µ¬°¨£ÃÒ¡A§Ú²{¦bÁ|°_§Úªº¤â¡A±N¤Zº¸¥«ªº¦L³¹©ó2001¦~9¤ë10¤é¥[»\¦b¥»ÃҮѤW¡C

    (ñ¦W)
    ¼w¾|.°¨¤B
    ¥«ªø



    ¬ü°ê¼w¦{®æÄõ¥««Å¥¬ªk½ü¤jªk¤é

    2001¦~9¤ë24¤é

    ¡i©ú¼zºô¡jŲ©ó¡Aªk½ü¤jªk¡A¤S¥sªk½ü¥\¡A¦b1992¦~¥Ñ§õ¬x§Ó¥ý¥Í³Ð¥ß©ó¤¤°ê¡F

    Ų©ó¡Aªk½ü¤jªk§â¤­®M¥\ªk»P¡§¯u¡Bµ½¡B§Ô¡¨ªk²z¿Ä¦X¦b¤@°_¡A¤£¶È¼W¶i°·±d¡AÁ٨ϭ׷Ҫ̥ͬ¡©ó²»©M¤§¤¤¨Ã¹ï¥L¤H¥Rº¡·O´d¡C

    ¦]¦¹¡A§Ú¡A¤B.¤Ú¶ë§J¡A§@¬°®æÄõ¥«¥«ªø©M¥«Ä³­û²{¦b«Å¥¬2001¦~9¤ë10¤é-16¤é¬°®æÄõ¥«¡§ªk½ü¤jªk¶g¡¨¡C

    °µ¬°¨£ÃÒ¡A§Ú²{¦bÁ|°_§Úªº¤â¡A±N®æÄõ¥«ªº¦L³¹¥[»\¦b¥»ÃҮѤW¡C

    (ñ¦W)

    ¤B.¤Ú¶ë§J
    ¥«ªø


    ¬ü°ê¼w¦{¥jªi¥««Å¥¬¡§ªk½ü¤jªk¤é¡¨

    2001¦~9¤ë24¤é

    ¡i©ú¼zºô¡j­P¼w¦{¥jªi¥«©~¥Á¡G

    Ų©ó¡Aªk½ü¤jªk¬O¤@ºØ¥H¦t©z¯S©Ê¡§¯u¡Bµ½¡B§Ô¡¨¬°­ì«hªº­×·Ò¨t²Î¡F

    Ų©ó¡Aªk½ü¤jªk¯à°÷¼W¶i°·±d¨Ã¨Ï­×·ÒªÌ¹F¨ì¶}®©¡F

    Ų©ó¡A§Ú­Ì§Æ±æ¹Å¼ú§õ¬x§Ó¥ý¥Í¡C§@¬°ªk½ü¤jªkªº³Ð©l¤H¡A¥L¤@¥Í­P¤O©óÀ°§U¥L¤H¼W¶i¨­¤ß°·±d¨Ã¨Ï¥L­Ìªº¥Í©R§ó´I¦³»ù­È¡F

    Ų©ó¡A¦b¥ð´µ¹y©M©P³òªÀ°Ï«Ü¦h¤H­×·Òªk½ü¤jªk¡F

    ¦]¦¹¡A§Ú¡Aºûº¸»¹.®J¹ý§@¬°¥jªi¥«¥«ªø²{¦b«Å¥¬2001¦~9¤ë12¤é¬°¥jªi¥«¡§ªk½ü¤jªk¤é¡¨

    °µ¬°¨£ÃÒ¡A§Ú²{¦bÁ|°_§Úªº¤â¡A±N¥jªi¥«ªº¦L³¹©ó2001¦~9¤ë7¤é¥[»\¦b¥»ÃҮѤW¡C

    (ñ¦W)
    ºûº¸»¹.®J¹ý
    ¥«ªø


    ±q¦h¥@¬É²z½×¨ì¥t¥~ªÅ¶¡

    2001¦~9¤ë24¤é ¤å/¤jªk§Ì¤l

    ¡i©ú¼zºô¡j´X¦ìªB¤Í³£¦V§Ú´£°_³Ì·s¤@´ÁªºDiscover (¡mµo²{¡n)Âø»x¤WÃö©ó¦h¥@¬É²z½×ªº¤@½g¤å³¹¡A³oùؽͽͧڪº·Qªk¡C

    ¶q¤l¤O¾Ç³Q´£¥X¨Ó¤§«á¡A¬ì¾Ç®aµo²{ÁöµMÆ[´ú¨ìªº¹q¤l³£¬O¤@­Ó¤@­Óªº¡A¥¦­Ì«o¦ü¥G¥i¥H¦P®É¹³¤ôªi¤@¼Ë¨ì³BÄjº©¨Ã¯à©M¬Û¶Z»»»·ªº·LÆ[²É¤l¬Û¤¬§@¥Î¡C³oºØ©_©Çªº²{¶H¥O¬ì¾Ç®a·P¨ì§x´b¡AµM¦Ó¶q¤l¤O¾Çªº¦¨¥\À³¥ÎÅý¬ì¾Ç¬É¥D¬y¾Ç·|¤F»P¤§¦@¦s¡A¦Ó¤£¦A¥h«ä¦Ò³o¯«³q¼s¤jªº¹q¤l·N¨ýµÛ¬Æ»ò¡C¦p¤µªº¾Ç¥Í¦A¬Ý¨ìªº¡A´N¥u¬O¤@­Ó©w²z¤F--¡§´N¬O³o¼Ë¹À¡¨¡C¥u¦³¥]¬A·R¦]´µ©Z¦b¤ºªº¤Ö¼Æ¬ì¾Ç®a¦b«ä¦Ò¡A¦b¶q¤l¤O¾Çªº¤½¦¡­I«á¡A¥@¬ÉÀ³¸Ó¬O¬Æ»ò¼Ëªº¡C

    1957¦~¡A¤@¦ì³Õ¤h¥Í¦b¥Lªº³Õ¤h½×¤å¤¤­º¥ý´£¥X¤F«á¨Ó³QºÙ¬°¡§¦h¥@¬É¡¨¡]many worlds)²z½×ªº«ä·Q¡C´N¬O»¡¤@­Ó¹q¤l¨ä¹ê¦@¦s©ó³\¦h¤£¦Pªº¥@¬É¤¤¡A§Ú­ÌÆ[¹î¨ìªº¥u¬O¨ä¤¤¤@­Ó¥@¬É¤¤ªºªí²{¡C³o­Ó«ä·Qµoªí«á¡Aª«²z¾Ç¬É´X¥GµL¤H¦^À³¡A©¯¦Ó¦³¤@¦ì¿Õ¨©º¸¼úÀò±oªÌ¤ä«ù³o­Ó«ä·Q¤~¨Ï¤§±o¥H¬y¶Ç¡A³o¦ì¿Õ¨©º¸¼úÀò±o¥DÁÙÀ°§U³o½g¤å³¹ªº¥D¤H¤½¤F¸Ñ¤F³o­Ó²z½×¡C

    ¦pªG±µ¨ü¤Fª«½è¦s¦b©ó¦h­Ó¥@¬É©ÎªÅ¶¡¤¤³o­Ó«ä·Q¡A¦A¬Ý¤H¶¡ªº³\¦h¨Æ´N¬O¤@­Ó¤£¦Pªº¹Ï´º¡C

    ¦b³o­ÓªÅ¶¡¤¤§Ú­Ì¬Ý¨ì¦³¤s¦³¤ô¡B¦³¤H¡B¦³ªÀ·|¡A¨º»ò¦b§OªºªÅ¶¡¤¤¬O¤£¬O¤]¦³³o¨Ç©O¡H³o­ÓªÅ¶¡¤¤·|·ú¤Ñùؤ@¤U¶}©l¾h­·¤U«B¡A¤H·|¡§¨S¨Ó¥Ñ¡¨¦a¥Í¤@³õ¯f¡A·Q¥X¤@ÂI¬Æ»ò¡AªÀ·|¤W¬ðµM¥X¤F¬Æ»ò¨Æ¡A·|¤£·|´N¬O±q§OªºªÅ¶¡ùؤ޵oªº©O¡H

    ¾Ç¹L¶q¤l¤O¾Çªº¤Hª¾¹D¡A¹q¤lªº¹B°Ê³W«ß©M§Ú­Ì§»Æ[¥@¬É¤¤ªºª«Å骺¹B°Ê³W«ß¬O«Ü¤£¤@¼Ëªº¡C¨º»ò±q¡§¦h¥@¬É¡¨²z½×¨Ó»¡¡A´N¬O§»Æ[¥@¬Éªºª«Åé¨S¦³ªí²{¥X¨º¼Ë©úÅ㪺»P¨ä¥LªÅ¶¡ªºÁpô¡A¤]´N¦³¤F¸g¨åª«²z¾Ç¤¤ªº¨º¨Ç©w«ß¡C¥i¬O¤@­Ó¤H­n¬O¯à¬ð¯}ªÅ¶¡ªº¸Ü¡A¨º¤£´N¬O¹H¤Ï¤Fª«²z©w«ß¡A¥X¤F¯S²§¥\¯à¤F¶Ü¡H¦b³o­ÓªÅ¶¡ùج۶Z»»»·¡F©Î¬O³Qªý¹j¡F©Î¬O¨S¦³©úÅ㪺ª«½èªí²{¡A¥i¬O¦b¥t¥~ªºªÅ¶¡«o¥i¯à¬O©ö¦p¤Ï´xªº¨Æ¡C¦Õ¦·ÃѦr¥u­n¥t¥~ªÅ¶¡¨º¨à¦³²´·ú¡A¬Ý¨ì¤FÅý³oÃ䪾¹D´N¬O¤F¡F»»·P¡B»»µø¡B¹w´ú¡B¥L¤ß³q¡]ۤ߳N¡^¬Ý¤W¥h¸ó¶V¤F®É¶¡ªÅ¶¡ªº¶ZÂ÷¡A¦b¥t¥~ªÅ¶¡ùØ«o¥i¯à¬O¾ú¾ú¦b¥Ø¡CÃöÁä¬O­n¯à¹ê²{ªÅ¶¡ªºÂà´«¡C

    ­n¬O¶W¥X¤Fª«²z¾Ç¨Ó»¡¡A¬JµM¤H°µªº¨Æ±¡¡A¤ß¤¤©Ò·Q³£¦³¯S²§¥\¯à¥i¥H¬Ý¨ì¡A´N¬O»¡³£¦b¥t¥~ªºªÅ¶¡²M·¡ªº°O¸üµÛ¡A¨º»ò¤H´N¤£¬O²³æ¦a°µ¤F¤@¥óÃa¨Æ´N¨S¨Æ¤F¡C³oÃä¥i¯à¨S¤Hª¾¹D¡A©Î°kÁפFÃg»@¡A¥i¨ºÃä«oÁô¿f¤£¤F¡A³o¯u¬O¦Ê¤À¤§¦Êªº¡§­Y­n¤H¤£ª¾¡A°£«D¤v²ö¬°¡¨¡CªF¦è¤èªº©v±Ð©M¶Ç²Î»¡ªk¤¤³£±Ð¤H­n°µ¦n¨Æ¡A¦º«á¦³­Ó¦n¥h³B¡A³£¬O¦³­ì¦]ªº¡C¤H¦º¤F¡A³oÃäªÅ¶¡¤@§â¤õ´N¿N¨S¤F¡A¨ºÃä¬O¬Æ»ò¼Ëªº©O¡H

    ¨ä¹ê³\¦h¬ã¨s¦t©z¡B¤H¸£ªº³»¦y¬ì¾Ç®a³£¬O±q©v±Ð¤¤±o¨ìÆF·Pªº¡C©v±Ð©M¤¤°ê¥j¥N¬ì¾Ç¥Îªº¬O»P²{¥N¬ì¾Ç¤£¦Pªº»{ÃѤèªk¡A¥Î²{¥N¬ì¾Çªº»y¨¥¤]¬O¥i¥H¥h»¡©úªº¡C

    °Ñ¦Ò¤åÄm:
    Discover, Quantum Shmantum, 2001¦~9¤ë¸¹


    ¯u¥¿¨«¥X¤H¨Ó

    2001¦~9¤ë24¤é ¤å/¤j³°¤jªk§Ì¤l

    ¡i©ú¼zºô¡j²{¦b§Ú¤~©ú¥Õ¬Æ»ò¬O¯u¥¿¨«¥X¤H¨Ó¡C

    ¦b¹J¨ì¥Ù¬Þ¡BÃøªº®É­Ô¡A¦b¹J¨ìªº¤@¤Á¤@¤Á¨Æ±¡¤¤¡A§Ú¨s³º¬O¦b¥Î¤HªºÆ[©À¦b¿Å¶qÁÙ¬O¥Î¤jªk¦b¤£¦P¼h¦¸ªº¤º²[¨Ó¿Å¶q¡A§Ú¨s³º¬O¯¸¦b¤Hªº°òÂI¤WÁÙ¬O¯¸¤Wªkªº°òÂI¤W¡A³o¬O·¥¨äÃöÁ䪺¡C

    »¡¨Ó¦³½ì¡A³o­Óªk²z¦b­×·Òªºªì´Á§Ú´N¤w¸g©ú¥Õ¤F¡C®v¤÷¦b¡mÂàªk½ü¡n¤¤Á¿¡G¡§§Ú­Ì·Ò¥\¤¤¨Ó¤F§TÃøªº®É­Ô¡A§AÁÙ§â¦Û¤v·í°µ±`¤H¡A§Ú»¡§Aªº¤ß©Ê¨º­Ó®É­Ô´N±¼¨ì±`¤H¨º¨à¥h¤F¡C´N¦b³o¤@­Ó°ÝÃD¤W¡A³Ì°_½X§A±¼¨ì±`¤H¨º­Ó¼h¦¸¤W¥h¤F¡C¡K¡K§Ú­Ì°µ¬°¤@­Ó¯u¥¿ªº·Ò¥\¤H¡AÀ³¸Ó¦b«Ü°ª¼h¦¸¤W¬Ý°ÝÃD¡A¤£¯à¥Î±`¤HªºÆ[ÂI¥h¬Ý°ÝÃD¡C¡¨¡]¡m¨«¤õ¤JÅ]¡n¡^

    ¦b§Ú©Ò»{ÃѪº¨º¼hªk²zªº¹Ò¬É¤W¡A§Ú©ú½T¦aª¾¹D¡A§Ú§â§Ú¦b¨C­ÓÀô¹Ò©ÒÀ³¸Ó°µªº¨Æ°µ§¹«á§Ú´N·|¡]¦ÛµM¦ÓµM¦a¡^Â÷¶}³o­ÓÀô¹Ò¡C¦b§Ú·í®É§Ú¤ß©Ê¹Ò¬É¤¤¡A®Ú¥»¨S¦³º»¤ºº»¥~¡B¨ü¤£¨ü­¢®`ªº·§©À¡A§Ú¥uª¾¹DµL½×¦b­þ­ÓÀô¹Ò¤¤¡A§Ú³£¦b°µ§ÚÀ³¸Ó°µªº¨Æ¡AÁöµM©Ò°µªº¨Æªí­±¤W¤£¤@¼Ë¦ý¥»½è³£¤@¼Ë¡G³£¬O¦b¬xªk¡B¦b±Ï«×¥@¤H¡C

    ³oµ¹¤F§Ú¤@­Ó¥H¤jªk§Ì¤lªº¨­¥÷¦V¤@¸s¤H©Z¨¥§Ú©Ò»{ÃѪºªk²z±q¦ÓÃÒ¹ê¤jªkªº¾÷·|¡A³o¬O§ÚÃÒ¹ê¤jªkªº¤@­Ó¾÷·|¡C³o¥»¨­¤]¬O¦b¥´¯}¶դOªº¦w±Æ¡C®v¤÷Á¿¡G¡§¡K¡KÃÒ¹ê¤jªk¤~¬O¯u¥¿°¶¤jªº¡B¬O¬°¤FÃÒ¹ê¤jªk¤~¨«¥X¨Ó¡A¬JµM¨«¥X¨Ó¤]­n¯à°÷¹F¨ìÃÒ¹êªk¡A¤~¬O¯u¥¿¨«¥X¨Óªº¥Øªº¡C¡¨¡]¡m²z©Ê¡n¡^

    ¦b§Ú¹ïªk²z¦³³o¼Ëªº»{ÃѮɡA¨ä¹ê´N¬O§Ú¤w¸g¿Ä¦b³o¼hªk²z¤¤¤F¡A¨º»ò¹ïÀ³¦a³o¼h¹Ò¬É¤¤¦òªkªº«Â¤O¤]´NÅé²{¥X¨Ó¤F¡C¦b§Ú³QÃö©ã®É¡A®Ú¥»´N¤£¥Î¨è·N¦V½Ö¥h¬xªk¡A¦ÛµM¦ÓµM¦a´N¦³¤H¨Ó§ä§Ú¥æ½Í¡C¦Óªì´Á¸¹ÀYÃö©ó¡§¥ô¦ó¤H³£¤£­ã©Mªk½ü¥\»¡¸Ü¡¨ªº¦h¦¸¸¹¥O¡A¦b§ÚÅ¥¨ÓµL«D¬O¤@¥yÅm»y§a¤F¡C¨C¹L¤£¤[´N·|¦³¤H¦ÛµM¦a©M§Ú²á°_¤jªk¨Ó¡C«á¨Óµ´­¹´Á¶¡¸¹ÀY§â§ÚªºÄCÀY³£¦¬¶°°_¨Ó¡A§Ú¦h¦¸­n§âÄCÀYµ¹¥Ç¤H¦Y¥L³£¤£Åý¡A»¡¬Oµ¹ºÞ±Ðªº¨£ÃÒ¡A¤£¯àµ´­¹¤F¤SÅý¥L­ÌÃhºÃ¬O°²ªº¡C²Ä¤»¤Ñ±ß§Úµo²{ÄCÀY¦³Åܽè¸ñ¶H¡A«K¤Àµ¹¥Ç¤H­Ì¦Y¡A§@¬°±ø¥ó§ÚµªÀ³«ì´_¶i­¹¡C¥Ç¤H­Ì¹ï¤ÀÄCÀYªº¥Ç¤H»¡ÁÂÁ®ɡA¨º¤H»¡­nÁ´NÁªk½ü¥\¡C§Ú´N¶]¨ì©ñ­·³õùØ»¡¡G¡§¬Æ»ò¡A§Ú¨SÅ¥²M¡C¡¨¤ÀÄCÀYªº¥Ç¤H·|·N¦a»¡¡G¡§¤jÂIÁn¡I¡¨¥L­Ì´N»ôÁn³Û¡G¡§ÁÂÁªk½ü¥\¡I¡¨§Ú¤@¦^ÀY¬Ý¨ì¦³­ÓºÞ±Ð¥¿¦b¤W­±¬ÝµÛ©O¡A¨£§Ú¬Ý¥L´NÂਭ¨«¤F¡C

    ¦b³QÃö©ã´Á¶¡¡A§ÚÁÙ®©¨ì¤F¤jªkªº¶ê¿Ä¤£¯}¡A®©¨ì¤F¤jªk¨ã¦³¯à¨Ï¤@¤ÁÃa¨ÆÅܦ¨¦n¨Æªº¶ê¿Ä¤£¯}¤§ªk¤O¡C¨C·í¹J¨ì¤@¥ó¤£¦nªº¨Æ¡A§Ú´N¦b·Q¦p¦ó¹B¥Î³o¤@ªk²z¨Ï³o¥ó¨ÆÅܦ¨¦n¨Æ¡A¦Ó³Ì²×ªºµ²ªG¨Ï§Úªºº»¤¤¤§¦æÅܦ¨¤F¼sµ²µ½½t¡B´¶«×²³¥Íªº¬xªk¤§¦æ¡A¨Ï¨¸´c¨C¤@¦¸¹ï§Ú­Ìªº¥´À£³£³Q¥Î¨Ó¬x´­¤jªk¡C


    µo¥¿©ÀÅ鮩

    2001¦~9¤ë24¤é

    ¡i©ú¼zºô¡j±q©ú¼z¡§©T©w®É¶¡µo¥¿©À¡¨¨ì²{¦b¤w¸g¤T­Ó¤ë¤F¡A±q¶}©l¦³¨Ç¯íµM¨ìº¥º¥¹B¥Î¦Û¦p¡A¨ä¤¤Å鮩¾ã²z¥X¨Ó»P¦P­×¦@«j¡C

    ¤@¡Bµo¥¿©À®É¡A¤£¥Î¨è·N°l¨D¬Y¨Çª¬ºA¡A¥u»Ý¤Ï´_Àq©À¤f³Z¡A°í«H¦Û¤vªº°£´c¯à¤O

    ­è¶}©l»P¦P­×¥æ¬y®É¡A©¹©¹Å¥»¡§O¤H³£¦³¤£¦Pªº¤ÏÀ³¡A¦Ó¦Û¤v·Pı«Ü¤Ö¡A¦P®É¤S¹ï¡§¯u©À¡¨²z¸Ñ¤£¦n¡Aµo¥¿©À®É«Üºò±i¡AÁ`·Q«ç¼Ë¤~¯à¹F¨ì¡§¯u©À¡¨¡A¦]«H¤ß¤£¨¬¡A®ÄªG¤£¦n¡C«á¨Ó³q¹L¾Çªk»{ÃѨì¡A¥u­n¬O¤jªkªº¤@²É¤l¡A´N¬O«Â¤O±j¤jªº¡A°í¤£¥iºRªº¡AÃê°£¨¸´c¹ï§Ú­Ì¤jªk§Ì¤l¬O©ö¦p¤Ï´x¡C

    ¤G¡BÀR¤U¤ß¨Ó¡A¤£³Q¨¸Å]ÆpªÅ¤l

    ¾¨ºÞ§Ú­ÌÁÙ¦³¦u¤£¦í¤ß©Êªº¨Æ±¡µo¥Í¡A¤ßùØ·|¾Ò®¬¡Aµo¥¿©À®É¤d¸U¤£­n·Q³o¨Ç¡A¥H§K¨¸´c§Q¥Î³o¤@ÂI¤zÂZ§Ú­Ìªº¥¿©À¡A¨Ï§Ú­Ì«H¤ß¤£¨¬¡C§Ú²z¸Ñ¡A¥¿©À°£´c¬O§Ú­Ì­×¦nªº¨º¤@­±°_§@¥Î¡Aµo¥¿©À®É·Q¦Û¤v¬O³»¤Ñ¿W´Lªº¯«¡A´N¬OÅý¦Û¤v¯«ªº¤@­±¨Ó°£´c¡A¦pªG¤Hªº¤@­±·Q¨Æ±¡¡A´N·|¤zÂZ¤F¯«ªº¤@­±¥¿ªk¡C

    ¤T¡Bµo¥¿©À­n¦p·N¦Óµo

    ¨C¦¸µo¥¿©À«e¤­¤ÀÄÁ¡A§Ú³£­n²M²z¦Û¤v¤£¦nªº«ä·Q¡A¤w¸g§Î¦¨¤F²ßºD¡C¦³¤@¦¸§Ú­è¤@¥´§¤¡A¼Ó¤U¨T¨®³â¥zÁn«KÅT°_¨Ó¡A§Ú·Q²M²z§¹¦Û¤v¦A°£´c¡A¥i³â¥zÁnÅT­Ó¤£°±¡A¤zÂZ¯S§O¤j¡A¬JµM§A«D­n·o¶Ã¡A§Ú´NÃê°£§A¡I§Ú­è¤@¥ß´x©À¤f³Z¡A³â¥zÁn¹ÇµM¦Ó¤î¡C±q³o¥ó¨Æ§Ú®©¨ì¡A·í¨¸´c¤zÂZ®É°¨¤Wµo¥¿©ÀÃê°£¡A­n¬Oµ¥¦Û¤v½Õ¾ã¦n¤F¡A¤Ï¨ü¤zÂZ¡C´N¹³¦b¾Ô³õ¤W¡A¼Ä¤H´N¦b²´«e¡A§A¿i§¹ºj¦A®ø·À¼Ä¤H¬O¤£¦æªº¡A¤£ºÞºj§Ö¤£§Ö³£­n¥h±þ¼Ä¡C

    ³o¬q®É¶¡¤Wºô¡A¸g±`¦³±½´yºÝ¤fªº¶i¦æ¤zÂZ¡A¶}©l®É§Ú«Üºò±i¡A¤@¬Ý¤zÂZ¨Ó¤F¡A°¨¤W°±¤î¾Þ§@¡A¥ß´x°£´c¡A¤zÂZµ²§ô«á¦A±µµÛ°µ¡C«á¨Ó§Ú®©¨ì¡A³oºØ°µªk¦³ÂI®ø·¥¡A¤ßºA¤£Ã­¡C¥H«á¦A¤Wºô®É¡A§Ú´N·Q§Ú¬O°¶¤jªº¯«¡A¦b°µ¤@¥ó³Ì¥¿ªº¨Æ¡A¦pªG¨¸´c´±¨Ó¡A´NÅý¥¦¦³¨ÓµL¦^¡A¦Ç­¸·Ï·À¡I§Ú¤£¦Aºò±i¦aª`·N¨¾¤õÀ𪺤ÏÀ³¡A¤ßùØ«D±`©ZµM¡C§Ú®©¨ì¡A§Ú­Ì¦pªG®É®É¨è¨è³£¯à·Q¨ì¦Û¤v¬O¯«¡A¤@¤Á¨¸´c´N¤£¯à¦b§Ú­Ì¨­Ãä¦s¦b¡C«O«ù¤@­Ó»´ÃPªº¤ßºA¡Aµo¥¿©À¦p·N¦Óµo¡A®ÄªG·|§ó¦n¡I

    ­Ó¤HÅ鮩¡A¤£¨¬¤§³B½Ð¦P­×·O´d«ü¥¿¡CÁÂÁ¡C


    ¤jªk³ø³¹¡G¤jªk¬x¶Ç®É¥N(²Ä¤C´Á)

    2001¦~9¤ë24¤é

    ¡i©ú¼zºô¡j

    ¤jªk³ø³¹¡G¤jªk¬x¶Ç®É¥N(²Ä¤C´Á)


    ¸ô

    2001¦~9¤ë23¤é

    ¡@¡@¾Çªk­×·Ò¬O­Ó¤Hªº¨Æ¡A¦ý¬O©¹©¹¦³«Ü¦h¾Ç­ûÁ`¬O§â§O¤H§@¬°º]¼Ë¡A¬Ý§O¤H«ç¼Ë°µ¡A¦Û¤v´N«ç¼Ë°µ¡C³o¬O¦b±`¤H¤¤¾i¦¨ªº¤£¦nªº¦æ¬°¡C§@¬°­×·Òªº¤H¡A¨S¦³º]¼Ë¡A¨C­Ó¤H©Ò¨«ªº¸ô³£¬O¤£¦Pªº¡A¦]¬°¨C­Ó¤Hªº°ò¦¤£¦P¡B¦UºØ°õµÛ¤ßªº¤j¤p¤£¦P¡B¥Í©Rªº¯SÂI¤£¦P¡B¦b±`¤H¤¤ªº¤u§@¤£¦P¡B®a®xÀô¹Ò¤£¦Pµ¥µ¥¦]¯À¡A¨M©w¤F¨C­Ó¤H­×·Òªº¸ô¤£¦P¡A¥h°õµÛ¤ßªºª¬ºA¤£¦P¡A¹LÃöªº¤j¤p¤£¦P¡A©Ò¥H¦bªí²{¤W¬O«ÜÃø§ä¨ì§O¤Hµ¹¾Q¦nªº¸ô¡A§ó¤£¥i¯à·f¤W«K¨®¡C¦pªG¯u¦³¾Q¦nªº¸ô»P¶¶­·¨®ªº¸Ü¡A¨º¤]µ´¤£¬O­×·Ò¤F¡C

    ¡@¡@±q¤jªkªº¶Ç¥X¶}©l´N¦³¤H¦bÆ[±æ¡C§O¤H«ç¼Ë¡A§Ú´N«ç¼Ë¡A«o¤£¥Îªk¨Ó¿Å¶q¹ï»P¿ù¡C¬Ý¨ì¦³­×¤jªk¯f¦n¤Fªº¡A¦Û¤v¤]¨Ó«l¨à¤F¡F¬Ý¨ì¦³¤H¤£·Ò¤F¡A¦Û¤v¤]°Ê·n¤F¡F¬Ý¨ì¥þ°ê¦³»õ¸U¤H­×¤jªk¡A´N»{¬°¤@©w¦n¡A¸òµÛ¾Ç°_¨Ó¡F¬Ý¨ì¨¸´c¶}©l¥´À£­¢®`¤jªk¡B¹qµø¼s¼½»z³´¤jªk®É¡A´N¶}©l°Ê·n¡A¤ß¯«¤£©w¡C­×·Ò´N¬OÃø¡AÃø¦bµL½×¤Ñ¶ò¦a³´¡B¨¸´cºÆ¨g­¢®`¡B¥Í¦º§ñÃö®É¡AÁÙ¯à¦b§A­×·Òªº³o±ø¸ô¤W°í©w¦a¨«¤U¥h¡A¤HÃþªÀ·|¤¤ªº¥ô¦ó¨Æ³£¤zÂZ¤£¤F­×·Ò¸ô¤Wªº¨B¥ï¡C

    ¡@¡@¥Ø«e¤jªk§Ì¤l¥¿³B¦b¥¿ªk®É´Á¡A¶դOªºªí²{ºc¦¨¤F¹ï¤jªk§Ì¤l³Ì®Ú¥»³ÌÄY¼Fªº¦ÒÅç¡A¦æ»P¤£¦æ¡A¬O¹ï¤jªk»P¨C­Ó¤jªk§Ì¤l¯à§_¹ï¦Û¤v­t³dªº¹ê½î¡A¯à¤£¯à¦b¯}°£¨¸´c¤¤¨«¥X¨ÓÃÒ¹ê¤jªk¦¨¤F¥Í»P¦ºªº¨£ÃÒ¡A¦¨¤F¯à§_¶êº¡¥¿ªk§Ì¤lªºÅçÃÒ¡A¤]¦¨¤F¤H»P¯«ªº°Ï§O¡C§@¬°¤jªk§Ì¤l¨ÓÁ¿¡AºûÅ@ªk¬O²z©Ò·íµMªº¡C¨º»ò¾ú¥vªº¤µ¤Ñ¯uªº¥X²{¤F¨¸´c­¢®`¤jªk¡A°w¹ï­¢®`¡A¤jªk§Ì¤l¤@©w·|¥X¨ÓÃÒ¹êªkªº¡C¨º»ò¦³¾Ç­û¬Ý¨ì§O¤H¨«¥X¨ÓÃÒ¹êªk¡A¦Û¤v¤]¸òµÛ¡F¬Ý¨ì§O¤H¤£¥X¨Ó¡A¦Û¤v¤]¤£¥X¨Ó¡F·í³Q¥´®É¡B³Q©Ò¿×ªº¡§Âà¤Æ¡¨®É¡A¬Ý¨ì§O¤H©}ªA©ó¨¸´cªºÀ£¤O¼g¤F¬Æ»ò©Ò¿×ªº¤£­×·Ò«OÃÒ¡A¥Ñ©ó¤£¯à¦bªk¤W»{ÃÑ¡A¤]¸òµÛ¼g¤F¡C§@¬°¤@­Ó­×·Òªº¤H¡A³o­Ó¦ÃÂI¦pªG¤£¯à¬~¨ê±¼¡A±N·N¨ýµÛ¬Æ»ò¡A§A¯à·Q¹³±o¨ì¶Ü¡H¥Ø«e³o³õ¨¸´cªº­¢®`¬O¶դO±j¥[µ¹¤jªk»P§Ì¤lªº¡A°w¹ï¤Ï­¢®`©Ò°µªº¤@¤Á¡A¤£¥¿¬O¤jªk§Ì¤l¹ï¤jªk»P¦Û¤v­t³d³Ì°¶¤jªºªí²{¶Ü¡H¦b±ÑÃaªº¾ú¥v¤¤¡A¨¸´c¶Õ¤O¹ï­×·Ò¤Hªº­¢®`¤]¤£¬O²Ä¤@¦¸¤F¡C³o¤£¬O·í¦~­C¿q©Ò¸g¾úªº¤S¤@¦¸¦A²{¶Ü¡HÄÀ­{¦È¥§¦ò¤£¤]¦P¼Ë¸g¾ú¹L¶Ü¡H­n»¡¯u¦³°Ñ·Óªº¸ô¡A¦b³o¨Ç¤è­±¥ý«eıªÌ­Ì©Ò¸g¾úªº»P¤µ¤Ñªº¨¸´c¡A¤£¬O¦P¼Ë¥X²{¤F¶Ü¡HÁöµM¦b¨ãÅéªí²{¤W¦³©Ò¤£¦P¡A¥Øªº³£¬O±N¥¿ªk­×·ÒªÌ·N§Ó·´±¼¡C¹L¥h¦b¾ú¥v¤W¤@¯ë¥¿±`ªº­×·Ò¡A¨º¨Ç­tªº¥Í©R½T¹ê°_¨ì¤F¹ï­×·ÒªÌ­Ó¤H¯à§_¶êº¡ªº¸Õª÷§@¥Î¡C¬O¨F¤l´N¤@©w²^¨O¡A¦Ó¤µ¤Ñ©Ò¤£¦Pªº¬O¤ÑÅ餤¦b¥¿ªk¡A¤jªÆ¦b­«²Õ¡A©Ò¦³¹ï¤jªkªº©Ò¿×¦ÒÅç³£¬O¦b¤zÂZ¥¿ªk¡A¦Ó¥B°Ñ»P­¢®`ªº¤S³£¬O°w¹ï¤jªkªº¯}Ãa¬°¥Øªºªº¡C¶դOÁöµM¦b¹L¥h¾ú¥v¤W¹ï­Ó¤H­×·Ò©Ò·Fªº¤@¤Á¯à°_¨ì¤@©wªº§@¥Î¡A¦pªG³o¤@®M¥Î¦b¥¿ªk¤¤¡A¤£¦ý¤£¯à¹F¨ì¤jªk­n¨Dªº¼Ð·Ç¡A¦Ó¥B¹ï¥¿ªk¨ÓÁ¿¡A¬OÄY­«ªº¤zÂZ»P¯}Ãa¡C¥Ø«e¹ï©ó¶դO¨ÓÁ¿¬O¹ý©³ªºÃê°£¡AµL½×°Ñ»Pªº¬O¥¿»P­tªº¥Í©R¡C¥¿ªk¤¤¥¿¦b±N°Ñ»P¨ä¤¤ªº¨¸´c¥Í©R²Î²Î²^¨O¡AµL½×¨ä¼h¦¸¦h°ª¡C³o¹ï¥¿ªk¨Ó»¡»P¤@¯ë­×·Ò¬OºIµM¤£¦Pªº¡C²´¤U°w¹ï¨¸´cªº­¢®`¡A¤jªk§Ì¤lªºÁ¿²M¯u¶H¤¤¡A¦³ªº¾Ç­û¤]¦b¬Ý§O¤H¡C¦bÅ]Ãø­±«e¦p¦ó°µ¡A³£±o¦Û¤v¥h®©¡C¨C¦¸ªº´£°ª´N¬O¦Û¤vÃÒ®©ªºªG¦ì¦bª@µØ¡C

    ¡@¡@¤@­Ó¤jªk§Ì¤l©Ò¨«ªº¸ô´N¬O¤@³¡½÷·×ªº¾ú¥v¡A³o³¡¾ú¥v¤@©w¬O¦Û¤vÃÒ®©©Ò¶}³Ðªº¡C

    §õ¬x§Ó
    2001¦~7¤ë9¤é¦¨¤å
    2001¦~9¤ë23¤éµoªí


    ¤jªk§Ì¤l§õ³ßªÚ³Q¥_¨Êĵ¹î­¢®`­P¦º

    2001¦~9¤ë23¤é

    ¡i©ú¼zºô¡j¦NªL¬Ù³q¤Æ¥«¤jªk§Ì¤l§õ³ßªÚ©ó¤µ¦~9¤ë¤¤¦¯¥h¤Ñ¦wªù¼s³õÃÒ¹ê¤jªk³Q¤½¦w§ì®·¡C9¤ë17¤é¡A§õ©Ò¦bªº¹Îµ²¬£¥X©Ò·|¦P§õªº®a¤H»°©¹¥_¨Ê»â¤H¡A¦ý18¤é«o¶Ç¨Ó¾µ¯Ó¡A»¡§õ³ßªÚ¤w¦b¥_¨ÊÅù©ã³B¬ðµM¦º¤`¡C

    §õ³ßªÚ¡A¤k¡A58·³¡A®a¦í¦NªL¬Ù³q¤Æ¥«¹Îµ²©e¡A©ó¤µ¦~9¤ë¤¤¦¯¥h¤Ñ¦wªù¼s³õÃÒ¹ê¤jªk¡A³Q¤½¦w§ì®·¡C9¤ë17¤é¡A§õ©Ò¦bªº¹Îµ²¬£¥X©Ò·|¦P§õªº®a¤H»°©¹¥_¨Ê»â¤H¡A¦ý18¤é«o¶Ç¨Ó¾µ¯Ó¡A±oª¾§õ³ßªÚ¤w¦b¥_¨ÊÅù©ã³B¬ðµM¦º¤`¡C¤½¦w¦b³qª¾®aÄݮɻ¡¬O¦Û±þ¨­¤`¡C°ò©ó¤¤°ê©x¤è¦bªk½ü¥\°ÝÃD¤W¤@³e¼»ÁÀªº¥ß³õ©M¯óµÕ¤H©RªººØºØ°µªk¡A§Ú­Ì±N¶i¤@¨B½Õ¬d¸Ô±¡¡Aª½¨ì¯u¬Û¤j¥Õªº¨º¤Ñ¡C

    ¦¿¤ó¨¸´c¬Fªv¬yª]¶°¹Îµøµ½¨}¦Ê©m¥Í©R¦p¯óªã¡A¤w§¹¥þ³à¥¢¤F²z´¼©M¤H©Ê¡CÄ@µ½¨}ªº¤jªk§Ì¤lªºÂA¦å³ê¿ô§ó¦h¨ü齪ªº¥Í©R¡C


    µØº¸µó¤é³ø¡G¤@¼Ë®£©Æ¡A¨â¼Ë¤ß±¡

    2001¦~9¤ë23¤é

    ¡i©ú¼zºô¡jµØº¸µó¤é³ø9¤ë20¤é¥Z¸ü½s¿è³¡µû½×­û§J³Ò­}ÔÕ.ù¶ë¯S¡]Claudia Rosett¡^¤k¤hªº¤å³¹¡A«ü¥X911®£©Æ¤À¤lŧÀ»¬ü°ê¨Ï¬ü°ê·l¥¢ºG­«¡A¦ý¬ü°êºë¯«¤¤ªº¤å©ú©M«H¥ô¨Ã¨S¦³·l¥¢¦h¤Ö¡C¬Û¤Ï¦p¦b¤¤°ê¹ïªk½ü¥\¾Ç­ûªºÂíÀ£¡A«oÅý¤H¥¢¥h¤Ñ¯u©M«H¥ô¡C

    ¤å³¹»¡¡A²{¦b¤j®a³£»¡¡A¬ü°ê¤H¤£¦A¨º»ò¤Ñ¯u¤F¡C¦º¤F´X¤d¤H¡A­Ë¤F¨â®y°ª¼Ó¡C­ì¨Ó¥H¬°§N¾Ôµ²§ô«á¡A¦A¤£·|¾D¨ü¬Æ»ò¬ðµMŧÀ»¡C²{¦b³oºØ¤Ûı¤]®ø¥¢¤F¡C¼o¼V¤Wªº«C·ÏÁÙ¦bÄÆÀú¡A±ß­·¤¤¶Ç¨Ó¦ÇÂu¤¤ª÷Äݪº®ð®§¡A¦V§Ú­Ì´£¿ôµÛ·l¥¢¡C¤£¹L»¡¨ì¬ü°êªº¤Ñ¯u¡A§Ú¥H¬°¤£¶È¬O¦r­±ªº·N«ä¡A¦Ó¬O¤@ºØ´¯¶}¤ß´vªº«H¥ô¡C¬ü°êªÀ·|¾¨ºÞ¦³½Ñ¦h©Ç²§²{¶H¡A¨ä»G±Ñµ{«×¨ÌµM¬O³Ì§Cªº¡C¨º»ò»¡¨ì¤Ñ¯u³o­Óµü³Ì¦nªº¤@­±¡A¢w¢w¤å©ú©M«H¥ô¢w¢w§Ú­Ì¨Ã¨S¦³·l¥¢¦h¤Ö¡C

    ¤å³¹»¡¡A³oºØ©¼¦¹¶¡ªº«H¥ô¤£¶ÈÅé²{¦b¥Á²³¤â¤¤ªº°êºX©M¬F©²­º¸£ªºÁ¿ºt¡C²{¦bªº¬ü°ê¡A¤j®a³£Ä@·NÀ°§U§O¤H¡A¦Ó¥B¬°¤£»{ÃѪº¤H´d«s¡C¦M¾÷¤¤Åã¯u©Ê¡C¹ï¤@­Ó¤H¡A¤@­ÓªÀ·|³£¬O³o¼Ë¡C³£»¡¯Ã¬ù¨S¤H±¡¡C­±¹ï¨aÃø¡A®i²{¦b§Ú­Ì­±«eªº¯Ã¬ù¡A¨ì³B¬Oµ½¨}©MÃö¤ß§O¤Hªº¤H¡A¦³ªº¤H¬Æ¦Ü¬°±Ï¥L¤HÄm¥X¥Í©R¡C¥þ°ê¤W¤U¡A¹ï¼Ä¤H¼««ãªº¦P®É¡A©¼¦¹«o¨º»òªº¤Í¦n¡A¦]¬°§Ú­Ì³£±j¯P¦a·P¨ì¥Í©RªºÄ_¶Q¡C

    ¤å³¹¦P®É«ü¥X¡A³o¦¸¬ü°êªººG¼@¬O¥i©È¡A¦ý¥¼¶Ë·lºë¯«¡C¤ñ¤£±o1989¦~ªº¤¤°ê¡A¬F©²§âºj¤f¹ï·Ç¤H¥Á¨º¼Ëªº­I«q§ó¶Ë¤H¤ß¡CÅý¤H¥¢¥h¤Ñ¯u©M«H¥ôªº¨Æ¥ó¤£®É³q¹L¹qªi¶Ç¨Ó¡G¤S¦³ªk½ü¥\¾Ç­û¦bĵ¤è©ë©ã´Á¶¡³Q§é¿i­P¦º¡C³o¼ËÀb¤HÅ¥»D¥B¤£¤½¥¿ªºµ²§½¡A¬F©²«o¨S¦³¹ï³oºØ®£©Æµoªí¥ô¦óÁn©ú¡A¤½²³¤]¨S¦³¥ô¦ó¹ï¨ü®`¤H®aÄݪº¦w¼¢¡C¦Ó¤¤°ê¤H¦pªG¹ï¦¹¤½µMªí¥Ü¼~¼{¡A­±Á{ªº¤£¬O·P¿E©M¥þ°ê¹qµø´CÅ骺Åwªï¡A¦Ó¬O³Q®·¡A³Q§é¿i¡A¬Æ¦Ü¦P¼Ë³Q­h±þ¡C


    Åý¯u¶HÂл\©Ò¨ì¤§³B ¥_·Rº¸Äõ¨â¤é¥¿ªk¦æ¶¶§Qµ²§ô

    2001¦~9¤ë23¤é ¤å/¤jªk²É¤l

    ¡i©ú¼zºô¡j¶g¥½¨â¤Ñªº¥_·Rº¸Äõ¡]North Ireland¡^¥¿ªk¬xªk¤§¦æ¶êº¡µ²§ô¡C

    ¶g¤»¤W¤È11ÂI§Ú¤@¤HÄâ±a¤F¤T½cSOS­^¤å²¤¶¡B¤T¤Q¦h±i¤¤¤åVCD¡B¼gµ¹¬F©²ªº«H©M¤º®e¤ñ¸û¥þ­±ªº­¢®`¯u¶HÂø»x©M¤­¥»­^¤å¡mÂàªk½ü¡n¡A±q³£¬fªL§¤¤õ¨®¥Xµoª½¹F·Rº¸Äõ®q³Ì¥_³¡ªº­Û´°¼w·ç¡]Londonderry¡^¥_·Rº¸Äõªº²Ä¤G¤j«°¥«¡A¨ì¹F®É¤w¸g¤U¤È¥|ÂI¦h¡A¬Ý¬Ý¦a¹Ï·í¦aªº³Ì¤j¹Ï®ÑÀ]´N¦bªþªñ¡A¤@°Ý±oª¾ÁÙ¨SÃöªù¡Aª½±µ§ä¨ì¹Ï®ÑÀ]§â®Ñ©M¬ù¦Ê¥÷SOS¸ê®Æ°e¨ì¤F¨ºùØ¡C

    ¬Ý¸ôÃä¤@®a¤¤À\À]´N¶i¥h§ä¨ì¤F¤¤°ê¤H§âVCDµ¹¤F¥L­Ì¨Ã©ñ¤F¤@¨Ç­^¤å²¤¶¤§«á¡A¨Ã°Ý¦a¹Ï¤Wªº®È©±«ç»ò¨«¡A¦ÑÁóÅý¤@»P¥L«Ü¼ô±xªº«È¤H¶}¨®°e§Ú¨ì¤F®È©±¡C

    ¦Y¹L¶º«á¤KÂI¦hÄÁ±a¤W¤F¤¤­^¤å¸ê®Æ¥X¥hµo¡A¬Ý¨ì¦æ¤H©Î¦U¶º©±¡B°s§aªº«O¦w´Nµ¹¥L­Ì²¤¶¡B¨Ã©ñ¤F¤@¨Ç¦b©±ùØ¡Aªù¤f«O¦w¦hªº´N©M¥L­Ì½Í¤@½Í¡A¬Ýµó¤W¦³¤G¤Q´X­Ó¤Ö¦~¤H´N¹L¥h©M¥L­Ì½Í¡A¨Ã§i¶D¥L­Ì¤]¥i¥HÀ°§U¡A¦³´X­Ó«Ä¤l¤@ª½¦b»{¯u¦aÅ¥¡C¨Ã§â²¤¶©ñ¨ì©Ò¦³¸ô¹Lªù¤Wªº«Hµ©ùØ¡A©Mµoµ¹¹J¨£ªº¦æ¤H¡A¦b¥«¤¤¤ßµo¤F¨â°é§Ö11ÂI¤F¡A¦^¨ì®È©±µo¥¿©À¡A¾Çªk¡C

    ²Ä¤G¤Ñ¦­¤Wª½©b¥«¬F©²»¼«H¡A§â¤­¤Q¦hSOS²¤¶©ñ¤J¡C¤§«á¤Sµo¤F°é²¤¶¨Ã§â¤@¨Ç²¤¶©ñ¨ì¤F¹q¸Ü«F©M°Ó©±ùØ¡A¤§«á·Ç³Æ¥h»°11ÂIªº¤õ¨®¡A¦ý²´¬Ý¨Ó¤£¤Î¤F¡A³o®É¤@Ã⨮°±¤U¡A¤U¨Ó¤@¹ï¤Ò°ü©M«Ä¤l¡A«K¤W¥h°Ý¸ô¡A³Ì«á°Ý¨ì¤Q¤ÀÄÁ¬O§_¥i»°¨ì¡A¥L­Ì»¡¤£¯à¡A«K­n°e§Ú¥h¤õ¨®¯¸¡A¦b¨®¤W§Ú²³æªºÁ¿­z¤F¬Æ»ò¬O¡¥ªk½ü¤jªk¡¦©M¤¤°êªº­¢®`¡A¤U¨®®Éµ¹¤F¥L­Ì¤@¥÷SOS²¤¶¡A«K¤W¤F¤õ¨®¡C

    ¤j¬ù40¦h¤ÀÄÁ¨ì¤F¤U¤@­Ó¤jÂí¬ì°Ç·ç®¦¡]Coleraine¡^¡A¤U¨®«á§â¥]¦s©ñ¦n¡A¨ì¤U¤@¯Z¤õ¨®ÁÙ¦³¤­¤p®É¥ª¥k¡C±a¤F®Ñ¡B«H©M²¤¶«K©b¦V¥«¤¤¤ßµo©ñ²¤¶¡A¤§«á¥hÂí¬F©²»¼«H¡A¤@¸ô¤W´X¥G©Ò¦³ªº¦æ¤H¡B¦í¦v©M°Ó©±³£µo©ñ¤FSOS²¤¶¡A¨Ã§â¤¤¤åVCDµ¹¤F¹J¨£ªº¤¤°ê¤H¡A¦^¥hªº¸ô¤W¸g¹L¤@©Ò¤j¾Ç¡A«K¶i¥h§â«HÂà¥æµ¹¤F®Õªø¡A§âSOS²¤¶©ñ¨ì¤F¾Ç®Õªº¨â­ÓÆUùØ¡A©M¶K¨ì¤F¤T³B¤£¦Pªº¤½¦@«H®§ªO¤W¡A¤§«á»°©¹¤õ¨®¯¸¡A¤@¸ô¤Wªº¦æ¤H¡B¦í¦v©M°Ó©±³£µo©ñ¤FSOS²¤¶¡A¦]¬°³oùعϮÑÀ]¤µ¤ÑÃöªù¡A¥¿¦b·Q¿ìªk«ç¼Ë°e®Ñ¡A©¿µM¬Ý¨£¤@­Ó±µ¹L¸ê®Æªº­»´ä¤H¡A«K°Ý¥L­ÌÀ°¦£¦V¹Ï®ÑÀ]©ñ®Ñ©M²¤¶ªº¨Æ¡A¬Ý¥L¦³¨Ç¬°Ãø«K¨S¦A±j¨D¡A­èÂਭ¤@­Ó·í¦a¤H«K°Ý§Ú­n¤âùتºÂ²¤¶¡A¸ò¥L½Í¤F¤@½Í¡A«K°Ý¨ì¬O§_¥iÀ°©ñ®Ñ©M²¤¶¦b¹Ï®ÑÀ]¡A¥L²n§Ö¦aµªÀ³¡A§Ú§i¶D¥L¥i¥H¥ý¬Ý§¹¦A°e¹Ï®ÑÀ]¡C

    ¤§«á«K¤W¤F¤õ¨®¡A¬ù¤@¤p®É«á¨ì¹F¤F¥t¤@­Ó¤jÂí¤Ú¾¤¬ü¯Ç¡]Ballymena¡^¡BÂ÷³Ì«á¤@¯Z¨®¥u¦³110¤ÀÄÁ¡A±H¦s¦n¦æ§õ¡A«K±aµÛ²¤¶©M®Ñ«H¥Xµo¤F¡A¤@¸ô¤W´X¥G©Ò¦³ªº¦æ¤H¡B¦í¦v«H½c©M°Ó©±³£µo©ñ¤FSOS²¤¶¡A¦b«°ùØÂà¤F¨â¤T°é¡A¨Ã§â®Ñ©M²¤¶°U¥Iµ¹¤F¤@·í¦a¤H¡A¥L°Ý§Ú§A¬Û«H§Ú¡H§Ú»¡¬O¡C¨Ã§i¤§²Ä¤@¹M³Ì¦n¬Ý§¹¡A«K»°¦V¤õ¨®¯¸¡A¤@¸ô¤W¦æ¤H¡B¦í¦v©M°Ó©±³£µo©ñ¤F²¤¶¡C³Ì«á¨ì¹F¤F¦¹¦æªº²×ÂI¬fº¸ªk´µ¯S¡]Belfast¡^®É§Ö±ß¤W¤EÂI¤F¡A¤U¨®®É¦P¨®ªº·í¦a¤H°e§Ú¨ì¤F¤@®a³Ìªñªº®È©±¡A¤@¸ô¤W¥L§i¶D§Ú¥Lª¾¹D§Ú­Ì¡A¦b¹qµø·s»D¬Ý¨ì¹L¡A¤]¬ï¤@¼Ëªºª÷¶À¦çªA¡A§Úµ¹¥L²³æªº¤¶²Ð¤jªk©M¤¤°êªº­¢®`¡A¨Ã§i¶D¥L§Ú©ú¤Ñ¥h¹Ï®ÑÀ]©ñ®Ñ¡A¥i¥H¥h­É¡Aµ¹¥L¤@¥÷SOS²¤¶¤§«á§i§O¡A¥X¥h¦Y±ß¶º¨Ó¦^ªº¸ô¤W¡Aµo©ñ¤F¤@¨Ç²¤¶¡A¤§«á¦^®È©±­p¹º¤F¤@¤U©ú¤Ñ¦æ°Ê¸ô½u¡A¤§«á¾Çªk¡C

    ²Ä¤G¤Ñ¦­¤KÂIÂ÷¶}®È©±¥ý¥h¤F¤@©Ò¬fº¸ªk´µ¯S·í¦a³Ì¤jªº¤j¾Ç¡A§â®Ñ©MSOS²¤¶°e¨ì¤F¾Ç®Õ¹Ï®ÑÀ]¡A«HÂà¥æµ¹¤F®Õªø¡A©M§â²¤¶¶K¨ì¤F¤½¦@«H®§Àð¤W¡A¤§«áª½©b¥«¤¤¤ßªº¹Ï®ÑÀ]©M¥«¬F©²¡A¤@¸ô¤W´X¥G©Ò¦³ªº¦í¦v¡A°Ó©±¡A¥]¬A¹q¸Ü«F³£µo©ñ¤F²¤¶¡C¥ý¥h¤F¥«¬F©²¡A»P¥«ªøªº¯µ®Ñ¨£¤F­±¡A½Í¤F¤@·|¨Ã©e°U§â«H¡B¢ä¢Ñ¢Ò©M¸ê®ÆÂà¥æµ¹¥«ªø¡A¤§«á§âSOS²¤¶©ñ¨ì¤F±µ«Ý¥x¡C¤§«á¥h³Ì¤jªº¹Ï®ÑÀ]¡A§â®Ñ¡B±Ð¥\¿ý¹³±a©M¢á¢Ý¢á²¤¶°e¨ì¤F¹Ï®ÑÀ]¡A¤S¦b¥«¤¤¤ßÂà¤F¨â­Ó¦h¤p®É¡A©Ò¸ô¹Lªº¤j³¡¥÷¦æ¤H¡B©±¾Qµo©ñ¤F²¤¶¡Aª½¨ì¤õ¨®§Ö¶}®É¡A¢°¢±¡G¢¯¢¯ÂIªð¦^¡C

    ¦¹¦æ©ÒÄâ±aªº¤j¬ù4500¦h¥÷SOS­^¤å²¤¶¥þ³¡µo§¹¡C©Ò¨ì¤§³B¥]¬A¦U­Ó«°¥«ªº°Ó©±¡B¶º©±¡B°s§a¡B®ÈÀ]¡B¹q¸Ü«F¡B¤õ¨®¯¸¡B¨p¤H¦í¦v°Ï¡B¹Ï®ÑÀ]¡B¥«¬F©²¡B¤j¾Ç©M±µÄ²¹Lªº¨C¤@­Ó¤H¡A¥]¬A°Ý¸ôªº®É­Ô¡A¥I½ãªº®É­Ô¡A»°¸ôªº®É­Ô¡Aµ¥¨®ªº®É­Ô¡A³£§â¦L¦³´Ý»Å­¢®`ªºSOS­^¤å¸ê®Æ±aµ¹¤F¥L­Ì¡A«Ü¦h¤H¬O²Ä¤@¦¸Å¥»¡¡A¤j¦h¼Æ¤H·P¨ì¾_Åå¡A«Ü¦h¤Hªí¥Ü¼«´n¨ÃªíºA¤ä«ù¡C¤¤¤å¯u¶HVCD°eµ¹¤F¹J¨ìªº¨C¤@­Ó¤¤°ê¤H¡A¥]¬A¤¤À\À]ùتºµØ¤H¡A¨ä¤¤¥H­»´ä¤H©~¦h¡C¥|¥»­^¤å<Âàªk½ü>¤À§O°e¨ì¤F¥|­Ó«°Âí¤¤³Ì¤jªº¹Ï®ÑÀ]ùØ¡A¤@¥»°e¨ì¤F¨©º¸µo´µ¯S¤k¤ý¤j¾Ç¡A§â¯u¶H¸ê®Æ©M«H°eµ¹¤F¦U¥«ªº¥«ªø¡A©M¨â©Ò¤j¾Çªº®Õªø¡C

    ¸g¹L³o¤@µf¨³³t¦Ó¥þ­±ªº¦æ°Ê¤§«á¡A¨â¤Ñªº®É¶¡¤jªk¯u¶H´X¥GÂл\¤F³o¨Ç¦a°Ï¡CÄ@¯u¶H¸ê®Æ¥Ã»·¯d¶Ç¦b¨ºùØ¡Aª½¨ì¤H¤H¬Òª¾¡C¤£¸g·N©ïÀY¶¡¸U¨½µL¶³¡C¨º®ð¶Õ¥i·N·|Ãø¨¥ªí¡C§Ú§ó²`¦a²z¸Ñ¨ì¡A¡§¨¸´c³x´X®É¡AºÉÅã²³¥Í§Ó¡¨¡]¡m¥¿¤jªÆ¡n¡^·í®É©¿µM¦³¤@ºØÀþ¶¡ª@µØ©M¬ð¯}ªº·Pı¡A·Q¨ì§ó¦hªº¥Í©R³Q®¾±Ï¤F¡A§Ú¤@°}ªY¼¢¡C


    SOS ¬¥§üÁF¦Üª÷¤s¨B¦æ¤E¤ë¤G¤Q¤@¤é°_µ{

    2001¦~9¤ë23¤é ¤å/¬¥§üÁF¾Ç­û

    ¡i©ú¼zºô¡j¬¥§üÁFªk½ü¥\¾Ç­û¤µ¤é(9¤ë21¤é¡A¬P´Á¤­)½ñ¤W¤F¥Ñ¬¥§üÁF¨B¦æ¨ìª÷¤sªº©ºµ{¡C³o¬O¡§SOS¡Iºò«æ´©±Ï¤¤°ê¨ü­¢®`ªk½ü¥\¾Ç­ûÀô²y¨B¦æ¡¨ªº¤@³¡¥÷¡C

    ¥»¦¸¬¡°Ê¦®¦b©IÆ~°ê»ÚªÀ·|Ãöª`ªk½ü¥\¦b¤¤°ê³Q­¢®`ªº±¡ªp¡AÅý¥@¤H¤F¸Ñªk½ü¥\¯u¬Û¡A¦P®ÉÁn´©°ê¤º³QÂíÀ£ªºªk½ü¥\¾Ç­û¡C¥»¬q¨B¦æ¸ôµ{¬ù500­^¨½¡A³~®|60¦h­Ó«°Âí¡A¹w­p±N¥Î28¤Ñ¡A©ó10¤ë18¤é¨ì¹Fª÷¤s¡C¨B¦æªÌ¤¤¡A¦³7¦W¾Ç­û±N¨«§¹¥þµ{¡A¥L­Ì¤¤³Ì¦~ªøªº60¦h·³¡C§ó¦hªº¾Ç­û±N¥H±µ¤O¨B¦æ¤Î¨ä¥L¤è¦¡°Ñ»P¡C

    ¥Xµo¤§«e¡A60¦h¦ì¥»¦a¾Ç­û¨Ó¨ì¬¥§üÁF¤¤»âÀ]«eÁ|¦æ·s»Dµo¥¬·|¡A¨Ã¬°¨B¦æªº¾Ç­û°e¦æ¡A³¡¥÷¾Ç­ûÁÙ³­¦P¨B¦æ¶¤¥î¨«¤F¤@¬q¸ôµ{¡C


    ¡§SOS ºò«æ±Ï´©¡¨¡GÁa¾î¥[®³¤jªF³¡¤Q¤C¤Ñ

    2001¦~9¤ë23¤é ¤å/»X¯S§Qº¸¤jªk§Ì¤l

    ¡i©ú¼zºô¡j²Ä¤@¤Ñ¡]8¤ë17¤é-¬P´Á¤­¡^¸ô¹J¼É«B ¤Ñ­°±m­i

    ¤W¤È¦b»X¯S§Qº¸ªº³Á¦Nº¸¤j¾ÇÁ|¦æ¹L·s»Dµo¥¬·|©M²³æªº¥Xµo»ö¦¡«á¡A¥Ñ»X¯S§Qº¸¥«©M»í¥_§J¥«¤jªk§Ì¤l²Õ¦¨ªº±Ï´©¤p²Õ¤@¦æ4¤H­¼¨â½ø¨®¡A±aµÛ¤@¸U¦h¥÷ªk¡B­^¡B¤¤¤TºØ¤å¦rªº¶Ç³æ¡B³ø¯È¡A¥H¤Î¼x¶°Ã±¦W¥Îªº©IÆ~«H¡Bµ¹ªu³~´CÅé¡B¥«ªø©Mij­ûªº«H¥ó¤Î¼v¹³¸ê®Æ¡A©ó¤¤¤È®É¤À½ñ¤W©º³~¡A¦VªF¶iµo¡C

    4¦ì¾Ç­û¤¤¡A¨â¦ì¤¤°ê¾Ç­û¡A·|»¡¤¤¤å©M­^¤å¡A¨â¦ì¦è¤H¾Ç­û¡A·|»¡­^¤å©Mªk¤å¡C¹ï»¡ªk»yªº»í¥_§J(Quebec)¬Ù©M»¡­^»y¬°¥Dªº¯Ã¥¬­Û´µ«Â§J(New Brunswick)¬Ù¨ÓÁ¿¡A³o¬O¤@­Ó«Ü¦nªº²Õ¦X¡C¨S¦³¨Æ¥ýªº¦w±Æ¡A¥L­Ì³£¬O¦ÛÄ@¨«¨ì¤@°_¨Óªº¡C

    ±Ï´©¨®¶¤¦æ¾p¦b20¸¹¤½¸ô¤W¡C§Ö¨ì»í¥_§J¥«ªº®É­Ô¡A¨g­·¤j§@¡A¼É«B¶É¬Ö¦Ó¤U¡A¨®³t¹y®ÉºC¤F¤U¨Ó¡C§Ú­Ì³£ª¾¹D¡A³o¬O¨¸´cªºÂ¶դO·Q­É¦¹¦ÒÅç§Ú­Ì¡A¥ø¹Ïªý¤î§Ú­Ìªº¦æµ{¡C·QµÛ¦¹¦æªº­«¥ô¡A§Ú­Ì©À°_¤F°£´cªº¤f³Z¡A±Ï´©¨®¶¤°í©w¦a¦æ¾p¦b¨g­·´c«B¤¤¡C

    ¦b«B¤¤¦æ¶i¤F¤j¬ù30¤ÀÄÁ¡A«e¤èªº¤ÑªÅ¥X²{¤F¨â±ø¥¨¤jªº±m­i¡AµS¦p¨â±ø±m½m¦b¼s×Àªº¤ÑªÅ²Ï°_¤F¤@¹D±m¦âªº«ýªù¡A§§Æ[µL¤ñ¡C¤£ª¾¤£Ä±¡A¨®¶¤¶¶µÛ¤½¸ô¶}¨ì¤F«ýªùªº¥ªºÝ¡A¨â±ø±m­i¤À§O³s¨ì¤F²Ä¤@½ø¨®ªº¤è¦V½L¥ª¥k¨â°¼¡A¸g¥Ñ«e¤è¥­©Zªº¸ô­±¡A«ý°_¨â­Ó¥¨¤jªº©·§Î¡A¦VµÛ»·¤èªº¤Ñ»Ú³s¥h¡C±m­iªº¥t¤@ºÝ¡A¥¿¦n¬O§Ú­Ì³o¦¸±Ï´©¬¡°Ê­p¹º¤¤ªº²Ä¤@¯¸©Ò¦b¦a¡C

    ³Ä±ß®É¤À¡A±Ï´©¨®¶¤¶i¤J»í¥_§J¥«°Ï¡C§Ú­Ì¨M©w§Q¥Î¤Ñ¶Â¤§«eªº¤@¬q®É¶¡¡A¨ì¦Ñ«°°Ï¼x¶°Ã±¦W©M´²µoSOS¶Ç³æ¡C¦Ñ«°°Ïªºµó¹D¤W¡B¹CÄý°Ï¡B°Ó©±¶º©±¡A¨ÌµM«Ü¼ö¾x¡C³oùتº©~¥Á©M©±¥D¹ï¤­¤ë¥÷¥[®³¤jªk½ü¤jªk¸`®É§Ú­Ì¦b³oùØÁ|¦æªº²±¤j¹C¦æ¤´µM°O¾ÐµS·s¡C·í§Ú­Ì»¼¤W©IÆ~«H¼x¶°Ã±¦W®É¡A³£¦P®É³ò¤W¨Ó´X­Ó¤H­n¯d¤Uñ¦W¡C§Ú­Ì©¹«e¨«¡AÄ~Äò¼x¶°Ã±¦W¡A¨­«á¶Ç¨Ó¤H­Ì½Í½×ªk½ü¥\¸ÜÃDªºÁn­µ¡C

    ²Ä¤G¤Ñ(8¤ë18¤é¢w¬P´Á¤») ¤£´Á¦Ó¹J ¹ê¦³¦w±Æ

    ¨®¶¤©ó¤W¤È¤EÂI¥ª¥k¨ì¹F¯Ã¥¬­Û´µ§J(New¡@Brunswick)¬Ùªº·R»X´µ¹y(Edmunston)¡C

    ¦]¬°¬O¶g¥½¡A³\¦h§Ú­Ì·Q«ô³Xªº³¡ªù³£¥ð®§¡C§Ú­Ì¨Ó¨ì·í¦a¤@®a³øªÀ¡A³øªÀªºªù¥«­è¶}ªùÀç·~¡C§Ú­Ì¦P³oùتº¤u§@¤H­û»¡©ú¨Ó·N¡A¦o«Ü°ª¿³¦aµªÀ³´À§Ú­ÌÂà¥æµ¹³øªÀ½s¿èªº«H¥ó¡CµM«á§Ú­Ì¤À¦¨¨â¸ô¡A¯d¨â¤H¦b«°ùصo¶Ç³æ¡B¼x¶°Ã±¦W¡A¥t¨â¤H¥h³ÕÄý·|©M¦L²Ä¦w¤H°Ï¡C

    ¦b³ÕÄý·|¤W¡A§Ú­Ìªº¾Ç­û¬ïµÛ¦L¦³¬õ¦â¡§SOSºò«æ±Ï´©¡¨¦r¼Ëªº¥Õ¦âT-«ò,®æ¥~¤Þ¤Hª`¥Ø¡C¹ï©Ò¦³§ë¨ÓÃö¤Á¡B¦n©_¥Ø¥úªº¤H¡A§Ú­Ì³£¼ö±¡¦a»¼¤W¤@±iSOS¶Ç³æ©M¤jªk¤¶²Ð¡C

    ¯d¦b«°ùتº¾Ç­û¡A¹J¨ì¤F±q³ô¥«¨Ó¨ì³oùجݱæªB¤Íªº¤¤¦~¨k¤l¤¦¥§´µ¡]Denis¡^¡C²Ä¤@¦¸¬Û¹J¡A¥L°Ý¤F³\¦h°ÝÃD¡A¨Ã¦b©IÆ~«H¤Wñ¦W¡AÁÙ¯d¤F§Ú­Ìªº¹q¸Ü¡C¤À¤â®É¥L§i¶D§Ú­Ì¡A¥»¨Ó¥L­n¦PªB¤Í¤@°_¥h´Óª«¶éªº¡A¦ýªB¤Íªº¨Æ±¡¨S¦³³B²z§¹¡A´N§â¥Xªù®É¶¡±À¿ð¤F¡A¥L«K§Q¥Î³o¤@ªÅ»Ø¨ìµó¤W¨«¨«¡Aµ²ªG»P§Ú­Ì¤£´Á¦Ó¹J¡C¤À¤â«á¤£¤[¡A§Ú­Ì¦b¦P¤@±øµó¤W¦A¤@¦¸¬Û¹J¡A¥L°Ý§Ú­Ì¯àÀ°¬Æ»ò¦£¡A¨Ã§i¶D§Ú­Ì¥L¸g±`¦b¹q¥x°µ±MÃD¼s¼½¡A¥L·Q§âªk½ü¥\©M§Ú­Ìªº±Ï´©¬¡°Ê§@¬°¤U¤@¦¸¼s¼½ªº±MÃD¡C§Ú­Ì°ª¿³¦aµ¹¤F¥L§ó¬°¸Ô²Óªº»¡©ú¯u¶Hªº§÷®Æ¡A¹ï¥Lªº¯u¸Û»P¼ö±¡²`ªíÁ·N¡C¦A¤@¦¸´¤¤â¸Ü§O¡A§Ú­ÌÄ~Äò¦V¹C¤HÁ¿¯u¶H¡B¼x¶°Ã±¦W¡C¹L¤£¦h¤[¡A§Ú­Ì¦b¤@­ÓÁʪ«¤¤¤ßªºªù¤f¤S¹J¨ì¤¦¥§´µ¡C³o¦^¥LÅý§Ú­Ì§âªk½ü¥\ªº¥\ªk¥Ü½dµ¹¥L¬Ý¡A§Ú­Ì­è°µ§¹¤­®M¥\ªk¥Ü½d¡A¥L«D±`Àµ¤Á¦a§i¶D§Ú­Ì¡A¥L·Q§â§Ú­Ì½Ð¨ì¥Lªº«°¥«¥h¡A¥Ñ§Ú­Ìª½±µ¦b¹q¥x¦V¨ºùتºÅ¥²³¤¶²Ðªk½ü¤jªk¡C§Ú­Ì«K¦^¨ì¨®ùØ¡A¥¿¥©¥h³ÕÄý·|ªº¨â¦ì¾Ç­û­è¦^¨Ó¡A¤j®a®³¥X¦a¹Ï©M¤éµ{¦w±Æ¡A¦b¦a¹Ï¤W§ä¨ì³ô¥«¡A°Ó©w¦b¨ºùذ±¯d¤@¤Ñ¡C¤¦¥§´µÅ¥«á«D±`°ª¿³¡A§i¶D§Ú­Ì¥L¦^¥h«á´N¸ò¹q¥xÁpô¡Aµ¹§Ú­Ì¦w±Æ¦n¼s¼½ªº®É¶¡¡C

    ²Ä¤T¤Ñ(8¤ë19¤é-¬P´Á¤é) ¨®¶¤¦b¬Ù·|

    ¤µ¤Ñ¤@¤j¦­¡A§Ú­Ì¨Ó¨ì¥«¤¤¤ßªº¤½¶é·Ò¥\¡C¤µ¤Ñ¬O¬P´Á¤Ñ¡A¤S¬O¤@¤j²M¦­¡Aµó¤W«Ü§N²M¡A¤½¶éùذ¸º¸¦³¤T¤T¨â¨â±á½mªº¤H±q§Ú­Ì®ÇÃä¸g¹L¡C¨ì¤F9¢w10ÂIÄÁ¡A¸ô¤W¦æ¤H¦h¤F°_¨Ó¡C§Ú­Ì«K¦V¥«¤¤¤ßªº®È¹C¿Ô¸ß¤¤¤ß¨«¥h¡C«K¨«Ãäµo¶Ç³æ¡B¼x¶°Ã±¦W¡C¨ì¤F¿Ô¸ß¤¤¤ß¤@¬Ý¡A¥«¬FÆU¤]¦b³oùØ¡C§Ú­Ì¦V¤¤¤ßªº¤u§@¤H­û¬xªk¡BÁ¿¯u¶H¡C4­Ó¤u§@¤H­û²@¤£µS¿Ý¦a¦b©IÆ~«H¤Wñ¦W¡AÁÙ°ª¿³¦aµªÀ³´À§Ú­ÌÂà¥æµ¹¥«ªøªº«H¡C³o®É¨Ó¿Ô¸ßªº¹C¤H¦h¤F°_¨Ó¡A§Ú­Ì«K¦V¨ì³o¨Óªº¹C¤H¼x¶°Ã±¦W¡B¬xªk¡BÁ¿¯u¶H¡C

    ¤È«á¡A§Ú­Ì«ö¦a¹Ï¤W¼Ð¥Xªº°O¸¹¡A¨Ó¨ì¤FCBC¡]¥[®³¤j¼s¼½¤½¥q¡^³]¦b³oùتº¹q¥x©M¹qµø¥x¡C¨S¦³°OªÌ©M½s¼½¤H­û¡A¥u¦³­È¯Zªº¤u§@¤H­û¡C§Ú­Ì»¡©ú¤F¨Ó·N¡A½Ð¦oÂà¥æµ¹·s»D½s¿è¤@­Ó«H«Ê¡AùØ­±¸Ë¦³¬xªk§÷®Æ¡B¿ý¹³±a©MSOSºò«æ±Ï´©¬¡°Ê·s»D¤½§i¡C¦o«Ü°ª¿³¦aµªÀ³¤F¡A¨Ã¦b©IÆ~«H¤Wñ¦r¡C

    Â÷¶}CBC¡A§Ú­Ì¨Ó¨ì¤F·í¦a³ø¯È¡§®æªL¤H³ø¡¨¡]GLEENERS¡^ªº½s¿è³¡¡C­È¯Zªº°OªÌÅ¥¤F§Ú­Ìªº¤¶²Ð¡Aªí¥Ü«D±`Ä@·NÀ°¦£¡A¦b¦¬¤U¤F§Ú­Ìµ¹´CÅ骺«H¥ó«á¡A¥L­n¤F§Ú­Ìªº¹q¸Ü¡A§i¶D§Ú­Ì©ú¤Ñ·|¦³¥t¤@­Ó°OªÌ¦P§Ú­ÌÁpô¡C

    ¨«³X§¹¤F´CÅé¡A§Ú­Ì¤S¦^¨ì¥«¤¤¤ß¡A¼x¶°Ã±¦W©MÁ¿¯u¶H¡Aª½¨ì³Ä±ß¡Cµó¹D¤W¦æ¤Hº¥º¥¤Ö¤F¡A¦³¾Ç­û´£¥X¨ìªþªñªºÅSÀç¦a¥h¡A¦V¦b¨ºùØÅSÀ窺¤H¬xªk¡BÁ¿¯u¶H©M¼x¶°Ã±¦W¡C¥t¤@¾Ç­û«h´£¥X¤À¨â¸ô¦æ°Ê¡A¤@¸ô¥ý¥h§Ú­Ì©ú¤Ñ­n¨ì¹Fªº«°¥«¡A§Q¥Î±ß¤W©M²Ä¤G¤Ñ¦­¤Wªº®É¶¡¡A¿ï¦n¦aÂI¡A©w¦n®É¶¡¡A³qª¾´CÅé¡AµM«á¨ä¥L¤H¦A¹L¥h¡C¨S¦³²§Ä³¡A§Ú«K¤@¤H¶}¨®©¹¤U¤@­Ó«°¥«---¸t-¬ù¿«(ST-JOHN)¶iµo¡C¨ì¹F¸t-¬ù¿«¡A¥ý¦b¥«¤¤¤ß¿ï¦n¦aÂI¡A«K§ä¤F¤@®a¨T¨®®ÈÀ]¦í¤U¡C±q¹q¸Ü¥»¤W§ä¥X³o­Ó«°¥«ªº©Ò¦³´CÅé©M¦a§}¹q¸Ü«á¡A¤w¬O«á¥b©]¡A«K»°ºò¾Çªk¡C

    ²Ä¥|¤Ñ(8¤ë20¤é---¬P´Á¤@) ©Ò·Q¤§¨Æ ºÉ¦b²´«e

    ¤@¤j¦­°_¨Ó¡A«K¶}¨®¨Ó¨ì¸t-¬ù¿«(St-John)¥«¤¤¤ß¡A§â¬Q±ß¿ï¦nªº¦aÂI¦A¬Ý¤F¤@Ãä¡C¯u¬O¥©±o«Ü¡A¿ïªº¦aÂI´N¬O¥«¬F©²ªù¤fªº¤p¼s³õ¡A¦Ó¥B¥«©²¹ï­±´N¬O¹qµø¥x¡C¤ß¤¤»¡¤£¥Xªº¤@ºØ·Pı¡C§â¨®ªy¦n¡AÂ÷¶}°±¨®³õ¡AÃ䨫Ãä·Q­n§ä­Óĵ¹î°Ý°Ý¡A¶}°OªÌ·|¥ÎÅS¤Ñ¤p¼s³õ­n¤£­n¥Ó½Ð³\¥i¡C¤@¥X°±¨®³õ¡Aªï­±´N¬Oĵ¹î§½¡C¤S·Q¨ì³o»ò¦­¡Aĵ¹î¥i¯à¨S¤W¯Z©O¡I­è­è·Q§¹¡A¤H¤]¨«¨ì¤Fĵ¹î§½ªº¤jªù¤f¡A¥¿¦n¤@¦ì¨­§÷»í±ïªºÄµ¹î±Àªù¥X¨Ó¡C§Ú«ö±Ì¤£¦í¤ß¤¤ªº³ß®®---¤jªk§Ì¤l·Q¬Æ»ò¦³¬Æ»ò¡AºÉ¦b²´«e¡C§Ú°ª¿³¦a¨«¤W«e¥h¡Cĵ¹î¬Ý¨£§Ú¯º®eº¡­±¡A¤]±i°_¤F¯ºÁy¡A¬Û¤¬°Ý¹L¦­¦w¡A§Ú«K»¡©ú¤F§Úªº¨Ó·N¡A°eµ¹¥L¤@±iSOS¶Ç³æ¡A¨Ã°Ý¥LÄ@¤£Ä@·N¦b©IÆ~«H¤Wñ¦W¡C«Ý¥Lñ¤F¦W¡A´N°Ý¤F¥L¥Î¥«¬F©²ªù«eÅS¤Ñ¤p¼s³õ±µ«Ý°OªÌ¨Ó³X­n¤£­n¥Ó½Ð³\¥i¡C¥L»¡¤£¥Î¡AÁÙ¥b¶}ª±¯º¦a»¡¡A§A¿ïªº¥i¯u¬O­Ó¦n¦a¤è¡C

    µM«á´N¨ì®È¹C¿Ô¸ß¤¤¤ß­n¤F¦a¹Ï¡A¥´¹q¸Üµ¹¥hÅSÀç¦aªº¤T¦ì¦P­×¡A¥´¹q¸Üµ¹©Ò¦³ªº´CÅé¡A¥´¹q¸Üµ¹«á´©¤p²Õªº¦P­×³q³ø§Ú­Ìªº¦æµ{¡C¤@¤Á¦w±Æ´Nºü¡A¤w¬O¤W¤È10ÂI¦h¤F¡C

    ¥hÅSÀç¦aªº¤T¦ì¦P­×©ó¤¤¤È®É¤À¨Ó¨ì¥«¤¤¤ß¡C¦b²³æªº·Ç³Æ¤§«á¡A§Ú­Ì«K¦b¥«¬F©²ªù«eµo©ñ¶Ç³æ¡B¼x¶°Ã±¦W¡A¤@¤H¥h¥«ªø¿ì¤½«Ç¡C¤U¤È3ÂIÄÁ¡A«K¬O§Ú­Ì©w¦nªº°OªÌ·|ªº®É¶¡¡C¨â¦ì¥\¤Í©Ô¶}¤@±ø¤W­±¼g¦³­^ªk¤å¡§ªk½ü¤jªk----¯uµ½§Ô¡¨ªº¾î´T¡A¥t¨â¦ì¥\¤Í¦b­µ¼ÖÁn¤¤¥Ü½d¤­®M¥\ªk¡C­µ¼Ö­è°_¡A¡§Àô²y¶l³ø(Global¡@Mail)°OªÌ¥´¨Ó¹q¸Ü¡A¶i¦æ¤F¤Q¤ÀÄÁªº¹q¸Ü±Ä³X¡C

    ¥«¬F©²ªù«e¥¿¦n¦³¤@­Ó¤½¦@¨T¨®¯¸¡C§Ú­Ìªº·Ò¥\­µ¼Ö¤@ÅT¡A°Ê§@¤@°_¡A«K§l¤Þ¤F«Ü¦h¤HÆ[¬Ý¡C¦³¦ìÄá¼v°OªÌ§â¤­®M¥\ªkªº¥þ¹Lµ{³£·Ó¤F¤U¨Ó¡A¨Ã¦P§Ú­Ì¥æ½Í¤F¥b­Ó¤p®É¡C¦b¬ù©w®É¶¡§Y±Nµ²§ô®É¡A¥ý«á¨Ó¤F¤@­Ó¹qµø¥x°OªÌ©M¤@­Ó¹q¥x°OªÌ¡A«Ý¥L­Ì±Ä³X§¹²¦¡A§Ú­ÌÄ~Äòµo¶Ç³æ¡B¼x¶°Ã±¦W¡A¤@ª½¨ì³Ä±ß¡C¤Ñ¤@À¿¶Â¡A¨®¶¤«K©¹¤U¤@­Ó«°¥«----»X¬ì¹y(Moncton)¶}¥h¡C

    ±ß¤W8ÂI¥ª¥k¨®¶¤¨ì¹F»X¬ì¹y(Moncton)¡C§Ú­Ì¨Ó¨ì®È¹C¿Ô¸ß¤¤¤ß¡C«Ü¥©¡A¿Ô¸ß¤¤¤ß©M¥«¬F©²¦b¤@­Ó¼ÓùØ¡C¼Ó«e¦³­Ó¼s³õ¡A¼s³õÃä¤W¦³¤@­Ó¤½¦@¨T¨®¯¸¡A³o¤S¬O­Ó¬xªkªº¦n¦a¤è¡C§Ú­Ì«K¨M©w©ú¤Ñ¦b³oùرµ«Ý°OªÌ¨Ó³X¡C¤@¦ì¾Ç­û»¡¡A§Ú­Ì¥ý§äĵ¹î°Ý°Ý­n¤£­n¥Ó½Ð³\¥i¡C¸Ü­µ¥¼¸¨¡A¥t¤@¦ì¦P­×´Nµo²{¨â­ÓÃM¦Û¦æ¨®ªºÄµ¹î´N°±¦b«e­±¤£»·ªº¤@­Ó¸ô¤f¤W¡A¦n¹³¬O¦bµ¥§Ú­Ì¡Aºñ¿O¤F¤]¤£¨«¡C§Ú­Ì¨«¤W«e¥h¡A»¡©ú¤F¨Ó·N¡A»¼¤W§Ú­Ìªº¶Ç³æ¡C¤@­Óĵ¹î»¡¡A§A­Ì³o¤£¥s°OªÌ·|¡A¦Ó¬O±µ¨ü±Ä³X¡A¦b­þ³£¥i¥H¡A¤£»Ý­n¥Ó½Ð³\¥i¡C

    ¦aÂI¿ï¦n«á¡A§Ú­Ì«K¦b¥«¤¤¤ß¬xªkÁ¿¯u¶H¡Aª½¨ìµó¤W¦æ¤Hµ}¤Ö¡C²`©]¡A§Ú­Ì¨Ó¨ì¤@®a§ÖÀ\©±¡Aµy·L¥ð®§¤@¤U¡A«K±q¹q¸Ü¥»¤W§Û¿ý¤F·í¦a³ø¯È¡B¹q¥x¡B¹qµø¥xªº¹q¸Ü©M¦a§}¡C§ÖÀ\©±­nÃöªù¤F¡A§Ú­Ì«K§â¨®¶}¨ì¤@­Ó°±¨®³õ¡A°±¦b¤@­Ó¸ô¿O¤U¡A­ÉµÛ¸ô¿O¡A¾Çªk¡A·Ò¥\¡A¥ð®§¡C

    ²Ä¤­¤Ñ(8¤ë21¤é---¬P´Á¤G) ¤ß¤¤µLê¤Ñ©ñ´¸

    ¤µ¤Ñ¤@¦­¡A§Ú­Ì¨Ó¨ì¥«¬F©²ªù«eªº¼s³õ¡A·Ç³Æ¦b³oùجxªk¡BÁ¿¯u¶H©M¼x¶°Ã±¦W¡C¥ý¥Ñ¨â¦W¾Ç­û¨ì¥«¬F©²»¼«H¡A¤@¾Ç­û¥´¹q¸Ü³qª¾´CÅé¡C¹q¸Ü¤¤¦³¨â®a³ø¯È¡B¨â®a¹q¥x©M¤@®a¹qµø¥xµªÀ³¤U¤È¤@©w¬£¤H¥h±Ä³X¡C¤j®a¥¿·Ç³Æ°µ¥\ªk®i¥Ü¡A¥h¥«¬FÆUªº¾Ç­û¶Ç¨Ó¤£¦nªº®ø®§¡A¥«¬FÆUªº«O¦w»¡¦b¥«¬FÆU«e·d¬¡°Ê­n¥ý¥Ó½Ð¡A½Ð§Ú­Ì¤£­n¦b¥«¬FÆU«eµo¶Ç³æ¡B¼x¶°Ã±¦W¡C¹y®É¤j®aªº¤ß´N¹³¾®¦í¤F¤@¼Ë¡AµL¨¥¥H¹ï¡A¨IÀq¤F¦n¤@·|¨à¡C³o®É¡A¤ÑªÅ¤U°_¤F¤p«B¡C§Ú­Ì¨M©w¥ý·Ç³Æ¤@¤U¡A¤À´²¦æ°Ê¡A¦b¤£¥´ºX¼m©M¤£°µ¥\ªk¥Ü½dªº±¡ªp¤U¡A®i¶}§Ú­Ìªº±Ï´©¬¡°Ê¡C´N³o¼Ë¡A¥h¦Y¦­ÂIªº¾Ç­û±a¤W¶Ç³æ©Mñ¦WªO¡A¥h¤FªþªñªºÀ\À]¡A¯d¦b¥«¬FÆUªù¤fªº¾Ç­û¡A«K²¾¨ì¤F¾aªñ°¨¸ôªº¨®¯¸®Ç¡A¦b¨ºùصo¶Ç³æ©M¼x¶°Ã±¦W¡C

    12ÂI¨ì5ÂI¡A¬O§Ú­Ì³qª¾´CÅéÅwªï¥L­Ì±Ä³Xªº®É¶¡¡C§Ö¤¤¤È¤F¡A¤ÑªÅ¤¤¯Q¶³±K¥¬¡A§Ú­Ì¤S¶×¶°¨ì¤F¤@°_¡C¡§­n¥Ó½Ð¡A¤£¤¹³\¡¨ªº³±¼v¨ÌµMÅ¢¸n¦b¨C¤@­Ó¾Ç­ûªºÀY¤W¡C·Q¨ì¦¹¦æªº¥ô°È¡A¬Ý¨ì®É¶¡¦b¬y³u¡A¤@¾Ç­û«ØÄ³¡A¯d¦b¥«¬FÆU«e±µ«Ý°OªÌ¨Ó³Xªº¨â­Ó¾Ç­û¡A¤@¤H¬ï¤W¦L¦³¡§ªk½ü¤jªk¡¨¦r¼Ëªº¶ÀT«ò¡AÀHµÛ­µ¼Ö·Ò¥\¡A¤@¤H¬ï¤W¦³¡§SOSºò«æ±Ï´©¡¨¦r¼Ëªº¥ÕT«ò¡A¬£µo¶Ç³æ©M¼x¶°Ã±¦W¡F¥t¨â¤H¨B¦æ¥hij­û¿ì¤½«Ç¡A¨Ãªu³~¼x¶°Ã±¦W¡B´²µo¶Ç³æ¡C´N³o¼Ë¡A¯d¦b¥«¬FÆU«eªº¨â¤HÀHµÛ¤jªk­µ¼Ö·Ò¥\¡B¬xªkÁ¿²M¯u¶H¡C¤jªk­µ¼Ö²Ä¤@¦¸ÅT¹ý¦b»X¬ì¹y¥«¡A¤jªk²Ä¤@¦¸®i²{¦b»X¬ì¹y¥«¥Á­±«e¡CÀu¬üªº­µ¼Ö¡AÀu¶®ªº¥\ªk¡A§l¤Þ¤F¹L¸ô¡Bµ¥¨®ªº¦æ¤H¡A§l¤Þ¤F¹L©¹ªº¨®½ø©M¤½¥æ¨®¥q¾÷¡A¤]§l¤Þ¤F¦b¥«¬FÆUªù¤f¥ð®§ªº«O¦w¤H­ûªºª`¥Ø¡C§Ú­Ì¤@¤@°e¤W¤jªk¤¶²Ð¡ASOS¶Ç³æ¡C¨S¦³¤zÂZ¡A¨S¦³¤£­ã¡C§Ú­Ì¤ß¤¤ªº³±Åµ¤@´²¡A¤ÑªÅ¤]¶}©l´¸®Ô°_¨Ó¡C¤U¤È3ÂI¥ª¥k¡A¥hij­û¿ì¤½«Çªº¨â¦ì¾Ç­û¦^¨ì¥«¬FÆU«e¡A¥ÎÃö¤Áªº¥Ø¥ú©M¸Ü»y°Ý¦³¨S¦³°OªÌ¨Ó³X¡C·í±oª¾ÁÙ¨S¦³°OªÌ±Ä³X®É¡A¤j®a³£·NÃѨì¡A¤£¯àµ¥¡A¤£¯à¾a¡A´N°µ§Ú­Ì²{¦b¯à°µªº¡C³o¤]³\¬O¹ï§Ú­Ì¤µ«á¤£¯à¦A«ö¬J©wµ{¦¡¿ì¨Æªº¤@ºØ´£¥Ü§a¡C³o¼Ë¡A¨â¤H·Ò¥\¡A¨â¤Hµo¶Ç³æ¡Aª½¨ì³Ä±ß¡CÁöµM¨S¦³°OªÌ¨Ó³X¡A¦ý¤W¤dªº¥«¥Á«o±q¥«¬FÆUªºªù«e¡A±q§Ú­Ì¤@¤Ñªº¬¡°Ê¤¤¡A¤F¸Ñ¤F¤jªkªº¯u¬Û¡C

    ²Ä¤»¤Ñ(8¤ë22¤é---¬P´Á¤T) °µ¦Ó¤£¨D ¦Û¦³¦¨®Ä

    ¤@¤j¦­¡A¦­°_ªº¨â¦ì¾Ç­û·Q§ä­Ó¤½¶é·Ò¥\¡A¦b¸ô¤W«oµo²{¤@­Ó¼Ó«e»E¶°¤F«Ü¦h¤H¡C§Ú­Ì§â¨®¶}¤F¹L¥h¡C­ì¨Ó¬O½}¤uªº¤H¸s¡C¶K¦³¡§SOS¡¨¦r¼Ëªº¨®¤@¤U§â©Ò¦³¤Hªº¥Ø¥ú³£§l¤Þ¤F¹L¨Ó¡C§Ú­Ì«K§â¨®°±¤U¡A¨Ó¨ì¤H¸s¤¤¡A¤¶²Ð¤jªk¡A´²µo¶Ç³æ¡A¼x¶°Ã±¦W¡A¤£¤@·|¨à¡A¨â±i©IÆ~«H¤Wñº¡¤Fµ½¨}ªº¤H­Ìªº¦W¦r¡C

    ±q¬Q¤Ñªº¸gÅ礤¡A§Ú­Ì³£·P¨ì­n§ïÅܰµªk¡C¦Y¹L¦­¶º¡A§Ú­Ì«ö·Ó¦a¹Ï¤W¼Ð¥Xªº´CÅé¡B¥«¬FÆUªº¦ì¸m¡A±Ä¨ú¥Ñªñ¤Î»·ªº¿ìªk¡A¹ï·í¦a©Ò¦³ªº´CÅé¡A³v­Óµnªù«ô³X¡C

    §Ú­Ì¥ý¨Ó¨ì¤F¡§¬ü©Ô¬ü¨ä¥ý¾É¡¨³ø(Miramichi Leader)³øªÀ¡C³o¬O¤@¥÷¦b·í¦aµo¦æ¶q«Ü¤jªº¶g³ø¡C³øªÀªº·s»D½s¿è±µ«Ý¤F§Ú­Ì¡C·íÅ¥§¹¤F§Ú­Ìªº¤¶²Ð¡A±µ¹L§Ú­Ì»¼¤Wªº¼v¹³©M¤å¦r¸ê®Æ«á¡A¥L°ª¿³¦a§i¶D§Ú­Ì¡A¥L±N¦b¤U¤@´Á¥ZµnSOS±Ï´©¬¡°Êªº®ø®§©M¦b¤¤°êµo¥Íªº¨Æ±¡¡A¨Ã®³¥X¬Û¾÷·Ó¤F¨â±i±Ï´©¨®¶¤ªº·Ó¤ù¡A¥H¨Ñ¥Zµo®ø®§®É¥Î¡C

    ¨«¥X³øªÀ¡A§Ú­Ì³£·P¨ì°ª¿³¡C«á¨Ó¥Î¦P¼Ëªº¤èªk¡A¨«³X¤F¤@®a¹q¥x©M¥t¤@®a³øªÀ¡A¦P¨ºùتº°OªÌ¡B½s¿è­±½Í¡A¦^µª¥L­Ìªº°ÝÃD¡A®ø°£¥L­Ì¤ß¤¤ªººÃ´b¡C·í§Ú­Ì§â¨Æ¥ý·Ç³Æ¦nªº«H«Ê¥æµ¹¥L­Ì®É¡A¥L­ÌÁÙ¥D°Ê­n¤F´X±iªÅ¥Õ©IÆ~«H¡AÀ°§Ú­Ì¼x¶°Ã±¦W¡C¤W¤È10ÂI¥ª¥k¡A§Ú­Ì¨Ó¨ì¤F¬ü©Ô¬ü¨ä¥«¬FÆU¡C§Ú­Ì±a¤Wµ¹¥«ªøªº«H¥ó¡AºV¶}¤F¥«ªø¿ì¤½«Çªº¤jªù¡C¼ö±¡ªº¥«ªø¿ì¤½«Ç¥D¥ô±µ«Ý¤F§Ú­Ì¡CÅ¥§¹¤F§Ú­Ìªº¨Ó·N¡A¤F¸Ñ¤Fµo¥Í¦b¤¤°êªº¤@¤Á¡A¦o²n®Ô¦aµªÂЧڭ̡G¡§§Ú·|§â³o¥ó¨Æ¦C¬°¤U¶gªº¥«¬F·|ijªº¤@­ÓijÃD¡C¡¨°Ý§Ú­Ì¯à§_¬°¥«¬F·|ij12­Ó¦¨­û¨C¤H·Ç³Æ¤@®M§÷®Æ¡C§Ú­Ì»¡¨S°ÝÃD¡C«K«Ü§Ö±q¨®ùبú¥X12­Ó«H«Ê¡A¸Ë¶i¤¶²Ð¤jªkªº§÷®Æ©M´¦ÅS¨¸´c¥Îªº¶Ç³æ¡C¦o¤@Ãä±µ¹L«H«Ê¡A¤@Ãä·PÁ§ڭ̪º¨Ó³X¡A¨Ã»¡¡G¡§¬ü©Ô¬ü¨ä¥«¥Á¥Ã»·¬O¯¸¦b¥¿¸q¤@Ã䪺¡A§Ú­Ì°í¨M¤ä«ù§A­Ìªº¦æ°Ê¡C¡¨

    ±q¥«¬FÆU¥X¨Ó¤£¤[¡A¨®¶¤¦b¥«°Ïµó¹D¤W¤S¹J¨ì¤F¤@½}¤uªº¤H¸s¡A°±¤U¤@°Ý¡A±oª¾¬O¤@¦¸¥[®³¤j¥þ°ê©Êªº¦æ·~½}¤u¡C§Ú­Ìªº¨®¶¤¤]§l¤Þ¤F¥L­Ìªºª`·N¤O¡C§Ú­Ì«K¤£¥¢®É¾÷¦a®³¥X¶Ç³æ©Mñ¦WªO¡A¶}®i§Ú­Ìªº¬¡°Ê¡C«Ü§Ö¨C¤H³£¦³¤F§Ú­Ìªº¶Ç³æ¡A¨Ã¦b©IÆ~«H¤Wñ¤F¦W¡A§Ú­Ì«K°_µ{©¹¤U¤@­Ó¥Øªº¦a----¤Ú·æ´µ¯S(Bathurst)¥«¡C

    ¨ì¹F¤Ú·æ´µ¯S(Bathurst)¡A¤w¬O¤¤¤È®É¤À¡C±q¹L¥h´X¤Ñªº¸gÅ礤¡A§Ú­Ìª¾¹D³o­Ó¦a°Ïªº¤j¦h¼ÆÄ³­û¿ì¤½«Ç¥u¤W¤È¶}ªù¡C¦]¦¹§Ú­Ì¥ý¨Ó¨ì¤F³o­Ó¦a°ÏªºÄ³­û¿ì¤½«Ç¡CºV¶}¿ì¤½«Çªºªù¡Aij­ûªº¯µ®Ñ§i¶D§Ú­Ì¤w¸g¤U¯Z¤F¡C§Ú­Ì§i¶D¦o§Ú­Ì±q»X¯S§Qº¸¨Ó¡A´N¥Î§A3¡B5¤ÀÄÁ®É¶¡¡C¦o°ª¿³¦a§â§Ú­Ì»â¶i¤F¿ì¤½«Ç¡C§Ú­Ì»¡©ú¤F¨Ó³Xªº¥Øªº©M­n¨D«á¡A¯µ®Ñ¦¬¤U¤F§Ú­Ì»¼¤W¥hªº¯u¶H¸ê®Æ¡A¨ÃªÖ©w¦a§i¶D§Ú­Ì¡Aij­û·|¤ä«ùÀ°§U§A­Ìªº¡C(«á¨Ó±oª¾¡A¦b§Ú­ÌÂ÷¶}ªº²Ä¤G¤Ñ¸Óij­û«K´N¦¹¨Æ¼g«Hµ¹¥~¥æ³¡ªø)¡C¥Xªù¤@¬Ýªí¡A¥¿¦n5¤ÀÄÁ¡C

    ¦Y¹L¤È¶º¡A§Ú­Ì¤@¤@«ô³X¤F¥«ªø¿ì¤½«Ç¡B¥_¤è¤§¥ú(Nothern Light)³øªÀ©M¨â®a¹q¥x¡C®Ä²v«Ü°ª¡A®ÄªG«Ü¦n¡C³Ñ¤Uªº®É¶¡¡A§Ú­Ì«K¦b¥«°Ï¶}®i±Ï´©¬¡°Ê¡C³Ä±ß¡A¨®¶¤«e©¹³ôªi¨à¹y(Campbellton)¡A³o¬O§Ú­Ì±Ï´©¬¡°Ê¦b¯Ã¥¬­Û´µºû§J¬Ùªº³Ì«á¤@¯¸¡C


    «X¥è«X¦{ªºSOS¨B¦æ¶¶§Qµ²§ô

    2001¦~9¤ë23¤é

    ¡i©ú¼zºô¡j9¤ë17¤é¡A«X¥è«XSOS¨B¦æ¶¤­û­Ì©è¹F¤Fªø³~¶[¯Aªº²×ÂI§J¨½¤ÒÄõ¥«¡C¦³4¦ì§Ì¤l§¹¦¨¤F³o20¤Ñ¡A376­^¨½ªº¥þµ{¡C¥t¥~¤Q¾l¦ì¤jªk§Ì¤l°Ñ¥[¤F³¡¥÷¦æ¨«¡C

    ·s»Dµo¥¬·|¦b§J¨½¤ÒÄõ¥«¬FÆU®ÇÃä¶H¼x¦Û¥Ñªº¤j«¬ÀJ¶ì¤UÁ|¦æ¡C°ê·|ij­ûSherrod Brown¡A¿Ë¦Û¥X®u¤F·s»Dµo¥¬·|¨Ãµoªí¤FÁ¿¸Ü¡C¥L¼ö±¡¦a¹ªÀy¤Fºò«æ±Ï´©¡I¥þ²yªk½ü¥\¾Ç­ûªº¨B¦æ¬¡°Ê¡AÄY¼FÄþ³d¤F¤¤°ê¦¿¿A¥Á¬F©²ÂíÀ£ªk½ü¥\¡B½î½ñ¤HÅvªººØºØ¦H¸ñ¡C¥L©IÆ~¬ü°ê§@¬°¤HÅv»P¦Û¥Ñªº¯u¥¿®Â½ÃªÌ¤£À³Âù­«¼Ð·Ç¡A¤£¯àºzµø¤¤°ê¬F©²¹ïªk½ü¥\¤Î¨ä¥¦©v±Ð«H¥õ¦Û¥Ñªº¥Ç¸o¡I

    ­ô¨Ú¥¬¥«±µ¨ü±Ä³X­ô¨Ú¥¬¥«¦{°Ñij­û
    Dayton¥«Fairfield¥«Ä³­û¬ü°ê°ê·|ij­û(Sherrod Brown)¦b·s»Dµo¥¬·|¤Wµo¨¥
    ¥ð®§¨B¦æ¨B¦æ


    ¹Ï¤ù¡G¥xÆW¤jªk§Ì¤lSOS¨B¦æ

    2001¦~9¤ë23¤é

    ¡i©ú¼zºô¡j

    ¥xÆWªF³¡¨B¦æ¤H­û¨B¦æ¦ÜĬ¿DÂí¥Õ¦Ì¾ô¦X¼v¡A·Ç³Æ¤U¤@¦æµ{¥xÆWªF³¡¨B¦æ¤H­û¨B¦æ¦ÜĬ¿DÂí¤¤¤s¸ô

    ±q±x¥§¨ì¥¬¨½´µ¥»¡§SOSºò«æ±Ï´©¡¨ªáµ¶(¤@)

    2001¦~9¤ë23¤é ¤å/±x¥§¤jªk§Ì¤l

    ¡i©ú¼zºô¡j

    ¦h»òµ½¨}ªº¿D¬w¤H¥Á

    9¤ë14¤é¡C¶i¤J¤pÂí°Ï¡AÃ䨫Ã䬣µo¤jªk¸ê®Æ¡A¤@½ø¤p¨T¨®¶}¹L¨Ó¡A¦b§Ú­Ì­±«e°±¤U¡A¨®ªù¥´¶}¡A¤@¦ì¦è¤H¦Ñ¤Ó¤Ó±´¥XÀY°Ý§Ú­Ì¬O§_¦b¶Ò®½¬Æ»ò¡H§Ú­Ì¸ÑÄÀ»¡¡A¤£¬Oªº¡A§Ú­Ì¤£¦¬¿ú¡A¨Ã»¼µ¹³o¹ï¦Ñ¤H¤jªk¸ê®Æ¡A¦Ñ¤Ó¤Ó©Mħ¦a»¡¡G¡§³Ì¦nªº¯¬ºÖ¦ñ§A­Ì»·¨¬¡A¤@¸ô¶¶­·¡I¡¨

    ¸û¯¶ªº¤½¸ô¨â®Ç¤w¨S¦³¸ô¥i¦æ¤F¡A¨B¦æ§Ì¤l¥u±o¤U¨ì°®¬\ªº¤ô·¾ùب«¡A¦³ªº¶É±×µÛ¨­¤l¨«¨ì°~®kªº·¾©Y¤W¡C³o®É¡A±q«á­±°l¤W¨Ó¤@½ø¤p¨T¨®¡A¤@¦ì¦è¤H¤k¤h±q¨T¨®ùر´¥X¨­¤l¦V§Ú­Ì©Û¤â¥Ü·N¡A§Ú­Ìªð¨­´Â¦oªº¨T¨®¤è¦V¨«¥h¡C­ì¨Ó¡A¦o¬O¦a¤è³ø¡mCamden Haven Covier¡n°OªÌMs. Carol¡A¦o¤w¬Ý¹LSOSºò«æ±Ï´©©IÆ~ªº¸ê®Æ¡A¨Ã«D±`·P¿³½ì¡A»°¨Ó·Qµ¹§Ú­Ì©ç·Ó¡C§Ú­Ì©M¦o¦b¤@°_¦X¼v¯d©À¡C¦o©M§Ú­Ì¤@¤@´¤¤â¡A¯¬§Ú­Ì¦n¹B¡C¦o»¡¡A¦o·|±N¬Û¤ù¥Zµn¦bªk½ü¤jªk®ø®§ªº¤U¤@´Á³ø¯È¤W¡A«ö¼x¶°Ã±¦Wªí¤Wªº¶l¬F¦a§}±Hµ¹§Ú­Ì¡C

    9¤ë17¤é¡C¦b¤Ó¥­¬v°ª³t¤½¸ô¤W¡A´ÂµÛMacksville¤pÂí¤è¦V¦æ¶i¡C«e­±¸ôÃä°±µÛ¤@½ø¤p¨T¨®¡A­ì¨Ó¬O·í¦a³ø¯È¡mThe Mackleay Argus Kempsey¡n³ø°OªÌMs.Sue Paterick¥¿¦bµ¥§Ú­Ì¸g¹L¡A¦o§i¶D§Ú­Ì¡G¤½¥qªº¤@¦ì¦P¨Æ¾r¨®¾p¹L¤Ó¥­¬v°ª³t¤½¸ô¨£¨ì§Ú­Ì¡A³o¦ì¦P¨Æ§Yµ¹³øªÀ°OªÌ¥´¹q¸Ü¡A³o¼Ë¡A¦o«K»°©¹³oùØ¥©¹J§Ú­Ì¡C¦oµ¹¤j®a©ç·Ó¡A±Ä³X¤¤¡A¦o°Ý¤F³\¦h°ÝÃD«á¤~º¡·N¦aÂ÷¥h¡C¤W¤È10ÂI¦hÄÁ¡A·í¦a¡§ABC¼s¼½¹q¥x¡¨¥ç¹ï¨B¦æ§Ì¤l¶i¦æ±Ä³X¨Ã¶i¦æ·s»D¼½¥X³ø¾É¡C

    ¦P¤@¤Ñ¤W¤È ¡A§Ì¤lÁÙ«ô¨£¤F¤@¦{ij­ûªº¿ì¤½«Ç¡A¨ºùتº¤u§@¤H­û§i¶D§Ú­Ì¦o­Ì¤@ª½³£«Ü¤ä«ùªk½ü¤jªk¡A¤µ¤Ñ¡A¥L­ÌÁÙªí¥Ü·|¼g«Ê¤½¶}«H¡A¤ä«ùªk½ü¤jªk¡C

    ¤¤¤È12ÂIÄÁ¡A§Ú­Ì¥hKempseyÂí¤@­Ó¤½¶é·Ò¥\¬xªk¡A´X­Ó¦í¦b¤½¶éªþªñªº·í¦a©~¥Á¨£¨ì§Ú­Ì«D±`°ª¿³¡C¤@¦ì¤¤¦~¤k¤h¼ö±¡¦a©M©Ò¦³¤jªk§Ì¤l³v¤@¾Ö©êªï±µ¡A¨Ãªí¥Ü¡G«D±`°ª¿³¯à¦b³oùب£¨ì§Ú­Ì¡C¥t¤@¦ì¤k¤h»¡¡A¦oªºªB¤Í­Ì³£¤£ª¾¹D§Ú­ÌSOSºò«æ±Ï´©ªø³~¨B¦æ¤§¨Æ¡A§Æ±æ§Ú­Ì¯àÅý§ó¦hªº¤H­Ìª¾¹D³o¥ó¨Æ¡C¨Ãªí¥ÜÄ@·NÀ°§Ú­Ì¥hµo¤jªk¸ê®Æ¡A¦o®³µÛ¤@¤jÅ|¤jªk¸ê®Æ»¡¡A¦o·|§i¶D§ó¦hªº¤H­Ì¡C

    ¡§ªk½ü¥\¤Ó´Î¤F¡¨

    9¤ë15¤é¡C§Ú­Ì¨ì¹FPort Macquarie¥«Âí¡A¦bTown Green Park·Ò¥\¬xªk¡A±x¥§¥ç¦³25¦W¤jªk§Ì¤l»°¨Ó³oùØ»P¨B¦æ§Ì¤l¤@°_¬xªk·Ò¥\¡C¥ý«á¨Ó¤F3¦ì¦è¤H¤k¤h­n¨D¾Ç·Òªk½ü¥\¡C¤jªk§Ì¤l·í§Yµ¹¦o­Ì±Ð¥\¡C¦³¤@¦è¤H¤k¤hAmenda»¡¡A¤µ¤Ñ¦bÂí¤W±µ¨ì¤F¤jªk¸ê®Æ¡A´N·Pı¦³¤@ªÑ¤O¶q±N¦o±aµÛ©¹³oÃä¨Ó¡C¦o¨Ó¨ì¤F§Ú­Ì¬xªkªº¤½¶é¡C¤@·Ò¡A´N¯à³æ½L1¤p®É¡C¦oÅå©_¦a»¡¡G¡§·Ò·ìÏɦh¦~¡A¤@ª½¥u¯à½L§¤¥b¤p®É¡Aªk½ü¥\¤Ó¯«©_¤F¡A¤ñ·ìÏɰª¦n¦h­¿¡C¡¨¦o®³¤F¤@¥»¡mªk½ü¥\¡n¡B¡m±Ð¥\¿ý¹³±a¡n¤Î¤@½L·Ò¥\­µ¼Ö±a¦^®a¡A¨Ãªí¥Ü¡G©ú¤Ñ¡]9¤ë16¤é¡^¦­¤W6ÂIÄÁ¡A¦oÁÙ­n¨Ó¾Ç¥\¡C²Ä¤G¤Ñ¦­¤W6ÂIÄÁ¡AAmendaªG¯u¤S¨Ó¤F¡A¦o±aµÛ¿ú¨Ó»¡¡G¡§¡mªk½ü¥\¡n³o¥»®Ñ¤Ó¦n°Õ¡I§Ú¤@©w­n¶R³o¥»®Ñ¡C¡¨¦­¤W¡A·í¦o¾Ç·Ò²Ä1¡Ð4®M¥\ªk®É¡A¤@ª½§í¨î¤£¦í¦a¬yµÛ²\¡C·Ò§¹¥\¡A¦o¿E°Ê¦aªí¥Ü¡G¡§ªk½ü¥\¤Ó´Î°Õ¡I³o¥¿¬O§Ú­n§äªº¥\ªk¡C¡¨¦o¨M©w±N«H®§§i¶D¦oªº¥t¥~¨â­Ó¦nªB¤Í¡A»P¦o­Ì¤@°_¨Ó¤À¨Éªk½ü¥\¡C¦o¨Ã¥D°Ê´£¥X·Q¦bPort Macquarie«Ø¥ß·Ò¥\ÂI¡C

    9¤ë19¤é¡C¤@¦ì§Ì¤l¹J¨ì¤F¨â­Óªk°ê¹C«È¡A°eµ¹¥L­Ì¤@¥÷¸ê®Æ¡A¨Ã¤¶²Ð¤Fªk½ü¤jªk¡§¯u¡Bµ½¡B§Ô¡¨¡A¥L­Ì¹ï¡§¯u¡Bµ½¡B§Ô¡¨«Ü»{¦P¡A¨Ã»¡¥L­Ì¤@ª½¦b´M§äµÛ¬Æ»ò¡A¦Û¤v¤]¤£¤Q¤À©ú½T¡A±qªk°ê¨ì¬ü°ê¡A¨ì­^°ê¡A¦A¨ì¿D¬w¡A¤w§ä¤F5¦~®É¶¡¡A¤@ª½¦b´M§ä¡C¡§¤µ¤ÑÅ¥¨ì¡¥¯u¡Bµ½¡B§Ô¡¦³o¤T­Ó¦r¡A¤ßùؤ@¾_¡A¤]³\³o´N¬O§Ú­Ì­n§äªº¡C¡¨¨Ã»¡¡A¡§§Ú­Ì­n§â¶Ç³æ±a¦^¥h¦n¦n¬ã¨s¬ã¨s¡K¡K¡C¡¨

    ª««~³Qµs

    9¤ë15¤é·í±ß¡A§Ú­Ì¦í±J¦b®üÃä¡C¹³©¹¤é¤@¼Ë¡A¤j®a¦b¤@°_¾Çªk¡Bµo¥¿©À°£´c¡C¾Çªkµ²§ô¡A´X­Ó¨k§Ì¤l¦^¨ì©Ð¶¡¡A¬ðµMµo²{¦³¨â­Ó§Ì¤lªº¥]¤£¨£¤F¡C¤j®a¤ÀÀY¨ì¥~­±´M§ä¡Aµ²ªG¦b©Ð¶¡«á­±ªº¤p¾ðªLÃä§ä¨ì¤F¡A¥]ùتF¦è¤@ÂI¤]¨S¥á¡C³o¥ó¨Æ¤Þ°_¤F¤j®aªº«ä¦Ò©M­«µø¡C

    ¤j½Ãªº¬G¨Æ

    9¤ë16¤é¡C¥¿©¹¤½¸ô¤W¨«µÛ¡A©Mªï­±¾p¹Lªº©ø¬Ù¦è¤H§Ì¤l¤j½Ãªº®È¦æ¨®¥¿¦n¥©¹J¡C¤j®a³£³Q¥Lªº¨T¨®©Ò§l¤Þ¡A¶À¦âªº¨T¨®¤W­±¡A¼gµÛ¬õ¦âªº¡§ªk½ü¤jªk¡¨¡A°¼­±¤Î«á­±¼gµÛ¡§ªk½ü¥\¡¨¤Îªk½ü¤jªkºô§}¡C³o®É¡A¤@­Ó¥[¤J§Ú­Ì¨«¤@¤Ñªº±x¥§§Ì¤lµ¹¤j®aÁ¿°_¤F¤j½Ãªº¬G¨Æ¡C

    ¥b¦~«e¡A ¤j½Ã½æ±¼¤F¥L¨º¿´¯àÀô¹C¥@¬Éªº¹C²î¡]³o¿´¹C²î¬O¥Lªº¥þ³¡®a²£¡^¡A¥L¤S¶R¤F³o½ø®È¦æ¨®¡A±q¦¹¡A¥L«K¥Í¬¡¦b³o½ø¨T¨®¤W¡A¨T¨®¶}¨ì­þùØ¡A«K¦b­þùجxªk¡BÁ¿¯u¬Û¡C

    ¨S¦³¹L¤£¥hªºÃö

    ±ß¤W¾Çªk«á¡A¤j®a§¤¦b¤@°_¥æ¬yµo¤jªk¸ê®ÆªºÅé·|¡Aªü¬Kµ¹¤j®aÁ¿°_¥Õ¤Ñµo¥Íªº¨Æ¡G·í¦o¨ì¤pÂíªº¥«¤¤¤ß¬£µo¤jªk¸ê®Æ®É¡A¸I¨ì¤@¨ÇºA«×«Ü¤£Â§»ªªº¤H¡A«á¨Ó¤S¨Ó¤F¤@¦ì«O¦w¡A¤]ºA«×¤£¦n¦a¤£Åý¦oÄ~Äò¦b³oùصo¸ê®Æ¡K¡K¡Cªü¬K¤ßùØ«ÜÃø¹L¡A¦o§â¨®¶}¨ì¥t¤@­Ó¦a¤è¡A§¤¦b¨T¨®ùØ«D±`Ãø¹L¦a­ú¤F¡A¤H¬°¬Æ»ò³o»òÃø«×¡H¤µ¤ÑªºÃö©MÃø¨S¦³¹L¦n¡A¥H«á¦A¹J¨ì³o¼Ëªº¨Æµo¥Í¡AÀ³µo¥¿©À°£¥h¥t¥~ªÅ¶¡±±¨î¤Hªº¨¸´cªºÅ]¡C

    §Ú­Ì¤w§¹¦¨¤F¤@¥bªº¸ôµ{¡C¥»¨Ó¤w¸g¾AÀ³ªº»L¸}¤S¶}©l©úÅã¯kµh°_¨Ó¡A´X­Ó§Ì¤lªº¸}¤µ¤Ñ¤S¿i¥X¤F·sªº¤ôªw¡CñK¥ý¥Íªº¸}ªO¤ß¿i¥X¤F3­Ó¤j¦å¤ôªw¡A¦ý¥L¤´µM¤£©ñ¹L¸ôÃ䪺¨C¤@­Ó¶l½c¬£µo¸ê®Æªº¾÷·|¡C¨B¦æ§Ì¤l¥H­W¬°¼Ö¡A¤j®a§â³o§å¤ôªwºÙ¬°²Ä¤G½ü·~¤O¤S§ð¤W¨Ó¤F¡C

    ¦ÓÅ@½Ã¶}¨®ªº§Ì¤l«h¹LµÛÃø¥H©ñ¤Uªº¡§±¡¡¨Ãö¡AÁ`·Q§ä¾÷·|©M¸}¤W¥´ªwªº§Ì¤l¥æ´«¡A¶}¨®®Éåx±o·W¡A¥þ¨­¤£µÎ¾A¡A¦Y¤£¤UªF¦è¡C¤j®a¶}ª±¯º¦aºÙ¡G¨B¦æ§Ì¤l¬O³Ò¨äµ¬°©¡F¶}¨®§Ì¤l¬O­W¨ä¤ß§Ó¡C³q¹L¾Ç²ß®v¤÷¡m¦b¥_¬ü¤j´ò°Ïªk·|¤WªºÁ¿ªk¡n¡A¤j®a³£»{ÃѨì¡G§@¬°¤jªk²É¤l¡AµL½×°µ¥ô¦ó¨Æ¡A³£¬O¶}³Ð¥¼¨Óªº¤@³¡¥÷¡A¦Û¤v³£¯à¦b³o¥ó¨Æ±¡¤¤±o¨ì´£°ª¡A¦Û¤v³£À³¸ÓºÉ¤ßºÉ¤O¦a°µ¦nÀ³¸Ó°µªº¤@¤Á¡C¦]¶}¨®§Ì¤l¤£¦A°õµÛ©ó«D­n¡§¨«¡¨¤F¡A¥þ¨­¥F¤O¡B¤£¾A¡B¦Y¤£¤UªF¦èªº²{¶H¤]ÀH¤§®ø¥¢¤F¡C¦A¬Ý¨ì¨B¦æ§Ì¤l¦]»Lµh®É¡A´Nµ¹¥L­Ì¹ª«l¡B¥[ªo¡A¦Ó¤£¬O°õµÛ©ó¤@©w­n´À´«¥L­Ì¤F¡C


    ¦è¶®¹Ï¢á¢Ý¢áªø³~¨B¦æ¡A°OªÌ°l»°°µ±Ä³X

    2001¦~9¤ë23¤é ¤å/¥_¬ü¨B¦æ¾Ç­û

    ¡i©ú¼zºô¡j¦b±q¦è¶®¹Ï¦Üª÷¤sªº¨B¦æ¤¤¡A§Ú­Ì¦h¦¸¹J¨ì°l»°¤W¨Óªº°OªÌ¡C´CÅ馳®É­Ô½Ð¥L­Ì³£¤£¤@©w¨Óªº¡A¥i³o¦¸¨B¦æ¬¡°Ê¡A§Ú­Ì¥u¬OÀqÀq¦a¦æ¨«¡A¤@¤Ñ¤S¤@¤Ñ¡C¥i¬O´CÅé«o¥D°Ê¦a§ä¨ì§Ú­Ì¡A¨ä¤¤¦³·í¦aªº³ø¯È¡B¹q¥x¡B¤Î¹qµø¥x¡C

    ¤µ¤Ñ§Ú­Ì¤w¸g¨ì¹F¤F¥[¦{®ü©¤ªº¤@¸¹¤½¸ô¡C¤@¦­´N¦³¤@¦ì¤k°OªÌ¾r¨®°l¤W¤F§Ú­Ì¡A¦oµ¹§Ú­Ì·Ó¤F¹³¡A¨Ã§@¤F±Ä³X¡C¤k°OªÌ»¡¡A¥L­Ì©Ò¦bªº¤pÂí¡A¤Îªþªñ°Ï°ì¦@¦³¤C¤d¦h¤H¡A³£¬O¥L­Ì³ø¯ÈªºÅªªÌ¡C¦o§Æ±æ§â§Ú­Ì¨«¹L¤pÂíªº®É¨è¯d¤U¨Ó¡AÅý§ó¦hªº¤Hª¾¹D§Ú­Ì¡§ºò«æ±Ï´©¡G¦è¶®¹Ï¦Üª÷¤s¡¨ªº§§Á|¡AÅý§ó¦hªº¤Hª¾¹Dªk½ü¥\¡AÅý§ó¦hªº¤Hª¾¹D¤¤°ê©Òµo¥Íªº´Ý»ÅÂíÀ£ªk½ü¥\ªº¨Æ¹ê¯u¬Û¡C

    §Ú­Ì²`²`¦a·P¨ìºò«æ±Ï´©ªø³~¨B¦æªº·N¸q«D¤Z¡A¥¦§âªk½ü¥\ªº¯u¬Û±a¨ì¤F³\³\¦h¦h°¾»·¦a°Ï¡A±a¨ì¤d¤d¸U¸Uµ½¨}¤H¥Áªº¤ß¤¤¡C


    2001¦~9¤ë23¤é¤j³°ºî¦X®ø®§

    2001¦~9¤ë23¤é

    ¡i©ú¼zºô¡j
    1. ªe«n¤jªk§Ì¤l¥Î¦hºØ§Î¦¡¬xªkÅ@ªk
    2. ¤j³s¤jªk§Ì¤l±i®Ûºa¥Í©R««¦M
    3. ¹ï³Q¨¸´c­¢®`­P¦ºªºÁ{¨^¥«²÷«n¿¤¤jªk§Ì¤l¤ý¦æÂSªº§÷®Æªº¤@ÂI¸É¥R
    4. ®É®É¥Î¯Â²b¤ßºAµo¥¿©À¡A¨¸´c¦ÛÁx´H
    5. ¦b¨¸´cÅ¢¸n¤Uªº¤@¤ù¥ú©ú¤§¦a
    6. ¾î´T±¾¤Ñ¦a¡A¥¿©ÀÅã«Â¤O
    7. ¥_¨Ê¹Îªe³Ò±Ð©Ò±N¤jªk¾Ç­û¾|ªø­x¼Þ¥´­P´Ý
    8. ¤sªF¬ÙÀئ{¥«¤£ªk©x­ûªº¸o¦æ
    9. ªZº~´¸¤t¾ô¤W°ª±¾¤jªk¾î´T
    10. ¤sªFÀå§{¥«§{¤l°Ï»ñ°Ä²£·~¶éµó¹D¿ì¨Æ³B­¢®`¤jªk§Ì¤l¸o¦æ
    11. ¤jªk§Ì¤l·O´d·P¥l ´cĵµ½¤ß¶}©lµÞµo
    12. ªe¥_½«¿¤´c¤H¦b¥ÐÀY¼Þ¥´¤£°t¦X·Ó¬Ûªº¤jªk§Ì¤l
    13. «¢¥«®ø®§
    14. ¦¿¤óªº©d¥~µcĬ¦{¥«ªø·¨½Ã¿A¥R·íÂíÀ£¤jªk§Ì¤lªº«æ¥ý¾W
    15. ­«¼y¥«´ü¥_°Ï¤jªk§Ì¤l¨ü­¢®`¨Æ¹ê
    16. ¼s¦{ªá³£°Ï¤jªk§Ì¤l©Ú¼g¤T®Ñ Ãö©ã¤§¥~³s¾D¸gÀÙ½L­é
    17. ¿ñ¹ç¾b¤s®ø®§


    ªe«n¤jªk§Ì¤l¥Î¦hºØ§Î¦¡¬xªkÅ@ªk

    ªe«n¬Y¿¤¤jªk§Ì¤l¡Aºò¸ò®v¤÷¥¿ªk¶iµ{¡C¦b¡§¥þ­±Á¿²M¯u¬Û¡A¥¿©À²M°£¨¸´c¡A±Ï«×²³¥Í¡A°í©w¦aºûÅ@ªk¡¨ªº°¶¤j§§Á|¤¤¡A±Ä¨ú¦UºØ¦U¼Ëªº¬xªkÅ@ªk§Î¦¡¡G±¾¾î´T¡B¶K°e¶Ç³æ¡B¯u¬Û¹Ï¤ù¡B¥ú½Lµ¥¡C¤jªk§Ì¤l©Ò¨ì¤§³B¡A¥@¤H³£¦b±q³Q齪¤¤²M¿ô¹L¨Ó¡A¯¸¨ì¤F¤jªkªº¤@Ãä¡A¦³¤O¦a¾_Äà¤F¨¸´c¤§®{¡C

    ¦³¤@¦ì¹A¥Á¬Ý¨ì¡§¤Ñ¦wªù¦ÛµI¡¨¯u¶Hªº¥ú½L«á¡Aµo¦Û¤º¤ß¦a»¡¡G¡§­ì¥ý§Ú¥H¬°ªk½ü¥\¯u¶H¹qµø¤¤¨º¼Ë¡A½Öª¾¹D¬O°²ªº¡Aªk½ü¥\¯u¬OÁ«¦º¤F­ù¡C¡¨

    §Ú­Ì¦³¨â¦ì¤jªk§Ì¤l¨ì¨H¥C¬Y§ø¥h°e¶Ç³æ®É¡A¦³¤@¦ì¹A¥Á·í®É¤£¦b¨S±o¨ì¡A«á¨Ó±oª¾«áÃM¤W¦Û¦æ¨®°l¤W§Ú­Ì³o¨â¦ì¥\¤Í¡A§â©Ò¦³¶Ç³æ¥þ³¡±a¨«¨Ã»¡¡G¡§§ÚÀ°§A­Ì¶Ç¡C¡¨¨Ã«D±`Ãö¤ß¦a»¡¡A­nª`·N¦w¥þ¡A§O¸I¨ì¤FÃa¤H¡C¬Ý¨ì¥@¤HªºÄ±¿ô¡A§Ú­Ì­¿·P®v´LªºµL¶q·O´d©M¤jªkªº«Â¤O¡C


    ¤j³s¤jªk§Ì¤l±i®Ûºa¥Í©R««¦M

    ¤jªk§Ì¤l±i®Ûºa¡A¤k¡A50·³¡A2001¦~7¤ë¦]µo¤jªk¯u¬Û¸ê®Æ®É³Q§ì¡AÃö©ã¦b¤j³s¥«ª÷¦{°Ï¬Ý¦u©Ò¡C9¤ë17¤é³Q«Dªk³Ò±Ð¡A¦b°e©¹°¨¤T®a³Ò±Ð©Ò³~¤¤¡A·í¸g¹L¥Ë©Ð©±®É¡A±N±i®Ûºa°e¶i¥Ë©Ð©±¥«Âå°|¡]¨ãÅé­ì¦]¤£¸Ô¡^¡C¥Ø«e¡A±i®Ûºa½ö¦b¯f§É¤W¤w¤£¬Ù¤H¨Æ¡AÀY³¡¤Î­±³¡¦h³B¨ü¶Ë¨ÃÁ_°w¡A½G¦p°®®ã¡A­±µL½§¦â¡AÀY¾v³Q«c¥ú¡A¤ú¾¦¤]±¼¤F´XÁû¡A¾ã­Ó¤H­±¥Ø¬Ò«D¡A®aÄݱo¨ìĵ¹î³qª¾¡A­è¨ìÂå°|¡Aĵ¹î´N´­ªø¦Ó¥h¡A´N¦A¤]¨S·Ó­±¡C

    ¾Ú»¡®aÄݨìª÷¦{°Ï¤½¦w§½¸ß°Ý­ì¦]¡Aª÷¦{°Ï¤½¦w§½ªºµªÂЬO¡G¤£ª¾¹D¡A¨S¦³³o¦^¨Æ¡C¾ÚÂå°È¤H­û»¡¡G·í®Éĵ¹î°e¤F¨â¦W¤k¤jªk§Ì¤l¶iÂå°|¡C¥t¤@­Ó¤£ª¾©m¦Wªº¶Ë¶Õ¸û»´¡A¦]»LÁٯਫ¸ô¡A³Qĵ¹î¤­ªá¤j¸j¡A¸gÂå¥Í¥]²Ï«á¡A¤S±j¦æ¥Î¨®©Ô¨«¡C


    ¹ï³Q¨¸´c­¢®`­P¦ºªºÁ{¨^¥«²÷«n¿¤¤jªk§Ì¤l¤ý¦æÂSªº§÷®Æªº¤@ÂI¸É¥R

    ¥L©ó2001¦~8¤ë21¤é¦P¼w¦{¡Bªe¥_ªº¨â¦ì¤jªk§Ì¤l¦b¼Qº£¤jªk¼Ð»y®É¡A³Q¨¸´cµo²{«á±a¨«¡A¦b³Q­¢®`´Á¶¡¡A¥Lµ´­¹¥b¤ë¡A9¤ë6¤é³Q­¢®`­P¦º¡C¨ä®aÄݦb¶§¨¦¿¤Âå°|¨£¨ì¤F¥Lªº¿òÅé¡C


    ®É®É¥Î¯Â²b¤ßºAµo¥¿©À¡A¨¸´c¦ÛÁx´H

    §Ú¬O¿ñ¹ç¬Ù¤@¶mÂíªº¤jªk§Ì¤l¡A§Ú©M¤V¤Ò¤@ª½¦b°µÁ¿²M¯u¬Û©MÃÒ¹ê¤jªkªº¨Æ¡C2001¦~7¤ë30¤é§Ú©M¤V¤Ò¥¿¦b¦aùØ·F¬¡¡A³o®É¤½¦w§½¨Ó¤F¤Q¤­¡B¤»­Ó¤H§â§Ú¤V¤Ò±j¦æ©ï¤W¨®¡A«Dªk©ã©¹¬Y«°©ë¯d©Ò¡C±µµÛ¡A·í¦aĵ¹î´N¨Ó§ì§Ú¡A·í®É§Ú¥H¥­ÀRªº¤ßºAµo¥¿©À¡Aµ¹¥L­Ì¬xªkÁ¿¯u¬Û¡A¥L­ÌÅ¥¤F¥b­Ó¤p®É¤~¤ÏÀ³¹L¨Ó¡A§â§Ú©¹¨®¤W©ï¡A¨ä¤¤¦³¨â­Ó´cĵ«û§ÚÀY¾v¡A§á§Úªº¯Þ»K¡AÁÙ¬½¬½¦a¥´¤F§Ú¨â¦Õ¥ú¡C

    8¤ë9¤é¥L­Ì«Dªk´£¼f§Ú¡A°Ý§÷®Æ¬O­þ¨Óªº¡H¨Ã´­¨¥»¡¥L­Ì¦³ªº¬O®É¶¡¡B¦³ªº¬O¤H¡B¦³ªº¬O¿ìªk¡C¦­±ß³£±o¥s§A»¡¥X¨Ó¡C·í®É§Ú¤ßºA«D±`¯Â²b¡AÀq©À¸g¤å¨Ãµo¥X±j¤jªº¥¿©À¡C¤ß·QµL½×¥L­Ì«ç»òºÆ¨g¡A¨ä¹ê¥L­Ì¬Æ»ò¤]¤£¬O¡C¨ì¤F±ß¤W¤@­Ó´cĵ»¡§â¹q´Ò®³¨Ó¡A§Ú·Q§Ú¬Æ»ò¤]¤£©È¡A¨S¦³¨º»ò¤jªº·~µ´¤£·|¦³¨º»ò¤jªºÃø¡A§Ú¦Û¤vªº·~¦Û¤v©Ó¾á¡A¦ý¨M¤£¤¹³\§A­Ì­¢®`¤jªk¡Cµ²ªG¥L­ÌÂ\§Ë¤@·|¨Ã¨S¦³¹q§Ú¡A¨ì¤F¥b©]¥L­Ì´X­Ó½ü¬yºÎ¡A¤£Åý§ÚºÎ¡K¡K

    ²Ä¤G¤Ñ±µµÛ°Ý§Ú§÷®Æ¬O­þ¨Óªº¡H¡§ªùÁ_¤¤¨Ó¡I¡¨ÁÙ·Ò¤£·Ò¡H¡§°í­×¨ì©³¡I¡¨¥L­Ì½ÚÁ½¤jªk¡A§Ú´N¬xªk¡CÅý§Úñ¦r¡A§Ú¨M¤£°t¦X¡K¡K¤§«á§Ú¶}©lµ´­¹¡A­n¨DµL¸oÄÀ©ñ¡C§Ú®©¨ìµL½×¦b¥ô¦óÀô¹Ò¤U¡A®É®É¥Î¯Â²bªº¤ßºAµo¥¿©À¡A¨¸´c´N·|¦Û·À¡C


    ¦b¨¸´cÅ¢¸n¤Uªº¤@¤ù¥ú©ú¤§¦a

    ¦­¦b99¦~4.25¥H«e¡A¿ñ¹ç¬Y¦aªº¤½¦w³¡ªù´N¤Uµo¤å¥ó¡A¤zÂZ¯}Ãa¤jªk­×·Ò¡A7.20¥H«á§ó¥[½a¤¿·¥´c¡CµM¦Ó´N¦b³o¼ËªºÀô¹Ò¤U¡A·í¦a«o¦³¤@­Ó¤£©È¨¸´cªº¦a¤è¡C¦b¨ºùؤu§@ªº¤jªk§Ì¤l­Ì¤£¬È¨¸´c¡A°í«ù¦V©P³òªº¤H¬xªk¡AÁ¿¯u¬Û¡A¨Ï¨ºùتº«Ü¦h¤H¹ïªk½ü¤jªk¦³¤F¥¿½Tªº»{ÃÑ¡A¬Ý²M¤F¨¸´cªº¥»½è¡C¥L­Ì¦b°µ¦n¬xªkªº¦P®ÉÄY®æ«ö·Ó¤jªkªº¼Ð·Ç­n¨D¦Û¤v¡A°µ¦n¨C¤@¥ó¨Æ¡A¦b¤u§@¤¤³£¬O³Ò°Ê°©·F¡A¥Î¦Û¤vªº¹ê»Ú¦æ°Ê¦V¥@¤H®i¥Ü¯u¡Bµ½¡B§Ôªº°¶¤j¡C¤]±o¨ì¤F©P³òªº¤H­Ì²z¸Ñ©M¤ä«ù¡C·í¦a¤½¦w³¡ªù¥hÄÌÂZ³£³Q³æ¦ì»â¾Éµ¹³»¤F¦^¥h¡C


    ¾î´T±¾¤Ñ¦a¡A¥¿©ÀÅã«Â¤O

    9¤ë12¤é±ß¤W8ÂI¥ª¥k¡A¦è«n¬Y¥«´X¦W¤jªk§Ì¤l¦¨¥\ªº±N¤@±ø6¦Ìªøªº¾î´TÄa±¾¦b¸û¬°ÁcµØªºµó¹DÁ{µóªº¤@®y¤j¼Ó¤W¡Cª½¨ì²Ä¤T¤Ñªº¤W¤È8ÂI¡A¾Ç­û­ÌÁ٬ݨì¤jªk¾î´T¦b±á­·¤¤ÄÆ´­¡C«Ü¦h¥@¤H¤]¬Ý¨ì¤F³o¤@§§´º¡C

    ³o¨Ï§Ú­Ì¡A¯S§O¬OÄa±¾¾î´Tªº¾Ç­û³£¨ü¨ì¤F·¥¤jªº¹ª»R¡A§óÅý§Ú­ÌÅé·|¨ìµo¥¿©À¥[«ù©M¤jªk§Ì¤l¥¿©Àªº«Â¤O¡I


    ¥_¨Ê¹Îªe³Ò±Ð©Ò±N¤jªk¾Ç­û¾|ªø­x¼Þ¥´­P´Ý

    ¥_¨Ê¹Îªe³Ò±Ð©Ò¡A°£¤FºD¥Îªº¹qĵ´Ò¥~¡A§Q¥Î«q®{±Ä¥Î¦W¥ØÁc¦hªº»Å¦D¡A´Ý»Å¼Þ¥´¡B§é¿i°í¦u«H¥õªÌ¡A¦¨¬°·s¤d¦~ÂíÀ£ªk½ü¥\­×·ÒªÌªº·s©Û³N¡C¦W¦C´c¤Hº]­ºªº«q®{¡]¥´¤H¥û¤â¡^¦³¡G±i¤åÀs¡B»¯³s²³¡BÁú«T«C¡B³¢«Ø·sµ¥¡C¨ä¤¤«q®{±i¤åÀs³àºÉ¤Ñ¨}¡A±Ä¨úºØºØ¬yª]¿ìªk¹G­¢¤jªk¾Ç­û¾|ªø­x©ñ±ó¤jªk­×·Ò¡A±N¨ä¼Þ¥´­P´Ý¡]¤wÅõºÈ°e¥«±d´_Âå°|¡^¡C¨ä®a¤H±oª¾«á¦Vªk«ß°Q¤½¥¿¡A³Ò±Ð©Ò¨Æ¥ý¼£±v¨Æ«á§ÈÅ@¡FµL©`®aÄݤ£ªA¡A¹ð¹ð¤W§i¡A¤µ®L¤@¯È¶Dª¬§e»¼¥«¤¤¯Åªk°|¡C¦³®ø®§»¡ªk°|¤w¨ü²z¡A¼f²zµ²ªG¤£¸Ô¡C


    ¤sªF¬ÙÀئ{¥«¤£ªk©x­ûªº¸o¦æ

    9¤ë20¤éªº¡mÀئ{¤é³ø¡n¦bÀYª©ÀY±øµn¤F¥«©e®Ñ°O¤ý©v¾ü¦b¥þ¥«ªÀ·|ªv¦wºî¦Xªv²z¤u§@·|ij¤WªºÁ¿¸Ü¡A´£¨ì­n¹ïªk½ü¥\¾Ç­û­«·s¶i¦æ¤@¦¸½Õ¬d¡B¤W³ø¡A¶°¤¤­¢®`¡AÄY¨¾¶i¨Ê¡A¥X²{°ÝÃD¯S§O¦³¬O¶i¨Êªº¡A¹ï·í¦a»â¾ÉÄYµÂ³B²z¡C

    ¨¸´c¶Õ¤O¦b¤Q¤@¤S­n·d­¢®`¬¡°Ê¡A¥i¯àÁÙ·|¶ñªí©Î¶}¿ì¬~¸£¯Z¡C¾ã­Ó¦a°Ï³£·d¨¸´cªº¡§«Å¶Ç¤ë¡¨¡A¡]«e¤@¬q©ú¼z¤W³ø¾Éªº³Õ¿³¿¤ªº¨¸´c«Å¶Ç¤ë´N¬O¨ä¤¤¤@³¡¥÷¡^¦¹«eªºÃ±¦W®iÄýµ¥¤w¸g¬r®`¤F³\¦h¤H¤F¡A¥«¬Fªk©e®Ñ°O¬O­Ó¤kªº¡A¥s§dª÷«½¡C

    ©IÆ~¬Ý¨ì¦¹¤åªº¾Ç­û¦@¦P¥Î¥¿©ÀÃê°£¨¸´c¡A¯»¸H¥¦­Ìªº®`¤H¦æ°Ê¡C


    ªZº~´¸¤t¾ô¤W°ª±¾¤jªk¾î´T

    ´¸¤t¾ô¡A¤]ºÙ¡§±m­i¾ô¡¨¡A¥Ñ¾ô­±¤WªÅ°ª¹F´X¤Q¦Ìªº¥b¶êª¬¶ê«ý¦Ó±o¦W¡A¬O³s±µº~¥¿µó©M«n©¤¼Lªºª¾¦W«Ø¿v¡A¨â©¤¤H¤f¸Y±K¡C9¤ë3¤é¤W¤È¤E®É¤G¤Q¤À¡A¬ðµM±q¾ô¥¿¤¤¥¡®Ý®Ý««¤U¤T­Ó¤j±ø´T¡A§¡¬°ªø15¦Ì¡A¼e1.5¦Ì¡A±ø´T¤W¼gµÛ¡§ªk½ü¤jªk¬O¥¿ªk¡AÁÙ®v¤÷²M¥Õ¡A­¢®`¤jªk¤Ñ¯«¦@¼«¡Aµ½´c¥²³ø¡¨µ¥¦r¼Ë¡C±ø´T¦bªÅ¤¤ÄÆÀú¡Aª÷¶Àªº¤j¦r¦b¶§¥ú¤U®æ¥~¬¯¥Ø¡A¦³¤O¦a¾_Äà¤F¨¸´c¡C

    ·í¾ô¤W«O¦w³øÄµ«á¡A¨Ó¤F´X½øÄµ¨®¡A°±¦b¾ô¤W¡A¤U¨ÓªºÄµ¹î§¡¶Ì¤F²´¡A²q¤£³z³o±q¤Ñ¦Ó­°ªº±ø´T¬O¦p¦ó±¾¤W¥hªº¡A§ó²q¤£³z¾Ç­û¬O¦p¦ó¥­¦wÂ÷¶}ªº¡C¤jÀ°ªºÄµ¹î¦³ªº«üµÛ¤Ñ¤Wªº±ø´T¤jµo·P´n¡A¬JÅå¥B©È¡A¦³ªº¥´¤â¾÷¨D´©¡A§¡¹ï¦p¦ó¨ú¤U±ø´T§ô¤âµLµ¦¡C

    ª½¦Ü¤¤¤È¤Q¤GÂI¦hÄÁ¡A¤´µL¤@¦Wĵ¹î´±ª¦¤W¾ô¤Wªº¶ê«ý¡A¦Ó¾ô¤Wªº¤H¶V³ò¶V¦h¡C¤jªk±ø´T¤´µM«ÂÄY¦a¦bªÅ¤¤ÄÆÀú¡A¥O¨¸´c¤§®{Áx´H¡A¨Ï¥t¥~ªÅ¶¡ªº¨¸´c¥Í©R¬°¤§¸ÑÅé¡C¦Ó¦p¦ó¥­¦w¦a±¾¤W±ø´T¡A«h¬O´¼¼z¦Ó«i´±ªº¤jªk§Ì¤l¯dµ¹¨¸´c¤§®{­Ìªº¤@­ÓÃø¸Ñ¤§°g¡C


    ¤sªFÀå§{¥«§{¤l°Ï»ñ°Ä²£·~¶éµó¹D¿ì¨Æ³B­¢®`¤jªk§Ì¤l¸o¦æ

    ¦Û1999¦~7¤ë22¤é¥H¨Ó¡A§{¤l°Ïªº¨¸´c¶Õ¤Oºò¸ò¦¿¿A¥Á¬yª]¥Ç¸o¶°¹Î¡A¹ï¤jªk©M¤jªk§Ì¤l¦h¦¸¶i¦æ¨¸´c­¢®`¡A¯S§O¬O²ø©|¥Ð¥ø¹Ï¥H­É¥´À£ªk½ü¥\¦Ó¼´¨ú¬Fªv¸ê¥»´£¤É¡A¨Ï¥Îªº¤â¬q·¥¨ä´c¦H¡C¦b¥Lªº«ü¨Ï¤U¦h¦¸§â¤jªk§Ì¤lÄF¨ì¤@¨Ç¦a¤è¶i¦æ«Â¯Ù¥´½|­¢®`¡A¹ï°í¨M¤£¼g¡§«OÃҮѡ¨ªº¤jªk§Ì¤l ¡A«K¬D­ö¥L­Ìªº®a¤H¿Ë¤Í¶i¦æ­¢®`¡AÁÙ´­¨¥­n©¹ÀÙ«n¤k¤lºÊº»°e¡C

    ­¢®`¤jªk§Ì¤l®É¡A¤£µ¹¶º¦Y¡A³Ü¤ô¤]±o¤Ö³Ü¡Aµ¹¤jªk§Ì¤l³Ü¤ô¥ÎªºªF¦è¬O±q©U§£¤¤¾ß¦^ªº¤j¸JÄѸJ¡C¨Ã¶i¦æ¦Ê¯ë°d½|¡A¥Õ¤ÑÅý¤jªk§Ì¤l§¤¤ôªd¦a¡A±ß¤WºÎ¤ôªd¦a¡C¦b¥Õ·¨°ð¡]§ø¦W¡^«DªkÃö©ã¤jªk§Ì¤l®É¡A²ø©|¥Ð¦h¦¸·í²³½ÚÁ½¤jªk¡A¯}¤f¤j½|®v¤÷¡A¹G­¢¤jªk§Ì¤lŪ§ðÀ»¤jªkªº¡m¬ì´¶½×¾Â¡n¡]µù¡G¦¹¥Zª«¤¤¥þ¬OÁ½¤jªk½|®v¤÷ªºªF¦è¡AÄݧ{¤l°Ï¬F©²²Õ´¥D¿ì¡^¡A±ß¤W¤£¨ì12ÂI¤£³\ºÎı¡AÁÙ«ü¨Ï¬ÝºÞ¤H­û©¹¤ôªd¦a¤W¼â¤ô¡C¦³¤@¦ì¦³¥¿©Àªº¬ÝºÞ¤H­û»¡¡G¡§¥s§Úµ¹¥L­Ì¼â¤ô¡A§Ú´N¤£·F¬ÝºÞ¤F¡A§Ú¹ç¥i¤£±Ã³o¥÷¿ú¡A¤]¤£·F¶Ë¤Ñ®`²zªº¨Æ¡I¡¨²ø©|¥Ð©ÈÁà¨Æ¥~¬ª¡A¼â¤ô³±¿Ñ¯}²£¡C¸Ó²øÁÙ¦b¸gÀÙ¤WºV¶B°Ç¯Á¤jªk§Ì¤l¡A¹G¨C¤H¥æ5000¤¸«OÀIª÷´N©ñ¤H¡A¨Ã·t¤¤¬£¤HºÊµø¤jªk§Ì¤lªº¬¡°Ê¡A¦k¹Ï§ì¦í¤@ÂI§â¬`¡A¥[¤j­¢®`¡C¤jªk§Ì¤l³QÃö¦b·¾¦è§ø®É¡A§õ®a¡]§ø¡^ªº§øÄҤ䳡®Ñ°O§õ¬ü®Ñ©M¤@­Ó¨rÀYªº¤H¹ï¤jªk§Ì¤l¤S¥´¤S½|¡A±N¤@¦ì¤jªk§Ì¤l¥´±o¦í¶iÂå°|¡A²ø©|¥Ð©M§õ¬ü®ÑÁÙ´­¨¥­n¨ìÂå°|±N¸Ó¤jªk§Ì¤l¥ÎÃĬr¦º¡A¯u¬O¨¸´c¦Ü·¥¡C

    ²ø©|¥Ð¡B§õ¬ü®Ñ¤§Ãþªº¨¸´c¤§®{¡A¦p¤£Äa±V°Ç°¨¡A¥²±N"´c¦³´c³ø"¡A¨ü¨ì¤Ñ²zªºÃgªv¡C


    ¤jªk§Ì¤l·O´d·P¥l ´cĵµ½¤ß¶}©lµÞµo

    ¥»¦a°Ï­ì¦³¤@´cĵ¡A¬r¥´¤jªk§Ì¤l¤â¬q«D±`´Ý§Ô¡A¦b·í¦a¥i¿×¯ä¦W»·´­¡A¥Lªº´c¸ñ¤W¹L©ú¼zºô«á¡A¦A¦b©ë¯d©Ò¡B¬£¥X©Ò¨£¨ì¤jªk§Ì¤l¥L´N»¡¡G¡§³o¦¸§Ú¥i¨S¥´§A¡C¡¨³Ìªñ¤S§ì¦í¤@¤jªk§Ì¤l¡A¥L¹ï¤jªk§Ì¤l»¡´¿¤T¦¸¬Ý¨ì¹L¥L¶K¯u¬Û¡A¦ý¨C¦¸¥L³£¸Ë¨S¬Ý¨£¡A¤£§Ô¤ß¦A§ì¥L¡C³o¦¸¬O¦³¤H¡§Á|³ø¡¨¡A¡§¤WÃ䡨À£¤U¥ô°È¨Ó¡A­¢¤£±o¤w¦Ó¬°¤§¡C¥L¨¥»y¤¤³zµÛµL©`¡A«o§Ñ°O¤F¥t¤@­Ó¹D²z¡G¤£ºÞ¨ü½Ö±j­¢¡A¦Û¤v·F¤FÃa¨Æ¥u¯àºâ¦b¦Û¤vÀY¤W¡A¥u¯à¦Û¤v¥h©Ó¾á«áªG¡C

    ­Pµ½¤ß²×©óµy¦³´_µdªº¤½¦w·Fĵ¡G

    ¨â¦~¨Ó¦h¨Ó¡A¤jªk§Ì¤l±Ë±ó¦Û§Ú¡A·O´dµ½©À±Ï«×µÛ¥@¤H¡A¨ä¤¤¤]¥]¬A§A¡C´¦ÅS§Aªº¨¸´c¬O¬°¤FÅý§A¬Ý¨ì§AªºÅ]©Ê¡A¬Ý¨ì§A¦Û¤v³y¤Uªº§@¬°¤@­Ó¤H©Ò¤£À³¨ã¦³ªº¸o´c¡A±q¦Ó°±¤î°µ´c¡A¨Ï§Aªº¥Í©R±o¨ì®¾±Ï¡C§Æ±æ§A­Ì¦A²M¿ô¨Ç¡A¦A²M¿ô¨Ç¡A¤£­n§â¡§¤WÃ䡨ªº¥ô°È·í¦¨ÂǤf¡A¦Ó¥¢¥h¦Û¤v°µ¤Hªº·Ç«h¡Cµ½´c²×¦³³ø¡A³o¬O¤Ñ²z¡A¬O¥ô¦ó¤H³£§Ü©Ú¤£¤Fªº¦t©zªk«h¡C


    ªe¥_½«¿¤´c¤H¦b¥ÐÀY¼Þ¥´¤£°t¦X·Ó¬Ûªº¤jªk§Ì¤l

    2001¦~7¤ë24¤éªe¥_½«¿¤´é¡]­µ¡^¬u¶m±Z®a¹ë§ø¨Ó¤F¨â¨®¤H¡A¤j¬ù10¦h­Ó¡A¥Ñ¤@¦W§ø·F³¡»â¸ô¨Ó¨ì¤jªk§Ì¤lªZ«B®a¡A®a¤¤µL¤H¡A¥L­Ì¤S¨ì¥Ð¦aùاä¤H¡C·í®ÉªZ«B¥¿¦b¾S¦a¡A¨£¨â½ø¨®¶}¨ì¤F¦aÀY¡A¨®¤W¤U¨Óªº¤H¡A½|½|«¨«¨¦a»¡­nµ¹ªZ«B·Ó¬Û¡CªZ«B¤£¦P·N¡A³o¥ë¨¸´c¤§®{´N±j¦æ§âªZ«B©ì¨ì¹A¥Ð¹D¤W¡A¤j¥´¥X¤â¡A§â¥L¥´­Ë¦b¦a¡A¹³½ð¨¬²y¦üªº¨Ó¦^¦a½ð¡CªZ«B¤´¤£°t¦X¡A¥L­Ì´NÄ~Äò¥´¡A³Ì«á´c¤H§âªZ«B¬[°_¨Ó¡A¨­«áµÛ¤H§ìµÛ¦ç»â¤l·Ó¤F¬Û¡C¨Æ«áªZ«B¦^§ø·íµÛ²³¶m¿Ëªº­±´¦ÅS¨¸´c¡A¨Ã¸Ñ¶}¤W¦çÅý²³¤H¬Ý³Q¼É®{¼Þ¥´ªº¶Ë²ª¡A§â¨¸´cªº¦æ¬°·í²³Ãn¤F¥ú¡C

    ½«¿¤¶l¬F½s½X¡G075700
    ´c¤H¡Gªe¥_½«¿¤´é¬u¶m¬£¥X©Ò «À¤l·ç
    ½«¿¤´é¬u²ø¶m±Z®a¹ë§ø·F³¡ ¤ý¥þ¥Í¡B¥Õ³ß¤å


    «¢¥«®ø®§

    8¤ëªì¡A«¢¥«¤@¦ì¦P­×¡A¦]¬°¨S¦³µ¹³Q«Dªk³Ò±Ð¨â¦~ªº¤V¤Ò¡]¤jªk§Ì¤l¡^§@¬°®aÄÝñ¦r¡A³Qĵ¹î¡]«¢¥«¹D¥~¤À§½¡^«Dªk§Û®a¨Ã«Dªk±q®a¤¤±a¨«¡A¦b¨S¦³¥ô¦ó¤âÄò©M¨S³qª¾¥ô¦ó¤Hªº±¡ªp¤UÃö©ã29¤Ñ¡A«áµL±ø¥óÄÀ©ñ¡C


    ¦¿¤óªº©d¥~µcĬ¦{¥«ªø·¨½Ã¿A¥R·íÂíÀ£¤jªk§Ì¤lªº«æ¥ý¾W

    ªñ¤é¨Ó¡AĬ¦{¥«ºòÀH¤HÅv´c´Ò¦¿¿A¥Á­¢®`ªk½ü¥\¾Ç­û¡A¯S§O¬O¦¿¿A¥Áªº©d¥~µc¡AĬ¦{¥«ªø·¨½Ã¿A¨Ì¥M¬O¡§¬Ó¿Ë°ê±­¡¨¡A¥R·íÂíÀ£¤jªk§Ì¤lªº«æ¥ý¾W¡AµLµø°ê®aªk«ß¡A¥ô·N³Bªv¤jªk§Ì¤l¡A¥Ç¤U¤F¤£¥iÄÇ®¤ªº·Ê¤Ñ¸o¦æ¡C

    ¬ù¤Q´X­Ó°ê®a9¤ë¥÷¦bĬ¦{¥«¥l¶}°]¬F³¡ªø·|ij¡C¥L­Ì®`©È¤jªk§Ì¤l¨ì¥_¨Ê¤W³X¡BÁ¿¯u¬Û¡C¦b³o´Á¶¡¤j¸v§ì®·¤jªk§Ì¤l¡C¦³ªº³Q«Dªk§P¦D¡B³Ò±Ð¡A¦³ªº³Q§ì¨ì¬~¸£¯Z¡Cªe¥_¬Ù½«¿¤¤jªk§Ì¤l§õ¯u¦p¥hĬ¦{¥«»Ó¤k®a¤¤¦í¡A8¤ë23¤é±ß¨ì¹FĬ¦{¡C28¤é¤U¤È¡AĬ¦{¥«¤½¦w§½©^¥«ªø·¨½Ã¿A±K¥O¡A¨ì©P¬ü®Z¡]§õ¯u¦pªº¤k¨à¡^®a¤¤±ý§ì¦o¶i¬~¸£¯Z¡C¤jªk§Ì¤l©P¬ü®Z°í¨M¤£°t¦X¨¸´c¡A¦o­Ì¥À¤k¤G¤Hµo¥¿©À°£´c¡A¦P®É¦V¥L­ÌÁ¿²M¯u¬Û¡B´¦ÅS¨¸´c¡A¨Ï¨ä³±¿Ñ¨S¦³±o³x¡C9¤ë4¤é¡A¨¸´c³qª¾½«¿¤¤½¦w§½¥hĬ¦{»â¦^§õ¯u¦p¡A©ó¬O½«¿¤¬£¥X©Ò¡A½«¦{Âí¤Cµó·F³¡±j¦æ§â§õ¯u¦p±qĬ¦{¤k¨à®a¤¤±a¦^¡C¦Ó§õ¯u¦pªº¤k¨à©P¬ü®Z³QĬ¦{¥«¤½¦w§½¬£¥X©Òªº¨¸´c¤§®{¼À¶}®aªù¡A±q®a¤¤§â¦o§ì¨«±j¦æ°e¨ì¨¸´cªº¬~¸£¯Z¡C¥L­Ì´­¨¥¦pªG¤£©ñ±ó¤jªk­×·Ò¡A´N°e³Ò±Ð¡A¯u¬O¨¸´c¦Ü·¥¡C

    ¦³¨}ª¾¡B¦³µ½©Àªº¤H­Ì¡A¦b³oµ½´c¤À©úªº¹ï¤ñ¤¤¡A»°§Ö²M¿ô§a¡A¤F¸Ñªk½ü¥\¯u¬Û¡AÁn´©¨ü­¢®`ªº¤jªk§Ì¤l¡A¨î¤î¥H¦¿¿A¥Á¬°­ºªº¨¸´c¤§®{¹H­I¤Ñ²z¡B¬°º×¤H¶¡ªº¼É­h¦æ¬°¡C

    Ĭ¦{¥«¶l¬F½s½X¡G215004


    ­«¼y¥«´ü¥_°Ï¤jªk§Ì¤l¨ü­¢®`¨Æ¹ê

    ±i¨}¥É¡A¨k¡A53·³¡A°È¹A¡C´ü¥_°Ï¯ý¦ËÂí¤H¡C¦]¬°¶Ç¡m¤Tµo¥¿©À¡n³Q¤½¦w«Dªk§ì®·¡AÃö©ã¦b¨â¸ôÂí¤@¸J¤ô©ë¯d©Ò¡A©ë¯dªº¤Q¥|¤Ñ¤¤¡A¥¦­Ì¦k¹Ï°Ê·n¾Ç­ûªº¥¿«H¡A­n¾Ç­û½|¦Ñ®v©M¤jªk¡A´N¥Î¹qÆl½u¤@¸`¬ù80¤½¤Àªø¡A¥´¸Ó¾Ç­ûªº­I³¡©M½¥³¡¡A¨C¥´¦b¨­¤W´N¬O¤@­Ó«Ü²`ªº¶Ë²ª¡A¥´¤@¦¸´N¬O¤Q¦hÃ@¡A¥Î¤â¾R¾R¤F¤­±Þ©]¡C¸Ó¾Ç­û«O«ù±j¤jªº¥¿©À¡A¨S¦³©}ªA¡A¤]¤£Ä±±oµh­W¡C

    ¥T±q¬v¡A¨k¡A50¦h·³¡A°È¹A¡C´ü¥_°Ï¯ý¦ËÂí¨â§Ã¤H¡C©ó2001¦~7¤ë11¤é³Q«Dªk§ì®·¡C¨ãÅ鱡ªp©|¤£²M·¡¡A¥Ø«e¨ä¤HÁÙ¦b¬Ý¦u©Ò¡C

    ±iµØ¦w¡A¨k¡A28·³¡A¤U±^¤u¤H¡C´ü¥_°Ï¯ý¦ËÂí¤H¡CµL¬G³Q§Û®a¡A¦]¬°·j¨ì¤F¤jªk®ÑÄy©M¸ê®Æ¡A¦bÀs·ËÂí³Q«Dªk§ì®·¡C²{¦b¨ãÅ鱡ªp¤£²M·¡¡A¨ä¤HÁÙ¦b©ë¯d©Ò¡C

    ¾H®aªL¡A¨k¡A40·³¡A­ÓÅé¤á¡C´ü¥_°Ï¯ý¦ËÂí¤H¡C¦]¬°­×·Ò¤jªk³Q«Dªk§ì®·¡AÃö¦b´ü¥_°Ï¬Ý¦u©Ò¡C®aÄÝ¥h¬Ý¥L¡A´cĵ¤£³\¨£¡C²{¨ãÅ鱡ªp¤£²M·¡¡C

    ³¯¥[ªZ¡A¨k¡A30¦h·³¡A°È¹A¡C´ü¥_°Ï¯ý¦ËÂí¨â§Ã¤H¡C2000¦~¡A³Q¤½¦w§Û¨ì¤@¥÷©ú¼zºôªº¸ê®Æ¡A²{¦b³Q«DªkÃö©ã¦b¦è¤s©W13³Ò±Ð©Ò¡]¦b¥_Þå¡^¡C

    ¹C±ÒÄõ¡A¤k¡A33·³¡A²z¾v®v¡C´ü¥_°Ï¿³¶©Âí¤H¡C2000¦~7¤ë11¤é¡A¦]°e®v¤÷¸g¤å¡m¨«¦V¶êº¡¡n³Q«Dªk§ì®·¨ÃÃö©ã¤Q¤­¤Ñ¡C


    ¼s¦{ªá³£°Ï¤jªk§Ì¤l©Ú¼g¤T®Ñ ÃöÀ£¤§¥~³s¾D¸gÀÙ½L­é

    ¼s¦{ªá³£°Ï¤jªk§Ì¤l³ì¥ú¿³¡]¨k¡AÂà·~­x¤H,¹Î¯Å·F³¡¡Aªá³£´Ý¯e¨ó·|¿ì¤½«Ç°Æ¥D¥ô¡A¦]¶i¨Ê¤W³X³~¤¤³Q§ì¡^¡A¤ýÁø¡]¤k¡A¤w°h¥ð2000¦~11¤ëªìÁ¿²M¯u¬Û³Q§ì¡^¡A¥Ñ©ó¦bªá³£±è­±§Ù¬r©Òªø´Á³Q«DªkÃö©ã´Á¶¡¡A©Ú¼g¡§¤T®Ñ¡¨¡A©Úµ´©ñ±ó¹ïªk½ü¤jªkªº«H¥õ¡A¤é«e¤w³Q«DªkÂà¦Ü¼s¦{âAÀY¤G¨F®q³Ò±Ð©Ò¬~¸£¯ZÃö©ã¡A¨C¤ë­n¥æ3600¤¸°ª©ù¶O¥Î¡A¦P®É¤ýªº®a¤H³Q±è­±§Ù¬r©Ò¯Á¨ú¤@¸U¤¸¡A¥Ø«e®a¤¤¨à¤l±ý¤W¤j¾Ç«oµL¤O¤ä¥I¶O¥Î¡C

    ¥@¤H²M¿ô§a¡I±j¨î¬O§ïÅܤ£¤F¤H¤ßªº¡A¨ì©³½Ö¥¿½Ö¨¸°Ú¡A¤£ºÞ§A¬Û¤£¬Û«H¡A½Ð§A°O¦í¡Gªk½ü¤jªk¬O¦t©z¤jªk¡AµL½×½Ö­¢®`¦t©z¤jªk¡A¨ä¥²±N¦b¥i®¢ªº¥¢±Ñ¤¤¦¬³õ¡C


    ¿ñ¹ç¾b¤s®ø®§

    ¦b¥~¬yÂ÷¥¢©Òªº¤jªk§Ì¤l°K©¾¦t¤Ò°ü¡B­J¯ÀªÛ¡B³¢¶Ç¦¿µ¥©ó8¤ë16¤é¦Ü8¤ë21¤é¶¡³Q«Dªk§ì®·¡C¦b®aªº¤jªk§Ì¤l¥Õ¬K«Bµ¥¤]³Q«Dªk§ì®·¡C

    ½Ð¤jªk§Ì¤l«O«ù¥¿©À¡A¡§¥Î²z´¼¥hÃÒ¹êªk¡B¥Î´¼¼z¥hÁ¿²M¯u¶H¡¨¡A¤£µ¹¨¸´c¥i­¼¤§¾÷¡A«ä·Q¤W¤@µ·¤@²@¤]¤£©Ó»{¨¸´c¶դOªº¦w±Æ¡A¥Î±j¤jªº¥¿©À¥þ½L§_©w¨¸´c¶դOªº¦w±Æ¡C

    ¦P®É¡A«ØÄ³¾b¤s¤jªk§Ì¤l¦­5ÂI±ß9ÂIµo¥¿©À¡G¡§ªk¥¿°®©[¡A¨¸´c¥þ·À¡Fªk¥¿¤Ñ¦a¡A²{¥@²{³ø¡C¡¨


    233¤H¤µ¤éµoªíÄY¥¿Án©ú- Án©ú±j¤Æ¬~¸£§@¼o

    2001¦~9¤ë23¤é

    ¡i©ú¼zºô¡j

    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¦b»P¦P­×¥Î¨®©¹¶m¤U°e¯u¶H§÷®Æ®É³Q§ì¡C¤@¶}©l¤ßùبS¦³©È¡A¦b¥«§½¼f°Ý®É¬Æ»ò¤]¨S»¡¡Aĵ¹îªººA«×¤]±q«Ü¥ûÂন«Ü¦n¡C¥i¬OÂà¨ì¥t¤@¥«§½«á¡A¤ßùØ¿ù»~¦a·QµÛĵ¹î­n¥´§Ú§Ú´N¼²Àð¡C®v¤÷»¡¡G¡§­×·Ò¤¤¥[¤W¥ô¦ó¤HªºªF¦è³£¬O·¥¨ä¦MÀIªº¡¨¡C³o¤HªºªF¦è¤@ºU¶i¨Ó¡A´N°¾Â÷¤Fªk¡A±µµÛ´N¥X½æ¤F¤@¦W¤£¦b®aªº¦P­×¡A»{¬°¤£»¡§ó­«­nªº¤H©M¨Æ´N¥i¥H¤F¡C¦b¥H«áªº¼f°T¤¤¤S¥X½æ¤F¦P¥h°e§÷®Æªº¦P­×¡A­P¨Ï¨â¦W¦P­×³Q§ì¡A¤@¦W³Q±Ï¥X¡A¤@¦W³Q«Dªk³Ò±Ð¡C·í§Ú³Q©ñ¥X«á¡A·NÃѨì¦Û¤v°µ¤F«q®{ªº¤Ä·í¡Aºë¯«¤@¤U¤l´N«±¤F¡A¤º¤ß©Ó¨ü¤£¤F³o¼Ëªº®¬«ë¡A¤@«×·Q¦º¡A¤S©È¯}Ãaªk¡K¡K¡C

    ¦b³o´Á¶¡¡A§Ú¤£Â_¦a±µ¨ì®v¤÷ªº·s¸g¤å©M§÷®Æ¡A®v¤÷»¡¡G¡§¦bÁ¿²M¯u¬Û¤¤¡A¤£­nµ¥¡A¤£­n¾a¡A¤£­n«ü±æ¥~¦b¦]¯ÀªºÅܤơC§Ú­Ì¨C­Ó¤H³£¬Oµ¹¥¼¨Ó³Ð³y¾ú¥v¡A©Ò¥H¡A¨C­Ó¤H°£¤F°Ñ¥[¶°Å鬡°Ê¥~³£¦b¥D°Ê¦a§ä¤u§@¥h°µ¡A¥u­n¹ï¤jªk¦³§Q¡A³£­n¥D°Ê¥h°µ¡B¥D°Ê¥h·F¡C¡¨§Ú±q±o¨ìªº§÷®Æ¤¤°Å¤U±`¤H¯à¬Ýªº³¡¥÷°e¥X¥h¡A«á¨Ó´N¦Û¤v¼g¡A©¹¥~¶K¡C«á¨Ó±µÄ²¤@¦W¦P­×¡A¥Ñ©ó©È¤ß¥uµo¹L¤@¦¸¯u¶H§÷®Æ¡A¦ý¦oÁÙ­n­×¡A§Ú´N©M¦o¦@¦P¦bªk¤W®©¡A¨Ã¤@¶ô¼g¤p±ø´T±i¶K¡C

    §Úª¾¹D§Ú¦b©ë¯d©Ò°µªº¨Æ¦³¦hÃa¡A³yªº·~¦³¦h¤j¡A¥i§Ú¬O­Ó¤jªk­×·ÒªÌ¡A¾Ç¤jªkª¾¹Dªk¦n¡Aª¾¹D®v¤÷¾úºÉ¿iÃø¥Í¥Í¥@¥@»P§Ú­Ìµ²½t¡A¦b±Ï´ç§Ú­Ì¡C¦b¹LÃö¤¤§Ú©Ò°µªº¹ï¤£°_¤jªk¡B¹ï¤£°_®v¤÷¡B¹ï¤£°_¦P­×ªº¨Æ±¡¬O¦]¬°¦Û¤v¤HªºÆ[©À¤Ó­«¡A¾Çªk¤£²`¡A¦³¤F±j¯Pªº°õµÛ¤ß¡A¨S¦³©ñ¤U¥Í¦º©M¤Hªº¡§±¡¡¨¡A¥i¬O§Ú¦pªG¤£­×¤jªk§Ú¨Ó¨ì³o¥@¤WÁÙ¦³¬Æ»ò·N¸q¡H§ÚÄ@¥Î§Úªº®¢°d§@¬°±Ð°V¡Aĵ¿ô¨º¨Ç©È¤ß¤Ó­«¡A°õµÛ¤ß¤Ó±jªº¤jªk­×·ÒªÌ¡A°í©w¤jªk¡A¡§¥Hªk¬°®v¡¨¨«¥X¤H¨Ó¡C

    §Ú´¿¦b¨¸´cªº¹G­¢¤U¼g¹L¡§«OÃҮѡ¨¡A°µ¤F¹ï¤£°_®v¤÷¡B¹ï¤£°_¤jªk¡B¹ï¤£°_¦P­×ªº¨Æ¡C¬O·O´d°¶¤jªº®v¤÷¦A¤@¦¸µ¹§Ú¾÷·|®¾±Ï¤F§Ú¡C¦b¦¹¡A§ÚÄY¥¿Án©ú¡G§Ú©Ò¼gªº¡§«OÃҮѡ¨§@¼o¡C§Ú­n°í­×¤jªkºòÀH®v¡A¥[­¿¸ÉÀv¡AÀ±¸É§Úµ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C§Ú­n¸ò®v¤÷¦^®a¡C

    ¤jªk§Ì¤l ·¨¼zÄR 2001¦~9¤ë20¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú­Ì¬O±oª¾¤F¦t©z¯u²zªº¥Í©R¡A¬O®v¤÷ªº¤j·O¤j´d®¾±Ï¤F§Ú­Ì¡A¨Ï§Ú­Ì±q²`³´ªºªd¼æ¤¤Åå¿ô¡A¦b¦t©z¤jªk©M®v¤÷ªººë¤ß­÷¨|¤U¡A§Ú­ÌÀ´±o¤F«ç¼Ë¤~¯à¯u¥¿°µ¤@­Ó¦n¤H¡A«ç¼Ë¤~¬O¯u¥¿¹F¨ì¦n¤Hªº¼Ð·Ç¡C¦P®É¡A¤]À´±o¤F«ö·Ó¯uµ½§Ô¦t©z¯S©Ê¥h¤£Â_¦a­×¥¿¦Û¤v¡C¯u¥¿¯à¹F¨ìµL¨pµL§Úªº°ª©|ªº«ä·Q¹Ò¬É¡A¦¨¬°¤@¦W°¶¤jªº­×·ÒªÌ¡C

    µM¦Ó¡A¦b99¦~7.22¥H¨Ó¡Aªk½ü¥\¦b¤¤°ê¾D¨ü¤F¥þ­±ªºÂíÀ£©M´Ý»Å«Ê±þ¡A¦b³o¬qÁ}­Wªº·³¤ëùØ¡AÅé·|³Ì²`ªº¤@¥y¸Ü´N¬O¡G¡§°µ¦n¤H³£Ãø¡I¡¨¦b¤¤°ê¡A©Ò¦³µ½¨}ªº¤H¡A¨}ª¾»P¥¿¸q³£¦b¤£¦Pµ{«×ªº¸g¨üµÛ¨aÃø©Êªº¦ÒÅç¡A¾ã­ÓªÀ·|¡A³o¤ù°ê¤gªº¨C¤@­Ó¨¤¸¨µS¦p¤H¶¡¦aº»¡C´£¤Î©¹¨Æ¡A¨è°©»Ê¤ß¡A´£¤Î©¹¨Æµh®¬¤£¤w¡A¥Ñ©ó¤H¤ß¤Z­«¡AÅU¼{­«­«¡A¨S¯à±q¤H¤¤¯u¥¿ªº¨«¥X¨Ó¡A¤S»~¥Î¤F¤Hªº¶ê·Æ¡A¦bÀ£¤O¤U¡A¹H¤ßªº¼g¤F¡§«OÃÒ®Ñ"µ¥¤å¦r§÷®Æ¡A²{¦b²`²`·NÃѨì¦Û¤v¿ù¤F¡C

    ²{¦b§Ú­ÌÄY¥¿Án©ú¥H«e©Ò»¡¡A©Ò¼g¡A©Ò°µªº¤@¤Á¤£²Å¦X¤jªk¡A¤£²Å¦X­×·Ò¤H¼Ð·Çªº¡§«OÃÒ¡¨¡B¥ô¦ó¡§®Ñ­±§÷®Æ¡¨¡A¥þ³¡²Î²Î§@¼o¡A§Ú­Ì²M¿ô¹L¨Ó®É¡A§Ú­Ì·NÃѨì¦V¨¸´c§CÀY¬O¤j¿ù¯S¿ùªº¡A§Ú­Ì²{¦b¤w·NÃѨì¤F¦Û¤vªº¤£¨¬¡A§Ú­Ì­n¥þ½L§_©w¤@¤Á¨¸´c¶Õ¤Oªº¦w±Æ¡AÅý¦Û¤v¥þ³¡ªº¥Í©R³£¦P¤Æªk¡A³£·»¤J¥¿ªk¡A¥[­¿À±¸É¡A¸ò¤W¥¿ªk¶iµ{¡AºÉ¥þ¤OÃê°£¤@¤Á¯}Ãaªkªº¨¸´c¡A¯u¥¿°µ¤@¦Wª÷­è¤£°Êªº¥¿ªk§Ì¤l¡A¥Î¦æ°Ê¨ÓÀ±¸É¨Ó§I²{¥å¥j³\¤Uªº»}¨¥¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G§N»ñ¹a ¤ý²QªÚ §õ¦ûÄ_ §õ¶Çµ^ ¦±¸U¦¨ 2001¦~9¤ë22¤é


    Án©ú

    ±j¦æ«ö¤â¦L¡Bñ¦r§@¼o¡C«e´X¤Ñ¬£¥X©Òªº¤áÂÇ­û¨ì§Ú®a¡AÅý§Ú¦b¤@±i¯È¤W«ö¤â¦L¡A¤£¥Ñ¤À»¡«ûµÛ§Úªº¤â´N«ö¡Cºò±µµÛ©e¥D¥ô¤S¨ÓÅýñ¦W¡A§Ú³£¨S°µ¦n¡C§Ú·í®Éªºª¬ºA«D±`¤£¦n¡AÀY¸£«D±`¤£²M¿ô¡A§¹¥þ§Ñ°O¤F¦Û¤v¬O­Ó­×·Ò¤H¡A°t¦X¤FÅ]¡C³o¤]¬O§Ú¾Çªk¤£²`¡A¤£°í©w¡A³Q¼h¼hÆ[©À°õµÛªýꪺµ²ªG¡A¬O¯¸¦b¤F¤Hªº°òÂI¤W¤F¡A¤@Áû¨D¦w¶hªº¤ß³Q±a°Ê¤F¡A³QÅ]Æp¤FªÅ¤l¡C§ó¬O§Úªº¡§±¡¡¨¤Ó­«¡A§Úªº¨à·@°ü©M¤p®]¤k¤£»·¸U¨½±q¤é¥»¦^¨Ó¡A»{¬°³o¼Ë°µ¥i¥HÅý¦o­Ì¦w¤ßªºªð¦^¥h¡A¤S»{¬°³o¬Oªí­±§Î¶Õ¤Wªº¨Æ¡A§Úªº¤@Áû°í­×¤jªkªº¤ß¤£°Ê´N¥i¥H¤F¡C¥i§Ú­Ì­×ªº´N¬O¡§¯uµ½§Ô¡¨°Ú¡A«ç»ò¯à³o¼Ë¬Ý°ÝÃD©O¡H®v¤÷¦h¤jªº·O´d§r¡A¤@¦Aµ¹§Ú­Ì¾÷·|¡A´N¬Ý§Ú­Ì«ç¼Ë§â´¤¡A§Ú³£¨S¯à¹L¦n¨C¤@Ãö¡A¹ê¦b¬O°l®¬²ö¤Î¡A«D±`ºF·\¡A¾ã¤Ñ­W´e²\¤ô¤£¤î¡C©Ò¥H§ÚÄY¥¿Án©ú§Ú©Ò°µªº¤@¤Á¤£²Å¦X¤jªkªº¨¥¦æ¥þ³¡§@¼o¡C¤@©w­n¸ò¤W¥¿ªk¶iµ{¡C¦A¤£¯à¿ðºÃ±r«Þ¤F¡C

    Án©ú¤H¡G§ù·µ»Õ 2001¦~8¤ë30¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    99¦~7.8¤ë¶¡¡A§Ú¨S¯à³»¦íÀ£¤O¡A¹H¤ß¦a±Ä¥Î©Ò¿×¡§¤¤©Êµü¡¨»¡¤F¹H¤ßªº¸Ü¡A§Û¼g¨Ã¤W¥æ¤F¡§«OÃҮѡ¨¡C²Ä¤@¦¸»¡¹H¤ßªº¸Ü®É¤ßùØ«D±`Ãø¨ü¡Aª¾¹D¤£¹ï¡A¦ý¤@ª½¨S¦³¡§«õ®Ú¡¨¡C§óÄY­«ªº¬O¡A¥H«á¨â¦~¨Ó¡AÁöµM®v¤÷¤@¦Ó¦A¡B¦A¦Ó¤T¦a©ú¥Ü¡B·O´d¦a®¾±Ï¡Bµ¥«Ý¡A§Ú«o¥H¤´¦b¾Çªk¡B·Ò¥\¬°¥Ñ¬°¤v¶}²æ¡Cª½¨ì³Ìªñ¤Ï´_¾Ç²ß®v¤÷ªº·s¸g¤å¡AÅ¥¨ì¨­Ãä¦P­×¦³ªº¸qµL¤ÏÅU¦a¦V³æ¦ì»â¾É»¼¥æ¤FÄY¥¿Án©ú¡A¨ÃÁ¿²M¯u¬Û¡A¤S¬Ý¤F¡m©ú¼zºô¡n¦P­×ªºÅé·|¡A¨Ï§ÚÅå¿ô¡A«õ¥X¤F¦Û¤v°ÝÃDªº®Ú¤l¡G§Ú¬O¯¸¦b¤Hªº°òÂI¤W¬Ý«Ý¤jªk¡A±Ä¥Î¤HªºÅܲ§¤FªºÆ[©À©M¤èªk¹ï«Ý¨¸´c¶Õ¤O¡C¦b¤j¬O¤j«D°ÝÃD¤W¯¸¿ù°òÂI¡A¼vÅT¤F§Ú¹ï¦t©z¤jªkªº¥¿«H¡B¹ï¥¿ªk­×·Òªº²z¸Ñ¡A¤]¤j¤j­°§C¤F§Ú¨«¥X¤H¥h¡BÁ¿²M¯u¬Ûªº«i®ð¡B´¼¼z©M«Â¤O¡C¤H¦b¥@¤W©Ò§@ªº¤@¤Á³£¦³¦b¥t¥~ªÅ¶¡ªºªí²{§Î¦¡¡A¤£¯à§â¡§¹H¤ßªº¸Ü¡¨¡B¡§«OÃÒ¡¨¬Ý§@¤H¶¡ªº¡§¨«§Î¦¡¡¨¡A¤£±À½¥¦¡A¤£¹ý©³±q¥t¥~ªÅ¶¡±À½¥¦¡A´NµLªkºë¶i¹ê­×¡BµLªk¨«¥X¨Ó¡K¡K§Ú¤S®¬¤S«æ¡C§Ú¾G­«Án©ú¡A§Ú¥H«e©Ò»¡©Ò¼gªº¡§¹H¤ßªº¸Ü¡¨¡B¡§«OÃÒ¡¨¥þ³¡§@¼o¡Cªk½ü¤jªk¬O¦t©z¤jªk¡A¬O°ª¼w¤jªk¡A¬O¶W±`¬ì¾Ç¡A§Ú­n¥Î¤w¸g­×¦¨ªº¤@­±¡B¯«ªº¤@­±§í¨î¤Hªº¤@­±¡A¥Î¥¿ªk°£´c¡AÁ¿²M¯u¬Û¡A¥[­¿ÀvÁÙµ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡A°í­×¤jªk¡A¥[³t¸ò¤W¥¿ªk¶iµ{¡C

    ¤jªk§Ì¤l ¼B±¶ 2001¦~9¤ë10¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¥h¦~12¤ë¥÷§Ú¨ì¥_¨Ê¥hÃÒ¹ê¤jªk¡AÁ¿²M¯u¶H¡A¦b¥_¨Ê³Q¤½¦w«Dªk©ë¯d¡A«Dªk³Q¥´¡A§Ú°í©w¦a¨«¹L¨Ó¤F¡A«á¨Ó³Q·í¦a¤½¦w±a¦^¬Ý¦u©Ò§P³Ò±Ð¤@¦~¡AÁÙ³Q¤½¦wÄY»Å«þ¥´¡A§Ú³£¨S¦³°Ê·n°í­×¤jªkªº¨M¤ß¡AµM«á¥L­Ì¤S¿ì¡§¬~¸£¯Z¡¨¨Ó¹F¨ì¥L­Ìªº¥Øªº¤]¨S¦³±o³x¡A¥Ñ©ó«á¨ÓÅ¥¤F°²¸g¤åªº®ø®§¡A©Ò¥H§Ú­Ì¤~¼g¤F¡§®¬¹L®Ñ¡B«OÃҮѡ¨¡A»¡¤F¤£¸Ó»¡ªº¸Ü¡A¥Ñ©ó¦Û¤v¾Çªk¤£²`¡A³Q¨¸´cÆp¤FªÅ¤l¡C²{ÄY¥¿Án©ú§Ú¥H«e©Ò»¡ªº¡B©Ò°µªº¡B©Ò¼gªº¹H­I¤jªkªº¨¥½×©M¦æ°Ê¤@«ß§@¼o¡C§Ú°í«H¤jªk¡B°í«H®v¤÷¡B°í¨M¤@­×¨ì©³¡A¦³®v¦b¡A¦³ªk¦b¡A©È¬Æ»ò¡H¤µ«á§Ú­nÄ~Äò¨«¥X¨Ó¡AÄ~ÄòÁ¿²M¯u¶H¡A§@¤@­Ó¬°¤jªk­t³d¡B¬°¾Ç­û­t³d¡B¬°ªÀ·|­t³d¡B¬°¦Û¤v­t³dªº¤jªk²É¤l¡C¨M¤£¶d­t®¦®vªº·O´d­W«×¡C

    ³¯¤åÁø 2001¦~8¤ë19¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    2001¦~4¤ë¡A§Ú³Q¬£¥X©Ò¡Bµó¹D¤Î©~©e·|²Õ¦¨ªº¤@¥ë¤H±j¦æ±q®a¤¤ÄF¨«¡C¦b¨S¦³¦æ¨Ï¥ô¦óªk«ßµ{§Çªº±¡ªp¤U§â§ÚºÊ¸T¦b¤@­Ó©Ð¶¡ùØ¡]¬~¸£¯Z¡^¡A¤G¤Q¥|¤p®É¥Ñ´X­Ó¤HºÊµøµÛ¡A»¡¤T­Ó¤ë¤£©ñ±ó­×·Ò´N°eºÊ¡C³Ì«á¦b°ªÀ£©M´ÛÄF¤U§Ú¤£±¡Ä@¦a¼g¤F¡§¤T®Ñ¡¨¡A²{¦b§Ú²×©ó²M¿ô¹L¨Ó¤F¡A§Ú¥Ç¤F¤@­Ó«Ü¤jªº¿ù»~¡C¨s¨ä­ì¦]¬O¦]¬°§Ú¥­®É¾Çªk¤£²`¡A¨S¦³²z¸Ñ¦nªk¡F¥Ñ©ó°õµÛ©ó¤H©M¦s¦³©È¤ß¡A³QÅ]Æp¤FªÅ¤l¡AÃöÁä®É¥ÎºÊº»ùØ­±¬y¶Çªº¾Ç­û¼gªº¸ê®Æ¡§«ü¾É¡¨¤F­×·Ò¡A¨«¶i¤F»~°Ï¡C·í»{ÃѹL¨Ó¤§«á¡A§Ú¤ßùظU¤ÀÃø¹L¡A·\ª¹¤£¤w¡A§Ú¶d­t¤F®v¤÷ªº·O´d­W«×¡C§Ú¿ù¤F¡C¦b¦¹§ÚÄY¥¿Án©ú¡A6¤ë¥÷«á¡A§Ú¦b¡§¬~¸£¯Z¡¨ùتº¤@¤Á©Ò»¡©Ò¼g¥þ³¡§@¼o¡C¥þ½L§_©w¶դOªº¤@¤Á¦w±Æ¡C°í©w¦a¨«¦n¥H«áªº¸ô¡CÀ±¸É¹L¿ù¡A¬~¨ê¦ÃÂI¡C

    ù¼vÁø 2001¦~9¤ë22¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¦b¤µ¦~5¤ë¥÷¦³¦ì¥\¤Í³Q§ì¡A¨ä®a¤HÁ|³ø¡A¬£¥X©Ò¨ì¤F§Ú®a¡A¥Ñ©ó¾Çªk¤£²`¡A¶ñ¼g¤F­«ÂI¤á¤f¡A¨Ã«ö¤F¤â¦L¡A·íÅý¼g¡§«OÃÒ¡¨®É§Úª¾¹D»¡¬Æ»ò¤]¤£¯à¼g¡A¥i¬O«o¨S¦³¥¿­±¥¿µø´c¤H¡A§i¶D¥¦²{¦b¤£¼g¡A¥H«e¼gªº¤]§@¼o¡A¦Ó¬O¥Î¤Hªº¬¾¶B¡A¶ê·Æ»X²V¹LÃö¡A²{¦b§Ú®©¨ì¨º¬O±»½ª«Ü²`ªº°õµÛ¤ß¡AÅý¨¸´cÆp¤FªÅ¤l¡A¨º»ò´Nµ¥©ó¬OÀq³\¥H«e¡§«OÃҮѡ¨ªº¦s¦b¡A©Ò¥H§Ú¦A¦¸¾G­«Án©ú¡A¥H«e©Ò¼gªº¡§«OÃҮѡ¨§@¼o¡A¤@©w­n°í­×¤jªk²Ï²Ï¹ê¹êªº­×·Ò¡Aµ´¤£Åý¨¸´c¦AÆp¥ô¦óªÅ¤l¡A¡§®É¨è¥Î¥¿©À¥¿µø´c¤H¡CµL½×¦b¥ô¦óÀô¹Ò³£¤£­n°t¦X¨¸´cªº­n¨D¡B©R¥O©M«ü¨Ï¡C¡¨§ó¥[²`¤JªºÁ¿²M¯u¬Û¡A´¦ÅS¨¸´c¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G±i¶³³Ç 2001¦~9¤ë


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¨ì¹L¥_¨Ê¥hÃÒ¹ê¤jªk¦n¡A¦b©ë¯d©ÒùØ­±¹ï¦UºØ¦ÒÅç¡A±q¨S¦³°Ê·n¹L§Ú°í­×¤jªkªº¨M¤ß¡C¤d¦Ê¦~¨Ó¥uµ¥µÛ®v¤÷°e¨ì®aªù¤fªº¦t©z¤jªk¡C

    ¦Ó§Ú¤@«×©ñÃP¤F¦Û¤v¡A¾Çªk¤£ºë¶i¡A³Q¨¸´cÆp¤FªÅ¤l¡A¦b¤@¨Ç¤Hªº¨¸®©ªº¼vÅT¤U§â®Ñ¥æµ¹¤F¤½¦w§½¡A¤]¼g¤F¡§®¬¹L®Ñ¡¨¡A§Ú³o¼Ë°µµ¹ªk³y¦¨¤F·l¥¢¡A²Å¦X¤FÅ]¡C¯u¬Oµh®¬²ö¤Î¡A§Ú¹ï¤£°_®v¤÷¡K¡K¡C²{ÄY¥¿Án©ú°í­×¤jªk¤ß¤£°Ê¡A³oÁû¤ß±N¦ñÀH§Ú¥Í©Rªº¥Ã»·¡C§Ú­Ì­n§U®v¥@¶¡¦æ¡C¦V²³¥ÍÁ¿²M¯u¬Û¡A´¦ÅS¨¸´c¡AÃÒ¹ê¤jªk¡A¥[­¿À±¸É¡A°_¨ì¤@­Ó¤jªk²É¤lªº§@¥Î¡C

    ³¢¬KÆv 2001¦~9¤ë7¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¦]·Òªk½ü¥\©M¨ì¬Ý¦u©Ò­n¨D¬F©²ÄÀ©ñ³Q«DªkÃö©ãªº¤jªk§Ì¤l¡A´¿¨â¦¸¶i¬Ý¦u©Ò¡A³Ì«á³Q«Dªk§P³Ò±Ð¤@¦~¡C¨ì³Ò±Ð©Ò¥H«á¡A¦]·P¨ì¦Û¤v¦³¶Ë®`§O¤Hªº¦a¤è¡A©Ò¥H´N»{¬°¦Û¤v°µªº³£¤£¹ï¡A¦b³oºØ±¡ªp¤U¼g¤F¡§¤T®Ñ¡¨¡A¨ä¹ê¬O¦Û¤v¨S«ö¤jªkªº­n¨D°µ¦n¡C¤µ¤Ñ§ÚÄY¥¿Án©ú§Ú¦V¬F©²¥æªº¡§¤T®Ñ¡¨§@¼o¡Cªk½ü¤jªk¬O¥¿ªk¡A§Ú­n¥[­¿À±¸É¡A¸ò¤W¥¿ªk¶iµ{¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G¦±²Q²M 2001¦~9¤ë13¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú©ó2000¦~10¤ë¥÷³Q§ì¡A³Q§P±Ð¾i¡C¦b³Ò±Ð©ÒùØ¡A§Ú¨­Åé¤@ª½³B©ó®ø·~ª¬ºA¡A«D±`Ãø¨ü¡Cº»¨ò¬°¤F¹F¨ì¦Û¤vªº¨¸´c¥Øªº¡A«ü¨Ï¥Ç¤H¹ï§Ú¶i¦æ§é¿i¡B¬r¥´¡A¤@­Ó²Ö¤F¦A´«¤@­Ó¡Aª½¨ì§Ú¦Û¤v¤£¯à°Ê¤F¡A¥L­Ì¤~§â§Ú§ß¨ì§É¤W¡A§Ú¹H¤ßªº¦V¨¸´c§´¨ó«á¦b¥H«áªº¤Q¤Ñùإͬ¡¤£¯à¦Û²z¡A¥L­Ì§ä¤H´À§Ú¼g¤F¡§¤T®Ñ¡¨¡A¤ßùØ©úª¾¬O¿ùªº¡A¤º¤ß«D±`µh®¬¡A¹ï¤£°_®v¤÷¬°§Ú©Ò°µªº¤@¤Á¡A§Ú²{¦b¾G­«Án©ú¡G¥H«e¦b³Ò±Ð©Ò©Ò¼gªº¤@¤Á©M©Ò»¡¹Lªº¤@¤Á¤£²Å¦X¤jªkªº¸Ü¥þ³¡§@¼o¡C§Ú¥H«á¤@©w¥[­¿À±¸Éµ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡A¸ò¤W®v¤÷ªº¥¿ªk¶iµ{¡A°µ¤@­Ó¦X®æªº¤jªk§Ì¤l¡C

    ¤jªk§Ì¤l ·¨¦û¤[ 2001¦~9¤ë5¤é


    ¾G­«Án©ú

    ¥Ñ©ó¦Û¤v¾Çªk¤£²`¡A¹ï®v¤÷¤£°÷°í«H¡A¦A¥[¤W¤d¦Ê¦~¨Ó°©¤lùاΦ¨ªº¤Hªº²z¡A¦bÀ£¤O­±«e¼g¤U¤F©Ò¿×ªº¡§¤T®Ñ¡¨¡C·í§Ú²M¿ô¹L¨Ó®É¤èª¾¥H«eªº©Ò§@©Ò¬°³£¬O¿ù»~ªº¡A¨º­þ¬O­Ó­×·Ò¤Hªº©Ò¬°©O¡H²{Án©ú§Ú¥H«e©Ò¼g©Ò¨¥©Ò¬°ªº¤@¤Á¤£²Å¦X¤jªkªº¦æ¬°²Î²Î§@¼o¡C±q¤µ¥H«á¦bÁ¿²M¯u¶H¤¤¡B¦b´¦ÅS¨¸´c¤¤¡A¥[­¿À±¸É¦Û¤vªº¹L¥¢¡A°µ¤@­Ó°í©w¹ê­×ªº¤jªk²É¤l¡C¡§§U®v¥@¶¡¦æ¡¨¡C

    Án©ú¤H¡G¼B»A±ö 2001¦~8¤ë23¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¥Ñ©ó§Ú¾Çªk¤£²`¡A´¿¦b¨¸´cªºÀ£¤O¤U¡A¼g¤F¤@¨Ç¤£¸Ó¼gªº¡§»{ÃÑ"©M©Ò¿×¡§«OÃÒ"µ¥¡C¦p99¦~10¤ë¼gªº¡§§Úªº»{ÃÑ"¡A2000¦~4¤ë¼gªº¡§¤T¤£"¡A2000¦~9¤ë©M2001¦~6¤ë¤À§O¦b¡§¬~¸£¯Z"¤W¼gªº¡§½Ð°²±ø"¡A³o¨Ç³£¬O©}±q¨¸´cªºªí²{¡A¬O¤@­Ó¤jªk§Ì¤l¤£¸Ó°µªº¡C²{¦bÄY¥¿Án©ú¡G¥H¤W©Ò¼gªºªF¦è¥þ³¡§@¼o¡C§Ú¨M¤ß¥[­¿À±¸É¡Aºò¸ò®v¤÷ªº¥¿ªk¶iµ{¡A¨«¦n¥H«áªº¨C¤@¨B¡A¤£µ¹¤jªk©Ù¶Â¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G¼B§Æ¦t 2001¦~9¤ë12¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú­×·Òªk½ü¤jªk¤­¦~¡A¨­¤ß¨ü¯q¡A§ïÅܫܤj¡Cªk½ü¤jªk¬O±Ð¤H¦Vµ½ªº¥¿ªk¡A¬O¦t©zªº®Ú¥»¤jªk¡C¥i¬O¦Û±q1999¦~7¤ë22¤é¥H«á¡A¥Ñ©ó¦bÀ£¤O©M¹G­¢­±«e¡A³B©óµL©`¡A°µ¤F¤£©¾©ó®v¤÷ªº¨Æ¢w¢wñ¦r¡C¥Ñ¦¹¡A¤@ª½¦bµh«ë¦Û¤v¡C¬°¨«¦n¦Û¤vªº¸ô¡A§Ú­n°í­×¤jªk¡AºûÅ@¤jªk¡C¯S¦¹¾G­«Án©ú¡G§Ú¥H«e¦b¥ô¦ó¦a¤è¡A¯S§O¬O2001¦~ªº3¤ë31¤é¦b¤½¦w³BªºÃ±¦r§@¼o¡A¤@«ß§@¼o¡C¤µ«á¥[­¿À±¸É¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡GÃö²QªÛ 2001¦~9¤ë18¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¥Ñ©ó¾Çªk¤£²`¡A¥­®É¤£ÄY®æ­n¨D¦Û¤v¡A¦b1999¦~¡§720¡¨¥H¨Óªº°ªÀ£¤¤¡A¬£¥X©Ò¨ì§Ú®a¡A°Ý§Ú·Ò¤£·Ò¥\¤F¡A§Ú»¡¤F¹H¤ßªº¸Ü¡C¬F©²¤H­û¨ì§Ú®a¡AÅý§Ú¼gµ´µõ®Ñ¡A§Ú»¡¤£¼g¡A®a¤H«o¥N¼g¤F¡CÁÙ¦³¤@¦¸¡A¬£¥X©Ò¨ì§Ú®a¨ú«ü¯¾¡C²{Án©ú¥þ³¡§@¼o¡A§Ú¥H«e©Ò§@©Ò¬°³£¬O¹H¤ßªº¡A¬O°õµÛ¤ß±a°Ê¡A³QÅ]Æp¤FªÅ¤l¡C§Ú·P¨ì«D±`«á®¬¡BÃø¹L¡A©Ò¥H§Ú­n¥[­¿À±¸É¦Û¤vªº¹L¥¢¡C¨¸´c¤§®{¦¿¿A¥Á­¢®`¡B½ÚÁ½¤jªk¡A»s³y¤F¤d¥j©_­Þ¡I

    ¤jªk§Ì¤l¡G§õÄ_½¬ 2001¦~8¤ë25¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¦b2000¦~6¤ë19¤é¥h¬Ý¦u©Ò­n¨DÄÀ©ñ³Q«DªkÃö©ãªº¦P­×¡Aµ²ªG³Q«Dªk³Ò±Ð¤@¦~¡C¦b³Ò±Ð©Ò°ªÀ£±j¨î¡§¬~¸£¡¨¤U¡A¼g¤F¡§¤T®Ñ¡¨¡Aµ¹¤jªk³y¦¨¤£¦nªº¼vÅT¡A·\¹ï®v¤÷¡B·\¹ï¤jªk¡C¬O®¦®v¬x¤j·O´d¡A¤S¨Ï§Ú­«·s¿ô®©¡C¹L¥h¦]¾Çªk¤£²`©M¹ï¤Hªº°õµÛ¡A±µ¨ü¨¸®©¡C²{¦b§ÚÄY¥¿Án©ú§Ú¹L¥h¦b³Ò±Ð©Ò©Ò»¡©Ò¼gªº¤@¤Á¹H­I¤jªk©M¤£²Å¦X¤jªk¡]¤£¬O¥X¦Û§Ú¥»Ä@¡^ªº¨¥¦æ¤@«ß§@¼o¡A¥[­¿À±¸É¡A»°¤W¥¿ªk¶iµ{¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G«J«TÆv 2001¦~9¤ë13¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¦b­×·Ò¤¤¥Ñ©ó¾Çªk¤£²`©M¨S¦³¥h±¼ªº°õµÛ¤Î¤Hªº¤£¦nªºÆ[©À¡C¦b¨¸´cªº­¢®`¤¤¡A°µ¤F¤@­Ó¤jªk§Ì¤l¤£À³¸Ó¤]¨M¤£¯à°µªº¨Æ±¡¡A¹H¤ß¦a¦b©Ò¿×ªº¡§®¬¹L®Ñ¡¨¤Wñ¤F¦r¡A²`·P¹ï¤£°_¤j·O¤j´d­W´ç§Ú­Ìªº®v¤÷¡B¹ï¤£°_¤jªk¡Aµh®¬¤£¤w¡C§Ú¤@©w­n¥[­¿§V¤O¡A®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡Aºò¸ò¥¿ªk¶iµ{¡C¯S¦¹Án©ú¥H«e©Òñªº¤@«ß§@¼o¡I

    ¤jªk§Ì¤l¡G°K¬K­^ 2001¦~9¤ë22¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¦]­×·Òªk½ü¥\³Q³Ò°Ê±Ð¾i¡A¦b³Ò±Ð´Á¶¡¡A¥Ñ©ó¦Û¤vªº¥D·NÃѤ£±j¡A³Q¨¸´cÆp¤FªÅ¤l¡A¨Ï¦Û¤v¦b¨¸´c´ÛÄF©M³QÀ£­¢¤U¹H¤ßªº¼g¤F¡§«OÃҮѩM®¬¹L®Ñ¡B´¦§å§÷®Æ¡¨¡A¹ï¹L¥h©Ò°µªº¤@¤Á§Úµh®¬¤£¤w¡A·\¹ï®¦®v·O´d­W«×¡A¤µ¤Ñ§Ú­n¦V¥þ¥@¬ÉÁn©ú¡A§Ú¦b³Ò±Ð´Á¶¡¤Î¦b·s»D´CÅé©Ò»¡¡B©Ò¼g¡B©Ò°µªº¤@¤Á¤£²Å¦X¤jªk¼Ð·Çªº¨¥¦æ¡]¤£¬O¥X¦Û¥»Ä@ªº¡^Án©ú§@¼o¡C¬°¬~¨ê¦Û¤v³y¤Uªº¸o·~¡Aºò¸ò¥¿ªk¶iµ{¡C¥[­¿À±¸É¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G©ó¨q¶³ 2001¦~9¤ë20¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¬O¤@¦W¦b³Ò±Ð©Ò´¿¸g¨«¹LÅs¸ôªº¾Ç­û¡A¦]¬°¦Û¨­°õµÛ¤ß±a°Ê¡A¾É­P¨¸®©¡Aµ¹ªk±a¨Ó·l¥¢¡A¥X¨Ó«á¤´¤£¯à¿ô®©¡C¬O®v¤÷·O´d¡A¤@¦Aµ¹¾÷·|¡A²×©ó¨Ï§Ú²r¿ô¡A²{ÄY¥¿Án©ú¡A©Ò¦³¹H­I¤jªkªº¨¥¦æ¥þ³¡§@¼o¡A°í­×¤jªkºòÀH®v¡C¥[­¿À±¸É¡A¸ò¤W¥¿ªk¶iµ{¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G¼BÀ°¨q 2001¦~9¤ë21¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¦]·Òªk½ü¥\³Q«Dªk³Ò±Ð¤@¦~¡A¦b³Ò±Ð©Ò³Q¹jÂ÷¡B°²µ½ªºÀô¹Ò¤¤¡A±µ¨ü¨¸®©¡A°µ¥X¤F¯}Ãa¤jªkªº¨Æ¡A¼g¤F¡§«OÃҮѡB¨Mµõ®Ñ¡B®¬¹L®Ñ¡B«ä·Q»{ÃÑ¡B²{¨­»¡ªk¡¨¡A²{®¬«ë¦Ü·¥¡Cı±o¦Û¤v©Ò°µ¡B©Ò¬°³s¯b¥Í³£¤£¦p¡A¶Ë¤ß·¥¤F¡A®v¤÷µ¹¤F§Ú¦A¦¸¥Í©R¡A§Ú¹ï¤£°_®v¤÷ªº¬x¤j·O´d¡A²{§ÚÄY¥¿Án©ú¦b³Ò±Ð©Ò©Ò¼gªº¤@¤ÁªF¦è¥þ³¡§@¼o¡A¤µ«á°í­×¤jªk¤ß¤£°Ê¡A¥[­¿À±¸É¡A°í©w¸ò®v¤÷¨«¨ì©³¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G¤ý¶­ 2001¦~9¤ë16¤é


    Án©ú

    ¥Ñ©ó°õµÛ¤ß¡A©ó1999¦~7¤ë¦V³æ¦ì¤Wú¤F¦³Ãöªk½ü¥\ªº®Ñ¡A³o¤@°µªk¬O¿ù»~ªº¡C«á¨Ó¤S¼g¤F»z½°ªk½ü¥\»P®v¤÷ªº¡§§÷®Æ¡¨¡A¬O«D±`¿ù»~ªº¡C³o¨Ç¦æ¬°³£¬O¤£²Å¦X¤jªk¼Ð·Çªº¡Aµ¹¤jªk³y¦¨«ÜÃaªº¼vÅT¡C²{Án©ú§@¼o¡C§Ú°µ¤F¤jªk¾Ç­û¤£¸Ó°µªº¡B¤]µ´¤£¯à°µªº¨Æ±¡¡A¹ï¤£°_®v¤÷¡A®¬«ë²ö¤Î¡C§Ú±NÄ~Äò­×·Ò¡A¤µ«á°í©w¸ò®v¤÷¨«¡A¥[­¿À±¸É¡A¸ò¤W¥¿ªk¶iµ{¡C

    ¤jªk¾Ç­û ¤B¥V¥P 2001¦~9¤ë22¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¦Û±q99¦~7¤ë22¤é¦Ü¤µ³o¬q®É¶¡¤¤¡A§Ú¦b¨¸´cªºÀ£¤O¤U¡BÀ£­¢¤U¡A¨Ï§Ú¯«§Ó¤£²M®É¹G­¢§Úñ¤U¤F¥¦­ÌÀÀ©w¦nªº¡§«OÃҮѻP¸Ñ²æ®Ñ¡¨¤§ÃþªºªF¦è¡A¦b©M§Úªº½Í¸Ü¤¤­¢¨Ï§Ú»¡¥X¤@¨Ç¤£²Å¦X¥¿ªk§Ì¤lªº¸Ü¡A§Ú¯S§O«á®¬¡A¦b¦¹ÄY¥¿Án©ú§Ú¦b99¦~7¤ë22¤é¦Ü¤µ©Òñªº¡B¤£²Å¦X¥¿ªk§Ì¤l¼Ð·Çªº¡B©ó¥¿ªk¤£§QªºÃ±¦r©M½Íªº¸Ü¤@¤Á§@¼o¡C§Ú­n°í©wªº½ÃÅ@¤jªk¡A°µ¦X®æªº¥¿ªk§Ì¤l¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G¾GÄ_©M 2001¦~9¤ë17¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¥Ñ©ó¾Çªk¤£²`¡I¦b¬£¥X©Ò¨â¦¸¹H¤ß¼g¤U¹H­I¤jªkªºªF¦è¡A¨Ã¥B¥æ¤F¨â¥»¡m¸g¤å¡n©M¤@¥»¡m¬x§u¡n¡A¬£¥X©Ò¨ì§Ú®a¨ú¤F«ü¯¾¡A²{Án©ú¥H¤W¦æ¬°¥þ³¡§@¼o¡I§Ú·P¨ì«D±`Ãø¹L¡Bµh¤ß¡C¦]¦¹§Ú¤@©w­nÀ±¸É¦Û¤vªº¹L¥¢¡C§Ú­Ì§@¬°¤jªk§Ì¤l¡A´N­n®É¨è¥Îªk¹ï·Ó¡A¥¿©À¡B¥¿®©¡A¤£Åý¨¸´cÆpªÅ¤l¡Cªk½ü¤jªk³yºÖ¤HÃþ¡A¦³§Q©óªÀ·|ªº¨Ò¤l¼h¥X¤£½a¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G§õ»ñ¬Ã 2001¦~8¤ë25¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¦b³Q«O½Ã¬ì¤H­û±q¬Ý¦u©Ò±a¦^«á¡A¦b«O½Ã¬ì¤H­û©M®a¤Hªº¥¨¤jÀ£¤O¡BÀ£­¢¤U¡A¹G§Ú¦b¡§«OÃҮѡ¨¤§Ãþªº½Æ¦L¦nªº¯È³æ¤Wñ¦W¡C³o³£¤£À³¸Óñ¡A§Ú«Ü«á®¬¡A¦b¦¹Án©ú¦b99¦~7¤ë22¤é¦Ü¤µ©Òñªº¤@¤Á¤£²Å¦X¤jªk§Ì¤l¼Ð·Çªº¦r¡A¤@¤Á§@¼o¡C§Ú¤µ«á­n°í©w­×·Òªk½ü¤jªk¡A¥[­¿À±¸É¡A°µ¦X®æªº¥¿ªk§Ì¤l¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G§º¶¶¥ì 2001¦~9¤ë17¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¥Ñ©ó¾Çªk¤£²`¡A¦b³Ò±Ð©Ò¨«¦V¨¸®©¡A»¡¤F¹ï¤£°_®v¤÷ªº¸Ü¡A¤S¼g¤F¡§®¬¹L®Ñ"¡B¡§¨Mµõ®Ñ"µ¥¤å¦r§÷®Æ¡A¶d­t¤F°¶¤j®v¤÷ªº·O´d­W«×¡A²{¦b§ÚÄY¥¿Án©ú¡G§Ú¥H«e©Ò¦³¤£²Å¦X¤jªkªº¸Ü¤Î¡§¤å¦r§÷®Æ"¥þ³¡§@¼o¡C§Ú¨M¤ß°í­×¤jªk¡A¥[­¿À±¸É¡A¸ò¤W¥¿ªk¶iµ{¡A¨«¦n¥H«áªº¨C¤@¨B¡A¬Ã±¤¸U¸üÃø³{ªº­×·Ò¾÷½t¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G»¯Äõ­^ 2001¦~9¤ë20¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¦]·Òªk½ü¥\³Q«Dªk³Ò±Ð¡A¥Ñ©ó¦Û¤vªº°õµÛ¤ß«Ü±j¡A¦b¨¸´c¶Õ¤Oªº°ªÀ£¤U¨¸®©¡A§Ú¼g¤F¡§«OÃҮѡB¨Mµõ®Ñ¡B®¬¹L®Ñ¡¨¤§ÃþªºªF¦è¡C²{¤w®¬«ë¦Ü·¥¡A·\¹ï®¦®v¬x¤j·O´d­W«×¡A²{¦b§ÚÄY¥¿Án©ú¡A¦b§Ú¨¸®©´Á¶¡¡A©Ò»¡¡B©Ò¼g¡B©Ò°µªº¤@¤Á¤£²Å¦X¤jªk¼Ð·Çªº¤@¤Á¥þ³¡§@¼o¡A¤µ«á§Ú­n¸ò¤W¥¿ªk¶iµ{¡A¥[­¿À±¸É§Úªº¹L¥¢¡A°µ¤@¦W¦X®æªº¤jªk§Ì¤l¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G©ó¨q«C 2001¦~9¤ë15¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¥Ñ©ó§Ú¾Çªk¤£²`¡A¹ïªk¤£°í©w¡A¦³©È¤ß¡A¤£´±©Ó¨ü¡A¦b¨¸´cªºÀ£¤O¤U¼g¤F¤£¸Ó¼gªº©M»¡¤F¤£¸Ó»¡ªº¸Ü¡Aµ¹¤jªk³y¦¨¤F¤@©wªº¼vÅT¡A²{¦b¨Ï§Ú²M·¡ªº»{ÃѨì¤F¨º¨Ç©Ò§@©Ò¬°®Ú¥»´N¤£¸Ó°µ¡A§Ú²{¦b¬O«D±`ªº®¬«ë©Mµh¤ß¡A¤µ«á°í©w¤jªk¡B°í©w¥¿©ÀÃê°£¨¸´c¡A¥[­¿À±¸É¡A¸ò¤W¤jªkªº¶iµ{¡A¦V¥@¤HÁ¿²M¯u¬Û¡A²¿®§¨¸´c¡A¦b¥ô¦ó§Î¦¡¤U¨M¤£¦V¨¸´c§´¨ó¡A²{¦b§Ú¾G­«Án©ú¡A¥H«e¤@¤Á©Ò¼gªº©M©Ò»¡ªº¤£§Q©ó¤jªkªº¸Ü²Î²Î§@¼o¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G©P»í°« 2001¦~9¤ë6¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¦b³Ò±Ð©Ò°ªÀ£´ÛÄF¤U¨¸®©¡Aµ¹ªk±a¨Ó­«¤j­t­±¼vÅT¡A·\¹ï·O´d­W«×ªº®¦®v¡AÅý¤H­Ì»~¸Ñ¤F¤jªk¡A²{ÄY¥¿Án©ú¡A©Ò¦³¦b³Ò±Ð©Ò©Ò»¡¡B©Ò¼gªº¤@¤Á¯}Ãa¤jªkªº¨¥¦æ¤@«ß§@¼o¡AÁÙ¦³¹ï·s»D´CÅ骺±Ä³X¤@«ßÁn©ú§@¼o¡A²{¦b­n¥[­¿À±¸É¸ò¤W¥¿ªk¶iµ{¡A§â´¤¦n¦Û¤v¡A¡§¥Hªk¬°®v¡¨¡A¤@­×¨ì©³¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G¤ý¬KÆv 2001¦~9¤ë14¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¬O2000¦~12¤ë¦b¥_¨Ê¤Ñ¦wªù³Q§ì«á°e¨ì³Ò±Ð©Òªº¡C¥Ñ©ó¦Û¤v±`¤H¤ß¤Ó­«¡A¦b¨¸´cªºÀ£¤O¤U¼g¤F¦³·l¤jªk«ÂÄYªº¡§§÷®Æ¡¨¡C»¡¤F¹H¤ßªº¸Ü¡A§Uªø¤F¨¸´c¡C·\¹ï®v´Lªº·O´d­W«×¡A§Úµh®¬¸U¤À¡C¦b¦¹§ÚÄY¥¿Án©ú¡G¦bÀ£¤O¤U©Ò¼gªº¦³·l©ó¤jªkªº¡§§÷®Æ¤Î­Ó¤Hªº«OÃÒ¡¨¤@«ß§@¼o¡C¤µ«á¥[­¿À±¸É¡A°í¨M«ö®v´L¦w±Æªº­×·Ò¹D¸ô¨«¤U¥h¡A¥Ã¤£¦^ÀY¡I

    ¤jªk§Ì¤l¡G§õ·½¯E §õ¦ûÄ_ ¤B±W 2001¦~9¤ë12¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¦b³Ò±Ð©Òªº°ªÀ£¡B´ÛÄF¡A齪¤U¨¸®©¡Aµ¹ªk±a¨Ó¤F­«¤j­t­±¼vÅT¡A¨Ï¥@¤H¤£¯à¥¿½T»{ÃÑ¥¿ªk¡A·\¹ï®¦®v¡C²{ÄY¥¿Án©ú¡A©Ò¦³¦b³Ò±Ð©Ò©Ò»¡¡B©Ò¼g¡B©Ò°µªº¤@¤Á¥H¦Ü¥æ¨ì¬£¥X©Òªºªk½ü¥\¹Ï¡A³£¬O¹ï¤jªkªº¯}Ãa¡A¥þ³¡Án©ú§@¼o¡A²{¦b§Ú­n¥[­¿À±¸É¡A¸ò¤W¥¿ªk¶iµ{¡A°í­×¤jªk¡A°µ¤@¦W¯u¥¿ªº¤jªk§Ì¤l¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G¤ýÄõ­^ 2001¦~9¤ë15¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¬O¤@¦W¹A§ø¨S¦³¤å¤Æªº®a®x°ü¤k¡A­×¤jªk«á¡A®v¤÷µ¹§Ú²b¤Æ¤F¨­Åé¡A¦hºØ¹x¯g³£¦n¤F¡A¨Ã±Ð§Ú­Ì°µ¦n¤H¡C¬°¤FÃÒ¹ê¤jªk¡B»¡¥y¯u¸Ü¡A§Ú¤T¦¸¥h¥_¨Ê¤W³X¡A«á³Q¨¸´c­¢®`¢w¢w«Dªk³Ò±Ð¡C¥Ñ©ó¾Çªk¤£²`¡A¦b¨¸´cªº­¢®`¤U¨¸®©¡A¼g¤F¡§«OÃҮѡ¨¡A»¡¤F¤@¨Ç¤£§Q©ó¤jªkªº¸Ü¡A¨Ï§Úµh®¬¤£¤w¡C²{ÄY¥¿Án©ú¡G¦b¨¸´c­¢®`¤U©Ò¼gªº¡B©Ò»¡ªº¸Ü¥þ³¡§@¼o¡A§Ú­n°í­×¤jªk¡A¥[­¿À±¸É¡A°µ¤@­Ó¦X®æªº¤jªk§Ì¤l¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G¤ý®Û¬Â 2001¦~9¤ë9¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¦b¬Ý¦u©Ò³Q¹jÂ÷¡A³Q¨¸´cªº°²µ½´ÛÄF¡A±µ¨ü¨¸®©¡A°µ¥X¤F¯}Ãa¤jªkªº¨Æ¡C¼g¤F¡§«OÃҮѡB¨Mµõ®Ñ¡B®¬¹L®Ñ¡B«ä·Q»{ÃÑ¡¨¡A®¬«ë¦Ü·¥¡Aı±o¦Û¤v©Ò§@©Ò¬°¨¸´c¦Ü·¥¡A®v¤÷µ¹¤F§Ú¦A¦¸¥Í©R¡A§Ú¹ï¤£°_®v¤÷ªº¬x¤j·O´d¡A²{§ÚÄY¥¿Án©ú¡A§Ú©Ò»¡¡B©Ò¼g¡B©Ò°µªº¤@¤Á¯}Ãa¤jªkªºªF¦è¥þ³¡§@¼o¡A¤µ«á¥[­¿À±¸É¡A°í­×¤jªk¤ß¤£°Ê¡A°í©w¸ò®v¤÷¨«¨ì©³¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G±i¬õ 2001¦~9¤ë19¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¦b³Ìªñ³o¦¸³Q¨¸´cµL²zÃö©ã´Á¶¡¡A§Ú¤@ª½µ´­¹©è¨î¨¸´c¡AÃê°£¨¸´c¡C¤E¤Ñ«á¡A³Q¥H¡§«O¥~´NÂ塨ªº¦W¸qÄÀ©ñ¡C¦ý¥Ñ©ó¦Û¤v¹ï©è¨î¨¸´cªº»{ÃѤ£°÷¡A¥H¦Ü©ó¦b¡§«O¥~´NÂ塨ªºÄÀ©ñÃÒ¤Wñ¤F¦r¡C¨S¦³°µ¨ì¡§®É¨è¥Î¥¿©À¥¿µø´c¤H¡CµL½×¦b¥ô¦óÀô¹Ò³£¤£­n°t¦X¨¸´cªº­n¨D¡B©R¥O©M«ü¨Ï¡¨¡C¦b¦¹ÄY¥¿Án©ú©Òñªº¦r§@¼o¡C°í¨MÃê°£¨¸´c¡A°í©wªº¡§§U®v¥@¶¡¦æ¡¨¡C

    ¤jªk§Ì¤l ³¯²»ªÛ 2001¦~9¤ë17¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¥H«e¦h¯f¡A·Òªk½ü¥\¤­¦~¡A¨­¤ß°·±d¡A2000¦~6¤ë¡A¦]¨ì¬Ý¦u©Ò­n¨DÄÀ©ñ³Q«DªkÃö©ãªºªk½ü¥\¾Ç­û¡Aµ²ªG³Q«Dªk§P±Ð¾i¤@¦~¡A¦b³Ò±Ð©Ò¦]¦Û¤v¨S®©¥¿¡A±µ¨ü¨¸®©¡A¼g¤F¡§«OÃҮѡB¨Mµõ®Ñ¡B®¬¹L®Ñ¡¨¡A¦p¤µ³q¹L¥¿®©¡A°l®¬²ö¤Î¡A¯S¦¹Án©ú¡A¥H«e©Ò¼g¡B©Ò®©Án©ú§@¼o¡C¤µ«á¥[­¿À±¸É¡C

    ¤jªk²É¤l¡G¦±¯ÀÄR 2001¦~9¤ë3¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¦b¤jªk­è¾D¨ì­¢®`®É¡A§Ú¹H¤ß¦a¼g¤F¡§®Ñ­±«OÃÒ¡¨µ¥®Ñ­±«OÃÒ¡A²{Án©ú¤@¤Á¡§«OÃÒ¡¨§@¼o¡A¥H«e¤@¤Á¹H¤Ï¤jªk­n¨Dªº¨¥¦æÁ|¤î¡A²{Án©ú¤@«ß§@¼o¡A§Ú¤µ«á·|¦b¥¿ªk¤¤¥[­¿À±¸É¥H«eªº¹L¥¢¡Aºò¸ò®v¤÷¥¿ªk¶iµ{¡C

    ¤jªk§Ì¤l ±i¬K¼Ö 2001¦~8¤ë26¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú©ó2000¦~4¤ë¡A¥D°Ê¨¸®©¡Aµ¹¤jªk³y¦¨­t­±¼vÅT¡A¥Ñ©ó·í®É¥D·NÃѤ£±j¡A¨S¯à°í©w¥¿©À¡A®v¤÷¾DÁ½¡A§@§Ì¤lªº¤Ï­Ë¯¸¨ì¤F¨¸´cªº¤@Ãä§U¬ô¬°­h¡A¯u¬O¸o¤£¥i®¤¡A²{ÄY¥¿Án©ú¦b³Ò±Ð©Ò©Ò¼gªº¤@¤Á§@¼o¡A¤µ«á¥[­¿À±¸É¡C§Æ±æ¨º¨Ç¨ü§Ú¨¸®©ªº¼vÅTªº¾Ç­û¤]¯à¸ò¤W¥¿ªkªº¶iµ{¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G¦À¥É±ö 2001¦~9¤ë18¤é


    Án©ú

    §Ú¦b¤£²M¿ôª¬ºA¤U¼gªº©Ò¦³·l®`¤jªk©M®v¤÷ªº¡§§÷®Æ¡¨¤Î¨¥½×¥þ³¡§@¼o¡C§Ú­n§â¥Í©R­«·s¿Ä¤J¥¿ªk¤§¤¤¡A¥[­¿À±¸É¡A®¾¦^³y¦¨ªº¤@¤Á·l¥¢¡C¤]¯u¤ß§Æ±æ©Ò¦³µ½¨}ªº¤H­Ì¦­¤éı¿ô¡A¤£­n¦A³QÁÀ¨¥©Ò齪¡A¬°¦Û¤vªº¥Í©R¿ï¾Ü¤@­Ó¬ü¦nªº¥¼¨Ó¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G¸U¦¨¤å 2001¦~9¤ë2¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¥H«e¾Çªk¤£²`¡A¦b¹LÃö¤¤Ã±¤F¦r¡Aµ¹¥¿ªk³y¦¨¤F«Ü¤jªº·l¥¢¡A³q¹L¾Çªk»{ÃѨì¦Û¤vªº¿ù»~¡AÁn©ú¥H«e¦bº»¤¤©Òñªº¦r§@¼o¡A±q¤µ¥H«á¦b¥¿ªk¤¤¥[­¿À±¸Éµ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡A¸ò¤W¥¿ªkªº¶iµ{¡A°µ¤@­Ó¯u¥¿ªº¤jªk§Ì¤l¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡F³¢¥@¥Á 2001¦~9¤ë14¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¦b¨¸´cªº´Ý»Å­¢®`¤U¡A§Ú­Ì¨S¦³°µ¦n¡A¦³ªº¹H¤ß¦a¼g¤F¡§«OÃÒ¡¨¡A¦³ªº¬O®a¤H¥N¼g¤F¡§«OÃÒ¡¨¡A¦³ªº¦b¤@©wµ{«×¤W°t¦X¡BÁa®e¤F¨¸´c¡C²{¦b§Ú­ÌÄY¥¿Án©ú¤£²Å¦X¤jªkªº¨¥¦æ§@¼o¡A°í¨M©è¨î¨¸´c¡BÃê°£¨¸´c¡A¥[­¿À±¸É¡A§@¦X®æªº¤jªk§Ì¤l¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G¼Bª¢¼y¡B¥N¤p®e¡B±iºÑµØ¡B§õ³º·½¡B±i¤pµØ¡B³¯°ª¤É¡B¶À¥É¡B¶Àªï¬K¡B§õ¨q­^¡B­J¿³®e¡B¾¤¿A²Q¡B¼B¿³¯¯¡B±i¤Ó®e¡B±i¤ÓºÑ¡B¶À²»Äõ¡B¤ý¼w«C¡B¼B¤p­^¡B¶¾»T»T¡B´^¥ú«G¡BÃÓ¹FºÑ¡B¥Ð¥V¥Í¡B¤¨¤¸¬Ã¡B§õ¨È«Å¡B±i³Ó¼Ò¡B±i­^ã¡B®Lªv¬Ã¡B±i«aªÚ¡B¼B¨qÄõ¡B§º²Qã¡B±i³Óã¡BÄõºÑµØ¡B¥I¦¼Àô¡B¾¤¿A®Ñ¡B½±´ÂÁø¡B§ù¾å¬Â¡B§õ«Ø­^¡B¥I¦¼ªÚ¡Bµ£Ä~ªâ¡Bµ£«i¡B­ð½Ã¥Á¡BÄY©^§g¡B±i¿³¶W¡B©P§Q§g¡BÃQ¤p®S¡B±ä·|¡B³¯ªL²»¡B©Pãªâ¡B¹ù¾å­^¡B±i¾å¦°¡B¶À¦Û¤å¡B¾G±Ó§Ó¡B­ð©ú¤å¡B®L¬xã¡B­eÅD§g¡B§õ¨È­x¡BÀs¾ð¶³¡B³¯°ê¨q¡BÄÁºÑ²M¡B¦J¤¤®Ú¡B¦J¥@¤Ó¡B¦J§B®e¡B³¢²QÄõ¡B§õ¾åµØ¡B®L¹D¥­¡B¤ý«Ø°ê¡B©P«Ø¡B³¯©÷«Ø¡B¾GªÚ¨q¡B±i²QºÑ¡B­S¾ð¦w¡B§õÄõ­^¡B¶À¨qã¡B¿ú¿P¥­¡B¥I¾å¬õ¡B±i¥Ã´I¡B¥ª»ñ¡B§d»ñ­^¡B¤R¶¶¦p¡B­ð¥ú¬K¡B©P§QµØ¡B¶À¯qÄõ¡B¼B¨q­^¡B­J¥P¸s¡B¤B¤å¥É¡B³¯¤p®S¡B²ö®ÛµØ¡B³¯±Ó¤¯¡BÀs¥ÉµØ¡B±iã¡B±iÄm¬Ã¡B²ö¹l®ü¡B²ö¤D¶³¡B²ö«Ø¡B®Lã¡B¦J§E¨}¡B¼B¯À¬Ã¡B§ù­Z«i¡B®u§Ó±Ó¡B©P¼wµØ¡B¼BªQ¡B¥I«ä»ñ¡BÄYµØ¶³¡B­E¿ü³Ô¡BÄÁ¯À­^¡BÁ¤å«T¡B¾G©M¡B¼B¤¯¥þ¡B¤ý²ÐÄõ¡B­ð©[­»¡B§õ¤lÄõ¡B®}¶}µØ¡B´ö¶³¬Ã¡B§dª÷¥É¡B¤ý°êªZ¡B·¨¥ÉªÚ¡B·¨®ÛÄõ¡B¤ý°ê¨ä¡B§õ¹B¨q¡B¶À¯q¨q¡B­ð¥ý©M¡B¤ý²ÐµØ¡B¶À»ñã¡B©s¤¸´I¡B§õ¤ë­^¡B·¨¨q¥Í¡B§d¥@¬Ã¡B·¨¦¨¬Ã¡BĬ»·ªÚ¡B¼B¯ÀÄõ¡B½±©÷²»¡B§õ¯À®e¡B¦ó©ú¨q¡B©P§ÓµØ¡B¾H­×®Û¡B§õ®É¥É¡B³¯¥@¨q¡B¹ù®aã¡B¿½µØ¶³¡B¤ý®e¡B«À®ü²M¡B¦ó²M¨q¡B­J¿³¬Ã¡B¤ý±ö¡B®u¯ÀµØ¡B¤ý¥É«C¡B¤ý¥Ã©M


    ÄY¥¿Án©ú

    ¦b¬Ý¦u©Ò¡A§Ú¦b°ªÀ£¤U¡A³QÄF¡B³Q齪¦Ó¨¸®©¡Aµ¹ªk±a¨Ó¤F­«¤j­t­±¼vÅT¡A¨Ï¥@¤H¤£¯à¥¿½T»{ÃѤjªk¡A·\¹ï®¦®v¡A²{¦bÄY¥¿Án©ú©Ò¦³¦b¬Ý¦u©Ò©M¬F«O¬ì©Ò°µªº¤@¤Á¡A¥þ³¡§@¼o¡A²{¦b§Ú­n¥[­¿À±¸É¸ò¤W¥¿ªk¶iµ{¡A°í­×¤jªk¡A°µ¤@¦W¯u¥¿ªº¤jªk§Ì¤l¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G¤ý¨qªÛ 2001¦~9¤ë19¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¦b¢¸¢¸¦~¢¶.¢±¢¯ªº¨¸´c®É´Á¡A§Ú¦³©È¤ß¡A»¡¹L¹H­I¤jªkªº¸Ü¡C³o¬O¥Ñ©ó¾Çªk¤£²`¡Aµ¹¤jªk±a¨Ó¤F·l¥¢¡A³o¬O§Ú¤£¸Ó°µªº¡AÄY¥¿Án©ú§@¼o¡C¤µ«á¸ò¤W®v¤÷¥¿ªk¶iµ{¡A¥[­¿À±¸É¡A°µ¤@­Ó¦X®æªº¤jªk§Ì¤l¡C¾Ç¦nªk¡A·Ò¦n¥\¡A¦h°µ¬xªk¡B¥¿ªkªº¨Æ¡C

    ¤jªk§Ì¤l ®}¬ü¬Â ¢±¢¯¢¯¢°¦~¢¸¤ë


    ÄY¥¿Án©ú

    ¥_¨Ê¦ÛµI¨Æ¥ó§Ú¨S¦³»{²M¦ÛµIªº¯u¬Û¡A¦b¬F©²ªº´ÛÄF¤Uñ¤F¡§¤£·Ò¡¨ ¤F¡Aµ¹­×·Òªº¸ô¯d¤U¤F¦ÃÂI¡A¤µ¤é¯S¦¹Án©ú§@¼o¡A¤µ«á¦b¥ô¦óÀô¹Ò¤U¤£¦A°t¦X¨¸´cªº«ü¨Ï¡A¥[­¿À±¸É¡A°µ¤@¦W¦X®æªºªk½ü¤jªk§Ì¤l¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G¤ýÆv¬î 2001¦~9¤ë15¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¦b1999¦~¤U¥b¦~¡A¥Ñ©ó¦Û¤v¤ß©Ê§â´¤¤£¦n¡A¦b¥~¬ÉÀ£¤O¤U´¿¼g¤U¤F¡§«OÃÒ¡¨¡A¤µ¦b¦¹Án©ú¡A¤Z¤@¤Á»P¤jªk¬Û¹H­I¡B¤£²Å¦X¤jªkªº¨¥¦æÁ|¤î¥þ³¡§@¼o¡C§Æ±æ®v¤÷¯àµ¹¤©§ÚÀ±¸Éªº¾÷·|¡A§Ú­n¥[­¿À±¸É¡A°µ¤@¦W¹ê­×ªº¤jªk§Ì¤l¡A¸ò¤W¥¿ªk¶iµ{¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G±i¤å¶® 2001¦~8¤ë21¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¥Ñ©ó¦Û¤vªº°õµÛ¤ß¨S¥h¡Aµ¹¤jªk³y¦¨¤F·l¥¢¡A¬°¦¹¥»¤H¾G­«Án©úµL½×¦b¥ô¦ó±¡ªp¤U¦b©Ò¿×ªº¡§Âà¤Æ®Ñ¡¨¤W©ÎªÌ¬O¡§¸Ñ²æ®Ñ¡¨¤W©Ò¼g¡B©Òñªº¦r¡A¤@«ß§@¼o¡C°í­×¤jªkºòÀH®v¡A¥[­¿À±¸É¡C

    ªk½ü¤jªk§Ì¤l¡G»¯»ñ­^ 2001¦~9¤ë3¤é


    Án©ú

    ¥Ñ©ó§Ú¾Çªk¤£²`¡A¨üéÄFµ¥¡A¦Û¤v¼g¹L¡B»¡¹L¤£§Q©ó¤jªkªº¸Ü©M¼g¹L¤@¨Ç¡§®¬¹L®Ñ¡B«OÃÒ®Ñ"µ¥¡A²{¦b§ÚÄY¥¿Án©ú¡A©Ò¦³»¡¹Lªº¹H­I¤jªkªº¸Ü©M©Ò¦³¼g¹Lªº¡§®¬¹L®Ñ¡B«OÃÒ®Ñ"µ¥§@¼o¡C¤µ«á­n§ó¦nªº¾Çªk¡B·Ò¥\¡Cºò¸ò®v¤÷¤@­×¨ì©³¡A¥[­¿À±¸É¡A¸ò¤W¥¿ªk¶iµ{¡C

    ¤jªk§Ì¤l °ª³ß¦¿ 2001¦~9¤ë20¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¥Ñ©ó¾Çªk¤£²`¡A¦³¹ï¿Ë±¡ªº°õµÛ¡A¨Ï§Úñ¤F¦³·l¤jªkªº¦r¡A¤µ¤ÑÁn©ú§@¼o¡A¤µ«á¦n¦n¾Çªk¡B·Ò¥\¡A¥[­¿À±¸É¡A¤£¦A¦V¨¸´c§CÀY¡A°µ¤@¦W¦X®æªº¤jªk§Ì¤l¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G§ù¥Ãªà 2001¦~9¤ë17¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    2000¦~6¤ë¡A§Ú¥h¥_¨Ê¤W³X³Q«Dªk©ë¯d¡A¦^¨Ó«á¦]¬°¦Û¤vÁÙ¦³¤Hªº°õµÛ©MÅܲ§Æ[©À¡A¦b¨¸´c­¢®`¤U»¡¤F¦³·l¤jªkªº¸Ü¡A¬°¦¹§Ú¤@ª½µh®¬¤£¤w¡C²{ÄY¥¿Án©ú¦b¨¸´c­¢®`¤U¹H¤ß»¡ªº³o¥y¸Ü§@¼o¡B¥¢®Ä¡I§Ú­n°í­×¤jªk¡A¦V¥@¤HÁ¿²M¯u¶H¡A¥[­¿À±¸É¡A°µ¤@­Ó¦X®æªº¤jªk§Ì¤l¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G³¢ª÷ªÛ 2001¦~9¤ë22¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¥H«e©Ò»¡¡B©Ò¼gªº¤@¤Á¤£²Å¦X¤jªk§Ì¤lªº¸Ü¥þ³¡§@¼o¡A¥H«á­n°í­×¤jªkºòÀH®v¡A¥[­¿À±¸É¡A¸ò¤W¥¿ªk¶iµ{¡A°µ¤@­Ó¦X®æªº¤jªk§Ì¤l¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G¤ý®ÛµØ ¤ý®Û²M 2001¦~8¤ë30¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¥Ñ©ó¾Çªk¤£²`¡A¦b¨¸®©ªº¤Þ»¤¤U¦V¨¸´c§´¨ó¤F¡A¨S¦³°_¨ì¤jªk§Ì¤lÀ³°_ªº§@¥Î¡C®v¤÷·O´d°¶¤j¡Aµ¹¤F§Ú®¬¹Lªº¾÷·|¡A§Ú¦V¥@¤HÄY¥¿Án©ú¡A§Ú¦b¹L¥h©Ò¼gªº¤@¤Á¦³·l¤jªkªº¡§®Ñ­±§÷®Æ¡¨¥þ³¡§@¼o¡A¥[­¿À±¸É¡A­«·s¸ò¤W®v¤÷¥¿ªkªº¶iµ{¡A§U®v¥@¶¡¦æ¡A°£ºÉ¨¸´c¡Aªk¥¿°®©[¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G¼B©[ 2001¦~9¤ë1¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    1999¦~¡§720¡¨¤§«á¡A¦]¬°¦Û¤v¾Çªk¤£²`¡A»{ÃѤ£¨¬¡A¹H¤ß¦a¥æ¤F¤@¥»¡mÂàªk½ü¡n¡]¨÷¤G¡^¡A¨Ã»¡¤F¤@¨Ç¤£§Q©ó¤jªkªº¸Ü¡C¦b¦¹¾G­«Án©ú¡G§Ú¥æ®Ñ¬O¿ù»~ªº¦æ¬°¡A©Ò»¡ªº¤@¨Ç¤£§Q©ó¤jªkªº¸Ü¤@«ß§@¼o¡C°í­×¤jªk¡A¹ê­×¤jªk¡A¥[­¿À±¸É¡A°µ¤@¦W¯u¥¿ªº¤jªk§Ì¤l¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G¼BÄ~­^ 2001¦~9¤ë21¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¦b­×·Ò¤¤©Ò¦³¹H­I¤jªkªº¨¥¦æ¤Î³æ¦ì©M®a¤H´À¼gªº¡§«OÃÒ¡B¾á«O¡¨¡AÄY¥¿Án©ú¡G¤@«ß§@¼o¡C¥[­¿À±¸Éµ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡Aºò¸ò®v¤÷¥¿ªk¶iµ{¡A°í­×¨ì©³¡A°µ¤@¦W¦X®æªº¥¿ªk§Ì¤l¡C

    ¤jªk§Ì¤l ¤ý¬KÆF 2001¦~9¤ë21¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú­n°µ¤@­Ó¦X®æªºªk½ü¤jªk¯u­×§Ì¤l¡A§Ú¦V¨¸´c¶դO¼gªº¡§«OÃÒ¡¨«Å¥¬§@¼o¡A§Ú­n°í­×¤jªk¡AºòÀH®v¤÷ªº¥¿ªk¶iµ{¡A´¦ÅS¨¸´c¡AÁ¿²M¯u¬Û¡C§U®v¥¿ªk¡A±Ï«×²³¥Í¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G³¯¤¯¾Ç 2001¦~8¤ë12¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¥h¦~¨¸´cªº¬£¥X©Ò¿ì¤F¡§¬~¸£¯Z"¡A±j­¢§Ú­Ì¼g¡§«OÃÒ¡¨¡C§ÚÁn©ú±q²{¦b¶}©l¡A¡§«OÃҮѡ¨§@¼o¡A¤@©w°í­×¤jªk¥Ã¤£ÅÜ¡A¥[­¿À±¸É¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G®]¥I¨q 2001¦~8¤ë29¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¥H«e¥Ñ©ó¾Çªk¤£²`¡A¦b¹LÃö¤¤¨S¦³°µ¦n¡A¹H¤ß¦a¼g¤F¡§«OÃҮѡ¨¡Aµ¹¦Û¤vªº­×·Ò¯d¤U¦ÃÂI¡A³q¹L¾Çªk¡A§Ú»{ÃѨì¤F¦Û¤vªº¤£¨¬¡A²{Án©ú¥H«e©Ò¼g©Ò»¡ªº¤£²Å¦X¤jªkªº¨¥¦æ¤@«ß§@¼o¡A§@¤@¦W¦t©z¤¤¹ï¥¿ªº¦]¯À­t³dªº¤jªk§Ì¤l¡A¡§°í­×¤jªkºòÀH®v¡¨¡A¥[­¿À±¸É¡A¤£¶d­t®¦®vªº·O´d­W«×¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G®]¥É¬Ã 2001¦~9¤ë3¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¦b¨¸´cªº­¢®`¤¤¡A¨S¯à°µ¨ì¤@­Ó¤jªk§Ì¤lÀ³¸Ó°µªº¡A¹H­I¤F¦Û¤v¯«¸tªº»}¬ù¡A§ÚµoÄ@¦b¤µ«áªº­×·Ò¤¤«i²rºë¶i¡A¥[­¿À±¸É¡A¸ò¤W¥¿ªk¶iµ{¡C

    »p¦¨ 2001¦~9¤ë21¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    2000¦~©³¡A¨¸´c¶Õ¤O±j¦æ­n°e§Ú¥h¡§¬~¸£¯Z¡¨¡A¥Ñ©óÁÙ¦³©ñ¤£¤Uªº°õµÛ¡A¦b¨¸´c­¢®`¤U¤£±¡Ä@ªº¼g¤F¡§«OÃҮѡ¨¡A¦¹¨Æ¨Ï§Úµh®¬¤£¤w¡CÄY¥¿Án©ú¦¹«OÃÒ§@¼o¡C§Ú­n°í­×¤jªk¡A¥[­¿À±¸É¡A¸ò¤W¥¿ªk¶iµ{¡A°µ¤@­Ó¦X®æªº¤jªk§Ì¤l¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G³¢¥ÉÀô 2001¦~9¤ë


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¥H«e¼gªº¡§®¬¹L®Ñ¡¨©M§O¤H¥N¼gªº¡A²{¦b¥þ³£§@¼o¡C§Úª¾¹D¨º¬O§Ú¯d¤U¤F¦ÃÂI¡C§Ú¨M¤ß¥[­¿§V¤O¡AÀ±¸É·l¥¢¡C

    ¤ý«Û®p 2001¦~9¤ë22¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¦]¾Çªk¤£²`¡A°õµÛ¤Ó­«¡A©Ò¥H¦bÀ£¤O­±«e¹H¤ßªº¼g¤F¡§«OÃÒ¡¨¡]ñ¦r¡^¨Ã¥æ¤F¡mÂàªk½ü¡nµ¥®ÑÄy¡A²`·P¹ï¤£°_¤jªk¡B¹ï¤£°_®¦®vªº·O´d­W«×¡A³o¤@¤Á¤£²Å¦X¤jªk­n¨Dªº¨¥¦æ©MÆ[©À¡A²{Án©ú¤@«ß§@¼o¡A¦b¤µ«á­×·Ò¸ô¤W¨M¤ß¡§°í­×¤jªkºòÀH®v¡¨¡A¥[­¿À±¸É¡A¸ò¤W¥¿ªk¶iµ{¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡GÁú¬KÆv 2001¦~9¤ë3¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    99¦~7¤ë22¤é¥H«áµ¹¤½¦w³¡ªù¼gªº¡§«OÃҮѡ¨¥þ³¡§@¼o¡Cµ¹¦³Ãö³¡ªù¼gªº«OÃÒ¡§¥|¤£¡¨®Ñ¥þ³¡§@¼o¡C¤µ«á¥[­¿À±¸É¡C

    ¤j³°¤jªk§Ì¤l¡G¼B±Ó 2001¦~9¤ë18¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¥Ñ©ó¾Çªk¤£ºë¶i¡A³Q°õµÛ¤ß©Ò±a°Ê¡A¦b°ªÀ£¤U¡A¨«¦V¨¸´c¡A°µ¤F¤jªk§Ì¤l¤£¸Ó°µªº¨Æ¡A¦b¦¹¾G­«Án©ú¡A¥H«e¼gªº¡§¤T®Ñ¡¨¡]®¬¹L®Ñ¡B´¦§å®Ñ¡B«OÃҮѡ^µ¥¥þ³¡§@¼o¡C¤µ«á¥[­¿À±¸É¡C

    ¤jªk§Ì¤l §õ¥É½å ¤ý·sºa 2001¦~9¤ë21¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¦b³Ò±Ð©Ò¨«¤FÅs¸ô¡Aµ¹ªk±a¨Ó¤£¦n¼vÅT¡A¥X¨Ó«á¡A¤~ª¾¹D°µ¿ù¤F¡A¤º¤ß¤Q¤ÀÃø¨ü¡C²{µoªíÄY¥¿Án©ú¡A¹H­I¤jªkªº©Ò»¡©Ò°µ¥þ³¡§@¼o¡C°í­×¤jªk¡A¦P®ÉÀ±¸Éµ¹ªk±a¨Óªº·l¥¢¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G¶À¥@ªÚ 2001¦~9¤ë21¤é


    Án©ú

    §Ú¥H«e¼gªº¡§®¬¹L®Ñ¡B¨Mµõ®Ñ¡¨¥H¤Î¤@¤Á¤£²Å¦X¤jªkªº¨¥¦æ¡AÁn©ú¤@«ß§@¼o¡C¤µ«á¥[­¿À±¸É¡C

    ±i»ñ¶³ 2001¦~8¤ë26¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¦b¤µ¦~¤¸¤ë¥÷¡Aµó¹D¿ìªº¡§¬~¸£¯Z¡¨¤W©Ò¼gªº¡§«OÃҮѡ¨©Mñªº¦W¡AÁn©ú§@¼o¡C¤µ«á¥[­¿À±¸É¡C

    Án©ú¤H¡G±i¤ë±ö 2001¦~9¤ë2¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ©ó2000¦~11¤ë¥÷©M2001¦~2¤ë¥÷¡A¥Ñ¥L¤H¥N¼gªº¡§«OÃҮѡ¨Án©ú§@¼o¡C¤µ«á¥[­¿À±¸É¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡GÃQ¨ÈµØ 2001¦~9¤ë8¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¬O¤@¦ì¤jªk­×·ÒªÌ¡A¦]°í©w¦Û¤vªº«H¥õ¤£ªÖ©ñ±ó­×·Ò¡A³Q¦h¦¸«Dªk©ë¯dª½¦Ü³Q«Dªk³Ò±Ð¤@¦~¡C¥Ñ©ó¦Û¤v¾Çªk¤£²`¡A¨«¦V¨¸®©¡A§Ú²{¦bÄY¥¿Án©ú©Ò¼gªº¡§«OÃҮѡB®¬¹L®Ñ¡B´¦§å®Ñ¡¨¥þ³¡§@¼o¡A±q·s¨«¤J¥¿ªk¤¤¨Ó¡A¥[­¿À±¸É¡A¸ò¤W¥¿ªk¶iµ{¡A°µ¤@­Ó¯u¥¿ªº¤jªk§Ì¤l¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡GªóÄRªÚ 2001¦~8¤ë22¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¦b¢¶.¢±¢¯¥H«á¡A§Ú»¡¹L¤£·Òªº¸Ü¡A§ÚÁn©ú§@¼o¡C¤µ«á¸ò¤W®v¤÷¥¿ªk¶iµ{¡A¥[­¿À±¸É¡A°µ¤@­Ó¦X®æªº¤jªk§Ì¤l¡A¦h¾Çªk¡B¦h·Ò¥\¡B¦h°µ¥¿ªkªº¨Æ¡C

    ¤jªk§Ì¤l ®}¬ü¶³ 2001¦~9¤ë


    Án©ú

    ¥Ñ©ó¾Çªk¤£²`¡A¹ï¤jªk»{ÃѤ£°÷¡A¥H«e©Ò¼gªº¡§«OÃÒ¡¨µ¥²{Án©ú§@¼o¡A¤µ«á­n°í­×¤jªk¡A¥[­¿À±¸É¡A¸ò¤W¥¿ªk¶iµ{¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G±ä®¶®ü 2001¦~9¤ë6¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¥H«e©Ò¦³¤£²Å¦X¤jªkªº¸Ü¤Î¡§¤å¦r§÷®Æ¡¨¥þ³¡§@¼o¡C§Ú¨M¤ß°í­×¤jªk¡A¥[­¿À±¸É¡A¸ò¤W¥¿ªk¶iµ{¡A¨«¦n¥H«áªº¨C¤@¨B¡A¬Ã±¤¸U¸üÃø³{ªº­×·Ò¾÷½t¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G±i¨qÄõ 2001¦~9¤ë20¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¦b¤jªk¾D¹J¨ì¯}Ãaªº®É­Ô¡A§Ú¤£±¡Ä@¦a¼g¤F¹H­I¤jªkªºªF¦è¡A²{Án©ú¥H«e¤@¤Á¤£²Å¦X¤jªk§Ì¤l¼Ð·Çªº¨¥¦æ¡B¡§®Ñ­±«OÃÒ¡¨¤@«ß§@¼o¡A¥H«á§Ú·|¥[­¿À±¸É¡A¸ò¤W®v¤÷¥¿ªk¶iµ{¡C

    ¤jªk§Ì¤l ±i¬KªZ 2001¦~8¤ë26¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¥H«e©Ò¼g¡B©Ò»¡¡B©Òñªº¹H­I¤jªkªº¤@¤ÁªF¦è¥þ³¡§@¼o¡A¯S¦¹Án©ú¡C°í­×¤jªkºòÀH®v¡A¥[­¿À±¸É¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G³¯²QµØ 2001¦~9¤ë21¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ©ó2000¦~11¤ë¥÷¥L¤H¥N¼gªº¡§«OÃÒ¡¨©M¥H«e¼g¡§¤£·Ò¡¨ªº«OÃÒ¤@«ß§@¼o¡C¥[­¿À±¸É¡C

    ¤j³°¤jªk§Ì¤l¡G«À²Q§g 2001¦~9¤ë8¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¦b³Ò±Ð©Ò¡A¦]¬°¦Û¨­¦³º|¡A³Ì²×¾É­P¨¸®©¡A©ú¥Õ¹L¨Ó«á¤Q¤Àµh¤ß¡C²{ÄY¥¿Án©ú¡A©Ò¦³¹H­I¤jªkªº¨¥¦æ§@¼o¡A¥[­¿À±¸É¡A°í©w­×·Ò¡A¦¨¬°¯u¥¿ªº¤jªk§Ì¤l¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G´¿¼yªÚ 2001¦~9¤ë21¤é


    Án©ú

    §Ú¥H«e¼gªº¤@¤Á¤£²Å¦X¤jªkªº¨¥¦æ¡A¤@«ß§@¼o¡C¥[­¿À±¸É¡C

    Án©ú¤H¡G®}¥@ªÚ 2001¦~8¤ë26¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¥H©¹¤@¤Á¤£²Å¦X¤jªkªº¨¥½×§@¼o¡A¦b¤µ«áªº­×·Ò¹D¸ô¤W¥[­¿À±¸É¡A¸ò¤W¥¿ªk¶iµ{¡C

    °a¦w©ú 2001¦~8¤ë21¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¥Ñ©ó¦Û¤v¾Çªk¤£²`¡A§Ú©ó¥h¦~¡]2000¦~¡^7¤ë¥÷¹H¤ß¦a¼g¤U¤F¦³·l¤jªkªº¸Ü¡A²{¦bÄY¥¿Án©ú§@¼o¡AÁÙ¦³§Ú¥H«e¦³¤£²Å¦X¤jªkªº¨¥¦æ¤@«ß§@¼o¡A§Ú·|¥[­¿À±¸É¡A¸ò¤W®v¤÷¥¿ªk¶iµ{¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G±i§Æ®S 2001¦~8¤ë26¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¦b³Ò±Ð©Ò©Ò¼g©Ò»¡©Ò°µªº¤@¤Á¦³·l©ó®v¤÷©M¤jªkªº¨¥¦æ¥þ³¡§@¼o¡C°í­×¤jªkºòÀH®v¡C¥[­¿À±¸É¡C

    Án©ú¤H¡G§õ¼zµÓ 2001¦~9¤ë10¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¦b³Ò±Ð´Á¶¡©Ò»¡©Ò¼gªº¤@¤Á¹ï¤jªk¤£§Qªº¨¥½×¤@«ß§@¼o¡C±q²{¦b°_§Ú¥Ã¸ò®v¤÷¡A¦b¥¿ªkªº¬x¬y¤¤«e¶i¡A¥[­¿À±¸É¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G¸³³¹¾ð 2001¦~8¤ë31¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¦b­×·Ò¤¤¤@¤Á¤£²Å¦Xªk½ü¤jªkªº¨¥¦æ¡B¤å¦r¤@«ß§@¼o¡C¤µ«á¥[­¿À±¸É¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G¤ý«T®p 2001¦~9¤ë22¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¤jªk­è¾D­¢®`®É¡A¹H¤ß¦añ¤F¦³·l¤jªkªº¦r¡A²{¦bÁn©ú§@¼o¡A¦P®ÉÁn©ú¥H«e¤@¤Á¦³¹H¤jªkªº¨¥¦æ¤@«ß§@¼o¡C¤µ«á§Ú·|­¿¥[§V¤O¡A¥HÀ±¸É¥H«eªº¹L¥¢¡C

    ¤jªk§Ì¤l ±i¬KÆv 2001¦~9¤ë22¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¦b°õµÛ¤ßªº±a°Ê¤U¡A¼g¤F¹ï¤jªk¤£§Q¤§µü¡A²{¦bÁn©ú§@¼o¡C¤µ«á¥[­¿À±¸É¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G®L¥ßµØ 2001¦~9¤ë14¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¦b³Q­¢®`¤¤¡A©Ò»¡©Ò¼gªº¤@¤Á¤£²Å¦X¤jªkªº¡§§÷®Æ¡¨§@¼o¡A°í­×¤jªkºòÀH®v¡A¥[­¿À±¸É¡C

    ¤jªk§Ì¤l §õª÷ 2001¦~9¤ë17¤é


    99¦~8¤ë¿ñ¹ç¬Ù­â·½¥«¸j¬[®×¯u¬Û

    2001¦~9¤ë23¤é ¤å/¿ñ¹ç­â·½ÅªªÌ

    ¡i©ú¼zºô¡j¾Úª¾±¡¤H³zÅS¡A­â·½¥«¤½¦w³¡ªù®º³y¨Æ¹êºc³´ªk½ü¤jªk¡C

    ¿ñ¹ç¬Ù­â·½¤k«Ä®c°¶¦]­Ë½æ°²¹ô¦Ó³Q®·¡C¨ä¥À±Ï¤k¤ß¤Á¡Aªá±¼©Ò¦³¿n»W¥´³qªù¸ô·Q±Ï¤l¥Xº»¡C¦b®c°¶³Q§P¦D«e¡A¨ä¥À¬°²¨³qÃö«Y¨ì³B­É¿ú¡A³Ì«á¤´¯Ê¥|¸U¤¸¡C¦b¤ß«æ¤§®ÉµÞ¥Í¨¸©À¡Gª¾­â¤j¤Ò¤Ò°ü¬°¤H¤ßµ½¡A¶}¶E©Ò¦h¦~©w¦³¦s´Ú¡A¹E»P¤V¤Ò¦X¿Ñ±N­â¤j¤Ò¨à¤l¸j¬[¨Ã²¾¦Ü¥¦³B¡C¯d¯È±ø¡G®³¿ú¨ú¤H¡C¦b¦o¦^®a±´Å¥µê¹ê®É¦b®a¤¤³Q®·¡C¦b¼f°T¹Lµ{¤¤¡Aĵ¹î©úª¾¹D¦o¤£·Òªk½ü¥\¡A«o´X¦¸­n¨D¦o»¡¡G¥u­n§A¦b¹qµø¤W©Ó»{§A¬O·Òªk½ü¥\ªº¡A§Ú­Ì´N¤£°l¨s§A¦D¨Æ³d¥ô¡A©ñ§A¦^®a¡C¦b¨¸´c«Â¹G§Q»¤¤U¡A¦o¦P·N¤F¡C¨Ã°t¦Xĵ¤è¿ý¤F¹³¡C99¦~¤K¤ë¥¼¡A¿ñ¹ç¹qµø¥x¦b·s»D¤¤¥H¡§­â·½ªk½ü¥\¤H­û¸j¬[¨àµ£¨Æ¥ó¡¨¬°¤º®e°µ¤F°²³ø¾É¡A»z³´ªk½ü¤jªk¡C¦ý¬O¤H¥Á¸s²³¬O¤F¸Ñªk½ü¥\ªº¡A°²ªº²×Âk¬O°²ªº¡A¯u¬Û¥²±N¤j¥Õ©ó¤Ñ¤U¡C

    ¥t¾Ú¤F¸Ñ¡A¨Æ«áĵ¤è¨Ã¥¼¹ï°²·s»Dªº¡§¥D¨¤¡¨¡B¸j¬[®×ªº¥D¥Ç¼i¦æ¥L­Ìªº©Ó¿Õ¡C³o¹ï¤Ò©d¤Î¨ä¤k¨à³£¨ü¨ì¤Fªk«ßªº¨îµô¡C

    §Ú­ÌÁÙ¤£¤F¸Ñ³o¹ï¤Ò©d¨üÄF«á¬O«ç¼Ëªº·P¨ü¡A¥i¬O¥Ñ©ó¥L­Ìªº·M¬N¡A¤w¸g¹ï¤jªk¥Ç¤U¤F²`­«ªº¸o·~¡C®`¤H¦p®`¤v¡A¥i´d°Ú¡I§Æ±æ¥@¤H¯à¤Þ¥H¬°»|¡C


    §Ú¦bÀA¦{¥«¾D¨ü­¢®`ªº¯u¹ê±¡ªp

    2001¦~9¤ë23¤é ¤å/¤jªk§Ì¤l

    ¡i©ú¼zºô¡j§Ú¬O­è­è±qÀA¦{¥«±Ð¾i°|ÄÀ©ñ¤£¤[ªºªk½ü¥\¾Ç­û¡A§Ú¬O©ó2000¦~2¤ë¤¤¤U¦¯¦b¤@«Ê­P¤H¤j¥Nªíªº«H¤Wñ¦W«á¡A©ó2¤ë29¤é³Q§Ú©~¦í¦aªº­â¦w¬£¥X©Ò«Dªk§ì®·¡C¡]¨º«Ê«Hªº¥D­n¤º®e¬O¡G³q¹L¤H¤j¥Nªí¡A§â§Ú­Ìªº«ØÄ³±a¨ì¤H¤j·|ij¤W¡A°µ¬°¤@­ÓijÃD¡A­«·s¹ïªk½ü¥\¶i¦æ°Q½×¡C§Æ±æ¤H¤j¡B¬F©²¯à«ÈÆ[¦a¡B¥þ­±¦a¡B¤½¥¿¦a¡B©M¥­¦a¡B¹ê¨Æ¨D¬O¦aµ¹ªk½ü¥\¤@­Ó¥¿½T»¡ªk¡C¡^³Q§ì«áªº²Ä¤G¤Ñ´N³Q©w¬°¦æ¬F©ë¯d30¤Ñ¡A¨Ã°e§Ú¨ì©ë¯d©Ò¡A©ë¯d§Ú24¤Ñ«á¡A¤S§â§ÚÂಾ¨ì©Ò¿×ªº¡§¾Ç²ß¯Z¡¨¡A¹ê½è¬OÀA¦{¥«ÅK¸ô¦D¨Æ©ë¯d©Ò¡C¤T¤Ñ«á¡A¤S°e§Ú¶i¤FÀA¦{¥«²Ä¤G¬Ý¦u©Ò¡A¤S³Q©w¬°¦D¨Æ©ë¯d50¤Ñ¡C50¤Ñ¤§«á¡A¤S³Q«Dªk§P³Ò°Ê±Ð¾i¤@¦~¡A©ó2000¦~5¤ë°e¶iÀA¦{±Ð¾i°|¡C²Ä¤G¤Ñ´N¶}©l¤F­«Åé¤O³Ò°Ê¨Ã©M¨ä¥L¦D¨Æ¥Ç¤@°_·F¬¡¡C¥»À³¤@¦~¨ì´Á®ÉÄÀ©ñ¡A«oµL¬G©µ´Á¥b¦~«á¤~ÄÀ©ñ¡C

    ¦b§Ú­è­è³Q§ì®É¡A·Fĵ¥s§Ú»¡¥X¨º«Êñ¦W«H¬O­þ¨Óªº¡A§Ú¨S¦³§i¶D¥L­Ì¡A¦P®É§Ú»¡«HùبS¦³¥ô¦ó¹Hªk¦æ¬°©M¤£¦nªº¨Æ¡A©ó¬O¤T¦W·Fĵ´N¹ï§Ú¤j¥´¥X¤â¡A¨Ã¥BÃ䥴¡BÃä§á¡BÃä±À¦Ü§Ú®a¼Óªù«e¡A­n±j¦æ§Û®a·j¬d¡]¨S¦³¥ô¦ó·j¬dÃÒ¡^¡A§Ú¤£¦P·N¡A¥L­Ì´N¹ï§Ú§ó¥[¨Ï«lªº¥´¡A¨Ã¿åªù¡A·m§Ú¨­¤WªºÆ_°Í¡A±j¦æ¥´¶}ªù¡B½½c­ËÂd·j¬d¡A§â§Úªº©Ò¦³ªºªk½ü¥\®ÑÄy¡A­µ¹³µ¥¥þ³¡®³¨«¡A¨ä¤¤ÁÙ¥]¬A§Ú«Ä¤lªº­^»y¿ý­µ±a¡A·í®É§Ú©d¤l©M¨à¤l¦b®a¡A¥L­Ì¨ü¨ì¤F«Ü¤jÅåÀ~¡C

    ¦b§Ú³Q¦æ¬F©ë¯d24¤Ñ®É¡AÀA¦{¥«610¿ì¤½«Ç¤H­û´£¼f§Ú¡C¦]§Úªí¥Ü°í©w·Òªk½ü¥\¡A°í«Hªk½ü¤jªk¬O¥¿ªk¡C¥L­Ì¨ä¤¤¤@­Ó¼f¤F§Ú´X¥y¡A¥´¤F´X¤U»¡¡G¡§¤µ¤Ñ§Ú­Ì¬Æ»ò¤]¤£¸ò§AÁ¿¤F¡A¤µ¤Ñ§Ú´N½|§A¡A©ó¬O¥L¥b¥õ¥bª×¦b´È¤l¤W¡A¨â°¦¸}°ª°ªªº·f¦b·|«È®à¤W¡A¶}©l½|§Ú©M§Ú¤÷¥À¤Î§Ú®v¤÷¡A¦Ã©¤§¨¥¡A¤£³ô¤J¦Õ¡A¨¬¨¬½|¤F¦³¥b¤p®É¤è¥i½}¥ð¡C«á¨Ó¤S§â§Ú°e¨ì¦D¨Æ©ë¯d©Ò¡A¨ºùØ´N§ó¶Â·t¤F¡C¨C­Ó¸¹©Ð³£¬O´c©ÊºÞ²z¡AºÞ±Ð§Q¥Î¯ZÀY¡]¤@¯ë³£¬O´c¥Ç¡B­«¥Çªº¥Ç¤H¡^¨ÓºÞ²z¡A¯ZÀY¦A§Q¥Î´X­Ó¥´¤â¡C¥L­Ì¯à¦Y¨ì¦n¶º¦nµæ¡A°ò¥»¤£¦Y¸¹¶º¡C§Ú®aµ¹§Ú¥æªº300¤¸¹sªá¿ú¡A§Ú¥u¦Y¨ì¤F¨â³U¤è«KÄÑ¡CÁÙ³W©w¨C±Þ©]©w®É¤W«K©Ò¥u³\¤T¦¸¡A¨C­Ó¨c©Ð¤Q´X­Ó¤H¤j«K¥u³\¦b¦­±á°_§É«á¥b¤p®É¤º§¹¦¨¡A§_«h´N¨ü»@©M®Á¥´¡AÁ`¤§¾Dªº¸oÃø¥H¨¥ªí¡C

    2000¦~5¤ë17¤é§Ú³Q°e¶i³Ò°Ê±Ð¾i°|¡C18¤é¤U¨ì²Ä¤­³Ò°Ê¤j¶¤¤G¤À¶¤¡A¤¤¶¤·Fĵ¯S«ü¬£³Ì´cªº³Ò±Ð¥Ç¨â¦W©Ó¥]¬ÝÅ@§Ú­Ì¤@­Ó¤H¡C«D¥´§Y½|¡A¨S¦³¤@ÂI¦Û¤vªº®É¶¡©M©ñÃP¡A´N¬O©]¶¡ºÎı¡A¸yµh§¤°_¨Ó¥ð®§¤@·|¨à³£µ´¹ï¤£¤¹³\¡C24¤p®ÉºÊºÞ©MÁc­«ªºÅé¤O³Ò°Ê¡A³Ìªø®É¶¡³sÄò·F24¤p®É¡C§Ú©Ò¦bªº¤G¤¤¶¤¡A¦³¤­¦Wªk½ü¥\¾Ç­û¡A¦³¨â¦W¤w¦V¥L­Ì§´¨ó¤F¡C¥t¨â¦W¤@­Ó¥s§õ³Íªº´N³Q¥»¶¤ªº¶¤ªø¡]·Fĵ¡^°ª´­¥Î·Ï¿N¿S¤­­Ó«ü¥Ò¹F¨ìÅܦâ¡A´X­Ó¤ë¤â«üÁÙ¸~µÛ¡A³Ò°Ê«o¤@¤Ñ¤£¯à»~¡C¥t¤@¦W¥s¶µ­^ªºªk½ü¥\¾Ç­û¦h¦¸¾D¨ì´cĵ°ª´­µ¥¬r¥´¡A¨ä¤¤¦³¤@¦¸§Ú¤]³Q´cĵ°ª´­©M³Ò±Ð¥ÇÀY­J¥ÉºÖ¬r¥´«á¡A¿Ë²´¬Ý°ª´­¥Î¤j©æ«ü²Ê²Óªº¯S®í¥ÖÃ@¤l©â¥´¶µ­^¡A¤@ª½¥´¨ì¶µ­^©Ó¨ü¤£¤F¡A¤è¤~½}¥ð¡A¤W­z¤G¤HÁÙ¦bÃö©ãµÛ¡A¶µ­^¤w³Q«Dªk¶W´ÁÃö©ã¥b¦~¦h¤F¡C

    2000¦~10¤ë5¤é¡AÀA¦{±Ð¾i°|¦³48¦W³Q³Ò±Ðªºªk½ü¥\¾Ç­û¦V±Ð¾i°|´£¥X¡A­n¨D°±¤î¹ïªk½ü¥\¾Ç­ûªº­¢®`¡C10¤ë6¤é§Ú­Ì´X¤H³Q°e¤p¸¹ÄYºÞ°_¨Ó¡A³o®É48¦W¤jªk¾Ç­û¤¤¦h¼Æ¶}©lµ´­¹µ´¤ôªí¹F·NÄ@¡A¦V±Ð¾i°|§Üij¡C§Ú­Ì¤p¸¹³oÃ䦳¤T¤Hµ´­¹¨ì²Ä¤T¤Ñ¡A§Úµ´­¹¨ì²Ä¤G¤Ñ®É¡A±Ð¾i°|´X¦ì¥D­n»â¾É¿Ë¦Û¨ì³õ«ü´§¥Ñ·Fĵ©M¬ïĵªAªº°|Âå¤Î´¶³q³Ò±Ð¥Ç¤@°_°Ê¤â¡A§â§Ú­Ì¨Ì¦¸¤@­Ó¤@­Óªº¦©Âê¦b¡§±M¥Î¡¨ªº¤jÅK´È¤l¤W¡A¹ê¦æ³¥ÆZªº±j¦æÄé­¹¡AĵÂå¤@ÃäÄé¤@Ã仡¡G¡§§A­Ìµ´­¹§Ú­Ì¤£¯à¥s§A­Ì¾j¦º§r¡A§Ú­Ì³o¬O¹ê¦æ¤H¹D¥D¸q¡C¡¨¤U¬y­¹ºÞ®É¥s§Ú­Ì±i¼L¡A§Ú­Ì¨S¦³¥D°Ê±i¼L¡A¥L­Ì´N¥Î¶}¤f¹X¤l¡A§Ú¨S¦³¯à¤O©è§Ü¡A°|Âå°È©Òªº¥v©Òªø¥Î¶}¤f¹X¤l§â§Úªº¼L¼µ±o¤£¯à¦A¼µ¤F¡A³Ì«á§â¤ú³£¦³¼µ±o¥b­Ë¤F¡AÂA¦åª½¬y¡A¥Î«Ü²Êªº¬~­G©â­¹ºÞ¡A¦V§Ú­Ì³ïÄV¤Ï´_¨Ó¦^¶ë¡A¨C­Ó¤H³£¶ë«Üªø®É¶¡¡A¨º­Ó°Ú¢w¢w¹Ã¢w¢w¡A¦V¥~¹ÃªºÁn­µ¡A©Mµh­WªººG¥sÁn¡A¥O¤H¤ò¾vÁqµM¡A¾_¾Ù¤Ñ¦a¡C¨C­Ó³Q´¡ºÞªº³£¬O²\¤ô¾î¬y¡A¶º­¹º¡­±¡C¨º­ÓÃø¨ü¯u¬OªÅ«eµ´«á¡A»·»·¶W¹L¥Ö¦×¤§­W¡A´N³o¼ËÄé§¹­¹¥b­Ó¤p®É«á¡A§Ú­Ì³£¶}©l³s©Ô±a¦R¡A´X¤p®É¤º´N©Ô¤Q´X¦¸¡A³Ì¦h®É¡A­èÃÛ§¹¡AÁÙ¨S¨«¥X´Z©Ò¡A´NÁÙ±o©Ô¡C¦P®É¨Ï§Ú­Ì©_´÷µL¤ñ¡AÄé¨ì²Ä¤G¤Ñ¡A§Ú­Ì³£³Ü¤F¤ô¡A§Ú­Ì¦³¤T¤H³Q­¢°±¤îµ´­¹¡C¥u¦³¥vÄ_ªF¾Ç­û¤@¤HÄ~Äòµ´­¹¡A¤T¤Ñ«á¥vÄ_ªF³Q¯µ±K°e©¹¥~¦a¡C

    §Ú°±¤îµ´­¹«á¡A¤@¦ì©m±iªº¦Ñ°|Âå¡]¤@¯Åĵ·þ¡^´q®£¤£¦wªº°Ý§Ú¡F§A¤£«ë§Ú§a¡HÄé§Ú­Ìªº­¹¬O¥L°t»sªº¡A§Ú»¡¤jªk§Ì¤l¤£«ë¥ô¦ó¤H¡A§A´N¬O¤U¬rÃħڳ£¤£«ë§A¡C©ó¦¹¦P®É§Ú­ÌÁÙ±o±aµÛ¤â¾R¡A¨C¤Ñ§¤¤£¨ì30¤½¤À¨£¤èªº¤p´È¤l16¤p®É¥H¤W¡C§_«h´N¥Î¨â°¦¤â¾R¡A§âÂù¤â±¾¦Q¨ì³±·t¼éÀ㪺¤p¸¹ÅKªù«e¡A¥vÄ_ªF³Q±¾¦Q¦n¦h¤Ñ¡A§Ú¤]¥ý«á³Q±¾¦Q¤T¤Ñ¡C´N¦b¥vÄ_ªF³Q¯µ±K°e©¹¥~¦a¨º¤Ñ±ß¤W¡A¤S¦³´X¦W¤jªk§Ì¤l«Å¥¬µ´­¹¡AÄYºÞ§Î¶Õ§ó¥[ÄY®m¤F¡C¬ÝºÞ§Ú­Ìªº¦D¨Æ³Ò°Ê±Ð¾i¥Ç¤]¼W¥[¤F¦n´X­Ó¡A¥L­Ì¤U¥O­n§Ú­Ì³W³W¯x¯xªº¡A¦P®ÉÁٰʤâ°Ê¸}¡A¥s§Ú­Ì¨â¸}¡B¨â»Lºò¾aµÛ¡A¨­Åé­nªOª½¦Ó§¤¡A¨Ã±j¹G§Ú­Ì­I¥Ç¤H¤â«h©M°|³W¡A³o®É¦h¼Æ¤H¤£­I¡A¦D¨Æ¥Ç´N°Ê°_¤â¨Ó¤F¡A¤jªk§Ì¤l¤¤¦³ªº´N¯¸°_¨Ó¤fÀY¨î¤î¥L­Ì¥´¤H¡A³o®Éµ¡¥~Æ[¬Ýªº±i®ü¥­¡]±Ð¾i°|¤@¸¹­ºªø¡^¡Bª÷ºÖ¤O¡]¤T¸¹­ºªø¡^®ð¶Õ¬¤¬¤½Ä¤F¶i¨Ó¡C«ü´§¶¤ªø¡]·Fĵ¡^©M¦D¨Æ¥Ç¤@´é¦Ó¤W¡A¤@­Ó¤@­Ó¹G°Ý¡A­þ­Ó»¡¤£­I´N¥Î¦D¨Æ¥Ç«öµÛ·Fĵ¥Î¹q´Ò¹q¡A¤@³s³Q¹qªº¦³¥|¡B¤­­Ó¤H¡C³o®É§Ú¦V°|ªø³ø§i­n¤j«K¡]¦]Äé­¹©Ô¨{¤lÁÙ¨S¦n¡^¡A§Ú¦b¨â¤T¤ÀÄÁ¤º³sÄò³ø§i¥|¦¸¡A°|ªø¤U¥O¤£­ã¡A¨S¿ìªk§Ú°_¨­´N¦V«K©Ò¨«¥h¡A°|ªø¤U¥O¡G«ö­Ë¥L¡A¹q¥L¡C§Ú³Q«ö­Ë¦P®É¨â®Ú¹q´Ò¨SÀY¨S¸£ªº¶Ã¹q¤@°}¡A¤§«á±N§Ú¤â­I¦©¤W¡A±À¦V¤@Ãä­±À𧤦b¤p´È¤l»L¤W¡A¦P®É¨â­Ó¤H«öµÛ¡C³o¨â¦ì­ºªøÁ{¨«®É¤U¥O¡A½Ö¤£­I´N§¤ªO¡A¤£­ãºÎı¡C

    «á¨Ó§Ú©M¨º¨Ç·sµ´­¹ªº³Q°e¶i¤p¸¹¯S¯ÅÄYºÞ¡A³o§å·sµ´­¹ªº¤jªk§Ì¤l¾D¨üµh­W§ó¤j¡AÂù¤â­I¦©¦b¤p´È¤l¤W¨C±Þ©]§¤18¤p®É¡A³Ì¦h¤@¦¸³sÄò§¤44 ¤p®É¤£­ãºÎı¡A¤@¤ÑÄé¥b¨â¯SÄЪº¥É¦ÌÄÑ´ö¡AÄé´X¤Ñ¡A¦A°±´X¤Ñ¡Aµo²{¦³¤H­n¤£¦æ´N¥´°w¡A§¹¤F¦AÄé¡C¦P®É¥Î¶W¤j­µ¶q¤Ï´_¼½©ñ§ðÀ»¤jªk©M®v¤÷ªº¿ý­µ¡C·í¦³´X¦Wµ´­¹¨ì¤@­Ó¤ë¥ª¥k¡A§Ú¤Sµ´­¹¤Q´X¤Ñªº®É­Ô¡A¥L­Ì»{¬°§Ú­Ì´X¤H¥X²{¤F¥Í©R¦MÀI¡A°|ùغò«æ§â°¨¤T®a½Ã¥Í°|ªº°|ªø³s©]½Ð¨Ó¤Fµ¹§Ú­ÌÀˬd¡AÀˬd§¹¥L­Ì»¡¡G¨S¨Æ¡A°¨¤T®a³ÌªøªºÄé84¤Ñ¤]¨S¦³¦º¡C§Ú­¹¹D¸~¤F¡A´¡ºÞ«D±`§xÃø¡A¥i¥L­Ì¤]µw´¡¡C

    ­nÁ¿ªº¤Ó¦h¤Ó¦h¡A³o¥u¬O§Ú¤@­Ó¤H¿Ë¨­¸g¾úªº´X­ÓÃèÀY¦Ó¤w¡Cª½¨ì²{¦b¨º¨Ç°í©wªº¤jªk§Ì¤l¡A¶W´Á¤]¤£©ñ¡AÁÙ¦b§¤¤pªO´È¡A¤£­ã¥~Ãä¥ô¦ó¤H¡A¿Ë¤H±µ¨£¡B¤£­ã¨ì«Ç¥~¡AÅΤ£¨ì¶§¥ú¡A§Ö¤@¦~¤F¡C¨ºùثܦh¤H¨­Å骬ªp¤Q¤À¤£¦n¡C

    §Úªº¨­Åé©Mºë¯«´N³o¼Ë³Q©ì«±ªº¡C¤j¸£³Â¤ì¡A¥þ¨­³Â¤ì¡C­«®É¥þ¨­°Ê¤£¤F¡A»´®É¨«¸ôºL¸òÀY¡]±Ð¾i°|¤@¦Ê¦h¦Wªk½ü¥\¡B³Ò±Ð¥Ç¤H©M·Fĵ³£ª¾¹D¡^¾ã¤Ñ¤j¸£´ý¼ß¼ßªº¤£²M·¡¡A¤j¦h¼Æ¿ËªB¦n¤Í§Ú·Q¤£°_¨Ó©Î¥s¤£¥X¬Æ»ò¦W¦r¡A¥]¬A®aùعq¸Ü¸¹½X³£·Q¤£°_¨Ó¡C·íµMÁÙ¦³¤ñ§Ú§óºGªº©O¡A¦p°eºë¯«¯f°|ªº¤jªk¾Ç­û¨vÄP¡BÄu°ê­x¡B¹F¨ì¤H¨Æ¤£¿ôªº³\¿³¥Á¡C´X­Ó¤ë¤£¯à¿W¥ß¨«¸ôªº±i¾ð¤¸µ¥¡A¤ñ§Ú©Ó¨ü§ó¤jªº¤jªk¾Ç­û¦³ÄY¤O¡B¦¶®p¡B¥Û¤¤©¥¡B¤ý¤å²M¡B¤ý¥É²M¡B§õÄ_²M¡B°¨¾Þ¡B¥Ð¾ð¡B¼Bªø¥­¡B§õ³Í¡B¼B¥Ã¥Í¡B¼B«~¡B¶µ­^µ¥µ¥¡C

    §Ú©ó2001¦~2¤ë¤U¦¯¦V¨¸´c§´¨ó¤F¡A¼g¤F¡§¤T®Ñ¡¨©M¦h¦¸«ä·Q¶×³ø¤Î­I«q¤jªk©M®v¤÷ªº®Ñ«H¡A±q¦¹¨«¤W¤F¨¸¸ô¡C§Ú¤w¸g¬O¤j¿ù¯S¿ù¤F¡A¥b¦~¦h¤F§Úªº¨­Åé©Mºë¯«¤]¨S¦³«ì´_¤W¨Ó¡C¯S§O¬O¤j¸£¡A©Ò¥H¶X§Ú¦³®ÉÁÙ¯à²M¿ô¤§®É¡A§Ú§â¥¦¼g¥X¨Ó¡A¥s§Úªº¿Ë¤H¡AªB¤Í¤Î©Ò¦³ÁÙ¦³µ½¤ß¡A¯à©ú¿ë¬O«Dªº¤H­Ìª¾¹D¯u¬Û¡A»{²M½Ö¥¿½Ö¨¸¡A½Öµ½½Ö´c¡C¿Ë¤H­Ì§Ö¿ô¿ô§a¡IÃö¤ßÃö¤ßªk½ü¤jªk¨s³º¬O¬Æ»ò¡H¤£­n¥uÅ¥¤@­±«Å¶Ç¡CÅ¥¤@Å¥¡B¬Ý¤@¬Ý¥@¬É¦U¦a¹ïªk½ü¤jªkªºµû»ù¡C¤@©w­n¥Î¦Û¤v§NÀRªºÀY¸£¦n¦n·Q¤@·Q¡A¬°¬Æ»ò¼Æ¤d¸U¤H¬°¤jªk±Ë±ó¤@¤Á¡A©Ó¨üµÛ«e©Ò¥¼¦³ªº¨u¨£¤§­W¡H¨º¨Ç³Q§é¿iºG¦ºªº¡B³Q­h±þªº¡A¥L­Ì¬°¤F¬Æ»ò¡H

    ¤ÑÄÁ´N­nºVÅT¤F¡A§Ö¿ô¿ô§a¡C¦^ÅU­C¿q¨Ó¤H¶¡®É¡AÄÀ­{¦È¥§¨Ó¤H¶¡®É¤Î©Ò¦³±Ï¤H¨Óªº¸t¤H¨Ó¤H¶¡±Ï¤H®É¡A¤]´¿¾D¨ü¨¸´cªº­¢®`¡AÅý¤H­Ì¤£¯à±o¥¿ªk¡C±Ï±Ï¦Û¤v§a¡I±Ï±Ï§A©P³òªº¿Ë¤H§a¡I¡§¥D¦òªº·O´d¬O¬x¤jªº¡A¤w¸g§â¦òªk¯dµ¹¤F¤H¡A¦t©z±N¦Aµ¹¤H¤@¦¸¾÷·|¡AÅý°¶¤jªº¦òªk§â¦t©zªº¯u¥¿²{¹ê¦A²{¤H¶¡¡A¿ººÉ¤@¤Á¦Ã«¯»P·M¨£¡A¥Î¤HÃþªº»y¨¥¦A³y½÷·×¡C¬Ã±¤§a¡I¦òªk´N¦b§A­Ì­±«e¡C¡¨ (¡m¦A³y¤HÃþ¡n³Ì«á¤@¬q) §ÚÄU¨S¦³¬Ý¨ì¤jªk®Ñªº¤H­n»°ºò§Ö¬Ý¤jªk®Ñ¡A¬Ý¹L®Ñªº±oªkªº¤H¤]­n¦A¬Ý¦h¬Ý¡C¯S§O­n¦h¬Ý®v¤÷³Ìªñ·s¸g¤å©M©ú¼zºô¤å³¹¡A¸ò¤W®v¤÷ªº¥¿ªk¶iµ{¡C


    ´¦ÅS«¢º¸ÀسұЩҪº³±·t»P¨¸´c

    2001¦~9¤ë23¤é

    ¡i©ú¼zºô¡j±q§Ú­Ì¤F¸Ñ¨ìªº±¡ªp¡A¦¿¤ó¥Ç¸o¬yª]¶°¹Î¹ï¤jªk§Ì¤lªº¯}Ãa¡A¬O¦³¨BÆJ¦³¹w¿Ñªº¡C¥L­Ì¥ý¥Ñĵ¹î¥´½|¤jªk§Ì¤l¡A¹G¨Ñ­¢®`¡A²Ä¤G¨B¬O§â¤H§ë¤JºÊ«Ç¡A±Ð­ö¥Ç¤H¥´½|§Ì¤l¡A¦bºÊ«Ç¤¤®Á¥´®Á½|¬O®a±`«K¶º¡A²Ä¤T¨B§â¤jªk§Ì¤l³Ò±Ð¡A°e¤J¶°°V¶¤¡A¦b¶°°V¶¤§é¿i§A¡A²Ä¥|¨B¤~¥Ñ³Ò±Ð©Ò¡A¨Ï¥Î°°µ½ªºÂà¤ÆÄF§½¥[¤W´Ý»Å§é¿i¡A³Ì²×¹F¨ì¥L­ÌºR·´¤H·N§Óªº¥Øªº¡A§YÅý¤jªk§Ì¤l¼g¥X©Ò¿×ªº¡§¨Mµõ®Ñ¡¨¡C

    ¤@¡B¸U®a³Ò±Ð©Ò¶°°V¶¤ªº­¢®`

    ³q±`¨Ó»¡¡A¨kªk½ü¥\¾Ç­û¦b°e©¹ªøªL¤l³Ò±Ð©Ò¤§«e¡A¥ý­n¨ì¸U®a³Ò±Ð©Ò¶°°V¶¤¶i¦æ²Ä¤@¨B§é¿i¡A¤j¬ù¤Q¦h¤Ñ¡C¥Ñ©ó±µ¨ü¶°°V«e¤w¦b©ë¯d©Ò³QÃö¤F¤T¡B¥|­Ó¤ë¡AÅé­«¤@¯ë¤U­°30-50¤ç¡A¦³ªº¬Æ¦Ü¤w¸g°©½G¦p®ã¤F¡Aªø´Á¾D¨ü«D¤Hªº«Ý¹J¡A¨«¸ô³£«Ü§xÃø¡C¥i·Q¦Óª¾³o¼Ëªº¨­ÅéÁÙ­n¶°°V¡A±j¤Æ§é¿i·|¬O¬Æ»ò¼Ë¡I³oùبS¦³ºÞ±Ð¬Æ»ò¨Æ¡A¥Ñ¨cÀY»¡¤Fºâ¡A©~¦í¾ÖÀ½¡A©w®É¤è«K¡C³oùخڥ»¦Y¤£¹¡¡A¦­±ß¬O«Üµ}ªº¥b¸J¤j´íµ°¡A¹ê»Ú¤W³s¤@¨â³ÁÙ¤£¨ì¡A¤¤¤È¦Yµo¾`¥É¦ÌÄѰµªººÛÀY¡AùØ­±ÁÙ¦³¦Ç´í¤lµ¥Å¼ªF¦è¡A³oºØÃø¥H¤U«|ªºªF¦è¡A¦Y¤U¥h´N·|©Ô¨{¤l¡A¤jªk§Ì¤l­Ó­Ó¾j±o­±¶À¦Ù½G¡A´c¤HÁÙÅ۪ܵá¼Ë§é¿i§Ì¤l¦p±j­¢°ª±j«×ªº¶]¨B¡B°µ¾Þµ¥µ¥¡C

    ¦]¬°©ë¯d©Ò½¾¤l«Ü¦h¡A¨cÀY´NÅý§â¦çªA¥µ±¼¡A©Ò¥H¨ì¶°°V¶¤®É¥u³Ñ«Ü¤Öªº¦çªA¡A¤S»°¤Wªì¬K©u¸`¡A­·«Ü¤j¡A¤Q¦h¤Ñ¶°°V¤U¨Ó¡Aı±o´ý¨­µo§N¡A§Y¨Ï¬O¶º«á¤]§N¡AÎG¶Û±o«Ü¼F®`¡A­Y¦³¦P­×»¡§N¡AºÞ±Ð´N§âµ¡¤á¥´¶}¨Ï«Î¤l§ó§N¡A§ó±j­¢¦b®y¦ì¤W­IµÛ¤â­I»wºÊ³WºÊ¬ö¡A¤H¦bùØ­±±`±`¬O¨«¸ô¥´®Ì¯¸¤£Ã­¡A¥i³o¤@¤Áµ·²@°Ê·n¤£¤F¤jªk§Ì¤l­×·Ò¯uµ½§Ô¦Ó§Î¦¨ªº°í©wªº«H©À¡C

    ¤G¡BªøªL¤l³Ò±Ð©ÒºÞ±Ð³]­p­¢®`³´¨À

    ¶°°Vµ²§ô¤F¡AªøªL¤l³Ò±Ð©Ò¥Î¤j«È¨®±N¶°°V¶¤ªº¤jªk§Ì¤l©ã¦^ªøªL¤l¡A¦b¨®¤W¡AºÞ±ÐÅýÀ¹µÛ¤â¾Rªº¤jªk§Ì¤lÃÛ¦b¨T¨®¹L¹D¤W¡A¸ôµ{«Ü»·¡A¦³ªº¾Ç­û³Ò²Ö¥[¤W´X­Ó¤ëªº¯kµh¤ä¼µ¤£¤U¥h¡Aĵ¹î¬Ý¨£´N§n½|¡AÁÙ¦b¤jªk§Ì¤lªº¨­¤W¨Ó¦^¨«¡C

    ¦b¥qªk§½610¿ì¤½«Ç©M³Ò±Ð§½ªºÂù­«±Â·N¤U¡A¬°­¢®`¤jªk§Ì¤l¡A³]¤U³´¨À¡A³o­Ó³Ò±Ð©Ò¦³¤­­Ó¤j¶¤¡A¥D­n¥Ñ·¨©Òªø©M¥Û©Òªø¥DºÞ¡A«á¨Ó¤S¼W¥[­Ó¾d³Bªø¡A¥L¬O¥Û©Òªøªº§U¤â¡A·¨©Òªø¥D­n¹õ«á«ü´§¡A¤@¯ë¤£ª½±µ´¡¤â¡A¦Ó¥Û©Òªø¬O¤@­Ó­¢®`¤jªk§Ì¤lªº«æ¥ý¾W¡Aªí²{±o·¥¬°ÀI´c¡A¥Î°ªÀ£©M´ÛÄF¤â¬q¨Ó´ÛÄF¤jªk§Ì¤l¡C

    ¨ä¤¤¤@¤j¶¤¬O°°µ½¤j¶¤¡Aªí­±¼eÃP¹ê»ÚÀI´c¡A¨ü¨ì¤@§â¤â«ü¥Ü¡A¥|¤j¶¤ªººÞ±Ð¤@¯ë³£¤ñ¸û¦~»´¡A¬O¥Û©Òªøª½±µ«ü¨Ïªº¤j¶¤¡A¤­¤j¶¤¨S¦³¶¤ªø¡A¹êÅv¦b¬Y©Òªø«H¥ôªººÞ±Ð¨­¤W¡A¤G¡B¤T¤j¶¤°ò¥»¬O³Ò°Ê¤j¶¤¡A¦U¶¤§¡¦³¤£¦Pªº­¢®`¿ìªk¡C¦p¤@¤j¶¤°°µ½¦a¦bºë¯«¤WºR´Ý§A¡A¤G¡B¤T¤j¶¤¥Î±j¤Æ³Ò°ÊºR´Ý§A¡A¥|¤j¶¤¥Î¤j±Æ¡]¦D¨Æ¥Ç¡^ÄYºÞ§A¡A¤­¤j¶¤±j­¢¤jªk§Ì¤l¬Ý½ÚÁ½¤jªkªº¹qµø­n¦¬¿ú¡A³Ü¤ô­n¿ú¡A§Q¥ÎÃþ¦üªº¸gÀÙ­é¹Ü¤â¬q·j¨í¤jªk§Ì¤lªº¿ú¡A¨C­Ó¤j¶¤³£¦³¤jªk§Ì¤l¡A¦U¶¤¸g±`½ü´«¡A¨ä¥Øªº¬OÅý§A©Ó¨ü¤£¦Pªº§é¿i¡A¨C¶¤¤jªk§Ì¤l©M¦D¨Æ¥Ç¦U¦û¤@¥b¥ª¥k¡A¤@­Ó¶¤¤@¯ë¦³50-70¤H¡A³Ì¦h¥i¹F¨ì90¤H¡A¦bºÞ²z¤W¤À±jºÞ¡B´¶ºÞ©M¼eºÞ¤TºØ¡A¹ï¤jªk§Ì¤l³W©wÄYºÞ©M´¶ºÞ¡A¨S¦³¼eºÞ¡A¥L­Ì»{¬°¼g¡§¨Mµõ®Ñ¡¨ªº´Nºâ©ñ±ó­×·Ò¤F¡A¥i¶i¤J´¶ºÞ¡A¨S¼gªº´NÄYºÞ¡C

    ¤T¡BªøªL¤l³Ò±Ð©Ò³±¿Ñ­¢®`É«­Çªº¹ê¬I

    ¦³¦h¤Ö¤H¯à·Q¨ì³o©Ò¿×ªº¡§¨Mµõ®Ñ¡¨ ¥L­Ì¬O¦p¦ó±o¨ìªº©O¡H¥L­Ì¥Î°°µ½´ÛÄF§Ì¤l¡A½üµf³ò§ð¡A±Þ©]¤£°±«Â¹G¤jªk§Ì¤l¡C¦b§Ì¤l¥¼¨ì¤§«e¡A³Ò±Ð©Ò´N§â·Fĵ¡B¤j±Æ(¦D¨Æ¥Ç)µ¥¤H©M¨º¨Ç¤w¦V¨¸´c§´¨óªº«q®{­Ì¶°¤¤°_¨Ó°µ¦n·Ç³Æ¡A¥ý±Ä¥Î°²´i´i¦aÅý·s¨Óªº¤jªk§Ì¤l¦Y¹¡¶º¡B¬~¾þ¡Bµ¹¤ô³Üµ¥¼eÃP¤èªk¡A¨Ï¨­Åé¤w¸g³Q­¢®`ªº«Üµê®zªº¤jªk§Ì¤l·P¨ì³oùؤñ©ë¯d©Ò©M¶°°V¶¤³£¦n¡AÄF¨ú§Aªº«H¥ô»P¦n·P¡CµM«á¡A¬ðµM¶°¤¤·d¡§Âà¤Æ¡¨¡A¤@À°¤H½ü¬y³ò§ð§A¡A¥ý¬OÅý¨º¨Ç¤w¦V¨¸´c§´¨óªº«q®{­Ì¥Î¨¸®©¨ÓÅͶçAªº«ä·Q¡C¤j±Æ(¦D¨Æ¥Ç)À~°ä§A¡A»¡§A¤£§´¨ó¤£µ¹§A±Æ¾Q¡AÅý§AµLªkºÎı¡A¥Î¥]§¨¿ìªkªv§A¡A¤£Åý§A¦Y¶ºÁÙÅý±jÅé¤O³Ò°Ê²Ö¦º§A¡AÃÛ¤p¸¹¾ã¦º§A¡A¤£§´¨ó«K¬OµL´ÁÃö©ã¡A§O·Q¥X¥h¤Fµ¥µ¥¡A¨Ã­A¬yª]½ÕÀ¸§A¡A¦³·Fĵ§ä§A½Í¸Ü³nµw­Ý¬I¾ãªv§A¡A±Þ©]¤£ÅýºÎı¡C¥L­Ì½ü¬y§é¿i¤H¡C¦ý¤j³¡¥÷¤jªk§Ì¤l³£°í©w¦Û¤vªº¥¿©À¡A¨S¦V³o¨Ç¨¸´cªº¤p¤¡­Ì§´¨ó¡C

    ¦pªG§A°í©w¥¿«H¡A¥L­Ì´N²æ¥h°°µ½ªº¥~¦ç¡A±Ä¥Î°ªÀ£­¢®`¡A¦p³B³B¥]§¨§A¡A´N¬O§AµL½×¬Æ»ò®É­Ô¡A§A«e«á¥ª¥k³£¥Î¤j±ÆºÊµø§A¡A´ÛÀ£§A¡A¤]´N¬O¥Î®y¦ì¥]§¨¡A¯¸¶¤¥]§¨¡AºÎı¥]§¨¡A¦Y¶º¥]§¨¡A¥R¥÷Åé²{¤F³Ò±Ð§Q¥ÎÃa¤H¾ãªv¦n¤Hªº¬Fµ¦¡AÁ٥Ϊø´Á»@¯¸¡A¡]³Ì¦h¤@¤Ñ18­Ó¤p®É¡^¡A¨«´Yªø®É¶¡ÃÛµÛ¡C¥|¶¤°ªÀ£­¢®`§Ì¤l§ó¬½¡AÅý§Aªø®É¶¡³Ò°Ê¤£Åý¥ð®§¡AºÎı¤S«Ü¾ÖÀ½µLªkºÎ¡A¦Y¶º¤j±Æ¥ý¦Y¡A³Ñ¤U¤Ö¶q¤~µ¹¤jªk§Ì¤l¡A®Ú¥»¦Y¤£¹¡¡Aĵ¹î°V¥¸§A¡A¯S§O¬O¨º­Ó¥Û©Òªø°Ê¤£°Ê´N«ÂÀ~»¡¡G¡§§AÂ÷ÃÛ¤p¸¹¤£»·¤F¡C¡¨½T¹ê¥LÅý³\¦h¤jªk§Ì¤lÃÛ¤F¤p¸¹¡AÃÛ¤p¸¹¤ñ®Á¥´ÁÙÃø¨ü¡C¥L¬O¥Î¤â¾R¤l¾R°_¨Ó±¾¦bÀY³»¤W¤è¡A¨Ï§A¯¸¤£°_¨Ó¤]ÃÛ¤£¤U¡A±Þ©]¦QµÛ¡AºÎ¤£¤Fı¡A¨Ï§AªÏÅé³Â¤ì¯kµhÃø§Ô¡A¤@¯ëÅý§AÃÛ¤@¬P´Á¡A·íµM¤]¦³§óªø®É¶¡ªº¡A§Y¨Ï¤£¥Î¤@­Ó¬P´Á¡A´N¬O¤T¤Ñ¤U¨Ó¡A»L¸~ªº«Ü²Ê¨«¸ô³£«Ü§xÃø¡AÃÛ¤p¸¹¤U¨Óªº¤H¸g±`¦³µê²æ¡A¸z±ðªý¡A¤ß¤O°IºÜ¡AªÍµ²®Ö¡A¤ßŦ¯f¡A¿@¥]¬Îµ¥¯e±w¡C¥Û©Òªøªº¬r»¶¤£¦ýÅé²{¦bÅý§AÃÛ¤p¸¹¤W¡A¥L´¿Åý¤j±Æ(¦D¨Æ¥Ç)±Nµ´­¹´Á¶¡¨­Åéµê®z¤£¯àÃÛ¤Uªº¤jªk§Ì¤l¦b¦a¤W©ì¨Ó©Ô¥h¡A¤£ºÞ§AÀ¿¶Ë¤£À¿¶Ë¡A¹³«û¦ºª¯¤@¼Ëªº¦b¦a¤W©ì¡A¥þ³£¤£ÅU¤Hªº¦º¬¡¡C

    ¥L­Ì¬Ý¨ì³\¦h¤jªk§Ì¤l¦]ªø´ÁÃö©ã¤£¦ý¨­Åéµê®z¡A¥D­n¬O¦]¬°ªø®É¶¡¤£¾Çªkºë¯«¨ü¤£¤F¡A½T¹ê³£¦³·Q¦­¤é¥X¥hªº·Qªk¡A¥L­Ì´N¥Î¼g¤F¡§¨Mµõ®Ñ¡¨¥i¥H´î´Á´£«eÄÀ©ñ¨Ó¶i¦æ´ÛÄF¡A¦³ªº¾Ç­û¤W¤F·í¡C¨Æ¹ê¤W¤£ºÞ§A¼g¤£¼g³£¤£ÄÀ©ñ¡A¶W´Á¤]¤£©ñ¡A´N¬O¦V¥L­Ì¼g¤F¡§¨Mµõ®Ñ¡¨¥X¥h¥L­Ì¤]¤£©ñ¤ß¡A¦]¬°¼g¤F¡§¨Mµõ®Ñ¡¨ªº¤H³QÄÀ©ñ«á¤]¤j³¡¥÷³£¦b¥~­±¼gÁn©ú¡§¨Mµõ®Ñ¡¨ §@¼o¡A©Ò¥H¥L­Ì¤@«ß¤£©ñ¡AÁٱĥΤ£Åý±´ºÊ¡A¤£Åý©M®a¤H³q¸Ü¡A¤£Åý®a¤H°eªF¦èµ¥µ¥¨õ»À¤â¬qÀ£ªv§A¡AÁöµM¸g±`¥áªF¦è¡A¥L­ÌÁÙ¬O¸g±`·j¨­©M·j¬d§Ì¤l®aÄݱaªºªF¦è¡A¤S¸g±`§ä§Ì¤l©Ò¦b¿ì¨Æ³B¡A©Ò¦b³æ¦ì©M®aÄݨӵ¹¤jªk§Ì¤l¬I¥[À£¤O¡AÁöµM©úª¾¹D¥Î¹qµø¡B¿ý¹³¡B¡§§÷®Æ¡¨¬r¤Æ¤jªk§Ì¤l¨S¬Æ»ò®ÄªG¡AÁÙ¬O¤£Â_ªº©ñ¡B©À¡C³o­Ó³Ò±Ð©Ò«Ü¶Â¡A¦Yªº¦h¼Æ¬O²Ê³¡A¯S§O¬O¤»¤ë¥÷¡A¥H§ïÄl¨_¬°¦W¤@¤Ñ¦Y¤T¹y¤j´í¤l¡A¯S§O¬O¤¤¤Èªº¤j´í¤l¤£¼ô¡A¨Ï«Ü¦h¤H³£¦YÃa¤F¨{¤l¡A¨S¦³½­µæ¡A¦­±ßÄеæ¬O®ü±a¡A¤¤¤È´öµæ¤]¬O®ü±a¡A­n»¡¦³½­µæ¤]¥u¯à¬O¦³¤Ö¶qªº¤jÀYµæµËªºÄеæ¡A±o¦UºØ¯fª¬ªº¤H«Ü¦h¡A©ñ¥X¨Óªº¤H¤]¦h¼Æ¬OÃxÁ{¦º¤`ª¬ºA¡A¦Ó¥B¬O¦]¬°³Ò±Ð©Ò©È®aÄÝ©MªÀ·|°l¨s¡A¤~±N¤H©ñ¥X¨Ó¡C

    ¥H¤W¥u¬O§Ú¦b³Ò±Ð©Ò¡A¶°°VÀ窺¤@¨Ç¯u¹êªº¿Ë¨­¸g¾ú¡A¥u¬O¨¸´c­¢®`¤jªk¤Î¤jªk§Ì¤lªº¦B¤s¤@¨¤¡A¤]¬O§Ú¥Î¨Æ¹ê´¦ÅS¤HÅv´c´Ò¦¿XXªºÀ±¤ÑÁÀ¨¥¡C

    ¤Ñ²z¬L¹ü¡Aµ½´c¥²³ø¡A½Ðµ½¨}ªº¤H­Ì¤ä«ùªk½ü¥\¡C


    ´¦ÅS°¨¤T®a¨¸´c¡A¥¿©À°£´c

    2001¦~9¤ë23¤é

    ¡i©ú¼zºô¡j°¨¤T®a«Y¿ñ¹ç¬Ù°¨¤T®a¤l±Ð¾i°|¡A±q1999¦~10¤ë¶}©l³°Äò±q¥þ¬Ù¦U¦a³QµL¸oÃö©ã³oùتºªk½ü¥\¾Ç­û¦Ü¤µ¦h¹F2500¤H¥ª¥k¡]¤£§¹¥þ²Î­p¡^¡A¨ä¤¤¨k¾Ç­û¬ù30¤H¡A¶}©l®É©M¦D¨Æ¥ÇÃö¦b¤@°_¡A¤@¦~«á¤À¶}¡C¥L­Ì¦]°í©w¤jªk­×·Ò¡A¨üºÉ¤F§é¿i»P­¢®`¡A¦Ü¤µ¨S³QÄÀ©ñ¡C¤k¾Ç­û¤¤¦³³Q¨¸´c¶Õ¤O±±¨îªº¡AÁÙ¦³±q¥_¨Ê¬£¶i¨Óªº¯S°È¡A¥´µÛ¾Ç­ûªººX¸¹¶i¦æ¯}Ãa¡A±q¦Ó¨Ï¤@¨Ç¾Çªk¤£²`ªº¾Ç­û¨«¦V¨¸®©¡A´²¥¬¨¸®©¡A¤S±aµÛ¨¸®©¥h°g´b¨ä¥¦¾Ç­û¡C±q¥h¦~¤C¤ë¦Ü¤µ¦~¤»¤ë¦@ÄÀ©ñ7¦¸¡A¤H­û¬ù1400~1500¤H¥ª¥k¡A¥Ø«e¦b©ãªº¾Ç­û¬ù¦³¤K¡B¤E¦Ê¤H¡C

    ¨º¨Ç°í«ù¯u²zªº¤jªk¾Ç­û¤´³QÃö©ã¡C¦]¬°¨ºùتººÞ±Ð¤H­û¨S¦³¤H©Ê¡Aµ½©ÀµL¦s¡AÀH«K»¡µ¹½Ö¥[´Á´Nµ¹½Ö¥[´X­Ó¤ë©Î¥b¦~ªº´Á­­¡C³o¤£¨¸´c¶Ü¡H³o´N¬O·í¤µ¤¤°ê¬F©²©Ò°õ¦æªºªk«ß¡C

    °¨¤T®a¤lªº¨¸´cÁÙ¦³¤@­Ó«Ü¥D­nªº¸oÃÒ¡G´N¬O©Ò¿×ªº¡§«Ê³¬±Ð¨|¡¨¡C¥L­Ì«Ê³¬¤F¤@¤Á¯à´¦¥Ü¯u¬Ûªº´ë¹D¡A¹ï¥~¬É¡A¤£ºÞ¬O¬Æ»ò¤H¡A½Ö¨Ó°ÑÆ[¡A¤@·§¥H°²¶H¨Ó´ÛÄF¡A齪¥@¤H¡C¤µ¦~¤­¤ë¡A¥@¬É¤HÅv²Õ´½Õ¬d¤p²Õ¨Ó°¨¤T®a½Õ¬dªk½ü¥\¤@¨Æ¡A°¨¤T®a³o¥ë¨¸´c¶Õ¤O¦­¤w¦w±Æ¦n¤F¡A³oùتº¤@¤Á³£¬O°²¶H¡C¥L­ÌÆp¦³¨Ç¾Ç­ûªºªÅ¤l¡Aµs¥Î¤jªkªºªk²z¡A´ÛÄF©M齪¾Ç­û¡A¨Ï¾Çªk¤£²`ªº¾Ç­û¡A¦Ûı¤£¦Ûı¦a±µ¨ü¨¸®©¡A±q¦Ó¯}Ãa¤jªk¨«¦V¤Ï­±¡C2001¦~2¤ë6¤é°¨¤T®a¥´°_¤F«ä·Q±Ð¨|¾Ç®Õ³o¶ô©ÛµP¡A¤]¬O¥Î¨Ó´ÛÄF¥@¤Hªº¡C¨º¨Ç¨¸´c¥¦­Ì¤]ª¾¹D¡A°í­×¤jªkªº¾Ç­û¬O°Ê·n¤£¤Fªº¡C¥L­Ì¤]¬Ý¨ì¤F¡AÁöµM¦³¨Ç¤Hªí­±¤W¼g¤F¬Æ»ò®Ñ¡A¥i¬O³o¨Ç¤H¤]¬O¤fªA¤ß¤£ªAªº¡C¾¨ºÞ°¨¤T®a³o»ò¨¸´c¡A¤]§ïÅܤ£¤F°í©w§Ì¤l¹ï¤jªk¹ï®v¤÷ªº¨ºÁû¯Â²bªº¤ß¡A¦o­Ì¤¤¦³ªº¾Ç­û°µªº«D±`¦n¡A³»¦í¤F¨¸´c¶Õ¤Oªº­¢®`¡A¦P®É¤]ªí²{¥X°¨¤T®a¨S´X¤ÑÂÛľ¤F¡C

    ¦b°¨¤T®a¤£½×¬O¨ì´ÁÄÀ©ñªºÁÙ¬O°|¥~°õ¦æªº¡A¦^¨ì®a«á¡A¤´µM¨üµÛ°¨¤T®a¨¸´c¶Õ¤Oªº¤zÂZ»PºÊ±±¡CÁÙ­n©w´Á¦V¨¸´c¶×³ø¡C³o¤£¨¸´c¶Ü¡H¬Æ»ò°ê®a¤£ª[µø¡AªÀ·|¤£ª[µø¡A³æ¦ì¤£ª[µø¡A®a®x¤£ª[µø¡A¨º¬°¬Æ»òÁÙ­nºÊ±±©M¤zÂZ§Ú­Ìªº¥¿±`¥Í¬¡©O¡H³o¤£¬O¦b·d¶§©^³±¹H¶Ü¡H³o´N¬O·í¤µ¤¤°ê¬F©²¹ïªk½ü¥\¤H­ûªº°µªk¡C¡§±Ä¨úªº¤â¬q³£¬O·¥¨äÀI´cªº¡¨¡C·íµM§@¬°¤jªk§Ì¤l³s¥Í¦º³£©ñ±o¤UÁ٩ȳo¥ë¨¸´c¶Õ¤Oªº¤zÂZ»P­¢®`¶Ü¡HÁ٩Ȭƻò¤HªººÊ±±¶Ü¡H·í§Ú­Ìªº¥¿©À¤@¥X¡A±j¤jªº«Â¤O´N¨¬¥H§í¨î¦í¨¸´c¡A¥H­P¾P·´¡C§Ú­Ì§â³o¨Ç¨¸´c´¦ÅS¥X¨Ó¤]¬O¦b²M°£¥¦­Ì¡C®v¤÷»¡¡G¡§¤@©w­n±N¥¦­Ìªº¨¸´c¥s¥@¤Hª¾¹D¡A¤]¬O¦b±Ï«×¥@¤H¡A°£ºÉ¨¸´cªº¦P®É¶êº¡¦Û¤v¡A±j¤jªk¦b¥@¶¡ªºÅé²{¡C¡¨¡]¡m²z©Ê¡n¡^

    ¦b°¨¤T®a¤jªk§Ì¤l¨C¤Ñ³Q±j­¢³Ò°Ê¡A¥Î¦o­Ìªº¦å²\©M¦½¤ô»s§@¥Xªº¤uÃÀ«~³Q¥X¤f¥~°ê¡A©Ò´«¦^¨Óªº°]´I³Q¨º¨Ç¦aº»ªº¤p°­µL«×ªº¨p¼¤©M³g°ý©Ò¦û¦³¡A¦Ó¤jªk§Ì¤l¤@¦~¥|©u¨C¤Ñ¦­¤W¦Yªº¬OÄеæ¡B­c¦ÌÄѤj»æ©Mµ}¦p¬y¤ôªºµ°¡A½Ã¥Í±ø¥ó¤]·¥®t¡A¸g±`¦³¤j§åªº¾Ç­û­¹ª«¤¤¬r¡C

    ª½¨ì¥Ø«e¬°¤î¡A°¨¤T®aÁÙ¦bÄ~Äò¹ï¤jªk»P¤jªk§Ì¤l¥Ç¸o¡A­¢®`¤jªk§Ì¤l¡A¦b¤k¤G©ÒùØ¡A°í©wªº¤jªk¾Ç­û´N¤£ÅýºÎı¡A¨C¤ÑÃÛ¨ì¤U¥b©]¨â¡B¤TÂIÄÁ¡A¤Ñ¤Ñ¦p¦¹¡A´Ý»Åªº§é¿i»P­¢®`¤jªk§Ì¤l¡C¦ý¬O¤jªk§Ì¤lª¾¹D¡A¡§§O¬Ý¨¸´c¥¦«ç»ò´c¬r¡A²{¦b¥¦¤w¸g¬O¨Ïµ´¤F©Û³N¡A¥u¦³©w©Ê¤£Â_¤É¯Å©MÁֽ׳y°²¡AÅܺAªº¤ßùؤ@¨ý¹GµÛ¨º¨Ç¾Ç­û¥h¼g¬Æ»ò®¬¹L®Ñ°Ú¡A¬Æ»òñ¦r°Ú¡C¡¨¡]¡m¦bµØ²±¹yDC°ê»Úªk·|¤WÁ¿ªk¡n¡^¤£¹Lº¸º¸¡C

    §Ú­Ì±j¯P­n¨D°¨¤T®a¥ß§YÄÀ©ñ©Ò¦³³QÃö©ãªº¤jªk§Ì¤l¡A§Ú­Ì©IÆ~¥@¬É¦U°ê³£¨ÓÄþ³d°¨¤T®a¹ï¤HÃþ©Ò¥Ç¤Uªº¸o¦æ¡AÅý°¨¤T®a´Ý¼Éªº¯u¹ê­±¥Ø¼ÉÅS¦b¥þ¥@¬É¥¿¸q¤O¶qªº²´«e¡I

    ´c¤Hº]¡G
    °¨¤T®a±Ð¾i°|¹q¸Ü¡G13504991680¡]°|ªø®]»ñªZ¡^
    ¤k¤G©Ò¡G(024)89210567 ©Òªø¡GĬ¹Ò


    ¤@¦Wº»¤¤¤jªk§Ì¤lªº«H

    2001¦~9¤ë23¤é ¤å/²{¤´³Q«DªkÃö©ãªº¤jªk§Ì¤l

    ¡i©ú¼zºô¡j§Ú¬O¤@¦W¤jªk§Ì¤l¡A¤]¬O¤@¦W¤p¾Ç±Ð®v¡A§Ú¬O¦b96¦~9¤ë¦b®v½d®Õ¤ºÅª®Ñ®É±oªkªº¡A¦Ü¤µ¤w5¦~¤F¡C±oªk«á¡A¨­Åé«D±`°·±d¡Aºë¯«ª¬ªp·¥¦n¡A¦Ó¥Bª¾¹D¤F«ç¼Ë¥h°µ¤@­Ó¦n¤H¡A§ó¥D­nªº¬Oª¾¹D¤F³\¦h¦b¤H¥Í·í¤¤¤£±o¨ä¸Ñªº°ÝÃD¡A¾ã­Ó¤H¥ÍÆ[¡B¥@¬ÉÆ[³£µo¥Í¤FÅܤơC³o»ò¦nªºªk¡A©Ò¥H§Ú¤@ª½°í«ù¾Ç¤jªk¡C

    ¥Ñ©ó°í«ù·Ò¥\¡A¦b2001¦~1¤ë1¤é¡A³QXX¬£¥X©Ò²ö¦W¨ä§®¦a§ì¤F¡A§ì¶i¬Ý¦u©Ò¡A³Q«Dªk©ë¯d¦Ü¤µ¦³8­Ó¤ë¤F¡C§A­Ìª¾¹D¶Ü¡H§Ú³QÃö©ã®É¡A®aùئ³¤@­Ó7­Ó¤ëªº¤k¨à¡A«Ä¤lªº¤÷¿Ë¦b«Ä¤l¥X¥Í9¤Ñ®É´N¦]¨®º×¥h¥@¤F¡C§Ú¬O«Ä¤l°ß¤@ªº¿Ë¤H¡A¬O°ß¤@ªººÊÅ@¤H¡C¥¢¥h¤÷¿Ëªº«Ä¤l¤w¸g«Ü¤£©¯¤F¡A¦b­÷¨Å´Á¶¡¡A¥L­Ì¤SÅý«Ä¤l¥¢¥h¥À¿Ë¹ï¦oªº·ÓÅU¡A¥¢¥h¤F¥À·R¡C²{¦b®aùضȦ³¤@­Ó53·³ªº±C±C¡A¦o¥¢¥h¤F¤@­Ó¨à¤l¡Aºë¯«¤W¨ü¨ì«Ü¤jªº¥´À»¡A¨­Åé¤]°I®z¦h¤F¡C¦b³oºØ±¡ªp¤U¡A¦o¬J­n·ÓÅU¤@­Ó®]¤k¡A¤S­n·ÓÅU¤@­ÓÅõºÈ¤Q¦h¦~ªº¡B¥Í¬¡¤@ÂI³£¤£¯à¦Û²zªº¤V¤Ò¡AÁÙ­nºØ´X¯a¦a¡C§Ú³£¤£ª¾¹D¥L­Ì³o¬q®É¶¡¬O«ç»ò¥Í¬¡¹L¨Óªº¡A±¡§Î¥i·Q¦Óª¾¡I§Úªº«Ä¤l¬O¯ª°êªº¥¼¨Ó¡C§A¥s¦o¦b¨ººØÀô¹Ò¤¤«ç»ò°·±d¦¨ªø©O¡H±N¨Ó«ç¼Ë¬°¯ª°ê§@°^Äm©O¡H

    ¾Ëªk³W©w¡G¤½¥Á¦³«H¥õ¦Û¥Ñ¡A§Ú¶È¶È«H¥õ¦t©z¤jªk¯u¡Bµ½¡B§Ô¡A°µ¤@­Ó¦n¤H¡A¤S¥Ç¤F¬Æ»òªk©O¡H§Ú°ê¬O¤@­Óªk¨î°ê®a¡AÀ³¸ÓÀ´±o¤½¥Áªº¤H¨­¦Û¥Ñ¤£¨ü«I¥Ç¡A§Úı±oµL¾ÌµL¾ÚªºÃö©ã§Ú¡A§Úªº¤H¨­¦Û¥Ñ¨ü¨ì¤FÄY­«ªº«I¥Ç¡H¨º»ò½Ö¤S¦b¹Hªk©O¡H½Ö¤S­â¾r©óªk«ß¤§¤W¡B¦³ªk¤£¨Ì©O¡H®Ú¾Ú¸o¦Dªk©w­ì«h¡GªkµL©ú¤å³W©w¤£¬°¸o¡AªkµL©ú¤å³W©w¤£¨ü»@¡C§Ú¾Ç¤jªk®Ú¥»µL¸o¡A©Ò¥H¥L­Ì¤£À³¸Ó«Dªk©w¸o¦W¡A§ó¤£À³¸Ó«DªkÃö©ã§Ú¡C

    ¦bÃö©ã´Á¶¡¡A¥L­Ì·QºÉ¿ìªk¨Ó¹G­¢§Ú©ñ±ó­×·Ò¯uµ½§Ô¤jªk¡A¦P®É¡A§Úªº¨­¤ß¨ü¨ì¤F·¥¤jªº§é¿i¡A§Ú¬O¤@¦W¤jªk­×·Ò§Ì¤l¡A¨ºªÖ©w­n­×¤S­n·Ò¡C¦³¤@¤Ñ¡A§Ú­Ì´X­Ó¤jªk§Ì¤l¦b·Ò¥\®É³QºÞ±Ðµo²{¤F¡AºÞ±Ð´N§â§Ú­Ì¥s¥X¥h¡A¥s§Ú­Ì°µ¡§Àn¤l¯B¤ô¡¨¡]¬O¤@ºØÃg»@¤Hªº¤â¬q¡^¡A§Ú·Q§Ú¬O­×·Ò¦t©z¤jªkªº¡A°µ¤@­Ó¦n¤H¡A¥L­Ì¤£À³¸Ó³o¼Ë¹ï«Ý§Ú¡A©Ò¥H§Ú¤£¨Ì±q¡A¥L­Ì´Nµ¹§Ú­Ì¥[À¹¦D¨ã¡CÀ¹¤W¦D¨ã«á¦Y¶º·¥§xÃø¡A»Ý­n¤HÁý¡A¬~Áy¡B¬~¦çªA³£»Ý­n¤HÀ°¦£¡AºÎı´N§ó¤£¤è«K¡A´X¥G¾ã©]¨S¦X¹L²´¡C¥L­Ì¥Î³oºØ¤è¦¡¯à§ô¿£§Úªº¦×¨­¡A«ç»ò¯à§ïÅܧڹï¤jªk¨ºÁû°í©wªº¤ß©O¡H®v¤÷»¡¡G¡§¨S¦³¤F©È¡A¤]´N¤£¦s¦b¥s§A©Èªº¦]¯À¤F¡C¡¨¡]¡m¥h±¼³Ì«áªº°õµÛ¡n¡^®v¤÷»¡¡G¡§¦³®v¦b¡A¦³ªk¦b¡A©È¬Æ»ò¡H¡¨¡]¡m±x¥§Á¿ªk¡n¡^·í®ÉÀY¸£ùØ¥u¸Ë®v¤÷ªº¸g¤å¡A¦Û¤v¹ï¤jªk¦³¤@Áû°í¦p½Y¥Ûªº¤ß¡A§â¥Í¦º¤§©À©ñ¤U¡Aµ²ªG³o¦¸¦D¨ãÀ¹¤F¤­¤Ñ¡A¥L­Ì¨S¿ìªk°Ê·n§Ú­Ì­×·Òªº«H©À¡A¥u¦n©ñ¤F§Ú­Ì¡C«á¨Ó¡A¥u­n·Ò¥\¡A¦³ªººÞ±Ð°®¯Ü®³¤@¬Ö¤ô©¹§Ú­Ì§É¤W¼â¡A¥s§Ú­ÌºÎ¤£¦n¡C

    ºÊº»¤£¬O§Ú­Ìªº­×·Ò³õ©Ò¡C©ó¬O§Ú·Q¥Î¥Í©R¨ÓÃÒ¹ê¤jªk¡A¥s¥L­ÌÄÀ©ñ§Ú¡C§Ú±Ä¥Î¤Fµ´­¹ªº¿ìªk¡A­n¨DµL¸oÄÀ©ñ¡Cµ´­¹¨ì¤F²Ä3¤Ñªº¤U¤È¡A¥L­Ì´N¹ï§Ú¶i¦æÄé­¹¡C§Ú·í®É¤£¥X¥h¡A¨ä¤¤¦³¤@­ÓºÞ±Ð´c¬½¬½¦a±N§Ú©ì¥X¥h¡A§â§Ú©ñ­Ë¦b¦a¡A§Ú¤@­Ó25·³ªº¤k¤l³Q¤Q­Ó¨k¤H³ò¦í¡A¦³ªººÝ¶º¡A¦³ªº§â§ÚÂù¤â«ö¦í¡A¦³ªº¥Î¸}§â¤p»Lµ¹§Ú½òµÛ¡A¦³ªº¥Î¤@§â¤@¤o«pªº¤ì±ø±N§Úªº¼L¼À¶}¡A·í®É§Ú¾î¤U¤@±ø¤ß¡A¬Æ»ò¤]¤£©È¡Cµ²ªG¥L­Ì§â¼L®Bµ¹§Ú¼À¥X¤F¦å¡B¤ú¤]¥X¤F¦å¡A¤´¨S¦³Äé¶i¥h¡A¨S¿ìªk¡A¥L­Ì¤S±N§ÚÀ¹¤W¦D¨ã¡A§â§Ú°e¦^ºÊ«Ç¡C

    ²Ä¤G¤Ñ¦­¤W¡A¥L­Ì±N§ÚÀ¹ªº¦D¨ã©ñ¤U¡AµM«áÀ¹¤W¤â¾R¡A·Ç³Æ¨ìÂå°|µ¹§Ú´¡­GºÞ¡A¦b¸ô¤W¡A¤@­Ó¤H¦b«e­±©ìµÛ§Ú¨«¡A¥t¤@­Ó¦b«á­±©ãµÛ§Ú¡A·í®É§Ú·Q¡A§A­Ì­¢®`§ÚÁ`·|¾D³øÀ³ªº¡C¨ì¤FÂå°|¡A¥L­Ì¥ý°_¤@°}«¡¡A¤@ÃäÄU¡A¤@ÃäÀ~§Ú»¡´¡­GºÞ¦p¦óµh­W¡C¦ý¬O·í®É§Ú·Q¡A®v¤÷»¡¡G¡§¦pªG¤@­Ó­×·ÒªÌµL½×¦b¥ô¦ó±¡ªp¤U³£¯à©ñ¤U¥Í¦º¤§©À¡A¨¸´c¤@©w¬O®`©Èªº¡F¦pªG©Ò¦³ªº¾Ç­û³£¯à°µ¨ì¡A¨¸´c´N·|¦Û·À¡C¡¨¡]¡m¥h±¼³Ì«áªº°õµÛ¡n¡^©Ò¥H§Ú¤ßùخڥ»´N¨S°Ê¡C¥L­Ì¥Î¤â¾R§â§Ú¾R¦b§É¤W¡AµM«á§â­GºÞ´¡¶i­GùØ¡A´¡¶i¥hªº¹Lµ{¤¤§Ú»¡¤£¥XªºÃø¨ü¡A¥u·Q¦R¡A·Q»¡¸Ü¤]»¡¤£¥X¨Ó¡A¥uµ¥¥L­Ì¥ô·NÂ\¥¬¡A¦bµh­WªºÄé­¹¤¤¡A¾ã¤F¤@­Ó¤W¤È¤~³Q°e¦^ºÊ«Ç¡C

    ³o¦¸Äé­¹«á§Ú¤S¶}©l¤Ï¬Ù¦Û¤v¡A®v¤÷»¡¡G¡§ª`·N¡G§Ú¤£¬O¥s§A­Ì¤H¬°¦a°µ¬Æ»ò¡A¥u¬O¥s§A­Ì©ú¥Õªk²z¡A³o¤è­±ªº»{ÃÑ­n²M·¡¡C¡¨¡]¡m¹Dªk¡n¡^®v¤÷»¡¡G¡§¥Î²z´¼¥hÃÒ¹êªk¡B¥Î´¼¼z¥hÁ¿²M¯u¶H¡B¥Î·O´d¥h¬xªk»P±Ï´ç¥@¤H¡¨¡]¡m²z©Ê¡n¡^¦b³o¦¸ºL¥´¤¤¡A§Ú¦bªk²z¤W¤S©ú¥Õ¤F¤@¨Ç¹D²z¡Aª¾¹D­n¥Î¥¿©À©è¨î¨¸´c­¢®`¡AÅý¥L­ÌµLªk±o³x¡C

    §Ú­Ì¤jªk§Ì¤l³£¬O³æ¯Â¡Bµ½¨}ªº¤H¡A¥L­Ì´÷±æ±o¨ì¤ßÆFªº²b¤Æ¡A°µ¤@­Ó¦n¤H¤¤ªº¦n¤H¡A¬°¬Æ»ò·|¾D¨ì³o¨Ç¤£¤½¥¿ªº«Ý¹J©O¡H¤jªk§Ì¤l¬O­ÞªPªº¡C§Ú§Æ±æ¤H¥Á³£¨Ó¤F¸Ñ§Ú­Ì¤jªk¡AÁ٧ڭ̤jªk§Ì¤lªº²M¥Õ¡A­n¨D¦U¦a¬F©²ÄÀ©ñµL¶dªº¤jªk§Ì¤l¡Aµ¹¤jªk¤@­Ó¥¿½Tªº¦ì¸m¡C


    §Ú¦bÀÙ«n¥«¾ú¤U°Ï¬~¸£¯Z¤Wªº¿Ë¨­¸g¾ú

    2001¦~9¤ë23¤é

    ¡i©ú¼zºô¡j¬°¤F©è¨î¨¸´cªº­¢®`¡A§Ú©ó5¤ë¥÷³Q­¢Â÷®Õ¥X¨«¡A¦b¥~ÄÆªy¤w¹F4­Ó¤ë¡A¦³®a¤£¯à¦^¡C²{¦b§Ú·Q§â¦b¡§¬~¸£¯Z¡¨´Á¶¡¿Ë¨­¸g¾úªº¨¸´c´¦ÅSµ¹¥@¤H¡C

    2000¦~10¤ë1¤é§Ú¥h¤Ñ¦wªù¥¿ªk¡A³Q»ºªð¦^ÀÙ«n«á³Q«DªkÃö©ã¤@­Ó¤ë¡C¥Ñ©ó§Ú¤£©ñ±ó¤jªk¡A¦P¦~11¤ë25¤é¾Ç®Õ¤½¦w³B»P¤d¦ò¤s¬£¥X©Ò¤S§â§Ú©ã°e¨ì¾ú¤U°Ï¡§¬~¸£¯Z¡¨¡C

    ¤@¶i¼Ó§Ú´N¬Ý¨ì¼Ó¹D¤º¶Kº¡¤F§ðÀ»©M¶C·´¤jªkªº¤j¦r³ø©M¼Ð»y¡A¦U¿ì¨Æ³B±q¾Ç­û³æ¦ì¥l¶°¨Ó¥R·íªù½Ã¤ÎÀ°¥ûªº¤H­Ó­Ó¨­¬ï°g±mªA¡A³o¨Ç³£µ¹¤H¤@ºØ³±´Ë¡BÀ£§íªº·Pı¡C°ò¥»¤W¨C­Ó©Ð¶¡ùئ³¥|­Ó§É¦ì¡A¨C¤H¨C¤é¶·¥æ100¤¸¤H¥Á¹ô¡C¦b³oùاڭ̨S¦³¦Û¥Ñ¡A°£¤F¥´¶º¡A¤£±o¥Xªù¡F¥´¶º®É¤£±o¥æ½Í¡F¾Çªk·Ò¥\§ó¤£¤¹³\¡A¦p­Yµo²{¥²¾D®£À~©Î¬r¥´¡C³oùص¹§Ú­Ìªº¡§«Ý¹J¡¨´N¬O³nµw­Ý¬I¡A³nªº¬O¥Î°°µ½ªºÄU»¡©M¿Ë¤Hªº­ú¶D¡Fµwªº¬O¥Î«D¤Hªº§é¿i©MºR´Ý¡C

    ­è¶i¯Z¤£¤[¡A¬°¤FÁ¿²M¯u¬Û¡A§Ú¼g¤F¡m§Ú­Ì¬°¬Æ»ò­n¥h¥_¨Ê¡n¤@¤å¡A¥æµ¹¤F¡§¬~¸£¯Z¡¨­t³d¤H¡A¥i¥L­Ì¸ËŤ§@°×¡A¨S¦³¤ÏÀ³¡C¦¹³BÃö©ã¾Ç­ûªº©Ð¶¡ùس£¦w¸Ë¤F¼s¼½³â¥z¡A´X¥G¨C¤Ñ³£¦V§Ú­ÌÄé¿é¤@¨Ç´c¬rªºÁn­µ¡A¦k¹Ï¥H¦¹µ¹§Ú­Ì¬~¸£¡C«á¨Ó§Ú±N¹q½u§á¤F´X¤U¡A³â¥z´NµLÁn¤F¡A¤u§@¤H­û¤Ï´_Àˬd¤F´X¦¸³£¬d¤£¥X°ÝÃD¥X¦b­þùØ¡A¤]¥u¦n§@½}¡C«Ü§Ö§Ú±N¦¹¤èªk¶Ç¹Fµ¹¹ï­±ªº¤k¾Ç­û¡A¦o­Ìªº¼s¼½¤]°×¤F¡C

    ¥i¥H¼y©¯ªº¬O¡A³o¤@¦¸§Ú§â¡mÂàªk½ü¡n¤Î»P¦h½g¸g¤å±a¤F¶i¥h¡A¨C¤Ñ§Ú­Ì¦P«Çªº´X­Ó¾Ç­û³£°í«ù¾Çªk¡B·Ò¥\¡C¥Ñ©ó¦³©È¤ß¦Ó¥B¤]¤£§Æ±æ¤jªk¸ê®Æ¨ü¨ì·l¥¢¡A§Ú­Ì¤@ª½¨S¦³¤½¶}¡C¤@¤Ñ±ß¤W¡A¦³¤@©Ð¶¡ªº¾Ç­û¦]°í«ù·Ò¥\¦Ó³Q±j¦æ±a¦Ü¼Ó¤W¡]§Ú­Ì¦í¦b©³¼Ó¡^¡A¬°¤Fªí¥Ü§Üij¡A§Ú­Ì´X­Ó¥\¤Í¨M©wµ´­¹¡A­n¨D¥ß§Y°±¤î«DªkÃö©ã¡A¤½¦w§½§õ°Æ§½ªø«e¨Ó¥sÄÛ¡G¡§¤£­n¤Û·Qªk½ü¥\·|¥­¤Ï¡A§A­Ì³£¥­¤Ï¤F¡A¨º§Ú­Ì¤W­þ¥h¡H¥i¯à¶Ü¡H¦pªG§A­Ì¦A¾x¡A§Ú´N¦A§â§A­ÌÃö¶i¬Ý¦u©Ò¡A¥s§A­Ì¨Ó¦^­Ë¡I¡¨¤T¤Ñ«á¥L­Ì¨M©w¹ï§Ú¶i¦æ±j¦æÄé­¹¡C´X­Ó¡§°g±mªA¡¨§â§ÚÝ®­Ë¦b¤ìªO§É¤W¡AÂå¥Í§âºÞ¤l´¡¤F´X¦¸¤~´¡¶i¥h¡C§Ú¦Y¤O¦a±q¤f¤¤¦R¥X´X­Ó¦r¡G¡§§A­Ì¯uªº°µ±o¤£¹ï§r¡I¡¨ºÞ±Ð¥ß§Y´c¬½¬½¦a»¡¡G¡§§i¶D§A¡A³oùخڥ»´N¤£¬OÁ¿²zªº¦a¤è¡I¡¨¥i¨£¥L­Ì¬O©ú©ú¥Õ¥Õªº¦b§U¬ô¬°­h¡C³oÃø¹D´N¬O¤H¥ÁªºÄµ¹î¡H

    ¿ò¾Ñªº¬O³o¤@¦¸µ´­¹§Ú¨S¦³°í«ù¨ì©³¡A«Ü§Ö§Ú´N¶}©l¶i­¹¡C

    ¤j¬ù¹L¤F¤@­Ó¤ë¡A¿Ë¤H¨ÓÄU§Ú©ñ±ó¤jªk¡C¤÷¥À­úª_µÛ¡A§Ú¨S¦³°Ê¤ß¡A®É¨è¨c°O®v¤÷ªº¨º¥y¸Ü¡§°í­×¤jªk¤ß¤£°Ê¡¨¡C§Ú»¡¤jªk§Ú¬O­×©w¤F¡A§Ú°µªº¨S¦³¿ù¡C¤G«¼¤Ò³Ì«á³ºµM¹G§Ú¦P¤÷¥ÀÂ_µ´Ãö«Y¡A§ÚÂ_µM©Úµ´¡C§Ú±q¨Ó¨S¦³»¡¤£­n³o­Ó®a¡A¬O³o­Ó¿ù»~ªº¬Fµ¦¾É­Pªº³o¤@¤Á´d¼@¡C¦¿¿A¥Á¥´À£µ½¨}¡B¡§°f¤Ñ«q¹D¡¨¡B¸o³dÃø°k¡C¥L­Ì¨£ª¬µL¥i©`¦ó¥u¦n¦^¥h¡C

    ¤G¼h¼Ó¬O¥L­Ì±Mªù¥Î¨Ó¼f°Ý©M¬r¥´¾Ç­ûªº¦a¤è¡A±ß¤W¸g±`¶Ç¨Ó©N©NªºÅTÁn¡A¦³®Éª½¦Ü­â±á¤@¨âÂIÄÁ¡A®£©Æ®ðª^²§±`¿@­«¡C¤jªk¾Ç­û¦b¦¹¹¡¨ü¨­¤ß·Î¼õ¡C

    ¨¸´c¨£¨ì³nªº¹ï§Ú¤£°_§@¥Î¡A´N¨M©w¹ï§Ú¥Îµwªº¡C³oùئ³­Ó¥Ð¶¤ªø¡A¤HºÙ¡§¥Ð¤j¶¤¡¨¬O±Mªù°w¹ï¾Ç­û¬I¥H¦×¦DªºÁ`«ü´§¡A¾ÞÁaµÛ¤â¤Uªº´X­Ó¼É®{¤@¯ëªº¥Áĵ³x¥û¦æ´c¡C¤@¤Ñ¤W¤È¡A§Ú³Q¥s¦Ü¤G¼Ó¡A¥Ð¤j¶¤°ªÁn®£À~§Ú¡A¥ÎÁÁ¨¥©M¤@¨Ç¨¸®©ªÌªº¨¥½×°g´b§Ú¡C¥Ñ©ó§Ú¤£¬°©Ò°Ê¡A¤È«á¡A¨ä¤â¤Uªº´cĵ´N¹ï§Ú®i¶}¤F¨gÅFÄꬵ¡C­º¥ý¡A¤@­Ó°ª­Ó¨à¦b§Ú­±«e¹ï¤jªk¦ÃöG¤F¤@³q¨Ã´²¥¬¤F¤@¨Ç»¤¨Ï¤H¨¸®©ªº¬n²z¡A§Ú¤£Â_¥[±j¦Û¤vªº¥D·NÃÑ¥h±Æ¥¸µÛ¡C¤§«á¥L½¶}¤@¥»§ðÀ»¤jªkªº®Ñ¥s§ÚŪ¡A§Ú¥ß¨è»¡¡G¡§§Ú¤£Åª¡C¡¨»¡µÛ§â®Ñ¥á¤U¡A¤©¥H©è¨î¡C¦¹®É¥L¤@§â±N§Ú«û°_±À¨ìÀðÃä¡A¤Ï´_±j­¢§ÚÃÛ°¨¨B¡A§Ú°í¨M¤£±q¡CÀH¤§¦Ó¨Óªº¬O¤@°}°}¬r¥´¡A°Ô°Ôªº¦Õ¥úÁn¡B©N©NªººL­ËÁn¤£µ´©ó¦Õ¡C³Q½ð­Ë«á§Ú´N§¤¦b¦a¤W¤£°_¨Ó¡A¥L´N¥Î¤O§â§Ú©Ô°_«Ü§Ö¤S±N§ÚÀ»­Ë¡C¤£¤@·|¡A¥L´N²Öªº®ð³Ý¦S¦S¤F¡C§éÄˤF¤@°}¤l¡A¥L¤S§â§ÚÂà¦Ü¥t¤@©Ð¶¡¡A¦b§Ú³Q­¢ÃÛ¦ÜÀ𨤪º®É­Ô¤S¶i¨Ó¤@­Ó¸G­Ó¨àĵ¹î¡A¥L¤@¨£§Ú´N¶]µÛ¦V§Ú½ð¨Ó¡A¦ý¥Ñ©ó¥L¥Î¤O¤Ó²r¦ÓºL­Ë¦b§Ú¨­Ãä¡C§Ú¨£ª¬»°ºò¥h§ß¥L¡A½Öª¾¥L³º«ã®ð¨R¨R¹D¡G¡§§O§ß§Ú¡A§A¦A§ß¡A´N´~§A¡C¡¨¦¹¤H¦p¦¹¤£¥i²z³ë¡A¨º®É¨º¨è§Ú¹ï¡§¶ÂÀ°¶ÃÄÒ¡B¬F­ê¤@®a¡¨¯u¬O¤Á¤Á¹ê¹ê¦a·PIJ¨ì¤F¡C¦¹«á¥L¹ï§Ú¶i¦æ¤F¤@³s¦êªºÅé»@¡A¦p¡GÆp®à©³¡B«öµÛ§ÚªºÀY¸IÀð¡B¥Î¤ìªO¥´§ÚªºÁy¡Bµw¥Ö¾c¬½½ðÀY©M¯Ý¤f¡K¡K¡A¦¹¤H¦pµo¨gªº³¥Ã~©H­ýµÛ¡B¸v­hµÛ¡C´Á¶¡¥L­ÌÁÙ·Q¥X¥t¤@¬r©Û¡G¤G¤H±N§ÚÀ£­w¦b¦a¤W¡A¸G­Ó§¤¦b»L¤W¡A°ª­ÓÃM¦b¸y¤W¡AÂù¤â¦b§Ú¨â¦Ø³B¥Î¤O¼¸¨Ó¼¸¥h¡A§Ú«÷©Rªº±Ã¤ãµÛ¡A¤W®ðÃø±µ¤U®ð¡A­W¤£³ô¨¥¡C¸g¹Lªñ¤@­Ó¤U¤Èªº§éÄË¡A¥L­Ì²×¤£¯à¨Ï§Ú©}ªA¡C

    ³oùتº¡§¤u§@¤H­û¡¨®É±`½¾\¨º¨Ç§ðÀ»©M«V°d¤jªkªº®ÑÄy¡A¦b¥L­Ì¡§¥ð®§¡¨®É§Ú·Q¥Î¹ï¤jªkªº¥¿«H¥h´¦ÅS¨º¨Ç®Ñ¤¤ªºÁÀ¨¥¡C©ó¬O§Ú¦P¥L­Ì®i¶}ÅG½×¡A½×¨Ó½×¥h¡A¥L­Ì³£½×¤£¹L§Ú¡C¾¨ºÞ¥L­Ì²z©}µü½a¡A¦ý¥L­Ì¤´µM´­¨¥­nÄ~Äò§éÄ˧ڡC«á¨Ó¥L­Ì¥Î¤â¾R±N§ÚªºÂù¤â¦º¦º¦a¾R¦b­I«á¡Aô¦b¤â¾R¤WªºÃ·¤l¬ï¹L·x®ðºÞ¤Wªñ¦üÀôª¬ªºª÷Äݪ«¥ó¡A¤@¨â­Ó¤H¥Î¤O©¹¤U©Ô,§ÚªºÂùÁu³Q¦V¤W©Ô°_¡A¥Ñ©ó§Ú·í®É¥¿ÃÛµÛ¡A¤@³C§Î¤jº~½òµÛ§Úªº­I¬½©R¿å¡C¨ä¤¤¤@­Ó°ª³Û¡G¡§§â¥L§Ë´Ý¼oºâ¤F¡I¡¨´X­Ó¼É®{¦p¥û°­¦ü´c·Ù¡A·¥ºÉ´Ý§Ô¡B¨¸´c¤§¯à¨Æ¡I¥@¤H­þ¡A½Ð¬Ý§a¡I³o´N¬O¤H¥ÁªºÄµ¹î¡I³o´N¬O¬°¤H¥ÁªA°Èªº¤½¹²¡I³o´N¬O¤¤°ê¤HÅv³Ì¦nªº®É´Á¡I

    ·í¼g¨ì³oùاڴN¤£Ä@¦A©¹¤U·Q¡AÄY®æªº»¡¡A¦pªG·í®É§Ú¯à±Ë±ó¤@¤Á°õµÛ»P©È¤ß¡A³o¦¸ÀIÃö§Ú´N¯àÂô¹L¡C¦ý¥Ñ©ó¹ï¤HÅ骺°õµÛ©M¹ï¡§©}¥´¦¨©Û¡¨¥i¯à±¡¦³¥i­ìªºÅܲ§»{ÃÑ¥H¤Î¦¹¶¡¨S¦³·Q¨ì¥Î¥»©Êªº¤@­±¥¿ªkµ¥½Ñ¦h¦]¯À¡A¨Ï§Ú®ø·¥ªº©Ó¨ü¤F¨¸´c¡A¡§·F¤F§@¬°¤jªk§Ì¤lµ´¹ï¤£À³¸Ó¡B¤]µ´¹ï¤£¯à·Fªº¨Æ¡C³o¬O¹ï¤jªkªº«V°d¡C¡¨§Ú¹H¤ßªº¼g¤F«OÃҮѩM©Ò¿×ªº»{ÃÑ¡A¤º¤ß·P¨ì·¥¤jªº¥¢¸¨¡BµL©`»P¯íµM¡C

    ©¯¦n´X¤Ñ«á§Ú±o¨ì¤F®v¤÷¦b¬ü°ê¤j´ò°ÏªºÁ¿ªk¡AŪ«á¤ß¤¤ÁŵM¶}®Ô¡Bµh®¬¸U¤À¡C§Ú¥»¯àªº·P¨ì§Ú¥²¶·­«·s¦^¨ì¥¿ªk¤¤¨Ó¡A§_«h«áªG¤£³ô³]·Q¡C¦]¬°§Ú§OµL¿ï¾Ü¡A³o´N¬O°ß¤@ªº¸ô¡C

    §Ú±N¥H«e¼gªº¤@¥÷¡§»{ÃÑ¡¨¾P·´«á¡A´N¼g¤FÄY¥¿Án©ú«Å¥¬¥H«e¹H¤ß©Ò»¡¡B©Ò¼g¡B©Ò°µ¤@«ß§@¼o¡A°í©w­×·Ò¡A¨Ã¼g¤F¯u¬Û§÷®Æ´N´X­Ó°ÝÃD¹ï¨¸´cªºÁÀ¨¥¤©¥H¤F»é¥¸¡C¦b¥H«áªº´X¤ÑùاڤS±o¨ì¡m°£´c¡n©M¡mÃö©ó°g»îÃÄ¡n¡A§Ú§ó°í©w¤F§Úªº¥¿©À¡C

    ·í§Ú§âÄY¥¿Án©ú©M¯u¬Û§÷®Æ¥æ¤W«á,»â¾É­Ì³£«ÜÅå³Y¡C¨â¤Ñ«á¥L­Ìµ¹§Ú¿ý¤F¤f¨Ñ¨Ã®£À~§Úª`·N«áªG¡C§Ú¸q¥¿ÃãÄY¦a»¡¡A¬°¤F¤jªk§Ú§¹¥þ¥i¥H°µ¨ì±Ë¥Í¨ú¸q¡C

    ´X¤Ñ«á¡A¤÷¿Ë©M¾Ç®Õ¤½¦w³B¤ý¬ìªø¨Ó¤F¡C¤@¨£­±¤÷¿Ë´N¤j­ú¡G¡§«e´X¤Ñ§Aªí²{ªº¨º»ò¦n¡A²{¦b«ç»ò¤S»¡­n·Ò­þ¡I¡¨»¡µÛ«K¦ù¤â¦V§Ú¥´¨Ó¡A¦ý¥Ñ©ó¤Ó½Ä°Ê¦Ó©ü³Ö¡A¥þ¨­»øµw¡C§Ú©M¤ý¬ìªø°¨¤W§â¥L©ï¨ì§É¤W¡C¤ý¬ìªø»°¦£¥h¥sÂå¥Í¡A¦Ó§Úªí²{ªº²§±`ÂíÀR¡A¥Î¤â«ü¥Î¤O¤@Ý®¤÷¿Ëªº¤H¤¤¥Þ¡A¤÷¿Ëªø¦S¤@®ð¿ô¤F¹L¨Ó¡C¤÷¿Ë­ú¶DµÛ¥Lªº­W³B»P´dµh¡C§Ú²M¿ôªºª¾¹D¡A¤÷¥À¬°¨Ñ§Ú¤W¤j¾Ç§t¨¯¯ø­W¡A¦Ó§Ú¦¹®É®a¤£¯à¦^¡A¾Ç¤£¯à¤W¡A®aùتº¥Í·N¥»¨Ó´N¤£¦n¡A²{¦b¤S­n­±Á{¨C¤Ñ100¤¸ªº°ªÃB°Ç¯Á¡A§Ú²z¸Ñ®a®xªºÁ}Ãø¡C¦ý³o¤@¤Á³£¬O¥Ñ¦¿¿A¥Á©M¥¦ªºÀ°¥û»P¤ö¤ú³y¦¨ªº¡A¨º»ò¦b¨¸´cªºÂíÀ£¤¤§Ú¨M¤£¯à¬°¤F¨p§Q©M®a®x¤@®Éªº¦w¶h¦Ó¥X½æ¨}ª¾¡B¤H®æ¤Î¯«¸tªº«H¥õ¡C¦Ó¥B¤jªk¬O¦t©zªº®Ú¥»¡A©Ò¦³ªº²³¥Í³£¦b¨ä¤¤¡A¥ô¦ó¤H¨S¦³¥ô¦ó²z¥Ñ¹ï¤jªk©ê¦³¦¨¨£­þ©È¬Oµ·²@ªº¤£·q¡C¿Ë¤H¤]¬O³Q®¾±Ïªº¹ï¶H¡A¤jªk­×·ÒªÌªº·O´dÀ³¬O¬x¤j¦ÓµL¨pªº¡C§Y¨Ï¯¸¦b±`¤H¨¤«×¤WÁ¿¡A¬°¿Ë±¡¦Ó±Ë±ó¤H®æ»P¥¿¸q¥u¯à¬O¤p¤H¤§©Ò¬°¡C·Q¨ì±oªk«e§Ú¯e¯fÄñ¨­¦Ó¤÷¥À¤SµL¥i©`¦óªºµh­W¡A·Q¨ì±oªk«á§Ú¨­¤ß¨ü¯q¡B®a®x©M·üªº¨Æ¹ê¡A¬°®v¬°ªk¬°¦P­×¬°´¶¤Ñ¤U©Ò¦³µ½¨}ªº¤H­Ì¦Ó¥I¥X¡A§ÚµL¤ñªº©ZµM»Pºa©¯¡A¦Ó¦¿¿A¥Á¤@¥ë¨¸´c¤§®{±j¦æ©î´²µL¼Æ¥»¨Ó¦w¼Öªº®a¡A¹ï¤jªk§Ì¤l¦Ê¯ë­¢®`¨Ã§Q¥Î¿Ë¤Hªº²´²\»P®±ÀY¨Ó¹ï¥I­×·ÒªÌ¡A¨¬¨£¦¿¤ó¬Fªv¬yª]¶°¹Îªº«Dªk¡BÀI´c»PµL¤H©Ê¡C

    ¥Ñ©ó¡§¬~¸£¯Z¡¨³Ì«á®³§Ú¨S¿ìªk¡A¦b®a¤H¥æ¤F3000¤¸«OÃÒª÷«á¬~¸£¯Z¤¹³\§Ú¦^®a¹L­Ó¦~¡C¦^¨Ó«á§Ú¦A¤]¨S¦³¦^¥h¡A¦b¥H«áªº´X­Ó¤ëùØ¡A¬~¸£¯Z´¿¤Tµf¤­¦¸­n®µ§Ú¦^¥h¡A¬Æ¦Ü¥H¤£¦A¥Î¥H«eªº¤è¦¡¡A¦Ó¥u¬O¥s¤w¸g§´¨óªº¤H©M§Ú½Í¸Ü¬°±ø¥ó¡A§Ú³£¤©¥H¤F©è¨î¡A¨S¦³Åý¥L­ÌªºÀI´c¥Î¤ß±o³x¡C4¤ë¥÷¡A¬~¸£¯Z¥H±N­n°±¿ì¬°¥Ñ§â3000¤¸¿ú°hµ¹¤F§Ú®a¡AµM¦Ó³æ³æ§Ú¦b¨ºùتº¡§¾Ç²ß¶O¡¨³º°ª¹F¤­¡B¤»¤d¤¸¡C¾¨ºÞ¦p¦¹§Úªº¾Ç®Õ¤´¤£ªÖ½}¥ð¡A¤µ¦~5¤ë¡A¾Ç°|»â¾É¤S§â§Ú»¤ÄF¦Ü¾Ç®Õ¡A¤S¹G­¢§Ú©ñ±ó©M§å§P¤jªk¡A¦b§Ú¬Ý¨ì¾Ç®Õ­è¤Uµoªº¡§­«­n¤å¥ó¡¨¤§«á¡A§Ú·P¨ì¨ºùؤ£¬O§Ú¤[¯d¤§¦a¡C§Ú¥ß§Y¼g¤FÁn©ú©M¹ï¡§¦ÛµI¨Æ¥ó¡¨ªº»{ÃѤ§«á´NÂ÷®Õ¥X¨«¤F¡A¦Ü¤µ¬y¸¨¥L¶m¡C

    ³q¹L³o¨Ç¸g¾ú§Ú®©¨ì¡A¦b³Q­¢®`¤¤µ´¤£¯à¦³©È¤ß¡A¤]¤£­n®ø·¥©Ó¨ü¿iÃø¡A¦b«O«ù±j¤j¥¿©Àªº¦P®ÉÀ³¸Ó¤£®Éªº¦VµLª¾ªº­¢®`°Ñ»PªÌ¬xªk¡BÁ¿¯u¬Û¡B´¦ÅS¨¸´c©MÄUµ½¡A³o¼Ë¤]¬OÀ°§U¥L­ÌÂ\©ñ¦U¦Ûªº¦ì¸m¡A±Ò®©¨äµ½¤ß¤]¬O¹ï¥L­Ìªº±Ï«×©M¹ï¶դO¨¸´c¦w±Æªº¯}°£¡A§_«h¨¸´cªºªí²{«Ü¥i¯à·|¸vµL§Ò¼ª¡BµLªkµL¤Ñ¡C¨ä¹ê³o¤]«ê«ê¬O§Úªº¤£¨¬¤§³B¡C®v¤÷¦b¡m¹Dªk¡n¤¤§i»|§Ú­Ì¡G¡§§@¬°§Ì¤l¡A·íÅ]Ãø¨Ó®É¡A¯u¯à¹F¨ì©ZµM¤£°Ê©Î¯à§â¤ß©ñ¨ì²Å¦X¤£¦P¼h¦¸¹ï§Aªº¤£¦P­n¨D¡A´N¨¬¤w¹LÃö¤F¡C¦A­n¬O¨S§¹¨S¤F¤U¥h¡A¦pªG¤£¬O¤ß©Ê©Î¦æ¬°¦s¦b¨ä¥¦°ÝÃD¡A¤@©w¬O¨¸´cªºÅ]¦bÆp§A­Ì©ñ¥ô¤FªºªÅ¤l¡C­×·Òªº¤H²¦³º¤£¬O±`¤H¡A¨º»ò¥»©Êªº¤@­±¬°¬Æ»ò¤£¥¿ªk©O¡H¡K¡K¥Ñ©ó¨ü³oºØ·NÃѪº¼vÅT¡A§A­Ì»{¬°³o¤@¤ÁÅ]Ãø³£¬O¥²µMªº¡A´N¬O³o¼Ëªº¡A²£¥Í¤@ºØµL¥i©`¦óªº®ø·¥ª¬ºA¡C©Ò¥H¡A§A­Ì¤Hªº¤@­±­n©ú¥Õ¡A¦Ó§ó¥D­nªº¬O±o¤Fªkªº¨º¤@­±­n²M·¡¡C¡¨¥Ñ©ó§Ú¥H«e²ßºD©ÊªºÅܲ§Æ[©À¡AµL·N¤¤¦h¦h¤Ö¤Ö©Ó»{¤F¶դOªº¦w±Æ¡A»{¦P¤FºØºØ¡§¥²µM¦]¯À¡¨¡A¦p¡GªÖ©w·|¾D§é¿i¡A¥²µM·|§P³Ò±Ð¡A¤@©w·|ÅÜ¥»¥[¼Fµ¥µ¥¡A¨ä¹ê³o¨Ç³£¬OÀ³¸Ó¥þ½L§_©wªº¡A§_«h¹ï¨¸´cªº­¢®`¤£¶È°_¤£¨ì©è¨îªº§@¥Î¡AÁÙ®e©ö±Àªi§UÄi¡C

    ®v¤÷ÁÙÁ¿¡G¡§Ãø§Ô¯à§Ô¡AÃø¦æ¯à¦æ¡C¡¨®v¤÷»¡§Ú­Ì¯à¦æ¡A§Ú­ÌªÖ©w¯à¦æ¡C§Úµo²{¦³®É§Ú¨Ã¤£¬O¤£¯à¦A©Ó¨ü¡A¦Ó¬O©ñÃP¤F¹ï¦Û¤vªº­n¨D¡A¤£Ä@¦A©Ó¨ü¤F¡A¬Æ¦Ü·Q³q¹Lµ²§ô¦Û§Ú¥Í©Rªº¤è¦¡¥h°kÁצۤvÀ³¹LªºÃö¡A§Ú²{¦b»{ÃѨì³o¼Ë¬O·¥¨ä¦MÀIªº¡A¤£¦ý®e©ö¥s¨¸´cÆpªÅ¤lÁÙ®e©ö¯}Ãaªk¡C¦Ó¦pªG¦V¨¸´c§´¨ó¡A­þ©È¬Oµ·²@ªºÅý¨B¡A³£·|ª½±µ°µ¥X¦³¹H¤jªkªº¨Æ±¡¨Ó¡A³y¦¨Ãø¥H®¾¦^ªº·l¥¢¡C

    ¦b¦¹§Ú¤]¥¿§i¨º¨Ç­¢®`¤jªkªº¨¸´c¤§®{¡A¤£­n¦A¸v·N¦k¬°¡C¤µ«á§Ú¤@©w·|¥H¦Û¤vªº¥¿®©¡B¥¿¦æ¥h©è¨î©M²M°£¨¸´c¡C

    ¡§¦b¾ú¥vªº°¶¤j®É¨è¡¨¡A§Ú¤@©w·|ÄY®æ«ö·Ó¥¿ªk®É´Á¤jªk§Ì¤lªº­n¨D¡A¦b¦V¦Û¤v¥ý¤Ñªº³Ì°ª¦ì¸mª@µØ¤¤¡A¶êº¡§¹¦¨°¶¤j®v´L©Ò½á¤©ªº¯«¸tªº¾ú¥v¨Ï©R¡C


    Á¿²M¯u¬Û¤p¬G¨Æ¤T«h

    2001¦~9¤ë23¤é

    ¡i©ú¼zºô¡j

    (¤@)

    ¤@¤Ñ±ß¤W¡A§Ú©M¤@­Ó¦P­×¤@°_¥hªþªñ§ø²ø±¾¾î´T¡C·í¨ì¤@­Ó¤u¼t°|Àð¥~­n±i±¾®É¡A¬ðµM°|¤º¤@±ø¤j¯Tª¯¨g§p°_¨Ó¡C§Ú­Ç·í®É¤]¨S¦³·W¡A¥ß§Yµo¥¿©À¡C¦P­×¤S¹D¡G¡§¯b¥Í¡A³¬¼L¡A¦A¥s´N¤£«×§A¡C¡¨¸Ü­µ­è¸¨¡A¨º±ø¥û²rªº¯Tª¯µn®É®C«|µÛÆp¶iºÛùØ¥h¤F¡C

    ¨Æ«á§Ú­Ç·P´n¦a»¡¡F¡§²{¦b¦³ªº¤HÁÙ¤£¦pª¯©O¡Aª¯³£©È¤U¦aº»§r¡I¡¨

    (¤G)

    ¤@¤Ñ§Ú¸g¹L¶m§øªº¤p¸ô¡A¸I¨£¤@­Ó4¡B5·³¥ª¥kªº¨k«Ä¦b¥Ð¦aÀYÃ䪱Ãäµ¥µÛ¦b¦aùؾS¯óªº·Ý·Ý¡C¨£³o¤Ñ¯uµL·åªº«Ä¤l¡A§Ú¤]µ£¤ß­«ªð©M¥L¤@°_ª±¤F°_¨Ó¡CÃ䪱§ÚÃä°Ý¥L¡G§A¥s¬Æ»ò¦W¦r¡H«Ä¤l°ª¿³¦a»¡¥X¤F¦W¦r©M¦~ÄÖ¡C§Ú¤S°Ý¡G§Aª¾¹D¦³ªk½ü¤jªk¶Ü¡H¥LÀüµÛ²´·ú¬ÝµÛ§Ú¤£»y¡C§Ú»¡¡G´N¬O·Òªk½ü¥\ªº§r¡C«Ä¤l¤S°ª¿³¦aÃäÂIÀYÃ仡¡Gª¾¹D¡Aª¾¹D¡C§Ú°Ý¡Gªk½ü¥\¦n¤£¦n¡C«Ä¤l¨Ï«l¦aÃä·nÀYÃ仡¡G¤£¦n¡A¤£¦n¡C§Ú°Ý¡G§A«ç»òª¾¹D¤£¦n¡H¥L»¡¬OÅ¥¹qµøùØÁ¿ªº¡C§Ú§i¶D«Ä¤l»¡¡Gªk½ü¥\¬O¦òªk¡A¬O±Ð¤H¤ß¦Vµ½¡A³£°µ¦n¤H¡A®v¤÷±Ð§Ú­Ì¤£¥´¤H¡B¤£½|¤H¡B¤£´Û­t§O¤H¡A§O¤H­n¬O¹ï§Ú­Ì¤£¦nªº¸Ü¡A§Ú­Ì­n°µ¨ì¥´¤£ÁÙ¤â¡B½|¤£ÁÙ¤f¡A¤£¸ò§O¤H¤@¼Ë¥h¹ï«Ý¡A¨Ã¥B§Ú­ÌÁÙ±o¤£¥Í®ð¡A¤£°O«ë§O¤H¡A¥Îµ½¤ß§i¶D¥L´Û­t§O¤Hªº¤H¬OÃa¤H¡A·|¥¢¥h¼w¡A¨Ã§i¶D«Ä¤l¼wªº¬Ã¶Q¡C§Ú¦A°Ý«Ä¤lªk½ü¥\¦n¤£¦n¡A¥L¨Ï«l¦aÂIµÛÀY³sÁn»¡¡G¦n¡A¦n¡C

    (¤T)

    ¤@¦ìªü«¼¨ì¥t¤@¦ì¦P­×®a¥h°e§÷®Æ¡A¥Ñ©ó¦¹¦P­×©È¤ß¤Ó­«¡A´N»¡¡G¡§§A¦A¤£­n©¹³o¨à°e¡A§Ú´N¬O©È¡A§Ú´N¬O¤£´±°µ¡C¡¨¦^¨Ó«á¡Aªü«¼´Nı±o¤£¹ï¡A¤ß·Q¡G³o¦ì¦P­×¥H«e°µ±o«Ü¦n¡A¥u¥Ñ©ó©È¤ß¡A¥i¯à´N±N¦o·´±¼¡A§Ú±o·Q¿ìªkÀ°§U¦o¡C¤@¤Ñ¡Aªü«¼»P³o¦ì¦P­×¦bµó¤W°¸¹J¡A«ê¥©ªü«¼­n±i¶K§÷®Æ¡A´N¹ï¦P­×»¡¡G¡§§A¹L¨Ó¬Ý¬Ý§Ú¬O«ç»ò°µªº¡C¡¨©ó¬O¡Aªü«¼ºCºC¦a±q°ÂùØ®³¥X¤@±iÖß¶K»¡¡G§A¬Ý´N³o¼Ë¡AºCºC¦a´¦¶}¡AµM«á±N¥¦¶K¦b¹q½u±ì¤W¡A¦n¤F¡C§A¬Ý¡A´N³o»ò²³æ¡A§A¤]¨Ó¤@­Ó¸Õ¸Õ¡C¦¹¦P­×¤]¾ÇµÛªü«¼ªº°Ê§@¡AÖß¶K¤F¤@±i¡AµM«áªY³ß¦a»¡¡G­ì¨Ó´N³o»ò²³æ°Ú¡I¡K¡K²{¦b³o¦ì¦P­×¦­¤w¶×¤J¨ìÁ¿²M¯u¬Ûªººuºu¬x¬y¤¤¥h¤F¡C


    º»¤¤µ²½t±o¤jªk

    2001¦~9¤ë23¤é ¤å/¤@­Ó´¶³q¹A¥Á

    ¡i©ú¼zºô¡j§Ú¦]¬°§Oªº¨Æ³Q©ë¯d¡A¥¿¦n©M¤jªk§Ì¤lÃö©ã¦b¤@°_¡C³q¹L©M¥L­Ì±µÄ²¡A¨Ï§Ú±q°g¯í¤¤¸Ñ²æ¥X¨Ó¡C§Ú¿Ë²´¬Ý¨ì³o¨Ç¤jªk§Ì¤l¤£¹³¹qµøùØ»¡ªº¨º¼Ë¡A¥L­Ì³B³B¬°§O¤HµÛ·Q¡A§â¤è«KÅýµ¹§O¤H¡B§xÃø¯dµ¹¦Û¤v¡A¤¬¬ÛÀ°§U¡A¹ï½Ö³£¦n¡A¤ñ¤@®a¤HÁÙ¿Ë¡C¨ººØ²»©Mªº¤ßºA¦b·í¤µªÀ·|¤W¬O¤ÓÃø±o¤F¡C

    §Ú­n¤£©M³o¨Ç¤H¬Û³B¡A¿Ë¨­±µÄ²³o¨Ç¤H¡AÁÙ¯u¥s¹qµø©M¹q¥xªºÁÀ¨¥µ¹»X¦í¤F¡C¤H­Ì³£»{¬°°ê®a¨î©wªºªF¦èÁٯ঳¿ù¶Ü¡H¤¤¥¡¹qµø¥x¼½©ñªºÁٯ঳°²¶Ü¡H©M¥L­Ì¬Û³B«á§Úµo²{¡A³o¨Ç¤jªk§Ì¤l»¡ªº¸Ü¥y¥y¬O¯u¡A¨Æ¨Æ¬°¹ê¡C¦Ó¤¤¥¡¨º´X­Ó§O¦³¥Î¤ßªº¤H¤~¬O¯u¥¿ªºÃa¤H¡C

    ·í¤µªÀ·|©ü§g·í¹D¡A¥Á¤£²á¥Í¡A¸m¸U¥Á¤ô¤õ©ó¤£ÅU¡A¬Ýºq»R¡A«ØÀ¸°|¡C¤d¤d¸U¸Uªº¤U±^¾¤u¥Í¦s±ø¥ó¤£¯à«OÃÒ¡A¥uÅU¦Û¤v¦Y³Üª±¼Ö¡C¤]¤£°Ý«C¬õ¨m¥Õ¡A±N¤W»õ¤H­×·Òªºªk½ü¤jªk¨p¦Û©w¬°X±Ð¡]¦Ü¤µ¥¼¬Ý¨ì¦³¥¿¦¡ªº°ê®aªk«ß¤å¥ó¡A¥u±q·s»D´CÅé¤W¬Ý¹L¡^¡A§â¤W»õ¤H±À¦V¤F¬F©²ªº¹ï¥ß­±¡A¸v·N¥´À»¡B­¢®`¡C³y¦¨¤jªk§Ì¤l¬yÂ÷¥¢©Ò¡A©dÂ÷¤l´²¡A®a¯}¤H¤`¡A¦Ê©m«èÁn¸ü¹D¡A´±«ã¤£´±¨¥¡C¤½¦w¤H­ûµL¬G±N¤H§ì¨Ó©ë¯d¤£©ñ¡A¤Ï»¡¤jªk§Ì¤l¦Û¨p¡B¤£ÅU¥L¤H¦º¬¡¡C§Ú¥uª¾¹Dªk«ß¥H¨Æ¹ê¬°®Ú¾Ú¡A±q¥¼Å¥»¡¤H¦b«ä·Q¤¤¬Û«H¬Æ»òÁ٥Ǫk¡H±j¨î¹G­¢¤jªk¾Ç­û©ñ±ó­×·Ò¡A¤£©ñ±ó´N¤£©ñ¡AµL­­´Á©ë¯d¡AÀH·N¡§Äò²¼¡¨¡A¬Æ¦Ü¹ï¤­¤»¤Q·³ªº¦Ñ¤Ó¤Ó¤]¤£©ñ¹L¡A¦b©ë¯d©Ò¤w¸g©ë¯d5­Ó¦h¤ë¤F¡C¹ï³oºØ¦æ¬F©ë¯d¡§Äò²¼¡¨§ÚÁÙ¬OÀY¤@¦^Å¥»¡¹L¡A¤]¤£ª¾¹D¬O¤¤°êªº­þ±øªk«ß³W©w¡H

    ¦b©ë¯d©ÒùØ¡A§Ú¬Ý¨ì¤jªk§Ì¤l¤Q´X­Ó¤H¦í¤@«Ç¡A¦³«°ùتº¤]¦³¹A§ø¨Óªº¡A¥L­Ì¤¬¤£¶û±ó¡A¬Û·q¦p»«¡A¨S¦³ª§°õ¡A¨S¦³¥Ù¬Þ¡A´N¹³¤@®a¤H¤@¼Ë¡C¦YªF¦è§A±À§ÚÅý¡A¯S§O¬O¹ï§Ú­Ì¤£·Ò¥\ªº¤H·ÓÅU©P¨ì¡C¶º¤Ö¥L­ÌÅý§Ú­Ì¦Y¹¡¡F¨S¦³³Q¿È¡A¥L­Ì§â¦Û¤vªº´Ö¦çÅýµ¹§Ú­Ì¡C¸g±`µ¹§Ú­ÌÁ¿°µ¤Hªº¹D²z¡A­«¼wªº·N¸qµ¥¡C¥L­Ì¥Î¡§¯u¡Bµ½¡B§Ô¡¨ªº°ª¼Ð·Ç­n¨D¦Û¤v¡A­×¥h¤@¤Á¤£¦nªº«ä·Q©M¦æ¬°¡A­×¦¨¤@­ÓµL¨pµL§Ú¡B¥ý¥L«á§Úªº±R°ª«ä·Q¹Ò¬É¡C¥L­Ì¦b©ë¯d©ÒùØ¡A¦Yªº¬O¥É¦ÌÄѺۺÛÀY¡A³Üªº¬O»]ºÛÀY®É±P¤Uªº¤ôùØ©ñÂIÆQ©M·¥¤Öµæ¸­ªº´ö¡CºÎªº¬O¥ú§ÉªO¡]¥æ¤£°_¿ú¤£µ¹¥ô¦ó¾Q»\¡A¥V¤Ñ¤]¤@¼Ë¡^¡C«Ç¤ºªÅ®ð¦Ã¿B¡A½Ã¥Í±ø¥ó·¥®t¡C¥Î¤ôÄY®æ±±¨î¡A¤@¤Ñ¥uµ¹¤@ÂIÂI¦Û¨Ó¤ô¡CÁÙ¸g±`®Á¥´®Á½|¡C§Ú­Ì¤£·Ò¥\ªº¤H¦b³o§b´X¤Ñ´N¨ü¤£¤F¡A¥i¥L­Ì¦b³o¨à¤w¸g5­Ó¦h¤ë¤F¡A¨­Åé°·±d¡AµL«èµL«ë¡A¤ßºA²»©M¡C¦b·í¤µ¥@¤W¡A³o¼Ëªº¦n¤H¹ê¦b¬O¤ÓÃø±o¤F¡C

    §Ú¦b³oùجݨì¤Fĵ¹î¹ï¥L­Ìªº¤£¤½¥¿ªº¹ï«Ý¡A¤]¬Ý¨ì¤F¤jªk§Ì¤l­Ì¦b¤£¤½¥¿ªº¹ï«Ý¤U¤´µMµL«èµL«ë¡A©l²×¦p¤@¦a°í©w­×·Ò¤jªk¡A¬Û¤ñ¤§¤U½Ö¦n½ÖÃa¡B½Ö¥¿½Ö¨¸¤@¥Ø¤FµM¡C¨Ï§Ú»{²M¤F¦¿¿A¥Á¤@¥ëªº¨¸´c¥»½è¡C±q¦¹§Ú»P¤jªkµ²½t¡A±o¨ì¤F¤jªk¡A¨«¤W¤F¤@±ø­×·Ò¤jªkªº¥ú©ú¸ô¡C

    ¦b¦¹§Ú©^ÄU¨º¨Ç¯}Ãa¤jªkªº¤H¡Gµ½´c¬O¦³³øÀ³ªº¡A¥ô¦ó¤H°µ¤FÃa¨Æ³£±o¦Û¤vÀvÁÙ¡A®`¤H¨ä¹ê´N¬O®`¦Û¤v¡C¤£­n¦AµLª¾¦a®`¦Û¤v¤F¡I¬Ã±¤¤jªk´N¬O¬Ã±¤¦Û¤vªº¥Í©R¡C


    §Q¥Î¤¬ÁpºôÃÒ¹ê¤jªk¤G¤T¨Æ

    2001¦~9¤ë23¤é ¤å/¶ë¯Z®q§Ì¤l

    ¡i©ú¼zºô¡j®v¤÷¡m¦bµØ²±¹yDC°ê»Úªk·|¤WÁ¿ªk¡nªº¸g¤åµoªí«á¡A§Ú­Ì¤j®a³£¯à²M²M·¡·¡¦a·NÃѨ쥿ªk¶iµ{¤w¸g¨ì¤F³Ì«áªº¶¥¬q¡A¨C¤@¤Ñªº®É¶¡¹ï¤jªk§Ì¤l³£¬O·¥¨ä¬Ã¶Qªº¡A¾ú¥v¤W½á¤©§Ú­Ì¨C­Ó¤jªk²É¤lªº¯«¸t¨Ï©R¤]´N¶V¨Ó¶VÅã±o­«­n©M­¢¤Á¡C§Ú¤@ª½¦b¨Ï¥Î¹q¸£¦b¦V¤j³°ªººô¤Í°µÁ¿²M¯u¬Û©M¬xªkªº¤u§@¡C±q¥h¦~11¤ë¥÷¶}©l¦Ü¤µ®t¤£¦h10­Ó¤ëªº®É¶¡¡A§Ú¦V³\¦hªº¤j³°ºô¤ÍÁ¿²M¯u¬Û¡A²`²`¦aÅé·|¨ì¤F³o­Ó¤u§@ªºÁ}¹d©M­«­n¡C§Ú´¿¦h¦¸³Q¯S°È©M¤@¨Ç¨ü¤j³°¬F©²ªºÁÀ¨¥Ã©½ª±o«Ü²`ªººô¤Íªº´c¬rªº¨¥»y©Ò¿E«ã¡A¦Ó·Ç³Æ©ñ±ó³o¼Ëªº¤u§@¡AµM¦Ó¦bÀR¤U¤ß¨Ó¾Çªk«á¡A§Ú¤S¤@¦¸¦¸¦a¨ü¤jªk®í³Óªº¹Ò¬É©M®v´L¬x¤jªº·O´d·P°Ê¦Ó¤S¤ß¥Ì±¡Ä@¦a¦^¨ì³o­Ó±^¦ì¡A³q¹L¤¬Ápºô§ó¦n¦aÃÒ¹êªk¡AÁ¿²M¯u¬Û¡A¬xªk»P±Ï«×¥@¤H¡C

    ¥H¤U¬O§Ú§Q¥Î¤¬ÁpºôÃÒ¹ê¤jªk¡A¥°´­¤jªk¡AºûÅ@¤jªkªº¤@¨Ç¨ãÅ鍯¨Ò¡A±æ¯à°_¨ì¤@­Ó©ß¿j¤Þ¥Éªº§@¥Î¡A¨Ï¤j®a§ó¦n¦aºÉ¦Û¤v©Ò¯à°µ¦n¤jªk¤u§@¡A³Ì¤jµ{«×¦a°_¨ì¡§§U®v¥@¶¡¦æ¡¨ªº§@¥Î¡C

    ¤@¦ìÂn¶§ºô¤Í©M§Ú¦Û±q¥h¦~¦bºô¤W¬ÛÃѦܤµ®É¶¡¤]¤£µu¤F¡A­è­è»{ÃѪº®É­Ô¡A¦]¬°°ê¤ºªº¨º¨Ç¤£¯u¹êªº­t­±³ø¾É¡A¨Ï¥L¹ï¤jªk¦³«Ü²`ªº»~¸Ñ¡AÀHµÛ§Ú¦bºô¤W¤£Â_¦aµ¹¥LÁ¿²M¯u¬Û©M±Hµo¯u¬Û¸ê®Æ¡A¥L¤£¶È¹ï¤jªk®ø°£¤F»~¸Ñ¡A¦Ó¥BÁÙ¦³¤F¤@¨Ç¹ï¤jªkªk²zªº»{ÃÑ¡A«e´X¤Ñ¥L³q¹Lºô¤W²á¤Ñ³n¥óOICQ¸ò§Ú»¡¡§§Ú¬Ý¤F§A«H½cùتº¥¿¨£ºô¤Wªº¤@½g¤å³¹¡A«Ü¨ü±Ð¨|¡C§Ú²´·ú¦³ªñµø¡A¤@ª½¥H¬°¬O¥Î²´¹L«×¡A²{¦b©ú¥Õ¤F¡A­ì¨Ó¬O«ä·Q¤£¯Â¼ä¡C¬Ý¨Óªk½ü¥\¹ï¤HÃþ¹D¼wªº¦^¤ÉÁÙ¬O¦³À°§Uªº¡C¡¨¹ï¦¹§Ú·P¨ì«D±`ªºªY¼¢¡A¤S¤@­Ó¥Í©R¥¿½T¦aÂ\©ñ¤F¦Û¤v±N¨Óªº¦ì¸m¡C

    ¦³¤@¦¸©M¤@¼s¦è«n¹çªººô¤Í²á¤Ñ¡A¦o§i¶D§Ú»¡¦b¦o©Ò¦³ªººô¤Í¤¤¦o³Ì³ßÅw©M§Ú²á¤Ñ¡A¨Ã¥B¦o»¡¦o¤]¤£ª¾¹D¬O¬Æ»ò­ì¦]¡C§Ú»¡§Ú¦n¹³ª¾¹D­ì¦]ªº¡A¦o½Ð§Ú»¡»¡¬Ý¡A§Ú»¡½Ð±z¦n¦n¦^¾Ð¤@¤U¦b§Ú­Ì³o´X­Ó¤ëªº¥æ©¹¤¤¡A§Ú­Ìªº¨C¦¸²á¤Ñ¤¤§Ú°ò¥»¤W³£©^¦æµÛ³o»ò¤@­Ó­ì«h¡G¯u¸Û¡A¤Íµ½¡AÁ¾Åý¡A¦o¥ß¨è¦^µª¹D¡G¬Oªº¡A¬Oªº¡Aªº½T¬O¦³³o»ò¤@­Ó¯SÂI¡C§Ú±µµÛ»¡¡G¨ä¹ê©O¡A³o´N¬O§Ú­Ì¡§¯uµ½§Ô¡¨ªº¨ãÅ餺®e¡A¦pªG§Ú¨S¦³­×·Òªk½ü¥\ªº¸Ü§Ú¬Oµ´¹ï¤£·|À´±o«ö·Ó³o­Ó­ì«h©MªB¤Í¬Û³Bªº¡A¤]´N¬O»¡±z¤]¤£¤@©w·|³Ì³ßÅw©M§Ú²á¤Ñ¡A¨ä¹ê©O¡A±z¬O³ßÅwªk½ü¥\ªº¡§¯uµ½§Ô¡¨¡A³æ³æ±q³oÂI¤W¨Ó¬Ý´N¥i¥H¤Ï¬M¥X¡§¯uµ½§Ô¡¨ªº±j¤j«Â¤O¡C¦o¦^µª¹D¡G§Ú¬Û«H¡CÁö»¡¥u¬O²³æªº¡§§Ú¬Û«H¡¨¤T­Ó¦r¡A¥i¬O±q¥t¥~¤@­Ó¨¤«×¨ÓÁ¿¡A¤@­Ó¥Í©R¬°¦Û¤v¿ï¾Ü¤F¬ü¦nªº¥¼¨Ó¡C

    ÀHµÛ¹ï¡§¯uµ½§Ô¡¨¤jªk¦b»{ÃѤWªº¤£Â_¥[²`¡A§Ú¦b¹q¸£¤W¬xªk©MÁ¿²M¯u¬Û®É¡Aº¥º¥¦a¾i¦¨¤F¹ï©Ò¦³ºô¤Í³£¥Î¡§±z¡¨¨ÓºÙ©Iªº³o»ò¼Ëªº¤@­Ó²ßºD¥Hªí¥Ü§Ú¯u¸Ûªºµ½·N¡A«Ü¦hºô¤Í³£«D±`´r§Ö¦a±µ¨ü¤F³o¼ËªººÙ©I¡A¦ý¬O¤]¦³¤@¨Çºô¤Í¹ï³o¼ËªººÙ©Iªí¥Ü¥X³o¼Ëªº·N¨£¡§§A¤Ó«È®ð¤F¡¨©ÎªÌ¡§§Ú¥i¨S¦³¨º»ò¦Ñ¡¨¡A©ó¬O§Ú´N¶¶µÛ¥L­Ìªº·N¨£¶X¾÷¦V¥L­Ì®i¥Ü­×·Ò¤jªkªº¬ü¦n¡A§Ú¤@¯ë³£¬O³o¼Ë¦^À³¹D¡G¨ä¹ê§Ú¨S¦³¨ä¥¦·N«ä¡A¥u¬O¦]¬°§Ú­Ì¬O­×¡§¯uµ½§Ô¡¨ªº¡A§Ú­Ìªº§õ¦Ñ®v¸g±`±Ð¾É§Ú­Ì¦b¤é±`¥Í¬¡¤¤À³¸Ó¹ï©Ò¦³ªº¤H¯u¸Û¡A¤Íµ½¡AÁ¾Åý¡A¦Ó§Úı±o¡§±z¡¨³o­Ó¦r´N¤ñ¡§§A¡¨³o­Ó¦r¦h¤F¥H¤Wªº¤º²[¡C¦pªG¤H»P¤H¤§¶¡ªºÃö«Y³£¯à°÷´ÂµÛ³o¼Ëªº¤è¦Vµo®i¡AÃø¹D±z¤£Ä@·N¶Ü¡H·íµM¡A¦pªG±zı±o¥Î¡§§A¡¨·|Åý±z§ó¥[µÎªAªº¸Ü¡A§Ú¤]¤@©w·|´L­«§Aªº¿ï¾Üªº¡C¸g¹L§Ú³o¼Ëªº¤@µf¦^À³¡A¦³¨Ç¤H¥ß¨è·P´n¹D¡G¬Ý¨Óªk½ü¥\¤£¿ù¹À¡AÁÙ¦³³o¼Ëªº¤º²[¡C

    ¸g±`¦bºô¤W¦³ºô¤Í³ßÅw¤£Ãh¦n·N¦a°Ý§Ú¡G¡§§A½m¥\½m¨ì´X¼h°Õ¡H¡¨©¹©¹§Ú´N¥L³o¥y¸Ü¶X¾÷¦V¥L¥°´­¡§¯uµ½§Ô¡¨ªk²z¡A§Ú¦^µª¹D¡G§Ú­Ì¨S¦³³oºØ»¡ªk¡C¦ý¬O§Ú­Ì¤]¬O¦³¼h¦¸¤§¤Àªº¡Gªk½ü¥\±j½Õ¤ß©Ê­×·Ò¡C­×·Ò¤ß©Ê¬Oªø¥\ªºÃöÁä¡A¤ß©Ê¦h°ª¥\¦h°ª¡C¤ß©Ê¥]¬A¼w(¼w¬O¤@ºØ¥Õ¦âª«½è)©M·~(·~¬O¤@ºØ¶Â¦âª«½è)ªºÂà¤Æ¡F¥]¬A§Ô¡F¥]¬A®©¡F¥]¬A±Ë¡A±Ë¥h±`¤H¤¤ªº¦UºØ¼¤±æ¡B¦UºØ°õµÛ¤ß¡FÁÙ±o¯à¦Y­W¤¤­Wµ¥¡AÁÙ¥]¬A³\¦h¤è­±­n­×ªºªF¦è¡C¾ã­Ó¤Hªº­×·Ò¹Lµ{´N¬O¤£Â_¥h¤Hªº°õµÛ¤ßªº¹Lµ{¡C¥H¤Wªº»¡ªk¤]³\±z¥¼¥²¯à°÷§¹¥þÅ¥©ú¥Õ¡A§Ú­Ì´«¥y¸Ü»¡©O¡A§Ú­Ì¬O­×¡§¯uµ½§Ô¡¨ªº¡A¦b¤é±`¥Í¬¡¤¤¦pªG­þ­Óªk½ü¥\­×·ÒªÌ¹ï§O¤H¶V¯u¸Û¡A¶V¤Íµ½¡A¶VÁ¾Åý¡A¨º»ò¤]´N¥NªíµÛ¥Lªº¼h¦¸¶V°ª¡C¤£¤Öºô¤Í¹ï©ó§Ú³o¼Ëªº¦^µª¦Óªí¥ÜÄ@·N¶i¤@¨B¤F¸Ñªk½ü¤jªk¡A³oªí¥Ü¥L­Ì¥¿¦b¬°§ïÅܹï¤jªkªº¤£¦nªºÆ[©À¦ÓÁÚ¥X¤F¥i³ßªº²Ä¤@¨B¡C

    ¦b10­Ó¤ëªº¹q¸£¬xªk¤¤¡A§Ú²`²`¦aÅé·|¨ì¡A¥u¦³¡§¥Hªk¬°®v¡¨¡A¤£Â_¾Çªkºë¶i¡A®É®É¨è¨è±N¦Û¤v¸m©ó¯«ªºª¬ºA¤U¡A¨Ã¥H®v´Lªº¡§¥Î²z´¼¥hÃÒ¹êªk¡B¥Î´¼¼z¥hÁ¿²M¯u¶H¡B¥Î·O´d¥h¬xªk»P±Ï´ç¥@¤H¡¨¬°¨ãÅé«ü¾É¡A¤~¯à±N³o¶µµL¤ñÁ}¹d¦Ó¤S«Ü­«­nªº¤u§@°µ¦n¡C

    ³Ì«áÅý§Ú­Ì¤@°_·Å²ß¤@¤U®v´L·s¸g¤å¡m¥¿ªk®É´Á¤jªk§Ì¤l¡n³Ì«á¤@¬q¡§­×·Ò»P¥¿ªk¬OÄYµÂªº¡A¯à¤£¯à¬Ã±¤³o¬q®É¶¡¡A¨ä¹ê´N¬O¯à¤£¯à¹ï¦Û¤v­t³d¡C³o¬q®É¶¡¤£·|ªø¡A«o¯àÁè·Ò¥X¤£¦P¼h¦¸ªº°¶¤jıªÌ¡B¦ò¡B¹D¡B¯«¥H¦Ü¤£¦P¼h¦¸ªº¥Dªº«Â¼w¡A¤]¯à¨Ï¤@­Ó©ñÃP¦Û¤vªº­×·ÒªÌ±q¤w¸g«D±`°ªªº¼h¦¸·´©ó¤@¥¹¡C§Ì¤l­Ì¡Aºë¶i§a¡I³Ì°¶¤j¡B³Ì¬ü¦nªº¤@¤Á³£¦b§A­ÌÃÒ¹ê¤jªkªº¶iµ{¤¤²£¥Í¡C§A­Ìªº»}¬ù±N¦¨¬°§A­Ì±N¨Óªº¨£ÃÒ¡C¡¨(µoªí©ó2001¦~9¤ë¶ë¯Zªk·|)


    ªk½ü¤jªk¨Ï§Ú¤G¤Q¦h¦~ªºÃ¹Á窽¥ß°_¨Ó¤F

    2001¦~9¤ë23¤é

    ¡i©ú¼zºô¡j§Ú¬O¤@­Ó¹q¾¹¤uµ{®v¡A¤G¤Q¦h¦~¨Ó¡A§Úªº°·±dª¬ªp«ÜÁV¿|¡A1976¦~°µ¹L¦­´Á­GÀù¥þ­G¤Á°£¤â³N¡A1986¦~¤S±wÄY­«Ãþ­·Àã¡B±jª½©ÊÀV´Õª¢¡B¦â¯À½¤ª¢¡B¤jÁû²ÉÁxµ²¥Û¡B°©½è²¨ÃPµ¥¯g¡C¯u¬O¦Ê¯fÄñ¨­¡A­W¤£³ô¨¥¡C¸yÅs30¦h«×¡AÀY¤£¯à¥ª¥kÂà°Ê¡A¤W¤U¼Ó­n§ì¦í§ß±è¤@¨B­Ë¤@¨Bªº¨«¡A¦b§É¤W½¨­§¤°_³£»Ý­n¤HÀ°¦£¡A³o»ò¦h¦~¨S¦³¥­½ö¹L¡C§ÚÁÙ­n§Ô¨ü¨ä¥¦¯f¯gªº§é¿i¡A¦³ªº¯f¥Ç°_¨Ó¯kµhÃø§Ô¡A¤T¤Ñ¨âÀY¤WÂå°|±¾«æ¶E¡A¥´°w¦YÃĤ£­p¨ä¼Æ¡A¤@­Ó¤ë´N­n´X¦Ê¤W¤d¤¸ªºÃĶO¡C¤£¶È¤£¯à¥¿±`¤u§@¡AÁÙµ¹®a®x©M³æ¦ì³y¦¨«Ü¤jªº¸gÀÙ­t¾á¡C

    1996¦~3¤ë¡A§Ú³æ¦ì­×·Òªk½ü¥\ªº¦P¨Æ¦V§Ú¤¶²Ð¤Fªk½ü¥\¡A°e§Ú¤@¥»¡mÂàªk½ü¡n¡A¨Ï§Ú¦³½t±o¨ìªk½ü¤jªk¡C§Ú±o¨ì®Ñ«á¡A·R¤£ÄÀ¤â¡A¶V¬Ý¶V·R¬Ý¡A¶È¥Î¤F¤@¤Ñ¤@©]ªº®É¶¡´N¬Ý§¹¤F¡A²`²`·P¨ì³o³¡¤jªk¤Ó¦n¤F¡CÀH«á§Ú´N¸ò¥L­Ì¤@°_¬Ý§õ¬x§Ó¦Ñ®vªºÁ¿ªk¿ý¹³¡BÅ¥¿ý­µ¡B·Ò¥\¡C§Ú¶}©l·Ò¥\«á¡A¦UºØ¤zÂZ¤]¨Ó¤F¡A¦³¤H»¡§Ú¬O¡§ºë¯«¯f¡¨¡A¡§¤j¶Ì´U¡¨¡A¤]¦³¤H»¡§Ú¡§«Ê«Ø°g«H¡¨¡C§Ú²`ª¾¦Û¤v¤§©Ò¥H­n·Ò¬O¦]¬°±q¤º¤ß²`³BÀ´±o¤F­×·Òªº¬Ã¶Q¡A©Ò¥H¨S¨ü³o¨Ç¤zÂZ¡A¤Ï¦Ó§ó°í©w¤F«H¤ß¡C

    ½Ö®Æ·Q¶È¾Çªk½ü¥\¤@¡B¨â­Ó¤ëªº®É¶¡¡A³º¬ÛÄ~¥X²{¤F¤@¨Ç©_ÂÝ¡A¦¬¨ì·N·Q¤£¨ìªº®ÄªG¡C·Ò¨ì¤@­Ó¤ë®É¡A§Ú´N¶}©l©Ô¨{¤l¡A¾ã¾ã¤@¤Ñ¡A¤j¶q±Æªn¼oª«¡A¦ý§Úªº¨­Å餣¶È¨S¦³¥F¤O·P¡A¤Ï­Ëı±o»´ÃP¡Bµh§Ö¡C§Úª¾¹D³o¬O¦Ñ®v¦bµ¹§Ú²b¤Æ¨­Åé¡A¤ß¤¤·P¿E¸U¤À¡C·í§Ú·Ò¥\¨ì®t¤£¦h¨â­Ó¥b¤ëªº®É­Ô¡A¦b¤@¦¸¶°Å饴§¤®É¡A§Úªº¸y³º¤£ª¾¤£Ä±¦a®¼ª½¤F¡A¥\¤Í­Ì³£¬°§Ú°ª¿³¡C¦Ó§Ú²ª½¤£´±¬Û«H¡A¤G¤Q¦h¦~ªºÃ¹Áç¡A±q¦¹ª½¥ß°_¨Ó¡A®¼°_¤F¯Ý½£¡I§Úªº¨ä¥¦¦UºØ¯f¯g¤]³£¹³¾ðªº¦~½ü¤@¼Ë¤@¼h¤@¼h¦a±À¤F¥X¨Ó¡A¦Ó¥B¤S¤@¥ó¤@¥óªº®ø¥¢¤F¡C§Ú²×©óÂ\²æ¤FÂå°|©MÃĪ«¡A¯à¥H¤@­Ó°·±d¤Hªº«ººA¬¡ÅD¦b¤u§@±^¦ì¤W¤F¡C

    97¦~10¤ë¤U¦¯¡A§Ú¦h¦~¨Ó²Ä¤@¦¸¯à°÷°Ñ¥[²M²z¼Ó¸s¤¤¼o¿j¤gªº¸q°È³Ò°Ê¡A¨Ã©M¤j®a¤@¼Ë§S¤g¡BÃê¤g¡B±À¨®¡A¾ã¾ã·F¤F¥|­Ó¤p®É¡C¦P¨Æ³£Åå²§¦a»¡¡G¡§¨S·Q¨ì§Aªº¨­ÅéÅܱo³o»ò¦n¡Aªk½ü¥\¤Ó¯«©_¤F¡C¡¨

    ÀHµÛ­×·Ò¡A§ÚÁ٫ܧֶ}¤F¤Ñ¥Ø¡C¦b¤@¦¸·Ò¥\¤¤¡A§Ú¬Ý¨ì¤F§Ú­Ì¬ã¨s©Ò´£¨Ñªº¾ã¬yÂdµo¥Íªº°_¤õ¨Æ¥óªº±¡´º©M­ì¦]¡C¸g»P´¿¦b²{³õªº³]­pªÌ¥æ½Í¡A»P¹ê»Ú±¡ªp¬Û§k¦X¡A¨Ã®Ú¾Ú§Ú¬Ý¨ìªº°_¤õ­ì¦]¡A´£¥X¦³®Äªº¨¾½d±¹¬I¡C¸g¹L¦A¦¸¸ÕÅç¡A¨ä¨¾½d±¹¬I¬O¦X²z¦³®Äªº¡AÃÒ¹ê¤F¤jªkªº¬ì¾Ç©Ê¡C

    ¿Ë¨­ªº¸g¾ú¨Ï§Ú²`²`Å鮩¨ìªk½ü¤jªk¬O«D±`¥È¶ø¡Bºë²`¡B¶W±`ªº¬ì¾Ç¡C¥L¤£¦ý¯à¨Ï­×·ÒªÌ¨­Åé°·±d¡A¦Ó§ó­«­nªº¬O¡A¯à¨Ï­×·ÒªÌ¤£Â_´£°ª¤ß©Ê¡A¶}´¼¶}¼z¡A¦V§ó°ª¼h¦¸ª@µØ¡C


    ¾úºÉ¸U¯ë­W¥u¬°±o¥¿ªk

    2001¦~9¤ë23¤é ¤å/¥xÆW§Ì¤l ³¯Æ[¼z

    ¡i©ú¼zºô¡j§Ú¦b±oªk«e¡A¬°¤F´M§ä¤@­Ó¥¿¹D¡B¥¿ªk¡A¥i¥H»¡¬O¾úºÉÁ}¨¯¡C·íµM¡A«Ü¦hªº¤jªk§Ì¤l¤]³£¬O¤@¼Ë¡A¬°¤F§ä´M¤@­Ó¯u²z¡A³£´¿¥I¥X¬Û·íªº¥N»ù¡A³Ì«á²×©ó¨«¤J¤jªk¤¤¨Ó¡C§Ú·Q§Ú´N²³æªº¥ý½Í¤@¤U³o¬q¸g¾ú¡A¤Î±oªk«áªº¤@¨Ç»{ÃÑ¡C§Æ±æ¯à°÷¦b³o¦¸ªº¥æ¬y·|¤W¹ï©¼¦¹ªº´£°ª¦³ÂIÀ°§U¡C

    ¤Q´X¦~«e¡A§Ú¦b¤@®a¨|¥®°|¤u§@¡A¨º¬O¤@­ÓÄÝ©ó¦ò±ÐªºÀô¹Ò¡A¨C¤Ñ¦­±ß­n±aµÛ°|µ£­Ì©À¦ò§@¦­±ß½Ò¡A¦í¨º¨àªº¤H¥²¶·¦Y¯À¡A¥Í¬¡Â²³æ¦Ó¾ë¹ê¡A¦ý§Ú·í®É¨Ã¤£¯u¥¿ªº¤F¸Ñ¡A¦üÀ´«DÀ´ªº·ÓµÛ°µ¡A¤ßùØ­±¸g±`¬O¤p©M©|©À¸g¦³¤fµL¤ß¡C¦b¨º¼ËªºÀô¹Ò¤U¡A¨C¹J¨ìªº«Ä¤l³£¦³¤@­Ó¤£¦Pªº­I´º¬G¨Æ¡A¬ÝµÛ¨º¨Ç¤Ñ¯u¤SµL¶dªºÁyÃe¡A§Ú¸g±`¨p¤U±¼²\¡C«á¨Ó¡A¦]¬°¾Ç·~ªºÃö«Y¡A§ÚÂ÷¶}¤F¨º¨à¡Cªí­±¤W¬Ý¬O¦p¦¹¡A¦ý§Ú¤ßùزM·¡¡A¥H§Ú¤@­Ó¤£À´¤H±¡¥@¬Gªº¦~¬ö¡A¨Æ¹ê¤W¡B¤ß±¡¤Wªº­t¾á¤w¸g¶W¥X§Ú©Ò¯à©Ó¨üªº¤F¡CÂ÷¶}«á¡A§Ú¸g±`·Q¦A¦^¥h¡A¤]¤@ª½§Æ±æ¯à°÷¯u¥¿ªºÀ°§U¨º¨Ç»Ý­nÀ°§Uªº¤H¡AÀ°¥L­Ì§ä¨ì¤ß¤¤¯u¥¿ªº¥­ÀR¡A¯u¥¿ªº·R©MµL«èµL«ëªº¤ß¡C¦ý¦pªG§Ú¦Û¤v¤£¯à¹F¨ì¨º¼Ëªº¼Ð·Ç¡A¤S«ç¯à§i¶D§O¤H©Î­n¨D¥L¤H­n¦p¦ó©O¡H¤×¨ä¡A²{¦bªÀ·|ªºÀô¹Ò¡A¥Rº¡¤F¦Û¨p¦Û§Q©M¤Ä¤ß°«¨¤¡C¾¨ºÞ¦p¦¹¡A§Ú¨ÌµM´÷±æ§ä¨ìµª®×¡C

    ¥ý¥Íªº¤÷¿Ë¦b¥L¤Q¤@¡B¤G·³®É´N¦Û±þ¹L¥@¤F¡A¦Ó©¹¨Æªºµh­W«o¤@ª½³ò¶¦b§Ú­Ìªº¥Í¬¡¤¤¡A¼vÅT¤F§Ú­Ìªº¤@¤Á¡C§Ú¥uª¾¹D¨ººØµh­W¬O«Ü­W«Ü­Wªº¡A·Q¨ì¤H¦³®É¦b¤@®É½Ä°Ê¤§¤U°µ¥Xªº¨Æ¡A¦Û¥H¬°¬O¤@ºØ¸Ñ²æ¡A·í¹Á¨ì¨ºµ²ªGªº´þ¨ý®É¡A«á®¬¤w¨Ó¤£¤Î¤F¡A¦Ó¥¢¥h¤H¨­¬O¦h»ò­Wªº¤@¥ó¨Æ°Ú¡C¦Ó¬°¤H¤l¤kªÌ¡A·í®É§Ú­Ì»{¬°¯à°µªº¤]´N¥u¦³´À¥L¶W´ç¡A§Æ±æ¥L¯à¦­¤é¸Ñ²æ¡C©ó¬O§Ú¨C¤Ñ¤@¦­´N°_§É§@½Ò¡A¦P®É«ôÄb¡C¦bÄb®¬¤¤§Ú¦³·P©ó¤H¥Íªº­W¡B¦Û¤vªº­W¡B§O¤Hªº­W¡AªÈªÈÄñÄñªº¤@¤Á­W¡A§Úµo¦Û¤º¤ßªº¦VµÐÂij\¤F¤@­ÓÄ@¡C¤j¬ù¨â­Ó¤ë«á§Ú¤S»{ÃѤF¤@¦ì¥X®a¤H¡AÅ¥»¡«Ü·O´d¦Ó¥B¤£±µ¨ü¨Ñ¾i¡A§Ú¨º®É¥H¬°¬OµÐÂÄ·O´dÅ¥¨ì¤F§ÚªºÀµ¨D¡A¬°¤Þ§Ú¨«¤J¥¿ªk­×¦æ¦Ó¦w±Æ¨Ó´ç§Úªº¡A¦]¦¹¡A©êµÛµL¤ñ°@¸Û¦Ó¤S°ª¿³ªº¤ß±¡¡A¶}©l¤F§Úªº­×¦æ¤§¸ô¡C±q¨º¤@¤Ñ°_¡A§Ú¨C¤Ñ­n°µªº¥\½Ò§ó¦h¤F¡C¦³®É¡A§Ú³QÄY¼F¦a­n¨D¥ß¨èÂ÷¶}¡A§Ú¥u¯àÀqÀq¦a¨«¥X¦ò°ó¡AµM«á´N¸÷¦bªù¥~Äb®¬½WÀY¡F¦³®É¡A§Ú¤S³QÁ{®É³qª¾¥i¥H¥h¦ò°ó¡A¦b¤Ï¤Ï´_´_¤¤¡A¦o­Ì»¡¨º¬O¦b¦ÒÅç§Úªº§Ô°d¬O§_¯à°÷¹LÃö¡A§Ú¥u¬Oª¾¹D¦Û¤v·~¤O¤Ó²`¤F¡A¤@¤Á¤£¯à«è¡A¦ý³o¤@¤Á¨Ã¨S¦³Åý§Ú¸Ñ²æ¡A¦ü¥G§â§Úô±o§óºò¡C

    ¦b·Q­×·Òªº¦P®É¡A¥ý¥Í¤]¶}©l¦³³\¦hªº¤£½Ì¸Ñ¡A¦ñÀH¦Ó¨Óªº¬O§ó¦hªº½Ä¬ð»P¥Ù¬Þ¡C§Úªº¥Í¬¡§Ï©»¦b¦aº»¤¤¡A¨D¥Í¤£±o¡B¨D¦º¤£¯à¡A²\¤ô¬y¹M¤F§Úªº¨­¤ß¡A«o¤£¯à¹ï©P¾Dªº¤@¤Á¦³¨Ç·Lªº§ïÅÜ¡C¦bµ´±æ¤¤¡A§Ú·Q¨ì¦Û¤v©Òµoªº»}Ä@¡A«rºò¤úÃö§Ú©Úµ´³Q³o¨Ç¥´­Ë¡A¥uª¾¹D¤@©w­n¼µ¨ì³Ì«á¤@¨è¡A§_«h´N¥Õ¬¡¤F¡A¦Ó¥B§ó¹ï¤£°_¦òµÐÂĵ¹§Úªº¾÷·|¡A¤]¬O¹ï¤£°_¦Û¤v¡C³o¼Ë¤j·§¹L¤F¤@¦~¡A¦b¤K¤Q¤­¦~¤Q¤ë©³¡A¦b±µ«Ä¤l©ñ¾Ç¦^®a³~¤¤ÃM¨®ºL­Ë¡Aºò«æ°eÂ嫿±Ï«á¡A¤~ª¾¹D¬O¥k¸}¶}©ñ©Ê¯»¸H©Ê°©§é¡CÂå®v¤]¤£¯à½T©w¯à§_·|¦n¡A§Úªº¤@¤Á´N¥u¯àÅ¥¤Ñ¥Ñ©R¤F¡C©ó¬O¡A±q¤@­Ó¦n¦nªº¤H¦b¤@Àþ¶¡¦¨¤F´Ý¯e¤H¤h¡A¨C·í¤÷¿Ë±À§Ú¨ì¹F¤½¶é¡A§ÚÁ`±æ¦V¤ÑªÅ¡A¤ßùئV¤Ñ¤Wªº¯«¦òÄb®¬¡A¨D¥L­Ì·O´d¼§§Ú¤@Áû¸Û¤ß¡A½ÐÅý§ÚÁÙ¦³¾÷·|­×¦æ¡A¡K¡K¡C

    ³o¼Ëªº¥Í¬¡¹L¤F¥b¦~¡A­ì¥»»P§ÚÂ_½tªº¥X®a¤H¡A¬ðµM¥´¹q¸Ü¨Ó®a»¡¡G¦³¤@­Ó¼w«Ü°ªªº­×¦æ¤H¬Ý¤F§Ú¼gªº«H«Ü¨ü·P°Ê¡A­n§Ú¹L¥h¥L¨º¨à¥L­n³B²z¡A©ó¬O§Ú­Ì¤@¦æ¤j¬ù¤Q¤H¨ì¤F¨º¨à¡C¡K¡K¦b«á¨Óªº®É¶¡¡A§Úªº¸}¯uªº¦b¨S¦³°©ÀYªº±¡ªp¤U¯à¨«¤F¡A§Ú¤@ª½´N¥H¬°¬O§ä¨ì¤F¯u¥¿ªº¹D³õ¡A©Ò¥H¡A¯à¨«¤§«á¡A¬°¤F³ø®¦¡A§Ú¶ÉºÉ¤@¤Á¡A§Æ±æ¯àÅý§ó¦h¹³§Ú¤@¼Ë¨ü­Wªº¤H±o¨ì¥LªºÀ°§U¡A¥i¥HÄ~Äò­×¦æ¤§¸ô¡C©Ò¥H§Ú¶W¹L¦Û¤v¯à¤O½d³òªº¥hÀ°¦£©PÂà¥Lªº°]°È¡C¦³´X¦¸§Ú¨£¨ì¤@¨Ç¤£§´ªº¨¥¦æ¡A´£¥X¤ß¤¤ªººÃ´b®É¡A¥LÁ`¯à«Ü¥©§®¦a¥Î¤@¨Ç­×¦æ¤Hªº­×¤f°Õ¡B©ÎªÌ¦ü¬O¦Ó«Dªº¹D²z¨Ï§ÚºF·\¦Û¤vªº¦h¤ß¡A¤£À³¸ÓÀH«KÃhºÃ¤Hªº¡C

    ´N³o¼Ë¦b¤£ª¾¤£Ä±¤¤¸g¹L¤T¦~¡A·í³o¦ì¡§¼w«Ü°ªªº­×¦æ¤H¡¨ªº¯u­±¥Ø¶}©lÅãÅS®É¡A§Ú¤w­t¶Å¼Æ¦Ê¸U¤¸¡A§Ú¤@­Ó¤H¸ú¦bªB¤Í¤s¤WªºªÅ©Ð¤lùؤS§N¤S©È¡A¤S¤£ª¾¦p¦ó¬O¦n¡H§Ú©È¿úªº¨Æ·|©ì²Ö¥ý¥Í©M«Ä¤l¡A½Ð¥L©M§ÚÂ÷±B¡C¿ËªB¦n¤Íªº¤£½Ì¸Ñ¡A¡K¡K¡C§Ú¤w¸g¤£ª¾¹D¦Û¤v¸Ó«ç»ò¬¡¤U¥h¡H§Ú¤@ª½°Ý§Ú¦Û¤v¬°¬Æ»ò¡H¬°¬Æ»ò¡H¤Ñ¤U¤§¤j³º¨S§Ú®e¨­¤§³B¡H¬°¤F¤@­Ó©Ò¿×ªº¥¿ªk¹D³õ§Úªº¤@¥Í´X¥G¥þ·´¡C¦n´X¦¸¦b¤j«B¤¤§Ú¤î¤£¦í¤ßùتº´d±~¦V¤Ñ¤j³Û¡G¡§¨DµÐÂÄ·O´d¦Aµ¹§Ú¤@ÂI«i®ð¡B¤@ÂI¤O¶q¡A§ÚÁöµM¬¡±o«Ü¤£­@·Ð¡A¦ý²{¦b¦p¦¹±¡ªp¤U§Ú¤S¦p¦ó¯à½P¥Ø¡H§Ú¤@©w­n§ä¨ì¯u¥¿ªº¥¿ªk¡A¨ì¨º®É¡A§Ú¤~¯à¤FµL¿ò¾Ñªº¨«°Ú¡I¡¨

    ¤Q­Ó¤ë«á¡A§Ú¦b¦P¨Æªº¤¶²Ð¤U¬Ý¤F¡mÂàªk½ü¡n¡A®Ñ¤Wªºªk²z¦r¦rºV¤J§Ú¤ß¡A³o´N¬O§Ú¤ß¤¤¤@ª½¦b§äªº¥¿ªk°Ú¡I¦ý¥Ñ©ó«e¤@¬qªº§¢©V¡A¨Ï§Ú¤£´±¶TµM¬Û«H³o¨Ç­×·Ò¤H¬O§_¯u¯à¦p®Ñ¤W©Ò»¡½T¹ê°µ¨ì©O¡H·|¤£·|»¡¤@®M°µ¤@®M©O¡H§Ú¤w¨S¦³²Ä¤G±ø©R¥i¥H¦AºL¸òÀY¤F¡C©Ò¥H¡A§Ú¤p¤ßÁlÁl¦aÆ[¹î¦AÆ[¹î¡A§Æ±æ¤£·|³QÄF¡C¤]´N¬O³o¼Ë¡A§Ú¨«¤J¤F¤jªkªº­×·Ò¤¤¡C

    §Úªº¤@¥Í¾úºÉ§¢©V¡A²×©ó¦b¦¹§ä¨ì¤F¯u¥¿ªº¦w®§¤§©Ò¡C¨ºÁû§Ï´aµL§Uªº¤ß¦b¦¹±o¨ì¤F¦w©w¡AÄñ¶¤w¤[ªº¨º¨ÇªÈµ²¤ß±¡¡A¦bªk²z¤¤¥ç±o¨ì¤F¸Ñ²æ¡C®v¤÷¦b¡mÂàªk½ü¡nùØ»¡¡G¡§§i¶D§A¤@­Ó¯u²z¡G¾ã­Ó¤Hªº­×·Ò¹Lµ{´N¬O¤£Â_¦a¥h¤Hªº°õµÛ¤ßªº¹Lµ{¡C¡¨¡]¡mÂàªk½ü¡nP.2­¶¡^¦^ÅU¥H©¹¡A§Ú¤~ª¾¹D¦Û¤v¦b¹L¥hªº¾úµ{¤¤¦³¤Ó¦hªº°õµÛ¡A§ÚÁöµM¤£´¿«è¹L¦òµÐÂÄ¡A¦ý§Ú¤ß¦b¹ï·Óªk²z¤§«á«o¤@ÄýµL¾l¦a¬Ý¨ì¨º­Ó¤£µ½¡C§Ú¤@ª½¥H¬°¦Û¤v¬O¦b°µµ½¨ÆÀ°§U§O¤H¡A¦ý±aµÛ¨º»ò¦hªº°õµÛ¤ß¦b°µ¤@¥ó¦Û¤v»{¬°ªº¦n¨Æ¡A¬Æ¦Ü¶W¹L¦Û¤v¯à¤O¥h±j¬°®É¨ä¹ê¤w½Í¤£¤Wµ½¤F¡F§Ú»{¬°¤@Áû¦V¦òªº¤ß¬O¬Ã¶Q¦ÓÃø±oªº¡A¥i¬O¦b¦Û¤vªº°¾°õ¤¤«o¼vÅT¤F§O¤Hªº¦V¹D¤§¤ß¡C·í§Ú¬Ý¨ì³o¤@¤Á®É¡A§Ú¤~«éµM©ú¥Õ¡A³o©Ò¦³¤£©¯ªº®Ú·½¬O¥X¦b§Ú¨­¤W¡C©ú¥Õ¤§«á§Úµh­W¦Û³d¤£¤w¡A¦ý¨Æ±¡¤w¨«¨ì³o¤@¦a¨B¡A½T¹ê¬O«ÜÃø¦A­«¨Ó¤@¹M¡C§Ú²×©ó©ú¥Õ¡G¡§¦b¤@­Ó¤H­°¥Íªº®É­Ô¡A¦b¤@­Ó¯S®íªº¨S¦³®É¶¡·§©ÀªºªÅ¶¡·í¤¤¡A¤Hªº¤@¥Í¤w¸g¦P®É¦s¦b¤F¡A¦³ªºÁÙ¤£¤î¤@¥Í©O¡C¥i¯à¦³¤H·Q¤F¡G¨º§Ú­Ì­Ó¤H¾Ä°«¡A§ï³y¦Û¤v´N¨S¦³¥²­n¤F¡H¥L±µ¨ü¤£¤F¡C¨ä¹ê­Ó¤H¾Ä°«¥i¥H§ïÅܤH¥Íªº¤pªºªF¦è¡A¤@¨Ç¤pªºªF¦è¡A³q¹L­Ó¤H¾Ä°«¥i¥Hµo¥Í¤@¨ÇÅܤơC¦ý¥¿¦]¬°§A§V¤O§ïÅÜ´N¥i¯à±o¨ì·~¤O¤F¡A¤£µMªº¸Ü´N¤£¦s¦b³y·~ªº°ÝÃD¤F¡A´N¤£¦s¦b°µ¦n¨Æ°µÃa¨Æªº°ÝÃD¤F¡Cµw³o¼Ë°µªº®É­Ô¡A¥L´N·|¦û§O¤Hªº«K©y¡A¥L°µ¤FÃa¨Æ¤F¡C©Ò¥H¦b­×·Ò¤W¤@¦AÁ¿­n¶¶¨ä¦ÛµM¡A´N¬O³o­Ó¹D²z¡A¦]¬°§A¸g¹L§V¤O´N·|¶Ë®`¨ì§O¤H¡C¥»¨Ó§A¥Í©R¤¤¨S¦³³o­ÓªF¦è¡A¥i¬O¦bªÀ·|¤¤¥»¨ÓÄÝ©ó§O¤HªºªF¦è§A±o¨ì¤F¡A§A´N¤í¤F¤H®aªº¡C¡¨(¡mÂàªk½ü¡nP.76­¶)

    ¤jªkªºªk²z¨Ï§Ú¤º¤ß²`¨ü·P°Ê¡A±oªk¤§®É§Ú¤w¤@µL©Ò¦³¤F¡A¹ï§Ú³o¼Ë¤@­Ó¼ã­Ë¸¨¾zªº¤H¨Ó»¡¡A­W´M¦h¦~ªº¯u²z¤w±o¡A¦¹®É¦¹¨è¤Ò´_¦ó¨D¡H¦]¦¹§Ú©êµÛ¤@Áû°@¸Ûªº¤ßºÉ¤v©Ò¯à¡A§Æ±æ¦b¥¿ªk¤¤¥i¥H§U®v¥@¶¡¦æ¡A¬x¶Ç¯u¥¿ªº¥¿ªk¥¿¹D¡A³o¼Ë§Ú¦º¥ç¥i½P¥Ø¤F¡CµM¦Ó¡A¦bµuµu´X­Ó¤ëªº®É¶¡¡A¤½¥q§@ªº¤@¦¸¨­Åé°·±dÀˬdµ²ªG¥X¨Ó«á¡A§Ú¤~µo²{ªø´Á¥H¨ÓªºµÇµ²¥Û¡BÀYµh¡B¸yµh¥H¤Îªø°©¨ëªº»L¯k¡K¡K¥þ¤£ÃĦÓ¡¤F¡A¦ó®É¦nªº§Ú¨Ã¤£ª¾¹D¡CÁöµM«e¹Ð©¹¨Æ¤£³ô¦^­º¡A¦ý¦b¤jªk¤¤«o¬O³B³B·P¨ü¨ì¦òªº¯u¥¿·O´d¡C®v¤÷»¡¡G¡§¦ò®a«×¤H¬O¤£Á¿±ø¥óªº¡A¨S¦³¥N»ùªº¡A¥i¥HµL±ø¥ó¦aÀ°¥L¡¨(¡mÂàªk½ü¡nP.6­¶)¦b¤jªkùØ¡A¹L¥h©Òµo¥Íªº¤@¤Á¨Æ±¡Åܱo«D±`´ù¤p¡A·í§Ú­Ì©ú¥Õ¤F±o»P¥¢¦b¦t©zªk²z¤¤ªº¯u¹ê±¡ªp¡A·í§Ú­Ì©úÁA¯«ªº¨¤«×¬O¦p¦ó¬Ý¤H®É¡A§Ú¤º¤ß´é°_µL­­ªº·P®¦©M·P°Ê¡K¡K¡C

    §ä¨ì¤F¥Í©Rªº®Ú¥»¤§«á¡A§Ú¬O¥þ¤ß·Nªº¦b¤jªk¤¤¹ê­×ºë¶i¡CÀHµÛ¹ï¤jªkªºÅ鮩¶V¨Ó¶V²`¤J¡A§Úªº¤ß§ó°í©w¡A¦h¦~¨Ó¾úºÉÁ}Ãø¤~±o¨ì³oªk¡A¨Ï§Ú§ó¥[¬Ã±¤¡A¨º¬O¥ÎºÉ¥Í©R¤]µLªk³øµªªº®¦¨å°Ú¡I®v¤÷·O´d¦a´À§Ú­Ì©Ó¾á¤F¤Ó¦h¤Ó¦h¡K¡A«o¤£­n¤@¤ò¿ú¡A¥u¬Ý§Ú­Ìªº¨ºÁû·Q­×·Òªº¤ß¡A¤]°ß¦³¦b¤jªk¤¤¤~¯à¯u¥¿ªºÅé·|¨ì¥D¦òªº·O´d°Ú¡I§Ú²`²`Åé·|¨ì­×·Ò¤Hªº¤@¤Á³£¤£¬O°¸µMªº¡C®v¤÷ªº·O´d¨º¯u¬O¥ÎºÉ¤H¶¡ªº»y¨¥¤]Ãø¥H§Î®e°Ú¡I

    ³oªk¹ï§Ú­Ì¨C¤@­Ó¤H¨Ó»¡³£¬O±o¤§¤£©öªº¡AµL½×·í«eªº³B¹Ò¦hÁ}Ãø¡AµL½×¨¸´c¦h²s¨g¡A§Úı±o§Ú­Ì³£­n§ó°í©w¦aÅ@ªk¡A¤£­nÅý¨¸´cÆp¤FªÅ¤l¡A§â§Ú­Ì¨¯­W±o¨ìªº¾÷½t¿ù¥¢¤F¡C¥ô¦ó§Î¦¡¤WªºÄdªýªýꤣ¤F¤jªk§Ì¤l¥¿ªk¡A§Ú±N§ó°í©wªºÃÒ¹ê¤jªk¡A¦bµo¥¿©À®É§Ú·P¨ü¨ì¦Û¤v¦b¬ð¯}­«­«»Ùꤤ¥´¶}¤@±ø³q¸ô¡C­×·Ò¬OÄYµÂªº¡C¤H¶¡ªº¤@¤Á¦A­W¤]´N³o»ò´X¦~¡A¦óªp¤µ¤Ñ§Ú­Ì©Ò©Ó¨üªº»·¤£¤Î®v¤÷¬°§Ú­Ì©Ó¨üªº¡A¨C¤@·Q¨ì¦¹§Ú¤ß§ó°í©w¡A§Ú§â¤jªkÂ\¦b¥Í©Rªº²Ä¤@¦ì¸m¡A¥Î§Úªº¥Í©R¨ÓÃÒ¹êªk¡C§Ú¤]¯u¤ßªº§Æ±æ¡G¦b³o³Ì«áªº¶¥¬q¨C¤@­Ó¤jªk§Ì¤l³£¯à¨«¦n³Ì«áªº¤@¨B¡B¨«¥¿§Ú­Ì¦Û¤vªº¨C¤@¨B¡C¤Z¨Æ¥Hªk¬°®v¡A°í©w¦aµo´§¤jªk²É¤lªº³d¥ô¡C®v¤÷¬°§Ú­Ì¨C¤@­Ó¯u­×§Ì¤l­t³d¡A§Ú­Ì¬O¤£¬O§óÀ³¸Ó¹ï¦Û¤v­t³d©O¡H³Ì«áÂÔ¥H®v¤÷¸g¤å¡m¤ß¦Û©ú¡n»P¤j®a¦@«j¡I

    ¡§ªk«×²³¥Í®v¾É¯è
    ¤@¦|¤É°_»õ¦|´­
    ©ñ¤U°õµÛ»´¦à§Ö
    ¤H¤ß¤Z­«Ãø¹L¬v
    ­·¶³¬ðÅܤѱý¼Y
    ±Æ¤s·o®ü½´c®ö
    °í­×¤jªkºòÀH®v
    °õµÛ¤Ó­«°g¤è¦V
    ²î½¦|Â_°k©R¥h
    ªd¨F²^ºÉÅãª÷¥ú
    ¥Í¦º«D¬O»¡¤j¸Ü
    ¯à¦æ¤£¦æ¨£¯u¬Û
    «Ý¨ì¥¦¤é¶êº¡®É
    ¯u¬Û¤jÅã¤Ñ¤U¯í¡¨

    ¦b¦¹Â²³æªº³ø§i§Úªº±oªk¹Lµ{¤ÎÅé·|¡A§Æ±æ¦b³Ì«á®É¨è§Ú­Ì¤j®a¤@°_¡G¡§¦@¦Pºë¶i¡A«eµ{¥ú©ú¡C¡¨¡CÁÂÁ¡I

    (µoªí©ó2001¦~9¤ë¶ë¯Zªk·|)


    Àå§{¥«§{¤l°Ï¤½¦w§½°Æ§½ªø¾D´c³ø³à©R ¬o¤Î®aÄÝ

    2001¦~9¤ë23¤é

    ¡i©ú¼zºô¡j´cĵ¸³«ØµØ¡A¨k¡A42·³¥ª¥k¡A¤sªFÀå§{¥«§{¤l°Ï¤½¦w§½°Æ§½ªø¡C¦Û99¦~7¤ë20¤é¥H¨Ó¡A¦b¦¿¤ó¬yª]¶°¹Î±Â·N¡B«ü¨Ï¤U¡A¨ãÅé¦w±Æ¤F¦UºØ´Ý§Ôªº¬yª]¤â¬q¡A°Ñ»P¥´À£ªk½ü¤jªk§Ì¤lªº¨¸´c¬¡°Ê¡AµL¼Æ¤jªk§Ì¤l³Q«Dªk¥¨ÃB¡§»@´Ú¡¨¡A¹Gªº®a¯}¤H¤`¡A¬yÂ÷¥¢©Ò¡C¥L­Ì§â¤jªk§Ì¤l§ì¥h¡AÃö¦b¼âº¡²D¤ôªº«ÎùØ¡A¥Õ¤Ñ¶Â©]´Ý»Å§é¿i¡A¦³ªº³Q«DªkÃö©ãªø¹F¤K­Ó¤ë¤§¤[¡C¨¸´c¤§®{¥Î³Â³U®M¦í¤jªk§Ì¤l¶Ã´Î¬r¥´¡F¹G¤jªk§Ì¤l¸÷¦b°|¤¤±Æ¦nªº¤j·Ñ´í¤W¡AÂù¤â¦ùª½¬r¥´§é¿i¡F¤£Åý¦Y¶º¡BºÎıµ¥µ¥¡A¤â¬q¨õ»À´Ý§Ô¡A¼Æ¤£³Ó¼Æ¡C¤jªk§Ì¤l©s¼y³ß¡A¤ý¸q·s³Q¬¡¬¡¥´¦º¡AÀå§{´Ö¯¼¼t¾¤u¤ý·R®S¦]µo¤jªk¯u¬Û§÷®Æ¡A³Q§{¤l°Ï¤½¦w§½§ì¦í¡A¨¸´c¤§®{¥ÎºÉ¦UºØ´Ý§Ô¤â¬q±N¨ä¬r¥´¡B­¢®`­P¦º¡C§{¤l°Ï¤£ªk¤§®{­¢®`¤jªk§Ì¤lªº²Ö²Ö¼É¦æµ¹·í¦a¥Á²³±a¨Ó¤FµLºÉªº¨aÃø¡G2001¦~6¤ë§{¤l¦È§øÂí¡]¦æ¬F¶m¦W¡^­°Âû³J¤j¦B¹r¡A©Ð«Î¡B²ø½[¡BªG¾ð¯{·´¡A³o¤w¸g¬O¤Ñ¦bĵ§i¥@¤H¤F¡A¦ý¨¸´c¤§®{¤£ª¾®¬§ï¡AÄ~Äò¤É¯Å­¢®`¤jªk§Ì¤l¡C

    µ½´c²×¦³³ø¡C2001¦~9¤ë14¤é¸³»P¨ä©d¥h«C®qª±¨à¡Aªð¦^³~¤¤¡A±ß¬ù11ÂI¥ª¥k¦b°ª³t¤½¸ô¤W¡A§¤µÛªº¤p¨®ùO¤J©Ô¿Uªoªº¤j¥d¨®¤U¡A·í§Y¨®·´¤H¤`¡A¤G¤H§¡³Q¿NµJ¡A¸³«ØµØ¾D¨ì¤FÀ³¦³ªº¤U³õ¨Ã¬o¤Î¦Û¤vªº¿ËÄÝ¡CÅ¥¨ì¦¹®ø®§¡A¤£ª¾¨º¨Ç¤´¦b§@´cªº¡B´Ý»Å­¢®`¤jªk§Ì¤lªº¨¸´c¤§®{¦³¦ó·P·Q¡A¬O§_·í¨aÃøÁ{ÀY®É¤~ª¾¾åµ½´c¦]ªG¤§¨Æ¡C

    µù¡G¸³«ØµØ³Q¤õ¤Æ®É¡A¤½¦w¦b¤@©w½d³ò¤º¶i¦æ¤F§ÙÄY¡A¸Õ°Ý¡G¨¸´c¤§®{¨s³º©È¤°»ò¡H§Y¨Ï¬O¿ûºj¤õ¬¶¯àªý¾×±o¦í¥¿¸q¤§¼C¶Ü¡H¯u¸Û¦a©^ÄU¤@¥y¡G©ñ¤U¤â¤¤ªº´Ò´Î¡A¤£­n¨B¨ä«á¹Ð¡A¬°¤F§Aªº®a¤H¡A¤]¬°¤F§A¢w¢w§A¦Û¤vªº¥Ã»·¡Aµ½¨}ªº¹ï«Ý¥L¤H§a¡Iµ½´c²×¦³³ø¡A¦t©zªºªk²z¬O¤½¥­ªº¡I

    §õ¬±¬u¡A¨k¡A57·³¡AÀå§{¥«§{¤l°Ï§{¤lÂí«á±i§ø¤ä³¡®Ñ°O¡Aºï¸¹¡§§õÅK¼L¡¨¡A¦º«e¦b§{¤lÂí±MºÞ­¢®`ªk½ü¥\¡A¬OÂí¤WÀ°±Ð¤p²Õªº²Õªø¡A¥L½s¤F§ÖªO®Ñ§ðÀ»¦Ñ®v©M¤jªk¡A¥L´¿¥Î«üÀYÂIµÛ¾Ç­û»¡¡G¡§§A­Ì­×¬Æ»ò¦ò¡H§A­Ì­×¦¨¤F§Ú´N¦ºµ¹§A­Ì¬Ý¡I¡¨ªGµM¦^¥h«á¨S´X¤Ñ¯f´_µo¡A©ó¤µ¦~²M©ú«e´X¤Ñ¦º¥h¡C

    ¦ÈªF­S¡A57·³¡AÀå§{¥«§{¤l°Ï©ë¯d©Ò¡§610¡¨¿ì¤½«Ç¥D¥ô¡A¸g±`¥´½|ªk½ü¥\¾Ç­û¡A¬K¸`«e¡A¥L¨à¤l¶}¨®ªî¶Ë¤F6­Ó¤H¡A¨ä¤¤¨â¤H¦º¤`¡A¥Lªá¤F10¸U¤¸¤~¨p¤F¤F¡C

    «À¦³¬°¡A30¦h·³¡A§{¤l°Ï¯ð¤sºÚ¤H¡A¥Hµ¹ªk½ü¥\¾Ç­ûÁ¿½Ò¬°¦W¤j½|¦Ñ®v©M¤jªk¡A¦^¥h«á¯kµhÃø§Ô¡A«á¨Ó¤£´±½|¤F¡AÁÙ¹Dºp¡A¤]¤£¥h¡§Á¿½Ò¡¨¤F¡AÀY¤]¤£¯k¤F¡C


    µ½´c¥²³ø¬O¤Ñ²z¡A¦òªkµLÃ䤣¥i´Û

    2001¦~9¤ë23¤é

    ¡i©ú¼zºô¡j¿ñ¹ç´Â¶§´c¤H´c³ø¤G¨Ò

    (¤@)

    Á§¬Y¡G40¥ª¥k·³¡A¬O¿ñ¹ç´Â¶§¥«²Ä¤G¬Ý¦u©Ò¡]¤Q®a¤lªe®M©ë¯d©Ò¡^ªºª¤¨Æ­û¡]¾¤u¡^¡A­t³dµ¹¥Ç¤H°µ¶º¡C¦Û99¦~7.20¥H¨Ó³oùØÃö©ãªº°ò¥»¬O¤jªk§Ì¤l¡C¥L§Q¥Î¤u§@¤§«K¡A¦Ê¯ë­h«Ý¡B­¢®`¤jªk§Ì¤l¡A²×¾D´c³ø¡A«e¬q®É¶¡¦b¦Û®a»\©Ð¤l®É±q©Ð¤W±¼¤UºL¦º¡C

    Á§¬Y¦b¥L¦Û¤v¨º­Óäú¤ßªº«ü¨Ï¤U¡A´¿µL½tµL¬G¦aðã½|­h«Ý¤jªk§Ì¤l¡C¨C¤Ñ«ö8¤¸¿ú¦¬¤jªk§Ì¤lªº¥ë­¹¶O¡A¥i¦Yªº«o¬O´X¨¤¿úªº¥ë­¹¼Ð·Ç¡C¨C¤Ñ¨â¹y¶º¡A¨C¹y¤@­ÓºÛÀY¡A¤p¦Ó¤£¼ô¡AÄY­«®É¬â¤l¦h±o¤ú³£¹ï¤£¤W¡A¶º¶q¤pªº³£¦Y¤£¹¡¡A¨kªº´N§ó¤£¥Î»¡¤F¡CÙT¶}ºÛÀY³º¬Ý¨ì¯Ó¤l«ËÁÙ¦bùØ­±¡A¦b¶È¦³ªº¨C¹y¤@¸Jªºµæ´ö¤¤±q¤£©ñªo¡]µù¡G­¹ªo¬O¤jªk§Ì¤l­¹ª«¤¤°ß¤@¥i¯à¦³ªº¯×ªÕ¨Ó·½¡^¡A°£ÆQ¥~¨S¦³¥ô¦ó¦õ®Æ¡C½Ã¥Í´N§ó¤£¥Î»¡¤F¡A±q¦aùةިӪºµæ±q¨Ó¤£¬~¡AÂΤl¡B»aÃǸg±`¦b¸J¤¤¡A¦³®É³º¬Ý¨ì¬¹¯bªºÁT¡C¥L¤£¦ý¤£¬~¡A¸ò¥L¦b¤@°_°µ¶ºªº¥Ç¤H¬~¥L³£¤£Åý¡AÁÙ½|¥Ç¤H¡C¥Ç¤Hµ¹¤jªk§Ì¤l°e¶º®É§i¶D»¡¡G¥L¥Î½Þ¹}®Æµ¹§A­Ì°µªººÛÀY¡A¯Ó¤l±qµæ¤W¶ß±¼ªº¸H´í¥L³£¹º©Ô°_¨Ó°µµæ´ö¡C

    Á§¬Y¦b¤jªk§Ì¤l¤jµ½¤j§Ôªº·O´d­±«e¤£¦ý¤£¥h¬~º°¥LªºÁà´c¤ßÆF¡A¤Ï¦ÓÅÜ¥»¥[¼F¦a­¢®`¤jªk§Ì¤l¡Aª½¦Ü¥L¸o´cªº¥Í©R¹F¨ì¤FµL¥i±ÏÃĪºµ{«×¡A³Ì²×¥H´c³øµ²§ô¤F¥L¸o´cªº¤@¥Í¡C

    ¦P®É¦b³oùؤ]¥¿§i¨º¨ÇÁÙ¦b¥H¦UºØ¤è¦¡­¢®`¤jªk¤Î¤jªk§Ì¤lªº´c¤H­Ì¯à¥HÁ§¬Y¬°Å²¡A»°§Ö¿ô®©§a¡I¦ò®¦¯E¿º¡AÄa±V°Ç°¨ÁÙ¨Ó±o¤Î¡Aµ¹¦Û¤vªº¥Í©R¯d¥÷§Æ±æ§a¡C(´Â¶§¤jªk§Ì¤l¡A2001¦~9¤ë15¤é)

    (¤G)

    ¿ñ¹ç´Â¶§¥«¤@¦Ñ¤Ó¤Ó¹ï¤k¨à­×·Ò¾î¥[ªýÄd¡A°d½|¤jªk¡A¤£Å¥ÄUªý¡C¤@¤é¤k¨à±Ð·s¾Ç­û·Ò¥\³Q¨ä¬Ý¨ì«á½|¹D¡G¡§§A¤S¦b³o©ñ¬r©O¡I¡¨µ²ªG²Ä¤G¤Ñ¦­¤W¦¹¦Ñ¤Ó¤Wµæ¥«¶Rµæ®É³Q¤@ÃM¦Û¦æ¨®ªº¤H¼²­Ë¡A³y¦¨¸}½ï°©°©§é¡A¦Ü¤µ¤£¯à¦æ¨«¡C

    ¥@¤H°Ú¡Iµ½´c¥²³ø¬O¤Ñ²z¡A¦òªkµLÃ䤣¥i´Û¡C¤£©úµ½´c¥H¨­¸ÕªkªÌ¥²¾D´c³ø¡C³øªÌ¡A¥H¨Ï¨ä©úµ½´c¡C¥H§K¾D§ó¤jªº³øÀ³©Î¥¢¥h¥Í©R¡C


    ¥|¤t¬Ù¼sº~¥«°ªÀcÂí¬£¥X©Ò´c¤H´c³ø

    ¥|¤t¬Ù¼sº~¥«°ªÀcÂí¬£¥X©Ò°Æ©Òªø§õº~²M¡A40¦h·³¡A¨­§÷°ª¤j¡A¡§720¡¨«á¦b¸ÓÂí±Mªù­t³d¾ãªk½ü¥\¡C2001¦~¤¸¥¹´Á¶¡¦b¥_¨Ê¿n·¥°Ñ»P°ôºI¼sº~¨ì¥_¨Ê¥¿ªkªº¤jªk§Ì¤l¡A°µ¤F«Ü¦h°w¹ïµ½¨}ªºªk½ü¥\¾Ç­ûªº´c¨Æ¡C¤G¤ë¥÷±q¥_¨Ê¦^¨Ó´N¾D³øÀ³¡GÀY¾v±¼¥ú¡A¤H¤£¹³¤H¡A¸gÀˬdÀù¯g±ß´Á¡AÂå°|¨S¿ìªk¡A¥h§ä¡§¥P®Q±C¡¨¬Ý¡A¡§¥P®Q±C¡¨»¡¥L¥´ªk½ü¥\ªº¤H¥´¦h¤F¡A³øÀ³°Ú¡C³Ìªñ§õº~²M¤S·s²K¤F¨xµw¤Æªº¯f¡C

    ©^ÄU­¢®`¤jªk§Ì¤lªÌ¡A»°§ÖÄa±V°Ç°¨¡Aµ½´c¦³³ø¤D¤Ñ²z¡C´c¦æ¤@©w·|¾D³øÀ³¡C¹ïµ½¨}ªº­¢®`¤Ñ¦a¤£®e°Ú¡C(2001¦~9¤ë16¤é)


    ªø¬K²{¥@²{³ø´X¨Ò

    1¡Bªø¬K¬Y¦a¡A¤jªk§Ì¤l´²µo¯u¬Û¸ê®Æ¡A´¦ÅS¨¸´c¡A±Ï«×²³¥Í¡C¬Y¤@§ø¥Á¨£¨ì«á¼¹±¼¥µ¦bÁT°ï¤W¡Aµ²ªG©Û­P¤F³øÀ³¡A¥L®a¾iªº½Þ©M¤û¥ý«á¦º±¼¡C

    2¡B¤jªk§Ì¤l¦b¹q±ì¤W¼g¤Fªº¬xªkªº¸Ü¡A¬Y¤@§ø¥Á¬°¤F¿ú°]¥h¶î©Ù¡Aµ²ªG¦^®a·í±ß¤â°_¤Fªw¡A²Ä¤G¤Ñ¥L¥À¿Ëªº¨Å©ÐÅý°¨µ¹«r¤F¡Aªá¤F¤£¤Ö¿ú¡C

    3¡B¬Y¤@ªL©m¤k§ø¥Á§â¤@Ìî¤jªk¸ê®Æ¿N±¼¡Aµ²ªG©Û­P¤F³øÀ³¡Aªá¤F¤@¸U¦h¤¸ÃĶO¡A¤jªk§Ì¤l¥¿§i¦o³o¬O·´¤jªk¸ê®Æ©Ò©Û­Pªº³øÀ³¡A¦¹«á¦o¦A¬Ý¨ì¸ê®Æ®É¤£´±·´¤F¡C

    4¡B¬Y¤@¤k¤jªk§Ì¤l®³¦^¯u¶H¸ê®Æ¡A·Ç³Æ´²µo¡A¦oªº¨à·@°ü»P¥L¤H»¡¡A«¥­Ì½Ö­n§iµo¦o¥i±o¨ì¼úÀy¡C¤jªk§Ì¤lÅ¥»¡«á¡A±ß¤Wµo¥¿©À°£´c¡Aµ²ªG¡A¦o¨à·@°ü®a¾iªº¦Ñ¥À½Þ¦º±¼¡A¾D¨ì¤F³øÀ³¡C

    5¡B³q¤Æ¥«³Ò±Ð©Ò¤@­Ó©mªLªº´cĵ¡A·í²³ðã½|ªk½ü¤jªk³Ð©l¤H¡A²{¾D´c³ø¡A±w¤W¤F¨xµw¤Æ¸¡¤ô¡C


    ·q§i¥@¤H

    2001¦~9¤ë23¤é ¤å/­â·½¤jªk§Ì¤l

    ¡i©ú¼zºô¡j§Ú¬O¤@¦Wªk½ü¤jªk§Ì¤l¡A«e¤£¤[¡A¦b§Ú­Ì­â·½µo¥Í¤F´X­Ó¯u¹êªº¨Æ±¡¡A§Ú§â¥¦Á¿µ¹¥@¤H¡A§Æ±æ¯à¤Þ¥H¬°§Ù¡C

    5­Ó¤ë¥H«eªº¤@¤Ñ¤W¤È¡A§Ú¥Xªù­Ë©U§£¡A¬Ý¨£¦Ñ§õÀY¥¿¦b¼¹Àð¤W¶Kªº´¦ÅS¨¸´c­¢®`ªk½ü¤jªkªº¯u¬Û§÷®Æ¡A§Ú¤W«e°Ý¥L¡G¡§¤j¨û¡A§A¼¹¥¦·F¬Æ»ò¡H¡¨¥L¨S§sÁn¡A§Ú¤S°Ý¥L¡G¡§¬O¤½¦w§½¥s§A¼¹ªº¡H¡¨¥L»¡¤£¬O¡C§Ú§i¶D¥L»¡¡G¡§§A¨S¬Ý¤W­±¼gªºÔ£§r¡A§A´N¼¹¡H³o¼Ë°µ¹ï§A¤£¦n¡C¡¨¥L®ð«ë¦a»¡¡G¡§¤Ï°Ê¶Ç³æ¡A§Ú¬Ý¨ì´N­n¼¹¡I¡¨§Ú»¡¡G¡§¨º¤W­±¼gªº³£¬O¯u¨Æ¡C¡¨¥L¼Äµø¦a¬Ý¤F§Ú¤@²´´N¨«¤F¡C¤£¤@·|¡A¥ª¤â´£µÛ¤ô³ý¡A¥k¤â®³µÛÅK¨ê¤l¤S¦^¨Ó¤F¡C¥Ñ©ó¬O¤ôªdÀð¶K±o¤ñ¸û¨c©T¼¹¤£¤U¨Ó¡A¥L´N¥ý¼å¤W¤ô¡A¦A¥Î¨ê¤l¨ê¡A¤@Ãä¨ê¼LùØÁÙ¥o¥o©B©Bªº¡K¡K¨S¹L´X¤Ñ¡A¦Ñ§õÀY¦­±á¥X¥h·È¹F®É§â»LºLÂ_¤F¡A¦í¶i¤FÂå°|¡C¹L¤F¨â­Ó¦h¤ë¡A»L¨S¦n¤S±o¸£¥X¦å¦º¤F¡C

    ¦b³o¥H«á¡A§Ú¥h©j©j®a´£¨ì¦Ñ§õÀYªº¨Æ®É¡A©j©j»¡¡G¡§³o´N¬O³øÀ³¡A¨º»òÄU¥L³£¤£¿ô®©¡C¤£¹L¦P®É¤]»¡©ú§Ú­Ì°µªºÁÙ¤£°÷¡AÁÙ¨S¦³Åý¥@¤H³£¯u¥¿¤F¸Ñªk½ü¤jªk©M¤jªk§Ì¤l³o¼Ë°µªº¯u¥¿¥Øªº¡C¡¨»¡¨ì³o¡A§Úªº¥~µc¤k¡]¤p¾Ç¥Í¡^´¡¸Ü¹D¡G¡§§Ú­Ì¯Z¤W¦¸¶}¤¤¶¤·|¡A¤º®e¬O¡¥´¦§åªk½ü¥\¡¦¡A¦Ñ®v»¡§Ú­Ì¯Z¦P¾Ç§dXXªº§@¤å³Ì¦n¡A¦b¥þ¯ZºtÁ¿¡A³Qµû¬°Àu¨q¡A¤å¤¤¼g¤F¤£¤Ö½|¤jªkªºÃa¸Ü¡Aµ²ªGºtÁ¿§¹²Ä¤G¤Ñ§dXX´N¥Í¯f¤F¡A¦Ó¥B¯fªºÁÙ«Ü­«¡A¤@­Ó¦h¬P´Á¤~¤W¾Ç¡C¡¨©j©j»¡³o´N¬O·í¤µ·íÅvªÌ·dªº¥þ¥Á¹B°Ê¡A¬D°Ê¸s²³°«¸s²³¡A³s¤£À´¨Æªº«Ä¤l³£µ¹Äé¿é³o¨ÇÄA­Ë¬O«DªºªF¦è¡A§|®`µLª¾ªº«Ä¤l¡C³£¬O¦]¬°¨ü¹qµø¡B¼s¼½µ¥¨¸´cªº«Å¶Ç¬r®`¤Ó²`¡A¥@¤H«ÜÃø¦³¥¿®©¡C

    §Ú­Ì®aªþªñªº±ZX¡A¤]¬O¤p¾Çªº¾Ç¥Í¡A¬P´Á¤»¨º¤Ñ¦b·íµóª±¨à¡A¬Ý¨£¹q½u±ì¤W¦³¤jªkªº¼Ð»y¡A§Oªº«Ä¤l½Ö¤]¨S¼¹¡A¥L«o®Á­Ó¥h¼¹¡Aµ²ªG¦b²Ä¤G¤Ñª±Äx²y®É´N¶^¤F¤@¸ø¡A·í®É´Nı±oÀY¯k¡A±µµÛ´N¬O¹Ã¦R¡A¨ìÂå°|Àˬd¡A½T¶E¬°¸£¾_Àú¡C

    §Ú­Ì´²µoªº¶Ç³æ³£¬O´¦ÅS¦¿¿A¥Á¤@¥ë­¢®`ªk½ü¤jªkªº¯u¹ê§÷®Æ¡A¥Øªº¬OÅý¥@¤H¤F¸Ñ¯u¬Û¡A¤£­n³Q¹qµø¡B¼s¼½»¡ªº°²¬Û©Ò°g´b¡C¬F©²ªº¦³Ãö³¡ªùÀH·N®º³y¡AÄA­Ë¶Â¥Õ¡A²V²c¬O«D¡A¤£ª¾¹D¯u¬Ûªº¤H³£¥H¬°ªk½ü¤jªk¤£¦n¡C¨ä¹êªk½ü¤jªk¬O¸U¸üÃø³{ªº¦t©z¤jªk¡A¥L±Ð¤H¦Vµ½¡A±q°µ¦n¤H¶}©l­×·Ò¦Û¤v¡Aªð¥»Âk¯u¡A³Ì«á¦^¨ì¤Ñ°ê¥@¬É¡C

    ¤jªk§Ì¤l«_µÛ¥Í©R¦MÀI¡A«e¤²«áÄ~¡A¦V¥@¤HÁ¿²M¯u¬Û¡A´¦ÅS¨¸´c¡A¬O¬°¤FÅý¥@¤H¯u¥¿¤F¸Ñªk½ü¤jªk¡A¥¿½T¬Ý«Ý¤jªk¡C¨Ã¤£¬O¬Æ»ò¤Ï°Ê¶Ç³æ¡A§Ú­Ì¤£¬O¦b·d¬Fªv¡A¤]¤£°Ñ»P¬Fªv¡A¬O¬°¤F±Ï«×¼s¤j³QÁÀ¨¥°g´b¤Fªº¥@¤H¡C¨º¨ÇÀY¸£¤¤¸ËµÛ¤jªk¤£¦nªº·Qªkªº¤H¡A´N¬O³Ì¤£¦nªº¤H¡A´N·|¦b¤H¶¡¹ïÃa¤H¶i¦æ¤j²^¨O®É³Q²^¨O±¼¡C©Ò¥H¶K¯u¬Û¶Ç³æ¬O·O´dµ½¦æ¡A¬O¬°¤F±Ï¤H¡A¼¹·´¶Ç³æ´N¬O¹ï¤jªk¥Ç¸o¡B¹ï²³¥Í¥Ç¸o¡A¬O¥²¾D´c³øªº¡C¤Á°O¡I


    ½ÚÁ½¤jªk¡A¶°Åé¾D³ø

    2001¦~9¤ë23¤é

    ¡i©ú¼zºô¡j¬Y±Ð®v¡]¤jªk§Ì¤l¡^¥ô±Ð©óªF¥_¬Y¥«ªì¤¤¡A¥ô¯Z¥D¥ô¡A¯Z¯ÅºÞ²z¦¨ÁZÅãµÛ¡A±Ð¾Ç¤ô¥­¤H¤HºÙ¹D¡C¦o¦h¦¸¦V¾Ç¥Í¥°ªk¡AÁ¿²M¯u¬Û¡C

    ¡§¥_¨Ê¦ÛµI®×¡¨«á¡A¸Ó®Õ¥DºÞ¼w¨|¤u§@ªº°Æ®Õªø¥X©ó¤£¥i§i¤Hªº¥Øªº¦b¤µ¦~¤T¤ë¤@¤éªº¶}¾Ç¨å§¤j·|¤WÁ¿¸Ü®É¡A½Í¨ì¡§¦ÛµI®×¡¨®É³ºµL¤¤¥Í¦³ªº³yÁÁ»¡¡§³o¤@¦ÛµI¨Æ¥óªí©ú¡A³o³£¬O¥Ñ©ó¾Ç®Õªº¦Ñ®v±Ð¾Ç¥Í·Ò¡A¦Ñ®v±aµÛ¾Ç¥Í·Ò¤Þ°_ªº¡C¡¨³o¦ì¥­¤é¬yª]¦¨©Ê¡B¤£¾ÇµL³NªºXXÄÒ·F³¡¤½µM±Ä¨ú¬D¼·Â÷¶¡ªº¤â¬q¡A¾ÌªÅ®º³y¡A´ÛÄF¾Ç¥Í¡A¥R·í¦¿XX³´®`ªk½ü¥\ªº¨«¨ò©MÀ°¥û¡C³oµfÁÀ¨¥¤Þ°_¤@¨Ç¤£©ú¯u¬Ûªº¾Ç¥Í©M®aªøªº®£·W¡C²Ä¤G¤Ñ¡A¤@°Î¦W¹q¸Ü¥´¨ì¥«©e¿ì¤½«Ç¡A¤Ï¬M¸Ó±Ð®v·Òªk½ü¥\¡A®aªø¾á¤ß¦o±Ð¾Ç¥Í·Ò¡A­n¨D¾Ç®Õ±Ä¨ú±¹¬I¡C

    ±µ¨ì¤W¯Å³qª¾«á¡A¸Ó®Õ®Õªø«æ¦£¥l¶}¯Z¤l·|¬ã¨s¡A³Ì«á¨M©wºM¾P¸Ó±Ð®vªº¯Z¥D¥ô¤u§@¡C®ø®§¶Ç¨Ó¡A¥þ¯Z¾Ç¥ÍµL¤£´dµh¡A²Ä¤G¤Ñ¡A¸Ó¯Z¾Ç¥Í®aªø¯É¯É§ä¤Wªù¨Ó¡A­n¨D¾Ç®Õ¦¬¦^¨M©w¡A«ì´_¨ä¯Z¥D¥ôªº¤u§@¡C®Õªø¸ÑÄÀ»¡¡A¾¨ºÞ¸Ó±Ð®v¤u§@¥X¦â¡A¦ý­¢©ó¬Fªv§Î¶Õ¡A¤]¥u±o¦p¦¹¡C¦ý®aªø­Ì¨Ã¨S¦³°±¤î§V¤O¡AµM¦Ó®Õªø¨Ã¨S¦³²z·|¾Ç¥Í¤Î®aªøªº¥¿¸q©IÁn¡A¬°¤F¦V¤W¯Åªí¡§©¾¤ß¡¨¡A¦b¥Lªº±Â·N¤U¡A¸Ó®Õ¬F±Ð³B²Õ´¤F¥þ®Õ¾Ç¥Í¤Î®aªøªº¤Ï¹ï¤jªkªºÃ±¦W¬¡°Ê¡C¬F±Ð³Bªº¨â­Ó¥D¥ô¤Î¤u§@¤H­û¤]¤Q¤À½æ©R¡A±µ¤U¥h¤S¬O¶}¯Z·|¡A¤S¬O¥XªO³ø¡A¨¸´c³x¥û¤@®É¡C

    ºò±µµÛ´c³ø¶}©l¡G®Õªø¤Ò¤Hªº¯Þ»KºL¦¨°©§é¡F¨S¥X´X¤é®Õªø¥»¤H¸y§á¶Ë¡A³y¦¨¸y¶¡½L¬ð¥X¡A¨«¸ô¦Y¤O¡A¤@­Ó¦h¤ë¤£¯à¤W¯Z¡F¸Ó®Õ¤@¦W±Ð®v¥u¦]¦b®Õ¥~¸É²ß¯Z±Ð½Ò¡]¥´¤u¡^«K¨ü¨ì¬d³B¨Ã³Q´CÅéÃn¥ú¡A¥t¤@¦W±Ð®v¦b½Ò°ó¤W»P¤@ÂZ¶Ã½Ò°óªº¾Ç¥Íµo¥Íª§°õ¡AÂù¤è¤j¥´¥X¤â¡A¨Æ«á¸Ó¾Ç¥Íªº®aªø¤Î¿ËÄݤѤѨì¾Ç®ÕªÈÄñ¤£¥ð¡A¾x±o¤H¤ß¤£¦w¡C¦Ó¨º¦ì¥DºÞ¼w¨|ªº°Æ®Õªø°£¤Fµ¹¤jªk³yÁÁ´þ¨Æ¡A¸g±`µ¹¤W¯Å©ç°¨§¾¥~¡A¹ï¨ä¥»Â¾¤u§@·¥¨ä¤£­t³d¥ô¡AÁÙ¸g±`¾E«ã©ó¯Z¥D¥ô¡A¥X¤F¨Æ­º¥ý±À¨ø³d¥ô¡A³o®É¥L³ºµL®¢¦aµ¹±Ð®v¤U¥O¡G¾Ç¥Í¹H¤Ï¬ö«ß¤£¯àÄY¼F§åµû¡A§_«h¿E¤Æ¥Ù¬Þ«áªG¦Û­t¡F¾Ç¥Í½ÍÅÊ·R§ó¤£­nºÞ¡A§K±o¥X¤H©Rµ¥µ¥¡C³o¼Ë§Ë±o¯Z¥D¥ô¶i°h¨âÃø¡A«Ü§Ö¾Ç®Õ¥X²{¤j­±¿nªº¶Ã°ó¡A¶Ã¯Z¡Fż¸Ü¥R¥¸µÛ®Õ¶é¡F¦­ÅÊÀH³B¥i¨£¡F¾Ç¥Í¹³¥¢¤F±±¤@¼Ë¡AµL¤H´±ºÞ¡C±Ð¾Ç¤u§@¦]¦¹¨ü¨ìÄY­«½ÄÀ»¡A¤H¤ßµA´²¡C2001¦~ªº¤¤¦Ò¡A¸Ó®Õ¦Ò¥X¤F¤Q¦~¨Óªº³Ì®t¦¨ÁZ¢w¢w­«ÂI°ª¤¤²Î©Û¤H¼Æ¬°¹s¡I©õ¤é½÷·×¤@®Éªº¾Ç®Õ¦WÁn±½¦a¡A¤¸®ð¤j¶Ë¡C«e¤£¤[¡A¸Ó¥«±Ð¨|¨t²Î¶i¦æ®Õ¯Å»â¾É¤j½Õ¾ã¡A³o¨â¦ì®Õªø³£³Qµo°t¨ìÃä»·ªºªì¤¤¡C

    ¥¿¦p®v¤÷©Ò»¡ªº¡§§i¶D¤j®a¡A¤¤°ê¤j³°¤W©Òµo¥Íªº¤@¤Á¤Ñ¨a¤Hº×¡A¤w¸g¬O°w¹ï¨ºùتº²³¥Í¹ï¤jªk¥Ç¤U¸o´cªºÄµ§i¡A¦p¨ä¤£®©¡A¯u¥¿ªº¨aº×´N±N¶}©l¡C¡¨¡]¸g¤å¡m¤jªk°í¤£¥iºR¡n¡^


    §Uªk§ó­n¥Hªk¬°®v

    2001¦~9¤ë23¤é ¤å/¤j³°¤jªk§Ì¤l

    ¡i©ú¼zºô¡j³Ìªñ¡A§Úµo²{¦³³¡¥÷¦P­×§âµo¥¿©À»¡¦¨¤F¡§°£Å]¡¨¡C§Ú»{¬°³oºØ»¡ªk¤£²Å¦Xªk¡C¥¿½Tªº»¡ªkÀ³¸Ó¬O¡§°£´c¡¨¡C®v¤÷»¡¡G¡§²M°£ªº¬O¨¸´cªº¥Í©R»P¨¸´cªºÂ¶դO¡¨¡]¡m¤jªk°í¤£¥iºR¡n¡^¡§³o­Óªº¶Õ¤O¥L¤]¤£¬OÅ]¡A¥L´N¬O¦bº©ªøªº·³¤ë¤¤°¾Â÷¤Fªk¥H«á©Ò²£¥Íªº¥Í©R¡A¥L®Ú¥»´N¤£ª¾¹D¦t©z¤£¦n¤F¡C´N¬O³o¤@Ãþ¥Í©R¡A¬°¤FºûÅ@¥L­Ì¦Û¤vªº³o¤@¤Á¡Aªýê¥Í©R±oªk¡Aªý꥿ªk¡A§Î¦¨¤F¤@­Ó·¥´cªº¶Õ¤O¡C¦ý¥L­Ì¤£¬OÅ]¡A«o·FµÛÅ]³£±æ¹Ð²ö¤Îªº¨Æ¡A¥L­Ì°²·N¬°¤H¦n¡A¥i¬O¥L­Ìªº¯}Ãa«o¬O¯uªº¡C¡¨¡§ªí­±¤W¬O¯«ªº§Î¶H¡A¨ä¹ê¥L¤£¬Oµ½ªº¥Í©R¡A³oªÑ¶Õ¤O¦b§Ú¤µ¤Ñ¶Ç³o­Ó¤jªk¤¤¡A°_µÛÄY­«ªºªýê§@¥Î¡C¡¨¡]¡mªk½ü¦òªk¡O¦b¬ü°ê¦è³¡ªk·|¤WÁ¿ªk¡n¡^¥i¨£¡A§â¥¿©À°£´c»{§@¡§°£Å]¡¨¬O¤£¹ïªº¡A«Ü¥i¯à¨Ï¨¸´cÆp¤FªÅ¤l¦Óº|±¼¡C

    ±q¥t¤@­Ó¨¤«×¬Ý¡A®v¤÷¦bÁ¿ªk¤¤¨Ã¨S¦³´£¹Lµo¥¿©À¬O¡§°£Å]¡¨¡A©ú¼zºô½s¿è³¡¤]¨S¦³³o¼Ëªº»¡ªk¡A¦pªG¤j®a³o¼Ë³£¥Î¡B³£»¡´N·|³y¦¨ÄY­«ªº«áªG¡C®v¤÷¦b¡m¦ò©ÊµLº|¡n¤¤»¡¡G¡§§A­Ì¤£¯àÀH«K®³¨Ó¤@­Ó¬Æ»ò¦Wµü¤j®a³£¥Î¡B³£»¡¡A³o¤£´N¬O¦b©¹¤jªk¤¤¥[¤HªºªF¦è¶Ü¡H¡K¡K§A­Ì·Q·Q¤µ¤Ñ¥[¤@­Óµü¡A«á¤Ñ¥[¤@­Óµü¡A¤[¦Ó¤[¤§¡A¤U¤@¥N§Ì¤l´N¤À¤£²M¬O½ÖÁ¿ªº¤F¡AºCºC´N·|§ïÅܤjªk¡C¡¨¡§¤j®a¤@©w­n©ú¥Õ¡A§Úµ¹§A­Ì¯d¤Uªº­×·Ò§Î¦¡¬O¤£¯à§ïÅܪº¡A§Ú¤£°µªº§A­Ì´N¤£­n°µ¡A§Ú¤£¥Îªº§A­Ì´N¤£­n¥Î¡A§Ú¦b­×·Ò¤¤«ç»òÁ¿ªº§A­Ì´N«ç»òÁ¿¡Cª`·N§a¡I¤£ª¾¤£Ä±¦a§ïÅܦòªk¤@¼Ë¬O¯}Ãa¦òªk°Ú¡I¡¨¡]¡mªk½ü¦òªk¡Oºë¶i­n¦®¡n¡^

    Ãþ¦üªº¨Æ±¡¤]¥X²{¦bÁ¿²M¯u¶H¤¤¡C¦³¨Ç¾Ç­û­Ó¤H¦bÁ¿¯u¬Û¤¤©Ò¥Îªº»¡ªk©úÅ㦳©áÀ»ªº¨ý¹D¡A®e©öµ¹¤H³y¦¨§Ú­Ì»P¦¿¤ó´CÅ餬¬Û§ðÀ»ªº¦L¶H¡A±q¦Ó¨Ï¤H­Ì¹ï§Ú­ÌªºÁ¿²M¯u¶H²£¥Í»~¸Ñ¡A»{¬°§Ú­Ì©M¥L­Ì¬O¤@­Ó¤ô¥­ªº¡A¬O·d¬Fªv¡C¹ê»Ú¤W§Ú­Ì¬O¯¸¦bªk¤¤ªº¤@­Ó«Ü°ª¼h¦¸¤W­Áµø¨¸´c¡A¦A¥Î±`¤Hªº¤è¦¡§âÁÀ¨¥´¦¬ï¡A§â¯u¶H´¦¥Üµ¹¤H¬Ý¡A±q¦Ó±Ï«×²³¥Í¡C³o¬O¤jªk·O´d¡B´¼¼z©M¶ê¿Äªºªí²{¡A¨M¤£¬O¬Û¥Í¬Û«gªºªí²{¡C©Ò¥H¡A¥u­nÅý¤H©ú¥Õ¦¿¤ó¶°¹Î¹ïªk½ü¥\ªº©Ò¿×³ø¾Éµ¥«Å¶Ç³£¬O³yÁÁ¡B»z³´´N¦æ¤F¡A¨ä¾lªº±`¤H¤¤ªº¨Æ±¡§Ú­ÌÀ³·í¼f·V¦a¥Î­×·Ò¤Hªº¤ßºA¹ï«Ý¡C

    ®v¤÷»¡¡G¡§µ½´c¨â­±¦b¤Hªº¥»¨­¦P®É¦s¦b¡C§Ú­Ì±Æ°£´cªº¤@­±¡A¥u¥Îµ½ªº¤@­±¨ÓºûÅ@ªk¡C§O¤H»¡§Ú­Ì¤£¦n¡A§Ú­Ì¥i¥HÅý¥L­Ì©ú¥Õ§Ú­Ì«ç»ò¦n¡A¸ò¥LÁ¿¹D²z¡A§¹¥þ¥Îµ½ªº¤@­±¡C¡¨¡]¡mªk½ü¦òªk¡O¦b·s¥[©Yªk·|¤WÁ¿ªk¡n¡^¥Ñ©ó§Ú­Ì¦Û¨­ÁÙ¦³¨S¦³­×¥hªºªí­±ªºÅ]©Ê»P°õµÛ©MÅܲ§ªºÆ[©À¡A¦]¦Ó¦bÁ¿²M¯u¶H¤¤®e©ö³Q¨¸´c§Q¥Î¡A¦³®É¬Æ¦Ü»P¤H§n¤F°_¨Ó¡C³o¼Ë¤£¦ý¹F¤£¨ì±Ï«×²³¥Íªº¥Øªº¡A¤Ï¦ÓÁÙ·|¦b¤@©wµ{«×¤W¼vÅT¬xªk¡C¹ê»Ú¤W§Ú­Ì¦b´¦ÅS¨¸´c¤¤Ãê°£ªº¬O¦b­I«á±±¨î¤Hªº¹ê½èªº­ì¦]¢w¢w¤]´N¬O¯u¥¿ªº¨¸´c¡C¡§§Ú­Ì¤£¯à§â¤H·í¦¨¼Ä¤H¡¨¡]¡q§Úªº¤@ÂIÁn©ú¡n¡^¡C

    ¦b¬xªk¤¤¡A¦³ªº¦P­×¥uÁ¿Åý¤H«ö¯uµ½§Ô¥h°µ¡A¦Ó¤£¥h§i¶D¤H¬O®v¤÷¶Çµ¹§Ú­Ì¤jªk
    ¤¤ªº¡§¯u¡Bµ½¡B§Ô¡¨¡C³oÅý§Ú·Q°_¤F¦b³Ò±Ð©Ò®É¨¸´c©Ò«ÅºÙªº¡§Åý§A©Mªk½ü¥\¨Mµõ¡A¤£¬O©M¯uµ½§Ô¨Mµõ¡¨¡B¡§XXÄÒ´NÁ¿¯uµ½§Ô¡¨¡B¡§¯uµ½§Ô¬O§Ú­Ì¤¤°êªº¶Ç²Î¬ü¼w¡¨µ¥µ¥µsªk©M¬G·N¦±¸Ñªkªº¨¥Ãã¡A¦³ªº¾Çªk¤£²`ªº¦P­×¦]¦¹¦Ó¨¸®©¡C¹ê»Ú¤W¡A¤H©Ò»¡ªº¯uµ½§Ô¬O¥L­Ì¦Û¤v¤Uªº©T©wªº©w¸q¡A¤£¬Oªk¡A¨S¦³§ó²`ªº¤º²[¡A¤]¤£¨ã³Æ«×¤Hªºªk¤O¡A§Y¨Ï¬O­×·Ò¤H»¡¥X¨Óªº¤]¥u¬O¥L©Ò¦b¹Ò¬Éªº¥L©ÒÃÒ®©ªº¨º¤@³¡¥÷¦Ó¤w¡A»P®v¤÷Á¿ªº®Ú¥»¤jªk¬Û¥h¬Æ»·¡C

    ®v¤÷»¡¡G¡§¤£¤¹³\§A¥Î§Úªº­ì¸Ü·í¦¨§Aªº¸Ü¥hÁ¿¡A§_«h¡A´N¬Oµsªk¦æ¬°¡C¡¨¡]¡mÂàªk½ü¡n¡^§ÚÅé·|¬O®v¤÷§â¦t©z¤jªk¥Î±`¤Hªº»y¨¥·§¬A¬°¡§¯u¡Bµ½¡B§Ô¡¨¤T­Ó¦r¡A½á¤©¤F¨ä­I«áªº¤º²[¡A³o¬Oªk¡C¨M¤£¯à§â³o¤T­Ó¦rªºªí­±ªº¤å¦r·í§@ªk¡AÀH«K®³¨Ó´N¥Î´N¬Oµsªk¡A¸ÑÄÀ´N¬O¶Ãªk¡C¥uÅý¤H«ö¯uµ½§Ô¥h°µ¡A¥L«ç»ò¯àª¾¹D¦p¦ó°µ©O¡H

    ¦pªG§i¶D¥L«ö·Ó®v¤÷»¡ªº¡§¯u¡Bµ½¡B§Ô¡¨¥h°µ©Î«ö·Ó§Ú­Ì¤jªk¡§¯u¡Bµ½¡B§Ô¡¨¥h°µ¡A¥L¤£©ú¥Õ´N·|§äªk¬Ý­Ó¨s³º¡A³o¬O±qªí­±¤W¬Ý¡C®v¤÷»¡¡G¡§§A¥u¯à¥Î§Úªº­ì¸ÜÁ¿¡A¥[¤W¦Ñ®v¬O«ç»òÁ¿ªº¡A®Ñ¤W¬O«ç»ò¼gªº¡A¥u¯à³o¼Ë¥h½Í¡C¬°¬Æ»ò©O¡A¦]¬°§A³o¼Ë¤@»¡¡A´N±a¦³¤jªkªº¤O¶q¦s¦b¤F¡C¡¨¡]¡mÂàªk½ü¡n¡^§Ú­Ì°µªº¥u¬Oªí­±¡A¦Ó¯u¥¿°_§@¥Îªº¬Oªk¡C§Ú­Ì¥u¬O¦bªí­±¤W¶ê¿Äªk¡A¦Ó¯u¥¿«ö·Ó¤jªk¥h°µ¤~¯à¬xªk¡A§_«h¡A¥u°µ¤Fªí­±ªº§Î¦¡´N¦¨¤F±`¤HªºÄUµ½¡C

    ¼g¨ì³oùØ¡A§Ú®©¨ì¡§§U®v¥@¶¡¦æ¡¨§ó¬O¤@­ÓÄYµÂªº­×·Ò¹Lµ{¡A§ó­n¥Hªk¬°®v¡A®É¨è¥i¥Î¥¿©À¹ï«Ý¡A¤~¯à­×¦¨§ó°ª¼Ð·ÇªºµLº|¥¿Ä±¡C

    ¥H¤W­Ó¤HÅé·|¡A¤£·í¤§³B½Ð¦P­×«ü¥¿¡C


    ­×·Ò¡B§ä¤u§@¡A¤Î¨ä¥L

    2001¦~9¤ë23¤é ¤å/©ú¤ß

    ¡i©ú¼zºô¡j¤÷¿Ë­n°h¥ð¤F¡A·Q­n¦A§ä­Ó¤u§@¡C§Ú´£¥X«ØÄ³¡G­n´­ªøÁ×µu¡A¦P®É¯à°÷¬xªk¡AÁ¿²M¯u¶H¡A±Ï«×¥@¤H¡C§Ú¬Ýªk«ßªA°È¤u§@´N¤£¿ù¡C¤@¡A¥i¥H¬°¥Á»¡¸Ü¡F¤G¡A¥i¥HÁ¿²M¯u¶H¡A±Ï«×¥@¤H¡F¤T¡A±N¨Ó§ó­n¬°¤jªk¦ù­Þ¡A°_¶D¡C¤÷¿Ë¦P·N§Úªº¬Ýªk¡C

    ²Ä¤G¤Ñ¡A¤÷¿Ëµ¹§ÚÁ¿¡G¡§¤@­Ó¦n¤[¥¼¨£ªº¦ÑªB¤Í(¦bªk«ßªA°È³æ¦ì¤u§@)»P§Ú¬Û¹J¡A§Ú»¡§Ö°h¥ð¤F¡A·Q§ä¤@­Óªk«ßªA°È¤u§@¡C¦ÑªB¤Í·í§Yªí¥Ü¡G¨Ì§Aªº¤ô¥­©M¸gÅç¡A¨S°ÝÃD¡I§Ú¸ò­t³d¤H»¡¤@¤U¡A¤@°h¥ð´N¹L¨Ó¤W¯Z§a¡I¡¨

    ¥Ñ¦¹¡A§Ú®©¨ì¡G­×·Ò¤H§ä¤u§@¡A°µ±`¤Hªº¤u§@¡A³£¨S¦³°ÝÃD¡A¦Ó¥BÁÙ­n·F¦n¤u§@¡AÃöÁä¬O¬Ý°ÝÃDªº°òÂI¡C¦]¬°¤jªk¤~¬O²Ä¤@¦ìªº¡A¬xªk¡AÁ¿²M¯u¶H¡A±Ï«×¥@¤H¤~¬O²Ä¤@¦ìªº¡F¦Ó§ä¤u§@¬O²Ä¤G¦ìªº¡C¥»µÛ³o­Ó¤ßºA¥h§ä¤u§@¡A¤@©w¯à§ä¨ì³Ì¾A¦X§Aªº¤u§@¡C¦pªG¤@­Ó­×·Ò¤H¦b¥ô¦ó°ÝÃD¤W³£¯à±N¬Ý°ÝÃDªº°òÂI§¹¥þ©ñ¦b¤jªk¤W¡A¦Ó¤£¬O±`¤Hªº°ÝÃD¥»¨­¡A¨º»ò¡A¤@¤Á±`¤H¤D¦Ü­×·Ò¤Hªº°ÝÃD¡A§xÃø¡A³£±Nªï¤b¦Ó¸Ñ¡A¯u¥¿Åé·|¨ì­×·Ò¤Hªº¤j¦Û¦b¡C


    Ū®v¤÷·s¸g¤å¡m¤]¤T¨¥¨â»y¡n©Ò®©

    2001¦~9¤ë23¤é ¤å/ªk½ü¤jªk¤@§Ì¤l

    ¡i©ú¼zºô¡j®v¤÷»¡¡G¡§¹ï¦t©z¯u²z°í¤£¥iºRªº¥¿©À¬Oºc¦¨µ½¨}ªº¤jªk§Ì¤l°í¦p½Y¥Ûªºª÷­è¤§Åé¡A¥O¤@¤Á¨¸´cÁx´H¡K¡K¡¨ Ū¨ì³o¨à¡A§Ú¸£³Uùؤ@¤U¤l«_¥X¤F¤@¥y¸Ü¡G¦pªG¦b¨¸´c­±«eµ·²@¨S¦³¡§¦n¤H¦n´Û­t¡¨ªºÂÂÆ[©À©M³Q°Ê¦a§Ô¨ü¡A¨º»ò¨¸´cÁٯ਺»ò¨¸´c¶Ü¡H

    ¬Oªº¡A¦pªG§Ú­Ì®É¨è³£¯à«O«ù¹ï®v¤÷¹ï¤jªkªº¥¿«H¡B¥¿©À¡A®É¨è³£·Q¨ìºûÅ@¤jªkªº´LÄY®v´Lªº«ÂÄY¡A¨º¨¸´cªÖ©w´NµLªk¨º»ò¨¸´c¦a³x¥û¤F¡C¬Oªº¡A°ß¦³¥¿«H¡B¥¿©À¡A¤~¯à¯u¥¿°£±¼¨¸´c±Ï«×¥@¤H¡A¤~¯à¹ý©³°£±¼¨¸´c±Ï«×¥@¤H¡C

    ²`¨è»â®©ªk²z¡A¯uªº¬O«D±`­«­n°Ú¡I


    Ãö©ó¥ú½L«þ¨©ªº¤@ÂI¸É¥R

    2001¦~9¤ë23¤é ¤å/¤j³°¤jªk§Ì¤l

    ¡i©ú¼zºô¡j¥H«e»¡¨ìªº¥ú½L«þ¨©¾÷¡A¥¦©M¨è¿ý¾÷¤§¶¡ÁÙ¦³¤@­Ó­Ý®e©Êªº°ÝÃD¡A©Ò¥H¦bÁʶR¥ú½L«þ¨©¾÷©Î¥ú½L«þ¨©±±¨î¾¹ªº®É­Ô­n¥ý½T©w¨ä¯à¤ä«ùªº¨è¿ý¾÷¦³­þ¨Ç«~µP¡A¦A¨M©w±Ä¥Î¦óºØ¨è¿ý¾÷¡C¦pªG¦³¤F¦h³¡¨è¿ý¾÷¡A«o¤S¤£³Q¤ä«ù¡A®£©È¥u¦n¥Î¹q¸£¨Ó©ì°Ê¤F¡A¦Ó¤@¥x¹q¸£³Ì¦h¯à©ì°Ê¤T¥x¨è¿ý¾÷¡]¦ýí©w©Ê¥i¯à­n®t¡^¡A¤@¯ë©ì°Ê¨â¥x¬°©y¡C

    ¹q¸£©ì¾÷µ{§Ç«ØÄ³¨Ï¥ÎPadus DiscJuggler¤§Ãþ¡C¦]¬°³o¤@¨t¦Cªºµ{§Ç±a°Ê©ì¾÷¬O¥¦ªº±Mªø¡C¦Ó¨Ï¥Î³æ³¡¨è¿ý¾÷«h«ØÄ³¨Ï¥ÎNero¨è¿ý³n¥ó¡C¨ä©Ê¯àí©w¡A¥\¯à±j¤j¡A¨Ã¥B¯à¨è¿ý©M»s§@VCD¡]¥i¥H¥Ñ´CÅé¼½©ñ¾¹©Î¶W¯Å¸ÑÅQ¨ÓÀò±oMpeg®æ¦¡¤å¥ó¥H¨ÑNeroµ{§Ç½s¿è¡^¡C

    ½s¿è»s§@VCDªº¨BÆJ¤j­P¦p¤U¡G

    1 Àò±ompeg®æ¦¡¤å¥ó¡G
    ¥Ñ´CÅé¼½©ñ¾¹©Î¶W¯Å¸ÑÅQºI¨úmpeg¤å¥ó¡C¤]¥i§âÀò±oªº´X­Ómpeg¤å¥ó¦X¨Ö¬°¤@­Ómpeg¤å¥ó¡A¤èªk¬O¥Î¶W¯Å¸ÑÅQ2000+¤¤ªºmpeg¤å¥ó³B²z¤u¨ã¨Ó¦X¨Ö¡C

    2 ¥ÎNero¨Ó½s¿è¡G
    ¥´¶}Neroªº·s«Ø¹ï¸Ü®Ø¡C
    ¿ï¤¤·s«ØVCD¡C
    ¦b·s«Ø½sĶªºVCD¼ÐÅÒ¤¤½T»{¬O§_pal¨î¦¡¡B¦b¨è¿ý¼ÐÅÒ¤¤½T»{¬O§_¿ï¤¤¤F¼g¤J©M¥úºÐ¤@¦¸©Ê¡A¨Ã½T»{¨è¼g³t«×¬O§_¦X¾A¡]»s§@¥À½L«hÀ³³t«×ºC¤@¨Ç¡A¥H«OÃÒ½è¶q¡^¡C
    ³]¸m§¹¦¨«áÂIÀ»·s«Ø¡C
    ¦b½s͵¡¤f¤¤¦³¤å¥óÂsÄý¾¹©MµøÀW1¡]©Î2µ¥¡^¨â³¡¥÷¡C¦b¤å¥óÂsÄý¾¹¤¤¿ï¾Üµw½L¤W¤w¦³ªºmpeg®æ¦¡¤å¥ó¡A±N¨ä©ì°Ê¨ìµøÀWµ¡¤fªº¤U³¡ªÅ¥Õµ¡¤f¤¤¡A¥ß§Y·|¼u¥X¤@­Ó²K¥[¤å¥óªº¶i«×®Ø¡A¨Ã¥i¥H¬Ý¨ìµøµ¡©³³¡¼ÒÀÀªº®É¶¡¨è«×ªø«×¡C¡]¿ï¤¤µøÀW¤U³¡¤¤¤w²K¥[ªº¤@­Ó¤å¥ó«áÁÙ¥i¥H¼½©ñ¥¦¡C¡^ÁÙ­nª`·N¤@ÂI¡A¤å¥óªºÁ`ªø¡A¤£À³¶W¹L¥ú½Lªº®e¶q¡C
    ¿ï¤¤¨è¿ý¾÷¡G¤£­n¿ï¤¤Image Recorder¡A¦]¬°¨º¬O¥Î¨Ó§@¡]Vcd©Î´¶³q¡^¥ú½LÃè¹³ªº¡C
    ÂIÀ»¼g¤J¥úºÐ¡G¦A¦¸¼u¥X©M·s«ØÃþ¦üªº¼g¤J¹ï¸Ü®Ø¡A½T»{¨è¼g³t«×¡B«þ¨©¼Æµ¥°Ñ¼Æ«á¡AÂIÀ»¼g¤J§Y¥i¶}©l¨è¿ý¡C
    ¨è¿ý§¹¦¨«á­n¥Î´¶³qªºVcd¾÷¡]ªÈ¿ù¯à¤O¤£­n¤Ó¦n¡A¤£µMªº¸Ü´N·|¥X²{¦b³o¥x¾÷¤l¤W¯à©ñ¡A¦b¨ä¥L¾÷¤l¤W´N¤£¯à©ñªº±¡ªp¡^¦b¹qµø¤¤¼½©ñ¡A«OÃÒ½è¶q«á¤~¯àÄ~Äò¨è¿ý©Î»s§@¥À½L¡C


    ¤jªk³ø³¹¡G¤Ñ¦a»a¥Í(²Ä¥|¤Q¤­´Á)

    2001¦~9¤ë23¤é

    ¡i©ú¼zºô¡j

    ¤jªk³ø³¹¡G¤Ñ¦a»a¥Í(²Ä¥|¤Q¤­´Á)

    ¤jªk³ø³¹¡Gµ½´c¤À©ú(²Ä¤G¤Q´Á)

    2001¦~9¤ë23¤é

    ¡i©ú¼zºô¡j

    ¤jªk³ø³¹¡Gµ½´c¤À©ú(²Ä¤G¤Q´Á)


    ©ú¼z¶g¥½¡]²Ä¤T¤Q¤­´Á¥Ø¿ý¡^

    2001¦~9¤ë23¤é

    ¡i©ú¼zºô¡j­±¦Vªk½ü¥\¾Ç­ûªº¿ËªB¦n¤Íªº¡m©ú¼z¶g¥½¡n²Ä035´Á¤w¸gµoªí¡C¥Ø¿ý¦p¤U¡G

    ¶g¥½­n»D¡G

    1.§õ¬x§Ó¥ý¥Í³Q´£¦W¬°ÂÄ«¢¬¥¤Ò¼ú­Ô¿ï¤H
    2.SOS¡Iºò«æ±Ï´©¦b¥þ²y
    3.¥¿¸q©IÁn³ê¤¤°ê°±¤îÂíÀ£ ù·F¶Ý¼É¤O°õ·N­¢®`ªk½ü¥\
    4.¤¤°ê¦NªL¬Ù¤jªk§Ì¤lÁ|¦æ¤ß±o¥æ¬y·|
    5.¤S¦³¤»¦Wªk½ü¥\¾Ç­û³Q±þ®` ¹ê»Ú¦º¤`¼Æ¦r¶W¹L1000

    ¦U¬Éµû½×¡G

    6.¤j³j°ê»Ú²³ø¡G2001¦~¤¤°ê¤HÅv¶i¤@¨B­Ë°h
    7.¥þ¥@¬É¤H¥Á©M¦¿¿A¥Á°Ûªº¥i¤£¬O¤@­Ó½Õ¨à

    Á¿¯u¶H¡G

    8.©õ¤é¥Õ¦å¯f±wªÌ·O´dÁ¿¯u¬Û³ê¿ô°g¤¤¤H
    9.¬GÉ«­«ºt ÁÀ¨¥³y¶Õ ¤S¤@½üÂíÀ£«eªº«H¸¹
    10.¤H¶¡¥¿¹D °ª¼w¤jªk

    ¤ßÁn¥æ¬y¡G

    11.¤@­Ó¤£­×·Òªº¥­¥Á¦Ê©m¬°ªk½ü¥\»¡ªº¤½¹D¸Ü
    12.¤@¦ì¤¤°ê¦Ê©m¹ï¤j³s¦è±^°Ï¤½¦w¤À§½­h±þ´¿¾Ë±öªº¬Ýªk
    13.¨Æ¹ê§i¶D§Ú¡G¦òªk¬O¯u¥¿ªº¬ì¾Ç

    ¥@¨Æº©½Í¡G

    14.¡§¦Ñ·Ï°­¡¨§Ù±¼·Ï©M°s
    15.¨£ÃÒ¡G¤£ÃѦrªº¦Ñ¹á¯àŪ¡mÂàªk½ü¡n¤F
    16.ªü½¬©M¦o¨­Ã䪺¤p¬G¨Æ
    17.´ò«n¬ÙªÂ¶§¿¤°Æ®Ñ°O½ÚÁ½¤jªk®É·í³õ©ü­Ë ¦¨¬°´Óª«¤H
    18.¥O¤HÃø§Ñªº¤p®È©±ªº¤k¥D¤H

    ¬ì¾Ç¥¿¨£¡G

    19.±q¡§·P¡¨»P¡§ª¾¡¨¬Ý¹êÃÒ¬ì¾Ç
    20.¡§¤j³°¤¤¤p¾Ç¼w¨|¤u§@¡¨²LªR

    ¾ú¥v¬G¨Æ¡G

    21.±K°Ç¤é¤Ú¦ò­×·Ò¬G¨Æ¡]¤T¡^


    ¡m©ú¼z¶g¥½¡nºô§}¡Ghttp://weekend.minghui.org/¡AÅwªïÂsÄý©M­q¾\


    ¬xªk¤p¥U¤l¡G¦^Âkªº®Èµ{

    2001¦~9¤ë23¤é

    ¡i©ú¼zºô¡j

    ÂIÀ»¤U¹Ï¥i¶i¤JHTML®æ¦¡¦b½uÂsÄý

    CHM®æ¦¡À°§U¤å¥ó¤U¸ü(2.5MB)HTML®æ¦¡¤å¥óÀ£ÁY¤U¸ü(2.9MB)

    1. ¥þ¤å¤U¸ü¬xªk¤p¥U¤l¡G¦^Âkªº®Èµ{(§C²M´·«×PDF¤å¥ó¡A64­¶¡A9.3MB)
    2. ¤À¬q¤U¸ü§C²M´·«×PDF¤å¥ó(5­Ó¤å¥ó¡A¨C­Ó¬ù1.8MB)¡G
    0102030405¤U¸ü»¡©ú¤å¥ó(Readme.zip)

    3. ¥þ¤å¤U¸ü¬xªk¤p¥U¤l¡G¦^Âkªº®Èµ{(°ª²M´·«×PDF¤å¥ó¡A64­¶¡A47.7MB)
    4. ¤À¬q¤U¸ü°ª²M´·«×PDF¤å¥ó(30­Ó¤å¥ó¡A¨C­Ó¬ù1.5MB)¡G
    ¤U¸ü»¡©ú¤å¥ó(Readme.zip)
    01020304050607080910
    11121314151617181920
    21222324252627282930

    »¡©ú¡G½Ð±N©Ò¦³¤å¥ó¤ù¬q¤Î»¡©ú¤å¥ó¤U¸ü«á¸ÑÀ£ÁY¨ì¦P¤@­Ó¥Ø¿ý¡AÂIÀ»¨ä¤¤ªº§å³B²z¤å¥ó(combine.bat)¡A§Y¥i±o¨ì§¹¾ãªºPDF¤å¥ó¡C(§å³B²z¤å¥ó¤]À³©ñ¨ì¤W­z¦P¤@­Ó¥Ø¿ý)


    ¿D¬w§Ì¤l°Ñ¥[¹Ï±æ¤Ú¸`ªá¨®¹C¦æ¬¡°Ê¬ö¹ê

    2001¦~9¤ë23¤é

    ¡i©ú¼zºô¡j¤@¦~¤@«×ªº©ø¤hÄõ¬Ù¹Ï±æ¤Ú¡]TOOWOOMBA¡f¥«ªºªá¸`¤S¨ì¤F¡C¨C³{¦¹®É¡A¬ù¤Q¸U¿D¬w¤H´N·|±q¦U¦a»°¨Ó°ÑÆ[¤[­t²±¦Wªºªá¨®¹C¦æ¡C¹³©¹¦~¤@¼Ë¡A©ø¤hÄõ¬Ùªºªk½ü¤jªk¾Ç­û»ô»E¤@°ó¡A»P¥@¤H¦@¦PÅw¼y³o§Ö¼Öªº®É¥ú¡C

    9¤ë22¤é¤j²M¦­¡A±q¶§¥ú®ü©¤¡A©M¥¬¨½´µ¥»»°¨Óªº¾Ç­û»ô¤ß¦X¤O§G¸m¤j«¬ªºªá¨®¡C¤¤¤È¤Q¤GÂI¹C¦æ¶}©l¤F¡A¾Ç­û­Ì¤âÁ|µÛ¤¤­^¤å¡§¯uµ½§Ô¡¨¡§ªk½ü¤jªk¡¨ªº¤pºX¤l©M¤­±mªº¼Q¦³¡§¯uµ½§Ô¡¨ªº®ð²y¡A±ÆµÛ¾ã»ôªº¶¤¦C¡C§Ú­Ìªº¶¤¥î¥Ñ¤@¤j«¬ªº¡§ªk½ü¤jªk¡¨¾î´T¶}¸ô¡A¨ä«á¬O·s»°»sªº­^¤å¡§¥@¬É»Ý­n¯uµ½§Ô¡]THE WORLD NEED TRUTH¡ACOMPASSION¡AFORBEARANCE¡f¡¨¾î´T¡C¦Ó«á¬O¨â¦ì¥Rº¡«C¬K¬¡¤Oªº¦è¤H¤k¾Ç­û¡Cºò±µµÛªº¬O¬üÄRªºªk½ü¤jªkªá¨®¡Cªá¨®©P³ò¬O¤@°é¶ÀÄõ¦âªº¤p­·¨®¡AÀH­·¦ÓÂà¡A¤U­±¤@¼hµµ¦âªºÀA½v³Qªi®ö«¬ªº¤C±m¯Èªá³ò¦í¡C¨®¤W¤Q¦ì¤p§Ì¤lÂù¤âµ²¦L¤À§¤¦b¤C¦·¬õ¡A¯»¡A¶À¦âªº½¬ªá¤W¡A«á­±¬O¤@²Õ´O¦³²üªá¡Aªá­c¡A²ü¸­¡A½¬½´ªº¬üÄRªºªá¹Î¡C¥|¦ì¤¤¦è¾Ç­û¦b¨®¤WÀHµÛ¤jªk­µ¼Ö¤À§O°µµÛ¥|®M¥\ªk¡AÀu¬ü¦ÓµÎ®i¡C¨®«á­±¬O¤@¥¨«¬¤ÑÂŦ⪺¿Sª÷¦r¡mÂàªk½ü¡n¼Ò«¬¡C

    ¾Ç­û­Ì¤@ÃäµoµÛ¥¿©À¡A¤@Ãä¦V¹ª´xÅw©IªºÆ[²³´§¤â­P·N¡C­È±o¤@´£ªº¬O¡AÆ[²³¤¤¦³³\¦h¤¤°ê¤j³°¨Óªº¹C«È¤]¤£¸T¼ö¯Pªº¦V§Ú­Ì´§¤â¹ª´x¡C¹C¦æ¤¤¡A¨â¦ì¬¡¤O¥R¨Kªº¦è¤H¤k¾Ç­û¤£Â_¦a¦VÆ[²³°Ý­Ô¡B­PÁ¡A¨Ã°ª©I¡§ªk½ü¤jªk¦n¡¨¡§¯uµ½§Ô¡¨¡A¸ô¤H­Ì³Q¼ö±¡·P¬VµÛ¡A¤]Åw©I°_¡§ªk½ü¤jªk¦n¡¨¡§¯uµ½§Ô¡¨¡C¹C¦æµ²§ô«á¡A¤@¨ÇÆ[²³¯S·N«e¨Ó¤F¸Ñªk½ü¥\¨Ã·í³õ¾Ç¥\¡C

    ­È±o¤@´£ªº¬O¡A¤@¦ì¦è¤H¤k¾Ç­û±oªk«e¨­±w¨Å¸¢Àù¡A°Ñ¥[¶°Åé·Ò¥\¶È¤T¤Ñ¡A®ð¦â´N¥Ñ«CÅܬõ¡C¤T­Ó¬P´Á«áªº¤µ¤Ñ¡A¦o¤]º¡­±¬õ¥ú¦a»°¨Ó°Ñ¥[¹C¦æ¡AÁÙ¦b²{³õ±µ¨ü¤F°OªÌªº±Ä³X¡C

    ªñ¤Q¸U¤H°ÑÆ[ªº¶©­«ªºªá¨®¹C¦æµ²§ô¤F¡A¡§ªk½ü¤jªk¡¨¡§¯uµ½§Ô¡¨ªººØ¤l¤]¦P®É¼½¼»©óµ½¨}¤H­Ìªº¤ß¤¤¡C


    ¤¤°ê¥~¥æ³¡ªø©èµØ©² ¤jªk§Ì¤lÁ¿¯u¬Û

    2001¦~9¤ë23¤é

    ¡i©ú¼zºô¡j9¤ë20¤é¬P´Á¥|¡A¤jªk§Ì¤l·Ó±`¨Ó¨ìµØ©²¤¤°ê¨ÏÀ]«e·Ò¥\Á¿¯u¬Û¡C¥u¨£¨ÏÀ]¤jªù¤@¤Ï±`¨Ò¦a¬}¶}¡A©P³òĵ¨®¤£¤Ö¡Aĵ¹î¤@°Æ§Ù³Æª¬ºA¡C­ì¨Ó¬O¤¤°ê¥~¥æ³¡ªø­ð®aæ¢¨ìµØ©²¨Ó¤F¡C

    ĵ¹î¹ï¦b¨ÏÀ]¹ï­±¤Ñ¦wªù¤½¶é·Ò¥\ªº¾Ç­û­Ì»¡¡A¤¤°ê¨ÏÀ]­n¨D§Ú­Ì¤£­n¸ó¥XÄæ§ý¨ì¾aªñ¨ÏÀ]ªº¤H¦æ¹D¤W¥h¡CÀH§Y¤@½ø¤j¨®¾p¤F¹L¨Ó¡A«e½ü¤@¤U½Ä¨ì¾Ç­û­Ì­±«eªº¤H¦æ¹D¤W¡A¾×¦í¤F¾Ç­û­Ì©M®i¥Ü¦¿¤ó¤@¥ë­¢®`ªk½ü¥\¯u¬Ûªº®iªO¡Cĵ¹î§i¶D¾Ç­û¨º¬O¤¤°ê¨ÏÀ]ªº¨®¤l¡C

    ¤@¾Ç­û¦V¦b³õªºÄµ¹î»¡¡G¡§¦¿¿A¥Á¬F©²´x´¤¤F°ê®a¾÷¾¹¡A´Ý®`µ½¨}¦Ê©m¡F¦Ó§A¬Ý¡A§Ú­Ì¨Ã¨S°µ¬Æ»ò¡A¥L­Ì´N©È¦¨¨º¼Ë¡C¡¨Äµ¹îÅ¥¤Fª½ÂIÀY¡C

    ¾Ç­û­Ì¤£¬°©Ò°Ê¡A¤âÁ|¾î´T©M®iªO¡A¶°Åéµo¥¿©À°£¨¸´c¡A«ÂÄY¤£¥i«I¡C´¼¼zªº¾Ç­û­Ì¤SÂಾ¨ì¨ÏÀ]¥t¤@°¼¨®¶¤¥²¸g¤§³B¡A°ªÁ|®iªO¡A³s¤p§Ì¤l¤]Á|µÛ®iªO¡A¦V¥@¤H®i¥Ü¤jªkªº¬ü¦n¡AÁ¿­zµÛ¦¿¬F©²­¢®`ªk½ü¥\ªº¯u¬Û¡A¶Ç»¼µÛ¥¿¸qªº©IÁn¡G¡§SOS¡Iºò«æ±Ï´©¤¤°êªºªk½ü¥\¾Ç­û¡I¡¨

    ¤£¤[¡A­ð®a梪º¨®¶¤Â÷¶}¨ÏÀ]¡A±q¾Ç­û­±«e¸g¹L¡A­Ü´qÂ÷¥h¡C

    ©ú¥Õ¤Hªºµø½u¬O¾×¤£¦íªº¡A¥¿¸q¤§Án¬O¾×¤£¦íªº¡Cµ½¨}¥²±N¾Ô³Ó¨¸´c¡C


    ­q¾\©Î¨ú®ø©ú¼z¨C¤é§Ö°T¡Gsubscribe@minghui.org or unsubscribe@minghui.org