MH Weekly 2001-8-26©ú¼zºô 2001¦~8¤ë26¤é - 2001¦~9¤ë1¤é ¥þ³¡¤å³¹(µL¹Ï¤ù)

  • SOSºò«æ´©±ÏÀô²y¨B¦æ¡GÁa¬ï«X¥è«X¦{¨B¦æ±Òµ{[9/1/2001]
  • ¥[¦{ij­û¼g«H©IÆ~ÄÀ©ñ¼ð¬K¿P[9/1/2001]
  • °ê·|ij­û¤¦¥§´µ¡O¼¯º¸ªº¤@«Ê¦^«H[9/1/2001]
  • ¤@¥Õ¤H°ü¤k§Q¥Î¤ÈÀ\®É¶¡»P¤jªk§Ì¤l¦@¦PÀR§¤[9/1/2001]
  • ·s¿A¦è¦{§B®Ú°p°pªø½Ç¼ú°Ñ¥[ªø³~¨B¦æªºªk½ü¥\¾Ç­û[9/1/2001]
  • ·s¦{ÁÉͺºûº¸¥««Å¥¬¡§ªk½ü¤jªk¤é©M§õ¬x§Ó¥ý¥Í¤é¡¨[9/1/2001]
  • ·R­}¥Í¥«Ä³·|²Ä¤G¦¸¨Mij´°«P©j©f¥«¥Û®a²ø°±¤î­¢®`ªk½ü¥\¾Ç­û[9/1/2001]
  • ¡§§Ú­n®³¥h§Ú­Ì¤½¥q½Ð¦P¨ÆÃ±¦W¡¨[9/1/2001]
  • ³Â¦{ªLªÀ°Ï¨C¤é¨Æ¥ó¡G´µ¥Ë¿p«ä¦Ò¯S¥«±N¼y¯¬ªk½ü¤jªk¶g[9/1/2001]
  • ¤jªk§Ì¤lªº®a¤H¡G§Ú­Ì¥þ®a·|¥Ã»·¯¸¦b¤jªkªº³o¤@Ãä[9/1/2001]
  • µ½¨}ªº¥@¤H»¡¡G§A­Ì³o¼Ë°µ§¹¥þ¬O¬°¤F±Ï«×§Ú­Ì[9/1/2001]
  • ¹qµø¸òÂܱijX¡B¹L¸ô¤HÀ°µo¸ê®Æ¡B°e¨Ó­¹«~[9/1/2001]
  • ¬°¥¿ªkªº¥þ§½µÛ·Q[9/1/2001]
  • ¥¿ªk§Ì¤l¬O¬Æ»ò¡H[9/1/2001]
  • ²z´¼¡B´¼¼z¡B©È¤ß[9/1/2001]
  • Ãø¤¤²K¶Ã°õµÛè¡A¥¿©À»â¸ô¤j¹D¦æ¡]2¡^[9/1/2001]
  • ªk½ü¥\®É¶¡¡G¬ü°ê°ª¤¤¥Í¤j­^ªº¦¨ªø¸g¾ú[9/1/2001]
  • §Úªº¿Ë¨­¸g¾úÃÒ¹ê¡Gªk½ü¤jªk¬O¥¿ªk[9/1/2001]
  • ¦è¤H¾Ç­û¡Gªk½ü¤jªk¦p¦¹°¶¤j¡A»´¦Ó©öÁ|¦a§ïÅܤF§Ú[9/1/2001]
  • 8¤ë25¤é¥h¤Ñ¦wªùÃÒ¹ê¤jªk¡A·í¤Ñªð¦^[9/1/2001]
  • 8¤ë16¤é¤Ñ¦wªù¥¿ªk°O[9/1/2001]
  • ¥Î¥Í©Rű´Nªº°¶¤j[9/1/2001]
  • ¤jªk§Ì¤l¦b¥¿©À¤¤¿Ä¬°¤@Åé¡A¨C¤Ñ¾ãÂI¦P®É°£´c[9/1/2001]
  • ¡§¥_¨Ê¦ÛµI®×¡A«¡ÄF¥@¤H¬Ý¡F¾Éºt¦¿¿A¥Á¡A¸o´c¥¿²Mºâ¡¨[9/1/2001]
  • µ½ªº¤O¶q¬OµL½aªº---¤]½Íµo¥¿©À[9/1/2001]
  • ®É¨è«O«ù¥¿©À¡A¨¸´c¦Ç­¸·Ï·À[9/1/2001]
  • ±q¬Û¹ï½×ªº®ÉªÅÆ[½Í¡§¥ú¦~¡¨[9/1/2001]
  • 141¤H¤µ¤éµoªíÄY¥¿Án©ú ¢w Án©ú±j¤Æ¬~¸£§@¼o[9/1/2001]
  • 2001¦~9¤ë1¤é¤j³°ºî¦X®ø®§[9/1/2001]
  • ¦NªL¬ÙªQ­ì¥«ªø¤sÂí¤jªk§Ì¤l¨â¦~¨Ó¨ü­¢®`¹ê¨Ò¶×½s[9/1/2001]
  • ¤j¼y¥«¤­¦Ê§Ì¤l¶°Åé·Ò¥\ÃÒ¹ê¤jªk¡A¦h¤H³Q´cĵ«Dªk§ì®·Ãö©ã[9/1/2001]
  • «O©w¥«·s¥«¤½¦w¤À§½¬~¸£¯Z¼É®{¹ï§Úªº¬r¥´[9/1/2001]
  • ªZº~¦óÆW³Ò±Ð©Òº»Äµ¹ï¤jªk§Ì¤l¿Ë¤H¥sÄÛ¡G¡§¤£Åý¨£´N¤£Åý¨£¡I¦^¥hµ¥µÛ¦¬«Í§a¡I¡¨[9/1/2001]
  • »ô»ô«¢º¸¥«½V¤l¤s°Ï´cĵ¹ï¤jªk§Ì¤lªº­¢®`[9/1/2001]
  • ¦Ê©mºq¡G¡§¹L¥hªº±jµs¦b²`¤s¡A²{¦bªº±jµs¬O¤½¦w¡¨[9/1/2001]
  • µ¹³Q­¢®`­P¦ºªº¤jªk§Ì¤l[9/1/2001]
  • »s§@¤jªk¯u¬Û¸ê®Æ¤p¸gÅç¤G«h[9/1/2001]
  • BBC¡Gªk½ü¥\ºÙ¤­¦W¾Ç­û¨ü¦D­P¦º[9/1/2001]
  • ©ú³ø¡Gªk½ü¥\«ü¦A¦³¤­¤H­h«Ý­P¦º[9/1/2001]
  • CNN³ø¾É¡G¤¤°ê©Ó»{¦³¨â¦Wªk½ü¥\¾Ç­û¦bÃö©ã´Á¶¡¦º¤`[9/1/2001]
  • ¬ü°ê¤§­µ±Ä³Xªk½ü¤jªk«H®§¤¤¤ßµo¨¥¤H[9/1/2001]
  • ¼w°ê¬ì¶©²·±æ³ø¡Gªk½ü¥\¬fªL½ÐÄ@¡A½Ð¶O±Ë¥~ªø°õ¨¥[9/1/2001]
  • ¼w¦{¤H¤é³ø¡Gªk½ü¥\¾Ç­ûª`­«©M¥­»P°·±d¡A¨â¦W¾Ç¥Íµ´­¹¤ä«ù¤¤°êªº§ÜijªÌ[9/1/2001]
  • ªk·sªÀ¡Gªk½ü¥\¤ä«ùªÌ¦b¬fªL½ÐÄ@§Üij[9/1/2001]
  • ªÛ¥[­ô¤Ó¶§®É³ø¡Gªk½ü¥\ªº¤ä«ùªÌ­Ì¦b³oùاÜij[9/1/2001]
  • ¤é¥»¡m¤º¥~®É³ø¡n¡G¤£¬È¤W¶Â¦W³æ¡Aªk½ü¥\µ´­¹§Üij[9/1/2001]
  • «Â´µ±d¬P³Á­}´Ë·s»D15¥x(NBC)¡Gªk½ü¥\¤ä«ùªÌ¶°·|[9/1/2001]
  • ¥[®³¤j«O½ÃªÌ®É³ø¡Gªk½ü¥\­×·ÒªÌ¬°¥L­Ì³Q¸Tªººë¯««H¥õ´M¨D¤ä«ù[9/1/2001]
  • ¬P®q¤é³ø¡Gªk½ü¥\¾Ç­û»¼«H ¤¤°êÁ`»âÀ]©Ú¦¬[9/1/2001]
  • ºô¤W¦æ³ø¡G¥|¤t¦h­Ó¿¤¥«¼É«B¦¨¨a¤K¦º¥|¤H¥¢ÂÜ[9/1/2001]
  • ¥@¬É¤é³ø¡Gªk½ü¥\¾Ç­û¦V¤¤»âÀ]»¼§Üij«H¥¼ªG[9/1/2001]
  • ®ü¥~¾Ç­û¤¤°ê¨Ï»âÀ]«eµ´­¹½ÐÄ@ºî¦X³ø¾É(9/1/2001)[9/1/2001]
  • ¨â¬ü°ê¾Ç­û¦b¤@µó¹D¼y¯¬¸`¤¤¥Î¿Ë¨­¸g¾úÁ¿²M¯u¬Û[9/1/2001]
  • ¤½¥¿µ½¨}ªº°¨º¸¥L´CÅé[9/1/2001]
  • ±Ð¤pªB¤Í¾Ç¤jªk[9/1/2001]
  • Án´©°ê¤ºµ´­¹¾Ç­ûªº¬¡°Ê¦b¬fªL¶i¤J°ª¼é[9/1/2001]
  • ¦b°ê·|¤sÁ¿²M¯u¬Û (ͤå)[9/1/2001]
  • µL»ùªº§K¶O¿ý¼v±a[9/1/2001]
  • ¿ý¹³¤ù¡G©ñ¥ú©ú¨C¤é·s»DÁp¼½(2001¦~8¤ë18¤é)[9/1/2001]
  • ©ú¼z¶g¥½¡]²Ä¤T¤Q¤G´Á¥Ø¿ý¡^[9/1/2001]
  • ¬°¦ó¤j³°¥Áĵ±w¯f²v¦p¦¹¤§°ª¡H[9/1/2001]
  • ¬G¨Æ¤@«h¡G½ÀÂΤ£¤J¹Ò[9/1/2001]
  • ¿ñ¹ç¾b¤s¥«¥ß¤s°Ï´c¤H­¢®`¤jªk§Ì¤l±o´c³ø[9/1/2001]
  • µ½´c¥²³ø¼Æ¨Ò[9/1/2001]
  • SOSÀô²y¨B¦æ¼Ú¬w³¡¥÷±N©ó9¤ë4¤é¶}©l[8/31/2001]
  • ¿ý¹³¤ù¡G¥¿¸qªº©I³ê[8/31/2001]
  • ¡mÂàªk½ü¡n¨s³º¬O¬Æ»ò®Ñ¡H[8/31/2001]
  • Á¿¯u¬Ûµu¥yîPµÑ[8/31/2001]
  • ¾Ç­û¸Öµü¡G§»Ä@¤Ñ¤U¦æ[8/31/2001]
  • ½Ð«i´±¦a¯¸¥X¨Ó©è¨î­¢®`[8/31/2001]
  • ¤@¦ì³Q«DªkÃö©ãªº¤jªk§Ì¤lªº®a®Ñ[8/31/2001]
  • ¤£¥Í¤§ªù¢w¢w§Ú¬Ý¨ìªº±¡ªp[8/31/2001]
  • »{²MÅ]ªº¤Û¤Æ§Î¦¡¡A¨³³t§¹¦¨¤H¨ì¯«ªºÂà¤Æ¹Lµ{[8/31/2001]
  • Ãö©ó®ü¥~µ´­¹ªº´XÂI«ä¦Ò[8/31/2001]
  • ±q¦Û¤ß®Ú°£¨¸´c¦s¦bªºª«½èÀô¹Ò[8/31/2001]
  • ¥[®³¤jij­û­P«H¥~¥æ³¡ªø©IÆ~Àç±ÏªL·V¥ß[8/31/2001]
  • ¶ø¦a§Q§Ì¤lºû¤]¯ÇÁ|¿ì°OªÌ©Û«Ý·|, °ê»Ú¤HÅv¨ó·|¥Nªí¨ì·|µo¨¥[8/31/2001]
  • ¤HÅv²Õ´¦b¼w¬fªLÁ`²z©²«e¤ä«ùªk½ü¥\¾Ç­ûÀR§¤²{³õºtÁ¿(¸`¿ï)[8/31/2001]
  • «Â´µ±d¬P¦{¦{ªø¹Å¼úªk½ü¤jªk©M¤jªk¾Ç­û[8/31/2001]
  • ¥_¬ü¿ûÅK¤u¤HÁp·ù­P«H¤¤°ê¾n¥[®³¤j¤j¨Ï©IÆ~°±¤îÂíÀ£[8/31/2001]
  • ¥»¤º¯Sij­û»¡¡G¡§¡¥¯u¡Bµ½¡B§Ô¡¦¬O¥»¥«¤@­Ó°¶¤jªº°]´I¡I¡¨[8/31/2001]
  • µ½¨}ªº¼B¥ý¥Í¡G§Ú«Ü·Q¬°§A­Ì°µÂI¬Æ»ò[8/31/2001]
  • ´¦¬ï¤¤°êĵ¤è©M©x¤è´CÅé§_»{µ÷¥Ã¼äºG¾Dĵ¹î»Å¦DªºÁÀ¨¥[8/31/2001]
  • ­¢®`¤jªkªÌ­ì¥»´N¬O³g©x´cÅQ[8/31/2001]
  • 1400¨Òªº­I«á¡G¤¤¥¡¹qµø¥x¤S¬¶»s¸õ¼Ó°²·s»D¨â¨Ò[8/31/2001]
  • ±qºG¾D¯O¦D§é¿iªºµ÷¥Ã¼ä¨ì°¨¤T®a³Ò±Ð©Ò130¦Wµ´­¹ªºªk½ü¥\¾Ç­û[8/31/2001]
  • 98¤H¤µ¤éµoªíÄY¥¿Án©ú[8/31/2001]
  • ¤sªFµÜ¶§¤jªk§Ì¤l§õ±ö¦b¬~¸£¯Z³Q¥´Â_¯á´Õ¤£ªv¨­¤`[8/31/2001]
  • 2001¦~8¤ë31¤é¤j³°ºî¦X®ø®§[8/31/2001]
  • ´ò¥_¬Ù¤Q³÷¥«¬~¸£¯Z§é¿i¡B¬r¥´¡B­â°d¤jªk§Ì¤lªº¨Æ¹ê[8/31/2001]
  • ¾Ç­ûªº¸Ö¡G©ó¥|¤t·£¤ì¦x¤k¤l³Ò±Ð©Ò¥¿©À°£´c[8/31/2001]
  • ¥¿©À¬G¨Æ¤G«h[8/31/2001]
  • ¿ý¹³¤ù¡G©ñ¥ú©ú¨C¤é·s»DÁp¼½(2001¦~8¤ë17¤é) [8/31/2001]
  • ªe¥_¬ÙÃh¨Ó¿¤¤g¤ì¶m¤jªk§Ì¤l³Q´Ý»Å­¢®`ªº¬ö¹ê¡]¤U¡^[8/31/2001]
  • ¨Î¤ì´µ³Ò±Ð©Ò´cĵ¤Wºt¦å¸{¼É¤O[8/31/2001]
  • ¦¨³£¥«´cĵ¸v·N½î½ñªk«ßªº´³´³¦H¸ñ[8/31/2001]
  • ¥_¨Ê³Ò±Ð©Òº»Äµªº´Ý§Ô¡B¤U¬y©Mµê°°[8/31/2001]
  • «¢º¸ÀØ¥«¤jªk§Ì¤l¨ü­¢®`¬ö¹ê[8/31/2001]
  • ÀÙ«n¤k¤l³Ò±Ð©Ò¥Ç¸oºÞ±Ð¤d¤è¦Ê­p§é¿i«V°d¤jªk§Ì¤l[8/31/2001]
  • ²MµØ¤j¾Ç¤jªk§Ì¤l¾D¨üªº­¢®`[8/31/2001]
  • ¤sªFÀs¤f¥«610¿ì¤½«Ç¤j¸v¶i¦æ¸j¬[¡BºÊ¸T¡B¥´¤H¡B¬~¸£¡BºV¶B¡B³yÁÁµ¥¥Ç¸o¬¡°Ê[8/31/2001]
  • ªk·sªÀ¡G¤¤°ê±N´c¦W¬L¹üªº­h«Ý¤¤¤ß´yø¦¨¥Rº¡¥ú©úªº¦a¤è[8/31/2001]
  • ¤µ¤éªk°ê³ø¡G®æ°Ç¿Õ¥¬º¸ªº¤@®a¤¤°ê­¹«~©±¥D¤H¦b¤¤°ê³Q®·[8/31/2001]
  • ªkÄõ¦è±ß³ø¡]France Soir¡^¡G¥¢Âܪºªk½ü¥\¾Ç­û[8/31/2001]
  • ªk·sªÀ¡Gªk½ü¥\¦b¼w¥~¥æ³¡«e½ÐÄ@¡A¬fªL°ò·þ±Ð¬ã¨s¤¤¤ßºÙ¦¹¹B°Ê¤£¬OX±Ð[8/31/2001]
  • ¨È¬wµØº¸µó¤é³ø¡Gªk½ü­×·ÒªÌ¥ß»}°í«ùÀR§¤--­»´ä¾Ç­û»¡¤¤°ê¥²¶·§ïÅÜ[8/31/2001]
  • ¬¥§üÁF®É³ø¡G¬¥§üÁF·í¦aªk½ü¥\¦¨­û¦wÀR¦a§Üij[8/31/2001]
  • ¬P®q¤é³ø¡G¦h¥«¥«¥ÁÃöª`Ân¶§ªk½ü¥\¤Hµ´­¹[8/31/2001]
  • ¥[®³¤j·Å¥§©¬¦Û¥Ñ·s»D¡G¥»¥«ªk½ü¥\¤ä«ùªÌ±a¨Ó°í§Ôªº«H®§[8/31/2001]
  • ¥[®³¤j¦h­Û¦h¬P³ø¥Zµnªk½ü¥\­×·ÒªÌµ´­¹§Üij·Ó¤ù[8/31/2001]
  • ¥[®³¤j·Å¥§©¬¤Ó¶§³ø¡Gªk½ü¥\¤ä«ùªÌ§â«H®§±a¨ì·Å¥§©¬¥«[8/31/2001]
  • ¥@¬É¤é³ø¡G¤Q¤G¦Wªk½ü¥\¾Ç­û±µ¤Oµ´­¹[8/31/2001]
  • ¥@¬É¤é³ø¡Gªk½ü¥\¤H¤h±N¦V¤¤»âÀ]»¼½ÐÄ@«H[8/31/2001]
  • Áú°ê¡m°y¤s¤é³ø¡n³ø¾É¥¿¸q¤§Án¡Gªk½ü¤jªk¦n![8/31/2001]
  • ¼w°ê¤¤³¡¤Ú¦{¤é³ø¡G³s¤éµ´­¹ªº«ô¬¥¥ì¯S¤k¤h¡A¬°ªk½ü¥\­×·ÒªÌª§¨úÅv¯q[8/31/2001]
  • «nµØ¦­³ø¡Gªk½ü¥\§ë¶D¦³ÃöÀR§¤ªºµô¨M[8/31/2001]
  • ®ü¥~¾Ç­û¤¤°ê¨Ï»âÀ]«eµ´­¹½ÐÄ@ºî¦X³ø¾É(8/31/2001)[8/31/2001]
  • SOSºò«æ±Ï´©926­^¨½¨B¦æ¹Ï¤ù°Å¿è[8/31/2001]
  • ¥±¦{Áú°ê¾Ç­û®i¶}¹ï¬ü¥[¨â°êÁ¿Áú»y¤H¤h¬xªk[8/31/2001]
  • ¼w°ê¤jªk§Ì¤l¦b¬fªL¦V¼wÁ`²z©IÆ~ºò«æ±Ï´©[8/31/2001]
  • ¡§SOSºò«æ´©±Ï¡¨·Rº¸Äõ¦Û¦æ¨®Àô¦æ¶êº¡µ²§ô[8/31/2001]
  • ±Ï±Ï³QÃö¦b°¨¤T®a³Ò±Ð©Òªº§Ú©j©j©M¨ä¥Lªk½ü¥\¾Ç­û[8/31/2001]
  • ¤jªk®¾±Ï¤F§Ú³o­Ó´X¥G°g¥¢ªº¥Í©R[8/31/2001]
  • Ãø¤¤²K¶Ã°õµÛè¡A¥¿©À»â¸ô¤j¹D¦æ¡]1¡^[8/31/2001]
  • ®v´L½ç§Ú²Ä¤G¥Í¡A§Ú¥Î¥Í©RÅ@¥¿ªk[8/31/2001]
  • ¤jªk¨Ï§Úµo¥Í¤F²æ­L´«°©ªºÅܤÆ[8/31/2001]
  • ±q¨S¼g¹L¤@­Ó¹ï¤£°_¤jªkªº¦r [8/31/2001]
  • ¥H¤jªk¯EÃvªº«Â¤O¶}³Ð¥¼¨Ó[8/31/2001]
  • ªk°ê°ê»Ú¼s¼½¹q¥x¡Gªk½ü¥\°_¶D©P¥Ã±d[8/31/2001]
  • ªk·sªÀ¡G¤S¤@¦W¤¤°ê°ª¯Å©x­û³Qªk½ü¥\¥H»Å¦D¸o°_¶D[8/31/2001]
  • ³¥ÆZÄé­¹ªºº»Âå°¾Åõ¡F«Dªk§ì¤Hªº´cĵ¼ÉÀÅ -- ²{¥@²{³ø¼Æ¨Ò[8/31/2001]
  • ¤¤¥¡ªÀ¡G¤j³°¥_¤è¤g¦a¯îºz¤ÆÄY­«[8/31/2001]
  • ºô¤W¦æ³ø¡G®ü«n¼É«B¦¨¨a¡A¤G¸U¦h¤H³Q¬x¤ô³ò§x[8/31/2001]
  • ¥¿©ÀÃê°£°¨¤T®a¤l¦aº»¤§°­[8/31/2001]
  • §Ú®©¨ìªº¥ú¦~[8/31/2001]
  • ¥H¤jªk§ó·s«á¥Í©Rªºµø¨¤¥¿¨£¤@¤Á[8/30/2001]
  • ¦A±H°ê¤º¯S®í¨­¤ÀªºªB¤Í­Ì[8/30/2001]
  • ¨B¦æ§Üij¦b·ç¤h¥Ë¯S«Âº¸[8/30/2001]
  • ¼s¨ü¬F©²©M¤H¥Áªº¤ä«ù[8/30/2001]
  • ª÷¤sÆW°Ï¾Ç­û¤Q­^¨½¨B¦æ¬xªk[8/30/2001]
  • ·s¦{¶g³ø¡G·s¿A¦è¦{¹Å¼ú°Ñ¥[ºò«æ±Ï´©¨B¦æªºªk½ü¥\¾Ç­û[8/30/2001]
  • ·s¿A¦è¦{²³Ä³­û¦A¦¸­P«HºÙÆgºò«æ±Ï´©¦æ°Ê[8/30/2001]
  • ¿n·¥Ápô´CÅé¡A¥D°Ê±µÄ²¬F©²Ä³·|¡A´£¨Ñ²³æ¦³®ÄÀç±Ï¤è¦¡[8/30/2001]
  • ¤H­±Ã~¤ß¡B¦å¸{´Ý¼ÉªºÃ¹·F[8/30/2001]
  • ¹ï¡§¥þ½L§_©w¤@¤Á¨¸´cªºÂ¶դO¦w±Æ¡¨ªº¤@ÂIÅ鮩[8/30/2001]
  • ¬~¥h§A¤ßÆFªº«Ê¹Ð ³ê¿ô§A¨IºÎªº¨}ª¾[8/30/2001]
  • ¹ïªk½ü¥\ªº­¢®`¥H¾Q¤Ñ»\¦a¶}©l¡A¤]¤@©w·|¥H¤g±Y¥Ë¸Ñ§i²×[8/30/2001]
  • ­x¤u¬ì¬ã¨t²Î¤jªk§Ì¤lªºÄY¥¿Án©ú[8/30/2001]
  • 332¤H¤µ¤éµoªíÄY¥¿Án©ú¢w Án©ú±j¤Æ¬~¸£§@¼o[8/30/2001]
  • 2001¦~8¤ë30¤é¤j³°ºî¦X®ø®§[8/30/2001]
  • ¬Ã±¤¤jªk´N¬O¬Ã±¤¦Û¤v[8/30/2001]
  • ¤j³°µ½´c¦³³ø´X¨Ò[8/30/2001]
  • ­¢®`¤jªkªº¼É¦æ©Û­P¤Ñ«ã[8/30/2001]
  • ¤j³°§Ì¤l¯¬¶P·N¤j§Qªk½ü¤jªk¨ó·|¦¨¥ß[8/30/2001]
  • ¥_¨Ê½Õ»º³B­â°d¡B¬r¥´¤jªk§Ì¤lªº¨Æ¹ê[8/30/2001]
  • ´Y§{¥«¨â¦ì¦~¹Lªá¥Òªº¦Ñ¤H¦A«×³Q«Dªk§P³Ò±Ð[8/30/2001]
  • ¦³Ãö¦NªL¬ÙªQ­ì¥«­¢®`¤jªk©M¤jªk§Ì¤lªººî¦X³ø¾É[8/30/2001]
  • ªe¥_¬ÙÃh¨Ó¿¤¤g¤ì¶m´Ý»Å­¢®`¤jªk§Ì¤lªº¬ö¹ê¡]¤W¡^[8/30/2001]
  • ¤jªk³ø³¹¡G¤jªk¬x¶Ç®É¥N(²Ä¤»´Á)[8/30/2001]
  • ¿ý¹³¤ù¡G©ñ¥ú©ú¨C¤é·s»DÁp¼½(2001¦~8¤ë16¤é)[8/30/2001]
  • °O¤T·³¤pªê±oªk¡B¬xªk¤G¤T¨Æ[8/30/2001]
  • ¤jªk§Ì¤l¥¿©ÀÁ¿¯u¬Û¤p¬G¨Æ¤T«h[8/30/2001]
  • ¤@¦ì¦èÂå¤j¤Òªº­×·Ò¡BÅ@ªk¬G¨Æ[8/30/2001]
  • ªk½ü¤jªkµ¹§Ú­Ì¥À¤k­Ç±a¨Ó¤F·s¥Í[8/30/2001]
  • ¿D¬w¼s¼½¹q¥x¡Gªk½ü¥\¹ï¥t¤@¤¤°ê©x­û´£°_±±¶D[8/30/2001]
  • ¤¤¥¡ªÀ¡G¤¤¦@¤S¤@©x­û¦b¬ü¾Dªk½ü¥\¨ü®`¤H®aÄݱ±§i[8/30/2001]
  • ¥@¬É¤é³ø¡G¥|¤t¬Ù©e®Ñ°O³X¬ü³Qªk½ü¥\±±§i[8/30/2001]
  • ¦X²³ªÀ¡G¤¤°ê©x­û¨ü¨ì»Å¦D«ü±±[8/30/2001]
  • ©ú³ø¡Gµ´­¹ªk½ü¥\¾Ç­û¦V¦w«n½ÐÄ@[8/30/2001]
  • ³£¬fªL·s»D¡G¬°¤F¥¿¸q¿W¦Û¦u©][8/30/2001]
  • ªk°ê°ê»Ú¼s¼½¹q¥x¹ïªk½ü¥\¾Ç­ûªº±Ä³X³ø¾É[8/30/2001]
  • ¦Û¥Ñ¨È¬w¹q¥x¡G¼w¤¤¤H¤h¥Ü«Â§Üij¤¤°ê¬F©²ÂíÀ£ªk½ü¥\[8/30/2001]
  • ­»´äºôµ¸¶l³ø¡G­»´äµ´­¹§ÜijªÌ¦^¨Ó¤F[8/30/2001]
  • CNN¡G(­»´ä)ªk½ü¥\µ´­¹§Üij¦bÂX¤j[8/30/2001]
  • ©ú³ø¹Ï¤ù·s»D¡Gªk½ü¥\¾Ç­û¤¤Áp¿ì¥~µ´­¹[8/30/2001]
  • ¬P®q¤é³ø¡G¬üªk½ü¥\¾Ç­û§ï±µ¤Oµ´­¹[8/30/2001]
  • ¬P®q¤é³ø¡Gªk½ü¥\¾Ç­û¬Q¦V¦h­Û¦h¥«ªø»¼«H «P½Ð¨ó§U±Ï´©³Ò±Ð©Òµ´­¹§Ì¤l[8/30/2001]
  • ¬ü°ê¤§­µ¡Gªk½ü¥\©IÆ~¦h­Û¦h¥«ªø±Ï´©µ´­¹¦¨­û[8/30/2001]
  • ¿D¤j§Q¨È³ô°ö©Ô®É³ø¡Gªk½ü¥\¾Ç­û¦b¨ÏÀ]«eµ´­¹[8/30/2001]
  • ¤¤°ê®É³ø¡Gªk½ü¥\¾Ç­û­uÁp¦X°ê³¯±¡[8/30/2001]
  • ¤¤°ê°ª¯Å©x­û³Q¥H¤Ï¤HÃþ¸o°_¶D[8/30/2001]
  • ¬ü°ê°Ñij°|ij­û³|©i.«¢ª÷´Ëµ¹ªk½ü¥\¾Ç­ûªº¤@«Ê«H[8/30/2001]
  • ±¶§J­×·ÒªÌ¦b¥¬©Ô®æ¤¤°ê¨ÏÀ]«e©IÆ~[8/30/2001]
  • ¤¤°ê¤j¨Ï³y³X¬¥§üÁF¡A¬¥«°§Ì¤l¥l¶}°OªÌ©Û«Ý·|¨Ã½ÐÄ@[8/30/2001]
  • ¿Dªù¾Ç­û¦V¤¤Áp¿ì»¼¥æ¤½¶}«H[8/30/2001]
  • ¤jªk¶Ç¤J¤g¦Õ¨ä[8/30/2001]
  • °¨¦Õ¥L¥Á²³¤ä«ù¤jªk§Ì¤l¡AÄþ³d¼J¯º¦¿¿A¥Á[8/30/2001]
  • ¿D¦{¯Ã¬Ù¯Z¤Ú©Ô¤p«°¡§¯uµ½§Ô®a®x¤é¡¨°¼°O[8/30/2001]
  • ¦b·R²üµØ¦{¹C¶é·|¤W¬xªk[8/30/2001]
  • ¼w°ê¾Ç­û¬xªk¤¤·P¨ü¨ìªº¤@­Ó¤£¥­±`ªº¤U¤È[8/30/2001]
  • ªk°ê¡§SOS¡Iºò«æ±Ï´©¡¨¨T¨®®È¦æ­º¦¸¦æ°Ê¬ö¹ê¡]¤@¡^[8/30/2001]
  • °Ñ¥[¤é¥»ªk·|[8/30/2001]
  • ¨º¤K¤Q¤ÀÄÁ [8/30/2001]
  • ¡§½Ð¥Î±zªº´¼¼z»P¯à¤OÀ°§U¦a²y¦P­M­«Àò¥Í©R´LÄY¡¨[8/30/2001]
  • ·ç¤h¥þÅéªk½ü¥\­×·ÒªÌ­P¤¤°ê¾n·ç¤h¤j¨Ïªº¤½¶}«H¡]ͤå¡f[8/30/2001]
  • ®ü¥~¾Ç­û¤¤°ê¨Ï»âÀ]«eµ´­¹½ÐÄ@ºî¦X³ø¾É(8/30/2001)[8/30/2001]
  • ¥|¤t¬Ù©e®Ñ°O©P¥Ã±d¦b¬ü³Q±±¤Ï¤HÃþ¸o[8/29/2001]
  • ²³¾Ç­û¾÷³õ¥¿©ÀÁ¿¯u¬Û¡A©P¥Ã±d¥^Â÷ªÛ«°­u­»´ä[8/29/2001]
  • ¶O¥[ù³ø¡G¥L­Ì«Ü¥i·R¡A«Ü¶Ô¾Ä[8/29/2001]
  • ªk·sªÀ¡G³ø¾É»¡¨Ó¦Ûªk°êªºªk½ü¥\®a®x¦b³X¤¤´Á¶¡³Q®·[8/29/2001]
  • ªk°ê»Ú¼s¼½¹q¥x·s»D¡Gªk°êªk½ü¥\¾Ç­û¤º»X¥j±´¿Ë³Q®·[8/29/2001]
  • ¬üÁpªÀ¡G¦]¤¤Áp¿ì§ë¶D¡A­»´äĵ¹î¶e®·§ÜijªÌ[8/29/2001]
  • ®Ú°£¦Û¤vÀY¸£¤¤ªºÅܲ§Æ[©À¬OÃê°£¦t©z¤¤¨¸´cªº®Ú¥»[8/29/2001]
  • ¦b¤Ñ¦wªù¼s³õ¥¿©À°£´c[8/29/2001]
  • 14·³¤p§Ì¤lªº¥¿ªk¬G¨Æ[8/29/2001]
  • ¦b³X¤Í´Á¶¡¹ê½î¡§¥Î´¼¼z¥hÁ¿²M¯u¶H¡¨[8/29/2001]
  • ²M°£¨¸´cªºÂ¶դO ÅܳQ°Ê¬°¥D°Ê[8/29/2001]
  • ¤j³°§Ì¤l¦bÁ¿²M¯u¶H¤¤¹B¥Î¯«³qªº¬G¨Æ´X«h[8/29/2001]
  • §Ú©M¤p®]¤l¤B¤Bµo¥¿©Àªº¬G¨Æ[8/29/2001]
  • ¦bÁ¿¾Ç´Á¶¡ÃÒ¹ê¤jªk [8/29/2001]
  • ¤E·³¤p§Ì¤l¬Ý¨ìªº¯«©_¥@¬É[8/29/2001]
  • «Â´µ±d¨¯¦{©²®É³ø¡G¨Ó¦Û¥Á¶¡ªº¤ä«ùªk½ü¥\ªº¶°·|[8/29/2001]
  • ¬ü·s¿A¦è¦{³q¹L¨MijÄþ³d­¢®`ªk½ü¥\¡Aªí¹ü¨B¦æªÌ[8/29/2001]
  • ¨Ó¦Û·ç¤hij­ûªº©IÁn ¡]¤G¡f[8/29/2001]
  • ¥[®³¤jij­û­P¨ç¤ä«ùªk½ü¥\µ´­¹½ÐÄ@ªÌ[8/29/2001]
  • ¡§§Ú­Ì»Ý­n§A³o¼Ëªº¦n¤H¡¨[8/29/2001]
  • ½Ð°Ý³o»ò¦nªº¤H¡A§A­Ì­n§â¥L©¹­þùØÂàÅÜ¡H[8/29/2001]
  • 2001¦~8¤ë29¤é¤j³°ºî¦X®ø®§[8/29/2001]
  • 196¤H¤µ¤éµoªíÄY¥¿Án©ú[8/29/2001]
  • ¶ÂÀs¦¿¬Ù¥Á¯è§½¤£ªk©x­û¹ï¸Ó§½¤jªk§Ì¤lªº­¢®`[8/29/2001]
  • «¢º¸ÀتøªL¤l³Ò±Ð©Ò¥[¼@­¢®`¤jªk§Ì¤l[8/29/2001]
  • ªe¥_°ª¶§³Ò±Ð©Ò­¢®`¤jªk¾Ç­ûªº¥Ç¸o¨Æ¹ê[8/29/2001]
  • ¼s¦è¦Ê¦â¤£ªkĵ¹î­¢®`¤jªk§Ì¤lªº¥Ç¸o¨Æ¹ê[8/29/2001]
  • ´ò¥_¬Ù¤Q³÷¥«­ì¤H¤j°Æ¥D¥ôù«Ø¤¤µ¥¤jªk§Ì¤l¦bº»¤¤¨üºÉ§é¿i¨Ã­±Á{«Dªk¼f§P[8/29/2001]
  • ¡§§A¤£Âà¤Æ´N¤Ñ¤Ñ§é¿i§A¡A¥s§A¥Í¤£¦p¦º¡I¡¨ [8/29/2001]
  • ¤@¤Á¥u¬°¤FÃÒ¹ê¤jªk[8/29/2001]
  • ¿ý¹³¤ù¡G©ñ¥ú©ú¨C¤é·s»DÁp¼½(2001¦~8¤ë14¤é)[8/29/2001]
  • Ãѯ}°°µ½¡A°í©w¥¿©À[8/29/2001]
  • ¤@¦ì¨ó©MÂå¤j¬ì¬ã¤H­û­P®Õ»â¾É¡B®vªø©M¦P¨Æªº«H[8/29/2001]
  • øµe¡G½¬ªá¡B±öªá[8/29/2001]
  • ¤@¶µ¤pµo©ú¡G°w¥´Äú¯È¦L¨êªk[8/29/2001]
  • ºò«æ±Ï´©Àò¤ä«ù¡A¬xªk¬¡°Ê¨üÅwªï[8/29/2001]
  • ¼w°êÁ`²z¿Ë¦ÛÅ¥¨ì¤F¤jªk§Ì¤lªº©IÆ~[8/29/2001]
  • Ãø¦æ¯à¦æ¤Ñ¤U¦æ[8/29/2001]
  • «Xù´µ¬xªkªáµ¶[8/29/2001]
  • ®¿«Â¾Ç­û¯¬Ä@¤ý¤lªº±B«Ã¥Rº¡¡§¯uµ½§Ô¡¨[8/29/2001]
  • ¯Ã¬ù¦{¥Á¥D°O¨Æ³ø¡Gªk½ü¥\­×·ÒªÌ¶°·|¡A¦V¬fªL¹y¤½¶éùتº¤H­ÌÁ¿­z¤¤°êªºª¬ªp[8/29/2001]
  • ¦b¥¿ªk¤¤¦@¦P´£°ª--¼w¦{¾Ç­ûÁ|¦æ¨C¤ë¶°Åé¾Çªk¥æ¬y·|[8/29/2001]
  • ¦X²³ªÀ¡Gªk½ü¥\¾Ç­û±N¦bÁp¦X°ê¥~§Üij[8/29/2001]
  • ¥[®³¤jºò«æ±Ï´©¦æµ{¦b«¢ùتk§J´µ¶¶§Qµ²§ô[8/29/2001]
  • ¨â¾Ç­ûÀR§¤µ²§ô½ÍÅé·|¡A¦P­×Ä~Äò¨ÏÀ]«e½ÐÄ@[8/29/2001]
  • ¥[®³¤j«¢§Qµo§J´µ³øÃö©ó¡§SOS!¾î¸ó¥[®³¤j¡¨ªº³ø¾É[8/29/2001]
  • ²ö¯Ç®É¤j¾Ç¬xªk¤p°O[8/29/2001]
  • ¤¤°ê¾n·s¥[©Y¤j¨ÏÀ]©Úµ´µ¹§ÚÅ@·Ó©µ´Á©M¸É¿ìÅ@·Óªº¸g¹L[8/29/2001]
  • ­×·Ò¤jªk«á¡A§Ú¥k¸}½ïªº°©½è¼W¥Í¤£¨£¤F[8/29/2001]
  • ªk½ü¥\®É¶¡¡G¤@­Óªk½ü¥\®a®xªº­×·ÒÅé·|[8/29/2001]
  • ªâÄõ¤å¬xªk¶Ç³æ¡Gªk½ü¤jªk²¤¶[8/29/2001]
  • ·N¤j§Q¾Ç­û¦bù°¨¤¤°ê¤j¨ÏÀ]«eµ´­¹ÀR§¤100¤p®É[8/29/2001]
  • BBC ºÊÅ¥¡G±¶§Jªk½ü¥\¦b¤¤°ê¨ÏÀ]¥~Á|¦æÀRÀq§Üij[8/29/2001]
  • ¤¦³Á¨â¤jªk§Ì¤l¦b¤¤¨ÏÀ]«e¶}©l48¤p®Éµ´­¹½ÐÄ@[8/29/2001]
  • ¥Î¤jªk¤¤­×¥XªºµL¨p»Pµ½¤ß³ê¿ô¥¿¸q»P¨}ª¾[8/29/2001]
  • ¤é¥»¡m²£¸g·s»D¡n­º¦¸³ø¾É¤j¨Áªk½ü¥\¬¡°Ê[8/29/2001]
  • ¤é¥»¤jªk§Ì¤l©ó¤¤°ê¾n¤j¨Á»â¨ÆÀ]«e¶i¦æ48¤p®Éµ´­¹½ÐÄ@[8/29/2001]
  • ¸ô³zªÀ¡G­»´äªk½ü¥\¾Ç­û¶i¤J²Ä¤T¤Ñµ´­¹[8/29/2001]
  • ´¦ÅS¨¸´c¡A©I³ê¨}ª¾¡A¤£¶d­t°ê¤º¦P­×¥¨¤j¥I¥X[8/29/2001]
  • ·ç¨åªk½ü¥\¾Ç­û¦bµ´­¹§Üij«e¼gµ¹·ç¨å¬F©²ªº«H[8/29/2001]
  • CNN¡G­»´äªk½ü¥\Ä~Äòµ´­¹½ÐÄ@[8/29/2001]
  • ¸ô³zªÀ¹Ï¤ù¡G­»´äªk½ü¥\¾Ç­û¶i¤J²Ä¥|¤éµ´­¹§Üij[8/29/2001]
  • ·Å­ôµØ¤jªk§Ì¤l300¤p®É±µ¤Oµ´­¹½ÐÄ@¶i¤J²Ä¤»¤Ñ[8/29/2001]
  • ¹Ï¤ù³ø¾É¡G´ì¤ÓµØ²Ä¤G½üµ´­¹½ÐÄ@¶}©l[8/29/2001]
  • ¤¤¥¡ªÀ¡GµØ©²ªk½ü¥\µ´­¹¾Ç­û³¡¥÷Â੹Áp¦X°ê½ÐÄ@[8/29/2001]
  • ¤j«B¤¤¯¸¥ß1­Ó¥b¤p®É¦V¤j¨Ï»¼«HÂ_µM³Q©Ú[8/29/2001]
  • SOSÀô²y¨B¦æ¡G¦è¶®¹Ïª÷¤s926­^¨½¦æµ{¶}©l[8/28/2001]
  • ²°T¡G·N¤j§Qªk½ü¤jªk¨ó·|¥¿¦¡¦¨¥ß[8/28/2001]
  • ªk°ê¬F©²¡B´CÅé¡B¥Á²³¿n·¥¦æ°Ê¡A¥þ¤OÀç±Ï¦b¤¤°ê³Q«Dªk¶e®·ªº¤T¦Wªk½ü¥\¾Ç­û[8/28/2001]
  • ¯Çºé¬r®ð«ÇÅå²{¤sªF»X³±¡F¤jªk§Ì¤l¤¤¬r­P´Ý[8/28/2001]
  • ¿ý¹³¤ù¡GSOS¡Iºò«æÀç±Ï¦b¤¤°ê³Q­¢®`ªºªk½ü¥\¾Ç­û[8/28/2001]
  • °ê»Ú¤HÅv²Õ´Áp·ù¨Mij[8/28/2001]
  • ¯Ã¬ù¦{ij­û­P¥¬¤°Á`²Îªº©IÆ~«H[8/28/2001]
  • Ãö©ó®ü¥~µ´­¹ªº´XÂI«ä¦Ò[8/28/2001]
  • ±q¤¤°ê¬Ý®ü¥~§Ì¤lµ´­¹¦³·P[8/28/2001]
  • »{²MÅ]ªº¤Û¤Æ§Î¦¡¡A¨³³t§¹¦¨¤H¨ì¯«ªºÂà¤Æ¹Lµ{[8/28/2001]
  • 2001¦~8¤ë28¤é¤j³°ºî¦X®ø®§[8/28/2001]
  • 125¤H¤µ¤éµoªíÄY¥¿Án©ú¢w Án©ú±j¤Æ¬~¸£§@¼o[8/28/2001]
  • ¤sªF¬Ù¨^«n¿¤¬~¸£¯Z§T«ù¤jªk§Ì¤l¨ÃºV¶B¿ú°][8/28/2001]
  • ¤sªF¬Ù¥­«×¥«¤@­Ó­×·ÒªÌ®a®x¾D¨üªº­¢®`[8/28/2001]
  • ½Ð¥H¦¹¬°Å²¡G¤sªF»X³±¿¤­¢®`¤jªkªº¼É®{¹ð¾D´c³ø¨Ãº×¤Î®a¤H[8/28/2001]
  • ¤sªF¬Ù»X³±¿¤ÎW²ø¬£¥X©Ò¸j¬[¡B¬r¥´¤jªk§Ì¤l¤Î®aÄݨðǯÁÅ«ª÷[8/28/2001]
  • ¤sªF¬Ù¨^«n¿¤­¢®`¤jªkªº¥Ç¸o´c¤H¦W¿ý[8/28/2001]
  • ¤p§Ì¤l²n²n°Ñ»P¥¿ªk[8/28/2001]
  • Ãa¤H¹ï§Ú­Ì¤@®aªº­¢®`--Àå§{¥«15·³¤p§Ì¤lªº±±¶D[8/28/2001]
  • ½Ð¥ß¨è±ó´c±qµ½¡G­¢®`¤jªkªÌ²{¥@²{³ø¤G¨Ò[8/28/2001]
  • ¿ý¹³¤ù¡G©ñ¥ú©ú¨C¤é·s»DÁp¼½(2001¦~8¤ë11¤é)[8/28/2001]
  • ¿ý¹³¤ù¡G©ñ¥ú©ú¨C¤é·s»DÁp¼½(2001¦~8¤ë12¤é)[8/28/2001]
  • §Ú­Ì±i¶Kªº¤p«¬¾î´T[8/28/2001]
  • ¥@¬É¤é³ø¡G¶³«n´I¹ç¿¤¬x¨a 12¦º23¤H¥¢ÂÜ[8/28/2001]
  • ­×·Ò¤jªk¨­±j°· ÂàÅÜÆ[©À¤ß¦Û¼e[8/28/2001]
  • ¿ï¾Ü¤jªk¡A¿ï¾Ü·s¥Í[8/28/2001]
  • ¹ïµoªí¡§ÄY¥¿Án©ú¡¨ªº¤@ÂIÅ鮩[8/28/2001]
  • ©ú³ø¡G¶³«n¤ô¨a12¤H¦º¤`23¤H¥¢ÂÜ[8/28/2001]
  • Ä«½×¡G¤Ï¹ïĵ¤è´þÂZ©M¥­½ÐÄ@ªÌ[8/28/2001]
  • ¤@¦ì¬ü°ê§Ì¤l¦b±K¦è®Ú¦{¦{»Ú¹C¶é¬¡°Ê¤¤¬xªkÂIºw[8/28/2001]
  • ¾Ç­û´¦ÅS¨¸´c§Ó¤ñºëª÷¡A¥@¤H±o»D¯u¬Ûªí¥Ü¤ä«ù[8/28/2001]
  • ¸ô»·§Ó°ª[8/28/2001]
  • ¥ð´µ¹y¤Q¤@ÀW¹D¹qµø¦A¦¸±MÃD³ø¾Éªk½ü¥\[8/28/2001]
  • KPFA¼s¼½¡Gª÷¤sÆW°Ïªk½ü¥\¾Ç­û³sÄò263¤p®É±µ¤OÀR§¤[8/28/2001]
  • ¦è¼w¼s¼½¹q¥x¡Gªi®¦¤¤°ê»âÀ]«eªºÀR§¤[8/28/2001]
  • ¥@¬É¤é³ø¡Gªk½ü¥\¾Ç­ûÄò¦b¤¤Áp¿ì¥~ÀR§¤[8/28/2001]
  • ¥[®³¤j«¢§Qªk§J´µ¥ý¾W³ø¡G©M¥­µL®`ªºªk½ü¥\°lÀHªÌ[8/28/2001]
  • ªk½ü¥\¦b¬ü°ê¬ì¦{³Õº¸¼w¥«¨È¬w¤å¤Æ¸`¨ü¨ìÅwªï[8/28/2001]
  • ¥¿ªk®É´Á­×·Ò¤jªkªº¤@ÂIÅé·| [8/28/2001]
  • ºw¤ô¤§®¦·í´é¬u¬Û³ø[8/28/2001]
  • ¦³½t¤H¼ö¤ß§U¬xªk µ½¤ß¤H¦P±¡¥D°Êñ¦W[8/28/2001]
  • 72·³µ½¨}¦Ñ¤Hµ¹900­^¨½¨B¦æ¤¤ªº¤jªk§Ì¤l°e¡§¦N²»¦ç¡¨[8/28/2001]
  • °¨¤T®aµe¥Ö­I«áªº²uÀñ[8/28/2001]
  • §Ú­Ì¬O­Ó¾ãÅé--¦b¤é¥»¤¤°ê¤j¨ÏÀ]«eµ´­¹½ÐÄ@ªº²Ä¤T¤Ñ[8/28/2001]
  • ¡§§A»¡±o«Ü¦n¡¨[8/28/2001]
  • ±x¥§ªk½ü¥\¾Ç­û§¢°ö©Ôµ´­¹³ø¾É[8/28/2001]
  • »âÀ]«e¥Õªá¦·¦·¡A»âÀ]¤º§¤¥ß¤£¦w[8/28/2001]
  • ¥Î¥Í©R´M¨DÀ°§U¡B±æ¦@¦P¨î¤î¨¸´c[8/28/2001]
  • ¦P­×¿Ë¤H³Q©ã°¨¤T®a¡Aª÷¤sÆW°Ï¾Ç­ûµ´­¹24¤p®É½ÐÄ@©IÆ~ÄÀ©ñ[8/28/2001]
  • ¦a²y®É³ø¡G¤¤»âÀ]©Úµ´±µ¨üªk½ü¥\¾Ç­ûªº½ÐÄ@«H[8/28/2001]
  • ¸ô³zªÀ¹Ï¤ù·s»D¡GµØ²±¹y¯S°Ïµ´­¹ªºªk½ü¥\¾Ç­ûµ¥[8/28/2001]
  • ¼w·sªÀ¡Gªk½ü¥\¦¨­ûµ´­¹¡A¦V¼w°ê¬F©²©IÆ~[8/28/2001]
  • ³ô°ö©ÔABC¼s¼½¹q¥x¡Gµ´­¹ªk½ü¥\¾Ç­û³Q°eÂå°|[8/28/2001]
  • ªkÄõ§JºÖ¤j²³³ø¡G«kÄõµn³ùªe³ö¤Wªºµ´­¹[8/28/2001]
  • ªk°ê»Ú¼s¼½¹q¥x·s»D¡G½Ð¦ù¥X±zªº´©¤â[8/27/2001]
  • ªk°ê¾Ç­û­º¦¸Àò­ã¦b¤¤¨ÏÀ]«eÁ¿¯u¬Û²¿®§¨¸´c[8/27/2001]
  • ·ç¤h®É³ø¡Gªk½ü¥\¨B¦æªÌ¦b°ª«×ºÊµø¤Uªº®Èµ{[8/27/2001]
  • «n«D¾Ç­û«e©¹´ç«ô¤¤»âÀ]½ÐÄ@¡]ͤå¡^[8/27/2001]
  • ¦h­Û¦h¤¤»âÀ]«e²Ä¤T½ü¡§48¤p®Éµ´­¹¡¨µ²§ô[8/27/2001]
  • ¼w°ê´µ¹Ï¥[¯S³q°T¡G¥_¨ÊÀò¶ø¹BÁ|¿ìÅv«á°õ¬F¤âµÃÅÜ¥»¥[¼F[8/27/2001]
  • 2001¦~8¤ë27¤é¤j³°ºî¦X®ø®§[8/27/2001]
  • 56¤H¤µ¤éµoªíÄY¥¿Án©ú[8/27/2001]
  • ¦NªL¥Õ«°¤jªk¤k§Ì¤l§d³s³Ç³Q¤½¥DÀ­¥«Äµ¹î­¢®`­P¦º[8/27/2001]
  • ªe¥_±i®a¤f¥«½«¿¤¬Y§ø¤ä®Ñªº¨¸´cªí¥Õ¡G¡§§Ú¥Nªí¦¿¿A¥Á¡A¥´¦ºªk½ü¥\¥Õ¦º¡I¡¨[8/27/2001]
  • ¡§­nµo´N¹ï¦¿¿A¥Áµo¡¨¢w¢w¥¿ªk¤p¬G¨Æ¤T«h[8/27/2001]
  • ¤jªk§Ì¤lªº¥¿©À©M®a¤Hªº¥¿®ð©è¨î¤F´cĵªº¸j¬[[8/27/2001]
  • ¤W®üªk¨î±Ð¨|¾Ç®Õ²_¬°¹ïªk½ü¥\¶i¦æ«DªkÃö©ã©M±j¨î¬~¸£ªº¥Ç¸o³õ©Ò[8/27/2001]
  • ¥Û®a²ø³Ò±Ð©Ò¸VÃ~º»¨ò±N¤jªk¤k§Ì¤l¥¶¥ú¦çªAªø´Á¦Q¾R[8/27/2001]
  • ¦NªL¬Ù§ß§E¿¤¤T§ÃªeÂí´cĵ¸j¬[¡B©ë¸T¤jªk§Ì¤lªº¨Æ¹ê[8/27/2001]
  • ¡§§âªÀ·|¤WªºÃa¨Æ³£©¹ªk½ü¥\¨­¤W±À¡A³à¨}¤ß§r¡¨[8/27/2001]
  • ©ú³ø¡Gªe«n³g©x»z³´Á|³ø¤Hªk½ü¥\¬µ­º³£[8/27/2001]
  • ¦wÀ²´cĵ¤j¸v·j®·¤jªk§Ì¤l¡A½Ð¤j³°¦P­×ª`·N³q°T¦w¥þ[8/27/2001]
  • ´ò«n¬ÙªÂ¶§¿¤°Æ®Ñ°O¦b¤j·|¤W½ÚÁ½¤jªk®É·í³õ©ü­Ë¡A¦¨¬°´Óª«¤H[8/27/2001]
  • ½Ð¤£­n¨B¥L­Ìªº«á¹Ð[8/27/2001]
  • ¿D¬w¼s¼½¹q¥x¡G¤¤°ê¼É«B¦B¹r¦¨¨a³y¦¨¤Q¤K¤H¦º¤`[8/27/2001]
  • ¬Æ»ò¼Ëªº¶°¹Î¥Î¬Æ»ò¼Ëªº¤H[8/27/2001]
  • ¿ý¹³¤ù¡G©ñ¥ú©ú¨C¤é·s»DÁp¼½(2001¦~8¤ë13¤é)[8/27/2001]
  • ¨Ó¦Û·ç¤hij­ûªº©IÁn¡]¤@¡^[8/27/2001]
  • ·ç¤h¡G¬°ªk½ü¥\ªº¤@¦¸¡§ªø©º¡¨[8/27/2001]
  • ¤é¤º¥Ë½×¾Â³ø¡G§Bº¸¥§»P¥_¨Ê¥æ½Í¤HÅv°ÝÃD ªk½ü¥\¨B¦æªÌ³Q·ç¤h¥~¥æ³¡±µ¨£[8/27/2001]
  • ¦b¤@¦¸­P¼w°êÁ`²zªº¤HÅvÆ[¹îÀR§¤©IÆ~¤¤ªºµo¨¥¡]¸`¿ï¡^[8/27/2001]
  • ¼w°ê¬fªL¤é³ø¡G¤j¾ô¤WªºµLÁn§Üij[8/27/2001]
  • ¬üÁpªÀ¡G­»´äªk½ü¥\¾Ç­û¦b¤¤Áp¿ì§Üij®É³Q©ë¯d¤­¤p®É[8/27/2001]
  • ¬P®q¤é³ø¡G´äªk½ü¥\¾Ç­ûªð¦^²{³õÄ~ÄòÀR§¤[8/27/2001]
  • ¥@¬É¤é³ø¡G­»´ä­º¦¸©ë®·©M¥­¥Ü«Âªk½ü¥\¾Ç­û[8/27/2001]
  • ®õ°ê»yªk½ü¤jªk¶Ç³æ¡G°±¤î­¢®`[8/27/2001]
  • ¼w¦{¾Ç­û©P¥©·Mµ´­¹½ÐÄ@¤é°O[8/27/2001]
  • ¥Î¥Í©R³ê¿ô¥@¤H¡A¥Î¥¿©À¹ï«Ý¨C¤@¨è[8/27/2001]
  • ¡§§Ú­Ì¨Ó¨ì³oùØ¡A¦]¬°§Ú­Ì¼ö·R¥Í©R¡¨[8/27/2001]
  • ·O´d«Ý¤H[8/27/2001]
  • ¹Ï¤ù³ø¾É¡G´ì¤ÓµØµ´­¹½ÐÄ@¶i¤J²Ä¤­¤Ñ[8/27/2001]
  • ¤é¥»¤jªk§Ì¤l©ó¤¤°ê¤j¨ÏÀ]«eµ´­¹½ÐÄ@[8/27/2001]
  • ¤@§Ì¤lÅé¤O¤£¤ä°±¤îµ´­¹¡A´CÅéÄ~ÄòÃöª`¡A¨ÏÀ]¤´¦p¦B¸][8/27/2001]
  • ¤j°Ñ¦Ò¡G¥þ²y¦U¦aªk½ü¥\§Ì¤lµ´­¹§Üij¤¤¦@¼É¦æ[8/27/2001]
  • ¥@¬É¤é³ø¡Gµ´­¹ªk½ü¥\¾Ç­û Åé¤O¤£¤ä[8/27/2001]
  • ¼w°êµ´­¹¤jªk§Ì¤l­PÁ`²z¡B¥~ªø©M©Ò¦³Ä³­ûªº¤½¶}«H[8/27/2001]
  • ¯}°£¤HªºÆ[©À¡A·O´d«×¤H¡A¦b¥¿ªk¤¤¦@¦P¦^¤É[8/27/2001]
  • ¦w¶h¤ß±»»\¤F¬Æ»ò¡H[8/27/2001]
  • ¤T¦ìªk°ê©~¥Á¦^¤º»X±´¿Ë¾D©ë®·[8/26/2001]
  • ªk°êªk½ü¤jªk¨ó·|´CÅ餽§i¡Gªk°ê®æ°Ç¿Õ¥¬º¸¥«ªº¤@®a¤T¤f¦b¤¤°ê¥¢ÂÜ[8/26/2001]
  • ·ç¤hÁp¨¹¥~¥æ³¡¦Vªk½ü¥\¥Nªí¹ÎÄÄ­z¦Û¤vªº¤HÅv¬Fµ¦[8/26/2001]
  • ·ç¤h§Ì¤l¦b§Bº¸¥§¥l¶}·s»Dµo¥¬·| Àò°ê·|¤Î¦{ij­û¤ä«ù[8/26/2001]
  • ©ú³ø¡G80ĵ¥X°Ê©ï¨«10ªk½ü¥\[8/26/2001]
  • Ä«ªG¤é³ø¡G¤¤Áp¿ì¥~²M³õ ĵ­û©ï¨«10µ´­¹ªk½ü¥\¾Ç­û[8/26/2001]
  • §Ú¥Î°í©wªº¥¿©À¥´¯}¤F¨¸´c¶Õ¤Oªº©Ò¿×¦ÒÅç[8/26/2001]
  • §Ú»{ÃѨìÀH®Éµo¥¿©Àªº§@¥Î[8/26/2001]
  • ¹Ï¤ù¡G¦b¤Ñ¦wªù«°¼Ó«e®i¶}¤jªk¾î´T[8/26/2001]
  • ¤sªF¥­«×¥«¤¤Âå°|®}¼W«GÂå¥Í³Q«þ¥´­P¦ºªº«e«á±¡ªp[8/26/2001]
  • ¤jªk§Ì¤l³¯¬îÄõ³Q¤j¼y¬Ý¦u©Òĵ¹î­¢®`­P¦º ¶P§Ó¬õµ´­¹52¤é§Üij­h«Ý[8/26/2001]
  • àÚ¼z®S¡B¤ýàÚ«Â¥À¤k§¹¦¨268¤p®ÉÀR§¤½ÐÄ@[8/26/2001]
  • 2001¦~8¤ë26¤é¤j³°ºî¦X®ø®§[8/26/2001]
  • 74¤H¤µ¤éµoªíÄY¥¿Án©ú[8/26/2001]
  • ¥_¨ÊÃh¬X¬Ý¦u©Òªº¼É¦æºØºØ[8/26/2001]
  • ¥­«×¥«ºë¯«¯f°|¸j¬[¨­¤ß°·±dªº¤jªk§Ì¤l¤J°|¨Ã¶i¦æÃĪ«ºR´Ý(¤@)[8/26/2001]
  • ¥­«×¥«ºë¯«¯f°|¸j¬[¨­¤ß°·±dªº¤jªk§Ì¤l¤J°|¨Ã¶i¦æÃĪ«ºR´Ý(¤G)[8/26/2001]
  • ªe«n¬Ù³\©÷¥«¬Ù²Ä¤T³Ò±Ð©Ò±Ð­ö¥Ç¤H¬r¥´¡B­h«Ý¤jªk§Ì¤l[8/26/2001]
  • ±q«ä·Q¤W¹ý©³§_©w¨¸´cªºÂ¶դOªº¦w±Æ[8/26/2001]
  • ¤¤°ê«C¦~³ø¡G±j­¢¤H­Ì¼g¡§«OÃҮѡ¨¤£¶i¨Ê¤W³XÄݹH¾Ë[8/26/2001]
  • ¥u¬°³ê¿ô²³¥Í¬Ã¶Qµ½©À[8/26/2001]
  • ¤¤¥¡ªÀ¡Gªk½ü¥\§Ì¤l¦b¬¥§üÁF®i¶}ªø®É¶¡ÀR§¤»Pµ´­¹[8/26/2001]
  • ¦Û¥Ñ¨È¬w¹q¥x¡G´µ¼w­ôº¸¼¯¡B­»´äªk½ü¥\¾Ç­û¥Ü«Â§Üij¤¤°ê¬F©²[8/26/2001]
  • ¤¤¥¡ªÀ¡G¤Ú¾¤ªk½ü¥\¾Ç­ûÀR§¤©IÆ~¤¤¦@ÄÀ©ñµ´­¹¾Ç­û[8/26/2001]
  • ¤¤¥¡ªÀ¡G­»´äªk½ü¥\¦¨­ûÁn´©¤j³°µ´­¹¾Ç­û[8/26/2001]
  • ¤¤°ê®É³ø¡G¬ö©À¾D­¢®`¦º¤`¨â¦Ê¾l¦ìÃø¤Íªk½ü¥\¾Ç­ûÄò¦b¤¤»âÀ]§Üij[8/26/2001]
  • ªk·sªÀ¡G­»´äªk½ü¥\´°«PÄÀ©ñ³Q©ë¸Tªº­×·ÒªÌ[8/26/2001]
  • BBCºÊÅ¥¡Gªk½ü¥\¦¨­û´N¤j³°ªº©ë¸T¦V­»´ä¬F©²½ÐÄ@[8/26/2001]
  • ªk°ê¹q¥x±Ä³Xªk½ü¥\¾Ç­û ½èºÃ¤Ñ¦wªù¡§¦ÛµI¨Æ¥ó¡¨[8/26/2001]
  • ¬ü¼w¦{§Ì¤lµ´­¹¶i¤J²Ä¤­¤Ñ ŪÁn©ú·PÁ²³¤H¤ä«ù[8/26/2001]
  • ·ç¨å¾Ç­ûµ´­¹½ÐÄ@48¤p®É(Äò)[8/26/2001]
  • ³ô°ö©Ô¤jªk§Ì¤l¤¤¨ÏÀ]«eµ´­¹¶i¤J²Ä¥|¤Ñ Ä~Äò¬xªk ¤ä«ù¤£Â_[8/26/2001]
  • ¶ø§JÄõ¤C¾Ç­û¤¤»âÀ]«eµ´­¹ÀR§¤ ©M¥­½ÐÄ@[8/26/2001]
  • ¤@ªk½ü¥\¾Ç­û¨C¤é¦b¤¤°ê¾n¶ø§JÄõ»âÀ]«e·Ò¥\[8/26/2001]
  • ¾¥º¸¥»21ªk½ü¥\¾Ç­ûµ´­¹µ´¤ô48¤p®É[8/26/2001]
  • ¿ý¹³¤ù¡Gªk½ü¥\¾Ç­ûµØ²±¹yDCµ´­¹½ÐÄ@°lÂܳø¾É(8¤ë22¤é)[8/26/2001]
  • ¼¶¹ïÁpÄmµ¹¤jªk§Ì¤l²Õ¦¨ªº¾ãÅé[8/26/2001]
  • ·R­}¥Í¥«Ä³·|¦A¦¸¨Mij´°«P©j©f¥«¥Û®a²ø°±¤îÂíÀ£ªk½ü¥\¾Ç­û[8/26/2001]
  • ¤j¦è¬v«°³ø¡Gªk½ü¥\¨«¦V»Aµn©²[8/26/2001]
  • 19¦ì¿D¬w¤½¥Áµ¹42¦ìÁp¨¹Ä³­û¤Î³¡ªø¦^«H[8/26/2001]
  • ¿ý¹³¤ù¡G©ñ¥ú©ú¨C¤é·s»DÁp¼½(2001¦~8¤ë10¤é)[8/26/2001]
  • ¤jªk³ø³¹¡G¤Ñ¦a»a¥Í(²Ä¥|¤Q¤@´Á)[8/26/2001]
  • ·s¥[©Y¤ÑªÅ²{©_´º[8/26/2001]

    SOSºò«æ´©±ÏÀô²y¨B¦æ¡GÁa¬ï«X¥è«X¦{¨B¦æ±Òµ{

    2001¦~9¤ë1¤é ¤å/¥_¬ü§Ì¤l

    ¡i©ú¼zºô¡j¤K¤ë¤G¤Q¤E¤é¡A¡§SOS¡I¥þ²y¨B¦æ¡¨Áa¬ï«X¥è«X¦{ªº³¡¥÷©ó¦b«X¥è«X¦{³Ì«nºÝ¨¯¨¯¨º´£¥«¥¿¦¡¶}©l¡A¤@¸ô¥_¤W¥þµ{¬ù360­^¨½¡A¾ú®É20¤Ñ¡A³~¸g52­Ó«°Âí¡A­p¹º©ó¤E¤ë¤Q¤E¤é¨ì¹F³Ì«á¤@¯¸«X¥è«X¦{¥_³¡«°¥«§J¨½¤ÒÄõ¡C¨B¦æªÌ¤¤¦³¥|¦W¾Ç­û±N¨«§¹¥þµ{¡A¦~ªøªº¤­¤Q¦h·³¡A¨ä¤¤¥]¬A¤@¦W¦è¤H¾Ç­û¡A§ó¦hªº¾Ç­û±N¥H±µ¤O¨B¦æ¤Î¨ä¥L¤è¦¡°Ñ»P¡C

    ¤¤¤È12: 00¡A ¬ù¤G¤Q¦W¾Ç­û¦b¨¯¨¯¨º´£¥«¤¤¤ß¼Q¬u¼s³õÁ|¦æ·s»Dµo¥¬·|¡C

    ¬°ªí¹F¹ï¾D¨ü­¢®`ªº¤¤°êªk½ü¥\¾Ç­ûªº¤ä«ù¥H¤Î°Ñ¥[¡§SOS¡IÀô²y¨B¦æ¡¨ªº¾Ç­ûªº·q·N¡A¨¯¨¯¨º´£¥«¥«ªø¬d²z. ¿c¾Á«Å¥¬2001¦~8¤ë29¤é¬°"ªk½ü¤jªk­×·ÒªÌ¤é"¡A°Æ¥«ªø±K¥§¯S.®wªy¿ËÁ{·|³õ¥Nªí¥«¬F©²«ÅŪ¤F¹Å¼ú®Ñ ¡C¦o¬°·í¦a¬F©²¡A°ê·|ij­û¤Î¤H­Ì¹ïªk½ü¥\©M¥­¹B°Êªº¤ä«ù·P¨ìź¶Æ¡C

    °Æ¥«ªø®wªy¤k¤h¹{µo¹Å¼ú®Ñ°Æ¥«ªø®wªy¤k¤hµoªíºtÁ¿

    ¨¯¨¯¨º´£¤j¾Çªk«ß¾Ç±Ð±Âªi¯S. ù§J¥î¼w¥Nªí¨¯¨¯¨º´£¤j¾Ç°ê»Ú¯S³jÄþ³d¤FÂíÀ£ªÌ¹H¤Ï°ò¥»¤HÅv­¢®`ªk½ü¥\¾Ç­ûªº´c¦æ¡C¨¯¨¯¨º´£¤j¾Ç¤@¦ìºë¯«¯f¾Ç±Ð±ÂÁ¿­z¤F³¡¥÷¤¤°êªk½ü¥\¾Ç­û¾D¨üªººë¯«­h«Ý¡C

    ù§J¥î¼w±Ð±ÂµoªíºtÁ¿Äþ³d¹ïªk½ü¥\ªºÂíÀ£

    ¤@¦W¦è¤H¾Ç­û(¥þµ{¨B¦æªÌ)«ÅŪ¤F¾î¸ó«X¥è«X¦{¨B¦æÁn©ú¡AÁn©ú©IÆ~¡G

    1) ºò«æ±ÏÀç¿ñ¹ç°¨¤T®a³Ò±Ð©Ò130¦ìµ´­¹¤G¤Q¾l¤é¦M¦b¥¹¤iªºªk½ü¥\¾Ç­û¡F
    2) ¥ß§YÄÀ©ñªk½ü¥\¾Ç­û¬ü°ê¥Ã¤[©~¥Á¼ð¬K¿PÂå¥Í¡F
    3) ¥ß§YÄÀ©ñ©Ò¦³³QÃö©ã¡B³Ò±Ð©M§P¦Dªºªk½ü¥\¾Ç­û¡F

    ¨¯¨¯¨º´£¥«¥D­n³ø¯È<<¨¯¨¯¨º´£°T³ø>>¤Î·í¦a¥þ°ê¼s¼½¤½¥q¹qµø¥x(NBC)¶i¦æ¤F²{³õÄá¼v©M±Ä³X¡C

    ¨B¦æ¾Ç­û±N¤@¸ô´²µo¯u¬Û¸ê®Æ¡A¼x¶°Ã±¦W¡A¦b23­Ó«°¥«Á|¿ì·s»Dµo¥¬·|¡A¦V«X¥è«X¦{¤H¥ÁÁ¿²M¦¿¿A¥Á¶°¹Î­¢®`ªk½ü¥\ªº¯u¶H¡A©IÆ~¥¿¸qµ½¨}ªº¤H­Ìºò«æ±Ï´©¦b¤¤°ê¨ü­¢®`ªºªk½ü¥\¾Ç­û

    ¤U¤È2¡G00¾î¸ó«X¥è«X¦{¨B¦æ¥¿¦¡°_µ{......

    ¡]Àô²y¨B¦æºô¯¸¡Ghttp://www.sos-earthwalk.net¡^


    ¥[¦{ij­û¼g«H©IÆ~ÄÀ©ñ¼ð¬K¿P

    2001¦~9¤ë1¤é

    ¡i©ú¼zºô¡j2001¦~8¤ë27¤é¡A¥[¦{ºû§ó´µÄ³­û¼g«H©IÆ~ÄÀ©ñ¬ü°êªk½ü¥\¾Ç­û¼ð¬K¿P¡C¤ä«ù«H¥þ¤å¦p¤U¡G


    ¥[§Q¥±¥§¨È¦{ij·|
    ©¬»AÁø¡Oºû§ó´µ
    ²Ä¤C°Ïij­û

    ³Æ§Ñ¿ý
    2001¦~8¤ë27¤é
    Ãö©ó¡G¦b¤¤°ê³Q«DªkÃö©ãªºªk½ü¥\¾Ç­û

    ­P¦³Ãö¤H­û¡G

    §Ú¼g«H­n¨D¥ß§YÄÀ©ñ¤@¦ì¨ü¤H´L·qªº¯Ã¬ù°w¨b®v¡B¬ü°ê¥Ã¤[©~¥Á¼ð¬K¿PÂå¥Í¡A¥H¤Î³Q«DªkÃö©ã¦b¤¤°êÂn¶§°¨¤T®a³Ò±Ð©Ò¤¤ªº¼Æ¦Ê¦WµL¶dªºªk½ü¥\­×·ÒªÌ¡C

    §Ú»{¬°¡A¦b¤µ¤Ñ³o­Ó¦~¥N¡A­×·Ò¯uµ½§Ôªº¤H­Ì³ºµM¦¨¬°»Å¦D¡A«Dªk°_¶Dªº¨ü®`ªÌ¡A³ºµM³Q«DªkÃö¶i³Ò±Ð©Ò¡Bºë¯«¯f°|©MºÊº»¡A³o¹ê¦b¬O¯îÂÕµL®¢ªº¨Æ±¡¡C¼ðÂå¥Í¦]¬°¦V°ê»ÚªÀ·|´¦ÅS¥X³Q±j­¢Ãö©ã¦b¤¤°ê¦U¦aºë¯«¯f°|ªº¼Æ¦Ê¦Wªk½ü¥\­×·ÒªÌ©Ò¾D¨üªº­h«Ý´N³QÃö¶i¤F¤¤°êªººÊº»¡C

    ¦b¤¤°ê¡]¦¿¿A¥Á¡^¬F©²ÂíÀ£µL¶dªºªk½ü¥\­×·ÒªÌªº¹Lµ{¤¤¡A¦Ü¤µ¤w¦³¦Ü¤Ö267¦W¾Ç­û¦º©ó»Å¦D§é¿i©Mĵ¹îªº¼É­h¦æ¬°¡A³oºØ¯îÂÕµ´­Ûªº¨Æ±¡¤£¯à¦AÄ~Äò¤U¥h¤F¡C¦¿¿A¥Á¬F©²¥²¶·°±¤î³o³õ¨¸´cªº­¢®`¡AÄÀ©ñ©Ò¦³³Q«DªkÃö©ãªºªk½ü¥\­×·ÒªÌ¡C

    ®¥·q¦a¡A

    ©¬»AÁø¡Oºû§ó´µ
    ¥[¦{ij·|²Ä¤C°Ïij­û


    °ê·|ij­û¤¦¥§´µ¡O¼¯º¸ªº¤@«Ê¦^«H

    2001¦~9¤ë1¤é

    ¡i©ú¼zºô¡j
    ¬ü°ê°ê·|
    ²³Ä³°|¥Nªí
    ¤¦¥§´µ¡O¼¯º¸(Dennis Moore)

    2001¦~8¤ë19¤é

    ¿Ë·RªºXX¡G

    ÁÂÁ§A¹ï²³Ä³°|188¸¹¨Mijªº¤ä«ù¡C³o¤@¨Mijªí¹F¤F°ê·|ªº·N¨£¡A§Y¤¤°ê¡]¦¿¿A¥Á¡^¬F©²¥²¶·¥ß§Y°±¤î¹ïªk½ü¥\­×·ÒªÌªº­¢®`¡C

    ¦bªk½ü¥\­×·ÒªÌ³Ìªñ¦bµØ©²Á|¦æ¤F¤@¦¸§Üij¤§«á¡]§Ú¤]°Ñ¥[¤F¡^¡A²³Ä³°|°ê»ÚÃö«Y©e­û·|©ó8¤ë1¤é³q¹L¤F¤@¶µ¼fij¡A­n¨D¤¤°ê°±¤î¹ï³o­Óºë¯«¹B°Ê°Ñ¥[ªÌ­Ìªº­¢®`¡C©e­û·|¥þ²¼³q¹L¤Fij­û·RµY®R¡Où´µ-µÜ¸¦¹à¡]Ileana Ros-Lehtinen¡^´£¥Xªº188¸¹¨Mij®×¡C®Ú¾Ú¼È°±±ø¨Ò¡A¦b8¤ë¥÷¦a°Ï¤u§@µ²§ô«á¡A°ê·|­«·s¶}·|®É±N·|¹ï¸Ó¨Mij¶i¦æªí¨M¡C¥Ø«e¹ïªk½ü¥\ªº­¢®`¬O·¥ºÝ´c¦Hªº¡C¼Æ¸U¤H¦b³Ò§ïÀç¡BºÊº»©Mºë¯«¯f°|ùؾD¨ü§é¿i¡A¨Ã¥B¤£¸Ø±i¦a»¡¡A¦³¼Æ¤Q¸U¤H¤w³Q±j­¢°Ñ¥[¬~¸£¯Z¡C³o¤@¨Mij®×ÁÙ±Nªí¹F°ê·|ªº·N¨£¡A§Y¬ü°ê¬F©²À³¸Ó´°«P¤¤°êÄÀ©ñ©Ò¦³³QÃö©ãªºªk½ü¥\­×·ÒªÌ¨Ã¥B°±¤î¹ï¥L­Ìªº¡§§é¿i¥H¤Î¨ä¥¦´Ý§Ô¡A«D¤H¹D©M«V°d©Êªº­h«Ý¡C¡¨¦b¤¤°ê¡A¤wª¾ªº´N¤w¦³253¦ìªk½ü¥\¾Ç­û¦º©ó»Å¦D§é¿i¡A¨Ã¥B¼Æ¸U¤H¦b³Ò§ïÀç¡BºÊº»©Mºë¯«¯f°|ùبü¨ì¤F»Å¦D¡C

    ®Ú¾Ú¤@­Ó´£¨Ñªk½ü¥\«H®§ªº§ÓÄ@¹ÎÅé¡Aªk½ü¤jªk«H®§¤¤¤ßªº®ø®§¡A¥»¤ë¦­¨Ç®É­ÔÁ|¦æªº¡A¬ù1500¦Wªk½ü¥\­×·ÒªÌ°Ñ¥[ªºµØ©²¶°·|¬O¬°§Üij¤¤°ê¡]¦¿¿A¥Á¡^¬F©²­¢®`ªk½ü¥\¨â¶g¦~¡C

    ¦A¦¸·PÁ§A»P§ÚÁpô¡C§Æ±æ¤µ«á§Ú­ÌÄ~Äò«O«ùÁpô¡C¤£ºÞ¦ó®É¡A¦pªG§Ú¯à´£¨ÑÀ°§Uªº¸Ü¡A½Ð¾¨ºÞ§i¶D§Ú¡C

    ¯u¸Ûªº¡A

    ñ¦r

    ¤¦¥§´µ¡O¼¯º¸
    °ê·|ij­û


    ¤@¥Õ¤H°ü¤k§Q¥Î¤ÈÀ\®É¶¡»P¤jªk§Ì¤l¦@¦PÀR§¤

    2001¦~9¤ë1¤é ¤å/µØ²±¹y¤j¨ÏÀ]«eµ´­¹§Ì¤l

    ¡i©ú¼zºô¡j


    ù©Ô©M¥t¤@¦ì¬ü°ê¤ä«ùªÌ»P¤T¬°¨Ó¦Û¯Ã¬ù¡B
    ¦òù¨½¹F¤ÎDCªºµ´­¹¾Ç­û¦X¼v¯d©À¡C
    µ´­¹¾Ç­û¦b±á·Ò¡C

    8¤ë29¤é¤¤¤È¡A¤@¦ì¥Õ¤H¤¤¦~°ü¤k®ð³Ý¼N¼N¦a©êµÛ¤@¤j½cÄq¬u¤ô¡B¤ò¤y¨Ó¨ì§Ú­Ì¦b¤j¨ÏÀ]«eÀR§¤µ´­¹ªº¡§¤Ñ¦wªùªá¶é¡¨¡C¦o§i¶D§Ú­Ì¦oªº¦W¦r¥sù©Ô.¦è¹F(Laura¡@Seda)¡A¦b¤@®a«ß®v¨Æ°È©Ò¤u§@¡C¦o¯S·NÄ묹¤ÈÀ\®É¶¡¨Ó»P§Ú­Ì¤@°_ÀR§¤½ÐÄ@¡Cù©Ô®³¥X¤F¤@¥]­»¡Aªí¥Ü­n¬°§Ú­Ìªº¬¡°ÊÂI¤W¨â¬W­»¡AµM«á¤@°_»P§Ú­ÌÀR§¤§Üij¡Cù©Ô¿E°Ê¦a»¡¹D¡G¡§¦¿¿A¥Á¬F©²¹ïªk½ü¥\ªº­¢®`¤ÓºGµL¤H¹D¤F¡A³s¤K­Ó¤ë¤jªº«Ä¤l¤]¤£©ñ¹L¡C¥²¶·¥ß§Y°±¤îÂíÀ£¡C¡¨

    ³o¦ìµ½¨}ªº¥Õ¤H°ü¤k§i¶D§Ú­Ì¡G¡§§A­Ìªº§V¤O¨S¦³¥Õ¶O¡A³\¦h¬ü°ê¤H±q³ø¾É¤¤ª¾¹D¤F§A­Ì¦bµ´­¹½ÐÄ@¤Î¤¤°ê¦bºG»Å­¢®`ªk½ü¥\ªº±¡ªp¡A³£«ÜÃö¤ß¤ä«ù§A­Ì¡C¡¨¦o«üµÛ¨º¨â¥´Äq¬u¤ôÄ~Äò»¡¹D¡G¡§¨º½c¤ô´N¬O§Ú¥h¶R¤ôªºÂø³f©±¦ÑÁ󦫧ڰeµ¹§A­Ìªº¡C¦b§¤¥X¯²¨®¨Ó®É¡A¥q¾÷ª¾¹D¤F§Ú¦¹¦æªº¥Øªº«á¡A¬°¤Fªí¥Ü¥Lªº¤ä«ù¡A¥u¦¬¤F§Ú¤@¥bªº¨®¿ú¡C¡¨

    ·í§Ú­Ì§â¼gµÛ¡§ºò«æ±Ï´©¦b¤¤°ê¨ü­¢®`ªºªk½ü¥\¾Ç­û¡¨¯Ý³¹°eµ¹¦o®É¡A¦o«Ü¶}¤ß¦aÀ¹¦b¤F¯Ý«e¡C¦o»¡«Üºa©¯¦³¤F³oªTSOSºò«æ±Ï´©¬ö©À³¹¡C¦o­n¤@ª½À¹µÛ¡Aª½¨ìªk½ü¥\¾Ç­ûªºµ´­¹µ²§ô¡Cù©Ô»¡À¹µÛ³oªTSOS¬ö©À³¹¤£¶È¨Ï§ó¦hªº¤Hª¾¹D¦b¤@­Ó¤Q¤G¦h»õ¤H¤fªº°ê®a¥¿¦bµo¥Í¦h»òºG»Åªº­¢®`¡AÁÙ¥i¥H±Ð¨|¦oªº¤T­Ó«Ä¤l­Ì¡AÅý¥L­Ìª¾¹D¬Æ»ò¬O¥¿¸q¡A²{¦b¦b³o­Ó¥@¬É¤WÁÙ¦³¨º»ò¦h¤H¬°¥¿¸q¦Ó§V¤O¡C³oºØ§V¤O©M¤ä«ù³£¥i¥H¨Ï¾ã­Ó¥@¬ÉÅܦn¡Cù©Ô¥²¶·¦b¤U¤È¤@ÂI¥b»°¦^¤½¥q¤W¯Z¡C¦o«Ü°ª¿³¦a¦bµ¹°ê·|ªº©IÆ~«H¤Wñ¦W¡A¨Ã¯d¤U¤F¦oªº¹q¸Ü¡AÀH«áÅñ©J§Ú­Ì¥ô¦ó®É­Ô»Ý­nÀ°§U³£¥i¥H§ä¦o¡CÁ{¨«®É¡Aù©Ô»P§Ú­Ì¤@¤@¾Ö©ê¡A¨Ã»¡¡G¡§©ú¤Ñ¤ÈÀ\®É¶¡§Ú·|¦A¨Ó¡C¡¨

    µ½¨}ªºÃ¹©Ô±aµ¹§Ú­Ìªº¤£¶È¶È¬O¤@½c¤ô¡B´X±ø¤ò¤y¡A¤]¤£¶È¶È¬O¹ï¦b¤j¨ÏÀ]«eµ´­¹ªº¤jªk§Ì¤lªº¤ä«ù»P¹ªÀy¡A¦o¬O±a¨Ó¤Fµ½¨}ªº¬ü°ê¤H¥Á¹ï¤j³°¨ü­¢®`ªº¤jªk§Ì¤lªºÁn´©©MÃö¤ß¡F±a¨Ó¤F¹ï¦¿¿A¥Á¬F©²ªºÄY¼FÄþ³d¡F±a¨Ó¤F¬ü°ê¥Á²³¹ï¤jªkªº¤ä«ù¡A¹ï¥¿¸qªº¤ä«ù¡C

    §Ú­Ì¤]§ó²`¨è¦aÅé·|¨ì®v¤÷©M¤jªkªº·O´d°¶¤j¡C¤jªkµ¹¤HÃþªÀ·|¶}³Ð¤F¨º»ò¦h»P¤jªkµ²½tªºÀô¹Ò¡C Åýµ½¨}ªº¤H­Ì³£¦³¾÷·|»{¦P¤jªk¡B¤ä«ù¤jªk¡A¿ï¾Ü¦Û¤v¥ú©úªº¥¼¨Ó¡C


    ·s¿A¦è¦{§B®Ú°p°pªø½Ç¼ú°Ñ¥[ªø³~¨B¦æªºªk½ü¥\¾Ç­û

    2001¦~9¤ë1¤é

    ¡i©ú¼zºô¡j·s¿A¦è¦{§B®Ú°p°pªøWilliam P. Schuber2001¦~8¤ë½Ç¼ú°Ñ¥[ªø³~¨B¦æªºªk½ü¥\¾Ç­û±ä«Ø¡C

    °ªºë«×¹Ï¤ù



    ·s¦{ÁÉͺºûº¸¥««Å¥¬¡§ªk½ü¤jªk¤é©M§õ¬x§Ó¥ý¥Í¤é¡¨

    2001¦~9¤ë1¤é

    ¡i©ú¼zºô¡j¬°ªí¹F¹ïªk½ü¤jªkªº¤ä«ù©M¹ï¤¤°êÂíÀ£ªk½ü¥\ªº¤Ï¹ï¡AÁÉͺºûº¸¥«¥«ªø¶ø¥¬´P¥ý¥Í¯S«Å¥¬2001¦~8¤ë28¤é¬°¸Ó¥«¡§ªk½ü¤jªk¤é©M§õ¬x§Ó¥ý¥Í¤é¡¨¡C

    °ªºë«×¹Ï¤ù


    ·R­}¥Í¥«Ä³·|²Ä¤G¦¸¨Mij´°«P©j©f¥«¥Û®a²ø°±¤î­¢®`ªk½ü¥\¾Ç­û

    2001¦~9¤ë1¤é

    ¡i©ú¼zºô¡jŲ©ó¥Û®a²ø¥«·í§½¹ïªk½ü¥\¾Ç­ûªº¤é¯q¤É¯Åªº­¢®`¡A¦b8¤ë22¤éªº¥«Ä³·|¤W¡A·R­}¥Í¥«Ä³·|¦A¦¸¥þ²¼³q¹L573¸¹¨Mij¡A´°«P©j©f¥«¥Û®a²ø°±¤îÂíÀ£ªk½ü¥\¾Ç­û¡C¥«Ä³·|¤w©ó8¤ë24¤é±N¨Mij°Æ¥»±H©¹¥Û®a²ø¥«ªø¡A¤¤°ê¾n¬ü¤j¨Ï¡A¤¤°ê¾n¯Ã¬ùÁ`»â¨Æ¡A·s¿A¦è¦{Áp¨¹°ê·|²³Ä³­û©M°Ñij­û¡C

    ¨Mij¦p¤U¡G

    ¨Mij

    Ų©ó¡A2001¦~7¤ë25¤é³q¹L461-072001¸¹¨Mij¡AÄþ³d¤¤°ê¬F©²¹ïªk½ü¥\¾Ç­ûªº¦æ®|¡F

    Ų©ó¡A·R­}¥Í¥«ªº¤¤°ê©j©f«°¥«¥Û®a²ø¥«¤ä«ù´Ý§ÔªºÂíÀ£¦æ°Ê¡C

    ¦]¦¹¡A²{¦b¡A·R­}¥Í¥«Ä³·|³q¹L461-072001¸¹¨Mijªº¸É¥R¨Mij¡A´°«P¥Û®a²ø¥«°±¤î³o¨ÇÂíÀ£¦æ®|¨Ã¤ä«ùªk½ü¥\­×·ÒªÌ¡C

    ¥«®Ñ°O­û
    Reina A. Murphy, RMC

    ·R­}¥Í¥«¦L³¹


    ¤U¸ü°ªºë«×¹Ï¤ù


    µ¹¥Û®a²ø¥«ªøªº«H¡G


    RENA A. MURPHY
    ¥«®Ñ°O­û
    ·R­}¥Í¥«

    2001¦~8¤ë27¤é

    ±i¤G¨°
    ¥Û®a²ø¥«¥«ªø
    ªe¥_¬Ù¡A050000
    ¤¤µØ¤H¥Á¦@©M°ê

    ±i¤G¨°»Õ¤U¡G

    «HùجO573-082001¸¹¨Mijªº¤½¤å¥¿°Æ¥»¡A©ó¦b8¤ë22¤éªº·R­}¥Í¥«Ä³·|¤W³q¹L¡C

    ¦¹¨Mij´°«P¥Û®a²ø¥«°±¤î¹ïªk½ü¥\­×·ÒªÌªº´Ý»ÅÂíÀ£¦æ®|¡C

    RENA A. MURPHY
    ¥«®Ñ°O­û


    ¤U¸ü°ªºë«×¹Ï¤ù

    ¡§§Ú­n®³¥h§Ú­Ì¤½¥q½Ð¦P¨ÆÃ±¦W¡¨

    2001¦~9¤ë1¤é ¤å/¥xÆW¤jªk§Ì¤l

    ¡i©ú¼zºô¡j¡]¤@¡^«O«ù¥¿©À¡A¤£³Q±`¤H¤ß±a°Ê

    §Ú­Ì®a¬O°µ¤p¦Y©±¥Í·Nªº¡A©Ò¥H±`§Q¥Î°µ¥Í·N®É¦V«È¤H¥°ªk¡C³Ìªñ§Ú­Ì¨M©w¦V¨C¦ì¨Ó©±ªº«È¤H¼x¶°Ã±¦W¡A¨Ã½Ð¥L­Ì©M§Ú­Ì¤@°_¤Ï¹ï³o³õ´Ý»Åªº­¢®`¡C·í§Ú¦V«È¤HA¼xñ¨Ã¦V¥LÁ¿²M¯u¬Û®É¡AÁ¿¨ì³Ì«á¥L¤´¤£Ã±¡A§Ú¥u¦n¦V¤U¤@¦ì«È¤HB¼xñ¡A§ÚÁÙ¨S¶}¤f³o¦ì«È¤HB°¨¤W´N»¡¡G§A¤£­n¦A»¡¤F¡A§Ú³£Å¥¨ì¤F¡A§Úñ¡A¤G¸Ü¤£»¡ÀH§Y´Nñ¤F¡C§Úª¾¹D³o¬O®v¤÷¦b¹ªÀy§Ú¡A¤£­n³Q±`¤Hªº¤ß±a°Ê¦Ó°Ê·n¦Û¤vªº¥¿©À¡CÀH®ÉÀH¦a³£±o«O«ù±j¤jªº¥¿©À¡A¥H§K¿ù¥¢§O¤H±oªkªº¾÷½t¡C

    ¡]¤G¡^¥¿¸q¤§¤h¥D°Ê¬°ªk½ü¥\¼xñ

    ©±ùبӤF¤@¦ì¬ù²ö35·³¥ª¥kªº«È¤H¡A½¤F½½æÄÑ¥x«eªº¼xñªí®æ¡C§Ú´N»¡¡G²{¦b¥þ¥@¬Éªºªk½ü¥\¾Ç­û³£¦bºò«æ¼x¶°Ã±¦W´©±Ï¤¤°ê¨ü­¢®`ªºªk½ü¥\¾Ç­û¡A³o¥÷ñ¦W±N°e¥æ¦Ü°ê»Ú¤HÅv²Õ´¡C¥L°Ý¡G§A­Ì­n°e¦Ü­þ¤@­Ó¤HÅv²Õ´¡H§Ú»¡¡G¥Ø«e§Úª¾¹Dªº¦³5­Ó¤HÅv²Õ´À³¸Ó¨C¤@­Ó³£·|±H¥h¡C¥L°Ý¡G¬Æ»ò®É­Ô¡H§Ú»¡¡G¥i¯à¬O¤µ¦~¬î¤Ñ¡A¦ý§Ú­Ì¤£­­®É¶¡¡A§Ú­Ì·|¤@ª½°µ¤U¥h¡Aª½¨ì³o³õ­¢®`°±¤î¬°¤î¡C¥ý¥Í±z¯à¤£¯àÀ°§Ú­Ìñ³o­Ó¦W¡H¥L»¡¡G·íµM¥i¥H°Ú¡I±µµÛ¥L¤S°Ý¡G¤p©j§A¥i¤£¥i¥Hµ¹§Ú¤@±iªí®æ¡H§Ú¥¿·PºÃ´b®É¡A¥L±µµÛ»¡¹D¡G§Ú­n®³¥h§Ú­Ì¤½¥q½Ð¦P¨ÆÃ±¦W¡Añ¦n¦A®³¨Óµ¹§A¡C§ÚÅ¥¤F¦n·P°Ê¡A»°ºòµ¹¥L¤@¥÷¡C¦¿¤ó¶°¹Î³B¤ß¿n¼{¦a®âÅB³´®`ªk½ü¥\¡A¨S·Q¨ì«o³ê¿ô¤F¥þ¥@¬É§ó¦hµ½¨}¤H¥Áªº¥¿¸q¨}ª¾¡A±E¬O±E«D¡H±E¥¿±E¨¸¡H¤H­Ì¤@¥Ø¤FµM¡A¤ßª¾¨{©ú¡C§Ú·Q³o¬O¦¿¿A¥Á³o­Ó¬yª]¶°¹Î©l®Æ¥¼¤Îªº§a!

    ¡]¤T¡^ÃÒ¹ê¤jªk¤£¤À¦~ÄÖ

    §Úªº«¼±C¤µ¦~88·³¡A­×·Ò±Nªñ2¦~¡C¦]¦Õ¦·­«Å¥¤SÁ¿¤W®ü¸Ü©Ò¥H¥­®É¬Æ¤Ö©M¦P­×¥æ¬y¡C¦o±`·P¹Ä¡G§ÚÁ¿ªº¸Ü§O¤HÅ¥¤£À´¡A§O¤H»¡¸Ü§Ú¤SÅ¥¤£¨£¡A§A­Ì³£¦³¾÷·|ÃÒ¹ê¤jªk¡A§Ú³£¤£ª¾§Ú¯à°µ¬Æ»ò¡H³o¦¸§Ú­Ì§i¶D¦o¡A§A¥i¥H¥h¼xñ¡C©ó¬O¡A¦o¨C¤Ñ¦V©±ùتº«È¤H¼xñ¡C¨S¦³¨¥»y¥u¦³¤@Áû¯Â²bªº¤ß¡A¤@®à¤@®à¦a»¼µ¹«È¤H¡Aµ´¤j¦h¼Æªº«È¤H¤]¦bÀRÀq¤¤Ã±¤U¨º¯«¸tªº¤@µ§¡C¦bµLÁn¤¤§Ú¥i¥H·P¨ü¨ì¨ºµ½ªº¤O¶q¬O¦p¦¹ªº°¶¤j¡C³s§Ú¨º¤´¦bªù¥~±r«Þªº¤½¤½³£¨ü·P°Ê¡Aª½»¡¨ØªA¡C§Ú¤]¶X¾÷¦V¤½¤½»¡¡G¦pªG§AÄ@·N§A¤]¥i¥H¥h¼xñ¡A¾¨§ÖÅý¤H¤F¸Ñ¯u¬Û¡A³o¬O¦b°µ³Ì¦nªº¨Æ¡C¹j¤Ñ´N¬Ý¨£¤½¤½¦b¦V«È¤H¼xñ¡C


    ³Â¦{ªLªÀ°Ï¨C¤é¨Æ¥ó¡G´µ¥Ë¿p«ä¦Ò¯S¥«±N¼y¯¬ªk½ü¤jªk¶g

    2001¦~9¤ë1¤é

    ¡i©ú¼zºô¡jªLªÀ°Ï¨C¤é¨Æ¥ó(The Daily Item)2001¦~8¤ë29¤é¥Zµn¤å³¹¼g¹D¡G¦b§Ú­ÌªÀ·|¤¤¡A¯u¡Bµ½¡B§Ô¬O¤T­Ó¥¿­±ªº²z©À¡A¦ý(¤H­Ì)¨Ã¤£¸g±`§â¥L­Ì©M·Ò¥\Ápô°_¨Ó¡C

    ¦bªk½ü¤jªk¡]¥çºÙªk½ü¥\¡^¤¤¡A³o¨Ç²z©À´N¹³©I§l¤@¼Ë©M¸Ó¥\ªk±K¤£¥i¤À¡C³o­Ó·Ò²ß¥ÑÀR­×©M¤­®M¥\ªk²Õ¦¨¡C

    ³Ìªñ¥Ñij­û­Ì¹{µoªº½Ç¼ú¨Ï±o©~¥Á­Ì§ó¥[®e©ö¾Ç²ßªk½ü¤jªk¡C¦b8¤ë7¤éªº·|ij¤W¡Aij­û­ÌÀ³³¯¯Sªº­n¨D¤@­P¦P·N§å­ã´µ¥Ë¿p«ä¦Ò¯S¥«¡]Swampscott¡^ªk½ü¤jªk¶g¡C

    §@¬°ªLµáº¸¼w¡]Lynnfield¡^©~¥Á©M¤@¦Wª«²zªvÀø®v¡A³¯¤k¤h´¿¦b¥_©¤½Ñ¦h«°¥«¥Ó½Ðªk½ü¤jªk¶g¡C´µ¥Ë¿p«ä¦Ò¯S¥«¬O¦P·N¨ä¥Ó½Ðªº³\¦h«°¥«¤§¤@¡C

    ¦b´µ¥Ë¿p«ä¦Ò¯S¥«Ä³­û­Ì§ë²¼ªí¨Mµ¹¤©½Ç¼ú¤§«e¡A¥L­Ì·Q½T»{³¯¤k¤h¦V©~¥Á´£¨Ñ§K¶O±Ð¾Ç¡C©ó¬O¡A³¯¤k¤h¦b¸Ó¥«¦w±Æ¤F¨â¦¸§K¶O¾Ç²ß¯Z¡C²Ä¤@­Ó¾Ç²ß¯Z¤¶²Ðªk½ü¥\¡A¤w©ó¶g¤G±ß¤W¦b¤½¦@¹Ï®ÑÀ]Á|¦æ¡C²Ä¤G­Ó¾Ç²ß¯Zºt¥Ü¥\ªk¡A±N©ó¶g¥|¦b¦Ñ¤H¤¤¤ß¶i¦æ¡C

    ¦pªG³¯¤k¤hªº·Ò¥\Åé·|¾A©ó©Ò¦³³o¨Ç°Ñ¥[¾Ç²ß¯Zªº¤Hªº¸Ü¡A¨º»ò³o¨Ç¤HÂ÷¶}¹Ï®ÑÀ]©M¦Ñ¤H¤¤¤ß®É´N·|¨­¤ßµÎºZ¡Aºë¯«¹¡º¡¡C

    ³¯¤k¤h»¡¦oªºª«²zªvÀø®vªº¤u§@¤w¸gªí©ú³o®M¥\ªk¬O¦³¯qªº¡A¦ýªk½ü¤jªkÁÙ¤£¶È©ó¦¹¡C³¯¤k¤h»¡¡A¡§³o¬O¤@­Ó§ïµ½¨­Åé¡Aºë¯«©M¤ßÆFªº¥\ªk¡A¨C­Ó¤H³£¥i¥H¾Ç¡C§Ú¦b¤p¾Ç¡B¤j¾Ç©MÂå°|³£±Ð¹L¥\¡C¡¨

    ³¯¤k¤h»¡³o®M¥\ªk¨Ï¦o§ó¥[ºë¤O¥R¨K¡A§ó¥[¥­©M¡C¦o»¡¹L¥h¤@±ß¦Ü¤ÖºÎ8­Ó¤p®É¡C²{¦b¤U­°¨ì6­Ó¤p®É¡C³¯¤k¤h¥Î¦o­×·Òªk½ü¥\«á¥h©Ô´µºû¥[´µªº¤@¦¸®È¦æÁ|¤F¤@­Ó¨Ò¤l¡C

    ¡§¹L¥h§Ú±`¦n½ä¡A¦ý¤£¬O¤@­Ó¦n½ä¤â¡C¶}©l­×·Òªk½ü¤jªk«á§Ú¥h¹L¤@¦¸©Ô´µºû¥[´µ¡A«o¤@ÂI¤]¤£·Q¥h½ä¤F¡A¡¨³¯¤k¤h»¡¡C

    ³¯¤k¤h»¡¡A¬O¯uµ½§Ôªº­ì«h§ïÅܤF¦o¡A¤]¥¿¬O³o¯uµ½§Ô­ì«h¨Ï±o³o­Ó¥\ªk¤£¦P©ó¤@¯ë°·¨­¹B°Ê¡C

    ©ó1992¦~¶i¤J¤¤°ê¤å¤Æ«eªuªº³o®M¥\ªk¡A¤w³Q¨º­Ó°ê®a¸T¤î¡C³¯¤k¤h»¡·Ò¥\¤H¼Æ¤§¦h¡A¹F»õ¤H­p¡A³o¤Þ°_¤F¦@²£ÄÒ¤º³¡¡]¦¿¿A¥Á¡^ªº®£Äß¡C

    ³¯¤k¤h»¡¡A¡§¦]¬°«Ü¦h¤H­×·Ò¡A¶W¹L¤F¦@²£ÄÒªº¤H¼Æ¡A·íÅvªÌ®`©È¥L±±¨î¤£¤F³o¨Ç¤H¡¨¡C

    ¦o¦ô­p¦]­×·Òªk½ü¥\50000¤H¤w³Q§ë¤JºÊº»¡A10000¤H³QÃö¶i³Ò±Ð©Ò¡A¤j¬ù600¤H³QÃö¶iºë¯«¯f°|¡A274¤H³Q±þ®`¡C

    ¥«©x­û¹ï¬Fªvªº¤@­±¤£·P¿³½ì¡C¦Ñ¤H¤¤¤ß¥D¥ôº¿¨F¡Oº¿±F(Martha Marcou)»¡¸Ó¤¤¤ßÁ`¬OÄ@·N¹Á¸Õ¯à¨Ï¦Ñ¦~¤½¥Á¨ü¯qªº·s½m²ß¡C

    ij­ûÀjº¸¡O°Ç¤å´Ë¡]Paul Levenson¡^¤]³Q³o­Ó²³æ¥\ªkªº°·±d®ÄªG©Ò§l¤Þ¡C

    ¥L»¡¡A¡§±q¤¶²Ð¨Ó¬Ý¡A¥L¬O¤@ºØ¤£¦ý¦³¯q©ó¨­Åé¡A¦Ó¥B¦³¯q©óºë¯«ªº¥\ªk¡C¡¨


    ¤jªk§Ì¤lªº®a¤H¡G§Ú­Ì¥þ®a·|¥Ã»·¯¸¦b¤jªkªº³o¤@Ãä

    2001¦~9¤ë1¤é ¤å/¤jªk§Ì¤l®aÄÝ

    ¡i©ú¼zºô¡j§Ú¥À¿Ë¬O¤@¦W¤jªk§Ì¤l¡C1996¦~±oªk¡C¥À¿Ë¥|¦~¦hªº­×·Ò¹Lµ{¤¤¡A¦oªº¨­Åé¤ñ¥H«e§ó¦n¡A¤u§@Á`¬O¥ô³Ò¥ô«è¡A¤£­p±o¥¢¡C¤u§@¦¨ÁZ±o¨ì»â¾ÉªºªÖ©w¡C§Ú©M¤÷¿Ë¤@ª½¤ä«ù¦o¡A§Ú¤]±`±`«ôŪ§õ¦Ñ®vªº¡mÂàªk½ü¡n¤Î¦UºØ¸ê®Æ¡B¸g¤å¡CÁöµM§Ú¨S·Ò¥\¡A¦ý¨c°O¡§¯u¡Bµ½¡B§Ô¡¨¦b¤ß¤¤¡A¨Ã¥H­×·Ò¤Hªº¤ß©Ê¼Ð·Ç­n¨D¦Û¤v¡C±`©M¥À¿Ë°Q½×¹ïªkªº²z¸Ñ¤Î»â®©¡A¤]ºâ±o¤W¬O­Ó¦³½t¤§¤H¡C

    ¥h¦~©³¡A¥À¿Ë»P´X¦ì¦P­×¥h¤Ñ¦wªùÃÒ¹ê¤jªk¡A»¡¥yªk½ü¤jªk¦n¡C³Q´cĵ«Dªk©ë®·¡A¨Ã±N¥À¿Ë­±³¡¥´±o­±¥Ø¥þ«D¡AºG¤£§Ô¸@¡C§Ú«D±`µh¤ß¡A¦P®É¤]µh«ë¨º¨Ç¤£ª¾ªg¤F¦h¤Ö¤jªk§Ì¤lÂA¦å¡B²@µL¤H©Êªº´cĵ¡A§Ú«Kµ¹¥_¨Ê³q¦{¤K¨½¾ô¬£¥X©Ò¨º­Ó¥´§Ú¥À¿Ëªº©Òªø¼g¤F¤@«Ê«H¡C¤µ¦~¤¸¥¹¤Î¬K¸`¡A¥À¿Ë³Q«DªkÃö©ã¦b¦¨³£¤E¦p§ø©ë¯d©Ò¤Î¹ç®Lµó¬Ý¦u©Ò¡A§Ú©M¤÷¿Ë¦b¿Ë±­®a¹Lªº¦~¡C§Ú«D±`·Q¶ý¶ý¡A»P¦P¾Ç¥æ¬yªº¸Ü»y¤]¤Ö¤F³\¦h¡A¤ßùØÁ`¬O±¾©À¥À¿Ë¡C©ë¯d©Òùتº¤é¤l¤£¦n¹L¡A«ÜÁ}­Wªº¡A¦ý¨Ã¨S¦³§ïÅܧڪº¥À¿Ë¹ï¤jªkªº°í©w¡C°£¤i«á´X¤Ñ¡A¤¤¥¡¹qµø¥x¼½©ñ¤F©Ò¿×¡§¦ÛµI¡¨¡A¥Ñ©ó¨ü¨ì¦¿XX¸o´c¶°¹Î§Q¥Î´CÅé´²¥¬ªºÁÀ¨¥ªºÃ©½ª¡A§Ú¶}©l±N«H±NºÃ¡C¦ý¨C·í¹qµø¤¤¤@»¡¨ì¦ÃöG¤jªkªº¸Ü®É¡A§Ú´N´«¥x¡A¨Ã¥B§_»{³o¨ÇÁÁ¨¥¡C§Ú¥À¿Ë³Q«DªkÃö©ã¤F¥|¦¸¡A¨C¦¸Á`¬OÀY¤Ñ¦^¨Ó¡A¹j¤W¤@¤Ñ¤S³Q´cĵ¥H¡§¥h¬£¥X©Ò½Í¨â¥y¡¨¦Ó±a¨«¡C³o¼Ë¤S³QÃö©ã¥b¤ë¥H¤W¡C¬°¤FÅý¥À¿Ë¦^¨Ó¡A®aùØ·Q¤F¨Ç¿ìªk¡A§Ú©M¤÷¿ËÁÙÀ°¥À¿Ë¼g¤F«OÃҮѤ§ÃþªºªF¦è¡A¤]µ¹¥À¿Ë¼g¤F´X«ÊÄU§i«H¡C¡]§Ú¨Ã¨S¦³¼g¹H­I¤jªkªº¸Ü¡^²Ä¤T¦¸Ãö©ã¡A¥À¿Ë50¦h¤Ñ¤~¦^®a¡C¦oÄY¼Fªº§å»y¤F§Ú©M¤÷¿Ë°µªkªº¿ù»~¡C¦b¦¹¡AÄY¥¿Án©ú§Ú­Ì©Ò¼gªºªF¦è¥þ³¡§@¼o¡C¥À¿ËÁÙµ¹§Ú­ÌÁ¿¤F³\¦h¦b©ë¯d©Òùؤjªk§Ì¤l°í©w¥¿©À¡A´X¦¸¤W¨ÊÅ@ªk³Q§ì¡B³Q³Ò±Ð¡A³£²@µL¬ÈÄߪº¬G¨Æ¡A¨ÃÁ¿³o¤jªk¬O¤d¦~¤£¹Jªº¦t©z¯u²z¡C§Ú¸U¤À·P°Ê¡A§Ú²`¨èªº»{ÃѨì¦Û¤vªº¿ù»~¡A²`²`ªº®¬«ë¡C

    »P¥À¿Ëªº¥æ½Í¡A¤]¤F¸Ñ¨ì¡§¦ÛµI¡¨¯Âºé¬O®âÅB³´®`¤jªk¡AºÃÂI¦h¦h¡C¨º¨Çºt­ûªº©å¦H¡A½s¾É§ó¥[¸o´c¡C±q7.22¥H«á¡A§Ú¬Ý¨ì¤F¨¸´c¶Õ¤O¹ï¤jªk§Ì¤lªº­¢®`§ó¥[²s¼û¡A¤jªk§Ì¤lÀH·N³Q¦D©ë¡B³Ò±Ð¡A¬Æ¦Ü¥´¦º¥´¶Ë¡C³o´N¬O¤¤°ê¤HÅv³Ì¦nªº®É´Á¡HµL®¢¡I

    §Ú¥À¿Ë±qºÊº»¦^¨Ó¡A¤S³Q§ì¶i¤F¬~¸£¯Z¡A¥Ñ©ó¦h¼Æ¤jªk§Ì¤l»P®aÄݤ@°_©è¨î©M¤£°t¦X¡A¨Ï¬~¸£¯Z¬y²£¤F¡C­è¶}©l¬£¥X©Ò§â³d¥ô±Àµ¹¤F¿ì¨Æ³B¡A¿ì¨Æ³Bªº»â¾É¨Ó´X¦¸¡§Ãö¤ß¡¨§Ú¥À¿Ë¡A¥À¿Ë©M¤÷¿Ë´Nµ¹¥L­Ì¥°ªk¡A§Ú«¾«¾¤]µ¹¦o­ÌÁ¿¡A¨Ã¤£°t¦X¥L­Ìªº­n¨D¡A«á¨Ó¥L­Ì§A±À§Ú¡A§Ú±À§A¡A³£¤£Ä@·N¨Ó¡§Ãö¤ß¡¨¤F¡C¥À¿Ë§i¶D§Ú­Ì¡A¥u­n§Ú­Ì°µ±o¥¿¡AÀH®É¥Î¥¿©À©è¨î¨¸´c¡A¨¸´c´N·|¦Û·À¡C¦Ñ®v¦b¡m¤jªk°í¤£¥iºR¡n¤¤»¡¡§§@¬°¤jªk§Ì¤l¬O¥þ½L§_©w¤@¤Á¨¸´cªºÂ¶դO¦w±Æªº¡C¥þ­±Á¿²M¯u¬Û¡A¥¿©À²M°£¨¸´c¡A±Ï«×²³¥Í¡A°í©w¦aºûÅ@ªk¡A¦]¬°§A´N¬O¤jªkªº¤@­û¡A°í¤£¥iºR¡F¥¿¤@¤Á¤£¥¿ªº......¡C¡¨

    §Ú·Ý·Ý¤]¤Q¤À¤ä«ùªk½ü¥\¡AÁöµM¥L¨S·Ò¥\¡A¦ý±`±`¬Ý¡mÂàªk½ü¡n¡A§Ö80·³ªº¤H¤F¡A±`ÃM¦Û¦æ¨®©P¹C´X¤Q¤½¨½­¥¥~¡AÅã±o®æ¥~»´ÃP¡A²{¦bÀY¾v¥Ñ¥ÕÅܶ¤F¡C

    §Ú©M¤÷¿Ë©M±q«e¤@¼Ë¤ä«ù¥À¿Ë¡A¨Ã»P¥À¿Ë¤@¦P°µ¤jªkªº¨Æ¡A¤×¨ä¬O¤÷¿Ë°µ±o«Ü¦n¡A±`±`¦V©P³òªº¤H­ÌÁ¿²M¯u¬Û¡A´¦ÅS¨¸´c¡C§Ú­Ì¥þ®a·|¥Ã»·¯¸¦b¤jªkªº³o¤@Ãä¡A°í«H§Ú­Ì¤ß¤¤ªº¡§¯u¡Bµ½¡B§Ô¡¨¡C


    µ½¨}ªº¥@¤H»¡¡G§A­Ì³o¼Ë°µ§¹¥þ¬O¬°¤F±Ï«×§Ú­Ì

    2001¦~9¤ë1¤é

    ¡i©ú¼zºô¡j¡§§A­Ì³£¬O­×¦òªºµ½¤H¡A³o¼Ë°µ§¹¥þ¬O¬°¤F±Ï«×§Ú­Ì¡¨

    ¤È¥ð«á¡A¾F©~§õ¤j¶ý¨Ó§Ú®a¦êªù¡Aµ¹§Ú¤@¤j¥]ªF¦è¡A¥´¶}¤@¬Ý¬O¦U´Áªº¤jªk¯u¬Û¸ê®Æ¡C­ì¨Ó¬O¦o±q¿ËªB¦n¤Í®aùاâ¥L­Ì¬Ý¹L¤£¥Îªº¸ê®Æ¦¬öã°_¨Ó°eµ¹§Úªº¡C¦oª¾¹D§Ú¬Oªk½ü¥\¾Ç­û¡C¡§¤j¶ý¡A¯uÃø¬°±z¤F¡A·Qªº³o»ò©P¨ì¡A¹ï¤jªkªº³o¥÷¸Û¤ß¡A¤@©w·|¦³ºÖ³øªº¡AÅý§Ú«ç»òÁÂÁ±z©O¡H¡¨ §Ú¹ï¦o»¡¡C

    ¡§§Ö§O³o¼Ë»¡¡A¤@®a¤H¤£»¡¤G®a¸Ü¡C¡¨¤j¶ý«æ¤F¡C§Ú»´Án¦a°Ý¦o¡G¡§±z¤]¤£¬Oªk½ü¥\¾Ç­û¡A«ç»ò·Q°_°µ³o¨Æ¤F©O¡H¡¨¦o»¡¡G¡§±q¹qµø¤Wª¾¹D¤¤¥¡¹ï§A­Ì«ÜÄY¡A¤S±q§A­Ìªº¤p³ø¤W¡]¯u¬Û¸ê®Æ¡^ª¾¹D³£¬O§A­Ì¥Î¦Û¤vªº¤u¸ê¡B¿n»W¡A«_µÛ³Q§ìªº¦MÀI¡A°e¨ì§Ú­Ì¤âùØ¡A«Ü¤£®e©ö§r¡I§A­Ì³£¬O­×¦òªºµ½¤H¡A³o¼Ë°µ§¹¥þ¬O¬°¤F±Ï«×§Ú­Ì¡A¦pªG§Ú­ÌÁÙ¤£²z¸Ñ§A­Ì¡B¤£À°§A­Ì¡A¨º¤]¤Ó¨S¨}¤ß¡A¤Ó¤£¥M¸q¤F¡A¦Ñ¤Ñ·Ý³£·|©Ç¸o§Ú­Ìªº¡C©Ò¥H¡A§Ú·Q¯d¦b¥L­Ì¤âùؤ]¨S¥Î¡A¦¬¶°°_¨Ó­«ÂШϥΡA´î»´§A­Ìªº­t¾á¡C¡¨

    ¡§±z«Hµ½´c¦³³ø¶Ü¡H¡¨§Ú¯ºµÛ°Ý¦o¡C¦oª½§Ö¦a»¡¡G¡§«H¡A«H¡A§Ú±q¤p´N«H¡C°µµ½¨Æ¤£¶ÈÀ°§U§O¤H¦Ó¥B¬°¦Û¤v¡A¬°¤l®]¿n¼w¡C¡¨§Ú»{¯u¦a¸É¥R»¡¡G¡§§Ú®v¤÷»¡¹L¡A¦³¤F¼w¤~¯à·í©xµo°]¡A¨S¦³¼w¡A­n¶º³£­n¤£¨Ó¡A¦]¬°³o¨Ç³£»Ý­n¥Î¼w¨Ó¥æ´«ªº¡C¡¨¡§°Ú¡I¼w¡A³o»ò­«­n°Ú¡I¡¨ ¦oÅå³Y¦a¬ÝµÛ§Ú¡C

    ¡§§A³o¼Ë»¡¬O©ïÁ|§Ú¤F¡¨

    ±ß¶º«á¡A­è¤@¥X®aªù¡A´N³Q¤H¬y±²¨ì¥«³õ¥~¤@®Ú¤j¹q½u±ì¤U¡C¦³¤@¦ÑªÌ»P¤@«C¦~¤H¥¿¦bª§§n¡A«C¦~¤H­n§â¦ÑªÌ°e¬£¥X©Ò¥h¡A¦ÑªÌ°í¨M¤£¥h¡C¤U­±¥L­Ìªº¹ï¸Ü¡G

    «C¡G§A¬O·Òªk½ü¥\ªº¡H
    ¦Ñ¡G§A³o¼Ë»¡¬O©ïÁ|§Ú¤F¡A¨ä¹ê§Ú®Ú¥»¤£°t¡I§A¥J²Ó¬Ý¬Ý§Ú¡AÆZÆZ¨O¨Oªº¡B°s®ð¨R¤Ñ¡B·Ï¨ýº¡¤f¡I
    «C¡G§A¬°¬Æ»ò©¹¹q½u±ì¤W¶K¶Ç³æ¡H±q­þ¨à§Ë¨Ó¶Ç³æ¡H
    ¦Ñ¡G¬O±q³o¦a¤W¾ßªº¡A§Ú¬Ý³o­I­±ÁÙÖß¡A´N­«·s¶K¤W¡C¦]¬°¼gªº¦n´N¬O¹ï¡I
    «C¡G§A¤£¥Î¬¾ÅG¡A»°§Ö¸ò§Ú¨«¡C
    ¦Ñ¡G§Ú¥Ç­þ±ø°êªk¡H¡I
    «C¡G¬Oªk½ü¥\ªºªF¦è´N¤£¦æ¡I¡I
    ¦Ñ¡G§A»{¯u²Ó²Ó¬Ý¬Ý³o¶Ç³æ¤W¼gªº¦³Ô£¤£¦n¡C¡§µ½´c¦³³ø¡¨¡Cµ½ªº¦³¦n³ø¡B´cªº¦³Ãa³ø¡A½Ö¤]¤£´±°µ´c¤F¡A³£°µ¦n¤H¡A³o¼Ë¤£¦n¶Ü¡H¬J¨S¤ÏÄÒ¤S¨S¤Ï¤H¥Á¡A¿ù¦b­þùØ¡Hµ½¤H¡B¦n¤H³£³ßÅw³o¨â¥y¸Ü¡A§A¦Û¤v¬Ý¬Ý§A¬O¨ººØ¤H¡H¡I

    ¤H¶V»E¶V¦h¡A«C¦~¤H¦b¤HÁ_¤¤¬õµÛÁy·È¨«¤F¡C¤j¥ë³£½Ý°_¤F¤j©æ«üºÙÆg¦ÑªÌ¡C

    ĵ§i°A¤l

    ¤@¤Ñ¡A¨ì¥\¤Í®a¡Aµo²{¥L¼g¦rÂi¬Á¼þ¤UÀ£±i¯È¡A¤W­±¼gµÛ¡§Äµ§i°A¤l¡¨ªº¼ÐÃD¡C¬O³o¼Ë¼gªº¡G°A¤l¡I§A¤£¯à¦A¥m«r§Ú¤F¡C¦]¬°§Ú¬Oªk½ü¤jªk§Ì¤l¡A§A¼vÅT§Ú¾Çªk·Ò¥\¡A´N¬O¤zÂZ¥¿ªk¡A´N¬O°µ³Ì¤jªº´c¨Æ¡C§A¤]¤£¯à¥m«r¨ä¥L¤jªk§Ì¤l¡A§ó¤£¯à¥m«r³Q«DªkÃö©ã©M³Q­¢¬y¸¨¦b¥~ªº¤jªk§Ì¤l¡C¥L­Ì¦]¬°°í«ù«H¥õ¡A¨­¤ß¤w³Q¨¸´c§é¿i±o¶Ë²ª²Ö²Ö¡A§A«ç»ò¯à§Ô¤ß¦bªº¶Ë¤f¤W¦A²K·s²ª¡I³o¼Ë°µ´N¬O¸¨¤«¤U¥Û¡B³·¤W¥[Á÷¡B§U¬ô¬°­h¡I¦pªG¤£Å¥ÄU§i¡Aµ¥µÛ§Aªº¬O¦aº»¡A¬O¾P·´¡I§Úª¾¹D§A¬O¬°¤F¶ñ¹¡¨{¤l¡A¦ý§A¤£¯àµ½´c¤£¿ë¡B¥¿¨¸¤£¤À¶Ã«r°Ú¡I§A¾jªº¼F®`¥i¥h¥m«r¯}Ãa¤jªkªº¨¸´cªÌ¡A³o¼Ë°µ«D¦ý¨S¸o¡A¤Ï¦Ó¬OÃg´c´­µ½¡A§ß¥¿×¶¨¸¡C§Aª¾¹D¶Ü¡H²³¥Í³£¦³¤»¹D½ü°jÂà¥Í¡A¦pªG§A«ùÄò°µµ½¨Æ¡A¿n¥\¼w±N¨Ó¤]¥iÂà¥Í¬°¤H¡A¹³§Ú¤@¼Ë­×¦ò¡I³o´N¬Oµ½´c¦³³øªº¤Ñ²z¡I¡¨

    §Ú¬Ý«á³Q¥\¤Íªº¯u¤ß©Ò±a°Ê¡A¤£¯à¥­ÀR¡C¡§¤ÏÀ³¦p¦ó¡H¡¨§Ú¶¶¤f°Ý¥L¡C¡§¤£«r¤F¡A°¸¦Ó¯àÅ¥¨ì¶ä¶ä´XÁn¡A¶¤@°é´N­¸¨«¤F¡C¡¨¥L°ª¿³¦a§i¶D§Ú¡G¬Ý¨Ó¸Uª«¬Ò¦³ÆF©Ê¡A³£·|³Qµ½©Ò·P¤Æ¡C


    ¹qµø¸òÂܱijX¡B¹L¸ô¤HÀ°µo¸ê®Æ¡B°e¨Ó­¹«~

    2001¦~9¤ë1¤é ¤å/¦è¶®¹Ï¾Ç­û

    ¡i©ú¼zºô¡j8¤ë29¤é¡A¬P´Á¤T¡A´¸¡Aª¢¼ö¡C¦è¶®¹Ï¥Xµo«áªº²Ä¤E¤Ñ¡C¶i¤J¥_¶ø°Ç©£¦{¡C

    ¹qµø¥x¸òÂܱijX

    ¥¿¤È¡A¯P¤é·íªÅ¡C¾ú®É¤E¤Ñ¨B¦æªº¦è¶®¹Ï¤jªk§Ì¤l­Ì¡A¤£Äߪ¢¼ö¡A¦æ¶i¦b¥_¶ø°Ç©£¦{ªº¤s¶¡¤½¸ô¤W¡C¬ðµM¡A¦b¥L­Ì«e­±¥X²{¤F¤@³¡Äá¹³¾÷¡AÃèÀY¹ïµÛ¥L­Ì©ç¿ý¡C­ì¨Ó¬O¹qµø¥x²Ä¤EÀW¹Dªº°OªÌ­Ì¦b¥L­Ì¨B¦æªº³~¤¤¯S·N«e¨Ó±Ä³Xªº¡C

    °OªÌ°Ý¤jªk§Ì¤l¬°¬Æ»ò­n¤£±¤³o¼Ëªº¥N»ù¡A¶[¯A³o»ò»·ªº¸ôµ{¡C¥L­Ì§i¶D°OªÌ¡G§Ú­Ì¬O­×·Ò¯uµ½§Ô¤jªkªº¡A¸ò¥@¬É¤W»õ¸Uªk½ü¥\¾Ç­û¤@¼Ë¡A¤H¤H¨­¤ß¨ü¯q¡A¿Ë¨­ÃÒ¹ê¤jªk¬O¥¿ªk¡F¦b¥@¬É¤W¦³¥|¤Q¦h­Ó°ê®a³£Åwªïªk½ü¥\¡AµM¦Ó¡A°ß¿W¤¤°ê¤Ö¼Æ¿WµôªÌ¦¿¿A¥Á¡Bù·Fµ¥­¢®`ªk½ü¥\¡C§Ú­Ì©IÆ~°±¤îÂíÀ£¡AÄÀ©ñ¬ü°ê¥Ã¤[©~¥Á¡Bªk½ü¥\¾Ç­û¼ð¬K¿PÂå¥Í¡AÄÀ©ñ°¨¤T®a³Ò±Ð©Ò130¦ìµ´­¹§Üij¤¤ªº¤j³°¾Ç­û¡FÄÀ©ñ©Ò¦³³Q«DªkÃö©ã§P¦Dªº¤jªk§Ì¤l¡C

    ¹qµø¥xªº°OªÌ¡A¤F¸Ñ¤F¥L­Ì¬°¬Æ»ò³o¼Ë°í©wªø³~¨B¦æªº¯u¸Ûªº¤ß¡C

    µ½¨}ªº¤HÀ°§Uµo¤jªk¸ê®Æ

    ¤µ¤Ñ¡A¸ô¸g¤@¤pÂí¡C¤@¦ì¦è¤H¨k¤h¡A±aµÛ¤T­Ó«Ä¤l¡A»P¨B¦æ¤¤ªº¤jªk§Ì¤l¬Û¹J¡C·í¤F¸Ñ¨ì¤jªk¬O±Ð¤H¦Vµ½ªº¦t©z¤jªk¡A¦Ó¦b¤¤°ê¨ü¨ì¨º¼Ë´Ý»Åªº­¢®`¡A¬Ý¨ì¨º»ò¦h³Q­¢®`­P¦º­P´Ý¼oªº¤jªk§Ì¤lªº·Ó¤ù¡A¥Lªº¤ß²`²`¦a¨ü¨ìIJ°Ê¡C

    ¥L®³¤F¦Û¤v¬Ýªº¤@¥÷§÷®Æ¡CµM«á¯u¸Û¦a¸ò¤jªk§Ì¤l»¡¡G¥i¥Hµ¹§Ú§ó¦hªº¶Ç³æ¶Ü¡H§Ú»{Ãѳ\¦h¤H¡A¤]¸g±`¨ì¥~¦a¥h¡A§Ú·|§â³o¨Ç¸ê®Æ§÷®Æ°eµ¹¥L­Ì¡C¤jªk§Ì¤lµ¹¤F¥L¤@¨Ç¸ê®Æ¡C¥LÁÙ¦V¤jªk§Ì¤l­n¤@­Ó¼gµÛ ¡§©IÆ~¤¤°ê°±¤îÂíÀ£ªk½ü¥\¡¨ ªºµP¤l¡A»¡­n©ñ¦b¥L®a°|¤lªº¹L¸ô¤f¡AÅý§ó¦hªº¤H¬Ý¨ì¡C

    ¯P¤é¤¤ªø³~¨B¦æªº¤jªk§Ì¤l¡A¨ü¨ì¤F³o¦ìµ½¨}¤Hªº¹ªÀy¡A¬Ý¨ì¤H¤ß¦Vµ½ªº¬ü°ê¤H¥Á¹ï¤jªkªºÅwªï©M¹ï­¢®`¤jªkªº¸o¦æªº¤£®e¡C¥L­Ì§ó°í©w¦a¨«¤U¥h¡A¶V¨«¶V²z¸Ñ¤F³o¦¸±N¾ú®É50¤Ñªºªø³~¶[¯Aªº·N¸q¡C

    ¹L¸ô¤Hµ¹¤jªk§Ì¤l°e¨Ó­¹ª«

    ¤jªk§Ì¤l¨C­Ó¤Hªº¨­«e¨­«á³£­IµÛ±¾µÛ¼g©ú¤jªk¯u¬Ûªº¤j¤jªºµP¤l¡G¡§ªk½ü¥\¡G¯uµ½§Ô¡¨ ©M¡§°±¤îÂíÀ£ªk½ü¥\¡¨¡C¹L¸ôªº¤H­Ì©M¦æ¾p¤¤ªº¨®½ø±q»·³B³£¯à¬Ý±o²M²M·¡·¡¡A§Y¨Ï¨S¦³¾÷·|ª½±µ¥æ½Í¡A¥L­Ì¤]¤j·§ª¾¹D¤F¤jªkªº¯u¬Û¡C³\¦h¤H¤w¸g±q³Ìªñªº·s»D´CÅé³ø¾É¤¤¤F¸Ñ¨ì¤F¤jªk¦b¤¤°ê¨ü¨ì­¢®`ªº±¡ªp¡C

    ¨â¦ì¦æ¾p¤¤ªº¦è¤H¨k¤h¡A¬Ý¨ì¨B¦æªÌ¡A¯S·N°±¤U¨Ó¤F¸Ñ±¡ªp¡C¤F¸Ñ¤F¤jªk¯u¬Ûªº¨âÁû¤ß¨ü¨ì¤FIJ°Ê¡A®³¤F¸ê®ÆÄ~Äò¶}¨®¦æ¾p¡C¹L¤F¦n¤@·|¨à«á¡A©¿µM¶¡¥L­Ì¤S¶}¤F¦^¨Ó¡A§ä¨ì¤F¤jªk¨B¦æ¶¤¡C­ì¨Ó¡A¥L­ÌÂ÷¶}«á¤ßùØÁÙ¦b·QµÛ­è­è¹J¨ìªº³o¨Ç¨B¦æªÌ¡A·Q¨ì¥L­ÌÁÙ­n¨«¨º»ò»·ªº¸ô¡AÁÙ­n¨«¨º»ò¦h¤é¤l¡A·Q¨ì¥L­Ì·|¦b¸ô¤W¦Y¦h¤Ö­W¡C©ó¬O¡A¥L­Ì¤S¦^¨Ó¤F¡Aµ¹¤jªk§Ì¤l°e¤F¤@²°ÂI¤ß¡A»¡¸ô¤W¾j¤F¥i¥H¥R°§¡C

    ¤jªk§Ì¤l­Ì·P°Ê¤F¡AÁöµM¥L­Ì¤£¯à¦¬§O¤HªºªF¦è¡A¦ý¥L­Ì¨ü¤U¤F³o¨â¦ìµ½¨}¤Hªº¯u¸Ûªº¤ß¡C

    ¨B¦æªÌªº«äºü©M·P®©

    ¤H­Ì¥i¯à¤£¤j²z¸Ñ¬°¬Æ»ò¥L­Ì³o¼Ë°µ¡A¤]¦³¨Ç¤H»~¸Ñ¤jªk§Ì¤l¬O¦b»P½Öª§°«¡A©ÎªÌ¦b¤Ï¹ï¬Æ»ò¡C¨ä¹ê¡A³o¨Ç¨B¦æªÌ¸ò¥@¬É¤WµL¼Æªº¤jªk§Ì¤l¤@¼Ë¡A§Ô¨üµÛ°§´÷©M¦b¯P¤é¤U¤@¨B¨Bªº¶[¯A¡A¥Î­×·ÒªÌ°ß¤@¯à°÷ªí¹F¦Û¤vªº©M¥­ªº¤è¦¡¡A©I³êµÛ¤H­Ì¨IºÎªº¨}ª¾¡C

    ·í¥L­Ì¬Ý¨ì¤F¤H­Ìªºµ½©À³Q³ê¿ô¡A¤jªk§Ì¤l§ó¥[²z¸Ñ¤F®v¤÷µ¹¦Û¤v¶}³Ðªº­×·Òªº¸ô¥Rº¡µÛµL¶qªº·O´d©M«Â¼w¡F¥L­Ì¤]¬Ý¨ì¤F¡§¦ò¥ú´¶·Ó¡A§¸q¶ê©ú¡¨¦b¤H¶¡ªºÅé²{¡C

    ¨ä¹ê¡A¦b­×·ÒªÌ¬Ý¨Ó¡A¨¸´c­¢®`¤jªkªº®Ú¥»­ì¦]¡A°£¤F¨¸´c¥»¨­ªº¨¸´c¥H¥~¡A¥t¤@­Ó§ó­«­nªº¦]¯À´N¬O¤H­Ìªºµ½©À¨IºÎ¤£¿ô¡C¸Õ·Q¡A¦pªG¦b¤¤°ê¤j³°¡A¦Ê¤À¤§¤K¤E¤Qªº¤H³£¯à¹³³oùتº¤H­Ì¡AÅwªï¤F¸Ñ¤jªk¯u¬Û¡AÀ°§Uµo°e¤jªk¸ê®Æ¡A¤ä«ù¤jªk§Ì¤l¡A¨º»ò¨¸´cÁٯ঳¥«³õ¶Ü¡H¨¸´cªº­¢®`ÁÙ¯àÄ~Äò¤U¥h¶Ü¡H

    ·Q¨ì³o¨Ç¡A¥L­Ì²`²`·P®©¨ì¡G¸ô©|»·¡A§Ó§ó°ª¡A¥Î¦Û¤v¥Rº¡¥¿©Àªº¨¬¸ñ¡A¥Î¦Û¤v­×±oªº´¼¼z©Mµ½¤ß¡A¤@­Ó­Ó¤£¹½¨ä·Ð¦a­@¤ß¦aÁ¿¦òªkªº¹D²z¡A§i¶D¤H­Ì³Ìµ½ªº¦t©z¤jªk©M³Ì´cªº­¢®`¤jªkªº¦æ®|¡A³o¤]´N¬O¦Û¤v­×·Òªº¹Lµ{©M¤@­Ó¤jªk­×·ÒªÌ¦b¥¿ªk¤¤ªº¨Ï©R¡C

    8¤ë29¤é¡A¥L­Ì¦íÀç¦b¥_¶ø°Ç©£¦{ªº¸t®ü­Û¡]St. Helens¡^Âí¤W¡C§¹¦¨¤F¤S¤@¤Ñªº20­^¨½ªº¨½µ{¡C


    ¬°¥¿ªkªº¥þ§½µÛ·Q

    2001¦~9¤ë1¤é ¤å/µØ²±¹y(DC)¤jªk§Ì¤l

    ¡i©ú¼zºô¡j³Ìªñ¡AÅ¥¨ì¦³ªº¦P­×½Í¤FÃö©ó°Ñ¥[µØ²±¹y(DC)¤¤°ê»âÀ]«eµ´­¹§Üij¬¡°ÊªºÅé·|¡A¤@¤è­±³Q¨º¨Ç¦P­×­Ì¬°¤F¤jªk¯à°÷±Ë±ó¤@¤Áªººë¯«©Ò·P°Ê¡A¥t¤@¤è­±¤]¬Ý¨ì¤F¤@¨Ç°ÝÃD¡A´£¥X¨Ó»P¦P­×­Ì±´°Q¡C

    ¦b¦è¤èªÀ·|¡A¥Îµ´­¹ªº§Î¦¡ªí¹F¤ßÄ@¡A¬O«D±`¤jªº¤@¥ó¨Æ¡C §Y«K¬O¤Ö¼Æªº¾Ç­û¦Ûµo¦a°µ³o¥ó¨Æ¡A¨ä¦bªÀ·|¤Wªº¼vÅT¤]¬O±a¦³¥þ§½©Êªº¡AÃö«Y¨ì¤jªkªº¾ãÅé¡A¤]¯A¤Î¨ì»P¥Ø«e¤jªk§Ì¤l¦b¤£¦P¼h¦¸©Ò§@ªº¦V¬F©²©MªÀ·|Á¿²M¯u¬Û¬¡°Ê¤§¶¡ªº¤¬°ÊÃö«Y¡C

    ¦Û±q7.20(DC)ªk·|¡A¦bÁ`µ²¹L¥h¨â¦~¦VªÀ·|Á¿²M¯u¶Hªº¸gÅ礤¡A§Ú­Ì¤]¥¿¦b±Ä¨ú§ó®e©ö¨Ï±`¤H²z¸Ñªº§Î¦¡¡A¥H¹F¨ì¨Ï§ó¦hªº¤H¤F¸Ñ©M¤ä«ùªk½ü¥\ªº¥Øªº¡C¤ñ¦p¡§¨B¦æ¨ìDC"¡A¡§Àç±Ï¼ð¬K¿P¡¨µ¥¬¡°Ê¡A³o¨Ç¬¡°Ê¦³¤@­Ó¦@¦Pªº¯SÂI¡A´N¬O¬°¤F¹F¨ìÅý¾ã­ÓªÀ·|¡A¥]¬A¦U¯Å¬F©²©M´¶³q¥Á²³³£°Ê°_¨Óªº¥Øªº¡A»Ý­n¥þÅé¤jªk§Ì¤l°µ¬°¤@­Ó¾ãÅé¥h¦æ°Ê¡A¦b¤£¦Pªº¦a°Ï©MªÀ·|¼h­±¡A¦³¨BÆJªº¶i¦æ¡C·íµM¦]¬°¤jªk¨S¦³±`¤HªÀ·|¨ººØ²Õ´¡A¤£¬O¾a²Õ´©M©R¥O¡A¦Ó¬O¾a¾Ç­û¦Ûı¦a¬°¤jªkªº¾ãÅé¦Ò¼{¡A¥D°Ê¦a¤¬¬Û°t¦X¥h¹ê²{ªº¡C¦b¦VªÀ·|©M´CÅé¶Ç¹Fªº¨ãÅé«H®§¡A¦pªG¤Ó­â¶Ã¡A©Î¤¬¬Û¤£¨ó½Õ¡A©Î¦b®É¶¡¤W¯Ê¥F°t¦X¡A³£·|­°§C¾ã­Ó¬¡°Êªº®ÄªG¡C©Ò¦³ªºµ´­¹§Ì¤l©MÀ°§U°µ«H®§ªº§Ì¤l¡A¯S§O¬O¦U¦a°Ïªº­t³d¤H¡A³£ª¾¹D¦bªk¤Wªº°òÂI©MÁ¿²M¯u¬Ûªº·N¸q©Ò¦b¡A¦b¦Ò¼{¦p¦ó¾ãÅé¤W¨ó½Õ¡A¨C­Ó§Ì¤l¤]³£©ú¥Õ¦p¦ó¥h§@¡A¤~¬O¹ï¾ãÅé³Ì¦n¡C¥[®³¤j§Ì¤l±È°_ªºÀç±Ï±i±X¨Ú±Ð±Âªº¬¡°Ê¡A¬O³q¹L¥þÅé§Ì¤lªº¦@¦P§V¤O¦Ó¹ê²{ªº¡C«e¤£¤[720(DC)ªk·|¡A¤]¬O³q¹L³oºØ¾ãÅ骺§V¤O¡A§Î¦¨¤F¦b°ê·|¤s«e¤j¹C¦æªº§»°¶®ð¶Õ¡A³o¬O¥ô¦ó±`¤Hªº²Õ´§Î¦¡³£µLªk¹F¨ìªº¡A¤]¬O¥H­Ó¤H¶êº¡¬°¤¤¤ßªº­×·Òª¬ºA©Ò¹F¤£¨ìªº¡C

    ¦b³q¹Lµ´­¹³oºØ§Î¦¡¡AÁn´©¤j³°§Ì¤l¡A±Ï«×¥@¤H³o¥ó¨Æ¤W¡A¦ü¥G¨«¦b«e­±ªº¾Ç­û¡A¤@¶}©l¥D­n¬O¦Ò¼{¡AÀ³¤£À³¸Ó¥hµ´­¹¡A¦Û¤v¬O¥H¬Æ»ò¤ßºA°Ñ¥[µ´­¹ªº¡A¬O¦p¦ó§JªA§xÃø¡A©ñ¤U­Ó¤H°õµÛªº¡A¸û¤Ö½Í°_¬O¦p¦ó¬°¤jªk¾ãÅé¦Ò¼{ªº¡A¤ñ¦p¬°¤FÅý³o­Ó¬¡°Ê¦b±`¤HªÀ·|°_¨ì³Ì¦nªº®ÄªG¡AÀ³¸Ó¥Ñ¬Æ»ò¼Ë¨­¥÷ªº§Ì¤l¦b«e­±¡A¨ä¥L§Ì¤l¦p¦ó°t¦X¡A¦Û¤v¬°¬Æ»ò³Ì¾A¦X¾á·í³o­Ó¨¤¦â¡A¦p¦ó°µ§ó¦³§Q©ó±`¤H¹ï¤jªkªº²z¸Ñ¡A »P¥Ø«e¥¿¦b¶i¦æªº¨ä¥L¤j«¬¬¡°Ê¦p¦ó·¾³q»P°t¦X¡A¦p¦ó¦b¾ãÅé¨ó½Õ¤U¡AÀu¤Æ¨ãÅ骺¦æ°Ê­p¹º¡C

    ±q±`²z¬Ý¡A³q¹Lµ´­¹©Ò¶Ç¹Fªº«H®§­n¤ñ³q¹L¨B¦æµ¥¤è¦¡±j¯Pªº¦h¡A¦b¾ãÅé¤W¤]´N·|¦³¬ÛÀ³ªº§ó°ª­n¨D¡A»Ý­n§ó¦hªº¦P­×¦bªk²z¤W¦³²M´·ªº²z¸Ñ¡A¦b¦h­Ó¼h­±¤W§ó¦n¦a°t¦X¡C§Æ±æ¦b³o¤è­±Å¥¨ì§ó¦h¥\¤Íªº·N¨£¡A¤£¨¬¤§³B½Ð«ü¥¿¡C


    ¥¿ªk§Ì¤l¬O¬Æ»ò¡H

    2001¦~9¤ë1¤é ¤å/¤j³°¤jªk§Ì

    ¡i©ú¼zºô¡j§Ú¥H«e¹ï®v¤÷¦b¡§7.22¡¨¤§«á©ÒÁ¿ªº¸g¤å¤ß¤¤¦³¤@¨ÇºÃ°Ý¡A¦p®v¤÷¦b¡m¥h±¼³Ì«áªº°õµÛ¡n¸g¤å¤¤»¡¡G¡§¥Ø«e¤ÑÅ餤ªº¨¸´c¤w³Q°£ºÉ¡A¤T¬É¤º¤]³£³Q¥¿§¹ªk¡¨¡A¦Ó§Ú­Ì²{¦bÁÙ¦b°£¤T¬É¤§¤ºªºÅ]¡A³o´N¨Ï§Ú¤£¯à»P¤§«áªº¸g¤å³e¬ï¨Ó²z¸Ñ¡C¦Ó³oª½±µ¼vÅTµÛ§Úªº¥¿«H©M§Ú¦b¥¿ªk¤Wªºªí²{¡C

    ª½¨ì¦³¤@¤Ñ¡A§Ú¥´ºâ¬ð¯}»Ùê¡A¤U©w¨M¤ß¤@©w­n§â³o¨Ç¨Æ±¡§Ë²M·¡¡A¦]¬°¤jªk¬O¶ê¿Äªº¡A¤£·|¦³¬Û¤¬¥Ù¬Þªº¦a¤è¡CÀH«á§ÚªºÀY¦b¥Õ¤Ñ¤u§@®É«D±`±oµh¡A¨Ã¥B¯k¤F¤@¥Õ¤Ñ¡A¦ý§Ú¦b³Ä±ß®É©¿µM¶¡¦n¹³©ú¥Õ¤F¡A¦¹®ÉÁöµMÀYÁÙ¦b¯k¦ý»´¤F«Ü¦h¡C§Úª¾¹D¨º¬OÅ]ªº¤zÂZ¡A¥¦­Ì©È§Ú§âºÃ´b§Ë²M¡B©È§Ú§ó°í©w¦a§ë¤J¥¿ªk¡C

    §Ú·Q°_®v¤÷¦bµØ²±¹yDC°ê»Úªk·|¤WÁ¿ªk»¡¡§¬°¤F¦b¤¤°ê³o­Ó¦a¤è¶Çªk¡A¤S¤£¯à¥s¤@¯ëªº¤H¥hÅ¥ªk¡A´N¶°¤¤¤F³\³\¦h¦h¦U­Ó¥@¬Éªº¤ý¡A©M«Ü°ª¼h¦¸ªº¥Í©R¦b¤¤¤gÂà¥Í¡A¡¨¡§­ì¨Ó©O¡A§Ú¥´ºâ¨º³Ì§C¬O¤­¤d¸U¡¨¡§´N¬O³o»ò¤jªºÅé¨tÁÙ¬O¥Ñ´X¤d¸U³o¼ËªºÃe¤jÅé¨t²Õ¦¨¡¨§ÚÁŵM©ú¥Õ¤F¡C

    ®v¤÷¦b¡§¥¿©Àªº§@¥Î¡¨¤¤Á¿¡G¡§¦b¥¿ªk«e¡Aªº¶Õ¤O±N³o¼Æ¤d¸U»»»·¦t©zÅé¨tªº¨C¤@­ÓÅé¨tªº³Ì§C¼h³¡¥÷³£¶ëÀ½¶i¤F§Ú­Ì©Ò¦bªº¤¤¤ß¦t©zÅé¨tªº¤T¬É¤¤¡A¡¨¡§¨º»ò³oµL¼Æªº¥~¨ÓÅé¨t«o¦b¤T¬É¤º§Î¦¨¤F´X¤d¸UªºªÅ¶¡¶¡¹j¡A¦¨¤F¤£¦Pªº¶Õ¤O½d³ò¡A±q¦ÓÁôÂäF«Ü¦h¨¸´c¥Í©R¡C¬Æ¦Ü¦³ªº¥Í©R»Pª«Åé³Q¤À¹j¦¨«Ü¦h¼h¡A´X¥G¨C¤@¼h²É¤l³Q¤À¹j¬°¤@¼h¡C¤T¬É¤º¥»¨Ó´N¦³µL¼ÆªºªÅ¶¡¡A³o¤@¤U¤S¥[¤W¤F´X¤d¸U­Ó³o¼ËªºµL¼ÆªÅ¶¡¡A±q¦Ó¤]¨Ï¥¿ªk¥[¤j¤FÃø«×¡A¨Ï±¡ªp§ó½ÆÂø¡C¡¨§Ú®©¨ì¡A¨º¨ÇÅé¨t³£¬O©M§Ú­Ì¨C­Ó¥¿ªk§Ì¤lª½±µ¬Û³sªº¡F§Ú­Ì¥H«e¬O­Ó¤H­×·Ò¡B¬°¥¿ªk°µ·Ç³Æªº¶¥¬q¡A·í¹F¨ì¤@¯ë­×·Ò¶êº¡ªº¼Ð·Ç®É¡A§Ú­Ì´NÀ³¸Ó°µ§Ú­Ì¦Û¤vªº¦t©zÅé¨t©ÎªÌ¥@¬É¤¤ªº¨Æ¤F¡C·íµM¤£³£¬O§Ú­Ì¦Û¤v¦b°µ¡A¥D­n¬O®v¤÷¦b°µ¡A«Ü¦h«Ü°ª¼h¦¸ªº¯«¤]¦b°t¦XµÛ¦b°µ¡A¦ý§Ú­Ì¥¿ªk§Ì¤l¥²¶·±o¦b³o¥¿ªk®É´Á©ú¥Õ¤@¤Á¨¸´c¡B¤@¤Á¤£¥¿ªº¡B¤£°÷¥¿ªº³£¤£À³¸Ó¦b¥þ·sªº¦t©z¤¤¦s¦b¡A§Ú­Ì¦pªG¨S¦³¤µ¤Ñ³o¼ËªºÀô¹Ò¡A¦p¦ó¯à¹F¨ì¥¿ªk®É´Áªº¯«ªº¼Ð·Ç¡B«ä·Qª¬ºA¡A¦p¦ó¹F¦¨¤@­Ó¥¼¨Ó¦t©zªk²zªº«O½ÃªÌªº¹Ò¬É©O¡H®v¤÷§â§Ú­Ìªº¥@¬Éªº¥¿ªk¹Lµ{¯dµ¹¤F§Ú­Ì¦Û¤v¡A¨Ï§Ú­Ì¦Û¤v¯u¥¿ªº¹F¨ì¤@­Ó¥¼¨Óªº¦t©zªk²zªº«O½ÃªÌ¡A¦P®É¶êº¡§Ú­Ì¦Û¤vªºÅé¨tªº¥¿ªk¹Lµ{¡C¥u¬O¦]¬°§Ú­Ì¦³«Ü¦h¤H¦b³o¦¸¨¸´cªº¦ÒÅ礤±¼¤F¤U¥h¡AÁÙ¦³«Ü¦h¤H²{¦bÁÙ¨S¦³©ú¥Õ¹L¨Ó¡A©ÎªÌ°µ±o«Ü¤£°÷¡A¨º»ò¥L­Ìªº¥@¬É¤¤ªºÅé¨t´N¦¨¤F¨¸´cªºÂè­¤§³B¡A¨º»ò¤]´N³y¦¨¤µ¤Ñ¨¸´c©Òªí²{¥X¨Óªº«e©Ò¥¼¦³ªº¨¸´c¡C

    ®v¤÷¸g¤å¤¤Á¿¡G¡§¦pªG©Ò¦³ªº¾Ç­û³£¯à°µ¨ì¡A¨¸´c´N·|¦Û·À¡C¡¨§Ú®©¬O¦]¬°¨¸´c¨S¦³¤F¥i¥HÁôÂð_¨Óªº¦a¤è¡]«ü¦bÀ£¤J¤T¬ÉªºÅé¨t¤¤¡A¦]­ì¨Óªº¤T¬ÉªÅ¶¡¤w³Q¥¿§¹ªk¡^¡A§Ú­Ì¨C­Ó¤H³£¦b°µµÛ§Ú­ÌÀ³¸Ó°µªº¤@¤Á®É¡A¨¸´c´N¤£·|¨ì¤µ¤Ñ³oºØµ{«×¡C¦ý¤£¬O³o¨ÇÅé¨t®v¤÷¤£¯à°µ¡A¬O¦]¬°®v¤÷ÁÙ¦bµ¹¨º¨Ç¦³§Æ±æ¨«¹L¨Óªº§Ì¤l­Ì¾÷·|¡AÁÙ¦bµ¥«ÝµÛ¥L­Ì¨«¥X¨Ó¡A©ú¥Õ¹L¨Ó¡C¦]¬°¨º²o§è¨ì¤@­ÓÅé¨tªº¦s»P·À¡A¦]¬°¨º­ÓÅé¨tªº¤ý­n¦b¤jªk¤¤¤£¯à©ú¥Õ¹L¨Ó¡A¤£¯à²M·¡¦Û¤v¨Ó®Éªº¥Øªº¡A¤£¯à§I²{¦Û¤v·íªìªº»}¬ù¡A¨º»ò³o­ÓÅé¨t±N·|¦A³y¡C¡§²{¦bªº®É¶¡­n¬Ã±¤§Q¥Î¡A³o®É¶¡¬O¯dµ¹²³§Ì¤lªº¡C¡¨¡]¡m¦bµØ²±¹yDC°ê»Úªk·|¤WÁ¿ªk¡n¡^

    ¥H«eªº¤T¬ÉªºªÅ¶¡³£¤w¸g¥¿§¹ªk¡A¦ý§Ú­Ì¦Û¤v©Ò±a¨ÓªºªÅ¶¡¦b¤T¬É¤º¡A¨º±oÀHµÛ§Ú­Ì¦Û¤v³vº¥ªº©ú¥Õ¡A®v¤÷¤~¯à³vº¥¦a²M²z¡A§Ú­Ì³vº¥©ú¥Õªº¹Lµ{¤¤´N¦b³vº¥¦a¹F¨ì¤@­Ó¥þ·sªº¦t©zªk²zªº«O½ÃªÌªº«ä·Qª¬ºA¡A´N¦b«Ø¥ßµÛ¦Û¤vªº«Â¼w¡A¦P®ÉÂ×´IµÛ§Ú­Ì¦Û¤vªº¥@¬É¡A¦]¬°¨º¼Ëªº¥@¬Éùتº²³¥Í¤£¬O±`¤Hªº²ÎªvÃö«Y¡C¦Ó¬O±q¥L­Ì¦Û¤v¤º¤ßùصo¥X¨Ó±R·q´L·q§A¡A¤]´N¬O§Ú­Ì«Â¼w±o°÷¡B±o°t¦b¨º­ÓÅé¨t¤¤¦s¦b¡A¦b·í«eªº±¡ªp¤U§Ú­ÌÃÒ¹ê¤jªk¡B¥D°Ê¥¿ªkªº¦æ¬°ª½±µ´N¬O¦b«Ø¥ßµÛ§¹µ½µÛ³o¨Ç¥¼¨Ó©ÒÀ³¦³ªº¤@¤Á¡C

    ·í§Ú©ú¥Õ³o¨Çªº®É­Ô¡A§Ú¹ï¥¿ªk¥Rº¡¤F¥¿«H¡A§Úª¾¹D¤F²{¦b¨C¤ÑÀ³¸Ó°µ¬Æ»ò¡A¦p¦ó°µ¬°¤@­Ó¤jªkªº§Ì¤l¡A §Ú­n¥Î¤jªk©Òµ¹¤©§Úªº¤@¤Á¨Ó²M°£©Ò¦³¨¸´c¡A®É¨è«O«ù¥¿©À¡A¬°¦Û¤v­t³d¡A¬°¦Û¤vªº¥¼¨Óªº¥@¬É²³¥Í­t³d¡A¹ï±o°_®v¤÷µ¹¤©§Ú­Ìªº¤@¤Á¡I³Ì«áÅý§Ú­Ì¥Î®v¤÷Á¿ªºªk¨Ó¦@«j§a¡A¡§³o¬q®É¶¡¤£·|ªø¡A«o¯àÁè·Ò¥X¤£¦P¼h¦¸ªº°¶¤jıªÌ¡B¦ò¡B¹D¡B¯«¥H¦Ü¤£¦P¼h¦¸ªº¥Dªº«Â¼w¡A¤]¯à¨Ï¤@­Ó©ñÃP¦Û¤vªº­×·ÒªÌ±q¤w¸g«D±`°ªªº¼h¦¸·´©ó¤@¥¹¡C§Ì¤l­Ì¡Aºë¶i§a¡I³Ì°¶¤j¡B³Ì¬ü¦nªº¤@¤Á³£¦b§A­ÌÃÒ¹ê¤jªkªº¶iµ{¤¤²£¥Í¡C§A­Ìªº»}¬ù±N¦¨¬°§A­Ì±N¨Óªº¨£ÃÒ¡C¡¨§Ú­Ì­nµL·\©ó¥¿ªk®É´Á¤jªk§Ì¤lªººÙ¸¹¡C

    ¥H¤W¬O§Úªº­Ó¤HÅ鮩¡A¦p¦³¤£§´¤§³B½Ð¦P­×«ü¥¿¡C


    ²z´¼¡B´¼¼z¡B©È¤ß

    2001¦~9¤ë1¤é ¤å/¤jªk§Ì¤l

    ¡i©ú¼zºô¡j®v¤÷»¡¡G¡§¥Î²z´¼¥hÃÒ¹êªk¡B¥Î´¼¼z¥hÁ¿²M¯u¶H¡B¥Î·O´d¥h¬xªk»P±Ï´ç¥@¤H¡A³o´N¬O¦b«Ø¥ßıªÌªº«Â¼w¡¨¡]¸g¤å¡m²z©Ê¡n¡^¡A¬Æ»ò¬O®v¤÷Á¿ªº¡§²z´¼¡¨¡B¡§´¼¼z¡¨¡A¥L»P©È¤ß¦³¨S¦³Ãö«Y©O¡H

    ¤µ¦~¥|¤ëªì¡A§Ú±q¬Ý¦u©Ò³Q»@´ÚÄÀ©ñ«á¡A¦³¬q®É¶¡©È¤ß¤Ï¬M¤ñ¸û­«¡A³o¬q®É¶¡¬ù¦³¤ë¾l¡A³Q°Ê¦a¦b®aµ¥«Ý¡A¦³§÷®Æ´N°µ¡A¨S¦³¤]¤£¥D°Ê¡C³o´Á¶¡¤ßùØ«D±`¥Ù¬Þ¡BÃø¹L¡AÁöµM¨C¤Ñ¦b®a¾Çªk·Ò¥\¡A¦ý¤ßùØ´N¹³°µ¤F¿ù¨Æªº«Ä¤l¤@¼Ë¡Aı±o¦Û¤v·í®É¹ï¥¿ªkªººA«×®ø·¥¡A¹ï¤£°_®v¤÷¹ï¤£°_¤jªk¡A¦]¬°¹ïªk²zªº»{ÃѤW¤@¤Á³£©ú¥Õ¡C

    ®v¤÷ªº¸g¤å±q2000¦~6¤ëªº¡§¨«¦V¶êº¡¡¨¡Aª½¨ì¬ü°êDCªk·|Á¿ªk¡A´X¥G¨C½g³£¦bÁ¿¡AÃÒ¹ê¤jªk¡B´¦ÅS¨¸´c¡BÁ¿²M¯u¬Ûªº¸Ü¡C©ú©ú¥Õ¥ÕÀ³¸Ó¨«¥X¤H¨Ó¥hÃÒ¹ê¤jªk¡AÁ¿²M¯u¬Û¡A¥u¬O·í®É©È¤ßªº§@¥Î¡A¤~¥¢¥h¤F®v¤÷¬°§Ú­Ì©µªø¨Óªº¨º¬q®É¶¡¡C³o´Á¶¡®v¤÷¤]¦b¤£Â_ªºÂI®©§Ú¡A·þ«P§Ú­nºë¶i¡C

    ¦³¤@¤Ñ¡A¬ðµM¥\¤Í°e¨ÓÂI¥ú½L¡A¹L´X¤Ñ§O¤H¤Sµ¹§ÚÂI¨ä¥¦¸ê®Æ¡C§Ú®©¨ì®v¤÷¤@µ¥¦Aµ¥ªº´N¬O§Ú­Ì³oºØ¤£¯à¿n·¥¥D°Ê¨«¥X¤Hªº¡AÃÒ¹ê¤jªkÁ¿²M¯u¬Ûªº¤H¡C¦b©d¤l¡]¤jªk§Ì¤l¡^ªº´£¿ô¤U¡A§Ú¨«¤J¤F¥¿ªkÁ¿²M¯u¬Ûªº¬x¬y·í¤¤¡C¨S¦³¸ê®Æ§Ú­Ì´N¶}©l¦Û¤v¼g¡A¦Ó¥B¶V¼g¶V¤j¡A±ø´T¡B¾î´T¦U¼Ë³£¦³¡A°£¦³·¥¯S®í¨Æ±¡¥~¡A§Ú­Ì¨C¤Ñ³£¥X¥h°µÃÒ¹ê¤jªkÁ¿²M¯u¬Ûªº¨Æ¡C¦b³o¼ËªºÀô¹Ò¤¤­×¦Û¤v¡A¦Û§Ú·Pı©È¤ß¶V¨Ó¶V¤p¡A¬Æ¦Ü¦³®É¨S¦³©È¡A¤ßºA¤]¶V¨Ó¶Ví¡C¦h¦¸¹J¨ì§Ú­Ì¥¿¦b«eÃä¶K¨­«á´N¦³¤H¦b¬Ý¡A¦³®É§Ú­ÌÁ٥ηO´d¥¿©À¦V¥L­ÌÁ¿¯u¬Û¡C

    °w¹ï¦Û¤vªº·P¨ü¡A§Ú©M´X­Ó¦P­×Á¿¤F§Úªº¤ßºA¡A¤Ï¬M¤£¦P¡A¦³ªº¬°§Ú¾á¤ß¡A¤]¦³ªº»{¬°À³¸Ó²z´¼¤@¨Ç¦³ÂI´¼¼z¡C¹L«á©M¤@¥\¤Íªº´X¦¸½Í¸Ü¤¤¡A¥L±q°¼­±´£¿ô§Ú¡G¡§®v¤÷»¡¡G¡¥¦³­Ó¤H¤âùØ®³µÛ§Úªº®Ñ¡A¦b¤jµó¤W¤@Ã䨫¤@Ãä¤j¥s¡G¦³§õ¦Ñ®v«OÅ@¤£©È¨T¨®¼²¡C¡¨¡]¡mÂàªk½ü¡nP119­¶¡^§Úª¾¹D¥L¬O¦³·NÂI§Ú¡AÅý§Ú¤£­n¤j·N¡A§Ú¤]ª¾¹D³oºØ´£¥Ü¬O«Ü¸ÛÀµ¡B­«­nªº¡C¨C¦¸§Ú­Ì½Í¸Ü¥L³£«D±`Ãö¤ßªº¡Aµ½·N¦a¹ï§ÚÁ¿¡G¡§­n¦h¥[¤p¤ß¡A¦h¥[¤p¤ß¡A¤p¤ßÂI¨S¦³¿ù¡I¡¨§Ú«Ü²z¸Ñ¥\¤Íªº¤ß±¡¡A¦ý¤]²z¸Ñ¨ì¨Æª«ªº¥t¥~¤@¨Ç¤è­±¡C¤ñ¦p©ú¼zºô¤W¦³½g¤å³¹¡A¤j·N¬O¦³­Ó¾Ç­û¥h¶K¯u¬Û¶Ç³æ¡A³Q´cĵµo²{»¡¡G§Ú­Ì§ì¨ì§A¤F¡C¾Ç­û»¡¡G§Aª¾¹D§Ú¶Kªº¬O¬Æ»ò¶Ü¡Hµª¡G¤£ª¾¹D¡C¨«§Ú»â§A¥h¬Ý¬Ý¡A¨ì¤F¨ºµ¹´cĵ©À¤F¤@¹M»¡©ú¥Õ¤F¶Ü¡Hµª¡G¤£©ú¥Õ¡C¤S©À¤F¤@¹M°Ý©ú¥Õ¤F¶Ü¡Hµª¡G¤£©ú¥Õ¡C¨º§A´N¦b³oºCºC¬Ý§a¡A§Ú¨«¤F¡C´cĵ³Q§b§bªº©w¦b¨º¨à¡C

    §Ú»{¬°³o¬O¯u¥¿­×¥X¨Óªº´¼¼z©M¥¿©Àªº«Â¤O¡A¨Ã«D¤@¯ëªº¡§¥[¤p¤ß¡¨©Ò¯à¹F¨ìªº¡C·íµM§Ú¤£¬O»¡­nª¼¥Ø¦a¡B°¾¿E¦a¥h°µ¡A®v¤÷µ¹§Ú­Ì±Mªù¼g¹L¤@½g¡§¨ú¤¤¡¨ªº¸g¤å¤º²[¬O«D±`²`¨èªº¡C¦b¨S¦³­×¨ì¨º¼Ëªº¹Ò¬É®Éªº½T»Ý­n¡§¥[¤p¤ß¡¨¡A¦ý¹ï¤@­Ó¥¿ªk§Ì¤l¨Ó»¡¡A¶È¶È°±¯d¦b¤Hªº³o¼h¡§¥[¤p¤ß¡¨¤W¬O»·»·¤£°÷ªº¡C

    ¡§¤@­Ó¥Í©R¦pªG¯à¯u¥¿¦b¬ÛÃöªº­«¤j°ÝÃD¤W¡A¤£±a¥ô¦óÆ[©À¦aÅv¿Å°ÝÃD¡A¨º»ò³o­Ó¤H´N¬O¯uªº¯à¦Û¤v¥D®_¦Û¤v¡A³oºØ²M¿ô¬O´¼¼z¦Ó¤£¦P©ó¤@¯ë¤Hªº©Ò¿×Áo©ú¡C¡¨¡]¡m¬°½Ö¦Ó¦s¦b¡n¡^¡§¦pªG§A­Ì¯u¥¿¯à¦b­×·Ò¤¤¥h±¼¨º¨Ç¤Hªº®Ú¥»°õµÛ¡A³Ì«áªº³o³õÅ]Ãø´N¤£·|³o»ò¨¸´c¡C¡¨¡]¡m¨«¦V¶êº¡¡n¡^

    ¡§¦pªG¤@­Ó­×·ÒªÌµL½×¦b¥ô¦ó±¡ªp¤U³£¯à©ñ¤U¥Í¦º¤§©À¡A¨¸´c¤@©w¬O®`©Èªº¡F¦pªG©Ò¦³ªº¾Ç­û³£¯à°µ¨ì¡A¨¸´c´N·|¦Û·À¡C§A­Ì¤w¸gª¾¹D¬Û¥Í¬Û«gªºªk²z¡A¨S¦³¤F©È¡A¤]´N¤£¦s¦b¥s§A©Èªº¦]¯À¤F¡C¤£¬O±j¬°¡A¦Ó¬O¯u¥¿©ZµM©ñ¤U¦Ó¹F¨ìªº¡C¡¨¡]¡m¥h±¼³Ì«áªº°õµÛ¡n¡^

    ®v¤÷ÁÙ¦b³\¦hÁ¿ªk¤¤Á¿¤FÅý§Ú­Ì¥h©È¤ßªº°ÝÃD¡A¦Ó¥B³o­Ó©È¤ß©ÎÁôÂëܲ`ªº©È¤ß¤£¥h¯uªº·|µ¹§Ú­Ì­×·Ò³y¦¨³Â·Ð¡C§Ú¬Ý¨ì¦³ªº¥\¤Í¦]¬°¦³©È¤ß¡AÁö¨S³Q§ì¨«¡A¦ý¤zÂZ«o±µ¿æ¦Ó¨Ó¡A¦Ó³oºØ¤zÂZ©¹©¹¬O¦Û¤v»{ÃѤ£¨ìªº¡A»{¬°¨Æ±¡´N¸ÓµÛ³o¼Ë¡A©ÎªÌ¥u¬Ý¨ì¨Æ±¡ªºªí­±ªí²{§Î¦¡¡A¨S§ä¦Û¤vªº¤ß¡A¦]¬°§A¥[¤F³o¤è­±ªº¤p¤ß¡A¤S§Ñ¤F¨º¤è­±¡A¦Ó¨Æª«ªºªí²{§Î¦¡¡A¦b¥@¶¡¤S¬O·¥¬°½ÆÂø¦hÅÜ¡A¦hºØ¦h¼Ë¡A¤H¤]¤£¥i¯à¤è¤è­±­±³£¥h¥[¤p¤ß¡A¦Ó¨¸´c¹ï§Ú­Ìªº¤zÂZ½T¹ê¬O¤è¤è­±­±ªº¡C¨º¨Ç°¾Â÷¤F¥¿ªkªº°ª¯Å¥Í©R±q¨ä¥¦ªÅ¶¡¥i¥Hª½Æ[²M´·¦a¬Ý¨ì§Ú­Ìªº©Ò¦³°õµÛ»P®zÂI¡A¦]¦¹Å]Ãø©M¤zÂZ©¹©¹¬O¦b¤H¤£ª`·N¡A©Î·Q¹³¤£¨ì±¡ªp¤U¥X²{¡A³æ¯Â¥Î¤Hªº¤p¤ßÁ×§K¤£¤FÅ]Ãø¡A§óµLªk¯}°£¨¸´c¶Õ¤Oªº¦w±Æ¡C

    ¨º»ò§Ú·Q¨ì¡A°ß¤@ªº¿ìªk´N¬O¦b­×·Ò¤¤±j¤j¥¿©À¡AÀH®Éµo¥¿©À²M²z¤zÂZ¡A¨Ã²@µL«O¯d¦a­×¥h¤@¤Á©È¤ß»P¤Hªº®Ú¥»°õµÛ¡C¥u¦³¦b¥þ­±§_©w¨¸´c¶Õ¤Oªº¦w±Æ¡B®Ú°£¨¸´cªº¹Lµ{¤¤¡A¤~¯àÁ×§K©Î´î¤ÖÅ]Ãø¡C

    ¹ï¤@­Ó°¶¤jªº¤jªk­×·ÒªÌ¨Ó»¡¡A·í§A¨S¦³¥ô¦ó©È¤ß»P°õµÛªº®É­Ô¡A§Y¨Ï¹J¨ì¤F¨¸´cªºªF¦è¡A¥¦¤]·|»·»·¦aÁ×¶}§A¦Ó¥h¡A¦]¬°¥¦ª¾¹D§_«h¥¦´N·|³Q§A¹ï¤jªk°í¦p½Y¥Ûªº¤£°Êªº¤ß©M°¶¤jªº·O´d»P¥¿©À¤§³õ¤Æ±¼¡C

    ¥H¤W¬O­Ó¤Hªñ¨Óªº¤@ÂI»{ÃÑ¡A¤£·í¤§³B½Ð¦P­×«ü¥¿¡C



    Ãø¤¤²K¶Ã°õµÛè¡A¥¿©À»â¸ô¤j¹D¦æ¡]2¡^

    2001¦~9¤ë1¤é ¤å/¤j³°¤jªk§Ì¤l

    ¡i©ú¼zºô¡j¡]±µ«e¤å¡^¦^¥h«á¡A©È§Ú¦A¶]¥X·N¥~¡A©Ð¶¡±q¼Ó¤W´«¨ì¤F¤@¼Ó¡A´N¬O¤W´Z©Ò³­¦P¤]¤o¨B¤£Â÷¡C©Ò¿×¡§±Ð­û¡¨¤]´«¤F¤@©Þ¡A³o´X¤H§Ú³£»{ÃÑ¡A³£¬O¹L¥hªº¦P­×¡A¤]¦³¦b«á¨Ó¥¿ªk¤u§@¤¤»{ÃѪº¡C¥L­Ì¬OÅ¥»¡¦­±áªº¨Æ«á»¡»{ÃѧڵM«á³Q±q¨ä¥¦²Õ½Õ¹L¨Óªº¡C

    ¦¹®É¦¹¦a¹J¬G¤H¡A¥s§Ú¦Ê¯ë·P´n¡C¤ßùØ´Nı±o¥L­Ì¥i¼¦¡A¥L­Ì¤£¹³«e¤@¼·ªº¤HÄݩ󤣫䮬®©¡A¥L­Ì¹ï§Ú¬O©À¤Î¹L¥hªº¦P­×¤§±¡¤F¡A¹ï§Ú¤£­V¨è¡C§Ú¾¨¶q¦a¸ò¥L­ÌÁ¿¦p¦ó¥¿®©ªk²z¡A§Æ±æ¥L­Ì¯à©ú¥Õ¹L¨Ó¡A§Ú¤]¦b§Q¥Î¥L­Ì¯d¦sªº³oÁû¡§¦³±¡¡¨ªºµ½¤ß¡A±Ò®©¥L­Ì¹ïªkªº¥¿®©¡C

    ©Ò¦³³QÂà¤ÆªÌªº¨¥½×³£¬O¤j¦P¤p²§¡A¦p¥X¤@Âá¡A¥L­Ì¤§¶¡¤]¦³«Ü±jªº¡§¦W¡¨¤ß¡A¦b³o¼Ëªº¥i¯º¯î­ðªº¬n²z¨¸®©¤¤¡A¥L­Ì¤]­n·m­Ó°ª¤U¡G§A®©ªº¯«§Ó¤£²M¡A§Ú´N®©­Ó¤­°g¤T­Ë¡C¦b³oºØÅ]©Ê¥R¥¸ªºÀô¹Ò¤¤­n·Q²M¿ô¹L¨Ó½T¬O¤£©ö¡A¥L­Ì³£«æ©óªí²{¦Û¤v¦p¦ó¡§©ñ±ó¹ïªkªº±¡¡¨±q¦Ó¹F¨ì¡§§ó°ª¹Ò¬É¡¨ªº¡A¦Ó¥B¥L­Ì©È§O¤H»¡¥L­Ì¡§©ñ¡¨±o¤£°®²b¡A©ó¬O¥L­Ì°ß®£¸¨«áªº¥hªí²{¦Û¤vªº¨¸®©¤§»¡¡C

    §Ú¨S¦³¦]¬°¤£¦Y¶º´N¨ü¨ìÀu«Ý¡A¦­¤KÂI¶}©l¨ì±ß¤W¤QÂI¦h¡]¦p»Ý­n¡A®É¶¡ÀH·N©µªø¡^°£¤F¦Y¶º®É¶¡ªø½u§@¾Ô¡C¦b§Ú»{¬°¦X¾Aªº®É­Ô¡A§Ú¥Î§Ú²M¿ô¦Ó²z©Êªº¥¿©À¥hªÈ¥¿¥L­Ìªº°¾¨¸¡A¦ý¥L­Ì·Q»¤¾É§Ú¶¶µÛ¥L­Ìªº¬n²z¨«®É¡A§Ú´N«ü¥X¥L­Ìªº¥Î¤ßµM«á´N«O«ù½pÀq¡C§Ú«Üµ½©ó§ì¦í¥L­ÌµL³B¤£¦bªºº|¬}¥h»¡±o¥L­Ì°×¤fµL¨¥¡A¦ý«á¨Ó§Ú·NÃѨì§Ú¦³¤@ºØÃþ¦ü¡§Åã¥Ü¡¨¡B¡§®ð¶Æ¡¨¡B¡§¸Ñ®ð¡¨ªº¤ß¦bùØ­±¡A³o¼Ë°µªºµ²ªG¬O§Ú¥i¯à§ó¦h¦aº¡¨¬¤F¦Û¤v¥´À»¥L­Ìªºµh§Ö·P¡A¦ý¬O³o¼Ë¤£°÷·O´d¦Ó¥B®e©ö¿E«ã¥L­Ì¡A¥¿ªk®ÄªG´N­n®z¡A§Ú´N¦b³o¤è­±­×¥¿¤F¤@¤U¦Û¤v¡C

    ¦b¹ï«Ý¥L­Ì¹ïªkªº¨¸®©¤W§Ú»P¥L­Ì°w¾W¬Û¹ï¡A²@¤£§´¨ó¡A¦ý¬O§Ú¹ï¤H©Ê©|¦s¥¿©À¤£¨¬ªº¤H¥i¥HºÙ©I¦o­Ìªü«¼©Î¤j¨û¡A§Ú¥i¥H©ÔµÛ¦o­Ìªº¤â·PÁ¦o­Ì»¼µ¹§Úªº¤ôªG¡F§Ú¦b¥L­Ìª½©I§Úªº®v´Lªº¦W¦rªº®É­Ô¡A§Ú·Å©M¦aÁ¿¡G§Úªº®v´LÁ¿µ¹¤F§AµL¤W¯«¸tªºªk²z¡AÅý§Aªº¥Í©R©ú¥Õ¡§¯u¡Bµ½¡B§Ô¡¨¡A±`¤H©|Á¿¤@¤é¬°®v²×¨­¬°¤÷¡A§A´L·q¦aºÙ©I¡§¦Ñ®v©Î®v¤÷¡¨¦³¬Æ»ò¤£À³¸Ó©O¡H«D­n¥Î³oºØ¤è¦¡ªí²{§A¡§©ñ±ó¹ï¤jªkªº±¡¡¨¶Ü¡H

    §Úµ´­¹­Gùصo¿N¡B¨­Åéµy®z¡A§Ú¨M¤£³x±j¡A§Ú¤£µÎªA§Ú´Nªí²{¥X¨Ó¡C§Ú´N­nÅý¥L­Ìªº­¢®`¤â¦£¸}¶Ã¡A§Ú§Æ±æ¥´°Ê¥L­Ìªº¬O§Úªº°í©wªº¥¿©À¦Ó¤£¬OÁÙ¯à³Q¥L­Ì¥Î¨Ó«ùÄò¥L­Ìªº­¢®`ªº§Úªº¦×Åé¡C¨º¨Ç¥¿©ÀµL¦sªº¡§±Ð­û¡¨°²­É¶}ª±¯ºªº¤f§k¹ï§Ú»¡¡G¤~¤T¤Ñ¡A¦×¨S±¼¦h¤Ö¡A¦Aµ´¤»¤Ñ¨S°ÝÃD¡A¤£¦¨´Nµ¹§AÄé¡A¤ñ§Ú·íªìµ´±o®t»·¤F¡C®v´LÁ¿¡G¡§¤jªk§Ì¤l¦b³Q­¢®`¤¤¦³¤@­Ó«Ü¨¸´cªº¦]¯À¡A´N¬Oªº¶Õ¤O¡A¥L­Ì»{¬°¦³¨Ç¾Ç­û¶êº¡¦¨¬°¥¿ªk§Ì¤l¥L­Ì¤ßùعL¤£¥h¡A¥L­Ìı±o¦Û¤v³£·í¤£¤W¥¿ªk§Ì¤l¡A³o¨Ç¾Ç­û±o±o¤Ó«K©y¤F¡A¦]¦¹¦Ó¾ÞÁa¨¸´c¡B§Q¥Î´c¤H¥´¾Ç­û¡A«D­n§â¾Ç­û¥´±o»¡¡§¤£·Ò¡¨¤F¡C¡¨§Ú·P¨ü¨ì¤F¥L­Ì³oºØÅܲ§ªº¤ßºA¡C

    ¥L­Ì¤¤ªº¤@¨Ç¤H¤£¦b·N§Úªº¦º¬¡¡A¥L­Ìªº¤H©Ê»P¥¿©À¦b¥L­Ì­IÂ÷ªk«áÅܱo¦p¦¹»»¤£¥i¤Î¦Ó¨³³t»PÅ]¬°¥î¡C§Ú²M·¡¦a°O±o±ß¤W§Ö¤QÂI®É¡A§Ú¦b¥L­Ì¤S¤@½üªº³ò§ð¤¤¯¸°_¨Ó¡A®|ª½¶}ªù­nÂ÷¥h¡C³o®É¡A¤@­Ó¡§±Ð­û¡¨©I¦a°_¥ß©b¦Vªù¤f§âªù¡§©N¡¨ªºÃö¤W¨ÃÂꦺ¡G§A¤]¤£¬Ý¬Ý¦b¬Æ»ò¦a¤è¡H¡I·Q¨«´N¨«°Ú¡A³o¨à¨C¤Ñ­n¬°§Aªá¤G¦Ê¦h¤¸©O¡I¤£µÎªA¡H®¼µÛ¡I

    ©Ò¿×ªº¡§±Ð­û¡¨¹ï°í©w¥¿©Àªº§Ì¤l¦³ºØ©_©Çªº§ª§Ò¤ß¡A¥L­Ì·Q¤è³]ªk¥Ë¸Ñ§Aªº¥¿«H¡A¬°¤F¹F¨ì¥L­Ìªº¥Øªº¥L­Ì·|Æ[¹î§Aªº¤@¨¥¤@¦æ¡A¥L­Ì·|ı±oÂà¤Æ¤@­Ó§O¤HÂण¤Fªºµw°©ÀY«Ü¦³¥»¨Æ¡A§A»´©ö¦a³Q¡§Âࡨ¥L­Ì¤Ï¨ìıªºµL¨ý¡A¨SÄZÀY¡A¥L­ÌÄ@·N°Ù°Ù¡§°©ÀY¡¨¡A¥Î¤W¥L­Ì©Ò¦³ªºÂà¤Æ¸gÅç³o¼Ë¦³ºØ¦¨´N·P¡C¥L­Ì¥s§Ú¡§¯uªk½ü¡¨¡A§ÚÅ¥¤F­Ë¤]ªY¼¢¡C

    ¤@¼·¤@¼·ªº¤H¨ÓÄU¦Y¶º¡A§Ú¤ß¦pª÷¿û­n§â¤@Áû¯Â¥¿ªº¤ßµ¹®v´L¡A§Úª¾¹D§Úªº¤ß©À¦æ¦p¤@¡A§Ú»¡±o¥X°µ±o¨ì¡A§Ú­nÅý¨¸´c¬Ý¬Ý½Ö¬O«ÂÄYÀ£­Ë¤@¤Áªº¡C

    ²Ä¥|¤Ñ¤@¦­¡A¤U³Ì«á³qºÐªº¤@­ÓÀYÀY¨Ó¤F¡A¥LÁn¼R¤OºÜ¦a³Û¡G§A³o¬O©èIJ¡I§A·q°s¤£¦Y¦Y»@°s¡Aªv¤£¤F§A¤F®@¡I³o¨àºÞ¤£¤F§A¦³ºÞ±o¤F§Aªº¦a¤è¡C¥L­Ì½¤F§Úªº¥]¡A§ä¨ì¤F¥L­Ì»{¬°¥i¥Hµ¹§ÚÃC¦â¬Ý¬ÝªºÃÒ¾Ú¡C

    ¤¤¤È¡A¬£¥X©Ò¨Ó¤H§â§Ú±µ¨«¤F¡A¦b§Úµ´­¹µ´¤ôªº²Ä¥|¤Ñ¥L­Ì§â§Ú°e¨ì¤F©ë¯d©Ò¡C¦Ó¥BÂà¤Æ¯¸»Pµó¹Dªº¤H¦¹¶¡§i¶D§Ú®a¤H§Ú¤Ñ¤Ñ¦Y¶º¡C

    §Ú«á¨Ó«ä¦Ò¤@­Ó°ÝÃD¡G´N¬O¦b«Ü¦hªí­±¦æ¬°¤W§Úªº§PÂ_¤]¬O¸g¹L¦bªk¤Wªº·V­««ä¦Ò«á¨M©wªº¡A¦ýµ²ªG«o¨S¯à¦³®Ä²¿®§¨¸´cªº­¢®`¡A¬°¬Æ»ò¡H

    ¦p¡G§ÚÂ÷¶}³æ¦ì®É§â­«­nªº»P¤jªk¦³Ãöªº¸ê®Æ±a¦bÀH¨­ªº¥]ùØ¡A¬O·QÁ×§K¨¸´c½§Ú³æ¦ìªº©â±P¡A§Ú±a¦b¨­¤W¨«²æ®É¥i±a¨«¡Cµ²ªG¨¸´c½§Úªº¥]¡A§Q¥Î¦¹¨Æ±N§Ú°e©ë¯d©Ò¡C

    ¦p¡G§Ú²M±á±qÂà¤Æ¯¸³Ó§Q¨«¥X¥h¡A§ÚÂÔ·V¦a¿ï¾Ü¤F¨«¤j¹D¡A¦]¬°§Ú»{¬°¦b«°ùئn©M¦P­×Ápô¡Cµ²ªG³Q¨¸´c°l¤W¡A¼É¤O±a¦^¡C

    §Ú²z¸Ñ»P¨¸´c¥æ¾Wªº¨C¤@¨B³£©M¥­®Éªº²Ó·L¹ê­×¬O¤À¤£¶}ªº¡C¨C¤Ñ·Ò¥\¬O§_°í«ù¡A¾Çªk¬O§_¯u¥¿¤J¤ß¡A¹ï¥L¤Hªº¤£¨¬¬O§_°Ê®ð¡A¹ï¦P­×¬O§_¯à¯¸¦bªk¤W«ü¥X¤£¨¬¦@¦Pºë¶i¡A¹ïª«½è¬O¤£¬O¤S°õµÛ¤F¡A¹ï±¡¬O¤£¬O¤S©ñ¥ô¤Fµ¥µ¥¡A¦Û¤vªº¤@¨¥¤@¦æ¯à§_§ó°ª¼Ð·Ç°µ¨ì¯uµ½§Ô¡C¹L«Ü¦hÃö®É¦n¹³¤j­P¤]¹L¥h¤F¡A¥iÁ`¬O¯d¤@ÂI³q¿Ä³q¿Ä¦Û¤vªº°õµÛ¡A¥H­P¿nöã¤F³\¦h­tªºª«½è»P¦]¯À¡A³oºØ¿n²Ö¤£¹³ºu³·²y¦üªº¶Vºu¶V¤j¡A¦]¬°°õµÛ¥u¯à¶V­×¶V¤Ö¡A³oºØ¿nöã¬O¦]¬°¦b­×·Ò¤£Â_À³¹F¨ìªº§ó°ª¹Ò¬É¼Ð·Ç¤¤¬O¶V¨Ó¶V¤£³Q§ó°ª¤@¼h¼Ð·Ç©Ò¬Û®e¤F¡A¶V³Q¦t©z¯S©Ê¡B¥¿ªk¬x¤j¤§¶Õ©Ò¨î¬ùªº¤@ºØÅé²{¡C³o¿nöã¾É­P¦b­±¹ï¨¸´c®Éªº³\¦h«äºû§PÂ_³£±a·~¤O¡B³£¨ü­tªº¦]¯Àªº¤zÂZ»P¨î¬ù¡A©Ò¥H´N¬Oªí­±ªº©Ò¨¥©Ò¦æ¦n¹³¬O²`®©«á©Ò¬°ªº¡A«o¤£¥iÁ×§Kªº¤]Åé²{¥X¤F­tªºªí¶H»Pµ²ªG¡C¥i¬O³oºØ­tªºªí¶H»Pµ²ªG«o·|¤zÂZ¹ïªkªº¥¿«H¡A¨ä¹ê¦Û¤vªº«ä·Q¤£¦bªk¤W¡Aªk¬O°í¤£¥iºRªº¡A¦Ó¨Ó·½©ó¦Û¨­ªºÆ[©À»P·~¤O«o¤£³ô¤@À»¡C

    ®v´L¦b¡m¬Æ»ò¬O¥\¯à¡n¸g¤å¤¤Á¿¡G¡§®Ú¥»­ì¦]¬O±q¦t©zªº³Ì°ª¼h¨ì¦t©zªº³Ì§C¼h¬O¤@­Ó¶V©¹¤U¥Í©R»P©Ò¦b¹Ò¬Éªº¤@¤Á©Ò§t¦³ª«½èªº¤ñ­«¶V¤j¡B²É¤lÁû²É¶V¤j¡B¥Í©Rªº­t­«¶V¤j¡A¶V©¹¤U¥Í©Rªº¥»¯à¡]¥\¯à¡^³Qª«½è¥»¨­§í¨îªº¶V¦h¶V­«¶V¤£¯à°_§@¥Î¡A³o´N³y¦¨¤F¼h¦¸¶V§C¯à¤O¶V¤pªº­ì¦]¡C¡¨

    §Ú²z¸Ñ¡A¨C¤@¨B¸ô³£¬O¦³¦]¤~¦³ªG¡A®v´L¦bªk¤¤Á¿¤HªºÆ[©À¤£¦P¡A°µ¨Æ±¡²£¥Íªº®ÄªG¤£¦P¡C´±©ó¥¿µø¦Û¨­¡A¹ý©³¯Â¥¿¦Û§Ú¡A¦b¤é±`ªº¹ê­×¤¤²M¿ôªº±j¤j¦Û¤vªº¨C¤@µ·¥¿©À¤~¯à¨«¦b®v´L¦w±Æªº¥¿ªk¤j¹D¤W¡A¤~¯àí°·¨«¦n¨C¤@¨B¡A¨«¥X¨Ó²¿®§¨¸´c¡A¦Ó¤£¬O³Q¨¸´c©Ò¨î¡C

    ¥|¡B¨¸¤£À£¥¿¡A¸ôÂà®p°j

    §Ú¥´©w¥D·Nµ´­¹¨ì©³¡A¨M¤£¦V¨¸´c§´¨ó¡A¦pªG¯uªº»Ý­n¥I¥X§Úªº¥Í©R¡A§Ú¤£©È»P¨¸´c¦PÂk©óºÉ¡C

    ®v´LÁ¿¡G¡§µL½×¦b¥ô¦óÀô¹Ò³£¤£­n°t¦X¨¸´cªº­n¨D¡B©R¥O©M«ü¨Ï¡C¤j®a³£³o¼Ë°µ¡AÀô¹Ò´N¤£¬O³o¼Ë¤F¡¨¡C§Ú¾¨¶q«öµÛ®v´LÁ¿ªºªk¥h°µ¡A§Úª¾¹D§Ú¦³¤@¨Ç°õµÛÅý§Ú¦b­±¹ï¨¸´c®ÉÁÙ¬O¦³¨Ç°hÁY»P©h®§¡C¦pªG§Úªº«ä·Q¤¤ªº¨C¤@©À§Ú³£¾¨¶q¦P¤Æ¤jªk¡A¦Ó¤£¬O«ö§ÚªºÆ[©À¡B°õµÛ¡B©Î¥ô¦ó¥~¨Ó¤zÂZ¥h«ä¦Ò¡F¦pªG§Úªº©Ò°µ©Ò¬°¦b¹ê­×¤W¾¨¶q»P§Ú¹ïªkªº¥¿®©«O«ù©À¦æ¤@­P¡A§Ú·Q§Ú¦pªG¯uªº§¹¥þ°µ¨ì¤F¡A§Ú¯u´N¤£·|³Q¨¸´c­¢®`¨ì©ë¯d©ÒùØ¡C¦]¬°§Ú­Ì¤£¯à°µ¨ì®É®É¨Æ¨Æ³£ÄYµÂ¥Î¥¿©À¹ï«Ý¡A§Ú­Ì¦b¨¸´cªýÄdªºÃöÃø¤¤Á`¬O©ìªd±a¤ô¯d­Ó¤p§À¤Ú¡A³oºØ¨¸´cªº¦]¯À¿n²Ö¦h¤F¡A´N¾É­P§Ú­Ì¤£ª¾¤£Ä±¶¡¨«¤J¤F¨¸´c©Ò¦w±Æªº¨º±ø¸ô¡C

    ¥L­Ìµ¹§Ú·Ó¹³¡A»¡¬O©ñ§Úªº®É­Ô­n¹ï·Ó¡A§Ú»¡§Ú¤£·Ó¡CÅý§Ú«ö¥þ´xªº¤â¦L¡A§Ú¤£«ö¡A¥L­Ì»¡§A¥H«e¶i¨Ó¹L²{¦b¤£«ö¥þ¤âªº¤]¦æ¡A¨º´N«ö¤@­Ó­¹«üªº¦n¤F¡C§Ú¤Ï§Ü¤F¤Ï§Ü¡A¦ý³Ì²×ÁÙ¬OÅý¥L·Ó¤F¹³«ö¤F­Ó­¹«üªº¤â¦L¡C§Úª¾¹DÀ³¸Ó¥ô¦ó±¡ªp¤U³£¤£°t¦X¥L­Ì¡A©Ò¥H§Ú´N©è¨î¤F¤@¤U¡A¦ý¦]¬°¤£°í¨M¡A³oºØ©è¨î´NÅܱo¦³ÂI¶H¼x©Ê¡C§Úª¾¹D¦b³o¤@ÂI¤W¬O§Ú«OÅ@¦Û¤vªº¨p¤ß¦b§@¯©¡A©È¨¸´c´o²Û¦¨«ã¤F§Ú´N±o¥h­±¹ï¤£¥iª¾ªº§½­±¡C³oºØ¤ß«Ü¬¾·â»PÁô±â¡Aªí­±¤W¬O¤]«öªkªº­n¨D°µ¤F¡A¦n¹³¬O¤£±¡Ä@ªº³Q¯Ù­¢ªº¡A¹ê»Ú¤W¨ºÁû³QÁô°Î°_¨Óªº©È¤ß¦­¥b±À¥b´Nªº¶¶¶Õ©Û¦w¤F¡C

    «Ü¦h¤ß´N¬O½ÆÂøÁô±âªº¡A§Ú¥i¥H±Ë¥h³o­Ó¦×¨­¤£­n¡A¦ý¦b³o­Ó¦×¨­¦º¥h¤§«e¡A¡§¤Hªº°õµÛ¡¨ÁÙ¬O­n¬°¥¦ªº­e¦s¦Ó§ä®É¾÷±Ã¤ã¤@¤U¡C

    ¹w¼f«Ü¿n·¥ªº¡§¼f¡¨§Ú¡AºA«×­Ëºâ¤Í¦n¡C§ÚªººA«×«ÜÂA©ú¡G§Ú¬O¤jªk­×·Ò§Ì¤l¡A±N¨Ó¤]±N°í­×¤£´ü¡Aµ¹§Ú°e¨ì³oùجO¹ï§Úªº­¢®`¡C¤£©ñ§Ú¥X¥h§Úµ´­¹¨ì©³¡C

    ¹w¼f±µÄ²¤jªk§Ì¤l¬Ý¨Ó«Ü¦h¡A±q©â±PùØ®³¥X¤@¥»ºë¸Ë¡mÂàªk½ü¡nÅý§Ú§¤¦b¨Fµo¤WºCºCŪ¡A±ø¥ó¬O³Ü§¹¤@²~¤ô¡C§Ú·PÁÂ¥Lªºµ½¤ß¡A¦ý§Ú¤ßùزM·¡§Ú¨S¥²­n¦p¦¹ªí²{¡A§Ú·Qªº¤£¬O³o¤@®É¡A§Ú­n°ó°ó¥¿¥¿ªº¨«¥X¥hŪªk¡C

    ®a¤H¨Ó¬Ý§Ú¤F¡A¥À¿Ë­úªº²\¬yº¡­±¡A§Ú¤]¦³ÂI¤ß»Ä¡A§Ú»¡¡G³o´N¬O§A­Ì°t¦Xªºµ²ªG¡A§â§Ú°t¦X¨ì³o¨à¤F¡C³o´N¬O§A­Ì¹ï¥L­Ìªº«H¥ô©Ò±oªº¦^³ø¡A§A­Ì¥i¯à¦]¦¹¦Ó¥¢¥h§Ú¡C§Ú¬Ý¨ì¤F¥L­Ìªº®¬·N¡A¥À¿Ë»¡¡A§Ú¥h§i¥L­Ì¥h¡AÅý¥L­ÌÁ٧ګĤl¡C

    ¸¹ùتº¥Ç¤H¹ï§Ú«Ü·ÓÅU¡A¦³¤@¦ì¥sªLªºµ¹§ÚÁ¿¤F¥L»{ÃѪº¤@¦ì¤jªk§Ì¤l¡C¡§¥L¥s***¡A¬O¤sªF¤H¡C±ß¤W§Ú­Ì¤@°_­È¯Z¡A¥L´N±Ð§Ú­I¡m¬x§u¡n¡C¥L¬Æ»ò¬¡³£·mµÛ·F¡A¦Y¬Æ»òªF¦è³£¥ýµ¹§Ú¤@¥b¡C¥L±Ð§Ú¬~¦çªA¡A»¡¥L¤£·|¦Ñ¦b³o¨à¡A§ÚÀ³¸Ó¾Ç·|·ÓÅU¦Û¤v¡A¥L±Ð§Ú°µ¤H¡Aµ¹§ÚÁ¿¹D²z¡A§Ú¤÷¥À³£¨S¹ï§Ú³o¼Ë¦n¡A¥L¥X¥h¤§«á¡A¦³¤@§«ôªº®É¶¡§ÚºÎı®É´N·Pı¥L´N¯¸¦b§Ú¨­Ãä¡A«D±`¯u¤Á¡A§ÚºÎı«e¤@³¬²´´N¬Ý¨ì¥L¡C§Ú®a¤H¤£ª¾¹D§Ú¦b³oùØ¡A§Ú¤]¤£´±»¡¡A§Ú¨S¿ú¤£´±©¹®a­n¡A¥i¥L¨««á²Ä¤G¤Ñ¡AºÞ±ÐÅý§Ú®³¿ú¡A§Ú¤@¬Ý¬O¥Lµ¹§Ú°e¶i¨Ó¤F¤G¦Ê¤¸¿ú¡A§Ú·í®É´N­ú¤F¡C§A­Ì·Òªk½ü¥\ªº¯uªº³£®¼¦nªº¡C¡¨·Q¨ì§Úªº³o¦ì¤sªF¦P­×¡A§Úªº¤ß¤¤¤]¥Rº¡¤F·P°Ê¡C³o´N¬O¯u¥¿ªº¤jªk§Ì¤l¡A¨«¨ì­þùØ´N³ê¿ô­þùتºµ½©À¡I

    ²Ä¤G¤Ñ¡A¥L­ÌÀˬd§Ú¨­Åé¡A§Ú¤@¤ÁÁٺ⥿±`¡A§Ú³ºµyµy¦³¨Ç¿ò¾Ñ¡A§Úµo¤F¤@©À¡A§Ú¤£­n§b¦b³oùØ¡A§Ú¨M¤£¤¹³\¨¸´c¹ï§Úªº³oºØ­¢®`¡C§Ú¤ßùظò®v´LÁ¿¡G§Ì¤l¤@¤Ñ³£¤£­n¦A«Ý¤F¡C½Ð®v´L¥[«ù§Ì¤lªº¥¿©À¡A§Ì¤l­n¥X¥h¡C

    ²Ä¤T¤Ñ¡A¤]´N¬Oµ´­¹ªº²Ä¤»¤Ñ¡A¤W¤ÈÀˬd¨­Åé¤w¸g¤£¤Ó¥¿±`¤F¡A¦ýªí¶H¤£ÄY­«¡C¥L­ÌÀ~§Ú»¡­nÄé­¹¡A§Ú¤]À~¥L­Ì»¡§Ú¼b¹à¡AÄ餣¤F¡A¤@Äé´N¦º¡C¤U¤È¡AºÞ±Ð¥s§Ú¦¬¬BªF¦è¡A§Ú°Ý¬O¥hÂå°|¶Ü¡H¥L»¡¡G¦^®a¡C

    ³o¼Ë¡A±qÂà¤Æ¯¸¨ì©ë¯d©Ò¡A¾ú®É¤»¤Ñ¦b®v´Lªº·O´d¥[«ù¤U¡A§Ú°ó°ó¥¿¥¿¨«¥X¤F©ë¯d©Ò¡C

    ¤­¡B±ý¥X¬õ¹Ð±¡¨Ì¨Ì¡A¥¿©À°£ºÉ­·­Ý«B

    ¦^¨ì¤@¦~¨S¦^ªº®a¤¤¡A³Æ¨ü®a¤Hªº¨þÅ@¡A§Ú¦b¨â¤Ñ¤¤¨³³t¦^´_¤F¤K¤çÅé­«¡C¨D¼Èµu¦w¶hªº¤ß¤]®¨®¨¦a±aµÛ°°¸Ë¨Ó¤F¡A³oºØ¤ßªºªí­±«ä·Q¬O¡G¥ý½w¨â¤Ñ·²·²¦A»¡¡A¦P®Éµ¹¤÷¥À¤@¨Ç¼¢Äy¡B¦AÁ¿Á¿¯u¬ÛÅý¥L­Ì»{²M¨¸´c¡A¤]ºâ¬OÃø±o¬Û»E¡C

    ¦ý§Úª¾¹D®aùؤ£¯àªø§b¡A¨¸´c¤£·|´N¦¹½}¤â¡A¥¦©ú©úª¾¹D§A¨S³QÂà¤ÆÁÙ¦b°í­×¡A¦Ó¥B´N¦b¥L­Ìªº²´¥Ö©³¤U¦ù¤â¥i¤Î¡A¥¦­Ì¯à¤ß¥Ì¶Ü¡H§Ú·Q¥¦­Ì·|¦b§Ú¨­Åé±j°·¥¿©ÀÃP¾Óªº®É­Ô¤Ï¼³¦^¨Ó¡A§Ú§i¶D¤F¤÷¥À§Úªº³oºØ·Qªk¡C¤÷¥À»¡©ñ¤ß¨M¤£¥i¯à¡A¥L­Ì¤£·|¤]¤£´±¨º¼Ë°µªº¡C¨Ãµ¹§ÚÁ¿¥L­Ì¦p¦ó¬°§Ú©bªi¤j¾Ô¡§610¡¨¡C§Ú¤]¬Ý¨ì¤F¥L­Ìªº»a¦Ñ»P¤ßµh¡A¥i¼¦ªº¿Ë¤H¡A¦]¬°¨¸´cªº­¢®`¦b³Q±¡©Ò·Î¼õªºµh­W¤¤¥¢¥h¤F¥i¯àµ½¸Ñªº¾÷·|¡C

    §Ú¨S¥h±¼ªº¦³±¡¤§¤ß¤S³Q±a°Ê¤F¡C

    ¦b¦^®aªº²Ä¤G¤Ñ¡A§Ú¤À§O»P´X¦ì¦P­×³q¸Ü¡A¥L­Ì¦b§Ú¶i¥hªº®É­Ô¨C¤Ñ¦h¦¸À°§Úµo¥¿©À¡A¥L­Ì¬Ý¨ì¤F¥¿©Àªº«Â¤O¡A«D±`°ª¿³§Ú¥X¨Ó¡C¥L­Ì³£¹ï§Úªí¹F¤F¤@­Ó·N«ä¡G¨¸´c±ý¾à¬GÁa¡A·|¨Ó­Ó¦^°¨ºj¡C§Ú¤£¯à³Q±¡±a°Ê§b¦b®aùØ¡A§Ú¤w¦]°õµÛ¤£¥h¸I¤FÀð¡A³o¦¸¥²¶·³tÂ_³tµ´¡C¦Ó¥B¥L­Ì³£¤À§Oªí¥Ü­n¦b·í¤Ñ±N§Ú±q®a¤¤±µ¥X¡C§Ú»¡§Ú±Ë¤£±o§Ú¤÷¥ÀÃø¹L¡A§Ú·Q¤@¤U¡C¦Ó¦b³o¤@¤Ñ¡A®ü³Q±q³æ¦ì±a¨ì¤F¹ÎªeÂà¤Æ¯¸¡A³o¬O¹ï¤£©ñ°õµÛ¡B©ìªd±a¤ô©Ò¾É­Pªº«áªGªº¤S¤@­Óĵ¥Ü¡C

    §Ú·Qªºµ²ªG¬O§é¤¤¤@¤U¡A§ÚÂ÷¶}®a¦í¦b¤@¿Ë¤Í¶~¸mªº¦í©Ð¡A³o¼Ë­ÝÅU¤F§Úªº°õµÛ¡A§Ú·QÄyµÛ³o­Ó½w½Ä¥h±¼¥¦¡C

    ¤÷¥À¹j¤Ñ´N¥h¤@¦¸¡A§Úªº§i»|¤£°_§@¥Î¡A§Ú¦Û¤v¤]´N©ñÃPÀH¥L­Ìªº«K¤F¡C³o¤@¬q®É¶¡ªº¾Çªk¤£¬O«Ü¤J¤ß¡A´²²H¤§¤ß¤]°_¨Ó¤F¡A¦³®É¤]¬Ý¬Ý¹qµø¡Cµo¥¿©À­Ë¦h¡A«ä·Q¤¤¦Ñ¦³¤£½ñ¹êªº¤ß¡C

    ¨â¬P´Á«áªº¤@¤Ñ¡A±q¦­±á¿ô¨Ó¸£¤l¤¤´N¤£Â_ªº©À¥¿ªk¤f³Z¡A¤f³Z´N¦b¸£¤¤¤£°±ªº¥X²{¡A´N¬O¤¤¤È·QºÎı³£ºÎ¤£¹ê¡A¸£¤¤¤£°±ªº¤Ï¨ÓÂÐ¥h´N¤£¦Ûıªº¦b©À³o¤K­Ó¦r¡C³Ä±ß¡A±q¤£Ä@¥X¥h´²¨Bªº§Ú¦b¤÷¥Àªº¨Ò¦æ«ØÄ³¤U¡Aµh§Öªº¥X¥h¤F¡C

    ¨S´X¤ÀÄÁ¡A¾F©~¥´¤â¾÷»¡¡A´X­Óĵ¹î§â§A®a³ò¤F¡C¨¸´c²×©ó«ö±Ì¤£¦í¤S°Ê¤â¤F¡C

    ¬°Á×¶}¨¸´c¡A§Ú§¤¦b¤F¾ðÂO¤¤µ¥«Ý¤Ñ¶Â¡A«ä·Q¤¤«ÜÂíÀR¡A¤]¨S¦³©È¡A¦ý¦³¤£Å¥ÄUªº«á®¬¡C¥u¬O²M´·ªº·Q¡G¤£¤¹³\¨¸´c§Q¥Î§Ú¦³°õµÛ­¢®`§Ú¡A¤£¤¹³\¨¸´cÂǤf´£°ª¦ÒÅç§Ú¦Ó­¢®`§Ú¡A¤£¤¹³\¨¸´c§Q¥Î³QÂà¤Æªº¤H©Ò¿×ªº´¦µo¦Ó­¢®`§Ú¡A¤£¤¹³\¨¸´c§Q¥Î¦P­×¦³º|ªº°õµÛ­¢®`§Ú¡A¤£ºÞ§Ú­×ªº¦p¦ó¨¸´c³£¤£°t¦ÒÅç§Ú¤jªk²É¤l¡C·Q§¹¡A§Ú¤Sµo¤F­ÓÄ@¡G§ÚªºÅ@ªk¯«­n¦uÅ@¦n«Î¤¤¤@¤Á¤jªkªºªF¦è¡A½Ð®v´L¥[«ù¡AµM«á§Ú´N¶}©lµo¥¿©À¡§ªk¥¿°®©[¡A¨¸´c¥þ·À¡¨¡C§Ú¬ïµÛ©ì¾c¡Bµu¿Ç©M¤p­I¤ß¦b¾ðÂO¤¤©À¨ì¤i¶§ªº¾l½÷§¹¥þ´²ºÉ¡AÁ¡Á¡ªºÅs¤ë¥X²{¦b¦ÇÂÅ©]ªÅ¡C

    ½¹L¤@³B°ªÀð¡A§Ú¦b©]¦â¤¤¤W¤F¤@±ø¸ô¡C¤f³U¤¤¶È¦³¤@¶ô¤­¤ò¿ú¡A§Ú¥Î¤@¶ô¿úµ¹¦P­×¥´¤F­Ó¹q¸Ü¡AµM«á¥´¤F½ø¨®¥h§ä¥L±q¦Óµ²§ô¤F§Ú¼Èµuªº¡§¥ð°²¡¨¡C

    §Ú¹ï¡§°õµÛ¡¨ªºÁa®e´«¦^ªºµ²ªG´N¬O¡§¯T¯V¡¨¡A¦P­×¨£§Ú«á¯ºµÛ»¡¡G§A¥»¨Ó¥i¥H§â¤jªk®Ñ¡A¸Ó±aªº¿ú¡Bª«¡B¦çªA³£±a¤W¡A±q®e¥X¨Ó¡A¥D°Ê¥hµ¹¨¸´c¥H¥´À»¡A«o³Q¨¸´c§Ë±o¦p¦¹¯T¯V¡C

    ¼g¨ì¦¹¡A©À°_®v´L¡m¥¿¤jªÆ¡n¤@¸Ö¡G


    ¨¸´c³x´X®É ºÉÅã²³¥Í§Ó
    ¦¹§T½Ö¦b¥~ ¯º¬Ý²³¯«Ã¨

    ªñ¨Óªº³o¨Ç±Ð°VÅý§Ú©ú¥Õ¡A¹ý©³©ñ¤U°õµÛ¡B¨«¥X¤H¤~¬O§Ú°ß¤@ªº¯u¥¿Âk³~¡C¡]¥þ¤åµ²§ô¡^

    ªk½ü¥\®É¶¡¡G¬ü°ê°ª¤¤¥Í¤j­^ªº¦¨ªø¸g¾ú

    2001¦~9¤ë1¤é

    ¡i©ú¼zºô¡j²{¦b¬Oªk½ü¥\®É¶¡¡A§Ú¬O¥D«ù¤H·s¦t¡C¿Ë·RªºÅ¥²³ªB¤Í¡A¤j®a¦n¡C

    Å¥²³ªB¤Í¡A¨C­Ó°µ¤÷¥Àªº©O¡A¥L­Ì³£¦b¥Î¤ß¦a¨þÅ@µÛ¦Û¤vªº«Ä¤l¡A¥Í©È¥L­Ì¨ü¨ì¶Ë®`¡A¤£Åý¥L­Ì°µ³o­Ó¡A©ÎªÌ¤£Åý¥L­Ì°µ¨º­Ó¡C¨º»òÀHµÛ®É¶¡ªº¬y³u¡A«Ä¤l³vº¥¦aªø¤j¡A¤÷¥Àªº¤ßÄ@©M¾á¤ß©¹©¹¬O¤£¹E¤HÄ@¡C¤p«Ä¤l¥L­Ì¨C¤Ñ©ñ¤F¾Ç«á¨ì©³³£°µ¤F¨Ç¬Æ»ò¡A¤]³\¥¼¥²¬O¨C­Ó°µ¤÷¥Àªº³£¯à°÷ª¾¹Dªº¡A©ÎªÌ¥¼¥²¬O«Ä¤l­Ì³£¯à©ÎªÌ¬O¤£´±§i¶D¥L­Ìªº¤÷¥Àªº¡C¤×¨ä¬O«Ä¤lÁÚ¤J«C¤Ö¦~®É´Á¡A¹ï©ó¤@¨Ç¨Æ±¡¡A¤£ºÞ¬O¦nªºÁÙ¬O¤£¦nªº¡A¥L­Ì©O³£¥i¯àÀHµÛ¼é¬y¥h¹Á¸Õ¡C¨º»ò³o¼Ë©O¡A¦³¨Ç¤÷¥À­±¹ï«Ä¤lªº©Ò§@©Ò¬°¡A¥u¯à¬O«s«è¡A©ÎªÌ¬O§ô¤âµLµ¦¡C¦b¤µ¤Ñªº¡§¬°¬Æ»ò·|¦³¤W»õ¤H­×·Òªk½ü¥\¡¨³o­Ó¸`¥Ø¤¤ªº¤Q¤C·³ªº«C¤Ö¦~¤j­^¡A¥L©O¡A´N¬O¤@­Ó¨å«¬ªº¨Ò¤l¡C¥L¦b¤÷¥À²@¤£ª¾±¡ªº±¡ªp¤U¨ì©³°µ¤F¨Ç¬Æ»ò©O¡H¤S¬O¬Æ»ò¤O¶q²b¤Æ¤F¥Lªº¤ßÆF¡A¨Ï¥L°g³~ª¾ªð©O¡HÅ¥²³ªB¤Í¡A¨º»ò±µ¤U¨Ó´N½Ð±z¦¬Å¥§Ú­Ì¹ï¤j­^ªº³o¬q±Ä³X¡C

    ¡]¥H¤U¡§¥D«ù¡¨¥Nªí¥D«ù¤H¡A¡§­^¡¨¥Nªí¤j­^¡A¡§¥À¡¨¥Nªí¤j­^ªº¥À¿Ë¡^

    ¥D«ù¡G§A¦n¡A¤j­^¡C
    ­^¡G§A¦n¡C

    ¥D«ù¡G­×·Òªk½ü¥\¦h¤[¤F©O¡H
    ­^¡G§Ú­×·Ò¤F¤T¦~¤F¡C

    ¥D«ù¡G§A¤µ¦~¦h¤j¤F©O¡H
    ­^¡G¤µ¦~§Ú¬O¤Q¤C·³¡C­n¬O«ö¤¤°êºâ¡]ªk¡^¡A§Ú´N¬O¤Q¤K·³¡C

    ¥D«ù¡G§A²{¦b¬O¦bŪ°ª¤¤¶Ü¡H
    ­^¡G¹ï¡A²Ä¥|¦~¡C

    ¥D«ù¡G§A¬O¦b¬ü°ê¥X¥Íªø¤jªº¶Ü¡H
    ­^¡G¤£¬O¡A§Ú¬O¤W®ü¡e¥X¥Í¡f¡A¦ý¬O§Ú¬O¤»·³¨ì¬ü°ê¨Ó¡C

    ¥D«ù¡G©Ò¥H»¡µØ»yÁÙ¯àÅ¥±oÀ´¬O¶Ü¡H
    ­^¡G¬O¡C

    ¥D«ù¡G¨º§A½Í¤@¤U­×·Òªk½ü¥\§A¨ü¯qªº¦a¤è¦n¶Ü¡H
    ­^¡G§Úı±o§Ú¨ü¯qªº¦a¤è«Ü¦h¡C²Ä¤@¡A´N¬O§Úªº¨­Åé«Ü¦n¡C§Ú¥»¨Ó¨­Åé¬O¦nªº¡A¦]¬°§Ú¬O¤p«Ä¡C¦ý¬O«á¨Ó§Ú­×·Ò¤F¡A°¨¤W§Úı±o§Ú¦³¦hªºENERGY¡]ºë¤O¡^¡A´N¬O§Ú¤£·|ºÎµÛ¡A§Ú¥»¨Ó¤W½Ò®É­Ô¦³®É·|µt¡C­n¬O§Ú±ß¤W­n°µ¥\½Ò¡A§Ú¥i¥H°µ±o±ß¤@ÂI¡A¦­¤W¦­¤@ÂI°_¨Ó¨SÃö«Y¡C§Ú¬O¾Ç®ÕùعB°Ê­û¡A©Ò¥H§Ú¦b¶]¨B¡C¦³¤@¦¸§Úªº¸}¤£¦n¤F¡A´N¬O¦³¤@ÂI§xÃø¡A¦ý¬O§Ú......

    ¥D«ù¡G¸}¬O«ç»ò¤£¦nªº¡H¬O¦³§á¨ì¶Ü¡H
    ­^¡G¤£¬O¡C´N¬O¦³¤@ÂI¯k¡A¨S¦³Â_¡A¨S¦³¬Æ»ò¡A¦ý¬O³o¹ï¶]¨B«Ü­«­n¡A¦]¬°­n¬O§A¯k§A¤£¥i¥H¶]¡A¦]¬°§A­n¶]±o«Ü§Ö¡A§A­n¬O¯k¡A§Aªº¸}ªº¤O®ð¤£¯à¥Î¥X¨Ó¡C¦ý¬O§Ú·Ò¥\¥H«á¡A¹³³oºØ°ÝÃD§Ú°¨¤W·Q¨ì§Ú¬O·Ò¥\¤H¡A©Ò¥H§Ú´N°í«ù¡A¹çÄ@§xÃø¡A¹çÄ@¯k¡A«á¨Ó´N¦n¤F¡A¨S¦³¬Æ»ò¤jªº°ÝÃD¡C¹³§Ú¥Í¯fªº®É­Ô¡A§Ú¦³®É­Ô¬Ý¨ì§Ú­Ì¤p«Ä¡A¥L­Ì¤@­Ó¬P´Á¡B¨â­Ó¬P´Á¤]¨S¦³¦n¡C§Ú¦í¦bªi¤h¹y¡A¦³¤@¬q®É¶¡¡A¦b¤Q¤G¤ë¥÷¤@¤ë¥÷¡A¤H®a³£¦b¥Í¯f¡A¦]¬°¦³¤@­Ó¥Í¯f¡A§Oªº¤H¤]¥Í¯f³o¼Ë¤l¡A©Ò¥H§Ú¥Í¯f¡A¦ý¬O§Ú³o­Ó¥Í¯f§Úª¾¹D¤£¬O¯uªº¯f¡A³o¬O®ø·~¡A©Ò¥H§Ú«Ü§Ö´N¦n¤F¡C¹³§Oªº¤p«Ä¥L­Ì¤£¥h¾Ç®Õ¡A¥L­Ì¤@­Ó¬P´Á¡B¨â­Ó¬P´Á¤]¤£¥h¡A¦ý¬O§Ú¤@¤Ñ´N¦n¤F¡C

    ¥D«ù¡G³o¬O¦b¨­Åé¤è­±ªº¡A¨º§A­×·Òªk½ü¥\«á¡A¦b¹D¼w¦^¤É¤è­±§A¦³¬Æ»ò¼ËªºÅé·|©O¡H
    ­^¡G§Ú¬O³o¼Ë·Q¡A§Ú¤p®É­Ô«Ü¦n¡A¤H®a»¡¡A§A¤£¥i¥H§l¬r¡A§A¤£¥i¥H©â·Ï¡A§A¤£¥i¥H³Ü°s¡A§Ú¤p®É­Ô³£Ä±±o³o¬O«Ü¹ïªº¡C¹³§Úª¨ª¨©â·Ïªº®É­Ô¡A§Úı±o³o¤£¦n¡C¤H®a©â·Ï¡A¤H®a³Ü°s¡A§Ú³£¤£¥h°µ¡C§Ú»¡¤p®É­Ô¡A¹³¤»¦~¯Å¥H¤U¡A¤C¦~¯Å¥H¤U¡C«á¨Ó§Úµo²{¤F¡A²{¦b¬ü°êªÀ·|ªº¦~»´¤H¶V¨Ó¶V¤jªº®É­Ô´N¶V¨Ó¶VÃa¡A´N¬O³o¼Ëªº¡C¹³§Úªü¤½ªü±C¡A¥L­Ì¥H¬°¤H®a¤jªº®É­Ô¦Û¤v·|Åܪº¡AÅܱo¦nªº¡C¦ý¬O§ÚªºÅé·|¡A¬O³oµ´¹ï¬O¤£¹ïªº¡C¦]¬°§A¨ì¤j¾Çªº®É­Ô¡A¶V¨Ó¶VÃa¡A¦]¬°§Úª¾¹D¡A§ÚªºªB¤Í³£¬O¤j¾Çªº¡A¥L­Ì¥»¨Ó¤£³Ü°s¡A¶V¨ì¤j¾Ç¶V³Ü°s¡A³Ü¾K¤F¡A©Ò¥H³o´N¬O¬ü°ê¤Hªº¡]¹³¡^§Ú­Ì¦~¬öªº¡]¤H¡^Æ[©À¤£¦n¡C©Ò¥H§Ú·Ò¤F¥\¥H«á¡A§Ú¥i¥H¬Ý¦Û¤v¡A´N¬Ý¨ì­n¬O§Ú¨S¦³¾Çªk½ü¥\¡A§ÚªÖ©w´N¸ò§Ú­ÌªºªB¤Í¤@¼Ë¡A¦]¬°§Ú¥»¨Ó¤]¬O¸ò¥L­Ì§l¬r°Ú¡A¦b¥~­±ª±±o«Ü±ß¤£¦^¨Ó¡C

    ¥D«ù¡G§A¤]¬O¸ò¥L­Ì¤@¼Ë¡A¦³§l¹L¬r¶Ü¡H
    ­^¡G¹ï¡A´N¸ò¥L­Ì¤@¼Ë¡C

    ¥D«ù¡G§l¤F¦h¤[©O¡H
    ­^¡G¤j·§¤@¦~¡C

    ¥D«ù¡G¨º§A¦b§l¬rªº³o¬q®É¶¡ùØ¡A§Aªºª¨ª¨¶ý¶ýª¾¹D¶Ü¡H
    ­^¡G¥L­Ì¤@ÂI¤]¤£ª¾¹D¡C¥L­Ì¨S¦³·Q¨ì¡C«Ü¦h®aªø¤£ª¾¹D¥L­Ìªº¤p«Ä¦b°µ¬Æ»ò¡C§Ú¦^¨Ó»¡¤@¥y§Ú¸ò§ÚªB¤Íª±¡A¥L­Ìı±o¨S¬Æ»ò¡A§A¸ò§AªB¤Íª±¡A¥L­Ì¤£ª¾¹D§Ú­Ì¦bª±¬Æ»ò¡C¹³§ÚªºªB¤Í¥L­Ì¤£·Òªk½ü¥\¡A©Ò¥H¥L­Ì²{¦bÁÙ¦b§l¡A¶V¨Ó¶V¼F®`¤F¡C

    ¥D«ù¡G¨º§A¾Ç¤Fªk½ü¥\¤§«á¡A´N§â³o­Ó¬r§Ò±¼¤F¡H
    ­^¡G³o¨ÇªF¦è§Ú³£¤£°µ¤F¡A¦]¬°§Úª¾¹D¬O¤£¦nªº¡A¹ï¨­Å餣¦n¡A¹ïªÀ·|¤£¦n¡C¦ý¬O§ÚªB¤ÍÁÙ¬O§ÚªºªB¤Í¡C¤H®aı±o§A¤£°µ³oºØ¨Æ±¡¡A§AªB¤Í¤£¸ò§A°µªB¤Í¤F¡A³o¬O¤£¹ïªº¡C§ÚÁÙ¦³¤@¼ËªºªB¤Í¡AÁÙ¦³¦h¤@ÂIªºªB¤Í¡C¥L­Ìı±o§Ú¾Çªk½ü¥\¡A­n¬O§Úı±o³o­Ó§l¬r¤£¦n¡A¥L­Ì´N´L·q§Úªº·Qªk¡C

    ¥D«ù¡G§A¦³¨S¦³§â³o­Óªk½ü¥\¤¶²Ðµ¹§AªºªB¤Í­Ì¡H
    ­^¡G§i¶Dªº¡C¦ý¬O¹³§Ú­Ìªº³o­Ó¦~¬ö¡A¦³®É­Ô§ÚªºªB¤Í·|ı±o³o¬O®¼¦n¡A¦ý¬O¥L­Ì¨S¦³³o­Ó¤ß«ä¡A¨S¦³³o­ÓINTEREST¡]¿³½ì¡^¡C

    ¥D«ù¡G§A­×·Ò¤Fªk½ü¥\«á¡A§Ù±¼¤F¬rÅ}¡C¦b§õ¬x§Ó¦Ñ®vªºÂàªk½üùØ¡A¬Æ»ò¦a¤è¹ï§Aªº±Ò¥ÜÅý§Aı±o³o­Ó§l¬r¤£¦n©O¡H
    ­^¡G§A°Ý¬O¦b®ÑùØ­±¡AÂàªk½üùØ­±¡H

    ¥D«ù¡G¹ï¡C
    ­^¡G¦Ñ®v»¡¡A§l·Ï¬O¤£¦n¡A³Ü°s¬O¤£¦n¡C

    ¥D«ù¡G§A¬O¬Ý¤F²Ä¤CÁ¿ùØ­±Á¿ªº§Ù·Ïªº¨â¬q¬O¶Ü¡H
    ­^¡G¬Oªº¡C

    ¥D«ù¡G¹ï§Aªº±Òµo«Ü¤j¡H
    ­^¡G¹ï¡C
    ¥À¡G¥L¥D­n¬O°Ñ¥[¤F¤@­Ó¤E¤Ñªº¬xªk·|¡C¥LÅ¥§¹¤EÁ¿¡AÅ¥¨ì§l·Ï³o¤@Á¿ªº®É­Ô¡A¥L
    ´Nª¾¹D§l·Ï­ì¨Ó¬O³o»ò¤£¦n¡A¨º¥H«á¥L¤j·§´N°±±¼¡]§l¡^¤F¡A¦ý·í®É§Ú³£¤£ª¾¹D¡C

    ¥D«ù¡G³o¦ì¬O¤j­^ªº¶ý¶ý¡A·í®É§A¤@ÂI³£¤£ª¾¹D«Ä¤l¦b§l¬r¡H
    ¥À¡G³¤°s©M§l·Ï§Ú­Ì³£¤£ª¾¹D¡C
    ­^¡G§Ú¤£¬O§l·Ï¡A§Ú¬O¸ò¥L­Ì¤@°_§l¬r¡C

    ¥D«ù¡G¨º§A«á¨Ó¬O«ç»ò§i¶D¶ý¶ýªº©O¡H
    ­^¡G§Ú´N§i¶D¦o¡A§Ú¾Çªk½ü¥\¡C
    ¥À¡G¦³¤@¦¸¬O¦b§Ú­Ì¾Çªkªº¦a¤è¡A¦³¤@­Ó¥~°ê¤H½Í°_¥L¾ã­Ó¦a§ïÅܤF¡A¥L·í®É¤]¬O§l¬r¡AµM«á¤£§l¤F¡C¨º»ò¥L¡]¤j­^¡^¸ò§Ú»¡¥L¤]¾ã­Ó¦a§ïÅܤF¡A¹ê»Ú¤W§ÚÁÙ¬O¤£ª¾¹D¬O«ç¼Ë¤@¦^¨Æ±¡¡CµM«á«á¨Ó¥L§i¶D§Ú¡A­ì¨Ó¬O³o¼Ëªº¨Æ±¡¡A§Ú¬OÀ~¤F¤@¤j¸õ¡C

    ¥D«ù¡G§Aı±o«Ä¤l­×·Òªk½ü¥\«á¯à°÷¸Û¹ê¦a¦V§AÁ¿¥X§A©Ò¤£ª¾¹D¥L¥H«e­IµÛ§A©Ò·F¥Xªº¨Æ±¡¡C¨º§A·í®É¤ßùتº·P¨ü¬O¬Æ»ò¼Ëªº©O¡H

    ·í®É§Ú«D±`¦a«á©È¡AÁÙ¦n¥L¾Ç¤Fªk½ü¥\¡C¦pªG¥L¤£¾Çªº¸Ü¡A¨º®Ú¥»´N¤£´±³]·Qªº¡C²{¦b´N¬O»¡¡A¥L¾Ç¤Fªk½ü¥\¡A¥H«á·íµM¥L´N°±±¼¡]§l¬r¡^¤F¡A¤@­Ó¤p«Ä´N¦^¹L¨Ó¤F¡A¤£µMªº¸Ü¡A¥L´NLOST¡]°g¥¢¡^±¼¤F¡C

    ¥D«ù¡G¨º¬O¤£¬O»¡ªk½ü¤jªk®¾±Ï¤F«Ä¤l¡A¤]®¾±Ï¤F«Ä¤lªº¤@¥Í©O¡H
    ¥À¡G¹ï¡A¬O¤jªk±Ï¤F§Ú¡A¤]±Ï¤F§Úªº«Ä¤l¡C¦]¬°²{¦b³o¼Ë·Q¡A§Ú¹ê»Ú»¡°_¨Ó¡A¤£¬O¨º»ò¤T¨¥¨â»y¥i¥H»¡ªº¡C§Ú¦]¬°·í®É§ÚÁÙ¤£ª¾¹D¥L§l¬rªº¨º¤@¤Ñ¡A §Ú±q³æ¦ì¦^®a¡AµM«á§Ú´N¤@ª½­ú¡A§Ú¤£ª¾¹D¬°¬Æ»ò­ú¡A¦ý¬O©O¤@ª½¨ì¨º¤Ñ±ß¤W¡A¥L§i¶D§Ú¡AµM«á§Úª¾¹D¡A§Ú¦Û¤v¤£©ú¥Õ¦Ñ®vÀ°§Ú°µ¤F¤@¥ó¬Æ»ò¨Æ±¡¡C¦ý¬O¨º¤Ñ¤U¤È§Ú¦Û¤v¤]¤£ª¾¹D¬°¬Æ»ò¤@ª½­ú¡A¤@ª½­ú¡A§Ú¤@ª½¤ßùØ´N«D±`·PÁ¦Ѯv¡A¦ý¬O§Ú¦Û¤v¤]¤£ª¾¹D³o­Ó±¡ºü±q¬Æ»ò¦a¤è¨Ó¡C¨ì±ß¤W¡A¥L§i¶D§Ú¡A»¡¥X¨Óªº®É­Ô¡A§Ú¤~©ú¥Õ¡C

    ¥D«ù¡G¤ßùئ³¤@ºØ²ö¦W¨ä§®ªº·P¿E¡C
    ¥À¡G´N¬O·P¿E¡A´N¬O¤@ª½­ú¡A¤@ª½­ú¡A¦ý¬O¨ì±ß¤W¥L§i¶D§Úªº®É­Ô¡A§Ú¤~ª¾¹D¦Ñ®vÀ°§Ú°µªº¨Æ±¡§Ú¦Û¤v³£¤£ª¾¹D¡C¦]¬°¥L¦pªG¤£¬O³o¼Ëªº¸Ü¡A¥L´N§¹¤F¹À¡C

    ¥D«ù¡G¹ï¡A¦Ó¥B¬O¤@¥Í¤@¥@ªº¨Æ¡C¨º§Ú·Q°Ý¤@¤U¤j­^¡A§Aı±o­×·Òªk½ü¥\¤§«á¡A¹ï§Aªº¥\½Ò¤W¦³À°§U¶Ü¡H
    ­^¡GYEAH¡A³o­ÓªÖ©w¬O¡C¦]¬°§Ú¶}©l·Òªº®É­Ô¡AÀ°§U§Ú¥i¥HFOCUS¡]¶°¤¤¡^¡C§Úµo²{¤F§Ú­n¬O¶°¤¤¡A§Ú¥»¨Ó°µ¥\½Ò­n¬O¶}¤p®t¤F¡A«ä·Q¤£¶°¤¤¡A§Ú°µ±o®¼ºCªº¡A¦ý¬O§Ú¾Çªk½ü¥\¡A³oÀ°§U§Ú¶°¤¤¡A§Ú«Ü§Ö°µ¦n¤F¡C§Ú¦³«Ü¦h®É¶¡°µ§Oªº¨Æ±¡¡C

    ¾Ç²ß¦¨ÁZ¥\½Ò¦n¶Ü¡H³o­Ó°ÝÃD«Ü½ÆÂø¡A¦]¬°¬O³o¼Ëªº¡A§Úª¾¹D«Ü¦h§Oªº¤p«Ä¥L­Ì·Òªk½ü¥\¥H«á¡A¥L­Ì¥\½Ò³£±o¤F«Ü¦nªº¤À¼Æ¡C¦ý¬O§Ú³o­Ó¤H¡A§Ú¥»¨Ó´N«Ü³gª±......

    ¥À¡G«ç»ò»¡©O¡H§Ú¨Ó¸ÑÄÀ¤@¤U¡C¥L­è­è±oªkªº®É­Ô¡A¥L¤@¤Á´N§ïÅܤF¡A«Ü¤jªºÅܤơC¥L°µ¥\½Ò«D±`¯àCONCENTRATE¡]¶°¤¤¡^¡A°µ¨Æ±¡«D±`§Ö¡A¦Ó¥B§â®aùا˱o«Ü°®²b¡A³o­ÓÅܤƬO«D±`¤jªº¡C
    ­^¡G¦³®É­Ô§Ú·|·Q¨ì§Ú¬O­×·Ò¤H¡A§ÚÀ³¸Ó«ç»ò°µ¡C¦ý¬O³o«ÜÃø¡C¦]¬°§Ú²{¦bÁÙ¬O«Ü¦~»´¡A§Ú«ÜÃø¨C¤@¦¸·Q¨ì§Ú¬O­×·Ò¤H¡A§ÚÀ³¸Ó«ç»ò°µ¡C¦ý¬O§ÚªÖ©w¬O¤ñ¥»¨Ó¦n¡C¦]¬°¥»¨Ó¥H«e§Úªº¾Ç²ß¡A¦Ñ®v¤w¸g¸ò§Ú­Ì®aªø»¡......
    ¥À¡G´N¬O»¡¥LªÖ©w¤ñ¥H«e¦n¡C

    ¥D«ù¡G¹ï¡A³o­Ó¬O¡C¦bÃöÁ䪺®É¨è¡A¥L·|·Q¨ì¥L¬O·Ò¥\¤H¡A¬O¤£¬O¡H
    ­^¡GYEAH¡C

    ¥D«ù¡G§Ú·Q°Ý¤@¤U°Ú¡A¦¿¿A¥Á¿WµôªÌ¥L¤£¾Ü¤â¬q¦a´ÛÄF¥@¤H¡A¦b¤£¤[«e·dªº³o­Ó©Ò¿×ªº¤Ïªk½ü¥\ªº¤jñ¦W°e¨ì¤FÁp¦X°ê¡C¨º»ò¥L³o­Óñ¦W¬O«ç»ò¨Óªº©O¡H²³©Ò©Pª¾¥L´N¬O§Q¥Î¥L¤â¤¤ªºÅv¤O¡A¼h¼h¤U¹F«ü¥O¡A©R¥O©Ò¦³¦³¤Hªº¦a¤è¨C­Ó¤H±oñ¦W¡C¦pªG¤£Ã±©O¡A´N±o¶}°£¤½Â¾¡A¨S¦³¶º¦Y¡C³o¼Ë­¢©óÀ£¤O¡A«Ü¦h¤H¦b·¥¤£±¡Ä@ªº±¡ªp¤Uñ¤F¦W¡A¦³ªºÃ±¤F°²¦W¡A¤×¨ä¬O¥L­Ì±j­¢¾Ç¥Íñ¦W¡A¥´¥X¤F©Ò¿×ªº¡§©è¨î°g«H¡A±R©|¬ì¾Ç¡¨ªº·E¤l¡A­¢¨Ï©Ò¦³ªº¾Ç¥Í³£±oñ¦W¡C¦³³\¦hªº¾Ç¥Í¥L­Ì¨S¦³Ã±¦W¡A³o¼Ë´N³Q¶}°£¤F¾ÇÄy¡C¦P·Òªº¬O¤@­Ó¥\ªk¡A¥i¬O¦b¤¤°ê¤j³°ªº¨º¨Ç«Ä¤l­Ì«o¾D¨ì¤F¦p¦¹¤£¤½¥¿ªº«Ý¹J¡C¹ï©ó³o¤@¤Á¡A§A¬O«ç»ò¬Ý«Ýªº©O¡H
    ­^¡G³o­Ó¤¤°êªº¨Æ±¡¡A½T¹ê§Ú¤ßùØÄ±±o«ÜÃø¹L¡C¦]¬°ªk½ü¥\¨º»ò¦n¡A¦]¬°¹³§Ú­Ì¦b¬ü°ê¤£·Òªº¤H¤]·|ı±o³o­Ó«Ü¦n¡C¦ý¬O¤¤°ê¥L­Ì«ç»ò¥i¥H³o¼Ëªº°µªk¡A§â¨º»ò¦nªºªF¦èÅܦ¨¥L­Ì¦Û¤v¼L¤ÚùØ«ÜÃaªºªF¦è¡A³o§Ú·d¤£²M·¡¡C¥L­Ì¬O«ÜÃaªº¡C¦]¬°§Ú¦Û¤v·Pı¨ì³o­Ó¤jªk¬O«ç»ò¦n¡A§â§ÚÅܦ¨¤F¦n¤H¡C¹ï±N¨Ó·|¹ï§Ú«ç»ò¼Ë¡A§Ú·Pı¨ì¤F¡C

    ¥À¡G¥L¤£¯à·Q¹³¥LÅܱo«ç»òÃa¡C
    ­^¡G¤]¤£¬O³æ³æ«ç»òÃa¡C¨S¦³¤jªk¡A§Úı±o¦Û¤v¦b³o­ÓªÀ·|«ÜÃø¥hSURVIVE¡]¥Í¦s¡^¡C¦]¬°¦³¨º»ò¦h¤H¨º»òÃa¡A¦³¨º»ò¦hªº§xÃø¡A¦ý¬O¦³¤jªk¡A§Ú¥i¥H´Nª¾¹D«ç»ò¼Ë¥h°µ¡Aª¾¹D«ç»ò¬O¹ïªº¡A«ç»ò¬O¤£¹ï¡C

    ¥À¡G¦]¬°¥L¦³®É­Ô¬Ý¨ì¦³¨Ç¤pªB¤Í¡A¥L­Ì¦n¹³¬Ý¤W¥h«Ü°ª¿³«Ü´r§Ö¡A¥L²{¦b¤w¸gı±o¹ê»Ú¤W¥L­Ì¤º¤ß«Ü·Ð´o¡C
    ­^¡G¹ï¡C¹³§Ú«Ü¦hªB¤Í¡Aªí­±¬Ý¤W¥h¥L­Ì³o¬P´Á¥X¥hª±¡A«Ü¦nª±¡C¦ý¬O¯uªº¤@¬Ý¥L­Ì¦³«Ü¦h°ÝÃD¡A¦Ó§Ú¤]¦³°ÝÃD¡A¦ý¬O§Ú¾Çªk½ü¥\¡A§Úª¾¹D«ç»ò¥h¸Ñ¨M°ÝÃD¡C©Ò¥H§Ú¤ßùØ¥i¥H©ñ±ó¬Æ»òªF¦è¡A§Ú¤ßùؤ£¹³¥L­Ì¨º»òÃø¹L¡C

    ¥D«ù¡G¦n¡C§A¶ý¶ýÁÙ¦³¬Æ»ò­n»¡ªº¶Ü¡H
    ¥À¡G»¡°_¨Ó¨ä¹ê¬O«Ü¦hªº¡A¥»¨Ó¨S¦³·Q¨ì­n°Ý§Ú¡C

    ¥D«ù¡G¨SÃö«Y¡A§A¥i¥HÀH«K»¡¨â¥yÃö©ó«Ä¤l¤è­±ªº¡C
    ¥À¡G§Ú¦Û¤vı±o¡A¹ê»Ú¤W¨C­Ó¤p«Ä¤lÀ³¸Ó¾Çªk½ü¥\¡C²{¦bªºªÀ·|¬Ý¤W¥h¤j®a³£¬O­n¤p«Ä¦n¡A¹ê»Ú¤W¤j¤Hµ¹¤p«Äªº¦³«Ü¦h¬O¤£¹ïªºªF¦è¡A¨º¤p«ÄÅܦ¨¤F«D±`¦a¦Û¨p¡A¦³«Ü¦h«Ü¦h¤£¦nªº²ßºD¡A¨ä¹ê³£¬O¤j¤Hµ¹ªº¡C¦ý¦pªG§A­n¤p«Ä¯u¥¿¦nªº¸Ü¡A¹ê»Ú¤W¥u¦³¾Çªk½ü¥\¡C´N¬O»¡±q«Ü¤pªº®É­Ô´N¶}©l²b¤Æ¨­Åé¡A³o¼Ë¥L­Ì´N¤£·|¦³¤£¦nªº²ßºDÄe¶i¨Ó¡A¨º¥L­Ì´N¤£·|¤£¶È¶È¬O¤£§l¬r¤F¡C¦b¤¤°êªºªÀ·|ùØ¡A¥i¯à®aªø¤£¤@©w·|ºÞ±o«ÜÄY¡A¦³¨Ç¤p«Ä¨Ã¤£¤@©w·|µo¥Í³o¼Ëªº¨Æ±¡¡C¦ý¬O¦bºÞªº¤è­±©O¡A¥L­Ìµ¹¤p«ÄÄé¿éªº´N¬O¬°¤F¦W§Q¡A«D±`¹L¥÷ªº¨ººØÄé¿é¡A¨Ï±o¤p«Ä¤lÅܦ¨¤F¤@ºØÅܺA¡A¦Ó¥B¦b³oºØ¥Í¬¡À£¤O¤U¡A¹ê»Ú¤W¤w¸g¤£¬O«Ü¥¿±`¡C¥L­Ì­n¾ÇªºªF¦è«Ü¦h¡A¦b³oºØ¥\§Q¤ß¤è­±¦pªG¨ü¨ì¥´À»¡A¤ß±¡´N·|¤£¥­¿Å¡A§ª§Ò¤ßµ¥©Ò¦³ªº¤@¤Á´N±q³oùز£¥Í¡C´N¬O»¡¡A¤p«Ä¤l«Ü¤pªº®É­Ô´NÀ³¸Ó¾Ç¤jªk¡A³o¼Ë´N·|Á×§K¤@¨Ç¤£¦nªºªF¦è¦Ã¬V¥L­Ì¡C

    ·s»D¡G
    ºò«æ©IÆ~ÄÀ©ñ³Q¤¤°ê©ë¯dªº¥[®³¤j¥Ã¤[©~¥Á¦¶¿o
    ¥_¨Ê¤jªk§Ì¤l±i¤p¼ä¤Î¤@·³ªº¤k¨à³QªF¥æ¥Á«Ñ¬£¥X©Ò¸j¬[

    ¥D«ù¡G¿Ë·RªºÅ¥²³ªB¤Í¡A¾Ð©¹©õ¡A¤¤°ê¤H¥Á³£·|°O±o¡A¦b§Ú­Ì¥i·Rªº¤¤°ê¤j¦a¤W³sÄòµo¥Í¤Ï­J­·¡B¤Ï¥k¬£¡B¤å¤Æ¤j­²©Rµ¥µ¥¹B°Ê¡A¨C¦¸¹B°Ê³£·|µ¹µ½¨}ªº¤¤°ê¤H¥Á±a¨ÓµL½aµLºÉªº¨aÃø©Mµh­W¡C¨C­Ó¦³¨}ª¾ªº¤¤°ê¤H¹ï¦¹³£²`´cµhµ´¡A§Æ±æ³oºØº×°ê¬o¥Áªº¹B°Ê¤£­n¦A¸v­h©ó¤¤µØ¤j¦a¡AÅý»õ¸U¤¤°ê¦Ê©m¯à°÷¨É¨üªk¨î¡B¦w©~¼Ö·~ªº¥Í¬¡¡C

    ·í¦¿¿A¥Á¿WµôªÌ¥L¥X©ó¨¸´cªº¥»©Ê¹ï°¶¤j¦òªk¡§¯u¡Bµ½¡B§Ô¡¨¬J©È¤S«ë¡A¥L¤£ÅU°ê®aªº«e³~¡B¤H¥Áªº©¯ºÖ¡A¥H¤@¤v¤§¨p¦A¦¸¦b¤¤µØ¤j¦a¤W±È°_¤å­²¦¡ªº¦å¸{ÂíÀ£ªk½ü¥\¹B°Ê¡A¾x±o¤Ñ«ã¦a«è¡B¸o´c²Ö²Ö¡A´¦ÅS¦¿¿A¥Á¶°¹Îªº¥Ç¸o¦æ¬°¬O¬°¤FÅýµ½¨}©Mµ½¨}©|¦sªº¤H­Ì¤À²Mµ½´c¡A©ú¿ë¥¿¨¸¡C¨C­Óµ½¨}ªº¥@¤H³£À³¸Ó¬°¨î¤î³oºØ¸o´cªº½¯©µºÉ¤@¥÷¥¿¸qªº¤O¶q¡A¬°§Ú­Ì¨C­Ó¤H¯à¥R¥÷¨É¦³°µ¤Hªº°ò¥»Åv§Q°µ¤@¥÷Ä_¶Qªº°^Äm¡A³o¬O¹ê¹ê¦b¦b¦a¬°¤¤°ê©M¥@¬É¤H¥Á°µªº¤j¦n¨Æ¡B¤jµ½¨Æ¡C

    Å¥²³ªB¤Í¡Aµ½¨}ªº¤H­Ì¡A»°§Ö³ê¿ô±zªº¨}ª¾¡A³ê¿ô±zªº¥¿¸q¡A·þ«P¦¿¿A¥Á¥Ç¸o¶°¹Î°±¤î¹ïªk½ü¥\ªº´Ý»Å­¢®`¡A¥Î¥¿¸q¨þÅ@µ½¨}¡Aµ¹¦Û¤vªº¥Í©R¯d¤U¬ü¦nªº¥Ã»·¡CÁÂÁ±zªºÃöª`¡C

    ¿Ë·RªºÅ¥²³ªB¤Í¡A¤µ¤Ñªº¡§ªk½ü¥\®É¶¡¡¨¸`¥Ø´N¬°±z¼½°e¨ì³oùØ¡A¦b¤U¦¸¸`¥Øªº¦P¤@®É¶¡¡A§Ú­Ì¦A·|¡C

    ªk½ü¥\®É¶¡ºô§}¡Ghttp://www.falungongtime.net


    §Úªº¿Ë¨­¸g¾úÃÒ¹ê¡Gªk½ü¤jªk¬O¥¿ªk

    2001¦~9¤ë1¤é

    ¡i©ú¼zºô¡j§Ú¥s¼B¤ëÄõ¡A80·³¡Aªk½ü¤jªk§ïÅܤF§Úªº¤H¥Í¡A§ïÅܤF§Úªº©R¹B¡C¤U­±§Ú§â¦Û¤vªº¿Ë¨­¸g¾ú§i¶D¤j®a¡C

    ¹L¥h§Ú¬O¤@­Ó±`¦~¦Ñ¯f¸¹¡A²×¦~¦ÚªA¦b¯fÅ]ªº²]«Â¤§¤U¡C°ª¦åÀ£¡A°ª¦å¯×¡A¦åÖ߸Y¡A«a¤ß¯fµ¥¤ß¦åºÞ¯f¡A¨Ï§Ú¨C¤Ñ³£­n¨ü¨ì«D¤Hªº§é¿i¡A±`±`¬O³o­Ó¯f¦n¤F­è­è¥X°|¡A¤S¦]¨º­Ó¯f¤S¦í°|¤F¡C´N¬O¦b®aùؤ]¤£±o¦w¥Í¡A±ÏÅ@¨®±`±`¦b¥b©]©I¼S¦Ó¨Ó¡A¤S©I¼S¦Ó¥h¡A§Ë¦a¨à¤k­Ì´q®£¤£¦w¡A¾F©~­Ì¤]¤£±o¦w¹ç¡C§Úº¥º¥Åܱo¦Û¨p¦Û§Q¡A´dÆ[¹½¥@¡C

    92¦~¡A§Úªº¤V¤Ò¦]¸£¦å®ê¥h¥@¤§«á¡A¹L¤£´X¤Ñ¡A§Ú¤S¦]¤ß°I¦í°|¡A®ñ®ð¡B¦Q²~¦UºØ°ª¬ì§ÞªvÀø¤èªk¤]¨S¯àÂå¦n§Ú³o­Ó¯f¡A¥u¯à¦b®a½öµÛ¡A¤£¯à¦Û²z¡A¥Í¤£¦p¦º¡C´N¦b³oµh­WÃø®Áªº®É­Ô¡A§Ú¦³©¯±o¨ì¤F¤Ñ®Ñ¡mÂàªk½ü¡n¡A±q¦¹¥H«á§Ú¨«¤W¤@±ø­×·Òªº¸ô¡A§ïÅܤF¦hº©R¹B¡C´X¤Ñ«á¡A©_Âݵo¥Í¤F¡A§Ú¯à¤U¦a·Ò¥\¤F¡A¤S´X¤Ñ«á¡A§Ú³º¯à¨ì·Ò¥\ÂI·Ò¥\¤F¡AÁÙ¯à¬~¦çªA°µ¶º¤F¡C²{¦bªº§Ú¯à³}°Ó³õ¡B¶Rµæ¡B¤­¥V¤»®L§Ú¯à¬~²D¤ô¾þ¡AÁÙ¯à³Ü¥Í¦Û¨Ó¤ô¡C80·³ªº¤H¦pªG¤£­×·Ò½Ö¯à°µ¨ì¡H§Ú²{¦b¬O¥Õùسz¬õ¡A¤]¨S¦³½K¯¾¡A¤@ÀY¯Q¾v¡A§O¤H³£¬°§Ú°ª¿³¡A»¡§ÚÅܦ¨¥t¤@­Ó¤H¡A³£»¡§Ú¤ñ60·³ªº®É­ÔÁÙ¦~»´¡C³o­þ¹³80·³ªº¤H¡H³o¬Oªk½ü¤jªk¤Sµ¹¤F§Ú²Ä¤G¦¸¥Í©R¡I

    ¥H©¹¦b¾ú¦¸¦í°|¤¤ªá¥h¤F´X¸U¤¸¿úÂåÀø¶O¡A¦Ü¤µ©|¦³¤@¸U¦h¤¸ÂåÀø¶O¦]¥»¤H³æ¦ìÁ«·l¦ÓµLªk³ø¾P¡A¥u¯à¬O¨à¤k¤ÀÅu¡A¦Û±q95¦~­×·Òªk½ü¤jªk«á¡A³o6¦~¦h¨Ó¨S¦Y¤@²ÉÃÄ¡A¨S¶i¹L¤@¦¸Âå°|¡A´À°ê®a¬Ù¤F¦h¤Ö¿ú¡I¤]¬°¨à¤k´î¤Ö¤F¦h¤Ö¸gÀÙ­t¾á¡I¨à¤k­Ì¦³¬Ù¤F¦h¤Ö¤ß¡I¤jªk¬O¹ï¥þªÀ·|¦³¯qªº¥¿ªk¡I

    ¥t¥~¡A³q¹L­×·Òªk½ü¤jªk«á¡A§Úªº¥@¬ÉÆ[¤]µo¥Í¤F¥¨¤jªºÂàÅÜ¡G¹L¥h§Ú¦Û¨p¦Û§Q¡A¨C·í¹A§ø¨Ó¨Ç½a¿Ë±­¡A§Ú´N¤Ï·P¡A¦]§Ú¤]½a¡A¦³ÂI¿ú³£¦YÃĤF¡A¹ï¨Óªº¿Ë±­¤£¼ö±¡¡A¦Û±q­×¤F¤jªk«á¡A¦³¤F·O´d¤ß¡Bµ½¤ß¡A¤£­n»¡¦Û®a¿Ë±­¡A´N¬O°ê®a¨ä¥¦­þ­Ó¦a¤è©Û¨a¹JÃø¡A§Ú³£²@¤£µS¿Ý¦a®³¥X¤@µ§¿ú©M§Ú¨S¬ï¹Lªº·s¦çªA©M®Æ¤l¦çªA´©§U¹L¥h¡C¬O¤jªk§ï³y¤F§Ú¡A¨Ï§Ú¦³¤F·O´d¤ß¡C

    ¥H¤W´N¬O§Úªº¿Ë¨­¸g¾ú¡A¥H¦¹ÃÒ©ú¡Gªk½ü¤jªk¬O°¶¤jªº¦òªk¡I¬O¥¿ªk¡I


    ¦è¤H¾Ç­û¡Gªk½ü¤jªk¦p¦¹°¶¤j¡A»´¦Ó©öÁ|¦a§ïÅܤF§Ú

    2001¦~9¤ë1¤é ¤å/·ç¨å¾Ç­û ¥Öº¸¤×-·ç´£©Ô´£

    ¡i©ú¼zºô¡j¦b§Ú9·³ªº®É­Ô§Ú­Ì¥þ®a±qªâÄõ¥_³¡ªº¤@­Ó¤p§ø¤l²¾©~¨ì·ç¨åªº­ô¼w³ù¡C¦b³o­Ó·sªº°ê®a¡A§Ú­Ì¸g¾ú¤F³\¦h§xÃø¡C§Ú­Ì»y¨¥¤£³q¡A¦Ó¥B¤@¤Á³£»P¥H©¹¤£¦P¤F¡C·í§Ú­Ì³B©ó§x¹Ò®É¡A¶ý¶ý¹ï²¾©~·ç¨å¦³¨Ç«á®¬¡C¦ý²{¦b§Úª¾¹D¤F¥¦ªº§ó¤jªº·N¸q¡A¨º´N¬O§Ú¦³¤@¤Ñ·|¦b·ç¨å±oªk¡C

    ¦b§Ú¶}©l·Òªk½ü¥\¥H«e¡A³\¦h¦~ùاڴM¨D¹L¤£¦Pªº¤èªk¡A¥H¹F¨ì¤º¤ßªº§¹¾ã»P©M¿Ó¡C§Ú±µ¨ü¹L¤ß²zªvÀø¡A¤]¹Á¸Õ¥Î¨ä¥L¿ìªk¯à°÷¡¦X¤ßÆFªº³Ð¶Ë¡C§Ú´¿±w­Iµh6¦~¡A¦ýÂå¥Í§ä¤£¥X§Úªº­I¦³¬Æ»ò¤ò¯f¡A¨Ã¦³´X¦~¸ûÄY­«ªº¥¢¯v¡C§Ú§ä¨ì¤F¤@ºØ©M§O¤H¤¬¬ÛÀ°§Uªººë¯«Àøªk¡A¶}©l­±¹ï§Ú¤º¤ßªºµh­W¡AÂà¦Ó¦V¤W«Ò¬è¨DÀ°§U¡C§Ú¦b1994¦~¬î©u°Ñ¥[¤FÂåÀø®ð¥\¯Z¡A¦b¨ºùØÅ¥»¡±N¦³¤@¦ì¯S®íªº¦Ñ®v±N¦b95¦~¬K©u±q¤¤°ê¨Ó·ç¨åÁ|¿ìÁ¿®y¾Ç²ß¯Z¡A§Ú°¨¤W¨M©w°Ñ¥[³o­Ó¾Ç²ß¯Z¡C

    1995¦~¦­¬K§õ¦Ñ®v¦b·ç¨å¿ì¯Z¡C¦bÁ¿®y´Á¶¡¡A§Úªñ´X¦~¥Í¬¡¤¤ªº³\¦hºÃ°Ý³£±o¨ì¤Fµª®×¡A§õ¦Ñ®vÁ¿ªº¦ü¥G¬O§Ú¤@ª½·Qª¾¹Dªº¨Æ¡C«á¨Ó§Úµo²{¦³¨º»ò¦h¤£À´ªº¡A¦ý§Úª¾¹D¥LÁ¿ªº¤@©w¬O«D±`¥¿½Tªº¡C§Úªº­Iµh¦bÁ¿®y´Á¶¡©_Âݯë¦a¤@¤U´N®ø¥¢¤F¡A§Ú·P¨ì¨­Åé¯S§O»´ÃP¡B¦Û¦b¡C¥\ªkªº°Ê§@¤]¨Ï§Ú§Ö¼Ö¨Ã¨Ï§Ú·P¨ì©M¿Ó¡C§Ú¤S¯à¶}©lºÎ¦nı¤F¡C§Ú·P¿E¥Í¬¡¤¤ªºµh­W»P§xÃø¡A¥¦­ÌÀ°§Ú½Ä¯}³ò¶µÛ§Úªº¨º¼h´ß¡A¬°§Ú¯à­×·Ò¤jªk°µ·Ç³Æ¡C

    1996¦~§Ú²Ä¤@¦¸¤¤°ê¤§¦æ¦¬Ã¬«Ü¤j¡A¹J¨ì¤F¨º»ò¦h¦nªº¡Bµ½¨}ªº¡BµL¨pªº¦P­×¡C¦b¶º©±ªº©Ð¶¡ùØ¡A·í¤@¦ì¤¤°ê¦P­×½Ķ§õ¦Ñ®vªº¤@½g¸g¤å®É¡A§Ú·Pı¨ì«Ü±jªº¯à¶q©M«Ü²`ªº·N¸q¡C§Ú§ó¦n¦a©ú¥Õ¤F³q¹L­×·Ò¥i¥H±q¨­Å骺²`³B²b¤Æ¨­Åé¡C¦b¥_¨Êªº¥æ¬y·|¤W¡A§ÚÅ¥¨ì³\¦h¤HÁ¿­z¥L­Ì¦p¦ó±q­«¯fª¬ºA¤¤Â\²æ¥X¨Ó¡Aªí²{¤F¹ï§õ¦Ñ®v©M¤jªkªº°í«H¤£ºÃ¡C

    ¤@¶}©l§ÚŪ®Ñ¤£ºë¶i¡A¸g±`¦Û¤v¿ï¾Ü¡G³o³¹¤£¤Ó­«­n¡A³o­Ó¹ï§Ú¤ñ¸û­«­n¡C³o´Nªýê¤F§ÚÀò±o®Ñ¤¤©Òµ¹¤©ªº¤º²[¡C·íªk¦b§Ú¤ß¤¤¤£°÷±j¤j®É¡A§Ú«ÜÃø¦b¤ß©Êªº¦ÒÅ礤¹³¤@­Ó­×·Ò¤H¨º¼Ë¥h°µ¡B¥h·Q¡C§õ¦Ñ®v»¡¡G¡§¤H­nªð¥»Âk¯u¡A³o¤~¬O°µ¤Hªº¯u¥¿¥Øªº¡C¡¨­n¹F¨ì³o¤@ÂI¡A»Ý­n¤H¤ß¦Vµ½¡A®ø¥h·~¤O¡A´£°ª¤ß©Ê¡A¦P¤Æ¦t©z¯S©Ê¡§¯uµ½§Ô¡¨¡C

    ·í§Ú¦Ò¼{°ÝÃD¯à¶V¨Ó¶V¯u¸Û¡A¤£¦Û¨p¡A¨Ã¥B¯à¥Î¥»©Êªº¤@­±¥h°µ¨Æ®É¡A©Ò±a¨Óªº¬O¥t¤@ºØ§Ö¼Ö¡C¤@¨Ç¤Ñùاڸg¾ú¤F¥Í¬¡¤¤±q¥¼¦³¹Lªº©M¿Ó¡C­×·Òªk½ü¤jªk«e¡A§Ú±`¦]¤u§@¦Ó·Ðļ¡A²{¦b§Ú¤u§@«Ü¦n¡A¥Î©M¥H«e¤£¦PªººA«×¹ï«Ý¤u§@¡A¦Ó¥B¦b¤u§@¤¤¶V¨Ó¶V·P¨ì©¯ºÖ¡Cªk½ü¤jªk¦p¦¹°¶¤j¡A¦pªG§Ú±q¤º¤ß°í«H¨ÃÄ@·N§ïÅܦۤv¡A¤jªk§ïÅܧڬO»´¦Ó©öÁ|ªº¡C

    ·í¦¿¿A¥Á¬F©²1999¦~®L¤Ñ¶}©l¹ïªk½ü¥\­×·ÒªÌ¶i¦æÄY­«¦a­¢®`®É¡A³o¥ó¨Æ¹ï§Ú¨Ó»¡¬O­Ó°Ê¤O¡A¤¤°êªº¦M¾÷¨Ï§Úªº­×·Ò§óºë¶i¤F¡A¤¤°ê¥\¤Í­Ì¥¿¦b¸g¾ú«D±`§xÃøªº¦ÒÅç¡A¦ý§Úª¾¹D¥L­Ì¤j¦h¼Æ¦³¯à¤O§JªA³o­Ó§xÃø¡C¬Û¤ñ¤§¤U¡A§Ú¦Û¤vªº¿iÃø¬O¨º»ò¤p¡C·í¦M¾÷¶}©l®É¡A§Ú¤ß±¡«D±`¨I­«©MÃø¹L¡C§Ú¥²¶·©ñ±ó©È¤ß¡C·ç¨åªº¤@¨Ç­×·Ò¥\¤Í¯É¯Éµ¹·ç¨å©MªâÄõ¬F©²¼g«H¡A¦V¥L­Ì»¡©úªk½ü¥\ªº¯u¹ê±¡ªp¡C§Ú­Ì¨«¥X¥h¦V¤H­Ì»¡©ú¬Æ»ò¬Oªk½ü¥\¡Aº¥º¥ªº¤H­Ì¶}©l©ú¥Õ¤F¡A³ø¯È¤Wªº¤å³¹¤]Åܱo¶V¨Ó¶V¦n¤F¡C

    ¦b­Û´°ªk·|¤W§ÚÅ¥¨ì¤@­Ó´J¨¥¬G¨Æ¡G¤@±ø¤p³½°Ý¤@±ø¤j³½¡A¡§§A¯à§i¶D§Ú¬Æ»ò¬O¤j®ü¶Ü¡H§Ú¬Ý¤£¨£¥¦¡C¡¨ ¤j³½¦^µª»¡¡G¡§¤j®ü´N¦b§A©P³òªº¤@¤Á¡A¬O¥¦µ¹§Aªº¥Í©R¶}³Ð¤F¥Í¦sÀô¹Ò©M¦s¦b¤è¦¡¡C¡¨¹ï©ó§Ú¨Ó»¡¡A¯u¡Bµ½¡B§Ô¤jªk´N¹³¤j®ü¹ï³½¡A¦b§Ú©P³ò¡AµL³B¤£¦b¡Aµ¹¤F§Ú¥Í¦sªºÀô¹Ò¡A¦ý³o¹ï©ó¤@­Ó¤£­×·Òªº¤H¨Ó»¡´N¤ÓÃø§ËÀ´¤F¡C

    ¥u­n¥´¶}¦Û§Ú¡A¨Ã¥Î¤ß¥h¶ÉÅ¥¡A¨C¤Ñ§Ú³£¦³¦¬Ã¬¡F¥u­n§Ú°í©w¦a¯u­×¤U¥h¡A§Úª¾¹D§õ¦Ñ®vªº¤j·O¤j´d©M¤jªkªº¤O¶q·|¥þ¤OÀ°§U§Ú¡C §Úª¾¹D¤jªk«D±`°¶¤j¡A§Ú«D±`©¯¹B¯à¦³¾÷·|­×·Ò©M¬xªk¡A¦b¤µ¥Í§Ú¦³¾÷·|°µ¥¿½Tªº¨Æ±¡¡A§Ú·|ºÉ¥þ¤O¬x´­¤jªk©MºûÅ@¤jªk¡C

    (1999¦~«Xù´µªk½ü¤jªk¤ß±o¥æ¬y·|µo¨¥)


    8¤ë25¤é¥h¤Ñ¦wªùÃÒ¹ê¤jªk¡A·í¤Ñªð¦^

    2001¦~9¤ë1¤é ¤å/¤j³°¤jªk§Ì¤l

    ¡i©ú¼zºô¡j¬Ý¨ì®v¤÷ªº·s¸g¤å¡m¥¿ªk®É´Á¤jªk§Ì¤l¡n«á¡A§Ú¤ß¤¤¦A¦¸²£¥Í¤F­n¥h¥_¨ÊÃÒ¹êªkªº©ÀÀY¡C®v¤÷¦b¡m¥¿ªk®É´Á¤jªk§Ì¤l¡n¤¤»¡¡G¡§¦pªG§A­Ì¨ì²{¦bÁÙ¤£²M·¡¥¿ªk§Ì¤l¬O¬Æ»ò¡A´N¤£¯à¦b·í«eªºÅ]Ãø¤¤¨«¥X¨Ó¡A´N·|³Q¤H¥@ªº¨D¦w¶h¤§¤ß±a°Ê¦Ó¨¸®©¡C¡¨¡§­×·Ò»P¥¿ªk¬OÄYµÂªº¡A¯à¤£¯à¬Ã±¤³o¬q®É¶¡¡A¨ä¹ê´N¬O¯à¤£¯à¹ï¦Û¤v­t³d¡C¡¨§Ú´¿´X¦¸¥h¥_¨ÊÃÒ¹êªk¡A¦ý¬O»Pªkªº¼Ð·ÇÁÙ®t±o«Ü»·¡A°µªºÁÙ¤Ó¤Ö¤F¡A¥¿©À¤@¥X¡A¶Õ¤£¥i¾×¡A§Ú¨M©w¦A¦¸¥h¤Ñ¦wªù¥´¾î´T¡AÁ¿²M¯u¬Û¡C

    8¤ë25¤é¦­±áµo§¹¥¿©À¡A§Ú­¼¨®¨Ó¨ì¤F¥_¨Ê¡A¶¶§Q¦a¦bª÷¤ô¾ô«e¥´¶}¤F¾î´T¡A³Û¥X¤F§ÚÀ£¦b¤ß©³ªº©IÁn¡Gªk½ü¤jªk¦n¡Iªk½ü¤jªk¬O¥¿ªk¡IÁÙ¤jªk²M¥Õ¡IÁÙ§Ú®v¤÷²M¥Õ¡I¡K¡KÁn­µ°ª¤®ÅT«G¡C³Û§¹«á¸Ë°_¾î´T¡AÄ~Äò©¹«e¨«¡C

    ¨«¤@¬q³Q°l¤W¨Óªº´cĵÄd¦í¡A½¥X¾î´T¡A§ÚÄ~Äò³Û¡Gªk½ü¤jªk¦n¡I§Ú°í¨M¤£°t¦X¨¸´c¡A´X­Ó´cĵ³s©Ô±a«û¡A¾c¤]³Q©ì±¼¤F¡AÄû¤l¤]¿i¯}¤F¡A¸}«á¸ò³Q¿i¥X¦å¡A¿Ç¤l¤]³Q¿i¤F­Ó¬}¡A´N³o¼Ë§Ú³Q¥L­Ì±j¦æ©ì¤Wĵ¨®¡A¦b¨®ùØ¥¦­Ì©È§Ú³Û¡A¤@­Ó´cĵ½òµÛ§Ú«á­I¡A¤£Åý§Ú©ï°_ÀY¨Ó¡C¨ì¤F¤Ñ¦wªù¤À§½¡A§Ú´¦ÅS¥L­Ì¥´µ½¨}ªº¦n¤H¡A¥¦­Ì¤£´±©Ó»{¡C«á¨Ó¥L­Ì»¡¡GÅ¥§Aªº¤f­µ¬O­ð¤sªº¡C§Ú¤£°t¦X¥¦­Ì¡A´N³o¼Ë¥L­Ì»~»{¬°§Ú¬O­ð¤s¤H¡A´N³Q±a¨ì­ð¤s¾n¨Ê¿ì¨Æ³B¡C¥L­Ì°Ý§Ú©m¦W¡B¦í§}¡A§Ú©Úµ´¦^µª¡A¥L­ÌÅý§Ú¦n¦n·Q·Q¡A»¡¡G§A¤£»¡§Ú­Ì¦³ªº¬O¿ìªk¡C´X¤ÀÄÁ«á¡A¥L­ÌÄ~Äò°Ý¡A§ÚÁÙ¬O¤£¦^µª¡A¤ß·Q¡G¨M¤£¯àÅý¥L­Ì¨¸´c±o³x¡C¨¸´c²×©óÅS¥X²uÀñªº¼LÁy¡A¤@­Ó40¦h·³ªº¨k´cĵ¤âùØ®³µÛ½¦¥Ö´Î¡A±Á°_´N¥´¡A²Ö±oº¡ÀY¤j¦½¡AÁÙ®ð«æ±ÑÃa¦a»¡¡G¡§ÁÙ¨S¨£¹L§A³o¼Ëªº¡A¯u¬O°©ÀY¡I¡¨¤S´«¤F¤@­Ó´cĵ¡K¡K§Ú®É¨èÀq©À®v¤÷¥¿ªk¤f³Z¡G¡§ªk¥¿°®©[¡A¨¸´c¥þ·À¡Cªk¥¿¤Ñ¦a¡A²{¥@²{³ø¡C¡¨§Ú·Q§Ú¤£¯à³o¼Ë®ø·¥©Ó¨ü¡A©À¤@¥X¡A§Ú¶}©l¤W¤£¨Ó®ð¡A¨¸´c¤§®{´N¦í¤â¤F¡A¤@­Ó»¡®³²D¤ô¼â¡A¤@­Ó»¡µ¹¤f²D¤ô³Ü¡A¥t¤@­Ó»¡¤£¦æ¡A®³¤ô¤@¼â¤@·|¨à´N¦n¡C´N³o¼Ë¥L­Ì°±¤î¤F¬r¥´¡A§â§Ú¾R¦b·x®ðºÞ¤l¤W¡A§Ú¥b½ö¥b§¤¦b¦a¤W¡AÀq©À®v¤÷¥¿ªk¤f³Z¡C

    ¤U¤È2ÂI¥ª¥k¡A¤jÆUùØ¥u¦³¤@­Ó¬Ý¹q¸Üªº¡A§Ú·Q§Ú¸ÓÂ÷¶}³oùؤF¡A³o¤£¬O§Ú«Ýªº¦a¤è¡A¤£¯àÅý¨¸´cÄ~Äò­¢®`§Ú¡A¥~­±ÁÙ¦³§Ú­n±Ï«×ªº¤H¦bµ¥µÛ§Ú¡A©ó¬Oµo©À¡§§Ú¤µ¤Ñ¤@©w­n¥X¥h¡¨¡C¨ì¤U¤È5ÂIÄÁ¡A¥L­Ì¥´¶}§Úªº¤â¾R¡AÅý§Ú¯¸°_¨Ó¡]¥L­Ì©È§Ú³Q¥´±o¤£·|¨«¸ô¤F¡^¡A¤S§â§Ú¥s¨ì«Îùؼg«OÃÒ¡A»¡¡G¡§³o¦^¤]¤£°Ý§A¬O­þ¨àªº¤F¡A¤]¤£°Ý§A¥s¬Æ»ò¦W¡A§A´N¼g¤£¤W¤Ñ¦wªù¨Ó¡C¤jªk§Ì¤l¡C¡¨§Ú°í¨M¤£¼g¡AµM«á¦³¤@´cĵ¼g¦nÅý§Ú«ö¤â¦L¡A«û§Ú¤â±j¦æ«ö¡A§Ú·í®É¤ßùØÀq©À¡§ªk¥¿°®©[¡A¨¸´c¥þ·À¡¨¡A«û§Ú¤âªº¤H¤â¤@ÂI«l³£¨S¦³¤F¡A§Úª¾¹D¨¸´c¦b¥t¥~ªÅ¶¡³Q®ø·À¤F¡I§Ú¹ï¥¦­Ì¤jÁn»¡¡G¡§§A³o¬O¹ï¤jªkªº«V°d¡I¹ï¤jªk§Ì¤lªº«V°d¡I°±¤îÅܬۭ¢®`¡I¡¨³Ì«á¨¸´c®`©È¤F»¡¡G§A¨«§a¡C§Ú¯¸°_¨Ó´N¨«¡A­è¤U¥x¶¥¡A´NÅ¥¨ì«áÃä´cĵ»¡¡G¯¸¦í¡C§ÚÀY¤]¤£¦^¡A¤ßµo¥¿©À¡G³o¦^¯¸¦íªºÀ³¸Ó¬O§A­Ì¡Cªù¤f´N¬O¨T¨®¯¸¡A¥¿¦n¦³¨®¦bµ¥§Ú¡A§Ú¤W¤F¨®¡A¶¶§Q¦a¦^¨ì®a¡C´N³o¼Ë¡A§Ú¥h¥_¨ÊÃÒ¹ê¤jªk¡A·í¤Ñ¥h·í¤Ñ¦^¡C


    ªþ¤W´X±i·Ó¤ù¡A³o¬O´¦ÅS¨¸´c¦¿¤ó¶°¹Î«I¥Ç¤HÅvªºÅKÃÒ¡C8¤ë25¤é§Ú¥h¤Ñ¦wªùÃÒ¹êªk¡A³Q¤Ñ¦wªù¤À§½´cĵ¡B½¥»\³Q©ì¥X¦å¡A¦×¥Ö¤]±¼¤F¤@¶ô¡A¿Ç¤l¤]³Q¿i¤F¤@­Ó¬}¡A¤j³¡¥÷¶Ë¬O¦b­ð¤s¾n¨Ê¿ì³Q§é¿iªº¡GÁy³¡³Q¶ì®Æ¾c©³©âªº¡A¯Þ»K¡B»L¬O¥Î½¦¥Ö´Î¥´ªº¡A¸}¬O³Q¬½½òªº¡C

    8¤ë16¤é¤Ñ¦wªù¥¿ªk°O

    2001¦~9¤ë1¤é ¤å/ªF¥_¤jªk§Ì¤l

    ¡i©ú¼zºô¡j§Ú©ó96¦~7¤ë±oªk¡A¬Ý¨ì§O¤H³£¯à¥h¥_¨ÊÃÒ¹ê¤jªk¡A¤ßùثܷq¨Ø¡A¤]Á`·Q¥h¡A¦ý´N¬OÁÚ¤£¥X¥h³o¤@¨B¡C8¤ë14¤é¤W¯Z¡A³æ¦ì»â¾É§ä§Ú»¡¡G¡§¤W­±¤S­n¿ì¯Z¡]¬~¸£¯Z¡^¡A§Ú­Ì¤]¤£·QÅý§A¥h¡A§A¤u§@¨S»¡ªº¡A¥i¬O§A¥²¶·¼g­Ó«OÃÒ¡A¦nÅý§Ú­Ì¦³­Ó¥æ¥N¡A³o¦¸¤£¼g´N­n³Ò±Ð¡B§P¦D¡K¡K¡¨µ¥¸Ü¡A§Ú»¡¡G¡§¼g¬OªÖ©w¤£¼g¡A§Ú¦n¦n¤W¯Z¡AÅý§Ú«OÃҬƻò¡H¡I°ê®aªk«ß³W©w«H¥õ¦Û¥Ñ¡A¬O½Ö¦b½î½ñªk«ß¡H¿ì¯Z§Ú¤]¤£¥h¡A°£«D§â§Ú«ÍÅé©ï¹L¥h¡I¡¨

    ¥Ñ©ó¥­®É§Ú¹ï¦Û¤v­n¨D¤]¤ñ¸ûÄY®æ¡A»â¾É¹ï§Ú¤]«Ü«H¥ô¡A¥i¬O¤£ºÞ§Ú«ç»ò»¡¡A¥L­Ì´N¬O¤£´±©Ó»{¬O¤jªk§ïÅܤF§Ú¡C¦^¨Ó«á·Q¦b§Ú­±«e¦³¤T±ø¸ô¡G¤@¬OÂ÷®a¥X¨«¡A¤G¬O´N¬O¤£°Ê¡A¤T¬O¤W¨ÊÃÒ¹ê¤jªk¡C¦Ò¼{¦A¤T¡A»{¬°¤@©w¬O®v¤÷¦bµ¹§Ú¾÷·|¤W¨ÊÃÒ¹ê¤jªk¡C¥¿®©«á¡A³o¤@©À´N°í©w¤U¨Ó¡A¤×¨ä¬O¬Ý¤F®v¤÷¦b¡§¥¿©Àªº§@¥Î¡¨·s¸g¤å¤¤¼g¹D¡G¡§¦b¥¿ªk«e¡Aªº¶Õ¤O±N³o¼Æ¤d¸U»»»·¦t©zÅé¨tªº¨C¤@­ÓÅé¨tªº³Ì§C¼h³¡¥÷³£¶ëÀ½¶i¤F§Ú­Ì©Ò¦bªº¤¤¤ß¦t©zÅé¨tªº¤T¬É¤¤¡Aªí²{¤W¬O¥¿ªk¤¤¨ä¤£¦Ü©ó³Q¸¨¤U¡B¦P®É¤Sªí²{°Ñ»P¤F¥¿ªk¡A¹ê½è¤W¬O­É§U¥¿ªk¹F¨ì¥¦­Ì¬°¨pªº¥Øªº¡C¡¨

    §Ú·Q¤@©w¬O§Ú²{¦b¤]±a¦³Â¶դO³oºØ¤£¦nªº«ä·Q¡A³o¤£¥¿¬O»¡§Ú¶Ü¡H³oºØ«ä·Q¤£¥h¯à°÷±o¤W¤jªk¼Ð·Ç¶Ü¡H³o¦¸¾÷·|¨Ó¤F¡A¤£¯à¿ù¹L¡C·í¤Ñ¤U¤È§Ú´NÂ÷¶}¤F®a¡A¨S©M¥ô¦ó¤H»¡¡A¤]¨S±a¥ô¦óÃÒ¥ó¡A¦]¤â¤¤¨S¦³¾î´T¡A´N¥ý¥h¤F©j®a¡]§Ú©j¤]¬O¤jªk§Ì¤l¡^¡A©M¦o»¡¤F§Úªº·Qªk¡A¦o»¡¯¬§A¦¨¥\¡A¥~µc¤k¤]»¡§A¤]¸Ó¨«¥X¥h¤F¡AµM«á´N¦b©j®a°µ¤F¤@­±¾î´T¡A¤W­±¼gµÛ¡§ªk½ü¤jªk¦n¡¨¡C²Ä¤G¤Ñ¤@¦­§Ú´N¥Xµo¤F¡Aª½±µ¶R¤F¥h¥_¨Êªº¨®²¼¡C¦b¸ô¤W§Ú·Q®v¤÷§â³o»ò¬Ã¶Qªºªk½üµ¹¤F§Ú¡A¤S§â¦t©zªº¤jªkÁ¿µ¹¤F§Ú¡Aµ¹¤F§Ú¤@³¡¤W¤Ñªº±è¤l¡A³o¬O§Úªº½t¥÷¡A§â§Ú±q¤@­Ó»êżªº¤HÂàÅܦ¨¬°¯«¡AÁöµM§ÚÁ٬ݤ£¨ì³o¤@¤Á¡A¦ý¬O§Ú¬Û«H®v¤÷µ¹¤©§Úªº¤Ó¦h¤Ó¦h¡A§Ú²\¦p¬u´é¡A®v¤÷¤@µ¥¦Aµ¥¡Aµ¹§Ú­Ì¾÷·|¡A§Ú¤£¯à¦A©ì«á»L¤F¡A¦]¬°§Ú­Ì¬O¤@­Ó¾ãÅé¡C§Ú¤@©w­n¥h§I²{®v¤÷µ¹§Ú¦w±Æªº¸ô©M§Ú´¿¸gµo¹LªºÄ@¡C¤@¸ô¤W¤£´÷¤]¤£¾j¡A¤£Â_Ãê°£¦Û¤v¤£¦nªº«ä·Q¡A±aµÛ¤@Áû¯Â²bªº¤ßÄmµ¹®v¤÷¡C

    ¨ì¤F¥_¨Ê¡A­è­è¬O8¤ë16¤é¦­5ÂI¥b¡A¥_¨Êªº¤Ñ®ð³±¨I¨Iªº¡A§Ú§¤¨®ª½©b¤Ñ¦wªù¡A¬Ý¨ìªº¤Ñ¦wªù¨Ã¤£°ª¡AÃC¦â¤]¤£¦n¬Ý¡C§Ú±q§Ú±q¥ª°¼©¹¥k°¼¨«¡A¨«¨ì¥k°¼¤ß·Q¬O¦b³oùذµ©O¡AÁÙ¬O¨ì¼s³õ¤W©O¡H¦bªá¦ÀÃä§Ú§¤¤F¤U¨Ó¡A¬Ý¨ì¨Ó¹Cª±ªº¤H¤@À°¤@À°ªº±q¦a¤U³q¹D¨«¥X¨Ó©¹¤Ñ¦wªù¨«¥h¡A¤ß·Q¦b­þ³£¤@¼Ë¡A³£¬O¥¿ªk¡A¤£¯àµ¥¡I§Ú´N¤S±q¥k°¼©¹¦^¨«¡A¨«¨ì¤Ñ¦wªù¤¤¶¡¡A¦³ªZĵ©M§ÚÀ¿ªÓ¦Ó¹L¡C¦bª÷¤ô¾ô«e¡A§Ú¨³³t¦a¥´¶}¾î´T¡A°ª³Û¡G¡§ªk½ü¤jªk¦n¡IÁÙ§õ¦Ñ®v²M¥Õ¡IÁÙ¤jªk²M¥Õ¡IÁÙ¤jªk§Ì¤l260¤Hªº¥Í©R¡Iªk½ü¤jªk¦n¡Iªk½ü¤jªk¦n¡I¡¨

    ·í®Éªº¹C¤H¥L­Ì³£¤£°Ê¤F¡A¬ÝµÛ³o¤@¤Á¡A°µ§¹«á§Ú¦¬°_¾î´T¡Aí¨B¦a¨«¤F¡A³o¬O§Ú¤]¿h¨£¤Ñ¦wªù¤@¨¤°±©ñµÛĵ¨®¡A¬Á¼þ¤WÖߵ۶¯ȡC§ÚÁÙ¬Oí¨B¦a¨«µÛ¡A¤ßùبS¦³¡§©È¡¨¡A¨S¦³¡§Åw³ß¡¨¡A¥u¦³¹ï®v¤÷ªº·P¿E©M¹ï¤jªk§ó²`ªº²z¸Ñ¡C¤ßùئb¹ï®v¤÷»¡§Ú¨«¥X¨Óªº¤Ó±ß¤F¡A¤Ó±ß¤F¡A±z¬°§Ì¤l©Ó¨üªº¤Ó¦h¤Ó¦h¤F¡C¤@ª½®{¨B¨«¨ì¤õ¨®¯¸¡A¶R¤Fªðµ{ªº¤õ¨®²¼¡K¡K¡C

    ³q¹L³o¦¸ªº¸g¾ú¡A§Ú»{ÃѨìÅ]¨Ã¤£¥i©È¡AÃöÁä¬O¯à¤£¯à©ñ¤U¤Hªº»{ÃÑ¡A¯à¤£¯à¥¿®©¡A¯à¤£¯à°í©w¦Û¤vªº¥¿®©¡A¦]¬°§Ú­Ì¬O±o¤F¤jªkªº¤H¡CÃø¨Ó®É¡A¤£¯à°h¡A¤£¯à¾îµÛ¨«¡A¥u­n¨¸´cªí²{¥X¨Ó¡A§Ú­Ì´N¥hÃê°£¥¦¡A¬O¬°¤F·O´d²³¥Í¡C

    ¥H¤W¶È§@°Ñ¦Ò¡A­×·ÒÁÙ¨S¦³µ²§ô¡A¥¿ªkÁÙ¨S¦³µ²§ô¡A§Ú­Ì­n¨«¦n¨C¤@¨B¡A¹ï±o°_®v´L¡A¹ï±o°_¤jªk¡C


    ¥Î¥Í©Rű´Nªº°¶¤j

    2001¦~9¤ë1¤é

    ¡i©ú¼zºô¡j³o¬O¤@½g¿ð¨Óªº±¥¤å¡A¦]¬°¶ý¶ýÂ÷¶}§Ú¤w¸g¨â­Ó¬P´Á¤F¡C¦ý¬Û«H¶ý¶ý¤£·|©Ç§Ú¡A¦o§ó§Æ±æ¬Ý¨ìªº¬O§Ú¯à¦b¤jªk¤¤¡§¡K¡K§ó¥[²z´¼¡A§ó¥[²M¿ô¡A¦b°í©w»P­×·Òªº¦¨¼ô¤¤¨«¦V°¶¤jªº¶êº¡¡C¡¨¡]¡m±j¨î§ïÅܤ£¤F¤H¤ß¡n¡^¥À¿Ë¥Î¥Í©Rű´Nªº¾ú¥v¦bÃ@µ¦µÛ§Ú§ó¥[í°·¦a¦b§U®v¥¿ªkªº¸ô¤W¨«¤U¥h¡A¤£¶d­t°¶¤j®v¤÷ªº·O´d­W«×¡C°µ¬°¤k¨à¡A§Ú²`¤Á½qÃh¥À¿Ë¡F°µ¬°¦P­×¡A§Ú¬°¦³³o¼Ë°¶¤j°ª©|ªº¥À¿Ë¦Óź¶Æ¡A¦]¬°¦o¥Î¥Í©R§I²{¤F¦Û¤v¥v«eªº»}¬ù¡GÃÒ¹ê¤jªk¡AÁ¿²M¯u¬Û¡A±Ï«×¥@¤H¡C¥À¿Ë©ñ±ó¤F¤H¥@¶¡ªº¦×Åé¡A¦ý¥À¿Ë±o¨ì¤F¥Í©Rªº¥Ã¥Í¡C

    ¦^·Q¦Û¤vªº­×·Ò¹D¸ô¡A´X¥G¨C¤@¨B³£»P¥À¿Ëºò±K¬Û³s¡C¬O·O´d°¶¤jªº®v¤÷¤£Ä@¸¨¤U¨C¤@­Ó¦³½t±oªkªº§Ì¤l°Ú¡C¦b¥À¿Ëªº¼vÅT¤U¡A§Ú¨«¶i¤F­×·Òªº¤jªù¡A¦b¥À¿Ë´£¿ô©M±a°Ê¤U§Ú³vº¥¦a¨«¤J¤F§U®v¥¿ªkªº¶iµ{¡A¦Ó¤µ¡A¥À¿Ë¥Î¥Í©R³ê¿ô¤F§Ú¡G¥h±¼¤Hªº«ä·Q¡A¯u¥¿±q¤H¤¤¨«¥X¨Ó¡C¦Ó³o¤@¤Áªº¤@¤Á¡AµL¤£¥]§tµÛ®v¤÷ªº¨}­W¥Î¤ß°Ú¡Aªí­±¤W¦b¤H¤¤§Ú­Ì¬O¥À¤k¡A¦ý¹ê½è¤W§Ú­Ì¤£ª¾µ²¤F¦h¤Ö¥Í¡A¦h¤Ö¥@ªº½t¤~¯à¦b¤µ¤Ñ§U®v¥¿ªkªº¸ô¤W¦@¦P«e¶i°Ú¡I

    ¥À¿Ë¬O¤@­Ó°ª¯Åª¾ÃѤÀ¤l¡A±oªk«e¡Aª§±j¦n³Ó¡A¤£ªA¿é¡A©Ê®æ­è±j¡A¤]¥¿¦]¬°¦p¦¹¡A³y¤F«Ü¦h·~¡A³y¦¨¥Í¬¡»P¤u§@ªº¤£ºÉ¦p·N¡A¨­Åé°·±d¨Cªp·U¤U¡Cº¥º¥¦a¥À¿Ë¥¢¥h¤F¯Â¯uªº¯º®e¡A¤]¥¢¥h¤F¹ï¥Í¬¡ªº­@¤ß¡Aª½¨ì95¦~ªº¬Y¤@¤Ñ¡A¥À¿Ëªº¤H¥Íµo¥Í¤F­«¤jªºÂà§é¡A¥À¿Ë±o¨ì¤F¦t©z¦ÜÄ_----ªk½ü¤jªk¡C±oªk«áªº¥À¿Ë¹ý©³ÅܤF¼Ë¡A¥H«e¦o¹ï¬Æ»ò¨Æ³£¤£·P¿³½ì¡A¨C¤Ñ·T¬Ü¤£®i¡A§Ú­Ì´X­Ó«Ä¤l³£±o¬Ý¦o¤ß±¡¦nªº®É­Ô¤~´±¸ò¦o»¡¨Ç¬Æ»ò¡F¦Ó±oªk«áªº¥À¿Ë¥Í¾÷«k«k¡A¼ÖÆ[¦V¤W¡A¼Ö©ó§U¤H¡A¨C¤@¤Ñ³£¥R¹ê±oÅý¤H¸r¼}¡Cª¨ª¨¬Ý¨ì¤F¡A§Ú¬Ý¨ì¤F¡A§Ì§Ì­Ì¤]¬Ý¨ì¤F¡A®aùتº¿Ë±­­Ì¤]¬Ý¨ì¤F¡Aªkªº«Â¤O¦b¶ý¶ý¨­¤W±o¨ì¤F³Ì²OºvºÉ­PªºÅé²{¡C

    ¦b´X¦~ªº­×·Ò¤¤¡A¶ý¶ý¸g¾ú¤F¦h¦¸µh­Wªº®ø·~¡A±o¨ì¤F¨­Å骺°ª«×²b¤Æ¡A¤]¸g¾ú¤FµL¼Æ¦¸¤ß©Êªº¦ÒÅç¡A¦ý³£¾ÌµÛ¹ïªkªº¥¿«H¡A°í©w¦a¨«¹L¨Ó¤F¡C¦b¶ý¶ýªº±a°Ê¤U¡A§Ú¤]¿Ä¦b®v¤÷ªº¬x¤j·O´d¤¤¡A¨«¶i¤F­×·Òªº¤jªù¡A¦ý¥Ñ©ó¦Û¤v°g©ó±`¤H¤¤¤Ó²`¡A¦³¤Ó¦hªº°õµÛ©ñ¤£¤U¡AÁ`¬O¨S¦³¯u¥¿¦a§â¦Û¤v·í¦¨¤@­Ó­×·Ò¤H¡A¥H¦Ü©ó¥¢¥h¤F«Ü¦h¥i¥H´£°ªªº¾÷·|¡A¯S§O¬O99¦~7.20¥H«á¡A¶ý¶ý°í©w¦aºûÅ@ªk¡AµL½×³Q§ì¡B³QÃö¡A¦Y¤F¦h¤Ö­W¡A¶ý¶ý¹ïªkªº°í©w±q¨Ó¨S¦³¤@µ·ªº°Ê·n¡C¶ý¶ýµh¤ß©ó§Úªº¤£ºë¶i¡AÁ`¬O¤£Â_´£¿ô§Ú¦h¬Ý®Ñ¡A§â´¤³o¸U¥jÃø¹Jªº¥¿ªk­×·Ò¾÷½t¡A¦ý§Ú³£¨S¦³µo¦Û¤º¤ßªº»{ÃѨì¡Cª½¨ì¦³¤@¤Ñ¡A¤@¦ì¥\¤Í¨Ó§Ú­Ì®aÁ¿°_¤F¦o§U®v¥¿ªkªº·P¤H¸g¾ú¡A§Ú¬ðµM¶¡¦b¨º¤@¨è²r¿ô¤F¡A§Ú©ú¥Õ¤F¦Û¤v°µ¬°¥¿ªk®É´Á¤jªk§Ì¤l¯u¥¿À³¸Ó°µ¨Ç¬Æ»ò¡C¬O®v¤÷¦A¤@¦¸¥Î¥L¨º¬x¤jªº·O´dÂI¿ô¤F§Ú¡C¶ý¶ýÅå³ß©ó§ÚªºÅܤơA¦P®É§ó¥[¿EÀy¦o¦b§U®v¥¿ªkªº¶iµ{¤¤«i²rºë¶i¡Aª½¦Ü³Q¼É®{­h±þ¡C

    §@¬°¥À¿Ë¡A¶ý¶ý¦b¥Í¬¡¤¤¦Y­W­@³Ò¡A§Åý®a¤H¡A¿Ë©M¾F¨½¡A´L¦Ñ·R¥®¡F§@¬°¤jªk§Ì¤l¡A¶ý¶ýµø¤jªk°ª©ó¥Í©R¡A¥ý¥L«á§Ú¡A®É¨è¥Îªkªº¼Ð·Ç­n¨D¦Û¤v¡A®É¨è§â¦Û¤v·í§@¤jªkªº¤@­Ó²É¤l¡C

    ¶ý¶ý¤w¦¨´N¤F¦o°¶¤jªº§U®v¥¿ªkªº¾ú¥v¡A±o¨ì¤F¥Ã¥Í¡C¦Ó°µ¬°¤k¨à¡A°µ¬°¦P­×¡A§Úª¾¹D¦Û¤vÁÙ¦³«ÜÁ}­Wªº¸ô­n¨«¡AÁÙ¦³«Ü¦h¦³½t¤Hµ¥«ÝµÛ§Ú­Ì¥h±Ï«×¡A¥u¦³©ñ¤U¤@¤Á±`¤H¤ß¡AÄY®æ¦a«ö·Ó®v¤÷»Pªkªº­n¨D¥h°µ¡Aªk¥¿¤Ñ¦aªº®É¨è¤~·|§ó§Ö¨ÓÁ{¡A¦]¬°³o¤@¤Á»P§Ú­Ì¨C¤@­Ó¤jªk§Ì¤l³£®§®§¬ÛÃö¡C

    ªþ¥ó¬°§Ú¤÷¿Ë°O¿ýªº¥À¿Ë³Q­h±þªº¹Lµ{¡C§Æ±æ¯à¤Þ°_¤Ñ¤U¦³¥¿¸q·P¡B¦³¨}ª¾ªºµ½¨}¤HªºÃöª`¡A¬°¥À¿Ë°QÁÙ¤½¹D¡A§Ú¬Û«H¥À¿Ëªº¥Í©R·|³ê¿ô§ó¦h¥@¤H»{²M¨¸´c­¢®`¤jªk»P¤jªk§Ì¤lªº¨¸´c¥»½è¡A¦]¬°±Ï«×¥@¤H¬O§Ú­Ì¨C­Ó¤jªk§Ì¤l¸q¤£®eÃ㪺³d¥ô¡C

    ±iÄRµÓ
    2001¦~8¤ë28¤é



    §Ú¦Ñ¦ñ´¿¾Ë±ö¤­¤Ñ¤º³Q­¢®`ºG¦ºªº¨Æ¹ê¸g¹L

    ¤µ¤Ñ§Ú¬O§@¬°¦ºªÌªº¦Ñ¦ñ¡A¥Î¦å²\¥æÂ´¦Ó¦¨¤F¥H¤U°O±Ô¡A¯u¹ê°O¿ý¤F§Ú¦Ñ¦ñ´¿¾Ë±ö±q³Q«DªkÃö©ã¥H¦Ü³Q­¢®`­P¦ºªº¸Ô²Ó¹Lµ{¡C¦P®É§@¬°¦ºªÌ®aÄÝ¡A§Ú­Ì±j¯P­n¨D¬ÛÃö³¡ªùµ¹¤©§Ú­Ì®aÄݤ@­Ó¥O¤H«HªAªºµª®×¡A¥H¸Ñ§Ú­Ì¦Ê«ä¦Ó¤£¸Ñªº¡§¤Ñ°Ý¡¨¡G¤@­Ó¨­Åé°·±d¡A¼ÖÆ[¦V¤Wªº¦Ñ¤H³Q¤j³s¥«¦è±^¤À§½±j¦æ±q®a¤¤±a¨«¡A¦Ó¤­¤Ñ«á²ö¦W¨ä§®¦º¤`¡A¨s³º¬O¬°¬Æ»ò¡H

    ¦b±Ô­z¥¿ÃD«e¡A§Ú¥ý¤¶²Ð¤@¤U§Úªº®a®x¡A§Ú»P¦Ñ¦ñ¦P¦~¥Í¡A¤j³s¤H¡A¤µ¦~63·³¡A§Ú¥s±i¿A·½¡A¦Ñ¦ñ´¿¾Ë±ö¡A¤­¤Q¦~¥N¦P¦b¤@©Ò¤¤¾Ç¦P¯Z´NŪ¡A¤@¤E¤­¤E¦~°ª¤¤²¦·~¡A¤SÂùÂù¦Ò¤J¤£¦P¤j¾Ç¾Ç²ß¡Aµ²±B«á¨|¦³¤@¤k¤G¨k¡A¤@¤E¤C¤­¦~¤À°t¨ì¤j³s¥«®È¶¶¤f°Ï¤u§@¡A²{°h¥ð¦b®a¡A®a¦í¤j³s®È¶¶¤f°Ï¾î¤sµó¤T¸¹¼Ó203«Ç¡A§Ú­Ì¤j¤k¨à©M¤p¨à¤l®a³£¤w¦w¦b¤j³s¡A¤j¨à¤l¦b®È¶¶»P§Ú­Ì¦P¦í¡A§Ú­Ì¨à¤k³£¤w¦¨®a¡A¤]¦U¦Û³£¦³¤F«á¥N¡A§Ú­Ì¦Ñ­Ç¤f¦@¨É¤Ñ­Û¤§¼Ö¡C³{¦~¹L¸`»P¨à®]­Ì¸g±`Åw»E¤@°_¡A¥Í¬¡¦Û¦b¦Ó²¢»e¡C¦Ó§Ú­Ì¦Ñ­Ç¤f¤]¬O·P±¡²`«p¡A¨­¤ß°·±d¡A¬°¤F¤ä«ù«Ä¤l­Ìªº¤u§@¡A§Ú­Ì­Ç¸g±`©¹ªð¤j³s-®È¶¶¤§¶¡¡AÀ°§U«Ä¤l­Ì°µ®a°È±a«Ä¤l¡C¦ý¥¿·í¨à¤k­Ì»Ý­n¤÷¥ÀÀ°§U¡A¦Ñ­Ç¤f¦p¼vÀH§Î¹LµÎ¤ß¤é¤lªº®É­Ô¡A¤@­Ó·N·Q¤£¨ìªº¨aÃøµo¥Í¤F¡C

    2001¦~8¤ë8¤é±ß¡A§Ú¤k¨à±iÄRµÓªº¤½±C®a¬ðµMÂô¶i¤F´X¦W¾Ú»¡¬O¦è±^¤À§½ªºÄµ¹î¡A¥H¦³¤HÁ|³ø¬°¥Ñ¡A¡]¤k¨à¤½±C®a¦í¤j³s¨Fªe¤f°Ï¿³¤u¥_¤­µó22¢w1¢w3¡^¡A±j¦æ§Û®a¡A§Û¨«¤F´X¥»»Pªk½ü¥\¦³Ãöªº®ÑÄy¤Î´X±i¸ê®Æ¡A±a¨«¤k¨àªº±C±C¦ó¥Ã·ç¡]²{¦~¤C¤Q¾l·³¡^¡A¨ì¤j³s¦è±^°Ï¤½¦w¤À§½¬F¸g«O¬ì¡§¼f¬d¡¨¡A«á¨Ó§Ú­Ì±oª¾¦Ñ¤Ó¤Ó±q±ß¤W¨ì²Ä¤G¤Ñ¤¤¤È³QÄÀ©ñ«e¤@ª½³Q¾R¦b´È¤l¤W¡A¦Ó§Ú»P¦Ñ¦ñ·í®É¦í¦b¦ì©ó¤j³s¦è±^°ÏÂ×·½µó5¸¹¿Ä®õ¤p°Ï1¢w2¢w2ªº¤k¨à®a¤¤¡C2001¦~8¤ë9¤é¤W¤È®a¤¤¥u¦³§Ú­Ì¦Ñ­Ç¤f¡A§Ú­Ì¬ðµMÅ¥¨ì¤F¥´ªùÁn¡A¦Ñ¦ñ±q¿ß²´¤@¬Ý¡A¬O´X¦Wĵ¹î¡A¨Ã¦b±oª¾¤k¨à±C±C¤w³QÃö©ãªº±¡ªp¤U¨S¦³¶}ªù¡C¥b­Ó¦h¤p®É«á¡A¤@¦ì¦ÛºÙ¬õ©¥¬£¥X©ÒªºÄµ¹î±q¤k¨à®a¥~²D¥x±j¦æ¤J«Ç¡A«á¨Ó¤S¶i¨Ó¨â¦W¦è±^¤½¦w¤À§½¬F¸g«O¬ì¨â¦Wĵ¹î¡A¨Ã¦b¥¼¥X¥Ü¥ô¦óÃÒ¥ó¡A¨S»¡©ú¥ô¦ó²z¥Ñªº±¡ªp¤U±j¦æ§Û®a¡A±q«ÈÆU¶}©l§â¸Ó½ªº¦a¤è¥þ³¡Â½¹M¡A¨Ã°l°Ý§Ú¦Ñ¦ñ§Ú¤k¨à·Òªk½ü¥\¬O§_¬O¨ü¥À¿Ë¼vÅT¡AÀH¤â®³¤F§Ú¤k¨à®a­·´º·Ó6±i¡AÅ@·Ó¨â¥»µ¥¡C³o®É¤ùĵ§i¶D§Ú­Ì­Ç¤£¯à¦b³oùر`¦í¡A­n§Ú­Ì§Ö¦^®È¶¶¡A²z¥Ñ¬O§Ú­Ì¨S¥h¿ì¼È¦í¤á¤f¡]¦P¦b¤j³s¥«°Ï¡A¤S¦b¤k¨à®a¡A¤£ª¾¬O§_¦³³ø¤á¤fªº³W©w¡H¤£¤F¸Ñ¡C¡^§Ú­ÌµªÀ³¤F¡A¦Ó«á¥L­Ì¤S¶}©l·j¬d§Ú­Ì©~¦íªºª×©Ð¤ÎÀ\ÆU¡A§ä¨ì¤F¬ù¦³µ§°O¥»«pªºªk½ü¥\³æ½g¶Ç¬Ý¸ê®Æ¡AµM«á§ó¬O½½c­ËÂd¡A¦Ó«á¤S·j¨ì¤Fªk½ü¥\±¾¹Ï3¢w4±i¡A¤p·Ó¤ù2¢w3±i¡AÁÙ¦³¤@¥»ªk½ü¥\®ÑÄy¡AµM«á¥L­Ì§ï¤f¥s§Ú¦Ñ¦ñ¥h¤@½ë¤½¦w§½¡A¨Ã¶ñ¤F·jª«ªí¤@±i¡A¥t¶ñ¤F¤@±i¬Æ»òªí¡A§Ú³sÅå±aÀ~®Ú¥»¨S¦³¬Ý²Mªíªº¤º®e¡Añ¤F©m¦W«ö¤F¤â¦L¡Aĵ¹î¨Ã­n¥h¤F200¤¸¿ú¡A¦Ñ¦ñ´N³o¼Ë³s¦çªA³£¨S´«¬ïµÛ®a©~³æÁ¡«KªA³Q¥L­Ì±a¤W¤F¦N´¶¨®¡AÂ÷¶}¤F®a¡C¶È¶È¤­¤é«á¡A¡]8¤ë9¤é¢w8¤ë14¤é¡^¡A§Ú»P¦Ñ¦ñ³º³±¶§¨â¹j¡A¦o¥Ã»·Â÷¶}¤F¥Í«e¦o©ÒÃö·Rªº¿Ë¤H­Ì¡C

    8¤ë14¤é¤U¤È¡A§Ú¤k´B§õ¦V¥Á±q§Oªº´ë¹D±oª¾§Ú¦Ñ¦ñ¦b¦è±^¤À§½¥X¨Æ¤F¡A°¨¤W¦P¨ä­ô»°¨ì¤F¦è±^¤À§½¡A®É¶¡¬ù¤U¤È¤T®É10¤À¥ª¥k¡A¦V¤À§½¿ì¨Æ¤H­û­n¨D¨£©¨¥À¡A¨Ã­n¨D¨ì·m±Ï²{³õ¡A¦Ó¿ì¨Æ¤H­û»¡»Ý­n½Ð¥Ü»â¾É¡AÅý§Ú­Ìµ¥«Ý¡A¨Ã¤@ª½¸m¤§¤£²z¡A¦Ó«á§Ú±µ¨ì¤k´Bªº¹q¸Üª¾¹D¦Ñ¦ñ¥X¨Æ«á¡A¬ù4®É50¤À»°¨ì¦è±^¤À§½¡A±oª¾¦Ñ¦ñ¦bÂå°|·m±Ï¡A¦Ó«á§Ú­Ì¤S¨ì¬F¸g«O¬ì¡A¥Ñ¦±¬ìªø±µ«Ý¡A»¡½Ð®aÄÝ©ñ¤ß¡AÂå°|¥¿¦b²Õ´¥þ¤O·m±Ï¡A¨Ã»{¬°§Ú­Ì®aÄݤ£¾A¦X¥h¡A©È·|¼vÅT·m±Ï¤u§@¡C¬ù6®É³\§Ú¤p¨à¤l±i¼Ý¥Á»°¨ì¤À§½¡A¨Ã°í¨M­n¨D¨£¥À¿Ë¡A¦Ó§Ú¤S´£¥X¬Ý²{³õ¡A¦±¬ìªø»¡Åý§Ú­Ìµ¥µÛ¡A¥L½Ð¥Ü»â¾É¡AµM«á¤@ª½¨S¦^¨Ó¡A¹L¤F«Üªø®É¶¡§Ú­Ìª½±µ¨ì«e¼Ó§ä¨ì¸Ó§½¨·§½ªø¡A¨·§½ªøº¡¤fµªÀ³¤F§Ú­Ì¥h·m±Ï²{³õªº­n¨D¡A¦Ó§Ú­Ì¦b¤À§½ªù¤fµ¥¤F¤@¬q®É¶¡¨S¤H»â¸ô¡A¤S§ä¤F¤@¦¸§½ªø¤~¨Ó¤F¨â¦W·Fĵ¡]¨ä¤¤¤@¦W¬O¦±¬ìªø¡^¤À­¼¨â½ø¥X¯²¨®¨ì¤F¤j³s²Ä¤G¤H¥ÁÂå°| ¡]­ì¦è±^°ÏÂå°|¡^¡A²×©ó¨£¨ì¤F§Úªº¦Ñ¦ñ¡A«Ä¤l­Ìªº¥À¿Ë¡B¤V¥À®Q¡K¡K¡]±q®aÄÝ»°¨ì¤À§½¡A¨ì¤À§½¦P·N§Ú­Ì¨ìÂå°|·m±Ï²{³õ¤@ª½©ì©µ¤F¤T­Ó¦h¤p®É¡C¡^

    §Ú­Ì¯uªºµLªk¬Û«H¢w¢w´X¤Ñ«eÁÙ¬O¤@¦ì°·±d¡B¼ÖÆ[¡B¶}®Ô¦V¤W¨Ã¤@³eµ½«Ý§O¤Hªº¦Ñ¤H¬°¬Æ»òºG¦º¡H¦Ñ¦ñ·í®Éªº¿òÅé¯u¬OºG¤£§Ô¸@¡G¥Õ¥¬¤U»\µÛªº¨ª»r¥þ¨­ªº¦o¢w¢wÀY³¡³Q¯½¥¬»qµÛ¡A¦b¤p¸£³¡¦ì¥i¨£®±ÀY¯ë¤j¤pªº¦å¸ñ¡AÃÒ©ú¦¹³B¦³¶Ë¡F¥k²´°é¶Â¸~ªºÀ~¤H¡F«e¤UÃE¾a¤U¼L¤Úªº¤¤¶¡³¡¦ì¾aùØ2¢w3¤½¤À³B¦³¤@¶ô¶ê«¬µµ¶ÂÂI¡Aª½®|¤j¬ù1¢w2Âç¦Ì¡F¥kªÓ¤W­±¤j­±¿n¬õ¸~¨Ã¤¤¶¡¤p­±¿n²æ¥Ö¡F¨­¤W¦b¥k¦Ø¡B¥ª¸y³¡¡B¥k¯ã³¡§¡¦³µµ«C¦â¶Ë¸ñ¡F¦Ó¤â­I¬õ¸~¥B°ª°ª¬ð°_¡F¦A©¹¤U¬Ý¢w¢w¥ª»L¤U¤è¥Î¤@¶ô¯½¥¬»\µÛªº¯}¤f¡]¯½¥¬¤W±a¦å¡^¡A¨â¸}­I¬õ¸~¨Ã¦ñµÛ¦h³B¤pµõ¤fµ¥¥~¶Ë¡A¨Ã¥B§Ú­ÌÁÙ¦b¬~¤â¶¡ªº©U§£±íùجB¨ì¤F¦Ñ¦ñªº¦å¦ç¡C¬Û«H¤Z¨£¨ì«ÍÅé¡B¨£¨ì¨º¨Ç¤£¦P³¡¦ì¡B¤£¦P¤j¤p§Îª¬¶Ë¸ñªº¤H¡A¹ï§Ú¦Ñ¦ñªº¦º¦]·|¤@¥Ø¤FµM¡C

    ¨£¦¹±¡´º¡A§Úªº¨â­Ó¨à¤l¥ñ¦b¶ý¶ýªº¨­¤Wµh­W¤£³ô¡A¨à¤l¨ú¥X¬Û¾÷¡A·Qµ¹¶ý¶ý¯d¤U³Ì«áªºµ´·Ó¡A«o¥ß§Y¾D¨ìĵ¤èªºªý¤î¡C¨à¤l¤£©ú¥Õ¨Ã°Ý¹D¡Gµ¹¦Û¤v¶ý¶ý·Ó­Ó¹³¡A¥Ç¤FÂå°|¬Æ»ò³W¡B¬Æ»òªk¡H¤À§½¬F¸g«O¬ì¤ý¬ìªøµL¨¥¥H¹ï¡A«áºÙ³o¬OÀ˹î°|ªº³W©w¡A¦]¬°³o¥ó¨Æ¥L­Ì¤w³øÀ˹î°|¡C©ó¬O§Ú­Ì´£¥X­n¨£À˹î°|ªº¦³Ãö»â¾É¡C¹L¤F³\¤[¡A¦b§Ú­Ìªº¤@¦A½Ð¨D¤U¡A§Ú­Ì¨£¨ì¤F¦è±^°ÏÀ˹î°|»â¾É§õ¼s©ú¬ìªø¡A¨à¤l­«·s¦V¥L´£¥X¤F­nµ¹¶ý¶ý·Ó¹³ªº½Ð¨D¡A¤S¾D¨ì¤F©Úµ´¡C¨à¤l¤£¸Ñªº°Ý¹D¡Gµ¹¶ý¶ý·Ó¹³¬O§_«I¥Ç¤Hªº¨v¹³Åv¡Aµª§_¡F¨º»ò¸Õ°ÝÀ˹î°|¬O§_¹ï¦¹¦³³W©w¡Aµª§_¡C¤§«á§õ¬ìªø«KÂ÷¶}¤F«æ¶E«Ç¡A¤S¬O¤ý¬ìªøµ¥¤H¦bÄ~ÄòªýÄd¨à¤l·Ó¹³¡A§Ú­Ì¦b¸U¯ëµL©`ªº±¡ªp¤U´£¥X¦pªG¤À§½»â¾É¯à´N¤£¤¹³\·Ó¹³¤@¨ÆÃ±­Ó¦r¡A§Ú­Ì¤£·Ó¤]½}¡C¸g¹L¤ý¬ìªø¤Ï´_ªº¦V®]±j°Æ§½ªøªº½Ð¥Ü¡A³Ì²×¥u¤¹³\§Ú­Ì·Ó¤@±i¹³¡C¦b¦]«e­z­ì¦]§Ú­Ì¨S¯à¤Î®É»°¨ì·m±Ï²{³õªº¥¨¤j¿ò¾Ñ¤§¤¤¡A¬ðµM·Q°_¬Ý¬ÝÂå°|ªº·m±Ï°O¿ý®É¡A°|¤è¦³Ãö»â¾ÉºÙ¥¿¦b¾ã²z¡A«á¦b§Ú­Ìªº°l°Ý¤U¡A¤@¦ì¤kÂå¥Í¦V§Ú­Ì¤¶²Ð¹D¡G¤U¤È¤@®É¤Q¤À¥ª¥k¥Ñ¤½¦w¤À§½±N¤H°e¨Ó¡A¤­®É¤Q¤À¥ª¥k¦º¤`¡A¨Ã¶i¤@¨B±oª¾³o©Ò¿×ªº¡§¥þ¤O·m±Ï¡¨³º¬O¬J¤£¿é¦å¡A¤]¤£©çX¥ú¤ù¤ÎCT¤ù¡A¶È¾a§Ú­Ì¥h®É¬Ý¨ì¤@­Ó¤p¦Q²~¡]¦Q²~ùتº¤ô¬Oº¡ªº¡I¡^¤Î¤@­Ó®ñ®ð²~¡C¸Õ·Q³o¦ì³Q¤À§½Ãö¤F¤­¤Ñ¤­©]¡A¨Ã¤j¥¢¦åªº¤»¤Q¾l·³ªº¦Ñ¤H³º¦b·m±Ï¹Lµ{¤¤´X­Ó¤p®É¤£µ¹¦o¿é¦å¡A¦o¶È¾a¦Û¨­¤S¦p¦ó¯à©µÄò¦Û¤vªº¥Í©R¡H¡I«á¨ÓÂå°|¤S´£¥X¬Ý·m±Ï³ø§i»Ý¥Ñ®aÄÝ¥ý¥æ·m±Ï´Ú¡A¨Ã¥B¿ËÄÝ­n¨Dªº¸É©ç¤@­ÓX¥ú¤ù§¡³Q©Úµ´¡A¯u¬O¥O¤H®ð¼«¡C

    ¦è±^¤À§½±N¬¡¤H±a¨«¤§«á¥¼¦A¥X¨ã©Î¿ì²z¥ô¦ó¤âÄò¡A¤­¤Ñ«á³ºÁÙµ¹¿Ë¤H¤@¨ã¥þ¨­¨ª»r¹MÅéÅì¶Ëªº«ÍÅé¡A¨Æµo«á¤£¶È¤£³qª¾®aÄÝ¡A±Ä¥Î«ÊÂê®ø®§¡A©ì©µ®É¶¡¡A¬G·Nªý¤î§Ú­Ì¤Î®É»°¨ì²{³õµ¥§@ªk¡A¤Ï¦Ó«o­n®aÄÝ¿ì²z¥æ´Ú¡A¯u¬O±¡¤£³q¡Aªk¤£®e¡A´N¬O³o¨Ç¤p¤pªº­n¨D¡A¤£¬O°|¤èÄd´N¬Oĵ¤è¾×¡A¤@¶µ¤]¨S¯à¶¶§Q±o¨ì¤¹¥i¡Aª½¨ì¤U¥b©]¤@®É³\¡A¦è±^¤À§½®]§½ªø§iª¾§Ú¡A«ö·Ó³W©w«D¥¿±`¦º¤`¤H­ûªº¿òÅé¡A¤½¦w³¡ªù¥i¥H¤£»Ý®aÄݦP·Nñ¦r¦³Åv³æ¤è©Ô¨«©ñ¨ì¥««ÍÀˤ¤¤ß¡A§Ú­Ì¤]¥u¦nÀH¨®±N¦Ñ¦ñªº«ÍÅé©ñ¨ì¤F´X¤Q¨½¥~ªº«À®a°±«Í³B¡A§Ú­Ì¦^¨ì®a¤w¬O¤U¥b©]¤G®É³\¡C¡]±q®aÄÝ»°¨ìÂå°|¡A¨ì¿òÅé©Ô¨«»P¤À§½¤Î°|¤è¦@¥æ¯A¤F¬ù6­Ó¤p®É¡C¡^

    ¦Ü¤µ§Ú­Ì´N¬O·Q¤£³q¡A¶È¶È¦]¬°§Ú¦Ñ¦ñ¾Ç¤Fªk½ü¥\¡A´N³Q­¢®`±o¦p¦¹ºG¦º¡A¬°¬Æ»ò¡HµL½×¦p¦ó¡A5¤Ñ®É¶¡¦b°ê®a°õªk³¡ªù¥á¤F©Ê©R¡A§Ú­ÌµL½×¦p¦ó·Q¤£³q¡A¯d¤U¤F§Ú­Ì¯u¥¿ªº¡§¤Ñ°Ý¡¨¡C

    §Úª¾¹D¡A¤H¦º¤F¡A¤£¯à´_¬¡¡A¦ý§Ú§Æ±æ¡G¦b·í¤µ³o­Óªk¨î°·¥þªºªÀ·|¥D¸q°ê®a¡A¦³Ãö»â¾É¤Î¥DºÞ³¡ªù³Ì²×¯àµ¹§Ú­Ì®aÄݤ@­Óº¡·NªºµªÂСC

    ¥H¤W­Y¦³»P¨Æ¹ê¤£²Å¡AÄ@¨ü¤Ñ²z³øÀ³¡C

    ¸Ô±¡¥i¹q¸Ü©Î¶Ç¯u¡G0411-3683120


    ¤jªk§Ì¤l¦b¥¿©À¤¤¿Ä¬°¤@Åé¡A¨C¤Ñ¾ãÂI¦P®É°£´c

    2001¦~9¤ë1¤é ¤å/¤j³°¤jªk§Ì¤l

    ¡i©ú¼zºô¡jÀHµÛ¥¿ªkªº±À¶i¡AÅܲ§ªº°ª¼h¥Í©R¤w¸g¬Ý¨ì¤F¦Û¤v¥¢±Ñªºµ²§½¡A´N¶V¥[¤d¤è¦Ê­p¦aªý¼¸¡B¤zÂZ¤jªk§Ì¤lªº¥¿ªk©M­×·Ò¡A¨Ã¾ÞÁa¨¸´c¥Í©RºÆ¨g¦a­¢®`¤jªk§Ì¤l¡C¥þ­±¥´¯}Åܲ§°ª¼h¥Í©R³oºØ¦w±Æ¡A®Ú°£¨¸´c¡A¬O«D±`­«­nªº¡C

    ³q¹L¾Ç²ß®v¤÷ªñ¨ÓªºÁ¿ªk©M¸g¤å¡A¶V¨Ó¶V¦hªº¤jªk§Ì¤l»{ÃѨì¤F¥¿ªk§Ì¤lªº¨Ï©R©M¥¿©À°£´cªº­«­n©Ê¡F¦b¥¿©À°£´cªº¹Lµ{¤¤¡A¤£Â_¦aµo²{©M¥h°£¦Û¤vªº°õµÛ¡A¥¿©À¶V¨Ó¶V¯Â²b¡A¤~¯à§ó¦n¦a¼i¦æ¥v«eªº¯«¸t»}¬ù¡C

    ³\¦h¤jªk§Ì¤l¤]·NÃѨì¦P®Éµo¥¿©À§ó¨ã¦³±j¤jªº«Â¤O¡C±q©ú¼zºôªº³ø¾É¤W¬Ý¨ì¡A®ü¥~©M¤j³°³\¦h°ê®a¦a°Ïªº¤jªk§Ì¤l¬°¤F§ó¦n¦aÁ¿²M¯u¬Û¡B²M°£¨¸´c¡B±Ï«×²³¥Í¡A¬°¤F´î»´¤j³°¤jªk§Ì¤lªºÀ£¤O¡A¬ù©w¦b¦­±á©Î±ß¤W¬ÛÀ³ªº¾ãÂI¡A¦P®É¥¿©À°£´c¡A¦³®ÉÁÙ®Ú¾Ú·í¦a·í®Éªº±¡ªp¥[©À°£´c¡C

    ¬°¤F§ó¹ý©³¦a¯}°£Åܲ§°ª¼h¥Í©Rªº¨¸´c¦w±Æ©M¥ø¹Ï¡A§ó¦n¦aµo´§¾ãÅ饿©Àªº¤O¶q¡A¦@¦Pºë¶i¡A¾ãÅé´£°ª¡A¦b¦¹¾G­««ØÄ³¥þÅé¤jªk§Ì¤l¡A¦b«ö®É°Ñ¥[¨C¶g¤@¦¸ªº¥þ²y¤jªk§Ì¤l©T©w®É¶¡µo¥¿©À¤§¥~¡A¦b¤£¼vÅT¤é±`¥Í¬¡¡B¾Ç²ß¡B¤u§@¸`«µªº¦P®É¡A¨C¤Ñ¨C¤@­Ó¾ãÂI³£¾¨¶q°Ñ¥[¥¿©À°£´c¡]ºÎ¯v®É¶¡°£¥~¡^¡A¨C¦¸¤­¤ÀÄÁ¡A·N©À¤¤¦b«ä·Q¤¤·QÃê°£¤T¬É¤º¯}Ãa¤jªkªº¤@¤Á¨¸´c¡AµL©Ò¤£¥]¡AµL©Ò¿òº|¡A¨Ã¥­ÀR¦a«ùÄòÀq©À®v¤÷ªº¥¿ªk¤f³Z¡C¡]½Ð°Ñ¦Ò©ú¼z½s¿è³¡¡§µo¥¿©À¡¨µ¥¤å³¹¡^¦³±ø¥ó®É¥i®Ú¾Ú¦Û¤vªº¤è«K¡A²M°£¤T¬É¤º¨¸´cªº®É¶¡µy·L©µªø¤@¨Ç¡A¥H§K¦]¬ðµM°±¤î¡A¦³¨Ç¨S³B²z§¹ªº±Ñª«¶X¾÷°k¤§¤Ô¤Ô¡C¦p¯à³o¼Ë¡A±Æ°£®É®t©M¤u§@µ¥¦]¯À¥~¡A¨C¤@­Ó¾ãÂI³£·|¦³«Ü¦h¤jªk§Ì¤l¦b¦P®É°£´c¡A¦³§U©ó¥þÅé¤j³°¤jªk§Ì¤l©M®ü¥~¤jªk§Ì¤l¦b¥¿©À¤¤§ó¦n¦a¿Ä¬°¤@­Ó°í¤£¥iºRªº¾ãÅé¡A¶¶§Q¨«§¹¥¿ªk¶iµ{¤¤³Ì«áªº¦^Âk¤§¸ô¡C

    ¥t¥~¡A¬°¤F§ó¦n¦a±Æ°£¤zÂZ¡B®É®É¯àµo¥X«Â¤OµL¤ñªº¯Â²b¥¿©À¡A«ØÄ³¨C¤Ñ¤JºÎ«e©M°_§É«á¥ýÀR¤U¨Ó¡A¡§·N©À¤¤²M°£¦Û¤v«ä·Q¤¤ªº¤£¦nªº«ä·Q©ÀÀY¡B·~¤O©M¤£¦nªºÆ[©À©Î¥~¨Ó¤zÂZ¡C´N³o¼Ë·Q¥¦­Ì¦º¡A¥¦­Ì´N·|³Q²M°£¡A5¤ÀÄÁ´NºÞ¥Î¡C¡¨

    ·q½ÐÄ@·NÅTÀ³ªº¦P­×¨£¨ì¦¹¤å³¹¡]«ØÄ³¡^§Y¤é°_¥[¤J§Ú­Ìªº§V¤O¡C¦X¤Q¡C


    ¡§¥_¨Ê¦ÛµI®×¡A«¡ÄF¥@¤H¬Ý¡F¾Éºt¦¿¿A¥Á¡A¸o´c¥¿²Mºâ¡¨

    2001¦~9¤ë1¤é

    ¡i©ú¼zºô¡j¡§¥_¨Ê¦ÛµI®×¡A«¡ÄF¥@¤H¬Ý¡¨

    ¬Y¤é»P¦P­×¶K¯u¬Û¶Ç³æ¡A¨ì¤@³B­è­è¶K§¹¥X¨Ó¡A«K¦³¥À¤k­Ç°±¦b¶Ç³æ«eÆ[¬Ý¡]¤k¨à¦n¹³¤¤¾Ç¥Í¡^¤k¨à¤jÁn©À¹D¡G¡§¥_¨Ê¦ÛµI®×¡A«¡ÄF¥@¤H¬Ý¡K¡K¡A«u§r¡I«¢«¢¡K¡K¡A¾Éºt¦¿¿A¥Á¡A«¢«¢«¢¡K¡K¡A¸o´c¥¿²Mºâ¡K¡K«¢«¢«¢¡K¡K¡¨¦oªº®ÔŪÁn©M¯ºÁn¤G¤Q¦Ì¥~³£¯àÅ¥¨ì¡C§Ú­Ç¬Ûµø¡A¤S¦³¨â­Ó¥Í©R¡A¬°¦Û¤v¥¼¨Ó±oªk³þ©w¤F°ò¦¡C¦]¬°§Ú­ÌÅ¥±o¥X¦o­Ìªº¯ºÁn¬Oµ½¨}ªº¡C

    ¡§§U¬ô¬°­h¤U³õ´d¡Aµ½«Ý¤jªk¦n¥¼¨Ó¡C¡¨

    ¤@¤é¨ì¤@©~¥Á¤p°Ï¶K¯u¬Û¶Ç³æ¡A¤À±ø´T¡B¾î´T¡A¤j¡B¤¤¡B¤pªø¤è§Î¡A¤­¤»¼Ë³W®æ¡A¦UºØ¶Ç³æ¡A¤»¤C¤Q±i¡A¶K¨ì¤p°Ïªº¤jµó¤p«Ñ¤Î¼Ó¹D¤º¡A¶K§¹¥X¨Óªº¸ô¤W¤£Ä±ªº°Ê¤F¤@©À¡§©ú¤Ñ¥i¯à­nÅF°Ê¡¨¡AªGµM²Ä¤G¤Ñ´X½øÄµ¨®¡A¤@¸sĵ¹î¡A¤S¬O¿ý¹³¡A¤Þ¨Ó¤j¸s©~¥Áªº³òÆ[¡Aĵ¹î°µ¼¹¶Ç³æª¬Åý¶i¦æ¿ý¹³¡A·Ç³Æ¤Ï«Å¶Ç¡A¤Ï¦Ó¨Ï±o¤j§åªº³òÆ[ªÌ¬Ý©ú¥Õ¤F¶Ç³æªº¤º®e¡A¦³ªº¤HÁÙ­I¤F¤U¨Ó¡C¶Ç³æ¤W¼g¡G¡§¦¿¸é¤@¥ë·d¿Wµô¡A¾Q¤Ñ»\¦a¨Ó­¢®`¡A¤jªk­Þ©}µL³B¶D¡A¶Ç³æ¤@¯È¦R¤ßÃh¡A§U¬ô¬°­h¤U³õ´d¡Aµ½«Ý¤jªk¦n¥¼¨Ó¡C¡¨

    ¥¿©ÀºûÅ@¤jªkªº²M¥Õ

    ¤@¦¸¡A§Ú¬Ý¨£³æ¦ìªù¤fªº¶ÂªO³ø¥¿ª©¥Zµn¤F¤@­º»z½°¤jªkªººK¦Û¬Y³øªº¶¶¤f·È¡C·í¤Ñ¤U¯Z®É¡A§Ú«K±N¶ÂªO³ø¤Wªº¡§ªk½ü¥\¡¨¤T¦r©Ù¥h¡C¦^¥h«á¡A¤ßùدS§OÃø¨ü¡A¶V·Q¶V¤£¬O´þ¨ý¡C¬°¬Æ»ò¤£§â¾ãª©³£©Ù¥h©O¡H·Q¨Ó·í®É¤]§Ñ¤F²M°£¶ÂªO³ø­I«á¥H¦Ü¼g³ø¤H¤Î¦¹¶¶¤f·È§@ªÌµ¥¤@¨t¦C¨¸´c¦]¯À¡C²Ä¤G¤Ñ³Q§Ú©Ù¥hªº¦a¤è¤S¥X²{¤F¡§ªk½ü¥\¡¨¤T¦r¡C·í®É§Ú«K¥¿©À²M°£¤F¨ä­I«áªº¤@¨t¦C¨¸´c¡C¦ý¥Ñ©ó¤W¤@¦¸¦Û¤v¹ï¨¸´cªº©ñÃP¡A³y¦¨¦¹«áªº¤T¤Ñ¤º¨S¦³¾÷·|¥hÀ¿¡C³o¨ä¤¤§Ú½Ð¤F´X¦ì¥\¤Í»P§Ú¦@¦Pµo¥¿©À°£´c¡A¨Ã·N©À¤¤¥O¦¹³æ¦ì¾¨§ÖºM¥h¨¸´c«Å¶Ç¡C¤T¤Ñ¤¤°Ú¡A¥Ñ©ó¬OÂåÀø³æ¦ì¡A¨Ó©¹¤H¬Æ¦h¡A¤£ª¾¤S¦³¦h¤Ö¥Í©R³Q¨¸´c齪¡A¤ßùؤ£§K¦³¨Ç°_«æ¡C²×©ó¦b²Ä¥|¤Ñ¡A®v¤÷¤S½çµ¹§Ú¤@­Ó¾÷·|¡A§Ú«Ü¶¶§QªºÀ¿¥h¾ãª©«Å¶Ç¡A²M°£¤F¨¸´c¡C

    ¤@¦¸¦b¤@­Ó¤p­J¦PùتºÀð¤W¡A¥X²{¤F¥Î¯»µ§¼gªº¡§ªk½ü¤jªk¦n¡¨¡A¶§¥ú·ÓÄ£¤UÅã±o²øÄY¡A°¶¤j¡C¾ã­Ó­J¦P¥Rº¡¤F²»©M¡C¹L¤F´X¤Ñ¦A¦¸¨«¨ì³oùصo²{¤jªk¼Ð»y®Ç³Q´c¤H¼W¥[¤F´X¥y´c»y¡C·í®É§Ú«K¥Î¤âÀ¿¥h¨Ãµo¥¿©À²M°£©P³òªº¨¸´c¡A¤£Åý¨¸´c°Ê¦¹¼Ð»y¡C¦¹«á¹L¤F´X¤Ñ¤S¥X²{¤F´c¤H´c»y¡A§Ú¦A¦¸°£´c¡C§Ú¨C¦¸³£µo¥¿©À¤£Åý´c¤H·´Ãa¦¹¼Ð»y¡C¦p¤µ¤S¹L¤Fªñ¨â­Ó¤ë¡A¦A¦¸¨«¨ì³oùØ¡Aªø®É¶¡­·§j«B¥´«á¡A¡§ªk½ü¤jªk¦n¡¨¨ÌµM²M´·¡C

    ¥Ñ¦¹«ØÄ³¦P­×¡AµL½×¦ó®É¦ó¦a¡A¥u­n¨£¨ì¤jªk¼Ð»y¡A¶Ç³æ¡A¾î´Tµ¥³£­nµo¥¿©À¥[«ùºûÅ@¡A¨Ã²M°£©P³òªº¨¸´c¡AÅý¨¸´cµLªk·´Ãa¡C

    ¤Q¤T­Ó¤ëªº¤p§Ì¤l±ÏÄ_®Ñ

    2000¦~11¤ë¡A¤p¤@¦Pªº¤÷¥À¦]¬°µo¸g¤å©M¯u¬Û¸ê®Æ³Q§i±K¡A¤C­Óĵ¹îÂô¤J¤p¤@¦P®a¡C´cĵ­Ì¦¬¥X¤F¤@°ï¤jªk¸ê®Æ©M¤@¥»¡mÂàªk½ü¡n¡A°ï©ñ¦b«ÈÆUùØ¡Aĵ¹î³òµÛ¸ê®Æ¯¸µÛ¡C³o®É¡A¤Ñ¯u¦Ó²@µLÄߩȪº¤p¤@¦P¬ï¹Lĵ¹î¨«¶i¸ê®Æ°ï¡A§â¡mÂàªk½ü¡n¬D¥X¨Ó¡A®³¶i¤Fª×«Ç¡A¶ý¶ý©ñ¤F°_¨Ó¡C³òµÛ¸ê®Æ¨Ó¦^¨«°Êªº´cĵ³º¨S¬Ý¨£¡A¯¸¦b»·¤@ÂIªº¤@¦Wĵ¹î¬Ý¨ì¤F¡A«ÜÅå³Y¡A¦ý¨S¦³»¡¸Ü¡C´N³o¼Ë¤@­Ó¤Q¤T­Ó¤ëªº¤p§Ì¤l¤@¦P«i´±¦a±Ï¦^¤FÄ_®Ñ¡C

    ©±¥DªºÄ±¿ô

    ¤@¤jªk²É¤l»P¦P­×¥æ¬y¦^¨Ó³~¤¤¡A¥¿¦n¸ô¹L¤@®aÂø³f©±¡A©±¥D¤@®a´¿¸g¯²¹L¸Ó¤jªk§Ì¤l©Ð¤l¡A©ó¬O³o¦ì¤jªk§Ì¤l«K¶i¥h»P©±¥DÁ¿­z¤jªk¾D­¢®`ªº¯u¬Û¡C±q¦Û¤v©M¿Ë¤H¦]°í«ù­×·Òªk½ü¤jªk¾D¨ìªº­¢®`Á¿°_¡A§â¦¿¿A¥Á¶°¹ÎÄA­Ë¶Â¥Õ¡B³yÁÁ¦ÃöG¡B»s³y"¦ÛµI"ºG®×¬D°_¤H¥Á¸s²³¹ï¤jªkªº¤³«ë¡B­h±þ¤jªk§Ì¤lµ¥¯u¬Û¤@¤­¤@¤Q¦a§i¶D¦o¡C³o¦ì©±¥DÃäÅ¥Ãä¬y²\¡A±q¶}©l¤@ª½­ú¨ì³Ì«á¡A¦o»¡¡G¡§¥h°Ý°Ý©P³òªº¶m¿Ë¾F©~¡A½Ö¤£ª¾¹D§A­Ì¬O¤j¦n¤H¡C§Ú§t¨¯¯ø­W¦a¼¾¾i«Ä¤l¡A«÷©RÁÈ¿ú¡A´N¬O·QÅý«Ä¤l¯à¦n¦n¾Ç²ß¡A±N¨Ó¯à³ø®Ä¯ª°ê¡C¨S·Q¨ì·íÅvªÌ²{¦b³o»òºGµL¤H¹D¡B·Àµ´¤H©Ê¡B»G±Ñ¦¨­·¡AÁÙ¦³¬Æ»ò§Æ±æ¡H§Ú­nÁȧó¦hªº¿ú¡A§Ú­nÅý¤j®a³£¨Ó·Òªk½ü¥\¡A§Ú¤]­n¥hµo¯u¶H¸ê®Æ¡C¡¨

    ³o®É¡A©±¥Dªº«Ä¤l©ñ¾Ç¦^®a¡A¦o¤]§¤¦b¤@®ÇÅ¥¤j¤HÁ¿¡C³o«Ä¤l§i¶D¤jªk§Ì¤l¡A¾Ç®Õ­n¨C­Ó¤H³£¦b¥»¤W¼g¦ÃöG¤jªkªº¸Ü¡C¸Ó¤jªk§Ì¤l«K§i¶D¦o³oµ´¤£¯à¼g¡A¨Ã§i¶D¦o¡§¯u¡Bµ½¡B§Ô¡¨ªº¹D²z¡CÁ{¨«®É¡A¤p«Ä¤lªí¥Ü¦o¤]­n¾Çªk½ü¥\¡C

    ·í§ÚÅ¥§¹³o«h¬G¨Æ¡A§Ú¦P³o¦ì§Ì¤l¤@¼Ë·P¨ìªY¼¢¡A¦]¬°³o¤@®aªº¥Í©R±o±Ï¤F¡A¥i¯à¥¼¨Ó¦o­Ì·|¨«¤W­×·Òªº¸ô¡A¦^Âk¦o­Ì¯u¥¿ªº®a¶é¡C¦P®É¡A§Ú­Ì¤]·P¨ì¤FªÓ¤Wªº³d¥ô­«¤j¡AÁÙ¦³¦h¤Ö³Q齪ªº¡Bµ½¨}ªº¥Í©R»Ý­n§Ú­Ì¥hÁ¿²M¯u¬Û°Ú¡C


    µ½ªº¤O¶q¬OµL½aªº---¤]½Íµo¥¿©À

    2001¦~9¤ë1¤é ¤å/¤j³°¤jªk§Ì¤l

    ¡i©ú¼zºô¡j§Ú­Ì¬O¡§¥¿ªk®É´Á¤jªk§Ì¤l¡¨¡A¡§¥þ­±Á¿²M¯u¬Û¡A¥¿©À²M°£¨¸´c¡¨¬O®v¤÷½á¤©§Ú­Ì¤jªk§Ì¤lªº°¶¤j¾ú¥v¨Ï©R¡C

    »P¦P­×¥æ¬y®É¡A±`Å¥¨ì¬Y¤H¤£¥i±Ï«×¡B¨S¦³½t¥÷¡A¬Y¤H³Â¤ì¤£¤¯¡A¥¿¨¸¤£¤À¤§Ãþªº¸Ü¡C¤]³\¯u¦³³oÃþ¤H¡A¦ý¬O§Ú·Q¤Z¹J¨ì¦¹Ãþ¤§¨Æ¡A­º¥ýÀ³¸Ó§ä¤@§ä¦Û¤v¦bÁ¿²M¯u¬Û¤¤¬O§_¦³­þ¨Ç¤è­±¨S¦³°µ¦n¡A©Î°µ±o¤£°÷¦n¡A¤~¨Ï±o¹ï¤è¤£Ä@·N±µ¨ü¡C¤ñ¦p¡G§Ú­Ì¦bÁ¿²M¯u¬Û¹Lµ{¤¤¬O§_»y®ð«Ü©Mµ½¡F¬O§_§¹¥þ¬°¤F¹ï¤è¦n¡A¦Ó¨S¦³¤@µ·¤@²@ªº¨p¤ß§¨¦bùØ­±¡Cµ½ªº¤O¶q¬OµL½aªº¡A¤jªk§Ì¤l¦Û¨­ªº§Î¶H¤]¤×¬°­«­n¡A§Ú­Ì¤£¶È¬O¤jªk§Ì¤l¡A«Ü¤jµ{«×¤W¤]¥NªíµÛ¤jªkªº§Î¶H¦b¤H¶¡ªºªí²{¡C

    ¥@¤H³£¬O§â§Ú­Ì¤jªk§Ì¤l©Mªk½ü¤jªk¾ãÅé¬Ýªº¡C¦pªG§Ú­ÌµL½×¦b¥ô¦óÀô¹Ò¤U³£ªí²{±o«D±`¦n¡A¥@¤H¤@©w·|»¡ªk½ü¤jªk¯u¦n¡C¦¹®É¦A¦V¥L­Ì¬xªk¡BÁ¿²M¯u¬Û¡A§A¬Ýµ²ªG·|«ç¼Ë¡H¦pªG§Ú­Ì¦Û¤v¤£¯à®É¨èÄY®æ­n¨D¦Û¤v¡A¦bÁ¿²M¯u¬Ûªº¹Lµ{¤¤¨º¥u¯à¬O¨Æ»PÄ@¹H¡C

    ¦b¥¿ªk¶iµ{¤¤¡A¦pªG§Ú­Ì¨C¦ì¤jªk§Ì¤l³£¯à°µ¨ì¨C¤À¨C¬í¦aÄY®æ­n¨D¦Û¤v¢w¡§¤jªk¤£Â÷¤ß¡¨¡A¨¸´c´N¨S¦³¥ô¦óªÅ¤l¥iÆp¡C§Ú­Ìªº«ä·Q¤¤¦pªG¤£¯à®É¨è·QµÛ¤jªk¡A´N¦³¥i¯à·|¥h«ä¦Ò±`¤H¤u§@¡B¥Í·N¡B®a®xº¾¨Æ¤§Ãþªº¡A¥u¦³¥¿«H¡B¥¿©À¡B¥¿®©¤~¯à«iÂôÅ]Ãö¡A¤~¯à°µ¨ì¡§ÀR¦Ó¤£«ä¡¨¡C­±¹ï¨¸´c¡A¥u¦³·O´d¡C

    ¦³¤@¦¸°e¤jªk¸g¤å¡B¸ê®Æ®É¡A§Ú­ÌÀH¨­±a¤F¤@¤j³U¡C­è¨«¨ì¨®®Ç¡A·í¦a»{Ãѧڪº¤@­Óĵ¹î¤£ª¾±q­þùØ«_¥X¨Ó¤F¡A·m¥ý¤@¨B¤W¤F¨®¡Cĵ¹î°Ý§Ú¥h­þùØ¡A§Ú»¡¦^®a¡AÃ仡Ãäµo¥¿©À¡§ªk¥¿°®©[¡B¨¸´c¥þ·À¡¨¡AµM«á§Ú´N¦V¥L¬xªk¡A¨Ã´¦ÅS¥¦­Ìªº¨¸´c¡A¥LºCºC¦a¤£»¡¸Ü¤F¡A©ú¥Õ¤F¡C¤jªk¬OÄYµÂªº¡A­×·Ò¬OÄYµÂªº¡A¨Ó¤£±o¥bÂIµê°²¡C¥u¦³²Ï²Ï¹ê¹ê­×¥¿¦Û¤v¡A¤~¯à©ZµM¦a¨«¹L¨Ó¡C

    ¦b¬xªk¡BÁ¿²M¯u¬Û¤¤¡AÀ³­º¥ý²M°£¹ï¤è­I«áªº¨¸´c¦]¯À¡A³o¼Ë®ÄªG¤ñ¸û¦n¡C¦ý¤]¦³¤@¦¸¤£±µ¨üªº¡A¦¹®É§Ú´N§ä¦Û¤v¡Aµ¥¨ì§ä¨ì¦Û¤vªº¤£¨¬«á¡A¦A¦V¨ä¬xªk¡A¦Û¤v¤ß©Ê´£°ª¤W¨Ó¤F¡A®ÄªG¦ÛµM·|¦n¡C³Q¬xªkªº¤H±o±Ï¤F¡A§Ú´NÅý¥L§i¶D¥Lªº®a¤H¡B¿ËªB¦n¤Í¡B¥ª¾F¥kªÙ¡A±q¦Ó¥[¤j¤F¬xªk½d³ò¡C

    ¡§¦pªG§A­Ì¨ì²{¦bÁÙ¤£²M·¡¥¿ªk§Ì¤l¬O¬Æ»ò¡A´N¤£¯à¦b·í«eªºÅ]Ãø¤¤¨«¥X¨Ó¡A´N·|³Q¤H¥@ªº¨D¦w¶h¤§¤ß±a°Ê¦Ó¨¸®©¡C¡¨¡]¡m¥¿ªk®É´Á¤jªk§Ì¤l¡n¡^

    ¥H¤W¬O­Ó¤H©Ò®©¡A¤£§´¤§³B·q½Ð¦P­×·O´d«ü¥¿¡C


    ®É¨è«O«ù¥¿©À¡A¨¸´c¦Ç­¸·Ï·À

    2001¦~9¤ë1¤é

    ¡i©ú¼zºô¡j¬°¤FÅý¤é¥»ªÀ·|§ó¦h¦a¤F¸Ñªk½ü¥\¤Î¦¿¿A¥Á¥Ç¸o¶°¹Î­¢®`ªk½ü¥\ªº¯u¶H¡A¤­¦ì¤jªk§Ì¤l¬Û¬ù¥h¨«³X¦³Ãö¤HÅv¹ÎÅé¤Î°ê·|ij­û¡C¨ä¤¤¤@¦ì§Ì¤l¯S¦a±q¨Ê³£»°¨Ó§U°}¡C

    ­º¥ý¨«³Xªº¤@­Ó¤HÅv²Õ´¡A¥Ñ¤T¦ì§Ì¤l¶i¥h¤¶²Ð¡A¥t¥~¨â¦ì¦b¥~­±µo¥¿©À¡C½Í¸Ü¤@¶}©l¡A§Ì¤l­Ì«K®³¥X¨Æ¥ý·Ç³Æ¦nªº»¡©ú¯u¶Hªº¸ê®Æ¡A¥Ñ¤@¦ì¤é¥»Äy§Ì¤l¬°¥D¡A¨ä¥L¨â¦ì°t¦X¡A¦V±µ«Ý¤H­û¤¶²Ð¡C³o¦ì¤é¥»Äy§Ì¤l±q¬Æ»ò¬Oªk½ü¥\½Í°_¡A¤@ª½½Í¨ì¸o´cªº¦¿¿A¥Á¬yª]¶°¹Î¬O¦p¦ó¥ÎÀb¤HÅ¥»Dªº´Ý»Å¡B¤U¬yªº¤â¬q¨Ó­¢®`ªk½ü¥\ªº¡C

    ±µ«Ý¤H­û¬O¦ì¤k©Ê¡A·í¦o¬Ý¨ì§Ì¤l­Ì±a¨Óªº¦¿¤ó¥Ç¸o¶°¹Î´Ý®`ªk½ü¥\¾Ç­ûªº·Ó¤ù®É¡AÁy¤W²{¥X§í¨î¤£¦íªºÅå³Y¯«¦â¡C¦o»¡ÁöµM¥H«e¹ï¦¹¨Æ¦³©Ò¦Õ»D¡A¦ý¿Ë²´¬Ý¨ì³o¨Ç´Ý»Åªº¬I¼É·Ó¤ù¡A¯u¬O¥O¤HÃø¥H¸m«H¡C¦b¤F¸Ñ¤F¥þ³¡¯u¶H«á¡A³o¦ì±µ«Ý¤H­û¼ÝµM¹ï§Ì¤l­Ì»¡¡A¹ï©ó³o¼ËÄY­«ªº¤HÅv«I¥Ç¦æ¬°¡A§Ú­Ì·|¦b¤O©Ò¯à¤Îªº½d³ò¤º¹ïªk½ü¥\ªí¥Ü¤ä«ù¡C§@¬°³oºØ¤ä«ùªº¤@ºØ¨ãÅéÅé²{¡A³o¦ì±µ«Ý¤H­û»¡¡A¥L­Ìªº²Õ´¦³¤@¥÷¥Xª©ª«¡A«ØÄ³ªk½ü¥\¾Ç­û¦b¦¹¥Xª©ª«¤Wµoªí¤å³¹¡A¥¿­±¤¶²Ðªk½ü¥\¤Î´¦ÅS¦¿¤ó¥Ç¸o¶°¹Îªº¤@¨t¦C´c¦æ¡C§Ì¤l­Ì¥Ñ°J¦a¬°³o¦ì±µ«Ý¤H­û¯à¦³¦p¦¹ªº¥¿©À¦Ó»°¨ì°ª¿³¡C¥L­Ì¦b¦V³o¦ì±µ«Ý¤H­ûªí¥Ü¤F·PÁ«á¡A«K¤SÅX¨®»°©¹¥t¤@®a¤HÅv¹ÎÅé¡C

    ¦b²Ä¤G®a¤HÅv¹ÎÅé¡A½Í¸Ü°}¶ÕÁÙ¬O©M­è¤~¤@¼Ë¡A¤T¦ì§Ì¤l¦bùØ­±¤¶²Ð¡A¨â¦ì¦b¥~­±µo¥¿©À¡C±µ«Ý¤H­û¦b½Í¸Ü¤@¶}©lªí²{¥X¦³ÂI¤£­@·Ðªº¯«¦â¡A¬ÜÀY¤]½K±oºòºòªº¡A¤@¤f±À¦«¤§Ãã¡C¦¹®É¡A¤@¦ì§Ì¤l¦b¥t¤@¦ì§Ì¤lªº¦ÕÃä»´»´¦a»¡¤F¤@Án¡A¡§µo¥¿©À¡¨¡C©ó¬O¡A³o¦ì§Ì¤l¥ß§Y¥¿Ã̦M§¤¡Aµo¥¿©À¡A¨Ã¥B²´·úª`µøµÛ¹ï¤è¡C¤£¤@·|¨à¡A³o¦ì§Ì¤l²´¬ÝµÛ¹ï¤èºòÁLªº¬Ü¦yµÎ®i¤F¶}¨Ó¡A¥»¨Ó¦³ÂI¤£­@·Ðªº¯«ºA¤]Åܱo¥­ÀR¤U¨Ó¡C³Ì«á©~µM¥D°Ê¦a°Ý°_ªk½ü¥\ªº¦³Ãö±¡ªp¡C¨Ï§Ì¤l­Ì·í³õ¬Ý¨ì¤F¥¿©Àªº«Â¤O¡C

    ³Ì«á¨«³Xªº¬O¤@¦ì°ê·|ij­û¡C³o¦ì°ê·|ij­û¦]¤½°È¥X®t¦b¥~¦a¡A¥Ñ¤@¦ì¸ê²`¯µ®Ñ±µ«Ý¡C³o¦ì¯µ®Ñ¤@¶}©l«K±j½Õ¹ïªk½ü¥\¤£²z¸Ñ¡A¤£«K¹L°Ý¦¹¨Æµ¥µ¥¡C¾¨ºÞ¤T¦ì§Ì¤l³£¦V³o¦ì¯µ®Ñ§@¤F¤¶²Ð¡A¦ü¥G³£¤£°_§@¥Î¡C©ó¬O¡A»P­è¤~¤@¼Ë¡AÁÙ¬O¨º¦ì§Ì¤l¦ù¤â§@¤F­Ó¤£°_²´ªº¥ß´x«º¶Õ¡A¥t¤@¦ì§Ì¤l¥ß§Y¤ß»â¯«·|¡A¶}©lµo¥¿©À¡C¤@·|¨à¤u¤Ò¡A³o¦ì¯µ®Ñ´N¶}©l»¡¡A¥L¦Õ»D³\³\¦h¦h¤¤°êÄY­««I¥Ç¤HÅvªº±¡ªp¡A¨Ã¥B¥h¤¤°ê³X°Ý®É¡A¤]¬Ý¨ì¹L³\¦h¤£¥¿±`¤§²{¶H¡C¥L»¡¡A¨ä¹ê¤é¥»ªº³\¦hij­û³£ª¾¹D¤¤°êªº´CÅ馳³\¦h³ø¾É¬O¤£¯u¹êªº¡C¤¤°ê¤j¨ÏÀ]¤]¸g±`°e¨Ó¤@¨Ç¦ÃöGªk½ü¥\ªº«Å¶Ç¸ê®Æ¡A§Ú­Ì³£¤£¬Ý¡Aª¾¹D¦³«Ü¤j³¡¥÷¬O°²ªº¡A¥u¬Oê©ó¨â°êÃö«Y¡A¤£«Kª½¨¥¦Ó¤w¡C¹ï¦¹¤@¦ì§Ì¤l·í§Y«ü¥X¡A¹ï©ó³oºØ¤H©RÃö¤Ñ¤§¨Æ¡A«ç¥i°jÁסH¦^·Q·í¦~§Æ¯S°Ç±O±þµS¤Ó¤H¤§®É¡A¥Ñ©ó¦h¤Ö°ê®aªºÁa®e¡A¦]¦Ó¾É­P¦p¦¹¤§«áªG¡A¤±æ«e¨Æ¡A§Æ±æ¤£­nµ¹¥¼¨Ó±a¥h¿ò¾Ñ¡C³o¦ì¯µ®Ñ»D¦¹¨¥¡A¤£¸TÂIÀYºÙ¬O¡A¨Ãªí¥Ü¡A¦b¥L¤O©Ò¯à¤Îªº½d³ò¤§¤º¡A·|´£¨Ñªk½ü¥\¥H¾A·íªº«K§Q¡C

    ³q¹L·í¤Ñªº¨«³X¡A§Ì¤l­Ì¤S¤@¦¸±j¯P¦a·P¨ü¨ì¤F¥¿©Àªº¤O¶q¡I


    ±q¬Û¹ï½×ªº®ÉªÅÆ[½Í¡§¥ú¦~¡¨

    2001¦~9¤ë1¤é ¤å/µØ¶³

    ¡i©ú¼zºô¡j¦b·R¦]´µ©Zªº¬Û¹ï½×ùØ¡A¤£¦s¦b¤@­Óµ´¹ïªº®É¶¡¡A¨â­Ó¬Û¹ï¹B°Êªº¤H¡A¥L­Ì¹ï¦U¦Û®É¶¡ªº´ú¶q¬O¤£¦Pªº¡C¤@­Ó¦b±µªñ¥ú³tªº¦t©z­¸²î¤¤ªº¤HÂI¿U¤@¤ä³·­X¡A¦b¥~­±ªº¤H¬Ý¨Ó¡A¦n¹³¬OºC°Ê§@¡C¥i¬O¹ï­¸²îùتº¤H¨ÓÁ¿¡A¤@¤Á³£¬O¥¿±`ªº¸`«µ¡C¦P¼Ë¡A¤]¤£¦s¦b¤@­Óµ´¹ïªºªÅ¶¡¡C¤@­Ó¤H®³µÛ1¦Ìªøªºª«Åé¡A¦b¥t¤@­Ó¤H¬Ý¨Ó¥i¯à¥u¬O¥b¦Ì¡C·íµM¡A§Ú­Ì¥­®É¹B°Êªº³t«×»·§C©ó¥ú³t¡A©Ò¥H§Ú­Ì¹ï®É¶¡©MªÅ¶¡ªºÅܤƲ@µL·Pı¡C³o¤]´N¨Ï§Ú­Ì»{¬°®É¶¡©MªÅ¶¡¬O¤£¬Û¤zªº¡A¨Ã¥B¬Oµ´¹ïªº¡C¦ý¦b«Ü¦hª«²z²{¶H¤¤¡A¬Û¹ï½×¬O«D±`¥²­nªº¡C¦p¦t©z®g½u¤¤¦³¤@ºØ²É¤l¥sMUON¥i¥H¦b¦aªí¥Î»ö¾¹Æ[´ú¨ì¡A¥i¬O¥¦­Ìªº¥­§¡¹Ø©R¥u¦³2.2·L¬í¡C³o»òµuªº¹Ø©R¬O¤£¥i¯à¨Ï¥¦­Ì¦b¤j®ð¼h¤W¼h²£¥Í«á®È¦æ10¤½¨½¦b¦aªí³QÆ[´ú¨ìªº¡C¦ý¬°¬Æ»ò§Ú­Ì¥i¥HÆ[´ú¨ì¥¦­Ì©O¡H¦]¬°±µªñ¥ú³t¹B°ÊªºMUON¦b§Ú­Ì¬Ý¨Ó±q¥Í¨ì·À»·»·ªø©ó2·L¬í¡AÁöµM±q¥¦­Ì¦Û¤vªº¨¤«×¥¦­Ì¥u¬¡¤F2·L¬í¡C

    ¦b¬Û¹ï½×ùØ¡A®É¶¡©MªÅ¶¡¬O¤@­Ó¾ãÅé¡A¥s°µ®ÉªÅ(SPACE-TIME)¡C¤£¦Pªº°Ñ·Ó¨tùتº®ÉªÅ§¤¼ÐªA±q¬¥­Û¯÷ÅÜ´«¡A¦b³o­ÓÅÜ´«¤¤¡A®É¶¡§¤¼ÐªºÅÜ´«©MªÅ¶¡§¤¼Ð¦³Ãö¡A¦ÓªÅ¶¡§¤¼ÐªºÅÜ´«¤S©M®É¶¡§¤¼Ð¦³Ãö¡C¨â­Ó¨Æ¥óªº¶¡¹j¤£¦A¬O¤ù­±ªº¬Û¶Z¦³¦h»·©M¬Û¹j¦³¦h¤[¡A¦]¬°¦h»·©M¦h¤[¦b¤£¦Pªº°Ñ·Ó¨tùجO¤£¤@¼Ëªº¡A¦Ó¥B¬OªÈÄñ¦b¤@°_ªº¡C¦b¤£¦P°Ñ·Ó¨t¤¤®É¶¡¥»¨­¤w¤£¦A¬O¤@­Ó¤£Åܶq¡A¤£Åܶq¬O®É¶¡§¤¼Ð­¼¥H¥ú³tªº¥­¤è´î¥h¤TºûªÅ¶¡§¤¼Ðªº¥­¤è©M¡A¥s®ÉªÅ°Ï¶¡(SPACE-TIME INTERVAL)¡A¨ä³æ¦ì¬J¥i¥H¬O¤½¨½¤]¥i¥H¬O¥ú¦~¡C³o­Ó°Ï¶¡¬J¦³®É¶¡©Ê¤]¦³ªÅ¶¡©Ê¡A¤]´N¬O»¡¡A®É¶¡©MªÅ¶¡¬Oµ¥»ùªº¡B¥i¥H¬Û¤¬Âà´«ªº¡A®É¶¡¥i¥H¥Î¡§¦Ì¡¨¨Ó´y­z¡A¦ÓªÅ¶¡¤]¥i¥H¥Î¡§¬í¡¨¨Ó´y­z¡C¦³¿³½ìªºÅªªÌ¥i¥H°Ñ¨£µÛ¦Wªº¡m¶O°Òª«²z±Ðµ{¡n²Ä¤@¨÷²Ä17³¹¡C¦bÃö©ó¦¹°ÝÃDªº°Q½×¤¤¡A§@ªÌ°Ý¡§¤@¬í¦³¦h»·¡¨(WHAT DISTANCE IS A ¡§SECOND¡¨¡H)©M¡§¤@¦Ì¦³¦h¤[¡H¡¨(WHAT IS A METER OF TIME¡H)

    ©Ò¥H¡mÂàªk½ü¡n¤¤¥Î¥ú¦~¨Ó´y­z¦t©z¤¤µo¥Íªº¨Æ¥óªº¶¡¹j¡A»P¬Û¹ï½×¤£µL¬Û¦X¤§³B¡C¦ýµ§ªÌ¦b¦¹¥Ó©ú¡A¦¹¤å¨Ã«D¬O¥Î¬Û¹ï½×¨ÓÃÒ©úıªÌªº½×­z¡A¦]¬°Ä±ªÌÁ¿ªk±q¨Ó¤£·|¯¸¦b¤Hªº¨¤«×¡A¥]¬A¬Û¹ï½×¡Cµ§ªÌ¦¹¤å¥u¬O·Q©^§i¥@¤H¡A¤£­n©T¦u¦Û¤vªºª¾ÃѨӬãŪ¦òªk¡C


    141¤H¤µ¤éµoªíÄY¥¿Án©ú ¢w Án©ú±j¤Æ¬~¸£§@¼o

    2001¦~9¤ë1¤é

    ¡i©ú¼zºô¡j

    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¬O¤@¦W´¶³qªº¦Ê©m¡A®Ú¥»¤£²M·¡ªk½ü¥\¬O¬Æ»ò¡A¦ý§Ú¦bªk½ü¥\­×·ÒªÌ¨­¤W¬Ý¨ì¤F¥L­Ì¬O¯u¥¿ªº¦n¤H¡A¬O¥@¤H©Ò¤£¤Îªº¡A¨ººØ°í­s¤£©}ªº©Ê®æ¨Ï§Ú«D±`·P°Ê¡C¥L­Ì¬°¤F¦Û¤vªº«H¥õ¡A¤£©È§¤¨c¡A¤£©È¥´¡A¤£©ÈÃö©ã¡A¬Æ¦ÜÄm¥X¤FÄ_¶Q¥Í©R¦b©Ò¤£±¤¡A¥L­Ìªº¦æ¬°²`²`¥´°Ê¤F§Ú¡C©Ò¥H¡A·í§Ú¬Ý¨ì§Úªº¿Ë¤H¡BªB¤Í¦bº»¤¤¨ü¨ì«D¤Hªº§é¿i¡A§Ú´N¬°¥L­Ì¼g¤U¤F¡§«OÃҮѡ¨¤§Ãþªº¡C²{¦b¡A¬°¤F¥L­Ìªº¯u¥¿¤ßÄ@¡A§Ú¦b¦¹ÄY¥¿Án©ú¡G§Ú¹L¥h´À¥L­Ì©Ò»¡¡B©Ò¼g¹Lªº¡§«OÃҮѡ¨¤§ÃþªºªF¦è¤@«ß§@¼o¡C³o¬O§Ú±q¤º¤ßµo¥Xªº¯u¥¿ªºÁn­µ¡Gªk½ü¥\¯u°¶¤j¡A°í¤£¥iºR¡I

    ¤@¦W¦Ê©m¡G¦¿ÀÜ 2001¦~8¤ë22¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¬O¤@¦Wªì¤¤¾Ç¥Í¡A¦b¦Ñ®v©M¾Ç®ÕªºÀ£­¢¤U¡A¼g¤F§ðÀ»ªk½ü¤jªkªº¡§§÷®Æ¡¨¡AÁÙñ¤F¦W¡A¯S¦¹Án©ú¼gªº¡§§÷®Æ¡¨©Mñ¦WµL®Ä¡C§Ú»{¬°ªk½ü¤jªk¦n¡C

    ¾G玥 2001¦~8¤ë24¤é


    ²`«õ®Ú·½¡A©ñ¤U®Ú¥»ªº°õµÛ¡A¨«¥Xµh­Wªº°g±¦
    -- ¤@­Ó´¿¨«¿ù¸ôªº¦Ñ¾Ç­ûªºÄb®¬

    ®v¤÷¦b¸g¤å¡m¥¿ªk»P­×·Ò¡n¤¤»¡¡G¡§¦b­±¹ïµL²zªº¶Ë®`¡B¦b­±¹ï¹ï¤jªkªº­¢®`¡B¦b­±¹ï±j¥[µ¹§Ú­Ìªº¤£¤½®É¡A¬O¤£¯à¹³¥H©¹­Ó¤H­×·Ò¨º¼Ë¹ï«Ý¡B¤@·§¦a±µ¨ü¡A¦]¬°¤jªk§Ì¤l¥Ø«e³B¦b¥¿ªk®É´Á¡C¦pªG¤£¬O§Ú­Ì­Ó¤Hªº°õµÛ»P¿ù»~¦Ó¥X²{ªº°ÝÃD¡A¨º¤@©w¬O¨¸´c¦b¤zÂZ¡B¦b·FÃa¨Æ¡C¡¨

    2000¦~10¤ë6¤é¶i¨Ê¤W³X®É¡A¦b¤Ñ¦wªù«e³Q«DªkÃö©ã¡A¨Ã©ã°e¨ì­»¤s¬£¥X©Ò¡A´cĵ­Ìµ¹§Ú±a¤W¤â¾R¡A¨ì±ß¤W¡Aµ¹§Ú¾R¦b¤@´Ê¤j¾ð¤W¡A¨Ã®ð¶Õ¬¤¬¤®±¥´¸}½ð¡Bº¡¤f¦Ã¨¥´c»yªº¤j½|¡A§â·ÏÀY´¡¶i§Úªº»ó¤ÕùØ¿N¡AÁÙ¿N¼L®B¡Aµw¹G§Ú»¡¥X©m¦W¡B¦a§}¡C¨ì²Ä¤G¤Ñ¤U¤È¡A´cĵ­Ì·t¤U°g»îÃĵ¹§Ú³Ü¡A§Q¥Î«¡ÄFªº¤â¬q¡C§Ú¥Ñ©ó¥D·NÃѤ£±j¡A±aµÛ¤@¨Ç°õµÛ¤£©ñªº¤ß¡A¨«¦V¨¸®©¡A°µ¤F¤jªk§Ì¤lµ´¹ï¤£À³¸Ó°µªº¨Æ¡A¦b°g¯í¤¤Àq»{¡BÀH©M¤F´cĵ­Ì¼gªº±j¥[½ÚÁ½©M­¢®`¤jªkªº¡§§÷®Æ¡¨¤Wñ¤F§O¤Hªº¦W¦r¡A³oÅý§Úµh®¬ªº®É¨è¡A¬O§Ú¥Í©R¥Ã»·³£¤£¯à§Ñ°Oªº¡C¨Ã¤£¯à±j½ÕÀô¹Òªº¨¸´c¡A¤£¯à±N³d¥ô±Àµ¹§O¤H¡A¤@¤Á³£¬O¦Û¤v³y¦¨ªº¡C

    ¥Ñ©ó¦Û¤v¦b­×·Ò¤¤¡A¨Ã¨S¦³¯u¥¿¦a¡§¥Hªk¬°®v¡¨¡A¨S¦³²Ï²Ï¹ê¹êªº­×·Ò°ò¦¡C¨S¦³¹ï¤jªk¥¿©À¡B¥¿«H¡A¬O¦Û¤v¤è¤è­±­±¤£¨¬­P¨ÏÅý¨¸Å]Æp¤FªÅ¤l¡A¹ï¤jªk³y¦¨¤F·l®`¡Aµ¹¦Û¤v³y¤U¤F²`­«ªº·~¤O¡C§Ú²`·P·\¹ï·O´d­W«×§Úªº®v¤÷¡A¨S¯à¬Ã±¤³o¸U¸üÃø³{ªº­×·Ò¾÷½t¡A¨S¯à¬Ã±¤¤jªk¦Óµh®¬¤£¤w¡C

    §Ú­×·Ò¥|¦~¦h¡A¬°¦ó·|¦b³oµuµu2¤Ñ®É¶¡¡A³Q°²µ½´ÛÄF¤Hªº¤â¬q©Ò°g´b¡A°Ê·n¤F¹ï¤jªkªº¥¿«H¡B¥¿©À¡Hµ¹¤jªk³y¦¨¤FµLªk®¾¦^ªº·l¥¢¡C±Ð°V¨Ï§Ú¬Ý²M¤F¦Û¤v¡A¤]µ¹¦Û¤v³y¦¨¤F¥Ã»·²`²`ªºµh®¬¡C¥Ñ©ó¦b­×·Ò¹Lµ{¤¤¡A¨S¯à«ö·Ó¤jªkªº¼Ð·Ç­n¨D¦Û¤v¡A­P¨Ï¤@¨Ç¤£¦nªº¤ß¡A¤@¨Ç±`¤HÅܲ§ªºÆ[©À¨S¥h±¼¡A¦pÅã¥Ü¤ß¡Bµêºa¤ß¡B±R«ô¥L¤H¡A¨Ã°õµÛ®É¶¡©M¶êº¡µ¥µ¥¡A³Q¨¸Å]Æp¤F©ñ¥ôªºªÅ¤l¡C±q¦Ó©ñ±ó¤F¤jªkªº¼Ð·Ç¡AÀq»{ªþ¦X¤F¨¸Å]¡Cµ¹¥L­Ì¥«³õ¡A®`¤w¤S®`¤H¡C¨Ï¦Û¤v³Ì«á¤]¶¶¤ô±À¦à¦üªº±µ¨ü¤F¡Aµ¹¤jªk³y¦¨¤FÄY­«·l®`¡C

    ®v¤÷¦b¡m±Æ°£¤zÂZ¡n¸g¤å¤¤»¡¡G¡§¦b´c¬rªº¯}Ãa©ÊÀËÅ礤©Ò¦³·|¥X²{ªº°ÝÃD¡A¨Æ¥ý§Ú³£¦bÁ¿ªk¤¤Á¿µ¹¤F§A­Ì¡C¨S¦³¯u¥¿¹ê­×ªº¡A¨«¹L¨Ó¬O«Ü§xÃø¡C¡¨§ÚÅé·|¨ì¤F³oÂI¡CµM¦Ó´N³o¼Ë¡A·O´dªº®v¤÷¤´¦h¦¸ÂI®©¡A¦b®¾±Ï§Ú¡A§Ú²`·PµLªk­±¹ï·O´d°¶¤jªº®v¤÷¡BµLªkÄÇ®¤¦Û¤vªº¸o¹L¡A¬°®¾¦^§Úµ¹¤jªk³y¦¨ªº·l®`¡Aµ¹®v¤÷³y¦¨¶Ë®`¡A¦b¦¹ÄY¥¿Án©ú¡G©Ò»¡¡B©Ò¼g¡B©Ò°µªº¤@¤Á¹H­I¤jªkªº²Î²Î¥þ³¡§@¼o¡I¨Ã­«·s°í©w§ë¤J¥¿ªkªº¬x¬y¤¤¡C

    ±Ð°V¤£¦ýÅý§Ú§ó²M·¡¦a»{ÃѨì¦Û¤vªº¤£¨¬¡A¹ï¨¸´c¶Õ¤O¦³¤F§ó²M¿ôªº»{ÃÑ¡C®v¤÷¡m¦bµØ²±¹yDC°ê»Úªk·|¤WÁ¿ªk¡n¸g¤å¤¤»¡¡G¡§¾Ç¹L¤jªkªº¤H¨«¿ù¸ô®É´N¬O¦]¬°¦³©ñ¤£¤Uªº°õµÛ¡A¦Ó³o¨Ç°õµÛ¤]¤@©w·|³Q¨¸´c¥Í©R±±¨î¡B§Q¥Î¡C¨¸´cªº¥Í©R´N±Mªù§ä§A°õµÛªº«ä·Q¥h¥[±j¥¦¡B¹F¨ì¯à³Q¨ä±±¨îªº¥Øªº¡A³QÅ]§Q¥Î«áªí²{¥X¨Óªº¨¸®©ÁÙı±o¬O¦b²z¤W¡AÁÙ¦Û¤vÂ_³¹¨ú·N¦a±qªk¤¤§ä¬°¦Û¤vÅGÅ@ªº²z¥Ñ¡C¡¨

    ±Ð°V¨Ï§Ú²`¨èªº»{ÃѨì­×·Ò¬O·¥¨äÄYµÂªº¡A¨S¦³²Ï²Ï¹ê¹êªº­×·Ò°ò¦¬Oµ´¹ï¹F¤£¨ì¼Ð·Çªº¡C¥¿ªkÁÙ¦bÄ~Äò¡A¥¿ªk­×·ÒÁÙ¥¼³Ì«áµ²§ô¡A®v¤÷ÁÙ¦bµ¹§Ú¾÷·|¡A°O¦í®v¤÷»¡ªº¡G¡§¤£¥sªº¨¸´c¶Õ¤OÆp§A­Ìªº«ä·QªÅ¤l¡A°ß¤@ªº¿ìªk´N¬O§ìºò¾Çªk¡C¡¨§Ú¥u¦³§ìºò®É¶¡¦h¾Çªk¡A¥Î¥¿©À¤£Â_²M°£¦Û¤v©Ò¦³¤£¦nªº«ä·Q©ÀÀY¡A·~¤O¡AÅܲ§ªºÆ[©À¡A±Æ°£¤zÂZ¡A¤£Â_¯Â²b¦Û¤v¡A¥[±j¥D·NÃÑ¡A¤£Â_°í©w¹ï¤jªkªº¥¿«H¥¿©À¡A¤~¯à¨Ï¦Û¤v¦¨¬°¤@­Ó¯u¥¿ªº¤jªkªº²É¤l¡A¤~¯à¦b¥ô¦óÀô¹Ò¤U°í¤£¥iºR¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G°ª²Q¬Ã 2001¦~8¤ë28¤é


    ¨Iµhªº±Ð°V

    §Ú96¦~¶}©l­×·Òªk½ü¥\¡A¦b¤jªk¤¤¨ü¯qµL½a¡C¨«¤J¥¿ªk¶iµ{¤§«á¡A´¿¨â¦¸¦]ÃÒ¹ê¤jªk³Q©ë®·¡A¨Ã§P³Ò±Ð¡C¥Ñ©ó¦Û¤v°õµÛ¤Ó­«¡A¨S±q®Ú¥»¤W§ïÅܱ`¤HÆ[©À¡A³Q¨¸´cÆp¤FªÅ¤l¡C¦b©ã´Á¶¡¡A¸g¤£¦í¦ÒÅç¡A¨«¨ì¤F¤jªkªº¹ï¥ß­±¡C¦b°õµÛ¤ßªº±»»\¤U¡A¥D°Ê±µ¨ü¨¸®©¡A¨Ã´²¥¬¨¸®©¡C¥Ñ©ó¦Û¤vÅã¥Ü¤ß«Ü­«¡A°õµÛ©ó¤å¤~¡A®É¦Ó³Q¨¸´c©Ò§Q¥Î¡A¦V¨ä¥L¾Ç­û´²¥¬¨¸®©¡Aµ¹¤jªk±a¨Ó¤FÄY­«ªº·l¥¢¡A¦b©Ò¿×ªº¡§®¬¹L®Ñ¡B´¦§å§÷®Æ¡¨¤W¡A¶C·´¤jªk¡A±ÑÃa®v¤÷¦WÅA¡A°µ¤F¤@­Ó¤jªk§Ì¤lµ´¹ï¤£À³¸Ó°µªº¨Æ¡A¸o·~²`­«¡C

    ¦^·Q¨«¹Lªº³o¬qÅs¸ô¡Aµh®¬¸U¤À¡A¨«¶iªk½ü¥\®É¡A§Ú©M¨ä¥L¾Ç­û¤@¼Ë¡A±R·q®v¤÷¡A¬Ã±¤¤jªk¡A¤q¨ä¦b¥_¨Ê¥¿ªk´Á¶¡¡A¨C¤Ñ¤@­Ó­Ó¯«©_ªº²{¶H¦b§Ú²´«e®i²{¡A°í©w¤F§Ú¹ï¤jªkªº«H©À¡A¦Ó¦p¤µ¬°¬Æ»ò¨«¨ì¤jªkªº¹ï¥ß­±¡H°l®Ú·¹·½¡A¬O¦Û¤vªº®Ú¥»°õµÛ¨S¦³©ñ¤U¡A¦bÅ]Ãø¤¤¸g¨ü¤£¦íµh­W¡AÁÙ¦b¯dÅʤH¶¡¦w¶h¡A·P¨ì¤@¦¸¦¸¶iºÊº»µ¹¿Ë¤H±a¨Ó¶Ë®`µ¥¡A¨ä¹ê¡A³oºØ·Qªk¤w¸g¿ù¤F¡A¦]¬°¨¸´c¶Õ¤O¤£­¢®`§Ú­Ì¡A§Ú­Ì¤]¤£·|¥hÁ¿¬Æ»ò¯u¬Û¡Cªk½ü¥\¾Ç­û¬°¯u²z°Q¦^¤½¹D¦Ó¨ü­¢®`¡A³o¤@¤ÁÀ³¥Ñ¦¿¿A¥Á¨¸´c¶Õ¤O­t³d¡A¯¸¿ù¤F¥ß³õ´N¬O¥¿¨¸¤£¤À¡Bµ½´c¤£©ú¡AÅܲ§¤Hªº«ä·Q¦b§@¯©¡C¦A¦³¤£¯à¥þ­±¥¿µøªk¡A¾Çªk®É¤£¯à¥þ­±»{ÃѪk¡AÂ_³¹¨ú¸q¡A¥u§äªkùØ­±²Å¦X¦Û¤vÆ[©Àªº¨º³¡¥÷¡A¦Ó¬Ý¤£¨ìªkªº¥þ³¡¡A³o¬O¨«¦V¨¸®©ªº¥t¤@­Ó­ì¦]¡CÂkµ²°_¨Ó¡A¤£¯à¥þ­±»{ÃѪk¡A©êµÛ®Ú¥»ªº°õµÛ¤£©ñ¡A­Ó¤H­×·Ò©M¥¿ªk²æ¸`¡A³o¨Ç¬O¾É­P¨«¤W¤jªk¹ï¥ß­±ªº¥D­n¦]¯À¡C

    ¥D¦òªº·O´d¬O¬x¤jªº¡A®v¤÷¤@½g½g¸g¤åÄYµÂªº§i»|§Ú­Ì¡A«ü¥X°ÝÃDªºÄY­«©Ê¡A¨Ã¤@¦Aµ¹¾÷·|¡Aµ¥«Ý§Ú­Ì¿ô®©¡C¦bµh­W©M¨I²_¤¤¡A®v¤÷ÂI¤Æ§Ú¡A­«·sºë¶i¡A©ó¬O§Ú¤S¬Ý¨ì¤F§Æ±æ¡A§Ú¨M¤ß§â´¤³o³Ì«áªº¾÷½t¡A­«·s¨«¤J¥¿ªk¶iµ{¡A¬Ã±¤¤jªk°í­×¨ì©³¡C

    §Ú¬Ý¨ìÁÙ¦³¨Ç¦P­×¿ð¿ð¤£¿ô¡A®v¤÷ªº¸g¤å¤Q¤À©úÁA¡A¥i¬OÁÙ°í«ù¦Û¤v®©ªº¹ï¡A¸Õ°Ý¨¸®©¤WªºªF¦èÁÙ¯à¬O¥¿«H¡B¥¿©À¶Ü¡H¦A»¡¨¸®©ªº¥ß³õ¯¸¨ì­þùØ¥h¤F©O¡H³o¬O®Ú¤l¤Wªº°ÝÃD¡A©M­×·Ò¸ô¤W¹L¤£¥hÃöºL­Ó¸òÀY¦Aª¦°_¨Ó¬O¨â¦^¨Æ¡C

    ®É¶¡«D±`ºò­¢¡A·O´dªº®v¤÷ÁÙ¦bµ¥«ÝµÛ§Ú­Ì¡A§Æ±æ¨«¦V¨¸®©ªº¾Ç­û²r¿ô¡A¤£­n¿ù¹L³o³Ì«áªº¾÷½t¡I

    §õ¤å«T 2001¦~8¤ë31¤é


    Án©ú

    7.20¥H¨Ó¡AÁÀ¨¥¾÷¾¹ªº¨¸´c«Å¶Ç©M°²¸g¤åªº¤zÂZ¡A¨Ï§Úªº«ä·Q¦³¨Ç°Ê·n¡A¦A¥[¤W¨¸´c¶Õ¤Oªº«Â¹G§Q»¤¡A¾¨ºÞ¤ßùؤ£±¡Ä@¡A§ÚÁÙ¬O¼g¤F©Ò¿×ªº"¤T®Ñ"¡C·í®ÉÁÙ¬°¦Û¤v§ä²z¥Ñ¡A¨ä¹ê³o§¹¥þ¬O¾Çªk¤£²`ªºªí²{¡A¬O¨D¦w¶h¤§¤ß©M³Ì¬¾·âªº¤H¤ßªºªí²{¡A§¹¥þ¬O¤Hªº«ä·Q¡C

    ¬Ý¤F®v¤÷·s¸g¤å¡m¥¿ªk®É´Á¤jªk§Ì¤l¡n«á¡A§Ú²r¿ô¡A¹ê¦b¬O¦³·\©ó®v¤÷ªº·O´d»P¦ò®¦¡C§Ú¥H«á­n¥[­¿¥I¥X²M¬~¦Û¤v¹ï¤jªk¥Ç¤Uªº¸o·~¡A¦bÁ¿²M¯u¬Û¤¤±Ï«×§ó¦hªºµ½¨}ªº¤H­Ì¡A¶êº¡¤jªk¦b¤H¶¡ªºªí²{¡AµL·\©ó®v¤÷ªº·O´d­W«×¡C

    ¯S¦¹Án©ú¥H«e©Ò¼gªº¤@¤Á»P¤jªk¤£²ÅªºªF¦è¥þ³¡§@¼o¡I¦P®É¡A§Ú¤]¯u¸Ûªº§Æ±æ¨ä¥L¨º¨ÇÁÙ¨S¦³¨«¥X¤H¨Óªº¦P­×­Ì¡A½Ð¤Î®ÉÁÚ¥X§A­Ì¨º¿ðºÃªº¡B«o¤S¬O¦ÜÃö­«­nªº¤@¨B¡A°í­×¤jªkÀH®vÁÙ¡C

    ¦b¦¹§Ú¤]­n¥¿§i¨º¨Ç´c¤H¡Gªk½ü¤jªk¬O¥¿ªk¡A»°§Ö°±¤î§A­Ìªº¸o´c¡A§_«h§A­Ì±N¦b³Q¼h¼h·ÀºÉªºµh­W¤¤¥Ã»·ÀvÁÙ§A­Ì¥Ç¤Uªº¥Ã»·¤]ÁÙ¤£ºÉªº¸o·~¡I

    ¤jªk§Ì¤l¡G³¯®a©ô 2001¦~8¤ë22¤é


    Án©ú

    ÁöµM­×¤jªk¤w¸g4¦~¤F¡A¦ý©l²×¨S¦³©ñ¤U¹ï¤Hªº®Ú¥»°õµÛ¡A³Q«Dªk©ë¯d¨â¦¸¤§«á²£¥Í¤F©È¤ß¡A©È¤@¥¹³Q³Ò±Ð·|¦]©Ó¨ü¤£¦íÅ]Ãø­I«q¤jªk¨«¦V¤Ï­±¡A¥[¤W¦b¡§¬~¸£¯Z¡¨ªº¨¸´c¹G­¢¤U¡A§Ú¨S¯à¥Î¥¿©À¥¿µø´c¤H¡A¦Ó¬O¥Î¤F¤HªºÆ[©À¬Ý«Ý³o¤@¤Á¡A©Ò¥H³QÅ]Æp¤FªÅ¤l¡A¨B¨B§´¨ó¡A¦V¨¸´c¶Õ¤O§ë­°¤F¡A¼g¤U¤F¡§«OÃÒ¡¨¡Aµ²ªG²Ä¤G¤Ñ»H¤l¼@µh¡A©ï¤£°_¨Ó¤F¡C®v¤÷´¿»¡¡G¡§§@¬°¤@¦W¤jªk§Ì¤l¡A¬°¬Æ»ò¦b©Ó¨ü­¢®`®É©È¨¸´c¤§®{©O¡HÃöÁä¬O¦³°õµÛ¤ß¡A§_«h´N¤£­n®ø·¥©Ó¨ü¡A®É¨è¥Î¥¿©À¥¿µø´c¤H¡CµL½×¦b¥ô¦óÀô¹Ò³£¤£­n°t¦X¨¸´cªº­n¨D¡B©R¥O©M«ü¨Ï¡C¤j®a³£³o¼Ë°µ¡AÀô¹Ò´N¤£¬O³o¼Ë¤F¡C¡¨§Ú»{ÃѨì¦Û¤v°µ¤F¤j¿ù¨Æ¡A¦ý¹ï®v¤÷ªº¸g¤å¨S¯à¥¿½T²z¸Ñ¡A¥[¤W¨­Åé¤ÏÀ³«Ü¤j¡A¤@«×´dÆ[µ´±æ¡A»{¬°¦Û¤v¸o¦³À³±o¡B¦Û§@¦Û¨ü¡A¥\¤]±¼¤U¥h¤F¡A¦A¤]¨S¦³§Æ±æ¤F¡C

    ¦b¥\¤Í­Ìªº¼ö¤ßÀ°§U¤U¡A³q¹L¤Ï´_¾Ç²ß®v¤÷ªº·s¸g¤å¡A§Ú²×©ó±q­Ó¤H­×·Òªº¤p°é¤lùظѲæ¥X¨Ó¡A¯u¥¿»{ÃѨì¦Û¤vªº¤@¤Á³£¬O©M¥¿ªkÁpô¦b¤@°_ªº¡C§@¬°¤jªk¤¤ªº¤@­Ó²É¤l¡A´NÀ³¸Ó°í©w¥¿©À¡A¯u¥¿»{ÃѨì°ÝÃDªºÄY­«©Ê¡A¥[­¿À±¸Éµ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡A¸ò¤W¥¿ªk¶iµ{¡A¼i¦æ¦n¥¿ªk§Ì¤lªº¨Ï©R¡C³o¼Ë¡A±q¡§¬~¸£¯Z¡¨¦^®a«á§Ú¤S»{¯u¾Çªk¡A¤]¨S¦Y¤@²ÉÃÄ¡A¤£¨ì¤Q¤Ñ¡A»H¤l´N¦n¤F¡A¯à°µÀY³»©ê½ü¡B¤]¯à·F¬¡¤F¡A³o¯u¬O®v¤÷·O´d©M¤jªk«Â¤OªºÅé²{°Ú¡C

    ¥H«á¡A§Ú§ó­n°í«H¤jªk¡A¤£Â_°í©w¥¿«H¡A¹ý©³©ñ¤U¤Hªº¤@¤ÁÆ[©À¡A¯u¥¿±q¤H¤¤¨«¥X¨Ó¡A¥[¤J¨ì¥¿ªkªº¦æ¦C¤¤¥h¡C¦b¦¹¡A§ÚÄY¥¿Án©ú¡G´¿¤@«×³Q¨¸´c°g´b¡B§Q¥Î©Ò»¡¡B©Ò¼gªº¤@¤Á¥H¤Îñ¦r¡B¤â¦Lµ¥¥þ³¡§@¼o¡C¦]¬°¨º®Ú¥»¤£¬O§Ú¥»¤Hªº¯u¹ê·NÄ@¡A¥ô¦ó¤H¦k¹Ï§Q¥Î¥héÄF§O¤H¬O®{³Òªº¡C§Ú°í¨M¦P¤@¤Á¨¸´c¨Mµõ¡A¥Ã»·°µ¤jªkªº¤@­Ó²É¤l¡I

    §f«T®R 2001¦~8¤ë21¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¬O¤@¦Wªk½ü¤jªk­×·ÒªÌ¡A­×·Ò«e¦³ÄY­«ªº«a¤ß¯f¡A¸£¦å®ê¡AÃþ­·Àã©ÊÃö¸`ª¢¡A¤ä®ðºÞª¢¡A­ý³Ý¡A¸y¶¡½L¬ð¥Xµ¥¯f¡C¹ý©]Ãø¯v¡Cºë¯«¤Wµh­W¸U¤À¡C¦Û±q98¦~10¤ë­×·Òªk½ü¤jªk¥H¨Ó¡A¨S¦³¦Y¹L¤@¤ùÃÄ¡A¤]¨S¥´¹L¤@¦¸°w¡A¨­Åé«D±`¦n¡A·F¦h¤Ö¬¡¤]¤£Ä±±o²Ö¡C¤jªkÁÙÅý§Ú©ú¥Õ¤F°µ¤Hªº¹D²z¡A§Ú­nªð¥»Âk¯u¡C

    ¥h¦~11¤ë14¤é¡A¤@¸sĵ¹î§â§ÚÃö¶i³Ò±Ð©Ò¡A¦b¨ºùØ´cĵ­Ìªø®É¶¡¦a¹ï§Ú¶i¦æÅé»@©Mºë¯«ºR´Ý¡C¥Ñ©ó¾Çªk¤£²`¡A¦³«Ü¦h°õµÛ¤ß©ñ¤£¤U¡A¤S©È³Q³Ò±Ð¡A¦b¨¸´cªº°ªÀ£¤U¡Añ¤F¦W¡A¨Ã»¡¤F¹H­I¤jªkªº¸Ü¡A¦^®a«á§Ú¤@ª½¨üµÛ¨}¤ßªºÄþ³d¡A­¿¨üµh­Wªº·Î¼õ¡A¹ï¦Û¤vªº¨¥¦æ¾Ò®¬¤£¤w¡A²`·P¶d­t¤F®v¤÷ªº·O´d­W«×¡C²{¦bÄY¥¿Án©ú¹L¥h©Ò»¡¡B©Ò¼gªº¹H­I¤jªkªº¤@¤Á¥þ³¡§@¼o¡C¤µ«á§Ú­n"°í­×¤jªkºòÀH®v"¡A§â¹L¥hªº·l¥¢À±¸É¦^¨Ó¡A¤µ«áµL½×¾D¨ì¬Æ»ò¼ËªºÅ]Ãø©MÁ}ÀI³£°Ê·n¤£¤F§Ú°í­×¤jªkªº¥¿©À¡C®v¤÷·O´d§Ú­Ì³o¨Ç"°õµÛ¤Ó­«°g¤è¦V"ªº§Ì¤l¡A¦A¤@¦¸§â§Ú­Ì±q¦aº»ùرϤF¥X¨Ó¡A§Ú¿E°Ê²\¬yº¡­±¡A·PÁ®v¤÷ªº·O´d­W«×¡C¨«¿ù¸ôªº¦P­×­ÌÅý§Ú­Ì±q·s¯¸°_¨Ó¡AÀHµÛ®v¤÷ªº¨¬¸ñ¤è¦V«i²r«e¶i¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G ©P¬üÂ× 2001¦~8¤ë21¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¦b99¦~7.20¥H«áªº¤@¬q®É¶¡ùØ¡A¦b¾Q¤Ñ»\¦aªº´c¬rÁÀ¨¥©M³yÁÁªº°g´b©M´ÛÄF¤U¡A¦b¤é¤é¤É¯Åªº°ªÀ£«Â¹G¤U¡A§Ú¤@®É»{ÃѤ£²M»¡¤F¤@¨Ç¤jªk§Ì¤l¤£À³¸Ó¡B¤]µ´¹ï¤£¯à»¡ªº¸Ü¡A°µ¤F¤@¨Ç¤jªk§Ì¤lµ´¹ï¤£¯à°µªº¨Æ¡Aµ¹¤jªk³y¦¨¤F«Ü¤£¦nªº­t­±¼vÅT©M·l¥¢¡C§Ú¬°¦¹¦Ó·P¨ì²`²`ªºµh®¬¡C

    ²{¦b§ÚÄY¥¿Án©ú¡A¥H«e¾ú¦¸©Ò¼gªº©Ò¿×¥æ«Ý¡B»{ÃÑ¡BÀˬd¡BÀ˰Q¡B«OÃÒ¡B¹qµøÁ¿¸Ü¡A°t¦X¤W¥æ®ÑÄyµ¥µ¥¤@¤Á¥þ³¡§@¼o¡A¤µ«á¥[­¿À±¸É¡A¤´µM°í©wªº¨«§Ú¦Û¤v¿ï¾Üªº­×·Ò¹D¸ô¡A°í­×¤jªkª½¨ìªk¥¿¤H¶¡¡C¦P®É±j¯P­n¨D¡GÁÙªk½ü¤jªk²M¥Õ¡AÁÙ§Ú®v¤÷²M¥Õ¡AÁÙªk½ü¤jªk­×·ÒªÌ¦b¾Ëªk¤¤½á¤©ªº«H¥õ¦Û¥Ñ¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G¹ù«X¥Í 2001¦~8¤ë2¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú©ó2001¦~8¤ë25¤é±ß10ÂI¥ª¥k¡A§Ú¥¿¦bÂå°|¯SÅ@¯f©Ð¤ºÅ@²z´Óª«¤Hªº¤÷¿Ë¡A¬ðµM³Q¤½¦w§½«K¦ç¦b¥¼¥X¥Ü¥ô¦óÃҥ󪺱¡ªp¤U¡A«DªkÂô¤J¡A¨Ã¶i¦æ«Dªk·j¬d¡AÀH«á±N§Ú±a¨ì¤½¦w§½¡A²Ä¤G¤Ñ¹ï§Ú¶i¦æ¤F«Dªk¦D¨D¡C«á¦]¤÷¿ËµL¤HÅ@²z¡A¥O§Ú¥æ¯Ç3600¤¸«OÃÒª÷¡A¨Ã¼g¤F¤@¨Ç¦³·l¤jªkªº¸Ü¡C²{ÄY¥¿Án©ú¥H¤W©Ò¼g§@¼o¡A¥[­¿À±¸É¡A¸ò¤W®v¤÷¥¿ªk¶iµ{¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G©Pªø¦° 2001¦~8¤ë27¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ©ó99¦~7¤ë¥÷«á¡A¬°¤F¦V¬F©²¤Ï¬Mªk½ü¤jªk¬O¥¿ªk¡BÁÙ§õ¬x§Ó®v¤÷²M¥Õ¡BÄÀ©ñ³QÃö©ãªº¤jªk§Ì¤l¦Ó³Q«Dªk³Ò±Ð¡C¦bÄÀ©ñ®É¦b¦³Ãö³¡ªùªº¯Ù­¢¤U¼g¤F¦³·l¤jªkªº¦r¼Ë¡C³oºØ°µªk¬O¿ù»~ªº¡C¦b¦¹ÄY¥¿Án©ú§@¼o¡C¦]¬°¤W³X¬O¨C­Ó¤½¥ÁªºÅv¤O¡A«H¥õ¬O¨C­Ó¤½¥Áªº¦Û¥Ñ¡A¤µ«á­n°í­×¤jªkºòÀH®v¡A¥[­¿À±¸É¡A¸ò¤W®v¤÷¥¿ªk¶iµ{¡A°µ¤@­Ó¦X®æªº¤jªk§Ì¤l¡C

    Án©ú¤H¡G¨·¼w¸S 2001¦~8¤ë30¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¦Û±q¹H¤ß¦a©ñ±ó­×·Ò«á¡A¹J¨Æ«ÜÃø¹³±q«e¤@¼ËÄY¦u¤ß©Ê¡A°ª¼Ð·Ç­n¨D¦Û¤v¡A¦Ó¬O¹³±`¤H¤@¼Ë©ñÃP¦Û¤v¡AÀHªi³v¬y¡A­P¨Ï¦Û¤v³´¤J§x¹ÒÃø¥H¦Û©Þ¡C§Ú·P¨ì¦Û¤v¦b¤£°±¦a¼Z¸¨¡A§Ú·P¨ì¦Û¤vÂ÷¹D¶V¨Ó¶V»·¡AÂ÷®a¶V¨Ó¶V»·¡A§Ú©t¿Wµh­W¡A§Ú»{ÃѨìÂ÷¶}¤jªk¥Í©R¦AµL·N¸q¡C°g¯í¤¤§Úº¥º¥²M¿ô¡A§Ú­n¤jªk¡A§Ú­n­×·Ò¡A§Ú­n¦^®a¡I

    ¦b¦¹§Ú¾G­«Án©ú¡A§Ú¦b³Ò±Ð©Ò´Á¶¡¥Ñ©ó¨¸®©©Ò»¡¡B©Ò°µªº¤@¤Á¯}Ãa¤jªkªº¨¥¦æ¥þ³¡§@¼o¡C§Ú¨M¤ß­«·s¨B¤J¤jªk¡A¥[­¿À±¸É¡A¸ò¤W¥¿ªk¶iµ{¡A°í­×¨ì©³¡A»}¤£¦^ÀY¡C

    ¤ý©~Æv 2001¦~8¤ë29¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú­Ì¦]¤W¥_¨Ê¥¿ªk¡A³Q«Dªk§P³Ò°Ê±Ð¾i¤@¦~¡C¦b³Ò±Ð´Á¶¡¡A¦]¾Çªk¤£²`¡A©êµÛ®Ú¥»ªº°õµÛ¤£©ñ¡A¦b°ªÀ£­¢®`©M±j¦æ¡§¬~¸£¡¨ªº±¡ªp¤U¡A±µ¨ü¨¸®©¨Ã´²¥¬¨¸®©¡Aµ¹¤jªk³y¦¨¤F­t­±¼vÅT¡A¬O¤jªkªº«Â¤O©M®v¤÷ªº¬x¤j·O´d¦A¦¸ªº®¾±Ï¤F§Ú¡A¨Ï§Ú¼nµM¿ô®©¡C²{¦bÄY¥¿Án©ú¡G¹L¥h¦b³Ò±Ð©Ò©Ò»¡¡B©Ò¼g¡B©Ò°µªº¤£²Å¦X¤jªk¡B¹H­I¤jªkªº¤@¤Á¨¥¦æ¥»¤£¥X¦Û§Ú©ÒÄ@¡A¥þ³¡§@¼o¡C­«·s¨«¤J¥¿ªk­×·Ò¤¤¥[­¿À±¸É¡C

    ¤j³°¤jªk¾Ç­û¡G¨L¤ÍÁø ¼B¥É±ö 2001¦~8¤ë31¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    Å¥¤F¦P­×­ÌÁ¿¶i¨Ê§U®v¥¿ªkªº¦æ¬°«á¡A²`·P¨ä°¶¤j¡C©ó¬O¨M©w¥h¥_¨ÊÅ@ªk¡C¦ý¥Ñ©ó¾Çªk¤£²`¡A­×·Ò¤£°÷ºë¶i¡A¨S¦³¦b²z©Ê¤W»{ÃѶi¨Ê¬O¬°¤F¥¿ªk¡A¦Ó¬O±aªÌ°õµÛ©ó¶êº¡¡B©È¸¨¤U³o¼Ëªº¤ß¶i¤F©ë¯d©Ò¡C¦b©ë¯d©Ò¤¤°Ê¤F¤Hªº©À¡A¼g¤F¡§®¬¹L®Ñ¡¨¡A¦b¥X©ë¯d©Ò®É¤S¦b»â¾Éªº¹G­¢¤U¼g¤F¦³·l¤jªkªº¸Ü¡Aµ¹¦Û¤vªº­×·Ò¯d¤U¤F¦ÃÂI¡A«á®¬¤£¤w¡A²`·P¹ï¤£°_®v¤÷¡B¹ï¤£°_¤jªk¡C²{¦b§ÚÄY¥¿Án©ú©Ò»¡¡B©Ò¼g¡B©Ò°µªº¤@¤Á¤£²Å¦X¤jªkªº¨¥¦æ¤@«ß§@¼o¡I¥[­¿À±¸É¡A¸ò¤W¥¿ªk¶iµ{¡Aµo´§¤@­Ó¤jªk²É¤lªº§@¥Î¡C

    ¤jªk§Ì¤l ©ó³·ªQ 2001¦~7¤ë5¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ®³°_µ§¨Ó¡A¤ßùظU¤À¨Iµh¡A¦bªk¥¿°®©[¡B§U®v¥@¶¡¦æªº³Ì«á®É¨è¡A«o¨«¿ù¤F¸ô¡A¥R·í¤F¤@­Ó¦V¨¸´c§´¨óªº¨¤¦â¡Aµ¹¤jªk³y¦¨¤F·¥¤jªº¤£¦n¼vÅT©MµLªkÀ±¸Éªº·l¥¢¡A¿ô®©¤Fªº§Úµh®¬¸U¤À¡A²`²`·P¨ì¹ï¤£°_·O´d°¶¤jªº®v¤÷¡B¹ï¤£°_¤jªk¡C·PÁ®v¤÷ªº¬x¤j·O´d¡A§Ú¤~¦³¤F®¬¹Lªº¾÷·|¡C§Ú²{¦bÄY¥¿Án©ú¡G¦Û99¦~7¤ë20¤é¥H«á¡A©Ò¦³¹ï¤jªk¤£§Qªº¨¥¦æ¥þ³¡§@¼o¡A¤µ«á¥Î¦Û¤vªº¹ê»Ú¦æ°Ê¥[­¿À±¸É¡AÃÒ¹ê¤jªk¡Aºòºò¸ò¤W®v¤÷¥¿ªk¶iµ{¡C

    Án©ú¤H »¯ºa±Ó 2001¦~8¤ë29¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¦bªº¨¸´c¶Õ¤O¦w±Æ©M¾ÞÁa¤U¡A«e¤@¶¥¬q³Q¨¸´c¶Õ¤O©Ò±±¨î¨«¤J¨¸®©¡A±q¦Ó¼g¤F¦³·l©ó®v¤÷©M¤jªkªºªF¦è¡A°µ¤F¦³·l©ó¤jªkªº¨Æ¡C²{¦b§Ú±q¨¸´c¶Õ¤O¤¤±Ã²æ¥X¨Ó¥¿®©¨ì¡G©Ò¦³§Ú¥H«e´¿¼g¹Lªº¤£§Q©ó®v¤÷©M¤jªkªºªF¦è¥þ³¡§@¼o¡Cªï¦Xªº¨¸´c¶Õ¤O©Ò°µªº¤u§@¥þ³¡§@¼o¡C±q·s¿Ä¤J¥¿ªk¬x¬y¤¤¡A°µ¤@­Ó¯u¥¿ªº¥¿ªk¤¤¤jªk§Ì¤l¡A¥[­¿À±¸É¡AÁ¿²M¯u¬Û¡B±Ï«×²³¥Í¡C

    ¥¿ªk§Ì¤l¡G³¢±mµØ 2001¦~8¤ë21¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    7.22¥H«á¡A¥Ñ©ó¦Û¤v¾Çªk¤£²`¡A¦b¤H¤Hñ¦r¹LÃö´Á¶¡¡A§Ú¹H¤ß¦a¼g¤F¡§«OÃҮѡ¨¡AÁ٥α`¤Hªº¬¾·â¤ß²z¬°¦Û¤vÅG¸Ñ¡C§Úªº©Ò§@©Ò¬°µ¹¤jªk³y¦¨·l¥¢¡Aµ¹¦Û¤vªº­×·Ò¯d¤U¤F¦ÃÂI¡A®¬«ëªº¤ß±¡µL¥H¨¥ªí¡C²{¦b§ÚÄY¥¿Án©ú¡A¥H«e©Ò¼gªº¡§«OÃҮѡ¨¥þ³¡§@¼o¡A¥[­¿À±¸É¡A°í­×¤jªkºòÀH®v¡A°µ¤@¦W¯Â²bªº¤jªk§Ì¤l¡C

    ¤jªk§Ì¤l ¿¬õ¹p §dª÷½¬ ´­¶Qªà ±i¤þ«T §º®üÄP «J²Q¥­ ´­²Q¯ø ´­ª÷¿ð 2001¦~8¤ë24¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú©ó7¤ë21¤é¦b¬£¥X©Ò©M®a¤H«Â¹G¤U¼g¤F¡§«OÃҮѡ¨¡C¦V¨¸´c°µ¤F§´¨ó¡A³o¬O§Ú¾Çªk¤£²`©M¤£§NÀRªºªí²{¡A§Ú²{¦bµh®¬¤£¤w¡A¹ï¤£°_§Úªº¥Í©R¡A§ó¹ï¤£°_·O´d­W«×ªº®v¤÷¡C±æ®¦®v¦Aµ¹§Ì¤l¾÷·|¡A©Ò¥H§Ú¾G­«Án©ú¡A¥H«e¦b«Â¹G­¢®`¤U¦V¨¸´cªº¡§«OÃÒ¡¨¤@«ß§@¼o¡A¥[­¿À±¸É¡A¸ò¤W¥¿ªk¶iµ{¡A§Ú­n¸ò®v¤÷¦^®a¡I

    ¤jªk§Ì¤l ±i¥ÃÄR 2001¦~8¤ë30¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¥Ñ©ó¦Û¤v¾Çªk¤£²`¤Î¦³©ñ¤£¤Uªº°õµÛ¤ß¡A¦b¨¸´cªº«Â¹G¡B§Q»¤¤U¡A°µ¤F¤jªk§Ì¤l¤£¸Ó°µªº¨Æ¡A¹ï¤£°_®v¤÷ªº·O´d­W«×¡C¦b¦¹§Ú­ÌÄY¥¿Án©ú¡A©Ò»¡¹Lªº¹ï¤jªk¤£·qªº¸Ü¤@«ß§@¼o¡A©Ò¼g¹Lªº§÷®Æ¡A½Ñ¦p¡§«OÃҮѡ¨¡B¡§®¬¹L®Ñ¡¨¤§Ãþ¥þ³¡§@¼o¡C§Ú­Ì­n¡§°í­×¤jªkºòÀH®v¡¨¡C¤µ«á¥[­¿À±¸É¡Aºò¸ò®v¤÷¥¿ªk¶iµ{¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G ®]¹B³· ®}°ö®Û §f¥@¼` §f¥@¼b ¤ý¬Ãªá ÁúÄ~ªå Áú®¶±j ¼B·R¬K ¤½­Z¨q ³¯·sÁø §õ§Ó±Ó §õ®Û¬ü 2001¦~8¤ë28¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¦]99¦~12¤ë¥h¥_¨ÊÃÒ¹ê¤jªk¦^¨Ó«á¡A¦b2000¦~8¤ë¥÷³Q­¢¥h¡§¬~¸£¯Z¡¨¡A³Q­¢¼g¤F¤£¸Ó¼gªº¡§»{ÃÑ¡¨¡C«á¨Ó®©¨ì³o¬O¤£À³¸Ó³o¼Ë°µªº¡A²{¦b§ÚÁn©ú§Ú©Ò»¡¡B©Ò¼gªº¤@¤Á¤£²Å¦X¤jªk­n¨DªºªF¦è¥þ³¡§@¼o¡A³£¬O³Q±j¹Gªº¡A¤£¬O¥»¤H·NÄ@¡C§Ú­n°í­×¤jªk¡A¥[­¿À±¸É¡Aºò¸ò®v¤÷ªº¥¿ªk¶iµ{¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡GÃÓºÑµØ 2001¦~8¤ë31¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¥Ñ©ó¾Çªk¤£ºë¶i¡A99¦~8¤ë¦b¨¸´c¶Õ¤Oªº°ªÀ£¤U¡A¥æ¤F®Ñ¡B¿ý­µ±a¡B¿ý¹³±a¡A¼g¤F«OÃÒ¡A¨Ã¶¡Â_¤@¬q®É¶¡¤£·Ò¤F¡A°µ¤F¤jªk§Ì¤l¤£¸Ó°µªº¨Æ¡C¬O¹ï¨¸´cªº§´¨ó¡A¹ï¤jªkªº«V°d¡C§Ú²{¦bÄY¥¿Án©ú¡G¥H«e©Ò»¡©Ò°µªº¦³·l¤jªk¤§¨Æ¤@«ß§@¼o¡A¤µ«á­n§V¤O¥D°ÊÁ¿²M¯u¬Û¡A°µ¦n¤jªk§Ì¤lÀ³¸Ó°µªº¤@¤Á¡A¥[­¿À±¸Éµ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G»\²Qªá 2001¦~8¤ë21¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¨M¤£©Ó»{¨¸´cªº¦w±Æ¡C³æ¦ìµ¹§Ú¼g¤F«OÃÒ¡A¼h¼h»â¾Éñ¦r¡C·í®É¥Ñ©ó¦Û¤v¾Çªk¾Ç±o¤£¦n¡A¥Î¤HªºÆ[ÂI»¡¤F¤@¨Ç¤£²Å¦X¤jªk§Ì¤lªº¸Ü¡A³q¹L¾Ç²ß®v¤÷ªº¸g¤å¡B©M¦P­×¥æ½Í¡A¦Û¤v®©¨ì¤F¡C§Ú­Ì®É®É¨è¨è³£­n¨c°O¦í®v¤÷ªº¸Ü¡A¤£­n³Q¨¸´cÆpªÅ¤l¡A¦h¾Çªk¡C§ÚÁn©ú¥L­Ìµ¹¼gªº¡§«OÃÒ¡¨§@¼o¡C

    «¸²QµØ 2001¦~8¤ë28¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¥Ñ©ó¦Û¤v¾Çªk¤£²`¡A¦b¨¸´c¶Õ¤Oªº°ªÀ£¤U¡A¥æ¤F®Ñ¡A¶¡Â_¤F·Ò¥\¡C³q¹Lªñ´Á»{¯u¾Çªk¡A²`ª¾¦Û¤v°µ¤F¤jªk§Ì¤l¤£¸Ó°µªº¨Æ¡A¬O¹ï¨¸´cªº§´¨ó¡B¹ï¤jªkªº«V°d¡C¯S¦¹Án©ú¡G§Ú©Ò°µªº¤£²Å¦X¤jªk§Ì¤l¼Ð·Çªº¤@¤Á¦æ¬°¥þ³¡§@¼o¡C¤µ«á­n§V¤O¥D°ÊÁ¿²M¯u¬Û¡A°µ¦n¤jªk§Ì¤lÀ³¸Ó°µªº¤@¤Á¡A¥[­¿À±¸Éµ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G§d¬K»ñ 2001¦~8¤ë15¤é


    Án©ú

    ¥Ñ©ó¦Û¤v¾Çªk¤£²`¡A°õµÛ¤ß¤Ó±j¡A¤S¦b¨¸´c¤§®{ªº­¢®`¤U¡A´N¶¶±q¤F¨¸´cªº­n¨D¡A°µ¤F§U¬ô¬°­hªº¨Æ¡C¸g¹L¤Ï«ä¡Aı±o¦Û¤vªº©Ò§@©Ò¬°¡A¤w¤£°t°µ¤@­Ó¤jªk§Ì¤l¡A¥i¬O¤j·O¤j´dªº®v¤÷ÁÙ¦b·O´d©ó§Ú¡A§Ú¥u¦³¥[­¿À±¸É¡Aºë¶i­×·Ò¡A¦V¥@¤HÁ¿²M¯u¬Û¡AÄ~Äò´¦ÅS¨¸´c¡A¸ò¤W¥¿ªkªº¶iµ{¡C§Ú©Ò¼g¹Lªº¡§®¬¹L®Ñ¡B«OÃҮѡ¨¤@«ß§@¼o¡C

    Án©ú¤H¡G÷áÆvºa 2001¦~8¤ë20¤é


    Án©ú

    7.20¥H«á¡A¥Ñ©ó¨S¦³±q²z©Ê¤W»{ÃѤjªk¡A¦b´c¶Õ¤Oªº±j­¢¤U¡A¹H¤ßªº¼g¤F©Ò¿×ªº"«OÃÒ®Ñ"¡B®¬¹L®Ñ"µ¥¡C²{Án©ú¥þ³¡§@¼o¡C¦b¤µ«áªº­×·Ò¤¤¡A¥H¦Û¤vªº¦æ°Ê®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C°í­×¤jªk¡A¦V¥@¤HÁ¿²M¯u¬Û¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G¼B¬î¥Í §º¼y¶³ §º®üÀØ ¼B¯Àºa §º¼s°_ ¥Û¨q­^ ¤ý¯À²M §õ¼s¤ë ±iª÷­· ¦w¤«½¬ °ª¬x«G ±`¸U¶W §õ­^¥Í ¼B­·ªL 2001¦~8¤ë31¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¥¿¦¡«Å¥¬¡G¦Û¤v¦b¤£²M¿ôªº±¡ªp¤U¼gªº¡§®¬¹L®Ñ¡B¨Mµõ®Ñ¡B«OÃҮѡB´¦§å®Ñ¡¨§@¼o¡C¯S§O¬O¹ï¦Û¤v©Ò»¡ªº¦³·l©ó®v¤÷µ¥¦³Ãö¨¥½×«á®¬²ö¤Î¡A¹ï³o¬q®É¶¡¦Û¤vªº©Ò§@©Ò¬°²`·Pµh®¬¡A¨M¤ß±q¤µ¤Ñ¶}©l±q·s¨«¤J¥¿ªkªº¦æ¦C¡A¨M¤£¦A°µ¦³·l©ó¤jªkªº¨Æ¡A°µ¤@­Ó¦X®æªº¤jªk²É¤l¡A¥[­¿À±¸É¡AÁ¿²M¯u¬Û¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G¤ý¨qºa 2001¦~8¤ë30¤é


    Án©ú

    §Ú¦bÀ£¤O¤U¼gªº©Ò¿×¡§«OÃҮѡ¨©M¡§®¬¹L®Ñ¡¨¥H¤Î¤@¨Ç¤£§Q¤jªkªº¨¥¦æ¬O§Úªº®¢°d¡A¬O§Ú­×·Ò¹Lµ{¤¤ªº¦ÃÂI¡A²{¦bÁn©ú§@¼o¡C¦Û¤v²`·P·\¹ï®v¤÷¡B·\¹ï¤jªk¡C¥H«á¤@©w¥[ºò¾Çªk¹ê­×¡A°í©w¥¿©À¡A¥[­¿À±¸É¡A¸ò¤W¥¿ªk¶iµ{¡Aµo´§¤@­Ó¤jªk²É¤lªº§@¥Î¡C

    ¤j³°§Ì¤l¡G¯Õ·s©¾ ±i¨q¬Â ±iµn¥þ ±i®ü­i 2001¦~8¤ë31¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¥H«e¼g¹Lªº¡§«OÃҮѡ¨¡A¦³¹Lªº¹H­I¤jªkªº¨¥½×©M¦æ°Ê¥þ³¡§@¼o¡C§Ú­n¥[­¿À±¸É¡A°í«H¤jªk¡B°í«H®v¤÷¡A¤@¾Ç¨ì©³¡C

    ¤jªk§Ì¤l §õ»ñ¬Ã 2001¦~8¤ë26¤é


    Án©ú

    ¥H«e¡A¥Ñ©ó¦³°õµÛ¤ß©Mªí­±¨S¥h±¼¤HªºÆ[©À¡A¦b¨¸´c­¢®`¤¤¡A°µ¤F§@¬°¤jªk§Ì¤lµ´¹ï¤£À³¸Ó°µªº¨Æ¡C²{Án©ú¡A¥H«e§Ú©Ò¦³ªº©Ò»¡¡B©Ò°µ¡B©Ò¼gªº¤£²Å¦X¤jªk­n¨DªºªF¦è¡A¤@«ß§@¼o¡A¤µ«á­n°í©w¹ï¤jªkªº¥¿©À¡B¥¿«H¡A¥[­¿À±¸É¡Aºò¸ò®v¤÷¥¿ªk¶iµ{¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G¤ýª÷ªi 2001¦~8¤ë10¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¦b2000¦~8¤ë¥÷¡A³Q±j­¢¥h¡§¬~¸£¯Z¡¨¡A³Q¹G¼g¤F¤£¸Ó¼gªº¡§»{ÃÑ¡¨¡C«á¨Ó®©¨ì³o¬O¤£À³¸Ó°µªº¡A²{§ÚÁn©ú§Ú©Ò»¡¡B©Ò¼gªº¤@¤Á¥þ³¡§@¼o¡A³£¬O³Q±j¹Gªº¡A¤£¬O¥»¤H·NÄ@¡C§Ú­n°í­×¤jªk¡A¥[­¿À±¸É¡A¸ò¤W®v¤÷ªº¥¿ªk¶iµ{¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G©P¥¿²M 2001¦~8¤ë25¤é


    Án©ú

    ¹L¥h¦b°ªÀ£¤U¡A¦]¬°¤ßùئ³°õµÛ¡A¤HªºªF¦è©ñ¤£¤U¡A°µ¥X¤F¹H­I¤jªkªº¨¥¦æ¡C²{Án©ú¥H«e©Ò»¡ªº¡B©Ò°µªº¡B©Ò¼gªº¤£²Å¦X¤jªk­n¨DªºªF¦è²Î²Î§@¼o¡A¤µ«á­n°í­×¤jªkºòÀH®v¡A¥[­¿À±¸É¡A¸ò¤W¤jªkªº¶iµ{¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G©P¥É»ñ 2001¦~8¤ë24¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¦b³o¦¸«Dªk¡§©ë¯d¡¨¤¤¡A¦]¦³¹ï¿Ë±¡ªº°õµÛ¡A¦ÓªA±q¤F¨¸´c¡A¦ý§Ú¤ßùذí«H®v¤÷¡B°í«H¤jªk¡C¥Ã»·°í­×¡A¥[­¿À±¸É¡Aºò¸ò®v¤÷¡CÁn©ú§Ú©Ò¼gªº¡B«öªº¤â¦L¥þ³£§@¼o¡C

    ·¨ª÷Äõ 2001¦~8¤ë29¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¥Ñ©ó§Ú­Ì¦Û¤v¾Çªk¤£²`¡A¦b¨¸´c°ªÀ£¤U©M¦Û¤v¦³°õµÛ¤ß¡A¹H¤ß¦a¼g¤F¡§¥|®Ñ¡¨¡A·\¹ï®v¤÷¡B·\¹ï¤jªk¡C¬°¦¹¡A§Ú­ÌÄY¥¿Án©ú¡A©Ò¿×ªº¡§¥|®Ñ¡¨¤@«ß§@¼o¡A§Ú­Ì­«·s°µ°_¡A«i²rºë¶i¡A°í­×¤jªkºòÀH®v¡A¥[­¿À±¸É¡A§V¤O¸ò¤W¥¿ªk¶iµ{¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G¶ÀªÚ©f ¾H¬üÄõ ¤å°û©ú 2001¦~7¤ë29¤é


    Án©ú

    §Ú2000¦~7¤ë¨ì¥_¨Ê¤W³X³Q¬£¥X©Ò©ë¯d7¤Ñ¡C2001¦~5¤ë¥÷¤S³Q¥«¡§610°ò¦a¡¨±j¦æ¬~¸£¤@­Ó¤ë¡C¦b¥L­Ìªº°ªÀ£¤U¡A§Ú¨S¦³§â´¤¦n¡A»¡¥X¤@¨Ç¤£§Q©ó¤jªkªº¸Ü¡A°µ¥X¤£§Q©ó¤jªkªº¨Æ¡A¼g¥X¹L¤£§Q©ó¤jªk©M®v¤÷ªºªF¦è¡C¤µ¤éÁn©ú¡G³o¨Ç¤£§Q©ó®v¤÷©M¤jªkªºªF¦è²Î²Î§@¼o¡C§Ú­n°í¨M­×·Òªk½ü¤jªk¡A¬°¤jªk¦h°µ¤u§@¡AÀ±¸É¹L¥hªº¤£¨¬¡C

    ªL¦N¥Í 2001¦~8¤ë12¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¦b¦¹¥H«e¡A§Ú´¿¦b¨¸´cªºÀ£¤O­±«e¡A°µ¥X¤F­×·Ò¤H¤£À³¸Ó°µªº¨Æ¡A»¡¤F¤@¨Ç­×·Ò¤H¤£¸Ó»¡ªº¸Ü¡C²{¯S¦¹Án©ú©Ò»¡¡B©Ò¼gªº¹H­I¤jªkªº¤@¤ÁªF¦è¥þ³¡§@¼o¡C§Ú­n¥[­¿À±¸É¡A°í­×¤jªkºòÀH®v¡A¤@­×¨ì©³¡C

    ¤jªk§Ì¤l »pµY·ë 2001¦~8¤ë26¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¥H«e°µªº¤£¦n¡A¦Û¤v¨S¦³¸ò¤W¥¿ªk¶iµ{¡A¥H«á¤@©w­n¥[­¿À±¸É¡AÁ¿²M¯u¬Û¡A°µ¤@­Ó¯u¥¿ªº¤jªk§Ì¤l¡C

    ¤jªk§Ì¤l ±i»ñ³Ç 2001¦~8¤ë26¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¥Ñ©ó©È¤ß¡B¨p¤ß©M°õµÛ¡A§Ú¦b99¦~7.20¥H«á¡Aµ¹³æ¦ì¼g¹L"À˰Q"¡A¨Ã¥æ¹L¤jªk¸g®Ñ¡A«á¤S¦b2000¦~10¤ë©M¤µ¦~2¤ë¨â¦¸©}ªA©óÀ£¤O¡Aµ¹³æ¦ì¼g¤F"«OÃÒ®Ñ"¡A²{ÄY¥¿Án©ú¹L¥h©Ò¦³­I«q¤jªkªº¨¥¦æ¤@«ß§@¼o¡C°í­×¤jªk¡A¨M¤£°Ê·n¡A¥[­¿À±¸É¡A¸ò¤W¥¿ªk¶iµ{¡C

    ¤jªk§Ì¤l ·¨¤h¤å 2001¦~8¤ë26¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¥Ñ©ó§Ú­Ì¥­®É¾Çªk¤£²`¡A¦Ó¥B°õµÛ¤ß¤Ó¦h¡A¤S¦b¨¸´c¤§®{ªº­¢®`¤U¡A¶¶±q¤F¨¸´cªº­n¨D¡A°µ¤F¤£°t¤jªk§Ì¤lªº¨Æ¡A²{Án©ú¥H«e©Ò°µ¡B©Ò»¡¡B©Ò¼gªº¦³·l©óªk½ü¤jªkªº¤@«ß§@¼o¡C¤µ«á¥u¦³¥[­¿À±¸É¡Aºë¶i­×·Ò¸ò¤W¥¿ªk¶iµ{¡C

    Áú²Q½å Áú¾Ë¬w ¤ý¥ÉÁø 2001¦~8¤ë23¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¦]¬°¥­®É¾Çªk¤£²`¡A¦bÃöÁ䪺®É­Ô¤£¯à°í­×¤jªk¡A¦b¨¸´cªº±j­¢¤U¡A°µ¥X¤£²Å¦Xªk½ü¤jªk¼Ð·Çªº¤@¤Á¨¥¦æ©M¦³°d®v´Lªº¡§«OÃҮѡ¨¡B¡§®¬¹L®Ñ¡¨¡B¡§¨Mµõ®Ñ¡¨¡A²{Án©ú¥þ³¡§@¼o¡A¤µ«á¥[­¿À±¸É¡A°í©w¦a­×·Òªk½ü¤jªk¡A¡§§U®v¥@¶¡¦æ¡¨¡C

    ¿c½Ã¤å 2001¦~8¤ë29¤é


    Án©ú

    ¥Ñ©ó¥H«e¾Çªk¤£²`¡A¦A¨¸´c«Â¹G¤U¡A¦b¥¦­Ìªºªí®æ¤¤Ã±¤F¦r¡AÁöµM¤£¬O¯u¤ßªº¡A¦ý¤]°µ¤F¹H­I¤jªkªº¨Æ¡A²{¦b¾G­«Án©ú¡G¦b¥¦­Ìªí®æ¤¤Ã±ªº¦rÁn©ú§@¼o¡I¥[­¿À±¸É¡A¸ò¤W¥¿ªk¶iµ{¡I

    ¤jªk§Ì¤l ®}»ñ¸q 2001¦~8¤ë30¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¥Ñ©ó¾Çªk¤£²`¡A©ñ¤£¤U±`¤Hªº¡§±¡¡¨¡A¦b¬Ý¦u©Ò«ö·Ó¨¸´cªº­n¨D¦b´X±iªí®æ¤W«ö¤F¤â«ü¦L¡]¥Ñ©ó§Ú»{ÃѦr¤£¦h¡Aªí®æ¤º®e¤£¸Ô¡^²{¦b»{ÃѨì³o¼Ë°µ¬O¿ùªº¡A¬O¤@­Ó¤jªk§Ì¤l¤£¸Ó·Fªº¨Æ¡A²{ÄY¥¿Án©ú§@¼o¡A¨M¤ß¤µ«á¥[­¿À±¸É¡A¡§¥Hªk¬°®v¡¨¦u¦í¤ß©Ê¡A¹L¦n­×·Ò¸ô¤W¨C¤@Ãö¡C

    ¤jªk§Ì¤l °ª¤D¦p 2001¦~8¤ë31¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¤µ¤Ñ§Ú¥¿¦¡Án©ú¡G§Ú¦b¤£²M¿ôªºª¬ºA¤U¼g¹Lªº©Ò¦³·l®`¤jªk©M®v¤÷ªº¡§§÷®Æ¡¨¤Î¨¥½×¥þ³¡§@¼o¡C¤£¦A°t¦X¶դOªº¦w±Æ¡A±q·s¿Ä¤J¥¿ªkªº¶¤¥î¡A°µ°ó°ó¥¿¥¿ªº¥¿ªk¤¤ªº¤@­Ó²É¤l¡A¥[­¿À±¸Éµ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡A¥þ­±Á¿²M¯u¬Û¡A±Ï«×²³¥Í¡C

    ı®©ªº¤jªk§Ì¤l¡G§õ¥V±ö 2001¦~8¤ë19¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¦b7.20¥H«á¡A¦V³æ¦ì¼g¤F¡§«OÃÒ¡¨¡F¦b2001¦~1¤ë¥h¥_¨Ê³Q©ë¯d®É«ö¤F¤â¦L¡F¦^¨Ó«á¦V³æ¦ì¼g¤F¡§«OÃÒ¡¨¡C­×·Ò¬OÄYµÂªº¡A§Ú¨S¦³§â¦Û¤v¿Ä©óªk¤¤¦¨¬°¤jªkªº¤@²É¤l¡C¤µ«á¥[­¿À±¸É¦Û¤vªº¹L¿ù¡A°í­×¤jªkºòÀH®v¡C­n¿Ä©óªk¤¤¦¨¬°¤jªk¤¤ªº¤@²É¤l¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡GÃQ¤l½¬ 2001¦~7¤ë10¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ±q«e¼g¹Lªº¡§«OÃҮѡ¨¡A¦³¹L¹H­I¤jªkªº¨¥½×©M¦æ¬°¡A¥þ³¡§@¼o¡C§Ú­n¥[­¿À±¸É¡A°í«H®v¤÷¡A¤@¾Ç¨ì©³¡C

    ¤jªk§Ì¤l ¨¦»ñ¬K 2001¦~8¤ë26¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¥Ñ©ó§Ú­Ì¥H©¹¹ï¤jªk¾Çªº¤£²`¡B»{ÃѤ£°÷¡C¦b¨¸´cªº´Ý»Å­¢®`¤U°µ¤F¤jªk§Ì¤lµ´¹ï¤£À³¸Ó°µªº¨Æ¡A¦b¦¹§â¥H«e©Ò¼gªº¡B»¡ªº¤£²Å¦X¤jªkªºªF¦è¥þ³¡§@¼o¡A­«·s¨«¤J¤jªk¤¤¨Ó¡A¥[­¿À±¸É¡A¸ò¤W¥¿ªk¶iµ{¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G¦V©÷¼ü 2001¦~8¤ë19¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¥h¥_¨Ê¤W³X³Q«Dªk©ã¦^«á¡A¦]¬°®©©Ê®t¡B©È¤ß­«¡A¦b³æ¦ì©M®a®xªº¹G­¢¤U¹H¤ßªº¼g¤F¹ï¤jªk¤£§Qªº¤å¦r¡Aµ¹¤jªk³y¦¨¤F·l¥¢¡A¤º¤ß¸U¤Àµh®¬¡C²{ÄY¥¿Án©ú¡G¥H«e©Ò¼gªº¤@¤Á¹ï¤jªk¤£§Qªº¤å¦r¥þ³¡§@¼o¡C¤µ«á§Ú±N¥[­¿À±¸É¡A°í­×¤jªk¡A­«·s¸ò¤W¥¿ªk¶iµ{¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G¤s©¨ 2001¦~8¤ë29¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¦Û99¦~7.20¥H¨Ó¡A§Ú©Ò¦³»¡¹L¡B°µ¹Lªº¡]µL½×¦b¥ô¦ó³õ¦X¡^¹H­Iªk½ü¤jªkªº¤@¤Á¨¥¦æ¥þ³¡§@¼o¡A¨Ã¥[­¿À±¸É¡A¸ò¤W¥¿ªk¶iµ{¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G°¨¥É¬Â ¦w«T­^ ¬ö©v¨Ó §õÄm¬õ ±i°ê­^ 2001¦~8¤ë31¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¹L¥h§Ú¾Çªk¤£²`¡A¦b¨¸´c­¢®`¤U¨S¯à§â´¤¦n¦Û¤v¡A§Ú¹ï¤£°_®v¤÷ªº·O´d­W«×¡A¤]¹ï¤£°_¦Û¤vªº¥Í©R¡A±q¤µ¥H«á¡A§Ú­n¥[­¿À±¸É¡A¸ò¤W¥¿ªk¶iµ{¡CÁn©ú¦V¨¸´c¼gªº¡§«OÃҮѡ¨¡A¤@«ß§@¼o¡I

    ¤jªk§Ì¤l ³¢¨qºa 2001¦~8¤ë30¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¹ï©ó¦b¨¸´c­¢®`¤Uªº¤jªk§Ì¤l¤£¸Ó¦³ªº¨¥¦æ²{¦b¤w°l®¬²ö¤Î¡A¯SÁn©ú§@¼o¡C¤µ«á¤@©w­n°í­×¤jªkºòÀH®v¡A¥[­¿À±¸É¡A°µ¦X®æªº¤jªk²É¤l¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G»¯¬ü»ñ 2001¦~8¤ë21¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¦b¡§¬~¸£¯Z¡¨©Ò¼gªº¡§§÷®Æ¡¨¤W»\¤F¤â¦L¡A²{¦bÁn©ú¥þ³¡§@¼o¡A¨Ã¨M¤ß­«·s°í©w­×·Ò¤jªk¡A¨«¦n¨C¤@¨B¡A¥[­¿À±¸É¡C

    ¤ý¤¸¨£ ©óªø¬ü 2001¦~8¤ë28¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¦b¨¸´cªº­¢®`¤¤¡A¥L­Ì¥s§Úñ¦r¡B«ö¤â¦L¡B·Ó¬Û¡A§Ú°t¦X¤F¨¸´c¤§®{¡C²{¦b§ÚÁn©ú¦Û¤vªº©Ò¦³¹H­I¤jªkªº¨¥¦æ¥þ³¡§@¼o¡A¤µ«á¥[­¿À±¸É¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G¼B¤¤µØ 2001¦~8¤ë6¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¥H«e°µªº¤£¦n¡A²{¦b°í­×¤jªk¡A­n¥[­¿À±¸É¥H«e¨S°µ¦nªº¡AÁ¿²M¯u¬Û¡A°µ¤@­Ó¯Â¥¿ªº¤jªk²É¤l¡C

    ¤jªk§Ì¤l ¼B¥Éªà ·¨¬õÁø 2001¦~8¤ë26¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¦b¨¸´cªº­¢®`¤¤¡A¥L­Ì¹G­¢§Ú¦b¥L­Ì¼g¦nªº¡§«OÃҮѡ¨¤Wñ¦r¡A«ö¤â¦L¨Ã·Ó¬Û¡C§Ú°t¦X¤F¨¸´c¤§®{¡C²{¦b§ÚÁn©ú¦Û¤vªº©Ò¦³¹H­I¤jªkªº¨¥¦æ¥þ³¡§@¼o¡C¥[­¿À±¸É¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G±iºÑ®e 2001¦~8¤ë7¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¦b2000¦~8¤ë¥÷³Q±j­¢¥h¡§¬~¸£¯Z¡¨¡A³Q¹G¼g¤F¤£¸Ó¼gªº¡§»{ÃÑ¡¨¡C«á¨Ó®©¨ì¤£À³¸Ó³o¼Ë°µ¡A²{§ÚÁn©ú§Ú©Ò»¡¡B©Ò¼gªº¤@¤Á¥þ³¡§@¼o¡A³£¬O³Q±j¹Gªº¡A¤£¬O¥»¤H·NÄ@¡C§Ú­n°í­×¤jªk¡A¥[­¿À±¸É¡Aºò¸ò¤W®v¤÷ªº¥¿ªk¶iµ{¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G¨v¤j©ú 2001¦~8¤ë20¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú©ó¤µ¦~ªì¨ì¥_¨Ê¥h¤W³X¡A¦^¨Ó«á¦b¨¸´cªº­¢®`¤¤¡A¥L­Ì¹G­¢§Ú¦b¥L­Ì¼g¦nªº¡§«OÃҮѡ¨¤Wñ¦r¡B«ö¤â¦L¨Ã­n·Ó¬Û¡C§Ú°t¦X¤F¨¸´c¤§®{¡C²{¦b§ÚÁn©ú¦Û¤vªº©Ò¦³¹H­I¤jªkªº¨¥¦æ¥þ³¡§@¼o¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G°ªµØ¸s 2001¦~7¤ë22¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¥H«e©Ò¼g¹Lªº©Ò¦³¤£§Q©ó¤jªkªº¡§«OÃÒ¡¨©Î¡§»{ÃÑ¡¨¥þ³¡§@¼o¡BµL®Ä¡C¯S¦¹Án©ú¡A¥[­¿À±¸É¡A¸ò¤W®v¤÷¥¿ªk¶iµ{¡C

    ¤jªk§Ì¤l ¸ëÆvµÓ ¥Ì¥É±ö 2001¦~8¤ë24¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¦b¨¸´c¶Õ¤Oªº¹G­¢¤U¡A¯«§Ó¤£²M¦a¦b¡§«OÃÒ¡¨¤Wñ¤F¦r¡A²{¯S¦¹Án©ú§@¼o¡C¤µ«á§Ú­n§V¤OÀ±¸É¹L¥¢¡A¿n·¥§ë¤J¨ìÁ¿²M¯u¬Û¡B±Ï«×¥@¤Hªº¥¿ªk­×·Ò¤¤¥h¡A¤£ªP®v¤÷ªº·O´d­W«×¡C

    ¤ýÄõµâ ±i°ö¨| 2001¦~8¤ë28¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¥Ñ¤H¥N¼gªº¤@¤Á¦V¨¸´c°µªº¡§«OÃÒ¡¨§@¼o¡F¦Û¤v¤@¤Á¤£²Å¦X¤jªkªº¨¥½×¡B¦æ¬°§@¼o¡C¦b¥¿ªk¶iµ{¤¤¾Ä¤Oºë¶i¡B¥[­¿À±¸É¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G¾G«B«ä 2001¦~8¤ë15¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¦]¾D¨ü¨¸´c­¢®`¦Ó¼gªº¤@¤Á¦³·l¤jªkªºªF¦è¤@«ß§@¼o¡A­×·Òªk½ü¤jªk¬O³Ì¥¿ªº¡C§õ¦Ñ®v¬O³Ì°¶¤jªº®v¤÷¡C§Ú­n¥[­¿À±¸É¹L¥¢¡A¸ò¤W¥¿ªk¶iµ{¡C

    ¤jªk§Ì¤l ¹Q¤å²ú 2001¦~8¤ë26¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¬O¤jªk§Ì¤l¡A¥H«e¼g¹Lªº¡§«OÃҮѡ¨¥þ³¡§@¼o¡A¥H«á°í­×¤jªkºòÀH®v¡A¥[­¿À±¸É¡A¸ò¤W¥¿ªk¶iµ{¡C

    ¤jªk§Ì¤l ©PÄRÆv 2001¦~8¤ë26¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¦b¡§¬~¸£¯Z¡¨¤W¼g¤F¡§«OÃÒ¡¨¡A²{Án©ú§@¼o¡C¤µ«á­n§V¤O¾Çªk¡A¥[­¿À±¸É¡A¸ò¤W®v¤÷ªº¥¿ªk¨B¥ï¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G¿c²Mªi 2001¦~8¤ë28¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¦b³Ò±Ð´Á¶¡¨ü¨¸´c°g´b¡B±±¨î¤U©Òªí²{¥X¨Óªº¤£²Å¦X¤jªk­n¨Dªº¤@¤Á¨¥¦æ¡A§Y«D§Ú¥»©Ê¡A¯S¦¹Án©ú§@¼o¡C¤µ«á¥[­¿À±¸É¡A¸ò¤W¥¿ªk¶iµ{¡C

    ¤j³°¾Ç­û¡GÀjÄR¶³ 2001¦~8¤ë31¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¦b¥»¤H¤£ª¾¹Dªº±¡ªp¤U¡A®aÄݦb¤½¦wªºÀ£¤O¤U¼gªº¡§«OÃÒ¡¨¡A¥»¤H¤£©Ó»{¡AÁn©ú§@¼o¡A°í­×¤jªk¡A¤@­×¨ì©³¡A¥[­¿À±¸É¡C

    ¤jªk§Ì¤l ¤ý°êµ^ 2001¦~8¤ë31¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¦b¥H«e©Ò¼gªº¡§«OÃҮѡ¨¤@«ß§@¼o¡A°í©w­×·Ò¡A¥[­¿À±¸É¡A¸ò¤W¥¿ªk¶iµ{¡C

    ¤jªk§Ì¤l ¨¦»ñÄR §ù§µ±ö Ãe®õ·ë 2001¦~8¤ë26¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ±q99¦~7¤ë20¤é¥H«á¡A¤£ºÞ¬O¥ô¦ó¤H¥N¼gªº¡§«OÃҮѡ¨©M¦Û¤v¤@¤Á¤£²Å¦Xªkªº¨¥¦æ¡A¤@«ßÁn©ú§@¼o¡C¥[­¿À±¸É¡C

    ¤jªk§Ì¤l ¤ý¾ð®p 2001¦~8¤ë31¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¦]¬°§Ú¾Çªk¤£²`¡B®©©Ê¤£¦n¡A¦b¡§¬~¸£¯Z¡¨³QÅ]§Q¥Î¤F¡A¼g¤F¡§«OÃҮѡ¨¡A²{¦bÄY¥¿Án©ú§@¼o¡C¤µ«á¥[­¿À±¸É¡C

    ®]¥É­^ 2001¦~8¤ë28¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¦Û1999¦~7¤ë22¤é¥H¨Ó¡A¥Ñ©ó¥»¤H¾Çªk¤£²`¡A¹ïªk¤£°÷°í©w¡A¦bÀ£¤O¤U¹H¤ß©Ò¼gªº¤@¤Á¡§«OÃÒ¡¨¡B©Ò»¡¡B©Ò°µªº¤£²Å¦X¤jªkªº¥þ³¡§@¼o¡C¤µ«á­n°í©w¹ê­×¡A¥[­¿À±¸É¡A¸ò¤W¥¿ªk¶iµ{¡C

    ¤jªk§Ì¤l §d§Ó½å 2001¦~8¤ë24¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¥H«e¼g¹Lªº¡§«OÃҮѡ¨¡A¥þ³¡§@¼o¡C§Ú¤@©w¥[­¿À±¸É¡A¸ò¤W¥¿ªk¶iµ{¡A¤@­×¨ì©³¡C

    ¤jªk§Ì¤l ±i¯Àªà 2001¦~8¤ë26¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¥Ñ©ó¾Çªk¤£²Ï¹ê¡A¦b¨¸´cªº¡§¬~¸£¯Z¡¨ùبü¨ì°g´b¦Ó¨¸®©¡A·\¹ï®v¤÷¡B·\¹ï¤jªk¡A§ÚÁn©ú¤@¤Á¦³¹H¤jªkªº¨¥¦æ¤@«ßµL®Ä¡C§Ú­n¥[­¿À±¸É¡A¸ò¤W¥¿ªk¶iµ{¡C

    ¦±·RµØ ¤B¤l«C 2001¦~8¤ë31¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ©Ò¦³¤£²Å¦X¤jªkªº¨¥¦æ«Å¥¬§@¼o¡AÀ±¸Éµ¹¤jªk³y¦¨ªº¼vÅT¡C

    ´¢ª÷»í 2001¦~8¤ë31¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    2001¦~2¤ë¦b¦Û¤v¤£ª¾¹Dªº±¡ªp¤U¡A®a¤H¦b¡§«OÃÒ¡¨¤W´À§Úñ¤F¦r¡C³o¼ËªºÃ±¦r§Ú¬O¤£©Ó»{ªº¡CÁn©ú§@¼o¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G¶¾§JÄõ 2001¦~7¤ë23¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ±q¤µ¤Ñ°_¥H«e¼g¹Lªº¡§«OÃҮѡ¨¡A»¡¹Lªº¹H­I¤jªkªº¸Ü¡A¥þ³¡§@¼o¡C¤µ«á§Ú°í­×¤jªk¤£¦^ÀY¡A¤@­×¨ì©³¡C¥[­¿À±¸É¡C

    ¤jªk§Ì¤l §õÆv¥­ 2001¦~8¤ë26¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¥H«e¥Ñ©ó¾Çªk¤£²`¡A¦b¯u¥¿ªº¿iÃø¤¤«Ü¦h¦æ¬°¬°¤jªk©Ù¤F¶Â¡Cªk¬OÄYµÂªº¡A°µ¿ù¤F´N­n§ó¥¿¡C¤@¤Á¦V¨¸´c©Ò§@¡§«OÃÒ¡¨¤@«ß§@¼o¡IÄ@¥[­¿À±¸É¡A¸ò¤W¥¿ªk¶iµ{¡I

    ¤jªk§Ì¤l¡G±i¦t 2001¦~8¤ë18¤é


    Án©ú

    §Ú¼g¹Lªº¡§®¬¹L®Ñ¡¨¥þ³¡§@¼o¡A¤µ«á«OÃÒ¦n¦n·Ò¥\¡B¾Çªk¡A¨«¦n¨C¤@¨B¡C¥[­¿À±¸É¡C

    §õ¤¸¬õ 2001¦~8¤ë20¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¬O97¦~±oªkªº¡A¦b99¦~¤C¤ë¦¿Ã¹¤@¹Ù­¢®`ªk½ü¤jªk«á¡A¨¸´c¤§®{¥s§Ú«ö¤â¦L©Mñ¦r¡A¦P®É¤S·Ó¬Û¡C¹L«á§Ú·P¨ì«Ü«á®¬¡A§Ú²{¦bÁn©ú³o¤@¤Á¥þ³¡§@¼o¡C¥[­¿À±¸É¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G¼B§Ó¦p 2001¦~7¤ë23¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¥H«e©Ò¼gªº¡§«OÃҮѡ¨Án©ú§@¼o¡A¦V¥@¤HÁ¿²M¯u¬Û¡A¥[­¿À±¸É¡A¸ò¤W¥¿ªk¶iµ{¡A°µ¤@­Ó¯u¥¿ªº¤jªk¤@²É¤l¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G°¨¯ÀÄõ §õ®ÛªÛ ¼BªBÄõ »¯¥É«L 2001¦~8¤ë26¤é


    Án©ú

    ¦b¨¸´c­¢®`¤U©Ò»¡¡B©Ò¼gªºªF¦è¡AÁn©ú§@¼o¡A¨Ã¹ý©³¾P·´±¼¡C¤µ«á±N¥[­¿§V¤O¡AÀ±¸Éµ¹¤jªk±a¨Óªº·l¥¢¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G­ð¥ú¬K 2001¦~8¤ë21¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¥H«e©Ò»¡ªº¡B©Ò°µªº¡B©Ò¼gªº¡§«OÃҮѡ¨©M¹H­I¤jªkªº¨¥½×©M¦æ°Ê¤@«ß§@¼o¡C¥[­¿À±¸É¡C

    ¤jªk§Ì¤l ªÂ¶W­^ 2001¦~8¤ë26¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¹L¥h¦]°í«ù¹ï¤jªkªº­×·Ò¡A¦Ó³Q¨¸´c­¢®`¡A¥Ñ©ó¦Û¤v¦³°õµÛ¦Ó³Q¨¸´cÆp¤FªÅ¤l¡A¥H­P©ó°µ¥X¤F¹ï¤jªk¤£§Qªº¨¥¦æ¡C²{Án©ú©Ò¦³¤£§Q¤jªkªº¨¥¦æ¤@«ß§@¼o¡A¥[­¿À±¸É¡A°í©w­×·Ò¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G ±i²Q¿² 2001¦~8¤ë26¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¥H«e¼g¹Lªº¡§«OÃҮѡ¨¡A²{¦bÁn©ú§@¼o¡A§Ú­n°í­×¤jªkºòÀH®v¡A¥[­¿À±¸É¡C

    ¤jªk§Ì¤l ¨¦¤p®Ñ 2001¦~8¤ë26¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¦b1999¦~7¤ë22¤é¥H¨Ó¡A©Ò¼gªº¹ï¤jªk¤£§Qªº¡§«OÃҮѡ¨¡A²{Án©ú§¹¥þ§@¼o¡C¤µ«á°í©w­×·Ò¡AºòÀH®v´L¡Aµo´§¤jªk²É¤lªº§@¥Î¡A§U®v¥@¶¡¦æ¡A¥[­¿À±¸É¡A°µ¤@­Ó¦X®æªº¤jªk§Ì¤l¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G¦¶ºû©z 2001¦~8¤ë26¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¹L¥h¥Ñ©ó°õµÛ¡A¹ï¥¿ªk­×·Ò»{ÃѤ£²M¡A¹ï®a¤H¹H¤ß°µ¤F¡§«OÃÒ¡¨¡A¤µ¯S¦¹Án©ú©Ò¦³¤£§Q¤jªkªº¨¥¦æ¤@«ß§@¼o¡A°í¨MªººûÅ@¤jªk¡A¨M¤£»{¥i¥ô¦ó¶դOªº¦w±Æ¡C¥[­¿À±¸É¡C

    ¤jªk§Ì¤l §f¤å¤¤ 2001¦~8¤ë26¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¥»¤H¦V¨¸´c¶Õ¤O©Ò°µ¹Lªº¡§«OÃÒ¡¨§@¼o¡C¨à¤lªºÃ±¦W§@¼o¡C¤µ«á¥[­¿À±¸É¡A°µ¤@¦W¦X®æªº¤jªk§Ì¤l¡C

    Án©ú¤H ©ó¬õ ¦±ÃÀ¡]¨à¤l¡^ 2001¦~8¤ë28¤é


    Án©ú

    §Ú©ó2000¦~1¤ë24¤é¼gªº¡§«OÃҮѡ¨Án©ú§@¼o¡C¥[­¿À±¸É¡C

    ¤jªk§Ì¤l ³¹¥Ã®X 2001¦~8¤ë


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¦b¡§¬~¸£¯Z¡¨¤W¥Ñ©ó¹ïªk¤£°í©w¡A³Q­¢¼gªº¡§¨Mµõ®Ñ¡¨¤@·§§@¼o¡C²{¯S¦¹ÄY¥¿Án©ú¡C¥[­¿À±¸É¡A¸ò¤W¥¿ªk¶iµ{¡C

    ³¯¿P§L 2001¦~8¤ë30¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¥H«e¼g¹Lªº¡§«OÃҮѡ¨Án©ú§@¼o¡A±q²{¦b¶}©l¤@­×¨ì©³¡C¥[­¿À±¸É¡C

    ¤jªk§Ì¤l ¼BÀR 2001¦~8¤ë26¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¹L¥h§Ú©Ò¦³·l®`¤jªkªº¨¥¦æ¤@«ß§@¼o¡A¥[­¿À±¸É¡Cªk½ü¤jªk¬O¸U¥j¤[»·¤§³Ì°¶¤jªº¥¿ªk­×·Ò¡C

    ¤jªk§Ì¤l ±i®¶·Ô 2001¦~8¤ë26¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    7¤ë¥÷¡A§Ú¦b¡§¬~¸£¯Z¡¨©Ò»¡¡B©Ò¼gªº¹H­I¤jªkªºªF¦è¥þ³¡§@¼o¡I¥[­¿À±¸É¡A°í©w­×·Ò¡C

    ¤jªk§Ì¤l ±iº~±Ó 2001¦~8¤ë30¤é


    2001¦~9¤ë1¤é¤j³°ºî¦X®ø®§

    2001¦~9¤ë1¤é

    ¡i©ú¼zºô¡j
    1. ¤j³sÃö¤s±Ð¾i°|ªº±¡ªp
    2. ¥h¤Ñ¦wªù¥´¾î´Tªº¥\¤Í¡A°ó°ó¥¿¥¿¦a¦^¨Ó¤F
    3. «¢º¸ÀØ¥«¤jªk§Ì¤l±N©T©w®É¶¡µo¥¿©À°£´c
    4. ¤sªFÀå§{¦Ñ·F³¡³Q°e¤ý§ø³Ò±Ð©Ò¬~¸£
    5. ¤j¼y´cĵ¸j¬[¤jªk§Ì¤lªº¥À¿Ë
    6. ¤sªFÀå§{¦Ñ¦~¤jªk§Ì¤l¾D¨ìªº­¢®`
    7. ¾G­«Äµ§i¨d¤¦¦¿¥«ÅK¸ô¤½¦w¤À§½¤Î¯¸«e¬£¥X©Òªº¨¸´c¤§®{
    8. ¦¿¿A¥Á¶°¹Î«Dªk­é¹Ü¦NªL¤jªk§Ì¤l§ðŪºÓ¤hªºÅv§Q
    9. ¦NªL¬ÙªQ­ì¤jªk§Ì¤lÁÂÄRºa¾D­¢®`ªº¸g¾ú
    10. ªZº~¥«¤C³B²Ä¤@¤k¤l¬Ý¦u©Ò­h«Ýªk½ü¥\¾Ç­û
    11. ¶Q¶§¥«ºÊº»¤¤Ãöº¡¤FµL¶dªº¤jªk§Ì¤l
    12. ¥_¨Ê¤H»¡¡G¡§³o¦~ÀYĵ¹î«ç»ò§ì¦n¤H¡H¡¨
    13. ¦¿¿A¥Á¶°¹Î¹Ï¿Ñ¸j¬[¤j§å¤jªk§Ì¤l¶i°¨¤T®a¡F¦bÂn¶§¤j¥_ºÊº»¦³190¦W¤jªk§Ì¤lµ´­¹§Üij
    14. ªe«n¬Ù·s¶m¥«¤£ªk¤§®{¹ï¤jªk§Ì¤lªº­¢®`
    15. ¼sªF¬ÙªF²ð¥«®ø®§
    16. «ØÄ³¤j³s¦a°Ï¤jªk§Ì¤l¥Î¥¿©ÀÃê°£¨¸´c
    17. ¥_¨Ê­¥°Ï¤jªk§Ì¤l½Ðª`·N¦w¥þ
    18. ¦¨³£420¼t«÷´ê¤H­û°ÑÆ[¨¸´c®iÄý¡A¨Ï¾¤u«èÁn¸ü¹D
    19. ¥¿§i¡m¶Q¦{¤é³ø¡n°OªÌ·¨½U¡G­¢®`¤jªk¡A²{¥@²{³ø¡I
    20. ı¿ôªº¥@¤H¬G¨Æ¤G«h
    21. ­IÂ÷¤jªk´X¤é¡A¶Â¾v¬ðµMÅÜ¥Õ¾v


    ¤j³sÃö¤s±Ð¾i°|ªº±¡ªp

    ³Q«DªkÃö©ã¦b¥|¯Zªº¤jªk§Ì¤l©ó8¤ë13¤é¶}©lµ´­¹¡A§Üij«D¤Hªº­h«Ý¡A¦@¬ù16¤H¡C

    ÄYºÞ¯Z²{«DªkÃö©ã13¤H¡A¥Õ¤Ñ«Ç¤º¥Ñ¶¤ªø¡B¥|¨¾¤H­û¬ÝºÞ¡C¦­6ÂI¦Ü±ß8ÂI·F¬¡¡]·b¤G·¥ºÞ¡^¡A¨C¤é¦³¤u§@­p¹º¡A¥­§¡¨C¤Ñ130¤½¤ç¡C

    8¤ë¤W¦¯¡A¬ù12~19¦W¤jªk¾Ç­û¦]°í±j¤£©}¡A¤£ªA±q¶¤ªø¦w±Æ³Qµo©¹Ãö¤s±Ð¾i°|­¢®`¡C

    ¦³¦ì¤jªk¾Ç­û¥s©ó§@®a¡A¤£°t¦X¨¸´c¡A±q±Ð¾i°|©ñ°²¦^®a«á¡AÂ÷®a¥X¨«²{¬yÂ÷¥¢©Ò¡Aµ²ªG±Ð¾i°|·d®è³s¡A§â¨ä©d©P¬üµØ§ì¶i±Ð¾i°|¡AºJ¤U¤@­Ó4·³ªº«Ä¤l¥¢¥h¤F¤÷¥Àªº·ÓÅU¡C

    ³Q«DªkÃö¦b¨k¶¤ÄYºÞ¯Zªº¤jªk§Ì¤l¦³¡G¸³¨ÈªF¡B®c°ê°¶¡B§d»·­x¡B¼BÄ~³s¡B ¤ýªL¡B§õ¶°¦¨¡B¼B®Û¬K¡B¼B¥@ºÖ¡B±i¾åªF¡B±i¿ü©ú¡B±i­x¡BªL­è¡C
    ¤wª¾³Qµo©¹Ãö¤sªº¤jªk§Ì¤l¦³¡G¼B©÷®ü¡B®}Â@¡B¼B¬x¤Í¡B­¦¼yÑÔ¡B®]§Ó»·¡B®}­è¡B³¢©~®p¡B¤ý§Ó«i¡B¤ýÂô¡B±i¦¨§g¡B¤ý©|³Ç¡BÄð¤H¥Á¡C

    Ãö¤s±Ð¾i°|°|ªø¿ì¤½«Çªº¹q¸Ü¡G0410-5700441


    ¥h¤Ñ¦wªù¥´¾î´Tªº¥\¤Í¡A°ó°ó¥¿¥¿¦a¦^¨Ó¤F

    «e´X¤Ñ¡A§Ú¨£¨ì¤F±q¤Ñ¦wªù¥´¾î´Tªº¦^¨Óªº¥\¤Í¼B¿þ¡]¤Æ¦W¡^¡C¼B¿þ¬OªF¥_¹A§øªº¤jªk§Ì¤l¡A¥L¬O97¦~¦³½t­×·Ò¤jªkªº¡A¥Ñ©ó¥L¹ï¤jªkªº¥¿«H¡A¤µ¥Í¤µ¥@µL½×¹J¦h¤j»Ùê©MÃøÃö³£°Ê·n¤£¤F¦Û¤v°í­×¤jªkªº«í¤ß¡C7.20¤§«á¡A©l²×·»©óÁ¿²M¯u¶Hªº¬x¬y¤¤¡C¥L©M¥Lªº¥\¤Í­Ì½ñ¹M¤F©PÃä©Ò¦³ªº¶mÂí¡A©Ò¨ì¤§³B¤jªk¯u¶H¹M¦a¶}ªá¡C

    ·í¬Ý¨ì®v¤÷¦bµØ²±¹yDC°ê»Úªk·|¤WªºÁ¿ªk¡A¥Lı±o¦Û¤vÀ³¸Ó¥h¤Ñ¦wªùÃÒ¹êªk¤F¡C«ê¦n¦b³o®É¨Ó¤F¨â¦W¨k¥\¤Í°Ý¥L¡G§A´±¥h¤Ñ¦wªù¥´¾î´T¶Ü¡H¼B¿þ»¡¡G¡§·íµM´±¡AÃÒ¹ê¤jªk¬O§Ú­Ì¯u­×§Ì¤lÀ³ºÉªº³d¥ô¡C¡¨

    ³o¼Ë¤T¦ì¥\¤Í©ó8¤ë2¤é¥Xµo¡A¦¸¤é¤¤¤È¨ì¤F¥_¨Ê¡C¤U¤F¨®¡Aª½©b¤Ñ¦wªù¼s³õ¡A¨ì¤Fª÷¤ô¾ôªþªñ¡A¤Ñ¦wªù¹C«È«Ü¦h¡A¥¿¥©¤@­Ó¥~°ê¤H¥¿¤â«ù·Ó¬Û¾÷©ç·Ó¡A¤T¦ì¥\¤Í¬Ý·Ç®É¾÷¨³³t®³¥X¦b®a·Ç³Æ¦nªº±ø´T¡C¼B¿þ©M¤@­Ó¥\¤Í¨â¤H¥´¤F¤@­Óªø¬ù2¦Ìªº¾î´T¡]¤W¼gµÛªk½ü¤jªk¬O¥¿ªk¡^¡A¥t¤@¦ì¥\¤Í¦Û¤v¥´¤@­Ó¤p¾î´T¡A¥L­Ì¤T­Ó¥\¤ÍÃ䨫Ãä³Û¡G¡§ªk½ü¤jªk¬O¥¿ªk¡AÁÙªk½ü¤jªk²M¥Õ¡AÁÙ§õ¬x§Ó®v¤÷²M¥Õ¡C¡¨¦¹®É¼B¿þ¨S¦³µ·²@©È·N¡A·Pı¤Ñ¦wªù¼s³õ¨S¦³¥ô¦ó¤H¡A§Ï©»¸m¨­¤@­Ó¦wÀR¡B¸Ô©MªºªÅ¶¡¡AÁ٦Ѯv²M¥ÕªºÁn­µ¾_±o¤j¦a³£¦b·n°Ê¡C¨«¤F20¦h¦Ì»·®É³Q¤H¼²¤F¤@¤U¡A¤~µo²{­ì¨Ó¬Oĵ¹î¡A¹³¨S¦³¬Ý¨£¥L¦üªº¦V¥t¥~¨â¦ì¥\¤Í¶]¥h¡F³o®É¥u¨£¥\¤Í¨­Ãä¤w³ò¤F«Ü¦hĵ¹î¡A®±¥´¸}½ð¥\¤Í©O¡I§b¤F¤ù¨è¡A·NÃѨ쳺µL¤H¹L°Ý¥L¡A´Nµo¥¿©ÀÀ°§U¦P¨Óªº¥\¤Í¡A¨£¥\¤Í³Qĵ¹î©ï¤W¤F¨®¡C

    ³o¼Ë¼B¿þªð¦^®a¤¤¡A¤S§ë¤J¨ì¥¿ªk¬x¬y¤§¤¤¡C


    «¢º¸ÀØ¥«¤jªk§Ì¤l±N©T©w®É¶¡µo¥¿©À°£´c

    «¢º¸ÀØ¥«¨¸´c¶Õ¤O¹ï¤jªkªº¯}Ãa¤w¸g¦h¦¸³QÃn¥ú¡A«¢º¸ÀØ¥«¸U®a³Ò±Ð©Ò¡B«¢º¸ÀØ¥«ªøªL¤l³Ò±Ð©Ò¡B¶ÂÀs¦¿¬Ù§Ù¬r©Ò©M«¢º¸ÀØ¥«²Ä¤@¡B²Ä¤G¬Ý¦u©Ò¡A³o´X®y«DªkÃö©ã¤jªk§Ì¤lªº¤H¶¡¦aº»¹ï¤jªk§Ì¤lªº­¢®`¤]¤w¦h¦¸³QÃn¥ú¡A¦ý¬O¥Ø«e«¢º¸ÀØ¥«¨¸´c¶Õ¤O¹ï¤jªk©M¤jªk§Ì¤lªº­¢®`¤´«Ü²s¼û¡C

    ³Ìªñ¶ÂÀs¦¿¬Ù610¿ì¤½«Ç·|¦P¨ä¥¦¥Ç¸o¾÷ºc¦@¦P¨î©w¤F¤@­Ó§ì®·¤jªk§Ì¤lªº­p¹º¡A¤w¸g¥X²{¤F¾Ç­û¦b®aùسQ§ì¡B®a³Q§Ûªº±¡ªp¡C

    Ų©ó¤W­z±¡ªp¡A«¢º¸ÀØ¥«ªº¤jªk§Ì¤l¨M©w¡G¦b¨C­Ó¬P´Á¤»ªº¦­±á¥_¨Ê®É¶¡5ÂI¾ã¡B6ÂI¾ã¡B7ÂI¾ã¡A¨C¦¸¦Ü¤Ö¤Q¤ÀÄÁ¡Aµo¥¿©ÀÃê°£«¢º¸ÀØ¥«¯}Ãa¤jªkªº¤@¤Á¨¸´c¡AµL©Ò¤£¥]¡AµL©Ò¿òº|¡Fµo¥¿©ÀÅý¨¸´c¶Õ¤O¨î©wªº³o­Ó§ì®·¤jªk§Ì¤lªº­p¹º©M¦æ°Ê¸¨ªÅ¡A¹ê¬I¤£¤F¡Fµo¥¿©À©w¨º¨Ç¨î©w³o­Ó­p¹º©M°Ñ»P§ì®·¦æ°Êªº´c¤H¡B´cĵ¥ß¨è¾D´c³ø¡A¨ÃÃê°£¤T¬É¤º¤ä«ù¡B±±¨î¡B§Q¥Î³o¨Ç´c¤H¡B´cĵªº¤@¤Á¨¸´c¡F¨ÃÀq©À®v¤÷±`¥Îªº¤f³Z¡G¡§ªk¥¿°®©[¡B¨¸´c¥þ·À¡Fªk¥¿¤Ñ¦a¡B²{¥@²{³ø¡¨¡C

    µo¥¿©À®É°w¹ïªº¥Ø¼Ð­n©ú½T¡A«¢º¸ÀØ¥«¤C­Ó°Ïªº¤jªk§Ì¤l°£°w¹ï¬Ù610¿ì¤½«Ç©M¤W­z´X­Ó¤jªk§Ì¤lªºÃö©ã¦aÂI¤Î¨ä¥¦¨¸´c¾÷ºcµo¥¿©À¥~¡AÁÙÀ³°w¹ï¦Û¤v©Ò¦bªº°Ï¡BÁҰϤ½¦w¤À§½¡B³æ¦ì¡B¬£¥X©Ò¡Bµó¹D¿ì¨Æ³B¡B©~©e·|µo¥¿©À¡AÃê°£¨ºùد}Ãa¤jªk¡B­¢®`¤jªk§Ì¤lªº¨¸´c¡A©w¨º¨Ç¯}Ãa¤jªk¡B­¢®`¤jªk§Ì¤lªº´c¤H¾D´c³ø¡C¥t¥~¡A¨C­Ó¤jªk§Ì¤l°£¶g¤»¡B¶g¤é©T©w®É¶¡µo¥¿©À¥~¡AÁÙÀ³¨C¤Ñ¦Û¤v¦w±Æ®É¶¡µo¥¿©À¡A³o¼ËÃê°£¨¸´cªº®ÄªG·|§ó¦n¡C±æ¤jªk§Ì¤l¾¨§Ö¤¬¬ÛÂà§i¡C

    ¾G­««ØÄ³¡G¤j³°©Ò¦³¤jªk§Ì¤l°£¨C¶g¤é¦­±á¶°Åéµo¥¿©À¥~¡AÁÙ­n¦b¨C¶g¤»¦­±á¥_¨Ê®É¶¡5ÂI¾ã¡B6ÂI¾ã¡B7ÂI¾ã¡A°w¹ï¦Û¤v©Ò¦b¿¤¡B¥«ªº¯}Ãa¤jªkªº¨¸´cµo¥¿©À¡C


    ¤sªFÀå§{¦Ñ·F³¡³Q°e¤ý§ø³Ò±Ð©Ò¬~¸£

    ¤sªFÀå§{¥«¹q·~§½³B¯ÅÂ÷¥ð·F³¡»¯¼w³Ç¡A65·³¡A¦b1964¦~¤¤¦L¦Û½Ã¤ÏÀ»¾Ô¤¤¥ß¾Ô¥\¡A¦h¦~ªº´©Â÷F³¡¡A¦b¦èÂôc¦Hªº®ð­ÔÀô¹Ò¤U¿n³Ò¦¨¯e¡A¸¨¤U¤F¤@¨­¯f¡C¨ä·R¤H´¿¦b·sæ«Ø³]§L¹Î¤u§@¦h¦~¡C¤Ò©d³£¬O¦h¦~ªº¦ÑÄÒ­û¡A¤@½ú¤l¬°XXÄÒ¹¸¹¸·~·~¡A¥ß¤U¹L¦½°¨¥\³Ò¡C¦Ñ¨â¤f³ß±o¤jªk¥H«á¡A¨­¤ßªºÅܤƦ³¥Ø¦@¸@¡C

    2001¦~6¤ë¡A¦Ñ¨â¤f¦]¶K¯u¬Û³QÀå«°°Ï¦èÃö¬£¥X©Ò§T«ù¡C3¤é«á¡A³Q°e©¹¬Ý¦u©Ò«Dªk¦D¨Æ©ë¯d30¤Ñ¡A«á¤S°e©¹©÷¼Ö³Ò±Ð©Ò¡A¦]»¯¼w³Ç¦Ñ¤H¦åÀ£°ª¹F240¡A³Ò±Ð©Ò¤£´±¦¬¡A¤S³Q¹q·~§½©Ô¦^«Dªk©ë¸T¼Æ¤é¡A¤~°e¦^®a¡C

    ªñ¤é¡A¹q·~§½¤Äµ²¥«¤½¦w§½¦b¥¼³qª¾®aÄݪº±¡ªp¤U±N¤G¦Ñ±j¦æ©ã¦Ü¯ä¦W»·´­ªº¤ý§ø³Ò±Ð©Ò¬~¸£¹G­¢©ñ±ó­×·Ò¯u¡Bµ½¡B§Ô¡C

    §Ú­Ì¯u¬°¤H¤H·q­«ªº¤G¦Ñ¾á¤ß¡C

    ¦b¦¹§Ú­Ì¥¿§i¥«¹q·~§½ªº¨¸´c¤§®{¡G­¢®`¤jªk§Ì¤l¤Ñ²z¤£®e¡A¦A¤£°±¤î¡A±N¾D´c³ø¡C


    ¤j¼y´cĵ¸j¬[¤jªk§Ì¤lªº¥À¿Ë

    ¤j¼y¤jªk§Ì¤l»C§ÓÙy¦bÀs»ñ¬Ý¦u©Òµ´­¹50¦h¤Ñ«á³Q¿ì®×³æ¦ì±µ¨««á°e¤JÂå°|¡A¦bÂå°|¤´¥Hµ´­¹§Üij¡A³Q±j¦æÄé­¹©Mª`®gÃĪ«¡C´X¤Ñ«á¦b¬£¥X©Ò¤Î³æ¦ìªºÄY±K¬Ý¦u¤U¨«²æ¡C´cĵ´N¨ì¥L®aùØ·j¬d¡A³s®aùؤH¤]¤£©ñ¹L¡Aµo¬ª¨p¼«¡C±N¨ä¥À¿Ë¦w²ÐµØ¡]¤]¬O¤jªk§Ì¤l¡^±j¦æ±a¨ì¬£¥X©Ò¼f°Ý¡A¥H©Ò¿×ªºÃÒ¾Ú¡]®aùئ³¤jªk®Ñ¡^±N¨ä¥À°e¤J©ë¯d©Ò«DªkÃö©ã¡C´N¦b±N¨ä¥À±a¨«®aùصL¥ô¦ó¤Hªº±¡ªp¤U¡Aĵ¹îÄ~Äò¯d¦b¨ä®a¤¤ºÊµø´X­Ó¤p®É¡A¨««áªù³£¨S¦³Âê¡C


    ¤sªFÀå§{¦Ñ¦~¤jªk§Ì¤l¾D¨ìªº­¢®`

    §Ú¬OÀå§{ªº¤@¦W¤jªk§Ì¤l¡C¦]¤W³X§Ú³Q§øùتº¨¸´c­Ì¬ÝºÞ¤F°_¨Ó¡A¥¦­Ì¤£Åý§Ú©M¨ä¥L¥\¤Í¨Ó©¹¡A§ó¤£³\§Ú¥X¥h¾Çªk·Ò¥\¡C§Ú¨S¦³©}ªA¡A·Ó¼Ë¥X¥h¡C¥¦­Ì¨£§Ú¦p¦¹°í©w¡A«K¥[¬£¤F4¡B5­Ó¤H¦b§Ú®aªù¤fºÊµø§Ú¡AÁÙ¸g±`«Â¹G§Ú¼g¥X½Ö¬OÀY¥Ø¡A¬O½Ö¤¶²Ð·Ò¥\ªº¡C§Ú»¡¡§§Ú­Ì¨S¦³²Õ´¡A¨S¦³ÀY¥Ø¡A§Ú¬O¦Û¤vÄ@·N¾Çªº¡¨¡C¥¦­Ì¤£¬Û«H¡A«K¯}¤f¤j½|¡A°d½|¦Ñ®v¡A°d½|¤jªk¡A°d½|§Ú¬O¹x©T¤£¤Æªº¦Ñ¤Ó¤Ó¡A¤S¹G§Ú¼g«OÃÒ¡C§Ú»¡¤£·|¼g¡A¥¦­Ì¹ï§Ú§ó´c¦H¡C

    ©ó¬O§Ú¦b¥¦­ÌªººÊµø¤U¨«¥X®aªù¨ì¥_¨Ê¥h¤W³X¡C½Öª¾§Ú­è¶i¥_¨Ê¡A´N³Q§ì¦í¡A±j¦æ·j¨­¡A·m¤F§Ú©Ò¦³ªºªF¦è¡AÁÙ§â§Úªº¸y±a®³¨«¡A¤£Åý§Ú¬ï¾c¡C¹ï§Ú¼f°T¨Sµ²ªG¤§«á¡A«K§â§Ú°e¶i¬Ý¦u©Ò¡C¬Ý¦u©Òªº´cĵ­Ì¨C¤Ñ¥´½|²Û°d§Ú­Ì¡A¨Ã¤£Åý§Ú­Ì¦Y¹¡¡C§Ú­Ì´N¤@°_µ´­¹§Üij¡Aµ´­¹3¤Ñ«á¡A¥¦­Ì®`©È¥X¨Æ¡A¥s¨ÓÀå§{ªº´cĵ§â§Ú­Ì©Ô¦^¾n¨Ê¿ì¡C¦b¾n¨Ê¿ì¡A¥¦­Ì¤S¼f°T§Ú¡A¨Ã¹G§Ú©À¤Ï¤jªk§÷®Æ¡A§Ú¤£©À¡A«K¥ÎÅKÃì¤l§â§ÚÂê¦b³s´È¤W¡A±ß¤W«K§â§Ú©M¥\¤Í­ÌÂê¦b¤@°_¡AÅý§Ú­ÌµLªk¤JºÎ¡A¥u¦³§¤¨ì¤Ñ«G¡C¬°¤F§Üij³oºØ§é¿i©M²Û°d§Ú­Ì¤S¶}©lµ´­¹¡A4¤Ñ«á¡A¥¦­Ì«KÅý§{¤l°Ï»ñ°Äµó¿ìÅTªe¤l§øªº¨¸´c­Ì§â§Ú±µ¦^¥h¤F¡C¦^¥h«á¡A¤£Åý§Ú¦^®a¡A§â§ÚÃö©ã¦b¬£¥X©Ò¡A¹ï§Ú©M¨ä¥L¥\¤Í¶i¦æ¤F´Ý»Åªº§é¿i¡C


    ¾G­«Äµ§i¨d¤¦¦¿¥«ÅK¸ô¤½¦w¤À§½¤Î¯¸«e¬£¥X©Òªº¨¸´c¤§®{

    ¶ÂÀs¦¿¬Ù¨d¤¦¦¿¥«ÅK¸ô¤½¦w¤À§½¬ö¯¸«e¬£¥X©Òªº¨¸´c¤§®{­Ì¨õ»ÀµL®¢¡A¥L­Ì³ºµM¦h¦¸±N§Ú­Ì·O´d°¶¤jªº®v¤÷ªº¬Û¤ù©ñ¦b¤õ¨®¯¸À˲¼¥X¤f³Bªº¦a¤WÅý­¼¨®ªº®È«È­ÌÀH·N½ñ½ò¡A¥H¦¹¨Ó­¢®`®v¤÷©M¤jªk¤Î¤jªk§Ì¤l¡A¨Ã¥Î¦¹¤â¬q¨Ó§ì®·¦bÃÒ¹ê¤jªkªº¤jªk§Ì¤l¡C

    ¦b¦¹¡A§Ú­Ì¾G­«Äµ§i¨d¤¦¦¿¥«ÅK¸ô¤½¦w¤À§½¤Î¯¸«e¬£¥X©Òªº¨¸´c¤§®{¡G
    ¤@¡A¥ß§Y½Ð¨«©ñ¦b¤õ¨®¯¸À˲¼¥X¤f³Bªº§Ú­Ì·O´d°¶¤jªº®v¤÷ªº¬Û¤ù¡A¥ß§Y°±¤î³oºØ³àºÉ¤Ñ²z¡Bª{·À¤H©Êªº³±ÀI¸o´c¦æ¬°¡A¨M¤£¤¹³\¦A¦¸µo¥Í³oºØ¨Æ¥ó¡C
    ¤G¡A¤Z¬O°Ñ»Pµ¦¹º¡B¾Þ§@¡B°õ¦æ¡§©ñ¬Û¤ù¨Æ¥ó¡¨ªº¨¸´c¤½¦w¤H­û¡A§A­Ì¯}Ãa¤Ñªk¡B³àºÉ¤Ñ²z¡B²@µL¤H©Ê¡A¸o´cÃø¶D¡A¦p¤£¦A¤Î¦­¿ô®©¡A¥²¦b¤H¶¡¨ü¨ìÀ³¦³ªº³øÀ³¡C§A­Ì¦b­¢®`¤jªk¡B­¢®`²³¥Í¡B´Ý®`²³¦hµ½¨}¤H­Ìªº¦P®É¡A¤]¦b·´·ÀµÛ§A­Ì¦Û¤v¯u¥¿ªº¥Í©R¡C¡§µ½¦³µ½³ø¡A´c¦³´c³ø¡¨³o¬O¦t©z¤£Åܪº¤Ñ²z¡C¡§¥Ø«e©Ò¦³¹ï¤jªk¥Ç¹L¸oªº´c¤H¡A¦b¹ï¤jªk§Ì¤l©Ò¿×ªº¨¸´c¦ÒÅ礤¨S¦³§Q¥Î»ù­È¤Fªº¤w¸g¶}©l¾D´c³ø¡A±q²{¦b¶}©l·|¤j¶q¥X²{¡C¡¨¡]¡m¤jªk°í¤£¥iºR¡n¡^
    ¤T¡A©^ÄUÁÙ¦³¤@ÂIµ½¤ßªº¤½¦w¤H­û¡A§A­Ì¤£­n³Q¦¿¿A¥Áªº¨¸´cÁÀ¨¥©Ò齪¡A¤£­n§U¬ô¬°­h¡A¤£­n¦A°Ñ»P³oºØ¸o´cªº¦æ¬°¡C¨ä¹ê¦³³\¦hµ½¨}ªº¤H­Ì¤w¦b«ü³d³oºØ³±ÀIªº¸o´c¦æ¬°¤F¡C
    §Æ±æ§ó¦hªºµ½¨}¤H­Ì¯à§ó¶i¤@¨B¤F¸Ñªk½ü¥\¯u¬Û¡A¤£­n³Q´Û¥@ªºÁÀ¨¥©Ò齪¡A¦@¦PÄþ³d¥H¦¿¿A¥Á¬°¥Nªíªº¨¸´c¤Î¨d¤¦¦¿ÅK¸ô¤½¦w¤À§½©M¯¸«e¬£¥X©Òªº¨õ»À¤U¬yªº¦æ¬°¡C

    ¨d¤¦¦¿ÅK¸ô¤½¦w¤À§½ªv¦w¬ì¹q¸Ü¡G0453-6743838
    ¯¸«e¬£¥X©Ò¹q¸Ü¡G0453-6912702


    ¦¿¿A¥Á¶°¹Î«Dªk­é¹Ü¦NªL¤jªk§Ì¤l§ðŪºÓ¤hªºÅv§Q

    »¯ªi¡A¦NªL¤j¾Ç±Ð®v¡A°Ñ¥[2000¦~¥þ°êºÓ¤h¥Í²Î¤@¦Ò¸Õ¡A¦Ò¸Õ¦¨ÁZ²Å¦X¥þ°ê¡]¤Î¦NªL¤j¾Ç¡^²Î¤@©Û¥Íªº¤À¼Æ­n¨D¡C¨ä³æ¦ì­n¨D¨ä¼g¥X©ñ±ó­×·Òªk½ü¤jªkªº®Ñ­±§÷®Æ¡A¨Ã­n¨D¨ä¹ïªk½ü¤jªk¶i¦æ§ðÀ»»P¶C·´¡A§_«h¤£¤©¿ý¨ú¡C¦¹ºØ«Dªk¡BµL²zªº­n¨D¾D¨ì©Úµ´«á¡A¨ä³æ¦ì¨S¦³µ¹¨äµo½Æ¸Õ³qª¾¡A¦Ó¦¨ÁZ¦b¨ä«áªº¨â¦ì¦Ò¥Í³£¦¬¨ì¤F½Æ¸Õ³qª¾¨Ã³Q¿ý¨ú¡C¨¯¶Ô³Ò°Êªº¦½¤ô³º³o¼Ë¦]¬°«H¥õ¡§¯uµ½§Ô¡¨¦Ó¥I½ÑªF¬y¡Iµ½¨}ªº¤H­Ì¡A½ÐÀ¿«G²´·ú§a¡A¬Ý¤@¬Ý¦¿¿A¥Á¨¸´c¶Õ¤O¹ï´¶³q¦Ê©m¤HÅvªº½î½ñ§a¡C


    ¦NªL¬ÙªQ­ì¤jªk§Ì¤lÁÂÄRºa¾D­¢®`ªº¸g¾ú

    ªQ­ì·s¤ì±Äªo¼t¤jªk§Ì¤lÁÂÄRºa¡A¦b®a¤¤³Q³æ¦ì»â¾É·¨®üªi¡B¤ý¥ß­x±j¨î°e¤J¬~¸£¯Z¡C¬°¤F¤£°t¦X¨¸´cªº¬~¸£¡A¦o°k¥X¬~¸£¯Z«á¬yÂ÷¥¢©Ò¡C³Q®a¤H§ä¨ì«á¡A²Ä¤G¤Ñ¤S³Q´cĵ¤ý¦¿§ì¨ìªo¥Ð¤½¦w§½¡A²Ä¤G¤Ñ°e¤J¬Ý¦u©Ò«DªkÃö©ã30¤Ñ¡A°e¤Jªø¬K¶Â¼L¤l¤k¤l³Ò±Ð©Ò¡A¨â¦¸ÅéÀˤ£¦X®æ¡A³Q°e¦^¡CªQ­ì¤½¦w¤@¤À§½¦V¨ä®a¤H°Ç¯Á2000¤¸¡A®a¤H³Q­¢¥æ¤F¿ú¡C

    ¥Ç¸o´c¤H¡GªQ­ì¥«ªQ¦¿¤À§½¬F«O¬ì¡G¤ý¦¿
    ªQ­ì¥«¹ç¦¿°Ï¤½¦w¤À§½§½ªø¡G©s»«


    ªZº~¥«¤C³B²Ä¤@¤k¤l¬Ý¦u©Ò­h«Ýªk½ü¥\¾Ç­û

    ´ò¥_¬ÙªZº~¥«¤C³B¤@©Ò¡]¬Ý¦u©Ò¡^¡A§Ú¿Ë²´±o¨£¸Ó©Òªº¦¶©Òªø¡B¹p©Òªø¡B·Fĵ¼B½¬¬Ã¡BùµØ¡BĪµØ¡A§Q¥Îªk½ü¥\¾Ç­û·Ò¥\®É¦©¦o­Ìªº¿ú°]¡A¨Ã§â³z­·¤fªº­·ªùÃö¦º¤£Åý¨c©ÐªºªÅ®ð¬y³q¡A§ó¬Æªº¬O§Q¥Î¥Ç¤H¬½¬r¦a¥´ªk½ü¥\ªº¾Ç­û¡A¬Æ¦Ü©Òªø­Ì¤]¥X­±¥ÎÂê¨cªùªº¤@¤j¦êÆ_°Í¬½¬½¦a¦Vªk½ü¥\¾Ç­ûªºÁy³¡¡BÀY³¡¥´¡A·í®ÉÂA¦å´N±q¤f¤¤¡A»ó¤lùجy¥X¡A¾ã­ÓÁy­±³Q¦å½kº¡¡A¬Ý¤£²M­±¬Û¡]¤£ª¾¬O½Ö¡^¤F¡C

    µM«á§â¸Ó¾Ç­ûªºÂù¤â¤@¥¿¡B¤@¤Ï¾R¦bÅKªù¤W¡A¤£³\¤j¤p«K¡A¥s§A§ÔµÛ¡A§ÔµÛÃø¨ü¡A¤]¤£¥´¶}¾R¤lÅý§A¤è«K¡A¯u¬O¤H©Ê¥þµL¡I
    §Ú­Ì©IÆ~µ½¨}ªº¤H­Ì»{²M¥¦­Ì²@µL¤H©Êªº©Ò§@©Ò¬°¡A¨î¤î¥¦­Ì§a¡Iªk½ü¥\ªº¾Ç­û¬OµL¸oªº¡I


    ¶Q¶§¥«ºÊº»¤¤Ãöº¡¤FµL¶dªº¤jªk§Ì¤l

    ¾Ú¤@¦ì­è±´®a¦^¨Óªº¦P¨Æ¡]¥L¦³¿Ë±­¦b¤½¦w§½¡^»¡¡A¶Q¶§¬Fªk³¡ªùÁÀºÙªk½ü¥\­n¦³­«¤j¦æ°Ê¡A´N§â¤jªk§Ì¤l²Î²Î§ì°_¨Ó¡A§Ëªº¥«ùتº¬£¥X©Ò©MºÊº»³£Ãöº¡¤F¤H¡A¥L¤~ª¾¹D¶Q¶§¦³¨º»ò¦h¤H·Òªk½ü¥\¡C


    ¥_¨Ê¤H»¡¡G¡§³o¦~ÀYĵ¹î«ç»ò§ì¦n¤H¡H¡¨

    ¥_¨Ê«ÅªZ°ÏÂùºi¾ð¤p°Ï¤@¦ì¦~ªñ¤C¦¯ªº¦Ñ¤Ó¤Ó¡A¤@¶g«e¡A¦b©¹¤p°Ï¦Û¦æ¨®¨®µ¨ùØ©ñ¤jªk§÷®Æ®É³Qµó¹D¿n·¥¤À¤lµo²{¨Ã³ø§iĵ¹î¡Aĵ¹î­n§â¦o±a¨«¡A¦o¤£±q¡Aµ²ªG¥|¦Wĵ¹î§ìµÛ¦oªºÂùÁu¡BÂù»L§â¦o±q¼Ó¤Wµw©ï¤U¨Ó¡A­«­«¦a¥µ¨ìĵ¨®¤W¡C¦Ñ¤Ó¤Ó¤@ª½¤jÁn³Û¥s¡G§Ú¬O¦n¤H¡Iªk½ü¤jªk¦n¡I......³òÆ[ªº¦³40¾l¤H¡A³\¦h¤Hij½×¡G¡§³o¦Ñ¤Ó¤Ó¯u¬O¦n¤H¡A¨C¦¸¤U³·¡Aµó¹D¸¹¥l±½³·¡A¨S´X­Ó¤HÅTÀ³¡C¦ý¨C¦¸³£¬Ý¨£¦o¦b±½³·¡A³o¦~ÀYĵ¹î«ç»ò§ì¦n¤H......¡¨³\¦h¤H´±«ã¤£´±¨¥¡C


    ¦¿¿A¥Á¶°¹Î¹Ï¿Ñ¸j¬[¤j§å¤jªk§Ì¤l¶i°¨¤T®a¡F¦bÂn¶§¤j¥_ºÊº»¦³190¦W¤jªk§Ì¤lµ´­¹§Üij

    1¡B¾Ú¦b°¨¤T®aªA¦Dªº¥Ç¤HÁ¿¡A©Ò¦³¦b¥~ªº°¨¤T®aºÞ±Ð§¡³Q½Õ¦^°¨¤T®a¡A»¡¬O±N¦³¤j§å¤jªk§Ì¤l¡]¥þ°ê½d³ò¡^³Q°e©¹°¨¤T®a±j¨î¬~¸£¡C

    2¡B¦bÂn¶§¤j¥_ºÊº»¦³190¦W¤jªk§Ì¤lµ´­¹§ÜijµL²z­¢®`¡C

    3¡BÂn¶§¥«¤º¤S¶Ç¹F¤@¥÷¤å¥ó¡A¤º®e¤j·N¬O¡G¦b10¤ë1¤é«e¡A§â©Ò¦³¦b¥~ªº°í©w¤jªk§Ì¤l§ì°_¨Ó¡C±æ¼s¤j¦P­×¤©¥H°í¨M©è¨î¡Aµo©ÀÃê°£¨¸´c¡A§U®v¥¿ªk¡C


    ªe«n¬Ù·s¶m¥«¤£ªk¤§®{¹ï¤jªk§Ì¤lªº­¢®`

    ªe«n·s¶m¥«¤½¦w§½¤Î610¿ì¤½«Ç¨¸´c¨Ì¡A©Ò¦³¶i¨Ê¤W³X©M»¡©ú¯u¬Ûªº¤jªk§Ì¤l¥u­n³Q§ì¡A´N·|³Q«DªkÃö©ã¡B³Ò±Ð¬Æ¦Ü§P¦D¡A¦³¨Ç³Q¨ú«Oªº§Ì¤l³Q±j¦æ³B¥H3¸U¤¸»@´Ú¡A¨Ã¥B¤£µ¹¥ô¦ó¾ÌÃÒ¡AºA«×·¥¬°ÆZ¾îµL²z¡C²{¦b·s¶m¥«¬Ý¦u©Ò«DªkÃö©ãªº¤jªk§Ì¤l¬ù30¤H¡A¥¦­Ì¦³¨Ç¬OÄY­«¶W´ÁÃö©ã¡A¦³¨Ç¬O±q³Ò±Ð©Ò°e¦^Ä~ÄòÃö©ã¡A³o¨Ç§Ì¤l³£«D±`°í©w¡C
    ¦ý¨ä¤¤¦³¤@­Ó»L¦³¤ò¯fªº¦Ñ¤Ó¤Ó¤w¸g¨«¤J¨¸®©¡A¬°¨¸´cªº¤½¦w§@¤º½u¡A­¢®`¤jªk§Ì¤l¡Aªý¼¸¤jªk§Ì¤l¾Çªk·Ò¥\¡A½Ð¤jªk§Ì¤l­Ìª`·N¡C

    ¥t¥~·s¶m¥«¬õºX°Ï¤½¦w¤À§½¬O­¢®`ªk½ü¥\ªº«æ¥ý¾W¡A¥¦­Ìªº§õ¬ìªø´N»¡¡A¾ã­Ó·s¶mªº¥|°Ï¤K¿¤©Ò¦³¤½¦w§ìªº§Ì¤l¤]¨S¦³¥¦­Ì§ìªº¦h¡A¥ú³Q«Dªk³Ò±Ðªº¤jªk§Ì¤l´N¤­¤Q¦h¤H¡C´X­Óĵ¹î¤w¸g¥X²{²{¥@²{³øªº¸ñ¶H¡A¦ý¬O¥¦­Ì¤´µM¤£®©¡AÄ~Äò§@´c¡C¥¦­Ìªº¤U³õ¤@©w·¥¬°¥i´d¡C±æ¦³Ãöªº¦P­×Ä~Äò»¡©ú¯u¬Û¡AÄ~Äò°£´c¡C


    ¼sªF¬ÙªF²ð¥«®ø®§

    ¼sªF¬ÙªF²ð¥«¤jªk§Ì¤l¾G·¢©ó8¤ë26¤é¦­¤W¥|ÂI¥ª¥k¥Xªù¥h´²µo¤jªk¯u¶H¸ê®Æ¡A¦Ü¤µ¥¼Âk¡A¦ô­p³Q¨¸´c¤§®{§ì¨«¡F½Ð¬Ý¨ì³o«h®ø®§ªºªF²ð¤Î¼sªF¨ä¥L¦a°Ïªº§Ì¤l»ôµo¥¿©À¡AÃê°£ªF²ð¥«­¢®`¤jªkªº¨¸´c¡C

    ªF²ð¥«ªº¨¸´c¤§®{¦b7.20¥H«áºò¸ò¦¿¤ó¬yª]¶°¹Î¡AµL¼Æªº¾Ç­û³QÃö©ã¡B³Ò±Ð,¤½¦w³¡ªùªºÄµ¹î¬Æ¦Üµ¹¦³¤jªk§Ì¤lªº³æ¦ì¬I¥[À£¤O,Åý«Ü¦hªº¤jªk§Ì¤l¥¢¥h¤u§@¡A«á¤SÁ|¿ì«Dªk¬~¸£¯Z,±N©Úµ´©ñ±ó¯u¡Bµ½¡B§Ô­×·Òªº¤jªk¾Ç­û°e¥h³Ò±Ð,¤jªk§Ì¤l¿à§Ó­x³Q­¢®`¦Ü¦º¤@¨Æ,ªF²ð¥«ªº¬ÛÃö³¡ªù(¤½¦w§½,¬Ý¦u©Ò,¥qªk³¡ªù)¤]Ãø°k¨ä©S¡C

    ¦b¦¹¥¿§iªF²ð¥«¨º¨Ç­¢®`¤jªkªº¨¸´c¤§®{:µ½´c¦³³ø¤D¦t©z¯u²z,­¢®`«H¥õ¡§¯u¡Bµ½¡B§Ô"ªºµ½¨}¤H¥Á,§A±N¸U§T¤£´_¡C

    ªþ:ªF²ð¥«¤½¦w§½¹q¸Ü¸¹½X¡G+86-769-2222107
    ¬Fªk©e¹q¸Ü¸¹½X¡G+86-769-2487168
    ¥«ªø±M½u¡G +86-769-2218900


    «ØÄ³¤j³s¦a°Ï¤jªk§Ì¤l¥Î¥¿©ÀÃê°£¨¸´c

    ªñ¤@¬q®É¶¡¨Ó¡A¦b¤j³s¥«610¿ì¤½«Çª½±µ«ü¨Ï¡B°Ñ»P¤U¡A¤j³s¥«¦è±^¤À§½¦b¨¸´c§½ªø®]±jªº±a»â¤U¡A·¥ºÉ¤@¤Á¨¸´c¤â¬q¡A¤j¸v§ì®·¦b°µ¤jªk¸ê®Æªº§Ì¤l¡A¨Ã§Q¥Î±o¨ìªºªk·|¤W§Ì¤lªº·Ó¤ù¡A±Mªù¬£¥X10¦W·Fĵ«ö·Ó¤ù§ì¤H¡AÄY­«¤zÂZ¡B¯}Ãa¤F¤jªk§Ì¤l­Ì¥¿±`ªº¥Í¬¡©M§U®v¥¿ªk¡C
    ¦è±^´cĵ¹ï©ó§ì®·¨ìªº§Ì¤l¥H»Å¦D¬Û¹G¡Aªø®É¶¡¤£ÅýºÎı¡A©Ò¦³§Ì¤l³£¬O¦D¨ã¥[¨­¡A¼É®{¦k¹Ï¥Î±j¨î¤â¬q°Ê·n¤jªk§Ì¤l­Ì¹ï¤jªkªº¥¿«H¡A¦~ªñ¤C¦¯ªº§Ì¤l´¿¾Ë±ö³Q­h±þ¡A¤@§Ì¤l³QÃö¦D°T«Çªø¹F¤ë¾l¡C
    ¦]¦¹¡A§Ú­Ì«ØÄ³¤j³s¦a°Ï¤jªk§Ì¤l¦b¨C±ß9®Éµo¥¿©À®É¡A¦P®ÉÃê°£¾ÞÁa610¿ì¤½«Ç¤Î¦è±^¤À§½­¢®`¤jªk»P¤jªk§Ì¤lªº¤@¤Á¨¸´c¡AµL©Ò¤£¥]¡AµL©Ò¿òº|¡F°Ñ»P­¢®`¤jªkªº©Ò¦³¥´¦º¡B¥´¶Ë¤jªk§Ì¤lªº¨¸´c¥û¤â­Ì¥þ³¡´c¦³´c³ø¡B²{¥@²{³ø¡F¥´¯}¨¸´cªºÂ¶դO¦k¹Ï§Q¥Î¥¦­Ì¶i¤@¨B­¢®`¤jªkªº¤@¤Á¦w±Æ¡AÅý³±¿Ñ¤@­Ó¤]¤£¯à±o³x¡F§ó­nÅý³Q¦è±^¤À§½«Dªk§ì®·¡BÃö©ãªº©Ò¦³¤jªk§Ì¤l¥þ³¡²æÂ÷Å]´x¡A°ó°ó¥¿¥¿¦a¨«¥X¨Ó¡A§ë¨­¨ì§U®v¥¿ªkªº¬x¬y¤¤¥h¡C§Ú­Ì¤]§Æ±æ¡A¦³®É¶¡ªº§Ì¤l¥i¦h°µ¡A¤£¤@©w¥u¦b21ÂI¡C
    ¦P®É¡A§Ú­Ì¥¿§i¤j³s610¿ì¤½«Ç¤Î¦è±^¤À§½ªº©Ò¦³¨¸´c¤§®{¡G¤Ñ²z¬L¬L¡Aµ½´c¦³³ø¡C¡§¡KµL½×¬Æ»ò¤H¦b¥@¤W·F¤F¬Æ»òÃa¨Æ¡A³£±o¦Û¤vÀvÁÙ¡C¡¨¬°¤F§Aªº¥Í©R¡A½Ðµ½«Ý¤jªk©M¤jªk§Ì¤l¡A§_«h¡Aªk¥¿¤H¶¡¤§®É´N¬O§A­Ì³Q¼h¼h·ÀºÉ¤§¤é¡C

    ´c¤H¡G¦è±^¤À§½¤ÀºÞªk½ü¥\ªº°Æ§½ªø®]±j¡]¦¹¤H·¥¨¸´c¡^¹q¸Ü¡G0411-3632216


    ¥_¨Ê­¥°Ï¤jªk§Ì¤l½Ðª`·N¦w¥þ

    ³Ìªñ¥_¨Ê¥«¤½¦w¶}©l§â¯}Ãa¤jªk¤u§@ªº­«ÂI©ñ¦b¤F­¥°Ï¡A±q©Ð¤s°Ï¶}©l¤j·j®·¡A¯A¤Î¨ä¥¦°Ï¿¤¡C½Ð¦b¨ºùد²©Ð©M©~¦íªº¤jªk§Ì¤lª`·N¦w¥þ¡A¨Ãµo¥¿©À²M°£¨¸´c¡C


    ¦¨³£420¼t«÷´ê¤H­û°ÑÆ[¨¸´c®iÄý¡A¨Ï¾¤u«èÁn¸ü¹D

    ¾Ú±x¡A¦¨³£420¼t²Õ´¤H­û°ÑÆ[¨¸´cªº½ÚÁ½¤jªkªº®iÄý¡A¥»¨Ó³qª¾ÁҰϪº¤jªk¾Ç­û¥h¡A½Ö®Æ¾D¨ì¤j®aªº¤@­P©è¨î¡AµL©`¤§¤U¡A¼t¤è¥u±oÁ{®É±q¦U¨®¶¡©Mª«·~¤½¥q«÷´ê¤F40¤H¡A¤j¦Ñ»·ªº¶]¨ì¦¨³£»·­¥ªº¤ë«GÆW¥h°ÑÆ[¡C¤@¸ô¤W¡A¾¤u«èÁn¸ü¹D¡A¤£°±ªº©G½|³o¦¸¬¡°Êªº²Õ´ªÌ¡A³­¦Pªº¼t»â¾É¤Q¤ÀÀª§¼¡C


    ¥¿§i¡m¶Q¦{¤é³ø¡n°OªÌ·¨½U¡G­¢®`¤jªk¡A²{¥@²{³ø¡I

    1.¶Q¦{¬Ù¶Q¶§¥«ªº¡m¶Q¦{¤é³ø¡nµn¥X¤F¨ä°OªÌ·¨½Uªº¤Ï¹ï»z½°¤jªkªº¤å³¹¡A¼vÅT·¥Ãa¡C¶Q¦{¤é³øªÀ¹q¸Ü¡GÁ`½s¡G0851-6772159 ©]½s¡G6774542 Á`¾÷¡G6773879

    2.¶Q¦{¬Ù¶Q¶§¥«ÀrÆFªF¸ô¬£¥X©Òµn¥X»z½°¤jªkªº¤å³¹¡C¥t¸Ó©Ò­¢®`¤jªk§Ì¤l¤â¬q´c¦H¡A¸Ô±¡¬d«á¦A§i¡C¹q¸Ü¡G0851-6782235 ©Òªø¡G­J­×ªL
    3.¶Q¶§¥««e´X¤é¦b¬Ù³Õª«À]Á|¿ì½ÚÁ½¤jªkªº«Dªk¹Ï¤ù®i¡A¼vÅT´c¦H¡A¶Q¶§¥«§Ì¤l¦Pµo¥¿©À¡A¨Ï¨ä´î¤p¤F¼vÅT¡C

    ¦b¦¹¥¿§i¶Q¶§¥«­¢®`¤jªk©M¤jªk¾Ç­ûªº¨¸´c¤§®{¡A¦p¤£°±¤î­¢®`¡A²{¥@´c³ø´N¦b²´«e¡I


    ı¿ôªº¥@¤H¬G¨Æ¤G«h

    ¤@¡B¤jªk§Ì¤l¦P¨ä¥À¥h¨ä¤G¸¤®a¡A¨£¤G¸¤¥¿¦bÅ¥ªk°ê¹q¥x¡A«K°Ý¬°¦óÅ¥°_¤F¥~°ê¹q¥x¡A¤G¸¤¯ºµª¡G¡§²{¦b¤¤¥¡¥x·s»DÁp¼½ºÉ³ø¨Ç°²·s»D¡AÁÙ³ø³ß¤£³ø¼~¡A§Ú·Qª¾¹D°ê®a³£µo¥Í¨Ç¬Æ»ò¨Æ¡A¥u¦nÅ¥¥~°ê¹q¥x¡C¡¨¨ä¥À¤]¯ºµª¡G¡§§Aª¨¦b®a¤]Å¥©O¡I¡¨¡]¨ä¤÷¤Î¤G¸¤§¡¤£­×·Ò¡^

    ¤G¡B¤jªk§Ì¤l³Q«DªkÃö©ã¡A¦^¨Ó«á¡A¦]«Üªø®É¶¡¥¼¨£¨ä¤£­×·Òªº¦P¾Ç¡A¤@¤é¡A¥´¹q¸Üµ¹¨ä¦P¾Ç¡C¨ä¦P¾Ç°Ý¡G¡§§A¦bº»¤¤¦Y¤F¤£¤Ö­W§a¡H¡¨¤jªk§Ì¤l«K¶}©lÁ¿º»¤¤Äµ¹î¦p¦ó­¢®`¤jªk§Ì¤l¡C¨ä¦P¾Ç¥ß§Y¹D¡G¡§§Ú¬Û«H§A»¡ªº¬O¯uªº¡A¥~­±³ø¾Éªº¬O°²ªº¡C¡¨¤jªk§Ì¤lºÃ°Ý¹D¡G¡§§A«ç»òª¾¹Dªº¡H¡¨¨ä¦P¾Ç»¡¡G¡§§Ú»{ÃѪºÄµ¹îµ¹§ÚÁ¿ªº¡¨¡C


    ­IÂ÷¤jªk´X¤é¡A¶Â¾v¬ðµMÅÜ¥Õ¾v

    ©¨¤÷99¦~¥H«e­×·Ò¤jªk¡Aªk½ü¥\¨ü­¢®`«á°±¤î­×·Ò¡A¨Ã¨«¦V¤Ï­±¡C¥L¶}©l°Ñ¥[¤@¨Ç¤Ó·¥®±ªºÁë·Ò¡Aªñ¤é¡AÅ¥»¡¨Ó¤F¤@¦ì¬Æ»ò¤Ó·¥®±¤j®v¡A©¨¤÷¸ò¤@¨Ç¤H°_«¡¡AÁ|¦æ«ô®v»ö¦¡¡A©¨¤÷¯uªº¸÷¤U¡A¦V¥LºÙ®v¡C©¨¤÷¦^¨Óªº²Ä¤G¤Ñ¡A§Ú©w·ú¤@Á@¡A¬ðµMµo²{©¨¤÷ªºÀY¾v¥Õ¤F³\¦h¡AÅý§Ú¤£¸T¬°¥L¾á¤ß¡G¥L¦A³o¼Ë¤U¥h¡A·|¬O¬Æ»òµ¥«ÝµÛ¥L¡C


    ¦NªL¬ÙªQ­ì¥«ªø¤sÂí¤jªk§Ì¤l¨â¦~¨Ó¨ü­¢®`¹ê¨Ò¶×½s

    2001¦~9¤ë1¤é

    ¡i©ú¼zºô¡j¾Ú¤F¸Ñ¨ìªº±¡ªp¡A¦Û99¦~7¤ë22¤é¥H¨Ó¡Aªø¤sÂí¤jªk§Ì¤l«e«á¦@24¦¸¨ü¨ì«Dªk©ë¯d¡B³Ò±Ð¡]¨S¦³©ë¯dÃÒ¡^¡B¶}°£¤½Â¾¡B°±µo¤uÁ~µ¥¦UºØ­¢®`¡C¨ãÅ鍯¨Ò¦p¤U¡G

    ¤@¡B¤ý®Ûªâ¡A¤k¡A47·³¡Aªø¤s¤ÆªÎ¼t°h¥ð¾¤u¡C

    99¦~10¤ë28¤é¥h¥_¨Ê¤W³X¡A³Q´cĵ«Dªk§ì¶iªQ­ì¾n¥_¨Ê¿ì¨Æ³B¡]¿ì¨Æ³B¦b¥_¨Ê¦è«°°Ï¡^¡A¼É®{¹ï¶i¤J¿ì¨Æ³Bªº¨C¤@­Ó¤jªk§Ì¤l³£¶i¦æ¤£¦Pµ{«×ªº·j¨­¡A¦Ó¥B§â©Ò¦³³Q«Dªk§ì¶i¨Óªº¤jªk§Ì¤l¡A¤£¤À¨k¤k¦Ñ¥®¶°ÅéÃö¤J¤@­Ó10¥­¦Ì¦hÂIªº©Ð¶¡ùØ¡A¦³®É¦h¹F50¦h¤H¡A¦Yªº¤j¦h¬O´Ýü³Ñ¶º¡AÅ¥¨ìªº¬O¤u§@¤H­û¹ï¤jªk§Ì¤lªºðã½|©MµL²z¨þ¥¸¡C¨C¤Ñ¤jªk§Ì¤lÁٻݥI200¤¸¤H¥Á¹ô¦í±J¶O¡C¤ý®Ûªâ«á³Qªø¤sÂí¬£¥X©Ò¼BXX°e«e³¢¿¤©ë¯d©Ò³Q«Dªk©ë¯d15¤Ñ¡A¼É®{¨Ã¦V¨ä®aÄݯÁ­n¤H¥Á¹ô2700¤¸¡C

    ¤G¡B±iªe¤s¡A¨k¡A52·³¡Aªø¤sÂí¤¤¾Ç±Ð®v¡C

    99¦~10¤ë28¤é¶i¨Ê¤W³X¡A³Q´cĵ°e¨ìªQ­ì¾n¥_¨Ê¿ì¨Æ³B¡A³Q·j¤H¥Á¹ô2300¤¸¡A«á³Qªø¤sÂí¬£¥X©Ò°e¤J«e³¢¿¤©ë¯d©Ò«Dªk©ë¯d15¤Ñ¡A©ë¯d©Òªº´cĵ¬°¤F­¢®`¤jªk§Ì¤l¡A§â¦D¨Æ¸o¥Ç½Õ¨ìÃö©ã¤jªk§Ì¤lªº©Ð¶¡ùØ¡AÅý¦D¨Æ¥Ç­¢®`¤jªk§Ì¤l¡C¸o¥Ç¬°¤F´î¦D¡A´N´Ý»Å¦a­¢®`¤jªk§Ì¤l¡A¦p¤£¼g®¬¹L®Ñ´N±Ä¨ú³QºÊµø¯¸¤@¤Ñ¡BÂù½L§¤ªO¡A«á¤S¤É¯Å¬°¥Î¥Öµ¬¥Î¤O©Ô¦Õ¦·¡A¥Î¤â«ü¼u¸£³U¡A¨C­Ó¸o¥Ç¤@¦¸¼u¤@¦Ê¦h­Ó¡A¨Ã®±¥´¸}½ð¡A·ÏÀY¿N¤U¤Ú¡K¡K¡C¥L­Ì¬½¬r¦a«V°d¡A½Ñ¦p¡G¡§³oùجO¬¹¤f°é¡A¾ã¦º¤@­Ó¤H¤£ºâÔ£¡A¨S¤HºÞ¡K¡K¡¨µ¥µ¥¨¸´c¨¥»y¡CªQ­ìÄé°Ïĵ¹î¦V®aÄݵL²z¯Á­n800¤¸¡A¤£¨¬³¡¥÷¡]¥Í¬¡§xÃø¥æ¤£¤W¡^¡A¥Ñ»¯¦V¦Ú¡]¥t¤@¦W¤jªk§Ì¤l¡Aªø¤s¤ÆªÎ¼t°h¥ð¾¤u¡^¸É¥æ¡C

    2000¦~10¤ë¥÷«e³¢¿¤±Ð©e¤U¥O¦©¨ä¤uÁ~¡A¥uµo¥Í¬¡¶O200¤¸¡A¨Ï­ì¥»´N³h§xªº¥Í¬¡§ó¬O³·¤W¥[Á÷¡C

    ¤T¡B§õ¤åµØ¡A¤k¡A52·³¡Aªø¤s¤ÆªÎ¼t°h¥ð¾¤u¡C

    99¦~10¤ë30¤é¶i¨Ê¤W³X¡A³QÃö©ã¶iªQ­ì¾n¥_¨Ê¿ì¨Æ³B¡A¶i¿ì¨Æ³B«á¼É®{¹G§õ¤åµØ§â¨­¤W©Ò±aªº²{ª÷3200¤¸¤H¥Á¹ô¥þ³¡¥æµ¹¿ì¨Æ³Bªº¤u§@¤H­û¡]·í®É¦³ªQ­ì¤½¦w§½Äµ¹î¦b³õ¡^¡C¤­¤Ñ«á³QÄé°Ïªº´cĵ°e¨ì«e³¢¿¤«Dªk©ë¯d15¤Ñ¡A¦b©ë¯d©ÒùØ¡A¨ü¨ì¤kĵ¹î¹ï¤jªk§Ì¤lªº­¢®`¡A¦p¥ß¥¿¯¸µÛ¡A»ó¤l¥²¶·¶K¨ìÀð¤W¡C¼É®{­ÌÁÙı¤£°÷¡A§â¾Ç­û³£Â[¨ì¥~­±ªº´Z©ÒªþªñªºÅKÅ¢ùد¸µÛ¡]«Ç¥~®ð·Å¹s¤U20«×¥H¤U¡^¡C¥Ñ©ó¤jªk§Ì¤l°í«ù·Ò¥\¡A§ï¥Ñ¤@­Ó³QºÙ¬°¡§°¨¤T¨à¡¨ªº´cĵ¥Î¬~Áy¬Öùتº¤ô¼å¨ì¤jªk§Ì¤l¨­¤W¡A§â¬ïµÛªº¦çªA©M³Q¤l³£¼åÀã¡CºÎ¦b¦a¤Wªº¾Ç­ûªº³Q¿È³£ªw¦b¤ôªd¦aªº¤ôùؤF¡C©ë¯d©Ò¤ºªÅ®ð¦Ã¿B¡A¾ÖÀ½¡A¦Yªº¬O²V¦³ªd¨FªººÛºÛÀY¡]¥É¦ÌÄÑ¡^¡A¨S¦³¥ô¦óªo¯×ªº¥Õµæ¤Î¤g¨§´ö¡A¦ý¨C­Ó¾Ç­û³£ªí²{¥X¤F¤jªk§Ì¤l«Ü°ªªº¤ß©Ê¼Ð·Ç¡C

    2000¦~2¤ë28¤é¤S¦]¬°¥h¥_¨Ê¤W³X¡A³QªQ­ì¥«¾n¥_¨Ê¿ì¨Æ³BªºÄµ¹î¡]Á{®É½Õ¦Ü¥_¨Ê¡^«DªkÃö©ã¡C«á¥Ñªø¤sÂí¤½¦w¤À§½§dªF¦°¡B§õ¦¿¡A¤Æ¤u¼t¤ý«Ø¤å¡A¦b¨S¦³¥ô¦ó©ë¯dÃÒ¡B¨S¦³³qª¾®aÄݪº±¡ªp¤U¡A´N°e«e³¢¿¤©ë¯d15¤Ñ¡C

    ¦P¦~3¤ë16¤é¡A¦b¨S¦³¥ô¦ó¤âÄò¡B¨C³qª¾®aÄÝ©M¤u§@³æ¦ìªº±¡ªp¤U¡A´N°e¨ìªø¬K¥«¶Â¼L¤l³Ò±Ð©Ò«Dªk³Ò±Ð¤@¦~¡A¤u¼t°±µo¤F¤uÁ~¡C

    ¥|¡B¥Ð¶W¡A¤k¡A26·³¡C
    99¦~10¤ë27¤é¦b¶i¨Ê¤W³X³~¤¤³Q§ì¨ìªQ­ì¾n¥_¨Ê¿ì¨Æ³B¡A«Dªk©ë¯d¤T¤Ñ«á¥Ñ«e³¢¿¤ªø¤sÂí¤À§½©ã°e¿¤¤½¦w§½©ë¯d15¤Ñ¡C¦]¤£¼g®¬¹L®Ñ¡A¤S³Q©ë¯d15¤Ñ¡C

    ¤­¡B»¯¦V¦Ú¡A¨k¡A60·³¡Aªø¤s¼ö¹q¼t°h¥ð¤u¤H

    99¦~10¤ë28¤é¶i¨Ê¤W³X³~¤¤³Q§ì¦ÜªQ­ì¾n¥_¨Ê¿ì¨Æ³B¡A¥Ñªø¤s¤À§½¦b¨S¦³¥ô¦ó¤âÄòªº±¡ªp¤U°e«e³¢¿¤«Dªk©ë¯d15¤Ñ¡A¨Ã¦V®aÄÝ­n¿ú700¤¸¡A¨Ã­n¥L§â±iªe¤s¨S¥æªº©ë¯d¶O¤G¦Ê¤­¤Q¤¸¥æ¤W¤~©ñ¤H¡C

    ¤»¡B¼B¥Õ¡A¤k¡A23·³¡Aªø¤s¤ÆªÎ¼t¾¤u

    99¦~10¤ë17¤é¦b¥_¨Ê¤W³X³Q§ì°eªQ­ì¾n¥_¨Ê¿ì¨Æ³B«á³Q«e³¢¤½¦w§½«Dªk©ë¯d15¤Ñ¡A¦@¦©1000¤¸¬°©ë¯d¶O¥Î¡AÄÀ©ñ«á³Qªø¤s¤ÆªÎ¼t¶}°£¼tÄy¡C¥H¦¹¹G¦o©ñ±ó­×·Ò¡C

    ¤C¡B§õ¸­·¨¡A¨k¡A25­·¡A¦NªL¬Ùªø¤s¤ÆªÎ¼t¾¤u

    1999¦~10¤ë17¤é¦b¥_¨Ê»P¼B¥Õ¦P¼Ë³Q«e³¢¿¤¤½¦w§½«Dªk©ë¯d15¤Ñ¡A¥æ500¤¸¿ú¬°©ë¯d®Éªº¶O¥Î¡C«á³Q¤ÆªÎ¼t¶}°£¼tÄy¡A¥H¦¹¨Ó¹G¥L©ñ±ó­×·Ò¡C

    ¤K¡B±i¥ß¶P¡A¨k¡A26·³

    99¦~10¤ë29¤é¦b¥_¨Ê¤W³X³Q§ì¤JªQ­ì¥«¾n¥_¨Ê¿ì¨Æ³B¡A·j¨«800¤¸¡A«á³Q«e³¢¤½¦w§½©ë¯d15¤Ñ¡A¨Ã­n600¤¸¤H¥Á¹ô¬°©ë¯d¶O¥Î¡C

    2000¦~12¤ë5¤é¦b¥_¨Ê¤Ñ¦wªù³QªF«°°Ï«Dªk©ë¯d20¤Ñ¡A«áÂಾ¦Üªe¥_³À¬u¥«¬Ý¦u©Ò¡A¶i©Ò«á³Q´cĵ®±¥´¸}½ð¡A¥´²Ö«á¥Î¦ËªO¥´¤â¡A¹G°Ý®a®x¦í§}¡A«á³Q«e³¢¿¤¤½¦w§½«Dªk©ë¯d19¤Ñ¡A³Q«Dªk§P³Ò±Ð¤@¦~¡]¨S¦³³qª¾®aÄݤοì¥ô¦ó¤âÄò¡^¡A¨Ã¦V¨ä¤÷¿Ë¹G­n1000¤¸©ë¯d¶O¡C

    ¤E¡B¸¯®i²»¡A¨k¡A60·³¡Aªø¤sÂí®wùؤٹA¥Á

    2000¦~3¤ë2¤é¡A¦b¥_¨Ê¤W³X³Q«Dªk§ì¤JªQ­ì¥«¾n¥_¨Ê¿ì¨Æ³B¡A³Q«e³¢¿¤¤½¦w§½´cĵĬªi·j¥h200¤¸¡A«á³Q«e³¢¿¤¤½¦w§½«Dªk©ë¯d15¤Ñ¡A¨Ã¦V®aÄݩҭn1000¤¸¤H¥Á¹ô¬°©ë¯d¶O¥Î¡C2001¦~1¤ë18¤é¦]©Úµ´¦b«OÃҮѤWñ¦r¡A¦Ó¾Ú¹ê¼g¤F¤@¥÷Á¿²M¯u¶Hªº§÷®Æ¡A³Qªø¤s¤½¦w¤À§½°e¨ì«e³¢¿¤¤½¦w§½©ë¯d©Ò«Dªk©ë¯d43¤Ñ¡A¨Ã¦V®aÄݯÁ­n1000¤¸¤H¥Á¹ô«á©ñ¤H¡C

    ¤Q¡B³¯³Ç¡A¤k¡A39·³¡Aªø¤sÂí®wùاø¹A¥Á
    ¼B¸U¶³¡A¤k¡A37·³¡Aªø¤sÂí®wùاø¹A¥Á
    2000¦~2¤ë20¤é¶i¨Ê¤W³X³~¤¤¡A³Q«e³¢¿¤¤½¦w§½°e¥h©ë¯d©Ò«Dªk©ë¯d17¤Ñ¡C

    ¤Q¤@¡B¦¿®¦¯º¡A¤k¡A23·³¡AªQ­ì¥«¹q¤j¾Ç¥Í¡F
    ­ð²Q¼w¡A¤k¡A52·³¡Aªø¤s¤ÆªÎ¼t°h¥ð±Ð®v¡F
    ¦¿«O©ú¡A¨k¡A50·³¡Aªø¤s¤ÆªÎ¼t°h¥ð¤u¤H¡C

    2000¦~2¤ë25¤é¡A¦¿®¦¯º©M¥À¿Ë­ð²Q¼w¡B¤÷¿Ë¦¿«O©ú¦b¥_¨Ê³Q§ì¤JªQ­ì¥«¾n¥_¨Ê¿ì¨Æ³B¡A«á¥Ñªø¤sÂí¤½¦w¤À§½§õ¦¿¡B§dªF¦°¡A¤ÆªÎ¼t¤½¦w³B¤ý«Ø¤å§ì¦^°e«e³¢¿¤©ë¯d©Ò³Q«DªkÃö©ã15¤Ñ¡C

    2000¦~8¤ë21¤é¡A­ð²Q¼w¦]µ¹ÄÒ©e®Ñ°O¤ûªL¾ð°eÁ¿²M¯u¶Hªº§÷®Æ¡A¦Ó³Q°e¤J«e³¢¿¤©ë¯d©Ò«Dªk©ë¯d15¤Ñ¡C

    2001¦~1¤ë1¤é¡A¦¿®¦¯º»P¤÷¥À¦b¤Ñ¦wªù«eÃÒ¹ê¤jªk¡A³Q¤Ñ¦wªùĵ¹î«Dªk§ì®·«á°e©ë¯d©Ò¡A¦b¨ºùبü¨ì¤F´Ý»Å­¢®`¡C­º¥ý¬O¥´¦Õ¥ú¡A§â¦o¥´©ü¹L¥h«á¡Aµ¹±À¨ì«Ç¥~¡AîQµÛÀY¾v§âÁy¥õ°_¨Ó¡A©¹Áy¤W­Ë¤ô¡AÅý²M¿ô¡C¬°¤F¤£°t¦X¨¸´c¡A¦o©Úµ´»¡¥X¬O¦í§}¡Aµ²ªG¤Q´X­Ó´cĵ³òµÛ¦o¡AÅý¦o²æ¦çªA¡A²æ¤U´Ö¤j¦ç¡B¤ò¦ç¡A¬Æ¦Ü­n¦o²æ¤º¦ç¡C«á³Q«e³¢¿¤¤½¦w§½©ã°e¦^ªQ­ì¥««Dªk©ë©ã¦b«e³¢¿¤©ë¯d©Ò15¤Ñ¡A«á¦]°í±j¤£©}³Q«Dªk§P³Ò±Ð¤@¦~¡C

    ­ð²Q¼w©M¦o¤k¨à¦P¼Ë¦bÄu¦U²ø¨ü¨ì¤F¦P¼Ëªº¦D»@¡A«á³Q«e³¢¿¤¤½¦w§½«DªkÃö©ã48¤Ñ¡A¯Á­n5000¤¸«á¤~ÄÀ©ñ¡A¦P®É¤S³Q¤ÆªÎ¼t¶}°£¼tÄy¡C

    ¦¿®¦¯ºªº¤÷¿Ë¦¿«O©ú¦b2000¦~³Q«DªkÃö©ã«á³Q¤ÆªÎ¼t¶}°£¤F¼tÄy¡A¨Ã¯Á­n4670¤¸¬°©ë¯d¶O¥Î¡C2001¦~1¤ë1¤é¡A¦b¸ô¤W¡A¦¿«O©ú¬°¤F¨î¤î¤@­Ó«O¦w¤H­û¥´¤H®É¡A³Q¨º­Ó´c«O¦w¥Îĵ´Ò§â¥Lªº¥k²´·ú·í®É´N¥´±o¦å¬y¤£¤î¡A3¡B4¤Ñ«á¤~¤£¦A¥X¦å¡CµM«á¤@ª½¬y²M¤ô¤@­Ó¤ë¡A³Ì«á§¹¥þ¥¢©ú¤F¡C´Á¶¡³Q«e³¢¿¤¤½¦w§½«DªkÃö©ã¦b«e³¢©ë¯d©Ò¡A¦b²´·ú¤@ª½¬y²M¤ô®É¤~³Q©ñ¦^¡C

    ¦Û±q2001¦~¥L­Ì¥þ®a³Q©ë¯d¡B¶}°£¼tÄy¡A®a¤¤¤@¤À¿úªº¦¬¤J³£¨S¦³¤F¡A¥Í¬¡µL¥ô¦ó¨Ó·½¡C

    ¤Q¤G¡B»¯ª÷½¬¡A¤k¡A54·³¡A¤ÆªÎ¼t¤l§Ì¾Ç®Õ°h¥ð±Ð®v¡C

    2000¦~8¤ë23¤é©M­ð²Q¼wµ¹¼tÄÒ©e®Ñ°O¤ûªL¾ð¯u¶H§÷®Æ®É³Q«e³¢¿¤¤½¦w§½«Dªk©ë¯d15¤Ñ¡C

    ¤Q¤T¡B¸¯²QµÓ¡A¤k¡A37·³¡Aªø¤sÂí¤¤¾Ç±Ð®v¡C

    2000¦~2¤ë24¤é¥h¥_¨Ê³~¤¤¦bªø¬K¤õ¨®¯¸³Q©ë©ã¡A¥Ñªø¤sÂí¤½¦w¤À§½°Æ§½ªø±i°ê­x¦P¥t¨â¦Wĵ¹î©ã°e¦^«e³¢¿¤©ë¯d©Ò«DªkÃö©ã15¤Ñ¡C10¤ë¥÷ªø¤sÂí±Ð©e¤U¥O¦©µo¤u¸ê¡A¥uµo200¤¸¥Í¬¡¶O¡C¬K¸`«e¥´¹q¸ÜÅý¨ä¥h³æ¦ì¡]ªø¤sÂí¤¤¾Ç¡^¡A¨ì¾Ç®Õ«á³Qĵ¹î¥Î¨®©ã°eÂí¬F©²Ãö©ã¡A¹G¨ä®aÄÝ¥æ1000¤¸«á©ñ¤H¡C2001¦~6¤ë®Õªø¤S¥s¨ä¼g¨Mµõ®Ñ¡A¤£¼g´N°±µo¤u¸ê¤£Åý¤W¯Z¡C¦h¦¸³Q­¢®`¨Ï¨ä®a®x¯}µõ¡A¥Í¬¡µLµÛ¸¨¡C

    ¤Q¥|¡B¸³¨q±ö¡A¤k¡A35·³¡Aªø¤sÂí¤¤¾Ç±Ð®v¡C

    2000¦~2¤ë28¤é¦b¥_¨Ê³Q«e³¢Äé°Ïĵ¹îĬªi§ì¤JªQ­ì¾n¥_¨Ê¿ì¨Æ³B¡A³Q·j¨«500¤¸¤H¥Á¹ô¡A«á³Qªø¤sĵ¹î§dªF¦°°e«e³¢©ë¯d©Ò³Q«Dªk©ë¯d20¤Ñ¡Aªø¤s¤À§½¤S±q¦oªº¤u¸ê¤¤±j¦æ¦©µo3600¤¸°µ¤½¦w¶O¥Î¡C

    2000¦~10¤ëªø¤s±Ð©e±N¸³¨q±ö¡B±iªe¤s¡B¸¯²QµÓ¡B¥v¦Ë§g¡]¤k¡A35·³¡^¨C¤H¤u¸ê³£­°300¤¸¡A¨ä¤¤ªø¤s¤½¦w×ô»E¤S±q¤¤¨C¤ë¨C¤H¥æ100¤¸§@¬°¤½¦w¶O¥Î¡C

    ªø¤sÂí¤½¦w¤À§½´¿¨â¦¸¦bÂí¬F©²¿ì±j¨î¬~¸£¯Z¡A¸³¨q±ö¡B±iªe¤s¡B¸¯²QµÓ¡B¥v¦Ë§g¥|¤H³Q±j¦æ¥æ¥X1000¤¸«á¤~¤¹³\¦^®a¡C2001¦~4¤ë¥|¤H¤S³Q±j¦æ¿ì¬~¸£¯Z¡C¥Ñ©ó¥|¤H°í«ù«H¥õ¡A¥Ñ®Õªø¤ý´ËªL¤W³ø«e³¢¿¤¬Fªk©e®Ñ°O§õ¤Í¡A¥|¤H³Q«Dªk¶}°£¤½Â¾¡C

    ²{¸³¨q±ö¤w¸g³Q­¢Â÷±B¡A¥Í¬¡¶O¨S¦³¨Ó·½¡A¨ì³Bº}¬y¡AµL®a¥iÂk¡C


    ¥Ç¸o´c¤Hº]¡G

    «e³¢¿¤¬Fªk©e®Ñ°O¡G§õ¤Í¡A¨k¡A42·³
    «e³¢¿¤ªø¤sÂí¤¤¾Ç°Æ®Õªø¡G®]ÀR¡A¤k¡A41·³¡A¹q¸Ü¡G0438¡Ð2762395
    «e³¢¿¤ªø¤sÂí¤¤¾Ç®Õªø¡G¤ý´ËªL¡A¨k¡A43·³¡A¹q¸Ü¡G0438¡Ð2763889
    «e³¢¿¤ªø¤s¤ÆªÎ¼t®Ñ°O¡G¤ûªL¾ð¡A¨k¡A53·³¡A¹q¸Ü¡G0438¡Ð2967515
    «e³¢¿¤ªø¤s¤ÆªÎ¼t¼tªø¡G¬öÅã§Ó¡A¨k¡A¹q¸Ü¡G0438¡Ð2967503
    «e³¢¿¤®wùاø®Ñ°O¡G¦È¥Ã¤Z¡A0438¡Ð2763111
    «e³¢¿¤¤½¦w§½´cĵ¡GĬªi¡A¹q¸Ü¡G0438¡Ð2128583


    ¤j¼y¥«¤­¦Ê§Ì¤l¶°Åé·Ò¥\ÃÒ¹ê¤jªk¡A¦h¤H³Q´cĵ«Dªk§ì®·Ãö©ã

    2001¦~9¤ë1¤é

    ¡i©ú¼zºô¡j2000¦~6¤ë18¤é²M±á¡A­·«B¥æ¥[¡A¹q°{¹p»ï¡A¤j¦a¶ã«|¡A»a¤Ñ°Ê®e¡C¶ÂÀs¦¿¬Ù¤j¼y¥«ªñ500¦W¤jªk§Ì¤l¦b¤j¼y¥ÛªoºÞ²z§½ªù«eÅK¤H¼s³õÁ|¦æ¤j«¬ªº¶°Åé·Ò¥\¬¡°Ê¡C³o¤@§§Á|¡A¾_Äà¤F¨¸´c¶Õ¤O¡A¥L­Ì®`©È¤F¡A´o²Û¦¨«ã¤F¡AÄ~¦Ó¬I³±¿Ñ¡A·d¸Þ­p¡A¶i¦æ¤F¤j³W¼Ò§ì®·¡A³o¤@¤Ñ¡A¤@¤j§å¤jªk§Ì¤lècÅL¤Jº»¡C

    ³o¤Ñ²M±á¡A¤ÑªÅ¯Q¶³±K¥¬¡A¨g­·§¨µÛ¤j«B¦V¤H­Ì¸v­h¡A¦ý¤jªk§Ì¤l²@¤£¬ÈÄß¡A¥L­Ì¦³ªº±qÃä»·ªºÆp¤«¡B±Äªo¤@½u°_¤j¦­­¼¥æ³q¨®»°¨Ó¡A¦³ªº¬O±qªF­··s§ø©Î¨ä¥L¦a°Ï»°¨Ó¡C¥L­Ì§Æ±æ³q¹L³o¦¸·Ò¥\¬¡°ÊÃÒ¹ê¤jªk¡A½Ð¬F©²¬°¤@¤è¦Ê©m°µ¥D¡AÁÙ¤jªk²M¥Õ¡AÁÙ®v¤÷²M¥Õ¡C¥L­Ì¥´µÛ¾î´T¡A±ÆµÛ¾ã»ôªº¶¤¥î¡A»ôÁn­I»w¡m½×»y¡n¡B¡m¬x§u¡n¡A¶°Åé·Ò¥\¡A«ùÄò¬ù3­Ó¤p®É¡C

    ³o¤@¥¿¸q¤§Á|À~Ãa¤F¨¸´c¤§®{¡A®Éªñ5®É¡A¤@§åĵ¹î¤Îĵ¨®»°¨Óªý¤î¡A¥L­Ì·m¹Ü±ø´T¨Ã±a¨«¤F´X­Ó¥´±ø´Tªº¾Ç­û¡A¦ý¬O¤j®a²@¤£¬ÈÄß¡A¤H¸s¤¤¤S¥´¥X¤F¡§ªk½ü¤jªk¡¨±ø´T¡Iĵ¹î°Ê¤â¥h·m¡A²³¾Ç­ûºòºòÅ@¦í¤jªk±ø´T¡A¨Ã°ª³Û¡§ªk½ü¤jªk¦n¡¨ÅT¹ý¼s³õ¡A¾_¾Ù»a¦t¡A¾_¾ÙµÛ¼s³õ¤W¨C­Ó¤Hªº¤ß¡Iĵ¹î°h«o¤F¡A¥L­Ì®¨®¨¯¸¤@Ãä¥h¤F¡C¼s³õ¤W³òÆ[ªº¸s²³¶V¨Ó¶V¦h¡A³°Äò»°¨Óªº¾Ç­û¥[¤J·Ò¥\¶¤¥î¡Aĵ¹î©Mĵ¨®¤]¶V¨Ó¶V¦h¡C¥«¡§6.10¡¨¨Ó¤F¡A¥«§½»â¾É¨Ó¤F¡A¤½¦w§½ªº¨Ó¤F¡C¥L­Ì¦bÅÑÅѨp»y¡A¦b°½°½°Ó¶q¹ï¥I¤jªk§Ì¤lªº¿ìªk¡C

    ¦b²³¦hĵ¹îªº¡§«OÅ@¡¨¤U¡A¤j®a¥­©M¦a·Ò§¹¤F¥|®M°Ê¥\¡A­I»w®v¤÷ªº¡m¬x§u¡n¡Cªñ500¦W¤jªk§Ì¤l±Æ¦C¾ã»ô¡A¯´§Ç¤«µM¡A¤jªkªºÁn­µ¦b²b¤ÆµÛ¼s³õ¤W¨C¤@­Ó¤Hªº¤ß¡C­·ÁÙ¦b¨í¡A«BÁÙ¦b¤U¡A¥\ÁÙ¦b·Ò¡Aĵ¹î­Ì¦bµ¥¡K¡K

    ±Nªñ8®É¡A¥u¨£¤j¤j¤p¤p¤Q´X¥xĵ¨®©M¤j«È¨®¤w¶}¶i¤F¼s³õ¡A¥«¤½¦w§½»â¾É¤jÁn³Û¸Ü¡G¡§§A­Ì¤£¬O­n¸Ñ¨M°ÝÃD¶Ü¡H¤W¨®§a¡I¡¨

    «Ü¦hµ½¨}ªº¤jªk¾Ç­û¦]¬°²×©ó¦³»¡¸Üªº¦a¤è¤F¡A³QÄF¤W¤F¤j«È¨®¡C¦³¤Ö¼ÆÄµ¹î³Qµ½ªº¤O¶q©Ò·P°Ê¡A¥bÄYµÂ¥b»{¯u¦a»¡¡G¦æ¤F¡A·Ò§¹¤F¡A§Ö¦^®a§a¡I¤]¦³¤Ö¼Æ¾Ç­û·í³õÃѯ}¤F¨¸´cªº¸Þ­p¡A¨S¦³¤W·í¡A¦Û¤v¦^®a¤F¡C

    µ´¤j¦h¼Æ¾Ç­û³Q¤j«È¨®©Ô¨ì¤FÅý°Ïĵ©x­Ñ¼Ö³¡¡C¤S¬O¥ýÀY³Û¸Üªº¨º­Ó¤½¦w§½»â¾É¤W¥xÁ¿¸Ü¡G¡§§A­Ì¤£¬O·Q¤Ï¬Mªk½ü¥\°ÝÃD¶Ü¡H¤@·|¨à¥«»â¾É¨Ó±µ¨£§A­Ì¡A§A­Ì¦b³oµ¥µÛ¡C¡¨¥x¤U¹y®É·Q°_¼ö¯Pªº´xÁn¡C¤j®a°ª¿³°Ú¡AÁ`ºâ¬ß¨Ó¤F¯àÅ¥§Ú­Ì¤ßùظܪº¤H¡I

    ¯Â¯uµ½¨}ªº¾Ç­û­Ì°Ú¡A¸U¸U·Q¤£¨ìµ¥¨Óªº¬O¦U¬£¥X©ÒªºÄµ¹î¡C°£´X­Ó¤H³Q³æ¦ì«O¤U¤§¥~¡A¨ä¥L¤@«ß³Q©ë¯d©Ò«DªkÃö©ã¡C¤@®É¶¡¡A¤j¼y¥«¦U¬Ý¦u©Ò¡A©ë¯d©Ò¥þ³¡¸Ëº¡¤jªk§Ì¤l¡Cµ½¨}ªº¤jªk§Ì¤l¬°¤FÃÒ¹ê¤jªk¡A³ê¿ô¥@¤Hªº¨}ª¾¡A¤£©È§ì¡B¤£©ÈÃö©ã¡Aµ¥«ÝµÛ¬F©²¨Ó¤F¸Ñ§Ú­Ì¡A´«¨Óªº«o¬O³±¿Ñ¸Þ­p¡B´ÛÄF©M«DªkÃö©ã¡C

    ±q¥h¦~6.18¦Ü¤µ¡A¦Ü¤Ö¦³300¤H¦]°Ñ»P¶°Åé·Ò¥\³QÃö©ã¤T¡B¥|­Ó¤ë¡A¦³¤C¤K¤Q¤H³Q³Ò±Ð©M°e¤J«¢º¸Àؤk¤l§Ù¬r©Ò«DªkÃö©ã¦Ü¤µ¡C

    §Ú­Ì©IÆ~¥þ¥@¬É©Ò¦³µ½¨}ªº¤H­Ì³£¨ÓÃöª`³o¨Ç³Q«DªkÃö©ã­¢®`ªº¤jªk§Ì¤l¡AÅý¥L­Ì¦­¤éÀò±o¦Û¥Ñ©M¤HÅv¡C

    (¤j³°¤jªk§Ì¤l¨Ñ½Z)


    «O©w¥«·s¥«¤½¦w¤À§½¬~¸£¯Z¼É®{¹ï§Úªº¬r¥´

    2001¦~9¤ë1¤é

    ¡i©ú¼zºô9¤ë1¤é°T¡j2001¦~8¤ë5¤é§Ú©M¥t¥~¨â­Ó¥\¤Í¦b«O©wªº¤@¶¡©Ð¤lùؾǪk¡A±ß¤W9ÂI¥b¥ª¥k§Ú­ÌÅ¥¨ìºVªùÁn¡A§Ú­è¥´¶}ªù´NÂô¶i¨Ó¤@¤k¥|¨k¡A¶i¨Ó«á«D±`³¥ÆZ¦a¨ì³B¶Ã½¡C·í·j¨ì¤@½g¤@­Ó¥\¤Í¼gªº¤ß±oÅé·|«á¡A¥¦­Ì®³¥X¤â¾R´N­n«þ§Ú¡C§Ú°Ý¡G¡§§A­Ì¨ì©³¬O¬Æ»ò¤H¡A¾Ì¬Æ»òÀH«K§ì¤H¡H¡¨¥¦­Ì¤G¸Ü¤£»¡°Ê¤â´N¥´¤H¡C¦]¬°§Ú°í¨M©è¨î¥¦­Ìªº¨¸´c¦æ®|¡A¥¦­Ì¤¤ªº¥|¤H±N§Ú«ö¨ì¦b¦a¡A®±¥´¸}½ð¡A«á±N§Ú±j¦æ¤Ï¾R¦í¡A·í®É¥t¥~¨â­Ó¥\¤Í°ª³Û¡G¡§¤£³\¥´¤H¡C¡¨¥¦­Ì´N±N¨º¨â¦W¥\¤Í±j¦æÀ¹¤W¤â¾R¡A¨Ã­n±N§Ú­Ì±a¨«¡A§Ú¤£¤W¨®¡A¥¦­Ì«K¥û¬½¦a¬r¥´§Ú¡C¦b¾ã­Ó¹Lµ{¤¤¥¦­Ì³£¨S¦³¥X¥Ü¥ô¦óÃÒ¥ó¡A¦Ó¥B±i¼L½|¤H¡A°Ê¤â¥´¤H¡A²ª½¸ò¶ÂªÀ·|©M¤g­ê¤@¼Ò¤@¼Ë¡C

    ¦b¨®¤W§Ú­Ì¤@ª½°ª³Û¡G¡§ªk½ü¤jªk¦n¡Iªk½ü¤jªk¬O¥¿ªk¡I¡¨

    ¥¦­Ì§â§Ú­Ì±a¨ì¥«­¥°Ï¤@­Ó¤p¾Ç®ÕùØ¡A¨ºùجO¨¸´c¶Õ¤O´Ý»Å­¢®`¤jªk§Ì¤lªº¤@­Ó°ò¦a¡A¨ºùØÃö©ãµÛ«Ü¦h¤jªk§Ì¤l¡A¥¿¾D¨üºØºØ«D¤H§é¿i¡C

    ¥¦­Ì§â§Ú±a¶i¤@­Ó±Ð«Ç«á¡A¥|¡B¤­­Ó¤H¶}©l¹ï§Ú¶i¦æ«Dªk¼f°Ý¡A§Ú©Úµ´°t¦X¥¦­Ìªº«Dªk¼f°Ý¡C¥¦­Ì´N¥Î¹q´Î¹q§Úªº¼L¡BÁy¡A»L¡A¸}µ¥±Ó·P³¡¦ì¡A¥Î¤@ºØ½¦¥Ö´Ò¥´§Úªº¥þ¨­¡C¦b¹qÀ»¹Lµ{¤¤¶}Ãö´X¦¸¦Û°ÊÃö³¬¡C§Ú²»©Mªº§â¤jªk¯u¬ÛÁ¿µ¹¥¦­Ì¡A¨Ã§i¶D¥¦­Ìµ½´c¥²³øªº¤Ñ²z¡C¥¦­Ì¤£¦ý¨S¦³µ·²@¦a¦¬ÀÄ¡A¤Ï¦Ó§ó¥[´Ý»Å¦a¹ï§Ú¶i¦æ§é¿i¡C¤£¤[¤S¶i¨Ó¤@­Ó¤T¤Q¦h·³ªº¤H¡A¥¦¶i¨Ó¤G¸Ü¤£»¡¥ÎÂù¤â§ì¦í§ÚªºÀY¾v¨Ï«l§Ý°Ê¡A§Ú«ã¥¸¹D¡G¡§§A³o¬O·F¬Æ»ò¡I¡¨¥¦¥ß§Y¹³µo¤FºÆ¤@¼Ë¡A¥¦Åý¨ä¥¦¥|­Ó«ö¦í§Ú¡A¥Î¹q´Î¹q§Úªº¼L¡B²ä¤lµ¥³B¡AÁ٥ν¦¥Ö´Ò¥´§Ú¡C¨Ã¤j¥s¹D¡G¡§5¤ÀÄÁµ¹§A¨Ó¤@¦¸¡A§Ú¬Ý§A¯à¤ä«ù¦h¤[¡C¡¨Ã䥴¼Lùؤ£°±¦a½|¡A¦Ã¨¥Â©»y¤£³ô¤J¦Õ¡C§Ú¥Î¥¿©À©è¨î³o¤@¤Á¡A¹q¬y´Nªð¦^¨¸´c¤â«ù¹q´Îªº¤â¡A¨¸´c³Q¹q±o¼»¤â´N±N¹q´Î¥µ¦b¦a¤WºLÃa¤F¡A¤£¯à¦A¥Î¤F¡C§Ú¤ßùØ©ú¥Õ®v¤÷¦bÀ°§Ú¡A¤£Åý§Ú©Ó¨ü¤£¸Ó©Ó¨üªº³o¤@¤Á¡C

    ¥¦­Ì§â§ÚÂù¤â®M¦b§É¤W¾R¦í¡A¤£Åý§ÚºÎı¡A§Ú¤´µM§i¶D¥¦­Ìµ½´c¦³³øªº¹D²z¡C²Ä¤G¤Ñ¡]8¤ë6¤é¡^´«¤F¨â­Ó¦~»´¤H¡A¬ïµÛĵªA¡A¶i¨Ó«á¥ý½ð§Ú¤@¸}¡A¨Ã»¡¦Ñ¹êÂI¤£µM´N¦³§A¦n¨üªº¡C´N³o¼Ë·sªº¤@½ü§é¿i¤S¶}©l¤F¡A¥¦­Ì¨â­Ó¥Î½¦¥Ö´Ò¨Ï«l¦a¥´§Úªº«á­I¡AªÓÀY¡A»Lµ¥³¡¦ì¡C¤@·|¤S¥Î±½©ª±ø¥´¡A§Ú´ý¨­¤W¤U¨S¦³¤@¶ô¦nªº¦a¤è¤F¡C¥¦­Ì¥´²Ö¤F¡A¥ð®§ªº®É­Ô±N¤@­Ó¯ÈªM¦©¦b§ÚÀY¤W¡A¤@¥¹±¼¤U¨Ó´N¶}©l¬r¥´¡A²@µL¤H©Ê¡C«á¨Ó¶i¨Ó¤@­Ó40¦h·³©m±iªº¬ìªø¡A®³°_½¦¥Ö´Ò¥´§Úªº«á­I¡A¨Ã»¡¤£¥ÎµÛ«æ¡A´N³o¼ËºCºC¥´¡A¥¦¥´¤F¤Q¦h¤U«á½¦¥Ö´Ò¬ðµMÂ_¤F¡A§Úª¾¹D®v¤÷¦b¨î¤î¥¦­Ì¶i¤@¨B­¢®`§Ú¡A¦P®É¤]¬O¦b§i»|¥¦­Ì¡C¥¦­Ì«oÄ~Äò¥Î±½©ª±ø¬r¥´§Ú¡C¤£¤¹³\§ÚºÎı¡A·í®É§Ú¤ß¤¤¦³¤@­Ó±j¤jªº¥¿©À´N¬O§Ú¨M¤£¯à¦b³oùØ¡A§Ú¤@©w­n¥X¥h¡C³o¼Ë¥¦­Ì¹ï§Ú¶i¦æ¤F¨â¤Ñ¨â©]ªº«D¤H§é¿i¡]¨S¦³¦Y¥ô¦óªF¦è¡^¡A¦b²Ä¤T¤Ñªº¤U¤È¡]8¤ë7¤é¡^¦b®v¤÷ªºÀ°§U¤U¡A§Ú¥Î¥¿©À¨«¤F¥X¨Ó¡C

    ¦b¨ºùس\¦h¥\¤ÍÁÙ¦b¨üµÛ³oºØºGµ´¤H¾Èªº§é¿i¡A§Æ±æ©Ò¦³ªº¤jªk§Ì¤lµo¥X¥¿©ÀÃê°£«O©w¥«·s¥«°Ï¤½¦w¤À§½Á|¿ìªº±j¨î¬~¸£¯Zªº¤@¤Á¨¸´c¡C


    ªZº~¦óÆW³Ò±Ð©Òº»Äµ¹ï¤jªk§Ì¤l¿Ë¤H¥sÄÛ¡G¡§¤£Åý¨£´N¤£Åý¨£¡I¦^¥hµ¥µÛ¦¬«Í§a¡I¡¨

    2001¦~9¤ë1¤é

    ¡i©ú¼zºô¡j¤µ¦~7¤ë6¤é§Ú¤ß±¡¨I­«ªº±´±æ¥u¦]­×·Ò¤Fªk½ü¤jªk¦Ó³Q¦¿¿A¥Á¬yª]¶Õ¤O±j¦æÃö¦bªZº~¥«¦óÆW³Ò±Ð©Òªº¿Ë¤H¡C³o¤Ñ¬O³W©wªº±µ¨£¤é¡C

    ¨º¤Ñź¶§¦ü¤õ¡A®ð·Å°ª¹F40Äá¤ó«×¡C§Ú¨ì¤F³Ò±Ð©Ò¤jªù¤f¡AÅ¥¨£¤@¨Ç®aÄÝij½×¯É¯É¡A»¡¤µ¤Ñ¤S¤£Åý±µ¨£¡A¨C¦¸¨Ó³oùس£§è²z¥Ñ¤£Åý§Ú­Ì¨£¿Ë¤H¡C§Ú¥b«H¥bºÃ¡A¨«ªñ²Ä¤G¹D¤jªù¡A¬Ý¨£¤jªù¤f¼gµÛ³qª¾¡A§â±µ¨£¤é±À¿ð¨ì¤F¤U¶g¥½¡A³qª¾¸¨´Ú¤é´Á´N¬O7¤ë6¤é¡]²Ä¤G³Ò±Ð¤j¶¤¡^

    ¥Ñ©ó³Ò±Ð©Ò¤G¤j¶¤¬ðµM§ïÅܱµ¨£¤é´Á¡A¥[¤§¤Ñ®ðª¢¼ö¡A¦n¦h®aÄÝ´£¥XºÃ°Ý¡A¬°¬Æ»ò§ï´Á¤£´£«e³qª¾§Ú­Ì¡A§Ú­Ì«_µÛ»Å¼ö±qªZ©÷±qº~¶§»°¨Ó¬°ªº¬O¨£¤@­±§Ú¨º±q¤£°µÃa¨Æªº¿Ë¤H¡C¦³¤@¦ì¦Ñ¤Ó¤Ó±aµÛ¦Ñ¦ñ¤Î©j©j¡A¤T¤H¦p¦¹¤jªº¦~ÄÖ¡AÀY³»¯P¤é¡A¦b²M¦­»°¨Ó¡A´N¬°¤F·Q¨£¤@¨£¿Ë¤H¡A¤@¦ìÃh©êÀ¦«Äªº°ü¤k¡A¦½¬yº¡­±µJ«æ¦aµ¥µÛ±µ¨£¦Û¤vªº¤V¤Ò¡AÁÙ¦³¦ì¤k¤h¡A±q¥h¦~¤Q¤ë¦Ü¤µ¥¼¨£¦Û¤vªº¤V¤Ò¤@­±¡A¦bź¶§¤Uµ¥«Ý´X¥G¤¤´»¡C­×·Òªk½ü¥\ªº®aÄݦb¦n¤£®e©ö¬ß¨ì¦óÆW³Ò±Ð©Ò©Ò¿×ªº³W©w--¤@¤ë¤@¦¸ªº±µ¨£¤é¡CµM¦Óµ¥«Ý¥L­Ìªº¬O¤£¯à±µ¨£¡A¦Ü©ó§ï´Á«á¤S¯à§_±µ¨£´N¤£±o¦Óª¾¤F¡C

    ­×·Òªk½ü¤jªk¬OµL¸oªº¡A¤jªk§Ì¤lªº®aÄݬOµL¸oªº¡A¼É®{­Ì¬°©Ò±ý¬°¡A³oºØ°µªkÃø¹D´N»P¹qµøùثŶǪº¤@¼Ë¶Ü¡H¦n¦h®aÄÝ»¡¡G§Ú­Ì¥H«e®I«è§Ú­Ìªº¿Ë¤H¡A²{¦b§Ú­Ì¥J²Ó¦^·Q°_¨Ó¡A§Ú­Ìªº¿Ë¤H¬Æ»òÃa¨Æ¤£°µ¡A¤@¤£°½¤£·m¡A¤G¤£½æ²]¹â±@¡A¤T¤£©Û·n¼²ÄF¡A¦Ó¥B¥L­Ì¦b¤u§@¤W¡A¦b®a®xùس£³B³B­n¨D¦Û¤v°µ­Óµ½¨}¸Û¹êªº¤H¡A³o¼Ëªº¤H§¤¨c¡A¤Ñ²z¦ó¦b¡H§Ú­Ì²{¦b«ë¦¿¿A¥Á¬yª]¶°¹Î¡A«ë¥L­Ì§â¦n¤H§ì°_¨Ó§¤¨c......

    ¥Ñ©ó¤G¤j¶¤¬ðµM§ï´Á³y¦¨®aÄÝ«èÁn¸ü¹D¡A¤j³¡¥÷®aÄÝ´£¥X¡G½Ð¤G¤j¶¤·F³¡À°¦£§â¥Í¬¡¥Î«~±aµ¹¿Ë¤H¡AµM¦Ó¤G¤j¶¤·F³¡µL¤@¤H¥X­±¡A¦³¤@³¡¥÷®aÄÝ­n¨D¡G¤G¤j¶¤·F³¡¹ï¬ðµM§ï´Áªº²z¥Ñ§@­Ó»¡ªk¡A¨Ã¦h¦¸¥´¹q¸Ü¨ì¤G¤j¶¤­n¨D·F³¡¥X¨Ó°µ­Ó»¡©ú¡C¦¹®É¦u¤jªùªº´cĵť¨£®aÄÝ´£¥X­n¨D¡A´N´c¬½¬½¦a»¡¡G¤£Åý¨£´N¤£Åý¨£¡I¨S²z¥Ñ¡I¦³¥»¨Æ¡A§A­Ì¥h§i§Ú­Ì§a¡Iµ¥µ¥¡C³o¦ì´cĵÆZ¤£Á¿²zªº¨¥»y¤@¤U¤l¤Þ°_¤F¤½¼«¡A®aÄݭ̤@°_¨«¨ì¤jªù¤f±j¯P­n¨D¨£®aÄݤ@­±¡A¦³¦ì¦Ñ¯R¯¸¦b¤jªù¤f¡A¨º¦ì¤£Á¿²zªº´cĵ´N¶}©l°_°Ê¹q¹hªù§â¦Ñ¯R§¨¦bùØ­±¡A³o¦ì´cĵªºÁ|°Ê¡AÅý®aÄݨ£¨ì¤F¥¦­Ìªº²Ê¼É¡A³\¦h®aÄݯɯɱÀ¹q¹hªù¡A»P¦uªù´cĵ½Ä¬ð°_¨Ó¡A³o¦ì´cĵ¶}©l°Ê¤â¥´¤H¡AºA«×·¥¨ä´c¦H²Ê³¥¡A¨Ã´­¨¥¡G¦^¥hµ¥µÛ¦¬«Í§a¡I

    ¥Ñ©óĵ¹î¦b¥ú¤Ñ¤Æ¤é¤§¤U°Ê¤â¥´¤H¡A¨Ã¥B¥´ªº¬O¤@¦ì¤W¤F¦~¬öªº¦Ñ¤H¡]®aÄÝ¡^¡A¦¹±¡¦¹´º¡A¤S«ç¯à¤£Åý®aÄݾá¼~¦Û¤v¿Ë¤Hªº¦w¦M©O¡H°ªÀ𤺨º³±·tªº¨¤¸¨¡A¨º¨£¤£±o¤Hªº¦a¤è¡A¿Ë¤H­±¹ïªº¤S¬O«ç¼ËªºÃ~¦æ¡H

    ¥Ñ©óµo¥Í½Ä¬ð¡A³o¦ì´cĵ¥´¹q¸Ü¥s¨Ó¤F¤j§åªº¨¾¼Éĵ¹î¡A¤â«ù½Ä¾Wºj¡A¯¸¦b¤jªù¤f®ð¶Õ¬¤¬¤¦a¹ïµÛ¤âµL¤oÅKªº¦Ñ¦Ê©m¡A¤@®É¶¡¡A¤@§å§åªºÄµ¨®¶}¨Ó¡A¤Î¤â«ù¹ïÁ¿¾÷ªº¤H±qĵ¨®¤W¤U¨Ó¡A­n·F¬Æ»ò¡H§Ú­Ì®aÄݤ£²M·¡¡A¦ý¬Ý¥¦­Ì³o¤@®ð¶Õ¬¤¬¤ªºÁ|°Ê¡A§Ú­Ì®aÄݤS«ç»ò¯à¦A¬Û«H¹qµø¡B³ø¯Èªº«Å¶Ç©O¡H³Ì«á®aÄÝÁÙ¬O¥H¨S¯à±µ¨£¦Ó§i²×¡C

    §Ú°í«H¡A§Úªº¿Ë¤H¨S°µ¥ô¦ó¶Ë¤Ñ®`²z¤§¨Æ¡Aµ½´c²×¦³³ø¡A§Ú­Ì¤@©w·|¤ä«ù§Ú­Ìªº¿Ë¤H°Ñ¥[¥¿ªkªº¬x¬y¡A°µ¤@­Ó¯u¥¿ªº¦t©z«O½ÃªÌ¡I

    ¤@¦ì¤jªk§Ì¤lªº®aÄÝ


    ªþ¡G±Ï±ÏªZº~¥«¦óÆW³Ò±Ð©Òªº¤jªk§Ì¤l¡I

    ¾Ú³Ìªñ±q¦óÆW³Ò±Ð©Ò­è­èÄÀ©ñ¥X¨Ó¤£¤[ªº¦D¨Æ³Ò±Ð¥Ç¤H³zÅS¡G¥Ø«e¦óÆW³Ò±Ð©Ò±Ä¥Î8¦Ü10­Ó¥Ç¤H¹ï¥I¤@­Ó¤jªk§Ì¤lªº¿ìªk¡A¦b³Ò±Ð·F³¡ªº­ö¨ÏÁa®e¤U¡A´X¥G¨C¤Ñ³£­n¬r¥´©M§é¿i¤jªk§Ì¤l¡A¦]¬°³o¼Ë¥Ç¤H­Ì´N¥i¥H´î¦D¡A´£«eÄÀ©ñ¡A¬Æ¦Ü³o¨Ç¥Ç¤H§j¼N¦b³Ò±Ð©ÒùØ¥i¥H¥´¤H¹L¤âÅ}¡C

    ¬°¤F§Üij¥¦­Ìªº³o¤@¹Hªk¦æ¬°¡A¦³¨Ç¤jªk§Ì¤lµ´­¹¡A¥Ç¤H­Ì´N§âµ´­¹ªº¤jªk§Ì¤l©ï¨ì°ª·Å40Äá¤ó«×ªº¬â°ïùØ¡A«ö¦b¬â°ïùرj¦æÄé¦Ì´ö¡C³QÄÀ©ñ¥X¨Óªº¥Ç¤HÁ¿¡G©Òùتº³Ò±Ð·F³¡«Â¯Ù¡Bĵ§i¡BÅñ©J¥Ç¤H¡A¤£³\§â³oùØ¥´¤jªk§Ì¤lªº¨ÆÁ¿¥X¥h¡C

    ¦b¦¹¡A©IÆ~¥@¬É¤W©Ò¦³¦³¨}ª¾ªº¥¿¸q¤§¤h±Ï±ÏªZº~¥«¦óÆW³Ò±Ð©Ò¥¿¦b¨ü­¢®`ªº¤jªk§Ì¤l¡C


    »ô»ô«¢º¸¥«½V¤l¤s°Ï´cĵ¹ï¤jªk§Ì¤lªº­¢®`

    2001¦~9¤ë1¤é

    ¡i©ú¼zºô¡j1¡B½V¤l¤s°Ï©ë¯d©Ò­¢®`¤jªk§Ì¤lªº´Ý§Ô¤â¬q

    2000¦~6¤ë27¤é½V¤l¤s°Ï10¦Wªk½ü¤jªk­×·ÒªÌ¶i¨Ê¤W³X¡A¥u¦³¤T¦W¦P­×¨ì¹F¥_¨Ê¡C¨ä¥L¤C¦W¦P­×¦b¤õ¨®¤W³Q§ì¡A¥ý«á³o10¦W­×·ÒªÌ¤@¦P³QÃö¶i½V¤l¤s°Ï©ë¯d©Ò¡A¦@³Q«DªkÃö©ã¤@­Ó¤ë¡A¦b³o¤@­Ó¤ë¤¤¡A¨¸´c¤§®{§Q¥Î¤F¦UºØ¨¸´c¤â¬q­¢®`¤jªk§Ì¤l¡A¦UºØ¨¸´c¤â¬q¦p¡G¡]1¡^¹ï¤jªk§Ì¤l½|¤U¬y¸Ü¡F¡]2¡^¥Î®±¥´¤jªkªº¤lªºÀY©MÁy¡A¥Î´Ò´Î¬r¥´¤jªk§Ì¤lªø¹F´X­Ó¤p®É¡F¡]3¡^¥Î¶ì®ÆºÞÃ@¥´¤jªk§Ì¤l¡F¡]4¡^¼f°Ý®É¦p¤£»¡¸Ü´N¥Î¶ì®Æ¤è«K³U®M¦b¤jªk§Ì¤lªºÀY¤W¡AµM«á¦b²ä¤l³B±N¤è«K³U¤fô¤W¡A±N¤jªk§Ì¤låx±oÁy¦âµo¥Õ¡A³Ý¤£¹L®ð¨Ó¡C¨ä¤¤¤@¦W¦P­×©ü­Ë¦b¦a¤W¡A¥Î²D¤ô¼å¿ô¡C¡]5¡^¥Î¤â¾R±N¤jªk§Ì¤l¨â¤â¥æ¤e­I¨ì¨­«á¡AµM«á¥Î¿jÀ£¤Wªø¹F¤@­Ó¤p®É¡C¡]6¡^«Dªk®³¨«¤jªk§Ì¤lªº²{ª÷¡A«Dªk»@´Ú3000¦h¤¸¡C

    2¡B½V¤l¤s°ÏªF¦w¬£¥X©Ò±Ð­ö§ø¥Á¸òÂÜ­¢®`¤jªk§Ì¤l

    ½V¤l¤s°Ï¤jªk§Ì¤l­è­·²M¡A¤k¡A¤µ¦~52·³¡A¦b2000¦~6¤ë¶i¨Ê¤W³X¡A³Q§ì«á¡A¨äµó¹D¥Áĵ¤ý¬I¨C¤Ñ³£¤zÂZ¤jªk§Ì¤l¡A¨Ã´c¬½¬½¦a»¡¡G¡§§Ú¤@©w§â§A§ì¦í°e¶i¥h¡I¡¨©ó¬O§Q¥Î­è­·²Mªº¾F©~¹ï¦o¶i¦æÄY±K¬ÝºÞ¡C2001¦~6¤ë8¤é±ß¤T¦W¦P­×¤À§O¨ì­è­·²M®a¦êªù¡A³Q¨ä¾F©~¬Ý¨£³ø§i¬£¥X©Ò¡A´cĵ¤ý¬I¤@¦æ¤T¤H¨Ó¨ì¦o®a¡A±N¨âÀY°ô¦í¡A¸õ©ÐÂô¶i¦o®a¡A¶iªù±q¦çÂd¨ì³Q¿È¶}©l¤j·j¬d¡Aµ²ªG·j¥X¤@¥»¡mÂàªk½ü¡n¨Ó¡A­É¦¹¹ï­è­·²M¶i¦æ³s¥´±a½|¡AÀH«á±N4¦W¦P­×¤@¦P±a¨«¡A·í¤Ñ©]ùØÃö¶i©ë¯d©Ò¡A¥b¤ë«á¥H»@´Ú3000¤¸¬°±ø¥ó·í«OÄÀª÷¡A©ñ¤F¥t¤T¦ì¦P­×¡A¦ý­è­·²M³QÃö©ã¨â­Ó¤ë«á¤S³Q¯µ±K°e©¹Âù¦X³Ò±Ð©Ò¡C


    ¦Ê©mºq¡G¡§¹L¥hªº±jµs¦b²`¤s¡A²{¦bªº±jµs¬O¤½¦w¡¨

    2001¦~9¤ë1¤é

    ¡i©ú¼zºô¡j¦Û1999¦~7¤ë¥H¨Ó¡Aªe¥_¬Ù¶¯¿¤ªº©Ò¦³¤jªk§Ì¤l»P¥þ°ê¤jªk§Ì¤l¤@¼Ë¡A¨ü¨ì¤F«e©Ò¥¼¦³ªºÄY­«­¢®`¡C±q1999¦~7¤ë19¤é¶}©l¡A«O©w¦a°Ï¦U¦a¤½¦w§½¶}©l¨ì³B§ì¤H¡A±N¤jªk§Ì¤l«DªkÃö©ã¡C¶¯¿¤¤jªk§Ì¤l³Q¤½¦w§½«DªkÃö©ã¹Lµ{¤¤¡A¥L­Ì¤£Åý¦Y¡A¤£Åý³Ü¡A¨C¤H¨C¤Ñ«o­n³Q°Ç¯Á50¤¸¡C­±¹ï¦p¦¹ÄY­«¤j­±¿nªº¹Hªk¦æ¬°¡A¶¯¿¤¤jªk§Ì¤l¯É¯É¨ì¥_¨Ê¤W³X¡Aµ½·N¦a¦V¦³Ãö³¡ªù»¡©ú±¡ªp¡C¨S·Q¨ì¤jªk§Ì¤l¨Ìªk¤W³X«o¾D³Q§ì¡A³Q§ì«áÄY¦D«þ¥´¡A¦³ªº³º³Q«DªkÃö©ãÃö©ã¤Fªø¹F13­Ó¤ë¡C

    ¶¯¿¤¬Ý¦u©Ò¤u§@¤H­û¤ý¥þ¼Ö¡B±iÄYµ¥¤H¥´½|¤jªk§Ì¤l°¨«C¶³®É¡A¤@³s¥´¦o40¦h­Ó¦Õ¥ú¡A¨Ã±N¨äÀY¾v´ª¤F¤U¨Ó¡C¤jªk§Ì¤l±Z¤p±j¨ì¥_¨Ê¥¿ªk³Q§ì¦^«á¡A¶¯¿¤¤½¦w§½»¯®Ñ·|¡B¸³·RµØµ¥¤H¹ï¥L¶i¦æ¬r¥´¡A§ó¬°ÀI´cªº¬O¥¦­Ì«ü¨Ï¥Ç¤H¥´½|¤jªk§Ì¤l¡C¥¦­Ì±j­¢±Z¤p±j¥æ2¸U¤¸»@´Ú¤~©ñ¤F¥L¡C¥i¬OÁÙ¨S¦³¹L¥h3­Ó¤ë¡A±Z¤p±j¤S³Q±q®a¤¤§ì¨«¡A«DªkÃö©ã¤F7­Ó¦h¤ë¡A¨Ã¥O¨ä¨C¤Ñ¬°¨ºùتº¤u§@¤H­û¡B¥Ç¤H°µ¶º¡C

    ¦³¤@¦¸¤½¦w§½ªº­è¼Ý¦b¥_¨Ê¦V¤jªk§Ì¤l°Ç¯Á600¤¸¡C

    Âù°ó¶m¬£¥X©Ò¤ý¤p¬K¦h¦¸ºV¶B°Ç¯Á¤jªk§Ì¤l¡A¬yª]¦¨©Ê¡A¦³¤@¦¸¤U¬y¦a¬G·N±N¤jªk§Ì¤l¤@¨k¤@¤kÃö¦b¤@¶¡«ÎùØ¡C

    2000¦~¶¯¿¤¤jªk§Ì¤l¨ì¥_¨Ê¥¿ªk³Q§ì¦^«á¡A¤½¦w§½»¯®Ñ·|¡B¸³·RµØ¡B­è¼Ý±N¤jªk§Ì¤l¬r¥´¤F¤@­Ó¤U¤È¡A¥¦­Ì±j­¢¤jªk§Ì¤l¸÷¦b±½©ª§â¤W¡B¦ùª½ÂùÁu¡A¥Î´Ò´Î¬½¥´¤jªk§Ì¤lÀ¹µÛ¤â¾RªºÂù¤â¡C¤jªk§Ì¤l±ä®Ñºø¡B¼B¨q±Ó¡B±Z¤p±j¡B§õÄõªâµ¥¬°¤FÅý¥@¤H¤F¸Ñ¤jªk¡A¦b¦V¥@¤HÁ¿²M¯u¬Û®É³Q¤½¦w§½«Dªk§ì®·¡A·¨¤p¦P¡B¸³·RµØ¡B­è¼Ýµ¥¥û¤â¹ï¥L­ÌÄY¦D«þ¥´¤@­Ó±ß¤W¡A¤jªk§Ì¤l³Q¥´±o©ü¦º¹L¥h¦h¦¸¡A·¨¤p¦PÁÙµ¹¥L­ÌÄé»¶´Ô¤ô¡C³o¨Ç¤jªk§Ì¤l«á³Q«Dªk§P¦D¡C

    ¤jªk§Ì¤l¸­¤j«T¨ì¥_¨Ê¥¿ªk³Q§ì¦^«á¡A¤½¦w§½·¨¤p¦P¡B¸³·RµØ¡B­è¼Ýµ¥¤H¹ï¦o¬I¥H»Å¦D¡A±N¦oªº¯Þ»K¦Q§é¡A¦Ü¤µ¤´³Q«DªkÃö©ã¦b«O©w¥«³Ò±Ð©Ò¡C

    ¤jªk§Ì¤lÁú«T­]¦b³æ¦ì¤u§@»{¯u­t³d¡A¨Æ¨Æ¦Y­W¦b¥ý¡C¥i¬O99¦~10¤ë¡A¥H¡§»â¾É§ä§A½Í¸Ü¡¨¬°ÂǤf¦b¤W¯Z®É³QÄF¨ì¤½¦w§½«DªkÃö©ã¡A«á¨Ó¦b»¯®Ñ·|¡B¸³·RµØµ¥¤Hªºµ¦¹º¤U³Q±j¦æ°e©¹«O©w¥«ºë¯«¯f°|¶i¦æ­¢®`¡A©ñ¥X«á¤£¤[¡A2000¦~¤½¦w§½¸³·RµØ¡B¤ý«Ø­xµ¥¤H¤S±N¦o±q®a¤¤±j¦æ§ì¨«¡A«DªkÃö©ã¤T­Ó¤ë«á¡A¦b¥»¤H©M®aÄݳ£¤£ª¾±¡ªº±¡ªp¤U±NÁú«T­]ÄF©¹«O©w¥«³Ò±Ð©Ò¡C²{¦bÁú«T­]¤´³Q«DªkÃö©ã¦b°ª¶§³Ò±Ð©Ò¡C

    ¤jªk§Ì¤l³\¥É®Z¡B¸³¤å±m¡B³¢®¶³Õµ¥¤H¦b¤½¦w§½·¨Âù¤E¡B¸³·RµØ¡B±Z¥øµØµ¥¤@¤âµ¦¹º¤U³QÄF©¹«O©w¥«³Ò±Ð©Ò¡A¨S¦³¥ô¦óªk«ßµ{§Ç¡C

    2001¦~1¤ë¦Ü¤µ¡A¤½¦w¦h¦¸Âô¤J¤jªk§Ì¤l®a¤¤«Dªk·j¬d¡C¥¦­Ì¦³®É©]¶¡¸õÀð¦Ó¤J¡A±j¦æ±N¤jªk§Ì¤l§ì¨«¡C°£¤FºØºØªº¨¸´c¤â¬q­¢®`¤jªk§Ì¤l¥~¡A¶¯¿¤¤½¦w§½«Dªk±j­¢¤jªk§Ì¤l¥æ¯Ç°ªÃB»@´Ú¡A¤Ö«h´X¤d¡A¦h«h¤W¸U¡C

    ¦b¶¯¿¤ªºÂà¤Æ°ò¦a¡A¤½¦w¤H­û¤ý¤Tªe¬Æ¦Ü¶±¦þ¤@§å¬yª]¥´¤â­¢®`¤jªk§Ì¤l¡A±q¤¤ºV¶B°Ç¯Á¡A¥¦­Ì¦V¨C­Ó¤jªk§Ì¤l¦¬¨ú¨C¤Ñ60¤¸ªº¥ë­¹¶O¡A¦Ó¹ê»Úªº¥ë­¹¶O¨C¤Ñ¤£¨ì¤@¤¸¡C³o¨Ç«Dªk©Ò±o¤@¤è­±¥Î¥H¨¸´c¶Õ¤O¶i¦æ¶i¤@¨B­¢®`ªº¦UºØ¶}¤ä¡A¦Ó¤j³¡¥÷³£³Q¥L­ÌµL«×´§ÀN©ó¦Y³Ü¹â½ä¡C8¤ë15¤é¤@§å¾Ç­û³Q±j­¢»@´Ú«á­è©ñ¥X¤£¤[¡A8¤ë27¤é¥¦­Ì¤S¶}©l±N«Ü¦h¤jªk§Ì¤l±j¦æ±q®a¤¤§ì¨«¡Cĵ¹î«pÃCµL®¢¦a»¡¡G¡§§Ú­Ì¤S¨S¿ú¤F¡A¨S¿ú§Ú­Ì´N§ì¤jªk§Ì¤l¡¨¡C

    ³o¨Ç¤H¤¤±ÑÃþ¥ÎºÉºØºØ¨¸´c¤â¬q­¢®`¤jªk§Ì¤l¡A¥L­Ì¹ï¤jªk§Ì¤lÄY¦D«þ¥´¡A¸v·N°d½|¡AºV¶B°Ç¯Á¡C¦h¦¸±j­¢¤jªk§Ì¤l¥æ¯Ç»@´Ú«o±q¨Ó¨S¦³¤@±i¦¬¾Ú¡C¦b¤jªk§Ì¤l©M®a¤H¤£ª¾±¡ªº±¡ªp¤U±N§Ì¤lÄF¥h³Ò±Ð¡A¨S¦³¥ô¦óÃÒ¾Ú´N±Nµ½¨}ªº¤jªk§Ì¤l³Ò±Ð§P¦D¡C¶¯¿¤¤jªk§Ì¤l¥H±`¤HÃø¥H·Q¹³ªº·O´d©M¤j«×©Ó¨ü¤F¤@¤Á¡C¥L­Ì¬°¤FºûÅ@¤jªk¡A¤W³X¡A¦V¥@¤HÁ¿²M¯u¬Û¡C¥@¤H¤]§ó¥[¬Ý²M¤F¨¸´c¶Õ¤Oªº¥»½è¡A³oùتº¦Ñ¦Ê©m³£»¡¡G¡§¹L¥hªº±jµs¦b²`¤s¡A²{¦bªº±jµs¬O¤½¦w¡C¡¨

    ¡§µ½¦³µ½³ø¡A´c¦³´c³ø¡¨³o¬O¤Ñ²z¡A©Ò¦³­¢®`µ½¨}ªº¨¸´c¤À¤l³£­nÀvÁÙ¦Û¤v©Ò³y¤Uªº¤@¤Á¸o´c¡C§Ú­Ì¤]©^ÄU¨º¨Ç¦Ü¤µ°õ°g¤£®©ªº¤H¡A­n¬°¦Û¤vªº¯u¥¿¥Í©R¦n¦n·Q¤@·Q¡A¤Î¦­Äa±V°Ç°¨¡A°±¤î§@´c¡C

    (¤j³°¤jªk§Ì¤l¨Ñ½Z)


    µ¹³Q­¢®`­P¦ºªº¤jªk§Ì¤l

    2001¦~9¤ë1¤é

    ¡i©ú¼zºô¡j

    ·í±z³¬¤WÂù²´ªº®É­Ô
    ±zªº¤â¾R¬O§_¤w³Q¥´¶}
    ±zªº¸}ôï¬O§_¤w³Q¸Ñ±¼
    ±z¨­¤WªºÂA¦å¬O§_¤w³QÀ¿°®
    ±z¨­¤Wªº¶Ë¤f¬O§_¤w¸g¡¦X

    ±z´¿¸g¬O­Ó¦Ê¯fÄñ¨­ªº¤H
    ±z¦³©¯±o¨ì¤F¤@¥»¤Ñ®Ñ¡mÂàªk½ü¡n
    ±z¦b¾Çªk·Ò¥\¤¤¤£ª¾¤£Ä±¯à¨«¤F¡B¯à¶]¤F
    ±z¦³¤@¤Ñ¬ðµM·Pı¤@¨­»´¡A¦Ê¯f¤£Ál¦Ó­¸

    ±z©ú¥Õ¤F°µ¤Hªº¯u¥¿¹D²z
    ±zªº¤ßÆF±o¨ì¤F²b¤Æ
    ±zªº¹D¼w¤@¨B¨Bª@µØ
    ±z½G®zªº¨­ÂߤS¦³¤F¥Í¾÷

    ±z¦h·Q§â¨ü¯qªº¸g¾ú§i¶D¥@¤H

    ¥i¬O¤Ñ¡A¶Â¤F
    ±z¼ÝµM¨«¦V¤F¥_¨Ê
    ±z¥u·Q»¡¤@¥y¡§ªk½ü¤jªk¬O¥¿ªk¡¨
    ±z¥u·Q¦³¤@¤ùÂŤѤ@¤ùºñ¦a
    ¥u­n¯à¾Çªk¯à·Ò¥\´N¥i¥H

    µM¦Ó³o¤E¦Ê¤»¤Q¸Uªº¤g¦a°Ú
    Ãø®e¤jªk§Ì¤lªº¤@®u¤§¦a
    ¬°¦¹±z«o³Q§ì¶i¤FºÊº»

    ±z¥u·Q°µ¤@­Ó³Ì¦nªº¤H
    ±z¨ì©³¿ù¦b­þùØ¡H
    ±z¨üºÉ¤FºØºØ§é¿iª½¦Ü³Ì«áªº¤@¤f®ð
    ³o¨ì©³¬O¬°¤F¬Æ»ò¡K¡K

    ¡§¥Í©R¸Û¥i¶Q
    ¥u¦]¦³¤jªk
    ¬°¤F²³¥Í­W
    ¤H¨­§Y¥i©ß¡¨

    ¤@¤jªk§Ì¤l



    »s§@¤jªk¯u¬Û¸ê®Æ¤p¸gÅç¤G«h

    2001¦~9¤ë1¤é

    ¡i©ú¼zºô¡j¤@ºØ¦Û»s¾î´T¡B±ø´T¡B¶Ç³æªº¤èªk

    ¨Ï¥Î¬õ¯È¡Bª÷¦r¶Ç³æ«D±`¿ô¥Ø¡A¤£¦ý¥Õ¤Ñª÷¥ú°{°{¡A¦b±ß¤W¦³¿O¥úªº¦a¤è¤]¯à«Ü»·Á@¨£¡C¼g¦¨±ø´T¡B¾î´T¶K¦b¸ô®Çªº¹q½u±ì¤W¡AÀð¤W¡A§Y¨Ï¬O±ß¤W¨®¿O¤@·Ó¡A¦b¤­¤Q¦Ì¥H¥~´N¯à°÷¬Ý¨£¡C

    »s§@¤èªk¡G¨Ï¥Î»Éª÷¯»§I²Mº£¦A§Iµ}¶u¤ô©Î¨Tªo¡]¥Øªº¬O¨Ï¤§§Ö°®¡A¦Ó¥B¦n¹Bµ§¡^§Iª÷¯»ªº¶q¡A¥H¼g¦r«á¹Bµ§¤£ÅS¬õ¯È©³¬°©y¡Cª`·N¡G¨Tªo¤£¥i§I¦h¡A¦h¤F·|ϧ¯È¡A¤Ö¤F°®±oºC¡C°µ±ø´T¡B¾î´T¥i¥Î12¸¹ªoµeµ§©Î¤@¤o¡B¤@ÂI¤­¤oªO¨ê¼g¡A¶Ç³æ¥Î¤òµ§¡A¼g§¹«á¥Î¨Tªo±Nµ§²R°®²b¡A¥H³Æ¦A¥Î¡C

    ¦p¦P­×¦³§ó¦nªº¤èªk¥i¦bºô¤W¥æ¬y¡A¤£·í¤§³B±æ«ü¥¿¡C


    ¤@ºØ§Ö³t¤â¤u¦L¨ê¯u¬Û¸ê®Æªº¤èªk

    ¦b¥¿ªk¤¤¡A»Ý­n´²µo¤j¶qªº¯u¬Û¸ê®Æ¡C¦p¦ó¤è«K¡B§Ö³tªº»s§@¥X¤j¶qªº¯u¬Û¸ê®Æ«K¦¨¤F¥D­n°ÝÃD¡C§Ú­Ì¥Î³Ì­ì©lªº¤â±Àªo¦L¾÷¡]³æ»ù¬ù160¤¸¥ª¥k¡þ¥x¡^¨Ó»s§@¸ê®Æ¡A¥Îªºªo¾¥¬O°ª³tªo¦L¾÷ªºªo¾¥¡A¤ú»Iª¬¡]³æ»ù¬ù10¤¸¥ª¥k¡þ¤ä¡^¡A¤èªk¡G¨â­Ó¤H¤@¥x¾÷¤l¡A¤@¤H­t³d®³¯È¡A¤@¤H­t³d¦L¡A¯È­n¥Î½Æ¦L¯È¡]³æ»ù¬ù135¤¸¥ª¥k¡þ½c¡^¡A¦]¬°½Æ¦L¯È¥­®i¡B¦n®³¡A¯È¤@¦¸¥i¥H©ñ70±i¥ª¥k¡C­è¶}©l®É¡A¥i¯à®ÄªG¤£¤Ó¦n¡B³t«×¤]¸ûºC¡A¦ý¥u­n²Ó¤ß¡B´£°ª¤ß©Ê¡A¤@©w¯à°µ¦n¡A¦]¬°¤jªk¬O¶W±`ªº¡C

    ¥Ø«e§Ú­Ì¬O¥Î¨â¥x¤â±Àªo¦L¾÷¡B4­Ó¤H¦L¨ê¸ê®Æ¡A¤@¤Ñ6­Ó¤p®É¥i¥H¦L6¤d±i¥ª¥k¡C¼ô½m®É¡A®ÄªG¤]¤ñ¸û¦n¡A³\¦h¥\¤ÍÁÙ¥H¬°¸ê®Æ¬O½Æ¦L¾÷¦Lªº¡C

    ÀuÂI¡G¤è«K¡B¦¨¥»§C·G¡B³t«×§Ö¡BµL¾¸­µ¡B«K©óºû­×¡F¯ÊÂI¡G¥þ¤H¤u¾Þ§@¡A»Ý­n­@¤ß¡B²Ó¤ß¡B¤ßºAí©w¡C


    BBC¡Gªk½ü¥\ºÙ¤­¦W¾Ç­û¨ü¦D­P¦º

    2001¦~9¤ë1¤é

    ¡i©ú¼zºô¡jBBC8¤ë30¤é³ø¾É¡Aªk½ü¥\²Õ´ªí¥Ü¡A¤S¦³5¦Wªk½ü¥\¾Ç­û¦b©ë¸T¤¤¦º¤`¡A¦ºªÌ³£¬O¤k©Ê¡C

    ¦b¬ü°êªºªk½ü¥\«H®§¤¤¤ßªí¥Ü¡A¦³¥ØÀ»ªÌ³ø§i»¡¤@¨Çªk½ü¥\¾Ç­û³Q¤¤°ê¤½¦w¥Î¦D«á¦º¤`¡C

    ¤¤°ê¤½¦w³¡ªù¤w¸gÃÒ¹ê¨â¦W¤k©Êªk½ü¥\¾Ç­û¦º¤`¡A¦ý¬O§_»{¦o­Ì´¿³Q¥Î¹L¦D¡C

    ¤HÅv²Õ´ÁnºÙ¡A¦Û±q1999¦~ªk½ü¥\³Q¨ú½l¥H¨Ó¡A¤w¸g¦³200¦h¦Wªk½ü¥\¾Ç­û¦bºÊ¸T¤¤¨­¤`¡C

    ®ø®§»¡¤¤°ê¤@¦W¤½¦w¤H­û¹ï°OªÌÃÒ¹ê¡A¦º¤`ªº°ü¤k¤§¤@¦W¬°³¯¬îÄõ¡C

    ³¯¬îÄõ¦]¬°¦b¤¬Ápºô¤W±i¶Kªk½ü¥\§÷®Æ¦Û7¤ë°_³QºÊ¸T¡A¦º©ó8¤ë14¤é¡C

    ®ø®§»¡¡A¾Ú¥t¥~¤@¦W¤¤°ê©x¤èµo¨¥¤H»¡¡A¥t¥~¤@¦W°ü¤k¬O¦b¦NªL¬Ù¥Õ«°¤½¦w§½±qµ¡¤f¶^¸¨¨ì¥~­±¡A¦º©ó8¤ë20¤é¡C

    ¤@¦W¤£Ä@³zÅS©m¦Wªº©x­û»¡¡A³o­Ó¥s§d³s³Çªº°ü¤k¦]¬°´²µo«Å¶Ç§÷®Æ³Q®·¡A¦b³QÃö©ã´Á¶¡¸õ¼Ó¡C¥L»¡¡A¤½¦w¥¿¦b½Õ¬d¦º¦]¡C

    ¤£¹L¡A¦b¬ü°ê¯Ã¬ùªºªk½ü¥\¦¨­û»¡¡A³o¨â¦Wªk½ü¥\¤k©Ê¾Ç­û³£¬O³Q«þ¥´­P¦º¡A©ÎªÌ¦b¤½¦wªº­¢®`¤U³Q­¢¦Û±þªº¡C¤¤°ê¤½¦w³¡ªù©Úµ´µû½×¨ä¥L¦º¤`¨Æ¥ó¡C


    ©ú³ø¡Gªk½ü¥\«ü¦A¦³¤­¤H­h«Ý­P¦º

    2001¦~9¤ë1¤é

    ¡i©ú¼zºô¡j¬ü°êªºªk½ü¥\²Õ´ªí¥Ü¡A¤¤°ê°ê¤º¦A¦³¤­¦Wªk½ü¥\¾Ç­û¡A¦b©ë¸T´Á¶¡³Q·í§½­h«Ý­P¦º¡Cªk½ü¤jªk«H®§¤¤¤ßµoªíÁn©ú»¡¡A¹J®`ªº¤­¦W¤k¾Ç­û¡A¤À§O³Q¦©¯d¦b¤­­Ó«°¥«ªºÄµ§½©Î©ë¯d¤¤¤ß¡AÁn©ú¤Þ­z¥ØÀ»ªÌºÙ¡A¬Ý¨£¤­¤H´¿¸g³Q¼Þ¥´©M­h«Ý¡C

    Án©ú»¡¡A¨ä¤¤¤@¦W³Q¦bºÖ«Ø¦º¤`ªº¤k¾Ç­û¡A¸¡³¡¦³¤@­Ó«Ü¤jªº¶Ë¤f¡A·í¦aĵ¤è¨Ãĵ§i¦o®a¤H¤£­n¹ï¥~«Å¥¬¦º°T¡C¥t¤@¦W¦ºªÌ«h¬O¦b¦NªL¬Ù³Q¦©ªº¤k¾Ç­û¡A·í§½«ü¦o¦Û±þ¨­¤`¡A¦ý¥ØÀ»ªÌ»¡¦o¦º¦]¦³¥iºÃ¡C


    CNN³ø¾É¡G¤¤°ê©Ó»{¦³¨â¦Wªk½ü¥\¾Ç­û¦bÃö©ã´Á¶¡¦º¤`

    2001¦~9¤ë1¤é

    ¡i©ú¼zºô¡jCNN8¤ë31¤é­»´ä®ø®§¡A¤¤°êĵ¤è©Ó»{¨â¦Wªk½ü¥\ºë¯«¹B°Êªº¦¨­û¦º©óĵ¹îÃö©ã´Á¶¡¡C

    ¾Ú¬üÁpªÀ³ø¾É¡A¤@¦ì©Úµ´³zÅS©m¦WªºÄµ¤è©x­û»¡¡A8¤ë20¤é¦bªF¥_¦NªL¬Ù¥Õ«°¡A§d³s³Ç±q¤@­Óĵ¹î¿ì¤½«Çªºµ¡¤f¼Y¤U¦º¤`¡C

    ³o¦W©x­û»¡¡A§d³s³Ç¦]´²µoªk½ü¥\ªº¤p¥U¤l¦Ó³Q®·¡C¦bĵ¹î°T°Ý¥ð®§®É¡A¦o³Q³æ¿WÂê¦b¤@¶¡©Ð¤lùØ¡Aµ²ªGµo¥Í¼Y¼Ó¨Æ¥ó¡C¥L»¡Äµ¤èÁÙ¦b½Õ¬d¦¹¨Æ¡C

    ¤@¦ì©m§õªºÄµ©x»¡¡A¦bªF¥_¶ÂÀs¦¿¬Ù¤j¼y¥«ªº¤@©Ò©ë¯d©ÒùØ¡A³¯¬îÄõ©ó8¤ë14¤é¦º©ó¤ßŦ¯f¬ðµo¡C

    §õ»¡¡A³o¦ì47·³ªºªk½ü¥\¾Ç­û7¤ë¦]¬°¦bºôµ¸¤W±i¶K¦³Ãöªk½ü¥\ªº®ø®§¦Ó³Q®·¡C

    µM¦Ó¡A­»´äªk½ü¥\¤kµo¨¥¤H¯Á«D¡O·¨§i¶DCNN»¡¡A³¯¬îÄõ¬O³Q§é¿i¤F¨â­Ó¤ë«á³Q¬r¥´­P¦ºªº¡C¦o³Q¸T¤î¬ÝÂå¥Í¡C

    ¨vÁÙ»¡¡A®Ú¾Ú¦o´x´¤ªº¸ê®Æ¡A§d³s³Ç¦b¥Õ«°¦º«á¡A¦oªº«ÍÅé±qµ¡¤á³Q©ß¥X¡A¦ý¦o¤£ª¾¹D§dªº¦º¦]¬O¬Æ»ò¡C

    ³ø¾É»¡¥L­Ì¬O¯Ã¬ùªk½ü¥\¾Ç­û«ü³Qĵ¹î¬r¥´­P¦º©Î¨ü­h«Ý³Q¹G¦Û±þªº¤­­Ó¾Ç­û¤¤ªº¨â¤H¡C

    ĵ¤è©Úµ´¹ï¨ä¥¦®×¥óµoªí·N¨£¡C

    ªk½ü¥\»¡¦Û1999¦~7¤ë¥H¨Ó¤w¸g¦³200¦h¦W¾Ç­û³Q®`­P¦º¡C

    ³ø¾É¦P®É´£¨ì¦b¤¤°ê¾n­»´äÁpµ¸¿ì¤½«Ç¥~¡A¤j¬ù¦³10¦Wªk½ü¥\¾Ç­û¬°¤F¤ä«ù¤¤°ê¤j³°³QÃö©ãªº¾Ç­û¤w¸gµ´­¹¤@¶g¥ª¥k¤F¡C

    ¥L­Ì»¡¦b¤¤°ê¦³50000¦h¾Ç­û³QÃö¶iºÊº»¡B³Ò±Ð©Ò©Mºë¯«¯f°|¡A¥L­Ì¦b¨º¨à¨ü¨ìºë¯«©M¦×Åé¤WªººR´Ý¡C

    ¤HÅv²Õ´¦ô­p¦³¤j¬ù200¦Wªk½ü¥\¾Ç­û¦b¤¤°êÃö©ã´Á¶¡³Q§é¿i­P¦º¡C

    ¤¤°ê·í§½¤w¸g©Ó»{Ãö©ã´Á¶¡ªº´X°_¦º¤`¨Æ¥ó¡A¦ý§â¥L­ÌÂk©S©ó¦Û±þ©Î¦º©ó¯e¯f¡C

    ³ø¾É»¡¥_¨ÊºÙ¦³150¦W­«­n¦¨­û³QºÊ¸T¡A¤j³¡¥÷¬O¦]¬°¡§§Q¥ÎXX§«Ãª¥qªk¤½¥¿¡¨¡A¦ý¬O¹ï©ó¤£¸g¹L¥qªk¼f§P´N³Q°e¥h¡§³Ò°Ê§ï³y¡¨ªº¤H¼Æ«h°¦¦r¤£´£¡C


    ¬ü°ê¤§­µ±Ä³Xªk½ü¤jªk«H®§¤¤¤ßµo¨¥¤H

    2001¦~9¤ë1¤é

    ¡i©ú¼zºô¡j¬ü°ê¤§­µ8¤ë30¤é³ø¾É¡A³Ìªñ¡A®ü¥~´CÅé³ø¾É»¡¡A¿ñ¹çÂn¶§°¨¤T®a±Ð¾i°|¦³130¦h­Óªk½ü¥\¾Ç­û¦bµ´­¹¡A¦ý¬O¤¤°ê©x¤è´CÅé¹ï¦¹§_»{¡A»¡³oºØ»¡ªk§¹¥þ¬O¾ÌªÅ®º³y¡C¦Ó¬ü°êªºªk½ü¤jªk«H®§¤¤¤ßªº¤@¦ìµo¨¥¤H¡A«h½èºÃ¤¤°ê©x¤è´CÅé³ø¾Éªº¯u¹ê©Ê©M°Ê¾÷¡C

    ®ü¥~ªºªk½ü¥\²Õ´»¡¡AÂn¶§°¨¤T®a±Ð¾i°|ªº130¦h¦Wªk½ü¥\¤H­û§Üij·í§½©µ´ÁÃö©ã¡A¦]¦¹±q¤K¤ë¥÷®i¶}µ´­¹¦æ°Ê¡A¨ì²{¦b¤w¸g¶i¤J¤F²Ä¥|¶g¡A¥Í©R¦M¦b¥¹¤i¡C¬ü°ê©M¥[®³¤j¥H¤Î´ä¥x¦a°Ïªºªk½ü¥\¤H­û¤]¯É¯Éµo°_±Ï´©¦æ°Ê¡AÀR§¤¥Ü«Â¡A­n¨D¤¤°ê·í§½¾¨§ÖÄÀ©ñ³o¨Ç¾Ç­û¡C

    ³ø¾É»¡¤¤°ê©x¤è´CÅé§_»{¦¹¨Æ¡C¦b©x¤è´CÅé°OªÌªºµ§¤U¡A°¨¤T®a±Ð¾i°|¦³¼eÁ諸¾Þ³õ¡B·s«Øªº¼Ó©Ð¡B¾ã¼äªº±JªÙ¡B¤@À³­Ñ¥þªº¥Í¬¡³]¬I¡C

    *´£¨Ñ±¡ªpªÌ¨­¥÷«O±K*

    ¨º»ò°¨¤T®a¨s³º¦³¨S¦³130¦h¾Ç­ûµ´­¹ªº¨Æ©O¡Hªk½ü¤jªk«H®§¤¤¤ßªºµo¨¥¤H¤§¤@®}¨Ô­è»¡¡G "³o­Ó¨Æ±¡©O¡A¾Ú§Ú­Ì¤F¸Ñ¨ì¡A¬O¦³ªº¡C¬O¹ï°¨¤T®a±Ð¾i°|¦³¤F¸Ñªº¤H¡A³zÅS¥X¨Óªº¡A³o­Ó®ø®§¬O¯u¹êªº¡C¡¨

    ®}¨Ô­è»¡¡A¦V¥L­Ì´£¨Ñ±¡ªpªº¤H¥»¨­¨Ã¤£¬O°¨¤T®a±Ð¾i°|ùØ­±ªº¤H¡A¬°¤F«OÅ@³o­Ó¤Hªº¦w¥þ¡A¥L¤£«K¤½¶}¥Lªº¨­¥÷¡C¦b³Q°Ý¨ì³o­Ó¤H«ç»ò·|¤F¸Ñ±Ð¾i°|ùØ­±ªº±¡ªp®É¡A®}¨Ô­è»¡¡G¡§§Ú·Q¡A³o»ò¤jªº¤@­Ó¨Æ±¡¡A³o»ò¦h¤H¦bµ´­¹¡A¦pªG¤F¸Ñ°¨¤T®a±Ð¾i°|ªº¸Ü¡A¥LªÖ©w·|ª¾¹Dªº¡C¡¨

    ªk½ü¤jªk«H®§¤¤¤ßµo¨¥¤H®}¨Ô­èÁٹ襤°ê©x¤è´CÅé³ø¾Éªº¯u¹ê©Ê©M°Ê¾÷´£¥X½èºÃ¡G¡§±q¤¤°ê¡]¦¿¿A¥Á¡^¬F©²´CÅé«Å¶Çªº¾ú¥v¨Ó¬Ýªº¸Ü¡A«H¥Î¥»¨­´N¬O¬°¤FªA°È©ó¥L­Ìªº¬Fªv»Ý­n¡C¡¨

    ²{¦b¦b¤@­Ó³q°T¤½¥q¤u§@¡A¸q°È¦bªk½ü¤jªk«H®§¤¤¤ß¤u§@ªº®}¨Ô­è»¡¡A±q¤¤°ê´CÅé¹ï¦¿¦èªÚªL¤p¾ÇÃz¬µ®×¡A¨ì¸U®a³Ò±Ð©Òªk½ü¥\¾Ç­û¦Û±þ¨Æ¥óªº³ø¾É¡A³£»¡©ú©x¤èªº«Å¶Ç¬O¤£¥i«Hªº¡A¤£¯u¹êªº¡C

    *¤¤°êÂíÀ£ªk½ü¥\¦³·s¬Fµ¦*

    ¹ï©ó³ø¾É¤¤¤Þ­zªk½ü¥\¾Ç­û§_»{µo¥Íµ´­¹¨Æ¥ó¡A®}¨Ô­è»¡¡G¡§³o­Ó§A­n¬Ý¥¦ªº­I´º¡C¦o¦b³o¼Ë¤@­Ó°ªÀ£±¡ªp¤U¡A¨º­Ó»¡¸Üªº¤H¡A¦oªº­I´º¦³¨S¦³±o¨ìÃÒ¹ê¡A¦o¬O¤£¬O¦b°ªÀ£¤U­±¡A©Î¬O¦³¨ä¥L±¡ªp¤U¡A¦b»¡©x¤è»Ý­n«Å¶Çªº¨º¨Ç¸Ü¡A¤]¨SªkÃÒ¹ê¡C¡¨

    ®}¨Ô­è»¡¡A±q¥Ø«e©Òµo¥Íªº±¡ªp¨Ó¬Ý¡A·í§½¹ïªk½ü¥\¦¨­ûªºÂíÀ£©M­¢®`¬O´¶¹M¦s¦bªº¡C¥LÁÙ¹ï¬ü°ê¤§­µªí¥Ü¡A¤¤°ê·í§½ÂíÀ£ªk½ü¥\¹B°Êªº¤»¤@¹s¿ì¤½«Ç³Ìªñ¤U¹F©R¥O¡A±Ä¨ú¡§±q¦WÅA¤W¶C·´¡B¦×Åé¤W®ø·À¡A¸gÀÙ¤W©ì«±¡¨³o¼Ëªº¬Fµ¦¡A¥[±j¹ïªk½ü¥\ªºÂíÀ£¡C

    ®}¨Ô­è»¡¡A°¨¤T®a±Ð¾i°|µ´­¹ªº¨Æ±¡¤w¸gµo¥Í¤F¤@¬q®É¶¡¡A·sµØªÀ¦b³o­Ó®É­Ôµo¥X³o¼Ëªº¤å³¹¡A±q¬YºØ¨¤«×¤W¨Ó¬Ý¡A¤@¤è­±¬O¦b°µ¤@ºØ¬Fªv«Å¶Ç¡A¦P®É¤]¬°¶i¤@¨BÂíÀ£ªk½ü¥\°µ¤@­Ó¾Q¹Ô¡C


    ¼w°ê¬ì¶©²·±æ³ø¡Gªk½ü¥\¬fªL½ÐÄ@¡A½Ð¶O±Ë¥~ªø°õ¨¥

    2001¦~9¤ë1¤é Ķ/¼w°ê¾Ç­û

    ¡i©ú¼zºô¡j¬fªL (¼w·sªÀ) -- ªñ¦Ê¦Wªk½ü¥\¦¨­ûÁ|¦æ¤F¬ï¶V¬fªL¥«¤¤¤ßªº½ÐÄ@¹C¦æ¡A¥H³ê°_¥Á²³¹ï¨ä¦¨­û¦b¤¤°ê¨ü¨ìªº­¢®`©MºÊ¸TªºÃöª`¡C

    ¦b¤¤°ê¤j¨ÏÀ]«e¶i¦æ¤F©M¥­ªº¶°·|¥H«á¡Aªk½ü¥\¥Nªí¦b¥~¥æ³¡¨ü¨ì±µ«Ý¡C¥L­Ì»¼¥æ¤F¤@«Êµ¹¥~¥æ³¡ªø¶O±Ëªº«H¥ó¡A¦b«H¤¤¥L­Ì½Ð¨D¥~ªø¬°ÄÀ©ñ¦b¤¤°ê³QÃö©ãªºªk½ü¥\¦¨­û¥H¤ÎºûÅ@¤¤°êªº¤HÅvª¬ªp¥X­±»¡¸Ü¡C


    ¼w¦{¤H¤é³ø¡Gªk½ü¥\¾Ç­ûª`­«©M¥­»P°·±d¡A¨â¦W¾Ç¥Íµ´­¹¤ä«ù¤¤°êªº§ÜijªÌ

    2001¦~9¤ë1¤é

    ¡i©ú¼zºô¡j


    ¹Ï¡G¬P´Á¤@¡A³ì¥ì¡O¶g©M¤¦¥§º¸¡O¤ý¦b¤Æ¾Ç¥Ûªo¤uµ{¨t¤j¼Ó«eºt¥Üªk½ü¤jªk¥\ªk¡A©P¶i¦æ¤F¤@³õµ´­¹¦æ°Ê¡A§Üij¤¤°ê(¦¿¿A¥Á)¬F©²¹ï¤¤°êªk½ü¥\¦¨­û±Ä¨úªº¦æ°Ê¡C

    ¼w¦{¤H¤é³ø(The Daily Texan)2001¦~8¤ë30¤é¼¶¤å³ø¾É·í¦aªk½ü¥\¾Ç­ûªºµ´­¹¦æ°Ê¡C

    ¤å³¹¼g¹D¡G²´·ú©ú«Gªº¤j¾Ç²¦·~¥Í³ì¥ì¡O©P¤£®É¦a·L¯ºµÛ¸ÑÄÀªk½ü¥\ªº¤T­Ó­ì«h¡G¯u¡Bµ½¡B§Ô¡C

    ¦oªº¥Îµü²µu¦ý²`¶ø¡A¨Ã¤£®É§Ö³tÂIµÛÀY¡C·í¦oÁ¿¨ì§ïÅܤF¦oªº¤H¥Íªº­×·Ò»P¦o¼ö·Rªº°ê®a¤§¶¡ªº½Ä¬ð®É¡A¦oÅã±o¦³¨Ç¿E°Ê¡C

    ªk½ü¥\¤£¦P©ó¤¤°ê¥j¦Ñªº¡§®ð¥\¡¨¡A³o¤@¥\ªk¬O³q¹L­×·Ò¨Ó²b¤Æ¨­¤ß¡C1993¦~¡Aªk½ü¥\ªº³Ð©l¤H§õ¬x§Ó¥ý¥Í±N¦¹¥\ªk¤½¶}¶Ç¥X¡]͵ù¡GÀ³¬°1992¦~¡^¡Cªk½ü¥\¤]ºÙªk½ü¤jªk¡C

    ©P»¡ªk½ü¥\¤£¬O©v±Ð¡Cªk½ü¥\´£­Ò³q¹L¤T­Ó­ì«h©M­×·Ò¨Ó°ö¾i¹D¼w«~½è¡C

    8¤ë20¤é¡A³o¦ì¨­§÷­]±ø¦ý·N§Ó°í±jªº¤k¤H¦b¤¤°ê¾n¥ð´µ¹y»â¨ÆÀ]«e¶}©l¤F¤»¤Ñªºµ´­¹¡C¬°¤Fªk½ü¥\¡A¦o¼È®É©ß¶}¤F­¹ª«¡B¦í©Ò¡B¬~¾þ¡B§É¾Q©M¦oªº®a¤H¡C

    ©Pµ´­¹ªº¥Øªº¬O¬°¤F¤ä«ù¦P®Éµo¥Í¦b¤¤°êªºµ´­¹¦æ°Ê¡C

    ¦o»¡¡A¡§¦b¤¤°ê¡A¦³130¦h¦ìªk½ü¥\¾Ç­û¤w¸gµ´­¹¶W¹L20¤Ñ¤F¡C¥L­Ì³Q«DªkÃö©ã¡A©Ò¥H¥L­Ì¥Î¥Í©R¨Ó§Üij¡C§Ú¾Çªk½ü¥\«á¨ü¯q¨}¦h¡A©Ò¥H§Ú·Q¥Î³oºØ¤è¦¡¨Ó³ê¿ô¤H­Ìªºµ½¤ß¡C¡¨

    ©P¬O¦b¤¤°êªø¤jªº¡A¦o±q¤p´NÅé®z¦h¯f¡C1998¦~¡A¦o±o¤FÄY­«ªº­G¼ìºÅ¡C3¦~«á¡AÂå¥Í¤S¦b¦oªº¤@­Ó§Z±_¤Wµo²{¤FÅn¸~¡C

    Âå¥Í»¡¦o¥ÃµL¥Í¨|¯à¤O¤F¡C

    ©P»¡¡A¡§¨º®É¡A§Ú¯u·Q¥h¦º¡C¡¨

    1997¦~¦o¶}©l­×·Òªk½ü¥\¡A3­Ó¤ë«á¦o´NÃh¥¥¤F¡C

    ©P»¡µ´­¹ªº²Ä5¤Ñ¬O³ÌÃø¨üªº¡A¦ý¦o±o¨ì¤F¦o3·³¨à¤lªº¹ªÀy¡C

    ©P»¡¡A¡§§Ú¥´¹q¸Üµ¹¥L¡A¥L»¡¡A¡¥¶ý¶ý¡A¤£­n¦^¨Ó¡A°í«ù¤U¥h¡C¡¦§Ú¬Ã±¤§Úªº¥Í©R¡A¤]¬Ã±¤§Úªº®a®x¡A§Ú¤£·Q¶Ë®`§Ú¦Û¤v¡C§Ú·|³B²z¦n¡C¦pªG§Ú·Pı¤£¦n¡A§Ú¥i¥H¦^®a¡A¦ý§ÚºÉ¤O°í«ù§ó¤[¡C¡¨

    ¤å³¹»¡¾¨ºÞ¦o¦bµ´­¹§Üij¤¤¹J¨ì¤F¤@¨Ç§xÃø¡A¶g©M¦oªº¦P­×¡A«°¥«³W¹º¤T¦~¯Å¾Ç¥Í¤¦¥§º¸¡O¤ý·|¶i¦æ¥t¤@¦¸µ´­¹¡C³o¦¸¦b«Â´µ¯S(West)¼s³õªº24¤p®Éµ´­¹±N©ó9¤ë12¤é¶i¦æ¡C

    ¤å³¹»¡¦bªk½ü¥\µo®iªºªì´Á¡A¦]¬°¥Lµ¹¤H­Ì±a¨Ó¤F°·±d¯q³B¡A¤¤°ê¬F©²ªÖ©w¤F³o¤@¥\ªk¡C¤å³¹¤Þ¥Î¤HÅvÆ[¹î¨È¬w³¡ÅU°Ý¦Ì°ò¡O´µ­}®æº¸¡]Mickey Stiegel¡^ªº¸Ü»¡¡A¦b1999¦~4¤ë¡A10¸Uªk½ü¥\¾Ç­û»E¶°¤¤«n®ü¡]­ì¤å¬°¤Ñ¦wªù¼s³õ¡^©M¥­§Üij«á¡A¨Æ±¡¶}©l¥X²{ÅܤơC

    ¥v­}®æº¸»¡¡A¡§¥L­Ì¯uªº®i¶}¤Fº©ªøªºÂíÀ£­×·ÒªÌªº¹B°Ê¡A¤£¶È¶e®·¤F¤j§åªº¾Ç­û¡A¦Ó¥BÁÙ±N¦¨¤d¤W¸Uªº¤H°e¥hÂà¤Æ¯Z¡C¶}©l®É¡A¡e¦¿¿A¥Á¶°¹Î¡f¥H¬°¥L­Ì«Ü§Ö´N¥i¥H²M°£ªk½ü¥\¤F¡A¦ý¬Oµ²ªGÃÒ©úªk½ü¥\¾Ç­û«D±`¦³¶´©Ê¡C³o§¹¥þ¥X¥G¥L­Ìªº·N®Æ¤§¥~¡C¡¨

    ¤å³¹»¡­¢®`ªk½ü¥\ªº¹B°Ê¦b¥[¼@¡C

    ¤¤°êªº¾Ç­ûÁ¿­z¤F¥L­Ì³Q¤¤°ê©x­û§é¿iªº±¡ªp¡Cªk½ü¥\¾Ç­û«ü±±¤¤°ê¡]¦¿¿A¥Á¡^¬F©²¥Ç¤Uªº¼É¦æ¥]¬A¤£Åý¦Y¶º¡B¤£ÅýºÎı¡B¬r¥´¡B­á¸}³k¡B¿N¯N¥Ö½§¡B¦Q°_¨Ó¡B±j«Á©M­h±þ¡C

    ¥v­}®æº¸»¡­nÃҹꤤ°ê«I¥Çªk½ü¥\¾Ç­û¤HÅvªº¥Ç¸o¦æ¬°¬O§xÃøªº¡A¡C

    ¦o»¡¡A¡§·íµM¡A¤¤°ê¬F©²¬O¤£·|Åý§Aª¾¹D¯u¬Ûªº¡A¦ý¬O¦³¨¬°÷ªºÃÒ¾ÚÃÒ©ú¡A½T¹ê¦³»Å¦D¡A½T¹ê¦³­h«Ý¡A½T¹ê¦³¤H¦º¤`¡C¡¨

    ¥v­}®æº¸¸É¥R»¡¡A¥~°ê°OªÌ¥Ø¸@¤Fĵ¹î¶e®·¾Ç­û®Éªº´Ý¼É¡A¤]¦³­Æ¦sªÌªºÃÒµü¡C

    ¤å³¹»¡¤¤°ê(¦¿¿A¥Á)¬F©²§_»{¤F³o¨Ç«ü±±¡C

    ©P²´§t²\¤ôÁn­µÅ¸§Ý¦a»¡¡A¦o­n§â¯u¬ÛÁ¿¥X¨Ó¡A¦]¬°¦b¤¤°ê¡A¤H­ÌªºÁn­µ³QÀ£¨î¤F¡C

    ´N¹³¦o¥Í©R¤¤Åé²{¥X¨Óªº¡A¦o­n¦V¼w¦{¤j¾Ç¾Ç¥Í©M¥@¬É¶Ç¹Fªº­«­n«H®§«Ü²³æ¡C

    ¡§­n¦³µ½¤ß¡A¡¨¦o»¡¡A¡§­n¦³µ½¤ß¡¨¡C


    ªk·sªÀ¡Gªk½ü¥\¤ä«ùªÌ¦b¬fªL½ÐÄ@§Üij

    2001¦~9¤ë1¤é

    ¡i©ú¼zºô¡jªk·sªÀ8¤ë30¤é¬fªL®ø®§¡A¦b¤¤°ê³Q­¢®`©M¾D¨ì¨ú½lªºªk½ü¥\ºë¯«¹ÎÅ骺¤¤°ê©M¼w°ê¤ä«ùªÌ¬P´Á¤T¦b¤¤°ê¤j¨ÏÀ]©M¼w°ê¥~¥æ³¡¥~­±Á|¦æ§Üij¬¡°Ê¡C

    ¥Ü«ÂªÌªº³o¦¸¦æ°Ê¥D­n¬O¤ä«ù¤¤°êªF¥_¤@³Ò§ïÀçùؤwµ´­¹¶W¹L¤T¶gªº¤j¬ù130¦Wªk½ü¥\¦¨­û¡C

    ¤@ªk½ü¥\¤kµo¨¥¤H»¡³o¨Ç³QºÊ¸Tªº¤H¦D´Á¤w¹L¡A¦ý¤´¥¼Àò±oÄÀ©ñ¡C

    ĵ¤è»¡¡A¤j¬ù¤@¦Ê¦Wªk½ü¥\¤ä«ùªÌ¦b¤¤°ê¤j¨ÏÀ]¥~Á|¦æ¤F©M¥­§Üij¡C¤@ªk½ü¥\¤kµo¨¥¤H»¡¥L­Ì¸Õ¹Ï»¼¥æ¤@«Ê½ÐÄ@®Ñ¡A¦ý¤j¨ÏÀ]©Úµ´±µ¨ü¡C

    ¥t¦³¤j¬ù¤­¤Q¦W¤¤°ê©M¼w°ê¤ä«ùªÌ¤]¦b¼w°ê¥~¥æ³¡¥~­±Á|¦æ½ÐÄ@¬¡°Ê¡C¥L­Ì¤âÁ|¾î´T¡A©IÆ~¼w°ê¥~¥æ³¡ªø¬ù·æ¤Ò¡O¶O·²º¸¡]Joseph¡§Joschka¡¨Fischer¡^¥¿¦¡Äþ³d¤¤°ê©x¤è¡]¦¿¿A¥Á¡^ªº¡§´Ý»Å¦æ¬°¡¨¡C

    ´X¦ì½ÐÄ@ªÌ¦V­t³d¤HÅvªº¼w°ê¬F©²©x­û»¼¥æ¤F¤@«Ê«H¡A¥Ó©ú¥L­Ìªº­n¨D¡C

    ¤@¼w°ê¥~¥æ³¡µo¨¥¤H»¡¼w°ê¬F©²¥¿¡§±K¤Á¡¨Ãöª`µÛ¤¤°ê¹H¤Ï¤HÅvªºª¬ªp¡C

    ¼Æ¦W¼w°êªºªk½ü¥\¦¨­û¤]¤w¶i¦æ¤F¤j¬ù¨â¶gªºµ´­¹§Üij¡C

    ¼w°ê¥~¥æ³¡µo¨¥¤H»¡¼w°ê¬F©²¥¿¦b¦V¤¤°ê¬F©²¬I¥[À£¤O¡A«P¨ä°±¤î¹H¤Ï¤HÅv¡AÄÀ©ñ³Q©ë¸Tªºªk½ü¥\­×·ÒªÌ¡C

    ªk½ü¥\¹B°Ê¤@¤E¤E¤E¦~¤C¤ë¦b¤¤°ê³Q¨ú½l¡C®Ú¾Úªk½ü¥\´£¨Ñªº¸ê®Æ¡Aªk½ü¥\¦³¼Æ¦Ê¸U­pªº­×·ÒªÌ¡A¦b¤¤°ê¡A¼Æ¥H¤d­pªºªk½ü¥\­×·ÒªÌ³Q§ë¤J©Ò¿×ªº³Ò§ïÀç¡A¦³267¤H³Q­¢®`­P¦º¡C


    ªÛ¥[­ô¤Ó¶§®É³ø¡Gªk½ü¥\ªº¤ä«ùªÌ­Ì¦b³oùاÜij

    2001¦~9¤ë1¤é ¤å/³Í·æµY.¥±¬À©g

    ¡i©ú¼zºô¡j¨âºw²\¤ô¦b©ó¹çªºÁy¤WºCºC·Æ¸¨¡A¦¹¨è¡A¦o¥¿¯¸¦b¦è·R·çµóÃäÀRÀR¦aª`µøµÛ¹ï­±ªº¤¤°ê»â¨ÆÀ]¡C¤µ¤Ñ¬O¬P´Á¥|¡C

    ©ó¨Ã¨S¦³©âª_¡A¦o©l²×³£«O«ùµÛµÂ¿pªºªí±¡¯¸¦b¨ºùØ¡A¤@¥ô²\¤ô±q¦oªºÁy¤W·Æ¸¨¡A¤â¤¤ºòºò®³µÛ¤@¶ô¾î´T¼Ð»y¡A¤W­±¼gµÛ¡§°±¤î­h±þªk½ü¥\¡¨¡C

    »P¨ä¥L¤Q´X¦ìªÛ¥[­ôªk½ü¥\­×·ÒªÌ¤@°_¡A©ó¹ç¥´ºâ°Ñ¥[ªø¹F10¤Ñªºµ´­¹¥H§Üij¤¤°ê[¦¿¿A¥Á]¬F©²¦bÂn¶§-ªÛ¥[­ôªº©j©f«°¥«-¹ïÃö©ã¦b©Ò¿×ªº³Ò±Ð©Ò¤¤ªºªk½ü¥\¾Ç­ûªº´Ý»Å­¢®`¡C

    ªk½ü¥\¦b³oùتº°lÀHªÌ­Ì»¡³Ò±Ð©Ò¤ñ¶°¤¤À禳¹L¤§¦ÓµL¤£¤Î¡C¨ºùØ¡A³QÃö©ãªÌ·|³Q§é¿i¡B­h«Ý¡B±j­¢³Ò°Ê¬Æ¦Ü­P¦º¡C

    «e¥|­Ó¬P´Á¤¤¡A130¦WÃö©ã¦bÂn¶§°¨¤T®a³Ò±Ð©Òªºªk½ü¥\­×·ÒªÌ¶i¦æ¤Fµ´­¹¡C¦b8¤ëªì¡A¦o­Ì«K¤w³Ò±Ð¦Dº¡¡A¦ý©x¤è©Ú¤£ÄÀ©ñ¦o­Ì°£«D¦o­Ì­I«q¹ïªk½ü¥\ªº«H¥õ¡C

    ¡§§@¬°¤@­Ó­×·ÒªÌ¡A§Ú¤£¯à®e§Ô¨¸´cªºÄ~Äò¡A¡¨37·³ªº©ó¥X¥Í¦b¤¤°ê«C®ü¡A²{¦b¦bªÛ¥[­ô¤j¾Ç±q¨Æ¥Íª«¾Ç³Õ¤h«á¬ã¨s¤u§@¡C¡§³o´N¬O¬°¬Æ»ò§Ú­n¥Î§Úªº¶g¥½©M°²´Á¨Ó¶i¦æ72¤p®Éªºµ´­¹¡C§Úµo¦ÛªÍµÆ¦a­n¨D¤¤°ê¬F©²ÄÀ©ñ©Ò¦³³QÃö©ãªºªk½ü¥\¾Ç­û¡A¥ß§Y°±¤î³o³õ´Ý»Åªº­¢®`¡C¡¨

    ©ó»¡¦o¤w¸g­×·Òªk½ü¥\§Ö¨â¦~¤F¡C

    ¤j³¡¥÷ªk½ü¥\¾Ç­û±N¥H±µ¤Oªº§Î¦¡°Ñ¥[10¤Ñªºµ´­¹¬¡°Ê¡A¨C¤@½ü¤T¤Ñ©Î¥|¤Ñ¡C

    ¡§ªk½ü¥\­×·ÒªÌ¬Ã±¤©Ò¦³ªº¥Í©R¡A¡¨ªÛ¥[­ôªk½ü¥\¾Ç­û¥v¸¦ªâ.§JµÜ®æ·ç»¡¡A¡§³oùتº­×·ÒªÌ±Ä¥Î¥L­Ì¯à©Ó¨üªº(¼Æ¤éµ´­¹)ªºµh­W¬O¬°¤FÅý¥@¬É¤F¸Ñ¦b°¨¤T®aªº­×·ÒªÌ­Ì¥¿¦b©Ó¨üµÛ¦h»ò¥i©Èªºµh­W¡C¡¨

    ¾Ú¥v¸¦ªâºÙ¡AµØ²±¹y¯S°Ï¡B¦h­Û¦h¡B±x¥§¡BªF¨Ê¡B­Û´°¡B¬ù¿«¤º´µ³ù¤Î¥@¬É¨ä¥L«°¥«³£¦³µ´­¹¬¡°Ê¥HÁn´©°¨¤T®aªº³QÃö©ãªÌ¡C

    °ê»Ú¤j³j²Õ´¬ü¤¤¤À³¡°Æ¥D¥ô¨È·í.¶ø¸¦¯÷»¡°ê»Ú¤j³j±N­n¨DªÛ¥[­ôÀ¹¤O¥«ªøÄþ³dªÛ¥[­ô©j©f«°¥«(Ân¶§)¹ïÃö©ã¦b³Ò±Ð©Ò¤¤ªºªk½ü¥\¾Ç­ûªº­¢®`¡C

    «D©v±Ðªººë¯«¹B°Ê

    ªk½ü¥\ºë¯«¹B°Ê©ó1992¦~³Ð¥ß©ó¤¤°ê¡C¥Lµ²¦X¤F¤¤°ê¶Ç²Îªº©M½wÀR­×©MÃö©ó¯uµ½§Ôªº±Ð¾É¡C

    °lÀHªÌ­Ì»¡ªk½ü¥\¤£¬O©v±Ð¡C¥L­«ÂI±j½Õ¤ß©Êªºª@µØ¦Ó¤£¬O³æ¯Â±R«ô¬Y­Ó¦Ü°ªµL¤Wªº¯«ÆF¡C¥L­ÌºÙ­×·Òªk½ü¥\¥i¥H¥þ­±§ïµ½°·±d¡A¬Æ¦Üªv¡µ´¯g¡C

    ªk½ü¥\ªº³Ð©l¤H§õ¬x§Ó¡A¥Ø«e©~¦í¦b¯Ã¬ù¡C¥L¼g¤F¨â¥»®Ñ¡AÁ¿­zªk½ü¥\ªºªk²z¡C°lÀHªÌ­Ì»{¬°·Ò¥\©MŪ§õ¬x§Ó¥ý¥Íªº®Ñ¨Ï¥L­Ì¿í´`¯u¡Bµ½¡B§Ô¡C

    °lÀHªÌ­ÌºÙ¥þ¥@¬É¦³¼Æ¦Ê¸U­×·ÒªÌ¡A¥]¬AªÛ¥[­ô¦a°Ïªºªñ¤d¤H©M¤¤°êªº6¤d¸U¤H¡C¤¤°êªºªk½ü¥\¾Ç­û¤H¼Æ¤ñ¦@²£ÄÒ­ûÁÙ¦h¡C

    ªk½ü¥\¤SºÙªk½ü¤jªk¡C1999¦~1¸U¦Wªk½ü¥\¾Ç­û¦b¥_¨Ê¤Ñ¦wªù(ĶªÌµù¡G¦¹³BÀ³¬°©²¦öµó«H³X¿ì)©M¥­½ÐÄ@«á¡A¾D¨ì¤¤°ê[¦¿¿A¥Á]¬F©²ªºÂíÀ£¡C±q¨º®É°_¤W¤dªºªk½ü¥\¾Ç­û³Q§ì®·¡C¤¤°ê°ê®a¥D®u¦¿¿A¥ÁÁÙºÙ[¡K¡K»z½°¤§µü]¡C

    ·Q¤F¸Ñ§ó¦h±¡ªp¡A½Ð³X°Ýwww.falundafa.org


    ¤é¥»¡m¤º¥~®É³ø¡n¡G¤£¬È¤W¶Â¦W³æ¡Aªk½ü¥\µ´­¹§Üij

    2001¦~9¤ë1¤é

    ¡i©ú¼zºô¡j³Q¤¤°ê¦¿¿A¥Á¬FÅv»\¤WX±Ð¯O¦Lªº26¦Wªk½ü¥\¦¨­û¡A¬°§Üij¦b¤¤°ê¥»¤g¹ïªk½ü¥\¾Ç­û¶i¦æªº±j¨î³Ò±Ð¤Î«þ¥´µ¥­¢®`¡A¶}©l¤F¦b¦ì©óªF¨Ê¤¸³Â¥¬ªº¤¤°ê¤j¨ÏÀ]«eªºµ´­¹§Üij¡A¨ä¤¤9¤H±N¶i¦æªø¹F72¤p®Éµ´­¹¡C

    ªk½ü¥\¾Ç­û±ý¦V·s¥ô¤j¨ÏªZ¤j°¶»¼¥æ§Üij®Ñ¡A¦ý¤j¨ÏÀ]©Úµ´¨ü²z¡Cµ´­¹¦b·í¤Ñ¤@«×¤¤Â_¤@¬q®É¶¡¡A¦ý°¨¤W¤S¦³·s°Ñ¥[¶i¨Óªº¦¨­û±Nµ´­¹¦æ°Ê«ùÄò¤U¥h¡C¡]µù¡G³ø¾É¦³»~¡A¨S¦³¤¤Â_¡C¡^

    ®Ú¾Ú¤é¥»ªk½ü¥\¤è­±ªº¨¥½×¡A¦¿¿A¥Á¬F©²¦Û¨â¦~«e±Nªk½ü¥\©w¬°X±Ð¥H¨Ó¡A¤¤°ê°ê¤º¹ïªk½ü¥\¾Ç­ûªº¶e®·¤@ª½¥¼°±¤î¹L¡A³Q¶e®·¤H¼Æ¤w¶W¹L¤­¸U¤H¥H¤W¡A¤¤°ê·í§½±j¨î¹G­¢©ë¸T¤¤ªºªk½ü¥\¾Ç­ûÂà¤Æ¡A©Î¬O°e©¹ºë¯«¯f°|¡C¨ä¤¤©ë¸T¤¤¦]«þ¥´¦Ó­h«Ý­P¦ºªº®×¨Ò¹ð¥X¤£½a¡A¾Ú»¡¦³254¤H³Q­h­P¦º¡C

    ·s¥ô¤j¨ÏªZ¤j°¶­è±µ´À«e¥ô³¯°·¤j¨Ï¤W¥ô¾n¤é¤j¨Ï¤£¤[¡A¤é¥»ªk½ü¥\¾Ç­û¬°¤F½Ð¨D¤j¨ÏÀ]¤è­±¦V°ê¤ºÂà¹F¥L­Ì­n¨D°±¤îÂíÀ£ªk½ü¥\ªº½Ð¨D¦Ó±ý¦V¤j¨Ï»¼¥æ¦¹¥÷§Üij®Ñ¡C¦ý¦¨­û³Q¦u¦b¤j¨ÏÀ]ªù¤fªº·í¦aĵ³Æ¤H­ûªý¤î¦Ó¥¼¯à¦V¨ÏÀ]»¼¥æ¨ä§Üij®Ñ¡C¡]µù¡G¤¤°ê¤j¨ÏÀ]¤è­±­n¨Dĵ³Æ¤H­û¤£±oÅýªk½ü¥\»¼¥æ«H¥ó¡C¡^

    ¤é¥»ªk½ü¥\¦¨­û»¡¡G¡§¤j¨ÏÀ]±qµ¡¤fÄá¨ú§Ú­Ìªº¦æ°Ê¡AµM«á±N§Ú­Ì½s¤J¶Â¦W³æ¡A¨Ï§Ú­ÌµLªkªð¦^¥»°ê¡C¤¤°ê¬F©²¹ï¤Ñ¦wªù¨Æ¥ó«á°k¤`°ê¥~ªº¾Ç¥Í¤]¬O³o¼Ë¡A¥L­Ì«á¨Ó§Y¨Ïµ²±B¥Í¤l¡A«Ä¤lªº¤á¤f¤]µLªk¸¨¤W¡C´N¬O³o¼Ë¤½µM«I¥Ç¤HÅv¡C§Æ±æ¤H­Ì¤F¸Ñ³o¥¿¬O¦¿¿A¥Á¬FÅvªº¥»½è¡C¡¨


    «Â´µ±d¬P³Á­}´Ë·s»D15¥x(NBC)¡Gªk½ü¥\¤ä«ùªÌ¶°·|

    2001¦~9¤ë1¤é

    ¡i©ú¼zºô¡j³Á­}´Ë·s»D15¥x8¤ë29¤é¦b·s»D¤¤³ø¾É¡A¤@­Ó¥j¦Ñ­×·Òªkªùªº¾Ç­û©M¤ä«ùªÌ­Ì¬P´Á¤»¶°·|¥HÅý§ó¦hªº¤H­Ì¤F¸Ñ¸Ó¥\ªk¥H¤Î¦b¤¤°ê¦]­×·Ò¸Ó¥\ªk¦Ó¥¿¦b¾D¨ü­¢®`ªº¤H­Ì¡C

    ªk½ü¥\¬O³q¹L¯S®íªº¥\ªk·Ò²ß©M¥´§¤¨Ó§ïµ½¨­¤ßªº¥\ªk¡C¤ä«ùªÌ­Ì¥¿¦b¾Ä¤O§ïÅܤ¤°ê¬F©²1999¦~°µ¥Xªº­¢®`ªk½ü¥\­×·ÒªÌªº¨M©w¡C

    ¬P´Á¤»ªº°Q½×·|¬O¦b«Â´µ±d¨¯¤j¾Ç(UW)ªº¬ö©ÀÁp¦X·|Á|¦æªº¡C³o¬OÄ~¤W¤ë¦bµØ©²Á|¦æªº¥þ°ê©Ê¶°·|¤§«áªº¤S¤@¬¡°Ê¡C

    ªk½ü¥\¾Ç­û³s©i¡O¶ø¤ºº¸»¡¡A¡§§Ú­Ì¦V¨º¨Ç¤]·Q±q¤¤¨ü¯qªº¤H­Ì¤¶²Ð¦¹¥\ªk¡A¦ý¬O§Ú­Ì¥Ø«e³ÌÃö¤ßªº¨Æ±¡¬O´©±Ï¤¤°êªº¨º¨Ç¤H­Ì¡A¦]¬°¥L­Ìªº³B¹Ò«D±`¡A«D±`¦M«æ¡C¡¨

    ªk½ü¥\­×·ÒªÌ©M¤ä«ùªÌ­Ì»¡¥L­Ìªº¥D­n¥Øªº¬O­nÅý§ó¦h¤H­Ì¤F¸Ñ¤@¶µ¨Mij®×¡A¸Óij®×©IÆ~¬ü°ê¬F©²À°§U¨î¤î¡]¦¿¿A¥Á¡^¦b¤¤°ê¹ïªk½ü¥\ªº­¢®`¡C


    ¥[®³¤j«O½ÃªÌ®É³ø¡Gªk½ü¥\­×·ÒªÌ¬°¥L­Ì³Q¸Tªººë¯««H¥õ´M¨D¤ä«ù

    2001¦~9¤ë1¤é

    ¡i©ú¼zºô¡jªk½ü¥\­×·ÒªÌ¬°§Üij¤¤°ê(¦¿¿A¥Á)ÂíÀ£ªk½ü¥\¦ÓÁ|¦æªº¥þ°êªø³~¨B¦æ¬¡°Ê¤¤±o¨ì¤F¨Ó¦Û®L¬¥Âí¥«ªø³ìªv.³Á·í³Ò¥ý¥Íªº¤j¤O¤ä«ù¡C

    «O½ÃªÌ®É³ø8¤ë21¤é³ø¾É¡Ð¡Ð¶g¤@¤W¤È¡A¤T¦Wªk½ü¥\¾Ç­û¬ù¨£¤F®L¬¥¯Sé´¥«¥«ªø³ìªv.³Á·í³Ò¥ý¥Í¡A´N¤¤°ê(¦¿¿A¥Á)¬F©²´Ý»ÅÂíÀ£ªk½ü¥\¾Ç­û¤@¨Æ®i¶}¤F¼ö¯Pªº·|½Í¡C

    ³oºØ¥]¬A¤F¥´§¤ªººë¯««H¥õ¬O¥Ñ§õ¬x§Ó¥ý¥Í­º³Ðªº¡A¥L¥»¤H¥Ø«e©~¦í¦b¬ü°ê¡C¦¹¥\ªk¦Û1992¦~¶Ç¥X¨Ã¦b¤¤°ê¬x¶Ç2¦~¡C²{¦b¤w¦³ªñ40­Ó°ê®a¤Wªº¤W»õ¤H­×·Ò¦¹¥\ªk¡C

    1999¦~7¤ë22¤é¥H«á¤¤°ê(¦¿¿A¥Á)¬F©²ÁnºÙ­×·Òªk½ü¥\«Dªk¡A¤¤°ê(¦¿¿A¥Á)¬F©²ªº½Õ¬d«ü¥X­×·Òªk½ü¥\ªº¤H¼Æ¤w¤j¤j¶W¹L¤F¤¤°ê¦@²£ÄÒÄÒ­ûªº¤H¼Æ¡C

    ·RÄRµ·¤k¤h­×·Òªk½ü¥\¤w¦³3¦~¦h¤F¡A¦o»¡¦Û±q99¦~7¤ë22¤é¥H«á¦¨¤d¤W¸Uªºªk½ü¥\¾Ç­ûµL½×¨k¤k¦Ñ¥®§¡¾D¨ì¤Fĵ¤èªº¬r¥´©M»Å¦D¡Aª½¨ì¥Ø«e¤w¦³¤W¦Ê¤H¦b©ë¯d©Ò§é¿i­P¦º¡C

    ·RÄRµ·¤k¤h¬O¤@¦ì¤p¾Ç¦Ñ®v¡A²{©~¦í¦b¦h­Û¦h¡A§@¬°¾î¸ó¥[®³¤j¦æµ{ªº¤@³¡¥÷¡A¦o»P§õ¥É³·ÁÙ¦³®]«i®È¦æ¬ï¶V¤F¨È¯SÄõ¬Ùµ¥¦a°Ï¡A§Æ±æ¨Ï¤H­Ìª¾¹D¦¹¥\ªk©M¦b¤¤°ê©Ò¨ü¨ìªº­¢®`¨Ã§Æ±æ±o¨ì¤H­Ìªº¤ä«ù¡C

    ¶À¤k¤h»¡¦o»P¥«ªøªº·|½Í¶i¦æªº«D±`¶¶§Q¡C

    ¡§¥L¬°¤H«D±`¦n©Mħ¥B¥i¿Ë¡A¥L»¡·í¥L¬Ý¨ìªk½ü¥\±Ð¤H¯u¡Bµ½¡B§Ô®É«K«D±`Ä@·N´£¨ÑÀ°§U¡¨¶À¤k¤h»¡¡C

    ³Á·í³Ò¥ý¥Í»¡¥L¬Û«H¯u¡Bµ½¡B§Ôªº«~½èÀ³·í¨ü¨ì¨Ó¦Û¥ô¦ó¤@­Ó°ê®aªº­«µø¡C³Á·í³Ò¥ý¥Í±µµÛÁ¿¨ì¥L²Ä¤@¦¸±µÄ²¨ìªk½ü¥\¬O¦b¤µ¦~ªº¤­¤ë¦b´ì¤ÓµØ°ê·|¤s²ø«e­±Á|¦æªº¶°Åé·Ò¥\ªº³õ­±¨Ï¥L¦³¾÷·|¶i¤@¨B¤F¸Ñªk½ü¥\¡C

    ¡§§Ú¤£²M·¡¬°¬Æ»ò¤¤°ê­nÂíÀ£ªk½ü¥\¡¨³Á·í³Ò¥ý¥Í»¡¡§¦ý¬O§Ú±N¬°¦¹¼g«H¤ä«ùªk½ü¥\¾Ç­ûªº«H¥õ¡C¡¨¶À¤k¤h©M¦oªº¦P¦ñ¤]¦V¬Ùªø¡B°ê·|ij­û©M¥qªk³¡ªø¶Ç»¼¤Fªk½ü¥\¦b¤¤°ê¾D¨ì­¢®`ªº«H®§¨Ã§Æ±æ±o¨ì¥L­Ìªººò«æ´©±Ï»P¤ä«ù¡C

    ¦b»P¥«ªø·|¨£¥H«e¡A¶À¤k¤h¦b¬Ù©²«e­±¬°½ÐÄ@®Ñ¦¬¶°Ã±¦W¥t¥~¨â¦ì¾Ç­û¦V¹L©¹ªº¦æ¤H®i¥Ü¤F¤­®M¥\ªk¡C

    ¦¹½ÐÄ@®Ñ¤¤­n¨D¤¤°ê¥ß§YÄÀ©ñÃö©ã¦b³Ò±Ð©Ò¤w¦³18­Ó¤ëªº¥[Äy¤½¥Á§õ¶i¦tªº¤V¤Ò¡A¥t¥~½Ð¨D¥[®³¤j¬F©²¦V¤¤°ê¬I¥[À£¤O¥H°±¤î¹ïªk½ü¥\ªºÂíÀ£¡C

    ¶À¤k¤h»¡¨ì¥Ø«e¬°¤î¥[®³¤j¤H¥ÁªºÃ±¦W¤w¸g±q¤¤°ê(¦¿¿A¥Á)¬F©²´Ý»Åªº§é¿i¤UÀ°§UÀç±Ï¤F¤@¦ì¥[®³¤j¾Ç¥Í©M¤@¦ì¥[Äy¤½¥Á¡C

    ¡§·í³o¨Ç¤H¦b¤¤°ê¨ü¨ì­¢®`ªº®É­Ô¡A¨S¦³¤H¥i¥HÅ¥¨ì¥L­Ì¤Ï§ÜªºÁn­µ¡C¥u¦³¦b¤¤°ê¥H¥~ªº¤H¥Á¥i¥HÀ°§U¥L­Ì¡¨¶À¤k¤h»¡¡§³o¤£¶È­­©óªk½ü¥\¾Ç­û¡A¥ô¦ó¤H³£¥i¥H´£¨ÑÀ°§U¡C¡¨

    ¶À¤k¤hªº³o¤@®È¦æ¹ÎÅé¶È¬O¥þ²yºò«æÀç±Ï¦b¤¤°ê¨ü¨ì­¢®`ªºªk½ü¥\¾Ç­ûªº¤@³¡¥÷¡A¦¹¶µ¬¡°ÊÁÙ¥]¬A¿D¤j§Q¨È¡B¬ü°ê¡B­^°ê¡Bªk°ê¤Î·ç¨åµ¥¨ä¥L°ê®a¡C


    ¬P®q¤é³ø¡Gªk½ü¥\¾Ç­û»¼«H ¤¤°êÁ`»âÀ]©Ú¦¬

    2001¦~9¤ë1¤é

    ¡i©ú¼zºô¡j¾Ú¬P®q¤é³ø8¤ë30¤é·Å­ôµØ³ø¾É¡A·í¦aªk½ü¥\¾Ç­û¬°Án´©¤¤°ê¿ñ¹ç¬Ùªºµ´­¹¾Ç­û¡A¬Q¤é¦V¤¤°ê¾n·Å­ôµØÁ`»â¨ÆÀ]»¼¥æ½ÐÄ@«H¡A¦ý»â¨ÆÀ]©x­û©Úµ´±µ¨ü¡C

    ³ø¾É»¡ªk½ü¥\¾Ç­û¬Q¤é¤U¤È¦b®i¶}µ´­¹ªº²{³õ¢w¢w¤¤°ê¾n·Å­ôµØÁ`»â¨ÆÀ]ªù¥~¤H¦æ¹D¤W¡A«ÅŪ¤F­P¤¤°êÁ`»â¨ÆÀ]ªº½ÐÄ@«H¡B­P·Å­ôµØ¥«¥Áªº¤½¶}«Hµ¥¡A­n¨D¤¤°ê¬F©²¥ß§YÄÀ©ñ¿ñ¹ç¬Ù°¨¤T®a³Ò±Ð©Ò¤@¦Ê¤T¤Q¦h¦Wµ´­¹ªºªk½ü¥\¾Ç­û¡C

    ¦]Á`»âÀ]¥¿¶i¦æ­««Ø¤uµ{¡A³¡¥÷¾Ç­ûÀH«á­u©TÄõ´ò¸ô¤G¤»¹s¤E¸¹ªº¤¤°ê¾n·ÅÁ`»âÀ]Á{®É¿ì¨Æ³B¡A¨Ã±À¬£´X¦W¥Nªí¤W¼Ó¡C¾Ç­û¶À¤W«T»¡¡A¥Nªí¥|¦¸±N«H»¼¶i¡A³£³Q»âÀ]¤H­û¥µ¥X¨Ó¡C¤@¦W¨k©x­û¥X¨Ó¡A«ü¥L­Ì«DªkÂô¤J¤¤°ê»â¤g¡A¨Ã¥l¨Ó¨â¦W¬Ó®aÃMĵĵ©x¡C

    ¸g¾Ç­û¥Nªí¦b¤j·Hªù¤f¤@µf¸ÑÄÀ¡A¨â¦Wĵ©x¨ì¼Ó¤W¥N»¼«H¥ó¡A¦ý¤¤°ê©x­û¤´µM©Ú¦¬¡C¾Ç­û§õÀ¦ªí¥Ü¡A¤¤°ê¡]¦¿¿A¥Á¡^¬F©²±N¦b°ê¤º¥´À£ªk½ü¥\ªº¤âªk¡A·h¨ì¥[®³¤j¨Ó¡C¦oÄþ³d¤¤°ê·í§½¹ïªk½ü¥\¾Ç­û´Ý»ÅÂíÀ£¡A²@µL¤H©Ê¡C¥»¦a¾Ç­û±q¤K¤ë¤G¤Q¤@¤é¶}©l¡A¦b¤¤°êÁ`»âÀ]«e®i¶}µ´­¹½ÐÄ@¡AÁn´©°ê¤ºµ´­¹¾Ç­û¡C


    ºô¤W¦æ³ø¡G¥|¤t¦h­Ó¿¤¥«¼É«B¦¨¨a¤K¦º¥|¤H¥¢ÂÜ

    2001¦~9¤ë1¤é

    ¡i©ú¼zºô¡jºô¤W¦æ³ø8¤ë30¤é³ø¾É¡A¥|¤t¬Ù¦h­Ó¿¤¥«¼É«B¦¨¨a¡A³y¦¨¤K¦º¤E¤H¨ü¶Ë¡A¥|¤H¥¢ÂÜ¡CÃkªKªá¥«¡A¦è©÷¥«¤Î¤¯¹Ø¿¤¡A­â±á¨ü¤j«B«Iŧ¡Aªñ¸U¯a¹A¥Ð¨ü¨a¡A¤½¸ô¤Î¾ô¼Ù¨ü·l¡A¨ä¤¤¦è©÷¥«¼Ì¥Ø¶mµo¥Í¤sªd¶ÉÂm¡A¬¡®I¤@®a¤»¤f¡C¥t¥~¡A®ü«n®q¨ü¼ö±a­·¼Éµá¯S§jŧ¡A¥þ¬Ù¦³¤G¦Ê¤K¤Q­Ó¶mÂí¡A¤G¦Ê¤T¤Q¤@¸U¤H¨ü¨a¡A¤@¤d¤T¦Ê¦h¶¡©Ð«Î­Ë¶ò¡A¸gÀÙ·l¥¢¤Q¤T»õ¤H¥Á¹ô¡C©÷¦¿¡AªF¤è¤Îã¤sµ¥¿¤¨a±¡³ÌÄY­«¡A¨ä¤¤©÷¦¿­°«B¹F¤K¦Ê¤T¤Q²@¦Ì¡A¬O·í¦a¾ú¨Ó³Ì°ª­°«B¬ö¿ý¡C

    ®ü«n®q¼É«B¦¨¨a¤G¦Ê¤T¤Q¸U¤H¨ü¨a

    ®ü«n®q¨ü¨ì¼ö±a­·¼Éµá¯S§jŧ¡A¼É¨â¦¨¨a¡A¥þ¬Ù¦³¤G¦Ê¤K¤Q­Ó¶mÂí¡A¤G¦Ê¤T¤Q¤@¸U¤H¨ü¨a¡A¤@¤d¤T¦Ê¦h¶¡©Ð«Î­Ë¶ò¡A¸gÀÙ·l¥¢¤Q¤T»õ¤H¥Á¹ô¡C¤»­Ó¿¤¥«³s¤é¨Ó­°«B¶q¶W¹L¥|¦Ê²@¦Ì¡A¨a±¡³ÌÄY­«ªº¬O©÷¦¿¡AªF¤è¤Îã¤s¡A¨ä¤¤©÷¦¿­°«B¹F¤K¦Ê¤T¤Q²@¦Ì¡A¬O·í¦a¾ú¨Ó­°«B¬ö¿ý¡C¥t¥~¡A¤@¿´³f½ü¬Q±ß¦b®ý¦¿«n³¡¹J­·®ö½¨I¡A¤Q¤G¦W²î­û¼Z®ü¡A¨ä¤¤¤@¤Hº}¬y¤K­Ó¤p®É«á³Q¤j®ö½Ä¤W©¤¡A³øÄµ¨D±Ï¡AÃ䨾¯¸¬£¥X²î°¦¨ì¥X¨Æ®ü°ì·j¯Á¡A¤µ¦­±N¥þ³¡²î­û±Ï°_¡C


    ¥@¬É¤é³ø¡Gªk½ü¥\¾Ç­û¦V¤¤»âÀ]»¼§Üij«H¥¼ªG

    2001¦~9¤ë1¤é

    ¡i©ú¼zºô¡j¥@¬É¤é³ø8¤ë30¤é·Å­ôµØ°T¡Ð¡Ð¡Ð¡Ð¤j·Å­ôµØ¦a°Ïªk½ü¥\¾Ç­û29¤é¬£¼Æ¦W¥Nªí¦V¤¤°ê¤j³°¾n·Å­ôµØÁ`»â¨ÆÀ]»¼¥æ¤@«Ê§Üij¨ç¡A»â¨ÆÀ]¤u§@¤H­û©Ú¦¬¡A¨Ã©Û¨Ó¬Ó®aÃMĵºû«ù¯´§Ç¡C

    ¥»¦aªk½ü¥\¤H¤hÄ~µy¦­«e¶}©l¦b¤¤°ê¤j³°¾n·Å­ôµØÁ`»â¨ÆÀ]«e®i¶}½ü¬yµ´­¹§Üij¦æ°Ê«á¡A©ó¬Q¤é¤¤¤È¬£¥X¼Æ¦W¥Nªí¶i¤J»â¨ÆÀ]³]¦b©TÄõ­Jµó§¨¤Qµóº¡¦a¥i»È¦æ¤j¼Ó¤­¼ÓªºÁ{®É¿ì¤½³õ©Ò¡A¸Õ¹Ï¦V¿ì²zñÃÒªº»â¨ÆÀ]¤u§@¤H­û»¼¥æ¤@«Ê¤½¶}«H¡A­n¨D¤j³°·í§½ÄÀ©ñ°¨¤T®a³Ò±Ð©Ò¤º©ÒÃö©ãªº130¦Wªk½ü¥\­×·ÒªÌ¡A°±¤î¹ï¼s¤jªk½ü¥\«H²³ªº­¢®`¡C

    ªk½ü¥\¥Nªí«e«á¥|¦¸¸Õ¹Ï±N§Üij«H¥æµ¹¤u§@¤H­û¡A³£¾D¹ï¤è©Ú¦¬¨Ã±N«H«Ê±À¥Xµ¡¤f¥á¸¨¦a¤U¡A´Á¶¡´¿¦³¤@¦W¤u§@¤H­û¥X¨Ó­n¨D¥L­ÌÂ÷¶}¡A«á¨ÓÁ`»â¨ÆÀ]­n¨D¨ì³õªº¨â¦W¬Ó®aÃMĵ¹ïªk½ü¥\¾Ç­ûªí¥Ü¡A»â¨ÆÀ]¤è­±¤£Ä@·N¦¬¨ú¥L­Ì»¼¥æªº«H¥ó¡A¥L­Ì©Î³\¥i¥H³z¹L±H±¾¸¹«H¤è¦¡°e¹F¡C

    ¥L­Ì»¡¡Aªk½ü¥\¤H¤h­Y­n§Üij¡AÀ³¸Ó¦b«Ø¿vª«¥~¶¡¶i¦æ¡C

    ¥»¦aªk½ü¥\¾Ç­û¦Û21¤é¤W¤È°_¦b¤¤»âÀ]ªù«e®i¶}½ü¬yµ´­¹§Üij¡A¾Ç­ûµ´­¹¦æ°Ê±N¥H±µ¤O¤è¦¡©µÄò300¤p®É¡A¬°°¨¤T®a³Ò±Ð©ÒÃö©ãªº130¦Wªk½ü¥\­×·ÒªÌ½Ð©R¡C

    ªk½ü¥\¤H¤hºÙ¡A¸Óµ¥­×·ÒªÌµy¦­«e¦]¬°­ìÃö©ã¤é´Á©¡º¡¦Ó¥¼Àò³Ò±Ð©ÒÄÀ©ñ¡A®i¶}µ´­¹§Üij¡A¥L­Ìªºµ´­¹¦æ°Ê¦Ü¤µ¥¼°±¤î¡A°¨¤T®a³Ò±Ð©Ò¥H±Ä¨ú·¥ºÝ¡B´Ý¼É¤âªk[Âà¤Æ]ªk½ü¥\¾Ç­û¦Ó¯ä¦W¬LµÛ¡C

    ¦¹¦¸·Å­ôµØ¤¤»âÀ]«eªºµ´­¹¤Î»¼¥æ½ÐÄ@«H¦æ°Ê¡A¬O[SOS¡Iºò«æ±Ï´©]¥þ²y¦æ°Êªº¤@³¡¥÷¡A¦b¦h­Û¦h¥H¤Î­^°ê­Û´°¡B¼w°ê¬fªL¡B¬ü°ê¯Ã¬ù¤ÎµØ©²µ¥¥þ¥@¬É¦h­Ó¤j«°¥«ªº¤¤°ê¤j³°¨ÏÀ]«e¡Aªk½ü¥\¤H¤h³£¦b®i¶}Ãþ¦üªºµ´­¹©ÎÀë¥ú¦u©]¦æ°Ê¡AºÜ¤OÀç±Ï°¨¤T®a³Ò±Ð©Ò¤ºªº¦Ê¦h¦ì¾Ç­û¡C


    ®ü¥~¾Ç­û¤¤°ê¨Ï»âÀ]«eµ´­¹½ÐÄ@ºî¦X³ø¾É(9/1/2001)

    2001¦~9¤ë1¤é

    ¡i©ú¼zºô¡j
    ¡O ¬°±Ï´ç¥@¤H¡A¥ÌÄ@©Ó¨ü­WÃø
    ¡O ¬Ã±¤¤jªk¡A´N¬O¬Ã±¤¦Û¤vªº¥Í©R
    ¡O ·ç¨å¦è¤H¾Ç­û¦b­ô±o³ù¶}©l±µ¤Oµ´­¹¤Þ°_Ãöª`
    ¡O ¯EµM¥¿®ð ©è¨î¨¸´c¢w¢w¿D¬w§Ì¤l¤¤¤j¨ÏÀ]«e²Ä¤G½üµ´­¹§Üij¡]¤E¡^
    ¡O ¼É­·«B¤¤¨£¯u©Ê¢w¢w¤¤°ê¾n±x¥§»âÀ]«eµ´­¹°¼°O
    ¡O Án´©°¨¤T®aµ´­¹¾Ç­ûªÛ¥[­ô§Ì¤l¤¤¨ÏÀ]«eµ´­¹§Üij

    ¬°±Ï´ç¥@¤H¡A¥ÌÄ@©Ó¨ü­WÃø
    ¢w¢w»X¯S§Qº¸¾Ç­û¥[®³¤j¤¤¨ÏÀ]«eµ´­¹ÀR§¤¶i¤J²Ä¥|¤Ñ

    8¤ë31¤é¤U¤È¡A»X¯S§Qº¸¾Ç­ûÃö½ÃªF¦b¥[®³¤j¤¤°ê¨ÏÀ]«eµ´­¹µ´¤ôÀR§¤¤w¸g¶i¤J²Ä¥|¤Ñ¡C¾¨ºÞ¦]¬°³sÄò4¤Ñ¨S¶i­¹¤ô¡A¬Ý¤W¥h¦³¨Çµê®z¡A¦ýÃö½ÃªFªººë¯««D±`¦n¡C¤U¤È1ÂIÄÁ¥ª¥k¡A¨ÏÀ]¹ï­±ªºÄµ¹î«e¨Ó¬Ý±æµ´­¹ªº¾Ç­û¡CÃö½ÃªF¥D°Ê¤W«e¦V³o¦ìĵ¹î¬xªk¡AÁ¿¯u¬Û¡A±¡´º¥O¤H·P°Ê¡C

    ¦b½Í¨ì³o¦¸µ´­¹ÀR§¤ªº·P¨ü©M¸g¾ú®É¡AÃö½ÃªF»¡¡Aµ´­¹²Ä¤@¤Ñªº°§¾j·P¡AÅý¥Lµo²{¤F¨­¤WÁÙ¦³³\¦h¤HªºÆ[©À©M°õµÛ¡C¨º®É¡A¥L´X¥G¶}©lÃhºÃ¡A¦Û¤v¬O§_¥i¥H°í«ù¨ì²Ä4¤Ñ¡C¦b¤£Â_¦a¾Çªk¤¤¡A¥Lµo²{³o¬O¹ï¥L¬O§_¹ïªk°í©wªº¦ÒÅç¡A¡§¯à¦æ¤£¦æ¨£¯u¬Û¡¨¡A¦b°í©w¤F¥¿©À«á¡AÃö½ÃªF¶¶§Q¦a¨«¤F¹L¨Ó¡C

    Ãö½ÃªF»¡¡A¦bµ´­¹´Á¶¡¡A³\¦h¾Ç­û»°¨ÓÄU¥L¡A¦h¥ð®§¡B¤ÖÁ¿¸Ü¡A¥H«K«O«ùÅé¤O¡CÃö½ÃªFª¾¹D³o¬O¾Ç­ûªº¦n·N¡A¦ý¬O¥L®É¨è·Q¨ì¦Û¤v¬O¤@¦W¤jªk§Ì¤l¡A¦Ó¤£¬O±`¤H¡A¤£À³¸Ó¦³±`¤HªºÆ[©À©M·Qªk¡C¥L°í«H¡A¦Û¤vªº¯à¶q¨Ó¦Û©ó¤jªk­×·Ò¡A¨Ó¦Û©ó¤£·Àªº¯Â²b¥¿©À¡C©ó¬O¡A¥L°í«ù¤£°±¦a·Ò¥\¡B¾Çªk¡Bµo¥¿©À¡A¨Ã¦V¹L©¹ªº¦æ¤H¡AÁ¿¯u¬Û¡C¾¨ºÞ¦³®É¤]·|µo²{¦Û¤vªº¨p¤ß¡A·í¤O®ð¤£¨¬®É´N¤£·QÁ¿¤F¡A¦ý¥L°¨¤W·NÃѨì¡A¸Ó¦Û¤v°µªº¨Æ±¡¡A¦Ó¨S¦³°µ¨ì¬O¤£À³¸Óªº¡C¬°¤F±Ï´ç¥@¤H¡A¥L¬Æ»ò¼Ëªº­W³£¥ÌÄ@©Ó¨ü¡C

    Ãö½ÃªF»¡¡A¤jªk¬O¶W±`ªº¡AÁöµM¥L4¤Ñ¨S¦Y¨S³Ü¡A¨C¤ÑÁÙ­n¥h¨â¡B¤T¦¸¬~¤â¶¡¡C¨ä¹ê,¥u­n§â¦Û¤v·í§@¤jªk§Ì¤l¬Ý«Ý¡A©À¥¿¡A¤@¤Á³£¨S¦³°ÝÃD¡CÃö½ÃªF§tµÛ²´²\»¡¡A¦pªG¨S¦³®v¤÷ªº·O´d¡A¦Û¤v®Ú¥»°µ¤£¨ì³o¤@ÂI¡C©M°ê¤º¾Ç­û¬Û¤ñ¡A¦Û¤v¨­¤WÁÙ¦³«Ü¦h°õµÛ©M¤£¨¬¡C

    »¡¸Ü¶¡¡A¤@¸s¾Ç¥Í¡A¦b§Ú­Ì¨­Ãä°±¤U¨Ó¡Aµ¥¨®¡CÃö½ÃªF¥ß¨è¨«¤W«e¡Aµo¸ê®Æ¡AÁ¿¯u¬Û¡C¥L¥Î¦Û¤vªº¨¥¦æ·P°Ê¤F¦b³õªº©Ò¦³¾Ç¥Í¡A¥L­Ì³£ª§¥ý®£«á¦a¦b½ÐÄ@«H¤Wñ¤W¤F¦Û¤vªº¦W¦r¡C


    ¬Ã±¤¤jªk¡A´N¬O¬Ã±¤¦Û¤vªº¥Í©R
    ¢w¢w´ì¤ÓµØ¾Ç­û§d¦w©g¥[¤J¤¤¨ÏÀ]«e²Ä¤G½üµ´­¹ÀR§¤

    8¤ë30¤é¡A´ì¤ÓµØ¾Ç­û§d¦w©g»°©¹¤¤°ê¾n¥[¨ÏÀ]¡A¶i¦æ72¤p®Éµ´­¹ÀR§¤¡C¦o¤­·³ªº¨à¤l¬O­Ó¤jªk¤p§Ì¤l¡A°í«ù­n©M¶ý¶ý¤@¦PÀR§¤3¤Ñ¡A¦@¦P©IÆ~¡]¦¿¿A¥Á¡^¶°¹Î°±¤î­¢®`ªk½ü¥\¾Ç­û¡AÁÙªk½ü¤jªk²M¥Õ¡C¤U­±¬O¦w©gªºµ´­¹Án©ú¡C


    ¡§¯uµ½§Ô¡¨¬O¦t©z¥Ã«í¤£Åܤ§ªk¡A¦o³y´N¤F¦t©z¤¤ªº¤@¤Á¥Í©R¡C
    ¬Ã±¤¤jªk¡A´N¬O¬Ã±¤¦Û¤vªº¥Í©R¡C
    ---§Ú¬°¬Æ»ò­n°Ñ¥[¤¤°ê¾n¥[®³¤j¨ÏÀ]«eªºµ´­¹ÀR§¤

    §Ú¦ÛÄ@°Ñ¥[¤¤°ê¾n¥[®³¤j¤j¨ÏÀ]«eµ´­¹ÀR§¤72¤p®É¡C§Æ±æ¥H¦¹¦æ°Êºò«æ©IÆ~¤¤°ê¬F©²¡G

    1.¥ß§YµL±ø¥óÄÀ©ñ°¨¤T®a130¦W¶W´ÁÃö©ãªºªk½ü¤jªk­×·Ò¤H¡C
    2.¥ß§Y¥þ­±°±¤î¹ïªk½ü¤jªkªº­¢®`¡AÄÀ©ñ©Ò¦³³Q«DªkÃö©ãªºªk½ü¤jªk­×·Ò¤H¡C
    3.ÁÙªk½ü¤jªk©M®v¤÷²M¥Õ¡C

    ªk½ü¤jªk---³o¤@¤HÃþ¤å¤ÆªººÀÄ_¡A¹³¤@Áû½AÀ骺©ú¬P¹º¯}¤Fº©º©ªø©]¡Aµ¹¤HÃþ±a¨Ó¤FµL­­ªº¥ú©ú©M§Æ±æ¡C1992¦~¡Aªk½ü¤jªk±q¤¤°ê¶Ç¥X¡Aµuµu¤E¦~¶Ç¹M¥@¬É40¦h­Ó°ê®a©M¦a°Ï¡A¨Ï¤W»õªº­×·Ò¤H¨­Åé°·±d¡B¹D¼w°ª©|¡A¨«¤W¤Fªð¥»Âk¯u¤§¸ô¡C

    ¸U¥j¥H¨Ó¡Aªk½ü¤jªk²Ä¤@¦¸´¦¥Ü¤F¤HÃþ¥Í©Rªº°_·½¡B¤H¥Íªº¯u¥¿·N¸q¡C§Y¡G¡§¡K¡K¤Hªº³Ì¦­¥Í©R¬O¨Ó·½©ó¦t©z¤¤ªº¡C¦t©zªÅ¶¡¥»¨Ó´N¬Oµ½¨}ªº¡A´N¬O¨ã¦³¯u¡Bµ½¡B§Ô³oºØ¯S©Êªº¡A¤H¥Í¥X¨Ó¬O©M¦t©z¦P©Êªº¡C¡¨¡§¤H­nªð¥»Âk¯u¡A³o¤~¬O°µ¤Hªº¯u¥¿¥Øªº¡¨¡C(¡mÂàªk½ü¡n²Ä¤@Á¿²Ä4­¶)

    ¤T¦~¦h¨Óªºªk½ü¤jªk­×·Ò¤£¶È¨Ï§Ú©ú¥Õ¤F¡§ªð¥»Âk¯u¡¨³o¤@°µ¤Hªº¯u¥¿¥Øªº¡C³q¹L¹ê­×¨Ï§Ú¤£Â_¥[²`¤F¹ï¡§¯uµ½§Ô¡¨ªk²zªº»{ÃÑ©M²z¸Ñ¡C¡§¯uµ½§Ô¡¨³y´N¤F¦t©z¤¤ªº¤@¤Á¥Í©R¡A¦P®É¤]¬O¿Å¶q¦t©z¤¤¦n»PÃaªº°ß¤@¼Ð·Ç¡C¦t©z¤¤¥ô¦óª«½èªº·L²É³£¥]§t¤F¡§¯uµ½§Ô¡¨³oºØ¯S©Ê¡C¦t©z¤¤ªº©Ò¦³ª«½è(ªÅ®ð¡B¤ô¡B¤ìÀY¡B¤g¡B¿ûÅKµ¥µ¥)¥]¬A§Ú­Ì¤HÅ饻¨­¤£¶È¦³§Ú­Ì¥Î¦×²´¯à¬Ý¨ìªºª«½èºc¦¨ªº¤@­±¡A¦P®É¤]¦s¦bµÛ§Ú­Ì¥Î¦×²´¬Ý¤£¨ìªº¯uµ½§Ô¯S©Ê¡C¦Ó¥B¡A¥¿¬O¦]¬°¦³¤F¯uµ½§Ô³o¤@¯S©Ê¤~½á¤©¤F¤@¤Áª«½è¡]¥]¬A¤HÅé¡^¯u¥¿ªº¥Í©R¡C¦]¦¹¡A¦b¦t©z¤¤¡A²Å¦X¯uµ½§Ô¯S©Êªºª«½è(¥]¬A¤HÅé)¤~¯à¦b³o­Ó¦t©z¤¤¥ß¨¬¡A¤£²Å¦X¯uµ½§Ô¯S©Êªºª«½è(¥]¬A¤HÅé)«h·|¦b¦t©zªkªº¦Û°Ê½Õ¸`§@¥Î¤U±q§»Æ[(ª«½è)ª½¦Ü·LÆ[(²É¤l)µo¥Í¸ÑÅé©M®ø¤`¡C

    ¹ï©ó¦t©z¤¤ªº¤@¤Á¥Í©R¡AµL½×¥¦¦h»ò§»¤j¡B©Î¦h»ò·LÆ[¡A¥u­n¥¦¬O³o­Ó¦t©z¤¤ªº¥Í©R¡A¨º»ò³£·|¨ü¨ì¡§¯uµ½§Ô¡¨¦t©z¤jªkªº¨î¬ù¡C¦P¼Ëªº¹D²z¡A§@¬°¤@­Ó¤H¡A¯à°÷¶¶À³¦t©z¯uµ½§Ô¯S©Ê¡A¥L¤~¬O­Ó¦n¤H¡F­IÂ÷³o­Ó¯S©Ê¦Ó¦æªº¤H¡A¥L´N¬O¯u¥¿ªºÃa¤H¡C´N·|³Q¦t©zªk²^¨O±¼¡C¤@¥y¸Ü¡A¬Ã±¤¤jªk¡A´N¬O¬Ã±¤¦Û¤vªº¥Í©R¡C

    ¦b¤HÃþ¤å©ú¶i¤J21¥@¬öªº¤µ¤Ñ¡A1999¦~7¤ë¡Aªk½ü¤jªk«o¦b¦oªºµo·½¦a¾D¨ü¤F¦¿¤ó¨¸´c¶°¹Î¥vµL«e¨Òªº»z½°¡B½ÚÁ½©MÂíÀ£¡C¦b¤¤°ê¤j³°¡A¦Ü¤µ¬°¤î¤w¦³271¦Wªk½ü¥\­×·ÒªÌ³Q­¢®`­P¦º¡F500¦h¤H³Q«Dªk§P¦D¡F1,000¦h¤H³Q±j­¢°e¤Jºë¯«¯f°|¡F20,000¦h¤H¥¼¸gªk«ßµ{§Ç³Q°e¶i³Ò§ïÀç¡F100,000¦h¤H³Q®·©M³QºÊ¸T¡FµL¼Æªºªk½ü¥\­×·ÒªÌ¾D¨ì°õªk¤H­ûªº¬r¥´©MÅé»@¡A©dÂ÷¤l´²¡F»õ¸U®aÄÝ¡B¿ËªB¦n¤Í©M¦P¨Æ¨ü¨ì²o³s¡Cªñ¤é¤SÅå»D¤¤°ê¿ñ¹ç°¨¤T®a130¦W­×·Ò¤H¦b¾D¨ü¤F´Ý»Å§é¿i«á¤S³QµL¬G¶W´ÁÃö©ã¡A¥L­Ì³Q­¢¥Î¥Í©R©è¨î¨¸´cªº­¢®`¡A²{¶°Åéµ´­¹¤w¶W¹L3¶g¡A¥L­Ìªº¥Í©R¦M¦b¥¹¤i......¡C

    ¦b¤¤°ê¤j³°¡AÁöµM³o³õ¨¸´cªºÂíÀ£ÁÙ¦bÄ~Äò¡A¦ý¬O¤d¤d¸U¸Uªº¤jªk­×·Ò¤H¤£¬È±j¼É¡A±ËºÉ¤@¤Á°í©w¦a¨«¥X¨ÓÃÒ¹ê³o³¡°¶¤jªº¦t©z¤jªk¡CÁöµM¥L­Ì¤¤«Ü¦h¤H¾D¨ü¤F«D¤Hªº§é¿i»P­¢®`¡A¦ý¬O¥L­ÌµL«èµL«ë¡A¥Î¡§¯uµ½§Ô¡¨¦t©z¤jªk½á¤©¥L­Ì¤jµ½¤j§Ôªº°í±j·N§Ó¥H¤Î¥L­ÌÄ_¶Qªº¥Í©R³ê¿ô¥@¤Hªº¨}ª¾©Mµ½©À¡C

    ¦b®ü¥~¡AÀHµÛ¨¸´cÂíÀ£Áà¦æªº¤£Â_Ãn¥ú¡A¥@¬É¤W¶V¨Ó¶V¦hµ½¨}ªº¤H­Ì¤w¸g²M¿ô¦a»{ÃѨì¡G¦¿¤ó¶°¹Î¹ïªk½ü¤jªk´Ý¼ÉÂíÀ£ªº¹ê½è¬O¹ï¤HÃþµ½¨}¥»©Êªº·Àµ´¡C¤Ñ²zÃø®e¡I¦p¤£Äa±V°Ç°¨¥²±N³Q¥@¤H³è±ó¡A³Q¦t©z²^¨O¡C

    °µ¬°¤@¦W¦P¤Æ¤F¡§¯uµ½§Ô¡¨¦t©z¤jªkªº§Ú¡A¦¹®É§ó¥[©ú½T¥Í©R¦s¦bªº·N¸q¤Î¤jªk²É¤lªÓ­tªº¾ú¥v¨Ï©R¡C§Ú¦ÛÄ@°Ñ¥[¤¤°ê¾n¥[®³¤j¤j¨ÏÀ]«eµ´­¹ÀR§¤72¤p®É¡C§Æ±æ¥H¦¹¦æ°Êºò«æ©IÆ~¤¤°ê¬F©²¡G

    1.¥ß§YµL±ø¥óÄÀ©ñ°¨¤T®a130¦W¶W´ÁÃö©ãªºªk½ü¤jªk­×·Ò¤H¡C
    2.¥ß§Y¥þ­±°±¤î¹ïªk½ü¤jªkªº­¢®`¡AÄÀ©ñ©Ò¦³³Q«DªkÃö©ãªºªk½ü¤jªk­×·Ò¤H¡C
    3.ÁÙªk½ü¤jªk©M®v¤÷²M¥Õ¡C

    ¦P®É¡A©IÆ~¥[®³¤j¬F©²¤Î¦U¯Å²Õ´¥»µÛµ½©À©M°ò©óºûÅ@¤HÃþ¹D¼wªº¥ß³õ¡A¥H¹ê»Ú¦æ°Ê¤ä«ùªk½ü¤jªk¡B¦ù±i¥¿¸q¡B¹K¨î¤ÎÃê°£¨¸´c¡C

    ©IÆ~®ü¤º¥~©Ò¦³¥¿¸qµ½¨}ªº¤H¤d¸U¤£­n¿ù¹L³o¸U¥j¤£¹Jªº¾÷½t¡A¥þ­±¤F¸Ñªk½ü¤jªk¡A³o±Nµ¹§Aªº¥Í©R±a¨Ó¬ü¦nªº¥¼¨Ó¡C

    ©^ÄU¨º¨Ç°lÀH¦¿¤ó¨¸´c¶°¹ÎºR·´¤HÃþµ½¨}¥»©Ê¦Ó¥¿¦b¨«¦V·´·À²`²Wªº¤H¥H¤ÎÀqµø¡B©h®§¬Æ¦ÜÁa®e¨¸´cªº¤H¾¨§Ö¿ô®©¡A¦b³o¦t©zÅÜ­²ªº°¶¤j¾ú¥v®É´Á¡A©ú¿ë¬O«D¡A±ó´c±qµ½¡C«ö·Ó¦t©z¯S©Ê¡§¯uµ½§Ô¡¨ªº¼Ð·Ç°µ¤@­Ó¯u¥¿ªº¦n¤H¡C

    ´ì¤ÓµØ¤jªk§Ì¤l§d¦w©g¡]AnnieWu¡^
    2001¦~8¤ë28¤é


    ·ç¨å¦è¤H¾Ç­û¦b­ô±o³ù¶}©l±µ¤Oµ´­¹¤Þ°_Ãöª`

    ¬°¤FÁn´©¦b³Ò±Ð©Ò¤¤µ´­¹ªºªk½ü¥\¾Ç­û¡AÀç±Ï¦b¤º»X¥j³Qĵ¤è§ì¨«ªºªk°ê¾Ç­û¨ª°í¤@®a©M¤w³Q«DªkÃö©ã¤@¦~¦hªº·Rº¸Äõ¾Ç­û»¯©ú¡A¨â¦W·ç¨å¦è¤H¾Ç­ûù¨º¼w¡]Roland¡^©MªF¥§¡]Tony¡^©ó8¤ë30¤é¤W¤È10ÂI¥¿¡A¦b¤¤°ê¾n­ô±o³ù»â¨ÆÀ]«e±aÀY¶}©l¤F48¤p®Éªº±µ¤Oµ´­¹¡C


    10ÂI30¤À¡A·ç¨åªk½ü¥\«H®§¤¤¤ß¥l¶}ªº·s»Dµo¥¬·|¡C»P·|ªº¦³·ç¨å¹qµø4¥x©M­ô±o³ù¶l³øµ¥4®a¹qµø¥x©M³øªÀ°OªÌ¡CªF¥§¦b»â¨ÆÀ]«e«ÅŪ¤F¬°¬Æ»ò­nµ´­¹ªºÁn©ú¡A¨ä«á°OªÌ­ÌÀH¦P¾Ç­û¨«¶i»â¨ÆÀ]¡Cù¨º¼w¦b»â¨ÆÀ]¤º«ÅŪ¤F¥_¼Úªk½ü¥\¾Ç·|­P»â¨Æ¤Î»âÀ]¤u§@¤H­ûªº¤@«Ê«H¡C»âÀ]ªº¤u§@¤H­û¦b°OªÌ­ÌªºÄá¹³¾÷©M·Ó¬Û¾÷ÃèÀY«e¡A¬J¤£´±±µ¤S¤£´±¦^µ´¡A¥u¯àºò±i¦a¥´¹q¸Ü¦V¤W¯Å½Ð¥Ü¡C¾Ç­û±NŪ§¹ªº«H©ñ¦b»âÀ]¤u§@¤H­ûªº«e­±¡A¨«¥X¤F»â¨ÆÀ]¡C¦U®a°OªÌÀH¾Ç­û¤@°_¨«¤F¥X¨Ó¡C

    ªñ¤Q¦W¾Ç­û¦b»â¨ÆÀ]¥~·Ò¥\©Mµo¥¿©À¡C³\¦h¹L¸ôªº¦æ¤H©M¨®½ø¥D°Ê°±¤U¨Ó¦V¾Ç­û¯Á¨ú¸ê®Æ¡C

    ·s»Dµo¥¬·|«á¡A¤@¦W¾Ç­û±N³o¨â¦W¦è¤H¾Ç­ûªºµ´­¹Án©ú°e¨ì¥¼¯à°Ñ¥[§Ú­Ì·s»Dµo¥¬·|ªº³øªÀ¡C¨ä¤¤­ô±o³ù±ß³øªºÁ`½sªYµMµªÀ³­n±NÁn©úªº¥þ¤å¥Zµn¦b¸Ó³øªº½×¾Â¤@Äæ¤W¡C

    ·ç¨åTT¹q³ø·s»DªÀ¹ï¾Ç­û¶i¦æ¤F¹q¸Ü±Ä³X¡C¹qµø4¥x¦b±ß¶¡·s»D¸`¥Ø¤¤¹ï¦¹¬¡°Ê¶i¦æ¤F³ø¾É¡C


    ¯EµM¥¿®ð ©è¨î¨¸´c
    ¢w¢w¿D¬w§Ì¤l¤¤¤j¨ÏÀ]«e²Ä¤G½üµ´­¹§Üij¡]¤E¡^

    §¢°ö©Ôªº¥V©]¥i¯u°÷´H§Nªº¡A¹³¬O¦³·N¦ÒÅç¤jªk§Ì¤l°í©wºûÅ@¤jªkªº¨M¤ß¡C§Ì¤l¨ô¤Ñ´L¤wµ´­¹¶i¤J²Ä3¤Ñ¡A¨ÌµM°í«ù¦u©]¡F§Ì¤lù¥ü½Ã¤W¶g´¿µ´­¹8¤Ñ¡A²{¤S´H©]¬Ý¦u¡F¤k§Ì¤l¸­«C«C¤]´¿µ´­¹8¤Ñ¡F65·³ªº¼BªÚµ^©M±ç¿P¡A«á¥b©]¥]µÛºÎ³U³»µÛÄY´H¤]ÅS¤Ñ¦u½ÃµÛ¡C¸ô¹Lªº­È©]ĵ¨®´¿¤­¦¸°±¨®¡Aĵ­û¤U¨Ó¹ï¥L¡]¦o¡^­Ìªí¥ÜÃö¤ß¡B°Ý­Ô©M¦P±¡¡A¥L­Ì³Q¤jªk§Ì¤lªº§§Á|¦Ó²`²`¦a·P°Ê¤F¡C

    8¤ë30¤é±Mµ{¨ì§Ì¤lµ´­¹½ÐÄ@²{³õ¨Ó¬Ý±æ¡B°Ý­Ôªº§¢°ö©Ôij­û¯S§J¡]Kerry Tucker¡^¤k¤h¤F¸Ñ¦³Ãö±¡ªp«á¤Î®É¦V¥~¥æ³¡¡BÁp¨¹Äµ¹î§½¤Ï¬M¨Ã´£¥X¥æ¯A¡C¦b±x¥§ªº¤jªk§Ì¤l¤]¤Î®É¦a¦V¥H¤W¨â­Ó³¡ªù´£¥X§Ú­Ìªº¦X²z¡B¦Xªkªº¥¿·í­n¨D©MÀ³¦³ªºÅv§Q¡C

    8¤ë31¤é²M±á¡A ¯S§Jij­û©M3¦ìÁp¨¹Äµ¹î°ª¯Å©x­û¨Ó¨ì§Ì¤lµ´­¹½ÐÄ@²{³õ¡A¬Ý±æ¨Ã³qª¾§Ì¤l¡G¤µ±ß§A­Ì¥i¥H¦b¦¹°±¨®¡A§A­Ì¤]¥i¥H¨ì¹ï­±¡]¤¤°ê¤j¨ÏÀ]ªù«e¡^¬£µo¯u¬Û¸ê®Æ¡K¡K

    ¯S§Jij­ûÁÙ±Mªù¶Ç¹F¤F¿D¬w¥~¥æ³¡ªººA«×¡C¤¤¤j¨ÏÀ]¦V¿D¥~¥æ³¡´£¥X¤jªk§Ì¤lªº¬xªk¼vÅT¤¤¤j¨ÏÀ]ªº¡§´LÄY¡¨¡C¥~¥æ³¡ªºµªÂЬO¡G¿D¬wªk«ß¤¹³\§Ú­Ìªº¤½¥Á³o¼Ë§@¡C¥~¥æ³¡¨Ã¹ï§Ú­Ìªí¥Ü¦P±¡©M¤ä«ù¡C

    ¯S§Jij­ûÁÙ¼ö±¡¦a§i¶D§Ì¤l¡A¦p¦A¹J¨ì¤°»ò§xÃø¡A¦³¤°»ò±¡ªp¥i¤Î®É»P¦oÁpô¡A¦o·|±Mªù¤Ï¬M©M¨ó§U¸Ñ¨M¡C

    ¤jªk§Ì¤l¨«¥X¨Ó¥¿ªk¡A³ê¿ô¥@¤Hªº¨}ª¾¡BÁ¿²M¯u¬Ûªº¦æ°Ê¡A±j¯P¦a¾_ÄàµÛ¥t¥~ªÅ¶¡ªº¨¸´c¡C±x¥§¤jªk§Ì¤l¨Ó¨ì§¢°ö©Ô¾n¿D¤j¨ÏÀ]¹ï­±¡§¦wÀç²Ï¹ë¡¨¡A¤Q¦h¤Ñ¨Ó¤À§åµ´­¹½ÐÄ@¡A¯EµM¥¿®ð¡A¨Ï¦¿¿A¥Á¨¸´c¶°¹Î¤ö¤ú§¤ª×¤£¦w¡A¶i¦Ó°­°­¯©¯©·d°_¤p°Ê§@¨Ó¡A¦k·Q¹K¤î§Ú­Ìªº¬xªk¬¡°Ê¡A­P¨Ï8¤ë30¤é¦³Äµ­û³qª¾§Ì¤l¡§¤£±o¨ì¹ï­±¡]¤¤°ê¾n¿D¤j¨ÏÀ]ªù«e¡^¬£µo¯u¬Û¸ê®Æ¡B¤£±o¹L°¨¸ô¤¤¶¡®i¥Ü®iµP¡B¤£±o¦b¬xªk°Ï¤º°±¨®¡K¡K¡¨

    ¥Ñ¦¹¡A¤jªk§Ì¤l­Ì¬Ý¨ì¡A¨¸´c¤§®{Áö»ª¦ü¥û´c¡A¦ý¦b¤jªk§Ì¤l­Ìªº¥¿«H¥¿©À­±«e¡A¦bµ½ªº¤O¶q­±«e¡A®Ú¥»¤£³ô¤@À»¡AÅã¥Ü¥Xªº¥u¦³¯Ü®z©M¤º¤ßªºÄߩȡC

    §Ì¤l­Ì¬°¤F®Â½Ã¬xªk°}¦a¡B«OÅ@¤jªk¾î´T¤£³Q¨¸´c¤§®{¯}Ãa¡A¤À¤T¯Z¹ý©]ÅS¤Ñ¦u½Ã¡A¥HµL¨pªº¥I¥X¦V¥@¤HÃÒ¹ê¤j³°§Ì¤l©Ò¾D¨üªº­¢®`¡A³ê¿ô¦³¨}ª¾ªº¤H­Ìªº¤ä«ù¡C¦b§Ú­Ìªí¥Ü·PÁªº¦P®É¡A¤]¥Ñ°J¦a¬°Ä±¿ôªº¥@¤H¦Ó·P¨ì³ß®®¡I


    ¼É­·«B¤¤¨£¯u©Ê
    ¢w¢w¤¤°ê¾n±x¥§»âÀ]«eµ´­¹°¼°O

    8¤ë31¤é¡A¦b¤¤°ê¾n±x¥§»âÀ]«eªºÀR§¤µ´­¹¤w¶i¤J¤F²Ä9¤Ñ¡Aµ´­¹½ÐÄ@¤]§ï¬°±µ¤O¶i¦æ¡C

    ±qµ´­¹ÀR§¤¶}©l¡A¾Ç­û­Ì´N·P¨ì¥¿»P¨¸ªº¸û¶q¬O¬Û·íªº¿E¯P¡C¶}©l¬O¤¤°ê¾n±x¥§»âÀ]¤H­û¬Ý¨ì§Ú­Ì±¾¥Õ¿OÅ¢©M¥Õªá¡A·P¨ìÁxŸ¤ßÅå¡B¤d¤è¦Ê­p¦a¥[¥Hªý¼¸¡A¦b¦Vĵ¹î­n¨D§Ú­ÌºM±¼¿OÅ¢©M¥ÕªáªºµL²z­n¨D¾D¨ì©Úµ´«á¡A§ó¬O®ð«æ±ÑÃa¦a°Ê¤â±N¥Õªá§è¤U¨Ó¡A¥ø¹Ï±»»\¦¿¿A¥Á¬F©²­¢®`¤¤°ê¤j³°ªk½ü¥\¾Ç­ûªº¯u¬Û¡C¤j¨ÏÀ]¤@¨t¦CµL²zªº¦æ¬°¡A§¹¥þ¥¢¥h¤Fªtªt¤j°ê¨ÏªÌÀ³¦³ªº­·½d¡C

    ±µ¤U¨Óªº´X¤Ñ¡A±x¥§¤@ª½¬OÀÛÀÛ²Ó«B¤£Â_¡A¥i·Q¦Óª¾¦b³o¼Ë´H§Nªº¥V¤Ñ¦A¥[¤W¦B§Nªº«B¤ô¡A¹ïµ´­¹ªº§Ì¤l§ó¬O¤@­ÓÄY®mªº¦ÒÅç¡C60·³ªº¦Ñ§Ì¤l·¨ªü«¼§¤¦b¦a¤W§ó¬O³Q«B²O³z¤F¡F§Ì¤l¤p±i±q²Ä¤@¤Ñµ´­¹°_«B´N¨S¦³°±¹L¡C¦o»¡¤@¤Ñ¤U¨Ó¡A¦b«B¤¤§¤µÛ¡AÁöµM¦³«B¦ç¡A¤]§Ë±o¿Ç¤l³£Àã¤F¡A¨ì¤F±ß¤W§ó¬O·P¨ì´H§N©M°§¾j¡C¥i¬O¦o°¨¤W­×¥¿¦Û¤vªºÆ[©À¡G¤£¯à±a¦³¤HªºÆ[©À¦b°µ³o»ò¯«¸tªº¨Æ¡C°ê¤º§Ì¤l¬°¤F¥h¤Ñ¦wªùÃÒ¹ê¤jªk¡A­·À\ÅS±J¡A­±¹ïªº¬O³ò°l°ôºI©MÀH®É³Q°e¨ì¨cº»¨ü­h«Ý©M¥¢¥h¥Í©Rªº¦MÀI¡A¦Ó§Ú¥u¬O¥h©Ó¨ü°§¾j©M´H§N¡A³s³o¤@ÂI³£°µ¤£¨ì¶Ü¡H·Q¨ì³o´N¦A¤]¨S¦³°§¾jªº·Pı¤F¡C¤T¤Ñ¤U¨Ó¡A·P¨ìª¬ºA¤ñ²Ä¤@¤ÑÁÙ¦n¡C¦o»¡¡G¡§§Ú¤µ¤Ñ¦b³oùص´­¹ÀR§¤¡A¦³³o»ò¦hªº¤H©M¤£­p¨ä¼Æªº¨®½ø¸g¹L¡A·í¥L­Ì¬Ý¨ì§Ú­Ì¡A¬Ý¨ì³o¨Ç¾î´T¡A§Y¨Ï¥u¦³¤@­Óª{·Àªº¨}ª¾³Q³ê¿ô¡A¤]¬O­È±oªº¡I¡¨

    8¤ë30¤é¶}©lµ´­¹ªº¤p¦Ì¬O¨â­Ó¦~¥®«Ä¤lªº¶ý¶ý¡C·í¦o·Q¨ì°ê¤º¦bµ´­¹¤¤ªº§Ì¤l©M¦b¨cº»¤¤³Q§é¿iªº§Ì¤l¡A¤£ª¾¦³¦h¤Ö¬ü¦n®a®x³Q§é´²¡A¤£ª¾¦³¦h¤Ö«Ä¤l¥¢¥h¥L­Ìªº¶ý¶ý¡A¦o¤ß¦p¤M³Î¡A¶X¤½¥q²H©u¡A½Ð¤F°²¨Ó¦¹©IÆ~¡C¦b±µ¨ü·í¦a³øªÀªº¹q¸Ü±Ä³X®É¡A¦oªí¥Ü¡G¡§§Ú¨Ã¤£¬O·Q¥Îµ´­¹¨Ó¤F«o¥Í©R¡A¬Û¤Ï¡A¾Ç¤Fªk½ü¤jªk¡A§Ú§ó¥[¬Ã±¤¦Û¤v¤Î¥L¤Hªº¥Í©R¡A¥u¬O§Æ±æ³q¹L¦Û¤v¨­Å骺©Ó¨ü¨Ó©IÆ~¿D¬w¬F©²§ó¥[Ãöª`¦b¤¤°êµo¥Íªº¹ïªk½ü¥\¾Ç­ûªº´Ý»Å­¢®`ªº¨Æ¹ê¡A¤]§Æ±æ¯àÅý§ó¦hªºµ½¨}ªº¤H­Ìµ¹¤©§Ú­Ì²z¸Ñ©M¤ä«ù¡C¡¨¦b»P°OªÌªº½Í¸Ü¤¤¡A¦o·P¨ì¹ï¤è¤w³Q¦oªº¸Ü©Ò¥´°Ê¡C¤p¦Ì©Ò©~¦í¦a°Ïªº¥t¤@®a¦a¤è³ø¯È¡A¤]§Æ±æ§Ú­Ì¯à§â¦b¤¤°ê¾n±x¥§»âÀ]«eµ´­¹ÀR§¤ªº·Ó¤ù±Hµ¹¥L­Ì¡A¥H«K¥L­Ì³ø¾É¡C


    Án´©°¨¤T®aµ´­¹¾Ç­ûªÛ¥[­ô§Ì¤l¤¤¨ÏÀ]«eµ´­¹§Üij
    --¤¤°ê¾nªÛ¥[­ô¤j¨ÏÀ]«eµ´­¹¨t¦C³ø¾É(¤@)

    8¤ë30¤é¡]¬P´Á¤­¡^¤W¤È¡A¬ü¤¤¦a°Ïªk½ü¥\¾Ç­û¦bªÛ¥[­ô¤¤°ê¾n¬ü¤j¨ÏÀ]«e¶}©l¤E¤Ñ±µ¤Oµ´­¹¡AÁn´©°¨¤T®a³Ò±Ð©Ò130¦ìµ´­¹¤w¥|­Ó¬P´Áªºªk½ü¥\¾Ç­û¡A±j¯P§Üij¦¿¿A¥Á¬F©²¹O´ÁÃö©ã¡B¯óµÕ¤H©R¡B°õªk¥ÇªkªºµL¿à¦æ®|¡AÄY¥¿­n¨D¦¿¿A¥Á¬F©²¥ß§YµL±ø¥óÄÀ©ñ©Ò¦³Ãö©ã¦b°¨¤T®aªºªk½ü¥\¾Ç­û¡A¦P®É©IÆ~°ê»ÚªÀ·|©M¤@¤Áµ½¨}ªº¤H­Ìµ¹¤©ºò«æ´©§U¡A¨î¤î¦¿¿A¥Á¬F©²¹ïªk½ü¥\ªº¦å¸{ÂíÀ£¡C

    ­º¥ý¡A²³§Ì¤l©M°Ñ¥[µ´­¹ªº§Ì¤l­Ì¤@°_µo¥¿©À¡AÀH§Y¥l¶}·s»Dµo¥¬·|¡C¤j³j°ê»Úªº¥Nªíµoªí¤FÁ¿¸Ü¡A¦Ó«á¾Ç­û«ÅŪ¤F¦ó®üÆN¥ý¥Í¦b¥ì§Q¿Õ¦{¥H¤Ï¤HÃþ¸o±±§i¤¤¦@¥|¤t¬Ù©e®Ñ°O©P¥Ã±d­¢®`©M»Å¦D§é¿i¦óªº©f©fªº°_¶D®Ñ¡Aµ´­¹§Ì¤l«ÅŪ¤Fµ´­¹Án©ú¡C·s»Dµo¥¬·|«á¡A¡mªÛ¥[­ô¤Ó¶§¡n¡B¡m¥@¬É¤é³ø¡n¡B¡m¤j¬ö¤¸®É³ø¡n©M¤¤°ê«°¹qµø¥xªº°OªÌ¹ï§Ì¤l¶i¦æ¤F±Ä³X¡C

    ¨ä¶¡¤jªk§Ì¤l¦V³~¸g¨®½ø¬£µoSOSºò«æ±Ï´©ªº¸ê®Æ¡A³\¦h¥q¾÷°±¨®¯Á­n¸ê®Æ¡Aªí¥Ü²z¸Ñ©M¤ä«ù¡F¤@¨Ç¸ô¤H±µÅª¹L¸ê®Æ«á¡A¥J²ÓÆ[¬Ý¯u¬Û®iªO¤Wªº¹Ï¤ù¡F¤@¦W¸ô¹Lªº¦è¤è¤k¤h¦V¨C¤@¦ì§Ì¤l³v¤@¦X¤Q¦æÂ§¡C

    ·s»Dµo¥¬·|µ²§ô«á¡A²³§Ì¤l¦A¦¸µo¥¿©À¡C

    ªþ¹Ï¡G

    µ´­¹·s»Dµo¥¬·|°ê»Ú¤j³jªº¥Nªí¦bµoªíÁ¿¸Ü
    ¡mªÛ¥[­ô¤Ó¶§³ø¡n(¥ª)©M¡m¥@¬É¤é³ø¡n(¥k)
    °OªÌ¹ï§Ì¤l­Ì¶i¦æ±Ä³X
    °Ñ¥[µ´­¹ªº§Ì¤l¦bµo¥¿©À


    ¨â¬ü°ê¾Ç­û¦b¤@µó¹D¼y¯¬¸`¤¤¥Î¿Ë¨­¸g¾úÁ¿²M¯u¬Û

    2001¦~9¤ë1¤é

    ¡i©ú¼zºô¡j¾Ç­û¤@¡G

    ¹³«Ü¦h¦è¤è¤H¤@¼Ë¡A§Ú«Üªø®É¶¡¥H¨Ó¹ïªF¤èªº¦UºØ­õ¾Ç©M¦UºØ¥þ­±§ïµ½¤HÅ骺½m²ß----¦p°w¨b¡B¤¤¯óÃÄ¡B¤Ó·¥¡B®ð¥\©M¨­¤ßªºÁpôµ¥µ¥¡A¤@ª½³£«Ü·P¿³½ì¡C§Ú·Q­nª¾¹D¤H¥Íªº¥Øªº¡A·Q­n¿Ä¤J¤j¦ÛµM©M¿Ó¦a¥Í¬¡¡A·Q­n°·±d¡Bªø¹Ø¡C§Úı±o¤¤°ê¥j¦Ñªº¤å¤Æ¡A¥Rº¡´¼¼z©M¾Ç°Ý¡A¥i¥H±Ð·|§Ú­Ì¦p¦ó»P¤j¦ÛµM©M·ü¬Û³B¡A¦p¦ó¦b¤H»P¤H¤§¶¡©M·ü¬Û³B¡C»P³o¤@¥j¦Ñªº¤å¤Æ¬Û¤ñ¡A§Ú­Ì¦è¤è¤H¦b¹ï¥Í¬¡ªº²z¸Ñ¤W´N¹³¤p§Ì§Ì¤p©f©f¤@¼Ë¡C

    §Ú·P¨ìªk½ü¥\¬O¤¤°ê¶Ç²Î¤å¤ÆªººÀÄ_¡CªF¤èÂå¾Ç»{¬°¡§²M¤ß¹è±ý¡¨¬Oªø¹Ø»P°·±d¤§¹D¡Cªk½ü¥\«ü¾É§Ú­Ì«ç¼Ë¤~¯à°µ¨ì²M¤ß¹è±ý¡A§i¶D§Ú­Ì­n·Q¸Ñ¨M¤@­Ó¤Hªº°ÝÃD©Î¯e¯f¡A¤£¯à¦V¥~¥h´M¨Dµª®×¡Cªk½ü¥\ªº±Ð¾É¬O±Ð¤H¦Vµ½¡A­×·Ò¤ß©Ê¡C

    §Ú¤w¸g­×·Ò¤F¤T¦~¦h¡A§Úªº¥@¬ÉÆ[¡B¹ï¨Æª«ªº»{ÃѲz¸Ñ©M¨­Åé°·±d³£¸g¾ú¤F½¤ÑÂЦaªºÅܤơC§Ú¦b¤@©Ò¤½¥ß¤¤¾Ç±Ð®Ñ¡A¦b³oºØÀô¹Ò¤¤¡A«Ü®e©öÅܱo¦Û¥H¬°¬O¡A¹ï¾Ç¥Í¤£­@·Ð¡Cªk½ü¥\¨Ï§Ú¯à¥­ÀR¡B©M¿Ó¦a±N§xÃøÂàÅܬ°­×·Ò¯u¡Bµ½¡B§Ô---ªk½ü¥\°ò¥»­ì«hªº¾÷·|¡C¦pªG§Ú­Ì³£¯à±q¤º¤ß¯u¥¿±µ¨ü³o¨Ç·Ç«h¡A§Ú­Ìªº«Ä¤l¡B¾Ç®Õ©MªÀ·|ªº¤è¤è­±­±³£·|¤j¦³§ïÆ[¡C

    §Ú¸Û¼°¦a§Æ±æ¤¤°ê¬F©²¯à²z¸Ñ©M±µ¨üªk½ü¥\¡A¬Æ¦Ü±Nªk½ü¥\§@¬°°êÄ_¨Ó´L­«¡C§Ú­Ì¾Ç­û·|ºÉ§Ú­Ì³Ì¤jªº§V¤O¼á²M¨Æ¹ê¡C

    ¾Ç­û¤G¡G

    ¤@¤Ñ¡A§Ú¦b¤Wºô¹CÄý®É¬Ý¨ì¤Fªk½ü¥\¡C§Ú´¿¸gÅ¥»¡¹L¤¤°ê¹ïªk½ü¥\ªºÂíÀ£¡A§Ú·Q­nª¾¹D³o­Ó­×·Ò¨t²Î¦p¦¹±j¤jªº¾_¾Ù¤O¨s³º¨Ó¦Û­þùØ¡A¥H¦Ü¤¤°êªº¾Ç­û³ºµMÄ@·N«_µÛ¥Í©R¥N»ù¥hÁ¿²M¯u¬Û¡A¥h¹ê²{¦Û¤vªº«H¥õÅv§Q¡C

    ·í§Ú¥h¨ì¥»¦aªº·Ò¥\ÂI®É¡A§Ú¬Ý¨ì¤j®aÂù½L¥´§¤¡C§Ú³Q¥L­Ìªº¹çÀR©M¥\ªkªº«Â¤O¾_¾Ù¤F¡C§Ú¥ß§Yª¾¹D¦Û¤v­n¾Ç·Ò³o®M¥\ªk¡A¨Ã·Q­n²`¤J¤F¸Ñ¥L¡C§Ú°Ñ¥[¤F¤E¤ÑÁ¿ªk¯Z---ªk½ü¥\³Ð©l¤H§õ¬x§Ó¦Ñ®vªº¨t¦CÁ¿®y¿ý¹³¡C¦bÁ¿ªk¯Z´Á¶¡¡A§Ú±q¤º¤ß²`³Bª¾¹D³o­Ó¥\ªk±N·|±Ð§Ú§@¤@­Ó§ó¦nªº¤H¡C

    §Ú¥H«e´¿¸g½ä³Õ©M§l¬r¡Cªk½ü¥\«ü¾É§Ú­×·Ò¦Û¤vªº¤ß©Ê¡A¦P¤Æ¦t©z¯S©Ê¯u¡Bµ½¡B§Ô¡Cªk½ü¥\ªº±Ð¾Éµ¹¤F§Ú«e©Ò¥¼¦³ªº«ü¤Þ¡C§Ú¥ß§Y§Ù½ä§Ù¬r¡C

    ¦b§Ú­×·Òªk½ü¥\ªºµuµu´X­Ó¤ë¤¤¡A§Úªº©d¤l¬Ý¨ìµo¥Í¦b§Ú¨­¤Wªº¥¨¤jÅܤơC¦o²`¨ü·P°Ê¡A¤]¶}©l·Ò¥\¡C§Úªº¤k¨à¤]³Q§ÚªºÅܤƩҾ_°Ê¡A·Qª¾¹D¬O¬Æ»ò§ïÅܤF§Ú¡A§Ú¦V¦o¤¶²Ð§õ¬x§Ó¦Ñ®vªº¥D­nµÛ§@¡mÂàªk½ü¡n¡C©M¤k¨à¤@°_Ū¡mÂàªk½ü¡n¬O§Ú¤H¥Í¤¤³Ì¬ü¦nªºÅéÅ礧¤@¡C

    §A­Ì·í¤¤¥i¯à¦³«Ü¦h¤H¬Ý¨ì¹L¾Ç­û·Ò¥\¡C¤]³\§A­Ì¤]´¿¸g³Qªk½ü¥\ªºÀu¬ü¡B¹çÀR©Mªk½ü¥\¯Â¥¿ªº¯à¶q©Ò¥´°Ê¡C§Ú¸Û¼°¦a§Æ±æ§A­Ì¯àªá®É¶¡¨Ó¤F¸Ñªk½ü¥\¨s³º¬O¬Æ»ò¡A¥Î¶}©úªº«ä·Q¨Ó¤F¸Ñ¥L¡A±Æ¥¸±a¦³¬Fªv¥ØªºªºÁÀ¨¥¡C§Ú­Ìªº¥@¬É»Ý­nªº´N¬O¯u¡Bµ½¡B§Ô¡C


    ¤½¥¿µ½¨}ªº°¨º¸¥L´CÅé

    2001¦~9¤ë1¤é ¤å/³¹»A­^

    ¡i©ú¼zºô¡j¤µ¤Ñ­â±á4ÂI¡A§Ú¥^¥^»°¨ì°¨º¸¥L¡CµM«á°Ñ¥[SOSºò«æÀç±Ï¤¤°ê¤j¨ü­¢®`ªºªk½ü¥\¾Ç­ûªº·s»Dµo¥¬·|¡C¤£¥©¤Ñ®ð¯S§Oª¢¼ö¡A40¦h«×ªº°ª·Å¤U¡A°OªÌÁÙ¬O±q¥|­±¤K¤è»°¨Ó°Ñ¥[·s»Dµo¥¬·|¡C

    ·í°OªÌ±oª¾§Ú¬°¤F¤@¥y¤½¹D¸Ü¡§ªk½ü¤jªk¬O¥¿ªk¡¨¡A ¬°¦¹³Q¦¿¿A¥Á¨¸´c¶°¹ÎÃö¤F¾ã¾ã¤K­Ó¤ëªº´dºG¾D¹J¡A·P¨ì«D±`¾_Åå¡A¹ï¦¿¿A¥Á­h±þ«H¥õ¡§¯u¡Bµ½¡B§Ô¡¨ªºªk½ü¥\¾Ç­ûªº¦æ¬°¹ê¦b¤£¥i«äij¡C·|ij«ÇùبS¦³ªÅ½Õ¡A¾¨ºÞ¼ö±oº¡ÀY¤j¦½¡A¥i¬O©Ò¦³ªº°OªÌ³£»{¯u¦aÅ¥§¹§Ú­Ìªº±Ô­z¡A¨Ã´£¤F«Ü¦hªº°ÝÃD¡C·s»Dµo¥¬·|«ùÄò¤T­Ó¦h¤p®É¡A°OªÌ­Ì¶i¤@¨B¤F¸Ñ¨ì¦¿¿A¥Á¨¸´c¶°¹Î©Ò¥Ç¤Uªº·Ê¤Ñ¸o¦æ«á¡A¥ß§Yªí¥Ü­nÅý°¨º¸¥L¬F©²Äþ³d¦¿¿A¥Áªº¥Ç¸o¦æ®|¡C

    ¦b¦¿¿A¥Á¨S¦³¨ì°¨º¸¥L¤§«e¡A¨ºùتº¤H­Ì«Ü¤Ö¦³¤Hª¾¹Dªk½ü¥\¡A¤@­Óªk½ü¥\¾Ç­û--¤ý¤å©É¡A¦o­±³d¦¿¿A¥Á¡A¨Ï¨¸´cµL³BÂè­¡AºVÅT¤F°¨º¸¥L´CÅ骺¤jªù¡A¨Ï¤H¤H³£·q¨Øªk½ü¥\¡Cµuµu¤G­Ó¤ë¡Aªk½ü¥\¦b°¨º¸¥L¤w®a³ë¤á¾å¤F¡A¨C¤Ñ´X¥G³£¦³ªk½ü¥\ªº³ø¾É¡A¦Ó¥B¬O·í¦a³Ì¤jªº³ø¯È©M¹qµø¥x¡C

    ¾n°¨º¸¥Lªº¤¤°ê»â¨ÆÀ]ªº©x­û¡A¥H¬°¤ý¤å©É¤w¦^¬ü°ê¤F¡A©ó¬O´N¶}©l¦b³ø¯È¤W³yÁÁ©M¹ï¦o¶i¦æ¤H¨­§ðÀ»¡A­J»¡¬Æ»ò¡§¤ý¤å©É¬O°²ªº¡¨¡A¨Ã½ÚÁ½¦o»¡¦o¦b°¨º¸¥L»s³y³o­Ó¨º­Ó¡C·í¤ý¤å©É¬Ý¤F³ø¯È«á§ä¥L­Ìµû²z®É¡A¥L­ÌÀ~±o¤£´±§@Án¤F¡A¦ý¥L­Ì¤@¨t¦Cªºªíºt¨Ï°¨º¸¥L¤H¥Á§ó¥[¬Ý²M¨¸´c©Ò·Fªº¤@¤Á¡C

    °¨º¸¥L¤H¥Á¤F¸Ñªk½ü¥\¯u¬Û«á¡A¯É¯É³d°Ý¦¿¿A¥Á¬F©²¡Aªk½ü¥\¨ºùذµ¿ù¤F¡H¡I¦ó¥²­n°Ê¥Î¾ã­Ó°ê®aªº­xĵ¡B¯S°È¨Ó­h±þ¤âµL¤oÅKªºªk½ü¥\¾Ç­û¡H¤Ó¨S¤H©Ê¤F¡I


    ±Ð¤pªB¤Í¾Ç¤jªk

    2001¦~9¤ë1¤é ¤å/¥xÆW¤jªk§Ì¤l

    ¡i©ú¼zºô¡j¦¹¦¸¨àµ£®L¥OÀç±q¤K¤ë¤G¤Q¥|¤é³Ä±ß¤CÂI¦Ü¤K¤ë¤G¤Q¤»¤é¤U¤È¤­ÂI¦b¥x¥_¼C¼æ«C¦~¬¡°Ê¤¤¤ßÁ|¿ì¡C¦b³o¦¸¬¡°Ê¤¤¡A§Ú¬O­t³dÀ°¦£·ÓÅU°ª¦~¯Åªº¤u§@¤H­û¡C§Ú¤U¯Z«á»°¨ì¼C¼æ¤w¸g¬O±ß¤W¤KÂI¦h¤F¡A³ø¨ìªº®É­Ô§Ú¤~·Q¨ì¦Û¤v¨S¦³±N¤éµ{ªí¥ýµoµ¹¤pªB¤Í¡A©Ò¥H®aªø­Ì¤ÏÀ³¹ï¨â¤Ñ¦hªº¦æµ{¤£¬O«Ü¤F¸Ñ¡C¯u¬O¦³¨ÇÀª§¼¡A¦n§a¤U¦¸§ï¶i¡C¨«¥X¤»¼Ó¹q±è´NÅ¥¨ì«Î¤º¶Ç¥X¨Ó®Ô»w¬x§uªºÁn­µ¡A¶¶µÛ¼ô±xªºÁn­µ¨«¹L¥h¡Aµo²{«ÎùØÀ½º¡¤F¤pªB¤Í¡A§Éªº¤W¾Q¡B¤U¾Q¥~¥[¦a¤W³£§¤º¡¤F¤H¡A§Ú©¹®ÇÃä¤@¯¸¡A§ÚªºÁn­µ©M¤j®aªºÁn­µ«Ü§Öªº´N¿Ä¦¨¤@Åé¡C

    ¡m¬x§u¡n©À¤F¤@¬q¸¨«á¶}©l¦Û§Ú¤¶²Ð¡A±oªkªº¤pªB¤Í·|´£¤@¤U¦Û¤vµÊ®ðÅܦn¤F¡A¤£¦A·R½|¤H¤Fµ¥µ¥¡A¦³ªº©Z©Ó¦Û¤v¬O³Q¤÷¥À¹G¨Óªº¡A¤]¦³²Ä¤@¦¸±µÄ²¤jªk°®¯Ü°Ý¡§¬Æ»ò¬Oªk½ü¤jªk¡¨¡A¡§­×·Ò¬°¬Æ»ò­n±M¤@¡¨¡A¡§°ò·þ±Ð©Mªk½ü¥\¬O§_½Ä¬ð¡¨¡A¡§±þ¤ûºâ¤£ºâ±þ¥Í¡¨¡H¦Û§Ú¤¶²Ð§¹¡A±µµÛ¤¶²Ð¦Û¤vµeªº¯u¡Bµ½¡B§Ôªº§@«~¡A¦³µe¤@°ï¤H¥Nªí³B³B³£¦³¯u¡Bµ½¡B§Ô¦s¦b¡A©Îµe¤@¨Ç¤é±`¥Í¬¡¤¤Åé²{¯u¡Bµ½¡B§Ôªºµe­±¡A¦p¥´§¤¥Nªí§Ô¡A§ß¤H¹L°¨¸ô¥Nªíµ½µ¥µ¥¡A¤]¦³´X­Ó¤w±oªkªº¤p§Ì¤lµeªk½ü¨Ó¥Nªí¯u¡Bµ½¡B§Ô¡C§Ú¬Ý¨ì¤F¤p«Ä¡§¯u¡¨ªº¤@­±¡C

    ¸Ñ´²«á§Ú¥N´À¤@¦ì¦P­×¨ì¥Lªº©Ð¶¡·ÓÅU¨â­Ó¤pªB¤Í¡A¥L­Ì¬O¨â¥S§Ì¡A¤@­Ó¬O¤p¾Ç¤G¦~¯Å¡A¤@­Ó¬O¤p¾Ç¤T¦~¯Å¡A§Ú¬Ý¨ì¨â¥S§Ì«Ü¦wÀR¦a¦b§Éªº¤W¾Q¥ð®§¡C¨ì¤F±ß¤W¤QÂI¦h¡A´N·þ«P¥L­Ì¥i¥HºÎ¤F¡A¥i¬O¤p«Ä¤l¤Ó¿³¾Ä¤F¡A¤£·QºÎı¡A§Ú·Q¨º»ò´NÁ¿¤@Á¿­×·Òªº¬G¨ÆÅý¥L­Ìťť¡A§Ú·Q­nÅý¥L­ÌÅ¥¤@Å¥¯à¦³¾÷·|¬Ý¡mÂàªk½ü¡n¬O¦h»ò´Îªº¤@¥ó¨Æ±¡¡A§Ú´NÁ¿¤F¡©°½¬Ý¤Ñ®Ñ¡²³o­Ó¬G¨Æ¡A¨â¥S§ÌÀRÀRªºÅ¥§¹«á¦ü¦³©Ò·P¡A«á¨Ó§Ú­Ì¤S¦b§É¤W²á¤F¤@·|¨à¡A¥L­Ì´NºÎµÛ¤F¡A¨â±i²M¨qªºÁyÃeÅã±o«D±`¦w²»¡C

    ²Ä¤G¤Ñ¦­¤W¥ý¨ì¥~­±·Ò¥\¡A¨â¥S§Ì¥\ªk¤£¤Ó·|¡A§Ú´N±a¥L­Ì¨ì±Ð¥\°Ï¡A±Ð¥\°Ï¦³¥|¡A¤­¤Q­Ó¤p«Ä¡A§Ú«Ü³Y²§ªºµo²{¤j³¡¥÷ªº¤p«Ä¤l³£¸ò±o¤W¡A¯u¬O¤ñ§Ú·í¦~¾Çªº®É­ÔÁÙ±j©O¡I·Ò§¹¥\¦^©Ð«á¤pªB¤Í´N­n¬Ý¹qµø¡A§Ú·Q¡A¤pªB¤Í¨Ó®L¥OÀç´N¬O­nµ¹¥L­Ì¤@­Ó¾ÇªkªºÀô¹Ò¡A«ç»ò¯à§â®É¶¡ªá¦b¬Ý¹qµø¤W¡A»°¦£¶Ê«P¥L­Ì®³¥X¬x§u¡A¥L­Ì­Ç¥S§Ì¤]¸òµÛ¤@°_®Ô»w¡m¬x§u¡n¡C­è¶}©l§Ú¤º¤ßÁÙ¦³¨Ç¹¿©B¡A¤£ª¾¥L­Ì¯à¼µ¦h¤[¡A¨S·Q¨ì©~µM¯à¼µ¨ì§Úµ²§ô¡A¾Çªk½ü¤jªkªº¤p«Ä¯u¬O¤£¯à¥Î¤@¯ë¤p«Äªº¼Ð·Ç¨Ó¿Å¶q©O¡C

    ±µµÛ¤W¤Èªº¨â­Ó¥DÃD¬O»{Ãѯu¡Bµ½¡B§Ô¤Î¹ê½î¯u¡Bµ½¡B§Ô¡C¦b¤pªB¤Íªº¥Í¬¡¤¤¡A¤j³¡¥÷´N¬O³ò¶¦b¤£¥Í®ð¡B¤£»¡ÁÀ¡B¤£½|¤H¡B¤£»¡Å¼¸Ü¥H¤Î¤£°½ªF¦èµ¥µ¥¡A¤]¦³¤@¨Ç¤pªB¤Í´£¨ì¤jªk¥H¥~ªº¤@¨Ç©_©_©Ç©Çªº°ÝÃD¡A³q±`§Ú­Ì¤ñ¸û¤£ª½±µ¦^À³¤jªk¥H¥~ªººÃ°Ý¡A¾¨¶qÅý¤pªB¤Í¦h§l¦¬¤jªkªº¤º®e¡C

    ¤È¥ð®É¡A§Ú§â§Ú­n­t³d·ÓÅUªº¨â¥S§Ì±a¨ì©Ð¶¡¥ð®§¡A§K±o¥L­Ì¤U¤È¥´½OºÎ¡A¤È¥ð§¹«á¶}©l³Ò§@¡C§Ú­Ì°µ¬Û®Ø¡A³o¥i§â§Ú­Ì¤T­Ó¤u§@¤H­û³£Ãø­Ë¤F¡A¦]¬°§Ú­Ì¨S¦³¤H·|°µ¡A»°¦£¥Ñ¨ä¥L²Õ½Ð¤F¤@¦ì¤j­ô­ô¥Ü½d¤@¤U¡A±µµÛ¤pªB¤Í´N«Ü»{¯u¦a¶}©l°µ¡A°µ§¹¥H«á¦A¥Î±m¦âµ§¦b¬Û®Ø¥|¶gµe¤W¦Û¤v·Q­nªº¹Ï®×¡A´N¬O¤@­Ó¥Nªí­Ó¤H­·®æªº§@«~¤F¡C¦]³Ò§@®É¶¡©µ«áµ²§ô¡A©Ò¥H°Q½×¡§¥¿ªk¡¨ªº®É¶¡´N«Ü¤Ö¤F¡A§Ú­Ì¦V¤pªB¤Í¤¶²Ð´X½gºô¸ô¤Wªº¤å³¹¡AÅý¨S¾Ç¹Lªkªº¤pªB¤Í¦³¨Ç·§©À¡A¨Ã¥B§i¶D¤pªB¤Í¦p¦óµo¥¿©À¥H¤Îµo¥¿©Àªº·N¸q¡C

    ±µ¤U¨Ó¬O±Nªñ¨â­Ó¤p®É¨ì¬ü³NÀ]ªº·Ò¥\¬xªk¡A§Ú­Ì¦b¯ó©W¤W·Ò¥\¡A¸g¹L¤W¤È¨â­Ó®É¬qªº·Ò¥\±Ð¥\«á¡A³o¦¸©Ò¦³ªº¤pªB¤Í¤@°_·Ò¥\¡A¨ì²Ä¤­®M¥\ªk®É¡A¦³¨Ç¤pªB¤Í§Ñ°O±a§¤¹Ô¡A§Ú­Ì´N½Ð¥L­Ìª½±µ§¤¦b¦a¤W¡C³o®É§Úªº¤º¤ß¬ðµM¶}©l±Ã¤ã¡A¦]¬°§Ú±a¤F§¤¹Ô¡A¦ý¬O§Ú·Q§Ú¬ï²L¦âªºªø¿Ç¡A¦pªG¤£§¤¦b§¤¹Ô¤W¡Aª½±µ§¤¦b¯ó©W¤W§Úªºªø¿Ç´N·|§Ëż¡A¦ý¬O§Ú¤S¬Ý¨ì¥t¤@¦ì¤u§@¤H­ûª½±µ±N¦Û¤vªº§¤¹Ôµ¹¤F¤pªB¤Í¡AµM«á²@¤£µS¿Ý¦a§¤¦b¦a¤W¡A¦Û¤v©M§O¤Hªº®t¶Z¤Ó¤j¤F¡A¥i¬O¡K¡A§Ú¤´µM¦bµS¿Ý¡A¦³¤@¦ì¤u§@¤H­û¬ðµM¸ò§Ú»¡¡G¡§§â¹Ô¤lµ¹¤pªB¤Í¡C¡¨§Ú±Ã¤ã¦a¦^µª¡G¡§¨º»ò¦h¤pªB¤Í¨S¦³§¤¹Ô¡A­nµ¹­þ¤@­Ó¡H¡¨¹ï¤è¦^µª¡G¡§µ¹¤@­Óºâ¤@­Ó¡C¡¨§Ú§â§¤¹ÔÁ|°_¨Ó°Ý¡G¡§­þ¤@¦ì¤pªB¤Í­n§¤¹Ô¡H¡¨´N¦b³oºØ±¡ªp¤U¤~¥æ¥X§¤¹Ô¡C¦¹¨è§ÚÅé·|¨ì¦Û¤vªº¨p¤ß¬O¦h»òªº®Ú²`¸¦©T¡A§Ú»Ý­n³o»ò¶O«l¦a§â¥¦¥µ±¼¤@ÂI¡C§Ú·Q°_<<Âàªk½ü>>²Ä¤@Á¿¡§¯u¥¿©¹°ª¼h¦¸¤W±a¤H¡¨¡A®v´L¦b³o³¡¦t©z¤jªkªº²Ä¤@Á¿´N©ú¥Õ¦a«üÂI§Ú­Ì¡G

    ¡§¦t©zªÅ¶¡¥»¨Ó´N¬Oµ½¨}ªº¡A´N¬O¨ã¦³¯u¡Bµ½¡B§Ô³oºØ¯S©Êªº¡A¤H¥Í¥X¨Ó©M¦t©z¬O¦P©Êªº¡C¦ý¬O¥Í©RÅé²£¥Í¦h¤F¡A¤]´Nµo¥Í¤F¤@ºØ¸sÅ骺ªÀ·|Ãö«Y¡C±q¤¤¦³¨Ç¤H¡A¥i¯à¼W¥[¤F¨p¤ß¡AºCºC¦a´N­°§C¤F¥L­Ìªº¼h¦¸¡A´N¤£¯à¦b³o¤@¼h¦¸¤¤§b¤F¡A¥L­Ì´N±o©¹¤U±¼¡C¥i¬O¦b¥t¤@¼h¦¸¤¤¡A¤SÅܱo¤£¤Ó¦n¤F¡A¥L­ÌÁÙ§b¤£¤F¡A´NÄ~Äò©¹¤U±¼¡A³Ì«á´N±¼¨ì¤HÃþ³o¤@¼h¦¸¤¤¨Ó¤F¡C¡¨§ÚªºÅ鮩¡§¨p¤ß¡¨´N¬O¤@¤Á°õµÛªº®Ú·½¡C¤£­×¥h¡§¨p¡¨¡A´N¹F¤£¨ì¡§µLº|¡¨¡A§Úª¾¹D¦Û¤vªº¨p¤ß¼h¼h¼h¼h¡K¡A¦ý²×¨s­n¤@¼h¤@¼hªº¥µ±¼¡C·Ò§¹¥\«á§Ú­Ì¦b¤½¶éùØÂ¶¤F¤@¤U¡AÅý¤jªkªºÂܸñ¹M§G¨C­Ó¨¤¸¨¡A¤]¦³¤@¨Ç¦P­×¦bµo¨T²y¤Îºò«æ±Ï´©¤j³°¦P­×ªº¸ê®Æ¡C

    ¦^¨ì¼C¼æ«á¡A¥ý½Ð¤pªB¤Í®Þ¬~§¹²¦¡A¦A°Ñ¥[¤u§@¤p²Õºë¤ß»s§@ªº±ß·|¡A¨ä¤¤¥]¬A¼Ö¾¹ºt«µ¡A¸Ü¼@¡A¼v¤ù¤Î¹CÀ¸¡A§Ú¥u¬O§¤¦bÆ[²³®u¤W¬ÝµÛ¥L­Ì¡A±qªíºtªÌ¨ì¥D«ù¤H¡A§ÚÅé·|¨ì¤F¨C¤@­Ó¤H¬°¤F¤µ¤éªººt¥X¥L­I«áªº§V¤O¤Î©Ó¿Õ®ÉªºµL¨p¡C¤pªB¤Í¦b¡m¬x§u¡nªº±µÀs¹CÀ¸©Mªk½ü¤jªk¬ö¨Æªº±Æ§Ç®É±¡ºü¹F¨ì³Ì°ªÂI¡A¯u¬O·¥ºÉ©Ò¯àªº­I¤U¡m¬x§u¡n¥H«K±Æ¤J¶¶§Ç¨Ã´M§äªk½ü¤jªk¬ö¨Æªº¥¿½T±Æ§Ç¡C±Nªñ¤@¦Ê¤­¤Q¦ì¤pªB¤Íªº¶¤¥î¬O¶Ã¤¤¦³§Ç¡Cª½¨ì¡m¬x§u¡nªº±µÀs¥H¤Î¤jªk¬ö¨Æªº±Æ§Ç§¹¦¨«á¤~«ì´_¥­ÀR¡A³Ì«á¾ã¶¤¦^©Ð¤w¬O¤QÂI¦h¤F¡C

    ·í¤Ñ±ß¤W§Ú´«¨ì¥t¤@©Ð¶¡¥h·ÓÅU¥t¥~¨â­Ó¤¤¯Zªº¤pªB¤Í¡C³o¨â¦ì¤pªB¤Í³£¬O¤w¸g±oªk¡A¨ä¤¤¦³¤@­Ó±oªk±Nªñ¥|¦~¡A·í¤Ñ±ß¤W«Ü±ß¤FÁÙ¤£Ä@·N¥hºÎ¡A°Ý¤F§Ú«Ü¦hªk¤Wªº°ÝÃD¡A«á¨Ó¹ê¦b¬O«Ü±ß¤F©È¥L­Ì²Ä¤G¤Ñ°_¤£¨Ó¤~¶Ê¥L­Ì¥hºÎ¡C

    ²Ä¤T¤Ñ¦­¤W¨â­Ó¤pªB¤Í¤@¥s´N¿ô¤F¡A®Ú¥»¤£»Ý­n§Ú¾Þ¤ß¡A¤ñ§ÚÁÙ¦­·Ç³Æ¦n¡A´Nª½±µ¨ì¥L­Ì«e¤@¤Ñ·Ò¥\ªº¼Q¤ô¦ÀÃä·Ò¥\¡C·Ò¥\®É§Ú¥»¨Ó¬O«Ü¦Û¦bªº§¤¦b¨º¨à©M¤j®a¤@°_·Ò¥\¡A«o¬ðµMµo²{«e¤@¤Ñ¦P¤@­Ó©Ð¸¹¤ºªº¦P­×¦bÀ°³o¨Ç¤pªB¤Í­Ì½Õ¾ã°Ê§@¡A¨º§Ú«ç»ò´N¨S·Q¨ì­n¥h°µ¡A§Ú»â®©¨ì¦Û¤v¤ß©Ê¤ñ¸û®t¡A¤S¦³¤@¼h¨p¤ß­n¥h±¼¡C¦b¾a¤ô¦ÀÃä¤Ó¶§¥¿¯P¡A¦³¨Ç¤pªB¤ÍÃBÀY«_µÛ¨§¤jªº¦½¯]¤´¬O¤@°Ê¤£°Ê¦a¥´§¤¡A¤jªk¤p§Ì¤l´N¬O¤F±o¡C

    ³o¤Ñ¦­¤Wªº¾Çªk°Q½×³¡¥÷¦³¨â­Ó³æ¤¸¡GÁ¿²M¯u¬Û©M¤Ñªº·§©À¡CÁ¿²M¯u¬Ûªº³¡¥÷¦]¬°¦³«e¤@¤Ñ±ß¤W·Ç³Æ¦nªº¤E­Óªk½ü¤jªk¬ö¨Æ±Æ§Ç¬ÝªO¡C§Ú­Ì´N¨Ì·Ó¶¶§Ç¥Ñ®v´L¶}©l¬x¶Ç¤jªk¨ìºò«æ±Ï´©¬¡°Ê¨t²ÎªºÅý¤pªB¤ÍÃä¬ÝÃäÅ¥¨ä¤¤¨C¤@­Ó¶¥¬qµo¥Íªº¬G¨Æ¡C³o¤@°ó½Ò¬O´X°ó½Ò¤U¨Ó¤pªB¤Í³Ì¦u¯´§Çªº¤@°ó¡A¤pªB¤Í­ÌÅ¥±o«Ü±M¤ß¤]°Ý¤F¨Ç°ÝÃD¡A¤×¨ä¬O²Ä¤@¦¸¨Ó¾Çªkªº¤pªB¤Í¡A§Ú·Pı¨ì¥L­ÌªºÂàÅÜ¡A¤£¦A¬O¤@°Æ¨Æ¤£Ãö¤vªº¼Ë¤l¡A§Ú¬Ý¨ì¤jªkªº«Â¤O±aµ¹¥L­Ìªº§ïÅÜ¡C¦b¤U¤@°óÁ¿§¹¡§¤Ñ¡¨ªº·§©À«á¡A§Ú­Ì§â­n°e¥æ°ê»Ú¤HÅv²Õ´ªºÃ±¦W﮳¥X¨Ó¡A¥L­Ì´N¥D°Ê¦añ¦W¡C

    ³Ì«á¤@­Ó¤U¤È¬O¤Ñ¤å¥x¤§®È¡C§Ú¸ÕµÛ±N¤Ñ¤åÀ]ùجݨ쪺¤Ó¶§¨t©M¤@¨Ç¬P®yÂ\¶i¤jªkªº¡§¦t©z¡¨©Î¡§¤jªÆ¡¨ùØ¡A¨º¤]¤£¹L³s·É®ü¤@®ß³£¤£¨ì¡A³Ì«á¦b¥ßÅé¼@³õ¬Ý¤F¤@³¡¼v¤ù¥s®ã§J­¸¦æ¹Ú¡C«Ü¦³½ìªº¬O¡A®ã§Jªº¹Ú¬O¾rµÛ­¸¾÷­¸¤Ñ¡A¦Ó§Ú­Ì«o¬O­×·Ò¤W¥hªº­¸¤Ñ¡C¥L¨º¬O±`¤Hªº¹Ú¹À¡I¦Ó§Ú­Ì«o¬O­n¨«¦V¶êº¡ªº¡C

    ¢±¢¯¢¯¢°¦~¨àµ£®L¥OÀçµ²§ô¤F¡A¦ý¬O¦p¦óÅý³o¨Ç¤pªB¤Í¦³¤@­Ó§ó¦nªº¾ÇªkÀô¹Ò¡A¤£­nÀHµÛ®L¥OÀ窺µ²§ô¦ÓÃP¾Ó¤U¨Ó¡A«o¬O¥t¤@­Ó½ÒÃDªº¶}©l¡C


    Án´©°ê¤ºµ´­¹¾Ç­ûªº¬¡°Ê¦b¬fªL¶i¤J°ª¼é

    2001¦~9¤ë1¤é

    ¡i©ú¼zºô¡j¨â¶g¨Ó¼w°ê§Ì¤l¦b¬fªL¶i¦æ¤F¤@¨t¦Cªº´©±Ï¦b°¨¤T®aµ´­¹§Ì¤lªº¬¡°Ê¡C³o¦bªÀ·|¤W¤Þ°_¤F¼sªxªº¤ÏÅT¡A¤HÅv²Õ´¡A´CÅé¡A¬FÅé¹ï¦¹¬¡°Ê³£ªí¥Ü¤FÃöª`¡C

    ¤K¤ë¤G¤Q¤E¤é¼w°ê§Ì¤l¤S§â³o¤@¬¡°Ê±À¦V¤F°ª¼é¡A§Y¶i¦æ¤F¤@¾ã¤Ñªº¹C¦æ¡B¶°·|¡BºtÁ¿¡C¾ã­Óªº¶iµ{¬O¥Ñ¤T­Ó¹C¦æ¯¸¡A§Y¦b¤¤°ê¤j¨ÏÀ]«e¡A¼w°ê¥~¥æ³¡«e©Mij·|¤j·H«eªº¹C¦æ¥H¤Î¬ÛÀ³ªººtÁ¿¡B·Ò¥\©M»¼¥æ«H¥ó²Õ¦¨¡C

    ³o¤@¤Ñ¤]¥¿¬O¼w°ê¤»¦Ê¦hij­û¥l¶}ºò«æ·|ij¨M©w¬O§_¬£§L¶i¾n°¨¨ä¹yªº¤é¤l¡C¬fªL§l¤Þ¤F¦U¬É¤H¤h·¥¤jªºÃöª`¡A¦b³oºØ±¡ªp¤U¡A¾Ç­û­ÌÁ|¦æ¬¡°Ê¤]¨ã¦³¯S§Oªº·N¸q¡A¦]¬°¥¦¬O¤@­Ó¦V¼w°êªÀ·|§ó¼sªx¦aÁ¿²Mªk½ü¥\¨ü­¢®`ªº¯u¬Û©M¦V¥L­Ì©IÆ~¤Î´M¨DÀ°§Uªº¾÷·|¡C

    ¹C¦æ¶¤¥î¥Xµo¹C¦æ¨®¤Wµo¥¿©À¤¤°ê¤j¨ÏÀ]«eµo¥¿©À
    «e©¹¼w°ê¥~¥æ³¡¹C¦æ¨®¤W®i¥Ü¤­®M¥\ªk¦b¼w°êij·|¤j·H«e¶°Åé·Ò¥\
    ¦bij·|¤j·H«eºò«æ©IÆ~¦bij·|¤j·H«e°ê»Ú¤HÅv²Õ´ªº¥Nªíµo¨¥¤p§Ì¤l¦V¤H­Ìµo¥X©IÆ~

    ¦Vij­û©Û¤â¥Ü·N¡§½Ð¤ä«ùªk½ü¥\¡¨¡Aªk½üÅã²{µ¥«Ýij­ûªº¨®±qij·|¤j·H¶}¥X¨Ó¡Aªk½üÅã²{

    ¦b¤¤°ê¤j¨ÏÀ]«eÀR§¤©IÆ~

    ¤G¤Q¤E¤é¦­¤W¦Ê¦W¼w°ê§Ì¤l»E¶°¦b¬fªLªºÄ³·|¤j·H«e¡A¨º¨à¬O°_µo¯¸¡A²Ä¤@¯¸¹C¦æªº¥Ø¼Ð¬O¤¤°ê¤j¨ÏÀ]¡C¤j®a¬ï¤W¥Õ¦â©Î¶À¦â¦L¦³ªk½ü¤jªk¡ASOSºò«æ±Ï´©µ¥¦r¼ËªºT«ò­m¡A·Ç³Æ¦n¦UºØ¾î´T¼Ð»y©M¹Ï¤ùµP¡AÁÙ­º¦¸¸Ë¹¢¤F¤@½ø¤j¹C¦æ¨®¡A¨®¥|¶g¶K¤W¡§ªk½ü¤jªk¡¨¡A¡§¯uµ½§Ô¡¨¥H¤Î©IÆ~¤¤°ê°±¤î­h±þªº¼Ð»y¡A¨®¤W¦³´X¦ì¾Ç­û¤£°±¦a®i¥Ü¤­®M¥\ªk¡C

    ¦b¼e¤jªº¬fªLµó¹D¤WµL¼Æªº¦æ¤H©M¨®½øª`µø³o¤ä©M¥­ªº¤£¦P´M±`ªº¶¤¥î¡C¾Ç­û­Ì¦b²»©Mªº¤jªk­µ¼Öªº¦ñ«µ¤U¤£°±¦aµo¥¿©À¡C±j¤jªº·Oµ½¤§³õ¼vÅTµÛ¸ô¤H¡C¤@¦ì¨ì¬fªL¨Ó´ç°²ªºº~³ù¤H¥¿¦n¸I¤W³o¤ä¶¤¥î¡A¥L¸òµÛ¾Ç­û¡A¤@ª½©ç·Ó¡C¥L»¡¡A¥L¦­Å¥»¡¤Fªk½ü¥\¡A«Ü·P¿³½ì¡A¤µ¤Ñ¦³©¯¨£¨ìªk½ü¥\¾Ç­û¡A©Ò¥H¤£Ä@Â÷¶}¡C

    ¶¤¥î¨Ó¨ì¤¤°ê¤j¨ÏÀ]«e¡A¤j®a§¤¦bµóÃ䪺¤H¦æ¹D¤W¡A¶}©l¤F½ÐÄ@ºtÁ¿¬¡°Ê¡C¾Ç­û¥Nªí«ÅŪ¤F¤j®a¦V¦¿¿A¥Á¬F©²ªº©IÆ~¡A¤@¼w°êµÛ¦Wªº¤HÅv²Õ´ªº¥Nªíµo¤F¨¥¡C¦oÄþ³d¤¤°ê¡]¦¿¿A¥Á¡^¬F©²¹ïªk½ü¥\ªº´Ý»ÅªºÂíÀ£¡A©IÆ~¼w°ê¬F©²©MªÀ·|¤ä«ùªk½ü¥\¡C¤@¦ì¦b¤¤°ê¤j¨ÏÀ]«eµ´­¹ªº¾Ç­û¤]µo¨¥¡A³¯­z¦oµ´­¹ªº­ì¦]©M¥Øªº¡C¦b¬fªLªºµ´­¹¬O¬°¤F´©§U¤j³°µ´­¹¾Ç­û©M©IÆ~¼w°êªÀ·|µ¹¤©¤ä«ù¡A´©±Ï¡C

    ³Ì«á¡A¨â¦ì¾Ç­û¥Nªí®³µÛ«H¦b¨â¦Wĵ¹îªº³­¦P¤U¨«ªñ¤¤°ê¤j¨ÏÀ]·Ç³Æ¥æ«H¡C¤@­Ó¨ÏÀ]¥Nªí¦­¤w¦u¦bÅK¬]ªù¤º¡A¹ïµÛªù¥~¥Íµw§N²H¦a»¡¡G§Ú­Ì¦­´N»¡¹L¡A«H§Ú­Ì¤£±µ¡C»¡§¹§áÀY´N¨«¡Cĵ¹îÃø¬°¦a¹ï¾Ç­û¥Nªí»¡¡GÁ@¡A§A­Ì¬Ý¨ì¤F¥L­ÌªººA«×¡C¤@¾Ç­û¹ï¤@¦ì¦b²{³õ¿ý­µªº°OªÌ»¡¡G¨ÏÀ]±q¨Ó´N©Úµ´§Ú­Ìªº«H¡A³oºØ¥ÍµwªººA«×©M¦æ¬°¥¿¬O¤¤°ê¦¿¿A¥Á¬F©²´Ý»ÅÂíÀ£ªº¤@­Óªí²{¡C°OªÌ³s³sÂIÀY¡C³Ì«á¡A¾Ç­û­Ì¥u±o§â«H¥ó©M°O¿ý¤¤°ê­¢®`ªk½ü¥\¾Ç­ûªº¥ú½L§ë¤J¨ì¤j¨ÏÀ]«H½cùØ¡C

    ¦b¤j®a¹C¦æªº¦P®É¤@¤p³¡¥÷¾Ç­û¯d¦bij·|¤j·H®Ç¡AÁ|¦æªk½ü¥\¿Ô¸ß¬¡°Ê¡A¨º¨àÀH®É·|¦³Ä³­û©Î°OªÌ¥X²{¡C¥L­Ì¤@¹M¹M¦a·Ò¥\¡Aµo¥¿©À¡A¨Ã¤£°±¦a¦V¤t¬y¤£®§ªº¹C¤Hµo¸ê®Æ¡C

    ¼w°ê¥~¥æ³¡¤HÅv±M­û±µ¨£¾Ç­û¥Nªí

    ¹C¦æ¶¤¥îÄ~Äò«e¦æ¡A²Ä¤G¯¸¬O¼w°ê¥~¥æ³¡¡C¦b¨º¨à¾Ç­û¥Nªí±N»¼¥æ¤@«Ê¼gµ¹¼w°ê¥~¥æ³¡³¡ªøªº«H¡C

    ¦b¥~¥æ³¡«e¾Ç­û­Ì¶°Åé·Ò¥\¡Aµo¥¿©À¡C¨â¦W¾Ç­û¥Nªí¶i¤J¥~¥æ³¡¤j¼Ó¡C¥~¥æ³¡¤HÅv°ª¯Å±M­û¿Ë¦Û¥X­±±µ¨£¤j®a¡C¾Ç­û­Ì©M±M­ûªº½Í¸Ü¦b¤Í¦n²z¸Ñªºª^³ò¤¤¶i¦æ¡C±M­û±µ¤F¾Ç­ûªº«H¨Ã¯S§O±j½Õ¡G¼w°ê¥~¥æ³¡ªø©M¼w°êÁ`²z¹ïªk½ü¥\¦b¤¤°ê¾D¨ìÂíÀ£ªí¥Ü¤F·¥¤jªº¾á¼~¡A¥L­Ì¤@ª½¦b§Q¥Î¾÷·|·V­«¦a¦V¤¤°ê¡]¦¿¿A¥Á¡^¬F©²´£¥X°±¤îÂíÀ£¡AÁÙ¤½¶}¦aªí¥Ü¹L³o¤@ºA«×¡C¥L­Ì¤´±NÄ~Äò§V¤O¡C±M­ûÁÙªí¥Ü¤F¹ï¾Ç­û¦b¬fªL¤¤°ê¤j¨ÏÀ]«eªºµ´­¹ªº²z¸Ñ¡A¦ý§Æ±æ¥L­Ì¯àµ²§ô³o¤@¤è¦¡¡A¦Ó±Ä¨ú§ó¥i¦æªº¤½²³¦n±µ¨üªº¤è¦¡ªí¹F·NÄ@¡C

    ·í¾Ç­û­Ì¹C¦æ¨ì¥~¥æ³¡®É¡A´X­Ó¤j³øªÀªº°OªÌ¤]»°¨ì¨º¨à¡A¥L­Ì±Ä³X¤F¾Ç­û¥Nªí¡A¨Ã±Ä³X¥~¥æ³¡¤HÅv±M­û¡C¾Ç­û­Ì·P¨ì³q¹L¤j®aªº§V¤O¡A¬F©²¡B´CÅé©úÅã¦a¶V¨Ó¶VÃö¤ßªk½ü¥\©M¤F¸Ñ¤F¯u¬Û¡C

    ¦bij·|¤j·H«e®i¥Üªk½ü¥\

    ¦b¥~¥æ³¡«eªº¬¡°Êµ²§ô«á¡A¹C¦æ¶¤¥î¤S¦Vij·|¤j·H«e¦æ¡A³o¨à¬O¹C¦æªº²×¤î¯¸¡C

    ¤U¤È¤G®É¶¤¥î·Ç®É¦bij·|¤j·H«eªº¤¤¤ß¼s³õ¤W¶°·|¡C¤W¦Ê¦W¾Ç­û¨³³t¦a«öµÛSOS¡]ºò«æ±Ï´©¡^ªº¦r¼ËÂ\¦n°}®e¡A¤@­±­±¤j¾î´T¦b¶¤¥î«á­±®i¶}¡A¡§SOS¡¨¡B¡§°±¤î­h±þ¡¨¡B¡§ªk½ü¤jªk¡¨¡B¡§´©±Ï130µ´­¹¾Ç­û¡¨¡B¡§¦V¤H­ÌÁ¿©ú¯u¬Û¡¨¡Aµo¥Xºò«æ©IÆ~¡C

    ij·|«e¥~¶}©ñªº¤jÆU¥~±Æº¡¤F¨Ó¦Û¥@¬É¦U¦a°ÑÆ[ªº¹C¤H¡A¥L­Ì³Qªk½ü¥\¾Ç­û§§Æ[ªº©Ò²`²`§l¤Þ¡C¤@¥÷¥÷ªº¤jªk¸ê®Æ¡A¤£Â_¦a°e¨ì¥L­Ì¤âùØ¡C

    ¶°·|»ö¦¡¤@¶}©l¡A´N¦³¹qµø³øªÀªº°OªÌ¨ì³õ¡C¾Ç­û­Ì®i¥Ü¤F¤­®M¥\ªk¡A¾ã­Ó¹Lµ{³£³Q°OªÌÄá¼v¿ý¹³¡AÅãµM¥L­Ì¹ïªk½ü¥\¥\ªk²£¥Í¤F·¥¤jªº¿³½ì¡C¤£¶È¦p¦¹¥L­ÌÁÙ©çÄá¤F¾Ç­û­Ì»s§@ªº¦b¤¤°ê¨ü­¢®`ªº¾Ç­ûªº®iªO©M¬ö©À¥L­Ìªºªá°é¡C

    ¹C¤H­Ìªºµø½u³Q³oùةҲo¨î¡C¤@¦ì¥~°ê¹C¤H¹ï¾Ç­û·P´n¹D¡G­n¬O¥þ¥@¬Éªº¤H³£¨Ó·Òªk½ü¥\¡A³o­Ó¥@¬É±N¦h©M¥­°Ú¡C¦b²³¦hªº¹C¤H¤¤¤]·|¥X²{¤¤°ê¹C¤H¡A¥L­Ì¤¤«Ü¦h³£°jÁשM¾Ç­û²á¤Ñ¡A¤£´±±µ¸ê®Æ¡A¤@¦ì¼w°ê¤H¤h·¥¼¦¼§¦a¹Ä¨ì¡G³o¨Ç¤¤°ê¤H©~µM³Q¤¤°ê¡]¦¿¿A¥Á¡^¬F©²À~¦¨³o¼Ë¡C

    ¾Ç­û­Ì¦bij·|¤j·H«eªº¬¡°Ê¶i¦æ¤F¥|­Ó¤p®É¡Aµ²§ô«e¬fªLªº°ê»Ú¤HÅvªÀ·|ªº¥Nªí¯S¦a»°¨ì²{³õµo¨¥¡C¥L¹ï¾Ç­û­Ìªº´©±Ï¬¡°Êµ¹¤©¤F°ª«×ªºµû»ù¡A¯u¸Û¦a©IÆ~¼w°ê¬F©²µ¹¤©ªk½ü¥\¾Ç­û¤ä«ù¡C¥L»¡¡G¤µ¤Ñ¦bij·|¤j·Hùؼw°ê¬F©²­n¨Mµ¦¬O§_¬£§L¨ì°¨¨ä¹y¡C¦Óªk½ü¥\¾Ç­û¤£»Ý­n¼w°ê¬F©²°Ê§L°ÊªZ¤O¡A¥u»Ý­n¥L­Ì¹D¸q¤Wªº¤ä«ù¡C¥L©IÆ~¼w¬F©²À³©ú´¼¦a°µ¥X¤ÏÀ³¡C

    ¤@«h¤pªáµ¶

    ¾Ç­û­Ì­è¤@µ²§ôij·|¤j·H«eªº¬¡°Ê¡A´NÅ¥»¡Ä³­û­Ì¶}§¹¤F·|¥¿¤@½ø±µ¤@½ø¦a±qij·|ùض}¨®¥X¨Ó¡C©ó¬O¡A¤j®a¨³³t¥´¶}¤@±ø±ø¾î´T¼Ð»y¡AÂ\¦n®iªO¦bµó¹D¨âÃ䯸¦n¡C·íij­û¶}¨®¥X¨Ó®É¡A¤j®a¦V¥L­Ì©Û¤â¡A¨ÃÁ|µÛ¦L¦³SOS¦r¼Ëªº¤jªk³ø¯È©M¶Ç³æ¦V¥L­Ì¥Ü·N¡C³\¦hij­û¦V¾Ç­û­Ì¦^¥H·L¯º©Î©Û¤â­P·N¡A¦³¤@­Óij­û±q¨®µ¡ùئù¤â±µ¹L¾Ç­û»¼¤Wªº³ø¤l¡AÁÙ¦³¤@­Óij­û¬Æ¦Ü¦ù¥X¤j©æ«üºÙ¦n¡C¥L­ÌÅãµM»â®©¨ì¤F¾Ç­û­Ìªº¤ß·N¡C¤@­Ó¥b¤p®É¹L¥h¤F¡A¤j®aª½¨ìµ¥¨ì¦A¨S¦³°ª¯ÅÃ⨮¶}¥X¨Ó¤~Â÷¶}¡A¤@¾ã¤Ñªº¬¡°Ê¦b³o·N¥~ªº¦¬Ã¬¤¤µ²§ô¤F¡C


    ¦b°ê·|¤sÁ¿²M¯u¬Û (ͤå)

    2001¦~9¤ë1¤é ¤å/¤@¦è¤H¾Ç­û

    ¡i©ú¼zºô¡j·í§Úª¾¹D§Ú­Ì­n¦b°ê·|¤sÁ¿²M¯u¬Û®É¡A§Ú´÷±æ¸ò¤¤°ê¤H¥æ½Í¡C§Úª¾¹D³o¤£¬O¤@¶µ®e©öªº¤u§@¡A©ó¬O§Ú­º¥ý²M²z¦Û¤vªº«ä·Q¡A¹ï¥L­Ì´¯¶}¤ß´v¡C²Ä¤@­Ó¬P´Á¤»¡A§Ú¸ò¤@¨Ç©Úµ´§Úµ¹¥L­Ì¶Ç³æªº¤¤°ê¤H¥æ½Í°_¨Ó¡A§Ú¤@Ã仼µ¹¥L­Ì¤p¥U¤l¡A¤@Ãä¦V¥L­Ì¸ÑÄÀ»¡§Ú¬O¯u¤ß¦a¦P¥L­Ì½Í¸Ü¡C³o¬O§Úªº¯u¤ß¸Ü¡A©Ò¥H¤T­Ó¤¤°ê¤H±µ¤F¶Ç³æ¡C§ÚÁÙ»P³\¦h¦è¤è¤H¥æ¬y¡A³o¤@¤Ñ©M¤¤°ê¤H½Í±o¬Û·í¦n¡C¦ý¬O«á¨Ó¡A§Úªº¤ßºA¤£¬O«Ü¦n¤F¡C¤U¤È¡A§Ú¦^¨ì¤F¤@­Ó±Æ¶¤ªº¦a¤è¡A§Ú¶}©l®É¦b¨ºùØ´¿µo¤F³\¦h¸ê®Æ¡C§Ú¥u§ä¤¤°ê¤H¡C¤@¦ì¾É¹C§i¶D§Ú¡A§Ú¤£¥i¥Hµo¸ê®Æ¡C©ó¬O§Ú¦^¨ì¤F§Ú­Ì³o­Ó¤p²Õ¨ºùØ¡A¦ý§Ú·NÃѨì¾É¹C³o¼Ë»¡¬O¦]¬°§Úªº¤ß¤£¯Â²b¡A¥H«e¦o¨S¤z¯A§Ú¡A¥i²{¦b¬O§Ú¦Û¤v°h¨B¤F¡C§Úº¥º¥»{ÃѨ쳡¥÷­ì¦]¬O¦]¬°§Ú¥uª`­«À°§U¤¤°ê¤H¡A¦Ó¤£¬O¦Ò¼{©Ò¦³ªº¤H¡C

    ¬P´Á¤Ñ¡A§Ú§óÁV¿|¡C¨ì¤F¨ºùØ¡A¥\¤Í§i¶D§Ú¥L­n¦^®a¡A¦]¬°¨S¦³½u¡A©Ò¥H¨Sªk©ñ¹qµø¡C¥t¤@¦ì¥\¤Í¨®­LÃz¤F¡A»Ý­n¥h³B²z³o­Ó°ÝÃD¡C§Úª¾¹DÂ÷¶}¬O¤£¹ïªº¡C§Ú­n¤F¨Ç¤¤¤å¸ê®Æ¡A¦]¬°§Ú¥´ºâ¯d¤U¨Ó¡A¥i§Ú¤SµS¿Ý¤F¡A®`©È©t¨­¤@¤H¯d¦b¨ºùØ¡C¤@­Ó¥\¤Í»¡¥L¥i¥H¸ò§Ú¤@°_¯d¤U·Ò¥\¡A³o¤U§Ú©ñ¤ß¤F¡A·í§Ú­Ì§¤¤Uµo¥¿©À®É¡A³\¦h¤¤°ê¤H±q§Ú­Ì¨­Ãä¸g¹L¡C§Ú·Q§Ú¦b²M°£¨¸´c¡A¨Ï¨º¨Ç¤¤°ê¤HÂ\²æ¥X¨Ó¡A¥L­Ì´N¦³¾÷·|ª¾¹D¯u¬Û¡C¦ý§Úªº«ä·Q¤£°÷¥¿¡C§Ú·Ò°_¥\¨Ó¡A¦]¬°§Ú©È»P¥L­Ì½Í¸Ü¡A«á¨Ó¡A¤@¨Ç¤¤°ê¹C«È»¡¤F¨Ç¤£¦nªº¸Ü¡A§Ú¯uªº¤£ª¾¹D¦p¦ó¦^µª¥L­Ì¡C§Ú·Pı¾D³z¤F¡C

    ±µ¤U¨Óªº¬P´Á¤»¡A§Ú¨ì¤F¨ºùØ¡A·Pı¤ß¯«¤£¦w¡C¤@¦ì¥\¤Í§i¶D§Ú¥uµ¹¨º¨Ç·P¿³½ìªº¤H¸ê®Æ¡A¦]¬°§Ú­Ì·Q«O«ù¤@­Ó¥­©MªºÀô¹Ò¡C§Ú¤]Ä@·N¨º¼Ë¡A¦]¬°§Ú·Pı¤£¤ÓµÎªA¡C¦ý¤Sı±o¦³¨Ç¤£¹ï«l¡A¥\¤Í­Ì¦ü¥G¦³ÂI©È¤ß¡C¤@­Ó°ò·þ®{°Ý§Ú¦º«á§Ú­Ì¥h­þùØ¡A¨Ã´y­z¤F¸t¸gªº³¡¥÷³¹¸`¥H¸ÑÄÀ¥Lªº«H¥õ¡C¥L»{¬°§Ú­Ì·Ò¥\¬O¦b¶i¦æ¬YºØ»ö¦¡¡C¥LÁÙ§i¶D§Ú¸t¸g±Ð¾Éªº«ê«ê»P§Ú­Ì©Ò¾Çªº¬Û¤Ï¡C§Ú¤£¦P·N¥LªºÆ[ÂI¡A¦ý«oµLªk§ä¨ì¦X¾Aªº»y¥y¦V¥L¸ÑÄÀ¤jªkªº°¶¤j¡C·í§Ú°×¤fµL¨¥¯¸¦b¨ºùخɡA¥Lªº¤Ó¤ÓÂIÀYªí¥Ü¦P·N¥L¥ý¥Íªº¸Ü¡C

    ¬ðµM¡A§Ú·NÃѨì©Ò¦³ªº¨¸´c³£»E¶°¦b¤F³oùØ¡C§Ú¸ò¤@¨Ç¥\¤Í»¡­nµo¥¿©À¡A¦ý¥L­Ì¨S¦³¿³½ì¡C³Ì«á¡A¤@­Ó¥\¤Í§¤¤U¨Ó¡A©ó¬O§Ú©M¥L¤@°_²M°£¨¸´c¡C§Ú·NÃѨì©Ò¦³ªº¨¸´c³£»E¶°¦b¤F³oùØ¡A©Ò¥H§Ú­Ì«Ü¤è«K´N¯à²M°£¥¦­Ì¡C10¤ÀÄÁ«á¡A¥t¤@¦ì¥\¤Í¶}©l¥´§¤¡A¦ý§Ú¤´Ä~Äò²M°£¨¸´c±Nªñ25¤ÀÄÁ¡C§Ú·N·Q¦Û¤v¹³³»¤Ñ¿W´Lªº¯«¤@¼Ë¡A­ÁÀý°ê·|¡A²M°£¨¸´c¡A¨Ï¤H­ÌÂ\²æ¨¸Å]ªº±±¨î¡CÀH«á§Ú·NÃѨì§Ú¬O¤@­Ó¤jªk§Ì¤l¡A§Úªº¸Ü±aµÛ«Ü¤jªº¯à¶q¡C§Ú¥u»Ý­n±q¤º¤ßÁ¿¥X¯u¬Û¡C´N¦b§Ú¸C¶}²´·úªº¨º¤@¨è¡A¤@­Ó¬ü°ê¤H¥¿¯¸¦b§Ú­±«e¡A»á¦³¿³½ì¡A¨Ã´£¤F³\¦h°ÝÃD¡C¹L«á¡A¨º¤@¤ÑÅܱo¶V¨Ó¶V®e©ö¡A¤H­Ì¤]§ó¼Ö©ó±µ¨ü¤F¡C¨º¤Ñ±ß¤W¦^®aªº¸ô¤W¡A§ÚÅ¥¨ì¤F´¶«×­µ¼Ö¡C§Ú·Q¡A¨º¬O¹ï§Ú°µ±o¦nªº¹ªÀy¡C

    ¥i¬O¡A§Ú¤´»Ý­n´£°ª¡A§JªA©È¤ß¡C§Ú»{¬°¶È¶È¬O¨­Åé¨ì¤F°ê·|¨ºùب䣬O§@¥¿ªkªº¤u§@¡C§Ú­Ì¥²¶·­n´¯¶}¤ß´v¡A¤£©È³Q©Úµ´¡A¦bÅ¥¨ì§Ú­Ì¤£§Æ±æÅ¥ªºªF¦è®É¡A¯à°÷®e§Ô¡Cªº½T¡A¦pªG¦b°ê·|¤£¯à°µ¦n¤jªk¤u§@¡A§Ú­Ì´N·|µ¹¤H¤£¦nªº¦L¶H¡A¯}Ãa¤jªk¡C§Ú°O±o§õ¦Ñ®v´¿»¡¹L¡A¡§¯}Ãaªkªº¥u¯à¬O¤º³¡§Ì¤l¡C¡¨¦ý¦P®É§Ú­Ì¦b¨ºùؤ]¯à®¾±Ï¥@¤H¡C³o¯u¬O¤@­Ó¥O§Ú²`·Pºa©¯ªºÃø±oªº¾÷·|¡C§Ú«á¨ÓÅ¥»¡¤@¨Ç¥\¤Í¸ò¤¤°ê¹C«Èª§ÅG¡A¯}Ãa¤F©M¿ÓªºÀô¹Ò¡C§Úªº¤ß±¡«Ü¨I­«¡C§Úı±o¦³®É§Ú­Ì¤£¶È­n²M°£±±¨î±`¤Hªº¨¸´c¡A¦Ó¥B­n²M°£¤zÂZ¤jªk§Ì¤lªºÅ]¡C§Ú­Ì¤£À³«ü³d³o¨Ç¾Ç­û¡C·íµM§Ú­Ì»Ý­n¨¾¤î³o¼Ëªº¨Æ±¡¦A¦¸µo¥Í¡A§Ú­Ì³£¦³¹L¿ù¡C§Úª¾¹D§Ú°µ¤jªk¤u§@¨Ã¤£¬OÁ`¬Oªí²{±o«Ü¦n¡C¦b°ê·|¤sªº¥¿ªk¤u§@¤×¨ä§xÃø¡A¹ï¤jªk§Ì¤l¨Ó»¡¬O­Ó¤j¦ÒÅç¡C¨¸´c®·®»µÛ§Ú­Ìªº¨C¤@­Ó°õµÛ¡C§Ú·Q¦b³oºØ®É­Ô¡A®É®É«O«ù¥¿©À¬O«D±`­«­nªº¡C


    µL»ùªº§K¶O¿ý¼v±a

    2001¦~9¤ë1¤é ¤å/¬ü°ê¥[¦{ÆW°Ï¤jªk¾Ç­û

    ¡i©ú¼zºô¡j8¤ë25¡B26¨â¤Ñ¡Aª÷¤sÆW°Ïªº¤jªk¾Ç­û°Ñ¥[¤F¦b¶ø§JÄõÁ|¿ìªº¥_¥[¬w³Ì¤jªº¤¤°êµó¬¡°Ê¡C¶W¹L250­Ó®i¦ì®i¥Ü¤F²i½Õ¡BÃÀ³N¡B¤â¤uÃÀ«~¡B­µ¼Öµ¥¤è­±ªº¤¤°ê¯S¦â¡C¬¡°Ê©w©ó¤W¤È10ÂI¶}©l¡A¦ý¬O9ÂI¤w¸g³°³°ÄòÄò¦³¤H¨Ó¤F¡C

    ÆW°Ïªº¾Ç­û­Ì¯²¤F¨â­ÓÅu¦ì¡A¦V¤H­Ìµo¦³Ãö¦ÛµI¯u¬Ûªº¿ý¼v±aµ¥¯u¬Û¸ê®Æ¡A§Æ±æ§ó¦hªº¤H¯à¤F¸Ñ©Ò¿×¦ÛµI¨Æ¥óªº¯u¬Û¡C

    9¡G30¥H«á¤H¶V¨Ó¶V¦h¡A³\¦h¤Hª½©b§Ú­ÌªºÅu¦ì¯Á­n¿ý¼v±a¡A°Ñ¥[ªº¤H¥i¥H¤À¦¨´XÃþ¡G¤@¨Ç¤H«Ü·P¿³½ì¡A¤]¦³µÛ¶}Á諸«äºû¡A¥L­Ì«Ü¦P±¡¨º¨Ç¦b¤j³°¨ü­¢®`©M³Q§é¿i­P¦ºªº¾Ç­û¡A¹ï§Ú­Ìªº¸ÑÄÀ§¹¥þ©ú¥Õ»P±µ¨ü¡F¤@¨Ç¤H´N¤£¤Ó±µ¨ü§Ú­Ìªº¸ÑÄÀ¡A§Ú¬°¥L­Ì¿ù¥¢³o¸U¦~¤£¹Jªº¨}¾÷¦Ó·P¨ìÃø¹L¡F¥t¦³¤@¨Ç¤H«h°®¯Ü¸Ë§@¨S¬Ý¨£ÂਭÂ÷¶}¡A¬Æ¦Ü·|½|¥XÁn¨Ó¡A¹ï³o¨Ç¤H§Ú·|¥¿µø¥L­Ì¡AºA«×«ÂÄY¡C

    ¬¡°Êµ²§ô®É¡A§Ú­Ì¤w¸gµo¥X¤F5¡A000¥÷¸f»yª©©M800¥÷°ê»yª©ªº¦ÛµI¯u¬Û¿ý¼v±a¡A¶W¹L8¡A000¥÷ªº¯u¬Û¸ê®Æ¶×½s©M¤jªkªº³ø¯È¡A§Ú­ÌÁÙ¬°¤½²³´£¨Ñ¤F¤jªk²¤¶¡C

    ¨ì§Ú­ÌÅu¦ìªº¸ê®Æ¬O§K¶Oªº¡A¦ý¬O§Úı±o¥¦ÁöµM¬O§K¶Oªº¡A«o¬OµL»ùªº¡A¦]¬°¥¦¯à¬°¤H­Ì¥´¶}³q¦V¥Í©R¥Ã»·ªº¤jªù¡C


    ¿ý¹³¤ù¡G©ñ¥ú©ú¨C¤é·s»DÁp¼½(2001¦~8¤ë18¤é)

    2001¦~9¤ë1¤é

    ¡i©ú¼zºô¡j
    Real®æ¦¡§C²M´·«×¦b½uÆ[¬Ý(8¤À3¬í)¤U¸üÆ[¬Ý(1.9MB)
    Real®æ¦¡°ª²M´·«×¦b½uÆ[¬Ý(8¤À3¬í)¤U¸üÆ[¬Ý(12.7MB)

    Æ[²³ªB¤Í¤j®a¦n¡AÅwªï±z¦¬¬Ý<<©ñ¥ú©ú>>¹qµø·s»D¸`¥Ø¡A¤U­±¬O¤º®e´£­n¡G

    ¡O 63·³¤jªk§Ì¤l´¿¾Ë±ö³Q­¢®`­P¦º
    ¡O Áp¦X°ê·|ij¤jÆUùتº¥¿¸q¤§Án
    ¡O ¬ü°ê¥_¥d¦{¶Â¤sÂí»Ä¤ì¸`¬xªk°O¹ê
    ¡O ªk½ü¥\¾Ç­û¦b¤¤°ê¾n¬¥Á`»âÀ]«eÀR§¤¥Ü«Â
    ¡O ­×·ÒªÌªº·O´d¤£¬OÀ¶®z
    ¡O ¤Ó¶§¨t¨Ã¤£©t¿W
    ¡O ªk½ü¤jªkµ¹¤F§Ú²Ä¤G¦¸¥Í©R

    ¤U­±½Ð¬Ý¸Ô²Ó¤º®e¡G

    ¡i©ú¼zºô¡j8¤ë18¤é³ø¾É¡A2001¦~8¤ë9¤é®È¶¶¤f°Ï©~¥Á´¿¾Ë±ö¡A¥¿¦b¦è±^°Ï¤T¤¸µó¤k¨à®a³B²z®a°È¡A¦è±^¤À§½´cĵ±j¦æ¯}µ¡¦Ó¤J¡A«Dªk·j¬d¡A§ä¨ì¤@¨Çªk½ü¥\®ÑÄyµ¥¸ê®Æ¡A¾Ú¦¹±N´¿¾Ë±ö±a¨«¡©°Ý¸Ü¡©¡C8¤ë14¤é¡A¬ðµMÅ¥¨ì¦o¥h¥@ªº®ø®§¡C¾Ú¤º³¡ª¾±¡¤H³zÅS¡A¦oªº«ÍÅé¤W¶Ë²ª²Ö²Ö¡Cµuµu¤­¤Ñ¤§¤º³o¦ì­ì¥»¨­Åé°·±dªº¦Ñ¤H´N³Q¹Ü¥h¤F¥Í©R¡C¾Ú±x¡A´¿¾Ë±öªº®a¤H¥¿¬°¦oµL¶dºG¦º°QÁÙ¤½¹D¡A¦Ó¦è±^ªº´cĵ­Ì¦Ü¤µ¤£´±ÅS­±¡C


    ¡i©ú¼zºô¡j8¤ë18¤é®ø®§¡A°ê»Ú±Ð¨|µo®i²Õ´Ä~¤K¤ë¤T¤éµo¨¥Äþ³d¤¤¦@·í§½¹ïªk½ü¥\ªº­¢®`¤Î¤HÅv«I¥Ç¤§«á¡A¤K¤ë¤Q¥|¤é¤S¦bÁp¦X°ê­Ò¾É©M«OÅ@¤HÅvªþÄÝ©e­û·|²Ä53©¡·|ij²Ä¤»¶µÄ³µ{¤¤¦A¦¸µo¨¥¡A±j¯PÄþ³d¤¤¦@·í§½ªº¡©°ê®a®£©Æ¥D¸q¦æ¬°¡©¡Cµo¨¥¤¤»¡¡G¡©§Ú­Ì¦b¤K¤ë¤T¤éªºµo¨¥¤¤´y­z¤F§Ú­Ì¹ïªk½ü¥\ªºÆ[¹î¤F¸Ñ¡C¤¤°ê¬F©²¥Nªí¦bÀH«áªºµªÂФ¤¥ø¹Ï¥H»z³´ªk½ü¥\´Ý®`¥Í©R¯}Ãa®a®x¨Ó¬°¨ä°ê®a®£©Æ¦æ¬°ÅGÅ@¡C§Ú­Ìªº½Õ¬dªí©ú¡A¯u¥¿´Ý®`¥Í©Rªº«ê«ê¬O¤¤¦@·í§½¡C¬O¤¤¦@·í§½¹ïªk½ü¥\­×·ÒªÌªº­h±þ¦Ó¾É­P®a®x¯}µõ¡C¶Ë®`¥Í©Rªº¤£¬Oªk½ü¥\¡A¦Ó¬O·¥ºÝ´Ý¼Éªº»Å¦D¡Bºë¯«¯f°|ùتººR´Ý¡B³Ò§ïÀ窺¥£§Ð¡B¥H¤Î¨ä¥LÃþ¦üªº­¢®`¡C¥¿¦p¡¥°ê»Ú¥ýÅX¾É³ø¡¦¤K¤ë¤»¤é³ø¾É¡A³s¤¤°ê¬F©²³£©Ó»{¨ä¬I¦æ»Å¦D§é¿i¥H®ø·Àªk½ü¥\ªº¬Fµ¦¡C¤¤¦@·í§½¨Ã¥ø¹Ï¥H¤µ¦~¤@¤ë¤G¤Q¤T¤é¤Ñ¦wªù¼s³õ¤Wªº¦ÛµI¨Æ¥ó¬°ÃÒ¾Ú¨Ó»z³´ªk½ü¥\¡CµM¦Ó¡A§Ú­Ì±o¨ì¤@¥÷¦ÛµI¨Æ¥óªº¿ý¹³¤ÀªR«oªí©ú¡A¾ã­Ó¨Æ¥ó¬O¥Ñ¬F©²¤@¤â¾Éºtªº¡C§Ú­Ì²{¦³¸Ó¿ý¹³ªº«þ¨©¡A¦³¿³½ìªÌ¥i¨Ó»â¨ú¡C¡©°ê»Ú±Ð¨|µo®i²Õ´ªºµo¨¥¦A¦¸¤Þ°_ÅF°Ê¡A³\¦h¤H«e¨Ó¯Á¨úµo¨¥ªº®Ñ­±§÷®Æ©M¦ÛµI¯u¬Ûªº¿ý¹³¡C³o­Óµo¨¥¤]¦A¦¸¶i¤JÁp¦X°ê©x¤èªº°O¿ý¡C


    ©ú¼zºô8¤ë18¤é³ø¾É¡G8¤ë11¡Ð12¤éªº»Ä¤ì¸`¬O¬ü°ê¥_¥dùµÜ¨º¦{µÛ¦Wªº®È¹C´º°Ï¶Â¤s«°¤@¦~¤¤³Ì¤jªº¸`¤é¡A¸Ó¦{ªºªk½ü¥\¾Ç­û¯S¦aÅX¨®4¤p®É»°¨Ó°Ñ¥[¬¡°Ê¡A§Æ±æ§âªk½ü¤jªk±a¶i³o­Ó¬üÄRªº¤s°Ï¡C¤s°Ïªº¤H¯Â¾ëµ½¨}¡A¦³¤H±qºô¤W±oª¾ªk½ü¥\¾Ç­û­n¨Ó³oùØ¡A±Mµ{¶}¨®2­Ó¦h¤p®É¨Ó¾Ç¥\¡C«Ü¦h¤H±µ¹L¯u¬Û§÷®Æ¥J²Ó¾\Ū¡Cªk½ü¥\¾Ç­û»s§@ªº¸U¦r­·¨®²`¨üÅwªï¡A¤@¨Ç®i¦ì¤WÁÙ¯S¦a´¡¤W¤p­·¨®§@¬°¸Ë¹¢¡C«Ü¦h¤H¹ï¤¤°ê¬F©²¹ïªk½ü¥\§Ì¤lªº­¢®`·P¨ì¤£¥i²z¸Ñ¡A³\¦h¤H¦b©IÆ~®Ñ¤Wñ¦r¡Cµ½¨}ªº¤H­Ì¹ê¦bµLªk¬Û«H¥@¬É¤WÁÙ¦³³o»ò´c¬rªº¬F©²¡A·|¹ï¤@¸s²»©M¹çÀRªº­×·Ò¤HºÆ¨g­¢®`¡C


    ¡i©ú¼zºô¡j¥@¬É¤é³ø¬¥§üÁF³ø¾É¡A¬¥§üÁFªk½ü¥\ªº¤»¦W¦¨­û¡A±q¤Q¤C¤é¦­¤W¤C®É°_¡A¨ì¤Q¤K¤é¦­¤W¤C®É¤î¡A¦b¤¤°ê¾n¬¥§üÁFÁ`»âÀ]«eÀR§¤¤Ü¥|¤p®É¡A¥H§Üij¦¿¿A¥Á¬F©²¹ïªk½ü¥\ªº­¢®`¡C³o¦¸ÀR§¤ªº¶D¨D¬O­n¨DÄÀ©ñ¼ð¬K¿P¤Î©Ò¦³³Q«DªkÃö©ãªºªk½ü¥\¾Ç­û¡C¼ð¬K¿P¬O¬ü°êºñ¥d«ù¦³ªÌ¡A2000¦~¦b¥_¨Ê¦¬¶°ªk½ü¥\¾Ç­û³Q°e©¹ºë¯«¯f°|¤Î§Ù¬r©Òªº¸ê®Æ¡A³Q¤¤¦@¥H¡©¬°¹Ò¥~¨ë±´¡A«Dªk´£¨Ñ°ê®a±¡³ø¡©ªº¸o¦W§P¦³´Á®{¦D¤T¦~¡A­é¹Ü¬FªvÅv§Q¤@¦~¡C¬¥§üÁFªk½ü¥\¦¨­û§Æ±æ³q¹LÀR§¤¡A¶i¦æ©M¥­½ÐÄ@¡AÅý¥@¤H¹ï¤j³°ªk½ü¥\¾Ç­ûªº³B¹Ò¦³§ó¦h¤F¸Ñ¡C


    ¦Û¥h¦~¬î¤Ñ¥H¨Ó¦h­Û¦h¤¤»âÀ]«eªºªÅ¦a¤W¡A¨C¤Ñ³£¦³ªk½ü¥\¾Ç­û·Ò¥\ÀR§¤¡C¤U­±½Ð¬Ý©ñ¥ú©ú°OªÌ8¤ë17¤é¨Ó¦Û¦h­Û¦hªº³ø¾É¡C¢w¢w¥i¬O´N¦b´X­Ó¬P´Á¥H«e¡A¨C·í¤W¤È10ÂI¥ª¥kªk½ü¥\¾Ç­û¶}©l·Ò¥\®É¡A»âÀ]´N¶}©lµ¹¯ó¦a¼å¤ô¡A¤ôÀsÀY¼Q¥Xªº¤ô¥¿¦n¼å¨ì¯¸¦b¯ó©W¤Wªºªk½ü¥\¾Ç­ûªº¨­¤W¡Aĵ¹î´¿´N¦¹°ÝÃD»P»âÀ]¤H­û¥æ¯A¡A­n¨D»âÀ]§ó§ï¼å¤ô®É¶¡¡A¦ý±¡ªp¨Ã¥¼§ïµ½¡C¨C¤Ñ°í«ù¦b³oùتºªk½ü¥\¾Ç­û±q¥¼°hÁY¹L¡A¥L­Ì¥H¦Û¤vªº¨­Åé©M°í±jªº«H©À»P¨¸´cªº¶Õ¤O§Üª§µÛ¡C¬Ý¨ì¦¹±¡´ºªº¤H­Ì³£¥ØÀü¤f§b¡A¥L­Ì¤£²z¸Ñ¬°¬Æ»ò»âÀ]¤H­û·|¦p¦¹³¥ÆZµL²z¡Aµ½¨}ªº¤H­Ì¤ß¤¤¦Û¦³¤@µz¯¯¡A½Ö¬O½Ö«D¡A¬Û«H¥L­Ì·|¦³¤@­Ó¤½¥¿ªº§PÂ_¡C


    ¡i©ú¼zºô¡j8¤ë18¤éÂàµo©ú³ø®ø®§¡A¬ü°ê¤Ñ¤å¾Ç®a³Ìªñ¦b¶ZÂ÷¦a²y¬ù¤­¤Q¤@¥ú¦~ªº¤jºµ®y¡A­º¦¸µo²{¤@­ÓÃþ¦ü¤Ó¶§¨tªº¬P¨t¡AùØ­±³Ì¤Ö¦³¨âÁû¹³¤ì¬P¤j¤p¡Bµ¹®ðÅé¥]³òªº¦æ¬P¡A¥H±µªñ¶ê§Îªº­y¹D¡A³ò¶¤@Áû¥s°µ¡u¤jºµ47¡vªº«í¬P¦Ó¹B¦æ¡C¥Ø«e¬ì¾Ç®a¦b¤Ó¶§¨t¥~µo²{ªº¬ù¤C¤QÁû¦æ¬P¤¤¡A¤j³¡¥÷³£¬O¥H«D¥¿¶êªº­y¹D¡A¦b·¥ªñ¶ZÂ÷Àô¶«í¬P¡A¤µ¦¸µo²{ªº¬P¨t¥i»¡»P§Ú­Ìªº¤Ó¶§¨t³Ì¬Ûªñ¡C¤W¹Ï¬°¤jºµ47ªº¬P¨t¡A¤U¹Ï¬°¤Ó¶§¨t¡C


    ¡i©ú¼zºô¡j8¤ë18¤é¥Zµn¤F¤j³°¤s°Ïªk½ü¥\¾Ç­û¤ß½Ã¦t­×·Òªk½ü¥\«áªº¿Ë¨­¸g¾ú¡C¯ª½ú¾aºØ¦a¬°¥Íªº¤ß½Ã¦t¥Ñ©ó±`¦~ªº³Ò§@¸¨¤U¤F¤@¨­ªº¯f¡C°ª¦åÀ£¡AµÇª¢¡AÀYµh¡A»Lµh¡A¸y´Õ¬ð¥X¡A¡©ÃZ´x­·¡©¡A¦hºØ¯e¯f¨Ï¤ß½Ã¦t«×¤é¦p¦~¡C¢°¢¸¢¸¢·¦~¢°¢¯¤ëªº¤@¤Ñ¡A¤ß½Ã¦t¶}©l­×·Òªk½ü¥\¡C¾Çªk¶È¤@­Ó¤ë¡A¦o¨­¤Wªº¦UºØ¯f¯g¥þ³¡®ø¥¢¤F¡A­ì¨Ó10­Ó¤â«ü¤£¯àÅs¦±¡A¤â¤Wµõ¶}²`²`ªº¤j¤f¤l¡A·Ò¥\«á¨â°¦¤â«ì´_¦pªì¡A«á¸y¬ð¥Xªº´Õ°©¡A¤£ª¾¤£Ä±ªº¦^¥h¤F¡C»{ÃѦoªº¤H³£·P¹Ä¤jªkªº¯«©_«Â¤O¡Cªþªñ§øùتº¤H¨S¦³¤£ª¾¹D¤ß½Ã¦tªº¤â¬O¾Ç¤jªk¦nªº¡A²{¦b¦o¬Æ»ò¬¡¨à³£¯à·F¡A¨«¸ô¥Í­·¡A¨­¤W¦³¨Ï¤£§¹ªº«l¡C§ó¯«©_ªº¬O¥H«e¤@­Ó¤j¦r¤£ÃÑ¡A³s¿ú¡AÄÁ¿ö³£¤£»{ÃѪº¤ß½Ã¦t²{¦b¯à¬Ý¡mÂàªk½ü¡n¡Cĵ¹î¦h¦¸Åý¦o©ñ±ó­×·Ò¡A¤ß½Ã¦t´N¥H¦Û¤vªº¿Ë¨­¸g¾ú¦V¥L­ÌÁ¿²M¯u¬Û¡Cĵ¹î¤]¤£±o¤£¨ØªAªk½ü¤jªkªº¯«©_¡C

    ÁÂÁ±z¦¬¬Ý<<©ñ¥ú©ú>>¹qµø·s»D¸`¥Ø¡A¤U¦¸¸`¥Ø®É¶¡¦A¨£¡C


    ©ú¼z¶g¥½¡]²Ä¤T¤Q¤G´Á¥Ø¿ý¡^

    2001¦~9¤ë1¤é

    ¡i©ú¼zºô¡j­±¦Vªk½ü¥\¾Ç­ûªº¿ËªB¦n¤Íªº¡m©ú¼z¶g¥½¡n²Ä032´Á¤w¸gµoªí¡C¥Ø¿ý¦p¤U¡G

    ¶g¥½­n»D¡G

    1.SOSÀô²y¨B¦æ¡G¦è¶®¹Ïª÷¤s926­^¨½¦æµ{¶}©l
    2.°ê»Ú¤HÅv²Õ´Áp·ù¨Mij
    3.¥|¤t¬Ù©e®Ñ°O©P¥Ã±d¦b¬ü³Q±±¤Ï¤HÃþ¸o
    4.®ü¥~¾Ç­û¤¤°ê¨Ï»âÀ]«eµ´­¹½ÐÄ@ºî¦X³ø¾É
    5.ªk°ê¬F©²¡B´CÅé¡B¥Á²³¿n·¥¦æ°Ê¡A¥þ¤OÀç±Ï¦b¤¤°ê³Q«Dªk¶e®·ªº¤T¦Wªk½ü¥\¾Ç­û
    6.¦NªL¥Õ«°¤jªk¤k§Ì¤l§d³s³Ç³Q¤½¥DÀ­¥«Äµ¹î­¢®`­P¦º¢w¢w¤wª¾³Q­¢®`­P¦º¤H¼Æ¤W¤É¦Ü272¦W

    ¦U¬Éµû½×¡G

    7.¬~¥h§A¤ßÆFªº«Ê¹Ð ³ê¿ô§A¨IºÎªº¨}ª¾
    8.ŪªÌ¨Ó½Z¡G¡mÂàªk½ü¡n¨s³º¬O¬Æ»ò®Ñ¡H
    9.Ä«½×¡G¤Ï¹ïĵ¤è´þÂZ©M¥­½ÐÄ@ªÌ
    10.¤¤°ê«C¦~³ø¡G±j­¢¤H­Ì¼g¡§«OÃҮѡ¨¤£¶i¨Ê¤W³XÄݹH¾Ë
    11.¼w°ê´µ¹Ï¥[¯S³q°T¡G¥_¨ÊÀò¶ø¹BÁ|¿ìÅv«á°õ¬F¤âµÃÅÜ¥»¥[¼F

    Á¿¯u¶H:

    12.¯Çºé¬r®ð«ÇÅå²{¤sªF»X³±¡A¤jªk§Ì¤l¤¤¬r­P´Ý
    13.¬Æ»ò¼Ëªº¶°¹Î¥Î¬Æ»ò¼Ëªº¤H
    14.½Ð°Ý³o»ò¦nªº¤H¡A§A­Ì­n§â¦o©¹­þùØÂàÅÜ¡H

    ¤ßÁn¥æ¬y¡G

    15.¬ü°ê°Ñij°|ij­û³|©i.«¢ª÷´Ëµ¹ªk½ü¥\¾Ç­ûªº¤@«Ê«H
    16.¨Ó¦Û·ç¤hij­ûªº©IÁn
    17.§Úªº¤÷¿Ë
    18.­×·Ò¤jªk¨­±j°· ÂàÅÜÆ[©À¤ß¦Û¼e
    19.¦A±H°ê¤º¯S®í¨­¤ÀªºªB¤Í­Ì

    ¥@¨Æº©½Í¡G

    20.ºò«æ±Ï´©¨B¦æ¬¡°Ê¼s¨ü¬F©²©M¤H¥Áªº¤ä«ù
    21.¤@¦ì¬ü°ê¤H¥Hµ´­¹¨â¤Ñ¨Ó¤ä«ù¡I
    22.²{³ø¥|«h¡G¦Û´M³t¦º¡B¦Û§ëªkºô¡Bº×³s¿ËÄÝ¡BÁàºA¦Ê¥X
    23.·s¦Ëªk½ü¥\±Ð®v¬ã²ß·|ªáµ¶
    24.¬Ã±¤¤jªk´N¬O¬Ã±¤¦Û¤v

    ¬ì¾Ç¥¿¨£¡G

    25.©ú³ø±M°T¡G³ßº¿©Ô¶®¤s±N²{¤K¯Å¦a¾_ «Â¯Ù¤­¤d¸U¤H

    ¾ú¥v¬G¨Æ:

    26.¯«ªºÄµ§i¡G¤j³°¹pÀ»»P¥j¥N¤j¨aÃøªº±Ò¥Ü

    ¡m©ú¼z¶g¥½¡nºô§}¡Ghttp://weekend.minghui.org/¡AÅwªïÂsÄý©M­q¾\


    ¬°¦ó¤j³°¥Áĵ±w¯f²v¦p¦¹¤§°ª¡H

    2001¦~9¤ë1¤é ¤å/­¸»ï

    ¡i©ú¼zºô¡jªe¥_¦æ­ð¤½¦w³¡ªù¤@¶µ½Õ¬dµ²ªGµo²{¥Áĵ±w¯f²v°ª¡C1999¦~©³°Ñ¥[ÅéÀ˪º¥Áĵ¦@139¤H¡A¦³¯e¯f¥Áĵ¹F85¤H¡A±w¯f²v61¢H¡F2000¦~°Ñ¥[ÅéÀË191¦W¥Áĵ¤¤¡A¦³¯e¯fªº¹F124¤H¡A±w¯f²v64¢H¡A¨ä¤¤¦³47¦W¥Áĵ±w¨âºØ¥H¤W¯e¯f¡C¦b¦U­ÓĵºØùØ­±¡Aªv¦wĵ¡B¦Dĵ¡B¥æÄµªº°·±dª¬ªp³Ì®t¡A±w¯f²v³Ì°ª¡C¥Áĵ±w¯f§e§CÄÖ¤ÆÁͶաA¤@¨Ç30·³¥ª¥kªº¦~»´¥Áĵ¤]±w¤W¤£¦PºØÃþªº¯f¡C¾Ú½Õ¬d¡A¨ä¥L¦æ·~30·³¥H¤U¤u§@¤H­ûªº±w¯f²v¬°15¢H¡A¦Ó¤½¦w¥Áĵ«o°ª¹F50¢H¥H¤W¡Cªñ¦~¨Ó¡A¸Ó¿¤¤w¦³3¦W¥Áĵ¤£¨ì50·³´N¨­±w­«¯f¬ÛÄ~¦º¤`¡C¦¹¥~¡A¶Ë´Ý¥Áĵ¤]¦û¤@©w¤ñ­«¡C

    ³o¬O¤@²Õµo¤H²`¬Ùªº²Î­p¼Æ¦r¡C¥Áĵ¦b¤¤°ê¤j³°³QºÙ¬°¡§¤½¦w¡¨¡A¥i¬O¦b¤µ¤Ñ¡A³o­ÓºÙ¿×´X¥G¬O¤@­Ó¶Â¦â«ÕÀq¡A§ï¬°¡§¤½¦M¡¨¦ü¥G§ó·Ç½T¨Ç¡C¤×¨ä¬O±q1999¦~7¤ë¶}©l¡A¦U¦aªº«Ü¦h¤£ªkĵ¹î³£¦¨¤F¦¿¿A¥Á¡Bù·Fªº¥´¤â¡A¥L­Ì¹ï­×¦ò¦Vµ½ªºªk½ü¥\§Ì¤l«Dªk§ì®·¡BÃö©ã¡B»@´Ú¡B§P¦D¡A¨Ã¥ÎºÉ¤F¹qÀ»¡B¬r¥´¡B­I¾R¡B¦Q¸j¡BÃö¤p¸¹¡B°v¦ËÅÒ¡B¤W÷¡B¸j¦D´È¡B§N­áµ¥ºØºØ»Å¦D¡A¦Ó¥B¹ï¤jªk¤k§Ì¤l¶i¦æ¸VÃ~¤£¦pªº©Ê«I¥Ç¡C©Ò¦³³o¨Ç¡A³£¨Ï³o¨Ç°µ´cªºÄµ¹î¿nöã¤FµL¤ñ¤jªº·~¤O¡C¶·ª¾¥L­Ì­¢®`ªº³£¬O­×¦ò¤H¡A©Ò¥H¥L­Ì¬O¸o¤W¥[¸o¡C³o¨Ç·~¤O¤Ï¬M¨ì³o­ÓªÅ¶¡¡A´N¦¨¤F¦UºØ¯e¯f©M¨aÃø¡Cªñ¨Ó¦U¦a´cĵ¯É¯É¾D´c³øªº¨Ò¤l´N¬O©úÃÒ¡C§@´c¦hºÝªºÄµ¹î«Ü¦h¬O¦n«i°«¬½ªº¦~»´¼É®{¡C¥Áĵ±w¯f§e§CÄ֤ƪºÁͶդ]´N¤£¨¬¬°©Ç¤F¡C

    ¹ï©ó¾D¨ü¯fµh§é¿iªº´cĵ¡A¦pªG¥L­Ì¯à¥ß§Y®¬¹L¡B©ñ¤U±O¤M¡B±ó´c±qµ½¡A¥L­Ì¥Í©Rªº¥Ã»·¤]³\ÁÙ¦³¤@½u§Æ±æ¡C¨ä¹ê²{¥@²{³ø¬O¯«¦òªº·O´dĵ§i¡C¤H¦b¦h¯f¦hµh¤§¾l¡A¤]³\·|¤Ï°`¦Û¬Ù¡C¦pªG°µ´cªÌµLµø¯«¦òªº§i»|¡A¤´µMªf´c¤£Àà¡A¯«¦ò¤]´N¤£·|¦Aµ¹¥L¾÷·|¡A¨ä¥Í©Rªº¤U³õ±N¬O·¥¬°¥i©Èªº¦aº»ªºÃg»@¡C

    ¦Ü©ó¤j¦l¤j´c¦p¦¿¿A¥Á¡Bù°®µ¥¡A¤w¸g´c³eº¡¬Õ¡A²@µL§ï¹L¦Û·sªº¾÷·|¤F¡C¥¦­ÌÁÙ¯à­e©µ´Ý³Ý¡A¥u¤£¹L¬O¦b¶դOªº¦w±Æ¤¤¥¦­ÌÁÙ¦b³Q¥Î¨Ó¤ä¼µµÛ¨¸´cªº««¦º¤§¶Õ¦Ó¤w¡Cµ¥®É­Ô¤@¨ì¡A¥¦­Ì´N·|¶}©l¥ÃµL¥ð¤îªº¦aº»·Î¼õ¡C³o¨Ç¦ÑµL¿à­Ì¦Û¥H¬°¬¡°÷¥»¤F¡A°µ¤F¤j´c¤j¤£¤F¥i¥H¤@¦º¤F¤§¡A¨ä¹ê¤@¦º¤S«ç¯à¤F¤§©O¡H


    ¬G¨Æ¤@«h¡G½ÀÂΤ£¤J¹Ò

    2001¦~9¤ë1¤é

    ¡i©ú¼zºô9¤ë1¤é°T¡jªFº~³¹«Ò®É¡A¦³¤@¦~ªe«nÅv°p½ÀÂΦ¨¨a¡A°ß¿W¤¤¦È¿¤¥¼¨üÂή`¡Cªe«n¤¨°K¦wÅ¥»¡«á¡A¥ß§Y¬£¤@¦WÄݦO¨ì¤¤¦È¿¤¬d³X¡CÄݦO¦b¤¤¦È¿¤¥O¾|®¥ªº³­¦P¤U¨«³X¥Ð¶¡¡AªGµM¥¼¨£Âή`¡A²ø½[ªºªø¶Õ³£«Ü¦n¡CÄݦO»P¾|®¥§¤¦b¤@´Ê®á¾ð¤U¥ð®§¡A¬Ý¨£¤@°¦³¥Âû¸¨¦b¤@­Óµ£¤lªº¨­Ãä¡AÄݦO«K°Ý³o­Óµ£¤l¡G¡§§A¬°¬Æ»ò¤£¥h®·®»¥¦©O¡H¡¨µ£¤l¦^µª»¡¡G¡§³¥Âû±N­n¹å¤Æ¤pÂû¤F¡A©Ç¥i¼¦ªº¡I¡¨ÄݦO¦^¥h«á¦Vªe«n¤¨°K¦w¶×³ø»¡¡G¡§ÂΤl¤£¤J¹Ò¡A¼w¤Î¸VÃ~¡Aµ£¤l¦³¤¯¤ß¡C¡¨³o¬O¤¤¦È¿¤»P¨ä¥L¦a¤è¤£¦P¤§³B¡C¡¨

    ¥Ñ¤å¤¤¥i¨£¡A¥j¤H­«µø¹D¼w¡A³s´X·³ªº«Äµ£³£ª¾¹D¬Ã±¤¥Í©R¡A¼w³Q¤¤¦È¿¤¡A¤£¨ü½ÀÂΤ§¨a¡A«K¤£¨¬¬°©_¤F¡C¦ÓÁp·Q¤¤°ê¥Ø«eµo¥Íªº¤Ñ¨a¤Hº×¡A¥¿¬O·íÅvªÌ¹D¼w±ÑÃa¡A­¢®`­×¤ß¦Vµ½ªº¤jªk§Ì¤l¦Ó©Û­Pªº¤W¤ÑªºÄµ§i¡A¦p¤@·N©t¦æ¤U¥hªº¸Ü¡A§ó¤j½d³ò¤ºªº¨aº×´N±N¶}©l¡C

    ĵ¿ô§a¡AÁÙ¦b­¢®`µ½¨}ªº¼É®{¡A©M¹ï¼É¦æ³Â¤ìÁa®eªº¤H­Ì¡I


    ¿ñ¹ç¾b¤s¥«¥ß¤s°Ï´c¤H­¢®`¤jªk§Ì¤l±o´c³ø

    2001¦~9¤ë1¤é

    ¡i©ú¼zºô¡j¤jªk§Ì¤l¤ýª÷ÄR¡A¾b¤s¥«ÆF¤s¬~·Ñ¼t¾¤u¡C2001¦~2¤ë¬°¤FÅý§ó¦hµ½¨}ªº¤H­Ì¤F¸Ñªk½ü¥\¯u¬Û¡A¦bµo°e¯u¬Û³~¤¤³Q¥ß¤s°Ï¨Fªeµó¹D¿ì¨Æ³B¼ö¹q©e¥D¥ô»¯¯Àºa©M¤@­Ó¦ÑÀY±j¦æ°e¨Fªe¬£¥X©Ò¡A¨Ã³Q«Dªk³Ò±Ð¤T¦~¡C

    ¾b¤s¥«¹qµø¥x¹ï¦¹¨Æ°µ¤F¿ý¹³³ø¾É«Å¶Ç¡C»¯¯Àºa¤Î¨º¦ÑÀY¦b¹qµø¤Wı±o«Ü­·¥ú¡C¦ý¬O¥L­Ì«o§Ñ°O¡§µ½´c¦³³ø¬O¤Ñ²z¡¨¡C

    2001¦~®L©uªº¤@¤Ñ¡A»¯¯Àºa©M¥I¥D¥ô¦b¿ì¤½«Ç¿ì¤½¡A¥»ÁҰϪº¤@¦Wºë¯«¯f±wªÌ¦]¥Í¬¡¸É§Uª÷¹ï©e¥D¥ô·N¨£¤j¡A®³µæ¤M¥»·Q¬å¥I¥D¥ô¡A­n§â¦o¼A¦¨¨â¥b¡C³o®É­è¦n¥I¥D¥ô¨«¥X¿ì¤½«Ç¡A¥L¶i©Ð¶¡®³¤M·Ó»¯¯ÀºaªºÀY¤¤³¡½Ý¼A¤U¨Ó¡A»¯¥Î¤â¤@¾×¡A¤â«ü³Q¬åÂ_¡A«á°eÂå°|·m±Ï¡C¼ô±xªº¦Ê©m³£»¡¡G¡§¦o°µÃa¨Æ¾D´c³ø¡K¡K¡¨¦]¬°¦o¤@ª½¦b­¢®`ªk½ü¤jªk³o¥ó¨Æ¤Wª§·í¥´¤â¡A¤£¦ý§ì¤HÁÙ¸g±`´¦±¼¼¹§è¤jªk§Ì¤lÖß¶Kªº¤jªk¶Ç³æ¡C³o»ò¤j¦~¬ö¡A¸¨¤F­Ó¾D³ø¤U³õ¡C

    µ½´c¦³³ø¬O¤£Åܪº¤Ñ²z¡A§Æ±æ¨º¨ÇÁÙ¦bÄ~Äò­¢®`¤jªkªº¨¸´c¤§®{¡A±N¦¹¹ê¨Ò¤Þ¬°«e¨®¤§Å²¡A¦P®É¥¿§i¡G¥ß§Y°±¤î§@´c¡I´c¦³´c³ø¡C

    ©|¦³¨}ª¾µ½¨}ªº¤÷¦Ñ¶m¿Ë­Ì¡G¦¿¿A¥Á¤j¸v³yÁÁ¡B³´®`¤jªk¤Î¤jªk§Ì¤l¡A¤@¨Çµ½¨}ªº¦³½t¤H¤£©ú¯u¬Û¡A³Q¨¸´cªºÁÀ¨¥Ã©½ª¡A¦³¨Ç¤H¬Æ¦Ü°µ¥X§U¬ô¬°­hªº¨Æ¡A¦Û¤vªº¥Í©R¯u¥¿­±Á{ªº¬O¬Æ»ò«o´ýµM¤£ª¾¡A¹ê¦b¤Ó¥i¼¦¤F¡I²M¿ô§a¡I°g¤¤µ½¨}ªº¤H­Ì¡Aªk½ü¤jªk¬O¦t©zªº¤jªk¡A¶}³Ð¿Å¶q¦t©z¤¤ªº¤@¤Á¡A¨ä¤¤¥]¬A§A¡B§Ú¡B¥L¡C¤jªk¬x¶Ç¡A±Ï«×¤@¤Á²³¥Í¡A¤d¸üÃø³{¡A¸U¸üÃø¹J¡C¬Ã±¤¤jªk¡A´N¬O¬Ã±¤¦Û¤vªº¥Í©R¡IÄ@¤Ñ¤U¦³½t¤H¯à©ú¿ë¬O«D¡A°£´c§U¥¿¡A¿ï¾Ü¦Û¤v¬ü¦nªº¥¼¨Ó¡I


    µ½´c¥²³ø¼Æ¨Ò

    2001¦~9¤ë1¤é

    ¡i©ú¼zºô¡jº»¤¤±oªk¡A¦]º×±oºÖ

    ªF¥_¬Y¬Ý¦u©Ò¬YºÊ«Çªº¥Ç¤H³Q¨¸´c¶Õ¤Oªº«Å¶Ç齪¡A¦³³¡¥÷¥Ç¤H¹ï¤jªk§Ì¤l¤j¥´¥X¤â¡A¥X¨¥¤£»¹¡F¤jªk§Ì¤l¦V¦o­ÌÁ¿¯u¶H¡A¼á²M¨Æ¹ê¡A¦o­Ì¤]¤£®h¤@ÅU¡A¤@·N©t¦æ¡C´c¦³´c³ø¡A¦o­Ìªº®×±¡²ö¦W¥[­«¡A¨S¦³ÀYºü¡A»´ªÌ¦D´Á©µªø¡A­«ªÌ§P¬°µL´Á®{¦D¡C¬Û¤Ï¡A¦bº»¤¤¯à°÷»{²M¨¸´cªº³yÁÁ´ÛÄF¡A¬Û«H¤jªk¨Ã±oªkªº¤H«o¯à´£«eÄÀ©ñ©Î´î¦D¡C§õ¡Ñ«K¬O¨ä¤¤©úÅ㪺¤@¨Ò¡C

    §õ¡Ñ´¿¦]¶BÄF¸o¤Jº»¡A¦bº»´Á¶¡¡A¨ü¬Ý¦u©ÒºÞ±Ðªº«ü¨Ï¡A¥´½|¹L¤jªk§Ì¤l¡A¨Ã¯Á­n¥L¤Hª««~¡A¹ï¤H¶ÆºCµL§¡A¦o¦Û¤v¤£©ú¨ä²z¡A¨Ã¥H¦¹¬°ºa¡A¬Æ¬°±o·N¡C¹L¤F¤@¬q®É¶¡¡Aªk°|¨Ó¤H¬d§õ¡Ñªº®×¤l¡A»¡¦³¤H§i¦o¥t¦³20¸U¤¸ªº©x¥q¡A¦³§PµL´Áªº¥i¯à¡C§õ¡Ñ¦Û¦¹²`·PµL±æ¡Aºë¯«¤£®¶¡C«ê¥©¦¹®É¹J¨ì¤jªk§Ì¤l¦A¦¸µ¹¨äÁ¿­z¡§µ½´c¦³³ø¡¨©M¤jªkªº¶W±`¡B¯«©_©M­×·Òªº¨Æ¡C§õ¡Ñ¦bµ´±æ¤¤²M¿ô¤F¡A¨Ã¦³¤F¯u­×¤jªkªºÄ@±æ¡C±q¦¹¡A¦o¨C¤Ñ°í«ù¥´§¤¡B­I¡m¬x§u¡n¡A·mµÛ·F¬¡¡A¤£©Èż©M²Ö¡A¤]¤£¹³¥H«e¨º¼Ë¦Û¨p¤F¡AÁÙ§â¦Û¤vªºªF¦è®³¥X¨Óµ¹§xÃøªº¤H¥Î¡A¦P«Çªº¥Ç¤H³£»¡¦oÅܤF¤@­Ó¤H¡C§õ¡Ñ­è¤@¥´§¤¡A«Kı±o´ý¨­µo¼ö¡A¤p¸¡³¡¦ìªºªk½üÂà°Ê¡A¥Õ¤Ñ°O¤£¦í¬x§u¡A±ß¤WºÎı®É¦o»¡´N¹³¦³¤H§i¶D¦o¤@¼Ë¡A¤@¦r¤@¥y­¸¶i¤j¸£¡C§Oªº¥Ç¤H³£¤£¬Û«H¦o¯à­×¤jªk¡A¨ÃÃտئo¡A§õ¡Ñ»¡¦Û¤v³y·~¤Ó¦h¡AÀ³¸ÓÀvÁÙ¡A¦o¤@©w°µ¦nµ¹¨ä¥L¤H¬Ý¡C¨S¹L´X¤Ñ¡Aªk°|¤S¨Ó¤H´£¼f¡A¨Ó¤HºA«×»P¤W¦¸¤j¤£¬Û¦P¡A¨Ã§i¶D§õ¡Ñªk°|·|¬d­Ó¤ô¸¨¥Û¥X¡A¨ÃÅý¨ä°µ¦n¶}®x§P½w¦^®aªº·Ç³Æ¡C§õ¡Ñ¦^¨ìºÊ«Ç¡A¦P«Ç¤HÅ¥¤F³£»¡¬O¤jªk±Ï¤F¦o¡C

    ½ÚÁ½¤jªk ¬o¤Î®a¤H

    ­J°ê©¾¡A¦NªL¬ÙªQ­ì¥«¤H¡A¦b¤¤°ê¹A·~µo®i»È¦æªQ­ì¤À¦æ¤u§@¡C´¿¦b¤@¥÷¦a¤è³ø¯È¤Wµoªí¹L¤Ï¹ï¤jªkªº¨¥½×¡]2-3¦æ¥ª¥k¡^¡C¨Æ¹j¤£¤[¡Aµo²{¨ä©d¨Å¸¢ÀùÂX´²¡Aµo²{¤§«á¤£¨ì3­Ó¤ë§Y¥h¥@¡C¦b¦¹©^ÄU¨º¨Ç½ÚÁ½¤jªkªº¤H¥ß§Y®¬¹L¦Û·s¡A§_«h¤£¶Èº×¤Î¦Û¨­¡A¦Ó¥B³s²Ö®a¤H¡C

    ­¢®`¤jªk§Ì¤l®ï²Qªåªº¤áÄyĵ¾D³øÀ³

    ¼B¨Óªø¡A¦NªL¬Ùªø¬K¥«®ÛªL¸ô¤áÄyĵ¡C1999¦~9¤ë§ä¨ì¤jªk§Ì¤l®ï²Qªå¡A­n¨D¦o¤£­n¥h¥_¨Ê¡A¾D¨ì©Úµ´¡C¼B¨Óªø§Y±N®ï²Qªå°e¥hªø¬K¤j¼s©ë¯d©Ò¡A5¤Ñ«á±N¦oÂà¨ì¸«¤l·¾³Ò±Ð©Ò¤SÃö¤F30¤Ñ¡A³o¬O¦o²Ä¤@¦¸«Dªk©ë¯d®ï¡C

    2000¦~3¤ë¡A®ï²Qªå¦A¤@¦¸¥h¥_¨ÊÃÒ¹ê¤jªk¡A¦^¨Ó«á¤´¥Ñ¼B¨Óªø­t³d±N¦o°e©¹¤j¼s©ë¯d©Ò¡A15¤Ñ«á¤S°e©¹¶Â¼L¤l¤k¤l³Ò±Ð©Ò¡A®ï²Qªå³Q«Dªk³Ò±Ð¡C¡]5¤ë28¤é¡A®ï²Qªå§t¯º¦Ó¥h¡^¡C

    2001¦~¥¿¤ëªì¤»¡A¼B¨Óªø»L³¡°©§é¡A¦Ü¤µ¥¼´_­ì,µ½´c¦³³øªº¤Ñ²z®i²{¦b¥@¤H­±«e¡C

    ¦b¦¹©^ÄU¨º¨Ç§U¦¿¿A¥Áµ¥´c¤H¬°®`¤jªk§Ì¤l«o¤f¤fÁnÁn»¡¦¨¬O¤½°Èªº¤H¤£­n¦A°µ¶Ë¤Ñ®`²z¤§¨Æ¡A¤£­n¬°¤F²´«eªº¤@¤f¶º¦YÂ_°e¤F¥¼¨Óªº©Ê©R¡A¨º®É±N®¬¤§±ß¨o¡C½Ð±µ¨ü¤W¤ÑªºÄµ§i§a¡A°µ¤@­Ó¦³¨}ª¾ªº¤¤°ê¤H¡C

    ¦NªL¬Ù§ß§E¿¤¨¸´cĵ¹î¤ý¯EµM¤£ª¾®¬§ï¡A²{¾D´c³ø

    §ß§E¿¤¤T§ÃªeÂí¨ì¦è¬£¥X©Ò´cĵ¤ý¯EµM¡A¦Û±q¨¸´cªº¦¿¿A¥Á¥´À£ªk½ü¥\¶}©l¡A¥L´N«Ü¿n·¥¦a°t¦X­¢®`ªk½ü¥\¾Ç­û¡A¨Ã¹ï¦h¦W¾Ç­û¬r¥´¡A¨Ã´c¬r¦aðã½|§õ¬x§Ó¦Ñ®v¡A¶C·´¤jªk¡A²{¨ä§@´cªº³øÀ³¤w¬o¤Î¨ä®a¤H¡C

    ¥Lªº©d¤l»ô¥V±ö­ì¨Ó¨­Åé°·±d¨S¦³¯e¯f¡A¥i²{¦b«o¦Ê¯fÄñ¨­¡Aµh­WÃø­@¡A´N³s¦Û¤vªº¥®À¦³£ÃøÅ@²z¡A¥æµ¹¨ä©¨¥ÀÀ°§UÅ@²z¡C²{¥¿§i´cĵ¤ý¯EµM¡G¦pÁÙ¤£®¬§ï¡A¯u¥¿ªº¨aº×´N­nÁ{ÀY¡A¨ì®É®¬¤§²ö¤Î¡C

    ¦P®É¤]¥¿§i§ß§E¿¤¡§6.10¡¨¿ì¤½«Ç©M¿n·¥°Ñ»P­¢®`¤jªk§Ì¤lªº¨¸´c¤§®{¤Î´cĵ¡A¤£­n¸òµÛ¤HÅv´c´Ò¦¿¿A¥Á¤@±ø¶Â¹D¨«¨ìÀY¡A¨ºµ¥«Ý§A­Ìªº¬O¾ú¥vªº¼f§P¡A©M¦aº»¾P·´¤¤µLºÉªºµh­W¡C

    ¥H¥v¬°Å²¡A¡§¤å­²¡¨«áªº¨º¨Ç³y¤Ï¬£¨S¦³¦]¬°¥L­Ì¦b¡§¤å­²¡¨¤¤¡A¥u¬O¦b°õ¦æ³Ì°ª²Î«Óªº©R¥O¡A¦Ó¤£°l¨s¥L­Ì­¢®`¥¿¸qµ½¨}¤H¤hªº¸o¦æ¡C¦Û¥jµ½´c¦³³ø¡A¨¸¤£³Ó¥¿¡A²M¿ô§a¡I¬°§A­Ì©M§A­Ìªº®a¤Hªº¥H«áµÛ·Q¡Aµ½«Ýªk½ü¤jªk©M¤jªk§Ì¤l¡A¤~¬O§A­Ì°ß¤@ªº¥X¸ô¡C

    ¤ý¯EµM®a¹q¸Ü 0438¡Ð5890226 ¤â¾÷¡G13943849313

    ²ö¬°ÃÇÀY¤p§Qª{·À¨}ª¾

    ¤@¤jªk§Ì¤l³QÃö¦b¬~¸£¯Z¡A¨ä³æ¦ì¬£ÄÒ­û¬ÝÅ@¡BºÊµø¡A¨Ã°µ¨ä¬~¸£¤u§@¡C¸Ó¤H°£¥Õ¦Y¥Õ³Ü¥~¡A¨C¤éÁÙ¥iÀò20¤¸¡§¸É¶K¡¨¡A¨ä¶¡¡A¸Ó¤jªk§Ì¤l´¿µ¹¦¹¤HÁ¿²M¯u¬Û¡A¨Ã§i¤§¤jªk¾DÃø®É¦k¹Ï±q­¢®`¤jªk¤¤Àò¨ú¨p§Q¬O·|¾D³øªº¡C¨ä¤HÁö©ú¥Õ¡A¦ý§Q¯q¤§¤ß¹ê¦b¤Ó­«¡A¬°¿W¦û¡§¸É¶K¡¨³o¤@¡§¦n³B¡¨¡A©Úµ´³æ¦ì¬£¤H½ü¬yºÊµø¤jªk§Ì¤l¡A¨â¤ë¾l«á¡A¦¹¤H¬ð·P¨­Å餣¾A¡AÀY©ï¤£°_¨Ó¡A±µµÛ¶}©l©Ô¨{¤l¡A©ÔªºªF¦è¹³Ãw«C¡A¶Â©I©Iªº¡A¦oªº®a¤HÀ~Ãa¤F¡A¥H¬°±o¤F¬Æ»ò©Ç¯f¡A«æ¦£°eÂå°|Àˬd¡A«á§i¤§µL®~¡A¡§¥i¯à¡¨¬O»´«×­Gª¢¡C¨â¤ëªº¡§¸É¶K¡¨¥þ¦¨¤FÀˬd¶O¡A¦Ó¥B¬O¤£³ø¾Pªº¡C¨Æ«á¡A¦¹¤H§ä¨ì¸Ó¤jªk§Ì¤l¡A»¡©ú¨Æ±¡­ì¥Ñ¡A¸Ó¤jªk§Ì¤l¨þ¨þ¤@¼Ö¡A§i¶D¤F¦o¤jªkªº¯u¬Û¡A¨ÃÁ¿¤F·~¤OªºÂà¤Æ¤Îµ½´c¦³³øªº¹D²z¡C¦¹¤H²×©ó©ú¥Õ¡A»¡¯u·PÁªk½ü¤jªk®v¤÷À°¦o®ø¥h¤F³o¶ô·~¤O¡A­n¤£¦o¥i¦º©w¤F¡C

    §Æ±æ¨º¨Ç¤´¦b¦æ´c¡A§U¬ô¬°­hªº¥@¤H»°§Ö¿ô®©¡A§_«h¡A¯u¬Û¤jÅ㮬¤w¿ð!

    ´ò¥_¬Ù³Â«°¥«¤H¥ÁÂå°|°|ªø­¢®`¤jªk§Ì¤l¾D´c³ø

    ´ò¥_¬Ù³Â«°¥«¤H¥ÁÂå°|°|ªø©P©ÓÄm¦]¸gÀÙ°ÝÃD¡A¤w³Q©ë¯d¦b³Â«°¥«²Ä¤G¬Ý¦u©Ò¡C«e¤£¤[¡A¸Ó°|Å@¤h¸³²Q¬Ã¦]­×·Òªk½ü¥\³Q±j¦æ¸j¬[¡A°e¨ìºë¯«¯f°|¡C³o¥¿À³¤F¡§µ½´c¦³³ø¡¨ªº¤Ñ²z¡C

    ¨¸®©ªÌ½ÚÁ½¤jªk¾D´c³ø

    ¤º»X¦a°Ï¤@¨¸®©ªÌ¡A½ÚÁ½¤jªk¡A«e¤£¤[¾D¨®º×¨­¤`¡C¦Ó¥B¥|ªÏ¤ÀÂ÷¡A¸£³U¤]±¼¤F¤U¨Ó¡C©^ÄU¨º¨Ç¨¸®©ªº©M¯}Ãa¤jªkªº¤H¡A¦³¤@­Ó²M¿ôªº»{Ãѧa¡I¡I

    ¤º»X¦a°Ï¤@¤jªk§Ì¤l¡A«e¤£¤[·í¦aĵ¹îÃhºÃ¥L¡]¦o¡^¦³¸g¤å¡A§â¦¹§Ì¤l§ì¥h¼f°Ý¡A¦b¼f°Ý¤¤¦³³o¼Ëªº¹ï¸Ü¡G¡§¨S¬Ý¨ì§A­Ìªº»²¾É­û¥X¨®º×³Q¼²¦º¤F¶Ü¡H¡¨¾Ç­û§NÀRªº¦^µª¨ì¡A¥L¥H«e¬O¾Ç¹L¤jªk¡A¦ý¥L²{¦b¤£¾Ç¤F¡C³o»ò¦nªº¤jªk¥L¤£¾Ç¡A¥L½|¤jªk¡AÁÙ¥X¬Æ»ò®Ñ½ÚÁ½¤jªk¡A©Ò¥H¥L¤~¾D¦¹³øÀ³ªº¡Cĵ¹îÅ¥«á»¡¡G¡§¨º§Ú­Ì§ì§A¤]³y·~¤F¡C¡¨¾Ç­û¦^µª»¡¡G¡§µ¹¦Û¤v¯d±ø«á¸ô§a¡I¡¨¦¸¤é¡A¦¹§Ì¤l³Q©ñ¦^¡C


    SOSÀô²y¨B¦æ¼Ú¬w³¡¥÷±N©ó9¤ë4¤é¶}©l

    2001¦~8¤ë31¤é

    ¡i©ú¼zºô¡j¼Ú¬wSOSÀô²y¨B¦æ±N©ó9¤ë4¤é¶}©l¡C°Ñ¥[ªÌ¬°¨â¦W­^°ê¤jªk§Ì¤l¡C

    ¬°ÅTÀ³¼Ú¬wSOSÀô²y¨B¦æ­p¹º¡A¨â¦W­^°ê§Ì¤l±N©ó9¤ë4¤é±q­Û´°¥Xµo¡A¸gªk°ê¦Ü¤ñ§Q®É­º³£¥¬¾|¶ëº¸¡C¦bªu³~¤@¨Ç«°¥«©IÆ~ºò«æ±Ï´©¡A¦bªk°ê©M¤ñ§Q®Éªº¥\¤Í±N±µÀ³¨ÃÀ°§UÁpô·í¦a´CÅé»P¬F©²¡A¯S§O¦bªk°ê±N·|¦P®É©IÆ~ÄÀ©ñ¤T¦ì¦]¦^°ê±´¿Ë¦Ó¾D«Dªk©ë®·ªº¦P­×¡C

    Ä@Ä~Äò¦b¼Ú¬wSOSÀô²y¨B¦æªº§Ì¤l½Ð¬Ýºô§}:

    http://big5.minghui.org/mh/articles/2001/8/24/15289.html
    http://www.sos-earthwalk.net/


    ¿ý¹³¤ù¡G¥¿¸qªº©I³ê

    2001¦~8¤ë31¤é

    ¡i©ú¼zºô¡j
    Real®æ¦¡§C²M´·«×¦b½uÆ[¬Ý(22¤À17¬í)¤U¸üÆ[¬Ý(5.5MB)
    Real®æ¦¡°ª²M´·«×¦b½uÆ[¬Ý(22¤À17¬í)¤U¸üÆ[¬Ý(36.5MB)

    ¤À¶ô¤å¥ó¤U¸üReal®æ¦¡°ª²M´·«×¤å¥ó¡G¤À¬°10­Ó¤å¥ó¡A¨C­Ó4MB¡A¸g¦X¦¨«á¦@36.5MB¡C
    01020304050607080910

    »¡©ú¡G
    ½Ð±N©Ò¦³¤å¥ó¤ù¬q¤Î»¡©ú¤å¥ó¤U¸ü«á¸ÑÀ£ÁY¨ì¦P¤@­Ó¥Ø¿ý¡AÂIÀ»¨ä¤¤ªº§å³B²z¤å¥ó(720-dc.bat)¡A§Y¥i±o¨ì§¹¾ãªºrm¤å¥ó¡C(§å³B²z¤å¥ó¤]À³©ñ¨ì¤W­z¦P¤@­Ó¥Ø¿ý)


    1999¦~7¤ë20¤é¡A¤HÃþ¾ú¥v½¶}¤F³Ì¨¸´c³Ì¶Â·tªº¤@­¶¡C¤@³¡±Ð¤H¦Vµ½¡Bªð¥»Âk¯uªº°ª¼w¤jªk³Q¾Q¤Ñ»\¦aªºÁÀ¨¥¶C·´¡A¤@»õ³Ìµ½¨}ªº¦Ê©m¦¨¬°¨¸´c¥þ­±­¢®`ªº¹ï¶H¡C

    ¦b¢¶.¢±¢¯¨â¶g¦~¤§»Ú¡A¨Ó¦Û¥@¬É¤T¤Q¦h°ê®aªºªñ4000¦Wªk½ü¤jªk¾Ç­û¦Ûµo¶×»E¬ü°êµØ²±¹y¡A±N¤¤°ê¦¿¿A¥Á¶°¹Î¹ï¤jªk´Ý»Å­¢®`ªº¨Æ¹ê§i¶D¥@¬É¡A©IÆ~µ½¨}ªº¤H­Ì¬I¥Hºò«æ´©¤â¡C

    Åý¥¿¸qªºÁn­µ±q³oùض}©lÅT¹ý¥@¬Éªº¨C¤@­Ó¨¤¸¨¡AÅý¥¿¸qªº¦æ°Ê±q³oùض}©l¶×»E¦¨ºuºu¬x¬y ¡K¡K

    99¦~7¤ë¥H¨Ó¡A±q¤¤°ê¤j³°¦U¦a¤£Â_¶Ç¨Ó´Ý»Å­¢®`ªk½ü¥\¾Ç­ûªº®ø®§¡C¶È¤µ¦~6¤ë´N¦³35¦Wªk½ü¥\¾Ç­û³Q­¢®`­P¦º¡C¨ä¤¤«¢º¸Àتº¸U®a³Ò±Ð©Ò¤@¤Ñ¤§¤º¡A±N15¦W¤k¾Ç­û­h«Ý¤§¦º¡A´ò¥_¥ÕªGÂíªº©x­û´N¦b¬F©²¤j¼Ó«e±N¤@¦ì¤k¾Ç­û¬¡¬¡¿N¦º¡A¥Î¼¯¦«¨®±N¥t¥~¨â¦W¾Ç­û©ì¦º¡C¨Ó¦Û¤sªFªº¤ýÄR¸©©M¦o8­Ó¤ë¤jªº¨à¤l©s©þ¡A¬°ªk½ü¥\¤W³X¡A¦b¥_¨Ê¹Îªe³Ò±Ð©Ò³QÂùÂù§é¿i­P¦º¡C´Ý»Åªº¼É¦æ¤w¹F¨ìºÆ¨gªº¥¢¥h²z´¼ªºµ{«×¡C

    ©ó¬O¡A¤@³õ¥þ²ySOSºò«æÀç±Ï¤¤°ê¤j³°ªk½ü¥\¾Ç­û¡B¨î¤î­h±þªº§Ç¹õ¡A±q6¤ë¥÷©Ô¶}¡C¤W¦Ê¦Wªk½ü¥\¾Ç­û±aµÛ¿ô¥Øªº¼Ð»x¡A¥H¨B¦æ¡BÃM¦Û¦æ¨®¡B©Î¨®¶¤ªº¤è¦¡¡A±q¬ü°ê¦U¦a©b­u­º³£µØ²±¹y¡C

    [¨B¦æ±Ä³X]
    [¨T¨®±Ä³X]
    [¦Û¦æ¨®±Ä³X]

    ¤C¤ëªº°ª³t¤½¸ô¤W¡Aź¶§¦ü¤õ¡C¶§¥úªºª½®g©M¹L©¹¨®½øÄÀ©ñ¥Xªº¼ö®ö¡A¨Ï¦aªí·Å«×±NªñÄá¤ó40«×¡C

    [¨B¦æ±Ä³X]

    16·³ªº¨L©þ¦b¥Lªºªø³~¨B¦æ¤é°O¤¤¼g¹D¡G
    ¡§¤µ¤Ñ¬O¥Xµoªº²Ä¤@¤Ñ¡A§Ú¤w¸g¶}©lÃhºÃ¦Û¤v¯à¤£¯à¨«¨ìµØ²±¹y¥h¤F¡C§Ú´¿Å¥¨ì³o¼Ë¤@­Ó¬G¨Æ¡G¤@¦ì¦b¤¤°ê¤j³°ªºªk½ü¥\­×·ÒªÌ­ð¥ý¥Í¡A¬°¤Fªk½ü¥\©M¥­¤W³X¡A±q¥Lªº®a¶m¨«¤F1000­^¨½¨ì¥_¨Ê¡A¥L¬ïµÛ¯ó¾c¡Aªu¸ô¤^°Q¡A¥u¥Î¤F25¤Ñ¡C

    §Ú«Ü¦~»´¡A¥u¦³16·³¡A¦pªG¤@­Ó¶W¹L50·³ªº¦Ñ¤H¤@¤Ñ¯à¨«50­^¨½¡A§Ú¥u¨«25­^¨½¡A»P­ð¥ý¥Í¤ñ°_¨Ó¡A§Ú³oºâ¬Æ»ò­W¡C§Ú¤£»Ý­nªu¸ô¤^°Q¡A¦Ó¥B§Ú¬ïªº¬O®È¹C¾c¡C

    ·Q¤@·Q­ð¥ý¥Í©M¦¨¤d¤W¸U¨ì¥_¨Ê¤W³Xªº¦P­×¡A§Úªº²´·ú¼éÀã¤F¡CÀK¨º¶¡¡A§Ú¯à¤£¯à¨«ªº°ÝÃD¤@¤U´N®ø¥¢¤F¡A§Ú¯à¡A§Ú¤@©w¯à¡C¡¨

    7¤ë17¤é¡A¨Ó¦Û¦U¤èªº¤jªk§Ì¤l¡A¬Û·|¦bµØ²±¹y¬ö©À¸O¤U¡C

    ³o®y²øÄY¡B¾ë¯Àªº«Ø¿v¡A´N¬OµÛ¦WªºµØ²±¹y¬ö©À¸O¡C¤@¦Ê¦h¦~¨Ó¡A¥¦ÀRÀR¦aÅ÷¥ß¦b³oùØ¡A¦¨¬°¦Û¥Ñ¡B¿W¥ß¡B©M¥­©M¥¿¸qªº¶H¼x¡C

    7¤ë19¤é²M±á¡A¥H¡§SOS¡Gºò«æ´©±Ï¦b¤¤°ê³Q­¢®`ªºªk½ü¥\­×·ÒªÌ¡¨¬°¥DÃDªº¤j¶°·|´N¦b³oùةԶ}¤F§Ç¹õ¡C

    ¦¿¿A¥Á¶°¹Î¬°¤F±»»\¸o¦æ¡A¤@¤è­±¤£¾Ü¤â¬qªº¥[ºòÂíÀ£¡Aµo¥X¤F¡§¥´¦º¤Hºâ¦Û±þ¡¨ªº±K¥O¡C¥t¤@¤è­±¡A¤S¥[±j«ÊÂê¡A¨¾¤î´Ý»Å­¢®`ªº®ø®§¶Ç¥X¡C

    ¥i¬O¯È¥]¤£¦í¤õ¡A¤@±i±i¶Ê¤H²\¤U¡B¥O¤H¾v«üªº·Ó¤ù¡A«Ü§Ö³q¹L¦UºØ´ë¹D¶Ç¨ì°ê¥~¡C

    [±Ä³X]

    10ÂI¡A¤j¹C¦æ¶}©l¤F¡C¨Ó¦Û30¦h­Ó°ê®aªº2000¦h¦Wªk½ü¤jªk¾Ç­û¡A²øÄY¡BµÂ¿p¡C

    ¬°¤F°Ñ¥[³o¦¸¬¡°Ê¡A¥L­Ì¤¤¦³ªº½Ä¯}¤F¼h¼h«ÊÂê¡A±q¤¤°ê¤j³°¨Ó¨ì³oùØ¡C
    ¦³ªº±Mªù¦V¤½¥q½Ð°²¡A¦³ªº©ñ±ó¤F°µ¥Í·Nªº¾÷·|¡A¦³ªº¥ÎºÉ¤F´X­Ó¤ëªº¿n»W¡C

    ¨C¤@­Ó¬Ý¨£³o³õ´ºªº¤H¡A³£·|¦b«b¨º¶¡³Q¾_¾Ù¡I

    ¤@¦ì§Ì¤l¨Æ«á¼g¹D¡G

    ¡§¦b¹C¦æªº¶}©l¡A§Ú´N§i»|¦Û¤v­n°µ¨ì¦b¹C¦æ¤¤¤£»¡¤@¥y²á¤Ñªº¸Ü¡C¦]¬°§Ú¤â¤¤Á|ªº¬O¬°°í«ù¯uµ½§Ô¦ÓÄm¥X¥Í©Rªº¤jªk§Ì¤lªº·Ó¤ù¡C¥L­Ì¦bª½­±¨¸´cªº­¢®`®É¡Aªí²{¥Xªº¬O¹ï¯u²z°í¤£¥iºRªº«H©À©M¨Ï¨¸´c³àÁxªº±q®e¡A¦¹¨è¡A§ÚÀ³¸Ó¦³¦b´¦ÅS©MÃê°£¨¸´c®É²@¤£¯d±¡ªºÄY¼F©M°í©w¡C±j¤jªº¥¿©ÀÅ¢¸nµÛ§Ú¡A§Úı±o¸}¤Uªº¨C¤@¨B¬O¨º»òªºÃôÃò¦³¤O¡C§Úı±o¥i¥H¶µØ²±¹y¨«¤@°é¡A¬Æ¦Ü©ó¤@ª½¨«¤U¥h¡A¥Î¦Û¤vªº¥Í©R¤@ª½¨«¨ìªk¥¿¤H¶¡ªº®É¨è¡C¡¨

    12ÂI¡A¹C¦æ¶¤¥î¨Ó¨ì²×ÂI¡G°ê·|¤s¡C¨â¦~«eªº³o¤@¤Ñ¡A¤¤°ê¶}©l¤F¦b¥þ°ê½d³ò¤º¹ïªk½ü¥\ªºÂíÀ£¡C±o¨ì®ø®§«á¡A¥@¬É¦U¦aªº¤jªk§Ì¤l²Ä¤@¦¸»E¶°¦b³oùØ¡A´M¨D°ê»ÚªÀ·|ªºÀ°§U¡A©IÆ~¤¤°ê¬F©²°±¤îÂíÀ£¡C

    ¨º®É¡A¨S¦³¤Hª¾¹D¥L­Ì¬O½Ö¡Aªk½ü¥\¬O«ç»ò¦^¨Æ¡C¦¿¿A¥Á¶°¹Î¤£±¤°Ê¥Î¤@¤Á¤â¬q¡A¥Î¥þ°ê¦Ê©mªº¦å¦½¿ú¡A¤j¶q»s³y´ÛÄFªº«Å¶Ç§÷®Æ¡A¬£±M¤H¨ì³B¹C»¡¡A´²µo¡C¤@®É¶¡©Ò¦³ªº´CÅé¡B¬F©²¡B¾÷ºc¥þ³¡³Q¨¸´cªºÁÀ¨¥Âл\µÛ¡Cªk½ü¥\¾Ç­û­±¹ïªº¬O¤@­Ó±j¤jªº°ê®a¾÷¾¹¡C

    [±Ä³X¨â¦~«e]

    ´N¬O³o¨Ç¬ïµÛ¦½­mµu¿Ç¡A»¡µÛ¥Íµw­^»yªº¨k¤k¦Ñ¤Ö¡AºV¶}¤@¶¡¶¡¿ì¤½«Ç¡AÁ¿­zµÛµo¥Í¦b¤¤°êªº­¢®`¯u¶H¡Aªk½ü¥\¾Ç­û­±¹ï­¢®`ªº¤jµ½¤j§Ô¡A©M¦¿¿A¥Á¶°¹Îªº¨¸´c´Ý¼É¡A§Î¦¨¤F¨º»òÂA©úªº¹ï·Ó¡A¥L­Ì²×©óűo¤F¥@¬Éªº´L·q©M¤ä«ù¡I

    [±Ä³X¬F©²³¡ªùªº¤ä«ù]

    ¶ZÂ÷µØ²±¹y¬ö©À¸O¥H¥_¤j¬ù4­^¨½¡A¬O¤¤°ê¾n¬ü¤j¨ÏÀ]¡C99¦~720¥H«á¡A³oùئ¨¤F±Mªù¦b°ê¥~´²¥¬¨¸´c¡B»s³yÁÁ¨¥ªº³õ©Ò¡A¤]¦¨¤F®ü¥~¾Ç­û©M¥­½ÐÄ@¡B¤W³Xªº¦a¤è¡C

    [±Ä³X¦Ñ¶ý¶ý­Ìªº¨ÆÂÝ]

    7¤ë20¤é¡A§Ì¤l­Ì¤S¤@¦¸¨Ó¨ì³oùض}©l¤F24¤p®ÉªºÀR§¤¡C

    [±Ä³X§Ì¤l­Ìªº¦æ¬°]

    7¤ë21¤é¡A²øÄYªºªk·|¦bªÖ¥§­}ÃÀ³N¤¤¤ß¶©­«¶}¹õ¡C

    §õ¬x§Ó¥ý¥Í¿ËÁ{ªk·|Á¿ªk¡C

    ®v¤÷ªºÁ¿ªk¡A¦P­×ªºµo¨¥¡AÅý¨C¤@­Ó¾Ç­û³£²M·¡ªº»{ÃѨì¡G³o¬O¤@³õ¨¸´c¹ï¥¿¸qªº¬D¾Ô¡C¨C¤@­Óµ½¨}ªº¤H¡A·í¥L¤F¸Ñ¤F¯u¬Û¤§«á¡A³£·|¯¸¥X¨Ó¤Ï¹ï³o³õ¨¸´cªº­¢®`¡C¦Ó­n°µ¨ì³o¤@ÂI¡A»Ý­n§Ú­Ì¨C¤@­Ó¤Hªº¦@¦P°Ñ»P©M§V¤O¡C

    µuµu3¤Ñªº720µØ²±¹yºò«æ±Ï´©¬¡°Êµ²§ô¤F¡A¥i¬O¹ï¨¸´c­¢®`ªº´¦ÅS¡B¹ï¥¿¸q¨}ª¾ªº©I³ê¡A«o­è­è¶}©l¤F¤@­Ó·s¶¥¬q¡C

    µØ²±¹y¬ö©À¸O¡AÀqÀq¦aÅ÷¥ß¦b³oùØ¡C¨£ÃÒµÛ¨â¦~¨Óµo¥Íªº¤@¤Á¡C¥¦¤À©úÅ¥¨ì¡A¦b¦a²y¥t¤@Ã䪺¤Ñ¦wªù¼s³õ¤W¡Aªk½ü¤jªk§Ì¤lªº·O´d§o³Û¡A¥¦¤w¸g¬Ý¨ì¡AªiÄi§§Á諸¥¿¸q©I³ê¡A¥¿¦b±q¥¦ªº¸}¤U¡A¦V¥þ¥@¬É©µ¦ù¡BÂX®i ¡K¡K


    ¡mÂàªk½ü¡n¨s³º¬O¬Æ»ò®Ñ¡H

    2001¦~8¤ë31¤é ¤å/§E©ú

    ¡i©ú¼zºô¡j¦Û±q¨â¦~«e¤¤°ê¬F©²¶}©l¹ïªk½ü¥\ªºÂíÀ£¥H¨Ó¡A¤¤°êªº±s¥Î´CÅé¤Wµû½×¡B¡©´¦§å¡©¤å³¹°£¤F¼É¤O®£À~¤§¥~´¿¦h¦¸¤Þ¥Îªk½ü¥\®ÑÄy¤Wªº¤ù¨¥°¦»y¡A¦ý´N¬O¤£ªÖÅý¤£©ú¯u¬Ûªº¦Ñ¦Ê©m¥J²Ó¬ãŪ¡©¤Ï­±±Ð§÷¡©ªº¯u¹ê¤º®e¡A¦ó¬G¡H¾á¤ß¦Ñ¦Ê©m¯À½è§C¡A¨ü¬r®`¤£¦¨¡H¬°¤FÁÙªk½ü¤jªkªº¥»¨Ó­±¥Ø¡A¥H¥¿µøÅ¥¡A¥»¤H¹ï¡mÂàªk½ü¡n¤@®Ñ§@¤F¬ÛÃö²Î­p¡C

    ªk½ü¥\³Ð©l¤H§õ¬x§Ó¥ý¥Í¦@¤½¶}¥Xª©¤jªkµÛ§@19¥U¡A¡mÂàªk½ü¡n¬O¨ä¤¤³Ì­«­nªº¤@³¡¡C¡mÂàªk½ü¡nÁ`¦r¼Æªñ16.7¸U¡AÁ`­¶¼Æ332­¶¡]¤¤°ê¼s¼½¹qµø¥Xª©ªÀ1994¦~12¤ë²Ä¤@ª©1996¦~5¤ë²Ä¤T¦¸¦L¨ê¡^¡C¦@¤À¤EÁ¿60­Ó¼ÐÃD¡C¥H¤U¬O®Ñ¤¤¤@¨Ç¦Wµüªº¥X²{ÀW²v²Î­p¡G

    ­×·Ò¡G785¦¸¡A±`¤H¡G468¦¸¡A¼h¦¸¡G448¦¸¡A¦ò¡G425¦¸¡A®ð¥\¡G334¦¸¡A¨­Åé¡G309¦¸¡F¦t©z¡G234¦¸¡A¥\¯à¡G218¦¸¡Aª«½è¡G216¦¸¡A·Ò¥\¡G207¦¸¡A¤ß©Ê¡G200¦¸¡A¡]¨ä¤¤¡A´£°ª¤ß©Ê¡G15¦¸¡^¡A¼w¡G162¦¸¡A®©¡G147¦¸¡A¯à¶q¡G125¦¸¡A¤¸¯«¡G118¦¸¡A°õµÛ¡G117¦¸¡A¡]¨ä¤¤¡A°õµÛ¤ß¡G87¦¸¡^¡A¥Í©R¡G114¦¸¡A·Ò¥\¤H¡G99¦¸¡Aªk½ü¤jªk¡G94¦¸¡A·~¤O¡G91¦¸¡A®v¤÷¡G86¦¸¡A¾Ç­û¡G85¦¸¡AÅ]¡G77¦¸¡AÄÀ­{¦È¥§¡G74¦¸¡A¤HÅé¡G58¦¸¡FÀR¡G51¦¸¡A§Ì¤l¡G45¦¸¡A¯uµ½§Ô¡G30¦¸¡A²b¤Æ¡G29¦¸¡A¹D¼w¡G25¦¸¡A®ÉªÅ¡G16¦¸¡A­«¼w¡G8¦¸¡A·l¼w¡G7¦¸¡A¦Ñ¤l¡G7¦¸¡A¦P¤Æ¦t©z¯S©Ê¡G4¦¸¡A¬Fªv¡G0¦¸¡A¥Á¥D¡G0¦¸¡A¤HÅv¡G0¦¸¡AÄÒ¡G0¦¸¡C

    ±q²Î­p¨Ó¬Ý¡A¡©­×·Ò¡©¤G¦r¥X²{ÀW²v³Ì°ª¡A¹F785¦¸¡A»»»»»â¥ý¡C¥Ñ¦¹¥i°ò¥»§PÂ_¡mÂàªk½ü¡n¬O¤@¥»¦³Ãö­×·Òªº®Ñ¡C¦¹¥~¡A¥X²{ÀW²v¸û°ªªº¡©¼h¦¸¡©¡B¡©¦ò¡©¡B¡©®ð¥\¡©¡B¡©¨­Åé¡©¡B¡©¥\¯à¡©¡B¡©ª«½è¡©¡©·Ò¥\¡©¡B¡©¤ß©Ê¡©¡B¡©°õµÛ¡©µ¥¦r²´¤]¬O³ò¶Á¿¡©­×·Ò¡©¦Ó¥X²{ªº¡C

    ¥Î§õ¬x§Ó¥ý¥Íªº¸Ü¡©¤jªk¥i¯}¤@¤Á°g¡©¡A¡©¡§¦òªk¡¨¥i¥H¬°¤HÃþ¬}¹ýµL¶qµL»Úªº¥@¬É¡C¤d¥j¥H¨Ó¯à°÷§â¤HÃþ¡Bª«½è¦s¦bªº¦U­ÓªÅ¶¡¡B¥Í©R¤Î¾ã­Ó¦t©z¶êº¡»¡²Mªº°ß¦³¡§¦òªk¡¨¡C¡©¥Î¤@¯ë¾Ç­ûªº¸Ü»¡¡A³o¬O¤@³¡«ü¾É¤H¦p¦ó­×·Ò¡Bªð¥»Âk¯u¡A¦p¦ó´£°ª¤ß©Ê¡A¦p¦ó°µ¤@­Ó¦n¤Hªº®Ñ¡C¨ä¹êªk½ü¤jªkªº¡©­×·Ò¡©´N¬O¡©¦P¤Æ¦t©z¯S©Ê¡©¢w¢w¡©¯u¡Bµ½¡B§Ô¡©¡AÁöµM³o¨â­Óµü¦b¾ã³¡®ÑùØ¥X²{ªº¦¸¼Æ¤£¬O«Ü¦h¡A¦ý¾ã³¡®Ñ³£¬O³q¹L¹ï¡©®ð¥\¡©¡B¡©ª«½è¡©¡B¡©¥Í©R¡©ªº¸ÑÄÀÁ¿¦p¦ó¦P¤Æ¦t©z¯S©Ê¯uµ½§Ô¡B´£°ª¤ß©Ê¡B°µ­Ó¦n¤Hªº¡C

    ±q²Î­pÁÙ¥i¬Ý¨ì¡A¦b¾ã³¡®ÑùØ¡A½Ñ¦p¡©¥Á¥D¡©¡B¡©¬Fªv¡©¡B¡©¤HÅv¡©µ¥µü·J®Ú¥»¨S¦³¦b®Ñ¤¤¥X²{¤@¦¸¡A¬Ý¨Ó§âªk½ü¥\©w©Ê¬°¡©¤Ï°Ê¬Fªv²Õ´¡©¯ÂÄݳyÁÁ»z½°¡A¬O²@µL®Ú¾ÚªºÂíÀ£¦«Ãã¡FÃø¹D¬O®Ñ¤¤¦³¡©¦ò¹D¯«¡©Ä²¥Ç¤F¤¤¦@ªº¡©µL¯«½×¡©¡H¦n¹³¤]¤£¥i¯à¡C¦]¬°¡A¤¤¦@¬°¦èÂ졦ò´M§äÂà¥@ÆFµ£¥i¤]¨S¤Ö¡©¶O¤ß¡©¡C¨º»ò¨ì©³¬O¬Æ»òªF¦è¯à°÷Åý¦¿¿A¥Á¬F©²¦p¦¹·²´µ©³¨½¡A¦p¦¹ºÆ¨g¦a¹ïªk½ü¥\«H²³¦å¸{ÂíÀ£©O¡Hµª®×¥u¦³¤@­Ó¢w¢w¡©¯u¡Bµ½¡B§Ô¡©¡Cªk½ü¤jªk1992¤~¦b¤¤°ê¶}©l¶Ç¥X¡A¤£¥Î¥ô¦ó°ê®a¡B²Õ´ªº¤@¤À¿ú¸ê§U¡A¶È¾a¤H¶Ç¤H¡B¤ß¶Ç¤ßªº¤è¦¡¡A¨ì1999¦~¤î¦b¤¤°ê¤j³°´N¦³7000¸U¤H¥[¤J¤F­×·Ò¡A¨ä¶¡¦³¦h¤Ö¤H³q¹L·Ò¥\¯u¥¿¹F¨ì¤F±j¨­°·Åé¡B¤ß©Êª@µØ¡H¤¤°ê©x¤è¦³©ú½Tªº²Î­p¡A¤£·|¤£²M·¡¡C¦ý¬O¤¤¦@¦¿¿A¥Á¬FÅv¤w¸g¨«¨ì¤F¡©¯u¡Bµ½¡B§Ô¡©ªº¹ï¥ß­±¡A¦A¥[¤W¦¿¿A¥Á­Ó¤H¹ïªk½ü¥\¦b¸s²³¤¤±j¤j¼vÅT¤Oªº·¥«×§ª§Ò¡B´o«ë¡A¦¿©tª`¤@ÂY¡A¬°¤F¹F¨ì¥Øªº¡A¦ó±wµLµü¡H

    ¥i¯ºªº¬O¡A¾¨ºÞ¨ÏºÉ¤@¤Á¬yª]¤â¬q¡A¦¿¿A¥ÁÁÙ¬O¤£¯à¡©¦pÄ@¡©¡A¬Û¤Ï¡Aªk½ü¥\ªº¤£©}¤£¼¸¤£§´¨ó¡A°í¨MºûÅ@¯u²zªººë¯««o·P¥l¤F§ó¦hªº¤H¡A±q¦ÓÃÒ¹ê¤F¤jªkªº¥¿½T¡C


    Á¿¯u¬Ûµu¥yîPµÑ

    2001¦~8¤ë31¤é ¤å/ªk½ü¤jªk§Ì¤l

    ¡i©ú¼zºô¡j¦bÁ¿²M¯u¬Û¤¤µo²{¥Î²µu¼Ð»yªº§Î¦¡¬Û·í¾A¥Î¡A¯÷¶×¶°¦Ê¾l±ø¡A¦P­×±q¤¤¿ï¥Î¡C


    ªk½ü¤jªk¬O±Ð¤H¦Vµ½ ½ÚÁ½¦òªk¸o·~²`­« ªk½ü¤Ñ¦a±Û
    §Q°ê¤S§Q¥Áªº¦n¥\ªk ¤Ñ¦aµL¨p¯«¦ò©ú¹î °£ºÉ¤H¶¡´c

    ªk½ü¤jªk¨Ï§Ú¨ü¯q ª½¨¥µ½¿Ï¤W³XµL¸o ªk½ü¤jªk
    °¶¤j®v®¦´é¬uÃø³ø ¾î¬IÂíÀ£¤Ñ²z¤£®e §Q°ê§Q¥Á

    ¤dª÷¸Uª÷¤£¦p¤@¥»¡mÂàªk½ü¡n ¶C·´¤jªk ­¢®`ªk½ü¤jªk
    ¦Ê¸U´I¯Î¤£¦p­×·Ò¡§ªk½ü¥\¡¨ ¥²¾D´c³ø ¤Ñ²z¤£®e

    ¥ß§Y¨î¤î¨¸´cªº¦å¸{ÂíÀ£ µ½´c¦³³ø¬O¤Ñ²z ªk½ü¥\¨ü­¢®`
    ÄYÃg±þ®`¤jªk§Ì¤lªº¥û¤â ­¢®`¤jªk¥²¾D³ø ¤d¥j©_­Þ

    ¦ò¥D¤U¥@¤­¤Q¸ü ªk½ü¤jªk±Ï«×¥@¤H ÁÙ°¶¤j®v¤÷²M¥Õ
    ¤jªk¥°¶Ç¤E¶g¦~ ¦t©z¤jªk°£ºÉ¨¸´c ÁÙªk½ü¤jªk²M¥Õ

    ¨C¤@­Ó¤jªk§Ì¤l³£¬O ªk½ü¤jªk¬O¤Ñªk ¶C·´ªk½ü¥\ªÌ
    ¨­¤ß¨ü¯qªº¨£ÃÒªÌ ¤jªk§Ì¤l¬O¦n¤H ©w¾D²{¥@²{³ø

    §Üij¡§«¢º¸ÀظU®a³Ò±Ð©Ò¡¨ ©_²§ªº¤Ñ¶H ¤T¤ØÀY¤W¦³¯«ÆF
    ¹ïªk½ü¥\¾Ç­ûªº¶°Åé­h±þ ¹w¥ÜµÛ©_²§ªº¥@¹D ¯«¦ò¦s¦b¬O¨Æ¹ê

    ªk½ü¤jªk³yºÖ¤HÃþ ¤@¥Í¤¤³Ì¤jªººa©¯¬O ¼á²M¨Æ¹ê¥h¤W³X­×·ÒªÌ¨ü¯q
    ­×·Ò¤jªk¨ü¯qµL½a §Ú­×·Ò¤Fªk½ü¤jªk ĵ¹î§ì¥´¤£À³¸Ó

    ªk½ü¤jªk¬O°ª¼w¤jªk ÄU¥@¤H¤£­n°µ¨¸´cÀ°¥û Ä@¤Ñ¤U¦³½t¤H
    °¶¤j®v¤÷¬O¦Ü°ª¸tªÌ °±¤î¹ï¤jªk¾Ç­ûªº­¢®` ºÉ±oªk½ü¤jªk

    ¥u¦³µ½«Ýªk½ü¤jªk ´Ý¼ÉªºÂíÀ£¤@¤é¤£¦¬ÀÄ ªk½ü¤jªk
    ¤~¯à±o¨ì¬ü¦n¥¼¨Ó ¤W¤ÑªºÃg§Ù´N¤@¤Ñ¤£Â_ ª÷­è¤£¯}

    ¤Ï¹ï»Å¦D¡A¤Ï¹ï­h±þ ·q¯«¦u¼w¶¶À³¯uµ½§Ô ¯«¦òªº¦s¦b¬O¨Æ¹ê
    ªk½ü¤jªk¡A°í¤£¥iºR ±z±N±o¨ì¥¼¨Óªº¬ü¦n µL¯«½×¬O¿ù»~ªº

    ­×·Òªk½ü¤jªk¬O§Ú¤@¥Í ¤Ñ¨a¤Hº×µ´«D°¸µM ªk½ü¤jªk
    ¤£®¬ªº¿ï¾Ü©¯¹Bªº¿ï¾Ü ¯uµ½§Ô¯à±Ï«×¥@¤H ³yºÖ¸U®a

    ¯«ªº»}¬ù¦b§I²{¤¤ ©Ò¦³¼â¦Vªk½ü¥\ªº¦Ãªd¿B ªk½ü¤jªkª÷­è¥Ã¦s
    ¯uµ½§Ô¿Å¶qµÛ¤@¤Á ¤ô²×¨s·|³Q¾ú¥v¬~¨ê°®²b °¶¤j®v´L«Â¼w¥Ã¦s

    ¬O¤jªk¬O®v´Lµ¹¤F§Ú·s¥Í ªk½ü¤jªk ªk½ü¤jªkÅý§Ú¤F¸Ñ¤F
    §Ú­n¥Î¥Í©R¨ÓºûÅ@¤jªk ¤H¶¡¥¿¹D ¦t©z®ÉªÅªº¶ø¯µ©Ò¦b

    ¦t©z¤jªkÅý§Ú»â®©¤F ªk½ü¤jªk¾D­¢®` ¤Ñ¨a»P¤Hº×¬OÅp¥Í¥S§Ì
    ¥Í©Rªº¯u¥¿·N¸q »a¤Ñ¸¨¤U´H¤ß²\ ¤H§@´c¤Ó¤j¥²µM¦³¤Ñ¨a

    Ū¡mÂàªk½ü¡n¯à©ú¥Õ ªk½ü±`Âà«×²³¥Í ¤ä«ù¤jªk±oºÖ³ø
    ¤H¥Íªº¯u¿Í¦t©zªº¯u²z ¯uµ½§Ô¿Å¶q¤@¤Á ­¢®`¤jªk¾D´c³ø

    Äu®Z¤@¤H­Þ©}©|¦³¤»¤ë³·
    ºaµØ´I¶Q¦p¹L²´·Ï¶³ µL¼Æ¤jªk§Ì¤lºG¾D­h«Ý±þ µ½«Ýªk½ü¥\
    ªk½ü±`Âà¯à±Ï«×²³¥Í ®`¤W»a°Z¯àµL°Ê©ó°J ºÖ³ø¥²­°Á{

    ÂíÀ£ªk½ü¥\´N¬O ¦ò¥D·O´d¡A­W«×²³¥Í ¦t©z¯u²z¤£®e­¢®`
    §ã±þ¤HÃþªº¨}ª¾ ¥@¤H¤£¿ô¡A¥O¤Hµh¤ß ªk¥¿¤H¶¡´N¦b²´«e

    ªk½ü¤jªk±Ï«×¥@¤H ©^ÄU¨}¤ß¥¼ª{ªº·í¤µ¥@¤H ¤Ñ¨a¤Hº×¤£¦ÛµM
    §Q°ê§Q¥Á¥\¦b¤d¬î ¤£­n¨«¦V­I«q¤jªkªº²`²W ¬Ò¦]ÂíÀ£ªk½ü¥\

    ¤jªk§Ì¤l¦]¬°¤W³XµLªù ¿n·¥°Ñ»PÂíÀ£ªk½ü¥\ªº ¤jªk­×·ÒªÌ
    ¤~¥h¤Ñ¦wªù¦V¥@¤H¶D»¡ ©x­û¦h¬°³g¦Ã»G±Ñ¤§¤H ¨ü¯qµL½a

    ÂíÀ£ªk½ü¥\µ¹¾¤¥Á¦Ê ®v¤÷±Ï§Ú©ó°g³~¤¤ ¥¿§i¥¿¨¸¤£¤Àªº¥@¤H
    ©m±a¨Ó¤FµL½aªº¨aÃø §Ú¥Î¥Í©R§U®v¥@¶¡¦æ µ½¦³µ½³ø´c¦³´c³ø

    µL¯«½×ªÌ¬O³s¦Û¤v¤Ï¹ï ¬°¦Û¤v­t³d¬°ªÀ·|­t³d ¯}Ãa¤jªk¥²¾D³ø
    ªº¬O¬Æ»ò³£¤£²M·¡ªº¤H ½Ð©IÆ~°±¤îÂíÀ£ªk½ü¥\ ¦t©zªk²z³Ì¤½¥­

    ªk½ü¥\¥Nªíªº¬O¥¿¸q ¯uµ½§Ô¬O¦t©zªk²z ÂíÀ£ªk½ü¥\´N¬O
    ¯}Ãa¤jªkªº´N¬O¨¸´c ªåªå²³¥Í¤£±o¨àÀ¸ ¦bºR·´¦Û¤vªº°ê®a

    ¥_¨Ê¬Yĵ¹î³º·íµó¬r¥´¡B­h«Ý ¤jªkºÖ¯q¨­¤ß «H¥¿«H¨¸¦Û¤v¿ï
    ¨Ã±j«ÁÁ¿¯u¬Ûªºªk½ü¥\¤k¾Ç­û ¥D¦ò·O´d­W«× µ½´c³øÀ³¤£»»»·

    ®v®¦¯E¿º¥°¶Ç¤jªk §Ú­Ì°¶¤j®v´L°µªº¨Æ ­¢®`¤jªkªº¤H
    ¦ò¥ú´¶·Ó§¸q¶ê©ú ¬O¦t©z¤¤³Ì¥¿³Ì¦nªº¨Æ ¿ð¦­­n¾D³øÀ³

    ¤¤°ê´Ý»ÅÂíÀ£ªk½ü¥\ ­¢®`¤jªk¡A¤H¯«¦@¼« ªk½ü¤jªk¸ê®Æ¤£¯à
    ¤sªe¸¨²\¡B¤Ñ¦a¦P´d ¤Ñ­nÃg´c¡A´c¤HÃø°k ´¦¡A´¦¤F¯u¾D³ø

    ­¢®`¤jªk¤DIJ¥Ç¤Ñ±ø ÁÙ¤jªk­×·ÒªÌ«H¥õ¦Û¥Ñ °ò¥»¤HÅv¾D½î½ñ
    ¤@¤H³y·~¥B¬o¤Î®a¤H ÁÙ¤jªk§Ì¤l·Ò¥\¦Û¥Ñ ¦Ê©m«ç¯à¤£´H¤ß

    SOS!¡Iºò«æ±Ï´©¤¤°ê 6¤ë20¤é15¦W¤jªk§Ì¤l ªk½ü¤jªk
    ¨ü­¢®`ªºªk½ü¥\¾Ç­û ¦P®É³Q¸U®a³Ò±Ð©Ò­h±þ ¿Å¶q¤@¤Á

    ´Ý»ÅÂíÀ£ªk½ü¥\ªº ­¢®`¤jªk¬O°f¤Ñ¹D¦Ó¬° µ½´c¦³³ø¬O¤Ñ²z
    ¦a¤è¤Ñ¨a¦h¤H¥Á­W ¬O¤Ñ¨a¤Hº×ªº®Ú¥»­ì¦] ¤H­Y¤£ªv¤Ñ¦Ûªv

    ¯«¦ò¦bª`µøµÛ¤@¤Á ºûÅ@ªk½ü¤jªk´N¬O ¿ï¾Ü¤F¯uµ½§Ô´N¬O
    ¯uµ½§Ô¦b¨î¬ù¤@¤Á ºûÅ@¦Û¤vªº¥Í©R ¿ï¾Ü¤F¥¼¨Óªº¬ü¦n

    ÂíÀ£ªk½ü¥\ªº¹B°Ê´N¬O ¤jªk¸ê®Æ¦n¤H¬Ý¤F³£ ©M¥­½ÐÄ@¤Ñ¦wªù
    ¸T¤î¦Ñ¦Ê©m»¡¸Üªº¹B°Ê »¡¦n½Ö¼¹½Ö´¦½Ö¾D³ø ĵ¹î¬I¼É¼³¤W¨­

    ªk½ü¤jªk¨Ï»õ¸U¤H ½Ð§â¯uµ½§Ô°O¦b¤ßùØ ÁÙªk½ü¤jªkªº²M¥Õ
    ¨­Åé°·±d¤H¤ß¦Vµ½ °µ­Ó¯u¥¿ªº¦n¤H ÁÙ°¶¤j®v¤÷ªº²M¥Õ

    ¶¶À³¤ä«ùªk½ü¤jªk´N¬O ªk½ü¤jªk¬O©Ê©RÂù­× ªk½ü¤jªk¦³§U©ó
    ¬°¦Û¤v¿ï¾Ü¤F¬ü¦n¥¼¨Ó ªº¦ò®a¤W­¼­×·Ò¥\ªk ºûÅ@¤HÃþ¹D¼w`

    ÂíÀ£ªk½ü¥\ªº´Ý¼É¦æ®| ¤Ñ¨a¤Hº×´N¬O »s³yÁÁ¨¥ÄF¦Ê©m
    ¨Ï¤¤µØ¤å©ú¥j°ê»X¨ü®¢°d ¤H¤£ªv¤Ñªvªºªí²{ ½ÚÁ½¤jªk¸oÄ^­«

    ªk½ü¤jªk¬O¶W±`ªº¬ì¾Ç 1999¦~4¡B25¥_¨Ê©²¥k ¶¶¤ÑªÌ¦s
    ¬O©Ê©RÂù­×ªº°ª¼w¤jªk µó¸U¤H¤j¤W³X¦³¦ó¿ù¡H °f¤ÑªÌ¤`

    ¡mÂàªk½ü¡n¬O·O´dªº¥D¦ò ¡§ªk½ü¤jªk¡¨¬O ªk½ü¥\¥¿
    ¯dµ¹¤Hªº¤@³¡¤W¤Ñªº±è¤l ¤HÃþªð¥»Âk¯u¤§¸ô ­¢®`ªÌ¨¸

    «OÅ@¤@­Ó¤jªk§Ì¤l¥\¼wµL¶q ­n·Q¤F®©¤H¥ÍÂ\²æ¥Í¦Ñ ¼¹·´¤Ñ®Ñ
    ­¢®`¤@­Ó¤jªk§Ì¤l¸o´c·Ê¤Ñ ¯f¦º, ½Ð¬Ý¡mÂàªk½ü¡n ¥²¾D´c³ø

    ¤Hªº¥Í©R±q¨Ó´N¤£¬O¥u¦³¤@¥Í¤@ ¤£³\¦Ñ¦Ê©m¦³¦Û¤vªº·Qªk
    ¥@¡A½ü°jÂà¥@ªº»¡ªk§¹¥þ¬O¨Æ¹ê ¬O¤£¬Oºë¯«±±¨î¡H¬O¤£¬O¨¸ªº¡H

    ¨î¤î¹ïªk½ü¥\¾Ç­ûªº­h±þ ªk½ü¤jªk¦b¥|¤Q¦h­Ó°ê®a¦a°Ï
    §U¬ô¬°­hªÌÃø°k¤W»aªºÃg»@ ²`¨üÅwªï¡A¤@»õ¦h¤H±oªk¨ü¯q

    ³yÁÁ§ïÅܤ£¤F¨Æ¹ê ­¢®`¥u¯à¿E°_¼«´n ¬Ã±¤ªk½ü¤jªk´N¬O
    ±j¨î§ïÅܤ£¤F¤H¤ß ¯u¬Û¥²¦b¤H¶¡¤j¥Õ ¬Ã±¤§A¦Û¤vªº¥Í©R

    Á½¤jªkªÌ³ø¡A³ø¦Ó ªk½ü¤jªk¬O¥@¬É¤W¤@¤Á ªk½ü¤jªk
    ¤£®©¦A¥ÇªÌ¡A­«³ø ¾Ç»¡¤¤³Ì¥È¶ø¶W±`ªº¬ì¾Ç °í¤£¥iºR

    ¤¤°êÂíÀ£ªk½ü¥\¤â¬q¤£Â_¤É¯Å ­¢®`¤jªk¥ô®¡¸F¡AªG³ø­ì¨ÓÁ`¤£µê
    »¡©úÂíÀ£ªÌªºªì©l¥Øªº¥¼¹F¨ì ­ßº»¸Õ¬Ý¦DªkºG¡AÀ³ª¾¤µ¤é®¬·íªì

    ¾Ç­û¸Öµü¡G§»Ä@¤Ñ¤U¦æ

    2001¦~8¤ë31¤é ¤å/¦è¶®¹Ï¤jªk§Ì¤l

    ¡i©ú¼zºô¡j

    ¥¼´¿¾Ç·|¨«¡A
    ¤£ª¾¦ó³B¦æ¡C
    ¦Ó¤µ®v»â¸ô¡A
    «eµ{¤è¦V©ú¡C

    »´¸ËµL¼~¼{¡A
    ¨B¨B¥¿©À¥Í¡C
    µL¨p¶Ç¯u¬Û¡A
    ¤j§Ó¸U¨½µ{¡C

    ²³¥Í­Wµ¥«Ý¡A
    §Ú¶·¤é©]¦æ¡C
    ¯u¬Û±Ï¥@¤H¡A
    ¦P¤ßªk¤¤¦æ¡C

    À~¯}¨¸´cÁx¡A
    ³ê°_¨}ª¾¬Ù¡C
    ¶Ã¥@ÀR©À¯Â¡A
    ¥¿¨¸µ½´c©ú¡C

    ¨«¥X¯u´¼¼z¡A
    ¤jµ½±yµM¥Í¡C
    §U®v¶Ç¯uªk¡A
    ªk¥¿·s¦t´¸¡C

    (2001¦~8¤ë22¤é)


    ½Ð«i´±¦a¯¸¥X¨Ó©è¨î­¢®`

    2001¦~8¤ë31¤é

    ¡i©ú¼zºô¡j¤jªk§Ì¤lªº¿Ë¤H­Ì¡G§A­Ì¦n¡I

    ­º¥ý¯¬¶P§A­Ì¦³½t±µÄ²¨ì¤F¸U¦~¤£¹Jªº°ª¼w¤jªk¢w¢wªk½ü¤jªk¡C¤]¯u¤ß¦a§Æ±æ§A­Ì¬Ã±¤³o¤@¤d¸üÃø³{ªº¾÷½t¡A¤jªk®í³Ó²øÄYªº¥ú¨~·|·ÓÄ£§A¡A·|µ¹§A³Ð³y¤@­Ó²»©M¬ü¦nªº¥Í¦sÀô¹Ò¡A¯àµ¹µ½¨}ªº¤H­Ì±a¨Ó¤@­Ó©¯ºÖ¬ü¦nªº¥¼¨Ó¡C

    §A­Ìªº¿Ë¤H­Ì­×·Òªk½ü¤jªk¡A¥L­Ì¤§©Ò¥H¹ï¤jªk°í¦p½Y¥Û¡A¬O¦]¬°¥L­Ì½T¹ê¦b¤jªk¤¤¿Ë¨­¨ü¯q¡C¥L­Ì¬O¦n¤HÁÙ¬OÃa¤H§A­Ì¦Û¤v³Ì²M·¡¡A¥L­Ì¤¤¨S¦³¤H¦Y³Ü¹â½ä¡B³g¦Ã¨ü¸ì¡A¥L­Ì¶Ô¾Ä·q·~¡B¦Ûı¦ÛÄ@¦a°µ­Ó¦n¤H¡A¦b³æ¦ì¹¸¹¸·~·~¦a·F¦n¤u§@¡A¦bªÀ·|¤W©^¤½¦uªk¡B¹ïªÀ·|­t³d¡CµL½×¦b­þùØ¡BµL½×¦b¥ô¦óÀô¹Ò¤U¡A¥L­Ì³£ªí²{±o¨º»ò°í©w¡B¨º»òµ½¨}¡C

    ªñ¨â¦~¦h¨Ó¡A¦¿¿A¥Á¥Ç¸o¶°¹Î¤£ÅU¨Æ¹ê¡A°f¤Ñ·N¡B¹H¥Á¤ß¡A¤½µM°Ê¥Î©Ò¦³ªº°ê®a¾÷¾¹¹ï¤H­Ìªº«H¥õ¶i¦æ¸vµL§Ò¼ªªº¥´À»©MÂíÀ£¡A¶}°Ê©Ò¦³ªºÁֽפu¨ã¹ïªk½ü¥\¶i¦æ³yÁÁ»z³´¡C¾Q¤Ñ»\¦aªºÁÀ¨¥Ã©½ª¤F³\¦hµ½¨}ªº¤H­Ì¡C¬°¤FÅý¤H­Ì¤F¸Ñ¯u¬Û¡A´¦ÅSÂíÀ£ªÌªº¨¸´cÁÀ¨¥¡A²M°£¥Á²³ÀY¸£¤¤¹ï¤jªk¤³«ëªº©ÀÀY¡A¼s¤jªk½ü¤jªk­×·ÒªÌ¦b³Ì¤j­­«×ªº¥¢¥h¤@¤Á¤¤¨«¤F¥X¨Ó¡A¥Î¦Û¤v¿Ë¨­¨ü¯qªº¸g¾ú¡B­×·Òª@µØ«áÅé²{¥X¨Óªº°í©w¥¿©À¡A¦V¥@¤H¡B¦V¬F©²«ÅÁ¿ªk½ü¤jªk±Ï«×¥@¤Hªº¯u¬Û¡A´¦ÅSÂíÀ£ªÌ­Ì¹Hªk¶Ã¬öªº¨Æ¹ê¡A¥Î¾Ëªk½á¤©¤½¥ÁªºÅv§Q¨Ìªk©M¥­¤W³X¡A«_µÛ¥¢¥h¥Í©Rªº¦MÀIÅý²³¥Í¤F¸Ñ¯u¬Û¡C

    µM¦Ó¦¿¿A¥Áµ¥¥Ç¸o¤H­û«D¦ý¤£¤©²z¸B¡A¤Ï¦Ó§ó¥[ºÆ¨g¡A¤½µM½î½ñ¡m¾Ëªk¡n»Pªk«ß¡A­é¹Ü¤H¥ÁÁ¿¯u¸Ü¡B°µ¦n¤Hªº°ò¥»Åv§Q¡A¹ï¥H¡§¯u¡Bµ½¡B§Ô¡¨¬°¼Ð·Ç¨Ó­n¨D¦Û¤vªº¦n¤H¶i¦æ¦å¸{ÂíÀ£©M¸v·N±O±þ¡C­¢®`­±¤§¼s¡A¤O«×¤§¤j¡A¤â¬q¤§´Ý§Ô¡A¦Û¥j¨u¨£¡C³Q­¢®`ªÌ¤§¤¤¥i¯à´N¦³§A­Ìªº¿Ë¤H¡A¬Æ¦Ü³s«Ê«Ø®É¥Nªº®è³s¤]³Q¦¿¿A¥Á¥Î¤F¤W¨Ó¡A¥H¤U±^¡B¶}°£¡BµL¬G¦©µo¤u¸êµ¥¤â¬q¨Ó­n®µ­×·ÒªÌªº¿Ë¤H¡A¸Õ¹Ï³q¹L«Â¹G¡B®£À~­×·ÒªÌªº¿Ë¤H¡A¥H¦¹¨Ó¹F¨ì¨Ï·Ò¥\¤H©ñ±ó­×·Òªº¸o´c¥Øªº¡C

    ·íµMµ²ªG¬O®{³Òªº¡A¯u­×ªÌ¹ïªkªº¥¿«H¬O¤£¥i§ïÅܪº¡A¦ý°µ¬°­×·ÒªÌªº¿Ë¤H¢w¢w§A­Ì¡A½T¹ê¬°¦¹¥I¥X¤F«Ü¦h¡A©Ó¨ü¤F«Ü¤j¡A¦t©zªºªk²z¬O¤½¥­ªº¡A§A­Ìªº¥I¥X©M©Ó¨ü³£±N¦¨¬°§A­Ì±N¨ÓªººÖ³ø¡C¦b¨¸´cªºÂíÀ£¤¤¡A¤j¦h¼Æ¿Ë¤H­Ì¯à°í©w¦a¤ä«ù¤jªk­×·ÒªÌ¡A°í¨M©è¨î¤@¤Á¤£¤½¥¿ªº¹ï«Ý©M«Dªkªº­¢®`¡A¦b§A­Ì¨­¤W¤]¥R¥÷Åé²{¥X¤F¨¸´cÀ£¤£­Ëªº¯EµM¥¿®ð¡C¦ý¤]¦³³¡¥÷­×·ÒªÌªº¿Ë¤H¡A©úª¾¤jªk¦n¡A¤]¿Ë²´¥Ø¸@¤F¿Ë¤Hªº¨ü¯q¡A«o¦]¬°©È¨ü²o³s¡A©È¨¸´c¶Õ¤O¶Ë®`¦Û¤v¡A¹H¤ß¦a©ß¶}¿Ë¤H¡A¯¸¨ì¨¸´c¤@Ãä«ü³d¤jªk§Ì¤l¡A¬Æ¦Ü§Î¦¨®a®x©ë¯d©Ò¡A¹ï­×·Òªº¿Ë¤H¶i¦æ³n¸T¡A­­¨î¨ä¤H¨­¦Û¥Ñ¡Aªý¤î¨ä¥¿±`­×·Ò©M°Ñ»P¥¿ªk¡C§A­Ì·Q¤@·Q¡A³o»ò°µÀ³¸Ó¶Ü¡H

    ­×·Òªk½ü¤jªk¬O°¶¤j¦Ó®í³Óªº¡A¦Ó­¢®`¤jªk»P¤jªk§Ì¤lªº¤@¤Á³£¬O¨¸´cªº¡A©Ò¦³±Ä¥Îªº¤â¬q©M¦æ¬°³£¬O¨£¤£±o¤Hªº¡A©ÈÃn¥úªº¡A±q¤H¤¤ªºªk«ß¨ÓÁ¿¤]¬O¯¸¤£¦í¸}ªº¡A¬°¬Æ»ò¤£±Ä¥Î¥¿±`ªºªk«ß¤â¬q¨Ó«OÅ@¦Û¤vªº¿Ë¤H©O¡H§A­Ìª¾¹D¶Ü¡H¯à°÷©M¥¼¨Óªº¦ò¡B¹D¡B¯«¦³¿Ë½tÃö«Y¤]¬OµL¤ñ©¯¹Bªº¡A³o¬OºÖ¥÷§r¡I¤£­n³Q²´«e¼È®Éªº©e©}»P©Ó¨ü©Ò¥ª¥k¡A«i´±¦a¯¸¥X¨Ó´¦ÅS©M©è¨î±j¥[µ¹§A­Ìªº¿Ë¤H©M§A­Ì¦Û¤v¨­¤W¤£¤½ªº¤@¤Á¡AÀ°§U­WÃø¤¤ªº¿Ë¤H¡A´À¥L­Ì»¡¥y¤½¹D¸Ü¡C¶W´ÁÃö©ã¬O«Dªkªº¡A«ç»ò¯à¥ô¨äµL­­´Á¦aÃö©ã©O¡H¹ï¤Hªº¥ô¦ó¥´½|¡BÅé»@¡B­h«Ý³£¬O¤£¤¹³\ªº¡A¦Û¤vªº¿Ë¤H¨ü¨ìºR´Ý¡B­¢®`®É¬°¬Æ»ò¤£´¦ÅS¬yª]¥´¤âªº¸o´c¦æ®|©O¡Hĵ¹îµL¬Gªº¨ì®aùبӧì¤H¡A§A­Ì«ç»ò¯àÀH«KªºÅý¥L­Ì§â¦Û¤vªº¿Ë¤H±a¨«©O¡H¦pªG§A­Ì³£¦³¥¿©À¡A¤£°t¦X¨¸´cªº¥ô¦ó¦æ¬°¡A³o¨ÇµLªkµL¤ÑªºÀ°¥û«ç»ò¯à¨º»òÄÛ±i©O¡H

    ¿Ë¤H­Ì­þ¡A¬°¤F§A­Ì¦Û¤v¥Í©Rªº¥Ã»·¡A½Ð¨Ó¤ä«ù­×·Òªk½ü¤jªkªº¿Ë¤H§a¡I¤£­n»{¬°¾ú¥vªº³o¤@Àþ¶¡»P§A­Ì¨S¦³Ãö«Y¡A§A­Ìªº¿ï¾ÜÃö«Y¨ì¦Û¤v¯u¥¿¥Í©Rªº¥Ã»·¡C¦pªG§A­Ì¤w¸g¤F¸Ñ¤F³o¼Ë¤@³¡°ª¼w¤jªk¡A§A®a¤¤ÁÙ¦³¨ü¯q¤Fªº­×·ÒªÌ¡A¨º´N½Ð§A°í«ù¦Û¤vªºµ½©À¡A«OÅ@©M¤ä«ù­×·Òªº¿Ë¤H¡A©è¨î¤@¤Á±j¥[ªº¤£¤½¥¿¹ï«Ý¡A»P¤jªk§Ì¤l¤@¹D¡A´¦ÅS¨¸´c­¢®`¤jªkªº¯u¬Û¡A±Ï«×¥@¤H¡A¨º§A­Ì±N·|¦³¤@­ÓµL­­¬ü¦nªº¥¼¨Ó¡C

    ¬Ã±¤§A­Ì©M¿Ë¤Hªº¦ò½t§a¡Cªk½ü¤jªk¬O¸U¥jÃø¹Jªº¦t©z¯u²z°Ú¡C


    ¤@¦ì³Q«DªkÃö©ãªº¤jªk§Ì¤lªº®a®Ñ

    2001¦~8¤ë31¤é

    ¡i©ú¼zºô¡j

    ª¨¡B¶ý¡G

    ±z­Ì¦n¡IÀÜÀܧA¦n¡I§ÚªºÄ_¨©ïïïï§A¦n¡I

    ¡@¡@ª¨¡A±z¦b«HùØ»¡¡A§Ú²{¦b¥Î¬Æ»ò¨Ó·R¦Û¤vªº¤k¨à¡C·R¤@­Ó¤H¤£¬O¥Îª÷¿ú©Mª«½è¡A§Úªºïïïï¥H«á¦³¦Û¤vªº¸ô¡A¦Ó§Ú­×·Ò©Ò±aµ¹¦oªº¬Oª÷¿ú©Mª«½è¥Ã»·³£´«¤£¨Óªº¡I±zÁÙ»¡¬°§Ú»¡ªº¸Ü·P¨ì¡§µh¤ß¡¨¡Cª¨ª¨¡A¯uªº¬O³o¼Ë¶Ü¡H§Ú­×¤jªk«áÅܦnÅÜÃaÃø¹D±z¤£ª¾¹D¶Ü¡H¨ä¹ê¡A§Ú¬°¨º¨Ç¥Î·Æ¤U¨Óªº¹D¼w¿Å¶q¤@¤Áªº¤H·P¨ìµh¤ß¡A§Ú¬°²³¥Í¹D¼w·Æ¤U¨Ó¤F«o¤£ª¾¹D¦Ó·P¨ìµh¤ß¡I´d«v¡I¤H°Ú¡C¤Ñºô«ì«ì¡A²¨¦Ó¤£º|¡A¦t©z¤jªk¦b¿Å¶qµÛ¤@¤Á¡A¤H»{¬°¥u¦³¦a²y¤~¦³¤H¡A¤~¦³¬ì¾Ç¡A¥u¬Û«H¦×²´©Ò¬Ý¨ìªº¤@¤Á¡A«o¤£ª¾¦t©z¤§Ãe¤j¡A¦t©zùØ­±ªº¥Í©R¤§ÃeÂø¡C¤£¬Û«Hµ½´c¦³³ø¡AµL­­¨îªº°µµÛÃa¨Æ¡A¤£¬°¦Û¤v¯u¥¿ªº¥Í©R­t³d¡CÃø¹D¡A¤H¤£¬Û«H¦³¯«´N¨S¦³¯«¤F¶Ü¡H¤H¤£¬Û«H¦³¦ò´N¨S¦³¦ò¤F¶Ü¡H¤H¤£¬Û«Hµ½´c¦³³ø¡A´N¨S¦³µ½´c¦³³ø¤F¶Ü¡H¦h»ò¥i¼¦°Ú¡C¦t©z¤jªkÂ\¦b­±«e¤F¡A¤£¥h­×¡A«o¤Ï¹L¨Ó»¡­×·Ò¤H¤£¦n¡AÁÙ¤£Åý¥L­Ì­×¡A«oÅý¦t©z¤jªkÀ¿¨­¦Ó¹L¡A°Z¤£´d«v¡H

    ¡@¡@§Ú¥i¥H«Ü¶ê·Æ¦a¹ïºÞ±Ð·F³¡»¡¤£·Ò¤F¡A¤£­×¤F¡A¥i¤ßùØ·Qªº«o¬OÁÙ­n·Ò¡AÁÙ­n­×¡C³o¬O±`¤H¤¤ªº¬¾·â¡A¤£¬O¤@­Ó­×·Ò¤Hªº¼Ð·Ç¡A¤@­Ó­×·Ò¤H¥u·|«ö·Ó¥L¦Û¤v»{©wªº¥Ø¼Ð°í©w¦a¨«¤U¥h¡A¤£·|¹³±`¤H¨º¼Ë¦Ñ©ó¥@¬G¡A¸Ü¤£¥Ñ°J¡C¯uªº¡A¤@­Ó¯u¥¿­×·Ò¤H¡A¨ä­×¤jªk¤§¤ß¤£¥iÅÜ¡I¨ä§Ó¤£¥i²¾¡I´Nºâ¬O¥H¥Í©R°µ¬°¥N»ù¤]¦b©Ò¤£±¤¡C§A¦³³o¼Ëªº¨à¤l¡A¨ì©³¬O´d«sÁÙ¬O°ª¿³¡H¬O®¢°dÁÙ¬O¥úºa¡H

    ¡@¡@¦b³o­Ó¦t©zùØ¡A¬Y­Ó¤H©Î¬Y­Ó¹ÎÅ骺·N§Óµ´¥Nªí¤£¤F¦t©zªº¯u²z¯uªk¡A¤@­Ó¯u¥¿­×·ÒªÌªº§Ó¦V¤£¥i¯à¬°¥L­Ìªº·N§Ó¬°Âಾ¡C§Ú¨ì²{¦b³£«D±`¼ö·R¦Û¤vªº®a¤H¡A²`·RµÛ¦Û¤vªº¤k¨à¡C§Ú´¿¸g¾Ö¦³¤@­Ó¦Û¤v³ß·Rªº®a®x¡A¦b99¦~¨¸´c­¢®`¤jªk¤§«e¡A¤d¤d¸U¸Uªº¤jªk§Ì¤l³£¦³ÄÝ©ó¦Û¤vªº¬ü¦n®a®x¡A¤£´N¬O­×¤jªkªº¤H¦h¤FÂI¶Ü¡HÃø¹D°l¨D¬ü¦nÄ@±æªº¤H¦h¤F¡A­×·ÒªÌ¦h¤F¡A¬Y¨Ç¤H´N¥i¥H®Ú¾Ú¦Û¤vªº³æ¤è·NÄ@«a¥H²ö¶·¦³ªº¸o¦W¶Ü¡H´N¥i¥H·jù½s³y¤@¨Ç¤lµê¯Q¦³ªº¨Æ®â¨ì¤jªk¨­¤W¶Ü¡H¨ì©³¬O½Ö¦b³y¨Æ¡A½Ö¦b¹Hªk¡H§Ú¿Ë¦Û°Ý¹L«Ü¦h¿ì®×¥Áĵ¡A§Ú»¡¡A§A­Ì¥ý¤£­nÅ¥¹qµø©M³ø¯È«Å¶Ç¬Æ»ò¡A§Ú°Ý§A­Ì¡A§A­Ì¿Ë¦Û¬Ý¨ì¹L¤@­Ó¯u­×¤jªk§Ì¤l¥Ç¹L¸o¶Ü¡H¡§°½¡BºN¡B·m¡BÄF¡¨µ¥µ¥¨S¦³¤@¥ó©M¯u­×¤jªk§Ì¤l¦³Ãö«Y¡A¨ä¤¤¦³±µÄ²¹L¦¨¦Ê¤jªk§Ì¤lªº¥qªk¤H­û¡A°Ý¨ì¥L­Ì®É¥þ¤ß¥þ·N³£¯u¸Ûªº»¡½T¹ê¨S¦³¡A§Ú¤S°Ý¥L­Ì¡A¿Ë²´¬Ý¨ì¹L©Î¿ì¹L¤jªk§Ì¤l¦Û±þ©M¦ÛµIªº®×¥ó¶Ü¡H¥L­Ì¤]»¡¨S¦³¡CÃø¹D¤@­Ó¤H¥H¦Û¤vªº«ä·Q§@¬°°ê®aªº·N§Ó¡A´N¥i¥H¥Nªíªk«ß¦ÓÀH·N¹ï¬Y¥ó¦Û¤v¤£¤F¸Ñªº¨Æª«©w©Ê¶Ü¡H

    ¡@¡@±z­Ì³£¿Ë²´¬Ý¨ì§Ú­×·Ò¤jªk«áªºÂàÅܹLµ{¡A¤w¸g¤£¬O§Ù·Ï§Ù°s¤£¥´³Â±N³o»ò²³æªº¨Æ¤F¡C¨º³£¬O³Ìªí­±ªº²{¶H¡A§Ú­Ì¤jªk§Ì¤l°l¨Dªº¬O¤@­Ó¤ßÆFªºª@µØ¡I¨ä¹ê¡Aª¨ª¨©MÀÜÀÜ¡A§A­Ì¤]©ú¥Õ¤jªk¬O¥¿½Tªº¡A¥u¬O§A­Ì®`©È¡A®`©ÈÀ£¤O¡A®`©È¥¢¥h¦Û¤vªº¨à¤l©M¤V¤Ò¡C§Ú²z¸Ñ§A­Ìªº­W©Mµh¡A¦ý§Ú«ç»ò·|¦]¬°§A­Ìªº®`©È´N¥¢¥h¤d¸U¦~µ¥¨Óªº­×·Ò¾÷½t©O¡H¤jªk³y´N¤F¤@¤Á¡A§A­Ì·Q¤@·Q¡A¤³«ë¤jªk©M¸£ùظˤF¤jªk¤£¦nªº¤H¡A¥L­Ì¥H«áªº¥Í©Rµ¹¥LÂ\¨ì¬Æ»ò¦ì¸m¥h¡H©Ò¥H¤jªk§Ì¤l¥Ø«e³£¥H¶W¤Hªº§Ô­@©Mµ½¤ß¦V¥L­ÌÁ¿²M¯u¬Û¡C³o´N¬O¦b±Ï´ç²³¥Í§r¡C»¡§Ú­Ì°Ñ»P¬Fªv¡A§Ú­Ì­n¬FÅv·F¬Æ»ò¡Hª÷¤s»È¤s¦b¯u­×ªÌ­±«e¤]¤£¹L¬O¹Ð¤g¤@°ï¡C

    ¡@¡@¥L­Ì¥H©Ò¿×ªº¡§ÂZ¶ÃªÀ·|ªv¦w¡¨¸o¦W§ì§Ú¡C§Ú¨S¦³Ã±¦r¡C³\³\¦h¦h¨ì¦U¯Å¬F©²³¡ªù¡B«H³X³¡ªù©M¤Ñ¦wªù¥hÁ¿¯u¶Hªº¤jªk§Ì¤l³Q§ì°_¨Ó¡A°ò¥»¬O¥H¦¹¸o¦W³Q«Dªk©ë¯d¡B³Ò±Ð¡B³Ò§ïªº¡C¦n¦h¤£©ú¯u¶Hªº¥Áĵ¤£²z¸Ñ§Ú­Ì¡A¨ä¹ê¥L­Ì¤£ª¾¹D¡A§Ú­Ì¶}©l¥h¦U¯Å«H³X³¡ªù®É¡A¥þ³Q§ì°_¨Ó¡A«á¨Ó¨S¦³¿ìªk¤~¥hªº¤Ñ¦wªù¡A¥iÁÙ¬O³Q§ì³QÃö¡A¤jªk§Ì¤l¦b¥ô¦ó³õ¦X±q¥¼°µ¹L¹L¿Eªº¦æ¬°©M»¡¹L¹L¿Eªº»y¨¥¡C¡§¨¥½×¦Û¥Ñ¡¨±q¦ó»¡°_¡HÃø¹D¥u¤¹³\«Ê«Ø®É¥Nªº¡§¤@¨¥°ó¡¨¨Ó»~¾É«¥­Ì¦Ñ¦Ê©m¡H

    ¡@¡@·í§Ú®³µÛÄ_¨©ïïïï·Ó¤ù®É¡A²´²\±±¨î¤£¦í¤@¤U¬y¤F¥X¨Ó¡C·Q°_«Ü¦h«Ü¦h¡C·Q°_¨º¤@ÁnÁn¥i·Rªºµ£­µ¡§ª¨ª¨¡Bª¨ª¨¡¨¡A·Q°_§Ú³Q­¢Â÷®a«á¡Aïïïï¦b«ÎùبC­Ó¨¤¸¨§ä§Úªº±¡´º¡A¨º­Ó²\¤ô´N¤£¦í¬y¤U¨Ó¡Cïïïï¬O§Ú¤@¤â±a¤jªº¡A§Ú¯à¤£²`·R¦o¶Ü¡H·Q°_¤@¦~®É¶¡¡A¨C¤Ñ°ò¥»³£¬O§Úµ¹¦oÁý¥¤©M´«§¿¥¬¡A¨C¤Ñ¿Ë¦Ûµ¹¦o¬~¾þ¡A¤@¤ÑªººÎ²´®É¶¡³£¬O¦b¥|¡B¤­­Ó¤p®É¥ª¥k¡C¾ã¾ã¤@¦~®É¶¡­þ¡I§Ú¤£·R¦o½Ö·R¦o¡H¨«¨ì¤µ¤Ñ³o¤@¨B¡A±z­ÌÃø¹D¤£¯u¥¿·Q¤@·Q¡A¬O§Ú¤£­n®a®xÁÙ¬O¨¸´c¹ï¤jªkªº­¢®`¨Ï§Ú©dÂ÷¤l´²¡A§Ú©Ò°µ©Ò¬°¨ì©³¬O¹ï¬O¿ù¡H

    ¡@¡@¦³ªº¿ì®×¥Áĵ»¡¤jªk§Ì¤l¦Û¨p¡A¬°¤F¦Û¤vªº¶êº¡¡C¤Ñ¤jªº¯º¸Ü¡I¤jªk§Ì¤l¬°¦V¤H­ÌÁ¿²M¯u¬Û¡A¥L­Ì®³¥X¦Û¤vªº¿ú¡AµLÀv°µµÛ¤@¤Á¡A¤£¨D¦W¡A¤£¨D§Q¡A¥u¨D¤H¤ß¦Vµ½¡A½Ð°Ý²{¦bªº¤H½Ö°µ¨ì³o¤@ÂI¡H¥L­Ì§Æ±æ¦³½t¤H³£¨Ó­×¤jªk¡AµL½t¤H³£¯à°µ¤@­Óµ½¨}ªº¤H¡A¦Ó¨º¨Ç¤H¦Û¤v¤£­×¤Ï¦Ó»¡§Ú­Ì¦Û¨p¡A§Ú­Ì¦Û¨p¦b­þùØ©O¡Hµ½¦³µ½³ø¡A´c¦³´c³ø¡A¬O¦t©z¥Ã»·¤£Åܯu²z¡C½Ö¤]µLªk§ïÅÜ¡C¤H¦]¬°³g¼¤°µµÛ¤@¤Á¡A°l¨D¤@¤Á¡A«o¤£ª¾¯«¦bª`µøµÛ¤@¤Á......¨ì©³½Ö¦Û¨p¡H¸õ¥X¨Æ±¡·í¤¤¤@²´´N¥i¬Ý±o¥X¨Ó¡Cµ½¨}ªº¤H­Ì¡A§A­Ì¯uªºÀ³¸Ó¿ô¤@¿ô¤F¡C¬F«È¥Ã»·³£¤£¥i¯à©M¤@­Ó­×·Ò¤H¬Û´£¨Ã½×ªº¡C

    ¯¬¤j®a¤@¤Á¬ü¦n¡A¨«¦n¦Û¤v¥¼¨Óªº¨C¤@¨B¡A¥Î²z´¼¥h§PÂ_¤@¤Á¡A¥Î´¼¼z¬Ý²M¤@¤Á¡C

    2001¦~8¤ë


    ¤£¥Í¤§ªù¢w¢w§Ú¬Ý¨ìªº±¡ªp

    2001¦~8¤ë31¤é ¤å/¤@¤j³°¤jªk§Ì¤l

    ¡i©ú¼zºô¡j´º¶H1¡G

    ¤@­Ó±µ¤@­Óªº¶Â¼vÀþ¶¡¨Ó¨ìº£¶Âªº¤jªù«e¡Aªù¡§Ô|¡¨¦a¥´¶}¤F¡A¤W­±»®µM´X­Ó¤j¦r¡§¤£¥Í¤§ªù¡¨¡C¶Â¼v¤@­Ó±µ¤@­Ó¦aÄÆ¤F¶i¥h¡AªùùØ­±¬O¨L¬vªº¤õ®ü¡A¤õ°ï¤¤´¡º¡¤F¤Q¦r¬[¡A¤W­±±¾µÛ¤äÂ÷¯}¸HªºªÏÅé¡Aºµºµªº¯P¤õ©M¿N¬õªºÅK¤ôÄ麡¤F¥L­Ìªº¥þ¨­¡AÁnÁnºG¥s©M¨DÄÇ¥Rº¡¤F¾ã­ÓªÅ¶¡¡C

    ¡§³o¬O¬Æ»ò¤H¡H¡¨§Ú·Q¡A¡§¬°¦ó³o¼Ë¡H¡¨¼¦¼§©M®£Äߤ§¤ß¹y®É¤É°_¡C

    ³o®É¤õ°ï¤¤¯B²{¥XµL¼Æªº´º¶H¡G¤@­Óĵ¹î§¤µÛ110ĵ¨®¡AµL©ÒÅU§Òªº¾î¦æ¦b¤¤°ê¤j³°ªº¤g¦a¤W¡A¥L´¿¸g¬O´Ý»ÅÂíÀ£ªk½ü¥\§Ì¤lªº­º´c¤§®{¡A¦]¦¹¦b¤H¥Á¤j·|°ó¨ü¨ì¤¤¥¡»â¾Éªº¹Å¼ú¡C¥LªºÄµ´Ò¤W¬y²IµÛ¤jªk§Ì¤lªºÂA¦å¡F¥Lªº®±ÀY¦b¤jªk§Ì¤lªº¨­¤W¯d¤U²ª¸ñ¡F¥Lªº¥Ö¾c½î½ñ¹L¤jªk§Ì¤lªº¨­Âß¡F¥LªºÂù¤â§ã±þ¹L¤jªk§Ì¤lªº¥Í©R¡C²{¦bªº¥L³QÅKÃì¨c¨cªº¬C¦b¤Q¦r¬[¤W¡A¿N¬õªºÅK¤ô¼åº¡¤F¥þ¨­¡AµL¼Æ¾W§Qªº¿û°w¬ï³z¨­Åé¡Aµh­Wªº¥s³Û©M¨DÄǤ]µLªk§ïÅÜ¥L¦]¯}Ãa¤jªk©Ò­n©Ó¨üªº¤@¤Á¡C

    ´º¶H2¡G

    ¤@­Óµó¹D·F³¡¡A¦bÂíÀ£ªk½ü¥\°ÝÃD¤W¡§»PÄÒ¤¤¥¡«O«ù¤@­P¡¨¡A¨Ã¬°¦¹±o¨ì¹L¤¤¥¡»â¾Éªºªí¹ü¡C¥L´¿¸gÁ|³ø¨Ã¨ó§Uĵ¹î§ì®·¦a°Ï¤ºªºªk½ü¥\§Ì¤l¡A­¢®`¤jªk§Ì¤lªº®a®x¤Î¨ä¿ËÄÝ¡F¥L¦VµL¶dªº¦Ê©m«Å¶Çªk½ü¥\¬O¡Ñ±Ð¡A©R¥O¥L¤H»P¥L°t¦XÂíÀ£ªk½ü¥\¡C²{¦bªº¥L¨­³´¤õ®ü¤§¤¤¡A¸U§â§Q¤b´¡¶i¯Ý½£¡A¦bµh­W»P«sÀz¤¤ÀvÁÙ¥Lªº¸o·~¡C

    ´º¶H3¡G

    ¤@­Ó¾n°ê¥~ªº¦¿¤ó°lÀHªÌ¡A¥L´¿¶R³q·í¦aªº¦aµl¬yª]¥´¶Ë¤jªk§Ì¤l¡C²{¦bªº¥L¤w¥þ¨­»GÄê½ö¦b§É¤W­e©µ´Ý³Ý¡A©ú¥Õ¦Û¤v¦º«á±N­n¤U¦aº»ªººGµhµ²§½¡A¨D¥Í¤£±o¡A¨D¦º¤£¯à¡I¨­³´¤õ®ü¤§¤¤¥ÃµL¥XÀY¤§¤é¡A¬Æ»òÄÒ¤]®¾±Ï¤£¤F¥L¦]¯}Ãa¤jªk¦Ó¾É­Pªº´dºG©R¹B¡I

    ¤@­ÓÁn­µ±qªÅ¤¤¶Ç¥X¡A¾_¾ÙµÛ¤@¤Á¡Gµ½¨}ªº¤H­ÌÀ³¸Óĵ¿ô¤F¡Aµ½´c¨ìÀY²×¦³³ø¡A¥uª§¨Ó¦­»P¨Ó¿ð¡I

    *****

    ªB¤Í¡A¦³¤H§â¡§´c¦³´c³ø¡¨»¡¦¨¬O¶A©G»P®£À~¡C¨ä¹ê¡A·í¤@­Ó¤H¦A®Ç¦æ¤@¨B´N±N¶^¤J¸U¤V²`²W®É¡A¦pªG¦³¤H¤Î®Éĵ§i¥L¡Bĵ§i¥L¡G¡§°±¤U§Aªº¸}¨B¡A§_«h§A·|¸¨¤J¸U¤V²`²WºL±o¯»¨­¸H°©¡I¡¨³oÃø¹D¤£¬O§¹¥þ¦b¬°¥L¦n¶Ü¡HÃø¹D²´¸C¸C¦a¬ÝµÛ¥L¶^¤U¥hºL¦º¤Ï­Ë·|¹ï¥L§ó¦n¶Ü¡H

    ¯«©M¤H¬Ý°ÝÃDªº°òÂI¬O¤£¤@¼Ëªº¡C¤H¥u»{²´«eªºªñ§Q¡A¦Ó¯««o­n¹ï¤H¾ã­Óªº¥Í©R­t³d¡C¤@®ÉªºÁa®e¥u¯à´þ¾i§ó¦hªº´c¨¥´c¦æ¡A¦Ó¤Î®ÉÄU»|¡Bĵ§i¬Æ¦Ü±Ð°V«o¯àÅý¤H§ï¨¸Âk¥¿¡A°µ¯u¥¿¹ï¤H¥Í©R¦³¯qªº¦n¨Æ¡C¡§²{¥@²{³ø¡¨´N¬O¥X©ó¯«¹ï¤Hªº·RÅ@©M³WÄU¡A¦pªG¤£®©¡A§óÄY­«ªº«áªGÁÙ¦b«á­±¡A¨ì¤FµL¥i®¾¦^ªº¦a¨B¤]´N¥Î¤£µÛÄU»|©M±Ð°V¤F¡C¡§µ½´c¦³³ø¡¨ªº¤Ñ²zªº¦s¦b©M¹B¦æµ´¹ï¤£·|¥H¤Hªº¦n´c¦Ó¦³µ·²@§ïÅÜ¡C·í¶}©l¦bµLºÉªº¦aº»¤§­W¤¤ÀvÁÙ¸o·~®É¤~¿ô®©¤w¸g¤@¤Á±ß¨o¡C


    »{²MÅ]ªº¤Û¤Æ§Î¦¡¡A¨³³t§¹¦¨¤H¨ì¯«ªºÂà¤Æ¹Lµ{

    2001¦~8¤ë31¤é

    ¡i©ú¼zºô¡j¤p¦P­×©M§Ú»¡¤F³o¼Ë¤@¥ó¨Æ¡A¹ï§Ú¾_°Ê«Ü¤j¡C

    ¾Ú¦oÁ¿¡G¥Ø«e­×·Ò¡A¾Ç­û­Ì³£«Üºë¶i¡A¹ïÅ]ªº¤zÂZ§Î¦¡¤]¯à¨³³t»{ÃÑ¡A¨Ã¯à¤Î®Éµo¥X¥¿©À¾P·´¥¦­Ì¡C¦ý¦³¤@ºØÅ]¡A«D±`¬¾·â¡A¥¦°²§ê¦¨¼ö¤ß±À°Ê¥¿ªkªº¥¿ªº­±¤Õ¡A¿n·¥°Ñ»P¾Ç­ûªº¶°Åé¾Ç²ß°Q½×¤Î¬xªkÁ¿²M¯u¬Û¬¡°Ê¡C¥¦»s³y¦UºØ°²¶H¡A°Ê·n¾Ç­ûªº¥¿«H¡C±Mªù¦b¾Ç­û­Ì¦³º|ªº¦a¤è¤J¤â¡A¯}Ãa§Ú­Ìªº¥¿ªk¶iµ{¡C·í§Ú­Ì¦]¬xªk®ÄªG¤£«Ü©úÅã¡A²£¥Í¡§«æÄ¼¡¨±¡ºüªº®É­Ô¡A·í§Ú­Ì°Ê¤F¤H¤ß¡B²£¥Í¤Àª[ªº®É­Ô¡A·í§Ú­Ì¤º¤ß³B©ó¡§¤£Ã­©w¡¨ª¬ºA®É¡A¥¦°¨¤W¤W¨­¶i¦æ¤zÂZ¡AÅý§Ú­Ì¤H¤ß¯B°Ê¡Aª§°õ¤£¥ð¡A¤ä¸Ñ¾ãÅ饿ªk°£´cªº¾Ô°«¤O¡A¯}Ãa¾ãÅé¬xªk¤§¶Õ¡C¤p¦P­×Á٬ݨì¡A·í§Ú­ÌµÛ«æ¡B¤ß±¡¡§¤£¥­ÀR¡¨®É¡A¦P­×ªº¤ß©Ê¼Ð·Ç´N³Q¨¸Å]©ÔµÛ©I©I©¹¤U­°¡A·í§Ú­Ì»y¨¥¿E¯P¡B©T°õ¤v¨£®É¡A§Ú­Ìªº©P³ò´N¥X²{¤F«Ü±jªºÅ]©ÊÀô¹Ò¡C¥Ñ©ó¹ï³oºØÅ]»{ÃѤ£°÷¡A´N¨S¯à¥D°Ê²M°£¥¦­Ì¡C¥u¬O¦³ªº¤jªk§Ì¤l¤£²z³o¨ÇÅ]¦Û¤v¨«¤F¡A°µ¸Ó°µªº¨Æ±¡¥h¤F¡C©ó¬O¡AÅ]«Ü¥Í®ð¡A½¥X§Ú­Ì¶È¦sªº¡BÁô½ª«Ü²`ªº±`¤H¦¨¨£¡A¤Þ°_¾Ç­û¶¡¤¬¬Û«ü³d¡B«è«ë¡A¬Æ¦Ü¥Í®ð¡A§Ë±o¤j®a¤H¤ß¯B°Ê¡A²ö°J¤@¬O¡C°¸º¸¦³¾Ç­û«ü¥X³oºØÅ]©Ê¦s¦b®É¡AÅ]´N·|§äÂǤf»¡¡G¡§§Ú³o¬O¬°ªk­t³d¡A¾ãÅé´£°ª¤£¤W¨Ó¡A§ÚµÛ«æ°Ú¡¨¡C¥¦Á`¬O³o¼Ë°k¹L¥¿ªº¤O¶q¹ï¥¦ªºÃg»@¡C

    ¤p¦P­×»¡¡G¡§²{¦bªºÅ]³£«Ü¼F®`¡A¤@²´¬Ý¤£¥X¥¦¬OÅ]¡C¦n¹³¬O¥¿ªº¯«¤@¼ËÃø¥H¿ë»{¡Cª½¨ì¥¦ºA«×¿E¯P®É¡A¤~­ì§Î²¦ÅS¡C·í§Ú­Ì¤ß¯B®ðļ¡B¤º¤ß«Ü°õµÛªº®É­Ô¡A¨º´N¬OÅ]ªº±±¨îª¬ºA¡A¥¦¤£¬O§A¦Û¤v¡A¥u¬O§Q¥Î§A¨S¦³­×¦nªº¤@­±¡B¤H¤ß©|¦sªº¤@­±°_§@¥Î¡CÅ]«Ü·|¬¾ÅG¡A¤]·|§Q¥Î§Ú­Ìªº¡§¤H¤ß¡¨«ü´§§Ú­Ì°µ¨Æ¡C¦]¦¹¡A§Ú­Ì¨C®É¨C¨è³£­n¤Á°OÅ]´N¦b§Ú­Ì¨­Ãä¡AµL½×§A¬Ý¨S¬Ý¨ì¡A³£­nµo¥X±j¤j¥¿©À¡A§â¦Û¤v©P³òµ¥«Ý¤W¨­ªºÅ]®ø·À±¼¡A¤@§å§åªº®ø·À¡A¤£Åý¥L­Ì¦³³Ý®§¤§¾÷¡CÅ]¦³®ÉÁÙ·|¸òµÛ§Ú­Ì¨ì¬x¹Lªkªº¦a¤è¡A§â¨¸´c­«·s¸Ë¤J¤HÀY¸£ùØ¡A¥[¤j§Ú­Ì¥¿ªkªºÃø«×¡A¥¦»s³y«Ü¦h°²¶H¡A¨Ó°Ê·n§Ú­Ìªº¥¿©À¡C§ó¦h±¡ªp¤U¡A¥¦³£¬O¦b¯à¤Þ°_¤H¤ßªº¦a¤è¤U¤â¡A¤H¤ß¤@°Ê¡A¯«ªº¤@­±´Nµo´§¤£¥X¯à¶q¤F¡AÅ]¤]´N¥i¥HÀH¤ß©Ò±ýªº¤zÂZ©M¯}Ãa¡C¥L­Ì¬Æ¦Ü¦w±Æ­×·Ò¤Hªº¥Í¬¡©M¬¡°Ê¡A¦ºÄñµw¿iÅý­×·Ò¤H©ñ±ó­×·Ò¡A©ñ±ó¥¿ªk¡C«Xù´µ¬O¨¸Å]»{¬°¹ï¥L­Ì¦³§Qªº¦a¤è¡A©Ò¥H³Ìªñ³£¶°¤¤¹L¨Ó¤F¡Aµy·L¤£ºë¶i¡A°¨¤W§â§A©Ô¤U¥h¡¨¡C

    ¤p¦P­×Åý§Ú¾¨§Ö±N³o¨Ç¨Æ±¡§i¶D¤j®a¡A¤@°_µo¥¿©À®ø·À¥¦­Ì¡C©ó¬O§Ú»°ºò¤W¾÷³s©]±N±¡ªp¼g¥X¨Ó¡A«Ý¤å³¹¦¬§Àªº®É­Ô¡A¹q¸£¬ðµM°{¤F¤@¤U¡A©Ò¼gªºªF¦è¥þ³£³Q©Ù±¼¤F¡AÅãµM¬OÅ]°µªº¤â¸}¡C¥¦­Ì®`©È³Q´¦ÅS¡A©È³Q²M°£¡C¬Ý¨Ó¡Aĵ±§©M²M°£³oºØ±N¦Û¤v¸Ë§ê¦¨±À°Ê¥¿ªk¶iµ{ªº¯«¡A¥Î«D±`Áô½ªªº¤â¬q¦b§Ú­Ì¤¤¶¡°_µÛ¦UºØ¤£©ö¹îıªº¯}Ãa§@¥Îªº¨¸Å]¡A¬O«D±`¥²­nªº¡C

    ³oºØ¡§Å]¡¨Áô½ª©ó§Ú­Ì­×·Ò¤H¤¤¡AºÉ¥þ¤O¯}Ãa§Ú­Ì¥¿ªk¤u§@¡A¹ï¨º¨ÇªÓ­t­«­n¬xªk¤u§@ªº¦P­×¤zÂZ¦M®`§ó¤j¡C¬Æ¦Ü¦³®É­Ô·|¼vÅT§Ú­Ì§½³¡¦a°Ï¾ãÅ骺¥¿ªk¶i«×¡A«Ü¯Ô»~¨Æ¨à¡C

    Å]¦b°µ³Ì«áªº±Ã¤ã¡A¥L­ÌÅܤۦUºØ¼LÁy¡A¨Ï¥Î¦UºØ¤â¬q¡A¹ï§Ú­Ì¶i¦æºÆ¨gªº¯}Ãa¡C¦P®É¡A¤]¦bÀËÅç§Ú­Ìª÷­è¤£°Êªº¥¿«H¡AÀËÅç¨C¤@­Ó­×·ÒªÌªº¤ßºA»P¹Ò¬É¡C¨ä¹ê¡A¹ï¤jıªÌ¦Ó¨¥¡A§Ú­Ì²{¦bªºÀô¹Ò¡A¤@´§¤â¤@¤Á³£·|§ïÅÜ¡A¨¸Å]¬OµLªk»P¤§¸û¶qªº¡C¤§©Ò¥H¥¦Åã±o«Ü²s¨g¡A«Ü¦³¤O¶q¡A´N¬O¦]¬°§Ú­Ì¦Û¨­¦³º|¡A¦³¤Hªº¡§«æÄ¼¡¨±¡ºü¡A¤Hªº¡§¤£¥­ÀR¡¨¤ßºA¡A©M«ü³d§O¤H¡B«è¤Ñ¤×¤Hªºª¬ºA¡C¨¸´c§Q¥Î¤F§Ú­Ì³o¨Ç¦³º|ªº¦a¤è¡A¤zÂZ§Ú­Ì¡A¤~¨Ï§Ú­Ì¥X²{«Ü¦h°ÝÃD¡A§½­±¨S¦³±o¨ì¦³®Äªº±±¨î¡C

    ­×·Ò¤H¦b¸g¨ü³oºØ¥þ­±µLº|ªºÀËÅç®É¡A¤£À³³Q¨¸Å]±a°Ê¡A±w±o±w¥¢¨I¯B¦Û¤v©ó±`¤H¹Ò¬É¤¤¡F¤£À³¥H¦Û¤vÁÙ¬O­×·Ò¤H¡AÁÙ¦b­×·Ò¤¤ªºÂǤf¸ÑÄÀ¦Û¤v®É±`ªí²{¥Xªº±`¤HÆ[©À©M¦æ¬°¡F¤£À³¦A»{¦P¡A©h®§¤HªºªF¦è¡I§Ú­ÌÀ³¾¨§Ö¥XÂ÷¤Hªºª¬ºA¡A¥[³t¤H¨ì¯«ªºÂàÅܹLµ{¡C

    ¨C¤@­Ó­×·ÒªÌ³£­×¦¨¯Â¥¿µLº|ªºª÷­è²É¤l¡A¶×¶°°_¨Ó¥i§Î¦¨¥¨¤jµL¤ñªº¾ãÅé§@¥Î¤O¡C­Ó¤H¿Ä©óªk¤¤¶êº¡¦Û¤v¡A¤Ï¹L¨ÓÁ¿¡A¥u¦³¶êº¡¦Û¤v¤~¯à§ó¦nªºµo´§«Â¤O¡A²¿®§¨¸´c¡A§U®v¥¿ªk¡C¥Î±`¤Hªº¤ßºA¡B¤è¦¡¥h¬xªk¡B¥¿ªk¡A¤£¶È¤£¯à¶êº¡§Ú­Ì¦Û¤v¡A¬Û¤ÏÁÙ·|³Q¨¸Å]©Ò§Q¥Î¡C¨ä¹ê§Ú­Ì¦Û¤v­×±o¤£¦n¡A¤H¤ß¹L­«¡A¹ê»Ú¤W¤Ï­Ë°_µÛÀ°§U¨¸Å]¯}Ãaªkªº§@¥Î¡Aµ¹¤jªk±a¨Ó·l¥¢¡C©Ò¥H¡A¥¿ªk¥ý­n¥¿¦Û¤v¡Aµo¥X¯Â²bªº¥¿©À¥h°µ¨C¤@¥óÁ¿²M¯u¬Û¡A¬xªkªº¤u§@¡A¨M¤£¥i§¨Âø¤H¤ß¡A¥uÅU³æ¯Â°µ¨Æ¡A±N¦Û¤v±Æ°£¦b­×·Ò¤§¥~¡C¹ï¤@­Óª÷­è¤£°Ê¡A¯Â¥¿µLº|ªº²É¤l¡A¨¸Å]®Ú¥»µL­p¥i¬I¡AµL³B¤U¤â¡C

    §Ú­ÌÀ³¸Ó·NÃѨì¡A¶êº¡¦Û¤v¤d¸U¦~¤£¹Jªº°¶¤j¾ú¥v¾÷½t¡A¬O»Ý­n¸U¤À¬Ã±¤ªº¡C¨C¤@©À¡A¨C¤@¨¥¡A¨C¤@¦æ³£­n»{¯uªº¼fµø¤@¤U¦Û¤v¡A¬O§_¨ã¦³¯«ªº¹Ò¬É©M¤ßºA¡CÀ˵ø¦Û¤v¬O§_¯u¥¿±q¤H¤¤¨«¥X¨Ó¡A¤ß¬O§_¨«¥X¨Ó¡A¬O§_¬ð¯}¤F±`¤H¹Ò¬É¡AµL¥ð¤î¦a¦V¤Wª@µØµÛ¡H¤H©M¯«¦³µÛ§¹¥þ¤£¦Pªºª¬ºA¡A¤@¨¥¤@¦æ¡BÁ|¤â§ë¨¬¶¡¡A³£®i²{§A¯«ªº¹Ò¬É©MµLÃ䪺«Â¼w¡A¨º®É¡A§A©Ò¨ì¤§³B¡A¨¸Å]¤£®ø¦Û·À¡C¬°¤F³o­Ó¶êº¡¹Ò¬É¡A®v¤÷¿ËÁ{¤H¶¡¡Aµ¹§Ú­Ì·Ç³Æ¦n¤F³Ì¦nªº³q³~¡C¨¸Å]³Ì²s¨gªº®É­Ô¡A¤]¬O§Ú­Ìª@µØ³Ì§Öªº®É¨è¡A·í¤ß¦Û¤vªº¸}¤U¡A¨«¦n§a¡A¦P­×¡I


    Ãö©ó®ü¥~µ´­¹ªº´XÂI«ä¦Ò

    2001¦~8¤ë31¤é ¤å/ªY¯Â

    ¡i©ú¼zºô¡j¤j¬ù¤@¶g«e¡A´X¦W¬ü°ê¤jªk§Ì¤l¦Ûµo¨Ó¨ìµØ²±¹yDCªº¤¤°ê¾n¬ü¨ÏÀ]ªù«e¶}©lÀR§¤¡C»P¤G¤Q­Ó¤ë¨Ó¦U¦a¤¤°ê¨Ï»âÀ]«eªºÀR§¤§Üij¤£¦Pªº¬O¡A³o¤@¦¸¡A³o´X­Ó¾Ç­û±Ä¨ú¤Fµ´­¹ªº§Î¦¡¡CÀHµÛ³ø¾Éªº³sÄò¶Ç¥X¡A¶V¨Ó¶V¦hªº¦a°Ï©M°ê®aªº¤jªk§Ì¤l¨³³tµ¹¥HÅTÀ³¡Aµ´­¹¤H¼Æ©M¦aÂI«æ¼@¼W¥[¡C§@¬°¥¿ªk§Ì¤l¡AµL½×¥H¦óºØ§Î¦¡°µ¬Æ»ò¡A³£¥²¶·©ú½Tªk¤Wªº°òÂI©M«ÈÆ[®ÄªG¡C¬°¦¹¡A§Ú­Ì·Q§â¦U¦a¾Ç­û¤p½d³ò¤Á½Rªº¤@¨Ç»{ÃѼg¥X¨Ó¡A´N®ü¥~µ´­¹°ÝÃD©M§ó¦hªº¦P­×§@¤@¨Ç±´°Q¡C


    ¤@¡B¬°¬Æ»òµ´­¹

    ¤jªk­×·Ò¨Ã¨S¦³µ´­¹ªº¤º²[¡Aµ´­¹¬O³¡¥÷¾Ç­û¦b¸g¾ú¤F¨â¦~ªº©b¨«©IÆ~«á¡A¬°¤F¨î¤î­¢®`¡B©IÆ~ºò«æ±Ï´©¤¤°ê¨ü­¢®`ªº¦P­×¦Ó±Ä¥Îªº¤@ºØ§Î¦¡¡C¥¦¬O­×·ÒªÌªº­Ó¤H¦æ¬°¡A¦ý¤£¬O¬°¤Fµ´­¹ªÌ­Ó¤Hªº­×·Ò¡A¬O¬°¤F®¾±Ï§ó¦h¤Hªº¥Í©R¡B³ê¿ô¤H­Ìªº¨}ª¾©Mµ½©À¡C

    ²³©Ò©Pª¾¡A¤j³°§Ì¤l¥¿¦b¨üµÛ´Ý»Åªº­¢®`¡A¯S§O¬O³Q«DªkÃö©ã¦b¬£¥X©Ò¡B³Ò±Ð©Ò¡B¬~¸£¯Z¡Bºë¯«¯f°|µ¥³õ©Òªº¤jªk§Ì¤l¡A¤£¶È¥¢¥h¤F«H¥õ¦Û¥Ñ¡B·Ò¥\¦Û¥Ñ¡A³s¤H¨­¦Û¥Ñ¤]³Q­é¹Ü¡A§ó¦³¬ÆªÌ¡A³Ò±Ð©ÒùتºÄµ¹î¡BºÞ±Ð¬Æ¦Ü¥Ç¤H³£¥i¥H¹ï¤jªk§Ì¤lªº¥Í©R¸v·N¦a¶Ë®`¡C¦b¨º¼Ëªº·¥­­±¡ªp¤U¡A«Ü¦h¤jªk§Ì¤l±Ä¥Î¤Fµ´­¹ªº¤èªk¢w¢w¥Î¥Í©R¨Óªí¹F¹ï¯u²zªº«H¥õ¡B§Üij­¢®`¡C¨º¬O·¥«×¨ü­¢®`¤Uªºµ½ªº¥Í©R¹ï¤H¶¡¨}¤ß©M¹D¸qµo¥Xªº±j¯P©I³ê¡A¬O¥¿ªº¥Í©R¹ï¨¸´c¦w±Æªº°í¨M©è¨î©M§_»{¡C

    ³q¹L¤@¶g¨Ó¦U¤è­±Ãö©ó®ü¥~µ´­¹ªº³ø¾É¡A§Ú­Ì¬Ý¨ì¡Aµ´­¹¬O­Ó¤H¦æ°Ê¡Aµ´­¹¾Ç­ûªí¹Fªºµ´­¹²z¥Ñ¤j¤è¦V¬O¬Û¦Pªº¡A¥D¬y¬O¬°¤Fºò«æ´©±Ï°¨¤T®aµ´­¹¾Ç­û¡B§Üij¤¤°ê¦¿¿A¥Á¬F©²ªº­¢®`¡A¦ý¨ãÅé²z¥Ñªº³¯­z«o¦U¦Û¤£¦P¡C¦³ªº¬O¦]¬°¬Ý¨ì°¨¤T®aµ´­¹¾Ç­û¥Í©R««¦M¡A§Æ±æ¥Î¦Û¤v¥Í©Rªº©IÆ~¨Ó¹F¦¨¹ï¨º130¦ì¤jªk§Ì¤lªºµL¸oÄÀ©ñ¡F¦³ªº¬O§Æ±æ¥Î¦Û¤v­Ó¤H¨­Åé¤Wªº©Ó¨ü¾¨§Ö³ê°_²³¥Íªºµ½©À¡AÅý§ó¦hªº¥Í©R±o«×¡F¦³ªº¬O¨­¬°¥À¿Ë¡A±q¤ýÄR¸©¥À¤lªººG¦º¤¤·P¨ü¨ì¤¤°êÂíÀ£¤§·¥ºÝ´Ý§Ô¡F¦³ªº¬O¬°¤FÀç±Ï³Q«Dªk§P¦Dªº®ü¥~¦P­×¼ð¬K¿P¡Aµ¥µ¥¡C¥L­Ì¤£¬ù¦Ó¦P¦aªí¹F¤F¤@­ÓÁn­µ¡G§Ú­Ì¬Ã±¤¥Í©R¡A¦ý¬°¤F¸Ñ±Ï§ó¦h¤HªºÄ_¶Q¥Í©R¡A§Ú­Ì¥ÌÄ@¦Û¤v¨ü­W¡C


    ¤G¡B¸Ó¤£¸Óµ´­¹

    µ´­¹¬O­Ó¤H¦æ¬°¡A¨C­Ó¤Hªº±¡ªp¤£¦P¡A¨S¦³¤@­Ó²Î¤@ªºµª®×¡C

    ®ü¥~¤jªk§Ì¤l¦b«ä¦Ò¡G§Ú­Ì©Ò¨«ªº¨C¤@¨B³£À³¸Ó¬°¤jªk­t³d¡B¬°²³¥Í­t³d¡B¬°¾ú¥v­t³d¡C®ü¥~¾Ç­û±Ä¨úµ´­¹¤è¦¡¬O§_²Å¦Xªk²z¡H¬O§_À³¸ÓµL­­´Á«ùÄò¡H°Ñ»P»P§_ªº¨M©w¬O¦]¬°¬Ý¨ì¤j³°§Ì¤l¨ü­W¦Ó¨ü¨ì¤Hªº±¡¡B±`¤H±¡ºüªº±a°Ê¡AÁÙ¬O²z©Ê«ä¦ÒªºµL¨p§à¾Ü¡H«ù¤£¦Pªºµª®×ªº¤H¡A§Y«K±Ä¥Î¦P¤@§Î¦¡µ´­¹¡A¯à¹F¨ìªº¤½²³®ÄÀ³¤]·|¤£¦P¡C

    °w¹ï´CÅé¤ÏÅT¸û®z¡A¯S§O¬O³Ìªìªº¥~¬É³ø¾É¤¤¡§ºò«æ±Ï´©¦MÃø¤¤ªº¤j³°ªk½ü¥\¾Ç­û¡¨¡B¡§¬°¥L¤H¥I¥X¡¨¡B¡§§Æ±æ¹F¦¨XX¨ãÅ饨ªº¡¨µ¥­«­n«H®§¬J¤£°÷²M´·¬ð¥Xµ¥°ÝÃD¡A¤j®a´£¨ì¡Aµ´­¹¤w¸g¤@¶g¦h¤F¡A«Ü¦h®ü¥~¤H¤h¡A¥]¬A¤@¨Ç¤ä«ù§Ú­Ìªº¬F©²¤H¤h¤´¦b¹ï®ü¥~µ´­¹ªí¥Ü¤£¸Ñ¡G®ü¥~¬°¬Æ»ò¤@©w­nµ´­¹¡H§A­Ì¦b®ü¥~¦³«Ü¦h¤è¦¡¥i¥H¹F¨ì¦P¼Ë¡B¬Æ¦Ü§ó¦nªº®ÄªG°Ú¡C¤@¨Çµ½¨}ªº¥Á²³¦b«e¨Ó¹ïµ´­¹¾Ç­ûªí¥ÜÃö¤ßªº¦P®ÉÄU¼¢¹D¡G§A­Ìªº¨­Åé­nºò¡A¤¤°ê¡]¦¿¿A¥Á¡^¬F©²¤£·|¦]¬°§A­Ìªº©Ó¨ü¦Ó§ïÅܨM©wªº¡K¡K³oªí©ú§Ú­ÌÀ³¸Ó§ó­«µø»P¥@¤H·¾³qªº«ÈÆ[®ÄªG¡C

    ²{¦bªº®ü¥~µ´­¹¬O¤@ºØ¬J¦¨¨Æ¹ê¡Aµ´­¹ªº¾Ç­û­Ì¦³µÛ¹ï¤jªkµL¤ñ°í©w©M¤£©È¦Y­Wªº¤ß¡A«Ü¦h¥@¤H¤w¸g±qµ´­¹ÀR§¤¤¤·P¨ì¤F¾_¾Ù¡B¦b±q¤jªk§Ì¤lªº¥I¥X©M´CÅ骺¤ÏÅT¤¤¬Ý¨ì¯u¬Û¡C³o¤]¬Oµ´­¹¾Ç­û§Æ±æ¹F¦¨ªº¡C¦P®É§Ú­Ì¤]¬Ý¨ì¤@¨Ç¦bªk²z¤WªºÁ¡®zÀô¸`»P­Ó¤H¤ß©Ê¤W«æ»Ý´£°ªªº¤è­±¡A¦p¤Ö¼Æ¾Ç­û¨S¦³§¹¥þ¨«¥X­Ó¤H­×·Òªº®Ø®Ø¡B¦³®É·|³Q¤H¤ß±a°Ê¡BÀH¤j¬y¡B¦bªk²z¤W¦³«Ý¦¨¼ô©M´£°ªµ¥µ¥¡C³o¨Ç¤£¨¬§½­­¤Fµ´­¹¯à±a¨Óªº®ÄªG¡C

    ¸g¹L¾Çªk©M°Q½×¡A§Ú­Ì»{ÃѨì¡G®ü¥~µ´­¹¬O­Ó¤H¦æ¬°¡A¨C­Ó¤Hªº­×·Ò¹D¸ô¤£¦P¡A¯à°÷¥I¥Xªº¦h¤Ö©M»Ý­n¸g¾úªº§Î¦¡¤]¤£¦P¡A¤£¯à¤@·§¦Ó½×¡A¤]¤£¦s¦b¤j®a³£±Ä¨ú¦@¦P»{¦Pªº­þ¤@ºØ§Î¦¡ªº°ÝÃD¡CÃöÁä¬O¦bªk²z¤W¬O§_©ú½T¡A¤ßºA¡B¤ß©À¬O§_¯Â¥¿µL¨p¡A¬O§_¦bºÉ¤ßºÉ¤O¦a°_µÛ¦Û¤vÀ³¸Ó°_ªº¾ú¥v§@¥Î¡]°µ¦n¦Û¤vÀ³¸Ó°µªº¡^¡C¡§´N¬O»¡¤@­Ó¾ãÅ餣¤@©w³£°µ¤@¥ó¨Æ±¡¡C¦ý¬OµL½×§A°µ¥ô¦ó¤@¥ó¨Æ±¡¡A§A³£±o°t±o¤W§Aªº¤jªk§Ì¤lºÙ¸¹¡C¡¨¡]¡m¦bµØ²±¹yDC°ê»Úªk·|¤WÁ¿ªk¡n¡^®ü¥~µ´­¹¾Ç­ûªº­Ó¤H¦æ¬°¡AÃÒ¹ê¤F¤jªk¨S¦³²Õ´ªº¤@­±¡A®i²{¤F¥L­Ì¹ï¤jªkªº°í©w«H©À¡A¥H¤Î¬°¤F¥L¤Hªº©¯ºÖ¥ÌÄ@¦Û¤v¥I¥Xªº°ª©|¹Ò¬É¡F¤£¨¬ªº¬O¥Ø«e¬°¤î¦b¦Ò¼{±`¤H³o¤@¼h°µ¨Æ®ÄªG¤W¯Ê¥F¥þ§½°t¦X¨ó½Õªº·NÃÑ¡A¦³«Ý§ï¶i¡CµL½×¬O½Ö¡B°µ­þ¶µ¤jªk¤u§@¡B±Ä¨ú¦óºØ§Î¦¡¡A³£¬O©M¤£Â_²b¤Æ¦Û¤v«ä·Q¡B¥[²`¹ïªk²zªº²z¸Ñªº­×·Ò¹Lµ{¿Ä¦X¦b¤@°_ªº¡C¥¿ªk§Ì¤lªº¥¿ªk¥²µM­n¦b¦Û¤v¤º¤ß©M¥~¦bÀô¹Ò¤¤¦P®É¶i¦æ¡C


    ¤T¡B¤Æ¤£§Q¬°¦³§Q ¡A§ùµ´¨¸´c¤zÂZ

    ¹ï©ó©ñ±o¤U¥@¶¡¦W§Q¤D¦Ü¥Í¦ºªº­×·ÒªÌ¨Ó»¡¡A¬°¤F¯u²z¦Ó¥I¥X¥Í©R¤£Ãø¡A¬Û¤ñ¤§¤U¡A¥²¶·¦b§x­W¤¤¨«¥¿¡A°í¶´¤£©Þ¦a±Æ°£¤zÂZ¡A«ù¤§¥H«í³Ì¤j­­«×¦a¹F¦¨±Ò­}²³¥Íµ½©Êªº®ÄªG¤~¬O§óÃøªº¡C¥¿ªk§Ì¤lµL½×°µ¬Æ»ò¡A°òÂI³£À³¸Ó¸¨¦b¡§¥þ­±Á¿²M¯u¬Û¡A¥¿©À²M°£¨¸´c¡A±Ï«×²³¥Í¡A°í©w¦aºûÅ@ªk¡¨¡]¡m¤jªk°í¤£¥iºR¡n¡^¡C¦pªG§Ñ°Oªk²z¤Wªº®Ú¥»¦Ó¬y©ó§Î¦¡¡A«Ü¥i¯à¤£¦ýµLªk¹F¨ì¹w´Áªº®ÄªG¡AÁÙ·|¹J¨ì·N·Q¤£¨ìªº¤zÂZ©M§x¹Ò¡C

    µ´­¹¬O¤@ºØ±`¤H§Î¦¡¡A©M±`¤H¤¤ªº¥ô¦ó¨Æª«¤@¼Ë¡A³£¥]§tµÛ¥¿­t¨â¤è­±ªº¦]¯À¡C¤@¥¹³Q¤jªk§Ì¤l±Ä¥Î¡A´N¦s¦bµÛ§Ú­Ì¯à§_¥R¥÷§â´¤¨ä¤¤¦nªº¤@­±¡A¦P®É®ø·À©Ò¦³ªº­t­±¦]¯À¡]©ÎªÌ±N¥i¯àªº¤£§QÂà¤Æ¬°¦³§Q¡^ªºÄYµÂ°ÝÃD¡A¦]¬°¥¿ªkªº»Ý­n¤~¬O§Ú­Ìªº»Ý­n¡A¥¿ªk§Ì¤l©Ò°µªº¤@¤Á®É®É³B³B³£À³¸Ó¦bÃÒ¹ê¤jªk¡C

    ¤j®aª¾¹D¡Aµ´­¹¬O¦³¥Í©R¦MÀIªº¡CÀHµÛ®É¶¡ªº©µªø¡A¥Í©Rªº©Ó¨ü¦b¼W¥[¡A¦]¦¹µ´­¹ªº±`¤H©¹©¹®e©öÅܱo¿E°Ê¡B¤£²z´¼¡A¨Ã²£¥Í¼Ä¹ï©M­n®µµ¥¤ß²z¡C¨º»òµ´­¹ªº¤jªk§Ì¤l¦p¦ó¤~¯à¦b³o¼Ëªº¨­Åé©Ó¨ü¤¤Åý¥@¤H·P¨ü¨ìµ½ªº¤O¶q©M¤jªkªº¹Ò¬É¡A¨Ã¶i¤@¨B²£¥ÍÀ°§U©Î¤ä«ù¤jªk§Ì¤l¥¿¸q¦æ°ÊªºÄ@±æ©O¡H³o¬O°Ñ¥[®ü¥~µ´­¹ªº¤jªk§Ì¤l¥¿¦b¦V¥@¤HÃÒ¹êµÛªº¡A©Î³\¤]¬O­È±o¨C¤@­Ó¤jªk§Ì¤l±qªk²z¤W©ú½Tªº°ÝÃD¡C

    §Ú­Ì»{ÃѨì¡A¤jªk§Ì¤l¦pªG§Î¦¨¤@­Ó°í¤£¥iºRªº¾ãÅé¡A±N¬O¨¸´c¶Õ¤O³Ì³Ì®`©Èªº¡C§Ú­Ì³o­Ó¾ãÅé±N¬O¥Ñ¤@­Ó­Ó¿W¥ßªº­ÓÅé¦Ûı§Î¦¨ªº¡A¾aªº¬O¤j®a¹ï¥¿ªkªº¦@ÃÑ¡A©M¹ï¡§¯uµ½§Ô¡¨ªº°í©wªº«H©À¡A¦Ó¤£¬O¾a±`¤H¤¤ªº²Õ´¤â¬q¡C¦]¦¹¡A°£¤F°Ñ»Pµ´­¹ªº¾Ç­û¤@©w­n¦bªk²z¤W²M·¡¦aª¾¹D¦Û¤v¬°¬Æ»òµ´­¹¡B·Q¹F¨ì¬Æ»ò®ÄªG¡A¨Ã®É¨è«O«ù¯Â¥¿µL¨pªº¥¿©À¤§¥~¡A¨ä¥LÃö¤ßµ´­¹¦æ°Êªº¾Ç­û¤]¤£¯àµ¥¤£­n¾a¡A¦bÃö¤ßµ´­¹¾Ç­ûªº°_©~¡B¦w¥þ¤§¥~¡AÁÙÀ³¸Ó¥D°Ê»²§U¥L­Ì°µ¦n»P´CÅéµ¥¦³Ãö¤è­±ªº·¾³q¡A¾¨¶q¨Ï¥L­Ì¨­Å骺¥I¥X³Ì¤j­­«×¦a±o¨ìªÀ·|¤ÏÅT©M²M°£¨¸´cªº®ÄªG¡C¥t¥~¡Aµ´­¹®É¶¡¤£©y¹Lªø¡A¥H¤@¨â¤Ñ©ÎªÌ¤T¥|¤Ñ´Á­­¬°©y¡A³o¼Ëªºµ´­¹¦b§Î¦¡¤W§ó¦hªº¬O¤@ºØ¶H¼x¡A¦ý¦b¹D¸q¤Wµo¥Xªº©IÁn«o«Ü±j¯P¡A¤£·|¹L¦h¦û¥Î¦³­­ªº¤H¤O¡CÁÙ¦³¤@ÂI«Ü­«­nªº¬O¡A¦pªG¦P¤@¾Ç­û°í«ùµ´­¹®É¶¡¹Lªø¡A¦³¥i¯à·|§â¤½²³µø½u±q¡§ºò«æ±Ï´©¤¤°ê¤j³°¤jªk§Ì¤l¡¨³o¤@¥DÃD¤Þ¶}¡A¦Ó¥hÃöª`©Mµû»ù¡§®ü¥~µ´­¹¦æ°Ê¡¨¥»¨­¡C³o¬O²{¶¥¬q§Ú­Ìªº·Qªk¡C


    ¥|¡B®ü¥~¾Ç­û§Î¦¨¤@­Ó§ó¤j½d³ò¡B§ó¥[°í¤£¥iºRªº¾ãÅé

    ¤[»·¾ú¥v¥H«e¡A¦t©z¤¤ªºÂ¶դO¬°¤F«OÃÒ¦b¤¤°ê¤j³°ÂíÀ£ªº¦¨¥\¡A¹ï®ü¥~±Ä¨ú¤F¤À³Î©M§í¨îªºµ¦²¤¡C¨â¦~¨Ó¡A®ü¥~¤jªk§Ì¤l¥þ¤O§U®v¥¿ªk¡A³£¥ÎÁ¿²M¯u¬Û´¦ÅS¨¸´cªº¹ê»Ú¦æ°Ê¦b¥»°ê¥»¦a°Ï«Ü¤jµ{«×¦a¥´¯}¤F¨¸´c¶Õ¤Oªº¦w±Æ¡C¬°¤F§ó¶i¤@¨B¥´¯}¥¦­Ì³y¦¨ªº¥@¤H¨ü§í¨î©M¥@¬É¨ü¤À³Îªº§½­±¡A®ü¥~¾Ç­û»Ý­n¦b®ð¶Õ¤W§Î¦¨§ó¤j½d³òªº¾ãÅé¡AÅý¦U¤j¬w³s¦¨¤ù¡AÅý¦b¤¤°ê¤j³°ªº¨¸´c¶Õ¤O¦¨¬°Â|¤¤Å¾¡BÅø¤¤³½¡A¦A§â¥¦­Ì¹³²M°£Åðµß©M©U§£¤@¼Ë¹ý©³±½²b¡C

    ¸g¹L¨â¦~ªº¥¿¨¸¸û¶q¡A¨¸´c¦h¥b¤w¸g¬Ý¨ì¤F¥¦­Ì¥²±Ñªº©R¹B¡A¦ý¦³¨Ç°ª¼h°¾²¾ªkªº¥Í©R¨Ã¨S¦³µ½½}¥Ì¥ð¡A¥Ø«eÁÙ¦b¤d¤è¦Ê­p¦a¦b¤zÂZ¤jªk§Ì¤l¡A¤w¸g¨ì¤F«D±`ºÆ¨gªºµ{«×¡C¨C¤@¦ì¤jªk§Ì¤l¡AµL½×¦b­þ¤è­±³£·|ÀH®É¨ü¨ìÅܲ§°ª¼h¥Í©RªºªýÂZ¡C­n¹ý©³¯}°£¨¸´c¶դOªº¦w±Æ¡B®Ú°£¨¸´c¡A¥²¶·°í«ùÀR¤U¤ß¨Ó¾Çªk¡AÀH®É²M°£¦Û¤v«ä·Q¤¤ªº¤£¦nªº«ä·Q©ÀÀY¡B¥Î¥¿©À¹ï«Ý¤@¤Á¡Bµo¥¿©À±Æ°£¤zÂZ¡C³o¼Ë¤~¯à®É¨è´¼¼z¡B²z´¼¦a°µ¦n±`¤H³o¤@¼hªº¤jªk¤u§@¡C

    §@¬°¤@­Ó¾ãÅé¡A¤j®a±Ä¨úªº«Ü¦h¦æ°Ê³£¬O³ò¶µÛ¡§SOS¡Iºò«æ±Ï´©¤¤°ê¨ü­¢®`ªk½ü¥\¾Ç­û¡¨³o¤@¥DÃD¡Aµ´­¹¤]¬O¦p¦¹¡C±q¥þ§½¨¤«×¨Ó¬Ý¡A¦pªG§Ú­Ì¯à¦b¦UºØ¤£¦Pªº¬¡°Ê¤¤¤£Â_¶°¤¤¡BÆF¬¡¡B´¼¼z¦a¯M¦«¥X¡§ºò«æ±Ï´©¡¨ªº¥DÃD¡A§ó¦hªº¥@¤H´N·|¨ü¨ì¾_¾Ù¡B¬Ý¨ì¯u¬Û¡B±o¨ì±Ï«×¡F¤Ï¤§¡A§Ú­Ì¦Û¤vªº¤£¦P¬¡°Ê¤§¶¡ÁÙ·|§Î¦¨¤@©wªº¬Û¤¬²o¨î©M¤£¨ó½Õ¡A­°§C¤½²³®ÄÀ³¡A¨Ï¨¸´cªº¤zÂZ±o³x¡A©ì©µ¥¿ªk¶iµ{¡C

    ¡§SOS!¡¨¥þ²y¨B¦æ¬¡°Ê¤w¸g¦b¬ü°ê¦è¶®¹Ï©M¼Ú¬wªº·ç¤h©Ô¶}±c¹õ¡A¦U¦a®È¹CÂI¡B¤¤°ê«°ªº¦VµØ¤HÁ¿²M¯u¬ÛÃø«×¤j®É¶¡ºò­¢¡A¤jªkºô¯¸³ø³¹¹qµø¼s¼½»Ý­n©w®É¥X½Z¡A¬F©²¤u§@¡B´CÅé¤u§@«æ»Ý¥[¤j²`«×¼s«×¦a°µ¦n¡A¦V¦è¤è°ê®a©MªÀ·|¦U¦æ¦U·~¤H¤hÁ¿²M¯u¬Û¤]­¢¦b¬Ü·û¡CÄ@©Ò¦³ªº¤jªk§Ì¤l³£¯à¥R¥÷¬Ã±¤®É¶¡¡A±j¤j¥¿©À¡A³Ì¤j­­«×¦a¹ê½î¦Û¤v¥v«e¥ß¤Uªº¯«¸t»}¬ù¡C¡§¦@¦Pºë¶i¡A«eµ{¥ú©ú¡C¡¨


    ±q¦Û¤ß®Ú°£¨¸´c¦s¦bªºª«½èÀô¹Ò

    2001¦~8¤ë31¤é ¤å/¤jªk²É¤l

    ¡i©ú¼zºô¡j­×·Ò´N¬O­n­×§Ú­Ì³oÁû¤ß¡A¦pªG³oÁû¤ß¦bªk¤W¤F¡A¤@µ·¤@©À³£¦bªk¤W¡A°í¦p½Y¥Û¡A¨º»ò¡AµL½×§Ú­Ì°µ¬Æ»ò¡AµL½×¬O¦b¥Í¬¡¤¤¤@ÂI¤@ºw¦a°µ©Î¬O¨«¤W¤Ñ¦wªù¡K¡K³£¬O­×·Ò¡AÃöÁä¬O§Ú­Ì«ç»ò¼Ë§â¦Û¤v·í§@¤@­Ó­×·Òªº¤H¡C

    «e¨Ç¤Ñ¡AÅ¥¥\¤Í»¡¨­Ã䪺¤@­Ó¦P­×¦b°µ¯u¬Û®É¡A³Q¨¸´c¶Õ¤O§ì¥h¡A§Ú­ÌÃö¤ßµÛ¨º¦ìÁö¤£¬ÛÃѪº¦P­×¡A¸g±`¥´Å¥¤@¨ÇÃö©ó¦oªº®ø®§¡C§Ú­Ìª¾¹D¦o¬O­×±o¤ñ¸ûºë¶iªº§Ì¤l¡A7.20¤§«á´¿¥h¥_¨Ê¤W³X¡A¦^¨Ó¤§«á°µ¤F¤j¶qªºÁ¿²M¯u¬Ûªº¤u§@¡A§Ú­Ì±q¤ßùبتA¦o¡A§Ú­Ì¤]¦b¤ßùØ¿EÀy¦Û¤v¨«¥X¤H¨Ó¡A¥h°µ§Ú­ÌÀ³¸Ó°µªº¤@¤Á¡A¦P®É§Ú­Ì¤]´¿µo¥¿©À§U¦o¦­¤éÂ\²æ¨cÅ¢¡A­«·s¦^¨ì¥¿ªk¬x¬y¤¤¨Ó¡C¦]¬°§Ú²`²`¦aª¾¹D¡AµL½×ºÊº»¡B¬Ý¦u©Ò¡B¬£¥X©Òµ¥³£¤£¬O§Ú­Ì³o¨Ç­×¡§¯u¡Bµ½¡B§Ô¡¨³o»ò°ª©|ªº¤HÀ³¸Ó§bªº¦a¤è¡A®v¤÷»¡¡G¡§µL½×¦b¥ô¦óÀô¹Ò³£¤£­n°t¦X¨¸´cªº­n¨D¡B©R¥O©M«ü¨Ï¡C¤j®a³£³o¼Ë°µ¡AÀô¹Ò´N¤£¬O³o¼Ë¤F¡C¡¨¡]¡m¤jªk§Ì¤lªº¥¿©À¬O¦³«Â¤Oªº¡n¡^

    §Ú­ÌÅ¥»¡¡A¦P­×³Q¥´±o«Ü¼F®`¡A§Ú­Ìªº¤ß¤]¸òµÛ´ªºò¡A¬ß±æ¦P­×¯à¦­¤é¥Î¥¿©À°ó°ó¥¿¥¿¦a¨«¥X¨Ó¡A¬°¤jªk¦A«Ø«Â¼w¡A¤]¬°¦o¦Û¤v§ó¦n¦a¾Çªk¡BÁ¿²M¯u¬Û³Ð³y±ø¥ó¡C

    ¨ä¶¡¡A§Ú¬°¦Û¤vµh®¬¡A§Ú´¿¬°¦P­×ªº³Q§ì¦Ó«ä·Qªi°Ê¡A¤ßùØ·Q¡Gªk¤wÁ¿±o³o»ò©ú¡A¡§¤jªk§Ì¤lªº¥¿©À¬O¦³«Â¤Oªº¡¨¡A¬°¬Æ»ò¦P­×ÁÙ·|³Q§ì©O¡H¬O¦ÒÅç¶Ü¡H¬O¦o¦Û¤v¦³©È¤ß¶Ü¡H¡]§Ú¦b¤ßùئ^µª¤£¬O¡C¡^·|¦³«Ü¦h¥i¯àªº­ì¦]¡A¥i³o¦¸¨s³º¬O¬Æ»ò­ì¦]¾É­Pªº©O¡HºÃ°Ý¦b¤ß¤¤¡A¦P®É¦]¬°¤âùبS¦³¤F¯u¬Û¸ê®Æ¦Ó¾Ó«å¦n¨Ç¤é¡C¦pªG§Ú­Ì¦b°µ¯u¬Û®É©êµÛ¥h®¾±Ï²³¥Íªº±j¤j¥¿©À¡AÁÙ·|³Q§ì¶Ü¡HÁÙ¬O¤@®É«ä·Q¤j·N¤F©O¡H±q¦Ó¨Ï¨¸´cÆp¤FªÅ¤l¡HÁöµM«ä·Q¦³ªi°Ê¡A§Ú¨ÌµMÁÙ©M©¹±`¤@¼Ë¥¿©À°£´c¡A§Æ±æ¦P­×¦­¤éÂ\²æÅù©ã¡C¡m¦bµØ²±¹yDC°ê»Úªk·|¤WÁ¿ªk¡n¤§«á¡A§Ú²`²`¦aÅ鮩¨ì¦Û¤vÀ³¸Ó®É¨è¥Î³Ì¥¿ªº¥¿©À°£´c¡A¦P®É§Q¥Î¤@¤Á±ø¥óÁ¿²M¯u¬Û¡AÀ³¸Ó¦bÁ¿²M¯u¬Û¤¤¥h±¼¦Û¤vªº¤@¤Á¤£¯Â©MÁôÂëܲ`ªº©È¤ß¡C

    «á¨ÓÅ¥¦P­×»¡¡A³Q§ìªº¥\¤Í¦^¨Ó¤F¡A¥u¬O¤j·§®a¤H¬°¨ä¥æ¤F1¸U5¤d¤¸ªº¡§«OÃÒª÷¡¨¡AÅ¥«á¡A§Ú¤ßùØ¥uı±o¤£¤Ó¹ï«l¡A¦n¹³©ú¥Õ¤F¨º¦ì¦P­×³Q§ìªº­ì¦]¡C¤µ¤Ñ¡A³o¤@·Qªk¤S¦b¸£®ü¤¤±r«Þ¡A³o¼Ë°µ¬O¤£¹ïªº¡C§Ú­ÌÀ³¸Ó¯}°£¤@¤Á¶դOªº¦w±Æ¡A¦pªG§Ú­Ì¤£¯à°ó°ó¥¿¥¿¦a¦Û¤v¨«¥X¨Ó¡A¦Ó­n¬Æ»ò©Ò¿×ªº¡§«OÃÒ¡¨©Î¬Æ»ò¡§«OÃÒª÷¡¨¡A¨º»ò¹F¨ì§Ú­ÌÃÒ¹ê¤jªkªº¥Øªº¤F¶Ü¡HÁöµM¤jªk§Ì¤l¤£¬Ý­«¿ú°]¡A¦ý¬O¡A¦pªG§Ú­Ì³o¼Ë°µ¡A§Ú­Ì¬O¤£¬O¦b«ÈÆ[¤W©Ó»{¤F¦bªÀ·|¤W¥Ç¤F¬Æ»ò¿ù»~©O¡H¤£µM¬°¬Æ»ò­nÃg»@§Ú­Ì©O¡H¦Ó¥B¡A§Ú¤]·NÃѨì³o¬O¦bÁa®e¨¸´c¡A¤@­Ó¤jªk§Ì¤l³Q§ì´Nº^¥X1¸U5¤d¤¸ªº¦å¦½¿ú¡A¨º»ò¨¸´c¤§®{­n¬Æ»ò©O¡H°£¤F¥t¥~ªÅ¶¡¨¸´c¶Õ¤Oªº¾ÞÁa¡A¥L­Ì¤£´N¬O­nª÷¿ú¶Ü¡H¥L­Ì¬°¤Fª«½è§Q¯q¤£±¤¥X½æ¨}¤ß¡A·FºÉ¦UºØ·l¤Hªº¤Ä·í¡A§Ú­Ì«ç¯à§U¬ô¬°­h©O¡H¦pªG1¸U5¤d¤¸¥Î¨Ó°µ¯u¬Û¡A±o¦³¦h¤Ö¶Ç³æ¡B±ø´T¡A¦h¤Ö°ª­µ³â¥zÅT¹ýªøªÅ°Ú¡I±o¦³¦h¤Ö¤H¤S¤@¦¸Å¥¨ì¤jªkªº©I³ê°Ú¡H¡I

    ¨¸´c¤§®{¤§©Ò¥H³o»ò½æ¤O¦a©b©R¡A¤£±¤©ñ±ó¦Û¤v¯u¥¿¥Í©Rªº¥Ã»·¡A¤£´N¬O°g©ó¤H¥@¶¡²´«eªº¬J±o§Q¯q¶Ü¡H¦pªG¤£µ¹¥L¡]¥¦¡^­Ì¶}¤ä¡A¤£¤ä¥I¥ô¦ó¶O¥Î¡A¥L­ÌÁÙ·|¥h·F¶Ü¡H¤£´N¬O¤H¥Áªº¦å¦½³Q·¥¤Ö¼Æ·íÅvªÌ¬°¤@¤v¤§¨p¦Ó§Q¥Î¨Ó¦¬¶R³o¨Ç³g©x¦Ã¦O¶Ü¡H¦pªG¥L­Ì±q¤jªk§Ì¤l³oùرo¨ìªº¥u¬O¯EµM¥¿®ð¡A¦Ó¨S¦³¥ô¦óªº§Q¯q¡A¨S¦³¥ô¦óªº»@´Ú¨Ñ¨ä´§ÀN¡A¥L­Ì·|¨º»ò¶OºÉ¤ß¾÷¦a§é¿i¤jªk§Ì¤l¶Ü¡H¡]·íµM¥]¬A¥t¥~ªÅ¶¡Å]ªº¾ÞÁa¡A¨º¤]¬O¥L­Ì¦Û¤vªº­ì¦]³y¦¨ªº¡^±q«Ü¦h¸ê®Æ§Ú­Ì³£¬Ý¨ì¤jªk§Ì¤l³Q¹G±o®a¯}¤H¤`¡A¬yÂ÷¥¢©Ò¡A¦pªG§Ú­Ì¤£°t¦X¨¸´c¯u¥¿¹F¨ì¡§¥ÍµL©Ò¨D¡A¦º¤£±¤¯d¡¨ªº¹Ò¬É¡A°£¤F§Ú­Ìªº«H¥õ¡A¹ï¤jªkªº¥¿©À¡B¥¿®©¡A¨ä¾l¬Æ»ò³£¨S¦³¡A¨º¨Ç¥i¼¦ªº¡B¸o´cªº¨¸´c¤§®{ÁÙ·|¨º»ò½æ¤O¶Ü¡H¥L­Ì¤~¬O¯u¥¿³Q§Q¯qÅX¨Ï¦Ó¤£­n©Rªº¡A§Ú­Ì¤£µ¹¨ä¥«³õ¡A±q§Ú­Ì¦Û¤v³oùذµ¨ì¤£¨ÑÀ³¥ô¦ó¤@¥÷§Q¯q¡AÅý¥L­Ì²×¤é¥Í¬¡¦b·íÅvªÌªº¥£§Ð¤§¤¤¡A®³¦³¼ÆªºÁ~¤ô¡A¥L­ÌÁÙ·|ª{·À¨}ª¾¦a´Ý®`³o¨Ç¤@¨­©M²»¡A¤@¨­¥¿®ðªº­×·ÒªÌ¶Ü¡H

    ¤]³\¬O§Ú­ÌÀ°§U¤F¥L­Ì¤U¨M¤ß´Ý®`§Ú­Ì¡A¨º»ò±q§Ú­Ì·NÃѨ쪺¨º¤@¨è°_¡A´N­n§ï¥¿§Ú­Ìªº°µªk¡A¦pªG§Ú­Ì¤£¯à°_¨ìÃÒ¹êªkªº§@¥Î¡A¤Ï¦Ó±q¥t¤@­±°_¨ì§U¬ô¬°­hªº§@¥Î¡A¨º»ò§Ú­Ìªº¤ß¤~¯u¥¿¦a¦bºw¦å¡C§Æ±æ§Ú­Ì©Ò¦³®a¤H¡A±q¯u¥¿ºûÅ@§Ú­Ìªº¤ßÄ@¥Xµo¡A¤£­nµ¹¨¸´c¥H¥«³õ¡A§Ú­Ì¬O¤ß¥Ì±¡Ä@¦a¬°²³¥Íªº±oªk¡B±o±Ï¦Ó©^Äm¤@¤Áªº¡C¦pªG§Ú­Ìªº®a¤H¯u¥¿ªººûÅ@§Ú­Ì¡A¨º»ò´N¯¸¦b§Ú­Ì¤@Ãä¡A¯¸¦bªkªº¤@Ãä¡A°í«ù¤jªk¬O¥¿½Tªº¡A°í«ù¥Î§Ú­Ì¤jªkªº¤O¶q¥hºR·´¤@¤Á¨¸´c¡A°í«ùÅý©Ò¦³¤jªk§Ì¤l°í©w¦a¨«¦Û¤vªº¸ô¡C¨S¦³¤H¯à§ïÅܧڭ̪º«H¥õ¡A¨S¦³¤H¯àªý¾×§Ú­Ì­×·Ò°í©w¦a«H¤ß©M¥¿©À¡A¦pªG¤jªk§Ì¤lªº¿Ë¤H­Ì¡A¯u¥¿¦aºûÅ@§Ú­Ì´N½Ð±z­Ì©ñ¤ß¡Aªk½ü¤jªk¤@©w·|´¶·Ó¾È¦t¡A·Ó«G¨C¤@­Ó³±·t¨¤¸¨¡A¥Î±j¤jªº¥¿ªº¤O¶qºR·´¥¦¡A«Ø¥ß·sªºªYªY¦Vºaªº¥@¬É¡A¤jªk§Ì¤lªº­W¥u¬O¼È®Éªº¡A¤£­n¬°¤F©Ò¿×ªº¬°§Ú­Ì¦n¡A¦Ó¼g¬Æ»ò«OÃÒ¡A¥æ¬Æ»ò«OÃÒª÷¡A¨º¬O¹ï§Ú­Ìªº«V°d¡A¤£¯àµ¹­¢®`§A­Ì¿Ë¤Hªº¨¸´c¤§®{¤@¤À¿ú¡A­n»ò¡A¥L¡]¥¦¡^­Ì´N´£¨Ñ¤TÀ\Åý³o¨Ç³Ì¥¿ªº¤H¨Óµ¹¥L­Ì¬xªk¡AÁ¿¯u¬Û¡A­n»ò´N©ñ§Ì¤l­Ì¦^®a¡C¨¸´c§Q¥Î¤jªk§Ì¤l¨C¦~º^¨úµL¼Æ¿ú°]¡A­×«ØºÊº»¡A°t³ÆÄµ¥Î³]¬I¡Aµo©ñ¨¸´cĵ¹îªº¤u¸ê¡AÁÙ¦³³QµL¼ÆÄµ¹î¨pÅn¶ëº¡¡C¤£­n°Ú¡A§Ú­Ì­n§â¦³¥Îªº¿ú¥h°µ¯u¬Û¡A¥h±Ï«×¥@¤H¡C

    ¦bÁ¿²M¯u¬Û®É¡A§Ú­Ì­n¥ýµo¥¿©À¡A²M°£¾ÞÁa¤H­I«áªº¨¸´c¦]¯À¡A¤~¯àÅý¥L­Ì¯u¥¿¦a±o±Ï¡A¥Î§Ú­Ì³Ì¥¿ªº¥¿©À¡A·O´dªºµ½¤ß¥h±Ò®©¥L­Ì®IÂó̲`ªºµ½¤ß¡A¤H³£¦³µ½ªº¤@­±¡A¤]¦³´cªº¤@­±¡A¥u¬O³Q«á¤Ñ§Î¦¨ªºÆ[©À»ÙêµÛ¡A§â«á¤ÑÆ[©À·í¦¨¬O¦Û¤v¤F¡C¯}°£¥L­ÌªºÆ[©À¡A¥Î¥L­Ì¯à²z¸Ñªº©M¯à±µÄ²¨ìªº¥¿ªk¨Æ¨ÒÁ¿µ¹¥L­ÌÅ¥¡A¨Ï¨ä±q¦Û¤ß·Q­n©ú¥Õªk²z¡C®v¤÷»¡¡G¡§¨ä¹ê¹ï©ó¨º¨Ç¨S¦³¤H©Êªº¨¸´c¤§®{¡A¦p¥´¦º¤Hªº¡B±j«Á¤k¤jªk§Ì¤lªº¸VÃ~¤£¦pªºÃa¤H©Î¨º¨Ç¬°­ºªº¨¸´c¤§®{¡A¥i¨Ï¥Î·N©À«ü´§¢w¢w¥s¨ä·F¬Æ»ò¡A¨¸´cªºÃa¤H´N·|·F¬Æ»ò¡C¡¨¡]¡m¬Æ»ò¬O¥\¯à¡n¡^§Ú·Q¡A§Ú­Ì¥i¥H°Ê¯u©À¡A¥h«ü¨Ï¥L­Ì±Ä¡B½s¡B¼½¡B³ø¾É¡B³ø¾É»s§@¿ò¯d¦b¥@¬É¦U¦aªº¦UºØ¯«ªº¿ò¸ñ¡A¥Î¬ì¾Çªº§Î¦¡ÃÒ©ú¬ì¾Ç¬O¿ù»~ªº¡A¤S¤£¥i¸Ñªº¡A±q¦ÓÅý¥@¤HÃhºÃ¬ì¾Çªº¯u¹ê©Ê¡A±Ò®©¥L­Ì¹ï¯«ªº·q¥õ¡A±q¤º¤ß²`³B¥´«±¬ì¾Ç©ÒÄé¿éªº¡§µL¯«½×¡¨«ä·Q¡A¬°±N¨Ó¤H±oªk¡B±o±Ï³þ©w«ä·Q°ò¦¡A¡§¤Hªº¦æ¬°¬O«ä·Q©Ò¤ä°tªº¡¨¡]¡m·»©óªk¤¤¡n¡^¨C¤é³£¯à¬Ý¨ì¡BÅ¥¨ì³oºØ³ø¾É·|ºCºC¦a§ïÅÜ¥L­ÌªºÆ[©À¡C±q¦Û§Ú°µ°_¡A¥Î¹D¼w¬ù§ô¦Û¤vªº¦æ¬°¡A¬°·s¤HÃþ¶}³Ð°ò¦¡A¹L«×¨ì¤HÃþ¤U¤@­Ó¤å©úªº·s¬ö¤¸¡C

    ¦A¦³¡A§Ú­Ì¦bÁ¿²M¯u¬Û®É¤@©w­n¥Îµ½¤ß¡A¤£­n«æ©ó¦¨¥\¡A­nºCºC¦a§ïÅÜ¡§¥Á²³ÀY¸£¤¤³Q¨¸´cªº³yÁÁ»P°²¶Hªº¬r®`¡¨¡A¤£­n´Á±æ¤@¡B¨â±i¶Ç³æ´N·|¥ß¨è§ïÅܤ@­Ó¤H¡C¥H«e°µ¯u¬Û®É¡A§Ú´¿¦]¦¹¥¢¸¨¹L¡Aı±o¯u¬ÛÁ¿µ¹¥L­Ì«o¦n¹³¼ôµøµL¸@¡A¨S¦³¤Ó¤jªº¼vÅT¡A¦A¹ï·Ó¦Û¤vªº±oªk¹Lµ{¡A´N¬°¦Û¤vªº¤ß«æ¦ÓÁy¬õ¡A®v¤÷´¿¦w±Æ¤@¦¸¤S¤@¦¸±N¤jªk°e¨ì§Ú¤â¤¤¡A¦]¬°°í«ù±q¤p¨ü¨ìªº±Ð¨|¦Ó°í«ù¡§µL¯«½×¡¨¡A±q¦Ó©ñ±ó±oªk¡Aª½¨ì99¦~¤~¯u¥¿¦a©ú¥Õªk²z¡A¨«¤J¤jªk¤¤¨Ó¡A§Ú¬°¦Û¤vºF·\¡A¤S¬°®v¤÷µL­­·O´d¡AµL¼Æ¦¸ÂI®©¦Ó·P°Ê¡A§Ú¤S¦³¬Æ»ò²z¥Ñ¤£¤@¦¸¦¸¦a¥h±µªñ¤]³\»P§Ú¦³½tªº¥@¤H©O¡H·íµM¦³®©©Ê¦nªº¤H¡A¤@¬Ý´Nª¾¹D³o¬O¯uªº¡A¬O¹ïªº¡A±q¦Ó§ïÅÜ¥H«eªºÆ[©À¡A¯¸¨ì¦P±¡¡B´L­«¡BºûÅ@¤jªkªº¤@Ãä¡C¥Ñ¦¹¡A§Ú®©¨ì§Ú­ÌÀ³¸Ó¤£¹½¨ä·Ð¦a°µ¯u¬Û¡A¬Ý±o¦h¤F¡AºCºC¦a¥L­Ì´N·|»{¯u¦a«ä¦Ò¨ì©³¬Æ»ò¬O¯u¡H¬Æ»ò¬O°²¡H¬Æ»ò¬O¹ï¡H¬Æ»ò¬O¿ù¡HÁöµM¦³¨º»ò¦h¤H»Ý­n±Ï«×¡A¦Ó§Ú­Ìªº®É¶¡¤S¨º»òºò­¢¡A¦ý¬O¡A§Ú­Ì¦³±j¤jªº¥¿©À¡A¦³¨º»ò¦hªº¦P­×©M§Ú­Ì¤@°_¦æ°Ê¡A¥u­n°µ¨ì¡A°µ¦n¡A´N¤@©w·|¦¨¥\ªº¡C

    ªk½ü¤jªkªº¦ò¥ú·|´¶·Ó¾È¦t¡AÅý§Ú­Ì¦b®¦®vªº¾É¯è¤U¡A¹ª°_­·¦|¥h±Ï«×¤@¤Á¥i«×¤§¤H¡C

    ¥H¤W¬°§Ú­Ó¤H¬Ýªk»P¨£¸Ñ¡A¦p¦³¤£·í·q½Ð·O´d«ü¥¿¡A¦@¦Pºë¶i¡C


    ¥[®³¤jij­û­P«H¥~¥æ³¡ªø©IÆ~Àç±ÏªL·V¥ß

    2001¦~8¤ë31¤é

    ¡i©ú¼zºô¡j´L·qªº³¡ªø¥ý¥Í¡A

    §Ú¼g³o«Ê«H¬O½Ð±zÃöª`ªL·V¥ß¤§¨Æ¡CªL·V¥ß¤w¦b¤W®üªþªñªº³Ò±Ð©Ò³QÃö©ã¤F18­Ó¤ë¡A¥L¬O»X¯S§Qº¸§õ¶i¦t¤k¤hªº¤V¤Ò¡C

    ªL¥ý¥Í¦]¬°¤ä«ùªk½ü¥\¦Ó³Q©ë¸T¡A¨Ã¥¼¸gªk«ß¼f°T¡Cªk½ü¥\¬O¤@ºØ¨üÅwªïªºÀR§¤¥\ªk¡A¥L©ó1999¦~¦b¤¤°ê³Q¸T¡C¥[®³¤j¤½¥Á§õ¤k¤h¦Û±q1999¦~12¤ë»P¤V¤Ò¤@°_¦b¥_¨Ê«H³X§½¸Õ¹Ï¬°ªk½ü¥\¥Ó¶D¦Ó³Q©ë¸T¤§«á¤@ª½¥¼¯à»P¦oªº¤V¤Ò¨£­±¡C§õ¤k¤h³Q»¼¸Ñ¥X¹Ò¡A¦ý¦o¥ý¥Í«h³Q®·¡C

    ªL¥ý¥ÍÀ³©ó7¤ë23¤éÀòÄÀ¡A¦ý³Q©µ´Á6­Ó¤ë¦Ó¥¼Àò¦³¸ÑÄÀ¡C§ÚÀµ¨D±z´NÃö©óÄÀ©ñªL¥ý¥Í¤@¨Æ»P¤¤°ê·í§½¥æ¯A¡A¥H¨D±o¥LÀò±o¦Û¥Ñ¨Ã¯à»P¥Lªº©d¤l©M®a¤H¹Î»E¡C

    ·PÁ±z¹ï¦¹ºò«æ¨Æ©yªºÃöª`¡C§Ú§Æ±æ¯à«Ü§Ö±o¨ì±zªºµªÂСC


    ¸Û¼°ªº¡A
    Acadie--Bathurst¦a°Ïij­û¥ì¤Z °ª¤B
    2001¦~8¤ë20¤é


    ¶ø¦a§Q§Ì¤lºû¤]¯ÇÁ|¿ì°OªÌ©Û«Ý·|, °ê»Ú¤HÅv¨ó·|¥Nªí¨ì·|µo¨¥

    2001¦~8¤ë31¤é ¤å/¶ø¦a§Q¤jªk§Ì¤l

    ¡i©ú¼zºô¡j¬°Án´©¦b°¨¤T®aµ´­¹ªº130¦ì¦P­×¡A¶i¤@¨B´¦ÅS¨¸´c¡AÁ¿²M¯u¶H¡A¶ø¦a§Qªº¤jªk§Ì¤l©ó8¤ë28¤é¦bºû¤]¯Ç¥l¶}¤F¡§ºò«æ±Ï´©¦b¤¤°ê¨ü­¢®`ªºªk½ü¥\¾Ç­û¡¨°OªÌ©Û«Ý·|¡C¶ø¦a§Q¹q¥x¤Î³øªÀ¨ì·|¶i¦æ¤F±Ä³X¡C

    ¦b°OªÌ©Û«Ý·|¤W¡A°ê»Ú¤HÅv¨ó·|¶ø¦a§Q¤À³¡¥D®u®æ¥ì¥¬¤k¤hÀ³Áܨì·|µo¨¥¡C®æ¥ì¥¬¤k¤h«ÅŪ¤F°ê»Ú¤HÅv¨ó·|´N¦b°¨¤T®a130¦ìªk½ü¥\­×·ÒªÌ¤@¨Æªº·s»D¤½§i¡C¦o°ª«×Æg´­¤F¤¤°êªk½ü¥\­×·ÒªÌ¦b¦MÃø¤§¤¤°í«ù­×·Òªº«i®ð¥H¤Îªk½ü¥\­×·ÒªÌ¹ïªÀ·|ªº©M¥­©IÆ~¡A¦oÁÙ´¦ÅS¤F¤¤°êÂíÀ£ªÌ¦b¹ïªk½ü¥\ÂíÀ£¥H¨Ó¡A¯S§O¬O§Q¥Î¡§¦ÛµI¨Æ¥ó¡¨»z³´ªk½ü¥\ªºÀI´c¥Î¤ß¡C

    ·|¤W¡A¤jªk§Ì¤l¦V°OªÌ­ÌÁ¿­z¤F¤j³°°¨¤T®a³Ò±Ð©Ò¹ï¤jªk§Ì¤lªº´Ý¼É­¢®`¡A130¦ì¦P­×µ´­¹¤w¦h¤éªººò«æ±¡ªp¡A¥H¤Îªñ´Á¨Ó¦b¤j³°ÂíÀ£ªº¤É¯Å¡A¤j³°§Ì¤lªº¦MÀI³B¹Ò¡A¨ÃÁ¿­z¤F¥þ¥@¬É¤jªk§Ì¤l¤£¬È±j¼É¹ïªÀ·|ªº©M¥­©IÆ~¡A¯S§O¬O¥þ¥@¬ÉªºSOSºò«æ±Ï´©¬¡°Ê©M®ü¥~³¡¥÷­×·ÒªÌªºµ´­¹½ÐÄ@¡C¤@¦ì¤k§Ì¤lÁÙ³q¹L¦Û¤v¦b¤j³°ªº¸g¾ú©MªB¤Íªº¾D¹J¨£ÃÒ¤FÂíÀ£ªº´c¬r¡C

    ¶ø¦a§Q¤jªk§Ì¤l©IÆ~¶ø¦a§Q¬F©²¿n·¥¬°µ²§ô¦b¤¤°êªºÂíÀ£¦Ó§V¤O¡A©IÆ~¥@¤H¤ä«ùªk½ü¥\­×·Ò¤Hªº©M¥­©IÆ~±Ï´©¦b¤¤°ê¨ü­¢®`ªºªk½ü¥\¾Ç­û¡C


    ¤HÅv²Õ´¦b¼w¬fªLÁ`²z©²«e¤ä«ùªk½ü¥\¾Ç­ûÀR§¤²{³õºtÁ¿(¸`¿ï)

    2001¦~8¤ë31¤é ¼w°ê¾Ç­ûĶ

    ¡i©ú¼zºô¡j8¤ë15¤é¡§¨ü«Â¯Ù¥Á²³¤§®a¡¨¨È¬w­t³d¤Hªüº¸§Q´µ.¼w³°(ULRICH DELIUS)¥ý¥Íªº½Í¸Ü¡G

    ¡§2001¦~¦b¤¤°êªº¤HÅvª¬ªp«D±`ÁV¿|¡C¨S¦³¤@­Ó©v±Ð¤Wªº¡AºØ±Ú¤Wªº¤Ö¼Æ¥Á±Ú©Î¬O¹ÎÅé¡A¹³ªk½ü¥\¤@¼Ë¡A¦p¦¹¤j³W¼Ò¦a³Q­¢®`¡C¦Û1999¦~7¤ë¥H¨Ó¤½¥¬¤FµL¼Æªºªk«ß±ø´Ú¡A¨Ï¤¤°ê¾Ëªk²Ä36±ø©Ò«O»Ùªº«H¥õ¦Û¥Ñ¥¢¥hªk«ß®Ä¤O¡C§Ú­Ì±aµÛ¯S§Oªº¼~¼{¡A°lÂܤ¤°ê(¦¿¿A¥Á)¬F©²·Q§âªk½ü¥\Ãê°£ªº¹w¥Ü¡C¨C¶g³£¶Ç¥Xªk½ü¥\­×·ÒªÌ¦bĵ¹î§½¤ÎºÊº»¦º¤`ªº³ø¾É¡C¤¤°ê©x­û±Ä¨ú¦p¦¹´Ý§Ôªº¼É¤O¡A¥Ñ¦¹À³¸Ó»{¯u¹ï«Ý³o­Ó¹w¥Ü¡C§Ú­Ì­n¨D¡A¼Ú·ù²×¸Ó¹ï¦¹§@¥X¤ÏÀ³¡A­n¨Dµ²§ôÂíÀ£ªk½ü¥\¡C§@¬°¤HÅv²Õ´§Ú­Ì¹ïªk½ü¥\­×·ÒªÌªºµ´­¹¦æ¬°¤£ªíºA¡CµM¦Ó¥¦ªí¹F¤F·¥«×¦M«æªº±¡¶Õ¡C§Ú­Ì¤ä«ùªk½ü¥\¦V¼w°êÁ`²zªº©IÆ~¡A½Ð¨D¥L¤½¶}¤Ï¹ïÂíÀ£ªk½ü¥\¤Î¬°ÄÀ©ñ©Ò¦³³QÃö©ãªÌ¡C¡¨

    ¡§°ê»Ú¤HÅv¨ó·|¡¨­º®uÅU°Ý¨È¾ú¤s¤j.¬Ä.­S.¤ñ²Ð¤Ò²Ð´Ë¡]ALEXANDER FEHR VON BISCHOFFSHAUSEN¡^¥ý¥Í¡G

    ¡§±z­Ì¤µ¤Ñ¦b³oùØ¡A§Úı±o«Ü°¶¤j¡C¥Î©M¥­¡B°í¼ÝªººA«×¨Ó§Üij¡A¬O¥Á¥D¨î«×¤Uªº¤å¤Æ°]²£¡C¦b¼w°ê¡A¦p¦óºûÅ@³o­Ó¤å¤Æ°]²£¡A¥i¥H¦V±z­Ì¾Ç²ß¨ì«Ü¦h¡C

    ¦b¤¤°êªº¤HÅv±¡ªp³B©ó¦M¾÷¡C±z­Ì­z»¡ªºªk½ü¥\­×·ÒªÌµ´­¹§Üijªº©R¹B¥¿¬O¥Ñ¦¹¦Ó¥Íªº¤@­Ó¥O¤H·P¨ì¾_Å媺«H¸¹¡C§ó¥O¤H®£Äߪº¬O¡A¤¤°ê·¥¥i¯à·|¥Î³oºØ¤è¦¡¡¥¶øªL¤Ç§Jªº©M¥­À³¸Ó¨ì¨Ó¡¦¥hÀ£¨î¨º¨Ç¤£©}ªA©ó¬F©²·N§Óªº¤H¡C¡¥¶øªL¤Ç§J¦¡ªº©M¥­¡¦­ì«ü¤¶©ó°ê®a¤§¶¡­ÉµÛ¹B°Ê¤è­±ªºÄv§Þ®ø°£ª§ºÝ¡A¹F¨ì©M¥­¡C²{¦b«oÅܽè¨ì³Q¨Ï¥Î¨Ó¨ú±o¤º³¡¼X³õ¦¡ªº¥­ÀR¡C¦Û±q¡§¤Ï¨¸±Ðªk¡¨¤½¥¬¥H¨Ó¡A°£¤Fªk½ü¥\¥H¥~¡A°ò·þ±Ð»P¦ò±Ðªº«H¥õªÌ¥ç³Q¤j¸v­¢®`¡C

    ¦b¤¤°êÁ`¦@¬ù¦³1¤d¨ì2¤d¸U¤H¥¼¸g¥R¥÷ªºªk©wµ{§Ç«K¾D©ë®·¡C¨C¦~¬ù¦³6000­Ó«Å§P¦º¦Dªº®×¨Òµo¥Í¦b¤@­Óñ¸p¹LÁp¦X°ê¤HÅv¤½¬ù¤Î«O»Ù¤H¥Á»P¬FªvÅv¤Oªº°ê®aùØ¡A¥¦¦P®É¤]¬OWTO(°ê»ÚÃö¶TÁ`¨ó)ªº·|­û¡A¥B§Y±N¦b2008¦~Á|¿ì¶øªL¤Ç§J¹B°Ê·|¡C§Ú­Ì±±¶D¤¤°ê(¦¿¿A¥Á¬F©²)¦³¨t²Î¦a¨Ï¥Î»Å¦D¹ï¥I»P¥¦¦³¤£¦P·N¨£ªº¤H¡A§Ú­Ì¤]¨M¤£»{¬°³o¥u¬O¦a¤è©Êªº²{¶H©Î³æ¯Â¦]¬°°õ¦æ©x­ûªºµLª¾©Î¤£¤F¸Ñ±¡ªp©Ò­P¡C

    ¨º¨Ç¼ôª¾­I´º¡A¨Ã¦n·N·Q±À°Ê¤¤°êªº´xÅvªÌ·»¤JÁp¦X°ê¤HÅv¤½¬ùªº»ù­È¨t²Îùتº¤H¡A¹ï©ó¤¤°êªº¤HÅvµo®i¤]À³­t¯S§Oªº³d¥ô¡C°ò©ó³o­Ó­ì¦]§Ú­Ì¤ä«ùªk½ü¥\¦V¼w°êÁ`²zªº©IÆ~¡A½Ð¥L¥¿¦¡ªíºA¡A­n¨D¤¤°ê(¦¿¿A¥Á)¬F©²°±¤îÂíÀ£ªk½ü¥\¨ÃºûÅ@¤HÅv¡C§Ú­Ì©IÆ~¼w°ê¬F©²¡A¹ï¬O§_°Ñ¥[2008¦~¶øªL¤Ç§J¹B°Ê·|¡A³Ì²×À³¿Å¶q¤¤°êªº¤HÅvª¬ªp¤~§@¥X¨M©w¡C§Ú­Ìºò«æ­n¨D°Ñ¥[¡§¼w¤¤ªk¾Ç¨â¦~¦X§@­p¹º¡¨ªº¼w°ê»P·|ªÌ¡A¤£­n·Ó­ì©w­p¹º¡A§â¤HÅv°ÝÃDÂ\¦b¹ï¸Üªº³Ì«á¦ì¸m¡C


    «Â´µ±d¬P¦{¦{ªø¹Å¼úªk½ü¤jªk©M¤jªk¾Ç­û

    2001¦~8¤ë31¤é

    ¡i©ú¼zºô¡j«Â´µ±d¬P¦{¦{ªøScott McCallum¹Å¼úªk½ü¤jªk©M¤jªk¾Ç­û¡C

    °ªºë«×¹Ï¤ù


    ¥_¬ü¿ûÅK¤u¤HÁp·ù­P«H¤¤°ê¾n¥[®³¤j¤j¨Ï©IÆ~°±¤îÂíÀ£

    2001¦~8¤ë31¤é

    ¡i©ú¼zºô¡j

    ¥_¬ü¿ûÅK¤u¤HÁp·ù
    ³Ò­Û´µ³Á§J¥¬·ç´£
    2001¦~8¤ë27¤é

    ±ö¥­
    ¤¤°ê¾n¥[®³¤j¤j¨Ï
    515¸t¬f««§Jµó
    ´ì¤ÓµØ¡A¦w¤j²¤¬Ù

    ¿Ë·Rªº¤j¨Ï¡G

    §Ú¬O¥_¬ü¿ûÅK¤u¤HÁp·ùªºÁ`µô³Ò­Û´µ.³Á§J¥¬·ç´£¡C¿ûÅK¤u¤HÁp·ù¬O¥_¬ü³Ì¤j³Ì­«­nªº¤u·|¤§¤@¡C¶È¦b¥[®³¤j´N¦³ªñ20¸U¦¨­û¡C

    §Ú­Ìªº¦¨­û¤¤¡A¯S§O¬O¦h­Û¦h»P·Å­ôµØµ¥«°¥«¦a°Ï¡A«Ü¦h¬O¤¤°ê¦å²Î¡A¦³«Ü¦h®a®x¦¨­û¦b¤¤°ê¡C³o¨Ç¤¤°ê¦å²Îªº¿ûÅK¤u¤HÁp·ù¦¨­û¹ï¤¤°ê¬F©²¤Îĵ¹îµ¥Åv¤O¾÷ºc¹ïªk½ü¥\­×·ÒªÌªº¹ï«ÝªºÄY­«Ãöª`¤Þ°_¤F§Úªºª`·N¡C

    ¨â¦~¨Ó¡A¥@¬É·s»D´CÅé«ùÄò³ø¾ÉµÛ¹ï¤¤µØ¤H¥Á¦@©M°ê[¦¿¿A¥Á¶°¹Î]¹ïªk½ü¥\¡]ªk½ü¤jªk¡^­×·ÒªÌªº´Ý»ÅÂíÀ£¡C¨ì¤µ¦~¤K¤ë¤»¤é¤î¡A¾Ú¦UÅv«Â¤HÅv¾÷ºc³ø¾É¡G¤w¦³262¦Wªk½ü¥\­×·ÒªÌ³Q¿Ñ±þ¡A³B¦º¡A©Î¦º©ó»Å¦D§é¿i¡C¦ô­p¦h¹F¤­¸U¤H¤§¦hªº¨k¤H¡A¤k¤H©M¨àµ£³QÃö©ã©M¼Þ¥´¡C

    ³o¨Ç¼ö·Rªk½ü¥\ªº¤H¤h¬O«D¼É¤Oªº¡A¹ï¬FÅv¨ÃµL©Ò¹Ï¡Cªk½ü¥\¥]§tÀR§¤·Ò²ß©M¹ï·O´d»P¼e®eªº°l¨D¡C

    §Ú­Ì©IÆ~§A¦V§Aªº¬F©²Âà¹F¡G§Ú­Ì¤Ï¹ï¹ïªk½ü¥\­×·ÒªÌªº°ò¥»¤HÅvªº²Ê¼É«I¥Ç¡C§Ú´Á«Ý§A¹ï³o¤@·¥ÄY­«¨Æ¥óªº¦^´_¡C

    ³Ò­Û´µ¡O³Á§J¥¬·ç´£
    ¥_¬ü¿ûÅK¤u¤HÁp·ù¥[®³¤jÁ`µô

    Âà¥æ¡G¾n¦h­Û¦h¤¤°ê»â¨ÆÀ]


    ¥»¤º¯Sij­û»¡¡G¡§¡¥¯u¡Bµ½¡B§Ô¡¦¬O¥»¥«¤@­Ó°¶¤jªº°]´I¡I¡¨

    2001¦~8¤ë31¤é ¤å/±x¥§§Ì¤l

    ¡i©ú¼zºô¡j8¤ë28¤é¡]¬P´Á¤G¡^¡A¬O±x¥§¥d¥«ªº¡§ªk½ü¤jªk¤é¡¨¡C·í¤Ñ¡A¦b¥d¥«¼ö¾x¤¤¤ß¦aÂI¡A·f°_¤F°ª°ªªº»R¥x¡A¶§¥ú¤U¤jªkªº¾î´T®æ¥~Ä£²´¡C¥d¥«¬OµØ¤Hªº»E¶°°Ï¡A©~¦í¦b¦¹¦aªºµØ¤H«Ü¦h¡AµØ¤HªÀ¹Î¤]¯S§O¦h¡A¦Ó¥B¬O¿D¬wªk½ü¥\«Ø¥ßªº²Ä¤@­Ó·Ò¥\ÂI©Ò¦b¦a¡C³o¤Ñ¡A´X¤Q¦W§Ì¤l±q¦U³B»°¨Ó°Ñ¥[¬¡°Ê¡A¶Oµá¥«ªø©¼±o.¦Ò§J¡]Peter Cork¡^ij­û¡Bº¿·ç.§J©Ô®æ´µ³q³Õ¤h¡]Dr. Marie Clugston¡^©MÄõ§B¯S.¥d¯S³Õ¤h¡]Dr. Lambert Carter¡^¥H¤Î¥d¥«©~¥Á°Ñ¥[¤F³o¤@¬¡°Ê¡C

    ¤@¤j¦­¡Aù§B¯S.¥Ë¯Sª÷´µ¡]Robert Watkins¡^¥«ªø¦­¦­´N¨Ó¨ì·|³õµ¥­Ô¡C¾Ç­û¦b¬£µo¯u¬Û¸ê®Æµ¹¦æ¤H¡Aµ¸Ã¶¤£µ´ªº¥«¥Áª§¥ý¯Á­n¦L¦³¡§¯u¡Bµ½¡B§Ô¡¨ªº®ð²y¡C¼y¯¬»ö¦¡¶}©l¡A¥«ªø¦b¥x¤W­PÃãªí¥Ü¡G¡§¡¥¯u¡Bµ½¡B§Ô¡¦¬O«D±`©M¥­ªº¡C§Ú«D±`¤ä«ù¤¤°ê¤H¥Á©M¿D¬w¤H¥Á¤@°_¥[¤J¨ì¡¥¯u¡Bµ½¡B§Ô¡¦ªº¦æ¦C¡C¡¨¦b±oª¾¿D¬wªk½ü¥\¾Ç­û¦b§¢°ö©Ôµ´­¹½ÐÄ@«á¡A¥Lªí¥Ü¹ï¦¹·¥¬°Ãöª`¡A¥L»¡¡G¡§¶Oµá¥«Ä³·|¬O«D±`¤ä«ù§A­Ìªº¡A¨Ã¤Ï¹ï¤¤°êÂíÀ£ªk½ü¥\¡A§Æ±æ¤é«á¦³§ó¦hªº¤H¦b¶Oµá¦a°Ïªº¤½¶éùØ·Òªk½ü¥\¡C¡¨

    ©¼±o.¦Ò§Jij­û¤]ªí¥Ü¡A¥d¥«¬O¤@­Ó¦h¥Á±Ú»E¶°ªº¦a°Ï¡A¦pªG³o¤@¦a°Ï¤H¤H³£¯à¾Ç¡§¯u¡Bµ½¡B§Ô¡¨¡A¨º»ò³o¤@¦a°Ï±N·|Åܱo§ó¥[Ácºa¡B°·±d¡B¦w©w¡C©Ò¥H¥L§Æ±æ¤j®a³£¤ä«ùªk½ü¤jªk¡C

    ¨Ó»«­Ì¤@¤@µo¨¥¡A¥¼¨ì·|³õªº¨ä¥Lij­û³£¥´¹q¸Ü©Î¼g«H­P¶P¡A¥»¤º¯S¡]Bennett¡^ij­û¦b¨Ó«H¤¤»¡¡G¡§¡¥¯u¡Bµ½¡B§Ô¡¦¬O¥»¥«¤@­Ó°¶¤jªº°]´I¡I¡¨

    ­è±q¤¤°ê¤j³°¨Ó¨ì¿D¬w¤T­Ó¤ëªº¾Ç­û³Ç§J»¹¡]Jackson¡^¦bµo¨¥¤¤¡A§i¶D¿D¬w¤H¥Á¥L¦b¤¤°ê¨ü¨ì«H¥õªº­¢®`¡A¥L¡§©¯¹B¡¨¦a¨Ó¨ì¿D¬w¡A¦Ó§ó¦h¨ü­¢®`ªº­×·ÒªÌ´N¨S¦³³o¼Ëªº¡§©¯¹B¡¨¡A¥L§ó¶Ë·P¦a»¡³o­Ó¡§©¯¹B¡¨¡A¥»À³¬O°µ¤HªºÅv§Q¡C

    µy«á¡A¤@¸s¤Ñ¯u¥i·Rªº¤p§Ì¤l¦b¥x¤Wµ¹¨Ó»«­Ìºt¥Ü¤FÀu¬üµÎ½wªº¤­®M¥\ªk¡A¨Ã°Û°_¤Fºq¦±¡mFreedom¡n¡]¦Û¥Ñ¡^¡C³o®É¡A¶À¨§¯ë¤jªº«B¸¨¤U¨Ó¡A¯Q¶³À£³»¡A¾Ç­û­Ì¤ßùØ©ú¥Õ¡A°¨¤Wµo¥¿©À¡A¤@·|¨à«B´N°±¤F¡A¬¡°Ê±o¥HÄ~Äò¡C

    ·í¤Ñ¦Ò§Jij­û¬Ý¨ì¤p§Ì¤l·Ò¥\³o»ò¯Â¡A¤£¸T°Ý¨ì¡G¡§²{¦b¹qµø¤W¨ì³B¥R¥¸µÛ¼É¤O¡A¤£¤Ö¨àµ£¨ü¨ì¦Ã¬V¡A¦Ó§A­Ì¬O«ç¼Ë±Ðªº§r¡H¡¨¾Ç­û·L¯º¦^µª¡G¡§¥L­Ì³£¬O¤p§Ì¤l¡A¾Çªk·Ò¥\¡A²{¦b¥u¦³ªk½ü¥\¤~¬O¤@¶ô²b¤g¡C¡¨¦Ò§Jij­ûÅ¥½}¡A¤â®³µÛ·Ó¬Û¾÷¤£°±¦a©çÄáµÛ¤p§Ì¤l­Ìªº¯ºÁy¡C¥»¨Ó¤½°È«Ü¦£ªº¥L¡A¦¹®É«o±Ë¤£±oÂ÷¶}¡C

    ¤@¦ì¦è¤H¤k¤h¡A¤@¾ã¤Ñ³£¦b³o¨àÆ[¬Ý¡A·íÅ¥¨ì¤p§Ì¤l­Ìºt°Ûªº¡mFreedom¡n¡]¦Û¥Ñ¡^®É¡A·PIJ¦a»¡¡G¡§ºqµü¯u¦n¡A¥@¬ÉÀ³¸Ó¬O³o¼Ëªº¡C¡¨¦o¨Ã»¡¡G¡§¤µ¤Ñ¯u¬O¹L±o¤Ó¦³·N¸q¤F¡A¥O¤HÃø§Ñ¡C¡¨¨Ã­n¤F¤@¨Ç¡§SOS¡¨¡]ºò«æ©I±Ï¡^¸ê®Æ¡AÀ°§Uµo«H½c¡AÅý§ó¦h¤Hª¾¹Dªk½ü¥\¯u¬Û¡AÁ{¨«®ÉÁÙªí¥Ü©ú¤Ñ­n¾Ç²ß¥\ªk¡C

    ¤U¤È¦è¯Z¤ú»R¡B¥Á±Ú»Rªººq»Rªíºt¡A±N¬¡°Ê±À¨ì¤F°ª¼é¡A¥«¥Á¬ÝµÛ¤âùØ¡§SOS¡¨ªº¸ê®Æ¡A©ú¥Õ¤F¯u¬Û¡A¦ÛÄ@­nñ¦W¡Añ¦Wï¦b¥«¥Á¤â¤¤¶Ç¨Ó¶Ç¥h¡A§Ì¤l­ÌªY¼¢¦a¬Ý¨ì§ó¦hªº¥@¤H¦bı¿ô¡C


    µ½¨}ªº¼B¥ý¥Í¡G§Ú«Ü·Q¬°§A­Ì°µÂI¬Æ»ò

    2001¦~8¤ë31¤é ¤å/¯Ã¬ù¾Ç­û

    ¡i©ú¼zºô¡j8¤ë27¤é±ß¡A§Ú­Ì°Ñ¥[¡§SOS!ºò«æ±Ï´©¤¤°ê¨ü­¢®`ªºªk½ü¥\¾Ç­û¡¨ÀR§¤ªº¾Ç­û¡A»E¶°¦b¯Ã¬ù¤¤»âÀ]¹ï­±ªº¤H¦æ¹D¤W¡A®É¶¡Áö¤w¹L¤F¤È©]¡A¦³ªº¾Ç­û¬Æ¦Ü¤@¡B¨â¹y¨S¦Y¶º¡A¦ý¤j®aªººë¯«³£«Ü¹¡º¡¡G¦³¤H¦b¤@°_¾Çªk¡A¦³¤H¦b·Ò¥\¡A¦³¤H¦bºPÅ|¡B¾ã²z¤jªk«Å¶Ç¸ê®Æ¡A³õ­±¬O¨º¼Ë©M¿Ó¡A¦wÀR¡C

    ³o®É¡A¦³¤@¦ì¥ý¥Í¨«ªñ§Ú­Ì¡A¹ï§Ú­Ì¨ä¤¤ªº¤@¦ì¾Ç­ûªí¥Ü¦³¸Ü­n»¡¡C³o¦ì¾Ç­û¥ß§Y¯¸¤F°_¨Ó¡A¥uÅ¥³o¦ì¥ý¥Í»¡¡G¡§§A­Ìªº¦æ¬°Åý§Ú«Ü·P°Ê¡A§A­Ìªººë¯«Åý§Ú«Ü´Ü¨Ø¡A§Ú¤£ª¾«ç»òÀ°§U§A­Ì¡AÅý§Ú¬°§A­Ì¶RÂI¤ô©M­¹ª«§a¡C¡¨

    ­ì¨Ó³o¦ì¥ý¥Í©m¼B¡A¬O¨Ó¦Û¥xÆWªº°Ó¤H¡A¥X®t¨Ó¬ü¨â­Ó¤ë¤F¡C¦b¥xÆW±q´CÅé¤WÅ¥¨ì¹Lªk½ü¥\¡A¦ý¨S¦³¬Æ»ò»{ÃÑ¡C¨â­Ó¬P´Á«e»P¤Í¤H«e©¹Áp¦X°ê°ÑÆ[®É¡A±µ¨ì¤F§Ú­Ì¾Ç­û¦b¨ºùج£µoªºªk½ü¥\¯u¬Û¸ê®Æ (¥æ½Í¤¤¤~µo²{­ì¨Óµ¹¥L¸ê®Æªº¾Ç­û¥¿¬O¥L¨Ó«áª½±µ§ä¨ìªº¾Ç­û¡A¦ý¤§«e©¼¦¹¨Ã¨S¦³»{¥X¹ï¤è) ¡A¹E¹ïªk½ü¥\¦³¤F¤@¨Ç¤F¸Ñ¡C¤T¤Ñ«e³~¸g§Ú­ÌÀR§¤¦aÂI®É¡A¦³¤@¦ì¾Ç­û¸Ô²Ó¦a¦V¥L¤¶²Ð¤Fªk½ü¥\¥H¤Î¤¤°ê¹ï¤j³°ªºªk½ü¥\­×·ÒªÌªº´Ý»Å­¢®`©M¥´À£±¡ªp¡A¨ÃÁ¿©ú§Ú­Ì¬°¬Æ»ò­n¦b³oùØÀR§¤©Mµ´­¹¡C¼B¥ý¥Í¦bª¾¹D¤F³o¤@¤Á¤§«á¡A¹ï§Ú­Ì«D±`²z¸Ñ©M¤ä«ù¡A¨Ã¥ß§Y¦b§Ú­Ìªº¼x¶°Ã±¦W¥U¤Wñ¤U¤F¦Û¤vªº¦W¦r¡C

    27¤é±ß¡A¥L¤S±Mµ{¨Ó¬Ý±æ§Ú­Ì¡A¤âùØ®³µÛ¨â²°¶¼®Æ¡C¥L»¡¡G¡§§A­Ìªººë¯««Ü¥O§Ú·q¨Ø¡A¦ý§A­Ì¤Ó¨¯­W¤F¡C§Ú«Ü·Q¬°§A­Ì°µÂI¬Æ»ò¡C¡¨¥LÁÙ»¡¡A¡§§Ú­Ì¤¤°ê¤H³£«ÜÀu¨q¡A´N¬O¤£¹Îµ²¡A¦Û¤v¤H¸ò¦Û¤v¤H¹L¤£¥h¡A¬Æ»ò®É­Ô¤¤°ê¤H³£¯àı¿ô´N¦n¤F¡C¡¨ ¦h»òµ½¨}ªº¤¤°ê¤H°Ú¡I§Ú­Ì§i¶D¥L¡A¨ä¹ê§Ú­Ì¤µ¤Ñ¦b³oùØ¡A´N¬O­n³ê¿ô¥@¤Hªº¨}ª¾µ½©À¡C¹³±z³o¼Ë¯à°÷¤À²Mµ½´c¡A¤ä«ù¥¿¸q¡Bµ½¨}¡A¤£´N¬O¦bı¿ô¤¤¶Ü¡HÁöµM§Ú­Ìªº¤H¼ÆÁÙ¤£¦h¡A¤O¶qÁÙ¤£°÷¤j¡A¦ý§Ú­Ì°í«H¸g¹L§Ú­Ì¤@ÂI¤@ºwªº§V¤O¡A¤@©w·|³ê¿ô©Ò¦³¥@¤Wµ½¨}ªº¤H¡C

    «á¨Ó¡A¼B¥ý¥Í»¡¥L­nªí¥Ü¤@¤U¥Lªº¤ß·N¡C§Ú­Ì­@¤ß¦aµ¹¥L¸ÑÄÀ¡A§Ú­Ì«D±`·PÁÂ¥L¡A¦ý¹ï§Ú­Ì³Ì¤jªºÀ°§U´N¬O±N¥L¹ïªk½ü¥\ªº²z¸Ñ©M·P¨ü¾¨¶q¦h¦a§i¶Dµ¹¥Lªº¿ËªB¦n¤Í¤Î¥L©Ò»{ÃѪº¤H¡C¥L»¡³o¤@ÂI¨S°ÝÃD¡A¦ý¤£¨¬¥Hªí¹F¥L¹ï§Ú­Ìªº¤ä«ù¡A¦Ó¥BÁÙÁ¿¨ì¬I»P¨üªº¹D²z¡C¬Ý¥L¦p¦¹¸Û¼°¡A§Ú­Ì»¡¡A¹ê¦b­nªí¹F¤@¤U¡A´N±N±z¤â¤Wªº¨â²°ªG¥Ä¯d¤U§a¡A¤Ñ¤]«Ü±ß¤F¡A¤d¸U¤£­n¦A³Ò·Ð±z¥h¶R¬Æ»ò¤F¡A±zªº¤ß·N§Ú­Ì¥þ»â¨ü¤F¡A«D±`·PÁ¡C«á¨Ó¡A¥L´N¨«¤F¡C

    ¥i¬O¹L¤F«Ü¤[¡A¥L¤S¦^¨Ó¤F¡A¤â¤W´£µÛ¤@¤j³U¶¼®Æ©M­¹ª«¡A®ð³Ý¦S¦S¡A§â³U¤l©¹§Ú­Ì­±«e¤@©ñ¡A¥u»¡¤F¤@¥y¡G¡§§Úªº¤â§Ö©ðÂ_¤F¡C¡¨Âਭ´N¨«¤F¡A¬Æ¦Üµ¥¤£¤Î§Ú­Ìªº¤@Án¡GÁÂÁ¡I±q¥L©ðªº³U¤l§Ú­Ìª¾¹D¡A¥L¨«¤F«Ü»·ªº¸ô¤~§ä¨ì¨º®a24¤p®É©±¡A¨º®É¤w¸g¬O28¤é­â±á¤GÂI¥bÄÁ¡A¨S¦³¤½¨®¤F¡C

    ±æµÛ¼B¥ý¥Íº¥º¥»·¥hªº­I¼v¡A§Ú­Ì¤ßùؤ@¤ù·P°Ê¡A·P°Ê©ó¥L¹ï§Ú­Ìªº²z¸Ñ©M¤ä«ù¡F·P°Ê©ó¥L¨ºÁû¯u¸Ûµ½¨}ªº¤ß¡F§ó·P°Ê©ó¤@­Ó¥Í©RªºÄ±¿ô©M±o±Ï¡C¥L¥u¬O¥@¤W¤d¤d¸U¸Uµ½¨}¤H¤¤ªº¤@­Ó¡A¬°¤F¥@¤W¨º»õ¸Uµ½¨}ªº¤H­Ì¯u¥¿ªºÄ±¿ô¡A§Ú­Ì¤jªk§Ì¤l¥I¥X±o¦A¦h¡A¤]¬O­È±oªº¡I


    ´¦¬ï¤¤°êĵ¤è©M©x¤è´CÅé§_»{µ÷¥Ã¼äºG¾Dĵ¹î»Å¦DªºÁÀ¨¥

    2001¦~8¤ë31¤é ¤å/¥ð¤h¹yªk½ü¤jªk¾Ç­û

    ¡i©ú¼zºô¡j

    ªk½ü¥\¾Ç­ûµ÷¥Ã¼äºG¾D¯O¦D§é¿i°kÂ÷¤¤°êªº¸g¾ú¦b¬ü°ê©M°ê»Ú´CÅé¤WÃn¥ú¤@­Ó¤ë¤§«á¡A¤¤°ê©x¤è´CÅé¤è¤~­º¦¸µoªí¤å³¹¤©¥H§_»{¡AµM¦Ó¡A¤¤·sªÀ8¤ë28¤é³o½gÃD¬°¡§¤¤°êĵ¹î¹ï¡¥ªk½ü¥\¡¦¤H­û¹ê¬I»Å¦D¯ÂÄݳyÁÁ¡¨ªº¤å³¹¤£¶È¥¼¯à´£¨Ñ¥ô¦óÃÒ¾Ú¡A¦Ó¥B«e«á¥Ù¬Þ¡Bº|¬}¦Ê¥X¡C

    ¤å³¹¼g¨ì¤¤·sªÀ¡§°OªÌ­º¥ý¦V¼sªF©M¼s¦èªº¤½¦wÆU¬dÃÒ¸Ó¤H¡A¸g·í¦a¤áÄy¾÷ºc¹q¸£¤Ï´_·j¯Á¡A§¡¥¼¬d¨ì¦³¡¥µ÷¥Ã¼ä¡¦¤@¦W¡C¡¨

    µM¦Ó¡A¼ô±x¤j³°¤º±¡ªº¤H­Ì³£ª¾¹D¡A¤¤°ê¬Oªñ´X¦~¤~¶}©l¹ê¦æ¨­¥÷ÃÒ¡B¤áÄy¹q¸£Ápºô¡A¦b¦¹¤§«eµo¦æªº¨­¥÷ÃÒ³\¦h¤H¤´¦b¨Ï¥Î¡A¦Ü¤µ¦b³\¦h¤£µo¹F©M¶mÂí¦a°Ï¹q¸£Ápºô»·»·¨S¦³´¶¤Î¡A¦Ó¥B§Þ³N¤ô¥­©|¤£§¹µ½¡A¬Æ¦Ü¤@¨Ç»È¦æªº¹q¸£Ápºô¨t²Î¤]±`¥X¿ù¡A¦b¦¹±¡§Î¤§¤U¡A¯à§_¥u¦]¦b·í¦a¤áÄy¾÷ºc¹q¸£¤¤¥¼¬d¨ì¡§µ÷¥Ã¼ä¡¨¤@¦W´NÂ_©w¨ä¤H¨Ã¤£¦s¦b¡HÅãµM¤£¯à¡C

    ¤å³¹ªº²Ä¤G¬q¼g¨ì¡§¾Ú·í¦a¤½¦w±M®a¦V¥»ªÀ°OªÌ¸ÑÄÀ¡A³o¦W¦ÛºÙ¡¥µ÷¥Ã¼ä¡¦ªº¤H¡¨¡§¨ì¬ü°ê«á¦³¥i¯à¥Îªº¬O°²¦W¡¨¡C¬JµMĵ¤è¤£¯à½T©w¡A»¡©ú¥L­Ì¤£¬O¤£ª¾¹D¤j³°¨­¥÷ÃÒ¡B¤áÄy¹q¸£Ápºô¨t²Î©|¤£§¹µ½¡A»¡©ú¥L­Ì«D±`²M·¡¡G¹q¸£¤¤¬d¤£¨ì¨Ã¤£¯àÃÒ©úµLµ÷¥Ã¼ä¦¹¤H¡C

    µM¦Ó¡A´N¦b®Ú¥»µLªk½T©w¡§µ÷¥Ã¼ä¡¨¬O¦ÛºÙªº°²¦WÁÙ¬O¦b¤£§¹µ½ªº¹q¸£¨t²Î¤¤¥¼¯à¬d¨ìªº¯u¹ê©m¦Wªº¦P®É¡A¼sªF©M¼s¦èĵ¤è«o¹ï¥~Â_¨¥¡G¡§¡¥µ÷¥Ã¼ä¡¦¨ä¤H¨Ã¤£¦s¦b¡A©Ò¿×¡¥¤¤°êĵ¹î¹ï¨ä¹ê¬Iªº»Å¦D¡¦¯ÂÄݳyÁÁ¡C¡¨¨Ã¦b¸Ó¤å³¹ªº³Ì«áªí¥Ü­n¡§Ä~Äò¬dÃÒ¡A¥H«Kµ¹®ü¤º¥~¤@¤ÁÃö¤ß¦¹¨Æªºµ½¨}¤H¤h¤@­Ó¥O¤H«HªAªºµªÂСC¡¨ÅãµM¡A¥L­Ì¦Û¤v¤]ª¾¹D¡A¥L­Ì©Ò§@ªºÂ_¨¥©M¥L­Ì½Õ¬d¨ìªº¨Æ¹ê¦Û¬Û¥Ù¬Þ¡A¯Ê¥F¥O¤H«HªAªºÅÞ¿èÃö«Y¡C

    ¤¤°êĵ¤è©M©x¤è´CÅé³oºØ¤£ÅU¨Æ¹ê¨Ì¾Ú¡BµLµøÅÞ¿è±`ÃѪºÂ_µM§_»{¥R¨ä¶q¥u¯à¬O¡§¦¹¦aµL»È¤T¦Ê¨â¡¨¡C¸Õ°Ý¡Gµo¥Íµ÷¥Ã¼ä¾D¨ü¯O¦D¤Q¤T³B³oºØºGµL¤H¹Dªº´c©Ê¨Æ¥ó¡A¤¤°êĵ¤è¤£¥h½Õ¬d¼sªF³Õù¨º­Ó³Ò§ï¹A³õ¡B±N¦æ¥ûªºÄµ¹îºÞ±Ð¶e®·Âk®×¡A¤Ï­Ë¥Ñ©x¤è°OªÌ¥X­±¤Ï´_¬dÃÒ¡A¦Ó¥B±N½Õ¬dªº¥Ø¼Ð¶°¤¤¦bµL¶dªº¨ü®`ªÌµ÷¥Ã¼ä¨­¤W¡F¬Æ¦Ü¡Aĵ¤è¦b¥¼¯à´£¨Ñ¥ô¦óÃÒ¾Úªº±¡§Î¤§¤U³ºµMÂ_©w¡§¡¥¤¤°êĵ¹î¹ï¨ä¹ê¬Iªº»Å¦D¡¦¯ÂÄݳyÁÁ¡C¡¨¡A³oºØ¤£­t³d¥ô¡B±»»\¯u¬Ûªº°µªk¤£¬O¤w¸g§i¶D¤H­Ì¨Æ±¡ªº¯u¬Û¤F¶Ü¡H

    ®Ú¾Ú§Ú­Ì¦b¤j³°ªº¤F¸Ñ¡A¤H­Ì¤£¶È»{Ãѵ÷¥Ã¼ä¡A¦Ó¥Bª¾¹D¥L¬O¤@¦ìªk½ü¥\¾Ç­û¡Aª¾¹D¼sªF³Õù½T¦³¤@­Ó¯ä¦W¬LµÛªº³Ò§ï¹A³õ¡C¬JµM¤¤°êĵ¤è©M©x¤è´CÅé¦Û¤v½Õ¬d¤£²M¡A¦ó¤£Áܽаê»Ú¤HÅv¾÷ºc¡B®ü¥~´CÅé¦bª¾±¡ªÌªºÀ°§U¤U¹ï¦¹³Ò§ï¹A³õ¶i¦æ¿W¥ßªº½Õ¬d±Ä³X¡H¨º¼Ë¤~¯à¯u¥¿¡§µ¹®ü¤º¥~¤@¤ÁÃö¤ß¦¹¨Æªºµ½¨}¤H¤h¤@­Ó¥O¤H«HªAªºµªÂСC¡¨

    µ÷¥Ã¼ä¾úºÉ¥Í¦º»PÁ}¨¯°kÂ÷¤¤°ê¨Ó¨ì¬ü°ê¡A¦b¥ð¤h¹y¤½¶é¼s³õÂå°|ªvÀø´Á¶¡¡A·í¦aÂåÅ@¤H­û¡B·Oµ½¾÷ºc¤H­û¡BªÀ·|¤u§@ªÌ¡Bĵ¹î¡B°OªÌ¡Bªk½ü¥\¾Ç­ûµ¥¦U¬É¤H¤hµL¤£¬°¤¤°êĵ¹î´Ý§Ôªº¯O¦D¦Ó·P¨ì®£©Æ¡A¦P®É¡Aµ÷¥Ã¼ä¹ïªk½ü¤jªk°í©wªº«H©À©Mªí²{¥Xªº¡§¯u¡Bµ½¡B§Ô¡¨ºë¯«µ¹¤j®a¯d¤U¤F²`¨èªº¦L¶H¡C´N¬O³o¼Ë©úÂ\¦b¤½²³­±«eªº¨Æ¹ê¡A¤¤°êĵ¤è©M©x¤è´CÅé¤]­n¤j§n¤jÄW¦a¥Ú¤f§_»{¡A¨ä¤¤ªºµ½´cµê¹êÃø¹DÁÙ¤£¤À©ú¶Ü¡H

    ¨ä¹ê¡A¥¿¬O¦¿¿A¥Á¬F©²ªº§ÈÅ@Áa®e¡B©x¤è´CÅ骺ÁÀ¨¥´ÛÄF¡A¨Ï±o¤j³°Äµ¹îºÞ±Ð¸vµL§Ò¼ª¦a´Ý»Å­¢®`¼Æ¥H¸U­pªºªk½ü¤jªk¾Ç­û¡CµM¦Ó¡A¾¥¼gªºÁÀ¨¥¥Ã»·±»»\¤£¤F¦å¸{ªº¨Æ¹ê¡C¬Ý¬Ý¥L­Ì´X¤Q¦~¨Ó·d¸s²³¹B°Êªº¤@³e§@ªk¡A¹ï·Ó³Ìªñ·sµØªÀÃö©ó°¨¤T®a³Ò±Ð©Ò130¦Wªk½ü¤jªk¾Ç­ûµ´­¹©M¼s¦è¬h¦{©Ò¿×¡§ªk½ü¥\¡¨Ã¨°gªÌ¬G·N±þ¤H®×ªº³ø¾É¡A¥J²Ó¬Ý¬Ý®ü¥~´CÅ馳Ãö«¢º¸ÀظU®a³Ò±Ð©Ò15¦Wªk½ü¥\¤k¾Ç­û©M«¢º¸ÀتøªL¤l³Ò±Ð©Ò10¦h¦Wªk½ü¥\¨k¾Ç­ûºG¾D¶°Åé­h±þªº³ø¾É¡A¼B¬K¬Â¦b©Ò¿×¤Ñ¦wªù¼s³õ¡§¦ÛµI¡¨¨Æ¥ó¤¤³Q¥´¤¤«á¸£ÀÅ©Rªº¥¡µøÃèÀYºC©ñ¡A¥H¤Î©ú¼zºôÃö©ó´¦ÅS¡§1400¨Ò¡¨¦p¦ó¥XÅ¢ªº¯u¬Û¤å³¹¡Aµy¦³±`ÃѪº¤H³£·|¬Ý¥XÂíÀ£ªÌªºÁÀ¨¥«Å¶Ç¶Z¨Æ¹ê¯u¬Û¬O¦ó¨ä»»»·¡C

    ¥¿¸q²×±N¾Ô³Ó¨¸´c¡A¦¿¿A¥Á·í§½ºÆ¨gÂíÀ£ªk½ü¥\ªº­Ë¦æ°f¬I¦­¤w¤Ñ«ã¤H«è¡Aªk½ü¥\¯u¬Û¹ý©³¤j¥Õ¤Ñ¤U¤§¤é¶V¨Ó¶Vªñ¡A¡§µ½´c¥²³ø¡¨ªº¤Ñ²z¥¿¦b¤H¶¡¤j¶q§I²{¡C¨º¨Ç°lÀH¦¿¿A¥Á´Ý»Å­¢®`ªk½ü¥\¾Ç­ûªºÄµ¹îºÞ±Ð¡B´ÛÄF·M§Ë¥Á²³ªº°OªÌ½s¿è¡B¥H¤Î¥]§ÈÁa®e­¢®`ªk½ü¥\ªº©x¦O¬F«È¡A¦pªG°õ·N°µ´c¨ì©³¡Aµ¥«Ý§A­Ìªº±N¬O§A­Ì°µ¹Ú³£¤£´±·Q¹³ªº´dºGµ²§½¡I


    ­¢®`¤jªkªÌ­ì¥»´N¬O³g©x´cÅQ

    2001¦~8¤ë31¤é

    ¡i©ú¼zºô¡jªø¬K¥«¼e«°°Ï¿³¶©¤sÂíÄÒ©e®Ñ°O¡B¶ÂªÀ·|ÀY¤l¡A¶°¬Ù¥«¤H¤j¥Nªí¡B°ê®a³Ò¼Ò¬°¤@¨­ªº¶¦¦¨±l¡]¥~¸¹¶¦¦Ñ¤C¡^¡Aªñ¤é¦]±þ¤H¡B±j«Á¡B³g¦Ã©M¨ü¸ì³Q¶e®·¡A¨ä¨â­Ó­ô­ô¤]¤@°_³Q¶e®·¡A¸gĵ¤è·j¬d¥L¦h³B»¨¦v¡A¨ä¤¤¤@³Bªñ¤d¸U¤¸¡A¥úªùµ¡ªº©Ô¤â³£¬O¥Î14Kª÷°µ¦¨ªº¡A²{ª÷µL¼Æ¡C¦¹¼É®{«Dªk§ì®·¡B³Ò±Ð¡B©ë¯d¤jªk§Ì¤l¼Æ¦Ê¤H¦¸¡A§Û®a»@´Úªñ¦Ê¸U¤¸¡C8¤ë28¤é¿³¶©¤sÂí¤kÂíªø±d²QÄõµ¥11¦W¥¿°ÆÂíªø¡B¥¿°Æ®Ñ°O§¡³Qĵ¤è¶e®·¡C¿³¶©¤sÂí¬Oªø¬K¥««Dªk¬~¸£¯Zªº©Ò¦b¦a¡A¬~¸£¯Z©Ò¦b¦aªø¬K¥«¹A·~¾Ç®Õ´N¦b±d²QÄõªººÞ°Ï¤º¡C¦Ü¦¹¡A¿³¶©¤sÂí­¢®`ªk½ü¤jªk§Ì¤lªº´c®{§¡³Q¶e®·¡A¤@Äê¨ì©³¡C

    ¥t¡Gªø¬K¥«¤½¦w§½¤G¹D¤À§½§½ªø¤¨­x¡A99¦~7.20¥H«á¥L¦b¤G¹D§½­º³Ð¦a´à¦¡ÅF¬µªº¤èªk¡A§ì®·¤jªk§Ì¤l¡A¦¹ªk±o¨ì¥þªø¬K¥«ªº¡§±À¼s¡¨¡A¤W¤d¦W¤jªk§Ì¤l³Q§ì¡B³Q©ë¡B³Q³Ò±Ð¡C¤T­Ó¤ë«á¾D³ø¡A¥L¦]¨ü¸ì¦Ê¸U¤¸³Q¶e®·¡A²{¦b°k¡C


    1400¨Òªº­I«á¡G¤¤¥¡¹qµø¥x¤S¬¶»s¸õ¼Ó°²·s»D¨â¨Ò

    2001¦~8¤ë31¤é ¤å/¤jªk§Ì¤l

    ¡i©ú¼zºô¡j¤@¡B¶ÂÀs¦¿¬ÙÂù«°¥«§d¬x½÷¸õ¼Ó¯u¬Û

    §d¬x½÷¡A¶ÂÀs¦¿¬ÙÂù«°¥«½Ã¥Í¨¾¬Ì¯¸Â¾­û¡C¥L¦b±µÄ²ªk½ü¥\¤§«e¦h¦¸¥X²{ºë¯«¤Àµõ²{¶H¡AÄY­«®É¤£¯à¤W¯Z¡C¥Lªººë¯«¯f¬O¦b¤G¤Q¦~«e¦]©M¤k¤ÍÅÊ·R¦h¦~³Ì«á³QÂù¤è¤÷¥À©î´²¡Aºë¯«¤W¨ü¨ìÄY­«¥´À»¦Ó¤Þµoªº¡C¥Lªººë¯«¯f¥v¡A¥Lªº¿Ë¤Í³£¥i¥H§@ÃÒ¡C¦b¤E¤»¦~§d¬x½÷¥X¨Æ«á¡A¥Lªº·R¤H´¿¦bÂù«°ªk½ü¤jªk¤ß±o¥æ¬y¤j·|¤W«ü¥X¹L¥L¦³¹Lºë¯«¯f¥v¡A¦Ó¥B¦h¦¸´_µo¹L¡A¨Ã¼g«Hµ¹Âù«°¥«¬F©²¼á²M§d¬x½÷¸õ¼Ó¯u¥¿­ì¦]©Ò¦b¡A©ú½T«ü¥X¨ä¸õ¼Ó¬Oºë¯«¯f´_µo©Ò¦Ü¡C

    ¦­¦b¤E¤G¦~§õ¦Ñ®v­è¶}©l¶Çªk®É´N©ú½T´£¥X¦M­«¯f¤H©Mºë¯«¯f¤H©Î¦³ºë¯«¯f¥vªº¤H¤£±o·Ò¥\¡A¦Ó§d¬x½÷»{¬°¥\ªk«D±`¦n¡A¦Û¦æ¨ä¬O°í«ù­n·Ò¡C¤j®a·Q·Q¡A®v¤÷¤£¦¬¤£±Ð¤£ºÞªº¤H¡A¦Û¤vµw­n·í¤H®aªº®{§Ì¡A¤£©ú­ì²z¦a«ö·Ó¦Û¤vªº·Qªk¾Ç·Ò¡A«ç»ò¯à¤£¥X¨Æ©O¡H³o¤S«ç»ò¯à¬Oªk½ü¤jªkªº¹L¿ù©O¡H

    ¦¿¿A¥Á¶°¹Î¬°¤F»z³´ªk½ü¥\§â§d¬x½÷¸õ¼Ó³o¤@¨Æ¥ó¤]Âk¨ì1400¨Ò¤§¤¤¡A¬O®âÅB³´®`¡C¯S§O¬O°ê»Ú¤HÅv·|ij´Á¶¡¡A¤¤¥¡¹qµø¥x¤S¨ÓÂù«°±Ä³X¡A»s³y°²¶H¡A­«¼½³o¤@¨Æ¥ó¡A¹êÄݽÚÁ½ªk½ü¤jªk¡A·q½Ðµ½¨}ªº¥@¤H©ú¬d¯u¬Û¡C

    ¤G¡B½Ð¬Ý¶ÂÀs¦¿Âù«°¥«¤ý¦¨²»¸õ¼Óªº¯u¥¿­ì¦]

    ¤ý¦¨²»ªº¸õ¼Ó¦Ó¤`³Q¤¤¥¡¹qµø¥x»¡¦¨¬O­×·Òªk½ü¤jªkªº½t¬G¡A³o¹êÄݬO»z³´®âÅB¡A¤Z¬O·í¦aª¾±¡¤H³£¹ï¥Nªí¦¿¿A¥Á³ï¦Þªº¤¤¥¡¹qµø¥xÁô¿f¨Æ¹ê¡B½s³y°²¶H¡B´ÛÄF¥@¤H¤§Á|¦Ó¹Ä®§¡C³ÌÅý¤H¤£¥i²z¸Ñªº¬O¤@­Ó°ê®a³¡ªù«ç»òÀüµÛ²´·ú»¡½M¸Ü¡A·í¨Æ¤Hªº®aÄÝ«ç»ò¤]¹H­I¨Æ¹ê»¡°²¸Ü©O¡H¬O¤£¬O¦¿¿A¥Á¶°¹Î¹ï¨ä¬I¥[¤FÀ£¤O¡A©Î¬O¤S¤¹¿Õ¬Æ»ò¦n³B¤F¡C¨º»ò¤ý¦¨²»¦]¦ó¸õ¼Ó¦Ó¤`©O¡H½Ð¬Ý¤U­±ªº¸Ô±¡¡G

    ¤ý¦¨²»¡A60¦h·³¡A¦b±µÄ²ªk½ü¤jªk¤§«e´N¥X²{¹Lºë¯«¤Àµõª¬ºA¡A¥L¯ª¤W¤]¦³±wºë¯«¯fªº¡C¤Þµo¥Lºë¯«¤Àµõªº­ì¦]¬O¥L¨à¤l­n¶R³æ¦ìªº®aÄݼӡA¤ý¦¨²»¦]¦~·³¤j¤F¤£Ä@¤W¤U¼Ó¡A¦Ó¨à¤l¨M·N­n©~¦í¼Ó©Ð¡A¬°¦¹¨Æ©M¨à¤l¾xªÈ¯É¡A¤@¨Ó¤G¥h´N¹³¤¤¤F¨¸¤@¼Ë¡Aºë¯««é±«¡C¦³¤@¦¸¹ï¨à¤l»¡¡G§A¶R¤F¼Ó§Ú¤]¤£¥h¦í¡A´N¬O¥h¤F¡A§Ú¦­±ß¤]±o±q¼Ó¤W¸õ¤U¥h¡C®a¤H¹ï¦¹¤]«Ü¾á¤ß¡A¦]¥L®a«e½ú¦³³o¼Ë¦ºªº¡A¦]¦¹´N§ó®`©È¤F¡C

    ·í®É¥L·R¤H¶}©l­×·Òªk½ü¤jªk¡A¦b¥L·R¤HªºÄU¾É¤U¥L¤]¾Ç·Ò¤Fªk½ü¤jªkªº°Ê§@¡CµM¦Ó¡AŪ¹Lªk½ü¤jªkªºµÛ§@ªº¤H³£ª¾¹D¡A¤E¤G¦~§õ¦Ñ®v­è¥X¤sªº®É­Ô´N©ú½T´£¥X¡]®Ñ¤¤¼gªº«Ü©ú½T¡^¦M¯f­«¤H©Mºë¯«¯f¤H©Î¦³ºë¯«¯f¥vªº¤H³£¸T¤î­×·Òªk½ü¥\¡A¬°¬Æ»ò¤£Åý¦³ºë¯«¯fªº¤H­×·Ò©O¡H¦]ªk½ü¤jªk­×·Òªº¬O¥D·NÃÑ¡]¥D¤¸¯«¡^¡A¦Óºë¯«¯f¤H¥D·NÃѤ£²M¿ô¡A¥D®_¤£¤F¦Û¤v¡C¤ý¦¨²»¦b¹H­I³W©w¦Û¾Çªk½ü¥\¤§«e´N¤w¸g¦bÀY¸£ùئs¦³¸õ¼Ó¤§©À¤F¡C¹ê»Ú¤W¡A¤£ºÞ¥L¬O§_½m¹Lªk½ü¥\ªº°Ê§@¡A¥Lºë¯«¯f¤@´_µo¤]¥²µM­n¸õ¼Óªº¡A¦]¬°ªk½ü¥\®Ú¥»¤£¬O¥Î¨Óªv¯fªº¡A§ó¤£¬O¥Î¨Óªvºë¯«¯fªº¡C

    ³o´N¬O¤ý¦¨²»¼Y¼Ó¦Ó¦ºªº¯u¥¿­ì¦]¡C¬°¤F¹F¨ì­¢®`ªk½ü¤jªkªº¥Øªº¡A¦¿¿A¥Á¶°¹Î¤£±¤¨Ï¥Î³y°²ªº¤â¬q¡BéÄFµøÅ¥¡C


    ±qºG¾D¯O¦D§é¿iªºµ÷¥Ã¼ä¨ì°¨¤T®a³Ò±Ð©Ò130¦Wµ´­¹ªºªk½ü¥\¾Ç­û

    2001¦~8¤ë31¤é ¤å/¥ð¤h¹yªk½ü¤jªk¾Ç­û

    ¡i©ú¼zºô¡j


    °¨¤T®a³Ò±Ð©Ò130¦Wªk½ü¥\¾Ç­ûµ´­¹§Üij³Q©µ´ÁÃö©ãªº®ø®§¤½¥¬©ó¥@¤w¦³¤T­Ó¦h¬P´Á¤F¡A¦b¬ü°ê¡B¥[®³¤j¡B­^°ê¡B¼w°ê¡B·N¤j§Q¡B¿D¬w¡B·s¦èÄõ¡B¤¦³Á¡B¤é¥»¡B­»´äµ¥¥@¬É¦U¦a¡A®ü¥~ªk½ü¤jªk¾Ç­û¥Hµ´­¹¡BÀR§¤¡B¨B¦æµ¥¤è¦¡µo¥Xºò«æ±Ï´©ªº©IÆ~¡A¤¤°ê·í§½©M©x¤è´CÅé¤@ª½©Ú¤§¤£²z¡A¤Ï¦Ó¦b¦¹´Á¶¡­«§P¤F´X¤Q¦ìªk½ü¥\¾Ç­û¡C³Ìªñ¡A¦b¬ü°ê¬F©²©M°ê»ÚÁֽתº±j¯PÄþ³dÁn¤¤¡A8¤ë28¤é©M29¤é¤¤°ê©x¤è´CÅé¥ý«á¥X¥x¤F¨â½g¥Rº¡ÁÀ¨¥ªº¤å³¹¡C

    ¤@½g¬O¤¤·sªÀ8¤ë28¤éÃD¬°¡§¤¤°êĵ¹î¹ï¡¥ªk½ü¥\¡¦¤H­û¹ê¬I»Å¦D¯ÂÄݳyÁÁ¡¨ªº¤å³¹¡A¤¤°êĵ¤è©M©x¤è´CÅé¦b¥¼´£¨Ñ¥ô¦óÃÒ¾Ú¡B¬Æ¦Üĵ¤è¦Û¤v¤]¤£½T©wªº±¡§Î¤§¤U³ºµMÂ_©w¡G¡§¡¥µ÷¥Ã¼ä¡¦¨ä¤H¨Ã¤£¦s¦b¡A©Ò¿×¡¥¤¤°êĵ¹î¹ï¨ä¹ê¬Iªº»Å¦D¡¦¯ÂÄݳyÁÁ¡C¡¨

    ¨º»ò¡A¤¤°ê©x¤è´CÅé´±µn¸ü©Î¶}©ñ©ú¼zºô©M¨ä¥¦´CÅéÃö©óµ÷¥Ã¼äªº³ø¾É¶Ü¡H´±¤½¥¬µ÷¥Ã¼ä¨º¨ÇºG¤£§Ô¸@ªº¤Q¤T³B¯O¶Ë·Ó¤ù¶Ü¡HÅãµM¥L­Ì¤£´±¡A´N¦b¥ð¤h¹y·í¦aÂåÅ@¤H­û¡B·Oµ½¾÷ºc¤H­û¡BªÀ·|¤u§@ªÌ¡Bĵ¹î¡B°OªÌ¡Bªk½ü¥\¾Ç­ûµ¥²³¦h¤¤¬ü¤H¤h¿Ë²´¥Ø¸@©M´CÅ餽¥¬ªº¦å²O²O¨Æ¹ê¤§¤U¡A¤¤°ê©x¤è´CÅé©Mĵ¤è³ºµMÁÙ¯àÂ_µM§_»{¡A³oºØ¬yª]±jµs¦¡ªºÁÀ¨¥©MÅÞ¿è¥@¬É¤W¥u¦³¾a¼É¬F©M´ÛÄFºû«ùªº¦¿¿A¥Á·í§½¤~´±¦p¦¹©ú¥Ø±iÁx¦a¤@¦AÀݥΡC

    µL¿W¦³°¸¡A¥t¤@½g¬O·sµØªÀ8¤ë29¤é°OªÌ§õµ½»·¡B³¯©s¶§ÃD¬°¡§¯S¼g¡G¦A³X¡¥°¨¤T®a¡¦¡¨ªº¤å³¹¡A°¨¤T®a³Ò±Ð©Ò©ÒªøÄ¬¹Ò©M°Æ©Òªø®]»ñªZ¥Ú¤f§_»{130¦Wªk½ü¥\¾Ç­ûµ´­¹¤@¨Æ¡A¤å³¹§â°¨¤T®a³Ò±Ð©Ò´yøªº¡§¬Ý°_¨Ó©M¥~­±ªº»«À]§OµL¤G­P¡¨¡AùØ­±ÁÙ¦³¦UºØ®T¼Ö¬¡°Ê¡Aªk½ü¥\¾Ç­û²ª½´N¬O¦bÀø¾i¦Ó¤£¬O¦b³Ò±Ð¡A¥u­n¬Ý¬ÝÃö©óµ÷¥Ã¼ä¤¤·sªÀ¨º½gº|¬}¦Ê¥Xªº¤å³¹©M©ú¼zºô¨º¨ÇºG¤£§Ô¸@ªº·Ó¤ù¡A³o¼Ëªº«Å¶Ç®£©È¥u·|¥O¤H§@¹Ã¡I±q¤£¤[«e¤¤°ê´CÅé¹ï¦¿¦èªÚªL¤p¾ÇÃz¬µ®×¡A¨ì¸U®a³Ò±Ð©Òªk½ü¥\¾Ç­û¦Û±þ¨Æ¥óªº³ø¾É¡A³£»¡©ú¤¤¦@©x¤èªº«Å¶Ç¬O¤£¥i«Hªº¡B¤£¯u¹êªº¡A§ó¤£¥Î´£¾ú¦¸¬Fªv¹B°Ê¤¤¤j³°©x¤è´CÅé¤@³e§êºtªº¤£¥ú±m¨¤¦â¡C

    µ÷¥Ã¼ä¥u¬O¦]¬°©Úµ´¼g«OÃҮѤ£©ñ±ó­×·Òªk½ü¥\¡A³Ò§ï¹A³õªººÞ±Ð³ºµM´Ý§Ô¦a¥Î¿N¬õªºÅK±ø¯O¶Ë¥LÂù»L¤Q¤T³B¡A¬°¤F¦P¼Ëªº­ì¦]¡AµL¼Æªk½ü¤jªk¾Ç­û¦b³Ò±Ð©Ò¡B¬Ý¦u©Ò¡BºÊº»¡Bºë¯«¯f°|¡BÂà¤Æ¯Z¬Æ¦Ü®a¤¤¾D¨ü¶°¥j¤µ¤¤¥~©ó¤j¦¨ªº¦UºØ»Å¦Dªº§é¿i¡A¦Ü¤Ö¤w¦³270¦h¦ìªk½ü¤jªk¾Ç­ûºG¾D­¢®`­P¦º¡A³o¨ÇÅKªº¨Æ¹ê³£°O¸ü¦b©ú¼zºô¤W¨º¤@½g½g¦å²\´³´³ªº¤å³¹©M¤@´T´TºG¤£§Ô¸@ªº·Ó¤ù¤§¤¤¡A¨ä¤¤¦³Àb¤HÅ¥»Dªº°¨¤T®a³Ò±Ð©Ò18¦W¤kªk½ü¥\¾Ç­û³Q­é¥ú¨ª»r¦a§ë¶i¨k¥Ç¤Hªº¨c©Ð¡A¦³°¨¤T®a³Ò±Ð©Ò²³¦hªk½ü¥\¾Ç­ûºG¾D¨­¤ß§é¿iÁj¦ËÃø®Ñªº±±¶D¡A¦³°¨¤T®a³Ò±Ð©Ò©ÒªøÄ¬¹Òµ¥¤H­±¥Ø²uÀñªº¨¸´c¼É¦æ¡C

    ¦p¤µ¡A¤¤°ê©x¤è´CÅ餣¶ÈÂ_µM§_»{´Ý®`ªk½ü¤jªk¾Ç­ûªº¨Æ¹ê¡A¦Ó¥BÁÙ¬°¨º¨Ç½a¤¿·¥´cªºÄµ¹îºÞ±Ð¶î¯×©Ù¯»¡A¦p¦¹¨¸´cªº´ÛÄF³N¯u¬O¹F¨ì¤F¦³¥v¥H¨Óµn®p³y·¥ªºµ{«×¡A¨ä¥ØªºµL«D¬O´ÛÄF·M§Ë¥@¤H¡B¶i¤@¨BÂíÀ£ªk½ü¥\¡CµM¦Ó¡A±qºG¾D¯O¦D§é¿i¥H­P©óµh­W±o¤p«K¥¢¸T¦Ó¤´¤£©ñ±ó­×·Òªºµ÷¥Ã¼ä¨­¤W¡A¤H­Ì¥i¥H¬Ý¨ìªk½ü¤jªk½á¤©¤@­Ó«H¥õªÌªº¶W±`·N§Ó¡A¦P¼Ë¬O¹ïªk½ü¤jªk°í©wªº«H¥õ¡A°¨¤T®a³Ò±Ð©Ò130¦Wªk½ü¥\¾Ç­û¬°­×·Òªº¯«¸t¦Û¥Ñµ´­¹§Üª§¡Aªk½ü¥\¬O¦¿¿A¥Á·í§½¥Î¥ô¦ó¨¸´c´Ý»Åªº¤â¬q³£À£¤£«±ªº¡I

    ÀHµÛ¤¤°ê©x¤è´CÅé©Ò»s³yªº¨õ¦HÁÀ¨¥¤@­Ó­Ó³Q´¦¬ï¡A¥@¬É¤W¶V¨Ó¶V¦hªº°ê®a©M¤H¥Á¬Ý²M¤F¦¿¿A¥Á·í§½´Ý»Å­¢®`ªk½ü¥\¾Ç­ûªº¨¸´c¥»½è¡A¤¤°ê©x¤è´CÅ骺´ÛÄF³N¤w¶V¨Ó¶V¥¢¥h¤F³Â·ô·M§Ë¥Á²³ªº§@¥Î¡A¤H­Ì³q¹Lªk½ü¥\¾Ç­û¥HÂA¦å©M¥Í©R¬°¥N»ù©Ò¶i¦æªº©M¥­§Üª§¥¿¦b³vº¥¤F¸Ñ¥H¡§¯u¡Bµ½¡B§Ô¡¨¬°­ì«hªºªk½ü¤jªk¡A¥þ¥@¬É¥Á²³µ½¨}ªº¥»©Êı¿ô¤§®É´N¬O¦¿¿A¥Á¨¸´c¶Õ¤OÂзÀ¤§¤é¡A³o¤@¤Ñ¤£·|¤Ó»·¤F¡A¨º¨Ç¹³¸oÄ^²`­«ªº°¨¤T®a´cĵĬ¹Ò©M´ÛÄF·M§Ë¥@¤Hªº¤¤°ê©x¤è´CÅé°OªÌ¤§Ãþªº¨¸´c¤§®{¥²±N¾D¨ìÀ³¦³ªº³øÀ³¡C


    98¤H¤µ¤éµoªíÄY¥¿Án©ú

    2001¦~8¤ë31¤é

    ¡i©ú¼zºô¡j

    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¤µ¦~8·³¡A2000¦~¨ü°²¸g¤åªº¼vÅT¡A»¡¹L¤£§Q©ó¤jªkªº¸Ü¡A²{¦bÁn©ú·í®É»¡¹Lªº¤£²Å¦X¤jªkªº¸Ü¥þ³¡§@¼o¡C

    ¤jªk§Ì¤l ±`¤Ñ 2001¦~8¤ë3¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ©~©e·|¨ì§Ú®aÅý§Ú¼g¤@¥÷¡§«OÃҮѡ¨¡A·í®É§Ú¤£¦b®a¡A¥L­Ì´NÅý§Ú¨à¤l´À¼g¤@¥÷¡A¬G¦¹¯S¦¹Án©ú¡A¨º¥÷¡§«OÃҮѡ¨§@¼o¡C

    §õÄõ­^ 2001¦~8¤ë28¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    1996¦~§Ú³ß±o¤jªk¡A¨ü¯q«D²L¡A¦h¯f×¶°£¡A»êżªº¤ßÆF±o¥H²b¤Æ©Mª@µØ¡A´¿µo»}°í­×¤jªk¡C

    1999¦~7.22. ¦¿¿A¥Á¬F©²¨ú½lªk½ü¤jªk«á¡A§Ú¤@ª½¨S¦³°Ê·n­×·Òªº«H©À¡A°í«H¤jªk¬O²M¥Õªº¡A®v¤÷¬O²M¥Õªº¡A©ó¬O¡A12¤ë22¤é§Ú«K¶i¨Ê¤W³X¡A«á³Qĵ¤è±j¦æ±a¦^¡A¨ÃÃö¶i·í¦aªº©ë¯d©Ò¡A15¤Ñ«á©ñ¥X¡A2000¦~12¤ë22¤éÁҰϬ£¥X©Ò§ä¨ì§Ú°Ý§Ú¬O§_°í«ù·Ò¥\¤W³X¡A§Ú¹ï¥L­Ì»¡¤F¯u¸Ü¡G¦pªG¬F©²¹ï¤jªkªººA«×¤£§ïÅܧÚÁÙ·|¶i¨Ê¤W³X¡A©ó¬O¥L­Ì±j¦æ§â§ÚÃö¶i©ë¯d©Ò¡B¬Ý¦u©Ò¡C¦bº»¤¤§Ú¨ü¨ì·¥¤£¥­µ¥ªº«Ý¹J¡A¨Ã±j­¢§Ú­Ì³Ò°Ê¡A§â§Ú©M¦º¦D¥ÇÃö¦b¤@°_¡A¸g±`®Á¥´¡A§Úªº¨­Åé¨ü¨ì·¥¤j¶Ë®`¡A°ªÀ£¤U§Ú¹H¤ß¦a¼g¤U¤F¡§«OÃҮѡ¨¡Cª½¨ì2000¦~7¤ë¤W¦¯¤~§â§Ú©ñ¥X¨Ó¡C¥X¨Ó«á¡A³æ¦ìÁöÅý§Ú¤W¯Z¡A¦ý»â¾É§i¶D§Ú¡G¡§§Aªº¬ì¯Å¥O³QºM¤F¡A¥«¬F¨ó©e­û¤]³Q§K¤F¡¨¡C¦P®É¹ï§Ú¦³¦h¤è­±ªººÊ±±¡A³s§Úªº¹q¸Ü³£³QºÊÅ¥¡A¦æÂܳQºÊ±±¡C

    ¸g¹L¤@¦~¨Óªº«ä¦Ò¡A§Ú²`²`·P¨ì¦³·\©ó¤jªk§Ì¤lªººÙ¸¹¡A¹ï¤£°_®v¤÷ªº·O´d­W«×¡C¬°¤F¯àÀ±¸É¦Û¤v´¿µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡A¯S¦¹ÄY¥¿Án©ú¡A§Ú¥H«e»¡¹L¡B°µ¹L¡B¼g¹Lªº¤@¤Á¤£§Q©ó¤jªkªº¡A¤@«ß§@¼o¡A¤µ«á§Ú¤@©w¥[­¿À±¸É¥H«eªº¤£¨¬¡A¥þ­±¦V¥@¤HÁ¿²M¯u¬Û¡A¸ò¤W¥¿ªk¶iµ{¡A¦P®É­n¨D¤¤°ê¬F©²¯à¥H¤H¥Á§Q¯q¬°­«¡A¥ß§YÁÙ¤jªk²M¥Õ¡FÁÙ§õ¦Ñ®v²M¥Õ¡F¨ÃºM®ø¹ï®v¤÷ªº³q½r¥O¡FÄÀ©ñ©Ò¦³³QÃö©ãªº¤jªk§Ì¤l¡FÁÙ¤jªk§Ì¤lªº¦Xªkªº­×·ÒÀô¹Ò¡A§_«h¤Ñ²z¤£®e¡I²{¥@²{³ø¡I¡I

    ¤jªk§Ì¤l¡G¤ý¾ð´Ë 2001¦~7¤ë1¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    7¤ë¥÷¡A§Ú¦b«ä·QÂà¤Æ¯Z©Ò»¡¡B©Ò¼gªº¥þ³¡§@¼o¡I°í©w­×·Ò¡C

    ¤jªk§Ì¤l ±iº~±Ó 2001¦~8¤ë30¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¥Ñ©ó¥h¥_¨ÊÃÒ¹ê¤jªk³Q·í¦a¤½¦w«DªkÃö¶i¬Ý¦u©Ò¡C¦b³QÃö©ã´Á¶¡¡A¥Ñ©ó¨¸´cªº»¤¾É©M¦b¦Û¤v°õµÛ¤ßªº±a°Ê¤U¡A«Ü¤£±¡Ä@¦a¼g¤F©Ò¿×ªº¡§«OÃҮѡ¨©M¡§®¬¹L®Ñ¡¨¡A¨Ã¥B³Q¨¸´c¤§®{§Q¥Î¡A¤W¹qµø«Å¶Ç¡Aµ¹¤jªk³y¦¨¤F«Ü¤jªº¯}Ãa¡A¨Ï§Ú²`·Pµh®¬¡AÅý¨¸´c¤§®{Æp¤FªÅ¤l¡C¦ý§Ú±q¤º¤ß¹ï¤jªk®Ú¥»¨S¦³©ñ¤U¡A¥u¬O¥Ñ©ó°õµÛ¡A¹H¤ßªº¦V¨¸´c§´¨ó¡A·F¥X¤F¯}Ãa¤jªkªº¨Æ¡C¦^®a«á¡A°¨¤W§ë¤J¾Çªk¡A¶i¤@¨B®©¨ì¡G±q°ª¼h¦¸¬Ý¥X¡A¤H¨Ó¨ì¥@¤Wªº¥Øªº¤£¬O¬°¤F·í¤H¡A¬OÅý§Ú­Ìªð¥»Âk¯u¡A©Ò¥H§Ú¤]§ä¨ì¤F§Ú¦Û¤vªº®Ú¥»°õµÛ¢w¢w¤£Ä@©ñ±ó¤Hªº¥Í¬¡¡C¦b¦¹§ÚÄY¥¿Án©ú¡G§Ú¹L¥h©Ò¼gªº¡§«OÃҮѡ¨©M¡§®¬¹L®Ñ¡¨¥þ³¡§@¼o¡C¨Ã«OÃÒ¸ò¤W®v¤÷ªº¥¿ªk¶iµ{¡A¤@­×¨ì©³¡C

    ¯}Ãa¤jªkªº¥Í©R¥»¨Ó¬OÀ³¸Ó¾P·´ªº¡A¬O®v¤÷ªºµL¶q·O´d®¾±Ï¤F§Ú¡A§Úª¾¹D¥¢¥h¤F¤jªk¡A´Nµ¥©ó¥¢¥h¤F¤d¸U¦~ªºµ¥«Ý¡A©Ò¥H§Ú¥²¶·­n¦^¨ì¤jªk¤¤¨Ó¡A¥[­¿À±¸É¡C¥þ¤O§ë¤JÃê°£¨¸´cªº¥¿ªk¤¤¡A°µ¤@­Ó¦X®æªº¤jªk§Ì¤l¡C

    ¤ý¥@©ú 2001¦~7¤ë11¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¦b¨¸´cªº°ªÀ£¤U¡A¤]¤£ª¾¬O¬£¥X©ÒÁÙ¬O§ø¿ì¤½«Ç­q¤F´X±ø¨¸´cªº³W©w¡C¡]§Ú¤@ª½¨ì²{¦b¤]¨S¦³¬Ý¨ì¹L¡A¤]¨S¦³¤H§ä§ÚªíºA¡C¡^­ì¥ý­×·Òªº¤H°Ý§Ú¡G¡§¬O§_¦³¤H§ä§AªíºA¶ñªí¡¨¡H§Ú²ö¦W¨ä§®ªº¤£ª¾¹D¡C«á¨Ó§Ú¤~ª¾¹D¡A§Ú¤k¨à¦bªv¦w«Ç¤W¯Z¡A´À§Ú¶ñ¤F³o¨Ç¨¸´cªF¦è¡C¨Æ«á§Ú¦V¤k¨à­n¦^³o¨Ç¨¸´cªºªF¦è¡A¤k¨à¤£ªÖ¡C§Ú¹ï¤£°_®v´L¡B¹ï¤£°_¤jªk¡A½Ð®v´L­ì½Ì¡C

    ÁÙ¦³¤@¦¸¡A§øÄҤ䳡¥l¶}ªk½ü¥\­×·ÒªÌ·|ij¡A¦Ñ¦ñ´À§Ú¶}ªº·|¡C·|ijªº¤º®e¬O­nªk½ü¥\·Ò²ßªÌ©ñ±ó­×·Ò¡C¦b¨«¤§«e¡A§Ú­n¦Ñ¦ñ¤£µo¨¥¡A§A¤£­×·Ò¡A§A¤£ª¾¹D­×·Òªº­«­n¡Cµ²ªG¥L¦b·|¤W»¡§Ú¡§¤£·Ò¤F¡A¥H«á¦A¦³³o¼Ëªº·|¤£­n³qª¾§Ú­Ì¤F¡¨¡C¨ä¹ê¡A³o¨Ç¸Ü¬O¦Û´Û´Û¤H¡A¶d­t¤F®v´Lªº·O´d­W«×¡C¹ê»Ú¤W¡A§Ú°í«ùÅ¥¿ý­µ¡A¬Ý¡mÂàªk½ü¡n¡B§Û¡mÂàªk½ü¡n¥u¬O¤£¨º»òºë¶i¡A§Úª¾¹D¿ù¤F¡A¤µ«á°í¨M¤£°µ¹ï¤£°_¤jªkªº¨Æ¡A»{¯u¾Ç²ßªk½ü¦òªk¡A¥h±¼°õµÛ¡Aª§¨úÀH®v´L¦^®a¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G³¢¯ÀÄõ 2001¦~8¤ë16¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¤µ¦~¤T¤ë¡A¬£¥X©ÒµL¬G§â§Ú±a¨«¡A¥s§Ú¼g«OÃÒ¡A¥Ñ©ó¦Û¤v°õµÛ¤ßªº«ü¨Ï¡A°µ¤F¤jªk§Ì¤lµ´¤£À³¸Ó°µªº¨Æ¡A¹H¤ßªº¼g¤F¡§«OÃҮѡ¨¡A¼g§¹¥H«á¡A¤ßùثܬOÃø¨ü¡C«á¨Ó¥´¹q¸Üµ¹¥s§Ú¼g«OÃҮѪº¤ùĵ¡AÁn©ú§Ú©Ò¼gªº¡§«OÃҮѡ¨§@¼o¡C¥¿¦p®v¤÷©Ò»¡¡G¡§§@¬°¤@¦W¤jªk§Ì¤l¡A¬°¬Æ»ò¦b©Ó¨ü­¢®`®É©È¨¸´c¤§®{©O¡HÃöÁä¬O¦³°õµÛ¤ß¡A§_«h´N¤£­n®ø·¥©Ó¨ü¡A®É¨è¥Î¥¿©À¥¿µø´c¤H¡¨¡C¡§§@¬°¤jªk§Ì¤l¡A§Aªº¤@¤Á´N¬O¤jªk©Òºc¦¨ªº¡A¬O³Ì¥¿ªº¡A¥u¯à¥hªÈ¥¿¤@¤Á¤£¥¿ªº¡A«ç»ò¯à¦V¨¸´c§CÀY©O¡H«ç»ò¯à¥h¦V¨¸´c«OÃҬƻò©O¡H§Y¨Ï¤£¬O¯u¤ßªº¡A¤]¬O¦b¦V¨¸´c§´¨ó¡A³o¦b¤H¤¤¤]¬O¤£¦nªº¦æ¬°¡A¯«µ´¹ï¤£·|·F³oºØ¨Æ¡¨¡C¹ï·Ó®v¤÷Á¿ªº¸Ü¡A¨Ï§Ú§óı±o¹ï¤£°_¤jªk»P¬°§Ú­Ì©Ó¨ü¤Ó¦hªº®v¤÷¡A³o¤]¬O§Ú¦b­×·Ò¸ô¤Wªº¤@­Ó¦ÃÂI¡A¨Ï§Ú§ó¥[»{ÃѨì¿ù»~ªºÄY­«©Ê¡A¿E¯P§Ú¦b¥H«áªº¥¿ªk¤¤¥[­¿¥I¥X¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G¹Jªï¬K 2001¦~8¤ë10¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    2000¦~6¤ë§Ú³Q¨¸´c±q®a¤¤§ì¨«¡A§P³Ò±Ð¤@¦~¡C¦A³o´Á¶¡¡A¦b¨¸´cªº±j¤Æ¬~¸£¡Bºë¯«ºR´Ý¤U¥Ñ©ó¦Û¨­ªº°õµÛ¡]©È¤ß¡^©M¹ïªk»{ÃѪº¤£¨¬¡A°µ¤F¤@­Ó¤jªk§Ì¤l¤£À³¸Ó°µªº¨Æ¡C²{¾G­«Án©ú¡G¦b³Ò±Ð´Á¶¡©Ò»¡¡B©Ò°µ¡B©Ò¼g¡B©Ò·Q¤@¤Á¤£²Å¦X¤jªk¼Ð·Çªº¥þ³¡§@¼o¡C¥X¨Ó«á¤~ª¾¹D¦bùØ­±®É³£¬O¨¸®©¡Aµ¹¤jªk±a¨Ó·l¥¢¡A¬O¤jªk§Ì¤lªº®¢°d¡A§Ú¨M¤ß¬~¨ê®¢°d¥[­¿À±¸Éµ¹¤jªk±a¨Óªº·l¥¢¡C°í­×¤jªkºòÀH®v¡A´¦ÅS¨¸´c¡AÁ¿²M¯u¬Û¡A±Ï«×¥@¤H¡A§ë¤J¨ì¥¿ªk¦æ¦C¤¤¡A°µ¤@­Ó°ó°ó¥¿¥¿ªº¤jªk¤@²É¤l¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G÷¬ü¬Â 2001¦~8¤ë29¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¦b99¦~12¤ë©M´X­Ó¦P­×¥h¤F¥_¨ÊÃÒ¹ê¤jªk¡A¦]¦¹¨¸´c¤£°±¦a¨Ó¶i¦æ­¢®`¡C¹L¦~ªº®É­Ô¬£¥X©Ò«D­n§Ú¼g¡§¤T¤£¡¨¡A¦]¬°§Ú¾Ç¤£²`¡A¤]´N»X²VµÛ¼g¤F¡C2000¦~8¤ë¨¸´c¤S©Ô§Ú¥h¡§¾Ç²ß¯Z¡¨¡A¥Ñ©ó§Ú°õµÛ¤ß¤j¡A®©©Ê®t¡A´N¼g¤F¤£¸Ó¼gªº¡C¦^¨Ó´X¤Ñ¤§«á¡A§Úª¾¹D§Ú°µ¿ù¤F¡A¤ßùØ«ÜÃø¨ü¡C©ó¬O¦b2001¦~¤¸¥¹§¤½Í·|¤Wµo¤F¤fÀYÁn©ú§Ú©Ò¼gªº¡§»{ÃÑ¡¨«Å¥¬§@¼o¡C«á¨Ó®©¨ì§ÚÀ³¸Ó¼g®Ñ­±ªºÁn©ú§@¼o¡Aµ²ªG¨¸´cª¾¹D«á´N­n§Ú­Ì¥h§âÁn©ú®³¦^¨Ó¡A§Ú¤£¥h®³¡A¨¸´c´N°e¨ì§Ú®aùبӤF¡C§Ú¾Çªk¤Ó¤Ö¡A·í®É¨S®©¨ì³o¤]¬O°t¦X¤F¨¸´c¡C§Ú¶V·Q¶VÃø¹L¡Aµ¹¤jªk±a¨Ó¤F¤£¦nªº¼vÅT¡C§Ú¦A¦¸Án©ú§Ú©Ò¼gªº¤@«ß§@¼o¡A§Ú´N¦b¤jªk¤¤¤@­×¨ì©³¡A³o¬O§Ú°ß¤@­n¨«ªº¸ô¡C§Ú­nºÉ¤OÀ±¸É¡A°í­×¤jªkºòÀH®v¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G­S¼wªÚ 2001¦~8¤ë14¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¬Oªk½ü¤jªk­×·ÒªÌ¡A¥Ñ©ó¦Û¤vªº®©©Ê®t¡A¦s¦bµÛ³\¦h©ñ¤£¤Uªº°õµÛ¤ß¡C¹ï«Ý¨¸´c¶Õ¤Oªº´Ý»ÅÂíÀ£¡AÁ٥ε۱`¤HªºÆ[©À¡A¨Ï¥Î±`¤Hªº¤è¦¡³B²z¡C¬°¤FÁ×¶}¦D»@¡B¤H¨­§ô¿£¡A¹H¤ßªº¼g¤F"®¬¹L®Ñ"¡]¿ËÄÝ¥N¼gªº¡^¡A°µ¤F¤@­Ó¤jªk§Ì¤l¤£À³¸Ó°µªº¨Æ¡CµL·N¤¤§Uªø¤F¨¸´c¡C¨Æ«á§Ú·P¨ì«D±`ªº¾Ò®¬¡C§Ú²{¦b¾G­«Án©ú¡A¦Û¤v©Ò¼g¦¹®Ñ¯ÂÄݹH¤ß©Ò¬°¡A¯S¦¹Án©ú§@¼o¡C¦Û¤v¯u¤ß­×·Ò¤§¤ß©l²×¥¼°Ê¡C§Ú¨M¤ßºë¶i¹ê­×¡A§U®v¥¿ªk¡A¥[­¿À±¸É¡A°í©w­×·Ò¨ì©³¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G°ªÕßÑÛ 2001¦~8¤ë30¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¥Ñ©ó1999¦~7¤ë20¤é¶i¨Ê¥¿ªk¡A¦b¤õ¨®¤W³Qĵ¹î±a¦^­ìÄy¡A³Q«DªkÃö©ã«á¶i¦æ¤F3¤Ñªº¡§¬~¸£¡¨¡A¥Ñ©ó¦Û¤v¾Çªk¤£²`¡A¦s¦b¤Hªº¨â­±©Ê¡A¦b¨¸´c¶Õ¤Oªº«Â¹G¤U¼g¤F¡§«OÃҮѡ¨¡A«á¦b³æ¦ìªº¡§«OÃҮѡ¨¤W¤]ñ¤F¦r¡A¨Ã´¿¤W¥æ¹L¤jªk§÷®Æ¡C§Ú·NÃѨì¦Û¤vªº¦æ¬°µ¹¥¿ªk³y¦¨¤FµLªkÀ±¸Éªº·l¥¢¡A¤]¬O¦Û¤v­×·Ò¹D¸ô¤W¤£¥i©Ù¥hªº¦ÃÂI¡A¦b¦¹§ÚÄY¥¿Án©ú¡G§Ú´¿¼g¹Lªº¡§«OÃҮѡ¨¤Î¦Û¤v¤@¤Á¦³®¯©ó¤jªkªº©Ò«ä¡B©Ò¨¥¡B©Ò¦æ¡A¥]¬A®aÄÝ¡B³æ¦ì¥N´À¥»¤H©Ò»¡¡B©Ò°µªº¤£²Å¦X¤jªk­n¨Dªº¤@¤Á¥þ³¡§@¼o¡C§Ú­nºò¸ò®v´L¡Aºë¶i­×·Ò¡A¦b¥¿ªk¶iµ{¤¤¤£Â_¦aÂk¥¿¦Û¤v¡AÃê°£¦Û¨­¤Î¦t©z¤¤ªº¦UºØ¤£¥¿ªºªF¦è¡A¯u¥¿¦a¦¨¬°¤@²É¤jªk²É¤l¡C

    ¤jªk§Ì¤l ¥Û¯À¼ä 2001¦~8¤ë17¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¦]¶i¨Ê¤W³X¡A³Q¨¸´c¤§®{°e¶i¬Ý¦u©Ò©ë¯d¡B»@´Ú¡A¤§«á¤S§â§Ú±j¦æ°e¶i¡§¬~¸£¯Z¡¨«DªkÃö©ã¡C¦b¨ºùؤ£­ã§ÚºÎı¡A¸g±`¥´½|§Ú¡A¹G§Ú¼g¡§®¬¹L®Ñ¡¨¡A§Ú¤£¼g¡A¥¦­Ì´N¤£Åý§Ú¦^®a¡C³Ì«á¦b¥¦­Ì±j­¢¤U§Ú¼g¤F¡§«OÃҮѡ¨¡C²{¦b§Ú¹ý©³©ú¥Õ³o­Ó¡§«OÃҮѡ¨°í¨M¤£¯à¼g¡C¦b¦¹§ÚÄY¥¿Án©ú¡A¦b¥¦­Ìªº±j­¢¤U§Ú¥H«e©Ò¼g¡B©Ò»¡ªº¤@¤Á¥þ³¡§@¼o¡A°í©w­×·Ò¡A®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡A°µ¤@­Ó¦X®æªº¤jªk§Ì¤l¡C

    ¤jªk§Ì¤l ·¨·RÄõ 2001¦~8¤ë30¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¦Û­×·Òªk½ü¤jªk¥H¨Ó¡A©l²×°í«H¤jªk¡C¦b¨¸´cªº­¢®`¤U¶i¤F³Ò±Ð©Ò¡C¦b³Ò±Ð©Òªº¨¸´c¶Õ¤O±±¨î¤U¡AÃa¤H±Ä¥Î°°µ½¡B´ÛÄFªº¤â¬q»¤¾É¾Ç­û¨¸®©¡C¥Ñ©ó§Ú¥¿©À¤£±j¡A¤@®É³Q¨¸´cÆp¤FªÅ¤l¡A³Q¦o­Ìªº¨¸®©©Ò°g´b¡A¦b¯«´¼¤£²M®É°µ¤F¤@­Ó­×·Ò¤H¤£À³¸Ó°µªº¡B¤]µ´¹ï¤£¯à°µªº¨Æ¡C¹ï¤£°_®v¤÷¡B¹ï¤£°_¤jªk¡C§Úµh®¬¸U¤À¡C¨ÃÄY¥¿Án©ú¡G¥Ñ©ó¦b°ªÀ£­¢®`¤¤¡A¦b¯«´¼¤£²M®É©Ò»¡¡B©Ò¼gªº¤@¤Á¥þ³¡§@¼o¡C¥[­¿À±¸É¡A°í©w­×·Ò¡AÃÒ¹ê¤jªk¡A¸ò¤W®v¤÷ªº¥¿ªk¶iµ{¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G¶¾¯À¬Ã 2001¦~8¤ë12¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¬O¤@­Ó¤uÁ~¶¥¼hªºÂ¾¤u¡A¤E¤E¦~¤C¤ë¤G¤Q¤é«á¡A³æ¦ì¦]©È§Ú·Òªk½ü¥\¦Ó¨ü¨ì²o³s¡A¨S¦³¸ò§Ú»¡´N¦b³ø¯È¤Wµoªí»¡§Ú±q¨Ó¥¼·Ò¹Lªk½ü¥\¡A·í®É©È¨¸´c¶Õ¤Oµ¹³æ¦ì§ä³Â·Ð¡A´N¨S¦³§sÁn¡A«á¨Ó¤@·Q¡A§Ú¬O¤jªk§Ì¤l¡A¤£¯à°t¦X¨¸´c¡A¬G¦¹¯S§OÁn©ú¡G¥ý«e³ø¯ÈµnªºÃö©ó§Ú±q¨Ó¥¼½m¹Lªk½ü¥\¬O¤£¹êªº³ø¾É¡A§Ú¤@ª½¦b·ÒµÛªk½ü¥\¡A±q¥¼¶¡Â_¡C

    »N¬K«Ø 2001¦~8¤ë29¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¥Ñ©ó¾Çªk¤£²`¡A©È¤ß«Ü­«¡A¦b¦¿¿A¥Á¨¸´c¶Õ¤Oªº°ªÀ£¤U¡A°µ¤F¤@­Ó­×·Ò¤H¤£¸Ó°µªº¨Æ¡A¦p¥æ®Ñ¡B¿ý­µ±a¡B®v¤÷ªk¹³¡Bªk½ü³¹¡Bªk½üºX¡Bªk½ü¤jªk¤K¤j¯SÂI¡A¨Ã¼g¡§«OÃÒ¡¨¡A§_»{¤F4.25©M7.20¡C³o¬O¹ï¤jªkªº«V°d¡A¥¿¦p®v¤÷«ü¥Xªº¡§´N¬O­n¦bÃöÁä®É¨è¬Ý¤H¤ß«ç»ò¼Ë¡A¦³¨Ç¤ß¤£¥h³s¦ò³£´±¥X½æªº¡A¡¨¡]¡m¤jÃn¥ú¡n¡^§Ú¹ï¤£°_®v¤÷¡B¹ï¤£°_¤jªk¡C²{¦b§ÚÄY¥¿Án©ú¡G¥H«e©Ò°µ¡B©Ò¼g¡B©Ò»¡ªº¹H­I¤jªkªº¡B¯}Ãa¤jªkªº¤@«ß§@¼o¡C§Ú¤µ«á­n¥[­¿¸ÉÀv¡B®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡A¦b¥¿ªk´Á¶¡°µ¦n¤jªk§Ì¤lÀ³¸Ó°µªº¤@¤Á¡A¤@Áû¤ß­×¤jªk¡A°í­×¨ì©³¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G¥N·ç­^ 2001¦~8¤ë15¤é


    Án©ú

    ¤µ¦~2¤ë19¤é¡mXX³ø¡n¤¤©Ò¼gªº³ø¾É¤¤´£¨ì§Ú±Ï¤õªº¨Æ¡A±Ï¤õ¨ÆÁö¤p¡A¦ý­ì¦]¤£¬O¬Æ»ò»â¾ÉÃöÃh©Ò¬°¡C§Ú¤@ª½¬Oªk½ü¤jªk­×·ÒªÌ¡A¬Oªk½ü¤jªk±Ð§Ú°µ¦n¤H¡A¬O§Ú­Ì¦Ñ®v±Ð§Ú­Ì¦Vµ½¡A¬O­×·Òªk½ü¤jªk«á©Ò¬°¡C¥H«e¦bÀ£¤O¤U¹H¤ß¼gªº¤£·Ò¥\¤£¬O¯u¸Ü¡A²{Án©ú¥þ³¡§@¼o¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G¶Àªï¬K 2001¦~8¤ë1¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú98¦~¶}©l¾Çªk¡A³q¹L¾Çªk¡B·Ò¥\¡A¨Ï§Ú¤@­Ó¨S¦³¤å¤Æªº¤H¨ü¯q­ê²L¡AÀ´±o¤F°µ¤@¤H¤ñ¦n¤HÁÙ¦nªº¹D²z¡C¨­Åé¤Wªº¯f¤]¤@±½¦Ó¥ú¡A¨­¤ß³£±o¨ì¤Fª@µØ¡C¦]¬°¦¿¿A¥Á¨¸´c¶°¹Î±j¦æ¦ÃöG¤jªk¡A°µ¬°¤jªk§Ì¤l¡A§Ú¦b¤µ¦~ªì¨ì¥_¨Ê¥hÃÒ¹ê¤jªk¡C«á¨Ó³Q¨¸´c±a¦^¬Ý¦u©Ò«Dªk©ë¯d¡A¦b©ñ§Ú®É¥L­ÌéÄF§Ú¨Ã¹G­¢Ã±¦r¡C¬°¤F¹ï¤jªk§Ì¤l­t³d¡B¹ï¥@¤H­t³d¡B¹ï§Ú¦Û¤v­t³d¡C§Ú¯S¦¹Án©ú§ÚªºÃ±¦r§@¼o¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G³Å»ñ»ö 2001¦~8¤ë20¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¥Ñ©ó¥­®É¾Çªk¤£²`¡A¥»¤H¦b¡§±j¤Æ¬~¸£¡¨¤¤¨«¦V¨¸®©¡A¦b©Ò¿×ªº¡m¤»±ø¡n¤Wñ¤F¦r¡AµL·N¤¤»{¦P¤F¨¸´c¶Õ¤O¡Cª½¨ì¥X¨Ó«á¡A¦b»P¦P­×¥æ¬y¤¤¡A¤~·NÃѨì¦Û¤vªº¿ù»~¡A«D±`«á®¬¡A²{¦b¯S¦¹Án©ú§@¼o¡C¤µ«á¦Û¤v±N¥[±j¾Çªk¡A§V¤O®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡A°µ¤@­Ó¦X®æªº¥¿ªk®É´Á¤jªk§Ì¤l¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G¬IÄ« 2001¦~8¤ë29¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú­Ì¼g¦¹Án©ú®É¡A§Ú­Ìªº¤ßùثܨIµh¡A§Ú­Ì·P¨ì¹ï¤£°_®v¤÷¡B¹ï¤£°_¤jªk¡A¤º¤ß²`³BµL¤ñªº®¬«ë¦Û¤v¡A¥Ñ©ó¦Û¤v®Ú¥»ªº°õµÛ©ñ¤£¤U¡A©È©Ó¨ü¡B©È¦º¡A¦b¨¸´cªºÀ£¤O­±«e¼g¤F¹H­I¤jªkªº¸Ü¡A¹H­I¤F¤[»·ªº»}¬ù¡Aµ¹¤jªk³y¦¨¤F¤£¥i®¾¦^ªº·l¥¢¡Aµ¹¤jªk©Ù¤F¶Â¡A¦b¦Û¤vªº­×·Ò¹D¸ô¤W¯d¤U¤F¦ÃÂI¡A¦ý®v¤÷·O´d§Ú­Ì¡A¤Sµ¹¤F§Ú­Ì¾÷·|Åý§Ú­Ì±q·s°µ°_Ä~Äò°µ¤@­Ó¤jªk§Ì¤lÀ³¸Ó°µªº¡Aµ¹¤F§Ú­Ì¤S¤@¦¸¥Í©R¡C§Ú­ÌÄY¥¿Án©ú¥H«e©Ò»¡¡B©Ò¼gªº¤£²Å¦X¤jªkªº¸Ü¥þ³¡§@¼o¡C§Ú­Ì­n°µ¤@­Ó¯u¥¿ªº¤jªk²É¤l¡A¦b¥¿ªk¤¤ºò¸ò®v¤÷¦w±Æªº¥¿ªk¶iµ{¡BÃê°£¨¸´c¡C¡§¥Í¦º«D¬O»¡¤j¸Ü¡A¯à¦æ¤£¦æ¨£¯u¬Û¡¨¡m¤ß¦Û©ú¡n¡A¦b¥¿ªkÁ¿²M¯u¬Û¤¤¥[­¿À±¸É¦Û¤vªº¹L¿ù¡A¦b¥¿ªkªº°¶¤j§§Á|¤¤ºÉ¦Û¤vªº¤@¤Á¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡GÃÓ©µ­x ¶À¸Ö¥Í 2001¦~8¤ë30¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú®a­ì¬O·Ò¥\ÂI¡A99¦~7¤ë20¤é«á¡A¦b¨¸´c¶Õ¤O«Â¯Ù¤U¡A¤]¬O¦Û¤v­×ªº¤£²Ï¹ê¦³±j¯Pªº©È¤ß¡A©È§â©Ò¦³ªº¤jªk¸ê®Æ¥þ³¡·j¥h¡A©Ò¥H¥æ¤F2¥»¡mÂàªk½ü¡n¡B­×­q¥»¡B©M®v¤÷ªºªk¨­¹³¡B"ªk½ü±`Âà"¡B"¯uµ½§Ô"¡B"½×»y"¡C¦b³o¥H«á­×ªº§ó¤£ºë¶i¡A°µ¤F¤@¨Ç¤£²Å¦X¤jªk¤§¨Æ¡A²{ÄY¥¿Án©ú§@¼o¡C§Ú¨M¤ßºë¶i¹ê­×¡A¥[­¿À±¸É¡A¸ò¤W¥¿ªk¶iµ{¡AÁÙ®v¤÷²M¥Õ¡AÁÙ¤jªk¤½¹D¡A¥¿©ÀÃê°£¨¸´c¡C

    ¤jªk§Ì¤l §õ²Qªâ 2001¦~8¤ë25¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¬O¤@¦Wªk½ü¤jªk¾Ç­û¡A³Q¤½¦w§½¥b©]§ì¨ì©ë¯d©Ò¡A±j­¢¬~¸£¡A¦b±j¤jªºÀ£¤O¤U¡A¦Û¤v¤@®É«ä·Q¤£°í©w¡A¼g¤U¤F©Ò¿×ªº¡§¨Mµõ®Ñ¡¨¡C²{¦bÁn©ú©Ò¼gªº¡§¨Mµõ®Ñ¡¨§@¼o¡A©Ò»¡ªº¤£§Q©ó®v¤÷©M¤jªkªº¸Ü¥þ³¡§@¼o¡A¥[­¿À±¸É¡A°í©w­×·Ò¡C§i¶Dµ½¨}ªº¤H­Ìªk½ü¤jªk¬O¦ò®a­×·Ò¤jªk¡A¬O¦t©zªº¯u²z¡Cµ½´c²×¦³³ø ¡I

    ¤jªk§Ì¤l¡G¤è¶³¬Ã 2001¦~8¤ë30¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¥Ñ©ó°õµÛ¤ß©ñ¤£¤U¡A¦b¨¸´cªº¦ÒÅç­±«e°g¥¢¤F¤è¦V¡A´¿¸g¼g¹L¡§«OÃҮѡ¨¡A¦b¡§®¬¹L®Ñ¡¨¤Wñ¤F¦r¡A²{¦bÄY¥¿Án©ú¡A¥H«e¼g¹L¦ÃöG¤jªkªº¸Ü¥þ³¡§@¼o¡A¥H«áºò¸ò®v¤÷¡A¯u­×¤jªk¡AÀ±¸É·l¥¢¡A¬~¨ê¦ÃÂI¡A°µ¤@­Ó¯u¥¿ªº¤jªk§Ì¤l¡C

    Án©ú¤H¡G¸³ºû¿³ 2001¦~8¤ë12¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¦b¡§¬~¸£¯Z¡¨¤W¦]°õµÛ¤Ó­«¡A¦³·N±µ¨ü¨¸®©¡A¬Æ¦Ü·F¥X§U¬ô¬°­hªº¨Æ¡A¤w¬O¸o¤£¥i®¤¤§¤H¡CµM¦Ó§Ú«o´ÛÄF¤£¤F¦Û¤v¡A§Ú¤ßô¤jªk¡A¤d¸U¦~¨Ó´Nµ¥«Ý³o¤@¥@¯à¦b¤jªk¤¤­×·Ò¡A¸ò®v´L¦^®a¡C²{¦b§Ú¹ý©³¿ô®©¤F¡A¦b¦¹§ÚÄY¥¿Án©ú¡G§Ú¦b¡§¬~¸£¯Z¡¨´Á¶¡¦]¨¸®©©Ò·Q¡B©Ò»¡¡B©Ò¼gªº¤@¤Á¥þ³¡§@¼o¡A¥[­¿À±¸É§Ú¥Çªº¸o¹L¡A¸ò¤W¥¿ªk¶iµ{¡A¡§°í­×¤jªk¤ß¤£°Ê¡¨¡A¨M¤£¦A°µ¦³·l¤jªk©M®v´Lªº¨Æ¡C¯S¦¹Án©ú¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G¿c¥V±ö 2001¦~8¤ë16¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¥Ñ©ó¾Çªk¤£²`¡A«e¬q®É¶¡¦b¨¸´cªº¡§¬~¸£¯Z¡¨¤W°µ¤F¹ï¤£°_¤jªkªº¨Æ±¡¡A²{¦bµh®¬¤£¤w¡A¯S¦¹ÄY¥¿¥Ó©ú¡A¥H«e©Ò°µªº©Ò¦³¹H­I¤jªkªº¨¥¦æ¤@¤Á§@¼o¡A±q¦¹¦^¨ì­×·Òªº¹D¸ô¤W¨Ó¡A°í­×¤jªk¡A¥[­¿À±¸É¡AºòÀH®v¤÷¡A°µ¤@¦W¥¿ªk§Ì¤lÀ³¸Ó°µªº¨Æ±¡¡C

    ¤jªk§Ì¤l Áú¥ý²M 2001¦~8¤ë30¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¥Ñ©ó¹ï¦t©z¤jªk¯u¡Bµ½¡B§Ô²z¸Ñ¤£²`¡A­×·Ò´Á¤ß©Ê¨S¯à´£°ª¡A®É®É¨Æ¨Æ¨S¦³«ö·Ó¤jªk¼Ð·Ç¿Å¶q¡A©È¤ß«Ü­«¡A«Ü¦h°õµÛ¨S¦³©ñ¤U¡C¦b2000¦~10¤ë18¤é¿ìªº«Dªk¡§¬~¸£¯Z¡¨´Á¶¡¡A§â´¤¤£¦n¡A¼g¤F¡§«OÃҮѡ¨¡A´ÛÄF¤F¤jªk¡A´ÛÄF¤F¦Û¤v¡A¥Ç¤U¤F¯}Ãa¤jªkªº¸o¡C§Ú«D±`«á®¬¡A­n¥[ºòÀ±¸É¡A¸ò¤W¥¿ªk¶iµ{¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G³¹·Ø¹B 2001¦~8¤ë30¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¦b¨¸´cªº¹G­¢¤U¡A¥Ñ©ó©ñ¤£¤U¤Hªº°õµÛ¡A°µ¤F¤@­Ó¤jªk§Ì¤lµ´¹ï¤£À³¸Ó·Fªº¤j¿ù¨Æ¡A²{¾G­«Án©ú¡A¥H«e©Ò»¡¡B©Ò¼gªº¤@¤Á¤£§Q©ó¤jªkªºªF¦è¥þ³¡§@¼o¡A°í©w­×·Ò¡A¥[­¿À±¸É¡A¸ò¤W¥¿ªk¶iµ{¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G¾¬»ñ¬Ã¡B¥É¬Â¡B¤ý¨q­x¡B¤ý¨qªá¡B¦w¥ÉÄõ¡B±iÃh¤s¡B±i²Q¿²¡B¸³¤ÉÅã¡B»¯²Q¬ü¡B¸³ÄRÅã¡B®]¬ü­^¡B¸³¨qÅã 2001¦~8¤ë30¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¦Û1999.7.20¥H«á¡A¥Ñ©ó¾Çªk¤£²`¡A¦b¨¸´c­¢®`¤UÁÙ¦³¨S©ñ¤£¤Uªº°õµÛ¤ß¡A¹H¤ß¦a¼g¤F¤@¨Ç¡§®¬¹L®Ñ¡B«OÃҮѡ¨¡A³Q¨¸´cÆp¤FªÅ¤l¡C¬Ý¹L®v¤÷·s¸g¤å¡m¤jªk°í¤£¥iºR¡n¤§«á¡A¤~²`²`ª¾¹D¡A°µ¤F¤@­Ó¤jªk§Ì¤l¤£À³¸Ó¡Bµ´¹ï¤£À³¸Ó°µªº¨Æ¡AÁa®e¤F¨¸´c¡A«V°d¤F¤jªk¡A³y¦¨¤F·¥Ãaªº¼vÅT¡Aµ¹¦Û¤v­×·Ò¤¤¯d¤U¤F¦ÃÂI¡C¦b¦¹§ÚÄY¥¿Án©ú¡A¥H«e©Ò¼g¡A©Ò»¡ªº¹H­I¤jªkªº¸Ü¥þ³¡§@¼o¡A±q·s¶}©l¨«¤J¥¿ªk¤¤¨Ó¡A¥[­¿À±¸É¸ò¤W¥¿ªk¶iµ{¡A­n¹ï±o°_®v¤÷ªº·O´d­W«×¡A °µ¤@­Ó¯u¥¿¦X®æªº¤jªk²É¤l¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G®c¶QªF 2001¦~8¤ë21¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ±q1999¦~¨ì²{¦b¡A¦]¦Û¤v¾Çªk¤£²`¡AÁÙ¦³³\¦h©ñ¤£¤Uªº°õµÛ¡A¦b¨¸´cªº°ªÀ£­¢®`¤U¡A¦³¤F©È¤ß¡A»¡¤F¡B°µ¤F¹ï¤£°_¤jªk©M®v¤÷ªº¸Ü¡Aµ¹¤jªk©Ù¤F¶Â¡A³y¦¨¤F«ÜÃaªº¼vÅT¡C¦Û¤v¤º¤ßªºµh­WÃø¥H¨¥ªí¡Aµh®¬¸U¤À¡C²{¦bÄY¥¿Án©ú¥H«e©Ò°µªº¤@¤Á§@¼o¡C§Ú­n¥[­¿À±¸É¡A°í­×¤jªk¤ß¤£°Ê¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡GªÂ²ÐÄõ 2001¦~8¤ë29¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¦b¥H«e©Ò°µ¿ùªº¨Æ¡B»¡¤F¹H¤ßªº¸Ü¥þ³¡§@¼o¡A¦]¬°³o¨Ç³£¤£¬Oµo¦Û¥»¤H·NÄ@ªº¡A¬O³Q±j­¢ªº¡C¥Ñ©ó§Ú¾Çªk¤£²`¡A®©©Ê®t¡A¦³°õµÛ¤ß¡A¨S¦³§â´¤¦n¦Û¤v©Ò­n¹LªºÃö¡C§Ú­n¸ò¤W¥¿ªk¶iµ{¡A°í©w¤£²¾¦a¨«­×·Ò¤§¸ô¡AÀ±¸Éµ¹¤jªk±a¨Óªº·l¥¢¡A°ó°ó¥¿¥¿¦a°µ¤@­Ó­×·Òªº¤H¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G©ó°ê­ë ¤ý¤åµØ 2001¦~8¤ë16¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¦b¨¸´c¶Õ¤Oªº­¢®`¤U¡A¹H¤ß¦a¼g¤U¤F¤£§Q¤jªkªº¡§«OÃҮѡ¨¡A§Ú¨à¤l¦b¾Ç®Õ³Q±j­¢°Ñ¥[¤F¤£§Q¤jªkªº¡§Ã±¦W¡¨¡A²{§Ú­ÌÁn©ú§@¼o¡C§Ú©M¨à¤l­nÄ~Äò§ë¤J¥¿ªkªº¶iµ{¡A§V¤O®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    ¤jªk§Ì¤l ¥N´Ñ¶ê 2001¦~8¤ë29¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¥Ñ©ó¾Çªk¤£ºë¶i¡A99¦~8¤ë¦b¦¿¿A¥Á¨¸´c¶Õ¤Oªº°ªÀ£¤U¡A¥æ¤F®Ñ¡B¿ý­µ±a¡B¿ý¹³±aµ¥¡AÁÙ¼g¡§«OÃÒ¡¨ ¡A¨Ã¶¡Â_¤@¬q®É¶¡¤£·Ò¤F¡A°µ¤F¤@­Ó¤jªk§Ì¤l¤£¸Ó°µªº¨Æ¡A¬O¹ï¨¸´cªº§´¨ó¡A¹ï¤jªkªº«V°d¡C²{¦b§ÚÄY¥¿Án©ú¡G§Ú¥H«e©Ò°µ¡B©Ò¼g¡B©Ò»¡ªº¹H­I¤jªkªº¡B¯}Ãa¤jªkªº¤@«ß§@¼o¡C¤µ«á­n§V¤O¥D°Ê¦aÁ¿²M¯u¬Û¡A°µ¦n¤jªk§Ì¤lÀ³¸Ó°µªº¤@¤Á¡A¥[­¿¸ÉÀv¡B®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G»\²Qªá 2001¦~8¤ë15¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¦b¹L¥hªº®É¶¡ùØ¡A¥Ñ©ó§Ú¾Çªk¤£²`¡A¦bªÀ·|ªº³oºØ´ÛÄF«Å¶Ç¤U¡A§Ú¤]³vº¥ªº©ñÃP¤F¦Û¤vªº¾Çªk¡A²{¦b»{ÃѨì¤F¦Û¤vªº¿ù»~¡A¥H«á­nÄY®æ«ö·Ó¦Ñ®vªº­n¨D¥h°µ¡A°µ¤@¦W¯u¥¿ªº¤jªk§Ì¤l¡C

    ³¯ªY¼s 2001¦~8¤ë30¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    1999¦~¶i¨Ê¤W³X¡A³Q«Dªk°e¬Ý¦u©Ò«á¡A¥Ñ©ó§Ú¾Çªk¤£²`¡A°Ê¤F±`¤H¤ß¡A¦b¡§®¬¹L®Ñ¡¨¤Wñ¤F¦W¡A°µ¤F¤@­Ó¤jªk§Ì¤lµ´¹ï¤£¯à°µªº¨Æ¡A¹H­I¤F¤jªk¡C²{ÄY¥¿Án©ú¡G¤Z¦b­×·Ò¤¤¤£²Å¦X¤jªkªº¨¥¦æ¤@¡¼§@¼o¡C¤µ«á¥[­¿À±¸É¡A°µ­Ó¦X®æªº¤jªk§Ì¤l¡C

    §f²Q­^ ¢±¢¯¢¯¢°¦~¢·¤ë¢±¢¸¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¥Ñ©ó¦b³Ò±Ð©Ò´Á¶¡¾Ç¤£¨ìªk¡A¦b¨¸´cªº¬r¥´¤U¡B³Q­¢®`±o¯«§Ó¤£²Mªº±¡ªp¤U¡A¦b¡§«OÃҮѡ¨¡B¡§¨M¤ß®Ñ¡¨¡B¡§®¬¹L®Ñ¡¨¤W«ö¤F¤â¦L¡Aµ¹¤jªk±a¨Ó­t­±¼vÅT¡A¨S¦³°µ¨ìª÷­è¤£¯}¡C§Ú¹ï¤£°_¤jªk¡B¹ï¤£°_®v¤÷¡A»P¬°¤jªk¥I¥X¥Í©Rªº§Ì¤l¶ZÂ÷¬Æ»·¡C²{Án©ú¥H¤W¡§´X®Ñ¡¨§¹¥þ§@¼o¡A§Ú­n°í­×¤jªk¡A¥[­¿À±¸É¡A¸ò¤W¤jªk¶iµ{¡A±q·s¦¨¬°¤jªk¤@²É¤l¡C

    ¤jªk¾Ç­û ±i­·§Â 2001¦~8¤ë14¤é


    Án©ú

    7.20¥H«á¡A¥Ñ©ó¨S¦³±q²z©Ê¤W»{ÃѤjªk¡A¦b´c¶Õ¤Oªº±j­¢¤U¡A¹H¤ßªº¼g¤F©Ò¿×ªº"«OÃÒ®Ñ"¡B®¬¹L®Ñ"µ¥¡C²{Án©ú¥þ³¡§@¼o¡C¦b¤µ«áªº­×½m¤¤¡A¥H¦Û¤vªº¦æ°Ê®¾¦^¹ï¤jªkªº·l¥¢¡C°í­×¤jªk¡A¦V¥@¤HÁ¿²M¯u¬Û¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G ¼B¬î¥Í §º¼y¶³ §º®üÀØ ¼B¯Àºa §º¼s°_ ¥Û¨q­^ ¤ý¯À²M §õ¼s¤ë ±iª÷­· ¦w¤«½¬ °ª¬x«G ±`¸U¶W §õ­^¥Í ¦w«T­^ §dª÷½¬ ´­¶Qªà ±i¤þ«T §º®üÄP «J²Q¥­ ´­²Q¯ø ´­ª÷¿ð ¬ö©v¨Ó §õÄm¬õ ±i°ê­^ ¼B­·ªL ±i¨q¬Â ±iµn¥þ ±i®ü­i 2001¦~8¤ë30¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¦b¨¸´cªº­¢®`¤U¡A¦Û¤v¹ïªkªº®©©Ê¤£¦n¡A¨S¯à§¹¥þ¥Î¥¿©À©è¨î¨¸´cªº¬r®`¡A¥[¤W¦Û¤vªº°õµÛ¤ß¡A¾É­P¤F¦Û¤v¹ïªk²zªº¨¸®©¡A°µ¤F¡B»¡¤F«Ü¦h¤£²Å¦X¥¿ªk®É´Á­×·Ò¤H¼Ð·Çªº¨Æ±¡¡A«á·P¯S§Oµh¤ß¡A¹ï¤£°_®v¤÷©M¤jªk¡C¦b¦¹ÄY¥¿Án©ú¦Û¤v¦b³Q¨¸´c­¢®`®É©Ò»¡¡B©Ò¼gªº¡A¤£²Å¦X¥¿ªk®É´Á­×·ÒªÌ¼Ð·Çªº§¹¥þ§@¼o¡C¤µ«á¥[­¿À±¸É¡A¸ò¤W¥¿ªk¶iµ{¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G´¿ÁpµØ 2001¦~8¤ë16¤é


    Án©ú

    ¦b­¢®`¤¤¡A¥Ñ©ó±`¤H©ñ¤£¤Uªº°õµÛ¡A§Ú¦bÀ£¤O¤U¹H¤ß¼g¤U¤F¡§«OÃҮѡ¨¡A§Ú²{¦bÁn©ú¨º¤£¬O§Úªº¯u¤ß¸Ü¡A²{Án©ú©Ò¦³¤£²Å¦X¤jªkªºªF¦è¥þ³¡§@¼o¡A¤µ«á¥[­¿À±¸É¡A¸ò¤W¥¿ªk¶iµ{¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G¨vµØ¥É 2001¦~8¤ë21¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¥Ñ©ó¾Çªk¤£²`¡A¦b¦¿¿A¥Á¨¸´c¶Õ¤Oªº°ªÀ£¤U¡A¦Û¤v¥æ¤F®Ñ¡A¶¡Â_¤F·Ò¥\¡A³q¹Lªñ´Á»{¯u¾Çªk¡A²`ª¾¦Û¤v°µ¤F¤jªk§Ì¤l¤£¸Ó°µªº¡A¬O¹ï¨¸´cªº§´¨ó¡A¹ï¤jªkªº«V°d¡C¯S¦¹Án©ú¡G§Ú¤@¤Á¤£²Å¦X¤jªk§Ì¤l¼Ð·Çªº¦æ¬°¥þ³¡§@¼o¡C¤µ«á­n§V¤O¥D°Ê¦aÁ¿²M¯u¬Û¡A°µ¦n¤jªk§Ì¤lÀ³¸Ó°µªº¤@¤Á¡A¥[­¿¸ÉÀv¡B®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G§d»ñ¬K 2001¦~8¤ë15¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¦b4¤ë28¤é±ß¡A¨¸´c±j­¢§Ú¹H¤ßªº¼g¤U¤F¡§«OÃҮѡ¨¡A¦­´N¸ÓÁn©ú³oºØ°µªk¤£¹ï¡A§Ú²{¦bÄY¥¿Án©ú©Ò¼gªºªF¦è§@¼o¡C¤µ«á¥[­¿À±¸É¡A¸ò¤W¥¿ªk¶iµ{¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G³¯°ê»T 2001¦~8¤ë1¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¤W¦¸³Q±j­¢¶i¤F¡§¬~¸£¯Z¡¨¡A¥L­Ì´ÛÄF§Ú»¡¥u­n°µ¨ì¡§¤T¤£¡¨´N¥i¥H¤F¡C¥Ñ©ó§Ú¾Çªk¤£²`¡A³Q¨¸´c©Ò°g´b¦í¡A´N¼g¤F¤£¸Ó¼gªº¡C²{§ÚÁn©ú§Ú©Ò»¡¡B©Ò¼g¤@¤Á¤£²Å¦X¥¿ªk­n¨Dªº¤@«ß§@¼o¡C§Ú­n¯u¯u¥¿¥¿°µ¤@­Ó­×·Òªº¤H¡A®¾¦^µ¹¤jªk±a¨Óªº·l¥¢¡A°í©w¦a­×·Ò¤U¥h¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G§õ¥N¿³ 2001¦~8¤ë16¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¦b99¦~7¤ë20¤é¢w¢w2001¦~5¤ë23¤é¦b°ªÀ£«Â¹G¤U¹H¤ß¦añ¹L¦r©Î¼g¹L¡§«OÃÒ¡¨¡]¥]¬A®aÄݩҬ°¡^¡A²{¦bÁn©ú¤@«ß§@¼o¡C§Ú­n°í­×¤jªk¡AºòÀH®v¤÷¡Aºë¶i¹ê­×¡A¥[­¿À±¸É¡A¸ò¤W¥¿ªk¶iµ{¡C

    ®}´f±Ó 2001¦~8¤ë28¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    2001¦~7¤ë¥÷¦b¿ì¡§¬~¸£¯Z¡¨®É¡A¥Ñ©ó§Ú­Ó¤H¦³°õµÛ¤ßµ¹¥L­Ì¼g¤F¡§«OÃÒ¡¨¡A«á¨Ó·Q¤£¹ï¡A§Ú­Ì­×·Ò¤H¤£µ¹¥ô¦ó¤H¼g¬Æ»òªF¦è¡A§Ú²{¦bÁn©ú§Ú¼gªº¡§«OÃÒ¡¨§@¼o¡C§Ú¤µ«á°µ¥ô¦ó¨Æ±¡¡A¤@¨¥¤@¦æ³£±o°t±o¤W¡§¤jªk§Ì¤l¡¨ªººÙ¸¹¡A¡§°í­×¤jªkºòÀH®v¡¨ ¡A¥[­¿À±¸É¡C

    ¤jªk§Ì¤l ±i¯À­ë 2001¦~8¤ë5¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¦b¨¸´c±j­¢¤U¡A§Ú°µ¤F¤@­Ó¤jªk§Ì¤lµ´¹ï¤£¯à°µªº¨Æ¡A¹ï¤£°_¤jªk¡B¹ï¤£°_®v¤÷¡C§Ú²{¦bÄY¥¿Án©ú©Ò¼gªºªF¦è§@¼o¡C¤µ«á¥[­¿À±¸É¡A¸ò¤W¥¿ªk¶iµ{¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡GÃÓ¥ÉÄõ 2001¦~8¤ë26¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¥Ñ©ó¦Û¤v¾Çªk¤£²`¡A¨S¦³«ö·Ó¦t©z¤jªk¼Ð·Ç¨Ó¿Å¶q¡A¤ß©Ê¤@ª½´£°ª¤£¤W¨Ó¡C°t¦X¨¸´c¡B©ñÁa¨¸´c¡C©ó2000¦~8¤ë31¤é¦b°Ï½Ã¥Í§½ªº±j¥O¤U§´¨ó¼g¤F¡§«OÃÒ¡¨¡C¯SÁn©ú§@¼o¡C«OÃÒ¥[ºò¾Çªk´£°ª¤ß©Ê¡A¥[­¿À±¸É¡Aºò¸ò¤jªk¶iµ{¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G¼B¬K±ö 2001¦~8¤ë30¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¥Ñ©ó§Ú¾Çªk¤£²`©M¨¸®©¡A¹ï¤jªk¥Ç¤U¤F¸o¡A¦b³oùØÄY¥¿Án©ú§Ú¥H«e©Ò°µªº¤@¤Á¤£§Q©ó¤jªkªº¨Æ¥þ³¡§@¼o¡C¤µ«á°í©w¹ê­×¡A¥[­¿À±¸É¡A¸ò¤W¥¿ªkªº¶iµ{¡A®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    ¤jªk§Ì¤l °¨«T¬õ 2001¦~8¤ë2¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¦b¥h¦~11¤ë¦]¦Û¤v¥D·NÃѤ£±j¡A³ºµM½k¸Ì½k¶î¦a´À¥t¤@¦W¤jªk§Ì¤l¦b¡§«OÃҮѡ¨¤Wñ¤F¦oªº¦W¦r¡A²{¯S¦¹Án©ú¡G§Ú©Ò´Àñªº¦r§@¼o¡A¤µ«á¦b­×·Òªº¸ô¤W§ó­n¥[­¿À±¸É¡A«i²r¾Ä¶i¡A§@¤@¦W¦X®æªº¤jªk²É¤l¡C

    ±iíiµY 2001¦~7¤ë15¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¥»¤H¥Ñ©ó¾Çªk¤£²`¡A¹ï¤jªk»{ÃѼҽk¡A±»»\¦Û¤v¤£¥¿½Tªº·Qªk¡A¬°¤FÀ³¥I»â¾É¡A¼g¤F¤@¨Ç¤£§Q©ó¤jªkªºªF¦è¡A¦b¦¹ÄY¥¿Án©ú¡A¥»¤H©Ò¦³¹ï¤jªk¤£§Qªº¨¥¦æ¥þ³¡§@¼o¡A¥[­¿À±¸É¡A¸ò¤W¥¿ªk¶iµ{¡C

    ¼BÄR®R 2001¦~8¤ë25¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¹L¥h©Ò¼gªº¤£§Q©ó¤jªkªºªF¦è¡A¯SÁn©ú§@¼o¡C¦V¥@¤HÁ¿²M¯u¬Û¡B´¦ÅS¨¸´c¬O¤jªk§Ì¤lªº³d¥ô¡A¤]¬O°í©wºûÅ@¤jªkªºªí²{¡C¥[­¿À±¸É¡A¸ò¤W¥¿ªk¡B¶ê¿Ä¤jªk¡B±Ï«×¥@¤H¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G§õ·RµØ 2001¦~7¤ë12¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¦b¨¸´cªº¹G­¢¤U¡A¦b¤HªºÆ[©À¥ª¥k¤U¡A¹H¤ß¦a©Ò»¡¡B©Ò¼gªº¹H­I¤jªkªºªF¦è¡A²{¦bÁn©ú¥þ³¡§@¼o¡C­n¥[­¿À±¸É¡AÄ~Äò°í­×¤jªk¡A¦b¥¿ªk¤¤°_¨ì¤jªk²É¤lªº§@¥Î¡A¹ý©³Ãê°£¨¸´c¡C

    ¤jªk§Ì¤l §õ¾ð²M 2001¦~8¤ë26¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¦bÅ@ªkªº¸ô¤W¡A¦]°õµÛ¤ß¤Ó­«¡A³Q¨¸Å]Æp¤FªÅ¤l¡A¨«¨ì¤F¤jªkªº¹ï¥ß­±¡A°_¨ì¤F¯}Ãaªkªº§@¥Î¡A¹ï¤£°_¤jªkµ¹¤©§Úªº¥Í©R¡A§ó¹ï¤£°_¤j·O¤j´dªº®v¤÷¬°§Úªº©Ó¨ü¡C¦b¦¹§ÚÄY¥¿Án©ú¡G¤@¤Á¤£²Å¦X¤jªkªºªF¦è§@¼o¡I¡I¥[­¿À±¸É¡A¸ò¤W¥¿ªk¶iµ{¡C

    ¤jªk§Ì¤l »¯·R¥Á 2001¦~7¤ë27¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¦b¨¸´cªº±j­¢¤U¼g¤F¡§«OÃҮѡ¨¡A§Ú²{¦bÄY¥¿Án©ú©Ò¼gªºªF¦è§@¼o¡C¤µ«á¥[­¿À±¸É¡A¸ò¤W¥¿ªk¶iµ{¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡Gù§¡Äõ 2001¦~8¤ë25¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¦b7.20¥H«á¡Aµ¹¬F©²¼g«H¡A¬°®v¤÷©M¤jªk»¡¥y¯u¸Ü¡A¨S·Q¨ì¨º¨Ç¨¸´cµw¹GµÛ§Ú¼g¡§«OÃҮѡ¨©M¥æ¥X¤jªkªº®Ñ¡A¥Ñ©ó§Ú¾Çªk¤£²`©M­Ó¤Hªº°õµÛ¤Ó¦h¡A°µ¤F¤@­Ó¤jªk§Ì¤l¤£¸Ó°µªº¨Æ¡C²{¦b§Ú¯S¦¹Án©ú¡G±q«e§Ú°µªº¤@¤Á¹H­I¤jªkªº¨Æ§@¼o¡C¤µ«á¥[­¿À±¸É¡A¸ò¤W¥¿ªk¶iµ{¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G¶À®Ûªâ 2001¦~7¤ë12¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¦b¨¸´c±j­¢¤U¡A§Ú¹H¤ßªº¼g¤U¤F¡§«OÃҮѡ¨¡A²{ÄY¥¿Án©ú©Ò¼gªºªF¦è§@¼o¡C¤µ«á¥[­¿À±¸É¡A¸ò¤W¥¿ªk¶iµ{¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡GÅU«C 2001¦~8¤ë3¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¹ï¦b¨¸´cªº­¢®`¤U¨º¨Ç¤jªk§Ì¤lµ´¹ï¤£À³¸Óªº¨¥¦æ¡A°l®¬²ö¤Î¡C¯S¦¹Án©ú§@¼o¡C¤µ«á¤@©w°í­×¤jªkºòÀH®v¡A¥[­¿À±¸É¡A°µ¦X®æªº¤jªk²É¤l¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G»¯¬ü»ñ 2001¦~8¤ë15¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¥H«e¤£ºë¶i¡A°µªº¤£¦n¡A¹ï¤£°_®v¤÷¡C¤µ«á¥[­¿À±¸É¡A¸ò¤W®v¤÷ªº¥¿ªk¶iµ{¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G´^¥ÃÄõ 2001¦~7¤ë18¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¥Ñ©ó§Úªº°õµÛ¡A¦b¨¸´cªºµ§¿ý¤Uñ¤F¦r¡C§Ú»{ÃѨì¡G³o¼Ë°µµ¹¤jªk³y¦¨¤F¤£¨}ªº¼vÅT¡Aµ¹§Úªº­×·Ò¯d¤U¤F¦ÃÂI¡A§Úµh®¬¸U¤À¡C¦b¦¹ÄY¥¿Án©ú¡G§Ú´¿Ã±¹Lªº¦r§@¼o¡C¥[­¿À±¸É¡A¸ò¤W¥¿ªk¶iµ{¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G­J¤Í­^ 2001¦~8¤ë11¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¦b¤E¤E¦~¤C¤ë¤G¤Q¤é¥H«á¡A¬£¥X©Ò¨ì§Ú®aÅý§Ú¼gªº¡§«OÃÒ¡¨¡AÁn©ú§@¼o¡C¤µ«á¥[­¿À±¸É¡A¸ò¤W¥¿ªk¶iµ{¡C

    ±i¦PÅD 2001¦~8¤ë30¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¥H«e©Ò¼g¦³Ãöªk½ü¥\ªº"«OÃÒ®Ñ"¤@«ß§@¼o¡A¤µ«á¥[­¿À±¸É¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G§õ¶QªF 2001¦~7¤ë30¤é


    ¤sªFµÜ¶§¤jªk§Ì¤l§õ±ö¦b¬~¸£¯Z³Q¥´Â_¯á´Õ¤£ªv¨­¤`

    2001¦~8¤ë31¤é

    ¡i©ú¼zºô¡j¤sªF¬ÙµÜ¶§¥«Às©ô²øÂíÂí¬F©²»¯¥D¥ô©ó4¤ë9¤é±N¥»Âí·Ë¥D§ø¤jªk§Ì¤l§õ±ö±j¦æ±a¨ìÂí¬F©²­¢®`¡C¦]§õ±ö°í­×¤jªk¡A¤S±N¨ä°e¨ìµÜ¶§¥«ÄÒ®Õ¶i¦æ¬~¸£¡C¦bÄÒ®Õ´Á¶¡¡A§õ±ö±aÀY°í­×¤jªk¡A²¿®§¨¸´c¡A³Q¨¸´c¤§®{¥´¸H¯á´Õ°©¡A¤UªÏÅõºÈ¡A«á³Q°e¨ìÂå°|¡C¦]Âí¬F©²¤£¥I¦í°|¶O¡A§õ±ö©ó5¤ë28¤é¦bÂå°|¦º¤`¡A¨É¦~33·³¡C

    Âí¬F©²¬°¤F±»»\¥Ç¸o¨Æ¹ê¡Aµ¹§õ±öªº®aÄÝ3¸U¤¸¨Ã±j­¢®aÄÝñ¦r¡C§õ±öªº¤V¤Ò¤£ªA¡A´¿½Ð¹L«ß®v¡A¦ý¥Ñ©ó©d¤l¬O­×·Ò¤jªkªº¡AµL¤H´±±µ¦¹®×¡C

    §õ±ö¥h¥@«á¡A°|¤è­n¨D®aÄÝ¥I6¸U¤¸¤~µ¹¿òÅé¡C¹ï¤@­Ó¹A¥Á¨ÓÁ¿®Ú¥»®³¤£¥X³o»ò¦h¿ú¡A¦]¦¹§õ±öªº¿òÅé¦Ü¤µ¤´°±©ñ¦bÂå°|¡C

    ½Ðª¾±¡ªÌ´£¨Ñ§ó¸ÔºÉªº¸ê®Æ¡C


    2001¦~8¤ë31¤é¤j³°ºî¦X®ø®§

    2001¦~8¤ë31¤é

    ¡i©ú¼zºô¡j
    1. ªe¥_¬Y¥«¤jªk¤§Án¾_Äᨸ´cªº¬~¸£¯Z
    2. ¤Q¦Ìªøªº±ø´TÄÆ´­¦b¦wÀ²¬Y¥«¤¤¤ß
    3. ·Ï¥x¥«¤jªk§Ì¤lªº§§Á|¥O¥@¤H·q¨Ø¡B¥O´c¤HÁx´H
    4. ¤jªk§Ì¤l¥H¥¿©À²æÀI
    5. ¤jªk§Ì¤l¯«³q¨«¥X¬Ý¦u©Ò
    6. «O«ù±j¤jªº¥¿©À
    7. «¢º¸ÀظU®a³Ò±Ð©Ò¶OºÉ¤ß¾÷±»»\­h±þ¤jªk§Ì¤l¨Æ¹ê
    8. ½ÚÁ½¦òªkªÌ±o²{¥@²{³ø
    9. ¥_¨Ê©Ð¤s¤jªk§Ì¤l³Q«Dªk©ë®·
    10. ¦NªL¬Ù¹A¦w¿¤¤jªk§Ì¤l´¼¼z²æÀI
    11. ¦NªL¬Ù´X¦W§Ì¤l´²µo¯u¶H§÷®Æ®É³Q¸j¬[¡F½Ð¤j®aª`·N¦w¥þ
    12. ¥_¨Ê©÷¥­¤£ªk©x­û¹Ï¿Ñ¸j¬[¤jªk§Ì¤l¶i¬~¸£¯Z
    13. ªC¦{¤jªk§Ì¤l¦]»¼¥æÄY¥¿Án©ú³Q¦A¦¸«Dªk§ì®·
    14. ¥¿©ÀÃê°£¥H¬Î½H§Î¦¡¥X²{ªº±ÑÃaª«½è
    15. ¦XªÎ¤jªk§Ì¤l®a¤H¥¿©À©è¨î­¢®`
    16. ¥|¤t¬Y¤jªk§Ì¤l¥ÎÂA¦åñ¤UÄY¥¿Án©ú
    17. ¦¨³£420¼t¨â¦W¤jªk§Ì¤l¶i¨ÊÅ@ªk
    18. ¥L¤£·\¤jªk§Ì¤lªººÙ¸¹
    19. ¤Ñ¬z¤@§Ì¤lµL¶d³Q§ì¡A©d¤l¬yÂ÷¥¢©Ò¡A«Ä¤lµL¤H·Ó¬Ý¡A°]ª«³Qĵ¹î·m§T
    20. ªøªL¤l³Ò±Ð©Ò¥Ç¸o©Òªø¥Û¬Y±K¥O¼É®{¬r¥´¤jªk§Ì¤l
    21. ±i®a¤f¥«Äµ¹î«DªkÁ|¿ì¬~¸£¯Z¡F«ØÄ³¦P­×¥¿©À°£´c
    22. ´ò¥_¤jªk§Ì¤l³Qªø´Á«DªkÃö©ã¨ÃºG¾D§é¿i
    23. ·Ï¥x®Ñ«°¤£ªk¤§®{½ÚÁ½¦òªk¡A´ÛÄF¥@¤H
    24. ½Ð¤sªF¡B¨Ê¬z¤@±aªº¦P­×ĵ±§¶BÄF¥Ç
    25. ¤Ñ¬z¥«­¢®`¤jªk§Ì¤lªº¥Ç¸oĵ¹î¹q¸Ü
    26. Ãö©ó³q°T¦w¥þªº¤@ÂI«ØÄ³
    27. ©M¬Ý¨ì¯u¬Û§÷®Æ¤H»¡´X¥y¤ßùظÜ


    ªe¥_¬Y¥«¤jªk¤§Án¾_Äਸ´cªº¬~¸£¯Z

    ¥¿·íªe¥_¬Y¥«¤£ªk¤§®{¨ì³B¸j¬[¤jªk§Ì¤l¶i¬~¸£¯Z®É¡A¥»¦a°Ï¤jªk§Ì¤l®©¨ì¡G¤£¯à®ø·¥©Ó¨ü¡A­n¥D°ÊÃê°£¨¸´c¡C©ó¬O¦b7¤ë28¤é±ß¶°Å馿°Ê¡A¤À§O¦b¤T­Ó¨¸´c¶Õ¤O¿ì¬~¸£¯Zªº¦a¤è¡A¦w¤F¤T­Ó°ª­µ³â¥z¡A·í¤jªkªºÁn­µÅT°_®É¡A¨¸´c¤§®{·W§@¤@¹Î¡Aº¡¤jµó¶ÃÂà¡A¦P®É¤]µ¹³Q«DªkÃö©ãªº¤jªk§Ì¤l·¥¤jªº¹ª»R¡C


    ¤Q¦Ìªøªº±ø´TÄÆ´­¦b¦wÀ²¬Y¥«¤¤¤ß

    ¦b8¤ë20¸¹¤U¤È3®É³\¡A¦wÀ²¬Y¥«¤¤¤ß¤@­Ó°Ó·H¼Ó³»¤W­±ÄÆ««¤U¤@±øªñ¤Q¦Ìªøªº¤jªk±ø´T¡C·í®É¥¿¬O³Õª«À]Á|¿ì¨¸´c®iÄýªº´Á¶¡¡A±ø´T¶Z®iÄý¶È¶È¤@¦Ê¾l¦Ì¡A¦³¤O¦a²¿®§¤F¨¸´c¡C


    ·Ï¥x¥«¤jªk§Ì¤lªº§§Á|¥O¥@¤H·q¨Ø¡B¥O´c¤HÁx´H

    ¦Û6¤ë¥÷¥H¨Ó¡A¥H·Ï¥x¥«©e®Ñ°O²jºa¦Ë¡B¬Fªk©e®Ñ°O±i«ØµØ¡BªÛÐM°Ï¤½¦w¤À§½¤@¬ì©ó®Ñ«Ø¬°­º¥Çªº¥Ç¸o¹Î¥ë¤£¿ò¾l¤O¦a­¢®`¤jªk§Ì¤l¡A­P¨Ï40¾l¦W¤jªk§Ì¤l³Q«Dªk³Ò±Ð¡A¦h¤H³Q±j°e¬~¸£¯Z¡C¦³ªº¬O±q®a¤¤³Qª½±µ§ì¨«¡A¦³ªº¦bµæ¥«³õ³Q¸j¬[¡C¼É®{­Ì¨Ã°Ç¯Á¤jªk¾Ç­û®a°]¤w¹F´X¤Q¸U¤¸¡C³\¦h¤jªk§Ì¤l³Q­¢¬yÂ÷¥¢©Ò¡A©dÂ÷¤l´²¡A§ó¬ÆªÌ®a¯}¤H¤`¡C¦b³o¼ËÁ}Ãøªº±¡ªp¤U¡AµL¬Èªº¤jªk§Ì¤lÄ~Äò´¦ÅS¨¸´c¡BÁ¿²M¯u¬Û¡B±Ï´ç¥@¤H¡C¦b·Ï¥x¶}ªá¥Û¡B«n¤s¤½¶é²D«F®Çªº©¥¥Û¤W¡AÀô»A¤p°Ï¦è³òÀð¤W¡A¦è¬¶¥x¤Î¸ô¤f¼s§iµPµ¥³B¼Q¥X¤F¦h²Õ1¦Ì°ªªº¦r¡§ªk½ü±`Âࡨ¡B¡§¦òªkµLÃ䡨¡B¡§ªk½ü¤jªk¦n¡¨µ¥µ¥¡C8¤ë24¤é¤W¤È7¡G00-10¡G00¤jªk§Ì¤l¦b¥«¤¤¤ß«n¤jµóÁʪ««°¡B¶i¼w¤p°Ï¡B¦è«n¥x¤l¤p°Ï¤À§O±¾¤W¤F3­Ó¬ù1.5¦Ì¼e¡B20¦Ìªøªº¤j±ø´T¡C¡§ªk½ü¤jªk¦n¡¨¡§ªk½ü¤jªk¬O¥¿ªk¡¨ªº¦r¼Ë«D±`¿ô¥Ø¡C¦æ¤H¬Ý¤F³£»¡ªk½ü¥\³oÀ°¤H¯u¦æ¡A¤£©È§ì¡A¤£©È§P¡A¤F¤£°_¡C¤jªk§Ì¤lªº¥¿©À¥¿¦æ¦³¤O¦a¾_Äà¤F´c¤H¡C


    ¤jªk§Ì¤l¥H¥¿©À²æÀI

    8¤ë¤U¦¯ªìªº¤@­Ó±ß¤W¡A¤p¼ä©M¥t¤@­Ó¤k§Ì¤l«ê¦n¦b§Ì¤l¤pªá®a¡C³o®É¨Ó¤F¤@§å¨¸´c¤§®{­n§ì¤pªá¡A¬Ý¨ì¤F¤p¼ä¡A´N§â¦o­Ì¤@°_§ì¤F¡AÃö¦b¬Y³B¤@¼Ó¡A±NÅKªù¤W¤FÅKÂêÃì¡C±ß¤W¡A¦o­Ì·Q¨ì¡G¡§®v¤÷°Ú¡A³o¤£¬O§Ú­Ì§bªº¦a¤è¡C¡¨¤T¤H»ôµo¥¿©À¨Ã·Q§âÂꥴ¶}¡A¥i¬OÃì±øÂ꯾µ·¤£°Ê¡C¨ì¤F©]ùØ¡A¤p¼äµ¥¤S¥´§¤µo¥¿©À¡A©¿µMÅ¥¨ì¦³­ÓÁn­µ¦b¦ÕÃäÅT°_¡G¡§¤¤°ê¤HÁ¿¤Ñ®É¦a§Q¤H©M¡C¡¨¤p¼ä¤@¤U¤l©ú¥Õ¤F¡A®É¶¡¨ì¤F¡A®v¤÷¥s§Ú­Ì¨«¡C¦o¯¸¤F°_¨Ó¡A¦VÅKªù½Ä¥h¡A¥Î¤O¤@©Ô¡A¥uÅ¥¤@Án¥¨ÅT¡AÂêÃì°nµõ¦ÓÂ_¡C¥t¹L¤@µf§V¤O¡A¥L­Ì²×©ó°ó°ó¥¿¥¿¦a¨«¤F¥X¨Ó¡C


    ¤jªk§Ì¤l¯«³q¨«¥X¬Ý¦u©Ò

    ¤jªk§Ì¤l¯ºÁ÷³QÃö¦b¬Y¤k¤l¬Ý¦u©Ò¤T¼Ó¡A©P³ò¤S¦h¹DÅKµ·ºô¡Aª¾±¡¤H»¡¡A±q¤T¼Ó¸õ¤U¡A¤£·|¸¨¨ìÅKµ·ºô¥~­±¡A¤]´N¬O»¡¦o±q¤T¼Ó¸¨¤U«á¡A¤S¦b¬Ý¦u²´¥Ö¤U±q®eÂ÷¶}¡C


    «O«ù±j¤jªº¥¿©À

    ¤@¤Ñ¤U¤È¡A¤@¦W¤jªk§Ì¤l¨Ó§Ú®a¡A§Ú»¡¡G§A¨Ó§Ú®a¥i¯à¦³¤H¨n±é¡CªG¯u²Ä¤G¤Ñ¤W¤È¨Ó´X­Ó´c®{±j­¢§Ú¥h¬~¸£¯Z¡A§ÚÀq©À®v´L¥¿ªk¤f³Z¡A¦o¦b¥t¤@¶¡«ÎùØ¥´§¤µo¥¿©À¡GÃê°£´c®{­I«áªº¨¸´c¦]¯À¡A¤£­ã§â¤H±a¨«¡A´c®{¤Q¤@ÂIÂ÷¶}¡C¤Q¤@ÂI¾ã´c®{µL©`¦aÂ÷¶}¤F¡C¨Æ«á¦o»¡¡A¥i¯à¬Q¤Ñ§A¨º¥y¸Ü³Q¨¸´c©Ò§Q¥Î¡C

    ¦o¤S¸ò§ÚÁ¿¤F¤@¥ó¨Æ¡G¤@­Ó¤jªk§Ì¤l¹ï¦P­×»¡¡G§â®Ñ¦¬°_¨Ó¡A§OÅý¥¦­Ì½¨«¡Cµ²ªG¬O²Ä¤G¤Ñ¨Ó¤F´X­Ó´c®{½¤F¨â¥»¤jªk®Ñ§Û¨«¤F¡C³q¹L³o¥ó¨Æ§Ú®©¨ì¤F®v¤÷Á¿ªº¡G"¨¸´cªº¥Í©R´N±Mªù§ä§A°õµÛªº«ä·Q¥h¥[±j¥¦¡B¹F¨ì¯à³Q¨ä±±¨îªº¥Øªº¡K¡K"¡]¡m¦bµØ²±¹yDC°ê»Úªk·|¤WÁ¿ªk¡n¡^§Ú­Ì¬O­×¥D·NÃѪº¡A"¡K¡K¦Û¤v­n©ú¥Õ¦Û¤v¦b·Q¬Æ»ò¡A°µ¬Æ»ò¡A³o´N¬O§A¯u¥¿ªº¦Û¤v¡C"¡]¡mÂàªk½ü¡n½Ö·Ò¥\½Ö±o¥\¡^¨C¤@©À¬O¤£¬O²Å¦X¥¿ªk­×·Ò­n¨D¡A¤@©w­n²M¿ô°Ú¡I


    «¢º¸ÀظU®a³Ò±Ð©Ò¶OºÉ¤ß¾÷±»»\­h±þ¤jªk§Ì¤l¨Æ¹ê

    ³Q«DªkÃö©ã¦b¸U®a³Ò±Ð©Òªº¤@¦ì¤jªk§Ì¤lªº¥À¿Ë¯f¦M¡A¤C¤ëªì¸U®a³Ò±Ð©Ò¦P·NÅý¨ä¦^®a±´µø¥À¿Ë¡A¤W¨®«áµo²{¨®¤W¦³³\¦h°OªÌ©MÄá¹³¾÷¹ïµÛ¦o¨Ã´£¥X°ÝÃD¡C¤jªk§Ì¤l«D±`²M¿ô¡A³o¬O¨¸´c¶Õ¤O¬°¤F±»»\¸o¦æ·Q§Q¥Î¦o¡A¤@¥¹±µ¨ü±Ä³X¤£ºÞ§A»¡¬Æ»ò¥L­Ì³£·|¥[¤W®Ç¥Õ»¡¸U®a¦p¦ó¦p¦ó«Ü¦n¡B¬Æ»ò¨Æ±¡¤]¨Sµo¥Í¡B©Î¹F¨ì¨ä¥L¨õ»À¥Øªº¡C¦]¦¹¦o¼ÝµM±q¨®¤W¤U¨Ó¤£³Q¨¸´c§Q¥Î¡Aªí²{¤F¤jªk§Ì¤lªº²M¿ô©M°í©wªº¥¿©À¡C


    ½ÚÁ½¦òªkªÌ±o²{¥@²{³ø

    ¤@¤jªk§Ì¤l¦bµó¤W»P¤@¦P¨Æ²á¤Ñ¡A¨«¨Ó¤@­Ó«Ü¤[¥¼¨£­±ªº¼ô¤H¡C¥L»¡¤F«Ü¦h¹ï¤jªk¤£¦nªº¸Ü¡C¹L¤F¨â¤Ñ¡A¤jªk§Ì¤l¤S¸I¨ì¤F¥L¡A¬Ý¨£¥L²´·ú¤wÃa¤F¡A³s²´²µ©P³ò³£Äê¤F¡C


    ¥_¨Ê©Ð¤s¤jªk§Ì¤l³Q«Dªk©ë®·

    ¥_¨Ê©Ð¤s¤jªk§Ì¤l³\®R¢¶¤ë¢³¤é³Q©Ð¤s¤½¦w¤À§½©M³q¦{¥_­b¬£¥X©Ò±q¦í³B§ì¨«¡C¦oªº®a¦h¦¸³Q§Û¡A®a¤¤¹q¸£¡B¥´¦L¾÷¡B¶Ç¯u¾÷¡B½Æ¦L¾÷¡B¦¬¿ý¾÷¡B©I¾÷¡B¤â¾÷µ¥¥H¤Î²{ª÷¡B¦sºP¤@·§§Û¨«¨S¦¬¡C¤H³QÅù©ã¦b©Ð¤s©ë¯d©Ò¡C¦b³o´Á¶¡¡Aĵ¹î§ä¨Ó©Ð¤sªº«q®{µ¹³\®R¿ì¢¶¤Ñ¬~¸£¯Z¡A³o¨Ç«q®{½|®v¤÷½|¤jªk¡A¥Ñ©ó³\®R°í±j¤£©}¡A¨ä¤¤¤@«q®{Á٥Τjªkªº®ÑÀ»¥´³\®RªºÀY¡C³o¨Ç«q®{¦³¬F©²µ¹¶}¤u¸ê¡AÁÙ¦³¼úª÷¡C¤½¦w´­¨¥¥u­n§´¨ó°¨¤W©ñ¤H¡A¤£µM§P¦D¢²¡Ð¢´¦~¡C¢·¤ë¢°¢²¤é³\®R¤w³QÂà¨ì¥_¨Ê¤½¦w¤C³B¤j­«­n®×©ë¯d©Ò¡C


    ¦NªL¬Ù¹A¦w¿¤¤jªk§Ì¤l´¼¼z²æÀI

    2001¦~8¤ë22¤é©]ùØ¡A¦NªL¬Ù¹A¦w¿¤¤½¦w§½¬F«O¬ì¤S«Dªk¥|³B§ì®·¤jªk§Ì¤l¡C¥H¬F«O¬ìªø¼B©|¼e¬°­ºªº¤»¡B¤C¦W´cĵ¼À¶}¤F¤k¤jªk§Ì¤l¾H³·¡]¤Æ¦W¡^ªº®aªù¡Aª½Âô¤º«Ç¡C¥L­Ì±j¦æ±N¤wºÎ¤Uªº¾H³·©M«Ä¤l¡]11·³¡^¥s°_¡A·N±ý©ë®·¾H³·¡C

    ¾H³·«D±`±q®e¡A»¡¡G"§Ú¤£¯à©M§A­Ì¨«¡A®a¨S¤H¬Ý¡C"¡]·í®É¡A¥u¦³¾H³·©M«Ä¤l¦b®a¡C¡^³o®É¾H³·¤w¥´©w¥D·N¡A¤@©w¤£Åý¥L­Ì±a¨«¡A¦o¦b¤ßùØ»¡¡G"®v¤÷°Ú¡A§Ú±o¨«°Ú¡I"´cĵ¶}©l·j¬d¡A¶È§ä¨ì¤@¥»¨à¤â§Ûªº´X½g¸g¤å¡A¤@°_³òµÛ¬Ý¡A¬ÝµÛ¾H³·ªº´cĵ¤]Âà¹LÀY¥h¬Ý¡C¶X¦¹¾÷·|¡A¾H³·Âਭ½Ä¥X®aªù¡A½¨­¸õ¶i¾F®a¶é¤l¡A©¹«n¶]Æp¶i¤F¥É¦Ì¦a¡A¤S½ë¹L»ô¸y²`ªº¨â±øªe¡A¨ì¤F¤@­Ó¦w¥þªº¦a¤è¡C¼B©|¼e¥Xªù³wª½¦V¥_°l¥h¡A«ç»ò°l±o¤W©O¡H¥L­Ì¤£¥Ì¤ß¤S¦V¾H³·¾F©~­n¤H¡A¨Ã«Dªk·j¬d¡C¤@µL©ÒÀò¡A°®¯Ü¦í¦b¾H³·®a¡C¦¸¤é­â±á¤@­Ó§ø¤H¨Ó¥s¾H³·¥h¶¡µæ¡A¥L­Ì¤S±N³o¤H®a«Dªk·j¬d¡A²ª½µLªkµL¤Ñ¡C

    ¥t¡G2001¦~8¤ë22¤é©]ùØ¡A¦NªL¬Ù¹A¦w¿¤¤½¦w§½¬F«O¬ì«Dªk¥|³B§ì®·¤jªk§Ì¤l¡CµØ®a¶mµØ®a¾ô§ø¤ý·µ»Õ¡]¤jªk§Ì¤l¡^¦b®a¤¤¬Ý¹qµø®É³Q¬F«O¬ì«Dªk§ì®·¡A²{Ãö©ã¹A¦w¿¤ªF¤j¾ô¬Ý¦u©Ò¡C


    ¦NªL¬Ù´X¦W§Ì¤l´²µo¯u¶H§÷®Æ®É³Q¸j¬[¡F½Ð¤j®aª`·N¦w¥þ

    ¦NªL¬Ù¹A¦w¿¤¤jªk§Ì¤l®}¤Ö©v¡Aµo¯u¶H§÷®Æ®É³Q§ì¡A¦³¸ò¥LÁpôªº§Ì¤l­nª`·N¦w¥þ¡C¤E¥x¥«¤jªk§Ì¤l§º¤¦¡Aªñ¤é¦]´²µo¯u¶H§÷®Æ³Q§ì¡A³Q©ë¯d15¤Ñ¡C¦NªL¬Ù¼w´f¥«¤jªk§Ì¤lĬÄR¡A¦]´²µo¯u¶H§÷®Æ³Q§ì¡Cªø¬K¤jªk§Ì¤l¥ÕµÓ¤]¦]´²µo¯u¶H§÷®Æ³Q§ì¡C½Ð¤j®a¤@©w­nª`·N¦w¥þ¡C


    ¥_¨Ê©÷¥­¤£ªk©x­û¹Ï¿Ñ¸j¬[¤jªk§Ì¤l¶i¬~¸£¯Z

    ¥_¨Ê©÷¥­°Ï©e°Æ®Ñ°O¤ý®¶µØªñ´Á¤S­n¦b©÷¥­°Ï°ª¤f¥Á§L°V½m°ò¦aÁ|¿ì"±j¤Æ¬~¸£¯Z"¡C¾Ú¥i¾a®ø®§¡A¦U¯Å¤£ªk©x­û²{¦b¥¿¦b¥[ºò«Â¹G°í±j¤£©}ªº¤jªk§Ì¤l¥h°Ñ¥[¸Ó¬~¸£¯Z¡C¨Ã¹Ï¿Ñ¹ï°í©wªº¤jªk§Ì¤l«Dªk§P³Ò±Ð¡C

    §Æ±æ©÷¥­¦a°Ï¤jªk§Ì¤l¤Þ°_ª`·N¡C


    ªC¦{¤jªk§Ì¤l¦]»¼¥æÄY¥¿Án©ú³Q¦A¦¸«Dªk§ì®·

    ªC¦{¤jªk§Ì¤l³¯§Ê½Ã¦]°í­×¤jªk¡A©ó2000¦~1¤ë³Q«Dªk³Ò±Ð¡A¦b¬Ý¦u©Ò¥Ñ©ó¨S¯à©Ó¨ü¦í¨¸´cªº­¢®`¡A¹H¤ß¦a¼g¤F©Ò¿×ªº¡§«OÃҮѡ¨¡C10¤ë¥÷¸Ñ°£³Ò±Ð¡A«á¨Ó¬Ý¨ì®v¤÷ªºÁ¿ªk«á¡Aª¾¹D¦Û¤v°µ¤F¤@­Ó­×·Ò¤H¤£¸Ó°µªº¿ù¨Æ¡A©ó¬O¦b2001¦~3¤ë¥÷¦V¤½¦w§½¥æ¤F¤@¥÷§÷®Æ¡AÁn©ú¥H«e¦Û¤v©Ò¼gªº©Ò¦³¤£²Å¦X¤jªkªºªF¦è¥þ³¡§@¼o¡Aªk½ü¤jªk¬O¥¿ªk¡A¦Û¤v­n°í­×¨ì©³¡Cµ²ªG©ó2001¦~7¤ë¦b¶À¤s³Q¸j¬[¡A²{¦b¤U¸¨¤£©ú¡C


    ¥¿©ÀÃê°£¥H¬Î½H§Î¦¡¥X²{ªº±ÑÃaª«½è

    ³Ìªñ§Ú­Ì´X­Ó¾Ç­û¨­¤W¤£¦Pµ{«×°_¤F¤@¨Ç¤SÄo¤Sµhªº¤p¬õ¥]¡A¦³®ÉÄo±oÆp¤ß¡A¼vÅT§Ú­Ì¾Çªk©M·Ò¥\¡C¶}©l¤j®a³£¨S¦³¦b·N¡A«á¸g¤Á½R¡A¨ÃÅ¥»¡³Ò±Ð©Ò©M¨ä¥LÃö©ã¤jªk§Ì¤lªº¦a¤è´¶¹M¦s¦b³oºØ²{¶H¡A®©¨ì³o¬Oªº¨¸´c¥Í©R§Q¥Î§C¼h±ÑÃaªºª«½è­¢®`¤jªk§Ì¤l¡A±q¦Ó¦ÒÅç¤jªkªº¦]¯À©Ò­P¡A©Ò¥HÀ³¥ß§Y¤©¥H¹ý©³Ãê°£¡C®©¨ì«á¡A§Ú­Ì´N°í¨MÃê°£¡Aµ²ªG±ß¤W´N¤£Ä±±oÄo¤F¡C¥Ñ©ó«Ü¦h§Ì¤l¦s¦b³o¤@°ÝÃD¡A»¡©ú¥t¥~ªÅ¶¡³o¼h±ÑÃaª«½èÁ٫ܲs¼û¡C´£¿ô¦P­×À³Äµ±§¨Ã¥Î¥¿©ÀÃê°£¡C


    ¦XªÎ¤jªk§Ì¤l®a¤H¥¿©À©è¨î­¢®`

    ¤W¶g¤T³Q®·ªº¤jªk§Ì¤l²¦¤p«T²{¤w³Q«DªkÃö©ã¦b¦XªÎ¥«²Ä¤@¬Ý¦u©Ò¡F¥t¤@¦W¤jªk§Ì¤l¥Õ¶³¦b¬£¥X©Ò¾ÌµÛ±j¤jªº¥¿©À°ó°ó¥¿¥¿¦a¨«¥X¤FÅ]¸]¡A²{¤w¸g¬yÂ÷¥¢©Ò¡F¥t¦³¨â¦W¤jªk§Ì¤l¡]©m¦W¤£¸Ô¡^¦b®a¤Hªº±j¯P§Üij¤U³QÄÀ©ñ¡C¦b©è¨î¨¸´c¤¤¡A®a¤H¤]³vº¥¦¨¬°¤@¤ä¤£®e©¿µøªº¤O¶q¡C


    ¥|¤t¬Y¤jªk§Ì¤l¥ÎÂA¦åñ¤UÄY¥¿Án©ú

    ¥|¤t¬Y¦aªº¬Y¤jªk§Ì¤l±q³Ò±Ð©Ò¥X¨Ó«á¡A³q¹L¬Ý®v¤÷ªº·s¸g¤å¤Î»P¨ä¥L§Ì¤lªº¥æ¬y¡A«Ü§Ö»{ÃѨì¤F¦Û¤vªº¿ù»~¨¥¦æ¡C©ó¬O¦o¤@¤è­±¦V¨ü¦Û¤v¼vÅTªº¦P­×Á¿©ú¦Û¤vªº¿ù»~¡A¤@¤è­±¦o¤S¼g¤F¤@«Êªí©ú¦Û¤v°í­×¤jªkªº¨M¤ßªº«H¡A°e¨ì¤F·í¦aªº¤½¦w§½¡C

    ¨£¨ì§½ªø«á¡A¦o±N³o«Êªí©ú°í­×¤jªkªº¯u¹ê¤ßÄ@ªº«H¥æµ¹¤F§½ªø¡A»¡¤~³o¬O§Ú¹ïªk½ü¤jªkªº¯u¥¿ªº»{ÃÑ¡A§Ú±N°í©w¦a­×·Ò¤U¥h¡C»¡§¹¡A¸Ó§Ì¤l«r¯}¤â«ü¡A¥ÎÂA¦å¦b³o«Ê°í­×¤jªkªº»{ÃѮѤWñ¤U¤F¦Û¤vªº¦W¦r¡C

    ¤½¦w§½ªø·í®É¤]«Ü·P°Ê¡A¥Î¤â«ö¦í¦o¬y¦åªº¤â«ü¡A»¡¡A§A¦^¥h§a¡C


    ¦¨³£420¼t¨â¦W¤jªk§Ì¤l¶i¨ÊÅ@ªk

    ¾Ú±x¡A¦¨³£420¼t2¦W¤jªk§Ì¤l¶i¨ÊÅ@ªk¡A³Q¨¸´c¶Õ¤O«Dªk§P³B³Ò±Ð¡C¾Ú¤F¸Ñ¡A¥L­Ì¤À§O¬O¸Ó¼t5¨®¶¡©M7¨®¶¡ªºÂ¾¤u¡C


    ¥L¤£·\¤jªk§Ì¤lªººÙ¸¹

    ¤@¤jªk§Ì¤l©ó¤E¤E¦~¬K¸`±oªk¡A¥b¦~«á¾D¹J¤C¤G0¡A¥LÁöµMªkŪªº¤£¤Ó¦h¡A«o¤Q¤Àºë¶i¡A½ÃÅ@¤jªk¤@µ·¤@²@¤]¤£§t½k¡C¤C¤G0«á¥Lµw¬O¤£¼g«OÃҮѡC¨â¤d¦~¤¸¥¹¥h¤Ñ¦wªù¼s³õ¥´¾î´T¡A³Q§ì¦^§ë¶iºÊº»¡Cº»¤¤¥L³Q³øôï¡A´N¬OÂù¸}¤Wôï¡AÂù¤â¾R¦b¤@±ø»L¤U¡A¤£¯à¯¸¥ß¡A¨«¸ô¥u¯àÅs¸y¤E¤Q«×¡A³o¼Ëªñ¤@¤ëªº§é¿i¡A¥L¤£°Ê¤ß¡A¥Lªº¥À¿Ë¥h­ú¤]¤£°Ê¤ß¡]¥L¥u¦³¥À¿Ë¡^¡C¤@­Ó¦h¤ë«á¥Xº»¡A³æ¦ìºÊ±±¡C±µ¤U¨Ó¬O®L¤éªº¬~¸£¯Z¡A°£¤F®Á¥´¥~¡AÁÙ³Q±j¨î¦b¤¤¤È³Ì¼öªº´X­Ó¤p®É¡A¯¸¦b¯P¤é¤UÂù¤âÁ|¿jÀY¥ß¥¿¯¸µÛ¡C¥L°±¦í¤F¡A¨S¦³­Ë¤U¡A¨¸´c¨S¿ìªk©ñ¥L¦^³æ¦ì¡C¨â¤d¦~©³¥L¤S³Q¸j¬[¥h¤F¥~¦a¬~¸£¯Z¡A¨ìªº²Ä¤@¤Ñ¦³¤»­Óµl¤l½üµf¥´¤F¥b¤p®É¡A¥Lµw¬O¤@Án¤£§\¡C±q¬~¸£¯Z°k¦^«á¡A¥L©Úµ´¼g¬Æ»ò¤T®Ñ¡A©ó¬O¥L³Q­¢¬yÂ÷¥¢©Ò¡C¬°¤F´¦ÅS¨¸´cÁ¿²M¯u¬Û¡A¥L¦Û¤v¼g¤å³¹µM«á½Æ¦L¤F­I¦b¨­¤W¥|³B´²µo¡A«á³Q§ì§ë¶iºÊº»´X¤Q¤Ñ¡C¥L¤£©}¤£¼¸¡A°í«ù¦V¥Ç¤H¦V¬Ý¦u¬xªk¡C¦p¤µ¥L³Q©ñ¦^¨Ó¡AÃö¦b³æ¦ìùغʱ±¡A¤£ºÞ¨¸´c¦p¦ó³x¥û¡A¥L¤ß¤ñ½Y¥Û°í¡A¥L¤£·\¬°¤jªk§Ì¤l¡C


    ¤Ñ¬z¤@§Ì¤lµL¶d³Q§ì¡A©d¤l¬yÂ÷¥¢©Ò¡A«Ä¤lµL¤H·Ó¬Ý¡A°]ª«³Qĵ¹î¬~§T

    5¤ë¤¤¦¯ªº¤@¤Ñ¡A¤Ñ¬z´cĵ¨ì¬Y¤jªk§Ì¤l®aµL¬G§ì¤H¡A·í¤jªk§Ì¤l½è°Ý¬°¦ó§ì¤H®É¡A´cĵ³º¼»ÁÀ»¡¡G¡§§A²o§è¤@¦D¨Æ®×¥ó¡¨±N¦¹§Ì¤lÄF¦Ü©ë¯d©Ò«DªkÃö©ã¦Ü¤µ¡A¤£Åý®a¤H±µ¨£¡C¨ä©d¡]¥ç¬°¤jªk§Ì¤l¡^´¿¥hĵ§½­n¤H¡A³Qĵ¹î¼Þ¥´¡A«áµo¥¿©À¾÷´¼°k²æ¡A²{¤w¬yÂ÷¥¢©Ò¡C¯d¤U¤@¥|·³¨k«Ä¦b®aµL¤H¬ÝºÞ¡C´Á¶¡¡A¦h¦W´cĵ¨ì¦¹§Ì¤l®a¤¤¥H§äÃÒ¾Ú¬°¦W·j¨í¥Á°]¡A®³¨«¹q¸£¡B­µÅT¡B¤â¾÷¡B¹q¤lªùÃèµ¥ª«¡A¦@­p¤@¸U¦h¤¸¡C·m¹Ü«á¡A¤@´cĵÁÙ¿ò¾Ñ¦a»¡¡G¡§³o®a¨S¬Æ»ò¥i®³ªº¤F¡C¡¨


    ªøªL¤l³Ò±Ð©Ò¥Ç¸o©Òªø¥Û¬Y±K¥O¼É®{¬r¥´¤jªk§Ì¤l

    ¤µ¤éÀòª¾ªøªL¤l¤jªk§Ì¤l±iªL¡B±i«ä»·­n¨DµL¸oÄÀ©ñ¡A³Q¥Û©Òªø¤U±K¥OÅýºÞ±Ð¬r¥´¤jªk§Ì¤l¡C±iªL´XÁûªù¤ú³Q¥´±¼¡A¨­¤W²J¶ËµL¼Æ¡C±i«ä»·ÃBÀY³Q¥´¥X¤G¤o¦hªøªº¤j¤f¤l¡A©Òùةȥ´¤H®ø®§¨«º|¡A¹ï®aÄÝ«ÊÂê®ø®§¡A¨Ã¤£­ã®aÄݬݱæ¡C¤@¤j¶¤¤jªk§Ì¤l±Ä¨úµ´­¹¦æ°Ê§Üij¥´¤H¼É¦æ¡C¨¸´c¤§®{¹ï°í©wµ´­¹ªº¤jªk§Ì¤l¹ê¦æ¡§ÅK´È¡¨µ¥¦D»@¡A¨Ã±j¦æÄé­¹¡C¦Ó¥B³o´X¤é¤S«ì´_¥H©¹´c¦H¥ë­¹¼Ð·Ç¡§®ü±a´ö¡¨¡AÅý¤jªk§Ì¤lªø´Á³Ü¦¹´ö¡A¾É­P¹Ã¦R¡Bäú¤ß¡B­G»Äµ¥¯gª¬¡C

    ¦³¤@¨®¶¤¶¤ªø©m©ó¡A¦¹¤H·¥¨ä¨¸´c¡A¦h¦¸«Â¯Ù¡B®£À~¤jªk§Ì¤l¡C


    ±i®a¤f¥«Äµ¹î«DªkÁ|¿ì¬~¸£¯Z¡F«ØÄ³¦P­×¥¿©À°£´c

    7¤ë17-19¤é¡A±i®a¤f¥«¤½¦w¨t²Î¶}¤F¤T¤Ñªº·|¡A·Ç³Æ«Dªk§ì®·¤jªk§Ì¤l°e¨ì¬~¸£¯Z­¢®`¡C²{¦b²Ä¤@´Á¯Z¤w¶}¿ì¡A³]¦b¤T­Ó¦a¤è¡A¦aÂI¤À§O³]¦b¾ô¦è°Ï¥ÃÂ׳ù¥ð¶~¤¤¤ß°|¤º¡A¥D­n°w¹ï¾ô¦è°Ï¤jªk¾Ç­û¡A²Ä¤G³B¬O¾ôªF¦Ñ¾~²ø¦N¿n©ÐÂå°|¤º¡A¥D­n°w¹ï¾ôªF°Ï¤jªk¾Ç­û¡A²Ä¤T³B¬O¾ô¦è°Ï¥~¶T¥«³õ°|¤º¡A¥D­n¬O°w¹ï¥«¤ºÄÒ¬F¾÷Ãö¤jªk¾Ç­û¡C¤£ªk¤§®{¥»¨Ó·Ç³Æ¨C´Á¯Z¤j¬ù¬°10-15¤H¡A¥Ñ©ó¤jªk¾Ç­û¤£°t¦X¨¸´c¡A¥L­Ì¨C¯Z¥u§ì¤F7-8¤H¡A²{¤w¦³¤@¤jªk¾Ç­ûµ´­¹¥X¨Ó¡A¥t¤@¤jªk¾Ç­û¥Î¥¿©À«ü´§¨¸´c¤§®{¨«¶}¡A¦Û¤v°ó°ó¥¿¥¿¨«¥X¨Ó¡C«ØÄ³±i®a¤f¥«¤jªk§Ì¤l¨C¤Ñ¦­6ÂI©M±ß10ÂI©T©w®É¶¡µo¥¿©À¡AÃê°£¨¸´cªº¬~¸£¯Z¡C


    ´ò¥_¤jªk§Ì¤l³Qªø´Á«DªkÃö©ã¨ÃºG¾D§é¿i

    ´ò¥_¤jªk§Ì¤l¡A¤®­è¡A¨k¡A¥¼±B¡A¦b²Ä¤@¬Ý¦u©Ò±q¥h¦~¥V¤Ñ³Q«DªkÃö©ã¦Ü¤µ¡A¦]ªø´ÁÃö©ã§é¿i¡A¤w¾É­P¤@±ø»L¥bÅõºÈ¡C¨ä¶¡¡AÁÙ³Q¤W¹L¦º¦DªO¡C©IÆ~¤HÅv²Õ´Ãöª`¦¹¨Æ¡C¨Ã¯à·þ«PÀH¦{¥«Äµ¹îÄÀ©ñµL¶d³Q«Dªkªø´ÁÃö©ãªº¤jªk§Ì¤l¡C

    ÃQ¤p¥­¡A¤k¡A¡]®a¤¤ÁÙ¦³­Ó¨â·³¦hªº«Ä¤l¡^±q¤µ¦~5¤ë15¤é³Q«DªkÃö©ã¦Ü¤µ¡A´Á¶¡¡A¦]§Ü©ÚµL¬G³Q§ì¡Aµ´­¹¤@¤ë¥ª¥k®É¡A¤w¤£¯à¦æ¨«¡A¤´³QÃö©ã¡AÅ¥»¡¤H²{¤w³Q§é¿i±o¥u³Ñ¥Ö¥]°©¡C½Ðµ½¨}¤H­ÌÃöª`¡I


    ·Ï¥x®Ñ«°¤£ªk¤§®{½ÚÁ½¦òªk¡A´ÛÄF¥@¤H

    ·Ï¥x®Ñ«°­µ¹³¤j¥@¬É¤@¼ÓÂ\³]¤F¯}Ãa¤jªkªº¹Ï®Ñ±MÂd¡A¥~­±¶K¤F¤@±i½ÚÁ½¤jªkªº¼Ð»y¡C§Æ±æ¬Ý¨ì¦¹¤åªº¤jªk§Ì¤lµo¥¿©À¡A±q®Ú¥»¤WÃê°£¯}Ãa¤jªkªº¤@¤Á¨¸´c¡AµL©Ò¤£¥]¡AµL©Ò¿òº|¡C


    ½Ð¤sªF¡B¨Ê¬z¤@±aªº¦P­×ĵ±§¶BÄF¥Ç

    5¤ë´Á¶¡¡A¤@±K±´«_¥R¤jªk§Ì¤l¦b¼Ö³®¤@±a¬¡°Ê¡AÁnºÙ¬yÂ÷¥¢©Ò¡A¤k©Ê¡A35·³¥ª¥k¡A1.60¥H¤W¡AªF¥_¤f­µ¡A¦ÛºÙ¬Æ»ò³£¤£©È¡A±Mªù±´Å¥¯u¬Û¸ê®Æ¨Ó·½¡C¥Ñ©ó¦P­×¤j·N´¿¼ÉÅS¤@¸ê®Æ¦L»sÂI¡A³Q¨ä¯}Ãa¡A¦³6¦W¦P­×³Q§ì¡C²{¦¹´c¤H¥i¯à¦b¨Ê¡B¬z¬¡°Ê¡A½Ð¦P­×ª`·N¡I


    ¤Ñ¬z¥«­¢®`¤jªk§Ì¤lªº¥Ç¸oĵ¹î¹q¸Ü

    ¤Ñ¬z¥«¬õ¾ô°Ï¤B¦Ûªf¬£¥X©Ò
    ¤ýÄޥЫi
    ¹q¸Ü¡G022-26545651


    Ãö©ó³q°T¦w¥þªº¤@ÂI«ØÄ³

    «ØÄ³¤£­nÀH¨­Äâ±a¹q¸Ü¥»¡A¦pªG»Ý­n¥i±N©Ò­n¼·ªº¹q¸Ü¼g¦¨¤p¯È±ø³æ¿WÄâ±a¡C°O¿ýªº¹q¸Ü¸¹½X¥i¥H¶i¦æ¥[±K¡A¤èªk«Ü²³æ¡A±N²Äm©M²Än¦ìªº¼Æ¦r¤¬´«¡]¦p²Ä2¦ì©M­Ë¼Æ²Ä2¦ì¡^¡F¦b¬Y¤@¦ìªº¼Æ½X¤W¥[¤W©T©wªº°¾²¾¶q¡A¨Ò¦p²Ä3¦ì²Î¤@¥[1¡F¤]¥i¥Hµ²¦X¨Ï¥Î¡A¥[±Kªº¤èªkÀ³·í¥u¯à¦Û¤vª¾¹D¡A¨Ã©ö©ó°O¾Ð¡C¦ý­nª`·N¥Ñ©ó¹q¸Ü¸¹½Xªº«e´X¦ì¤@¯ë¦b©Ò¦b«°¥«³£¦³©T©wªº³W«ß¡Aªí¥Ü¨ü¼·¹q¸Üªº°Ï°ì¡A¦]¦¹§ïÅܸ¹½X¤]­nª`·N¤£¬O«Ü®e©ö³QÃѯ}¡C³q¸Ü¹ï¶Hªº©m¦W³Ì¦n¥Î¥N½X¡BÁY¼gµ¥¦Ó¤£ª½±µ®Ñ¼g©m¦W¡C


    ©M¬Ý¨ì¯u¬Û§÷®Æ¤H»¡´X¥y¤ßùظÜ

    ªB¤Í¡G

    ·í±z¬Ý¨ì³o¥÷§ª«®É¡A±z¬O©¯¹Bªº¡C¦]¬°±z·|¥Ñ¦¹±q¹qµø³ø¥Z»z½°©MÁÀ¨¥ªº»~¾É¤¤¨«¥X¨Ó¡A¯àª¾¹Dªk½ü¤jªk¬O¥¿ªk¡C¤]³\±z·Q¤£¨ì¡A¬°¤F§ó¦hªº¤H¯àª¾¹Dªk½ü¥\¯u¬Û¡A¦³¦h¤Ö¤jªk§Ì¤l¦]¦¹³Q«DªkÃö©ã¡B³Ò±Ð¡B§P¦D¡H¤w¸g¦Ü¤Ö¦³260¦h¤H³Q­h«Ý­P¦º¡I¯u¡Bµ½¡B§Ô¤jªk¬x¶Ç¡A±Ï«×¤@¤Á²³¥Í¡A¨C­Ó¤H³£¦b¿ï¾Ü¬OÅ¥±q¨}¤ßÁÙ¬O©}±qÅv¶Õ¡A½Ð±z¤F¸Ñªk½ü¥\¯u¬Û¡A¨Ã¦V±zªº®a¤H¡B¿ËªB¦n¤Í¡B¦P¾Ç¡B¦P¨ÆÁ¿¤@Á¿¡A©ú¥Õªk½ü¤jªk¬O¥¿ªk¡A±z­Ìªº¥Í©R±N¦³¤@­Ó¬ü¦nªº¥¼¨Ó¡C


    ´ò¥_¬Ù¤Q³÷¥«¬~¸£¯Z§é¿i¡B¬r¥´¡B­â°d¤jªk§Ì¤lªº¨Æ¹ê

    2001¦~8¤ë31¤é

    ¡i©ú¼zºô¡j´ò¥_¬Ù¤Q³÷¥«­T½b¬~¸£¯Z¡]©ú¼zºô´¿¦³¹L³ø¾É¡^¦b¤£ªk¤§®{±ö©ñ¡]­T½b°Ï¬ì§Þ§½°Æ§½ªø¡^ªº±a»â¤U¡A¹ï¤jªk§Ì¤lªº­¢®`¤é¯qÄY­«¡A¤w¸g¨ì¤F¬°©Ò±ý¬°¡B¸vµL§Ò¼ªªº¦a¨B¡A¤jªk¾Ç­û­Ì¥Í¬¡¦b¤ô²`¤õ¼ö¤§¤¤¡C

    1¡B¼É®{¥ÎÅΤӶ§¨ÓÃg»@¤jªk¾Ç­û¡C¨C¤Ñ¤W¤È9ÂI¥ª¥k¡A±j¦æ§â¤jªk¾Ç­û»°¨ì¾Þ³õ¤W¦b®ð·Å¹F¨ì40Äá¤ó«×¯P¤é¤UÃnÅΤ@­Ó¤p®É¥ª¥k¡A¦Ó¤u§@¤H­û¡B«O¦w¡Bĵ¹îµ¥¦b³±²D¦a½Í¯º­·¥Í¡AÃÕ¯ºµÛ¤jªk¾Ç­û¡AÅΧ¹«á´cĵ¹ù¤jºÖ«K¤jÁn»¡¡§Åý¥L­Ìºu¡I¡¨

    2¡B¤jªk¾Ç­û»¯²M«G7¤ë20¤é¦]·Ò¥\³Q¥´Â_¯Þ»K¡A¦]±aµÛ¤â¾RÅΤӶ§§¤µÛ¦Û¤v°_¤£¨Ó¡]¤£Åý§O¤HÀ°¥L¡^¡A¤u§@¤H­û´N¹ï¥L®±¥´¸}½ð¡C

    3¡B¤jªk¾Ç­û§E¼C¦]·Ò¥\³Q´cĵ¹ù¤jºÖ½ðÂ_¤G®Ú¦Ø°©¡AÁÙµw³Q©ì¥hÅΤӶ§¡Aµh±o§E¼C¤jÁn¥s³Û¡A¥L­ÌÁÙ»¡¦o¸Ë¡A«á³Q°e¨ì¤Q³÷¥«¤Ó©MÂå°|Àˬd½T¶E¤G®Ú¦Ø°©Â_µõ¡C

    4¡B³o¨Ç³à¥¢¤H©Êªº¨¸´c¤§®{´N³s60¦h·³ªº¦Ñ¤Ó¤Ó³À§JµØ¤]¤£©ñ¹L¡C7¤ë13¤é¤W¤È¦]³À©Úµ´¥hÅΤӶ§¡A´cĵ¹ù¤jºÖ´N¹ï¦o®±¥´¸}½ð¡A¨Ã§ì¦í³ÀªºÀY¾v¶Ã¥Ï¡C

    5¡B¤jªk¤k¾Ç­û¦¶²ßºa7¤ë20¤é¦]©Úµ´¥hÅΤӶ§¡A³Q¼É®{±j¦æ¤@¸ô©ì¥h¡A¦oªº¿Ç¤l³Q©ì¨ì½¥»\¡A¤º¿Ç©ì¨ì¤j»L¡C

    6¡B7¤ë22¤é¤U¤È¡A¤jªk¾Ç­û³À§JµØ¦]¼ö±o¤£±o¤F¡A±q§E¼C§É¤W¡]§E¼C¡B³À§JµØ¦í¦b¦P¤@­Ó©Ð¶¡ùØ¡^®³®°¤l»¡¤FÁn¡§¤Ó¼ö¤F¡¨¡A´N¦]¬°¦Ñ¤Ó¤Ó»¡¤F³o¤@¥y¸Ü¡A«O¦w¤H­û®}§Ó«K±N¦Ñ¤Ó¤Ó©Ô¨ì¸T³¬«ÇÃö°_¨Ó¡A´cĵ¹ù¤jºÖ¡B©PÙy´Nµ¹¦o±a¤â¾R¡]©PÙy¨Ã§â¦Ñ¤Ó¤Ó¥´¤F¦n´X­Ó¦Õ¥ú¡^¡A¤â¾R±aªº«Üºò¡A¤@ª½¥d¨ì¦×ùØÃä¡A¤£¤@·|¡A¤â¡B¯Þ»K¥þ¸~°_¨Ó¡C·í®É¡A¤jªk¾Ç­û§E¼C¥u»¡¤F¥y¡G¡§³À¦Ñ¤Ó¤Ó³o»ò¥´¦~¬ö¤F¡A¤£À³¸Ó¹ï¦o³o¼Ë¡¨¡C´cĵ¹ù¤jºÖ¤Î¤u§@¤H­û«K±j¦æµ¹¦o¡§­IÄ_¼C¡]¨âÁu¤Ï­I¤â¾R¡A§Î¦p­I«á­IµÛÄ_¼C¡A¤@ºØ»Å¦D¡^¡¨¡C

    7¡B³Ì¨Ï¤HÃø¹Lªº¬O¤jªk¾Ç­û¦b³oùؤ£¯à»¡¥y¤½¹D¸Ü¡A¸Ü¤@¥X¤f¤£¥´§Y½|¡A¦b³oºØ±¡ªp¤U¡A¤jªk¾Ç­û¶°Åéµ´­¹§Üij¡A¤w¸gµ´­¹5¤Ñ¡A±ö©ñ¤´©R¥O¤u§@¤H­û§â¤jªk¾Ç­û­Ì©ì¥hÅΤӶ§¡C¾Ç­û²Ð³·¬ü»¡¤F¤@¥y¸Ü«K¾D¨ì¥L­Ìªº¼¹¥´¡A¦çªA³£¼¹¯}¤F¡F¤jªk¾Ç­û©x·q¯E»¡³o¬O¬yª]¦æ¬°¡A´N¦]¬°³o¥y¸Ü³Q±a¤W¤â¾R¡BÃö¸T³¬¤@¤W¤È¡C

    ¥¿§i³o¨Ç¬°¦Û¤vªº¤@¤v¨p§Q¦Ó³à¥¢µ½¨}¡B¥¢¥h¨}ª¾¡B¥¢¥h¤H©Êªº¨¸´c¤§®{¡A¡§µ½¦³µ½³ø¡A´c¦³´c³ø¡¨¬O¤Ñ²z¡A¦p¦A¤£®¬§ï¡A§A­Ì¥²±N¨ü¨ì¤Ñ²zªºÃg»@¡C


    ¾Ç­ûªº¸Ö¡G©ó¥|¤t·£¤ì¦x¤k¤l³Ò±Ð©Ò¥¿©À°£´c

    2001¦~8¤ë31¤é

    ¡i©ú¼zºô¡j


    ¤£Äß§¯ª^Å]¿V¿K¡A°¦¨­¦A¨ì·£¤ì¦x¡C
    ¤f¦R½¬ªá°£¥û´c¡A¤ßµo¥¿©À¯}¨¸®ð¡C
    Å]®c°­·µ­Ñ±Yµõ¡AÅ^¨x¾yÁxºÉºR·´¡C
    ¦P¤ß§U®v¬x¥¿ªk¡A¥ß´x®ø±o¸UÅ]¸H¡C

    *·£¤ì¦x¡A¨¸´cªº¥|¤t¬Ù¤k¤l³Ò±Ð©Ò©Ò¦b¦a¡C

    ¥¿©À¬G¨Æ¤G«h

    2001¦~8¤ë31¤é

    ¡i©ú¼zºô¡j1.¦³¤@¦¸©M¦P­×ÃÒ¹ê¤jªk¡A¦b¹q½u±ì¤W¶K¼Ð»y¡A·í®É¤ßùثܥ­ÀR¡AÀq©À¡§ªk¥¿°®©[¡A¨¸´c¥þ·À¡¨¡C­è¶K§¹¡AÅ¥¨ì¦³¤H»¡¸Ü¡A³o®É¦P­×¦^ÀY¬Ý»¡¡G¡§Äµ¹î¨Ó¤F¡C¡¨§Ú§i¶D¦P­×»¡¡G¡§¨S¨Æ¡A¤£­n¦^ÀY¬Ý¥L­Ì¡C¡¨§Ú­ÇºC¨B©¹«e¨«¡C³o®É¨â­Óĵ¹î¨«¨ì§Ú¨­Ãä¡A¤@­Ó»¡¡G­è¤~­I°Âªº¨º­Ó¤kªº­þ¥h¤F¡H¥L­ÌÃ仡ÃäÄ~Äò©¹«e¨«¡A¬Ý¨£¸ôÃ䪺¦Ñ¤Ó¤Ó´N°Ý¡G¬Ý¨£­è¤~¦³­Ó­I°Âªº¤kªº¤F¶Ü¡H¦Ñ¤Ó¤Ó»¡¡G¨S¬Ý¨£¦³¤H¨«¹L§r¡C

    ¨ä¹ê§Ú©M¦P­×´N¯¸¦b¥L­Ì­±«e¡A®Ú¥»¨S¦³­I°Â¡C§Ú­Ì°µªº¬O³Ì¯«¸tªº¨Æ¡A¬O¯«¦b§U®v¥@¶¡¦æ¡A¨¸´c¤§®{«ç»ò¯à¬Ý¨ì§Ú­Ì©O¡A³Ì«á§Ú­Ì¶¶§Qªº¦^¨Ó¤F¡C

    2.¤@¦¸©M¦P­×¥h¬Y±Ð¾i°|ÃÒ¹ê¤jªk¡A¦b¼Óùصo°e¯u¬Û¸ê®Æ®É¡A³Q¤@´cĵµo²{¡C·í´cĵ°l¤U¼Ó°Ý¼Ó¤Uªº¦Ñ¤Ó¤Ó½Öµo°eªºªk½ü¥\¯u¬Û¸ê®Æ¡A¦Ñ¤Ó¤Ó¦^µª»¡¡G¨S¬Ý¨£¡]¦b¶i¼Ó®É¤@¦P­×´¿µo¥¿©À¡^¡C¦¹®É¡A§Ú¤ß¤@°Ê¡G¤Ó¦n¤F¡A¨S¬Ý¨£§Ú­Ì¡C¤@°ÊÅw³ß¤ß¡A³QÅ]Æp¤FªÅ¤l¡C¦Ñ¤Ó¤Ó«ü§Ú»¡¡G§A¬Ý¬O¤£¬O¨º­Ó¤kªº¡C§Úª¾¹D¦Û¤v³Qµo²{¤F¡A»°ºò¨«¤F´X¨B°l¤W¦P­×¡A§â¦Û¤v¨S¦³°µ§¹ªº§÷®Æµ¹¤F¦P­×¡A¦P®É»¡¡G§Ú³Qµo²{¤F¡A§A­Ì­Ç¤@ª½´Â«e¨«¡A§Ú±q¥t¤@¹DºI§A­Ì¡C»¡§¹§Ú¤S©ä¨ì¤F¼ÓùØ¡A¨«¤F¤@¬q¡A¦^ÀY¬Ý«á­±¡A³o®É¨¸´c¤§®{¯¸¦b¼ÓÀY¨nµÛ§Ú¡A·í¥Lµo²{§Ú¦^ÀY¬Ý¥L®É¡A¥L«o¹³§@¤F¸é¦üªº°¨¤WÂð_¨Ó¤F¡C·í®É§Ú°¨¤W·NÃѨ쨸´c¯uªº¨S«l¤F¡A±Ã¤ã¤£°_¨Ó¤F¡A¦P®É¤]ı±o¦Û¤v¦b³o¤@¦~¦hªºÁ¿²M¯u¬Û¤¤¦Û¤vªº©È¤ß¥h¤F«Ü¦h¡A¨S¦³¤F©È©M¨ä¥¦ªº°õµÛ¡A¨¸´c´N¦Û·À¤F¡C§Ú¤S¶¶§Qªº©M¦P­×·|¦X¡A³o´Á¶¡§Ú­Ì¤@ª½µo¥¿©ÀÃê°£¨¸´c¡C


    ¿ý¹³¤ù¡G©ñ¥ú©ú¨C¤é·s»DÁp¼½(2001¦~8¤ë17¤é)

    2001¦~8¤ë31¤é

    ¡i©ú¼zºô¡j
    Real®æ¦¡§C²M´·«×¦b½uÆ[¬Ý(7¤À39¬í)¤U¸üÆ[¬Ý(1.7MB)
    Real®æ¦¡°ª²M´·«×¦b½uÆ[¬Ý(7¤À39¬í)¤U¸üÆ[¬Ý(12.2MB)

    Æ[²³ªB¤ÍÅwªï±z¦¬¬Ý©ñ¥ú©ú·s»D¸`¥Ø¡C¤U­±¬O¤º®e´£­n¡G

    ·s¿A¦è¦{¹Å¼ú°Ñ¥[SOSºò«æ±Ï´©¨B¦æªºªk½ü¥\¾Ç­û¡A©IÆ~¨î¤î¦¿¿A¥Á¶°¹ÎÂíÀ£ªk½ü¥\
    ¥þ²yªk½ü¥\¾Ç­ûÄ~Äò®i¶}SOS ºò«æ±Ï´©¤¤°ê¤j³°ªk½ü¥\¾Ç­ûªº¬¡°Ê
    ¤¤°ê³Q¦C¬°¥þ¥@¬É¤E­Ó¹H¤Ï©v±Ð¦Û¥Ñ³ÌÄY­«ªº°ê®a¤§¤@
    ¬ì¾Ç®aÅå¤Hµo²{¡G¥ú³t¥i¯àÀH®É¶¡§ïÅÜ

    ¤U­±½Ð¬Ý¸Ô²Ó¤º®e¡G

    ©ñ¥ú©ú°OªÌ³ø¾É¡A8¤ë16¤é¤¤¤È¡A¤»¤Q¦h¦W·s¿A¦è¦{ªºªk½ü¥\¾Ç­û¡A¨Ó¨ì¦{¬F©²©Ò¦b¦a¤t¹y¥«¡A°Ñ¥[¤F¦b¦{¬F©²¤j¼Ó«eÁ|¦æªº»ö¦¡¡A¹Å¼úSOSºò«æ±Ï´©¨B¦æÂk¨Óªºªk½ü¥\¾Ç­û¡A©IÆ~·s¦{¦U¯Å¬F©²»P¥Á²³¦æ°Ê°_¨Ó¡A¨î¤î¤¤°ê¬F©²¹ïªk½ü¥\ªºÂíÀ£¡C¤U­±½Ð¬Ý¨Ó¦Û·s¿A¦èªº³ø¾É¡C

    8¤ë16¤é¤W¤È11ÂI¡A¾Ç­û­Ì¥ý¦b¤t¹y¥«ªº¾x¥«°ÏÁ|¦æ¤F¹C¦æ¡A¥L­Ì¤âÁ|µÛ©IÆ~ºò«æ±Ï´©ªº¾î´T»P¼Ð»yµP¡A¤@¸ô¦Vªuµóªº¸s²³´²µo¤¶²Ðºò«æ±Ï´©¦æ°Êªº¸ê®Æ»P¤p¥U¤l¡C

    »ö¦¡©ó¤¤¤È12ÂI¶}©l¡A¦{²³Ä³­û·ç¼w¡AÅU¥v¶øÃ¹(Reed Gusciora)¡Aµo¨¥¨Ãªí¹ü¤F°Ñ¥[¨B¦æªºªk½ü¥\¾Ç­û¡CÁp¨¹²³Ä³­û§J§Q¥v¡A¥v±K´µ(Chris Smith)ªº¥Nªí¥d­Y¤k¤h(Carroll)¡A©MÁp¨¹²³Ä³­ûªk®æ´Ë(Ferguson)ªº°Æ­º®u¥Nªí¥¬Äi¡A·þ¯Ç(Brian Donahue)¤]¥ý«áµo¨¥¡C¥L­Ì°ª«×Æg´­¤F¤­¦ì°Ñ¥[ºò«æ±Ï´©¨B¦æªº·s¿A¦è¦{ªk½ü¥\¾Ç­û¡A¦P®É±j¯PÄþ³d¤¤°ê¬F©²¹ïªk½ü¥\ªº´Ý»ÅÂíÀ£¡A¨Ã­n¨D¤¤°ê¬F©²¥ß§Y°±¤îÂíÀ£ªk½ü¥\¡C

    ¤Q¤E·³¤j¾Ç¥Í¦ãµY¡A®J§Q¼Ú¯S(Erin Elliot)¡A¦o»¡¦o°Ñ¥[¨B¦æ¬O¦]¬°¦b¤¤°ê»P¦o¦PÄÖªº¤H¦]·Òªk½ü¥\³Q­¢®`­P¦º¡A¦o­nºÉ¦Û¤vªº§V¤OÀç±Ï¤¤°êªk½ü¥\¾Ç­û¡C

    ³Q«DªkÃöÀ£¦b¹Îªe³Ò±Ð©Òªºªk½ü¥\¾Ç­û³¯­èªº¥À¿Ë¡A¥Nªí¤d¤d¸U¸U³QµL²zÃö©ã©M§é¿iªºªk½ü¥\¾Ç­ûªº¥À¿Ë¡A­n¨D¦¿¿A¥Á¶°¹Î¥ß§YÄÀ©ñ¦o­Ìªº¤l¤k¡C´¿¸g³Q¤¤°ê¬F©²µL²zÃö©ã©M§é¿iªºªk½ü¥\¾Ç­û¦ã±K§õ«h¥H¦o¿Ë¨­ªº¸g¾ú¡A´¦ÅS¤F¤¤°ê¬F©²¹ïªk½ü¥\¾Ç­ûºGµL¤H¹Dªº­¢®`¡C

    ³Ì«áµo¨¥ªº¬O¥Ø«e³Q«Dªk§P¦D3¦~ªº¬ü°ê¥Ã¤[©~¥Á¡Aªk½ü¥\¾Ç­û¼ð¬K¿Pªº¾Ç¥Í³Ò­Û¡A§JªÝ¿³¥v°ò(Lorraine Kabacinski)±Ð±Â¡A©Mªk½ü¥\¤§¤Í¥D®u¦ã­Û.¦ã¼w°Ç(Alan Adler)¥ý¥Í¡A¥L­Ì©IÆ~·s¦{¦U¯Å¬F©²»P¥Á²³¦æ°Ê°_¨Ó¡A¨î¤î¤¤°ê¬F©²¹ïªk½ü¥\ªºÂíÀ£¡AÅý¼ð¬K¿P¤k¤h©M³¯¤k¤hªº¨à¤l¯à¦­¤é­«Àò¦Û¥Ñ¡C

    ¦b³o¦¸¬¡°Ê¤¤¡A·s¿A¦è¦{ªºªk½ü¥\¾Ç­ûÁÙ¦¬¨ì¤F¤Q¦h¥÷·s¿A¦è¦{¦U¯Å¬F©²µo¨Óªº½Ç¼ú¡A¦b»ö¦¡¤¤¡Aªk½ü¥\¾Ç­û¥Nªí«ÅŪ¤F³¡¥÷ªº½Ç¼ú¡C

    ·s¿A¦è¦{ªº³Ì¤j³ø¯È¥v¹FµÜªÌ(STAR-LEDGER)¡A·s¿A¦è¦{ºôµ¸¹qµø¥x(NJN)¡A¥H¤Î¥þ¬üµØ¤H³Ì¤jªº³ø¯È¥@¬É¤é³øµ¥¤K®a´CÅé¹ï³o¦¸¬¡°Ê¶i¦æ¤F±Ä³X¡C

    ¾ã­Ó»ö¦¡©ó¤U¤È¤@ÂI¶êº¡µ²§ô¡C


    ÀHµÛ¦¿¿A¥Á¬F©²¹ïªk½ü¥\¾Ç­û­¢®`ªº¤£Â_¤É¯Å¡A¥þ²yªk½ü¥\¾Ç­ûÄ~Äò®i¶}SOSºò«æ±Ï´©¤¤°ê¤j³°ªºªk½ü¥\¾Ç­ûªº¬¡°Ê¡C¤U­±½Ð¬Ý¤@²Õ¨Ó¦Û¬ü°ê©M¥[®³¤jªº³ø¾É¡CªÛ¥[­ô¦a°Ïªºªk½ü¥\¾Ç­û¡A¤K¤ë¤Q¤­¤é¦Ü¤K¤ë¤G¤Q¤­¤é¦bªÛ¥[­ô¤¤»âÀ]«e¶}©l³sÄòÀR§¤¤Q¤Ñ¡A©IÆ~§ó¦hªº¤HÃöª`¤¤°ê¤j³°ªk½ü¥\¾Ç­û¨ü¨ì´Ý»Å­¢®`ªº¨Æ¹ê¡A±j¯P­n¨D¦¿¿A¥Á¬F©²°±¤îÂíÀ£ªk½ü¥\¡C


    ¥t¾Ú¡i©ú¼zºô¡j®ø®§¡A8¤ë13¤é¡A»X¯S§Qº¸¤j¾ÇªºÀs¤s±Ð±Â©¹ªðÅX¨®¥|­Ó¤p®É±q»X¯S§Qº¸±Mµ{»°¨ì´ì¤ÓµØ¤¤°ê¤j¨ÏÀ]«eÀR§¤¥|­Ó¤p®É¡AÁn´©ªk½ü¥\¡A©IÆ~¤¤°ê¬F©²°±¤î¹ï¦b©ãªk½ü¥\¾Ç­ûªº´Ý»Å­¢®`¡C

    ¥t¥~¡A¨Ó¦Û»X¯S§Qº¸ªº12·³ªº¤¤¾Ç¥ÍÃö¶W¹Ð¤]©M¥Lªº¶ý¶ý¤@°_¡AÄ~§õ¶i¦t¤k¤h¤§«á¡A¶}©l¤F¬°´Á¨â¶gªº¤j¨ÏÀ]«e³sÄò24¤p®ÉÀR§¤¡C¥LµLªk²z¸Ñ«Ü¦hµ½¨}ªºªk½ü¥\¾Ç­û³º³Qĵ¹î­¢®`­P¦º¡C¥L¦V´CÅé«ÅŪ¤F¥Lªº«H¨Ã¦b¨ÏÀ]«e±µ¦¬¤F°OªÌ±Ä³X¡C


    ¡i³Õ°T8¤ë18¤é®ø®§¡j¦Û¥Ñ¨È¬w¹q¥xµØ²±¹y®ø®§¡A¬ü°ê°ê»Ú©v±Ð¦Û¥Ñ©e­û·|¤é«e¦V¬ü°ê°ê°È°|¦CÁ|¤F¥þ¥@¬É¤E­Ó¹H¤Ï©v±Ð¦Û¥Ñ³ÌÄY­«ªº°ê®a¡C³o¨Ç°ê®a¤À§O¬O½q¨l¡A¤¤°ê¡A¥ì®Ô¡A¥ì©Ô§J¡A´ÂÂA¡A¨F¯Sªü©Ô§B¡AĬ¤¦©M¤g®w°Ò´µ©Z¡C¦³Ãö¤¤°êªº³¡¥÷¡A¸Ó©e­û·|«ü¥X¡A²³¦hªºªk½ü¥\¦¨­û¦b¤¤°ê³QÃö©ã¬Æ¦Ü³Q­h«Ý¡C¥t¥~¡A¤µ¦~¥|¤ë¦Ü¤C¤ë¡A¦³¶W¹L35¦W¦a¤Uù°¨¤Ñ¥D±Ð·|¦¨­û¡A¨ä¤¤¥]¬A¨â¦W¯«¨j©M23¦Wªª®v³Q®·¡C


    ¯Ã¬ù¦a°Ïªºªk½ü¥\¾Ç­û8¤ë18¤é¦b¯Ã¬ù¤¤°ê«°Á|¦æ¤F¤@¦¸ªk½ü¥\¯u¬Û¤¶²Ð¬¡°Ê¡C¤U­±½Ð¬Ý©ñ¥ú©ú°OªÌ±q¯Ã¬ùµo¨Óªº³ø¾É¡C

    8¤ë18¤é¨Ó¦Û¯Ã¬ù¦a°Ïªºªk½ü¥\¾Ç­û¦b³Á«¢¹y¤¤°ê«°ªº¤Õ¤l¤j·H«e¡A¶i¦æ¤F¾ú®É¤@¤Ñªº¦V·í¦aµØ¤H¤¶²Ðªk½ü¥\¯u¬Ûªº¬¡°Ê¡C¤@¶ô¶ô®iªO¥HµL¥iÅG»éªº¨Æ¹ê®i²{¤F¦¿¿A¥Á¶°¹Î¹ï¤¤°ê¤½¥Áªº´Ý¼É¡A³¥ÆZ¡A©M³à¥¢¤H©Êªº¨t²Î­¢®`¡C¦æ¤H¯É¯É¾n¨¬Æ[¬Ý¡A¦å²O²Oªº¨Æ¹ê¨Ï¤@¨Ç¦b¤j³°¸g¾ú¹L¹B°ÊªºµØ¤HÁx´H¡CÁÙ¦³¤@¨ÇµØ¤H¾á¤ß¬Ýªk½ü¥\¯u¬Û·|³Q¦¿¿A¥Á¬F©²ªº¯S°Èµo²{¦Ó¨Ï°ê¤º¿Ë¤H¨ü¨ì²o³s¡A¥u¦n»·»·Æ[¬Ý¡C¾Ç­û­Ì¦V¸ô¤Hµo©ñªk½ü¥\¯u¬Û§÷®Æ¡C¤@¥÷¥÷¹¡§t·O´dªº¶Ç³æ¥´¯}¤F¤H­Ì¹ïªk½ü¥\ªº»~¸Ñ¡A²M¬~¤F³\¦hµØ¤HÀY¸£¤¤³Q¦¿¿A¥Á¶°¹ÎÄé¿éªºÁÁ¨¥¡C


    ¾Ú¡i¤j¬ö¤¸¡j³ø¾É¡A¤¤°ê®É³ø8¤ë17¤é®ø®§¡A°ê»Ú¤Ñ¤åª«²z¾Ç¬É³Ìªñªº¤@¶µ­«¤jµo²{¡A§Y¡u¥ú³t¡v¥i¯à¨Ã«D¤@­Ó©T©wªº±`¼Æ¡A³o¤@µo²{±N·|¹ý©³§ïÅܤHÃþ¹ïª«²z¾Çªº»{ÃÑ¡A§ï¼g³\¦h¦b¥H©¹³Q»{©w¬°¥Ã«í¤£Åܪº¦ÛµM©w«ß¡C

    ¥ú³t¤£ÅܬO·R¦]´µ©Z¬Û¹ï½×ªº¤@­Ó°ò¥»°²©w¡CµM¦Ó¡A¥Ñ¿D¬w³·±ù·s«n«Âº¸´µ¤j¾Ç¤Ñ¤åª«²z¾Ç®a­³§B³Õ¤h¥D«ùªº¡A¨Ó¦Û¿D¬w¡B¬ü°ê»P­^°êªºª«²z¾Ç®a¬ã¨s¤p²Õ¡A³q¹LÆ[´ú¬ù¤@¦Ê¤Ü»õ¥ú¦~¥~ªº¤@Áû¡uÃþ¬PÅé¡vªº¥úÃеo²{¡A¡u¥ú³t¡v¦³¥i¯àÀHµÛ®É¶¡¦ÓÅܤơC¦pªG³o¤@µo²{³Q½T»{¡A±N°Ê·n¡u¥ú³t¡v¬O¤@­Ó±`¼Æ³o¤@²{¥Nª«²z¾Çªº°ò¥»°²³]¡C³o±N·N¨ýµÛ¨ä¥Lªºª«²z©w«ß¤]±N§Ä§Ä¥i¦M¡A¥²¶·¤j´T­×¥¿¡C­³§B³Õ¤h»¡¡G¡u¦pªG§Ú­ÌªºÆ[´úµ²ªG¥¿½T¡A¨ä²z½×·N¸q±N¦³²`»·¼vÅT¡C¡v³o¶µÅå¤Hªºµo²{±N¥Z¸ü©ó¤K¤ë¤Ü¤C¤é¥Xª©ªºÅv«ÂÂø»x¡uª«²z¾Çµû½×³q°T¡v¤W¡C

    Æ[²³ªB¤ÍÁÂÁ±z¦¬¬Ý©ñ¥ú©ú·s»D¸`¥Ø¡C¤U¦¸¸`¥Ø¦A¨£¡C


    ªe¥_¬ÙÃh¨Ó¿¤¤g¤ì¶m¤jªk§Ì¤l³Q´Ý»Å­¢®`ªº¬ö¹ê¡]¤U¡^

    2001¦~8¤ë31¤é

    ¡i©ú¼zºô¡jªe¥_¬ÙÃh¨Ó¿¤¤g¤ì¶m¦ì©ó¥_¨Ê¦è¥_100¦h¤½¨½¡A¦b³o­Ó¥­¤Zªº¤p¦a¤è¡A«o¦³µÛ¤£¥­¤Zªº¬G¨Æ¡C³oùجO¤jªk§Ì¤l¶³¶°ªº¦a¤è¡A¤]¬O¨¸´c³Ì®`©Èªº¦a¤è¡A©Ò¥H¨¸´c¤d¤è¦Ê­p´Ý»Å­¢®`¤jªk§Ì¤l¡C¦Û1999¦~¥H¨Ó¡A¤£Â_¦³¤jªk§Ì¤l¨«¥X¨ÓÃÒ¹ê¤jªk¡A¤g¤ì¶m¬F©²´N­¼¾÷«Dªk¥´¤H¡BÃö©ã¡A¥H¹F¨ì¥L­ÌÀİ]¡B¼´¨ú¬Fªv¸ê¥»ªº¥Øªº¡A¥H¤U¬O¨¸´c¤§®{­¢®`§Ì¤lªº¸Ô²Ó¬ö¿ý¡G

    10¡B2001¦~5¤ë¡A¤W¤Úº±§ø¤@¤jªk§Ì¤l¶i¨ÊÃÒ¹ê¤jªk¡A³Qĵ¹î§ì®·«á¡A°í¨M¤£°t¦X¨¸´c¡A¤£³ø©m¦W¡B¦a§}¡A¦b¥_¨Ê³Q«DªkÃö©ã¨â­Ó¦h¤ë¡Aª½¨ì®a¤H±q¥_¨Ê¦a°Ï¦U­Ó¬Ý¦u©Ò¥h§ä¤H¡A§â¤H»{¥X«á¡A¤g¤ì¶m¬F©²¬£¤H±µ¦^¡A»@´Ú4000¤¸¡C

    11¡B2001¦~7¤ë18¤é¡A¦]Ãh¨Ó¿¤¨F«°Âí¨¸´c¤§®{¨ì¤jªk§Ì¤l©u·s®p(²{¤w³QÃö©ã)®a§ì¤H¡A©u·s®p¤Ò°ü¤£°t¦X¨¸´c¡A¤£µ¹¨ä¶}ªù¡A­P¨Ï¨¸´c¦b¥L®a©Ð«e«Î«á¾ã¾ã³ò°ô¤F¤T¤Ñ¡A¨Ã°Ê¥Î¤F¤j§åĵ¹î¡B¬F©²¤u§@¤H­ûµ¥¡A¥L­Ì¨â¤H¯¸¦b©Ð¤W¦V³òÆ[¸s²³´¦ÅS¨¸´c¡AÁ¿²M¯u¬Û¡C¨ä¶¡¡A7¤ë20¤é¤W¤È¡A¤g¤ì§ø8¦ì¤jªk§Ì¤lÅ¥¨ì®ø®§«á¡A¤@°_¨Ó¨ì¥L®aµo¥¿©À°£´c¡A¨¸´c¤§®{µo²{«á¡A§â³o8¤H¤£¤À¨k¤k¦Ñ¤Ö(¨ä¤¤¦³5­Ó60¦h·³ªº¦Ñ¤Ó¤Ó¡A3¦W¨k¤jªk§Ì¤l)³s¥´±a«û±À¤Wĵ¨®¡C(¨ä¤¤¤@¦ì¦Ñ¤Ó¤Óªº¸y·í®É´N³Q¥´¦¨­«¶Ë¡A¯kµhÃø§Ô¡A¦æ°Ê·¥¤£¤è«K¡A¥u¯à½öµÛ¡C)¤§«á§â¥L­Ìª½±µ°e¨ì¬Ý¦u©Ò¡A¨ì¤F¬Ý¦u©Ò¡A¦]¬°¨S¦³¦Xªk¤âÄò¡A¬Ý¦u©Ò¤£¦¬¡A¤S³Q¤g¤ì¶m¬F©²±µ¦^¡C¨ì¤F¶m¬F©²¡A¨¸´c¤§®{¤@ª½§â¥L­Ì¾R¦b°|¤lùØ¡A·í¤Ñ±ß¤W¡A¨¸´c¤§®{­Ì°s¨¬¶º¹¡¤§«á¡A´N¶}©l´Ý»Å§é¿i³o¨Ç¤jªk§Ì¤l¡A¥Øªº¬OÅý¥L­Ì¼g©Ò¿×ªº"«OÃÒ®Ñ"µ¥¡AµM«á¦A»¡¥X§Oªº¤jªk§Ì¤lªº±¡ªp¡AÄ~¦Ó»@´Ú¡A¥H¹F¨ì¥L­ÌÀİ]ªº¥Øªº¡C³o¤Ñ±ß¤W¡A¹ï¨¸´cªº¼É¦æ¡A¦Ñ¤Ñ³£¦b¬y²\¡C¨¸´c¤§®{Åý5­Ó¤k§Ì¤l¯¸¦b°|¤lùزO«B¡A§â3­Ó¨k§Ì¤l±a¨ì«ÎùØ¡A¸Ñ¶}¤â¾R¡A¥ý¬O®±¥´¸}½ð¡A·í®É´N§â¨ä¤¤ªº¤@¦ì§Ì¤lªº²´·ú¥´±o¸~±o¦Ñ°ª¡AÅܦ¨«Cµµ¦â¡A¥´¤F¤@·|¡A¤j·§¬O³o¨Ç¥´¤â¥´²Ö¤F¡A¨ä¤¤¤@¨¸´c¤§®{»¡:¡§³o¨Ç·Ò¥\¤H¤£©È¥´¡A¥Î¹q¸Ü¾÷¹L¹q¡C¦b¦¹¤§«e¡A¥L­Ì¦h¦¸¥Î¦¹¦D»@¹ï¥I¤jªk§Ì¤l¡A¹ï¤@¯ë¤H¨Ó»¡¡A³o¬O¤@ºØ«D±`´Ý»Åªº¦D»@¡A·¥Ãø©Ó¨ü¡C«ö·ÓÂå¾Ç¤WÁ¿¡A¹q¸Ü¾÷¹L¹q¤@¦¸³Ìªø®É¶¡¤£¯à¶W¹L¨â¬íÄÁ¡A§_«h¤Hªº¤ßŦ©Ó»{¤£¤F¡A°¨¤W´N¥ð§J¡C¥L­Ì¥ý¬O¹ï¨ä¤¤¤@¦W§Ì¤l¹L¹q¡A¹q¤F¤@·|¡A¦¹§Ì¤l¤£©}ªA¡A¤S¹q¨ä¥¦¨â¦W§Ì¤l¡C¦P®É¥Î¤â¾R¾RµÛ¡A­Ç­Ó¤Hªº¤â¾R¦b¤@°_¡A¹q½u¤À§O¬C¦b¨â°Æ¤â¾R¤W¡A¤G¤Q¦h­Ó¨¸´c¤§®{½ü¬y¤W¨Ó·n¹q¸Ü¡A¨Ãµo¥X¤@°}°}ªº¨g¯º¡C¨ä¤¤°Æ¶mªø¸ë®ü¤å¡B°Æ®Ñ°O§õ­^«T¿Ë¦Û¨Ó·n¡A·n²Ö¤F¦AÅý¨ä¥¦¨¸´c¤§®{¨Ó·n¡C¨ººØ¼¹¤ßµõªÍªºÃø¨ü¡A¨Ï¨â¦ì§Ì¤l¤£¸Tµo¥XºG¥sÁn¡A¦bÀRÀRªº¤È©]¡A´N³s¦í±oÂ÷¶m¬F©²«Ü»·ªº¦Ñ¦Ê©m³£Å¥¨ì¤F¡C¦b³Q¹qªº¹Lµ{¤¤¤â¾R¶V¾R¶Vºò¡A²`²`¦a³´¶i¦×ùØ¡C´N³o¼Ë¹q¤F¦n¤@·|¨à¡A¨£¥L­Ì¤´¤£©}ªA¡A¦A§â¨â¤H¤À¶}¡A³æ¿W¹q¡AÅý¥L­Ç¨âÁu¤WÁ|¤À¶}¡A¨â¤â¾R¦bªø±ø¤ì´Èªº«á­I¤W¡A¨â»L¥Î÷¤l®¹¦b´È¤l»L¤W¡A§â¹q½u¤´¬C¦b¨â°¦¤â¾R¤W¡A·nµÛ¹q¡A´N³o¼Ë¤@ª½¨ì¥b©]¨âÂI¥b¡A¾ã¾ã§é¿i¤F¥|­Ó¤p®É¡AÁÙ¬O¨S¹F¨ì¥Øªº¡A´N¤S§â¥L¾R¦b°|¤lùØ¡A·Qµ¥¨ì²Ä¤G¤Ñ±ß¤W¦AÄ~Äò¡]¥Õ¤Ñ©È¤H¬Ý¨£¡^¡A«ö¥L­Ìªº¸ÜÁ¿¡G´N¤£«H¾ã¤£¤F§A­Ì¡C

    ²Ä¤G¤Ñ¥L­Ì¤@ª½³Q¾R¦b°|¤lùتº¬W¤l¤W¡A½ö¦b­è¤U¹L«Bªº¼éÀã¦a¤W¡A³s®a¤H°e¨Óªº¦çªA¤]¤£Åý¬ï¡C¤­¦ì¤k§Ì¤l³Q±j­¢¨âÁu¤WÁ|¡A¤W­±©ñ¤@´Ò¤l¡A¨â»LÃÛ°¨¨B¡A«º¶Õµy¦³¤£²Å¦X¥L­Ìªº­n¨D®É¡A´N®±¥´¸}½ð¡C¢¶¤ë¢±¢°¤é¡A¨ì¤F©]²`¤HÀRªº®É­Ô¡A¨¸´c¤§®{§â¤jªù¤@Ãö¡A¤S·Ç³Æ¹ï¤jªk§Ì¤l¶i¦æ´Ý»Å§é¿i¡A¤×¨ä¹ï3¦W¨k§Ì¤l¡A¨Ã§â5¦W¤k§Ì¤l¾R¦b§é¿i¥L­Ìªº°|¤lùتº¾ð¤W¡AÅý¦o­Ì¿Ë²´¬ÝµÛ3¦W¨k§Ì¤l³Q§é¿i¡]¦]¬°³o5¦W¤k§Ì¤l©M3¦W¨k§Ì¤l¦³ªº¬O¤Ò©d¡A¦³ªº¬O¥À¤lµ¥µ¥¡A¼É®{¥Î¤ß¦óµ¥¤ï¬r¡^¡C

    ¨ì²Ä¥|¤Ñ¡A³o´X¦ì§Ì¤l¶°Åéµ´­¹µ´¤ô¡A­n¨DµL±ø¥óÄÀ©ñ¡C´N³o¼Ë¦b¶m¬F©²Ãö¤F¤­¤Ñ¤­©]¤§«á¡A¨¸´c¤§®{¨£Âà¤Æ¡B»@´Ú¤w¤£¥i¯à¡A´N§â³o´X¦W§Ì¤l¤@°_°e¨ì¬Ý¦u©Ò¡A¨®­è¤@¨ì¬Ý¦u©Ò¡A´N¡§°Ô°Ô°Ô°Ô¡¨¦a¤U°_¦B¹r¡A³s¤W¤Ñ³£¬°¤§¾_«ã¡A«á¬Ý¦u©Ò¨£3¦W¨k§Ì¤l¦³¶Ë¡A¤£´±¦¬¡A¥u¦¬¤F4¦W¤k§Ì¤l¡A©ë¯d¢°¢´¤Ñ¡C3¦W§Ì¤l´X¸g©P§é¤~³Q©ñ¦^¡C¹L¤F´X­Ó¬P´Á¡A¨¸´c¤§®{¦ô­p¤jªk§Ì¤lªº¶Ë¤w¦n¡A´N¨ì¤jªk§Ì¤l®a§â¨ä¤¤¨â¦W§Ì¤l¤S°e¨ì¬Ý¦u©Ò©ë¯d¢°¢´¤Ñ¡C¡]¥t¤@¦ì§Ì¤l¨S¦b®a¡A¤~­Æ§K©óÃø¡^¡C

    ³o¨â¦~¨Ó¾Ú¤£§¹¥þ²Î­p¡A¨¸´c¤§®{¹ï¥þ¶m¤jªk§Ì¤l¦@¢²¢±¤H¦¸¶i¦æ«Dªk¥´½|¡BÃö©ã¡B¬I¹q¦D¡AÁÙ¦h¦¸¨ì¤jªk§Ì¤l®a¤¤«Dªk§Û®a¡BÄÌÂZ¡AÀH·N®³¨«®a¤¤ªºªF¦è¡A±j­¢¦³¨Ç®aÄݽЫȰe§¡C°£¦¹¤§¥~¡AÁÙ¹ï¤jªk§Ì¤lÁ`¦@»@´Ú32,500¤¸¡A¦Ó¥B¨S¦³¥ô¦ó¦¬¾Ú¡C¦b¤g¤ì§ø¢·¦ì§Ì¤l³QÃö©ã®É¡A·í¤k§Ì¤l¦b°|¤¤³Q¾R®É¡A¶m¬F©²¤u§@¤H­û¥X¨Ó¹ïµÛ¤k§Ì¤l¼»§¿¡AµL®¢¦Ü·¥¡A¥´¤H®É¡A¨¸´c¤§®{¤â«ü¤W±aµÛ¤@ºØ±a¦y¹_ªºÅK°é¡A¥´¨ì¤H¨­¤W¡A¥ß¨è¨£¦å¡A¦Ó¥BÁÙ§â¦çªA±¾¥X«Ü¦h¤f¤l¡C

    ¥Ç¸o´c¤H¦W³æ¡G

    ªe¥_¬ÙÃh¨Ó¿¤¤g¤ì¶m¬F©²¹q¸Ü¡G¢¯¢²¢°¢²-¢µ¢·¢²¢µ¢¯¢°¢³
    ¥D­n­t³d¤H¡G®Ñ°O¡A ±i¤Í°ó
    ´c¤H¡G°Æ®Ñ°O¡A¸ë®ü¤å¡F°Æ¶mªø¡A§õ­^«T
    ¥´¤â¡G±i¤è§L ©ó§»¶¶ ®]§Ó·s

    Ãh¨Ó¿¤¯T¤s¬£¥X©Ò¹q¸Ü¡G¢¯¢²¢°¢²-¢µ¢·¢²¢µ¢°¢¯¢µ


    ¨Î¤ì´µ³Ò±Ð©Ò´cĵ¤Wºt¦å¸{¼É¤O

    2001¦~8¤ë31¤é

    ¡i©ú¼zºô¡j2000¦~¤¸¤ë¤@¤Ñ¦b©Ò¿×ªº¶°°V¤j¶¤¡A¤jªk§Ì¤l±i´¶¶P¦]°í«ù·Ò¥\¡A´c¤H®}¿³§Q¡]¬ìªø¡^·Ó±iªºÁy¤W¡B¯Ý³¡¬½¬½ªº¥´¤F¼Æ¦¸¡Aºò±µµÛ´c¤H§õ¶¤ªø±N±i´¶¶P¥s¨ìºÞ±Ð«Ç¬½¬½¦a¥´¤F´X­Ó¦Õ¥ú¤l¡C¦ý±i´¶¶P¨C¤ÑÁÙ°í«ù·Ò¥\¡A¨C¦¸³£¾D¨ì´cĵ­Ìªº¬r¥´¡C¤j¶¤ªø§õ°ê­x¡B¼BºÞ±ÐºÆ¨g¦a¥Î¥Ö±a©â¡A¨â¤H½ü¬y¥´¡Aª½¨ì¥´²Ö¤F¤~ªÖ½}¥ð¡C

    2000¦~2¤ë¥÷¦b¤@¤j¶¤¤@¤¤¶¤¡A´cĵ­Ì¬ðµM¨ì¸¹ùØ·j¤jªk®Ñ¡C·íµo²{§É¤U¦³¤jªk®Ñ¡A´cĵ­Ì®ð«æ±ÑÃa¦a°Ê¤â´N¥´¡C´c¤HªG¬ìªø©¹¤jªk§Ì¤l¼B«TµØÁy¤W²r©â¦Õ¥ú¡AÃ䥴Ãä½|¡C´cĵ·¨«C·Ó±i´¶¶PÁy¤W¥´¤F´X¤Q­Óª½®±¡Cºò±µµÛ¶]¨ì¤@¤j¶¤­¹°ó§â¨ºùتº¤jªk§Ì¤l§ù¤åºÖ¡B§ù¤å¦N¤S¥´¤F¤@¹y¡C

    2000¦~3¤ë¥÷¡A¤jªk§Ì¤l±i´¶¶P¡B¥Û¹Ú©÷¡B§d¬KÀs¡B§ùªø¦N¡B¼B³ß²»¡B¼B«TµØ³Q´cĵ¶°¤¤Ãö©ã¦b¥¿±Ð«Ç¤º¡A¤j®a´N¬Ý¤jªk®Ñ¡C³Q´cĵ¤ýÅK­xµo²{¡A§ä¨ÓªG¬ìªø¡C¥L­Ì¥Î¤j¥Ö¸y±a±Á¶}¤F¥´¼B«TµØ¡A¥´ªº¥L¼L¤WÂA¦åª½¬y¡C¨ä¾l¤­¤H³£³Q®±¥´¸}½ð¡A´cĵı±o¥´±o¤£°÷¡A¤ýÅK­x¤S®³°_¹q´Ò©¹±i´¶¶PªºÁy³¡ÀY³¡¹qÀ»¡C

    2000¦~5¤ëºÝ¤È¸`¦­¤W¡A±i´¶¶P¦b¥´§¤¡A³Q­È¯Zªº¤j¶¤ªø³¢®¶°¶µo²{¡A¶i«Î¤@Ãä½|¤@Ãä¤W¥h´Nµ¹¥L¥´¤F¤@­Ó¦Õ¹p¤l¡C·í®É±i´¶¶P½è°Ý´cĵ¬°¬Æ»ò¥´¤H¡A­n¨D´cĵªº»â¾É¨Ó³B²z°ÝÃD¡C´cĵ¤Ï¦ÓªÈ¶°¤F°ê°ö¥ú¡B¼B¡B»¯¡A¤£¥Ñ¤À»¡§â±i´¶¶PÂê¦b¦Ñªê´È¤l¤W´N¥´¡A¥L­Ì½ü´«µÛ¥´¡A¤S¥Î¹q´Ò¹q¡Aª½¨ì±i´¶¶PÀY¤W«C¤@¶ôµµ¤@¶ô¡A»ó¤l¥X¤F«Ü¦h¦å¡AÁy¤W¥´±¼¤@¶ô¦×¡C¤H¤w¦¨¤F¦å¸¬Äª¡A¬Ý¤£²M­±³¡¤~½}¤â¡C

    ¦Û±q¨Î¤ì´µ¥«³Ò±Ð©Ò²Õ¦¨¤F±Mªù­¢®`¤jªk§Ì¤lªº¤j¶¤¡A³o¨Ç´cĵ§ó¬O¸vµL§Ò¼ª¦a¹ï¤jªk§Ì¤l¶i¦æ­¢®`¡C´cĵ­ÌÅý¤jªk§Ì¤l«ç»ò°µ´N±o«ç»ò°µ¡C¤jªk§Ì¤l¤£°t¦X¨¸´cªº¦w±Æ®É¡A´cĵ­Ì´N¥Î¤â¾R¤l¡B¦Ñªê´È¤l§é¿i¡C¬Æ¦Üªø¹F¼Æ´X¤Q­Ó¤p®É¡C±i´¶¶P¦b³Ò±Ð©Ò³Q§é¿i±o©a©a¤@®§«á³Q¥L­Ìµ¹±À¤F¥X¨Ó¡C¦^¨ì®a¤¤®É¡A­ì¨Ó¨­°ª1.76¦Ì¡BÅé­«160¤çªº±i´¶¶P¥u³Ñ¤U80¤ç¤F¡C

    ¨¸´c¤§®{¤´µM¤£©ñ¹L¥L¡C¦P¦¿¥«¶Ô±o§Q¹A³õªº³õ®Ñ°O·¨¤[§Ó¥ÎºÉ¨õ»À¤â¬q¬°¹F¨ì±j­¢±i´¶¶P©ñ±ó­×·Òªº¥Øªº¹G­¢±iªº©d¤l»P¤§Â÷¤F±B¡A¤´µM¹F¤£¨ì¥Øªº¡A¤S¥HÄ~Äò§¤¨c¬°«Â¯Ù¡A¤@®a¤H¤£µ¹µo¤u¸ê¬°«Â¯Ù¡CÁÙ¬O¨S¹F¨ì¥Øªº¡C³Ì«á¥u¦^®a¤C¤Ñ¡A¤jªk§Ì¤l±i´¶¶P´N¤S³Q±j¦æ±a¨«¤F¡C

    ¤@­Óµ½¨}ªº¤H¡A¥u¦]°í«H¯u¡Bµ½¡B§Ô¡A¥u¦]¤£Ä@©ñ±ó­×·Ò¡A´N¨ü¨ì¤F¦p¦¹´Ý»Åªº­¢®`¡C¬Ý±o¥X¨Ó¡A¦¿¿A¥Á¶°¹Î­¢®`ªk½ü¥\¨â¦~¨Ó¡A¼É¦æ·Uºt·U¯P¡C¨¸´cªº¤H¯u¬O­n¸m­×·Òªº¤H©ó¦º¦a¡C¤]§óÃÒ¹ê¤F¸o»íº×­º¦¿¿A¥Áªº¡§¥´¦º¥Õ¥´¡A¥´¦ººâ¦Û±þ¡F¦WÅA¤W·d¯ä¡B¸gÀÙ¤WºIÂ_¡B¦×Åé¤W®ø·À¡¨ªº¤@¨t¦C´Ý®`¤H¥Á¸s²³ªº¤â¬q¡B¬Fµ¦¡C

    µ½¨}ªº¤H­Ì¡A¸C¶}§A­Ìªº²´·ú¬Ý¤@¬Ý§a¡A¦¿¿A¥Á¶°¹Î©M¶ÂªÀ·|ÁÙ¦³¬Æ»ò°Ï§O¡H

    ¥Ç¸o´c¤H¡G·¨¤[§Ó¡A¶ÂÀs¦¿¬Ù¦P¦¿¥«¶Ô±o§Q¹A³õ®Ñ°O¶l½s¡G156426


    ¦¨³£¥«´cĵ¸v·N½î½ñªk«ßªº´³´³¦H¸ñ

    2001¦~8¤ë31¤é

    ¡i©ú¼zºô¡j2001¦~1¤ë20¤é«e¡A¦¨³£¦U¬£¥X©Ò¤£±¤¤@¤Á¥N»ù«Dªk§ì®·¤jªk­×·ÒªÌ¡A¦b¦U©ë¯d©Ò¡B¬Ý¦u©ÒùØÃöº¡¤F¤jªk§Ì¤l¡C§Ú­Ì¤]³Q¥H²ö¶·¦³ªº¸o¦W§ì¶i¤F©ë¯d©Ò¡A´X¤Ñ«áÂà¤J¦¨³£²Ä¤@¬Ý¦u©Ò¡C§Ú­Ì½è°Ý¬£¥X©Ò·Fĵ¡G¡§§Ú­Ì¦b®a§bµÛ¡A·Ç³Æ¹L¦~¡A¦ó¸o¤§¦³¡H¡¨Äµ¹î»¡¡G¡§³o¬O¤WÃ䪺©R¥O¡A20¸¹¥þ³¡·d§¹¡C¡¨§Ú­Ì´£¥X¥Ó¶D¡C¦b©ë¯d©Òùب£¨ì¡AÅ¥¨ì«Ü¦h¬£¥X©ÒÀݥξÅv¡A½î½ñªk«ßªº¨Æ¡AÁ|´X¨Ò¦p¤U¡C

    1¡B2001¦~1¤ë¦³¦ì¥\¤Í®a¦í¼¾µ^¬£¥X©ÒÁҰϤº¡C³o¤Ñ¦o¦^®a±ß¤F¡A³Qªù½Ã¬Ý¨£¤F¡A¥ß§Y³ø§i¤F¬£¥X©Ò¡A«K³Q±a¨««Dªk©ë¯d15¤Ñ¡C©ë¯d®Ñ¤W¼gµÛ¡§·Ç³Æ¥h¤Ñ¦wªù­×·Òªk½ü¥\¡¨¡C¦¹©ë¯d®Ñ®³¨ì¤E¦p§ø©ë¯d©Ò¡A·Fĵ­Ì¬Ý«á³£Ä±±o¦n¯º¡G¡§¼gªº¬Æ»ò§r¡H·Ç³Æ¥h¤Ñ¦wªù­×·Òªk½ü¥\¡H¡I½Ö¼gªº¡AÀ´¤£À´ªk«ß¡H¡¨

    2¡B2000¦~¦³¹ïÂ÷¥ð¦Ñ¤Ò°ü¥\¤Í¡A6¤ë¨ì¤Ñ¦wªùÃÒ¹ê¤jªk§ì¦^¨Ó«á¡A³Q¤Ï´_Ãö¤F´X¦¸¡C³Ì«á¤£¦A°t¦X¨¸´c¡A¨k¥\¤Í´NÂ÷®a¥h¿Ë±­¨º¦í¡A­è¨ì´N³Q·í¦a¬£¥X©Ò¬d³X¡AµL©`¥u¦n¬y¸¨¦b¥~¡A¨S¦³¨­¥÷ÃÒ¡A¦í¤£¨ì®ÈÀ]¡A´N¥u¦nºÎ¹A¥Ð¯ó°ïùØ¡A­·À\ÅS±J¡A¦Y¤F¤£¤Ö­W¡C«á¨Ó¥L®©¨ì§Ú·Òªk½ü¤jªk°ó°ó¥¿¥¿¡A­n­±¹ï¨Ã¸ò·Fĵ¥°ªk¡AÁ¿²M·Fĵ­Ì³o¼Ë°µ¬O¿ù»~ªº¡A·|¾D³ø¡C¥L°í©w¥¿©À¦^¨ì®a¤¤¡A²Ä¤G¤Ñ¬£¥X©Ò´N¨Ó¤H¤F¡C¥L­Ìµ¹·Fĵ¥°ªk¡AÁ¿¹D²z¡A³Ì«á·Fĵ»¡¡G¡§§Ú¬O°õ¦æ¤½°È¡A¨Sªk¡I¬JµM¦ÑÀY³o»ò½G¡A¨º´N¥s¦Ñ¤Ó±C¥h³»´À§¤¨c§a¡A¦o¤ñ¸û­DÂI¡C¡¨³o¼Ë±j¨î±N¦Ñ¤Ó±C³»´À15¤Ñ«Dªk©ë¯d¡C

    ¦b¹ï¤jªk§Ì¤lªº­¢®`¤¤¡A¦¨³£¤@¨Ç¬£¥X©Ò©M·Fĵ¸v·N½î½ñªk«ß¡A¬°©Ò±ý¬°¡C


    ¥_¨Ê³Ò±Ð©Òº»Äµªº´Ý§Ô¡B¤U¬y©Mµê°°

    2001¦~8¤ë31¤é

    ¡i©ú¼zºô¡j©Ò¦³³Q«Dªk³Ò±Ðªºªk½ü¥\¾Ç­û³Q°e¨ì³Ò±Ð©Ò®É¡A¥²¶·¸g¹L½Õ»º³B¡A¤@¶i½Õ»º³Bªº¤jªù¤jªk¾Ç­û­Ì³£­n¨ü¨ì¤£¦Pµ{«×ªº¹q¦D¡AµM«á´N¬O¹ï¤jªk¾Ç­û¶i¦æ«Dªk·j¨­¡C¨¸´cºÞ±Ð©È¤jªk¾Ç­û±a¤jªk¸g¤å©M¤jªk§÷®Æ¡A³Q¿È³£³Q§è¶}·j¬d¡C¥ú¤Ñ¤Æ¤é¤§¤UÅý¾Ç­û­Ì¥úµÛ¨­¤l¡A¤@µ·¤£±¾ªº°µ³Q¿È¡CµM«á´N¬OÅé»@¡A±µ¤U¨Ó´N¬O±j­¢¾Ç­û¼g©Ò¿×ªº«OÃҮѡA¦pªG¤£¼g´N§¤¹q´È¡B¦Ñªê¹¹µ¥µ¥¡AÁÙ¹ï¤jªk¾Ç­û¶i¦æ¹q¦D¡C¦³ªº¤jªk¾Ç­ûµ´­¹¡A¨¸´c¤§®{´N§â¾Ç­ûªº¤â¸}¾R¤W¡A¸j¦b¤ìªO¤W¡A¤W´Z©Ò³£¤£¤¹³\¡C¦³¤@¦W¾Ç­û¤£¼g«OÃҮѡAÀY¾v³£³Q´ª¥ú¤F¡A´N³Ñ¤U¦ÕÃä©M«á¸£¤WÁÙ¦³ÂIÀY¾v¡C´cĵÅý§l¬r¥Ç¤H¬ÝµÛµ´­¹ªº¾Ç­û¡A±j¦æ¶i¦æÄé­¹¡AÁÙÀ~°ä§l¬r¤H­û¤£­ã»¡¥X¥h¡A¦pªG»¡¥X¥h¡A´Nµ¹¥L­Ì¥[¦D¡C¤jªk¾Ç­û³Q¹q¥Xªºªw¡A¨¸´c¤§®{¹ï¤H»¡¬Oµµ¥~½u¹L±Ó¡C

    ¦b³Ò±Ð©Ò¤@¤Ñ­n·F¤Q´X­Ó¤p®Éªº¬¡¡A¦³®É­n·F¨ì²`©]¡A¦pªG¨S¬¡®É¡A´NÅý¾Ç­û¤Q´X­Ó¤p®É¦b¹¹¤l¤W§¤µÛ¡A¤£­ã©ïÀY¡C¥V¤Ñ°£¤F¨Ó·s¾Ç­û®É¥i¥HÃöªù¡]¦]¬°¦o­Ì¹ï¾Ç­û¶i¦æ°d½|¡B¥´À£®É¡A©È¾Ç­û¬Ý¨ì¡^¡A³Ñ¤Uªº®É¶¡³sªù³£¤£­ãÃö¡C¦³ªº¾Ç­û¤â¸}³£³Q­áÃa¤F¡C

    2000¦~¤»¡B¤C¤ë¶¡¡A¤Ñ®ð«D±`ª¢¼ö¡A¾Ç­û³Q±j­¢¬ï¤W«Ü«pªºªø³S¦çªA¡A±qùبì¥~ªº¦çªA³£¤£­ã¬~¡A©ñ­·¬~º¤®É¶¡¤~¨â¤ÀÄÁ¡A¤@­Ó¯Z¤Q´X­Ó¾Ç­û¡A¾Ç­û§â³o¥sÃÛ¡BÀ¿¡B°_¡C¦³®É¬~Áy¤£­ã¬~¸}¡A¦]¤ôÀsÀY¦³­­¡Aº¡«Î³£¬O¯ä¨ý¡A³Q§ìªº¾Ç­û«Ü¦h¡A¨S¦³¦a¤èºÎı¡A´NºÎ¦b¦a¤W¡AÁ­½¸¡B°A¤l¡B»aÃÇ©M¤£ª¾¦WªºÂΤlº¡¨­Â«¡C

    ¾Ç­û­Ì³Q±j¦æ«ö¦b¤j«È¨®ªº®y¦ì¤U¡A±aµÛ¤â¾R¡A¤£­ã©ïÀY¡A±q½Õ»º³B³Q¯µ±K©ã°e¨ì·s¦w³Ò±Ð©Ò¡A¤@¶i³Ò±Ð©Ò¤S¤@¦¸³Q«Dªk·j¨­¡A¥]¬A¦æ§õ¡A±µ¤U¨Ó´N¬O±j¨î¬~¸£¡A¹ï¾Ç­û¶i¦æÅé»@¡A¦p¤£ÅýºÎı¡B»ó¤l¦y¸}¦y¶KÀð¾À¯¸µÛ¡A¤£­ã¾Ç­û³¬²´·ú¡A¥uÅý­è¯à©ñ¤U¸}ªº¤@¶ô¤è¿j¤W©êµÛÀYºÎı¡CÁÙ¤£­ã°Ê¡C¦UºØÅé»@¡A¦pÅý¾Ç­û­¸µÛ¡A¹qÀ»µ¥µ¥¡C¦³¤@­Ó¾Ç­ûµ´­¹³Q°e¶i¶°°V¶¤¡A¤@µ·¤£±¾¦a³Q¸j¦b´È¤l¤W¥Î¤Q®Ú¹q´ÒÀ»¡A¾Ú³o¦ì¾Ç­ûÁ¿¡A¦o¨­Åé¨S¦³¤@³B¤£³Q¹q¡C¦pªG¤£¼g¥|®Ñ¡A¨º´N¬Oªø´Á³QÅé»@©M±j¦æ¬~¸£¡C¦³®É¼É®{­Ì¤£Åý°í©wªº¤jªk¾Ç­û¦Y¹¡¡A½Õ»º³B¦³¤@­Ó©m¨FªºÄµ¹î«D±`¨¸´c¡C

    ¦b¥_¨Ê·s¦w³Ò±Ð©Ò¡Aĵ¹î¹ï§Ú­Ì»¡¡G¡§¨ì¤F³Ò±Ð©Ò©Ò¦³ªº¤@¤Á³£¬O±j¨î¹ê¬Iªº¡C¡¨¾Ç­û¦³¤@¦¸³Q±j¦æ±a¨ì¥|¼Ó¡C¨ºùئ³¹Ï®Ñ«Ç©M®T¼Öªº¦a¤è¡]¥H«e¬Oµ¹¥Ç¤H·Ç³Æªº¡^¡Aµ¥¿ý§¹¹³¤§«á§Y³Q±a¦^¡C³Ò±Ð©Ò¹ï¥~«ÅºÙ¡A³oùØ¥i¥H¾Ç²ß¡B¬Ý®Ñ¡B¾Ç¹q¸£¡B¾Ç­^»yµ¥¡C¨ä¹ê³£¬O°µ¼Ë¤lªº¡C¥Îĵ¹îªº¸ÜÁ¿¨º¬O¬Fªv¥ô°È¡C³Ò±Ð©Òªº­¹°ó¦³®É¤]¦³¤H¨Ó°ÑÆ[¡A¥­®É¦Yªº³£¬O¼õ¥Õµæ¡A¦³¤H¨Ó°ÑÆ[®É´N°µ¤@ÂI¦nªº¡A±»¤H¦Õ¥Ø¡C³{¦~¹L¸`¡AµæÃÐùتºµæ©M¶º¡A¾Ç­û­Ì¥u¬O¨£¹L¶ÂªO¤Wªº¦r¡A±q¨S¨£¹L¹ê»Úªº¶ºµæ¡C¤Z¦¹ºØºØ¡A¤£¤@¤@¦CÁ|¡AÁ`¤§³£¬OÄF¤Hªº§âÀ¸¡C©ÒùØÁÙ±j­¢®a¤Hµ¹¶¤ùؼg·PÁ«H¡C©¹¥~µo«H¡A¥L­Ì­nÀˬd¡A¤£³\¼g³oùتº¯u¹ê±¡ªp¡C§_«h¤£µ¹µo¡C

    ¥H¤W¬O§Ú¿Ë²´©Ò¨£¡A§Ú­n´¦ÅS¨¸´c¡AÁ¿²M¯u¬Û¡C


    «¢º¸ÀØ¥«¤jªk§Ì¤l¨ü­¢®`¬ö¹ê

    2001¦~8¤ë31¤é

    ¡i©ú¼zºô¡j¦³¤@¦Ñ¦~¦P­×±i¥ß¸s©M¦^®a±´¿Ëªº¤G¤k¨à¡]¤£­×·Ò¡^³Q¤½¦wÆU§ì¥h¡A¦Ñ¤Ó¤ÓÁy¤W¦³³Q¥´²ª¸ñ¡A¦h¤é«á¤âµÃ¤´¦³³Q¤â¾Rºò¥d¤§¦L¡C±i¦Ñ¤Ó¦Pĵ¹î¾Ú²z¤Oª§¡G¡§§Ú¨â­Ó¤k¨à³£ªø´Á©~¦í¥xÆW¡A§Ú¬O¥xÆW²²ÄÝ¡A§A­Ì³o¼Ë¹ï«Ý§Ú¡A§Ú¥X¥h¥H«á¤@©w§i§A­Ì¡C¡¨Äµ¹îµL©`±N¨ä©ñ¦^¡C¦ý¨ä¤G¤k¨à±i¬Y³Q«DªkÃö©ã¡A²{¤w20¤Ñ¥ª¥k¡C´cĵ­Ì¤£¦ý¹G°Ý±i¬Y¬O§_ª¾¹D¦P­×ªº¨Æ±¡¡A¦Ó¥BµwÅý¨ä»¡©ú±a¬Æ»ò¥ô°È¨Óªº¡A¦V¨ä¤F¸Ñ¥xÆW¤jªk§Ì¤lªº±¡ªp¡C§ó¬°¨õ¦Hªº¬OÅý¨ä¦^¥hª×©³¡A·j¶°¥xÆW¤jªk§Ì¤lªº±¡ªp¡C±i¬Y»¡§Ú¤£¯à·F³o³àºÉ¤Ñ¨}ªº¨Æ¡A¸q¥¿ÃãÄYªº©Úµ´¤Fĵ¹î­ÌªºµL²z­n¨D¡C´cĵ­Ì¯ó¤ì¬Ò§L¡A±N±i¬Y¸Ë¦çª«ªº½c¥]¨S¦¬¡A¨ì¦w¥þÆUÀˬd¡A³Ì«á³s½c¥]ªº§¨¼h³£¼¹¶}¡A¤]¨S¬d¥X¥O¥L­Ìº¡·NªºªF¦è¡C

    ±i¦Ñ¤Ó¦^®a«á¡A¶È¦b§É©³¤U´Nµo²{¥|­ÓÅÑÅ¥¾¹¡C

    ¥t¦³¤@¦ÑÂäӤӡA67·³¡A¤]³Q¦P®É§ì¥h¡Aĵ¹îµ¹¨äÀ¹¤@³»Ãþ¦ü¤k¦P§Ó¯ÀY¥Îªº´U¤l¡A¤@·|¨à´N·P¨ìÀY·w¡C¦o°¨¤W»¡¡G¡§¤£­n¸ò§Ú¨Ó³o¤@®M¡AÃø¹D§A­Ì¨S¦³¤÷¥À¡A»°§Öµ¹§ÚºK¤U¨Ó¡C§Úªº¨â­Ó¨à¤l³£¬O·d¤½¦wªº¡C¡¨´cĵ­Ì¤~±N´U¤lºK¤U¡C

    ¥Ø«e³o¨â­Ó¦Ñ¤Ó¤Ó¤w¸g³QºÊµø©~¦í¡A¤Wµó¡B¶Rµæ¡B¦êªù¡B­¼²D³£¦³¤H¸òÂÜ¡C´cĵ­Ì¥Î¸U¯àÆ_°ÍÀH®É¥X¤J¨â¦Ñ¤Ó¤Ó®a¡AµL½×®a¤¤¬O§_¦³¤H¡A¥L­Ì¹³¶i¦Û¤v®aªù¤@¼ËÀH«K¡C²{¦bªº¦w¥þÆU¹ï¦Ñ¤H°µ¥X¦p¦¹¦æ®|¡A¯u¥O¤H®¢¯º¡C³o´N¬O³Q¡§¤j³j°ê»Ú¡¨µû¬°¡§¤HÅv´c´Ò¡¨ªº¦¿¿A¥Á¼Ðº]ªº¡§¤HÅv³Ì¦n®É´Á¡¨¡C

    «¢º¸ÀØ¥«¤jªk§Ì¤l©|¥É¬î7¤ë8¤é¡A³Q°Ê¤O¤½¦w¤À§½±j¦æ§ë¤J«¢º¸ÀØ¥«²Ä¤G¬Ý¦u©Ò¡A©|¥É¬î7¤ë12¤éµ´­¹µ´¤ô¡A­n¨DµL¸oÄÀ©ñ¡A³Q«¢º¸ÀØ¥«²Ä¤G¬Ý¦u©Ò±j¦æ°e¶i¸U®a³Ò±ÐÂå°|¡Aµ´­¹¦Ü¤µ¡CÂå°|¨C¤Ñ±j¦æÄé­¹¡A´¡ºÞ§â»óµÄ¡B¤fµÄÖß½¤Ñ¶¯}¡A¨C¤Ñ±q¤fµÄùØ©¹¥~«y¦å¤£¤î¡AÂå°|­n¨D°Ê¤O¿ì®×¤H­û¨ì³õ¡A©l²×¥¼¨Ó¡C²{Ä~Äòµ´­¹¡C

    «¢º¸ÀØ¥«¤Ó¥­°Ï¤jªk§Ì¤l¼B¹Dªâ¡A³Q«DªkÃö©ã¦b¸U®aÂå°|8­Ó¤ë¤§¤[¡A¦]°ª¦åÀ£¸U®a³Ò±Ð©Ò¤£¦¬¡A¤Ó¥­³Ò°Ê§½©M½Ã¬P¬£¥X©Ò±q¥¼¹L°Ý¡A©ë©ã¦Ü¤µ¡C

    Âû¦è¤jªk§Ì¤l¨F®ÛµÓ¡A³QÂû¦è¥«Äqª«§½°e¨ì¸U®a³Ò±Ð©Ò¡AÀˬd¥X±w¦³¥ý¤Ñ©Ê¤ßŦ¯f¡A¥Ø«e³QÃö©ã¦b¸U®a³Ò±ÐÂå°|3­Ó¤ë¤§¤[¡AµL¤H¹L°Ý¡C

    «¢º¸ÀØ¥«¤jªk§Ì¤l­J·R¶³¡B­ð¦Ë¯ô¡B­S¬K¿Pµ¥7¤ë¥÷³Q§ë¤J¸U®a³Ò±Ð©Ò²Ä12¤j¶¤¡A­è¶i³Ò±Ð©Ò¡C´X¦W¤jªk§Ì¤l°í­×¤jªk¤ß¤£°Ê¡A3¤Ñ¤§«á¡A¼É®{Åý¦o­Ì¨C¤Ñ§¤µw¶ì¤pªO¹¹¡A±q¦­5ÂI¨ì±ß9ÂI¡A24¤p®É¤£­ãÂ÷«Î¡A«O«ù¤@­Ó§¤«º¡A»L¸~¡A¤j¤p«K­­®É´X¤ÀÄÁ¡C

    ¥ÐÄRÆv¡B¿cÅKÆv5¤ëªì¦b«¢º¸ÀØ¥«°Ê¤O°ÏÁ¿¯u¬Û®É¡Aªù½Ã¤W³ø°Ê¤O°Ï©M¥­¬£¥X©Ò¡A°Ê¤O¤À§½¼É®{ª½±µ¦b¬£¥X©Ò´£¼f¡B«þ¥´¤@©]¡A¥´²Ö¥ð®§«á¡A¦A¥´¡A¤@¤Ñ¤@©]¤£µ¹­¹ª«¡C¿cÅKÆv¦b¨Ò°²´Á¶¡¤£µ¹´«¯È¡A¨â°¦¤â­I¸~±o¹³ÄCÀY¡AºG¤£§Ô¸@¡A¶Ë¶ÕÄY­«¡A²Ä¤G¬Ý¦u©Ò¤£´±¦¬¡C°Ê¤O¤À§½µ¹50¤¸¸ì¸ï¡A¤è¦¬¯dÃö©ã¡C


    ÀÙ«n¤k¤l³Ò±Ð©Ò¥Ç¸oºÞ±Ð¤d¤è¦Ê­p§é¿i«V°d¤jªk§Ì¤l

    2001¦~8¤ë31¤é

    ¡i©ú¼zºô¡jÀÙ«n¤k¤l³Ò±Ð©Ò¡]­ì§Ù¬r©Ò¡^¬O­Ó·tµL¤Ñ¤éªº¤H¶¡¦aº»¡A¤@§å§å°í­×¤jªkªº¤k¾Ç­û³Q«Dªk¸j¬[¨ì³oùØ¡C¦o­Ì³Q±j¦æ¬~¸£¡A¹LµÛ«D¤Hªº¥Í¬¡¡A©Ó¨üµÛ¦×Åé»Pºë¯«¤Wªº§é¿i¡C

    ¦b³oùØ¡A´Ý¼ÉªººÞ±Ð¤d¤è¦Ê­p§é¿i¤jªk§Ì¤l¡C¤Z°í­×¤jªkªÌ¡A¼É®{´NÅý¦o­Ì§¤°¨¥¾¡A±q¦­¤W4ÂI§¤¨ì¥b©]12ÂI¡A¤@°Ê¤]¤£Åý°Ê¡C¨¸´c¤§®{ÁÙ«ü¨Ï¤k¥Ç¤H¥Î°¨¥¾¬½¬r¦a¥´¾Ç­û¡A¹G¨ä©ñ±ó¹ï¯u¡Bµ½¡B§Ôªº«H¥õ¡C¥Ç¤H­Ì¦b¥´§¹¤jªk§Ì¤l«á·|±o¨ìºÞ±Ðªº¸Ø¼ú»P´î¦D¡C¦³¤@­Ó¥sºµÄRªº¤k¥Ç¦³¥¿¸q·P¦P±¡ªk½ü¥\¾Ç­û¡AºÞ±Ð«ç»ò©R¥O¦o³£¤£¥´¾Ç­û¡Aµ²ªG³Q©µªø¤F¨â­Ó¦h¤ëªº¦D´Á¡C¤jªk§Ì¤l¤ý³qªà¡A58·³¡A°í­×¤jªk¡A¨¸´c¤§®{®³µÛ°íµwªº¥Ö¾c«á¸ò¨SÀY¨SÁy¦a¥´¤ýªºÀY³¡¡Aµ²ªG¥´±oÀY¯}¦å¬y¡Aº¡Áy¶}ªá¡C¥L­ÌÁÙ³W©w¤F­V¨èªº¡§¬ö«ß¡¨¡A¨C¤Ñ¸Ñ¨â¦¸¤â¡A15­Ó¤H¥Î5¤ÀÄÁ¤W´Z©Ò¡B¬~Áy¡B¨ê¤ú¡B¬~¦çªA¡C¥Ñ©ó¸Ñ¤â®É¶¡¤Óµu¡A¾Ç­û§õ»ñªà¡]56·³¡^¤j«K°®µ²¡A¥|¡B¤­¤Ñ«K¤£¥X¡C¨¸´cºÞ±Ð³ºµM¥sÄÛ¡§¬ö«ß¤£ÄY¡A¤Ó©ñÃP¤F¡C¡¨

    ¤jªk¾Ç­û¨C¤Ñ¦­±á5ÂI´N±o°_§É¡A¶i¦æ©Ò¿×ªº¡§­x°V¡¨¡A°µ¤£¦n¡A´N·|³QÃg»@¡C¤jªk¾Ç­û³Q­¢¶i¦æºò±iªº³Ò°Ê¡Aªùµ¡¤Wªº¬Á¼þ©Ù¤F¤S©Ù¡A¦aªOÀ¿¤F¤SÀ¿¡A¤@®É¤]¤£Åý¶~µÛ¡CºÞ±Ð¬G·N¤NÃø¤jªk¾Ç­û¡A«ç»ò°µ³£¤£¦X®æ¡C¨ì¤F±ß¤W¥[¯Z·F¬¡¡A¨S¬¡·F´N¹GµÛ¬ÝÁÀ¨¥¹qµø¡C¨C¤Ñ±ß¤W§éÄ˨ì11ÂI¤~ÅýºÎı¡C¬°¤FéÄF¥@¤H¡A¦o­ÌÁپɺt¤F­I«q¤jªkªº¤H°²µ²±BªºÁà¼@¡A¨Ã·h¤W¤F¹qµø¡C¡§±B§¡¨¤W¡A¤kºÞ±Ð°²´i´i¦a¯¬¡§·s¤H¡¨¥ÕÀY¨ì¦Ñ¡A¥i¬O¡§±B§¡¨«á©O¡A¡§·s®Q¡¨·Ó¼Ë³Ò±Ð¡A¡§·s­¦¡¨°¨¤W¦^®a¡C

    ¨¸´cºÞ±ÐÁÙ¤£¾Ü¤â¬q¦a°Ç¯Á¿ú°]¡A¤jªk¾Ç­û°¨¥É¬Â·|²z¾v¡Aµ¹¨ä¥L¤jªk¾Ç­û²z¤@¦¸µo¡A³Ò±Ð©Ò´N¦¬¨â¤¸¿ú¡C¤jªk¾Ç­û®aÄݤd¨½­|­|¨Ó¬Ý¾Ç­û¡A±µ¨£¥b¤p®É´N¦¬10¤¸¿ú¡A¦í¤@±J´N¦¬¶O30¤¸¡C

    ¥H¤W³o¤@¤Á¶È¶È¬O¤@­Ó¤j¶¤ªº¼g·Ó¡C


    ²MµØ¤j¾Ç¤jªk§Ì¤l¾D¨üªº­¢®`

    2001¦~8¤ë31¤é

    ¡i©ú¼zºô¡j²MµØ¤j¾Ç¤jªk§Ì¤l®L¡]¤Æ¦W¡^¬°©è¨î¬~¸£¯Zªº­¢®`¬y¸¨¦b¥~¡A¤µ¦~6¤ë30¤é¤U¤È¦b´Â¶§°Ï¤@¥\¤Í¦í³B¥~¥X®É³Q¦u­Ô¦b¼Ó¤Uªù¤fªººÞ²ø¬£¥X©Ò«Dªk©ë¯d¡A¦P³Q«Dªk©ë¯dªºÁÙ¦³¥ý¤@¨B³Q±a¨«ªº¦P¦í¥\¤Í§dÄõÄõ¡C

    ¦b©ë¯d©Ò®L©è¨î­¢®`¡A¤£³ø©m¦W¡A¹ï©Ò°Ý°ÝÃD¤@·§¥H¡§¤£·Q»¡¡A¤£Ä@·N»¡¡¨¦^µª¡A¤£µ¹´cĵ¥ô¦ó¶i¤@¨B¯}Ãaªº¥i­¼¤§¾÷¡C´cĵ¦]§ä¤£¨ì­¢®`ªºÂǤf¡A³º¥H¤£»¡©m¦W¬°¥Ñ±N¨äÅù©ã¡A²×¦]¸Ó§Ì¤l¥X²{¦åÀ£¤É°ª¡A¤ß«ß¹L³t¡B¤ßŦ¥X²{Âø­µµ¥¯gª¬¤£±o¤£±N¨ä¨ú«OÄÀ©ñ¡C¦Ó³Q«Dªk©ë¯d®É¦©©ãªº©I¾÷¡B¤â¾÷¤Î1¸U¾l¤¸²{ª÷«o¤£¤©ªðÁÙ¡C

    ¸Ó§Ì¤l¦]°í­×¤jªk¦­¤w³Q³æ¦ì¤U±^¡A²{¤S³Q¤½¦w¦©©ã¤F¿ËªB¦n¤Í´£¨ÑªºÀ°§U¡A­è¨ì®a¨â¤Ñ¡A©~©e·|´N¤S¨Ó¡§¹L°Ý¡¨¡A²{¸Ó§Ì¤l¦A¦¸³Q­¢¥X¨«¡A´Ï¨­¦b­¥°Ï¥~¤@©ÒªÅ©Ð¤º¡C

    ¤jªk§Ì¤l§dÄõÄõ³Q«Dªk¶e®·¡A²{³Q«DªkÃö©ã¦b¥«¤½¦w§½¤C³B¥_¨Ê­«®×©ë¯d©Ò¡C

    ²MµØ¤j¾Ç¥»¬ì¥Í¤jªk§Ì¤l¬h§Ó±ö´¿¦bÂ×¥x©ë¯d©Ò³Q«DªkÃö©ã¨Ã¤w³Q«Dªk¶e®·¥B³QÂਫ¡A¥i¯àÃö©ã¦b¤C³B¡C²MµØ¤j¾Ç³Õ¤h¥Í«\¥­³Q«Dªk§P¦³´Á®{¦D¥|¦~¡A¤w´£¥X¤W¶D¡C

    ¥_¨Ê´Â¶§°Ï¤jªk§Ì¤l¦¶¿o¡B¦¶Ä_½¬¡B¦¿¦è¤jªk§Ì¤l­J®üµØ¥h¦~¢°¢±¤ë¦]¹B°e¤jµo¸ê®Æ³Q®·¡A¤À§O³Q«Dªk§P¦D¢µ¦~©M¢³¦~¡A²{§¡´£¥X¤F¤W¶D¡C

    ¤W­z§Ì¤l¹ï¤jªk­×·ÒµL¤ñ°í©w¡CÅý§Ú­Ì¥¿©À°£´c¡A§ó¥[§V¤O§ë¤J¥¿ªk¶iµ{¡A¨Ï¥L­Ì¦­¤éÂ\²æ¨¸´cªº­¢®`¡C


    ¤sªFÀs¤f¥«610¿ì¤½«Ç¤j¸v¶i¦æ¸j¬[¡BºÊ¸T¡B¥´¤H¡B¬~¸£¡BºV¶B¡B³yÁÁµ¥¥Ç¸o¬¡°Ê

    2001¦~8¤ë31¤é

    ¡i©ú¼zºô¡j¤sªFÀs¤f¥«¥Ç¸o¾÷ºc610¿ì¤½«Ç¤µ¦~3¤ë¥÷±Ä¨ú¸j¬[ªº¤è¦¡¡A±N19¦W¤jªk¾Ç­û°e©¹²d³Õ¤ý§ø³Ò±Ð©Ò±j¦æ¬~¸£¡A¤§«á¦bÀs¤f¤U¤B®aÂí¿ì¤F©Ò¿×ªº610°ò¦a¡A±q¨Æ¸j¬[¡BºÊ¸T¡B°Ç¯Á¿ú°]ªº¥Ç¸o¬¡°Ê¡A¥Ø«e¤w¦³¤@¦Ê¦h¦W¾Ç­û¾D¨ì­¢®`¡CÁÙ¦³³\¦h¤jªk¾Ç­û¬°©è¨î¬~¸£¦Ó³Q­¢¬yÂ÷¥¢©Ò¡C©Ò¦³³Q§ì¶i¬~¸£¯Zªº¤jªk¾Ç­û§¡³Q°Ç¯Á¥æ¤@¤d¤¸¡A¦Ó¨ä¤¤«Ü¦h¬O®a¹Ò²M³h¥B¦­¤w³QºV¶B¦h¦¸ªº¹A¥Á¡C¦b¬~¸£¯Z¤W¡A¨¸´c¤§®{½üµf¤j©ñ³Öµü¡A¦Ó«á¤Ï´_±j­¢¤jªk¾Ç­û¬Ý¿ý¹³¶i¦æ¬~¸£©M´ÛÄF¡A´ÛÄF¤£¦¨«K¹ï¤jªk¾Ç­û2¤p®É½ü¯ZºÊºÞ¡A¤£­ãºÎı¡CÁÙ¹F¤£¨ì¥Øªº´N±N¤jªk§Ì¤l¹jÂ÷Ãö¨ì¼Ó¤W¡A¤@¤Ñ¥u¯à¦Y¤@¹y¶º¡C

    610±j¦æ¸j¬[¤jªk¾Ç­û¬~¸£¡A¤â¬q¤Q¤À¨õ¦H¡C¦³ªº¤jªk¾Ç­û¥Ñ³æ¦ì³qª¾¦³¨Æ¡A¨ì¤FÅKªù¤º¤èª¾¨üÄF¡C¦³¦ì¤jªk¾Ç­û¬O¤¤¾Ç¦Ñ®v¡A·í®É¥¿¦b½Ò°ó¤WÁ¿½Ò¡A«K³Q©Ô¨ì¤F¨ºùØ¡C¦³¦ì¤k¤jªk¾Ç­û·í®É¥¿¦bÂå°|·ÓÅU¯f¦Mªº¥À¿Ë¡Aĵ¹î²@¤£²z·|ÅåÄß±o´ý¨­µo§Ýªº¦Ñ¤H¡Aµw¥Í¥Íªº±N¦o±q¯f§É«e¬[¨«¡A­P¨Ï¦Ñ¤HµL¤H³­§É¦Ó³Q­¢´£«e¥X°|¦^®a¡C¦³¦ì¤k¾Ç­û³s¦P¤E­Ó¤ëªº«Ä¤l¤@°_³Q¸j¬[¨ì¬~¸£¯Z¡C

    Às¤f¥«¤£ªk¤§®{¹ï¤jªk¾Ç­ûªº­¢®`¦­¤w¸o´c²Ö²Ö¡C§ì¤H¡B¥´¤H¡B¹Cµó¡B»@´Úµ¥µ¥Áj¦ËÃø®Ñ¡C¥h¦~¬î¤Ñ¤@¾Ç­û©êµÛ¨â­Ó¤ëªºÀ¦¨à¥h¤Ñ¦wªù¡A³Q§ì¦^«á¡A³QÃö¦b¤p«Î¡A¨S¦³§É¡A¥u¯àºÎ¦b¦B§Nªº¤ôªd¦a¤W¡CÅýÀ¦¨à½ö¦b¨­¤WºÎ¡A¦]¬°¤£¤U¥¤¡A¥u¯àÁý¥¤¯»¡C¦ýº»¨ò¤£µ¹¼ö¤ô¡A¥u¯à¥Î¦Û¨Ó¤ô¨R¥¤¯»¡A³Üªº¤p«Ä¾x¨{¤l¡C¤@ÃäÁý¥¤¯»¡A¤p«Ä¤@Ãä¼M¼Mªº¼Qµ}«Ë¡A¨S¦³§¿¥¬¤£µ¹½Ã¥Í¯È¡A¥u¯à§ä®Ú¤ì´Ò¨íÁT«K¡C¬ù¤@­Ó¤ë«á¡A¤p«Ä³Q°e¨«¡A¤j¤H¤S³QÃö©ã¡Aª½¦Ü¤µ¦~¤­¤ë¡C¥h¦~¬K¤Ñ¤@§å¾Ç­û¥h¨Ê¤W³X³Q§ì¦^±i®a·¾¬Ý¦u©Ò¡A¬Ý¦u©Ò¥Î°à°s²~¤lµ¹¥L­Ì±j¦æÄé«Ë¡BÄé§¿¡AÄ骺¾Ç­ûäú¤ßªº¦RÁx¥Ä¡C

    Às¤f¤s¤v©i®q§ø¥Á©óªÛÄõ¡B­J®üºa¥À¤k¾Ç¤jªk«á¨­¤ß¨ü¯q¥¨¤j¡AµM¦Ó¦Û99¦~7¤ë¥H«á¡A¡mÀs¤f³ø¡n¥¼¸g¥À¤k¦P·N¡Aµo¤F¤@½g§¹¥þÄA­Ë¬O«D¡B¦ÃöG¤jªkªº¤å³¹¡A­ì¥»¬O·Ò¥\«e±C·@¤£©M¡A¤@¨­¯e¯f¡A·Ò¥\«á¥þ®a©M·ü¡A¸²µå¶é¦~¦~Âצ¬¡A¦Ó¸Ó¤å«o®º³y»¡¦o­Ì·Ò¥\«e¦p¦ó©¯ºÖ¡A·Ò¥\«áÅܱo¤Ò©d¤£©M¡A¤£¨Æ³Ò§@¡C©óªÛÄõ¬°°Q¦^¤½¹D¡A¦h¦¸§ä¦³Ãö³¡ªù­n¨D¼á²M¨Æ¹ê¡A«o¤@ª½¨S±o¨ì¸Ñ¨M¡C¤µ¦~5¤ë¡A¬°Á×¶}¨¸´cªº¬~¸£¯Z¡A­J®üºa³Q­¢Â÷®a¥X¨«¡C6¤ë28¤é±ß¡AÀs¤f¤½¦w¬ðµMÂô¶i©óªÛÄõ®a«Dªk·j¬d¡A§Û¨«¤â§Û¸g¤å´X¥÷¡A¤S±N©óªÛÄõ±j¦æ¬[¤W¨®±a¨««Dªk©ë¯d¤@­Ó¤ë¡A¤§«áª½±µ°e¶iÀs¤f610¬~¸£¯Z¡A¦Ü¤µ¨S©ñ¤H¡C­J®üºa¤]¤w³Q§ì¡A°e©ë¯d®É³s©ë¯d´Á­­³£¨S¼g¡C


    610¥D­n¥Ç¸o¤H­û¡G ¡]°Ï¸¹0535¡^ ¶Ç©I ¤â¾÷

    ¥«¬Fªk°Æ®Ñ°O ¤ý¦¨·| 126-2567083 13963801066
    ¦Dĵ¶¤ªø °¨¹D°ó 95958-7710 13001606810
    ±­§§¤j 95950-6338949 13505451806

    Às¤f610°ò¦a¹q¸Ü¡G 8622610 8622556
    610¿ì¤½«Ç¹q¸Ü¡G 8503460


    ªk·sªÀ¡G¤¤°ê±N´c¦W¬L¹üªº­h«Ý¤¤¤ß´yø¦¨¥Rº¡¥ú©úªº¦a¤è

    2001¦~8¤ë31¤é

    ¡i©ú¼zºô¡j¾Úªk·sªÀ¥_¨Ê8¤ë30¤é¹q¡A°ê»Ú¤HÅv¹ÎÅéÄþ³d¤¤°ê¿ñ¹ç¬Ù°¨¤T®a³Ò±Ð©Ò»Å¦D§é¿iªk½ü¥\¾Ç­û¡A¦ý³o­Ó´c¦W¬L¹üªº­h«Ý¤¤¤ß«o³Q¤¤°ê©x¤è´CÅé´yø¦¨¥Rº¡¥ú©ú»PÅw¼Öªº¦a¤è¡A«ÅºÙºÊ¥Ç¦b¦¹¦Y±o¦n¡A¥B³p»»¦Û¦b¦a®¬®©¦Û¤vªº©õ¤é¸o´c¡C
    ¡@¡@
    ³ø¾É»¡¤¤°ê©x¤è´CÅé¨Ã¥B¥Ú¤f§_»{¥~¬É³ø¾É©ÒºÙ¡A°¨¤T®a³Ò±Ð©Ò¦³¤@¦Ê¤T¤Q¦h¦Wªk½ü¥\½m²ßªÌµ´­¹§Üij¡C
    ¡@¡@
    ³ø¾É»¡»P©x¤è´CÅé¶ì³yªº·ÅÄÉ´º¶H¬Û¤Ï¡Aªk½ü¥\¯Ã¬ùÁ`³¡©ó¤K¤ë¤Q¤é³ø¾É¡A°¨¤T®a³Ò±Ð©Ò¤º¦³¤@¦Ê¤T¤Q¦h¦Wªk½ü¥\¾Ç­û·í®É¤w¸g¶°Åéµ´­¹¤Q¤Ñ¥H¤W¡A§Üij©Ò¤è¦b¥L­Ì³Ò±Ð´Áº¡«o¨M©w©Ú¤£ÄÀ©ñ¡C

    ¥Zµn¦bªk½ü¥\ºô¯¸¤Wªº³ø¾É»¡¡A°¨¤T®a³Ò±Ð©Ò¹ïªk½ü¥\¤@¦V¥H¤â¬q´Ý§ÔµÛºÙ¡A©Ò¤è©x­û´¿±N¤Q¤K¦Wªk½ü¥\¤k¾Ç­û¥¶¥ú¦çªA§ë¤J¨k¨c¡C

    ªk·sªÀ»P°¨¤T®a³Ò±Ð©Ò©x­ûÁpô«á¡A¹ï¤è©Úµ´µû½×¤W­z³ø¾É¡C

    ¦Û¨â¦~«eªk½ü¥\³Q¤¤°ê·í§½µø¬°¡u¨¸±Ð¡v¥[¥H¨ú½l¤§«á¡A³\¦h³ø¾É´¦ÅSªk½ü¥\½m²ßªÌ¦b³Ò°ÊÀ礤¾D¨ì´Ý»Å­â­hªº¨Æ±¡¡C¦ý³o¨Ç³ø¾É¤@·§µLªk¬dÃÒ¡A¦]¬°¤¤°ê·í§½©Úµ´¶}©ñºÊº»¤Î³Ò±ÐÀçµ¥³]¬I¨Ñ¥~¬ÉÀ˵ø¡C


    ¤µ¤éªk°ê³ø¡G®æ°Ç¿Õ¥¬º¸ªº¤@®a¤¤°ê­¹«~©±¥D¤H¦b¤¤°ê³Q®·

    2001¦~8¤ë31¤é ¤å/¾n®æ°Ç¿Õ¥¬º¸¥«°OªÌÅý-¸ô©ö¡O¾§¥Í(Jean-Louis Ruchon)

    ¡i©ú¼zºô¡j ¤µ¤éªk°ê³ø¡]Aujourd'hui en France)³ø¾É - ¤¤°ê­¹«~©±Ãöªù¤F¡CÅU«È­Ì³£ª`·N¨ì¦ì©ó®æ°Ç¿Õ¥¬º¸¥«(Grenoble)¤¤¤ßªº¡§¨È¬w¥~½æ¡¨ªù¤WªºµP¤l¼gµÛ¡§©ñ°²¡¨¡A¡§°²´Á´r§Ö¡¨¡CµM¦Ó³o¦¸Ãöªùªº®É¶¡¤]³\·|¶W¹L´»°²®É¶¡¡C©±¥D¨ª°í¡A¤Ó¤Ó®]»ñÀs¡A¤Î¤k¨à¤@¤Z©ó8¤ë7¤é¦b¤¤°ê«×°²´Á¶¡³Q§ì¡C¥L­Ì°ê®aªº¬F©²«ü±±¥L­Ì¬Oªk½ü¥\¦¨­û¡A³o¤@¦ò±Ðªº¤À¤ä(­ì¤å¦p¦¹¡Ð¡ÐĶª`)³Q¤¤°ê«Å¥¬¬°«Dªk²z¥Ñ¬O»{¬°¥¦¬O¡§XX¡¨¡C

    ¤w¦³«Ü¦h¦¨­û³Q±þ®`

    ¨ª®a±q1992¦~¨Ó¨ìªk°ê¡A¨ª°í¡A45·³¡A¦b®æ°Ç¿Õ¥¬º¸¤j¾Ç±q¨Æ¬ã¨s¡A¥¿¦b¼¶¼g¦³Ãö«e¦@²£ÄÒ°ê®aªº¸gÀÙµo®iªº³Õ¤h½×¤å¡A¥L»P¦P¨ÆªºÃö«Y«Ü¿Ä¬¢¡A¤H½t«Ü¦n¡C¥L©M¥Lªº®a®x«Ü¦n¦a·»¤J¤F®æ°Ç¿Õ¥¬º¸ªºªÀ·|¡A¥L­Ì¦b³oùئ³³\¦hªB¤Í¡C¦Û±q±oª¾¥L­Ì¦b¦^®a±´¿Ë®É¦b¤º»X¥j³Q¶Ç°T¡A¤j®a³£«Ü¾á¼~¡C¯S§O¬O¤¤°êªí²{¥X¹ïªk½ü¥\¦¨­ûªºÄY»Å¡A¤w¦³«Ü¦h¦¨­û³Q±þ®`¡C

    ¦bªüº¸¨õ´µ¬Ù(Aples)ªº­º©²¡A¤H­Ì¶}©l¦æ°Ê°_¨Ó¡A¯S§O¬O¤j¾Çùتº¦P¨Æ­Ì¡A¥L­Ì¤£©ú¥Õµo¥Í¦b¥L­Ìªº¦P¨Æ©M¨ä®a¤H¨­¤Wªº³o¥ó¤£©¯ªº¨Æ¡C¦b¨ª°íªº¤Ó¤Ó¶}ªº¨È¬w¥~½æ©±©Ò¦b¨©¨½¨È(Berriat)µó°Ï¤j®a³£¤£©ú¥Õ¬°¬Æ»ò­n§â³o»òµ½¨}¡A¦Ñ¹êªº¤H§ì°_¨Ó¡C¦b·Q¨ì³o¤T¦ì®æ°Ç¿Õ¥¬º¸ªº©~¥Á¦³¥i¯à¦b¥L­Ì­ìÄy³Q°õ¦æ¦º¦D¡A¤j®aı±o¬J®£©Æ¤S¼«´n¡C¯S§O´À¤p¤@¤Z¾á¼~¡C¦o¥»À³¸Ó¦b¤E¤ë¥÷¨ì¼Úùªy¼Ö(EUROPOLE)¤¤¾ÇŪ°ª¤¤¡C

    ¤H­Ì¤]¦b¥´Å¥¤¤°ê¹ï³o¥ó¨ÆªººA«×¡A³£¦b¬ß±æµÛ¥L­Ìªº³Q®·¥u¤£¹L¬O­Ó»~·|¡A¤£¤[¨ª°í¡A¥Lªº¤Ó¤Ó¡A¤p¤@¤Z¯à­«¦^ªk°ê¡C


    ªkÄõ¦è±ß³ø¡]France Soir¡^¡G¥¢Âܪºªk½ü¥\¾Ç­û

    2001¦~8¤ë31¤é ¤å/®æ°Ç¿Õ¥¬¨à¯S¬£°OªÌ:Áɺ¸¤é-¦«°¨(Serge Thomas)

    ¡i©ú¼zºô¡j³Q¥_¨ÊÂíÀ£ªº¦ò®a¥\ªkªº¦¨­û«Ü¥i¯à¤w¦b¤¤°ê³Q®·

    ¤Ú¾¤ªºªk½ü¤jªk¨ó·|­è­è©IÆ~¦æ°Ê°_¨ÓÀ°§U®æ°Ç¿Õ¥¬º¸¥«ªº¤@­Ó¤¤°ê®a®x¡C¨ó·|»¡¥L­Ì­±Á{«Ü¤jªº¦MÀI¡C

    ¤÷¿Ë¨ª°í45·³¡A¥À¿Ë®]»ñÀs©M¥L­Ì15·³ªº¤k¨à¤@¤Z¬Oªüº¸¨õ´µ¬Ù¬Ù·|¥O¤H¥i·qªº¤@®a¤l¡C¦b´X¦~¨¯¶Ôªº¤u§@«á¡A¥L­Ì¿ï¾Ü¦^¤¤°ê±´¿Ë«×°²¡C

    ¦ý¬O¡A·í¥L­Ì©è¹F¨ºùØ«á¡A¦n¨Æ«oÅܦ¨¤FÃa¨Æ¡Cªk½ü¤jªk¦¨­ûªü§Q§J¦è-³ÇÅn¡]Alexis GENIN¡^Ãҹ껡¡G¡§¥L­Ì¦b8¤ë7¤é³Q¤¤°ê·í§½¶e®·¡C§Ú­Ì±o¨ì¤F±q¤¤°êµo¨Óªº®ø®§¡C¥L­Ì³Q¶e®·«Ü¥i¯à¬O¦]¬°¥L­Ì­×·Òªk½ü¥\¡A¦¹¦ò®a¥\ªk¦b¤¤°ê³QÄY¼FÂíÀ£¡C¥L­Ì¬O³Q±j¦æ¶e®·ªº¨ü®`ªÌ¡Cªk½ü¥\¦b¤¤°ê³Q»¡¦¨¬OXX¡A¥i¬O¡Aªk°êij·|¨Ã¨S¦³§â¥LÂkÃþ¦b¦³ÃöXXªº³ø§i¤¤¡C§Ú­Ì¹ï¨ª°í¤@®a«D±`¾á¤ß¡A¦]¬°¦b¤¤°ê¥L­Ì¨Ï¥Î»Å¦D¡A±j«Á¨ÓÂíÀ£ªk½ü¥\¾Ç­û­Ì¡C¤wª¾¦³267¤H³Q§é¿i­P¦º¡C¡¨

    °Ê­û¦æ°Ê

    ¶øÁÉ¡]Quai d'Orsayªk°ê¥~¥æ³¡¡^¥Ø«eÁÙ¨S¦³Ãö©ó³o¤T¦ì®æ°Ç¿Õ¥¬º¸¤Hªº²Ó¸`¡C¥L­Ìªº¿ËªB¦n¤Í¥Ø«e¤]¨S¦³¥ô¦óÃö©ó¥L­Ìªº®ø®§¡C¨ª°í¤@®a1992¦~¨Óªk¡A¾¨ºÞ¥L­Ì¤´¾Ö¦³¤¤°ê°êÄy¡A¦ý¬O¥L­Ìªº¥Í¬¡¤w§¹¥þ·»¤Jªk°ê·í¦aªºªÀ·|¡C¤÷¿Ë¨ª°í¦b¥Ö®Jº¸-¨~¥N-ªkÄõ¦è¤j¾Ç¸gÀ٤ΪÀ·|¬ì¾Ç¨t¾Ç²ß¡C¥À¿Ë®]»ñÀs¸gÀç¤@®a¨È¬w¥~½æÀ\À]¡C¥L­Ìªº¤k¨à¤@¤Z¡]ªk¤å¦W¥±®Ôµ·France¡^¶}¾Ç«áÀ³¸Ó¶i¤J·í¦a¤@©Ò«Ü¦nªº°ª¤¤¤W°ª¤@¡C¤@¤Zªºªì¤¤®Õªø¥ì¤Ò-¨©º¸¯Ç-«ô¦X¡]Yves Bernard-Peyre¡^µû»ù»¡¡G¡§¤@¤Z¬O¤@¦ì«D±`Àu¨qªº¾Ç¥Í¡C³o¥ó¨Æ¥O§Ú­Ì«Ü¾á¼~¡C§Ú­Ìµ¥µÛ¶i¤@¨Bªº®ø®§¡C¡¨¦b®æ°Ç¿Õ¥¬¨àªº¤j¾ÇùØ¡A¨ª°íªº¦P¨Æ­Ì·Ç³ÆµÛÀç±Ï¬¡°Ê¡A¨Ã¹ï¤¤°ê·í§½¬I¥[À£¤O¡C¤@¤Zªº¥ë¦ñ­Ì¤]¦b¬°¦oªºÂk¨Ó¿n·¥¦æ°ÊµÛ¡C


    ªk·sªÀ¡Gªk½ü¥\¦b¼w¥~¥æ³¡«e½ÐÄ@¡A¬fªL°ò·þ±Ð¬ã¨s¤¤¤ßºÙ¦¹¹B°Ê¤£¬OX±Ð

    2001¦~8¤ë31¤é ¼w°ê¾Ç­ûĶ

    ¡i©ú¼zºô¡j


    ¹Ï¤ù¡Gªk½ü¥\¦¨­û©ó8¤ë17¤é¦b¼w°êÁ`²z©²«e½ÐÄ@¡C²{¤S¦b¥~¥æ³¡«e¡C¥L­Ì­n¨D¥~¥æ³¡ªø¶O±Ë(FISCHER)¹ï¤¤°ê[¦¿¿A¥Á]¬F©²¦å¸{ÂíÀ£ªk½ü¥\ªº¦æ®|¤©¥HÄþ³d¡C

    ªk·sªÀ¼w°ê³ø¾É - ¤j¬ù50¦Wªk½ü¥\¹B°Êªº¤¤°ê©M¼w°ê¦¨­û¦b¬fªL¥~¥æ³¡«e½ÐÄ@¡A¤Ï¹ï¦b¤¤°ê¹ï³o¤@¥´§¤¹B°ÊªºÂíÀ£¡C¦b¤j´T«Å¶Çµe¤W¥L­Ì­n¨D¼w°ê¥~¥æ³¡ªø¶O±Ë¹ï¤¤°ê[¦¿¿A¥Á]¬F©²¦å¸{ÂíÀ£ªk½ü¥\ªº¦æ®|¤©¥H©x¤èÄþ³d¡Cªñ¨â¶g¨Ó¸Ó¹B°Êªº¼Æ¦W¦¨­û¬ÛÄ~¦b¬fªL¤¤°ê¤j¨ÏÀ]«eµ´­¹§Üij¡C

    ´X¦W½ÐÄ@ªÌ¦V¼w°ê¬F©²ªº¤HÅv±M­û»\¼wÀj§B(GERD POPPE)»¼¥æ½ÐÄ@«H¡A«H¤¤³¯­z¤F¥L­Ìªº­n¨D¡C¥~¥æ³¡ªº¤@¦ìµo¨¥¤H»¡¡A¼w°ê¬F©²ªø´Á¥H¨Ó¤@ª½ÃhµÛ·¥¤jªº¼~¼{Ãöª`¤¤°êªº¤HÅv­¢®`±¡ªp¡C¤@¦Wªk½ü¥\µo¨¥¤H¤¶²Ð»¡¡A½ÐÄ@ªÌ±ý­É¦¹Á|Án´©¦b¤¤°ê³QÃö©ãªº130¦Wªk½ü¥\¦¨­û¡A¥L­Ì¦b¤¤°êªF¥_¤@³Ò§ïÀ礤¤wµ´­¹¤T¶g¥H¤W¡C¥L­Ìªº¦D´Á¦­¤wµ²§ô¡A«o¿ð¿ð¥¼¯àÀòÄÀ¡C

    ¥~¥æ³¡µo¨¥¤Hªí¥Ü¡A¼w°ê¬F©²¤£¶È³q¹L¥~¥æ³~®|ª½±µ´°«P¤¤°ê»â¾É¤H¡A¦Ó¥B¤]¦b¼Ú·ù¶°ÅéªíºA½d³ò¤º·¥¤O´°«P¡A°±¤î¦b¤¤°êªº¤HÅv­¢®`¡AÄÀ©ñ©Ò¦³ºÊº»©M³Ò§ïÀ礤³QÃö©ãªºªk½ü¥\¦¨­û¡C

    ¤¤°ê¡]¦¿¿A¥Á¡^¬F©²©ó1999¦~7¤ë¸T¤îªk½ü¥\¡C¾Úªk½ü¥\¤¶²Ð¡A¦Ü¤µ¦b¤¤°ê¤w¦³¤W¸U¦W¦¨­û³QÃö¶i³Ò§ïÀç¡A267¤H¦º©ó«D©R¡Cªk½ü¥\ºÙ¡A¥L­Ì¬O¦º©ó¤¤°ê©x¤è¾÷ºcªº»Å¦D©M­h±þ¡C¸Ó¹B°Ê¦ô­p¦b¤¤°ê¦³7¤d¸U¦Ü1»õ¦W¦¨­û¡A¨ãÅ鼯¦r¤£¸Ô¡C

    ªk½ü¥\ªº²z½×¬O°ò©ó¤¤°ê¶Ç²Îªº¾i¨­¤§¹D¡Aµ²¦X¤F¦ò±Ð©M¨ä¥¦ªù¬£ªº±Ð¸q¡C¬fªL°ò·þ±Ð¥@¬ÉÆ[¬ã¨s¤¤¤ßºÙ¦¹¶µ¹B°Ê¤£¬OX±Ð¡C


    ¨È¬wµØº¸µó¤é³ø¡Gªk½ü­×·ÒªÌ¥ß»}°í«ùÀR§¤--­»´ä¾Ç­û»¡¤¤°ê¥²¶·§ïÅÜ

    2001¦~8¤ë31¤é

    ¡i©ú¼zºô¡j¨È¬wµØº¸µó¤é³ø8¤ë29¤éÂà¸ü¬üÁpªÀ­»´ä®ø®§¡A¦Û¬P´Á¤»¥H¨Ó¡Aªk½ü¥\­×·ÒªÌµo°_ÀR§¤½ÐÄ@¡A§Üij¤¤°ê¦b¤j³°ºÊ¸Tªk½ü¥\¦¨­û¡A¥L­Ì¥´ºâ°í«ùÀR§¤¡Aª½¨ì¤¤°ê¡]¦¿¿A¥Á¡^¬F©²§ïÅܨä¬Fµ¦¡C

    ­»´äªk½ü¥\µo¨¥¤H²ÂE³¹»¡¡A¡§§Ú­Ì¥²¶·±K¤Áª`µø¤¤°êªº±¡ªp¡C¦pªG¥L­ÌÄÀ©ñ¾Ç­û©Î§ïµ½¾Ç­û¦bºÊº»¤¤ªº±ø¥ó¡A§Ú­Ì·|¦b¾A·íªº®É­Ôµ²§ôÀR§¤¡C¡¨

    ¶g¤»¡Aĵ¹î¥H§«Ãª¤½¦@¬°¦W±N10¦Wªk½ü¥\­×·ÒªÌ±q¤¤Áp¿ì«e±a¨«¡C³o¬Oªk½ü¥\­×·Ò¹ÎÅ骺¾Ç­û­º¦¸¦b­»´ä³Q®·¡C¾Úĵ¤èÁ¿¡A³o¤Q¦W¾Ç­û¶g¤»ªº³Q®·¬O¦]¬°¤¤Áp¿ì¦V©x¤è§ë¶D¡C§ÜijªÌ³QµL¸oÄÀ©ñ¡C

    ¬P´Á¤G¡A§ÜijªÌ°í«ù¦b¤¤Áp¿ìªþªñÀR§¤¡C¥L­Ì¤w¸g¦bµ´­¹¡A¦ý¥L­Ì»¡¡AµL·Nªø´Áµ´­¹¡C

    ªk½ü¥\­×·ÒªÌ»¡¡A¥t¥~¤Q¦W¾Ç­û±N¦b¶g¤T±µ´À¥L­Ìªºµ´­¹ÀR§¤¡A­×·ÒªÌ­Ì­p¹º¨C¥|¤Ñ½ü´«¤@¦¸¡A¥H½T«O¾Ç­ûªº¨­Å餣¨ü¶Ë®`¡C

    ĵªø¬dº¸´µ¡O¤ý¬P´Á¤G»¡¡Aĵ¤è±NÄ~Äò¬°©M¥­¦Ó¦Xªkªº§Üij´£¨ÑÀ°§U¡C

    ³ø¾É»¡¥»¦aªk½ü¥\ªºªø´Á§Üij©l©ó1999¦~7¤ë¡C²ÂE³¹»¡¡A¤¤°ê¸T¤îªk½ü¥\¤§«á¡A­»´äªºªk½ü¥\­×·ÒªÌ´N¨ì¤¤Áp¿ì¹ï­±¶i¦æ¤F¤Q¤@¤ÑÀR§¤¡C


    ¬¥§üÁF®É³ø¡G¬¥§üÁF·í¦aªk½ü¥\¦¨­û¦wÀR¦a§Üij

    2001¦~8¤ë31¤é

    ¡i©ú¼zºô¡j¬¥§üÁF®É³ø2001¦~8¤ë29¤é¥Zµn®É³ø°OªÌªº¤å³¹¡A´y­z¤F·í¦aªk½ü¥\¾Ç­û¹çÀR»P©M¥­ªº§Üij¡C

    ¤å³¹¼g¹D¡A§ÜijªÌ¬O¦p¦¹ªº¹çÀR»P©M¥­¡AÃø¥H¬Û«H¹ê»Ú¤W¥L­Ì¦b¶i¦æ§Üij¡C

    ¬P´Á¤G¡A¨ü¤¤¦@¬F©²¡]¦¿¿A¥Á¡^ÂíÀ£ªºªk½ü¥\ºë¯«¹ÎÅ骺¤j¬ù50¦W·í¦a¦¨­û¡A»E¶°¦b¤¤°ê¾n¬ü¤j¨Ï±N­nÅS­±ªºªÖ¥§´µ¡Oº~¬F©²Â§°ó(Kenneth Hahn Hall of Administration)¥~¡C

    ¥Ü«ÂªÌ¤¤¥]¬A¤T¦Wµ´­¹§ÜijªÌ¡C¥L­Ì¤j¦h½L»L¥´§¤¡A©ÎÀRÀR¦aÁ|µÛ¤¤­^¤å¾î´T¡A´°«P¤¤°ê¥D®u¦¿¿A¥Á°±¤î­¢®`¥L­Ì¦b¤¤°êªº¦P­×¡C

    ·í¦a­×·ÒªÌ¨Ó¨ì¥«¤¤¤ß¡A¸Õ¹Ï¦V°Ñ¥[·|ijªº·¨¼äêÁ¤j¨Ï»¼¥æ¤@«Ê«H¡C·¨ªº¨Ó³X¨ü¨ì¤F¸Ó°pºÞ²z©e­û·|ªºÅwªï¡C

    ªk½ü¥\µ²¦X¤F¦ò¹D¨â®a«ä·Q¥H¤Î½wºC¦Ó¬Ý¦üªZ³Nªº¥\ªk°Ê§@¡A¬O¤@ºØ«D¼É¤Oªººë¯«¹B°Ê¡C¨â¦~«e¡A¤¤°ê©x¤è»¡¦b¤¤°ê¦³¤»¦Ê¸U°í©wªº­×·ÒªÌ¡A¦ý¬O­×·ÒªÌ­Ì¦ô­p¤H¼Æ¦³¼Æ¤d¸U¡C

    ¬P´Á¤G¦b§°ó¤º¡A¥DºÞ³Á¥i¡O¦w¦«¿Õºû©_¡]Mike Antonovich¡^¥æµ¹·¨¥H¤Î¨Ó¦Û¤¤°êªº«°¥«»P³W¹º¥Nªí¹Î¤@¥÷Åwªï¥L­Ì³X°Ý¸Ó°pªºÁn©ú®Ñ¡C¥~­±¡Aªk½ü¥\­×·ÒªÌ®i¥Ü¤F¥L­Ìªº¦P­×¦b¤¤°ê¾D¨ü­¢®`ªº·Ó¤ù©M»¡©ú¡C

    ¬¥§üÁF¤j¾Ç²Î­p¾Ç°Æ±Ð±Â¡Aªk½ü¥\­×·ÒªÌ§d­^¦~»¡¡A¡§§Ú­Ì¬O¼ö·R©M¥­ªº¤H¡A«H¥õ¯u¡Bµ½¡B§Ô¡¨¡C

    ¥LÄþ³d¦¿¶È¦]¤H­Ìªº«H¥õ¦Ó¥O¥L­Ì¾D¨ü»Å¦D©M­h±þ¡A¦]¦¹¥Ç¤U¤F¡§¤Ï¤HÃþ¸o¦æ¡¨¡C

    ¦¿³Q½T»{¬°¹ï¨â¦~«e¨ú½lªk½ü¥\¨Ã«Å¥¬¨ä¬°XX­t¦³³Ìª½±µ³d¥ô¡C±q¨º®É°_¡A¼Æ¤d¦W­×·ÒªÌ³Q°e¤J³Ò§ïÀç¡C

    ·í¦aªk½ü¥\­×·ÒªÌ»¡¦b¹L¥h¨â¦~¤¤¡A¦³268¦W­×·ÒªÌ¦º©óĵ¹îªº©ë¯d©Ò¡C¥L­Ì»¡¦b°¨¤T®a³Ò±Ð©Ò¡A¦³130¦W­×·ÒªÌ¡Aµ´¤j¦h¼Æ¬O°ü¤k¡A¤w¸gµ´­¹±Nªñ¤@­Ó¤ë¤F¡C

    ¤T¦Wµ´­¹§ÜijªÌ¤§¤@¡A¨Ó¦Ûªü¥d­}¨È¡]Arcadia¡^ªº44·³ªº±i¨qµØ¡]­µÄ¶¡^»¡¡A¡§§Ú¹ï¥L­Ìªº¥Í©R·¥¬°¾á¼~¡¨¡C¦o»¡¡A¥L­Ì¬°¤ä«ù³Q©ë¯d¦b³Ò§ïÀçùتº¤H­Ì¡A±q¬P´Á¤­¥H¨Ó¤@ª½¥u³Ü¤ô¡C

    ±i©M¦oªº©f©f37·³ªº¹p©g¡]Renee¡^¡A¥H¤Î¤]¦í¦bªü¥d­}¨Èªº62·³ªº­^²Q²M¡]­µÄ¶¡^¨C¨ì±ß¤W´NºÎ¦b¤¤«Âº¸³·°Ï¡]Mid-Wilshire district¡^ªº¤¤°ê»â¨ÆÀ]¥~¡C©¬ÂÄ­}¯Ç¡]Pasadena¡^ªº°w¨b®v¡Aªk½ü¥\­×·ÒªÌ¦N®R¡O©k¹ý¯÷(Gina Sanchez)»¡¡A¥t¥~80¦W­×·ÒªÌ¬°¬ö©À¦b¤¤°êÂíÀ£¤¤¦ºÃøªº¤H­Ì¤w¸g«ùÄò¶i¦æ¤F268¤p®ÉªºÀR§¤¬¡°Ê¡C

    ¥»¦a¹ÎÅ黡¥L­Ì¥H«e¦bµØ²±¹yDCªº¤¤°ê¤j¨ÏÀ]©M¬¥§üÁFªº¤¤°ê»â¨ÆÀ]»¼¥æ¡§¤½¶}«H¡¨ªº§V¤O³£¸I¤F¾À¡C

    ¬P´Á¤G¡A¦b¬F©²Â§°ó­È¶Ôªº¨â¦Wĵ©x¦¬¤U¤F³o«Ê«H¡C¥L­Ì»¡¸Ó°pªºÂ§»«©x­û±N¦V¤¤°ê¤j¨ÏÂà¥æ³o«Ê«H¡C

    ¤å³¹»¡µLªk§ä¨ì»â¨ÆÀ]©x­û¶i¦æµû½×¡C

    USC¤j¾Ç¬Fµ¦¡A³W¹º©Mµo®i¾Ç°|ªº³Õ¤h¥Í³Á§J¡O¸­(Michael Ye)ªí¥Ü§Æ±æ¬ü°ê¤H¥Á¯à°÷³q¹Lµ¹¥¬¤°Á`²Î¼g«Hªº¤è¦¡¤ä«ù¥L­Ì¡A¥¬¤°Á`²Î±N©ó¤Q¤ë³XµØ¡C

    ¸­»¡¡A¥L¬Û«H¦¿©M¨ä¥L¤Ï¹ïªk½ü¥\ªº»â¾É¤H®`©È­×·ÒªÌ±qÀR­×©M·Ò¥\¤¤Àò¯q¥H¤Î¶i¦æ¿W¥ß«ä¦Ò¡C


    ¬P®q¤é³ø¡G¦h¥«¥«¥ÁÃöª`Ân¶§ªk½ü¥\¤Hµ´­¹

    2001¦~8¤ë31¤é

    ¡i©ú¼zºô¡j¬P®q¤é³ø8¤ë29¤é³ø¾É¡Ð¡Ð¹ïªk½ü¥\¾Ç­û«e¤Ñ¿ËÁ{¦h­Û¦h¥«ªø©Ô¤h¥Á¿ì¤½«Ç§e¤Wªº¤½¶}«H¡A©Ô¤h¥Áªºµo¨¥¤H¬Q¤éªí¥Ü¡A©Ô¤h¥Á¥»¤H¤w¸g¾\«H¡A¨Ã·|·V±K¦Ò¼{±Ä¨ú¾A·íªº¦^À³¡C¾Ú¨Ó¦Û¥«©²®ø®§¤H¤h³zÅS¡A©Ô¤h¥Á±N·|¥h¨çÁ`²z§J¨½¹t¡A¤Ï¬M¦³¦h­Û¦h¥«¥Á¹ïÂn¶§ªk½ü¥\¾Ç­ûµ´­¹¨Æ¥óªí¥Ü·¥«×Ãö¤ß¡A½Ð¨D¥Lª`·N¦¹¨Æ¤Î¦Ò¼{¥i¦æªº³B²z³~®|¡C

    ¥«ªø¿ì¤½«Çµo¨¥¤H³ÁùØ®í¬Q¤éºÙ¡A©Ô¤h¥Á¾\Ūªk½ü¥\¾Ç­ûªº¤½¶}«H«á¡A¤w¸gª¾±x¦³Ãö¨Æ¥ó¡A¥L·|¼f·V¦Ò¼{¾A·íªº¦^À³¡C

    «H¤¤ºÙÁ`²z§J¨½¹tµu´Á¤º¥X³X¤¤°ê¡A¦]¦¹Àµ¨D©Ô¤h¥Á´°½Ð§J¨½¹t¦V¤¤°ê¬F©²ªí¹F°±¤î­¢®`ªk½ü¥\¾Ç­û¤ÎÄÀ©ñ©Ò¦³³Q©ë¸T¾Ç­ûªº­n¨D¡C¤£¹L¡A¤½¶}«H¨S¦³­n¨D¥«¬F©²¤¤Â_¦h­Û¦h»PÂn¶§¥«ªºµ²·ùÃö«Y¡C

    ¥«©²®ø®§¤H¤h¬Q¤éªí¥Ü¡A´N¤µ¦¸ªk½ü¥\¾Ç­ûªº¨Ó«H¡A©Ô¤h¥Á¬O¥u·|¥H«D¤½¶}§Î¦¡³B²z¡A¥Lµy«á±N¥h¨ç¤µ¦~¤Q¤ë±N³X°Ý¤¤°êªºÁ`²z§J¨½¹t¡AÄÄ­z²{®É¦³¦h­Û¦h¥«¥Á¹ï¦bÂn¶§µo¥Íªº¨Æ¥ó«D±`Ãöª`¡A¨Ã½Ð¨D§J¨½¹t¦Ü¤Ö¦Ò¼{¥[®³¤j¥»°ê¥i§@¥Xªº¤ÏÀ³¡A§Æ±æÄyµÛ³o«Ê«H¡A«P¨Ï§J¨½¹tª`·N¦¹¨Æ¡C


    ¥[®³¤j·Å¥§©¬¦Û¥Ñ·s»D¡G¥»¥«ªk½ü¥\¤ä«ùªÌ±a¨Ó°í§Ôªº«H®§

    2001¦~8¤ë31¤é

    ¡i©ú¼zºô¡j·Å¥§©¬(Winnipeg)¦Û¥Ñ·s»D2001¦~8¤ë29¤é³ø¾É¡A¬Q¤Ñ¡A®ü­Û¡OºÖº¸¤Bª`µøµÛÁÚ§Jº¸¡O¤ý¦b¬ö©À¤½¶é¤@­Ó¼Q¬u®Ç¥´§¤®ÉÀu¬üªº¤â¶Õ¡A«ÜÃø·Q¹³¥ô¦ó¬F©²·|¹ï³o·P¨ì«Â¯Ù¡C

    ¦ý®Ú¾Ú¥¿¦b¶i¦æ¾î¸ó¥[®³¤j®È¦æªº¤T¦W¨õ¸Ö¬Ù¡]BC¡^ªk½ü¥\¾Ç­û©Ò»¡¡A¦b¹L¥h¨â¦~ùØ¡A¶W¹L250¦Wªk½ü¥\¾Ç­û¦b¤¤°ê¤w³Q§é¿i­P¦º¡C³o¤T¦W¾Ç­û¬Q¤Ñ¦b·Å¥§§B¥«°±¯d¡C

    ¦b¤µ¦~®L¤Ñµo¥Íªº´X°_¤j³W¼Ò¿Ñ±þ¤§«á¡A¦w¼wÄR¡O®ü²ú¡]Andrea Hayley¡^½T«H¤¤°ê¬F©²¥¿¦bµ¦¹º¶°Åé±O±þ¡C

    ¦o»¡¡A¡§§Ú­Ì¥u¬Oı±o±¡ªp¤Q¤Àºò«æ¡AµL¶dªº¤H­Ì¥¿¦b¶È¶È¦]¬°¥L­Ìªº«H¥õ¦Ó¾D¨ü­¢®`¡C¡¨

    ªk½ü¥\¡A¤SºÙªk½ü¤jªk¡A¬O³q¹L°l¨D¯u¡Bµ½¡B§Ô±q¦Ó¹F¨ì¨­Åé©Mºë¯«ªº¦w¹çªº¥\ªk¡C®ü²ú¦ô­p¦Û1992¦~¤½¶}¶Ç¥X¥H¨Ó¡Aªk½ü¥\¦b40¦h­Ó°ê®a¦³¤@»õªº­×·ÒªÌ¡C

    «ùµL¯«½×Æ[ÂIªº¤¤°ê¡]¦¿¿A¥Á¡^¬F©²¹ïªk½ü¥\ªº¤j³W¼Ò½ÐÄ@·P¨ì®£Äß¡A¨Ã¸Õ¹Ï»z½°¨ä¬°XX¡C

    ®ü²ú»¡¡A¡§ªk½ü¥\µ´¹ï¨S¦³¥ô¦ó¬Fªv¥Øªº¡¨ ¡C

    ¦ý®ü²ú»¡³o­Ó°ê®aªºªk½ü¥\¾Ç­û¥¿¦bÃöª`¥[®³¤j¬F©²¦b¦¹°ÝÃD¤Wªº¨IÀq¡A¦b¤T¤ë¥÷ªºÁp¦X°ê¤HÅv·|ij¤W¡A¥[®³¤j©Úµ´Áp¦Xµo°_¤@¶µÀˬd¤¤°ê¤HÅv°O¿ýªº¨Mij¡C

    ¥[®³¤j©|¨S¦³¹³¨ä¥L°ê®a¨º¼Ë³q¹L¤@¶µ©x¤è¨Mij¥H­n¨D¤¤°ê¬F©²µL±ø¥óÄÀ©ñ³QºÊ¸Tªºªk½ü¥\¾Ç­û©MºM®ø¹ïªk½ü¥\ªº¸T¥O¡C

    ªL·V¥ß¡A¤@¦W³Q¤¤°êÅX³v¥X¹Òªº¥[®³¤j¤½¥Áªº¤V¤Ò¤´³QÃö¦bºÊº»ùØ¡C

    ®ü²ú»¡¡A¨Ó¦Û¨õ¸Ö¬Ùªº¤T¦Wªk½ü¥\¾Ç­û¥¿¦b¾r¨®¬ï¶V¥[®³¤j¨Ã¦bªu³~ÅSÀç¡A¥H¦¹¦æ°ÊÅý§ó¦hªº¤H¤F¸Ñ³o³õ­¢®`¨Ã©IÆ~¤½²³ªº¤ä«ù¡C¡§§Ú­Ì´M¨D§ó¦h¤H­Ìªº¤ä«ù¡A±q¦Ó¨Ï§Ú­ÌªºÁ`²z©M¬F©²¦³¨Ì¾Ú±Ä¨ú°í©wªº¥ß³õ¡¨¡C

    ¦o¬O16­Ó¤ë«e¦bºû¦h§Q¨È¬Ý¨ì¤@­Ó§K¶OÁ¿®yªº¼s§i«á¶}©l·Ò²ßªk½ü¥\ªº¡C

    ¤ýªº¥À¿Ë¡A¤@¦WÂå¥Í¡A¦b¥L¨Ó·Å­ôµØ¥d¥ÖÄõ¿Õ¡]Capilano¡^¤j¾Ç¾Ç²ß¤u°ÓºÞ²z¤§«e¦V¥L¤¶²Ð¤Fªk½ü¥\¡C¥L»¡¥Lªº¤@¦ì¿Ë±­³Qĵ¹î©ë¯d¼f°Ý¡C

    ·Å¥§©¬¦³¤@­Ó¤ñ¸û·sªºªk½ü¥\¤p²Õ¡A¥L­Ì¨C¬P´Á¤G±ß7:00¦bªü¬P¥§ªi¥§¡]Assiniboine¡^¤½¶éÀn¶íÃä·Ò¥\¡C

    §ó¦hªºªk½ü¥\«H®§¥i¥H¦bwww.falundafa.orgºô¯¸¤W§ä¨ì¡C


    ¥[®³¤j¦h­Û¦h¬P³ø¥Zµnªk½ü¥\­×·ÒªÌµ´­¹§Üij·Ó¤ù

    2001¦~8¤ë31¤é

    ¡i©ú¼zºô¡j


    µo¦Û¤º¤ßªº½ÐÄ@¡G¸­½@¡A14·³¡A¬Q¤Ñ¦b¦ì©ó¦h­Û¦h¸t³ìªvµó¡]St. GeorgeSt.¡^ªº¤¤»âÀ]«e­±·Ò¥\¡Cªk½ü¤jªk¡]¤SºÙªk½ü¥\¡^ªº­×·ÒªÌ­Ì©ó8¤ë20¤é¦b¤¤»âÀ]«e¶}©l¤F¶H¼x©Êµ´­¹¡A¥H§Üij¦h­Û¦hªº©n©f«°¥«¤¤°êÂn¶§¹ï130¦W­×·ÒªÌªºÃö©ã¡C¬Q¤Ñ¡A¤j¬ù20¦W­×·ÒªÌ¦V¥«ªø±öº¸¡O©Ô´µ°Ò»¼¥æ¤F¤@«Ê½ÐÄ@«H¡]Mel Lastman 8¤ë28¤é¡^¡C


    ¥[®³¤j·Å¥§©¬¤Ó¶§³ø¡Gªk½ü¥\¤ä«ùªÌ§â«H®§±a¨ì·Å¥§©¬¥«

    2001¦~8¤ë31¤é


    ªk½ü¥\¤ä«ùªÌ(±q¥ª¦Ü¥k)¤ý¥ý¥Í¡A®ü¹p¤k¤h©M±i¥ý¥Í¦bªü´Ë¥§ªi¥§(Assiniboine)¤½¶é¥´§¤Äá¼v/¤Ó¶§³ø°OªÌ¥¬µÜ®¦¡O¹F¿Õ(BRIAN DONOGH)

    ¡i©ú¼zºô¡j¥[®³¤j·Å¥§©¬(Winnipeg)¤Ó¶§³ø2001¦~8¤ë29¤é³ø¾É¡A¤T¦W¨Ó¦Û¡]¥[®³¤j¡^¨õ¸Ö¬Ùªºªk½ü¥\¦¨­û²Õ¦¨ªº¤p²Õ¬Q¤Ñ¨Ó¨ì·Å¥§©¬¥«¡A¶Ç¼½¡]ªk½ü¥\ªº­ì«h¡^¯u¡Bµ½¡B§Ô¡A¨Ã§i¶D¤H­Ì¡]¦¿¿A¥Á¹ï­×·ÒªÌ©Ò¬Iªº¡^­¢®`¡B»Å¦D©M¿Ñ±þ¡C

    ³o­Ó¤¤°êºë¯«¹B°Ê¡]¤SºÙªk½ü¥\¡^¥Ñ§õ¬x§Ó¥ý¥Í©ó1992¦~¦A¦¸¶Ç¥X¡A²{¤w¦³¤@»õ¦h­×·ÒªÌ¡A¹M§G¥þ¥@¬É40¦h­Ó°ê®a¡C

    ªk½ü¥\¥]¬A¤­®M½wºCªº·Ò²ß©M²b¤Æ¨­Åé¡Bºë¯«©M¤ßÆFªº¯uµ½§Ô­ì«h¡C

    ¸Ó¹B°Ê¤H¼Æªº¼Wªø¥O¤¤°ê(¦¿¿A¥Á)¬F©²·¥«×¤£¦w¡Aªk½ü¥\¤ä«ùªÌ­Ì¬°¦¹¾D¨ì¬r¥´¡B»Å¦D¡A¬Æ¦Ü±þ®`¡C·í±oª¾¤¤¦@ªº¼É¤OÂíÀ£¦b¤£Â_¤É¯Å«á¡A¦w¼wÄR¡O®ü¹p¡B³Á§J¡O¤ý¡A©M²z¬d¡D±i¨M©w¾r¨®¬ï¶V¥[®³¤j¡A¦V¤H­Ì¶Ç¼½ªk½ü¥\ªº¯q³B©M¨ä¦¨­û¦b®ü¥~¡]¤¤°ê¡^¥¿¾D¨üªº­¢®`¡C

    ®ü¹p§Æ±æ¥[®³¤jÁ`²z¯à¤ä«ù¥L­Ìªº¦æ°Ê¡AÄþ³d¤¤°ê¬F©²¹ï­×·ÒªÌ­Ì©Ò¬Iªº¼É¦æ¡C


    ¥@¬É¤é³ø¡G¤Q¤G¦Wªk½ü¥\¾Ç­û±µ¤Oµ´­¹

    2001¦~8¤ë31¤é


    ¹Ï¡Gªk½ü¥\¾Ç­ûÄ~Äò¦b¤¤¥¡¾n´äÁpµ¸¿ì¤½«Çªù¥~½m¥\½ÐÄ@¡C

    ¡i©ú¼zºô¡j¥@¬É¤é³ø8¤ë30¤é­»´ä°T¡Aªk½ü¥\¾Ç­û¦b¤¤¥¡¾n´äÁpµ¸¿ì¤½«Ç¥~ªºµ´­¹¦æ°Ê¶i¤J²Ä¤­¤é¡A¦³¤Q¤G¦Wªk½ü¥\¾Ç­û¤G¤Q¤E¤é±á±µ´À¤wµ´­¹¤F¤T¤Ñªº¤Q¦W¾Ç­û¡AÄ~Äòµ´­¹§Üij¦æ°Ê¡A¥L­Ì¤S·|¦V¥ßªk·|§ë¶D¸û¦­«eĵ¤èµL²z©ë®·¡C
    ¡@
    ªk½ü¥\µo¨¥¤H²ÂE³¹ªí¥Ü¡A·|´N¦³Ãö¤G¤Q¤­¤éĵ¤è¦b¤¤Áp¿ì¥~©ë®·¤Q¦Wªk½ü¥\¾Ç­û¤@¨Æ¡A¦V¥ßªk·|¥Ó¶D³¡¤Ï¬M¡A½èºÃĵ¤èÀÝÅv¡A¤Î¨ü¤F¤¤Áp¿ìÀ£¤O¦Ó±Ä¨ú¦æ°Ê¡C¥L±j½Õ¡Aªk½ü¥\¾Ç­ûÀR§¤½m¥\¬O¦b©M¥­¤U¶i¦æ¡AµLªýê¦æ¤H¡A©ë®·¬O¤£¥²­nªº¡C
    ¡@
    ªk½ü¥\²Õ´¤S·|Ä~Äò¦Vĵ¤èª§¨ú¨C¤é¦b¤¤Áp¿ìªù¥~¥Ü«ÂÀR§¤¨â¤p®É¡C
    ¡@
    ĵ¤è¤G¤Q¤E¤é«h¥¼¦¬¨ì¦³Ãöªk½ü¥\¾Ç­ûªýµóªº§ë¶D¡C


    ¥@¬É¤é³ø¡Gªk½ü¥\¤H¤h±N¦V¤¤»âÀ]»¼½ÐÄ@«H

    2001¦~8¤ë31¤é

    ¡i©ú¼zºô¡j¡]·Å­ôµØ8¤ë29¤é°T¡^¥»¦aªk½ü¥\¤H¤h¦b¤¤°ê·Å­ôµØ»â¨ÆÀ]«e¥Hµ´­¹§Üij¦æ°Ê«á¡A¤S·Ç³Æ©ó29¤é¬J¤µ¤Ñ¤¤¤È¤Q¤G®É¦V»â¨ÆÀ]¤H­û»¼¥æ¤@«Ê¤½¶}«H¡A­n¨D¤j³°·í§½°¨¤WÄÀ©ñ°¨¤T®a³Ò±Ð©Ò¤º©ÒÃö©ãªº¤@¦Ê¤T¤Q¦Wªk½ü¥\­×·ÒªÌ¡A¨Ã°±¤î¤j³°¹ïªk½ü¥\ªºÂíÀ£¡C

    ¨ó½Õ¦¹¦¸¦æ°Êªº¤@¦ì¶À©mªk½ü¥\¾Ç­û»¡¡A¥L­Ì§Æ±æ¥Á²³©¡®É«e©¹·Å­ôµØ¤¤°ê»â¨ÆÀ] «eÁn´©¡A¨Ã»P¶Ç¼½´CÅéµ¥¤@°_¨£ÃÒ»¼¥æ½ÐÄ@«Hªº¦æ°Ê¡A¥L­Ì±NÀH§YÁ|¦æ·s»Dµo¥¬·|¡A«ÅŪ¤½¶}«H¡C

    ¥»¦aªºªk½ü¥\¾Ç­û¬O¦b21¤é¤W¤È°_¦b¤¤»âÀ]«e®i¶}µ´­¹§Üijªº¡A¾ã­Óµ´­¹¦æ°Ê±N±µ¤O¤è¦¡©µÄò¤T¦Ê¤p®É¡A¬°°¨¤T®a³Ò±Ð©ÒÃö©ãªº¤@¦Ê¤T¤Q¦Wªk½ü¥\­×·ÒªÌ½Ð©R¡C

    ¸Óµ¥­×·ÒªÌµy¦­«e¦]¬°­ìÃö©ã¤é´Á©¡º¡¦Ó¥¼Àò³Ò±Ð©ÒÄÀ©ñ¡A®i¶}µ´­¹§Üij¡A¦Ü¤µ¥L­Ìªºµ´­¹¦æ°Ê¤w¶i¤J²Ä¥|¶g¡Aªk½ü¥\¤H¤hºÙ¡A°¨¤T®a³Ò±Ð©Ò¥H±Ä¨ú·¥ºÝ¡A´Ý¼É¤â¬q¡§Âà¤Æ¡¨ªk½ü¥\¾Ç­û¦Ó¯ä¦W¬LµÛ¡A¾ÚºÙ¥h¦~¤Q¤ë´N´¿§â¤Q¤K¦W¤kªk½ü¥\¾Ç­û²æ¥ú¦çªA¡A§ë¤J¨k¨c©Ð¡A¦Ü¤µ³o¤Q¤K¦Wªk½ü¥\¾Ç­û¤U¸¨¤£©ú¡C

    ¦¹¦¸·Å­ôµØ¤¤»âÀ]«eªºµ´­¹¤Î»¼¥æ½ÐÄ@«H¦æ°Ê¡A¬O¡§SOSºò«æ´©±Ï¡¨¥þ²y¦æ°Êªº¤@³¡¥÷¡C¦b¦h­Û¦h¡A¥H¤Î­^°ê­Û´°¡A¼w°ê¬fªL¡A¬ü°ê¯Ã¬ù¤ÎµØ©²µ¥¥þ¥@¬É¦h­Ó¤j«°¥«ªº¤¤°ê¤j¨Ï»âÀ]«e¡Aªk½ü¥\¤H¤h³£¥¿®i¶}Ãþ¦üªºµ´­¹©ÎÀë¥ú¦u©]¦æ°Ê¡AºÜ¤OÀç±Ï°¨¤T®a³Ò±Ð©Òªº¤@¦Ê¦h¦Wªk½ü¥\¾Ç­û¡C


    Áú°ê¡m°y¤s¤é³ø¡n³ø¾É¥¿¸q¤§Án¡Gªk½ü¤jªk¦n!

    2001¦~8¤ë31¤é

    ¡i©ú¼zºô¡j[Áú°ê®ø®§] 2001¦~8¤ë28¤é¡A¡m°y¤s¤é³ø¡nµo¥X¥¿¸q¤§Án--- ªk½ü¤jªk¦n¡I ¥Î¤T¤d¾l¦r¦b¤Q¤@ª©¥Zµn¤F¸Ó³ø°OªÌ®]¥Ã«H±Ä¼gªº¨â½g³ø¾É"ªk½ü¤jªk°ª¼é"»P"¥þ®a¤H³£¦b­×¤ß©Ê"¡A«ÈÆ[¦a³ø¾É¤F´X¦~¨Óªk½ü¤jªk¦b°y¤s¶Ç¼½ªº±¡ªp»Pªk½ü¤jªk§Q°ê§Q¥Á¡B¦Ê§QµL®`ªº¨Æ¹ê¡A¨Ã­Éªk½ü¥\¾Ç­û¤§¤f»é¥¸¤F¦¿¿A¥Á·í§½§ðÀ»ªk½ü¥\ªº»¡ªk¡A´¦ÅS¨¸´c¡A¦J§ß¥¿¸q¡A¨Ï¤H­Ì¥¿½T»{ÃѪk½ü¥\¡C

    ¬°±Ä¼g¦¹½Z¡A¡m°y¤s¤é³ø¡n®]¥Ã«H°OªÌ¿Ë¦Û¨ì°y¤s¦U·Ò¥\ÂI²{³õÆ[¹î»P±Ä³X¡A·í°OªÌ±Ä³X°y¤s¥«»²¾É¯¸ª÷º³(ª÷¤¹)¤@®a¥|¤f­×·Òªº±¡ªp®É¡Aª÷º³(ª÷¤¹)ªº¤E·³"¤p¾Ç­û"ª÷¥[¾¬¶}¤fªºÀY¤@¥y´N¬O¤¤°ê¸Ü"ªk½ü¤jªk¦n¡I" ³o¦ì®]°OªÌ±oª¾³o­Ó¤E·³ªº"¤p¾Ç­û"±oªk¨â¦~¨Ó¤w¸gŪ¤F450¹M¡mÂàªk½ü¡n®É¡A¥O¥L¸U¤ÀÅå©_¡K¡K ¥L¨£¨ì¨C­Óªk½ü¥\¾Ç­ûºA«×©Mµ½¡A­Ó­Ó°·±d¡A¨C­Ó¤H³£Á¿­zµÛ¦Û¤v±oªk«eªº±¡ªp»P±oªk«áªº¨­¤ßÅܤơK¡K©Ò¦³³o¨Ç³£¨Ï¥L·P¨ì¦p¦¹¦nªº­×·Ò¤jªk³º¾D¨üÂíÀ£¤ÓµL¹D²z¡F¥Lı±o¦Û¤v¦³³d¥ô¦V°y¤s¥«¥Á»¡¥y¤½¹D¸Ü¡C¦]¦Ó¡A¥L¾Äµ§¯e®Ñ¡A¨M·N¬°ªk½ü¤jªk¥sÁn¦n¡C

    ®]°OªÌªº¨â¦¸¤å³¹±o¥Hµoªí¡A»P¡m°y¤s¤é³ø¡n»â¾Éªº¥¿¸q·P»PÁxÃѤÀ¤£¶}¡Cªø©]ºÉÀY¬O¥ú©ú¡A¦ýÄ@¡m°y¤s¤é³ø¡n¯EµM¥¿®ð½«µM¦¨­·¡C


    ¼w°ê¤¤³¡¤Ú¦{¤é³ø¡G³s¤éµ´­¹ªº«ô¬¥¥ì¯S¤k¤h¡A¬°ªk½ü¥\­×·ÒªÌª§¨úÅv¯q

    2001¦~8¤ë31¤é ¤å/°OªÌ¡G¥±Äõ§J.¬I³Á¯ý°Ç

    ¡i©ú¼zºô¡j¤@¦ì43·³ªº¨Ó¦Û«ô¬¥¥ì¯S(BAYREUTH)ªº¤ý¤k¤hªñ¤é¨Ó¤@ª½¦b¬fªLªº¤¤°ê¨ÏÀ]«eµ´­¹¡C¦o©M¥t¥~´X¦ìªk½ü¥\¦¨­û­n¨D¤¤°ê¥ß§Y°±¤î­¢®`ªk½ü¥\«H¥õªÌ¡C

    ¤ý¤k¤h¦b«ô¬¥¥ì¯S¤w¥Í¬¡8¦~¤F¡A¬Q¤Ñ¡A¦o³q¹L¹q¸Ü¹ï³øªÀ»¡,¦o±NÄ~Äòµ´­¹¡Aª½¨ì¼w°ê¬F©²¦V¤¤°ê¬F©²´Nªk½ü¥\«H¥õªÌ¦b¤¤°êªºª¬ªp¶i¦æ©x¤èªíºA¡C¡§§Ú­Ì»Ý­n¼w°ê¬Fªv®a­Ìªº¹D¸q¤ä«ù¡¨¡A¦o»¡¡C¤£¤[«e¡A¦o°Ñ¥[¤F¦b¬fªL¤¤°ê¨ÏÀ]«eªºÀR§¤½ÐÄ@¡C¬Iù¼wÁ`²z©M¶O±Ë¥~¬Û¤£¸Ó¹ï¶V¨Ó¶VÁV¿|ªºªk½ü¥\«H¥õªÌ¦b¤¤°êªº³B¹Ò¸m­YªÉ»D¡C

    ¦U°ê­º³£ªº¬¡°Ê

    WOLFGANGGUMPOLD¬O¬fªL¤@ªk½ü¥\·Ò¥\²Õªº»²¾É­û¡A¤]©Mµ´­¹½ÐÄ@ªÌ«O«ù±K¤ÁÁpô¡C¥L¤¶²Ð»¡¡A¥Ø«e¦b«Ü¦h°ê®aªº­º³£³£¦³Ãþ¦üªº½ÐÄ@¬¡°Ê¡Cµ´­¹ªÌ¬O¬°¤FÁn´©¦b¤¤°ê¤@³Ò§ïÀçùص´­¹§Üijªº130¦W¾Ç­û¡A¥L­Ì¤£©ñ±óªk½ü¥\¡A¦]¦Ó³QÀH·N©µªø¦D´Á¡C´X¦~¨Óªk½ü¥\ªº­×·ÒªÌ¦b¤¤°ê¾D¨ì¤FÄY¼FªºÂíÀ£¡C¾ÚGUMPOLD¥ý¥Í¤¶²Ð¡A¦Ü¤µ¤w¦³270¤H¦]¦¹¦Ó³Q§é¿i­P¦º¡C¤¤°ê¬F©²ÁÙ¦bÂíÀ£¼Æ¥H¤d¸U­pªº·Ò¥\¤H¡C

    ³oºØµ²¦X¤F¦ò¹D¨â®aªº¤¤°ê­×·Ò¥´§¤¤èªk¡A¦Û1992¦~¶Ç¥X«áµo®i¦¨¬°¤@­Ó¸s²³¹B°Ê¡Aªk½ü¥\²{¦³¤W»õ¾Ç­û¡C¦b¼w°ê·Ò¥\¤Hªº¼Æ¥Ø¤@ª½¦b¤W¤É¡A¨ì©³¦³¦h¤ÖÁÙ¤£²M·¡¡C³o¤@¶}©ñªº¹B°Ê¡A³Q¤¤°ê¬F©²¥¸¤§¬°XX¡A¤£¦¬¶O¡A¤£¦V¾Ç­û¬I¥[¥ô¦óÀ£¤O¡C

    ¤£¬OX±Ð

    °ò·þ±Ðµo¨¥¤H«ü¥X¡A¨S¦³ÃÒ¾Ú»¡©úªk½ü¥\¬OX±Ð¡C«ô¬¥¥ì¯Sªº±Ðªø»¡³o¬O¤@ºØ«H¥õ­×·Ò¹B°Ê¡A¦b¤¤°êµo®i¦¨¬°¤F¸s²³¹B°Ê¡C¦b¼w°êÁÙ¨S¦³¦p¦¹³W¼Ò¡C


    «nµØ¦­³ø¡Gªk½ü¥\§ë¶D¦³ÃöÀR§¤ªºµô¨M

    2001¦~8¤ë31¤é

    ¡i©ú¼zºô¡j«nµØ¦­³ø2001¦~8¤ë29¤é³ø¾É¡Aªk½ü¥\­×·ÒªÌ±N´Nĵ¹î©Úµ´¥L­Ì¦b¤¤Áp¿ì¥~¶i¦æÀR§¤¤@¨Æ¦V¥ßªk©e­û·|´£¥X§ë¶D¡C³o­Ó¹ÎÅ黡¥L­Ì±Nµ¹¥ßªk·|¯µ®Ñ³Bªº§ë¶D³¡ªù¼g«H¡A§ë¶Dĵ¤è©Úµ´Åý¥L­Ì¦b¤¤Áp¿ìªº¥D­n¤J¤f¥~Á|¦æ§Üij¡C¬P´Á¤»¡A¤Q¦W­×·ÒªÌ¦bÁ|¦æµ´­¹ÀR§¤®É¡A³Q¥Hªý¸ô¬°¦W©ë®·¡C

    ­×·ÒªÌ­Ì«á¨Ó²¾¨ì¤¤Áp¿ìªþªñªº¤@­Ó§Üij¦aÂI¡A¥L­Ì¤w¸g½Ð¨D¦b¤¤Áp¿ì¥D­n¤J¤f³B¥~­±Á|¦æ¨C¤Ñ¦Ü¤Ö¨â¤p®ÉªºÀR§¤¬¡°Ê¡A¦ý³o¤@½Ð¨D¦b¬P´Á¤@³Q©Úµ´¡C

    ĵ¤è»¡¥L­Ì±µ¨ì¤¤Áp¿ìªº¨â¦¸ªý¸ô§ë¶D¡A¦ý°í«ù»¡¥L­Ì¬P´Á¤»ªºÁ|°Ê¨S¦³¨ü¨ì¬FªvÀ£¤O¡C

    ¬Q¤Ñ¡Aµ´­¹§ÜijªÌ«Å¥¬¥L­Ì±N©ó¤µ¤Ñ¤W¤È9ÂIµ²§ôµ´­¹¡A¦ý»¡¡A¥t¥~10¦W¦¨­û±N±µ´À³o­Ó§Üij¡C

    ²Ä¤@§åµ´­¹§ÜijªÌ¤¤ªº¤ý«À¿³¡]Wong Yiu-hing¡A­µÄ¶¡^»¡¡A¡§§Ú­Ì¦P·N°±¤î§Ú­ÌªºÁ|°Ê¦]¬°¨ä¥L­×·ÒªÌ¤£§Æ±æ§Ú­Ìµ´­¹¤Óªø®É¶¡¡CÁÙ¦³¨ä¥L­×·ÒªÌ·Q¥[¤Jµ´­¹¡C³oºØµ´­¹±NÄ~Äò¨ì¨S¤H¥[¤J¬°¤î¡C¡¨

    µ´­¹§ÜijªÌ±N¨C¥|¤Ñ½ü´«¤@¦¸¡C

    ¦¨­û­Ì¥Îµ´­¹¦æ°Ê¨ÓÁn´©³QÃö©ã¦b¤T­Ó³Ò§ïÀ礤ªº¤j³°­×·ÒªÌ¡A³o¨Ç¤j³°­×·ÒªÌ¬°§Üij¹ï¤@¨Ç­×·ÒªÌªº©µ´ÁÃö©ã¤w¸gµ´­¹¶W¹L¤T­Ó¬P´Á¡C


    ®ü¥~¾Ç­û¤¤°ê¨Ï»âÀ]«eµ´­¹½ÐÄ@ºî¦X³ø¾É(8/31/2001)

    2001¦~8¤ë31¤é

    ¡i©ú¼zºô¡j

    ªÓ­t°_¾ú¥v½á¤©¤jªk§Ì¤lªº¨Ï©R
    ¢w¢w°O¦h­Û¦h¤¤»âÀ]«eµ´­¹ªº¤jªk§Ì¤l

    ¥[®³¤j¦h­Û¦h¤jªk§Ì¤l

    ®v¤÷¦b¡§µØ²±¹yDC°ê»Úªk·|¤WÁ¿ªk¡¨¤¤»¡¡G¡§²{¦bªº®É¶¡­n¬Ã±¤§Q¥Î¡A³o®É¶¡¬O¯dµ¹²³§Ì¤lªº¡C§A­Ì¦b­×·Ò¤¤¡A¦b¥¿ªk¤¤¡A¦b¨Ï¦Û¤v¨«¦V¶êº¡ªº¦P®ÉÁÙ­n®¾±Ï²³¥Í¡A§A­Ì¤]¦b¬°¥¼¨Ó¶}³ÐµÛ¤@¤Á¡C¡¨

    ±q8¤ë20¤é¶}©lªº¤¤°ê¾n¦h­Û¦hÁ`»â¨ÆÀ]«eÁn´©¤¤°ê¤j³°°¨¤T®a³Ò±Ð©Ò130µ´­¹¤¤ªº¤jªk§Ì¤lªº©w´Áµ´­¹¦æ°Ê,¤w¦³¤­§å¾Ç­û¦Ûµo¦a°Ñ»P¨ä¤¤¤F¡C¤jªk§Ì¤l¥H¦Û¤v¯Âµ½¤§¤ß©M¤jªk³y´N¥Xªº°ª¹Ò¬É¦æ¬°¡A¯}°£µÛ¤@¤Á¨¸´c¶Õ¤Oªº¦w±Æ¡A¦V¥@¤H®i¥ÜµÛ®Â½Ã¦t©z¯u²z°í«ù¥¿¸qªºµL¥i¾Ù°Êªº¤O¶q¡A¥Î§Ú­Ìªº¦æ¬°©I³ê©Ò¦³µ½¨}¤Hªº¤ß¡A±Ï«×¨º¨Ç³Â¤ìªº²³¥Í¡C

    ¦bµ´­¹ªº¤é¤é©]©]¡A§Ú­Ì¸g¾úªº©MÅ鮩ªº«Ü¦h¡Aµ´­¹¤¤ªº¤jªk§Ì¤lªí¥Ü¡AºÉ§Ú­Ìªº¤@¥÷¤O¡A®ü¤º¥~¤jªk§Ì¤l¬O¤@­Ó¾ãÅé¡A¤¤°ê¤j³°¦P­×©Ò©Ó¨üªº¤]¬O§Ú­Ì©Ó¨üªº¡A°¨¤T®a³Ò±Ð©Ò130¦W¤jªk§Ì¤l¥H¥¨¤jªº¥Í©R©Ó¨ü°í«HµÛ±R°ªªº«H¥õ¡A¦b°¶¤jªº¥¿ªk¶iµ{¤¤¡A¥L­Ìªº¦æ¬°¥O¤H¶¡¤Ñ¤WµL¤£¬°¤§°Ê®e¡C

    ¦b¤¤»âÀ]«e¡A§Ú­Ì¹J¨ì«Ü¦hµ½¨}ªº¤H¡AµL½×¥Õ¤ÑÁÙ¬O©]±ß¡A«Ü¦hµ½¨}ªº¤H¬°§Ú­Ìñ¦W¡A¨Ãªí¥ÜÄ@·NÀ°§U§Ú­Ì¡A¹L©¹ªº¨®½ø¦V§Ú­Ì»ï²Ã¡A¦X¤Q¡A»P§Ú­Ì´¤¤âªí¥Ü¥L­Ìªº¤ä«ù¡C¦b¤¤»âÀ]«e·í¤@¦W¦~»´¤k¤l¬Ý§¹«¢º¸ÀظU®a³Ò±Ð©Ò15¦W¤k¤jªk§Ì¤l³Q­h±þªº¨Æ¹ê¯u¬Û®É¡A¤@¤U¤l¸÷¦b®iªO«e­ú¤F°_¨Ó¡A¦o¤£¯à²z¸Ñ³o¨Çµ½¨}ªº¤H¬°¬Æ»ò¾D¨ü­¢®`¡C¦o¥D°Ê®³¤F¤jªk¸ê®Æ¨Ãñ¤F¦W¡A¦oÁÙ§i¶D§Ú­Ìªº¤jªk§Ì¤l¦oªº¤@­ÓªB¤Í¬Oĵ¹î¤]³\¯àÀ°§U§Ú­Ì¡A§Ú­Ì¬°¦oµ½¨}ªº¤ß©Ò·P°Ê¡C¤@¤Ñ²`©]¡A´X¦W¥X¯²¨®ªº¥q¾÷¨«¤U¨®¨Ó¡A¥L­Ì¥D°Ê¬°§Ú­Ìñ¦W¡A¨Ã¯u¸Û¦a§i¶D¾Ç­û¡A§Ú­Ì³ßÅw¤¤°ê¡A§Ú­Ì³ßÅw¤¤°ê¤H¥Á¡A¦ý§Ú­Ì¤£³ßÅw¤¤°ê¡]¦¿¿A¥Á¡^¬F©²¡C

    §Ú­Ì¦b³oùاó²`¦aÅé·|¨ì¡A¤¤°ê»â¨ÆÀ]¡B¤j¨ÏÀ]¬O¨¸´c¶Õ¤O¦b®ü¥~ªºÁ`¥Nªí¡Aªí­±¤W§Ú­Ì¹J¨ìªº¤@¨Ç¨ÆÅé²{¦b¤H³o¡A¤ñ¦p©P³ò©Ò³BªºÀô¹Ò¡A¤Ñ®ðªºÅܤơA¨­Å骺¯h³Òµ¥µ¥¡A¦ý¹ê»Ú¤W¬O¨Ó¦Û©ó¥t¥~°ª¼hªÅ¶¡¤¤ªº¤zÂZ»P¯}Ãa¡A¦b¥¿ªk³Ì«á³Ì«áªººò­nÃöÀY¡A¥t¥~ªÅ¶¡ªº¨¸´c¤w¨ì¤F·¥¨äºÆ¨gªº¦a¨B¡C§Ú­Ìµ´­¹¤¤ªº¤jªk§Ì¤l©M¦b¤¤»âÀ]«eÀR§¤ªº¤jªk§Ì¤l¨C¹j¤@¤p®Éµo¤@¦¸¥¿©À¡C¤jªk§Ì¤l°í¤£¥iºRªº¥¿©ÀÃê°£µÛ¤T¬É¤º¤@¤Á¯}Ãa¤jªkªº¨¸´c¡C

    §Ú­Ì¬O¤@­Ó¾ãÅé¡A§Ú­Ì©Ò°µªº¯«¸tªº¨Æ¡A³£Åé²{¥X¤F¾ãÅé´£°ª¡A¾ãÅéª@µØ¡C§Ú­Ì·|¬Ã±¤®v´L¯dµ¹²³§Ì¤lªºÄ_¶Q®É¶¡¡A°µ¦n§Ú­ÌÀ³¸Ó°µªº¡C¡]¥[®³¤j¾Ç­û³ø¾É¡^

       



    ¿D¬w¤jªk§Ì¤l¤¤¤j¨ÏÀ]«e²Ä¤G½üµ´­¹§Üij¶}©l¡]¤C¡^

    ±x¥§¤jªk§Ì¤l

    8¤ë29¤é¡]¬P´Á¤T¡^¬Oµ´­¹§Üijªº²Ä8¤Ñ¡Aµ´­¹§Ì¤l¨­Åé·P¨ìµê®z¤Î¤£¾A¡C²Ä¤@½üªºµ´­¹§Ì¤l¶}©l¶i­¹¡A¥Ñ²Ä¤G½ü§Ì¤l±µ´ÀÄ~Äòµ´­¹½ÐÄ@¡C

    ¤¤¤È¡A²Ä¤@½ü©M²Ä¤G½üµ´­¹§Ì¤l¦@¦P¥h¦V¤¤°ê¾n¿D¤j¨ÏÀ]»¼«H¡A«öªù¹a«áµ¥¤F«Üªø®É¶¡³£¨S¦³¦^­µ¡A«á¨Óĵ¹î§i¶D§Ú­Ì»¡¤j¨ÏÀ]ªº¤H»¡¤£¦¬½ÐÄ@«H¡C°¨¤T®a130¦ì¤jªk§Ì¤lªº¥Í©R¦M¦b¥¹¤i¡A¿D¬w¤jªk§Ì¤l«_µÛ¥Í©R¦MÀIµ´­¹½ÐÄ@¡A¦Ó¤¤°ê¤j¨ÏÀ]«o¤£¤©²z¸B¡A¦p¦¹ªº§Nºz¡A¹ê¦b¬O¨¸´c¡C

    §Ú­Ì¦b¤¤¤j¨ÏÀ]«eµ´­¹ÀR§¤¡A¨C¤Ñ³£¦³«Ü¦h¤¤°ê¹C«È¨ì¦¹¡C¤µ¤Ñ¤U¤È¨Ó¤F¤@³¡¤¤«¬ÄÑ¥]¨®¡A¤U¨Ó20´X­Ó¤¤°ê¹C«È¡A¾Ç­û­Ì§â¥´À£¹Ï¤ùÁ|°_¨Óµ¹¥L­Ì¬Ý¡A¨Ã¦V¥L­Ì¬£µo¯u¬Û¸ê®Æ¡C¦ý¬O¨S¦³¤@¤H´±±µ¡A·í®È¹C¨®±N­nÂ÷¶}®É¡A§¤¦b¾aµ¡¤@¦ì¤¤¦~¨k¤h¤@ª½¦b±æµÛ§Ú­Ì¡A¨Ã¦bµ¡¤fÃä¦V§Ú­Ì½Ý°_¤j©æ«ü¡A¥H¦¹ªí¥Ü¹ï§Ú­Ìªº¤ä«ù©M²z¸Ñ¡C

    ¤@¨Ç¤¤°ê¤j³°ªº¹C«ÈÁöµM®`©È¦¿¿A¥Á¬F©²ªº²]«Â¡A¦Ó¤£´±®³ªk½ü¥\ªº¯u¬Û¸ê®Æ¡A¦ý©ú¥Õªº¤H­Ì¡A¥L­Ì³£ª¾¹Dªk½ü¥\¦n¡C

    ¦³¨â¦ì¨k¤h¶}¨Ó¤@³¡Ã⨮¡A°±¦b¤j¨ÏÀ]«e­±·Ó¹³¡A¨ä¤¤¤@¦ì¨k¤h¹L°¨¸ô¦V§Ú­Ì¨«¨Ó¡A§Ú­Ìµ¹¥L¯u¬Û¸ê®Æ¡A¥L§i¶D§Ú­Ì¡G¥L­è¨Ó¿D¬w¡A¦³ªB¤Í¦b¤¤°ê¬O·Òªk½ü¥\ªº¡A¨Ã­n¤F§Ú­ÌªºÁpô¹q¸Ü¥H«KÁpô¡C

    ¨â¦~¦h¨Ó¦¿¿A¥Á¨¸´c¶°¹Î¹ïªk½ü¥\ªº³yÁÁ¡B»z½°´ÛÄF²×Âk¤£·|ªø¤[¡Cµ½¨}ªº¤H­Ìı¿ô¤§®É¡A±N¬O¨¸´c·ÀºÉ¤§¤é¡C



    ¿D¬wij­ûÃö¤ßµ´­¹½ÐÄ@ªº¤jªk§Ì¤l

    §¢°ö©Ôµ´­¹½ÐÄ@§Ì¤l

    8¤ë30¤é¡]¬P´Á¥|¡^²M±á¡A¿D¬w§¢°ö©Ôij­û¥i·ç.¶ð§J¡]Kerry Tucker¡^¤k¤h¨Ó¨ìµ´­¹¾Ç­û¤¤¡A©Mµ´­¹ªº¾Ç­û­Ì¤@°_§¤¦b¥´§¤¥Îªº¬õ¹Ô¤W¿Ë¤Á¥æ½Í¡A¦o¦A¦¸ªí¥Ü¹ïªk½ü¥\ªº²z¸Ñ©M¤ä«ù¡A¨Ã¯S·N¯d¤U¹q¸Ü¡A»¡¦³¬Æ»ò¨Æ±¡¡B¬Æ»ò»Ý­n¥iÀH®É¥´¹q¸Üµ¹¦o¡C

    ±Nªñ¤¤¤È®É¤À¡Aµ´­¹ªº¾Ç­ûÁÙ¬ù¨£¤F¨â¦ì¿D¬w°ê·|ij­û§JªL.¦ó§Q¥ý¥Í¡]Mr. Collin Hollies¡^©M¥±Äõ§J.²ö´µµáº¸¼w¡]Mr. Frank Mossfield¡^¡A¾Ç­û­Ì¦Vij­ûÁ¿­z¤F°¨¤T®a130¦ìªk½ü¥\¾Ç ­û¨ü­¢®`¥Í©R¦M¦b¥¹¤iªº±¡ªp¡C¤G¦ìij­û³£«D±`ªºÃö¤ß¦¹¨Æ¡A¹ï¦¿¿A¥Á¬F©²ªº°µªk·P¨ì¤Q¤Àªº¤£²z¸Ñ¡A¥çªí¥Ü­n¼g«Hµ¹¤¤°ê¾n§¢°ö©Ô¤j¨Ï¡A©IÆ~¤¤°ê¬F©²´L­«¤HÅv¡AÄÀ©ñ130¦ì³QµL²z¹O´ÁÃö©ãªºªk½ü¥\¾Ç­û¡C¡]¿D¬w¾Ç­û³ø¾É¡^



    ªk½ü¥\¾Ç­ûµ´­¹©IÆ~ªÛ¥[­ô¥«¨î¤îµo¥Í¦b¡¥©j©f¥«¡¦Ân¶§ªº¸o´c

    ¬ù14¦W¨Ó¦ÛªÛ¥[­ô¤Î¬ü¤¤¦a°Ïªºªk½ü¥\¾Ç­û©ó8¤ë30¤é¬P´Á¥|¦b¤¤°ê¾nªÛ¥[­ô»â¨ÆÀ]«e¶}©lÁ|¦æ¬°´Á10¤ÑªºÁp¦Xµ´­¹½ÐÄ@¡C8¤ë30¤é¬P´Á¥|¤W¤È±N¦b¤¤»âÀ]«eÁ|¦æ·s»Dµo¥¬·|¡A«Å¥¬µ´­¹¶}©l¨Ã©IÆ~¥þ¥«¥«¥Á¦@¦P°_¨ÓÄþ³d¥¿µo¥Í¦b¡¥©j©f¥«¡¦Ân¶§ªº¸o´c¡C¨C¦ìµ´­¹ªÌ±NµøÅé¯à¶i¦æ2 ~ 5 ¤Ñªºµ´­¹©IÆ~¡C

    ­p¹º°Ñ¥[µ´­¹ªº¾Ç­ûªí¥Ü¡A·íª¾¹D¦bªÛ¥[­ôªº©j©f«°¥«Ân¶§¥«ªº°¨¤T®a³Ò±Ð©Ò¡A¬°§Üij¶W´Á¤£©ñ¡A¦³130¾l¦Wªk½ü¥\¾Ç­û¤w¶°Åéµ´­¹«Üªø®É¶¡¡A¥Í©R¦M¦b¥¹¤i¡A§Ú­Ì¤£¯à®e§Ô¡C§Ú­Ì¬Ã±¤¦Û¤vªº¥Í©R¡A¼ö·R¥Í©R¡A¦ý­±¹ï¦¿¿A¥Á¤@¹Ù·Àµ´¤H©Êªº´Ý»Å­¢®`¡A§Ú­Ì¥u¦³¤]¥²¶·±Ä¨ú³oºØ¤è¦¡¡A¥Î§Ú­Ìªºª½±µ¥I¥X¨Óªí¹F§Ú­Ì³Ì±j¯PªºÁn­µ¡G°±¤î­¢®`¡B°±¤î­h±þ¡I¬°¤F³o¥@¬Éªº¥¿¸q©M©¯ºÖ¡AÄ@§Ú­Ìªº©Ó¨ü³ê°_©Ò¦³¤Hªº¨}ª¾¡C(ªÛ¥[­ô¾Ç­û³ø¾É)


    SOSºò«æ±Ï´©926­^¨½¨B¦æ¹Ï¤ù°Å¿è

    2001¦~8¤ë31¤é

    ¡i©ú¼zºô¡j8¤ë26¤é¡A¬P´Á¤Ñ¡C´¸¡Aª¢¼ö¡C±q¦è¶®¹Ï¥Xµo«áªº²Ä¤­¤Ñ¡CµØ²±¹y¦{Navapvineªþªñ¡C


    ¨­µÛ72·³¦è¤H¦Ñ¤H°eµ¹ªº¡§¦w¥þ¦ç¡¨ªº§Ì¤l¦b«e­±»â¶¤¡C¨C­Ó¤H¤ßùØÀq©À¡§ªk¥¿°®©[¡A¨¸´c¥þ·À¡¨¡A¨B¨B°í©w¡A¥¿©À²b¤ÆµÛ¤@­Ó­Ó¸g¹Lªºµó¹D¶mÂí¡C

    ¤@¨B¤£Â÷¦a¸ò¦b»â¶¤«á­±ªº¬O64·³ªº¦Ñ¦~§Ì¤l¡C¨B¨B°í©w¡A¤ßÃh¥¿©À¡C5¤Ñ¹L¥h¤F¡A©l²×¦p¤@¡A¨S¦³¤@ÂI¯h³Ò·P¡A¤jªkÅ㯫©_¡C

    ¤@¸ô²»©M¡A¤@¸ô·L¯º¡C¤ßùØ·QµÛ¤jªk¡A·QµÛ®v¤÷¡A¨B¨B¥Í¥¿©À¡A¨«¦h»·¤]¤£·P¨ì²Ö¡C

    9­Ó¤ëªº¤p§Ì¤l¡A¦t©ú©h®Q¡A¸òµÛ¶ý¶ýª¨ª¨¤d¨½¶³¹C¡A¥¿ªk«×¤H¡A¯u¤F¤£°_¡I¦Û±q¨B¦æ¶¤¥Xµo«á¡A¦o¤w¸g·|íí·í·í¦a¨«¨B¤F¡C¤j¤H·Ò¥\¡A¦o¾ÇµÛ¼Ò¥é¡C°Ê§@ÁÙº¡¹³¦^¨Æ¡A¨C¦¸¦X¤Q³£¸ò¤j®a¤@°_»{»{¯u¯u¦a°µ¡C

    ¸ô¤W¸g¥Ñªº¦a¤è¡A¨£¤H´N°±¡A°e¤W¤jªk¸ê®Æ¡C§i¶D¥L­Ì§Ú­Ì±q¦è¶®¹Ï¨B¦æ¥hª÷¤s¤¤°ê»â¨ÆÀ]¡A¸g¥Ñ³oùØ¡A·Q§i¶D±zªk½ü¤jªkªº¯Âµ½©M¦¿¿A¥Á¹ï¤jªk­¢®`ªº¨¸´c¡A§Æ±æ±zªº¨}ª¾¤ä«ù¡C

    ¤@¤Ñ¤U¨Ó¡A¤£ª¾µo¥X¦h¤Ö¶Ç³æ¡A¨S¦³¤@­Ó¤H©Úµ´¡A¥L­Ì³Q¤jªk§Ì¤l¯P¤éª¢ª¢¤Uªø³~¶[¯Aªº¯u¸Û©Ò·P°Ê¡C

    ­è¥©¸g¹L¤@­Ó¤p¤½¶é¡A¥|¡B¤­¤Q¤H¦bµ¹90·³ªº¦Ñ¤H¯¬¶P¥Í¤é¡C¤jªk§Ì¤l¹L¥h¬xªkÁ¿¯u¬Û¡A¦^¨Ó§i¶D»¡¡G ¥L­ÌÅ¥»¡¤H¤H¨ü¯q¡B²`¨ü¥@¬É¦U°êÅwªïªº¤jªk¡A°ß¿W¤¤°ê¦¿¿A¥Á¬F©²´Ý»ÅÂíÀ£¤jªk¡A¨Ã­h±þ¤jªk§Ì¤l¡A¦U­Ó¬°¤§°Ê®e¡C¥L­Ìª§¥ý®£«á¦a¯Á¨ú§÷®Æ¡A¬°900­^¨½¨B¦æ¤¤ªº¤jªk§Ì¤l¯¬Ä@¥­¦w¦¨¥\¡C

    ¯P¤éª¢ª¢¡A¸g¨ü¦ÒÅç¡A¸UÃøµLªý¡C¥¿¤È¤£°±¨B¡A«OÃÒ¤é¦æ20­^¨½ªº­p¹º¤£¯à§t½k¡C­^¤å¬y§Qªº¤jªk§Ì¤l¤@¸ô¨£¤H´Nµo¸ê®Æ¡A¦A¤p¶]»°¤W¤@¨B¤£°±ªº¶¤¥î¡C

    ¡§¤ßùØ·QµÛ¤jªk¡A·QµÛ®v¤÷¡A¶V¨«¶V»´ÃP¡C¡¨

    ¤@­Ó¹çÀRªº¬P´Á¤Ñ¡A¤p«°ªº¥«¬F¿ì¤½«Ç¨S¦³¤H¡A´N¤u¤u¾ã¾ã¦a§â¸ê®Æ©ñ¦bªù¤f¡A§i¶D¤jªk§Ì¤lªø³~¨B¦æ´¿¸ô¸g³oùØ¡A¯d¤U·O´dªº¤jªk¡A¯d¤U¬ü¦nªº¥¼¨Ó¡C

    °±¤U¨Óµ¹µy·L¦Y¤O¤@ÂIªº§Ì¤l´X¥y¹ªÀy¡A¤@­Ó¤]§O¸¨¤U¡C

    ¶V­×¶V¦~»´¡A¶V¨«¶Vºë¯«¡C­þùع³¬O¤­¤Q¦h·³°Ú¡A¤jªk¥i¯u¯«©_¡I

    "SOS Walk Seattle to San Francisco 926 Miles" - SOSºò«æ±Ï´©¨B¦æ¦Û¦è¶®¹Ï¨ìª÷¤s926­^¨½¡C«e­±ªº¬ÝªO¦³¡§ªk½ü¤jªk - ¯uµ½§Ô¡¨¡C¤@¸ô¦æ¨®¨Ó©¹¡AµL¤£¥ØÀ»¡AÁ¿¯u¬Ûªº¦n¿ìªk¡C

    ¸ô¸g§O½o¹çÀRªº¤p®x°|¡A·Ë¬y¼ë¼ë¡A²üªáº¡¶í¡C¤jªk§Ì¤lºë¤ß©çÄá¤U¨Ó¡A»¡¬O°eµ¹¤é©]¬°§Ì¤l©Ó¨üµÛªº·O´d°¶¤jªº®v¤÷¡C

    ¥±¦{Áú°ê¾Ç­û®i¶}¹ï¬ü¥[¨â°êÁ¿Áú»y¤H¤h¬xªk

    2001¦~8¤ë31¤é ¤å/¥±¦N¥§¨È¥_³¡ªºÁú°ê¾Ç­û

    ¡i©ú¼zºô¡j§Ú­Ì¹ïºØ±Ú­I´º¨ÃµL°¾¦n¡C¦ý¬O¥Ñ©ó³\¦h¥Í¬¡¦b¬ü¥[ªºÁú°ê¤H­^¤å¤í¨Î¡A©Ò¥H¦³¥²­n¹ïÁú°êªÀ°Ï¥Î¥L­Ì¦Û¤vªº»y¨¥¬xªk¡C¥[¤§¡AÁú°ê´CÅé¡A¤£½×¬O¦b¥»°ê¥ç©Î®ü¥~¡A¤×¨ä³Q¤¤°êªºµê°²«Å¶Ç©Ò»~¾É¡C


    ¦b¥[®³¤j¡G

    2001¦~8¤ë18¤é¡A¤@¦ì©~¦í¦b¥±¦N¥§¨È¥_³¡ªºÁú°ê¾Ç­ûÅX¨®¨Ó¨ì¥[®³¤j¦h­Û¦h¥«¡A©M·í¦a¾Ç­û¤@°_Á|¿ì¤F¤@­ÓÁú»yªk½ü¥\Á¿®y¡A¤j¬ù¦³30¤H°Ñ¥[¤F³o­ÓÁ¿®y¡A¨Ã±Ä¥Î¤F¤Û¿O¤ùªº§Î¦¡¸Ô²Ó¦a¥hÁ¿²M¯u¬Û¡AµM«á±Ð¥\¡C·í³õÁÙ¬£µo¤FÁú»yªº¤jªk®ÑÄy¡A¿ý­µ±a©M±Ð¥\¿ý¹³±a¡C¦¹¦¸¬¡°Ê¨ú±o¤F¦¨¥\¡C

    ¦b¬ü°ê¡G

    ¸Ó¾Ç­û¤S»´ÃP¦a¿W¦Û¤@¤H±q¦h­Û¦hÅX¨®»°¦^¥±¦N¥§¨È¡C³o¥ó¨Æ¥»¨­´N¬O¥O¤HºÙ©_ªº¡A¦]¬°¸Ó¾Ç­û¦b·Òªk½ü¥\«e´¿¯f±¡ÄY­«¥B¦]±w¤@ºØ¤£ªv¤§¯g´¿¦³¤@¦~®É¶¡¦b§É¤W«×¹L¡C2001¦~8¤ë26¤é¡A¸Ó¾Ç­û±q¦h­Û¦h»°¦^«á¡A§Ú­Ì¤S¦b¥±¦N¥§¨ÈÁ|¿ì¤F¤@­ÓÁ¿®y¡CÁ¿®y¦b¥±¦N¥§¨È¦w®R¥Nº¸ªº³ìªv¡O°¨´Ë¦a°Ï¹Ï®ÑÀ]¤j·|ij«ÇÁ|¦æ¡C§Ú­ÌÀò±o¤F¨â­Ó¤p®Éªº§K¶O¨Ï¥Î®É¶¡¡A³o¬O§Ú­Ì²Ä¤G¦¸¦b¨ºùØÁ|¦æÁ¿®y¤F¡C

    §Ú­Ì¦b·|ij«Çªºªù¥~Â\©ñ¤F¤@¶ôÁ¿¯u¬Ûªº®iªO¥H§l¤Þª`·N¡C¦ý¬O³o¤@¦¸¡A¤@¦ì¹Ï®ÑÀ]¤u§@¤H­û©ê«è»¡§Ú­Ì¤£¸Ó¦b·|ij«Ç¥~Â\©ñ¥ô¦ó¸ê®Æ¡C¸g¹L°Ó½Í«á¡A¦o©ú½Tªí¥Ü³o¬O©ú¤å³W©w¡A¨S¦³°Ó¶q¾l¦a¡C§Ú­Ì¦V¦oªí¥Ü¤Fºp·N¡A¨Ã§â©Ò¦³ªF¦è·h¶i·|ij«Ç¡C§Ú­Ì§â¹ÏªO©ñ¦b«Ç¤º¡AªO­±´Â¦Vªù¤f¡A¥H«K¤H­Ì¤´µM¥i¥H±q¥~­±¬Ý¨ì¡C

    ¦b°µ·Ç³Æ¤u§@ªº®É­Ô¡A§Ú­Ì¥ÎÂX­µ¾¹¼½©ñ¤F´¶«×©MÀÙ¥@¡C¤@¤Á¶¶§Q¶i¦æ¡C¤j¬ù¦³28¤H°Ñ¥[¤FÁ¿®y¡A¨ä¤¤¤j¬ù¦³¤T¤À¤§¤@¬O»{ÃѪº¾Ç­û¡C¦b©ñ¬M¤Û¿O®É¡A¤@¹ï¤Ò°ü°Ý¬°¬Æ»ò¤¤°ê¬F©²­¢®`ªk½ü¥\¡A¤]³\¥L­Ì¦³¬Æ»ò²z¥Ñ¡C¡]³o¤]¬O¬ü°ê¤Hªº¤@­Ó´¶¹MºA«×¡^¤j®a¤½¶}¦a¦Û¥Ñ´£°Ý¡A¥D«ù¤H«Ü¦n¦a¦^µª¤F¥L­Ì©Ò¦³°ÝÃD¡C§Ú­Ì±Ä¥Î¤F³\¦h¤Û¿O¤ù¸Ô²Ó¦a¥hÁ¿²M¯u¬Û¡C§Ú­Ì¼½©ñ¤F³¡¥÷§õ¦Ñ®v±Ð¥\¿ý¹³¨Ó°µ¥\ªkºt¥Ü¡C§Ú­Ì¥Î¤F§õ¦Ñ®v±Ð¥\¿ý¹³ªº­ì±a¡A¦]¬°§Ú­Ìı±o³o¬O§Ú­Ì¦b³oºØ±¡ªp¤U©Ò¯à´£¨Ñªº³Ì¦n®i¥Ü¡C

    ¥Ñ©ó®É¶¡­ì¦]¡A§Ú­Ì²¾¶}³¡¥÷´È¤l¡A¥u±Ð¤F²Ä¤@©M²Ä¤G®M¥\ªk¡C¦³¤@¨Ç¤HÂ÷¶}¤F¡A¦ý¤j¦h¼Æ¤H¯d¤U¨Ó°Ñ¥[·Ò¥\¡C§Ú­Ì¤@¤H±Ð¥\¡A¨ä¥L¤H¦b©P³ò°µ­Ó¤H»²¾É¡C¦b³o´Á¶¡¡A¦³¤@¤H¬ðµM¤jÁn¨Ã¤£³W«h¦a³Ý®§¡A¦o¥X¤F°ÝÃD¡C©ó¬O¡A¤@­Ó¾Ç­û¨IµÛ¦a§ß¦o¥X¥h¡C¤@·|¨à¡A¦o¤S¦^¨Ó¤F¡A¨Ã»¡­è¤~ªº¨Æ»Pªk½ü¥\µLÃö¡C±¡ªpÁÙ¦n¡C³o¨Ç¨Æ¬O¥i¥H¹w®Æªº¡A¦]¬°¤@¨Ç¤H¬O¬°¤Fªv¯f¦Ó¨Óªº¡C·íµM¡A§Ú­Ì³£·|®Ú¾Úªk¨Ó³B²z³oÃþ°ÝÃD¡C

    §Ú­ÌÁÙ¬£µo¤F¦³Ãö¤jªkªºÁú»y¤å³¹©M¥Zª«¡A¤ñÁ¿®y§ó¸Ô²Ó¦a¸ÑÄÀ¤F¯u¬Ûªº¤@¨Ç¤è­±¡C¦³¨Ç¤Hªí¥Ü¤F«Ü¤jªº¿³½ì¡A¨Ã¦b¹Ï®ÑÀ]¥~ÁʶR¤F®ÑÄy©M¿ý¹³±a¡C³o¦¸Á¿®y«á¦³¤T¤H¥[¤J¤F§Ú­Ì¦b¤@­Ó¾Ç­û®aùØÁ|¦æªºÁú¤åªº§õ¦Ñ®v¤E¤ÑÁ¿ªk¯Z¡C²Ä¤G¤Ñ¡A¦³¨â¤H°í«ù¤U¨Ó¡A¬Ý°_¨Ó¬O¤U¤F¨M¤ß¤F¡C¹w­p²Ä¤T­Ó¤H¥i¯à¥H«á·|­«·s¥[¤J¡C


    ¼w°ê¤jªk§Ì¤l¦b¬fªL¦V¼wÁ`²z©IÆ~ºò«æ±Ï´©

    2001¦~8¤ë31¤é ¤å/¼w°ê§Ì¤l

    ¡i©ú¼zºô¡j¬fªL±q¨S¦³¹³¤µ¤Ñ³o¼Ë²o°Ê¼w°ê§Ì¤lªº¤ß¡AÁöµM¤j®a¦b³o¨à»E¶°ªº¦¸¼Æ³Ì¦h¡A¿ì¤jªk¿Ô¸ß¤é³ÌÀW¡A¹C¦æ±o³Ì¶Ô¡AµM¦Ó¦Û8¤ë15¤é°_¡A§Ì¤l­Ì¤£Â_©b©¹¶×»E©ó¦¹¡A±È°_¤F¤@­Ó¤S¤@­Ó¥¿ªkªº°ª¼é¡C

    ¦V¼w°êÁ`²zºò«æ©IÆ~

    ¦Û130¦W¤jªk§Ì¤l¦b°¨¤T®aµ´­¹ªº®ø®§¶Ç¥X«á¡A¼w°ê§Ì¤l¥ß§Y¦æ°Ê¡A±È°_¤F±Ï´©¬¡°Ê¡C¤j®a®©¨ì¡G¥¿ªk¦b­¸³t±À¶i¡A°ê¤º§Ì¤l¦b¥Î¥Í©R´«¨Ó¤À¤À¬í¬í¡A§Ú­Ìªº«å¾Ó¡A§¤µ¥±N¬O§Ú­Ìªº¸o¹L¡A§Ú­Ì«K¤£°t¬O¥¿ªk®É´Áªº¤jªk§Ì¤l¡C§Ì¤l­Ì¶V¨Ó¶V²M·¡¡G¦b³oÃöÁä®É¨è­n¨è¤£®e½w¦a¦V¼w°êÁ`²z©IÆ~¡A¥L±N¼vÅT³o­Ó°ê®a³o­Ó¥Á±Úªº«e³~©M¥¼¨Ó¡F¦b³oÃöÁ䪺®É­Ô¡A§Ú­Ì­n¨è¤£®e½w¦a¦V¼w°ê¥Á²³©IÆ~¡A¤£Åý¥L­Ì¿ù¹L³o¦¹¯à¨Ï¥L­Ì¨B¤J·s¬ö¤¸ªºÄ_¶Q¾÷·|¡C

    ¤j®aµo°_¤F¦Û8¤ë15¤é¦Ü17¤é¦b¼w°êÁ`²z©²«e48¤p®ÉªºÀR§¤©IÆ~¬¡°Ê¡C¦b³o¤§«eªººò±iªº¤@¤Ñùؤj®a·Ç³Æ¦n¤F©Ò¦³ªº¸ê®Æ¡A©IÆ~«H©Mµ¹´CÅ骺ÁܽЫH¡C²Ä¤G¤Ñ±q¦U¦a»°¨Óªº¤T¤Q¦h¦W¾Ç­û³»µÛ¯P¤é¦bÁ`²z©²«e©M¥­·Ò¥\¡B¼xñ¡B½ÐÄ@¡C

    ¨â¤Ñ¨Ó¤£Â_¦³¾Ç­û»°¨Ó¡A¤j®a©êµÛ¦P¤@­Ó¥Øªº¡A½Ð¼w°êÁ`²z¨³³tÀ°§U¦b¤¤°êµ´­¹ªº§Ì¤l¡C³o¦¸¬¡°Ê±o¨ì¤F¼w°ê¤HÅv²Õ´ªº¤ä«ù¡A¦³¨â¦ì²Õ´ªº¥NªíªÌ°ª«×Æg´­¤F¾Ç­û­Ì°l¨D¥¿¸qµL¨pªººë¯«¡C

    ¾Ç­û­ÌÁÙ¦Ûµo¦a¥h§ä´CÅé¡B¬F©²³¡ªù¡Bij­û¡A¦V¥L­ÌÁ¿²MÂíÀ£ªº¨¸´c»Pªk½ü¥\¦Vµ½ªº¯u¬Û¡A¨Ã½Ð¨D¥L­ÌªºÀ°§U¡C¤j®a¬Ý¨ì¶V¨Ó¶V¦hªº¤H¤F¸Ñ¤Fªk½ü¥\¨Ã¤ä«ù³o¤@¦æ°Ê¡C¨C¤Ñ±ß¤W¤j®a¦b¤@°_¥æ¬y¡A±qªk¤W¥h®©¥h½Í³o¦¸¬¡°Êªº·N¸q¡A¨Ï¤@¨Ç·s¾Ç­û©M¶}©l¹ï¦¹¬¡°Ê¤£¤Ó²z¸Ñªº¾Ç­û´£°ª¤W¨Ó¡C¤@¨Ç·Ç³Æ¥u§b¤@¡B¤G¤Ñªº¾Ç­û¨M©wÄ~Äò¯d¤U¨Ó¡A§ó¦hªº¾Ç­û±N»°¨ì³oùØ¡A¦]¬°¬fªL³Ì»Ý­n¤j®a¡A¥¿ªk³Ì»Ý­n¤j®a¡C

    48¤p®Éªº½ÐÄ@¬¡°Ê¹L¥h¤F¡A¾Ç­û­Ì§â¨â¤Ñªº¬¡°Ê¥Ó½Ð¨ì¤­¤Ñ¡A¦]¬°¤j®a¬Ý¨ì¡A¦b¦VÁ`²z©IÆ~ªº¦P®É¡A¤]¬O¦P®Éµ¹¼w°ê¬F¬É¡B´C¬É©M¼s¤j¥«¥Á¤@­ÓÃø±oªº¾÷·|¡AÀ°§U¥L­Ì¤F¸Ñ¯u¬Û¡A°Ñ»PªíºA¡A¤½¥¿³ø¾É¡A´©±Ï°ê¤ºµ´­¹ªº¾Ç­û¡C

    ¦b¼w°êÁ`²z©²«eªº¤­¤Ñ½ÐÄ@¬¡°Ê­èµ²§ô¡A¾Ç­û­Ì«K§â¦¹¬¡°Ê¥Ó½Ð¨ì°ê·|¤j·H«e¶i¦æ¡C¨º¨à¹C¤H¦p´¡A¤]¬Oij­û­Ì¶}·|¨Mµ¦ªº¦a¤è¡C

    ¬fªL¡A»E¨Ó¤F¶V¨Ó¶V¦hªº§Ì¤l¡A³o¨à¦¨¤F¥¿ªkªº¤¤¤ß¡C

    ¤¤°ê¤j¨ÏÀ]«eªºµ´­¹

    ¦b¦VÁ`²z©IÆ~ªº²Ä¤­¤Ñ§Y8¤ë19¤é¡A¦³¨â¦ì¾Ç­û«Å¥¬¦b¬fªL¤¤°ê¤j¨ÏÀ]«eµ´­¹¡A©ó¬O¬fªLªº¬¡°Ê¤S¤@¦¸±À¦V°ª¼é¡C

    ¥L­Ìªº¨M©w¨Ã¤£¬O¯ó²v¦a°µ¥Xªº¡C¦Û7¤ëªì¥H¨Ó¬fªL¾Ç­û¥Ó½Ð¤F¦b¤¤°ê¤j¨ÏÀ]«e±Þ©]ÀR§¤­n¨D¦¿¿A¥Á¬F©²°±¤îÂíÀ£ªk½ü¥\ªº¬¡°Ê¡C¨ÏÀ]«e¬O¤@®y¤j¾ô¡A¾ô¤W¾Ç­û­Ì±¾º¡¤F¦UºØ¼Ð»yªº¾î´T©M¬ö©À®îÃø¾Ç­ûªº¤pªá°é¤Î®iªO¡AÁÙ·f°_¤F¤@­Ó¤p±bÁO¥Î©ó¦u©]¡C³o®y¾ô³Q¾Ç­û­Ì§ïÀY´«­±¡A40¦h­Ó±Þ©]¾Ç­û­Ì¦b³oùسê¿ô¥@¤H¡A¦b³oùØÃê°£¨¸´c¡CµL¼Æªº¸ô¤H¬°©IÆ~°±¤îÂíÀ£ªk½ü¥\¦Óñ¤F¦W¡C³o®y¾ô¤]¬O°OªÌ­Ì±`¨Ó±Ä³Xªº¦a¤è¡C

    ¤@¦ì¾Ç­û¦b¤@­Ó¦h¤ë«e´N¦³¤Fµ´­¹ªº·Qªk¡A¦oÄ@·N¥H¦¹¨Ó³ê¿ô§ó¦hªº¥i±Ï«×ªº¤H­Ì¡A§ó¦³¤O¦a²¿®§¨ÏÀ]«eªº¨¸´c¡C·í¦oŪ¨ì®v¤÷ªº·s¸g¤å¡§¥¿ªk®É´Á¤jªk§Ì¤l¡¨®É®©¨ì¡A¥u¦³¥þ¨­¤ß¦a§ë¤J¥¿ªk¤¤¡A¤~¯à¹F¨ì®v¤÷¦b¦¹¸g¤åùةһ¡ªº¡§³Ì°¶¤j¡B³Ì¬ü¦nªº¤@¤Á³£¦b§A­ÌÃÒ¹ê¤jªkªº¶iµ{¤¤²£¥Í¡C§A­Ìªº»}¬ù±N¦¨¬°§A­Ì±N¨Óªº¨£ÃÒ¡¨¡C¦o§ó°í©w¤Fµ´­¹ªº«H¤ß¡C·í¼w°ê§Ì¤l¦b¬fªLÅFÅF¯P¯P¦a¥¿ªk®É¡A¦o©M¥t¤@¦ì¾Ç­û¸g¹L·V­«¦Ò¼{¼ÝµMµ´­¹¡C

    ¾Ç­û­Ì°t¦X¥L­Ìªºµ´­¹¦æ°Ê¡A¤ÀÀY§ä´CÅé¡Bij­û´M¨DÀ°§U©M¤ä«ù¡C¦³³øªÀ¡B¹q¥xªº°OªÌ¨Ó±Ä³X¥L­Ì¡C¤@¤j³øªÀ°OªÌ°Ý¨ä¤¤ªº¤@¦ì¾Ç­û¥L¬°¬Æ»ò­nµ´­¹®É¡A¾Ç­û¥­ÀR¦aµª¹D¡G§Ú­Ì¤£¬O­n°«­nª§¡A¦Ó¬O¥H§Ú­Ìªº¿Ë¨­¸g¾ú§i¶D¤j®a¡A¤¤°êµo¥Í¤F¬Æ»ò¡C¨º¦ì°OªÌÅ¥½}²´²\´X¥G¬y¤U¨Ó¡C²Ä¤G¤Ñ¸Ó³ø³ø¾É¤F¨â¦ì¾Ç­ûµ´­¹ªº®ø®§¡AÁÙµn¤F¥L­Ì¦bµ´­¹¤¤·Ò¥\ªº¤j´T·Ó¤ù¡C¤å³¹¦rùئ涡¬yÅS¥X¹ï¾Ç­ûªº¦P±¡©M¹ï¤¤°ê¦¿¿A¥Á¬F©²ªºÄþ³d¡C


    ¡§SOSºò«æ´©±Ï¡¨·Rº¸Äõ¦Û¦æ¨®Àô¦æ¶êº¡µ²§ô

    2001¦~8¤ë31¤é ¤å/·Rº¸Äõ¤jªk§Ì¤l

    ¡i©ú¼zºô¡j¬°´Á¤Q¤ÑªºÀô¦æ¶êº¡µ²§ô¤F¡C¦æµ{¬ï¹L¤F·Rº¸Äõ«n³¡ªº¤j³¡¥÷¥D­n«°Âí¡A§â¤jªk®ÑÄy¡B¹Ï¤ù©M¯u¶H¸ê®Æ°e¨ì¤F¥D­n«°Âíªº¤j¬ù¤G¤Q­Ó¹Ï®ÑÀ]¡A§â«H©M¯u¶H¸ê®Æ°e¨ì¤F©Ò¦³¸ô¹Lªº¬Ù¡B¥«¬F©²©M·í¦a´CÅé¡A¨Ã§â¤@¨Ç¯u¶H¸ê®Æ©ñ¨ì¤F«Ü¦h¸ô¹Lªº°Ó©±ùØ¡C¸ô¤W¹J¨ì¤F¼Æ¤£²Mªºµ½¨}ªº¦³½t¤H¡A¨Ã§â¤jªk¯u¶H±aµ¹¤F¥L­Ì¡A¥L­Ì³£±aµÛ¯º®e©M§Ú­Ì§i§O¡C

    ¤@¸ô¤W¡§§U®v¥¿ªk¡¨ªº¤jªk§Ì¤lªº¨Ï©R·P¥Rº¡¤F¥þ¨­¡A´¶«×²³¥Íªº»{ÃѦb³oùرo¨ì¤Fª@µØ¡A­·À\ÅS±J®É·Q¨ì¤F°ê¤ºªº²³§Ì¤l¡A­·§j«B¥´©M¼É¤é¯Nª¥¤U¡A·Q¨ì¤F®v´L¹ï²³¥Íªº·O´d­W«×¡A¤£®É¦b¨®¤W¸¨²\¡C


    ±Ï±Ï³QÃö¦b°¨¤T®a³Ò±Ð©Òªº§Ú©j©j©M¨ä¥Lªk½ü¥\¾Ç­û

    2001¦~8¤ë31¤é ¤å/¥_¬ü¾Ç­û §f¤¤µØ

    ¡i©ú¼zºô¡j


    §f«ØµØ¡A²{³Q«DªkÃö©ã¦b°¨¤T®a³Ò±Ð©Ò

    ¤µ¤Ñ¡A§Ú¨Ó°Ñ¥[24¤p®É¸T­¹½ÐÄ@¬¡°Ê¡A§Ú­n©IÆ~©Ò¦³µ½¨}ªº¤H­Ì¨ÓÀ°§U§Ú­n¦^¿Ë¤H¡I§Ú­n½Ð§A­ÌÃö¤ß¥]¬A§Ú©j©j¦b¤ºªºªk½ü¥\¾Ç­û¦b°¨¤T®a³Ò±Ð©Ò¡B¦b¤¤°ê¤j³°ªº´dºG¾D¹J¡C½Ð§A­Ì¦ù¥X´©¤â¡AÀ°§U¦o­Ì­«Àò¦Û¥Ñ¡C

    §Úªº©j©j§f«ØµØ¡A¬O1996¦~¶}©l­×·Òªk½ü¤jªkªº¡C­×·Ò«e¦o¨­Åéµê®z¦h¯f¡A¦Y¹L¤£¤Öªº¤¤¦èÃĤ]¤£¨£¦nÂà¡C­×·Ò«á¤£¤[¡A¦oº¡­±¬õ¥ú¡Aºë¯«§ÝÂ]¡A»PÃĵL½t¤F¡C

    99¦~ªk½ü¥\¦b¤¤°ê¾D¨ìÂíÀ£¤§«á¡A§@¬°¤@­Ó¤¤°ê¤½¥Á¡A§Ú©j©j©l²×¤£¬Û«H¦Û¤vªº¬F©²·|¹ï¦Ê©m¤£¤½¡C©Ò¥H¡A¦o©êµÛ¹ï¤jªkªº°í©w©M¹ï¬F©²ªº«H¥ô¡A©ó99¦~©³½ñ¤W¤FÂk°êªº¸ô¡C¦^°ê«á¡A¦o°í«ù­×·Òªk½ü¥\¡A¨Ã¦V·í¦a¤½¦w§½ªº»â¾ÉÁ¿²Mªk½ü¥\¯u¬Û¡C¥L­Ì¤£·QÅ¥¡AÁÙ¦¬¨«¤F¦oªºÅ@·Ó¡C§Y¨Ï³o¼Ë¡A¦o¤]±q¥¼¦³¬Æ»ò«è¨¥¡A¬Û«H¦³¤@¤Ñ¤½¦w§½ªº»â¾É·|¤F¸Ñ¨Æ¹êªº¯u¬Û¡C

    ¦]¬°¶Çµo¦³Ãöªk½ü¥\¯u¬Ûªº¤å³¹¡A§Ú©j©j©ó2000¦~10¤ë17¤é¦b®a¤¤³Q«Dªk§ì¦Ü¿ñ¹ç¬ÙÅKÀ­¥«¤½¦w§½©ë¯d©Ò©ë¯d¡C¦]¬°¦o©Úµ´¼g©Ò¿×ªº¡§®¬¹L®Ñ¡¨¡A¤S©ó2000¦~12¤ë³Q°e¶i¿ñ¹ç°¨¤T®a³Ò±Ð©Ò¡C¦Ü¤µ¤w³QÃö©ã¶W¹L10­Ó¤ë¡C

    6¤ë§Ú­Ì´¿±o¨ì®ø®§»¡§Ú©j©j·|¦b7¤ë³QÄÀ©ñ¡C¥i®É¦Ü¤µ¤é¤w§Ö8¤ë©³¤F¡A«oªHµL­µ°T¡Cªñ¤é¤S¶Ç¨Ó©ó¦o¤@¦PÃö¦b°¨¤T®a³Ò±Ð©Òªº130¦Wªk½ü¥\¾Ç­û­±¹ï«D¤Hªºªø´Á§é¿i¨Ã³QµLºÝ©µªøÃö©ã´Á­­¡A¥u¦³¥Î¥Í©Rªº¥N»ùµ´­¹§Üijªº®ø®§¡C

    §@¬°¤@­Ó®aÄÝ¡A§Ú­n°Ý¤¤°ê»â¨ÆÀ]©M¦¿¿A¥Á¶°¹Î¡A§Úªº©j©j¨ì©³°µ¿ù¤F¬Æ»ò¡H­n³QÃö°_¨Ó¡H¡I´N¦]¬°¦o¿í´`¯u¡Bµ½¡B§Ô¡A¨­¤ß¨ü¯q¡A¨Ã·Q§â³o¨Ç¨Æ¹ê¯u¬Û§i¶D¥@¤H¡H½Ð¦¿¿A¥Á¬F©²µ¹§Ú¤@­ÓµªÂСA§Ú©j©j§f«ØµØÁÙ­nÃö¦h¤[¡HÁÙ­n¦o©Ó¨ü¦h¤Öªº­WÃø¡H§Ú­n¨D§A­Ì¥ß§YÄÀ©ñ¥]¬A§Ú©j©j§f«ØµØ¦b¤ºªº©Ò¦³ªk½ü¥\¾Ç­û¡C

    ¦b¦¹§Ú¤]©IÆ~¡A§Ú©j©j¬ü°êªº¦n¤Í­Ì¡A¤Î¥@¬É¤W©Ò¦³µ½¨}ªº¤H­Ì¡A¥H§Aµ½¨}ªº¤ß¡A¯Â¥¿ªº©À¡AÀ°§U¦o«×¹L¥Ø«eªº­WÃø¡A¦­¤éÂkÁÙ¥»ÄÝ©ó¦oÀ³¸Ó©Ò¦³ªº¦Û¥Ñ¡C


    ¤jªk®¾±Ï¤F§Ú³o­Ó´X¥G°g¥¢ªº¥Í©R

    2001¦~8¤ë31¤é

    ¡i©ú¼zºô¡j1997¦~©³¡A¤£ª¾¦ó¬G¡A§Ú®É±`·¥«×¼~Æ{¡A¤FµL¥Í½ì¡C¤º¤ß¸g±`³B©ó¤@ºØªñ¥Gµ´¹Òªº·Pı¡C§ÚŪ¤F³\¦h¤ß²z¾Çªº®Ñ¡C¡m¸t¸g¡n¤]Ū¹L´X¹M¡A±Ð°ó¤]Â_Â_ÄòÄò¥h¹L¦n´X¦~¡C¬Æ¦Ü§Ú¥h¬Ý¹L´X¦¸¤ß²zÂå¥Í¡A¥L­Ì©Ò§i¶D§Úªº¹D²z³£¸Ñµª¤£¤F§Ú¤º¤ß²`³BªººÃ°Ý¡CµLªkÅý§Ú¯u¥¿§Ö¼Ö°_¨Ó¡C

    ´N¦b³o­Ó®É­Ô¡A§Ú·í®É¤u§@ªº¤½¥qùبӤF¤@¦ì·s¦P¨Æ¡AÅ¥»¡²¦·~©ó¥_¨Ê¨ó©MÂå¬ì¤j¾Ç¡C¦o·Òªk½ü¥\¡C¦³¤@¤Ñ¡A¦o°Ý§Ú­n¤£­n¬Ý³o¥»®Ñ¡A¦o¥i¥H­Éµ¹§Ú¬Ý¤@­Ó¬P´Á¡C§ÚµLªk³z¹L¡§Âàªk½ü¡¨³o¤T­Ó¦r·Q¹³¥X®Ñùتº¤º®e¡A¨Ã¥B´dÆ[ªº»{¬°³o­Ó¥@¬É¤W¤£·|¦³¥ô¦ó®Ñ¯àÀ°§Ú¡C¦ý¬OŲ©ó¦o¬OÂå¥Í¡A§Ú¤]´¿¬OÂå¥Í¡A³o¥»®Ñ¯àÅý¦o¦p¦¹µÛ°g¡AÃø¹D·|¦³¤£¤@¯ëªº¹D²z¦bùØ­±¶Ü¡H·í±ß§Ú´N¶}©lŪ¡A¤@¤f®ðŪ¨ì­â±á¡C¥uı±o³o¥»®Ñ«ç»ò³o»ò¤£¤@¼Ë¡C®Ñùتº¹D²z©ú½T¡BªÖ©w¡A¤Å®e¸mºÃ¡C«Ü¦hªº°ÝÃD¦ü¥G³£¬O§Ú¤ßÆF²`³B¤@ª½¦b´M§äªºµª®×¡C

    ²Ä¤G¤Ñ¦­¤W¶}¨®¤W¯Z¡A¤@¸ô¤W¥uı±o´ý¨­²M²n¡A©P³òªº¥@¬É¤]§Ï©»·ØµM¤@·s¡C©ñ²´±æ¥h§Ï©»¬Ý¨ì¤ÑÃä³B³B³£¬O®v¤÷¨­¬ï¶À¦â·Ò¥\ªA¥´§¤·Ò¥\ªº¼Ë¤l¡C·í®É¤]¤£©ú¦ó¬G¡A¥H¬°¬O³o¥»®Ñùتº®v¤÷µ¹§Úªº¦L¶H¤Ó²`¨è¤F¡C

    98¦~¤T¤ë¡A§Ú¦³©¯¦b¯Ã¬ù²Ä¤@¦¸¨£¨ì®v¤÷¡C¥u·Pı¨ì¤@¤Á¬O¨º»òªº¬ü¦n¡C®v¤÷Á¿ªº¨C¤@¥y¸Ü¡A¨C¤@­Ó¦r§Ú³£·RÅ¥¡A»{¯uªºÅ¥¡C¥i¬O±qªk·|¦^¨Ó«á¤£¤[¡A§Ú¤S°g¥¢¦b¥Í¬¡¤¤ªº¦UºØ¥Ù¬Þ¤§¤¤¡Cªk²zÁöµM¬O¦n¡A¥i¤£ª¾¹D¸Ó¦p¦ó»P§Ú¥Í¬¡¤¤ªº¦UºØ°ÝÃDÁpô°_¨Ó¡C¤£ª¾¹D¬Æ»ò¥s°µºë¶i¡A¤]¤£ª¾¹D¸Ó¦p¦ó¥hºë¶i¡F¬Æ¦Ü¹ï©ó¨º¨Ç¥uª¾¹DŪ®Ñ·Ò¥\ªº¤H»~¥H¬°¬O°¾¿E¡C¦]¬°¤£Åª®Ñ¡A¤@¤Á¥u¬O°±¯d¦b·P©Ê»{ÃÑ¡A³o¼Ë§Ú¤SÁζY¤F¤@¦~¦hªº·³¤ë¡C

    99¦~ªì¡A±oª¾¦¿¿A¥Á¶°¹Î¶}©l¤Ï¹ï©M­¢®`ªk½ü¥\¡A³o­Ó®ø®§Â²ª½´N¹³Ä²°Ê¤F§Ú¥Í¦sªº®Ú¥»¡I§ÚÁöµM¤@¦~¦h¨Ó¨S¦n¦nŪ®Ñ·Ò¥\¡A¦ý­ß­ß¤¤§Ú·Pı¨ìªk½ü¥\ùØÁ¿ªº¹D²z¬O¯u¥¿ªº¹D²z¡AÁ¿¥X³o­Ó¹D²zªº§õ¬x§Ó®v¤÷¬O³Ì¥¿ªº¤H¡I¥u¦³¿í±q³o­Ó¹D²z¥h¥Í¬¡¤~¬O³Ì¯Â¥¿ªº¤H¥Í¹D¸ô¡A¤]¬O§Ú¥Í©Rªº°ß¤@¥X¸ô©M§Æ±æ¡C¤µ¤Ñ¦¿¿A¥Á¶°¹Î´²¥¬ªºº©¤ÑÁÁ¨¥Åý§Ú°g´b¡AÅý§Ú´q´b¡A¦]¬°§Ú®`©È¤H¥Í¤¤¨S¦³¤@±ø§¹µ½ªº¹D¸ôÅý§Ú¨«¡A¨S¦³¤@­Ó³Ì¯Â¥¿ªº¤HÅý§Ú¥h¸ò±q¡C

    ¦ý¬O§Ú«Ü§Ö´N»{²M¤F¤¤¥¡¹qµø¥x©Ò´²¥¬ªº¤@¤Á¤£¹L¬OÁÀ¨¥¡C¦¹®É¡A§Ú¤ß¤¤¤É°_¤F¤@­Ó±q¨Ó¥¼¦³¹LªºÄ@±æ©M¨M¤ß¡G§Ú­n¾¨§Ö¥R¥÷¦a¤F¸Ñªk½ü¥\¡C·PÁ¤@¦ì¾Ç­û99¦~5¤ë¦b¯Ã¬ùªk·|ªºµo¨¥ªº±Òµo¡A§Ú¥ß§Y¶}©l¤F¨C¤Ñ¤@Á¿ªºÅª®Ñ¾Çªk¡A·í§Ú±NÂàªk½üŪ¤F¤Q¤E¹M¥H«á¡A§Ú¹ï®v¤÷Á¿ªºªk²z¦³¤F§ó²z©Êªº»{ÃÑ¡AÅé·|¨ì¤F¡§·»©óªk¤¤¡¨ªº§t¸q¡C¨Ã¥B©ú½T¤F¦¹¥Íªº·N¸q¡G°µ­Ó­×·Ò¤H¡A¦P¤Æ³o¸U¥j¤£¹Jªº¦t©z¤jªk¡C

    ·í§Ú»{ÃѲM·¡³o¤@¤Á®É¡A§Úªº¤º¤ß¹ý©³ÂàÅܤF¡A§Ú¤£¦A²×¤é´q´q¤£¦w¼~¤ß·Ð´o¡A¨ú¦Ó¥N¤§ªº¬O¤@ºØ½ñ¹ê©M¦w¹ç¡C¦b³o°¶¤jªº¦òªkùØ¡A§Ú¬°¦Û¤vªºÆF»î§ä¨ì¤FÂk±J¡A¬°§Úªº¥Í©R¿ï©w¤F¯è¦V¡C

    ¬O·O´dªº®v¤÷¡A¬O³o°¶¤jªºªk½ü¦òªk®¾±Ï¤F§Ú³o­Ó´X¥G°g¥¢ªº¥Í©R¡CµL­­ªº·P¿E¡AµL¥H¨¥ªí¡A°ß¦³¾Ä¤Oºë¶i¥H³ø®v®¦¡I


    Ãø¤¤²K¶Ã°õµÛè¡A¥¿©À»â¸ô¤j¹D¦æ¡]1¡^

    2001¦~8¤ë31¤é ¤å/¤j³°¤jªk§Ì¤l

    ¡i©ú¼zºô8¤ë31¤é°T¡j¤@¡B¥¿­±¤p¥æ¾W¡AÃSÃRªì±´¸ô

    ¦]¬°©ñ¤£¤Uªº±¡¨ÏµM¡AÂ÷®a«á¡A¤´®É±`©M®a¤H«O«ùÁpµ¸¡Cª¾¹D¬O­Óº|¡A¦ý«ä·Q²`³B¨üÆ[©À¡B·~¤O©M¶դOªº¤zÂZ¡A¦b³o¤@°ÝÃDªºÄYµÂ©Ê¤W¹ê½î°_¨Ó¦³ÂI¼Ò½k©M©ìÌî¡AÁÙ¬O¦³ÂI¤£¥H¬°µM¡A±¼¥H»´¤ß¡CÁöµM¤]ÂÔ·V¡A¦ýĵı©Ê¤£°ª¡Cı±o¤÷¥À¿Ë¤H¤£·|¡§®`¡¨§Úªº¡C

    ¦]¬°³o¤@°òÂI¡A¦p§Ú¤÷¥À©Ò¬ù¡A§Ú¨ì¤@§Ú»{¬°¥i¾a³B»P¥L­Ì¨£­±¡C¡]¨ä¹ê§Î¶Õ¤Wªº¦w¥þ»P¥i¾a³£¬O¦¸­n¦]¯À¡A¤ßªº¥¿Ä±¬O²Ä¤@¦ìªº¡C¡^´N¦b§Ú©M¤÷¥À¦bªþªñ¶Rµæªº¤u¤Ò¡A©Mµó¹D®Ñ°O°¸¹J¤F¡C§Ú±q¥¼¨£¹L¥L¡A¨ä¹ê¤÷¥À©M¥L¬ù¦nªº¡A¦ý¤÷¥ÀÁÙ°²¸Ë¬O°¸µM¼²¨£¡A©È§Ú«è¥L­Ì¡C

    ²Ä¤@­Ó¤Ï¬M¬O¡AÅ]§Q¥Î§Úªº¡§±¡¡¨¨ÓÆpªÅ¤l¤F¡C®Ñ°Oªí©ú¤F¨Ó·N¡A´N¬O·Q»P§Ú²á²á¡C§Ú¤ßùØ·Q¡G¬JµM¨¸´cªºÂ¶դOµL¤Õ¤£¤J¡A¨º´N©ZµM­±¹ï¡A²M°£¥¦¡A¨Ã­n¹ïªí­±ªº¤Hªí²{¥X¤jªk§Ì¤lªº¥¿©Mµ½¡C

    ½Í¸Ü¦b¨®ùض}©l¤F¡]²{¦b©ú¥Õ¡A¤£À³¤W¨®¡A¦ý§Ú·í®É¦³¬xªkªº¤ß¡AÁÙ·Q³q¹LÁ¿²M¯u¬ÛÅý¥L¯à°÷¥¿­±»{ÃѤjªk¡^¡C

    ¨ä¹ê§Ú©ú¥Õ¥L·Q°µ¬Æ»ò¡A§Ú¶}ªù¨£¤s»¡¡G§ÚÁÙ¦b·Ò¡A§A­Ì¦]¬°¤£¤F¸Ñ¯u¬Û¡A¦b±Àªi§UÄiªºÀ°§U¥[­«¹ï§Ú­Ìªº­¢®`¡C¦Ó¥BÁÙ·d¬Æ»òÂà¤Æ¯Z¡A®`ªº§Úªº³\¦h¦P­×¦³¯Z¤£¯à¤W¡A¦³®a¤£¯à¦^¡C§A­Ì¦b¶Ë®`³o¨Çµ½¨}ªº¤H¡C¦Ó¥B§A­ÌªºÂà¤Æ¬O¤£¦¨¥\ªº¡A§Ú­Ì®v¤÷Á¿¡§±j¨î§ïÅܤ£¤F¤H¤ß¡¨¡§¾ú¥v¤W­¢®`¥¿«Hªº±q¨Ó³£¨S¦³¦¨¥\¹L¡¨¡C§Ú­Ì§Ì¤l¦bùØ­±ªº¨C¤@¤Ñ³£¬O¦b¥¨¤jªººë¯«»P¦×Å骺µh­W¤¤«×¹Lªº¡I¤Ñ¤Ñ±j¤Æ¬~¸£¡A¤£ÅýºÎı¡A³Q¹q´Ò¹q¡AÅé»@»P«V°d¡A§Q¥Î§A­Ìµ¹¥L­Ì¿Ë¤H³y¦¨ªºµh­W¤Ï¹L¨Ó§é¿i¥L­Ì¡C§A­Ì´N¾a³oºØ¤â¬q¥hÂà¤Æ§Ú­Ì§Ì¤l¡A³oºØÂà¤Æ¤â¬qªº¥»¨­´N¬O¨¸´cªº¡C

    §Ú§¤ª½¨­Å骽µø¥LªºÂù²´¡A¤ßùØ·QµÛ¥¿ªk¤f³Z¡Aµ·­½¨S¨ü®a¤Hªººò±i»PÁx©Äªº¤zÂZ¡A§Ú­n¦bÁ¿¯u¬Ûªº¦P®ÉÁÙ­n¦b®ð¶Õ¤WÀ£­Ë¥L¡C¤÷¥À«h®É¤£®É´¡¨Ç«È®M¸Ü½Õ©M®ðª^¡C

    ¦b§Úªº¤@°w¨£¦å¤¤¥L¤]¤£Â¶°é¤l¤F¡G§Ú¤µ¤Ñ¨£§Aªº¥Øªº´N¬OÁܽЧA°Ñ¥[§Ú­Ì¿ìªºÂà¤Æ¯Zªº¡C§A¨S°Ñ¥[Âà¤Æ¯Z§A«ç»òª¾¹D¬O¨º¼Ë©O¡A¤£¥´¤H¡A¬Ý¹qµø³£Åý¡A¥ë­¹¤]«Ü¦n¡A§Ú­Ìµó¹Dªº¨â­Ó¬ì¯Å·F³¡³­µÛ¦í¦b»«À]¡A§A¥h¬Ý¬Ý´Nª¾¹D¤F¡C§A©È¬Æ»ò©O¡H

    ¤÷¥À¤]²z´¼¤£²Mªºªþ©MµÛ¡G´N¬O¡A§A©È¬Æ»ò¡H¤£¥Î©È¡A§Ú­Ì³­µÛ§A¥h¬Ý¬Ý¡C¬Ý¬Ý¬OÔ£¼Ë¡C

    §Úª¾¹D¥L­Ì³£¦b¿E§Ú¡A¥i§Ú¤£¬O¤Ç¤Ò¡A¤£©È¿E±N¡C§Ú»¡¡G³o¤£¬O©È¤£©Èªº°ÝÃD¡A§Ú¤]¤£·Q·í³oºØ­^¶¯¡C§A­n»¡§Ú³o¬O©È¡A¨º´N©È¦n¤F¡C³o¨â¦~¦h¨Ó§Ú±q¥¼·Q¹L©ñ±ó¤jªk¡A­I±ó¯u¡Bµ½¡B§Ô¡A¥¿¦]¬°§Ú­Ì¤jªk¥¿¡A§Ú­Ì¤jªk°¶¤j¡A¦b­¢®`¤¤§Ú¯à°í©w­×¤U¥h¡C¦í¦b»«À]¤S«ç¼Ë¡A§Ú¬°¤F¦í¦í»«À]´N°Ñ¥[³o­ÓÂà¤Æ¯Z¡A®³¦Û¤vªº¥Í©R»P¦Û¥Ñ¥h¶}ª±¯º¡H§Ú¤]¨S¦³·Q¥h°ÑÆ[¬Ý¬Ýªº¦n©_¤ß¡A§A­Ì¦³§A­Ì¥h¬Ý¡A§Ú¨S¦³¡C

    ¤÷¥Àªº«ä·Q³Q¨¸´c©Ò±a°Ê¤F¡A·¥¤O·Q«P¦¨¦¹¨Æ¡C³º§¹¥þ¯¸¨ì¥L¨º¤@Ã仡¸Ü¡G³o¼Ë§a¡A§Ú­Ì¥h¬Ý¬Ý´N¦^¨Ó¡Aťť¨º¨ÇÂà¤Æªº«ç»ò»¡ªº¡C¤÷¥À¤£·|®`§Aªº¡A½Ö´±°Ê§A¡A§Ú­Ì´N©M¥L«÷¤F¡CX®Ñ°O¡A§A¯à«OÃҧګĤl¥h¬Ý¬Ý´N¦^¨Ó¶Ü¡HÅý¥L¦Û¤v°µ¥D¡A¥L¤£·Q°Ñ¥[¯Z´NÅý¥L¦^¨Ó¡C³o¼Ë«ç»ò¼Ë¡H

    ®Ñ°Oªº²´¯«°{°{Ã{Ã{¡A¼Lùصêµêªº¨S´±±µ³o¸Ü¡G§A¥ý¥h¬Ý¬Ý¦A»¡¡A»¡¤£©w§A¥h¤F§Aªº·Qªk·|µo¥Í¤E¤Q«×¤jÂàÅs¡A§Ú¬Ý¥L­ÌÂà¤Æ«áºë¯«ª¬ºA¦n¤F¡A¨S¦³ºë¯«À£¤O¤F¡C§A¸Õ¤@¸Õ¡C

    §Ú¹ï¤÷¥À»¡¡G§A­Ì¦b§â§A­Ìªº«Ä¤l©¹¤õ§|ùرÀ¡A¦ý¬O§Ú¤£¸õ¡C§A­ÌµªÀ³­n¥h¡A§A­Ì¥h¡A¨º¬O§A­Ìªº¨M©w¡A»P§ÚµLÃö¡A§A­Ì¨S¦³¦w±Æ§Ú¦p¦ó°µªºÅv§Q¡C§A­Ì«ç»ò³o»ò¤£²z´¼¡A§A­Ì§â§Ú°eµ¹¤F¥L­Ì«á¡AÁÙ¦³§A­Ì»¡¸Üªº¥÷¶Ü¡Hµ¥©ú¥Õ§A­Ìªº«Ä¤l¤£ÄÝ©ó§A­Ì¤F¡A§A­Ì­ú¤Ñ·m¦a­n«÷©R¦³¬Æ»ò¥Î¡H¨ì¨º®É§A­Ì¬Æ»ò¤]À°¤£¤F§Ú¡A¥L­Ì¹F¨ì¤F¥L­Ìªº¥Øªº´N¤£·|²z·|§A­Ìªº¦º¬¡¡C

    §Ú¹ï®Ñ°O»¡¡G§Ú¬°¨º¨Ç³Q±j¨îÂà¤Æªº·P¨ìÃø¹L¡A§Ú¬Û«H¥L­Ì¤¤ªº¨C¤@­Ó¤H¦b³oºØ¹Lµ{¤¤³£¬Oµh­Wªº¡Cªí­±¤W§A­Ì¹F¨ì¤F¤@®Éªº¥Øªº¡A¥i³Q¯u¥¿Âà¤Æªº¥u¬O·¥¤Ö¼Æ¡A¦Ó¥B«Ü¦h³Q©Ò¿×Âà¤Æªº¬O¦]¬°©Ó¨ü¤£¤F³oºØµh­W¡A¥L­Ì¥X¨ÓÁÙ¬O­n·Ò¡A­n¼gÁn©ú¡C§A¤]¬Ý¨ì¤F¡A§Ú¤÷¥À¤£¥i¯à¥ª¥k§Ú¡A¨â¦~¨Ó¥L­Ì¤]¨S¦³§ïÅܧڤÀ²@¡A¥L­Ì¹ï§AµªÀ³¤F¬Æ»ò¦b§Ú³oùؤ£ºâ¼Æ¡C­è¤~§A»¡¤F§A¬O¦bÁܽЧڥh¡A§Ú¦³¿ï¾Ü¤£±µ¨üÁܽЪºÅv§Q¡A§ÚÁÙ­n§â¸Ü»¡¦b«e­±¡A¤µ¤Ñ§Ú¬O©è¦º¤]¤£·|¥hÂà¤Æ¯Zªº¡C§A­Ì¤£«H¡A§Ú¥i¥HÅý§Úªº¦æ°Ê¨ÓÃÒ¹ê¡C»¡½}§Ú´N­n¤U¨®¡C¥L­Ì¥|­±ÄdµÛ¡C

    ®Ñ°O¤´·Q°µ³nµw­Ý¬Iªº¹Á¸Õ¡G§A¥h¤]±o¥h¡A¤£¥h¤]±o¥h¡A¨C­Ó·Ò¥\ªº³£±o¥h¡C§Ú­Ì¬O¬°¤F§A¦n¡A§AÀ³¸Ó«H¥ô§Ú¡A§Ú«OÃÒ§Aªº¤H¨­¦w¥þ¡C¥L­Ì¶}©l³£¹³§A¤@¼Ë¤£²z¸Ñ¡A§Ú­Ì¤@½ë½ëªº¶]®a§ä¡A«á¨Ó¥L­Ì¤]³Q§Ú­Ìªº­@¤ß¥´°Ê¤F¡A³Ì«á¥h¤F¤£¤]©ú¥Õ¤F¡H

    §Ú»¡¡G§A»¡¸Ü¤£¯àÅý¤H«H¥ô¡A¤@·|¨à¬OÁܽСA¤@·|¨à¬O±j¨î¡C§A­Ì³£¬O¨ä¤¤ªº¤@­Ó¤pÁ³°v¡A³£µLªk¬°¦Û¤vªº¥ô¦ó©Ó¿Õ­t¥ô¦ó³d¡C§A§â§Ú¥æµ¹¥L­Ì§Aªº¥ô°È´N§¹¦¨¤F¡A¤U¤@¨B¹ï§Úªº­¢®`¦Û¦³¨ä¥¦ªº¤HÄ~Äò¥h°µ¡A§A¦³¯à¤O¥ª¥k¨Æ±¡ªº¤U¤@¨Bµo®i¶Ü¡H

    ²{¦b·Q·Q¡A½Í¸Ü¹Lµ{¤¤§Ú¡§­èª½¡¨ªº³¡¥÷¹L±j¡A¤S¥[¤W¹ï¤÷¥À½k¶îªº¨¥¦æ¨Ï§Ú¤ß¦³¼««è¡A§Úªº·O´dªº¤O¶q³Q¨R²H¤F³\¦h¡C

    »ø«ù¤¤¡A¤÷¥À³º·Q­¼§Ú¤£³ÆÅý¨®¶}¨«¡A§Ú¼FÁn¹D¡G§A­Ì­Y´±³o¼Ë°µ¡A§Ú´N«rÂ_¦ÞÀY¡C¥L­Ì¤£´±°Ê¤F¡A§Ú±µµÛ»¡¡G§A­Ì¤£­n©ê¹®­Æ¤ß²z·Q¥hÅçÃÒ¤@¤U§Úªº¸Ü¡A§Ú¬O»¡±o¥X°µ±o¨ìªº¡C§Ú·|¥H¦º§Üª§¡C

    ¬Ý¨Ó¤÷¥ÀÁÙ·Q­n³o­Ó«Ä¤l¡A«ä·Q¶}©lÃP°Ê¡A¹ï®Ñ°O»¡¡G­n¤£¤µ¤Ñ´Nºâ¤F¡C

    ®Ñ°O¬Ý¥X§Ú¬OµL½×¦p¦ó¤£·|Åý¨Bªº¡A´N»¡¡G§Ú­Ì¥i¥H´«­Ó¤è¦¡¡A¦b¥~­±§ä­Ó¦a¤è²á¤]¦æ¡A§Ú­Ì¤]¦b¹Á¸Õ´«¤@¤U¤u§@¤è¦¡¡A§A§ä­Ó®É¶¡¬ù§Ú¡A§Ú­Ì¦n¦n²á¡C«ç»ò©M§AÁpô¡H

    ¤÷¥À¥i¯à©È³oºØ©Úµ´·|¹ï¥H«á¤£§Q¡A¬°·ÓÅU®Ñ°Oªº­±¤l³º¤S¦ü°²ÁÙ¯u¦a»¡¡G¤H®a¬°§A¾Þ¤F¦n¦h¤ß¡A¶]®a¦h¤Ö½ë¡A§Aµ¹­Ó­±¤l¥h¤@¤U¤S¦³Ô£¡C

    §Ú¤ß·Q¡G½k¶î¦Ü·¥¡C¤@ºØ¨Ó¦Û±¡ªº¼««ã¤§¤õ¦V¤W«¤É¡C§ÚÁô§ÔµÛ¦ýÁÙ¬O±a¤F¤õ»¡¡G¡§µ¹¤F³o­ÓÄѤl¡A§A«Ä¤lªº¦Û¥Ñ©M¥Í©R´N·f¶i¥h¤F¡A´N¨ì¦¹¬°¤î§a¡A¦Ü©óÁpô´Nºâ¤F§a¡A§Ú¦£¨S¦³®É¶¡¡C¤HÀ³¸Ó¬¡ªº¦³¥¿¸q·P©M¨}ª¾¡A³o¼Ëªº¤H¤~¬O¦n¤H¡A¦ÓÀHªi³v¬y¡B¤£¯à©ú¿ë¬O«D¦±ª½¡A¬O¦b¹ï¦Û¤vªº¥Í©R¤£­t³d¥ô¡Cªk½ü¤jªk¬O¥¿ªk¡A§Ú­Ì¤jªk©w·|¬L³·¡A§A­Ì¤£­nÀ°µÛ°µ³oºØ¤£¦nªº¨Æ¡C¡¨

    ±Nªñ©]ùؤQ¤GÂI¡A³oºØ¥i¯ºªº¤@´[±¡Ä@·Q´À§O¤H¦w±Æ¥Í¬¡¡B¥D®_§O¤H«ä·Qªº½Í¸Üµ²§ô¤F¡A§ÚÃhµÛ¹ï¤÷¥Àªº¼««è¹ï¥L­Ì»¡¡G³o¬O§A­Ì°t¦X¥L­Ìµ¦¹º¦nªº¡A³o¬O²Ä¤@¦¸§A­Ì¸Õ¹Ï¥X½æ§A­Ìªº«Ä¤l¡A§Ú¤£¤¹³\¦³²Ä¤G¦¸¡A§A­Ì­n²M·¡¤@ÂI¡A¦pªG§A­ÌÀ°¥L­Ìµ¹§Ú°e¶iÂà¤Æ¯Z¡A§A­Ì´N·|¥¢¥h§Ú¡C

    ®v´LÁ¿¡G¡§¤£¤J±¡¡A¯à¹F¨ìµL¬°ªº¼Ð·Ç¤]´N¦b·O´dªº¹Ò¬É¤¤¤F¡C¡¨«ÜÅãµM§Ú¦b±¡¤¤¡A¦b±aµÛ¤H¤ß©è¨î­¢®`¡C¤]¦]¦¹·P¨ì©e©}¡Aı±o³Q¥X½æ¡AµM«á´NÅ]©ÊÅãÅS¡A©¹¥X«_¤õ¡C

    §Ú§í¨îµÛ³Q¶Ë®`ªº±¡©Ò¥Í¥Xªº«è«ë¤§¤ß¡A¥i¥¦ÁÙ¬O¹³¤@¹Î«p­«ªº¯Q¶³Æ{Æ{±o­nºw¥X¤ô¨Ó¡C«ä·Q²`³B¬O²M¿ôªº¡A§Ú¬O¤jªk§Ì¤l¡A¬O­×·Ò¤H¡A¦ý¦b¦¹®É§ÚÁÙ¬O±j½Õ¤F¤HªºµLª¾»PÀ¶®z¡A¦Ó¨S¦³Â\¥¿¤ßºA¤º¬Ù¤@¤U¦Û¤v¡C§Ú¬O¦t©z¤¤¥¿ªº¥Í©R¡A¦b¥¿ªk¤¤¬O¥D°Êªº¡A¨«ªº¬O®v´L¦w±Æªº¥¿ªk¤§¸ô¡A¬OÀ£­Ë¤@¤Á¨¸´cªº¡A¦ý¬O¦b¨ãÅé¹ê­×ªºÂIºw¤p¨Æ¤W¡A§Ú³£ºzµø¤Fªº±ÑÃa¶Õ¤O¦b§Ú«ä·Q¤¤°_ªº¤zÂZ»Pªýê¡A§Úªí­±¿n·¥À³¾Ô¡A¥i¬O«ä·Q¤¤©M¨¥¦æ¤W¤£¥hªºÆ[©À©M·~¤OÁÙ¦b§Ú¹ï©ó¡§¤@¤Á±¡³£¬OÅ]¡¨ªº¥¿½T²z¸Ñ¤W°_¤F¼h¼h«Ì½ªªýê¡A«P¨Ï§Ú°µªº³\¦h¨Æ³£©M¨¸´c¶Õ¤Oªº¦w±Æ¦³¤dµ·¸UÁ\ªºÁpô¡C

    §Úı±o¤H¥X½æ¤F§Ú¡A§Ú¨ü¨ì¤F¶Ë®`¨ü¤F©e©}¡A¦ý¦P®É§Ú¤]Áy¬õªº»{ÃѨì¤@¤Á³£¬O¦Û¤v¿ï¾Üªº¡B³y¦¨ªº¡A¦Û¤v¦b³o¤@ÂI¤WÁÙ¨Sª@µØ¨ì¹D°ª¤@¤Vªº¹Ò¬É¡C®v´LÁ¿¡G¡§­×·Òªº¤H­×¨ì­þ¤@¼h¦¸´N¥u¯à»{ÃÑ­þ¤@¼h¦¸¤¤¦òªkªº¨ãÅéÅé²{¡A³o´N¬O­×·ÒªºªG¦ì¡B¼h¦¸¡C¡¨­nÁ×§K¨¸´cªº¦A¦¸µo¥Í¡A¥u¯à²M¿ôªº¤ºµø¦Û¤v¡A§ä¨ì¦Û¤v¦³º|ªº®Ú·½¡A¥h°£¦Û¨­ªºÅ]©Ê¡Aª@µØ¤W¨Ó¡A±j¤j¥¿Ä±ªº«Â¤O¡A±q¦Ó²¿®§¨¸´c¡C

    µM¦Ó¦b«á¨Óªº¹ê­×¤¤¡A§Ú¤S³Q¶դO¦w±Æ©Ò¤zÂZ¡A²M°£¥¦­Ìªº¹Lµ{©ìªd±a¤ô¡C

    ¤G¡B·íÂ_¤£Â_¡A¤Ï¨ü¨ä¶Ã¡C

    ¨º¤@©]¡A¥b¤H¥b¯«ªº©M¤÷¥À¤£Åw¦Ó´²¡Aµo¤F¡§¬½¡¨­n©M¦¹ºØ®`¤H¤§±¡µ´µõ¡C­×¬O²z©Ê¦Ó¥D°Êªº¡A¦ý§Ú³oºØ¦³ÂI¹G¤W±ç¤sªº·PıÁÙ¬O±a¤FÂI±¡¡C

    «áÅ¥»¡¤÷¥À¥b©]¶]¨ìªeÃä©êÀYµh­ú¡A§Ú¤S¤ß¦³¤£§Ô¡Aı±o¸Ü»¡ªº¤£°÷²»©M¡A¤S¥´¹q¸Ü¦w¼¢¤F¤@µf¡C§Ú¤]¦Ò¼{¨ì¤H¬O®zªº¡A¬O³Q°Êªº¡A¦b¥¿©À¤£±jªº±¡ªp¤U«Ü®e©öªº´N·|³Q¨¸´c©Ò±±¨î¡A°µ¥X¦UºØÅ]©Êªº¨Æ¨Ó¡C©ó¬O§ÚÄYµÂªº§i»|¤÷¥À¤£­nµ¹§Ú³æ¦ì¥´¹q¸Ü¡A¤£­n¨ì³æ¦ì§ä§Ú¡A¤£­n§i¶D³Q¨¸´c©ÒÄF¬°¨¸´c®Ä¤Oªº©Ò¿×¡§¤u§@¤H­û¡¨§Ú¦b­þ¨à¤W¯Z¡C§Ú¦n¹³«i´±ªº»¡ªA¤F¦Û¤v¬Û«H¡G¦Û¤vªº¤÷¥À¤£·|¦A¦¸°µ¥X¶Ì¨Æ¥h¡§®`¡¨¥L­Ìªº«Ä¤l¡C

    §Úª¾¹D¡A¨¸´c¤³«ë¥¿ªk¡A¦k¹Ï·´±¼©Ò¦³¤jªk§Ì¤l©M¤@¤Á¥@¤H¡C¦ý¦b¿Ë¨­¥¿ªk¤¤¡A§Ú¹ï¨¸´c¤§´c¬r¦bªk¤W»{ÃѪºÁÙ¬O¤£°÷¦¨¼ô¡A¦b³o³õ¤ô¤õ¤£®e¡B¥¿­t¹ï¥ßªºµL­­¼s¦tªº¤j¸û¶q¤¤¥¦­Ì¬Ý¨ì¤F¦Û¤v¥²·Àªº¤U³õ¬O¤£·|§»ªªº®§¹ª¦¬§Lªº¡A¦b¥¿ªk¤§¶ÕÁÙ¥¼Ä²¤Î¨ìªºªÅ¶¡¥¦­Ì©M­×ªÌÁÙ¥¼¥hªºÆ[©À»P·~¤O¬O¤@Å骺¡A¥u­n¦³¤@µ·Á_»Ø¥iÆp¡A¥¦­Ì´N·|³]ªk­e©µ´Ý³Ý¡C

    ¦b¤W¦¸µu§L¬Û±µªº¤p¾Ô¤¤¥¦­Ì¨S¦³±o³x¡A¦n¹³§Ú¹L¤F¤@Ãö¡A¨ä¹ê¬O¾Ô°«¶¡»Øªº¡§¤p¾Í¡¨¡A¥¦­Ì¥¿±K±Kªº½w½wªº­¢ªñ§Ú¯d¦sªºÁ_»Ø¡A±q¦¹Á_»Øºø©µªº¯¾µõ¤¤¦³­p¹ºªºº¯¶i¡C¤W¦¸¬O¨¸´cªº¤p¤p¸Õ±´¡A¬Ý¬Ý§Úªº¤Ï¬M¡C§Úª`·N­×¥h§Ú¯à»{ÃѨ쪺°õµÛ¡A¨Ã¦b³o¨Ç¤è­±¦³·Nªº²M°£¡§±¡¡¨©Î¨ä¥¦«ä·Q²`³B±ÑÃaÆ[©Àªº¤zÂZ¡A¦ý¬OÁÙ¬O¦³¤@ºØ¼ç¦sªº¾d©Tªº±ÑÃaÆ[©ÀÅý§ÚÁ`¬O¦³ÂI¦Û¥H¬°¬Oªº¤£¥H¬°µM¡C

    ¦P­×Å¥»¡¤F§Ú¨£®a¤HªºÀI¹J¡A§i¶D§Ú¤£­n±¼¥H»´¤ß¡A»°§Ö©ñ¤U¹ï®a¤Hªº¤Û·Q»P°õµÛ¡A¦pªGı±o¤£¦w¥þ´N§ÖÂIÃã¥h¤u§@¡C

    ¦P¦íªº¦P­×®ü¤]¶}©l¨ü¨ìÅ]ªº¤zÂZ¡A³æ¦ì«ÅºÙ­n¦A¦¸°e¥L¥hÂà¤Æ¯Z¡]´¿°e¹L¤@¦^¡A¥¿©À©è¨î¤F¡^¡A¦Ó¥B§i¶D¥L¤£¥h¬O¤£¥i¯àªº¡C§Ú­Ì­Ç°w¹ï§Ú­Ì¦U¤H¹J¨ìªº±¡ªp¶}©l»{¯u«ä¦Ò»P°Q½×¡G­n¤£­n©ñ±ó¤u§@¡A¨³³tºMÂ÷¡C§Ú­Ì±aµÛ§Ú­ÌªºÆ[©À±o¥Xµ²½×¡G¥u­n­×¤W¥h¡AÅ]¬O°Ê¤£¤F§Ú­Ìªº¡C¦P®É§Ú­ÌÁÙ»{¬°¡A¦b³oºØÁ}ÃøÀô¹Ò¤U§Ú­ÌÁÙ­n¦Û¤v¾i¬¡¦Û¤v¡A§Ú­Ìı±o«Ü¦h§Ì¤lªº¸gÀÙ³£«Üºò±i¡A§Ú­Ì¯à°÷¤u§@ªº¥»¨­ÁÙ¬O¦³·N¸qªº¡C³o¬O­Ó¼Ò½kªºµ²½×¡A§Ú­Ì¦b¨¸´c¯à°÷¬Ý±oµÛ¡B°Êªº¨ìªº¦a¤è¦b°í©wµÛ§Ú­Ìªº«H©À¡A¦b§Ú­Ì¤£ªÖª½­±·NÃѪº¦UºØ°õµÛ¤zÂZ¤U¡A¨ä¹êªí­±¤W¹ï¨¸´cªº½°µø»P¤£®h­Ë¹³¬O¤@ºØ¤½¶}ªº¹ï¨¸´cªº³r¤Þ¡C

    ®ü¦b³æ¦ì­×ªºÁÙ¬O¤£¿ùªº¡A¦b¤W¤@¦¸³Q³æ¦ì»â¾É±j°eÂà¤Æ¯Zªº¹Lµ{¤¤¡A¤@¸ô­°§¯°£´c¡A³Ì«á»â¾É³Q·P°Ê±o¬y¤U²´²\¡A¦bÂà¤Æ¯Zªºªù¤fµ¹«O¤F¦^¨Ó¡C¦ý¬O¦¹¤@®É©¼¤@®É¡A¥¿ªk­n¨D§Ú­Ì¨³³tª@µØ¦Ü§ó¯Â¥¿ªº¹Ò¬É¡A¨¸´c¦b·ÀºÉªº¹Lµ{¤¤ÁÙ¦b¸Õ¹Ï©ñºÉ³Ì«á¨C¤@µ·¾l¬r¡A§Ú­Ì¥²¶·¹F¨ì¸Ñ²æ¤@¤Á±`¤H»P·~¤Oªº§ô¿£¤è¯à¯u¥¿¶W²æ¥X¨Ó¤£¬°¨¸´c©Ò±a°Ê¡A°£ºÉ¨¸´c¡C

    ®üªº¨­¥÷ÃÒ¤£ª¾«ç»ò¥á¤F¡A§Úªº¨®¥»¦b¤@¦¸¾r¾p¤¤¥¿°Æ¾r¾p¥»§¡³Q¦©¯d¡A¦Ó³æ¦ì¤u§@­t¾á¥[­«¦£±o§Ú¤£¥ç·Ð¥G¡C§Ú­Ì­Ç¦b¦P¤@¤Ñªº¤£¦P®É¨è¬Ý¦P¤@¥»®Ñ¡A¬Ý¨ì¤F¤@½g¦P¼Ëªº¥j¥N¨å¬G¸Ñ½Í¡§·íÂ_¤£Â_¡A¤Ï¨ü¨ä¶Ã¡¨¡C³o¬OÂI¤Æ¡A§Ú­Ì²M¿ôªº·NÃѨì³oºØ¨Æ±¡¨S¦³°¸µM¡C§Ú­Ì¤¬¬Û¹ªÀyµÛ¡Aºë¶i¾Çªk¡C¦P®É¤]¤¬¬Û¤£Ä±¹î¦a©¼¦¹¤zÂZµÛ¡A¦]¬°§Ú­Ì³£¦³ÂIÀu¬X¹èÂ_¦Ó¤S¦Û¥H¬°¬O¡C

    ³o®É¡A´X¦ì¦P­×§ä§Ú­Ì­n¨D¤@°_¥æ¬y¤@¤U¡C¥L­Ì§i»|»¡¡A»°§Ö¸Ñ¨M«á±w¡A¹ý©³¨MÂ_±`¤H»P·~¤Oªº§ô¿£¡A±q§Î¦¡¤W¤]­n§¹¥þ¨«¥X¨Ó¡A¤£µ¹¨¸´c¥ô¦ó¥i­¼¤§¾÷¡C¯S§O«ØÄ³§ÚÂ÷¶}²{³æ¦ì¡A©ñ¤U¹ï±`¤H¤Î±`¤H¤u§@ªº±¡¡C

    ¤@¤Á³£¤£¬O°¸µM¡A³£¬O®v´Lªº·O´dÂI¤Æ¡A³oºØ¦P­×¤§¶¡¤Á½R´£¿ôªº¥»¨­´N¬O¡§¤jªk¦Û¦³¨äÂí¨¸¡B·À¶Ã¡B¶ê¿Ä¤£¯}¤§ªk¤O¡¨ªºÅé²{¡C¨ä¹ê¦b»P¨¸´cªº¥æ¾W¤¤¡A§@¬°¥¿ªk¤@²É¤lªº§Ú­Ì¦³«Ü¦h®É¾÷³£¥iÅé²{¥X¡§Å]°ª¤@¤Ø¡A¹D°ª¤@¤V¡¨¡§¨ºÅ]¥Ã»·¤]¤£·|°ª¥X¹D¡¨ªº±j¤j¥¿ªk«Â¤Oªº¡A¦ý¬O§Ú­Ì³Q¦Û¨­ºØºØ­tªºª«½è°g´b¤F¡A¥¢¥h¤@¦¸¤S¤@¦¸¾÷·|¡A¨S¦³Åé²{¥X³o¼hªk²z¡C

    ¦b¥æ¬y«á§Ú¨M©w¡A¤£ºÞ³æ¦ì¦n¹³¦h¦£§Ú¤]¤@©w¾¨§ÖÂ÷¶}³æ¦ì¡A¾¨ºÞ§ÚªºÆ[©À³Q±¡±a°Ê±oÅý§Úı±o¦Û¤v³oºØ¨M©w¹ï³æ¦ì¨ÓÁ¿¦³ÂI°y©³©âÁ~ªº·Pı¡C

    ¾¨§Ö¬O¦h§Ö¡H¦b³o¤@¨M©wªº¹ê¬I¹Lµ{¤¤¡A§Ú©M®üÁÙ¬O¦³¹®­Æ¤ß²z¡A¦³ÂI©ìªd±a¤ô¡B±ý¨«ÁÙ¯d¡C»{¬°ºë¶i¾Çªk¥i·À¨¸´c¡A¦ý¬O©¿²¤¤F¥¿¦æªº¥»¨­´N¬Oºë¶i¹ê­×¥¿®©ªº¤@³¡¥÷¡C

    ¬P´Á¥|¡A¤u§@¥Îªº¹q¸£µw½L²ö©ú¨ä§®ªºÃa¤F¡A¦]§Ú¦³®É¥Î¥¦¬Ý¤jªk®ø®§¡A¬G§ÚÁÙ©À¤F©À¥¿ªk¤f³Z¡AµL®Ä¡C¬Ý¨Ó³o¯Z¬O¤W¤£¤F¤F¡A¤@¤Á¤u§@¸ê®Æ°£¤F¦­¦³³Æ¥÷ªº³£³Q¦º¥hªºµw½L±a¨«¤F¡C§Ú¹ï­ì¦³¤u§@¸ê®Æ°µ¤Fµ½«á¸É±Ï¡A¥»¨Ó¨M©w¬P´Á¤­¥ý±Ù«á«µ¤£¨Ó¤F¡A¤S¥X©ó¤H±¡¥@¬G­t³d¥ô²Ó½o¦a²z¤F¤@¤U¤u§@¡A¨M©w¤U¬P´Á¤@»¡¡C

    ¬P´Á¤@¡A®v¤÷µoªí·s¸g¤å¡m¤jªk°í¤£¥iºR¡n¡A§Ú¥¿¦b¹q¸£¤W¥^¥^ÂsÄý¨ì¤@¥b¡Aµó¹D»P¬£¥X©Òªº¤H¬ðµM¥X²{¦b§Úªº¿ì¤½«Ç¡CÁy¤W±¾µÛ©_©Çªº¯º¬ÝµÛ§Ú¡A§Ú¦³ÂI¤£¬Û«H¡G¥L­Ì¤£¥i¯àª¾¹D§Úªº³æ¦ìªº¡C¦ý¦b§Úªº¸Ò²§¤¤¥L­Ì½T¹ê¥X²{¦b§Úªº²´«e¤F¡A¦Ó¥B±aµÛ±o·Nªº¯º¡]¨Æ«áª¾¹D¬O®a¤H§i¶D¥L­Ì§Úªº³æ¦ìªº¡A¦]¬°³Q¨¸´c©Ò´ÛÄF¡Aı±o§Ú­n³QÂà¤Æ¤F¡A¥L­Ì´N¤@³Ò¥Ã¶h¡A¤£¥Î¾áÅå¨ü©È¤F¡^¡C±µ¤U¨Ó´N¬O¥L­Ì«¡µÛ§Ú¸ò¥L­Ì¨«¡A»¡¨ì¿ì¨Æ³B½Í½Í¡A¨S§Oªº·N«ä¡C§Ú«ä·Q¤¤«h·QµÛ¦p¦ó¦b¦¹ºØ±¡ªp¤U¸Ñ²æ¥X¨Ó¡C§Ú­¸³t¦a°µµÛ§PÂ_¡A¦¬¬B­«­nªºªF¦è¡A¤ß¤¤¦³¤@©À¡A©È¥L­Ì¦^ÀY½§Ú³æ¦ìªºªF¦è¡C

    ·íµÛ¥L­Ìªº­±µ¹®ü¥´¤F¹q¸Ü¡A¤]´£¿ô¥Lª`·N§O¨B§Ú«á¹Ð¡A¤S¹q¸Üµ¹§Ú¤÷¥À¡C¥i¬O«ç»ò¨«©O¡A¥L­Ì¥ç¨B¥çÁͪº¸òµÛ¡C§Ú·í®É¬°¤F©Ò°µ¥¿ªk¤§¨Æ¯à°÷¦w¥þ¡A±q¥¼¥¿­±§i¶D³æ¦ì§Ú¬O¤jªk§Ì¤l³o¤@¯u¬Û¡A³o®É¤Hªº±¡´N¶}©l©¹¥X«_¡Aı±o¤£§i¶D³æ¦ì¬°¦n§a¡A¦]¬°·Q¤£¨ì§i¶D¥L­Ì«á·|¬O¬Æ»ò¤ÏÀ³¡A¤]À°¤£¤W¬Æ»ò¦£¡C

    §Ú­Ì¤@°_§¤¹q±è¤U¼Ó¡]§Ú¬O¦b§ä¾÷·|¨«¡^¡A¬£¥X©Òªº¤H¦bµL¤Hªº¼Ó±è©ä¨¤³B¦V§Ú«Ä¤l®ð¦a®Ì¤F®Ì¶Ç³êÃÒ¡C§Ú»¡¡G§O®³³o­ÓÀ~¤H¡A§A­Ì¬°¹F¥Øªº·Q«ç»ò·d«ç»ò·d¡C

    ¼Ó¤U¡A§Ú§áÀY´N¨«¡C´X­Ó¤H¥i¼¦¦a©ÔµÛ§Ú¡A¥L­Ìªº¨®¤]¶}¹L¨Ó¤F¡A¬O¶Â¦âªº¡C¦³¤H³ò¬Ý¡A§Ú´N¶}©l¤jÁn³Û¡G§Ú·Òªk½ü¥\¨S¦³¿ù¡A§Ú¤£¸ò§A­Ì¥hÂà¤Æ¯Z¡AÂà¤Æ¯Z¬O¨¸´cªº¡A¹qµø¤WºtªºÂà¤Æ¯Z³£¬O¦bÄF¤H¡A§A­Ì¥Î¹q´Ò¡B¤£ÅýºÎı¨Ó±j­¢§ïÅܧڭ̪º«H¥õ¡A§Ú¦b³æ¦ì¥¿¤WµÛ¯Z´N³Q§A­Ì±j¦æ±a¨«¡Cªk½ü¥\¬O¦nªº¡Aªk½ü¤jªk¬O¥¿ªk¡C§Ú¤£¸ò§A­Ì¥h°Ñ¥[Âà¤Æ¯Z¡A§Ú¤£¥h¡A¤£¯à±j­¢§Ú¥h¡C

    §Ú¨S¦³¤@µ·¬á«ù¡A§Ú­n¦b³oºØ­¢®`¤¤¬xªk¡C·íµÛ²³¦hªº¤H¤jÁn©I³Û¬O²Ä¤@¦¸¡A¬O¤jªkµ¹§Úªº¤O¶q¡A§Ú­nÅý¬Ý¨ìªº¤H³£ª¾¹D¥L­Ì«ç»ò¹ï«Ýªk½ü¥\ªº¡C

    ¥L­Ì¶}©l¤£¦n·N«ä©M·W¶Ã¡A¤T­Ó¤j¨k¤H©M¤@­Ó¤j¤k¤H¹ï§Ú¤S©Ô¤S©ì¡A§Ú¨ÏºÉ´ý¨­¤O®ð¡A¥L­Ì«h¨ÏºÉ´ý¨­¸Ñ¼Æ¼L¤¤¤pÁn¥sµÛ¡G§A³Û¬Æ»ò¡A¦h¦n¬Ý§r¡A§A¦h¥úºa§r¡C³Ì²×¡A¥L­Ì¦b²³¤Hªº­±«e¥H¼É¤Oªºªí²{±o³x¤F¡C¶Â¨®ª½±µ¶}¨ì°¾»÷ªºÂà¤Æ¯Z¡A³o­ÓÂà¤Æ¯¸¬°¤F±»¤H¦Õ¥Ø³ºµM±¾µÛ¡§XXXªk¨î°ö°V¤¤¤ß¡¨¬°¦Û¤v¶î¯×©Ù¯»¡C¤jÅK¬]Äæªù¥´¶}¤F¡Aªù¤f¬CµÛªº¤@±ø´c¤ü¹ï§Úªº¨ì¨Ó¤@°}¨g§p¡A¦¹¥~¡AÅK¬]Äæ¤º±IÀRµLÁn¡C

    ¤T¡BÃø¤¤Å㥻©Ê¡A¥H¤ß¼¢®v´L

    ¤@­Ó³QÅ]±±¨îªºªÅ¶¡®i²{¦b§Úªº²´«e¡A¤T¬y©Û«Ý©Òªº¼Ò¼Ë¡AªA°È¤k¤uÅãµM³Q¬I¤F¡§Å]ªk¡¨¡A§Ù³Æ¦Ó¤ì³[¦a¬Ý§Ú¡C§ÚºÝ¥¿¦a¯¸¥ß¡A©Z¿ºªº¦^µø©Ò¦³¦b³õªº¤H¡C

    ÀYÀY¼Ò¼Ë¨àªº¤H·L¯º¦³Â§¦a¥X²{¤F¡A©M°e§Ú¨Óªº¬£¥X©Ò©Mµó¹Dªº¤H´H·y¡C¨ººØ³õ´º¦³ÂI¥i¯º¡AÅý§Ú·Q°_²áÂN¬G¨Æ¤¤¬ïµÛÀA¦çµØªAªº«D¤HÃþ¡Aªí­±½Í¯º¦Û­Y¦aÁ¿µÛ¤H¤¤ªº¨Æ¡A¨ä¹ê¦Û¤vª¾¹D¦Û¤v¬O«ç»ò¦^¨Æ¡CÀYÀY¯º¯ºªº»¡¡G³o»ò¦~»´°Ú¡A¬J¨Ó¤§«h¦w¤§¡C§Úª¾¹D§Ú¤ß¦³«ë·N¡A¤£¯à¥Î°ª¹Ò¬É¤¤ªº§ó²`¼sªº·O´dµL¨¥¤¤´N·ÀºÉ¤F¥L­Ìªº¨¸´c¡B³ê¿ô¥L­Ìªºµ½©À¡C©ó¬O¦b¥L­Ìµê°²ªºÃöÃh¤U¡A§Ú§Ô¦í¤F²´¤¤ªx°_ªº²\¡A¨S¦³¥ß¨è¥Î¤H¤ß¦^À»¡C

    µ¹§Ú°µ¤F­Ó¡§Áà¸Ü»¡¦b«eÀYªº¶}¾Ç¨å§¡¨¡A¦UºØ³W©w¡A¤£³\·Ò¥\¾Çªk¡A¤£³\¬x´­¤jªk¡A¤£³\¡§¦Û´Ý¡¨¡]¤¹³\¥L­Ì­¢®`§A¡A§A­n¬O¦æ¬°¤W©è¨î¥L­Ìªº­¢®`¨º´N¬O¦Û´Ý¡A±jµsÅÞ¿è¡^¡K¡K

    ¤Q¤­¤Ñ¤@´Á¯Z¡A¤£Âà±µµÛ¤U´Á¯Z¡C

    §Ú»¡¤£Âà«ç¼Ë©O¡HÀYÀY»¡§Ú­Ì³oùبS¦³¤£Â઺¡A§A²{¦b¦³±¡ºü¡A¹ï§A¦n§A¤£ª¾¹D¡A¹L¨â¤Ñ´N©ú¥Õ¤F¡C

    §Ú»¡§Ú´N¤£Âà©O¡A§A­Ì¬O¤£¬O´N³Ò±Ð§Ú§r¡]³o¸Üªí­±¨S¬Æ»ò¡A¦ý§Ú²`«õ¤@¤U¡AıªºÅé²{¥X«ä·Q²`³B¹ï¨¸´c¶Õ¤Oªº¦w±Æ¦³´¢´ú±´¸ß¤§¤ß¡A³o¥»¨­´N¦bµ¹¨¸´c¯à°÷¦s¦b©M¥¼¨Ó±j¶Õ»s³yÀô¹Ò¡I´N¦b¶}©l·Q±µ¨ü¥¦­Ìªº¦w±Æ¡C¨â¦~¦h¥H¨Ó¡A¦b³oºØ¨¸´cªº­¢®`¤¤¡A«Ü¦h«äºû³£¤£¦ÛıªºÀ°µÛ¨¸´cºt¤Æ³oºØªý꥿ªkªºª«½è³õ¡C¤ñ¦p¦³§Ì¤l¬ðµMÁpô¤£¨ì¤F¡A­º¥ýªº¤Ï¬M´N¬O¡G¥L¬O¤£¬O¥X¨Æ¨à¤F¡C¦³³\¦h³oºØ¦b¨¸´cªº­¢®`¤¤»{¬°²z©Ò·íµMªº«äºû¼Ò¦¡¨ä¹ê´N¦b´þ¾iµÛ¨¸´c­e¬¡¡C®v´L¦b¡§¶}¥ú¡¨¤@¸`¤¤Á¿«ô¥X°²¦ò»¡¡G¡§§O¤H¤]¥h«ô¡A«ô¨Ó«ô¥hªº¡A´N·|µ¹¥¦¤@©wªº¯à¶q¡C¯S§O¬O·Ò¥\ªº¤H´N§ó¦MÀI¡A¤@«ô´N³vº¥¦aµ¹¥¦¯à¶q¡A¥¦´N§Î¦¨¤F¤@­Ó¦³§Îªº¨­Åé¡A¥i¬O³o­Ó¦³§Îªº¨­Åé¬O¦b¥t¥~ªÅ¶¡§Î¦¨ªº¡C¡¨¡^

    ÀYÀY¼K¼K¤@¯º¡G¨º´N¬O­n³Ò±Ð¡C

    §Ú»¡¡G¨º§A­Ì´N«ø¥Ø¥H«Ý¡A§Ú¨M¤£³QÂà¤Æ¡C

    ÀYÀYªº¡§°°¯º¡¨¤]¦¬°_¨Ó¤F¡G¨«µÛÁ@¡A¤£Âà¬Ç·Q±q³o¨à¨«¥X¥h¡C

    ·í¤Ñªº²Ä¤@¹y¤È¶º§Ú¶}©lµ´­¹¡C

    ¤U¤È¥¿¦¡¶}¯Z¡A´X­Ó¯ÝÀ¹¬õµPªº©Ò¿×¡§±Ð­û¡¨¥X²{¤F¡A§Úªº²Ä¤@·Pı´N¬OÃø¹L¡A¬°¥L­ÌÃø¹L¡C¬ÝµÛ¥L­Ì´¿¸gµ½¨}¹LªºÂù²´¡A§Ú¯uªº¤£©ú¥Õ®v´LªºµL¤W·O´d¦b¥L­Ìªº¤ß¤¤¯uªº´N¦¨¬°°O¾Ð¤F¶Ü¡H¤@­Ó±N¥Ã»·¨S¦³¤F¥¼¨Óªº¥Í©R·|¬O¦h»ò¥i©È»P¥i´d°Ú¡I

    ¥L­Ì¬ÝµÛ§Úªº²´¯«¬O½ÆÂøªº¡AÂù²´«á³Q¼È®É§J¨îªº¨g¼ö¤õ¿V¦bµ¥­Ô®É¾÷¸õ¥X¡A¬°¤F¹F¨ì¥L­Ì·Q¹F¨ìªº¥Øªº¡A¥L­Ì«O¯d¤F¤@¨Ç­×·Ò¤HÀ³¨ã¦³ªºªí­±¨¥¦æ¡C¥L­Ì¥ý¬O·íµÛ§Úªº­±¶Ç¬Ý§ÚªºÂ²¾ú¡A¤@Ãä¬Ý¤@ÃäºÝ¸Ô§Ú¡A¥L­Ì¹ªÀy§ÚÁ¿Á¿¦Û¤v¡A§Úª¾¹D¥L­Ì·Q¥H¦¹¤Á¤J¡A­åªR§Úªº¦³º|¤§¤ß¡A¦b¡§¯}¡¨¤¤®`¤H¡C¥L­Ì¥Î¤@ºØ¤èªk¡A´N¬O¥s§A»¡¸Ü¡AÁ¿§A¹ïªkªº®©¡A¹ï¥¿ªkªº²z¸Ñ¡A¥L­Ì«h±ý¾à¬GÁaªº¥ýÅ¥§AÁ¿¡AµM«á§ä§Aªºº|¥h°g´b§A¡C§Ú¹ï³o¤@¤Á¦­¦³¦Õ»D¡A³o¦¸¬O¿Ë¤W¾Ô³õ¤F¡C

    ­º¥ý¡A§Ú¬O²M¿ôªº¡A§Ú©ú¥Õ¥L­Ìªº·N¹Ï¡A¥L­Ìªí­±Â§»ªªºÅ¥§AÁ¿¸Ü¨M¤£¬O·Q©M§A¤Á½R¦p¦ó¦bªk¤Wºë¶i¡A¥L­Ìªº¥Øªº´N¬O­n°w¹ï§Aªº°õµÛ¥Ë¸Ñ§Aªº¥¿©ÀÅý§A°¾Â÷¤jªk¡C§ÚÁÙ¬O·Q¯¸¦b·O´dªº¨¤«×¥h¹ï«Ý¥L­Ì¡C§Ú§Æ±æ¥L­Ì¯à²M¿ô¹L¨Ó¡C©ó¬O§Ú¶}©lµo¥¿©À¨Ã¦b¤ß¤¤¦V®v´LÀq©À¡G½Ð®v´L¥[«ù§Ì¤lªº¥¿©À¡A½Ð®v´Lµ¹§Ì¤l¤U¤@­Ó¸n¡C

    §Ú¶}ªù¨£¤s§i¶D¥L­Ì¡G§A­Ì¿ù¤F¡A§A­ÌªÖ©w¬O¿ù¤F¡C§Ú­Ì®v¤÷Á¿³o¬O¯î­ð¥i¯ºªº¡§¤p¤¡¡¨©Ò¬°¡C¥L­Ì¯uªº¬O°gªº¤Ó²`¡A¥Î¤£ÄYµÂªº»y®ð½Õ¨Ôªº¯º¬Ý§Ú¡A¥L­Ìªº¯«±¡·|¶Ç»¼§A¤@­Ó·t¥Üªº«H®§¡G¤£©ú¥Õªº¤H¬O§A¡A§A«Ü§C¡A¥L­Ì¥i¼¦¨Ã­ì½ÌµÛ§AªºµLª¾¨ÃÀH®É¬°§A«üÂI°g¬z¨«¤W©M¥L­Ì¤@¼Ëªº¡§¥¿½T¡¨¤§¸ô¡C¥L­Ì³q¹L³oºØ¹ï§Aªº·t¥Ü°Ê·n§Aªº¦Û«H¡A¦Ó³oºØ¦Û«H¨Ó·½©ó¹ïªkªº¥¿«H¡C

    §Ú«ü¥X¥L­Ì³o¤@ÂI¡A¥L­Ì°¨¤W§ï¤f»¡¡G§Ú­Ì¥Î¤ßÅ¥§AÁ¿¡A¦pªG§AÁ¿ªº¹ï¡A§Ú­Ì´NÅ¥§Aªº¡A§A¥i¥H°µ§Ú­Ìªº¤ÏÂà¤Æ¡C

    ¤S¬O¥L­Ì¡§»¤ÅÜ¡¨ªº¤@©Û¡A§Ú»´©ö¤À¿ë¥X¥L­Ìªº¯u¹ê¥Î¤ß¡A¦]¬°¥L­Ìªº²´¯«©M»y®ð³£¨S¦³¥i¶Qªº¯u¸Û¡C¥L­Ì³QÅ]©Ò§Q¥ÎµÛ¹ïµ½¨}©Ò¦^·qªº¬O¬¾¶B¡C

    ¦¹®É§Ú­Ì³£§ïÅܤ£¤F¹ï¤è¡C§Ú¤ßùØ©ÀµÛ¥¿ªk¤f³Z¡A¤£ºÞ¥L­Ìªí­±ÁÙ¦b«ç¼Ë½æ¤Oªí²{¥L­Ìªº¨¸®©¡A§Úª¾¹D­I«áªº¨¸´c³Q°£¤F«Ü¦h«Ü¦h¤F¡C

    §Ú¥´¤â¾÷µ¹®a¤H¡A§i¶D¥L­Ì§Úªº¯u¹ê³B¹Ò¡C¥L­Ì¤¤ªº¤@¤H¥X¥h¶×³ø¤F¡A¤@¤ÀÄÁ«á¤@­Ó§N»ÅªºÁy¤W·L±a¾î¦×ªº¦~«C°ª­ÓÀYÀY¶i«Î§â¤â¾÷®³¨«¤F¡A¤S³Ü°Ý§Úª¾¤£ª¾¹D¬ö«ß¡C

    ³o´X­Ó¡§±Ð­û¡¨¦³ÂI±o·N¦a¦Û»{§ì¨ì§Úªº°õµÛ¡A¥L­Ì§i¶D§Ú¤£­n«ü±æ§Ú®aùؤH¨Ó¼´§Ú¡A³o­Ó¦a¤è¥u­n¶i¨Ó´N¬Ç·Q¤£Âà¤Æ¥X¥h¡AµM«á¤S»¡§Ú¹ï®a¤H¦³±¡¡C¡]§Úªº°õµÛ§Úª¾¹D¡A¦ý§A¨¸´c¬O¤£°t­É¦¹­¢®`§Úªº¡^¡C§Ú²@¤£±»»\§Úªº·Qªk¡A§Ú§i¶D¥L­Ì§Ú´N¬O­nÅý§Ú®a¤Hª¾¹D§Úªº¯u¹ê±¡ªp¡A§Ú¦b³o¨àªº¤@¤À¤@¬í³£¬Oµh­Wªº¡A³£¬O¦b³Q­¢®`¤§¤¤¡A¤@¤Á¦³¨}ª¾ªº¤H³£À³¸Ó·Q¿ìªkÅý§Ú±q³oùØ¥X¥h¡C

    §Ú¤£©È¥L­Ì¨¸´cªº»¡§Ú³o¬O°õµÛ¨º¬O°õµÛ¡A¦Ó¥B§Ú§i¶D¥L­Ì§Ú´N¬O­nÅý§Ú®a¤H¡§¼´¡¨§Ú¡A¨º¤S«ç¼Ë¡H¥L­Ì¦¹©Û¤£ÆF´N¤S©ê¦íÅý§Ú¦V¤º§ä³o±iµP¡A¥L­Ì»¡§A·Q·Q§A¨ì³o¨à¤£¬O°¸µM¡A§A«ç»ò¤£·Q·Q´N¬O¦w±Æ­n§AÂà¤Æªº¡C§Úªº»y½Õ½w½wªº¦ý¬O±aµÛ¤£®e¸mºÃªº«ÂÄY¤O¶q§i¶D¥L­Ì¡G¡§¦V¤º§ä¡¨¬O§Úªº®v´L§i¶D§Úªº¯«¸tªk²z¡A¦Ó¤£¬O³Q§A­Ì§Q¥Î¨ÓÂà¤Æ§Úªº¡C°µ¬°¤jªk§Ì¤l¡A§Ú¨«ªº¬O§Úªº®v´Lµ¹§Ú¦w±Æªº°ó°ó­×·Ò¤j¹D¡A§Úªº¤@¤Á¦Û·|¦b¾Çªk­×¤ß¤¤¹F¨ìÀ³¸Ó¹F¨ìªº¶êº¡¹Ò¬É¡A³o¬O¤jªkªº«Â¤O¡C§A­Ì§i¶D§Úªº©Ò¿×¦V¤º§ä¬O§A­Ì¨¸®©¤§¤ß·Q­n¹F¨ìÂà¤Æ§Úªº¥Øªº¹ï¤jªkªº¬n¦±¡A§Ú¤£·|±µ¨ü¡C¡¨¥L­Ì´N¤S»¡§Ú¤£¹³­×·Ò¤H¡A­×ªº¤£¦n¡C§Ú»¡¡G§A­Ì³£©M¤jªk¨Mµõ¤F¡A§A­Ì³£´¦§å¤F¡A¤w¤£©Ó»{¦Û¤v¬O¤jªk­×·ÒªÌ¤FÁÙ¸ò§Ú½Í¬Æ»ò¤jªk©O¡H§A­Ì¤@Ã仡¤£·Ò¤F¡A¨Mµõ¤F¡A¤@Ãä¤S¤Þ¥ÎµÛ¡mÂàªk½ü¡nùتº¸Ü¦k·Q¹F¨ìÂà¤Æ§Úªº¥Øªº¡A¦p¦¹¦Û¬Û¥Ù¬Þ°Z¤£¥i¯º¡I¬°¤F¤ä«ù§A­Ìªº³o­Ó¬n²z§A­Ì´N»¡§A­ÌÁÙ¬O­×¤jªkªº¡A¬°¤F¤ä«ù§A­Ìªº¥t¤@­Ó¬n²z§A­Ì¤S¥i¥H»¡¤£¬O­×¤jªkªº¡A§A­Ì¦Û¤v³£½k¸Ì½k¶î¡B¶Ã¤C¤KÁVªº¡I

    §Ú³nµw¤£¦Y¡A¤£¬O§Ú¨S¦³°õµÛ¤ß¡A¦Ó¬O§Ú²M·¡¨º¨Ç°õµÛ¦b§Ú°í©wªkªº¥¿«H¤¤¤£³ô¤@À»¡A¦b§Ú·NÃѨ쥦ªº¦s¦b®É¥¦¤w¸g¦b³Q¨³³t·ÀºÉ¤§¤¤¤F¡A¦Ó¥B§Ú¤£¤¹³\¥L­Ì§Q¥Î§Ú¦³°õµÛ´N¥i¥H­É¦¹­¢®`§Ú¡A¥h¥ª¥k®v´Lµ¹§Ú¦w±Æªº­×·Ò¤§¸ô¡C¥L­Ì»¡§Ú¡§¶Æ¡¨¡A§Ú·Q¦pªGÅé²{ªº¬O³o­Ó¦r¤º²[¤¤ªº¥¿ªº¤@­±¤S¦³¦ó¤£¥i¡H§Ú¨M¤£§â¦Û¤vÂ\¦b¨ü¥L­Ì¨î¬ùªº¦ì¸m¡A§Ú­n¡§§Ó°ª®ð´­¡¨ªº°µµ¹¥L­Ì¬Ý¡AÅý¥L­Ì¬°¦Û¤vªº©Ò¬°¤ßµê¡AÅý¥L­Ì·Pı¨ì¦Û¤v©Ò¬°ªº¨õ·L¥i¼¦¡C

    §Ú¤£ºÞ¥L­Ì«ç»òµ±ºÉ¸£¥Ä¥h¯»¹¢¨º¨Ç¥i¯ºªº¬n²z¡A§Ú§¤¦b§É¤W¹ïµÛ¥L­Ì¶}©l¥ß´xµo¥¿©À¡C

    §Úµo¥¿©À¥b­Ó¦h¤p®É¡A¥L­Ì«h§¤¦b§Ú¹ï­±¤£°±¦a¨ú¯º§Ú¡C§Ú¤£²z·|¥L­Ì¡Aµo§¹¥¿©À§Ú´N¯¸µ¡¤á«e¦V¥~¬Ý¡C

    ¬ÝµÛµ¡¥~ªº´º¦â¡A¨º¬O³q©¹¦Û¥Ñªº©Ò¦b¡A§Ú§â°|ùتº¸ô®|¥J¥J²Ó²Óªº°O¤F¤U¨Ó¡A§Ú³]­p¤F§Ú­n¨«ªº¸ô¡A¬Æ¦Ü§Ú¨«¸ôªº³t«×§Ú³£·Q¹³¤F¤@¤U¡Cµ¡¤á§Ú¤]¬Ý¤F¡A¬O±À©Ôµ¡¡A±Àªº®É­Ô°Ê§@»´»´¦aÀ³¸Ó¤£·|¦³°ÝÃD¡C

    ±ß¤W¤QÂI¦hÄÁ¡A³o²Ä¤@¤Ñ²×©ó­nµ²§ô¤F¡A·Q¨ì¨º»ò¦hªº§Ì¤l¨üµÛ¦P¼Ëªººë¯«§é¿i¡A¬Æ¦Ü§ó¦³²@µL¤H©Êªº¦×ÅéºR´Ý¡A§Úªº¤ß¤¤¤@°}Ãø¹L¡C§Úª¾¹D¡A¥~­±ªº§Ì¤l¦bµo¥¿©À¡A§Ú­Ì¬O¤@Å骺¡C

    ¨â¦ì©Ò¿×³­¦PºÎ¤F¡]§Ú¬O¯S®íªº¡A¤Hº¡¨S©Ð§Ú­Ì¦í¤F®M¶¡¡A§Ú©M¤@¤HºÎùثΡA¥~¶¡ºÎ¤@¤H¡C¤@¯ë¬O¥|¤H¶¡¤T¤H³­¦Pªº¡^¡A¶¡©Î°_¨ÓÆ[¹îÆ[¹î§ÚªººÎ¯v±¡ªp¡C§ÚºÎ±o¤£¹ê¡A¤£®É¿ô¹L¨Ó¡A¦]¬°§Ú­n±qµ¡¤á¶]¥X¥h¡C

    ¤j¬ù­â±á¥|ÂI¡A³­¦P²×©ó¼õ¤£¦í¤F¡A¦b¥Lªº¶oÁnùاÚÎØ¤WºÎ«e·Ç³Æ¦nªºÎØ¥]®¨®¨¾aªñµ¡¤l¡AµM«áºCºC©Ô¶}µ¡¤á¡A¤ß¤¤¤£°±©ÀµÛ¥¿ªk¤f³Z¡C

    ¯¸¤Wµ¡¥x¡A§Ú¤@¸}ÁÚ¤F¥X¥h¡C¨S¦³¥i§ìªº¡A§ÚºNµÛµ¡¤Uªº¤T®Ú¤j²Ê¹q½u¸õ¤F¤U¨Ó¡C¨«¦b¥Õ¤Ñ§Ú¬Ý¦nªº¤p¸ô¡A§Úªº¨B¥ï¤£«æ¤£®}¡A¾¨ºÞÅK¬]Äæ®¼°ª¡A§ÚÁÙ¬O»´ÃP½¹L¥h¤F¡C

    ¤@¦ì»°¦­½æµæªº¤p¥ë¤l¶}¤F¤@½ø¤T½ü¨®¥¿¦n¸ô¹L¡A§Ú·f¤F¤W¥h¡C¦ý¬O¦b¤@­Ó¤e¸ô¤f§Ú°µ¤F¤@­Ó¿ù»~ªº¿ï¾Ü¡A¥L­n¥h¤sùØ¡A§Ú·Q¥h«°ùØ¡A©ó¬O§Ú¤U¤F¨®¡A©¹¤j¸ô¨«¥h¡C³o»ò¦­¡A³o»ò°¾»÷ªº¦a¤è¬O¤Ö¦³¨®ªº¡C

    ¬ù¤@¤p®É«á¡A¦b§Ú©t¨­¨«¦b°¾»÷ªº¹A¥ÐÃ䪺¸ô¤W®É¡A¤@½ø¦N´¶¨®±q§Ú¨­«á¾p¹L°±¦b¸ôÃä¡A¬OÂà¤Æ¯¸ªº¤H¡C¥L­Ì¹ï§Ú¤S©Ô¤S©ì¡A¥Î«¡ÄF»PÆZ¤O¨Ó¹F¨ì§â§Ú§Ë¦^¥hªº¥Øªº¡C«e­±´£¨ì¨º­Ó§N»Åªº¦~»´ÀYÀY©ÔµÛ§ÚªºÂùÁu¦b¦a¤W©ì«û§Ú¡A§Úªº«á­I¹jµÛÁ¡Á¡ªº®L¦ç¦b¶m¶¡²ÊÁWªº°¨¸ô¤W¿i¨Ó¿i¥h¡A§Ú¬y²\¤F¡A¤jÁnªº«ü³d¥L­Ì¡A¬°¥L­Ìªº§N»Å¡A¤]¬°¤F¯à³ê°_¸ô¤Hªºª`·N¡CµM¦Óµh­W¨Ó¦Û§Úªº¤ß¡A¥L­Ì³o¼Ë·FµÛ³ºµM»¡¬O¬°¤F§Ú¦n¡A¨Ã¹³ÄF«Ä¤l¦üªº³\¿Õ¥u­n§Ú¦^¥h´NÅý§Ú®a¤H±µ§Ú¦^®a¡C´X­Ó¦­°_³Ò§@ªº¹A¥Á©Ã©Ã¦a¬ÝµÛ¥L­Ì§â§Ú¦b¦a¤W©ì¨Ó©ì¥h¡AÂà¤Æ¯¸ªº¦~»´ÀYÀY³ÛµÛ¡G¦³¬Æ»ò¦n¬Ýªº¡A¥Lºë¯«¦³°ÝÃD¡CµM«á¤S¹ï§Ú»¡¡G§A¬Ý§Aªº¼Ë¤l¡A§Aºë¯«ªÖ©w¦³°ÝÃD¡A¸Ó§â§A°eºë¯«¯f°|¡C

    ¥L­Ì¤S¥s¤F´X­Ó¤kÀ°¤â¡]«e«á¦@¬ù¤Q¦h­Ó¤H¡^¨Ó©ì§Ú¡A§Ú«ä·Q¤¤°_¤F¤Hªº©À¡Aı±o§Ú©t¨­¤@¤H¤µ¤Ñ¬O¤£¥i¯à¨«¥XÅ]¤ö¤F¡A¦ý§Ú«ä·Q¤¤¤´©ÀµÛ¡§ªk¥¿°®©[¡A¨¸´c¥þ·À¡¨¡A´X­Ó°µÂà¤Æªº¤kÀ°¤â¬yµÛ²\ºO¦í§Ú¡A¼LùØ»¡¡G¦n«Ä¤l¡A¸òªü«¼¦^¥h§a¡A§Ú­Ì¤£·|®`§Aªº¡A³o¨à´N¬O§Aªº®a¡C¡K¡CÅ¥µÛ¦o­Ìªº¸Ü¡A§Ú²´²\§ó¦p·¼ªb¡A¤£¬O¦]¬°·P°Ê¡C§Ú¬ÝµÛ¦o­Ì¬°§Ú¬y²\ªº²´·ú¡A¤À©ú¤]¬Ý¨ì¤F¯u¸Û¡AµM¦Ó¦o­Ì«o§i¶D§ÚÂà¤Æ¯¸´N¬O§Úªº®a¡CÁÙÅý§Ú³Y²§ªº¬O§Ú³º¬Ý¨ì¤@±i¬Û¼ôªº­±¤Õ¡A¹L¥h¤@²Õ¸g±`¦@¦PŪªkªº¦P­×¡A¦]¬°³oºØ³õ¦X¡A§Ú­Ì³£¨S»{¥X¹ï¤è¡C

    ¥L­Ì¾aµÛµL¿à»P¤H¦h¶Õ²³¡A§â§Ú¤½µM¸j¬[©ï¤W¤F¨®¡C§Ú²z²z¦çªA¤î¤F²\¡A¤ß¤¤°í©wªº¥¿©À§ó¥[²M´·¡A§Ú¹ï®v´LÀq©À¡G¤£ºÞ·|­±¹ï¬Æ»ò¡A§Ì¤l¨M¤£·|­I±ó®v´L»P¤jªk¡A§Ì¤l¦º¤]¤£·|©}ªA¨¸´c¡C¡]¥¼§¹¡A«ÝÄò¡^


    ®v´L½ç§Ú²Ä¤G¥Í¡A§Ú¥Î¥Í©RÅ@¥¿ªk

    2001¦~8¤ë31¤é

    ¡i©ú¼zºô¡j§Ú¥s¬}Ä_¡]¤Æ¦W¡^¡A¬O¤sªF¤jªk§Ì¤l¡A±oªk¦³¤T¦~¤F¡A²{¦³¤@­Ó¦Ê¯f¤£«Iªº¨­Åé¡C³o¬O§Ú±o¤Fªk«á¡A¦b®v¤÷ªº«OÅ@¤U¡A¦b¤jªkªº«ü¾É¤U¦³¤F³o²Ä¤G¦¸¥Í©Rªº©µÄò¡C¤U­±§Ú½Í¤@¤U§Ú±o¤Fªk¥H«áªº¿Ë¨­¸g¾ú¡C

    97¦~¡A§Ú¨­Åé©¿±o­«¯f¡A¥þ¨­¯B¸~©I§l§xÃø¡A¤p«K¤£ºZ¡A¯«¸g¥¢½Õ¡A¤âµLºÝªM¤§¤O¡A»LµL¼µÅ餧¥\¡CÂå°|µ¹§P¤F¡§¦º¦D¡¨«á¸g§Ú¿Ë±­¡]¸~½F¬ì¥D¥ô¡^©M°|¤º¦WÂ媺¦@¶E¬ã¨s«á¡A½T©w¬°ÄY­«©Ê«æ­·Àã©Ê¤ßŦ¯f¡A¬O¥Ñ¤jÃö¸`ª¢¾É­P¡A¸g¤@­Ó¦h¤ëªºªvÀø¤~¼È®É±±¨î¤F¯f±¡¡A¥X°|®ÉÂå¥Í¥mÅñ¡G¡§§A¦^¥h«á­n«ö®É¦YÃÄ¥´°w¡A¤£­n¬¡°Ê¡A¤d¸Uª`·N·P«_¡A§_«h©Ê©RÃø«O¡C¡¨§Ú¬°¤F¸`¬Ù¶}¤ä¡A¦Û¤v¥´ÀR¯ßª`®gªº°w¡A¨C¤Ñ¤T§âÃÄ¡A¥i¨­Åé¤@¤Ñ§O¤ñ¤@¤Ñ®z¡A²´¬Ý©Ê©R¤£«O¡C

    ¤E¤K¦~®L¤Ñ¡A§Ú©j¨Ó¬Ý±æ¤K¤Q·³ªº¦Ñ¥À¿Ë¡A¬Ý¨ì§Ú·n·n±ý¼Yªº¼Ë¤l¡A¤ßµhªº¨â²´¸¨²\¡AÃö¤Áªº»¡¡G¡§²{¦b§Ú¦b¾Ç¤@ªù¥\ªk¥s¡¥ªk½ü¤jªk¡¦¡A¦Ñ®vÁ¿¨ì¥u­n§A¯u¤ß­×·Ò¡A§Aªº¯f¥Ñ¦Ñ®vµ¹§A²b¤Æ¡]¦]¤j©j¤]¬O­è±oªk¡Bªk²zÁÙÁ¿¤£¦n¡^§A¤£§«¸Õ¸Õ¡C¡¨§Ú¶}©l¤@Å¥¥u­n¯u¤ß·Ò¥\´N¯àªv¯f¡A¦³¦¹µ¥¦n¨Æ¬°¦ó¤£·Ò¡H·í§Y»¡¹D¡§§Ú·Ò¡A§Ú­n¯u¤ß­×·Ò¡C¡¨¥i½Öª¾´N»¡¤F³o¤@¥y¸Üªº§Ú¡AÁÙ¨S¨£¨ì¦Ñ®vªk¹³©M¤jªkªº±¡ªp¤U¡A¤@¹y¶º¨S¦Y§¹¡A´Nı±o¨{¤l¤£µÎ¡A¶}©l¤U¬ª¡C¤j©j»¡¡G¡§¬Ý¨Ó¡A§A»P¦Ñ®v»P¤jªk¦³¬Û·í¤jªº½t¤À¡A§A¦n¦n­×·Ò¡A¤jªk®Ñ§Ú¦^¥hµ¹§A®´¨Ó¡C¡¨¡]¯uªº¡A¤£´X¤Ñ¡A¤j©jªº¤k¨à³·ªá¡]¤Æ¦W¡^µ¹§Ú°e¨Ó¤F¦Ñ®vªº¡mÂàªk½ü¡n©M¦è³¡Á¿ªkµ¥´X¥»®Ñ¡A¨Ã§â²Ä¤@®M¥\ªk±Ðµ¹¤F§Ú¡AÁÙÁ¿¤F¤@¨Çª`·N¨Æ¶µ¡^¡C³o¦¸¤U¬ªª½¨ì¥b¤ë¥H«á¤~°±¤î¡C¦¹®É¨­Åé·P¨ì«Ü»´ÃP¡A¦Ó¥B¤£µê²æ¡A³q¹L¾Çªk¤~ª¾¹D¤j©j­è¶}©l»¡ªº¡§§A¤£§«¸Õ¸Õ¡¨ªº»¡ªk¡A¦]¬°¦Ñ®v¦b¡§¡mÂàªk½ü¡n²Ä35­¶Á¿¹D¡G¡§«Ü­«ªº¯f¤H¡A§Ú­Ì¤£Åý¥L¶i¯Z¡A¦]¬°¥L©ñ¤£¤Uªv¯f³o­Ó¤ß¡A¥L©ñ¤£¤U¦³¯fªº·Qªk¡C¥L±o¤F­«¯f¡A«ÜÃø¨ü¡A¥L¯à©ñ±o¤U¶Ü¡H¥L­×·Ò¤£¤F¡C§Ú­Ì¤@¦A±j½Õ¡A­«¯f¤H§Ú­Ì¬O¤£¦¬ªº¡A³oùجO­×·Ò¡A©M¥L·Qªº¨Æ±¡®t±o¤Ó»·¡A¥L¥i¥H§ä¨ä¥¦®ð¥\®v¥h°µ³o­Ó¨Æ±¡¡C·íµM¦³³\¦h¾Ç­û¬O¦³¯fªº¡A¦]¬°§A¬O­Ó¯u¥¿­×·Òªº¤H¡A§Ú­Ì­nµ¹§A°µ³o¥ó¨Æ±¡¡C¡¨³o¬O§Ú²Ä¤@¦¸·P¨ü¨ì¤F¤jªkªº«Â¤O©M¦Ñ®vªº·O´d®¦¨å¡C

    ¨C¦¸®ø§¹·~¡A¨­Åé³£·|·P¨ì¦³«Ü¤jªºÅܤơA²`²`·P¨ì¤F¦Ñ®v¦b¡mÂàªk½ü¡n¤¤Á¿¹Lªº¡§µ¹§A½Õ¾ã¨­Åé¡A§A¬O¦³·Pıªº¡K¡K¡¨ªºÂI®©¡C¤S¤@¦¸®ø·~¡A§Ú«y¹Â¤£¤î¡A¯B¸~®ð³Ý¡A·ð¦å»ô¦R¡A¶i­¹§xÃø¡A¨C¦¸¥u·Q¦YÂI¬õÁ¦¥R°§¡A¦]¬õÁ¦²M²H¥B¦³²¢¨ý¡A¨â¤Ñ«á¡A´N¨ü¤£¤F¤F¡C¨{¤¤Â½¦¿­Ë®ü¡A¤£¤@·|±N­è­è¦Y¤Uªº´X¶ô¬õÁ¦¤@¶É¦Ó¥X¡A¥þ³£¦R¤F¥X¨Ó¡A¥B²\¬yº¡­±¡C®a¤HÀ~Ãa¤F¡A§Ú«o¯ºµÛ»¡¡G¡§³o¤U³z®ð¤F¡A§ó»´§Ö¤F¡A³o¬O¦Ñ®v¦b¥h§Úªº°õµÛ¤ß©O¡C¡¨®a¤H¤£«H¡A§Ú±N¡mÂàªk½ü¡n¤¤240­¶¦Ñ®vÁ¿ªºÅªµ¹¦oÅ¥¡C¦Ñ®v»¡¡G¡§¤H¦b¦Yªº°ÝÃD¤W¡AÁÙ¤£¥u¬O¦Y¦×¡A¹ï¬Æ»ò¨Æª«°õµÛ³£¤£¦æ¡A¨ä¥LªF¦è¤]¤@¼Ë¡C¡K¡K»¡§A´N·Q¦Y¨º­ÓªF¦è¡A¯u¥¿­×·Ò¨ìÀ³¸Ó¥h¨º­Ó¤ßªº®É­Ô¡A§A´N¤£¯à¦Y¡A§A¦Y¤F´N¤£¬O¨ý¤F¡A»¡¤£©wÔ£¨ý¤F¡C¡¨®a¤HÅ¥§ÚŪ³o¬q¸Ü«á¡A¬Ý§Ú¤]¤ß¥­®ð©M¤F¡A¤~©ñ¤ßªº·F§Oªº¥h¤F¡C

    ¨Ï§Ú·P¨ü³Ì²`ªº¬O³Ì«á¤@¦¸®ø·~¡A¦¹¦¸®ø·~¨Óªº¬Æ¬O¥û²r¡A¦ý§Ú¤ß©Ê¤]¬O¦³¤F«Ü¤jªº´£°ª¡C¯fÅ]§é¿iªº§Ú®ð³ÝÃø·í¡A½ö¤£¤U¡A¯¸¤£Ã­¡C¨C±ß¥u¦n¦b§ÉÀY§¤¤@©]¡C«á¨Ó§Ú©È¥´ÂZ®a¤HºÎı¡A´N¿W¦Û§¤¦b«ÈÆUªº¨Fµo¤W¡A¤ß·Q´N³o¼Ë¥´§¤¤£¬O«Ü¦n¶Ü¡Hµ¥®a¤H³£ºÎ¤F´N²M¤ß¥´°_§¤¨Ó¡C¹sÂIªº¶Â©]¯u¬OÀRªº¥X©_¡A¨S¦³¤@ÂI¥Í®§¡A³o®É§Ú¬ðµMÅ¥¨ì§ÚÀY¤W³¡µo¥X¤@Án·¥¨ä´d«sªº¹Ä®ðÁn¡AºòÀHµÛ§ÚÀY¥Ö¤@¬µ¡A¤@¹D¥O¤H¤ò°©®ªµMªº¹q«bÁn±q§ÚÀY³¡½Ä¦V¼Óªù¡C§Ú«o¤@ÂI¨S©È¡A¤Ï¦Ó°ª¿³¡A­Y¤£¬O¬Ý¨ì¤F¦Ñ®v¦b¡mÂàªk½ü¡nÃö©ó¡§Åã¥Ü¤ß¡¨³o¤@¸`¡A«Ü¥i¯à·|°ª¿³ªº¤j¥s°_¨Ó¡A¡mÂàªk½ü¡n¤¤251­¶¦Ñ®vÃö©óªv¯f°ÝÃD¤¤Á¿¹L¡G¡§§Ú­Ì´NÁ¿³Ì´¶³qªº¤H­þ¨àªø½F¤F¡A­þ¨àµoª¢¤F¡A­þ¨à°©½è¼W¥Í¤Fµ¥µ¥¡A¦b¥t¥~ªºªÅ¶¡´N¬O¨º¦a¤èª×µÛ¤@­ÓÆFÅé¡A¬O¥¦µo¥Xªº³o­Ó³õ¡¨¡C§Ú®©¨ì¬O§Ú­Ìªº®v´L¶Çªºªk¤Ó¥¿¤F¡A¨Ï¥¦®`©È¤F¡A¦Ñ®vÁ¿¹L¡§ª«·¥¥²¤Ï¡¨¡C³o­Ó¯fÅ]¨£©ºªA¤£¤F§Ú¡Aµo¥X¤F³Ì«áªº«s»ï¡A´N°k¤§¤Ô¤Ô¤F¡C·í®É§Ú«ä·Q«ÜÀR¨S¦³Âø©À©M¤zÂZ¡A´N·Q§Úªº¯f±q¦¹´N¦n¤F¡A¦A¤]¨S¤F¡A¤ß¤¤¥Rº¡µÛ¹ï®v´L¹ï¤jªkªº·P¿E©MµL¤Wªº·q·N¡C¤T¤ÀÄÁ«á¡A§Ú°ª¿³¥¼®ø§â®a¤H¥s¿ô¡A±N¦¹¨Æ»¡»P¥L­ÌÅ¥¡A¥L­Ì¤]·P¿Eªº»¡¡G¡§­Y¯u¦p¦¹¡A¯u¬OÁ¤ÑÁ¦a¡C¡¨¤Ñ©ú«á§Ú¥h¬xªk³õ¦a®É¡A·P¨ì¸}¤£ªg¦a¡A¹³¦³¤H´£µÛ¨«¡A»´ªºÅý¤H¦³ÂI©È¡A°¨¤W·NÃѨì¦Ñ®v¦bÁ¿¡§©P¤Ñ¡¨¤@¸`®ÉÁ¿¹L¡G¡§½Í¨ì¤j©P¤Ñ¡AÁöµM¤£Åý§AÄÆ°_¨Ó¡A¥i¬O§A·|ı±o¤@¨­»´¡A¨«¸ô¥Í­·¡C¹L¥h¨«´X¨B´N²Ö¡A²{¦b¨«¦h»·³£Ä±±o«Ü»´ÃP¡AÃM¦Û¦æ¨®¦n¹³¦³¤H±À§A¤@¼Ë¡A¤W¼Ó¤W¦h°ª¤]¤£²Ö¡A«OÃÒ¬O³o¼Ëªº¡C¡¨¡]¡mÂàªk½ü¡n285­¶¡^±q¦¹«á§Ú¨­Å餺ªº¤@¤Á¤£¥¿ªºª¬ºA¡A¥þÂk©ó¥¿¤F¡C¦p¡G­·Àã©Ê¤ßŦ¯f°Õ¡A¤jÃö¸`ª¢°Õ¡A«ó®çÅ骢°Õ¡A¥þ³£¤£¦s¦b¤F¡A±oªk¤T¦~¨Ó¡A´N³s·P«_µo¿N³£¨S¦³¤@¦¸¡C¯u¥¿¦³¤F¤@­Ó¦Ê¯f¤£«Iªº¨­Åé¡C

    ©Ò¦³³o¨Ç³£¬O§Ú­Ìªº®v´L©MµLÃ䪺¤jªk®¦½çµ¹§Úªº¡Aµ¹¤F§Ú²Ä¤G¦¸¥Í©R¡A¥i¬O³o³yºÖ¤HÃþ¡B±Ï¥@«×¤HªºµLÃä¤jªk«o¾D¨ì¤F¥H¦¿¿A¥Á¬°­ºªº¨¸´c¤§®{ªº½ÚÁ½©M­¢®`¡A±q99¦~7¤ë20¤é¶}©l¨ì²{¦b¦³¦h¤ÖµL¶dªºªk½ü¤jªk¾Ç­û³Q´cĵ¥´¦º¡B¥´¶Ë¡B¥´´Ý¡A¦³¦h¤Ö¤âµL¤oÅKªº¤j¾Ç¥Í§Ì¤l³QÃö©ã¡B³Ò±Ð¡B¬~¸£¡A§óÅý§Ú­ÌÃø¥H§Ô¨üªº¬O¨¸´c¤§®{¹ïªk½ü¥\ªº»z³´¡C¦b³oÃöÁ䪺®É¨è¦Ñ®vµ¹¾Ç­û­Ì«üÂIµÛ«e¶iªº¹D¸ô¡A®v¤÷»¡¡G¡§²{¦bªº¤jªk§Ì¤lÀ³¸Ó¬O¯u¥¿ªº¯à§â¦Û¤v·í§@¤jªk¤¤ªº¤@­Ó²É¤l¡C¦Ó¤£¬O¦b¾Çªk¤F¡A¬O¾Çªkªº¦P®Éµo´§¤@­Ó¤jªk²É¤lªº§@¥Î¡A¬°¤jªk°µ¤°»ò´N¬O¦bµ¹¦Û¤v°µ¤°»ò¤@¼Ë¡A³o´N¬O¸g¹L³o¦¸Å]Ãø¨«¹L¨Óªº§Ì¤l¦¹®Éªº¯u¥¿ª¬ºA¡C¡¨®v¤÷ÁÙ»¡¡F¡§¾Ç¤jªk¬O¬°¬Æ»ò¡H¥L­Ì¥u·Q±q¤jªk¤¤Àò¨ú¡A§â¤jªk·í§@«OÅ@³Ê¡C¦b¤jªk¾D¨ì­¢®`®É¡A¦b½ÃÅ@¤jªkªº§Ì¤l³Q§ì¡B³Q­¢®`¡B³Q¥´¦º®É¡A¥L­Ì¦b·F¬Æ»ò¡H¦b¥L­Ìªº®v¤÷¾D¨ì½ÚÁ½®É¡A¥L­Ì·F¬Æ»ò¥h¤F¡Hµ¥«ÝµÛ¤Ñ¤W±¼¤UÀ`»æ¨Ó¶Ü¡Hµ¥«ÝµÛÃø¤@µ²§ô´N¥h¶êº¡¶Ü¡H§Ú¯u¬°¥L­Ì¾á¤ß¡C¥L­Ì¤£ª¾¹D¥L­Ì¯u¥¿¥Í©Rªº³B¹Ò¦³¦h¦MÀI­þ¡I¡¨

    ¡mÄYµÂªº±Ð»£¡n¨Ï§Ú®©¨ì§Ú°µ¬°¤@¦Wªk²É¤l¦b¤jªk¾DÃøªº®É­Ô¡AÀ³¸Ó¨«¥X¨ÓÅ@ªk¡B¥¿ªk¡A¥Î¹ê»Ú¦æ°Ê§U®v¥@¶¡¦æ¡B¥¿ªk°£´c¡C§Úªº¥Í©R¬O®v´L½çµ¹§Úªº¡A©Ò¥H§Ú­n¥Î¥Í©R¨ÓÅ@ªk¡A¨C¤Ñ§Ú°£§Q¥Î§Ú¤u§@ªº«K§Qµo©ñ¯u¬Û§÷®Æ¡B¯u¬Û¥ú½L©Mªk½ü¥\¹q¥xªº¿ý­µ±a¥~¡AÁÙ¿n·¥°Ñ¥[»P¦P­×­Ì¦@¦P¥¿ªk¬¡°Ê¡A¦p¨ì¶m¤Uµo¯u¬Û§÷®Æ¡B±¾¾î´T©M¶K±ø´T¬¡°Ê¡C¯S§O²{¦b¶i¨Ê¥¿¹Lªkªº§Ì¤l¡A¤@§å¤@§å³Q´cĵ«Dªk¶e®·ªº±¡ªp¤U¡A«OÅ@¤jªk§Ì¤l©MÅ@ªk¦P¼Ë­«­n¡A§Ú¿n·¥ªº«OÅ@³Q´cĵºÊµø¡B·j®·ªº¤jªk§Ì¤l¡A¨Ï§Ú­Ì¤Ö¨ü·l¥¢¡A¦P®É¦@¦P¥¿ªk¡C¦@¦Pµo¥¿©À°£´c¡C§Ú·P¨ìµLÃä¤jªk³B³B³£·|´¶·Óªº¡C¤jªk§Ì¤l¦b¤£¦Pª¬ºA¤UÀ³°_¨ì¤£¦Pªº¥¿ªk§@¥Î¡A¤£¦PªºÀô¹Ò¤U¡A³£¦³¤£¦Pª¬ºAªº¤jªk§Ì¤l¦b¥¿ªk¡B¬xªk©MÅ@ªk¡C¬°Å@ªk¥Î¥Í©R¥h§I²{»}¨¥¤]¬O¤ß¥Ì±¡Ä@ªº¡CÅý§Ú­Ì¤jªk§Ì¤l¥Î¹ê»Ú¦æ°Ê¥h±Ò­}¥@¤Hªºµ½©À¡A¨Ï¨ä¤£¦A¸òÀH¦¿¿A¥Á¨¸´c¶°¹Î¥h·FÃa¨Æ¡AÅý¨¸´c¤§®{©ú¥Õ­¢®`¤jªk§Ì¤l¬O¦³¸oªº¡CÅý¤jªkªº¥ú¨~·Ó¹M»aªÆ¡A¥R¥÷Åã²{¡§¦ò¥ú´¶·Ó¡A§¸q¶ê©ú¡¨ªº°¶¤jªk¤O¡C


    ¤jªk¨Ï§Úµo¥Í¤F²æ­L´«°©ªºÅܤÆ

    2001¦~8¤ë31¤é

    ¡i©ú¼zºô¡j§Ú´¿¦³¤@­Ó¦h¯fªº¨­Åé¡A¨Ï§Úµh­W¤£³ô¡C¦~»´®É±w°ª¦åÀ£¡BÃö¸`µh¡BºC©Ê¸|¸¢ª¢¡C¦~¬ö¤j¨Ç¤S±w¤W¤F¤ßŦ¯f¡BÀV´Õ¯f¡B­G¯f¡B²©½Hµ¥µ¥¡Aºâ¤U¨Ó¤£¤U10¾lºØ¡C¨­Åé¨S¦³µÎªAªº®É­Ô¡A¥Õ¤Ñ¦Y¤£¦n¡A©]ùغΤ£¦n¡C¨º¯u¬O§¤µÛ¤£¦æ¡A½öµÛ¤£¦æ¡A¨«¸ô¤£¦æ¡AºÎıµy¤£ª`·N¡AÖ¸µÛ¸|¸¢¡A°¨¤W´N¸~±o«Ü¤j¡A¯kµhÃø§Ô¡A©]ùظg±`¯k¿ô¤F¡CÀV´Õ®É¶¡ªø¤F¤£¬¡°Ê¡A´NÀY·w¥Ø¯t¡A¯¸¥ß¤£Ã­¡A¬ÝªF¦è¦¨¨â­Ó¡B¤T­Ó¡C±ß¤W§O¤H¥ð®§¤F¡A§Ú­n¿N¼ö¤ô§¤¬Ö¡A¤@¤Ñ¤£§¤´NÃø¨ü±o«Ü¡C¦A¥[¤W¤ßŦ¡B­G©M«e¦C¸¢¤£Â_¦a¯kµh¡A¯u¬O¥Í¤£¦p¦º¡C

    ¨­Å餣¦n¡Aºë¯«¤W¤]ºò±i¡A®É®É¨è¨è·Qªº¬O¯f¡A©Àªº¬OÃÄ¡A©M§O¤H²á¤Ñ½Íªº¬O¯f¡A¬Ý¹qµøÅª³ø¯ÈÃö¤ßªº¤]¬O¦³Ãö¯fªº¤º®e¡C¨º®É§Ú¦³¤@¥»«p«pªºÃö©óªv¦UºØ¯fªº°¾¤è¶°(°O¿ý©M°Å¶K)¡C¦UºØªvÀø»ö¦³¦n´X­Ó¡A¨C¤Ñ¤£¬O¯N´N¬O¿S¡C¥ÎÃĤ]¬O¶OºÉ¤ß¾÷¡A¨C¤Ñ¤T¦¸¡A¦UºØÃĤC¡B¤KºØ³£¤£¯à¿ù¡C®aùØÃIJ~¤lÂ\¤F¤@¤j°ï¡A´X­Ó©â±P³£´²µoµÛÃĨý¡C¾¨ºÞ³o¼Ë¡A¯fÅ]ÁÙ¬O¶VÄñ¶V¼F®`¡A1992¡B1993¨â¦~´N¦í°|3¦¸¡A³æ¦ìªá¶OÂåÃĶO¼Æ¤d¤¸¡C

    ·í§Ú¥¿­W©ó¯fÅ]©ÒÄñµLªk²æ¨­¤§»Ú¡A¸gªB¤Í¤¶²Ð§Ú°Ñ¥[¤Fªþªñªk½ü¤jªk»²¾É¯¸¶°Åé·Ò¥\¡A1994¦~6¤ë°Ñ¥[¤F§õ¬x§Ó¦Ñ®vÀÙ«nÁ¿ªk¶Ç¥\¾Ç²ß¯Z¡C±q¦¹¡A§Ú¨«¤W¤F¤jªk­×·Ò¤§¸ô¡C

    ¸g¹L­×·Ò¡A§Ú´N¹³Åܦ¨¤F¥t¤@­Ó¤H¡C¥i¿×¡G­×¤jªk¡A²æ­L´«°©¡A´«¤F¤H¶¡¡C§Ú¨C¤Ñ³£Åª¡mÂàªk½ü¡n¡C®Ñ¤¤²`¤J²L¥X¦aÁ¿­z¤FµL¼Æ³Õ¤jºë²`ªºªk²z¡AÅý§Ú¶VŪ¶V·RŪ¡C©ú¥Õ¤F¹D²z¡A§Ú§V¤O«ö·Ó¤jªk¯uµ½§Ôªº¼Ð·Ç­n¨D¦Û¤v¡A®É¨è§â¦Û¤vµø¬°·Ò¥\¤H¡A¦h¬°§O¤HµÛ·Q¡C¨C¤Ñ·Qªº¬O­×·Ò¡AŪªº¬O¤jªk¡A§Úºë¯«¤Q¤À¹¡º¡¡A¨º¨Ç³o¯f¨º¯fªº°ÝÃD±q§Úªº¸£®üùعý©³®ø¥¢¤F¡C°Ñ¥[¶°Åé·Ò¥\«á¤@²ÉÃĨS¦Y¡A¤@¦¸Âå°|¨S¥h¡A¨­Åé«Ü°·±d¡C¹L¥h´«·Ñ®ð¡A¶R³­¹­n§ä¤H¡A­×·Ò«á³£¬O¦Û¤v¿ì¡C­ì¥ý¤W5¼h¼Ó¤¤³~­n·²¨â¦¸ÁÙ®ð³Ý¦S¦S¡A²{¦bª¦¦h°ªªº¼Ó³£¤ß¤£¸õ¡A®ð¤£³Ý¡A¨S¦³¤@ÂI²Ö·N¡C

    ¬Oªk½ü¤jªkµ¹¤F§Ú°·±d©¯ºÖªº¤µ¤Ñ¡C


    ±q¨S¼g¹L¤@­Ó¹ï¤£°_¤jªkªº¦r

    2001¦~8¤ë31¤é ¤å/¤j³°ªk²É¤l

    ¡i©ú¼zºô¡j§õªâ¡]¤Æ¦W¡^±q99¦~7¤ë20¤é¨ì²{¦b¡A¤£ºÞ¦b­þ¨à¡A±q¨S¼g¹L¤@­Ó¹ï¤£°_¤jªkªº¦r¡A¨S»¡¹L¤@¥y¹ï¤£°_¤jªkªº¸Ü¡A¦P­×­Ì³£»¡¦o¬O¦n¼Ëªº¡C³s¥«ùتº©x­û¤]·t·tªº½Ý¤j©æ«ü¡C

    ¨ºÁÙ¬O¤E¤E¦~¤C¡O¤G¹s¦o¶i¨Ê¤W³X³Q§ì¦^Ãö¶i¤F¬£¥X©Ò¡AµL½×ĵ¹î«ç»ò«Â¹G§Q»¤¡A¦o³£¬O¸q¤£®eÃ㪺§â¥L­Ì°ô±oµL¸Ü¥i»¡¡A¥b­Ó¤ë«áĵ¹î¥u¦n©ñ¤F¦o¡C«á¨Óĵ¹î¤£Â_ªº¹ï¦o¶i¦æ¶Ç³ê¡AÁÙ§Û¤F¦oªº®a¡C¦o´N¬O°í­×¤jªk¤ß¤£°Ê¡C¨º®É¦oªº«Ä¤l­è¤W¤p¾Ç¤T¦~¯Å¡A»Ý­n¥À¿Ë·ÓÅU¡A¦o»¡¡G¡©¨à¤l¡A§A¤]¬O¤jªk§Ì¤l¡A¾Çªk¨â¦~¦h¤F¡A¥Hªk¬°®v¡A·ÓÅU¦n¦Û¤v¡C¡©¥i¬O¦oªº¤V¤Ò¬O±`¤H¡A®aùسQ§Û¡B½Ä˱o¤£¹³¼Ë¤l¡A¥L¨ü¤£¤F¡A´£¥XÂ÷±B¡A¦o²@¤£µS¿Ý±oµªÀ³¤F¡C¤V¤Ò¤@¬Ý­n®µ¤£¦æ¡A¤]´N¦¬¦^¤F¦Û¤vªº¸Ü¡C

    ¨â¤d¦~ªº¬K¸`¡A¦o¥h¥_¨Ê¤Ñ¦wªù«e¥´§¤³Q§ì¦^Ãö¦b¤@­Ó³æ¦ìªº­Ü®wùØ¡A¼Æ¤ë¤U¨Ó¡A¦o¨º¹ï¤jªk°í¦p½Y¥Ûªº¤ß´N¬O¤@°Ê¨S°Ê¡A¤£ºÞ¤÷¥À¡B¥S©j¦p¦ó­ú¨D¡A¦o´N¬O¤£¼g¤@­Ó¦r¡Aĵ¹î¨S¿ìªk¤S±N¦o©ñ¤F¡C¦P®L¤­¤ë¦o¤S³Q§ì¶i¬£¥X©Ò¡AÄ~¦ÓÃö¶i¬~¸£¯Z¡A¦o²@µLÄߦâ¡A¦o§â¦Û¤v·í¦¨¤@­ÓÅ@ªk¯«¡A°í©wªº½ÃÅ@ªÌ¤jªk¡A«á¨Ó¦oÂù»L¶}©l¯B¸~¤@ª½¸~¨ì¸y¡A¬~¸£¯Z­n°e¦o¥hÂå°|¡A¦o»¡§A§â§Ú©ñ¤F¡A§Ú¥ß¨è´N·|¦nªº¡C¦o¤S³QÄÀ©ñ¤F¡C¤Q¤ë¥÷¡A³æ¦ì§iª¾°e¦o¥h³Ò±Ð¡A¦o¤@Å¥¤G¸Ü¨S»¡¡AÃM¤W¦Û¦æ¨®´N¥h¤F¥_¨Ê¡C¤@¤d¦h¤½¨½¨Ó¦^¥u¥Î¤F¥b­Ó¤ë¡A¤é©]­Ýµ{¡Aµt¤FºÎ¸ôÃä¡A¾j¤F­nÂI¦Y¡B´÷¤F¦³ªe¤ô©M¤ôºÞ¤l¡A¯u¬O­·À\ÅS±J¡A¤£³Ó¨¯­W¡A¦Ó¦o«o²@¤£¦b·N¡C¦^¨Ó«á¤S³Q§ë¶i¬Ý¦u©Ò¡A¤£ºÞºë¯«©M¦×Åé¦p¦ó¨ü®`¡A¦o³£©ZµM«Ý¤§¡C®v¤÷¦b¡mÂàªk½ü¡n¤¤Á¿¡G¡©¤j®aª¾¹D¡A¹F¨ìùº~¨º­Ó¼h¦¸¡A¹J¨ì¬Æ»ò¨Æ³£¤£©ñ¦b¤ß¤W¡A±`¤H¤¤ªº¤@¤Á¨Æ±¡®Ú¥»´N¤£©ñ¦b¤ß¤W¡AÁ`¬O¼Ö¨þ¨þªº¡A¦Y¦h¤jÁ«¤]¼Ö¨þ¨þªº¤£¦b¥G¡C¡©¡]326­¶¡^¦o¤£¦ý°µ¨ì¤F¡A²ª½°µ±o¦n·¥¤F¡C

    ·s¥@¬öªº²Ä¤@¤Ñ¡A¤]´N¬O¤µ¦~ªº¤¸¥¹¡A¦o³Q§iª¾³Ò±Ð¡C·í¤é³Q°e¨ì¬Ù«°¤@Àˬd¡A»¡¬O¨{¤lùؤ­Å¦¤»µÆ³£ªø¤F¡©¯f¡©¡A©Ú¦¬¡A°h¦^­ì³æ¦ìºÊ±±¡C

    ¥Ñ©ó¨â¦~¦hªº®É¶¡¦o¤£ª¾¯h­Âªº¬xªkÁ¿²M¯u¬Û¡A©Ò¥H±µÄ²¹Lªº¦oªº¤H¦h¤Ö¹ïªk¦³¤F¤@©w»{ÃÑ¡A³s³æ¦ìªº¥DºÞ»â¾É¤]·Q§ä¥»¡mÂàªk½ü¡n¬Ý¬Ý¨ì©³¬O¬Æ»òÄ_®Ñ¡C¦oÁÙ§â¯u¬Û§÷®Æ©M®v¤÷ªº¸g¤åµ¹»â¾É­Ì¬Ý¡A§â¥L­ÌÂà¤Æ¨ìªkªº¤@Ãä¡C¥«¥DºÞ»â¾É¸g±`·Q¥h»¡ªA¦o¡A¦ý¨ìÀY¨Ó¨ì³Q¥L»¡ªA¡A¥L­Ì¤@©M¦o»¡¸Ü´N¥´©Å¡C¨ä¹ê¤H«ç»ò¯àÂà¤Æ¯«©O¡H¥«»â¾É¤£¦ý°Ê¤£¤F¦o¡AÁÙ·t·t¹ï¦o½Ý¤j©æ«ü¡A¹ï§O¤HÁ¿¡G§A¬Ý¤H®a§õªâ¯u¦æ¡A¨â¦~¨S¼g¤@­Ó¦r¡A³o¤~¬O¯u¥¿­×·Òªº¤H¡C

    ±q¤C¡B¤G¹s¨ì²{¦b¦o¤@ª½³QºÊ±±¡B³QÃö¡A¦ý¤@¦³¾÷·|¦o´N°µ¤jªkªº¨Æ¡C¦oµo§÷®Æ¤j¦h¦b¥Õ¤Ñ¡A¦o»¡¦o¥Î¥¿©À§iª¾¥þ¦t©z¦o¦b°µ¤jªkªº¨Æ¡A½Ö¾×½Ö¥Ç¤Ñ±ø¡A©Ò¥H¦o°µ°_¨Æ¨Ó±o¤ßÀ³¤â¡C¦o·Q¥s½Ö¬Ý¤£¨£©Î©w¦í½Ö¡A´N¥ß¨è¥Í®Ä¡C¦o¹ï¤jªk¨ª¸Ûªº¤ß·P°Ê¤Ñ¦a¡A©Ò¥H½Ö³£¦bÀ°¦o¡C¦o¶Kªº¼Ð»y¤@ª½¦b¹q½u±ì¤W°ª°ªªº¶KµÛ¡A¬õ¦âªº¤j¦r«Ü¿ô¥Ø¡A½Ö¤]¤£¥h´¦¡B¤]¤£´±´¦¡C

    ³Ìªñ³æ¦ìºM¥h¤F¹ï¦oªººÊ±±¡A¦o¥i¥H§ó¥[¦Û¥Ñªº¦£©ó¥¿ªk¤F¡C


    ¥H¤jªk¯EÃvªº«Â¤O¶}³Ð¥¼¨Ó

    2001¦~8¤ë31¤é ¤å/¥xÆW°ò¶©¤jªk§Ì¤l

    ¡i©ú¼zºô¡j¤G¶g«e¡A¼°¤Í¡u¤p¸U¡v¦A¦¸«æ¹qÁܧڭu¾Á¤B¨ä¨p¤H§O¹Ö´ç°²¡C§Ú´¿¤T¦¸¦^µ´¹L¨ä¼ö§ÕÁܽСA¦]¦Û¥»¡]2001¡^¦~¤G¤ë±o»D¤jªk«á¡A§Yı­×·Ò®É¶¡¤£¨¬¡A­þ¦³®É¶¡¥h´ç°²¡H¦ý³o¦^¤]¤£ª¾«ç¦a¤ß¤¤ÆF¥ú¤@°{¡A§Ú¦ó¤£ÂǦ¹¾÷·|¨ì¥xÆWªº³Ì«nºÝ¥h¥°ªk¡B¥hÁ¿²M¯u¬Û¡A»¡¤£©wÁÙ¯u¦³¤@¨Ç¦³½tªº¤H¥¿µ¥«ÝµÛ¤jªk§Ì¤l¥h¤Þ¾É¥L­Ìª¾ªk±oªk¡A§Ú«ç»ò¥i¥H¤£¥D°Ê§â´¤¦í³o¦³§Qªº¾÷·|¥h®¾±Ï²³¥Í¡AÁÙ·QµÛ¦Û¤v¦b¥x¥_¦³­þ¨ÇŪ®Ñ·|­n°Ñ¥[¡B­þ¨Ç¥°ªk¬¡°Ê­n°Ñ¤©¡B¡uªk¡vÁÙ®t´XÁ¿¨S¹F¨ì¶i«×¡B¡u¥\¡vÁÙ´X¤p®É¨S½m¡A¦bÅã¥Ü¥X¨º¥]Â꺡u§Ú¡v»P¡u¨p¤ß¡v¦³¦h­«¡A®v´L¤~­èÁ¿¹L¡u¤£­nµ¥¡B¤£­n¾a¡v¡A¨¥µS¦b¦Õ¡A¾÷·|¨ì¤F­±«e¡A§Ú³º²@µLĵı¡A®tÂI¨àµLªk¡u¬°ªk­t³d¡v¡A§ó¹N½×¡u­Ó¤H´£°ª¡v¡B¡u¥h°õµÛ¡v¡B¡uÂ׺¡¦Û¤vªº¥@¬É¡vµ¥µ¥¡]®v´L¦bDCÁ¿ªkªº¶}¥Ü¡^¡A·í¤U¦b§N¦½ª½«_¤S¤ß±ª®ð°Êªº±¡ªp¤U¡A¶}©l¥^«P¦w±Æ¥»¦¸ªº¡u¥°ªk¹Î¡v¡C

    ¤K¤ë¤Q¤é¥x¥_¤Q¤­¦W¤jªk§Ì¤l­Ü«P¦¨­x«n¤U¡A¨Ã¦b°ª¶¯¤p´ä¾÷³õ»P¬ù©wªº¤T¦W¦¨¤j»P±X¤s¬ì§Þ¤j¾Çªº¾Ç­û·|¦X¡A¤U¤È§Y¦Ü¨®«°®ü¬v³Õª«À]¡A²³æ°ÑÆ[§¹«á¡A¤Q¤K­Ó§Ì¤l¹ï¤H¤s¤H®üªº´º¶H³£¦³ªÑ²ö¦Wªº¿³¾Ä¡A¤j¹Ù¨à¤C¤â¤K¸}¦a¦bÀ]«e¼s³õªº¤@¨¤§â­µÅT¡BºX¤l¡B¯u¬Û¸ê®ÆÂ\¸m§´·í¡A¶}©l®i¥Ü¥\ªkº[µo¸ê®Æ¨ÃÁ¿²M¯u¬Û¡A§Ì¤l¤¤¦³¤­·³¤p§Ì§Ì¡B¤C¤Q·³ªº¥¤¥¤¡B¤j¾Ç¥Í¡BªÀ·|¤H¤hµ¥µ¥¡A¥u¨£¤H­Ì´`µÛ¥­©Mªº­µ¼ÖÁn³òÃl¹L¨Ó¡A¥Î¦n©_ªº²´¥úª`µøµÛ·Ò¥\§Ì¤l¡A¸Ô²Ó²âÅ¥¾Ç­ûÁ¿²M¯u¬Û¡A¦n¦h¤HÁÙª½°Ý:¡u³o»ò¤pªº¤p«Ä¤]¥i¥H·Ò¶Ü¡H¡v¤£ª¾¤£Ä±Â²¤¶¸ê®Æµo§¹¤F¡A³o®É¤è¼}µMÅåı§Ú­Ì¥Xµo«eªº·Ç³Æ¤u§@®Ú¥»¤£¨¬¡A¦V¤º§äªºµ²ªG¡A¬O¤j®a³£¦s¦bµÛ¡u¨Ì¿à¤ß¡v¡A³£¦bµ¥¡B³£¦b¾a¡A³£·Q¦P­×·|±a¡A¦Û¤v±a¤@¨Ç§Y¥i¡A¥¼®Æ³Ì«áªºÁ`¶q®Ú¥»¤£¨¬¡A§Ú¥u¦n¾Ò³à¦a¥[¤J·Ò¥\¤¤ªº¦P­×¡A¤@°_®i¥Ü¥\ªk¡Aµ²§ô®É¡A±q¥´§¤¤¤½w½w±i¶}Âù²´¡A¥u¨£¦n¦h¦n¦h³òÆ[ªº¤H¡A«o¦]¬°§Ú­Ìªº²¨©¿¡A¸ê®Æªº¤£¨¬¡AµLªkº¡¨¬¶i¤@¨B¤F¸Ñ¤jªkªº¦n¡A¥L­Ì·|¤£·|¦]¬°§Ú­Ìªº¹L¿ù¡A¦Ó¥¢¥h¤Fª¾ªk±oªkªº«´¾÷©O¡H§Ú¦nÃø¹L¡I¿N¿Sªº²\¤ô±q²´®Ø¶^¸¨¤U¨Ó¡AÂaÄg¤¤¬ÝµÛ¥L­Ì´²¥h¡A¤d¥j¤£¹Jªº¦t©z¤jªk´N³o¼Ë»P¥L­ÌÀ¿ªÓ¦Ó¹L¶Ü¡H¤ß¤¤§o³ÛµÛ¡G¡u§O¨«¶}§r¡I¤d¸U§O¨«¶}§r¡I¡v¡A³o¦¸³y¦¨ªº·l¥¢¡A§Úª¾¹D¥u¦³º¸«á¥[­¿À±¸É¤~¯à¹LÃö¡C

    ¤@¸ô¤W¡A§Ú­Ì®³µÛ¥þ°ê·Ò¥\ÂI¥Ø¿ýªí´N«ÌªF¦a°Ï¤@¤@¹q¸ß¡A³Ì«á²×©ó§ä¨ì¥i´£¨Ñ¤j¶q¯u¬Û¸ê®Æªº¤@¦ì¤k»²¾É­û¡A¬ù©w¹j¤Ñ¤¤¤È«n¤U·|¦X¡A¤]¦]¬°¥´¤F³o»ò³\¦h¹q¸Ü¡A«Ü¦h¾Fªñªº¦P­×§¡«ÜÅå³Y«ç·|¬ðµM¦³³o»ò¦hªº¦P­×±q¥x¥_¨Ó¡A¦Ó¥B·¥³¶ÅD¦a´£¥X­n»P§Ú­Ì¤ß±o¥æ¬y¤Î¤@°_±á·Òªº­n¨D¡A¯u¬O¨D¤§¤£±o¡A¤j®a³£·Pı¨ì¡u°¸µM¬O¤£¦s¦bªº¡v¡A¯u¬O®v´Lªº¦w±Æ¡A­n§Ú­Ì³o¤@½ë°£¤F­n¥°ªkÁ¿²M¯u¬Û¥~¡AÁÙ±o­n»P¥xÆW³Ì«nºÝ¤§¦P­×¤@°_¥æ¬y¡u¦@¦Pºë¶i¡v¡A§óÅý§Ú­Ì¤Á¤Á¹ê¹êÅ鮩¨ì¥°ªk¤£¥u¬O¦V±`¤H¥°ªk¡AÁٻݦV¦Û¤v¥°ªk¡B¦P­×¶¡¤]»Ý¬Û¤¬¥°ªkªº­«­n©Ê¡C©è¹F¾Á¤B«á¡A·í¤Ñ±ß¤W¤j®aÀ½¦b¶º©±ªº¤@­Ó©Ð¶¡ùؼö¯P¦a¥æ¬y¨ì11ÂI¥b¤~¦U¦Û¦^©Ð¥ð®§¡A²Ý¤é±á·Ò«á¥Î§¹¦­À\¡A¥þÅé§Y­u¡u¬P»Ú½XÀY¡v¡A­è¤@¶i¤J¤èª¾«Y¤@¤j«¬ªº¹q¸£¹CÀ¸»P¹qª±¹C¼Ö³õ¡A¤j¦h¼Æ¬O¤Q´X¡B¤G¤Q·³ªº¦~»´¤H¡Aª½Ä±¦a·P¨ü¨ì¦¹¦a¡uÅ]ªº®ð®§¡v¿@¯P¡A¥¼«Ý«ÌªF¦a°Ïªº¦P­×·|¦X¡A¤j¹Ù¨à§Y¦b¤¤¶¡¤@¶ô¥­¥x¤W¡uµo¥¿©À¡v¡A«Ý«ÌªF¦a°Ïªº¦P­×·|¦X«á¡A«h¶}©l®i¥Ü¥\ªk¤ÎÁ¿²M¯u¬Û¡A³o¤S¬O¤@¦¸¹ñ·sªº¸gÅç¡A¤S¤@¦¸±q¤HªºÆ[©À¨«¥X¨Ó¡]¥H«eÁ`¦³­þ¨Ç¦a¤è¤£¾A¦X¶i¥h¥°ªkªº¤HªºÆ[©À¡^¡A¥´¯}¥H©¹¨ü­­¨îªº®Ø®Ø¡AÅ]°Z¤£¤]¬OÆp¤F§Ú­Ì³o­ÓªÅ¤l¡A§A¶V¤£·Q¨Ó¡B¶V¤£´±¨Óªº¦a¤è¡A´N¬O¥L®¡·N²s¨g¡B®¡·N´b¶Ã¡B»´ÃP¾Þ±±±`¤Hªº¡u¾ÚÂIªÅ¶¡¡v¤F¶Ü¡H°O±o®v´L¦b<<¥¿©Àªº§@¥Î>>´£¨ì--¡u¨º»ò³oµL¼Æªº¥~¨ÓÅé¨t«o¦b¤T¬É¤º§Î¦¨¤F´X¤d¸UªºªÅ¶¡¶¡¹j¡A¦¨¤F¤£¦Pªº¶Õ¤O½d³ò¡A±q¦ÓÁôÂäF«Ü¦h¨¸´c¥Í©R¡C¡v³o¤£´N¬O§Ú­Ì§óÀ³¸Ó¥[±j¥¿©ÀÃê°£¨¸´c¡B§ó·O´d¦a¥[ºòÁ¿²M¯u¬Û®¾±Ï²³¥Í¡B§óºÉ¤@¥÷¥¿ªk´Á¶¡¤jªk§Ì¤lªº³d¥ôªº¦a¤è¶Ü¡H²`²`Å鮩¨ì®v´L©Ò»¡¡u¥D°Ê§Q¥Î¦UºØ¦³§Q±ø¥ó¡K ¡K¡v¡u§A­n·Q·í¤@­Ó­×·ÒªÌ¡A¥þ¾Ì§A¨ºÁû¤ß¥h­×¡A¥þ¾Ì§A¦Û¤v¥h®©¡A¨S¦³º]¼Ë¡C¡v¡u§Ú­Ì¨C­Ó¤H³£¬Oµ¹¥¼¨Ó³Ð³y¾ú¥v¡K ¡K¡A¥u­n¹ï¤jªk¦³§Q¡A³£­n¥D°Ê¥h°µ¡B¥D°Ê¥h·F¡C¡v¨ä¹ê¥u­n§Ú­Ì§â¤ß©ñ¤U¡A¦A§â¤ßÂ\¥¿¡Aµo¦Û¥¿©À¡A©ÀÀY¤@¥X¡A´N¥h¡§¹ê½î¡¨¡A¼C¤Î¼i¤Î¡A´N¬O¹ïªº¡A¥H©¹­Ó¤H¥Ç¤@­Ó¤ò¯f¡A¥ô¦ó·Q¬°¤jªk°µªº¨Æ¡AÁ`¬OªF¦Ò¼{¡B¦è¦Ò¼{¡A³Ì¦n¦A§ä­ÓÅv«Â¦Ñ¾Ç­û°Ý¤@°Ý¡A¥´¥´¹q¸Ü¡Aµ²ªG©ì©ì©Ô©Ô¡A³Ì«á§¡¤£¨¬¥H¦¨¨Æ¡A®v´L»¡¡G¡u§A­Ì¬O­Ó¾ãÅé¡A´N¹³®v¤÷ªº¥\¡K ¡K¦P®É³£°µµÛ¦UºØ¨Æ¡v¡A§A­n°µªº¨Æ§O¤H¤£¤@©w¦³µª®×¡A¥¿ªk¶iµ{¬O¶V¨Ó¶Vºò­¢¤F¡A¤j®aÁÙ¯à©êµÛ¡u¸òµÛºX¤l¨«¡vªº¤ßºA¦b§U®v¦æ¶Ü¡H§Ú»¡¨º¬O¤£­t³d¥ô¡A¹ï¤jªk¤£­t³d¥ô¡A¹ï¦Û¤v¤£­t³d¥ô¡A¹ï²³¥Í¤£­t³d¥ô¡A¥ý¤£»¡¦p¦ó¯à¶êº¡¡A¨º³Ì°ò¥»ªº¯u¡Bµ½¡B§Ô¦b­þùØ¡H¤µ¦~®v´LÀWÀW¦³·s¸g¤å«ü¥Ü¡A­Ó¤HÅ鮩¨ì³o¬O§_·N¨ýµÛ¥¿ªk¤w¨ì¤F³Ì«áªº³Ì«á¡A¨C­Ó§Ì¤l¤£©y¦A¡uµ¥³qª¾¡v¡uµ¥¬¡°Ê¡v¡A®v´L¤j·O´d¤ß²`®£¦³¤@¦ì§Ì¤l¸¨¤U¡B¨«°¾¡A©Ò¥H¤~ÀWÀW´£¥Ü¡AÁ`·Pı¨ì§Ú­Ì°g¤¤®©­×ªº³¡¥÷¯u¤Ö¡A®v¤÷ª½±µÂI©úªº¯u¦h¡C

    ¨ä¹êªñ´Á±`¤H¬ì¾Çªº·sµo²{»P¶iµ{§ó±µªñ¤F¦t©z¤W¤@¼hªºªk¡A¤]ÃÒ¹ê¤F®v´L©ÒÁ¿ªºªkªº¤@³¡¥÷¡A¦ý®v´L´¿»¡¡A±`¤H¬O¤£­ãª¾¹D¦t©z³Ì²×ªºªk²zªº¡A©Ò¥H³o¬O¤£¬O¤]·N¨ýµÛ¥¿ªk®É´Á¤w³vº¥±µªñ¬Y¤@­Ó¡u®É¶¡Á{¬ÉÂI¡v¡H¤HÃþªÀ·|¹D¼wªº²_³à¦ü¥G¤w·Æ¸¨¨ì³Ì«á¤@¬q±×©Y¤F¡A§ó·P¨ü¨ì®v´L©Ò»¡ªº¡u®É¶¡ºò­¢¡v¡C°O±o²Ä¤@¤Ñ±ß¤Wªº¤ß±o¥æ¬y·|¦³¦ì¤j¾Ç¥Í¦P­×´£¨ì¡A¥L´¿¹Ú¨ì®v´L¦b¤Ñ¤W¨«µÛ¡A¤@¨B¤@¸}¦L¡A¦Ó¥B¬O¦n¤jªº¸}¦L¡A¥L¦Û¤v«h¬OÄÆ­¸µÛ¡A¦n¤pªº¨­Åé´`µÛ®v´Lªº¤j¸}¦L½ò¤W¦Û¤vªº¤p¸}¦L¡A§Ú¤ßùئn¸r¼}¡A«D¬°Ô£¡I¥u¬°¯à¸ò¤W¸}¨Bªº§Ì¤l¤~¯à¦b³o¡u®É¶¡ºò­¢¡vªº³Ì«áªº³Ì«á¥\¦¨¶êº¡¡AÁöµM®v´L»¡¡u­ì¨Ó©O¡I§Ú¥´ºâ³Ì§C¬O¤­¤d¸U¡v¡A¦ý§O¤ß³ß³o¬Ý¦ü°´¤jªº¼Æ¦r¡A¸}¨B¤@²¨©¿¡A¨«°¾©Î¸¨¤U¡A§Y¨Ï¤@¤Ñ¤~¸¨«á¤@¤o¡A¦Û¤v¥i¯à´N¬O¡u¼Æ¦r¥~¡vªº¨º¤@¸s¡A¦]¬°°ÝÃD¦b©ó¡u¦Û¤v¬Æ»ò®É­Ô¤~¯à»°¤W¡H¯à¤£¯à»°¤W¡H¡v

    ¤U¤È¤j®a¦b®üÅyÃäŪªk¥æ¬yµ²§ô«á¡A¨ìÀ\ÆU¥ÎÀ\´ê¥©¹J¤W¥|®à«È¤H¥¿¦b¼y¥Í¡A§Ú­Ì°£µ¹¤©¯¬¶P¥~¡A¤]¤£§Ñ¦V¥L­Ì¥°ªk¡A³s¨­Ã䪺¥q¾÷¤]¦V§Ú­Ì­É¾\¡uÂàªk½ü¡v»P¡u¬x§u¡v¡C

    ²Ä¤T¤Ñ±á·Ò¦b¾Á¤B°ê¤p¡A¨Ó¤F¤»¡B¤C¦ì·í¦a·s¾Ç­û¡A°£À°¥L­Ì½Õ¾ã¥\ªk«º¶Õ¥~¡A¤]¶Ç¹F¡u¤Tµo¥¿©À¡vªº§@ªk»P­«­n©Ê¡A§ó¦b®ðª^ªº¶Ê¤Æ¤U¡A¤j®a¥æ¬y¨ì¤KÂI¾ã¤~¨Ì¨Ì¤£±Ë¦a¤À¤â¡C¦­¤W¤j¹Ù¨à¨ì¼öªùªº¡u¤ô¥@¬É¡v¥h¥°ªk¡A°_¥ý¾D¨ìºÞ²z­ûªºªý¼¸¡A¤£­ã§Ú­Ì¦b¤º®i¥Ü¥\ªk¡A·í¤U§Ú­Ì§Ì¤l¦³¤H¶}©lµo¥¿©À¡A¦³¤Hµ½¤ß¦a¦VºÞ²z­û¥°ªkÁ¿²M¯u¬Û¡A¤£¨ì¤­¤ÀÄÁ¡AºÞ²z­û­ºªÖ¤F¡A¤j®a§Y¦b¡u¤ô¥@¬É¡v¤t°ó®i¥Ü¥\ªk¤Îµo¯u¬Û¸ê®Æ¡A¦n¦h¤H¬ïµÛªa¦ç¡A¨­¤WÁÙ²IµÛ¤ô¯¸µÛ²âÅ¥¤jªk²¤¶»P¯u¬Û¸ê®Æ¡A¯u¬O¤@­Ó¹ñ·sªº¸gÅç¡A¥¿ªk§Ì¤l¥¿³Ð³yµÛ¥¼¨Óªº¾ú¥v¡C

    ¤¤¤È¨ì«á¾À´ò¥ÎÀ\¡A­ì¥»¸ò©±®a­q¦nªºÀ\®à¤Î¬ù§´®É¶¡¡A³º©ó¤Q¤­¤ÀÄÁ«e³Q§Oªº¹ÎÅé¦û¥Î¡A¥u¦n¯¸¦bÀ\ÆUªù¤fµ¥­Ô¡C¥¼®Æ¡A¤£¨ì¤Q¤ÀÄÁ´é¥X¤F¥|¡B¤­®à«È¤H¡A·í¤U©Ò¦³ªk²É¤l°¨¤Wµo´§¹Î¶¤ºë¯«¡A¦³ªºµo¯u¬Û¸ê®Æ¡B¦³ªºÃÛ¦b¥x¶¥¤WºP¢á¢Ý¢áºò«æ±Ï´©¶Ç³æ¡B¦³ªº¸Ô²Ó¦V­¹«ÈÁ¿²M¯u¬Û¡B¦³ªº¦£µÛ§Û¼g¬ÛÃö·Ò¥\ÂI¦a§}¹q¸Ü¤©¦³»Ý¨Dªº¤H¡A¦£±o¦n½ñ¹ê¡A¤×¨ä¤pªB¤Íµo©ñ¯u¬Û¸ê®Æµo±o¤£¥ç¼Ö¥G¡I¬Û«H¥L­Ìµ¹²³¥Í¤]µ¹¦Û¤vÂ\©ñ¤F¤@­Ó§ó¦nªº¦ì¸m¡A¦^ÀY·Q·Q­è­èÀ\¦ì³Q¦û¤@¨Æ¡A¦ü¥G¤]¤£¬O°¸µMªº¡A¶º«á­Ýµ{©¹¤p´ä¾÷³õ»°¸ô¡A¤]¤£ª¾«ç¦a¡H¶ë¨®¤@­Ó¤p®É¡A­ì¥»´¸®Ôªº¤Ñ®ð¬ðÂର¼É«B¶É¬Ö¦Ó¤U¡A¨®³t¦A«×ºC¤F¤U¨Ó¡A¤j¹Ù¨à¥¿¾á¤ß»°¤£¤W­¸¾÷®É¡A¶Ç¨Ó¾÷³õ¦]«BÃö³õªº®ø®§¡A§Ú­Ì©ñ¤U¤ß¨Ó¡A´N¦b¾÷³õ¤jÆUºt·Ò¥\ªk¤Îµo©ñ¯u¬Û¸ê®Æ¡C©Î³\¬O®v¤÷ªº¦w±Æ¡A©Î³\¬O§Ì¤l­Ì·í®Éªº¥¿©À¥¿«H«Â¤OµL¤ñ¦aÃê°£¤F¨ä¥¦ªÅ¶¡­tªº¦]¯À¡A¥¿¤F¤@¤Á¤£¥¿ªº¡A©Ò¦³¦b¤jÆUµ¥­Ô¾÷³õ­«¶}ªº®È«È¶VÀ½¶V¦h¡A·í®É¥°ªkªº®ÄªG¯u¬O©l®Æ©Ò¥¼¤Î¡C·Ò¥\¨jµ²§ô¡A¤è¤~¨º¦ì¤k¦P­×±æ¨£¬Y¤j¬FÄÒ°Æ¥D®u»P§Ú­ÌÀ¿ªÓ¦Ó¹L¡A¦o²@¤£¿ðºÃ¤W«eÁ¿²M¯u¬Û»¼¤W²¤¶¡A¨º¦ì°Æ¥D®u°Ý²M·¡§Ú­Ì¬O«n¤U¨Ó¥°´­¤jªk¤Î¤j³°§Ì¤l¥Ø«e©Ò³B¤§¦M¹Ò«á¡A»¡¡G¡u¯¬§A­Ì¶¶§Q¦¨¥\¡I¡v¨Ã°ª¿³¦a±·µÛ§Ú­Ì°eªº¡uÂàªk½ü¡v»P§Ú­Ì¦X·Ó¡A¤§«á¡A§Ú¤ß·Q³o¤@³õ«BÅý³\¦h¦³½tªº¤H»E¦b¤@°_¡A¤@³s¦êªº¡u¥©¦X¡v¥²µM¦³­ì¦]¡A©Î³\¨º­Ó¤H¦b¤£¤[ªº±N¨Ó·|°_¨ì¤@©wªº§@¥Î¡A¦ý¤S·Q¤]¤£¥²°õµÛ©ó¦¹¡A¦Ü¤Ö§Ú­Ì¤S±Ï´ç¤F¤@­Ó²³¥Í¡A¦Ü¤Ö¥L¸£¤lùظ˶i¤F¡u¤jªk¬O¦nªº¡v¡A¦Ü¤Ö¥Lµ¹¦Û¤v¿ï¾Ü¤F¤@­Ó§ó¦n§ó°ªªº¦ì¸m¡A¤]©Î³\·|¬O¤@ÁûºØ¤l§a¡I

    °_­¸¤F¡A§Úªº«äºüÀHµÛÄÆ¹C°_¨Ó¡Aµuµuªº¤T¤Ñ¡AµL¼Æªº·N¥~¡A¥u¯d¤U¹ï¡u¤jªk«Â¤Oªº¯EÃv¡vµL¥H¦Wª¬ªºÅå¹Ä¡A­ì¥»¨SÔ£§â´¤ªº¥°ªk¹Î¡A¡uÃMÆj¬Ý°Û¥»¡vÃ䨫ÃäÁ@¡A¤j¹Ù¨à¤â¦£¸}¶Ã¦a°µ±oÁÙºâ®t±j¤H·N¡A¼g¥X¨Óªº¥ØªºµL¥¦¡A¬ß±æ§Ú­Ìªº²Ê²L¸gÅç¯à¤©§A¸£¤O¿EÀú¡A¸õ²æ­ì¨Óªº®Ø®Ø¡AIJÃþ®Ç³q¡A§ì¦í«´¾÷¡A¤£­nµ¥¡A¤£­n¾a¡A®v´L»¡¡u¤jªk§Ì¤l©Ò°µªº¤@¤Á³£¬O¦b¶}³Ð¥¼¨Ó¡v¡u§Ú­Ì¨C¤@­Ó¤H³£¬Oµ¹¥¼¨Ó³Ð³y¾ú¥v¡v¡A¥u­n¤j®a¤ß¦s¥¿©À¨Ã¥B¥h¹ê½î¥¦¡A´N¥i¥HÀH®É»°¤W§A¤§«e¤w¸¨«áªº¸}¨B¡A¸ò¤W¥¿ªk¶iµ{¡A®v¤÷´¿¦bµØ²±¹y¢Ò¢ÑÁ¿ªk¤W¹ªÀy§Ú­Ì¡u§O¤pÁ@¦Û¤v¡v¡I»â®©­Y¦³¤£¨¬»P°¾»á¡A©|¬è«ü¥¿¡C


    ªk°ê°ê»Ú¼s¼½¹q¥x¡Gªk½ü¥\°_¶D©P¥Ã±d

    2001¦~8¤ë31¤é

    ¡i©ú¼zºô¡j¾ÚµØ²±¹y®ø®§¡A¬ü°êªºªk½ü¥\¾Ç­û¶g¤G§ë¶D¤F¬ü°ê¥ì§Q¿Õ©ö´µ¦{°ê®aÁp¨¹ªk°|¡A±±§i¥¿¦b¬ü°ê³X°Ýªº¤¤¦@¥|¤t¬Ù©e®Ñ°O©P¥Ã±d¡C

    ¾Ú«ß®v»¡¡A§ë¶D¤H¦ó®üÆN36·³¡A²{©~ªi¤h¹y¡]Boston¡^¡Aª¬§i©P¥Ã±d¡A¨Ï¦oªº©f©f¦ó®ü¿P¡A¥Ñ©ó½m²ßªk½ü¥\¦Ó¨ü¨ì¦D°T¥¢ÂÜ¡C«ö·Ó¬ü°êªºªk«ß¡A©P¥Ã±dÀ³©ó20¤Ñ¤§¤º¦^À³§ë¶D¡A§_«hªk®x±N¶i¦æ¯Ê®u¼f§P¡Cªk½ü¥\¾Ç­û¤]¥i¯à­n¨D½ßÀv¡A­n¨D¨S¦¬³Q§i¦b¬ü°êªº°]²£¡C

    ¦ó®üÆNªº«ß®vªí¥Ü¡Aªk½ü¥\¾Ç­û±NÄ~Äò¦V¬ü°êªk°|±±§i³X°Ý¬ü°êªº¦³Ãö¤¤°ê°ª¼h»â¾É¤H¡C


    ªk·sªÀ¡G¤S¤@¦W¤¤°ê°ª¯Å©x­û³Qªk½ü¥\¥H»Å¦D¸o°_¶D

    2001¦~8¤ë31¤é

    ¡i©ú¼zºô¡jªk·sªÀ2001¦~8¤ë29¤é¯Ã¬ù®ø®§¡Aªk½ü¥\¾Ç­û¬P´Á¤G»¡¥L­Ì¥X¨ä¤£·N¥´À»¤F¤S¤@¦W³X°Ý¬ü°êªº¤¤°ê°ª¯Å©x­û¡A¹ï¥L´£°_¥Á¨Æ¶D³^¡A±±§i¥L¨Ï¥Î»Å¦D©M¥Ç¤U¤Ï¤HÃþ¸o¦æ¡C

    ·í¥|¤t¬Ù¬Ù©e®Ñ°O©P¥Ã±d¬P´Á¤@°ÑÆ[ªÛ¥[­ô®É¡A³o­Ó¦b¤¤°ê³Q¸Tªººë¯«¹ÎÅ骺¤@¦W¾Ç­û¨«¨ì¥L­±«e¡C

    ¤HÅv«ß®v®õÄR¡Oº¿¤°»¡¡A36·³ªºªi¤h¹y©~¥Á¡Aªk½ü¥\¾Ç­û¦ó®üÆN±N¤@¥÷°_¶D®Ñ¥æ¨ì©Pªº¤âùØ¡C

    º¿¤°»¡¡A¦óªº©j©j¦b¥|¤t³Q»Å¦D§é¿i¡AµM«á¥¢ÂÜ¡C¨ä®a¤H¬Û«H¦o¤w³Q³B¦º¡C

    ´£¥æ¬ü°ê¥ì§Q¿Õ¦{¦a°Ïªk°|ªº¸Ó°_¶D®Ñ¤¤¦C¥Xªº¸o¦W¦³»Å¦D§é¿i¡A¨ä¥¦´Ý§Ôªº¡A«D¤H¹Dªº©M«V°d©Êªº­h«Ý©ÎÃg»@¡A¤Ï¤HÃþ¸o©M«DªkºÊ¸T¡C

    ©P³Q±±§i¹H¤Ï¡m»Å¦D¨ü®`ªÌ«OÅ@ªk¡n©M¡m¥~°ê¥Á¨Æ«IÅv½ßÀvªk¡n¡C

    ªk«ß³W©w¡A¬ü°êªk°|¾Ö¦³¹ï¦b³o­Ó°ê®a¤§¥~µo¥Íªº»Å¦D®×ªº¥qªkÅv¡A¦ý³Q§i¥²¶·¦b¬ü°ê¦¬¨ì¦³Ãöªk«ß¤å¥ó¡A¶D³^¤~¥i¶i¦æ¤U¥h¡C

    ¤C¤ë¡A¦b¤¤°ê´ò¥_¬Ù¤½¦wÆU°ÆÆUªø»¯§Ó­¸³X°Ý¯Ã¬ù´Á¶¡¡Aªk½ü¥\¾Ç­û¥H»Å¦D¡B¿Ñ±þ©M¤Ï¤HÃþ¸o¹ï¨ä°_¶D¡A¯Á½ß¤­¤d¸U¬ü¤¸¡C

    ¤¤°êÁ`²z§õÄP¤]³Q1989¦~¤Ñ¦wªù¤j±O±þªº­Æ¦sªÌ´£¥XÃþ¦üªº¶D³^¡C

    ªk½ü¥\¾Ç­û»¡¡A¦Û±q¤¤°ê¬F©²1999¦~7¤ë¸T¤îªk½ü¥\¥H¨Ó¡A¶W¹L10000¦Wªk½ü¥\¾Ç­û³Q°e¤J¡§³Ò§ï¡¨Àç¡C

    ¬y¤`®ü¥~ªºªk½ü¥\¾Ç­û±q¨º®É°_µo°_¤FÁn¶Õ¥¨¤jªº¤ÏÂíÀ£¹B°Ê¡A¥]¬A¥Ø«e¦b¬ü°ê©M¥@¬É¦U¦aªº¤¤°ê¨Ï¡B»âÀ]¥~ªºµ´­¹§Üij¡C


    ³¥ÆZÄé­¹ªºº»Âå°¾Åõ¡F«Dªk§ì¤Hªº´cĵ¼ÉÀÅ -- ²{¥@²{³ø¼Æ¨Ò

    2001¦~8¤ë31¤é

    ¡i©ú¼zºô¡j1¡B³¥ÆZÄé­¹ªºº»Â夤­·°¾Åõ

    ÀH¦{¥«²Ä¤G¬Ý¦u©Òº»Âå¥N¬Y¡A50¦h·³¡C¦b¤jªk§Ì¤l³Q«DªkÃö©ã´Á¶¡­t³dÄé­¹¡Aµ¹¤jªk§Ì¤lÄé­¹©Ò¥Îªº­¹ºÞ¡A¤S¶Â¤S²Ê¤Sµw¡A§ó½Í¤£¤W½Ã¥Í®ø¬r¡C¦b¤@¦¸µ¹¤@¤jªk§Ì¤l¡]Âå¥Í¡^Äé­¹«á¡AºÞ¤l©â¥X¨Ó±a¥Xªº¦åµ·¨¬¦³¤@¤äµ§ªø¡AÁ٥Ρ§¶}¤f¾¹¡¨¸g±`¼À¯}¤jªk¾Ç­ûªº¼L®B¡C³QÄé­¹ªº¤jªk¾Ç­û¸g±`¦R·ð±a¦åµ·¡C

    ¤jªk¾Ç­û¸ò¨ä¬xªk¤£Å¥¡A¦Ó¥BÄ~Äò¥[­«­¢®`¤jªk§Ì¤l¡C¦b8¤ë27¤é¡]·Ç³ÆÄé­¹«e¤Ñ¡^¡A¤@¤jªk§Ì¤l¸q¥¿ÄYµü¦a§i»|¡G¡§§Aµ¹§Ú´X¦¸Äé­¹«á¡A¨C¦¸¦R·ð³£±a¦å¤ô¡A§A§O¬Ý§Ú²{¦b§¤¦b³o¨à¡A§Ú¥X¥h«á­nÀˬdªº¡A­Y»P§AÄé­¹¦³Ãö¡A§Ú­n§ä§A­t³dªº¡C¡¨¥N¬Y»¡¡G¡§³o¬O©Òùتº©R¥O¡A¦pªG»P§ÚÄé­¹¦³Ãö¡A§Ú½ß¡C¡¨¥t¤@¥\¤Í»¡¡A§A½ß±o°_³o»ò¦~»´ªº¥Í©R¶Ü¡H

    ·í¤Ñ±ß¤W¡A¸Óº»Âå´N°ª¦åÀ£¤¤­·°¾Åõ¦b®a¡C¬°¦¹¡A²Ä¤G¤Ñ¨S¯àÄé­¹¦¨¡C¦¹¨Æ¾_Åå¤F¬Ý¦u©Ò¡C

    2¡B´cĵ¼ÉÀÅ©ó«Dªk§ì®·«e¤i

    ±i®a¤f¥«¤£ªk©x­ûÄ~7¤ë19¤ë«Dªk¼f§P4¦W¤jªk§Ì¤l¤Þ°_¤Ñ«ã¡A¤@³õ¤j¤õÅý¸Ó¥«·l¥¢¤F¤W»õ°]²£¡AÀH«á¤S¤@°_¤ÏÀ³±j¯Pªº²{¥@²{³ø¨Æ¥óµo¥Í¡C- 8¤ë19¤é¡A¥¿·í¥«¾ô¦è¦Dĵ¶¤¥X°Êĵ¤O·Ç³Æ«Dªk§ì®·¤jªk§Ì¤l®É¡A¬ðµM¤@ĵ¹î¼É¦º¡C

    ³o¨Ç¨Æ¥óªºµo¥Í¡A¨¬¤w¤Þ°_¨º¨ÇÁÙ¦b­¢®`¤jªk§Ì¤lªº¨¸´c¤§®{²`«ä¡C

    3¡B¼¹·´¤jªk¯u¬Û§÷®ÆªÌ±o´c³ø

    ®a¦íÂn¶§¥«¤jªF°ÏªF¶¶«°µóªº©~¥Á§º²Q±ö¡A¦]¸g±`¼¹¡B´¦¤jªk¯u¬Û¸ê®Æ¡A¾D¨ì¤F³øÀ³¡A³y¦¨¯Þ»K¯kµh¡C¦³¤H§i¶D¦o»¡¡G¡§¤£­n¦A¼¹¡B´¦¤jªk¯u¬Û¸ê®Æ¤F¡A§_«h¡A·|¦³§óÄY­«ªº«áªG¡C¡¨§º²Q±ö¤£Å¥ÄU¡AÄ~Äò¹ï¤jªk¥Ç¸o¡A²{¦b¾D¨ì§óÄY­«ªº´c³ø¡A¯Þ»K¤w¸g©ï¤£°_¨Ó¤F¡C

    8¤ëªì¡AºÖ¤s°Ï¤jªk§Ì¤l¦U³Bµo°e¯u¬Û§÷®Æ¡C°ªé³Âí´ð¶¡§ø©ó¥Ã¥­®³¨ì§÷®Æ«á·í§Y¼¹·´¨Ã½ÚÁ½¤jªk¡C·í¤Ñµn±è¤W©Ð®É¡A±è¤l§éÂ_±N¥LºL¦¨°©§é¡C¥t¡A¸ÓÂí«×¤f§øªº¤ý¾Ç¼s¤]½ÚÁ½¤jªk¡A¼¹·´¯u¬Û§÷®Æ¡A³Ìªñ¥L®]¤l²ä¤l¤Wªø¤F©_©ÇªºÀù½F¡C

    ¬Ã±¤¤jªk´N¬O¬Ã±¤¦Û¤vªº¥Í©R¡AµLºÝ¯}Ãa¡A³s¤l®]«á¥N¤]­nÀvÁÙ·~¶Å¡A¦]¬°µ½´c¦³³ø¬O¤Ñ²z¡I

    4¡B¤£ªk©x­û±o³øÀ³

    ªø¬K¥««nÃö°Ï¤½¦w¤À§½§½ªø¤ý¹tªL¡A¬O­¢®`¤jªkªº¥´¤â¡A¸g¥L¿Ë¤â§å±Ð©ë¯d°e¬~¸£¯Zªº¹F300¤H¡C¦¹¤H¦]¨ü¸ì¡Aªñ¤é¾D³ø¡C

    ¦NªL¬Ù©e¯µ®Ñªø¬I·µª÷¡B¦NªL¬Ù°Æ¬Ùªø§õ¤¶¨®¡B¦NªL¬Ù¤½¦wÆU°ÆÆUªø§õªF¤Ó¡Aªñ¤é®a¤¤³Qµs¡C³o´X­Ó³£¬O­¢®`¤jªk§Ì¤lªº´c´Ò¡A³o´X­Ó¤£ªk©x­û³£³Q¤p°½¥úÅU¡C


    ¤¤¥¡ªÀ¡G¤j³°¥_¤è¤g¦a¯îºz¤ÆÄY­«

    2001¦~8¤ë31¤é

    ¡i©ú¼zºô¡j¤¤¥¡ªÀ¥x¥_8¤ë30¤é¹q¡A¤j³°ªF¥_¡B¦è¥_¤ÎµØ¥_¦a°Ï­·¨F±a¬O¤j³°¥_¤è¦a°Ï¨F¹Ð¼Éªº¥D­n¨F·½¦a¡Aªñ¦~¨ÓÁ`­±¿n¤wÂX¤j¨ì¨â¦Ê¤C¤Q¸U¥­¤è¤½¨½¡A¦û¤j³°³°¦a­±¿nªº¦Ê¤À¤§¤T¤Q¡AÅã¥Ü¤j³°¤g¦a¯îºz¤ÆÄY­«¡C

    ¥_¨Ê·sµØºô³ø¾É¡A¤¤¦@ªL·~§½¨¾ªv¯îºz¤ÆºÞ²z¤¤¤ß¤H¤h«ü¥X¡A¥Ø«e¨F¤Æ¤g¦a¦b¤j³°¤T¤Q­Ó¬Ù°Ï¥«ªº¤K¦Ê¤­¤Q¤@­Ó¿¤ºX§¡¦³¤À¥¬¡A¯S§O¤j³°¦è¥_¡BµØ¥_©MªF¥_¦a°Ï¤Q¤T­Ó¬Ù°Ï¥«¡A¤w§Î¦¨¤@±ø¦è°_¶ðùؤì¬Ö¦a¡BªF¦ÜªQ¹à¥­­ì¦è³¡ªº­·¨F±a¡AªF¦èªø¬ù¥|¤d¤­¦Ê¤½¨½¡A«n¥_¼e¬ù¤»¦Ê¤½¨½¡C

    ½Õ¬dÅã¥Ü¡A¤G¤Q¥@¬ö¤­¡B¤»¤Q¦~¥N¡A¤j³°¤g¦a¨Fºz¤Æ¨C¦~¥H¤@¤d¤­¦Ê¤»¤Q¥­¤è¤½¨½ªº³t«×ÂX®i¡A¤K¤Q¦~¥N¨C¦~ÂX®i¨â¤d¤@¦Ê¥­¤è¤½¨½¡A¨ì¤E¤Q¦~¥N¨C¦~ÂX®i¨â¤d¥|¦Ê¤»¤Q¥­¤è¤½¨½¡C

    ¤¤¦@³Ì·sªººÊ´úµ²ªG«ü¥X¡Aªñ¦~¨Ó¤j³°¯îºz¤ÆÂX®i³t«×¥[§Ö¡A¦b¤º»X¥jªü©Ôµ½¦a°Ï¡B·sæ¶ðùؤìªe¤U´å¡B«C®ü®ã¹F¤ì¬Ö¦a¡Bªe¥_Åò¤Wµ¥¦a°Ï¡A¤g¦a¨Fºz¤ÆÂX®i³t«×¨C¦~¥­§¡°ª¹F¦Ê¤À¤§¥|¥H¤W¡C

    ¤j³°¥_¤è°®§ò¥b°®§ò¤Î¨ÈÀã¼í¦a°Ïªº¦ÛµMÀô¹Ò¨ã¦³¥ý¤Ñªº¯Ü®z©Ê¡A¶°¤¤ªí²{¬°­°«Bµ}¤Ö¡A´Ó³Qµ}²¨¡A¥V¬K©u¸`¤j­·ÀWÁc¡A³s§ò¾÷²v¤j¡A·¥©ö³y¦¨»rÅSªº¦aªíµo¥Í­·»k¨F¤Æ¡C¦P®É¡A¤H¤f©M¸gÀÙªºÂù­«À£¤O³y¦¨¨F°Ï¤ô¤g¸ê·½¹L«×§Q¥Î¡A¨Ò¦pÀݾÁÀݪª¡B¶Ã¬åÀÝ¥ï¡BÀÝ«õÃħ÷¡B¤ô¸ê·½®ö¶OÄY­«µ¥¡A¤]³y¦¨©Î¥[­«¤g¦a¨F¤Æ¡C


    ºô¤W¦æ³ø¡G®ü«n¼É«B¦¨¨a¡A¤G¸U¦h¤H³Q¬x¤ô³ò§x

    2001¦~8¤ë31¤é

    ¡i©ú¼zºô¡jºô¤W¦æ³ø8¤ë30¤é®ø®§¡A®ü«n¬Ù¨ü§C®ðÀ£¼vÅT¡A¦³³s³õ¤j«B¡A¤G¸U¦h¤H¨ü¬x¤ô³ò§x¡A¬Ù¬F©²¬£¤H¬@±Ï¡A¼È®É¥¼¦³¶Ë¤`³ø§i¡C¤j«B°£¤F¥O¦h­Ó¤ô®w¤ô¦ì¤Wº¦¡A¥ç¥O¨ìµó¹D¤ô®û¡A®ü³°ªÅ¥æ³q¨üªý¡A¦³¤T¤d¦h¦W®È«È©M¥|¦Ê¦h³¡¨®½øº¢¯d¡A¦Ó®ü¤f¾÷³õ³¡¥÷¯Z¾÷¥ç¨ü¨ì©µ»~¡C³oªÑ¼ö±a§C®ðÀ£¡A¶i¤J¥_³¡ÆW¨Ã¼W±j¦¨¬°¼ö±a­·¼É¡Aµy«á·|¦b¼s¦èªu®üµn³°¡C


    ¥¿©ÀÃê°£°¨¤T®a¤l¦aº»¤§°­

    2001¦~8¤ë31¤é

    ¡i©ú¼zºô¡j®v¤÷»¡¡G¡§¤jªk¬x¶Ç¡A±Ï«×¤@¤Á²³¥Í¡C¦Ó¨º¨Ç¨¸´cªº¡B§¹¥þ¤£¥i±ÏÃĪº¨¸´c¥Í©R¡AÁöµM¤£¯à±o«×¡A¤]¤£¯à¥ô¨äµL­­«×¦a°µ´c¡B±q¦Ó­¢®`¤jªk»P¾Ç­û¤Î¥@¤H¡C©Ò¥H°£´c¬O¦b¥¿ªk¡A¤]¬O¦b±Ï«×¥@¤H»P²³¥Í¡C¡¨¡]¡m¤jªk§Ì¤lªº¥¿©À¬O¦³«Â¤Oªº¡n¡^

    °¨¤T®a¤l¬O¨¸´c¶Õ¤Oªº¶ÂºÛ¡A³o¦b¥þ¥@¬É³£ª¾¹D¡A¦Ó¥B°¨¤T®a¤l¹ï¤jªk§Ì¤lªº´Ý¼É­h«Ý¡B¹ï¤jªkªº¥Ç¸o¤w¸g¦¨¬°¥þ¥@¬É³Ì´c¬r¡B³Ì¬yª]ªº¥Ç¸o³õ©Ò¡A¦Ó¥B³o­Ó¤j¬r½Fº¯³zµÛ¬r¥Ä½¯©µ©M«I»kµÛ¥þ°ê¦U­Ó¨¤¸¨¡C¨¸´c¶Õ¤O¤Î³Q§Q¥Îªº¦aº»¤p°­­¢®`¤jªk¤Î¤jªk§Ì¤l¡A¨ä¸o¦æ¡B¸o´cÁj¦ËÃø®Ñ¡Cª½¨ì¥Ø«e¥¦­ÌÄ~Äò¹ï¤jªk¥Ç¸o¡A¹ï¤jªk§Ì¤l¸v­h¡C¨¸´c¤§®{¤]ª¾¹D¥¦­Ì­¢®`¤jªk»P¤jªk§Ì¤l¡A¥Ç¤F¤Ñ¸o¡A¸o³dÃø°k¡A¤]¬Ý¨ì¤F¥¦­Ì±N­n·À¤`ªº¥i®¢¤U³õ©M±N­n³Q¯«¾P·´¡A©Ò¥H§ó¥[¸vµL§Ò¼ª¦a¤£­p«áªG¦a·FµÛ·Àµ´¤H©ÊªºÃa¨Æ¡A¬r¥´¤jªk¾Ç­û¡AÅé»@¾Ç­û¡A¥Î©Ò¿×¡§­x¨Æ¤ÆºÞ²z¡¨µ¥¨¸´c¤â¬qÅé»@¤jªk¾Ç­û¡A¤»¡B¤C¤Qªº¦Ñ¤Ó¤Ó¤]­n¦­¤W¡§­x°V¡¨¡A²Ö±o®ð³Ý¦S¦S¡C¦aº»¤p°­ÁÙ§Q¥ÎÂà¤Æ«áªºÅ]©Ê¤jµoªº«q®{¦V°í©wªº¤jªk§Ì¤l¤j¥´¥X¤â¡A¨­Åé¦V¾Ç­û´²µoµÛ¶Â¦â·~¤O©M¯ä®ð¡C¦aº»¤p°­¤@­Ó­Ó³±ÄBÄBªº¡A²uÀñªº­±¥Ø´c¬½¬½¦a¨nµÛ¾Ç­û¡A¬r¥´¡Bðã½|¡B°V¥¸¡B«¡ÄF¡A³nµw­Ý¬I¡A¬Æ»ò¡§³nªºªw¶}¡Aµwªº¯{¤@¤U¡¨¡A¬Æ»ò¡§§ð¤ß¡¨¡A¬Æ»ò¡§¨±°j¥]§Û¡¨µ¥µ¥´c¬r¤â¬q¡C¥¿¹³®v¤÷©Ò»¡ªº¡G¡§¨Ï¥Î¤F¶°¤HÃþ¾ú¥v¤¤³Ì¤U¬yªº¦æ¬°¡A°Ê¥Î¤F¥j¤µ¤¤¥~¤@¤Á³Ì´c¬rªº¤è¦¡­¢®`¤jªk»P­×·ÒªÌ¡¨¡A¡§¥¦­Ì©Ò±Ä¥Îªº¤@¤Á¤â¬q³£¬O³Ì¨õ»Àªº¡B³Ì¨¸´cªº¡A¬O¾ú¥v¤W±q¨Ó³£¨S¦³ªº¡A¤w¸g¨ì¤F³»®p¤F¡Aµn®p³y·¥¤F¡¨¡A¡§³o­Ó¨¸´c¡A¥¦¬Ý¨ì¤F¦Û¤v­n³Q²M°£ªº®É­Ô¤]¬O·¥¨äÄÛ±iªº¡C¡¨¨¸´c¤§®{¹ï¤jªkÁÙ¦b¥Ç¸o¡A¹ï®v¤÷ÁÙ¦b´c¬rªº¦ÃöG»P½ÚÁ½¡C¬°¤F¹ï¦t©z¤jªk­t³d¡A¹ï¦t©z¤¤¤@¤Á¥¿ªº¦]¯À­t³d¡A¹ï¦t©z¤¤ªº²³¥Í­t³d¡A¹ï¦t©zªº¦w¥þ­t³d¡A¤£¯à¦AÅý³o¥ë¨¸´c¶Õ¤O¡BÅ]©Ê¤jµoªºÅܲ§¤H¡B¦aº»¤p°­¤Î¨º¨Ç¸o´cªº¥Í©RÄ~Äò­¢®`¤jªk»P²³¥Í¡A±N¦aº»¤p°­­«·s¥´¤J¦aº»¹ý©³¾P·´¡A±N¨¸´c¶Õ¤O¹ý©³²M°£¡A®¾±Ï¥i±Ï«×ªº¥Í©R¡C

    ¥Ø«e°¨¤T®a¤l§ó¥[¨¸´c¡B§ó¥[ÄÛ±i¡A§ó¥[¦V¤jªk¾Ç­ûµo¬ª¨p¼«¡A³o¬O¦]¬°¨¸´c¶Õ¤O¤]¬Ý¨ì¤F¦Û¤v±N­n·À¤`ªº¥i®¢¤U³õ¤~³o¼Ë§@ªº¡C¦P®É§Ú¤]®©¨ì®v¤÷·O´d¡AÁÙ¦bµ¹¨«¿ù¸ôªº¤H®¬®©ªº¾÷·|¡A¦³«Ü¦h³o¼Ëªº¤HÄY¥¿Án©ú¥H«e©Ò»¡©Ò¼gªº¤£²Å¦X¤jªkªº¥þ³¡§@¼o¡A­«·s¦^¨ì¥¿ªk»P­×·Ò¤¤¨Ó¡A¸ò¤W¥¿ªkªº¨B¥ï¡C¦P®É¦b¥~­±ªº¡A¬Æ¦Ü¥þ¥@¬Éªº¤jªk§Ì¤l³£¦b°w¹ï°¨¤T®a¤lªº¨¸´c¶Õ¤O¡A¦@¦Pµo¥¿©À°£´c¡C

    §Ú¦b©T©w®É¶¡µo¥¿©À°£´c®É¡A¬Ý¨ì¦b°¨¤T®a¤l¤WªÅ³±¶³±K¥¬¡A¦b§¨Á_¤¤¦³¨â­ÓÅ]°­¤@¼ËªºªF¦è©ê¦b¤@°_¡A¤¬¬ÛºòºOµÛ¡A¸ú¦b«Ü¯¶ªº§¨Á_ùØ­úª_µÛ¡A«s»ïµÛ¡A§@««¦ºªº±Ã¤ã¡C³o®É§Ú¥´¥X¥hªk½ü¡A§Ú¬Ý¨ì¥¨¤jªºªk½ü°{µÛª÷¥ú½Ä¦V³o¨â­ÓÅ]°­¡AÀþ¶¡´N§â³o¨â­ÓÅ]°­Åͱo¯»¸H¡A¥Õ¦âªº¦å¹³¥Õ¦Ç¤@¼Ë³Qªk½ü±ÛÂà®Éªº­·§j´²¤Î³Q¥ú©Ò¿Ä¤Æ¡C¨â­Ó¤£¦¨«¬ªº´Ý«Í¸H¤ùÄÆ¸¨¦b°¨¤T®a¤l¤k¤G©Òªº°|¤l·í¤¤¡A¤w¸g­±¥Ø¬Ò«D¡C§Ú¬Ý¨ì³òÆ[ªº¤H¤¤¦³¤H»{¥X³o­Ó¤kªº¥sĬÀR¡]©Òªø¡^¡A¨kªº¥s®]»ñªZ¡]°Æ°|ªø¡^¡C¦Ó¥¦­Ìªº»î¾z³Qªk½ü¥´±o»î­¸¾z´²¡AµL³B¸úÂáAÀþ¶¡´N·À±¼¤F¡C³o¬O§Ú¥Î¥\¯à¬Ý¨ìªº¡C

    ³o»¡©ú¤jªk­×·Òªº§Ì¤lµo¥Xªº¥¿©À¬O¦³±j¤j«Â¤Oªº¡A¬O«Â¤OµLÃ䪺¡A¬O¯à°_¨ìÂí¨¸¡B°£´cªº§@¥Îªº¡A¨ä¹ê³£¬O®v¤÷µ¹ªº¡A¬O®v¤÷ªk¨­¤Î¤jªkªk¤OµLÃ䪺¨ãÅéÅé²{¡C

    ¤jªk§Ì¤l¹ï°¨¤T®a¤lµo¥¿©À°£´c¡A§¹¥þ¬O¥X©ó·O´d¤ß¡A¬O¬°¤F±Ï«×²³¥Í¡A¤£Åý¨¸´cÄ~Äò¹ï¤jªk¥Ç¸o¡A¨º¨Ç¦aº»ªº¤p°­¦A¤£Äa±V°Ç°¨¡Aµ¥«Ý¥¦­Ìªº¥u¦³§Î¯«¥þ·À¡A¦b¼h¼h³Q·ÀºÉªºµh­W¤¤ÀvÁÙ¤@¤Á¸o·~¡C

    °¨¤T®a¤l¥Ç¸o´c¤H¸ê®Æ¡G

    ®]»ñªZ¡G°¨¤T®a¤l±Ð¾i°|°Æ°|ªø¡A¥D§ì­¢®`ªk½ü¥\¾Ç­û¡A¹q¸Ü¡G13504991680
    ¤è¸­¬õ¡G°¨¤T®a¤l±Ð¾i°|¨¸´c¤kºÞ±Ð¡A¹q¸Ü¡G13940514999
    ¤k¤G©Ò¤G¤j¶¤¿ì¤½«Ç¡G024-89210567


    §Ú®©¨ìªº¥ú¦~

    2001¦~8¤ë31¤é ¤å/ªLªL

    ¡i©ú¼zºô¡j¥ú¦~³o­Óµü³Q®v¤÷¨Ï¥Î¡A¥¦¤]´N¦¨¤F¤jªk¤¤ªº¤@­Óµü¡C®v¤÷»¡¡G¡§¤£¦P¼h¦¸¦³¤£¦Pªºªk¡¨¡A¥ú¦~¤]¬O³o¼Ëªº¡C±`¤HªÀ·|ªº¾ÇªÌµ¹¥ú¦~¤Uªº©w¸q¬O¡A¥ú¸g¹L¤@¦~©Ò¨«¹Lªº¶ZÂ÷¡C®v¤÷»¡¡§¥¦ªº¬ì¾Ç©w¸q®Ú¥»¤£¬ì¾Ç¡C¥¦§¹¥þ§â¤H­­¨î¦í¤F¡C¡¨¨ä¹ê¦b±`¤Hªº¼h¦¸¤º¡A§A¯¸ªºµy°ª¤@ÂI¬Ý¡A³o­Ó©w¸q¤]¬O¤£¥þ­±ªº¡C´N»¡¥ú¨«¤@¦~§a¡A¥ú±q¤@­ÓÂI¡]Åé¡^µo¥X¨Ó¡A¥¦¤£¹³¤l¼u¦V¤@­Ó¤è¦V¨«¡A¥¦¦V¥|­±¤K¤èµo¥X¡A©Ò¥H¥¦¤£¶È¶È¬O¥ú¸g¹L¤@¦~©Ò¨«¹Lªº¶ZÂ÷¡AÁÙ¬O¥ú¦b¤@¦~¤º©ÒÂл\¡]©Î¸g¹L¡^ªºªÅ¶¡¢w¢w¥H¥ú¦~ªº¶ZÂ÷¬°¥b®|ªº²y§ÎªÅ¶¡¡C¬ì¾Ç®a¬O¥é·Ó¤H¥µ¥ÛÀY¦V¤@­Ó¤è¦V¨«ªº±¡ªpµ¹¥ú¦~¤Uªº©w¸q¡AÅãµM±a¦³§½­­©Ê¡C

    ±qªkªº¨¤«×¬Ý¡A¤£¦P®ÉªÅ¦³¤£¦Pªº®É¶¡³õ¡A³æ¤¸¥@¬É¨º­Ó¤jªÅ¶¡©M¤HÃþ¥Í¦sªºªÅ¶¡®É¶¡³õªº®t²§¬O¬Û·í¤jªº¡C±`¤H¤¤ªº©w¸q¬O¤£¬ì¾Çªº¡A¥ú¦b¤£¦P®É¶¡³õ¤¤ªº³t«×¬O®Ú¥»¤£¦Pªº¡C

    ¦A´«­Ó¨¤«×¬Ý¥ú¦~¡A±`¤HÁ¿¹ï¥ß²Î¤@¡A¹D®aÁ¿³±¶§¨Ã¦s¡A®v¤÷»¡¡G¡§¹ê»Ú¤W¦t©z®Ú¥»¤W´N¬O¥Ñ¯à¶qºc¦¨ªº¡C¡¨¥ú¦~¤¤ªº¥ú¡A¬O¤@ºØª«½è¡A¦û¦³¤@©wªÅ¶¡¡F¦~¬O®É¶¡ªº¤@ºØ¡C©Ò¥H¥ú¦~¤Ï¬Mªº¬O¤@ºØ®ÉªÅ¡A«ç»ò¯à»¡¥¦¶È¶È¥Nªí¶ZÂ÷©O¡H¥¦¤@¤è­±¥Nªí¶ZÂ÷¡A´N¹³¨º­Ó©w¸q¨º¼Ë¡F¥t¤@¤è­±¥¦¤]¥Nªí®É¶¡¡C¬°¤F»¡©ú°ÝÃD¡A«ç»ò¥Î³£¬O¥i¥Hªº¡A®v¤÷»¡¡G¡§ÀH·N©Ò¥Î¡C¡¨¨º­Ó15¸U¥ú¦~°£¤Fªí©ú¤@©w¶ZÂ÷¤§¥~¡A¦P®É¤]©ú¥ÕµL»~¦a§i¶D§A¬O15¸U¦~¡I¥u¤£¹L³o­Ó15¸U¦~¬O¥ú¨«³o­Ó¶ZÂ÷©Ò»Ý­nªº®É¶¡¡A¦Ó¤£¬O¤H©Î°¨¨«³o­Ó¶ZÂ÷©Ò»Ý­nªº®É¶¡¡C§Ú²z¸Ñ®v¤÷¤Þ¥Î¡§15¸U¥ú¦~¡¨³o­Ó·§©À¡A¬O§i¶D¤H­Ì¦b»»»·ªº¦t©zªÅ¶¡¤¤¦­´Nµo¥Í¤jÃz¬µ¤F¡A¥u¬O²{¦b¤H­ÌÁÙ¥¼¬Ý¨ì¡A¨Ã¤£¬O«ü¬Ý¨ì¬Æ»ò¯uªº´N»Ý­n15¸U¦~¡C¦³¨Ç¤H´N·Q¥Î±`¤Hªº¨º­Ó«Ü¤£¬ì¾Çªº©w¸q¥h¿Å¶q¦òªº¥Î»y¡B¥h³W­S¦òªk¡AÁÙ¦Û¥H¬°Áo©ú¡A¨ä¹ê³o¤£¶È¶È¬O­Ó¿ù»~¡A¦Ó¥B¬O¦³¸oªº¡C¨ì§ó°ª¼h¦¸¡A³o­Ó¥ú¦~ÁÙ·|¦³§ó°ªªº¤º²[¡C

    ¤£¶È¶È¬O¡§¥ú¦~¡¨³o­Óµü¡A©Ò¦³±`¤H¤¤ªºÆ[©À¡B©w¸qµ¥¡A³£¬O¦³§½­­©Êªº¡C§@¬°¤@­Ó­×·ÒªÌ¡A¥²¶·±q®Ú¥»¤W§ïÅܩҦ³ªº±`¤HÆ[©À¡A¤~¯àª@µØ¤W¥h¡A¬Ý¨ì¯u¥¿ªº¦t©z¯u¬Û¡C


    ¥H¤jªk§ó·s«á¥Í©Rªºµø¨¤¥¿¨£¤@¤Á

    2001¦~8¤ë30¤é ¤å/¤j³°¤jªk§Ì¤l µ£¸Ü

    ¡i©ú¼zºô¡j³t¦L¾÷¬X©M¦a¡B¦³¸`«µ¦a¹BÂàµÛ¡A¨C¤ÀÄÁÅw§Ö¦a¡§¦R¡¨¥Xªñ¦Ê±i¯u¬Û§÷®Æ¡C·í§Ú¤ßºA¯Â²b¡B²»©Mªº®É­Ô¡A³o³t¦L¾÷¬O³o¼Ëªº»P©P³òÀô¹Ò¬Û¨ó½Õ¤@­P¡C

    ·Q¨ì¼Ó¤Uµó¹D¤W¨º´X¦ì¶±¨Óªº¨nµÛ¶lµ©ªº¡B¥|³B±i±æªº¡§¥~¦a¨k«C¦~¡¨¡A§Ú¤ßùØÄ±±o¯u¦³·N«ä¡A¦¨¤d¤W¸Uªº¥æ¬y¡B¬xªk§÷®Æ´N³o¼Ë°e¤J§Ì¤l¤â¤¤¡A¬y¤J¥Á²³¤âùØ¡A¦b¥t¥~ªÅ¶¡µS¦p¤@µoµo«Â¤OµL¤ñªº¬¶¼u¡A±N¯}Ãaªkªº¨¸Å]·ÀºÉ¡C

    ¥Ñ©ó¤@¦ì¦P­×ªº¡§¤j·N¡¨¡A¥Î§Úªº©T©w¹q¸Üµ¹¥t¤@¦ì¦P­×¤â¾÷¥´¹q¸Ü®É¡A¹ï¤è»¡¡§§A»°§Ö§â¹q¸Ü±¾¤F¡A§Ú¦b«O½Ã³B¡C¡¨³o¼Ë§Úªº¹q¸Ü³Q¼ÉÅS¤F¡C¡]«á¸gÃÒ¹ê³o¥t¤@¦ì¦P­×·í®É³Q§ì¡A¦Ü¤µ³QÃö¡^¡C

    «ö¡§¤@¯ë±¡ªp¡¨¡A¦P­×®Æ©w§Ú³B¥i¯à³B©ó¦MÀIªº¥]³ò¤§¤¤¡A¡§«ØÄ³¡¨§Ú¥X¥h¡§¸ú¡¨¤@¬q®É¶¡¡C³o¡§¤@¯ë±¡ªp¡¨´N¬O¶դO©Ò»{¥iªº¡B©Ò¦w±Æªº¡B­¢®`ªkªº¤@³¡¥÷¡A¨Ã¥B¥¿¦b®É®Éµo¥Í¦b§Ú­Ì¨­Ãä¡C

    ¬O°Ú¡A¶դO­¢®`¤jªkªº¨¸´c¦w±Æ¡Aµ¹§Ú­Ìºt¤Æ¤F¤@¹õ¹õ¦b³o­Ó¦t©z¤¤¥»¤£¸Ó¦s¦bªº°²²z¡A¨Ã²`²`§Î¦¨¤F§Ú­Ì©Î³\¤£©öı¹î¨ìªºÅܲ§Æ[©À¡A¨Ã«ü¾ÉµÛ§Ú­Ìªº¦æ¬°¡Aµ¹Â¶դO­¢®`ªk¦³¥i­¼¤§¾÷¡C§Ú­Ì«ä·Q¤W¦pªG¨S·NÃѨì³o¨Ç¡A­þ©È¬O¦A¤pªºÁ_»Ø¡A¨¸´c¤]·|­¼µê¦Ó¤J¡A¨Ã©ñ¤j§Ú­Ìªº¤£¯Â²b¡A¼vÅT§Ú­Ìªº¥¿ªk¶iµ{¡C

    ¹ï©ó³oºØ±¡ªp¡A§Ú¸£¤lªÅªÅ¡A¤ßºA²»©M¡A¦n¹³»P§Ú¨S¬Æ»òÃö«Y¡AµL°Ê©ó°J¡C¦]¬°§Ú¨S¦³Â¶դO©Ò¦w±Æ¥²¶·¦p¦ó¦p¦óªº°²²z·§©À¡C¡§¨º»ò§A­×¨ì­þ¤@­Ó¹Ò¬É¤¤©O¡A§A¦b·LÆ[ªº¥Í©Rºc¦¨ªº¨º¤@³¡¥÷´N©M¨º¤@¹Ò¬É¬O³sôªº¡F§A¦A©¹§ó°ª­×©O¡A§A´N¸ò§ó°ª³sôµÛ¡A´NÂ_µ´¤F¥H¤Uªº©Ò¦³¼h¦¸ªº³sô¡C´N¬O³o»ò¤@­ÓÃö«Y¡C¡¨(¡m¦b2001¦~¥[®³¤jªk½ü¤jªk­×·Ò¤ß±o¥æ¬y·|¤WªºÁ¿ªk¡n)¡C

    °µ¬°¤@­Ó¤jªk²É¤l¡A¦b¥ô¦ó°ÝÃDªº»{ÃѤW¤£¶ÈÀ³¬O¶W±`ªº¡AÁÙÀ³¥H¤jªk§ó·s«á¥Í©Rªºµø¨¤¡A¶W¶V¶դOºt¤Æ¥Xªº®ÉªÅ¬Ý«Ý¤@¤Á°ÝÃD¡C©ñ¤U¦Û¤v¤@¤Á§Q¯q¡A¥Î¯Â²b¤ßºAºûÅ@²£¥Í©Ò¦³¥Í©Rªºªk--¦t©zªº®Ú¥»¡A¦³½Ö¯à»¡¡B¦³½Ö´±»¡§A¤£¹ï©O¡H

    ¥Î¥¿©ÀÃÒ¹êªkªº¹Lµ{¡A¤]¬O§ïÅܦt©z¬Û¥Í¬Û«gªº²zªº¹Lµ{¡C¡§¦³¤HÁ¿¬Æ»ò¹D°ª¤@¤Ø¡AÅ]°ª¤@¤V¡C¨º¬O±`¤H¤¤ªº¤@ºØ¨¸»¡¡A¨ºÅ]¥Ã»·¤]¤£·|°ª¥X¹Dªº¡C¡¨¡]¡mÂàªk½ü¡n²Ä¤­Á¿¡^¡C¨¸¤£À£¥¿¡C¡§¯uµ½§Ô¬Oªk¡I¬O¦t©z¤jªk¦b¤£¦P¼h¦¸ªºÅé²{¡Aµ´¤£¬O¤H©Ò»{¬°ªº¤Hªº¬Æ»ò«ä·Q»P±`¤H¥Í¬¡ªº·Ç«h¡C¦pªG¨¸´c¤w¸g¨ì¤FµL¥i±ÏµL¥i­nªº¦a¨B¡A¨º´N¥i¥H±Ä¥Î¤£¦P¼h¦¸ªº¦UºØ¤è¦¡¨î¤î¡BÃê°£¡C¡¨¡]®v¤÷¸g¤å¡m§ÔµL¥i§Ô¡n¡^

    §ÚÁö¬Ý¤£¨ì¥t¥~ªÅ¶¡¡A¦ý§Ú°í«H¡§ª«½è©Mºë¯«¬O¤@©Êªº¡¨(¡mÂàªk½ü¡n)¡A¥¿©À¤@¥X¡A¥ú¨~¸U¤V¡C§Ú°í«H¡A°¶¤jªº¦òªk--ªk½ü¤jªkµ¹¤©§Úªº¯à¤O¥i¥H§â¨¸´c§Î¯«¥þ·À¡C

    «á¸gÃÒ¹ê¡A«á¤S¦³10¦h¦ì¦P­×³Q§ì¡C

    ®É¶¡¤@¤Ñ¤Ñ¹L¥h¤F¡A§Ú³oùؤ@¤Á¦p±`¡C

    §Ú¥H§Úªº¥¿©À¡A¿Ä¤Æ¤F¨¸Å]¦b§Ú³oùØÀËÅç¡B­¢®`¤jªkªº¥ø¹Ï¡C

    ´X­Ó¤ë¹L¥h¤F¡A³t¦L¾÷Ä~Äò¹BÂàµÛ¡C

    ¤@¤Ñ¡A¦³¦P­×§iª¾»¡¡G¨¸´c¤w´x´¤¤F§A­Ìªº±¡ªp¡Aª¾¹D¤F§Aªº¤è¦ì¡A¤w¸g¨n¤F¤@­Ó¦h¤ë¤F¡C¦³¥i¯à§A¨º¨à¤µ¤Ñ±ß¤W­n "¼ö¾x¡¨¤F¡A¤S¦³®ø®§¶Ç¨Ó¡A¦³¦ì¾Ç­û³Q§ì«á¬O¡§ª¦¡¨µÛ¥X¨Óªº¡A¥L¬O¥h¹L§Ú³Bªºxxx¡A¤F¸Ñ§Úªº±¡ªp¡C¥L­Ì«ØÄ³§Ú¥X¥h¡§¸ú¡¨¤@¬q®É¶¡¡C

    §iª¾§Ú®ø®§ªº¨Ãµ¹§Ú«ØÄ³ªº¬O©ñ¤U¥Í¦º¡A©éÂô¹L¨Óªº§Ì¤l¡C

    ¦b°g¤¤¡A³B©ó¶դOªº¥]³ò¤§¤¤¡A·Pı¨ì¬Ý¤£¨£ªº¨¸´c¤§³õÀ£¤F¹L¨Ó¡A¦³¨Ç¤ß¸õ¡K¡K

    ¡§¬°¬Æ»ò­n³o¼Ë¡H¡¨§Ú¤ßùØ·Q¡G¡§§ÚºûÅ@¤jªk¡B±Ï«×²³¥Í¡A¦b³o¯EÃv¤jªÆ¤§¤¤¡A§Ú°µªº¬O³Ì¦nªº¡B³Ì¯«¸tªº¨Æ±¡¡A§Ú¨S¦³¿ù°Ú¡¨¡A "¬JµM§Ú¨S¿ù¡A§Ú¬°¬Æ»ò­n¡§¸ú¡¨©O¡H§Ú­n¡§¸ú¡¨¥X¥h¡A¤£´NÀq³\¡B°t¦X¤F¶դOªº¦w±Æ¶Ü¡H¡¨

    ¹ï©ó¨º¦ì¡§ª¦¥X¨Ó¡¨ªº¾Ç­û¡A§Ú¨S¦³¥ô¦ó¤Hªº¤ßºA¡A§Ú¦¹®ÉÅ鮩¨ìµ½ªº¤O¶q¡A¤ß¤¤¥Rº¡·R¼¦©M·O´d¡A§Ú§Æ±æ¥L¦A¯¸°_¨Ó¡A¨Ã¥H§Úªº¥¿©À¤§³õ³ê°_¥Lªº¥¿©À¡A¦Ó¤£¬O°¨¤W§â¥LºÙ§@¬°¡§«q®{¡¨¡A§â¤@­Ó©|¦³§Æ±æªº¥Í©R±À¦V²`²W¡C

    ¶դO¦b­þùØ¡H´N¦b§Ú¨­Ãä¡A´N¦b§Ú¨­¤W¡A§Ú¤£¯Â²bªº³¡¥÷ªï¦X¤F¶դOªº¦w±Æ¡A¥L­Ì¤~¦³­¢®`ªkªºÂǤf¡C¡§¬JµMªº´c¶Õ¤O«D­nµ¹§Ú­Ì²M°£¥L­Ìªº¾÷·|¡A¨º´N¦n¦n§Q¥Î¥¦¡C¾ú¥v¤W¨S¦³¹L¡A¤]ºâ¬OÃø±o¡C¡¨¡]¡m¦bµØ²±¹yDC°ê»Úªk·|¤WÁ¿ªk¡n¡^¡C

    §Ú·Q¡G­nÅý°¶¤jªº¦òªk¦b¤H¶¡±o¥HÅé²{¡A§Ú­n§ïÅܶդO­¢®`ªkµ¹§Úªº¦w±Æ¡C

    ¡§¾Ú¯S²§¥\¯à¬Ý¡A¨º­Ó¦a¤è¦³¶Â®ð¡A»{¬°¬O¯f®ð¡F¤¤Âå¬Ý´N¬O¨º­Ó¦a¤è¯ß¤£³q¡A®ð¦å¤£³q¡A¯ß²J¶ë¡F¦èÂå¬Ý©O¡A´N¬O¨º¦a¤è¼ìºÅ¡Bªø½F¡B°©½è¼W¥Í©ÎªÌ¬Oµoª¢µ¥¤@¨Ç²{¶H¡A¥¦¤Ï¬M¨ì³o­ÓªÅ¶¡´N¬O³o­Ó§Î¦¡ªº¡C§A§â¥¦¨º­ÓªF¦è®³±¼¤§«á¡A§A´Nµo²{³oÃ䨭Åé¤WÔ£³£¨S¦³¡C¬Æ»ò¸y´Õ½L¬ð¥X¡B°©½è¼W¥Í¡A·í§A§â¨º­ÓªF¦è®³±¼¤§«á¡A§â¨º­Ó³õ¥´¥X¥h¤§«á¡A§Aµo²{°¨¤W´N¦n¡C§A¦A©ç¢æ¥ú¤ù¤l¡A¬Æ»ò°©½è¼W¥Í¤]¨S¦³¤F¡A®Ú¥»ªº­ì¦]´N¬O¨º­ÓªF¦è¦b°_§@¥Î¡C¡¨¡]¡mÂàªk½ü¡n²Ä¤CÁ¿¡^¡C

    ±q¦Û¤v«ä·Q²M°£±¼Â¶դO¦w±Æªº°¾Â÷ªkªº¤£¯Â²b¦]¯À¡A¥¿©À¤@¥X¡A«Â¤O¥¨¤j¡A¡§ªk¥¿°®©[¡A¨¸´c¥þ·À¡¨¡C¥H¤jªk§ó·s«á¥Í©Rªºµø¨¤¥¿¨£¤@¤Á¡A¨¸´c¦Û·À¡I

    §Ú¨S¦³¦æ°Ê¡A¤ßÀR¦p¤ô¡A¤@¤Á¦p±`¡C

    ®É¶¡¤@¤Ñ¤Ñ¹L¥h¤F¡A¤@¤Á¦p±`¡C

    ±q¶դOªºÆ[©À¨Ó¬Ý¡A³o¨â¥ó¨Æ±¡ªºµ²ªG¦³¨Ç¤£¥i«äij¡Aªí­±¤W¦n¹³¬O³Q¿ò§Ñªº¨¤¸¨¡A¦ý¨S¦³°¸µMªº¦]¯À¡C¦]¬°¤j¦h³oºØ±¡ªp¡A¨¸´c³£¯à±o³x¥H­¢®`¤jªk¡C

    "¾ú¥v¤Wªº¥¿­±±Ð°V¹ï¤H¦n¹³¥Ã»·¤]¤£¯à¤Þ¥H¬°§Ù¡A¬Û¤Ï¦a¤HÁ`¬O¬°¦Û¤vªº§Q¯q¤Þ¥Î¤Ï­±±Ð°V¬°§Ù¡C¡¨¡]®v¤÷¸g¤å¡m¦òªk»P¦ò±Ð¡n¡^¡C¦P­×­Ì°Ú¡A¤jªk§Ì¤l¥¿ªk¡A¾ú¥v¤W±q¨Ó¨S¦³¹L¡A§Ú­Ì¦b³Ð³y¾ú¥v¡C§Ì¤l­Ì¥¿©À°£´c¡BÂôÃöªº¬G¨Æ¤w¹ð¨£¤£ÂA¡C¥Hªk¬°®v¡A±q¥¿­±§l¨ú±Ð°V¡A±N·|¨Ï¨¸´c¦Û·À¡F§_«h±q¤Ï­±§l¨ú±Ð°V¡A½Ö°ª¿³¡H¨¸Å]°ª¿³¡C

    ¤£¬O¶դO¤£·Q¦b§Ú³oùؤU¤â¡A¤]¤£¬O¨¸Å]¡§¤ß·O¤â³n¡¨¡A¦Ó¬O§Ú¥H¤@­Ó¤jªk§ó·s«áªº¥Í©R¥h¥¿¨£¤@¤Á¡A¥¿¤@¤Á¤£¥¿ªº¡A¥þ­±§_©w¶դO¦w±Æªº¤@¤Á¡A¤£µ¹Â¶դO¡B¨¸´c¦³¥ô¦óÆpªÅ¤lªº¾÷·|¡A§ïÅܤF¶դO¦b§Ú¨­¤W­¢®`ªkªº¦w±Æ¡C§Ú¬O¤jªk²É¤l¡A¦Óªk¬O²øÄY¡B¯«¸tªº¡I

    ¼g¨ì³oùØ¡A§Ú·Q°_¤F³Ìªñ©ú¼zºô½s¿è³¡ªº¤å³¹¡mªk²z»P¤H±¡¡n¤¤«ü¥Xªº°ÝÃD¡G¡§ªk²z¬OÄYµÂªº¡A­×·Ò¬OÄYµÂªº¡A»P¥@¶¡ªº¤H±¡¡B¤u§@¸U¸U¤£¥i²V²c¤£²M¡C¦bÃö«Y¨ìªk²zªº¤j¬O¤j«D­±«e¡A§Ú­Ì¬O§_¯à®É¨èÅý¦Û¤v¯«ªº¤@­±¥Îªk²z¨Ó¥D¾É¦Û¤v¤Hªº¤@­±¡A¹ï©ó¥¿ªk©M­×·Ò³£¬O¦ÜÃö­«­nªº¡A¦Ó¤Hªº±¡¡]±¡­±¡B¥@¬G¡B­V³d¡B¦]¤H¼o¨Æµ¥µ¥¤@¤Á¤H±¡¡^«o¬Oªýê§Ú­Ì¯«ªº¤@­±°_¥D¾É§@¥Îªº²ÊÁû²Éª«½è¡C¡¨

    §Ú»{¬°¡A¥¿¨£ºô¡m»{²MÅ]ªº¤Û¤Æ§Î¦¡¡A¨³³t§¹¦¨¤H¨ì¯«ªºÂà¤Æ¹Lµ{¡n¤@¤å´£¥Xªº¤@¨Ç°ÝÃD«Ü­È±o§Ú­Ì¨C¤@¦ì¦P­×­«µø¨Ã¦bªk²z¤W©ú¥Õ¡A¤£µ¹¨¸´c¥ô¦ó¯}Ãaªkªº¥i­¼¤§¾÷¡C¥¿¤@¤Á¤£¥¿ªº¡A¡§µL©Ò¤£¥]¡AµL©Ò¿òº|¡¨¡A¨Ã¬°§Ú­Ì¤jªk¤@¤Á¥¿ªº¦]¯À­t³d¡C

    §Ú­Ì¬O¤jªk§Ì¤l¦b¨«³Ì«á¶êº¡ªº¸ô¡C¨«¥¿¦Û¤vªº¸ô¤]¬OÃÒ¹êªkªº¤@­Ó¤è­±¡C

    ¥H¤jªk§ó·s«á¥Í©Rªºµø¨¤¥¿¨£¤@¤Á¡A¹ý©³±q¶դOªºÑèÕÀ¤¤¸Ñ²æ¥X¨Ó¡I

    ¥H¤W¥u¬O¦Û¤v­Ó¤HªºÅ鮩©M·P·Q¡C


    ¦A±H°ê¤º¯S®í¨­¤ÀªºªB¤Í­Ì

    2001¦~8¤ë30¤é

    ¡i©ú¼zºô¡j

    ¿Ë·RªºªB¤Í­Ì¡G

    ¬Q¤Ñ¦³¦ìªB¤Í¨Ó¹q¸ß°Ý¦³Ãöºë¬ü§«~¥N¾P°ÝÃD¡A§Ú¶¶«K°Ý°Ý¬O§_¬Ý¨ì©ú¼zºôªº¥h«H¡H¥X¥G·N®Æ¤§¥~ªº³º¦³¦n´X¦ìªB¤Í¬Ý¨ì¤F¡A¦Ó¥B¤¬¬ÛÁpô³£²q¨ìµo«HªÌ¬O½Ö¡C¦b³q¸Ü¤¤±oª¾¥L­Ì¹ï§Úªº§@¬°¬Ò«Ü·P»{¦P¡A§Ú»P¥L¥æ¬y«á²£¥Í´XÂI¦@ÃÑ¡A³Ì«á³o¦ì¥i·qªºªB¤Í§Æ±æ§Ú¦A¼g«Ê«H¦nÅý¨ä¥LªºªB¤Íª¾¹D¨Ã²£¥Í¦@»ï¡A¦@¦P¨Ó¤ä«ù³o¥ó¹ï°ê®a¥Á±Ú¨ã¦³¬Û·í·N¸qªº¨Æ¡C

    ­º¥ý³o¦ìªB¤Í»¡¡G­±¹ïªk½ü¥\¾Ç­ûªººØºØ¤£©¯¡A¥L«ÜÃø¹L¡A¦]¬°¥L¤]¬O¶¡±µ¨ü®`ªÌ¡A©Ò¥H¥L¤]¦b·Q¿ìªk¸Ñ®M¡F¾Ú¥L»¡·íÅvªÌ³Ìªì¬O³Q´X­ÓÃa¤H齪¡A³]­p¦¨ªk½ü¥\·|¹ï¨äÅv«Â¨ã¦³«Â¯Ù¡A¦Ó¨M©w¤£ÅU¤@¤Á¦a­¢®`ªk½ü¥\ªº¡A·d±o²{¦bÃMªêÃø¤U¡A¤£ª¾¦p¦ó¦¬³õ¡F¨ä¹ê³o¨ÇÃa¤H¬°¤F¤£¥i§i¤Hªº³±¿Ñ¡A«Ü¦­´N·Q§äªk½ü¥\³Â·Ð¡A¦ý¥ÎºÉ¤èªk¤]§ä¤£¥Xªk½ü¥\¤£¦n¦Ó¤U¤âªºÂǤf¡A¦]¬°ªk½ü¥\ªº¤@¤Á¹ê¦b¤Ó¥¿¨ì¤@ÂI·å²«³£¨S¦³¡A¬G¦Ó¥é®Ä50¦~¥N¦Êªá»ô»ï®É©Ò¿×¤Þ³D¥X¬}ªº¶§¿Ñ¡A¤£¾Ü¤â¬qªº»¤ÄFªk½ü¥\¾Ç­û¡A»s³y¤j§å¸s²³»E¶°ªº¹ê½è°²¶H¡A¨ü¨ä¤f¹ê¥H¦¹¬°¥Ñ¡A«P¨Ï¬F©²³Ì°ª¼h­Ó§O¤H¬Û«H¨Ã½T©wªk½ü¥\¨ã¦³³ÌÄY­«ªº¼ç¦b«Â¯Ù¡A¦]¦Ó¨M©w¤£½×¦p¦ó¡A´N¬O­n¥h°£³o­Ó¨ã¦³¼s¤j¸s²³°ò¦ªº¤j¹ÎÅé¡A´N³o¼Ë¨Ï³o­Ó¹ï¥þ¤HÃþ¦³¦Ê¯q¦ÓµL¤@®`ªºªk½ü¤jªk¤Î¨ä¾Ç­û»X¤W¤d¥j¤£¥Õªº©_­Þ¡C

    ¦ý¬O³o¦ìªB¤Í¤]»¡¥Lµ´¹ï¬Û«H¡§µ½¦³µ½³ø¡B´c¦³´c³ø¡¨ªº¤Ñ²z¡A¦]¬°¦b¥LªºÁҰϤº¤w¦³«Ü¦h®×¨Ò¡FÄ´¦p¦³­Ó¤½¦w©Òªø¥Ñ©ó­¢®`ªk½ü¥\¾Ç­û¡§ÁZ®Ä¡¨¨ôµÛ¦Ó±µ¨üªí´­¡A°O¤j¥\¨Ã±oµo¼úª÷¶L¸U¤¸¡Aµ²ªG¤H¥¼¨ì®a´N¥X¨®º×·í³õ­«¶Ë¥B¦b²{³õµh­W­P¦º¡F¦³­Ó¾Ç®Õ°Æ®Õªø±o¨ìªí´­«á«o±q¦¹¤£¯àÁ¿¸Ü¡B¤£¯à¨«¸ôª×§É¤£°_¡A¨Ã¾D¨ü¿Ë¤H³è±ó¡FÁÙ¦³­Ó¤½¦w­¢®`ªk½ü¥\¾Ç­ûªí²{¯S§O³Ç¥X¡A¤½¶}»¡·Q­n»â¼úª÷©Î¤É©x¦Ó«÷©R´Û®`¾Ç­ûªº¡Aµ²ªGÁÙ¨S±µ¨üªí´­´N¬ðµM±oºØ©Ç¯f¡AÀYµh­P¦º³º§ä¤£¥X¯f¦]¡Aµ¥µ¥¨Ò¤l«Ü¦h¡F©Ò¥H¥Lªí¥Ü¦³«Ü¦h¤½¦w¦P¤¯¤ßùس£¤ò¤òªº¡A«Ü¦h¤w¸g¤£´±¦Aðã½|¤jªk¶Ã¥´¾Ç­û¤F¡A¦³¨Ç¬Æ¦Ü¶}©l¬ã²ß¯«©_µL¤ñªºªk½ü¤jªk©Î·t§U¾Ç­û¡F¦Ü©ó¨º¨Ç¿n·¥¥´½|¡B´Û°d¡B­â­hªk½ü¥\¾Ç­ûªº¤½¦w¡A¤j¬Ò¬°¤£¾ÇµL³NªÌ¡A·Q­n¶X¾÷ªí²{ªí²{¡AÂǾ÷¤É©xµo°]ªº¡F¤£¹L¥L»¡¨ä¹ê¦³¤£¤Öªº¥¿¬£·F³¡·t¤¤³£µo²{¡A³o¨Ç­¢®`ªk½ü¥\¾Ç­û³Ì¤¿´Ýªº´cĵ¡A¥i¯à¥»¨­³£¦³¯Ê³´©Î±»»\¦Û¤v¦³¤£¥i§i¤H¤§¦]¯À¡A¥B¤w¦³¤£¤Öªí­±ª°°²ªê«Â·tùØ«o±q¨Æ«Dªk¤Ä·íªº¡A§P¸o®×¨Ò¥X²{¤F¡A¦b¾A·í®É¾÷´N¥i¥H¬d¿ì¤F¡F¦ý§Ú§i¶D¥L¡Aªk½ü¤jªk¯u­×§Ì¤l³£¬O¥´¤£ÁÙ¤â¡B½|¤£ÁÙ¤f¨ã¦³¤j·O´d¤ßªº¡A¦³¤H´Û°d¤F¥L¡A¥L¤£·|ÁÙ¤â¡A¥¦¬O¤@ºØ¤O¶q¡A·íµM¥¦¤]«P¨Ï¾Ç­û¤£·|¥Î©M±`¤H¤@¼Ëªº¤â¬q³ø´_³o¨Ç´c¤H¡A³o´N¬O¤jªkªº°¶¤j¡C

    ±µµÛ³o¦ìªB¤Í°Ý§Ú¬°¦óÁnºÙ¡A¬°ªk½ü¤jªk¥i¥I¥X¤@¤Á¬Æ¦ÜÄ묹¥Í©R¥ç¦b©Ò¤£±¤¡A¬O¬Æ»ò¤O¶q¨ÏµMªº¡H§Ú§i¶D¥L§Ú­Ìªk½ü¥\­×·ÒªÌ¨ä¹ê³£¬O³Ì¤jªº¿Ë¨­¨ü¯qªÌ¡F«Ü¦h¯f¤J»I¨wªÌ¦]¤jªk¦Ó¦A¥Í¡A¦Ó§Ú¬O¯ÓºÉ¤@¤Á°l´M¯u²z¼Æ¤Q¦~¦Ó¤£±o¦Ó¦Ç¤ß³à§Óªº¥¢·NªÌ¡A¸U©¯±o¨ì¤ñ¥Í©RÁÙ¥i¶Qªº¦t©z¯u²z¡A¦pªG´«¦¨§O¤H¬Û«H·|¦P§Ú¤@¼Ëªº¥i¥H¬°¤jªk¥I¥X©Ò¦³¤@¤Áªº¡A¹ï¶Ü¡H¦A»¡§õ¬x§Ó®v¤÷¨S¦³¥ô¦ó¬FªvÅv¶Õ¡A¥i½T¦bµuµuªº´X¦~®É¶¡ùبϤW»õªº§Ì¤l¨­¤ß°·±d¡B¹D¼w¦^¤É¡A§Ì¤l¹M§G¥@¬É¥|¤Q¦h­Ó°ê®a©M¦a°Ï¡A¨ä¤¤¤£¥Fª¾¦Wªº¬ì¾Ç®a¡B±Ð±Â¡B§@®a¡B³Õ¤h¡B¥ø·~®a¡B°ª©x¡A¤@­Ó±`¤H«ç¯à¦³¦p¦¹¯à¤O¡A¥u¯à»¡«D¯«¤O¤£¯à¬°¤]¡F´N§Ú¥»¨­¦Ó¨¥¡A¾Ç¤F´X¤Q¦~®ð¥\¡A¥]¬A¤Ó·¥®±¡B¹D®a¥\¡B¦ò®a¥\µ¥²ß·Ò¹L¦hªù¬£¥\ªk¡A¦b¨S«ü±æªºª¬ªp¤U¡A¥u·Ò¤F¤C¤Ñªk½ü¥\´N¨­»´Åé°·¡B¥þ¨­¯e¯f³£¤£Ál¦Ó­¸¡A·R¤H¼Æ¤Q¦~ªºÀYµh¥ç¬O§¹¥þ§ïµ½¡A§Ú­Ì¤@®a¤­¤f±q¦¹¹ï­×·Ò¶êº¡¥Rº¡«H¤ß¡A§A»¡¤£¯«¶Ü¡H©Ò¥H©^ÄUªB¤Í­Ì¤@©w­n§â´¤³o¥å¥jÃø¹Jªº¥¿ªk­×·Ò¨}¾÷¡C

    ³Ì«á³o¦ìªB¤Í±j½Õ»¡¡G¨º¨Ç¬°«D§@¤ï¡B³àºÉ¤Ñ¨}¡B¸VÃ~¤£¦pªº´c¤H¡B´cĵ¡A¤@©w·|¾D´c³ø¡A§Y¨Ï¦Ñ¤Ñ©ñ¹L¥L¡A¦ý¤H¥i¤£·|©ñ¹L¥L¡A¦­±ß·|µ¥¨ì³o¤Ñªº¡F¤£Á¿¤[»·ªº¡A´N¥H¤å¤Æ¤j­²©R¥­¤Ï«á¤§¹êªp¬°¨Ò¡A·í®É¨º¨ÇÄ£ªZ´­«Â¡B¤£¥i¤@¥@ªº¥|¤HÀ°¤Î¬õ³z¤Ñªº¬õ½Ã§L­º»â©Î¹ÆÅo­þ­Ó¦³¦n¤U³õªº¡F©Ò¥H³o¦ìªB¤Í»¡¤wµÛ¤â¾ã²z¥Ç¸o´c¤H¦W³æ¤@¨Æ¡A¨ÃºÙ¦­±ß¤@©w¥Î±o¨ì¡A¨S¦³´c¤H°k±o¤F³øÀ³¡A¦P®É¤]§Æ±æ¨ã¦³¥¿¸q·Pªº©Ò¦³¦nªB¤Í­Ì§â´¤³oÃø±oªº¾÷·|¡A¦P±¡¨Ã´©§U¤jªk§Ì¤l¡A¤£¦ý¬°°ê®a¬°¥Á±Ú¬°¤H¥Á¤]¬°¦Û¤v°µ¦n¨Æ¡A¤]¬°¦Û¤vªº¥Ã«í¥Í©RÂ\©ñ­Ó¦n¦ì¸m¡A¥B¨Ì¦Û¤vªº±ø¥ó¡A·j¶°©Ò¦³´c¤H´cĵªº¸ê®Æ¤Î´c¸ñ¡A¥H«K¤£®É¤§»Ý¡F§Ú¬Û«H¥H§A­Ì¤§¨­¤À¡A¥²¯à§â©Ò¦³´c¤H°µ­Ó¸Ô²Ó°O¿ý¡A¬Û«H¨ì®É«J¥þ°ê¼s¤jªº¥Á²³·|¦¨¬°§A­Ìªº«á¬Þªº¡C

    ¬Ã­«¦A¨£

    Ãö¤ß§A­Ìªº¥~°êªB¤Í·qµ§


    ¨B¦æ§Üij¦b·ç¤h¥Ë¯S«Âº¸

    2001¦~8¤ë30¤é

    ¡i©ú¼zºô¡j¥«ªø±µ¦¬¤Fªk½ü¥\ªº§÷®Æ


    ·ç¤hNeutoggenburg³ø2001¦~8¤ë20¤é³ø¾É--¬P´Á¤­·ç¤hªk½ü¥\°lÀHªÌÁ|¦æ¤F¨B¦æ¨ì§Bº¸¥§ªº¬¡°Ê¡C¬P´Á¤»¦­¤W·ç¤hªF³¡¤p²Õ¨ì¹F¤FWattwil¡C¡]°OªÌ¡GMichael Brunner¡^

    WATTWIL¡C¡§¤¤°ê¬F©²»{¬°¥L­Ì±o¨ì¤F¶øªL¤Ç§JªºÁ|¿ìÅv´N±o¨ì¤FÂíÀ£ªk½ü¥\ªº»{¦P¡C¡¨ªk½ü¥\­×·ÒªÌPatrick Sigrist¥ý¥Í¦b¬P´Á¤»¦­¤Wªº¥«¬FÆU·s»Dµo¥¬·|¤W»¡¡A¡§³o´N¬O§Ú­Ì¨B¦æ§Üijªº­ì¦]¡C§Ú­Ì·Q³q¹L³o¦¸¬¡°Ê´°«P¦è¤è¬F©²¹ï¤¤°ê¶i¦æ§Üij¡C¡¨³oùØ¥L­Ì­n¨Dªº¥u¬O¹ï¤¤°ê¬F©²¶i¦æ®Ñ­±Äþ³d¡A¨Ã¤£¬O¸gÀÙ¨îµô¡C

    Patrick Sigrist¥ý¥Í¹ï¥»³ø¸ÑÄÀ¨ì¡G¡§§Ú¹ïªk½ü¥\¦³µÛ¦Û¤v¿Ë¨­ªºÅéÅç¡C§Ú¦³¤@¬q®É¶¡¯f±o«Ü§Q®`¡A¬Oªk½ü¥\§â§Úªv¦nªº¡C©Ò¥H§Úı±o«ÜÁV¿|¡Aªk½ü¥\¦b¤¤°ê¤£¯à³Q¦Û¥Ñ½m²ß¡C§Ú¤£¯à±µ¨ü¨ºùصo¥Íªº­¢®`©M¼É¤O¡C¡¨

    »¼¥æ³ø¯È

    ¤@¸ô¤W³o­Ó¤p²Õ§â®ø®§¶Ç°e¨ì­Ó­Ó§øÂí¡CMarkus Haag¥Nªí¥»¥«±µ¦¬¤F³o¤@¤p²Õªº§÷®Æ¡C¥L±o¨ì¤F¤@¥÷³ø¯È¡A¦b³o¤W­±Ã¹¦C¤F¤¤°ê¬F©²¹ïªk½ü¥\­×·ÒªÌªº¤HÅv«I¥Ç¡CPatrick Sigrist¥ý¥Í»¡³oùØ¥]¬A¤F´X¥G©Ò¦³ªº­¢®`§Î¦¡¡C³Ì¦~»´ªºÄ묹ªÌ¬O¤@­Ó¤K­Ó¤ëªºÀ¦¨à¡A³Q­¢¥´­L¤]®É±`µo¥Í¡C¥i¨£¤¤°ê¬F©²¤U©w¨M¤ß­n®ø·Àªk½ü¥\¡AµL½×¥N»ù¦h¤j¡C¦b³oºØ±¡ªp¤U·ç¤hªºªk½ü¥\­×·ÒªÌ¨M©w¨«¦V¤j²³ÄÄ©ú¨Æ¹ê¡C¡§ÁöµM³o¤£¬O§Ú­Ì¤@³e±Ä¨úªº¤èªk¡¨¡APatrick Sigrist¥ý¥Í¸ÑÄÀ¨ì¡C

    ¨ì§Bº¸¥§¥h

    ·s»Dµo¥¬·|µ²§ô¤§«á³o¤p²Õ¥Xµo¸g¹LRicken«e©¹Eschenbach¡C¬P´Á¥|©Ò¦³ªº·ç¤h¤p²Õ±N¶×¦X©ó§Bº¸¥§¡A¦b¨º±NÁ|¦æ¤@¦¸³W¼Ò¸û¤jªºµ²§ô¬¡°Ê¡C


    ¼s¨ü¬F©²©M¤H¥Áªº¤ä«ù

    2001¦~8¤ë30¤é ¤å/·ç¤h¤jªk§Ì¤l


    ¡i©ú¼zºô¡j¦{ªø»¡¡G¡§§A­Ì°µªº¤Ó¦n¤F¡I¡¨

    °Ñ¥[ºò«æ±Ï´©¨B¦æªº¸t¥[¨Ú¤jªk§Ì¤l¡A¸g¹L¤T¤Ñªº¶[¯A©ó8¤ë20¤é¤U¤È¨ì¹F¤F·ç¤hµÛ¦Wªº®È¹C«°¥«¿c¶ë®¦¡]LUZERN¡^¦æµ{122¤½¨½¡C¸Ó¦{¦{ªø¦b¦{¬F©²¿Ë¦Û±µ¨£¤Fªk½ü¥\§Ì¤l¡A¨Ã»¡¡G¡§¬°¤F¤HÅv¡A¬°¤F¤HÃþªº¦Û¥Ñ¡B¤½¥¿»P©M¥­¡A§A­Ìªø³~¶[¯A¡A©IÆ~¤H­Ì¤ä«ù¥¿¸q¡A¤Ï¹ï¨¸´c¡A§A­Ì°µªº¤Ó¦n¤F¡C¡¨§Ú­Ìµ¹¦{¬F©²¯d¤U¤@¨Ç¬x´­¤jªk©M´¦ÅS¨¸´cªº§÷®Æ¡A¦{ªøªí¥Ü¡A¥L­n§â§÷®Æµo¨ì¨C¤@­Ó³¡ªù¡A¨Ã¦b¶}·|®É¦V»P·|ªÌ¤¶²Ð¡C

    ¤@¦ì¦Ñ·Ý·Ý»¡¡G¡§§Ú·Rªk½ü¥\¡I¡¨

    ¬O¤é¡A¸t¥[¨Ú§Ì¤l¹J¨£¤@¦ì·ç¤h¦ÑªÌ¡A¥L¥Î¼w»y»P¤@·ç¤h§Ì¤l§@¤Fªø®É¶¡ªº¥æ½Í¡C±q½Í¸Ü¤¤±oª¾¡A¥L¹ï¤¤°êªº¾ú¥v©M¤å¤Æ¤Îªk½ü¥\³£«D±`·P¿³½ì¡A¤]¤F¸Ñ¤@¨Çªk½ü¥\ªº±¡ªp¡AÁٯ໡´X¥y¤¤°ê¸Ü¡C¥L´¤µÛªk½ü¥\§Ì¤lªº¤â¥Î¤¤°ê¸Ü»¡¡G¡§§Ú·Rªk½ü¥\¡I¡¨§Ú­Ì¬°³o¦ì¦³½t¤H·P¨ì°ª¿³¡C

    ¡§§A­Ì¤£¥ú¬O¬°¤F¤¤°ê¡A¤]¬O¬°¤F¥@¬É¡¨

    ·í§Ú­Ì¨ì¹Fº¿º¸ªi´µ¡]MALBERS¡^Âíªº®É­Ô¡AÂíªø§i¶D§Ú­Ì»¡¡A¥L«ÜÄ@·N¨Ó¨£§Ú­Ì¡A¦ý²æ¤£¶}¨­¡A©ó¬O´N½Ð±`°È°ÆÂíªø¼ö±¡¦a±µ«Ý§Ú­Ì¡C¥L»¡¡G¡§¬°¤F¤HÅv§A­Ì¥H³o¼Ë©M¥­ªº¤è¦¡¡A¤Þ°_¤½²³ªº­«µø¡A³o²Å¦Xªk½ü¥\ªº¯uµ½§Ôªº²z©À¡C¡¨¨º¦ì±µ«Ý§Ú­Ìªº±`°È°ÆÂíªø¤]»¡¡G¡§§A­Ìªº¦æ°Ê¤£¥ú¬O¬°¤F¤¤°ê¡A¤]¬O¬°¤F¥@¬É¡A´£¿ô©Ò¦³ªº°ê®a­«µø¤HÅv¡C¡¨¬Oªº¡A§Ú­Ìªº¨B¦æ¦æ°Ê¤£¶È¬°¤Fªk½ü¥\¡A¤£¥ú¬°¤F¤¤°ê¡A¤]¬°©IÆ~¥þ¥@¬É¤H¥Á³£¨ÓºûÅ@¤HÅv¡BÃê°£¨¸´c¡C

    ¥«ªøÁܽШB¦æ¾Ç­û¦@¶i±ßÀ\

    Ĭ¾¤¥@¨B¦æ¤jªk§Ì¤l©ó8¤ë19¤é¬P´Á¤é³Ä±ß¨ì¹F¶øº¸¹y¥«¡C¨ì¹F¤§«e¡A¥L­Ìµ¹¸Ó¥«¥«ªø¥´¤F¹q¸Ü¡C§Ì¤lªí¥Ü¡G¡§«Ü©êºp¡A¬P´Á¤ÑÁÙ¥´ÂZ±z¡K¡K¡¨¡C¥«ªø«o²n§Ö¦a¦^µª¡G¡§¨S¦³Ãö«Y¡A³o¬O§Ú§@¬°¥«ªøÀ³·í°µªº¤u§@¡C§Ú°¨¤W´N¨Ó¡C¡¨«Ü§Ö¥«ªø¨Ó¨ì¥«¬F©²»P§Ú­Ì¨£­±¡C¥L±µ¨ü¤F§Ì¤l­ÌÃØ°eªº¤jªk¸ê®Æ¡AÅ¥¨ú¤F§Ú­ÌÃö©ó¤¤°êªk½ü¥\§Ì¤l¨ü­¢®`±¡ªpªº¤¶²Ð¡A¹ï§Ú­Ìªº¦æ°Êªí¥Ü¤ä«ù¡C±µµÛ¥«ªø¬°§Ì¤l¦w±Æ¤F±ßÀ\¡C¥LÆg´­§Ì¤l»¡¡G¡§§A­Ì¯u¤F¤£°_¡A¬°¤F¤HÅv»P¥¿¸q¨B¦æ¤F³o»ò»·ªº¸ôµ{¡I¡¨¥L±a¨««Ü¦h¤jªk§÷®Æ¡Aªí¥Ü­n§â³o¨Ç§÷®Æµoµ¹¨C¤@­Ó³¡ªù©Mij­û¡C


    ª÷¤sÆW°Ï¾Ç­û¤Q­^¨½¨B¦æ¬xªk

    2001¦~8¤ë30¤é ¤å/ª÷¤sÆW°Ï¾Ç­û

    ¡i©ú¼zºô¡j¬°¤FÅý§ó¦hªº¬ü°ê¤H¥Á©M®ü¥~µØ¤H¤F¸Ñ¦b¤¤°ê¤j³°µo¥Íªº¹ïªk½ü¥\¾Ç­ûªº­¢®`¡A8¤ë25¤é¬P´Á¤»¡Aª÷¤sÆW°Ï¤­¦W¤jªk§Ì¤l±q«Ò§Q¥«¥Xµo¨ìª÷¤s¤¤°ê»â¨ÆÀ]¡A¨B¦æ¬ù¤Q­^¨½¡Aªu³~´²µo¯u¬Û§÷®Æ¡A©IÆ~¥ß§YÄÀ©ñ¼ð¬K¿P©M¦b°¨¤T®a³Ò±Ð©Òµ´­¹ªº130¦h¦W¾Ç­û¡C


    ¤QÂI¥b¥Xµo¡A¨C¦ì¾Ç­û¨­¤W³£±¾¤F¤@¶ô¼Ð»xµP¡AªuµÛÁcµØªºµó¹D¦Vª÷¤s¤¤°ê»âÀ]ªº¤è¦V¦æ¶i¡A¨Ã¦bªu³~µo©ñ¸ê®Æ¡C¤j¬ù¤U¤È¤»ÂI¥b¡A¨«§¹¤F¤j¬ù¤Q­^¨½ªº¸ôµ{¡A¨ì¹Fª÷¤s¤¤°ê»â¨ÆÀ]«e¡C

    ¦bªu³~§Ú­Ì¨ü¨ì«Ü¦h¤ä«ù¡A¸ê®Æ¤]µo±o«Ü§Ö¡Aªñ¨â¤d¥÷¦è¯Z¤ú¤å¡B­^¤å©M¤¤¤åªºÁ¿²M¯u¶Hªº¸ê®Æ¤@¸ô¤W³£µo©ñ§¹²¦¡C¤j¦h¼Æ¤H¦b¤F¸Ñ¤F¯u¹ê±¡ªp«á³£¤ä«ù§Ú­Ìªº¬¡°Ê¡C¥L­Ì»¡¤¤°ê(¦¿¿A¥Á)¬F©²³o¼Ë°µ¤Ó¹L¥÷¤F¡C¤]¦³¤£¤Ö¤H¶}©l®É¤£­n¸ê®Æ¡A¦ý¤@Å¥»¡¬Oªk½ü¥\ªº´N¤S»¡­n¡CÁÙ¸I¤W¦³½t¤H¥D°Ê¦V¾Ç­û¸ß°Ý¦bª÷¤s¦p¦ó¶R®Ñ©M±Ð¥\±a¡A¦b¬Æ»ò¦a¤è¦³·Ò¥\ÂI¡C¤@¸ô¤W¥u¸I¨ì¨â­Ó¤£©¯¨ü¨¸´c«Å¶Ç¬r®`«Ü²`ªº¤H¡C¾Ç­û­Ì±q¤ßùاƱæ§ó¦hµL¶dªº¥Í©R¯à³Q®¾±Ï¡C

    ¤@¦ì¾Ç­û²`¦³·PIJ¦a»¡¡A¤H¤ß¦Û¦³¤@±ì¯¯¡A¦¿¿A¥Á¬F©²¤ÁÂ_¤¤°ê¹Ò¤º¥~®ø®§·¾³q¡B©R¥O¥¦ªº¥~¥æ©x³B¤ß¿n¼{¦a¥|³B¬¡°Ê¡A¦ý¬O±qÆW°Ï¦U±Ú¸Ç¥Á²³´÷±æ¤F¸Ñ¯u¬Ûªº¤ÏÀ³¨Ó¬Ý¡A¥¦­Ì¯u¬O¥Õ¶O«l¡C


    ·s¦{¶g³ø¡G·s¿A¦è¦{¹Å¼ú°Ñ¥[ºò«æ±Ï´©¨B¦æªºªk½ü¥\¾Ç­û

    2001¦~8¤ë30¤é

    ¡i©ú¼zºô¡j(·s¦{¶g³ø°T)8¤ë16¤é¤¤¤È¡A¤»¤Q¦h¦W·s¿A¦è¦{ªºªk½ü¥\¾Ç­û¡A°Ñ¥[¤F¦b¤tÄð¥«(Trenton)¦{¬F©²¤j¼Ó«eÁ|¦æªº»ö¦¡¡A¹Å¼úºò«æ±Ï´©¨B¦æÂk¨Óªºªk½ü¥\¾Ç­û¡A¨Ã©IÆ~·s¦{¦U¯Å¬F©²»P¥Á²³¦æ°Ê°_¨Ó¡A¨î¤î¥_¨Ê¬F©²¹ïªk½ü¥\ªºÂíÀ£¡C


    ¨ü®`ªÌ³¯­è®a¤H§t²\¶D»¡³¯­è³QµL²zÃö©ã©M­¢®`ªº±¡ªp

    »ö¦¡«e¡A¾Ç­û­Ì¥ý¦b¤tÄ𥫪º¾x¥«°ÏÁ|¦æ¤Fªñ¤@¤p®Éªº¹C¦æ¡A¥L­Ì¤âÁ|©IÆ~ºò«æ±Ï´©ªº¾î´T»P¼Ð»yµP¡A¤@¸ô¦Vªuµóªº¸s²³´²µo¤¶²Ðºò«æ±Ï´©¦æ°Êªº¸ê®Æ»P¤p¥U¤l¡A§i¶D¥L­Ìµo¥Í¦b¤¤°ê­¢®`ªº¯u¹ê±¡ªp¡C

    »ö¦¡©ó¤¤¤È12ÂI¶}©l¡A­º¥ýµo¨¥ªº¬O¦{²³Ä³­ûReed Gusciora¡AÁp¨¹²³Ä³­ûChris Smithªº¥NªíCarroll¤k¤h¡A©MÁp¨¹²³Ä³­ûFergusonªº°Æ­º®u¥NªíBrian Donahue¡C¥L­Ì°ª«×Æg´­¤F¤­¦ì°Ñ¥[ºò«æ±Ï´©¨B¦æªº·s¿A¦è¦{ªk½ü¥\¾Ç­û§JªAºØºØ§xÃø±Ï¤H©ó¤ô¤õ¤§¤¤ªºµL¨pµL¬Èªººë¯«¡A¦P®É±j¯PÄþ³d¥_¨Ê¬F©²¹ïªk½ü¥\ªº´Ý»ÅÂíÀ£¡A¨Ã­n¨D¥_¨Ê¥ß§Y°±¤îÂíÀ£ªk½ü¥\¡C

    ²³Ä³­ûFerguson¦b½Ç¼ú¤¤ºÙ¡G¡§¥@¬É¦U¦aªº¤H¥Á³£³Q¤¤°êªk½ü¥\¾Ç­ûª§¨ú¦Û¥Ñ©M¤½¥¿ªº¬G¨Æ©Ò¿EÀy¡A¤¤°êªº³\¦hªk½ü¥\¾Ç­û¨B¦æ¤F¤@¤d¦h­ù¸ô¨ì¥_¨Ê©M¥­¤W³X¡A«o¾D¨ì©ë©ã¡B§é¿i¬Æ¦Ü±þ®`¡C¦Ó©M¥­«D¼É¤Oªºªk½ü¥\¾Ç­ûÀ³¨É¦³©M§Ú­Ì¤@¼Ë«H¥õªº¦Û¥Ñ¡B°l¨D¨}¤ß©M¤ßÆF¹çÀRªºÅv§Q¡C¦Ó¥Ø«eÂíÀ£¦b¤¤°êÁÙ¦b¤É¯Å¡A§Ú­Ì¥²¶·¦V³o¤­¦ìSOS¨B¦æªÌ¾Ç²ß¥L­ÌµL¨pªººë¯«¡AªÃ©Ó©MÄ~Äò¥L­Ìªº§V¤O¡C§Ú­Ì·|¥Î©Ò¦³¦X¾Aªº©x¤è©M¨p¤Hªº´ë¹D­n¨D¤¤°ê¬F©²ÄÀ©ñ³QÃö©ãªº©Ò¦³ªk½ü¥\¾Ç­û¡A°±¤î¹ï¥L­Ì©M¨ä¥L¨}¤ß¥Çªº´Ý§Ô¡B«D¤H¹D¡B¤U¬yªº§é¿i¡C·í§Ú­Ì¼y¯¬¹ïªk½ü¥\«D¤H¹DÂíÀ£ªº°±¤î®É¡A§Ú­Ì±N¤£·|§Ñ°O³o¨ÇSOS¨B¦æªÌ¬°¤F¥L¤Hªº¤½¸q©M¦Û¥Ñ¦ÓÄ묹¦Û¤v®É¶¡©M¦w¶hªº¥ýÅX©Êªº§V¤O¡C¡¨

    ±µµÛµo¨¥ªº¬O¤Q¤E·³ªº·s¿A¦è¦{ªk½ü¥\¾Ç­ûErin Elliot¡B³Q³Ò±Ðªºªk½ü¥\¾Ç­û³¯­èªº¥À¿Ë¡B©M´¿¸g³Q¤¤°ê¬F©²µL²zÃö©ã©M§é¿iªºªk½ü¥\¾Ç­û¦ã¦Ì.§õ¡CErin¦bµo¨¥¤¤ªí¥Ü¡A¦o°Ñ¥[¨B¦æ¬O¦]¬°¤@¦ì»P¦o¦PÄÖªº¤¤°êªk½ü¥\¾Ç­û³Q­¢®`­P¦º¡A¦]¦¹³ê°_¦o­nÀç±Ï¤¤°êªk½ü¥\¾Ç­ûªº¨M¤ß¡C³¯­èªº¥À¿Ë³¯¤k¤hªºµo¨¥¡A¥Nªí¤F¤d¤d¸U¸U³QµL²zÃö©ã©M§é¿iªºªk½ü¥\¾Ç­û¥À¿Ëªº©I³ê¡A­n¨D¦¿¿A¥Á¬F©²¥ß§YÄÀ©ñ¦o­Ìªº¤l¤k¡C¦ã¦Ì.§õ«h¥H¦o¿Ë¨­ªº¸g¾ú¡A´¦ÅS¤F¦¿¿A¥Á¬F©²¹ïªk½ü¥\¾Ç­ûºGµL¤H¹Dªº­¢®`¡C

    ³Ì«áµo¨¥ªº¬Oªk½ü¥\¾Ç­û¼ð¬K¿Pªº¾Ç¥ÍLorraine Kabacinski±Ð±Â¡A©Mªk½ü¥\¤§¤Í¥D®uAlan Adler¥ý¥Í¡C¥L­Ì©IÆ~·s¦{¦U¯Å¬F©²»P¥Á²³¦æ°Ê°_¨Ó¡A¨î¤î¤¤°ê¬F©²¹ïªk½ü¥\ªº´Ý»ÅÂíÀ£¡AÅý¼ð¬K¿P¤k¤h©M³¯¤k¤hªº¨à¤l¯à¦­¤é­«Àò¦Û¥Ñ¡C

    ¦b³o¦¸¬¡°Ê¤¤¡A·s¿A¦è¦{ªºªk½ü¥\¾Ç­ûÁÙ¦¬¨ì¤F¤Q¦h¥÷·s¿A¦è¦{¦U¯Å¬F©²µo¨Óªº½Ç¼ú¡C


    ·s¿A¦è¦{²³Ä³­û¦A¦¸­P«HºÙÆgºò«æ±Ï´©¦æ°Ê

    2001¦~8¤ë30¤é

    ¡i©ú¼zºô¡j2001¦~8¤ë17¤é¡A·s¿A¦è¦{²³Ä³­ûBagger¥ý¥Í¦A¦¸­P«Hªk½ü¥\¾Ç­û¡AºÙÆgºò«æÁn´©¦b¤¤°ê¾D¨ü­¢®`ªºªk½ü¥\¾Ç­ûªº¦æ°Ê¡C

    ²³Ä³­û¦Ê®æ(Bagger)¥ý¥Í¨Ó«Hªº¥þ¤å¦p¤U¡G


    ·s¿A¦è¦{²³Ä³°|
    2001¦~8¤ë17¤é

    ¿Ë·RªºX¤k¤h¡G

    ·PÁ§A³ÌªñÃö©ó¦b¤t¹yÁ|¦æ»ö¦¡¡Aªí¹ü¨º¨Ç¬°¤ä«ù¦b¤¤°ê¾D¨ü­¢®`ªºªk½ü¥\¾Ç­û¦Ó¨B¦æ¨ìµØ²±¹y¯S°Ïªº¤H­Ìªº¨Ó«H¡C

    ¥Ñ©ó§Ú­è«×°²¦^¨Ó¡A©Ò¥H¨S¯à°Ñ¥[¦b¤t¹yªº¶°·|¡C¦ý§Ú±q³ø¯È¤¤¤F¸Ñ¨ì¨º¬O¤@¦¸¦¨¥\ªº¬¡°Ê¡C

    §A©M¨ä¥L°Ñ¥[¶°·|ªº¤H­Ì¹ï³o¦¸¤HÅv¦M¾÷ªº¨ü®`ªÌªºªB¤Í©M¿ËÄݪº¤ä«ù©Òªí²{¥Xªº«i®ð­È±oºÙÆg¡C½Ð±N¦³Ãö®ø®§¤Î®É³qª¾©ó§Ú¡A¦pªG§Ú¯à´£¨Ñ¶i¤@¨BªºÀ°§U¡A½Ð»P§ÚÁpô¡C

    «D±`¯u¸Û¦a¡A

    Richard H. Bagger


    ¿n·¥Ápô´CÅé¡A¥D°Ê±µÄ²¬F©²Ä³·|¡A´£¨Ñ²³æ¦³®ÄÀç±Ï¤è¦¡

    2001¦~8¤ë30¤é ¤å/¦h­Û¦h¤jªk§Ì¤l

    ¡i©ú¼zºô¡j§Ú¬O¦h­Û¦h¤jªk§Ì¤l¡A¨Ã°Ñ¥[¤F¾î¸ó¥[®³¤jªF³¡¦w¤j²¤¬Ù¡B¯ÃªâÄõ¬Ù¡B´µ°ª¨F¬Ù©M·R¼wµØ¤ý¤l®qªºSOS ºò«æ´©±Ï¦æ°Ê¡CÁ`Åé¨Ó»¡¡A³o¦¸¾î¸ó¦æ°Ê«D±`¦¨¥\¡C

    ³o¦¸¦æ°Ê¬O¥þ²y©Ê©M¥þ°ê©Êºò«æ´©±Ï¦æ°Êªº¤@³¡¥÷¡A¦b§Ú­Ì¸ô¸gªº¤j¤p«°¥«¡A·s»D´CÅé³£«Ü¦³¿³½ì¤F¸Ñªk½ü¥\©M³o¦¸ºò«æ´©±Ï¦æ°Ê¡C©Ò¥H§Ú­Ì«Ü¦ÛµM¦a¥R¥÷§Q¥Î¤F³o¼Ëªº¾÷·|¦V¥@¤H¥þ­±Á¿²M¯u¬Û¡C¨ä¦¸¬O¤j¦h¼Æªº·s»D´CÅé«Ü¤Ö¦³¾÷·|±µÄ²ªk½ü¥\¾Ç­û¡A¦Ó³o¨Ç«°¥«©M¶mÂí¡A¤j¦h¾Ö¦³¦Û¤v¦a°Ï¤ºªº´CÅé¡A¦p¹qµø¥x¡B¹q¥x©M³ø¯È¡A¥L­Ì¹ï§Ú­Ìªººò«æ´©±Ï¦æ°Ê«Ü¦³¿³½ì¦b¥L­Ì·í¦aªº´CÅé¤W§@¥X³ø¾É¡A¦P®É§Æ±æ¦³¾÷·|¦V¨ºùتº¤H­Ì¤¶²Ðªk½ü¤jªk¡C

    §Ú­Ì¦¹¦¸¾î¸ó¥[®³¤jSOS ºò«æ´©±Ï¦æ°Ê¬O¥þ­±¦V¥@¤HÁ¿²M¯u¬Û¡A¥]¬A´CÅé¡B°ê·|ij­û¡B¥«ªø¡B¬Ùªø©M¼s¤jªº¥«¥Á¡C§Ú­Ì±Ä¨úªº¨ãÅ馿°Ê¬O±µ¨ü¦UºØ´CÅ骺±Ä³X¡AµL½×°êÀç©Î¨pÀ窺´CÅé¡A¤Î§K¶Oªº¤p³ø³¹¡A§Ú­Ì³£±µÄ²¨ì¤F¡C¦P®É§Ú­Ì·|¨£¤F¬Ùªø©Îij­û¡A¨Ã¦b¤@­Ó²³æ¦Ó¥i¦æªº¤è¦¡¤U±o¨ì¥L­Ìªº¤ä«ù©MÀ°§U¡A¦p±N¤ä«ù«H»¼¥æµ¹¥[®³¤jÁ`²z¡C±q§Ú¦U¤Hªº²z¸Ñ¡A¤@«Ê²µuªº¤ä«ù«H¡A¥i¥H¤Þ°_¬F©²ªºÃöª`¡A¦Ó¥«ªø©M°ê·|ij­û¥NªíµÛ¼s¤j¥«¥ÁªºÁn­µ¡A¤S¥i¥H¤Þ°_¾ã­ÓÁp¨¹¬F©²ªºÃöª`¡C¥[®³¤j¬O¤@­Ó©M¥­¥]®eªº°ê®a¡A¦b°ê»Ú¤W¾Ö¦³¨}¦nªº§Î¶H¡CÁp¨¹¬F©²ªº¥M¸q¤ä«ù¡A¥i¥H§ïÅÜ¥Á²³³Q¤¤°ê¶Ç´Cªº¬r®`¡]¥]¬A¨ü®`³Ì²`ªºµØ¤H¡^¡AÁÙ¥i¥H¦b°ê»Ú¤W¥Nªí©M¥­»P¥¿¸qªº©IÁn¡A²M°£¥@¤H¹ïªk½ü¥\ªº»~¸Ñ¡C©Ò¥H¦b²z©Ê¤W»¡¡A³o¤@¤Á¬O¤Q¤À¦³·N¸qªº¡C

    ¨ä¹ê¥[®³¤j¬Æ¦Ü¥þ¥@¬ÉÁÙ¦³«Ü¦hªº¤p«°¥«©M¶mÂíªº¥«¥Á¤£ª¾¹Dªk½ü¥\¡A§Ú­Ì¤µ«á¥i¥H§ó²`¤Æ³o¶µºò«æ´©±Ï¦æ°Ê¡C·íµM§Ú­Ì°£¤F¦V·í¦a´CÅé©M¬F©²Á¿²M¯u¬Û¥~¡AÁÙÀ³§ó¼sªx¦a¦V·í¦aªº¥«¥Á¦¬¶°Ã±¦W¡A¬£µo¤jªk¸ê®Æ¨Ã±N¤jªk®ÑÄyµ¹¤©·í¦aªº¹Ï®ÑÀ]¡C¨Ã¦V¤H­Ì°µ¥\ªkºt¥Ü©MÁ¿²M¯u¬Û¡A³£¦¬¨ì¤F«Ü¦nªº®ÄªG¡C

    §Ú­Ì¦¹¦æ²`²`·P¨ü¨ì¥@¤W«Ü¦hµ½¨}ªº¤H­Ì¤ä«ùªk½ü¥\¡C§Ú­Ì¨£¨ìªº©Ò¦³¥«ªø³£©Ó¿Õ·|±H«Hµ¹¥[®³¤jÁ`²z¤ä«ù§Ú­Ì¡C¦b§Ú¥»¤H¹J¨ìªº°ê·|ij­û©M¥L­Ì¿ì¤½«Çªº¤u§@¤H­û³£¹ï¤¤°ê¦¿¿A¥Á¬F©²´Ý»Å­¢®`ªk½ü¥\¾Ç­ûªí¥Ü¦P±¡¡A¨Ã±NºÉ¤O§â§Ú­Ìªº°T®§Âà¹Fµ¹Ä³­û­Ì¡C§Ú­Ì¨«¹Lªº¨C¤@­Ó¤j«°¥«¡A³£¦³¥«¥Á»¡¦b´CÅé¤Wª¾¹D¤Fªk½ü¥\¡A¤£¥Î§Ú­Ì¸ÑÄÀ¡A«K¥D°Ê¦b½ÐÄ@«H¤Wñ¦W¡C§Ú­Ì©Ò¨ìªº¤T­Ó¬Ù¥÷¡A©Ò¨ì¤§³B¡A¨ü¨ì¤F¥«¥Á¼sªxªº¤ä«ù¡C¥L­Ì«Ü¦Û«H¦a»¡¡A¡§§Ú­Ì°ê®a¥Hµ½¨}¦Ó»D¦W©ó¥@¡¨¡C

    §Ú­ÌªF³¡¤p²Õ¥Î¤F10¤Ñªº¦æµ{¾î¸ó¥[®³¤j¡CµL½×§Ú­Ì¨«¨ì¨ºùØ¡A¹J¨ìªº³£¬Oµ½¨}¤H¹ï¤jªkªº¤ä«ù¡C§ÚÅé·|¨ì¦pªG®É¶¡¤£¤Ó¥R¸Î¡A¥i¥H¿ï¾Üµu´Áªº¦æµ{¡A¨Ã¿ï¾Ü¨S¦³¤jªk§Ì¤lªº¦a°Ï¡A¤£¦Ü¸¨¤U¦³½tªºµ½¨}¤H¡C

    (2001¦~8¤ë28¤é)


    ¤H­±Ã~¤ß¡B¦å¸{´Ý¼ÉªºÃ¹·F

    2001¦~8¤ë30¤é ¤å/¥q°¨ÄÒ

    ¡i©ú¼zºô¡jù·F¬O·Àµ´¤H©Êªº¦¿¤ó¬yª]¶°¹Îªº¤j¶Â¤â¡A¤@­Ó¦a¦a¹D¹Dªº±þ¤H¨g¡C¬°¤F«÷©R¼´¨ú¬Fªv¸ê¥»¡A¥LºÆ¨g¦a­h±þªk½ü¥\¾Ç­û¡A¨Ï¤W»õ¤Hªº®a®x¨ü¨ì²o³s¡B¯Ù­¢©M®£À~¡A»s³y¤FµL¼Æ®a®x´d¼@©M­Þ®×¡C³oºØ¹ï¤H©ÊªºÄY­«ºR´Ý¥H¤Î¥Ñ¦¹µ¹·í¤µªÀ·|©M¤H¥Áªº¥Í¬¡©Ò±a¨Óªº¶Ë®`»P¯}Ãa¡A¦b¤¤°ê¾ú¥v¤Wµ´µL¶È¦³¡C

    ù·F¥X¨­©ó°ª·F®a®x¡A¦Û¥®º¡¸£¤l¸Ëªº¬O¤Ï°Êªº¦å²Î½×¡C¥L¬O¤å­²¤¤¯ä¦W¬LµÛªº¡§¦Ñ¤l­^¶¯¨à¦nº~¡¨¤Ï°Ê²Õ´¡§Áp°Ê¡¨ªº¤jÀY¥Ø¡C¨ì³B±Mªù·d¡§·t±þ¡¨¡A·d¡§¥´¡B¯{¡B·m¡¨ªº·í¦~ÅT¾´¾´ªº¡§¬õ½Ã§L¡¨­²©R¬£¡C¤å¤Æ¤j­²©R«á¡A¥L§Q¥Î¨ä°ª·F®a®xªº­I´º©M¸È±aÃö«Y¡A²V¤J¬Fªk³¡ªù¡C¥L«÷©R©¹¤Wª¦¡A¦¨¬°XXªº¿Ë«H¡C¤»¥|´Á¶¡¡Aù·F¨ãÅ鵦¹º¡B¥¬¸p©M°õ¦æ¤F¤Ñ¦wªù¤j±O±þ¡C©Ò¿×¼É¥Á¿N©Z§J¡B¿N¨T¨®ªº¿ý¹³´N¬O¥L·í¦~ªººë¤ß»s§@¡C

    1999¦~4¤ë¡A³o­Ó±þ¤H¨g¤S§Q¥Î¨ä¿Ë±­¦ó¯®Îº¬D°_¤Ñ¬zªk½ü¥\¨Æ¥ó¡A«ü¥Ü¤Ñ¬z¤½¦w¹ï
    ¤W¶Dªºªk½ü¥\¾Ç­û¤j¥´¥X¤â¡A¨Ã¶i¤@¨BÂX¤j¨ÆºÝ¡A¦b¹õ«á¾Éºt¤F¾_Å夤¥~ªº¥Ñĵ¹î±a¶¤¥]³ò¤¤«n®üªº©Ò¿×4.25¨Æ¥ó¡A®âÅB³´®`¼s¤jµ½¨}ªº¥u­n×¶¯f°·¨­¡B±q¤£¤¶¤J¬Fªvªºªk½ü¥\¾Ç­û¡C¥L¤@¤â¾ÞÁa¬Fªk¾÷ºc¡A§Q¥Î°ê®a«Å¶Ç¾÷¾¹¡A´²¥¬¾Q¤Ñ»\¦aªºÁÀ¨¥¡A¹ïªk½ü¥\­×·ÒªÌ¡A·¥¤O¥[¥H¬n¦±»PÁà¤Æ¡A´b¶Ã¤H¤ß¡A¨Ã¥B¸vµL§Ò¼ª¦a¦b¥þ°ê½d³ò¤º¤j­±¿n«Dªk°l®·¡BÃö©ãªk½ü¥\¾Ç­û¡A¶i¦æºGµL¤H¹Dªº­¢®`¡A§âªk½ü¥\©w¬°¡§¨¸±Ð¡¨¡C³o´N¬O·í¤µ¤H¯«¦@¼«ªºÃm¥@©_­Þ¡I

    ¨â¦~¦h¨Ó¡Aù·F¤W«¤U¸õ¡A¥|³B¬¡°Ê¡A¨ì¥þ°ê¦U¦a§¤Âí¡BÃÛÂI¡A¯Ù­¢¦U¯Å°õ¦æ¦¿¿A¥ÁÂíÀ£ªk½ü¥\ªº±K¥O¡G¡§¦WÅA¤W·d¯ä¡B¸gÀÙ¤WºIÂ_¡B¦×Åé¤W®ø·À¡¨¡B¡§¥´¦º¥Õ¥´¦º¡A¥´¦ººâ¦Û±þ¡¨¡B¡§¥´¦º¤£¬d¨­·½¡Aª½±µ¤õ¤Æ¡¨¡C³à¤ß¯f¨g¡A¥ÎºÉ¤@¤Á·Àµ´¤H©Êªº¤â¬q¡C¥L§¤Âí¿ñ¹ç¡A°¨¤T®a³Ò±Ð©Ò18¦W¤k¾Ç­û³Q­é¥ú¦çªA¡A§ë¤J¨k¨c©Ð¡F«¢º¸ÀظU®a³Ò±Ð©Ò15¦W¤k¾Ç­û¤@©]¤§¶¡¾D­h±þ¡AÀH«áªøªL¤l³Ò±Ð©Ò11¦W¨k¾Ç­ûºG¦º¡C¥L¥h¤s¦è¡A¦³³Ò±Ð©Ò©ñ¥X¯Tª¯«r¶Ëªk½ü¥\¾Ç­û¡C§ó¦³¬ÆªÌ¡A¨Ï¥X¥Î¥|§â¤ú¨êºR´Ý¤k©Ê©Ê¾¹©xªº¥j¤µ¤¤¥~«e©Ò¥¼¦³ªº»Å¦D¡Iù·FÁ٫藍ª¾®¢¦a»¡¡G¡§³Ò±Ð©Ò·Fĵ¯À½è°ª¡¨¡C

    2001¦~5¤ë¡A¥_¨Ê¤@­Ó30¦h·³ªº¤kªk½ü¥\¾Ç­û¦]¶K¯u¬Û¶Ç³æ¡A³Q·í²³·íµó¬r¥´¡C¥ú¤Ñ¤Æ¤é¤§¤U¡A§â¦o¥´©ü«á¡A©ì¨ì¥ß¥æ¾ô¤U±j«Á¡C°ê»Ú´CÅé¤w±N¥´¸¨ªº¤ú¾¦¤Î»L¡BÁu«C¸~ªº·Ó¤ùÃn¥ú¡A¸Ó¨ü®`¤k¾Ç­û¤w¼g¥X¸Ô²Ó³ø§i¡C2001¦~7¤ë14¤é¡Aªe¥_¦D¥x¤½¦w§½Äµ¹î±N¤k¾Ç­ûªº¦çªA­é¥ú¡A¾R¦í¤â¸}¡A¦b³Q©ã©¹¬Ý¦u©Òªº¨®¤W¹ê¬I½ü«Á¡Cù·F©Ò¨¥¡§¯À½è°ª¡¨ªº³Ò±Ð©Ò·Fĵ¡A´N¬O³o¨Ç¸VÃ~¤£¦pªº±ÑÃþ¡I

    ¨º¨Ç¦b¬Fªk¾÷ºc¤¤ºò¸òù·F´Ý»Å­¢®`ªk½ü¥\¾Ç­ûªº­t³d·F³¡¡A¨ä¹ê³£¬O¥¨³g¡B¶ÂªÀ·|¦¨­û¤§Ãþªº¤£ªk¤§®{¡A¦p¤µ¤@­Ó­Ó³£³Q´¦µo¥X¨Ó¡A¦¨¤F¶¥¤U¥}¡C³o¼Ëªº¨Æ¨Ò¡AÁ|¤£³ÓÁ|¡C

    §@¬°¦¿¤ó¥Ç¸o¶°¹Î¶Â¥´¤âªºÃ¹·F¡A³Ìªñ¤@¬q®É´Á§ó¥[ÅÜ¥»¥[¼F¡AºÆ¨g¦a­¢®`ªk½ü¥\¡C
    ¨ì³B«DªkÃö©ã¡A±j¨î¬~¸£¡A¿ì»Å¦DÂà¤Æ¯Z¡C·Q§Q¥Î°ê»Ú¤W¦­¤w´c¦W¬L¹üªº°¨¤T®a³Ò±Ð©Ò¡A¸g¯»¨ê¸Ë¹¢«á¡A¦b°ê»Ú¤W¦æÄF¡A¦ý¤w³Q¹ý©³´¦¬ï¡C¨ì¥Ø«e¬°¤î¡A¤w¸g¦³268¦ìªk½ü¥\¾Ç­û³Q­¢®`­P¦º¡A¶W¹L500¦W³Q«Dªk§P¦D¡A¶W¹L1¤d¦W³Q«Dªk°e¶iºë¯«¯f°|¡A¶W¹L2¸U¦W¥¼¸g¦Xªk¼f§P°e¶i³Ò§ïÀç¡A¶W¹L10¸U¦W³Q¶e®·©ë¸T¡C

    µM¦Ó¡A¡§¨¸´c§Q¥ÎÃa¤H¤â¤¤ªºÅv¤O¸g¹Lªñ¨â¦~ªº³y¨Æ¡A¨Ï¥Î¤F¶°¤HÃþ¾ú¥v¤¤³Ì¤U¬yªº¦æ¬°¡B°Ê¥Î¤F¥j¤µ¤¤¥~¤@¤Á³Ì´c¬rªº¤è¦¡­¢®`¤jªk»P­×·ÒªÌ¡C¨ä¥Øªº¬O·Q¥H±j¨îªº¤â¬q§ïÅܤjªk­×·ÒªÌªº¤ß¡B©ñ±ó­×·Ò¡C³o¬O®{³Òªº¡C¡K¡K¨¸´c¤w¸g¦A¤]¨S¦³¥ô¦ó¿ìªk§ïÅܤjªk§Ì¤l³q¹L­×·Ò¹ïªk¯u¥¿»{ÃÑ»P¹ê­×¤¤¥»Åéª@µØ«á¦ò©ÊÅé²{¥X¨Óªº°í©wªº¤ß¡C¡e¡§±j¨î§ïÅܤ£¤F¤H¤ß¡C¡¨¡f

    ù·F¤£¶È¬O¡§±þ¤H¨g¡¨¡A¤]¬O¡§¦Û±þ¨g¡¨¡C¤£¶È¦b¤Ñ¦wªù¾Éºt¤F¡§¦ÛµI¨Æ¥ó¡¨¡e¦­
    ¤w¹ý©³Ãn¥ú¡f¡AÁÙ¬°¦Û¤v¿ï¾Ü¤F¡§¦Û±þ¡¨ªº¹D¸ô¡C¥L¤£¦Y¦w¯vÃĤ£¯àºÎı¡A¥i¨£¨ä
    Ãa¨Æ°µµ´¡A¤ßµê©M®£Äߨì¤F·¥ÂI¡Cù·FµL½×¨«¨ì­þùØ¡A¨â²ÉÂŦ⽦Ånªº¼@¬rÙæ¤Æª«
    ¤£Â÷¨­¡C

    ¸o´c·Ê¤ÑªºÃ¹·F¹ê¦b·MÄø¡A¥H¬°¥Lªº¥Í©R¥i¥H§Q¥Î¨âÁûÙæ¤Æª«Àþ®É¶¡µ²§ô¡H¤Ñºô«ì«ì¡A²¨¦Ó¤£º|¡C¦aº»¤§¤õ»P¨ä¥¦¦Uµ¥¯P¦D¤w¬°¤H¶¡­º´c³]¦n¡Aù·F©M¥Lªº¦¿¥D¤l±N¦bµLºÉªºµh­W¤¤¼h¼hÀvÁÙ¥L­Ì­¢®`¤jªk¦Ó³y¤UªºµL³j¤§¸o¡A¦Ó¥B²{¦b¦h®`¤@­Ó¤jªk§Ì¤l¡A©¡®Éù·F³£±N¥[­¿ÀvÁÙ¡A¦]¬°³WÄUªº²z¤w¸gÁ¿©ú¡A¥L«o¿ï¾Ü¤F©úª¾¬G¥Ç¡B¦Ûµ´¥Í¸ô¡C¤£«H¡A«ø¥Ø¥H«Ý¡I


    ¹ï¡§¥þ½L§_©w¤@¤Á¨¸´cªºÂ¶դO¦w±Æ¡¨ªº¤@ÂIÅ鮩

    2001¦~8¤ë30¤é ¤å/¤j³°¤jªk§Ì¤l

    ¡i©ú¼zºô¡j´X¤Ñ«e¦P­×¤§¶¡´N¤@¥ó¨Æ¦³¤F·N¨£¤Àª[¡A¤j®a³£»{¬°¦Û¤v¦³¹D²z¡A¹ï¤èªº·Qªk¦s¦b°ÝÃD¡A©¼¦¹³£«ÜµÛ«æ¡C§Ú¯à¬Ý¨ì¦P­×ªº¥Ù¬Þ¡A»¡©ú§Ú¤]¦³»Ý­n´£°ªªº¦a¤è¡A§Úµo²{¦Û¤vªñ¤@¬q®É¶¡¤]¬O¦Ñ¬Ý¨ì§O¤Hªº¤£¨¬¡A¦Ó§ä¦Û¤v¤£°÷¡C¬°¬Æ»ò¥X²{³oºØ±¡ªp©O¡H¦V¤º§äµo²{¤F°ÝÃD¡A²{¦b§Ú½Í½Í¦Û¤vªºÅ鮩¡C

    §Úµo²{¦Û¤v¦³¤@ºØÁôÂêºÆ[©À¡A®v¤÷µ¹§Ú­ÌÁ¿¹L¨¸´c·|§Q¥Î§Ú­Ìªº°õµÛ¡A¥[±j§Ú­Ìªº°õµÛ¡A±q¦Ó¹F¨ì¯}Ãaªkªº¥Øªº¡C¥Ñ©ó¾Çªk¤£²`¡A¦b§Úªº¼ç¦b·NÃѤ¤´N§Î¦¨¤@ºØÆ[©À¡Aı±o§Ú­Ì¤@¦³¤F°õµÛ¡A¦n¹³´N¤@©w¦Ê¤À¤§¦Ê¦a·|¥X²{¦MÀI¡B¬Æ¦Ü³Q§ì¡A©Ó»{¤F¶դOªº³oºØ¦w±Æ¢w¢w§A­Ì¦³°õµÛ¡A©Ò¥H¦w±Æ¥Î­¢®`¨Ó¦ÒÅç§A­Ì§ïÅܧA­Ì¡C¦]¬°¤£¯à§NÀR¶ê¿Ä¦a¬Ý¨ì°ÝÃDªº¤è¤è­±­±¡A©Ò¥H¦bµ¹§O¤H«ü¥X°ÝÃD®É¤ßºA¤¤±aµÛ¾á¤ß©MµJ¼{¡A¤Ï¦Ó®ÄªG¤£¦n¡A¤£®e©ö³Q±µ¨ü¡C¦pªG¦Û¤v§óµÛ«æ¡A¤Ï¦Ó¤]³Q±a°Ê¡A³´¤J¥Ù¬Þ·í¤¤¡A¨Ï°ÝÃD±o¤£¨ì¸Ñ¨M¡C¨ä¹ê¾Ç­û¦³°õµÛ¤]¤£¯à¦¨¬°Â¶դO­¢®`ªºÂǤf¡A§Ú­ÌÀ³¸Ó¬O¥þ½L§_©w¤@¤Á¨¸´cªºÂ¶դO¦w±Æªº¡C©M¥­®É´Á§Ú­Ì¬Ý¨ì¾Ç­û¦³°õµÛ¡A¯à­@¤ß«ü¥X¡A¨Ã¦@¦P¾Çªk´£°ª¡C¦Ó²{¦b¤@µo²{¾Ç­û¼ÉÅS¥X°ÝÃD¡A§Ú­Ì¦pªG°¨¤W´N·Q§A±o¥ß§YªÈ¥¿¡B¤£µM´N·|³Q¨¸´c§Q¥Î±a¨Ó¦MÀI¡A©¿µø¤F¨Æ±¡¤¤¯à°÷¦@¦P´£°ªªº¦]¯À¡Aµ²ªGµ¥©óÀq»{¤F¡§¦³°õµÛ´N¤@©w±o³Q­¢®`¡¨³oºØÅÞ¿è¡C¨ä¹ê³o¥¿¬O¨¸´c§Æ±æªº¡C³q¹L¾Çªk§Ú­Ìª¾¹D§Ú­Ì¦Û¤vªºÄ@±æ¬O«Ü­«­nªº¡A¦pªG§Ú­Ì¦Ñ·Q·|¥X²{³oºØ¥i¯à¡A¨ä¹ê´N¬O¦b¨D¤F¡C¥t¥~¶դOÁÙ·|§Q¥Î¨Ó¥[±j§Ú­Ìªº©È¤ß¡C

    §Ú­Ìªº¸ô¬O¥Ñ®v¤÷¦w±Æªº¡A¦t©z¤¤ªºÂ¶դO®Ú¥»´N¤£¸Ó´¡¤â§Ú­Ìªº­×·Ò¡A¦]¬°§Ú­Ì¦³®v¤÷¦bºÞ¡C®v¤÷§Q¥Î¨¸´cªº¦w±Æ¤Ï¹L¨Ó¬Ý¥¦­Ìªº¤ß©Ê¨ÃÂ\©ñ¥¦­Ìªº¦ì¸m¡C¦ý¬Oªº¶Õ¤O¥´µÛÀ°®v¤÷ªººX¤l¡A¹ï¤µ¤Ñªº¤@¤Á¨Æ³£°µ¤F¨t²Îªº¦w±Æ¡A¬Æ¦Ü³s¹ï§Ú­Ìªº¦ÒÅç³£­n¦w±Æ¡A¦ý«o¥X©ó¤@ºØ§ª§Ò¤ß²z¡A¦ÒÅ窺¥Øªº¤£¬OÅý§Ú­Ì´£°ª¦Ó¬O·´·À§Ú­Ì¡A¨ä¹ê³o´N¬O¹ï®v¤÷µ¹§Ú­Ì¦w±Æªº¸ôªº¤zÂZ¡A³o´N©M§Ú­Ì©M¥­®É´Á­×·Ò¤¤¹J¨ìªºÅ]ªº¤zÂZ¤@¼Ë¡C»¡¥Õ¤F¡C§Ú·Q¥þ½L§_©w¶դOªº¦w±Æ¤]¥]¬A¦¹¡C¦Ó®v¤÷¦b¥¦­Ì¤§¤W§Q¥Î¤F¥¦­Ìªº¦w±Æ¡A«ü¾É§Ú­Ì±Æ°£¤zÂZ¡B¯u¥¿´£°ª¡C¦]¦¹¡A§Ú­Ì­n°í¨M«ö·Ó®v¤÷¦w±Æªº¸ô¨«¡A¤£Â_©è¨î©M®ø°£³oºØÂ¶դOªº¤zÂZ¡C°í«H®v¤÷¡A´N·|ªuµÛ®v¤÷¦w±Æªº¸ô¨«¡A§_«h¶դOªº¦w±Æ´N·|°_§@¥Î¡A¦pªG§Ú­Ì»{¥i¤F¶դOªº³oºØ¤zÂZ¡A´N·|¦b­×·Ò¤¤¤H¬°ªº¼W¥[Å]Ãø¡C§Ú²z¸Ñ³o´N¬O¬°¬Æ»ò¦³ªº¾Ç­û¥¿©À©M«H¤ß¤£±j¦Óªø´Á³B©óÅ]Ãø¤¤ª½¨ì³Ì«á©Ó¨ü¤£¦í¡A¦Ó¦³ªº¾Ç­û¾a±j¤j¥¿©À¦wµMÂôÃöªº­ì¦]¡A¨ä¹ê´N¬O¹ï®v¤÷ªº°í«Hµ{«×¡C©Ò¥H¥u­n§Ú­Ì°í«H®v¤÷¡A¯u¥¿«ö·Ó®v¤÷Á¿ªºªk¥h°µ¡A¾ð¥ß±j¤jªº¥¿©À¡A¨ÃÀH®Éµo¥¿©À²M°£¨¸´c¡AªÖ©w¯àÁ×§K¨¸´c±j¥[µ¹§Ú­Ìªº³Â·Ð¡A­þ©È¥X²{¦MÀI®É¤]¯à¤ÆÀI¬°¦i¡A¦³ÅåµLÀI¡C

    ®v¤÷¦b¡mÂàªk½ü¡n¤¤Á¿¡G¡§·Ò¥\¤H§A¦Ñ»{¬°¥¦¬O¯f¡A¹ê»Ú¤W§A´N¬O¨D¤F¡A§A¨D±o¯f¡A¨º¯f´N¯àÀ£¶i¥h¡C¡¨

    ¹ï©ó¤u§@°ÝÃD¤Wªº¤Àª[¡A§Ú²z¸Ñ³o¤]¥u¬O§Ú­Ìªº¤£¯Â¤Ï¬M¦b¤Hªºªí­±ªÅ¶¡ªº²{¶H¡A¥u­n§Ú­Ì«O«ù¯Â²bªº¥¿©À¨ÃÀH®É²M°£¥~¨Ó¤zÂZ¡A¥t¥~ªÅ¶¡ªºª«½è³õªÈ¥¿¤F¡A³oÃ䪺ªí­±¥Ù¬Þ¤]´N¸Ñ¨M¤F¡C

    §Ú­Ì¬O¤@­Ó¾ãÅé¡A¤£¦ý­n®É¨è«O«ù¦Û¨­ªºªÅ¶¡³õ¯Â¥¿¤§¥~¡A¤]­n¥Î¥¿©À¤£Â_À±¸É¨ä¥L¾Ç­û¥X²{ªºº|¬}¡A¤£Åý¨¸´cÆp¶i¨Ó¡C§O¤H¥X²{°ÝÃD¤F¡A¦pªG¦Û¤v¯à²z´¼§NÀR¹ï«Ý¡Aµo¥X±j¤jªº¥¿©À²M²z¨¸´c¤zÂZ¡A¨¸´c¦Ü¤Ö·|±æ¦Ó«o¨Bªº¡C§Ú­ÌÁ`¯à°O¦íÅ]´N¦b¨­Ãäµ¥µÛ¡AÀH®É¦³¾÷·|´N·|¤W¨Ó¤zÂZ¡A§Ú­Ì´N·|®É¨è«O«ù¥¿©À¡B²z´¼²M¿ô¡AªÖ©w¬O¨¸´c³Ì®`©Èªº¡C¥¦¨M¤£´±¾aªñ§Ú­Ì¡A§_«h¥¦µ¥©ó¦Û¨ú·À¤`¡C

    ¦b¦¹±N®v¤÷ªº¤@¬qÁ¿ªk§Û¿ý¡A»P¦P­×¦@«j¡C

    ¡§¨º»òµo¥Í¥Ù¬Þªº®É­Ô­n¦U¦Û¦V¤º§ä¦Û¤vªº­ì¦]¡A¤£ºÞ³o¥ó¨Æ±¡«è¤£«è§A¡C°O¦í§Ú»¡ªº¸Ü¡G¤£ºÞ³o¥ó¨Æ±¡«è§AÁÙ¬O¤£«è§A¡A§A³£§ä¦Û¤v¡A§A·|µo²{°ÝÃD¡C¦pªG³o¥ó¨Æ±¡µ´¹ï¦a»P§A¨S¦³Ãö«Y¡A¨S¦³§AÀ³¸Ó¥hªº¤ß¡A¨º»ò³o¥ó¨Æ±¡´N«Ü¤Ö·|µo¥Í¦b§A¨­¤W¡C¦pªG§A¨S¦³³oÁû¤ß¡A´N¤£·|¤Þ°_¥Ù¬Þ¡A±o¹ï§A­×·Ò­t³d¥ôªº¡C¬O¤Z¥Ù¬Þµo¥Í¦b§A¨­¤W¡A¥X²{¦b§A³o¨à¡A¥X²{§A­Ì¤§¶¡¡A´N«Ü¥i¯à»P§A¦³Ãö«Y¡A´N¦³§A­n¥hªºªF¦è¡C¤£ºÞ«è¤£«è§A¡A§Úªºªk¨­¦b¥h§Aªº¤ßªº®É­Ô¡A¥i¤£ºÞ³o¥ó¨Æ±¡«è¥LÁÙ¬O«è§A¡C¥u­n§A¦³³o­Ó¤ß¡A¥L·QºÉ¿ìªkÅý§A¥X²{¥Ù¬Þ¡AÅý§A»{ÃѨ줣¨¬ªº³oÁû¤ß¡A©Ò¥H§A­ÌÁÙ¦b¨º¨à§ä¡G³o¨Æ¤£«è§Ú§r¡C©ÎªÌ§A­ÌÁÙ¦b·Q¡G§Ú¦bºûÅ@ªk§r¡C¥L¦b·Q¡G§Ú¤]¦bºûÅ@ªk§r¡C¨ä¹ê§A­Ì¥i¯à³£¦³¤£¹ïªº¦a¤è¤~·|¦³¥Ù¬Þ¡C¡¨¡]¡mªk½ü¦òªk(¦b¼Ú¬wªk·|¤WÁ¿ªk) ¡n¡^

    ¡§§Úµ¹§A­Ì´£°ª³Ì§Öªº¿ìªk´N¬O¥s§A­Ì¤¬¬Û¤§¶¡¦b¥Ù¬Þ·í¤¤ªí²{¥X§A­Ìªº®zÂI¡C§A­Ì«o¤@¹J¨ì¥Ù¬Þ´N±À¶}¥¦¡A«ü¥X§O¤Hªº¯ÊÂI¡A¤£¬Ý¦Û¤v¡A¨º«ç»ò­×°Ú¡H³o«ê«ê¬O§Ú­nµ¹§A­Ì´£°ªªº¤@­Ó³Ì¦nªº¿ìªk¡A©Ò¥H§A­ÌªºÆ[©À¤@©w­n§áÂà¹L¨Ó¡C¡¨¡]¡mªk½ü¦òªk(¦b·s¥[©Yªk·|¤WÁ¿ªk) ¡n¡^


    ¬~¥h§A¤ßÆFªº«Ê¹Ð ³ê¿ô§A¨IºÎªº¨}ª¾

    2001¦~8¤ë30¤é ¤å/¤j³°¤jªk§Ì¤l

    ¡i©ú¼zºô¡j¤Þ¨¥

    ¥i¯à§A¾Ö¦³Åã»®ªº¦a¦ì¡A¥i¯à§A¦³¸U³e®a°]¡A¥i¯à§A¦³¬ü¦nªº¨Æ·~¡A¥i¯à§A¬O¬ì¾Ç®a¡A¥i¯à§A¬O¦W¤H¡A¤]¥i¯à§A¬O´¶´¶³q³qªº¦Ê©m¡C¬°¤F§Aªº¦a¦ì¡A¬°¤F§Aªº°]²£¡A¬°¤F§Aªº¨Æ·~¡A¬°¤F§Aªº¥Í¦s¡A¦b³o­Ó¬õ¹Ðºuºu¡Aª«¼¤¾î¬yªºªÀ·|¡A§A¥i¯à¨S¦³·Pı¨ì§Aªº¤ßÆF¤w³Q¹Ð«Ê¡A§A¥i¯à¨S¦³·Pı¨ì§Aªº¨}ª¾¤w¨IºÎ¡C¦ý§A·|ª¾¹D¦b¤¤°ê¤E¦Ê¤»¤Q¸U¥­¤è¤½¨½ªº¤g¦a¤W¡A¦b¥@¬É¦U°êªº¨C¤@¤o¤g¦a¤W¡A¦³¤@»õ¦hµ½¨}ªºµL¨pªº¤H¡A¦b¨B¼iÁ}Ãø¦a±´¯ÁµÛ¦Ü°ªµL¤Wªº¯u²z¡C§A¥i¯à»{¬°¥L­Ì¤£¥i«äij¡A§A¥i¯à»{¬°¥L­Ì¶Ì¡AÁÙ¦³ªº¤H»{¬°¥L­Ì¦³¯f¡A¤£ºÞ§A«ç»ò²z¸Ñ¥L­Ì¡A¤£ºÞ§A¬O§_«H¥ô¥L­Ì¡A¤]¤£ºÞ¥L­Ì¦b§Aªº¤ß¤¤¦û¦³¦h»ò¤jªº¦ì¸m¡A¥L­Ì¹ï«Ý§A¬O¨º»òµL¨p¡A¥L­Ì¬O¦b¥Î¦Û¤vªºÂA¦å¬~º°µÛ§A¤ßÆFªº¹Ð«Ê¡A¥Î¥Í©R¦b©I³ê§A¨IºÎªº¨}ª¾¡A¦b§Aªº¼J¯º¤¤¡B±q¸o´cªº²`²W¤¤¥Î¥L­Ì·O´dªºÂù¤â±N¤@­Ó­Ó¥i¼¦ªº¥Í©R¼´°_¡A¦b¦VµÛµL¨pµL§Úªº¥¿Ä±®¼¶i¤¤¡A¬@±ÏµÛ§A¡B¬@±ÏµÛ§Ú¡B¬@±ÏµÛ¥L¡A±Ï«×µÛ§Ú­Ì©Ò¦³ªº¤H¡C

    1¡B ½ñµÛ¥@¬öªºÄÁÁn¡A½¶}¤HÃþªº¾ú¥v

    ·í¤H­Ì¨I®û¦b¥@¬ö¤§¥æªºÄÁÁn¤¤®É¡A·í¤H­Ì¼y¶P¤d¦~¤§ÁH®É¡A§A¬O§_ª¾¹D¤HÃþ¬°¬Æ»ò­n¥Î¤½¤¸¬ö¦~¡H¦b¨â¤d¦~«eªº¤µ¤Ñ¡B¤@­Ó°¶¤jªºÄ±ªÌ­C¿q½Ï¥Í¦b¤H¶¡¡A¥L§i¶D¤HÃþ¦p¦ó°µ¤H¡A¦p¦óºûÅ@¤HÃþªº¹D¼w¡A«Å´­¤W«Òªº¤¯·R¡A¶Ç¼½¤Ñ°êªººÖ­µ¡C¬°¤F«×¤Æ¤HÃþ¡A¥L¾úºÉ¤@¥Íªº­WÃø¡Aª½¨ì¥L³Q°v¦º¦b¤Q¦r¬[¤W®É¡A¥i¼¦ªº¤HÁÙ¤£ª¾¹D¥L¬O´À¦Û¤v¨üÃø¡A´À²³¥Í¨üÃø¡C¤h§L­ÌÁÙ¦bÀ¸§Ë¥L¡AÅý¥L¦Û¤v¦ªµÛ¤Q¦r¬[¡A¥Î¯ð±ø½s¤F¤@­Ó¤ý«aµ¹¥LÀ¹¤W¡A»¡¡G¡§®¥³ß§A·í¤FµS¤Ó¤ý¡I¡¨¦V­C¿qÁy¤W¦R³èªj¡AÁÙ®³¯ð±ø©â¥L¡A·í¥L³Q°v¦b¤Q¦r¬[¤W®É¡A¦³¨Ç¤H¿Ø¨ë¦a¹ï¥L³Û¹D¡G¡§³Þ¡I§A¤£¬O»¡§A¬O¤W«Òªº¨à¤l¶Ü¡H²{¦bÁÙ¤£»°§Ö¨D¤W«Ò¨Ó±Ï§A¡I¡¨¡§§A¯à±Ï¤Ñ¤U¸U¥Á¡A«o±Ï¤£¤F§A¦Û¤v¡I¡¨¡§§A¤£¬O»¡©î±¼¸t·µ¡A§A¯à¤T¤Ñ­×¦n¶Ü¡H¨º»ò¤j¥»¨Æªº¤H¡A±q¤Q¦r¬[¤W¨«¤U¨Ó§r¡I¡¨³s»P­C¿q¤@°_¨ü¦Dªº¥Ç¤H¤]¦³¤@­Ó¼J½|­C¿q¡G¡§§A¤£¬O±Ï¥@¥D¶Ü¡A´N½Ð±Ï±Ï§Ú©M§A¦Û¤v§a¡I¡¨¨â­Ó¤h§L»{¬°­C¿q­n¦º¤F¡A¥L­Ì¤À¤F­C¿qªº¥~³T©MŨ¦ç¡A­C¿q¼¦¼§¦a»¡¡G¡§¥D°Ú¡AÄǤF¥L­Ì§a¡A¥L­Ì¦Û¤v°µªº¨Æ±¡¡A¦Û¤v¤£ª¾¹D¡C¡¨´X¤Ñ«á¡A·í­C¿q´_¬¡®É¡AµLª¾ªº¤H¤~ª¾¹D­C¿q¬O¯«¡A¨º¨Ç­¢®`­C¿qªº¤H¤~ª¾¹D«á®¬²ö¤Î¡A±q¨º®É°_¤H­Ì¤~ª¾¹D¥Î¬ö¦~¨Ó¬ö©À³o¦ì°¶¤jªºÄ±ªÌ¡C¾ú¥v¸g¾ú¤F¤@´Â¤S¤@´Â¡A¤@¥N¤S¤@¥N¡A¤H­Ì½Ö¤S¯à°O°_­þ¤@´Â­þ¤@¥Nªº«Ò¤ý»¡¤F¬Æ»ò¡A¦ý­C¿q°ò·þªº¦W¦r©M¥LÁ¿ªº¸Ü«oµL¤H¤£ª¾µL¤H¤£¾å¡A´N³s¬ü°ê¡§ªüªiù8¸¹¡¨¤Wªº¦t¯è­û¦b¤ÓªÅªu¤ë²y­y¹D­¸¦æ¡A¦a²y¥¿­È¸t½Ï¸`«e©]¡C¦b·í¤Ñªº¹qµø¹êªpÂ༽µ²§ô®É¡A¤@¦ì¦t¯è­û¹ï¦a­±¤WªºÆ[²³­I»w¤F¡m¸t¸g¡nªº¶}½g¡G¡§°_ªì¡A¯«³Ð³y¤F¤Ñ¦a¡C¤j¦a²V¨PµL§Î¡A²`²Wùغ£¶Â¤@¤ù¡C¡¨¥t¤@¦W¦t¯è­û±µµÛ­I»w¹D¡G¡§¯«§â¥ú«GºÙ¬°¥Õ±Þ¡A§â¶Â·tºÙ¬°©]±ß¡C¡¨²Ä¤T¦W¦t¯è­û±µ¤U¨Ó­I»w¹D¡G¡§¯«§â°®ªº¦a¤è¥s³°¦a¡A§â»E¤ô³B¥s°µ®ü¡A¯«¬ÝµÛı±o¤£¿ù¡C¡¨½Ö¯à»¡¥L­Ì¦b«Å´­°g«H©O¡H´N³s¥HµL¯«½×¬°°ò¦ªºXXÄÒ¤£¬O¤]¦b¥Î¤½¤¸¬ö¦~¶Ü¡H¤£¤]¦b²½¯«¶Ü¡H

    ¬ù¥þ®Ñ°O¸ü¡G¤W«Ò­C©MµØ§âº£¶Âªº¤@¹Î²V¨P¤À¬°¤Ñ¦a¡A³Ð³y¤F¥ú©ú¡A³o´N¬O¦t©zªº²Ä¤@¤Ñ¡A²Ä¤G¤Ñ³Ð³y¤FªÅ®ð¡A²Ä¤T¤Ñ³Ð³y¤Fªá¯ó¾ð¤ì©M¦UºØ¦U¼Ëªº´Óª«¡A²Ä¥|¤Ñ³Ð³y¤F¤é¤ë¬P¨°¡A²Ä¤­¤Ñ³Ð³y¤F¤j®ü©M¤ô¥Í°Êª«¡A²Ä¤»¤Ñ¥Îªd¤g®º¤F¤@­Ó¨k¤H¡A¦Vªd¤Hªº»ó¤lùاj¤F¤@¤f®ð¡A¨º­Óªd¤HÀþ¶¡Åܦ¨¤F¬¡¤H¡A°_¦W¥s¨È·í¡A­C©MµØ¦V¥L¯¬ºÖ¹D¡G¡§§Ú§â¤Ñ¤Uªº¤@¤Á¥Íª«³£¥æµ¹¤H¨ÓºÞ²z¡AÄ@¤HÃþ©÷²±¡A¹M§G¥@¬É¡C¡¨­C©MµØ¥Î¤F¤»¤Ñªº®É¶¡³Ð³y¤F¥@¬É¡A¨ì¤F²Ä¤C¤Ñ¨S¦³¬Æ»ò¥i³Ð³yªº¤F¡A©ó¬O­C©MµØ¦b³o¤@¤Ñ«K¥ð®§¤F¡A¨Ã§â³o¤@¤Ñ³W©w¬°¡§¸t¤é¡¨¡]¤]ºÙ¦w®§¤é¡^¡]¬P´Á¤é¡^¡]§«ô¤Ñ¡^¡C¥HµL¯«½×¬°°ò¦ªºXXÄÒ¤£¬O¤]¦b¹L§«ô¤Ñ¶Ü¡H

    §A¥i¥H¤£¬Û«H¯«ªº¦s¦b¡A¦ý¯«¨C®É¨C¨è³£¦b«O½ÃµÛ§A¡A¦b¾ú¥vªº¤£¦P®É´Á³£¦³Ä±ªÌ¨Ó¨ì¥@¤W«×¤H¡A¦ý¥i¼¦ªº¤H«o¤£¬Û«H¯«¡A¦]¦¹¦ò¯ªÄÀ­{¦È¥§Á¿¡A¦ò¥u«×¦³½t¤H¡C¤]¥¿¦]¬°¦p¦¹¡A¾ú¥v¤WªºÄ±ªÌ«×¤H³£­n¥H©v±Ðªº§Î¦¡¥X²{¡A¦p¦è¤èªº°ò·þ±Ð¡AªF¤èªº¦ò±Ð¡B¹D±Ð¡AµL¤@¤£¬O¦p¦¹¡C


    ¤G¡B¦³¯«µL¯«¾ú¥v¤w¸gÅçÃÒ¡B²{¹ê¤]¥¿¦bÅçÃÒ¤¤

    ¾ú¥v¤W¨C¤@¦¸¤HÃþ¤j§TÃø³£¬O¦b¤HÃþ¹D¼w·¥¨ä±ÑÃaªº®É­Ôµo¥Íªº¡A¬ù¥þ®Ñ°O¸ü¡A¦Û±q­C©MµØ³Ð³y¤F¦t©z©M¤HÃþ¡A¹L¤F¤@­Ó¤[»·ªº¦~¥N¡A¤HÃþ¤£¦A¯Â¾ëµ½¨}¡A¥L­Ìªº¤ßùØ¥Rº¡¤F¨¸©À¡A©¼¦¹¤§¶¡º¸¸·§Ú¶B¡A±j¨ú»¨¹Ü¡A¥@¬É¤W¨ì³B¬O¸o´c¡A­C©MµØ¬°¦¹¦Ó¼««ã¡A«á®¬³Ð³y¤F¤HÃþ¡A¨M·N±N¥@¬É¤Wªº¤@¤Á·Àµ´¡C­C©MµØ¹ï¥¿ª½µ½¨}ªº¿Õ¨È»¡¡G¡§¦a¤W¥Rº¡¤F±j¼É¡A¤Z¦³¦å®ðªº¤HÃþ¤Î¥Íª«¡A¨ä«~¦æ¥þ³¡±ÑÃa¤F¡A§Ú­n±N¥L­Ì¥þ³¡·´·À¡C¦]¬°§A¥¿ª½µ½¨}¡A§Ú»P§A¥ß­Ó¬ù¡A«O§A¥þ®aªº©Ê©R¡C§A°¨¤W¥Îºq«D¤ì³y¤@®y¤è¦à¡A³o¤è¦à­nªø¤T¦Ê¨y¡A¼e¤­¤Q¨y¡A°ª¤T¤Q¨y¡A¤À¬°¤W¤¤¤U¤T¼h¡AùØùØ¥~¥~³£©Ù¤W¨¾¤ôªºªQ­»¡C§A©M§Aªº®a¤H±q¦UÃþ¥Íª«·í¤¤¬D¿ï¥X¼ä²bªº¯bÃþ©M­¸¸V¦U¤C¹ï¡A¤£¼ä²bªº¯bÃþ¦U¤@¹ï¡A±a¤W¤è¦à¡A¥H«K«O¯dª«ºØ¡C¦P®É§A­nÀx³Æ¦n¥R¨¬ªº­¹«~¡C¤C¤Ñ¤§«á§Ú·|³s­°¥|¤Q¤Ñ¼É«B¡A§â§Ú³Ð³yªº¬¡ª«º°Àúªº¤@°®¤G²b¡C¡¨¤C¤Ñ¥H«á¡A¤Ñ¤W³±¶³±K¥¬¡A¹q°{¹p»ï¡A§Ï©»»a¤Ñµõ¶}¤@­Ó¤j¤f¤l¡A¼É«B¹³Âr¥¬¦üªº¶ÉÂm¥|¤Q¤Ñ¡A«B°±«á¥@¬É¤W³Ì°ªªº¤s®p³£³Q²T¨S¡A¥u¦³¿Õ¨È¤@®a§¤¦b¤è¦àùغ}ªy¡C¤@¦~«á¡A¥L­Ì¤@®a¤~±q¤è¦àùØ¥X¨ÓÁc­l¥Í®§¡C³o´N¬O¨º­Ó¯u¹êªº¿Õ¨È¤è¦àªº¬G¨Æ¡C

    ­±¹ï¤µ¤Ñ¹D¼w·¥¨ä±ÑÃa¤Fªº¤HÃþ¡A¥D¦ò¥H¬x¤jªº·O´d¡A¦b¥»¦¸¤HÃþ¤å©ú¦³¥v¥H¨Ó²Ä¤@¦¸¤]¬O³Ì«á¤@¦¸¥Î¤HÃþ³Ì³q«Uªº»y¨¥¡B¥Î²{¥N¬ì¾Çªº·§©À¬x¶Ç¡§¯u¡Bµ½¡B§Ô¡¨¦t©z®Ú¥»¤jªk¡Aªk¥¿°®©[¡B±Ï«×²³¥Í¡C³o¬O¤HÃþ¤d¸üÃø³{ªº¾÷½t¡A¦Ó¤H«o¦b¨S¦³¬Ý¤@²´¡mÂàªk½ü¡n¡B¨S¦³·d²M·¡¦Û¤v¤Ï¹ïªº¬O¬Æ»òªº±¡ªp¤U¡A´N³Q¦¿¿A¥Á¬yª]¶°¹Îªº§¯¨¥©Ò´b¡C§Ú­Ì¦b¤Ï¹ï¥ô¦ó¤@ºØ¨Æª«ªº®É­Ô¬O§_³£­n·Q¤@·Q¡A¥L¬Æ»ò¦a¤è¤£¹ï¡A§Ú¬°¬Æ»ò¤Ï¹ï¥L¡AÁ`¤£¯à§ÚÁÙ¤£ª¾¹D¥L¬O¬Æ»ò¡A¬Y¤H»¡¥L¤£¦n¡A§Ú´N»¡¥L¤£¦n§a¡I§Ú­Ì¬O§_À³¸Ó·Q¤@·Q¡A¬°¬Æ»ò¤jªk¶Ç¥X«á·|¦³¦p¦¹²³¦hªº¤H¡B¤W¦Ü¥@¬É¦U°ê°ê®a¾÷Ãö¡B±M®a±Ð±Â¾ÇªÌ¡B¤¤¦è¤èªÀ·|¦W¬y¡A¤U¦Ü¥­¥Á¦Ê©m¡C¤W¦Ü¤K¤Q¦h·³¦Ñ¤H¡A¤U¦Ü´X·³¹xµ£¤W»õ¤H³£¦b¾Ç¡C§Ú­Ì¬O§_À³¸Ó·Q¤@·Q¡A¦b·í¤µ¤§ªÀ·|¡A¦³¨º¤@ºØ²z½×¯à¦³¦p¦¹²³¦hªº¤H¬Û«H¥L¡A³o¥»¨­´N¬O¤@­Ó©_ÂÝ¡C³o¬O¤H¯à°µ±o¨Óªº¶Ü¡H¦p§A¤£¬Û«H¡A²{¦bªº¤H¤£³£»{¬°¦Û¤v«Ü¤F¤£°_¶Ü¡A§A¦Û¤v³Ð³y¤@­Ó²z½×¡A§A¬Ý¯à¦³´X­Ó¤H¬Û«H§A¡C§Ú­Ì¬O§_À³¸Ó·Q¤@·Q¡A¦pªG¥L¬OÄF¤Hªº¡A¤j®a¾Ç¤@¬q®É¶¡³£ª¾¹D¥L¦bÄF¤H¡A¦³½ÖÁÙÄ@·N¦AÄ~Äò¤W·í¨üÄF¡AÁ٥αoµÛ§A¦¿¿A¥Á¦p¦¹¤j°Ê¤z¤à¡AÁ٥αoµÛ§A¦¿¿A¥Á¥Î¦WÅA¤W·d¯ä¡B¸gÀÙ¤WºIÂ_¡B¦×Åé¤W®ø·À¡CÁ٥αoµÛ§A¦¿¿A¥Á¹ïªk½ü¥\­×·ÒªÌ¥´¦º¥Õ¥´¡B¥´¦ººâ¦Û±þ¡AÁ٥αoµÛ§A¦¿¿A¥Á¹ïªk½ü¥\­×·ÒªÌ¥´¦º¤£°Ý©m¦W¡B¤£¬d¨­¥÷¡Bª½±µ¤õ¤Æµ¥ºGµL¤H¹D¡B·Àµ´¤H©Ê¡B¿n¾ú¥v¤W³Ì¬yª]¡B³Ì´c¬r¡A³Ì¥û¬½¡B³ÌÅQ¹D¡B³Ì´Ý§Ôªº¤â¬q¹G­¢ªk½ü¥\ªº­×·ÒªÌ¼g¬Æ»ò¨Mµõ®Ñ¡B®¬¹L®Ñ¡B«OÃҮѶܡH

    ³o»¡©ú¬Æ»ò©O¡HÃø¹D§Ú­Ì´N¤£À³¸Ó·Q¤@·Q¶Ü¡H³o¬O¬°¬Æ»ò¡H¦³¥Î³oºØ¤â¬q§â¤H±qÄF§½¤¤¸Ñ²æ¥X¨Óªº¶Ü¡HÃø¹D§AÁÙ¤£»{¬°³o¬O¹ýÀY¹ý§Àªº±jµsªºÅÞ¿è¶Ü¡H

    3¡B ¦¿¿A¥Á¬yª]¶°¹Î¤Î¨äÀ°¥û­¢®`ªk½ü¤jªk¡A¥Î¤ß¤§ÀI´c¡B¤â¬q¤§´Ý§Ô¡B¥å¥j¥¼¦³¡BªÅ«eµ´«á

    ¤@¤E¤E¤E¦~ªì¡B°w¹ï¦U¦a¤£Â_¥X²{ªº¤½¦w³¡ªù¤zÂZ¤jªk­×·Ò©M¤@¨Ç·s»D´CÅ骺¤£¯u¹ê³ø¾É¡A¦b¨Êªº¤@¨Ç¦Ñ·F³¡¡B¦Ñ¬õ­x¡BªÀ·|¦W¬y¡B±M®a±Ð±ÂÁp¦W¤À§Oµ¹°ê°È°|Á`²z¦¶Âè°ò¡B¤H¤j±`©e·|­ì©e­ûªø³ì¥Û¼g«H¡A³ì¥Û¥l¶°¤F¤@¨Ç¦Ñ·F³¡¹ïªk½ü¤jªk¶i¦æ¤F¸Ô²Ó½Õ¬d¡A±o¥X¤F¼s¤j¸s²³³q¹L­×·Òªk½ü¥\±o¨ì¤F°·±dªº¨­Åé¡A±o¨ì¤F®a®xªº©M·ü¡A¨C¦~¥i¬°°ê®a¸`¬Ù¤W¤d­Ó»õªºÂåÀø¶O¡C±o¥X¤Fªk½ü¤jªk¦³¦Ê§Q¦ÓµL¤@®`ªºµ²½×¡C¦¶Âè°òÁ`²z®Ú¾Ú³ì¥Ûªº½Õ¬d³ø§i¹ïÁp¦W«H§@¤F§å¥Ü¡A¤£¤Ï¹ï¡B¤£ª§½×¡B¤£¤z¯A¡A¨ÃÄY¼F§åµû¤½¦w³¡ªù©ñµÛ¤j®×­n®×¤£§ì¡A±Ä¥Î°ª¯Åªº¯S°È¤â¬q¨Ó¹ï¥I¸s²³°µ¤FÄY¼Fªº§åµû¡A¦¿¿A¥Áªº¨«ª¯Ã¹·F¨Ï¥Î¤p¤HÉ«­Ç¡A¦©À£¤F¦¶Âè°òÁ`²z§å¥Ü¡A¦¿¿A¥Á¬Ý¨ì³ì¥Û³ø§i«á¡A¥X©ó¤@ºØ¨¸´cªº¬Fªv¥»¯à»¡¡G¡§¼g±o¥È¥È¥G¥Gªº¡A§Ú¬Ý¤£À´¡C¡¨

    ¤@¤E¤E¤E¦~¥|¤ë¤G¤Q¤G¤é¡A¤G¤Q¤T¤é³sÄò¨â¤Ñ¤Ñ¬z¥«Äµ¹îµL¬G§ì¨«¤jªk¾Ç­û45¦W¡A¨Ã§Û¤F¾Ç­ûªº®a¡A¤Þ°_¤F¥|.¤G¤­¸U¤H¤¤«n®ü¤j¤W³X¡A¸U¾l¦W¾Ç­ûÀRÀR¦a¯¸¦b©²¥kµó°¨¸ô¨â¥Î®Ç¡A¬J¨S¦³¼vÅT¥æ³q¡A¤]¥¼³y¦¨¯´§Ç²V¶Ã¡A¦³ªº¾Ç­û¤£®É§â¦æ¤H¥áªº·ÏÀY©M¼o¯È¾ß°_¨Ó¸Ë¦b¶ì®Æ³UùØ¡A¥µ¶i©Ô§£±í¡C¤W¤È¤K®É¤T¤Q¤À¥ª¥k¦¶Âè°òÁ`²z°¦¨­±q¤¤«n®ü¦èªù¥X¨Ó«á©M¾Ç­û©Û©Û¤â»¡¡G¡§§A­Ìªº«H§Ú¹L«á¹ï¤½¦w³¡¦³­Ó§å¥Ü¡A§A­Ì¨S¬Ý¨ì¶Ü¡H¬°¬Æ»òÁÙ¨Ó¤W³X¡H¡¨¦³ªº¾Ç­û»¡¨S¬Ý¨ì¡A§Ú­Ì¤W³X¬O¦]¬°¤Ñ¬zĵ¹îµL¬G§ì¤F¤£¤Ö¤H¡AµL¬G§Û¤F®a¡C¦¶Âè°òÁ`²z»¡¡G¡§¨º§A­Ì¬£¥Nªí¶i¨Ó½Í¤@½Í±¡ªp§a¡C¡¨ÀH«á¦¶Âè°òÁ`²z¦w±Æ°ê°È°|«H³X§½ªº¦³Ãö¤H­û±µ«Ý¤F¤W³X¥Nªí¡A¨Æ±¡±o¨ì¶êº¡¸Ñ¨M¡A±ß¤K®É¥ª¥k¤W³X¾Ç­ûÀRÀR´²¥h¡C¥~¹qµû½×»{¬°Âù¤è³£¹F¨ì¤F·¥¤jªº§NÀR©M§J¨î¡A³oÀ³¸Ó¬O¤¤°ê¨«¦V²M©ú¼w¬Fªº¨½µ{¸O¡C¦ý¦¿¿A¥Á¥X©óÀI´cªº¬Fªv¥Î¤ß¡A¹ï¦¹¨Æ¤j¬°´o¤õ¡A¦b¨S¦³¥ô¦ó®Ú¾Úªº±¡ªp¤U¡A¦b¤@¦¸¦³Ãö·|ij¤W¥sÄ۬ƻò¡A´N¾Ì¤@­Ó§õ¬x§Ó´N¯à§â³o»ò¦h¤H²Õ´ªº¦p¦¹ÄY±K¡A³o®Ú¥»¤£¥i¯à¡A¤@©w¦³²`¨èªº¬Fªv­I´º¡A·À±¼¡B­n°í¨M·À±¼¡C

    ¦b¦¿¿A¥Á±±¨îªºÁֽפu¨ãªº¤£Â_³yÁÁ¥Í¨Æ¡A¤£Â_´ÛÄF¥Á²³ªº¹Lµ{¤¤¡A¹ï¤jªkªº»z³´¤]¤£Â_¤É¯Å¡A¹ï¤jªk­×·ÒªÌªº­¢®`¤£Â_¥Í¯Å¡A±q½s³yÁÀ¨¥¨ì°²À¸¯u°Û¡A±q¹H¤Ï¾Ëªk½îÁϤHÅv¡B¹G­¢¾Ç­û¼g®¬¹L®Ñ¡B«OÃҮѡB¨Mµõ®Ñ¨ì¶}°£¤u¾¡A±q«Dªk©ë¯d³Ò±Ð¨ì¤£¸g¹L¥ô¦óªk«ßµ{§Çªº§P¦D¡C³£¬O¦b­ê­º¡B¬yª]¡B¼É®{¡B´c´Ò¦¿¿A¥Áªº±q·nÀY®Ì¸£¨ì±i¤ú»R¤ö¡B±q®ð«æ±ÑÃa¨ì³à¤ß¯f¨g¡B±q³à¤ß¯f¨g¨ì½a¤¿·¥´c¤¤©Ò¶i¦æªº¡C¡]¯u¬Û½Ð¬Ý¤jªk§Ì¤l©Òµo¯u¬Û¸ê®Æ©M¥ú½L¡^¦b¹ï¤jªk§Ì¤lªº­¢®`¤¤¡A¤â¬q¤§´Ý§Ô¥å¥j¥¼¦³¡BªÅ«eµ´«á¡C´Ò¤l¥´¡B¥ÖÃ@©â¡B¥´ªº¾Ç­û¥Ö¶}¦×ºì¡A¥´¼L¤Ú¤l¡B«ûµÛÀY¾v©¹Àð¤W¡B¦a¤W¡B¨®¤W¼²¡A¥´ªº¾Ç­û»ó«CÁy¸~¡BÀY³¡ÅܧΡA¥Î¹q´Ò¹q¡B¥Î¿N¬õªº¯OÅK¯O¡B¿Nªº¾Ç­û¥ÖµJ¦×Äê¡A©¹¤â«ü¥Òùذv¦ËÅÒ¡B§¤¦Ñªê¹¹¡B¦º¤H§É¡B¸÷¤Q¤oªO±ø¡B¤â¾R¤l¡A¸}ôï¤l¡BÅKÅ¢¤l¡A¥V¤Ñ¦b¹s¤U¤G¤T¤Q«×ªº±ø¥ó¤UÅý¾Ç­û¥ú¸}¯¸¦b¦B²Dªº¤ôªd¦a¤W¡A®L¤Ñ¦b¥|¤Q¦h«×ªº¤Ó¶§¤U¼ÉÅΡA¤HÃþ¾ú¥v¤Wªº»Å¦DµL©Ò¤£¥Î¨ä·¥¡C¤£¶È¦p¦¹¡A¥L­ÌÁÙ·Àµ´¤H©Êªº¥¶¥ú¤k¾Ç­ûªº¦çªA¡A¹ï¤k¾Ç­û¶i¦æ½ü«Á¡A§â¤k¾Ç­û§ë¶i¨kºÊ¸¹ùØÅý¥Ç¤H½ü«Á¡A§â¤k¾Ç­û©M¨k¥Ç¤HÃö¦b¤@­ÓÅKÅ¢¤lùØ¡A¥ô¨ä­¢®`¤k¾Ç­û¡A¤@¦W³Q«DªkÃöÀ£¦b¥Û®a²ø¬Ý¦u©Ò29·³ªº¤k¤j¾Ç¥Í¡A´cĵ¥ÎÅKµ·¬ï¦b¦oªº¨ÅÀY¤W¡AµM«á¶i¦æ·n¹q¡AÁnÁnªººG¥s¼¹¤ßµõªÍ¡A¥_¨Êªº´cĵ¦b¤jµó¤W¬r¥´¤k¾Ç­û¡A±j«Á¤k¾Ç­û¡A¯u¬O¸VÃ~¤£¦p¡C¬°¤FÅý¾Ç­û¼g®¬¹L®Ñ¡B«OÃҮѡB¨Mµõ®Ñ¡A¤ï®{­Ìµ¹¾Ç­ûª`®g°g»îÃÄ¡B¬r«~¶Ü°Ø¡A§â¾Ç­û·íºë¯«¯f±j¦æ°eºë¯«¯fÂå°|­¢®`¡C¦b¹ï¤jªk§Ì¤lªº­¢®`¤¤¡A¦³270¦h¦W§Ì¤l³Q´Ý®`­P¦º¡A¦³¤W¸U¦W§Ì¤l³Q§P¦D¡A¦³¤W¤d¸Uªº§Ì¤l³Q©ë¯d¡C´cĵ­Ì¦b­¢®`¾Ç­û®É»¡¡A¥u­n§A­Ì¤£·Òªk½ü¥\¡A§A­Ì±þ¤H©ñ¤õ¡B½æ²]¹â±@³£¤£ºÞ¡C¥»À³ºûÅ@¥¿¸qªº¤½¦w¾÷Ãö¦¨¤F´Ý®`¯u²z¡Bµ½¨}©M¥¿¸qªº¤g­êºÛ¤l¡A¦b¹ï¤jªk§Ì¤lªº­¢®`¤¤¡A¥L­Ì¤j·d®è³s¡AµL¼Æ­Ó®a®x³Q¥L­Ì¯}Ãa¡AµL¼Æªº¿ËªB¦n¤Í¨ü¨ì²o³s¡A¦Ó­¢®`¤jªk§Ì¤lªº¨¸´c¤§®{«o³Q´£©Þ­«¥Î¡A¤É©x¡Bµo°]¡A¨ü¼ú¡C³oÃø¹DÁÙ¤£¥s§AIJ¥ØÅå¤ß¶Ü¡H

    ¬Ý¨ì³oùØÃø¹D§AÁÙ¬Û«H¤@­Ó¤Ñ¤Ñ³ÛµÛ¨Ìªkªv°êªº¤g­ê¡B¬yª]¡B±jµs±±¨îªºÁֽפu¨ã©Ò½s³yªºÁÀ¨¥¬O¯uªº¶Ü¡H¬Ý¨ì³oùاAªº¨}ª¾ÁÙ¤£À³¸Ó¿ô¨Ó¶Ü¡H§AÁÙ¤£ª¾¹D¬Æ»ò¬O¦n¡B¬Æ»ò¬OÃa¡B¬Æ»ò¬Oµ½¡B¬Æ»ò¬O´c¡B¬Æ»ò¬O¯u¡B¬Æ»ò¬O°²¡B¬Æ»ò¬O¬O¡B¬Æ»ò¬O«D¶Ü¡H§AÁٯର¤F§Aªºª÷¿ú¡B¬°¤F§Aªº¦a¦ì¡B¬°¤F§AªººaÅA¡B¬°¤F§Aªº¥Í¦s¦Ó¸m¨}¤ß¡B¹D¼w¡B¯u²z©ó¤£ÅU¶Ü¡H½Ö¨S¦³¤÷¥À¡A½Ö¨S¦³¨à¤k¡A½Ö¨S¦³¥S§Ì©j©f¡A½Ö¨S¦³¿Ë¤HªB¤Í¡AÃø¹D§AÁ٧Ԥ߬ݵۥL­ÌÄ~Äò¨ü³oºØ´Ý»Åªº­¢®`¶Ü¡H³o¤@ÁnÁn¼¹¤ßµõªÍªººG¥sÃø¹DÁٳꤣ¿ô§A¨IºÎªº¨}ª¾¶Ü¡H

    ¥|¡B½ñµÛºuºuªº¬õ¹Ð¡B¦b¨¸´cªº­¢®`¤¤¡B¦b¥@¤Hªº¼J¯º¤¤Á¿²M¯u¬Û¡AªÓ­tµÛ¾ú¥vªº­«¥ô¡B¦b¦Ê¯ë­â°d¤¤¡B¦b·¥¤jªºµh­W¤¤¥¿ªk±Ï¤H¡B¥L­Ì¬Oı®©¤F¯u²zªº¤H¢w¢w¢w¢w°¶¤jªºÄ±ªÌ

    ­±¹ï¤g­ê¡B¬yª]¡B¼É®{ªº´Ý»Å­¢®`¡A¤jªk§Ì¤l¥H¥O¤HÃø¥H·Q¹³ªº¤j·O¤jµ½¡A¤j´d¤j§Ô¤§¤ßÁ¿²M¯u¬Û¡B±Ï«×¥@¤H¡C·d¬Fªvªº¤H»¡¤jªk§Ì¤l¥h¤¤«n®ü¤W³X¡B¥h¤Ñ¦wªù¼s³õ¥¿ªk¡B¦b¥~­±¶°Åé·Ò¥\¡Bµo¤jªk¸ê®Æ¬O¾x¨Æ¡A¥L­Ì»¡§A§OºÞ¹ï¤£¹ï¡B¤W­±¤£Åý·F§A­Ì´N¤£¯à·F¡B§A­Ì·F¤F§Ú´N­n¥á©x¡A§Ú³o­Ó©x¨Ó±o¤£®e©ö¡A¬°¤F«O¦í§Úªº©x§A­Ì«D­n·F§Ú´N§ì§Aªv§A¡C¤£¬Û«H¦³¯«¦s¦bªº¤H»¡§A­Ì³o¨Ç¤H¦³¯f¡A¨ºùئ³¬Æ»ò¤Ñ°ê¡A¨ºùئ³¬Æ»ò¯«¡A¨ºùئ³¬Æ»ò¦ò¡A´N¹³2000«e¦~ªº¤H¼J¯º­C¿q¤@¼Ë¼J¯º¤jªk§Ì¤l¡C®`©È¨ü¨ì²o³sªº¤H»¡§A­Ì«D­n³o»ò¾x¬°¬Æ»ò¤£·Q¤@·Q§O¤H¡A©È¦Û¤vªº§Q¯q¨ü¨ì·l®`¡C¦ý§A¬O§_·Q¹L¯u¥¿¨Ï§A¨ü®`ªº¬O¥L­Ì¶Ü¡H¥L­Ì¬O¨ü®`ªÌ¡A¥L­Ì¾a¬Æ»ò­é¹Ü§AªºÅv¤O¡B¦a¦ì¡B§Q¯q¡A§A¬°¬Æ»ò­n©Ó»{ÄA­Ë¤Fªº¨Æ«D¡B§A¬°¬Æ»ò­n²V²c¶Â¥Õ¡A§A¬°¬Æ»ò­nµ½´c¤£¤À¡A¬O¦]¬°§Aµ½¨}ªº¤ßÆF³Q¥@¶¡³oºuºu¬õ¹Ð©Ò«Ê³¬¡C¤jªk§Ì¤l­Ì¬°¬Æ»ò¯à°÷©ß±ó¥L­Ìªº¦W§Q¡B¦a¦ì¬Æ¦Ü¥Í©R¡A½ñµÛºuºuªº¬õ¹Ð¡A¦b¨¸´cªº­¢®`¤¤¡B¦b¥@¤Hªº¼J¯º¤¤Á¿²M¯u¬Û¡A¦b¦Ê¯ëªº­â°d¤¤¡B¦b·¥¤jªºµh­W¤¤¥¿ªk±Ï¤H¡A¦]¬°¥L­Ì¬Oı®©¤F¯u²zªº¤H¡C¥L­Ì¬O°¶¤jıªÌ¡C

    ¬°¤F±Ï§A¡B¬°¤F±Ï§Ú¡B¬°¤F±Ï¥L¡A¬°¤F±Ï¥@¬É¡B¬°¤F±Ï¦t©z¡A¥L­ÌµL¨pµL§Ú¡A¥L­Ì³Q¥´ªº¥Ö¶}¦×ºì¡A¥L­Ì³Q§é¿iªº¦º¥h¬¡¨Ó¡A¥L­Ì³Q¹Gªº¬yÂ÷¥¢©Ò¡A¥L­ÌÁÙ¦b¬°¯u²z¦Ó©b¨«¬Û§i¡A¥L­ÌÁÙ¦b¬°¥¿¸q¦Ó¤£©}¤£¼¸¡A¥L­Ì¥i¥H¬°¤F§Ú­Ì¦Ó¤£±¤¦Û¤vªº¥Í©R¡AÃø¹D§Ú­Ì¬°¤F¦Û¤v«o¤£¯à¦³¤@ÂI¨}ª¾¡C

    ¤­¡B¤d¸üÃø³{ªº¾÷½t¡B¥»¦¸¤HÃþ¤å©úªº²Ä¤@¦¸¡B¤]¬O³Ì«á¤@¦¸¤jªk¬x¶Ç

    1992¦~5¤ë¡A§õ¬x§Ó¦Ñ®v¥H®ð¥\ªº§Î¦¡¡A¥Î·¥³q«Uªº»y¨¥¡Aµ²¦X²{¥N¬ì¾Ç¬x¶Ç¦t©z¤jªk¡A³o¬O¥»¦¸¤HÃþ¤å©úªº²Ä¤@¦¸¡A¤]¬O³Ì«á¤@¦¸¤jªk¬x¶Ç¡C³o³¡¤jªk¥H¥þ·sªº¤º®e¡A²`¶øªº­õ²z®i²{¦b¥@¤H­±«e¡A¦b¤HÃþ¾ú¥v¤W²Ä¤@¦¸´¦¶}¤F¦t©z¤§°g¡A«ü¥X¤F°µ¤Hªº¥Øªº¡A¥L¹³¤@Áû½AÀöªº©ú¯]¡A¥H¨äÄ£²´ªº¥ú½÷ÅX´²¤H­Ì¤ß¹Òªº¹Ð®J¡AÂI«G­×·Ò¤j¹Dªº©ú¿O¡C

    ¥L¬°¤F¤ä«ù°ê®aªº¤j«¬®ð¥\¬¡°Ê¡A1992¦~12¤ëÀ³°·±d³ÕÄý·|ªºÁܽСA¿Ë²v§Ì¤l°Ñ¥[¤F¡§92¡¨ªF¤è°·±d³ÕÄý·|¡A³ÕÄý·|¤W§õ¬x§Ó¦Ñ®v³Ð³y¤F¤@­Ó¤S¤@­Ó©_ÂÝ¡A¨Ï¤@­Ó¤S¤@­Ó³Q¯fµh§é¿iªº¤H«ì´_¤F°·±d¡AÅF°Ê¤F­º³£¨Ê«°¡CÀ³·|ij©M¸s²³½Ð¨D§õ¬x§Ó¦Ñ®v³s°µ¤T³õ¾Ç³N³ø§i¡A³õ³õ®yµLµê®u¡A¦³¨Ç¤H§¤¦b¦aªO¤W¡A¦³¨Ç¤H¯¸¦b¹L¹DùØ¡A¸g¤[¤£®§ªº´xÁn©M¿E°Ê¤H¤ßªº²\¤ô¥æÂ´¦b¤@°_¡Aº²Å±¦¨¤jªk¬x¶Çªº°ò¥Û¡C¤j·|±N°ß¤@¦a¤@¶ô³Ì°ª¼ú¡§Ãä½t¬ì¾Ç¶i¨B¼ú¡¨±Â¤©§õ¬x§Ó¦Ñ®v¡A¦P®É¤j·|Áٱ¤©¦Ñ®v¡§¯S§Oª÷¼ú¡¨¡C

    ªk½ü¤jªk¦b¥»¦¸¤HÃþ¤å©ú¥H¨Ó²Ä¤@¦¸´¦¥Ü¤F¡§¯u¡Bµ½¡B§Ô¡¨¦t©z¯S©Ê¡A«ü¥X²Å¦X¦t©z¯S©Êªº¤H´N¬O¦n¤H¡A­IÂ÷¦t©z¯S©Êªº¤H´N¬OÃa¤H¡A¦P¤Æ¦t©z¯S©Êªº¤H´N¬O±o¹DªÌ¡C²Ä¤@¦¸´¦¥Ü¤F¤H±q¨ºùبӡA¤H¨ì¨ºùØ¥h¯u¥¿ªº¤H¥Í·N¸q¡C²Ä¤@¦¸´¦¥Ü¤F¤H»P»Èªe¨t¡B»Èªe¨t»P¦t©z¡B¦t©z»P¤HªºÃö«Y¡C²Ä¤@¦¸´¦¥Ü¤F§»Æ[ª«½èªºµL­­¤j©M¦³­­¤j¡A·LÆ[ª«½èªºµL­­¤p©M¦³­­¤p¡C²Ä¤@¦¸´¦¥Ü¤F¤H¥Í¯f¬O·~¤O©Ò¦Ü¡A¦Ó·~¤O¬O¥Ñ¤Hªº´c©À´c¦æ©Ò©Û¡A­n·Q¨Ï¤H¦³¤@­Ó°·±dªº¨­Åé¡A´N­n±ó´c±qµ½¡A«ö·Ó¡§¯u¡Bµ½¡B§Ô¡¨ªº¦t©z¯S©Ê¬ù§ô¦Û¤vªº¦æ¬°¡C²Ä¤@¦¸§i¶D¤H¦p¦ó³q¹L¦òªk­×·Ò¨Ï¤H±o¨ì¤@­Ó°·±dªº¨­Åé¡A³q¹L¦òªk­×·Ò¨Ï¤H¤£Â_´£°ª¦Û¤vªº¼h¦¸¡A°µ¤@­Ó¦n¤H§ó¦nªº¤H¡A¶i¦Ó¦¨¬°¤@­Óı®©¤F¯u²zªº¤H¡A¦¨¬°¤@­Ó½ñµÛ¯u²z¦p·N¦Ó¨Óªº¤H¡C²Ä¤@¦¸ÃÒ¹ê¤F¤T¬Éªº¦s¦b¡A²Ä¤@¦¸ÃÒ¹ê¤F¤T¤d¤j¤d¥@¬Éªº¦s¦b¡A²Ä¤@¦¸ÃÒ¹ê¤F¤Ñ¥Øªº¦s¦b¡B»»µø¥\¯àªº¦s¦b¡A±J©R³q¥\¯àªº¦s¦b¡Cªk½ü¤jªk¬°¤HÃþ¬}¹ýµL¶qµL»Úªº¥@¬É´£¨Ñ¤F¥²¥Ñ¤§¸ô¡A¶êº¡»¡²M¤F¤HÃþ¡Bª«½è¦s¦bªº¦U­ÓªÅ¶¡¡B¥Í©R¤Î¾ã­Ó¦t©z¡C

    ¦b¡§¦òªk¡¨¯u²zªº·P¥l¤U¡A¦¨¤d¤W¸Uªºµ½¨}¤H¶×¤J­×·Ò¦æ¦C¡A¤W¦Ü°ê®a»â¾É¤H¡B±M®a¡B±Ð±Â¡B¾ÇªÌ¡BªÀ·|¦W¬y¡A¤U¦Ü¾¤¥Á¦Ê©m¡A±q¤¤°ê¨ì¥~°ê¡A¤u¡B¹A¡B§L¡B¾Ç¡B°Ó¡A¤W¦Ü¤K¦¯¦Ñ¯Î¡A¤U¦Ü´X·³¹xµ£¡A¤W»õªº¤H¿Ë¨­·P¨ü¨ì¤Fªk½ü¤jªkªº¯u¹ê¤£µê¡C¦Ñ®v¨C¨ì¤@³BÁ¿ªk¡A¥u­n±o¨ì®ø®§¤H­Ì´N·|¤£»·¸U¨½°lÀH¦Ó¨Ó¡A¦b¼s¦{ªk·|¤W¡A§°óùؤwµLªk¦A¶i¤@­Ó¤H¡A´X¦Ê¤H«K¦b§°óªºªù¥~Å¥ªk¡C¨C¤@³õªk·|ªº´xÁn©M²\¤ô³£¼åű¤@¼h¤jªk¬x¶Çªº°ò¥Û¡C¤jªk¬x¶Ç¤E¦~¦h¨Ó¡A§õ¬x§Ó¦Ñ®vÀò±o¤F°ê»ÚªÀ·|ªº¤@­Ó¤S¤@­Ó¹Å¼ú¡A¤@­Ó¤S¤@­Ó«°¥«©R¦W§õ¬x§Ó¤é¡A¤@­Ó¤S¤@­Ó«°¥«©R¦Wªk½ü¤jªk¤é¡AµL¼Æªº¨Æ¹ê¤w¸gÃÒ©úªk½ü¤jªk¬O¬ì¾Ç¡A¬O¯u¥¿ªº¬ì¾Ç¡A¬O¶W±`ªº¬ì¾Ç¡C¥»¦¸¤HÃþ¤å©úªº²Ä¤@¦¸¡A¤]¬O³Ì«á¤@¦¸¤jªk¬x¶Ç¡A¤d¸üÃø³{ªº¾÷½t¡A¿ù¹L¤F³o­Ó¤d¸üÃø³{ªº¾÷½t¡A§A±N®¬«ë²×¨­¡C

    ¤£ºÞ§Aı±o¤jªk«ç»ò¤£¦n¡A§A³£­n»{¯u¦a¬Ý¤@¹M¡mÂàªk½ü¡n¡A§Aª¾¹D¤F¤jªk¬O¬Æ»ò¡A§A¦A»¡¥L¦n»P¤£¦n¤]¤£¿ð¡C¤£ºÞ§A«ç»ò¤Ï¹ï¡A§A³£­n»{¯uªº¬Ý¤@¹M¡mÂàªk½ü¡n¡A§Aª¾¹D¤F¤jªk¬O¬Æ»ò¡A§A¦A¤Ï¹ï¤]¤£¿ð¡C¾÷½t¥u¦³¤@¦¸¡A¥¢¥h¤F´N·|¥Ã»·ªº¥¢¥h¡A²z¸Ñ¤£¤F§A¤]¤£­n¤f¥X¨g¨¥¡A½ÚÁ½¦òªkµ¹§A±a¨Óªº±N¬O³Q¦òªk²^¨Oªº©R¹B¡I


    ³o¯E¿ºªº¦ò®¦¡A
    Ãø¹DÁÙ¬~¤£¥h§A¤ßÆFªº«Ê¹Ð¡C
    ³o¼¹¤ßµõªÍªºÁnÁnºG¥s¡A
    Ãø¹DÁٳꤣ¿ô§A¨IºÎªº¨}ª¾¡C
    ¬°¤F§A¡A
    ¥L­Ì¦b§Ô¨üµÛ»Å¦DªººR´Ý¡C
    ¬°¤F§A¡A
    ¥L­Ì³Q¹Gªº®a¯}¤H¤`¡C
    ¬°¤F§A¡A
    ¥L­Ì¦b¬yÂ÷¥¢©Ò¡C
    ¬°¤F§A¡A
    ¥L­Ì¦b»X¨üµÛ¤d¥j©_­Þ¡C
    ¥¿¦]¬°¥L­Ìªºµ½¦æ¡A
    §A¤~¯à°÷¦b³o­Ó¥@¬É¤W¥Í¦s¡C
    §A¦b³oµL¼~µL¼{¤¤¡A
    Ãø¹D¨S¦³»¡¤@¥y¯u¸Üªº«i®ð¡H


    ¹ïªk½ü¥\ªº­¢®`¥H¾Q¤Ñ»\¦a¶}©l¡A¤]¤@©w·|¥H¤g±Y¥Ë¸Ñ§i²×

    2001¦~8¤ë30¤é ¤å/¹ê¥­

    ¡i©ú¼zºô¡j8¤ë20¤é¦b¤j³°ºî¦X®ø®§³ø¾É¤¤¡A¦³¤@«h»á¥O¤H·PIJªº®ø®§¡G¡§ªø¬K¥«¤½¦w§½¤UÄݳæ¦ì©Úµ´±µ¨ü¹Å¼ú¡¨¡C

    ³o±ø®ø®§»¡©ú¤F¦n´X­Ó°ÝÃD¡A«Ü­È±o¤@´£¡G

    ¤@)¦Û1999¦~7¤ë20¤é¥H¨Ó¡A¦¿¿A¥Á¥Ç¸o¶°¹Î¹ïªk½ü¥\©Ò±Ä¨úªº­¢®`¬Fµ¦¤w¸g¾D¨ì¹ý©³ªº¥¢±Ñ¡A¦b³o³õ¤H»P¯«ªº¸û¶q¤¤¡Aªk½ü¥\¤£¦ý¨S¦³³QÃê°£±¼¡A¤Ï¦Ó¦³¶V¨Ó¶V¦hªº¤H¤F¸Ñªk½ü¥\¡C¦³ªº¤H¥[¤J¤F­×·Òªº¦æ¦C¡A¦³¨Ç¤H¦b¨Æ¹ê¯u¬Û­±«e¤£±o¤£§ïÅܦۤv¹ïªk½ü¥\ªº¿ù»~»{ÃÑ¡C§õ¬x§Ó¤j®v¦b¡m±j¨î§ïÅܤ£¤F¤H¤ß¡n¤@¤å¤¤»¡¹D¡G¡§¨¸´c§Q¥ÎÃa¤H¤â¤¤ªºÅv¤O¸g¹Lªñ¨â¦~ªº³y¨Æ¡A¨Ï¥Î¤F¶°¤HÃþ¾ú¥v¤¤³Ì¤U¬yªº¦æ¬°¡B°Ê¥Î¤F¥j¤µ¤¤¥~¤@¤Á³Ì´c¬rªº¤è¦¡­¢®`¤jªk»P­×·ÒªÌ¡C¨ä¥Øªº¬O·Q¥H±j¨îªº¤â¬q§ïÅܤjªk­×·ÒªÌªº¤ß¡B©ñ±ó­×·Ò¡C³o¬O®{³Òªº¡C¾ú¥v¤W¤@¤Á­¢®`¥¿«Hªº±q¨Ó³£¨S¦³¦¨¥\¹L¡C³o¤@¤Á¥u¤£¹L¬O§Q¥Î¨¸´cªºªí²{¡A°í©w¤jªk»P¥h±¼­×·ÒªÌªº®Ú¥»°õµÛ¡A±q¦Ó¨Ï­×·ÒªÌ¸Ñ²æ±`¤H»P·~¤Oªº§ô¿£¡C²^¨Oªº³£¬O¤£¯u­×ªº¡C³o¬q®É¶¡¨¸´c¦b³Q§Q¥Î®ÉÁöµM¯à³x¥û¤@®É¡A³Ì²×±N¦b¥i®¢¤¤¦¬³õ¡A¦]¬°¦b¥¿ªk¹Lµ{¤¤¥¦­Ìµù©w¬O³Q²^¨Oªº¥Í©R¡C¤@¦~¦h¨Ó¡A¨¸´c§Q¥Î¨ä³Q·í§@¤u¨ãªºÃa¤H¡A±Ä¥Î¦UºØ¦D¨ã»P¤è¦¡¬r¥´»P§é¿i¤jªk­×·ÒªÌ¡A¦h¤H³Q¥´¦º¡B¥´´Ý¡B°e¤Jºë¯«¯f°|³£¨S¦³§ïÅܯu¥¿­×·ÒªÌªº°í©w¥¿©À¡C¡¨³o¬O³o³õ¥¿ªk¹Lµ{ªº¥D¬y¡C

    ¤G¡A§õ¤j®v¤S»¡¡G¡§­×·ÒªÌ°í©wªº¥¿©À¶W¶V¤@¤Á¤Hªº»{ÃÑ¡A¶W¶V¤@¤Á¤H¤ß¡A¬O±`¤H¥Ã»·³£µLªk²z¸Ñªº¡A¦P®É¤]µLªk³Q±`¤H§ïÅÜ¡A¦]¬°¤H¬O§ïÅܤ£¤FıªÌªº¡C¡¨

    ¤@¨Çª½±µ°Ñ»PÂíÀ£ªk½ü¥\ªº·Fĵ¡A¦b°í­s¤£©}ªº¤jªk§Ì¤l­±«e¡A³£©Î¦h©Î¤Öªº¨ü¨ì¤F¾_¾Ù¡C¥L­Ìª¾¹Dªk½ü¥\Á`¦³¤@¤Ñ·|¥­¤Ïªº¡A¤@¨Çµy¦³ÀY¸£ªº¤H©Mµ½¤ß©|¦sªÌ¡A¥L­Ì¦Ò¼{¨ì¦Û¨­»P®a¤Hªº¥¼¨Ó¡A©Úµ´±µ¨ü¤W¯Åªº©Ò¿×¹Å¼ú¤D¤£¥¢¬°©ú´¼¤§Á|¡C

    ¤T¡A¥H¤WÁ|ªº¶È¬O¤@­Ó³Ìªñªº¨Ò¤l¡A¨ä¹ê¦Û±qÂíÀ£¥H¨Ó¡A´N¤£Â_¦³Ãþ¦üªº¨Æ±¡µo¥Í¡A¤H­Ì¥H¦UºØ¤£¦P¤è¦¡¤£¦Pµ{«×¦a©è¨î¦¿¿A¥Á¤@¹Ùªº«ü¥O¡A¥L­Ì¤H¼Æ¤£¦h¡A¦ý«o·N¨ýµÛÁ`¦³¤@¤Ñ·|Ãzµo¤j³W¼Òªº§Ü©Ú¹B°Ê¡C­¢®`ªk½ü¥\¥H¾Q¤Ñ»\¦a¶}©l¡A¤]¤@©w·|¥H¤g±Y¥Ë¸Ñ¦Ó§i²×¡C


    ­x¤u¬ì¬ã¨t²Î¤jªk§Ì¤lªºÄY¥¿Án©ú

    2001¦~8¤ë30¤é

    ¡i©ú¼zºô¡j§Ú­Ì¬O¤@§å±q¨Æ­x¤u¬ì¬ãªº¤jªk§Ì¤l¡A°í«Hªk½ü¦òªk¬O¦t©z¤jªk¡C¨Ã¦b¹ê»Ú­×·Ò¤¤¦³³\¦h¯«©_ªº¸g¾ú¡A®É®É¨è¨è¯à·P¨ü¨ì®v¤÷ªº·O´d»PµLÃ䪺ªk¤O¡C

    ¦b¹L¥hªº®ð¥\°ª¼é¤¤¡A³¡¶¤°ª¼hªº¦³ÃѤ§¤h¦b¬ü°ê¬P²y¤j¾Ô­p¹ºªºÀ£¤O¤U¡A·NÃѨì®ð¥\»P¯S²§¥\¯à¹ï¥¼¨Ó¬ì§Þ»P­x¨Æ·|²£¥Í¨M©w©Êªº¼vÅT¡A´¿¸g§Q¥Î­Ó¤H¼vÅT¡A²Õ´¬ã¨s©Ò©M±M®a¡B§Þ³N¤H­û¦b¥þ°ê½d³ò¤º§ä´M¯S²§¥\¯àªÌ¶i¦æ¬ã¨s¡A¦b¡§¬ð¯}ªÅ¶¡»Ùꡨµ¥¶µ¥Øªº¹êÅ礤¨ú±o¤F³¡¥÷­«¤j¦¨ªG¡C¦ý¦b¤¤°ê±M¨î¬Fªvªº¥´À£¤U¡A©Ò¦³¬ã¨s¤u§@¥þ³¡¼o±ó¡A¬ã¨s¤H­û¬°¤F¥Í¦s©M«e³~¡A¥u¯à¿ï¾Ü¨IÀq©M³Â¤ì¡A¨S¦³¤H´±¯¸¥X¨Ó±N¦Û¤vªº¬ã¨s¦¨ªG¤½¥¬©ó²³¡]´Nºâ¦³¡AxxÄÒ¤]¤£·|¤¹³\ÄݤUªº«Å¶Ç¾÷ºc»P¡§°ßª«¥D¸q¡¨°Û¤Ï½Õªº¡^¡C¤¤°ê°ß¤@ªº¤@¦¸¾÷·|¡A³q¹L¦Û¥D¬ãµo®ð¥\»P¯S²§¥\¯à¡A¬ð¯}¬ì§Þ«eªu¡AÀò±o¿Õ¨©º¸¼ú¨Ã±j°ê¡B±j­xªº¾÷·|¡A¥¢¥h¤F¡I¦MÀI°Ú¡A¤¤°ê±M¨î¬Fªv¦Û·´¡§ªø«°¡¨¡I§J¶©©M«÷´êªº°ª¬ì§Þ¡A¦b»P±j¤j¹ï¤âªº¸û¶q¤¤±N¤@±Ñ¶î¦a¡C

    ¦bªk½ü¤jªk¾D¨ì¦ÃöG©M½ÚÁ½ªº¤é¤lùØ¡A§Ú­Ì¸g¾ú¤F¤@¦¸¤S¤@¦¸ªº¡§²M¬~¡¨¡C¨C¦¸§Ú­Ì³£¯à¥H©Òª¾©Ò¾Ç±N¡§¿ì®×¡¨¤H­û»éªº°×¤fµL¨¥¡A¨Ï¥L­Ì¤£±o¤£©Ó»{¤jªk¦³¹D²z¡C¦ý³Q¥L­Ì¡§§A­Ì¤£¦b«OÃҮѤWñ¦r¡A§Ú­Ì¨Sªk¥æ®t¡A§A­Ì¤]¹L¤£¤FÃö¡¨ªº¨¥»y®M¦í¡A©~µMê©ó¤H±¡¡B®`©È¡§²o³s¡¨©M³g¹Ï¦w¶h¡A»P¨¸´c§´¨ó¡A­AµÛ¤pÁo©ú¡A»X²V¹LÃö¡C

    §Ú­Ì²`ª¾±M¨î¬Fªvªº»G±Ñ¡B¶Â·t¡B¬¾·â©M´Ý»Å¡A¤@¤â§ì¡§ÄF¡¨¡A¤@¤â§ì¡§±þ¡¨¡A¥ø¹Ï¹F¨ì¡§Ã­©w¡¨²ÎªvªÌ¬J±o§Q¯qªº¥Øªº¡C§Ú­Ì¤@ª½·Q§V¤O´M¨D¦³®Äªº¬J¯à¥´À»¨¸´c¡A¤S¯à¬xªk¡BÃÒ¹êªk¡AÁÙ¯à«OÅ@¦Û¤vªº¤èªk¡A¦Ñ³B©ó¤@ºØµ¥«Ý¡BºN¯Á¡B¦A¤p¤p¦a¹Á¸Õªº¬ÈÁYª¬ºA¤¤¡C¬ÝµÛ¨ä¥L¤jªk§Ì¤l«i´±¦a¨«¥X¥hÃÒ¹êªk¡B³Q§ì¡B³Q§ë©ó³Ò±Ð©Ò¡A¤´µM°í­s¤£©}¡A§Ú­Ì¾_°Ê¡B·P°Ê¡B«ä¯Á¡C·PÁ©ú¼zºô©M¨ä¥L¤jªk§Ì¤lªº«ü¤Þ¡A§Ú­Ì¬ð¯}«ÊÂê¡A¶ÉÅ¥¨ì¤F®v¤÷ªºÁn­µ¡A§ó²`¤Á¦a¬Ý¨ì¤F¦Û¤vªº¤£¨¬¡A§ó²`¤Á¦a·P¨ü¨ì¤F´¿¸g¦V¨¸´c§´¨óªº®¢°d¡C

    §Ú­ÌÄY¥¿Án©ú¡G´¿¸g¦V¨¸´c§´¨óªº¤@¤Á§@¼o¡C§Ú­Ì­n¥h±¼³Ì«áªº°õµÛ¡A¸ò¤W®v¤÷¥¿ªkªº¸}¨B¡C¡§¥Î²z´¼¥hÃÒ¹êªk¡B¥Î´¼¼z¥hÁ¿²M¯u¶H¡B¥Î·O´d¥h¬xªk»P±Ï´ç¥@¤H¡¨¡C¡§¥þ­±Á¿²M¯u¬Û¡A¥¿©À²M°£¨¸´c¡A±Ï«×²³¥Í¡A°í©w¦aºûÅ@ªk¡¨¡C


    ¤@§å¤jªk§Ì¤l
    2001¦~8¤ë28¤é


    332¤H¤µ¤éµoªíÄY¥¿Án©ú¢w Án©ú±j¤Æ¬~¸£§@¼o

    2001¦~8¤ë30¤é

    ¡i©ú¼zºô¡j


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¬O¤@¦W¤p§Ì¤l¡C¥Ñ©ó¾Çªk¤£²`¡A¦b¶ý¶ý³Q«Dªk³Ò±Ð´Á¶¡¡A»¡¹L¦³·l¤jªkªº¸Ü¡A²{¦b¾G­«Án©ú¥H«e©Ò»¡¡B©Ò°µªº¤£²Å¦X¤jªkªº¸Ü¤@«ß§@¼o¡C¤µ«á¤@©w¸ò¤W¥¿ªk¶iµ{¡C

    ¤jªk¤p§Ì¤l ±i¦NÅb 2001¦~8¤ë29¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¬O¤@¦W¾Ç¥Í¡A¦b¾Ç¦ìªºÀ£¤O¤U¡A¨ü¨ì¹qµøªºÃ©½ª¡A³Q­¢Ã±¦W¡A§Ú²{¦bÄY¥¿Án©ú¤@«ß§@¼o¡C

    ¤@¦W¾Ç¥Í¡G¥Ð¾å«C 2001¦~8¤ë29¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¬O¤@¦W°ª¤¤¥Í¡A¤Wªì¤¤®É¡A¦b¨¸´cªº«Â¹G¡B°ªÀ£¤U¡A¼g¤U¤F©Ò¿×ªº¡§¨Mµõ¡B«OÃҮѡ¨¡A§Ú«Ü«á®¬¡A²{ÄY¥¿Án©ú¡A¥H«e©Ò¼g¡B©Ò»¡ªº¤@¤Á¥þ³¡§@¼o¡A¤µ«á¥[­¿À±¸É¡A°í©w­×·Ò¡Aºò¸ò®v¤÷¥¿ªk¶iµ{¡C

    Ĭ²Mªi 2001¦~8¤ë


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¹L¥h©Ò»¡¡B©Ò¼gªº¤@¤Á¤£²Å¦X¤jªkªºªF¦è¤@«ß§@¼o¡C¤jªk¦b§Ú¤ß¤¤°í¤£¥iºR¡C

    ¦Û±q¬Ý¤F®v¤÷ªº³Ìªñ³°Äòµoªíªº´X¹M¸g¤å¤§«á¡A¨Ï¦Û¤v¼nµM®¬®©¡Aı±o¦Û¤v®Ú¥»¤£°t¤jªk§Ì¤lªººÙ¸¹¡C¦^ÅU¤@¤U¡A¦Û±q¤jªk¾D¨ì­¢®`¡B®v¤÷¾D¨ì½ÚÁ½¤§«á¡A¥\¤Í­Ì³£³°Äò¨ì¥_¨ÊÃÒªk¡A¦Û¤vªº¤ß¤]º}¯B¤£©w¡A¤]·Q¥h¡A¥i¬O¥Ñ©ó¦Û¤v¾Çªk¤£²`¡A¨S¦³¯u¥¿ªº¦bªk¤W»{ÃѪk¡A³Q±`¤Hªº¤ßµ¹±a°Ê¤F¡C­±¹ï¦ÒÅç¡§¨S¦³¥Î¥»©Êªº¤@­±¨Ó»{ÃÑ¡A§¹¥þ¥Î¤F¤Hªº¤@­±²z¸Ñ¡¨¡]¡m¹Dªk¡n¡^¡C ¦Û¤v¤£¦ý¤£¥X¥hÃÒ¹êªk¤F¡A¤Ï¦ÓÁÙ®³®v¤÷ªº¸ÜÂ_³¹¨ú·N§@ÅGÅ@¡C¹ï¬O§_¬O°Ñ»P¬FªvÁ`·P¨ìºÃ´b¡A±q¦Ó¨«¦V¤F¨¸®©¡C

    ®v¤÷¦b¡m¤£¬Fªv¡n¤¤»¡¡G¡§¡¥¬Fªv¡¦¤@µü¬O²{¥NÅܲ§ªÀ·|ªº¦Wµü¡A¾ú¥v¤W¯u¥¿¤HªºªÀ·|¬O¨S¦³¦¹¦Wµü»P¬Fªv©Ò²[»\ªº¤º®eªº¡¨¡C¡§¤jªk§Ì¤l©Ò©Ó¨üªºÅ]Ãø¬O¥¿ªk»P­×·Ò¤¤ªº¨Æ±¡¡C´¦ÅS¨¸´c¡B¦V¥@¤HÁ¿²M¯u¬Û¤]¥u¬O»¡©ú¤jªk»P§Ì¤l­Ì©Ò©Ó¨üªº­¢®`¡A¨ä®Ú¥»¥Øªº¬O¦b±Ï«×¥@¤H¡A¥h¨ä²³¥ÍÀY¸£¤¤³Q¨¸´c©ÒÄé¿éªº¬r®`¡A®¾±Ï¨ä±N¨Ó¦]¼Äµø¤jªk¦Ó³Q²^¨Oªº¦MÀI¡A³o¬O¤jªk§Ì¤l¦b©Ó¨ü³Q­¢®`®ÉÁٯா±Ï²³¥Íªº°¶¤jªº·O´dÅé²{¡C¡¨­«·Å®v¤÷ªº¸g¤å¡A¥´¶}¤F¦Û¤v¤ß¤¤ªº¤@®°¤jªù¡C¥t¤@­Ó¦]¯À´N¬O¬°¨p¬°§Úªº¤ß¦û¤F¤W­·¡A»{¬°­×·Ò´N¬O­×¤ß¡A®v¤÷¬Ýªº´N¬O³oÁû¤ß¡A±`¤Hªº¨Æ³£¬Oªí­±ªº¡A¥u¦³¦Û¤v©Ò¿×ªº¡§°í©w¹ê­×¡¨¡A§â¦Û¤vªº¨­ÅéÂà¤Æ¦¨¦òÅé´N¬O³Ì¦³¤OªºÃÒ¹ê¤jªk¡A±q¦Ó§â¦Û¤v®Ø®Ø¦b­Ó¤Hªº­×·Ò¤¤¡A§O¤H°Ý·Ò¤£·Ò¤F¡A´N¹H¤ßªº»¡¤£·Ò¤F¡A§¹¥þ°¾Â÷¤F¤jªk¡C¡§§@¬°¤jªk§Ì¤l¡A°í©w¥¿©À¬Oµ´¤£¥i°Ê·nªº¡A¦]¬°§A­Ì§ó·sªº¥Í©R´N¬O¦b¥¿ªk¤¤§Î¦¨ªº¡C¡¨¡]¡m¤jªk°í¤£¥iºR¡n¡^»P¦¹¦P®É¡A¦Û¨p¡B©È¤ß¤Î¹ï¿Ë¤Hªº°õµÛªº¤ß¤éÁÍÄY­«¡A±q¦ÓÅý¨¸Å]Æp¤FªÅ¤l¨«¦V¤F¨¸®©¡A¤£¶È¦b¦Ê¸Uñ¦W¤Wñ¤F¦r¡A¦Ó¥BÁÙ¼g¤F¡§«OÃҮѡ¨¡C¡§¦]¬°³oºØÆ[©À¦b¤H³o¨à¤]³£¬O±ÑÃa¤F¥H«á¤~§Î¦¨ªº¡A¦Ó¨º¨Ç¯«¥L¤£·|³o¼Ë¡A¥L¨S¦³³o¼Ëªº«ä·Q¡A¥L»{·Çªº¸ô¤@©w·|¨«¤U¥h¡C¡¨¡]¡m§õ¬x§Ó®v¤÷¦b¥_¬ü¤j´ò°Ïªk·|¤WªºÁ¿ªk¡n¡^

    ²{¦b¦Û¤v²×©ó©ú¥Õ¤F¡A¡§¤jªk§Ì¤l¦b¥¿ªk¤¤»P¹L¥hªº­Ó¤H­×·Ò¬O¤£¦Pªº¡C¦b­±¹ïµL²zªº¶Ë®`¡B¦b­±¹ï¹ï¤jªkªº­¢®`¡B¦b­±¹ï±j¥[µ¹§Ú­Ìªº¤£¤½®É¡A¬O¤£¯à¹³¥H©¹­Ó¤H­×·Ò¨º¼Ë¹ï«Ý¡B¤@·§¦a±µ¨ü¡A¦]¬°¤jªk§Ì¤l¥Ø«e³B¦b¥¿ªk®É´Á¡C¦pªG¤£¬O§Ú­Ì­Ó¤Hªº°õµÛ»P¿ù»~¦Ó¥X²{ªº°ÝÃD¡A¨º¤@©w¬O¨¸´c¦b¤zÂZ¡B¦b·FÃa¨Æ¡C¡¨¡]¡m¥¿ªk»P­×·Ò¡n¡^¡§¦Ó¯u¥¿ªº¦ò¥L¬O¦t©zªº«O½ÃªÌ¡A¥L±N¬°¦t©z¤¤ªº¤@¤Á¥¿ªº¦]¯À­t³d¡C¡¨¡]¡m§õ¬x§Ó®v¤÷¦b¬ü°ê¦è³¡ªk½ü¤jªk­×·Ò¤ß±o¥æ¬y·|¤WªººtÁ¿¡n¡^ ¦P®É¤]¬O¾ú¥v½á¤©§Ú­Ìªº³d¥ô¡A¬Oµ¹¥¼¨Ó³Ð³y¾ú¥v¡A¨«¦n¥H«áªº¨C¤@¨B¡A¥[­¿À±¸Éµ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡A¬Ã±¤³o¥å¥j¥¼¦³ªº¥¿ªk¾÷½t¡A¤£¶d­t°¶¤j®v´Lªº·O´d­W«×¡A¥¿©À°£´c¡A±Ï«×¥@¤H¡C

    ¦b³oùاک^ÄU¸ò§Ú¤@¼Ëªº¥\¤Í­Ì¡A»°§Ö±q¨¸®©¤¤¨«¥X¨Ó¡A¾¨§Ö¸ò¤W¥¿ªkªº¨B¥ï¡A°í­×¤jªkºòÀH®v¡A°µ¤@¦W¯u¥¿ªº¤jªk§Ì¤l¡C

    Án©ú¤H¡G¼B¾å¼ä 2001¦~8¤ë


    ¤@­Ó¦b¥¿ªk¤¤¨«¿ù¸ôªº¤jªk§Ì¤lªº®¬®©

    ´L·qªº®v¤÷¡G
    ¦P­×­Ì¡G
    ¥þ¥@¬Éµ½¨}ªº¤H­Ì¡G

    §Ú¬O97¦~±oªkªº¤jªk¾Ç­û¡A99¦~7.22¥h¥_¨Ê¤W³X¬°¤jªk»¡¥y¤½¥¿ªº¸Ü¦Ó³Q«Dªk§ì¦^Ãö©ã36¤Ñ¡A10¤ë27¤é¦]§Ú¤S¤@¦¸¤W³XÃÒ¹ê¤jªk¡A¦V¬F©²¤Ï¬M¤jªk¤£¬Ox±Ð¦Ó³Q·í¦a¬£¥X©Ò§ì¨«¡AÃö¶i¤F©ë¯d©Ò¡A¦]¤£ªÖ§´¨ó¡A³Q³Ò±Ð±Ð¾i¡A¦b±Ð¾i©Òªº³o¬q¤é¤l¡A¤]¬O§Ú¥Í©R¤¤¥Ã»·³£¤£·|§Ñ°Oªº¤é¤l¡A¦]¬°§Ú­×·Ò¤¤¥Í©R³Ì®¢°dªº¤é¤l´N¬O¦b¨ºùب«¹Lªº¡A¦b¥¿ªkªº°¶¤j®É¨è¡A§Ú¦bÅ]Ãø¤¤º¥º¥¦a¥¢¥h¤F¤è¦V¡A¥¢¥h¤F¹ï¤jªkªº¥¿«H¡B¥¿©À¡A¥Ñ©ó¦Û¤v¨º®Ú²`¸¦©TªºÆ[©À¦b­×·Ò¤¤¨S¦³¥h±¼¡A²Å¦X¤F¶դO¹ïªk¯}Ãaªº­n¨D¡A¦Û¤v¤S¨SÂ\¦n¥¿ªk»P­Ó¤H­×·ÒªºÃö«Y¡A®É±`¥Î¤Hªº¤ß·Q¥¿ªkªº¨Æ¡A¤~¨Ï¦Û¤v¶¶¨ä°õµÛ¨«¦V¤F¨¸®©¡B¨«¦V¤F®¢°d¡AÅw³ß¤ß¡BÅã¥Ü¤ßªº²£¥Í³QÅ]©Ò§Q¥Î¡A¨Ï§Ú°µ¥X¤F¯}Ãa¤jªk¡B·l®`®v¤÷¦WÅAªº¨Æ¡AÁÙı±o¬O¹ïªº¡A³o¤@¤Áªº¨¸®©µ¹¦Û¤v¥Í©R»X¤W¤F¦Ã«¯¡A³y¤U¤F²`²`ªº¸o·~¡A¦Û¤v«oÁÙ¤£¯à²M¿ô¡C¦pªG¤£¬O®v¤÷ªº·O´dÂI®©§Ú¡A§Ú¯u¤£ª¾¹DÁÙ­n·Æ¦V¦óµ¥²`²W¡C

    ¦h¤Ö¥\¤ÍªºÀ°§U³£¨S¯à¨Ï§Ú¦­¤é±q¨¸®©¤¤²M¿ô¹L¨Ó¡A¤Ï¦Ó»{¬°¥L­Ì°õµÛ¤£©ñ¡A»{¬°¦Û¤v¤~¬O©ñ¤U¤F°õµÛªº¤@¤Á¡A¨ä¹ê¦Û¤v¯uªº©ñ¤U¤F¶Ü¡H¤µ¤Ñ·Q·Q¯u¬O¥i¯º¡A°µ¬°¤@­Ó­×¡§¯uµ½§Ô¡¨ªº¤H¤]°µ°_¤F¤£¯u¤§¨Æ¡A¤£»{®v¤÷¡A³o«ç»ò¬O«ö¡§¯uµ½§Ô¡¨­×·Òªº¤H©O¡C§Úªº¦æ¬°µ¹®v¤÷ªº¥¿ªk¶iµ{¼W¥[¤Fªý¤O¡A·l®`¤F¤jªkªº´LÄY¡B§Î¶H¡A¨Ï¦h¤Ö¥\¤Í©Mµ½¨}ªº¸s²³¨ü¨ìéÄF°Ú¡I§Ú°µ¬°¤@­Ó¦b¤jªk¤¤­×·Òªº¤jªk§Ì¤l¡A¨S¯à§U®v¥@¶¡¦æ¡A«oÀ°§U¤Fªº´c¶Õ¤Oªýê®v¤÷¥¿ªk¦Ó¤£ª¾¡A§Ú¬O±aµÛ¨º¦­¤w°¾²¾¤F¦t©zªkªº«ä·QÆ[©À¦bªk¤¤­×¡A®v¤÷»¡¡G¡§­×·Ò¤¤¥[¤W¥ô¦ó¤HªºªF¦è³£¬O·¥¨ä¦MÀIªº¡¨¡A¦Ó§Ú«o¶V¨Ó¶V§ì¦í¤HªºªF¦è¤£©ñ¡A¤~³y¦¨¤F¤µ¤Ñªºµh®¬¡A§Úªº©Ò°µ¹ï¤£°_·O´d­W«×§Úªº®v¤÷¡B¹ï¤£°_¦Û¤v»´©ö´N±o¨ìªº¤jªk©M§Úªñ¥|¦~ªº­×·Ò°Ú¡A¤@¥¢¨¬¡A¦¨¤d¥j«ë¡A²×¨­Ãø©Ù§Ú¤ß¤¤®¢¡C

    ®v¤÷¡A¦P­×­Ì¡A§Ú¿ù¤F¡A¤µ¤Ñ§Ú­nÄY¥¿Án©ú¡G§Ú±q2000¦~6¤ë18¤é¢w¢w2001¦~1¤ë©Ò°µªº¤@¤Á¡§«OÃÒ¡B³ø§i¡¨µ¥¥þ³¡§@¼o¡A±q·s¸ò¤W¥¿ªk¶iµ{¡A¥[­¿À±¸É§Úµ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡A¦b¥þ­±¦aÁ¿²M¯u¬Û¡BÃÒ¹ê¤jªk¤¤¤£Â_¦a¯Â²b¦Û¤v¡A¥[±j¦Û¤vªº¥D·NÃÑ¡A¦h¾Çªk¡A·Q¨ì®v¤÷¬°§Ú©Ò°µªº©M©Ò©Ó¨üªº¤@¤Á¡AÁÙ¦b·O´d¦aµ¥«ÝµÛ§Úªº²M¿ô¡A§Ú¨S¦³¥ô¦ó²z¥Ñ¤£¨«¦n¤µ«áªº¨C¤@¨B¡A§Ú­n§â§Ú¥Í©R¤¤ªº¤@¤Á³£Ämµ¹°¶¤jªº¥¿ªk¡A¨Ï¦Û¤v¯u¥¿¦¨¬°¤@­Ó¤jªk²É¤l¡C¡§¥ÍµL©Ò¨D¡A¦º¤£±¤¯d¡F¿ººÉ¦k©À¡A¦ò¤£Ãø­×¡C¡¨¡]¡m¬x§u¡n¢w¢w¡qµL¦s¡r¡^

    ¤jªk¾Ç­û¡G®]¦¨¦³ 2001¦~8¤ë


    ÄY¥¿Án©ú

    «e¤@¬q®É¶¡©P³ò¤@¨Ç¦P­×¡§¥X¨Æ¡¨¡]µù¡G«ü³Q§ìµ¥¡^¤F¥H«á¡A§Ú¦bÁ`µ²±Ð°V¡B¦V¤º§äªº¦P®ÉÁ`¬O¬z¬z¼Ö¹D©ó¥L¡]¦o¡^­Ìªº¤£¨¬¡A¨Ã¦V¨ä¥L¦P­×«ÅÁ¿¡C²{¦b»{ÃѨì³o¬O«D±`¿ù»~ªº¡GÁ¿ªº¦P®É´N¬O¦b¥[±j¨º¨Ç¤£¦nªºª«½è¡F¨Ã¥B¡A²`«õ¦Û¤vªº°ÝÃDµo²{¼Ö¹D©ó§O¤Hªº¤£¨¬¡A¬O§ª§Ò¤ßªºªí²{¡C

    ¨ä¹ê©Ò¿×¡§¥X¨Æ¡¨ªº¦P­×¤@ª½³£°µ±o«D±`¦n¡A«D±`°¶¤j¡C§Ú²`²`¦a»{ÃѨì¦Û¤vªº¦æ¬°¬O§@¬°­×·Ò¤Hªº®¢°d¡C®v¤÷Á¿¡G¡§§ª¶ú¤ß­n¤£¥h¡A¤H©Ò­×·Òªº¤@¤Á¤ß³£Åܱo«Ü¯Ü®z¡C¡¨¡]¡mÂàªk½ü¡n248­¶¡^¤Ï¬Ù¦Û¤v¡Aµo²{±`±`³Q³oºØÅܲ§Æ[©À±a°Ê¡C¦P®É»{ÃѨì³oÅܲ§ªºª«½è¬O¦t©z¤¤Â¶դOªº¤@³¡¥÷¡AÀ³¸Ó±q®Ú¥»¤W§_©w¥¦ªº¦s¦b¡A¤£À³§â¥¦§@¬°¦Û¤v«ä·Qªº¤@³¡¥÷¡C

    ²{¦b§ÚÄY¥¿Án©ú¡G¥H«e³Q§ª§Ò¤ß±a°Ê¤U©Ò»¡ªº¤@¤Á§@¼o¡C¦b¦¹ªí¹F¹ï³o¨Ç¦P­×ªº²`²`ºp·N©M¥Ñ°Jªº·q·N¡A§Æ±æ§Ú­Ì¤j®a¦@¦P¥Î®v¤÷µ¹¤©§Ú­Ìªº¤@¤Á©M­×¦nªº¤@­±¹ý©³§_©w¡BÃ갣¶դOªº¨¸´c¦w±Æ¡A°ó°ó¥¿¥¿¨«¥X¨Ó¡AÄ~Äòµo´§²É¤lªº¥¿ªk¡B±Ï«×¥@¤Hªº§@¥Î¡C

    ¦P®É´£¿ô¦P­×­Ì¡G¹ï©óµo²{ªº¦P­×ªº¤£¨¬À³¥H¯Â²b¤ßºA·í­±«ü¥X¦Ó¤£¸Ó­I«áij½×¡C®v¤÷Á¿¡G¡§¤j®a­×·Ò¤£¤]­n¬°§O¤H¦n¶Ü¡H­º¥ý·Q¨ìªº¬O§O¤H¡A¬Ý§O¤H¦³¯ÊÂI¡A¦]¬°¥L¤]¦b­×·Ò¡A¬°¬Æ»ò¤£§i¶D¥L¡H¤£ºÞ¥L«ç»ò¹ï«Ý¡A§A­Ì¸Ó§i¶D¥L´N§i¶D¥L¡C¡¨¡]¡m¦b·s¦èÄõªk·|¤WÁ¿ªk¡n¡^ ¤Î®É·í­±«ü¥X¬O¹ï¦P­×­t³d¡B¹ï¤jªk­t³d¡A¨ººØ©È²£¥Í¥Ù¬Þ¡B©È¦P­×¤£±µ¨ü¦Ó¤£¤©¥H«ü¥X¹ê»Ú¬O¥X©ó¦Û¨p¤ß²z¡A¦Ó·|µ¹¤jªk©M¦P­×³y¦¨·l¥¢¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G·¨¥ü¿o 2001¦~8¤ë25¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú©ó1996¦~¶}©l­×·Òªk½ü¤jªk¡C¦Û­×·Ò¥H¨Ó¡A¨­Åé°·±dµL¯f¡A¤ß©Ê±o¨ì¤Fª@µØ¡A¿Ë¤H¤]¸òµÛ¨ü¯q¡C1999¦~7¤ë22¤é§Ú¶i¨Ê¤W³X¬°¤jªk°Q¦^²M¥Õ¡A¦b¿¤¤õ¨®¯¸³Q¨®¯¸¤£ªkĵ¹î«Dªk§T«ù¡A³Q«Dªk©ã°e¤½¦w§½«Dªk¼f°T¡A¨ì¥b©]10ÂI¦h¤~³Q°e¦^®a¡A¤§«á§Ú­Ì³QºÊ±±¡C

    2000¦~7¤ë15¤é±ß5ÂI¦hÄÁ¡A§Ú¥h¥_¨Ê¤W³X³~¤¤¡A¦A¦¸³Q¨®¯¸¤£ªkĵ¹î§T«ù¡A6ÂIÄÁ³Q¿¤¬F«O¬ì¬ìªøµ¥«DªkÃö¶i¿¤¤½¦w§½©ë¯d©Ò«Dªk©ë¯d15¤Ñ¡C

    2001¦~1¤ë18¤é¤U¤È4ÂI¥ª¥k¦b®a³QÂí¬F©²©x­û±j¦æ¸j¬[¨ì¿¤¡§¬~¸£¯Z¡¨¶i¦æ±j¦æ¬~¸£¡A­¢®`¤F¤T¤Ñ¡C

    2001¦~3¤ë2¤é¤U¤È2ÂI30¤À¥ª¥k¡AÂí¬£¥X©Ò©Òªøµ¥5¤H¦A¦¸¨ì§Ú®a¡A¯Ù­¢§Ú¤£­ã¶i¨Ê¤W³X¡A§_«h´N¤S­n±j¦æ«Dªk§ì¤H¡C

    2001¦~3¤ë12¤éÂí¤£ªk©x­û¡B§ø®Ñ°O¡Bªv«O¥D¥ôµ¥¦h¤H«DªkÂô¤J§Ú®a¹ï§Ú¶i¦æ«Â¯Ù®£À~¡A¹G§Ú©ñ±ó­×·Ò¡A§Ú³o¦¸¨S¦³°t¦X¥L­Ìªº¨¸´c­n¨D¡C¥L­ÌÁÙ´­¨¥­n°e§Ú¥h³Ò±Ð©Ò¡A¦¹«á¥L­Ì´¿¦h¦¸¨ì§Ú®a¶i¦æ«DªkÄÌÂZ¡A¨Ã¬£¤HºÊµø¡A¤£¤¹³\¨ì³B¨«¡A´N³s¨ì¿ËÄÝ®a³£±o¦V¥L­Ì½Ð°²¡A§¹¥þ¥¢¥h¤F¤H¨­¦Û¥Ñ¡C

    2001¦~8¤ë11¤é¤W¤È8ÂI¥ª¥k¡AÂí¬£¥X©Ò©Òªø¡B§øªv«O¥D¥ô¤S«¨ì§Ú®a­n«Dªkµ¹§Ú¨ú«ü¯¾¡A¥L»¡­A¿úªº¡]´N¬O½ä¿úªº¡^¡B°µÃa¨Æªº³£±o¿ì¡A§Ú»¡§Ú¬O­×·Ò¡§¯u¡Bµ½¡B§Ô¡¨¡AºÉ°µ¦n¨Æ¡A¤£°µÃa¨Æ¡A§Ú¤£°t¦X§A­ÌµL²zªº¹Hªk¦æ¬°¡C¬£¥X©Ò©Òªø«Â¯Ù§Ú¤@¥¹¦³¬Æ»ò­·§j¯ó°Ê´N­n¨Ó§ì§Ú¡C³o´N¬O¤HÅv´c´Ò¦¿¿A¥Á²Îªv´Á¶¡ªº¡§¤HÅv³Ì¦n®É´Á¡¨ªº³Ì¯u¹êªº¼g·Ó¡C

    §Ú²{¦b¾G­«Án©ú¡A¦b¥H«e³Q¦¿¿A¥Á¬yª]¶°¹Î°ªÀ£­¢®`¤U©Ò¼g¹Lªº¡§«OÃҮѡ¨¤@«ß§@¼o¡A¤µ«á¥[­¿À±¸É¡Aºò¸ò®v¤÷¡A°í­×¤jªk¡C

    ¤jªk§Ì¤l §õÆvÁø 2001¦~8¤ë13¤é


    Án©ú

    ®v´Lªº¸Ü¥y¥y¬O¯u²z¡A¬O¦t©zªºªk²z¡A¬O³Ì°ª¡B³Ìºë²`ªº¬ì¾Ç¡C§Ú­Ì§Ì¤l­Ì²`¦³Åé·|¡C§Ú§Ö60·³¤F¡C¤@¥ÍÁ`¬O¦b´M§äµÛ¬Æ»ò¡C¦b1998¦~11¤ë1¤é³o¤Ñ§Ú¦³½t±o¤F¤jªk¡C±oªk«á§Ú·P¨ì¦Û¤v«Ü©¯ºÖ¡B«Ü¦³ºÖ¥÷¡C¤jªkªºµL¤ñ¬Ã¶Q§ÚµLªk¥Î»y¨¥ªí¹F¡K¡K¡C

    ±q99¦~7¤ë·í¤jªk¾D¨ì¯}Ãa¡A¤jªk§Ì¤l¨ü­¢®`¥H¨Ó¡Aµ´¤j¦h¼Æ¤jªk§Ì¤l³£¯à¦b³o¨¸´cªºÀô¹Ò¤¤¨«¥X¨Ó¡§¥Î²z´¼¥hÃÒ¹êªk¡B¥Î´¼¼z¥hÁ¿²M¯u¶H¡B¥Î·O´d¥h¬xªk»P±Ï´ç¥@¤H¡¨¡A§Ú¤]¤£¨Ò¥~¡A¥u­n¹ï¤jªk¦³§Qªº¨Æ´N¥h°µ¡K¡K¡C¤µ¦~1¤ë18¤é¤W¤È§Ú¦bµó¤Wµo¶Ç³æ®É³Q¨¸´c±a¨«¡A¨Ã³Q§Û¤F®a¡A·í¤Ñ§Ú³Q¡§¦D©ë¡¨¡AÃö¶iXXX¬Ý¦u©Ò¡A©ó2¤ë25¤éÄÀ©ñ§Ú®É¥ý¥h³æ¦ì¡A¦b¨¸´cªºÀ£¤O¤U¡A¥Ñ©ó¦Û¤v­«¡§±¡¡¨¡A¼g¤F¡§«OÃÒ©MÀˬd¡¨¡C³o¥ó¨Æ§Ú¤@ª½«Ü¤ºª¹¡A­I¤W¤F¥]µö¡C®v¤÷¥u¬Ý¤H¤ß¡A§Ú¯u¹ï¤£°_®v´L¡B¹ï¤£°_¤jªk¡A¦Û¤vµ¹¦Û¤v¼g¤U¤F¿ù»~ªº¤@­¶¡C§ÚÀ³¥[­¿À±¸É¡A¸ò¤W¥¿ªk¶iµ{¡C§Ú°í©wªº¥¿©À¬O¤£·|§ïÅܪº¡C§U®v¥¿ªk¡AÃê°£¯}Ãa¤jªkªº¤@¤Á¨¸´c¡C§Ú½Ð¡m©ú¼zºô¡nÀ°§U¡GÁn©ú§Ú¼gµ¹¨¸´c¶Õ¤Oªº«OÃÒ©MÀˬd¤£¬O¯u¤ßªº¡A§@¼o¡C§@¬°¥¿ªk­×·Òªº¤jªk§Ì¤l³o¥ó¨Æ±¡§Ú¿ù¤F¡C§Ú­Ì¥¿ªk­×·Òªº¤jªk§Ì¤l¡A©Ò°µªº¨C¤@¥ó¨Æ³£¥i¯à¦b¾ú¥v¤W¯d¤U²ª¸ñ¡A¦¨¬°«á¤Hªº°Ñ·Ó¡C¦]¦¹¨C¤@¨B³£¦s¦bµÛ¦Û¤v§NÀR¹ï·Ó¤jªk¨Ó§PÂ_¹ï»P¿ùªº°ÝÃD¡A³o¬OÃö«Y¨ì¬O§_¹ï¦Û¤v­t³d¡A¹ï¤jªk­t³dªº¤j¨Æ¡C¦b¥¿ªk­×·Ò¤¤¡A¦Û¤v­n°_¨ì¤@­Ó¤jªk§Ì¤lªº§@¥Î¡A­n¦h¾Çªk¡§¥Hªk¬°®v¡¨¡A¤£±a­Ó¤HÆ[©À©M¤H±¡¥@¬G¡A¤~¯à°µ¥X¥¿½T¡B·Oµ½ªº§PÂ_¡A¤~¯à¦b³Ì«á¶êº¡ªº¸ô¤W¨«¥¿¦Û¤vªº¸ô¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G¬f¾ÇÅà 2001¦~8¤ë3¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú±q1998¦~¶}©l­×·Òªk½ü¤jªk¡A¨Ï¨­Åé©M¤ß©Ê¦U¤è­±³£±o¨ì¤F²b¤Æ¡A¨­¤ß°·±d¡A¥h±¼¤F¥H©¹¦b±`¤H¤¤¾i¦¨ªº¤£¦n²ßºD¡C¦]¬°³æ¦ìª¾¹D§Ú­×·Òªk½ü¤jªk¡A¦Û99¦~7.22¥H«á³æ¦ì»â¾É¹G§Ú©ñ±ó­×·Ò¤jªk¡A§Ú¨S¦³¦V¥L­Ì§´¨ó¡A³æ¦ì¶}©l¦©µo¤u¸ê¡B¼úª÷¡A¨C¤ë¥uµ¹§Ú230¤¸ªº¥Í¬¡¶O¡A¥H¹F¨ì¥L­Ì¸o´cªº¥Øªº¡C

    °Ñ¥[­¢®`§Úªº¦³ÅK¸ô¤À§½¤½¦w³Bªº¤£ªkĵ¹î¼Æ¦W¡B¬qÄÒ©e®Ñ°O¡B»â¤u­ûµ¥¡A¥L­Ì§¡¨ì§Ú®a¤Î³æ¦ì¶i¦æ¦h¦¸ªº®£À~¡B«Â¯Ù¡C§Ú¤£·|¶¶±q¥L­ÌªºµL²z­¢®`¡A²{¦bÄY¥¿Án©ú¡A¦b²z´¼¤£²M®É¼g¹Lªº¡§«OÃÒ¡¨¥þ³¡§@¼o¡A§Ú¤µ«á­n§ó¥[§V¤O¦a¦bªk¤Wºë¶i¹ê­×¡AÀ±¸ÉÀ±¸É¡A¸ò¤W¥¿ªk¶iµ{¡AÁ¿²M¯u¶H¡AÃê°£¨¸´c¡C

    ¤jªk§Ì¤l ®}¼yªZ 2001¦~8¤ë16¤é


    Án©ú

    2001¦~7¤ë¥÷¡A¡§610¿ì¤½«Ç¡¨¤H­û³qª¾§Ú¤V¤Ò¡]¥L¤£­×·Ò¡^¦b³W©w®É¶¡¤º¥²¶·¼g©Ò¿×"¤T®Ñ"¡A¦pªG¤£¼g¡A­n±j¨î§â§Ú°e¨ì¡§¬~¸£¯Z¡¨¡AÁnºÙ¦pªG¤£¦V¥L­Ì§´¨ó¡A´N§P¦D¡C§Ú¤V¤Ò¬°¤F«O¥þ³o­Ó®a¡A§â§Ú®Q®a¤H¡B±C®a¤H¡B¦P¨Æ¡BªB¤Í¤Î¤w¸g¨«¦V¨¸®©¤Fªº¤H¥þ½Ð¨ì¤F§Ú®a¡A½üµfµ¹§Ú°µ¡§¬~¸£¤u§@¡¨¡B¥[À£¡A¨C¤Ñ¨ì±ß¤W11¡G00¥H«á¡C¥L­Ì¦³ªº­úµÛ­W­W«s¨D§Ú¡A¦³ªº«üµÛ§Ú»ó¤l½|§Ú¡AÁÙ¦³¨¸®©ªº¤H¬n¦±¤jªk¤¤ªº¬Y¨Ç¸Ü¨Ó§ðÀ»§Ú¡C§Ú¤V¤Ò§ó¬O«æ¬õ¤F²´¡A´X¥G­n§â§Ú±q¼Ó¤W±À¤U¥h¡C§Ú§i¶D¥L­Ì¡A§Ú±q¤jªk¤¤¨ü¯q¤F¡AÀ´±o¤F°µ¤Hªº¯u¥¿¹D²z¡A§Ú¨M¤£·|­I«q¤jªk¡A¨M¤£©Ó»{¨¸´c¶Õ¤Oªº¦w±Æ¡A³Ì«á¥L­Ì¬Ý¨ì¹ê¦b°Ê¤£¤F§Úªº¤ß¡A¤]´N©ñ±ó¤FÄU»¡¡A¦b³Ì«á³W©wªº®É¶¡¤º§Ú¤V¤Ò©È§Ú¥æ¤£¥X¡§Âà¤Æ®Ñ¡¨¶iºÊº»¡A´N§Û¤F¤@¥÷§O¤Hªº¡§Âà¤Æ®Ñ¡¨¥´µÛ§Úªº¦W¸q¥æµ¹¤F¡§610¿ì¤½«Ç¡¨¡AÁöµM§ÚÄU¥L¤£­n³o¼Ë°µ¡A½Ö°µ½Ö³£¬O¦b°µ³Ì¤jªºÃa¨Æ¡A¦ý¥Ñ©ó¥L°í«ù­n¼g¡A§Ú¤]¨S¦³·¥¤Oªý¤î¡C·í®ÉÁöµM¤]ı±o¤£¹ï«l¡A¦ý¥Ñ©ó¦Û¤v¾Çªk¤£²`¡AÁÙ¦³¨S©ñ¤Uªº°õµÛ¡A¤]¨S¦³Án©ú§@¼o¡C«á¨Ó³q¹L¤£Â_ªº¾Çªk¡A»{ÃѨì¦Û¤vÁÙÁôÂõۤ@Áû«D±`¤£¦nªº¤ß¡A³oºØÅܲ§ªºª«½èªí²{¦b±`¤H¤¤´N¬O"¨Æ¤£Ãö¤v¡A°ª°ª±¾°_"¡A¨S¦³¥¿¸q·P¡C¦pªG¤@­Ó¦³½t±oªkªº¤HÅ¥»¡§Ú©ñ±ó­×·Ò¤Fªº°²¶H¡A¥L¥i¯à´N·|»{¬°³oªk¤£¦n¡A±q¦Ó¥¢¥h±oªk¾÷½t¡C·í§Ú§ä¨ì³oÁû¤ß¥H«á¡A¤ß²z«D±`Ãø¹L¡A§@¬°¤jªkªº¤@²É¤l¡A¦b¥ô¦óÀô¹Ò¤U´NÀ³¸Ó§â¤@¤Á¤£¥¿ªºÂk¬°¥¿ªº¡C²{ÄY¥¿Án©ú¡A§Ú·R¤H¥N¼gªº¤@¤Á¤£²Å¦X¤jªkªº¨¥½×¤@«ß§@¼o¡C

    ¤jªk§Ì¤l ¼B¤p¿P 2001¦~8¤ë22¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¦b1999¦~8¤ëªì¡A¦]¥h¤Ñ¦wªùÃÒ¹ê¤jªk¦Ó³Q«Dªk©ë¯d5¤Ñ«á¡A¥Ñ©ó¨S¯à¦bªk¤W¬Ý«Ý·í®Éªº±¡ªp¡A¨ü¿Ë±¡¡B¦Û¤vÅܲ§Æ[©À¡B©È³Â·Ðµ¥ªF¦èªº¼vÅT¡A¥Î±`¤Hªº©Ò¿×¡§¤pÁo©ú¡¨¡A»¡¤F¦³·l¤jªkªº¸Ü¡C¦b¥\¤ÍªºÀ°§U¤U»{ÃѨì¦Û¤v¬O¦b°kÁ׿iÃø¦Ó¤£¬O«ö·Ó­×·Ò¤Hªº­n¨D©ZµM­±¹ï¡B¹L¦nÃö¡AÀH«á³æ¦ì¶i¤@¨B­n¨D§Ú¼g¡§«OÃÒ¡¨¡B¥æ®Ñ®É¡A§Ú©ú½Tªí¥Ü¡§§ÚÁÙ¦b­×·Ò¡A¤W¦¸§Ú°µªº¬O¤£¹ïªº¡¨¡A¤£¦A«ö¨¸´cªº­n¨D°µ¥ô¦ó¹ï¤jªk¤£¦nªº¨Æ¡A¦ý¨¸´cÁÙ¬O§Q¥Î¤F§Úªº³o¤@¥y¸Ü¡A¦b§Ú¤£ª¾¹Dªº±¡ªp¤U¡A¦b¥»³æ¦ì³ø¯È¤W²KªK¥[¸­ªº¥Zµn¤F¤@½g¦W¬°¡§·¨¾å¥Á¼nµM®¬®©¡¨ªº¤å³¹¡A¦b·í®É³y¦¨«Ü¤£¦nªº¼vÅT¡AÁöµM§Ú³q¹L¥\¤Í¦V»{Ãѧڪº­×·Ò¤H»¡©ú¦¹¨Æªº¹ê»Ú±¡ªp¡A¦ý¥Ñ©ó§Úªº°ÝÃD¤w¸gµ¹¤jªk³y¦¨¤F¤£¦nªº¼vÅT¡C²{Án©ú¡A99¦~8¤ë¦b¥»³æ¦ì³ø¯È¤Wªº¨º½g¡§¡K¡K¼nµM®¬®©¡¨ªº¤å³¹¬O¦b§Ú¤£ª¾¹Dªº±¡ªp¤U¥Zµnªº¡A¬OÄY­««I¥Ç¤½¥ÁÅv¤Oªº¦æ¬°¡A§Ú¨M¤£©Ó»{¡A¯S¦b¦¹ÄY¥¿Án©ú¡A§Ú±q¨Ó¨S¦³©ñ±ó¹L­×·Òªk½ü¤jªk¡A¨Ã·|¤@­×¨ì©³¡C

    ·¨¾å¥Á 2001¦~7¤ë23¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¥Ñ©ó¥»¤H¹ïªkªº²z¸Ñ¤£²`¡A¨S¦³¯u¥¿±q²z©Ê¤W¥h»{ÃѪk¡A¦b­±¹ï¨¸´cªº¦ÒÅ礤±aµÛÅܲ§ªºÆ[©À¡B¤Hªº¹®­Æ¤ß²z¥ø¹Ï»X²V¹LÃö¡A¥Ç¤U¤F¤jªk§Ì¤l¤£À³¸Ó¥Çªº¤j¿ù¡AÅý¨¸´cÆp¤FªÅ¤l¡Aµ¹¤jªk±a¨Ó¤F¦ÃÂI¡C«á¨Ó³q¹L¾Çªk¥æ¬y¡B¾\Ū®v¤÷³Ìªñªº·s¸g¤å¤Î¡m©ú¼zºô¡n¤Wªº¤å³¹¡A¤~¯u¥¿·NÃÑ¨ì¨ÆºAªºÄY­«©Ê¡C®v¤÷»¡¡G¡§§@¬°¤jªk§Ì¤l¬O¥þ½L§_©w¤@¤Á¨¸´cªºÂ¶դO¦w±Æªº¡C¡¨"§@¬°¤jªk§Ì¤l¡A§Aªº¤@¤Á´N¬O¤jªk©Òºc¦¨ªº¡A¬O³Ì¥¿ªº¡A¥u¯à¥hªÈ¥¿¤@¤Á¤£¥¿ªº¡A«ç»ò¯à¦V¨¸´c§CÀY©O¡H«ç»ò¯à¥h¦V¨¸´c«OÃҬƻò©O¡H§Y¨Ï¤£¬O¯u¤ßªº¡A¤]¬O¦b¦V¨¸´c§´¨ó¡A³o¦b¤H¤¤¤]¬O¤£¦nªº¦æ¬°¡A¯«µ´¹ï¤£·|·F³oºØ¨Æ"¡]¡m¤jªk°í¤£¥iºR¡n¡^ ¬°¤F®¾¦^µ¹®v¤÷¡Bµ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡A²{ÄY¥¿Án©ú¡G§Ú©ó2000¦~6¤ë18¤é¦]¶°Åé¤j·Ò¥\³Q©ë¡A¦b¦æ¬F©ë¯dÃÒ¤WªºÃ±¦r¡B2000¦~9¤ë23¤é¦b¤õ¨®¯¸¬£¥X©Ò»¡ªº¡B©Ò¼gªº«OÃÒ¡B2000¦~11¤ë26¤é¶i¨Ê¤W³X¦b©ë¯dÃÒ¤WªºÃ±¦rµ¥¡A¤@¤Á¤£²Å¦X¤jªk­n¨Dªº©Ò¦³¨¥¦æ³q³q§@¼o¡I§Ú­n¡§¥Hªk¬°®v¡¨¡A¥[­¿À±¸É¡A¸ò¤W®v¤÷ªº¥¿ªk¶iµ{¡AÄ~Äò¥h¥þ­±Á¿²M¯u¬Û¡A¥¿©À²M°£¨¸´c¡A±Ï´ç²³¥Í¡A¥R¥÷µo´§¤@­Ó¤jªk²É¤lªº§@¥Î¡C

    Án©ú¤H¡G§õ·R¥Á 2001¦~7¤ë31¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú´¿©ó99¦~11¤ë¥÷¹ªÀy¨ä¥L¾Ç­û¤W¥_¨ÊÁ¿²M¯u¬Û¡A·í®É§Ú¨S¦³¥h¡C¶i¨Ê¾Ç­û¦^¨Ó³£³Q«Dªk©ë¯d¤F¡A§Ú¤]¶i¥h¤F¡C¦b³o®É¥L­ÌÅý§Ú¼g«OÃҮѡA¦]¬°¨¸®©¡A´N¼g¤F¡C«á¨Ó¬Ý¨ì®v¤÷·s¸g¤å¡A¤S¬Ý¨ì¡m©ú¼zºô¡n¤W¥Zµnªº¾Ç­û¦º¤]¤£¼g«OÃÒªº¤å³¹¡A¦Û¤v®©¨ì¼g¡§«OÃÒ¡¨¤£´N¬O¸ò¤jªk¨Mµõ¶Ü¡H³o´N¬Oªk¾Çªº¤£²`¡A®©©Ê®t¡A©Ò¥H³Q¨¸´cÆp¤FªÅ¤l¡Aµ¹¤jªk±a¨Ó­t­±¼vÅT¡A¹ï¤£°_®v¤÷¡B¹ï¤£°_¤jªk¡A¦b¦¹¾G­«Án©ú¡A¤@¤Á¹H­I¤jªkªº¨¥¦æ¤@«ß§@¼o¡A¦b¥¿ªkªº³Ì«á¶iµ{¤¤¥[­¿À±¸É¡Aµo´§¤jªk²É¤lªº§@¥Î¡A°µ¤@­Ó¦X®æªº¤jªk§Ì¤l¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G¸³¾ÇªZ 2001¦~8¤ë6¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¦Û99¦~7¤ë20¤é¥H¨Ó¡A§Ú¦b¶Ç³ê³qª¾®Ñ¤WªºÃ±¦r¡F2000¦~11¤ë26¤é¥h¨Ê¤W³X¡A¥Ñ©ó°õµÛ¤ß¡A¦b¨¸´c­±«e¤£¦ý¥¼¯à°_¨ì¥¿ªk¡BÅ@ªkªº§@¥Î¡A¤Ï¦Ó¶ê·Æ¦a»¡¤F¦³·l¤jªkªº¸Ü¡F12¤ë1¤é¡A¦bÅܲ§ªº«ä·QÆ[©À±a°Ê¤U¦b¬£¥X©Ò¼g¤Uªº¡§«OÃҮѡ¨¡A³£¬O°õµÛ¤ß¡B¤HªºÆ[©À¡AÅܲ§ªº«ä·QÆ[©À¡A¶ê·Æªº¤ß²z©Ò¬°¡C²{ÄY¥¿Án©ú¡A¨º¨Ç¤@¨Ç¤£²Å¦X¤jªk¡B¥¿ªkªº¨¥½×¡B¦æ¬°¡A«OÃÒ¡A¦r¾Ú¡AñÃÒµ¥³q³q§@¼o¡A¥H®¾¦^µ¹®v¤÷¡Bµ¹¤jªk³y¦¨ªº«V°d©M·l¥¢¡C§Ú­n²M°£¦Û¨­»P¥~¦bªº¤@¤Á¤£¥¿ªº¡AÅܲ§ªº¡A¨¸´cªºÂ¶դO¡C¯u¥¿·»©óªk¤¤¡A¸ò¤W®v´Lªº¥¿ªkªº¶iµ{¡AÃê°£¨¸´c¶դO¡A¥þ­±Á¿²M¯u¬Û¡A±Ï´ç¥@¤H¤Î²³¥Í¡A¯u¥¿µo´§¤jªk²É¤lªº§@¥Î¡A¥¿¤@¤Á¤£¥¿ªº¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G¦¶­Z®X 2001¦~7¤ë30¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¦b1999¦~±oªk¡A¨ü¯q«Ü¤j¡A¥þ¨­¯fµh³£¤£ªv¦Ó¡¡A¦]¦Ó¤Q¤À¼y©¯¦Û¤v¦³½t±oªk¡C¥¿·í§Ú»P¼s¤j¦P­×«i²rºë¶i¤§®É¡A1999¦~7¤ë22¤é¤jªk¾D¨ì«Dªk¨ú½l¡A¤@®É¨¸´c¾î¦æ¡A¥ß¹G¾Ç­û¼g¥X¤£·Ò¥\ªº¡§«OÃÒ¡¨¡A§Ú·í®É«Ü¤£±¡Ä@¡A¦ý³Ì²×ÁÙ¬O²³æ¦a¼g¤F¡§«OÃÒ¡¨¡C¨¸´c¤S¹G§ÚÀ°§U®³¦¬Ãºªº¤jªk®Ñ¡A§Ú§ó¤£±¡Ä@¡A¤]«Ü¼««ã¡A¦ý¨S´±¤Ï¹ï¡C¨â¦~¨Ó³q¹L®v¤÷ªº¤@¦¸¦¸±Ð»£¡A³q¹L¥¿ªk¡B¾Çªk¡A§Ú»{ÃѨì³o¬O¦Û¤vªº¦ÃÂI¡A§Ú¨M¤ß¬~²b³o¨Ç¦ÃÂI¡A°ó°ó¥¿¥¿ªº­×·Ò¡A°µ¦n¤jªkªº¤@­Ó²É¤l¡A¦b¥¿ªk¤¤¾Ç¦nªk¡C¡§¥Î²z´¼¥hÃÒ¹êªk¡B¥Î´¼¼z¥hÁ¿²M¯u¶H¡B¥Î·O´d¥h¬xªk»P±Ï´ç¥@¤H¡¨¡]¡m²z©Ê¡n¡^¡C²{ÄY¥¿Án©ú±N§Ú·í®É³Q¹G¼gªº©Ò¿×¡§«OÃÒ¡¨ ¥ß§Y«Å¥¬§@¼o¡C

    ¦±»·¬Â 2001¦~8¤ë25¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¦b97¦~§Ú¦³©¯±oªk¡A¦ý¥Ñ©ó§Ú¾Çªk¤£²`¡A¨S¦³©ñ¤U®Ú¥»°õµÛ¡A°µ¤F¹H­I¤jªkªº¨Æ¡A©ó99¦~10¤ë¦b·í¦a¬£¥X©Ò¡B¬F©²¡B³æ¦ì¤Î®a¤HªºÀ£¤O¤U¡A¹H¤ß¦a¼g¤F¡§«OÃҮѡ¨¡A²{Án©ú§@¼o¡C³o¬O°µ¬°¤jªk§Ì¤lµ´¤£¯à·Fªº¨Æ¡C­×·Ò"¯uµ½§Ô"¨S¦³¿ù¡C§Ú¦b¦¹ÄY¥¿Án©ú¡G¹L¥hµL½×¦b¥ô¦ó³õ¦X©Ò¼g¡B©Ò»¡ªº¤£²Å¦X¤jªk­n¨Dªº¸Ü¤@«ß§@¼o¡C¦b¬Ý¦u©Ò¡B©ë¯d©Ò¦b¨¸´c°Ýµ§¿ý®ÉªºÃ±¦r¡B«ü¦L¡B·Ó¬Û¤Î©j©f¥N¼gªº¡§¨Mµõ®Ñ¡¨¥þ³¡§@¼o¡C¤µ«á¥[­¿À±¸É¡B°í©w­×·Ò¡A§ó¥[¿n·¥¥D°Ê¥Î¥¿©À°£´c¡BÁ¿²M¯u¬Û¡Aºò¸ò®v¤÷¥¿ªk¶iµ{¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G¤ýÆvªÚ 2001¦~8¤ë15¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú´¿©ó99¦~7.22¥H«á¥h¹L¥_¨ÊÃÒªk¡A¦b¥_¨Ê³Q¤½¦w§ì¥h¡A¦b¬£¥X©Ò«DªkÃö©ã¤F15¤Ñ¡C«á¨Ó¦^¨ì¦Ñ®a³Q©ë¯d15¤Ñ¡A¥X¨Ó®É¼g¹L¡§«OÃҮѡ¨¡AÁöµM¤£¤Ó©úÅã¡A¦ý¤]¬O¦³¤@©wªº°õµÛ¤ß¨S¦³©ñ¤U¡A«á¨Ó¤½¦w§½¤S¤@¦¸§ä§Ú¡A¨Ã§â¼g¦nªº¤W­±³£¬O§ðÀ»½ÚÁ½¤jªkªº¸Ü¡AÅý§Ú­Ìñ¦W¡C¦]¬°¦Û¤v¦³©È¤ß¨S¥h¡A¦Ó°t¦X¤F¨¸´c¡Aµ¹¤jªk±a¨Ó¤F­t­±¼vÅT¡C²{¦b·Q°_¨Ó²`·P¦Û¤v¬O¤j¿ù¡B¯S¿ù¡A¹ï¤£°_®v¤÷©M¤jªk¡C¦b¦¹¾G­«Án©ú¡G¥H«e©Ò¦³¤£²Å¦X¤jªkªº¨¥¦æ¤@«ß§@¼o¡A¤µ«á¥[­¿À±¸É¡A°µ¤@­Ó¦X®æªº¤jªk§Ì¤l¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G®]¹BªÛ 2001¦~7¤ë13¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¥Ñ©ó¦Û¤v¾Çªk¤£²`¡A©È¤ß«Ü­«¡A¦b¨¸´c¶Õ¤Oªº°ªÀ£¤U¡A°µ¤F¤jªk§Ì¤l¤£¸Ó°µªº¨Æ¡A¥æ¤F®Ñ¡B¿ý­µ±a¡B®v¤÷ªk¹³¡Bªk½ü³¹¡Bªk½üºX¡Bªk½ü¤jªk¤K¤j¯SÂI¡F¨Ã¼g¡§«OÃÒ¡¨¡C³o¬O¹ï¤jªkªº«V°d¡A¥¿¦p®v¤÷«ü¥Xªº¡G¡§´N¬O­n¦bÃöÁä®É¨è¬Ý¤H¤ß«ç»ò¼Ë¡A¦³¨Ç¤ß¤£¥h³s¦ò³£´±¥X½æªº¡¨§Ú¹ï¤£°_®v¤÷¡B¹ï¤£°_¤jªk¡C²{¦b§ÚÄY¥¿Án©ú¡G§Ú©Ò°µ¡B©Ò¼g¡B©Ò»¡ªº¤@¤Á¹H­I¤jªkªº¡B¯}Ãa¤jªkªº¤@«ß§@¼o¡C¤µ«á­n¥[­¿À±¸Éµ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡A¦b¥¿ªk´Á¶¡°µ¦n¤jªk§Ì¤lÀ³¸Ó°µªº¤@¤Á¤u§@¡A¤@Áû¤ß°í­×¤jªk¡A°í«ù¨ì©³¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G¥N·ç­^ 2001¦~8¤ë15¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    1999¦~4¤ë25¤é¥H¨Ó¡A¦b¨¸´c­¢®`ªkªº¹Lµ{¤¤¡A§Ú¥Ñ©ó°õµÛ¡A¦b³æ¦ì»â¾É­±«e»¡¤F§t½kªº¸Ü¡A¼g¤F¹H¤ßªº«OÃÒ¡A¨S¦³°µ¨ì°ó°ó¥¿¥¿¦a­×·Ò¡A¨S¦³¥R¥÷ºÉ¨ì¤@­Ó¤jªk§Ì¤l³d¥ô¡C¯S§O¬O¤µ¦~¤T¤ë¥÷³Q¨¸´c­¢®`®É¡]§Û®a¡B§ì¤H¡^¡A¥Ñ©ó¦Û¤v¤ß¤£¥¿¦A¦¸³Q¨¸´cÆp¤FªÅ¤l¡C¦b¦P­×ªºÀ°§U¤U¡A§Ú¤S­«·s¨«¤J¥¿ªk¤¤¨Ó¡A¹ï·Ó®v¤÷¸g¤å¡A¬Ý¨ì°ê¤º¥~¦P­×ÅFÅF¯P¯Pªº§§Á|¡A§Ú²`·P¦Û¤v®t¶Z¤Ó¤j¡C§Ú¨M¤ß¡AµoªíÁn©ú¡A¼ÉÅS¨¸´c¡AÁn©ú§Ú¥H«e¦b³æ¦ì©Ò»¡©Ò¼gªº¤£§Q©óªk½ü¤jªkªº¸Ü¤@«ß§@¼o¡A¡§°í­×¤jªkºòÀH®v¡¨¡A¦b¥H«áªº­×·Ò¤¤¥[­¿À±¸É¡A¸ò¤W¥¿ªk¶iµ{¡C

    Án©ú¤H¡G§õ«T¾W 2001¦~8¤ë23¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¥Ñ©ó§Ú¾Çªk¤£°÷¡A®©©Ê®t¡A©ó¤E¤E¦~¦b©ë¯d©Òùئb¡§¤£¥X¥h¤F¡¨¤@±ø¤¤Ã±¤F¦r¡AÁÙ¦³¨ä¥¦±ø¬O®a¤H¬°§Úñ¤F¦r¡C¨C·í·Q°_³o¨Ç¡A·P¨ì«D±`¤ºª¹¡A¹ï¤£°_®v¤÷¡C§ÚÁn©ú³o¤@¤Á¥þ³¡§@¼o¡A¥¦¤£¥Nªí§Ú¯u¹êªº«ä·Q¡C¤µ«á¡A§Ú¤@©w­n¸U¤À¬Ã±¤³o¸U¥j¤£¹Jªº³Ì°¶¤jªº¥¿ªk­×·Ò¾÷½t¡AºòÀH®v¤÷¡A°í­×¨ì©³¡A¥[­¿À±¸É¡C¥u­nªk¨S¥¿¹L¨Ó¡AÃÒ¹ê¤jªk¡AÁ¿²M¯u¬Û¡A±Ï«×¥@¤H¡A´N¤@¤Ñ¤£¯à°±¤î¡A°µ¤@­Ó¯u¥¿ªº¤jªk§Ì¤l¡C

    ¤jªk§Ì¤l ¼B³sµØ 2001¦~8¤ë26¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú­Ì¬O¤jªk§Ì¤l¡A¦Û99¦~7¤ë¥÷¥H¨Ó¡A¦b¨¸´c¤§®{ºÆ¨gÂíÀ£¤jªkªº±¡ªp¤U¡A§Ú­Ì¥Ñ©ó¾Çªk¤£²`¡A°õµÛ¤ß¤Ó±j¡A¦bÀ£¤O¤U¨S¦³¹L¦nÃö¡A³Q­¢¼g¤F¡§«OÃҮѡB®¬¹L®Ñ¡¨¡A²`·Pµh®¬¸U¤À¡A¯S¦b¦¹Án©ú©Ò¦³¼g¹Lªº¤£²Å¤jªkªºªF¦è¤@«ß§@¼o¡I¤µ«á¤@©w­n°í­×¤jªk¡A²¿®§¨¸´c¡A¥[­¿À±¸É¡A¸ò¤W¥¿ªkªº¶iµ{¡C

    Án©ú¤H¡GÁú¼wªÛ¡B®}µ¥­^¡B®}µ½§Ó¡B®}¯ÀÁø¡B¤¨¥ÃªÚ¡B»p¦¨Äõ¡BÂÃÄRµØ¡B¼ï®Ñ¶³¡B¤ý¥¿µØ¡B¿c¬x³¹¡B¼B¬õ­^¡B®}¥É±^¡B½±¥É­^¡B·Å¬KµØ¡B¿A¿n¶Q¡B®}¥É¯º¡B°ª¤É½÷
    2001¦~4¤ë13¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¬O¢¸¢µ¦~­×·Òªk½ü¤jªkªº¡A³q¹L­×·Ò¡A¨Ï§Ú¦b¨­¤ß¤W³£±o¨ì¤F´£°ª¡A¯S§O¬O¦b¤ßÆF¤W±o¨ìªº§ó¦h¡A¦]¬°ªk½ü¤jªk´N¬O²b¤Æ¤ßÆFªº°ª¼w¤jªk¡A©Ò¥H§Ú­n¤@­×¨ì©³¡C¦bªk½ü¥\³Q­¢®`´Á¶¡¡A¦b±j¤jªºÀ£¤O¤U¡A§Ú¼g¤F¡§«OÃҮѡ¨¡A³o¤£¬O§Úªº¤ßùظܡA¤]¤£¬O¤@­Ó­×·ÒªÌªº©Ò§@©Ò¬°¡C§Ú·P¨ì«Ü«á®¬¡A²{¦b§Ú¾G­«Án©ú¡A§Ú©Ò¼gªº¥þ³¡§@¼o¡C¦b¥H«á¥[­¿À±¸É¡A¤@©w­n¸ò¤W¥¿ªkªº¨B¥ï¡A¤@­×¨ì©³¡C

    ¤jªk§Ì¤l ³¢ÄR®R ¢±¢¯¢¯¢°¦~¢·¤ë


    ÄY¥¿Án©ú

    ¤@¤Á¹H­I¤jªkªºªF¦è§@¼o¡I

    ¥Ñ©ó¦Û¤v¾Çªk¤£²`¡A¦bÄY»ÅªºÀô¹Ò¤¤©M°ªÀ£¤U¡A³Q­¢¼g¤F¤£¸Ó¼gªºªF¦è¡A¦b¦¹«á¤@¬q®É¶¡¤º¡A«ä·Q¤@ª½³´¦b²`²`ªºµh®¬¤§¤¤¡A¤£¯àÀR¤U¤ß¨Ó¾Çªk¡C¦ý§Ú°í«H¡§ªk¯à¯}¤@¤Á°õµÛ¡¨¡A¤µ«á¤@©w°í©w­×·Ò¡A¥[­¿À±¸É¹L¥¢¡A¸ò¤W¥¿ªk¶iµ{¡AÂ\¥¿­Ó¤H­×·Ò»P¥¿ªkªºÃö«Y¡Aºò¸ò®v¤÷¨«¡A§U®v¥@¶¡¦æ¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G¤ý²Q®S¡A¤ý¬xÄõ¡A¤¨§Ó¬Â¡A©PµÓªá¡A¼B§» 2001¦~8¤ë29¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú©ó1996¦~±oªk¡A»{ÃѨì¤F¡§¯u¡Bµ½¡B§Ô¡¨¬O¦t©zªº®Ú¥»¤jªk¡Aªk½ü¤jªk§ïÅܤF§Úªº¤H¥Í¡A¨Ï§Ú¨­¤ß¨ü¯q¡A±q¦¹ª¾¹D¤F¥Í©Rªº¯u¥¿¥Øªº¬Oªð¥»Âk¯u¡C722¥H«á¦b¨¸´c¶Õ¤OªºÀ£¤O¤U¡A°µ¤F¤@­Ó­×·ÒªÌµ´¹ï¤£¸Ó°µªº¨Æ¡A·\¹ï®¦®vªº·O´d­W«×¡C²{¥»¤HÄY¥¿Án©ú¡G¹L¥h§Ú©Ò»¡¡B©Ò¼g¡B©Ò°µªº¤@¤Á¤£²Å¦Xªk½ü¤jªkªº¨¥¦æ¡B¡§«OÃҮѡ¨µ¥¡A¥þ³¡§@¼o¡C§Ú­n°í­×¤jªk¡A¦V¥@¤HÁ¿²M¯u¬Û¡A®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡A°µ¤@¦W¯u¥¿ªº¤jªk§Ì¤l¡A°í­×¤jªkºòÀH®v¡C

    ³¯¬K©ú 2001¦~8¤ë26¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §ÚµLªkªí¹F¥H«e¦bÀ£¤O¤U¼g¤F¡§«OÃҮѡ¨ªºµh­W¤ß±¡¡A¨º¬O§Ú­×±o¤£¦nªºªí²{¡C®v¤÷µ¹¤©¤F§Ú³\¦h¡A¬°§Ú©Ó¨ü¤F³\¦h¡A§Ú¤£¯à¦A¦]¬°©È¤ßªýê¦Û¤vªº­×·Ò¡A¨Ï»õ¸U¦~ªºµ¥«Ý·´©ó¤@¥¹¡A¯S§O¬O¦b¥¿ªk­×·Ò´Á¶¡¡A§Ú¥²¶·ºÉ¥þ¤O¸ò¤W®v¤÷ªº­n¨D¡A²M°£¨¸´c¶Õ¤O¹ï¤jªkªº­¢®`¡A¦b¦¹ÄYµÂÁn©ú¥H«e©Ò¼gªº¡§«OÃҮѡ¨§@¼o¡A¬O§Ú¯}°£¨¸´c¶Õ¤O©Ò¥²¶·°µªº¡I¤µ«á¥[­¿À±¸É¡A¸ò¤W¥¿ªk¶iµ{¡C

    ¤ý±öªK 2001¦~8¤ë24¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¥Ñ©ó¦Û¤v¾Çªk¤£²`¡A±µ¨ü¤F¨¸®©¡A°µ¹L¡B»¡¹L«Ü¦h¹ï¤£°_¤jªk¡B¹ï¤£°_®v¤÷ªº¨Æ©M¸Ü¡F¥æ¤F¤jªk®ÑÄy¡B¿ý­µ±a¡Bªk½ü³¹µ¥¡CÀ°¤F¨¸´c«Ü¦h¦£¡A¸o·~²`­«¡C²{ÄY¥¿Án©ú¡G¹L¥h¼gªº©Ò¿×"¤­®Ñ"¡B»¡ªº¡B°µªº¤@¤Á¹H­I¤jªkªº¸Ü¥þ³¡§@¼o¡C±q¤µ¥H«á°í­×¤jªkºòÀH®v¡Aºò¸ò®v¤÷¥¿ªk¶iµ{¡A§U®v¥@¶¡¦æ¡A¥[­¿À±¸É¥H«eµ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡A±Ï«×¥@¤H¡AÁ¿²M¯u¶H¡A°µ¯u­×¦X®æªº¥¿ªk®É´Á¤jªk§Ì¤l¡C·PÁ®v¤÷ªº·O´d­W«×¡A§I²{¦Û¤vªº»}¬ù¡C

    ¤jªk§Ì¤l ¾H¾åªi 2001¦~8¤ë20¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¥Ñ©ó¦Û¤vªº°õµÛ¤ß¤£¥h¡A¦V¨¸´c¼g¤F¡§«OÃҮѡ¨¡A°µ¥X¤F§U¬ô¬°­hªº¨Æ¡A±q¦Óµ¹¤jªk³y¦¨¤F«Ü¤jªº·l¥¢¡C§Ú²`²`¦a·P¨ì¹ï¤£°_®v´L¡B¹ï¤£°_¤jªk¡C²{¦b§ÚÄY¥¿Án©ú¡A¥H«e©Ò¼g¡B©Ò°µ¡B©Ò»¡ªº¤@¤Á¤£²Å¦X¤jªkªº¨Æ³q³q§@¼o¡C¤µ«á§Ú­n¥[­¿§V¤O¡AÀ±¸É¹L¥¢¡A¥H¬~¥h§Ú¨­¤Wªº¦ÃÂI¡A°µ¤@­Ó¯Â²b¡B¦X®æªº¤jªk¾Ç­û¡C

    ¤jªk§Ì¤l µ{¼sÀé 2001¦~8¤ë


    ÄY¥¿Án©ú

    ¥Ñ©ó¦Û¤v¹ïªkªº»{ÃѤ£¨¬¡A¦bÃø¤¤¦³©ñ¤£¤Uªº°õµÛµ¥¦]¯À¡A¾É­P¤F¦Û¤vªº¨¸®©¡C°µ¤F¤@­Ó¤jªk§Ì¤lµ´¹ï¤£À³¸Ó°µªº¨Æ¡Aµ¹¤jªk©Ù¶Â¡A¤]µ¹¦Û¤vªº­×·Ò¯d¤U¤F¦ÃÂI¡C§Ú­Ì¦b¦¹ÄY¥¿Án©ú¡G¤@¤Á¤£²Å¦X¤jªkªº¡§®Ñ­±§÷®Æ¡B¤fÀY«OÃÒ¡¨µ¥µ¥¡A¥þ³¡§@¼o¡C"°í­×¤jªkºòÀH®v"¡A¥[­¿À±¸É¡A¨M¤£¦A¶d­t®v¤÷ªº·O´d­W«×»P°¶¤j´Á¬ß¡C

    ¤jªk§Ì¤l ³¢¥Kã ¤ý®É¤t 2001¦~8¤ë26¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¬Oªk½ü¤jªk¾Ç­û¡A¥Ñ©ó¦Xªk¤W³X³Q®·¡A³QÃö©ã¦b¬Ý¦u©Ò¤w¤K­Ó¦h¤ë¡A¨¸´c¶Õ¤O¥¿·Ç³Æ±N§Ú§P¦D¡C¥Ñ©ó¦Û¤v°õµÛ¤ß¥¼©ñ¤U¡A¦b°ªÀ£¿iÃø¤¤´¿¸g»¡¹L©M¼g¹L¤@¨Ç¤£§Q©ó¤jªkªº¨¥½×¡A°µ¤F¤@­Ó¤jªk§Ì¤l¤£À³¸Ó°µªº¨Æ¡Aµ¹¤jªk³y¦¨¤F«Ü¤jªº·l¥¢¡C§Ú¦b¦¹ÄY¥¿Án©ú¡G¥H«e©Ò»¡¡B©Ò¼gªº¤£²Å¦X¤jªkªºªF¦è¤£¬O¥X©ó§Úªº¥»·N¡A¥þ³¡§@¼o¡C¤µ«á¤@©w¥[­¿¥I¥X¡AÀ±¸Éµ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡A°í­×¤jªk¡A­«·s¸ò¤W¥¿ªk¶iµ{¡C

    ¤j³°¤jªk§Ì¤l ®ß¦P¦w 2001¦~8¤ë24¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¦b³o³õÄY­«Å]Ãø¦ÒÅç­±«e¡A§Ú¨S¦³§@¦n¡A¦b³Q«Dªk©ë¯d´Á¶¡¼g¤F"«OÃÒ®Ñ"¡CÁöµM¤£¬Oµo¦Û¤º¤ß¡A¦ý¬Oµ¹¤jªk³y¦¨¤F·¥Ãaªº¼vÅT¡C§Ú«D±`µh®¬¡A²{Án©ú¥H«e©Ò¼g¡B©Ò»¡ªº©Ò¦³¹H­I¤jªkªº¤@¤Á§@¼o¡C¦b³Ìªñªº¾Çªk­×·Ò¤¤¡A§Ú»{ÃѨì¤F¥H«eªº¹L¿ù¡A¬O®v¤÷ªº°¶¤j·O´d¦A¤@¦¸µ¹¤F§Ú¾÷·|¡A¦b¤µ«áªº­×·Ò·í¤¤¡A¤@©w­n°µ¤@¦W¦X®æªº¤jªk²É¤l¡A°í­×¤jªkºòÀH®v¡A¥[­¿À±¸É¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G§N®xµ^ ·¨ÄR§g »¯¨È­x ¥ª°¶¿P ©ó¨q¬Ã §õ¨È®S »ô¥ÉÄõ §õ¬õ
    2001¦~8¤ë28¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ³q¹L¤£Â_¾Çªk¡A§Ú§ä¨ì¤F¥H«e©}ªA¨¸´cÀ£¤O¼g¤U¡§«OÃҮѡ¨ªº©È¤ßªº®Ú·½©Ò¦b¡A»{ÃѨì¤F¦Û¤vªº®Ú¥»°õµÛ¡C¨¸´c¶Õ¤O¹G­¢§Ú¼g¡§«OÃҮѡ¨¬O¥ø¹Ï·´·À§Ú¡A¤µ¤Ñ¬O¤jªkªºµL¤ñ·O´d¤S®¾±Ï¤F§Ú¡C¬°¤FÃê°£¨¸´c¶Õ¤O¡AºûÅ@¤jªk¡A¤]¬°¤F¹ï§Ú¦Û¤v¥Í©Rªº¥Ã»·­t³d¡A§ÚÁn©ú¥H«e©Ò¼gªº¡§«OÃҮѡ¨§@¼o¡I¤µ«á¥[­¿À±¸É¡A¸ò¤W¥¿ªk¶iµ{¡C

    ¤ý¼Wªi 2001¦~8¤ë26¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¦Û1999¦~7¤ë20¤éÂíÀ£ªk½ü¥\«á¡A¥Ñ©ó¾Çªk¤£²`¡A¦³®`©È¤ß²z¡C¦b¨¸´c¹G­¢¡BÀ£¤O¤U§Ú¡¼¹H¤ß¦a¦V¦³Ãö³æ¦ì»¡¹L¡B¼g¹L¡§¤£·Ò¥\¡¨¡B¡§¤£¶i¨Ê¤W³X¡¨µ¥¨¥½×©M¤å¦r¡C²{¦b§ÚÄY¥¿Án©ú¡G¥H«e§Ú¤@¤Á¤£²Å¦X¤jªk¼Ð·Çªº¨¥¦æ¡B¤å¦r§÷®Æ¤@«ß°µ¼o¡C¤µ«á§Ú­n¥[­¿À±¸É³y¦¨ªº·l¥¢¡A¸ò¤W¥¿ªk¶iµ{¡A°µ¤@¦W¦X®æªº¤jªk§Ì¤l¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G¦È®Ûµ^ 2001¦~8¤ë20¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¦Û99¦~7.22¥H«á¡A¥Ñ©ó¾Çªk¤£²`¡A°õµÛ¤ß¤Ó­«¡A¤£±¡Ä@¼g¤F¤@¨Ç¡§¤£·Ò¥\¡B®¬¹L®Ñ¡¨µ¥¤£§Q©ó¤jªkªºªF¦è¡Aµh®¬¤£¤w¡C²{¦b§Ú­Ì¾G­«Án©ú¡G¥H«e§Ú­Ì©Ò»¡¡B©Ò¼gªº¤£§Q©ó¤jªkªº¤@¤ÁªF¦è¥þ³¡§@¼o¡A°í©w­×·Ò¡A¥[­¿À±¸É§Ú­Ì¥H«eªº¹L¥¢¡A¸ò®v¤÷¤@­×¨ì©³¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G ±i¬K«F ¥ô¤å®p ¥ôÄR Ä©¥þ«G ¼B²QÁø ¸U¨q±ö ³¯¨qµÓ ¥ô¤å¥Í ©|±ÓµØ ¤³«Hµ½ ±i¨q¬ü ±i»ñ­^ ®}®¶®Z ®}·RªÚ ¤ò¬K­^ ©ó°¶¶W ¤ý¤ë¬Â ¸ë²Qªâ ¤ý¹B¯u ¤ý¦¨°_ ²±³zªÚ «¸²Qªà ª÷¦NªÚ ¦±¼zªÚ ¤ýÀAªÚ ³¢¦¨µâ Ãe«Ø±m ¼BÁø §õ¬x³ß ³¯¨qªâ «J¬ü¥ý ¼B¥É¾Ë «¸¨û ¤ý¾Ç ­^¥­ 2001¦~4¤ë7¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¬Oªk½ü¤jªk§Ì¤l¡A¦]ÃÒ¹êªk¦Ó³Q«Dªk³Ò±Ð¡C¦b¨¸´c¶Õ¤Oªº°ªÀ£­¢®`¤U¡A§Ú¥D·NÃѤ£±j¡A°µ¤F¤jªk§Ì¤l¤£À³¸Ó°µªº¨Æ¡A¹ï¤£°_®v¤÷¡B¹ï¤£°_¤jªk¡A§Úµh«ë¦Ü·¥¡C²{ÄY¥¿Án©ú¡A¥H«e©Ò¼g¡B©Ò°µªº¹H­I¤jªkªº¤@«ß§@¼o¡C¤µ«á§Ú¤@©w§ë¨­¨ì¤jªk§Ì¤lÀ³¸Ó°µªº¨Æ±¡·í¤¤¥h¡A®É®É¡§¥Hªk¬°®v¡¨¡A¸ò¤W®v¤÷¥¿ªk¶iµ{¡A¨Ó¥[­¿À±¸É§Úªº¹L¥¢¡C

    Án©ú¤H¡G·¨²Qªà 2001¦~8¤ë28¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    1999¦~7¤ë20¤é¥H«á¡A©Ò»¡¹L¡B¼g¹L¡B°µ¹Lªº¡A¤£²Å¦X¤jªkªº¤@¤Á¨¥¦æ¤@«ß§@¼o¡C°í­×¤jªkºòÀH®v¡A¥[­¿À±¸É¡A¸ò¤W®v¤÷¥¿ªkªº¶iµ{¡C

    ¤jªk§Ì¤l ¦ó­D¤X 2001¦~7¤ë


    ÄY¥¿Án©ú

    ¥Ñ©ó¾Çªk¤£²`¡A³Q°°µ½¡B°²¶H©Ò°g´b¡A©Ò¼g¡B©Ò»¡ªº¹ï¤jªk¤£§Qªº¨¥½×¥þ³¡§@¼o¡C°í¨M¸ò®v¤÷¨«§¹¥¿ªkªº¸ô¡C®v¤÷¦b¡mºë¶i­n¦®¡n¡§ªk©w¡¨¤@½g¤¤Á¿¹L¡G¡§§Ú¦A§i¶D¤j®a¡A¥~­±¤H¥Ã»·³£¯}Ãa¤£¤Fªk¡A¯}Ãaªkªº¥u¯à¬O¤º³¡¾Ç­û¡C¡¨§Ú²`²`Åé·|¨ì¤F³o¥y¸ÜªºÄYµÂ©Ê¡C§Ú¤]²`²`Åé·|¨ì¤F¤°»ò¬O­æ¤ß³z°©¡C§Ú­n¥[­¿À±¸É¡A¸ò¤W¥¿ªk¶iµ{¡C

    ¦³¸o§Ì¤l¡G§õ§J­^ 2001¦~8¤ë25¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú­Ì¬Oªk½ü¤jªk§Ì¤l¡A¥Ñ©ó¾Çªk¤£²`¡A¦Û¤v°õµÛ¤ß¤Ó±j¡A´¿³Q¨¸´c¤§®{±j­¢½|¦Ñ®v¡B½|¤jªk¡A¨Ã¦bÀ£¤O¤U¹H¤ß¼g¤F¡§«OÃҮѡB®¬¹L®Ñ¡¨¡A²`·Pµh®¬¸U¤À¡A¬G¦b¦¹Án©ú©Ò¦³»¡¹L¡B¼g¹Lªº¤£²Å¦X¤jªkªºªF¦è¤@«ß§@¼o¡A¤µ«á¤@©w­n¥[­¿À±¸É¡A°í­×¤jªk¡A´¦ÅS¡B²¿®§¨¸´c¡A¸òÀH®v¤÷¦^®a¡C

    Án©ú¤H¡G§õµø®ü¡B®]²Q®Z 2001¦~4¤ë13¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú©ó3¤ë20¤é¦b±Ð¾i°|¡A¦b³Q¨¸´cªº·Fĵªº­¢®`¤U¡A¼g¤F¡§¤T®Ñ¡¨¡C»¡¤F¡B°µ¤F¤@¨Ç¤£§Q©ó¤jªk­×·Òªº¨Æ¡Cµ¹¤jªk±a¨Ó·l¥¢¡A¶d­t®v¤÷·O´d­W«×¡C²{¯S¦¹Án©ú§@¼o¡C¥H«e¦b±Ð¾i°|©Ò»¡¡B©Ò¼g¡B©Ò°µ¤@¤Á¤£§Q©óªk½ü¤jªk©M¥¿ªk­×·Òªº¨Æ±¡¡A¥þ³¡§@¼o¡C±q·s¸ò¤W¥¿ªk¶iµ{¡A¥[­¿À±¸É¦Û¤vªº¹L¥¢¡A°µ¤@­Ó¯u¥¿ªº¥¿ªk®É´Á¤jªk§Ì¤l¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G¼B¤å¦¨ 2001¦~8¤ë29¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¥H«e¦]¬°©È¤ß¦Ó³Q­¢¼g¤F¡§«OÃҮѡ¨¡Aµ¹¤jªk©Ù¤F¶Â¡A¤]µ¹¦Û¤vªº­×·Ò¯d¤U¤F¦ÃÂI¡CµM¦Ó¤jªk¬OµL¤ñ°¶¤jªº¤jªk¡A¦b¨ä¤¤¤£Â_­×·Ò¡A²×¯à¨Ï§Ú¬Ý¨ì¦Û¤v¤£²Å¦Xªkªº¤@¤Á¡A¤µ¤Ñ¦b¦¹ÄY¥¿Án©ú¡A¥H«e¦b¨¸´c«Â¹G¤U©Ò¼gªº¡§«OÃҮѡ¨¹ý©³§@¼o¡A³o¬O§Ú­nÂk¥¿¦Û¤v¥²¶·°µªº¡C¤µ«á¥[­¿À±¸É¡A¸ò¤W¥¿ªk¶iµ{¡C

    ¼B¼í¤T 2001¦~8¤ë26¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    1999¦~7.20«á¡A¦b¨¸´cªº°ªÀ£¤U¡A¥Ñ©ó©ñ¤£¤U°õµÛ¡A¹H¤ß¦a¼g¤U¤F¡§®¬¹L®Ñ¡¨¡B¡§«OÃҮѡ¨¡A²`·P®¢°d©M®¬«ë¡A¦b¦¹¾G­«Án©ú©Ò»¡¡B©Ò¼gªº¤@¤Á¹H­I¤jªkªºªF¦è¥þ³¡§@¼o¡A¡§°í­×¤jªk¤ß¤£°Ê¡¨¡A¥[­¿À±¸É¡AºòÀH®v´L¥¿ªk¶iµ{¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G»¯¨qµØ¡B¶¾¨q¶³¡B§º­è¡B¤ý´ÜÅý¡B¤ý¨q­û¡B¯Õ²»ªâ¡BÁ§ª÷¸­¡B¼B¬üµØ¡B§õª÷¨q¡B§õ¬K«°¡B¤ý¾ð·s¡B»¯¸s¡B§õºa´É¡B±i®¶­^¡B°ª¨q®ü¡B¤ý·ç¶³¡B§õÄ_µØ¡B¿ðª÷­»¡B§õ·çªâ¡B¤ý¤ß·~ 2001¦~8¤ë29¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    2000¦~11¤ë26¤é¥h¨Ê¤W³X¡A¨®¤W´cĵ°Ý§Ú¦³¨S¦³·Òªk½ü¥\®É¡B§Ú»¡¡§¨S¦³¡¨¡A¥H«e¦³¨S¦³·Ò¥\¡A²{¦b¦³¨S¦³·Ò¥\¡A§Ú³£»¡¤F¡§¨S¦³¡¨¡A³o³£¬O¤Hªº°õµÛ¡B©È¤ß¡BÅܲ§ªº«ä·QÆ[©Àµ¹¤jªk³y¦¨ªº«V°d¡A²{ÄY¥¿Án©ú¥H«eÁ¿¹Lªº¦³·l¤jªkªº¸Ü³£§@¼o¡A¯u¥¿·»©óªk¤¤¡A¥[­¿À±¸É¡A¸ò¤W®v¤÷ªº¥¿ªk¶iµ{¡AÄ~Äò¥h¥þ­±Á¿²M¯u¬Û¡B¥¿©À²M°£¨¸´c¡B¥R¥÷µo´§¤@­Ó¤jªk²É¤lªº§@¥Î¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G¦¶ªF®X 2001¦~8¤ë1¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¥Ñ©ó¦Û¤v¾Çªk¤£²`¡A¦b³Ò±Ð´Á¶¡¡A¦b¨¸´cªº¹G­¢¤U°µ¤F¹ï¤£°_®v¤÷¡B¹ï¤£°_¤jªkªº¨Æ¡A¼g¤F¤£¸Ó¼gªº"¤­®Ñ"¡C³q¹L¾Çªk¡A§Ú»{ÃѨì¤F¦Û¤vªº¿ù»~¡A¬°¦¹§ÚÄY¥¿Án©ú¡G¦b³Ò±Ð©ÒùةҼgªº©Ò¦³¤£²Å¦X¤jªkªºªF¦è¥þ³¡§@¼o¡Cªk½ü¤jªk¬O¥¿ªk¡A§Ú­n°í­×¤jªkºòÀH®v¡A¥[­¿À±¸É¡A°í­×¨ì©³¡C

    ¤jªk§Ì¤l ¤¨ºÖ­^ 2001¦~8¤ë29¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¥Ñ©ó¾Çªk¤£ºë¶i¡A99¦~8¤ë¦b¨¸´c¶Õ¤Oªº°ªÀ£¤U¡A¥æ¤F®Ñ¡B¿ý­µ±a¡B¿ý¹³±a¡A¼g¤F¡§«OÃÒ¡¨¡A¨Ã¶¡Â_¤@¬q®É¶¡·Ò¥\¡A°µ¤F¤jªk§Ì¤l¤£¸Ó°µªº¨Æ¡C³o¬O¹ï¨¸´cªº§´¨ó¡B¹ï¤jªkªº«V°d¡C§Ú²{¦bÄY¥¿Án©ú¡G¥H«e©Ò»¡¡B©Ò°µªº¦³·l¤jªk¤§¨Æ¤@«ß§@¼o¡A¤µ«á­n§V¤O¥D°ÊÁ¿²M¯u¬Û¡A°µ¦n¤jªk§Ì¤lÀ³¸Ó°µªº¤@¤Á¡A¥[­¿À±¸Éµ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G»\²Qªá 2001¦~8¤ë21¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¦Û1999¦~7¤ë20¤é¥H«á¡A¤Z¬O»¡¹L¡B°µ¹L¡B¼g¹Lªº¤@¤Á¤£²Å¦X¤jªkªº¨¥¦æ¤@«ß§@¼o¡C°í­×¤jªk¤ß¤£°Ê¡A¥[­¿À±¸É¡Aºò¸ò®v¤÷¥¿ªkªº¶iµ{¡C

    ¤jªk§Ì¤l ¤ý¤Í©f 2001¦~8¤ë


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¬O98¦~±oªkªº¡A¥Ñ©ó¾Çªk¤£²`¡A³Q¨¸´c¤§®{ÄF¤JÄÒ®Õ¬~¸£¡A¥Ñ©ó¦Û¤vªº¨¸®©¡A°µ¤F¤@¨Ç¹ï¤£°_®v¤÷¡B¹ï¤£°_¤jªkªº¨Æ¡C¦p¤µµh®¬¤£¤w¡A§ÚÄY¥¿Án©ú¡A¥H«e©Ò¼gªº¡§«OÃҮѡ¨¡A©Ò°µªº¤@¤Á¨Æ±¡²Î²Î§@¼o¡A¥[­¿À±¸É¦Û¤vªº¹L¿ù¡A¸ò¤W®v¤÷¥¿ªk¶iµ{¡A°µ¤@­Ó¦X®æªº¤jªk²É¤l¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G¤ý·ç¿² 2001¦~8¤ë14¤é


    Án©ú

    ¥Ñ©ó¨¸´cªº­¢®`¡A©M¦Û¤v¤ßùئ³¨Ç°õµÛ¡A¦b³o³õÅ]Ãø¤¤¼g¤F¡§¨Mµõ®Ñ¡¨¡A¦b³oùاÚÄY¥¿Án©ú¡A¥H«e¼gªº¤@¤Á§@¼o¡A§Ú­n¥[­¿À±¸É¡A¥H¤@­Ó¥þ·sªº¦Û§Ú¨Ó½Ä¹L³o³õÅ]Ãø¡C

    ¤jªk§Ì¤l ¼B¼z±Ó 2001¦~8¤ë29¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¦]¬°§Ú¦V¥@¤HÁ¿²M¯u¬Û¡A©Ò¥H³Q¨¸´c±j¨î¦a°e¶i¡§¬~¸£¯Z¡¨¡C¥Ñ©ó§Ú¾Çªk¤£²`¡A¦³©ñ¤£¤Uªº°õµÛ¡A¦b¡§¬~¸£¯Z¡¨ùØ¡A³Q±`¤H¤ß±a°Ê¨¸®©¡A°µ¤F¤@­Ó­×·ÒªÌµ´¹ï¤£¯à·Fªº¨Æ¡C²{¦b§Ú«D±`«á®¬¡A¾G­«¥Ó©ú¥H«e¦V¨¸´c§´¨óªº¡§§÷®Æ¡¨§@¼o¡C¥H«á¤@©w¥[­¿ªº§V¤OÁ¿²M¯u¬Û¡A¨ÓÀ±¸É§Ú¥H«e³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G¤ý«lªQ ©ó¦t 2001¦~8¤ë24¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¹L¥h¨ü¾Q¤Ñ»\¦aªº³yÁÁ¡B»z½°«Å¶ÇªºÃ©½ª¡A¤Z¬O¥»¤H»¡¹L¡B°µ¹L¦³·l©óªk½ü¤jªk©M®v¤÷ªº¨¥¦æ¤@«ß§@¼o¡C§Ú­n¥[­¿À±¸É¡A°í«Hªk½ü¤jªk¡A°í«H®v¤÷¡Aºò¸ò®v¤÷¥¿ªkªº¶iµ{¡C

    ±i­·µØ¡B©P¥É­»¡B¤ý«ØµØ¡B«¸±mªÛ¡B©ó®Û­s¡B³¢«Åªá¡B¤ý´f¯ø¡B¿A¿n®Û¡B®}¤åµØ¡B©P¬K¨q¡B±Z°êªÚ¡B¼B¶³³Ç¡B¤ý¦N§Q¡B±i¬üÄR¡B¤ý¶Q¤Í¡B¤ý¥@²M¡B³¯®ü­^¡B®}­×¼Ö¡B«¸¥úªY¡B§ù¥ú­·¡B®]¬ü®S¡B®i©¾­»¡B¤ý®ü´¹¡B¬õ½Ã 2001¦~7¤ë


    ÄY¥¿Án©ú

    ¥»¤H¦Û99¦~7¤ë22¤é¥H¨Ó¡A¦b¨¸´cªº°ªÀ£¤U©Ò¼gªº¡§«OÃҮѡ¨¡A¥H¤Î¤@¤Á¤£²Å¦X¤jªkªº¨¥¦æ¥þ³¡§@¼o¡I ¨º¬O¹H¤ßªº¡A¦Ó¥B¬O¤@­Ó­×·Ò¤Hµ´¹ï¤£À³¸Ó°µªº¡C¤µ«á¥[­¿À±¸É¡A°ó°ó¥¿¥¿ªº­×·Ò¡A°µ¤@­Ó¦X®æªº¤jªk§Ì¤l¡C

    ¤jªk§Ì¤l ±Z¥Ðªà 2001¦~8¤ë25¤é


    Án©ú

    ¥Ñ©ó§Ú¥­®É¾Çªk¤£²`¡A´¿¸g¦b2000¡B10¤ë¥÷¼g¹L¡§«OÃҮѡ¨¡C³q¹L¾Ç²ß®v¤÷¸g¤å¥H«á¡A®©¨ì³o¤£¬O°t¦X¤F¨¸´c¶Ü¡H¬O¹ï¤jªk¤£°í©w¡A¹ê»Ú´N¬O±»»\¦Û¤vªº®Ú¥»°õµÛ¡C§Ú»{ÃѨì¦Û¤vªº¿ù»~¡A§Ú«D±`ªº«á®¬¡A¦b¦¹¾G­«Án©ú§Ú¼gªº¡§«OÃҮѡ¨§@¼o¡C°í­×¤jªk¡A¥[­¿À±¸É¡A¸ò¤W¥¿ªk¶iµ{¡A°µ¤@­Ó¦X®æªº¤jªk§Ì¤l¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G·¨¦ÚÄõ 2001¦~8¤ë6¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¬O±q97¦~¶}©l­×·Òªk½ü¥\ªº¡A7.20¥H«á¡A¦b¨¸´cªº°ªÀ£¹G­¢¤U¡A¦b§Ú¯«§Ó¤£²M®É¡A¨¸´c¦b§Ú¤£ª¾¹Dªº±¡ªp¤U¡A¨Ï¥Î¤F´ÛÄFªº¤â¬q¥N§Ú¼g¤F¡§¨Mµõ®Ñ¡¨¡A²{¦b§ÚÁn©ú©Ò»¡¡B©Ò¼gªº¤@¤Á¤£§Q©ó¤jªkªºªF¦è§@¼o¡AÁÙ®v¤÷²M¥Õ¡AÁÙªk½ü¤jªk²M¥Õ¡A¥[­¿À±¸É¡Aºò¸ò®v¤÷¥¿ªk¶iµ{¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G¼Bº~­^ 2001¦~8¤ë13¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    °µ¬°¤@¦W¤jªk§Ì¤l¡A§Ú·P¨ì¤Q¤ÀºF·\¡A¥Ñ©ó©ñ¤£¤U°õµÛ¡A¦b°ªÀ£­¢®`¤U§Ú¹H¤ß¦a¼g¤U¤F¡§«OÃҮѡ¨¡A¦b¦¹Án©ú¤@¤Á¤£²Å¦X¤jªkªº¨¥¦æ¥þ³¡§@¼o¡A¤@©w­n°í­×¤jªkºòÀH®v¡A¥[­¿À±¸É¡A¸ò¤W¥¿ªk¶iµ{¡C¤µ«á¡A§Ú¤@©w­n°µ¦n¡A§Ú·Q¡A¦b¥¿ªk·í¤¤¡A´Nºâ¯à¬°¥¿ªk¥I¥X¤@ÂIÂI¡A§Ú¤]¬°§Úªº¥Í©R·P¨ìªY¼¢¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G§õº~¬w 2001¦~8¤ë24¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¬O¦b±j¨î¤U¼gªº¡§¨Mµõ®Ñ¡¨¡A¤]¬O¦Û¤v¾Çªk¤£ºë¶i¨S¦³¹L¦n¥Í¦ºÃö¡A¦³¦UºØ°õµÛ¤ß³y¦¨ªº¡C§Ú«Ü«á®¬¡A´X¤ÑºÎ¤£¦nı¡A¤ß¤¤Ãø¨ü¡A¦pªG¯u¤£¾Çªk¡A§Ú¬¡µÛ¦³¬Æ»ò·N¸q©O¡H§Ú­n¥[­¿À±¸É¡A°í¨M¹ê­×¤jªk¸ò®v¤÷¦^®a¡C

    ªÂ¨Ó¿³ 2001¦~7¤ë27¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¥Ñ©ó¦Û¤v¾Çªk¤£²`¡A¦b¨¸´c¶Õ¤Oªº°ªÀ£¤U¡A¦Û¤v¥æ¤F®Ñ¡A¶¡Â_¤F·Ò¥\¡C³q¹Lªñ´Á»{¯u¾Çªk¡A²`ª¾¦Û¤v°µ¤F¤jªk§Ì¤l¤£¸Ó°µªº¨Æ¡C¬O¹ï¨¸´cªº§´¨ó¡A¹ï¤jªkªº«V°d¡C¯S¦¹Án©ú¡G§Ú©Ò°µªº¤£²Å¦X¤jªk§Ì¤l¼Ð·Çªº¤@¤Á¦æ¬°¥þ³¡§@¼o¡C¤µ«á­n§V¤O¥D°ÊÁ¿²M¯u¬Û¡A°µ¦n¤jªk§Ì¤lÀ³¸Ó°µªº¤@¤Á¡A¥[­¿À±¸Éµ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G§d¬K»ñ 2001¦~8¤ë15¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¦]¾Çªk¤£ºë¶i¡B¤£²Ï¹ê¡A³Q¨¸´cÃö¶i©Ò¿×ªº¡§¬~¸£¯Z¡¨¡A»¡¤F©M°µ¤F¤@­Ó¤jªk§Ì¤lµ´¹ï¤£¸Ó°µªº¨Æ¡A³q¹L¾Ç®v¤÷ªºÁ¿ªk¡A¹ý©³¿ô®©¡A²{¦b§Ú¾G­«Án©ú¡A¥H«e©Ò¼g¡B©Ò°µªº¤@¤Á§@¼o¡A±q·s°µ°_¡AÀ±¸É¹L¥hªº¤@¤Á·l¥¢¡C

    Án©ú¤H¡G°ªªB³s 2001¦~8¤ë15¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §@¬°¤jªk§Ì¤l¡A§Ú¨ü¤F¤jªkªºµL­­®¦¼w¡A¤jªkµ¹¤F§Ú²Ä¤G¦¸¥Í©R¡A§Ú«o¦b¦ÒÅç­±«e¤£°í©w¡A°µ¤F¤jªk§Ì¤l¨M¤£À³¸Ó°µªº¨Æ¡A¼g¤F¡§«OÃҮѡ¨¡C³o¬O©_®¢¤j°d¡A§ÚÁn©ú¡G§Úªº¡§«OÃÒ¡¨§@¼o¡C¤µ«á§Ú­n¥[­¿À±¸É¡A¸ò¤W®v¤÷¥¿ªk¶iµ{¡A§@¤@­Ó¦X®æªº¤jªk§Ì¤l¡C

    ¤jªk§Ì¤l ¬x¥»ºa 2001¦~8¤ë22¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    2000¦~10¤ë¥÷¡A§Ú¦b¬Ý¦u©Ò´Á¶¡¡A¦b´cĵµ§¿ý¤¤¼g¤F¦³·l¤jªkªº¨â­Ó¦r¡A²`·P¦Û¤v¤jªk¾Ç±o¤£²`¤£³z¡Aµ¹¤jªk³y¦¨¤F«Ü¤j·l¥¢¡A³q¹L»{¯u¾Çªk¤Î¾Ç²ß¦Ñ®vªº¸g¤å«á¡A²`¨è»{ÃѨ쵹¤jªk³y¦¨¤F¦ÃÂI¡A¯S¦¹Án©ú§@¼o¡C¤µ«á¥[­¿À±¸É¡A¸ò¤W¥¿ªk¶iµ{¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G§õ¼í¨­ 2001¦~8¤ë14¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú­Ì¥Ñ©ó¾Çªk¤£²`¡A¦b¨¸´c¶Õ¤Oªº°ªÀ£¤U¹H¤ß¦a¼g¹L¡§«OÃҮѤή¬¹L®Ñ¡¨µ¥¶C·´¥¿ªkªº®Ñ­±§÷®Æ¡A²{Án©ú¥þ³¡§@¼o¡A°í­×¤jªk¡A¥[­¿À±¸É¡A¸ò¤W¥¿ªk¶iµ{¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G ©ó³ß¼w ©ó¹Ø¥Ó »¯¯Â »¯¥É ¨¦¨q²M ¤ý±Ó ¥ô²Qªâ §õ¼v ¨®©Óªà ©ó¨q¬Ã ¼B¾ðªà ¥I¥É½¬ ©s»ñ®S ±i¨È¥Ð 2001¦~8¤ë13¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¥»¤H¦b720®É´Á¦]¾Çªk¤£²`¡A¦b©~¥Á©e­û·|®Ñ°Oªº¹G­¢¤U¼g¤F¦³·l¤jªkªº¦r±ø¡A¨C·í·Q°_¦¹¨Æ¤ßùØ«ÜÃø¹L¡AÁ`ı±o¹ï¤£°_®v¤÷ªº·O´dÃöÃh¡A¤£¯à°÷°ó°ó¥¿¥¿ªº­×·Ò¡C³o¬O¤@ºØÅܲ§ªº«ä·Q¤ä°t¤U©Ò°µªº¿ù¨Æ¡A¯S¦¹Án©ú§@¼o¡C¤µ«á¥[­¿À±¸É¡A¸ò¤W¥¿ªk¶iµ{¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G¼B»È¬K 2001¦~8¤ë29¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¦]·Òªk½ü¥\³Q§Û®a«á¡A±j¦æÀ¹¤W¤â¾R°e¥h¡§¬~¸£¡¨¡A¦]¬°¦³©ñ¤£¤Uªº°õµÛ¡A¼g¤F¡§¤T®Ñ¡¨¡C¦b¦¹§Ú¾G­«Án©ú¥H«e§Ú¼gªº¡§¤T®Ñ¡¨©M©Ò¿×ªº¡§´¦§å§÷®Æ¡¨¡A³£¬O¦b«Â¹G±¡ªp¤U¡B¹H­I¨}¤ß¼gªº¡A¦Ó¹ê»Ú¤W¤ßùثܵh­W¡A¯S¦¹Án©ú§@¼o¡A¤µ«á¥[­¿À±¸É¡C¥t¥~§Ú¥ý¥Í¦b¥xÆW¡A´N¦]¬°§Ú·Òªk½ü¥\¡A·í¦a¤½¦w¤£µ¹¿ì²z¥h¥xÆW¤âÄò¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G±ä®ÛÄõ 2001¦~8¤ë29¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¥Ñ©ó¾Çªk¤£²`¡A¦bÀ£¤O¤U³Q­¢¦b¡§«OÃҮѡ¨¤Wñ¤F¦r¡A²`·Pµh®¬¤£¤w¡A¯S¦b¦¹Án©ú©Ò¦³¼g¹Lªº¤£²Å¤jªkªºªF¦è¤@«ß§@¼o¡I ¤µ«á¤@©w­n¥[­¿À±¸É¡A¸ò¤W¥¿ªk¶iµ{¡A¸òÀH®v¤÷¦^®a¡C

    Án©ú¤H¡G¦±½÷²ú 2001¦~4¤ë12¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¥Ñ©ó¦Û¤v¾Çªk¤£²`¡AÁÙ¦³®Ú¥»ªº°õµÛ¨S¥h¡A°µ¤F¤@­Ó­×·ÒªÌ¤£¸Ó°µªº¡Aµ¹¤jªk©Ù¤F¶Â¡A¤]¬O¦Û¤vªº¤@­Ó®¢°d¡C²{¾G­«Án©ú¡G¥H«e©Ò»¡¡B©Ò¼gªº©Ò¦³¤£²Å¦X¤jªk­n¨Dªº¥þ³¡§@¼o¡I¤µ«á¦b¥¿ªk¶iµ{¤¤À±¸Éµ¹¤jªk±a¨Óªº·l¥¢¡C

    Án©ú¤H¡G¨B¥É±ö 2001¦~8¤ë23¤é


    Án©ú

    §Ú´¿¸g¦V¨¸´c§´¨ó¡A¦bÀ£¤O¤U¼g¤F©Ò¿×ªº"¤­®Ñ"¡AÁÙ¤W¥æ¤F¤jªk®ÑÄy¤Î¿ý­µ±a¡C³o³£¬O¦]¦Û¤v¾Çªk¤£²`¡A°õµÛ¤ß©ñ¤£¤U¡A³QÅ]©Ò§Q¥Î¡C²{¾G­«Án©ú¦b¥H«e©Ò»¡¡B©Ò¼g¡B©Ò°µªº¦³·l¤jªkªº¨¥¦æ¤@«ß§@¼o¡C§Ú­n­«·s¨«¤J¥¿ªk¤¤¨Ó¡A°í­×¤jªk¤ß¤£°Ê¡A¥[­¿À±¸É¡A¸ò¤W®v¤÷¥¿ªk¶iµ{¡C

    ¤jªk§Ì¤l ¶À¶®¬Â 2001¦~8¤ë20¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¦b7.20¥H«á¡A¦V³æ¦ì¼g¤F¡§«OÃÒ¡¨¡C¦b2001¦~1¤ë¥h¥_¨Ê³Q©ë¯d®É«ö¤F¤â¦L¡C¦^¨Ó«á¦V³æ¦ì¼g¤F¡§«OÃÒ¡¨¡C­×·Ò¬OÄYµÂªº¡A¤µ«á¥[­¿À±¸É¦Û¤vªº¹L¿ù¡A°í­×¤jªkºòÀH®v¡C§â¦Û¤v¿Ä©óªk¤¤¦¨¬°¤jªkªº¤@²É¤l¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡GÃQ¤l½¬ 2001¦~7¤ë10¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    1999¦~7¤ë20¤é¥H«á¡A¥»¤H»¡¹L¡B°µ¹L¡B¼g¹Lªº¤@¤Á¤£²Å¦X¤jªkªº¨¥¦æ¤@«ß§@¼o¡C°í­×¤jªk¤ß¤£°Ê¡A¥[­¿À±¸É¡Aºò¸ò®v¤÷¥¿ªkªº¶iµ{¡C

    ¤jªk§Ì¤l ¦±¤p¹Ú 2001¦~7¤ë20¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    Âí¬F©²¨¸´c¤§®{©ó¤µ¦~4¤ë¥÷±N§Ú±j¦æ§ì¦Ü¡§¬~¸£¯Z¡¨¡A¦b°ªÀ£¤U¡A¹H¤ß¦a¼g¤F©Ò¿×ªº¡§«OÃҮѡ¨¡A¹ï¤£°_®v¤÷ªº·O´d­W«×¡A¦b¦¹ÄY¥¿Án©ú¥H«e©Ò¼gªº¤@¤Á¤£§Q©ó¤jªkªºªF¦è¥þ³¡§@¼o¡A°í©w­×·Ò¡A¥[­¿À±¸É¡A¸ò¤W¥¿ªk¶iµ{¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G±i®a¸S 2001¦~8¤ë3¤é


    Án©ú

    7.20¥H«á¡A¥Ñ©ó¨S¦³±q²z©Ê¤W»{ÃѤjªk¡A¦b´c¶Õ¤Oªº±j­¢¤U¡A¹H¤ßªº¼g¤F©Ò¬°ªº"«OÃÒ®Ñ"¡B®¬¹L®Ñ"µ¥¡C²{Án©ú¥þ³¡§@¼o¡C¦b¤µ«áªº­×½m¤¤¡A¥H¦Û¤vªº¦æ°Ê®¾¦^¹ï¤jªkªº·l¥¢¡C°í­×¤jªk¡A¦V¥@¤HÁ¿²M¯u¬Û¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G¼B¬î¥Í §º¼y¶³ §º®üÀØ ¼B¯Àºa §º¼s°_ ¥Û¨q­^ ¤ý¯À²M §õ¼s¤ë ±iª÷­· ¦w¤«½¬ °ª¬x«G ±`¸U¶W §õ­^¥Í ¦w«T­^ §dª÷½¬ ·¨¶Qªà ±i¤þ«T §º®üÄP «J²Q¥­ ·¨²Q¯ø ·¨ª÷¿ð ¬ö©v¨Ó §õÄm¬õ ±i°ê­^ ¼B­·ªL ±i¨q¬Â ±iµn¥þ ±i®ü­i 2001¦~8¤ë29¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §ÚÁn©ú¦b³Ò±Ð´Á¶¡¦]¤ß©Ê®t¡A¤£Ä@©Ó¨ü¨¸´c­¢®`¡A¾É­P¦Û¤v¨«¦V¨¸®©¡A²{¦bÄY¥¿Án©ú·í®É©Ò¼gªº¡§«OÃҮѡB®¬¹L®Ñ¡B¨Mµõ®Ñ¡B´¦§å§÷®Æ¡¨¥þ³¡§@¼o¡A¤µ«á°í­×¤jªk¡A¦b¥¿ªk¤¤À±¸É¦Û¤v¨¸®©«áµ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡A¸ò¤W¥¿ªk¶iµ{¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G¤ýÄ_¾Ç 2001¦~8¤ë29¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¥»¤H¥Ñ©ó©ñ¤£¤U¹ï¤Hªº®Ú¥»°õµÛ¡A¦b¤½¦w³¡ªù©M¤u§@³æ¦ìªº«Â¹G°ªÀ£¤U¡A¹H¤ß¦a¼g¤F¡§¤T®Ñ¡¨¨Ã»¡¤F¤@¨Ç¤£§Q©ó¤jªk¡B¤£§Q©ó®v¤÷ªº¸Ü¡A¤º¤ß²`²`·P¨ìµh®¬¡A²{¦b§ÚÄY¥¿Án©ú¤@¤Á¤£§Q©ó¤jªkªº¨¥¦æ¥þ³¡§@¼o¡C·PÁ·O´d°¶¤jªº®v¤÷µ¹¤©§Ú§ï¹Lªº¾÷·|¡A§Ú·|°í©wªº¥[­¿À±¸É¡A¸ò¤W¥¿ªk¶iµ{¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡GºÞ³Í 2001¦~8¤ë6¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ªk½ü¤jªk¬O¦t©z¤jªk¡A¬O¨Ï¤H¤ß¦Vµ½¡B¹D¼w°ª©|ªº¤Ñªk¡C§Ú¨M¤ß°ó°ó¥¿¥¿ªº­×·Ò¤U¥h¡C¥H«e¦b¥»³æ¦ì¯Ù­¢¤Uñ¦rªº¡§«OÃÒ¡¨«Å¥¬§@¼o¡C¯S¦¹Án©ú¡C¤µ«á¥[­¿À±¸É¡A¸ò¤W¥¿ªk¶iµ{¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G§ºªvºa 2001¦~6¤ë29¤é


    Án©ú

    ¥Ñ©ó¥»¤H¾Çªk¤£²`¡A³QÅ]©Ò§Q¥Î¡A´¿¦b"«OÃÒ®Ñ"¤Wñ¹L¦W¡A¤S¤W¥æ¤jªk®Ñ¡B·Ò¥\±a¡Bªk½ü³¹¤Î¤jªk­µ¼Ö±a¡C¦Ü¤µ·Q°_«Üµh¤ß¡A¯S¦¹Án©ú¥H«e©Ò°µªº¤@¤Á¹ï¤jªk¤£§Qªº¨¥¦æ¤@«ß§@¼o¡C¤µ«á°í­×¤jªk¤ß¤£°Ê¡Aºò¸ò®v¤÷¥¿ªk¶iµ{¡AÀ±¸É¦Û¤vµ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    ¤jªk§Ì¤l ¾H¾åÁø 2001¦~8¤ë20¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¦b°ªÀ£¤U¥Ñ©ó¦Û¤v¯«§Ó¤£²M¡A¥D·NÃѤ£±j¡A°µ¤F¹ï¤jªk¤£§Qªº¨Æ¡A¯S¦¹Án©ú¦Û¤v©Ò¼g¡B©Ò»¡¤@¤Á¹H­I¤jªkªºªF¦è§@¼o¡I ¥[­¿À±¸É¡A°í­×¨ì©³¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡GĬ¨q¬Â ±i»ñ¶³ ¼B¼z§g 2001¦~8¤ë29¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    2001¦~¬K¤Ñ¥H¨Ó¡A¥Ñ©ó¦Û¤v®©©Ê§C¡A¥[¤W·í¦a¨¸´c¶Õ¤Oªº­¢®`¡A¹H¤ß¦a¼g¤F©Ò¿×ªº¡§´¦§å®Ñ¡¨¡A²{¦b§Ú©ú¥Õ¤F·í®É¦V¨¸´c§´¨ó¬O§¹¥þ¿ù»~ªº¡A¦Ó¥B§Ú¤]¹ý©³Ä±¿ô¡A¨Ã¾G­«Án©ú¡G­ì¨Ó§Ú©Ò¼gªº¤£§Q©ó¤jªkªºªF¦è¥þ³¡§@¼o¡A¥[­¿À±¸É¡A°í­×¤jªk¨ì©³¡C

    ­Jª÷¶Q 2001¦~8¤ë15¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¹ï99¦~720«á¡A°µ¤F¤@­Ó¤jªk§Ì¤l©Ò¤£À³¸Ó°µªº¨Æ¡A¼g¡§«OÃÒ¡¨¡Bñ¦rµ¥¡A¦b¦¹Án©ú¥þ³¡§@¼o¡C¤µ«á¥[­¿À±¸É¡A¸ò¤W¥¿ªk¶iµ{¡C

    §º½¬­^ 2001¦~8¤ë29¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú©ó2000¦~¶i¨Ê¤W³X³Q«DªkÃö©ã¡C¦b¦¹´Á¶¡¤Î«e«á¥»¤H¼gªº¥ô¦ó¡§«OÃÒ¡¨¤Î§O¤H¥N¼g©Î¥Nñªº¥ô¦ó¹H­I¤jªkªºªF¦è¡A²{¦bÁn©ú¤@·§§@¼o¡C¤µ«á¥[­¿À±¸É¡A¦b­×·Òªº¸ô¤W¥²¶·ÄY®æ­n¨D¦Û¤v¡A¦b¥¿ªkªº¹Lµ{¤¤ªÈ¥¿¤@¤Á¤£¥¿ªº¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G¸ë¤ÖµÓ 2001¦~8¤ë24¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¹ï©ó¦b¨¸´c­¢®`¤Uªº¤jªk§Ì¤l¤£¸Ó¦³ªº¨¥¦æ²{¦b¤w°l®¬²ö¤Î¡C¯SÁn©ú§@¼o¡C¤µ«á¤@©w­n°í­×¤jªkºòÀH®v¡A¥[­¿À±¸É¡A°µ¦X®æªº¤jªk²É¤l¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡GªZ±`­»¡B§õ¬ü®S¡B¼B§°¡B°¨«T¬Â¡B³¯¾¤¡Bª÷ÀÜ¡B¼BÁø¡B¤ý¦³©¾¡B¤ý¬KÄ«¡B®]ÆFªÛ¡B¤ý¾Ç­^¡B¤ý®ü¿P¡B§º½¬Áø¡Bº¡¼wªÚ¡B»¯¬ü»ñ 2001¦~8¤ë21¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¦b¨¸´cªº°ªÀ£¤U¡A¥Ñ©ó¦³©ñ¤£¤Uªº°õµÛ¡A©ó¤µ¦~3¤ë¥÷³Q§ì¶i©Ò¿×ªº¡§¬~¸£¯Z¡¨¡A·F¥X¤F¤@¨Ç¹ï¤£°_¤jªk¡B¹ï¤£°_®v¤÷ªº¨Æ¡A§Ú²{¦b¾G­«Án©ú¥H«e©Ò¼g¡B©Ò»¡ªº¤@¤Á¹H­I¤jªkªºªF¦è¥þ³¡§@¼o¡A¤µ«á¥[­¿À±¸É¡AºòÀH®v¤÷¡A°í­×¨ì©³¡C

    Án©ú¤H¡G¤û¦è¥\¡B¼Bª÷ªá 2001¦~8¤ë6¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    2001¦~2¤ë¦b¦Û¤v¤£ª¾¹Dªº±¡ªp¤U®a¤H¦b¡§«OÃÒ¡¨¤W´À§Úñ¤F¦r¡C³o¼ËªºÃ±¦r§Ú¬O¤£©Ó»{ªº¡CÁn©ú§@¼o¡C¤µ«á¥[­¿À±¸É¡A¸ò¤W¥¿ªk¶iµ{¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G¶¾§JÄõ 2001¦~7¤ë23¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¤E¤E¦~¤C¤ë¶i¨Ê¤W³X³Q·í§½«Dªk©ã°e¦^¨Ó¡A¦b°ªÀ£¤U¥L­Ì±j­¢§Ú¦b¡§«OÃҮѡ¨¤Wñ¦r¡CÁöµM¤£¬O±¡Ä@ªº¡A¦ý¤]¨M¤£¬O¤jªk§Ì¤lÀ³¸Ó°µªº¡A¤µ¤Ñ§ÚÄY¥¿Án©ú¡G¥H«eªºÃ±¦r¤@«ß°µ¼o¡C¤µ«á¤@©w¥[­¿À±¸É¡A¾Ç¦nªk¡A§U®v¥@¶¡¦æ¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G¥Û¥ß¼w 2001¦~8¤ë16¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¥Ñ©ó¾Çªk¤£²`¡A°õµÛ¤ß¤Ó­«¡A¦bÀ£¤O¤U¡A¦b¬Ý¦u©Ò¡B³Ò±Ð©Ò©Ò¼gªº¡§®¬¹L®Ñ¡B«OÃҮѩM´¦§å§÷®Æ¡¨¥þ³¡§@¼o¡A¤µ«á¥[­¿À±¸É¡A¸ò¤W¥¿ªk¶iµ{¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G»ô´º²» 2001¦~8¤ë29¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¬O¤@¦Wªk½ü¥\¾Ç­û¡A¥Ñ©ó°õµÛ¤ß¤Ó­«¡A»¡¤F¹H­I¤jªkªº¸Ü¡A²{¦bÄY¥¿Án©ú¤@¤Á¹H­I¤jªkªº¨¥¦æ¥þ³¡§@¼o¡A¥[­¿À±¸É¡A°í­×¤jªk¨ì©³¡C

    Án©ú¤H¡G°q¨qµÓ 2001¦~7¤ë18¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¦b¨¸´cªº¡§¬~¸£¯Z¡¨¤W¡A©Ò»¡¡B©Ò¼gªº¤@¤Á¹H­I¤jªkªºªF¦è¥þ³¡§@¼o¡A°í­×¤jªk¡A¥[­¿À±¸É¡A¸ò¤W¥¿ªk¶iµ{¡C

    §õ¶®²ú 2001¦~8¤ë24¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú©ó¤µ¦~7¤ë¥÷³Q¤½¦w«Dªk©ë¯d¡A²{¦bÄY¥¿Án©ú¦b¦¹´Á¶¡§Ú¥»¤H¤Î¨ä¥L¤H¥N¼gªº¡§«OÃÒ¡¨¥þ³¡§@¼o¡I¤µ«á¤@©w­n§â´¤¦n®v¤÷µ¹ªº¦UºØ¾÷·|¡C¥[­¿À±¸É¥H«eªº¸o¹L¤Î¹L¥¢¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G´I¨q´D 2001¦~8¤ë21¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¹L¥h©Ò»¡ªº©Ò¦³¹ï®v¤÷¡B¹ï¤jªk¤£·qªº¸Ü¥þ³¡§@¼o¡A¤µ«á¥[­¿À±¸É¡A°í­×¤jªk¤ß¤£ÅÜ¡C

    °¨§ï«½ 2001¦~8¤ë20¤é


    ¾G­«Án©ú

    §Ú¬O¤@¦Wªk½ü¤jªk­×·ÒªÌ¡A¥H«e¦b°ªÀ£¤U©Ò»¡¡B©Ò¼gªº©Ò¿×¡§«OÃҮѡB®¬¹L®Ñ¡¨¤§ÃþªºªF¦è¥þ³¡§@¼o¡A¯S¦¹¾G­«Án©ú¡I

    Án©ú¤H¡G¤ýª÷¯E 2001¦~8¤ë15¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¥Ñ©ó¾Çªk¤£²`¡A¨â¦¸¦b°ªÀ£¤U¹H¤ß¦a¼g¤F¡§«OÃҮѡ¨µ¥¡A²{Án©ú¥þ³¡§@¼o¡A¥[­¿À±¸É¡A°í­×¤jªk¡A§U®v¥¿ªk¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G¥Õªø¤s 2001¦~8¤ë29¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¥»¤H¥Ñ©ó¾Çªk¤£²`¡A¦b¨¸´c¹ï¤jªk­¢®`®ÉÀH±q¤F¨¸´c¡A°µ¤F¨Ç¤jªk§Ì¤l¤£À³¸Ó°µªº¨Æ¡A°_¨ì¤F¯}Ãaªkªº§@¥Î¡A¥»¤H²`·Pµh¤ß¡B¬°¦¹ÄY¥¿Án©ú¡A±q¤µ«á°í­×¤jªkºòÀH®v¡A¥[­¿¸É¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    Án©ú¤H¡G«¸§Ó²M 2001¦~8¤ë19¤é


    Án©ú

    ¥Ñ©ó¦Û¤v¦b¹LÃö¤¤¡A¨S¦³¯à¦bªk¤W»{ÃѪk¡A¤@©À¤§®t¡Aµ¹»â¾É¼g¤U¤F¡§«OÃҮѡ¨¡A²{¦bÄY¥¿Án©ú¡§«OÃҮѡ¨§@¼o¡A¦b¥H«áªº¥¿ªk·í¤¤¡A¥[­¿À±¸É¡A¥þ­±Á¿²M¯u¬Û¡A²M°£¨¸´c¡A±Ï«×²³¥Í¡A°í©w¦aºûÅ@ªk¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G¤ý­p±l 2001¦~8¤ë29¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    «e¤@¬q®É¶¡¡A¥Ñ©ó´c¶Õ¤Oªº¤zÂZ¡A¦Û¤v¦b«ä·Q¤W¦³¨Ç°Ê·n¡A¤£·Ò¤F¡A²{¦b·Q°_¨Ó«Üµh¤ß¡A¤µ«á¤@©w°í­×¤jªkºò¸ò®v¤÷¨«¡A§U®v¥@¶¡¦æ¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G§õ¥Éªá 2001¦~8¤ë29¤é


    Án©ú

    ¤£¤[«e¦b¨¸´c¶Õ¤OªºÀ£¤O¤U¡A§Ú¹H¤ßªºªíºA¤£¦A­×·Ò¡A§Ú²{¦bÄY¥¿Án©ú¡A¥H«eªºªíºA¥þ³¡§@¼o¡A§Ú­n¥[­¿À±¸É¡AÄ~Äò°í­×¤jªk¡C

    ¶À¦pÂ@ 2001¦~8¤ë


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¦b¥H«e¤@¤Á¦³·l©ó¤jªk©M®v¤÷ªº©Ò¦³¡§Á¿¸Ü©M®Ñ­±§÷®Æ¡¨¥þ³¡§@¼o¡A¨º¤£¬O§Úªº¤º¤ßªº¯u¹êÅé²{¡A¬O¦b¨¸´c¶Õ¤Oªº±j¤j«Â¯Ù¤U©Ò¼gªº¡C¥H«á¥[­¿À±¸É¡A°í©w­×·Ò¸ò¤W¥¿ªk¶iµ{¡C

    ¤jªk§Ì¤l §ù®¦¸q 2001¦~8¤ë26¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¦Û99¦~7.20¥H¨Ó§Ú©Ò¦³»¡¹L¡B°µ¹Lªº¡]µL½×¦b¥ô¦ó³õ¦X¡^¹H­Iªk½ü¤jªkªº¤@¤Á¨¥¦æ¥þ³¡§@¼o¡A¨Ã¥[­¿À±¸É¡A¸ò¤W¥¿ªk¶iµ{¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G°¨¥É¬Â 2001¦~8¤ë29¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¥Ñ©ó¨¸´cªº°ªÀ£­¢®`¡A¦b¤£²M¿ôªº±¡ªp¤U¡A¼g¤F¯}Ãa¤jªkªº¡§«OÃҮѡ¨¡A¹ï¤£°_®v¤÷ªº·O´d­W«×¡A²{¦b¾G­«Án©ú¥H«e©Ò»¡¡B©Ò¼gªº¤@¤Á§@¼o¡A¥[­¿À±¸É¡A°í©w­×·Ò¡A¸ò¤W®v¤÷¥¿ªk¶iµ{¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G¥N¶Çªá¡B¥Ð¶³¡B¶À«Øªá¡B¤ý¥Iªá¡B«¸¨¥¶Q¡B2001¦~8¤ë


    ÄY¥¿Án©ú

    1999¡B7.20¥H«á¡A¦bÀ£¤O¤U¡A¥»¤H¤@¤Á¤£§Q©ó¤jªkªº¨¥¦æ¤@«ß§@¼o¡C¥[­¿À±¸É¡A°í­×¤jªkºòÀH®v¡A¸ò®v¤÷¦^®a¡C

    ¼B¥ßµØ »ô»ï­¸ 2001¦~8¤ë26¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¥Ñ©ó¾Çªk¤£²`¡A¦b¦UºØÀ£¤O¤U¡A¼g¤F"«OÃÒ®Ñ"¡AÁÙ¥æ¹L¤jªkªº®Ñ¡A¨Æ«á·Q¨ì§Ú³oµ¥©ó¹ï¤jªk¥Ç¸o¡A¯SÁn©ú¼g¹Lªº¡§«OÃÒ¡¨¤@«ß§@¼o¡C¤µ«á¥[­¿À±¸É¹L¥¢¡A°µ¤@­Ó¦X®æªº¤jªk§Ì¤l¡C

    ¤jªk§Ì¤l ¤ý¯ÀªÚ 2001¦~8¤ë29¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §@¬°¤@¦W¤jªk§Ì¤l¡A¥Ñ©ó©ñ¤£¤U±`¤Hªº°õµÛ¤ß¡A°µ¤F¤£À³¸Ó°µªº¨Æ¡A¹ï¤jªk³y¦¨¤F¤@©w¼vÅT¡A²{¦b§ÚÄY¥¿Án©ú¡A¥H«e¼gªº¡§«OÃÒ¡¨¤@¤Á§@¼o¡A¥[­¿À±¸É¡A¸ò¤W¥¿ªk¶iµ{¡C

    Án©ú¤H¡G©P»A¬õ 2001¦~8¤ë29¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú99¦~7¤ë¥÷¥h¥_¨Ê¥¿ªk¡A¦^¨Ó«á¡A©ñ¤£¤U°õµÛ©M©È¤ß¦Ó¼g¤F¡§¨Mµõ®Ñ¡¨¡A«D±`«á®¬¡A²{Án©ú§@¼o¡C§Ú±N¥H¦Û¤vªº¹ê»Ú¦æ°Ê¥[­¿À±¸É¦Û¤vªº¹L¥¢¡C

    ®}¿P 2001¦~7¤ë28¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ²{Án©ú¦b³Ò±Ð©Ò¦]¨¸®©¡]²V²c¤F­Ó¤H­×·Ò©M¥¿ªk­×·Ò¡^¦Ó¼gªº¡§«OÃҮѡB¨Mµõ®Ñ©M®¬¹L®Ñ¡¨§@¼o¡C¤µ«á±NºòÀH¦Ñ®v¡A¸ò¤W¥¿ªk¶iµ{¡AºÉ¤O®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢©M­t­±¼vÅT¡A°í­×¨ì©³¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G§õ©¥ 2001¦~8¤ë29¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¥H«e¼g¹Lªº¡§®¬¹L®Ñ¡B«OÃҮѡ¨¥H¤Î§O¤H¥N¼gªº©M«öªº¤â¦L¥þ³¡§@¼o¡C¥[­¿À±¸É¡A¸ò¤W¥¿ªk¶iµ{¡C

    ¤jªk§Ì¤l ±i¥É¦¨ 2001¦~8¤ë26¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¥h¦~7¤ë¤U¦¯¡A¦]°Ñ¥[¤½¶é¶°Åé·Ò¥\³Q§ì¡A¦b³æ¦ì³Q¿ì¡§¬~¸£¯Z¡¨¡A¥Ñ©ó¥»¤H¾Çªk¤£²`¡A¦³©È¤ß¡Aµ¹Å]Æp¤FªÅ¤l¡A¦b°ªÀ£­¢®`¤¤©Ò¼gªº¦³·l¤jªkªºªF¦è¡A²{ÄY¥¿Án©ú§@¼o¡I ¥[­¿À±¸É¡Aºò¸ò®v¤÷¡A°í©w­×·Ò¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G­J§ö±ö 2001¦~8¤ë24¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¦]¥H«e¥h¥_¨Ê¤W³X¤Î¥~¥X¤½¶}·Ò¥\«Dªk³Q§ì¡A¦bÀ£¤O¤U´¿¹H¤ß¼g¹L´X¦¸¡§«OÃҮѡ¨©M¤£²Å¦X¨Æ¹êªº¡§§÷®Æ¡¨¡A²{Án©ú¥þ³¡§@¼o¡C¤µ«á¥[­¿À±¸É¡A¸ò¤W¥¿ªk¶iµ{¡C

    »CÆvµØ 2001¦~6¤ë6¤é


    Án©ú

    §Ú¦b2001¦~8¤ë1¤é³Q­¢¼gªº¡§«OÃÒ¡¨§@¼o¡A¤µ«á¥[­¿À±¸É¡A¸ò¤W¥¿ªk¶iµ{¡C

    ¥ÛÄ~Ãh 2001¦~8¤ë6¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¥Ñ©ó§Ú¾Çªk¤£²`¡A°õµÛ¤ß¦h¡A¦b¦UºØÀ£¤O¤U©Ò»¡¡B©Ò¼gªº¤£§Q©ó¤jªkªº¤@¤ÁªF¦è¥þ³¡§@¼o¡A¥[­¿À±¸É¡A°í©w­×·Ò¡A°µ¦X®æªº¤jªk§Ì¤l¡C

    §õ´ðµÓ 2001¦~8¤ë3¤é


    Án©ú

    ¦b¨¸´c©Ò¿ìªº¡§¬~¸£¯Z¡¨¤W©Ò¼gªº¨º¨Ç¡§®¬¹L®Ñ¡¨¡B¡§«OÃҮѡ¨Án©ú¤@¤Á§@¼o¡C¤µ«á¥[­¿À±¸É¡A¸ò¤W¥¿ªk¶iµ{¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G¶À°·­^ ·¨¥Ã¹ç ©ö¦N¬Ã 2001¦~8¤ë3¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¾Ç®Õ±j­¢§Ú¦b¤Ï¹ïªk½ü¥\ªº¸U¤Hñ¦r¤Wñ¤F§Úªº¦W¡A¹L«á«D±`«á®¬¡A§Ú²{¦bÁn©ú§@¼o¡C

    Án©ú¤H¡G§d®ä 2001¦~8¤ë28¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¥Ñ©ó¹L¥h¾Çªk¤£²`¡A¦bÀ£¤O­±«e§O¤H¥N¼gªº¡§«OÃÒ¡¨©M¦Û¤v©Ò¼gªº¡§«OÃҮѡ¨¥þ³¡§@¼o¡A¥H«á¥[­¿À±¸É¹ïªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    ¤jªk§Ì¤l ¦ó¥ÉÁø 2001¦~8¤ë26¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ®a¤H¦b·í¦a¬£¥X©Ò´À§Ú¼gªº¡§«OÃҮѡ¨§@¼o¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G±i·s 2001¦~8¤ë28¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¥H«e¦b¤½¦w§½¡B¬Fªk©eªº¹G­¢¤U¡A©Ò»¡¡B©Ò¼gªº¤@¤Á¤£²Å¦X¤jªkªºªF¦è¹ý©³§@¼o¡A¤µ«á¥[­¿À±¸É¡A¸ò¤W¥¿ªk¶iµ{¡C

    ±i·R¬Ã¡BªÂ¯u²M¡B¤ý¾ðªÛ¡B¤¨¬x¶Q¡B©P©ú¤ë¡B¤ý¦³©¾¡B®ã²Q­^¡B¦±¤¸¤Í¡B«¸»Aªá¡B«¸¼sªi¡B®}·RªÚ¡B¸U¨q¬ü¡B¤ý·Ø¸Û¡B¤ý·Ø©¾¡B®}ÄRªá2001¦~8¤ë


    ÄY¥¿Án©ú

    ¥Ñ©ó¦Û¤v¾Çªk¤£²`¡A¦b¨¸´cªº°ªÀ£¤U¡A©ó¤µ¦~3¤ë¥÷¼g¤F¡§«OÃÒ¡¨ ¨Ãñ¦r¡A¹ï¤£°_®v¤÷ªº·O´d­W«×¡A¦b¦¹Án©ú¡A¥H«eªº«OÃÒ»Pñ¦r§@¼o¡A°í©w¹ê­×¡A¥[­¿À±¸É¡A¸ò¤W¥¿ªk¶iµ{¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G¼B¬xÄõ 2001¦~8¤ë6¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¥H«e©Ò¼gªº¡§«OÃҮѡ¨¥þ³¡§@¼o¡A¤µ«á¥[­¿À±¸É¡A¸ò¤W®v¤÷¥¿ªk¶iµ{¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G°¨»ñÄõ¡B§õ·RªÚ¡B§õ¥É®p¡B³¢«ÅªÚ¡B§õ¾åªà¡B¾G¥þªá¡B²±ªQ­è¡B±i°ó¦¿¡B¤ý«í¦è¡B¼B¶Qªà¡B±i·çªà¡B¼B¬ü®p¡B±i¿³¬ü¡B¦±¤¸ªÛ2001¦~8¤ë29¤é


    Án©ú

    ¦b¬£¥X©Ò¡Bµó¹D±j¹G¤U¡A¼g¤F¤£²Å¦X¤jªkªº¸Ü¡AÁn©ú¥þ³¡§@¼o¡C¤µ«á¥[­¿À±¸É¡A¸ò¤W¥¿ªk¶iµ{¡C

    æËÄRªà 2001¦~8¤ë29¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¥Ñ©ó¾Çªk¤£²`¡A¦bÀ£¤O¤U¡A¼g¤F¤£²Å¦X¤jªkªº¡§«OÃҮѡ¨µ¥§÷®Æ¡A²{Án©ú§@¼o¡C¤µ«á¥[­¿À±¸É¡A¸ò¤W¥¿ªk¶iµ{¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G¥Õªø¤s¡B¤ýÄ_¾Ç¡B§õ©¥¡B°¨»ñÄõ 2001¦~8¤ë29¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¥H«e¦b¨¸´cªº°ªÀ£¤U¨¸®©¡A¹H¤ß¦a¼g¤F¡§¤T®Ñ¡¨¡A¯S¦¹Án©ú¥þ³¡§@¼o¡A¥[­¿À±¸É¡A­«·s¸ò¤W®v¤÷¥¿ªk¶iµ{¡C

    Án©ú¤H¡G§õ·R¬ü 2001¦~8¤ë29¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¥H«e¥Ñ©ó¾Çªk¤£²`¡A¦b¨¸´c¶Õ¤Oªº°ªÀ£¤U©Ò¼gªº¡§«OÃÒ¡¨¤@«ß§@¼o¡A¥[­¿À±¸É¡A°í©w­×·Ò¡A¸ò¤W¥¿ªk¶iµ{¡C

    ¤jªk§Ì¤l ±i¨q­^ 2001¦~8¤ë26¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¥H«e©Ò¼gªº¹H­I¤jªkªºªF¦è¤@«ß§@¼o¡C¤µ«á¥[­¿À±¸É¡A¸ò¤W¥¿ªk¶iµ{¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G ³¢²Q«C¡B²±¥É®Z¡B®}±ö¡B¤ýªø¹Ø¡B©ó¨q®S¡B³¢«ÅªÛ¡B¤¨¨qªá¡B®]ÆFªÛ¡B³\¬K¡B¤ý¬õ¬ü¡Bµ{¬üªÛ¡B±i¥þªá¡B®}ÄõªK¡B¤ý­×¤§¡B¾G¬KÆv¡B®}¹Ø¥É¡B®}¹Ø±ö¡B¤ý¬KÄ«¡B¼B¬Ù§Ó 2001¦~5¤ë2¤é


    2001¦~8¤ë30¤é¤j³°ºî¦X®ø®§

    2001¦~8¤ë30¤é

    ¡i©ú¼zºô¡j
    1. ªø¬K¤jªk§Ì¤l»ôµo¥¿©À¨Ï¤å¤Æ¼s³õ½ÚÁ½¤jªkªº¹Ï¤ù®iÄý¥|¤Ñ¤º¯ó¯ó¦¬³õ
    2. ¶ÂÀs¦¿¬Y¥«¥¨¤j¤jªk±ø´TÅå°Ê¥þ«°
    3. ¦M«æ¡I¥|¥­¥«³Ò±Ð©Ò³¡¥÷ªk½ü¥\¾Ç­û¤wµ´­¹¬ù¤Q¤Ñ
    4. ¥¿¸q¤§Án¦b¤s«°¤WªÅÅT°_
    5. ¤sªF¬ÙÀÙ«n¥«ªºªñ´Áºî¦X®ø®§
    6. ¥_¨Ê°ª®Õ³¡¥÷¤jªk§Ì¤l³Q­¢®`±¡ªp
    7. ´¦¹õ­«¼y¥«¤ò®a¤s³Ò±Ð©Òªº·s¸o¦æ
    8. ½Ð¨£¨ì¦¹±ø®ø®§ªº¤jªk§Ì¤lµo¥¿©À¡AÀ°§U³Q§ì¤jªk§Ì¤l²æÂ÷Å]¸]¡B°í©w«H©À¡C
    9. ¡§§A­Ì¶Kªº§÷®Æ¼gªº¤Ó¤Ö¤F¡AÀ³¸Ó¦h¼gÂI¡¨
    10. ´£½Ð°ê¤º¾Ç­ûª`·N¦w¥þ¡A¥[±j¥¿©À¡A¤£­n³QÅ]ÆpªÅ¤l¡C
    11. ¤@³Ò±ÐªÌªº¿Ë²´©Ò¨£
    12. ¥_¨Ê¥«±K¶³¿¤¨ø¥Ò¤s¶m¤j¸v«Dªk§ì®·¤jªk§Ì¤l
    13. ¥_¨Ê¥«±K¶³¿¤²Ä¤Q¤Gªk®x«Dªk§P¨M¤jªk§Ì¤lÂ÷±B®×
    14. ¥_¤è¬Y«°¥«¬ù60¦W¤jªk§Ì¤l©ó¤K¤ë¤Q¤K¤é¦¨¥\¥l¶}¤Fªk·|¡C
    15. ¶³«n³¡¥÷¦a¦{¥X²{¤F¤jªk¶Ç³æ
    16. Àå§{¥«¤S¶}©l·j®·¤jªk§Ì¤l¡C
    17. «C®q§Y¾¥¥«ªºÄÒ®Õ²_¬°¹ïªk½ü¥\¶i¦æ«DªkÃö©ã­¢®`©M±j¨î¬~¸£ªº¥Ç¸o³õ©Ò
    18. ·sæ§Ì¤l°í­×¤jªk¤p¬G¨Æ
    19. ºÖ«Ø¬Ù¤½¦wÆU¦¨¥ß¢°¢²¢¯³B¡A¸Ó³B¶°¤¤¸òÂÜ¡BÅÑÅ¥µ¥¯S°È§Þ³N¤â¬q¨Ó°w¹ï¤jªk§Ì¤l¡C
    20. ¦¬¤jªk§Ì¤l¨­¥÷ÃÒ¬O¬°¤F°µ¤â¸}¡B­«ÂIºÊ±±
    21. ¥Û®a²ø´cĵ¤Ñ¨}³àºÉ ±j°e7¦¯°ª¦åÀ£¦Ñ¤H¥h³Ò±Ð
    22. ÍÕèX¥«³Ò±Ð©Òªº¸o´c
    23. ÍÕèX¦±©P¨Ì²ø¶m¬F©²¬O«ç¼Ë­¢®`¤jªk¾Ç­ûªº
    24. ºÞ±Ð³zÅS¡A¦¿¿A¥Á¬°ÂíÀ£ªk½ü¥\¤w¯Ó¸ê45­Ó»õ
    25. ¤E¦¿¥«¤jªk§Ì¤l¾D¨üªº­¢®`
    26. ¤jªk¤k§Ì¤l³Q¦NªL¬Ù¶Â¼L¤l³Ò±Ð©ÒÂù¤â¾R¦b§ÉÀY¤@¶g¦³¾l
    27. ´Y§{¥«¤j­±¿n´Ý»Å­¢®`¡A·í¦a¸s²³»{²M¤F¯u¬Û
    28. Àå§{¤S¦³¨â¦W¤jªk§Ì¤l³Q³Ò±Ð¤T¦~
    29. ¤½¥æ¨®¤Wªº¤@¬q¸Ü
    30. ¦A¦¸´£¿ô¤jªk§Ì¤lĵ±§¯S°È©Ð¬K¥Í


    ªø¬K¤jªk§Ì¤l»ôµo¥¿©À¨Ï¤å¤Æ¼s³õ½ÚÁ½¤jªkªº¹Ï¤ù®iÄý¥|¤Ñ¤º¯ó¯ó¦¬³õ

    21¤é±ßªø¬K¥«¤å¤Æ¼s³õ¥¬®i¤F½ÚÁ½¤jªkªº¹Ï¤ù¡A·Ç³Æ²Ä¤G¤Ñ¶}®i¡Aªø¬K¤jªk§Ì¤l»D°T«á¡A¥ß§Y»ôµo¥¿©ÀÃê°£¨¸´c¡A¥H¨î¤î¨¸´c¶Õ¤OÄ~Äò¹ï²³¥ÍªºÃ©½ª©M¬r®`¡C´X¤Ñ¨Ó«Ü¦h¤jªk§Ì¤l¤£¬ù¦Ó¦P¨Ó¨ì¼s³õ´N¦aµo¥¿©ÀÃê°£¨¸´c¡A¦³ªº¥\¤Íª½±µ¦V¬Ý¹Ï¤ù®iÄýªº¸s²³²{¨­»¡ªk´¦ÅS¨¸´cÁ¿²M¯u¬Û¡A¦³ªº±N¤jªk¯u¬Û¸ê®Æ¶K¦b¹Ï¤ù¤W¡A¦³ªº±N½ÚÁ½¤jªkªº¹Ï¤ù¼¹·´¡A¦³ªº¦b¼s³õªþªñ¦w¸Ë¤F°ª­µ³â¥z¼½©ñ¥@¬Éªk½ü¤jªk¹q¥xªº¼s¼½¡Cªø¬K¤jªk§Ì¤l±Ä¥Î¦UºØ§Î¦¡¦³¤O¦a¯}°£¤F¨¸´c¶Õ¤Oªº¦w±Æ¡A¨Ï½ÚÁ½¤jªkªº¸o´c®iÄý¦b25¤é±ß¯ó¯ó¦¬³õ¡C


    ¶ÂÀs¦¿¬Y¥«¥¨¤j¤jªk±ø´TÅå°Ê¥þ«°

    2001¦~7¤ë22¤é²M±á¡A¶ÂÀs¦¿¬Ù¬Y¥«¬Y¥æ³q±^ªþªñªº¶Z¦a¤Q´X¦Ì°ªªº°ªÀ£½u¤Wªï­·Äưʵۤ@¥¨¤jªk½ü¤jªk±ø´T¡A¤W­±¿ô¥Ø¦a¼gµÛ¡§ªk½ü¤jªk¦n¡¨¡C¦]¥t¤@±ø¥D·F½u¥¿¦b¬I¤u¡A´X¥G©Ò¦³¨®½ø¥²¸g¦¹¦a¡A¤@®É¶¡³º³òÃl¤F¼Æ¦Ê¤H¤î¨BÆ[¬Ý¡C¦³¤H»¡¡G¡§ªk½ü¤jªk­×·ÒªÌ¯u¦³¥»¨Æ¡A´X¸U¥ñªº°ªÀ£½u¤@¯ë¤H¬O±¾¤£¤W¥hªº¡A¦Ó¥BÁÙ¬O±¾¦b°ªÀ£½uªº¤¤¶¡¡A¯u¬O¤Ó¼F®`¤F¡I¡¨¼Æ½øÄµ¨®©Mĵ¹î¤]¥u¯à±æ¬v¿³¹Ä¡AµL¥i©`¦ó¡I³Ì«á¤£±o¤£½Ð¥Ü¸Ó¦a°Ï¹q·~§½³q¹LÂ_¹q¡A§éÄˤ@¤W¤È±N±ø´T¨ú¤U¡A¦¹¨ÆÅF°Ê¤F¥þ«°¡A¦¨¬°¤H­Ìij½×ªº¸ÜÃD¡C


    ¦M«æ¡I¥|¥­¥«³Ò±Ð©Ò³¡¥÷ªk½ü¥\¾Ç­û¤wµ´­¹¬ù¤Q¤Ñ

    ¾Úª¾±¡¤H¤h³zÅS¡A¥Ø«e¥|¥­¥«³Ò±Ð©Ò¦³¬ù¤­¡B¤»¦Wªk½ü¥\¾Ç­û°í«ùµ´­¹¡A­n¨DµL±ø¥óÄÀ©ñ¡A¦Ü¤µ¤wµ´­¹¤Q¤Ñ¥ª¥k¡C

    ¾Ú³zÅS¡A¥|¥­¥«³Ò±Ð©Ò¡§±Ð¨|¤G¶¤¡¨ªºªk½ü¥\¾Ç­û¤ýXX­n¨D·Ò¥\¡A³Q¦P«Îªº¦D¨Æ¥Ç¤H¬r¥´¡A¥t¤@¦Wªk½ü¥\¾Ç­û·¨XX³ø§iºÞ±Ð»¡ªk½ü¥\¾Ç­û³Q¥´¡AºÞ±Ð¤£¶È¤£¥X­±³B²z¡A¤Ï­Ë°d½|¡B¬r¥´·¨¡C«Ý·¨³Q°e¦^¸¹«á¡A¤S³Q¦P¸¹¥Ç¤H¬r¥´±o´X¥G¥ð§J¡A©ó¬O±Ð¨|¤G¶¤ªº¤Q´X¦Wªk½ü¥\¾Ç­û¦P®Éµ´­¹¡A§ÜijºÞ±Ð©M¨ä¥¦¥Ç¤Hªº¼É¦æ¡A¥Î¦Û¤vªº¦æ°Ê²M°£¨¸´c¡C

    µ´­¹´X¤Ñ«á¡A¨ä¥L¶¤ªºªk½ü¥\¾Ç­û¤]°Ñ»P¤Fµ´­¹¡A³Ì«á¡A¥|¥­³Ò±Ð©Ò³Q­¢¦V¼s¤jµ´­¹¤H­ûªí¥Ü¡A¤@©w­nÄYÃg¥´¤H¥û¤â¡A¨Ã­n§ïµ½¡§±Ð¨|¤G¶¤¡¨ªºªk½ü¥\¾Ç­ûªº³B¹Ò¡A©ó¬O¤j³¡¥÷µ´­¹ªº¥\¤Í°±¤îµ´­¹¡C¥Ø«e¤´¦³¬ù¤­¡B¤»¦Wªk½ü¥\¾Ç­û°í«ùµ´­¹¡A­n¨DµL±ø¥óÄÀ©ñ¡A²{¤wµ´­¹¤Q¤Ñ¥ª¥k¡C

    ¾Ú¶Ç¡A¤w¦³¥\¤Í³Q°e¤JÂå°|·m±Ï¡A±¡ªp¸U¤À¦M«æ¡A§Æ±æ©Ò¦³¤jªk¾Ç­ûµo¥¿©À¡A§U¥L­Ì²M°£¨¸´c¡A°í©w¦a¨«¥X³Ò±Ð©Ò¡A§Æ±æ©Ò¦³µ½¨}¡B¥¿ª½¤§¤h¥Î¦UºØ¿ìªk¡AÀ°§U¸Ñ¨M¦¹¨Æ¡A¤£­n¦A¨Ï¤S¤@¤H¶¡ºG¼@¦b¥|¥­³Ò±Ð©Òµo¥Í¡C


    ¥¿¸q¤§Án¦b¤s«°¤WªÅÅT°_

    8¤ë29¤é²M±á4ÂI¦hÄÁ¡A¤G¤Q¦h­Ó³â¥z¦b­«¼y¥«©~¦í¤p°Ï¤º¦P®É¼½©ñ¡C¦ñµÛ¡§´¶«×¡¨ªº­µ¼Ö¡A¡§ªk½ü¤jªk¼s¼½¹q¥x¡¨ªº¤º®e²b¤ÆµÛ¤H­Ìªº¤ßÆF¡C¤jªk§Ì¤l²`²`¦a¯¬Ä@µ½¨}ªº¤H­Ì¯à¤F¸Ñ¯u¶H¡A¦P®É¥¿§i¤½¦wµ½´c¦³³ø¡C


    ¤sªF¬ÙÀÙ«n¥«ªºªñ´Áºî¦X®ø®§

    1.¦Û2001¦~6¤ë¥÷¥H¨Ó¡AÀÙ«nªº¨¸´c¶Õ¤O¹ï¤jªkªº­¢®`¤é¯qÄY­«¡A¥¦­ÌºÊÅ¥¹q¸Ü¡B¨n±éÃÛÂI¡B§Q¥Î«q®{¡A«Dªk¸j¬[¤F¤j§å¤jªk§Ì¤l¡C°µ¤jªk¸ê®Æªº¥\¤Í´X¥G¥þ³Q¸j¬[¡A¹q¸£¡B¥´¦L¾÷¡B½Æ¦L¾÷¡Bªo¦L¾÷¡B»sª©¾÷¡B¥ú½L¨è¿ý¾÷¡B¥ú½L«þ¨©¾÷¡B¤£°®½¦µ¥¾÷¾¹³]³Æ¥þ³¡·l¥¢¡A¨Ï¤jªk¤u§@¾D¨ü¥¨¤j·l¥¢¡C

    2.°ª»ô¡]Âå¥Í¡^³Q¸j¬[«á¨¸®©¡A±a»â¤½¦w¥h§ì¥L©Ò¦³»{ÃѪº¥\¤Í¡A¨Ï¦h¦W¥\¤Í³Q§ì¡A¨ä¤¤¤@¦W¤k¥\¤Í¡]©m¦W¤£¸Ô¡^¦b©è¨î¨¸´c­¢®`®É¼Y¼Ó¦í°|¡C¦Ü¤µ°ª»ô¤´µM°t¦X¨¸´c¡A¨ì³BÂà¤Æ¥\¤Í¡C

    §º¾åªF¡B½±½ÃªF¡A¦b³Q³Ò±Ð«á¨¸®©¡A§¹¥þ³QÅ]±±¨î¡C¥¦­Ì¤â«ùÅK´Ò¡A±N·s¸j¬[¶i³Ò±Ð©Òªº¥\¤Í­Ì¥´±o¥b¦º¡A¤w¸g²_¬°¨¸´c¶Õ¤Oªº¥´¤â¡C

    ¦b¦¹¥¿§i¨º¨Ç§@´c¦hºÝªº¨¸®©¤§®{¡A¦A¤£®¬§ï¡A¥²¾D´c³ø¡C

    3.2001¦~3¤ë¥÷³Q«q®{ª÷Âù»ô¥X½æ¾D¸j¬[ªº¤jªk§Ì¤l¼B°·¡A¦bµ´­¹100¤Ñ®É¡A³Q©ú¼zºô³ø¾É«á¡A¨¸´c¶Õ¤O±N¨ä¯µ±KÂಾ¡A¨Ã¥B¤£³qª¾®aÄÝ¡AÄ~Äò¹ï¨ä­¢®`¡C¦Ü¤µ¤w¸gµ´­¹180¤Ñ¡A²{¦b¥Í¦º¤£©ú¡C

    ½Ð¥þ¥@¬Éªºµ½¨}¤H¥Á¤©¥HÃöª`¡C

    4.§@¬°¤jªk§Ì¤l¡A¨M¤£¤¹³\¨¸´c¶Õ¤O¹ï¤jªkªº¥ô¦ó­¢®`¡A¨M¤£©Ó»{¨¸´c¶Õ¤Oªº¥ô¦ó¦w±Æ¡C©Ò¥H¡A«ØÄ³¡AÀÙ«n¦a°Ï¤jªk§Ì¤l°£¤F¶g¤éªº©T©w®É¶¡µo¥¿©À¥~¡A±q¶g¤@¦Ü¶g¤»¦­¤W5ÂI©M¨C¤Ñ±ß¤W9ÂI¡A«ö©ú¼zºô­n¨D¦@µo¥¿©À¡AÃê°£ÀÙ«n¦a°Ï¯}Ãa¤jªkªº¤@¤Á¨¸´c¡AÃê°£¨¸´c610¡AÃê°£¤T¬É¤º¦M®`ÀÙ«nªº¤@¤Á¨¸´c¦]¯À¡AÃê°£³Ò±Ð©Ò¡B¬Ý¦u©Ò¡B¬~¸£¯Z¤¤¯}Ãa¤jªkªº¨¸´c¦]¯À¡A¦P®É±N±j¤jªº¥¿©À¥´µ¹³Q«DªkÃö©ãªº¦P­×¡AÀ°§U©Ò¦³³Q«DªkÃö©ãªº¦P­×°ó°ó¥¿¥¿¨«¥X¨Ó¡AÅý¨¸´c¤§®{²{¥@²{³ø¡C


    ¥_¨Ê°ª®Õ³¡¥÷¤jªk§Ì¤l³Q­¢®`±¡ªp

    ªò©ú¾Ç¡A¨k¡A¤µ¦~31·³¡A¥_¨Ê®v½d¤j¾Ç³Õ¤h«á¡A2000¦~10¤ë²¦·~«á¨ì¥_¨Ê¯èªÅ¯è¤Ñ¤j¾Ç¤u§@¡A¶È¦]­×·Òªk½ü¥\¡A¦b¥L©Ò¦³ªº´N¾¤âÄò³£¤w¿ì§´ªº±ø¥ó¤U¡A¥_¯è­n±N¨äÃã°h¡C¤µ¦~¤G¤ë¡A°ê®a¦w¥þ§½ªº¤H«Dªk±j¦æ¶i¤J¸Ó¾Ç­û®a¤¤¡A±N¨ä±a¨«¡Aª½¨ì²{¦b¤]¨Sµ¹¨ä®a¤H¥ô¦ó³qª¾¡C¤µ¦~4¤ë¸Ó¾Ç­ûªº¤÷¥À©M©¨¥À¡A³£¬O¤­¤»¤Q·³ªº¦Ñ¤H¡A±q¤sªF©M¥ÌµÂ¨Ó¨ì¥_¨Ê¡A­n¨D¨£«Ä¤l¤@­±¡A¦w¥þ§½ªº¤H¤£Åý¨£¡C¾Ú±x¡A¸Ó¾Ç­û¦b«e¬q®É¶¡³Q§P¦D¡A¨ãÅ鱡ªp¤£¸Ô¡C³o¼Ë¤@¦ì«~¾Ç­ÝÀu¡B¾Ç¦³©Ò¦¨ªº°ª¯Åª¾ÃѤÀ¤l¡A¥»¨Ó·Ç³ÆºÉ¦Û¤vªº³d¥ô§µ·q¤÷¥À¡B¼¾¾i«Ä¤l¡A¬°°ê®a¡BªÀ·|§@°^Ämªº®É­Ô¡A«o¦b¦¿¿A¥Á¤§¬yªº­¢®`¤U¡A³QÃö¶i¤FºÊº»¡A­é¹Ü¤F¥Í¦sÅv¡C

    ³¹´f»T¡A¤k¡A29·³¡A¥_¨Ê¤u·~¤j¾Ç«Ø¤u¾Ç°|Àu¨q«C¦~±Ð®v¡A¬O¦P¨Æ¡BªB¤Í¤½»{ªº¦n¤H¡A¯Â¯u¡Bµ½¨}¡C¦b2000¦~«×³æ¦ì¤À©Ð®É¡A¦o¬°¨ä¥L¦Ñ®vµÛ·Q¥D°Ê©ñ±ó¤FÀ³±oªº¦í©Ð¡C2001¦~¤W¾Ç´Á¡A¦o±Ð¤F¤T¥|ªù½Ò¡A¬O¦o­Ì±Ð¬ã«Ç¤u§@¶q³Ì¤jªº¡A¦ý¦o«o¨S¦³±^¦ì¡]¦]­×·Ò¤£³Q¸u±^¡^¡C¤µ¦~¥|¡B¤­¤ë¥÷¡A¥Ñ©ó¨¸´cªº­¢®`¬yÂ÷¥¢©Ò¡C¤»¤ëªº¬Y¤@¤Ñ¡A¦o©M¤V¤Ò¦b®ÈÀ]¨£­±®É³Q§ì¶i¤F¹ÎªeÂà¤Æ¯Z¡C¦]¨S¦³Âà¤Æ¡A³Q§P³Ò±Ð¤@¦~¥b¡A²{³QÃö¦b¦ì©ó¥_¨Ê¥«¤j¿³¿¤ªº·s¦w³Ò±Ð©Ò¡C¦P®É³Q³Ò±ÐªºÁÙ¦³¥_¨Ê¤u·~¤j¾ÇÀô¤Æ¾Ç°|ªº³\¨q¬Â¦Ñ®v¡A³\¨q¬Â¦Ñ®v¦b¬~¸£¯Z¤W«D±`°í©w¡A¦o»¡ªº³Ì¦hªº¤@¥y¸Ü¬O¡Fªk½ü¤jªk¬O¥¿ªk¡C

    ¥_¨Ê¤Æ¤u¤j¾Çªº³¯®ü®p¦Ñ®v¡A¦]¦bºô¤WµoªíÄY¥¿Án©ú³Q§P³Ò±Ð¡C¸Ó¾Ç®Õªº¥t¤@¦ì¦Ñ®v¦]°í­×¤jªk¡A¤£Âà¤Æ¡A¤]³Q§P³Ò±Ð¡C


    ´¦¹õ­«¼y¥«¤ò®a¤s³Ò±Ð©Òªº·s¸o¦æ

    8¤ë22¤é¡A­«¼y¥«¤ò®a¤s³Ò±Ð©Ò½Õ¨Ó¤@­Ó¦W¥sĬºZªº¶¤ªø¨Ó±MºÞªk½ü¥\¡C²Ä¤G¤é´N¥[­«¹ï¤jªkªº­¢®`¡C¥L­Ì¥H¶ñ¼g¤ß²z´ú¸Õ¬°ÂǤf¥[­«­¢®`¡A­Y¤£¶ñ¼g¡A´N»@­x«º¯¸24¤p®É¡A¨Ã¥B¤£­ãºÎıµ¥µ¥¡C¥L­Ì³Ì¥ý­¢®`¤T¤À¶¤¾Ç­û©M¡§·s±Ð²Õ¡¨©M¾Ç­û¡C¤T¤À¶¤ªºÃ¹¼w²M¡BÀs±^¡B¾G¤pµ^³£³Q¾R¤F¤­¤Ñ¤­©]¡A¨Ã¥B¤£­ãºÎı¡CÅ¥»¡¦³¤º³¡¤å¥ó¶Ç¤U¨Ó¡A­n¦b°ê¼y«eÃê°£ªk½ü¥\¡A¨Ã¥B´­¨¥¥´¦º¤F´Nºâ¦Û±þ¦º¤`¡Aµ¥µ¥¡C

    §Ú­Ì«æ¤Á©IÆ~¥@¬É¤W©Ò¦³µ½¨}ªº¤H­Ì¯àµ¹¤©Ãöª`¡C§Æ±æ¬Ý¨ì¦¹®ø®§ªº¤jªk§Ì¤l»ôµo¥¿©ÀÃê°£¨¸´c¡C

    ­«¼y¥«¥«ªø¤½¶}¹q¸Ü¡G023-63854444



    ¦wÀ²¬Ù¤@­Ó¤jªk§Ì¤l¡A¬ù¤@­Ó¤ë¨S¦³®ø®§¡A¦ô­p³Q¨¸´c§ì¤F¡C½Ð¨£¨ì¦¹±ø®ø®§ªº¤jªk§Ì¤lµo¥¿©À¡AÀ°§U¥L²æÂ÷Å]¸]¡B°í©w«H©À¡C


    ¡§§A­Ì¶Kªº§÷®Æ¼gªº¤Ó¤Ö¤F¡AÀ³¸Ó¦h¼gÂI¡¨

    8¤ë18¤é±ß¡A§Ú¦b¤@¤p°Ï¤º¶K¤p¼Ð»y¡A·í¶K§¹²Ä¤»±i«á¡A¬ðµM±q¨­«á°l¤W¨â­Ó¨­¬ï¶Â¦â«O¦wªAªº¤H¡C¡§¯¸¦í¡A§A­Ì¬O·F¬Æ»òªº¡A§â¥]¥´¶}¬Ý¬Ý¡C¡¨¥t¤@­Ó»¡¡§§Ú¥h§äĵ¹î¡A§â¦o§ì¨«¡C¡¨»¡§¹¨«¶}¤F¡C

    §Ú¨S·Q¤Ó¦h¡A´N»¡¡G¡§§Ú°µªº¬O³Ì¥¿ªº¨Æ±¡¡A·O´d²³¥Í¡A§A¦³¬Æ»òÅv§Q¬Ý§Úªº¥]¡H¡¨¦P®É¤ß¤¤µo¥¿©À¡C

    ¥L´h¤F¤@¤U¡A¦n¹³©ú¥Õ¤F¬Æ»ò¡A«æ¦£¤jÁn³Û¤w¶]»·ªº¦P¦ñ¡A¹ï¥L»¡¡G¡§©ñ¤F¦o¡I¡¨¡F¹ï§Ú»¡¡G¡§´N§A³o¼Ë¡A§ì¶i¥hÁÙ¤£±o³Q¥L­Ì¥´¦º¡H§A¨«§a¡C¡¨§Ú»¡¡G¡§§A°µ¤F¤@¥ó³Ì¦nªº¨Æ¡A§AºCºC·|©ú¥Õªº¡C¡¨§ÚºCºC¦a¨«¶}¤F¡C·í§Ú¨«¥X¬ù¤Q¦Ì»·«á¡A¥L¤S°l¤W¨Ó¡A»¡¡G¡§§Ú¤w¸g¹ï¬F©²§¹¥þ¥¢±æ¤F¡A§A­Ì¶Kªº§÷®Æ¼gªº¤Ó¤Ö¤F¡AÀ³¸Ó¦h¼gÂI¡A§Ú¤]·Q¥[¤J§A­Ìªº¦æ¦C¡C¡¨



    °ê¤º§Ì¤lª`·N¡Aªø¬K¥«¦U¦a¬£¥X©Ò©Û¤F¤£¤Ö¤G¤Q¦h·³¦~»´ªºÁp¨¾ªv¦w­û¡A¬y°Ê¨µÅÞ¦b¦U©~¥Á¤p°Ï¡A¥ô°È¥D­n¬O§ìµo¯u¬Ûªk½ü¥\¾Ç­û¡C¥i¯à¥þ°ê¤]¦³Ãþ¦ü±¡ªp¡A´£½Ð°ê¤º¾Ç­ûª`·N¦w¥þ¡A¥[±j¥¿©À¡A¤£­n³QÅ]ÆpªÅ¤l¡C


    ¤@³Ò±ÐªÌªº¿Ë²´©Ò¨£

    §Ú¬O¤@¦W³Ò±ÐÄÀ©ñ¤H­û¡A¦b¨â¦~ªº³Ò±Ð¥Í²P¤¤¡A§Ú¸g¾ú¤F«Ü¦hÃø¥H²z¸Ñªº¨Æ¹ê¡C

    ¦b§Ú­è¶i³Ò±Ð©Ò®É¡A¦³¤@¦ì¤j³s²z¤u¤j¾Çªº¾Ç¥Í¡A©m§ù¡A¬O¦ì³Õ¤h«á¡A¥u¦]­×·Òªk½ü¥\³Q§ì©ó2000¦~11¤ë10¤é°e¶i±Ð¾i°|¡C¤p§ù¦b·s¦¬´Á¶¡¡A¤´µM°í«ù½m¥\¡C³Q¶¤ªøµo²{«á¡A§â¥L©ï¨ìÁ¿¥x¤W¡A¥|¦W·Fĵ®³¤K®Ú¹q´Ò¦P®É¹qÀ»¥L¡Aª½¨ì§â¥L¹q±o¨â²´µoª½¡B´ý¨­Å¸§Ý®É¤~°±¤â¡C¦pªG¦A¹q¤U¥h¡A§Ú¬Ý³£¦³¥Í©R¦MÀI¡A¯u¬OºGµL¤H¹D¡C³oùتººÞ±ÐÁÙ±Mªù¬°¤jªk§Ì¤l°µ¤F¥|®M¦D¨ã¡G¤@®M¬O¥Î¿ûµ¬²k¤F¤@­Ó¡§¤u¡¨¦r¬[¡A¤W¤U¥|­±¦U¦³¤@­Ó¬¡°ÊÀô¡A±N¤â©M¸}Âê¦b¥|­ÓÀô¤¤¡A·Q¯¸¯¸¤£°_¨Ó¡A§¤¤]§¤¤£¤U¥h¡A¦Y¶º±o§O¤HÁý¡A¤@¤Ñ¨ì±ßÁ`¬O³o­Ó¼Ë¤l¡F¥t¤@®M¬O¥Î¾ó¥Öµ¬°µ¤F¥|­ÓÀô¡A¤@ÀYÂê¦b¤â©M¸}¤W¡A¥t¤@ÀYÂê¦bÀð¤W¡AÅý¤jªk§Ì¤lºCºC¨ü§é¿i¡FÁÙ¦³¨â®M¯S§O¦D¨ã¡G¤@­Ó¬O¡§¦Ñªê¹¹¡¨¡A¥þ¬O¥Î¨¤¿û°µªº¡A¦b¹¹»L³B¦³¨â­Ó±a¼u®ªº¤â¾R¡A¤À§O±N¤jªk§Ì¤lªº¤âÂê¦b¤W­±¡A¤HÃM¦b¨¤¿û¤W­±°Ê¤£¤F¡FÁÙ¦³¡A´N¬O¡§¦º¤H§É¡¨¡A¬O¥Î¤ôªd°µªº¡A¹³¤ô¼Ñ¤l¤@¼Ë¡A¨â­±±a©Y«×¡A¤@­±©Y«×¤W¦³¥|­Ó¬¡°ÊÀô¡A§â¤â©M¸}Âê¤W¥h¡A¦P®É¥iÂê¨â­Ó¤H¡AÂê¤W¥h«á¹³¦º¤H¤@¼Ë¤@°Ê¤£¯à°Ê¡C³o¤@¤ÁÅé²{¤FxxÄÒ¨S¦³¤H©Ê¡B¨S¦³¹D¼wªº¨¸´c¥»½è¡A¥¦­Ì³à¤ß¯f¨gªº´Ý»Å­¢®`¤jªk§Ì¤l¡C

    §Ú¦b±Ð¾i°|´Á¶¡¡A¤£¦ý¨S¾Ç¦n¡A¤Ï¦Ó¾Ç·|¤F»¡ÁÀ¡C¦p¤W¯Å¨ÓÀˬd®É¡A¶¤ªø´£«e§i¶D¾Ç­û§â½Ã¥Í·d¦n¡A¦pªG»â¾É°Ý¤@¤Ñ·F´X­Ó¤p®É¬¡¡A¥²¶·»¡¤K­Ó¤p®É¡A¦Ó¹ê»Ú¨C¤Ñ­n·F¤Q¤@¡B¤G­Ó¤p®É¡A¬Æ¦Ü§ó¦h¡C¦pªG°Ý¥ð¤£¥ð¬P´Á¤Ñ¡A¥²¶·»¡¥ð¡A¦ý±q¨Ó³£¨S¥ð®§¹L¡AÁÙ­n»¡¨C¬P´Á³£¯à¬~¾þ¡A¨C¹y¶º³£¯à¦Y¹¡¡A¨ä¹ê³£¬O°²ªº¡C¹³³o¼ËªºÄÒÁÙ¯à¦n¡H¡I¤£·|»¡ÁÀ±Ð§A»¡ÁÀ¡I¥L­Ì­¢®`¤jªk§Ì¤l¬Æ»ò¿ìªk³£¦³¡C§Ú¯u¾á¤ß§Ú°¶¤jªº¯ª°ê·|±ÑÃa¦b³o¨Ç¨¸´c¤§®{¤â¤W¡I


    ¥_¨Ê¥«±K¶³¿¤¨ø¥Ò¤s¶m¤j¸v«Dªk§ì®·¤jªk§Ì¤l

    8¤ë¤¤¦¯¡A±K¶³¿¤¨ø¥Ò¤s¶mªº¤@¨Ç¦a¤èµo²{¤F¤jªk¶Ç³æ¡A¨¸´c¶Õ¤O¦b¤@¤Ñ©]ùØ¥X°Ê¤j¶qĵ¤O¡A¥Î¬[±è¤lª¦¤Jµ¥¤â¬qÂô¤J¤jªk§Ì¤l®a¤¤¡A¦@§ì¨«¤F20¦h¦W¤jªk§Ì¤l¡C¥L­Ì¤¤¦³ªº³Q°e¨ì¹Îªe¬~¸£¯Z¡C


    ¥_¨Ê¥«±K¶³¿¤²Ä¤Q¤Gªk®x«Dªk§P¨M¤jªk§Ì¤lÂ÷±B®×

    ¤@¦W¤jªk§Ì¤lªº¤V¤Ò³Q²{¦bÅܲ§ªº±B«ÃÆ[©À©Ò±a°Ê¡A´£¥XÂ÷±B¡A¤jªk§Ì¤l¶}©l¨S¦³¦P·N¡C³o­Ó­t¤ß­¦·Q¤F¤@©Û¡G¦bµ¹ªk°|ªº°_¶D®Ñ¤¤¡A»z³´³o¦W§Ì¤l¥Ñ©óè°gªk½ü¥\¡A¤£ºÞ®aùتº¨Æ¡Cªk°|½Õ¬d¤F¾F©~©M¦oªº¤½¤½¡Aµ²ªGµo²{§Ì¤lùØùØ¥~¥~³£°µ±o«Ü¦n¡C¦ý¬O¡Aªk®x«o¹ï§Ì¤l»¡¡G§A­n¤£½m¤F¡A´N§P¥L±Ñ¶D¡F§A­n°í«ù­×·Ò¡A´N§P¥L³Ó¶D¡C¤jªk§Ì¤l¼ÝµM¨M©w°í«ù­×·Ò¡C¥i¨£¦b³o³õ¨¸´cªºÂíÀ£¤¤¡A¬Æ»ò¯î­ð¨Æ³£¦³¡C


    ¥_¤è¬Y«°¥«¬ù60¦W¤jªk§Ì¤l©ó¤K¤ë¤Q¤K¤é¦¨¥\¥l¶}¤Fªk·|

    »P·|§Ì¤l¦@¦P¾Ç²ß¤F®v¤÷ªñ´ÁªºÁ¿ªk¤Î³Ì·s¸g¤å¡m¥¿ªk®É´Á¤jªk§Ì¤l¡n¡C·|¤¤§Ì¤l­Ì¿ãÅDµo¨¥¡A½Í­Ó¤HÅé·|©M¹ï®v¤÷³Ì·s¸g¤åªº»{ÃÑ¡C¤j®a³£²`¨è»{ÃѨì¤F°Ñ¥[¥¿ªk¹ï©ó¤jªk§Ì¤lªº·N¸q¡A»{ÃѨ쥿ªk®É´Á¤jªk§Ì¤l©ÒªÓ­tªº®í³Óªº¨Ï©R--"Á¿²M¯u¬Û¡A±Ï«×¥@¤H"¡A¨Ã¦b³o¤@¹Lµ{¤¤§I²{¦Û¤v¯«¸tªº»}¬ù¡C»P·|§Ì¤l³q¹L¥æ¬y¤]»{ÃѨì¤jªk§Ì¤l¾ãÅé´£°ª¡B¾ãÅéª@µØªº­«­n©Ê¡A¤]»{ÃѨì¶V¬OÀI´cªºÀô¹Ò¡A¶°Å骺¾Çªk¥æ¬y¤]´N¶VÅã±o­«­n©M¦³·N¸q¡A§Y¨Ï¬O¤p½d³òªº¡C

    ªk·|¹Lµ{¤¤¡A»P·|§Ì¤l­Ì¦h¦¸µo¥¿©À°£´c¡A¦³¤O¦aÃê°£¤F¤T¬É¤º´Ý¦sªº¨¸´c¥Í©R¡C³Ì«áªk·|¶êº¡µ²§ô¡C



    ¶³«n³¡¥÷¦a¦{¥X²{¤F¤jªk¶Ç³æ¡A¶³«n¬Fªk©e¨t²Î¤U¥O±Ä¨ú±¹¬I¡A½Ð¨«¥X¨Óªº¥\¤Íª`·N¦w¥þ¡C ½Ð¦U¦a¦{¯à¤Wºôªº¥\¤Í¦¬¶°¾ã²z¥»¦aªº¬xªk±¡ªp¡A³Q¨¸´c­¢®`ªº±¡ªp¡A´cĵ¦W³æ¡A²{¥@²{³ø¡C

    ¶³«n­ì¬Ùªø§õ¹Å®x¦]¡§¥æ¤Í¤£·V¡A³Q«R¤U¤ô¡¨¡A¡§©d¨à¥¢±Ð¡A«á°|°_¤õ¡¨µ¥°ÝÃD³Q§K¾¡A²{¤w²¾¥æ¥qªk¾÷Ãö³B²z¡C¬õªeª÷¥­¿¤ªº¼É«B¡B©ø©úªº¦a¾_­·ªi¡K¡K³o¨Ç¬O¤w¬O¹ï¥»¦a¸ò¦¿ªÌªºÄµ§i¡A¦p¨ä¤£®©¡A´c³øÁ{ÀY¡C

    «ØÄ³¡G¶³«n¤jªk§Ì¤l©T©w®É¶¡©ó¨C¤Ñ21ÂI¾ãÅé¶°Åéµo¥¿©À¦Ü¤Ö5¤ÀÄÁ¦@¦PÃê°£¨¸´c¡A»ô¤ß¦X¤OÀ°§U©ø©ú¤jªO¾ô³Ò±Ð©Ò¤Î¶³«n¦U¦a¦{ºÊº»ùسQ­¢®`ªº§Ì¤l¡A¥´¯}ªº¨¸´c¶Õ¤Oªº¦w±Æ¡Cµo¥¿©À¤§«e 5¤ÀÄÁ ¡]§Y20ÂI55¤À¡^¥ýÀR¤U¨Ó5¤ÀÄÁ¡A·N©À¤¤²M°£¦Û¤v«ä·Q¤¤¤£¦nªº«ä·Q©ÀÀY¡B·~¤O©M¤£¦nªºÆ[©À©Î¥~¨Ó¤zÂZ¡C21ÂI¾ã¶}©lµo¥¿©À¡AµL½×¨«¸ô¡B¦Y¶º¡B¤W¯Z¡A¦b¥ô¦óÀô¹Ò¤U³£¥i¥H°µ¡A¶°¤¤«ä·Q¡A¤£¤@©w¥´§¤¡C­nµo¥¿©À¡A¦bµo¥¿©À®É·N·Q¦Û¤v¹³³»¤Ñ¿W´Lªº¯«¤@¼Ë¡A¨­Å饨¤j¡C¶°¤¤ºë¤O¥h·Q¡Aµo¥X³Ì¯Â²b¡B³Ì°í©wªº¥¿©À¡C¦b«ä·Q¤¤·QÃê°£¤T¬É¤º¯}Ãa¤jªkªº¤@¤Á¨¸´c¡AµL©Ò¤£¥]¡AµL©Ò¿òº|¡F ¹ý©³Ãê°£¶³«n¦U¦a¦{­¢®`¤jªk§Ì¤lªº¤@¤Á¨¸´c¡FÃê°£±±¨î¡§610¿ì¤½«Ç¡¨ªº¨¸´c¡FÃê°£±±¨î¬Ù¬Fªk©e¡§Ã­©w¿ì¡¨¿ì¤½«Çªº¨¸´c¡]¶³«n¥´À£ªk½ü¥\ªº¨ó½Õ²Õ´¡A¦³°ê®a¦w¥þ¤H­û°Ñ¥[¡^¡C¨Ã¦b¤ß¤¤Àq©À®v¤÷±`¥Îªº¤f³Z¢w¢w¡§ªk¥¿°®©[¡A¨¸´c¥þ·À¡¨¡A¡§ªk¥¿¤Ñ¦a¡A²{¥@²{³ø¡¨¡C


    Àå§{¥«¤S¶}©l·j®·¤jªk§Ì¤l

    Àå§{¥«¥H¬d­p¹º¥Í¨|¡BÁ{®É¤á¤fªº¦W¸q¹ï«°°Ï¯²¦í©Ð«Î¶i¦æ²M¬d¡A¤â¤¤«ù¦³10¦h¦W¤jªk§Ì¤lªº·Ó¤ù¡]¨ãÅé©m¦W«Ý¬d¡^¡A³v¤@¶i¦æ¹ï·Ó¡C±æ¬yÂ÷¥¢©Òªº¥\¤Íª`·N¡A¨Ãµo¥¿©ÀÃê°£¨¸´c¡C


    «C®q§Y¾¥¥«ªºÄÒ®Õ²_¬°¹ïªk½ü¥\¶i¦æ«DªkÃö©ã­¢®`©M±j¨î¬~¸£ªº¥Ç¸o³õ©Ò

    «C®q§Y¾¥¥«ªºÄÒ®Õ±q99¦~¶}©l´NÅܦ¨¤F¹ï¤jªk§Ì¤l¶i¦æ«DªkÃö©ã¡B­¢®`©M±j¨î¬~¸£ªº¥Ç¸o³õ©Ò¡C³Ìªñ¬°¤F¨¾¤î«Dªk§ì®·ªº¤jªk§Ì¤l¶]±¼©~µM¦bÄÒ®Õªº©Ò¦³¨«´Y¡Aªù¤fµ¥¦a¸Ë¤W¤F¼h¼hªº¤jÅKªù¡A§â¾ã­ÓÄÒ®Õ¿N»s¦¨¤FÅKÅ¢¤l¡A¦¨¤F¯u¥¿ªººÊº»¡C

    ²{¦b§Y¾¥610¡B¤½¦wµ¥¦³Ãö¤£ªk¤§®{¥¿¸v·N¸j¬[¤jªk§Ì¤l¶i¦æ±j¨î¬~¸£¡A«Â¹G®£À~¡A»Å¦D§é¿i¡A«Dªk³Ò±Ð¡K¡K³o´N¬OXX¶°¹ÎÁ¿ªº¡§³Ì¦n¤HÅv®É´Á¡¨ªº¯u¹ê¼g·Ó¡C

    §Æ±æ¨£¨ì¦¹¤åªº¥\¤Í»ôµo¥¿©À¡A¹ý©³Ãê°£³o¨Ç¨¸´c¶Õ¤O¡AÀç±Ï³Q§ì¤jªk§Ì¤l¡C

    ¥t¡G«e¬q®É¶¡©ú¼z³ø¾É¹Lªº³Q§Y¾¥¤½¦w«Dªk§ì®·ªº8¤H¤¤¡A¨ä¤¤§õ¼w©ú¡B¦¿ÀRµ¥3¤H¤w¸g½Ä¥XÅ]¸]¡A­«·s¶×¤J¥¿ªk¬x¬y¡C¦b¦¹¦VÃöª`¦¹¨Æ¤Î¥¿©À°£´cªº©Ò¦³¥\¤Íªí¥Ü²`²`¦a·PÁ¡I


    ·sæ§Ì¤l°í­×¤jªk¤p¬G¨Æ

    ·sæ¤jªk§Ì¤l¥Ò¦b¯Q©Ôªy¤k¤l³Ò±Ð©Ò³Q«DªkÃö©ã®É¡A°í¨M¤£°t¦X¨¸´c¡A³QºÞ±Ð±NÂù¤âÂù¸}¾R¦b§É¤W¡A§ÉªO¤¤¶¡«õ¤F­Ó¬}Åý¦o¸Ñ¤â¡Aµ´­¹7¤Ñ«á¡A³Q°e¨ìºÊº»Âå°|¡C¦b³oùؤS¨£¨ì¤F¥t¤@¦ì¤jªk§Ì¤l¤A¡A¦oªº¨­¤W³Q¥Î¥Ö±a¥´±o«C¤@¶ôµµ¤@¶ô¡A¤p»L³Q¥´±o³n²Õ´·l¶Ë¡A¦Ó¥Bĵ¹îÁ٩⥴¦oªº¤â«ü¥Ò¡C¦o­Ìµ´­¹µ´¤ô¡A©Úµ´¿é²G©MÄé­¹¡A°í¨M­n¨DµL¸oÄÀ©ñ¡A¤A»¡¡G§Ú­Ì²{¦b¥u¦³³o­ÓÅv¤O¡A§Úµ´­¹¬O§Üij³Q«DªkÃö©ã¡C¦o­ÌÁµ´Âå¥Í­Ìªº"¦n¨¥"¬ÛÄU¡A©Þ±¼¿é²GºÞµ´­¹¨ì©³¡A¦b°í©wªº¥¿©À§@¥Î¤U¡A¤Q¾l¤Ñ«á¡A¦o­Ì¬ÛÄ~¨«¤F¥X¨Ó«ì´_¦Û¥Ñ¡A¤S§ë¨­¨ì¥¿ªk»PÁ¿²M¯u¬Ûªº¬x¬y¤§¤¤¡C

    ¤jªk§Ì¤l¤þ³Q«DªkÃö©ã¦b·sæ©÷¦N³Ò±Ð©Ò¡A¤@¦¸¡A¤@´cĵ¥Î°ªÀ£¹qĵ´Ò¹qÀ»¥L¡A¥L·Q¡G§Ú¬O¤jªk§Ì¤l¡AÁÙ¤£ª¾¹D¹q½Ö©O¡Iµ²ªG¨º´cĵ³Q¹q±oª½¥s¡A¤j³Ûĵ´Òº|¹q¡A¦A¨S¦³­J§@«D¬°¡C

    ¤jªk§Ì¤l¤B¦bĵ¹î·j¬d¥L®a®É¡A©ZµM¦a¤@­±·F®a°È¤@­±µ½¨¥¬ÛÄU¡G§A­Ì³o¬O·FÃa¨Æ¡A¦¿¿A¥Á¤@­Ó¤H»{¿ù¤F¡A§A­Ì¤£¯à¸òµÛ¿ù§r¡C¦b"¯uµ½§Ô"ªº±j¤j¤O¶q­±«e¡A¬°­ºªºÄµ¹î¤£±o¤£³­µÛ¯ºÁy»¡¡G¦æ°Õ¦æ°Õ¡A³o¦¸§Ú­Ì´N°µÃa¤H¡A¤U¦¸§A­×¦¨¤F¦A¨Ó«×§Ú­Ì¡C³Q·j¬dªº©Ò¦³ªF¦è¡Aĵ¹î³£¤p¤ß§¹¦n¦a©ñ¦^¤F­ì¦ì¡C


    ºÖ«Ø¬Ù¤½¦wÆU¦¨¥ß¢°¢²¢¯³B¡A¸Ó³B¶°¤¤¸òÂÜ¡BÅÑÅ¥µ¥¯S°È§Þ³N¤â¬q¨Ó°w¹ï¤jªk§Ì¤l¡C

    ±q¢°¢²¢¯¼Æ¦r¬Ý¨Ó¡A¦³¥i¯à¬O¥D­n³q¹LµL½u¹q¸Ü¡B¤â¾÷µ¥§Þ³N¤â¬q¨Ó¶i¦æ­¢®`¯}Ãa¡C©Ò¥H³Ìªñ§ì®·¤F¤£¤Ö¤jªk§Ì¤l¡A¤£ÅýºÎıµ¥¶i¦æÄY¦D¹G¨Ñ¡A¤@¤è­±½ÐºÖ«Øªº¤jªk§Ì¤l¤â¾÷³q°Tªº®É­Ôª`·N¦w¥þ¡A»y¨¥Â²³æ¤Æ¡A¥t¥~¤j®a¤@¦P¥¿©À°£´c¡C

    ¨ä¹ê¸Ó¢°¢²¢¯³B©Ò¦³¦¨­û³£¦³¤@©wªº¾D³ø¤F¡A®a¤H¥X¨Æ¡A¤p«Ä¡A¦Ñ¤H¡A©Î¦Û¤v¡A©Î¿Ë±­¡A¦b­¢®`¤jªk§Ì¤lªº©Ò¿×®×¥ó³B²z¹Lµ{¡A¸g±`¥þÅé±o¯f¡A¥u¤£¹L³£¦³¤@­Ó¥~¬Éªº²z¥Ñ¡A©Ò¥H´N¬Ý¥L­Ì¦Û¤v¿ô®©¤£¿ô®©¡C¦P®É³o¨Ç¤H¤å¤Æ¼h¦¸°ª¡A³£ª¾¹D¿W¥ß«ä¦Ò¡A¤]³£©ú¥Õ¤¤¥¡¦ÛµI¥H¤Î¨ä¥L¯S°È¤âªkªº¯u¬Û¡A©ú¥Õ¤jªk§Ì¤l¬O¦n¤H¡A¥u¤£¹L¤£«H¯«¡A´N·M¬N¦a§U¬ô¬°­h¡C§Æ±æ¥L­Ì²M¿ô¨Ç¡A¤£­n·M¬N¦a¬°¦¿¿A¥Á¨º¨Ç¤H¶¡­º´c®î¸®¡A¤£­n¤£ÅU¦Û¤v©M®a¤Hªº¥¼¨Ó¡C


    ¦¬¤jªk§Ì¤l¨­¥÷ÃÒ¬O¬°¤F°µ¤â¸}¡B­«ÂIºÊ±±

    ±q¨¸´c­¢®`¤jªk¥H¨Ó¡Aĵ¹î©Mµó¹D¿ì¨Æ³Bµ¥¾÷ºc¤@ª½¦b·Q¤è³]ªk­n¦¬¨«¤jªk§Ì¤lªº¨­¥÷ÃÒ¡C³Ìªñ¤~ª¾¹D¡A­ì¨Ó¦¬¨«¨­¥÷ÃÒªº¥Øªº¬O­n¦b¨­¥÷ÃÒ¤W§@¤@¨Ç¯S®í³B²z¡A¼Ð»x¤W¬O¤jªk§Ì¤l¡A¥H«á¦bªÀ·|¤W¤@¥Í¤£±o­«¥Î¡A¤£¯à¶i¤J¬F©²¤u§@¡A¨Ã¥B©³ÀÉÀHµÛ¥»¤H¨«¡A¤£ºÞ¨ì­þùس£¬O³Q­«ÂIºÊ±±ªº¹ï¶H¡Cª¾¹Dªº¤H³£»¡¡A³o´N¹³¹L¥h·d¥k¬£¤@¼Ë¡C·íµM¤jªk§Ì¤l¹ï¨¸´cªº¥i¯º¦æ¬°¤£®h¤@ÅU¡A¦ý¬O§â³oºØ¤å­²¦¡ªº°µªk´¦ÅS¥X¨Ó¡AÅý§ó¦hªº¤Hª¾¹D¯u¶H¡A¹ï·í«e¦b¤¤°ê¤j³°µo¥Íªº­¢®`·|¦³§ó²`ªº¤F¸Ñ¡C


    ¥Û®a²ø´cĵ¤Ñ¨}³àºÉ ±j°e7¦¯°ª¦åÀ£¦Ñ¤H¥h³Ò±Ð

    2001¦~8¤ë10¤é¬P´Á¤­¤W¤È9ÂI¦h¡A¥Û®a²ø¨|¤~µó¬£¥X©Ò«ü¾É­ûÃÓ­x¡A¤£¸g¥D¤H¤¹³\¡A±j¦æÂô¤JÁҰϤº¹q¼tªºªk½ü¥\¾Ç­ûÁú¤å­^®a¡C·í®É¡AÁú¤å­^¦Ñ¤H¥¿¦b®a¤¤¬Ý®Ñ¡AÃÓ­x¥ø¹Ï±N¦Ñ¤HÄF¦Ü¬£¥X©Ò­¢®`¡C¦Ñ¤H¤£°t¦X¥L­Ìªº¹Hªk¦æ¬°¡A¤£¥h¡AÃÓ­x¦bµ¡¤á¨º¨à¦V¥~¤@´§¤â¡A©Û¨Ó¤F¥|¤­­Ó¥´¤â¼Ò¼Ëªº¤H¡A³s©ì±a«ûµw±N¦Ñ¤H©ï¨ì«Î¥~µ¥­Ôªº¤@½øÄµ¨®ùØ¡A¨Ã±N¦Ñ¤Hªº¤jªk®ÑÄy·m¨«¡C¥L­Ì±N¦Ñ¤H±a¨ì«ØµØªþªñ¤@Âå°|Àˬd¨­Åé«á®|ª½©ã¦Ü¥Û®a²ø³Ò±Ð©Ò¡C³Ò±Ð©Ò¤@¬ÝÅéÀ˵²ªG°ªÀ£220¦h¡A¤S¬O§Ö70ªº¤H¤F¡A¤£´±¦¬¡CÃÓ­xµ¥¤H¤£¥Ì¤ß¡A»¡ºÉ¦n¸Ü¡A³Ò±Ð©ÒÅý¨ä¦A¥hÅéÀË¡CÃÓ­xµ¥¤S§â¦Ñ¤H§Ë¨ì³Ò±Ð©Òªþªñ¥hÅéÀË¡A¤´¬O°ªÀ£220¦h¡C¦^³Ò±Ð©Ò«á¡AÃÓ­xµ¥¤S¥|³B©ÔÃö«Y§ä¤H¡A»¡¤F³\¦h¦n¸Ü¡A¤@¤ß­n±N³o¦ì¦~ªñ70­×¤ß¦Vµ½ªº¦Ñ¤H§ë¶i³Ò±Ð©Ò¨º­Ó¦aº»ùØ¡C³Ò±Ð©Ò¤j¶¤¨Ó»â¤H¡A¤@¬Ý³£¤£´±©¹¦^»â¡A³o¼ËÃÓ­x¤~¥¼±o³x¡C¦ý¥L­Ì¦Ü¤µ¥¼µ¹¦Ñ¤H¥ô¦ó»¡ªk¡A¤]¥¼ÂkÁÙ¨ä¤jªk®ÑÄy¡C

    ¥¿§i¨º¨Ç¹H­I¤Ñ²z¨}¤ß­¢®`µ½¨}ªº¤H¡Gµ½´c¥²³ø¤£®t¤À²@¡A¦Ó³øÀ³¨ÓÁ{®É¤HÁ`·M°g¦a»{¬°¬O¦ÛµM²{¶H¡A½Ð§A¦b§Aªº¦W§Q»P¥Í©Rªº¥Ã»·¤§¶¡·V­«¿ï¾Ü¡A¤£­n¥R·í§U¬ô¬°­hªº¨¤¦â¡Cµ¥¨ì­¢®`¤jªkªº¨¸´c·ÀºÉ¡A¥þ¥@¬É³£Âk¥¿¬°µ½¨}¬ü¦n®É¡A§A±N¥h©¹¦ó³B¡H¤T«ä°Ú¡I

    ¥Û®a²ø¥«¨|¤~µó¬£¥X©Ò ¦a§}¡GµØ¥_»sÃļt±JªÙ¤º ¹q¸Ü¡G0311¢w6048886 ©Òªø¦ÀXX¡B«ü¾É­ûÃÓ­x


    ÍÕèX¥«³Ò±Ð©Òªº¸o´c

    ÍÕèX¥«³Ò±Ð©Ò²{Ãö©ãµÛ100¦h¦W¨k¤jªk§Ì¤l¡C¾Ç­û¤@¨ì³Ò±Ð©Ò´N³Q¥Ç¤H¬ÝºÞ°_¨Ó¡A¤£¯à¤¬¬Û»¡¸Ü¡A¾Ç¤£¨ìªk¡AÀô¹Ò·¥¨ä´c¦H¡C¤µ¦~¤­¡O¤@«á¡A¬°§¹¦¨©Ò¿×ªº¡§Âà¤Æ¡¨«ü¼Ð¡A¼É®{­êĵ§óªº¨¸´c¦Ü·¥¡A´Ý»Å­¢®`¡C

    ¬°±j­¢¾Ç­û¼g¡§«OÃҮѡ¨¡A´N¥Î¤ì´Ò¬r¥´¨­Åé­n®`³¡¦ì¡A¦b¿j¤W©ñ¤@¤ì´Ò¡A±j­¢¾Ç­û¸÷¦b¤W­±¡A¤ä«ù¤£¦í¡A´N¾D´X­Ó¤H¬r¥´¡A¥ÎÅK¹X«r¾Ç­û¡C¹G­¢¥Ç¤H¬r¥´§é¿iªk½ü¥\¾Ç­û¡C¤@¯Z¦³50¾l¤H¡A¥u¦³´X­Óªk½ü¥\¾Ç­û¡A¥u­n¦³¤@­Ó¾Ç­û¤£Âà¤Æ¡A¥Ç¤H¥þ³£¤£¯àºÎı¡A¨Ã´­¨¥¡G¥´¦º¾Çªk½ü¥\ªº¨S¨Æ¡A´N»¡¥L¦Û±þ¡CÁa®e¡B¹G­¢¥Ç¤H±Ä¨ú¦UºØ¤è¦¡ðã½|¡B¬r¥´¡A´Ý»Å§é¿i¤jªk§Ì¤l¡C¥Ñ©ó³Ò±Ð©ÒÄY±K«ÊÂê®ø®§¡A±¡ªp¤F¸Ñ¬Æ¤Ö¡C

    ÍÕèX¥«ÂO¥x°Ï¤jªk§Ì¤l·¨«O¬K¡A¦b³Ò±Ð©Ò¤£¦V¨¸´c©}ªA¡A°í«ù·Ò¥\¡A¾D¨ì¨¸´c·Fĵªº¦h¦¸¬r¥´¡A¥h¦~¤U¤j³·ªº¤@¤Ñ¡A³Q¬r¥´©ü°g«á¡A©ì¨ì³·¦aùØ­á¤F¤@©]¡A¦]¶Ë¶Õ¤Ó­«¡A°e¨ìÂå°|·m±Ï¡AÂå¥Í¶EÂ_»L¤w³Q­áÃa¦º¡A¥²¶·ºIªÏ¡CºIªÏ°e¦^®a«á¡A³æ¦ì©È¥L¤W³X¡A§â¥L°e¦ÜÍÕèX¥«ºë¯«¯fÂå°|¦Ü¤µ¡A²{±¡ªp¤£¸Ô¡C

    ÍÕèX¥«´_¿³°Ï¤@§Ì¤l¦]©Ú¼g«OÃҮѡA³Q¥´±o¦å¦×¼Ò½k¡A¦çªA©M¥Ö¦×Öߦb¤@°_¡A¦h¤Ö¤Ñ¤£¯à°Ê¡F

    ¨·¥x¥«¹ç®Ê¿¤¦³¤@©m§õªº§Ì¤l¡A¦]©Ú¼g«OÃҮѡA³Q¥Î¤ì´Ò¡B¥Ö±a³sÄò¬r¥´8­Ó¤p®É¡A³y¦¨­«¶Ë¡A©ü°g¤£¬Ù¤H¨Æ¡A¤~°e¦ÜÂå°|¡K¡K

    ­¢®`¤jªk´N¬O¤£­n¦Û¤vªº¥¼¨Ó¡CÄ@¨ü¨¸´c齪ªº¥Í©R§Ö²M¿ô¹L¨Ó¡A¤£­n¦A°µ¦¿¤ó¬yª]¶°¹ÎªºÀ°¥û¡A¤£­n°µ¡§¤HÅv´c´Ò¡¨¦¿¿A¥Áªº³­¸®«~¡A§_«h´c³øªñ¦b²´«e¡C


    ÍÕèX¦±©P¨Ì²ø¶m¬F©²¬O«ç¼Ë­¢®`¤jªk¾Ç­ûªº

    ¦Û1999¦~4.25¶}©l¡A¨Ì²ø¶mÄÒ©e¬F©²¬£¤H¨ì¦U§ø«Dªk¹ïªk½ü¥\¾Ç­û¶i¦æ¶°¤¤ºÊ±±¡A¤zÂZªk½ü¥\¾Ç­ûªº¥¿±`¥Í¬¡¡C¯S§O¨ì7.20«á¡A¥H¶mÄÒ©e®Ñ°O¤ý©[©¾¬°­º¡A¬£¤H§â¦U¦aªk½ü¥\¾Ç­û16¤H¶°¤¤¨ì¶m·|ij«Ç«DªkÃö©ã¹F8¢w12¤Ñ¡A´Á¶¡­­¨î¾Ç­ûªº¤H¨­¦Û¥Ñ¡A¤W´Z©Ò¦³¤H¸òµÛ¡A¤@¤Ñ24¤p®ÉÂêµÛªù¡A¦³¾Ç­û·Q¥h´Z©Ò³Û¥b¤Ñ¨S¤Hµ¹¶}ªù¡A³y¦¨«Ü¦hµh­W©M¤£«K¡C¨Ã±j¨î¾Ç­û¦b¥L­Ì«Dªk¦L»s¦nªº©Ò¿×¡§«OÃҮѡ¨¤Wñ¦W¡A¨Ã¨C¤H®³100¤¸¿ú¤~©ñ¤H¡C

    ¥H«á¦b¨C¹J¨ì¥L­Ì»{¬°ªº¡§±Ó·P¤é¡¨¡A¶m¨½´N¬£¤H¨ì¾Ç­û®a«Dªk¤zÂZ¾Ç­û®a®xªº¥¿±`¥Í²£©M¥Í¬¡¡C¦b2000¦~7.20«eªº¤@¤Ñ¡A¶m¬F©²µL¬G¬£¤H¨ì¨Ì²ø§øªk½ü¥\¾Ç­û¥ô¤Í³ß®a«Dªk§ì¤H¡B§Û®a¡F§â®aùةҦ³¤jªk®ÑÄy©MÁ¿ªk¿ý­µ±a¥þ³¡§Û¨«¡C§â¤jªk§Ì¤l¥ô¤Í³ß§ì¨ì¶m«á¡A¦³­Ó©m¶Àªº¶m·F³¡¹ï¸Ó§Ì¤l¤j¥´¥X¤â¡A«á¤S¥s¶m¬£¥X©Òªº¤H§â¥ô¤Í³ß¥´¤F¦nªø®É¶¡¡]«á¤jªk§Ì¤l¥ô¤Í³ß¨«²æ¡^¡A¶m¨½¤S§â¥ô¤Í³ß·R¤H¤jªk§Ì¤l³\ª÷»ñ§ë¶i¦±©P¿¤¬Ý¦u©Ò¶i¦æ«DªkÃö©ã¹F8­Ó¤ë¡C

    ¦b2000¦~12¤ë¡A¶m¬F©²¤S¤@¦¸¹ïªk½ü¥\¾Ç­û¶i¦æ¤F«DªkÃö©ã¡C³o¦¸«DªkÃö©ã¤F¾Ç­û18¦W¡A¾Ç­û³£¬O³QÄF¥hªº¡A²z¥Ñ¬O©È§A­Ì¶i¨Ê¨Ìªk¤W³X¡C³o¦¸«DªkÃö©ã¤¤¦³¤Ñ©]ùج£¥X©Ò°Æ©Òªø±`·|«G³Ü¤F°s¨ì«DªkÃö©ã¾Ç­ûªº«Îùعï¾Ç­û±i³s¤å¡B±i¦P¦¿¨â­Ó¤H¤j¥´¥X¤â¡A¨Ã»z½°®v¤÷¡A¯u¬O¥i´c¦Ü·¥¡C³o¦¸«DªkÃö©ã¾Ç­û8¢w12¤Ñ¤£µ¥¡A¨C¤H¥X¥h®É³£¹GµÛñ¡§«OÃҮѡ¨¡A®³500¤¸©Ò¿×©ãª÷¤~©ñ¤H¡C

    2001¦~2¤ë¥÷¡B3¤ë¨â¦¸¶m¬F©²¹ïªk½ü¥\¾Ç­û¶i¦æ¿ì©Ò¿×ªº¬~¸£¯Z¡A¹ê½è¬O«Dªk¤zÂZ¾Ç­ûªº¥¿±`¥Í¬¡¡C¾Ú¥L­Ì»¡ªº¬°¤FÀ³¥I¤WÀYªºÀˬd¡C³o¨â¦¸³£¬O·í¤Ñ¥s¦^®aªº¡C

    ¥H¤W¬O¨Ì²ø¶m¹ïªk½ü¥\¾Ç­û­¢®`ªº¹ê»Ú±¡ªp¡C¶m¬F©²¤j°|ªº¨¸´c¬O¯S§O²s¨gªº¡C¦ý¨¸´c¯à³x´X®É¡Aµ¥«Ý¥¦­Ìªº¬O¤ÑªkªºÃg»@¡C

    ¨Ì²ø¶mªº´c¤H¡G®Ñ°O¤ý©[©¾¡B¶mªøµ{§Ó­è¡AÁÙ¦³®Ñ°Oªºªí§Ì¦N¤Tµ¥¡C


    ºÞ±Ð³zÅS¡A¦¿¿A¥Á¬°ÂíÀ£ªk½ü¥\¤w¯Ó¸ê45­Ó»õ

    ¨Î¤ì´µ«e¶i¤½¦w¤À§½¥Ã¦w¬£¥X©Ò´cĵ§õ©µ°¶¦b¤jªk§Ì¤l¤W³X´Á¶¡¡A¦h¦¸³g¦Ã¡AºV¶B¡AÄF¨ú¤jªk§Ì¤l¿ú°]¡CÂô¤J¤jªk§Ì¤l®a¤¤«Dªk·j¬d®£À~¨Ã¸j¬[¤jªk§Ì¤l¡A¨ä¥Øªº¬O¼´¨ú¿ú°]©M¬Fªv¸ê¥»¡Cĵ§i´cĵ¡Gµ½´c¦³³ø¡A¦h¦æ¤£¸q¥²¦ÛÀÅ¡I
    «e¶i¤À§½¥Ã¦w¬£¥X©Ò¹q¸Ü¡G0454-8222303

    ¨Î¤ì´µ³Ò±Ð©Ò¬°¦V¥D¤l½Ð¥\¡A¥[¤j­¢®`¤jªk§Ì¤lªº¤O«×¡A»¤¾É¤jªk§Ì¤l¨¸®©¡C¥L­Ì±Ä¨ú²æ¥ú·j¨­¡A¥Î¤T­Ó¨¸®©ªº³ò§ð¤@­Ó°í©wªÌ¡A¤Q´X­Ó¤H½üµfÅF¬µ¤£ÅýºÎı¡A¤Ï´_¬ÝÁÀ¨¥½s³yªº»z½°½ÚÁ½¤jªkªº¿ý¹³µ¥¤èªk¬°¤jªk§Ì¤l¶i¦æ¬~¸£¡A°í©w­×·ÒªÌ³QÃö¶iÄYºÞ¯Z¶i¦æ­¢®`¡A¨ÃÀH·N¥[´ÁµL­­«×Ãö©ã¡C

    ¾Ú¤º³¡¤H¤h³zÅS¡A¥L­Ì¤S¿ï¾Ü¦n¦aÂI¡A·Ç³Æ·s«ØÂà¤Æ¤jªk§Ì¤lºÊº»¡A¬F©²§ë¸ê¤w¸g§å¤U¨Ó¤F¡CºÞ±Ð»¡¡A¤W­±¶}·|»¡¡A¡]¬°¤F¹ê²{¦¿¿A¥Áªº­Ó¤HÄ@±æ¡A¡^°ê®a¦bÂíÀ£ªk½ü¥\¤W¤w§ë¸ê45­Ó»õ¡C


    ¤E¦¿¥«¤jªk§Ì¤l¾D¨üªº­¢®`

    ¦¿¦è¤E¦¿¥«Ãf¤s°Ï·s´äÂí´­®a³õ§ø5²Õ·¨¼w¤å¡A§õ¬KªL¤Ò©d¨â¤H¡A¦b¤µ¦~ªº5¤ë¥÷¦]¬x´­¤jªk©Ô¾î´T©M¼g¤jªk¼Ð»y®É³QÃf¤s°Ï¤½¦w¤H­û§ì¥h¡C²{Ãö©ã¦b¤E¦¿¥«¬Ý¦u©Ò¡C¦bªñ3­Ó¤ëªºÃö©ã¤¤©Ó¨üªÌ«D¤Hªº§é¿i¡A¦Y¤£¹¡¶º¡AÁٮɮɴ£¼f¡A®É¶¡ªø¹F50­Ó¤p®É¡C±Ä¨ú¹G¨Ñ¡A¨õ»Àªº¤â¬q¤Î¬yª]ªº»y¨¥­¢®`­×·ÒªÌ¡C±ß¤W¤£­ã¥L­Ì»×²´¡A·¨ÁÙ¸g±`³QºÊº»ùتº¥Ç¤H¼Þ¥´¡C

    ¤½¦wÁÙ´ÛÄF¨ä®aùؤH¥Î6¤d¤¸¨ú¦^¤@­Ó¤H¡AµM¦Ó¦Ü¤µ¤@­Ó¤H¤]¨S¦³©ñ¡C³q¹L³zÅSªº®ø®§ª¾¹D¡A§õ¬KªL¤w³Q§P¦D5¦~¡C

    ²{¦b¥L­Ì¤@®a³Q·d±o©dÂ÷¤l´²¡A¨â­ÓŪ®Ñªº¤p«Ä¨S¤H·Ó¬Ý¡C³o´N¬O¦¿¿A¥ÁÁnºÙªº¡§¥Í¦sÅv¡¨©M¡§³Ì¦n¤HÅv¡¨¡C


    ¤jªk¤k§Ì¤l³Q¦NªL¬Ù¶Â¼L¤l³Ò±Ð©ÒÂù¤â¾R¦b§ÉÀY¤@¶g¦³¾l

    ¶ÀÄR®S¡A¤j¾Ç¥»¬ì²¦·~¡A¤µ¦~¤T¤Q·³¡A2·³«Ä¤lªº¥À¿Ë¡A2001¦~3¤ë¥÷³Q°e¶i¦NªL¬Ù¶Â¼L¤l¤k¤l³Ò±Ð©Ò¤»¤j¶¤¥|¤p¶¤¡A¬°¤F¹G­¢¶ÀÄR®S¼g«OÃҮѡA¨¸´cªº±iºÞ±ÐÅý¶ÀÄR®S¦P«Îªº40¦h¤H¨C¤Ñ³Ò°Ê10¦h­Ó¤p®É¡A±ß¤W¤£ÅýºÎı¡A´­¨¥¬Æ»ò®É­Ô¼g¬Æ»ò®É­ÔÅýºÎı¡Aµ²ªG¨â­Ó¤H³Q§é¿i±o·w¤F¹L¥h¡A¬°¤F±j­¢¶ÀÄR®S¼g¨Mµõ®Ñ¡A¦P«Î»¯©ý¡]¨¸®©¤§¤H¡^»P¤j¶¤ªø¬Û¤Äµ²¡A´ÛÄFµ½¨}ªº¶ÀÄR®S¡A¤j¶¤ªø¦¶¤¦¥Î¹q´Ò±µÄ²ª«Åé²£¥Í¹qÀ»Án¡A»¯©ý°t¦XµÛ°²¸Ëµh­W¡B¡§«z«z¡¨¤j¥s¡A´ÛÄFªù¥~ªº¶ÀÄR®S¡A«á¨Ó¶ÀÄR®Sªí¥Ü¡G¬O¦b±j­¢»P´ÛÄF¤¤¼gªº«OÃҮѤ§ÃþªºªF¦è¡A¨¸´cªººÞ±ÐÁÙ·QÄ~Äò±j­¢¦o»¡¹ï¤jªk¤£§Qªº¸Ü¡A¦o»}¦º¤£±q¡AÂù¤â³Q¤â¾R¾R¦b§ÉÀY¤@­Ó¦h¬P´Á¡C


    ´Y§{¥«¤j­±¿n´Ý»Å­¢®`¡A·í¦a¸s²³»{²M¤F¯u¬Û

    ´Y§{¥«¤jªk§Ì¤lÁ¿¯u¬Û¡A¹M¦a¶}ªá¡A²`±o¤H¤ß¡A³o¨ÏÁÀ¨¥³yÁÁ¨S¤F¥«³õ¡A¦Ñ¦Ê©m¤j­±¿nı¿ô¡CÀ~Ãa¤F¨¸´c¤§®{¡C±q¤µ¦~5¤ë¥÷¶}©l¡A¦¿¿A¥Á¨«¨òù·F¥ØµL¤ýªk¡A±Ä¥ÎÃÛÂIªº¤è¦¡ºÆ¨g§ì®·¤jªk§Ì¤l¥|¤Q¦h¤H¡A»Å¦D­¢®`¡A¨Ï¤j§å·Ò¥\¸s²³®a¯}¤H¤`¡B©dÂ÷¤l´²¡B¤Ñ«ã¤H«è¡C¤jªk§Ì¤l©Ó¨üµÛ³Ì¬yª]¡B³Ì´c¬rªº­¢®`¡A¦ý¥L­Ì¹ï¤jªkªº°í«H°í¦p½Y¥Û¡A¤£±¤¥Î¦Û¤vªº¤@¤Á¡A¥H¦Ü¥Í©R³ê¿ôµÛ¶V¨Ó¶V¦h©|¦³¥¿©Àªº¤H­Ì¡C½Öµ½½Ö´c¡H½Ö¥¿½Ö¨¸¡H·í¦a¸s²³§ó¥[¬Ý²M¤F³o³õ´Ý»Å­¢®`ªº¯u¬Û¡C

    7¤ë25¤é¥ª¥k¡A´Y§{¥«¤å¦w¿¤¤@¤£°®½¦¡B¾î´T»s§@ÂI³Q­¢®`¡C¤wª¾¦³¤@¦W¤k¤jªk§Ì¤l·¨¶iÁø©M¤@¦W¨k¤jªk§Ì¤lÁú¥ý¥Í³Q§ì¡A©ÐªF¥i¯à¤]³Q§ì¡C¥þ³¡¤â¤u»s«~³]³Æ³Q§Û¨«¤F¡C·¨¤k¤h¤ÎÁú¥ý¥Í¦b´Y§{¥«¤½¦w§½¨ü¨ìÄY­«­¢®`¡A¤G¦W¤jªk§Ì¤l°í¤£¥iºR¡A¨ì¥Ø«e¬°¤î¡AµL¥ô¦ó§ó¦h­µ°T¡C7¤ë28¤é³Ä±ß¡A¦³¤@¥_¨Ê§Ì¤l«e©¹¸Ó»s§@ÂI¡A³QÃÛ§|ªº¤½¦w´cĵ§ì¨ì¿¤¦Dĵ¶¤¡A¨­¤W©Ò±a¤jªk®ÑÄy¡B¿úª«¥þ³¡³Q·m¡C29¤é¥Ñ´Y§{¥«¨Óªº¤T¦W´cĵ«Dªk¹G°Ý¡A°Ê¥Î¹qĵ´Ò¡B¦Ñªê¹¹µ¥¦D¨ã¡C31¤é¦­¤W¸Ó§Ì¤lµo¥¿©À°k¥XÅ]¸]¡A­«·s§ë¤J¥¿ªkªº¬x¬y¡C


    Àå§{¤S¦³¨â¦W¤jªk§Ì¤l³Q³Ò±Ð¤T¦~

    Àå§{¤jªk§Ì¤l¥N¤pµÓ7¤ë26¤é±ß9ÂI¦]³Q«q®{¥X½æ¦b®a¤¤³QÀå§{¤½¦w¸j¬[¡A7¤ë28³Q°e¨ì¬Ý¦u©Ò±j¦æÂà¤Æ¡A¦]©Ú¤£°t¦X¨¸´c³Q°e©¹¤ý§ø³Ò±Ð©Ò³Ò±Ð¤T¦~¡C¨ä¤V¤Ò¦È¤DªZ2000¦~¦b©÷¼Ö³Ò±Ð©Ò´Á¶¡¨­¡B¤ß¾D¨ü­¢®`¥X²{°ª¦åÀ£¯gª¬¡A³Ò±Ð©Ò©È¥X¤H©R§â¥L°e¦^®a¡C¦w¥þ§½¡A¤½¦w§½¸g±`¨ì¥L­Ì®aÄÌÂZ¡A¤£ªø®É¶¡¦È¤DªZªº¨­Åé¥X²{°¾Åõ¯gª¬¡A¥Í¬¡¤£¯à¦Û²z¡A®a¤¤ÁÙ¦³¤@­Ó¤W¤p¾Çªº«Ä¤lµL¤H·ÓÅU¡C

    Àå§{µØ¥ú¾¤u§ù¨qªá¦]¶K¯u¬Û³Q¨¸´c¸j¬[¡C°e¨ì«¶¤å¤u·~·F®ÕÂà¤Æ¯Z±j¦æÂà¤Æ¡A¦]¤£°t¦X³Q°e¨ì©÷¼Ö³Ò±Ð©Ò¡A¤£¦ý¨S¯àÂà¤ÆÁٹ器®©ªº¥\¤Í¦³©ÒÀ°§U¡B©÷¼Ö³Ò±Ð©Ò¤£´±¦¬¯d¡A©Ô¦^¤u·~·F®Õ¡C¨Ã«Â¯Ù¦A¤£Âà¤Æ´N§P§Aªº¦D¡C§ù¨qªá«D±`°í©w¡A²{³Q°e¨ì¤F¤ý§ø³Ò±Ð©Ò³Ò±Ð¤T¦~¡C

    Àå§{¬r½FÃӨض³¤Wºt¤U¬yÁà¼@¡AÂù»L¸÷¦b§ù¨qªá­±«eÅý¦oÂà¤Æ¡C¨ÃÄF¨«¤@¦ÕŤ¦Ñ¥\¤Í©Ò¦³ªº¤jªk¸ê®Æ©M®v¤÷·Ó¤ù¡A»¡¬O¬°¨ä«OºÞ¡A¹ê»Ú¤W¥æµ¹¤F¨¸´c¤§®{¡C¦Ñ¥\¤Í±oª¾«á­ú¤F«Ü¦h¤Ñ¡A«á®¬¤W¤F³o­ÓÄF¤lªº·í¡C


    ¤½¥æ¨®¤Wªº¤@¬q¸Ü

    ¤@¤Ñ¡A¦b¤½¥æ¨®¤WÅ¥¨ì¤@¤H¡]³q¹L¥Lªº½Í¸Ü±oª¾¥Lªº©d¤l¦]­×·Òªk½ü¤jªk³Q­¢®`¡^»P®ÇÃ䪺¤HÁ¿¤F³o¼Ë¤@¬q¸Ü¡G

    "²{¦b¬Æ»òªk¨îªÀ·|¡A¤H³Q§ì¥h¤F³s³qª¾³£¤£³qª¾¤@Án¡C§Ú­Ì³£¬O¸g¹L¤å¤Æ¤j­²©Rªº¤H¡AÁÙ¦³¤§«eªº¤T¤Ï¤­¤Ï¡A¤£³£¬O¤W­±·Q«ç»ò·d´N«ç»ò·d¡A­þÁ¿¬Æ»òªk«ß¡B¹D²z¡C"

    "¥L­Ì¡]«üĵ¹î¡^¨ì§Ú®a¨Óªº®É­Ô¡A§Ú¸ò¥L­ÌÁ¿¡A§Ú©d¤l¬O­Ó¦n¤H¡A¥­®É°µ±o¬Û·í¦n¡A¤£¨D¦W¡A¤£¨D§Q¡A²{¦b§ä±o¥X´X­Ó³o¼Ë¹D¼w°ª©|ªº¤H¡H"


    ¦A¦¸´£¿ô¤jªk§Ì¤lĵ±§¯S°È©Ð¬K¥Í

    ªe¥_´º¿¤¯S°È©Ð¬K¥Í¡A®Ú¾Ú¤@¤jªk§Ì¤l©I¾÷¤¤©ÒÀx¦sªº¹q¸Ü¸¹½X«H®§¡A°²«_¤jªk§Ì¤l¦W¸q¡A¥ý¬O¦b¥»¦a¡A«á¬y«¨ì¼w¦{¡B·É¦{¯}Ãa¤jªk¡A¦b·É¦{­P¨Ï¤­¤Q¦h¤H³Q§ì¡]©ú¼z¤w¸g¦³³ø¾É¡^¡A³Ìªñ¤Sªi¤Î¨ì¤G¤Q¦h¦W¤jªk§Ì¤l³Q®·¡C©Ð¬K¥Íªº¥Í²z¯S¼x¤Î¯}Ãa¬¡°Ê¥»¨Ó¦­¤w¦b©ú¼z¤C¤ë¤­¤éªº®ø®§¤¤µn¹L¡A¦ý¦³¨Ç¾Ç­û¨Sª`·N¡A¥H­P¨ä¯}Ãa¤jªkªº³±¿Ñ¹ð¹ð±o³x¡C

    ¥Ñ©ó§@´c¦hºÝ¡A¥Ø«e¤è¬K¥Í¤w¾D´c³ø¨Ã¬o¤Î®a¤H¡A¨ä¤÷²ö¦W¨ä§®¦a¼ÉÀÅ¡C´º¿¤¥þÅé¤jªk§Ì¤l¤w¸g±N¨ä§@¬°²Ä¤@¸¹Ãê°£ªº¨¸´c¹ï¶H¡A°í«ù¨C¤Ñµo¥¿©Àª½¦ÜÃê°£¬°¤î¡C

    §Æ±æ¤jªk§Ì¤lª`·N©ú¼z¤Wªº®ø®§¡A©Ð¬K¥Í¥D­n¬¡°Ê½d³ò¬Oªe¥_¡B¤sªF¦U¦a¡A½Ð¤jªk§Ì¤l²M¿ô¡A±qªk¤W»{ÃÑ¡A¤£­nµ¹¨¸´c¥H¥i­¼¤§¾÷¡A§ó¤£­nµ¹¨äÆp§Ú­Ìªº¥ô¦óªÅ¤l¡C

    7¤ë5¤é®ø®§¡Gĵ±§ªe¥_¬Ù¿Å¤ô¦a°Ïªº¯S°È©Ð¬K¥Í

    ªe¥_¬Ù¿Å¤ô¦a°Ï´º¿¤¤½¦w§½¡A°ö¾i¤F¤@¦W±M·~¯S°È©Ð¬K¥Í¡A¦¹¤H¬O¤½¦w§½¬F«O¬ì¬ì­û¡C¥L§Q¥Î¤½¦w§½´x´¤ªº¥þ¿¤¤jªk§Ì¤lªº©m¦W¦í§}¡A¦b¥þ¿¤¦U³B¶Ã«¡A¥|³B¹CÄF¤jªk§Ì¤l¡C¥Lªº´ÛÄF¤â¬q¦³¥H¤U´X­Ó¯S¼x¡G

    1¡D°½°½¦a§â¤@¨Ç¸ê®Æ¡B¸g¤åµ¥©ñ¦b¾Ç­ûªº®aªù¤f©Î¥µ¤J°|¤l¤¤¡CµM«á¨n±é¸òÂÜ¡A¬Ý¤jªk§Ì¤l§â³o¨Ç§÷®Æ°eµ¹½Ö¡A¸ò½ÖÁpô¡AµM«á¸Õ¹Ï§ì®·¤jªk§Ì¤l¡C

    2¡D§â¥Lªº¤â¾÷¸¹½X¼g­Ó¯È±ø¯d¦b¤jªk§Ì¤l®aªù¤W¡CÁÀºÙ¨Ó®É¨S¤H¡A¥s¾Ç­û»P¥L¥´¤â¾÷Ápô¡C¥Ñ©ó¤â¬q´c¬r¡A«Ü¦h¤H¦]¨üÄF¦Ó³Q®·¡C

    3¡D¦b¥þ¿¤´²¥¬°²®ø®§¡AºÙ¡G¥þ¿¤­n¥l¶}¤j«¬ªk·|¡F¶°Åé¦V¬F©²­n¤H¡]ÄÀ©ñ³QÃö©ãªº§Ì¤l¡^¡C¨ä¥Øªº¬O¡§¤@ºô¥´ºÉ¡¨¡C

    4¡D¥L°²«_·í¦a¤@¦ì­×·Ò«D±`°í©wªº­t³d¤H©m¦W¡]°¨¬Y¡^¡AéÄF´º¿¤ªþªñ¦U¦aªº¾Ç­û¡]¨ä¹ê¨º¦ì¤jªk§Ì¤l¨«¥X¨Ó§U®v¥@¶¡¦æ³£¤@¦~¤F¡^¡C¥Ø«e¥L¤w«¤J¤sªF¬ÙªºÁô¬w¡Bªe¥_¬Ùªºªú«°¡BªyÀYµ¥¦a¡C

    5¡D¥L¦ÛºÙ¯à¤Wºô¡A¦³½Æ¦L¾÷¦³§÷®Æ¡A­n¨£¦U¦aºë¶iªº¾Ç­û¡A¨ä¥Øªº¬O»¤®·¤jªk§Ì¤l¡C

    6¡D¨ä¤H40¨Ó·³¡A¨­°ª170CM¥H¤W¡A¦«½L¼L¡B¶ÂÁy¡B­Ó°ª¡C¥L§Q¥Î¤â¾÷§â©Ò±o«H®§³øµ¹¦U¦a¤è¤½¦w§½¡A¥Ñ¥L­Ì¹ê¬I§ì®·¡C

    ¯S°È©Ð¬K¥Íªº¤â¾÷¡G13012094382¡A©I¾÷¡G96151----363350
    ¤Æ¦W°¨X¤â¾÷¡G13081815067¡A¦¹¤â¾÷±M»P¤jªk§Ì¤lÁpô¥Î¡C

    ±æ¦U¦a¤jªk§Ì¤lÃѯ}¨¸´c¤§®{ªº³±¿Ñ¡C


    ¬Ã±¤¤jªk´N¬O¬Ã±¤¦Û¤v

    2001¦~8¤ë30¤é ¤å/¤j³°¾Ç­û

    ¡i©ú¼zºô¡j³o¬O¤@­Ó¯u¹êªº¬G¨Æ¡A§Ú¥H¤@­Ó¤jªk§Ì¤lÄYÂÔªººA«×Á¿­zµ¹¤j®a¡A¬Ò¦b©óÃÒ¹ê¤jªk¡C

    ¦³¦ì¤k¾Ç­ûªº¤V¤Ò¡A¥Ñ©óÅ]©Ê«Ü¤j¡A¤S®`©È¦¿Ã¹¶°¹Îªº­¢®`¡A¦]¦Ó¡A¦Û7.20¥H¨Ó·¥¤O¤Ï¹ï©d¤l­×·Òªk½ü¤jªk¡A¸g±`²Ê¼É¦a¤z¯A©d¤l¾Çªk·Ò¥\¡AÁÙ¤£®É¦a¹ï©d¤l°Ê¤â°Ê¸}¡C¬°¤F­­¨î©d¤l»P¨ä¥L¤jªk¾Ç­û±µÄ²¡A³º±N©d¤l¸gÀ窺Åu¦ì¾E²¾¦Ü»·Â÷¾Ç­ûªº¦a¤è¡C§ó¬°¥i´cªº¬O¡A±N©d¤l­×·Ò¥Îªº¤jªk®ÑÄy·í²³¼¹·´µI¿N¡C¦b³o´Á¶¡¡A¥L±ß¤W¦bºÎ¯v¤¤¦h¦¸³Q´c¹Ú©ÒÅå¿ô¡A¦b¹Ú¤¤¦Û¤v¥´¦Û¤vªº¦Õ¥ú¡AÁÙ¨£¨ì¤F³\¦h¥i©Èªº­±¤Õ¡A¦]¦¹¡A¥L±`±`·P¨ì®£·W©M¤£¦w¡C

    ¥i¬O¡A¥Ñ©ó¥L°g±o¤Ó²`¡A¤S¤£ª¾®¬®©¡A¤@¨ý¦a§Ú¦æ§Ú¯À¡C2001¦~12¤ë20¤é³o¤Ñ¡A¥L¤U¯Z¦^¨Ó¨£©d¤l¦b»Eºë·|¯«¦a¾Ç²ß®v¤÷·s¸g¤å¡A¨³§Y¤W«e¤@§â·m¥h¡A¤£¥Ñ¤À»¡ÂI¤õµI¿N¤F¡C¤]´N¦b¦P¤@¤Ñªº¤U¤È¡A¦¹§g¬ð·P¨{¤l¯kµhÃø§Ô¡B¤f¦RÂA¦å¡A¦p¤j¯fÁ{ÀY¡A«D±`®£·Wªº¶]¨ì¤H¥ÁÂå°|¥h¨DÂå¡A¤j¤Ò¨£ª¬¨³§Y¬°¥L°µ¤FB¶WÀˬd¡Aµ²ªGµo²{¸z¤lµ±®MÅ|¤C¤o¡A«ØÄ³¥ß§Y¦í°|ªvÀø¡A§_«h·|¦³¥Í©R¦MÀI¡C

    µh¤£±ý¥Íªº¥L¡A¥i¼¦¤¼¤¼¦a±qÂå°|¨Ó¨ì©d¤lªºÅu¦ì¡A¶D»¡¤F¸g¹L«á¡A·Q¤F·Q¦Û»y¹D¡G§Úªº¸z­G¥\¯à¾ú¨Ó¦n¦nªº¡A±q¥¼¦³¹L¦¹ºØ¯fª¬¡A«ç»ò¬ðµo¦¹¯f©O¡H¤]³\¬O§Ú¤Ï¹ï§A­×·Ò¤jªk¡B·´®Ñ¡B¿N¸g¤å¡AªG¯u¾D³ø¤F§a¡H©ó¬O¡A¥L¨M©w¤£¦í°|¤F¡A·í§Y®³µ§¼g¹D¡G¡§XX°µÑe¨Æ¡A¯}Ãaªk½ü¤jªk¡A²{¨Æ¡]¥@¡^²{³ø¡A¦R¦å¡Bµ±¸z¤l¡A¤£±o¦n¡K¡C¡¨¼g¨ì³oùØ¡A©d¤l¦£±N¨ä¤â«ö¦í¡A³Ñ¤Uªº¡§¦º¡¨¦r¤£Åý¥L¼g¡C¨Ã¹ï¥L»¡¡G§AÅ]©Ê¤j¡A¤S¨ü¨¸´cªº´ÛÄF¡A°µ¤F¨º»ò¦hÃa¨Æ¡A¸o¹L¤§­«¡A¤Ñ²zÃø®e¡CµL½×½Ö­¢®`¤jªk³£­n¾D³øªº¡A¤µ«á§A¤@©w­n¬Ã±¤¦Û¤vªº¥Í©R¡A¦A¤£±o¹ï¤jªkµL²z¡A§_«h³øÀ³·|§ó­«¡C

    ¦¹§g¯uªºÅ鮩¨ì¤jªkªº«Â¤O¤F¡C¥b¦~¦h¨Ó¥L¬J¥¼¦Y¤@²ÉÃÄ¡A¤]¥¼¦í¤@¤ÑÂå°|¡A¯f¯g¥þµL¡A¤£ªv¦Û¦n¤F¡C¥u¥i±¤¥L¨ü¨¸´céÄF¤Ó²`¡A¤£¯à±oªk¡C¦³®É¦P¤jªk¾Ç­û¶}ª±¯º¤¤¬yÅS¥XÂI­·²D¸Ü¡A¾Ç­û¤]·|·í§Y´£¿ô¥L»¡¡G¡§¤p¤ß§Aªº¨{¤l¯k¡C¡¨¥L°¨¤W´N·|­±¬õ¦Õ¨ª¡A§C¤UÀY¨Ó¡AµL¨¥¥H¹ï¡CµM¦Ó¡A¤W­z¤z¯A©d¤l¾Çªk·Ò¥\ªº¨º¨Ç´c¦æ¡A¥Lµ´¹ï¦A¤£´±¬°¤F¡C


    ¤j³°µ½´c¦³³ø´X¨Ò

    2001¦~8¤ë30¤é

    ¡i©ú¼zºô¡j¨üéÄFªº«Ä¤l¾D³ø

    ¬Y¤p¾Ç¦³¤@­Ó¤Ïªk½ü¥\ªº«Å¶ÇÄæ¡C¬Y¤é¤@¨ü©x¤è«Å¶ÇéÄF¤£©ú¯u¬Ûªº¾Ç¥Í¦b¤W­±Ã±¦W¤Ï¹ï¤jªk¡C¨â¤Ñ«á¡A³o­Ó¾Ç¥Í¨â±ø»LºLÂ_¡A¥ªÁu¤£Å¥¨Ï³ê¡AÀY¤£´±Âà¡C¦ýÄ@³o­Ó«Ä¤l¯à±q¤¤¾Ç¨ì¡§µ½´c¦³³ø¡¨©M¡§ªk½ü¤jªk¦n¡¨ªº¹D²z¡A¦]º×±oºÖ¡C

    ©ú¥Õªº¥@¤H¤£¬N¨}¤ß

    ¬Y®aÄݰ|ªº¤@¦ì¦Ñ¤Ó¤Ó±o¤FÀù¯g¡A°OªÌ·Q¥Î¤@µ§¿ú¨Ó¦¬¶R¦o¡AÅý¦o»¡¬O½mªk½ü¥\½mªº¡A¦Ñ¤H®a»¡¡G¡§§Ú¤~¤£¶Ë¨º­Ó¤Ñ²z©O¡I¡¨¨¸´c°OªÌ°×¤fµL¨¥·È¨«¤F¡C³o´N¬O¦¿¤ó¨¸´c¶°¹Î¬¶»sªº©Ò¿×¡§1400¨Ò¡¨ªº¯u¹ê±¡ªpªº¤S¤@¨ÒÃÒ¡C

    ±o¦Ó´_¥¢

    ±iÄ_¦Ú,¤ì§÷¼t°h¥ð¾¤u¡A­×·Ò¤jªk«á¦h¯fªº¨­Åé«ì´_¤F°·±d¡A¡§7.20¡¨¥H«á¨ü¬F©²ÁÀ¨¥°g´b¡A¤£¦A·Ò¥\¨Ã½ÚÁ½¤jªk¡Aµ²ªG±w¤F­¹¹DÀù¡A©ó¤µ¦~7¤ë¥h¥@¡C

    ¼¹¶Ç³æ¾D´c³ø

    ¤p¥_¤Ù¤@©m±dªº¦Ñ¤Ó¤Ó³Q¬F©²Ã©½ª¤³µø¤jªk,¤@¤Ñ¬Ý¨ì¯u¬Û¶Ç³æ¶K¦bÀð¤W´N¼¹¤U¨Ó¨Ã½|¤jªk¡A²Ä¤G¤Ñ¡A±d¦Ñ¤Ó¤Óªº¤â«ü»P¤â«ü¤§¶¡¥þÄê¤F¡A¼L¨¤¤]Äê¤F¡Cµ½´c¦³³ø¡A¯}Ãa¤jªk¸ê®Æ¥²¾D´c³ø°Ú¡I


    ­¢®`¤jªkªº¼É¦æ©Û­P¤Ñ«ã

    2001¦~8¤ë30¤é

    ¡i©ú¼zºô8¤ë30¤é°T¡j¾Ú2001¦~8¤ë24¤é¡m¥_¨Ê¤é³ø¡n®ø®§¡G¬Q±ß8®É³\¡A»°¨ìªF³æªþªñ¤W©]¯Zªº¤ý¥ý¥Í¤£´±¨«¥X¨®ªù¡A¤@°}°}¹r¤l­«­«ºVÀ»¨®¨­¡A¥L¤@«×¾á¤ß¬Á¼þµ¡·|³Q¹r¤l¥´¬ï¡C40¤ÀÄÁ«á¡A·í¤ý¥ý¥Í¨«¥X¨®®É¡A¬Ý¨ì´²¸¨¦a¤Wªº¹r¤l©~µM¦³Âû³J¤j¤p¡C

    ¬Q¤Ñ¡A¨Ê«°ªº¤Ñ®ðÅܤÆÁɹL«Ä¤lªºÁy¡A­â±á¤Q¤À¹q°{¹p»ï¤U¤F´Xºw«B¡A¤¤¤È¥ª¥kÆv¶§°ª·Ó¡A³Ì°ª®ð·Å¶W¹L34Äá¤ó«×¡A³Ä±ß«o¤S¹r«B¥æ¥[¡C§ó¥O¤HºÙ©_ªº¬O¡A«B¦h¼Æ³£¤U¦b¤F«°°Ï¡AÁÙ¥D­n¶°¤¤¦bªø¦wµóªu½u¡C«°°Ï¦Û°Ê®ð¶H¯¸Åã¥Ü¡G¬Q±ß20®É¦Ü21®É¤@­Ó¤p®É¤º¡A¤Ñ¦wªù«B¶q¬°28¡D6²@¦Ì¡A¥jÆ[¶H¥x19¡D2²@¦Ì¡A¤½¥D¼X10¡D4²@¦Ì¡C¥«®ð¶H¥x°Æ¥xªø³¢ªêµû»ù»¡¡A®ð¶H·~°È¤W³W©w¡A3¤p®É­°¤ô¶W¹L20²@¦Ì´N­nµo¼É«B¦MÀI¹w³ø¤F¡A¬Q±ß³o³õ«B¯u°÷«æªº¡C

    *****

    ¤j¦pÂû³J¯ëªº¦B¹r©M¼É«B¯{¦V¤Ñ¦wªù¡A¦Óªø¦wµó¥H¥~ªº¦a¤è´X¥Gºw«B¥¼¤U¡]¥»¤H¦íÂ×¥x°Ï¡Aºw«B¥¼¤U¡^¡A¥O³\¦h¤HºÙ©_¡C¦ý¤jªk§Ì¤l³£©ú¥Õ¡A³o¬O¯«ªºÄµ§i¡C¤Ñ¦wªù¬O¨¸´c¤§®{­¢®`¤jªk§Ì¤l³Ì²s¼ûªº¦a¤è¡A¦h¤Ö¤jªk§Ì¤l¦b¨ºùسQ§ì³Q¥´¡A¦h¤Ö¤jªk§Ì¤lªºÂA¦åÏs¦b¨ºùØ¡A¤j¦pÂû³J¯ëªº¦B¹r¯{¦V¤Ñ¦wªù¼s³õªºÄµ¹î¡B«K¦ç¡A¯{¦V³o¶ô·~¤O²`­«ªº¼s³õ¡C³o¬O¯«¤S¤@¦¸·O´d©ó¤H¡B·O´d§i»|³o¨Ç§U¬ô¬°­hªº¨¸´c¤§®{¡A¦p¤£»°§Ö¿ô®©¡A§ó¤jªº¨aÃø¦b«á­±¡I

    ¡§¦Ó¨ºÂ¶դO¤¤ªº¥Í©R§Y¨Ï·F¤F¥ª¥k¥¿ªk¬Æ¦Ü«ÜÃaªº¨Æ¤]¤@¦Aµ¹¨ä¾÷·|¡A¹ê¦bµL¥i±ÏÃĤF¤~¨M©w¹ý©³²M°£±¼¡C¡¨(§õ¬x§Ó¦Ñ®v¡m¦bµØ²±¹yDC°ê»Úªk·|¤WÁ¿ªk¡n)

    ­¢®`¤jªkªº¼É®{¡A¥ß§Y©ñ¤U¤â¤¤ªº±O¤M¡A¥J²Ó·Q¤@·Q¡G¬OÄ~Äò¬°¥Nªí´Ý§Ô¡B¤U¬y©M·MÄøªº¦¿¿A¥Á¦æ´c½æ©R±q¦Ó¨«¦V¸U§T¤£´_ªº²`²W©O¡AÁÙ¬O¦º®ü¦^ÀY©Ó»X¥D¦òªºµL¶q·O´d­«·s°µ¤Hª½¦Ü±o«×©O¡H


    ¤j³°§Ì¤l¯¬¶P·N¤j§Qªk½ü¤jªk¨ó·|¦¨¥ß

    2001¦~8¤ë30¤é

    ¡i©ú¼zºô¡j¯¬¶P·N¤j§Qªk½ü¤jªk¨ó·|¦¨¥ß¡C³o±N¨Ïªk½ü¤jªk¦b·N¤j§Q»y¨tªº¤H¤¤±o¨ì¨³³t¬x´­¡A¬°¼Ú¬w§ó¦hªº¦³½t¤H±oªk³þ©w¤F°ò¦¡A¬O°¶¤j·O´d®v´Lªº¦ò®¦ªºÅé²{¡A¦b¥¿ªkªº³Ì«á®É´Á¡A·|¥[³t¨¸´c¶Õ¤Oªº¥þ·À¡C¤H¶¡¤Ñ¤W¦P¶P¡I

    ¤j³°³¡¥÷¤jªk§Ì¤l
    2001¦~8¤ë29¤é


    ¥_¨Ê½Õ»º³B­â°d¡B¬r¥´¤jªk§Ì¤lªº¨Æ¹ê

    2001¦~8¤ë30¤é

    ¡i©ú¼zºô¡j2000¦~¤j§åªºªk½ü¥\§Ì¤l³Q«Dªk§P³Ò±Ð¡A§P§¹«á¥ý°e¨ì¤j¿³¿¤½Õ»º³B¡§¶°°V¡¨¡C¨ì½Õ»º³B¡A­º¥ý§â§Ú­Ì±aªºªF¦è³£·j¬d¡A§â³Q¤l¿È¤l©î¶}¬Ý¡A¬Ý¬ÝùØ­±¦³¨S¦³ÂìƻòªF¦è¡C¥L­Ì¹ï«Ý¤jªk§Ì¤l¬O®±¥´¸}½ð¥[¹q´Î¡C¦³¤@¤Ñ¡]8¤ë¥÷¡^¨Ó¤F¥|­Ó¤jªk§Ì¤l¡A³£¬O55·³¥H¤Wªº¦Ñ¤Ó¤Ó¡A®aùس£¦³®]¤l¤F¡A¦o­Ì¬O¼B¥[©ú¡B¤ý¦pÄõ¡B³¯ÄRµØ¡BÁÙ¦³¤@­Ó¥s¤£¤W¦W¦rªº§Ì¤l¡CÅý¦o­Ì²æ¥ú¦çªAÀˬd¡AµM«á§â¦o­Ìªº³Q¤l©î§¹«á¡A³ºµM¥s¦o­Ì¥úµÛ¨­¤l´N¦b°|¤lùØÁ_³Q¤l¡A´ý¨­¤W¤U¤@µ·¤£±¾¡C¦Ó¥B³o­Ó½Õ»º³Bªº°|¤l¥H¤jªù¬°¬É¡AªFÃä¬O¤k¥Ç¡A¦èÃä¬O¨k¥Ç¡A¤¤¶¡¥u¹j¤F¤@­ÓÅKµ·ºô¤¬¬Û³£¯à¬Ý±o¨£¡C¨kĵ¹î´N¦b°|¤lùØÂà¡C

    ³o¨Çĵ¹î®³µÛ¤H¥Áªº¤u¸ê¡B¥´µÛ¬°¤H¥ÁªA°ÈªººX¸¹¡A«o«V°d³£¥i¥H°µ¥L­Ì¥À¿Ëªº¥´¤£ÁÙ¤â¡B½|¤£ÁÙ¤fªºµ½¨}¦Ñ¤H¡A³o©M¬yª]´c´Ò¦³¬Æ»ò°Ï§O¡H³o¼Ëªº¤H¤]¥i¥H¬ï¤WĵªA¡B°µ©x¡B¤JÄÒ¡B¦¨¬°°ê®aªº¤½°È­û¡A¥i¨£¦¿¿A¥Á¬Fªv¬yª]¶°¹Î¶ÂÀ°¬FÄÒ¡Bĵ­ê¤@®a¡B°[¯T·í¹D¡B´c¤H³x¥û¡B´Ý®`¤H¥Áªº¨¸´c¥»½è¡C¦¿¿A¥Á§â³o¼Ëªº¤H©Ô¤J¬F©²¡A³o±N¦¨¬°¬Æ»ò¼Ëªº¬F©²©M°ê®a¡A¤H¥Á«ç¯à¤£¦b²`²W¤§¤¤¡H§Ú­Ì¤¤µØ¥Á±Ú¤d¦Ê¦~¨Óªº¥j¦Ñ¤å©ú©M¹D¼w«ç¯à¤£¥þ­±±Y¼ì¡HµØ®L¤j¦a¥X²{³o¼Ëªºª{·À¨}ª¾¤§¨Æ¡A¯u¬OÅý¯ª¥ý±»­±¡A¤l®]§CÀY¡C

    §Ú­Ì¨ì¤F½Õ»º³Bªº²Ä¤@¤Ñ¡A¨C­Ó¤H³£­n®Á¥´¡B®Á¹q¡C¶¤ªø¤â¤Uªº¯Zªø³£¬O¯u¥¿ªº¥Ç¤H¡C¦³¤@­Ó¥s©óµØªº§Ì¤l·Ò¤F¥\¡A´N³Q¤­ªá¤j¸j®¹¦b§É¤W¡FÁÙ¦³¤@¦¸¡A¦³­Ó¯Zªø§â¤@­Ó§Ì¤l¥õ­±¥´­Ë¦b¦a¡A¥dµÛ¦oªº²ä¤l¡A¨Ã¦P®É³Û¦U«ÎÃöªù¡A¼Ë¤lÀ~¤H¡A´N¹³­n§â¤@­Ó¤Hµ¹Õt¦º¡C¥­®É¤W´Z©Ò©Î¨ê¸J¡A½ÖªºÀY§C±o¨¤«×¤£°÷¡A¤W¥h´N¥´¸£³U¡C¤j¥ñ¤Ñ¥b­Ó¤ë¤£Åý¬~¾þ¡A¤£Åý¬~¤º¦ç¿Ç¡C¦³¤T­Ó¾Ç­û­n¾Çªk¡A¶¤ªøª¾¹D¤F§â¥L­Ìªº²ä¤l¥Î¹q´Î¹qªº°_¤F¤ôªw¡C¥L­ÌÅý§l¬rªº¤H¡§±M¡¨­×·Ò¤Hªº¡§¬F¡¨¡AÅý¥L­Ì¬ÝµÛ§Ú­Ì¡A³s¥y¸Ü³£¤£Åý»¡¡A¯u¬O¨¸´c¨ì¤F·¥ÂI¡C


    ´Y§{¥«¨â¦ì¦~¹Lªá¥Òªº¦Ñ¤H¦A«×³Q«Dªk§P³Ò±Ð

    2001¦~8¤ë30¤é

    ¡i©ú¼zºô¡j¡]1¡^ ¥Û¥ý¥Í¡A66·³°ªÄÖ¡A´Y§{¥«°h¥ð·F³¡¡C

    99¦~7¤ë20¤é¤@®a¤T¤fÃM¦Û¦æ¨®¶i¨Ê¤W³X¡A¾D¥b¸ô°ôºI¡A³Q«DªkÃö©ã¤@¶g¡A´Á¶¡´¿³Q¤@¦~»´´cĵ¥´¦Õ¥ú¡B¥Î¸}½ð¡A¤Þ°_²³¤H¸q¼«¡A¤~½}¤â¡C99¦~9¤ë¥÷¦A¦¸¶i¨Ê¤W³X¡A³Q°e¦^·í¦a«DªkÃö©ã20¦h¤Ñ¡C

    2000¦~9¤ë¥÷¦]¦V¥@¤HÁ¿¯u¶H¡A³Q§P³Ò±Ð3¦~¡C¥Û¤j·Ý°í«HÁ¿¯u¶H­þ¨Óªº¿ù¡H¥Ç±o­þªù¤lªk¡Hµ´­¹©è¨î¹ï¥L¹H­I¤Ñ²z¯î­ðªº§P¨M¡A¥X²{·w°g¡A¨­Åé¤ä«ù¤£¦í¡A¥Û¤j·Ý¤~³Q°e¦^®a¡AºÊµø©~¦í¡C12¤ë14¤é¡A¥Û¤j·Ý³Q­¢Â÷¶}®a¡A¦b¥~¬yÂ÷¥¢©Ò7­Ó¤ë¡C

    ¥Û¤j·Ý¨«¨ì­þ¨à¡AÁ¿¨ì­þ¨à¡CÅý³Q¨¸´c齪ªº¥@¤H¤F¸Ñ¯u¶H¡AÅý¦h¤@­Ó¦³½t¤H±o¨ì±Ï«×¡I³o¬O¥Û¤j·Ýªº¤ßÄ@¡C¥L´¿¥ý«á¥|¦¸³Q´cĵ§ì¨«¡A¦³¦¸¾D¨ì¬r¥´¡AÀY¤W¡B«eÃB¥´¥X¤F¤j¥]¡A´X¤Ñ¤~¤U¥h¡F¦³¦¸¦b¤õ¨®¤Wµo¸ê®Æ¡AÁ¿¯u¶H¡A³QÃö¦b¥_¨Ê¦è«È¯¸¤@¾ã¤Ñ¡C¨C¦¸¥Û¤j·Ý¾ÌµÛ¹ï¤jªkªº¥¿«H¡A«Ü§Ö´NÂ\²æ¨¸´cªº±±¨î¡C

    ©ó2001¦~7¤ë¤¤¦¯¡A¥Û¤j·Ý®¨®¨¦^®a°e¸ê®Æ¡A³Q´Y§{´cĵ§ì¨«¡C¨¸´c¤§®{©È¦º¤F¥Û¤j·Ý¡A¦]¬°¨¸´c³Ì©ÈÅý¥@¤Hª¾¹D¯u¶H¡Iªñ¤é¶Ç¨Ó¤£©¯ªº®ø®§¡A¥Û¤j·Ý¤w³Q¦A«×«Dªk°e©¹ªe¥_´Y§{¥«¸U²ø³Ò±Ð©Ò³Ò±Ð¡C

    µ½¨}ªº¤H­Ì³Q¦¿¿A¥Á¶°¹Î³oºØ¯î­ðªº¹H­I¤Ñ²zªº¦æ¬°¾_Åå¡IÀqÀq¯¬ºÖ³o¦ì·Oµ½ªº¦Ñ¤H¥­¦w¡IÅý§Ú­Ìµo¥¿©ÀÀ°§U¥Û¤j·Ý½Ä¯}¨¸´c¶Õ¤Oªº­¢®`¡I

    ¡]2¡^ ±i¤k¤h¡A64·³°ªÄÖ¡A´Y§{¥«¤@´¶´¶³q³qªº¦Ñ¤H¡C

    99¦~11¤ë¶i¨ÊÃÒ¹ê¤jªk¡A¦b¤Ñ¦wªù³Q§ì¡A°e¦^·í¦a«DªkÃö©ã20¦h¤Ñ¡F2000¦~¬K¸`´Á¶¡¡A¶i¨Ê¤W¤Ñ¦wªù¼s³õ·Ò¥\¡AÃÒ¹ê¤jªk¡A³Q°e©¹ªe¥_³Ó§{¬Ý¦u©Ò¡A¬ù10­Ó¤H¦]·Ò¥\³Q¾R¦b¤@°_¡A¤@­Ó¤H°Ê¤@¤U¥þ³£±a°Ê¡A¤â¾R¶V¨Ó¶Vºò¡A¤â¸~°_¨Ó¤F¡A¤â¾R¥d¶i¦×ùؤF¡AºK¾R¤l®É³£±aµÛ¦å¡I

    2000¦~10¤ë¥÷¥ª¥k¡A±i¤j®Q¨ì¥~­±½Æ¦L¸ê®Æ¡AÁ¿²M¯u¶H¡A¤½¦w§½«Ê¤F½Æ¦L©±¡A§ì¨«¤F±i¤j®Q¡AÃö¤F¦n´X¤Ñ¡A«á³QºÊµø©~¦í¡A¦A«á¨Ó±i¤j®Q¤S³Q±q®a§ì¨«¡A¤T¡B¥|¤é«á¥H¡§²ö¶·¦³¡¨ªº¸o¦W³Q«Dªk³Ò±Ð¤T¦~¡A°e¨ìªe¥_¬Ù²Ä¤@³Ò±Ð©Ò¡C±i¤j®Q¤£©Ó»{¹ï¦o³oºØ¹H­I¤Ñ²z¡B¹H¤Ï¾ËªkªºÃö©ã­¢®`¡A°í«ù·Ò¥\¡Aº»¨ò¹ï¦Ñ¤H®±¥´¸}½ð¡A¦ý±i¤j®Q°í«ù¥¿«H¥¿©À¡A¨ÌµM½L»L¥´§¤¡C3­ÓºÞ±Ð¨Ï¨¬¤F«l¡A²Öªºº¡ÀY¤j¦½¡A¤]¨S§â¦Ñ¤Hªº»L·h¤U¨Ó¡A®ðªºª½¥s¡A±q¦¹¤£´±»´©ö¤zÂZ±i¤j®Q·Ò¥\¡A«á¨Ó±i¤j®Qµ´­¹§Üij¡A¥Í©R¥X²{¦M¾÷¡A3­Ó¤ë«á³Ò±Ð©Ò©È©Ó¾á³d¥ô¡AÅý®a¤H±µ¦^®aºÊµø©~¦í¡C

    «á¨Ó¡A±i¤j®Q³Q­¢Â÷®a¥X¨«¡A¬yÂ÷¥¢©Ò5­Ó¤ë¡C±i¤j®Q¦b¥~Ã䨫¨ì­þ´N¦b­þÁ¿¯u¬Û¡A´¦ÅS¨¸´c¡BÃÒ¹ê¤jªk¡A¾ú¸g¿iÃø¡C¦³¤@¦¸´¿¥h°¾»·¤s°Ïµo¯u¬Û¸ê®Æ³Q§ì¡Aµ´­¹¥|¤Ñ«á¤~Â\²æ¨¸´c±±¨î¡C

    2001¦~8¤ë3¤é¤U¤È¦b¥_¨Ê«n¯¸¯²¨ÓªºÂ²©ö¤p´×¤¤¥ð®§¡A¤@¤j¸s¤½¦w´cĵÂô¤J¡A±i¤j®Q¤S³Q§ì¡A«á¨ÓÅ¥»¡¬O¥_¨Ê¤j¿³¿¤ªº¤½¦w´cĵ©M¥_¨Ê¥k¦wªù¬£¥X©Òªº¤½¦w´cĵ¡A·m¨«¤F¦o¨­¤Wªº4000¦h¤¸¿ú©Mª««~¡A¥\¤Í±H¦sªº13000¦h¤¸¿ú¤]³Q·m¨«¡A¤é¥Î«~¤]³Q¤@±½¦Ó¥ú¡C±i¤j®Q¤S³Q¦A«×«Dªk³Ò±Ð¡I

    ¦h¤j·O´dªº¦Ñ¤H¡I¥@¤H°Ú¡A²M¿ô¹L¨Ó§a¡I¬Ã±¤§a¡I¦òªk´N¦b§Ú­Ì­±«e¡I


    ¦³Ãö¦NªL¬ÙªQ­ì¥«­¢®`¤jªk©M¤jªk§Ì¤lªººî¦X³ø¾É

    2001¦~8¤ë30¤é

    ¡i©ú¼zºô¡j´¦ÅS¦NªL¬Ù¬Ù©e°Æ®Ñ°OªLª¢§Ó­¢®`¤jªkªºÁà´c¼LÁy

    ¦NªL¬Ù¬Ù©e°Æ®Ñ°OªLª¢§Ó¨ÓªQ­ì¥«6.10¿ì¤½«Çµ¹¤jªk§Ì¤l¿ì±j¤ÆÂà¤Æ¯Z¡A¦b·|¤W¥L¨¸´c¦a¤j¦Rż¸Ü¡G¡§§A­ÌXX¦a·Òªk½ü¥\­n¦º¡A´N§ä­ÓÉîÉí­J¦P¥h¦º¡A§O¤W¥_¨Êµ¹§Ú¥á¤H²{²´ªº¡K¡K¡¨

    ¦Ó¥B«üµÛ¤jªk§Ì¤l¨¯°êÅvÅý¥L½ÍÅé·|¡A¨¯°êÅv­è»¡ªk½ü¤jªk¦n¡AªLª¢§Ó´N¥s´cĵ¡A³à¤ß¯f¨g¦a¤j¥s¡G¡§µ¹§Ú©ì¥X¥h¡A°e¥L³Ò±Ð¤@¦~¡I¡¨´N³o¼Ë¨¯°êÅv³Q´cĵ¥´±o¹MÅéÅì¶Ë¡A¦Ó«á³Q«Dªk©ã°e¨ì¦NªL¬Ù³Ò±Ð©Ò¡C

    ªLª¢§Ó¥HÅv¥Nªk¡Aµo¬ª¨p«è¡A³à¤ß¯f¨g¦a­¢®`¤jªk©M¤jªk§Ì¤l¡A¥L¾D´c³øªº¤é¤l¤@©w¤£»·¤F¡I

    ¦NªLªQ­ì¥«¤jªk§Ì¤l»ô®ÛÄõ³Q±j¦æ°e¤Jºë¯«¯f°|

    »ô®ÛÄõ¡A59·³¡A¤k¡A¦NªL¬ÙªQ­ì¥«¤H¡A¦í¦b¨|¤~¬£¥X©ÒÁÒ°Ï¡A¸Ó§Ì¤l©ó2000¦~11¤ë¶i¨Ê¤W³X¡A³Q«Dªk§ì®·¡A«á³Q©ã¦^ªQ­ì¡A³Q«Dªk§P15¤Ñ©Ò¿×¡§ªv¦w©ë¯d¡¨¡A«á¤S«Dªk§ï§P¬°¦D¨Æ©ë¯d¡C¦b©ë¯d´Á¶¡¡A»ô®ÛÄõ¬°¤F§Üij¨¸´c¹ï¦oªº«DªkÃö©ã¡A¥Îµ´­¹¨Óª§¨ú¦Û¥Ñ¡C¦ý¸g¤½¦w§½¡B©ë¯d©Ò¦P·N¡A¬Ý¦u©Ò§ä¨Ó¦o®a¤H±N¨ä±j¦æ°e¤J¬««nºë¯«¯f°|ªQ­ì¤À°|¡C

    ¦³Ãö³d¥ô¤H¡G
    ªQ­ì¥«©ë¯d©Ò©Òªø¡G±i®¶´I¡F°Æ©Òªø¡G°ª«Ó
    ªQ­ì¥«¤½¦w§½§½ªø¡G¤ý¨|®ü¡F°Æ§½ªø¡G¦óÅK­x

    ªQ­ì¥«¹ç¦¿°Ï©M¥­¬£¥X©Ò°Ç¯Á¤jªk§Ì¤l

    ¤jªk§Ì¤l¼B§Ó±Ó¡A¤k¡A97¦~±oªk¡A¦b¦NªL¬ÙªQ­ì¥«¹ç¦¿°Ï©M¥­¬£¥X©ÒÁÒ°Ï¡Aªo¥Ð¦Ê´É¼Ó©~¦í¡C¸Ó§Ì¤l©ó2000¦~11¤ë30¤é¶i¨Ê¤W³X¡A³Q¥_¨Ê¥«¤Ñ¦wªù¬£¥X©Ò«Dªk§ì®·¡AÃö¦b¥_¨Ê¥«±K¶³¬Ý¦u©Ò¡A¥ÑªQ­ì¥«¹ç¦¿°Ï©M¥­¬£¥X©Ò¬£¤@¦Wĵ¹î«Dªk©ã¦^ªQ­ì¥«©ë¯d©Ò«Dªk¦D¨Æ©ë¯d¡A«á¤S³Q§P¤@¦~³Ò°Ê±Ð¾i¡C©M¥­¬£¥X©Ò¦V¨ä®aÄݯÁ­n2000¤¸¶O¥Î¡A®aùصL¿ú¡A¦o·R¤H¤@¤H¤u§@¾i®a¡AÁÙ¦³¨â­Ó«Ä¤l¡A¥u¯à®³¥X1000¤¸¡C¼B§Ó±Ó³Q«Dªk°e³Ò±Ð«á¡A¦]¨ü³sÄò­¢®`¡A¦o¥»¨Ó³q¹L­×·Òªk½ü¤jªk¤w¦nªº¤ßŦ¯f´_µo¡A²{©Ò¥~°õ¦æ¡C´X¤é«e¡A¬£¥X©Ò¬£¤H¦V¦o¯Á­n·Ó¤ù¡A¤£ª¾¤S¦³¦ó¨¸´c­¢®`·N¹Ï¡C

    ¦³Ãö³d¥ô¤H¡G
    ªQ­ì¥«¹ç¦¿°Ï¤½¦w§½§½ªø¡G©s»«
    ªQ­ì¥«©ë¯d©Ò©Òªø¡G±i®¶´I

    ¤£·Ò¤]­n¥æ«OÄÀª÷¢w¢wªQ­ì¥«¹ç¦¿°Ï¤½¦w¤À§½¶B°]µL«×

    ÁúÆvµØ¡B¥È®Ûªi¬OªQ­ì¥«¹ç¦¿°Ï©M¥­¬£¥X©ÒÁÒ°Ï©~¥Á¡C¦o­Ì¤G¤H¦b2000¦~12¤ë12¤é¶i¨Ê¤W³X¡A³Q¥_¨Ê¥«¤Ñ¦wªù¬£¥X©Ò«Dªk§ì®·¡A³Q°e©¹¤Ñ¬z¥«Ä_¯¡¬Ý¦u©Ò«DªkÃö©ã¡A¾D»Å¦D§é¿i¡A³Q©ã¦^ªQ­ì¥««á¦bªQ­ì¥«©ë¯d©Ò³Q«DªkÃö©ã¦Ü2001¦~1¤ë22¤é¡A¤G¤H¤@®É¤£·Q³Q³Ò±Ð¡A¨S¦³¥Î¥¿©À¹ï«Ý¡A´N¦b´£¼f®É»¡¤£·Ò¤F¡A¦ý©ë¯d©Ò­n®a¤H¥æ5000¤¸«OÄÀª÷¡A¨Ã¶}¤F¤@±i¦¬¾Ú¡C«á¨Ó¡A¹ç¦¿°Ï¤½¦w§½ÁÙ¤£©ñ¹L¦o­Ì¤G¤H¡A¤S±N¦o­Ì«Dªk§P¤F³Ò°Ê±Ð¾i¡A©Ò¥~°õ¦æ¡AÁÙ­n¦^¤F5000¤¸²{ª÷ªº¦¬¾Ú¡C

    ¦³Ãö³d¥ô¤H¡G
    ªQ­ì¥«¤½¦w§½§½ªø¡G¤ý¨|®ü¡F°Æ§½ªø¡G¦óÅK­x
    ªQ­ì¥«¹ç¦¿°Ï¤½¦w§½§½ªø¡G©s»«
    ªQ­ì¥«©ë¯d©Ò©Òªø¡G±i®¶´I¡F°Æ©Òªø¡G°ª«Ó

    ¦NªL¬Ùªo¥ÐºÞ²z§½³]­p°|·F³¡§õ¨ÎªÚ¡A¤k¡A27·³¡A©ó2000¦~10¤ë¤¤¦¯¶i¨Ê¤W³X³Q«Dªk©ã¦^ªQ­ì¥«¬Ý¦u©Ò¡A¦D¨Æ©ë¯d¡A«áÂà¨ìªQ­ì¥«©ë¯d©Ò¡A©ó2000¦~12¤ë29¤é«Dªk§P³Ò±Ð¤@¦~¡A²{¤´³Q«DªkÃö©ã¡C

    ¦³Ãö³d¥ô¤H¡G
    ¦NªL¬Ùªo¥ÐºÞ²z§½¤½¦w§½§½ªø¡G¤ý¦¿
    ªQ­ì¥«©ë¯d©Ò©Òªø¡G±i®¶´I¡F°Æ©Òªø¡G°ª«Ó


    ¦NªL¬Ùªo¥ÐºÞ²z§½¤½¦w§½«Dªk§ì¤H

    ©P¸­ªL¡A¤k¡A30·³¡A©ó2000¦~12¤ë¤¤¦¯¡Aªo¥Ð¤½¦w§½ÃhºÃ¦o¦Lµoªk½ü¥\¶Ç³æ¡A¨ì¦o®a«Dªk§Û®a¡A·j¥X¤@±iªk½ü¤jªk¯u¶H¶Ç³æ¡A¥H¦¹¬°¥Ñ±N¦o«Dªk¶e®·¡A¨Ã°Ý¦oÁÙ·Ò¤£·Ò¤F¡A·Ò´N­n§P³Ò±Ð¡A­n»ò´N­n§@¦Û°ÊÃã¾³B²z¡A©Mªo¥Ð²æÂ÷¤z«Y¡C©P¸­ªL°í«ù¤£©ñ±ó«H¥õ¡A³Q«Dªk°e¨ìªQ­ì¥«©ë¯d©Ò¦D¨Æ©ë¯d¡C

    ¦³Ãö³d¥ô¤H¡G
    ¦NªL¬Ùªo¥ÐºÞ²z§½¤½¦w§½§½ªø¡G¤ý¦¿
    ªQ­ì¥«©ë¯d©Ò©Òªø¡G±i®¶´I¡F°Æ©Òªø¡G°ª«Ó

    ±j«Á¥Á·N±j­¢Ã±¦W

    ¦NªL¬Ù¬ì©e¡B¤½¦wÆUµ¥´X®aÁp¦XÁ|¿ì©Ò¿×ªº¡§±R©|¬ì¾Ç¡A©Úµ´X±Ð¡¨®iÄý¡A¦bÅý¤Hñ¦W®É§Ëµê§@°²¡C³o¤@®iÄý¦bªQ­ìñ¦W®É¡A¥Ñ¦NªL¬ÙªQ­ì¥«¥«©e°Æ®Ñ°O¡B¥DºÞ¥´À£ªk½ü¥\ªº­Ù¸t¸ô¡AªQ­ì¥«¤½¦w§½°Æ§½ªø¦óÅK­xµ¥¦³Ãö³d¥ô¤H¡A±Nñ¦W¡§¦æ¬F¸¨¹ê¡¨¨ìªQ­ì®v½d¾Ç°|¡Cñ¦W¥»¬°¦ÛÄ@¡A«o³Q¡§¦æ¬F¸¨¹ê¡¨¡A¯u¬O¥O¤H³Ú¯º¬Ò«D¡I

    ¦NªL¬ÙªQ­ì®v½d¾Ç°|®Õªø¼ï»í­^¡B°Æ®Ñ°O±i¹p¬Ã²Õ´¥þÅ餤¼h·F³¡¡B¥þÅé¯Z¥D¥ô©M¥þÅé¾Ç¥Í¡A¦b²§±`³±´Ëªº®ðª^¤U¡A¡§¦³²Õ´¡B¦³¶¶§Ç¡¨¦a¶i¦æÃ±¦W¡C¦³ªº¾Ç¥Í¤£·Qñ¡A¤]¤£´±¨«¡A´N¦bñ¦Wªø¨÷¤Wµe°é¡C³Q²Õ´ñ¦WªºÁÙ¦³ªQ­ì¥«¤G¤¤ªº¥þÅé®v¥Í¡C

    ³o´N¬O©Ò¿×ªºÃ±¦W»ö¦¡¡A¦Ê¸U¤HªºÃ±¦W´N¬O¦p¦¹¡Aµ´«D¦ÛÄ@¡A¦Ó¬O¦b¯S®í»s³yªºÀô¹Ò¤¤¡A¹G­¢©Ò¦³ªº±Ð¾­û¤u©M¾Ç¥Í¶i¦æªºÃ±¦W¡C

    ¦NªL¬ÙªQ­ì¥«±N¤jªk§Ì¤l±q®a¤¤µL¬G©ë®·

    ¤jªk§Ì¤l±iÄRªi¡A¤k¡A34·³¡A»P¤V¤Ò±B«á¤£¤[Â÷²§¡A¦³¤@¿W¥Í¤k¨à¡A¦b¤p¾ÇŪ®Ñ¡C2000¦~11¤ëªº¤@¤Ñ¡A¹ç¦¿°Ï¨|¤~¬£¥X©Ò±N¦o«Dªk±a¨«¡A«Ä¤lµL¤H·ÓÅU¡C¦b«DªkÃö©ãªº¤@­Ó¤ë«á¡A¦]±iÄRªiµ´­¹§Üij«DªkÃö©ã¡Aĵ¤è¥H¨ä¡§¹x©T¤£¤Æ¡¨¬°¥Ñ¡A«Dªk§P¦o³Ò°Ê±Ð¾i¤@¦~¡A²{¤´³Q«DªkÃö©ã¡C

    ¦³Ãö³d¥ô¤H¡GªQ­ì¥«¹ç¦¿°Ï¤½¦w§½§½ªø¡G©s»«
    ªQ­ì¥«©ë¯d©Ò©Òªø¡G±i®¶´I

    ªQ­ì¥«¤½¦w§½¤@¤À§½«Dªk¶B¨ú¿ú°]

    ªQ­ì¥«¤jªk§Ì¤l¤ýÆvÄõ¡B°qÄR±ö¡B¼B®Û­^©ó2001¦~6¤ë6¤é¥h¬Y§ø´²µo¤jªk¯u¶H§÷®Æ®É³Q«Dªk§ì®·¡A6¤ë15¤é³Q°e©¹ªø¬K¶Â¼L¤l¤k¤l³Ò±Ð©Ò¡A¥Ñ©ó¨â¦¸ÅéÀˤ£¦X®æ¡A³Q°e¦^ªQ­ì¥«¡A¥«¤½¦w§½¤@¤À§½¬F«O¬ì´cĵ±j­¢¨ä®a¤H¨C¤H¥æ»@´Ú4000¤¸¡A®a¤H³Q­¢¥æ¤F»@´Ú¡C

    §|®`¿Ë¤H¡A§U¬ô¬°­h

    ¤ý®R¡AªQ­ì¥«¦¿¥_¦Ê´É¼Ó©~¥Á¡A¦b®a¤¤³Qµó¹D°e¤JÂà¤Æ¯Z¡C¬°¤F¤£°t¦X¨¸´cªºÂà¤Æ¡A¦o±qÂà¤Æ¯Z°k¥X¡A¬yÂ÷¥¢©Ò¡C¤ý®Rªº®a¤H¤£©ú¯u¬Û¡A§â¦o§ä¤F¦^¨Ó¡A¾É­P²Ä¤G¤Ñ¤ý®R´N³Q¹ç¦¿°Ï¤½¦w¤@¤À§½´cĵ°e¤J¬Ý¦u©Ò¡A30¤Ñ«á¤S³Q°e¤Jªø¬K¶Â¼L¤l¤k¤l³Ò±Ð©Ò«Dªk³Ò±Ð¤@¦~¡C

    ªQ­ì«e³¢¿¤»X±Ú®v½d¾Ç®Õ¹ï¤jªk§Ì¤l¤Î®aÄݪº­¢®`

    ®c¨qÆv¡B±i©ú¯E¡B¾G¼w±Ó¡B¤ý¦û®ü¡B¤ýÄR§g¡B¤ý­P»·µ¥¤»¦W¤jªk§Ì¤l³£¬O«e³¢¿¤»X±Ú®v½d¾Ç®Õªº±Ð®v©Î±Ð®v®aÄÝ¡A¥L­Ì¦b2000¦~12¤ë¥½¶i¨Ê¤W³X¡AÃÒ¹ê¤jªk¡CªQ­ì¥«6.10¿ì¤½«Ç¥D¥ô»D°T«á¼É¸õ¦p¹p¡A¤U¥O¬£¤H¥h»X±Ú®v½d¾Ç®ÕÃÛÂI¡AºÊ±±¡A¹ï»X®vªº±Ð¾­û¤u¥[±j¹ï¤jªkªº»z½°«Å¶Ç¡C

    ¤»¦W¤jªk§Ì¤l³Q«Dªk©ã¦^ªQ­ì«á¡A¦b6.10¿ì¤½«Çªº°ªÀ£¤U¡A¨Ï¤jªk§Ì¤l©M¤jªk§Ì¤l®aÄݨ­¤ß¨ü¨ì¤FÄY­«­¢®`¡C

    ®c¨qÆv¬O»X®v½d¾Ç®Õªº»y¤å±Ð®v¡A¥Ñ©ó2000¦~12¤ë¶i¨ÊÃÒ¹ê¤jªk¡A³Q§P³Ò±Ð¤@¦~¡A¦b³Ò±Ð©Ò¤¤¥Ñ©ó¨ü­¢®`¡A¤ßŦÅöíw¯gµo§@¡A±q³Ò±Ð©Ò©ñ¦^¡AÂk­ì³æ¦ì¡§ºÞ¨î¡¨¡C¦^®Õ«á¥Ñ©ó¤£¼g¨Mµõ®Ñ¡A¾Ç®Õ®Õªø¤£¤¹³\¤W¯Z¡A¦Ó¥B¨ä·R¤Hªº®Ê¤É¾ºÙ¡B´£·F³£¨ü¨ì¤Fªýê¡Aµû¬°¬Ù¥ý¶i±Ð®vªº¸ê®æ¤]³Q¾Ç®Õµ¹¨ú®ø¤F¡A³y¦¨¤F¨ä·R¤Hºë¯«¼~Æ{¡A¤ß²z¨ü¨ì¶Ë®`¡C

    ¤»¤H¨C¤H³Q¦©1700¤¸¥ª¥k¡A³o¨Ç¶O¥Î¬Oĵ¹î©MªQ­ì®v½dªº«O¦w¡B·F³¡¥h¥_¨Ê¦Y¡B¦í¡B¦æªº¥þ³¡¶O¥Î¡A¥H¤Î±i©ú¯E¡B¤ý¦û®ü¡B®c¨qÆv¡B¾G¼w±Ó¥|¤H³Q°e©¹ªø¬K©M¤E¥x³Ò±Ð©Òªº¨®¶O©M¶º¶O¡A¨ä¤¤¥]¬Aĵ¹îªº¡C¤»¤H§¡³Q«Dªk§P¤F³Ò±Ð¡A±i©ú¯E³Q§P¤F¤G¦~¡C

    ¤ýÄR§g¡B¤ý­P»·¬O¤Ò©d¡A³Q§P¤F³Ò±Ð¼È½w°õ¦æ¡A¦ý³Q°±µo¤u¸ê¡C¦NªL¬Ù«e³¢¿¤¨|¤~µó¹D©~©e·|¥D¥ô¼B³Ç¨¸´c¦a»¡¡G¡§³o¦^µ¹¥L­ÌÂ_¥¤¡I¡¨³o´Á¶¡±j­¢¤G¤H¥æ200¤¸°Ñ¥[Âà¤Æ¯Z¡A¦bÂà¤Æ¯Z¤WÂI¦WÅý¥L­Ì¤G¤H¥²¶·¼g¨Mµõ¡A¦]¬°¥L­Ì¬O³Ìªñ¶i¨Êªº¡C¤G¤H¤@®É½k¶î¡A¹H¤ß¦a¼g¤F¡C«á¨Ó¦b¤G¤Hªº±j¯P­n¨D¤U¡A¤~¶}¤F¤u¸ê¡C

    ¦³Ãö´c¤H©M³d¥ô¤H¡G
    ¦NªL¬Ù«e³¢¿¤¨|¤~µó©~©e·|¥D¥ô¼B³Ç
    ªQ­ì®v½d®Õªø¡G¼ï»í­^
    ªQ­ì¥«¤½¦w§½¤å«O¤j¶¤¶¤ªø¡G¥ì¶Q®ü

    ¦NªL¬ÙªQ­ì¥«¾n¥_¨Ê¿ì¨Æ³B«g¦©¤jªk§Ì¤l¿úª«

    ªQ­ì¥«¾n¥_¨Ê¿ì¨Æ³B¤£¦ý¦¬¨C­Óªk½ü¤jªk¾Ç­û­¹±J¶O150¤¸¡]¤£ºÞ¬OÃö©ã¦b­¹°ó¡AÁÙ¬O«È©Ð¡^¡CÁÙ§â¤jªk§Ì¤lªºÀH¨­²{ª÷¥þ³¡·j¨«¡A¦P®É¥h¦U³B¬Ý¦u©Ò±µªk½ü¥\¾Ç­û®É¡A¨C¤H­n200¤¸ªº¨®¶O¡C

    ¿ì¨Æ³B¥D¥ô¡G¨¦¥D¥ô¡]¤k¡^
    ĵ¹î¡G¨¯¨È¥Á¡]¨k¡^

    ªQ­ì¥«¬Ý¦u©Ò«g¦©¤jªk§Ì¤l

    ªQ­ì¥«¬Ý¦u©Ò¦b2000¦~10¤ë¦Ü2001¦~1¤ë¤§¶¡¦@«DªkÃö©ã¤F30´X¦Wªk½ü¥\¾Ç­û¡C«ö³W©w¡A¦D©ë¤H­û¤£¥æ¥ë­¹¶O¡A¦ý³oùØÅý³Q«Dªk¦D©ëªº¤jªk§Ì¤l¨C¤H¥æ300¤¸¥ë­¹¶O¡C§õ¨ÎªÚ¥Ñ©ó¤u¸ê¤w°±µo¡A®a¦í¥~¦a¡A®a¤H¤£ª¾¹D¦o¤w³Q®·¡A©Ò¥H¨S¦³¿ú¥æ¡A³Q±i©Òªø¥Î´Ò¤l¥´¤F¤@¹y¡C©m°ªªº°Æ©Òªø­É¾Ç­ûµ´­¹§Üij«Dªk©ë®·ªº¾÷·|¡A·jù§÷®Æµ¹¾Ç­û©w¦D©w¸o¡Aµ¹¥L­Ó¤HÁÜ¥\¡C³oùئ­±á¦Y¥É¦ÌÄѽk¡A±ß¤W¬OºÛÀY¥Õµæ¤ô¡C¶RÄеæ­n¤@¤¸¤@³U¡]¥«»ù¶È¬°0.5¤¸¡^¡A¤jÂæ2¤¸¤@³U¡]¥«»ù1¤¸¡^¡A¨C¦¸±µ¨£20¤¸¿ú¡A¥uµ¹¤@³U­¹±o¼Ö»æ°®¡A¤@²~«½«¢«¢¯Â²b¤ô¡A¥~¥[¨â®Ú¤õ»L¸z¡A¦³®É¥uµ¹¨ä¤¤¤@¼Ë¡A¤H¦hªº®É­Ô¤@¼Ë¤]¤£µ¹¡C³o¨ÇªF¦èÁÙ¤£³\±a¶i¸¹ùØ¡C½æªºÄѱø¤@¸J5¤¸¡A¦Ì¶º¨C¸J14¤¸¡C¥i¨£¬Ý¦u©Ò¦b³QÃö©ãªº¤jªk§Ì¤l¨­¤W·¥¤O·j¨í¿ú°]¡A¦È¨ú¼É§Q¡C

    ¹ç¦¿¬Ý¦u©Ò±ø¥ó´c¦H¡G¤@«Î¤l¤G¤Q´X­Ó¤Hµ¹¨â¬Ö¥Õµæ¤ô¡A¦³ªº¤HÁٳܤ£µÛ¡A°®°ÙºÛÀY¡CºÎı³£ºÎ¨ì¤F¦a¤Wªº´Z©Òªù¤f©M«Îªù¤f¡C³oùؤ£¤¹³\±µ¨£¡C

    ¦NªL¬ÙªQ­ì¥«¹ç¦¿°Ï¡§ÄY¥´¡¨¥Îªk½ü¥\¾Ç­û¥R¼Æ

    2000¦~12¤ë¥þ°ê¡§ÄY¥´¡¨¡A¦U¦a¥«±N¥ô°È¤U¹F¦U§½¡A¦U§½¤S¤U¹F¦U©Ò¡C

    §õ²Q­S¡A¤k¡A¤­¤Q¤­·³¡A98¦~±oªk¡A®a¦í¦NªL¬ÙªQ­ì¥«¹ç¦¿°Ï¤å¤Æµó¬£¥X©ÒÁÒ°Ï¡C2000¦~11¤ë¤¤¦¯¡A¦o¥h¥_¨ÊÃÒ¹ê¤jªk³Q«Dªk§ì¦^¡A¬£¥X©Ò¦P·N¨ä¦^®a¡A¦ýµó¹D¿ì¨Æ³B¤£¦P·N¡A¤S±q®a¤¤±N¦o§ì¦^¡A°e¦ÜªQ­ì¥«©ë¯d©Ò©ë¯d15¤Ñ¡A«á¤S§ï¬°¦D¨Æ©ë¯d¤@­Ó¤ë¡A¦A«á¨Ó©~µM±N¦o³»¤FÄY¥´¥ô°È¡A§P¤F³Ò°Ê±Ð¾i¤@¦~¡C

    ¥i¨£¦b·í¤µªº¤¤°ê®Ú¥»´N½Í¤£¤Wªk¨î¡C


    ªe¥_¬ÙÃh¨Ó¿¤¤g¤ì¶m´Ý»Å­¢®`¤jªk§Ì¤lªº¬ö¹ê¡]¤W¡^

    2001¦~8¤ë30¤é

    ¡i©ú¼zºô¡jªe¥_¬ÙÃh¨Ó¿¤¤g¤ì¶m¦ì©ó¥_¨Ê¦è¥_100¦h¤½¨½¡A¦b³o­Ó¥­¤Zªº¤p¦a¤è¡A«o¦³µÛ¤£¥­¤Zªº¬G¨Æ¡C³oùجO¤jªk§Ì¤l¶³¶°ªº¦a¤è¡A¤]¬O¨¸´c³Ì®`©Èªº¦a¤è¡A©Ò¥H¨¸´c¤d¤è¦Ê­p´Ý»Å­¢®`¤jªk§Ì¤l¡C¦Û1999¦~¥H¨Ó¡A¤£Â_¦³¤jªk§Ì¤l¨«¥X¨ÓÃÒ¹ê¤jªk¡A¤g¤ì¶m¬F©²´N­¼¾÷«Dªk¥´¤H¡BÃö©ã¡A¥H¹F¨ì¥L­ÌÀİ]¡B¼´¨ú¬Fªv¸ê¥»ªº¥Øªº¡A¥H¤U¬O·í¦a§Ì¤l¾D­¢®`¬ö¿ý¡G

    1¡B1999¦~7¤ë¡A¤g¤ì¶m­ì¤jªk»²¾É¯¸¯¸ªø¼B¥É®Ñ¶i¨ÊÅ@ªk¡AÁÙ¨S¨ì¤Ñ¦wªù¡A´N³Q«Dªk§ì¦^¡AÁÓÂà¸g¹L«O©w¡B¨FÀ­¤l¡B¨F«°¡B³Ì«á³Q¤g¤ì¶m¬F©²±µ¦^¡A»@´Ú500¤¸¡C

    2¡B2000¦~11¤ë¡A¤Ó¥­³ù§ø¥|¦ì¤jªk§Ì¤l¥h¥_¨Ê¤Ñ¦wªùÃÒ¹ê¤jªk¡A³Q¶m¬F©²±µ¦^«á¡A¦b¬£¥X©Ò³Q¾R¦b°|¤lùØ­á¤F¥b¤Ñ¡A¶m¬F©²¦@»@§øùز{ª÷5000¤¸¡A¤S§â¥|¤H°e¨ìÃh¨Ó¿¤¬Ý¦u©Ò«DªkÃö©ã¡A¨C¤H©ë¯d10¤Ñ¡C

    3¡B2000¦~12¤ëªì¡A¬Ê¥­³ù§ø¤@¤k¤jªk§Ì¤l¨ì¥_¨ÊÃÒ¹ê¤jªk¡A¦b±K¶³³Q«DªkÃö©ã¨â¤Ñ¡A³QÄF¥X©m¦W¡B¦a§}«á¡A³Q¤g¤ì¶m¬F©²±µ¦^¡A¦b¶m¬F©²«DªkÃö©ã¤F¤@¤Ñ¤@©]¡A¨­Åé¨ü¨ì´Ý»Å§é¿i¡A³Q®±¥´¸}½ð¡A¹q´Ò¹q¡AÄé°s¡A¥Î·ÏÀY¿S¡A§â¼Lùس£µ¹¿SÄê¤F¡A¥~Ãä¤]³Q¦h³B¿N¶Ë¡A³Ì«á»@´Ú1000¤¸¡A¤S³Q°e¨ì¬Ý¦u©Ò«DªkÃö©ã15¤Ñ¡C

    4¡B2000¦~12¤ë¡A¤g¤ì§ø¤jªk§Ì¤l¼B«T±ö¤Ò°ü¶i¨ÊÃÒ¹ê¤jªk¡A27¤é¶m¬F©²§â¥L­Ì±q±i®a¤f¾n¨Ê¿ì±µ¦^«á¡A³s©]¼f°T¡C¨ì¤F¶m¬F©²·|ij«Çªù¤f¡A¿OÁÙ¨Ó¤£¤Î¶}¡A´N§â¥L­Ì®±¥´¸}½ð¥´¨ì«ÎùØ¡A¤j¬ù¤Q¤H¥ª¥k¤@°_¥´¡A¥´­Ë¤F¦A©Ô°_¨Ó±µµÛ¥´¡A¥´±o¥L­Ì·í®É³£¤f»ó¥X¦å¡C¤S¥Î¹q´Ò¹q¡A¹q¤F¤@·|¨àÁÙı±o¤£¸Ñ®ð¡A¤S®³¨Ó¤â·n¹q¸Ü¾÷¹L¹q¡A§â¤V¤Ò¨â¤â±µ¦b¹q¸Ü½u¤W¡A¨âÁuÁ|µÛ¤@®Ú´Ò¤l¡A¨â»LÃÛ°¨¨B¡A«º¶Õµy¦³§ï°Ê´N·n¤@¤U¹q¸Ü¡A³o¼Ë¤@ª½¨ì¥L¥þ¨­²I¦½¬°¤î¡CÅý¼B«T±ö²æ¤F¤j¦ç¡A¥úµÛ¸}¯¸¦b³·¦a¤W¡A¾R¦b°|¤lùتº¾ð¤W¡A§éÄˤF¤j¥b©]¡A³Ì«á¤S¹GµÛ¥L­Ì½|®v¤÷¡C¤V¤Ò¤£°t¦X¨¸´c¡A¨¸´c§ì¦í¥LªºÀY¾vݵ¦Õ¥ú¡A³Ì«á§â¥L¤Ò°ü­Ç³£¾R¦b·x®ðºÞ¤W¡C¨ä¶¡±q¥L­Ì¨­¤W·j¥Xªº140¤¸¿ú¡A¤]³Q¨¸´c®³¨«¡C

    ²Ä¤G¤Ñ¡A¶m¬F©²³o¨Ç¨¸´c¤§®{¶}©l§ä¥L®a¤H·Q¤è³]ªk¯Á­n¿ú°]¡A¤@±i¤f´N¬O¨C¤H4000¤¸¡C«á¸g¨ó°Ó¡AÁ`¦@µ¹¤F7000¤¸¡A¶}©lµ¹¼g¤F¤@­Ó¦¬±ø¡A«á¤S­n¨«¼¹·´¡A¨ì28¤é±ß¤W¤~§â¥L­Ì©ñ¦^®a¡C¹L¤F¨â¤Ñ¡A¥L­Ç¤S³QÄF¨ì¬£¥X©Ò¡AµM«á³Q°e¨ì¬Ý¦u©Ò«DªkÃö©ã15¤Ñ¡A¬Ý¦u©Ò¤S¦V¥L­Ì¯Á­n1000¤¸¡A¦b·í¦a¡A¹ï©ó¤@­Ó´¶³qªº®a®x¨ÓÁ¿¡A¨C¦~¯Â¦¬¤J¤£¹L¨â¤T¤d¤¸¡A¥L®a¥Í¬¡¥»¨Ó´N«Ü«úÕu¡A³o¼Ë¤@¨Ó¨Ï¥L­Ì­I¤W¤F¨I­«¤F¶Å°È¡A¨¸´c·Q¥Î³oºØ¸gÀÙ¤â¬q°Ê·n¤jªk§Ì¤lªº«H©À¡C

    5¡B2000¦~12¤ë¡A¥Ò¼L§ø»PÅQ¤­²ø§ø¨â¦ì¤jªk§Ì¤l¶i¨ÊÃÒ¹ê¤jªk¡A³Qĵ¹î³s½ð±a¥´±a¤Wĵ¨®¡A«á±µ¨ì±i®a¤f¾n¨Ê¿ì¡A³Q¾R¤F8­Ó¤p®É¡A³Q¶m¬F©²±µ¦^®É¤w¬O²Ä¤G¤é­â±á¨âÂI¦h¡A¶m¬F©²¤u§@¤H­û¤£ÅU¥L­Ì¨ä¤¤¦³¤@­Ó50¦h·³ªº¦Ñ¤Ó¤Ó¡A¦Ó¥B¤w¤@¾ã¤Ñ¨S¦Y¨S³Ü¡A¤@¨ì¶m¬F©²´N¶}©l¨Ï¥Î¦UºØ¦D»@§é¿i¡A®±¥´¸}½ð¡A¦Ë®Ú¥´¡A¹q´Ò¹q¡A¤â·n¹q¸Ü¾÷¹L¹q¡C¨º­Ó50¦h·³ªº¦Ñ¤Ó¤Ó¬O­Óµø¤O·¥§Cªº´Ý¯e¤H¡A¥t¤@­Ó³Q§é¿iªº´X¦¸©ü¦º¹L¥h¥þ¨­©âÝz¡A¤£·|»¡¸Ü¡A¨â¤H³£³Q¥´±oÁy«Cµµ¡BÅܧΡB¨­Åé¦h³B¥~¶Ë¡A¤@ª½§é¿i¨ì¤Ñ«G¡C¤S¹G­¢¦o­Ì¼g«OÃÒ¡Añ¦r¡A¦o­Ì¤£Ã±¡A¨º¨Ç¥´¤â­Ì´Nµw©ÔµÛ«ö¤â¦L¡CµM«á¤S§â¦o¾R¦b°|¤lùتº¾ð¤W­áµÛ¡A·í®É¨â¤H¥Ñ©óªø®É¶¡¨S¦YªF¦è¡A¦A¥[¤W»Å¦D§é¿i¡A¤w¨S¦³¤@µ·®ð¤O¡A´N¬O³o¼Ë¡A³o¨Ç¤H¥Á¦å¦½¿ú¾i¬¡ªº¡§¤H¥Á¤½¹²¡¨¤]¨S¦³ªí¥Ü¥X¤@µ·ªº¤¯·O¡A®a¤H¨Ó«á­n¨D¥hÂå°|¡A¥L­Ì¤£¦P·N¡A»¡¡G¡§¤£¥ÎºÞ¡A¦º¤F¤]¦n³B²z¡C¡¨²Ä¤G¤Ñ¤@¦­¡A¥Ñ©ó¨¸´c®`©È¥Ò¼L§ø¥t¨â¦ì¤jªk§Ì¤l¤]¥_¨ÊÃÒ¹ê¤jªk¡A´N±q®a¤¤§â¦o­Ì¤]±j¦æ±a¨ì¶m¬F©²¡C¹ï¥L­Ì¥|¤H¶i¦æ«DªkÃö©ã¡A¤@ª½¨ì²Ä¤T¤Ñ¤U¤È3ÂI¥ª¥k¡A»@¤F¶i¨Ê¤jªk§Ì¤l¨C¤H4000¤¸¡A¨S¶i¨Êªº¨C¤H1000¤¸¡AÁ`¦@10000¤¸¤§¦h¡A¤~§â¦o­Ì©ñ¦^®a¡C

    6¡B¦b¨¸´c§é¿i§¹¨â¦ì¤jªk§Ì¤l«á¡A·í¤Ñ±ß¤W¡A¤S§â¤g¤ì§ø¼B¥É®Ñ¤@®a¤T¤f¤Î¥t¨â¦ì§Ì¤l³£¥s¨ì¶m¬F©²¡A¬G·NÅý¥L­Ì¬Ý³o¨Ç¤jªk§Ì¤l¶i¨ÊÃÒªk¦^¨Ó«á³Q§é¿i±oºG¤£§Ô¸@ªº¼Ë¤l¡A¨Ã¹ï¼B´Â·u¥´¦Õ¥ú¡A¬I¥H¹q¦D¡A¥Î¤â·n¹q¸Ü¹L¹q¡C

    7¡B2000¦~12¤ë31¤é¡A¶m¨½¤S¬£¤H¨ì¤Ó¥­³ù§ø¡A§ä¨ì´¿¸g¶i¨ÊÅ@ªkªº¤­¦ì¤jªk§Ì¤l¡A¦]¬°¨S¦V¥L­Ì«OÃÒ¤£·Ò¥\¡B¤£¶i¨Ê¡A©Ò¥H¤S§â¨ä¤¤ªº¤T¤H±j¦æ±a¨ì¶m¬F©²¡]¦]¨®¤p©ñ¤£¤U¤­¤H¡^¡A¤S¶i¦æ¤F¾ã¾ã¤@¤Ñªº­¢®`»P§é¿i¡A®±¥´¸}½ð¡B¹q´Ò¹q¡B¤â·n¹q¸Ü¹L¹q¡A²æ¤F¤j¦ç¥úµÛ¸}¾R¦b°|¤lùئb³·¦aùØ­áµÛ¡A¤×¨ä¹ï¨ä¤¤¤@¦ì¤k§Ì¤l§ó¬O´Ý»Å¡Aµ¥¦b¥~Ãä¤â¡B¸}³£­á³Â¤ì¤F¡A¤S§â¦o±a¨ì«ÎùØ¡A§â¤â«ö¦b¿S¤Hªº·x®ðºÞ¤l¤W¡A¿S±o¥Ö½§·í®É´NÅܤFÃC¦â¡A±µµÛ´N¬yÁw¡A¤â¸~±o¦Ñ°ª¡Aª½¨ì¤@­Ó¤ë«á¡A¤â¤~ºâ²¬Â¡¡A·í¤Ñ§é¿i¥L­Ì¤@ª½¨ì±ß¤W10ÂI¡A¤Q¨½ªº¸ôµ{¤SÅý¥L­Ì¦Û¤v¨«¦^¥h¡C´N¦b¦P¤@¤Ñ¡A§M¤l§ø¤@¦W¤jªk§Ì¤l³Q±a¨ì¯T¤s¬£¥X©Ò¡]©ÒÁÒ¤g¤ì¶m¬F©²¡A¦a§}´N¦b¤g¤ì§ø¡^¡C¤~ª¾¹D¥L­ÌÃhºÃ¥L¶Ç°e¤jªk¸ê®Æ¡A·Q³q¹L¥L°Ý¥X¸ê®Æªº¨Ó·½¡C¥L°í¨M¤£»¡¡A¤@¤H¤W¨Ó´N¬O¬½¬½ªº¤@°O¦Õ¥ú¡A±µµÛ¤W¨Ó¥|¤­­Óĵ¹î¡A«öªº«ö¡A¥´ªº¥´¡Aª½¨ì¥´²Ö¤~¦í¤â¡A¤S¥Î³Ò±Ð¡B§P¦D¬Û«Â¯Ù¡A¨£¥L¤£©Û¡A¤@­Ó´cĵ´c¬½¬½¦a»¡¡G¡§§Ú¬Ý±oµ¹§A¨ÓÂI¼F®`ªº¡C¡¨»¡µÛ±q®ÇÃ䮳°_¤@®Ú¤T½ü¨®ÅK¶b¡A¨ä¥L¤H¤]¤@°_¹L¨Ó¡A§â¥L«ö­Ë¦b¦a¡A¥ÎÅK¶bÀ£¦í¥Lªº»L¡A¨â¤H½ò¦b¶bªº¨âÀY¡A±q¤j»LÀ£¨ì¤p»L¡A³Ì«á¤SÀ£¨â¤â¡AÁÙ¤£¸Ñ®ð¡A¤SÀ£¤â«ü¡A¨â¤H¥Î¸}¨Ï«l³s½ò±a¼¼¡AÀ£ÁÓ§¹«á¡A¤@­Ó´cĵ¥ÎÅK¶b¤@ÀY·o¥L¤j»L¡B¸y³¡¤Î§¾ªÑ¡A·í®É¯k±o¹³¤M³Î¤@¼Ë¡A¬Ý¤£¨£®Ä¡A´N§â¥L¾R¦b·x®ðºÞ¤W¡A¨ì¤F±ß¤W¡A¥LªºÂù¸}¤w¯¸¥ß¤£Ã­¡A¨­¤W¦h³B¨ü¶Ë¡A²Ä¤G¤Ñ¡A¤S§â¥L°e¨ì¬Ý¦u©Ò¡A«Dªk©ë¯d15¤Ñ¡C

    8¡B2001¦~¬K¸`¹L«á¡A¨S¦³¥ô¦ó­ì¦]¡A¨¸´c§â§M¤l§ø¥t¤@¦W¤jªk§Ì¤l±q¥L¦P¾Ç®a±a¨ì¶m¬F©²¡A¶i¥h¤§«á¡A¤S¬O¤@¹y®±¥´¸}½ð¡A·í¤Ñ©ñ¦^¡C

    9¡B2001¦~5¤ë¡A¨¸´c¥h¤QÀç§ø¤@¤jªk§Ì¤l®a¡A¦]µo²{¤@¥»¤jªk®Ñ¡A¸Ó§Ì¤l³Q±a¨ì¶m¬F©²¡A«DªkÃö©ã1¤Ñ1©]¡A¹L¤F10¦h¤Ñ¡A¤S§â¥L±a¨ì¶m¬F©²ÄY¦D¹G¨Ñ¡A¥Î¤â·n¹q¸Ü¾÷¹L¹q¡AÅý§O¤H¥N¼g«OÃÒ¡A¤S´X­Ó¤H«öµÛ«ö¤â¦L¡A·í¤Ñ¤S°e¨ì¬Ý¦u©Ò©ë¯d9¤Ñ¡C
    ¡]«ÝÄò¡^


    ¤jªk³ø³¹¡G¤jªk¬x¶Ç®É¥N(²Ä¤»´Á)

    2001¦~8¤ë30¤é

    ¡i©ú¼zºô¡j

    ¤jªk³ø³¹¡G¤jªk¬x¶Ç®É¥N(²Ä¤»´Á)


    ¿ý¹³¤ù¡G©ñ¥ú©ú¨C¤é·s»DÁp¼½(2001¦~8¤ë16¤é)

    2001¦~8¤ë30¤é

    ¡i©ú¼zºô¡j
    Real®æ¦¡§C²M´·«×¦b½uÆ[¬Ý(8¤À37¬í)¤U¸üÆ[¬Ý(2MB)
    Real®æ¦¡°ª²M´·«×¦b½uÆ[¬Ý(8¤À37¬í)¤U¸üÆ[¬Ý(13.2MB)

    Æ[²³ªB¤Í¤j®a¦n¡AÅwªï±z¦¬¬Ý©ñ¥ú©ú·s»D¸`¥Ø¡C¤U­±¬O¤º®e´£­n¡G

    --¤»¦W¬ü°êªk½ü¥\¾Ç­û¦bµØ²±¹y¤¤°ê¤j¨ÏÀ]«eµ´­¹§Üij¡A­n¨D¤j³°°¨¤T®a³Ò±Ð©ÒÄÀ©ñ130¦ìµ´­¹ªº¾Ç­û
    --¬ü°ê²³Ä³°|´£¥X´°«P¤¤°ê°±¤î­¢®`ªk½ü¥\ªº¨Mij®×
    --¯Ã¬ù¡§ªk½ü¥\¤§¤Í¡¨Á|¦æÀç±Ï¼ð¬K¿P·s»Dµo¥¬·|
    --¥ÌµÂ¬Ù¤@¦W³Ò±Ð©Ò·Fĵ¦bº»¤¤ªk½ü¥\¾Ç­ûªº·P¥l¤U¾Ç²ßªk½ü¥\¡A¾_°Ê¥ÌµÂĵ¬É
    --ªe¥_¤½¦w±µ¨ì±K¥O¡A ±N¹ïªk½ü¥\¤k¾Ç­û±Ä¨ú·¥ºÝ¤â¬q
    ¤U­±½Ð¬Ý¸Ô²Ó¤º®e¡G


    8¤ë17¤é¡]¬P´Á¤­¡^¤U¤È¡A¨Ó¦Û³ìªv¨È¡Bªü©Ô¤Ú°¨©MµØ²±¹yªº¤»¦ìªk½ü¥\¾Ç­û¦b¤¤°ê¾n¬ü¤j¨ÏÀ]«e¶}©lµ´­¹¡AÁn´©°¨¤T®a³Ò±Ð©Ò130¦ìµ´­¹ªñ¤G¤Q¤Ñªºªk½ü¥\¾Ç­û¡A±j¯P§Üij¤¤°ê¦¿¿A¥Á¬F©²¹O´ÁÃöÀ£¡B°õªk¥ÇªkªºµL¿à¦æ®|¡A­n¨D¥ß§YÄÀ©ñ³QÃö©ãªºªk½ü¥\¾Ç­û¡C¤U­±½Ð¬Ý©ñ¥ú©ú°OªÌªº³ø¾É¡C


    ©ú¼zºô8¤ë15¤é³ø¾É¡G¬ü°ê²³Ä³°|´£¥X´°«P¤¤°ê°±¤î­¢®`ªk½ü¥\ªº¨Mij®×¡C²³Ä³­ûµÜ»®¸¦¹ç©M¦oªº63¦W¦P¨Æ©ó7¤ë18¤é´£¥X²³Ä³°|²Ä188¸¹¦@¦P¨Mij®×¡A¨Mij®×­n¨D¬ü°ê§Q¥Î"¨C­Ó¾A·íªº¤½¦@©M¥Á¶¡°Q½×ªº³õ¦X´°«P"¦¿¿A¥Á¬F©²"ÄÀ©ñ©Ò¦³³QÃö©ãªºªk½ü¥\¾Ç­û¡A¤¹³\ªk½ü¥\¾Ç­û°l¨D­Ó¤H«H¥õ"¡C ³o¶µ¨Mij®×¤w¦b²³Ä³°|°ê»ÚÃö«Y©e­û·|Àò±o³q¹L¡C°ê·|¦b9¤ëªì´_·|«á,´N¥i¹ï¦¹¨Mij®×¶i¦æªí¨M¡C


    ©ú¼zºô³ø¾É¡G8¤ë13¤é¤U¤È¡A¯Ã¬ù¡§ªk½ü¥\¤§¤Í¡¨¨ó·|¦b¯Ã¬ù°Ò«¢¹yÁ|¦æ·s»Dµo¥¬·|¡Aµo¥Xºò«æ©IÆ~¡G½Ð¨DªÀ·|¦U¬É¦æ°Ê°_¨Ó¡A¨î¤î¦¿¿A¥Á¬F©²¹ïªk½ü¥\¨B¨B¤É¯Åªº­¢®`¡A±j¯P­n¨D¥ß§YÄÀ©ñ³Q«Dªk§P¦Dªºªk½ü¥\¾Ç­û¼ð¬K¿PÂå¥Í¡C

    ¼ð¬K¿P¶È¶È¬O§â¦b¤¤°ê¤F¸Ñ¨ìªºªk½ü¥\¾Ç­û¦bºë¯«¯f°|¾D¨ü­¢®`ªº±¡ªp´¦ÅS¥X¨Ó¡A´N³Q¦¿¿A¥Á¬F©²«Dªk§P¦D¤T¦~¡C¹ï¦¹¡A¼ð¬K¿P©õ¤éªº¯f¤H¡BªB¤Í¡B¾Ç¥Í©Mªk½ü¥\¾Ç­û¥¿¶i¤@¨B«ùÄòªº¦h¤è§V¤O¡A¶}®iÀç±Ï¬¡°Ê¡C

    ¸ô³zªÀ¡B¥@¬É¤é³ø¡B¬P®q¤é³ø¡B©ú³øµ¥¦h®a´CÅé°Ñ¥[¤F·s»Dµo¥¬·|¡C


    ªk½ü¤jªk«H®§¤¤¤ß³ø¾É¡A Ãö©ã¦b«¢º¸ÀتøªL¤l³Ò±Ð©Òªºªk½ü¥\¾Ç­û©ó¤µ¦~¤­¤ë¶}©l¶°Åéµ´­¹¡A§Üij³Ò±Ð©Ò¹ï¾Ç­ûªº«D¤H¹D­¢®`¡A­n¨DÄÀ©ñ©Ò¦³³Q¶W´ÁÃö©ãªº¾Ç­û¡C¦Ü7¤ë¡A¥[¤Jµ´­¹ªº¾Ç­û°ª¹F70¤H¡A­P¨Ï³Ò±Ð©Ò¤£±o¤£°µ¥X§´¨ó¡AÄÀ©ñ³¡¥÷´Áº¡¾Ç­û¡AµªÀ³«ì´_¥¿±`¿Ë¤Í±µ¨£¡A°±¤î¤p¸¹Åé»@¡C¦ý¥Ø«e¤´¦³2¦W¾Ç­û³Q¶W´ÁÃö©ã¡A¨ä¤¤¾Ç­ûµ{©¾²»¤w³Q¶W´ÁÃö©ã¤E­Ó¦h¤ë¡C11¦W¾Ç­û¤´¦bµ´­¹¤¤¡C

    µ´­¹´Á¶¡¡Aº»¤èÅý¦D¨Æ¥Ç«ö¦í¾Ç­û±j¦æÄé­¹¡A¦³60¦h¤H³QÄé­¹¹F¤Q¦¸¥H¤W¡A¦³ªº¤H³QÄé­¹¹F40¦¸¡A³\¦h¤H»ó³ï³¡³Q´¡ºÞ´¡±o¬õ¸~¡A¥X¦å¡A­¹¹D³Q´¡¶Ë¡C

    ¥~¬É´CÅé´¿¦b¤C¤ë¥÷³ø¾É¡A¦³¤Q¦h¦Wªk½ü¥\¾Ç­û¦bªøªL¤l³Ò±Ð©Ò³Q­h«Ý­P¦º¡A¤@¦W¥s¤Õ¼w©öªº¾Ç­û¤]¬O¦b¦¹¦¸µ´­¹¤¤³Q±j¦æÄé­¹­P¦º¡C³Ò±Ð©Ò°Æ©Òªø¥Û©÷·qµ¥¤H³ºÁnºÙ¡G¤W¯Å«ü¥Ü¤£¼g¤£·Òªk½ü¥\ªº¡§«OÃÒ¡¨µ´¤£©ñ¤H¡C­P¨Ï¥[¤Jµ´­¹ªº¾Ç­û¶V¨Ó¶V¦h¡C


    ©ú¼zºô8¤ë16¤é³ø¾É¡G¥ÌµÂ¬Ù²Ä¤@³Ò±Ð©Ò¤@¦W«C¦~ºÞ±Ð¡A¦bªk½ü¥\¾Ç­û¥¿¦æ¥¿©Àªº·P¥l¤U¡A³v¨B¦a¤F¸Ñ¤Fªk½ü¤jªk¡A©ú¥Õ¤F¦¿¿A¥Á¥Ç¸o¶°¹Î­¢®`ªk½ü¤jªkªº¯u¬Û¡A¨«¤W¤F­×·Òªº¹D¸ô¡A¦¨¤F¤@¦Wªk½ü¥\¾Ç­û¡C¦b¤@¦¸·|ij¤W¡A¥L¥M¸q°õ¨¥¡A¬°ªk½ü¥\»¡¤F¤½¹D¸Ü¡A¨Ãªí¥Ü°í¨M¤£¦A¸òÀH¦¿¿A¥Á¨¸´c¶°¹Î¥h·F¶Ë¤Ñ®`²zªº¨Æ±¡¡C¦¹Á|¦bÄõ¦{¤Î¥ÌµÂĵ¬É¤Þµo°aµM¤jªi¡A¤]ÃÒ©ú¤F¨â¦~¨Ó¦¿¿A¥ÁÂíÀ£ªk½ü¥\ªº¹ý©³¥¢±Ñ¡C¦ý³o¦ìºÞ±Ð³Q«Dªk§P³Ò±Ð¤@¦~¡C


    ªk½ü¤jªk«H®§¤¤¤ß³ø¾É¡Aªe¥_¤½¦w±µ¨ì±K¥O¡A ±N¹ïªk½ü¥\¤k¾Ç­û±Ä¨ú·¥ºÝ¤â¬q¡Cªe¥_¬Ù´Y§{¥«¤½¦w¤H­û±µ¨ì¤W¯Å±K¥O¡A«ü¥Ü¹ïÃö©ã¤¤ªº¤k©Êªk½ü¥\¾Ç­û±Ä¨ú¨â¨B¤â¬q¡A±j¦æÂà¤Æ»P­¢®`¡G¤@¬O¦×Åé¤W§é¿i¡B²Û°d¡B¬Æ¦Ü±j«Á¡F¤G¬O¦pªG¤´¤£¯àÂà¤Æ¡A¦b¦×Åé¤W®ø·À¡A¹ï¥~«hÄY±K«ÊÂê®ø®§©Î«ÅºÙ¦]¯f¦Ó¦º©Î¦Û±þ¡C

    ¦¹¶¡¡A¤@¦ì¤HÅvÆ[¹î®aªí¥Ü¡A·í§½ÂíÀ£ªk½ü¥\¨â¦~¡A¦b»Å¦D©M«D¤ñ´M±`ªº°ªÀ£¤U¡A¤j¦h¼Æ¤H¤´°í«ù«H¥õ¡A³o¨Ï¦¿¿A¥Á·í§½¶i°hºû¨¦¡A¶i¦Ó±Ä¨ú§ó·¥ºÝªº¤âªk¡AÅã¥Ü¥X·í§½¤w¥¢¥h²z©Ê¡C


    ©ñ¥ú©ú¹qµø¥x°OªÌ8¤ë16¤é³ø¾É¡A¬°§Üij¦¿¿A¥Á¬F©²¹ïªk½ü¥\¤£Â_¤É¯ÅªºÂíÀ£©M­h±þ¡AµØ²±¹yDCªk½ü¥\¾Ç­ûµo°_¤F¦b¤¤°ê¾n¬ü¤j¨ÏÀ]«e³sÄò263¤p®ÉªºÀR§¤½ÐÄ@¬¡°Ê¡C¥H¬ö©À³Q¦¿¿A¥Á¬F©²¥H¬yª]¤â¬q´Ý»Å¹Ü¥h¥Í©Rªº263¦ì¤j³°ªk½ü¥\¾Ç­û¡C¤U­±½Ð¬Ý³ø¾É¡C


    ¥@¬É¤é³ø8¤ë14¤é·Å­ôµØ³ø¾É¡A¬°Àç±Ï¥Ø«eº»¤¤ªº¤¤°ê¤j³°ªk½ü¥\¾Ç­û¡A¥[®³¤jªk½ü¥\¾Ç­û¶}¨®¾î¶V¦U¬Ù¡A ©IÆ~¤¤°ê¬F©²ÄÀ©ñ©Ò¦³³QµL¶dÃö©ãªºªk½ü¥\¾Ç­û¡C³o¶µ¦W¬°¡u SOS! ºò«æ±Ï´©¡vªºÁn´©¤¤°ê¤j³°ªk½ü¥\¾Ç­ûªº¦æ°Ê¡A¥D­n¬OÅý¥[®³¤j°ê¥Á¤F¸Ñ¤¤°ê¤j³°ªk½ü¥\¨üÂíÀ£ªº±¡ªp¡A¨Ã±N¦¬¶°Ã±¦W¡B»¼¥æ°ê·|ij­û¡A«P½Ð¥[®³¤j¬F©²±Ä¨ú¦æ°Ê¡AÃöª`¤¤°ê¤j³°ªk½ü¥\¾Ç­û²{ªp¡C

    ÁÂÁ±z¦¬¬Ý©ñ¥ú©ú·s»D¸`¥Ø¡C¤U¦¸¦P¤@®É¶¡¦A·|¡C


    °O¤T·³¤pªê±oªk¡B¬xªk¤G¤T¨Æ

    2001¦~8¤ë30¤é ¤å/¤j³°¤jªk§Ì¤l

    ¡i©ú¼zºô¡j1¡B¨à¤l¤pªê¤µ¦~3·³¤F¡C·í§ÚÃh¥¥ªº®É­Ô¡A´X¥G¬O¤j³¡¥÷®É¶¡¦b®a¬Ý®Ñ¾Çªk¡A¨C¦¸§Ú³£¦b¤ßùظò«Ä¤l»¡¡G¡§¸ò¶ý¶ý¤@°_¾Ç¡¨¡A¦Ó«Ä¤l¦]¬°¤@ª½¨N¯D¦b¤jªkªºÀô¹Ò¤¤¡A±q¤p´N¤Ñ¸êÁo¿o¡B¨­Åéµ²¹ê¡C·í«Ä¤l«Ü¤pªº®É­Ô¦b§É¤W½öµÛ¡A§Ú´N©ñ®v¤÷ªºÁ¿ªk¿ý­µ±a©M¥L¤@°_Å¥¡A«Ä¤l±q¤£­ú¤£¾x¡AÀüµÛ¤j²´·úÀRÀR¦a½ö¦b¨ºùØ¡C«á¨Ó¥L¤@ÂIÂIªø¤j¤F¡A·|»¡¸Ü¤F¡A¨C¤Ñ±ß¤W§Ú©M¶ý¶ý­I¡§½×»y¡¨¡B¡§¬x§u¡¨µ¹¥LÅ¥¡A¦Ó«Ä¤l¤S´X¥G¯à¥þ³¡½Æ­z¨Ã­I»w¤U¨Ó¡C°¸º¸¦³¤@¤Ñ§Ú¾Ó«å¤F¡A¤pªêÁ`¬O´£¿ô§Ú¡G¶ý¶ýµ¹§Ú­Iªk¡C«Ä¤l¨C¦¸¬Ý¨ì¤jªk®Ñ¡B®v¤÷ªº·Ó¤ùÁ`¬O«Ü»{¯u¦a¦X¤Q¡A§CÀY¦æÂ§¡AµM«á¹ï§Ú»¡¡G¶ý¶ý¡A®v¤÷¯º¤F¡CÁÙ¸g±`«üµÛªk½ü¹Ï§i¶D§Ú»¡¡G¤jªk½ü¤Ñ¦a±Û¡A³o¼ËÂà¡A¨º¼ËÂà¡K¡K

    §Ú²`ª¾¡A®v¤÷ªº·O´d¬O¬x¤jªº¡A¦Ó«Ä¤l¤]¬O©bµÛªk¨Óªº¡CÅý«Ä¤l±oªk¡B¾Çªk¨«¤W­×·Òªð¥»Âk¯uªº¸ô¡A¤]¬O§Ú­Ì­×·Ò¤H¸q¤£®eÃ㪺³d¥ô¡C±a¦n«Ä¤l¡Aºò¸ò®v¤÷¥¿ªk¶iµ{¡A¤]¬O§Ú­Ì§U®v¥¿ªkªº±K¤£¥i¤Àªº¤@³¡¥÷¡C

    2¡B¤@¤Ñ¡A¤pªê¦b¥~­±ª±¨ì³Ä±ß¡A¬ðµM«æ¥^¥^´Â®aùض]¥h¡A«Ä¤l¥¤¥¤²ö¦W¨ä§®¦a¸ò¦b«á­±¡A¬Ý¨ì¥L±q®aùØ®³¥X¨Ó¤@±i³ø¯È¡A¥¤¥¤¦£°Ý¡G¤pªê§A·F¬Æ»ò¡H«Ä¤lÀY¤]¤£¦^¦a»¡¡G·Ò¥\¡C¥u¨£¥L¨Ó¨ì®aªù¤f¤@¸s¯Ç²D¤H¤¤¶¡¡A¾Q¶}³ø¯È¡A½L»L§¤¦b¤W­±¡A¸ò©P³òªº¤H»¡¡G³£§O§n¡B§O§n¤F¡A§Ú­n·Ò¥\¤F¡C»¡§¹´NÂù¥Ø·L³¬¡AÂù¤âµ²¦L¡A¤@°Ê¤£°Ê¦a§¤¤F¨¬¨¬5¤À¦hÄÁ¡K¡KµM«á¦b²³¤Hªºª`µø¤U¤@°©¸Lª¦°_¨Ó¡AÃä¶]Ã仡¡G§Ú·Ò§¹¥\¤F¡C

    ©¯¹Bªº«Ä¤l°Ú¡A¤]¦b¥Î¥L¯S¦³ªº¤è¦¡ÃÒ¹ê¤jªk¡I

    3¡B¤@¤Ñ¡A«Ä¤l±q·Ó¬Ý¥Lªºªü«¼®a¦^¨Ó¡A¸ò§Ú»¡¡G¶ý¶ý¡A¤µ¤Ñ§Ú¦bªü«¼®a¬Ý¨ì¤jªk®Ñ¡]§Ú°e¥hªº¬xªk§÷®Æ¡A«Ä¤l»{ÃÑ¡^¡A§Ú§i¶Dªü«¼·Ò¤jªk¦n¡Aªü«¼»¡·Ò¤jªkĵ¹î§ì¡A¤£¯à·Ò¡C§Ú»¡¤£¹ï¡A¶ý¶ý»¡¡A·Ò¤jªk¬O³Ì¦nªº¡Aĵ¹î¤£§ì¡C¹ï¤£¹ï¡A¶ý¶ý¡H

    §Ú³Q²`²`¾_¾ÙµÛ¡A¤T·³«Äµ£©|¯à°_¨ì¨º¤@¤À¿W¨ìªº§@¥Î¡A¦Ó¨N¯D®v®¦ªº§Ú­Ì¤S¸Ó«ç¼Ë¹ý©³¨«¥X¤H¨Ó¡A¤~¤£·\¹ï®v¤÷ªº·O´d­W«×©O¡H


    ¤jªk§Ì¤l¥¿©ÀÁ¿¯u¬Û¤p¬G¨Æ¤T«h

    2001¦~8¤ë30¤é

    ¡i©ú¼zºô¡j¦VµØ¤HÁ¿²M¯u¬Û

    µL½×¥~¥X­n­¼¤½¦@¥æ³q¤u¨ã¡AÁÙ¬O¤W¤U¯Z¡A§Ú¤âùØÁ`¬O®³µÛ¤jªk¸ê®Æ¡Aµoµ¹¸I¨ìªº©Ò¦³¤H¡C

    ³Ìªì¡A¸I¨ì¤¤°ê¤H®É¡A¤@´£ªk½ü¥\¡A¥L­Ì´NÀ~ªº°hÁפTªÙ¡C¤ßùØÁ`¬O¨I¨l¨lªº¡Cµ¹¤¤°ê¤H»¼¸ê®Æ¦n¹³¤âµu¤F¥bºI¡A¦³®É°®¯Ü¦ù¤£¥X¤â¡A»¼¤£¥X¸ê®Æ¡CÁ`¬O¨º­Ó±¡©ñ¤£¤U¡A©È³Q¤H©Úµ´¡C¦³¤@¦¸Åª®v¤÷Á¿ªk¡A¦bŪ¨ì¡G"¦Ó¦b³o³õ¨¸´cªº¯}Ãa¤¤¡AµØ¤H¬O¨ü®`³Ì²`ªº¡C"®É¡A¤ßÆF²`³B·P¨ì¤F®v¤÷ªº¬x¤j·O´d¡A²\¤ô±q²´¤¤¬y¤F¤U¨Ó¡Aµo¦Û¤º¤ßªºÄ±±o§óÀ³¸Ó¥h±Ï«×µØ¤H¡C¦Û¤vªº·O´d¤ß¥X¨Ó¤F¡A©P³òªº±¡ªp¤]´NÅܤF¡C¤£Â_¦³µØ¤H¾ÇªÌ¤Î¾Ç¥Í¨Ó§Ú­Ì¹êÅç«Ç¶i¦æµu´Á³X°Ý¡C¦³¥H«e»{ÃѪº¡A¦ý¦h¼Æ¬O¤£»{ÃѪº¡C¥L­Ì³£±µ¤F¤jªkªº¯u¬Û¸ê®Æ¡A¦³ªºÁٷdzƬݡmÂàªk½ü¡n¡C¥L­Ì¤¤ÁÙ¦³¤H¹ï§Ú»¡¡A¥L­Ì¤S§â§÷®Æ¶Çµ¹¤F¥L­ÌªºªB¤Í¡C§Ú¸I¨ìªº¤¤°ê¤H¤]«Ü¤Ö¦³¨ººØ¤ÏÀ³¤F¡C¦³ªºÀqÀq¦a®³¨«¤F¸ê®Æ¡A¦³ªºÁÙ¹D¤@ÁnÁ¡C¤@¤Ñ¡A§Ú§â¯u¬Û§÷®Æ»¼¨ì¤F¤@­Ó¤¤°ê¤k«Ä¤âùØ¡C¦o»¡¡G"ªk½ü¥\¡A³Q»¡ªº¶Ã¤C¤KÁV¡A¥¿·d¤£²M¬O©Q¦^¨Æ©O¡C"¦o¤]·Q·Ò¡A°Ý¤F§Ú¤@¨Ç°ÝÃD¡A§ÚªºµªÂиѶ}¤F¦o¤ß¤¤ªººÃ¹Î¡C¤@¤Ñ¡A¤@­Ó¤¤°ê¤H½Ä§Ú¯º¡A§Úµ¹¥L¤@¥÷­^¤åªº"SOS"¶Ç³æ¡A¤@¬Ý¬Oªk½ü¥\¡A¥L·n¤F·nÀY¡C±q¥Lªºªí±¡§Ú©ú¥Õ¥Lª¾¹D¯u¬Û¡C´N»¡¡A·Q¾Ç¥\ªk§Ú­Ì¬O§K¶O±Ð¥\ªº¡C¥L»y®ð¨I­«¦a»¡¡G"§K¶O¤£§K¶O­Ë¤£­«­n¡A¥D­n¬O¨º»ò¦hªº¤H¦b¨ü¸o¡C"§Ú»¼µ¹¥L¤@¥»¡m¦^Âkªº¾úµ{¡n©M·Ò¥\ÂIªº¶Ç³æ¡C¥L®³µÛÃä¬ÝÃ䨫¤F¡A±æµÛ¥Lªº­I¼v¡A§Úªº²´°éÀã¼í¤F¡C§Ú¯u¬°¥L°ª¿³¡A¤S¤@­Ó¥Í©R±o±Ï¤F¡C

    ¡§§Ú­ì¥H¬°¡¥¦ÛµI¡¦¬O¯uªº¡A²{¦b¬Ý¤]¬O§äªº¡¥¦«¨à¡¦¡¨

    ¤@¤Ñ¤¤¤È¡Aªe¥_¬Y¿¤´cĵ¶}µÛ¨â½ø¨®¨ì¤@§ø¦èÀY°±¦í¡C¦V´X­Ó¸s²³¥´Å¥¥»§ø¤@¤jªk§Ì¤lªº¦í³B¡A¸s²³³£»¡¤£ª¾¹D¡A¨S¦³³o­Ó¤H¡C´cĵ¨£¸s²³¤£»¡¡A´N»¤ÄF¸s²³¡G½Ö»¡¥X¥L®a¦b­þ¦í¡Aµ¹100¤¸¿ú¡C¸s²³»¡¡G§O»¡100¤¸¡A500¤¸¤]¨S¦³³o­Ó¤H¡I´cĵ¦Ç·È·È¦a¨«¤F¡C

    ¬Y¦a¬°§¹¦¨¡§¤W¯Å¡¨¤U¹Fªº¡§¥ô°È¡¨¡A´N§ä¥¼¾Ç¹Lªk½ü¥\ªº¸s²³³»´À¾Ç­û°Ñ¥[¬~¸£¯Z¡AºÞ¦YºÞ¦í¡A¨Ã¨C¤Ñ¸É§U15¤¸¡C¤@¦ì©ú´¼ªº¤H¤h«o»¡¡G¡§Åý§Ú³»¾Çªk½ü¥\ªº¦b¹qµø¤W»¡¤jªk¤£¦n¡A§Ú¤£·F¡A§O»¡15¤¸¡A150¤¸§Ú¤]¤£¥h¡I¡¨¥L³{¤H´N»¡¡G¡§¿ìªk½ü¥\¬~¸£¯Z§ä¡§¦«¨à¡¨¡A§ä¨ì§Ú¤F¡A§Ú­ì¥H¬°¡§¦ÛµI¡¨¬O¯uªº¡A²{¦b¬Ý¤]¬O§äªº¡§¦«¨à¡¨¡C¡¨

    ¡§Ãø¤¤¤£¶Ã¡¨ªº¤@ÂIÅé·|

    ®v¤÷¡m¬x§u¡n¤¤»¡¡G¡§Ãø¤¤¤£¶Ã¡¨¡C¤º²[«Ü²`¡A§Ú¹ï¡§Ãø¤¤¤£¶Ã¡¨ªº¤@ÂIÅé·|·Q©M¥\¤Í¥æ¬y¡A»P¦P­×¦@«j¡C

    8¤ë7¸¹¦­±á4ÂI40¤À¥ª¥k¡A°¨¸ô¤W¨S¦³¦æ¤H¡A«ÜÀR¡A§Ú¦b°¨¸ô¹q±ì¤W±i¶K¤jªk¯u¬Û¡C§Ú§âÂù­±½¦­è´¦¶}·Ç³Æ¶K¡A¤@¹D«G¥ú°{¹L¡A§Ú¤@¬Ý«e¤è©äÅs³B¦³¤@½ø¨®¦V§Ú¶}¨Ó¡C¤ß·Q¤£¯à¶K¡Aµ¥¨®¹L¥h¦A¶K¡C§Ú¤@¤â®³µÛ´¦¤U¨ÓÂù­±½¦ªº¥Õ¯È¡A¤@¤â®³µÛ¶À¯È¬õ¦rªº¯u¬Û¼Ð»y¡C³o½ø¤p¥Õ¨®¦b§Úµy«e¤è¦ü¶}«D¶}¡A¨®¤W¼gµÛ¡§¤½¦w¡¨¨â­Ó¤j¦r¡C¤ß·Q¤£²z¥L¡A§Ú¸Ó«ç»ò¨«´N«ç»ò¨«¡A­IµÛ®v¤÷ªº¸Ü¡G¡§§Ú¤£·|²z·|°OªÌ«ç»ò»¡¡A§Ú¸Ó°µ¬Æ»ò´N°µ¬Æ»ò¡¨¡]¡m¥_¬ü¤j´ò°Ïªk·|¤WªºÁ¿ªk¡n¡^§ÚÅ¥µÛ¨®¤l¬O¶}¨«¤F¡A·Q¦^ÀY¬Ý¬Ý¨®¤l¨«¦h»·¡C¦^ÀY¬Ý¨£¨®¤l¦b±¼ÀY¡A§Ú°¨¤W·NÃѨ쥦­nªð¦^¨Ó¡A¸£¤l²M¿ô¦a¤ÏÀ³¥X¡G¡§Ãø¤¤¤£¶Ã¡¨¡C§Ú´N¾aÀð®Ú¨«¡A±N¤@°¦¤â¤¤ªº¥Õ¯È¥µ¤F¡A¥t¤@°¦¤â±N¼gµÛ¡§ÁÙ§Ú®v¤÷²M¥Õ¡¨ªº¼Ð»y¶K¦b¥Õ¦ÇÀð¤W¡A²øÄY°Ú¡I¨®¤l¦ü¶}«D¶}¦a¸òµÛ§Ú¤@¶ô¨à¨«¡C¦¹®É§Ú¤ßºA«Üí¡A¤ß¤]«Ü¥¿¡A¸£¤lùØ¥u¦³¤@­Ó©ÀÀY¡G¡§´c¤H¬O¬Ý¤£¨ì§Úªº¡A§â¨®¤l¶}¨«¡I¡¨§Ú¤Ï´_©À¡A¨®¤l¶}¨«¤F¡A¦b§Ú«e¤è¤£»·³B¤S¦b±¼ÀY¡A´Â§Ú¶}¨Ó¡C§ÚÀY¤£Âà¡A²´¤£¬Ý¡A¤ß¤£·Q¡AÄ~ÄòÀq©À¡G¡§´c¤H¬Ý¤£¨ì§Ú¡A§â¨®¤l¶}¨«¡K¡K¡¨¡C¥¿»P¨¸ªº¸û¶q¦bµLÁn¦a¶i¦æµÛ¡A¦¹®ÉµLÁn³Ó¦³Án¡C¨®¤l²×©ó¶}¨«¤F¡A§ÚÄ~Äò°µ§ÚÀ³¸Ó°µªº¨Æ¡C§Ú¯u¥¿¦aÅ鮩¨ì¤F¤jªkµ¹¤©§Úªº´¼¼z»P¤jªkªº«Â¤O¡C

    ¥\¤Í­Ì¡GÅý§Ú­Ì§I²{¤[»·ªº¯«¸t»}¨¥¡A¥H¯Â¥¿ªº¤ß¡A§U®v¥@¶¡¦æ¡C¦bÃø¤¤¡A¤ß¤@©w­n¦bªk¤W¡A°O¦í®v¤÷ªº¸Ü¡C®v¤÷»¡¡G¡§§A¯u¥¿§@¬°¤@­Ó­×·Òªº¤H¡A§Ú­Ìªk½ü·|«OÅ@§A¡C§Úªº®Ú³£²Ï¦b¦t©z¤W¡A½Ö¯à°Ê¤F§A¡A´N¯à°Ê¤F§Ú¡A»¡¥Õ¤F¡A¥L´N¯à°Ê¤F³o­Ó¦t©z¡C¡¨¡]¡mÂàªk½ü¡n39­¶¡^¡C¥u­n«öªk°µ¡A¨º¯u¬O¡§½ñµÛ¯u²z¦p·N¦Ó¨Ó¡¨¡C¦¹¤å¦³¤£¹ïªº¦a¤è¡A±æ¥\¤Í«ü¥¿¡CÁÂÁ¡I

    ¤jªk§Ì¤l2001¦~8¤ë10¤é

    ªü±Cªº¬G¨Æ

    ªü±C¤£ÃѦr¡A¦ý¬O¦o§â»²¾É­û§i¶D¦oªº¯u¬Û©M¬xªk¤p¬G¨Æ¨c¨c¦a°O¦b¤ß¤¤¡C¦o¨C¤Ñ«Ü¦­¥Xªù¡A³Ä±ß¤~¦^®a¡A¨C¤Ñ³£­n¦V«Ü¦h¤HÁ¿²M¯u¬Û¡AµóÀY¡B¤p©±³£¯à¨£¨ì¦oªº¨­¼v¡C¦o¨ì¤@­Ó¤p©±¡A´N¥D°Ê¬xªk¡A¡§¤p©f©f¡A§Ú¦V§A­Ì¬x¤@­Ó¦t©z¤jªk¡C¡¨¹ï¤è´N°Ý¡G¡§¬Æ»ò¦t©z¤jªk¡H¡¨¡A¡§´N¬Oªk½ü¤jªk¡C¡¨±µµÛ¦o´N±N¤jªk¯u¬Û¶Ç³æµ¹¦o¬Ý¡A¦P®É§i¶D¦o¤jªk¯u¬Û¡C·í¦oÁ¿­z¯u¬Û®É±`±`·|³ò»E«Ü¦h¤HÅ¥¦oÁ¿¡C¦³®É¤]¦³¤HÅ¥¨ì¦o¤@Á¿¡§ªk½ü¤jªk¡¨¡A´N­n³øÄµÁ|³ø¡Aªü±C´N·|¥¿§i¥L¡G¡§ªk½ü¤jªk¬O¦t©z¤jªk¡A¥X½æ¦t©z¤jªk¬O­n¾D³øªº¡C¡¨¦P®ÉÀq©À¤f³Z¡G¡§ªk¥¿°®©[¡A¨¸´c¥þ·À¡C¡¨µM«á°ó°ó¥¿¥¿¦aÂ÷¶}¡C

    ·í»²¾É­û§i¶D¦o¡§§A¦bÁ¿²M¯u¬Û¤¤¡A´N¦b¬°§A¦Û¤vªº¥@¬É¶êº¡¦Ó¦¬¶°¥i±Ï«×ªº¥Í©R¡¨®É¡Aªü±C¤Ñ¯u¦a¯º¤F¡G¡§¬O¶Ü¡H³o»ò¦h¡C¡¨


    ¤@¦ì¦èÂå¤j¤Òªº­×·Ò¡BÅ@ªk¬G¨Æ

    2001¦~8¤ë30¤é ¤å/¤j³°¤jªk§Ì¤l

    ¡i©ú¼zºô¡j§Ú¤j¾Ç²¦·~¡A²{¦b¬O¤@¦ì¦èÂå¤j¤Ò¡C±q¤@¤E¤E¤C¦~¤C¤ë¶}©l­×·Òªk½ü¥\¡C¤U­±¬O§Ú¥|¦~¨Óªº­×·Ò¸g¾ú¡C

    ¡@¡@¤E¤C¦~¤C¤ë´»°²¡A§Ú¥hªí©j®aª±¡AÀH¤â¥´¶}¤@¥»®Ñ¡A¤W­±¼gµÛ¡mªk¥¿¡n¡G¡§¤HµL¼w¡A¤Ñ¨a¤Hº×¡C¦aµL¼w¡A¸Uª«­ä¸¨¡C¤ÑµL¹D¡A¦aµõ¤Ñ±Y¡A»aªÆºÉªÅ¡Cªk¥¿¡A°®©[¥¿¡A¥Í¾÷«k«k¡A¤Ñ¦a©T¡Aªkªø¦s¡C¡¨·í®É§ÚªY³ß¸U¤À¡A¹ï©j©j»¡¡G¡§©j¡A³o¼gªº¤Ó¦n¤F¡K¡K¡¨©j©j¯ºµÛ¹ï§Ú»¡¡G¡§³o¬O§õ¬x§Ó¦Ñ®v¼gªº¸g¤å¡C¡¨ºò±µµÛ§Ú»D¨ì¤F±q®ÑùØ­±ÄÆ¥Xªº­»®ð¡A¯u¬O¨G¤H¤ßµÊ¡I±q¦¹¥H«á¡A§Ú´N¹³¦B¤@¼Ë·»¤Æ¨ì¤jªk¤¤¤F¡A¦A¤]¨S¦³°Ê·n¹L¡C

    ¡@¡@¤E¤C¦~¤K¤ë¡Aª¨ª¨©M§Ú¥Í®ð¡A§â§Ú»°¨ì¤F¥~±C®a¡A±ß¤W¡A¹Ú¨£¤F®v¤÷¡A¦bªÅ¤¤§¤µÛ¡A¥L¥Ü·N§Ú¸Ó°_¨Ó·Ò¥\¤F¡C¹Ú¿ô«á§Ú­ú¤F¡A®v¤÷°Ú¡A§A«ç»ò¹ï§Ú³o»ò·O´d©O¡H§Ú¦³¬Æ»ò¸ê®æ¨£¨ì±z©O¡I

    ¡@¡@·í®É¹A§ø¨S¦³®Ñ¡A§Ú¥u¦³±q©j©j¨º¨à­É¡mÂàªk½ü¡n¬Ý¡C¦b²Ä¤­Á¿¡A®Ñ¤¤»¡¸U¦r²Å¬O¦òªº¼h¦¸ªº¼Ð»x¡A¥u¦³¹F¨ì¦òªº¼h¦¸¤~¦³¡C·í®É§Ú²q·Q¨ì³o¬O¤@¥»«Ü°ª«Ü°ªªº¤Ñªk¡C§Ú¯uªºÅå³Y©ó§ÚªººÖ¥÷¡A³ºµMÅý§Ú±o¨ì¤F³o¸U¥jÃø¹Jªº¤jªk¡I

    ¡@¡@¬Ý§¹¤@¹M¡mÂàªk½ü¡n¡A§Ú©ú¥Õ¤F³\³\¦h¦hªº²z¡A¥L¤£¶È¶È¬O±Ð§A¦p¦ó°µ¤@­Ó¦n¤H¡A¦Ó¥BÁٱЧA°µ¤@­Ó¤ñ©Ò¦³ªº¦n¤H³£¦nªº¤H¡A§A¯à©ú¥Õ¶Ü¡H·í®É§Ú´N·Q§â³o³¡¤Ñªk§i¶D©Ò¦³ªº¤H¡A¦pªG¥@¤Wªº¤H³£¯à¾Ç³o³¡ªk¸Ó¦h¦n°Ú¡I

    ¡@¡@¤E¤C¦~¤Q¤ë¡A§Ú§â¡m§õ¬x§Ó¦Ñ®v¦b¼s¦{Á¿ªk¡n¿ý¹³±a¶Ç¨ì¤F®a¶m¡A³\¦h¤H¾Ç¤F¤jªk¡A¨ü¯q«D²L¡A¨ä¤¤¥]¬A§Ú¤÷¿Ë¡A¥L2¡B3·³®É±w¤FºC©Ê¤ä®ðºÞª¢¡A¨C¤Ñ³£­n¦YÃÄ¥´°w¡A¥ú¦èÃĨC¦~´N±o¤@³Â³U¡C«á¨ÓºtÅܨìªÍ®ð¸~¡A¦A«á¨Ó¶}©l«£¦å¤F¡A§Ú²{¦bª¾¹D¥L¥i¯à±o¤FªÍÀù¡A¨S¦³±Ï¤F¡C±oªk«á¡A¥L¶Ô©ó¾Çªk·Ò¥\¡A¥|¦~¨Ó´X¥G¨S¦Y¹LÃÄ,½Ð°Ý«ç»ò¸ÑÄÀ¡H¤@­Ó¤T¤Q¦h·³ªº¤p¥ë¤l±w¤F¥ý¤Ñ©Ê¤ßŦ¯f¡A±oªk¥b¤ë«á©_Âݯë¦n¤F¡A¤ß·W¡B¯Ý´e¦A¤]¤£¨£¤F¡F¤@¦ì60¦h·³ªº¦Ñ¥¤¥¤±w¿}§¿¯f20¦h¦~¤F¡A¾Çªk¤@­Ó¤ë«á¡A¦h¶¼¡B¦h­¹¡B¦h§¿ªº¯gª¬´N®ø¥¢¤F¡F§Ú©d¤lªº¥~¤½¡A¤µ¦~66·³¤F¡A¦³40¦h¦~ªº·Ï°s¥v¡Aº¡Áy½K¯¾¡A¾Çªk«á·ÏÏs¦Û°Ê§Ù¤F¡A½K¯¾¦ù¶}¤F¡K¡K¡A¬Ý¨ì¤F¨º»ò¦h¿ËªB¦n¤Í¨ü¯q¡A¦Y¦A¦hªº­W§Ú¤]·P¨ì¬O²¢¡C

    ¡@¡@®v¤÷»¡¡G«H¦b¥ý¡A®©¦b¥ý¡A©Ò¥H§A¤~¯à¬Ý±o¨ì¡K¡Kº¥º¥¦a§Ú©ú¥Õ¤F®v¤÷ªº¸Ü¡C

    ¡@¡@97¦~10¤ëªº¤@­Ó¬P´Á¤Ñ¡A§Ú¦b²aªeÃäŪ®v¤÷ªº¡m±x¥§Á¿ªk¡n¡A¤j·§¬O³o¤@­Ó¦h¤ë¤Ó¨¯­W¤F§a¡A©ó¬O§Ú§â®Ñ»\¦b¤F§ÚªºÁy¤W¡A½ö¤UºÎµÛ¤F¡CºÎ±o¥¿­»¡A©¿µM¶¡¡A§Úªº«eÃB´N¹³¨â®°ªù¤@¼Ë¦Û°Ê¶}¤F¡A²`ÂŲ`ÂŪº¤ÑªÅ¡A³z©úµL¤ñ¡AÂÅÂŪºªe¤ô³Q·L­·§j©ØµÛ¡A±È°_¤@ªiªiº§º¬¡K¡K¿ô¨Ó«á¡A§Ú¥Î¤âºNºN«eÃB¡A§ÚªºÃB°©¨S¶}§r¡A­×·Ò¤jªk¯uªº¤Ó¯«©_¤F¡I

    ¡@¡@¦³¤@¦¸¡A¦b¾Ç®Õ±JªÙùØ¡A§Ú¹Ú¨£¤F¡§ªk½ü¡¨¡A¦bªÅ¤¤±ÛÂàµÛ¡A¤¤¶¡ªº¸U¦r²Åª÷¥ú°{°{¡Aªk½ü©³¦â¦³ÂŪº¡B¶Àªº¡Bºñªº¡K¡K¡A­¸¨Ó­¸¥h¡A¹³§Ö¼Öªº³¾¨à¡C

    ¡@99¦~7¤ë¡A¤jªk¾D¨ì´c¤Hªº½ÚÁ½©M­¢®`¡A§Ú¨M©w¥Î§Úªº¤ß©M§Úªº¼ö¦å¥h¦V¤H­Ì»¡©ú¡§ªk½ü¥\¬O¥¿ªk¡I¡¨§Ú­n¥h¥_¨Ê§ä¤¤¥¡»â¾ÉÁ¿²z¡C¬JµM·íªì´±«_µÛ¤ÑÁx¤U¨Ó¡A¨º»ò²{¦b´NÀ³¸Óµo´§¤@­Ó¤jªk§Ì¤lªº§@¥Î¡C¦b³Ì¤j­­«×¤¤§Ú©ñ¤U¤F¤@¤Á¡A±aµÛ¤@Áû³Ì¯Â²bªº¤ß¨«¤W¤F¤Ñ¦wªù¡K¡K

    ¡@¡@¦b¥_¨Ê¡A¤@¶¡±K³¬ªº©Ð¤lùØ¡A§Ú©M¨ä¥L¤jªk§Ì¤l¤@¼Ë´N³Q®·¤F¡A®Ú¥»¤£Åý§AÁ¿¬Æ»ò¸Ü¡C±ß¤W¡A§Ú¹Ú¨£®v´L¬ïµÛª÷¶Àªº³P¸Æ¡A¨Ó¨ì¨c©Ðùص¹¥Lªº§Ì¤l»\³Q¤l¡K¡K

    ¡@¡@2001¦~ªº3¤ë¡A§Ú©d¤l¤wÃh¥¥¤C­Ó¤ë¤F¡A¥i¬°¤F¤jªk§Ú¤£±o¤£¦A¤@¦¸¥h¥_¨Ê¥¿ªk¡I§Ú¦VÂå°|½Ð¤F¥|¤Ñ°²¡AÁ{¨«®É§Ú¹ï©d¤lÁ¿¡A¥|¤Ñ«á¡A§Ú·Ç®É¦^¨Ó·ÓÅU§A©M«Ä¤l¡C´N³o¼Ë§Úµo¤F¤@­Ó°í©wªº¥¿©ÀÂ÷¶}¤F¡C

    ¡@¡@¦b¥_¨Ê¡A¨¸´cºÆ¨g¨ì¤F·¥ÂI¡I¥L­Ì¬Ý¨£¤jªk§Ì¤l¡A¤G¸Ü¤£»¡¡A´N¬O¥Î¥Ö¾c¸ö§Aªº¨{¤l¡B¬Æ¦Ü¨­¤l¡A¥Î¤â®°§Aªº¦Õ¥ú¡A¬Æ¦Ü¥Î½¥»\³»§Aªº¨{¤l©M¯Ý³¡¡A¥L­Ì·|¹³©ð¤pÂû¤@¼Ë÷ݵۧAªºÀY¾v§â§A©ð¨ì¨®¤W¡AµM«á§óºÆ¨g¡K¡K¦bºÊº»ùØ¥L­Ì¥ÎÅK´Ò¯{§Úªº¤j¸}³k¡A¥ÎÖÑ©ª¤ã§Úªº²´¡K¡K¤£¥ú¬O³o¡A¥L­Ì¬Æ¦Ü¥Î°v¦ËÅÒ¡]¾Ú»¡¬O²M´Â¤Q¤j»Å¦D¤§¤@¡^¡A´N¬O§â²Ó¦ËÅÒ°v¦b§Aªº¤Q­Ó¤â«ü¥Ò¤º¡A¤Q«ü³s¤ß°Ú¡I

    ¡@¡@¥L­Ì¬Æ¦Ü§â¤k¤jªk§Ì¤lªº¦çªA¥¶¥ú¡A³Ì¤U¬y¡B³Ì¨õ»À¡B³ÌµL®¢ªº¬O¥L­Ì§â¤k¤jªk§Ì¤l¬r¥´«á¥þ¨­¥¶¥ú¥µ¨ì¨k¦º¦D¥Ç¡B¨k±þ¤H¥Ç¨cùØ¡I¡]¥_¨Ê´Â¶§°Ï¬Ý¦u©Ò´N¬O¨ä¤¤¤§¤@¡^

    ¡@¡@¨ä¸o¤j¤§µLÃä¡AÁj¦ËÃø®Ñ¡I

    ¡@¡@¥iÅ]°­ªº¨cÅ¢«ç¯àÂê¦í¯«ªº¨­Åé¡H²Ä¥|¤Ñ¡A§Ú·Ç®É¦^¨ì¤F®a¡A¤@¤Á´Nºü¡C

    ¡@¡@ªB¤Í¡A§Ú¤W¤F16¦~ªº¾Ç¡A²{¦b¬O¤@¦ì¦èÂå¤j¤Ò¡A¥u¬O¥­±`·Ò¤@·Òªk½ü¥\¡AÁë·Ò¤@¤U¦Û¤vªº¨­Åé¡A½Ð°Ý§Ú¨ì©³¥Ç¤F¬Æ»ò¸o¡H

    ¡@¡@¡§¤HÃþ°Ú¡I²M¿ô¹L¨Ó§a¡I¾ú¥v¤W¯«ªº»}¬ù¦b§I²{¤¤¡A¤jªk¿Å¶qµÛ¤@¤Á¥Í©R¡C¤H¥Íªº¸ô¦Û¤v¨«¡C¤H¦Û¤vªº¤@©À¤]·|©w¤U¦Û¤vªº¥¼¨Ó¡C¡¨

    ¡@¡@§Ú¿Ë·RªºªB¤Í¡A§Ú·Q©¾¸Û¦aµo¦ÛªÍµÆ¦a§i¶D§A³o¼Ë¤@¥y¸Ü¡G

    ¡@¡@ªk½ü¥\¬O¥¿ªk¡I


    ªk½ü¤jªkµ¹§Ú­Ì¥À¤k­Ç±a¨Ó¤F·s¥Í

    2001¦~8¤ë30¤é

    ¡i©ú¼zºô¡j1995¦~3¤ë¤U¦¯¡A§Ú¨­Åé°·§§ªº¤÷¿Ë¬ðµM¥h¥@¡A¤@®a¤H´dºE¸U¤À¡C¯S§O¬O¥À¿Ë¡A¦h¦~¨Ó¨­Å餣¦n¡A¬ðµMªº¥´À»¨Ï¦o¯f±¡§ó¥[ÄY­«¡A¿}§¿¯f4­Ó¥[¸¹¡A²´·ú¬ÝªF¦è¯h³Ò¡A¬ðµo©Ê¦ÕŤ¡A¤p¸¡³¡¦³µw¶ôÁ`µh¡A¶¡¹j´X¤é´N­n³­¥À¿Ë¨ìÂå°|¬Ý¯f¡C·í®É¥À¿Ë¤ß±¡¤£¦n¡A¤ß·Ð·N¶Ã¡A¬Ý¤£¨ì¥ú©ú¡C

    ¦P¦~8¤ë¤U¦¯¡A§Ú³­¥À¿Ë¨ì¤Ñ¾Â¤½¶é»¿Ås¡A¦³½t¥Ø¸@¤Fªk½ü¥\¡A·í®É¤@¨Ç¤H¥¿¦b¥´§¤¡A§Úı±o³o­Ó¥\ªk«D±`²»©M¬ü¦n¡A´N«ØÄ³¥À¿Ë¸Õ¤@¸Õ¡C§Ú¶R¤F¨â¥»ªk½ü¤jªkªº®Ñ¡A¨C¤Ñ¦^®aµ¹¦o©À¡C»²¾É¯¸²Õ´ªº¶°Åé¾Çªk·Ò¥\¬¡°Ê¡A¦o¤]¿n·¥°Ñ¥[¤F¡C¦Ñ®v³Õ¤jºë²`ªºªk²z¥´¶}¤F§Ú­Ì¥À¤k­Ç¤ßÆFªºµ¡¤á¡A¨Ï¥À¿Ë±q´d«sµ´±æªºµh­W¤¤¨«¤F¥X¨Ó¡C­×·Ò¤T­Ó¤ë®É¡A¥À¿Ëªº¸y°©¦nÂà¡A¤p¸¡³¡ªºµwª«¤£¨£¤F¡AÃĤ]¤£¥Î¦Y¤F¡A´ý¨­·P¨ì¦³«l¡A¤ß±¡¤]¶}®Ô¦h¤F¡C¦Û±q¶}©l­×·Ò¡A¥À¿Ë¦A¤]¥Î¤£µÛ¥hÂå°|¡A¬~¦ç¡B°µ¶º³£¿Ë¦Û°Ê¤â¡A¹ï¨Æ¹ïª«¤£¦A¤ß·Ð¡A¤ß±¡¦n¤F¡AÅ¥¤O¤£Â_«ì´_¡AÁy¦â¥Ñ¶ÀÅܬõ¡A¤â«ü¥Ò¤]¬õ¼í°_¨Ó¡C¦o³{¤H«K»¡¡G¡§­n¬O¦Ñ¦ñ¯à·Òªk½ü¥\¡A¤£·|¨«³o»ò¦­¡C¡¨

    §Ú¥»¤H·Ò¥\«á¤ß©Ê©M¨­Åé¤W¤]¤£Â_µo¥ÍÅܤơC§ÚÀ´±o¤F¦t©zªºªk²z¬O¯uµ½§Ô¡Aª¾¹D¤F­×·Òªº¤H´£°ª¤ß©Ê³Ì­«­n¡C¨S±µÄ²ªk½ü¤jªk¤§«e¡A¦Û¤v§â­Ó¤H§Q¯q¬Ý±o¤ñ¸û­«¡A¦³¨Ç°Ó«~ªº¦^¦©¦Û¤v´N§â¥¦¦¬°_¨Ó¡C¾Ç²ßªk½ü¤jªk«á¡A©ú¥Õ¤F¦t©z¶¡ªº¯u²z¡A¤£¥¢ªÌ¤£±o¡A±o´N±o¥¢¡A§Ú®³¦^¦©¡A¬O¥¢¼w³y·~¡C¦³¤@¤Ñ¡A¬Y¤½¥q§õ¸g²z§ä§Ú¡A­nµ¹§Ú¦^¦©¡A§Ú©Úµ´¤F¡A§Ú¹ï¥L»¡¡A§Ú²{¦b­×·Ò¡A¥ô¦ó¤£¸Ó§Ú±oªº§Ú³£¤£­n¡C·í®É¥LÅ¥¤F«ÜÅå³Y¡A°Ý§Ú¬O­×·Ò¬Æ»ò¥\ªº¡A³o»ò¦n¡H§Ú¹ï¥L»¡¬Oªk½ü¥\¡A¨ÃÁ¿¤Fªk½ü¥\ªº¯SÂI¡A¥LÅ¥«á¡A¨M©w¤]­n¥h¾Çªk½ü¥\¡C

    ÀHµÛ¤ß©Êªº´£°ª¡A§Úªº¨­ÅéÅܤƤ]«Ü¤j¡C«e¨â¦~¥ª²´©³¥X¦å¡A³N«á¸g±`²´·ú«Ü¬õ¡A±`±`»Ý­nÂI²´ÃĨӮøª¢¡A¥­±`Á`·QºÎı¡C¦Û±q·Òªk½ü¥\«á¡Aı¤Ö¤F¡A²´ÃĤ£ÂI¤F¡A¥ª²´¦A¤]¨S¬õ¹L¡C±q«e¸g±`¥Ç¯Ø¸¢ª¢¡A¯fµo«áÁ`­n¤Q¤Ñ¥b­Ó¤ë¤~¦n¡A¼F®`¤FÁÙ­n¦í°|ªvÀø¡A·Ò¥\«á¡A¤]¨S¦YÃÄ¥´°w¡A¨­Åé«Ü§Ö«K«ì´_¤F¥¿±`¡C

    §Ú©M¥À¿Ë¦Û­×·Ò¥H¨Ó¡A¨­¤ß³£µo¥Í¤F«Ü¤jÅܤơC¬Oªk½ü¤jªk§â§Ú­Ì¥À¤k­Ç±q·t²H¡B¼~¶Ë¤¤¸Ñ²æ¥X¨Ó¡A¨Ãµ¹¤F§Ú­Ì·s¥Í¡C


    ¿D¬w¼s¼½¹q¥x¡Gªk½ü¥\¹ï¥t¤@¤¤°ê©x­û´£°_±±¶D

    2001¦~8¤ë30¤é

    ¡i©ú¼zºô¡j¿D¬w¼s¼½¹q¥x8¤ë29¤é®ø®§¡A¦b¬ü°êªºªk½ü¥\¦¨­û»¡¡A¥L­Ì¥H«þ¥´©M¤Ï¤HÃþ¸o¦æªº¸o¦W¹ï¥t¤@¦W³X°Ý¬ü°êªº¤¤°ê¬F©²°ª¯Å©x­û´£°_¥Á¨Æ±±¶D¡C

    ³o­Ó³Q¤¤°ê¬d¸Tªººë¯«­×·Ò²Õ´ªº¤@¦W¦¨­û¦V³X°ÝªÛ¥[­ôªº¤¤¦@¥|¤t¬Ù©e®Ñ°O©P¥Ã±d»¼¥æ¤F¶Dª¬½Æ¥»¡C

    ªk½ü¥\¦VªÛ¥[­ô¤@­ÓÁp¨¹ªk°|»¼¥æªº¶Dª¬¦CÁ|¤F«þ¥´¡B­h«Ý¡B«D¤H¹D«Ý¹J¡B¤Ï¤HÃþ¸o¦æ©MÀÝ®·µL¶dµ¥¸o¦æ¡C

    ©P¥Ã±d¥²¶·¦b¤G¤Q¤Ñ¤º¹ï±±¶D§@¥X¦^µª¡A§_«hªk°|¥i¥Hª½±µ§@¥X§P¨M¡C³oÃþ±±¶Dªº³Ì²×µ²ªG¥i¥H¬O·l¥¢½ßÀv¡A³o·N¨ýµÛªk½ü¥\¥i¥H­n¨D­áµ²©P¥Ã±d¦b¬ü°êªº¸ê²£¡C


    ¤¤¥¡ªÀ¡G¤¤¦@¤S¤@©x­û¦b¬ü¾Dªk½ü¥\¨ü®`¤H®aÄݱ±§i

    2001¦~8¤ë30¤é

    ¡i©ú¼zºô¡j¤¤¥¡ªÀ¯Ã¬ù8¤ë28¤é¹q¡A¤j³°¥|¤t¬Ù¬Ù©e®Ñ°O©P¥Ã±d¦b¬ü°ê´Á¶¡¡A¾D¨ìªk½ü¥\¨ü®`ªÌ®aÄݦó®üÆN©e°UµØ²±¹y¤HÅv«ß®v¡A±±§i¹H¤Ï¥~°ê¤H«IÅv½ßÀvªk¤Î¨ü­h³Q®`¤H«OÅ@ªk¡C³o¬OÄ~´ò¥_¬Ù¤½¦wÆU°ÆÆUªø»¯§Ó­¸¤C¤ë¤Q¤K¤é³Q±±§i«á¡A¤S¤@¤j³°¬Ù¯Å©x­û¦b¬ü´Á¶¡³Q§i¡C

    ¾Ú«ü¥X¡A©P¥Ã±d¬O¦b¬Q¤Ñ¤U¤È°ÑÆ[ªÛ¥[­ôªº¤E¤@¤@«æ±Ï¤¤¤ß¤§»Ú±µÀò¶Dª¬¡A¤@¦æ¤H¤µ¤Ñ¤wÂ÷¶}¬ü°ê¡C

    ªk½ü¥\¤µ¤Ñ¤¤¤È¦b°Ò«¢¹y³ß¨Óµn¶º©±¥l¶}¤¤¥~°OªÌ·|¡A¤T¤Q¤»·³¨ü®`¤H®aÄݦó®üÆN¥Ø«e¦b«¢¦òÂå¾Ç°|¾á¥ô¬ã¨s­û¡A¦b¤HÅv«ß®vº¿§Æ¤Îªk½ü¥\°ê»Ú¤HÅv©e­û·|¤H­ûªº³­¦P¤U¡A»¡©ú±±¶D¥|¤t¬Ù©x­ûªº²z¥Ñ¡C

    ¦ó®üÆN¥H­^»y«ÅŪ¤@½gÁn©úªí¥Ü¡A¥L­Ì¥þ®a¦b¥|¤t¦è©÷­×½mªk½ü¥\¡A¦ý©x¤èª¾¹D«á¥Í¬¡¥þÅܤF¼Ë¡F¤÷¥À©M§Ì©f¤À§O³£³Q°e¶i³Ò°Ê±Ð¨|©Ò¡A¾D¨ì¬~¸£¡B­h«Ý¤Î­¢®`¡A©f©f¦ó®ü¿P¤µ¦~¤¸¤ë³Q°e¶i¸ê¤¤«n¤ì¦x¤k¤l³Ò±Ð©Ò¡A±q¤»¤ë¥H«á´N¥¢¥h°T®§¦Ü¤µ¡C

    «ß®vº¿§Æ¤]«ü¥X¡A©P¥Ã±d±N­±¹ï­h«Ý¡B¨Ï¥Î»Å¦D¡B¹H¤Ï¤HÅvµ¥¦h¶µ¸o¦W¡A­ì§i¤]´£¥X½ßÀv¤­¤d¸U¬ü¤¸­n¨D¡A¥þ®×¤w¥Ñ¥ì§Q¿Õ¦{¥_°Ï°Ï°ìªk®x¨ü²z¡C

    ¦b°OªÌ·|²{³õªºªk½ü¥\µo¨¥¤H±i¦Ó¥­«ü¥X¡A¥L¬Û«H¡uµ½¦³µ½³ø¡B´c¦³´c³ø¡v¡A¤¤¦@©x­û¦b°ê¤º¤£¿í¦uªk«ß¡A¹ïªk½ü¥\¾Ç­û¬I¥H¼É¦D¡A¥X°ê«á´N¥²¶·±µ¨ü°ê»Úªkªº¬ù§ô¡A¥L­Ì¬O¡u¨Ìªk°µ¨Æ¡B¤½¥¿¹ï«Ý¡v¡C


    ¥@¬É¤é³ø¡G¥|¤t¬Ù©e®Ñ°O³X¬ü³Qªk½ü¥\±±§i

    2001¦~8¤ë30¤é

    ¡i©ú¼zºô¡j¥@¬É¤é³ø¯Ã¬ù8¤ë29°T¡A¥|¤t¬Ù©e®Ñ°O©P¥Ã±d¤Ü¤C¤é¦b¥ì§Q¿Õ¦{¾Dªk½ü¥\¾Ç­û»¼ª¬±±§i­h«Ý½mªk½ü¥\ªº©f©f¡C³o¬O¨â­Ó¤ë¨Ó²Ä¤G­Ó¦b³X¬ü´Á¶¡³Qªk½ü¥\¾Ç­û´©¤Þ¬ü°êªk«ß±±§iªº¤¤°ê¤j³°°ª¼h©x­û¡A­Y§Î¦¨­·®ð¡A±N¹ï¥¼¨Ó¤¤°ê¤j³°¥X³Xªº©x­û³y¦¨¼vÅT¡C

    ¡@µØ²±¹y¤HÅv«ß®v°¨³\¡]Terry E. Marsh¡^¤Ü¤K¤é»P¯Ã¬ùªk½ü¥\¾Ç­û¦b¤@¶µ°OªÌ·|¤W»¡¡A©P¥Ã±d¬O³Q¤@¦Wªk½ü¥\¾Ç­û¨ÌÁp¨¹¡u¨ü­h³Q®`¤H«OÅ@ªk¡v¡]The Torture Victims Protection Act¡^©M¡u¥~Äy¤H¤h¥Á¨Æ½ßÀvªk¡v¡]The Alien Tort Claims Act¡^¡A¦V¥ì§Q¿Õ¦{¥_°ÏÁp¨¹¦a°Ïªk°|´£¥X§i¶D¡C±q¥|¤t¨ìªÛ¥[­ô³X°Ýªº©P¥Ã±d¡A¬O¦b¤Ü¤C¤é¤U¤È¤T®É¥ª¥k¡A¦bªÛ¥[­ô¤E¤@¤@¤¤¤ß«e¤£©ú´Nùئa¦¬¤U¥Ñ°eª¬¤H»¼°eªº¶Dª¬¡C

    ¡@ªk½ü¥\¦b¯Ã¬ùªºµo¨¥¤H¤§¤@·ç¨äµY¡]Gail Rachlin¡^ºÙ¡A¦¹Á|¬O¦b¬°¤£·í­¢®`ªº¤¤°ê¤j³°ªk½ü¥\¾Ç­û¦ù±i¥¿¸qªº¤@­Ó¡uÅãµÛ¶i®i¡v¡C

    ¡@¦¹¤@¶D³^­ì§i¬Oªi¤h¹y©~¥Á¦ó®üÆN¡A¥L«ü±±©P¥Ã±d­h«Ý¡B¤£·í©ë¸T¥L¦b¥|¤t¥ô¤p¾Ç¦Ñ®vªº©f©f¦ó®ü¿P¡A¨Ã¬I¥H´Ý»Å¤Î¤£¤H¹Dªº¹ï«Ý¡C

    ¡@¦ó®üÆN¬Q¤Ñ»¡¡A¥L¤@®a³£¦]¬°½mªk½ü¥\¨ü­¢®`¡C¥Lªº§Ì§Ì¬OÂå¥Í¡A³Q­«¼y·í¦a¤½¦w¦¬©ã¨ì²{¦bÁÙ¨S©ñ¥X¨Ó¡A¤]¤£­ã¿ËÄݱ´µø¡C¥Lªº©f©f¦b¤µ¦~¤@¤ë³Q§P³Ò±Ð¤@¦~¥b¡A­µ«H¤¤Â_¡A¥L¾á¤ß¥i¯à¤w¸g³Q³B¨M¡C¦ó®üÆN»¡¡A©P¥Ã±d¥ô¤¤¦@¬Ù©e®Ñ°O¡Aµ¥©ó¬O¬Ù³Ì°ª¦æ¬Fªø©x¡A¥´À£­h«Ýªk½ü¥\¾Ç­û¡AÃøÃã¨ä©S¡A©Ò¥H±N¥L¦C¬°³Q§i¡C

    ¡@³o¬O¬ü°ê¥qªk¥v¤W²Ä¤T¥ó¤¤°ê¤j³°°ª¯Å©x­û¦b¬ü°ê»â¤g¤W³Qªk½ü¥\¾Ç­û´£°_¥Á¨Æ§i¶Dªº®×¨Ò¡C¥h¦~¤K¤ëXX³X°Ý¯Ã¬ù´Á¶¡¡A¤Ñ¦wªù¨üÃø¤H¤]¥ø¹Ï¦VXX»¼¥XÃþ¦üªº¶Dª¬¡A¦ý¬ü°ê°ê°È°|ªí¥Ü¡Aª¬¯È¤w³Q¦w¥þ¤H­ûºI¤U¡A¦]¦¹±±XX®×¬O§_¦¨®×¡A¤´¦bªk°|ª§Ä³¤¤¡C¤µ¦~¤C¤ëªk½ü¥\¾Ç­û´^«G§Q¥Î´ò¥_¬Ù¤½¦wÆU°ÆÆUªø»¯§Ó­¸³X°Ý¯Ã¬ùªº¾÷·|»¼ª¬±±§i¡A»¯§Ó­¸¤]¦b¤£ª¾±¡ªº±¡ªp¤U¦¬¤U¶Dª¬¡C

    ¡@ªk½ü¥\¾Ç­û³¯¤¦«h»¡¡A³o¨Ç©x¥q¥i¥H¹ï¤¤°ê¤j³°©x­ûµo¥Xĵ°T¡AÅý¥L­Ìª¾¹D¡AÂíÀ£ªk½ü¥\¾Ç­û¡A¡u¤£½×¨«¨ì¤Ñ²P®ü¨¤³£­n©Ó¾á«áªG¡v¡C


    ¦X²³ªÀ¡G¤¤°ê©x­û¨ü¨ì»Å¦D«ü±±

    2001¦~8¤ë30¤é

    ¡i©ú¼zºô¡j¦X²³ªÀ8¤ë28¤éªÛ¥[­ô®ø®§¡A¥¿¦b¬ü°ê³X°Ýªº¤¤¦@¤@¦W¬Ù¯Å©x­û¦¬¨ì¤@¥÷°_¶D®Ñ¡A«ü±±¥L¦bÂíÀ£¤¤°êªk½ü¥\°lÀHªÌ¹Lµ{¤¤¹H¤Ï¤F¡m»Å¦D¨ü®`ªÌ«OÅ@±ø¨Ò¡n¡C

    ¸Ó°_¶D®Ñ©ó¬P´Á¤@´£¥æ¬ü°ê¦a¤èªk°|¡A³Q§i¬O¥¿¦b°ÑÆ[¸Ó¦a°Ï°Ó°È©M¥«¬F¾÷ºcªº¥|¤t¬Ù¬Ù©e®Ñ°O©P¥Ã±d¡C

    ¡§¥L¦b¥h911¤¤¤ß®É¡A¤@¤U¨®´N¿Ë¤â¦¬¨ì¤@±iªk°|¶Ç²¼¡¨¡A«ß®v®õ·ç.º¿¤°¡]Terri Marsh¡^¬P´Á¤G¦b¯Ã¬ù±µ¨ü¹q¸Ü±Ä³X®É»¡¡C¡§¥L¦¬¤U¤F¶Ç²¼¡¨¡C

    «ß®vº¿¤°¥H«e´¿¥N²z¹Lªk½ü¥\ºë¯«¹ÎÅ馨­ûªº´X©v¶D³^®×¥ó¡A¦o»¡¡A³o­Ó¥Á¨Æ¶D³^«ü±±¤¤°ê©x­û¥Ç¦³»Å¦D¡A¤Ï¤HÃþ¡A«DªkºÊ¸T¡A«D¤H¹D¤Î«V°d©Ê­h«Ý¡A³y¦¨¥¢ÂÜ¡A¥H¤Î¨ä¥L¹H¤Ï¡m»Å¦D¨ü®`ªÌ«OÅ@±ø¨Ò¡n©M¡m¥~°ê¥Á¨Æ«IÅv½ßÀv±ø¨Ò¡nªº¸o¦æ¡C

    ¦o»¡¬ü°êªk«ß¤¹³\©P¦³20¤Ñªº®É¶¡´N¶Ç³ê°µ¥XÀ³¶D¡A¨Ã«ü¥Xªk½ü¥\±NÄ~Äò¨Ìªk°_¶D¦b¤¤°ê¤§¥~®È¦æªº¤¤¦@©x­û¡C

    ¡§§Ú­Ì¥´ºâ¤@ª½³o¼Ë°_¶D¤U¥h¡¨¡A¦o»¡¡C

    ®ø®§»¡ªk½ü¥\¦b¤¤°ê³Q°µ¬°¡§XX¡¨¨ú½l¡A¤@ª½¬O(¦¿¿A¥Á)¬F©²ÂíÀ£ªº¹ï¶H¡C

    ­ì§i¤§¤@¦ó®üÆN¬O«¢¦ò¤j¾ÇÂå¾Ç°|¥Íª«Âå¾Ç¬ã¨s¥Í¡A¥L»¡¥Lªº§Ì§Ì©M©f©f³£¬Oªk½ü¥\°lÀHªÌ¡A§¡¦b¤¤°ê³Q®·¡C

    36·³ªº¦ó¦Û±q1995¦~´N¦í¦bªi¤h¹y¡A¥L»¡¥L34·³ªº©f©f¬O¥|¤tªº¤@©Ò¤p¾Ç±Ð®v¡A¤µ¦~¤@¤ë³Q°e¶i³Ò±Ð©Ò¡A¥Lªº®a¤H¤@ª½µLªk©M¦o¨ú±oÁpô¡C¥Lªº§Ì§Ì¡A¦ó®üÅáA¤@¦ì32·³ªºÂå¥Í¡A¦b2000¦~10¤ë³Q®·¡A±q¦¹¥¢ÂÜ¡C

    ®ø®§»¡¾Ú«H¤¤°ê·í§½¤w¸g³B¦º¤F¼Æ¦Ê¦W³o­Ó³Q¸T¹ÎÅ骺°lÀHªÌ¡C10¦Wªk½ü¥\¦¨­û¤´¦b¾n­»´äªº¥_¨Ê¤¤¥¡¬F©²Ápµ¸¿ì¤½«Çªþªñ¶i¦æµ´­¹¡A¥H§Üij¦b¤¤°ê¹ïªk½ü¥\­×·ÒªÌªººÊ¸T¡C


    ©ú³ø¡Gµ´­¹ªk½ü¥\¾Ç­û¦V¦w«n½ÐÄ@

    2001¦~8¤ë30¤é

    ¡i©ú¼zºô¡j©ú³ø8¤ë29¤é®ø®§¡A¦b¬ü°êµØ²±¹yµ´­¹ªºªk½ü¥\¾Ç­û¡A¦VÁp¦X°ê¯µ®Ñªø¦w«n»¼¥æ½ÐÄ@«H¡A­n¨DÁp¦X°ê½Õ¬d¤j³°³Ò±Ð©Ò­¢®`¾Ç­ûªº±¡ªp¡C

    ³o§åªk½ü¥\¾Ç­û¤w¸gµ´­¹¤F¤Q¤Ñ¡A¥L­Ì§Æ±æÁp¦X°ê¬£¥X¤u§@²Õ¡A½Õ¬d¤j³°°ê¤º³Ò±Ð©Ò­¢®`ªk½ü¥\¾Ç­ûªº±¡ªp¡C¥L­Ì¤S«P½Ð¤¤°ê¬F©²ÄÀ©ñ©Ò¦³³QÃö©ãªº¾Ç­û¡C

    ¥t¤@¤è­±¡A¤j³°¥|¤t¬Ù¬Ù©e®Ñ°O©P¥Ã±d¦b¬ü°ê´Á¶¡¡A¬y¤`¨ì¬ü°êªº¤@¦W¤¤°êªk½ü¥\¾Ç­û¡A©e°UµØ²±¹y¤HÅv«ß®v¡A¤J°Ò¥ì§Q¬¥¥ì¦{¦a¤èªk°|¡A«ü¥|¤t¬Ù·í§½­h¥´¥Lªº©j©j¡A¦Ó¥Lªº©j©j²{¤w¥¢ÂÜ¡C


    ³£¬fªL·s»D¡G¬°¤F¥¿¸q¿W¦Û¦u©]

    2001¦~8¤ë30¤é

    [¹Ï]¤W¶g¡A19·³ªº»y¨¥¾Ç¥Í»¯¤pªL¦b¦ì©ó¦ãÄR´µ¬f·ç(Ailesbury)¸ôªº¤¤°ê¤j¨ÏÀ]¥~¶}©l¤F300¤p®Éªº§Üij¡A´¦ÅS¤¤°ê¡]¦¿¿A¥Á¸o´c¶°¹Î¡^¹ïªk½ü¥\ºë¯«¹B°Êªº´Ý»Å­¢®`¡C

    ¡i©ú¼zºô¡j³£¬fªL·s»D(Dublin News)8¤ë28¤é¥Zµn¤@½gÃD¬°¡§¬°¤F¥¿¸q¿W¦Û¦u©]¡¨ªº¤å³¹¡C¤å¤¤¼g¹D¡GÁöµM¤Ñ®ð¼éÀã³±·t¡A¦ý»¯¤pªLºë¯«¹¡º¡¡C±q8¤ë8¤é°_¦o´N¦b¤¤°ê¤j¨ÏÀ]¥~­±¶}©lÀR§¤¤F¡A¦oÁÙ­n¦AÀR§¤¤@¶g¥ª¥kªº®É¶¡¡C¦oÀR§¤ªº¥Øªº¬O·QÅý¸ô¤H¤F¸Ñ¦o¦b¤¤°ê·Òªk½ü¥\ªºªB¤Í©M¦P­×¨ì©³µo¥Í¤F¬Æ»ò¨Æ¡C

    ¨ä¤¤³QÃö©ãªº¦³»¯©ú¡A¥L¬O¤T¸t¾Ç°|¹q¸£¬ì¾Ç±M·~ªº¬ã¨s¥Í¡C±q¤µ¦~5¤ë°_¡A¦b¥¼¸g¼f§Pªº±¡ªp¤U¡A»¯©ú´N³Q¤¤°ê(¦¿¿A¥Á)¬F©²«DªkÃö©ã¦b¥_¨Êªº³Ò±Ð©ÒùØ¡C¥LªºªB¤Í©M®a¤H¬°¥Lªº¥Í©R¦w¥þ¦Ó¾á¼~¡A·Rº¸ÄõªºÀç±Ï¤H­û»¡¦³Ãö¥Lªº³Ì«á®ø®§¬O¥L¨ü¨ì´Ý»Åªº§é¿i¡A¨Ã³Q±j­¢©ñ±ó¥Lªº«H¥õ¡C

    ¤pªL»¡¦oªºªB¤Íªº¥Í©R¤w¦M¦b¥¹¤i¡C¦o»¡´N¹³¤¤°ê¦¨¤d¤W¸Uªº¨ä¥Lªk½ü¥\¾Ç­û¤@¼Ë¡A»¯©úªº¥Í©R¤w¸g·¥¨ä¦MÀI¡C¤pªL©M¨ä¥L·Rº¸Äõªk½ü¥\¾Ç­û¤@°_¡A©IÆ~·Rº¸Äõ¥Á²³Ãöª`ªk½ü¥\¾Ç­û¦b¤¤°êªº¾D¹J¡C

    ¡§§Ú­Ì©Ò¯à°µªº´N¬OÅý¤H­Ì¤F¸Ñ³o¨Ç¤H©Ò¨ü¨ìªº­¢®`¡A¡¨¦o»¡¡A¡§³]·Q¤@¤U¡A¦pªG§A¬O¤k©Ê¡A³Qĵ¹î©M¥Ç¤H½ü«Á¡A³]·Q§A8­Ó¤ë¤jªºÀ¦¨à¸}µÃ³Q¾RµÛÀY´Â¤U­Ë¦Q¦bªÅ¤¤¡A¦Ó«Ä¤lªº¥À¿Ë³Q±j­¢¬ÝµÛ³o¤@¤Áªºµo¥Í¡A¦P®É¦Û¤v¤]³Q»Å¦D§é¿iµÛ¡C³o´N¬Oªk½ü¥\¾Ç­û¥Ø«e¥¿¦b¾D¨üªº¡C¡¨

    ¦b¸Ó¹ÎÅ骺­t³d¤H­Ì¦b¥_¨Ê¤¤°ê¬F©²Á`³¡¥~¶i¦æ¤F¤j³W¼Òªº½ÐÄ@«á¡A1999¦~7¤ë¤¤°ê¨ú½l¤Fªk½ü¥\¡C¥H¦¿¿A¥Á¬°­ºªº¤¤°ê¬F©²¶}©l¾á¤ßªk½ü¥\ªº´¶¤Î¡A±N¨ä«a¥H¡§XX¡¨¡Cªk½ü¥\¬O«P¶i¨­¤ß°·±dªº®ð¥\·Ò²ß©M¥´§¤¡C

    ¦Û±q1999¦~¥H¨Ó¡Aªk½ü¥\¿n·¥¦a±N¤¤°êªk½ü¥\¾Ç­û©Ò¾D¨ü¨ìªº´Ý»Å­¢®`³o¤@¨Æ¹ê¶Ç¼½¨ì¥@¬É¦U¦a¡C

    ®Ú¾Ú2001¦~°ê»Ú¤j³j²Õ´ªº³ø§i¡A¦Û1999¦~¥H¨Ó¡A¦Ü¤Ö¦³93¦Wªk½ü¥\¾Ç­û¾Ú¬Û«H¤w¸g¦º©óĵ¹îÃö©ã´Á¶¡¡C

    ¡§¤@¨Ç¦º¤`­ì¦]¬O¦Û±þ©Î³Q±j­¢Äé­¹©Ò­P¡A¦ý¾Ú³ø¾É¤j¦h¼Æ¤H¬O³Q»Å¦D§é¿i­P¦º¡C¡¨¸Ó³ø§i»¡¡A¡§2000¦~¶¡¡A¨C¤Ñ³£¦³³Q§ì©M³QÃö©ãªº³ø¾É¡C¾Ú¬Û«H¼Æ¤d¬Æ¦Ü¥i¯à¼Æ¸U¦Wªk½ü¥\¾Ç­û¦b¤µ¦~¦~©³¤´·|³QÄ~ÄòÃö©ã¡C³\¦h¤H¦b¥¼¸g¼f§Pªº±¡ªp¤U³Q°e¥h¡¥³Ò±Ð¡¦¡A¤@¨Ç¤H«h³QÃö©ã¦bºë¯«¯f°|¡C¡¨

    ·Rº¸Äõªk½ü¥\¾Ç­ûµo°_¤FÀç±Ï¤T¸t¾Ç°|¾Ç¥ÍªºSOSºò«æ±Ï´©¦æ°Ê¡A¥L­Ì´¦ÅS¥Xªº¼É¦æÅã¥Ü¡G¦Ü¤Ö¦³263¦Wªk½ü¥\¾Ç­û³Q§é¿i­P¦º¡F¶W¹L10000¦W¾Ç­û³QÃö¶i³Ò±Ð©Ò¡F500¦h¾Ç­û³Q§P³Bªø´Á®{¦D¡A³Ì°ª¹F18¦~¡F600¦h¤H³QÃö¶iºë¯«¯f°|¡F¦¨¤d¤W¸Uªº¤H¥¢¥h¤F¥L­Ìªº®a®x¡B¤u§@©M¨ü±Ð¨|ªºÅv§Q¡C

    ªk½ü¥\»¡¡A¦b¹L¥h¨â¦~¤¤¡A¦¿¿A¥Á¶°¹Î¨Ï¥Î¤F¦UºØ¤â¬q¶C·´ªk½ü¥\¡A¸Õ¹Ï¹ý©³ºR·´¥L¡C¥_¨Ê¦b¹Ü±o¶ø¹B¥D¿ìÅv«á¡A­¢®`¶i¤@¨B¥[¼@¡A¦]¬°¦¿¿A¥Á¶°¹Î§â¦¹·í¦¨°ê»ÚªÀ·|¹ï¥L­Ìªº¼É¦æªº»{¥i¡C

    ªk½ü¥\»¡¡A¡§¦¿¿A¥ÁÁÙ·Q¦b2008¦~¶ø¹B·|«e¡¥®Ú°£¡¦ªk½ü¥\¡A¥L­Ì²{¦b¬Æ¦Ü¥Îºj§â¾Ç­û¥´¦º¡C¤W­Ó¤ë¡A¤S¦³16¦Wªk½ü¥\¾Ç­û³Q§é¿i­P¦º¡C¡¨

    ªk½ü¥\¬Û«H³\¦h¤H¹³»¯©ú¤@¼Ë³QÃö¦b¦aº»¯ëªº³Ò±Ð©ÒùضW¹L15­Ó¤ë¡A¨Ã¤£Â_¦a¨ü¨ì§é¿i¡C

    ¤W¶g¡A·Rº¸Äõªk½ü¥\¾Ç­û¶}©l¤F¬°´Á¤C¤Ñ¬ï¶V·Rº¸Äõªº¨B¦æ¦æ°Ê¡A¥H³ê°_¤½²³ªºÃöª`¡C¾Ç­û­Ì¦V·Rº¸ÄõÁ`²zªü©M®¦(Taoiseach Bertie Ahern)»¼¥æ¤F¤@«Ê«H¡A´°«P¥L¦b¤¤°êÁ`²z¦¶Âè°ò9¤ë¥÷¨Ó·Rº¸Äõ³X°Ý®É¦V¥Lªí¹F¥L­ÌªºÃöª`¡C


    ªk°ê°ê»Ú¼s¼½¹q¥x¹ïªk½ü¥\¾Ç­ûªº±Ä³X³ø¾É

    2001¦~8¤ë30¤é

    ¡i©ú¼zºô¡j¡e°OªÌ¡f¡GÅ¥²³ªB¤Í¦­¤W¦n¡I¤W­Ó¬P´Á¤­¤Ú¾¤ªº®ð·Å¬Û·í°ª¡A¤j¬ù¦³¤­¡B¤»¤Q¦Wªk½ü¥\ªº·Ò¥\ªÌ¦b¤¤°ê¾nªk°ê¤j¨ÏÀ]¹ï­±µó¤W½L»L®u¦a¥´§¤¡A¦b¯P¤é¤§¤U¦V¤¤°ê·í§½ªí¹F¥L­Ì¨IÀqªº§Üij¡C°OªÌ·í³õ±Ä³X¤F´X¦ìªk½ü¥\¾Ç­û¡A²{¦b´N¥Î«Å¥²³¤§­µ»¸`¥Ø®É¶¡¼½¥X¨Ó©M¤j®a¤@°_Å¥¤@Å¥¡C

    ­º¥ý¬O±i«Ø¥­¥ý¥Í¡C½Ð°Ý¤µ¤Ñªº§Üij¬¡°Ê¥D­nªº¶D¨D¦b­þùØ¡H

    ¡e¾Ç­û1¡f¡G¥D­n¬O¦]¬°³Ìªñ¤¤°ê¦¿¿A¥Á¶°¹Î¹ïªk½ü¥\ªºÂíÀ£¤É¯Å¡A¦³«Ü¦hªººG®×¡C¤ñ¦p»¡¦³130¦Wªk½ü¥\¾Ç­û³QÃö¦b¿ñ¹ç°¨¤T®a³Ò±Ð©Ò¡A¥u¬O¦]¬°¥L­Ì¤£©ñ±ó­×·Òªk½ü¥\¡A¦Dº¡¥H«áÁÙ¤£ÄÀ©ñ¡AÁÙ©µ´ÁÃö©ã¡C¾Ç­û¶i¦æµ´­¹¡A¥Î¦Û¥j¥H¨Ó³Ì±j¯Pªº©M¥­¤â¬q¨Ó¶i¦æ§Üij¡Aª§¨ú¦Û¤v³Ì°ò¥»ªºÅv§Q¡C³o130¦W¾Ç­ûµ´­¹¤w¸g¤T­Ó¬P´Á¤F¡A¥L­Ì¥Í©R¦M¦b¥¹¤i¡C©Ò¥H§Ú­Ì¥þ²yªºªk½ü¥\¾Ç­û¡B¥þ¼Ú¬wªºªk½ü¥\¾Ç­û³£ºò«æ¦æ°Ê°_¨Ó¡A¦V¤¤°ê¬F©²´£¥X±j¯Pªº­n¨D©M§Üij¡G¥ß§YÄÀ©ñ³o¨Ç¾Ç­û¡C¦P®É¤]Åý°ê»ÚªÀ·|¤F¸Ñ¦¿¿A¥Á¶°¹Î­¢®`ªk½ü¥\¾Ç­ûªº´Ý»Å©Ê¡C

    ¨ä¥Lªº¤ñ¦p»¡»¯©ú¡A»¯©ú¬O²MµØ¤j¾Çªº²¦·~¥Í¡A«á¨Ó¨ì·Rº¸Äõ¾Ç­pºâ¾÷¡A¨Ã¦b¤j¾Çùؤu§@¡A§@§U±Ð¡C¦]¬°¤@¦~«e¦^°ê±´¿Ë³Q§ì¡AÃö¦b¥_¨Êªþªñªº¹Îªe³Ò±Ð©Ò¡C¦bÃö©ã´Á¶¡¥L¨üºÉ¤F¦UºØ»Å¦D¡A¤@±ø»L³Q¥´Â_¡C¤]¶È¶È¬O¦]¬°¥L¤£©ñ±ó­×·Òªk½ü¥\¡A¦b¤µ¦~¤­¤ë¦Dº¡«á¤S³Q©µªø¤»­Ó¤ë¡A³o¤]¬O¤@­Ó«D±`¨å«¬ªº¨Æ¨Ò¡A§Ú­Ì±j¯P­n¨D¤¤°ê¬F©²¥ß§YÄÀ©ñ»¯©ú¡A¥H¤Î¬ü°êªº¼ð¬K¿P¾Ç­û©M©Ò¦³³QÃö©ãªºªk½ü¥\¾Ç­û¡C

    ³o¥u¬O§Ú­Ìª¾¹Dªº«Ü¦hºG®×¤¤ªº´X­Ó¡AÁÙ¦³«Ü¦h§Ú­Ì¤£ª¾¹Dªº¡C¦¿¿A¥Á¬yª]¶°¹Î­¢®`ªk½ü¥\¶V¨Ó¶V¼F®`¡A¶V¨Ó¶V´Ý§Ô¡A§Ú­Ì±j¯P©IÆ~¤@¤Áµ½¨}ªº¤H¦ù¥X´©¤â¡A¦V¦¿¿A¥Á¶°¹Î¬I¥[À£¤O¡A­¢¨Ï¥¦¥ß§YÄÀ©ñ³Q«DªkÃö©ãªºªk½ü¥\¾Ç­û¡C

    ¡e°OªÌ¡f¡G±Nªñ¨â¦~¥H¨Ó¥@¬É¦U°êªºªk½ü¥\¾Ç­û³o»ò«e¤²«áÄ~¦a¡B«ùÄò¤£¾Ó¦a¡BÁæ¦Ó¤£±Ë¦a§Üij¡B¥Ü«Â¡B½ÐÄ@¡A¦³¨S¦³±o¨ì¬Æ»ò¨ãÅéµ²ªG©O¡H

    ¡e¾Ç­û1¡f¡G¶V¨Ó¶V¦hªº¦³¥¿¸q·Pªº¤H¤h³£¦b¤F¸Ñ¯u¬Û¥H«á¯¸¤F¥X¨Ó¡C¤ñ¦p»¡«e´X¤Ñ·ç¨åªº°Æ­º¬Û´N¦bµ¹ªk½ü¥\¾Ç­ûªº«H¤¤Á¿¨ì¡G¡§µL½×­þùتº¤HÃþ´LÄY¨ü¨ì¤F«I¥Ç¡A§Ú­Ì³£¥²¶·«i©ó®Â½Ã¤§¡A«ì´_¤§¡C¡¨«D±`·P¤Hªº¡A¦o³o¤w¸g¤£¬O²Ä¤@¦¸¤F¡F¼Ú¬wij·|¤C¤ëªì³q¹L¨MijÄþ³d¤¤°ê¤HÅv¡A¥]¬AÄþ³d¤¤°êÂíÀ£ªk½ü¥\¡F¼Ú¬wij·|¥D®uFontaine¤Ò¤H¡A¬O­Óªk°ê¤H¡A¦o¤]¼g«Hµ¹§Ú­Ì­«¥Ó¼Ú¬wij·|¤Ï¹ï¤¤°êÂíÀ£ªk½ü¥\ªºÄY¥¿¥ß³õ¡FÁÙ¦³¥~¥æ³¡¡Bij­û¡B¥@¬É¦U¦aªº¬Fªv®a¡BªÀ·|¤Î´CÅé¡C

    ²{¦b¶V¨Ó¶V¦hªº¤H©ú¥Õ¤Fªk½ü¥\¤£¹³¦¿¿A¥Á¬Fªv¶°¹Î»z½°ªº¨º¼Ë¡A¬Û¤Ï¶V¨Ó¶V¦h¦a¤F¸Ñ¤F¦¿¿A¥Á¶°¹ÎÂíÀ£ªk½ü¥\ªº´Ý»Å©Ê©M«D¤H¹D©Ê¡C§Ú­Ì¬Û«H¶V¨Ó¶V¦hªº¤H¤F¸Ñ¨Æ±¡¯u¬Û¥H«á¡A¦¿¿A¥Á¶°¹Îªº¨¸´c´N¤£¦A¦³¦s¦bªº¥«³õ¡C

    ¡e°OªÌ¡f¡G°w¹ï§A­Ì¤@¦¸¤S¤@¦¸³o¼Ëªº§Üª§¦æ°Ê¡A¤¤¦@·í§½ªÖ©w¬O·|±Ä¨ú³ø´_¤â¬q¡C³o­Ó³ø´_¤â¬q¤]¤Q¦³¤K¤E·|¬I¥[©ó¥Ø«e³QÃö©ãªº¾Ç­û¨­¤W¡C±z¹ï³o¦³¬Æ»ò¬Ýªk¶Ü¡H

    ¡e¾Ç­û1¡f¡G§Ú¤£§¹¥þ³o»ò¬Ý¡C¤£ºÞ§Ú­Ì¯¸¤£¯¸¥X¨ÓÁ¿¸Ü¡A¨¸´cªºÁ`¬O­n­¢®`µ½¨}ªº¡AÁ`¬O­nÂíÀ£¦nªº¡C

    ¡e°OªÌ¡f¡G¦b°ê»ÚªÀ·|¤è­±¹ïªk½ü¥\ºA«×«ç»ò¼Ë¡H

    ¡e¾Ç­û1¡f¡G·í¤j®a¤F¸Ñ¤F¨Æ±¡¯u¬Û¥H«á¡A³£·|¤ä«ù¥¿¸qªº¤@¤è¡A¤ä«ù³Q«DªkÂíÀ£ªºµ½¨}ªºªk½ü¥\¾Ç­û¡C¤ñ¦p»¡°ê»Ú¤j³j²Õ´¡A«e¨Ç¤é¤l°Ñ¥[¤Fªk½ü¥\¾Ç­û¦bµØ²±¹yÁ|¦æªº¤j³W¼Òªº¬¡°Ê¡A¥X­±Á¿¸Ü¡A±j¯PÄþ³d¤F¦¿¿A¥Á¶°¹Î¹ïªk½ü¥\¦b¤¤°êªºÂíÀ£¡C

    ¡e°OªÌ¡f¡GÁp¦X°ê¤è­±¦³¬Æ»òªí¥Ü©O¡H

    ¡e¾Ç­û1¡f¡G¤ñ¦p»¡Áp¦X°ê¤HÅv©e­û·|¥D®uº¿ÄR.ù»«»¹¤Ò¤Hµ¥°ª©x¡A¾ú¨Ó³£±j¯PÄþ³d¦¿¿A¥Á¹ïªk½ü¥\ªºÂíÀ£¡C

    ¡e°OªÌ¡f¡G¤¤µØ¤H¥Á¦@©M°ê¾nªk°ê¤j¨ÏÀ]¹ï§A­Ìªº³o¨Ç§Üª§¬¡°Ê¦³¬Æ»ò¤ÏÀ³©O¡H

    ¡e¾Ç­û1¡f¡G¥L­Ì¤½¶}¤W©Úµ´¸ò§Ú­Ì±µÄ²(¦ý¦h¦¸ªí¥ÜÄ@·N¨p¤U¥æ©¹)¡A§Ú·Q¦b¦¿¿A¥Á¬F©²ªºÀ£¤O¤U¡A¥L­Ì¤£´±¨Ó¤F¸Ñ¯u¬Û¡A¦P®É¥[¼@¥L­Ìªº­¢®`¬¡°Ê¡C¤ñ¦p»¡§Ú­ÌÁ|¦æ¬¡°Êªº®É­Ô¡A¬£¤H¨Ó¤F¸Ñ¦UºØ¦U¼Ëªº±¡ªp¡A¦¬¶°¥L­Ì©Ò¿×ªº§÷®Æ¡A¬°ªº¬O­¢®`ªk½ü¥\¾Ç­û¡A¥]¬A­¢®`°ê¥~¾Ç­û¦b°ê¤ºªº¿ËÄÝ¡C¤ñ¦p»¡¥_¨Ê°ê¦w§½ªº¤H´N§ä¨ì§Ú¥»¤Hªº¿ËÄÝ®aùØ¡A®aùؤH³£«Ü®`©È¡CÁ`¤§¡A¥L­Ì¥Î¦UºØ¤â¬q¨Ó¥[¼@­¢®`¥]¬A¦b®ü¥~ªºªk½ü¥\¾Ç­û¡C

    ¡e°OªÌ¡f¡G¤@¦W¤G¤Q¨Ó·³¡B¦b¤Ú¾¤²Ä¤C¤j¾Ç¾Ç²ß¤¤¤åªºªk°ê¾Ç¥Íªü§J¶ëº¸¡A§i¶D°OªÌ»¡¥L¬°¬Æ»ò­n·Òªk½ü¥\¡C

    ¡e¾Ç­û2¡f¡G¤µ¤Ñ¨Ó³oùØ¡A¬O¦]¬°²{¦b¤¤°ê(¦¿¿A¥Á)¬F©²¹ï§Ú­Ìªk½ü¥\¾Ç­û°µ¦UºØ¦U¼Ë¤£¦nªº¨Æ±¡¡C§Ú­Ìı±o¥L­Ì±oµ¹§Ú­Ì¾Ç­û¤@ºØ¥¿±`ªº­×·ÒÀô¹Ò¡C

    ¡e°OªÌ¡f¡G§A¬°¬Æ»ò°Ñ¥[ªk½ü¥\¡H

    ¡e¾Ç­û2¡f¡Gªk½ü¥\¹ï¨­Åé¡B¹ïºë¯«¡B¹ï¥Í¬¡¦³¤@ºØ«Ü¤jªºÀ°§U¡C

    ¡e°OªÌ¡f¡G½Ð§A¤¶²Ð¤@¤U¦Û¤v¦n¶Ü¡H

    ¡e¾Ç­û2¡f¡G§Ú©m§ù¥Ëº¸¡A¦W¥sªü§J¶ëº¸¡A¤Ú¾¤¤H¡A§Ú§Ö¤G¤Q¤T·³¤F¡A¦í¦b¤Ú¾¤¡C§Ú¾Ç¤¤¤å¡A§Ö¤W¤j¾Ç¥|¦~¯Å¤F¡C§Ú¬Oªk½ü¤jªk¾Ç­û¡C

    ¡e°OªÌ¡f¡G§A¦b­þ­Ó¾Ç®Õ¾Ç¤¤¤å¡H

    ¡e¾Ç­û2¡f¡G¤Ú¾¤²Ä¤C¤j¾Ç¡C

    ¡e°OªÌ¡f¡G³£»¡ªk½ü¥\¬OÁë·Ò¨­Å骺¤@ºØ¥\¤Ò¡A¨º»ò¤¤¦@¬°¬Æ»ò­n³o»ò­¢®`ªk½ü¥\¡H§A¹ï³o­Ó¦³¬Æ»ò·P·Q©O¡H

    ¡e¾Ç­û2¡f¡G¥i¯à¤¤°ê¡]¦¿¿A¥Á¡^¬F©²¥¦®`©Èªk½ü¥\¾Ç­û¼vÅT¤¤°êªº¬Fªv¡C¦ý§Ú­Ì¤£°Ñ»P¬Fªv¡A§Ú­Ì¦Ñ®vÁ`¬O§i¶D§Ú­Ì¤£­n°Ñ»P¬Fªv¡A©Ò¥H§Úı±o¥L­Ì­¢®`ªk½ü¥\¬O¤£¥¿±`ªº¡C¦Ó¥B§Ú­Ì¤jªk¾Ç­û¹ï¤¤°ê¬O¦³¯qªº¡A¤@ÂI¤£¦nªº¼vÅT¤]¨S¦³¡Cªk½ü¥\¹ï¨­Åé¦n¡A§Ú­ÌÁ¿¤ß©Ê¡A©Ò¥H¤H»P¤H¤§¶¡ªºÃö«Y¶V¨Ó¶V¦n¡A¹ïªÀ·|°_¨ì¤F«Ü¦nªº§@¥Î¡C

    ¡e°OªÌ¡f¡G¦U¦ìÅ¥²³ªB¤Í¡A§A¹ïªk½ü¥\©ê«ù¬Æ»ò¬Ýªk©O¡H§A¹ïªk½ü¥\¬O«ç»ò²z¸Ñªº©O¡H§âªk½ü¥\¾Ç­û¤£¤À«C¬õ¨m¥Õ§ì°_¨Ó¬¡¬¡¥´¦º¡A³oºØ´Ý¼Éªº¦æ¬°¬O¤£¬O­È±o±z¨}¤ß¤WªºÄþ³d©O¡H½Ð¨Ó«H©Î¨Ó¹q¸Üµoªí±zªº·N¨£¡C¤µ¤Ñªº«Å¥²³¤§­µ»¸`¥Ø´N¼½°e¨ì³oùØ¡AÁÂÁ¦¬Å¥¡C§Ú­Ì¤U­Ó¬P´Á¦P¤@®É¶¡¦A·|¡C


    ¦Û¥Ñ¨È¬w¹q¥x¡G¼w¤¤¤H¤h¥Ü«Â§Üij¤¤°ê¬F©²ÂíÀ£ªk½ü¥\

    2001¦~8¤ë30¤é

    ¡i©ú¼zºô¡j¦Û¥Ñ¨È¬w¹q¥x8¤ë29¬fªL®ø®§¡G¤ä«ùªk½ü¥\ªº¼w°ê©M¤¤°êÄy¤H¤h¬P´Á¤T¦b¦¹¶¡ªº¤¤°ê¾n¼w°ê¤j¨ÏÀ]ªù«e¥Ü«Â¡A§Üij¤¤°ê¬F©²ÂíÀ£ªk½ü¥\¡C

    ¥Ü«ÂªÌ¹ï¤¤°êªF¥_¤@­Ó³Ò±Ð©Ò¤ºÃö©ãªº130¦Wªk½ü¥\½m²ßªÌªí¥ÜÁn´©¡A¥Ü«ÂªÌ»¡¡A¤¤°ê¦³Ãö·í§½­h«Ý³o¨Ç³QÃö©ãªºªk½ü¥\¾Ç­û¡C


    ­»´äºôµ¸¶l³ø¡G­»´äµ´­¹§ÜijªÌ¦^¨Ó¤F

    2001¦~8¤ë30¤é

    ¹Ï¤ù¡G¬Q¤Ñ¡A¦bÄ~Äòµ´­¹§Üij¤§«e¡Aªk½ü¥\§ÜijªÌ¦b¦è°Ïĵ¹î§½¥~§Üijĵ¹î±Ä¨úªº¤â¬q¡CÄá¼v/SamanthaSin

    ¡i©ú¼zºô¡j­»´äºôµ¸¶l³ø2001¦~8¤ë27¤é³ø¾É¡A¬Q¤Ñ¡Aµ´­¹§Üijªºªk½ü¥\¦¨­û¦b¤¤¥¡¬F©²Ápµ¸¿ì¤½«Ç¥~Ä~Äò§Üij¡C¦b¦¹¤§«e¤@¤Ñ¡A¥L­Ì³Q±±ªýê¥æ³q¦Ó³Q®·¡C¤@¦ì¥ßªk©e­û­n¨Dĵ¹î´N¦¹¦¸¶e®·°µ¥X¸ÑÄÀ¡C

    ³o¦¸§Üij³Q§½­­¦b¤@­Ó«ü©w¦a±a¡AÂ÷¶}¤F¶g¤»¥L­Ì³Q®·ªº¤¤Áp¿ì¤J¤f³B¡C

    ¬Q¤Ñ¦­¨Ç®É­Ô¡A11¦ìµ´­¹§ÜijªÌÂಾ¨ì¦è°Ïĵ¹î§½§Üijĵ¹î¦b³o¦¸©ë¯d«á¹º©wªº½w½Ä±a¡C

    10¦ì§ÜijªÌ¦b¶g¤»¤U¤È1ÂI³Qĵ¹î±a¨«¡A4¤p®É«á³QÄÀ©ñ¦ýµ¹¤©¤F¤fÀYĵ§i¡CÀH«á¥L­Ì¦^¨ì¦ì©ó¦è±d·ê¯S¸ô¡]Connaught¡^ªº¤¤Áp¿ì¡C³o¦¸¬O¦b«ü©wªº°Ï°ì¡C

    ³o¦¸µ´­¹¦æ°Ê¬O¬°§Üij¶ÂÀs¦¿¬Ù¡]͵ù¡GÀ³¬°¿ñ¹ç¬Ù¡^¤@­Ó³Ò§ïÀç¡]Ä~Äò¡^¦©©ã130¦ìªk½ü¥\¾Ç­û¡C

    ĵ¤è¬Q¤Ñ»¡§ÜijªÌ­Ì´¿¡§³Q³qª¾¥L­ÌªºÀR§¤©Mµ´­¹¬¡°Ê³Q¦w¸m¦b¤@­Ó¤½¦@°Ï°ì¡A¦ý¥L­Ì©Úµ´¤F¡C¡¨Äµ¹î¦b±µ¨ì¨â­Óªý¶ë¥æ³qªº§ë¶D«á±Ä¨ú¤F¦æ°Ê¡C

    ¥ßªk©e­û¼B¼z­ë­n¨Dĵ¹î¸ÑÄÀ¬°¬Æ»ò¤@­Ó¦Xªkªº§Üij¦¨¤Fªý¶ë¥æ³q¡A¬°¬Æ»ò¤¤Áp¿ì¦bªF¬Ó¦Zµó®É¦b¨ºùصo¥Íªº§Üij´N¦³¤£¦Pªº³B²z¡C

    ¡§¬°¬Æ»ò³o¦^´Nªý¶ë¥æ³q¡A¦Ó¥H«e«o¨S¦³ªý¶ë¥æ³q¡H¡¨

    ¼B¤k¤h»¡¡A¡§¦pªGĵ¹î¤£¶i¤@¨B¸ÑÄÀ¡A¦³¨Ç¤H´N·|»{¬°¥L­Ì¤w¸g¶}©lÂíÀ£ªk½ü¥\¤F¡C¡¨

    ­»´äªk½ü¤jªk¦ò¾Ç·|¤kµo¨¥¤H³\±iºö¼_»¡¥L­Ì­n¨D¤¤¥¡¬F©²°±¤î¦b¤j³°ÂíÀ£©M±þ®`ªk½ü¥\¾Ç­û¡C³\»¡¡A¡§§Ú­Ì¨S¦³¥ô¦ó¬Fªv­n¨D¡A¤]¨S¦³¬D¾Ô¬F©²»â¾É©M¥L­Ìªº¬Fµ¦¡C§Ú­Ì¶È¶È¬O­n¨D¤¤°ê(¦¿¿A¥Á)¬F©²¥ß§Y°±¤î¹ïªk½ü¥\ªº³sÄò²r¯P¥´À£¡C¡¨¦o¨S¦³°Ñ¥[³o¦¸µ´­¹¡C

    ¡§§Ú­Ì¬O¦bµ´­¹§Üij¡A¦Ó¥B§Ú­Ì¨S¦³¥ô¦óªZ¾¹¡A§Ú­Ì¯à¦³¦h¤jªº«Â¯Ù©O¡H¡¨¦o»¡§ÜijªÌ·|¡§ºÉ¥i¯à°í«ù¤U¥h¡C¡¨

    ¦ò¾Ç·|µo¨¥¤H²ÂE³¹­n¨Dĵ¹î¤£­nµL²z­é¹Ü¥L­Ì©M¥­½ÐÄ@ªºÅv§Q¡C

    ¤¤¤å¤j¾ÇªÀ·|¨t¥D¥ô¼B²Ð±Ò¡]Lao Siu-Kai¡^»¡¥L¤£»{¬°Äµ¹îªº¦æ°Êºc¦¨ÂíÀ£¡C³ø¾É»¡¼B«ü¶i¤@¨B­­¨îªk½ü¥\ªº¬¡°Ê·|½w¸Ñ¥_¨Ê¹ï´ä©²ªºÀ£¤O¡A¦P®É­»´äªº°ê»Ú§Î¹³±o¨ìºû«ù¦]¬°Äµ¹î¨S¦³°_¶D¦Xªk§ÜijªÌ¡C


    CNN¡G(­»´ä)ªk½ü¥\µ´­¹§Üij¦bÂX¤j

    2001¦~8¤ë30¤é


    ¹Ï¤ù¡G¤j¬ù10¦Wªk½ü¥\¾Ç­û¦b­»´ä¤¤Áp¿ìªþªñÁ|¦æÀR§¤§Üij¡C

    ¡i©ú¼zºô¡jCNN 2001¦~8¤ë28¤é­»´ä³ø¾É¡A­»´äªk½ü¥\¾Ç­ûÄ~Äò¶i¤J²Ä¥|¤Ñªºµ´­¹§Üij¬¡°Ê¡A¥L­Ì»¡¥L­Ì±NÂX¤j§Üij¨Ï¨ä¥L¤H°Ñ¥[¶i¨Ó¡C

    ³ø¾É»¡¸Óµ´­¹¤p²Õ¶g¤T±N·|´«¤H¡A¥L­Ì§Üij¬O¬°­n¨DÄÀ©ñ³QÃö¦b¤¤°ê¤@­Ó³Ò±Ð©Òùتº130¦W¤j³°ªk½ü¥\¾Ç­û¡C

    ¡§§Ú­Ì¾á¤ß§Ú­Ì¾Ç­ûªº°·±dª¬ªp¡C¥L­Ì¤¤ªº¤@¨Ç¤H¤w¸g¶}©l¹Ã¦R¡A¡¨·í³Q°Ý¨ì³o­Ó½ü´«ªºµ´­¹§Üij¬O§_¬O¤@­Ó¦V¤¤°ê¡]¦¿¿A¥Á¡^¬F©²¶Ç»¼«H®§ªº¦³®Ä¤è¦¡®É¡A­»´äªk½ü¥\µo¨¥¤H²ÂE³¹§i¶DCNN»¡¡C

    ¡§§Ú­Ì¥²¶·§V¤O¨ó½Õ¦nµ´­¹§Üij©M§Ú­Ì¾Ç­ûªº°·±d¡K§Ú­Ì·Q­É³o¦¸µ´­¹¬¡°Ê¨Ó³ê¿ô¤H­Ìªº·NÃÑ¡C¡¨

    ¥L»¡³o­Ó¹ÎÅéÁÙ¨S½T©w³o¦¸°¨©ÔªQ§Üij±N©ó¦ó¤éµ²§ô¡C

    ³ø¾É»¡¬P´Á¤@ĵ¹î¥Îĵ§Ù½u³ò¦í¤F¤¤Áp¿ì«e­±ªº«K¹D¡A«ÊÂê¤F¬P´Á¤»ªk½ü¥\¾Ç­û¦]¬°©Ò¿×ªºªý¶ë¤½¦@³õ¦X¦Ó³Q§ì®·ªº¦aÂI¡C

    ³ø¾É»¡§Üij¶i¤J¤F²Ä¥|¤Ñ¡Aĵ¹î¨Ïªk½ü¥\¾Ç­û«O«ùÂ÷¤¤Áp¿ì¤@¦Ê­^¤Øªº¶ZÂ÷¡C


    ©ú³ø¹Ï¤ù·s»D¡Gªk½ü¥\¾Ç­û¤¤Áp¿ì¥~µ´­¹

    2001¦~8¤ë30¤é

    ¡i©ú¼zºô¡j©ú³ø8¤ë29¤é³ø¾É¡A¤Q¦h¦Wªk½ü¥\¾Ç­û¤µ¤éÄ~Äò¦b¤¤Áp¿ì¥~µ´­¹¡A§Üij¥_¨Ê·í§½©ë¸T¤º¦aªk½ü¥\¾Ç­û¡C


    ¥L­Ìªºµ´­¹¦æ°Ê¥H±µ¤O§Î¦¡¶i¦æ¡A¤µ¤Ñµ´­¹¦æ°Ê¶i¤J²Ä¤­¤é¡A¦³²Ä¤G§å¤Q¤G¤H±µ¤Oµ´­¹¡C¡]Äá¼v¡G¶¾±Ò¦¨¡^


    ¬P®q¤é³ø¡G¬üªk½ü¥\¾Ç­û§ï±µ¤Oµ´­¹

    2001¦~8¤ë30¤é

    ¡i©ú¼zºô¡j¤¤¥¡ªÀµØ²±¹y27¤é¹q¡Ð¡ÐµØ©²¤¤°ê¤j¨ÏÀ]«eµ´­¹½ÐÄ@ªºªk½ü¥\¾Ç­û¶g¤@½Õ¾ãµ¦²¤¡A§ï±Ä±µ¤Oµ´­¹¤è¦¡¡A¨ä¤¤¤»¦Wµ´­¹ªø¹F7¦Ü10¤Ñªº¾Ç­ûÂ੹¯Ã¬ù¡A¤G¤Q¤K¤é±N¦bÁp¦X°êÁ`³¡«eÁ|¦æ°OªÌ·|¡A¨Ã¦VÁp¦X°ê¯µ®Ñªø¦w«n»¼¥æ½ÐÄ@®Ñ¡C

    ªk½ü¥\¾Ç­û¦bµØ©²ªºµ´­¹¬¡°Ê°_©ó8¤ë17¤é¡A¶g¤@¶i¤J²Ä11¤Ñ¡A¦ý²Ä¤@§å±q¤@¶}©l´N¶i¦æµ´­¹ªº¾Ç­û¡A³°Äò¦b¶g¥½µ²§ôµ´­¹¡A¥H«O¦sÅé¤OÄ~Äò©IÆ~¦U¬É­«µø¥L­Ìªº©IÁn¡C

    ¤»¦W¦b¤¤°ê¾n¬ü¤j¨ÏÀ]«eµ´­¹7¦Ü10¤Ñªºªk½ü¥\¾Ç­û¡A¥]¬AªL¾å¦°¡B³¯§Ó¡B±ZºÉ¬V¡BàÚ·æ®S¤Î¤ýàÚ«Â¥À¤k¡B¬ü°ê¾Ç­û¥ì²ú¡A¶g¤@¤w¶}¨®«e©¹¯Ã¬ù¡A±ß¤W±N¼È±J·s¿A¦è¦{¡A28¤é±N«e©¹Áp¦X°êÁ`³¡¥l¶}°OªÌ·|¡A¨Ã¦V¯µ®Ñªø¦w«n»¼¥æ½ÐÄ@®Ñ¡C

    ªL¾å¦°§i¶D°OªÌ¡A¥L­Ì¦b¶i¥Î¬y­¹«áÅé¤Oª¬ªp¤w³vº¥«ì´_¡A¨Ã¨S¦³µ´­¹ªÌ¥X²{¥Í©R¦MÀIªº²{¶H¡A¤j®aªº±¡ºü¤´«Ü°ª©ù¡C

    ªk½ü¥\¾Ç­û¤ýÀÜ»¡¡A¦b¹L¥h¤Q¤@¤Ñ¡A¾Ç­û¸Õ¹Ï©M¤¤°ê¾n¬ü¤j¨Ï·¨¼äêÁ«Ø¥ß©M¥­¹ï¸Ü¡A¦ý½ÐÄ@®Ñ¾D¤j¨ÏÀ]©x­û¥µ¥X¤C¦¸¡C


    ¬P®q¤é³ø¡Gªk½ü¥\¾Ç­û¬Q¦V¦h­Û¦h¥«ªø»¼«H «P½Ð¨ó§U±Ï´©³Ò±Ð©Òµ´­¹§Ì¤l

    2001¦~8¤ë30¤é

    ¡i©ú¼zºô¡j¬P®q¤é³ø8¤ë28¤é³ø¾É¡Ð¡Ð¤@¸sªk½ü¥\¾Ç­û¥Nªí¬Q±á«e©¹¦h­Û¦h¥«ªø¿ì¤½«Ç°e§e¤@«Ê¤½¶}«H¡A«P½Ð©Ô¤h¥Á¨ó§U±Ï´©¥¿¦b¦h­Û¦h©n©f«°¥«Ân¶§µ´­¹ªº130¦Wªk½ü¥\¾Ç­û¡C¥«ªø¿ì¤½«Çµo¨¥¤H¦^À³ªí¥Ü¡A©Ô¤h¥Á·|¥ý¾\Ū¸Ó«H¤º®e¡A¦A·V±K¦Ò¼{³o¥ó¨Æ±¡¡C

    ¤»¦W¦h­Û¦hªk½ü¥\¾Ç­û¥Nªí¬Q¨°¤Q¤@®É¥b©è¹F©Ô¤h¥Á¿ì¤½«Ç¡A¦V¥«ªø¿ì¤½«Ç¥Nªí³ÁùØ®í§e¥æ¤@«Ê¨â­¶ªº­^¤å¤½¶}«H¤Î¦³Ãöªk½ü¥\¾Ç­û¦bÂn¶§°¨¤T®a³Ò±Ð©Ò³Q´Ý¼É­¢®`©M¾Ç­ûµ´­¹§Üij¨Æ¥óªº¸ê®Æ¡C¤½¶}«H¤¤«ü¥X¡A¦h­Û¦h¥«¥Á¦³©¯¥i¥H¦b¤@­Ó¯à¼y¯¬©M´L­«¦h¤¸¤å¤Æ©M¤£¦P«H¥õªº¤j³£·|¡A¦h«°¤½²³¦]¦¹À³¸Ó°ò©ó¦¹¬Û¦P­ì«h¡A¦V¨º¨Ç¦b¦h­Û¦h©n©f¥«Ân¶§­±¹ï­¢®`ªºµL¶d¤H¤h¬I´©¡C

    ¤½¶}«H¤SºÙ¡A¥[°êÁ`²z§J¨½¹tµu´Á¤º±N¥X³X¤¤°ê¡A¦]¦¹Àµ¨D©Ô¤h¥Á´°½Ð§J¨½¹t¦V¤¤°ê¬F©²ªí¹F°±¤î­¢®`ªk½ü¥\¾Ç­û¤ÎÄÀ©ñ©Ò¦³³Q©ë¸T¾Ç­û¤§­n¨D¡C¸Ó«H³Ì«á§óÁܽЩԤh¥Á¤Î¨ä¥L¦h¥«Ä³­û«e©¹¾n¦h­Û¦h¤¤°êÁ`»â¨ÆÀ]¥~¡A¤ä«ù°Ñ»Pµ´­¹Án´©Ân¶§¾Ç­ûªº¦h¥«ªk½ü¥\¾Ç­û¡A¤S©ÎªÌ¥h«HÂn¶§µ´­¹ªÌ¥Hªí¤ä«ù¡C

    ¾Ç­û¥Nªí¶À¯ô·ìµy«áªí¥Ü¡A¤µ¦¸»¼«H¦æ°Ê¥Øªº¬O·Q¦h­Û¦h¥«ªø©Ô¤h¥Á¯à°÷Ãöª`Ân¶§°¨¤T®a³Ò±Ð©Ò¨Æ¥ó¡A¦h­Û¦h¬J¬°Ân¶§¤§©n©f«°¥«¡A·íµM¤£¯à§¤µø¤£²z¡C¶À¤ó¿×¡A¾Ç­û§Æ±æ©Ô¤h¥Á¯à¤½¶}¦VÂn¶§¥«¬F©²ªí¹F¤£º¡ªº«H®§¡A¨Ã­n¨D¤¤°ê¬F©²°±¤î­¢®`¤H¥Á¡C¶À¯ô·ìºÙ¡A¥[ªF®ü¬v¬Ù¥÷ªº¬d¬¥«°¡B«¢ùتk§J´µ¡B¤Î¸t¬ù¿«¤h¤T­Ó«°¥«¤§¥«ªø¡A¸û¦­«e¤w¤À§Oªí¥Ü¬O·|¤½¶}ªíºA¤ä«ùªk½ü¥\¡C

    ªk½ü¥\¾Ç­û¥Nªí¦b©Ô¤h¥Á¿ì¤½«Ç»¼«H´Á¶¡¡A¥t¥~20¦Ü30¦W¾Ç­û«h¦b¥«©²Á`³¡¤j¼Óªþªñ¬Ó¦Z¦èµó¤@±a¦V¥«¥Á¬£µo¤½¶}«Hªº°Æ¥»¡C¦Ó°Æ¥»¥ç¦³³Q¬£¨ì¾n¥«©²¶Ç´C¿ì¤½«Ç¤º¤§¶l½c¡C

    ©Ô¤h¥Á¬Q±á­è¥©¤£¦b¿ì¤½«Ç¡A¥«ªø¿ì¤½«Ç¥Nªí³ÁùØ®í±µ¨üªk½ü¥\¤½¶}«H«á¦V¥»³øªí¥Ü¡A©Ô¤h¥Á¤È«áªð¦^¿ì¤½«Ç«á±N·|¾\Ū¦¹«H¡A¦A§@©P±K¦Ò¼{¡C³ÁùØ®í¤S»¡¡A³o¥ó¨Æ¬Û«H¬O¯A¤ÎÁp¨¹¨Æ°È½dÃ¥¡AÀ³¥ÑÁp¨¹¬F©²­t³d³B²z¡A¥«¬F©²¼h¦¸¦b°ê»Ú»R¥x¤W¬O¨S¦³¦a¦ìªº¡C

    ¦h­Û¦h¥«¬F©²¥Ø«e¬O®Ú¾Ú¸gÀÙµo®i¡BªÀ°ÏÁpô¡B¤Î§Þ³N¥æ©¹¤TºØ¤£¦P©Ê½èªºÂùÃäÃö«Y¡A»P¥~¦a«°¥«µ²·ù¡C¦h­Û¦h»PÂn¶§ªºµ²½ËÃö«Y¦­©ó¤»¥«¦X¨Ö«e«Ø¥ß¡A¨â¥«²{®É¬O¥HªÀ°Ï¬°Ápô°ò¦¥æ©¹¡A¦PÄݦ¹µ²·ùÃö«Yªº¤¤°ê«°¥«ÁÙ¦³·Hªù¡C¦ÓµL¿ü¡B¤Ñ¬z©M­«¼y´N¬O¥H¸gÀÙµo®i©Ê½è¸ò¦h­Û¦h«Ø¥ß©n©f«°¥«Ãö«Y¡A«n¨Ê«hÄÝ©ó§Þ³N¥æ©¹ªº«°¥«¡C

    ¥t¤@¤è­±¡AÁ`²z§J¨½¹t¿ì¤½«Ç¤@¦Wµo¨¥¤H¬Q¤é³zÅS¡A§J¨½¹t±N·|©ó¤µ¦~10¤ë19¤é±Òµ{«e©¹¤¤°ê¡A°Ñ¥[©ó10¤ë20¤é¤@³s¨â¤Ñ¦b¤W®üÁ|¦æªº¨È¤Ó¸gÀÙ¦X§@·|ij¡A¦Ü©ó©¡®É¥L»P¤¤°ê»â¾É¤H·|±àªº¦w±Æ¡A²{¶¥¬q©|¥¼ºV©w¡C


    ¬ü°ê¤§­µ¡Gªk½ü¥\©IÆ~¦h­Û¦h¥«ªø±Ï´©µ´­¹¦¨­û

    2001¦~8¤ë30¤é

    ¡i©ú¼zºô¡j¬ü°ê¤§­µ8¤ë28¤é³ø¾É¡A¥[®³¤j¦h­Û¦hªºªk½ü¥\¦¨­û¡A©IÆ~¦h­Û¦h¥«ªø§Q¥Î¦h­Û¦h»PÂn¶§¤§¶¡ªº©j©f«°¥«Ãö«Y¡Aºò«æ±Ï´©¥¿¦bÂn¶§¤@­Ó³Ò±Ð©Ò¶i¤J²Ä¥|¶gµ´­¹ªº130¦Wªk½ü¥\¦¨­û¡C¦h­Û¦hªºªk½ü¥\¦¨­û¬P´Á¤@©IÆ~¦h­Û¦h¥«ªø©Ô´µ°Ò¡Aºò«æ»PÂn¶§¥«¬F©²Ápô¡A­n¨DÂn¶§¥«¬F©²¥ß§YÄÀ©ñ³QÃö©ã¦bÂn¶§°¨¤T®a³Ò±Ð©Ò¤¤ªº130¦Wªk½ü¥\¦¨­û¡C

    ¾Ú¦h­Û¦hªk½ü¥\¦¨­ûµo¥Xªº¤@¥÷·s»D½ZÁnºÙ¡AÂn¶§°¨¤T®a³Ò±Ð©Ò¤¤ªº130¦Wªk½ü¥\¦¨­û¡A¬°§Üij·í§½¹ï¥L­Ìªº©µ´ÁÃö©ã¡A±q8¤ëªì®i¶}¤Fµ´­¹¦æ°Ê¡A¦Ü¤µµ´­¹¤w¸g¶i¤J²Ä¥|¶g¡A¥Í©R¦M¦b¥¹¤i¡C¥@¬É¦U¦aªºªk½ü¥\¦¨­û¤w¸gµo°_¤Fºò«æ±Ï´©¦æ°Ê¡C¦h­Û¦hªºªk½ü¥\¦¨­û¡A§Æ±æ¦h­Û¦h¥«ªø©Ô´µ°Ò¤]¯à°÷°Ñ¥[³o¤@ºò«æ±Ï´©¦æ°Ê¡C

    *¦h­Û¦h©MÂn¶§¦b¤E¤Q¦~¥N¤¤µ²¬°©j©f«°¥«*

    ¬P´Á¤@¤W¤È¡A¤»¦Wªk½ü¥\¦¨­ûªº¥Nªí«e©¹¦h­Û¦h¥«¬F©²¦V¥«ªø»¼¥æ¤½¶}«Hªº®É­Ô¡A¥«ªø©Ô´µ°Ò­è¦n¤£¦b¿ì¤½«Ç¡A¿ì¤½«Çªº¤@¦ì­t³d¤H¥Nªí©Ô´µ°Ò±µ¨ü¤F¤½¶}«H¡C³o¦ì¥Nªíªí¥Ü¡A¥«ªø©Ô´µ°Ò±N·|¾\Ū³o«Ê«H¡AµM«á¤~¯à¨M©w¦p¦ó±Ä¨ú¦æ°Ê¡C

    ¦h­Û¦hªk½ü¥\µo¨¥¤HÅU«ä¿o§i¶D°OªÌ¡A¥L­Ì§Æ±æ¥«ªø©Ô´µ°Ò±q¤H¹D¥D¸qªº¥ß³õ¥Xµo¡A¯à°÷¥ß¨è®i¶}±Ï´©¦æ°Ê¡C

    ÅU«ä¿o»¡¡G¡§¦³¤@¨Ç¾Ç­û¦b¥«¬F©²¦V¹L©¹ªº¥«¬F©²Ä³­ûµoºò«æªº©IÆ~«H¡A¦P®É¥L­Ì¨ì¤F¥«ªøªº¿ì¤½«Ç¡A©M¤@¨Ç¥«Ä³­ûªº¿ì¤½«Ç¡A³£§â³o«Ê«H»¼¥æ¤F¡C¥Ñ©ó¦h­Û¦h¥¿¦n¬OÂn¶§ªº©j©f«°¡A§Ú­Ì¥Øªº¬O©IÆ~¤¤°ê¬F©²¯à°÷¥ß§Y©ñ¤H¡C¦P®É¡A§Ú­Ì¤]§Æ±æ¦h­Û¦h¯à°÷À°§U§Ú­Ì©IÆ~¡A¨Ï±o³o130¤H¯à°÷¥ß§YÄÀ©ñ¡C¡¨

    ¦h­Û¦h¥Xª©ªº¤¤¤å³ø¯È¡m¬P®q¤é³ø¡n»¡¡A¦h­Û¦h©MÂn¶§´¿¸g¦b¤E¤Q¦~¥N¤¤´Áµ²¬°©j©f«°¥«¡A¦ý¨â­Ó«°¥«ªº¥æ©¹¨Ã¤£±K¤Á¡C

    ¦h­Û¦hÁÙ´¿¥ý«á»P¤¤°êªº¤Ñ¬z¡B­«¼y¡B«n¨Êµ¥«°¥«µ²¬°¤Í¦n«°¥«¡C¦h­Û¦hªk½ü¥\¦¨­û¦b­P¥«ªøªº¤½¶}«H¤¤¡AÁÙ­n¨D¥«ªø©Ô´µ°Ò¯à°÷¨ì¤¤°ê¾n¦h­Û¦hÁ`»â¨ÆÀ]«e¡AÁn´©¦b¨ºùص´­¹¥Ü«Âªºªk½ü¥\¦¨­û¡C


    ¿D¤j§Q¨È³ô°ö©Ô®É³ø¡Gªk½ü¥\¾Ç­û¦b¨ÏÀ]«eµ´­¹

    2001¦~8¤ë30¤é

    ¡i©ú¼zºô¡j³ô°ö©Ô®É³ø2001¦~8¤ë24¤é¤Q¤T¦Wµ´­¹§ÜijªÌ¦b¤¤°ê¾n¿D¤j§Q¨È¨ÏÀ]¥~­±¶i¦æµ´­¹¡A§Üij¤@­Ó¤¤°ê³Ò±Ð©Ò¹ï130¦Wªk½ü¥\¾Ç­ûªºÃö©ã¡C

    ³ø¾É»¡³o¤Q¤T¦Wªk½ü¥\¾Ç­û±q¬P´Á¤T¤¤¤È¶}©lµ´­¹¡A¥L­Ì±ß¤WºÎ¦b°±©ñ¦b¦ì©ó¨È©Ô­Û©Ô¡]Yarralumla¡^ªº¨ÏÀ]¥~­±ªº¨T¨®ùØ¡C

    ¥L­Ì¤@¤Ñ¤j¦h¼Æ®É¶¡§¤¦b¯ó¦a¤W¡AŪªk½ü¥\³Ð©l¤H§õ¬x§Ó¥ý¥Íªº®Ñ¡C¥L­ÌµL­­´Áªºµ´­¹¬O¬°¤F©IÆ~ÄÀ©ñ130¦h¦W³QÃö©ã¦b¿ñ¹ç°¨¤T®a³Ò±Ð©Òªºªk½ü¥\¾Ç­û¡C

    ³o¨Ç³QÃö©ãªº¾Ç­û¤wµ´­¹22¤Ñ¡C

    ³o13¦Wµ´­¹§ÜijªÌªºµ´­¹¦æ°Ê¡A¬O¥þ²y©Êµ´­¹¦æ°Êªº¤@³¡¥÷¡C¦b¼w°ê¡B­^°ê¡B¯Ã¬ù©MµØ²±¹y¤]¦³Ãþ¦üªºµ´­¹¦æ°Ê¡C

    ¥»¦aµo¨¥¤H¤¦¥§º¸.§J©Ô§J¡]Daniel Clark¡^»¡¡A³ô°ö©Ô¦³¤j¬ù25¦Wªk½ü¥\¾Ç­û¡C¦ý³o¨Çµ´­¹ªÌ¨Ó¦Û±x¥§¡A¥L­Ì¥þ³¡¬O§ÓÄ@µ´­¹ªº¡C

    §J©Ô§J¥ý¥Í¬O¤@¦ì¹q¾÷¤uµ{®v¡A¥L¬Q±ß»¡¡G¡§³o¦¸µ´­¹¬O¬°Án´©³QÃö©ã¦b°¨¤T®a³Ò±Ð©Òªºªk½ü¥\¾Ç­û¡C¡¨

    ªk½ü¥\µ²¦X¤F¥´§¤·Ò¥\¡A¨Ã¥H¯uµ½§Ô¬°­ì«h¡C

    ³ø¾É»¡±q1999¦~7¤ë¡A¤¤°ê¡]¦¿¿A¥Á¡^µo°Ê¤F¹ïªk½ü¥\ªº¤j³W¼ÒÂíÀ£¡AºÊ¸T¾Ç­û¨Ã³q¹L´CÅé¹ï¥L­Ì¶i¦æ§ðÀ»¡C¤¤°êªº°õ¬FÄÒ¡]¦¿¿A¥Á¡^»{¬°ªk½ü¥\¬OXX¡C

    °£»Å¦D©M«þ¥´¤§¥~¡A³\¦hªk½ü¥\¾Ç­û³Q­¢Ã±¡§®¬¹L®Ñ¡¨©ñ±ó¥L­Ìªº«H¥õ¡A¨Ï¤H¦^·Q°_¤å¤Æ¤j­²©R®É´Á¡C

    ¦b¨ÏÀ]¥~ªºµ´­¹§ÜijªÌ¦³¤@®M¨ü®`ªÌªº·Ó¤ù¡A¥L­Ì»¡­t³dÂíÀ£ªk½ü¥\ªº¯µ±K¾÷ºc610¿ì¤½«Ç¬r¥´¨Ã§é¿i³o¨Çªk½ü¥\¾Ç­û¡C

    À¹±ö³®¬O¤@¦ì¿D¤j§Q¨È¤½¥Á¡C¦o¥h¦~3¤ë¦^¤¤°ê®É³Q©ë¯d¤F45¤Ñ¡C¦o¬Q¤Ñ»¡¦o¦^®a´Á¶¡³Q©ë®·¤F¥|¦¸¡A¦b¿D¤j§Q¨È»â¨ÆªºÀ°§U¤U¦o¤~ÀòÄÀ¥Xº»¡C

    ³ø¾É»¡¤¤°ê¨ÏÀ]ÄY±KºÊµøµÛ³o¨Çµ´­¹§ÜijªÌ¡A¨Ã±N¥L­Ì»P¨Ó³XªÌªº¥æ½Í©çÄá¤U¨Ó¡C


    ¤¤°ê®É³ø¡Gªk½ü¥\¾Ç­û­uÁp¦X°ê³¯±¡

    2001¦~8¤ë30¤é

    ¡i©ú¼zºô¡j¤¤°ê®É³ø¯Ã¬ù8¤ë29¤é¹q¡A¦bµØ©²¥Hµ´­¹§Üij¤¤¦@ªº¤Q¾l¦Wªk½ü¥\¾Ç­û¡A¤G¤Q¤K¤é¤¤¤È«e©¹Áp¦X°ê»¼¥æ½ÐÄ@¨çµ¹¯µ®Ñªø¦w«n¡A«P½ÐÁp¦X°ê½Õ¬d°¨¤T®aµ¥³Ò±Ð©Ò­¢®`ªk½ü¥\¾Ç­ûªº¯u¹ê±¡ªp¡A­n¨D¤¤¦@ÄÀ©ñ©Ò¦³³QÃö©ãªºªk½ü¥\¾Ç­û¡C

    ªk½ü¥\¾Ç­û¦b½ÐÄ@¨ç¤¤ªí¥Ü¡A±q¤@¤E¤E¤E¦~¤C¤ë¥H¨Ó¡A¦Ü¤Ö¦³¤G¦Ê¤C¤Q¦Wªk½ü¥\¾Ç­û³Q¤¤¦@­¢®`­P¦º¡A¤­¦Ê¦h¦W³Q«Dªk§P¦D¡A¤@¤d¦h¤H³Q±j­¢°e¤Jºë¯«¯f°|¡A¨â¸U¦h¤H¥¼¸gªk«ßµ{§Ç³Q°e¶i³Ò§ïÀç¡A¤Q¸U¾l¤H³Q®·©MºÊ¸T¡AµL¼Æªºªk½ü¥\­×·ÒªÌ¾D¨ì¬r¥´©MÅé»@¡C

    ³o¨Çªk½ü¥\¾Ç­û¦bµØ©²ªº¤¤¦@¾n¬ü¤j¨ÏÀ]«e¡A¤w¸g¶i¦æ¤Q¤Ñµ´­¹¡A¦ý¬O¤T¦¸¦V¤¤¦@¾n¬ü¤j¨ÏÀ]»¼¥æ½ÐÄ@¨ç¤£¦¨«á¡A¤G¤Q¤K¤éÂà­uÁp¦X°êÁ`³¡¡A­n¨DÁp¦X°ê²Õ¦¨¯S§O¤u§@¤p²Õ½Õ¬d°¨¤T®a¨Æ¥ó¡A¤Î­n¨D¤¤¦@·í§½ÄÀ©ñ©Ò¦³ªk½ü¥\¾Ç­û¡C

    ªk½ü¥\¾Ç­û»¼¥æ½ÐÄ@¨ç®É¡A³Ìªì­pµe¶i¤JÁp¦X°ê¤j¼Ó¨ì¯µ®Ñªø¿ì¤½«Ç»¼¥æ¡A¦ý³Q½Ð¨ìÁp¦X°ê¤j¼Ó¥~¡A³Ì«á±N½ÐÄ@¨ç¥æ¥Iµ¹¤@¦ì¦w¥þĵ½Ã¡C


    ¤¤°ê°ª¯Å©x­û³Q¥H¤Ï¤HÃþ¸o°_¶D

    2001¦~8¤ë30¤é

    ¡i©ú¼zºô¡j2001¦~8¤ë28¤é¯Ã¬ù®ø®§¡A¤µ¤Ñ¤U¤È¡A­ì§i¦ó®üÆN¥ý¥Í©M¤HÅv«ß®v®õÄR.º¿¤°(Terri E. Marsh)¥H¤Î¯Ã¬ùªk½ü¥\­×·ÒªÌÁ|¦æ¤F°OªÌ©Û«Ý·|¡A¤½¥¬¤F¥H¤Ï¤HÃþ¸o±±§i¤@¦W¤¤¦@°ª¼h©x­û­¢®`©M»Å¦D§é¿i¦óªº©f©fªº¨ãÅ鱡ªp¡C¤¤¦@¥|¤t¬Ù©e®Ñ°O©P¥Ã±d³Q±±ÄY­««I¥Ç¤HÅv¡A¥]¬A»Å¦D§é¿i¡AÅý¤H®ø¥¢¡A«DªkºÊ¸T¡A¥H¤Î´Ý§Ôªº¡A«D¤H¹Dªº©M«V°d©Êªº­h«Ý¡C

    ¸Ó°_¶D®Ñ¬O¥Ñ36·³ªºªi¤h¹y©~¥Á¦ó®üÆN´£¥æªº¡A¥Lªº©f©f¦ó®ü¿P¬O¤¤°êªº¤@¦ì¤p¾Ç±Ð®v¡A¦b³Q¥|¤t·í§½©ë¯d´Á¶¡¾D¨ü¤F»Å¦D§é¿i©M¨ä¥¦ªº¤HÅv­h«Ý¡C¦o¦b¤»¤ë¥÷¥¢ÂÜ¡A±q¨º¥H«á¨S¤H¨£¹L¦o¡A¦oªº®a¤H¬Û«H¦o¤w³Q³B¦º¡C

    ¦ó®üÆN»¡¡A¡§§Ú¬°¬Æ»ò°_¶D©P¥Ã±d©O¡H§Ú­n°Ý¥L¡A§Úªº©f©f¦b­þùØ¡H¡¨¥L¤SÄ~Äò»¡¡A¡§¬°¬Æ»ò§Ú°_¶D©P¥Ã±d¡H¡K¡K¥L¤@ª½¦b°Ñ»P®ø·Àªk½ü¥\ªº¹B°Ê¡A¥L¹ï§Úªº®a®x©M©Ò¦³¥|¤t¬Ùªºªk½ü¥\­×·ÒªÌ©Ò¾D¨üªºµh­W­t¦³ª½±µªº³d¥ô¡C¡¨

    ©P¥ý¥Í¦b¬Q¤Ñ¤U¤È3ÂIÄÁ¥ª¥k³Q°e¹F°_¶D®Ñ¡A¥L³Q«ü±±¹H¤Ï¡m»Å¦D¨ü®`ªÌ«OÅ@±ø¨Ò¡n(Torture Victims Protection Act)©M¡m¥~°ê¥Á¨Æ«IÅv½ßÀv±ø¨Ò¡n(Alien Tort Claims Act)¡C¸Ó°_¶D©ó¬Q¤Ñ¤W¤È¦b¥ì§Q¿Õ¦{¥_³¡¦a°Ïªº¬ü°ê¦a°Ïªk°|¥ß®×¡C

    ¸Ó¶ûºÃ¥Ç¦b¥ì§Q¿Õ¦{ªÛ¥[­ô¥«911¤¤¤ß«e³Q°e¹F°_¶D®Ñ¡A¾Ú¬Û«H¡A¥L»P¥|¤t¬Ù¬F©²ªº¨ä¥L°ª¼h©x­û¤Î¤¤¦@©x­û¤@°_±q¨Æ¥´À»ªk½ü¥\­×·ÒªÌªº¬¡°Ê¡C®ø®§¨Ó·½«üºÙ¥L±ÂÅv¡AºÊ·þ©M§å­ã¨Ï¥Î½Ñ¦p¿Ñ±þ¡A»Å¦D©M¥¢Âܵ¥¤â¬q®£À~©M®ø°£¦b¥LºÞÁÒ½d³ò¤ºªºªk½ü¥\¡C

    «ß®v®õÄR.º¿¤°¤k¤hÁ`µ²»¡¡A¡§§Ú­Ì´£°_¶D³^¬O¦]¬°§Ú­Ì­n¥ÎºûÅ@ªkªv­ì«h©M°ê»Úªk­ì«hªº¬ü°ê¥qªk¨t²Î¨Óªý¤î¤¤°ê¡]¦¿¿A¥Á¡^¹ïªk½ü¥\¬I¥[ªº¼É¤O©M¤³«ë¹B°Ê¡CµL½×»Ý­n°_¶D¦h¤Ö¦¸¡A§Ú­Ì­n¨î¤î¤¤°ê¡]¦¿¿A¥Á¡^¹ïªk½ü¥\ªºÂíÀ£¡C¡¨


    ¬ü°ê°Ñij°|ij­û³|©i.«¢ª÷´Ëµ¹ªk½ü¥\¾Ç­ûªº¤@«Ê«H

    2001¦~8¤ë30¤é

    ¡i©ú¼zºô¡j¬ü°ê°Ñij°|ij­û³|©i・«¢ª÷´Ë((Tim Hutchinson)¬O°Ñij°|217¸¹¨Mij®×ªº°_¯ó¤H(°Ñ¨£http://big5.minghui.org/mh/articles/1999/11/20/4566.html)¡A¥H¤U¬O¥L¼gµ¹ªk½ü¥\¾Ç­ûªº¤@«Ê¦^«H¡G

    ³|©i.«¢ª÷´Ë(Tim Hutchinson)
    ¬ü°ê°Ñij°|ij­û
    µØ²±¹y¡A­ô­Û¤ñ¨È¯S°Ï20510
    2001¦~7¤ë29¤é

    ¿Ë·Rªº¤ý¥ý¥Í¡A

    ·PÁ±z¤ä«ù¬ü°ê²³Ä³°|±N­n°Q½×ªº¦³Ãö¤¤°ê½î½ñ¤HÅvªºªk®×¡C§Ú«Ü°ª¿³±z¦P§ÚÁpô¡C

    ¸Û¦p±z©Òª¾¡A²³Ä³­û¥ì½¬®R.ù´µÁ¢¥Å(Ileana Ros-Lehtinen)³Ìªñ´£¥æ¤F²³Ä³°|188¸¹Ä³®×¡Aªí¹F¤F°ê·|ªºÆ[ÂI¡A§Y¤¤µØ¤H¥Á¦@©M°ê¬F©²À³°±¤î¨ä¹ïªk½ü¥\­×·ÒªÌªº­¢®`¡C¦¹Ä³®×¥¿¦b²³Ä³°|°ê»ÚÃö«Y©e­û·|°Q½×¡A§A¥i¥H¬Û«H¡A¦pªG¦¹Ä³®×´£¥æ°Ñij°|¡A§Ú·|¤ä«ù¦¹Ä³®×¡C

    ¦P±z¤@¼Ë¡A§Ú»{¬°¤¤°ê¡]¦¿¿A¥Á¡^¬F©²¤w¸g»·»·°¾Â÷¤F°ê»Ú¤½»{ªº·Ç«h¡A¥¦¹H¤Ï¤F¥¦1998¦~10¤ëñ¸p¡§¤½¥Á©M¬FªvÅv§Q°ê»Ú¤½¬ù¡¨®É¹ï«OÅ@°ò¥»¤HÅv©Ò§@ªº©Ó¿Õ¡C§Ú­Ì¥²¶·Ä~Äò¬°¨º¨Ç¦]°í«ù¦Û¤vªº«H¥õ¦Ó¾D¨ü§é¿iªº¤H»¡¸Ü¡C

    ¹ï¦@²£ÄÒ¬F©²¬I¥[©ó¤¤°ê¤H¥Á¨­¤Wªº­¢®`«O«ù¨IÀq´N¬O¹ï¨ä¦æ¬°ªº»{¥i¡C¦b¡§«Ø³]©Ê±µÄ²¡¨¬Fµ¦«ü¾É¤U¡A»P¤¤°êªº¶T©öÃö«Y±o¨ì¤F±j½Õ¡A«o¨Ï¤HÅv¬Æ¦Ü°ê®a¦w¥þ¨ü¨ì¤F·l®`¡C³o¨Ç§´¨óµ¦²¤¨S¦³À°§U¨ì¨º¨Ç±j­¢¼Z­L¡A¸`¨|¡A¥£Áõ³Ò¤u¡A¶R½æ¾¹©x¤Î©v±Ð­¢®`ªº¨ü®`ªÌ¡C§Ú¬Û«H±µÄ²¬Fµ¦¥²¶·¬O¦³®Äªº¡A¦³µ¦²¤ªº¥B±j¦³¤Oªº¡A¨M¤£¯à¦b¤HÅv©M°ê®a¦w¥þ¤è­±¤©¥H§´¨ó¡C

    §Ú¤£»{¬°¬ü°ê³æ¤è­±·|§ïÅܤ¤°ê¡A§Ú¤]¤£·|´Á«Ý¤@¤é¤§¤º¤¤°ê´N¯àªï¨Ó¦Û¥Ñ¡C¦ý¬ü°ê¥²¶·¥Î¨ä¼vÅT¤O¨Ó³Ð³yµo¥ÍÅܤƪº±ø¥ó¡C½Ð¬Û«H§Ú·|Ä~Äò§V¤OÅý¤H­Ìª¾¹D¦b¤¤°êªº­¢®`±¡§Î¡A§Æ±æ¤¤°ê¤H¥Á²×¦³¤@¤é·|¨É¨ü¨ì¦Û¥Ñ¡C

    ¦A¤@¦¸·PÁ§A´N³o¤@­«­n¨Æ¥ó¦P§ÚÁpô¡C¦pªG§Ú¯à´£¨Ñ¥ô¦óÀ°§U¡A½Ð¾¨ºÞ»P§ÚÁpô¡C

    ÂÔ­P°Ý­Ô¡C

    ±z¸Û¼°ªº¡A

    ³|©i.«¢ª÷´Ë
    ¬ü°ê°Ñij°|ij­û

    ­^¤å­ì¤å¡Ghttp://www.clearwisdom.net/emh/articles/2001/8/25/13205.html


    ±¶§J­×·ÒªÌ¦b¥¬©Ô®æ¤¤°ê¨ÏÀ]«e©IÆ~

    2001¦~8¤ë30¤é ¤å/±¶§J­×·ÒªÌ

    ¡i©ú¼zºô¡j8¤ë20¤é¬P´Á¤@¡A¤­¦W±¶§Jªk½ü¥\­×·ÒªÌ¦b¤¤°ê¨ÏÀ]«e¶}©l¤Fªø¹F¤@¶gªº§Üij¡A¥H¤ä«ù¥þ¥@¬É½d³ò¤ºªººò«æ©IÆ~¬¡°Ê¡C§Ú­Ì±q¤W¤È8ÂI¨ì¤U¤È8ÂI¤@ª½·Ò¥\¡B¾Çªk¡Bµo¥¿©À¡C§Ú­Ì³]ªk§â§Ú­Ìªº«H¥ó»¼°eµ¹¦b¤¤°ê¨ÏÀ]¤ºªº¤H¡A¦ý§Ú­Ì³Q©Úµ´¤F¡C

    ¤@¦ì¹qµø°OªÌ»P§Ú­Ì©M¤¤°ê¨ÏÀ]ªºµo¨¥¤H½Í¤F¸Ü¡C·í¤é¤@­Ó¥D­n¹qµøÀW¹D¦h¦¸¼½©ñ¤F³o­Ó±Ä³X¡C¦b§Üijªº²Ä¤@¤Ñ¡A¤H­Ì¾ã¤Ñ¯à¦b¦a¤è¹q¥xÅ¥¨£Ãö©óªk½ü¥\¤Î¨ä¦b¤¤°ê¾D¨ü­¢®`ªº«H®§¡C

    ¦¸¤é¤@½gÃD¬°¡§¡]ªk½ü¥\¡^¹B°Ê¦b¤¤°ê¨ÏÀ]«e­±¥´§¤¡¨ªº¤å³¹³Qµoªí¦b¥¬©Ô®æ¤@®a³ø¯È¤W¡C³o¬O¤@¦ì·s»D°OªÌ²Ä3¦¸¼gªºÃö©óªk½ü¤jªk¬¡°Êªº«D±`¥¿­±ªº¤å³¹¡C¦o»¡¦o³ßÅwÆ[¬Ý§Ú­Ì·Ò¥\¡C¬P´Á¤­·í¦oµ¹§Ú­Ì¥´¹q¸Ü®É¦oÅã¥Ü¥X¦o­Ó¤H¡]¹ïªk½ü¥\ªº¡^¿³½ì¡C©~¦í¦b¥@¬É¦U¦aªº±¶§J¤H¤]¦³¤F¤@¦¸¤F¸Ñªk½ü¥\ªº¾÷·|¡A¦]¬°¤@¦ì¹ï¥~¼s¼½¹q¥xªº°OªÌ¤]¨Ó°Ý¤F§Ú­Ì¤@¨Ç°ÝÃD¡C¤@­Ó¶g³øªº°OªÌªá¤F¤@­Ó¦h¤p®É»P§Ú­Ì½Í¸Ü¡A®ðª^«D±`¤Í¦n¡C

    ¦b³o¨Ç¤é¤lùس\¦hĵ¹î°±¤U¨Ó°Ý§Ú­ÌÃö©óªk½ü¥\©M¦b¤¤°ê¨ü­¢®`ªº°ÝÃD¡C·í¤¤ªº¤@­Óĵ¹î¬Æ¦Ó»¡¡A¡§§Ú­Ì«Ü°ª¿³¤S¨£¨ì¤F§A­Ì¡¨¡A¦]¬°®L¤Ñ§Ú­Ì´¿¦h¦¸¨ì¤¤°ê¨ÏÀ]«e¡A¥L¤w»{ÃѤF§Ú­Ì¡C

    ¸ô¤H¯à¬Ý¨ì³Q´Ý»Å­¢®`ªº¨ü®`ªÌªº¤j®ü³ø¨Ãñ¸pºò«æ±Ï´©ªk½ü¥\­×·ÒªÌªº½ÐÄ@®Ñ¡C

    ¤¤°ê¨ÏÀ]ªº¤H¨S¤Óª`·N§Ú­Ì¡A¦ý¥L­Ì¤¤ªº¤@¨Ç¤H®³¤F§Ú­Ìªº¤¤¤å¶Ç³æ©M¸ê®Æ¡C¨ä¤¤¤@¤H¸Õ¹Ï»¡ªA©~¦í¦b±¶§Jªº°ß¤@ªº¤¤°ê­×·ÒªÌ°±¤î­×·Ò¡C

    §Ú­Ì±NÄ~ÄòÁ|¦æ³oºØ§Üij¨Ã³qª¾´CÅé¡C


    ¤¤°ê¤j¨Ï³y³X¬¥§üÁF¡A¬¥«°§Ì¤l¥l¶}°OªÌ©Û«Ý·|¨Ã½ÐÄ@

    2001¦~8¤ë30¤é ¤å/¬¥§üÁF¤jªk§Ì¤l

    ¡i©ú¼zºô¡j8¤ë28¤é¤W¤È9ÂI¥b¡A3¦W¬¥§üÁF¤jªk§Ì¤lµ´­¹½ÐÄ@©M268¤p®ÉÀR§¤¶i¤J²Ä¥|¤Ñ¡C«ê³{¤¤°ê¤j¨Ï¨Ó³X¬¥§üÁF¡C¬¥§üÁF¤jªk§Ì¤l¦b¤¤°ê¤j¨Ï¥X®uªº¬¥§üÁF¿¤¬F·|ij®É¦b¿¤°p©²«eÁ|¿ì¤F·s»Dµo¥¬·|¡A¦V¤j¨Ïªí¹F§Ú­Ìªº¤TÂI·N¨£¡G1¡A¸Û½Ð¤j¨Ï©è¨î¦¿¿A¥ÁÀݥξÅv¡Bµs¥Î¬F©²¦W¸qµo°Êªº¹ïªk½ü¥\¤å­²¦¡ªº½ÚÁ½©M­¢®`¡F2¡A¸Û½Ð¤j¨ÏÂà¹F¹ï¤¤°ê¬F©²ªº­n¨D¡G§Æ±æ¤¤°ê¬F©²¨î¤î¨ÃÃg³B¦¿¿A¥Áµ¥¤Hªº¥Ç¸o¦æ¬°¡F3¡A§Ú­Ì¤£¤Ï¹ï¤¤°ê¬F©²¡A¤£¤¶¤J¬Fªv¡C§Ú­Ì¤Ï¹ïªº¬O¦¿¿A¥Á¥»¤H¤Î¦³Ãö­Ó¤H­¢®`¡B­h±þµL¶dªk½ü¥\¾Ç­ûªº¥Ç¸o¦æ¬°¡C



    ·s»Dµo¥¬·|¶}±o«D±`¦¨¥\¡A¬¥§üÁFªº¥D¬y´CÅé¡A½Ñ¦p¡m¬¥§üÁF®É³ø¡n¡A¡m¥@¬É¤é³ø¡n¡A¡m¬P®q¤é³ø¡n¡A¡m°ê»Ú¤é³ø¡n¡A¬ü°ê¼s¼½¤½¥q(ABC)¡A¥þ°ê¼s¼½¤½¥q(NBC)¡A¬¥§üÁF·í¦a¹qµø¥x(KTLA)µ¥³£²{³õ±Ä³X¤F§Ú­Ìªº¬¡°Ê¡C§Ú­Ì¬Û«H¶V¨Ó¶V¦hªº¤H±N·|ª¾¹D¯u¬Û¡A§ó¦n¦aÂ\©ñ¥L­Ìªº¦ì¸m¡C

    ÁöµM¬O¤u§@¤é¡A¨ÌµM¦³¤£¤Ö§Ì¤l§JªA§xÃø«e¨Ó¤ä«ù³o¦¸¤jªk¬¡°Ê¡C§Ú­Ì²`²`·P¨ì¡A¦b¥¿ªk¤¤¡A¨C­Ó¤jªk²É¤l¡AµL½×¦~ªø¦~¥®¡A³£¬O¨º»òªº­«­n¡C§Ú­Ì´X¦W§Ì¤l¶i¨ì¤j¨Ï¥X®uªºÅ¥¬F·|¡A¸Õ¹Ï¦V¤j¨Ï»¼¥æ½ÐÄ@«H¡C¹J¨ìªº©Ò¦³¿¤°p©²ªºÄµ½Ã¹ï§Ú­Ì³£«D±`¤Í¦n¡C·í§Ú­Ì»¡©ú¨Ó·N«á¡Aĵ½Ã³£»¡¡§§Ú­Ì«D±`²z¸Ñ§A­Ì¡¨©Î¡§§Ú­Ì´N¬O¨Ó¬°§A­ÌªA°Èªº¡¨¡C«Ü¦hĵ½Ã¤S§â§Ú­Ì¤¶²Ðµ¹¥L­Ìªº¤W¥q­Ì¡C¨º¨Ç¤W¥q­Ì¤]³£«Ü¤ä«ù§Ú­Ì¡A©Ò¥H½ÐÄ@ªº§G¸m¶i¦æ±o«D±`¶¶§Q¡C¬Ý¨Ó¥L­Ì¹ï­¢®`¯u¬Û³£¤ñ¸û¤F¸Ñ¡AÅý§Ú­Ì²`²`·P¨ìªY¼¢¡C¨º­Ó»âÀYªºÄµ½ÃÁÙ¥D°Ê°Ý§Ú­Ì¬O¤£¬O­n»¼¥æ¤@«Êµ¹¤j¨Ïªº½ÐÄ@«H¡C¥L§i¶D§Ú­Ì¥i¥H¥Ó½Ð¦bÅ¥ÃÒ·|¤Wµo¨¥¡AµM«á·í­±§â«H¥æµ¹¤j¨Ï¡F­Y¦³§xÃø¡A¥L­Ì¥i¥H´À§Ú­ÌÂà¥æ¡C¤j¨Ïª¾¹D§Ú­Ìªº½ÐÄ@¬¡°Ê¡A¨S´±±q¥¿ªù¶i¥X¡A·|¤W¤]¨SÁ¿´X¤ÀÄÁ´N¥^¦£±q«áªù¨«¤F¡C§Ú­Ì¨Ó¤£¤Î·í­±»¼«H¡C¨º¦ì¦n¤ßĵ½Ã´N§â«H¥æµ¹³o´X¤Ñ³£·|³­µÛ¤j¨Ïªº¦w¥þ¤u§@­t³d¤H¡A¨Ã§i¶D§Ú­Ì¥L·|À°§Ú­ÌÂà¥æ½ÐÄ@«H¡C

    Å¥ÃÒ·|µ²§ô«e§Ú­Ì§Q¥Î¤½²³µo¨¥ªº®É¶¡¤W¥xµ¹°p©²ªº¤H­ûÁ¿­z¤F¦¿¿A¥Á¶°¹Î¹ïªk½ü¥\ªº´Ý»Å­¢®`¥H¤Î¤¤»âÀ]ªºµL²z¤z¯A¦æ¬°¡A¿¤¬F©e­û­Ìªí¥ÜÃö¤Á¡A¨Ã·PÁ§ڭ̪ºµo¨¥¡C

    ±q¿¤°p©²¥X¨Ó¡A¤@¦ì¼ö±¡À°§U¹L§Ú­Ìªº¤kĵ½Ã»¡¡G¡§§A­Ì¦bÀ°§U¦¨¤d¤W¸Uªº¤H¡A§A­Ì¦b³Ð³yµÛ·sªº§½­±¡A§A­Ì³o¤@¥N¤H¤£¤@¼Ë¡C¡¨¬O°Ú¡A§Ú­Ì©M°ê¤º¥~§Ì¤l¬O¤@Å骺¡A§Ú­Ì«ç¯à¤£¥hÁn´©°ê¤º§Ì¤l©O¡H¤jªk¬x¶Ç¡A¤Ñ¶HÅܤơA¤S¦³½Ö¯àªý¾×±o¤F©O¡H¨C¤@¦ì¤jªk§Ì¤l³£¦bÀ°§U¥¿ªk¡A¦bªÈ¥¿µÛ¤£¥¿ªº¤@¤Á¡A¦bÀ°§UµÛ¥@¤H¡A¦b³Ð³yµÛ¥¼¨Ó¡A¯à¤@¼Ë¶Ü¡H§Ú­Ì¥Ñ°J°ª¿³¦o¯à»¡¥X³o¼Ëªº¸Ü¡C§Ú­Ì¤]ı±o®v¤÷¦b¹ªÀyµÛ§Ú­Ì¡AÀ³¸Ó§âÁ¿²M¯u¬Ûªº¨Æ°µ±o§ó¦n¡AÅý¥þ¥@¬É¤H¥Á³£ª¾¹D­¢®`ªº¯u¬Û¡A²¿®§¨¸´c¡C

    ·s»Dµo¥¬·|µ²§ô«á¡A¾Ç­û­Ì©Ô°_¾î´T¡A¨B¦æ¨ì¤j¨Ï¤¤¤È´NÀ\ªº¤Úº¸ªº¼¯¤j¶º©±¡A§Æ±æ¤j¨Ï¯à¤F¸Ñ¨ì§Ú­Ìªº¤ßÁn¡C¸ô¤H¯É¯É¯Á¨ú¤jªk¸ê®Æ¡A¯u¬O¨Ñ¤£À³¨D¡C


    ¿Dªù¾Ç­û¦V¤¤Áp¿ì»¼¥æ¤½¶}«H

    2001¦~8¤ë30¤é ¤å/¿Dªù¤jªk§Ì¤l

    ¡i©ú¼zºô¡j8¤ë24¤é¤W¤È9¡G10®É¡A¿Dªùªñ¤Q¦W¾Ç­û¬ïµÛ«KªA¡A­±±a¯º®e¡B¯«ºA²»©M¦a¤ßµo¥¿©À¡I°ó°ó¥¿¥¿±q¤jªù¶i¤J¤¤¥¡¬F©²¾n¿DªùÁpµ¸¿ì¤½«Ç±µ«Ý³B¡C§Ú­Ì¥­©M¦a¦V¨â¦ì±µ«Ý¤p©j¤¶²Ð¨­¥÷¡AÁ¿©ú¨Ó·N¡A¦P®É»¼¥æ¤½¶}«H¤Î¦³Ãö¤jªk¯u¶H¸ê®Æ¡C±µ«Ý³B¤p©j¦¬¤U¤F©Ò¦³¤å¥ó¡A¨ÃÀ³¤¹·|Âà¥æ­t³d¤H¡C»¼¥æ¹Lµ{´N¦¹¶¶§Q§¹¦¨¡C®v¤÷¦b¸g¤å¡m²z©Ê¡n¤¤Á¿¡G¡©¥Î²z´¼¥hÃÒ¹êªk¡B¥Î´¼¼z¥hÁ¿²M¯u¶H¡B¥Î·O´d¥h¬xªk»P±Ï´ç¥@¤H¡A³o´N¬O¦b«Ø¥ßıªÌªº«Â¼w¡C¡©¾Ç­û­Ì¦bÄY±KºÊ±±¤U¡A¹B¥Î¤F¤jªk½á¤©ªº´¼¼z¡A¨ú±o¤F¸û¦n®ÄªG¡Cµy«á¥X¨Ó¨â¦ì¤£±aµ½·Nªº¨k¤h¡A­J¨¥¶Ã»y¡AºA«×´c¦H¡A¾Ç­û¤£¤©²z¸B¡A¥­ÀR¦aÂ÷¶}¡C

    ¦bªù«e¤j®x¡A©|¦³³°Äò¤W¯Zªº¤¤Áp¿ì¤u§@¤H­û¡A§Ú­Ì´N§â¤½¶}«H°Æ¥»¡BSOSºò«æ±Ï´©¤Îµ½´c¥²³øµ¥¸ê®Æ¬£µoµ¹¥L­Ì¡C

    µ²§ô«á¡A¦A§â¤½¶}«H¶Ç¯uµ¹´ä¿D¦³Ãö³øªÀ¹qµø¥x¡A©IÆ~µ½¨}ªº¤H­ÌÃöª`»P¤ä«ù¡A¨Ã§Æ±æ130¦ì¥Í©R««¦Mªº¾Ç­û¤Î©Ò¦³³Q«DªkÃö©ãªºªk½ü¥\¾Ç­û¯à³Q¥ß§YµL±ø¥óÄÀ©ñ¡IÁÙªk½ü¤jªk²M¥Õ¡AÁÙ®v¤÷¢w§õ¬x§Ó¥ý¥Í²M¥Õ¡I



    ªþ¡G¤½¶}«H

    ¤½¶}«H

    ¿Dªù¤¤Áp¿ìªk½ü¥\­t³d¥ý¥Í¡G

    ¤µ¤Ñ¡A¿Dªùªk½ü¥\¾Ç­û¦V§A­Ì»¼¥æ¤½¶}«H¡A±j¯P­n¨D¤¤°ê¡]¦¿¿A¥Á¡^¬F©²µL±ø¥ó¥ß§YÄÀ©ñ¦b°¨¤T®a³Ò±Ð©Ò¹O´ÁÃö©ã¨Ã¤wµ´­¹¶i¤J²Ä¤T­Ó¬P´Áªº130¦ì¥Í©R««¦Mªºªk½ü¥\¾Ç­û¡C

    ¨â¦~¦h¨Ó¡A¦¿¿A¥Á¤@¥ë¤Ö¼Æ¤HÅv±ýÂȤߡA°f¤Ñ¦æ¨Æ¡A³º§â»õ¸U­×¤ß¾i©Ê¡A¥H¡©¯u¡Bµ½¡B§Ô¡©¬°­×·Ò·Ç«hªºµ½¨}ªºªk½ü¥\¾Ç­û¡A±j¥[²ö¶·¦³¸o¦W¡A»s³y¤H¶¡©_­Þ¡A±N¼s¤jµL¶d¸s²³±À¦V¬F©²ªº¹ï¥ß­±¡A¹ï¤d¤d¸U¸U­Óªk½ü¥\¾Ç­û¥ÎºÉ¬yª]¤â¬q¡A¥H·¥¦D´Ý»ÅÂíÀ£¡C

    ªk½ü¥\¾Ç­ûÃhµÛ¤j§Ô¤§¤ß¡A¹P¤½¥Áªº¦XªkÅv¯q¡A©M¥­¦a¦V¬F©²¥Ó¶D¡B¤W³X¡B½ÐÄ@¡C¦P®É¡A¦V¥@¤HÁ¿²Mªk½ü¥\ªº¯u¹ê±¡ªp¡G¤£°Ñ»P¬Fªv¡B¤£¤Ï¹ï¬F©²¡B©Ó¨üµL¦W­WÃø¡B³ê¿ô¥¿¸q¨}ª¾¥HÁÙªk½ü¤jªk¦Xªk¦a¦ì¤Î«ì´_§õ¬x§Ó¥ý¥Íªº¦WÅA¡C

    ­±¹ï¥´¤£ÁÙ¤â¡B½|¤£ÁÙ¤fªºªk½ü¥\¾Ç­û¡A¦¿¿A¥Á¤@¥ë¤£Â_»s³y¨ÆºÝ³´®`ªk½ü¥\¡CÂíÀ£¤£Â_¤É¯Å¡A¬Æ¦ÜºÆ¨g±À¦æ¡©¦WÅA¤W·d¯ä¡A¸gÀÙ¤W·d«±¡A¦×Åé¤W®ø·À¡©¡B¡©¥´¦ººâ¦Û±þ¡©¡B¡©¤£¬d¨­·½¡Aª½±µ¤õ¤Æ¡©µ¥·Àµ´¤H©Êªº±O±þ¦æ¬°¡C¤wª¾¦³263¦W¾Ç­û³Q§é¿i­P¦º¡A´Ý¼É¦æ¬°¥O¤H¾v«ü¡C

    Ân¶§°¨¤T®a³Ò±Ð©Ò18¦W¤k¾Ç­û³Q²æ¥ú¦çªA§ë¶i¨kºÊ©Ð¡C¡]©ú¼zºô³ø¾É¡^

    5¤ë14¤é±ß¤W¤EÂI¦hÄÁ¡A¥_¨Êĵ¹î·íµó¬r¥´¨Ã±j«Á¶K¯u¬Û¶Ç³æªº¤kªk½ü¥\¾Ç­û¡C¡]©ú¼zºô³ø¾É¡^

    6¤ë23¤é¥ª¥k¦b«¢º¸ÀظU®a³Ò±Ð©Òµo¥Í¯S¤jºG®×15¦Wªk½ü¥\¤k¾Ç­û³Q­¢®`­P¦º¡A·í®ÉÁÙ¦³¦h¤H¦b·m±Ï¤¤¡C¡]ªk½ü¤jªk«H®§¤¤¤ß7¤ë3¤é³ø¾É¡^

    ´c¦æ¡A¦åªy´³´³¡AÁj¦ËÃø®Ñ¡A¤Ñ²zÃø®e¡Aµ½´c¥²³ø¡C²{§Ú­Ì±j¯P©IÆ~¡Gµ½¨}ªº¤H­Ì¡A¤ä«ù¡C°Ñ»Pºò«æ±Ï´©¤j³°ªk½ü¥\¾Ç­ûªº¦æ°Ê¡I¨î¤î¦¿¿A¥Á¤@¥ëµs¥Î°ê®a¾÷¾¹¡AÂíÀ£­h±þªk½ü¥\¾Ç­û¡IÁÙªk½ü¤jªk²M¥Õ¡I


    ªk½ü¤jªk¿Dªù¾Ç­û
    2001¦~8¤ë23¤é

    ªþ¨â¥÷¡GSOSºò«æ±Ï´©¤¤°ê¨ü­¢®`ªºªk½ü¥\¾Ç­û
    ¤@¥÷¡Gµ½´c¥²³ø
    ¤@¥÷¡G¦^Âk®Èµ{


    ¤jªk¶Ç¤J¤g¦Õ¨ä

    2001¦~8¤ë30¤é ¤å/¼w°ê¥Õ¤H¾Ç­û

    ¡i©ú¼zºô¡j8¤ë18¤é¡A11¦W¨Ó¦Û·ç¨å¡B¼w°ê¡B¬ü°ê¡B¿D¬w¡B¤g¦Õ¨äªº­×·ÒªÌ¬Û»E¦b¤g¦Õ¨ä¤j³£¥«¥ì´µ©Z¥¬º¸¡A¦@¦P¦V³oùتº¤H¥Á§@¬xªk³ø§i¡C§Ú­Ì¥ý¬O¦bµó¹D¤W©M¤½¦@¼s³õ¤W®i¥Ü·Ò¥\°Ê§@¡A¨ä¶¡µo¤F¹O¤@¸U¥÷«Å¶Ç«~¡C¦^ÀY¸ß°Ýªk½ü¤jªkªº¤H¼Æ¬O«Ü¥iÆ[ªº¡A¤j¦hªí¥Ü°ª¿³¡A§Ú­Ì¤]¨ü¨ì¤F¹ª»R¡C³æ¬OŪ¨ì¡§¯u¡Bµ½¡B§Ô¡¨¤T­Ó¦r®É¡A¥L­Ìªº²´·ú«K°{°{µo¥ú¡A¥L­Ìªº¤ßÆF³Q¤jªkªº¯Â¥¿¥´¶}¤F¡A¥L­Ìªº²´¯«¨Ï§Ú­Ì½T«H¡A³o­Ó°ê®a¥¿´Á«ÝµÛ¤jªk¡C

    ¥Ñ©ó¤@¦ì¾Ç­û­n¸ò·í¦aĵ¹î¤@°_¥h¿ì¤T­Ó¤p®Éªº¤âÄò¡A¥H«K¯àµoSOSºò«æ±Ï´©¶Ç³æ¡A§Ú­Ì´N¶¶«K¤]¦Vĵ¹î­Ì¬xªk¡C§Ú­Ì·Ò²ß°Ê§@µ¹¥L­Ì¬Ý¡A¨ä¤¤¤T­Óĵ¹î«Ü·P¿³½ì¡C©ó¬O¡A²Ä¤G¤Ñ©M²Ä¤T¤Ñ§Ú­ÌÄ~Äò±Ð±Â¥L­Ì°Ê§@¡A¥L­ÌªY½à³o¨Ç°Ê§@¡A«o¤£©ú¥Õ¬°¬Æ»ò§Ú­Ìªº¥\¤Í¦b¤¤°ê·|¦]¬°³o­Ó¦Ó¨ü¨ì«D¤Hªº­¢®`¡C§Ú­Ìªº¥¿©À¯}¸Ñ¤F¥L­ÌªººÃ´b¡C

    §Ú­Ì­p¹º¦b¬P´Á¤G¥l¶}¤@¦¸«H®§µo¥¬·|¡C¦b³o«e¤@¤Ñ¡A§Ú­Ì´N³q¹L¤@®aºô§aµo¥X¤FÁܽСC¨º®aºô§a©±¥Dªº¤k¨à¤]¦]¦¹±o¤Fªk¡C§Ú­Ì¬ù©w·í¤Ñ±ß¤W¦A¨£­±¡A©¡®É¡A¦oÁÙ±a¨Ó¤F¦oªº¦nªB¤Í©M¦o­ô­ô¡C

    ¬P´Á¤G¡A§Ú­Ìªºµo¥¬·|¦b¤@®a°s©±¤j°óÁ|¦æ¤F¡C¤@¦ìµ½¨}ªº¥ì´µ©Z¥¬º¸¤k¤h¦Û¶O¬°§Ú­Ì¯²¤U¤F³o­Ó³õ©Ò¡A¦o¨Æ¥ý¤w¤F¸Ñ§Ú­Ì©Ò°µªº¨Æ¡C§Ú­Ì³Q²`²`·P°Ê¤F¡G³o¬O¤@Áû¦h»ò¸Û¼°ªº¤ß°Ú¡I¦oÁöµMÁÙ¤£¬O¥\¤Í¡A«o§â´¤¨ì¤jªkªº¤º²[¡F¦o»¡¡A³o¬O¦o¹ï¤jªkªº¤@¤ù¤ß·N¡C

    ·í¨â¦ì¥ØÀ»ÃÒ¤HÁ¿­z¨º¯u¹êµo¥Í¦b¤¤°êªº­¢®`®É¡A¤T®a³ø¯Èªº¨â¶¤¹qµø±Ä³X²ÕÄǦ³¿³­P¦a¶ÉÅ¥µÛ¡C¤@¦ì¤kÃÒ¤H´¿¸g¦b¤¤°ê³Q«Dªk­h«Ýªø¹F8­Ó¤ë¤§¤[¡F¥t¤@¦ìÃÒ¤H´¿³Q«DªkÃö©ã13¤Ñ¡C±µ¤U¨Óªº¬O¤@³s¦êªº°OªÌ´£°Ý¡A³o¨Ç´£°Ý¨Ï±o­¢®`±¡ªpªº½ü¹ø§ó¥[²M´·¡A¦U·s»D´CÅé³£¥H§Ö³t³ø¾É¤F³o³õÃö¥Gµ½»P´cªº¹êªp¡C§Ú­ÌÀH«áª¾¹D¡A¹qµø¥x©M³ø¥Z³£¶i¦æ¤F³ø¾É¡C

    »P¦¹¦P®É¡A§Ú­Ì·íµMÁÙ¦bÄ~Äò·íµó´²µoµÛSOSºò«æ±Ï´©¶Ç³æ¡C§Ú­Ì¹J¨£¤F¤@¦ì¨Ó¦Û¬ù¥¹ªºµ}«È¡A¤£¤[«e¡A¥LÁÙ¦b¬ù¥¹¹A·~³¡¥ô¾¡A¥L·Q¦hÂI¤F¸Ñªk½ü¥\ªº±¡ªp¡A¬Æ¦ÜÄ@·N»P§Ú­Ì¦@«×³r¯d¦b¥ì´µ©Z¥¬º¸ªº³Ì«á¤@¤é¡C§Ú­Ì¨«³X¤F¤@­Ó¤HÅv²Õ´¡A¦V¥L­Ì»¡©ú¤F­¢®`±¡ªp¡C©ó¬O¡A¥L­Ì»P§Ú­Ì¬Û¬ù¦b¦w¥d©ÔÁ`³¡¨ºùئA¦¸¨£­±¡C§Ú­ÌÁÙ¹J¨ì¤F³\¦h°Ó©±©±¥D¡A®É±`À³Áܤ@°_³Ü¯ù¡C¸I¥©¤@¦ì©@°Ø©±¥DªB¤Í¸ô¹L¦¹¦a¡A¥L¤ò¹E¦ÛÂ˦a»¡¡A¥L´¿¦b¤@®a¥Xª©ªÀ¨ºùؤu§@¹L¡C§Ú°Ý¹D¡A¬O§_¥i¥H¦b¨ºùØ¥Xª©¤g¦Õ¨ä»yªº¡mÂàªk½ü¡n¡A¥L¥ß§Y¦P·N¡C³o¼Ë¡A¦b§Ú­Ì¶i¦æÂ½Ä¶¤u§@¤§«e«K¤w¸g¥ý¦æ¤@¨B¤F¡C§Ú·Q¡A¦b½Ķ¹Lµ{¤¤ÁÙ·|¦³¨ä¥¦³~®|ªº¡C

    §Ú­Ì¦í¦b¤@®a«C¦~®ÈªÀ¡A¨C¤Ñ±ß¤W³£¦³¤@¦ì¾É¹C¦b³oùØ«P¾P¡A¥Ñ©ó§Ú­Ìªº·Ò¥\®i¥Ü«Ü§l¤Þ¤H¡A¤]´N³Q¥LÁܽХh§@¬°¤@­Óªíºt¶µ¥Ø¡A¤¶²Ð¤jªk©M¥\ªk¡C

    ¬P´Á¥|¡A¤]´N¬O8¤ë23¤é¡A§Ú­ÌÁÙ­n¥h¦w¥d©Ô¡A¨ì¹F«áªº²Ä¤G¤Ñ¡A§Ú­Ì¤S¥l¶}¤F¤@¦¸µo¥¬·|¡C³o¦¸¡A§Ú­ÌÁÙÁܽФF¤@¦ì¤k¤h½Ķ¡A¦b¥æ½Í®É¡A¦o¦Û§Ú¤¶²Ð»¡¡A¦o¹ï¤jªk¿³½ì¿@«p¡C·í¤Ñ±ß¤W¡A§Ú­Ì¨ü¨ì¦oªº¸Û¼°ÁܽХh¦o®a¡A¦o§i¶D§Ú­Ì¡A¦o¤w·Ç³Æ¦n½Ķ¡mÂàªk½ü¡n¤@®Ñ¡C´N³o¼Ë§Ö¡A§Ú­Ì¬J§ä¨ì¤F¥Xª©°Ó¡A¤S¦³¤F½Ķ¤H­û¡C

    µo¥¬·|¤W¦A¦¸¨Ó¤F³\¦h³øªÀ©M¹qµø¥xªº°OªÌ¡C¹qµø±Ä³X²Õ¬Æ¦ÜÀY¤@¤Ñ´N¨Ó¨ì§Ú­Ì³oùØ©ç§Ú­Ìªº·Ò¥\³õ­±¡C¥L­Ì¸Ô²Ó¸ß°Ý¤F¥\²z¡B¥\ªk©M¥\®Ä¡A¨ì³B³£¦³¤H­Ì¦V§Ú­Ì´¯¶}¤ß´v¡B¶ÉÅ¥§Ú­ÌªºÁ¿­z¡C¦Ü¦¹¡A§Ú­Ì¥i¥H²@¤£¸Ø±i¦a»¡¡A³\¦h¤g¦Õ¨äªº¤½¥Á¬Ý¨ì¤F¤jªkªº¯Â¥¿¡A¨Ã¦b¤ßùØ»{¦P¤jªk¡A§Ú­ÌÁÙ¥i¥H¨«±o§ó»·¡C


    °¨¦Õ¥L¥Á²³¤ä«ù¤jªk§Ì¤l¡AÄþ³d¼J¯º¦¿¿A¥Á

    2001¦~8¤ë30¤é ¤å/¤jªk§Ì¤l

    ¡i©ú¼zºô¡j¤§¤@¡G

    ¦b°¨¦Õ¥Lªk½ü¥\¤w®a³ë¤á¾å¡A¤H¤H³£»{ÃѤý¤å©É¡C¨C·í¦o¨«¦bµó¤W®É¡AÁ`¦³¤H°Ý°_¦o·í®É³d°Ý¦¿¿A¥Áªº±¡´º©M¶i¤@¨B¤F¸Ñªk½ü¥\¨ü­¢®`ªº¯u¬Û¡C§ó¦³µ½¨}¡B¥¿¸q¤H¤h­åªR¦¿¿A¥Áªº¨¸´c¥»½è¡C

    ¦³¤@¦ì°Ó¤H¹ï¤ý¤å©É»¡¡G¡§¦¿¿A¥Á°µ¬°­¢®`ªk½ü¥\ªº©R¥OªÌ¡A·í¤ý¤å©É°Ý¥L¬°¬Æ»ò­n­¢®`ªk½ü¥\®É¡A¥L«o¤£¯à°¨¤W¦^µª¡A¦Ó¬O­n¨«¥X¤Q¦Ì»·«á¦Aªð¦^¨Ó¦^µª³o»ò²³æªº°ÝÃD¡C³o¦ì¤H¤h¤ÀªR»¡¡A³o»¡©ú¦¿¿A¥ÁÂíÀ£ªk½ü¥\§¹¥þ¨S¦³¥¿·í²z¥Ñ¡A§¹¥þ¥X©ó­Ó¤Hªº¨p¼¤©MºûÅ@¿WµôªÌªº²Îªv¡C¦pªG¥L¦³¥¿·íªº²z¥Ñ¡A¥L´N·|°¨¤W¦^µª§A¡F¦pªG¥L¬Æ»ò³£¤£¦^µª¡A¤]´Nµ¥©ó¥LÀq»{¥L¦³¸o¡A©Ó»{¥LÂíÀ£ªk½ü¥\¬O¿ùªº¡A©Ò¥H¥L´N±o¬°¥L±þ¤H¡B­¢®`¤H§ä²z¥Ñ¡A­n¨«¥X¤Q¦Ì¤§»·«á¤~·Q¥XÂǤf¡A³o´N¬O¥L¬°¬Æ»ò·í®É¦^µª¤£¤F§Aªº­ì¦]¡C

    ¡§¦Ó¦¿¿A¥Á¦^µª§Aªº²z¥Ñ¡A§¹¥þ¬O­AµL¿à©M¤µ¤Hµo¯º¡C¥L§i¶D§A³o¨Ç¦Ñ¤Ó¤Ó¦ù¦ù¯Þ»K¡BÁ|Á|¤â¡B¾Ç¤F¡§¯u¡Bµ½¡B§Ô¡¨¡A´N±þ¤F¦Û¤v¡A³o²ª½¬O¤Ó¯î­ð¤F¡A¤Ó¨¸´c¤F¡C³o¼Ëªº¥D®u¤]¤Ó¨S¦³¤ô¥­¤F¡A¤Ó¨¸´c¤F¡C¡¨

    ªk½ü¥\¥s¤H¿í´`¡§¯u¡Bµ½¡B§Ô¡¨¡A¹D¼w¦^¤É¡A¤H¤ß¦Vµ½¡C¤µ¤ÑªºªÀ·|¨C¤@­Ó¤H§óÀ³¸Ó¾Ç¡§¯u¡Bµ½¡B§Ô¡¨¡C¦pªG¤H¤H³£¾Ç¡§¯u¡Bµ½¡B§Ô¡¨¡A¤HÃþªÀ·|´N¤@©w·|«Ü¬ü¦n¡C

    ¨ä¹ê°¨¦Õ¥L¤H¥Á¬Ý±o«Ü²M·¡¡A¦¿¿A¥Á­¢®`ªk½ü¥\´N¬O¥L¤£¤¹³\¤H­Ì¦³¦Û¤vªº«H¥õ¡A§ã±þ¤H­Ì¦Vµ½ªº¤ß¡A³o¬O°¨¦Õ¥L¤H¥Á¨M¤£¯à®e§Ôªº¡C

    °¨¦Õ¥L¤H¥Á¤ä«ùªk½ü¥\¡A·q¨Øªk½ü¥\¾Ç­ûµL¨pªº¯ÝÃh¡A¥L­Ì¦b¦Û¤v©Ó¨ü¥¨¤j­WÃø®É¡A¥´¶}¤F¤d¤d¸U¸U¤H­Ì¥¿¸q©M¦Vµ½ªº¤ß¡C


    ¤§¤G¡G

    ¤µ¤Ñ§Ú­Ì¦b°¨¦Õ¥L³}°Ó©±®É¡A¬ðµM³ò¤W¤@¸s¤H¬ÝµÛ§Ú­Ì¡C¬ÝµÛ¬ÝµÛ¥L­Ì¤jÁn¥s¤F°_¨Ó¡§ªk½ü¥\¡¨¡AÀH«á½Ý°_¤j©æ«ü»¡¡G¡§¤ý¤å©É¡A§Ú­Ì·q¨Ø±z¡A±z°Ý±o¦n¡A¡¥¦¿¿A¥Á§A¬°¬Æ»ò­n±þ®`«H¥õ¡§¯u¡Bµ½¡B§Ô¡¨ªºªk½ü¥\¾Ç­û¡H¡¦¡¨

    ¥t¤@¦ì©±­û»¡¡G¡§¦¿¿A¥Á¯uµê®z¡A¤¤°ê¦Ñ¤Ó¤ÓÁ|Á|¯Þ»K¡B¦ù¦ù»L¡A¥L´NÀ~¦¨³o¼Ë¤F¡A¥i¯uºÙ±o¤W¦N¥§´µ¥@¬É¤§³Ì¡A¥@¬É¤W³Ìµê®z¡B³ÌÁx¤pªºÁ`²Î-¢w¦¿¿A¥Á¡C¡¨¥LÃä°µµÛ°Ê§@Ã仡¡G¡§Ãø¹D³o¼ËÁ|Á|¯Þ»K¡B¦ù¦ù»L¡A¦³¬Æ»ò«Â¯Ù¡A­n°Ê¥Î¾ã­Ó°ê®aªº­x¡Bĵ¡B¯S°È¨ÓÂíÀ£ªk½ü¥\¡A³o¤£¦¨¤F¥@¬É¤W³Ì¤jªº¯º¸Ü¤F¶Ü¡H¡¨®ÇÃ䪺¤H­Ó­Ó±·¸¡¤j¯º¡C

    µM«á¥L«ÜÄYµÂ¦a»¡¡G¡§§Ú¯u¤£©ú¥Õ¦¿¿A¥Á¬°¬Æ»ò­n­h±þªk½ü¥\¾Ç­û¡A¥i¬O¤£©ú¥Õ¤]©ú¥Õ¤F¡A±q¤»¥|ÂíÀ£¾Ç¥Í¡B¹ï«Ý¦èÂ꺰ÝÃD¨ì¤å¤Æ¤j­²©R¡A¦pªG¦³¤H¦A·MÄø¦a°Ý¤¤°ê¬°¬Æ»ò­nÂíÀ£ªk½ü¥\¡A§A´N¤Ï°Ý¥L¡A½Ð¥L§i¶D§A¡A¤¤°ê¬°¬Æ»ò­nÂíÀ£¥®¸Xªº¤j¾Ç¥Í©M¤å¤Æ¤j­²©Rªº¤@¨t¦C¹B°Ê¡C¡¨

    ¡§¦b¤¤°ê¤å­²®É¡A¥L­Ì§â¦Ñ¤l¡B¤Õ¤l«ä·Q©M¤H­Ì¹ï¦òªº«H¥õ²Î²Î®ø·À¡A¿Nªº¿N¡A¯{ªº¯{¡A¤£¤¹³\¦Ñ¦Ê©m¦³¥ô¦ó«H¥õ¡A¥u¯àÅ¥«H¥L¿WµôªÌ¡FµM«á¦b¸gÀÙ¤W§â¦Ñ¦Ê©m·d½a¡A¨Ï¦Ñ¦Ê©m¾ã¤Ñ¬°¤F¥Í¬¡µo·T¡A§â±o¨ìªº³o¥i¼¦ªº¤@ÂIÂI¦ç­¹¦í¦æ¤Ï´_¶i¦æ«Å¶Ç¡A­n¦Ñ¦Ê©m·PÁÂ¥L¢w¢w·íÅvªÌªº¥\³Ò¡C¡¨

    ¡§°¨¦Õ¥L¤H¥Á¦]¬°¦³²`«pªº«H¥õ¯«ªº©v±Ð¶Ç²Î¡A¥L­Ì¨M¤£·|­ì½Ì±þ®`µL¶dµ½¨}¤H¥Áªº¿WµôªÌ¡A¨M¤£·|­ì½Ì¡F¦Ó¥BÁÙ±N¥Ã»·¦b¤ß¤¤²`´cµhµ´¡C¤¤°ê¤H¥Á¯¸°_¨Ó§a¡A«i´±¦aºûÅ@¥¿¸q¡A¥@¬É¤H¥Á¤ä«ù§A­Ì¡I¡¨

    ¡§¶øªL¤Ç§J©e­û·|¬O¤@­Ó´£­Ò©M¥­¡B³q¹L¹B°Ê¨Ó«P¶i¥þ²y¤HÃþªº¨­Åé°·±d¡A³o¤U¥i³Â·Ð¤F¡A¥_¨Ê±N©Ó¿ì2008¦~ªº¶ø¹B·|¡A§A­Ìªk½ü¥\¾Ç­û¦V¥þ¥@¬É¶øªL¤Ç§J¹B°Ê­û¬xªk¡A¦b¶ø¹B·|´Á¶¡¡A¥þ¥@¬Éªº¹B°Ê­û³£¥h¤Ñ¦wªù·Òªk½ü¥\¡A·|§â¦¿¿A¥ÁÀ~±o§¾ºu§¿¬yªº¡C¡¨

    §A¤@¥y¥L¤@¥y¡A¥@¬É¤Wµ½¨}¡B¥¿¸qªº¤H¡A¤µ¤Ñ­Ó­Ó³£¦b¼J¯º¦¿¿A¥Á¡F¤H­Ì³£Ãѯ}¤F¥LªºµL®¢ÁÀ¨¥¡C


    ¿D¦{¯Ã¬Ù¯Z¤Ú©Ô¤p«°¡§¯uµ½§Ô®a®x¤é¡¨°¼°O

    2001¦~8¤ë30¤é ¤å/¿D¬w¾Ç­û

    ¡i©ú¼zºô¡j¥u¦³¤@¤d¦h¤H¤fªº¯Z¤Ú©Ô¤p«°¡AÅ¥¨ìªk½ü¥\¾Ç­û­n¨Ó®É¡A¹ï¥L­Ì¨Ó»¡¯u¬O¥ó·sÂA¨Æ¡A¦A«h¡A¤p«°¤]±q¥¼¨£¨ì¹L´X­Ó§ó§O»¡´X¤Q­Ó¦Ñ¦Ñ¤Ö¤Öªº¤¤°ê¤H¤F¡C¦b¯Z¤Ú©Ô¤p«°ªø¤jªº¦è¤H¾Ç­û¦w­}¡A§â³o®ø®§§i¶D§Ú­Ì«á¡A§Ú­Ì¤]«ÜÃø·Q¹³³o¦¸Â÷±x¥§¤»¦Ê¦h¤½¨½¤§¦æ¨ì©³·|¬O¬Æ»ò¼Ë¡C¦w­}¹ï§Ú­Ì»¡¡G¤Q¦~«e¥LÂ÷¶}¤p«°¡A¤Q¦~«áªº¤µ¤Ñ¦^¨Ó¡A¤H­ÌÁÙ¬O¤@¼Ë¡A¤]¥¿¦]¦p¦¹¡A¦b·í¤µ°ß§Q¬O¹Ï¡A¹D¼w¤U·Æªº¦~¥N¡A¤p«°ªº¤HÁÙ«O«ùµÛ¶Ç²Îªº«D±`¨}¦nªº¹D¼w¼Ð·Ç¡C

    ¤G¤Ñªº¬¡°Ê¡A¨C¤Ñ¨Ó°Ñ¥[ªº¤H¨Ã¤£¦h¡A¨C¤Ñ¤j¬ù¤G¡B¤T¤Q¤H¡A¤@¤F¸Ñ¡A¥¿¦n¦³¤@³õ¨¬²y¨MÁÉ¡CÁöµM¤£¬O¤H¤s¤H®ü¡A¦ý¤j®a§¤¦b¤@°_·¾³q¡A¨Ï¨Óªº¤H³£¦³¾÷·|¯u¥¿¤F¸Ñªk½ü¥\¡C

    ¦b¥æ½Í¤¤¡A¥«ªø³ô­¿º¸¤Ò¤H»¡¡G¡§§Ú¦b·s»DùØ´¿Å¥¨ì¹Lªk½ü¥\¡A¦ý§Ú¶È¦³ªº·§©À¬O¡Aªk½ü¥\¦b¤¤°êµo¥Í¤F¬Æ»ò¨Æ¡A¤@¸s¤£¸Ó³QÂíÀ£ªº¤H³QÂíÀ£¤F¡A¦ý¬Æ»ò¬Oªk½ü¥\¡A³o¦¸¬¡°Ê¨s³º¯à¹F¨ì¬Æ»ò®ÄªG¡A§Ú²@µL·§©À¡C²{¦b§Ú¬Ý¨ì¤F§A­Ì³o¨Ç¤H¡A§Úª¾¹D¬Æ»ò¬Oªk½ü¥\¡A¡§¯u¡Bµ½¡B§Ô¡¨¯u¬O¤Ó¦n¤F¡C§Ú¦³­Ó«Ü¦nªºªB¤Í¡A¦b¥Í¬¡ªº¥Ø¼Ð¤W¤@ª½¦³°ÝÃD¡A§Ú«Ü·QÀ°¥L¡A¦ý¤@ª½«ÜÃø§ä¨ì¤@ºØ§Ú»{¬°¯àÀ°¥Lªº¡C²{¦b§Ú¬Û«H¡Aªk½ü¥\¹ï¥L¤@©w¬O³Ì¦nªº¡A³Ì¾A¦Xªº¡A§Ú¥»¤H¤]·Q¾Ç¡C¡¨

    ·í¦a¤@¦ì°OªÌº¿·çº¸»¡¡G¡§§Ú¬Q±ß¿ð¨ì¤F¡A³q±`³oºØ±¡ªpÁ`¬O¹ï§Ú¤£§Q¡A·í§Ú¨«¶iÀ\ÆU¡A§Ú·P¨ü¨ì¤@ºØ²»©Mªº®ð®§¡A§A­Ì«Ý¤H¦p¦¹¤Íµ½¡A¨C­Ó¤H¬Ý¤W¥h³£«Ü°·±d¡A§Úª¾¹D¤µ±ßªº¨Æ±¡·|¤£´M±`¡C¡¨²Ä¤G¤Ñ¡A³o¦ì°OªÌ¤S¹ï¾Ç­û»¡¡G¡§§Ú±`¥¢¯v¡A¥i¬Q±ß§ÚºÎ±o¦n·¥¤F¡C¤µ¦­§Ú­¢¤£¤Î«Ý¦a§i¶D§Úªº¤@¦ì¦nªB¤Í¡AÅý¦o¤µ¤Ñ¤@©w­n¨Ó¡A¥i¦o¦^µ´¤F§Ú¡A§Ú­ÌÁö¬O¦nªB¤Í¡A¥i§Ú­Ì¤]¦b¤£°±¦a¶Ë®`¹ï¤è¡A¥H«e§ÚÁ`ı±o¦o¦b¶Ë®`§Ú¡AÅ¥¤F§A­Ìªºµo¨¥«á§Ú·Q§ÚÀ³¸Ó¥ý§ä§ä§Ú¦Û¤v¡A¦pªG§Ú§ïÅܤFºA«×¡A¦o¤]¤@©w·|Åܪº¡C§ÚÁÙ·|ÁܽЦo¤@°_¨Ó¾Çªk½ü¥\ªº¡C¡¨

    ¥t¤@¦ì¥sº~±K´µªº¦~»´¤p¥ë¤l¡A³Q¤jªk²`²`§l¤Þ¤F¡C¥L¤T¤Ñ«e­è¨Ó¨ì¤p«°±´¿Ë¡C¥L´¿¾Ç¹L¤¤°êªZ³N¡B®ð¥\¡Bªv¯fµ¥¡C¥L»¡¥Lª¾¹D¦Û¤v¤@ª½´M§ä¡A¦ý©l²×±o¤£¨ì¯u¥¿ªºµª®×¡C³o¨â¤Ñ¹ï¥LªºÄ²°Ê«Ü¤j¡A¯S§O¬OÅ¥¤F¦³Ãö»P¥L­I´º¬Û¦üªº¾Ç­ûµo¨¥«á¡A¥L»¡§Úª¾¹D§Ú§ä¨ì¤F§Ú­n§äªº¡C

    ¦w­}¥À¿Ëªº¦nªB¤Í¥d¿Õ¤k¤h»¡¡G¦o¿Ë²´¬ÝµÛ¦w­}±q«Ä¤lªø¤j¦¨¤H¡A¦b¤H¥Íªº¹D¸ô¤W¶^¸ø¡B¨«Ås¸ô¡A®a¤H¥ÎºÉ¤@¤Áªº·RÅý¥L¦^¤ßÂà·N¡A¦ý³£¨S¦¨¥\¡C³o¦¸¦w­}¦^¨Ó¡A§¹¥þÅܤF¤@­Ó¤H¡A¥L¨º¨­¤ßªºÅܤơA¨Ï¥d¿Õ¸T¤£¦í¦h¦¸¬y¤U²´²\¡C¦o»¡¡G¡§§Ú­Ì³o¼Ë·R¥L¡]¦w­}¡f¡B¬°¥L¯Ô¤ß¡B¤À¼~¡A¥iµLÀÙ©ó¨Æ¡A²{¦b¬Ý¨ì¥L·ØµM¤@·sªº­±»ª¡A§Ú¯u¤£ª¾¹D»¡¬Æ»ò¦n¡C¡¨¥d¿Õªº²´²\¬O©¯ºÖªº¡A¬O¬°¨º®ö¤l¦^ÀY¡A§ä¨ì¤H¥Íªº·N¸q¦Ó¬yªº¡C¥d¿Õ¤k¤hÁÙ»{¯u¾Ç²ß¤F5®M¥\ªk¡C

    8¤ë29¤é¡A¯Z¤Ú©Ô®É¥N³øÀYª©¤W¡A¥H ¡§ªk½ü¤jªk¨Ï·í¦a¤HªY³ß¡¨(Falun Dafa Delights Locals)¬°ÃD¡A¸Ô²Ó³ø¾É¤F¤W¶g¥½ªº¬¡°Ê¡A¦w­}¯d¦b¤p«°«Ø¥ß·Ò¥\ÂI¡C§Ú­Ì¯¬Ä@ªk½ü¤jªkµ¹¤p«°ùص½¨}¤H­Ì±a¨Ó·sªº¬ü¦n¡C


    ¦b·R²üµØ¦{¹C¶é·|¤W¬xªk

    2001¦~8¤ë30¤é

    ¡i©ú¼zºô¡j8¤ë18¤é¡A¨Ó¦Û·R²üµØ»P©ú¥§Ä¬¹F¦{ªº¤Q´X¦W¾Ç­û¦b·R²üµØ¦{¹C¶é·|¡]State Fair¡^¤W§@¤F±Nªñ40¤ÀÄÁªº¥\ªkªíºt¡A¨Ã¦b¹C¶é·|¤º¥~·Ò¥\¬xªk¡C®É­È·R²üµØ¦{©²±o±ö¦]¡]Des Moines¡^¥««Å¥¬ªk½ü¤jªk¶g¡C¦b¥\ªkªíºt®É¡A­t³d¸Ñ»¡ªº¾Ç­û¥H³q«Uªº»y¨¥¦VÆ[²³¤¶²Ð¤F5®M¥\ªk¡A­×·Òªº·§©À¡A¤jªk¦b¥@¬É½d³ò¤ºªº¬x¶Ç¤Î¨ü¨ìªº½Ç¼ú¡A¦P®É¥H¹ê¨ÒÁ¿¶D¤F¤¤°ê¦¿¿A¥Á¬F©²¹ïªk½ü¥\­×·ÒªÌªº´Ý»Å­¢®`¡A©IÆ~µ½¨}ªº¤H­Ì¦ù¥X´©¤â¡C


    ´N¦b§Ú­Ì·Ç³Æ¤W¥xªíºt®É¡A´¸®Ôªº¤ÑªÅ©¿µM¯Q¶³±K¥¬¡A±¼¤U¤F«BÂI¨à¡A¾Ç­û­Ì»ôµo¥¿©À¡A«Ü§Ö«K·Ï®ø¶³´²¡Aºt¥X±o¥H¶¶§Q¶i¦æ¨ÃÀò±o¦¨¥\¡A¨Ï«Ü¦hµ½¨}ªº¤H­Ì±o»D¤jªk¡A¤F¸Ñ¯u¬Û¡C

    ±ß¤W¡A¾Ç­û­Ì¤S»E¶°¦b·R²üµØ¦{©²¤j·H«eÀë¥ú¦u©]¡A±¥©À°ê¤º³Q­¢®`ªº¦P­×¡C



    ¼w°ê¾Ç­û¬xªk¤¤·P¨ü¨ìªº¤@­Ó¤£¥­±`ªº¤U¤È

    2001¦~8¤ë30¤é ¤å/¼w°ê¾Ç­û

    ¡i©ú¼zºô¡j¬°¤F§äÁp¨¹Ä³­û½Í130¦ìªk½ü¥\¾Ç­ûµ´­¹ªº±¡ªp¡A§Ú©ó16¤é¥h¤F§Ú­Ì¥«ªº¦b³¥ÄÒ©M°õ¬FÄҿ줽«Ç¡A°¸º¸±o¨ì¨â­Ó­«­n«H®§¡A§Y¦b³¥ÄÒªº¥D®u¬ü§J¤k¤h¡]MERKEL¡^±N©ó17¤é¨Ó·ç®x®Ú¡]RATINGEN¡^°Ñ¥[·í¦aÄÒ²Õ´Á|¿ìªº®L¤é¼y¯¬¬¡°Ê¥H¤ÎSPDÄÒªºÁ`¯µ®Ñªø±N©ó23¤é¨Ó¯Ã´µ¡]NEUSS¡^§@³ø§i¡C§Úªº·Pı§i¶D§Ú¡A³o¨Ç¾÷·|«Ü­«­n¡A§Ú­Ì«Ü¥i¯à¦³¾÷·|¯à©M¥L­Ìª½±µ¥æ½Í¡A³o­n¤ñ¹q¸Ü©M¶Ç¯u§óª½±µ¦³®Ä¡C§Ú°¨¤W©M¤@¨Ç¾Ç­û¨ú±oÁpô¡A¨M©w¥h·ç®x®Ú°Ñ¥[³o­Ó¬¡°Ê¡A¤@¤è­±µo³ø¯È¡A¥t¤@¤è­±¬Ý¦³µL¬xªk¾÷·|¡C

    17¤é¤U¤È4®É§Ú¨ì¤F¬¡°Ê¦aÂI¡A¦b«Ü«e­±ªº¦a¤è±o¨ì¤@­Ó¦ì¸m¡A¨ä¥L¾Ç­ûÁÙ¥¼¨Ó¨ì¡C¬¡°Ê¶}©l¤F¡A²Õ´ªÌ­º¥ý¤¶²Ð¤F¤@¦ìÁp¨¹Ä³­û¡A§Ú°¨¤Wª`·N¨ì³o­Ó«H®§¡Cµ¥®J¼w¦÷¡B¥j¼w¼í©MÀRªâ¨Ó¨ì®É¡A¨ºÁp¨¹Ä³­û¤w¦b¥x¤U¡A¦Ó¥B´N¯¸¦b§Úªº¦ì¸m®ÇÃä¡C§Ú©M¦o­Ì¤@°_¨«¹L¥h©M¥L¥æ½Í¡A°_¥ý¥L«Ü¦YÅå¡AÅã¥X¤@°Æ§Ú­Ì¤£¸Ó¦b³oºØ³õ¦X¥´ÂZ¥Lªº¯«ºA¡C¦ý¥LÁÙ¬O»{¯u¦aŪ¤Fµ¹Á`²z¥ý¥Íªº©IÆ~«H¡A¨Ã»¡¡G¡§§Ú¹ï±z­ÌÁö¤£¤F¸Ñ¡A¦ý§Ú«H¥ô±z­Ì¡C¡¨«K¦b«H¤Wñ¤F¦W¡C¦¹®É½ü¨ì§Ú¦YÅå¤F¡A¨S·Q¨ì¥L³o»ò§Ö´Nñ¤F¦W¡C§Ú­Ì¤£¦A¦h¦û¥Î¥Lªº®É¶¡¡A¦Ó¤@¨Ç®ÇÆ[ªÌ¤w¸g¥D°Ê¦V§Ú­Ì¥´Å¥±¡ªp¨Ã­n¤F¸ê®Æ¡C

    §Ö5ÂI¥b®É¬ü§J¤k¤h¨ì¤F¡A¤p¼s³õ¤WÀ½º¡¤F¤H¡C§Úª`·N¨ì¶V¨Ó¶V¦hªº¹qµø¥xªºÄá¼v¾÷¡A©¿µM§Ú¬Ý¨ì¹qµø¤@¥x(ARD)ªº¤@¦ì¦³¦Wªº³q°T°OªÌ´N¯¸¦bÂ÷§Ú¤£»·ªº¤@­ÓÄá¼v®v®ÇÃä¡A§Ú°¨¤W·Q¨ìµ¥¤@·|­n§ä¥L½Í¡C¥j¼w¼í¨­µÛ¤@¥ó¦L¦³¡§ªk½ü¥\¡¨¦r¼Ëªº¶ÀT«ò­m¡A¤]­Éµ¹§Ú¤@¥ó«e­±¦L¦³¥´§¤¹Ï®×ªº¶ÀT«ò­m¡A³o¼Ë§Ú«Ü¤Þ¤Hª`·N¡C¬ü§J¤k¤h¦b¥x¤W®¶®¶¦³Ãã¡A§Ú¦b¥x¤U»{¯uÅ¥Á¿¡A»{¦Pªº¦a¤è§Ú¤]ÂIÀY¹ª´x¡A¦o©M§Ú¦³¦h¦¸¹ïµø¡C¨ä¶¡§Úµo²{¤@­ÓÄá¼v®v±Mªù©ç¤F§Ú­Ì¯¸ªº¦a¤è¡CÁ¿¸Üµ²§ô«á¡A¬ü§J¤k¤h¦b¤@¤jÀ°¤HªºÁL¾Ö¤U¨«¤U»R¥xµ¹¥Á²³Ã±¦W¡C®J¼w¦÷©M¥j¼w¼í«ØÄ³§Ú­Ì¤@°_¤W«e©M¦o¥æ½Í¡C¥Ñ©ó§Úı±o¦b³o¼Ëªº³õ­±Åý¦oñ¦W©IÆ~«H¬O¤£¥i¯àªº¡A©Ò¥H·Q¥´°h°ó¹ª¡A¦ý³o®ÉÀRªâ¤£¦b¡A©Ò¥H§Ú¥u¯à¸òµÛ¦o­Ç©¹«eÀ½¡C·í¬ü§J¤k¤h¶V¨Ó¶V±µªñ§Ú­Ì®É¡A§Ú¤]·P¨ì¶V¨Ó¶V¤£¦Û¦b¡C¦¹®É¤@¦ì¯¸¦b§Ú¨­Ã䪺¨k¤l¦V§Ú­nµ¹Á`²z¥ý¥Íªº©IÆ~«H¡A§Ú­ì¥´ºâ±N³o®M¸ê®Æµ¹ARDªº³q°T°OªÌ¡A©Ò¥HÂਭ­n¥X¥h®³³ø¯Èµ¹¥L¡A¦Ó¥L«o¤@§â©Ô¦í§Ú»¡¡G¡§±z¯¸¦b³oùاO°Ê¡I°¨¤W¦³¤@¦ì­«­nªº¤H¨Ó¨ì±zªº­±«e¡A³o¬O±zªº¾÷·|¡C¡¨³o®ÉÀRªâ¤w¨ú¨Ó¤F³ø¯È¡A¨º¦ì¨k¤h®³¤F¤@Å|³ø¯È¡A»¡¤@¥y¡G¡§§Úª¾¹Dªk½ü¥\¡C¡¨¦b·¥¤jªº¾ÖÀ½¤¤¥L¹ï¨C­Ó±o¨ìñ¦W«á°h¥Xªº¤H»¡¡G¡§½Ð±a¨«³o¥÷³ø¯È¡I¡¨¦¹®É¦¹´º¯uÅý§Ú·P°Ê±o­n±¼²\¡A§Ú·P¨ì¤F®v¤÷ªººë¤ß¦w±Æ©M·O´d¡C³o®É¬ü§J¤k¤h¤w¨Ó¨ì®J¼w¦÷©M§Ú­±«e¡A®J¼w¦÷§â©IÆ~«H»¼¨ì¦o²´«e¡A¥u¨£¦oÄYµÂ¦aŪ¤F´X¬íÄÁ¡AµM«á»¡¡G¡§½Ð±z±Hµ¹§Ú¡A¦n¶Ü¡H½Ð±H¨ì§Ú®a¡I§Ú·|¦n¦n¬Ýªº¡C¡¨·í¦o©ïÀY¬Ý¨ì§Ú®É¡A´N¹³¹ï¼ô¤H¤@¼Ë»¡¨ì¡G¡§¾¾¡A«¢Ã¹¡I¡¨¦¹®Éªº§Ú³Q¤@­Ó­Ó·N¥~½ÄÀ»µÛ¡A¹ï¤w¦³ªºµ²ªG·P¨ìº¡¨¬¡A´N¨S¦³¶}¤f¡C²{¦b¦^·Q°_¨Ó®¼«á®¬ªº¡A®v¤÷µ¹§Ú³o»ò¦nªº¾÷·|¡A¦Ó§Ú«o¨S¦³¥Î¡C

    §Ú­ÌÀ½¥X¤F¾ÖÀ½ªº¤H¸s¡A§Ú·Q°_¤F¨º¦ìARDªº³q°T°OªÌ¡A¥u¨£¥LÁÙ¯¸¦bÄá¼v®v®ÇÃäµL©Ò¨Æ¨Æ¡A§Ú°¨¤W¨«¹L¥h©M¥L¥æ½Í¡A«ü¥X¤µ¦~ªì¤¤°ê³ø¾É¡§ªk½ü¥\¡¨¤H­û¦b¤Ñ¦wªù¼s³õ¦ÛµI¤£¬O¨Æ¹ê¡A¦Ó¤µ¤Ñ¦bARD·s»DùØ¥X²{ªº¤¤°ê§P¦D¨º¨Ç¦ÛµI¤H­û¡A¨Ã«ÅºÙ¥L­Ì¬Oªk½ü¥\¤H­û¡A¦P¼Ë¤£¬O¨Æ¹ê¡A¦Ó¨Æ¹ê¬O¡A¦Ü¤Ö¦³130¦ìªk½ü¥\¾Ç­û¤wµ´­¹3­Ó¬P´Á¡A¦]¬°¥L­Ì§Üij³QµL²zÃö©ã¤@¦~¡A¦Dº¡«á¤´¥¼¯à±o¨ìÄÀ©ñ¡A³o¼Ëªº¨Æ¹êÀ³¸Ó¦bARD³ø¾É¡C¥LÅ¥±o«Ü±M¤ß¡A§Ú¥æµ¹¥L¨â®M¯u¬Û¸ê®Æ¡A¨ä¤¤¤]¦³Ãö©ó¦ÛµIªº¤å³¹¡A¥L»¡¥L·|¦n¦n¬ã¨sªº¡C

    «á¨Ó¡A¥j¼w¼í¦o­ÌÁÙ±o¨ì¤F¥«ªø©M¥t¤@¦ìij­ûªºÃ±¦W¡C

    §Ú¼g¥X§Ú­Ìªº¸g¾ú¬O§Æ±æ¹ï¤j®a¦³©Ò±Òµo¡G¦b¼w°ê¡A©M­«­n»â¾É¤H¨£­±¨Ã¤£¬O·Q¹³¤¤ªº¨º»òÃø¡C©ú¦~¼w°ê¤j¿ï¡A©Ò¦³ÄÒ¬£ªº­«­n»â¾É¤H³£·|¦b³o¤@¦~¤¤¨ì³B¥h©Ô¿ï²¼¡A¨ì¥Á²³¤¤¥h¡C¥L­Ì©Ò¨ì¤§³B¡A·í¦aªº­«­n»â¾É¤H³£·|¨Ó¡A·s»D´CÅé¤]·|¨Ó¡A§Ú­Ì©M¥L­Ìª½±µ¥æ½Íªº¥i¯à©Ê«Ü¤j¡A¥u­n·Ç³Æ¥R¥÷¡A®ÄªG¤@©w¤£¿ù¡C¥t¥~¡A©Ò¦³ªºÄÒ¬£³£­«­n¡A©Ò¦³ªºÄ³­û³£­«­n¡A©Ò¦³ªº¥Á²³³£­«­n¡A¥L­Ì³£¬OÁ¿²M¯u¬Ûªº¹ï¶H¡C¦Ó§Ú­Ì¡A§@¬°¤jªk¤¤ªº¤@­Ó²É¤l¡A§Ú­Ì©Ò¯à°µªº¬O§Q¥Î¤@¤Á¾÷·|»¡©ú¯u¬Û¡A±Ï«×²³¥Í¡C

    ¦Ü©ó¦p¦ó¯à±o¨ì·í¦a©ÎªþªñÄÒ¬£ªº¬¡°Ê«H®§¡H«Ü²³æ¡A¦bÄÒ¬£¿ì¤½«Ç´N¯à±o¨ì¡A¦Ó¥B¨C­ÓÄÒ¬£³£¦³¥þ¦~©Êªº¬°¥Á²³²Õ´ªº¬¡°Ê¡A¨C­Ó¤H³£¥i¥H°Ñ¥[¡A¦pªG§Ú­Ì¯à§Q¥Î³o¼Ëªº¾÷·|©M¬Fªv®a±µÄ²¡A«h§ó¦ÛµM®e©ö¡C

    ³Ì«á¡A§Ú·Q¥Îµo¥Í¦b·í¤Ñ§Ú±q·ç®x«Ø¦^¥£´µªº¸ô¤Wµo¥Íªº¤p¬G¨Æ¨Óµ²§ô³o½g¤å³¹¡G§Ú§¤¦b¤@½ø¦³­y¹q¨®¤W¡A¤W¨Ó¤F¤@­Ó±Nªø¾v²Ï¦¨°¨§Àªº¤p¥ë¤l¡A·Pı§i¶D§Ú³o¬O­Ó­×¦æªº¤H¡A§Ú¥i¥Hµ¹¥Lªk½ü¥\²¤¶¡A¦ý¬O¥L«Ü§Ö¨«¨ì«e­±¥h¤F¡A©Ò¥H§Ú¤]´N§Ñ¤F¦¹¨Æ¡C¹L¤F¤@¬q®É¶¡¡A§Ú¬ðµMı±o¸Ó¤U¨®¤F¡A¦Ó¤U¨®¥H«á©¹«e¨«¤~µo²{¤U¦­¤F¨®¡A¦¹®É¨®ÁÙ¥¼¶}¡A§Ú±q«eªù¤S¤W¤F¨®¡AµM«á°¼¨­§¤¤F¤U¨Ó¡A¤@©ïÀY¡Aµo²{¥¿§¤¦b¨º­Ó¤p¥ë¤l¹ï­±¡C§ÚÅå³Y±o»¡¤£¥X¸Ü¨Ó¡A¥L¹ï§Ú³ø¥H¤Í¦nªº¤@¯º¡A§Ú¤]¦^¥L¤@¯º¡A¦ý§ÚÁÙ¤£ª¾¹D¸Ó¦p¦óµ¹¥Lªk½ü¥\²¤¶¡C¹L¤F¤@¤p·|§ÚÅ¥¨ì¥L»¡¸Ü¡A­ì¨Ó¥L¬Ý¨ì§Ú¯Ý«eªº¡§§Ú¤ä«ùªk½ü¥\¡¨§O³¹¡A·Qª¾¹D¬Æ»ò¬Oªk½ü¥\¡A§Ú°¨¤W®³¥X²¤¶µ¹¥L¡A ¡§ªk½ü¥\¬O¤@ºØ­×·Ò¤èªk¡A­×·Ò´N¬O¡K¡K¡¨¡A¡§§Úª¾¹D¬Æ»ò¬O­×·Ò¡A§Ú¤w¸g­×¤F10¦~¥j¨å¤ÖªL¥\¡K¡K¡¨

    ¹ï§Ú¨Ó»¡¤µ¤Ñ¤U¤Èªº·N¥~¤Ó¦h¤F¡A¤]¤Ó¯«©_¤F¡C¦ý¤]¤£©_©Ç¡A¤@¤Á´N¬O³o¼Ë¦w±Æ¦nªº¡A¥u»Ý­n§Ú­Ì¥h°µ¡C


    ªk°ê¡§SOS¡Iºò«æ±Ï´©¡¨¨T¨®®È¦æ­º¦¸¦æ°Ê¬ö¹ê¡]¤@¡^

    2001¦~8¤ë30¤é ¤å/ªk°ê¾Ç­û

    ¡i©ú¼zºô¡j2001¦~8¤ë18¤é¦Ü23¤é¡A¤»¦W¤jªk§Ì¤l¶êº¡§¹¦¨¤F¾ú®É6¤Ñ¡B¾ú¸gªk°ê¦è¥_³¡ªº¤­¤j¦a°Ï¡B¤C¬Ù¤E¥«ªº¡§SOS¡Iºò«æ±Ï´©¦b¤¤°ê¨ü­¢®`ªºªk½ü¥\¾Ç­û¡¨ªº¨T¨®®È¦æ¦æ°Ê«á¦^¨ì¤F¤Ú¾¤¡C

    ³o¦¸¦æ°ÊÁöµM¤£ªø¡A¦ý¦bÁ¿²M¯u¬Û¡B±Ï«×¥@¤Hªº¹Lµ{¤¤¹F¨ì¤F«Ü¦nªº®ÄªG¡A¦Ó¥B¤j®aªº¤ß©Ê¤]±q¤¤±o¨ì¤F´£°ª¡A¦P®É¤]²`²`·NÃѨì¡A¦b¥¿ªk¹Lµ{¤¤¡A¤£¶È¶È­n¬ð¯}¶դOªº¦w±Æ¡A§ó¥D­nªº¬O§@¬°¥¿ªk§Ì¤l¡A§Ú­Ì­º¥ý­n¬ð¯}¦Û¨­Æ[©Àªº§ô¿£¡C¦³®É°µ±o¤£²z·Q¡A©¹©¹¬O§Ú­Ì¦Û¤v©ñ¤£¶}¡A¦Û¤v¦b»ÙêµÛ¦Û¤v¡C¥u­n§Ú­Ì¥ß¨¬©óªk¤W¡A®É®É«O«ù¥¿©À¡A¨ú±oªº®ÄªG©¹©¹¬O·N·Q¤£¨ìªº¡C

    ¦b¾ã­Ó¦æ°Ê¤¤¡A§Ú­Ì¨C¨ì¤@³B«K¿n·¥Ápô·í¦a¥«¬F©²¡Bĵ¹î§½¤Î´CÅé¡A¤@Ãä¥Ó½Ð§Ú­Ì·Ò¥\¡Bµo¯u¬Û¸ê®Æ¡BÂ\¬ÝªO©M±¾¾î´Tªº³\¥i¦P®É¡A¤@Ãä¦V¥L­Ì¬xªk¡BÁ¿²M¯u¬Û¡A¨Ã¥B»ôµo¥¿©À¡BÃê°£¨¸´c¡C«ö·Óªk°êªº¡§ºD¨Ò¡¨¡A¦Vĵ¹î§½©Î¥«¬F©²¥Ó½Ð·í¤Ñ©Î²Ä¤G¤Ñªº¬¡°Ê¡A¥Î¥L­Ìªº¸Ü¨Ó»¡¬O¡¨µ´¤£¥i¯àªº¡¨¡C¾Ç­û­Ì·NÃѨì¡A³o¥¿¬O¶դOªº¦w±Æ¡A¥¦­Ì§Q¥Î¤H¥@¶¡ªº¤@¨Çªk«ß¡Bªk¥O©M³W³¹¨î«×¡A¸Õ¹Ïªýê¾Ç­û­Ìªº¥¿ªk¤u§@¡A¸Õ¹Ï¨Ï§Ú­Ì©ñ±ó¡C¦Ó³o¤@¤Á¡A§Ú­Ì¬O¤£¸Ó©Ó»{ªº¡C·íµM¡A¤£©Ó»{¥¦¡A³o¨Ã¤£¬O»¡§Ú­Ìªº¦æ¬°¥i¥H¹Hªk¡F¤£©Ó»{¥¦¡A´N¬O­n§Ú­Ì¥h°£§Ú­Ì¤ß¤¤ªº¦UºØ©È¤ß¡BÅU¼{¤ß©M¾á¤ß¡C¥u­n§Ú­Ìªº¤ß¦bªk¤W¡A¥u­n§Ú­Ìªº¸ô¨«±o¥¿¡A¬Æ»ò³£¤£¬O¤£¥i¯àªº¡A®v¤÷´N·|À°§Ú­Ì¡C

    §Ú­Ì¥Xµo·í¤Ñ¨ì¹F²Ä¤@­Ó«°¥«Deauville¬Oªk°ê¦è¥_¦³¦Wªº®üÀؤp«°¡AÁöµM¤ÑªÅ²X²XÃwÃw¦a¤UµÛ¤p«B¡A¦]¬O¶g¥½¡Aµó¤W¤´µM¤H¨Ó¤H©¹¡C¤£¨ì¤@­Ó¤p®É¡A§Ú­Ì«K«_«Bµo¥X¤F´X¦Ê¥÷¸ê®Æ¡C¤@¦ì¾Ç¬X¹Dªº¦~»´¤H¬Ý¤F¶Ç³æ¡A¹ïªk½ü¥\«Ü·P¿³½ì¡A¦V§Ú­Ì¾Ç­û¥J²Ó¥´Å¥¡C·í¥LÅ¥¨ìªk½ü¥\¦b¤¤°ê¨ü¨ì´Ý»Å­¢®`®É¡A«K«æ¤Á¦a°Ý¹D¡F¡§§Ú¥i¥H«ç»òÀ°§U§A­Ì¡H¡¨¾Ç­û±q¥Lªº°Ý¸Ü¤¤²`²`·P¨ì¤F¥L¨ºÁûµ½¨}ªº¤ß¡C¨â¦ì¤¤¦~°ü¤kÅ¥¨ì¤£¶È¦b¤¤°êªºªk½ü¥\¾Ç­û¨ü¨ì­¢®`¡A®ü¥~ªº¾Ç­û¦]¬°·Òªk½ü¥\³sÅ@·Ó³£±o¤£¨ì©µ´Á¡A¤Q¤À®ð¼«¡A°¨¤Wµ¹§Ú­Ì¾Ç­û¥X¥D·N¡A¨Ã¹ªÀy»¡¡F¡§¦n¦n·F¡I§O¬ª®ð¡I¡¨

    ¨ì¨C­Ó«°¥«¥h§ä·í¦a´CÅé°_ªì¨Ã¤£¦b§Ú­Ìªº­p¹º¤§¤¤¡C·í§Ú­Ì¨ì¹F¤j«°¥«¥d©ù¡]Caen¡^¡A¬Ý¨ì´N¹³¤@®yªÅ«°¢w¢w¥«¥Á­Ì¤j¦h¥h®üÃä«×°²¤F¡A°´¤jªºÄµ¹îÁ`¸p¥u¬Ý¨£¨â­Ó¤H¡C¥¿·í§Ú­Ì·P¨ì¦Ç¤ß®É¡A¤@¦ìµ¹§Ú­Ì«ü¸ôªº¤k¤h±oª¾§Ú­Ìªº¨Ó·N«á»¡¡G¡§§A­Ì¬JµM·QÅý§ó¦hªº¤Hª¾¹D¯u¬Û¡A¬°¬Æ»ò¤£¥h§ä´CÅé©O¡Hªk°ê¹qµø¤T¥x¦b³o¨à¦³¿Õ°Ò©³¤À¥x¡A§A­ÌÀ³¸Ó¥h§ä¥L­Ì¡C¡¨¦o¤£¶È§i¶D§Ú­Ì¨®¸Ó«ç»ò¨«¡AÁÙµ¹§Ú­Ì¼g¤U¤F¸Ô²Ó¦a§}¡C

    ´ä¤f¤pÂíPort Ouisdreham¦³­Ó¦³¦Wªº³½¥«¡A¤£¤Ö¤H¯S·N±q»·³B»°¥h±ÄÁÊ¡A¨Ó©¹¦æ¤H¡B¨®½ø¤£Â_¡C§Ú­Ì´X¥G§â¶Ç³æ°e¨ì¤F¨º¨à¨C¤@­Ó¤Hªº¤â¤W¡A¥]¬A°Ó©±ùتº°â³f­û©MÂ\Åuªº¤p³c¡C¤@¹ï±q¥d©ù¨Óªº¦~»´¤Ò°ü±oª¾¦¿¿A¥Á¶°¹Î¹ï©M¥­ªºªk½ü¥\ªºÂíÀ£¡A³s¤@­Ó¤K­Ó¤ëªºÀ¦¨à¤]¤£©ñ¹L¡A«D±`¾_Åå¦a»¡¡G¡§¥L­ÌºÆ¤F¡I¡¨«Ü¦h¤H·í®É¨S¦³®É¶¡¬Ý¯u¬Û¶Ç³æ¡A³£ªí¥Ü¦^¥h¤@©w¬Ý¡C

    ²Ä¤T¤Ñ§Ú­Ì¨Ó¨ì¤FµÛ¦Wªº®È¹C³Ó¦a¸t¦Ì·²º¸¤s¡]Mont-St. Michel¡^©M¸t°¨¬¥¡]St. Malo¡^¡C¸t¦Ì·²º¸¤sªº©x­û©Mĵ¹î¤Ï´_±j½Õ³o¬O­Ó«D±`¯S®íªº¦a¤è¡A¤£¤¹³\¤Àµo¶Ç³æ©M¥ô¦ó§Î¦¡ªº¬¡°Ê¡C§Ú­Ì­@¤ß¸ò¥L­Ì¬xªk¡AÁ¿­z¦b¤¤°êµo¥Íªº¤@¤Á¡A¥L­Ì³Ì«á¤¹³\§Ú­Ì¦bÂ÷«°³ù¨â¤½¨½¥H¥~µo¸ê®Æ¡C¨â¤½¨½¥H¥~¡H¡I§Ú­Ì¤ßùت½¥Ç¹¿©B¡G¡§¹C«È³£¬O§¤¨®¶i¤J«°³ù¦Ê¦Ì¥~ªº°±¨®³õ¡A¨â¤½¨½¥H¥~­þùØÁ٬ݱo¨£¹C«È¡H¡¨§Ú­Ì¶}¨®Â÷¶}¹C¤H¦p´ªº«°³ù¡A¦b¨â¤½¨½°±¤U¨®¨Ó¡A¦^ÀY¥Ø°eµÛ¨º¨Ç¤£Â_´é¥h°ÑÆ[ªº¨®½ø¡C¥¿¦b³o®É¡A©_Âݵo¥Í¤F¡GÄY­«ªº¶ë¨®¨Ï¨®½ø¦b§Ú­Ì­±«e°±¤F¤U¨Ó¡C§Ú­Ì»°§Ö§â¶Ç³æ¤@½ø¨®¤@½ø¨®¦a»¼¹L¥h¡C§Ú­Ì¶}¨®ªº¾Ç­ûºCºC¶}µÛ¨®µ¥µÛ¦V«eµoµÛ¸ê®Æªº¾Ç­û¡A¨ÃÅå³ß¦a¬Ý¨ì¡G´X¥G¨C½ø¨®¤Wªº¤H³£­¼µÛ¶ë¨®ªº¾÷·|»{¯u¬ÝµÛ¡§SOS¡Iºò«æ±Ï´©¡¨ªº¶Ç³æ¡C¬Æ¦Ü¦b¤£¤Ó¶ë¨®ªº®É­Ô¡A¤@½ø½øªº¨T¨®¤´µM¦b§Ú­Ì­±«e°±¤U¡A«Ü¦h¤H¥D°Ê¦ù¥X¤â¨Ó¯Á­n¡A·L¯ºµÛ¹DÁ¡C¤£ª¾¤£Ä±¡A§Ú­Ì®t¤£¦hµo¥X¤F¤W¤d¥÷¶Ç³æ¡I«á¨Ó§Ú­Ì¯ºµÛ»¡¡G¡§¦pªG¨®¦A³o¼Ë¶ë¤U¥h¡A§Ú­Ì®£©È´N­n¨«¨ì¸t°¨¬¥¤F¡I¡¨¦ý§Ú­Ì¤ßùØ©ú¥Õ¡A®v¤÷¤£Ä@¸¨¤U¨C¤@­Ó¦³½t¤H¡A³o¬O®v¤÷ªº¬x¤j·O´d°Ú¡I§Ú­ÌÁÙ¦³¬Æ»ò²z¥Ñ¤£»°ºò¥h°µ©O¡H§Ú­Ì°µªº¤Ó¤£°÷¤F¡I


    °Ñ¥[¤é¥»ªk·|

    2001¦~8¤ë30¤é ¤å/¥xÆW¤jªk§Ì¤l

    ¡i©ú¼zºô¡j·í¡§¤é¥»¥æ¬y·|¡¨ªº®ø®§¶Ç¨Ó¡A¤SÅ¥»¡¬O¦a°Ï©Êªºªk·|¡A§Ú·Q¥H«e¨C¦¸³£¥X¥h¡A³o¦¸´N¤£¥h¤F¡C°¾°¾³o®É­Ô¥­¤é¤£«ç»ò»¡¸Üªº¥ý¥Í©~µM»¡:¡u§ÖÂI¥h³ø¦W°Ñ¥[¤é¥»¥æ¬y·|¡C¡v¤ß¤¤¤@¾_¡A«ç»ò³o¼Ë¡H²ö«D¬O®v¤÷ÂÇ¥L¨ÓÂI¿ô§Ú¡H¯u¬O·P¿E¤£¤w¡C·PÁ®v¤÷¡C»°ºò¥´¹q¸Ü¥h¸ß°Ý¡Aµ²ªG¬O©|¥¼¿ì²z³ø¦W¡C§Ú¤ß¤¤Ä±±o¦n¯º¡A¯u¬O¾Þ¤§¹L«æ¤F¡CÁÙ¬O¦n¦n¦aÀR¤U¤ß¨Ó¾Çªk§a¡I¦w¤ßµ¥«Ý¡A­×·Ò¤Hªº¸ô¬O®v¤÷µ¹¦w±Æªº¡C§Ú²`²`¦a·P¨ü¨ì¡A·PÁ®v¤÷¤S¦A¦¸µ¹¤F§Ú¾÷·|¡C

    ¤K¤ë¤Q¤C¤é¡A¬ù¤U¤È¤GÂI¦h¨ì¤F¤é¥»ªF¨Ê¦¨¥Ð¾÷³õ¡C¦æ§õ¥Ñ¨ä¥L¥\¤ÍÀ°¦£°e¥h®ÈªÀ¡A§Ú­Ì«hª½±µ¨ì¦w±Æªº¦aÂI»P¤é¥»¾Ç­û¥æ¬y¡C¤j®a¤@¦PŪ®v¤÷¦bµØ²±¹yDCªk·|¤WªººtÁ¿¤Î¡§¥¿ªk®É´Á¤jªk§Ì¤l¡¨¤G½g¸g¤å¡AŪ«á¤À§O¥æ¬y°Q½×¡C¦³¤@¦ì¦Ñ¤Ó¤Ó»P¤j®a¤À¨É¤F³o¬q®É¶¡Å@ªk¡B¬xªkªº¸g¾ú¡C¦o»¡¨C¤Ñ®Á®a®Á¤á§ë»¼³ø¡A¦bµuµu¤@­Ó¤ë´N»P´X¦ì¥\¤Í§ë¤F¤Q¸U¥÷ªº³ø¯È¡C¦³¤@¦¸§ë¨ì¤@´É¤Q¼h¼Ó©Ð,¦ý¥u§ë¤F¤K¥÷¡C¦^®a«á·Q¨ì«ç»òº|¤F¨â¤á¤~µo²{²Ä¤@¼h¬O¨S¦³«H½c¡Aµ²ªG²Ä¤G¤Ñ»°ºò¦A§¤¨®¦^¥h¸É°e¡A²`®£¿òº|¤F¦³½t¤H¡C¦oªº·O´d¥O¤H·P°Ê¡C¦o©M´X¦ì¥\¤ÍÁÙ¨C¤Ñ¨ì¤¤¦@¤j¨ÏÀ]«e©M¥­½ÐÄ@¡A¨C¤Ñ±q¦­¤W¤QÂI¨ì¤U¤È¨âÂI¥|­Ó¤p®É¡A¤£ºÞ­·§j«B¥´±q¨S¶¡Â_¹L¡C¹ï¥þ²ySOSªººò«æ´N¼xñ¬¡°Ê¤]¤£´¿°±¹L¡C¦oı±o°µ¬°¤@­Ó¤jªk§Ì¤l´NÀ³¸Ó¦p¦¹¡CÁÙ»¡¥u­n§â¤ßÂ\¥¿¤@¤Á³£·|«Ü¶¶§Qªº¡C³o¯u¬O¤@­ÓÄ_¶Qªº¸gÅç¤À¨É¡CÅý§Ú§ä¨ì¤F¦Û¤vªº¤£¨¬»P®t¶Z¡C

    ¤K¤ë¤Q¤K¤é(²Ä¤G¤Ñ)¤j®a¤@¦­§¤¦aÅK¨ì¥N¥N¤ì¤½¶é¶°Åé·Ò¥\¡C­è¶i¤J¤½¶é«K¤U°_«B¨Ó¡A¯u¬O¤@¤j¦ÒÅç¡A¦ý¹ï¤jªk§Ì¤l¬O¤£°_§@¥Îªº¡C¤j®a·Ó±`Á|¦æ¬¡°Ê¡A§¤¤U¨Ó·Ç³Æ·Ò¥\¡Bµo¥¿©À¡C¤j®a¥¿©À¤@¥X¡A«B¤]°±¤F¡C·Ò¥\³õ¤W©ñ¤F¤£¤ÖSOSºò«æ±Ï´©ªº®i¥Ü¹Ï¤ù¡A¨Ã¦³³¡¥÷¾Ç­û¤Àµo¸ê®Æ¡A¬¡°Ê¶i¦æ«Ü¶¶§Q¡C¨ì¤F¤¤¤È¦Y¹L¤ÈÀ\¡A¥ð®§¤@·|¨à¡A¤j®a¶°¦X¨«¨ìªþªñªº¤@­Ó´Î²y³õÁ|¦æ¡u°OªÌ©Û«Ý·|¡v±µ¨ü±Ä³X¡A§iª¾ªk½ü¥\¦b¤¤°ê¨ü­¢®`ªº±¡§Î¡A¥þ­±Á¿²M¯u¬Û¡AµM«á¹C¦æ¡C¤@¸ô¤W¼½©ñµÛ¡§´¶´ç¡BÀÙ¥@¡¨­µ¼Ö¡A´d§§·P¤H¡C³\¦h¸ô¤H¤]³Q§l¤Þ¦í¤F¡A§Ú¤]´X«×·P°Ê¸¨²\¡C¦³¤@¦ì¤p§Ì¤l¦~¬ù¥|·³¡AÀHµÛ¶¤¥îªu¸ô¤Àµo¸ê®Æµ¹¸ô¤H¡C§Ú¤â¤¤Á|µÛ®i¥ÜªO¦V¨â®Ç¸ô¤H®i¥Ü¡C¤¤³~¤S¤U°_«B¨Ó¡A¦ý¬O¤j®a¨ÌµM«Ü¦³¦¸§Ç¦a«_µÛ«B¡A¨«§¹¤F¥þµ{¬ù¨â­Ó¦hÄÁÀYªº¹C¦æ¡A¨ì¥Øªº¦a¥N¥N¤ì¤½¶é·Ç³Æ±ß¤WªºÀë¥ú°l±¥·|¡C¨ì¤F±ß¤W¤»ÂI¥b¤S¦@¦Pµo¤F¤@¦¸¥¿©À¡C¤§«á¡A±ß·|¶}©l¡C¨C¤H¤â¤W®³µÛ¿Ã¥ú´Î¡A¤ß¤¤°l±¥®Â½Ã¤jªk¦ÓÄ묹¥Í©Rªº¨º¨Ç°¶¤jªº¥\¤Í¡A³õ­±²øÄYµÂ¿p¡CÁöµM§N­·ÄBÄB¡A¤]µLªk¨Ï¾Ç­û°h©Ä¡Cª½¨ì¤KÂI¦hµ²§ô¤~¦^®ÈªÀ¥ð®§¡C

    ¤K¤ë¤Q¤E¤é¦­¤W¤»ÂI¦b®ÈªÀªþªñªº¤p¤½¶é±á·Ò¡C¦]»ä­·ªºÃö«Y¡A¤Ñ®ð¦³¨ÇÂà²D¡A§¤¦b¹Ô¤Wª½¥´´HŸ¡C®ÇÃ䪺¥\¤Í­è¦n³Q±á¥ú·Ó®g¦Ó¤£Ä±§N¡A¦ý·í¦o©ïÀY¬Ý¤Ó¶§®É¡A¦o§i¶D§Ú¤Ó¶§¤@°é¤@°é¦a¦bÅÜ´«µÛÃC¦â¡A¦n¹³¬Ý¨ìªº¬O¡§ªk½ü¡¨¡C§Ú¯º¯º»¡§AÄ~Äò¬Ý§a!¬O®v¤÷¦b¹ªÀy§A¡A¦]¬°§A­Ì²×©ó¨«¥X¨Ó¤F¡A®¥³ß¡I·Ò§¹¤F¥\¡A¤Sµo¤F¤@¦¸¥¿©À¡C¦­¤W¤EÂI¤T¤Q¤À¬O¥æ¬y·|¡A¦aÂI¥¿¦n¦b¤p¤½¶é¹ï­±¢wÂ×®q¤½·|°ó¡C·|¤¤¤À¨É¤F¤é¥»¾Ç­û­Ì·P¤Hªº­×·Ò¤ß±o¡C¨C¦ìµo¨¥ªÌ³£¯à¸ò¤W®v¤÷ªº¥¿ªk¶iµ{¡A¦Ó¥B°µ±o«D±`¦n¡A¥L­Ì¬°ºûÅ@¤jªk§ë¤J¤F«Ü¤jªº¤ß¤O¡A¤×¨ä¦b¤é¥»»y¨¥¤S¤£¤Ó·|Á¿ªº±¡ªp¤U¡A¥»µÛ¡§Ãø¦æ¯à¦æ¡¨ªººë¯«¡A§V¤O¤£¾Ó¦a¦V©²¡B¦{ij·|¡B¾÷Ãö¡B¹ÎÅé¬xªk¡Aª§¨ú¥L­Ìªº¤ä«ù¡C¯u¬O¦bÃø¤¤Åé²{¤F¥L­Ìªº«Â¼w¡C

    ÁÙ¦³¤@¦ì¤~¥|·³ªº¤p§Ì¤l¥Ñ¶ý¶ý©êµÛ¦V¤j®a³ø§i­×·Ò¤ß±o¡C¥L¯Â¯u¥i·R¡A¹ïªk¦³¬Û·íªº»{ÃÑ¡Aµo¥¿©À°£´c¤]¤£¸¨¤H«á¡A¯u¥O¤H·q¨Ø¡C¤S¦³¤@¦ì¤£ÃѦrªº¥\¤Í³ø§i¤F¥L¦b¾Çªk¤¤§JªA¤F§xÃø¡A¤@­Ó¦r¤@­Ó¦r¦a¾Ç¡B»{¡Aª½¨ì²{¦b¤w·|Ū¡mÂàªk½ü¡n¤Î®v¤÷ªº·s¸g¤å¡AÁÙ·í³õ©À¤F¡§¥¢»P±o¡¨¤@¬q¸g¤åµ¹¤j®aÅ¥¡C¦P­×­Ì³ø¥H¤@¤ù´xÁnªí¥Ü¹ªÀy¡A«Ü¥O¤H·P°Ê¡CÁÙ¦³¤@¦ì¦Ñ¤Ó¤Ó¨C¤Ñ«e­±©êµÛ®]¤l¡A«á­±­IµÛ¤jªk³ø¯È¨C¤Ñ­·«BµLªý©Î³»µÛ¯P¤é®Á®a®Á¤á¦a¥h¤Àµo¡C¨C¤ÑÁ٨줤¦@¤j¨ÏÀ]¥Ñ¤QÂI¨ì¤U¤È¨âÂI¥h©M¥­½ÐÄ@,±q¤G¤ë¨ì²{¦b¤£´¿¶¡Â_,¤p®]¤l¤]¬O­·§j«B²Oªº¸òµÛ¡C®v¤÷»¡:¡uÃø¡AÅé²{¥X«Â¼w¡FÃø¡A³o¤~¬O¾ð¥ß«Â¼wªº¦n¾÷·|¡C¡vÁÙ¦³¤@¦ì¥\¤Í§â¡mÂàªk½ü¡n¡mºë¶i­n¦®¡n³£­I¤U¨Ó¤F¡A¤]±`¥h©²¡B¦{ij·|¥h¬xªk¡BÁ¿²M¯u¶H¡Bª§¨úÁn´©¡C¥þ³õ¥æ¬y·|Å¥§¹«á¡AÅý§Ú·P¨ìºF·\¡A§ä¨ì¤F¬Û·í¤jªº®t¶Z¡C¦¹¦æ¯u¬O¦¬Ã¬¤£¤Ö¡C¨ì¤U¤È¤­ÂI¤T¤Q¤À¤~µ²§ô¡C

    ·|³õ®Çªº¤@´É¤j¼Ó¤]®i¥Ü¤F¤@¨Ç¤jªk¦b¦U¦aªººëªö·Ó¤ù¡C§Ú¤]¥h°ÑÆ[¤F,¬Ý¤F·Ó¤ù·PIJ¨}¦h¡A¤×¨ä¬O©õ¤é¤jªk¦b¤j³°¬x¶Çªº²±ªp¡A¥O¤H·P¨ìµ¥ªk¥¿¤H¶¡¤§®É¨ì¨Ó®É¡AªÖ©w¤S·|¬O¤@µfÅFÅF¯P¯Pªº´º¹³¡C¨ì¤F±ß¤W¤»ÂI¤T¤Q¤À,¤j®a¦@¦P¾Ç²ß·s¸g¤å¡C¤j®a»ô»E¤@°ó¡A¤£¤À°êÄy¡B¦~ÄÖ¡B¶¥¼h¡A¤j®a¤@¦P©À®v¤÷¦bµØ²±¹yDCªk·|¤WªººtÁ¿¤Î¡§¥¿ªk®É´Á¤jªk§Ì¤l¡¨,¤§«á¤¬¬Û¤Á½R,¤j®a³£«Ü¼ö¯P¦a°Q½×µÛ¦p¦ó°µ¦n¥þ­±Á¿²M¯u¶H¤Î¹ïSOSºò«æ±Ï´©ªº¨Ï©R¡A¦p¦ó¨ÓºûÅ@¤jªk¡Bª§¨ú§ó¦hªº¤ä«ù¡A©¼¦¹³£±o¨ì¤F¥R¥÷ªº¸gÅç¤À¨É,¬ù¦b¤EÂI¦h¤~¨Ì¨Ì¤£±ËªºÂ÷¶}·|³õ¡C³¡¥÷¾Ç­ûÁÙ·NµS¥¼ºÉ¦aÄ~Äò¨ì®ÈªÀ¥æ¬yª½¦Ü¤Q¤@ÂI¦h¤~¦^¥h¡C

    ¤K¤ë¤G¤Q¤é¥Ñ¤é¥»¾Ç­û±a¤j®a¨ì¤W³¥®¦½ç¤½¶é¥h¶°Åé·Ò¥\¬xªk¡C¤½¶é¹C«È¤£¦h¡A¬y®öªÌ­Ë¤£¤Ö¡C¥xÆW¾Ç­û©êµÛ«D±`·O´dªº¤ß¤@¤@¤À°e¸ê®Æµ¹³o¸s¥¢¸¨ªº¬y®öªÌ¡A¦ýÄ@¥L­Ì¤]¯à¦­¤é±oªk¡A§ä¨ì¦^®aªº¸ô¡C·Ò§¹¥\¤j®a¨M©w¨ì¤¤¦@¤j¨ÏÀ]µo¥¿©À¡C©ó¬O¤j®a§¤¦aÅK¨ì¤j¨ÏÀ]¡Cªu¸ô¤]¤À°e¤F¤£¤Ö¸ê®Æµ¹¸ô¤H¡C¨ì¤F¤j¨ÏÀ]¡A¦@¤À¤T²Õ¡A¨C²Õ20¤H¡C½ü¨ì§Ú­Ì³o²Õ¡A¤j®a¬ïµÛ¤jªk¦çªA¡AÁÙ¦³¤@³¡¥÷¤H¬ï¤W¦L¦³¡§ÁÙ§Ú®v¤÷²M¥Õ¡¨¡B¡§ÁÙªk½ü¤jªk²M¥Õ¡¨¡B¡§±±¶DXX´Ý±þ¤¤°êªk½ü¥\¾Ç­û¡¨ªº­I¤ß¡A¤âÁ|¡u¯u¡Bµ½¡B§Ô¡vªº¤T¨¤ºX¯¸¦b¤j¨ÏÀ]¹ï­±ªº¤H¦æ¹D¤W¡C³o®É¥¿¤¤¤ÈÆv¶§°ª·Ó¡A¯¸±o¦½¬y¯H­I¡A¦ý¤ß·Q¤é¥»¾Ç­û¤£©È­·§j«B²O©Î³»µÛ¯P¤éź¶§¡A¯¸¥|­Ó¤p®É¡A¤é´_¤@¤é¡C¦Ó§Ú­Ì¥u¬Oµu¼Èªº20¤ÀÄÁ¡A³oÂI­Wºâ¬Æ»ò¡H§Ú­n§â´¤³oÃø±oªº®É¨è¡A»°ºò¥H¯Â²b¡B°í©wªº¤ß¡Aµo¥¿©À°£¥h¨¸´c¶Õ¤O¡C¦ýÄ@³o¨Ç¤H¯à²M¿ô¹L¨Ó¡C¤j®a½ü¬y¤W°}¡Aªí¹F¤F¤ßÄ@¤~Â÷¶}¡C¥^¥^»°¦^®ÈªÀ¨ú¦æ§õ¡A¦A§¤¦aÅKª½©b¾÷³õ¡Aµ²§ô¤F¥|¤Ñªº¡u¤é¥»¤§¦æ¡v¡C


    ¨º¤K¤Q¤ÀÄÁ

    2001¦~8¤ë30¤é ¤å/¥xÆW¼ê´ò¤jªk§Ì¤l

    ¡i©ú¼zºô¡j³\¥\¤Í¦b°Ïº®·|¤W¯Z¡A¨º¤@¤Ñ¥L­Ì¦w±Æ¤@¾ã¤Ñ¦³Ãö°ü¤k«O°·¡Bªk«ß¤Îºî¦X®y½Íµ¥¬¡°Ê¡C³\¥\¤Í¯S¦a¦w±Æ¤F¢·¢¯¤ÀÄÁÅý¾Ç­û­Ì¿ì¤@³õªk½ü¤jªk»¡©ú·|¡A¦Ó¦¹¦¸¦³¨Ó¦Û¥þ¼ê®a¬F¯Z°ü¤k¬ù60-70¤H¡C

    ¦­¤W¤EÂI¾ã¶}©l¬¡°Ê¡A¾Ç­û¤Q¤H°Ñ»P¡A¦]«D°²¤é¬G¦Ó¦³¨Ç¾Ç­û½Ð¥b¤Ñ°²¡C¦b¬xªk¹Lµ{¤¤¡A¾Ç­ûªº¤ßºA¬Û·í­«­n¡A¦³¤ß°Ñ¤©ªº¦Û·|±Æ°£§xÃø¡A­þ©È½Ð¨â­Ó¤p®Éªº°²¤]­n°Ñ»P¡C¤£°Ñ»Pªº¦P¼Ë¥i¥H§ä¬Û·í¦hªº²z¥Ñ¡A¨Ò¦p¡G¨S®É¶¡¡B°²¨S¤F¡B­n²Å¦X±`¤HªÀ·|µ¥¡C¥¿ªk®É´Á¤w¨ì§ÀºÝ¡A¥þ­±Á¿²M¯u¬Û¡AÁn´©¨üÃø§Ì¤l¬O¦ó¨äºò­¢ªº¨Æ¡C¤jªk§Ì¤l¦p¯à±Ë±ó±`¤H¤§¤ß¡A¯àÅ鮩¨ì§Ú­Ì¥u¬O­É±`¤Hªº³o­Ó¦a¤è­×·Ò¡A¥¿ªk®É´Áªº§Ì¤l±q¥Í©Rªº³Ì·LÆ[°_¡A³£À³¿Ä©ó¥¿ªk¤¤¡A§A¥¼¨Óªº¤@¤Á³£±o¦b³o¤@®É´Á¶êº¡¡C¦p¯à³o¼Ë¡AÁÙ¦³¬Æ»ò©ñ¤£¤Uªº©O¡H

    §Ú­Ì±N²¤¶±Æ©ñ¾ã»ô¦b®y¦ì¤W¡A¤@¦@¤T±i¡A¦³¢á.¢Ý.¢áºò«æ±Ï´©¤¤°êªk½ü¥\¾Ç­û¶Ç³æ¡Bªk½ü¤jªk²¤¶¤Î¤­¦ì³»¦y¸gÀپǪ̤§¤ß±oÅé·|¡C¤@¶}©l§Ú­Ì½Ð¥L­Ì¥´¶}²¤¶¤@°_¾\Äý¨Ãµy¥[¸Ñ»¡¡A¥H¨¾®³¦^¥h«á¨S¬Ý¤S¶¶¤â¥µ±¼¡C¦]®É¶¡¦³­­¡Aªì¨B¤¶²Ð«á¡A¶}©l©ñ¤jªk¼v¤ù"¤HÃþªð¥»Âk¯u¤§¸ô"¡C

    ³o®É·í¦a³øªÀªº°OªÌ¨Ó¤F¡A¦³ÂI¤jÁn³Ù¼M¡A±aªº±`¤H¤§¤ß«Ü±j¡A¦b«ü³d³\¥\¤Í¬°¦ó¨S¥D°ÊÁܽХL¡AÁÙ±o¥L¦Û¤v»D­·¦Ó¨Ó¡A¸g¹L¤p¤p¹Dºp¡A²×©óÀR¤U¨Ó¡C§Ú¹L¥h»P¥L¥æ½Í¡A½Ð¥L¤@°_¬Ý¤jªk¼v¤ù¡A¨Ã´£¿ô¥L³ø¾É¤º®e¥D­n¥H¬¡°Ê¤º®e¡B°Ñ»P±¡ªp¡A©Î°Ñ¦Ò¤jªk²¤¶§Y¥i¡A¤Åµ¹ªk½ü¤jªk¤U©w¸q©Îª`¸Ñ¡A¥LªG¯u¦wÀR¦a¬ÝµÛ¼v¤ù¡C©ñ¼v¤ù®É¬qùØ¡A§ÚÆ[¹îµÛ°ü¤k­Ì¡AÀY¨â±Æ¸û±M¤ß¡A«á­±ªº«h¤@²Õ¤@²Õ¶}µÛ¤p²Õ·|ij¡A¦n¦ü§Q¥Î¦¹¾÷·|¤j½Í¨p©Ð¸Ü¡C¤T¤Q¤ÀÄÁ«á¼v¤ùµ²§ô¡A§Ú­Ì¦A¶i¤@¨B¤¶²Ð¤jªk¡A¨Ã°µÂ²µuªº­×·ÒÅ鮩³ø§i¡Aª½¨ì¦¹¨è¤´¦³¤Ó¦hªººzµø¤Î¤£¸Ñªº²´¥ú¡C§Ú¤j·§¸ß°Ý¤F¤@¤U¦³¦h¤Ö¤HÅ¥¹Lªk½ü¥\¡A¬ù¦û¢µ¡Ð¢¶¦¨¡A¦A°Ý¨ìªk½ü¥\¬O¬Æ»ò®É¡A´X¥G³£¤£ª¾¹D¡A³o¤~§óºF·\ªºª¾¹D¼ê´ò¾Ç­û­Ì°µ±o¦h¤£¨¬¡C

    ³Ñ¤U¤T¤Q¤ÀÄÁ¡A¾Ç­û­Ì¤­¦ì¤W¥x¡A¨â®Ç¦U¯¸¨â¦ìºt·Ò¤­®M¥\ªk¡C¥x¤Uº¥º¥¦wÀR¡A¦b·Ò¨C¤@®M¥\ªk®É¡A§Ú¦b¤@®Çµy¥[¸Ñ»¡¦¹®M¥\ªkªº¯SÂI¡A¨ÃÁ|¨Ò»¡©ú¡A¤S¹ªÀy¦o­Ì°_¨Ó¤@°_¸òµÛ¾Ç·Ò¡C°_¥ý¥u¦³¤Ö³¡¥÷¤H¦b·Ò¡A¨ä¾l¤j·§¬O®`²Û¡A¤£¦n·N«ä¡C¦b·Ò²Ä¤T®M®É¡A§Ú¤£Â_¦aÆg¬ü¡A¦³ªº°ü¤k¤w¸g¾Çªº¦³¼Ë¤F¡A¨ü¨ì¤F¹ª»R¡A°_¨Ó¤@°_¾Ç·Òªº°ü¤k§ó¦h¤F¡A´X¥G¦³¤@¥b¦h¡A³o®É¡A¤jªk¤w®i²{«Â¼w¡A¾Ç­û­ÌÀRÀR¦a¯¸¦b¥x¤W¡A±Mª`¦a·ÒµÛ¥\¡C¨º¤jªkªº³õ¡A¬J¹çÀR¤S½Sò¡¡C¨ì·Ò²Ä¤­®M¥\ªk®É¡A©Ò¦³¾Ç­û³£¤W¥x¤@°_·Ò¡A¥x¤UÀR¨ì¾~³¶µLÁn¡A¾Ç­û­Ì³£·P¨ü¨ì¯à¶q³õ¬Û·í¤j¡C¦³¤@¾Ç­û»¡¡G¦o°Ñ¥[¤FµL¼Æ°ü¤kªº¶°·|¡A¥x¤U³q±`³£«D±`µÁ¾¸¡AÁn¶q¥Ã»·¤ñ¥x¤W®³µÛ³Á§J­·ªº¥D«ù¤H¤j¡A´X¥G¬O¦UÁ¿¦Uªº¡A¦Ó¹³³o¼Ë¢¶¢¯¤H¥ª¥kªº°ü¤k¡AÀR¨ì¦p¦¹¦a¨B¡AÁÙ¯u¬O­º¨£¡CÅ¥§¹§Ú­Ì³£·|¤ß¦a¤@¯º¡C

    ³Ì«á¤Q¤ÀÄÁ¡A§Ú­Ì¾G­«¤¶²Ð³o³¡¦t©z¤jªk<<Âàªk½ü>>ªº­«­n©Ê¡A¥¦¬O¤ß©Ê´£¤Éªº³Ì°ªªk²z¡C¨Ã½Ð¨â¦ì¥\¤Í¦A«×²µuªºÁ¿­z­×·Ò¤ß±o¡A¦o­Ì§ó¦³¿³½ì¤F¡C³Ì«á§Ú­Ì§i¶D¦o­Ì¡A¤£ºÞ¼ê´òªº¶mÂí¦³¦h¤Ö¡A¦³¦h»·¡A§Ú­Ì³£Ä@·N¥h¡C

    ´²·|«á¡A°¨¤W¦³¤H½Ð§Ú­ÌÀ°¦£¶R®Ñ¡C¦³¢³¡Ð¢´­Ó¶m¨½®a¬F¯Z¯Zªø°¨¤WªíºA¡A­n¦^¥h²Õ´¡A½Ð§Ú­Ì¹L¥h±Ð¥\¡A·í³õ´N¯d¤F¹q¸Ü¡C¦³¤@²Õ¤H¡A°¨¤W¹w¬ù¨â¤Ñ«á§Y¬P´Á¤é¨ì¦o­Ì¨º¨à±Ð¥\¡A¨º­Ó¦a¤è¬O¼ê´ò¥»®q³Ì»·ªº¦a¤è¡A¨®µ{¬ù¤@¤p®É¡A§Ú­Ì¥ß§Y²Õ´¤Q¤H¦b¬ù©wªº·í¤é·Ç®É­u¬ù¡C

    ¼ê´ò¦]¬xªk°µ±o¤£°÷¡A©Ò¥H¨ì²{¦b¾Ç­û¼W¥[¬Û·íºC¡A¦b¤Þ¾É¾Ç­û¤W°µ±o¥ç¤£¨¬¡A¦]¦¹¥¼¯à¤Î®É°ö°V¥X°©·F¡Bºë­^¡A¥[¤W¤H¼Æ¤Wªº¤£¨¬¡A­P¨Ï¬xªk¤u§@ªº±À¼s´N§ó½wºC¤F¡C®v¤÷¦b·s¸g¤å¡m­P¥_¼Úªk·|¥þÅé¾Ç­û¡n¤¤»¡¡§¦bÁ¿²M¯u¬Û¤¤¡A¤£­nµ¥¡A¤£­n¾a¡A¤£­n«ü±æ¥~¦b¦]¯ÀªºÅܤơC¡K©Ò¥H¡A¨C­Ó¤H°£¤F°Ñ¥[¶°Å鬡°Ê¥~³£¦b¥D°Ê¦a§ä¤u§@¥h°µ¡A¥u­n¹ï¤jªk¦³§Q¡A³£­n¥D°Ê¥h°µ¡B¥D°Ê¥h·F¡C¡¨³o¤@¬q¸Üµ¹¤F¼ê´ò¾Ç­û²ö¤j±Ò¥Ü»Pĵ¿ô¡A³¡¥÷¾Ç­û¶}©l¨«¥X¨Ó¡A°Ñ»P¬xªk¤§¨Æ¡A¶ÈºÞ¤H¼Æ¬Û·í¦³­­¡A¦ý¥Î¦³­­ªº¤H¤O¡Aµo´§µL­­ªº¯à¤O¡A«o¬O¼ê´ò¾Ç­û­n¥h¬ð¯}ªº§xÃø¡C

    ¬ù©wªº­º±ß¡A¨Ó¤F¤G¤Q´X¦ì°ü¤k¾Ç¥\¡AµÛ¹êÅý§Ú­Ì¥X¥G·N®Æ¡C¼ê´ò¦¨¥ß·Ò¥\ÂI¨â¦~¦h¨Ó¡A¤£´¿¦P®É¦³¹L³o»ò¦h¤H¾Ç¥\¡A´Nºâ§â¥­®É¦³¦b·Ò¥\ªº¾Ç­û¥[°_¨Ó¡A¤]¨S³o»ò¦h¡C¤@°_¨Ó°Ñ»Pªº¾Ç­û¤º¤ß·P°Ê¤S°ª¿³¡C®v´L°Ú¡I¨º¤K¤Q¤ÀÄÁ¡A¦b¤H¶¡¦ó¨äµu¡A¦ýªkªº«Â¼w¤£ª¾­nÅý¦h¤Ö²³¥Í±o«×¡C¨º¤@±ß¦^µ{ªº¸ô¡A¤j®a¤ßùغ¡º¡ªº¡A¥þ³£¿Ä¦bªkªº¥ú¨~ùØ¡C

    ¤@¬P´Á¨ì¤F¡A·s¾Ç­û­Ì¾Ç·|¤F¤­®M¥\ªk¡A°í©w¯d¤U¨Óªº¾Ç­û¬ù¢°¢°¦ì¡AÃѦrªº¶}©l¬Ý®Ñ¡A¤£ÃѦrªºÅ¥¥x»y½ĶÁ¿ªk±a¡C¸ûºë¶iªº¤w¶}©l®ø·~¡A¸Ü³£Á¿¤£¥X¨Ó¤FÁÙ·Ó±`¨Ó¡A¤]³\ÀY¦¸©Ó¨ü®ø·~ª¬ºA¡A¤]¥i¯à«Üµh­W¡A¾ã±ß³£ÂÙµÛ¬ÜÀY¡C´²¥\«á¡A§Úµu¼È¸ò¦o¥æ¬y¡A§i¶D¦o®ø·~¬O¦n¨Æ¡AÁ|¨Ò§Ú·íªì­è­×·Ò®É¡A¨C·í¹L¯f·~Ãö¡A¨­ÅéÃø¨ü¡A¤ßùØ«o°ª¿³¡A¦]¬°¨C¹L¤@¦¸Ãö´N®ø¥h¤@ÂI·~¡AÂ÷¡§¯u¡Bµ½¡B§Ô¡¨´N§óªñ¤@ÂI¡C­n¦o¯º¤@¯º¡A«O«ù»´ÃP¡A·í¤U¦oÀH§Y®i¶}¯º®e¡A¦ü¥G¤ßùØÁŵM¡IÂ÷¶}®É¾Ç­û©Ó¿Õ·|¤£©w´Á¦A¨Ó¬Ý¦o­Ì¡A¨Ã³­¦o­ÌŪªk¡C¦o­Ì¦Û¤v¥i¥H¦¨¥ß·Ò¥\ÂI¤F¡A¬Û«H¤£¤[¡A¦o­Ì¥i¥H±a°Ê§ó¦h·í¦a©~¥Á­×·Ò¡I

    ¥¿ªk¨«¨ì¦¹¨è¡A®v´L®ø¥h¤F¼h¼h¤S¼h¼hªºÅ]»Ù¡A¤]¤@¦Aµ¹¤jªk§Ì¤l¥¿ªkªº¾÷·|¡A¦]¦¹¬xªk¤wº¥º¥»´ÃP¡A§Ì¤l­Ì¥u­n¤ß¥Í¥¿©À¡A¤£µ¹¤@®ÇÀH®Éµ¥µÛ¦ø¾÷¦Ó¤WªºÅ]¥ô¦ó¾÷·|¡F¯}°õµÛ¡B¥hÅ]©Ê¡A°í­×¤jªkºòÀH®v¡A§â´¤¨C¤@¦¸¤H¶¡ªº¾÷·|¡A¾ð¥ß¦Û¥ßªº«Â¼w¡AÂ׺¡¦Û¤vªº¥@¬É¡A¦]¬°·í¥¿ªk¤@¨ì¡A³o¤@¤Á³£±Nµ²§ô¡I

    ¥H¤W¤£¨¬¤§³B¡A½Ð¦P­×·O´d«ü¥¿¡C


    ¡§½Ð¥Î±zªº´¼¼z»P¯à¤OÀ°§U¦a²y¦P­M­«Àò¥Í©R´LÄY¡¨

    2001¦~8¤ë30¤é ¤å/¥_¬ü¾Ç­û

    ¡i©ú¼zºô¡j´L·qªº¦w«n¯µ®Ñªø¡G

    ±z¦n¡I¦b±z¦Ê¦£¤§¤¤¥´ÂZ±z¡A¬O¦]¬°¦³¤H©RÃö¤Ñªººò«æ¨Æ±¡¨D§U©ó±z¡C

    ±q1997¦~7¤ë°_¡A¦b¤¤°ê¤j³°¨º¤ù960¸U¥­¤è¤½¨½ªº¤g¦a¤W¡A¦¿¿A¥Á¬F©²±²°_¤F¹ï¡§¯u¡Bµ½¡B§Ô¡¨ºë¯«ªº­¢®`¶Â®ö¡A¤@³õ¹ï¤H©Êµ½ªº·´·À©Ê­¢®`¤w«ùÄò¤F¨â¦~¦h¤F¡A¦Ó¥B¦b¤£Â_¦a¤É¯Å¡Cµo®i¨ì¤µ¦~6¤ë¦b¤¤°ê«¢º¸Àرµ³sµo¥Í¤F¨â°_³Ò±Ð©Ò¶°Åé¿Ñ±þªk½ü¥\¾Ç­ûªººG®×¡C¤wª¾«K¦³268­Ó¦]¤£©ñ±ó¡§¯uµ½§Ô¡¨ªºµ½¨}¥Í©R³Q¦¿¿A¥Á¬F©²­h±þ¡A¨ä¤¤¥]¬A¤@­Ó8­Ó¤ëªºÀ¦¨à©M¥Lªº¥À¿Ë¡C³oÁÙ¥u¬O¦b¦¿¿A¥Á¬F©²·¥ºÉ¥þ¤O«ÊÂê®ø®§ªº±¡ªp¤U§Ú­Ì¯à°÷±oª¾ªº¼Æ¾Ú¡C±q¤@¦ì¬ü°ê¥Ã¤[©~¥Á¼ð¬K¿P¤k¤h¡A¥u¦]§â¦¿¿A¥Á¬F©²¥Îºë¯«¯f°|´Ý®`ªk½ü¥\¾Ç­ûªº¨Æ¹ê§iª¾¤Ñ¤U¡A´N³Q¦¿¿A¥Á§P¤F¤T¦~®{¦D¡A²{Ãö©ã¦b¥_¨Ê¡AµLªk±oª¾ªñªpªº¨Æ¥ó¤¤¡A´N¥i¨£¦¿¿A¥Á¬F©²¦b°µµÛ¦h»ò»êżµL®¢¤£¥i¨£¤Hªº¹ïªk½ü¥\ªº­¢®`¡A¦P®É¤]¹ï¤¤°ê«ÊÂê®ø®§¤§ÄY­«¥i¨£¤@´³¡C¼ð¤k¤hªº¥À¿ËÁÙ¦b¬ü°ê¡A¦o¬O¦h»ò§Æ±æ¯à©M¦oªº¤k¨à¹Î»E¡C¤µ¤Ñ§Ú­Ì¥À¤k¨ì³oùؤ]¬O¬°¤@­Ó®z¤k¤l¼ð¬K¿P¤k¤h©I³ê¦Û¥Ñ¡A¤]¬°¦b¤¤°ê³Q¦¿¿A¥Á¬F©²­¢®`±o©dÂ÷¤l´²ªº¤d¤d¸U¸U­Ó®a®x©I³ê¥L­Ìªº¦Û¥Ñ¡C

    ¨â¦~¤F¡A§Ú­Ì¹B¥Î¤F¤@¤Á¥i¦æªº½ÐÄ@¿ìªk¡A¥]¬Aµ¹¤¤°ê»â¾É­Ì¼g«H¡A¥i§Ú­Ì¬Ý¨ìÂíÀ£¤´¦b¤£Â_´c¤Æ¡C¦b±qªk·sªÀªº·s»D¤¤±oª¾¡A¦b¤¤°ê°¨¤T®a³Ò±Ð©Ò¤w¦³¤@¦Ê¤T¤Q¦Wªk½ü¥\¾Ç­û¬°ª§¨ú¥L­Ì³Ì°ò¥»ªº¥Í¦sÅv¡A¦Ó¤wµ´­¹¤T¶gªº®É­Ô¡A§Ú­Ì¦A¤]§ÔµL¥i§Ô¡A¦b·¥­­±¡ªp¤U¡A§Ú­Ì±Ä¨ú¤Fµ´­¹½ÐÄ@¤è¦¡¡A¥H¥Í©R©I³êµÛ¥@¶¡¨}ª¾¡A¬°§ó¦hªº¥Í©R¯àÀò±o¥L­Ìªº¥Í¦sÅv¦ÓºÉ§Ú­Ìªº·LÁ¡¤§¤O¡CµM¦Ó¡A­±¹ï§Ú­Ìªº¬O¤¤°ê¨ÏÀ]©x­û¨º´c¬½¬½ªºªí±¡¡A§Ú­Ì©M¥­½ÐÄ@«H³Q¥µ¥X7¦¸¡A©M¨º§N¦B¦Bªº¤jªùºò³¬¡Cµ´­¹¤w¶i¤J¤F²Ä¤C¤Ñ¡A­±¹ïµÛ¨ì¤F¥Í©R·¥­­ªº§Ú­Ì¡A¨ÏÀ]«o³s¤@«Ê«H³£¤£ªÖ¦¬¤U¡A¤£ªÖŪ¤@Ū§Ú­Ì¥Î¥Í©R¼g¥Xªº©IÆ~¡C³o¼Ë§N»Åªº¹ï«Ý¤£¶È¶Èµo¥Í¦bµØ²±¹yDC¡A¦Ó¬O¦b¥@¬É¦U¦a°Ï¡G¯Ã¬ù¡BªÛ¥[­ô¡Bª÷¤s¡B¿D¤j§Q¨È¡B·ç¨å¡B¼w°ê¡B­^°ê¡K¡K

    §Ú­Ì¥À¤k¹ï¥L­Ì¹ý©³ªº¥¢±æ¤F¡C·Q¨ì°ê¤º¥¿¦bµ´­¹ªºªk½ü¥\¾Ç­û­Ì¡A¤w¶i¤J¤F²Ä¥|¶g¡A¦b¤¤°ê²{¦bÄjº©µÛªº¹ïªk½ü¥\ªº¥Õ¦â®£©Æ¤U¡A¥L­Ì¯u¬O¤¿¦h¦N¤Ö¡I§Ú¦A¤]µLªk§¤¦b¨ÏÀ]«eµ¥«Ý¥L­Ì¤wª{·Àªº¨}¤ß­«·sµo²{¡C

    ¥Í©R¬O¨S¦³°ê¬Éªº¡A¡§¯uµ½§Ô¡¨¬O¤H¥Í©R²`³Bªº·½¬u¡AÁp¦X°ê²zÀ³¬O©M¥­ªº½Ã¤h¡C­±¹ïµÛ¨º130­Ó¤w¸g¨«¦b¦º¤`ªºÃä½t½u¤W¡A«o¤£©ñ±ó¹ï¡§¯uµ½§Ô¡¨ªº«H¥õªº¥Í©R®É¡A¤H­Ì«ç¯à¤£·q¨Ø¡A¤S«ç»ò¯à³S¤â³ÄÆ[¡C§Ú­Ì¥À¤k»°¨ì³oùبӵ¹±z»¼¥æ³o«Ê«H¡A¬O¦]¬°±z³Q¤H¥Á½á¤©¤FÁp¦X°ê¯µ®ÑªøªººÙ¸¹¡A±z·|¦³§ó¦hªº´¼¼z©M¯à¤O¨ÓÀ°§U¨º¨Ç¦a²y¦P­M­«Àò¥Í©Rªº´LÄY¡C¦U°êµ½¨}ªº¤H­Ì¡A³£¦bÃöª`µÛ³o¥ó¨Æ±¡¡A¤@­Ó´¶³qªº¬ü°ê¤H¥i¥H¬°¥L­Ì¨Ó°Ñ¥[µ´­¹¡A¬O¦]¬°¨º130­Ó¥Í©R¥Nªíªº¤£¬O¤¤°ê¤H¡A¦Ó¬O«H¥õ¡§¯uµ½§Ô¡¨ªº´¶³qªº¥@¬É©~¥Á¡C¥þ¥@¬Éªº´CÅé¤]¹ï³o¥ó¨Æ°µ¤F¤j¶qªº³ø¾É¡C

    ¬°¤F¨}ª¾©M¹D¼w¡A§Ú­Ì©IÆ~±z°í©w¦a¯¸¥X¨Ó¡A±Ä¨ú¦æ°Ê¨î¤î¹ïªk½ü¥\ªº­¢®`¡AºûÅ@§Ú­Ì¤HÃþªÀ·|¡§¯uµ½§Ô¡¨ªº·Ç«h¡C±z¾Ö¦³¥@¬É¼vÅT¤O¡A¦³¯à¤O¬°¤F¾ã­Ó¤HÃþªÀ·|ªº§Q¯q«OÅ@¬ü¦n©M¬Ã¶Qªº¤HÃþµ½¨}¥»©Ê¡C§@¬°Áp¦X°ê¯µ®Ñªø±zªÓ­tµÛ»â¾É¥@¬É¦U°ê©M¤H¥Á¥¿½T«ä¦Ò©M¨MÂ_ªº­«¥ô¡C±z¦b³o­Ó°ÝÃD¤Wªº«i®ð©M§V¤O±N¥Ã»·¯d¦b¤H­Ìªº°O¾Ð¤¤¡C½Ð±z°È¥²µ¹§Ú­Ì¦^«H¡C

    ¸Û¼°ªº

    àÚ¼z®S(¥À¿Ë)
    ¤ýàÚ«Â(¤k¨à)
    2001¦~8¤ë24¤é


    ·ç¤h¥þÅéªk½ü¥\­×·ÒªÌ­P¤¤°ê¾n·ç¤h¤j¨Ïªº¤½¶}«H¡]ͤå¡f

    2001¦~8¤ë30¤é

    ¡i©ú¼zºô¡j¤j¨Ï¥ý¥Í¡G

    §Ú­Ì¨C¤Ñ³£¯à¦¬¨ì¥O¤H¾_Å媺ÃÒ¾Ú¡A±o±x¶Q°êªºÄµ¹î¹ï¤@¨ÇµL¶d¤½¥Á¨Ï¥Î¥O¤H¾v«üªº»Å¦D¡A¦p¥Î¿N¬õªºÅK±ø¿S¯O¡A©Ê¤è­±ªº­h«Ý¤Î°°¸Ë¦¨¡§¦Û±þ¡¨ªº¶°Åé±þ®`¡K¡K¡A¬Æ¦Ü¨¸´c¨ì§â­×·ÒªÌ¥Î¼¯¦«¨®©ì¦º¡C

    ¶Q°ê¤w¦¨¤F¶°®£©Æ¤j¦¨ªº³ÕÄýÀ]¡A¾Ö¦³¥@¬É¤W³Ì¦h¤H¤fªº°ê®aªº»â¾É¤H¥O¤HÃþ»X²Û¡C©Î³\±z»{¬°¤¤°ê¼s¤j¶T©ö¥«³õªºÀu¶Õ¡A»P­è­è¨ú±o2008¦~¶ø¹B·|Á|¿ìÅv´N¥i¥H¨Ï±o±zªº¨º¨Ç»â¾É¤H­Ì¸vµL§Ò¼ª¦aÂíÀ£ªk½ü¤jªk¡A¥L­Ì¤]³\·|»{¬°¦Û¤v¬O¡§³Ó§QªÌ¡¨¡CµM¦Ó¤¤°ê´X¤d¦~¨Ó³£¦³¤@¨Ç¨Ï¤H¦b¨­Åé¤Îºë¯«¤è­±³£±o¨ì´£°ªªº­×·Ò¤èªk¡A³o¨Ç¶Ç²Î¥\ªk³£¤@­P»¡¥X¤@­Ó¹D²z¡G´c¦³´c³ø¡C

    ¯u¬Û±N³vº¥¤j¥Õ©ó¤Ñ¤U¡A°ê»Úµû½×¶V¨Ó¶V¤£¬Û«H¦¿¿A¥Á¬F©²©Ò«Å¶Çªº¨ººØ·|¼vÅT¤¤°êªÀ·|¦w©wªº¥i©Èªº¡§X±Ð¡¨½×¡CµL½×¨º­Ó¬F©²»¡¬Æ»ò¡A¤]µLªk¬°¥¦ªº´Ý¼É¦æ®|¶}²æ¡C·ç¤hªº¥Á¿ï»â¾É¤H¤Î¤½¥Á­Ì¬O¤£·|»´©ö¨üÄF¤W·íªº¡C¦­¦b¥h¦~¤Q¤ë¥÷¡A¦bµuµu¤T­Ó¬P´Á¤¤¡A´N¦³27,000¦h¤Hñ¦W­n¨D°±¤î³oºØÂíÀ£¡C

    ¤Z¬O¹J¨ìªk½ü¥\­×·ÒªÌªº¤H¡A«Ü§Ö´N·|µo²{¡A³o¬O¤@¨Ç¼ö±¡¡B²z´¼ªº¤H­Ì¡C¥L­Ì´M¨DµÛ¤º¤ßªº¦w²»¡A¨Ã¥B¤@¤ß¬°§O¤H¦n¡F¥L­Ì¹ïª÷¿ú»PÅv¤O²@µL¿³½ì¡F¥L­Ì©Úµ´¤@¤Á©v±Ð§Î¦¡¤Î¼É¤O¦æ¬°¡C¹ï¦¹¡A±z©Ò¬°¤§®Ä¤Oªº¦¿¤ó¬F©²¤¤¤@¨Ç¨ã¦³µ½¤ßªºÄµ¹î¤]¬O²M·¡ªº¡C´N³s±z¡A¤j¨Ï¥ý¥Í¥»¤H¤]·|¦b¤ß¤¤©ú¥Õ§Ú­Ì©Ò­×·Òªº¤T¦r¯S©Ê¢w¢w¡§¯u¡Bµ½¡B§Ô¡¨¬O¤£·|§«®`¥ô¦ó¤Hªº¡C

    ¤¤°ê¦¿¿A¥Á¬F©²¤£¶È¦b¨­Åé¤è­±ºR´Ý³o¨Ç­×·ÒªÌ¡AÁÙ³q¹L¡§Âà¤Æ¯Z¡¨¥H®£©Æªººë¯«¤è­±ªº§é¿i¨Ó®ø¿i¥L­Ìªº·N§Ó¡A­¢¨Ï¥L­Ì©ñ±ó¦Û¤vªº«H¥õ¡C¤@¦ì´¿¨ü¹L¡§Âà¤Æ¯Z¡¨§é¿iªº­×·ÒªÌ¡A¦bµØ²±¹y¶l³ø¤W»¡¡G¡§§Ú¬Ý¨ì³ÌÃaªº¤H©Ò¯à·F¥Xªº¨Æ¡A¯u¬O¬Û«H¤H¬O¦a²y¤W³ÌÃaªº°Êª«¡C¡¨

    ³o¦¸ÁV¿|ªº¨Æ¥ó¡A­é¹Ü¤F±z­Ì°ê®a¤½¥ÁªºÅv§Q»P¥@¤H¹ï¶Q°êªº´L­«¡C

    ¦b¶Q°ê¡AÁÙ¦³µÛ¤@¨Ç¼~°ê¼~¥Áªº²z´¼ªº»â¾ÉªÌ¡A§Ú­Ì§Æ±æ¤j¨Ï¥ý¥Í¯à°÷¥H­Ó¤Hªº¦W¸q¦V¥_¨Ê¬F©²Âà¹Fªk½ü¥\­×·ÒªÌ¤Î·ç¤h¤½²³ªº¤ßÄ@¡G¥H¤@­Ó¥H¤H¹D¬°°ò¦ªº¹ï¸Ü¨Ó¸Ñ¨M¦¹´d¼@¡C¤£­n®`©È¥á­±¤l¡A¶Q°ê¦³¤@¥y¦¨»y¡G°h¤@¨B®üÁï¤ÑªÅ¡A®¬¹L¨Ã¤£¬O¿ù¡C

    ¤j¨Ï¥ý¥Í¡A½Ð±z±µ¨ü§Ú­Ì±R°ªªº·q·N¡C


    ·ç¤h¥þÅéªk½ü¥\­×·ÒªÌ


    ®ü¥~¾Ç­û¤¤°ê¨Ï»âÀ]«eµ´­¹½ÐÄ@ºî¦X³ø¾É(8/30/2001)

    2001¦~8¤ë30¤é

    ¡i©ú¼zºô¡j

    ¿D¬w§¢°ö©Ô¤¤°ê¤j¨ÏÀ]«e²Ä¤@½üµ´­¹ÀR§¤µ²§ô
    ¤T¦ìªk½ü¥\¾Ç­ûÄ~Äò¦bµØ²±¹y¤¤°ê¤j¨ÏÀ]«eµ´­¹½ÐÄ@
    ¤¤°ê¾n¤j¨Á»â¨ÆÀ]«e¶i¦æ48¤p®Éµ´­¹½ÐÄ@¬¡°Ê
    ¤jªk§Ì¤l¦b¤¤°ê¾n¤¦³Á¤j¨ÏÀ]«eÄ~Äòµ´­¹
    ¼Æ¦Wµ´­¹¾Ç­û¦b¯Ã¬ùÁp¦X°êÁ`³¡«e¥l¶}°OªÌ©Û«Ý·|



    ¿D¬w§¢°ö©Ô¤¤°ê¤j¨ÏÀ]«e²Ä¤@½üµ´­¹ÀR§¤µ²§ô
    --¿D¬w¤jªk§Ì¤l¤¤¤j¨ÏÀ]«eµ´­¹§Üij¡]¤»¡^

    8¤ë29¤é¡]¬P´Á¤T¡^¤W¤È11ÂI¡A§¢°ö©Ô¤¤°ê¤j¨ÏÀ]«e²Ä¤@§å§Ì¤lµ´­¹§Üijµ²§ô¤F¡C¦¹¦¸µ´­¹§Üij¦Û8¤ë22¤é¡]¬P´Á¤T¡^¤W¤È11ÂI¶}©lªº¡A¾ú®É7¤Ñ¡C²Ä¤G§å¾Ç­û±N³°Äò¶i¦æµ´­¹§Üij¡C

    7¤Ñ¨Ó¡A§Ú­Ì¥Î¥Í©R¤À¤À¬í¬íªº©Ó¨ü¡A©IÆ~ªÀ·|¡B´°«P¦¿¿A¥Á¬F©²¥ß§YÄÀ©ñ°¨¤T®a¥Í©R¦M¦b¥¹¤iªº130¦W¤jªk§Ì¤l¡A§Æ±æ¾¨§Ö³ê°_¥@¤Hªºµ½©À¡A¥HÅý§ó¦hªº¥Í©R±o¨ì±Ï«×¡C§Ú­Ì¼Æ¦¸»¼¥æµ¹¤¤°ê¤j¨ÏÀ]ªºµ´­¹ÄY¥¿Án©ú¡B¤½¶}«H§¡³Q©Ú¦¬¡A¤¤¤j¨ÏÀ]¹ïµ´­¹§Ì¤lªº§NºzºA«×¡B¦bµ´­¹²{³õªºµL²zÄÌÂZµ¥µ¥¡AÅý¥@¤H¦A¤@¦¸¬Ý¨ì¤F¦¿¿A¥Á¬F©²ªº§N»Å©M´Ý§Ô¡A¶i¤@¨B»{²M¨ä¨¸´c¥»½è¡I

    ¤µ¤Ñ¡A´X­Ó¼s¦{¨Ó¿D®È¹Cªº¤¤¾Ç¥Í¡A§i¶D§Ú­Ì¡G¦b°ê¤º¡A¤@¦¬¬Ý­»´ä¥xªºªk½ü¥\¯u¬Û¸`¥Ø¡A¹qµø´N¥X²{©úÅã¤zÂZ¡C¥L­Ì°Ý§Ì¤l¦³Ãö¡§¦ÛµI¡¨°ÝÃD¡A¸g§Ì¤lÁ¿©ú¯u¬Û«á¡A¥L­Ì»¡¡G¡§®@¡A§Ú­Ì©ú¥Õ¤F¡A­ì¨Ó³£¬O´ÛÄF«Å¶Ç¡C¡¨¥L­Ì¤S°Ý¡G¡§§A­Ì¤]µ´­¹¡H¡¨¨Ã¨C¤H¯Á­n¤F¤@¥÷µ´­¹Án©ú¡B¯u¬Û§÷®Æ¡C´X­Ó¾Ç¥ÍÁÙ­n¨D»Pµ´­¹§Ì¤l¦X¼v¯d©À¡A¨Ã±N«á­±ªº¾î´T¥þ³¡·Ó¶i¥h¡C§Ì¤lµo¦Û¤ß©³ªº¯Â²bµ½©À©M·O´dªº³õ¡A¦b·P¤ÆµÛ¡B¶Ê¿ôµÛ¥@¤Hªº¨}ª¾¡A¥]¬A¨º¨Ç³Q¦¿¿A¥Á¬F©²ªº´ÛÄF«Å¶Ç齪·¥²`ªº¤j³°¤¤°ê¤H¡C

    ¨â¦~¦h¨Ó¡A¦¿¿A¥Á¬F©²¹ï¤jªk§Ì¤lµ½©ÀÁ¿²M¯u¬Û¡B·O´d±Ï«×¥@¤H¤Îµ¹¦¿¿A¥Á¬F©²¾÷·|»{ÃѤjªk¡A±q¦Ó°±¤î¹ïªk½ü¤jªk¤Î¤jªk­×·ÒªÌªº¦å¿ôÂíÀ£¡A©l²×±Ä¨úÄY±K«ÊÂê¡A¨Ã¤@¦A±NÂíÀ£±À¦V·s°ª¡I¾¨ºÞ¦¿¿A¥Á¬F©²¹ï¥~¯}Ãa¤zÂZ¡A¨Ï¥ÎºØºØ¨õ¦H¤â¬q¡A¦ý¥¿¸qªº©IÁn¬OÀ£¤£¦íªº¡A¾U¤£¥i¾×ªº¥¿ªk¤§¶Õ¡A¥²±N¹ý©³¾P·´¤@¤Á¨¸´c¡IÄY¥V²×±N¹L¥h¡A¬K¤Ñ¥²µM¨ÓÁ{¡I

    ¡§§@¬°¤jªk§Ì¤l¬O¥þ½L§_©w¤@¤Á¨¸´cªºÂ¶դO¦w±Æªº¡C¥þ­±Á¿²M¯u¬Û¡A¥¿©À²M°£¨¸´c¡A±Ï«×²³¥Í¡A°í©w¦aºûÅ@ªk¡A¦]¬°§A´N¬O¤jªkªº¤@­û¡A°í¤£¥iºR¡F¡¨¡]¿ï¦Û¡m¤jªk°í¤£¥iºR¡n¡^

    µ´­¹§Üij±N·|«ùÄò¶i¦æ¤U¥h¡A¿D¬w¦U¦a¤jªk§Ì¤l±N³°³°ÄòÄò¤£¶¡Â_¦a¨Ó¨ì¤¤°ê¾n¿D¤j¨ÏÀ]«e¡A¶i¦æ±µ¤Oµ´­¹§Üij¡C

    7¦W¤jªk§Ì¤l±NÄ~Äò°í«ù¦b§¢°ö©Ô¤¤°ê¤j¨ÏÀ]«eÀR§¤§Üij¡C


    ¤T¦ìªk½ü¥\¾Ç­ûÄ~Äò¦bµØ²±¹y¤¤°ê¤j¨ÏÀ]«eµ´­¹½ÐÄ@

    8¤ë28¤é¡A¤T¦ì¤À§O¨Ó¦Û°¨ùØÄõ¡B¦òù¨½¹F©M¯Ã¬ùªºªk½ü¥\¾Ç­û¶}©l¥[¤J¤w¸g«ùÄò¤F12¤éªºµØ²±¹y¤¤°ê¤j¨ÏÀ]«eµ´­¹½ÐÄ@¡C³¡¥÷«e´Áµ´­¹¾Ç­û¤w«e©¹¯Ã¬ù¦VÁp¦X°ê¯µ®Ñªø¦w«n»¼¥æ½ÐÄ@«H¡A©IÆ~ºò«æ±Ï´©¦b¤¤°ê¨ü­¢®`ªºªk½ü¥\¾Ç­û¡C

    ³o¤T¦ì¾Ç­û§Æ±æ³q¹L¦Û¤vªº©Ó¨ü©M¥I¥X¡AÅý¥@¤H¶i¤@¨B¤F¸Ñ¦b¤¤°êªº­¢®`¤§ÄY»Å¡B±¡¶Õ¤§¦M«æ¡A©IÆ~©Ò¦³¥¿¸qµ½¨}ªº¤H­Ì¦ù¥X´©¤â¡C¤µ¤Ñ¡A¦o­Ì¦b¾Çªk¡B·Ò¥\©M¼x¶°Ã±¦W¤¤«×¹L¡C


    ¤jªk§Ì¤l¦b¤¤°ê¾n¤¦³Á¤j¨ÏÀ]«eÄ~Äòµ´­¹
    --¨t¦C³ø¾É¤§¤G

    ©ó¬Q¤Ñ(8¤ë27¤é)³Ä±ß¤K®É¶}©lªº¦b¤¤°ê¾n¤¦³Á¨ÏÀ]«eªºµ´­¹½ÐÄ@¤µ¤Ñ¦b­·«B¤¤Ä~Äò¶i¦æ¡C

    ¦a³B¥_¼Úªº¤¦³Á¡A©]±ßªº®ð·Å¤w¸g«D±`§C¡C¨â¦ì¤jªk§Ì¤l´N¬O¦b³o´H§Nªº®ð·Å¤U¡A¦bµL¥ô¦ó¾B¾×ªº±¡ªp¤U´ç¹L¤Fµ´­¹ªº²Ä¤@©]¡C

    ²M±á¡A¶§¥ú©ú´A¡C©~¦í¦b¤¤°ê¤j¨ÏÀ]ªþªñªº©~¥Á¡A¦b¤W¯Z¡A¤W¾Çªº¸ô¤W¡A¬Ý¨ìªº²Ä¤@¥ó¨Æ´N¬O¸ôÃ䳯¦Cªº¤¤°ê­¢®`ªk½ü¥\ªº¤@´T´TIJ¥ØÅå¤ßªº¹Ï¤ù¡A¥H¤Î¸g¾ú¤F¤@©]µ´­¹©MÅS±J¡A¯ºÁy¬Ûªïªºªk½ü¥\¾Ç­û­Ì¡C´X¥G¨C¤@­Ó¤H³£±µ¹L¤F§Ú­ÌªºÁ¿¯u¬Û¸ê®Æ¡A¾Ç­û­ÌªºµL¨p¥I¥XIJ°ÊµÛ¨C¤@­Ó¤Hªº¤ß¡C¯S§O¥O¤H·P°Êªº¬O¤@¸s¸s¤Ñ¯uµL·åªº«Ä¤l­Ì¡A¥L­Ì¦³ªº·|¥õ°_ÀY¡A¬ÝµÛ§Ú­Ì¡A¥Î¸X®ðªºÁn­µ°Ý¡§§Ú­Ì¥i¥H«ç¼ËÀ°§U§A­Ì©O¡H¡¨·í¥L­Ì±o¨ìµªÂЫá¡AÁ`¬O·V­«¦a¦¬¦n¸ê®Æ¡Aº¡·N¦Ó¥h¡C

    ¤µ¤Ñ°Ñ¥[µ´­¹ªº¾Ç­û¼W¥[¨ì¤F¥|¤H¡C±q·ç¨å°¨º¸¼¯±Mµ{»°¨Ó°Ñ¥[µ´­¹¬¡°Êªº¬O¤Q¤­·³ªº¤p§Ì¤lÄ_Ä_©M¦oªº¶ý¶ý¡CÄ_Ä_ÁöµM¨S¦³¯à°÷¦b¬Q¤Ñ±ß¤W»°¨ìµ´­¹ªº¦aÂI¡A¦ý¬O¦o«o¦b¬Q¤Ñ±ß¤W»P¤¦³Á§Ì¤l¦P®É¶}©l¤F¬°´Á48¤p®Éªºµ´­¹¡C¤µ¤Ñ¦­¤W¦oªº¶ý¶ý¤]¥[¤J¤Fµ´­¹ªº¦æ¦C¡C

    ±qªñ¤¤¤È¶}©l¡A¨í°_¤F¶V¤F¶V±j«lªº¤j­·¡A©I¼Sªº­·ÁnµS¦p³B©ó««¦º±Ã¤ãªº¨¸´c¶Õ¤O¡C§Ì¤l­Ìí¦p®õ¤s¡A¤£¬°©Ò°Ê¡AÀWÀWµo¥¿©À¡A©ÎŪ®Ñ©Î½m¥\¡C¨ì¤F¤é¸¨¦è¤sªº®É­Ô¡A¨g­¸ÆJ°±¡A«o¤U°_¤Fºøºø²Ó«B¡Cµ´­¹¤w¹F¤@¤Ñªº§Ì¤l­Ì¡A´N¬O¦b³o­·«B¤¤¡A©ZµM¯º¹ï¡Aªï¨Ó²Ä¤G©]ªºÅS±J¡C¥Î³o²Ï²Ï¹ê¹êªº¨C¤@¨B¡A¦b¤H¶¡¾ð¥ß¤jªkªº«Â¼w¡C


    ¥HµL­­·O´d§U®v±Ï«×²³¥Í
    --°O¦h­Û¦h¤¤»âÀ]«eµ´­¹ªº¤jªk§Ì¤l

    ¦b¤¤°ê¾n¦h­Û¦hÁ`»â¨ÆÀ]«e¡A²Ä¥|§å¦Ûµoµ´­¹ªº¤jªk§Ì¤l¶}©l¤F¥H³oºØ¥j¦Ñ¦ÓµLÁnªº¦æ¬°¡Aºò«æÁn´©¤¤°ê¤j³°°¨¤T®a³Ò±Ð©Ò130¦Wµ´­¹¤¤¥Í©R««¦Mªº¤jªk§Ì¤l¡C¦b¤@´T®Ñ¼gµÛ¡§ºò«æ´©±Ï¤¤°ê°¨¤T®a130¦Wµ´­¹¤¤¤jªk§Ì¤l¡¨ªº¾î´T¤W¡A°O¸üµÛ°¨¤T®a¤jªk§Ì¤lµ´­¹ªº¤Ñ¼Æ¡C¨C¤Ñ²M±á¡A·í¤jªk§Ì¤l§ó´«µÛ³o­Ó¤é´Áªº®É­Ô¡A¥L­Ìªº¤º¤ß²`³B³£¦b¬y²\¡A¬°¤¤°ê¤jªk§Ì¤l°í¤£¥iºRªº®Â½Ã¦t©z¯u²zªº¤ß¡A¬°°¶¤jªº¦òªk³y´Nªºª÷­è¤£¯}ªº°¶¤jªº¯«¡A¬°130¦W¤jªk§Ì¤lªº¥¨¤j©Ó¨ü¡A¬°¯í¯í¦t©z¤¤ªº²³¥Í¡A¬°³ê¿ô³Â¤ìªº¥@¤H¡A¬°¨º¨ÇµLª¾ªº¥Í©R¡K¡C

    ¦b¦h­Û¦h¤¤»âÀ]«eµ´­¹ªº¤jªk§Ì¤l¤¤¡A¦³60¦h·³ªº¦Ñ¤H¡A¦³¦~»´ªº¥À¿Ë¡A¦³¤½¥qªºÂ¾­û¡A¦³¨Ó¦Û©ó·ÅÂÄ¥«©M­Û´°¥«ªº¤jªk§Ì¤l¡C§Ì¤l­Ì¤ß¤¤¥Rº¡µÛµL­­·O´d¡A¨C¤@­Ó¤jªk§Ì¤l¦b¥H¦Û¤v·LÁ¡ªº©Ó¨ü©I³êµÛ©Ò¦³µ½¨}¤Hªº¤ß¡C§Ú­Ì¬Ý¨ìµL½×¬O¦b¤¤°êÁÙ¬O®ü¥~¡AµL½×¬O¦b¦a²yªº¥ô¦ó¤@­Ó¨¤¸¨¡A¯u²z»P¥¿¸q¦b§ïÅܵ۾ú¥vªº¨¬¸ñ¡Aµ½¨}ªº¥ý¤Ñ¥»©Ê·ØµoµÛ¥Í©RµL­­ªº¥Í¾÷¡C§Ú­Ì²`ª¾¥¿ªk®É´Á¤jªk§Ì¤lªÓ­tªº¾ú¥v­«¥ô¡A¦V¥@¤H¥þ­±Á¿²M¯u¬Û¡A±Ï«×²³¥Í¡C

    ¦b¦h­Û¦hµ´­¹ªº¤jªk§Ì¤l¤¤¡A¤jªk§Ì¤l¥[¤J¨ì¦Ûµoµ´­¹ªº¹Lµ{¤¤¦³³\¦h·P¤Hªº¨Æ¨Ò¡C·í¤@¦ì¤jªk§Ì¤l¨M©w°Ñ¥[²Ä¤G§åµ´­¹®É¡A­º¥ý±o¨ìªº¬O¤£­×·Òªº¤V¤Òªº¤Ï¹ï©M¥À¿Ëªº¤£²z¸Ñ¡C³o¦W¾Ç­û¥H¦Û¤v¯u¸Ûªº¤ß¡A§i¶D®a¤H¤¤°ê¤j³°130¦W¥Í©R««¦Mªºµ´­¹¤¤ªº¤jªk§Ì¤l¡A¥L­Ì©Ò­±Á{ªº¤@¤Á¡AÁ¿­zªk½ü¥\¾Ç­û¦b¥ÎµL¨pªº¥Í©R©Ó¨ü©I³êµÛ©Ò¦³µ½¨}¤Hªº¤ß¡A¥L­Ì¤£¬O¬°¤F¥ô¦ó¦Û¤vªº¯Á¨ú¡A§¹¥þ¬O¬°¥L¤H¡C¬°¤F¤¤°ê¤H¥Á¡A¬°¤FµL¶dªº¥Í©R¡A¬°¤F³ê¿ô¥@¤H¡K¤V¤ÒµL¨¥¥H¹ï¡A³o¦W¤jªk§Ì¤l¸qµL¤ÏÅU¦a¨Ó¨ì¤Fµ´­¹²{³õ¡C²Ä¤G¤Ñ·í¦oµ¹¤V¤Ò¥´¹q¸Ü®É¡A¹ï¤è»¡¡A¡§§A¦h«O­«¡¨¡C³o¼Ëªº¨Æ¨Ò«Ü¦h¡C

    §Ú­ÌÁÙ±oª¾¡A¦b¦h­Û¦h¤jªk§Ì¤lµ´­¹´Á¶¡¡A¤¤°ê¾n¦h­Û¦hÁ`»âÀ]µ¹©Ò¦³¤¤¦è¤å´CÅéµo°e¤F¤£Åý´CÅé³ø¾É·í¦aµ´­¹®ø®§ªº¶Ç¯u¡A¥Ñ¦¹¬Ý¥X¨¸´c¬O¦p¦¹ÄߩȰí«ù¯u²z®Â½Ã¯u²zªº¤H­Ì¡A®`©È¨¸´cÃn¥ú¡CµM¦Ó¤@¨Ç´CÅé°µ¤F¤½¥¿µ¾¹êªº³ø¾É¡C



    ¼Æ¦Wµ´­¹¾Ç­û¦b¯Ã¬ùÁp¦X°êÁ`³¡«e¥l¶}°OªÌ©Û«Ý·|

    8¤ë28¤é¤W¤È10:30¤À¡A¦bÁp¦X°êÁ`³¡«e¡A¨Ó¦Û¤jµØ©²¦a°Ï©M¤j¯Ã¬ù¦a°Ï°Ñ¥[µ´­¹ªº¤jªk§Ì¤l¤@¦æ12¤H¡AÁ|¦æ¤F¥Ñ¸ô³zªÀ¡B¬P®q¤é³ø¡B¦Û¥Ñ¨È¬w¹q¥x¡B¤¤¤ÑÀW¹D¡B·sµØªÀµ¥¦h®a´CÅé°Ñ¥[ªº°OªÌ©Û«Ý·|¡C

    ·|¤W«ÅŪ¤F­P¦¿¿A¥Áªº§Üij®Ñ¡A¹ï¤j³°¤£Â_¤É¯Åªº­¢®`ªk½ü¥\¾Ç­ûªí¹F¤F±j¯Pªº§Üij¡AÄY¥¿­n¨D¥ß§YµL±ø¥óÄÀ©ñ°¨¤T®a³Ò±Ð©Ò130¦Wµ´­¹ªº¤jªk§Ì¤l¡A©IÆ~¥@¤H¦ù¥X¤Í·R¤§¤âÀ°§U³o¨Çµ½¨}µL¶dªº¤H¡C·|¤WÁÙ«ÅŪ¤Fµ¹Áp¦X°ê¯µ®Ñªø¦w«nªº©IÆ~«H¡A´°«P¦w«n¯µ®Ñªø¦V¤HÅv´c´Ò¦¿¿A¥Á¶Ç»¼¥@¬É¦U°ê¤H¥Á±j¯PÃöª`ªk½ü¥\­×·ÒªÌ¦b¤¤°ê¨ü­¢®`ªº«H®§¡C°OªÌ©Û«Ý·|µ²§ô«á¡A¦w«nªº¦w¥þ§U²z¦¬¤U¤F§Ì¤l­Ìªº©IÆ~«H¡C

    ¤HÅv«ß®vº¿¦°¤k¤h¡]Ms Terri Marsh¡^
    ±µ¨ü°OªÌ±Ä³X
    ªk½ü¥\µo¨¥¤H»\º¸¡O·ç§JµY
    «ÅŪ·s»D½Z
    ªk½ü¥\¾Ç­û¦ó®ü­^¡]­µÄ¶¡^
    µoªíÃö©ó°_¶D©P¥Ã±d¤@®×¥Ó©ú
    ªk½ü¥\µo¨¥¤H±i¦Ó¥­
    ±µ¨ü°OªÌ±Ä³X

    ÀH«á¡A§Ì¤l­Ì¤S¦V¯Ã¬ù¦{°Ñij­û§Æ©ÔùاJªL¹y©MµÎ²ö¿ì¤½«Ç»¼¥æ¤F©IÆ~«H¡A¨Ã¨ü¨ì¥L­Ì§U²zªº¼ö±¡±µ«Ý¡C

    ¦P­×­Ìª`·N¨ì¡A¦b¶}°OªÌ©Û«Ý·|©M»¼¥æ©IÆ~«Hªº®É­Ô¡A©P³ò¤£Â_¦³¤£©ú¨­¥÷ªº¨¸´c¤§®{¦b¿ý¹³¡B©ç·Ó¡C¾Ú¦³Ãö¤H¤h³zÅS¡A¦w«n¿ì¤½«Ç¨â¦¸±µ¨ì¤¤°ê¾nÁp¦X°ê¤j¨Ï¤ýXXªºÄÌÂZ¹q¸Ü¡A·¥¤Oªý¼¸¡A¥i¨£¨¸´c·¥¨ä©ÈÃn¥ú¡C©ú³ø¡B¥@¬É¤é³ø¦b±o±x¦¹®ø®§«á¡A¹ï¾Ç­û¶i¦æ¤F¹q¸Ü±Ä³X¡C

    ¨Ó¦ÛµØ²±¹y¯S°Ïªºµ´­¹§Ì¤l­Ì°OªÌ¥¿¦b±Ä³X¾Ç­û
    SOS!ºò«æ´©±Ï¦b¤¤°ê
    ¨ü­¢®`ªºªk½ü¥\¾Ç­û¡I
    ¥ß§YÄÀ©ñ¼ðÂå¥Í¡I

    «ØÄ³¦P­×­Ì¥H«á¹J¨ìÃþ¦üªº¸òÂÜ©MÄÌÂZ®É¡A¤Î®É¯d¤UÃÒ¾Ú¡A¨Ãµo¥¿©À²M°£¤zÂZ¡A¤£µ¹¨¸´c¶Õ¤O¥i¶X¤§¾÷¡A¤£ÅýÃa¤H±o³x¡C


    ¥|¤t¬Ù©e®Ñ°O©P¥Ã±d¦b¬ü³Q±±¤Ï¤HÃþ¸o

    2001¦~8¤ë29¤é

    ¡i©ú¼zºô¡j¯Ã¬ù·s»D2001¦~8¤ë28¤é - ©P¥Ã±d¡]¨k¡^¡A¤¤¦@¥|¤t¬Ù©e®Ñ°O¡A©ó8¤ë27¤é¤U¤È3ÂI¥ª¥k¦b¬ü°êªÛ¥[­ô¦¬¨ì°_¶D®Ñ¡C°_¶D®Ñ«ü±±¥L¹H¤Ï¡m»Å¦D¨ü®`ªÌ«OÅ@±ø¨Ò¡n©M¡m¥~°ê¥Á¨Æ«IÅv½ßÀv±ø¨Ò¡n¡C

    °_¶D®Ñ©ó¤µ¦­´£¥æ¬ü°ê¥ì§Q¿Õ´µ¥_°Ï¦a¤èªk®x¡C°_¶D®Ñ¤¤¥]¬A¦p¤U«ü±±¡G

    ¥¢ÂÜ
    »Å¦D§é¿i
    ¨ä¥¦´Ý§Ôªº¡A«D¤H¹Dªº©M«V°d©Êªº­h«Ý©ÎÃg»@
    ¤Ï¤HÃþ¸o
    «DªkºÊ¸T

    ¶ûºÃ¥Ç©P¥Ã±d¬O¦b¥ì§Q¿Õ´µ¦{ªÛ¥[­ôªº911¤¤¤ß«e­±¦¬¨ì°_¶D®Ñªº¡A¾Ú«H¥L»P¨ä¥L¤¤¦@©x­û¥H¤Î¥|¤t¬Ù¬F©²°ª¯Å©x­û¤@¹D­¢®`ªk½ü¥\­×·ÒªÌ¡C®ø®§¨Ó·½«üºÙ¥L±ÂÅv¡BºÊ·þ©M§å­ã¨Ï¥Î½Ñ¦p¿Ñ±þ¡B»Å¦D©M¥¢Âܵ¥¤â¬q®£À~©M®ø°£¦b¥LºÞÁÒ½d³ò¤ºªºªk½ü¥\­×·ÒªÌ¡C

    °_¶D®Ñ¬O¥Ñªi¤h¹y36·³ªº¦ó®ü­^(­µÄ¶)´£¥æªº¡A¥Lªº©f©f¦ó®ü¿P¬O¤¤°êªº¤p¾Ç±Ð®v¡A¦b¥|¤t¬Ù·í§½ªººÊ¸T¤¤¨ü¨ì»Å¦D§é¿i©M¨ä¥¦¤HÅv«I¥Ç¡C¦o¦b¤»¤ë¥÷¥¢ÂÜ«á¦A¤]¨S¦³¥X²{¡F®a¤H¬Û«H¦o¤w³Q³B¦º¡C

    µØ²±¹y¯S°Ïªº¤HÅv«ß®v®õ·ç¡OE¡Dº¿¤°¡]Terri E. Marsh¡^©M¯Ã¬ùªºªk½ü¥\¤ä«ùªÌ¤w¸g¹w©w¤¤¤È¦b¯Ã¬ùÁ|¦æ·s»Dµo¥¬·|¸Ô­z¦¹®×¡C©¡®É±N·|´£¨ÑÃö©ó³o¨Ç³Q±±¸o¦æªº¨ãÅé¸ê®Æ¡C


    ²³¾Ç­û¾÷³õ¥¿©ÀÁ¿¯u¬Û¡A©P¥Ã±d¥^Â÷ªÛ«°­u­»´ä

    2001¦~8¤ë29¤é ¤å/ªÛ¥[­ô¤jªk§Ì¤l

    ¡i©ú¼zºô¡j¤K¤ë¤G¤Q¤C¤é¡A¥|¤t¬Ù©e®Ñ°O©P¥Ã±d°ÑÆ[ªÛ¥[­ô¥«¡A¨Ã¦b¦P¤@¤Ñ³Q°_¶D¡C°_¶D²z¥Ñ¬O¡G¦]¯A¶û«ü¨Ï»Å¦D­¢®`¡B¿Ñ±þªk½ü¥\¾Ç­û¤Î»z³´ªk½ü¥\¡C¤G¤Q¤C¤é¤U¤È¤TÂI¥ª¥k¦b¬ü°ê¥ì§Q¿Õ¦{¾D¨ì°_¶D«á¡A©P¥Ã±d¤G¤Q¤K¤é§Yµn¾÷Â÷¬ü­¸©¹­»´ä¡C

    ·í¤Ñ¡A©P¦b¤¤»âÀ]¤@¦æ¤Hªº³­¦P¤U¦­¦­ªº¶i¨ì¨p¤H­Ô¾÷«Ç¡CªÛ¥[­ô¤Q¾l¦W¾Ç­ûÀH«á»°¨ì¾÷³õ¡A¥ý¶°Åéµo¥¿©À¡AµM«á¶}©l¦Vµ¥­Ô¦b­Ô¾÷«Çªº¤H­ÌÁ¿²M¯u¬Û¡Bµo©ñ¸ê®Æ¡C¥Ñ©ó®È«È¤j¦h¼Æ¬O­»´äµØ¤H¡A¦h¤Ö¨ü¦¿¿A¥Á¬F©²ªº¨¸´c«Å¶Ç»~¾É¡A¦ý¾Ç­û­Ì¥»µÛ¤@ÁûÁûµ½¨}ªº¤ßºA¡A¤£«æ¤£Ä¼ªº¨¥»y¡A¦A¥[¤W¦³·|»¡¸f»yªº§Ì¤l©M®È«È­Ì¶i¦æ¥æ¬y¡A©Ò¥H®ÄªG¤@ª½¤ñ¸û¦n¡C¨ä¶¡¡A¤¤»âÀ]ªº¤H¤@ª½®É®Éªº¥´¶}©Ðªù°½°½Æ[¬Ý¥~­±¡A¨Ã¥s¨Ó«O¦w«OÅ@¦w¥þ¡A¦ý«O¦w¤@¨ì¡A´N¤w¦³¾Ç­û¤W«eÁ¿©ú±¡ªp¡A¨Ã±o¨ì¤¹³\Ä~Äò¶i¦æÁ¿¯u¬Û¬¡°Ê¡C

    ®È«È­Ìº¥º¥³£µn¾÷¤F¡A­Ô¾÷«Ç¥ß¨èªÅÃm¤F¤U¨Ó¡A´N³Ñ¤U¨­µÛ¶À¦âT«òªº¤jªk§Ì¤l­Ì¡C³o®É¸T³¬ªº¨p¤H­Ô¾÷«Çªºªù²×©ó¶}¶}¡A©P¥Ã±d¥^¥^¨«¥X¨Ó¡C¾Ç­û­Ì¥ß¨è¤W«e¡A¦³¾Ç­û¸q¥¿µüÄY¹D¡G¡§°±¤î­¢®`ªk½ü¥\¡I¡¨¡§ªk½ü¥\¬O¥¿ªk¡I¡¨­±¹ï²³¦h¤jªk§Ì¤lªº¥¿®ð¡A©P¤@¨¥¤£µo¡A¼L¤Úºò³¬¡B­±¥Øº£¶Â¡A§CÀY¥^¥^¨«¶iµn¾÷¤f¡C

    ªÛ¥[­ô¾Ç­û­Ì©M¤¤»âÀ]¦³¹L¦h¦¸¥¿¨¸¸û¶q¡A¦ý³o¦¸¥¦­Ì«o¹ï¾Ç­û­ÌªºÁ¿¯u¬Û¦æ°Ê¤£»D¤£°Ý¡A¦Ó¥B¦b©P­è­è¨«¶iµn¾÷¤f¡B®£©ÈÁÙ¨S¦³¤W­¸¾÷ªº·í¤f¡A¤¤»âÀ]ªº©x­û­Ì±Û§Y´²Â÷¡C¬Û«H¥¦­Ì¤ßùؤ]©ú¥Õ½Ö¥¿½Ö¨¸¡C¥i¨£¡A¨S¦³¤F©Ò¿×ªº¡§¼µ¸yªÌ¡¨¡A¦¿¤ó¤º«¿´N¦p¹Lµó¦Ñ¹«¡A¥u¦³¥^¥^°kÂ÷¡C

    ¦Ó«á¡A¾Ç­û­Ì¤S¶i¤@¨B¦V«O¦wĵ¹î»¡©ú²z¥Ñ¡AÁ¿²Mªk½ü¥\¦b¤¤°ê¾D¨ü­¢®`ªº±¡ªp¡A¨Ã¹ï¥L­Ìªº¦X§@ªí¥Ü¿n·¥·PÁ¡C


    ¶O¥[ù³ø¡G¥L­Ì«Ü¥i·R¡A«Ü¶Ô¾Ä

    2001¦~8¤ë29¤é ¤å/®æ°Ç¿Õ¥¬º¸¡GÁɺ¸¤é¡O¬s¦ö(SergePUEYE)

    ¡i©ú¼zºô¡j2001¦~8¤ë28¤é¡Aªk°ê³Ì¦³¼vÅT¤Oªº³ø¯È¤§¤@¶O¥[ù³ø(LeFigaro)¥H¡§®æ°Ç¿Õ¥¬º¸¥«ªº¤@­Ó¨È¬w¤H®a®x³Q¦©¯d¦b¤¤°ê¡¨¬°ÃD¡A³ø¾É¤F©~¦í¦bªk°ê®æ°Ç¿Õ¥¬º¸¥«(Grenoble)ªºªk½ü¥\¾Ç­û¨ª°í¤@®a¤T¤f¦^°ê±´¿Ë¦b¤¤°ê¤º»X¥j³Q®·ªº®ø®§¡A¦P®É³ø¾É¤Fªk°ê¥Á²³¹ï¤T¦ì¾Ç­ûªº·¥¨Îµû»ù©M·Ç³Æ¿n·¥Àç±Ï¾Ç­ûªº§V¤O¡C¥þ¤å¦p¤U¡G

    ¥¢ÂÜ¡G¨ª®a¦³¥i¯à³Q¥}¸T¦b¤º»X¥j

    ®æ°Ç¿Õ¥¬º¸¥«ªº¤@­Ó¨È¬w¤H®a®x³Q¦©¯d¦b¤¤°ê


    ³o­Ó1992¦~¦b®æ°Ç¿Õ¥¬º¸©w©~¡A¤µ¦~®L¤Ñ¦^°ê«×°²ªº¤¤°ê®a®xªºªB¤Í­Ì¥¿¦b¬°¥L­Ì¾á¼~¡C¦b¤Ú¾¤ªºªk½ü¥\ªk°ê¨ó·|­è­è¤½¥¬¤F¤@«h®ø®§¡G¨ª°í¡A45·³¡A¨ä©d®]»ñÀs¡A©M¥L­Ì15·³ªº¤k¨à¤@¤Z8¤ë7¤é¦b¤º»X¥j³Q¤¤°ê·í§½§ì®·¡C

    ¡§§Ú­Ì³q¹L§Ú­Ì¦b¤¤°êªºÁpô¤H´£¨Ñªº®ø®§¡C¡¨¾Úªk½ü¤jªk(¨ó·|)ªº¤@¦ì­t³d¤Hªü¨Ó§J¦è¡O¼ö·£(Alexis GENIN)»¡¡G¡§¥L­Ì¦³¥i¯à¬O¦b·íµó³Q±a¨«ªº(ĵ¹î±ß¤WÂô¤J¾Ç­û®a¤¤¡A±j¦æ±a¨«¾Ç­û¡Ð¡ÐĶª`)¡C¦Ü¤µ§Ú­Ì¨S¦³¥L­Ì¤@®a¤Hªº®ø®§¡C³oºØ¸v·N§ì¤Hªº¦æ¬°¦ü¥G¬O¦]¬°¥L­Ì­×·Òªk½ü¥\¡Aªk½ü¥\¬O¦ò®a¥\ªk¡A¦b¤¤°ê¾D¨ì´Ý»ÅÂíÀ£³Q¥´¦¨¡¥X±Ð¡¦¡C¦ý¬O¦bªk°êªk½ü¥\¨Ã¨S³Q¦C¦bij·|¤½¥¬ªº¡¥X±Ð²Õ´¡¦¦W¿ý¤W¡C§Ú­Ì²{¦b«Ü¾á¼~¡A¦]¬°§Ú­Ì¤£¬O¤£ª¾¹D¤°»ò¼Ëªº©R¹B¦bµ¥«ÝµÛ³o¨Ç­×·Òªk½ü¥\ªº¤H¡G»Å¦D¡A´X¥G¬O¤£¥iÁ×§Kªº¡F¹ï©ó°ü¤k¨Ó»¡¦³¥i¯à³Q±j«Á¡C¦Ü¤Ö267ªk½ü¥\¾Ç­û³Q­¢®`­P¦º¡C§Ú­Ì¤@©w­n°Ê­û¤j®a¦æ°Ê°_¨Ó¦V¤¤°ê¬I¥[À£¤O¡A¨Ï³o­Ó®æ°Ç¿Õ¥¬º¸ªº¤¤°ê¤H®a®x¦^¨ìªk°ê¡C¡¨

    ¨ª°í¬O1992¦~¨Óªk°êªº¡C¨Óªk°ê¤§«e¥L¦b¤¤°ê¤j³°¤W¾Ç¨Ã·í¤j¾Ç¦Ñ®v¡C²{¦b¥L¦b®æ°Ç¿Õ¥¬º¸ªº¥Ö®Jº¸-¨~¥N-ªkÄõ¦è¤j¾Ç(Pierre-Mendes-France)¸gÀ٤ΪÀ·|¾Ç¨t¾Ç²ß¡C¥L¤@¦³®É¶¡´N¥h¥L©d¤l¦ì©ó®æ°Ç¿Õ¥¬º¸¥«ÁcµØ¦a¬qªº¥~½æ©±À°¦£¡C¥L­Ìªº¤k¨à¤@¤Z¦b¶}¾Ç«áÀ³¸Ó¤W¼Úùªy¼Ö(Europole)¤¤¾Ç¡C¦o±q«e¾Ç®Õªº±Ð¾É¥D¥ô»¡¤@¤Z¬O­Ó¥X¦âªº¾Ç¥Í¡CÁöµM¥L­Ì¤£¬Oªk°êÄy¡A¦ý¬O¥L­Ì¤@®a«Ü¦n¦a·»¤J¤Fªk°êªÀ·|¡C¥L­Ìªº¾F©~³o¼Ë»¡¡G¡§´N¹³¨ä¥¦¨È¬w®a®x¤@¼Ë¡A¥L­Ì«Ü¥i·R¡A«Ü¶Ô¾Ä¡C§Ú¸g±`¬Ý¨ì¨ª¥ý¥Í±ß¤W«Ü±ß¤~¦^¨ì®a¡C¡¨

    ±qªk°ê¥~¥æ³¡¤è­±§Ú­Ì¨S¦³±o¨ì¥ô¦ó¦³Ãö³o­Ó¥¢Âܪº®a®xªº©x¤è®ø®§¡G¡§¦b¤¤°ê­n±o¨ì³oºØ«H®§«D±`Ãø¡A¤@¤Á¤¶¤J³£·|³Q¤¤°ê·í§½»{¬°¬O¤z¯A¡¨¤@¦ì¥~¥æ©x³zÅS¡C

    ¦b®æ°Ç¿Õ¥¬º¸¡A¤j®a¥¿¦bµ¥«Ý¡C¦ý¬O°²´Á¤@µ²§ô¨ª¥ý¥Íªº¦P¨Æ©M¤@¤Zªº¦P¾Ç´N·|¦æ°Ê°_¨Ó¡C


    ªk·sªÀ¡G³ø¾É»¡¨Ó¦Ûªk°êªºªk½ü¥\®a®x¦b³X¤¤´Á¶¡³Q®·

    2001¦~8¤ë29¤é

    ¡i©ú¼zºô¡jªk·sªÀ2001¦~8¤ë27¤é¥_¨Ê³ø¾É¡Aªk½ü¥\ºë¯«¹ÎÅé¬P´Á¤@»¡¡A©~¦í¦bªk°êªº¤@¹ï¤¤°ê¤Ò°ü©M¥L­Ì¦~¥®ªº¤k¨à¦b¤¤°ê±´¿Ë´Á¶¡³Q®·¡A¥L­Ì³£¬Oªk½ü¥\¹B°Ê¦¨­û¡C

    ªk½ü¤jªk«H®§¤¤¤ß»¡¡A¨ª°í¡Aªk°ê®æªL¿Õ¥¬º¸(Grenoble)¥«²Ä¤G¤j¾Ç¸gÀپdzդh¥Í¡A¥Lªº©d¤l®]»ñÀs©M¤k¨à¨ª¤@¤Z¡A¦b8¤ë7¤éªº·j®·¤¤³Q§ì¡A¥L­Ì³£¾Ö¦³ªk°ê©~¦íÅv¡C

    ¸Ó¤¤¤ß¦bµo¥¬ªº¤@¶µÁn©ú¤¤»¡¡A·í³o¤T¤H¦b¤¤°ê¥_³¡ªº¤º»X¥j¦a°Ï®É¡A¤½¦w¤H­û¬ðŧ¤F¥L­Ìªº¦í©Ò¡A¨Ã¡§¸j¬[¡¨¤F¥L­Ì¡C

    Án©ú¤¤»¡¡A¦Û¨º¥H«á¡A¨S¤H¦A¨£¨ì¥L­Ì©ÎÅ¥¨ì¥ô¦ó®ø®§¡A¨ª°í©Ò¦b¤j¾Çªº±Ð¾¤u©M¾Ç¥Í¤wµo°_Àç±Ï¥L­Ìªº¹B°Ê¡A¦P®É¡A¾Ú³ø¾Éªk°ê¬F©²¤]¤w¶}©l¶i¦æ½Õ¬d¡C

    ªk·sªÀÁpµ¸¨ìªº¤º»X¥jĵ¤è©x­û©Úµ´¹ï³o­Ó³ø¾Éµoªíµû½×¡C

    ¦a¤èĵ¹î§½ªºµo¨¥¤H¦b¹q¸Ü¤¤»¡¡G¡§¹ï¦¹¨Æ¡A§ÚµL¥i©^§i¡C¡¨

    ªk½ü¥\«H®§¤¤¤ß»¡¡A¤¤°ê(¦¿¿A¥Á)¬F©²¤w¦³¦b®ü¥~¤½¥Á©Î©~¥Á¦^¤¤°ê±´¿Ë´Á¶¡¡A©ë¸T¥L­Ìªº¥ý¨Ò¡C

    ¸Ó¤¤¤ßªºµo¨¥¤H¨È·í¡O»X¯S¨ºÃ¹(Adam Montanaro)¦bÁn©ú¤¤»¡¡G¡§¥L­Ì¥¿§â¥Ø¼Ð¹ï·Ç¨àµ£©M®a®x¡A³o²M·¡¦aªí©ú(¤¤°ê¥D®u)¦¿XXªº´Ý»Å¬Fµ¦ªº¤ä«ùªÌ¤wÅܱo¦h»òµ´±æ¡C

    ¸Ó¤¤¤ß¤Þ¥Îªk½ü¥\¦¨­û¡B¬ü°ê¥Ã¤[©~¥Á¼ð¬K¿Pªº¨Æ¨Ò¡A¦o¦]´¦ÅS¡]¦¿¥Ç¸o¶°¹Î¡^¦bºë¯«¯f°|Ãö©ãªk½ü¥\¦¨­ûªº¨Æ¹ê¦Ó©ó2000¦~³Q§P¤T¦~®{¦D¡C

    ³o¦ì37·³ªº¯Ã¬ù°w¨b®v³Q±±±a»â¥~°ê°OªÌ¥h¥_¨Ê©Ð¤s°Ïªº¤@­Ó§ø²ø±Ä³X´¿³QÃö¶iºë¯«¯f°|ªºªk½ü¥\¾Ç­û¡C

    ¤¤°ê¡]¦¿¿A¥Á¥Ç¸o¶°¹Î¡^§âªk½ü¥\»¡¦¨¬O¡§XX¡¨¡A¨Ã§â¥L·í§@¦Û1989¦~¾Ç¥Í¥Á¹B¥Ü«Â¥H¨Ó¹ïªÀ·|í©wªº³Ì¤j«Â¯Ù¡C

    ¤HÅv²Õ´¦ô­p¼Æ¦Ê¦Wªk½ü¥\¦¨­û³Q§P¤Jº»¡A¼Æ¸U¤H³Q³Ò±Ð¡A¾Ú³ø¾É¡A¶W¹L100¤H¤w¦º©óĵ¤è©ë¸T´Á¶¡¡C


    ªk°ê»Ú¼s¼½¹q¥x·s»D¡Gªk°êªk½ü¥\¾Ç­û¤º»X¥j±´¿Ë³Q®·

    2001¦~8¤ë29¤é

    ¡i©ú¼zºô¡jªk°ê°ê»Ú¼s¼½¹q¥x¦b8¤ë28¤é¤Ú¾¤®É¶¡¤l©]ªº¹ï¤¤°ê¤j³°µØ»y¼s¼½ªº·s»D¸`¥Ø¤¤³ø¾É¤F´N¤T¦Wªk°êªk½ü¥\¾Ç­û¦^°ê±´¿Ë³Q®·¤@¨Æ¹ïªk°êªk½ü¥\¾Ç­ûªº±Ä³X¡C¤º®e¾ã²z¦p¤U¡G

    °OªÌ¡G¾Ú§Ú­Ì¤µ¤Ñ¦¬¨ìªºªk°êªk½ü¤jªk¨ó·|¥Î¶Ç¯uµo¨Óªº¤½§i»¡¡A©~¦í¦bªk°ê®æ°Ç¿Õ¤£º¸¥«ªº¤@®aµØ¤H¦b¦^®a¶m¤º»X¥j±´¿Ë®É³Q¤¤°ê¦w¥þ§½¤H­û±j¦æ±a¨«¡A¦Ü¤µ¤U¸¨¤£©ú¡CÃö©ó¦¹¨Æªº¸Ô±¡½ÐÅ¥§Ú­Ì¹ïªk°êªk½ü¥\¾Ç­û±i«Ø¥­¥ý¥Íªº±Ä³X¡C

    ¾Ç­û¡G¥¢Âܪº¾Ç­û¬O¤@®a¤T¤f¡A¥ý¥Í¥s¨ª°í¡A¤Ó¤Ó¥s®]»ñÀs¡A¥L­Ì¤Q´X·³ªº¤k¨à¥s¨ª¤@¤Z¡C¥L­Ì¦bªk°ê®æ°Ç¿Õ¥¬º¸¡]Grenoble¡^¾Ç²ß¡B¤u§@¦n´X¦~¤F¡C¨ª°í¥ý¥Í¦b®æ°Ç¿Õ¥¬º¸¤@®a¤j¾ÇŪ¸gÀپdzդh¡A¤Ó¤Ó¶}¤@®a©±¡A¤k¨àŪ¤¤¾Ç¡C¾Ú§Ú­Ì©Ò¤F¸Ñªº±¡ªp¡A¥L­Ì¤C¤ë¤¤¦¯¦^¤¤°ê¤º»X¥j±´¿Ë¡A¥»¨Ó¬OÀ³¸Ó¤K¤ë¤¤¦¯´N¦^¨Óªº¡A¦ý¨ì²{¦b¥L­ÌÁÙ¨S¦³¦^¨Ó¡C¾Ú§Ú­Ì¤F¸Ñ¡A¥L­Ì¦b°ê¤º³Q©ë®·¶Ç³ê¡A¥Ø«e¤£Åý¥L­Ì¦^ªk°ê¡C

    °OªÌ¡G¨ª°í¥ý¥Í¤@®a¨ãÅé¬O¬Æ»ò®É¶¡³Q®·ªº¡H

    ¾Ç­û¡G¾Ú§Ú­Ì©Ò¤F¸Ñªº±¡ªp¡A¬O¤K¤ë¤C¤é¡A¤½¦w¤H­ûÂô¨ì¥L®aùØ¡A¦Ó¥B¬O¥b©]¡A§â¥L­Ì§ì¨«¤F¡C¨ãÅé­ì¦]´N¬O¥L­Ì­×·Ò¯u¡Bµ½¡B§Ô¡C

    °OªÌ¡G½Ð°Ý§A­Ì¬O¦p¦ó±oª¾³o­Ó®ø®§ªº¡H

    ¾Ç­û¡G§Ú­Ì¦³¦h¤è­±ªº®ø®§¨Ó·½¡C°ê¤ºªºªk½ü¥\¾Ç­û«D±`«D±`¦h¡A¦³ªº¤@´É¼ÓùØ´N¦í¦³´X¤Q­Ó¾Ç­û¡A±o¨ì®ø®§¬O«D±`®e©öªº¡C

    ¡K¡K

    ¥L­Ì³Q®·¥H«á¡A§Ú­Ì¤]«ÜµJ«æ¡A¦]¬°§Ú­Ì¸ò¥L­Ì«Ü¼ô¡A¬O¦nªB¤Í¡A¤]³£¬O¦P­×¡C§Ú­Ì´N¸ò·í¦aªº´CÅé§r¡B¬F©²¡B¾Ç­û©Ò¦b³æ¦ì¡B¾Ç®ÕÁpô¡C·í¦aªºªk°ê¤H¡B¥L­Ìªº¿ËªB¦n¤Í¡B¬F©²¡B´CÅéÅ¥¨ì«á³£«Ü®ð¼«¡A¥¿¦b·Q¿ìªk«ç»ò¼Ë¥hÀç±Ï¥L­Ì¡C

    °OªÌ¡G¥t¥~¡Aªk·sªÀ¬P´Á¤@¤]¦¬¨ì¤Fªk°êªk½ü¤jªk¨ó·|ªº¤½§i¡A·í¥L­Ì¦V¤º»X¥jĵ¤èµo¨¥¤H¸ß°Ý¦¹¨Æ®É¡A±o¨ìªº¦^µª¥u¦³¡§µL¥i©^§i¡¨¡Cªk°êªk½ü¤jªk¨ó·|¥t¤@¦ì­t³d¤H«ü¥X¡A©~¦í¦b¥~°êªºªk½ü¥\¾Ç­û¦b¦^°ê±´¿Ë®É³Q¤¤°êĵ¹î§ì¨«¤w¤£¬O²Ä¤@¦¸¤F¡C¦b¬ü°ê©~¦íªºªk½ü¥\¾Ç­û¼ð¬K¿P´N´¿¦]¬°´¦µo¤Fªk½ü¥\¾Ç­û¦b¡]¤¤°ê¡^ºë¯«¯f°|ªº«Ý¹J¦Ó³Q»{©w¥Ç¦³¶¡¿Ò¸o¦b¥_¨Ê³Q§P¤Jº»¤T¦~¡C


    ¬üÁpªÀ¡G¦]¤¤Áp¿ì§ë¶D¡A­»´äĵ¹î¶e®·§ÜijªÌ

    2001¦~8¤ë29¤é


    ¡i©ú¼zºô¡j¬üÁpªÀ2001¦~8¤ë27¤é³ø¾É¡A­»´äĵ¹î¬P´Á¤@³zÅS¡A¥Ñ©ó¤¤Áp¿ìªº¨â¦¸§ë¶D¡A¥L­Ì±Ä¨ú¦æ°Ê¡A¶e®·¤F¤Q¦W¦b¿ì¨Æ³B¥~¶°·|ªºªk½ü¥\¾Ç­û¡C

    ĵ¤è¦b¸Ó¿ì¨Æ³B«eªº¤H¦æ¹D¤W³]¸mĵ§Ù½u¡A«ÊÂê¤F¬P´Á¤»¶e®·ªk½ü¥\¦¨­ûªº¦aÂI¡A¾ÚºÙ³o¦¸¶e®·ªº­ì¦]¬O¡A¥L­Ì¬°Án´©³QÃö©ã¦b¤¤°ê¤j³°³Ò±Ð©Òªºªk½ü¥\¦¨­û¦ÓÁ|¦æ¶°·|´Á¶¡§«Ãª¤F¤½²³¡C

    ³ø¾É»¡³o¤Q¦W¾Ç­û¦¨¬°¦b­»´ä­º¦¸³Q¶e®·ªºªk½ü¥\¦¨­û¡A¦Ó¦b­»´äªk½ü¥\¤´µM¬O¦Xªkªº¡C

    ³ø¾É»¡Äµ¤è¬P´Á¤»ªí¥Ü¥L­Ì±µ¨ì¨â¦¸§ë¶D¡A¦ý¨S¦³»¡©ú§ë¶D¨Ó¦Û¦ó¤è¡A¦ý¤@¦Wĵ¤èµo¨¥¤H©ó¬P´Á¤@§i¶D¬üÁpªÀ¡A³o¨â¦¸§ë¶D§¡¨Ó¦Û¤¤Áp¿ì¡C

    ¬üÁpªÀ¦­¥ý´¿´£¥X®Ñ­±­n¨D¡A§Æ±æ¤¤Áp¿ì´N¸Ó¨Æ¥óµoªí·N¨£¡A¦ýª½¨ì¬P´Á¤@³Ä±ß¡A¤¤Áp¿ìªº©x­ûÁÙ¨S¦³¤ÏÀ³¡C

    ĵ¤èµo¨¥¤Hªí¥Üĵ¤è¦bº¡¨¬¤½²³©M¶°·|ªÌªº­n¨D¤§¶¡´M¨D¥­¿Å¡AµM¦Óªk½ü¥\¾Ç­û»{¬°Äµ¤èªº³o¦¸¦æ°Ê¬O¦bÀÝ¥ÎÅv¤O¡C

    ĵ¤èµo¨¥¤H»¡¶°·|¦aÂI®Ú¾Úªk«ß¨Ó¨M©w¡A¦P®É¦Ò¼{¨ì¹ï¤½²³³y¦¨ªº¥ô¦ó¤£«K¡C

    ªk½ü¥\µo¨¥¤H²ÂE³¹ªí¥Ü¤F¤£¦P·N¨£¡A²¥ý¥Í»¡¡G¡§³o¦¸¶e®·²@µL¥²­n¡A§Ú­Ì¬Û«Hĵ¤è¬O¨ü¨ì¥_¨Ê¥]¬A¤¤Áp¿ìªºÀ£¤O¤§«á³Q­¢±Ä¨ú³o¤@¦æ°Ê¡¨¡C

    ²¥ý¥Í«ü±±Äµ¤è¨Ï¥ÎÂù­«¼Ð·Ç¡A¦b³B²z¬P´Á¤»ªº½ÐÄ@¬¡°Ê¤¤¥R·í¥_¨Ê·í§½¡§Â¾·~±þ¤â¡¨¡A¥Lªí¥Ü¶°·|¬¡°Ê¡§«D±`©M¥­¦Ó¥B¥u¦û¤F«Ü¤pªºªÅ¶¡¡¨¡C

    ²¥ý¥Í»¡¡G¡§Äµ¤èÁnºÙ§Ú­Ì§«Ãª¤½²³¡A«o±q¤£°Ý¤@¤U¥L­Ì¦Û¤v¡A¥L­Ì©Ò³]¸mªº¸ô»Ù¬O§_¦b§ó¤jªºµ{«×¤W§«Ãª¤F¤½²³¡¨¡C

    «ß¬F¥q¥qªø¸d·R¸Öªí¥Ü¦b­»´äªº¶°·|©M¨¥½×¦Û¥Ñ¤´µM¦³«O»Ù¡A¥u­n²Å¦Xªk«ß¤£¹ï¥L¤H³y¦¨¤£«K¡C

    ¸d¤k¤h¦b¬P´Á¤@§i¶D°OªÌ¡G¡§§Ú¬Û«H¥ô¦ó¿í¦uªk«ßªº¤H³£¯à¨É¦³¨¥½×¦Û¥Ñ¡A¦ý¤£À³§«Ãª¥æ³q©Îµ¹¥L¤H³y¦¨¤£«K¡¨¡C

    ³Q®·ªºªk½ü¥\¾Ç­û¥¼¨ü«ü±±¡A©ó¬P´Á¤»³Ä±ß³QÄÀ©ñ¡A¥L­Ì¦b¬P´Á¤@Ä~Äò¶i¦æ²Ä¤T¤éµL¶¡Â_ªº¶°·|¡Aĵ¹î§â¥L­Ì¾×¦b¶Z¤¤Áp¿ì¤T¤Q¦Ì¤§¥~¡C


    ®Ú°£¦Û¤vÀY¸£¤¤ªºÅܲ§Æ[©À¬OÃê°£¦t©z¤¤¨¸´cªº®Ú¥»

    2001¦~8¤ë29¤é ¤å/¦h­Û¦h¤jªk§Ì¤l

    ¡i©ú¼zºô¡j®v´L´¿»¡¡§¦pªG¤@­Ó­×·ÒªÌµL½×¦b¥ô¦ó±¡ªp¤U³£¯à©ñ¤U¥Í¦º¤§©À¡A¨¸´c¤@©w¬O®`©Èªº¡F¦pªG©Ò¦³ªº¾Ç­û³£¯à°µ¨ì¡A¨¸´c´N·|¦Û·À¡¨¡C¡§§A­Ì¤w¸gª¾¹D¬Û¥Í¬Û«gªºªk²z¡A¨S¦³¤F©È¡A¤]´N¤£¦s¦b¥s§A©Èªº¦]¯À¤F¡C¤£¬O±j¬°¡A¦Ó¬O¯u¥¿©ZµM©ñ¤U¦Ó¹F¨ìªº¡C¡¨

    §Ú·Q±q§Ú³ÌªñªºÅ鮩¤¤½Í½Í¹ï³o¤@ÂIªº»{ÃÑ¡C³Ìªñ§Ú·P®©¨ì¡A§Ú­Ì¥Î¥ô¦ó¤è¦¡¥hÃÒ¹êªk¡B¦V¥@¤H¬xªk¤ÎÁ¿²M¯u¬Û¤¤¡A¯à§_Åý±`¤H»{Ãѯu¬Û¥¿¨ú¨M©ó§Ú­Ì¦Û¤vªº©À¡C·í§Ú­Ì°µ¤@¥ó¨Æ®É¡A§Ú­ÌÀY¸£¤¤ªºÆ[©À¡BÅU¼{¤Î·Qªk¤w¸g´N©w¤U¤F¦b³o¨Æ¥ó¹Lµ{¤¤±N­nµo¥ÍªºÃø¤Îµ²ªG¡A¬Æ»ò¼ËªºÅU¼{¡B©È¤ß¤Î¾á¤ß´N²@Â礣²n¦a©w¤U¤F»P¤§¹ïÀ³ªº±Nµo¥Íªº¨Æ±¡¡C¦Ó¨C¤@­Ó¤Hªº¾á¤ß³£¤£¤@¼Ë¡A³o¬O¥Ñ¨C­Ó¤H¤£¦Pªº°õµÛ¨M©wªº¡C

    ³o¤@ÂI§Ú±q«e¤]ª¾¹D¡A¦ý³Ìªñ·P¨ü¶V¨Ó¶V²M´·¡A¨Ã¥B¤]±qªk²z¤W©úÁA¤F¬°¬Æ»ò·|³o¼Ë¡C§Ú·Q¨C¤@ºØ¨Æª«ªº¦s¦b³£­n¨Ì¿à©ó¤@­Ó´þ¥Í³oºØªF¦èªº³õ¡A¯à´þ¾i¥¦¡A¨Ñµ¹¥¦Àç¾i±o¥H¥Í¦s¡C·í§Ú­Ì¦bÀY¸£¤¤¾á¤ß©ÎÅU¼{¤@ºØ±¡ªp®É¡A¨ä¹ê¤w¸g¦b¥t¥~ªÅ¶¡¤¤¥Í¦¨¤F³oºØ±¡ªp¡A¦Ó§Ú­Ìªº¾á¤ß¶V­«®É¡A³oºØ¥O§Ú­Ì¾á¤ßªº¨Æª«ªº³õ´N¶V±j¡Aµ¥©ó¤H¬°¦a´þ¾i¤F¥¦¡A¤w¸g¬°¨ä¥X²{´£¨Ñ¤F±ø¥ó¡C¤Ï¤§¡A§Ú­Ì¦Û¤vµ·²@¤£¾á¤ß¡A®Ú¥»¨S·§©À¡B¨S·Q¹L­nµo¥Íªº±¡ªp¬O¨M¤£·|µo¥Í¦b§Ú­Ì¨­¤Wªº¡A¦]¬°¥¦¦b§Ú­Ì¦Û¤vªºªÅ¶¡³õ¤¤±NµL¥Í¦s¤§¦a¡A¨S¦³¥ô¦ó¾i¤À¥h´þ¾i¥¦¡A¥¦¤]¨M¦s¦b¤£¤F¡C³o´N¬O§Ú¹ï®v´LÁ¿ªºªk²z¡§¨S¦³¤F©È¡A¤]´N¤£¦s¦b¥s§A©Èªº¦]¯À¤F¡¨ªº²z¸Ñ¡C©Ò¥H§Ú©ú¥Õ¤F¬°¬Æ»ò§Ú­Ì¦bµo¥¿©À®É­n¥ý²M²z¦Û¤vÀY¸£¤¤ªº¤£¦nªº«ä·Q¡BÆ[©Àµ¥¡C

    §Ú»{¬°¥¿ªkªº¤@­Ó³ÌÃöÁä¡B³Ì­«­nªº¤º²[¬O¥¿§Ú­Ì¦Û¤vªºÆ[©À¡C¦Ñ®vÁ¿¤HÅé¬O¤@­Ó¤p¦t©z¡A§Ú¦Û¤vÅ鮩·í«e¥¿ªk¤¤§Ú­Ì¥¿¥~³¡¦t©z»P¥¿¦Û¤vªº¤p¦t©z¬O¦P¨B¶i¦æªº¡A¦Ó¨º¨Ç¥~­±ªº¨¸´c»P§Ú­Ì¦Û¤v¨­¤Wªº¤£¥¿¤]¬O¬Û¥Í¬Û«g¡B¬Û¹ïÀ³¦s¦bªº¡C§Úµo²{§ÚªºÀY¸£¤¤¦³«Ü¦hÄY­«ªý꥿ªk¡B¦ý¦b¦Û¤vÆ[©À¤¤«o»{¬°¬O¤Ñ¸g¦a¸qªºÅܲ§Æ[©À¡CÁ`¬O¥Î¤Hªº²z¡A¤H¤ß¡B¤H±¡µ¥¥h§PÂ_¨Æª«¡A³o¨Ç³£¬O¦Û¤v¦Û³]ªº»Ùê¡A¥þ³£¦¨¬°Á¿²M¯u¬Û®ÉªºÃø¡C¦³®É¨Ï¯u¬ÛÁ¿¤£²M¡A¦³®É¨Ï¦Û¤v¦bÅU¼{¤¤¿ù¥¢¤@­Ó¥@¤H¥»¸ÓÅ¥¨ì¯u¬Ûªº¨}¾÷¡C¤ñ¦p¡A§Ú¸g±`·|ı±o¦V§O¤HÁ¿§O¤H¤£·|²z¸Ñ¡A·|¤£·P¿³½ì¡A¦³®É¾á¤ß§O¤Hı±o¦Û¤v«_¥¢©Î²ö¦W¨ä§®¡A¤SÅU¼{§O¤H·|¤£·|¤Ï·P¡A·|¤£·|·P¨ì¦Û¤v³Q±j¥[Æ[ÂIµ¥¡CºØºØªº¾á¤ß¦Û¤v³£Ä±±o«Ü¦³¹D²z¡A¦ý¬O³o¨Ç«o¨Ï±o¦Û¤vÆ[©À¤¤»{¬°Á¿²M¯u¬Û¬O¤@¥ó«ÜÃøªº¨Æ¡A¬OµwµÛÀY¥Ö¥h°µªº¨Æ¡A¤ßºA¬O³Q°Êªº¡A¤ß²z»Ùê¬O«Ü¦hªº¡C¦ý®³ªk²z¨Ó¿Å¶q¡A³oª¬ºA¬O¤£¹ïªº¡A°¶¤jªº¯«¥h±Ï¤H®É«ç»ò·|¬O³oºØ¤ßºA©O¡H³o»P®v´LÁ¿ªº¡§¤@­Ó¤ß¤£°Ê¯à¨î¸U°Ê¡¨¡B¡§¤jªk§Ì¤lªº¥¿©À¬O¦³«Â¤Oªº¡¨¡B¡§¥Î·O´d¥h¬xªk»P±Ï´ç¥@¤H¡¨®t±o¦óµ¥»·¤F¡H©êµÛ³oºØ¤ßºA¤£ÅÜ¡A°µ¤F¦A¦hªº¨Æ¡A¯àºâ¬O¸ò¤W¥¿ªk¶iµ{¤F¶Ü¡H

    §Ú±q«e¤@ª½¥H¬°¥u­n§Ú­Ì§ë¤J¥h°µ¤jªk¤u§@´N¥i¥H¤F¡A¦b°µ¨Æ¹Lµ{¤¤¡A³q¹L­×·Ò¡A¦Û¤vªº°õµÛ¤Î¤£¦nÆ[©À¦ÛµM·|¥h±¼¡C²{¦b«h®©¨ì³o¼Ë¬O¤£¹ïªº¡A¥¿¦Û¤v¤p¦t©z¤¤ªº¤£¥¿¦]¯À¤]­n³q¹L¤@­Ó¥D°ÊÃѯ}¡BÃê°£¡B±j¤O±Æ¥¸ªº¤@­Ó¦³®É¬Æ¦Üı±o·¥­Wªº¹Lµ{¤~¯à¹F¨ì¡C¦Ó¤£¯àµ¥¡A¤£¯à¾a¥~¬É¦]¯ÀªºÅܤơC§ì¦í¦Û¤vÀþ®§¸UÅܪº«ä·Q¡A¨C¤@¤Ñªº¤À¤À¬í¬í³£¬O¥¿ªkªº¦n¾÷·|¡A§Úµo²{·í¦Û¤v¯u¯à­±¹ï¨º¨Ç¥»¤£ÄÝ©ó¦Û¤v¡A«o¹³¥Í¤F®Ú¤@¼Ëªþ¦b¦Û¤vÀY¸£¤¤ªºÅܲ§Æ[©À®É¡A·íµL½×¦h»òµh­W§Ú³£¥h®ø·À¥¦­Ì®É¡A¦Û¤vªº´£°ª¬O¬ð­¸²r¶iªº¡C¦Ó¤@¥¹¦³®É¦]¬°©È­W©Î¾Ó«å®É´þ¾i¤F¥¦­Ì¡A¦Û¤v©¹¤U·Æªº³t«×¤]¬OÅå¤H¦Ó¥i©Èªº¡C®©¨ì¤F¥¿ªkªº³o¼h¤º²[®É¡Aµo²{­×·Òªº¥t¤@¤ù¤Ñ¦a¡A¤À¤À¬í¬í³£¥i¦b¥¿ªk¤§¤¤¡C¥¿ªk§Ì¤lªº¤ßºAÀ³¸Ó¬O¥ô¦ó®É­Ô³£°ó°ó¥¿¥¿¡B³»¤Ñ¥ß¦aªº¡A®É®É³£¬O­ÁÀý»P·O´d¥@¤Hªº¡A¦ý³oºØ¤ßºA¤£¯à¾aµ¥«Ý­×·Ò¤¤¦ÛµM¹F¨ì¡A¦Ó¬O­n¦bÀH®ÉÀH¦a¥Î¥¿©ÀÃê°£¤@¤Á¤£¥¿¤§©À¤¤¹F¦¨¡C¦ÛµM¬O¤£¦s¦bªº¡A¤@¤Á³£­n¾a§Ú­Ì¦Û¤v¥­®ÉÁ}­Wªº¥I¥X¡C

    §Ú¬O±q°ê¤º¨Ó¨ì®ü¥~ªº¤jªk§Ì¤l¡A¦b°ê¤º®É¦bÁ}­WªºÀô¹Ò¤¤³»µÛÀ£¤O°µ¤F¤j¶qªº¤jªk¤u§@¡A¥H¬°§ë¤J¦h¤Öºë¤O»P®É¶¡¨Ó°µ¤jªk¤u§@§Y¬O¬°¥¿ªk¥I¥X¦h¤Ö¡A¦ý«o±q¨S®©¨ì¡§¥¿ªk¤@©w­n®Ú°£¦Û¤vÀY¸£¤¤ªºÅܲ§Æ[©À¡¨³o¼h¤º²[¡A¨Ï±o¤ß©Ê»P¼h¦¸´£°ª«ÜºC¡AÁ`±µªñ©ó±`¤H¦b°µ¤jªk¤u§@¡A¦Ó¤£¬O¤jªk²É¤l¦b¥¿ªk¡C®©¨ì³o¼h¤º²[®Éµo²{¡A¥¿¦Û¤v¤@ÂI¤£¤ñ¥¿¥~¬É®e©ö¡A¦³®É·Pı¬Æ¦Ü§óÃø¡A²ª½´N¬O¤£Ä@¥h­±¹ï¨º¨Ç¹³·»¤J¤F¦Û¤v¦å²G¤¤ªºÆ[©À¡AÁ`¬O±N¤@­Ó¤S¤@­Ó¥¿¦Û¤vªº¨}¾÷·Æ¹L¥h¡A¤£Ä@¦Û¤v¨º»òµh¡C³o´N»¡©ú§Ú¹L¥h¥u¬O¦æ¬°¤W¨«¥X¨Ó¡A¦Ó¨S±q¤H¤¤¨«¥X¨Ó§a¡C¦ý¤@¥¹¶}©l¦b¦Û¤vªº¤p¦t©z¤¤°í©w¦a¥¿©À°£´c®É¡Aµo²{¦Û¤v²æ±¼¤F¤@¼h¤S¤@¼h¤Hªº¥Ö¡A¤ß©Ê»P¹Ò¬É³£¦b©úÅã´£°ª¡C¨C¤@¤Ñ³£¬O¤@­Ó·sªº¦Û¤v¡A¥¿ªk§Ì¤l¥»¸Ó¬O³o¼Ë°Ú¡C¥~­±ªº¦t©z¤ÑÅ餣¤]¥¿¦b¥H³o¼Ë§Öªº³t«×¼h¼h¬ð¯}¦Ó³Q¥¿¶Ü¡H§Ú­Ì¦pªGÁÙ¬O¹³¹L¥h¨º¼Ë½wºCªº´£°ª¤S«ç¸ò±o¤W¥¿ªk¶iµ{¡A«ç¹ï±o°_­W­Wµ¥«Ý§Ú­Ìªº®v´L©O¡H

    ¨º¨Ç§Ú­Ì«ä·Q¤¤ªº¤£¦nÆ[©À¯uªº¬O¶դO³]¦b§Ú­Ì¨­¤W¥Î¨Ó¯}Ãaªkªº¡C¦³®É§Úµo²{§ÚÁÙ¨S¥h¦V¤@­Ó¤HÁ¿¯u¬Û¡AÀY¸£¤¤´N¥ý¥X²{¤F¤@¤j¦ê§O¤H·|¥X²{ªº¦UºØ¤£²z¸Ñ¡A¦Û¤v³£·P¨ì»Ùê·¥¤j¡AÀY¸£¤¤´N¤©¥ý³]·Q¤F¦UºØ°w¹ï§O¤Hªº¦UºØºÃ°Ý¦Û¤v¸Ó¦p¦ó¦^µªµ¥ªºµª®×¡AÁÙ¦b·r°uµü¥yµ¥¡Cªí­±¤W¬O¦b»{¯u·Ç³Æ¡A¨ä¹ê³o³£¬O¤Hªºª¬ºA¡A¯«¤£·|³o¼Ë¡C§Úªñ¨Ó²M¿ô¦aµo²{»Ùê´N¦b³o¡A·í§Ú¨º¨ÇÅU¼{¦s©ó¸£¤¤®É¡AÁÙ¨SÁ¿¡A§Ú§Ï©»´N¤w¸g¬Ý¨ì¤F¹Lµ{¤¤ªº¦UºØ½Ä¬ð¡A¨ä¹ê­n±q­×·Òªº¨¤«×¬Ý¡A¨º¨Ç«ä·Q¤¤¦s¦bªºÃø¤]¬Oª«½è¡A¤w¸g¦s¦b©ó¥t¥~ªÅ¶¡¤F¡A³o¤£¬O¤H¬°¼WªºÃø¶Ü¡H§Ú¹L¥h«Ü¤Ö¥h°w¹ï¦Û¤vªº³oºØÅU¼{ªº·Qªk¡A«Ü¤Ö¥h¥h°£¥¦¡A¦]¬°ÅU¼{¹À¡AªÖ©w¬O¦Û¤v»{¬°¦³¹D²zªº¡A³oºØ»{¬°¥¦¦³²zªº©ÀÀY­þ©È¦³¤@µ·¡A³£¯à´þ¾i³oºØÅU¼{Ä~Äò¦s¦b¡C§Ú²{¦b«h¶}©l¥h±Æ°£¥¦¡A»{¬°¦t©z¤jªk·|¤£³Q¤H²z¸Ñªº·Qªk¨º¤£¬O¦b§Uªø¨¸´c¶Ü¡H¨º¬O¦Û¤vÀY¸£¤¤¦³Åܲ§Æ[©Àªºµ²ªG¡A¦pªGÀY¸£¤¤¨S¦³³oºØ¤£¦nªºªF¦è´N¤£·|¦@»ï³oºØÆ[©À¡A®Ú¥»¤£·|¦³­þ©È¤@ÂI³oºØÅU¼{¡C

    ¹ý©³§_©wºØºØ¦Û¤v¤£¦nÆ[©À¤Î°õµÛ¤]¬O§_©w¶դO¦w±Æªº­«­n¤@¤è­±¡A¦³®É®e©ö³Q§Ú­Ì©¿µø¡A¦ý«o¦ÜÃö­«­n¡Cªñ¨Ó§Ú¤]¯à§ó²M´·¦a¬d¨ì§Úªº¨º¨Ç¤£¦nÆ[©Àªº¨Ó·½¡A¤j³¡¥÷¨Ó¦Û©ó§Ú¶ý¡C§Úªº§PÂ_¤H¦n»P¤£¦nªº¨Ì¾Ú¡B¹ï¨Æª«ªº¬Ýªk¡B­«µøªº¨Æ±¡µ¥«Ü¦h³£¬O¤p®É­Ô§Ú¶ý«ö¦oªº¤H¥Í¸gÅç±j¥[µ¹§Úªº¡A§Ú«o§â¥¦­Ì·í°µ¦Û¤v¡CÁöµM§Ú¦Û¤vÁÙ¤@ª½¥H¬°§Ú»P§Ú¶ýªº¤H¥ÍÆ[¡B¨£¸Ñµ¥®t²§¬Æ»·¡C¹ï©ó§Ú¶ý¤Ï¹ï¤jªk¡A§ÚÁÙ¤@ª½»P¨äª§½×¡A¸Õ¹Ï§ïÅܦo¡C¦ý³Ìªñ§Ú¤~µo²{­ì¨Ó¦Û¤vªº«Ü¦hÆ[©À»P¦o«o¨º»ò¬Û¦ü¡A³£¬O¨ÇÅܲ§¡B¶ê·Æ¡B«OÅ@¦Û¤vªº¨p¤ß¡A©M¦t©z¡§¯u¡Bµ½¡B§Ô¡¨ªº¯S©Ê®t±o¦óµ¥»·¤F¡C±N³o­Ó®Ú«õ¥X¤§«á¡A§Úµo²{¥h°£¥¦­Ì´N®e©ö¦h¤F¡C§Ú·Q³oÀ³¸Ó¬O¦t©z¤¤ªº¨¸´c¶Õ¤O¦w±Æªº¡A´N¦w±Æ§Ú¶ý±j¥[»P§Ú³o¨ÇÆ[©À¡C¦Ó§Ú¶ýªºÆ[©À¤S¬O±q¦oªºªø½ú±o¨Ó¡A³o¼Ë´N¥i°l·¹¨ì¤¤°êªº½ÆÂø¤å¤Æ¤F¡C³o¤£³£¬O¶դO¨t²Î¦w±Æªº¶Ü¡H

    ªñ¨Ó·P®©«Ü¦h¡A©Ò¥H¼g±o«ÜÂø¶Ã¡A¥H¤W¬°­Ó¤HÅ鮩¡A¼g¥X¨Ñ¤j®a°Ñ¦Ò¨Ã«ü¥¿¡C


    ¦b¤Ñ¦wªù¼s³õ¥¿©À°£´c

    2001¦~8¤ë29¤é ¤å/Ä~¬x

    ¡i©ú¼zºô¡j·í§Ú¦b©ú¼zºô¤W¬Ý¨ì¥þ¥@¬Éªº¤jªk§Ì¤l¦b²Î¤@®É¶¡¤ºµo¥¿©Àªº³qª¾«á¡A·P¨ì¯S§Oªº®¶¾Ä¡C·NÃѨì³o¬O®v¤÷µ¹¤©§Ì¤lªº°£´cªZ¾¹¡B¾_¨¸ªkÄ_¡A§Ú­Ì¤@©w­n¬Ã±¤³o­ÓªkÄ_¡A­n¥R¥÷§Q¥Î¦n³o­ÓªZ¾¹¡C

    ¦¹«á¡A§Ú¤£­­©ó¥þ¥@¬É¤jªk§Ì¤l²Î¤@®É¶¡µo¥¿©À¡A¦Ó¥B¨C¤Ñ±ß¤W©M¥»¦a°Ï§Ì¤l¤@¹D¦b¥»¦aªº²Î¤@®É¶¡¤ºµo¥¿©À¡A¨Ã¥B¦­¤W·Ò¥\«e¡A¤¤¤È©M©]ùس£§ä®É¶¡¥´§¤³æ¤â¥ß´x¡]©Î¤j½¬ªá´x¡^µo¥¿©À¡A¤@¯ë®É¶¡³£¤£­­©ó5¤ÀÄÁ¦Ó¬O¥b­Ó¤p®É¥ª¥k¡AÁÙ¦³©M¾Ç­û­Ì¦b¤@°_¤Á½R®É¡A´X­Ó¤H¨ì¤@°_¡A­º¥ýµo¥¿©À°£´c¡AµM«á¦A¤Á½R¡C§Ú¨C¤Ñ24¤p®É¥u­n¦³®É¶¡´Nµo¥¿©À¡A¤W¡B¤U¯Zªº¸ô¤W¡A°µ¶º¡B¦Y¶º¡B¹ï¤HÁ¿²M¯u¬Û³£µo¥¿©À¡A´X­Ó¤ë³o¼Ë¤U¨Ó¦n¹³µo¥¿©À§Î¦¨¤F¤@ºØ¾÷¨î¡A¨C¤Ñ³£¦bµo¥¿©À¤§¤¤¡A¾¨ºÞ§Úªº¤Ñ¥ØÁÙ¤£¯à¬Ý¨£¡A¥i§Ú¬Û«H¥¿©À°£´cªº«Â¤O¡C

    ®v¤÷¦b¡§¥¿©Àªº§@¥Î¡¨¤¤»¡¡G¡§¦Ó¥Ø«e¨¸´c©Ò¯à·FÃa¨Æªº¦a¤è¬OÁÙ¨S¦³³Q¥¿ªk¬x¤jªº¥¨Åܤ§¶Õ©ÒIJ¤Îªº¦a¤è¡A¦b³oùØ¥¿¬O¤jªk§Ì¤l¥Î¥¿©À°_§@¥Îªº¦a¤è¡AµM¦Ó³oùتº±¡ªp¤]«D±`½ÆÂø©M±ÑÃa¡C¡¨¡§¡K¡K¦ý¤£ºÞÃø«×¦³¦h¤j³£­n°í©w¦a¥¿©À°£´c¡A¦]¬°°£´cªº¦P®É¤]¬O¾ð¥ß¥¿ªk¤¤¤jªk§Ì¤lªº«Â¼w¡C¡¨

    ¦³¤@¦¸§Ú­Ì´X­Ó¤jªk¾Ç­û¦b¤@°_¤Á½R¡A»{¬°¦³¾÷·|À³¸Ó¥h¤Ñ¦wªù°£´c¡C­è¦n²Ä¤T¤Ñ´N¦³¤@­Ó¥h¥_¨Êªº¥X®t¾÷·|¡A·í®É§Ú´N¤@­Ó·Qªk¥h¥_¨Ê°£´c¡C¤@¸ô¤W§Ú·QµÛ§Ú¦³°£´cªºªZ¾¹©MªkÄ_¡A§Ú­n¥Î¥¦Ãê°£¤¤°ê¨¸´cªºÁ`®Ú¤l¡A¤@¸ôÀq©À¡§ªk¥¿°®©[¡A¨¸´c¥þ·À¡¨ªº¤f³Z¨ì¤F¥_¨Ê¡C

    ¨ì¥_¨Ê«á­º¥ý¨ì¤F§Ú«¼¶ý®a¡C¥H«e¦o¤]¾Ç¹L¤jªk¡A¦ý¦ü­×«D­×¡A®Ú°ò«Ü¤£¿ù¡A´¿¬Ý¨ì¹Lªk½ü©M®v¤÷ªºªk¨­¡A¥i7.20«á´N¨S¦³¸ò¤W¥¿ªk¶iµ{¡C§Ú»P¦oÁ¿²M¯u¬Û¡A¨Ã±a¤F©Ò¦³¥¿ªk«áªº¸g¤å¡AÁÙ¦³ªñ¨Ó©ú¼zºô¤Wªº¤å³¹¡A§Æ±æ¦o¯à¸ò¤W®v¤÷¥¿ªkªº¶iµ{¡C§Ú©M¦o¤@ª½»¡¤F¤j¥b©]¡A§Ú»¡ªº¸Ü¦o³£¯àÅ¥¶i¥h¡C

    ²Ä¤G¤Ñ¤@¦­§ÚÅý¦o©M§Ú¤@°_¥h¤Ñ¦wªù°£´c¡C¤Ñ¦wªù¼s³õªº¤WªÅ¬Ý¤£¨£ÂŤѥն³¡A¦Ó¬O¦Ç¨I¨Iªº¹³¦³¤@­Ó«p«pªº¤jÁç»\¤@¼ËªF¦è¦©¦b¤W­±¡A¼s³õ¨S¦³¤@´Ê¯ó¡A¨S¦³¤@µ·ºñ·N¡A¤j¤ùªº¤ôªd¿j¦b8¤ëªº¶§¥ú¯M¯N¤U´²µoµÛ¼ö®ð¡A¼s³õªº¥|¶g·Ó©ú¿O±ì¤Wªº¥ßÅéÁn³â¥z¥HÀ£­Ë¤@¤Áªº¾¸­µ¤@¨è¤£°±ªº¦b¼s¼½µÛ¡A¥[¤§°¸º¸¤@¶¤Äµ¹î¤â®³µÛ¹q´Ò±q¼s³õ¬ï¦æ¡A¨Ï¤H·P¨ì´¿´X¦ó®É¤H¥Áªº¼s³õÅܦ¨ÂíÀ£¤H¥Áªº¼s³õ¡C³oùبS¦³²»©M¥u¦³¨¸´c¡C§Ú·Q¨ìªk¥¿°®©[¡B¨¸´c·ÀºÉªº¤@¤Ñ¤£»·¤F¡A§@¬°¤jªk¤@­Ó²É¤l§Ú­nºÉ¦Û¤v©Ò¦³ªº¤@¤Á¥\¯à¥\¤O¥¿©ÀÃê°£¨¸´c¡C§Ú¯¸¦bª÷¤ô¾ô¤W¹ïµÛ¤Ñ¦wªùµo¥X¥¿©À¹ý©³Ãê°£¯}Ãa¤jªkªº¨¸´cÁ`®Ú·½¢w¢wÃê°£¥t¥~ªÅ¶¡¾ÞÁa¨¸´c¤§­º¤Î¼h¼h´c¦Oªº¨¸´c¡FÃê°£¾ÞÁa610¿ì¤½«Çªº¼h¼h¨¸´c¡FÃê°£¾ÞÁa¤Ñ¦wªù¼s³õ©Ò¦³´cĵªº¨¸´c¡C³sÄòµo¤F40¤ÀÄÁ¥¿©À¡A¾¨ºÞ§Ú¬Æ»ò³£¨S¬Ý¨£¡A¦ý§Ú¬Û«H¨Ã·Pı¨ì¥¿©Àªº«Â¤O¡C§Ú¤ßùØ·QµÛ¡§¨â¸}½ñ¤dÅ]¡¨ ¡§¥ß´x°®©[¾_¡¨¡AµM«áÀq©ÀµÛ¥¿ªk¤f³Z¤@¨B¤@©À¦aªu¼s³õ¨«¤@°é¡AµM«á¤S¦b¤H¥Á¤j·|°ó°±¤U¨Óµo¤F¥b­Ó¤p®Éªº¥¿©À¡C

    ¹L«á§Ú«¼§i¶D§Ú¡A¦b§Ú³¬µÛ²´·ú¯¸¦b¨ºùصo¥¿©À®É¡A¦³¤@­Ó¤p«Ä¹L¨Ó©_©Ç¦a¬ÝµÛ§Ú¡A¤p«Äªºª¨ª¨®¨®¨ªº¹L¨Ó§i¶D¤p«Ä§O¥´ÂZ§Ú¡A»´»´ªº§â¦o©Ô¨«¤F¡C·í±ß§ÚÂ÷¶}«¼®a¦í¨ì»«À]ùØ¡C¥b©]¿ô¨Ó¡A§Ú®³¥X±a¨Óªº¦r¶ô¶K¦b¤F»«À]ªþªñªº¤jµó¤p«Ñ¡C¾¨ºÞ§Ú«¼»¡¹L¡§¤j¹B·|¡¨±Ó·P®É´Á¡A¨C­Ó³æ¦ì©Mµó¹D³£§äªk½ü¥\¾Ç­û½Í¸Ü¤£³\¥X¥h¡A³o¬q¡§ÄYºÞ¡¨¡A­nª`·N¤p¤ß¡A¦ý§Ú»{¬°³o¬O¦t©zªº¦w±Æ¡A®v¤÷¤£©Ó»{¡A§Ú¤]¤£©Ó»{¡A§Ú¨S¦³³o­Ó·§©À¡A¨C¶K¥X¤@­Ó¦r¶ô§Ú¤ß©³ùØ´Nµo¥X¤@¹M¹M°£´cªº¥¿©À¡A§Ú¬Û«H¦r¶ô¦b¥t¥~ªÅ¶¡¤]·|°_¨ì¾_¨¸°£´cªº§@¥Î¡C±µ¤U¨Ó´N¬O¶}·|¡A¤§«á¦w¥þªð¦^¡C


    14·³¤p§Ì¤lªº¥¿ªk¬G¨Æ

    2001¦~8¤ë29¤é ¤å/¤j³°¤jªk§Ì¤l

    ¡i©ú¼zºô¡j¥Õ·¨¤µ¦~14·³¡A10·³®É´N¶}©l¸ò¦Ñ«¼·Ò¥\¡A¦ý¤@Â÷¶}¦Ñ«¼¦^¨ì¥¤¥¤®a´N©ñÃP¤F¡C¤µ¦~¬K¸`¦Ñ«¼­è±q³Ò±Ð©Ò¥X¨Ó«Ü·Q¥Õ·¨¡A¥s¥Õ·¨¨ì¦Ñ«¼®a¹L¦~¡C¦b¦Ñ«¼®a¡A¤p¥Õ·¨¬Ý¨ì¤F«Ü¦h©ú¼zºô¤Wªº¤jªk§Ì¤l¥¿ªkÅ@ªkªº¬G¨Æ¡A±q¨º®É°_¥Õ·¨ªº¤ß©Êª@µØ¤F¡C

    ¦Ñ«¼³Q³Ò±Ð©Ò§é¿i¤F¤@¦~¡AÁö¬Ý¤Fºô¤W§÷®Æ¤]¤£´±°µ¯u¬Û¸ê®Æ¡A¤p¥Õ·¨´N¶}©l­IµÛ¦Ñ«¼¼g¤F¤@¨Ç¯È±ø¦p¡G"ªk½ü¤jªk¦n"¡B"ªk½ü¤jªk¬O¥¿ªk"¡B"ÁÙ§õ¬x§Ó¦Ñ®v²M¥Õ"¡B"°±¤î­¢®`ªk½ü¥\¡AÄÀ©ñ³QÃö©ãªº¤jªk§Ì¤l"µ¥¡A¯È±ø«á­±¥Î¨â­±½¦ÖߤW¡A©ñ¦b´Ö¦ç¤f³UùØ¡A¨«¨ì­þ¶¶¤â´N¶K¤@±i¡A¦³ªº¸Ë¦b¬õ¥]ùØ¡A¶K¨ì§O¤H®aªù¤W¡C¦³¤@¤Ñ¦­±á¡A¦Ñ«¼¥¿¦b¥´§¤¡A¥Õ·¨¨S°_¨Ó¡A«o°µ¤F­Ó¹Ú¡G¹Ú¨£¦Û¤v¥X¥hµo¶Ç³æ¤F¡A­á±o°÷¶æ¡A³Ñ´X±i¨Sµo¥X¥h¡A¦^¨Óªº¸ô¤W¸I¨ì¤F¦n´X­Óµo¶Ç³æªº¥\¤Í¡C¨ä¤¤¤@­Óªü«¼¹ï¥Õ·¨»¡¡G"§A§Ö©Ô§A¦Ñ«¼¤@§â§a¡I"¥Õ·¨»¡¡G"¦Ñ«¼¤S¨S¦b³o¹ÚùØ«ç»ò©Ô¡H"ªü«¼¯ºµÛ»¡¡G"§A¿ô¤F¡A©Ô¦o¤@§â´N¦æ¤F¡C"µM«á¥Õ·¨´N¿ô¤F¡A°¨¤W¹ï¦Ñ«¼»¡¡G"¦Ñ«¼§â§A¤âµ¹§Ú¡C"¦Ñ«¼¤@Ãä¦ù¤â¤@Ã䤣¸Ñ¦a°Ý¡G"¬Æ»ò·N«ä¡H"¥Õ·¨´N§â¹Ú»¡¤F¡A¦P®É¤]§â¦Û¤v°µ¯u¬Ûªº¨Æ§i¶D¤F¦Ñ«¼¡A¦Ñ«¼Å¥«áºF·\¦a§C¤U¤FÀY¡A²\¤ô¼Ò½k¤FÂù²´¡C¦Ñ«¼¥H«e¤]¬O­Ó«Üºë¶iªº¤jªk§Ì¤l¡A¦ý³Q¨¸´c³Ò±Ð©Ò´Ý»Å­¢®`«á²£¥Í¤F©È¤ß¡C±q¨º¥H«á¡A¦Ñ«¼®©¨ì¤F¡A¥h±¼¤F©È¤ß¡A¿Ä¤J¤F¥¿ªk¬x¬y¤¤¡A¥Õ·¨¤]§ó¥[ºë¶i¤F¡C

    ´H°²µ²§ô¡A¥Õ·¨¶}¾Ç¤F¡A¹³©Ò¦³ªº¾Ç®Õ¤@¼Ë¡A¥Õ·¨©Ò¦bªº¾Ç®Õ¤]·d°_¤F¬Æ»ò¸U¤Hñ¦Wªº¨¸´c¬¡°Ê¡C¥þ®Õ¥u¦³¨â¦W¾Ç¥Í¨Sñ¡A³q¹L³o­Ó¬¡°Ê¥Õ·¨¤~ª¾¹D´N¦b¦oªº¯Z¤WÁÙ¦³¤@­Ó¦P­×¡A¦P­×ªº¥À¿Ë¥¿¦b³Ò±Ð©ÒÃö©ã¡C¯Z¥D¥ô¦Ñ®v«D±`¥Í®ð¡A¦b¯Z·|¤W§åµû¦o­Ç»¡¡G"ÁٷҬƻò·Ò¡A³£¦º¤F¤@¤d¥|¦Ê¤H¤F¡K¡K"¥Õ·¨°¨¤W¥´Â_¦Ñ®vªº¸Ü»¡¡G"¦º¤F¤@¤d¥|¦Ê¤H³£¬O°²ªº¡A¥þ°ê«Ü¦h³Ò±Ð©Ò³£Ãö¹L¤@¤d­Ó·Òªk½ü¥\ªº¡I"¦Ñ®v¤@®É»y¶ë¡G"¨º¡Kªk½ü¥\¨ãÅé«ç»ò¦^¨Æ«¥¤]¤£ª¾¹D¡C"¥Õ·¨»¡¡G"¤£ª¾¹D´NÀH«Kñ¦W¡H¡I"«á¨Ó¦Ñ®v¦A¤]¤£·í¥þ¯Z¦P¾Çªº­±»¡¤jªk¦p¦ó¦p¦ó¤F¡A¥i±¤¦P¯Z¨º¦ì¦P­×³Q­¢Âà¾Ç¤F¡A¥Õ·¨¦]¬Oij»ù¥Í¡A¯A¤Î¨ì°h¿úªº°ÝÃD´N¨S¦³Âà¾Ç¡C

    ¨â·|´Á¶¡¥þ®Õ­n¨D¦U¯Z¶ÂªO³ø³£¼g½ÚÁ½ªk½ü¥\ªº¤º®e¡A¥Õ·¨­t³d¥X¶ÂªO³ø¡A¥þ®Õ°ß¿W¥Õ·¨¨º­Ó¯Z¨S¦³½ÚÁ½¤jªkªº¤º®e¡C³o¦¸¦Ñ®v¤]¨S»¡¬Æ»ò¡A«á¨Ó¾Ç®Õ§ä¨Óĵ¹î®£À~¥Õ·¨¡A¥Õ·¨¤]¨S¦³®`©È¡C¦³¤@¤Ñµó¹D¿ì¨Æ³B­n¨D¸Ó¾Ç®Õ­qÁʽÚÁ½ªk½ü¥\ªº®ÑÄy¡A¥Õ·¨¯Z¥D¥ô°Ý¦P¾Ç­Ì½Ö¶R¡A·í®É¦³30¦h¦W¦P¾ÇÁ|¤â­n¶R¡A¤@¥»®Ñ3.5¤¸¡C¦Ñ®v¬Ý¥Õ·¨¨SÁ|¤â´N»¡¡G"¥Õ·¨¡A§A¥²¶·±o¶R¡A±o¾Ç¡A§A¥æ5¤¸¡I"¥Õ·¨»¡¡G"§Ú´N¬O¤£¶R¡I"¦Ñ®v»¡¡G"¤£¶R´N§ä§A®aªø¡I"¥Õ·¨²Ä¤G¤Ñ§ä¨Ó¤F¦Ñ«¼¡A¦Ñ«¼¦V¦Ñ®v¬xªk¡A³Ì«á¦Ñ®v¤]¤£´£®Ñªº¨Æ¤F¡A¦A«á¨Ó¤£ª¾¬Æ»ò­ì¦]¥þ®Õªº®Ñ¥þ°hµ¹¤Fµó¹D¡C

    ²{¦b¥Õ·¨¤´Ä~Äò°µ¥¿ªkªº¨Æ¡C¦³¤@¤Ñ°µ¹Ú¡A¹Ú¨£¦b¤@­Ó¤p¼q¦³¤T­Ó¦ò¹³¡A·í®É¤@­Ó¤kªº»¡¡G"¨aÃø¨Ó¤F¡A§ÖÂI«ô¦ò§a¡I"¥Õ·¨­è­n¤U«ô¡A¤@·Q¤£¹ï¡A§Ú¦³®v¤÷«OÅ@¡A¤£¯àÀH«K«ô§Oªº¦ò¡I¦ý¦o¬Ý¨ì¦ò¹³¦³ÂIµo¶Â¡A´N§â°ÂùØ´¢ªº¤p¯È±ø®³¥X¤@±i¶K¨ì¦ò¹³¤W¡A·í®É¤T­Ó¦ò¹³´N©ñ¥Xª÷¥ú¡C¥Õ·¨®©¨ì¡G­n¦hÁ¿²M¯u¬Û¡AÁÙ¦³¤Ó¦h»Ý­n±Ï«×ªº¥Í©R¡C


    ¦b³X¤Í´Á¶¡¹ê½î¡§¥Î´¼¼z¥hÁ¿²M¯u¶H¡¨

    2001¦~8¤ë29¤é ¤å/¬ü°ê§Ì¤l

    ¡i©ú¼zºô¡j«e´X¤Ñ§ÚµL·N¤¤¸g¾ú¤F¤@¦¸¶°¤¤´X¤ÑÁ¿¯u¬Ûªº¾÷·|¡A¥R¥÷Åé·|¨ì¤F®É¨è«O«ù¥¿©À©Mµo¥¿©À°£´cªº­«­n¡A¥H¤Î¤jªk¤j¹D¦Ü²¦Ü©öªº¦p·N«Â¤O¡A¹ï¡§¥Î´¼¼z¥hÁ¿²M¯u¶H¡¨¦³¤F§ó¦hªº²z¸Ñ¡C

    ¨â¦~¨Ó¤@ª½¦£©ó®×ÀY¤u§@¡A«e¨Ç¤Ñ©¿µM¦³¾÷·|¥X¥h¨«¨«¡A¨£¨ì¤F¤@¨Ç¦h¦~¥¼¨£ªº±`¤HªB¤Í¡C¬JµM¦³½t¦b³o­Ó¾ú¥v®É¨è¬Û¨£¡AªÖ©w¤£¬O¥Õ¨Óªº¡C©ó¬O§Ú¥´©w¥D·N¦V¥L­ÌÁ¿²M¯u¬Û¡AÀ°§U¥L­Ì¹ï¤jªk¦³¤@­Ó¥¿½Tªº»{ÃÑ¡A¥H«K¥L­Ì¯à¦³¬ü¦nªº¥¼¨Ó¡C

    ¦h¦~¥¼¨£¡A¤Ö¤£±o´H·y©M°Ýªø°Ýµu¡C¤£­×·Òªº¤H±`½Íªº¨º¨Ç¸ÜÃD¤@­Ó±µ¤@­Ó¡A³õ­±¤Í¦n¦Ó¼ö¯P¡C¨£¨ì¥L­Ì¤´µM«O«ùµÛ¸Û¼°¥M¸q¡B¦³¹D¼w·Pªº¯SÂI¡A¤ßùدu¬°¥L­Ì°ª¿³¡C§Ú­×ªk½ü¥\ªº¨Æ¥L­Ì¤]³£ª¾¹D¡A¬Ý±o¥X¥L­Ì¦bÆ[¹î§ÚªºÅܤơA»¡¸Ü®É¹ï³o­Ó¸ÜÃD¬O³­µÛ¤p¤ßªº¡C³£¬O¤jª¾ÃѤÀ¤l¡A¤H¤H³£¦³¨£¦a¡A¤S±Ó·P¡A«ç»ò¤~¯àª¾¹D¥L­Ì¹ï¤jªkªº¬Ýªk©O¡H«ç»ò¼Ë¤~¯à§â¯u¬Ûªº¸ÜÃD¦X®É©y¦a´£¥X¨Ó©O¡H¾÷·|Ãø±o°Ú¡I¤U¤@¦¸¨£­±ªº¾÷·|ÁÙ¤£ª¾¹D¦b­þ¨à©O¡C§Ú¤ßÅé·|¨ì¹ï¥L­ÌªºÃö¤Á©M³d¥ô¡C

    ¦P­×³£ª¾¹D¡Aµ¹Ä@·NÅ¥ªº¤H¬xªkÁ¿¯u¬Û¨Ã¤£Ãø¡AÃø´NÃø¦b¤H®a©Úµ´Å¥¡BºA«×¤£¦n¡BÁÙÁ¿¥X¤@¤j°ï¤Ï¹ï²z¥Ñªº®É­Ô¡C±`¤HÁ¿¨º¨Ç¸Ü¬O«Ü³y·~ªº¡A¥i¤£Á¿¥X¨Ó¡A§Ú­Ì¤S¤£ª¾¹D¹ï¤è¤ß©³ªº·Qªk¡C«ç»ò¿ì©O¡H

    ¦¹®É©¿µM¤ß¥Í¤@©À¡C©ó¬O¡A¥L­Ì½Í¸Ü®É§Ú¦h¥b¦bÀRÀR¦a¶ÉÅ¥¡A¦P®É¦b¤ßùصo¥¿©À²M°£©P³òªº¨¸´c¡A¨Ã¥[©ÀÅý¥L­Ì¥D°Ê¦V§Ú´£¥X¥L­ÌÃö¤ßªºªk½ü¥\°ÝÃD¡A¦]¬°³o¼Ë¬J¥i¼W¥[¹ï¥L­Ì²{¦b¤ßºAªº¤F¸Ñ¡A¤S¥iª½ºI¤F·í°w¹ï¥L­Ìªº¤ßµ²´£¨Ñ°Ñ¦Ò¸ê®Æ¡A¯à¬Ù¥h¹L´ç©M´¢¼¯ªº®É¶¡¡A¥æ¬y®ðª^¤]¥²µM¬O¦nªº¡C·íµM³o¨Ç¡§¦n³B¡¨³£¬O«á¨Ó¤~·Q°_¨Óªº¡A·í®É¤@Àþ¶¡´N·Q°_©M·Q©w¸Ó«ç»ò°µ¤F¡C

    ¦¹«á§Ú¤@ª½¦b¾¨¶q§Q¥Î¤@¤Á¥i¯àªº®É¶¡«ùÄòµo¥¿©À¡C½Í¸Ü·í¤¤¡A¹J¨ì¤@¨Ç»P¹D¼w©Î»Pµ½´c¦³Ãöªº¸ÜÃD®É¡A§Ú©¹©¹³£«Ü¯à²z¸Ñ¡A¬J¦³¦Û¤vªº¨£¦a¡A¯àª½¨¥¤£¿Ð¡A¤S¨S¦³¨ººØ±¡ºü¤ÆªºªF¦è¡AÅã±o¤ñ¸û»´ÃP©M¶W²æ¡CÀHµÛ«ùÄòªºµo¥¿©À¡A§Ú·P¨ü¨ì¨ä¥LªÅ¶¡¨ººØª§¹Ü¤Hªº°«ª§¡Aª¾¹D¥¦­Ì¡]¨ä¥¦ªÅ¶¡ªºÅܲ§¥Í©R¡^µL¤Õ¤£¤J¡AÀH®É³£·Q¼³¤W¨Ó·FÃa¨Æ¡C¤ñ¦p¦³®É¥¦­Ì·|Åý§Ú¤ßùØ¥X²{¤£­@·Ð¡G¡§¥L­Ì¹ï¥@¶¡ªº¨Æ³o¼Ë¬z¬z¼Ö¹D¡A¤H°Ú¤H¡I¡¨©ÎªÌ®ð¾k¡G¡§«u¡A¥L­Ì¦n¹³¹ïªk½ü¥\ªº¸ÜÃD®Ú¥»´N¨S¿³½ì¡C¡¨µ¥µ¥¡C³o¨Ç©ÀÀYªí­±¬Ý¤W¥h¨Ã¤£¿ù¡A¥iÀþ¶¡§Ú·NÃѨ쥦´N¬O¤zÂZ¡A¬O¨¸´c·QÅý§Ú¥¢¥h¥­ÀR©Mµ½©À¡A¥¢¥hÁ¿¯u¬Ûªº¤º¥~Àô¹Ò¡C¯à¾É­P³o»òÃaªºµ²ªG¡A¤£´N¬O¤zÂZ¶Ü¡H©ó¬O¨C¹J¨ì³o¼Ëªº±¡ªp¡A§Ú°¨¤W¤@­Ó¥¿©Àµo¥X¥h¡G¤£»Ý¥Î¤Hªº±¡¨ÓÄF§Ú¡A§Úª¾¹D¦Û¤v¦b°µ¬Æ»ò¡A¤£·|ÀH§A­ÌÂ\¥¬ªº¡CÀH§Yµo©À²M°£¥¦­Ì¡C

    ¨º´X¤ÑµL½×³}´º¡B¦Y¶ºÁÙ¬O¶¢²á¡A§Ú¤ßùس£¦b©À®v¤÷ªº¥¿ªk¤f³Z¡A¨ÃÀH®É°w¹ï¨ãÅé¤zÂZµo©À²M°£¡A¥H¦Ü©ó¸£¤lùئn¹³¾ã¤Ñ³£¦b¦Û°Ê¦a©ÀµÛ¥¿ªk¤f³Z¡AÃѯ}©M±Æ°£¤zÂZ²ª½¦n¹³¦b±qºÊµø¾¹«Ì¹õ¤¤©~°ªÁ{¤U¦a¬ÝµÛ¨¸´cªºªíºt¨ÃÀH®É§â¥¦­Ì·í©U§£²M±½±¼¤@¼Ë¡C¨äµ²ªG¬O«D±`¦nªº¡A¨¸´c®Ú¥»¨S¾÷·|´¡¤â¡AªB¤Í«o³£¥D°Ê§ä¾÷·|¦V§Ú´£¥X°ÝÃD¡A«æ­¢¦a·Q±q§Ú³o¨àª¾¹D¯u¹ê±¡ªp¡A¦]¬°¥L­Ì¸g¹LÆ[¹î¹ï§Ú«Ü©ñ¤ß¡BÄ@·N¬Û«H§Ú¡A¤]¬Ã±¤¯à©M¤@­Ó¤jªk§Ì¤lª½±µÀµ½Íªº¾÷·|¡C·í§Úµ¹¤@­Ó¤H¨p¤U¤¶²Ð¦Û¤v¤F¸Ñªº±¡ªp®É¡A¨ä¥L¤H¬Ý¦ü¦b²á¨ä¥¦ªº¸ÜÃD¡A¨ä¹ê©¹©¹³£¦bª`·NÅ¥§Ú­Ì³oÃ仡¨Ç¬Æ»ò¡C·í®É§Ú·Q©Î³\¬O¥L­Ìªº¬á«ù©ÎªÌ­Ó¤Hªº¤ßµ²ÁÙ¥¼¥´¶}¡A©Ò¥HÁöµM¦³°Ý¥²µª¡A«o«Ü¤Ö¥D°Ê¡§ºtÁ¿¡¨¡C¦^¨Ó«á¶i¤@¨B·NÃѨì¦Û¤v¦b³o¤@ÂI¤W¨ü¨ì¤F¦Û¨­Åܲ§Æ[©Àªº§½­­¡A©È¥X¨¥¤Ó¬ð¤a¾A±o¨ä¤Ï¡A¨ä¹êÀ³¸Ó§ó¥D°Ê¦aÀ°§UªB¤Í¥´¯}¥L­Ì¤ß¤¤ªºÅù²Ì¡A¦Ó¤£À³¸Ó¥Î¤HªºÆ[©À¾E´N¤Hªº«ä·Q¡C

    Á¿¯u¬Û¹Lµ{¤¤§Úµo²{®ü¥~¤jªk§Ì¤l³ò¶¥þ­±Á¿²M¯u¬Û©Ò°µªº¤u§@¼vÅT«D±`²`»·¡CªB¤Í¤¤¤£°Ý¬Fªv¡BÄ@·N¼ä¨­¦Û¦nªº¤H©~¦h¡A¥i´X¥G¤H¤H³£ª¾¹Dªk½ü¥\²{¦b¦b®ü¥~¡§Án¶Õ«Ü¤j¡¨¡B¡§¨ì³B³£¬O¡¨¡C§Ú¨S¦³°l°Ý¥L­Ì±q­þùرo¨ìªº®ø®§¡A¦ý±q¥L­Ìªº¸Ü¤¤ª¾¹D¥L­Ì¦³¤H¬Ý¤jªkºô¯¸¡A¦³¤HŪ¹L³ø¯È¤Wªº¤jªk¤å³¹©Î·s»D¡A¦³¤H¨£¹Lªk½ü¥\¶Ç³æ¡AÁÙ¦³¤Hª¾¹D¤jªk§Ì¤l¤@ª½¦b¦U¦a»âÀ]«e¶i¦æ©M¥­ÀR§¤µ¥µ¥¡C·í¥L­Ì¦V§Ú´£°Ý®É¡A³£¥ýÁn©ú¥L­Ì¬O¤Ï¹ïÂíÀ£ªº¡A»{¬°¤¤°êÂíÀ£ªk½ü¥\¬O·F¤F¤@¥ó«D±`·MÄøªº¨Æ¡C¬O°Ú¡A¹³§Ú³o¼Ë­ì¨Ó¨º»ò²M°ª¡B¥Rº¡ÃÀ³N²´¥ú©M­õ¾ÇÀY¸£ªº¤H¨â¦~¨Ó³£¦b¤£¿ò¾l¤O¦a¬°ªk½ü¥\¸q°È©IÆ~¡B»s§@©M´²µo§÷®Æ¡B¼á²M¨Æ¹ê¯u¬Û¡AÁÙ¦³¨º»ò¦h99¦~¡§720¡¨¥H«á¤~¨Ó¾Çªº¦UºØ±Ú¦è¤H¾Ç­û¦b¥H¦P¼Ëªº«H©À©M§Ú­Ì¤@°_°µµÛ¦P¼Ëªº§V¤O¡A³o®£©È¬OÂíÀ£ªÌ©l®Æ¤£¤Îªº¡CÂíÀ£ªÌ¤£Ä@¬Û«H¡§¯uª÷¤£©È¤õ·Ò¡¨¡A¥i¯u²z±q¨Ó³£¬O¾ú¸g¿iÃø·U¥[½AÀö¹Ü¥Ø¡C¦b³o¼Ë«H®§µo¹Fªº¦Û¥Ñ®É¥N¡AÁÀ¨¥¥¦¯à¤ä¼µ¦h¤[©O¡H½Ö¤]¤£Ä@·N³Q´ÛÄF¡A¯u¬Û´N¬O¯à°÷¥´°Ê¤H¤ß¡C

    ¥t¤@¤è­±¡A¤]¬Ý±o¥X¤¤°ê¬F©²ªº«Å¶Ç¾÷¾¹©M¨Ï»âÀ]´²¥¬¤F¤j¶qªºÁÀ¨¥¡C¦n¦bªB¤Í«Ü¥¿ª½¡Aª½Ä±¤W¤£Ä@·N¬Û«H¤¤°êªº«Å¶Ç¡A¥u¬O­W©ó¤@ª½¨S¾÷·|¹ý©³¼á²M¡C¤ñ¦p»¨¦v©MÀİ]°ÝÃD¡AªB¤Í°Ý§A­Ì®v¤÷²¾¥Á¬O¤£¬O¿ú¶Rªº¡]·N«ü§ë¸ê²¾¥Á¡^¡AÁÙ¦³¶R©Ð¤l¬O«ç»ò¦^¨Æ¡C§Úª½²v¦a§i¶D¥L­Ì§Ú®v¤÷¬O¡§³Ç¥X¤H¤~²¾¥Á¡¨¡A§Úª¾¹D¥L­Ì´L­«§Úªº¯à¤O¡A´N¯ºµÛ°Ý¥L­Ì¡G§Aı±o¯àÅý§Ú³o¼Ë¸òµÛ¾Ç¤F³o»ò¦h¦~ªº®v¤÷ÁÙ¤£³Ç¥X¶Ü¡H¥L­Ì¤]¯º¤F¡C¨º©Ð¤l¬O«ç»ò¦^¨Æ©O¡H§A­Ì¤£¬O¤]³£¶R¤F©Ð¤l¶Ü¡H¤ñ§Ú®v¤÷ªºÁÙ¦nÁÙ¶Q¡C¦Xªk¦¬¤J°Ú¡A³oºâ¬Æ»ò¡H¬ü°êªº¦a°Ï©Ê¦a»ù©M©Ð»ù®t²§§A­Ì¤]¤£¬O¤£ª¾¹D¡A§Ú®v¤÷­n¯u¦³¿ú¡A´N¥Î¤£µÛ¶R¨º­Ó¨Ã¤£¦nªº¦a°Ï©M¨ººØ¤j²³©Ð¤l°Õ¡C»¨¦v¡H¨º¤£¬O¦³¤H¥t¶Rªº·Q°eµ¹¥L¶Ü¡H¥i¥L¤]¨S­n°Ú¡C

    ¦³ªºªB¤Í°Ý¡Gªk½ü¥\¹ï¦YÃİÝÃD¨ì©³¬O«ç»ò»¡ªº¡H§Ú¶ý¶ý¤]·Ò¹Lªk½ü¥\¡A½T¹ê¨­ÅéÅܱo«D±`¦n¤F¡A¥i«á¨Ó¥Í¤F¯f¡A¦³¤H§i¶D¦o¤£¯à¤WÂå°|¡K¡K¡C§ÚÃäµo¥¿©ÀÃä¬ÝµÛ¦oªº²´·ú¡G½Ö»¡ªº¨º¸Ü¡H¤£¹³¬O­Ó©ú¥Õ¤H°Ú¡C®ÑùØ¥i¨S¨º»ò»¡¡C­n­×·Ò´N«ö­×·Ò¤Hªº³W¯x¨«¡A­n·í±`¤H´N±o«ö±`¤Hªº³W¯x¿ì¡C¦ý­n¦Û¤v¹ï¦Û¤v­t³d¡A´N±o¦Û¤v©ú¥Õ¹D²z¤§«á»¡¤F¤~ºâ¡C±µ¤U¨Ó§Ú¥Î±`¤H©ú¥Õªº¹D²z©M¨Æ¨Ò²³æÁ¿¸Ñ¤F¦Û¤v¹ï±`¤H¬°¬Æ»ò¥Í¯f­n¤WÂå°|¦Ó­×·Ò¤H¬°¬Æ»ò¤£¥Í¯f¥H¤Î¡§·~¤O¤ÏÀ³¡¨¬O«ç»ò¦^¨Æ¡CªB¤Í³´¤J¤F«ä¦Ò¡A¦A´£¨ì®v¤÷®É¤w¸g§ï¥Î´L·qªº¤f®ð¤F¡C

    ÁÙ¦³«Ü¦h°ÝÃD¤]³o¼Ëª½¨Óª½¥h¦a¸Ñµª¤F¡C¦³¦ì¤ñ¸û¬á«ùªºªB¤Í¤@ª½¨S¨Ó°Ý°ÝÃD¡A¦ý¤@¦¸¦b¶º®à¤W¬Ý¨ì¥t¤@¦ìªB¤Í©T°õ¤v¨£¡A¥L¬ðµM«_¥X¤@¥y¡GÅý¬Y¬Y±Ð§A·Òªk½ü¥\§a¡C±q³o¤@¥y¸Ü¡A§Ú¬Ý¨ì¤F¥L¹ï¤jªkªº¥¿­±»{ÃѨì°¥L·P¨ìªY¼¢¡C

    ³sÄò´X¤Ñ¡A³£¬O¤H®a¥D°Ê´£°ÝÃD¡A·Qª¾¹D§Ú«ç»ò¬Ý¡A©Ò¥H½Í¸Ü®ðª^«Ü¥¿­±¡A»´ÃP¦Ó¦³®Ä²v¡C¤Ï­Ë¬O¦]¬°¦Û¤v¨S®Æ¨ì¦³¨º»ò¦nªº¾÷·|Á¿¯u¬Û¡A¹ï¦³¨Ç¬ðµM¨ÓÁ{©ÎÀH®É­°Á{ªº¾÷·|¨S¯à¥R¥÷§Q¥Î¡A«Ü¥i±¤¡C¦Ó©Ò¦³ªº³o¨Ç¾÷½t¡A¾Ì§Ú¦A¦³ªÀ¥æ§Þ¥©©M¤H¥Í¸gÅç¤]¬OÃø¥H¦p¦¹««¤â¦Ó±oªº¡A¦óªp¦Û¤v¥»¨Ó¤]¤£¬O­ÓªÀ¥æ¦n¤â¡C§Ú¥u¬O«ö·Ó®v¤÷»¡ªº¹D²z¡A®É¨è«O«ù¥¿©À¡AÀH®Éµo¥¿©À²M°£¤zÂZ¡A¨Ã¥[¤F¤@©À¡AÅý¤H­Ì¨Ó§ä§Ú°Ý¯u¬Û¦Ó¤w¡C¯u¬O¤j¹D¦Ü²¦Ü©öªº¦p·N«Â¤O¡C¤@­Ó­Ó¥Í©R´N³o¼Ë¦b¤£ª¾¤£Ä±¤¤¡A¦b³o·O´dªº¥©¦w±Æ¤¤±o±Ï¤F¡C¨º­Ó³õ¯u¦n¡A¤@¦ìªB¤Í¬Æ¦Ü¦b§iÃã«á¤S¯S·N¥´¨Ó¹q¸Ü¡G§Ú­ì¨Ó±q½×¾Â¤W¬Ý¨ì¹L«Ü¦h¤Ï½×¡A¥i¤@¨£§A¡A¨º¨Ç°ÝÃD³£·Q¤£°_¨Ó¤F¡A¥u³Ñ¤@¨â­Ó¤ñ¸û¬ì¾Çªº¡C§Ú¯º¤F¡Aª¾¹D¥L¬O¦³½t¤H¡A¤]¨ü¯q¤F¡C


    ²M°£¨¸´cªºÂ¶դO ÅܳQ°Ê¬°¥D°Ê

    2001¦~8¤ë29¤é ¤å/¤j³°¤jªk§Ì¤l

    ¡i©ú¼zºô¡j²M°£¨¸´cªºÂ¶դO

    ¶g¥½¦í¦b¤@­Ó¥\¤Í®aùØ¡C¶g¤é¦­¤Wµo¥¿©À«e¥h¥L­Ì¤Ò°üªº©Ð¶¡¥s¥L­Ì°_§É¡A¤k¥D¤H§i¶D§Ú¦o¤V¤Ò¥¿Ãø¨ü¡A¨{¤l¯k±o°_¤£¨Ó¡C§Ú°¨¤W¤ÏÀ³¡G¡§³o¤£¬O®ø·~¡A¬O¨¸´cªº­¢®`¡A«¥­Ì¤@°_µo¥¿©ÀÀ°¥L¡C¡¨©ó¬O§Ú­Ì¦í¦b¤@°_ªº´X­Ó¤jªk§Ì¤l¤@°_À°¥LÃê°£¨¸´c¡A¥L«Ü§Ö»´ÃP¤U¨Ó¡C

    ·Ò§¹¥\¡A¤j®a¤@°_°Q½×¦­¤Wªº¨Æ±¡¡C¨k¥D¤H§i¶D§Ú­Ì¡A¥L©]ùؤTÂI¦h³Q¨{¤lªº¼@µh¯k¿ô¡A¾ã­Ó¸¡µÄ¡B¯ÝµÄùØ­±µh¦¨¤@¤ù¡A¤À¤£²M¬O¨º­Ó³¡¦ìµh¡A¥ý¥h½Ã¥Í¶¡¦R¤F¤@°}¡A¦^©Ð«á©d¤l¿ô¨Ó¡AÀ°¥Lµo¥¿©À¡B©Àªk¡C¥L¥uı¯k±o¤Ñ©ü¦a·t¡A§Ö¨ü¤£¤F¤F¡A«j±j©À¤F´X¹M°£´c¤f³Z¡A¦Û¤vı±o¤£¨£¦nÂà¡A´N©ñ±ó¤F¡C§Öµ´±æ®É¡A¤@¤U¤l½w¸Ñ¤F¡A¨ä¹ê¨º¥¿¬O¤j®a¤@°_µo¥¿©ÀÀ°¥Lªº®É­Ô¡C§Ú­Ì»¡¥LÁÙ¬O§â¨­Å骺¤£¾A·í¦¨¤F®ø·~¡A®ø·¥©Ó¨ü¤F¡A¨S¦³®©¨ì³o¬O¨¸´cªº¦³·N­¢®`¡C¥L¦Û¤v¤]¤Ï«ä«e¤@¤Ñ¬O§_¦³¤ß©Ê¤£¦nªºªí²{¡A¨S¦³¹îı¬Æ»ò¤ß©Ê°ÝÃD¡C¥L¬ðµM·Q¨ì¡G¡§§Ú¬Q¤Ñ·QµÛ¤µ¤Ñ¥þ¥@¬É¤jªk§Ì¤l»ôµo¥¿©À®ÉÃê°£¨¸´cªºÂ¶դO¡C¡¨§Ú»¡¡G¡§³o´N¬O¨¸´c­¢®`§Aªº­ì¦]¡A¥¦­Ì®`©È¤F¡I¡¨§Ú­Ì°O°_¤s¤sªº¤å³¹¤¤»¡²{¦b¶դO¦bµ¹¤jªk§Ì¤l³]¸m­«­«¥¨Ãø¡CÁÙ°O±o¦³¤@­Ó§Ì¤l¬Ý¹L®v¤÷ªº¸g¤å¡m¥¿©Àªº§@¥Î¡n«á®©¨ìÀ³¸Ó¥´¯}ªÅ¶¡¶¡¹j¡A²M°£ÁôÂæb¶¡¹j¤¤ªº¨¸´c¥Í©R¡A©ó¬Oµo¥¿©Àªº«e¤@¤Ñ©]ùب¸´c·Q¤è³]ªk¨Ó¤zÂZ¡B­¢®`¥L¡A³Ì«á³Q¥L°£±¼¤F¡C

    ¤j®a¤S¤¬¬Û°Ý¤F°Ý¡Aµo¥¿©À®É¬O§_·Q¹L²M°£Â¶դO¡A¤j¦h¼Æ¤H³£»¡¨S¦³¡A¥u·Q¡§Ãê°£¤T¬É¤º¯}Ãa¤jªkªº¤@¤Á¨¸´c¡¨¡A¥H¬°Â¶դO­n®v¤÷¥h²M²z¡C®v¤÷Á¿¡§²M°£ªº¬O¨¸´cªº¥Í©R»P¨¸´cªºÂ¶դO¡¨¡]¡m¤jªk°í¤£¥iºR¡n¡^¡A§Ú­Ì®©¨ìµo¥¿©À®É©Ò»¡ªº¡§Ãê°£¤T¬É¤º¯}Ãa¤jªkªº¤@¤Á¨¸´c¡¨¬J¥]¬AµÛ²M°£¤T¬É¤º¨¸´cªº­ÓÅé¥Í©R¡A¤]¥]§tµÛ²M°£¤T¬É¤º¨¸´cªºÂ¶դO¡C¬°¤F¥[²`¦L¶H¡A¦³ªº¥\¤Í±q¦¹¨C¦¸µo¥¿©À®ÉÁÙ¥[¤W¡G¡§Ãê°£¾ÞÁa¨¸´c¯}Ãa¤jªkªº¨¸´cªºÂ¶դO¡¨¡C

    ÅܳQ°Ê¬°¥D°Ê

    ªB¤Í¥X¥h¿ì¨Æ¡A«Ü±ßÁÙ¨S¦³¦^¨Ó¡A§Ú¦³ÂIµÛ«æ¡A¾á¤ß¥L­Ì·|¤£·|¥X¨Æ¡C©ó¬O°¨¤W§¤¤U¨Óµo¥¿©À¡AÃê°£­¢®`¥L­Ìªº¨¸´c¡AÅý¥L­Ì¦w¥þªð¦^¡Cµ¥¤F¥b­Ó¤p®É¡AÁÙ¤£¨£¥L­Ì¦^¨Ó¡C§Ú¤S§¤¤U¨Óµo¥¿©À¡AÅý¥L­Ì°¨¤W¦^¨Ó¡Cµ²ªG­è§â»L®³¤U¨Ó¡A´NÅ¥¨ì¤F¶}ªùÁn¡CªB¤Í§i¶D§Ú¡A±ß¤W¥L­Ì¥h«ô³X¤F¨â¦ì¥\¤Í¡A½Í¿³¤@¿@´N§Ñ¤F®É¶¡¡C§Ú²Ä¤@¦¸µo¥¿©À®É¡A¥L¤ßùص۫æ°_¨Ó¡A«üµÛªíÅý¨ä¥L¤H»°§Öµ²§ô½Í¸Ü¡F²Ä¤G¦¸µo¥¿©À®É¡A¥L±q¥X¯²¨®¤W¤U¨Ó¡A¶]µÛ¤W¼Ó¨Ó¶}ªù¡C§Ú­Ì©¹©¹¦b¨Æ±¡µo¥Í®É¦ÛµM¦ÓµM¦a¥hÁp·Q¥i¯àªºµ²ªG¡A«o¨S¦³·Q¨ì°¨¤Wµo¥¿©À§ïÅܵ²ªG¡C

    ¥¿ªk¤f³Z

    ¬Ý¡m¦è¹C°O¡n¤¤®]®©ªÅ¦A¤jªº¥»¨Æ¡A¥u­n­ð¹¬¤@©À°_¡§ºòãT©G¡¨¡A°¨¤W¯k±o¤£¦æ¡Aº¡¦a¶Ãºu¨DÄÇ¡C¨º»ò¤jªk§Ì¤lµo¥X¥¿©À¡§ªk¥¿°®©[¡A¨¸´c¥þ·À¡¨¡B¡§ªk¥¿¤Ñ¦a¡A²{¥@²{³ø¡¨®É¡A¥t¥~ªÅ¶¡ªº¨¸´c¥Í©R¤@©w¬O»D­·³àÁx¡C¦b¬~¸£¯ZùØ¡AÅ]Åܪº§U¬ô¬°­h¤§®{¬Ý¨ì¤jªk§Ì¤l¤£»¡¸Ü®É¡A³£»°§Ö¤ßµê¦a°Ý¡G¡§§A¬O¤£¬Oµo¥¿©À©O¡H§A¬O¤£¬Oµo¥¿©À¤F¡H¡K¡K¡¨¥L­Ì­I«áªº¨¸´c®`©È¤F¡I


    ¤j³°§Ì¤l¦bÁ¿²M¯u¶H¤¤¹B¥Î¯«³qªº¬G¨Æ´X«h

    2001¦~8¤ë29¤é

    ¡i©ú¼zºô¡j¥H¤U¬O¬Y¦a¤jªk§Ì¤lªº³¡¥÷¨ÆÂÝ¡A³£¬O¦b­×·Ò¤¤¡B§U®v¥¿ªk¤¤¦ÛµM¦ÓµM¹F¨ìªº¡A¦U¦a¤]·|¦³«Ü¦h¡A¼g¥X¨Ó¬°ªº¬O±q¤@­Ó¨¤«×¦V¥@¤H®i¥Ü¤jªkªº¯«©_¡C¬O¯u¹êªº¦Ó«D»¡±Ð¡C

    1.¬Y¤é¡A¤@§Ì¤l°e¸g¤å¡A¸ô¹Jĵ¹î¬d¨®¡A©Ò¦³¨®½ø¥þ­n¬d¡A°e§Ì¤lªº¨T¨®¥q¾÷®`©È¤F¡A§Ì¤l»¡¡G¡§¤£¥Î°±¡A¥uºÞ¦V«e¶}¡C¡¨¥q¾÷»¡¡G¡§§A¯«¤F¡A¥L­ÌÅ¥§Aªº¡H¡¨§Ì¤l¯º¤F¯º¨S¨¥»y¡A¥i¤@·|¥q¾÷¤S°±¤U¨®¡A§Ì¤l°Ý¦ó¬G¡A¥q¾÷»¡©È»@¿ú¡A§Ì¤l¤S»¡¡G¡§§A¥uºÞ¶}¨®¡C¡¨¥q¾÷¿ðºÃ¤F¤@¤U¤SºCºC¶}¨®¡Aµ²ªG¨S¦³¤@­Óĵ¹î½L°Ý¥q¾÷¡A¥q¾÷³o¤~ÃP¤F¤@¤f®ð»¡¡G¡§§A¯u¬O¯«¥P¡C¡¨§Ì¤l·L¯º¡C

    2.¬Y¤é¡A¨â§Ì¤l­¼¨®¡A¥Ò§Ì¤l¦³ÂI©È¡Aµ²ªG¨®¥b¸ô³Q¬d¡A¤A§Ì¤lµLÄߤߡA¦b¨®ùØ»¡¡G¡§¤£­ãĵ¹î¤W¨®¡C¡¨ªGµMĵ¹î¥u¬O³òµÛ¨®«æ±oª½Âà«o¤W¤£¤F¨®¡A³o®É¤@¨¸´c¤pÀY¥Ø¹L¨Ó¡A¤A§Ì¤l¤ß¤¤µo¥¿©À¡A¥i¼¦³o­Ó¤pÀY¥Ø¹³§b¤l¤@¼Ë¤@ª½¦V«e¨«¤U¥h¤F¡C

    3.¤@¤Ñ¡A¤@§Ì¤l°e¸g¤å­n¨ì¨®¯¸§¤¨®¡A¥i¨®¯¸¤W¥¬º¡¤Fĵ¹î¡A§Ì¤l¤ßùØ©ZµM¨S¦³µ·²@ÄߩȡA©¿µM²´«e¤@«G¡AÀþ¶¡´N¥X²{¦b¤­¤Q¨½¥~ªº¥t¤@­Ó¦a¤è¡A§¤¤W¨®«á¡A¨®¥ß¨è´N´£³t«Ü§Ö¨ì¹F¥Øªº¦a¡C

    4.¤@¤Ñ¡A·í´X¦ì¬yÂ÷¥¢©Òªº§Ì¤l¨«¦bµó¤W¡Aµó¤W¬ðµM¥X²{¤j¬ù200ĵ¹î¦bµó¤W¤j³Û½ÚÁ½¤jªkªº¸Ü¡A«á­±ÁÙ¸òµÛ¥|¤Q´X½øÄµ¨®¡A¤@¸ô­ó­ó¦a¥sµÛ¡A§Ì¤l­Ì¥ß§Yµo¥¿©À°£´c¡A¥Î¤Ñ¥Ø¬Ý¹L¥h¡A¨º¨Ç¨¸´cÀþ¶¡¤Æ¬°¶Â¤ô¡A¹³Ãw«C¤@¼Ë¾Qº¡¤F¸ô­±¡A§Ì¤l­Ì®©¨ì¡C³o¬O®v¤÷¦w±Æªº¤@¦¸¶°¤¤Ãê°£¨¸´cªº¾÷·|¡C

    5.¤@¦¸¡A¨â§Ì¤l§â¯u¬Û¸ê®Æ¶K¦bĵ¹î¸g±`¥X¨Sªº¦a¤è¡A¨Ãµo¥¿©À¡§½Ö¼¹½Ö¾D³ø¡¨¡A«á¨Ó§Ì¤l¤S¦^¥h¬Ý¡Aµo²{¸ê®Æ©P³ò³ò¤F¤@°éĵ¹î¹È¹È¦a¥s¡A¦ý¨S¤@­Ó´±°Ê¤@°Ê¡A¬O¤jªkªº«ÂÄY¾_Äà¤F¨¸´c¡C

    6.ÁÙ¦³¤jªk§Ì¤l¦bĵ¨®¥~¼g¼Ð»y¡Aĵ¹î¤@­Ó³£¤£´±¥X¨Ó¡AÀ~Ãa¤F¡CÁÙ¦³§Ì¤l¥Î¯«³q¦bĵ¹îªº´U¤l¤W¼g¦r¡C¾_Äà¤F¨¸´c¡C


    §Ú©M¤p®]¤l¤B¤Bµo¥¿©Àªº¬G¨Æ

    2001¦~8¤ë29¤é ¤å/¤jªk§Ì¤l

    ¡i©ú¼zºô¡j§Úªº¤p®]¤l¤B¤B¡A¤µ¦~¤C·³¡A¤T¦~«e­è±µÄ²¤jªk®É¡A¤Ñ¥Ø´N¶}¤F¡A¦p¬Ý¨ì¡mÂàªk½ü¡n®Ñ¤¤ªº¦r¬Oª÷¦âªº¡A»È¦âªº¡A¦Ó¥BÃC¦âªº²`²LÁÙ¤£¤@¼Ë¡F±qºô¤W¥´¦L¤U¨Óªº¡m¬x§u¡n¤¤¬Ý¨ì¯«§r¡Bªá§r¡A¤­¥ú¤Q¦â¡Aº}«G·¥¤F¡A¦³ªº·|Åܦâ¡A¦³ªº·|°Ê¡A¦³ªº·|µo¥ú¡C¤B¤BÁÙ»¡¡m¬x§u¡n²Ä¤@­¶¤Wªº¤j¦ò¬O®v¤÷¡A¬ïµÛ¶À¦çªA¡A§¤¦bµµ¦âªº½¬ªá¤W¡C¤B¤BÁÙ¦³»»µø¥\¯à¡A¸CµÛ²´©M³¬µÛ²´¬Ý³£¤@¼Ë¡C

    ¤U­±§Ú§â¤B¤BÂ_Â_ÄòÄòÁ¿ªº¤º®e¾ã²z¦p¤U¡G

    ¤@¡Bµo¥¿©À®É¬Ý¨ìªº¡§¸n¡¨©M¡§¥ú¡¨

    ¤@¤Ñ¡A§Ú©M¤B¤B­±¹ï­±½L§¤µo¥¿©À¡A©¿µM¥L³Û¡§¥¤¥¤¡A¬Ý¨£¤@­Ó¸n¡¨¡A¥L»¡³o­Ó¸n¹³»jµïºô¤@¼Ë¡A¤@®Ú¤@®Úªº¶Â½u¡A¶¦¨¥b²y§Î¡AÅ]¤@¸I¤W´N¦º¤F¡C²Ä¤G¤Ñµo¥¿©À®É¡A¤B¤B¤S»¡¸n¥~­±¤S¦h¤F¤@¼h¶À¦âªºªF¦è¡C¦A¹L¤F´X¤Ñ¡A¤B¤B§i¶D§Ú¡§¥¤¥¤µo¥¿©À®Éªº¸n¹³§Ú­Ì¾Ç®Õªº¼Q¤ô¤@¼Ë(³Ê§Î)¡AµL¦â¡A³z©ú¡AÅ]¬Ý¤£¨£¡A¥¦¤@¸I¤W´N¤Æ¦¨¤ô¬y¤U¥h¤F¡¨¡C

    ³Ìªñ¦n¤[¨SÅ¥¨ì¤B¤B»¡¡§¸n¡¨ªº¨Æ¡A§Ú°Ý¥L¸nÁÙ¦³¶Ü¡H¥L»¡¡G¡§¸nÁÙ¦³¡A¦b¤ßùØ¡¨¡C¨Ã¥Î¤â«ü«ü¦Û¤vªº¯Ý¤f¡C

    §Ú¦³¤@¤Ñµo¥¿©À«ä·Q¯S§O¶°¤¤¡A¤ß«Ü¯Â¡A¤B¤B»¡¡§­è¤~¬Ý¨ì¥¤¥¤ÀY³»¤W¦³¤@¹D¤@¹Dªº¥ú¡A«Ü²Ê«Ü«G¡A¤@ª½®g¦V¦³Å]ªº¦a¤è¡A¹³¤j¬¶¤@¼Ë¡A©N¡I©N¡I¡¨¥L»¡¥L¦Û¤vªº¥ú¤ñ¥¤¥¤ªº²Ó¦ý¤ñ¥¤¥¤ªºªø¡C

    ¤G¡BÅ]©È§Ú­Ì

    ¨C¦¸µo¥¿©À¡A¤B¤B±`»¡¬Ý¨ìÅ]¤F¡C°Ý¥LÅ]ªø±o¬Æ»ò¼Ë¡H¥L»¡¡G¡§Å]¦³¤jªº¡A¦³¤pªº¡A¤pªº¹³¦Ì²É¡A¦³ªº¹³¤ò¤òÂΡF¤jªº¤ñ§Ú­Ì¤HÁÙ¤j¡A¦³ªº¸ò¤H®t¤£¦h¡A¦³»ó¤l¡A¦³²´·ú¡A¼Ë¤l©ÇùةǮ𪺡C¡¨§Ú°Ý¥L©È¤£©È¡H¥L»¡¡G¡§¤£©È¡A§Ú­Ì¬O¯«¡A¥¦©È§Ú­Ì¡C¡¨¤@¦¸¡A§Ú©M¤B¤B¦b®a°t¦X¦P­×¹ï¬Y³Bµo¥¿©À¡A¥L±q¤Ñ¥Ø¤¤¬Ý¨ì¨º¦a¤èÅ]«Ü¦h¡A¦³ªº¸ú¦b¤H­I«á¡A¦³ªºÂæb®à¤l¤U­±¡A¦³¤@­Ó¤jÅ]Åܦ¨¤@®Ú¤@¼h¼Ó¨º»ò°ªªº¤j¬W¤l¥ßµÛ¤£°Ê¡C·í§Ú»¡¡G¡§§â¥L¼A¶}¡A¬µ±¼¥¦¡¨¡A¸Ü­µ­è¸¨¡A¤B¤B´N»¡¡G¡§¨S¦³Å]¤F¡C¡¨

    ¤T¡B¥h610­°Å]

    ¤@¤Ñ¡A§Ú§i¶D¤B¤B¡A§Ú­Ì¥h610­°Å]¡C«Ä¤l¤Ñ¯u¦a°Ý§Ú¡G¡§³o»ò»·«ç»ò¥h¡H¡¨§Ú»¡¡G¡§²¾©À¨ì²´«e¡C¡¨§Ú­Ì¶}©lµo¥¿©À¡A¤B¤B¬Ý¨ì©Ð¤l¤F¡A¥L»¡ùØ­±ªºÅ]¯S§O¦h¡C°£´c®É¡A¬Ý¨ì¤Fªk½ü¡B¥ú¡AÁÙ¨Ó¤F³\¦h¦ò¡B¹D¡B¯«¡A¥L­Ì¬ïµÛ¶À¦çªA¡A§¤¦b½¬ªá¤W¡A³o¨Ç¯«¥i¼F®`§r¡A¥u­n¥Î¤â¤@«ü¡AÅ]´N¨S¦³¤F¡K¡K(³o¬Ù²¤¸¹¬O¤B¤B¤@©w­n§Ú¥[¤Wªº)

    ¤B¤BÁÙ§i¶D§Ú¡G¦³¤@­Ó¤jÅ]¡A¤U¥bºI³Q¤Æ±¼¤F¡A¦ý¤W¥bºIÁÙ¬¡µÛ¡A¥Î¥\¯à¥´¥L²´·ú¡A²´·ú´N½M¤F¡A¦¨¤F¨â­Ó¤j¸]ÁK¡AµM«á´N¦º¤F¡A¤Æ¦¨¤ô¤F¡C¤B¤B²¦³º¬O«Ä¤l¡A©Ê«æ¡A³gª±¡A¥L¤S¦b³Û¡§¨S¦³Å]¤F¡C¡¨§Ú§i¶D¥L¡§§O«æ¡A¦A§ä¤@§ä¡¨¡AªGµM¦bÂd¤lùؤS§ä¨ì¤@­Ó¡AÁÙµo²{¤F¤@­Ó¹³¹q¸£¤@¼ËªºÅ]¡A¥~­±³sµÛ¤@¨Ç¹³¹q½u¤@¼ËªºªF¦è¡A¥¦ÁÙ¯à»s³yÅ]¡A³Ì«á³£³Q¬µ±¼¤F¡C

    ¥|¡B¤­¥ú¤Q¦âªº¤jªk½ü

    ¤B¤B§i¶D§Ú¡A§Ú­Ì·Ò¥\ªº©Ð¶¡¨ì³B³£¬Oªk½ü¡A¤­ÃC¤»¦âªºªk½ü¡A¦³®ÉÁÙ¦³½¬ªá¡A¥u­n·Q¬Ý¡A¬Æ»ò®É¶¡³£¥i¥H¬Ý¨ì¡C

    ¤@¦¸¡A§Ú­Ç¦b¤@°_µo¥¿©À¡A«e¤­¤ÀÄÁ²M²z¦Û¤v®É¡A¤B¤B´N»¡¥L¬Ý¨ì³\¦hªk½ü¶i¨ì§Ú¸£´ßùØ¥h¤F¡C¥LÁÙ»¡¡Gªk½ü«Ü¼F®`¡A¯à§âÅ]§l¶i¥h¡AÅ͸H¡A¤Æ¦¨¤ô¡F±qªk½ü¤¤¬y¥X¨Óªº¤ôºw¨ìÅ]¨­¤W¡AÅ]³£·|¦º±¼¡Cªk½ü¬O®v¤÷µ¹§Ì¤l­°Å]ªº§Q¾¹¡C

    ¤­¡B§¤¦b½¬ªá¤W

    ¤@¤Ñ¡A§Ú©M¤B¤B·Ç³Æµo¥¿©À¡A°Ó¶qµÛ­n¥h¤Ñ¦wªù­°Å]¡C¤B¤B»¡¡G¤jÅ]ÀY¥¿¦bÁ¿¸Ü¡A­nÁ¿¦n´X­Ó¤p®É©O¡IÁÙ»¡¡G¡§¤£­n¤@¤U§â¥L¥´¦º¤F¡A®v¤÷»¡¼È®É¯dµÛ¥¦ÁÙ¦³¥Î¡C¡¨µo¥¿©À®É¡A¤B¤B¬Ý¨ì§Ú­Ì­Ç³£§¤¦b½¬ªá¤W¡A¨ì¤Ñ¤W¥h¤F¡C§ÚÁö¬Ý¤£¨£¡A¦ý·P¨ì¨­Åé¤@­Ó«l¦b¡§¿±µÈ¡¨¡C

    ¤§«á¡A¤B¤B§i¶D§Ú¡G¤Ñ¦wªù¤W¶K¤F¤@¨Ç¯}Ãa¤jªkªº¼Ð»y¡A§Ú­Ç§â¥¦¼¹±¼¤F¡CÁÙ»¡¡G¡§ª÷¤ô¾ô¤Uªº¤ô³£¬O¶Â¦âªº¡AùØ­±¦³¤@­ÓÅܶ¤ôªºÅ]¡A§Ú§â¶Â¤ô©ñ¥X¥h¡A§âÅ]¥´¦º¡A²{¦b¤ô²M²Mªº¤F¡C¡¨


    ¦bÁ¿¾Ç´Á¶¡ÃÒ¹ê¤jªk

    2001¦~8¤ë29¤é

    ¡i©ú¼zºô¡j®v¤÷»¡¡G¡§¥Î²z´¼¥hÃÒ¹êªk¡B¥Î´¼¼z¥hÁ¿²M¯u¶H¡B¥Î·O´d¥h¬xªk»P±Ï´ç¥@¤H¡A³o´N¬O«Ø¥ßıªÌªº«Â¼w¡C¡¨¡§¦bªÀ·|¤W±µÄ²ªº¤@¤Á¤H³£¬OÁ¿²M¯u¬Ûªº¹ï¶H¹ï¶H¡¨¡C´»°²§Ú¥h¥~¦aÁ¿¾Ç¤C¤Ñ¡A·QµÛ®v¤÷ªº±Ð»£¡AÁ{¦æ«e´N°µ¦n¥´ºâ¡A±N³o¦¸¥X®t§@¬°Á¿²M¯u¬Ûªº¨}¦n¾÷·|¡A¥R¥÷§Q¥Î°_¨Ó¡CÁ¿¾Ç´Á¶¡§Ú¦í¦b¤@®a»«À]¡A¶}©l¨â¤Ñ¤j®a»EÀ\«ê¦n³£¹J¨ì¦P¤@­Ó¤kªA°È­û©Û«Ý§Ú­Ì¡C

    ²Ä¤T¤Ñ·í¦o¤S¨£¨ì§Ú®É»¡¡G¡§§A«Ý¤H¯u¦n¡A¤£¹³¦³ªº¤H¥i¥û¤F¡AÁ`°V¥¸¤H¡C¡¨§ÚÀH¤f°Ý¤@¥y¡G§A¤u§@´X¦~¤F¡H¦o§i¶D§Ú¡A¤÷¥ÀÂ÷²§¤F¡A¥À¿Ë±a©f©f¤£ª¾¥h¦V¡A¦Û¤vÀH¤÷¿Ë¡A¦]¤÷¿Ë¤íµÛ´X¸U¤¸¶Å¡A¦o¦Ò¤W°ª¤¤Åª¤F¤@¦~­è­è½ù¾Ç¡A¦Ñ®vÁÙ¤£ª¾¹D©O¡C¬ÝµÛ¦oÃø¹Lªº¼Ë¤l¡A§Ú°Ý¦o·Q¤W¾Ç¶Ü¡H¦o»¡·Q¤W¡A§Ú·í§Y´N§i¶D¦o¡A§Ú¥i¸ê§U¦o¤T¤d¤¸§@¬°Åª°ª¤¤«á¨â¦~ªº¥Í¬¡¶O¡AÅý¦o¦^¥h©M¦o¤÷¿Ë°Ó¶q¤@¤U¡C

    ²Ä¤G¤Ñ±ß¤W¦o¨Ó§i¶D§Ú»¡¦o¤÷¿Ë¤£¦P·N¡A©Ò¥H¦o¨M©w¤£¤W¾Ç¤F¡C¦o»¡¦o¤÷¿Ë¹ï§Ú­Ìªº·Qªk«Ü¤£º¡·N¡A¦o¤÷¿ËÁÙ»¡¡G¨º­Ó¤H¯u¦³¦n¤ß«ç»ò¤£®³¥X¤T¸U¤¸§â§Úªº¶Å¥ýÁÙ¤F¡H¦o¸Ô²Ó¦a¦V§ÚÁ¿¶D¤F®a®x¤£©¯ªº­ì¦]©Mµ¹¦Û¤v±a¨Óªºµh­W¡C§Ú·P¨ì¤F°µ¦n¨Æ¤]¤£¯à¤Ó°õµÛ¡A¶¶¨ä¦ÛµM¡A§_«h¾A±o¨ä¤Ï¡A´NÄU¦o¦w¤ß¤u§@¡C

    ¦b¥H«áªº±µÄ²¤¤§Ú¤Þ¾É¦o¹ï§Ú½Í¤F¹ïªk½ü¥\ªº»{ÃÑ¡A¦o¹ï¤jªkªº»{Ãѳ£¬O¬F©²³yÁÁ«Å¶ÇÄé¿éªºªF¦è¡AÁÙ¦³¥qªk³¡ªù¨ì³B°µ³ø§i´²¥¬ªºÁÁ¨¥¡C³o¨Ç½ÚÁ½¤§µü¨Ï«Ü¦h¤H¯S§O¬O«C¤Ö¦~¾Ç¥Í¹ïªk½ü¥\²£¥Í¤F¤@ºØ®£Äߤ߲z¡C

    §ÚµÛ­«µ¹¦oÁ¿¤F®v¤÷¬°¬Æ»ò¶Ç¤jªk¡A¯uµ½§Ôªº¤º²[¡A¤jªk§Ì¤l¨ü¨ìªº­¢®`¡A¯S§O°w¹ï®a®x¤£©¯µ¹¦o³y¦¨ªº¨I­«ºë¯«­t¾á¡A§ÚÁ¿¤F±J©R³q¨º³¡¥÷¤º®e¡AÀ°§U¦o¥´¶}ºë¯«ÏEÂê¡C½Í¨ì¤Ñ¦wªù¦ÛµI¡A§Ú§i¶D¦o®v¤÷¦b®Ñ¤¤©ú½TÁ¿¤F¡§¦Û±þ¬O¦³¸oªº¡K¡K¡¨¡C¯u¥¿¤jªk§Ì¤l¬O¤£·|·d¬Æ»ò¦ÛµIªº¡A¦Ó¥B®v¤÷¦b¬ü°ê¡A«ç»ò¨ºùبS¦³¤@­Ó¦ÛµI¡A³o¬O¯}Ãa¤jªkªº¤H·dªº³±¿Ñ¡K¡K¡C¦o¦n¹³«éµM¤j®©¦a»¡¡G®v¤÷¯u¦b®Ñ¤WÁ¿¦Û±þ¬O¦³¸oªº¡H§Ú§i¶D¦o§A±N¨Ó¤@©w¯à¬Ý¨ì®Ñ¡A§ÚÁÙ§âÀH¨­±a¨ÓªºÁ¿¯u¬Ûªº§÷®Æµ¹¦o¬Ý¡A§Ú­Ì½Í¤F¨â­Ó±ß¤W¡C¦o¹ï§Ú»¡¡G¯u©_©Ç¡A§Ú¬°¬Æ»ò§â®aùبº¨Ç¨Æ§i¶D§A©O¡H¦b¾Ç®Õ¦Ñ®v»¡§Ú©t»÷¡B¤£¦X¸s¡A¹ê»Ú¤W¬O¬Ý§O¤H¦Y¹s­¹¡B¶Ãªá¿ú¡A§Ú¦Û¤v³sÄCÀY³£¦Y¤£¹¡¡A¦Û¤v«ÜÃø¹L¡A´N¸ú»·ÂI¡CÅ¥§A»¡¤F¤§«á¡A¸£¤l¦n¹³¤@¤U¤l»´ÃP¤F¡A§Ú¤£¥Î¦³¨º»ò¦hªº«è¡B¨º»ò¦h²o±¾¡A§Ú¤]·Q¾Ç¤jªk¡A¥h¬Ý®v¤÷¡C§ÚµªÀ³¤@©wÀ°¦o¹ê²{³o­ÓÄ@±æ¡C¦³¤@¤ÑÀ\ÆUùتº¹qµø¤S¦b¼½©ñ½ÚÁ½¤jªkªº¨¥½×¡A³o­Ó¤kªA°È­û¤W¥h´N§â¥¦Âà±¼¤F¡C

    ¨C¤ÑÁ¿¾Ç¤§«e¡A¤¤¶¡¥ð®§©ÎÀH«K¥æ½Í¤¤¡A§Ú±`§â¸ÜÃD¤Þ¾É¨ì¤jªk¤W¨Ó¡A¥L­ÌÁöµM³£»¡¤£¤Ï¹ïªk½ü¥\¡A¦ý»{ÃѤ£¤@¼Ë¡A¦³¤H»¡³o­Óªk¬JµM¯à¶Ç¥X¨Ó¤S¦³³o»ò¦h¤H«H¡A¦Û¦³¥Lªº¹D²z¡C

    °w¹ï¤£­×·Ò¤H¹ï¤jªkªººÃ°Ý¡A§Ú©M¥L­Ì½Í½×¦³¯«½×¡Aªk¥¿°®©[ªº¤º²[¡A¯uµ½§Ôªº¤º²[¡A°ê¥~­×·Ò¤jªkªº§Î¶Õ¡A°ê¤º§Ì¤l¨ü­¢®`ªº±¡ªp¡A§i¶D¥L­Ì¦t©zªº¤@¤Á³£¬O¤jªk³y´Nªº¡A¯}Ãa©M¤Ï¹ï¤jªkªº¤H¬O¦b¹ï¤jªk¥Ç¸o¡A¦p¤£ªÈ¥¿¿ù»~¡A±N¦bªk¥¿¤H¶¡¶iµ{¤¤³Q²^¨O¡A¥H¤Î§Ú­Ó¤H¹ï¡§²^¨O¡¨ªº²z¸Ñ¡C¤jªk§Ì¤l¨«¥X¨Ó¬O¦]¬°®v¤÷·O´d©ó²³¥Í¡AÅýºÉ¥i¯à¦hªº¤H¦bªk¥¿¤H¶¡¤¤±o¨ì¦nªºµ²ªG¡F©Ò¥H§Ì¤l­Ì«_µÛ³Q§ì¡B³Q¥´¡B³QÃö©ã¬Æ¦Ü¥¢¥h¥Í©Rªº¦MÀI¨«¥X¨Ó±Ï´ç§A­Ì¡Aµ²ªG¤Ï¦Ó¤£³Q¤H²z¸Ñ¡C¦b¤Ñ¦wªù¼s³õĵ¹îªº¸}½ò¦b¤jªk§Ì¤lªºÀY¤W¡A³òÆ[ªº¤HâäµÛ¯º¡A¥L­Ìªº¨}ª¾¶]­þ¥h¤F¡Hµ½´c¦³³ø¡A¥u¬O®É­Ô¨S¨ì¡C§ÚÄU¥L­Ì¦^¥h°µ¿ËªB¦n¤Íªº¤u§@¡A±Ï´ç§O¤H¬O§A­Ìªº³y¤Æ¡A¹L¥h¦Ñ¤HÁ¿¡A±Ï¤H¤@©R¡A³Ó³y¤C¯Å¯B±O¡A§A­Ì¤]¿n¤F¤j¼w¡C

    Á¿¾Çµ²§ô®É¡A¹ï¤è¬°§Ú¦w±Æ®È¹C¡A§ÚÁµ´¤F¡A¨Ãª½ºI¤F·í¦a»¡¡A¤j®a³£ª¾¹D¨«¨ì¨ºùس£¬O¦Y¡B³Ü¡Bª±¡B®³¡B­n¡A§Ú¬JµM¬O¤jªk§Ì¤l¡A¥²¶·¦Ûı¦a«ö¤jªkªº­n¨D¥h°µ¡AÁöµM¨S¤H¬ÝµÛ§Ú¡BºÞµÛ§Ú¡A¦ý§Ú­n¾a¤ßªk¦Û¤v¬ù§ô¦Û¤v¡A¥Î¤jªk¤£Â_¤Ï¬Ù¦Û¤v¡A§_«h§Ú´N¬O¦b¯}Ãa¤jªk¡C¤j®a¹ï§Úªº°µªkªí¥Ü²z¸Ñ¡A¨Ã´L­«§Úªº·N¨£¡C

    ªð³~¤¤¡A§Ú§¤ªº¥]´[ùØ¥t¤T­Ó¤H­è¦n¬O¨ì§Úªº®a¶m¨Ó®È¹C¡AÀH«K¶~½Í¡A¥L­ÌÁ¿²{¦b¤H¯uÃa¡Aª±¤F¨â­Ó¦a¤è¡A±`³Q·í¦a¤HÁ@¤£°_©Î¨üÄF¡C§Ú·P¨ì¥L­Ì³£¬Oµ½¨}ªº¤H¡A¥L­Ì¤]»{¬°§Ú¬O¦n¤H¡A§Ú¦V¥L­Ì¤¶²Ð¥i¥hªº´ºÂI©Mª`·Nªº¨Æ±¡¡A¤]½Í¨ìªk½ü¥\¡A³o´Á¶¡§Úª¾¹D¨ä¤¤¤@­Ó¤p¥ë¤l¬Oĵ¹î¡A§Ú´N¯S§OÁ¿¤F¬°¤H­nµ½¡A¦³ªºÄµ¹î¹³¥û¯«´c·Ù¤@¼Ë¡A¸U¤H«ë¡A§A¤d¸U§O¨º¼Ë¡C¥L»¡¥L¤]¬Ý¤£ºD¨º¨Ç¤Hªº°µªk¡A§Ú´¦ÅS´cĵ±N¤jªk§Ì¤l¥´¦º¥´¶Ëµ¥¸o¦æ¡A¨Ã§i¶D¥Lµ½´c¦³³ø¡A¥Lªí¥Ü¨M¤£·F¨ººØ¨Æ¡C

    ¨ì¯¸®É¡A¤Ñ¦â¤w±ß¡A¾A³{®È¹C©ô©u¡A¦í±JÃø¿ì¡A§Ú¥D°Ê´£¥X¤j®a¸ò§Ú¨«¡A§ÚÀ°¥L­Ì§ä®ÈÀ]¡CªGµM§äªº®ÈÀ]±ø¥ó¤S¦n¤S¹ê´f¡A¦Y¦í¥L­Ì³£«D±`º¡·N¡C¤p¥ë¤l»¡­n¤£¬O¹J¨ì§A³o»ò¦nªº¤H¡A¤W­þ¥h§ä³o»ò¦nªº¦a¤è¡A³s¥X¯²¥q¾÷³£»¡³o»ò¦nªº¦í±J¦a¤è¤£®e©ö§ä¡C²Ä¤G¤Ñ±ß¤W§Ú¤S¨ì®ÈÀ]¬Ý¥L­Ìªºªðµ{²¼¬O§_¸¨¹ê¡A¨Ã§i¶D¤F¥L­Ì§Ú¬O¤jªk¾Ç­û¡A¥L­Ì¦³ÂI´jµM¡A«Ü§Ö¤j®a´NµL©Ò¤£½Í¡A¥L­Ì°Ý§Ú·Ò¤F¥H«á¦³¬Æ»ò¦¬Ã¬¡A§Ú¦^µª¤@¬O¥þ¨­´X¤Q¦~ªº­·Àãµ¥¦UºØ¯e¯f³£¨S¦³¤F¡A¤G¬O¤ß©Ê´£°ª¤F¡A¨ÃÁ|¤F¨ãÅé¨Ò¤l¡A¯S§OÁ¿¤F¤jªk§Ì¤l¥´¤£ÁÙ¤â¡A½|¤£ÁÙ¤f¡A³o´X¦~¤jªk§Ì¤l¨ü¨ì«Ü¤j¶Ë®`¡A¦ý¨S¦³¤@­Ó¤jªk§Ì¤l¶Ë®`ĵ¹îªº¡A¦pªG¤H¤H¾Ç¤jªk¡AªÀ·|­·®ð´N¦nÂà¤F¡A³sĵ¹î³£¤£»Ý­n¤F¡C¨ä¤¤¤@­Ó¤H»¡¡G§Ú¤£«H¯«¡B¤£«H°­¡B¬Æ»ò³£¤£«H¡C¨º­Óĵ¹î¤p¥ë¤l°¨¤W»¡¡G¡§¦Ñ®vªº·N«ä¬O»¡§A¬Æ»ò³£¤£«H¤]¦æ¡A´N¬O§A¸£¤lùؤ£¯à·Q¤jªk¤£¦n¡C¡¨§Ú«Ü°ª¿³¦a»¡¡G¹ï¤F¡I§A»¡ªº«Ü¹ï¡I¦Ü¦¹»P¥L­Ì¸Ü§O¡C

    ®v¤÷§i¶D§Ú­Ì¡§µL½×§A°µ¥ô¦ó¤@¥ó¨Æ±¡¡A§A³£±o°t±o¤W§Aªº¤jªk§Ì¤lºÙ¸¹¡C¡¨·í§Ú­Ì¿í·Ó®v¤÷ªº±Ð»£¥h°µ®É¡A¹ï¦Û¤v©Ò°µªº¨Æ±¡´N·|¥Rº¡¨Ï©R·P¡B©¯ºÖ·P©M¯«¸t·P¡C


    ¤E·³¤p§Ì¤l¬Ý¨ìªº¯«©_¥@¬É

    2001¦~8¤ë29¤é

    ¡i©ú¼zºô¡j¤@­Ó¤E·³¤p§Ì¤l¬Ý¨ìªº©_§®¥@¬É¡A¤å¤¤¤å¦r³£¬O¤p§Ì¤lªº¤f­z°O¿ý¡A´X¥G¨S§ï°Ê¡C

    §Ú¥sµ£¤ß¡A¤µ¦~¤E·³¤F¡A­×·Ò¤jªk¤w¸g¤»¦~¤F¡A·í§Ú¬Ý¨ì¨¸´cºÆ¨g¦a­¢®`¤jªk»P¤jªk§Ì¤l¡A¥@¤H³QÁÀ¨¥Ã©½ª®É¡A§Ú¨M©w§â§Ú¤ß¤¤®IÂäF«Ü¤[ªº¨Æ»¡¥X¨Ó¡AÅý¤H­Ìª¾¹D¤jªk¬O¯u¥¿ªº¬ì¾Ç¦Ó¤£¬O»¡±Ð»P°ß¤ß¡C

    ¤@¤Ñ¦b¤@­Óª±¨ã°Ó©±§Ú¬Ý¨ì¤F¤@­Óª±¨ã¼¯¦«¨®¡A§Ú¥Î³zµø¥\¯à¬Ý¨ì¨®ùØ­±¦³­Ó¬Á¼þ²y¡A·í®É·PÀ³¨ì³o²y«Ü©_©Ç¡A¦n¹³¬Á¼þ²y»{ÃѧڡA©ó¬O§ÚÅýª¨ª¨µ¹§Ú¶R¤U¤F¡C¦^®a«á§Ú´N§âª±¨ã©î¶}¡A§âùØ­±ªº²y®³¤F¥X¨Ó¡A³o²yª½®|¤­¤½¤À¥ª¥k¡C¤@¶}©l§Ú¬Ý®É«Ü¼Ò½k¡A«á¨Ó¶}©lµo¥ú¤F¡AµM«á²yùص¹§Ú®i²{¥X¤@­Ó¯«©_ªº¥@¬É¡AùØ­±¥Í¬¡µÛ³\³\¦h¦hªº¤H¡A¦³¤õ¨®¡B¨T¨®¡B­¸¾÷µ¥¥æ³q¤u¨ã¡AÁÙ¦³¾ã»ôªº°ª¼Ó¤j·H¡A¤H­Ì¤§¶¡³£«Ü¤Í¦n¡A¨Ò¦p¡G¤@­Ó¤H¤£¤p¤ß½ò¤F¥t¤@­Ó¤Hªº¸}¡A³o­Ó¤H°¨¤W·|»¡¹ï¤£°_¡A¥t¤@­Ó¤H«K»¡¨SÃö«Y¡A®Ú¥»¤£¹³¦a²y¤W¦³ªº¤H¬Û¤¬¥´½|¡C°Ó©±ùؤ]¨S¦³ÅܧΪ÷­è¤@Ãþªºª±¨ã¡A¤H¥i¥H¦bªÅ¤¤ÄÆ¡A¤]¥i¥HÅܤjÅܤp¡A«Ä¤l¥i¥HÅܱo¤ñ¤÷¥À¤j¡A¤kªºªø¾vªø¸È¡A¨kªºµu¾vªø¿Ç¡A¤]¥i¥HÅܦ¨¦Û¤v³ßÅwªº¼Ë¤l¡A¤H³£«Üº}«G¡A¨S¦³¶Â©]¡A¤H­Ì¤]¤£ºÎı¡AùØ­±¦³­Ó°ê¤ý¡A¥L«ü´§µÛ¤Ñ®ðÅܤơAÅý¤U«B´N¤U«B¡AÅý´¸¤Ñ´N´¸¤Ñ¡C¦pªG·Q¦Y®ç¤l¡A´N§â®ç®Ö©ñ¦b¤g¤WÃä¡A®ç®Ö´N¦Û¤v¶]¨ì¤gùØ¥h¡A¤H»¡¡G¡§ªø¡¨¡A¤£¨ì¤@¤ÀÄÁ´Nªø¦¨¤@´Êµ²º¡®ç¤lªº¤j¾ð¡A®ç¤l«Ü¤j¡AùØ­±ªº¤H¤@Ãä¦Y¤@Ã仡¯u²¢¯u¦n¦Y¡AùØ­±ªº¤H·Q­n¬Æ»ò´NÅܬƻò¤]¤£¥Î¿ú¡A¤H¤H³£¤£¦Û¨p³B³B·Q§O¤H¡A¾ð¤ìªá¯óªøªº«Ü­Z²±¡A¦³¦UºØ°Êª«©M³¾¡A¦ý¨S¦³³±©ÊªºªF¦è¡A¦pª°¯W¡B³Dµ¥¡C

    §ÚÁ٬ݨì¤@­Ó«Å¶Çªk½ü¤jªkªºÄæ¥Ø¡A«Ü¦h¤H³£³òµÛ¬Ý¡A§Ú¤]¬Ý³o­ÓÄæ¥Ø¡A³o­ÓÄæ¥ØªºÃD¥Ø¬O¡G¡§ªk½ü¤jªk¬O¯u¥¿ªº¦t©z¤jªk¡¨¡C

    ³o­Ó¥@¬ÉùØ­±¦³«Ü¦h¤H§¤­¸¾÷¦b¤Ñ¤W­¸¡A§Ú¦ù¤â±N­¸¾÷§ËÃa¡A­¸¾÷±¼¤U¨Ó¤F¡A®È«È¤]ÄÆÄÆ¦a¸¨¤F¦a¡A§Ú±N­¸¾÷¥Î¤â¤@°Ê­¸¾÷´N¦n¤F¡A¥L­Ì¤S§¤¤W¥h¡A­¸¾÷¤S­¸¤F¡A§Ú¤S¥Î¤â±N­¸¾÷§ËÃa¡A­¸¾÷¤S±¼¤U¨Ó¡A®È«È¨S¤H¥Í®ð¡A¥u¬O¹ï§Ú»¡¡G¡§§A¤Ó½Õ¥Ö¤F¡C¡¨ÁÙ¦³¤@¦¸¡A§Ú§â¤@¦C¦æ¾pªº¤õ¨®§À´[´ª¤U¨Ó±q¨º­Ó¥@¬ÉùةԤF¥X¨Ó¡AùØ­±ªº¤H©M®ð¦a°Ý§Ú¡G¡§§A«ç»ò§â§Ú­Ì©Ô¥X¨Ó¤F¡H¡¨©ó¬O§Ú¤S§â¥L­Ì°e¦^¥h¤F¡A³o®É¥q¾÷¹ï§Ú»¡¡G¡§³o¤U­Ë¦n¡A§A¯Ô»~§Ú­Ì®É¶¡¤F¡A§Ú¥u¦n§â¸T¤î¦¹¨®ªº¬õ¿O§ËÃa¡AÅý¤õ¨®¤@ª½¶]¡C¡¨³o®É¹ï­±ªº¤@¦C¤õ¨®¶}¹L¨Ó¡A§Ú©È¥L­Ì¬Û¼²¡A»°ºò§âÅK­y©Ô¨ì¤ôùØ¡A¤õ¨®¤@¤UÆp¨ì¤ôùØÅܦ¨²î¡A³o®É²î¤Wªº¤H¹ï§Ú»¡¡G§A³o­Ó¤p«Ä¤Ó½Õ¥Ö¤F¡C§ÚÁÙ½Õ¥Ö¦a±N¤j¼Ó±À­Ë¦b°¨¸ô¤W¡A¼Óùتº¤H»¡§Ö§â¼Ó§ß°_¨Ó¡A§Ú´N§ß¤F°_¨Ó¡A¹L·|¨à§Ú¤£ªA®ð¡A¤S§â¼Ó®³¤F°_¨Ó¡AùØ­±ªº¤H»¡§Ö©ñ¤U¡A§Ú´N¤S©ñ¤U¡AùØ­±ªº¤H¤@ÂI¤]¤£¥Í®ð¡A¤£½|§Ú¡A¦]¬°¥L­Ì¤ß©Ê¦n¡C§Ú¬Ý¨ì¤@¨Ç¤H¦b»\¼Ó¡A­è«õ¦n¦a°ò¡A§Ú´N§â¥L­Ì«õ¥Xªº¤g®I¤F¤W¥h¡AùØ­±ªº¤H»¡§A§Ö§â¤g«õ¥X¨Ó¡A§Ú¥Î¤â«ü¤@áà¡A¤g´N¥X¨Ó¤F¡A¥L­Ìªº¼Ó»\ªº¤£»ô§Ú´N§â¼Ó±À­Ë¡A¥L­Ì¦V§Ú°Ý©ú¤F­ì¦]¡A¤S°ª¿³¦a­«·s»\¡C§Ú¤]À°¥L­Ì·F¤F¤@¥ó¥L­Ì¨Sªk¿ìªº¨Æ¡A¥L­Ì»¡§A·F¤F¤@¥ó¦n¨Æ¡A§Ú«Ü¶}¤ß¡C¦b¨àµ£¼Ö¶é«Ü¦h¤pªB¤Í¦bª±¡A§Ú¦ù¶i¤â¥L­Ìª¦¶i§Úªº¤â¡A§Ú§â¥L­Ì®³¥X³o­Ó¥@¬É¡A¤S°e¤F¦^¥h¡C

    §Úı±o§Ú­Ì¦a²y¤H¤£­«¼w¡A«Ü¤£¦n¡A¯S§O¦¿¿A¥Á¤@¹ÙÃa¤H¤Ï¹ïªk½ü¥\·|¨Ï¤H«Üµh­W¡C¨ºÃ䪺¤H¤ä«ùªk½ü¥\¡A¤H¤H«Ü©¯ºÖ¡C§Ú¤]¤£·R¬Ý¹qµø¡A¤Ó¨S·N«ä¤F¡C§Ú§Æ±æ¹³§Ú³o¼Ëªº¤pªB¤Í§Ö§Ö±oªk­×·Ò¡A§Úı±o¤£±oªkªº¤H¤Ó¥i¼¦¤F¡A§Ú­n§Ö¥h¬xªk¡AÁ¿¯u¬Û¡C¨ä¹ê¡A«Ü¦hªF¦èÅ¥°_¨Ó«Ü¥È¡A¦ý¥u­n¦n¦n­×·Ò¡A«Ü¦h¥È§®ªºªF¦è³£·|®i²{¦b§Aªº²´«e¦¨¬°¨Æ¹ê¡C


    «Â´µ±d¨¯¦{©²®É³ø¡G¨Ó¦Û¥Á¶¡ªº¤ä«ùªk½ü¥\ªº¶°·|

    2001¦~8¤ë29¤é

    ¡i©ú¼zºô¡j«Â´µ±d¨¯¦{©²®É³ø(Capital Times)2001¦~8¤ë23¤é¥Zµn¤å³¹¤¶²Ð¦{ùتk½ü¥\¾Ç­ûªº¬¡°Ê¡C

    ¤å³¹»¡¡A³o­Ó¬P´Á¤»¨Ó¹A¥«³õªº¤H±N·|¬Ý¨ì³oùØ©M¥­®É¦³¨Ç¤£¦P¡C¦b¥L­Ì¨«¦b°ê®a¤jµó¤W®É¡A±N·|µo²{¦³¥Õ¦âªºµ·±aô¦b¤H¦æ¹D¨â®Çªº¾ð¤W¡C¦Ó¥B¦b¦{©²¯ó©W¤W¡A¥L­Ì±N·|¬Ý¨ì¤@¸s¤Hºt¥Ü¬Ý¦ü¤Ó·¥ªº½wºC°Ê§@¡C

    «Â´µ±d¨¯¦{ªº¤@­Ó¥s°µªk½ü¥\ªººë¯«¥\ªkªº¾Ç­û­Ì§Æ±æ¯à°÷¤Þ°_¤H­Ì¹ï¦b¤¤°ê¾D¨ü­¢®`ªº¦P­×­ÌªºÃöª`¡C¤¤°ê(¦¿¿A¥Á)¬F©²¦b1999¦~¶}©lÂíÀ£ªk½ü¥\¡AºÙ¤§¬°¹ï¬F©²ªº«Â¯Ù¡C¡§§Ú­Ì§ë¤J¤j¶q§V¤O¬O¦]¬°­¢®`½T¹ê¦b¥[¼@¡A¡¨ ¦í¦b±Kº¸¨U°ò¥«ªº³s©i¡O¶ø¤ºº¸¡] Liam O'Neill ¡^»¡¡C ¥LÁ|¨Ò»¡¡A¤W­Ó¤ë¤j¬ù40¦Wªk½ü¥\¾Ç­û¦b¤¤°ê¦º©óºÊ¸T´Á¶¡¡C

    ¥L»¡¡A¡§³o¨Ç¤H¨S¦³¤HÅv¡C¡¨

    ±q¬P´Á¤»¤W¤È9:00 ~ 11:00¡A¥L©M¨ä¥L¾Ç­û±Nºt¥Üªk½ü¥\¥O¤H¨­¤ß¨ü¯qªº¤­®M°Ê§@¡C¥L­ÌÁÙ±N¦^µªÃö©óªk½ü¥\ªº°ÝÃD¨Ã´£¨Ñªk½ü¥\ªº¸ê®Æ¡C

    ¶ø¤ºº¸»¡¬P´Á¤»ªº¬¡°Ê¥þ³¡¨Ó¦Û¤@¯ë¾Ç­ûªº§V¤O¡C ¥L»¡¡A³o­Ó¬¡°Ê¬O¦bªk½ü¥\¾Ç­û­Ó¤H¬Ý¨ì¦³»Ý­n«á¦Ûµo²Õ´°_¨Óªº¡A¦Ó¤£¬O¥Ñ¤@­Ó¹ÎÅé²Õ´ªº¡C§õ¬x§Ó¥ý¥Í¡A1992¦~§âªk½ü¥\¦b¤¤°ê¤½¶}¶Ç¥X¡A§i¶D¾Ç­û­Ì¤£¯à¦b¥L­Ì¦@¦P«H¥õªº°ò¦¤W¦¨¥ß²Õ´¡C­×·ÒªÌ­ÌºÙ³o¤è­±¨Ïªk½ü¥\¦³§O©ó¨ä¥¦¦³§Î¦¡ªº©v±Ð¡C

    ±q¤W¤È11:00ÂI¶}©l¡Aªk½ü¥\¾Ç­û±N¦V¹Ï®ÑÀ]¼s³õ¤è¦V¹C¦æ¡A¸g¹L°ê®a¤jµóôµÛµ·±aªº¾ð¤ì¡C¶ø¤ºº¸»¡¡A¥Õ¦âµ·±a¦³¨â­Ó·N¸q¡C ¦b¤¤°ê¤å¤Æ¤¤¡A¥Õ¦â¬O¬ö©À¦ºªÌªº¶H¼x¡C¨C±øµ·±aÁÙ±¾µÛ¤¶²Ðªk½ü¥\ªº¼ÐÅÒ¡C

    ¦b¤U¤È1:00®É¡A¾Ç­û­Ì±N¦b¦ì©óÄõ¹y¡]Langdon¡^¤jµó¤Wªº¬ö©ÀÁp¦X·|Á|¦æ¨â¤p®É¤½¶}Á¿®y¡A©¡®É¨ü­¢®`ªºªk½ü¥\¾Ç­û©M¬ã¨sªk½ü¥\ªº¾ÇªÌ±N¦bÁ¿®y¤Wµo¨¥¡C

    ¶ø¤ºº¸»¡¥L§Æ±æ¬P´Á¤»ªº¬¡°Ê±N±o¨ì¤H­Ì¹ï¦b¬ü°ê²³Ä³°|µo°_ªº¤@­Ó¨Mij®×ªº¤ä«ù¡A¸Ó¨Mij®×Äþ³d¤¤°ê(¦¿¿A¥Á)¬F©²­¢®`ªk½ü¥\¾Ç­û¡C¡§¦pªG¿ï¥Á¼g«H¨Ã¥´¹q¸Ü¡A³o­Ó¨Mij®×´X¥GªÖ©w·|³q¹L¡A¡¨¥L»¡¡C


    ¬ü·s¿A¦è¦{³q¹L¨MijÄþ³d­¢®`ªk½ü¥\¡Aªí¹ü¨B¦æªÌ

    2001¦~8¤ë29¤é


    ¡i©ú¼zºô¡j°ê·|ij­ûºÖ®æ´Ëªº°Æ­º®u¥Nªí¦b»Aµn¥«(Trenton)8¤ë16¤éªºÁ¿¸Ü

    §Ú¥Nªí°ê·|ij­ûºÖ®æ´Ë·PÁ§A­Ì¤µ¤Ñ¦b¦¹Á|¦æ³o­Ó­«­nªº¶°·|¨ÃÁܽЧڨì·|¡C§A­Ìª¾¹D¡A°ê·|ij­ûºÖ®æ´Ë¬O§A­Ìªº±j¦³¤Oªº¤ä«ùªÌ¡A§Úª¾¹D¥L¬O§Æ±æ¯à°Ñ¥[¤µ¤Ñ³o­Ó­«­n¶°·|ªº¡C¦]¦¹¡A§Ú­Ì·P¨ì³o­Ó·|¬O«D±`­«­nªº¡A§@¬°¥Lªº§U²z¨ì³oùبӡA¦P®É¦]¬°§A­Ì¤]ÁܽЧڰѥ[³o­Ó¼y¨å¦Ó¨Ï§Ú§ó·Pºa©¯¡C¤µ¤Ñ§Ú±a¨Ó¨â­Ó¨Mij®×¡A¤@­Ó¬OÄþ³d¹ïªk½ü¥\ªº­¢®`¡A¥t¤@­Ó¬Oªí¹üªø³~¨B¦æªÌ­Ì¨«¦VµØ²±¹y¥hÁ¿²M¹ïªk½ü¥\­×·ÒªÌ¶i¦æ­¢®`ªº§§Á|¡C

    ¤j®aª¾¹D¡Aªk½ü¥\¬O¦b¤¤°ê¤Î¥þ¥@¬É¦³¤W»õ¤H¦b¾Ç²ßªº¤@ºØ©M¥­¤Î«D¼É¤Oªº­Ó¤H«H¥õ¤Î­×·Òªº§Î¦¡¡C¥ô¦ó¤@­Ó¬F©²¤£¦ý¤zÂZ¨Ã¥B¸T¤î¬Æ¦Ü¦³­p¹º¦a¸Õ¹ÏÃê°£¥L¤Î¥Lªº­×·ÒªÌ­Ì¡A¦b·í¤µ®É¥N¹ê¦b¥O¤H·P¨ì¾_Åå¡I¤¤°ê(¦¿¿A¥Á)¬F©²¡A¥¿¦p¨ü¥L¾Þ§@±±¨îªº·s»D´CÅé©Ò«Å¶Çªº¨º¼Ë¡A¸Õ¹Ï§â¼¨«ë©Mª[µø±aµ¹¥þ¥@¬É¡C³o­Ó¬F©²Ä~ÄòÃö©ã¡B­¢®`¬Æ¦Ü­h«Ý¨º¨Ç«i´±¦a®Â½Ã¦Û¥Ñ»P¥¿¸qªº¤½¥Á­Ì¡A³o´NÃÒ©ú¸Ó¬F©²µLµø°ò¥»ªº¤HÅv¡C¦b¹ï«Ýªk½ü¥\¤W¡A³o¬O¤@­Ó³Ì¦nªº¨ÒÃÒ¡A¼É¦æ¤w¸gµo¥Í¡A©Ò¦³©x¤è¾÷¾¹³£¥Î¨Ó¥[¥H±»»\³o¨Ç¸o´cªº¦æ®|¡C³oºØ³Q©¿µøªº¦æ¬°¤£·|ºû«ù¦h¤[ªº¡C²{¦b¬O¥s³o¨ÇÁà´c¦æ®|Åý¥@¤Hª¾¹Dªº®É­Ô¤F¡A¥u¦³¤j®a¦@¦P§V¤O¤~¯à§¹¦¨³o¤@¥ô°È¡A¥¿¸q¤~¯à±o¥H¦ù±i¡C

    §Ú¹ï§A­Ì¤j®a¤µ¤Ñ¦b¦¹¤ä«ùªk½ü¥\­×·ÒªÌªí¥ÜÆg´­¡C¦]¬°¡A¹³¤µ¤Ñ³o¼Ëªº­«¤jÁ|°Ê¨Ï§Ú­Ì¦³¥i¯à¹F¨ì§Ú­Ìªº¥Øªº¡C

    §ÚÆg´­³o5­Ó·s¿A¦è©~¥Á¡A²¡O³¯(Jane Chen)¡BÀ¹¦w®R¡O³¯(Diana Cheng)¡B ²¡O±ä(Jane Cao)¡B¦ãµY¡O¥ì§Q¶ø¯S(Erin Elliott)¡B¦Ì·²º¸¡OÁÂ( Michelle Xie)¡C¥L­Ìªø³~¨B¦æ¨ì§Ú­Ìªº­º³£µØ²±¹y¬x´­ªk½ü¥\¡C§A­Ìªº®È¦æ¤£¶È¨Ï¤H­Ìª`·N¨º¨Ç¤w³QÃö©ãªº­×·ÒªÌ¡A¨Ã´L·q¨º¨Ç¨B¦æ¼Æ¤d­^¨½¨ì¥_¨Ê¶È¶È¬°¤F¦V¬F©²©M¥­½ÐÄ@¦Ó³QÃö©ã¡B¨ü¦D¬Æ¦ÜÄ묹¥Í©Rªº¤H­Ì¡C§Ú¤£¯à·Q¹³³o¨Ç¨B¦æªÌ­Ì¦b»Å´»¤¤¨ü¨ìªº¨`¼ö¡B«B²O©M¸}¤W¥´ªwªº¨ººØ±¡´º¡C§Ú½T»{¡A¥L­Ì¬O¥H¹ïªÀ·|©M¦P±¡ªÌªº³d¥ô·P¦Ó¨M©w¨Ã§¹¦¨³o¥ó¨Æªº¡C

    ¦]¦¹¡A¤µ¤Ñ§Ú­Ìªí¹üªk½ü¥\­×·ÒªÌ¤Î¨ä¤ä«ùªÌ­Ì¡A¬O¦]¬°¥L­Ìªº§V¤O¡AµL¨p¤Î¨ä¹ï¦Û¥Ñ©M¥¿¸qªº©Ó¿Õ¡C§Ú­Ì¤£¯à§Ñ°O¼É¦æ¤´¦bµo¥Í¨Ã¤£Â_¤É¯Å¡C§Ú¬°¨º¨Ç¦Ü¤µ¤´³QÃö©ã¨Ã¥¼©ñ±ó²z·Qªº¤H¬èë¡C§Ú­Ì¦³³d¥ô¹ï¨º¨ÇÀ£­¢ªÌ¬IÀ£¨Ã§i¶D¥L­Ì¯}Ãa¤HÅv©M¹ïªk½ü¥\«D¤H¹Dªº¦æ¬°¬O¤£¯à³Q®e§Ôªº¡C§Ú­ÌÀ³Åý¨º¨Ç¨ü®`ªÌª¾¹D¡A¥L­Ìªº§V¤O¨S¦³¥Õ¶O¡A¥L­Ìªº©IÁn§Ú­Ì¤w¸gÅ¥¨ì¤F¦Ó¥BÄ~Äò¦bÅ¥¡C

    ¤µ¤Ñ§Ú¦³¨â­Ó¤½§i¡A¤@­Ó¬O§¹¥þ¤Ï¹ï¤¤°ê¬F©²¹ïªk½ü¥\ªº©Ò°µ©Ò¬°¡A²Ä¤G­Ó¬Oªí¹ü·s¿A¦è¤H¨B¦æ¨ì­º³£µØ²±¹yªº§§Á|¡I

    ÁÂÁ¡I


    ¨Ó¦Û·ç¤hij­ûªº©IÁn ¡]¤G¡f

    2001¦~8¤ë29¤é

    ¡i©ú¼zºô¡j

    ·ç¤hÁp¨¹Ä³·|¥~¥æ©e­û·|¥D®u¥¬¾|¿Õ.¦ò·ç§J¡]Bruno Frick¡^¥ý¥Í­P·ç¤hªk½ü¥\¾Ç­ûªº«H

    ¥¬¾|¿Õ.¦ò·ç§J
    ij­û

    ¦ã¦]´µµn¡]Einsiedeln¡^¡A 2001¦~8¤ë16¤é

    §ÚÃhµÛ·¥¤jªº¿³½ì¾\Ū¤F±zµ¹§ÚªºÃö©ó¤ä«ù¦b¤¤°êªºªk½ü¥\­×·ÒªÌªº©IÆ~¡C·ç¤h¤@³e¦a­«ÂЦaÄþ³d¤¤°ê¬F©²ªº°µªk¡C§Ú§@¬°Áp¨¹Ä³·|¥~¥æ©e­û·|ªº¥D®u¡AÁÙ¬O´£¥X©M¤W¦¸Ã±¦W¹B°Ê¦P¼Ëªº§¹¥þª½²vªº§åµû¡A¨Ã­n¨D¤¤°ê¬F©²§ïÅÜ¡C

    ¶¶­P±R°ªªº·q·N¡C

    ¥¬¾|¿Õ.¦ò·ç§J
    ¥D®u


    ¤é¤º¥Ë¦{ij­û²-°¨§J.¼Ú­}º¸¡]JEAN-MARC ODIER¡^¥ý¥Í­P·ç¤hªk½ü¥\¨ó·|ªº«H

    2001¦~8¤ë9¤é

    ¤k¤h­Ì¡A¥ý¥Í­Ì¡G

    ·í§Ú±q°ê¥~¦^¨Ó®É¡A¦¬¨ì¤F±z­Ì©ó7¤ë5¤é±Hµ¹§Úªº«H¡C³o«Ê«H¤Þ°_¤F§ÚªºÃöª`¡C

    ¾Ú±z­Ì«H¤¤©Ò½Í¨ìªº¨º¨Ç¤wºc¦¨¤Ï¤H¹Dªº¸o¦æ¡A¦p­h«Ý©M»Å¦D¬O·¥¨ä¥i´c¨Ã¤£¯à®e§Ôªº¡C

    ¹ï©ó¤¤°ê¡]¦¿¿A¥Á¡f¬F©²ªº³o¦¸ÂíÀ£¡AÀ³¸Ó¹³±z­Ì²{¦b°µªº³o¼Ë¡A¦b°ê»ÚÁֽפW´¦ÅS¥¦¡A¥H«K¨Ï¨ä°h«o¡A¨Ã¨«¤W¤@­Ó§ó¯à°÷´L­«¤HÅvªº¹D¸ô¡C

    ­±¹ïµo¥Í¦b´X¤d¤½¨½¤§¥~¡A¤@­Ó¤£»P¥~¬É±µÄ²ªº«Ê³¬°ê®a¤¤ªº¦æ®|¡A±z­Ì¼sªxªº´£¨Ñ³o¤è­±ªº±¡ªp¬O¥²­nªº¡C

    §@¬°¤@­Ó¦{²³Ä³­û¡A¤@­Ó³Ð¥ß©ó¤Q¤E¥@¬ö¥H¡§¤H¨­¦Û¥Ñ¡BªÀ·|¥¿¸q¡¨¬°¼Ð·Çªº¬FÄÒ¦¨­û¡A§Ú¹ï¦¹¨Æ«D±`Ãö¤ß¡C§Ú·Pı»P§A­Ì¹Îµ²¤@­P¡A´N¦n¹³¬O¥@¬ÉÃì±ø¤Wªº¤@Àô¡C¥Lªº­«­n©Ê¦b©ó¥i¥H¨Ï³o³õ´d¼@°±¤î¡C§Ú¹ªÀy§A­ÌÄ~Äò·F¤U¥h¡C

    ½Ð±z­Ì¬Û«H¡A§Ú¹ï±z­Ìªº³o¤@¬¡°ÊªºÃö¤ß¡A§Ú¯u¸Ûªº§Æ±æ§A­Ì³o¦¸¬¡°Ê¯à¨ÏÂíÀ£«Ü§Ö´î®zª½¦Ü°±¤î¡C¤k¤h­Ì¡B¥ý¥Í­Ì¡A½Ð±µ¨ü§Ú¹ï±z­Ìªº·q·N¡C


    ²-°¨§J.¼Ú­}º¸
    ¡]ñ¦W¡^


    ¤é¤º¥Ë¦{ij­û®Lº¸³Õ¥§¥ý¥Í¦b¨B¦æ¥Xµo²{³õ±µ¨ü´CÅé±Ä³X¤é¤º¥Ë¦{ij­û®Lº¸³Õ¥§¥ý¥Í°Ñ¥[ªk½ü¥\¾Ç­û¡§SOS¡¨¹C¦æ
    ·ç¤h¤¤³¡­«Âí¥±¿à³ù¥«¥«ªø¡B¦{ij·|ijªø¦h¦Ì¥§§J¡O¥¬°Ò¥ý¥Í»Pªk½ü¥\¾Ç­û¥æ½Í¥±¿à³ù¦{¬F©²ªÀ·|¨Æ°È³¡ªø¡B°ê·|ij­û¦p´µ¡O¿c²Ä¤k¤h»Pªk½ü¥\¾Ç­û¥æ½Í


    ¥[®³¤jij­û­P¨ç¤ä«ùªk½ü¥\µ´­¹½ÐÄ@ªÌ

    2001¦~8¤ë29¤é

    ¡i©ú¼zºô¡jxxx¤k¤h¡G

    §Ú«D±`±K¤ÁÃöª`µÛ¤¤°êªk½ü¥\ªºª¬ªp¡A¨Ã´N¥Ø«e¦P®Éµo¥Í©ó°¨¤T®a³Ò±Ð©Ò©M¥[®³¤j¤¤¨ÏÀ]«eªºµ´­¹½ÐÄ@¼g«Hµ¹Á`²z§J¨½¹t¡C

    §Ú±j¯P¤ä«ùµ´­¹½ÐÄ@ªÌªº¸Õ¹Ï¤Þ°_¥@¬ÉÃöª`ªº²z¥Ñ¡C§Ú·q¨Ø¥L­Ìªº«i®ð©M©^Äm¡C§Ú§Æ±æ³o§Üijªº¦æ°Ê·|±o¨ì¥[®³¤j¤Hªº¤ä«ù¡A¨Ã¥B§Ú§Æ±æ¦b³oºØ¤ä«ù¤U¡A§Ú­Ìªº¬F©²±N½T¨Ï¤¤°ê¬F©²ÄÀ©ñ³o¨Ç¾Ç­û¨Ã°±¤î­¢®`¡C

    ¥[®³¤j¬F©²¸[©Ó¤£Åܪº¹ï¤HÅvªº¤ä«ù¡A¦b¦¹²z©À¤UÁ`²z§J¨½¹t¦h¦¸¤¶¤J¡C§Ú§Æ±æµu´Á¤º·|¤¶¤J¦¨¥\¡C

    ¯¬¦n¡C

    ¥ì¸U¡O²ïªi¿Õ


    ¡§§Ú­Ì»Ý­n§A³o¼Ëªº¦n¤H¡¨

    2001¦~8¤ë29¤é ¤å/¤j³°¤jªk§Ì¤l

    ¡i©ú¼zºô¡j¤@¡B§Ì¤l®aÄݪº¥¿©À©è¨î¤F´cĵ¹ï§Ì¤lªº­¢®`

    ¤@§Ì¤l³q¹L¦Û¨­ÃÒ¹êªk©MÁ¿¯u¬Ûªº¾úµ{¡A¨Ï±o®a¤H©ú¥Õ¤F¨¸´c¶Õ¤O¹ï¤jªkªº­¢®`¡A©Ò¥H·í´cĵ¦A¤@¦¸ªÈ¶°¦h¤H¥h¨ä¿ËÄÝ®a«Dªk§ì®·¸Ó§Ì¤l®É¡A¨ä®aÄݦh¤H°í¨M¤£Åý´cĵ§â§Ì¤l±a¨«¡A¨Ã¾÷´¼¦a»P¤§©P±Û¡A¬°¸Ó§Ì¤lűo¤FÄ_¶Qªº®É¶¡¡C«á¿ËÄݤS«_µÛ¦MÀI¡A§â§Ì¤l¦w¥þ°e¨«¡A¨Ï¨¸´cªº³±¿Ñ¨S¯à±o³x¡C

    ¤G¡B¡§§Ú­Ì»Ý­n§A³o¼Ëªº¦n¤H¡¨

    ¤@§Ì¤l¨ì¤@³æ¦ì¥h¥´¤u¡A¶}©l®É¦ÑÁó©M­û¤u³£¤£ª¾¹D¦o¬O¤jªk§Ì¤l¡A¸Ó§Ì¤l¥H¦Û¤v¿Ë¨­¨ü¯qªº¨Æ¹ê¦V¦ÑÁó¤Î­û¤u¬xªk¡A¶}©l®É¦ÑÁóÁÙ©êÃhºÃºA«×¡A«á¸gÆ[¹î¸Ó¾Ç­û¦b¤u§@¤¤¹¸¹¸·~·~ªºªí²{©M¦b¥Í¬¡¤¤³B³B¬°¥L¤HµÛ·Qªº¦æ¨Æ§@­·«á¡A²`¬°¨ØªA¤jªk§Ì¤l¡A¨Ã«D±`´L­«¸Ó§Ì¤l¡A¨Ã¹ï§Ì¤l»¡¡G¡§§Ú­ì¨Ó¬Ý¹qµø¤W»¡ªº¡A§Ú³£¤£´±©Û·Òªk½ü¥\ªº¤H°µ¤u¡A²{¦b§Ú©ú¥Õ¤F¡C¡¨«á§Ì¤l¹ï¦ÑÁó»¡¡G¡§§Ú¥i¯à·|ÀH®É³Q¥L­Ì±a¨«¡A§Ú©È³s²Ö§A¡A§Ú·QÃ㾡C¡¨¸Ó¦ÑÁó»¡¡G¡§§Ú¤£©È¡A°µ¦n¤H«ç»ò¤F¡AÃø¹D°µ¦n¤H³£¤£Åý°µ¶Ü¡I¡¨«á¨Ó¸Ó§Ì¤l³Q´cĵ±a¨«¡A¨Ï¸Ó³æ¦ìªº¦ÑÁó©M­û¤u¹ý©³¬Ý²M¤F¨¸´c¶Õ¤Oªº¯u­±¥Ø¡C¦¹«eÁÙ¦³¤@¬q¤p´¡¦±¡A¸Ó§Ì¤l¦³¤@¬q®É¶¡´¿±q³o®a³æ¦ìÃ㾤F¡A­è¦^¨ì®a¡A¦³¤@¦ì©M¸Ó§Ì¤l­ì¨Óªº¦ÑÁó«Ü¼ôªº¦ÑÁó¡]¥Lª¾¹D¸Ó¾Ç­û¬O¤jªk§Ì¤l¡^¹ï¸Ó§Ì¤l¦b¤u§@©M¥Í¬¡¦U¤è­±ªºªí²{¤]¬Ý¦b²´ùØ¡A«D±`¨ØªA¡AÅ¥»¡¸Ó§Ì¤lÃ㾤F¡A°¨¤W¿Ë¦Û¨ì¨ä®a¤¤½Ð¦o¥h¤u§@¡A¨Ã»¡¡G¡§¥i¥Hµ¹§A¥[Á~¡A©ñ°²¡AµL½×¦p¦ó¤]­nÅý§A¥h§Ú¨º¤W¯Z¡C¡¨¥Ñ©ó¦UºØ­ì¦]¡A¸Ó§Ì¤lÁÙ¬O°û¨¥Áµ´¤F¡A¨S¹L´X¤Ñ¡A¦¹¦ÑÁó¤S¿Ë¦Ûµnªù¨Ó½Ð¡A±ø¥ó¤ñ¤W¦¸ÁÙ­nÀu¶V¡C

    ¤T¡B¯u¥¿ªº´¼ªÌ

    ¬Y§Ì¤l¤@¤Ñ¦b¤jµó¤W­×¾c¡A¨­Ãä³òµÛ¦n¦h¤H¦b²á¤Ñ¡A¬ðµM§â¸ÜÃD´£¨ì¤jªk¤W¡A¨ä¤¤¦³¤£©ú¯u¬Ûªº¤H»¡¤F«Ü¦h¤£¦nªº¸Ü¡A¸Ó§Ì¤l¸q¥¿ÃãÄY¸ò¥LÁ¿²M¯u¬Û¡A¨S·Q¨ì¨º­Ó¬ï±oż¤¼¤¼ªº­×¾c¦ÑÀY¡A«Ü¸ÛÀµ¦a¹ï¸Ó§Ì¤l»¡¡G¡§§Ú¯à¾Ç¶Ü¡H¡¨§Ì¤l§i¶D¥L¥i¥H¾Ç¡A¨Ã»¡¥i¥H°eµ¹¥L®Ñ¡A¦Ñ¤H°ª¿³±o¤£±o¤F¡A§Ì¤l´N°e¤F¥L¤@¥»¡mÂàªk½ü¡n¡C´X¤Ñ¤§«á¡A¦¹§Ì¤l¥h¬Ý¦Ñ¤H¾Ç¨S¾Ç¡A¨£¨ì¦Ñ¤H«á¡A¦Ñ¤H¿E°Ê¦a»¡¡G¡§³o¥»®Ñ¤Ó¦n¤F¡A§Ú¤Ñ¤Ñ³£¦b¬Ý¡C¡¨§Ì¤lªº²´·úÀã¼í¤F¡A¯u¦p®v¤÷©Ò»¡¡G¡§¤H¤H³£¬O¬°³o­Óªk¨Óªº¡C¡¨

    ¥|¡B·s¾Ç­û±oªkªº¤p¬G¨Æ

    ¤@¦ì¤jªk§Ì¤l¦b¤@©±ùØ¥´¤u¡A¦b¦V©±ùؤH¬xªk®É¡A¨ä¤¤¦³¤@«Ü¦~»´ªº­û¤u°Ý¦o¯à¤£¯à¾Ç¡A³Q§iª¾¥i¥H«á¡A¦o´N­n¨D¸Ó§Ì¤lµ¹¦o®³®Ñ¬Ý¡C¦b¬Ý¤F´X¤Ñ®Ñ«á¡A¦o´NµÛ«æ¦a¹ï¸Ó§Ì¤l»¡¡G¡§§Ú±oªk¯u¬O¤Ó±ß¤F¡A§Ú¨S¯à¸ò¤W®v¤÷ªº¥¿ªk¶iµ{¡A§ÚÁÙ¨S¦³¨«¥X¥h¹L©O¡I§Ú·Q©M§A­Ì­n¯u¬Û¸ê®Æ¡A§Ú¤]¥hµo¡C¡¨¸Ó§Ì¤l·P¹Ä¦¹¤H®©©Ê¯u¦n¡A¤S¤@¦³½t¤H±oªk¡C³o¦ì·s±oªkªº¾Ç­û¤S°¨¤W§i¶D¶ý¶ý©M©f©f¤]¨Ó±oªk¡A¦oªº¨â¦ì¿Ë¤H±q»·¦b¤d¨½¤§¥~ªºªF¥_»°¨Ó±oªk¡C­ì¨Ó¦¹¾Ç­ûªº¶ý¶ý¤@¥Í¤U¨Ó¤Ñ¥Ø´N¬O¶}ªº¡A¤]«D±`¬Û«H¦³¶W¶V¤HÃþªÅ¶¡ªºªF¦è¦s¦b¡A¥u¬O§ä¤£¨ì¥¿ªk¡A»~¤Jª[³~¡A´X¤Q¦~¨­¤W©Û¨Ó50¦h­ÓªþÅé¡C¾Ú¦o¥»¤HÁ¿¡A¦o¥i¥H©MªþÅé¹ï¸Ü¡C¨º¨ÇªþÅé¸g±`§é¿i¦o¡AÅý¦o¯kªº®É­Ô¡A´N¦p¥¶¥Ö¦üªºµh¡A¥O¦o­W¤£³ô¨¥¡A¦ý¦oµLªkÂ\²æ¥¦­Ì¡C¦ý¬O¦Ñ¤H®a¹ï¤jªk«ù¦³¥¿¨£¡A¦b­è¶}©l¹qµø¤W»z½°¤jªk®É¡A¦pªG½Ö­n¦b¦o­±«e»¡¤jªk¤£¦n¡A¦o´N­ú±o«Ü¶Ë¤ß¡AÁ`»¡¤jªk¦n¡A¥i¯à´N¬O¦]¬°³o¤@¥¿©À¡A¨Ï¨ä¦³½t±oªk¡C¦Ñ¤H­è¶}©l¨S¬Ý®Ñ®É¡AªþÅé¤zÂZ±o«Ü¼F®`¡A¤£Åý¨ä±oªk¡A§Ì¤l©M¦Ñ¤H»¡¡G¡§­n­×¤jªk¡A¥²¶·§â§A­ì¨Ó¨ÑªºªþÅé³£¿N±¼¡C¡¨ªþÅé«ü´§µÛ¦Ñ¤H»¡¡G¡§§A´N©ñ¤F§Ú§a¡I¡¨§Ì¤l»¡¡G¡§¤£¦æ¡A©ñ¤F§A¡A§AÁÙ·|¥h®`§O¤Hªº¡C¡¨«á¨Ó¦Ñ¤H°í©w¥¿©À¡A§â©Ò¨ÑªºªþÅéµP¦ì³£¿N±¼¤F¡A±q¦¹¨«¤W­×·Òªº¹D¸ô¡C¦¹«á¡A¦Ñ¤Hªº¤p¤k¨à¡]¬O¦W¤j¾Ç¥Í¡^¤]¨«¤W¤F­×·Òªº¹D¸ô¡C


    ½Ð°Ý³o»ò¦nªº¤H¡A§A­Ì­n§â¥L©¹­þùØÂàÅÜ¡H

    2001¦~8¤ë29¤é ¤å/¤j³°¤jªk§Ì¤l

    ¡i©ú¼zºô¡j¿ñ¹ç¬Ù¥»·Ë¥«±d¹çÂå°|¡]ºë¯«¯f°|¡^±i¥Éºa¤j¤Ò¡A¦Û­×·Òªk½ü¤jªk¥H¨Ó¡A¨­¤ß°·±d¡Aºë¯«¹¡º¡¡A«~¼w°ª©|¡A¨ü¨ì®a¤HªºÆg´­¡A±C±Cªº¸Ø¼ú¡C¦b·|¤W¦h¦¸¨ü¨ìÂå°|®Ñ°Oªºªí´­¡A²³¤H¬Òª¾¡A¦³¥Ø¦@¸@¡C®Ñ°O´¿¸g¦b·|¤W»¡¡G¡§§O¤H»¡¸Ü§Ú¤£¬Û«H¡A±i¥Éºa»¡¸Ü§Ú¬Û«H¡C§Ú¤£ºÞ¥L«H¥õ¬Æ»ò¡AÄÒ­û¨S°µ¨ìªº¡A¦o°µ¨ì¤F¡A­n³£¬O³o¼Ë§Ú­ÌÂå°|¦­¦n¤F¡C¡¨

    ¥¿¹³®Ñ°O»¡ªº¨º¼Ë¡A±i¤j¤Ò¦o°µ¨ì¤F¡C¥L§â©Ò¦³ªº¤H³£·í§@¿Ë¤H¡A±wªÌ®aÄݦh¦¸µ¹¦o°e§¡A¦o©Úµ´¤F¡C¦o»¡¡§§Ú¬O­×ªk½ü¤jªkªº¡A§Ú¤£¦¬Â§¤@¼Ë·|¹ï±wªÌ¦n¡¨¡CÂå°|¦h¦~ªº¦Ñ±wªÌ¡A®aùصL¤H»{»â¤F¡A¦]¨S¦³®a¤H°e¦çªA¬ï¡A½ö¦b³Qùؤ£¯à¥X¨Ó¡A¦o´N§â¦Û¤vªºÅ¨¦ç¡BŨ¿Ç®³¨Óµ¹±wªÌ¬ï¡A±wªÌ¨SÄû¤l¡A¦o´N¦^®a®³¨Óµ¹¬ï¤W¡C·í¦oµo²{³o¦ì±wªÌ¸}¤Wªgªº¥þ¬O¤j«K¡A¦o²@¤£µS¿Ý¦aµ¹¦o¬~°®²b¡C¥Î¦oªº¸Ü»¡¡G¡§§Ú­n¤£­×ªk½ü¤jªk¡A§Ú¬O°µ¤£¨ìªº¡C¡¨¦oÁÙ§â¨S­×·Ò«e¶}ªºÃÄ©M®³ªº³Q³æ¥þ³¡°e¦^Âå°|¡C±q­×·Ò¥H¨Ó¡A¦o¨S¦b±wªÌÃijæ¤W¶}¹L¤@¤ùÃÄ¡C·í¿ËªB¦n¤Í¨D¦o¶}ÃĮɡA¦o´N®³¦Û¤vªº¿ú¨ìÂåÃĤ½¥q¥h¶R¡A´N³s¦Û¤vªº¤÷¿Ë¡B©j©j¥´°w¡B¦YÃĩҥΤ@¤Á¡A¦o¥þ³¡ªá¿ú¥h¶R¡C¦pªG¤£­×¤jªk¡A·í¤j¤Òªº¬O«ÜÃø°µ¨ì³o¨Çªº¡C±wªÌ·P«_¡A¦o´N´À±wªÌ©ì¦a¡AÅý±wªÌ½ö¦b§É¤W¥ð®§¡C±wªÌ³£»¡±i¤j¤Òµ½¨}¡A¦³§xÃøªº³£§ä¦oÀ°¦£¡A¦o±q¤£©Úµ´¡C¦³¤@¦¸¥L±µ¤F¤@­Ó­«±wªÌ¡]ºë¯«¯f¡^¡A¥Ñ©ó®aÄݤ§¶¡ªÈ¯É¡AÁô¿f¤F¯f¥v¡C±i¤j¤Ò¤U¯Z¦^¨ì®aùØ¡A¤Ï´_«ä¦Ò¤ÀªR³o­Ó±wªÌªº¯f±¡¡A·í®ÉÀˬd¯f¤H®É¦oµo²{¤p¸¡¸~µÈ¡A¬O¦YªA¨ä¥LÃĹL¶qªº¯gª¬¡A©M®aÄÝ»¡ªº±¡ªp¦³¥X¤J¡A¤@©w¬O®aÄݨS»¡¹ê¸Ü¡C¦oªGÂ_¦aµ¹³æ¦ì±µ¤U¤@¯Zªº¤j¤Ò¥´¹q¸Ü¡AÅý°¨¤Wµ¹³o­Ó±wªÌ°µ¾É§¿³B¸m¡A¤Î®É¦aÁ×§K¤F¤@°_¥i­P¦º¤`ªºÂåÀø¨Æ¬G¡C¦o¤ß¦w¦a»¡¡G®v¤÷­n¨D§Ú­Ì­×·Ò´N±o±q°µ¦n¤H¶}©l¡A³B³B¬°§O¤HµÛ·Q¡A°µ¤@­Ó§¹¥þ¬°¤F§O¤Hªº¤H¡C§Ú´N±oÅ¥®v¤÷ªº¸Ü¡C

    ±i¤j¤Ò³q¹L¾Ç¤jªk¨Ï¦o¨­¤ß¥¨ÅÜ¡A¥L³B³BÄY®æ­n¨D¦Û¤v¡A§â¦b¤jªk¤¤­×¥Xªº¯Â¥¿ªºµ½¤ß¯dµ¹¤F©P³òªº¤H¡C¥O¥L­Ì¹ï¦o«D±`´L·q¡C

    ´N¬O³o»ò¦nªºÂ¾¤u¡A±d¹çÂå°|¡]ºë¯«¯f°|¡^»â¾Éµw¬O§â¥L°e¶i¥»·Ë«Â¹ç±Ð¾i°|¿ìªº¨¸´c¬~¸£¯Z¡C½Ð°Ý³o»ò¦nªº¤H¡A³o»ò¦nªºÂ¾¤u¡A§A­Ì­n§â¥L©¹­þùØÂàÅÜ¡HÃø¹D³£­nÂàÅܦ¨¦Û¨p¦Û§Qªº¤H¶Ü¡HÃø¹DªÀ·|ÁÙ¦h³o»ò¨Ç¦n¤H¶Ü¡H

    ³o»ò¦nªºÂ¾¤u§A­Ì¤£¥h¥¿­±¥°´­¡A¤Ï¦ÓÀ°§U¨¸´c¡A§U¬ô¬°­h¡A©¹¬~¸£¯Zùذe¡C¥»·Ë«Â¹ç±Ð¾i°|¡A§A­Ì¦pªG¤£¾¨§Ö±N±i¥Éºa¤Î¥þ¥«³Q«Dªk§ì¥h¬~¸£ªº¤jªk§Ì¤lÄÀ©ñ¥X¨Ó¡Aµ¥«Ý§A­Ìªº±N¬O¤Ñ²zªºÃgªv¡C¡§µ½´c¦³³ø¡¨¬O¦t©zªºªk²z¡A¬°¤F§A­Ì¦Û¤v©M®a¤H¥Í©Rªº¥Ã»·¡A¥¿§i§A­Ì¥ß§Y°±¤î¨¸´cªº­¢®`¡A¤£­n¦A¬°²´«eªº¤@¤v¨p§Qµ¹¦¿¿A¥Á·í³­¸®¡C


    2001¦~8¤ë29¤é¤j³°ºî¦X®ø®§

    2001¦~8¤ë29¤é

    ¡i©ú¼zºô¡j
    1. ªø¬K¤jªk§Ì¤l¥¿©À©è¨î¨¸´cªº¹Ï¤ù®i
    2. ªF¥_¬Y¬I¤u²{³õ¥X²{¤jªk¶Ç³æ¡F¥Á¤uª§¬Û¶Ç¾\
    3. ·Ï¥x¤jªk§Ì¤l¤£¬È¨¸´c¡A¤j³W¼ÒÁ¿²M¯u¬Û
    4. «C®q¤jªk§Ì¤lµ´­¹§Üij¬~¸£¯Zªº­¢®`
    5. ¦¿¿A¥Á¶°¹Î¶±¥Î¶Â«È¦bºôµ¸¤W¶i¦æ¥Ç¸o¬¡°Ê
    6. «¢º¸ÀØ´cĵ´Ý®`¤k¤jªk§Ì¤l
    7. °ó°ó¥¿¥¿¨«¥X¬~¸£¯Z
    8. ¥_¨Ê¹Îµ²´ò´cĵªº¥Ç¸o¨Æ¹ê
    9. ¦¿¿A¥Á¶°¹Îªº¤½¦¡¡Gµ½¨}ªº¤H=¤jªk§Ì¤l=¥²¶·°¨¤W§ì¨«
    10. ¬°¤F¤jªkªº«ÂÄY
    11. ¦NªL¬Ù¦NªL¥«¤½¦w¸j¬[¤jªk§Ì¤l
    12. ¦NªL¥«¤å¼q¬£¥X©Ò¥Áĵ­Ô¶Ç½÷¶BÄF¤jªk§Ì¤l¿ú°]
    13. §õ´P²M«¦Ü¿ñ¹ç¥»·Ë¥«³¡¸p¥Ç¸o¦æ°Ê
    14. ¦¿¿A¥Á¶°¹Î´§ÀN¦Ê©mªº¦å¦½¿ú¿³«Ø¥Î¨Ó­¢®`¤jªk§Ì¤lªº³Ò±Ð©Ò
    15. ¼s¦{¤jªk§Ì¤l³Q«DªkÃö©ã
    16. ¦NªL¬Ù«e³¢¿¤ªø¤sÂí¤jªk§Ì¤l³Q«Dªk§ì¨«
    17. ­«¼y¥«´ü¥_°Ï¤£ªkĵ¹î«Dªk·j®·¤jªk§Ì¤l
    18. ­«¼y¥«¼Æ¦W¤jªk§Ì¤l³Q«Dªk§ì®·
    19. 20¦h¦W¤jªk§Ì¤l³Q«DªkÃö©ã¦b¿ñ¹ç¬Ù©÷¹ÏÃö¤s³Ò±Ð©Ò¾D¨ü­¢®`
    20. ¿ñ·½¤½¦w¸v·N§ì¤H§P¦D¡AµLªkµL¤Ñ
    21. ´ò¥_¬Ù¨F¬v¤C¨½³Ò±Ð©Ò³¥ÆZ­¢®`¤jªk§Ì¤l
    22. ¼s¦è¦Ê¦â¦a¥«¬Ý¦u¡]©ë¯d¡^©Ò¶BÄF¿ú°]ªº¥Ç¸o¦æ¬°
    23. µ£¨¥µL§Ò
    24. ·sæ«ô«°¿¤¬Fªk©e®Ñ°O¤è©_ªº¥Ç¸o¬ö¿ý


    ªø¬K¤jªk§Ì¤l¥¿©À©è¨î¨¸´cªº¹Ï¤ù®i

    ¦bªø¬K¥«¤jªk§Ì¤l¥¿©À§@¥Î¤U¡A¦bªø¬K¤å¤Æ¼s³õÁ|¿ìªº»z½°¤jªkªº¹Ï¤ù®i¥^¥^¦¬³õ¡A¦A¤@¦¸Åã¥Ü¥X¤jªk§Ì¤l¥¿©Àªº«Â¤O¡I

    ´X¤Ñ¨Ó¡A§Ì¤l­Ì«ùÄò¤£Â_¦a¦b¼s³õ¤Wµo¥¿©À°£´c¡A±i¶K¯u¬Û¶Ç³æ¡A¦b®iªO¤W®Ñ¼g¼Ð»y¡A¦³¤O¦a²M°£¤F¨¸´c¶Õ¤O¡C


    ªF¥_¬Y¬I¤u²{³õ¥X²{¤jªk¶Ç³æ¡F¥Á¤uª§¬Û¶Ç¾\

    ¤K¤ë¤W¦¯ªF¥_¬Y¬I¤u²{³õ¥X²{¤jªk¶Ç³æ¡A¥Á¤uª§¬Û¶Ç¾\¡A®ø®§¦b«°¶m¼sªx¶Ç¼½¡C


    ·Ï¥x¤jªk§Ì¤l¤£¬È¨¸´c¡A¤j³W¼ÒÁ¿²M¯u¬Û

    ªñ¤é¡A·Ï¥x¤£ªk©x­û±K¿Ñ³¡¸p·s¤@½ü­¢®`¤jªk¾Ç­ûªº¨BÆJ©M¿ìªk¡A¥«©e°Æ®Ñ°O±i«ØµØ¡B¬Fªk©e®Ñ°OÀF­ì¥Ð¿Ë¦Û¤W°}°Ê­û¡C¤jªk§Ì¤l¤£¬È¨¸´c¡A¥H¥¿©Àªº¤O¶qÃê°£¨¸´c¡C¤K¤ë¥÷¥H¨Ó¡A¤jªk§Ì¤l¦b¤õ¨®¯¸¡B´ä¤f½XÀY¡B¤T¯¸µ¥¥D­n¥æ³q­n¹D¨â°¼ªº¸ô¿O½u±ì¤W¡A¶Kº¡¤F"ªk½ü¤jªk¬O¥¿ªk"¡B"ªk½ü¤jªk¦n"¡B"¦òªkµLÃä"ªº¼Ð»y©M±ø´T¡A¦³¤O¦a¾_Äà¤F¨¸´c¡C


    «C®q¤jªk§Ì¤lµ´­¹§Üij¬~¸£¯Zªº­¢®`

    ¬°©è¨î«C®qªº¸o´c¡§¬~¸£¯Z¡¨¡A¤Ï¹ï¨¸´c¶Õ¤Oªº­¢®`¡A¦Û26¤é°_20¦h¦W¤jªk§Ì¤l¶}©lµ´­¹§Üij«Dªk­¢®`¡C


    ¦¿¿A¥Á¶°¹Î¶±¥Î¶Â«È¦bºôµ¸¤W¶i¦æ¥Ç¸o¬¡°Ê

    ÀHµÛ¦¿¿A¥Á¥Ç¸o¶°¹Î­¢®`ªk½ü¤jªk§Ì¤lªº¸o¦æ³Q¤£Â_Ãn¥ú¡A¥O¨¸´c¤Q¤À®£·W¡C¾Ú¥i¾a®ø®§¡A¦¿¿A¥Á¤§¬y¬°¤F±»»\¨ä¥Ç¸o¦æ¬°¡A¹F¨ì´ÛÄF¥@¤H¡A­¢®`¤jªk¡A·´·À²³¥Íªº¥Øªº¡A°ªÁ~¶±¦þ¤F¤@§åºôµ¸¶Â«È¡A°Ê¥Î¥¨ÃB¸êª÷¬°¥¦­Ì°t¸m¤Fºë¨}ªº³]³Æ¡A¨Ã¹ï³o¨Ç¤H­û¶i¦æ¤F¤@­Ó¥b¤ëªº°ö°V¡A¥ø¹Ï¦bºôµ¸¤W»s³y¥þ­±ªº¶Â¦â®£©Æ¡C

    ¥L­Ì¤£±¤¥Î¦Ê©mªº¦å¦½¿ú«ö¤p®Éµ¹³o¨Ç¶Â«È¤ä¥I°ªÃBÁ~¤ô¡C¬°¤FÁ×§K¥¦­ÌªºÁà¦æ³QÃn¥ú¡A¥L­ÌÅý³o¨Ç¶Â«È¦b¦Û¤vªº®a¤¤¤u§@¡AÀH¾÷µn³°ºô¯¸¡A¨S¦³©T©wªºIP¦a§}¡AµLªk½T©w¨ä¨­¥÷¡A¤£®e©ö³Q¹îı¡C¥¦­Ì³q¹L±½´yºÝ¤f¡A¦ø¾÷«I¤J­pºâ¾÷¡A¹î¬Ý­pºâ¾÷¸ê®Æ¡AÅѨú¶l½c±K½Xµ¥¤â¬q¶i¦æ¯}Ãa¡C

    ¤j¹B·|¤§«e¡A¤Wºô®É±½´yºÝ¤fªº¼Æ¶q¦³®É¦h¹F¨C¤ÀÄÁ6-7¦¸¡CÀHµÛ¤j¹B·|¶}¹õ¡A¨¸´c¶Õ¤O©ÈÁà¦æÃn¥ú¡A¥Ç¸o¦æ®|¦³©Ò¦¬ÀÄ¡C¾Ú±x¡A¨¸´c¶°¹Î·Ç³Æ¦b¤j¹B·|«á¹ïºô¸ô¹ê¬I¥þ­±ªº«ÊÂê¡C±æ¼s¤j¦P­×¥¿©À©è¨î¨¸´c¡AÃê°£¨¸´cªº¤zÂZ¯}Ãa¡A¬ð¯}«ÊÂê¡A¥þ­±¥´¯}¨¸´c¶դOªº¦w±Æ¡C¤]§Æ±æ¦P­×ª`·N¤Wºô¦w¥þ¡A¤£µ¹¨¸´c¥H¥i­¼¤§¾÷¡C§Æ±æ®ü¥~§Ì¤l¯S§O¬O©ú¼zºô¯¸ªº¦P­×±Ä¨ú¥²­nªº±¹¬I¨¾¤î¤zÂZ¡C

    ¦b¦¹©^ÄU¨º¨Ç¨ü¨¸´c´ÛÄFªººôµ¸¤u§@ªÌ¡A¤£­n§U¬ô¬°­h¡Aµ½¦³µ½³ø¡A´c¦³´c³ø¡A¤£­n¬°¤@ÂI¤p§Q©MÅã¥Ü¤ß²zű¦¨¤j¿ù¡Aµ¹¦Û¤vªº¥Í©R¯d¤U¥Ã»·ªºµh®¬¡C¡§´c¦³´c³ø¡¨ªººGµh±Ð°V©ú¼zºô¤Wµn¸üªº¤w¸g«Ü¦h¤F¡A¯}Ãa¤jªkªÌ¥²¾D³ø¡A¦¹¤D¤Ñ²z¡I


    «¢º¸ÀØ´cĵ´Ý®`¤k¤jªk§Ì¤l

    ¦¿¿A¥Á¥Ç¸o¶°¹Î¹ïªk½ü¥\¨â¦~¦hªº´Ý»ÅÂíÀ£¡A¨S¯à¹F¨ì¥Lªº¸o´c¥Øªº¡A¦Ó¤jªk§Ì¤lªº«H©À«o§ó¥[°í©w¡A·N§Ó§ó¥[¹x±j¡C

    «¢º¸ÀØ¥«¤@¤jªk§Ì¤l¦b¥h¥_¨Ê¤W³X©M¦V¥@¤HÁ¿²M¯u¬Û®É´¿¦h¦¸³Q§ì¡A¨Ã¾D¨üµÛ´Ý»Åªº­¢®`¡C¦o«o©l²×¥H¤£©}¤£¼¸ªººë¯«­±¹ï¨¸´c±q¤£©}ªA¡C¤µ¦~¬K¤Ñ¦o¦b°µ¯u¬Û¸ê®Æ®É¦A¦¸³Q¤½¦w¤À§½§ì¥h¡Cĵ¹îÃöøÊµ¥¤­¤H´£¼f¦o®É¡AÅý¦o»¡¥X¦P­×ªº©m¦W¤Î¦³Ãö¸ê®Æ¨Ó·½µ¥±¡ªp¡A¦o©Ú¤£°t¦X¡C´cĵÃöøÊµ¥§â¦oªºÂù¤â¾R¦b¯¸¤£°_¨Ó¤SÃÛ¤£¤Uªº¦a¤è¡A¥Î¶ì®Æ³U®M¦b¦oÀY¤W¡A¤j¥´¥X¤â¡A·í®É¦o¥¿¨Ó¨Ò°²¡A´cĵ´N±M©¹¨äªº¨{¤l¤W½ð¡C¦o¤´µM¬Æ»ò¤]¤£»¡¡C´cĵ¤S¥Î¹q´Ò¨C3¤ÀºØ¹q¦o¤@¦¸¡A³Ì«á±N¨ä¥´±o¦R¦å¡B©a©a¤@®§®É¡A¤S§â¦o°e¨ì©ë¯d©Ò¡C©ë¯d©Ò©Ú¦¬¡AÃöøÊµ¥¤~±N¨ä°e¨ì¸U®a³Ò±Ð©ÒÂå°|¡C

    ´cĵ¨ìÂå°|´N§â¦o¥µ¦b¹¹¤l¤W¡A·í¦o¿ô¹L¨Ó¬Ý¨­Ãä¨S¤H¡A°_¨­´N©¹¥~¨«¡A´cĵµo²{²r¼³¹L¨Ó¡A¤S±N¨ä¬½¥´¤@¹y¡A³Ì«á±N¨ä§P¤T¦~³Ò±Ð¡C


    °ó°ó¥¿¥¿¨«¥X¬~¸£¯Z

    §Ú¥Ñ©ó°õµÛ¿Ë±¡¡A©ñ¤£¤Uª«½èªº§Q¯q¡A³Q¨¸´cÆp¤FªÅ¤l¡A§â§Ú±j¦æ°e©¹¬~¸£¯Z¡C¤@¸ô¤W³£¬O°ô¨®¡A§Ú¤@ª½¦b´M§ä¾÷·|¨«²æ¡A¦ý³£¨S¦³¦¨¥\¡C¶i¤F¬~¸£¯Z¡A¤Q´X­Ó¤H¬ÝµÛ§Ú¡A§Ú¤£°t¦X¨¸´c¡A¤£©Ó»{¶դOªº¦w±Æ¡Aµ´­¹µ´¤ô¡A¤@ª½¦bµo¥¿©À¡A¨Ã´M§ä¾÷·|¨«¥X¨Ó¡Cµo©À®É¡A§Úı±o«Â¤OµL¤ñ¡A·P¨ì¨º§âÂêµÛ©Ðªùªº¤jÂê§Ú¯à¥´¶}¡C«á¨Óµo²{¥t¦³¼Ó±è¡A´N­p¹º±q³oùب«¥X¥h¡C²Ä¤G¤Ñ±ß¤W¡A¦Y¤F¨ÇªF¦è¡A¶X¥L­ÌºÎı¤F¡A¤W¤F¼Ó±è¡A¦b¶Â·t¤¤ºN¯Á¡A¤@ª½µo¥¿©À¡A°í«H¦Û¤v¤@©w¯à¨«¥X¥h¡A³o®É¬ðµMµo²{«e­±¦³«G¥ú¡A´N¯{¸H¬Á¼þ¡A¸õ¥X¥h¡AºL¦b¦a¤W¡A»°§Ö°_¨Ó¡A¦A¦V«e¶]¡A½¹LÅKÄæ§ý¡A°k¥XÅ]¸]¡C­«·s¶×¤J¥¿ªkªº¬x¬y¤¤¡C³q¹L³o¤@¦¸¦P¨¸´cªº¸û¶q¡A²`²`Åé·|¤F¥¿©Àªº«Â¤O©M¤jªkªº°í¤£¥iºR¡C


    ¥_¨Ê¹Îµ²´ò´cĵªº¥Ç¸o¨Æ¹ê

    ¹Îµ²´ò´cĵ±i¤hÄÒ­¢®`¤jªk§Ì¤l®ð¿VÄÛ±i¡A¦h¦¸§ì®·¤jªk§Ì¤l¡C§ì®·¤jªk§Ì¤l®É¡A¤jªk§Ì¤l¤£°t¦X¨¸´c¡A¤£µ¹¶}ªù¡A¥L´N«Â¯Ù»¡¡G¡§¦A¤£¶}ªù¡A§Ú´N¥´¦º§A¡C¡¨¨Ã¤£ÅU¤jªk§Ì¤l¨­¦³¥~¶Ë¡A±j¦æ§â¤jªk§Ì¤l§ì¨«¡C¦b¬~¸£¯Z¤W¡A¹ï¤jªk¾Ç­û©ç®à¤l¡Bðã½|¡A¨Ã´­¨¥¥Î¹q´Ò¹q¡CÁÙÄÛ±i¦a»¡¡G¡§§Ú¥´¦º§A¤]¥Õ¥´¡A§A§i§Ú¥h§r¡I¡¨¨Ã¹ï°í±j¤£©}ªº¤jªk¾Ç­û±Ä¨ú¤£ÅýºÎıµ¥¤è¦¡§é¿i¡C¤½¶}»¡¡G¡§ÄÒ¦³ªº¬O¿ìªk¡C¡¨

    ¹Îµ²´ò´cĵ­S¨Êªê¤]¬O­¢®`¤jªk§Ì¤lªº¥´¤â¡A¦¹¤H¤@¨ì©Ò¿×¡§±Ó·P¤é¡¨¡A´N¨ì¤jªk¾Ç­û®a§ì¤H¥´¤H¡A¤×¨ä¹ï¤k¾Ç­û§ó¬O¤j¥´¥X¤â¡A¨SÀY¨SÁy¦a©¹¦ºùØ¥´¡A´¿¦³¤@¦¸¥h¤@¤k¾Ç­û®a§ì¤H¡A¦º¦ºÕt¦í¸Ó¾Ç­ûªº²ä¤l¡A§â¦o±À¨ì¶§¥x¤W¡A­P¨Ï¤k¾Ç­û®tÂI­I¹L®ð¥h¡A¦¹®É¥LÁÙ´c¬½¬½¦a»¡¡G¡§µ¹§A±À¤U¥h´Nºâ§A¦Û±þ¡C¡¨¯u¬O¤H­±Ã~¤ß¡C¥L³s¦Ñ¤Ó¤Ó¤]¤£©ñ¹L¡A¹ï¤@¦Ñ¦~¤k§Ì¤l¥´¼L¤Ú¡A¤£°±ªº¥´¡A¥´²Ö¤F¡A·²¤@·|±µµÛ¥´¡C´¿¹ï¤@¦Ñ¦~¾Ç­û±Ä¥Î¹X¤l§¨¤â«üªº¤â¬q¶i¦æ§é¿i,¨Ã¹ï¸Ó¤jªk¾Ç­û»¡¡G¡§¦A¥h¤Ñ¦wªù¡A´N§â§A¤@®a¤l³£·´¤F¡C¡¨¦¹¤HÁÙ¦³´X¤À¤H©Ê¡H

    ¹Îµ²´ò¿ì¨Æ³B610¿ì¤½«Ç¥D¥ô³¢®Ú«G¤]¬O¨¸´c¦Ü·¥¡C¦¹¤H¦]­¢®`¤jªk¾Ç­û¦³¡§¥\¡¨¡A¤É¾«Ü§Ö¡C¦b¹ï¤jªk¾Ç­ûªº¬~¸£©M­¢®`¤¤¡A³¢®Ú«Gºë¤ßµ¦¹º¡A¤£¿ò¾l¤O¡C¹G­¢¾Ç­û¼g¡§¨Mµõ®Ñ¡¨¡A½üµf³ò§ð´ÛÄF¡A¤£ÅýºÎı¡A¨Ï¾Ç­û¯«§Ó¤£²M¡A¦n¶X¾÷ÆpªÅ¤l¡A¥L»P´cĵ±K¤Á°t¦X¡A³nµw­Ý¬I¡A¤S°Û¥ÕÁy¡A¤S°Û¬õÁy¡C¥L­Ì¤£¦ý¦bºë¯«¤W§é¿i¤jªk¾Ç­û¡A¹ï¾Ç­û¦b¸gÀÙ¤W¤]¶i¦æ­¢®`¡C¿ì¨Æ³Bªº¶¦¤ß¦h¦¸¦V¤jªk¾Ç­ûµL²z¯Á¨ú©Ò¿×ªº¡§¿ì¯Z¶O¡¨¡A¤@±i¤f¤Ö«h1000¤¸¡A¦h«h5000¤¸¡A«o¤£µ¹¥ô¦ó¦¬¾Ú¡C¤£ª¾³oµ§¿ú³£¬y¸¨¨ì½Öªº±b¤W¡CÁÙ¦³¤ý«Ø·s¡B¥I¶QÄõµ¥¤]¥Ì·í­¢®`¤jªkªºÀ°¥û¡C¦b¦¹§Ú­Ì¥¿§i§A­Ì°¨¤W°±¤î¹ï¤jªkªº¥Ç¸o¡A¦p¤£¿ô®©¡Aµ¥µÛ§A­Ìªº±N¬O¤Ñ²zªºÃg»@¡C


    ¦¿¿A¥Á¶°¹Îªº¤½¦¡¡Gµ½¨}ªº¤H=¤jªk§Ì¤l=¥²¶·°¨¤W§ì¨«

    ¬Y¤jªk§Ì¤l¦b¥«³õ¤W½æ¥Ê¡A¨£¨ìÅU«È°¨°¨ªêªê¦a±N¦³¥~¶Ëªº¥Ê¸Ë¶i°Â¤º«K¥D°ÊÀ°¨ä¨ú¥X¡A©ñ¦b¦Û¤v¤@Ãä¡A¯d«Ý®³¦^®a¦Û¤v¦Y¡A¦ÓÁ`¬O±N³Ì¦nªº¥Ê¸Ë¶iÅU«Èªº°Â¤º¡C¤@¤é¡A¤@«K¦ç§§º~¦b¤@®Ç±r«Þ¦n¤[¡A¬ðµMµo°Ý¡GÁ@§A³o»òµ½¨}¡A¤@©w¬O·Òªk½ü¥\ªº§a¡H§Úª`·N§A¤w¸g¦³¤T¤Ñ¤F¡I¸Ó¤jªk§Ì¤l·L¯ºÀ³¬O¡C§§º~¬ð¨B¤W«e¡A§ã¦í¤jªk§Ì¤l¤âµÃ¡A¹D¡G¡§¬O·Òªk½ü¥\ªº´N±o¸ò§Ú¨«¡A°e§A¥h³Ò±Ð¡I¡¨³òÆ[ªÌ´jµM¡B¯íµM¡C¤H¶¡¤£®eµ½¨}¡H


    ¬°¤F¤jªkªº«ÂÄY

    ¬Y¤w°h¥ðªº¤jªk§Ì¤l¦æ¨Ï¾Ëªk½á¤©¤½¥Áªº¯«¸tÅv§Q¶i¨Ê¤W³X¡A³Q«Dªk»º°e¦^«á¡A³æ¦ì³º³s¦©»@¤F¦o¨â­Ó¤ëªº°h¥ðª÷¡A¦Ó¥BÁÙ¦³Ä~Äò¦©»@¤U¥hªºÁͶաC¸Ó¤jªk§Ì¤l°ó°ó¥¿¥¿§ä¨ì³æ¦ì³Ì°ª»â¾É¡G¡§§Ú­×·Òªk½ü¤jªk¡A¡§¯uµ½§Ô¡¨¨Ï¨­¤ß¨ü¯q¡A§Ú¬°³æ¦ì¸`¬Ù¤j¶qªºÂåÃĶO¤j®a¦³¥Ø¦@¸@¡C§Ú¤w¸g°h¥ð¦b®a¡A¦]¬°¥¿·í¶i¨Ê¤W³X¡A§A­Ì³º±µ³s¦©»@§Ú°h¥ðª÷¡A»¡¬O¸ÉÀv§A­Ì¤Q¾l¤H¶i¨Êªý¤î§Ú¤W³Xªº®È®t¶O¡C§A­Ì¬O§_«Dªk¼È¥B¤£½×¡A§A­Ì¦pªG¥h¤@¦Ê­Ó¤H§ì§Ú¤@­Ó¤H¡A¨º¤@¦Ê­Ó¤Hªº®È®t¶O¤]³£±q§Ú°h¥ðª÷ùئ©Ðù¡I¡H§A­Ì¬°§ì§Ú¡A¨Ó¦^§¤­¸¾÷¡A¤@¸ô¹C¤sª±¤ô¡A³o¶O¥Î¤]¬O±q§Ú³oùئ©Ðù¡I¡H¡¨¸Ó¤jªk§Ì¤lÁÙ­n©¹¤U»¡¡A¸Ó³Ì°ª»â¾É¤w¸g­±¬õ¦Õ¨ª¡AÀôÅU¥|¶g©ÎÅå¸Ò©Î§e«éµM¤j®©ª¬ªº¤H¸s¡A³s¦£ªý¤î¦o»¡¸Ü¹D¡G¡§§Aªº°h¥ðª÷°¨¤W¸Éµo¡A¥H«á·Ó±`µo©ñ¡I¦Ó¥BŲ©ó§Aªº¥Í¬¡¤ñ¸û§xÃø¡A¨C¤ëµ¹§A¼W¥[50¤¸¸É§U¶O¡C¡¨¤jªk¬O«ÂÄYªº¡I¨¸´c¬O©È³QÃn¥úªº¡I¤H³£¦³©ú¥Õªº¤@­±¡C


    ¦NªL¬Ù¦NªL¥«¤½¦w¸j¬[¤jªk§Ì¤l

    2001¦~8¤ë9¤é¤W¤È9ÂI¦hÄÁ¡A¤jªk§Ì¤l¤ý´Â½÷¥¿¶}¨®¥h¿ì¨Æ¡A³~¤¤³Q¨¸´c¤§®{¸òÂÜ¡A¤§«á¤S¥HÀˬdÃÒ¥ó¬°¦W¡A§â¨ä¸j¬[¨ì¥«¦w¥þ§½¡A²{¸Ó§Ì¤l¤U¸¨¤£©ú¡C

    2001¦~8¤ë16¤é¤W¤È8ÂI¦hÄÁ¡A¤jªk§Ì¤l¶¾®Û¯ø©M¥t¤@¦W¥\¤Í¥h¿ì¨Æ¡A³~¤¤¹J¨¸´c¤§®{¡A¤G¤H³Q¨¸´c¤§®{¸j¬[¡C¶¾®Û¯ø¥\¤Í²{¤w³Q°e¤J¦NªL¥«²Ä¤T¬Ý¦u©Ò¡A¦¹¥\¤Í¥¿¦bµ´­¹¡A§Üij«Dªk¸j¬[¡A­n¨DµL±ø¥óÄÀ©ñ¡C¥t¤@¦W¥\¤Í³Q¸j¬[«á¤U¸¨¤£©ú¡C

    ½Ð¼s¤jµ½¨}ªº¤H­Ìµ¹¤©Ãöª`¡G§Æ±æ·í¦aªº¤jªk§Ì¤l¥Î¥¿©ÀÃê°£¨¸´c¡C¦P®É§Ú­Ì¥¿§i¨º¨Ç¬°¤@¤v¨p§Q¤´¦b§U¬ô¬°­hªº¨¸´c¤§®{¡A»°§Ö¿ô®©¡A¥ß§YÄÀ©ñ³QÃö©ãªº¤jªk§Ì¤l¡A§_«hµ¥«Ý§A­Ìªº±N¬O¾ú¥vªº¼f§P¡I«OÅ@¤@­Ó¤jªk§Ì¤l¡A¥\¼wµL¶q¡I­¢®`¤@­Ó¤jªk§Ì¤l¡A¸o´cµLÃä¡I


    ¦NªL¥«¤å¼q¬£¥X©Ò´cĵ«J¶Ç½÷¶BÄF¤jªk§Ì¤l¿ú°]

    2000¦~7¤ë¡A¤å¼q¬£¥X©ÒºÞÁҰϤºªº´X¦W¤jªk§Ì¤l¶i¨ÊÃÒ¹ê¤jªk¡A¦b¤Ñ¦wªù¼s³õ³Q§ì«á¡A¦]¤£°t¦X¨¸´c¡A¤£³ø¦W©M¦a§}¡A¦³¥|¦W¤jªk§Ì¤l³Q°e¨ì¥Û®a²ø¡A«á¥Ñ·í¦a¬£¥X©Ò«J¶Ç½÷µ¥¤T¤H±µ¦^¡C¦b«J¶Ç½÷µ¥¤H¥h¥Û®a²ø¤§«e¡A¥ý«á¨ì¤jªk§Ì¤l³æ¦ì©M®a¤¤¯Á­n¿ú°]¡A¤@¦W¤jªk§Ì¤l®aÄݳQ±j­¢¥æ¤G¤d¤¸¿ú¡F¦V¥t¤@¦W¤jªk§Ì¤l³æ¦ì¯Á­n5000¤¸¿ú¡A³æ¦ìµ¹®³¤F3000¤¸¡FÁÙ¦³¤@¦W¤jªk§Ì¤l¦]¥þ®a¤T¤H³£¤U±^¡AµL¿ú¥æ¥I¡A¦ý´¿¦h¦¸¯Á­n¡F¦V§Ú­Ì³æ¦ì¯Á­n¤@¸U¤¸¡A³æ¦ìµ¹®³¤F4000¤¸¡C§Ú­Ì³Q±j¦æ±a¦^«á¡A·í¤Ñ´N³Q°e¶i©ë¯d©Ò¡C¦]·í®É³æ¦ì¥¿©ñ´»°²¡AÃö©ó³æ¦ì¤w®³4000¤¸¿ú¤§¨Æ¡A§Ú©M®a¤H¤£ª¾¹D¡A³æ¦ì¤]¨S©M§Ú­ÌÁpô¡C³Q©ë¯d15¤Ñ«á¡A¤]´N¬O2000¦~8¤ë16¤é±ß7ÂI¥ª¥k¡A«J¶Ç½÷¥´¹q¸Ü¥s§Ú¥h¡A¦]§Ú¦³¨Æ¡A§Ú·R¤H¥h¤F¡C¦b¥h¤§«e¡A§Ú·R¤H¦b¹q¸ÜùذݤF¤@¤U¶O¥Îªº¨Æ¡A«J¶Ç½÷¤]¨S»¡§Ú­Ì³æ¦ì¤w®³¿ú¤F¡A»¡±o¥æ¤@¨â¤d¤¸¿ú§a¡C§Ú·R¤H¨ì¬£¥X©Ò«á¡A«J¶Ç½÷¬O³æ¿W»P¨ä½Í¸Ü¡A«á´£¨ì¶O¥Îªº¨Æ¡A¥L¤]¨S»¡³æ¦ì®³¿ú¤§¨Æ¡A§Ú·R¤H·í®É¨­¤W¶È¦³ªº3000¤¸¿ú¡A¥L´N³£­n¥h¤F¡A¨Ã¨S¶}¥ô¦ó¦¬¾Ú¡C¤W¯Z«á§Ú­Ìª¾¹D¤F¬£¥X©Ò¤w¦V³æ¦ì¯Á­n¤F4000¤¸¿ú¡]§Ú¦]°í«H¤jªk¤£¼g»{ÃÑ¡A1999¦~9¤ë¥½¤w³Q³æ¦ì¤U±^¡A¦ý¨C¤ÑÁÙ±o·Ó±`¤W¯Z¡A¬Æ¦Ü¦³®ÉÁÙ±o¥[¯Z¡A¥i¬O¤u¸ê³vº¥´î¤Ö¡A«á¨Ó¨C¤ë¥uµ¹¶}280¤¸¥Í¬¡¶O¡A©Ò¥H§Ú¤W¯Z«á¡A¥L­Ì¥u»¡§Úµ¹³æ¦ì·l¥¢¤F4000¤¸¿ú¡A¨S¦³Åý§Ú­Ó¤H©Ó¾á³oµ§¶O¥Î¡C¡^§Ú·R¤Hµ¹«J¶Ç½÷¥´¹q¸Ü°Ý¦¹¨Æ¡A¥L«o»¡¦]¿ú¤£°÷¤~¤S­nªº¡A¯u¬OÄF¤H¡C§Ú­Ì¥|¤H±q¥Û®a²ø³Q±j¦æ±a¦^¡A´N¦b¤W¨®«e¥L­Ìµ¹§Ú­Ì¨C¤H¶R¤F¤@²°²°¶º¡A¨®²¼¨C¤H¤]´N¤G¦Ê¦h¤¸¡A¦b¨®¤W§Ú­Ì³£¬O¦Û¤v¶Rªº¶º¡A¨Sªá¥¦­Ì¤@¤À¿ú¡C¦^¨ì¤å¼q¬£¥X©Ò¡A¦³¤@­Ó´cĵÁÙ§â¤@¦ì¤jªk§Ì¤l¶È¦³ªº¤K¤Q¤¸¿ú­n¥h¡A»¡¬O·Ó¬Û¶O¡C

    «J¶Ç½÷ºÆ¨g­¢®`¤jªk§Ì¤l¡A¦Û7.22¥H«á¡A´¿¦h¦¸¨ì¾Ç­û®a¦¬®Ñ¡A¹G­¢¼g«OÃÒ¡A«DªkºÊµø¤jªk§Ì¤l¡AÁÙ¨g¨¥¡A§Ú¤£ºÞ¹ï¿ù¡A§Ú´N¬OÅ¥¤WÃ䪺¡A§Ú©¨¥À·Òªk½ü¥\¡A¸£¦å®ê³£·Ò¦n¤F¡A­Y¤WÃ䦳¥O¡A§Ú®³ºj§â§A­Ì¥þ¬ð¬ð¤F¡C¯u¬O¥i´c¡B¥i¼¦¦Ü·¥§r¡I¥ÌÄ@·í¨¸´c¤â¤¤ªº¤@®Ú¥´¦n¤Hªº´Ò¤l¡I

    §Ú­Ì©^ÄU¨º¦¹¤´¦b¸òÀH¦¿¿A¥Á¬yª]¶°¹Î­¢®`¤jªkªº¤H¡A»°§Ö¿ô®©¡A¬°®É¤£±ß¡A§_«hµ¥«Ý§A­Ìªº¬O´c³ø¡B²^¨O¡C


    §õ´P²M«¦Ü¿ñ¹ç¥»·Ë¥«³¡¸p¥Ç¸o¦æ°Ê

    §õ´P²M¢·¤ë¢±¢°¤é¨ì¿ñ¹ç¥»·Ë¥«³¡¸p­¢®`ªk½ü¤jªk§Ì¤lªº·s³±¿Ñ¡C¢·¤ë¢±¢·¤é¡A¥»·Ë¥«¤½¦w§½¥l¶}¯µ±K·|ij¡A±Ä¨úµó¹D¡BªÀ°ÏÁp¦X¦æ°Ê¡A«Dªk§ì®·¤jªk§Ì¤l¡A¨¸´c¶Õ¤O¶}©l¤F¤S¤@½ü¦aºÆ¨gÂíÀ£¡C

    «ØÄ³¿ñ¹ç¥»·Ë¤jªk§Ì¤l¦@¦Pµo¥¿©À¡AÃê°£¨¸´c¡C


    ¦¿¿A¥Á¶°¹Î´§ÀN¦Ê©mªº¦å¦½¿ú¿³«Ø¥Î¨Ó­¢®`¤jªk§Ì¤lªº³Ò±Ð©Ò

    ¥Ø«e¥_¨Ê¥«¤½¦w§½¦b¤j¿³¿¤¤Ñ°óªe³Ò±Ð©Ò­ì¦³°ò¦¤W¤SÂX«Ø¤@©Ò±Mªù«DªkÃö©ã¤jªk§Ì¤lªº³Ò±Ð©Ò¡A¦û¦a100¾l¯a¡A®e¯Ç4000¾l¤H¡A§ë¸ê600¸U¤¸¤H¥Á¹ô¡A¦b¤Q¤ë¥÷®m¤u¨Ï¥Î¡A³o·N¨ýµÛ¦¿¿A¥Á¶°¹Î­¢®`ªk½ü¥\©úÅã¤É¯Å¡C¥Ø«e¡A¤¤°ê¨ì³B¦³¦¨¤d¤W¸Uªº¤U±^¤u¤H¡A¦¿¿A¥Á­Ë¦æ°f¬I¡A´§ÀN¥¨¸êÂíÀ£µ½¨}ªºªk½ü¥\¸s²³¡A¤Ñ²z¤£®e¡C±æ¦³¨}¤ßªº¬F©²©x­û¡A©è¨î¦¿¿A¥Áªº¸o´c¦æ®|¡Aµ¹¦Û¤v¤Î®a¤H¤@­Ó¦nªº¥¼¨Ó¡C½Ð¥@¬É¦U°ê¬F©²´°«P¤¤°ê¬F©²§ïµ½¤¤°êªº¤HÅvª¬ªp¡A¨î¤î¨ÃÃg»@¦¿¿A¥Áªº¥Ç¸o¦æ¬°¡C


    ¼s¦{¤jªk§Ì¤l³Q«DªkÃö©ã

    §º¤j®ü¡]¤Æ¦W¡^©ó2001¦~6¤ë27¤é¤U¤È5ÂI30¤À¥ª¥k¦b¦í¦v¼Ó¤U³Q¼s¦{¥«±öªáµó¬£¥X©Ò«Dªk§ì¨«¡Aĵ¹î±q§º¨­¤W·j¥XÆ_°Í¶i¦æ«Dªk§Û®a¡C¨ä©d©M¤k¨à¡]¤jªk§Ì¤l¡^²{¬y¸¨¦b¥~¡A¦³®a¤£¯à¦^¡C§º¤j®ü¡]¤Æ¦W¡^³QÃö©ã¦b¼s¦{¥«¨Fªe¤Ñ¥­¬[¥Û¹ªÀ­15¸¹ªF¤s°Ï¬Ý¦u©Òªñ50¤Ñ¡A´¿¦³¿ËÄݦh¦¸±´±æ¡A¬Ý¦u©Ò¥H¦UºØÂǤf©Úµ´¨£¤H¡C§º¤j®ü¡]¤Æ¦W¡^¦b¬Ý¦u©Ò¦]°í±j¤£©}³Q«Dªk§P³Ò±Ð¤@¦~¥b¡C²{¦b¼s¦{¥«ªá³£°Ï¨ªËôÂí¼s¦{¥«²Ä¤@³Ò±Ð©Ò¡C¾Ú»¡¸Ó³Ò±Ð©Ò«DªkÃö©ã¤F´X¤Q¦W¤jªk§Ì¤l¡C

    ¾Ú«á¨Ó±o¨ì®ø®§¡A»P§º¤@°_³Q§ìªºÁÙ¦³3¦W¤k¤jªk§Ì¤l¡C¤@¦W¤w³Q©ñ¥X¡A¥t¤G¦W±¡ªp¤£¸Ô¡C§Æ±æ¼s¦{ªº¦P­×µo¥¿©ÀÃê°£¨¸´c¡C


    ¦NªL¬Ù«e³¢¿¤ªø¤sÂí¤jªk§Ì¤l³Q«Dªk§ì¨«

    2001¦~8¤ë26¤é¦­7¡G00¡A¤jªk§Ì¤l±iªe¤s¡A¨k¡A53·³¡A±q®a¤¤³QÄF¦Üªø¤sÂí¤¤¾Ç¡]±iªe¤s­ì¨Ó¬O¤¤¾Ç±Ð®v¡A¦]ÃÒ¹êªk¡A¤w³Q¾Ç®Õ«Dªk¶}°£¡^¡A³Q«Dªk§ì¨«¡C

    2001¦~8¤ë26¤é¦­4¡G00¡A¤jªk§Ì¤l»¯²Qªâ¡A¤k¡A48·³¡A³Qªø¤sÂí¨¸´c¤§®{«Dªk§ì¨«¡A¥Ñ©ó¨S¦³¥ô¦ó¼Ð»x¡A¤£ª¾¬O½Ö§ìªº¤H¡C

    ³o¨â¦ì¤jªk§Ì¤lªº®aÄݨìÂíùبӧä¤H¡AÂíùاi¶D¥L­Ì¡A§â¦æ§õ°e¨Ó¡A¤£³\®a¤Hª¾¹D¨ä¤G¤H¬O³Q§ìÁÙ¬O³Q±j©Ô¥h¿ì±j¨î¬~¸£¯Z¡C

    ½Ð¨ä¥L¤jªk§Ì¤lµo¥¿©ÀÀç±Ï³Q§ìªº¦P­×¡AÃê°£­¢®`¤jªk§Ì¤lªº¨¸´c¡AÅý­¢®`¤jªk§Ì¤lªº¨¸´c¤§®{²{¥@²{³ø¡I

    ½Ðµ½¨}ªº¤H­ÌÃöª`³Q­¢®`ªº¤jªk§Ì¤l¡C


    ­«¼y¥«´ü¥_°Ï¤£ªkĵ¹î«Dªk·j®·¤jªk§Ì¤l

    ­«¼y¥«´ü¥_°Ï¤½¦w§½³Ìªñ¥[¤j±K«×¦b«Dªk·j®·³¡¥÷¦b¶Â¦W³æ¤Wªºªk½ü¥\¾Ç­û¡C½Ð¦U¦ì¥\¤Íª`·N¦w¥þ¡A«O«ù¥¿©À¡A¤£­nµ¹¨¸´c¥H¥i­¼¤§¾÷¡C¦P®É«ØÄ³´ü¥_°Ïªº©Ò¦³¥\¤Íµo¥¿©ÀÃê°£¨¸´c¡C¡]¨C¤Ñ±ß¤W8¡B9¡B10ÂI¡^

    ¤jªk§Ì¤l¤å¯ª©ú¡A¨k¡A±Ð®v¡C¦b2000¦~©³°µ¯u¬Û¸ê®Æ³Q«Dªk§ì¨«¡A§P¦D¨â¦~¡C

    ­«¼y¥«´ü¥_°Ï¥Ç¸o´c¤H¿ý¡G

    ´ü¥_°Ï©e°Æ®Ñ°O­Ý¬Fªk©e®Ñ°O¡G ªôºÖªL ¡]023¡^67821964
    ¬Fªk©e°Æ®Ñ°O¡G©P«i ´¿¥­ ¡]023¡^67821005
    ºîªv¿ì¡G¡]023¡^67825214
    ¡§610¡¨¬Fªk©e°Æ®Ñ°O¡G¤ý²M¡]023¡^67821343
    ¤½¦w§½ªø¡G­³³º¦¨ «ü´§«Ç¡G¡]023¡^67821616
    ¯µ®Ñ¬ì¡G¡]023¡^67821891 ¿ì¤½«Ç¡G¡]023¡^67822057 67802961
    °Æ§½ªø¡G·¨­Y¥­¡B³¯¥ú´I¡B³¯½÷¥­¡Bù«ä©ú
    ¤½¦w§½ªv¦w¬ìªø¡G¥]Ä~°¶
    ¤½¦w§½¬Ý¦u©Òªø¡G¨v³N¤Z¡]023¡^67821241
    ­«¼y¥«´ü¥_°Ï¤½¦w¤À§½¦a§}¡G­«¼y¥«´ü¥_°Ï¨â¸ôÂíÀA´ò¸ô106# ¶l¬F½s½X¡G401120


    ­«¼y¥«¼Æ¦W¤jªk§Ì¤l³Q«Dªk§ì®·

    ¤µ¦~7¤ë6¤é¡A¤jªk§Ì¤l¦V¥@µØ¡B¦VªF¡B±ä³·µ^¡B­ð§µ¼Ý¡Bù¥AµÓ¡B¶¾­x¡B±iµØ¦w¡B·¨©^§¡µ¥¤H³Q¤Ú«n°Ï¤j¦¿¤½¦w¤À§½«Dªk§ì®·¡C·¨©^§¡³Q«Dªk§Û®a¡A·m¨«¤H¥Á¹ô7168.50¤¸¡A»»±±¼½©ñ¾¹16®M¡B³â¥z22­Ó¡B¿ý©ñ¾÷3¥x¡B»»±±¶Ç©I¾÷7­Ó¡B¤j¥\²v¿ý­µ³Û¸Ü¾¹2­Ó¡B¿Õ°ò¨È¤â¾÷¤@³¡¡B¶Ç©I3­Ó¡B¤â´£¦¡½Æ¦L¾÷1¥x¡B¤jªk¯u¬Û¸ê®Æ­Y¤z¡C

    7¤é¡A´ü¥_°ÏÀs·ËÂíª÷Às¸ô75--9¸¹ªº¬qªø¥Í³Q«Dªk§ì¨«¨Ã§Û®a¡C

    9¤é¡A´^¼y¦b¨F©WÅò·sµØ®Ñ©±ªù«e³Q§ì¡C

    10¤é¡A±i«Û¦b¯²©Ð³B¡]¨F°Ï¤gÆW«Ø³]¥|§ø¡^³Q«Dªk§ì¨«¨Ã§Û®a¡C¨¸´c¤§®{·m¨«¤F¹q¸£¤@¥x¡B±m¦âÅã¥Ü¾¹¤@¥x¡B¼Q¾¥¥´¦L¾÷¤@¥x¡B¨è¿ý¾÷¤@¥x¡B¹q¸£ºÐ½L20±i¡BVCDªÅ¥ÕºÐ¤ù450±i¡B³â¥z30¦h­Ó¡B¦Û°Ê½Âà©ñ­µ¾÷39¥x¤Î¤jªk¯u¬Û¸ê®Æ­Y¤z¡C

    ÁÙ¦³¤û­ZÄõµ¥6¤H¦b¥~¬yÂ÷¥¢©Ò¡C

    ±æ¤Ñ¤Uµ½¨}ªº¤H­Ì¤©¥HÃöª`¡I¦P®É¡A«ØÄ³­«¼y¥«ªº¤jªk§Ì¤l¡A¥Î¥¿©ÀÃê°£¨¸´c¡AÀ°§U¨º¨Ç³Q­¢®`ªº¤jªk§Ì¤l¾¨§Ö²æÂ÷Å]¸]¡A¦^¨ì¥¿ªk­×·Ò¤¤¨Ó¡C

    ªþ¡G¦³Ãö³d¥ô³æ¦ì©M¥Ç¸o­Ó¤H

    ¤Ú«n°Ï¤H¥Á¬F©²¿ì¤½«Ç¡G¡]023¡^ 66218377
    ¥D¥ô¿ì¤½«Ç¡G¡]023¡^66223763 66222318 66221789
    ÀË¹îªø¿ì¤½«Ç¡G¡]023¡^66221783
    °ÆÀË¹îªø¡G¡]023¡^66215548 66218377 ¿ì¤½«Ç¡G66215546 66211283
    ¤Ú«n°Ï¤½¦w§½¡G¡]023¡^66221475 66221477
    ¤j¦¿¤À§½¦Dĵ¶¤ªø ¤ý¬õ³Ç ¡]023¡^66222368
    ¤j¦¿¤À§½§½ªø¡G¼B¼y©ú¡]023¡^66293154 ¬F©e¡G¼Bªø¸S


    20¦h¦W¤jªk§Ì¤l³Q«DªkÃö©ã¦b¿ñ¹ç¬Ù©÷¹ÏÃö¤s³Ò±Ð©Ò¾D¨ü­¢®`

    8¤ë9¤é¡A³Q«DªkÃö©ã¦b¤j³s±Ð¾i°|ªº20¦h¦W¨k¤jªk§Ì¤l³Q¯µ±K°e©¹¿ñ¹ç¬Ù©÷¹ÏªºÃö¤s³Ò±Ð©Ò¡C¾Ú®ø®§¤H¤hºÙ¡G¦¹¦¸¬O¿ñ¹ç¬Ù¤ºªº½Õ°Ê¡CÃö¤s³Ò±Ð©Ò¬O±MªùÃö©ã©Ò¿×ªº¡§©Ú§ï³y¤H­û¡¨ªº¦a¤è¡A¦¹«e±q¥¼Ãö©ã¹L¤jªk§Ì¤l¡C¦¹¦¸©Ò¿×ªº½Õ°Ê¬O¿ñ¹ç¬Ù¨¸´c¶Õ¤O­¢®`¤jªk§Ì¤lªº¤S¤@¦¸¥Ç¸o¦æ°Ê¡C

    °£¤j³s¦a°Ï¡A¤wª¾©|¦³ÅKÀ­¡B¥»·Ë¡B¼¾¶¶µ¥¦a°Ï§¡¦³¤jªk§Ì¤l³Q°e©¹Ãö¤s³Ò±Ð©Ò¡C

    ¥Ø«e¡A³Q°e¥hªº¤jªk¾Ç­û³QÃö¦b¡§·s¦¬¡¨¶¤¶i¦æ©Ò¿×¡§ÄYºÞ¡¨¡C§Æ±æ¤jªk§Ì¤lªº®aÄÝÃöª`¦Û¤v¿Ë¤Hªº³B¹Ò¡A§Æ±æ¥þ¥@¬Éµ½¨}ªº¤H­Ì¦@¦P¨î¤î¦¿¿A¥Á¶°¹Î­¢®`¤jªk§Ì¤lªº¸o´c¦æ®|¡A¤]½Ð©÷¹Ï¦a°Ïªº¦P­×À°§U½Õ¬d¤F¸Ñ¦³Ãö¸Ô±¡¡A¤Î®É´¦ÅS¨¸´c¡A¥H¾¨¦­¥´¯}¨¸´cªºÂ¶դOªº¦w±Æ¡C

    ©÷¹ÏÃö¤s³Ò±Ð©ÒÁ`¾÷¹q¸Ü¡G 0410-5700217¡]¥iÂà·s¦¬¶¤¡^
    ©÷¹ÏÃö¤s³Ò±Ð©ÒºÞ²z¬ì¹q¸Ü¡G0410-5700951


    ¿ñ·½¤½¦w¸v·N§ì¤H§P¦D¡AµLªkµL¤Ñ

    ³Ìªñ¤½¦w¸v·N§ì¤H¡A¦³ªº²@µL²z¥Ñ¡A¬Æ¦Ü¤H³Q³Ò±Ð³º¤£³qª¾®aÄÝ¡A²ª½µLªkµL¤Ñ¡C

    ©sÁc±j¡G³Q¤½¦w«Dªk¬[¨«¡A¨Ã³Q«Dªk±Ð¾i¨â¦~¡C§P±Ð¾i®É¡A¤½¦w¨Ã¥¼³qª¾®aÄÝ¡A®aÄݦʯ르ť¡A¦h¤é«á³q¹L¸Ñ±Ð¤H­û¤~±o¥Hª¾¾å¡C²{¦b¤½¦w¤´µM®³¤£¥X§ì¤Hªº²z¥Ñ¡BÃÒ¾Ú¡C

    ®]¥ß¬W¡GµL²z¥Ñ¡BµLÃÒ¾Ú³Q§ì¡A¦Ü¤µ¥¼©ñ¥B¤£³\®aÄݱµ¨£¡C¡]¦bºÖÂí¬£¥X©ÒºÞ¡^

    §õ²QÄõ¡G­ì¿ñ·½¥«»²¾É¯¸¯¸ªø¡A¤»¤ëªì¡A¤½¦w¥b©]¨ì¦o®a·j¬d1­Ó¦h¤p®É¡A§ä¨ì¤F¤@¨Ç¸ê®Æ¡A§â¦o¤Î¨ä¨à·@°ü«À«C¿P§ì¨«¡A¦b©ë¯d©Ò¤@ª½¤£³\®a¤H±µ¨£¡A«á³Q±Ð¾i¡A¦b³Ò±Ð©Ò¦]ÅéÀˤ£¦X®æ¡A³Ò±Ð©Ò¤£¦¬¡A©ó¬O³Q°e¦^¿ñ·½¡C¦ý¤½¦w¤´¤£ªÖ©ñ¦o¡A²{ÁÙ¦b©ë¯d©Ò¡C

    §õ¥É½¬¡G¦b¥Õ¬uÂíµo¸ê®Æ®É³Q§ì¡C

    ©|¾ðÁø¡G´¿±q³Ò±Ð©Ò³QÄÀ©ñ¡A²{¤S§P±Ð¾i¡C³Ò±Ð©ÒÅéÀˮɵo²{¦³°ª¦åÀ£¡A©Ú¦¬¡A²{¦b¤´³QÃö¦b©ë¯d©Ò¡C

    ¥t¡G¿ñ·½¤£ªk¤§®{²{¦b¤S¦b·Ç³Æ¿ì¬~¸£¯Z¡C¦¹¦¸¶O¥Î­n­Ó¤H¥æ¡A²{¥¿¦b³]ªk·jù¤H¡C

    ³¡¥÷¬ÛÃö³æ¦ì¡B¤u§@¤H­û¹q¸Ü¡G

    ¿ñ·½¥«¤½¦w§½§½ªø¡G0437-3224894
    ¿ñ·½¥«ºÖÂí¬£¥X©Ò©Òªø 0437-3510427
    ¥«¤½¦w¤À§½ 0437-3225683
    ¥«¬Fªk©e 0437-3225187
    ¥«©e0437-3222580

    ½Ã¥Í¾Ç®Õ®Õªø ¡]¥¿ÀÀ¦b¦¹³B¿ì¬~¸£¯Z¡^ ¹q¸Ü¡G 3513136
    ®Ñ°O ¹q¸Ü¡G3512680
    ¥Ö¥D¥ô 0437-2903668
    ·í¦a 610¿ì¤½«Ç 3311714


    ´ò¥_¬Ù¨F¬v¤C¨½³Ò±Ð©Ò³¥ÆZ­¢®`¤jªk§Ì¤l

    ´ò¥_¬Ù¨F¬v¤C¨½³Ò±Ð©ÒÄYºÞ¶¤­¢®`¤jªk§Ì¤l¡A¨Ã¹ï¥~«ÊÂê®ø®§¡C§õ¤þµØ¡A¨k¡A39·³¡C¤Ñªù¥«º®Á~Âíº®Á~§ø¤K²Õ¤H¡C©ó2000¦~5¤ë­u¨Ê¤W³X³Q«Dªk³Ò±Ð¤@¦~¡C¤µ¦~´Áº¡«á¡A¦]°í­×¤jªk¡A¤£¤©ÄÀ©ñ¡A¨Ã¾D¨ì´Ý»Å§é¿i¡AºGµL§Ô¸@¡A¥Í¦º¥¼¤R¡C³Ò±Ð©Ò©Úµ´¿ËÄݱ´±æ¡C²{¦~¹L80ªº¦Ñ¥À±aµÛ¨â­Ó¦~¥®ªº«Ä¤lÁ}Ãø«×¤é¡C¨F¬v¤C¨½³Ò±Ð©ÒÄYºÞ¶¤¬O¬°­¢®`°í­×¤jªk§Ì¤l¦Ó³]¥ßªº¡C¦¹¶¤²{«DªkÃö©ã60¦h¦W¤jªk§Ì¤l¡C¨ä¤¤¦³±Ð±Â¡A¬ã¨s¥Íµ¥°ª¯Åª¾ÃѤÀ¤l¡C

    ÄYºÞ¶¤¹q¸Ü¡G867244066454±i¤j¶¤ªø¡A¤ý±Ð¾É­û¡AÁúºÞ±Ð­û¡C

    ¤Ñªù¥«¬F©e®Ñ°O»·±æ¹q¸Ü¡G867285223009¡]®a¡^8613707220898¡]¤â¾÷¡^


    ¼s¦è¦Ê¦â¦a¥«¬Ý¦u¡]©ë¯d¡^©Ò¶BÄF¿ú°]ªº¥Ç¸o¦æ¬°

    ±q­è­èÀòÄÀªº³¡¥÷ªk½ü¥\¾Ç­û¤Î®aÄݤϬM¡A¦Ê¦â¦a¥«¬Ý¦u¡]©ë¯d¡^©Ò¥H¦UºØ¤èªkºV¶B¤jªk§Ì¤l©M®aÄݪº¿ú°]¡C

    1¡B¨C¤é10¤¸¥ë­¹¶O¡C´¿¦b¦Ê¦â¦æ¬F©ë¯d©ÒÃÛ¹LºÊªºA¤jªk§Ì¤l»¡¡G¡§§ÚÃÛ¤Fªñ30¤Ñ¡A¨C¤Ñ¦Yªº²b¬O«n¥Ê¥Ö¡BÄê«Cµæ¡A»P½Þ­¹®t¤£¦h¡A¨â¤¸¿ú¤£¨ì¡A¥i¥L­Ì«o¦¬§Ú¨C¤Ñ10¤¸¥ë­¹¶O¡C³QÃö©ãªº¤H¶V¦h¥L­Ì¶V°ª¿³¡C¡¨

    2¡B±j­¢³Ò°Ê¡CB§Ì¤l±q¦Ê¦â¥«¬Ý¦u©Ò¥X¨Ó«á»¡¡G¡§§A­Ì®Ú¥»·Q¹³¤£¨ìùØÃ䦳¦h¨¸´c¡A¥L­Ì»P¼sªFµ¥¦a¼t®a¤Äµ²¡A¥N²Õ¸ËÀO­i¿O¡A¦¬¨ú¥[¤u¶O¡C³W©w¦b©ã¤H­û¨C¤H¨C¤Ñ¸Ë80-100¦ê¡A§¹¤£¦¨´N¨ü»@¡C¦³ªº¤H°_¦­³g¶Â¦a¸Ë¡AÂù¤â¥þ°_ªw¤F¡A¤]¥¼§¹¦¨¥ô°È¡A´N¥l¨Ó®±¸}³ø´_¡C¡¨

    3¡B®aÄݵ¹ªº¿ú¤£Ál¦Ó­¸¡CC¥ý¥Í»¡¡G¡§§Ú¯dµ¹¦a°Ï¬Ý¦u©Ò·Fĵ200¤¸¿ú¡AÅý¥L­ÌÂ൹§Ú¨à¹sªá¡A¬Ý¦u©Ò¤]¤£¶}¦¬¾Ú¡Cª½¨ì§Ú¨àÂà¥h«n¹ç¡A¤]¨S¦¬¨ì³oµ§¿ú¡C§Ú¥h°Ý¥L­Ì¡A¥L­Ì»¡¤w¸gµ¹¤F¡C¤@­Ó»¡µ¹¤F¡A¤@­Ó»¡¨S¦¬¨ì¡A¨ì©³³oµ§¿ú¨º¥h¤F¡H¡¨D¤k¤hªº¤V¤Ò¤w³Q§P³Ò±Ð¤G¦~¡A¨Ã¤w°e¨ì«n¹ç¡C¥i¦b¦Ê¦â®Éµ¹ªº¿ú¡A·FĵÁÙ¨S¦³¥æµ¹¥L¡CD¤k¤h¥h°Ý®É¡A¦a°Ï¬Ý¦u©Ò¤@·Fĵ°®¯Ü»¡¡G¡§´Nºâ¬O§Ú­Ì­É§a¡Aµ¥§A¤V¤ÒÄÀ©ñ¦^¨Ó¦A¨Ó­n¡C¡¨Ãþ¦ü³oºØ±¡ªp¤£³ÓªTÁ|¡C

    4.¡§¥~Ã䪺ªF¦è¤£°®²b¡A¤£­ã±a¤J¬Ý¦u©Ò¡¨¡CE®aÄݶR¤F10¤çÄ«ªG¡B¤@¨Ç¤é¥Î«~¨ì¥«¬Ý¦u©Ò±´¨ä¿Ë±­¡C¨ºùتº·Fĵ»¡¡G¡§¥~Ã䪺ªF¦è¤£°®²b¡A¤£­ã±a¤J¬Ý¦u©Ò¡A­n°e´N¦b§Ú­Ì³oùضR¡¨¡CE®aÄݤ@°Ý»ù¿ú¡AÀ~¤F¤@¸õ¡G¥bÄꪺ¬aªG3.00¤¸/¤½¤ç¡A¤@±i¤pÁy¤y½æ5¤¸¡K¡K¤ñ¥«³õ¤W¶Q¤@¥b¡C


    µ£¨¥µL§Ò ´cĵÃn¥ú

    »P¤@¤£­×·ÒªB¤Í½Í¨ì¤jªk®É¡A¥LÁ¿¤F¤@¥óµo¥Í¦b§Ú­Ì«°¥«ªº¨Æ¡G¦³´X­Ó¹x¥Öªº¤¤¾Ç¥Í¦b¤@®y©~¥Á¼Óªº¼Ó³»¥­¥x¡A´§»R¤@­±¬õºX¡A°ª©I¡G¡§ªk½ü¥\¸U·³¡I¡¨µ²ªG©Û¨Ó¤@¸s²üºj¹ê¼uªºÄµ¹î©Þºj®£À~³o´X­Ó«Ä¤l¡C

    ¨ÆÁö¤£¤j¡A¦ý¥R¥÷¼ÉÅS¤F¨¸´c¶Õ¤Oµê®zªº¥»½è¡A®`©È¤H­Ì©ú¥Õ¯u¬Û¡C


    ·sæ«ô«°¿¤¬Fªk©e®Ñ°O¤è©_ªº¥Ç¸o¬ö¿ý

    «ô«°¿¤¬Fªk©e®Ñ°O¤è©_¡A¨k¡A43·³¥ª¥k¡C¦Û7.20¥H¨Ó¡A¿n·¥°t¦X¨¸´c¡Cªñ¨Ó»P¤½¦w§½¤Äµ²«Dªk§ì®·¤jªk§Ì¤l¦h¤H¡A¦h¦¸¨ì¤jªk§Ì¤l³æ¦ì¡Aµ¹³æ¦ì»â¾É¬IÀ£¡A¯Ù­¢³æ¦ì»â¾É§ðÀ»¤jªk¡C¨Ã«Â¯Ù¤jªk§Ì¤l¡A¦pµo²{Ä~Äò­×·Ò¤jªk¡A´N¥s¨ä¤U±^¡C¦¹¥Ç¸o¤À¤l¬O«ô«°¿¤­¢®`¤jªk§Ì¤lªº­º´c¤§®{¡C

    «ô«°¿¤¬Fªk©e¿ì¤½¹q¸Ü¡G0997-8622103


    196¤H¤µ¤éµoªíÄY¥¿Án©ú

    2001¦~8¤ë29¤é

    ¡i©ú¼zºô¡j

    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¬O¤@¦W¤@¦~¯Å¤p¾Ç¥Í¡A¦b¾Ç®ÕÁ|¿ìªº¤Ï¤jªkªºÃ±¦W¬¡°Ê¤¤¡A§ÚµLª¾¦añ¤F¦W¡C«á¨Ó©ú¥Õ¤F¯u¬Û¡Aª¾¹D¤Fªk½ü¤jªk¦n¡A¯uµ½§Ô¬O¦t©zªº®Ú¥»¡C²{¦b§ÚÁn©ú¡A¹ï§Ú¦bµLª¾¤¤©Òñªº¦W¦r§@¼o¡C

    ¤@¦W¤¤°ê¤j³°¤p¾Ç¥Í ¤ý®f·¥ 2001¦~8¤ë13¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¬O¤@¦W¤j¾Ç¥Í¡A2001¦~3¤ëªì¡A¥Ñ©ó¾Ç®ÕªºÀ£¤O©M¦Û¤vªº¿ù»~»{ÃÑ¡A¼g¤U¤F¹H¤ßªº¸Ü¡C²{¦b§Ú¹ý©³»{ÃѨì¦Û¤vªº°µªk¬O¿ùªº¡A¤£²Å¦X¤jªk­n¨D¡C§Ú«Å¥¬§Ú¼gªº©M§Ú»¡ªº¤@¤Á¤£²Å¦X¤jªkªº¸Ü³q³q§@¼o¡A§Ú²{¦b©M±N¨Ó­n¹ý©³§ï¥¿¥Ñ©ó¨¸®©©Ò°µªº¤@¤Á¿ù¨Æ¡A°µ¤@­Ó¯u¥¿ªº¤jªk­×·ÒªÌ¡A¥[­¿§V¤OÀ±¸É·l¥¢¡A¸ò¤W¥¿ªk¶iµ{¡C

    ªk½ü¤jªk§Ì¤l ­ðÄò¤å 2001¦~8¤ë8¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¬O¤@¦W¤j³°¾Ç¥Í¡A³Q­¢¦b¤Ïªk½ü¥\ªº±ø´T¤Wñ¦W¡C§Ú²{¦bÁn©ú¥H«eªºÃ±¦W§@¼o¡C

    ¤j³°¾Ç¥Í¡G¤ýøÊ 2001¦~8¤ë14¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ·í§Ú³Ìªì¹J¨ì¡m¤¤°êªk½ü¥\¡n®É¡A§Y¦³µÛ¡§³o´N¬O§Ú­n§äªº¡¨Åå³ß¡A§Ú´N¬O³o¼Ë¨«¤W­×·Ò¹D¸ôªº¡C¦Û¨¸´c­¢®`¤jªk¥H¨Ó¡A¥\¤Í­Ì³£¨«¨ì¤F¤¤«n®ü¡B¤Ñ¦wªù¥hÅ@ªk®É¡A§Ú«o¤£¯à±q¤H¤¤¨«¥X¨Ó¡A°õµÛµÛ¦W§Q¡AºUÂøµÛ©È¤ß¡C©Ò¥H¦b¨¸´c­¢®`¤jªk®É³£¤£¯à¯¸¥X¨ÓÃÒ¹ê¤jªk¡A§¹¥þ§Ñ°O¤F­Ó¤H­×·Ò¬O³B¦b¾ã­Ó¦t©z¤ÑÅ饿ªk®É´Áªº­×·Ò¡A§Ñ°O¤F¦Û¤v¬O¤jªk¤¤ªº¤@²É¤l¡A§Ñ°O¤FÀ³¸Ó¬°¥¿ªº¦]¯À­t³d¡C¦Ó¥u·Q±q¤jªk¤¤±o¨ì¦n³B¡A«o¤£·Q¬°¤jªk¥I¥X¡C©Ò¥H·í¿iÃø¨Ó®É¡A§Úªº°õµÛ¡B§Úªº©È¤ß¡B¥H¤Î±j¯Pªº­tªº¦]¯Àµ¥µ¥ªº¤zÂZ¡A¤@¤U¤l§Ú´N¦V¨¸´c§´¨ó¤F¡A·F¤F°µ¬°¤jªk§Ì¤lµ´¹ï¤£À³¸Ó¡B¤]µ´¹ï¤£¯à·Fªº¨Æ¡C³o¬O¹ï¤jªkªº«V°d¡C§ó¬°ÄY­«ªº¬O¡A³o¨Ç¤é¤l¨ÓÁÙ¤£¯à¯u¥¿»{ÃѨì¨äÄY­«©Ê¡A®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C¦Ó§Ú­Ì°¶¤jªº®v¤÷¹ï§Ú¬O¤@¦A®¾±Ï¡A¤@µ¥¦Aµ¥¡Aµ¥«ÝµÛ§Ú±q°õµÛ¤¤¨«¥X¨Ó¡C

    ©Ò¥H¡A§Ú¤µ¤Ñ­n¦V¥@¤HÁ¿²M¯u¬Û¡A´¦ÅS¨¸´c¡C¤j®aª¾¹D¡A§Ú¨S¦³¥h¤¤«n®ü¡B¤]¤£¥h¤Ñ¦wªù¡A§Ú´N¦b®a¤¤­×·Ò¡A¥i¬O¨¸´c­Ì¨Ã¨S¦³©ñ¹L§Ú§r¡C2001¦~5¤ë24¤é¨º¤Ñ¡A¨¸´c­Ì¥Ñĵ¹î¥´¥ý¾W¡A¦b¤@µL¶e®·ÃÒ¡A¤GµL¶Ç²¼ªº«Dªk±¡ªp¤U¡A§á¶Ë¤F§Úªº¤pÁu¡A±j¦æ±N§Ú±q®a¤¤¸j¬[¨ì¡§¬~¸£¯Z¡¨¡C¤£¶È¦p¦¹¡A¥L­Ì¦b¥|¤ë20¤é¨º¤Ñ¡AÁÙ¯{¤F§Ú®aªºªù¡A±j¦æ¸j¬[¨«§Ú·R¤H¡A¤­¤ë20¤é¨º¤Ñ¡A§Ú¤k¨à¤W¯Z¤¤¤]³Q¨ä«Dªk¸j¬[¨ì¡§¬~¸£¯Z¡¨¡C¥L­Ì­¢®`¤jªk§Ì¤l¡A»P¤é­Ñ¼W­n­¢®`¤jªk¡C©Ò¥H»¡¡G¡§¥¦´N¬OÃa¡A¥¦´N¬O¬r¡A¥¦´N¬O¨¸¡A´N¹³¨º­Ó¬rÃĤ@¼Ë¡A§A¥s¥¦¤£¬r¤H¡A¥¦°µ¤£¨ì¡A¥¦´N¬O³o¼ËªºªF¦è¡¨¡C

    ¦Û­×·Ò¤jªk¥H¨Ó¡A§Ú¨­Åé¤@ª½¨S¦³¯f¡A¦b¤u§@¡B¥Í¬¡¤¤¦³¤F¥Ù¬Þ¦V¤º§ä¡A³B³B­n¨D¦Û¤v°µ¤@­Ó¦n¤H¡C³o¨Ç§Úªº¦P¨Æ­Ì³£¬O¦³¥Ø¦@¸@ªº¡A¥i¬O²{¦b¥L­Ì­nÂà¤Æ§Ú¡A­n±N¦n¤HÂà¤Æ¦¨Ãa¤H¡C¨S¯fªºÂà¤Æ¦¨¦³¯fªº¤H¡A³oÁÙ¤£¨¸´c¶Ü¡H¥L­ÌÃgµ½´­´cªº¦æ®|±N¨Ï¤¤°ê¹D¼wµL¦s¡C§Ú­Ì¤¤µØ¥Á±ÚÁÙ¤£¦MÀI¶Ü¡H

    ©Ò¥H¦b¨¸´c¡§¬~¸£¯Z¡¨¤W³Q±j­¢¼gªº¡§®¬¹L®Ñ¡¨¤§ÃþªºªF¦è¡A³o³£¤£¬O§Ú¤º¤ß¯u¹êªºªí²{¡A¬O¤£±¡Ä@ªº¡C¯S¦¹ÄY¥¿Án©ú¦b¬~¸£¯Z¤¤©Ò¼gªº¤@¤Á§@¼o¡A¨Ã¥[­¿À±¸É¡A°í©wªº­×·Òªk½ü¤jªk¡C

    ¤jªk§Ì¤l §ºÚ]Ùy 2001¦~8¤ë24¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¦Û­×·Ò¤jªk«á¨­Åé±o¨ì°·±d¡A¤ßÆF±o¨ì²b¤Æ¡C¦Û¤v¨M¤ß°µ¤@­Ó¦X®æªº§Ì¤l¡A°í¨M¸ò®v¤÷¦^®a¡A¥Ñ©ó¦Û¤v¾Çªk¤£²`¡A¦bÃöÁä®É¨èÁÙ¬O§â´¤¤£¦í¡C1999¦~7.22¡A¦¿¸é¬Fªv¬yª]¶°¹Î«Dªk¨ú½lªk½ü¥\¡A¦bÀ£¤O¤U§Ú´¿¥æ¤F¤jªkªº®Ñ¡A§Ú«D±`µh®¬¡C

    2000¦~©³¶i¨ÊÃÒ¹ê¤jªk¡A¦^¨Ó«á³Q·í¦a¬£¥X©Ò©ë¯d¡A¶¶À³¤F¨¸´cªº¦w±Æ¡A¦b¡§©ë¯dÃÒ¡¨¤Wñ¤F¦r¡C¦b©ë¯d©ÒùØ¡A¿Ë¤H¥H¦º¬Û«Â¹G¡A§Ú¨S¦³§ïÅܹï¤jªkªº°í©w«H©À¡C¦ý¿Ë¤H³Q¦aùØ´À§Ú¼g¤F¡§«OÃҮѡ¨¨Ã¤Wú¤F°ªÃB»@´Ú¡A§Ú³QÄÀ©ñ¥X¨Ó¡C¦^¨Ó«á§Ú¤S¤fÀY¤W»¡¤F¹ï¤jªk¤£§Qªº¸Ü¡A¦ý­n°í«ù·Ò¥\¡C·í®É»{¬°§â´¤ªºÁÙ¥i¥H¡A¸g¹L¾Ç²ß®v¤÷ªº·s¸g¤å¡A¤~»{ÃѨì¦Û¤v§¹¥þ¿ù¤F¡A¶d­t¤F®v¤÷ªº·O´d­W«×¡A²`¨è»{ÃѨ춶À³¤F¨¸´c´N¬O¦bªýê®v¤÷¥¿ªk¡A´N¬O¹ï¤jªk¡B¹ï®v¤÷ªº³Ì¤j¥Ç¸o¡C¬G§ÚÄY¥¿Án©ú¡G§Ú¥H¤Î§Úªº¿Ë¤H¥H«e©Ò°µ¡B©Ò¼gªº©M©Ò»¡ªº¤@¤Á¤£²Å¦X¤jªk­n¨DªºªF¦è¥þ³¡§@¼o¡A¤µ«á­n¾Ä°_ª½°l¡A»{¯u¾Çªk¡A¥[­¿À±¸É¡Aºò¸ò®v¤÷¥¿ªk¶iµ{¡A¯u¥¿°µ¤@­Ó¦X®æªº¤jªk§Ì¤l¸ò®v¤÷¦^®a¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G®}¬KªÚ 2001¦~7¤ë31¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ·íªk½ü¤jªk¬x¶Ç¤H¶¡®É¡A§Ú¦³©¯²âÅ¥¤F³o¸U¥jÃø³{ªº¦t©z¤jªk¡A­×·Ò«á·P©Ê¤W¡B²z©Ê¤W³£±o¨ì¤F®Ú¥»ªºª@µØ»P­¸ÅD¡A­×·Ò³o³¡¦t©z¤jªk¡A¬O§Ú¥Í©Rªøªe¤¤³Ì²øÄY¡B³Ì¯«¸tªº¨Æ±¡¡I

    ¦ý¬O±q1999¦~7¤ë20¤é«á¡A¥H¦¿¿A¥Á¬°­ºªº¬Fªv¬yª]¶°¹Î·¥ºÉ¤@¤Á»z½°»P³yÁÁ¤§¯à¨Æ¡A¹ï³o³¡²øÄY¯«¸tªº¤jªk¡A¹ï²³¦hµ½¨}ªº·Ò¥\¤H¶i¦æºÆ¨gªºÂíÀ£¡A¹ï§Ú­Ì·O´d°¶¤jªº®v´L¶i¦æ¤F´c¬rªº·´Á½¡A¹ï¼s¤jµL¶dªº¦Ê©m¶i¦æ´c·Nªº´ÛÄF¡A±N¼s¤jµ½¨}ªº¤H¥Á»X¦b¨¸´cªº¥~®M¤§¤¤¡A¥O¥L­Ì¬Ý¤£¨ì¯u¬Û¡K¡K¡C

    1999¦~7¤ë¤U¦¯¡A¤w©ñ°²ªº§Ú³Q«æ¹q¥l¦^¾Ç®Õ¡A¶i¦æ©Ò¿×ªº"¾Ç²ß"¡A±N³ø¯È¤W¤£¹êªº¬n¦±ªº"§÷®Æ"²Õ´§Ú­Ì"¥J²ÓÅé·|¡A²`¨è»{ÃÑ¡A¼gÅé·|¡A½Í»{ÃÑ"¡A¦b±j¤jªº¨¸´c¶Õ¤O«Â¹G¤U¡A¦b¦Û§Ú¬¾·â³o¤@¤ß²zªº§@¥Î¤U¡A§Ú°µ¥X¤F¤@­Ó¤jªk§Ì¤lµ´¤£À³¸Ó°µªº®¢°d¤§¨Æ¡A«ö¨¸´cªº­n¨D¼g¤F"»{ÃÑ"¡A¨Ï¦Û¤v¬°³o¯«¸tªº¦t©z¤jªk©Ù¤F¶Â¡A°µ¤F¤@­Ó°ó°ó¥¿¥¿ªº¥¿ªk§Ì¤l¤£¸Ó°µªº¡C

    2000¦~2¤ë¤@¨ì¾Ç®Õ¡A¾Ç®Õ´N¬£±M¤H¹ï§Ú­Ì¶i¦æÄY±KºÊ±±¡C3¤ë¥÷´X¦ì§Ì¤l¶i¨ÊÅ@ªk³Q§ì¡A¾Ç®Õ§ó¬O§â§Ú­Ì¦C¬°"­«ÂI¹ï¶H"¡A¦Ñ®v¡B»â¾É¡B¬£¥X©Ò¡B¤½¦w§½¡A¤@¼h¤@¼h¦a§ä§Ú½Í¸Ü¡AÁ¿"§Î¶Õ"¡A»¡¡§»{ÃÑ¡¨¡K¡K¡A¥B®É®É§ä¥h°Ý¸ß¡B¿ý¤f¨Ñ¡A¨C¤Ñ¤W¤È¤W½Ò«e¡A²Ä¤G¸`½Ò«á¡A¤U¤È¡B±ß¤W¦Vª½±µ­t³d¤H³ø¨ì¡K¡K¡A¨¸´cªº®ð¿V¼³­±º©¤Ñ¦Ó¨Ó¡C¦¹®É¡A¬¾·â¡B¨p¡B©Èµ¥µ¥¤H©Ê¤¤°©¤lùتºªF¦è¨Ï§Ú¤S¤@¦¸¦b¦ÒÅ礤°µ¤F¤@­Ó¤jªk§Ì¤l¤£¸Ó°µªº¨Æ¼g¤F"«OÃÒ®Ñ"¡C

    ³o¬O§Ú¥Ã¥Íªº®¢°d¡A¬O§Ú¹ï³o¬x¤j¯«¸tªº¦t©z¤jªkªºÁ¶Âp¡Iµ¹³o¸t¼ä¡B°¶¤j¡B²øÄYªº³y´N§Ú­Ì¤@¤Áªº¦t©z¤jªk¤S¤@¦¸©Ù¤W¤F¦ÃÂI¡I

    ¸g¹Lªø®É¶¡ªº¤Ï«ä¡A§Ú©ú½T¤F¡A½Y¥Û¯ë¦a°í©w¤F¡Gªk½ü¤jªk¬O¥¿ªk¡Iªk½ü¤jªk¾D­¢®`¤d¥j©_­Þ¡I§Ú­n»¡¯u¸Ü¡A¿ì¯u¨Æ¡A¬°¤jªkÀ¿¥h§Ú©Ùªº¦ÃÂI¡I²{¦b§ÚÄY¥¿Án©ú¡G¹L¥h§Ú©Òñ¡B©Ò¼gªº¡B¤@¤Á¹H­Iªk½ü¤jªkªº¨¥¦æ¡A¥þ³¡²Î²Î§@¼o¡I¡I¡I¥ô¦ó¤H¤£±o¥Î¨ä°Ñ»P¦³·lªk½ü¤jªkªº¨Æ¡I¤µ«á¥[­¿À±¸É¡A¸ò¤W¥¿ªk¶iµ{¡C

    ªk½ü¤jªk§Ì¤l¡G¥I¥O­x 2001¦~8¤ë20¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¦b¨â¦~ªº¥¿ªk­×·Ò¾úµ{¤¤¡A¥Ñ©ó¦Û¤vªº¤£ºë¶i¡A¹ïªk»{ÃѪº¤£°÷¡A¨S¯à²M¿ôªº»{ÃѨ쥿ªk­×·Òªº¯u¥¿¤º²[¤Î°¶¤j·N¸q¡F¦bºLºL¥´¥´¤¤¨S¦³¯à°÷¯u¥¿°µ¨ì°µ¬°¤@­Ó¯u­×§Ì¤l©Ò¥²¶·¹F¨ìªº¼Ð·Ç¡A¦bÀ£¤O»P°õµÛ¤ßªºÅX¨Ï¤U¡A´¿¸g§Q¥Î±`¤Hªº¶ê·Æ¤§¤ß¡A¦³¹L¤£²Å¦X¤jªkªº¨¥¦æ¡Aµ¹¤jªk³y¦¨¤F·l¥¢¡AÅý·O´d°¶¤jªº®v¤÷¬°¦Û¤v¤S¦h©Ó¨ü¤F¸o·~¡Aµ¹¦Û¤vªº­×·Ò¯d¤U¤F¦ÃÂI¡C¦b¦¹ÄY¥¿Án©ú¡A©Ò¦³ªº¤@¤Á¤£²Å¦X¤jªkªº¨¥¦æ¥þ³¡§@¼o¡A°í©wªººûÅ@ªk¡A§I²{¦Û¤v¤[»·ªº»}¬ù¡A°µ¤@­Ó¯u¥¿ªº¤jªk²É¤l¡Aºò¸ò®v¤÷¦^®a¡I

    ¤jªk§Ì¤l¡G¤ý¾åòÔ 2001¦~8¤ë28¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¥s±i¶®ªÛ¡A­×·Ò¤jªk¥|¦~¦h¤F¡C¦b­×·Òªº´X¦~¤¤¡A¨­Åé«Ü¦n¡Aºë¯««D±`¦n¡A³o¬O¤jªkªº«Â¤O¡C¥h¦~¥¿¤ëªì¤T¡A¤½¦w§½ªºÄµ¹î§â§Ú§ì¥h¡A¦bºÊº»ùØ«DªkÃö©ã¤F¤T­Ó¦h¤ë¡C¦]©È¦Y­W¡B·Q®aùتº¤Hµ¥µ¥¦UºØ°õµÛ¤ß¨S©ñ¤U¡A¨ü¨¸´c¶Õ¤Oªº¹G­¢¼g¤F«OÃҮѡC·í®É¤ß·Q³o¬O¤fÀYªº¡A¤£¬O¯u¤ß¸Ü¡C¦b5¤ë11¸¹©ñ§Ú¦^®a«á¡A¦P­×­Ì¨Ó¬Ý§Ú¡Aµ¹§Ú¬Ý®v¤÷ªº¸g¤å¡A§Úªº²´²\±¼¤U¨Ó¤F¡C§Ú¬°¦Û¤vªº¦æ¬°¦Ó«á®¬¡A²`·P¦Û¤v¹ï¤£°_®v¤÷¡A¹ï¤£°_¤jªk¡C¦]¦¹§Ú¾G­«Án©ú¡G¥H«e©Ò¼gªº¡§«OÃҮѡ¨¥H¤Î¨ä¥L¹H­I¤jªk¤ß©Ê¼Ð·Çªº¸Ü¥þ³¡§@¼o¡C¤µ«á§Ú­n°µ¤@¦W¯u­×§Ì¤l¡A°í­×¤jªkºòÀH®v¡A¥[­¿À±¸É¡C

    ¤j³°¤jªk§Ì¤l¡G±i¶®ªÛ 2001¦~8¤ë9¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    2000¦~2¤ë¥÷¥H«á¡A¨¸´c©È§Ú­Ì¦A¦¸¶i¨Ê¤W³X¡A¥ý«á¨ì§Ú®a´X¦¸®³µn°OªíÅý§Ú­Ì¦b¤W­±Ã±¦r¡Cµn°Oªí¤W¦³¡§¤£¶i¨Ê¤W³X¡¨µ¥¥|±ø¡A¦]·í®É¨S¦³®©¨ì³o¬O³Q¨¸´c©Ò§Q¥Î¡A¦bµn°Oªí¤Wñ¤F¦r¡A°µ¤F¤@­Ó¤jªk§Ì¤l¤£¸Ó°µªº¡A¦b­×·Òªº¸ô¤W¦³¤F¦ÃÂI¡C¦]¦¹§ÚÄY¥¿Án©ú¡G§Ú­Ì©Ò»¡¡B©Ò°µªº¤@¤Á¤£²Å¦X¤jªk­n¨Dªº¨¥¦æ¤@«ß§@¼o¡C¥[­¿À±¸É¡A°í©w¹ê­×¡A«ö·Ó®v´Lªº±Ð¾É¡G¡§¥Î²z´¼¥hÃÒ¹êªk¡B¥Î´¼¼z¥hÁ¿²M¯u¶H¡B¥Î·O´d¥h¬xªk»P±Ï´ç¥@¤H¡¨¡C¡]¡m²z©Ê¡n¡^¡§¥þ­±Á¿²M¯u¬Û¡A¥¿©À²M°£¨¸´c¡A±Ï«×²³¥Í¡A°í©w¦aºûÅ@ªk¡¨¡C¡]¡m¤jªk°í¤£¥iºR¡n¡^°µ¤@­Ó¯u¥¿ªº°í©w­×·ÒªÌ¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G©s¼s¿ý¡B¼B©u­^ 2001¦~8¤ë2¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¬O¤@¦W¤£ºë¶iªºªk½ü¥\­×·ÒªÌ¡A¤ßùؤ]ª¾¤jªk¦n¡A´N¬O©ñ¤£¤U«Ü¦hªº°õµÛ¡CÁöµM¦b³æ¦ìªº¤@¨Ç¦P¨Æ¶¡¤]¯àÁ¿²M¤jªkªº¯u¬Û¡A¼á²M¹qµøªº¤@¨Ç¦ÃöG¤§µü¡A¦ý©l²×¨S¯à½Ä¯}¦Û§Ú¡C¦b¤µ¦~¤T¤ë¶}¾Çªì¾Ç®Õ·dªº¤Ïªk½ü¥\ñ¦W¬¡°Ê¤¤¡A·í®É¦Û¤v·Q´N¬O¤U±^¤]¤£¯àñ¦W¡A©Ò¥H¶}©lªº®É­Ô¨Sñ¡C¥i«á¨Ó®Õªø¡B®Ñ°O³æ¿W§ä§Ú³º¥H³Ò±Ð¬Û«Â¯Ù¡A¦b¤H¤ßªº±a°Ê¤U§Ú³Q­¢Ã±¤F¦W¡C¹L«á¦Û¤v«D±`«á®¬¡A²{¦b§Ú¾G­«Án©ú¡G§Ú¥H«eªºÃ±¦W¥þ³¡§@¼o¡C±q²{¦b°_§Ú­n¥[­¿À±¸É¡A°µ¤@¦W¦X®æªº¤jªk§Ì¤l¡A¶×¤J¥¿ªk­×·Òªº¬x¬y¡A¤£­t®v¤÷ªº·O´d­W«×¡C

    ¤j³°¤jªk§Ì¤l¡G±i¬KÁø 2001¦~8¤ë10¤é


    ¾G­«Án©ú

    ¥Ñ©ó§Ì¤l¾Çªk¤£²`¡A¹ïªk»{ÃѤ£¨¬¡A°µ¤F¹ï¤£°_®¦®vªº¨Æ¡A¦b99¦~7.20¥H«á¡A¥æ¤F¤jªkªº®Ñ¤Î·Ó¤ù¡A¦]¬°¦³°õµÛ¡A³QÅ]Æp¤FªÅ¤l¡A¦b¨¸´c¤§¤Hªº±j­¢¤U»¡¤F¹H¤ßªº¸Ü¡A¤]¼g¤F¹ï®v¤÷¤Î¤jªk¤£¦nªº¸Ü¡C®v¤÷°Ú¡A§Ú²{¦b¸U¤À®¬«ë¡I¤µ¤Ñ¯S¦¹Án©ú¡G±q­×·Ò¥H¨Ó¤Z¤£²Å¦X¤jªk§Ì¤l©Ò»¡¡B©Ò¼g¡B©Ò°µªº¥þ³¡§@¼o¡C¤µ«á§Ú­nºò¸ò®v¤÷ªº¥¿ªk¶iµ{¡A¡§¥Hªk¬°®v¡¨¡A«i²rºë¶i¡A¥[­¿À±¸É¡A°µ¦n¤jªk§Ì¤lÀ³¸Ó°µªº¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G«¸°¶µØ 2001¦~8¤ë20¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¤@ª½¥H¨Ó°±¯d¦b¥H«eªº¦Û§Ú·NÃѤ§¤¤¡Aªýê¤F»{²M¯u¥¿¦Û§Ú¥H¤Î¹ï±q«eªº¹L¿ùªº¤Ï¬Ù¡C±q²{¦b°_¡A§ÚÁn©ú¥H«e¼g¹Lªº«ä·Q¶×³ø¡BÃÒ©ú¥H¤Î¥æ¥X¤jªk¸ê®Æ¡B®Ñµ¥¤@¤Á¤£²Å¦X¤jªk¾Ç­ûªº¦æ¬°»PÁ|°Ê¥þ³¡§@¼o¡C§Ú­n¦b¤µ«áªºÃÒªkÁ¿²M¯u¬Û¤Î°£´c¤¤§ä¦^¯u¥¿ªº¦Û§Ú¡A°£±¼Ãi´kªº¤zÂZ¡A¥[­¿À±¸É¡A¯u¥¿°µ¨ì¤@¦W¤jªk¾Ç­û¡B¤@­Ó¤jªk²É¤l¦b¥¿ªk§U®v¤¤À³·í°_¨ìªº§@¥Î¡A§I²{¦Û¤vªº»}¬ù¡C

    ¤j³°¤jªk§Ì¤l¡G°¨°í 2001¦~8¤ë16¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    99¦~7.20¥H«á¦b­«À£­±«e¡A¬°¤FÀ³¥I¬F©²¡B¤½¦w§½¡AºûÅ@±`¤Hªº§½­±¡A¤£±¡Ä@ªº´¿¨â¦¸¼g¤F¡§«OÃҮѡ¨¡Añ¤F¦r¡AÁöµM»y¨¥°ûÂà¡A¦ý¬O¨º³£¤£¬O¯u­×§Ì¤lÀ³¸Ó°µªº¡A¬O¾Çªk¤£²`¡A®©©Ê®t¦Ó³y¦¨ªº¡A²`¬dÁÙ¬O¦³©È¤ß¡A§Ú¤@ª½¤ßùØ·P¨ìÃø¹L¡A©l²×ı±o¦b­×·Ò¸ô¤W¬O­Ó¦ÃÂI¡A«D±`«á®¬¡C³q¹L¾Çªk¡A»{ÃѨì¦Û¤vªº¿ù»~¡C§Ú²{¦b¾G­«Án©ú¡A§Úªº¡§«OÃҮѡ¨©M©Ò»¡ªº¤£²Å¦X¤jªkªº¤@¤Á¨¥½×¥þ³¡§@¼o¡C§Ú­n¦b¤µ«áªº¥¿ªk­×·Ò¤¤¥[­¿À±¸É¡A°µ¤@­Ó¦X®æªº¯u­×§Ì¤l¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G©P§»°¶ 2001¦~8¤ë21¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú­Ì¥Ñ©ó¾Çªk¤£²`¡A¦bÀ£¤O¤U¼g¤F©Ò¿×"«OÃÒ®Ñ"¡B"®¬¹L®Ñ"¤§ÃþªºªF¦è¡A²`·P¹ï¤£°_®v¤÷ªº·O´d­W«×©M°¶¤j´Á¬ß¡A§ó¤£²Å¦X­×·Ò¤Hªº¼Ð·Ç¡C²{ÄY¥¿Án©ú¡G¹L¥h¦b¨¸´cªºÀ£¤O¤U©Ò»¡¡B©Ò¼gªº¤@¤Á¤£²Å¦X¤jªkªºªF¦è²Î²Î§@¼o¡A·PÁ®v¤÷µ¹¤©§Ú­Ì­«·s¶×¤J¥¿ªk¬x¬yÀò±o·s¥Íªº¾÷·|¡A§Ú­Ì±N¸qµL¤ÏÅU¨«¥¿­×·Ò¸ô¤Wªº¨C¤@¨B¡A¥[­¿À±¸É¡A¤£¦A¶d­t®¦®vªº·O´d­W«×¡C

    ªk½ü¤jªk¾Ç­û¡G¼F«Û§Ê ¤ý¥É¦¨ ±i¤¸¬ü ­JµoÄõ Ãþ²Q¬ü ¤ý¥[­^ ¼B¥ü·R ®]²Q¦P ®]¼wªF 2001¦~6¤ë16¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ±q¤E¤E¦~¤C¡D¤G¡³«á¡A¦b¡§¬~¸£¯Z¡¨¤W¡A¥Ñ©ó·í®Éªº®©©Ê©M¦Û¤vªº¾Çªk¤£²`¡A±N¤jªk®ÑÄy¥æ¤F¡A¼g¤F¡§®¬¹L®Ñ¡¨©M¡§«OÃҮѡ¨¡A¨Æ«á§Ú®©¨ì¬O¦Û¤v¾Çªk¤Ö¡A®©©Ê®t¡A²Å¦X¤F¨¸´c¡C§Úª¾¹D°µ¤F¹ï¤£°_¤jªkªº¨Æ¡A¨SÁy¦A­×¤F¡A±q¨º¥H«á§Ú¦b­×·Ò¤W°±¤î¤Fª@µØ¡A³o­Ó¦ÃÂI»Ùê¤F§Ú«Üªø®É¶¡¡C²{¦b§Ú·PÁ®v¤÷µ¹¤F§Ú¤@¦¸®¬¹Lªº¾÷·|¡A¯S¦¹Án©ú¡A§Ú©Ò°µªº¤@¤Á¤£²Å¦X¤jªkªº¨Æ¥þ³¡§@¼o¡A§Ú·|¦b¤µ«áªº¥¿ªk¶iµ{¤¤¥[­¿À±¸É§Úªº¹L¥¢¡A¸ò¤W¥¿ªk¶iµ{¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G§õ¬xÁø §õ»ñ±l ¹Q¼wºa 2001¦~8¤ë20 ¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¥Ñ©ó¦Û¤v¾Çªk¤£²`¡A¦b¦¿¿A¥Á¨¸´c¶Õ¤O­¢®`¤U¡A¹H¤ß¦a¼g¤F¡§«OÃҮѡ¨¡C²{¦bÁn©ú§Ú©Ò»¡¡B©Ò¼gªº¤@¤Á¤£²Å¦Xªk½ü¤jªkªº¥þ³¡§@¼o¡C±q¤µ¥H«á§ó¥[ÄY®æ­n¨D¦Û¤v¡A¥[­¿À±¸É¡C§Ú°í«H¡§¯uµ½§Ô¡¨¬O¦t©zªº³Ì°ª¯u²z¡C¬Ã±¤¤jªk¡A¶ê¿Ä¤jªk¡A°µ¤@¦W°ó°ó¥¿¥¿¡B©ú©ú¥Õ¥Õªº­×·Ò¤H¡AµL½×¦b¥ô¦óÀô¹Ò¤£°t¦X¨¸´c¶դOªº¦w±Æ¡A¥[­¿À±¸É¡Aºò¸ò®v¤÷¥¿ªk¶iµ{¡A°µ¤@­Ó¯u¥¿ªº¤jªk²É¤l¡C

    ¤jªk§Ì¤l ¦±©¾ªâ¡B°ª¼w¥­ 2001¦~8¤ë11¤é


    Án©ú

    ¥Ñ©ó§Ì¤l¾Çªk¤£²`¡A¦³°õµÛ¡A¦b¥¿ªkªì´Á¶m¬F©²¿ì¡§¬~¸£¯Z¡¨®É±j¹G¤U¡A¹H¤ß¼g¤F¹H­I¤jªkªº¸Ü¡A¥Nñ©M¥æ¤F¤jªk®Ñ¡A¨S¦³«OÅ@¦nªk¡A°µ¤F¤@­Ó¤jªk§Ì¤l¤£À³¸Ó°µªº¡A²`·P¤ºª¹¡A¹ï¤£°_®¦®v¡A³q¹L®¦®vªºÂI®©©M±Ð»£¡A§Ì¤l¿ô®©¤F¡C²{Án©ú¡G¹L¥h©Ò»¡¡B©Ò°µ¡B©Ò¼gªº¤£²Å¦X¤jªkªº¤@¤Á§@¼o¡C¤µ«á­n«i²rºë¶i¡A¥[­¿À±¸É¡A¸ò¤W®v¤÷¥¿ªk¶iµ{¡A¥þ­±Á¿²M¯u¶H¡A¥h±¼¤@¤Á°õµÛ¡A°µ¤@¦W¯u­×§Ì¤l¡A°_¨ì¤jªk²É¤lªº§@¥Î¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G«¸°¶³Ç 2001¦~8¤ë20¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¥»¤H¸g¹L¦h¦~·Ò¥\¡A¨­¤ß¨ü¯q¡C99¦~7¤ë22¤é¬F©²¤Uµo¤å¥ó«á¡A¦b¹qµøùؼ½©ñ¡A¦Û¤v¬Ý«á«Ü¤£²z¸Ñ¡A©Ò¥H¨M©w¶i¨Ê¤W³X¡A»¡¥y¯u¸Ü¡A¥Î¦Û¤vªº¿Ë¨­¸g¾ú¥hÃÒ¹ê¤jªk¦n¡A³Q·í¦a¬F©²«DªkÃö¶iºÊº»¡A¦b³oºØ±¡ªp¤U¡A¦Û¤v¥Ù¬Þ¡Bª¼±qªº¼g¤F¡§«OÃҮѡ¨©Mñ¤F¦r¡C¹L«á«Ü«á®¬¡C²{¦b¦Û¤v¨}¤ß¹L¤£¥h¡A©Ò¥H¯S¦¹Án©ú¥H«e¼g¹Lªº¡§«OÃҮѡ¨©Mñªº¦r¤@«ß§@¼o¡BµL®Ä¡C¤µ«á¥[­¿À±¸É¡A¸ò¤W¥¿ªk¶iµ{¡C

    ¤j³°¤jªk§Ì¤l ª÷ÄR 2001¦~8¤ë17¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú°í­×¤jªk¤w¸g¦³¤­¡B¤»¦~®É¶¡¡A±o¨ì¥þ¨­¤ßªº¨ü¯q¡C¨¸´cªº§ø·F³¡¡A»¡§Ú¡§ÂZ¶ÃªÀ·|ªv¦w¡A¤SIJ¥Çªk«ß¡¨¡A§â§Ú§ì¥h³Ò±Ð¡C²{Án©ú¦b³Ò±Ð©Ò¼gªº¡§¤T®Ñ¡¨©M±µ¨ü¨¸®©µ¥µ¥¡A¥þ³¡§@¼o¡CÄ~Äò¾Çªk¡B·Ò¥\¡A°í©w¨«§õ¦Ñ®vµ¹«ü¥Xªº­×·Ò¤j¹D¡C

    Á§®Ûªâ 2001¦~7¤ë11¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú©ó2001¦~5¤ë23¤é³Q©ë¯d«á¤SÂର³Ò±Ð¤T¦~¡A¦b³o´Á¶¡¥Ñ©ó¦Û¤v¥D·NÃѤ£±j¡A¦b¯«§Ó¤£²Mªº±¡ªp¤U¼g¤F¡§¨Mµõ®Ñ¡¨µ¥¤£²Å¦X¤jªk­n¨Dªº¸Ü¡A¦b¦¹¯S¾G­«Án©ú¡A³o´Á¶¡¤@¤Á©Ò»¡¡B©Ò·Q¡B©Ò¼gªº¤£²Å¦X¤jªk­n¨Dªº¤@«ß§@¼o¡C¦Û¤v¨M¤ß¦b¥¿ªk¹Lµ{¤¤¡A¥¿®©¡B¥¿«H¡B¥¿©À¹ï«Ý¤@¤Á¨Æ±¡¡A°í­×¤jªkºòÀH®v¡A¥[­¿À±¸É¦]¯«§Ó¤£²M³y¦¨ªº­t­±¼vÅT¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G§õ­^µØ 2001¦~8¤ë21¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¦b99¦~7.20¥H«á¡A¥Ñ©ó¾Çªk¤£²`¡A¤S¦³±`¤Hªº©È¤ß¦b¡A¹H¤ßªº¼g¤U¤F¡§«OÃҮѡ¨¡B¡§®¬¹L®Ñ¡¨¡A»¡¤F¤@¨Ç¤£·Ò¤Fªº¸Ü¡A°µ¤F¤@­Ó¤jªk§Ì¤l¤£À³¸Ó°µªº¡A²`·P¤ºª¹¡A¦b¦¹§Ú¾G­«Án©ú¡G¹L¥h©Ò»¡¡B©Ò¼g¡B©Ò°µªº¤@¤Á¤£²Å¦X¤jªkªº¥þ³¡§@¼o¡C¤µ«á­n«i²rºë¶i¡A¥[­¿À±¸É¡A¸ò¤W®v¤÷¥¿ªk¶iµ{¡A¥h±¼¤@¤Á°õµÛ¡A¡§°í­×¤jªkºòÀH®v¡¨¡C

    ¤ýÆv¬Â 2001¦~8¤ë20¤é


    Án©ú

    §Ú¥s¤ý²Q­^¡A2001¦~3¤ë19¤é¡A§Ú³Qµó¹D©M¬£¥X©Ò±j¦æ§ì¥h«Dªk¡§¬~¸£¯Z¡¨¡C¦b¥¦­Ìªº±j¨î¤U¡A¥Ñ©ó·í®É¦Û¤v¤£²M¿ô¡A¼g¤F"¨Mµõ®Ñ"©M"´¦§å½Z"¡C±q¡§¬~¸£¯Z¡¨¦^¨Ó«á¡A©ú¥Õ¤F·í®É©Ò»¡¡B©Ò¼gªº³£¬O¿ùªº¡A¯S¦¹Án©ú¡G¦b"¬~¸£¯Z"¤W©Ò»¡¡B©Ò¼gªº¤@«ß§@¼o¡C±q¤µ¥H«á¡A¥[­¿À±¸É¡A°í©w­×·Òªk½ü¤jªk¡C

    ¤jªk§Ì¤l ¤ý²Q­^ 2001¦~4¤ë22¤é


    Án©ú

    ¥Ñ©ó¦Û¤v¾Çªk¤£²`¡Aºë¶i¤£°÷¡A¥[¤W¤Hªº°õµÛ¤£©ñ¡A¤@®É²£¥Í¤F¨¸®©¡A°µ¤F¤@­Ó¤jªk§Ì¤l¤£¸Ó°µªº¨Æ¡A¦V¨¸´c§´¨ó¤F¡A¼g¤F"Án©ú"¡C³o¬O§Ú¤@¥Í³Ì¤jªº¸o·~¡C¤µ¯S¦¹Án©ú¥H«e©Ò¼gªº¤@«ß§@¼o¡A¤µ«á¥[­¿À±¸É¡A°í¨M¸òÀH®v¤÷¡A¤@­×¨ì©³¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G±i¨qªÚ 2001¦~8¤ë28¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¥Ñ©ó¦Û¤v¾Çªk¤£²`¡A¦b¨¸´cªº©Ò¿×ÀËÅ礤»¡¹L¡B°µ¹L¤F¹H­I¤jªk¡B¹H­I¦Û¤ßªº¨Æ±¡¡A¦b¦¹¾G­«Án©ú§@¼o¡C¦P®Éµ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡A§Ú·|¥Î¹ê»Ú¦æ°ÊÀ±¸É¡A¨Ï¦Û¤v¦¨¬°¤@­Ó°ó°ó¥¿¥¿ªº¤jªk²É¤l¡C

    ¤j³°¤jªk§Ì¤l¡G¤¨»ñªÛ 2001¦~8¤ë19¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    1999¦~7¤ë20¤é¥H«á¡A¥Ñ©ó¦Û¤v¾Çªk¤£²`¡A§â®v¤÷ªºªk¹³¥æµ¹¤F¬£¥X©Ò¡A¿N¤F´X¥»¤jªkªº®Ñ¡AÁÙ¦b¡§«OÃҮѡ¨¤Wñ¦W©M«ö¤â¦L¡C§Ú¹ï¤£°_®v¤÷»P¤jªk¡A§Ú¦­¤w²`·Pµh®¬¡C²{¦b¾G­«Án©ú¡A³o¤@¤Á¹H­I­×·Ò¤H¼Ð·Çªº¨Æ§@¼o¡C§Ú­n°í­×¤jªkºòÀH®v¡A¥[­¿À±¸É¡A°µ¤@­Ó¦X®æªº¤jªk§Ì¤l¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G¤å¥É©ú 2001¦~6¤ë7¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¥Ñ©ó¦Û¤v¹ïªkªº»{ÃѤ£¨¬¡A¦bÃø¤¤¦³©ñ¤£¤Uªº°õµÛ¡A±q¦Ó°µ¤F¤@­Ó­×·ÒªÌµ´¹ï¤£À³¸Ó¡B¤]µ´¹ï¤£¯à·Fªº¨Æ¡Cµ¹¤jªk©Ù¶Â¡Aµ¹¦Û¤vªº­×·Ò¹D¸ô¯d¤U¤F¦ÃÂI¡C²{¾G­«Án©ú¡G¤@¤Á¤£²Å¦X¤jªkªº¡§®Ñ­±§÷®Æ¡¨¤Î¡§¤fÀY«OÃÒ¡¨µ¥µ¥¥þ³¡§@¼o¡C°í­×¤jªk¡A¥[­¿À±¸É¡A¤£¦A¶d­t®v¤÷ªº·O´d­W«×©M°¶¤j´Á¬ß¡C

    ¤jªk§Ì¤l ³\¤ÑºÖ §õ·|ã ¼Bªø´f ·ÅÅD¥­ ·ÅÅD½¬ ·ÅÅD¥þ ·ÅÅD¶W
    2001¦~8¤ë25¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¥Ñ©ó¥»¤H¾Çªk¤£²`¡A³Q¡§±¡¡¨©Ò±a°Ê¡A¦b¥¿ªk´Á¶¡¼g¹L©Î»¡¹L¦³·l¤jªk§Ì¤l§Î¶H¡B¹ï¨¸´c§´¨óªº¤@¤Á¨¥¦æ¡A¥þ³¡§@¼o¡A¡]¨ä¤¤¥]¬A®a¤H¤£²Å¤jªk­ì«hªº©Ò¬°¥þ³¡§@¼o¡^¡C¤µ«á¥[­¿§V¤O¡A¸ò¤W¥¿ªk¶iµ{¡A°í©w¦aºûÅ@¤jªk¡A°µ¤@­Ó°ó°ó¥¿¥¿ªº¤jªk§Ì¤l¡C

    Án©ú¤H¡G³¯¤ë¬î ¢±¢¯¢¯¢°¦~¢·¤ë¢°¢·¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    2000¦~3¤ë15¤é¥h¥_¨Ê¤W³X¡A³Q±a¦^«á¡A¦b¨¸´c¶Õ¤Oªº¹G­¢¤U¼g¤F¡§«OÃҮѡ¨¡C³o¤@¤Á¤£¬Oµo¦Û¤º¤ßªº¡A¯S¦¹Án©ú§@¼o¡C¥H«á§Ú­n¥[­¿À±¸É¡A°í­×¤jªkºòÀH®v¡A¥ô¦ó¿iÃø¤]§ïÅܤ£¤F§Ú°í­×¤jªkªº¤ß¡A¸òÀH®v¤÷ª½¦Ü¶êº¡¡C

    ¤j³°¤jªk§Ì¤l¡G¤ý¥É«í¡B«¸©¾ªL 2001¦~8¤ë9¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¥Ñ©ó¾Çªk¤£²`¡A§ø·F³¡¦b§÷®Æ¤W¼g§Ú¤£·Ò¤F¡AÁöµM¤£¬O¦ÛÄ@ªº¡A¦ýÁÙ¬OÀH±q¤F¡AÁÙ¥æ¤F¤jªk®Ñ¡mÂàªk½ü¡n¡A¹H­I¤F¤jªk¡A²{Án©ú§@¼o¡C¤µ«á¤@©w¡§°í­×¤jªkºòÀH®v¡¨¡A°µ¤@¦W¦X®æªº¤jªk§Ì¤l¡A¥[­¿À±¸É¡A¸ò¤W®v¤÷¥¿ªk¶iµ{¡C

    ¤jªk§Ì¤l ¼B¼v¡B¼B«T½¬ 2001¦~8¤ë2¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¥H«e¦b¬Ý¦u©Ò©Ò»¡¡B©Ò¼gªº¤@¤Á¡§«OÃҮѡ¨¥þ³¡§@¼o¡C§Ú«ç»ò¯à¦V¨¸´c§CÀY©O¡I±q²{¦b°_§Ú¬J­n¾Çªk¡A¤S­n·Ò¥\¡A¦bÃÒ¹ê¤jªk¡AÁ¿²M¯u¬Û¡A±Ï«×¥@¤H¤¤¡A¥[­¿À±¸É¡A¸ò¤W®v¤÷ªº¥¿ªk¶iµ{¡A°µ¤@­Ó¯u¥¿ªº¥¿ªk§Ì¤l¡C

    ¤j³°¤jªk§Ì¤l¡G¶¾ª÷Ä_ 2001¦~8¤ë22¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¥Ñ©ó¥»¤H¨ü¨¸´cªºÁÀ¨¥´ÛÄF¡AÅ¥«H¤F¤¤¥¡¹qµø¥x­¢®`¤jªkªº´Û¥@ÁÀ¨¥¡A»¡¤F¡B°µ¤F¤@¨Ç¹ï¤jªk¤£§Qªº¨¥¦æ¡A²{¤w©ú¥Õ¯u¬Û¡A²`·Pµh®¬¡AÁn©ú¥H«e©Ò»¡¡B©Ò°µªº¹ï¤jªk¤£§Qªº¨¥¦æ¤@«ß²Î²Î§@¼o¡C¤µ«á¥[­¿À±¸É¡A¸ò¤W¥¿ªk¶iµ{¡C

    »¯®Ûºa 2001¦~8¤ë28¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¦Û¤E¤E¦~¤jªk¨ü¨ì­¢®`¥H¨Ó¡A³Q­¢©Ò»¡ªº©M§O¤H¥N¼gªº¡§«OÃҮѡ¨³£¤£¬O¥»¤Hªº¯u¤ß¡A²{¦bÁn©ú¤@«ß§@¼o¡I§Ú­n°í©w¹ê­×¡AºòÀH®v¦æ¡A¥[­¿À±¸É¡A°µ¤@¦W¦X®æªº¤jªk§Ì¤l¡C

    ¤j³°¤jªk§Ì¤l¡G»¯²Qµ^¡BÁ§©¾·½¡B°aÅb¡BÁú¹D§g¡B¤B¨qÁø 2001¦~8¤ë7¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¥H«e¹ï¤jªk»{ÃѤ£¨¬¡A¦bÀ£¤O­±«e»¡¹L¦³·l¤jªkªº¸Ü¡C²{¦bÁn©ú¥H«eªº¤@¤Á¤£²Å¦X¤jªkªº¨¥¦æ¥þ³¡§@¼o¡C¦b¥H«áªº¥¿ªk¤¤§Ú­nÀ±¸É¹L¥hªº¤£¨¬¡A°µ¤@¦W¦X®æªº¤jªk§Ì¤l¡C

    ¤j³°¤jªk§Ì¤l¡G°¨°ê«H 2001¦~8¤ë17¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¦Û99¦~7.20¥H¨Ó¡A¦b¨¸´c¶Õ¤Oªº¹G­¢¤U©Ò¼gªº¡§«OÃҮѡ¨¡Bñ¦Wµ¥Án©ú§@¼o¡C¤µ«á¥[­¿À±¸É¡AºòÀH®v¤÷¤@­×¨ì©³¡Aª½¦Ü¶êº¡¡C

    ¤j³°¤jªk§Ì¤l¡G©ó®üªÛ¡B¼BÄ~¬Â¡B³¯¨q±Ó 2001¦~8¤ë8¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¥Ñ©ó¾Çªk¤£²`¡A±aµÛ±`¤Hªº°õµÛ¡A·í¨¸´c­¢®`¤jªk®É¡A¥Î¤Hªº¬¾·â¼g¤F¡§«OÃҮѡ¨¡Aªþ¦X¤F¨¸´c¡C³o¬O¹ï¤jªkªºÁ¶Âp¡A¹ï®v¤÷ªº«V°d¡A¹ï¦Û¤v¥Í©Rªº¤£­t³d¥ô¡C²{¯S¦¹Án©ú¡G¹L¥h©Ò¼g¡B©Ò»¡ªº¤@¤Á¡§«OÃÒ¡¨§@¼o¡A¥[­¿À±¸É¡A¸ò¤W®v¤÷ªº¥¿ªk¶iµ{¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G°¨ªø­^ 2001¦~8¤ë28¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¤½¦w§½±j­¢§Ú¼gªº¡§«OÃҮѡ¨µ´«D¥X©ó§Úªº¦ÛÄ@¡A§Ú²{¦bÁn©ú¡G¥H«e§Ú©Ò¼gªº¡§«OÃҮѡ¨¤@«ß§@¼o¡C¤µ«á¥[­¿À±¸É¡A°µ¤@¦W¦X®æªº¤jªk§Ì¤l¡C

    ¤j³°¤jªk§Ì¤l¡G±i¦¨§Q 2001¦~8¤ë6¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¦b¥h¥_¨Ê¤W³X³Q§ì¡B¦b©ã´Á¶¡¡A¦]¦Û¤vªº°õµÛ¤ß¡A¼g¤F©Ò¿×ªº¡§«OÃҮѡ¨¡A²`·P¹ï¤£°_®v¤÷¡AÁÙ¦³¥H«á¼gªº¡§«OÃÒ¡¨¤@«ß§@¼o¡A§Ú­n°í­×¤jªkºòÀH®v¡A¥[­¿À±¸É¡A¸ò¤W¥¿ªk¶iµ{¡A·PÁ®v¤÷¹ï§Úªº·O´d¡C

    ¤jªk§Ì¤l °¨ºÖÀØ 2001¦~8¤ë17¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¥H«e©Ò»¡¡B©Ò¼gªº¤@¤Á¤£²Å¦X¤jªkªº¸Ü©M¡§«OÃҮѡ¨¤Î®a¤H¥Nñªº¡§«OÃҮѡ¨¥þ³¡§@¼o¡C¤µ«á¥[­¿À±¸É¡A°í©w­×·Ò¡Aºò¸ò®v¤÷¥¿ªk¶iµ{¡C

    ¤j³°¤jªk§Ì¤l¡G¶¦¬x®ü 2001¦~8¤ë21¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¦Û99¦~7.20¥H«á¡A¥Ñ©ó¾Çªk¤£²`¡A¦bÀ£¤O¤U¼g¤F¡§«OÃҮѡ¨¡A¨Ï¦Û¤v©ñ±ó¤F­×·Ò¡C²{¦p¤µ§Ú¾G­«Án©ú¡A¹L¥h©Ò»¡¡B©Ò°µªº¤£²Å¦X¤jªkªº¤@¤Á¦æ¬°§@¼o¡A¨M¤ß¥[­¿À±¸É¡A¦­¤é°µ¤@­Ó¦X®æªº¤jªk§Ì¤l¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G¤ý©ú©¾ 2001¦~8¤ë21¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¥H«e§Ú¦b©ë¯d©Ò»¡¤F¦³·l¤jªkªº¸Ü¡A³o¬O¿ù»~ªº¡C²{¦b§ÚÄY¥¿Án©ú¤@¤Á§@¼o¡A¤µ«á°í©w­×·Ò¡A¥[­¿À±¸É¡A¸ò¤W®v¤÷¥¿ªk¶iµ{¡A¡§¶êº¡ÀH®vÁÙ¡¨¡C

    ¤j³°¤jªk§Ì¤l¡G©ó²QªÛ 2001¦~8¤ë23¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú´¿³Q«Dªk§P³Ò±Ð¡C¦b³Ò±Ð©Ò³Q¹G­¢¼g¹L©Ò¿×ªº¡§®¬¹L®Ñ¡¨©M¡§´¦§å®Ñ¡¨¤Î¦³Ãöªº¡§»{Ãѧ÷®Æ¡¨µ¥¡C²{¦b§Ú»{ÃѨì§Ú¥H«e°µ¿ù¤F¡C¯S¦¹ÄY¥¿Án©ú¡A§Ú¥H«e©Ò»¡¡B©Ò¼gªº¤@¤Á¡§§÷®Æ¡¨¥þ³¡§@¼o¡A¨Ã¥[­¿À±¸É¡Aºò¸ò®v¤÷¡A°í­×¤jªk¤ß¤£°Ê¡C¤µ«á§ó¥[«i²rºë¶i¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G¦¶Ãè©ú 2001¦~6¤ë21¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¦bªk½ü¤jªk³Q«Dªk¨ú½l®É¡A­±¹ïÀ£¤O§Ú§´¨ó¤F¡A»¡¤F¤£²Å¦X¤jªk§Ì¤lªº¸Ü¡A²{Án©ú¥þ³¡§@¼o¡C±q²{¦b¶}©l¡A§Ú¬J­n¾Ç¡B¤S­n·Ò¡A¦V¥@¤HÁ¿²M¯u¬Û¡A¥[­¿À±¸É¡A¸ò¤W®v¤÷ªº¥¿ªk¶iµ{¡C

    ¤j³°¤jªk§Ì¤l¡G¶¾¤Í¡B¶¾ª÷³ß¡B®]¥ßµØ¡B¶¾¦¨¡B®]³Ç¡B¶¾ª÷Æv¡B¶¾µ¦¡B®]²Q½å¡B¶¾ª÷¥þ 2001¦~8¤ë24¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¥Ñ©ó¦Û¤v¾Çªk¤£²`¡A©Ò¼gªº©Ò¦³¹ï¤jªk¤£§Qªº¡§®Ñ­±«OÃÒ¡¨¤§Ãþªº¡A¨º¤£¬Oµo¦Û§Ú¤º¤ßªº·Qªk¡A¥þ³¡§@¼o¡A¦b¥¿ªk¤¤¡A¥[­¿À±¸É¦Û¤v¤@®É¤§¶¡©Ò¥Ç¤Uªº¿ù»~¡A¸ò¤W®v¤÷¥¿ªkªº¶iµ{¡C

    ¤jªk§Ì¤l ¦¶¿o 2001¦~5¤ë


    ÄY¥¿Án©ú

    ¥H«e§Ú³Q­¢¦b¡§«OÃҮѡ¨¤Wñªº¦rÁn©ú§@¼o¡C±q²{¦b°_§Ú­n¥[­¿À±¸É¡A°µ¤@­Ó°ó°ó¥¿¥¿ªº¤jªk§Ì¤l¡Aºò¸ò®v¤÷ªº¥¿ªk¶iµ{¡A°í©w­×·Ò¡C

    ¤j³°¤jªk§Ì¤l¡G©|¼s´Ë 2001¦~8¤ë17¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¥Ñ©ó§Ú¾Çªk¤£²`¡A¦b¡§¬~¸£¯Z¡¨ªº«á´Á¡A§Ú¦b§O¤Hµ¹§Ú¼g¦nªº¡§«OÃҮѡ¨¤W¹H¤ßªºÃ±¤F¦W¡A¯S¦¹Án©ú¥þ³¡§@¼o¡C¤µ«á¥[­¿À±¸É¹L¥¢¡A¸ò¤W¥¿ªk¶iµ{¡A°µ¤@¦W¦X®æªº¤jªk§Ì¤l¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G³æ¬K¬Ã 2001¦~7¤ë16¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¥Ñ©ó¾Çªk¤£²`¡A¦b¹LÃö·í¤¤¡A³QÅ]Æp¤FªÅ¤l¡A¦b±j¨î¤U¼g¤F¡§®¬¹L®Ñ¡¨¡B¡§«OÃҮѡ¨¡A¦³·l¤jªkªº§Î¶H¡Aµ¹¤jªk©Ù¶Â¡C¦b¦¹§ÚÄY¥¿Án©ú¡A¥H«e©Ò¼g¤@¤Á¦³·l¤jªk§Î¶Hªº¥þ³¡§@¼o¡A¥[­¿À±¸É¡A¸ò¤W¥¿ªk¶iµ{¡C

    »¯¼y¤¸ 2001¦~7¤ë28¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú­Ì¥Ñ©ó¾Çªk¤£²`¡A¹L¥h¦b¨¸´cªº¡§¬~¸£¯Z¡¨¤¤¡A¦bÀ£¤O¤U¡A©Ò»¡¡B©Ò¼gªº¤@¤Á¤£²Å¦X¤jªkªºªF¦è²Î²Î§@¼o¡C±q¤µ¥H«á¡A§Ú­Ì¤@©w­n¡§¥Hªk¬°®v¡¨¡A¨Ã¥B°µ¨ì¡§¥Î²z´¼¥hÃÒ¹êªk¡B¥Î´¼¼z¥hÁ¿²M¯u¶H¡B¥Î·O´d¥h¬xªk»P±Ï´ç¥@¤H¡¨¡A¥[­¿À±¸É¡A¸ò¤W¥¿ªk¶iµ{¡C

    ªk½ü¤jªk¾Ç­û¡G ¶¾¥ß¥Á ¹ç¨}ªÛ ´¿²{´Ü ¥Û¼W¬K ¤ý¦è¦¿ ¤ý´I¬õ ¤ý¦è¬ü ¶¾©|§Ó ¤ý¸U¬K ¼B¤D¥É ¼BªøÄõ ©Ð¦¨«G §õ¦èÄõ ¼B¤Dªá ¼Bªøªâ 2001¦~6¤ë17¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¦Û¤v¹L¥h¥Ñ©ó¦V¨¸´c§´¨ó¦Ó¼gªº©Ò¿×"«OÃÒ®Ñ"¡B"¨Mµõ®Ñ"©M¹H¤ßªº¶¶±q¨¸´c»¡¤F¤jªk©M®v¤÷ªº¨¸´cªº¸Ü¡A²{Án©ú²Î²Î§@¼o¡C¦Û¤v¤@©w¥[­¿§V¤OÀ±¸Éµ¹¤jªk©M®v¤÷³y¦¨ªº·l¥¢¡Aµ¹¦Û¤v³y¤Uªº¸o·~¡C¦^¨ì¤jªk¤¤¡A­«·s¸ò¤W¥¿ªk¶iµ{¡A¥Ã¤£°µ·l®`¤jªkªº¨Æ¡C

    ¤jªk¾Ç­û¡G®]²ú 2001¦~7¤ë19¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    99¦~7¤ë20¤é¥H¨Ó¡A¥»¤H¦]¾Çªk¤£²`¡A¤£¦Ûı¦a°t¦X¨¸´c¡C¤×¨ä¦b¡§¬~¸£¯Z¡¨¤W¡A¦]¬°©È¤ß¡A©ñ¤£¤U°õµÛ¦Ó°µ¤F¹ï¤£°_¤jªkªº¨Æ¡C³oºØ¸o¹L¨Ï§ÚµLÃC­±¹ï¦Ñ®v¡B­±¹ï¤jªk¡C§Ú²{¦bÁn©ú±q«e¤@¤Á¤£²Å¦X¤jªkªº¨¥¦æ²Î²Î§@¼o¡C¤µ«á¤@©w¥[­¿À±¸É¡A¯u¥¿°µ¤@­Ó¤jªk²É¤l¡C

    ¤jªk§Ì¤l ®]¨ô 2001¦~8¤ë17¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¦b2001¦~¤¸¥¹«e¥h¥_¨Ê¥¿ªkªº¸ô¤W¡A³Q´cĵ§T«ù¡A¥s¨C­Ó¤H½|®v¤÷¡B½|¤jªk¡A¥Ñ©ó©È¤ß¡A»¡¤F¹ï®v¤÷¤£§Qªº¸Ü¡CÄY¥¿Án©ú§@¼o¡C°í­×¤jªkºòÀH®v¡A¥[­¿À±¸É¹L¥¢¡A°µ¤@¦W¦X®æªº¤jªk§Ì¤l¡A¶êº¡ÀH®vÁÙ¡C

    ¤jªk§Ì¤l §º¥@§» 2001¦~8¤ë10¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    2000¦~³Q¨¸´c§ì¨ì¬Ý¦u©Ò¡A¥X¨Ó®É§Ú¤k¨à¥N§Ú¼gªº¡§«OÃҮѡ¨Án©ú§@¼o¡C§Ú±q¬Ý¦u©Ò¥X¨Ó«á¤S­n§Ú¶i¡§¬~¸£¯Z¡¨¡A§Ú¨S¦³±µ¨ü¥L­Ìªº­n¨D¡A¥H«á»¡¤F¨â¥y¤£¸Ó»¡ªº¸Ü¡A²{Án©ú§@¼o¡C¨Ã¥[­¿À±¸É¡A°í­×¤jªkºòÀH®v¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G«À¥Éª÷ 2001¦~7¤ë15¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ´¿¸g¦b­×·Ò¹D¸ô¤W¨S«ö®v¤÷ªº±Ð»£¡A¦b¦¨¬°¤@­Óª÷­è¤£¯}ªº°¶¤jªº¯«ªº­×·Ò¾úµ{¤¤´¿¦³¹L¤@¨Ç¤£°÷¯Â¥¿ªºªí²{¡A¤£²Å¦X¤@­Ó¯u­×§Ì¤lªº­n¨D¡A²{Án©ú¡A´¿¸g©Ò»¡¡B©Ò§@ªº¤@¤Á¤£²Å¦X¤jªkªº¦æ¬°¤Î«ä·Q¥þ³¡§@¼o¡A¨Ã¯Â¥¿ªº°í­×¤jªk¡A¦V¥@¤HÁ¿²M¯u¬Û¡A¥[­¿À±¸É¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G¼B¾Ë³¹ 2001¦~8¤ë10¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¦b°ªÀ£­¢®`¤U¡A¨ü¨¸´c¤§®{ªºÃ©½ª¡A¦b§Ù¬r©Òµ¥¦a°t¦X¨¸´c©Ò»¡¡B©Ò¼gªº¤@¤Á¥þ³¡§@¼o¡C¤µ«á°í©w­×·Ò¡A¥[­¿À±¸É¡Aºò¸ò®v¤÷¥¿ªk¶iµ{¡Aªð¥»Âk¯u¡Aªð¦^¦Û¤v¯u¥¿ªº®a¶é¡C

    ¤j³°¤jªk§Ì¤l¡G³\¥ü½å 2001¦~8¤ë15¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¥Ñ©ó¹L¥h¹ï¤jªk»{ÃѤ£¨¬¡A´¿¼g¹L¡§«OÃҮѡ¨¡A¤µ«á¨M¤ß¾Ç¦n¤jªk¡A»{¯u­×·Ò¡A«ö®v¤÷­n¨D©M¤jªk­n¨D¥h°µ¡A¥[­¿À±¸É¡A°µ¤@¦W¦X®æªº¤jªk§Ì¤l¡C

    Án©ú¤H¡G¤ý¦¨·~ 200¦~8¤ë21¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    99¦~7¤ë20¤é¤§«á¡A¨¸´c¾Q¤Ñ»\¦a¦Ó¨Ó¡A¥Ñ©ó¦Û¤v¾Çªk¤£²`¡A¹ïªk²z»{ÃѤ£°÷¡A³Q¨¸´c±a°Ê¡A°µ¤F¤@­Ó¤jªk§Ì¤l¤£À³¸Ó°µªº¨Æ¡A¥æ¤F¤jªk®Ñ¡C¬°¤F®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡A§Ú¤µ«á¤@©w¥[­¿À±¸É¡A§â¦Û¤v·»©óªk¤¤¡A°µ¤@­Ó¯u¥¿ªº¤jªk²É¤l¡C

    ¤jªk§Ì¤l ®}»ñªÛ 2001¦~8¤ë20¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    °µ¬°ªk½ü¤jªk¯u­×§Ì¤l¡A´¿¸g¦b­×·Òªº¹D¸ô¤W¤£°÷ºë¶i¡A¦³¹L¤£°÷¯Â¥¿ªº«ä·Q©M¦æ¬°¡A¤£²Å¦Xª÷­è¤£¯}°¶¤jªº¯«ªº­×·Ò­n¨D¡C¤µ¤ÑÄY¥¿Án©ú¡A´¿¸g¦b¥ô¦óÀ£¤O¤U§Q¥Î±`¤Hªº¶ê·Æ©Ò»¡¡B©Ò¼g¡B©Ò°µªº¤@¤Á¥þ³¡°µ¼o¡A±q¤µ¥H«á§Ú±N°í­×¤jªk¡A¥[­¿À±¸É¡A°µ¤@­Ó¯Â¥¿ªº¤jªk§Ì¤l¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G·¨ÄR 2001¦~8¤ë10¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¦Û7.20¥H¨Ó¡A§Ú¦Û¤v©Ò¼gªº¡§«OÃҮѡ¨©M¿Ë¤Í¥N¼gªº¡§«OÃҮѡ¨¥H¤Î¤@¤Á¤£²Å¦X¤jªk§Ì¤l­n¨Dªº¨¥¦æ¡A²{¦bÁn©ú¤@«ß§@¼o¡C¤µ«á¥[­¿À±¸É¡AÄY®æ­n¨D¦Û¤v¡A«i²rºë¶i¡A¸ò¤W¥¿ªk¶iµ{¡A°µ®v¤÷ªº¦X®æ§Ì¤l¡C

    ¤jªk§Ì¤l §õ¿o 2001¦~8¤ë23¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¥Ñ©ó¾Çªk¤£²`¡A99¦~7.20¥H«á§O¤H´À¼gªº¡§«OÃҮѡ¨¡A«öªº¤â¦L¡A¯S¦¹Án©ú§@¼o¡C¤µ«á¥[­¿À±¸É¡A¸ò¤W¥¿ªk¶iµ{¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G§õÀs¤ô 2001¦~8¤ë19¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¦b¨¸´cªº¹G­¢¤U¡A¥Ñ©ó©ñ¤£¤U¤Hªº°õµÛ¡A°µ¤F¤@­Ó¤jªk§Ì¤lµ´¹ï¤£À³¸Ó·Fªº¤j¿ù¨Æ¡A²{¾G­«Án©ú¥H«e©Ò»¡¡B©Ò¼gªº¤@¤Á¤£§Q©ó¤jªkªºªF¦è¥þ³¡§@¼o¡A°í©w­×·Ò¡A¥[­¿À±¸É¡A¸ò¤W¥¿ªk¶iµ{¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G¾¬»ñ¬Ã¡B¥É¬Â¡B¤ý¨q­x¡B¤ý¨qªá¡B¦w¥ÉÄõ¡B±iÃh¤s¡B±i²Q¿²¡B¸³¤ÉÅã¡B»¯²Q¬ü¡B¸³ÄRÅã¡B®]¬ü­^¡B¸³¨qÅã 2001¦~8¤ë28¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¹L¥h©Ò¼gªº¡§«OÃҮѡ¨¡A©Ò»¡ªº¤@¤Á¤£²Å¦X¤jªkªº¨¥¦æ¡A¤@«ß§@¼o¡C¥[­¿À±¸É¡A°µ¤@­Ó¦X®æªº§Ì¤l¡C

    ¤jªk§Ì¤l ¤û®Û­» 2001¦~7¤ë16¤é


    Án©ú

    2001¦~6¤ë7¤é¡A¼t«O½Ã¬ì¡B°h¥ð¿ì±j¦æ§â§Ú°e¨ì¤F«DªkÁ|¿ìªº"¬~¸£¯Z"¡C¦b¨ºùØ¡A§Ú¤£±¡Ä@¦a¼g¤F©Ò¿×ªº"¨Mµõ®Ñ"©M"´¦§å½Z"¡C¼g«áµh®¬¤£¤w¡C¦p¤µ§Ú¤w¼nµM¿ô®©¡C²{¾G­«Án©ú¡G§Ú¦b¡§¬~¸£¯Z¡¨©Ò¼gªº¡§¨Mµõ®Ñ¡¨¡B¡§´¦§å½Z¡¨ ¤@«ß¹ý©³§@¼o¡A¤µ«á¥[­¿À±¸É¡A¸ò¤W¥¿ªk¶iµ{¡C

    ¤jªk§Ì¤l §õ¬õ 2001¦~8¤ë22¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¥Ñ©ó¾Çªk¤£²`¡A¦³°õµÛ¡A¦b7.20¥¿ªk®É¼g¤U¤F¡§«OÃҮѡ¨¡A³o¬O¤@­Ó¤jªk§Ì¤l¤£À³¸Ó°µªº¡C¸g¹L®v¤÷ªº±Ð»£¡A§Ì¤l¿ô®©¡A¤µ«á­n«i²rºë¶i¡A¥[­¿À±¸É¡A¸ò¤W®v¤÷¥¿ªk¶iµ{¡A°µ¤@¦W¯u¥¿ªº¤jªk§Ì¤l¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G·¨§ÊµØ 2001¦~8¤ë20¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¦Û¤@¤E¤E¤E¦~¦¿¿A¥Á¬Fªv¬yª]¶°¹Î¹ï¤jªk§Ì¤l¶i¦æ¨¸´c­¢®`¥H¨Ó¡A¥Ñ©ó¦Û¤v¾Çªk¤£²`¡A¥ý«á¹H¤ß¦a¼g¤F©Ò¿×ªº¡§«OÃҮѡ¨¡B¡§À˰Q¡¨¥H¤Î¦b¤Ï¹ï¤jªkªº¡§¨óij¡¨¤Wñ¤F¦r¡A²{ÄY¥¿Án©ú¡G³o¤@¤Á¥þ³¡§@¼o¡C§@¬°¤jªk§Ì¤l¡A§Ú­Ì±N¥[­¿À±¸É¡A¡§°í­×¤jªkºòÀH®v¡¨¡Aª§¨ú¡§¶êº¡ÀH®vÁÙ¡¨¡C

    ¤j³°¤jªk§Ì¤l ³¯¥ßªZ¡B¼B·RªF 2001¦~8¤ë28¤é


    Án©ú

    ¦]¾Çªk¤£²`¡A±aµÛ±`¤Hªº°õµÛ¡A·í¨¸´c­¢®`¤jªk®É¡A²Å¦X¤F¨¸´c¡Aµ¹¤jªk³y¦¨¤F·l¥¢¡C²{ÄY¥¿Án©ú¹L¥h©Ò°µ¡B©Ò»¡ªº¤@¤Á¹H­I¤jªkªºªF¦è§@¼o¡A­n¥[­¿À±¸É¡A¸ò¤W¥¿ªk¶iµ{¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡Gªô¯àµÓ 2001¦~8¤ë28¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¥Ñ©ó¾Çªk¤£²`¦Ó³Q¨¸´cÆp¤FªÅ¤l¡A¨Ï¦Û¤v¦b­×·Òªº¸ô¤W°g¥¢¤F¤è¦V¡A¨«¿ù¤F¸ô¡A¦b¤@¬q®É¶¡ùب«¤W¤F¨¸®©¡A¦V³æ¦ì¥æ¤F¡§¨Mµõ®Ñ¡¨¡Aµ¹¤jªk©M¥¿ªk±a¨Ó¤F·l¥¢¡A¦b¦¹ÄY¥¿Án©ú¡G©Ò¼g¡B©Ò»¡ªº¤£²Å¦X¤jªkªº¤@¤Á»y¨¥¡B¤å¦r³£§@¼o¡A¥[­¿À±¸É¡A°µ¤@¦W¦X®æªº¤jªk§Ì¤l¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G§d®ÛÁø 2001¦~8¤ë1¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    7.22¥H¨Ó¡A§Ú»¡ªº¦³·l¤jªkªº¸Ü¡AÁÙ¦³«öªº¤â¦L¡A¯S¦¹Án©ú§@¼o¡A¤µ«á°í«H®v¤÷©M¤jªk¡A¥[­¿À±¸É¡A¤@­×¨ì©³¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G§õ»ñ®S 2001¦~8¤ë19¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¦b¨ü齪ªº±¡ªp¤U°t¦X¨¸´c©Ò¼g¡B©Ò°µªº¤@¤Á«V°d®v¤÷©M¤jªkªº¨¥¦æ¥þ³¡§@¼o¡C¥[­¿À±¸É¡A°í©w­×·Ò¡A¸ò®v¤÷ªð¥»Âk¯u¦^®a¡C

    ¤j³°¤jªk§Ì¤l¡G³¯¥ÉµØ 2001¦~8¤ë17¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¬O¤@¦Wªk½ü¤jªk§Ì¤l¡A¥H«e³Q­¢¦b¡§«OÃҮѡ¨¤Wñ¦r©Î®a¤H©Ò¼gªº¡§«OÃҮѡ¨¥þ³¡§@¼o¡C¤µ«á­n¥[­¿À±¸É¡A°í©w­×·Ò¡A°µ¤@¦W¦X®æªº¤jªk§Ì¤l¡C

    ¤j³°¤jªk§Ì¤l¡G©|¤jµë¡B¤ý¹B³s 2001¦~8¤ë20¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¦b°ªÀ£¤U³Q­¢¼g¤F¡§®¬¹L®Ñ¡¨¡AÁn©ú§@¼o¡A¤£¯àµ¹¦Û¤vÃÒ®©¨ì¤@¤Á©Ù¶Â¡C¦^¨ì¥¿ªk¡BÁ¿²M¯u¶H¡B±Ï´ç¥@¤Hªº¥¿ªk¶iµ{¤¤¨Ó¥[­¿À±¸É¡C

    ºÂµYªL 2001¦~7¤ë1¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú©ó2001¦~6¤ë8¤é³Q±j¦æ°e¦Ü«DªkÁ|¿ìªº"¬~¸£¯Z"¡A¨Ã¹H¤ß¦a¼g¤F"¨Mµõ®Ñ"©M"´¦§å®Ñ"¡A¼g«áµh®¬¤£¤w¡A§Ú²{¦bı¿ô¤F¡AÁn©ú¡G§Ú¦b¡§¬~¸£¯Z¡¨´Á¶¡©Ò¼gªº"¨Mµõ"©M"´¦§å"¤@«ß§@¼o¡C¤µ«á¥[­¿À±¸É¡A¸ò¤W¥¿ªk¶iµ{¡C

    ¤jªk§Ì¤l ±ç²Q²M 2001¦~8¤ë26¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¥H«e¥Ñ©ó¾Çªk¤£²`¡A¼g¤F¤£²Å¦X¤jªkªº¡§§÷®Æ¡¨©M¡§«OÃҮѡ¨¡A²{¦bÁn©ú§@¼o¡C¥[­¿À±¸É¡A¸ò¤W¥¿ªk¶iµ{¡C¥Ã»·°µ®v¤÷ªº¯u­×§Ì¤l¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G°ª¨qªÚ 2001¦~8¤ë26¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¦b¨¸´cªº­¢®`¤U¹H¤ß¦a¼g¤F"«OÃÒ®Ñ"¡A²{¦b«á®¬¤£¤w¡A¯S¦¹Án©ú¡A¹L¥h¦bÀ£¤O¤U©Ò»¡¡B©Ò¼gªº¤@¤Á¤£²Å¦X¤jªkªºªF¦è¥þ³¡§@¼o¡C¤µ«á¥[­¿À±¸É¡A¸ò¤W¥¿ªk¶iµ{¡C

    ¤jªk§Ì¤l ©P¾ð¥þ 2001¦~8¤ë26¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¯S¦¹ÄY¥¿Án©ú¦Û¤v¦b­×·Ò¸ô¤Wªº¨¸®©¡]ÁÙ¼vÅT¤F¨ä¥L¾Ç­û¡^¡B¦b¹LÃö¤¤¡A¥Ñ©ó©È¤ß¨S¹L¦nªºÃö¡B¥H¤Î¦b­×·Ò¤¤¤Z¬Oµ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡A¥þ³¡§@¼o¡A¨Ã¥B¤@©w­nÀ±¸Éµ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G§õ¨qµâ 2001¦~8¤ë28¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¦]¬°¦³©È¤ß¡A°µ¤F¤j¿ù¨Æ¡A·´¤F¯u¬Û§÷®Æ¡AÁÙ¦V¬£¥X©Ò»¡¤F¦³·l¤jªkªº¸Ü¡A²{¦bÁn©ú§@¼o¡C¤µ«á¤@©w¥[­¿À±¸É¡A¸ò¤W¥¿ªk¶iµ{¡C°µ¤@¦W¦X®æªº¤jªk§Ì¤l¡C

    ¤jªk§Ì¤l ²¦®üªâ¡B¼B«T¤å¡B±`¶®¤å 2001¦~8¤ë3¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¥Ñ©ó¾Çªk¤£²`¡A¹ïªk²z®©©Ê®t¡A¦b¨¸´c­¢®`¤jªk®É¡A¥Ñ©ó¦Û¤vªº©È¤ßÄY­«¡A¹H¤ßªº¼g¤F¡§«OÃҮѡ¨¡A§Ú²{¦bÁn©ú¡§«OÃҮѡ¨©M§O¤H¥N¼gªº¡§«OÃҮѡ¨µ¥¤£²Å¦X¤jªkªº¤@¤Á§@¼o¡C¤µ«á¥[­¿À±¸É¡A¸ò¤W¥¿ªk¶iµ{¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡Gª÷­^³Ç 2001¦~8¤ë21¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¹ï¥H«e¦b¨¸´c¶Õ¤O­¢®`¤U¡A©Ò¼gªº¡§«OÃÒ¡¨¡A©M©Ò»¡ªº¹ï¤jªk¤£§Qªº¸ÜÁn©ú§@¼o¡A¦b¥H«áªº­×·Ò¡B¥¿ªk¸ô¤W¡§¥Hªk¬°®v¡¨¡A°í­×¤jªk¡BºûÅ@¤jªk¡A¥[­¿À±¸É¡A°µ¤@­Ó¯u¥¿¦X®æªº¤jªk§Ì¤l¡C

    ·¨·RÄõ 2001¦~8¤ë


    Án©ú

    §ÚÁn©ú¡G§Ú¥H«e©Ò»¡¡B©Ò°µªº¤@¤Á¤£§Q©óªk½ü¤jªk¡A¥H¤Î¿Ë¤Í´À§Ú°µªº¡§«OÃÒ¡¨¥þ³¡§@¼o¡C¥[­¿À±¸É¡A»}°µ¤@¦W¦X®æªº¥¿ªk§Ì¤l¡C

    ¤jªk§Ì¤l ĬÞm·Ø 2001¦~8¤ë28¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¥H«e¦b¥¿ªk¹Lµ{¤¤¡A¦b©ë¯d©ÒùعH¤ßªº©Ò»¡¡B©Ò¼gªº¤@¤Á¹H­I¤jªkªº¨¥¦æÁn©ú§@¼o¡C§Ú­n­«·s¸ò¤W¥¿ªkªº¶iµ{¡A¥[­¿À±¸É¡A°µ¤@¦W¦X®æªº¤jªk§Ì¤l¡C

    ¤j³°¤jªk§Ì¤l¡G±i¬x°¶ 2001¦~8¤ë22¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¥H«e§Ú¦b¬£¥X©Ò©Ò¼gªº¡§«OÃÒ¡¨¤@«ß§@¼o¡C¯S¦¹Án©ú¡C¤µ«á¥[­¿À±¸É¡A°í©w­×·Ò¡A°µ¤@¦W¦X®æªº¤jªk§Ì¤l¡C

    ¤j³°¤jªk§Ì¤l¡G¸³²Q¬Ã 2001¦~8¤ë4¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¦]¬°¦Û¤vªº°õµÛ¤ß©ñ¤£¤U¡A¦b³Ò±Ð©Ò¼g¤F¡§«OÃҮѡB®¬¹L®Ñ¡B´¦§å§÷®Æ¡¨¡A²{¦bÁn©ú¤@«ß§@¼o¡A¦V¥@¤HÁ¿²M¯u¬Û¡A¥[­¿À±¸É¹L¥¢¡A°µ®v¤÷ªº¦X®æ§Ì¤l¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G§õ·| 2001¦~8¤ë7¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    1999¦~7¤ë22¤é¡A§Ú³QÃö©ã¦b§ø¥Á©e­û·|¿ì¤½«Ç¶°Åé¼gªº¡§«OÃҮѡ¨¡A©M¦b­¢®`¤U»¡ªº¹ï¤jªk¤£§Qªº¸Ü¥þ³¡§@¼o¡C¤µ«á¥[­¿À±¸É¡A¸ò¤W¥¿ªk¶iµ{¡C

    ¤jªk§Ì¤l ¨¦¨q­^ 2001¦~7¤ë21¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¦]¾Çªk¤£²`¡A¦b¨¸´c­¢®`¤jªk¡B¦ÃöG®v¤÷®É¡A¨S¦³°í¨M©è¨î¡A¦V¨¸´c§´¨ó¼g¤F¡§«OÃÒ¡¨¡A²{¯S¦¹Án©ú¹L¥h©Ò¼g¡B©Ò»¡ªº¡§«OÃÒ¡¨¤@«ß§@¼o¡A­n¥[­¿À±¸É¡A¸ò¤W¥¿ªk¶iµ{¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G»¯ÄõªY 2001¦~8¤ë28¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¦b¨¸´c­¢®`®É¡A¤@¤Á¤£²Å¦X¤jªkªº¨¥¦æ¡A²{Án©ú¥þ³¡§@¼o¡C¥H«á¦b¥¿ªk¤¤¤@©w¥[­¿À±¸É¡A¸ò¤W®v¤÷¥¿ªk¶iµ{¡C

    Án©ú¤H ¦±ºa±l 2001¦~8¤ë13¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    2001¦~2¤ë¥÷¡A§O¤H¥N¼gªº¡§«OÃҮѡ¨§@¼o¡A¤µ«á¦V¥@¤HÁ¿²M¯u¬Û¡A¥[­¿À±¸É¡A°µ®v¤÷ªº¦X®æ§Ì¤l¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G¤ýµØ 2001¦~8¤ë7¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú­Ì¥H«e©Ò»¡¡B©Ò¼gªº¤@¤Á¤£²Å¦X¤jªk¼Ð·Çªº¨¥¦æ¥þ³¡§@¼o¡C¤µ«á¤@©w¥[­¿À±¸É¡A¸ò¤W®v¤÷¥¿ªk¶iµ{¡A§@¤@­Ó¦X®æªº¤jªk§Ì¤l¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G¿c­·ªá ¾Ô®ü´ä ¤B¤ë¬Ã ¤ý·ç´Ë »ô¬ü¥É ³¢«Ø³Ô Á£³sÁø »¯¤þ¬ü ¨·Ãh¥­ ½«¨qµâ 2001¦~7¤ë1¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¦b³æ¦ìªº¨¸´c­¢®`¤¤¡A¥H«e©Ò»¡¡B©Ò¼gªº¤@¤Á¡§«OÃҮѡ¨¡AÄY¥¿Án©ú§@¼o¡A¥[­¿À±¸É¡A¸ò¤W¥¿ªk¶iµ{¡A§@¤@¦W¯u­×¤jªk§Ì¤l¡C

    °ª·Óµo 2001¦~6¤ë25¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¥Ñ©ó¦Û¤vªº°õµÛ¡A¦b¡§¬~¸£¯Z¡¨¤W¼g¤F¤@¨Ç¤£§Q©ó¤jªkªºªF¦è¡A²{Án©ú§@¼o¡A¥[­¿À±¸É¡A°í©w­×·Ò¡A¦V¥@¤HÁ¿²M¯u¬Û¡A´¦ÅS¨¸´c¡A§U®v¥@¶¡¦æ¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G®]»AµØ Á¬z¥­ ¬x¬}´Ñ 2001¦~7¤ë15¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú­Ì¥H«e©Ò°µ¡B©Ò»¡ªº¤@¤Á¤£²Å¦X¤jªkªºªF¦è¥þ³¡§@¼o¡C°í­×¤jªkºòÀH®v¡C¥[­¿À±¸É¡A¸ò¤W®v¤÷¥¿ªk¶iµ{¡C

    ¥¿³Q«DªkÃö©ãªº¤jªk§Ì¤l¡G©P®Û­S ©P®Ûµ^ ¼B¶³´I «À¬ü¥É 2001¦~8¤ë22¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¥Ñ©ó¦Û¤v¾Çªk¤£²`¡A¤@®É³Q¨¸´c齪¡A¦b¡§±j¨î¬~¸£¯Z¡¨¤W¼g¤F¡B»¡¤F¹ï¤jªk¤£§Qªº¸Ü¡C§Ú²{¦bÄY¥¿Án©ú¥þ³¡§@¼o¡A°í­×¤jªkºòÀH®v¡A¥[­¿À±¸É¡A¸ò¤W¥¿ªk¶iµ{¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G§õ­^ 2001¦~8¤ë15¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¦b¤µ¦~4¤ë¥÷±Ó·P¤é¨ì¨Ó¤§§Y¡A¡§610¿ì¤½«Ç¡¨»z½°®v¤÷¡B¯}Ãa¤jªk¡AÅý¥»¤H¼g¡§«OÃҮѡ¨¡Bñ¦r¡A¥»¤H¤£Ã±¡C²{Án©ú®aÄݼgªº¡§«OÃҮѡ¨¡A¯S¦¹Án©ú§@¼o¡C

    ¤jªk§Ì¤l §õ»Èµâ 2001¦~8¤ë


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¥H«e¼g¹L¡§«OÃҮѡB®¬¹L®Ñ¡¨¡A»¡¹L¹ï¤jªk¤£§Qªº¸Ü¡A²{Án©ú¤@«ß§@¼o¡C¤µ«á¥[­¿À±¸É¡A¸ò¤W¥¿ªk¶iµ{¡C

    ¤jªk§Ì¤l ¶¾¶³¹ß ¢±¢¯¢¯¢°¦~¢·¤ë¢±¢¶¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú­Ì¥Ñ©ó¾Çªk¤£²`¡A¹H¤ßªº¼g¤F¡§«OÃҮѡ¨¡A²{¦bÁn©ú§@¼o¡C¤µ«á­nºò¸ò®v¤÷¥¿ªk¶iµ{¡A¥[­¿À±¸É¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡GÂO²Ð°ê ·¨­»ºa ¤ý²Q±ö ¿c»ñªà ¤ý²Q¬Ã ªL°öªá ¼ð²Q½å ±O¨qÁø «¸Ä£Áø 2001¦~8¤ë4¤é


    Án©ú

    §Ú¥H«e¾Çªk¤£²`¡A¦³¨Ç¦a¤è¨S¦³°µ¦n¡A¦b¤½¦w§½ªº°ªÀ£¤U»¡¥X¤@¨Ç¤£¦nªº¸Ü¡B¤£§Q©ó¤jªkªº¸Ü¡A§ÚÄY¥¿Án©ú¤@«ß§@¼o¡C

    ¶À®¦¬Â 2001¦~8¤ë22¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¥Ñ©ó©È¤ß¡A¥»¤H¦bÀ£¤O¤U¨S¦³¦u¦í¤ß©Ê¡A¼g¤U¤F¡§«OÃҮѡ¨¡A²{ÄY¥¿Án©ú§@¼o¡C

    ¤jªk§Ì¤l ®]¥­¸ô 2001¦~6¤ë13¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¥H«e¡A¦b°ªÀ£¤U¡A³Q­¢¼gªº¡§«OÃҮѡ¨¡A»¡ªº¤@¨Ç§@¬°¤@­Ó­×·Ò¤Hµ´¹ï¤£¸Ó»¡ªº¸Ü¡A²{Án©ú²Î²Î§@¼o¡C¤µ«á¤@©w­n°í­×¤jªk¡AÄY®æ­n¨D¦Û¤v¡AºÉ¥þ¤O§U®v¥¿ªk¡A°µ¤@­Ó¦X®æªº¤jªk§Ì¤l¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G§õ¥ú½¬ §õ©u¬Ã ¤½»ñ­^ §ù²»©¾ °¨­·°± ¤ýµA±j °¨´º´º ¤½¤è°_ ·¨»A­^
    2001¦~8¤ë28¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¥»¤H¦]99¦~12¤ë¥÷¶i¨Ê¤W³X³Q©ë¯d¡A¥X¨Ó«á©Ò¼gªº¡§²{¦b¤£¶i¨Ê¤W³X¡¨¥H¤Î®aÄݩҼgªº©Ò¦³¡§«OÃҮѡ¨¥þ³¡§@¼o¡C

    ¤jªk§Ì¤l »¯ª÷»ñ 2001¦~8¤ë17¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú­Ì¬Oªk½ü¤jªk­×·ÒªÌ¡A´¿³Q±j¨î¡§¬~¸£¡¨¡A¨Ã¹H¤ß»¡¤F¡B°µ¤F¨Ç¤£²Å¦X¤jªkªº¨¥¦æ¡C²{¦b§Ú­Ì»{ÃѨì¿ù¤F¡A¯S¦¹Án©ú¡A¥H«e¦³¤£²Å¦X¤jªkªº¨¥¦æ¥þ³¡§@¼o¡C§Ú­Ì­n°í­×¤jªkºòÀH®v¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G¤ý¨qµØ¡B·¨¬Â«T 2001¦~8¤ë11¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¦b³Ò±Ð©Ò°ªÀ£¬Fµ¦¤U©Ò»¡¡B©Ò¼gªº¤£²Å¦X¤jªk­n¨Dªº¥þ³¡§@¼o¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G§õ¥ÉÄõ 2001¦~8¤ë28¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¦b°ªÀ£­¢®`¤¤¡A¤@¤Á¤£²Å¦X¤jªkªº¨¥¦æ¥þ³¡§@¼o¡CÄYµÂ¹ï«Ý­×·Ò¡A¸ò¤W¥¿ªk¶iµ{¡C

    ¤jªk§Ì¤l ·¨´f®S 2001¦~8¤ë23¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Úªº®a¤H¡]¤£­×·Ò¡^³Q¥s¨ì¬£¥X©Ò¡A©Ò»¡¡B©Ò¼gªº¤@¤Á§@¼o¡C§Ú°í¨M¤£©Ó»{³o¤@¤Á¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡GÃÓ¥@¬Ã 2001¦~8¤ë6¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¥H«e©Ò¼gªº¡§«OÃҮѡ¨¤@«ß§@¼o¡C

    ¤jªk§Ì¤l ¼B¬õ±ö 2001¦~8¤ë25¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¥H«e¤£ºë¶i¡A°µªº¤£¦n¡A¹ï¤£°_®v¤÷¡C¤µ«á¥[­¿À±¸É¡A¸ò¤W®v¤÷ªº¥¿ªk¶iµ{¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G´^¥ÃÄõ 2001¦~7¤ë18¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¦b°ªÀ£­¢®`¤¤¡A¤@¤Á¤£²Å¦X¤jªkªº¨¥¦æ¥þ³¡§@¼o¡C

    ¤jªk§Ì¤l °¨«T 2001¦~8¤ë23¤é


    ¶ÂÀs¦¿¬Ù¥Á¯è§½¤£ªk©x­û¹ï¸Ó§½¤jªk§Ì¤lªº­¢®`

    2001¦~8¤ë29¤é

    ¡i©ú¼zºô¡j2000¦~12¤ë¸Ó§½´X¦ì¤jªk§Ì¤l¶i¨Ê¤W³X¡A¦V¥@¤HÁ¿²Mªk½ü¥\ªº¯u¬Û¡A¦æ¨Ï¤½¥Áªº¦XªkÅv§Q¡C¸Ó§½»â¾É®ð«æ±ÑÃa¡A¥ß§Y°±µo¤jªk§Ì¤lªº¤u¸ê©M¼úª÷¡A¶Èµo¤T¦Ê¤¸¥Í¬¡¶O¡C¨Ã¹G­¢¤jªk§Ì¤l°±¤î¥¿±`¤u§@¡A§@À˰Q¡B¼gÀˬd¡A¤jªk§Ì¤l­Ì¤£¤©¥H°t¦X¡C¥L­Ì¤S¦V¤jªk§Ì¤lªº®aÄݬI¥[À£¤O¡AÅý®a¤H¾á«O¡AÅͱo§Ì¤lªº®aÄݤ]¤£±o¦w¹ç¡A©Ó¨ü¤F·¥¤jªºÀ£¤O¡C

    ¬K¸`¹L«á¡A¸Ó§½»â¾ÉºòÀH¡§¤HÅv´c´Ò¡¨¦¿¿A¥Áªº³¡¸p¡A­n¨D¸Ó§½¥þÅ龤u¨C¤H¼g¤@½g´¦§å¤å³¹¡A§â¥þ§½Â¾¤u±À¶i¸U§T¤£´_ªº²`²W¡C¦P®Éµ¹¤jªk§Ì¤l¿ì¬~¸£¯Z¡A¬Æ¦Ü³s¤T¦Ê¤¸ªº¥Í¬¡¶O¤]¤£µ¹µo¡A¦k¹Ï¹G­¢¤jªk§Ì¤l©ñ±ó­×·Ò¡C¤jªk§Ì¤l¦A¤@¦¸©Úµ´¦V¨¸´c§CÀY¡C¸Ó§½»â¾É´o²Û¦¨«ã¡A§â­¢®`¤É¯Å¡C´L­«¤k©ÊÅv§Qªº¡§¤T.¤K¡¨°ü¤k¸`­è­è¹L¥h¡A½î½ñ¤k©ÊÅv§Qªº´c¦æ´N¶}©l¤F¡C¸Ó§½¨â¦ì¤k¤jªk§Ì¤l­S¤O¥­©M·¨«ï³Q´ÛÄF©M©ã°e¨ì¬Ù§Ù¬r³Ò±Ð©Òªº¬~¸£¯Z¡C¸Ó¬~¸£¯Z¥»¤£±µ¦¬¥Á¯èªºÂ¾¤u¡A¥Á¯è§½«o¥H¨C¤ë¥æ5000¤¸¡§¾Ç¶O¡¨¬°±ø¥ó¡]¬~¸£¯Z¨C¤ë¥æ3000¤¸¡^¡Aµw¬O±N¦o­Ì±À¶i¤F§Ù¬r©Ò¡C¸Ó§½»â¾ÉÁÙ²@µL¤H©Ê¦a¹ï¨ä¥L¾¤u»¡¡G¡§§Ù¬r©Ò¦³¶º¦Y¡A¾j¤£¦º´N¦æ¡C¥Á¯è§½¤£®t³o¨â­Ó¾¤u¡C¡¨­S¤O¥­³Q±j¦æ¬~¸£®É³Q¨¸´cÆp¤FªÅ¤l¡A¨«¿ù¤F¸ô¡C¦oÂ÷¶}§Ù¬r©Ò«á¡A«Ü§Ö¤S­«·s¨«¤W¥¿ªk¤§¸ô¡C¬°¤F¤£±µ¨ü¥Á¯è§½ªº­¢®`¡A¥Ø«e¤w¬yÂ÷¥¢©Ò¡C·¨«ï©Ó¨ü¤F¥|­Ó¤ëªººë¯«§é¿i¡A¬~¸£¯Zµ²§ô«á¡A¨Ì°í«ù­×·Ò¡A¥Á¯è§½¤£±o¤£±N¨ä±µ¥X§Ù¬r©Ò¡C¥L­Ì¬°«O¦í¦Û¤vªº»â¾É¾¦ì¡A¤½µMªº¥HÅv¥Nªk¡A«DªkÃö©ã·¨«ï¡A±j­¢¨äÃ㾡A¨Ã´­¨¥³oºØ°µªk¸g¹L¤W¯Å»â¾É¦P·N¡AÄ@·N¤W­þ§i´N¤W­þ§i¡C¤]¤£ª¾¬O­þ¤@¯Å»â¾É¦p¦¹©ú¥Ø±iÁx¦a½î½ñ¾Ëªk©M¤HÅv¡I§ó¨õ»Àªº¬O¡A¸Ó§Ì¤lÃ㾫á¡A¥Á¯è§½»â¾É³º­A§Ë¬Fªv¬yª]¤â¬q¡A±N¨ä·Ò¥\±¡ªp³ø¦Ü¬£¥X©Ò¡AÄ~Äò¸òÂÜ­¢®`¡A¨Ï³o¦ì¤jªk§Ì¤l¦³®a¤£¯àÂk¡A¬y¸¨¦b¥~¡C

    ¸Ó§½ÁÙ¹G­¢¤jªk§Ì¤l±i¬Y¼g«OÃÒ¡A¸Ó§Ì¤l©Ú¤£¤©¥H°t¦X¡A§t²\Â÷¶}¦Û¤vªº«Ä¤l¡A»·¨«¥L¶m¡A§ë¤J¥¿ªk¬x¬y¤¤¥h¡C¤@­Ó­Ó©¯ºÖªº®a®x³Q¥Á¯è§½®`±o¤äÂ÷¯}¸H¡A¥i³o¨Ç¤£ªk¤§®{¤´¤£½}¥ð¡A¬£±M¤H¨ì¥_¨Ê¤Ñ¦wªùÃÛÂI¨à¡A±©®£¬yÂ÷¥¢©Òªº¤jªk§Ì¤l¶i¨Ê¤W³X¡A¤Sµn³øÁn©ú¶}°£¡C¨Ã¤j·d®è³s¡A±N±i¬Yªº©j©j¡]¦b¥Á¯è§½¤u§@¡^ªº¡§¤T.¤K¬õºX¤â¡¨ºÙ¸¹ºM¤U¡C¸Ó§½¬Æ¦Ü³s¤@¦ì°h¥ðªº¦Ñ·F³¡¤]¤£©ñ¹L¡A­°§C¨äºÖ§Q«Ý¹J¡A´X¦¸¤j´T«×¦©´î¤u¸ê¡A¨Ã¹G¨ä°hÄÒ¡CÁÙ¦³¤@¦ì¾¤u¦b¥L­Ìªº«Â¹G®£À~¤U¡A³Q­¢©ñ±ó­×·Ò¡A¨ä©d«o¦]¬°¨¸´c¤§®{ªº­¢®`¡Aºë¯«­t¾á¹L­«¡A¦h¦~¥¼¥Çªººë¯«¯f´_µo¡A¦í¶i¤FÂå°|¡C

    ¦b¦¹¥¿§i¥Á¯è§½­¢®`¤jªk§Ì¤lªº¸o¥Ç¡G¤Ñºô«ì«ì¡A²¨¦Ó¤£º|¡C¤HµL½×°µ¤F¬Æ»ò¨Æ³£±o¦Û¤v¥hÀvÁÙ¡C§A­Ì¤£·q¯«¦u¼w¡A¯«¦ò³£¬Ý±o¨£§A­Ìªº¨¥¦æ¡Iµ½´c²×¦³³ø¡I¬°¤F§A­Ì¦Û¤v¥Í©Rªº¥Ã»·¡A¥ß§Y°±¤î­¢®`¡I


    ³æ¦ì¹q¸Ü ¦í¦v¹q¸Ü

    §½ÄÒ©e®Ñ°O ©P¦ûªZ 0451-2896859 0451-2896861©Î2316345
    §½ ªø ¬I¬ü§g 0451-2896852 0451-2316344
    §½¬ö©e®Ñ°O ¼BÂí¦¿ 0451-2896858 0451-2896860
    ¨ä ¥L ®]¤h«Û 0451-2896387 0451-2896609
    °¨¤@¤¦ 0451-2894202
    ©P®a¬W 0451-2896188


    «¢º¸ÀتøªL¤l³Ò±Ð©Ò¥[¼@­¢®`¤jªk§Ì¤l

    2001¦~8¤ë29¤é

    ¡i©ú¼zºô¡j¤jªk§Ì¤l°¨¥Ã¤d­ì¬O¤@¦Wĵ¹î¡A¦]¶i¨Ê¤W³XÁ¿©ú¯u¬Û³Q«Dªk©ë¸T¡A¦b©ë¸T´Á¶¡¤£¦V¨¸´c§CÀY¡A°í­×¤jªk³Q«Dªk³Ò±Ð¤@¦~¡C°¨¥Ã¤d¦]ªøªL¤l³Ò±Ð©ÒµL­­´Á«DªkÃö©ã¡A7¤ë2¤éµ´­¹§Üij¡A8¤ë3¤é±ß¡A°¨¥Ã¤d©Ò¦b¤T¤j¶¤¡A·í®É«á½Õ¤J¤T¤j¶¤­ìªøªL¤l³Ò±Ð©Ò¨®¶¤¶¤ªø©óÀÜ¡Aĵ¸¹¡G2342033¡A°s«á±N°¨¥Ã¤d¥s¥X¡A±j­¢¥Ç¤H§â°¨¥Ã¤dÀY«ö¤J«K±í¤º¡A·í±ß§é¿i°¨¥Ã¤dª½¨ì¦¸¤é­â±á3ÂIÄÁ¡C·í±ß¥¿¬O¤T¤j¶¤¶¤ªø¤ý¦û°_­È¯Z¡A³º¹ï¦¹µø¦Ó¤£¨£¡C¤jªk§Ì¤l°¨¥Ã¤d©ó8¤ë10¤éµ´­¹40¤Ñ«á³QÄÀ©ñ¡A¤w¸g¶W´Á50¤Ñ¡C

    8¤ë10¤é¦bªøªL¤l³Ò±Ð©Ò­¹°ó¡A¤jªk§Ì¤l±iªL¡B¤¨¦w¨¹¡BÃQ§»°¶µ¥17¤H³Q¤­ªá¤j¸j¡A¤@¦r±Æ¶}§¤¦b¦a¤W¡A´cĵ¤ý·Ô¼Ú¡]¥|¶¤±Ð¾É­û¡^¡B¤ýÄ_ÂסB¤ý½U¡]2¤H¬°¥|¤j¶¤·Fĵ¡^µ¥»P¥Ç¤H´Ý§Ô¦a¼Þ¥´¤jªk§Ì¤l¡A¨ä¤¤±iªL¨ü¶Ë³Ì­«¡A2Áûªù¤ú³Q¥´±¼¡AÂù²´¬õ¸~¤£¯àµøª«¡A¦Õ¦·¬ï¤Õ¡A¥þ¨­¦h³B¨ü¶Ë¡F¤¨¦w¨¹¡BÃQ§»°¶µ¥¤]¦³¤£¦Pµ{«×¨ü¶Ë¡C·í®É¦³¦h¦W¥Ç¤H»PºÞ±Ð°Ñ»P¥Ç¸o¡A°Æ©Òªø¥Û©÷·q¡Aĵ¸¹2342003¡A²{³õ«ü´§¡A®ðª^²§±`ÄÛ±i¡C

    8¤ë21¤é¡AªøªL¤l³Ò±Ð©Ò¦³ªñ50¦h¦W¤jªk§Ì¤l¦A¤@¦¸µ´­¹§Üij¡C¨ä¤¤®]²Ð¥Á¡A¹Q¥É¿½¡B´^®¶©M¡BÁ§¿³·~¡B°ª¬ì¡B¤ý¬xÀص¥¤»¤H±q7¤ë2¤éµ´­¹¦Ü¤µ¤é¡]8¤ë24¤é¡^¤w¸g«ùÄòµ´­¹54¤Ñ¤F¡A²{¤´¦bÄ~Äò¡A¤»¤H¨­Å骬ªp¤wªñ·¥­­¡C¥Û©÷·q¯S·N¹ï¥L­Ì¤»¤H´c¬½¬½¦a»¡¡G­nÅý§A­Ì¤»¤H¬¡¤£°_¡B¦º¤£±o¡C

    8¤ë21¤é¡A¤jªk§Ì¤lµ{©¾²»³QÄÀ©ñ¡Aµ{©¾²»¦b©Ò¤º«ùÄòµ´­¹48¤Ñ¡A¤w³Q«DªkÃö©ãªñ¤Q­Ó¤ë¡C

    ¥Ø«e¡A¦b­¢®`¤jªk§Ì¤lªºªk¦è´µ¦¡¶°¤¤Àç¢w¢wªøªL¤l³Ò±Ð©Ò¤º¡A¥H°Æ©Òªø¥Û©÷·q¬°­ºªº¨¸´c¤§®{¡A¥[­«¤F¹ï¤jªk§Ì¤lªº­¢®`¡C¦b¦¹¡A«ØÄ³§Ú­Ì¦b¥~­±ªº¤jªk§Ì¤l¨C¤Ñ³£¥Î§Ú­Ì³Ì¯Â¥¿¡B³Ì±j¤jªº¥¿©À¥h±Ï§U©Ò¦³³Q«Dªk©ë¸T¡BÃö©ã¡B³Ò±Ð¡B§P¦Dªº¦P­×­Ì¡A¦@¦P¯}°£¨¸´c¶Õ¤O¹ï¤jªk»P¤jªk§Ì¤lªº­¢®`¡AÅý¨º¨Ç¡§¥´¦º¡B¥´¶Ë¤jªk§Ì¤l­Ìªº´c¬r¥û¤â»P¤H¤¤±ÑÃþ¡¨²{¥@²{³ø¡C


    ªe¥_°ª¶§³Ò±Ð©Ò­¢®`¤jªk¾Ç­ûªº¥Ç¸o¨Æ¹ê

    2001¦~8¤ë29¤é

    ¡i©ú¼zºô¡jªe¥_¬Ù°ª¶§³Ò±Ð¾ú¨Ó©^¦æ­¢®`¬Fµ¦¡Cªñ¤@¦~¨Ó¦b­¢®`¤jªk¾Ç­ûµ¥¨Æ±¡ªº°µªk¤W¡A¤w¸g©M°¨¤T®a³Ò±Ð©Ò¡B·s¦w¤k¤l³Ò±Ð©Ò¤@¼Ë¡A¦¨¬°¥þ°êªº©Ò¿×¡§¥ý¶i¡¨¤F¡C°ª¶§³Ò±Ð©Ò¬ù¦³¤@¥b¬Ý¦u¨S¦³ÄµªA¡Bĵ¸¹¡Aªø¦~¤£µÛ¸Ë¡A¥u¬O³Ò±Ð©Ò¶±¨ÓªºÁ{®É¤u¡C¥L­Ì¥u¬O¦P³Ò±Ð©Òñ¦X¦P©Ó¥]¤@­Ó¤¤¶¤¡A±a»â¦Ê¤Q¤H§ä¬¡·F¡A¥u­n¯à¦V©ÒùØ¥æ¿ú´N¦æ¡C

    ¦b°ª¶§³Ò±Ð©Ò¡A¤j¦h¼Æ¤H·F12¤p®Éªº¬¡¡A¤@¶g¥Õ¯Z¡A¤@¶g©]¯Z¡C¦Ó¥B¬O¦³¬r§@·~¡A¨S¦³¥ô¦ó³Ò°Ê«OÅ@¡CÁc­«ªºÅé¤O³Ò°Ê«o¤£µ¹µæ¦Y¡A³Üªº´ö¬O¥Î»]Áç¤ô¡A¤£ª¾©ñªº¬Æ»òªo¡AÁ`¦³¤@ªÑÃø»Dªº²§¨ý¡C¥Ñ©ó±`¦~³o¼Ë¡A³oùتº¤H³£¥|ªÏµL¤O¡C©úÅãÀç¾i¤£¨}¡B¯Ê¶t¡C

    °ª¶§³Ò±Ð©Ò¤j¬ù«DªkÃö©ãµÛ300¦Wªk½ü¥\¾Ç­û¡A³¯°êÅã¥u¦]¦V¶¤ªø¤Ï¬M¤£¯àÀH«K¥´¤H¡A´N¦b³¯°êÅã¥h´Z©Ò®É¾D¨ì3­Ó­È¯Z¤H­ûªº¬r¥´¡C®±¸}´Ò´Î¡A§â¹¹¤l»L³£¥´§é¤F¡C³¯°êÅã¦Ø°©³Q¥´Â_¤@®Ú¡A¯kªº¤£´±«y¹Â¡A©I§l³£¯k¡AÁÙ±oÄ~Äò·F¬¡¡A¤@¤Ñ³£¨S¥ð®§¡C

    °ª¶§³Ò±Ð©Ò§â¤jªk¾Ç­ûÂù¤â¤À§O¾R¦b¨­Åé¨â°¼ªº¦a¤W¡A¦a¤W°v¤WéȤl¡A¤HÃÛ¤UÁÙ±o¥ñ¤U¨­¤l¡A¨âÁu³Ì¤j­­«×³Q©Ô¦V¨â°¼¡A¨S¦³°Êªº¾l¦a¡C¨Ã«Å¥¬¥ô¦ó¤H¤£±o°e¤ô¡B°e­¹ª«¡A¨C¦¸¦b°|¤¤¾R¤T¡B¤­­Ó¤H¡C´N³o¼Ë¦bª¢¼öªº¯P¤é¤UÅεۡA°A¥mÂΫr¡A©]¶¡¤]¤£ÅýºÎı24¤p®É¦³¤H¬Ý¦u­È¯Z¡C¦³ªº³Q¾Rªø¹F20¤Ñ¡A¤â¥þ³£¿i¯}¸~±o¸òÄCÀY¤@¼Ë¡A¥þ³£¬O·ó¤l¡C

    ¦b°ª¶§³Ò±Ð©Ò³£¬O©]¶¡´£¼fªk½ü¥\¾Ç­û¡A§â¤H¬r¥´¤@¹y¡A§â¹q´Òª½±µ´¡¦b¹q·½¤W¹q¾Ç­û¡A¦a¤WÁÙ­n¼â¤W¤ô¡A´X®Ú¹q´Ò¤@°_¹qª½¨ì§â¤H¹q©ü¬°¤î¡C¥¦­ÌÁ٥αa·n§âªº¦Ñ¦¡¹q¸Ü¾÷¹q¤H¡A§â¨â®Ú½uÄñ¦bÂù¤âªº¤j©æ«ü¤W¡A·n¹q¸Ü¾÷¨Ï¹q¬y³q¹L¥þ¨­¡C¥¦­ÌÁÙÅý¾Ç­û±ß¤W¨C¤H­I¥b³U¤l¤g¦b°|¤lùرƶ¤¯¸µÛ³Û¤f¸¹¡B³ø¼Æ¡A­n¤jÁn³Û¡C§éÄ˨ì²`©]¤@¡B¤GÂIÄÁ¤~ÅýºÎı¡A¦­¤W¤­ÂIÄÁ´N±o°_§É¡C¹ï©óµ´­¹ªº¾Ç­ûªº­¢®`§ó¥[´Ý»Å¡A»¯¥ÉÀôµ¥¤­¤H³QÄé¶i¥hªº³ºµM¬O±q´Z©Ò²^¨Óªº¤jÁT´ö¡C³QÄé«á°ª¿N40¦h«×ÀH®É³£¦³¥ð§Jªº¦MÀI¡A¨â¦¸°eÂå°|·m±Ï¡C½Ð°Ý§@¬°³Ò±Ð©Òªº·Fĵ§A­Ì³o¼Ë°µÁÙ¦³¤@ÂI¤H©Ê¶Ü¡H­ìÍÕèX¥«°]¬F§½°Æ§½ªøªk½ü¥\¾Ç­û¼B®üµ^¾Ú»¡¤w³Q­¢®`­P¦º¡A¤]¦³ªº»¡ÁÙ¬¡µÛ¹³´Óª«¤H¤@¼Ë½ö¦bÂå°|ùØ¡C

    ·í¦aªºªk½ü¥\¾Ç­û³¯·s¦~µ¥3¤H¡A¨S¦³¥ô¦ó¤âÄò¥ý«á³Q«DªkÃö©ã¦b³Ò±Ð©ÒùؼɤO¬~¸£¡C³¯ÀÙ¦]·F¬¡¤£·V¥X¤FÂI¤ò¯f¡A¶¤ªø¥ß§Y¼É¸õ¦p¹p¥Î¾c©³±Á¶ê¤F©â³¯ÀÙªº¦Õ¥ú¡A¥|¡B¤­­Ó­È¯Zªº¤H¤@°_®±¥´¸}½ð¡C¾Ç­û¾H¤å¶§¦b¤@Ã䤣ª¾¬°¬Æ»ò¤]®Á¨â¾c©³¦Õ¥ú¡A¤B«ØµØ¥u¬O¦b¤jÄÁ«á¦]¬G¦^«Î±ß¤F¤@¨B¡A¶i«Î«á³Q¶¤ªø«û¨ì¥~­±°|¤lùتﭱ´X®±·í®É§â¤B«ØµØ¥´­Ë¦b¦a¡AÁÙÅý¥L¦Û¤v°_¨Ó¶¤ªø¦n±µµÛ¥´¡C¦ý¤B«ØµØ¤w¸g°_¤£¨Ó¤F¡Aº¡¤f¬y¦å·w¤F¹L¥h¡C¤ú³Q¥´¬¡°Ê¤F¡A¤U¼L®B³Q¥´¤F¤@¤oªøªº¤f¤l¡A¼Lùس£³Q¥´¯}¤F¡AÁy©M¼L®B¸~°_¨Ó´X¤Ñ¤£¯à¦YªF¦è¡C

    ¥H¤W¥u¬Oªk½ü¥\¾Ç­û¾D¨ü­¢®`ªº¦B¤s¤@¨¤¡A¦ý¬O±q¤¤¥i¥H¬Ý¥X°ª¶§³Ò±Ð©Òªº¤¿´Ý¡C§Ú­Ì¥¿§i°ª¶§³Ò±Ð©Ò©Ò¦³­¢®`¤jªk¾Ç­ûªº¨¸´c¤§®{¡Aµ½´c¦³³ø¤D¦t©zªk²z¡A¦pªG§A­Ì¦A¤£¿ô®©¡AÄ~Äò¬°®`¥@¶¡¡A¥²±N¾D¨ì¦t©zµL±¡ªº¼f§P¡C


    ¼s¦è¦Ê¦â¤£ªkĵ¹î­¢®`¤jªk§Ì¤lªº¥Ç¸o¨Æ¹ê

    2001¦~8¤ë29¤é ¤å/ª¾±¡ªk½ü¥\§Ì¤l

    ¡i©ú¼zºô¡j¤@¤E¤E¤E¦~¡§¤C.¤G0¡¨¥H¨Ó¡A¼s¦è¦Ê¦â¦a°Ï¬Y¨Ç¤½¦w°õªk¤H­ûÀݥξÅv¡A¸v·N½î½ñªk«ß´LÄY¡A¤j¸v­¢®`ªk½ü¥\¾Ç­û¡A³y¦¨¤FÄY­««áªG¡C§@¬°¤@¦Wªk½ü¥\§Ì¤l¡A§Ú¦³³d¥ô§â¯u¬Û§iª¾¥@¤H¡G

    ¤@¡B«Dªk·j¬d¡B¦©©ã¡C
    ¡§7.20¡¨¥H¨Ó¡A¦Ê¦â¦a°Ï¬Y¨Ç¤½¦w°õªk¤H­û²Õ´¤F´X¦¸¤jªº«Dªk·j¬d¦æ°Ê¡A¥L­Ìµ´¤j¦h¼Æ¨S¦³·j¬dÃÒ¡A¾Õ¦ÛÂô¤J¾Ç­û®a¤¤ÀH·N·j¬d¡B¦©©ã¾Ç­û¨p¦³°]²£¡C¦³ªº¾Ç­û®a¦h¦¸³Q«Dªk·j¬d¡C·j¬d¦æ°Ê©¹©¹¦b²`©]¶i¦æ¡A¬J¼vÅT¤F¾Ç­ûªº¥ð®§¡A¤SÄÌÂZ¤F©P³ò¸s²³¡C¾Ú¤£§¹¥þ²Î­p¡A¥þ¦a°Ï¦@·j¬d200¦h®a¦¸¡A¦©©ã¾Ç­ûªk½ü¥\®ÑÄy¡B­µ¹³¤@§å¡A¹q¸£¤T®M¡A¸q°È±Ð¥\ºX3­±¡A¦¬¿ý¾÷¤@®Mµ¥¡C

    ¤G¡B«DªkºÊ±±¡B¶Ç³ê¡C
    ¬Y¨Ç¤½¦w°õªk¤H­û¹ï°í­×¤jªk¾Ç­ûªººÊ±±¡A¥D­n¦³¨â¤è­±¡G¤@¬O¹ê¬I¹q¸ÜºÊÅ¥¡A«I¥Ç­Ó¤HÁô¨pÅv;¤G¬O­­¨î¾Ç­ûªº¤H¨­¦Û¥Ñ¡C¯S§O¬O¸`°²¤é©Î±Ó·P¤é¡A¥L­Ì«h°Ê¥ÎªZĵ¡Bµó¹D©~©e·|¡B³æ¦ì»â¾Éµ¥½ü¬y¦b³æ¦ì¬Ý¦u©Î³Q¸òÂÜ¡C¨Ã³W©w¡§¤@¤é¤T¨£­±¡¨¡A¡§¤@¤Ñ¤T¶×³ø¡¨¡A±j­¢¼g¡§«OÃҮѡ¨¡Añ­q¡§³d¥ôª¬¡¨¡C¦P®É¡AÁٱĨú¶Ç³ê¤è¦¡¡A±j¦æ±N¾Ç­û±a¨ì¤½¦w§½©Î¬£¥X©Ò¡Aªø®É¶¡¼f°Ý¡BÅܬ۩ë¸T¡C«DªkºÊ±±¡B¶Ç³ê¡A¬JÁ¶Âp¤F¾Ëªk¡A¤S¯Ó¶O¤Fĵ¤O©M³æ¦ì»â¾Éªººë¤O¡Aµ¹¥¿±`¤u§@³y¦¨¤F´c¦H¼vÅT¡C

    ¤T¡B«Dªk¿ì¯Z¥}¸T¡C
    ¤µ¦~¡§¨â·|¡¨«e¤i¡A¬°¤F¨¾½dªk½ü¥\¸s²³¶i¨Ê¤W³X¡A¦Ê¦â¥«¤½¦w§½ºò«æ¥X°Ê¡A©Î±j¨î©Î»¤ÄFªk½ü¥\¾Ç­û¨ì¤½¦w§½¡AµM«á±j¦æ©ë¸T©ó§Ù¬r©Ò¡A¦W¬°Á|¿ì¬~¸£¯Z¡A¹ê«hµL¤H¹L°Ý¡Aª½¨ì¡§¨â·|¡¨µ²§ô«á¤~©ñ¤H¡C

    ¥|¡B«ÊÂêºôµ¸«H®§¡C
    http//www.minghui.ca¬O¤jªkºô¯¸¡A¯S§O¦b·í«e±¡ªp¤U¹ï¦p¦ó¦V¥@¤HÁ¿²M¯u¬Û¡A¦p¦ó¥¿µøªk¡A¦p¦ó¡§¥Î²z´¼¥hÃÒ¹êªk¡B¥Î´¼¼z¥hÁ¿²M¯u¶H¡B¥Î·O´d¥h¬xªk»P±Ï´ç¥@¤H¡¨µ¥¤è­±´£¨Ñ¥¿­±ªº«H®§¡C¥i¬O¡A³o¼Ë¤@­Ó¶Ç¼½¨Ï¤H¦Vµ½ªººô¯¸¡A¥L­Ì¦b¡§³v¯Å¼f¬d¡¨¤¤«oµ¹«ÊÂê¤F¡C

    ¤­¡B«Dªk©ë¸T¡BÄY¦D«þ¥´¡C
    ¡§7.20¡¨¥H¨Ó¡A¦Ê¦â¤½¦w§½¬°¤F¨Ïªk½ü¥\§Ì¤l¸gÀÙ¤W·d«±¡A¦×Åé¤W®ø¥¢¡A¥L­Ì¹ï¤W³X¡B¤½¶}·Ò¥\ªº¾Ç­û«Dªk©ë¸T¡B´Ý»Å­¢®`¡C±j­¢ªk½ü¥\¾Ç­û¼g¡§«OÃҮѡ¨¡C¤£±qªÌ«h¬I¤©»Å¦D¡C³Q©ë¸Tªº¾Ç­û©¹©¹±o¤£¨ì¥ô¦ó¦w¥þ«OÃÒ¡A¥L­Ì§â¾Ç­û»P§l¬r¥Ç¡B½æ²]¥Ç¡B±þ¤H¥ÇÃö¦b¤@°_¡A«ü¨Ï¥Ç¤H¹ïªk½ü¥\¾Ç­û¶i¦æ¦UºØ´Ý»Å­¢®`¡A¦³ªº³Q¾R¦Q°_¨Ó¡A¦³ªº³Q½|§@¯«¸g¯f¡A¦³ªº³Q¥}©óÅKÅ¢¡A¯¸¤£¦æ§¤¤£¦æ¡A¦³ªº³Q¥´±o¹MÅéÅì¶Ë¡A¦³ªº³Q¥}©ó¸T³¬«Ç¡A¤£¨£¤Ñ¤é¡A¦³ªº³Q±j­¢¶W®É³Ò°Ê¡A¦³ªº³QÅé»@µ¥µ¥¡A­P¨Ï¤jªk§Ì¤l¦³ªº¬y²£¡A¦³ªº©ü³Ö¡A¦³ªº¤â¸}°_ªw¡B¦ÙÅé³Ò·l¡B»øª½¡B°Ê¼u¤£±oµ¥¡AºG¤£§Ô¸@¡C

    ¤»¡B¯µ±K«Dªk³Ò±Ðªk½ü¥\§Ì¤l¡C
    ªk½ü¥\¾Ç­û¦V¥@¤HÁ¿²M¯u¬Û¡A´¦ÅS¨¸´c¬O¥¿¸q¤§Á|¡A¤W³X¬O¦æ¨Ï¾Ëªk©Ò½á¤©¤½¥Áªº°ò¥»Åv§Q¡C¤µ¦~¥H¨Ó¡A¦Ê¦â¤½¦w§½¬°¤F±»¤H¦Õ¥Ø¡A¦k¹Ï³q¹Lªk°|¡A¨Ï¥L­Ì­¢®`ªk½ü¥\¾Ç­ûªº¥Ç¸o¦æ¬°¦Xªk¤Æ¡A¥H°k²æ¦Û¤vªº¸o³d¡C¦ýªk°|¸g¹L¼f¬d¨Ã¤Ï´_¹ï·Ó¦³Ãöªk«ß¡Aµ²ªG¨S¦³§ä¥X¤@±øªk«ß±ø¤å»{©wªk½ü¥\¾Ç­û¦³¸o¡A±q¦Ó¤£¤F¤F¤§¡Cµ¹¨¸´c¤@°O¦Õ¥ú¡I¦ý¬O¥Ñ©ó±o¨ì¤W¯Å§@«á¬Þ¡A¦Ê¦â¤½¦w§½¹E­â¾r©óªk«ß¤§¤W¡A¹ïªk½ü¥\¾Ç­û§ó¥[¸vµL§Ò¼ª¡A¥u­n¬O°í©w¹ê­×ªÌ¡A¥L­Ì«K§äÓ³¨à¡A¥H¡§²ö¶·¦³¡¨ªº¸o¦W¡A¥b©]§ì¤H¡A¤£¸g¥ô¦óªk«ßµ{§Ç¡A¤]¥¼³qª¾¥ô¦ó®aÄݪ½±µ³Ò±Ð¡CÃþ¦ü³oºØ±¡ªp¡A¥Ø«e¤w¦³¼Æ¤Q­Ó¤jªk§Ì¤l³Q±j¦æ°e¥h³Ò±Ð¡C§ó¨¸´cªº¬O¡A³Ò±Ð¦W¬°¤W¯Å¡§§å­ã¡¨¡A¹ê«h¬O¤W¯Å¥´¦L®æ¦¡¡A»\¦n³¹¡A¥u¯d¡§©m¦W¡B³Ò±Ð´Á­­¡B®É¶¡¡¨¬OªÅªº¡A¥ô¥Ñ¦Ê¦â¤½¦w§½·Q³Ò±Ð½Ö´N³Ò±Ð½Ö¡A®Ú¥»¤£§âªk«ß©ñ¦b²´ùØ¡A¨¸´c¦Ü¦¹¡AÃø©Ç¦Ñ¦Ê©m§â¦Ê¦â¤½¦w³ë¬°¡§¤@¸s¤g­ê¡¨¡C

    ¤C¡BÀݥίSÅv¡C
    ¥L­Ì§Q¥Î¤â¤¤ªºÅv¤O¡A¯Ù­¢ªk½ü¥\¾Ç­ûªº³æ¦ì¹ïªk½ü¥\¾Ç­û¶i¦æ¶}°£¤½Â¾¡B¦¬¦^¦í©Ð¡B±j­¢Â÷±B¡B¤U±^¡B¦©µo¤u¸ê¡B¼úª÷µ¥Ãg»@¡C§ó¦³¬ÆªÌ¡A¥L­Ì±N¤w³Q¶}°£¤½Â¾ªº¾Ç­û¦VªÀ·|¤½§i¡A¤£³\¥ô¦ó³æ¦ì©M­Ó¤H¸u¥Î¡C¤j¦³¸m¤§©ó¦º¦a¦Ó«á§Öªº³DÃȤ§¤ß¡F¦b©ë¸Tªº©]±ß¡AµL¤kĵ©x³­¦Pªº±¡ªp¤U¡AÀH·N´£¼f¤k¾Ç­û¡A¤@¼f´N¬O´X­ÓÄÁÀY¡C

    ¤K¡B¶W´ÁÅù©ã¡C
    ªk½ü¤jªk¾Ç­û³£¬O¦uªkªºµ½¨}¤½¥Á¡A¤£À³³Q©ë¯d¡C¦Ó¥Bªk«ß³W©w©ë¯dªº³Ìªø´Á­­À³¬°14¤Ñ¡C¦Ó¦Ê¦â¦a°Ï³¡¥÷¤½¦w³¡ªù¹ïªk½ü¤jªk­×·ÒªÌ«oÀÝ¥ÎÅv¤O¡A«Dªk©ë¯d¡A¦Ó¥BÅù©ã´Á­­³q±`¬O15--40¤Ñ¤£µ¥¡A¦³®É¬Æ¦Ü¶W¹L¤Q­Ó¤ëÁÙ¤£©ñ¤H¡A¤]¤£¦VÀ˹ªù¿ì²z¥ô¦ó¤âÄò¡A©ú¥Ø±iÁx¦aÁ¶Âp¤Fªk«ßªº´LÄY¡C

    ¤E¡B±À¨ø³d¥ô¡C
    ¡§7.20¡¨¦¿¿A¥Á¥Ç¸o¹Î¥ë­¢®`ªk½ü¥\¥H¨Ó¡A³¡¥÷¤½¦w°õªk¤H­û¤w¸g·NÃѨì³Q¥´À£ªº¬O¤@¸s¡§¥´¤£ÁÙ¤â¡A½|¤£ÁÙ¤f¡¨¡B¹D¼w°ª©|ªº¦n¤H¡A¦Û¤vªº©Ò§@©Ò¬°¤w¸gºc¦¨¤F¥Ç¸o¡C©ó¬O¯É¯É·Q±À¨ø³d¥ô¡C¦³ªº»¡¡G¡§§Ú­Ìª¾¹Dªk½ü¥\¾Ç­û³£¬O¦n¤H¡A¥i¬O§Ú­Ì¬O¦YXXÄÒªº¶º¡A¤£±o¤£¬°XXÄÒ°µ¨Æ°Ú¡¨¡F¦³ªº»¡¡G¡§³o¬O¤W­±«ü¨Ïªº¡¨¡C¤j¦h³£ªí¥ÜµL©`¦Ó¬°¤§¡C¦ý³oµLªk±»»\¥L­Ìªº¸o´c¡C

    ¥_¨Ê¥Ó¶ø¦¨¥\«á¡A¦Ê¦â¤½¦w§½§ó¥[²s¨g¡Aªñ¨Ó¤SÀWÀW¥X°Ê¡A½L°Ý¾Ç­ûªñ´Á¬¡°Ê±¡ªp¡C


    ´ò¥_¬Ù¤Q³÷¥«­ì¤H¤j°Æ¥D¥ôù«Ø¤¤µ¥¤jªk§Ì¤l¦bº»¤¤¨üºÉ§é¿i¨Ã­±Á{«Dªk¼f§P

    2001¦~8¤ë29¤é

    ¡i©ú¼zºô¡jªñ¤éÀò±x¡A¤Q³÷¥«­T½b°Ï¤H¥Áªk°|­n«Dªk¶}®x¼f²zµL¶dªºªk½ü¥\¾Ç­û¡A¨Ã¥i¯à­n¹ï¤jªk§Ì¤l«Dªk§P­«¦D¡C

    ¤jªk§Ì¤lù«Ø¤¤¡]­ì¤Q³÷¥«¤H¤j°Æ¥D¥ô¡A¨É¨ü°ÆÆU¯Å«Ý¹J¡A¤w°h¥ð¡^¡B®]¥Ã±ö¡]¤Q³÷¥«°üÁp¬ì¯Å·F³¡¡^¡B¤ý¶Çµ^¡B§Eªâ¡B¦ó²M¡]¤Q³÷¥«®È¹C§½·F³¡¡A¤w³Q«Dªk³Ò±Ð¡A²{Ãö©ã¦b´ò¥_¬Ù¨F¬v³Ò±Ð©Ò¡^©ó2000¦~10¤ë¤¤¦¯¨Ìªk¶i¨Ê¤W³X¡A³Q¤Q³÷¥«´Â¶§¸ô¬£¥X©Ò·Fĵ±a¦^«á¡A°Æ©Òªø¤Bª÷©ú¡B¾Gªiµ¥´cĵ¹ï¤jªk§Ì¤lù«Ø¤¤¡B®]¥Ã±ö¡B¤ý¶Çµ^¡B¦ó²MÀݬI»Å¦D¡B¦D°T¹G¨Ñ¡]¦]ù«Ø¤¤Â¾¦ì°ª¡A¤w¤»¤Q°ªÄÖ¡A¶}©l¥¼³Q§é¿i¡A·í¬£¥X©Ò´cĵ½Ð¥Ü¥«ùØ»â¾É¡A¸g¥Ü·N¡G«ç»ò¹ï«Ý§O¤H´N«ç»ò¹ï«Ýù«á¡Aù§Y¾D¬r¥´¡^¡A¼B¥ú²M¡]¤Q³÷¥«¬öÀË©e¿ì¤½«Ç°Æ¥D¥ô¡A¬ì¯Å·F³¡¡^¡B³¯¥ßµØ¡]¤Q³÷¥«°ü¥®«O°·°|Âå¥Í¡^¤G¤H¨ü¨ì²o³s±q®a¤¤³Q§ì¨ì¬£¥X©Ò¡A¾D¨ü»Å¦D­¢®`«á³Q°e¨ì¤Q³÷¥«²Ä¤@¬Ý¦u©Ò«DªkÃö©ã¡F§Eªâ³Q±a¨ì¤Q³÷¥«¤H¥Á¸ô¬£¥X©Ò¡A¦b³QÃö©ã´Á¶¡´£¼f®É¡A³Q´cĵ¥Î¡§­IÄ_¼C¡¨¡]¥Î¤â¾R¦b­I«á¤@°¦¤â¦b¤W¡A¤@°¦¤â¦b¤U¾R¦í¡A§Î¦ü­IµÛÄ_¼C¡A¤@ºØ»Å¦D¡^¤è¦¡¦Q¦bµ¡¤á¤W¡A¥u¯à¸}¦yµÛ¦aªø¹F¤C­Ó¤p®É¤§¤[¡A¯Þ»K³QÄY­«©Ô¶Ë¡A«Üªø®É¶¡¥Í¬¡¤£¯à¦Û²z¡C

    ¤jªk§Ì¤l¨Ì·Ó°ê®a¾Ëªk©Ò½á¤©¤½¥ÁªºÅv§Q¨ì¥_¨Ê¤W³X¦ó¸o¤§¦³¡H¯¸¥X¨ÓÁ¿¥y¯u¸Ü¡G§i¶D¤H­Ìªk½ü¤jªk¦n¡Bªk½ü¤jªk¬O¥¿ªk¡A¿ù¦b¦ó³B¡HÃø¹DÁ¿¯u¸Ü¥Çªk¡AÁ¿°²¸Ü¡B³yÁÁ»z³´¤Ï­Ë¹ï¤F¶Ü¡H¤¤°êªº¤HÅv¦b­þùØ¡H°µ¦n¤H¤Ï­Ë¨ü­¢®`¡C

    ù«Ø¤¤¡B®]¥Ã±ö¡B¤ý¶Çµ^¡B¼B¥ú²M¡B³¯¥ßµØ¤À§O³Q«Dªk¶e®·¡A°£³¯¥ßµØ¦b¬Ý¦u©Ò¦]µ´­¹³QºÞ±Ð©x«H°ê«ü¨Ï¥~¨c¡]¤w§P¦Dªº¥Ç¤H¡A´N¦b¦¹¬Ý¦u©ÒªA¦D¡^¥Î¿@ÆQ¤ôÄé­¹¥X²{¥Í©R¦MÀI°e©¹Âå°|·m±Ï¡A¦í°|´Á¶¡¨«²æ¥~¡A¨ä¾l¥|¤H¤@ª½Ãö©ã¦b¤Q³÷¥«²Ä¤@¬Ý¦u©Ò¤wªø¹F¤Q­Ó¤ë¤§¤[¡Aù«Ø¤¤¡B®]¥Ã±ö¡B¼B¥ú²M¤w¤À§O³Q¶}°£ÄÒÄy¡B¤½Â¾¡C

    ½Ðµ½¨}ªº¤H­Ì³£¨ÓÃöª`¨ü­¢®`ªº¤jªk§Ì¤lªº±¡ªp¡A¦ù¥X±zªº´©§U¤§¤â¡AÃg´c´­µ½¡A²¿®§¨¸´c¡C±zªº¤@­Ó¹q¸Ü¡B¤@«Ê«H¡B­þ©È¯u¥¿µo¦Û¤º¤ßªº¥¿©À¡A³£¬O¹ï¤jªk§Ì¤lªº¤ä«ù¡C¤£­n»{¬°³o¨Ç¨Æ»P¤vµLÃö¡A±zªºµ½¤ß¤]¬O¦bÂ\©ñ±zªº¦ì¸m¡A¤]¬O¹ï±z¥Í©Rªº¥Ã»·­t³d¡C½Ð±z°O¦í¡§¯u¡Bµ½¡B§Ô¡¨¡Fµ½«Ýªk½ü¥\¡A±z·|¦³­Ó¬ü¦nªº¥¼¨Ó¡C

    ´ò¥_¤Q³÷¥«¶l¬F½s½X¡G442000
    ´ò¥_¤Q³÷¥«¬Fªk©e®Ñ°O¡G¤èÂE§Ó 0719-8665370
    ´ò¥_¤Q³÷¥«­T½b°Ï¬Fªk©e®Ñ°O¡G·Å©MÀé 0719-8787711
    ´ò¥_¤Q³÷¥«­T½b°Ï¤½¦w¤À§½ªk¨î¬ì¡G0719-8888090
    ´ò¥_¤Q³÷¥«´Â¶§¸ô¬£¥X©Ò¡G 0719-8661109
    ´ò¥_¤Q³÷¥«´Â¶§¸ô¬£¥X©Ò°Æ©Òªø¡G ¤Bª÷©ú 0719-8668290¡]¦v¡^
    ´ò¥_¤Q³÷¥«´Â¶§¸ô¬£¥X©Ò¡G ¾Gªi 0719-8666300Âà2744 ©I¾÷ 12989-03526


    ¡§§A¤£Âà¤Æ´N¤Ñ¤Ñ§é¿i§A¡A¥s§A¥Í¤£¦p¦º¡I¡¨

    2001¦~8¤ë29¤é

    ¡i©ú¼zºô¡j2001¦~¬K¸`«e¤iªº¤@¤Ñ¡AÄÒ©e®Ñ°OªÈ¶°ªZ¸Ë³¡ªø¤Î¬£¥X©Òªº´X­Ó¤H®ð¶Õ¬¤¬¤¦aÂô¶i§Ú®a¡A¨S¦³¥X¥Ü¥ô¦ó¤âÄò¡A¤]¨S¦³¼x±o§Úªº¦P·N¡A·íµÛ§Ú®a¤H©M²³¦h¾F©~ªº­±¡A©ï°_§Úªº¥|ªÏ¡A±N§Ú±j¦æ¥µ¨ìĵ¨®¤W¡A°e¨ì¥«ùزΤ@¿ìªº¬~¸£¯Z¡]¨ä¹ê¬O«Dªk¸j¬[©MÀݬI»Å¦Dªº¯µ±KÃö©ã¦aÂI¡^«Dªk©ë¸T¡C

    ¦b¬~¸£¯Z¡A·FµÛ«Dªk¤Ä·íªº´cĵ°Ç¥O©Ò¦³¤jªk§Ì¤lÆ[¬Ý¦ÃöG¤jªk©M®v´Lªº¿ý¹³¡A§Ú°í¨M¤£°t¦X¡A´cĵ±i«ä·£«K«Â¯Ù­n³Ò±Ð§Ú¡A±N§Ú±a¤W¤â¾R±j¦æ°e¨ì¤½¦w§½¤@³B¡C¤@³B¦³­Ó¶¤ªø¥s±iªiªº¤£°Ý«C¬õ¨m¥Õ¡A¦ù¤â«û¹L§ÚªºÀY¾v«K¥´§Ú¼L¤Ú¡A¨Ã´Â§Ú¨­¤W¬½©R¦a¶Ã½ð¡A¤fùØÁÙ½|µÛ¤jªk¡C§ÚÄU¥¦­Ì¤£­n¦ÃöG¤jªk¡A°¨¤W¤S¹L¨Ó¤@­Ó¦~»´¤H¡A©M±iªi¤@°_¬r¥´§Ú¡Bª½¨ì§Ú°Ê¼u¤£±o¡C³o¨Ç¬~¸£¯Zªº´cĵ¨S¦³µ·²@ªº¤H©Ê¥i¨¥¡I¥¦­Ì±N§Ú¾R¦b´È¤l¤W¡A¤£µ¹§Ú¶º¦Y¡A¹G§Ú¦b¨Mµõ®Ñ©M°e¦D©ëªº§÷®Æ¤Wñ¦r¡C§Ú»¡§Ú«H¥õ¡§¯uµ½§Ô¡¨¤jªk¨S¦³¿ù¡A©Úµ´Ã±¦r¡C³o¨ÇµL¿àĵ¹î»¡¡§§A¤£Ã±¤]­n§â§A°e¶i¥h¡¨¡A¨S¸g¹L¥ô¦óªk©wµ{§Ç¡A±N§Ú¤S°e¶iªø¬KÅK¥_¬Ý¦u©Ò«Dªk©ë¸T¡C§Ú°Âùتº100¦h¤¸¿ú³Q´cĵ±iªi«Dªk§Û¨«¡B´¢¶i¨p¤H¸y¥]¡C

    ªø¬KÅK¥_¬Ý¦u©Ò¯S§O¨¸´c¡AÃö¦b³oùتº¤H³Q­¢¾ã¤Ñ¡§§¤ªO¡¨¡A²×¤é¤£¨£¶§¥ú¡C¨C¤Ñ¦Yªº¬Oµo¶ÂªººÛÀY¡B°¸¦Ó¬Oµo¶ÂªºÄCÀY¡F³Üªº¥Õµæ´öùئ³¤@¥b¬OÄê¥Õµæ¡A¨SÄꪺ¤]¤£¯à¦Y¡A¤w¸gµo¾`Åܽè¡F¤×¨ä¬O¤g¨§´ö§óż¡AùØ­±ªº¤g¨§³£¤w¸gÄê¶Â¤F¡A´öùØ¥þ¬Oªd¡C¨ì¤F±ß¤WºÎı§ó¤£¹³¸Ü¡C¤£¨ì¨â¦Ìªøªº¦aªO¤W­n½ö12­Ó¤H¡A¤@ÄA¤@­Ë¡A§Y§A©ê¦o¸}¡B¦o©ê§A¸}¡A¤@­Óºò®Á¤@­Ó¦a½ö¤U¥h¡AµM«á¦b¨â­Ó¤H¤¤¶¡¦A¯{¶i¤@­Ó¤H¥h¡A¥s¡§¯{¾Q¡¨¡A¤]¥s¡§¤M³½¡¨¡A¤@ÂI¤]°Ê¤£¤F¡C±ß¤W§ÚÁÙ³Q­n¨D°_¨Ó­È¨â­Ó¤p®Éªº¯Z¡Cªø¬KÅK¥_¬Ý¦u©Ò®Ú¥»´N¤£¯àºÙ°µ¤H§bªº¦a¤è¡I´cĵ±i«ä·£¦b¬Ý¦u©Ò¨ú§Ú¸ß°Ýµ§¿ýªº®É­Ô¡A¤S¬O¨SÀY¨S¸£¦a¥´§Ú¡AÁnºÙ ¡§­n¥´±o§Aº¡¦a§ä¤ú¡I¡¨

    ¤£¤[¤½¦w§½¤@³B¨Ó¤H¡A¨S¸g¥ô¦óªk©wµ{§Ç¦a±N§Ú±j¦æ°e¦Üªø¬K¶Â¼L¤l¤k¤l³Ò±Ð©Ò¡C³Ò±Ð©Ò°Ý¨Ó¤H§Ú¬O§_¦b³Ò±Ð®Ñ¤Wñ¤F¦r¡A¤½¦w§½¤@³Bªº¤H­û³ºµM¾ÌªÅ»¡°²¸Ü¦aÄF³Ò±Ð©Ò»¡§Ú¤w¸g¦P·N¨Ãñ¤F¦r¡A³o¨Ç¤½¦w±ÑÃþ­Ì³B³B¦bÄF¤H¡A°õªk¹Hªk¡I³Ò±Ð©Ò»¡§Ú¦³¯f¡B©Úµ´¦¬§Ú¡A¤½¦w§½¤@³Bªº¤H³º¹H¤Ï¦³Ãö³W©wµw¬O±N§Ú§ë¶i¤F¶Â¼L¤l³Ò±Ð©Ò¡I

    ¦b³Ò±Ð©ÒùØ¡AºÞ±Ð­Ì¸g±`¥´§Ú¡B½|§Ú¡B¥Î¹q´Ò¹q§Ú¡BÁÙµ¹§Ú¥´°wÄéÃÄ¡A·Q¤è³]ªk§é¿i§Ú¡C¤»¤j¶¤¦³¤@­Ó¦¶¤j¶¤ªø¡A¥´¤H³Ì¬½¡FÁÙ¦³§õ¤j¶¤ªø¡A¤]«Ü¨¸´c¡C¥L­Ì¨C¦¸¥´§Ú³£¬O¤@¤jÀ°¤H¡C¦³¤@¦¸¡AºÞ±Ð±N§Ú¥s¨ìºÞ±Ð«Ç¡A¹G§Ú¼g¡§¨Mµõ¡¨¡A§Ú¸q¥¿µüÄY¦a©Úµ´¡C¤C¡B¤K­ÓºÞ±Ð«K§â§Ú³ò¦b¤¤¶¡®±¸}¦p«BÂI¯ë¸¨¦b§Ú¨­¤W¡A¨Ã¹q´Ò¹q§Ú²ä¤l©M¤â­Iµ¥±Ó·P³¡¦ì¡C¥¦­Ì¤@Ã䥴¡B¤@Ãä½|¡B¤@Ãä¨g¯º¡A¯u¶H¤@¸sÅ]°­¡IÁÙ¦³¤@¦¸¡A¥¦­Ì±N§Ú¥s¨ìºÞ±Ð«Ç¡A¤W¨Ó¤@À°ºÞ±Ð±N§ÚÝ®­Ë¦b¦a¡Aµ¹§Ú±j¦æ¥´°w¡BÄéÃÄ¡C¤§«á¥¦­ÌÀñ¯ºµÛ»¡¡§³o¦^§Aªº¥\¼o¤F¡I§A¤£Âà¤Æ´N¤Ñ¤Ñ§é¿i§A¡A¥s§A¥Í¤£¦p¦º¡I¡¨ ¦³¤@¦¸¡A¥¦­Ì¬r¥´§Ú¾ã¾ã¤@­Ó¤U¤È¡A§Ú¨­¤W³Q¥´±o¨S³Ñ¤U¦n¦a¤è¡C§Úµ´­¹§Üij¡A¥¦­Ì´Nµwµ¹§ÚÄé­¹¡A¨C¤ÑÄé¤T¦¸¡C§Ú¤w¸g°O¤£²M¥¦­Ì¬r¥´§Ú¦h¤Ö¦¸¤F¡C¥¦­Ìªº¥Øªº´N¬O¦k¹Ï±j­¢§Ú©ñ±ó¹ï¯uµ½§Ôªº«H¥õ¡A¤£µM´N¥´¡C¥¦­Ì°µ³o¨ÇÃa¨Æ¶V½æ¤O®ð¡A±oªº¼úª÷´N¶V¦h¡F¥¦­Ì±oªº¼úª÷¶V¦h¡A¬r¥´¤jªk§Ì¤l´N¶V¬½¡C

    ºÞ±Ð­ÌÁ`¤£Åý§Ú¥¿±`ºÎı¡A¦³®É¥b©]11ÂI¡A¦³®É¬O12ÂI¡A¦³®É­Ô¤@©]¥uÅý§ÚºÎ¤F¨â­Ó¤p®É¡C¨C¤Ñ­n·F¤Q´X­Ó¤p®Éªº¬¡¡A±ß¤W¸g±`¥[¯Z¡C³Ò±Ð©Òùئ³¤@¥y¸Ü¡A¥s¡§³o¬O±j³Ò¡A§A·F¤]±o·F¡A¤£·F¤]±o·F¡C¡¨¨C¤Ñ¤Àµ¹§A¦h¤Ö¬¡¡A¥²¶·«ö®É·F§¹¡A·F¤£§¹ªº¤£ºÎı¤]±o·F§¹¡C

    ¦³®É­Ô¤W´Z©Ò¡A¤£ºÞ§A¬O¤j«KÁÙ¬O¤p«K¡A¥¿«KµÛ¡A»¡ºÞ±Ð³o®É­n¤W´Z©Ò¡A§A¤]±o³Q­¢¯¸°_¨Ó¡AåxµÛ¡Aµ¥ºÞ±Ð¥Î§¹´Z©Ò¡A§A¤~¥i¥H±µµÛ«K¡C³Ò±Ð©Òùخڥ»¤£§â³o¨Ç¤H·í¦¨¤H¬Ý¡Cªø¬K¶Â¼L¤l³Ò±Ð©Ò¤ñ¥~­±¶Ç»¡ªºÁÙ­n¨¸´c¡C¤£¨ì³oùØ¡A§A¤£·|ª¾¹D³oùدuªº¬O¤H¶¡¦aº»¡C

    ¥¦­Ì¦b±N§Ú§é¿i±o©a©a¤@®§¡B¥Í¬¡¤w§¹¥þ¤£¯à¦Û²z«á¦nªø®É¶¡¡A¤~­n¨D®aÄÝ¥æ¯Ç¥¨´Ú«á±N§Ú©ï¦^®a¤¤¡C¦Ó¥¦­Ìµ¹§Ú®aÄݪº¦¬¾Ú¤W¼g©ú¦¬¨ìªº²{´Úª÷ÃB«o¥u¬O§Ú®a¤H¥æ¯Ç¥¨´Úªº¤@¤p³¡¥÷¡C¥¦­Ì¦b½î½ñ¤jªk§Ì¤lªº¥Í©R»P´LÄYªº¦P®É¡AÁÙ¦b·¥¤Oº^¨ú¤jªk§Ì¤l¤Î®aÄݪº¿ú°]¡C

    ³o´N¬O¡§¤HÅv¬yª]¡¨¦¿¿A¥Á©Ò¹ª§jªº¡§¤¤°ê¤HÅv³Ì¦n®É´Á¡¨ªºªø¬KÅK¥_©ë¯d©Ò¤Î¶Â¼L¤l³Ò±Ð©Ò¶Â¹õ¡AIJ¥ØÅå¤ß¡AÅý¤H¤£³ô¦^­º¡C¤jªk§Ì¤l¦b³oùةӨüªºÅ]Ãø¡A§Ú©Ò¤½¥¬ªº¤£¤Î¨ä¤Q¤À¤§¤@¡Cµ½¦³µ½³ø¡B´c¦³´c³ø¡A³o¬O¥Ã«í¤£Åܪº¤Ñ²z¡I­¢®`¤jªk¤Î¤jªk§Ì¤lªº­º´c¤§®{¦¿¿A¥Á¥H¤Î¥Ì¤ß¬°¨ä³­¸®ªº´cĵ¨«¨ò­Ì¥²±N¨ü¨ì¤Ñ²zªºÃg»@¡I

    (¤j³°¤jªk§Ì¤l)


    ¤@¤Á¥u¬°¤FÃÒ¹ê¤jªk

    2001¦~8¤ë29¤é ¤å/¤j³°¤jªk§Ì¤l

    ¡i©ú¼zºô¡j¸g¹L¤F¤T­Ó¦h¤ë¡A§Ú¨M©w§â§Ú¥h¥_¨Êªº¸g¾ú¼g¥X¨Ó¡A¬O¦]¬°§Ú¥²¶·¨Ï¦Û¤v¯Â¯Â²b²b°t·í¤@¦W¯u¥¿ªº¤jªk§Ì¤l¡A¦b¥¿ªk¶iµ{¤¤§Úªº©Ò¦³¤£¨¬¤Î¿ù»~³£¬O¨Ï§ÚÅܱo§ó¦nªº¶¥±è¡A§Ú¥²¶·¥¿µø³o¤@¤Á¦Ó¤£¬O±»»\°kÁסA§Ú¥²¶·¯u¥¿ªº¥þ¨­¤ß§ë¤J¨ì¥¿ªkªº¬x¬y¤¤¥h¡A¤@¤Á¥u¬°¤FÃÒ¹ê¤jªk¡C§Ú²`²`ªºÅé·|¨ì¤F®v¤÷Á¿¹LÃö©ó©Ò¦³¥Í©R³Ì¤jªº®zÂIªºªk²z¡A§Ú·P¨ì±j¤jªº¥¿«H¦b§Ú¤ßùؤɰ_¡C

    ¤µ¦~1¤ë¡A¬K¸`±Nªñ¡A§Ú·Ç³Æ¦^®a¡A­ì¥»­p¹º¥ý¨ì¦¨³£¡A¥h¬Ý±æ¤@¦ì¾Ç­û«á¦A¦^®a¡A²¼¤]¶R¦n¤F¡A¦ý¦b¦^®a«eªº¦n´X­Ó±ß¤W¡A§Ú³£¹Ú¨£¦Û¤v³Q§ì¤F¡A¦ý¬O¦b¹Ú¤¤³£¤£®`©È¡AÁÙ¦bÁ¿²M¯u¬Û¡A§Ú©ó¬O®©¨ì¡A§Ú¬O¤£¬O¸Ó¥h¤Ñ¦wªù¤F¡]¤ßùذݦۤv¡A¦^®a¡A¦^¨º­Ó®a©O¡H¯u¥¿¦b¤jªk¤¤Âk¯u¤~¬O¯u¥¿ªº¦^®a¡I¡^µM«á§Úµ¹¦¨³£¨º¦ì¾Ç­û¥´¹q¸Ü¡A³Q§i¤§¤£¦b¡A§Ú¤ßùØ®æµn¤@¤U¡A¦P®É¤]©ú¥Õ¡A¬Ý¨Ó¯u­n¥h¤Ñ¦wªù¡]¦^®a¸g¦¨³£­n¯ÔÀÁ¦n´X¤Ñ¡A¥h¤Ñ¦wªù´Nºâ³Q§ì¦í¡A´X¤Ñ«á¥X¨Ó¦^®a¡A®aùؤ]¤£ª¾¹D¡A·í®É¤ßùثܪ֩w¤@©w¯à¥X¨Ó¡^¡C¨M©w¥H«á¡A·Q¥h¤Ñ¦wªù¥´¾î´T¡A­ì¨Ó·Ò¥\ÂI¤W¦³¤@´T¡§ªk½ü­×·Ò¤jªk¸q°È±Ð¥\¡¨ªº¾î´T¡A§Ú§â¥¦®¹²Ï¦b¨­¤W¡A¤ß·Q³o¾î´T¤Óªø¡A¬O¤£¬O¦A§ä¤@­Ó¾Ç­û¤@°_¥h¡A¦ýÂà©À¤@·Q¡A¥h¤£¥h¬O¦Û¤v¨M©wªº¡A¨C­Ó¤H³£±o¦Û¤vÁÚ¥X³o¤@¨B¡A§@¥X³o­Ó¨MÂ_¡C¨ì¤F±ß¤W¡A§Úªº«ä·Q¤¤¤Ï¬M¥X¨Ó«Ü¦h¤HªºªF¦è¡A§Ú°Ý§Ú¦Û¤v¡A­×¤jªk¬°¬Æ»ò¡H·Q°_®v¤÷ªº¸Ü¡A¦Û¤v®©¨ì¡A¤£¥¿¬O¦b¦Û¤v¨S¦³¶êº¡¤§«e¡A¤~¥i¯à¥h¬°¤jªk¥I¥X¡A¤~¥i¯à¥hÃÒ¹ê¤jªk¡A¯à¤£¯à¹F¨ì¶êº¡ªº¼Ð·Ç¨º¤£±o¦Û¤v°µ¨ì¶Ü¡A¨º¤£±o¦Û¤v¥hÁÚ¥X¨º¤@¨B¶Ü¡H

    ¦­±á§Ú°_¨Ó¡A¤HªºÆ[©ÀÁÙ¦³¡A§Úªº¤@­Ó¦P¨Æ©~µM»¡­n°e§Ú¡A­Ü«P¤§¤¤¡A§Ú§â¡mÂàªk½ü¡n±a¤W¤F¡A¤@±i±a¦³¸g¤åªº³n½L¡A¦P®É¨M©w§â¨­¥÷ÃҤΤõ¨®²¼¯d¦b³æ¦ì¡A¨S¦³±a¦h¾lªº¿ú¡C§Ú®{¨B¥h¤F¤õ¨®¯¸¡A¸ô³~¤§¤¤¡A§Ú¤À©úı±o¨F¨Fªº¸}¨BÁn¤@ª½¸òÀHµÛ§Ú¡A«o®Ú¥»¨S¦³¤@­Ó¤H¡C

    ¨ì¤F¤Ñ¦wªù¡A§Ú¥ß¨è´N·P¨ì¤Hªº¤@­±±j¯Pªº¤Ï¬M¥X¨Ó¡A¦b§Úªº­±«e¦³¤@¬[¤Ñ¥­¡A¤@ºÝ¬O§Úªº¤u§@¡B«eµ{¡A¥t¤@ºÝ¬O§Úªº¥À¿Ë©M©f©f¡A®a¤H¤À©ú¨I­«¦b¤U¡C¥À¿Ë¤]¬O­×·Ò¤H¡A§Ú·Q¦o¦pªGª¾¹D§Ú³Q§ì¥i¯à·|±¼¤U¥hªº¡A©f©f¤£¬O­×·Ò¤H¡A¦ý¦o·|¤£²z¸Ñ¥B·|®`©È¨ü¨ì²o³s¦Ó¼vÅT¦oªº«e³~¡C§ÚµS¿Ý¤F¡A³òµÛ¤Ñ¦wªù¨«¤F´X¹M¡A§Ú·Q¯à°÷¦³¦P­×¥ý¥X¨Ó¡A¨º¤Ñ¤Ñ¦wªù­·«Ü¤j¡A¨S¦³¦h¤Ö¤H¡A¦ý§Ú¤]¤À©ú·P¨ì¡A³oùئ³³\¦hªºÄµ¹î¡B«K¦ç¡A¤]¦³¤jªk§Ì¤l¡C¨Ó¨Ó¦^¦^ªºµS¿Ý¡A¨Ó¨Ó¦^¦^ªºµ¥«Ý¡A·í®É§Ú³Ì²×¨S¯à¦Û¤v¨«¥X¤H¨Ó¡C³Ì«á¡A§Ú¨M©w­n¤£¥ý¦^®a§a¡A²¦³º³o¦¸ÁÙ¬O¦³³\¦h¦¬Ã¬¡A§Ú¥i¥H§â³o¨Ç±a¦^¥h§@¬°­Éų¡A¦A¦n¦nªº­×­×¡]¤À©ú³£¬OÂǤf¡^¡A§@¥X³o¤@¨M©w«á¡A§Ú«D±`Ãø¹L¡A§Ú¬Æ¦Ü°Ý¦Û¤v§ÚÁÙ¯à­×¶Ü¡H§Ú¤]©ú¥ÕªºÄ±±o§Ú¹ï¤jªkªº°í©w¦³¤F¤@µ·°Ê·n¡C

    ºâºâ¨­¤W±aªº¿ú¡AÁÙ°÷¦^®a¡A§Ú©ó¬Oª½±µ¥h¤F¥_¨Ê¦è¯¸¡A¥u¦³´£«e¤W¨®¥h¸É²¼¤~¥i¯à¦³¦ì¸m¡A¦b¬Ý§¹¤@Á¿®Ñ«á¡A§Ú´£«e¶i¤F¤ë¥x¡C·í§Ú­è­è§ä¨ì¸É²¼ªº¨®´[®É¡A¤@­Óĵ¹î¤]¬Ý¨£¤F§Ú¡A¥L°Ý§Ú·F¬Æ»òªº¡A§Ú»¡§Ú¦^¹F¿¤¡A¥L»¡¦³¨­¥÷ÃÒ¶Ü¡A§Ú»¡¨S¦³±a¡A¥L¤S»¡±a¬Æ»ò¤F¶Ü¡A§Ú§â¥]µ¹¥L¬Ý¡A¥L¤S»¡¨­¤W¦³¬Æ»ò¶Ü¡A»¡µÛ´N¹L¨Ó·j¡A§Ú·Q¾B±»¡A¦ý¥ß§Y´Nª¾¹D³o¬O¨S¦³¥Îªº¡A¦P®É¤]ª¾¹D³o¬O¦w±Æ¡Cĵ¹î±q§Úªº¦çªAùØ·j¨«¤F®Ñ¡AÁÙ¦³¾î´T¡C

    ĵ¹î§â§Ú±a¨ì¤F¦è¯¸¬£¥X©Ò¡A°Ý§Ú¥s¬Æ»ò¡A§Ú»¡¥s¾G¹ê¡]ÃÒ¹ê¡^¡A¨Ó·F¬Æ»ò¡A§Ú¤£Ä@¦^µª¥L¡A¥L´N½Ä§ÚÄW¡A³o®É®ÇÃ䦳¤@­Ó¤H»¡¡A³Ì°_½X¦³°Ý¦³µª¡C§Ú·Q¤]¹ï¡A¤]½Ä¥L¤jÁn³Û¨ì¡A§Ú¥¿ªk¨Ó¤F¡C¥L½Ä§Ú¯Ý¤f´N¤@®±¡A¦]¬°§Úªº¤£°t¦X¡A¥L©R¥O§â§Ú¾R¤WÃö°_¨Ó¡C¾A­È¬K¹B°ª®p¡A©ë¯d«ÇÃö¤F³\¦hªº²¼³c¤l¡A¦³¨Ç­è³Q©ñ¥X¥h¤S³Q§ì¶i¨Ó¡A¥¦­Ì»¡Äµ¹î¬°¤FÁȨú»@´Ú¦Ó¬G·N³o¼Ë°µ¡C´Á¶¡©ë¯d«Ç©ë¯d¤F¤@¦W¬y®öªº¤^¤¢¡A¬O³Q§ßµÛ¶i¨Óªº¡A¶i¨Ó«á´N½ö¦b¦a¤W¤@°Ê¤£°Ê¡A¬Ý°_¨Ó¤]©a©a¤@®§¡Aĵ¹î®`©È¥L¦º¦b©ë¯d«ÇùØ¡A´N¥s¤H§â¥L©ï¨ì¥~­±©ñ¤F¡A§¹¥þ¤£ÅU¤Hªº¦º¬¡¡C¦b³oùتº¤@¯ë©ë¯d§¹¥þ¥i¥H³q¹LÃö«Y¥H¤Î»@´Ú¨Ó¸Ñ¨M¡A³oùتºÄµ¹î²ß¥H¬°±`ªº¨Ï¥Î¼É¤O¡A¤j¦h¼ÆªºÄµ¹î¬Ý¤W¥hÁy¦â³£ÅK«C¡C¦]¬°§Ú³Q§ì®É¡A­º¥ý§i¶D¤Fĵ¹î§Ú­n¦^¹F¿¤¡A©Ò¥H¥L­Ì¨S¦³«ç»ò´£¼f§Ú¡A§Ú³Q¾R¦b¤ôªd¬W¤l¤W¡Aµt¤F´NºÎ¦b¤ôªd¦a¤W¡A¨C¤Ñ³Q¤¹³\©w®É¥h¥|¦¸´Z©Ò¡A¦Yªº¬O§NÄCÀY¡A¨C¹y¦³¤@­Ó¡]¤@¦@¦Y¤F¤»¹y¡A¨«ªº®É­Ô¦©¤F§Ú¤­¤Q¤¸¿ú¡^¡C§Ú¬O±ß¤W¤KÂI³Q§ìªº¡A´N³o¼Ë¨ì²Ä¤T¤Ñ¤U¤È¡A­«¼y¾n¨Ê¿ì¨Æ³BªºÄµ¹î¨Ó±µ¦¬§Ú¡A¤@°Ý¤§¤U§Ú¤£¬O¥L­Ì¨º¨àªº¡A§Ú¤À©ú¬Ý¨£¥L­ÌÃP¤F¤@¤f®ð¡C±ß¤W¡A§Ú­Ì¨º¨àªº¾n¨Ê¿ì¨Æ³B¨Ó¤H¤F¡A¥L­Ì¬Ý°_¨Ó«Üı±o­Ë¾`¡A©ó¬O¤£°±ªº°Ý§Ú­Ì¨º¨àªº¦a¦Wµ¥¼Ð»x©ÊªF¦è¥H½T©w§Ú¯u¹êªº¦a°ì¨­¤À¡A§Ú¤@Ãä§@µª¤@Ãäı±o¦n¯º¡A³Ì«á¥L­Ì¤£±o¤£±a§Ú¨«¡C

    ¨ì¤F¾n¨Ê¿ì¨Æ³B¡A¥L­Ì¦¬¨«¤F§Úªº¿ú¡A¥´¤F¤@±i©Ò¿×ªº¦¬±ø¡A¦A¦¸¹ï§Ú¶i¦æ·j¬d«á¡AÀH§Y¶}©l¶i¦æ¬~¸£¡A¤W¨Ó´N°°µ½ªº°Ý§Ú¨ì³o¨à¦³¬Æ»ò¤£¤@¼Ë¡A§Ú»¡Àô¹Ò¤£¤@¼Ë¤F¡A¹ê½è³£¤@¼Ë¡C¥L­Ì«o»¡¡A¨£¨ì¦Ñ¶mªÖ©w¤£¤@¼Ë¡C¤@ª½¨ì«á¥b©]¡A¥L­Ì¤@µL©ÒÀò¡A³Ì«á¡A¥L­Ì°°µ½ªº»¡µ¹§Úªw¤W¤@¸J¤è«KÄѦY¡A¦n¦n·Q¤@¤U¡A©ú¤Ñ¦A»¡¡C¥b©]ùØ¡A§Ú±q¾µ¹Ú¤¤Åå¿ô¡A§Úı±oÀY©ü¸£º¦¡A¥|ªÏµL¤O¡A§Ú¦ü¥G¬Æ»ò³£»¡¤F¡A¥u¦³¥D·NÃѪ¾¹D§Ú³o¼Ë¤£À³¸Ó¤]¤£¹ï¡A·Q°_¥L­Ì³Ì«áµ¹§Ú¦Yªº¨º¸JÄÑ¡A®v¤÷¡§¤£¬Û«H°g»îÃįà°_¨ì¨º¼Ëªº§@¥Î¡¨ªº¸Ü¦b§Ú¸£¤¤°jÀú¡A§Ú½L¤W»L¤£Â_ªº¥[±j¥D·NÃÑ¡A¥b¤p®É«á§Ú«ì´_¥¿±`¡A§Ú°_§É¤p«K¡A²`¶À¦âªº§¿²G¤À©ú¬OÃĪ«¥NÁ«᪺²£ª«¡C²Ä¤G¤Ñ¦b¥L­Ì»¡³oùØ´¿¸g¡§°e¡¨¨«¤C¤Q¾l¦W¤jªk¾Ç­ûªº¤U°¨«Â«á«K½üµf¤W°}¡A§Ú¨£ÃÒ¤F¬Æ»ò¬O¯u¥¿ªº°°µ½¡A¥u­n¥Øªº¬O°Ê·n§A¹ï¤jªkªº°í©w¡A¹ï®v¤÷ªº°í«H¡A¤£ºÞ¥L­Ì»¡±o¦A¤Ñªá¶Ã¼Y¡A¤]¥u¯à¬O·¥¨ä¨¸´cªº¡C§Ú¤£Â_ªºÁ¿²M¯u¬Û¡A§i¶D¥L­Ìµ½´c¦³³øªº¹D²z¡A¥L­Ì¤@µL©ÒÀò¡C¬ÝµÛ«Î¥~³±§Nªº¤ÑªÅ¡A´H­·¸v­h¡A³·ªáÄÆ­¸¡A§Ú°{¹L¤@µ·¤£¥¿ªº©ÀÀY¡A¥L­Ì­á§Ú«ç»ò¿ì¡H

    ¨ì¤F¤U¤È¡AµL­p¥i¬Iªº¨¸´c¤§®{¨M©w­á­á§Ú¡A§Ú¥u¬ï¤F¤@Âù²D¾c¡A¥L­Ì§â§Ú¾R¦b¾ð¤W¡A¥L­Ì«h¦b«ÎùØ¥´³Â±N¡A¤£®É¨«¹L¨Ó°Ý§Ú»¡¤£»¡¡A³Ì«á¬Æ¦Ü¬O¨D§Ú»¡¡A§Ú¤@¨¥¤£µo©Î¬O½w½wªº·n·nÀY¡A¤â©M¸}­á±o³q¬õ¤]¤£Ä±±o¨ü¤£¤F¡A¤@ª½¨ì±ß¶º®É¶¡¡C¿ì¨Æ³B¦³¤@­Ó­t³dµ¹§Ú°e¶ºªº¤u§@¤H­û»¡¡A«ç»ò¤]±o¥ýÅý¥L¦Y¶º§a¡A¨¸´c¤§®{µª¨ì¡A´N§A¸Ë¦n¤H¡C´N³o¼Ë¦^¨ì«ÎùØ¡A§Ú¹ï¦Û¤vÁ¿¡A¦³¾÷·|¤@©w­n½Ä¥X¥h¡AÁÙ¦³ÃÒ¹êªkªº¾÷·|¡C¦b¥L­Ì¦Y¶ºªº¶¡»Ø¡A§Ú¬d¬Ý¤F¤@¤UÀô¹Ò¡A§Úµo²{¾T¦Xª÷ªùµ¡ªº³Ì¤W¼h¨S¦³Âê¡C·í®É§Ú¤@¤â±aµÛ¤â¾R¡A¤@Ãä·QµÛ¤£¯à³s²Ö¬°§Ú°e¶ºªº¤u§@¤H­û¡A¦P®É¤]ı±o®É¶¡¤£¬O«Ü¥R¥÷¡A³Ì¥D­nªº¦Û¤v¨«ªº¨M¤ßÁÙ¤£¬O¨º»ò°í©w¡C

    ¨ì²Ä¤T¤Ñ¤W¤È¡AÀrÆj§Þ½aªº¨¸´c¤§®{³s§Úªº©m¦W¤Î¦í§}ÁÙ¤£ª¾¹D¡A¦P®É¤S·Q§â§Ú¦b»ºªð¦^¥h¤§«e¹ý©³¸Ñ¨M¡A®ð«æ±ÑÃaªº¨¸´c¥u³Ñ¤U¤@©Û¡A¥´¡C¤T­Ó¤H©ÜÀY»\Áyªº¨¬¨¬¥´½|§Ú¥b­Ó¤p®É¡A¦Ó§Úı±o©Ó¨ü¥u¬O¤@Àþ¶¡¡A¤]¤£Ä±±o«ç»ò¯k¡C¹L«á§Ú·Q¨ì®v¤÷¤@ª½¦b§Ú¨­Ãä¡A¦Ó¥B¬°§Ú©Ó¨üªº§ó¦h¡A¤£¸T¼ö²\¬Õ²µ¡C¤U¤È¡A¨¸´c´X¥G¬O¤^¨D¤F¡A¥L­Ì°°µ½ªº»¡¡A¥u­n§Ú§ä¤@­Ó¤H¨Ó±µ§Ú´N¦æ¡A¬Æ¦Ü§â¤â¾÷¤]µ¹§Ú¡A¬ÝµÛ§Ú¨S¥XÁn¡A¥¦­Ìı±o¦³§Æ±æ¡A¥¿¦n¬O±ß¶º®É¶¡¡A§â§Úªº¤â¾R¥þ¶}¤F¡A¥¦­Ì¥þ³¡³£¦Y¶º¥h¤F¡A§Ú¬ðµM±j¯Pªº²£¥Í¥X¨«ªº©ÀÀY¡A¤ßùذ¨¤W¯y¯yª½¸õ¡A§Ú¹ï¦Û¤vÁ¿½Ä¥X¥hÁÙ¦³ÃÒ¹êªkªº¾÷·|¡A§Ú¨³³t¸ÕµÛÆp¤F¤@¤Uµ¡¤á¡A¨S¯à¹L¥h¡A¦A¸Õªº®É­Ô¡A§Ú§âªù¤W±¾ªùºbÃÞ±¼¤F¡A¦A¦w¨S¦w¤W¡A§Ú·Q¡A¥¦­Ì¦^¨Óµo²{«áªÖ©w·|ÅÜ¥»¥[¼F¡AÁÅ¥X¥h¤F¡A¦pªG³Q§ì¦í´N¥H¦º¬Û«÷¡C¦A¤@¸Õ¡A§Úªº¾ã­Ó¨­Åé¥X¥h¤F¡A§Ú§â¤ÏÂꪺªù§â¤@§á¡Aªù¶}¤F¡A§Ú¾¨¶q§í¨î¦Û¤vªº¤ß¸õ¡A§i¶D¦Û¤v¦³®v¤÷ªk¨­«OÅ@¡A§ÚÂí©wªº¨«¨ì°|¤lªº¤jªù«e¡A¦b«Î®Çªº¤HÁÙ¨S¤ÏÀ³¹L¨Ó®É¡A§âªù¤@«û¡A¶]¤F¥X¥h¡C

    ±µ¤U¨Óªº¨ÆÁÙ¨S§¹¡A±q±ß¤W¤»ÂI¶}©l¨ì²Ä¤G¤Ñ¦­¤W¤­ÂI¡A§Ú±q¦è¥|¤@ª½¨«¨ì§Ö¨ìÃh¬X¡A¦b¤@­Ó¥[ªo¯¸¥ð®§¨ì¤CÂI¡AµM«á¦b¤@¦ìµ½¨}ªº¤j©jÀ°§U¤U§¤¨®¨ì¤F¤jªk§Ì¤l®a¡C¾ã­Ó¹Lµ{¤è¤è­±­±¦³³\¦h¤£¨¬¡A¼ÉÅS¥X³\¦h°ÝÃD¡A§Ú¤]±q¤¤±o¨ì¤F¿Ä·Ò¡C¦b¦^¥hªº¸ô¤W¡A§Ú¬yµÛ²\¦b¤ßùعï®v¤÷Á¿¡A§Ú¤@©w­n°µ¯uª÷§Ì¤l¡C§Ú·PÁ¬°§Ú°e¶ºªº¿ì¨Æ³B¤u§@¤H­û¡A¦b¸ô³~¤Wµ¹§Ú³Ü¤ôªº¤p©±©±¥D¡A¥[ªo¯¸ªº¤u§@¤H­û¡A¨º¦ìµ½¨}ªº¤j©j¡C¦pªGµ½¨}Á`¬O·|±o¨ì¨þÅ@¡A¨º¨¸´c¦ÛµMµL³B¥iÂáA¤Ñ²z¤½¹D´N¦Û¦b¤H¤ß¡C

    ¦^¥h«á¤ßùؤ@ª½¤£¥­ÀR¡A¦b·\ª¹©M¨S©ñ¤Uªº°õµÛ¤¤±Ã¤ã¡A¹L¤F¤T­Ó¦h¤ë¡A¬ðµM·NÃѨì§Ú¥²¶·¥¿µø¦Û¤v¡A¥¿µø©Òµo¥Íªº³o¤@¤Á¡A§ÚÀ³¸Ó§â³o¤@¤Á¼g¥X¨Ó¡A¤@¤Á¥u¬°¤FÃÒ¹ê¤jªk¡C§Ú­«·s·P¨ì±j¤jªº¥¿«H¦b«ü¤Þ§Ú«e¶iªº¤è¦V¡C

    ¤µ¦~¤­¤ë¡A§Ú¦bµo¯u¬Û§÷®Æ®É³Q¤½¥q©Ò¦b¤j·HªºÄá¹³¾÷°O¿ý¤U¨Ó¡A¦w³ø³¡§ä¨ì¤½¥q¡A»¡ÁÙ¨S¦³³ø®×¡AÅý¤½¥q¥ý°µ³B²z¡Aµ¹¥L­Ì¤@­Óº¡·Nªº¥æ¥N¡C¤½¥q»â¾Éªí©úºA«×¡A¥u­n§Ú¼g¥X²`¨è«OÃҮѡA¥L­Ì·|¥þ¤O«O§Ú¡C³B©ó¹ï¤½¥q¦w¥þªº¦Ò¼{¡A§Ú¿ï¾Ü¤FÃ㾡AÁöµM¤½¥q¤@¦Aªí©ú»Ý­n§Úªº¤u§@¡A§Ú§OµL¿ï¾Ü¡C§@¥X³o¤@¨M©wªº©ZµM¡A¬O§Ú¯u¥¿ªº¦b¥¿ªk¶iµ{¤¤¦¨¼ô°_¨Ó¡A±j¤j°_¨Ó¡C´N³o¤@ÂIÂIªº¥I¥X¡A¤]¬O§@¬°¤@­Ó¤jªk§Ì¤lÀ³¸Ó³o¼Ë°µªº¡C¦b²Ä¤G¤ÑÂ÷¶}¤½¥qªº¨º¤@¨è¡A§Ú·P¨ü¨ì¤s°Ú¡A¾ð°Ú¡A´Óª«°Ú¡A¬Æ¦Ü­·³£¤w¸gÅܦ¨·sªº¤F¡C§Ú¤º¤ß¥Rº¡ªº¬O¹ï®v¤÷ªºµL­­·P¿E¥H¤Î¤É°_ªº­n§ó¥[ºë¶iªº±j¤j¥¿©À¡C

    ¤S¹L¥h¤F¤T¤ë¡A§Ú¦^¤F¤@½ë¤½¥q¡A§Ú¥H«eªº¦P¨Æ­Ì³£¦b½Í½×§Úªº¤H«~¦p¦ó¦n¡A¥L­Ì³£®¼·Q§Ú¡A®¼¾á¤ß§Ú²{¦b¹L±o¦n¤£¦n¡A¬Æ¦Ü»â¾É¤]¦³¤F¤@¨Ç¥i³ßªºÂàÅÜ¡C©f©f¶¶§Qªº§ä¨ì¤F¤@¥÷º¡·Nªº¤u§@¡A¥À¿Ë¦b³o­Ó¹Lµ{¤¤¤]¯u¥¿ªº¦³©Ò´£°ª¡A¤@¤Á³£¶ê¿Ä¤F¡C§Úªº¥I¥X¨S¦³¥Õ°µ¡A§Ú²`²`ªºÅé·|¨ì¤jªkªº®í³Ó¡B°¶¤j¡A§Ú¤]¥Ñ¦¹¦Ó¨B¤J¤@­Ó¹ñ·sªº­×·Ò¶¥¬q¡C


    2001¦~4¤ë¼g
    2001¦~8¤ë27¤é­×§ï


    ¿ý¹³¤ù¡G©ñ¥ú©ú¨C¤é·s»DÁp¼½(2001¦~8¤ë14¤é)

    2001¦~8¤ë29¤é

    ¡i©ú¼zºô¡j
    Real®æ¦¡§C²M´·«×¦b½uÆ[¬Ý(9¤À31¬í)¤U¸üÆ[¬Ý(2.2MB)
    Real®æ¦¡°ª²M´·«×¦b½uÆ[¬Ý(9¤À31¬í)¤U¸üÆ[¬Ý(15.5MB)

    Æ[²³ªB¤Í¡AÅwªï¦¬¬Ý©ñ¥ú©ú·s»D¡A¤U­±¬O¤º®e´£­n¡G

    ¤¤°ê¾n¥[¨ÏÀ]±µ¨ü¤F¤@¦W¥[®³¤j±Ð±Â´Àªk½ü¥\½ÐÄ@ªº«H¨ç
    °ê»Ú±Ð¨|µo®i²Õ´¦b¤é¤º¥ËÁp¦X°ê§å§P¦¿¿A¥Á¶°¹Î¹ïªk½ü¥\ªº­¢®`
    ­»´äªk½ü¥\¾Ç­û³¯¦°ÀÜÀò±oÄÀ©ñ
    ­^°êij·|°Q½×¤¤°êªk½ü¥\¾Ç­ûªº¤HÅv°ÝÃD
    ¤¤°ê¤j³°¤jªk§Ì¤l¦¨¥\Á|¿ì¤j«¬ªk·|
    16·³¼w°ê¤Ö¦~­P«H¼w°êÁ`²z©IÆ~À°§U¨î¤î¦¿¿A¥Á¶°¹Î¹ïªk½ü¥\ªº­¢®`
    Áú°êªk½ü¥\¾Ç­û¦bº~«°ªº¤¤°ê¤j¨ÏÀ]Á|¦æ¶°·|

    ¤U­±½Ð¬Ý¸Ô²Ó³ø¾É

    ¡i¤¤¥¡ªÀ´ì¤ÓµØ8¤ë13¤é±M¹q¡j¥Ñ¥[®³¤j¤H¥v±K´µ©ó¤C¤ë¤»¤éµo°_¦b¤¤°ê¤j¨ÏÀ]«e¨C¤Ñ¤G¤Q¥|¤p®Éªº©IÆ~°±¤î­¢®`ªk½ü¥\ÄÀ©ñ©Ò¦³Ãö©ãªº¾Ç­ûªºÀR§¤¬¡°Ê¤w¸g¶i¤J²Ä¤T¤Q¤K¤Ñ¡A¤Þ°_¤F¥[®³¤jªÀ·|¦U¬É¹ïªk½ü¥\ªº«ùÄòÁn´©©MÃöª`¡C¤µ¤Ñ¼W¥[¤@¦W¥[®³¤j±Ð±Â¥H¤Î¤@¹ï¥À¤l¡C³o¦W»X¯S°ú¤j¾Ç±Ð±Â«á¨Ó¿Ë¦Û»¼¤F¤@«Ê«Hµ¹¤¤°ê¤j¨ÏÀ]¡A·N¥~Àò±o±µ¯Ç¡C³o¦ì±Ð±Â¬O¥»¨­¤£­×·Òªk½ü¥\¦ý»P¤¤°ê¤H¥Á¦³¤G¤Q¤­¦~¥æ±¡ªº¤¤°ê°ÝÃD±M®aÀs¤s(Jacques Lamontagne)¡C¥L¦bµ¹¤¤°ê¤j¨Ï±ö¥­ªº«H¤W©IÆ~¤¤°ê¥ß§Y°±¤î¹ï¤¤°êºÊº»¤¤ªk½ü¥\­×·ÒªÌªº¿ù»~°µªk¡C¦b«H¤¤¥LÁÙ»¡¡G¡§½Ð¤¹³\§Ú­«ÂФ@¹M¡G¤£­nÃö©ã¥ô¦ó¤@­Óªk½ü¥\­×·ÒªÌ¡C§Ú¥H¦P±¡¡B¤Hªº´LÄY©M°ò¥»¤HÅvªº¦W¸q´£¥X¥H¤W½Ð¨D¡C¡¨¡§§Ú§Æ±æ¡A¦b¤G¤Q¤@¥@¬ö¡A¤¤°ê·|¦¨¬°¤@­Ó°¶¤jªº¡B°ª«×¤å©úªº¡B²æÂ÷¤F³¥ÆZ»P´Ý§Ôªº¦Û¥Ñªº°ê®a¡C¡¨

    Às¤s¬O»X¯S°ú¤j¾Ç±Ð¨|¬ì¾Ç¨t±Ð¨|¤ÎºÞ²z¬ã¨s³¡°h¥ð±Ð±Â¡A¦Û¨­¤£·Òªk½ü¥\¡C¤G¤Q¤­¦~¨Ó¡A¤@ª½¬O¤¤°ê¤H¥ÁªºªB¤Í¡C¦Û¤@¤E¤K¹s¦~°_¡A¥L´¿¦h¦¸©~¦í¦b¤¤°ê¡A±q1980¦Ü1982)§@¬°¥~°ê±M®a¡A¤u§@©ó·sµØªÀ¡A«á¨Ó¡A¦b¥_¤j§@Á¿®v¤Î¬ã¨s­û¡C


    ¡i©ú¼zºô8¤ë14¤é¤é¤º¥Ë®ø®§¡j¤K¤ëªºÀY¤T­Ó¬P´Á¡AÁp¦X°ê­Ò¾É©M«OÅ@¤HÅvªþÄÝ©e­û·|¦b¤é¤º¥Ë¥l¶}²Ä53©¡·|ij¡C¦b¤j·|ªº²Ä¤T¶µÄ³µ{¡A¡§¥qªk¥¿¸qªº¹ê¬I¡¨¡A¤¤°ê¹ïªk½ü¥\ªº­¢®`¤Î¤HÅv«I¥Çªº°ÝÃD¦A¤@¦¸³Q°Q½×¡C¤K¤ë¤T¤é¡A°ê»Ú±Ð¨|µo®i²Õ´¡AIED¡A¬O¤@­Ó°ò©ó¬ü°ê¬¥§üÁF¥«ªº«D¬F©²²Õ´¡A¦b¥¦ªºÁn©ú¤¤»¡¡G¡§§Ú­Ì³o­Ó²Õ´¹ï¤¤°êªk½ü¥\­×·ÒªÌ­Ìªº³B¹Ò²`·P¼~¼{¦³¤@¬q®É¶¡¤F¡C§Ú­Ì½T«H¯u¥¿ªº¦M¾÷¦s¦b¡C¦Û±q1999¦~¤¤°ê·íÅvªÌ±Nªk½ü¥\«Å¥¬¬°«Dªk¨Ã¶}©lÄY¼FÂíÀ£¸Ó¥\ªk¡A¨º¨à¤w¦³¤W¸Uªº­×·ÒªÌ³Q¶e®·¡Aªñ300¦W­×·ÒªÌ½T©w¦º©óºÊ¸T¡C¹ïªk½ü¥\­×·ÒªÌªº»Å¦D«D±`´¶¹M¡A¦Ó¥B°O¿ý«D±`¸ÔºÉ¡C¡¨

    ³o­ÓÁn©ú¤Þ°_¤F»P·|ªÌ­Ìªº¼ö¯P¤Ï¬M¡C·í¤Ñ¡A°ê»Ú¥ýÅX³ø¡A¤@¥÷°w¹ïÁp¦X°êªº­^¤å³ø¯È¡A¥Zµn¤F¤@½g¤å³¹¤Þ¥Î¤¤°ê©x¤èªº¸ê®Æ©Ó»{¹ïªk½ü¥\¾Ç­û¼sªx¨Ï¥Î»Å¦D¡C


    ¡i¸ô³zªÀ­»´ä8¤ë13¤é®ø®§¡j34·³ªº³¯¦°Àܦb³Q§iª¾¥L¦b¤µ«á5¦~¤º³Q¸T¤î¤J¹Ò¤¤°ê«á¡A©ó¬P´Á¤»Àò±oÄÀ©ñ¦^­»´ä¡C³¯©ó7¤ë¤¤¦¯¦b¥_¨Ê³Q«Dªk¶e®·¡C³¯¬O­»´ä¥Ã¤[©~¥Á¡A¦ý¦b¥_¨Ê¤u§@©M¥Í¬¡¡C¦b³QÄÀ©ñ«e¡A¥Lªº¥À¿Ë¼B¥É¬Â¤W¶g¦b­»´äµo°_¤F¬°´Á¤T¤Ñªº§Üij¡C¥Lªº¥À¿Ë¤]¬Oªk½ü¥\¾Ç­û¡C³¯ªº¥À¿Ë»¡¡A¡§¥L­Ì¨S¦¬¤F¥L©Ð¶¡¤º©Ò¦³ªºªF¦è¡C¹q¸£¡B²¾°Ê¹q¸Ü¡Bªk½ü¥\ªº®ÑÄy©M¿ý­µ±a¡C¥L¥u¬O¦b®a·Ò¥\¡A¨Ã¨S¦³¶Ë®`¨ì¥ô¦ó¤H¡C¡¨


    ¡i©ú¼zºô8¤ë14¤é®ø®§¡j«e¤@¬q®É¶¡¦b¤j³°¬Y¦aªº¤@¦ì¤jªk§Ì¤l®a¦¨¥\¥l¶}¤F¤@­Ó400¦h¤Hªºªk½ü¥\¤ß±o¥æ¬y·|¡C·í¦aĵ¹î±oª¾«á»°¨ì²{³õ¡C¦ý¤jªk§Ì¤l­Ì¤£¬°©Ò°Ê¡A¯EµM¥¿®ð¾_Äà¤Fĵ¹î¡Cªk·|¾ú®É¥|­Ó¦h¤p®É¡Aµ²§ô«á400¦h¦W»P·|ªÌ³£¦w¥þÂ÷¶}¡C


    ¡i©ú¼zºô8¤ë14¤é­^°ê®ø®§¡j2001¦~7¤ë18¤é¡A­^°ê¤Wij°|´N¡§¤¤°ê¤HÅv¡¨¸ÜÃD¶i¦æ¤F¤@­Ó¥b¤p®ÉªºÅG½×¡C§Qª«®úªºªüº¸¹yÀï¤h¦bÅG½×¤¤­º¥ý»¡¡G¡§¤¤°ê¹ï©v±Ð«H¥õªÌ©M¬Fªv§ï­²ªÌ¦³¨t²Î¦a¨Ï¥Î¦A±Ð¨|¤¤¤ß©MºÊ¸T¡C¡¨®üº¸¹yÀï¤h¯S§O´£¥X¤F¤¤°êªk½ü¥\­×·ÒªÌªº¤HÅv°ÝÃD¡A¥L»¡¡G¡§³Ìªì¡Aªk½ü¥\³Ð©l¤H§õ¬x§Ó¥ý¥Íªº±Ð¾É´¿¨ü¨ì·í§½ªºÆg´­¡C¥~¬ÉÆ[¹î®a»{¬°¡A¥Lªº±Ð¾Éµ¹³\¦h¤H¡A¤×¨ä¬O¨º¨Çµo²{¥L­Ì¦Û¤v¥Íªø©ó¹D¼w¯uªÅªº¦~»´¤@¥N¡A±a¨Ó·sªº§Æ±æ©M¦Û§Ú­×¾i¡C¡¨¡§µM¦Ó¡A±q1998¦~°_¡A°ê®a¬ðµM§ïÅܤF¤è°w¡A¾ã­Ó¦w¥þ¾÷ºc¸Õ¹Ï¥ÎµL±¡ªº¼É¤OÂíÀ£¸Ó¹B°Ê¡C¤£¤¹³\¤½¶}©Î¨p¤U·Ò²ß°Ê¥\©M¥´§¤¡C¡¨


    ¡i©ú¼zºô8¤ë14¤é¤j³°ºî¦X®ø®§¡jªe¥_´Y§{¥«¤jªk§Ì¤l±Z¥ÉÄõ©M¥t¤@­Ó¤£ª¾©m¦Wªº¤jªk§Ì¤l³Q­¢®`­P¦º¤w¨â­Ó¦h¤ë¡A¸Ô±¡¤£ª¾¡C¤@ª¾±¡ªº¤jªk§Ì¤l¨S¨Ó±o¤Î±N¦¹®ø®§µo°e¥X¥h´N¾D¸j¬[¡C

    ¿ñ¹ç¬Ù°¨¤T®a³Ò°Ê±Ð¾i°|³Q«DªkÃö©ãªº¤jªk§Ì¤l¤¤¤w¦³130¤H¶°Åéµ´­¹¡]¦Ü¤µ¤wµ´­¹10¦h¤Ñ¡^¡A­n¨DµL±ø¥óÄÀ©ñ©Ò¦³¤jªk§Ì¤l¡A¥]¬A¶W´Á«DªkÃö©ãªº¤jªk§Ì¤l¡C

    ¿ñ¹çÂn¶§¤j¥_ºÊº»¦a¤UÂå°|«DªkÃö©ãªº10¾l¦W¤k¤jªk§Ì¤l¤wµ´­¹«Üªø®É¶¡¡A¨­Åé·¥«×µê®z¡A¥Í©R««¦M¡C

    ¤W®ü¥DºÞ­¢®`ªk½ü¥\ªº610¿ì¤½«Ç¤w±K¿Ñ©ó¤K¡B¤E¤ë´Á¶¡¤j³W¼Ò«Dªk§ì®·¤jªk§Ì¤l¶i±j¨î¬~¸£¯Z¡C

    ªe«n¬Ù©P¤f¥«²a¶§¿¤Äµ¹î¥´®a§TªÙ¡A¶}ºj°l®·µoªk½ü¤jªk¯u¬Û§÷®Æªº¤jªk§Ì¤l¡C

    ¦¨³£¥«ÀA¦¿°ÏªF­·«n¸ô¬£¥X©Ò¤Îµó¹D¿ì¨Æ³B«I§]¤jªk§Ì¤lªº¤u¸ê¡A¹ê¬I³Q¤j³j°ê»Úµû¬°¡§¤HÅv´c´Ò¡¨ªº¦¿¿A¥Áªº´c¥O¡§±q¬Fªv¤W·d¯ä¡B¸gÀÙ¤WºIÂ_¡B¦×Åé¤W®ø·À¡¨¡A¦k¹Ï¹G­¢¤jªk§Ì¤l©ñ±ó¯u¡Bµ½¡B§Ôªº«H¥õ¡C

    ¤sªF·Ï¥x¥«¤jªk§Ì¤l®i¥\¦¨¡A2001¦~6¤ë10¤é³Q·Ï¥x¥«¤½¦w§½¨µÄµ«Dªk§ì®·¡A²{³Q«DªkÃö©ã©ó¬Ý¦u©Ò¡C¨ä¤W¦¸³Q§ì®·¯d¤Uªº»L¶Ë¥¼Â¡¡A¦¹¦¸¤S¾D¬r¥´¡C¥Ø«e¥L¤wµ´­¹¤Q¦h¤Ñ¡A§Üij­¢®`¡A¥Í©R¦M¦b¥¹¤i¡C


    ¡i©ú¼zºô8¤ë14¤é¼w°ê®ø®§¡j¦í¦b¬fªL¤¤°ê¨ÏÀ]ªþªñªº¼w°ê¤Ö¦~ªü«¢Àq¼w¡A16·³¡A¦b¤F¸Ñªk½ü¥\¦b¤¤°ê¨ü­¢®`ªº¯u¬Û«á¥D°Ê¼g«Hµ¹¼w°êÁ`²z¬Iù¼w¡C¥L¦b«H¤¤»¡¡G¡§´L·qªºÁ`²z¥ý¥Í¡G¦b¤¤°ê¨C¤Ñ³£¦³µL¶dªº¤H¦b¾D¨ü»Å¦D¡A¬Æ¦Ü§é¿i­P¦º¡A³o­Ó®ø®§Åý§Ú«D±`¾_Åå©MIJ°Ê¡C¦¿¿A¥Á¤@¥ëÁnºÙ³o¬O¦Û±þ¡C·íµM§Ú¨M¤£¯à¬Û«H¡A³o¥u¥i¯à¬O³o¨ÇµL¶dªº¤H³Q­¢®`­P¦º¡C©Ò¥H§Ú·Q¡A§Ú­ÌÀ³¸Ó©IÆ~¥ß§Y¨î¤î¹ïªk½ü¥\ªº»Å¦D¡B­h«Ý¡B¦å¸{ÂíÀ£¡C¦pªG±z¯à¹ï¦¹§@¥X§V¤O§Ú±N«D±`°ª¿³!¡¨


    ¡i¦Û¥Ñ¨È¬w¹q¥x2001¦~8¤ë13¤éº~«°®ø®§¡j50¦h¦WÁú°êªk½ü¥\¾Ç­û¬P´Á¤Ñ¦bº~«°¥«¤¤¤ßªº¤¤°ê¤j¨ÏÀ]ªþªñÁ|¦æ¶°·|¡A¨Ã¦b«B¤¤·Ò¥\¡A§Üij¦¿¿A¥Á°²­É¤¤°ê¬F©²¦W¸qµo°Êªº­¢®`ªk½ü¥\ªº¬Fªv¹B°Ê¡C


    ¬¥§üÁF¤¤»âÀ]«e24¤p®ÉÀR§¤³ø¾É

    ¦¿¿A¥ÁÂíÀ£ªk½ü¥\¤w«ùÄò¨â¦~¦³¾l¡A¥Ø«e±q¤¤°ê¤j³°¤´¤£Â_¦³¾Ç­û¾D¨ü«D¤H¹D­¢®`¡A¬Æ¦Ü­h±þ­P¦ºªº®×¨Ò¶Ç¥X¡C¬°¤F©IÆ~¤¤°ê¬F©²¾¨¦­°±¤î¦p¦¹µL²z©ÊªºÂíÀ£¡A¬¥§üÁFªk½ü¥\¾Ç­û©ó8¤ë17¤é¤W¤È7ÂI°_¡A¦b¬¥§üÁF¤¤°ê»â¨ÆÀ]«e¶}©l¬°®É24¤p®Éªº©M¥­ÀR§¤¬¡°Ê¡A§Æ±æ³ê°_§ó¦h¥@¤H¹ïªk½ü¥\¨Æ¥óªºÃöª`¡A¦P®É¤]©IÆ~¤¤°ê¬F©²µL±ø¥óÄÀ©ñ¦]·Òªk½ü¥\¦Ó¾D¨ìÃö©ãªº¬ü°ê¥Ã¤[©~¥Á¼ð¬K¿P¡C

    ¾Ç­û­Ì±q¤CÂIÄÁ¤§«e´N¶}©l§G¸m³õ¦a¡A±N¦UºØ¤£¦P¦r¼Ëªº¾î´T±¾¦b¤¤»âÀ]©P³ò¡A¨ÃÂ\¤W¤F¦U¦¡®iª©»P¤jªk²¤¶¨Ñ¸ô¤HÆ[¬Ý¡C¾î´T¤W¥H¤æ¤jªº¦r¼gµÛ¡uµ½¦³µ½³ø¡A´c¦³´c³ø¡v»P¡uÂíÀ£ªk½ü¥\¦³¸o¡vµ¥µ¥¦r¼Ë¡A¤Ï¬M¤F¦¿¿A¥Á¬F©²­¢®`¤jªk§Ì¤lªº¸o´c¦æ®|»P¾Ç­û­Ì¯u¹êªº¤ßÁn¡C®iªO©M²¤¶¥]§t¤F¤¤¤å»P­^¤åªº¤¶²Ð»P©IÆ~¡AÅý¹L©¹ªº¦æ¤H³£¯à°÷½T¹ê¤F¸Ñ¨ì¤jªkªº¤º²[¤Î¤j³°¾Ç­û¨ü­¢®`ªº±¡ªp¡C¦³ªº¦æ¤H¸g¹L¾Ç­û­ÌªºÁ¿²M¯u¬Û«á¡A¤]¹ï¤jªk²£¥Í¤F¿³½ì¡C¦b¬¡°Ê¶i¦æªº¹Lµ{ùØ¡A¾Ç­û­Ì¦b¯ó©W¤W·Ò¥\»Pµo¥¿©À¡A±N¤¤»âÀ]¥|¶gÀç³y¥X¤@¬£²»©Mªº®ðª^¡C

    ¤¤¤È®É¤À¡AÁöµMÆv¶§°ª·Ó¡Aªk½ü¥\¾Ç­û­Ì¤]µ·²@¨S¦³°h«o¤§·N¡F¦³ªº¾Ç­û¥´§¤¡A¦³ªº¾Ç­û¾Çªk¡A¦³ªº¾Ç­û¦b¦V¸ô¤HÁ¿²M¯u¬Û¡C¦P®É¡A¥Ñ©ó¬¥§üÁF»âÀ]´¿¸g¶X¾Ç­û¤£ª`·N®É°½ÅѤjªk¸ê®Æ¡A¾Ç­û­Ì«K¦b¤¤¤È¦b»âÀ]ªù¤f¾ã»ô¦a±Æ¤F¨â¦C¡A»ô¤ß¹ï¤¤»âÀ]µo¥¿©À¡A­n¨DÂkÁÙ¤jªk¸ê®Æ¡C

    ¬¡°Ê¶i¦æ¨ì±ß¤W¡A¾Ç­û­Ì¤]±N¸ôÃ䱯º¡¤F¤@·ø·øªºÀë¥ú¡A§Î¦¨¤F¤@¦¸¤p«¬ªºÀë¥ú¬ö©À·|¡C¦b©]¶¡¡A¾Ç­û­Ì¤´¬OÀRÀR¦a·ÒµÛ¥\¡AµLÁn¦a©IÆ~µÛ¤¤°ê¬F©²°±¤î¹ïªk½ü¤jªkªº­¢®`¡C§Ú­Ì¬Û«H¡AÂǥѳo¤@¦¸24¤p®ÉªºÀR§¤¬¡°Ê¡A¥²µM¯à°÷Åý§ó¦hªº¤H­Ì¤F¸Ñ¨ì¤j³°ªk½ü¥\¾Ç­û¨ü­¢®`ªº¯u¬Û¡C


    ÁÂÁ¦¬¬Ý©ñ¥ú©ú·s»D¡A³o´Á¸`¥Ø´N¨ì¦¹µ²§ô¤F¡A§Ú­Ì¤U¶g¦A¨£¡C


    Ãѯ}°°µ½¡A°í©w¥¿©À

    2001¦~8¤ë29¤é ¤å/¤j³°¤jªk§Ì¤l

    ¡i©ú¼zºô¡j§Ú¬O¤@­Ó¤¤¦~°ü¤k¡A1999¦~6¤ë¤~±oªk¡A¥h¥_¨ÊÃÒ¹ê¤jªk¬O§Ú«Ü¤[ªºÄ@±æ¡C2001¦~7¤ë22¤é¦­¡A§Ú²×©ó½Ä¯}¨Ó¦Û®a®x¤Î¦U¤è­±ªº­«­«ªý¤O¯¸¦b¤F¤Ñ¦wªù¼s³õ¡A¥´¥X¤F¡§¯uµ½§Ô¡¨ªº±ø´T¡A³Û¥X¤F®I¦b¤ß©³³\¤[ªº¤ßÁn¡G¡§ªk½ü¤jªk¦n¡¨¡B¡§ÁÙ§Ú®v¤÷²M¥Õ¡¨¡B¡§ÁÙªk½ü¤jªk²M¥Õ¡¨¡C³Û¤F¤£¤[¡A¤@­ÓµÛ«KªAªº¤H¹L¨Ó©Ô¦í§Ú¤â¡A¥Î«Ü°°µ½ªº»y®ð»¡¡G§Ö§O¦b³o³Û¤F¡A¨«¨ì¨ºÃä¥h¡C¤@Ã仡¤@Ãä©ÔµÛ§Ú¦V«e¨«¡A§Ú¦³ÂI¤V¤G©M©|ºN¤£µÛÀY¸£¡A³Q¥L©Ô¨«ªº¹Lµ{¤¤¨S³Û¡A¤@·|¨à¨ì¤F¤@½øÄµ¨®®Ç¡A§Ú¤~ª¾¹D¤W·í¤F¡A³o®É¤w¬°®É¤Ó±ß¡C§Ú¥ß¨è©ú¥Õ¤F¥L­Ì¤ßµê¡A©È§O¤Hª¾¹D¥L­Ì§ì¤Hªº´c¦æ¦Ó°°¸Ë¦Û¤v¡C

    §Ú³Q©Ô¨ì¤Ñ¦wªùªþªñªº¬£¥X©Ò®É¡AùØ­±¥u¦³¤@­Ó¤k¤jªk§Ì¤l¡A«á¨Ó³°Äò¶i¨Ó¡A¨ì±ß¤W§Ú­Ì¨«®É¡A¥þ¤Ñ¦@¦³¤jªk§Ì¤l23¤H³Q°e¨ì³oùØ¡A¨k8¤H¡A¤k15¤H¡A¨ä¤¤¦~Äֳ̤jªº60¦h·³¡]¤k¡^¡A³Ì¤pªº¥u¦³16·³¡A¬O­Ó¤p¨k«Ä¨à¡C¥Õ¤Ñ³QÃö¦bÅKÅ¢¤lùخɵo¥Í¤F¤@¨Ç¨Æ±¡¡A¹ï§ÚIJ°Ê¸û¤jªº¦³¨â­Ó±¡´º¡A¤@­Ó¬O³Ì¥ýĵ¹î¤@­Ó¤@­Ó³æ¿W§â¤jªk§Ì¤l«û¥X¥h´£¼f¡A°Ý©m¦W¦a§}¡A¦³¤@­Ó¤k¥\¤Í´£¼f«á¬O³Q©ì¦^¨Óªº¡AÅãµM¥´±o«Ü­«¡A¥þ¨­¤j¦½²Oºv¡A§Ú·Q¤]³\¬O¦oªº¯ÝµÄ³Q¼²À»¹L¡A¨Ï¦o©I§l§xÃø³y¦¨ªº¡C«á¨Ó¦³¤@­Ó±a²´Ã誺¨k¥\¤Í¦^¨Ó«á»L³Q¥´±o¤£´±¨«¸ô¡A¨C¨«¤@¨B³£§ÔµÛ¥¨¤jªºµh­W¡Aª½«_¦½¡A¥L»¡¡G³o¼Ë¤£¦æ°Ú¡A§Ú­Ì¤£¯à³o¼Ë®ø·¥©Ó¨ü¡AÀ³¦@¦P©è¨î¡C¦b¥Lªº«ØÄ³¤U¡Aĵ¹î¦A¶i¨Ó«û¤H¡A½Ö¤]¤£°t¦X¡A¥L­Ì¤@¤U¤l¾Ö¶i¤Q¦h­Ó¡A³s½ð±a¥´±a«û¡A¤@°}²V¶Ã«á¡A¥L­Ì«j±j«û¨«¨â¦W¤k¥\¤Í¡CÁöµM³Q«û¨«¤F¡A¤]³Q¥´¹L¡A¦ý³o¦¸¸û»´¡A¤j®a®©¨ì¤F¦@¦P©è¨î¨¸´cªº­«­n¡C²Ä¤G­Ó±¡´º¬O«á¨ÓÅ¢¤l¥~¤S¨Ó¤@¦ì¨­§÷»í±ïªº¨k¥\¤Í¡A¥L»¡¡G¥\¤Í­Ì¡A§Ú­Ì¤£À³¦b³oùاb§r¡A³o¤£¬O§Ú­Ì§bªº¦a¤è¡C¤@Ã仡¡A¤@Ãä¥Î¤âÁu¤ä¦íÅKªù¤£¶i¨Ó¡C´X­Ó´cĵ¨SÀY¨S¸£¥´¥L¡A¥L»¡¡G­n¥´¬[§O¬Ý§A­Ì³o»ò¦h¤H¡A§Ú­n°Ê°Ê¤â§A­Ì¦A¨Ó´X­Ó¤]¤£¬O¹ï¤â¡A¦ý¬O§Ú¤£¯à¥´§A­Ì¡C³Ì«áÁöµM¥L¤]³Q±À¤F¶i¨Ó¡A¦ý¥L¥D°Ê©è¨î¨¸´cªº¸Ü»y¨Ï§Ú¤@¤U¤l¬Ý¨ì¤F¦Û¤vªº®t¶Z¡A¨ººØ®ø·¥©Ó¨üªº«ä·Q¨ÌµM¦s¦b¡C

    §Ú­Ì³o23¤H³£³Q°e¨ì¤F®ü¾ý¬Ý¦u©Ò¡A³£³Q¤À´²¶}¡A§Ú¦íªº¸¹ùØ¥u¦³§Ú­Ì¨â­Ó¤jªk§Ì¤l¡C§Ú±q¶}©l´Nµ´­¹µ´¤ô¡A¨ä¥L¥\¤Í¤]¦³µ´­¹ªº¡C¥L­Ì¤Ñ¤Ñ´£¼f¡A¥Øªº´N¬O°Ý¥X©m¦W¦a§}¡CºÞ±Ð¶}©l®É«D±`°°µ½¡A¤d¤è¦Ê­p¥Î±¡¥´°Ê§A¡AÄF¥X©m¦W¦a§}«á´N§â§A¥æ¨ì·í¦a¾n¨Ê¿ì¡C³o¼Ë¨S¹L´X¤Ñ´NÅ¥¥L­Ì»¡¦³´X­Ó¥\¤Í»¡¤F¦a§}³Q°e¥h³Ò±Ð¤F¡A¦³ªº¤T¦~¡A¦³ªº¨â¦~¡C³n©Û¨à¤£¦æ´N¤¿¬Û²¦ÅS¡A¤j¥´¥X¤â¡C¤@­Ó¦~»´ªººÞ±Ð¥Î¥Ö¾c²r½ð§Úªº¤j»L¥~°¼¡Aª½¨ì20¤Ñ«áÁÙ¬O¶Âµµ¦â¡C½ð§Ú¨S¹F¨ì¥Øªº¡A´N¥Î¤úÅÒ±Mªù§ä¥H«e¨ü¹L¶Ëªº¶Ë¤f¨ë¡]§Ú¨â­Ó¤âÁu³£¬O¼¸¯}µ²¯mªº¶Ë¤f¡^¡A§ÚÁÙ¬O¨S»¡¡C«á¨Ó¥L­Ì¤@ÃäÄé­¹¡A¤@Ãä¤S¥Î³n¿ìªk¿i¡A»¡¡A§A¤£»¡¦a§}¤]¦æ¡A¦ý¬O§A±o¦Y¶º¡C³o¼Ë¨ì²Ä¤C¡B¤K¤Ñ®É¡A¥Ñ©ó¦Û¤vÁÙ¦³©ñ¤£¤Uªº°õµÛ¡A·P¨ì¤f´÷Ãø§Ô¡A¥[¤WºÞ±Ðªº²¢¨¥»e»y¡A¦Y¤F¤@ÂIªF¦è¡A³Ü¤F´XªM¤ô¡C

    §Úµo²{ºÞ±Ð¨£§Ú¦YªF¦è¡A¥L­Ì«D±`°ª¿³¡A´NÅýÄU§Ú¦Y¶iªF¦èªººÞ±Ð¨Ó´£¼f§Ú¡C§Ú©ú¥Õ¦Û¤v°µ¿ù¤F¡A¨M¤ß¤£¦A°t¦X¥L­Ì¡A¤@ª½«O«ù¤£¦Y¤£³Ü¡C³o´Á¶¡¥L­Ì¨C¤ÑÄé­¹¡Aª½¨ì¦³¤@¤ÑÄé­¹¤§«á¥L­Ìµo²{Äé­¹ªººÞ¤l±a¦å¡A±ß¤W¤T­ÓºÞ±Ð©Õ¤F¤@ÂI¶º¥¶§Úªº¼L±j­¢§Ú¦Y¡A§ÚÁÙ¬O¤@¤f¨S°Ê¡C

    ±q§Ú¶i¨Ó±Nªñ²Ä20¤Ñ®É¡A¥L­Ì§â§Ú°e¨ìÂå°|¤ÆÅç¦å¡A¤£ª¾Ô£µ²ªG¡A¥L­Ì·Ç³Æ©ñ§Ú¡CÁ{¨«®É¥L­ÌÁÙ¬O¤£¦º¤ß¡A»¡§Ú¦bÄÀ©ñ®Ñ¤W¼g¤W¦W¦r´NÅý§Ú¦^®a¡C§Ú·Q¤£¦^®a¤]¤£¯à§i¶D¥L­Ì¦W¦r¡C«á¨Ó¥L­Ì¬Ý§ÚÁÙ¬O¤£¼g¡A´NÅý§Ú¼g¥L­Ìµ¹§Ú½sªº¸¹¡C¨«®É©Òªø©MºÞ±Ð³£»¡®³¦Û¤vªº¤H®æ¾á«O©ñ§Ú¦^¥h¡A¥L­Ì¦b°e§Ú¥h¨®¯¸ªº¸ô¤Wªí­±¤W°Ýªø°Ýµu¬Ý¤W¥h«ÜÃö¤ß¡A¦ýÁÙ¬O·Q®M¥X¨Ó§Ú¬O­þùؤH¡C¨ì¨®¯¸«á¡A¥L­Ì´X­Ó¥ý¤U¨®¡A§ÚÅ¥¨ì¥L­Ìµ¹¬Ý¦u©Ò¥´¹q¸Ü»¡§ÚÁÙ¨S»¡¦a§}¡C§Ú©ú¥Õ¥L­Ì¨ì³Ì«á¤@¨è³£¤£©ñ±ó§V¤O¡C¥L­Ì°Ý§Ú¤j­P¤è¦V¡A¥H§KÂ÷®a¶V¨«¶V»·¡C§Ú·Q¤F·Q»¡¬OªF¥_¡AÅý¥L­Ì¶R¤F¤@±i¤jªº¤¤Â௸ªø¬Kªº²¼¡CÁ{¤W¤õ¨®«e¡A§Úµo²{¥L­Ì¤¤¤@­Ó¤H¤âùØ®³¤@­Ó»ö¾¹¦³¤p¬õ¿O¤@°{¤@°{ªº¡]¦^¨Ó«á¸ß°Ý¥\¤Íª¾¹D¬O¿ý¹³¾÷¡^¡A§Ú©Èµ¹§Ú·Ó¬Û¡A´N¾¨¶q§CÀY¡C¥L­Ì¨£§Ú¤£©ïÀY¡A¤@­Ó¤H»¡§â§Aªº²¼µ¹§Ú¬Ý¬Ý¡A§Ú§â¤â¦ù¹L¥h¡A¦ý¤£©ïÀY¡A¤S¤@­Ó¤H·Q¥Î¦P¼Ëªº¿ìªkÄF§Ú¡A§ÚÁÙ¬O¨S¦^ÀY¡C¨®§Ö¶}®É¡A§Ú²×©ó¤W¤F¨®¡A¤W¨®«á§Ú°½°½¦^ÀY¬Ý¤F¬Ý¡Aµo²{¥L­ÌÁÙ¦b©¹¨®ùرi±æ¡A§Ú·Q¥L­Ì¬O·Q¿ý¹³«á¹q¶Ç·í¦a¤½¦w¡A¦b§Ú¤U¨®®É¿ë»{¡C

    ¦^·Q¦Û¤v³o¬qÅ@ªk¾úµ{¡A¤HÁöµM¤]¦^¨Ó¤F¡A¦ý°µ±o¤£ºÉ¤H·N³BÁ٫ܦh¡A¤ñ¦p¦b¬Ý¦u©ÒùاڨS´±·Ò¥\¡A©È³Q¯{¤W¸}ôï¤l¡C¼g¥X¨Ó¬OÅý¤j®a¤Þ¥H¬°§Ù¡A¤d¸U§O³Q°°µ½°g´b¡IºÞ±Ð¸Ë±o¦A¹³¡A°©¤lùجO¬°¤F¥L­Ì¦Û¤vªº§Q¯q¤£¨ü·l¥¢¡A®Ú¥»¤£¬O¬°¤F§O¤HµÛ·Q¡A¤d¸U§O¤W·í¡C


    ¤@¦ì¨ó©MÂå¤j¬ì¬ã¤H­û­P®Õ»â¾É¡B®vªø©M¦P¨Æªº«H

    2001¦~8¤ë29¤é

    ¡i©ú¼zºô8¤ë29¤é°T¡j

    ¦U¦ì¨ó©MÂå¤j°|®Õ»â¾É¡B®vªø©M¦P¨Æ¡G

    §Ú¬O¨ó©MÂå¤j°ò¦©Òªº§U²z¬ã¨s­ûªL¼áÀÜ¡C§Ú©ó1995¦~¥»®Õ°ò¦©Ò¬ã¨s¥Í²¦·~«á¯d®Õ¤u§@¦Ü¤µ¡C¥Ñ©ó§Ú°í«ù¹ïªk½ü¤jªkªº«H¥õ¡A¤µ¦~4¤ë©³¡A°ò¦©Ò¦³Ãö¤@¨Ç¤H¥ë¦P¥_¨Ê¤½¦w14³B¡A¥ø¹Ï¥H»¤ÄFªº¤è¦¡±N§Ú±j¦æ°e©¹¤j¿³¿¤ªº³Ò±Ð©Ò®Çªº©Ò¿×¡§»«À]¡¨¶i¦æ±j¨î¬~¸£¡A§ÚµL©`¤§¤U³Q­¢¥X¨«¡C7¤ë17¤é¡A¦b§Ú±q¥_¨Ê¤õ¨®¯¸±µ¦^§Ú¤k¨àªº¸ô¤W¡A¥_¨Ê¤½¦w14³Bªº¦n¨Ç«K¦ç§ÀÀH¦b§Ú¤G©j©M§Ú¤k¨àªº«á­±¡A·íµÛ§Ú¤k¨à©M§Ú»·¹D¦Ó¨Óªº¤G©jªº­±±N§Ú«Dªk§ì¨«¡C§Úµ´­¹18¤Ñ§Üij³oºØ­¢®`¡C8¤ë12¤é14³B¤½¦wÅý¾Ç®Õ±N§Ú»â¦^¶i¦æ¡§ºÊµø©~¦í¡¨¡C¦^¾Ç®Õ«á¡A°|©Ò«O½Ã³B»¡§Ú­ì¨Ó¦b°ò¦©Ò4¼Óªº±JªÙ¤w³Q¨ú®ø¡A¦w±Æ§Ú¦bªF¦w¥«³õ®ÇªºÁ`°Ñ4©Ò©Û«Ý©Ò«n¼Óªº¤@©Ð¶¡¦í¤U¡C§Úº¡Ãh§Æ±æ¡A§Æ±æ¯à¦b¥X¨«´X­Ó¤ë«á³q¹L©M°|©Ò»â¾Éªº·¾³q¡Aµ²§ô¬yÂ÷¥¢©Òªºª¬ºA¡A¾¨§Ö¦^¨ì¬ì¬ã±^¦ì¡CµM¦Ó¦b±µ¤U¨Óªº´X¤Ñ¡A§Ú¾ã¤Ñ±q¦­¨ì±ß­±Á{ªº«o¬O¦UºØ¹G­¢©MÄU»¡¡A­n§Ú¹H­I¨Æ¹ê©M¨}ª¾¡A­I«q¦Û¤vªº«H¥õ¡C´X¦ì°|«O½Ã³B¡§»â¾É¡¨¦h¦¸ª½±µ¸ò§Ú»¡¡§§A·Q¦^¨ì§Aªº¬ì¬ã¤u§@±^¦ì¡A¦ý¬O§A¦p¤£¸òªk½ü¥\¨Mµõ¡A§A·Q«ì´_§Aªº¤u§@¡A³o¥i¯à¶Ü¡I¬Æ¦Ü§AÁÙ·Q¯à¨£¨ì§Aªº¤k¨à¡A³o¥i¯à¶Ü¡I¡¨°|«O½Ã³B³Bªø±i¯Pµ¹§Ú¬I¥[À£¤O¡A¡§§A­n§ìºò®É¶¡¦Ò¼{¡A¸òªk½ü¥\¨Mµõ¡Aµ¹§Aªº®É¶¡¤£·|«Ü¦hªº¡I¡¨¡§»°ºò¦Ò¼{¡Aµ¹§Aªº®É¶¡¤£¦h¤F¡I¡K¡K¡¨¡C°|«O½Ã³B·F¨Æ·¨°í¨â¦¸¦Ã°d©Ê¦a«üµÛ§Ú»¡¡§§A²{¦bÀY¸£¦³¯f¡A§Ú­Ì¬O¨Óµ¹§Aªv¯f¨Óªº¡¨¡I§Ú³Q­é¹Ü¤Fªk«ß¤¤³Q¡§ºÊµø©~¦í¡¨¤¤©Ò¨ã¦³ªºÅv§Q¡A§Úªº¬¡°Ê½d³ò³Q¶È¶È­­¨î¦b¯U¤pªº©Ð¶¡ùØ¡A¬Æ¦Ü³s­n¨D¨ìªù¥~¨«´Y¨«°Ê¤@·|¨àÃP¦¢¤@¤UÀY¸£¡]Åý¬Ý¦uªº«O¦wÀH¨­¸òµÛ¡^¡AºÊµø¤H­û³£»¡­n½Ð¥Ü»â¾É¡AµM«á«K¤£¤F¤F¤§¡C¦b³oºØµL²z¹ï«Ý¼Æ¤Ñ«á¡A16¤é¡A§Ú¥u±o¦A¦¸¥X¨«¡C¦p¤µ¤@­Ó¬P´Á¹L¥h¤F¡A¾Ç®Õ­±Á{¶}¾Ç¡A§Ú¼g³o«Ê«H¡Aµ¹°|®Õ»â¾É©M¯u¤ßÃö¤ß§Úªº®vªø©M¦P¨Æ­Ì¡C§Æ±æ³q¹L³o«Ê«H¡A±z¥i¥H¤F¸Ñ¨ì¡A§Ú§@¬°¤@­Ó°í«ù¹ïªk½ü¤jªk«H¥õªº¨ó©MÂå¤j¬ì¬ã¤H­û¡A§Ú´¿¸g­±¹ï©M¸g¾úªº¬O«ç¼Ëªº¹ê»Ú±¡ªp¡A§Úªº·Qªk¤S¬O¬Æ»ò¼Ëªº¡C§Æ±æÄy¦¹¯à¨Ï±z¹ï·í¤µ°ê¤ºªk½ü¥\¾Ç­ûªº¹Ò¹J¡A¹ïªk½ü¥\°ÝÃDªº¯u¬Û¦³¤@­Ó°ò¥»ªº¤F¸Ñ¡C

    °O±o¨º¤Ñ±ß¤W¡A¦b¤½¦wÂå°|¦ì©ó¦a¤U9¦Ìªº¡§¯S®í¯f©Ð¡¨ùØ(§Ú¦]µ´­¹³Q±j¦æ°e©¹¨º±µ¨ü´¡­GºÞ»ó¹})¡A14³Bªº¤½¦w°Ý§Ú¡G§A­Ì¾Ç®Õ»â¾É·Q¸ò§A½Í½Í¡A§Aªº·Qªk¡H§Ú·í§Yªí¥Ü¦P·N¡C§Ú»¡§Ú«ÜÄ@·N¸ò¾Ç®Õ»â¾É½Í½Í¡Aµ²§ô¥Ø«e¬yÂ÷¥¢©Òªºª¬ºA¡A½Ö¤£§Æ±æ¯à¦wí¦a¶i¦æ¦Û¤vªº¤u§@¡H¡I½Ö¤£§Æ±æ¯à¦³¤@­Óí©wªº®a¡H¡I14³B¤½¦w¤S¦A¦¸°Ý§Ú¢w¢w¤§«e¤w¤£¤î¤@¦¸¦a³o»ò°Ý§Ú¤F¡A¡§¨º§A¶]¬Æ»ò¡H§A¬°¬Æ»ò¤£¦^¥h¡H¡¨§Ú»¡¡G§Ú¬O³Q¹G­¢¥X¨«ªº¡I·í®É§Ú­è­è±q­x¬ì°|¶}§¹¥þ°ê¾Ç³N¥æ¬y·|¦^¨Ó¡A§Ú³s·|ij¶×³ø³£ÁÙ¨S°µ¡A´N­n§â§Ú±j¦æ°e¥h¬~¸£¯Z¡A¦Ó¥B±Ä¥Îªº¬O»¤ÄFªº¤è¦¡¡A»¡¬O­n§Ú¥h¥|¼Ó·|ij«Ç¡A¡§»â¾ÉÃö¤ß§A·Q¸ò§A½Í½Í¤ß¡¨¡AµM¦Ó·í§Ú¤@¤ù¸Û¤ß¨«¤W¥|¼Ó¡A­è¨ìªù¤f¡A´N¨£´X­Ó°ò¦©Ò«O½Ã³B¤H­û¡B«O¦w©M14³Bªº¤½¦w¡]¬ï«K¦ç¡^¤w¸gµ¥¦b¨ºùؤF¡C§Ú»¡§Ú­è¶}§¹·|¡A¦³«Ü¦h¨Æ­n°µ¡A¤£¥i¯à¥h¡A¥iµLÀÙ©ó¨Æ¡C¦bªk«ß¤W§ä¤£¨ì¥ô¦ó²z¥Ñ¥i¥H³o¼Ë±j¦æ±N¤½¥Á°e¥h¬~¸£¡I§Úªº¤H¨­¦w¥þ±o¤£¨ì«O»Ù¡A©Ò¥H§Ú¥u¯à¥H¥X¨«¶i¦æ¡§°jÁס¨¡C¹ï©ó14³B¤½¦w°Ý§Ú¥X¨««á¬°¬Æ»ò¤£¦^³æ¦ì¡A§Ú¦^µª»¡§Ú¦ó¹Á¤£·Q¦^¥h¡A¦ý¦b³oºØ±¡ªp¤U¡A§Ú¦^±o¥h¶Ü¡H§Ú¥u­n¤@¦^¥h¡A§ÚªÖ©w´N·|³Q¥ß¨è±j¦æ°e¥h¬~¸£¡I¦bÂ÷¶}¾Ç®Õ¨â¶g«á¡A§Ú´¿µ¹¤u·|¥´¥h¹q¸Ü»¡¤F¦Û¤vªº³B¹Ò¡C14³B¤½¦w¦b³o¦¸§ì§Ú«áªº­±½Í¤¤¡A³£¸Õ¹Ï§_»{¦b±j¦æ°e§Ú¥h¬~¸£¯Z®É¦³¥L­Ìªº¤H¦b³õ¡A§Ú«ü¥X³o¬O¥L­Ì§_»{¤£¤Fªº¨Æ¹ê¡A¦]¬°·í®É¦b³õªº14³B¤½¦w¡A¦³§Ú»{ÃѪº¡C

    ¡§¨º§A¦b¥X¨«ªº³o¬q®É¶¡ùØ¡A³£¦b°µ¬Æ»ò¡H¡¨³o¤@ª½¬O³o¦¸14³B¤½¦w©M°|®Õ«O½Ã³B·R°Ýªº°ÝÃD¡C·í®É§Ú»{¬°¥L­Ì¬O·Q¤F¸Ñ±¡ªp¡A«K¶i¦æ¤F¤@¨Ç¨ãÅé©Êªº¦^µª¡A¦ý²{¦b·Q¨Ó§¹¥þ¤£¬O³o¼Ëªº¹D²z¡C¦]¬°4¤ë©³¦b­±¹ï»¤ÄF±j­¢¬~¸£¡A¤H¨­¦w¥þ±o¤£¨ì«O»Ù¡A§Ú±Ä¥Î¤F¼È®É°jÁתº¤èªk¡A³o¬O¦Xªkªº¤è¦¡¡C¨â¦~¨Ó°í«ù«H¥õªºªk½ü¥\¾Ç­ûªº¦å²\¨¬¥HÃÒ©ú¡A³o³õ°w¹ïªk½ü¥\ªºÂíÀ£¡A¬O¤@³õ¨ª»r»rªº¨¸´cªº­¢®`¡C«ö·Ó§Ú°ê¾Ëªk©M¤¤°ê¤wñ¸pªº¥@¬É¤HÅv·Ç«h¡A§Ú§@¬°¤½¥Á¨É¦³«H¥õ©M«ä·QªºÅv§Q¡C¦]¦¹¥]¬A§Ú¦b¥X¨««áªº­Ó¤H¥Í¬¡¡A³o¨Ç³£¬O§Ú§@¬°°ê®a¤½¥Á­Ó¤Hªº¥¿·í¥Í¬¡¤¤ªº¨Æ±¡¡C§Ú¥i¥H¦b¦ÛÄ@ªº«e´£¤U»P¥ô¦ó¤H¶i¦æ¥­µ¥©M©Z¸Ûªº·¾³q¡A¦ý¨M¤£¦s¦b¦³¥ô¦ó¡§À³¸Ó»¡¡¨©M¡§¥²¶·½Í¡¨ªº¦¨¤À¡C¦b³oùاڥi¥H§i¶D¥L­Ì¡G¦b¥X¨«ªº´X­Ó¤ëùØ¡A§Ú©M§Ú·R¤H¦bÁ}Ãøªº±¡ªp¤U¡A±a«Ä¤l§V¤O¹LµÛ¥¿±`ªº¥Í¬¡¡C´Á¶¡¡A§Ú­Ì´¿µ¹¦V§Ú­Ì¦ù¥X¨D§U¤§¤âªºÃø¤Í´£¨Ñ¹LµL¨pªºÀ°§U¡C¹ï³oºØÀ°§U¡A§Ú¬Û«H¡A¨Æ¹ê¡B®É¶¡¡B¥¿¸q©M¨}ª¾·|©úŲ¤@¤Á¡I³o¨Ç¡A¥]¬A§Ú¦Ü¤µ¨S¦VÀ£­¢§Ú©ñ±ó«H¥õªº¤H§CÀY¦b¤º¡A§Ú§@¬°¤@­Ó¨ã¦³ªk½ü¤jªk±R°ª«H¥õªº«C¦~¬ì¾Ç¤u§@ªÌ¡A§Ú¥H§Úªº¦æ¬°®i¥Ü¤F°µ¤Hªº©Z¿º¡C

    §Ú«D±`¦YÅå¦aÅ¥¤@­Ó«O½Ã³B»â¾É»¡¡G¡§Å¥»¡§A»P¦a¤Uºô¯¸¦³Ãö¡H¡¨³oÅý§Ú­ú¯º¤£±o¡I¦b¤¬Ápºô¦p¦¹µo¹Fªº«H®§®É¥N¡A­þùس£¥i¥H¤Wºô¡A¦³¨¥½×Åv§Qªº¤½¥Á¦bºô¤W½Í½Í¦Û¤vªº¤ßÁn¡AÁ¿­z¤@­Ó¨Æ¹ê±¡ªp¡A¤S¦ó»Ý¡§¦a¤Uºô¯¸¡¨©O¡H¡I

    ¡§§A¤£¬OÁ¿¡§¯u¡Bµ½¡B§Ô¡¨¶Ü¡H¨º§A´N¬°¤F§Aªº¤k¨à¡A¬°¤F§Aªº®a¤H¡A¬°§O¤HµÛ·Q¡A°hÅý¤@¦¸¡A§Ô¤@§Ô¡A¼g­Ó¨Mµõ©M«OÃÒ¡I¡¨§Ú½T¹ê·Q§Úªº¤k¨à¡A§Ú½T¹ê·Q§Úªº¿Ë¤H¡AµM¦Ó¦b«H¥õ©M¿Ë±¡ªºÃö«Y¤W¡A§Ú¤@¦V»{¬°¨âªÌ¬O¤£À³¸Ó¦s¦b¦³¥ô¦ó¥Ù¬Þªº¡C¦]¬°ªk½ü¤jªk­×·Ò¡§¯u¡Bµ½¡B§Ô¡¨´N¬O­n¨D¤H°µ¤@­Ó¹Ò¬É¶V¨Ó¶V°ª©|ªº¤H¡C­×·Ò¤HÁ¿ªºµ½¬O§ó°ª©|ªº·O´d¡A¬O¯u¥¿ªºµL¨p¬°§O¤H¦n¡A¦Ó¨M¤£¬O¤£¤F¸Ñ­×·Òªº¤H»¡ªºÅܦ¨¹³¤ìÀY¤@¼Ë¤F¡A§ó¤£¬O¹³§O¦³¥Î¤ßªº¤H»¡ªº¹ï®a®x¹ïªÀ·|¹ï¤u§@¤£­t³d¥ô¤F¡C¦ý¬O¦p¤µ³o¤@³õ­¢®`«o¦³·N§âªk½ü¥\­×·Ò©MªÀ·|¹ï¥ß°_¨Ó¡C¤]¥¿¦]¬°§Ú¬O­×¡§¯u¡Bµ½¡B§Ô¡¨°µ¦n¤Hªº¡A§Ú·R§Úªº¤k¨à¡A§Ú·R§Úªº¿Ë¤H¡A¦ý¬O§Ú¨M¤£¯à¥HÄ묹¯u²z©MªÀ·|¥¿¸q§@¬°¥N»ù¡C¦]¬°¦òªk¬O«×²³¥Íªº¡A¥X½æ¦òªk´Nµ¥©ó¬O´Ý®`²³¥Í¡F¥¿¸q¬O¨C¤@­ÓªÀ·|¤½¥Á¿à¥H¦s¦bªº¹D¼w¨}ª¾ªº°ò¦¡A§Ú¦pªG¬°¤@®Éªº¦w¶h¡A¦Ó¦V¤£¹D¼w¤£¥¿¸qªº¦æ¬°§CÀY¡A¹ê»Ú¤W«o¬O¦b§|®`§Úªº¿Ë¤H©M©Ò¦³µ½¨}ªº¤H­Ì¡A¦]¬°¥¿¸q©M¹D¼w¨}ª¾¤U·Æ«áªºªÀ·|¤]¦³¥L­Ìªº¤@¥÷¡A§Ú¥²¶·¯u¥¿¦a¬°ªÀ·|­t³d¡C§Ú¬Û«Hµ¥§Úªº¤k¨à¯u¥¿À´¨Æ«á¡A¦o·|©ú¥Õ¡A¦oªº¤÷¥À¨«ªº¸ô¬O³Ì¥¿ªº¡I½Ö¤£·Q¥¿±`¤u§@¡H¡I½Ö¤£·Q¦³Ã­©wªº®a®x¡H¡I¦ý¬O«o¦³¤H­n§â³o§@¬°±ø¥ó§@¬°Äw½X¡A¹G­¢§A¹H­I¨}ª¾¹G§A´N½d¡A­±¹ï³o¨Ç¡A§Úªº¿ï¾Ü¥u¯à¬O¡G¥¿ª½°µ¤H¡I

    ¨s³ºªk½ü¥\¬O¬Æ»ò¼Ëªº¥\¡Aªk½ü¤jªk¬O¬Æ»ò¼Ëªº¤@­Óªk¡A§Ú§@¬°¤@­Ó­×·Ò¤F8¦~®É¶¡ªºªk½ü¤jªk¦Ñ§Ì¤l¡A§Ú¤ñ½Ö³£§ó¦³¸ê®æ§i¶D§O¤Hªk½ü¤jªk¬O¬Æ»ò¡C§Úªº¿Ë¨­¸g¾ú©M²z©Ê§i¶D§Ú¡Gªk½ü¤jªk¬O°ª¼w¤jªk¡A¬O¥¿¹D¤jªk¡I½Ð°Ý¡Aªk½ü¥\­×·Ò¡§¯u¡Bµ½¡B§Ô¡¨¡A¦ó¸o¤§¦³¡H¡I³o¦¸°|«O½Ã³B¦³¤@­Ó¼B©m³Bªø»¡§Ú­Ì®v¤÷Á¿ªºªk¬O¡§«÷´ê¡¨¦¨ªº¡A¨º»ò§Ú¦b³oùؽаݥL¤@¤U¡G§Ú®v¤÷Á¿ªºªk¤¤³\³\¦h¦hªº§ó°ª¼h¦¸ªºªk²z¡A§A¥h¦ò±Ð©M¹D±Ðªº®Ñ¤¤§ä¥X¨Ó§Ú¬Ý¬Ý¡I«ö§Aªº³oºØÅÞ¿è¡A§A¬O§_ÁÙ·|¥h»{¬°¡A¦ò±Ðªº©l¯ªÄÀ­{¦È¥§¦ò2000¦h¦~«e¦b¥j¦L«×¶Çªk¡A·í®É¦b¥j¦L«×´N¤w¦³±Cùªù±Ðµ¥¨ä¥L­×·Ò¤èªk¦s¦b¤F¡A±Cùªù±Ð¤]¬OÁ¿¡§¤»¹D½ü°j¡¨ªº¡AÄÀ­{¦È¥§¦òÁ¿ªº¤@¨Çªk¤]¥i¥H¦b±Cùªù±Ðªº±Ðªk¤¤§ä¨ì¤@ÂI²ª¸ñ¡A¨º»ò¬O¤£¬O¤]À³¸Ó»¡ÄÀ­{¦È¥§¦ò¡§«÷´ê¡¨©M¡§¶ÑÅÑ¡¨¤F±Cùªù±ÐªºªF¦è³Ð«Ø¤F¦ò±Ð©O¡H¦A«ö·Ó§Aªº³oºØÅÞ¿è¡A¬O§_ÁÙÀ³¸Ó»¡¡A­C¿q¡§«÷´ê¡¨©M¡§¶ÑÅÑ¡¨¤F¥jù°¨®É´ÁµS¤Ó±ÐªºªF¦è³Ð¥ß¤F°ò·þ±Ð©O¡H¡I

    §Ú­×·Òªk½ü¤jªk8¦~¨Ó¡A«ö·Óªk½ü¤jªkªºªk²z¡A§Ú¤£¯à»¡§Ú¤w­×±o«Ü¦n¤F¡A¦ý¬O¦b¨Æ¹ê¤W¡A§Ú½T¹ê¦b§V¤O¦a«ö·Ó¡§¯u¡Bµ½¡B§Ô¡¨ªºªk²zª@µØ¦Û¤v¡C­×·Ò¤jªk¨Ï§Ú°µ¨ì¤F³\¦h§Ú¥H«e°µ¤£¨ìªº¨Æ±¡¡A¨Ï§Ú©ñ±ó¤F³\¦h¦Û¨pªº¤ß¡A³o¬O´X¦~¨Ó©Òùؤ½¥¿ªº¦P¨Æ¦³¥Ø¦@¸@ªº¡C¦Ó¥B¦b1993¦~·í®É§Ú±wÄY­«­G¯f©M¨x¥\¯à¤£¥¿±`¨­Åé«D±`µê®z¡]1987¦~§Ú²¦·~¤À°t¨ìÁ{§ÉÀËÅ礤¤ß±q¨Æ¨x¥\¯àÀË´ú¤u§@¡A¨C¤Ñ­n»r¤â±µÄ²¤W¦Êªº¯f¤H¦å²M¡A«Ü§Ö±a¤W¤FÀËÅç¦æ·~ªºÂ¾·~©Ê¨x¥\¯à¤£¥¿±`¡^¡A§Ú¦³©¯¹J¤W§Ú®v¤÷§õ¦Ñ®v¦b¥_¨Êªø¨¯©±Á¿ªk¡Aµuµuªº´X¤Ñ§Úªº¨­Å骬ªpµo¥Í¤F½èªºÅܤơA³o¬O²{¥NÂå¾Ç²z½×µLªk¸ÑÄÀªº¡C³o8¦~¨Ó¡A³q¹L­×·Òªk½ü¤jªk¡A§ÚªºÅé½è¤@ª½«O«ù¦b¨}¦nªºª¬ºA¡A¨Ï§Ú³o¼Ë¤@­Ó­ì¥»µê®zªº¨­Åé¯à°÷¤ä¼µÁc­«ªº¤À¤l¥Íª«¾Ç¹êÅç¤u§@¡C³o¤]¬O¦³¥Ø¦@¸@ªº¨Æ¹ê¡C­×·Òªk½ü¥\¥H«áªº´X¦~ùØ¡A§Ú¨S¦³ªá¶O©ÒùØÃĶOªº¤@¤À¿ú¡AÅé½è«o¤@ª½«Ü¦n¡C§Úªº×¶¯f°·¨­¸g¾ú¨¬¥HÃÒ¹êªk½ü¤jªk­×·Òªº¨}¦n¥\®Ä¢w¢w³oùػݭn»¡©úªº¬O¡A§Ú¦b1995¦~¤¤´¿¦³¤@¬q®É¶¡´¿¸g¦b­×·Ò¤W¦³¨Ç¾Ó«å¡Aµ²ªG¨­Å骬ªp¤S¶}©l©¹¤U·Æ¡A«á¨Ó§Ú«ö¤jªkªº­n¨D°í«ù­×·Ò¡A¨­Å骬ªp¤S±o¨ì«Ü¦n«ì´_¡C³o¦¸³Q§ì«á§Ú³Q­¢¶i¦æµ´­¹§Üij18¤Ñ¡A³Q°e¶i¥_¨Ê¤½¦wÂå°|ªº¡§¯f¥Ç¯S°Ï¡¨¶i¦æ»ó¹}Äé­¹¡C¨C¤Ñ°£¤Fµu¼Èªº¤W­T´Z®É¶¡©M¹j´X¤Ñªº¬~¾þ®É¶¡¥~¡A¨C¤Ñ¤H³Q¸}ôï«þ¦b§É¤W¡AºÎı®É¤âÁÙ­n³Q«þ¦b§É¤W¡A¤£¯à¶i¦æ¥ô¦ó¥¿±`ªº¬¡°Ê¡A§ó¤£¥Î»¡·Ò¥\¡C¦³¨â¦¸§Ú¶È¶È¦]¬°¦b§É¤W½L»L§¤¤F´X¤ÀÄÁ¡A¤½¦w¡§¶¤ªø¡¨´N²rÀ»§ÚÀY³¡¡AµM«á¤£¥Ñ¤À»¡±N§Úªº¤â¾R¦b§É¤W¤@¾ã¤Ñ¡C¬Æ¦Ü¦³¤@¦¸¡A¦­¤W°_¨Ó§Ú¨Ã¨S¦³·Ò¥\¡A¡§¶¤ªø¡¨«oµw»¡§Ú·Ò¤F¥\§â§Ú«þ¤F¾ã¾ã¤@¤Ñ¢w¢wµM¦Ó¤½¦wÂå°|¦³«Ü¦h¤H¹ï§Ú´±©ó°í«ù«H¥õ¬Oªí¥Ü·q¨Øªº¡C¥¿¥Ñ©ó³o¼Ëªº­¢®`©MºR´Ý¡A­P¨Ï§Úªº¨x¥\¯à«ü¼Ð¥X²{¤F¤£¥¿±`ªº¤É°ª¡A³o¬O¹ï§Úªº­¢®`¡A­é¹Ü§Ú¤½¥Á°·±dÁë·ÒÅv§Qªºµ²ªG¡C

    §Úªº¸g¾ú¡A§Úªº¨Æ¹ê¡A­×·Ò«e«á¦bÅé½è¤W§P­Y¨â¤Hªº¹ï¤ñ¡A¦³¥Ø¦@¸@¡C¦Ó¥B¤£³æ­­©ó§Ú¤@­Ó¤H¡A³o´X¦~¨Ó¡A¶È¶È§Ú­Ó¤H¦³­­ªº±µÄ²½d³ò¡]¥]¬AÂå°È¬É¡^¡A§Ú©Ò¬Ý¨ìªº³q¹L­×·Òªk½ü¤jªk¡A±q¦ÓÂ\²æ¤Fªø´Á¯fµh§é¿iªº¤H¼Æ«D±`ªº¦h¡Cªk½ü¥\¨Ï¬Û·í¦hªº¤HÀò±o¤F°·±dªº¨­Åé¡A³o¬O½Ö¤]§_»{¤£¤FªºÅKªº¨Æ¹ê¡C±z¥i¯à·|°Ý¡A¨º´CÅ黡·Òªk½ü¥\¦º¤F1400¦h¤H¡A³o«ç»ò¸ÑÄÀ¡H¦b³oùاڼȥB¤£»¡³o1400¦h¨Ò¬O¯u¬O°²¡A°²¨Ï´N»{¬°¬O¯uªº¡A§Ú­Ì¤£§«¨Ó§@­Ó¬ì¾Ç­pºâ¡G«ö·Ó´X¦~«e©x¤èªº²Î­p¼Æ¦r¡A§Ú°ê¨C¦~ªº¥­§¡¦º¤`²v¤j¬ù¬O¤d¤À¤§¤»¡]6‰¡^¡A±N1400¡Ò1000¸U¡Ò7¦~¡×¤Q¸U¤À¤§¤G¡I³o­Óµ²ªG¼Æ¦r¤Q¸U¤À¤§¤G¤w»·»·¦a§C©ó¥¿±`¦º¤`²v6‰¤F¡C³o«ê«ê»¡©ú¤Fªk½ü¥\×¶¯f°·¨­¥\®Ä¨}¦n¡CÁÀ¨¥¤£§ð¦Û¯}¡I

    ³o¦¸°|©Ò¦³¤H§ðÀ»»¡¡A¡§¥Ó¶øªº®É­Ô¡A¦³³\¦hªºªk½ü¥\¾Ç­û¦b¥Ó¶ø·|³õ¥~¥Ü«Â¡A§Æ±æ¤¤°ê¥Ó¶ø¥¢±Ñ¡C¡¨§Ú¤£ª¾¹D¥L­Ì³o¸Ü¬O±q­þùØÅ¥¨Óªº¡H¥Ó¶øªº¹êªp·í®É§Ú¤]Å¥¤F¡A¥Ó¶ø¦¨¥\¡A§Ú§@¬°¤@­Ó¤¤°ê¤H§Ú¤]°ª¿³¡C¦Ó¥B¸g®Ö¹ê¡A´²¥¬³oµf¨¥½×ªº¤H¬O·¥¨ä¤£­t³d¥ôªº¡A¦]¬°¡§¥Ó¶øªº®É­Ô¡A¦³ªk½ü¥\¾Ç­û¦b¥Ó¶ø·|³õ¥~¥Ü«Â¡¨¯ÂÄÝ®º³y¨Æ¹ê¡BµL¤¤¥Í¦³¡A¬O­É°ê¤H±Ó·Pªº¸ÜÃD¦b¦³·N»s³y¹ï¥ß¡C¦]¦¹¥Ñ°J¦a§Æ±æ»¡³o¸Üªº¤H¥H«á¤£­n¦A°µ³o¼Ëªº¨Æ±¡¡C°ê®a»Ý­nµo®i¡A¨Ì¾aªº¬O¯u¥¿ªº¨Ìªkªv°ê¡A´L­«¤HÅv¡A¥þ²yªº¤¤°ê¤HÀ³¸Ó¤¬¬Û´L­«¡C

    ¦Ü¦¹±z¥i¯àÁÙ·|¶i¤@¨B°Ý§Ú¡A¨º»ò¬K¸`¤Ñ¦wªùªº¦ÛµI¨Æ¥ó«ç»ò¸ÑÄÀ¡H§Ú¥i¥H­t³d¥ô¦a¸ò±z»¡¡A¯u­×ªºªk½ü¥\§Ì¤l¬O¤£·|¥h¦Û±þªº¡A§ó¤£·|¦ÛµI¡C§Ú­Ìªº®v¤÷¦bÁ¿ªk®É©ú½T»¡¹L¡§¦Û±þ¬O¦³¸oªº¡¨¡C¹ï©ó¨ä¤¤¨ãÅ骺¨Æ±¡¹Lµ{¡A§Ú»{¬°ºÃÂI¤Ó¦h¡AÅý¤H©úÅã·P¨ì¬O¦bºtÀ¸¡C§Ú¬Û«H¥u­n¶i¦æ¤@¶µ¤½¥¿ªº½Õ¬d¡A¨Æ¹ê¯u¬Û´N¯à¤j¥Õ©ó¤Ñ¤U¡I

    ©Ò«O½Ã³B³o¦¸Åý¥»©Ò¤w­I«q¦Û¤v«H¥õªº±iXX¨Ó¬Ý§Ú¡C¹ï©ó¦o¸Õ¹Ï¨Ó§ïÅܧڡA¨Ã¥B¦b¦Û¤vªº»¡Ã㤣¨£«µ®Äªº®É­Ô¡A©Û±t¤F«D¥»©Òªº´X­Ó­I«q¦Û¤v«H¥õªº¤H¹ï§Ú¶i¦æ³ò§ð¡A¬Æ¦Ü¦b«á¨Ó¨p¤Uùاڤw©ú½T¥¿§i¹L¦oªº®É­Ô¡A¦oÁٸչϫP¨Ï°|©Ò«O½Ã³B±N§Ú°e¥h¶i¤@¨B­¢®`ªº¬~¸£¯Z¡A¹ï¦¹§Ú¥u¯à²`ªí¿ò¾Ñ¡C§Ú´¿¸ò±iXX»¡¡G§Ú§Æ±æ§A¦b¸Õ¹Ï¬°§O¤H¡§­t³d¡¨ªº¦P®É¡A­n¬°§A¦Û¤v­t³d¡A§A­nÅý¦Û¤v°µªº¨Æ¸g±o°_®É¶¡¡B¾ú¥v©M¨}ª¾ªºÀËÅç¡A§Ú§Æ±æ§A¤£­n¨ó§U¹G­¢¥L¤H¥h°µ¦³¹H¨}ª¾ªº¨Æ±¡¡I

    ¹ï©ó¬~¸£¡A§ÚªººA«×«D±`©ú®Ô¡A§Ú»{¬°¥Ø«e°ê¤º¹ïªk½ü¥\¾Ç­ûªº±j­¢¬~¸£¡A¬O¤@ºØ¨ª»r»rªº«I¥Ç¤HÅvªº¥Ç¸o¦æ®|¡C¹ï©ó¤@­Ó¤H¡A¦pªG¬O¯Â¥X©ó¥L­Ó¤H¦Û¤v«ä¦Ò«áªº¿ï¾Ü¡A§Ú´L­«¥L­Ó¤Hªº¿ï¾Ü¡A§Ú¥u¬O±q¤º¤ß¬°¥L¨S¦³«Ü¦n¬Ã±¤­×·Òªº¾÷½tªí¥Ü¿ò¾Ñ¡C¦ý¦pªG¤£¬O³o¼Ë¡A¦Ó¬O¥H¦UºØ«a°Ã°ó¬Óªº²z¥Ñ¹ï¤H¶i¦æ¬~¸£©M³nµw­Ý¬I¥HÀ£¤O¡A¤£ºÞµ²ªG¦p¦ó³£¥u¯à¬O§Ú­Ì©Ò³Bªº¤å©úªÀ·|ªº¤@ºØ´d«s¡C¥H³o¼Ëªº¤è¦¡Àò±oªº¥ô¦ó©Ò¿×¬~¸£¡§¦¨ÁZ¡¨¡A¦b®É¶¡©M¾ú¥v­±«e¬O¸g¤£°_¬¯Ä£ªº¡C¤¤°ê¤HÀ³¨É¦³ªº¤½¥Á°ò¥»Åv§Q¡A¦³¤H¤£·Q­n¤F¡A¦ý¬O§Ú«o¥Ã»·­n¡I

    §Ú³o¦¸¦^³æ¦ì¡A¥»§Æ±æ³q¹L»P°|©Ò»â¾Éªº·¾³q¡A¯à°÷§â¨Æ±¡§´µ½¦a¸Ñ¨M¡Aµ²§ô¬yÂ÷¥¢©Òªºª¬ºA¡AµM¦Ó¨Æ±¡µ²ªG«o¨«¦V¤F»PÄ@±æ¬Û¤Ïªº¤è¦V¡C³o¨Ç¤ÑùاÚÀWÀW¨£¨ìªº¬O«O½Ã¤H¤h¡A¥L­Ì«Â¯Ù§Ú¦p¤£©}ªAªº«áªG¡F¥t¥~¡A¨º´X­Ó±iXX§ä¨Óªº©Ò¥~¤§¤H¡A¥L­Ì§óª½±µ¦aÅý§Ú¥h­±¹ï¡A§Ú¦pªG¤£¹³¥L­Ì¨º¼Ë­I«q¦Û¤vªº«H¥õ¡A±N·|­±Á{¬Æ»ò¼Ëªº¡§´cªG¡¨¢w¢wÅkµM¥L­Ì´N¬O§P©x¤F¡I³q¹Lªñ¨â¤Ñªº»P³o¨Ç­I«q¦Û¤v«H¥õ«áÁÙ¤d¤è¦Ê­p¤Þ¥L¤H¤Jª[³~ªº¤H±µÄ²¡]¨ä¹ê§Ú»¡¥L­Ì¬O¡§«q®{¡¨¤@ÂI³£¤£¬°¹L¡^¡A§Ú¬Ý¨ì¤F¦n¨Ç­È±o§Ú­Ì¨C¤@­Ó¦³ªÀ·|¨}ª¾©M¥¿¸q·Pªº¤H¥h²`«äªº¦a¤è¡C¦p¨ä¤¤ªº¤@­Ó¤H¡A¦b«e¤@¤Ñ±ß¤W­è¤@¨£­±´N­n±j­¢§Ú»{¦P¦oÁ¿ªº©Ò¿×¡§¨Æ¹ê¡¨¡A§Úª½±µ¹ï¦o¶i¦æ¤F»é¥¸¡A¹ï¦oªºµL²z§Úªí¥Ü¤F¤£Åwªï¡CµM¦Ó²Ä¤G¤Ñ¦o¨Ó¹ï§Ú»¡¡G¡§§Ú¥h½Ã¥Í³¡±Mªù§@¤F¥Ó½Ð¡A½Ã¥Í³¡§å­ã§Ú¨Ó§@§Aªº¬~¸£¤u§@¡¨¡C§ÚÅ¥«á·í®É¨S¦³ª½±µ¥hIJ°Ê¦o¡A§Ú¦bÀRÀR¬ÝµÛ¦oªº¨¥¦æ¡A¦ý²@µLºÃ°Ý¡A¦oªº³oµf¨¥¦æ©úÅãªí²{¥X¤F¦oªºªkª¼·NÃÑ¡C¦Ó«á§Ú¤Sª½±µ±q³o¨Ç¤Hªº¤f¤¤Å¥¨ì¤F¤@¨ÇIJ¥ØÅå¤ßªº¨Æ¹ê¡AµM¦Ó³o¨Ç¨ª»r»rªº½î½ñ¤HÅvªº¥Ç¸o¦æ¬°²{¦b¦b¥L­Ìªº¤f¤¤»¡¥X¨Ó¡A³º¬O¨º»òªº¤£¥H¬°µM¡C¤]¬OÀY¤@¦¸¡A§Úª½±µ±q³o¨Ç¤Hªº¤f¤¤Àòª¾¡A²{¦b´N¬O¦b®aÀRÀR­×·Òªº¤H¡A¦b³o¦¸ªº¥þ­±¬~¸£¤¤¡A¤]¥²¶·±µ¨ü¬~¸£¡A§_«h¤]¡§§O·Q¹LÃö¡¨¡C§ó¦³¬ÆªÌ¡A¥L­ÌÁ٥ͷhµw®M¦a±N¦Û¤v·Q·íµM±À²z¥Xªº¨Æ±¡©¹§O¤H¨­¤W¦w¡A³o¤£¥Ñ±o¨Ï§Ú·Q°_¤F­n¨D¹F¨ìªº¡§¨Mµõ¡¨±ø¥ó¤¤ªº¤@±ø«K¬O¡G´¦µo§Aªº¤W¤U½u¡I¥Ñ³o¦¸ªº¸g¾ú§Ú¤£Ãø·Q¹³¡A¤@¨Ç¤H³Q¬~¸£»~¾É«á¤H©Êªº§á¦±©M¤£­t³d¥ô¡A¨Ï§Ú¹ï³oºØ¹M¤Î¥þ°êªº¬~¸£¯Z¤Þ¾É¤H­Ì¡B¤Þ¾ÉªÀ·|ªº¨«¦Vªí¥Ü¾á¼~¡A¤£¥Ñ±oÅý¤HÁp·Q°_¤F¡§¤å¤Æ¤j­²©R¡¨¨º­Ó¯îÂÕªº¦~¥N¡C

    ¹ï©ó°|©Ò»â¾ÉªºÃö¤ß¡A¦b¦¹§Ú¯u¸Û¦aªí¥Ü·PÁ¡I¦ý¹ï©ó¤@¨Ç¤Hªí²{¥Xªº¥O¤H¤£¸Ñªº²{¶H¡A§Ú·Q±Mªù¦b³oùØ»¡´X¥y¡C³o¦¸¦bÁ`°Ñ©Û«Ý©Òùب£¨ì°|«O½Ã³Bªø±i¯P¡A±i³Bªø±Mªù¥H¯S§O¥[±jªº»y®ð§i¶D§Ú©M¦b®yªº¤H¡A¡§¬K¸`ªº®É­Ô°|»â¾É±Mªù¥h§A¡§®a¡¨¬Ý¹L§A¡I¡¨¡§³o¦¸§A³Q§ì«á¡A§A©j©M«Ä¤lªº¦^®aªº¸ô¶O¬O³æ¦ì¥Xªº¿ú¡I¡¨¡C¥L»¡¡A¡§¡K¡K§Aª¾¹D¬O½Ö¥Xªº¡H¬O³æ¦ìµ¹§A¥Xªº°Ú¡I¡K¡K¡¨¥L¯S¦a¤Ï´_¦a±j½ÕµÛ¡AÅý¤H¤£Ãø¬Ý¥X¨ä»¡¸Üªº¥Î·N¡C¦Ó³o¤]¥¿¬O§Ú­n¦b³oùدS¦a¶i¦æ»¡©úªº­ì¦]¡C¤µ¦~¬K¸`°|ÄÒ©e°Æ®Ñ°OªLªø³Ó¦@¤T¤H¡A¥h¤F§Ú¨º¤w¤£¦¨¼Ëªº®a¡]§Ú·R¤H¼Æ¤é«e¦b³æ¦ìµL¬G³Q±a¨«¡C¤]¥¿¬O±q³o­Ó­É¦íªº®a¡A¹L¦~«e1¤Ñ¡A§Ú©M§Ú«Ä¤l¦b´H¥V©]ùØ11ÂI¦h³Q¬£¥X©Ò¤½¦wµL²z¦a»°¥X¤F®aªù¡^¡CªL®Ñ°O¥L­Ìµ¹§Ú«Ä¤l±a¥h¤F¥¤¯»µ¥¤@¨Ç¦Yªº¡A§b¤F¬ù10¤ÀÄÁ«á¥L­Ì¨«¤F¡C§Ú°e¥L­Ì¨ì¤Fªù¥~¤Î¦Ü¤W¨®Â÷¥h¡C¦~«eªº´X¤Ñ¡A§Ú¥h¶l§½±N¬Û·í©óªL®Ñ°O©Ò°e§ª«ªº130¤¸¿ú±HÁÙµ¹¤F¥L¡C§Ú¤§©Ò¥H³o»ò°µ¡A¬O¦]¬°ªL®Ñ°O·í®É¯u¥¿ªº¥Øªº¨Ã¤£¬O¨Ó¬Ý±æ§Ú­Ì¡C¹ê»Ú¤W¬O¨Óµ¹§Ú¤U¡§³Ì«á³q¿Ò¡¨ªº¡C¬O¬°¤F§i¶D§Ú¡A¦pªG§Ú¦A¦p¦ó¡A¾Ç®Õ±N¦p¦ó­ÓºA«×¡C¤H¤ß¬O¬Û³qªº¡AÁ¿«Ý¤§¥H¸Û¡C§Ú±N§ª«¦¬¤U¤F¡A¦ý¬Û·íªº¿ú§Ú¦p¼Æ§@¤F©^ÁÙ¡A§Ú¦b¶×´Ú³æ¤W¼g¨ì¡A¡§¡K¡K¦p²Õ´¤W¯u¥¿Ãö¤ß§Ú­Ì¡A½Ð±N§Ú­ÌÀ³¸Ó¨É¨üªº¦í©Ð¤Àµ¹§Ú­Ì¡I¡¨¢w¢w¦Ó³o¦í©Ð¡A¦bªL®Ñ°O³o¦¸¬Ý¹L§Ú®a¯U¤pªº­É¦í©Ð«á¡A¤S¹L¤F´X­Ó¤ë¤Î¦Ü§Úªº¤W¦¸¥X¨««e¡A¨Ì¨S¦³¤U¸¨¡C¦pªG°|©Ò»â¾É¯u¸ÛÃö¤ß§Ú¡A§ÚÀ³¸Óªí¥Ü·PÁ¡A¦ý¬O¹ï©ó¬°¯»¹¢¦Ó¶i¦æªºªí­±¤Wªºµê°²Ãö¤ß¡A§Ú¤£´±¤]¤£·Q±µ¨ü¡C¦]¬°¨Ó¦Û¤@¨Ç¤Hªº³o¼Ëªº¡§Ãö¤ß¡¨¡A¨ä¥Î·NÅý¤H¥ÍºÃ¡I­nª¾¡A¦b2000¦~ªì¡A§Ú­Ì¶È¦]¬°°í«ù«H¥õ¡A°|©Ò´NµL¬G¦©¤U¤F§Ú­ÌÀ³¸Ó¨É¦³ªº¥_¨Ê¥«ªº¤u¸ê½Õ¯Å¡F2000¦~§Ú¦b©Òùتº¦~²×­p®Ä¤u¸ê¤]³QµL²z¦©©ã¡A¦Ü¤µ¤]¨S¦³¸ÉÁÙ¡K¡K

    ¦Ü©ó¤W­±´£¨ìªº¡§³æ¦ì¥X¿úÅý§Ú©j©M«Ä¤l§¤­¸¾÷¦^®a¡¨¤§¨Æ¡A¤]¦³¥²­n»¡¨â¥y¡C¦b³Q§ì«á²Ä3¤Ñ¨£¨ì§Ú¤G©j©M¤k¨à®É§Ú¤w©ú½Tªí©ú¤F§ÚªººA«×¡G¦o­Ì§¤¤õ¨®ª×¾Q´N¦æ¤F¡]¦]¬°´£³t«á¤õ¨®®É¶¡¨Ã¤£ªø¡A¨S¥²­n§¤­¸¾÷¡^¡A¦Ó¥B§Ú³Q·j¨«ªº¥]ùئ³1800¤¸¡A¬O§O¤Hµ¹§Ú«Ä¤l¥÷¤Wªº¿ú¡AÀ³¸Óµ¹¦o­Ì°µ¸ô¶O¡C·í®É¥L­Ì±q§Ú³Q·j¨«ªº¥]ùØ®³¤F1000¤¸µ¹§Ú¡A§Ú·í³õ´Nµ¹¤F§Ú¤G©j¡CµM¦Ó¡A«á¨Ó§Ú¤~ª¾¡A¦b§ÚÂ÷¶}¦o­Ì¤£¤@·|¨à¡A¥L­Ì´N±N³o1000¤¸±q§Ú©j¤âùØ­«¤S­n¤F¦^¥h¡C¤£ª¾¥L­Ì­n¦^³o¿ú¥R·í¦ó¥Î¡H§Ú§ó¤£©ú¥Õ¡A¦b³o­Ó®É­Ô¨è·N­nÅý§Ú«Ä¤l­¼­¸¾÷¨Ã¤S¨è·N¶i¦æµÛ­«´è¬V¨s³º¬O¬°¬Æ»ò¡I

    §Ú³o¦¸º¡Ãh§Æ±æ¦^¨ì¾Ç®Õ¡A§Æ±æ¯à³q¹L»P°|©Ò»â¾Éªº·¾³q¡A§´µ½¦a¸Ñ¨M°ÝÃD¡Aµ²§ô¬yÂ÷¥¢©Òªº³B¹Ò¡A¾¨§Ö«ì´_¤u§@¡CµM¦Ó¨Æ±¡ªºµo®i«D¦p¤HÄ@¡CÀHµÛ®É¶¡ªº©ì©µ¡A§Úµo²{°ÝÃD¸Ñ¨Mªº¥i¯à¶V¨Ó¶V´ù¯í¡A³Ì«á¨Æ±¡§¹¥þºtÅܬ°¥H¤u§@¥H®a®x¬°­n¯Ù¡A¹G­¢¤H¦b«H¥õ¤W§´¨ó¡A¦b¬°¤Hªº¨}ª¾¤W­I«q¡A°µ¥X¤H©Ò¤£¾¦ªº¨Æ±¡¡C¦Ó¥B¥L­Ìªº©Ò¨¥©Ò¦æ®Ú¥»µLªk»P¯u¥¿ªº¡§Ãö¤ß¡¨¹ºµ¥¸¹¡C¨Æ¤w¦Ü¦¹¡A§Ú§OµL¿ï¾Ü¡A¥u¦³¦A¦¸¥X¨«¡C

    ³o¦¸°|©Ò«O½Ã³B¬°¤FºÊµø§Ú¡A¨C¤Ñ±Þ©]¥æ¯Z¡A¦Ó¥B¨C¯Z¬£¤T­Ó¤H¡]¤@«O½Ã·F¨Æ©M¨â«O¦w¡^¹ï§Ú¶i¦æÄY±KºÊµø¡C§Úª¾¹D«O½Ã³BªÖ©w¦b²q·Q§Ú¬O¦p¦ó¥X¨«ªº¡C³oùاڥi¥H©ú½T¦a§i¶D§A­Ì¡A§Ú¬O³q¹L¹B¥Îªk½ü¦òªk­×·Ò©Ò½á¤©§Úªº¶W±`¯à¤O¡A°ó°ó¥¿¥¿¦a¨«¥X¨Óªº¡C³q¹L³o§Ú­n§i¶D§A­Ìªº¬O¡A¦³¨Ç¨Æ±¡§A­Ì¤£¬Û«H¡A¦ý¤£µ¥©ó¤£¦s¦b¡C¤£¬O¦³¤H¦bÃhºÃªk½ü¤jªk¯u­×§Ì¤lªº¥¿©À¬O§_¯u¦³«Â¤O¶Ü¡H¨º»òÂ\¦b§A­±«eªº§Ú¡A´N¬O¤@­Ó¬¡¥Í¥Íªº¹ê¨Ò¡C

    ²{¦b§Ú¤S¤@¦¸³Q­¢¬yÂ÷¥¢©Ò¡C§Úªº©d¤l¤G­Ó¦h¤ë«e³Q»¤ÄF¶i¬~¸£¯Z«á¡A¥Ø«e¤U¸¨¤£©ú¡C§Úªº«Ä¤l¦A¦¸¨üÅå«á»·¦b«n¤è¡C¦Ó¥B¹³§Ú³o¼Ë¦]¬°¨¸´c¬~¸£¯Z³Q­¢¬yÂ÷¥¢©Òªº¤H¦³«Ü¦h¡C¦³ªº¬O¨à¤k¸òÀH¥À¿Ë¬yÂ÷¥¢©Ò¡A¦Ñ¦ñ¤S³Q¹G­¢¥æ¤H¦Ó¥X¨«¸úÁתº¡C¤½¦wÁÙ·|³q¹L¦UºØ¤èªk·j´M§Ú­Ì³o¨Ç³Q­¢¬yÂ÷¥¢©Òªºªk½ü¥\¾Ç­û¡A§Ú­Ìªº³B¹Ò§xÃø¡C¨â¦~¨Ó¹ïªk½ü¥\ªºÂíÀ£¡A¤w³y¦¨¤F³o¼ËªºªÀ·|µ²ªG¡G¤wª¾¦Ü¤Ö¦³260¦h¤H³Q­¢®`­P¦º¡A¦³¼Æ¸U¤H³Q«Dªk³Ò±Ð¡AÁÙ¦³³Q§P¦Dªº¡K¡K¦h¤Ö®a®x©dÂ÷¤l´²¬Æ¦Ü®a¯}¤H¤`¡Aªk«ß¡B¤HÅv³Q½î½ñ¡A¦b¥¿¸q©M¨}ª¾­±«e¡A³\¦h¤H¡A¬Æ¦Ü¥]¬A¤@¨Çª¾ÃѤÀ¤l¦b¤º¡A¥¿¨¸ÄA­Ë¡Aµ½´c¤£¤À¡A§U¬ô¬°­h¡C¸o´c¤§¤j¡A¤Ñ²zÃø®e¡I

    ¨¸¤£À£¥¿¡A¬O¾ú¥v³W«ß¡C¡§µ½¦³µ½³ø¡A´c¦³´c³ø¡¨¡A¬O¤£ÅܤѲz¡I­¢®`ªk½ü¤jªk§Ì¤l©M»z½°ªk½ü¤jªkªº¸o´c¤§®{¡A¥²±N¬°¦Û¤vªº´c¦æ¾D¨ì¤Ñ²zªºÃg»@¡IÄ@µ½¨}ªº¤H­ÌÀ¿«G²´·ú¡A©ú¿ë¬O«D¡C§Æ±æ°g¤¤¤§¤H¾¨§Ö¿ô®©¡A»·Â÷¸o´c¡A¯¸¨ì¥¿¸q¤@Ãä¨Ó¡I

    Ó¼ßì±ý¾Ù¡§¯u¡Bµ½¡B§Ô¡¨¡A¤Á²öÀH¤§·´«eµ{¡C¦t©z¦òªk²{¤H¶¡¡Aµ½¨}¤H­Ì¤ß­n©ú¡I

    ¤¤°ê¨ó©MÂå¬ì¤j¾Ç°ò¦Âå¾Ç¬ã¨s©Ò
    §U²z¬ã¨s­û ªL¼áÀÜ
    2001¦~8¤ë


    øµe¡G½¬ªá¡B±öªá

    2001¦~8¤ë29¤é

    ¡i©ú¼zºô¡j



    ¤@¶µ¤pµo©ú¡G°w¥´Äú¯È¦L¨êªk

    2001¦~8¤ë29¤é

    ¡i©ú¼zºô¡jÄú¯È¦L¨ê¤èªk¨ã¦³¬Ù¿ú¡B¤è«K¡B§Ö±¶µ¥ÀuÂI¡C¬O¥H«e¨S¦³´¶¤Î¹q¸£®É±`¥Î¨Ó¦L¨ê³qª¾ªº¤u¨ã¡C«Ü¾A¦X¥Î¨Ó¤j§å¶q¦L¨ê¶Ç³æ¡C¤£¹L¥H«eªº¤èªk¬O¥Î¿ûªO¹ÔµÛÄú¯È¥ÎÅKµ§¨Ó¼g¡C§Ú­Ì³o¤èªk¬O¥Î°w¦¡¥´¦L¾÷¨Ó´À¥N¿ûªO©MÅKµ§¡C¤èªk¦p¤U¡F

    ¤u¨ã¡GÄú¯Èªo¾¥¥Õ¯È©M°w¦¡¥´¦L¾÷¡C

    ·Ç³Æ¦n¤u¨ã«á§â°w¦¡¥´¦L¾÷ªº¦â²°®³±¼¡A§â¦rÅ饴¦L¦bÄú¯È¤W¡AµM«á´N¥i¥H¶i¦æ¤U¤@¨Bªºªo¦L¤F¡C¥ý§â°w¦¡Äú¯È¤@ºÝÀ£Ã­¦b¥Õ¯È¤W¡C¦A¥Î¾¥±½ªg¾A¶qªo¾¥¥­±½¦bÄú¯È¤W¡A¦rÅé´N¥X²{¦b¤U­±ªº¥Õ¯È¤W¤F¡C

    ¦p¦¹­«ÂдN¯à«Ü§Ö¦a¦L»s¥X¤j¶qªº¶Ç³æ¡C«Ü²³æ§a¡C

    »Ý­nª`·Nªº¬O¤£¤@©w¨C¥x°w¦¡¥´¦L¾÷³£¦æ¡C§Ú¸Õ¹L¥Î¤@¥x«Üªº°w¦¡¥´¦L¾÷¡Aµ²ªG³£¬O¥¢±Ñ¡A¥D­n­ì¦]¬OÀ»¥´¦bÄú¯È¤Wªº¤O«×¤£°÷¡A©Ò¥H¨S¦³¦¨¥\¡C¤£¹L§Ú¦bºô¤W·j¨ìªº½T¦³¯à¥´¦bÄú¯È¤Wªº°w¦¡¥´¦L¾÷¡C³oÃÒ¹ê¤F¦¹¤èªkªº¥i¦æ©Ê¡C


    ºò«æ±Ï´©Àò¤ä«ù¡A¬xªk¬¡°Ê¨üÅwªï

    2001¦~8¤ë29¤é ¤å/ªÛ¥[­ô¾Ç­û

    ¡i©ú¼zºô¡j ®v¤÷¦b¡m­P¥_¼Úªk·|¥þÅé¾Ç­û¡n¤¤»¡¡G¡§¦bÁ¿²M¯u¬Û¤¤¡A¤£­nµ¥¡A¤£­n¾a¡A¤£­n«ü±æ¥~¦b¦]¯ÀªºÅܤơC¡¨µØ²±¹yªk·|«á¡A§Ú­Ì§ó¥[·P¨ì¤F®É¶¡ªººò­¢¡C¦b¥hµØ²±¹y°Ñ¥[¡§SOSºò«æ±Ï´©¡¨¬¡°Ê³~¤¤¡A§Ú­Ì²`²`¦aÅé·|¨ì¦b¬ü°ê³\³\¦h¦h¤¤¤p«°¥«¡A¨º¨Çµ½¨}ªº¤H­ÌÁÙ¨S¦³»D¨ì¦òªk¡C¦³³\³\¦h¦hªº¦³½t¤H¦bµ¥µÛªk½ü¤jªk¡C©ó¬O§Ú­Ì¦³¤F·sªº·Qªk¡G§Q¥Î¶g¥½®É¶¡±q¦Û¤v©P³òªº¤¤¤p«°Âí¤@¨B¨B°µ°_¡A±Nªk½ü¤jªk±aµ¹¥L­Ì¡C

    ¤K¤ë¤Q¤K¤é§Ú­Ì¥h¤F¦L²Ä¦w¨º¦{±K°õ¦w¥«(Michigan city)ªºÃÀ³N¸`¡C¥Ñ©ó¨S¦³¥Ó½Ð¨ìÅu¦ì¡A§Ú­Ì´N¥D°Ê¨ì¦U­ÓÅu¦ì±N¡§SOSºò«æ±Ï´©¡¨ªº¶Ç³æ»¼¨ì¤H­Ì¤â¤¤¡CÀH«á¡A§Ú­Ì¦bªù¤fªº¯ó©W¤WÂ\¤W¤F¯u¶H¾î´T©M¦L¦³³Q­¢®`­P¦º¾Ç­û¦W¦r¡B·Ó¤ùªºªø¸È¡C¾Ç­û­Ì´N¦b¯ó©W¤W½m¥\¡C³o­Ó³õ´º§l¤Þ¤F²³¦h¨Ó°Ñ¥[ÃÀ³N¸`ªº¤H­Ì¡C³\¦h¤H±µ¤F§Ú­Ìªº¶Ç³æ¡A¸Ô²ÓÆ[¬Ý§Ú­Ìªº¾î´T¡A³\¦h­è¤~¬Ý¹L¶Ç³æªº¤Hñ¤F¦W¡C¤@¦ì¾Ç­ûÁÙ¦Vªù¤f¦¬¶O¤Î¨ä¥L¤u§@¤H­ûÁ¿¤F¯u¬Û¡A¥L­Ì§¡ªí¥Ü¦P±¡¡A¨Ã±µ¤F¶Ç³æ¡C³o¦¸¬¡°ÊÁÙ¤Þ°_¤F´CÅ骺¿³½ì¡A°OªÌ«Ü°ª¿³¦a®³¤F§Ú­Ìªº¯u¬Û¸ê®Æ¡C

    ¤K¤ë¤G¤Q¤­¦Ü¤»¤é¡A§Ú­Ì¦b¥ìùؿզ{ªº¥¬¾|©ú¤Ù(Bloomington) ªº¥É¦Ì¸`¤W¥Ó½Ð¨ì¤@­ÓÅu¦ì¤Îµo¶Ç³æªº³\¥i¡C¤@¤j¦­§Ú­Ì´N¨Ó¨ìÅu¦ì¤ä°_¤F±bÁO¡C¤Ó¶§°ª·Ó¡A¤@Ãä¬O¦b¯P¤é¤U¾Ç­û²»©M¦wÀRªº·Ò¥\³õ¡A¤@Ãä¬O¤j³°­¢®`¾Ç­ûªº¯u¬Û·Ó¤ù¤Î¾î´T¡A¹ï¤ñÂA©ú¡C¨Ó°Ñ¥[¥É¦Ì¸`¬¡°Êªº¤H«D±`¦h¡A¤j®a³£³ßÅw±µ¡§SOSºò«æ±Ï´©¡¨¯u¬Û¶Ç³æ¡C¥L­Ì¤p¤ßÁlÁl¦a±N¶Ç³æÅ|¦n¡A¸Ë¶i°ÂùØ¡C°ª®p®É¡A¤T­Ó¾Ç­û¦P®Éµo¶Ç³æ³£À³±µ¤£·v¡C¦³¤H°®¯Ü±q§Ú­Ì¤âùØ·m©Î±qÅu¦ì¤Wª½±µ®³¸ê®Æ¡C¦³¤HÅ¥§¹¾Ç­ûªºÁ¿­z«áñ¤F¦r¡A¦³¤H¬Ý§¹§Ú­Ìªº¾î´T«áñ¤F¦r¡A¦³¤H¥H«e´Nª¾¹D±Mªù¹L¨Óñ¦r¡Aµ¥µ¥¡C³\¦h¦³½t¤H¹ï¥\ªk¥»¨­·P¿³½ì¡A«ë¤£±o°¨¤W´N¾Ç¡C·í¥L­Ì±oª¾¥i¥H±qºô¤W§K¶O¤U¸ü¤jªk¸ê®Æ®É¡A·í¥L­Ì±oª¾¤£¤[´N¦³¤@­Ó§K¶O±Ð¥\Á¿®y®É¡AÅS¥X¤FÅå³Y¡B¿³¾Ä©M·P¿Eªº¯«±¡¡AÀWÀW¦V§Ú­Ì¹DÁ¡C§Ú­Ì·P¨ì³o¤@¤ù¤Ñ¬O¶}ªº¡C¤jªk±Nµ¹³oùرa¨ÓµL­­¬ü¦n¡C

    ¨â­Ó¶g¥½¡A¶È¶È¥|¤Ñªº®É¶¡¡A§Ú­Ì´Nµo©ñ¤F¬ù5000¥÷¡§SOSºò«æ±Ï´©¡¨¯u¬Û¸ê®Æ¡A¨Ï§ó¦hªº¤H­Ì»D¨ì¤F¦òªk¡C¬Ý¨ì¤@­Ó­Óªº¥Í©R³Q±Ï«×¡A¤@¤ù¤ùªº¤Ñ³Q¥´¶}¡A§Ú­Ì±q¤ß©³·P¨ì°ª¿³¡C¦pªG§Ú­Ì§â¬xªk»PÁ¿²M¯u¬Ûªº¤u§@°µ¨ì¨C¤@­Ó¨¤¸¨¡AÅý¥¿¸q¨}ª¾¥D®_¨C¤@¶ô¤gÄ[¡A¨¸´c´N¦A¤]¨S¦³Âè­¤§¦a¤F¡C

    ®v¤÷»¡¡G¡§¦pªG¤£¬°§A­Ì©Ó¾á¾ú¥v¤Wªº¤@¤Á¡A§A­Ì®Ú¥»¤W¬OµLªk­×·Òªº¡F¦pªG¤£¬°¦t©z²³¥Í©Ó¾á¤@¤Á¡A¥L­Ì´N·|ÀHµÛ¾ú¥vªº¹L¥h¦Ó¸ÑÅé¡F¦pªG¤£¬°¥@¤H©Ó¾á¤@¤Á¡A¥L­Ì´N¨S¦³¾÷·|¤µ¤ÑÁÙ¦b¥@¤W¡C¡¨®v¤÷ÁÙ»¡¡G¡§¦b³o¶}¤ÑÅP¦a³£¨S¦³¹Lªº·O´d»P¦ò®¦¯E¿º¤U¡A¦pªGÁÙ°µ¤£¦n¡A«ç»ò·|ÁÙ¦³¤U¤@¦¸¾÷·|©O¡H¡¨(¡m¥¿ªk®É´Á¤jªk§Ì¤l¡n)¬O°Ú¡A§Ú­Ì¯uªº¨S¦³²z¥Ñ¤£°µ¦n¡C


    ¼w°êÁ`²z¿Ë¦ÛÅ¥¨ì¤F¤jªk§Ì¤lªº©IÆ~

    2001¦~8¤ë29¤é ¤å/¼w°ê¤jªk§Ì¤l

    ¡i©ú¼zºô¡j·í§Ú­Ì±oª¾¼w°êÁ`²z±N¦bªF³¡¨â­Ó«°¥«¨µ³Xªº½T¤Á®ø®§«á¡A«K¶}¨®«e©¹¡C¦³¨Ç¾Ç­û­è±q¨ä¥L«°¥«»°¨ì¬fªL°Ñ¥[¬¡°Ê¡A¤@Å¥»¡¦¹®ø®§¡A¤S¶}¨®¤T¤p®É»°¨ìªF³¡«°¥«¡C¤@¸ô¤W¤j®a¤£Â_µo¥¿©À¡A®ÄªG«D±`¦n¡C

    ³o¤Ñ¡AÁ`²z­n¦b¤@­Ó«°¥«°ÑÆ[¤@­Ó±Ð°ó¡C·íÁ`²z¦b«O¦w¤H­û©M°OªÌªºÁL¾Ö¤U¥X²{¦b¤j¹D¤W®É¡A¤@¦ì¦è¤H¾Ç­û®|ª½¨«¨ìÁ`²z¨­Ãä¤jÁn»¡¡G¡§Á`²z¥ý¥Í¡A½ÐÀ°§U¦b¤¤°ê¨ü­¢®`ªºªk½ü¥\­×·ÒªÌ¡A¥L­Ìªº¤HÅv¥¿¦b¨ü¨ì½î½ñ¡C¡¨Á`²z½Ä¦o·L·L¤@¯º¡C·íÁ`²z¨«ªñ±Ð°ó®É¡A¤S¤@¦ì¦è¤H¾Ç­û¨«¤W«e¥h¡A¸¨¸¨¤j¤è¦a©MÁ`²z´¤¤â¡A¨Ã»¡¡G¡§Á`²z¥ý¥Í¡A½Ðªí©ú±z¹ïªk½ü¥\¦b¤¤°ê¨ü­¢®`¤@¨Æªº¥ß³õ¡AÀ°§U¨î¤î¤¤°ê¹ïªk½ü¥\ªº­¢®`¡C¡¨¦bÁ`²z°ÑÆ[±Ð°ó®É¡A§Ú­Ì§Q¥Î³o®É¶¡©MÁ`²zªºÀH¦æ¤H­û¤Î¦b³õªº°OªÌ§@¤F¤Í¦n¥æ½Í¡A®ðª^«D±`¿Ä¬¢¡A¨Ã±NÁ¿¯u¬Ûªº¸ê®Æ¥æµ¹¤F¥L­Ì¡C¤@¦ìÁ`²z¨­Ã䪺¯µ®Ñ»¡¡G¡§§Ú­Ì¹ïªk½ü¥\¨ü­¢®`ªº±¡ªp«Ü¤F¸Ñ¡A§A­Ì³o¼Ë°µ«Ü¦n¡A³o¼Ë·|¤Þ°_¬F©²¤ÎªÀ·|¦U¬É¤H¤hªºÃöª`¡C¯¬§A­Ì¦¨¥\¡I¡¨

    ·íÁ`²zÂ÷¶}¦¹¦a«á¡A§Ú­Ì¤S¹J¨ì¤F¸Ó¦{ªº¦{ªø¡C·í¥LÅ¥»¡§Ú­Ì¬Oªk½ü¥\­×·ÒªÌ®É¡A·í§YÁܽЧڭ̶i¤JÃä¤W¤@®aÀ\À]§¤¤U½Í¡A¨Ã­·½ì¦a»¡¡G¡§¦n¡A¨º§A­Ì´Nµ¹§Ú¤¶²Ð¤@¤Uªk½ü¥\§a¡I¡¨·íÅ¥§¹¾Ç­û¤¶²Ðªk½ü¥\¤Î¦b¤¤°ê¨ü­¢®`ªº±¡ªp«á¡A¦{ªø²n§Ö¦a»¡¡A¥L±Nª½±µ»P¥~¥æ³¡¹ï¸Ü¡A¥L¦^¥h«áÁÙ­n¥J²Ó¾\Ū§Ú­Ìµ¹¥Lªº¦³Ãöªk½ü¥\¯u¬Ûªº¸ê®Æ¡C

    ²Ä¤G¤Ñ¤j®a¤S»°¨ì¥t¤@«°¥«¡A¦]¼w°êÁ`²z¨º¤Ñ­n¦b¨ºùØ°ÑÆ[¤@¥[¤u¼t¡C¤@¸ô¤W¡A§Ú­Ì¤S¬O¤£Â_µo¥¿©À¡A©Ò¥H¤@¤Á³£«Ü¶¶§Q¡C·í§Ú­Ì¨ì¹F®É¡A¤w¸g¦³³\¦h³òÆ[¸s²³¦b¨ºùص¥­Ô¡C§Ú­Ì©M¦b³õªºÄµ¹î¥´¤F©Û©I¡A±o¨ì¤Fĵ¹îªº¦P·N¡A«K®i¶}¼gµÛ¡G¡§Á`²z¥ý¥Í¡A¨â¦~ªº¨IÀq¤Óªø¤F¡A262¤H³Q­¢®`­P¦º¡¨ªº¤j«¬¾î´T¡A´X¦ì¨­¬ï¶À T-shirt ªº¼w°ê¾Ç­û¦b«e­±¥´§¤¡C­ì¨Ó¥¿¦bµ¥­ÔÁ`²zªº°OªÌ­Ì¤@¤U¤l³Q³o±¡´º§l¤Þ¦í¤F¡A¯É¯É´é¤W«e¨Ó·Ó¬Û¡AÄá¼v¡Aªk½ü¥\¤@Àþ¶¡¦¨¤F¥L­ÌªºµJÂI¡C¨ä¥L¾Ç­û«h±N¤jªk³ø¯È¤Àµoµ¹°OªÌ©M³òÆ[¸s²³¨Ã§ì¦í¦¹¾÷·|¦V¤H­ÌÁ¿¯u¬Û¡C·íÁ`²zµ²§ô°ÑÆ[¨«¥X¤u¼t®É¡A¤S¤@¦ì¾Ç­û¨«¤W«e¥h©MÁ`²z´¤¤â¡A¨Ã¦A¦¸½Ð¨DÁ`²zÀ°§U¸Ñ¨Mªk½ü¥\°ÝÃD¡C³o¤Þ°_¤F©P³ò°OªÌªºª`·N¡A¤@¦ì°OªÌ¨«¦V³o¦ì¾Ç­û¡A°Ý¦o­è¤~¸òÁ`²z»¡¤F¨Ç¬Æ»ò¡A·í¾Ç­û§i¶D¥L«á¡A¥L¼°_¤F¤j©æ«ü¡C

    ¥Ñ©ó¤j®a¤ßºA«Ü¥¿¡A¨Æ¥ý¤w¸g¦b«ä·Q¤¤½Ä¯}¤F¦UºØ±`¤Hªº¨î«×¡A¤å¤Æ©M¶Ç²Îµ¥Æ[©Àªº§ô¿£¡A¤£Â_¦aµo¥¿©À¡A©Ò¥H¡A·í¤T¦ì¾Ç­û¨«¦VÁ`²z®É¡A³ºµM³£¨S¦³³Q«O¦w¤H­ûÄd¦í¡C¦b¦^¬fªLªº¸ô¤W¤j®a¶i¦æ¤F¥æ¬y¡C¤@¦ì¦è¤H¾Ç­û»¡¡A¦pªG¬O¹L¥h¡A¦o·|¦³ºØºØÅU¼{¡A·|¦Ò¼{¼w°êªº¶Ç²Î¤å¤Æ¡AÀu¶®ªºÁ|¤î¡A³õ¦X¬O§_¦X¾Aµ¥µ¥¡A¦pªG¨º¼Ë¡A·Ç·|¿ù¹L¾÷·|¡A³o±N¼vÅT¥¿ªkªº¶iµ{¡C³o¦¸¦o¤ß¤¤¥u¦³¤@©À¡A´N¬O¤@©w­n§ì¦í³o­Ó¾÷·|¦VÁ`²zª½±µ©IÆ~¡A¨Ã¤Þ°_´CÅ骺Ãöª`¡C¤j®a²`²`·P¨ü¨ì¤F¥¿©Àªº§@¥Î¡C¥u­n¤ßºA¯Â¥¿¡A¬Æ»ò³£Äd¤£¦í¡C


    Ãø¦æ¯à¦æ¤Ñ¤U¦æ

    2001¦~8¤ë29¤é ¤å/­^°ê¤jªk§Ì¤l

    ¡i©ú¼zºô¡j¤K¤ë¤G¤Q¤­¤é¦Ü¤G¤Q¤»¤é¡A¥þ­^°ê¤Î·Rº¸Äõªº¤jªk§Ì¤l¶×»E¦b­^°êªº°Ò¹ý´µ¯S¥«Á|¦æ¤F¤@¦¸¥¿ªk´Á¶¡ªº²øÄYªk·|¡C

    ¬°¤F¯à»°¤Wªk·|ªº¦U¶µ¤éµ{¦w±Æ¡A¦³¤£¤Ö§Ì¤l³£¬O±q­^­Û¦U¦aªø³~ÅX¨®¼Æ¤p®Éª½¨ì·í¤é­â±á¤~­·¹Ð¹²¹²¦a»°¨ì°Ò«°¡C´X¦ì¥xÆW§Ì¤l¤]±Mµ{»°¨Ó°Ñ¥[³o¦¸­^°êªk·|¡C

    ªk·|¥Ñ©ñ¥ú©ú¹qµø¥x»s§@ªº¡©¥Í©Rªººq¡©¶}³õ¡C³z¹L´d§§¶¯´ýªº¼Ö¦±©Mµe­±ªkªº¤O¶q§â¨C¤@¦ìªÓ­t¥¿ªk¨Ï©Rªº¤jªk§Ì¤l³£ºòºò¦a¿Ä¤Æ¨ì¤F¤@¶ô¡Cªk·|¤¤³õ´Á¶¡¡AÁÙ¼½©ñ¤F©ñ¥ú©ú¹qµø¥x±M¬°¥»¦¸ªk·|»°»sªº¡©SOSºò«æ±Ï´©©IÆ~¡©¸`¥Ø¡C

    ¥»¦¸ªk·|ªº¥DÃD¬O³ò¶¦p¦ó¦b¥¿ªk´Á¶¡§ó¥[¿n·¥¥D°ÊªºÁ¿²M¯u¶H¡A¥[³t¤jªk¦b¼Ú¬wªº¥¿ªk¶iµ{¡A§U®v¥@¶¡¦æ¡C´X¦ìµo¨¥ªº§Ì¤l³£µÛ­«Á¿­z¤F¥L­Ì°Ñ¥[¦UºØºò«æ±Ï´©¦æ°Êªº¤Á¨­¸g¾ú©M·P¨ü¡C

    §JªA­«­«§xÃø§¹¦¨SOSÀô­^¨®®Èªº³¢¤k¤hÁ¿­z¤F¥L­Ì¦bÀô¸g­^°ê¤»¤Q¤@­Ó«°¥«ªº®È³~¤¤¡A±o¨ì¤F´X¤Q¦ì¥«ªøÄ³­ûªº¿Ë¦Û±µ«Ý¡A¤Q´X®a¹q¥x³øªÀµ¥´CÅ骺¼ö±¡±Ä³X¤Î¦U¦aµ½¨}¦Ê©mªº¤j¶qÁn´©¡C¦³ªº¤pÂíªº­^°ê¸s²³¥H«eÁÙ±q¥¼Å¥»¡¹Lªk½ü¥\ªº¬G¨Æ¡A±oª¾¯u¶H«á³º±ÆµÛ¶¤µ¥Ã±¦WÄþ³d¦¿¿A¥Á¬F©²ªº³¥ÆZ¸o¦æ¡C¤@¦ì¥«©²Ä³­ûÁÙ­è­è¥´¹q¸Ü¨Óªí¥ÜÄ@·N§K¶O´£¨Ñ³õ¦aÁܽЪk½ü¥\¾Ç­û¥h¥Lªº«°¥«¿ì¯Z¡C

    §¹¦¨Áa³e­^­Û452­^¨½SOSºò«æ±Ï´©¨B¦æ§§Á|ªº¤@¦ì¤jªk§Ì¤l½Í¨ì¡A¬°¤F¯à»°¤W¦b°Ò«°ªº·s»Dµo¥¬·|¡A³º¦b¸}½¥ÄY­«¶Ë¸~¤o¨BÃø¦æªº±¡ªp¤U¡A¤ßÃh¥¿©À¡AÀq»w¡G¤jªk§Ì¤lªº¥¿©À¬O¦³«Â¤Oªº¡A¯uªº¹³¥j¤H¤@¼Ë¤é¦æ¦Ê¨½¡]53¤½¨½¡^©_Âݯ몺¦p´Á¨ì¹F°Ò«°¡C³o¦ì¾Ç­û¦b³Ì«áÁٸɥR¤F¤@­Ó¦³½ìªº¤p´¡¦±¡C¥LÁö¦]¨B¦æ¬¡°Ê¯Ô»~¤Fªñ¤@­Ó¤ëªº¤W¯Z®É¶¡¡A¦^³æ¦ì«á¡A¦ÑÁ󤣶ȨS¦³¶}°£¥L¡A³º¯}¨Ò¤É¥L¬°¸g²z¡C

    ¤@¹ï­ìÄy±¶§Jªº­^°ê¤Ò°üÁÙÁ¿­z¤F¥L­Ì­«ªð±¶§J§U®v¥¿ªkªº¸g¾ú¡C¦b±¶§J¡Aªk½ü¥\¾Ç­û¤£¬È±j¼É°í«ù¥¿«Hªº·P¤H¨ÆÂݱo¨ì¤F¬F©²©x­û¡A¤j«¬´CÅé¤Î¼s¤j±¶§J¤H¥Áªº¤j¤O¤ä«ù¡C¦¿¿A¥Á¬F©²ªº¨¸´c¼LÁy¾D¨ì¤F·¥¤jªºÃn¥ú¡C

    ¦³¤@¦ì·sªñ¤~»{ÃѨìÁ¿²M¯u¶H­«­n©Êªº¦è¤H§Ì¤l¦b¦oªºÃD¬°¡©¥´¯}¶¡¹j¡©ªºµo¨¥¤¤ÁÙÁ¿­z¤F¦o·NÃѨì­n¥´¯}¼Ú¬w¦a°Ï¶¡ªº¹jÂ÷¡A¦^¨ì¦è¯Z¤ú©M·í¦a¾Ç­û¤@°_¦V¤j²³¤Î´CÅéÁ¿²M¯u¶Hªº¬G¨Æ¡C

    §Ì¤l­Ì¥­®É¨C­Ó¤H³£¦³¤j¶qªº¨Æ±¡­n¥h°µ¡AÃø±o³o¼Ë¦P®É»E¦b¤@°_¡A©Ò¥H¯S§O¬Ã±¤³o¬q¤j®a¦@¦P¾Çªk¥æ¬yªºÄ_¶Q®É¥ú¡C¥Õ¤Ñ¡A§Ì¤l­Ì¦b¬¡°Ê¤§¾l¤Ï´_³qŪ¦Ñ®vªñ´Áªº¸g¤å¡A±ß¤W¡A«h¦Pµo¥¿©À¡A¥æ¬y§U®v¥¿ªkªº¸gÅç©MÅé·|¡Aª½¨ì²`©]¤´¤£Ä@´²¥h¡C

    ªk·|²Ä¤G¤Ñ¡A§Ì¤l­Ì¦b°Ò«°ªº©M¥­ªá¶é¶°Åé·Ò¥\¨ÃÁ|¿ì·s»Dµo¥¬ºt¥Ü·|¡A¬°¤F§ó¦n¦a¦V´CÅ餽²³Á¿²M¯u¶H³ê¿ô¥@¤H¡A§Ì¤l­Ì½ü¬yµn¥xºtÁ¿¡A¼ÒÀÀ¦U¤è´CÅ餬¬Ûµo°Ý¡A³õ­±«D±`¬¡ÅD¥Í°Ê¡C

    ¥t¥~¦³¤@­Ó¤pªáµ¶¡A¦]¬°¦³­è­èµ²§ô72¤p®Éµ´­¹µ´¤ô§Üijªº¤C¦ì¾Ç­û°Ñ¥[ªk·|¡A¦U¦a¾Ç­û³£·Q¬Ý¨ì¦o­Ìµ´­¹«á¬O¬Æ»ò¼Ë¡A¦³¬Æ»ò·Pı¡Cµ²ªGµo²{¦o­Ì­Ó­Ó¬õ¥úº¡­±§OµL²§¼Ë¡A´N¹³¬Æ»ò³£¨S¦³µo¥Í¹L¤@¼Ë¡CÃöª`¥L­ÌªºÄµ¹î©M¸ô¤H³£·P¨ü¨ì¤F¤jªk§Ì¤lªº¯«©_¡C

    ªk·|µ²§ô¤F¡A¾Ç­û­Ì¤S¥^¥^´²¥h¡A¦^¨ì¦U­Ó¦a°Ï¥hµo´§¤jªk²É¤lªº§@¥Î¡C

    ¥Ñ´X¦ì­^°ê¾Ç­ûµo°_ªºSOSºò«æ±Ï´©¼Ú¬w¨B¦æ¬¡°Ê¦bªk·|«á¡Aºò±µµÛ¤S±N®i¶}¡CÃø¦æ¯à¦æ¡AÁöµM¡A¨¸´c¶Õ¤Oªº¤zÂZ­«­«ªýê¡A¦ý°¶¤jªº¥¿ªk¶iµ{«o¤£¥iªý¾×¡C¤jªk§Ì¤l­Ì¥u­n¤ßÃh°í¤£¥iºRªº¥¿©À¡A«K¥i¥´¯}¶¡¹j¡A¬ð¯}«ÊÂê¡AÁa¦æ­^­Û¡A¾î³e¼Ú³°¡A§â¤jªkªº¯u¶H¶Ç¹M¤Ñ¤U¡C


    «Xù´µ¬xªkªáµ¶

    2001¦~8¤ë29¤é

    ¡i©ú¼zºô¡j8¤ë25¤é¡B26¤é¨â¤Ñ¡A¦b«Xù´µ»·ªF¦a°Ïªº¥ìº¸®w¯ý§J¥«ªº¤jªk§Ì¤lÀò±o¤F·í¦a¬F©²ªº³\¥i¡A¦¨¥\¦a¦V¥@¤HÁ¿¸Ñ¤Fªk½ü¥\µ½¨}¡B©M¥­©Ê½è¤Î¥Ø«e¨¸´cÂíÀ£ªº¯u¬Û¡C¥H¤U¬O¬¡°Ê¤¤ªºªáµ¶¡C

    ¡]¤@¡^¦n¤ßªºÄµ¹î

    ¦b¾ã­Ó¬xªk¹Lµ{¤¤¡Aµ¹§Ú­Ì¯d¤U¦L¶H³Ì²`ªº¬O¤@¦ìĵ¹î¡C¦b²Ä¤@¤Ñªº¤W¤È¡A§Ú­Ì­è­è¶}©l¬xªk¤£¤[´N¨Ó¤F¤@¦ìĵ¹î¡A«Ü«È®ð¦a¦V§Ú­Ì°µ¤F¦Û§Ú¤¶²Ð¤§«á¡A°Ý§Ú­Ì¦b°µ¬Æ»ò¡C¾Ç­û­Ì¦V¥L°µ¤F²³æ¦^µª¡A¨Ãµ¹¤F¥L¤@¨Ç¶Ç³æ©M³ø¯È¡A¥L´Nº¡·N¦aÂ÷¶}¡AÁ{¨«ÁÙªí¥Ü¤F·PÁ¡C§ó¥O¤H·P°Êªº¬O¡A²Ä¤G¤Ñ³o­Óĵ¹î¤S¨Ó¤F¡A¨Ã°Ý¡A¡©§A­Ì«ç»ò¼Ë¡A¤@¤ÁÁÙ¥¿±`¶Ü¡H¡©§Ú­Ìªº¾Ç­û°¨¤W´N¦^µª»¡¡G¡©«Ü¦n¡C§Ú­Ì¨Sµ¹¥ô¦ó¤H§ä³Â·Ð¡A³£®¼¥¿±`¡C¡©¡©¤£¬Oªº¡A§Ú¤£¬O°Ý§A­Ìµ¹¤H®a§ä³Â·Ð¤F¨S¦³¡A§Ú¬O°Ý¦³¨S¦³¤Hµ¹§A­Ì§ä³Â·Ð¡H¡©

    §Ú­Ì§i¶D¥L³£«Ü¦n¡A¨Ã¦V¥Lªí¥Ü¤F·PÁ¡C¥L¤]«Ü°ª¿³¦a©M§Ú­Ì´¤¤F¤â¤§«áÂ÷¶}¤F¡C

    ¡]¤G¡^¡©½Ð°Ý§Ú¯à¬°§A­Ì°µÂI¬Æ»ò¡H¡©

    ³q¹L³o¦¸¬xªk¡A¦³«Ü¦h¤H¤F¸Ñ¤F¯u¬Û¡A¹ï¤¤°êªºªk½ü¥\¾Ç­ûªí¥Ü¦P±¡¡A¨Ã¹ï«Xù´µªº¤@¨Ç¹qµø¥x¡B³ø¯Èµ¥¤@¨Ç·s»D´CÅ餣­t³d¥ô¦a³ø¾É¤F¤¤°ê¤j¨ÏÀ]´£¨Ñªº¡©©x¤è¡©§÷®Æ¡A¬n¦±¨Æ¹ê·P¨ì¿ò¾Ñ¡C¦³«Ü¦h¤H¦b¬Ý¤F¯u¬Û³ø¯È¤§«á¡A°¨¤W¶]¹L¨Ó»¡¡A¡©§ÚÁٯର§A­Ì°µ¨Ç¬Æ»ò¶Ü¡H¡©¦³ªº¤H¯S·N±q®aùØ»°¹L¨Ó¡A¦V§Ú­Ìªí¹F»¡¡G¡©·í§Úª¾¹D¤F§A­Ìªº±¡ªp¥H«á¡A´N³s§Ú³Ì¤ß·Rªº¹qµø¼@³£¬Ý¤£¤U¥h¤F¡C³o¤Ó¥i®¢¤F¡C½Ð°Ý§ÚÁٯର§A­Ì°µÂI¬Æ»ò¶Ü¡H¡©

    ¡]¤T¡^¡§XX¥D¸q¡¨

    «Ü¦h¤H¸ß°Ý¤F¦n¦h°ÝÃD¡C¸g¹L¾Ç­û­Ìµ½·N­@¤ß¦a¸Ñµª¤§«á¡A¤£¦ý¨S¦³¤Ó¦hªº½èºÃ¡A¤Ï¦Ó¦V§Ú­Ì¸ÑÄÀ»¡¡A¡©¬Oªº¡A³o«D±`¦³¥i¯à¡C¦]¬°§Ú­Ì­è­è¸g¹L¤FXX¥D¸q®É´Á¡A§Ú­Ìª¾¹DXXÄÒªº¤@³e°µªk¡C¥L­Ì»¡¬O¥Õªº´N¬O¥Õªº¡A»¡¬O¶Âªº´N¬O¶Âªº¡C¡©

    §Ú­ì¥»»{¬°¦]¬°¡©XX¥D¸q¡©´¿¸g¦b«X¦s¦b¡A¦b«Xù´µ¬xªk¥i¯à¬O­Ó³Â·Ðªº°ÝÃD¡CµM¦Ó¦b¹ê½î¤¤«oµo²{¡A¤£¦ý¤£¬O³Â·Ð¡A¦Ó¥B¦¨¬°«Xù´µµ½¨}ªº¤H­Ì»{²M¨¸´c©M¤ä«ù¥¿¸qªº°_ÂI¡C


    ®¿«Â¾Ç­û¯¬Ä@¤ý¤lªº±B«Ã¥Rº¡¡§¯uµ½§Ô¡¨

    2001¦~8¤ë29¤é ¤å/¥_¼Ú¾Ç­û

    ¡i©ú¼zºô8¤ë29¤é°T¡j¤K¤ë¤G¤Q¤­¤é¡A¾ã­Ó¶ø´µ³°--®¿«Âªº­º³£¡A¨I®û¦b³ß¼y¤§¤¤¡C³o¤@¤Ñ®¿«Âªº¤ý¦ìÄ~©Ó¤H«¢±d(Haakon)¤ý¤l±NÁÖ¥Lªº¥¼±B·s®Q±ö¯S-º¿ÄR¯S(Mette-Marit)½lµ²¨}½t¡C

    ¤ý¤l¦b®¿«Â¤Hªº¤ß¥Ø¤¤¬O¤@­Óµ½¨}¡B´I¦³¦P±¡¤ß©M¥¿¸q·Pªº«C¦~¤H¡C¦b³o¹ï·s¤Hªº¯S®í¤é¤lùØ¡A®¿«Â©M·ç¨åªº¤jªk¾Ç­û¨M©w¥H¤jªk¬°§Ú­Ì±a¨Óªº¯Â²b»P¬ü¦n»P®¿«Â¥Á²³¤@°_¼y¯¬¤ý¤lªº±B§¡C

    ¾Ç­û­Ì¬°¤ý¤l©M¥Lªº·s®Qºë¤ß·Ç³Æ¤F§ª«¡A¤@±i¡m´¶«×¡n¡B¡mÀÙ¥@¡n¿E¥ú°Û¤ù¡C°Û¤ùªº«Ê­±¬O¤@´T¤jªk§Ì¤lªº¤ô±mµe¡Cµe­±ªº¤W¤è¬O¤@¦ì­¸¤Ñ¡A³\¦hªk½ü±q¦o¤â¤¤ÄƼ»¥X¨Ó¡F¤U­±¬O°ª¼äªº²üªá¿ººy¦b´ïÂŪº¤ô­±¤W¡C

    ±B§ªº«e¤@¤Ñ¡A¾Ç­û­Ì¨Ó¨ì¦ì©ó¥«¤¤¤ßªº­µ¼Ö«F¡C¤j®a§â­µ¼Ö«F§©§ê±o¥Rº¡¤F¸`¤éªº®ðª^¡C«F¤lªº¤@°¼¬O¤@´T¯S§O»°»sªº¥Ñ¼ä¥Õªº²üªá¤ÎÂŦ⯬¶Pµü²Õ¦¨ªº¾î´T¡A¥t¤@°¼¬O¬õ©³¶À¦rªºªk½ü¥\¾î´T¡A«F¤lªº¥|¶g«h¥Ñ¦³¤¤®¿¨âºØ¤å¦r²Õ¦¨ªº¡§ªk½ü¤jªk¡¨©M¡§¯u¡Bµ½¡B§Ô¡¨¦r¼Ëªº®ð²y¸ËÂI¡C

    ¾Ç­û­Ì¦b¤jªkªº­µ¼Ö¤¤·Ò¥\¡A ¦V¥«¥Á¤¶²Ð¤jªkµ¹¤H­Ì±a¨Óªº¬ü¦n¡C

    ±B§ªº³o¤@¤Ñ¡A¶ø´µ³°ªº¥«¤¤¤ß¦p¦P¤@­Ó¥¨¤jªº¼y¯¬·|³õ¡C¤j®a¤À¦¨´X­Ó¤p²Õ·Ò¥\¡A¦V¨àµ£µo©ñ¡§¯uµ½§Ô¡¨®ð²y©M¤jªk²¤¶¡C³\¦h®aªø¦V¾Ç­û¤F¸Ñ¤jªk¡A¦³¤@¦ì®aªø«üµÛ®ð²y¤Wªº¡§ªk½ü¤jªk¡¨°Ý¾Ç­û¡G¡§³o¨Ç¦r¬O¬Æ»ò·N«ä¡H§Úı±o¦o­Ì«Ü¬ü¡I¡¨¥t¤@¦ì®aªø±µ¨ì¤@­ÓÁÙ¨S¦³¥R®ðªº®ð²y°Ý¹D¡G¡§®ð²y§j°_¨Ó«á¡A¨º±N¬O¨Ç¬Æ»ò¦r¡¨¡H ·í¾Ç­û§i¶D¦o®ð²y¤Wªº¦r¬O¡§¯uµ½§Ô¡¨®É¡A ¦o°ª¿³¦a±·µÛ®ð²y»¡¡G¡§§Ú­n§â¦o§j°_¨Ó¡I¡¨

    ³o¤Ñ¨ì³B¥i¥H¬Ý¨ì¨àµ£­Ì¤â¤¤®³µÛ¡§¯uµ½§Ô¡¨®ð²y¡A¬ÝµÛ¥L­Ì¯Â¼ä¥i·Rªº¼Ë¤l¡A¤j®aªº¤ß¤¤¥Rº¡¤FªY¼¢¡C

    ¦b¼y¯¬¬¡°Êªº¦P®É¡A®¿·ç¨â°êªº¾Ç­û¶°Åé¾Çªk°Q½×¤@¤Ñ¥b¡C¤j®a·P¨ü¨ì³o¦¸¬¡°Ê¨Ï¤j®a¦bªk²z¤W¦³¤F·sªº»{ÃÑ¡A§ó©ú½T¤F¤µ«áÀ³¸Ó°µªº¨Æ±¡¡C


    ¯Ã¬ù¦{¥Á¥D°O¨Æ³ø¡Gªk½ü¥\­×·ÒªÌ¶°·|¡A¦V¬fªL¹y¤½¶éùتº¤H­ÌÁ¿­z¤¤°êªºª¬ªp

    2001¦~8¤ë29¤é

    ¡i©ú¼zºô¡jªk½ü¥\ºë¯«¥\ªkªº­×·ÒªÌ­Ì¦b¤½¶éªºÄx²y³õ®Ç§G¸m¤F¤@±i®à¤l¡A¨Ã¼x¶°½ÐÄ@ñ¦W¥H§Üij¡]¦¿¿A¥Á¥Ç¸o¶°¹Î¡^¹ï¤¤°ê­×·ÒªÌªº­¢®`¡C±i¶K¦bºô²y³õ³òÄæ¤Wªº¶Ç³æÁ¿­z¤F³Q­¢®`ªº¨Æ¹ê¡G254¦Wªk½ü¥\­×·ÒªÌ³Q¤¤°ê(¦¿¿A¥Á)¬F©²±þ®`¡F§ó¦hªº¤H³Q¶e®·¡C°ê»Ú¯S³j²Õ´¦b¨ä2001¦~¦~«×³ø§i¤W¼gµÛ93¤H¦º¤`¡C

    ªk½ü¥\¾Ç­û¶À¸ô©ø»¡¡A¡§³\¦h¬ü°ê¤H¤£¤F¸Ñ¨ÆºAªºÄY­«©Ê¡A§Ú­Ì¦b³oùجO¬°´M±o¤ä«ù¡C¡¨

    ¤¤°ê(¦¿¿A¥Á)¬F©²ºÙªk½ü¥\¬°¡§XX¡¨¡A¦ý­×·ÒªÌ­Ì¸ÑÄÀ»¡¡Aªk½ü¥\¡A¤S¥sªk½ü¤jªk¡A¬O«Ø¥ß¦b¹D®a®ð¥\©M¦ò®a²z½×Åé¨t¤Wªº¡C¥´§¤©M½wºCªº°Ê¥\¬O¥Î¨Ó¨Ï¤HÀò±o¤º¦b°·±d¡C¶À»¡¡G¥L¤£¬O©v±Ð¡A¦Ó¬O¤@®M«Ø¥ß¦b¯u¡Bµ½¡B§Ô°ò¦¤Wªºªk²z¡C

    ¶À»¡ ¡G¡§¥L¨Ï§Ú¨­¤ß°·±d¡A§ÚÄ@¥I¥X¤@¤Á¥h­×·Ò¡A¥¿¹³¤¤°êªº³\¦h¤H¨º¼Ë¡C¡¨

    ¥¬µÜ¹y©~¥ÁªÖ¥§´µ¡O¬ì»«¡O¥¬¿c§J´µ¡]Kenneth Corbin Brooks¡^¬O¡§¯Ã¬ù¦è³¡ªk½ü¥\¤§¤Í¡¨ªº­t³d¤H¡A¥L»¡¬Q¤Ñªº¬¡°Ê¤]¬O¬°¤F¤ä«ù¦bµØ²±¹y¤¤»âÀ]«e¶i¤J²Ä¤K¤Ñµ´­¹§Üijªº­×·ÒªÌ­Ì¡C

    ¶À»¡¡A½ÐÄ@®Ñ±N°e©¹¥Á¿ï¦a¤è©x­û¨ºùØ¡A±q§øÂí¯Å¨ì¬ü°ê°Ñij­û¬d²z´µ¡OµÎ²ö¡]Charles Schumer¡^¡A§Æ©ÔùØ¡O§JªL¹y¡]Hillary Rodham Clinton¡^¡C


    ¦b¥¿ªk¤¤¦@¦P´£°ª--¼w¦{¾Ç­ûÁ|¦æ¨C¤ë¶°Åé¾Çªk¥æ¬y·|

    2001¦~8¤ë29¤é ¤å/¼w¦{¾Ç­û

    ¡i©ú¼zºô¡jÀHµÛ¥¿ªk¶iµ{ªº¤£Â_¥[³t¡A¼w¦{¾Ç­û¦b¬xªk¡BÁ¿²M¯u¬Û¡B´¦ÅS¨¸´c¤W¥I¥X¤F«Ü¤j§V¤O¡A¦P®É¶V¨Ó¶V·P¨ì¶°Åé¾Çªk¡B¥æ¬y¡A¤¬¬ÛÀ°§U¡B¦@¦P´£°ªªº­«­n¡C¾Ç­û­Ì¨M©w¦b¥ð´µ¹y¨C¤ëÁ|¦æ¤@¦¸¼w¦{¾Ç­ûªº¶°Åé¾Çªk¤ß±o¥æ¬y·|¡C¾Fªñªº¸ô©öµ·¦w¯Ç¦{ªº¾Ç­û»D°T¡A¤]»{¬°«Ü¦n¡Aªí¥Ü¤]­n°Ñ¥[¡C

    8¤ë25¤é¡A¨Ó¦Û¼w¦{¹F©Ô´µ¡A¶ø´µ¤B¡A¸t¦wªF¥§¶ø¡Aºû¬ì¥«¡A¸ô©öµ·¦w¯Ç¦{ªº·s¶øº¸¨}¡B¤Ú¹yܯ¦p°ò¡B©Ô«D¨È¯S¥«¡AÁÙ¦³¨Ó¦Û¥Ð¯Ç¦è¦{ªº©sµá´µ¥«ªº¾Ç­û¶×»E¦b¥ð´µ¹yªº·¨ªù¤½¦@¹Ï®ÑÀ]ªº·|ij«Ç¤ºÁ|¦æ¤F¶°Åé¾Çªk¤ß±o¥æ¬y·|¡C¥L­Ì¤¤¦³ªº«e´X¤Ñ´N¨Ó¤F¡A¤ä«ù¶ø´µ¤B¾Ç­û©P¥©·M¦b¤¤°ê»â¨ÆÀ]«eªºµ´­¹½ÐÄ@¬¡°Ê¡C

    ¾Ç­û­Ì­º¥ý¾\Ū¤F®v´L¦Û¡m¤ß¦Û©ú¡n¶}©lªº·s¸g¤å¬ù¤@­Ó¥b¤p®É¡AµM«á¤j®a¶}©l¥æ¬y¤ß±oÅé·|¡C

    ¥Ð¯Ç¦è¦{©sµá´µ¥«ªº¾Ç­û¤¶²Ð¤F¦o­ÌÅX¨®12¤p®É¨Ó¥ð´µ¹y°Ñ¥[µ´­¹½ÐÄ@ªº±¡ªp¡C

    µM«á©P¥©·M¤S¸Ô²Ó¦a¤¶²Ð¤F¦oµ´­¹½ÐÄ@ªº±¡ªp¡CÁöµM¨ì³o¤@¤Ñ©P¥©·M¤wµ´­¹¼Æ¤Ñ¡A¦ý¦o¨­Åé¡Bºë¯«ª¬ºA¨}¦n¡A¶Ú­µ²M´·¡A³sÄòÁ¿¤F¥b­Ó¦h¤p®É¡C¦o¯S§O½Í¨ì¦o¦bµ´­¹¤¤¦h¦¸¹L¤ß©ÊÃöªº±¡ªp¡C

    ¾Ç­û­Ì³q¹L¥æ¬y¡A·Pı¦¬Ã¬«Ü¤j¡C¤j®a§Æ±æ¥H«áÁÙ­n¨Ó°Ñ¥[³o¼Ëªº¤ß±o¥æ¬y·|¡C

    ¤U¤È3¡G50¡A¾Ç­û­Ì¨Ó¨ì»â¨ÆÀ]«e°Ñ¥[¥þ²yµo¥¿©À°£´c¡B¶°Åé·Ò¥\¡CµM«á³¡¥÷¾Ç­ûÅX¨®¥h¤¤°ê«°µoÁ¿²M¯u¬Ûªº§÷®Æ¡C

    ±ß¤W³¡¥÷¾Ç­ûÄ~Äò¦b»â¨ÆÀ]«eµ´­¹½ÐÄ@¡C


    ¦X²³ªÀ¡Gªk½ü¥\¾Ç­û±N¦bÁp¦X°ê¥~§Üij

    2001¦~8¤ë29¤é

    ¡i©ú¼zºô¡j¦X²³ªÀ(UPI)2001¦~8¤ë28¤éÁp¦X°ê³ø¾É¡Aªk½ü¥\ºë¯«¹B°Êªº¤»¦ì¾Ç­û¬P´Á¤G±ß¨Ç®É­Ô±N¦b¯Ã¬ùªºÁp¦X°ê¤j·H¥~­±¶i¦æ§Üij¡A¤ä«ù¦b¤¤°ê³Q©ë¯dªº¨ä¥L¾Ç­û¡C

    ¤@¦ìªk½ü¥\µo¨¥¤H»¡¡A¡§¦b§Ú­Ì©IÆ~Àç±Ï³o¨Ç¥Í©Rªº½ÐÄ@³Q¾nµØ©²ªº¤¤°ê¤j¨ÏÀ]©Úµ´¤§«á¡A§Ú­Ì§OµL¿ï¾Ü¡A¥u¦³§â§Ú­Ìªº©IÆ~¤É¯Å¡C¡¨

    ³o¤»¤H¤w¸g¶i¤Jµ´­¹§Üijªº²Ä¤Q¤Ñ¡]½sµù¡G¥Ø«e¥u¶i¬y­¹¡^¡C

    ¥L­Ì¤]±N¦VÁp¦X°ê¯µ®Ñªø¦w«n»¼¥æ¤@«Ê«H¡A¸Ô­z¦b¤¤°ê¹ïªk½ü¥\¾Ç­û¬I¥[ªº¼É¦æ¡C

    ±ß¨Ç®É­Ô¥L­Ì±N¹C¦æ¨ì¯Ã¬ù¥Á¥DÄÒ°Ñij­û¬dº¸´µ¡OµÎÀq¡]Charles Schumer¡^ªº¿ì¤½«Ç¡A½Ð¨D¥LÀ°§UÀç±Ï¯Ã¬ù©~¥Á¼ð¬K¿P¡A²{¦b¤w¬O¦o¦b¤¤°ê³QÃö©ãªº²Ä¤G¦~¡C

    ±µµÛªk½ü¥\¾Ç­û±N¦V°Ñij­û§Æ©ÔùØ¡O§JªL¹y¡]Hillary Clinton¡^ªº¿ì¤½«Ç»¼¥æ¦P¼Ëªº«H¡C¦b¥t¥~¤@¥÷Án©ú¤¤¡A³o²Õ¤H¤hºÙ¤@­Ó¨Ó¦Ûªk°êªºªk½ü¥\®a®x¦Û8¤ë7¤é³Q¤¤°ê¦w¥þ¤H­û©ë®·«á¡A¤@ª½¦b¤¤°ê¤U¸¨¤£©ú¡C

    ªk°ê®æªL¿Õ¥¬º¸¡]Grenoble¡^ªº¤@¦ì¸gÀپdzդh¥Í¨ª°í(Chi Jian)¡A¥Lªº©d¤l®]»ñÀs¡A©M¥L­Ìªº¤k¨à¨ª¤@¤Z·í®É¥¿¦b¤º»X¥j±´¿Ë¡C

    ¨ª°í§ðŪ¸gÀپdzդhªº®æªL¿Õ¥¬º¸¥«²Ä¤G¤j¾Çªº®v¥Í­Ì¤w¸g®i¶}¤FÀç±Ï³o­Ó®a®xªº¦æ°Ê¡C


    ¥[®³¤jºò«æ±Ï´©¦æµ{¦b«¢ùتk§J´µ¶¶§Qµ²§ô

    2001¦~8¤ë29¤é ¤å/¥[®³¤j¾Ç­û

    ¡i©ú¼zºô¡j2001¦~8¤ë22¤é©è¹F«¢ùتk§J´µ¥«¡A·í¤ÑÀH§Y¨ì¤j¾Ç¬xªk¡BÁ¿²M¯u¬Û©M·|¨£·í¦a¶Ç´C¡AÁp¦X·í¦a¾Ç­û¤@¦æ¤Q¦h¤H¡A¤À§Oºt¥Ü¥\ªk¡A¦¬¶°Ã±¦W¡B¬£µo¶Ç³æ©M±µ¨ü·í¦a³ø³¹³X°Ý¡C¤U¤È§Ú­Ì¾Ç­û±µ¨ü¤F¥[®³¤j¥þ°ê·s»Dºôµ¸(CBC Newsworld)ªº³X°Ý¡Aª½±µ±N§Ú­Ìªº°T®§¶Ç¹F¨ì¥þ°ê¡C­º¤Ñ¥Ñ©óÅ]ªº¤zÂZ¡A½Ã¬P¥X²{¬G»Ù¦Ó¨Ï³X°Ý¨ú®ø¡C·í¤é§Ú­Ì¥þÅé¾Ç­û¦Aµo¥¿©ÀÅ@¯è¡A³X°Ý±o¥H¶¶§Q¶i¦æ¡A¨Ã¦¬¨ìº¡·N®ÄªG¡C·í¦a¤@¥÷¥D¬y³ø³¹ªºÀYª©¥Zµn¤F§Ú­Ì³o¤Ñ¦b¤j¾Ç¬¡°Ê¤¤ªº·Ò¥\·Ó¤ù¡Aª½±µ±Nªk½ü¥\¤¶²Ðµ¹¤F¥«¥Á¡C

    8¤ë23¤é¬O§Ú­Ì¦æµ{ªº³Ì«á¤@¤Ñ¡C·í¤é¨ì¤F«¢ùتk§J´µ¥«ªº©PÃä¤p«°³X°Ý¤F¤G¦ì°ê·|ij­û¡A´Á¶¡§ó¦³¤@¦ìij­û¥´¹q¸Üµ¹§Ú­Ì­n¨D§Ú­Ì§âñ¦Wªº½ÐÄ@«H¥æµ¹¥L¡A¦]¬°¥L¦b¦Ò¼{¬O§_´À§Ú­Ì¦b°ê·|¤W«ÅŪ§Ú­Ì½ÐÄ@ªº­n¨D¡C¦b¦æµ{¤¤¡A§Ú­Ì§â´¤¨C¤@­Ó¥i¥H·|¨£¸ô³~¤¤¸g¹Lªº¤pÂí¥«ªøªº¾÷·|¡A¥Hª§¨ú¥L­Ìªº¤ä«ù¡A¦P®É¤]¦b±Ï´ç¥@¤H¡C·í¤é«¢ùتk§J´µ¥«ªø§i¶D§Ú­Ì¡A¥L­Ì¦b¹{¥¬<<ªk½ü¤jªk¤é>>µ¹«¢ùتk§J´µ¥«ªº·í®É¡A·í¦aªº¤@¨Ç¤j¾Ç±Ð±Â¼g¤F¤@«ÊÁp¦W«H»z½°ªk½ü¥\¡A¥L­Ì¸g¹L¤Wºô¬ã¨sµ²ªG«á¡A¨M©w¤ä«ù§Ú­Ì¡A«O«ùªk½ü¤jªk¤é¦b«¢ùتk§J´µ¥«¡C¦P®É¤]ªí¥Ü±µ¯Ç§Ú­Ìªº¤jªk¸ê®Æ©MCD¥úºÐ¡A·|¦b¥«Ä³·|¬ã¨s°Q½×¤¤°ê¹ï¥[®³¤j¥»¤g¥«¥Áªº³yÁÁ©M¤À¤Æ¡Aªí²{¥X¥L­Ìµ½¨}©M¥¿ªº¤@­±¡C

    ¾ã­Ó¾î¸ó¥[®³¤jªF³¡SOSºò«æ±Ï´©¦æ°Ê¬O«D±`¦¨¥\¡C§Ú­Ì©Ò¨ì¤§³B¡A©Ò¦³¥«ªø³£¿Ë¦Û»¡·|¼g¤ä«ù«Hµ¹¥[®³¤jÁ`²z¡F§Ú­Ì©Ò¨ì¤§³B¡A³£¦³¥«¥Á³z¹L¶Ç´Cª¾¹D§Ú­Ìªº±Ï´©¦æ°Ê¡A¦P®Éªí¥Ü¤ä«ù¡C§Ú­Ì®t¤£¦h¨ì¹L¥þ³¡¦b¥[®³¤jªF³¡ªº°ê·|ij­ûªº¿ì¨Æ³B(¥]¬A§Ú­Ì¥H«e¦]¦a°ì¬É­­¦Ó¥¼¦³±µÄ²¹LªºÄ³­û)¥L­Ìªº§U²z«Ü¦h³£¨ü·P°Ê¡A·|±N§Ú­Ì²³æ¦Ó¥i¦æªº­n¨D¡Ð[ij­ûµo¤ä«ù«Hµ¹Á`²z]ªº°T®§Âà¹Fµ¹°ê·|ij­û¡C

    §Ú­Ì¾ã­ÓSOS±Ï´©¦æ°Ê¡A¦]¬°¥X®v¦³¦W¡A¨ü¨ì¶Ç´C¼sªxÃöª`¡A«Ü¦ÛµM¦a§@¤F«Ü¦hÁ¿²M¯u¬Û¡B¬xªkªº¾÷·|¡C¨ä¹ê¥[®³¤j¥þ°ê©Î¬Æ¦Ü¥þ¥@¬É¦³«Ü¦h¤p«°¥«¡B¤pÂíªº¥«¥ÁÁÙ¥¼ª¾¹D©Î»~¸Ñªk½ü¥\©M¥¦ªº­¢®`±¡ªp¡C§Ú­Ì¤µ«á§ó­n­t¤W²`¤Æ³o­ÓSOS±Ï´©¦æ°Êªº¥ô°È¡A±Ï´ç¥@¤H¡C§Ú­Ì³o²Õ¾Ç­û¦b¾ã­Ó¦æµ{¹ê¦b·P¨ü¨}¦h¡C§Ú­Ì¬Ã±¤¦b¥¿ªkªº¹Lµ{¤¤¯à¦³¾÷·|¬Ý¨ì¦Û¤vªº¤£¨¬¡A±q¦Ó¥h±¼°õµÛ´£°ª¤W¨Ó¡AÅܱo§ó¥[¯Â¥¿¥h°µ¥¿ªk¯«¸tªº¨Æ±¡¡C


    ¨â¾Ç­ûÀR§¤µ²§ô½ÍÅé·|¡A¦P­×Ä~Äò¨ÏÀ]«e½ÐÄ@

    2001¦~8¤ë29¤é ¤å/´ì¤ÓµØ¾Ç­û

    ¡i©ú¼zºô¡j

    ¾Ç­û¤Î¨ä®aÄݤ]«e¨Ó¼¢°Ýµ´­¹¾Ç­û§õ¶i¦t³Ð§@¤F¤@´Tªoµe¬ö©ÀÅ@ªkÄm¨­ªº¤jªk§Ì¤l¤ýÄR¸©¥À¤l
    µ´­¹¾Ç­û§õ¶i¦t¦V¤¦¥§¤¶²Ðªk½ü¥\¤Î°ê¤º­¢®`16·³ªº¤pµ£¤¦¥§Àò±xªk½ü¥\½ÐÄ@¬¡°Ê«á±Mµ{ÃM¨®¨Ó¨ì¤j¨ÏÀ]«eÁn´©
    ·¨¥V¥V¡B§õ´¼§Qµ´­¹´Á¶¡·Ò²Ä¤­®M¥\ªk

    ¦Û±q7¤ë6¤é¡A¥[®³¤j¾Ç­û¦N·ç.«ä±K´µ¨M©w¨ì¥[®³¤j¤¤°ê¨ÏÀ]«e³sÄòÀR§¤¡A©IÆ~¤¤°ê(¦¿¿A¥Á)¬F©²°±¤î¹ïªk½ü¥\¾Ç­û´Ý»Å­¢®`¥H¨Ó¡A¨ì8¤ë27¤é¬°¤î¡A¤ù¨è¥¼°±¦a¶i¤J¨ì¤F²Ä 50¤Ñ¡C»X¯S§Qº¸¾Ç­û»¯¹ç¦°©M¦o12·³ªº¨à¤lÃö¶W¹Ð¡Aµ²§ô¤F¨â¶g¦hªº¨C¤Ñ24¤p®É³sÄò½ÐÄ@¡A©ó27¤éªð¦^»X¯S§Qº¸¡C

    ÁöµM¸g¾ú¤F¤Q¤»¤Ñªº»Å¼ö¡A¨g­·©M¼É«Bªº¦ÒÅç¡A¦ý±q»¯¹ç¦°©MÃö¶W¹Ðªºªí±¡©M¥Ø¥ú¤¤¡A§Ú­Ì¬Ý¨ìªº¨ÌµM¬O¤jªk­×·ÒªÌ¯S¦³ªº²»©M»P°í©w¡C½Í°_¨M©w°Ñ¥[³o¦¸¬°®É¨â¶gªº³sÄòÀR§¤½ÐÄ@¡A»¯¹ç¦°±y±y¹D¨Ó¡A¦n¹³³o¬Oµo¥Í¦b¬Q¤Ñªº¨Æ¡C

    ¤@¡D­×·Ò¤§®a ¦@¦Pºë¶i

    Ãö½ÃªF¡B»¯¹ç¦°©MÃö¶W¹Ð³o¤T¤f¤§®a¡A¦Û1998¦~¥H¨Ó¡A¥ý«á±oªk¡C¦b­×·Òªº¹D¸ô¤W¡A¥L­Ì¬J¬O®a¤H¡A§ó¬O¦P­×¡C´X¦~¨Ó¡A¥L­Ì¦b½ñ½ñ¹ê¹êªº­×·Ò¤¤¡A¦@¦P´£°ª¡A¦@¦Pºë¶i¡A¦b¾Ç­û¤¤¶Ç¬°¨Î¸Ü¡C

    ³o¦¸¡AÃö½ÃªF­º¥ý¨M©w¨ì¨ÏÀ]«eÀR§¤¨â¶g¡C¤÷¿Ëªº¦æ¬°¡AÅý12·³ªº¤p¶W¹Ð²`¬°·P°Ê¡C¤@¤Ñ¡A¦b¦P¶ý¶ý¤@°_¬Ý±æª¨ª¨®É¡A¶W¹Ð¹ïª¨ª¨»¡¡A¡§ª¨ª¨¡A§Ú¤]·Q¨ì¤j¨ÏÀ]«eÀR§¤½ÐÄ@¡C¡¨

    »¯¹ç¦°¥»¨Ó¥´ºâ¦b¨à¤lÀR§¤µ²§ô¤§«áªº¤@¶g¡A¨Ó¨ÏÀ]«eÀR§¤¡C¦ý¬O¥©±o«Ü¡A»¯¹ç¦°©Ò¦bªº¤½¥q±q8¤ë13¤é°_©ñ°²¤@¶g(¨Ã¥t¥~½Ð°²¤@¶g)¡A¦Ó­ì¨Ó¥´ºâ»°¨Óªº¥t¤@¦ì»X¯S§Qº¸¾Ç­û¨S¦³¥Ó½Ð¨ì°²´Á¡C©Ò¥H¡A³o¤@¦¸»¯¹ç¦°©MÃö¶W¦¨«ê¦nµ²¦ñ¦Ó¨Ó¡C

    ¤G¡D¡§ÃöÃö³£±oÂô¡¨

    »¯¹ç¦°»¡¡A¨Ó´ì¤ÓµØ¤§«eªº¬Y¤@¤Ñ¡A¡m´¶«×¡n¡A¡mÀÙ¥@¡nªº­µ¼Ö¤@¾ã¤Ñ³£¦b¦oªº¦ÕÃ俢¶¡C¦o®©¨ì¬O¨ì¨«¥X¨Óªº®É­Ô¤F¡C¦b¤§«áªº´X¤Ñ¤¤¡A¦o¸g¾ú¤FºØºØ¦ÒÅç¡C­º¥ý¬O¦p¦ó¼gÁn©ú¡A¦p¦ó§â¦Û¤vªº¤ßÁn¡A¬y§Q¶¶ºZªº¼g¥X¨Ó¡A¬J¹F¨ì´¦ÅS¨¸´c¡Aĵ¥Ü¥@¤Hªº¥Øªº¡A¤S­n³q¹L¦Û¨­¦bªk¤¤¨ü¯qªº¸g¾ú¡A¦V¥@¤H¥°´­¤jªk¡C»¯¹ç¦°¤Ï´_´¢¼¯¤F¦nªø®É¶¡¡C³Ì«á¡A²×©ó¦b³Ì¯Â²bªº¤ßºA¤U¡A¼g¥X¤F¦Û¤vªºªÍµÆ¤§¨¥¡C

    ¦b¨Ó´ì¤ÓµØªº³~¤¤¡A»¯¹ç¦°¸g¾ú¤F¤@¦¸ÄY­«ªº¡§®ø·~¤ÏÀ³¡¨¡C¤@¥X®aªù¡A´N¶}©l¤F´X¦¸ÄY­«ªº¹Ã¦R¡A¤@ª½¨ì66¸¹¤½¸ôªº¤J¤f³B¡A¤~º¥º¥«ì´_¹L¨Ó¡C¶i¤J´ì¤ÓµØ¤§«á¡A¤@¤Á®ø·~¤ÏÀ³³£¤£Ál¦Ó­¸¤F¡A¦oª¾¹D³o¬O¶¶§Q¬ð¯}¤F¨¸´c¶Õ¤O©Ò¿×ªº¦ÒÅç¡C

    ¦b±µ¤U¨Óªº´X¤Ñ¤¤¡A»¯¹ç¦°©MÃö¶W¹Ð¡A¸g¾ú¤F¦UºØ¦U¼Ëªº¤Ñ«J¡C®É­È²±®L¡A¥¿¤È³Ì¼ö®É¡A¦aªí·Å«×´X¥G¥i¹F¨ì40Äá¤ó«×¡AµM¦Ó¡A¥L­Ì¤£¬°©Ò°Ê¡A¨ÌµM°í«ù¨C¤Ñ´X¦¸·Ò¥\¡C¦³®É¡A¤£´Á¦Ó¦Üªº¼É­·ÆJ«B¡A·|±N¥L­Ì¥þ³¡²OÀã¡C±ß¤W¡A´H§N¤Sºò¹G¦Ó¨Ó¡K¡K µM¦Ó¡A³o¨Ç©Ò¿×ªº¦ÒÅç¡]¨ä¹ê´N¬O¤zÂZ¡^¹ï©ó°í©wªº¤jªk§Ì¤l¨Ó»¡¡A¤Sºâ±o¤F¬Æ»ò©O¡H

    ¦b¨ÏÀ]«eªºÀY´X¤Ñ¡A»¯¹ç¦°©MÃö¶W¹ÐÁÙ¹J¨ì¤F¤@¨Ç³o­ÓªÅ¶¡ªº¥~¨Ó¤zÂZ¡C¤@¤Ñ¡A¥L­Ìµo¥¿©À®É¹J¨ì¤@­Ó­¯¥Í¤H¤@¦AÄÌÂZ¡C³Ì«á¡A¾Ç­û­Ì®©¨ì¬O¨¸Å]¦b«ü¨Ï´c¤H¤zÂZ¡A´N¤@°_µo¥¿©À°£´c¡C¨Ã¦P®Éĵ§i¥L¡A­Y¦A¨Ó¤zÂZ´N­n³øÄµ¡Cµ²ªG¡A¨º¤H¦A¤]¨S¦³¥X²{¡C

    ¤T. ¥¿¨¸¦p¦B¬´

    ¦b¤j¨ÏÀ]«eªº³o¤@¤è¤Ñ¦a¡A»¯¹ç¦°©MÃö¶W¹Ð¬J¬Ý¨ì¤F¶դOªº¨¸´c»P®£Äß¡A¦P®É¤]¬Ý¨ì¤F¥¿¸q¥Á²³¹ï¨¸´c­¢®`ªº»Àµø¡A¥H¤Î¹ïµ½¨}ªºªk½ü¥\¾Ç­ûªº¤ä«ù»PÀ°§U¡C³oºØ¹ï·Ó¡A¦b8¤ë13¤é¡Aªí²{±o¤×¬°±j¯P¡C

    8¤ë13¤é¡]¬P´Á¤@¡^¡A»X¯S§Qº¸¤j¾Çªº°h¥ð±Ð±ÂÂŪù©Z¥ý¥Í¡]Jacques Lamontagne¡^¡A¤@¦ì¤¤°ê25¦~¨Óªº¦ÑªB¤Í¡A»P¥Lªº¤Ó¤Ó§õ´¼«W¤@°_±q»X¯S§Qº¸»°¨Ó±q¤W¤È11ÂI¥b¨ì¤U¤È3ÂI¥[¤J¨ì§Ú­ÌªºÀR§¤¤§¤¤¡CÂŪù©Z±Ð±Â¦V¦¿¿A¥Á·í§½±j¯P©IÆ~¡G¥ß§Y°±¤î¹ï¤¤°êºÊº»¤¤ªk½ü¥\­×·ÒªÌªº¿ù»~°µªk¡C¥LÁÙ»¼¥æ¤F¤@«Êµ¹¤¤°ê¤j¨ÏÀ]ªº«H¡C

    µM¦Ó¡A¦P¦b¦¹®É¡AÃö¶W¹Ðµ¹¨ÏÀ]ªº«H¡A«o³Q¹ï¤è¥H«HùØ ¡§¥i¯à¦³¬µ¼u¡¨¬°¥Ñ¡A©Úµ´±µ¨ü, ¨Ã³ø¤Fĵ¡C¤¤°ê¤j¨ÏÀ]³s¤@¦W12·³¨àµ£ªº«H¥ó³£¤£´±±µ¨ü¡AÁ٭ɦ¹»z§i¡C¥Ñ¦¹¥i¨£¡A¶դO¹ïµ½¨}»P¥¿¸q¬O¦óµ¥®£Äß»P¤³«ë¡C

    ¦b³o7¤Ñ¤¤¡A»¯¹ç¦°©MÃö¶W¹Ð¨ü¨ì¤F¨Ó¦Û¥[®³¤j¦U¬Éªº¤ä«ù»PÀ°§U¡C´ì¤ÓµØ¤j¾Ç¤@¦W±Ð±Â«e¨ÓÁn´©¡A¨Ã±K¤ÁÃöª`¦b¤¤°êµo¥Íªº¤@¤Á¡C¤@¦W¦è¤H¾Ç­û¯S¦a±qªk°ê¥´¨Ó¶V¬v¹q¸Ü¡A¼¢°Ý¨Ã¹ªÀy¥L­Ì¡K¡K

    ¨C¤Ñ¤U¤È¡A¼é¤ô¯ë´é¨Óªº¨T¨®¡A±q¨ÏÀ]«e¸g¹L¡A©ú¥Õ¯u¶Hªº¤H­Ì¯É¯É»ï²Ã¡A´§¤â¡A¬Æ¦Ü°ª³Û¯¬§Ú­Ì¦n¹B¡C

    ¨C­Ó¤u§@¤é¤U¤È4¡B5ÂIÄÁ®É¡A¥Ñ©ó¥æ³qªý¶ë¡A©¹©¹·|¦³¦¨¦Ê¤W¤dªº¨®½ø¡A°±¦b¨ÏÀ]«e¡C¤H­Ì¯É¯É°¼¥Ø±i±æ¡Aª`µø§Ú­ÌÄa±¾ªº¾î´T©M¾Ç­û­Ì²»©Mªº·Ò¥\³õ­±¡C¨C·í³o®É¡A»¯¹ç¦°´N·|¶]¨ì°¨¸ô¤¤¶¡ªº¦w¥þ®q¤W¡A´²µo¯u¬Û¶Ç³æ¡C³\¦h¤H¦b«Ü»·ªº¦a¤è´N±N¨®µ¡·n¤U¡A¦ù¥X¤âÁu¡A·Ç³Æ±µ¶Ç³æ¡C´N³o¼Ë¨C¤Ñ³£¥i¥Hµo¥X¤@¦Ê¦h¥÷¸ê®Æ¡CÅý¥@¤H¤F¸Ñ¨ì¯u¬Û¡A¬O¾Ç­û­Ì³Ì·P¶}¤ßªº¨Æ¤F¡C

    §Ú­Ìª¾¹D¡A¦b¥H«á­×·Ò¹D¸ô¤¤¡A»¯¹ç¦°©MÃö¶W¹ÐÁÙ·|¹J¨ì¤è¤è­±­±ªº¦ÒÅç¡A¦ý¬O§Ú­Ì¤]¦P¼Ë²M·¡¡A­×·ÒªÌı®©¤Fªº¥»©Ê·|Åý¥L­Ì¦b¦^Âkªº¹D¸ô¤W±Æ°£¤@¤Á¤zÂZ»P§xÃø¡AÄ~Äò«i²rºë¶i¡C

    ¦b»¯¹ç¦°Â÷¶}¤¤°ê¤j¨ÏÀ]«e¡A¦o¹ï§Ú»¡¡A¬Q¤Ñ³Ä±ß¡A¤U¤F¤@³õ¦n¤jªº«B¡A­è¹L¤@·|¡A¦a¤W´N§Î¦¨¤F¤@¹D¤p·Ë¡C¦n¦hªF¦è³£²OÀã¤F¡C¥i¬O¡A³o³õ«B¤@¹L¡A¤ÑªÅ´N¹³¬~¹L¤@¼Ë²§±`²M·s¬ü¦n¡C¥¿¬O¡§³s®d­·«B¤£»Ý·T¡¨¡A·í§Ú­Ì¯u¥¿¯à°÷¨«¹LÅ]Ãø¦Ó¨S¦³­Ë¤U¡Cµ¥«Ý¤jªk§Ì¤lªº·|¬O¯u¥¿¬ü¦nªº¥¼¨Ó¡C

    ¤µ¤Ñ¤S¦³¾Ç­û»°¨Ó¡A¨ÏÀ]«eªºÀR§¤ÁÙ¦b¶i¦æ·í¤¤¡C


    ¥[®³¤j«¢§Qµo§J´µ³øÃö©ó¡§SOS!¾î¸ó¥[®³¤j¡¨ªº³ø¾É

    2001¦~8¤ë29¤é

    ¡i©ú¼zºô¡j§@¬°Dartmouth¥«ªº©~¥ÁDeping Chien¥ý¥Í¶g¤T¦bHalifax²`¤J½Õ¬d¤F³o¨Ç¥­ÀR¥B¦w²»ªºªk½ü¥\¹B°Ê¹ÎÅé¡A«ÜÃø·Q¹³¤¤°ê[¦¿¿A¥Á]¬F©²¦b­±¹ï³o¨ÇµL¥ô¦ó¼É¤Oªº­×·Ò¹ÎÅé«o±Ä¨ú¦p¦¹ºGµL¤H¹Dªº¼É­h¤â¬q¨ÓÂíÀ£¥L­Ì¡CµM¦Ó¡A³o¤@¤p³¡¥÷ªk½ü¥\­×·ÒªÌ¥u¬O¦]¬°¦V¤H¥Áºt¥Ü¤F¤@¤U°Ê§@©Î¦V¬F©²ªí¹F¤F¥L­Ìªº¹ê»Ú±¡ªp«K¿E«ã¤F¤¤¦@¬F©²°ª¼h©x­û¡C

    Chien¥ý¥Í»¡¡§³oºØ­×·Ò¤èªk¹ï´î»´À£¤O¦³¯«©_ªº®Ä¤O¡A¥»¥\ªk¥­ÀR²»©M¡A¦³¦Ê§Q¦ÓµL¤@®`¡C¡¨¥L¥»¤H¬O¦ì¹q¸£±M®a¡AºÓ¤h²¦·~­×·Òªk½ü¥\¤w¦³¤T¦~¤F¡C¥Lªí¥Ü¤¤°ê[¦¿¿A¥Á]¬F©²¹ïªk½ü¥\ªºÂíÀ£¥u¯à¨Ïªk½ü¥\¶V¶Ç¶V¼s¡A¥»¥\ªkªº¤º²[·|¶V¨Ó¶V³Q¤H­Ì©Ò±µ¨ü¡C

    ¥L»¡¡§¦Û±q¤¤°êÂíÀ£¶}©l¨ì¥Ø«e§Ú¤@ª½ªí²{«D±`¿n·¥¡C¡¨

    °ê¥~ªºªk½ü¥\¾Ç­û¦bDalhousie¤j¾Çªº¥\ªkºt¥Ü¬O¥Ñ¥[®³¤jªk½ü¥\¾Ç­û²Õ´ªº¡A¥L­Ì«D±`¾á¤ß°ê¤º¾Ç­ûªº³B¹Ò¡C

    ¨ó½Õ¤HAlice¤k¤h»¡³o¦¸¬¡°Ê¬O¥þ²y½d³ò¤º§V¤OÁn´©ªº¤@³¡¥÷¡A§Ú­Ì§Æ±æ¤½²³¯à°÷ª`·N¨ì¦b¤¤°ê©Òµo¥Íªº­¢®`¨Ã¤ä«ù§Ú­Ì¡A¦]¬°¨â¦~«e¦b¤¤°ê°ª¼h©x­ûÂíÀ£¥H«eªk½ü¥\¤w¸g§l¤Þ¤F¤W»õªº¤H¥Áªº¤ß¡A¦b°ê¤º¥~¼s¬°¬y¶Ç¡C

    ª½¨ì¤µ¤é¡AAlice¤k¤h»¡¦b¤¤°ê¤w¸g¦³265¦Wªk½ü¥\¾Ç­û¦b³Ò±Ð©Òªº§é¿i»P»Å¦D¤U¦º¤`¡A¤W¸U¦W¾Ç­û¥¼¸g¥¿¦¡¼f§P³Q­¢³Ò±Ð¡A¤W¤d¦W¾Ç­û³Q±j¨î°e©¹ºë¯«¯f°|¡C

    Alice¤k¤hªí¥Ü¡¨²{¦b¾Ç­û­Ìªº³B¹Ò¤Q¤À¦MÀI¡A¥L­Ìªº¿Ë±­ªB¤Í»P®a¤H¤]¬O¦p¦¹¡C¡¨

    Alice¤k¤hªí¥Ü¡§§Ú­Ì­¢¤Á§Æ±æ¥[®³¤j¦¨¥ß¤@­Ó°ê»Ú©Êªº´©±Ï¹Î¶¤¡A«e©¹¤¤°ê»P¤¤°ê¬F©²ª½±µ­±½Í¡A¥H¸Ñ¨M²{¦b¦b¤¤°ê©Òµo¥Íªº¦M¾÷¡C¡¨

    ªk½ü¥\³Q²³¦hªº­×·ÒªÌ§Î®e¬O¤@ºØºë¯«°l¨D¡A¥L°ò©óºë¯«»P«ä·Qªº²z¸Ñ¡A¦ýªk½ü¥\¤£¬O¦³²Õ´ªº©v±Ð«H¥õ¹ÎÅé¡C¥L­Ì§Î®e¦¹¥\ªk¥i¬°¤H¥Á±a¨Ó¡¨©M¥­»P²»©Mªº¥Í¬¡¤è¦¡¡¨¡C

    Chien¥ý¥Í»¡µL½×«Ç¤º©Î«Ç¥~ªºªk½ü¥\¾Ç­ûªº¶°Å鬡°Ê¬O«D±`¨üÅwªïªº¡A¾Ç­û±q¤£»Ý­nú¥ô¦ó¶O¥Î¡C

    Chien¥ý¥Í»¡¡§¥»¥\ªk«D±`¦³®Ä¡A¹ï©ó¤H­Ìªº¨­¤ß°·±d¬O¦³·¥¤j¦n³Bªº¡¨¡C¥t¥~ªk½ü¥\ªº¤@¤Á¬¡°Ê§¡¬O§K¶Oªº¡C


    ²ö¯Ç®É¤j¾Ç¬xªk¤p°O

    2001¦~8¤ë29¤é ¤å/¾¥º¸¥»¤jªk¾Ç­û

    ¡i©ú¼zºô¡j²ö¯Ç®É¡]Monash¡^¤j¾Ç¦h¤¸¤å¤Æ¸`©ó8¤ë20¤é¶}¹õ¡A¶}¹õªº·í¤Ñ¡A¸Ó¥«ªº¥«ªø¤Î¾Ç®Õªº²³¦h®v¥Í¶³¶°¦b¾Ç®Õªº¯ó©W¤W¡A¦b¬°¼Æ¤£¦hªº´X­Ó®i¦ì¤W¡Aªk½ü¤jªkªº®i¥Ü®æ¥~¤Þ¤Hª`¥Ø¡A®i¦ìÁÙ¨S§G¸m§¹²¦¡A´N¦³¾Ç¥Í«e¨Ó¸ß°Ý©MÆ[¬Ý¡A¦b¤jªkªº­µ¼ÖÁn¤¤¡A¾ã­Ó·|³õÅã±o¨º»ò²»©M¡A¦b²µuªº¶}¹õ»ö¦¡«á¡A¥«ªø¤Î²³¦h®v¥Í«e¨Ó§Ú­Ìªº®i¥x¸ß°Ý¤Î¯Á­n¸ê®Æ¡A¨ÃªYµMñ¦W¤ä«ù©MÁn´©§Ú­Ìªº¡§SOS¡Iºò«æ¨D´©¡¨¦æ°Ê¡C

          

    ¬°´Á¤T¤Ñªº¡§¤å¤Æ¸`¡¨´Á¶¡¡A¾¥º¸¥»20¦h¦ì¤jªk¾Ç­ûµL½×¬O¦b¥x¤Wºt¥Ü¥\ªkÁÙ¬O¦b¥x¤Uªº¬xªk¡A¦Ü©l¦Ü²×¥H¨ä·O´d¡B¥­©M¡B·L¯º­±¹ï©Ò¦³±q¨ä¨­Ãä¹L©¹ªº¤H¡A¨Ã§â¡§¯u¬Û¡¨¶Ç»¼µ¹¤H­Ì¡C¦b¡§¯u¬Û¡¨­±«e¡A¾¨ºÞÁÙ¦³§Nºz¡B³Â¤ìªº¤H¡A¦ýÁÙ¦³¨º»ò¦hµ½¨}ªº¤H­Ì¡A¥L­Ì¸qµL¤ÏÅU¦añ¦WÁn´©§Ú­Ì¡C³\¦h¤H¹ïªk½ü¥\¾Ç­û¦b¤¤°ê©Ò¾D¨ü¨ìªº´Ý»Å­¢®`«D±`¦P±¡¡A¹ï¤¤°ê¦¿¿A¥Á¬FÅvªº¥O¤H¾v«üªº«I¥Ç¤HÅv³¥ÆZ¦æ®|¤Q¤À¼«´n¡C¦³ªº¾Ç¥Í«æ¤Á¦a°Ý:°£¤Fñ¦W¡A§Ú­ÌÁٯ঳¬Æ»ò¥i¥HÀ°§U§A­Ì¡C¦³¤@¦W±Ð®v¤@Ãäñ¦W¤@Ãä­n¨D§Ú­Ìµ¹¦o¤@¨Çñ¦Wªí¡A¦o»¡¡G§Ú­nÀ°§U§A­Ì¥h¦V§Úªº¾Ç¥Í©MªB¤Í¼x¶°Ã±¦W¡Añ¤F¦W«á±HÁÙµ¹§A­Ì¡C¦bµuµuªº¤T¤Ñ¡A§Ú­Ì´N¼x¶°¨ì¤F¤K¦Ê¦h­Óñ¦W¡C¥L­Ì¤¤¦³¾Ç¥Í¡A¦³±Ð±Â¡A¦³ºÞ²z¤H­û¡A¦³¥«ªø¡K¡K

    ¦b¤å¤Æ¸`ªº²Ä¤T¤Ñ¡A§Ú­Ì§Q¥Î¤¤¤Èªº®É¶¡¡AÁ|¿ì¤F¤@­Óªk½ü¤jªk¦h´CÅ餶²Ð·|¡A»P·|¤H­û¦b¬Ý¤F¿ý¹³¤ù©M¤Û¿O¤ù¤§«áµL¤£³Q¨ä©Ò§l¤Þ¡A¬ðµM¦³¤@­Ó¨Ó¦Û¤¤°êªº¤k¾Ç¥Í¥H¬DÆ]ªº¤f®ðµo¸Ü¡A¦b¹ïªk½ü¥\¤@µL©Òª¾ªº±¡ªp¤U¡A§¹¥þ¥Î¤¤°ê©x¤è«Å¶Çªº¨º¤@®M¨Ó¦ÃöG¤jªk¡AÁÙ¨Sµ¥¦o»¡§¹¡A®ÇÃ䪺¥~°ê¾Ç¥Í´NÅ¥¤£¤U¥h¤F¡A¥´Â_¦oªº¸Ü¡A¨Ã¤Ï»é¦o¡A«á¨Ó§Ú­Ì¤jªk§Ì¤l¥Î¦Û¤vªº¿Ë¨­·P¨ü­@¤ß¦V¦o¸ÑÄÀ¡A¦ý¦o¤wÅ¥¤£¶i¥h¡A¥Ïªù¦Ó¨«¡A§Ú­Ì¬°¦o·P¨ì´d«s¡A¦P®É§Ú­ÌªY³ß¦a¬Ý¨ì¡A¤@¤ÁÁÀ¨¥¦b©ú¥Õ¤F¯u¬Ûªº¤H­Ì­±«e¬O¨º»òªº¤£³ô¤@À»¡C³o¨Ï±o§Ú­Ì§ó¥[»{ÃѨìÁ¿²M¯u¬Ûªº­¢¤Á©M§Ú­ÌªÓ­tªº³d¥ô¡C

    ¤T¤Ñªº¬xªk¤¤¡A¾Ç­û­Ì¬°¤F¤£©ñ¹L¦V¨C¤@­Ó¨«¹Lªº¤H¬xªkªº¾÷·|©l²×°í¦u±^¦ì¡A¤]ÅU¤£¤W¦Y¶º©M¥ð®§¡A¨Ï¡§¦h¤¸¤å¤Æ¸`¡¨¤¤¤H¤H¬Òª¾¤Fªk½ü¤jªkªº¯u¬Û¡C


    ¤¤°ê¾n·s¥[©Y¤j¨ÏÀ]©Úµ´µ¹§ÚÅ@·Ó©µ´Á©M¸É¿ìÅ@·Óªº¸g¹L

    2001¦~8¤ë29¤é

    ¡i©ú¼zºô¡j§Ú¥s°ª©þ¡A¬O·s¥[©Yªºªk½ü¤jªk§Ì¤l¡C¤µ¦~¤­¤ë¡A¥Ñ©óÅ@·Ó§Ö­n¨ì´Á¤F(2001¦~10¤ë17¤é¨ì´Á)¡C§Ú¥h¾n·s¥[©Yªº¤¤°ê¤j¨ÏÀ]°µÅ@·Ó©µ´Á¡C¨ì¨úÅ@·Óªº®É­Ô¡AÂd¥xªº¤H¸ò§Ú»¡¡G¥DºÞªº©x­û­n¨£§Ú¡C¤£¤[¥X¨Ó¤F¤@­Ó40¦h·³ªº©x­û¡C¥L§â§Ú±a¨ì¤@­Ó·|«È«Ç¡A¹ï§Ú»¡¡G²{¦b¡§°ê®a¡¨¦³¬Fµ¦¡A§Ú­n·Q¯à©µ§ÚªºÅ@·Ó¡A§Ú¥²¶·Â÷ªk½ü¥\¡§²Õ´¡¨¡C§Ú»¡·Òªk½ü¥\©M°Ñ¥[¬¡°Ê¡B¥H¤Î©M¥­½ÐÄ@³£¬O¦ÛÄ@ªº¡C¥L»¡ªk½ü¥\¦³¬Æ»ò¦n°Ú¡H²{¦b°ê®a¦b¸T¤î¡C§Ú»¡ªk½ü¥\±Ð¤H¦Vµ½¡A±Ð¤H°µ¤@­Ó¦n¤H¡A¬O¤@ºØ«H¥õ¡A°ê¤ºªºÁֽ׬O³Q¬Y¨Ç¤H±±¨îªº¡A¬°¬Æ»ò¥´À£¥H«e¨S¥X­þ»ò¦h¨Æ¡A°ê®aÁ٫ŶǡC¥L¤S»¡¡G²{¦b¤¤°ê¦³¨Ç¦a¤è«Ü­W¡A§A­Ì³o¼Ë·d¹ï°ê®aªº¸gÀÙ¤]¤£¦n¡C§Ú»¡¸gÀÙ¤£¦n¡A¦¿¿A¥ÁÁÙªá¤@»õ¦h¬üª÷¶R¤@¬[ªÅ­x¤@¸¹­¸¨Ó­¸¥h¡A²{¦b¤¤°êªº¤HÅv°O¿ý¦hÁV§r¡C©x­û»¡¦ý¬OÄþ³d¤¤°êªºÄ³®×ÁÙ¬O³Q§_¨M¤F¡C§Ú»¡§A¬Ý¬Ý§_¨Mªº³£¬O­þ¨Ç°ê®a¡A³£¬O½a°ê¡A¤HÅv°O¿ý®tªº°ê®a¡A³£¬O¦¿¿A¥Á¥Î¦Ñ¦Ê©mªº¿ú¶R¨Óªº¡C«Ü¦h¨Æ±¡§A­Ì¤£ª¾¹D¡A¤£¬O³ø¯È¤WÁ¿±o¨º¼Ë¡C»¡µÛ§Ú®³¥X¤F¡§©M¥­¾úµ{¡¨¡C¨º¦ì©x­û±µ¹L«áÅ㪺«Üºò±i¡A½Ý°_¦Õ¦·Å¥µÛ·|«È«Ç¥t¤@¥ó®M©Ðªº°ÊÀR¡A¦P®É¨³³t½¶}¤@­¶¬Ý°_¨Ó¡C¬Ý¤F¨S¨â²´¡A®M©ÐùجðµM¶Ç¥X¤@°}©Ç¯º¡CÀ~±o©x­û»°§Ö§â®ÑÁÙµ¹¤F§Ú¡C±µµÛ¥L»¡§Ú­Ì¦³¦Û¤vªº®ø®§¨Ó·½¡C¡§°ê®a¬Fµ¦¡¨³W©w°£«D§A¼g¤@±i©ñ±óªk½ü¥\ªºÁn©ú¡A¤£µM¤£¯à©µÅ@·Ó¡C§Ú»¡§Ú¤£·|©ñ±ó­×·Òªk½ü¥\ªº¡C¥L¬Æ»ò¤]¨S»¡¨ú¨Ó§ÚªºÅ@·ÓÅý§Ú¥X¤F¤j¨ÏÀ]¡C

    ¦]¬°·í®É§ÚÁÙ¦b¿ì¿D¬wªº²¾¥Á¡A§Ú´N±NÅ@·Ó¤£¯à©µ´Áªº±¡ªp§i¶D¿D¬w¤j¨ÏÀ]¡C¥L­Ì»¡¥u­n§Ú¦bÅ@·Ó¨ì´Á«e¶i¤J¿D¬w¤´µM¥i¥Hµ¹§Ú²¾¥Á¨­¥÷¡C¦ý¬O¤£©¯ªº¬O¡A¤£¤[«á¡A§ÚªºÅ@·Ó¦b«B¤ô¤¤ªw±o¤Óªø®É¶¡¦ÓµLªk¨Ï¥Î¤F¡C§Ú¥h¿Ô¸ß¿D¬w¤j¨ÏÀ]¡A©x­û»¡¡AñÃÒÁÙ¥i¥H¡A¥u¬OÅ@·Ó»Ý­n§Ú¥h°µ¤@¥»·sªº¡C³o¼Ë§Ú¤S¨Ó¨ì¤F¤¤°ê¤j¨ÏÀ]¡C±µ«Ý§ÚªºÁÙ¬O¤W¦¸ªº¨º¦ì©x­û¡C¥L»¡¤W¦¸¤w¸g¸ò§A»¡¤F¡A¥u¦³¼g¤@½gÁn©ú©ñ±ó­×·Òªk½ü¥\¤~¯àµ¹§A¤@¥»·sªºÅ@·Ó¡C§Ú½è°Ý¥L¬°¬Æ»ò·Òªk½ü¥\´N¤£¯à°µ¤¤°êªº¤½¥Á¡C¹³§Ú³o¼Ëªº¤HÃø¹D¤£¬O¤H¶Ü¡H¥L°×¤fµL¨¥¡A°±¤F¤@¤U»¡¡A³o¬O¡§°ê®a¬Fµ¦¡¨¡C§Ú»¡§A°µ¬°°ê®a¤½°È­ûÀ³¸Ó¦³°ê®a¤½°È­ûªº¨}¤ß¡C²{¦b¹ïªk½ü¥\ªºÂíÀ£§¹¥þ¬O·íÅvªÌ·dªº¤å­²¦¡ªº¹B°Ê¡C¥L»¡§Ú¥u¬O°õ¦æ¡§°ê®a¡¨ªº¬Fµ¦¡C§Ú»¡¨º§Aµ¹§Ú¤@±iÃÒ©ú»¡¦]¬°§Ú·Ò²ßªk½ü¥\¦Ó¤£¯àµ¹§ÚÅ@·Ó¡C¥L»¡³o¤£¦æ¡C§Ú»¡¨º§A§â°ê®a¤å¥ó®³µ¹§Ú¬Ý¬Ý¡A¬O­þ¤@±ø³W©w·Òªk½ü¥\¤£¥i¥H°µ¤¤°ê¤½¥Á¡C¥L»¡¤£¦æ¡A§Ú´N¬O¦b°õ¦æ¬Fµ¦¡C§Ú»¡§A¬O¤£¬O©Èµ¹§ÚÃÒ©ú«á¨ü²o³s³Q°e¦^¤¤°ê¥h¡C¥L»¡§Aª¾¹D´N¦n¡C³Ì«á§Ú¹ï¥L»¡µ½¦³µ½³ø¡A´c¦³´c³ø¡C´N¥H¦¹µ²§ô¤F½Í¸Ü¡C

    ±q½Í¸Ü¤¤¡A§Ú¬Ý¥X³o¦ì©x­û¨ä¹ê¤]¬O¦¿¿A¥Á¶°¹Îªº¨ü®`ªÌ¡A¦b¨¸´c¶Õ¤Oªº²]«Â¤U¤£ª¾¤£Ä±ªº·FµÛÃa¨Æ¡C¯u¤£ª¾ÁÙ¦³¦h¤Ö¤¤°ê¤H¥Í¬¡¦b³oºØ·tµL¤Ñ¤éªº±¡ªp¤U¡C


    ­×·Ò¤jªk«á¡A§Ú¥k¸}½ïªº°©½è¼W¥Í¤£¨£¤F

    2001¦~8¤ë29¤é ¤å/¿D¬w¾Ç­û

    ¡i©ú¼zºô¡j1998¦~11¤ë2¤é¡A§Ú¨ì¿D¬w¤k¨à®a±´¿Ë¡A¦]¤k´B¤k¨à³£­×·Òªk½ü¤jªk¡A©Ò¥H§Ú¨Ó¿D¬wªº²Ä¤G¤Ñ¦­±á´N¨ì·Ò¥\ÂI¾Ç²ßªk½ü¤jªkªº¤­®M¥\ªk¡C §Úªº¥k¸}²ä¤l±w¦³°©½è¼W¥Í¯g¡A31¦~¤§¤[ªº¯f¡AÂå°|¨S¦³¿ìªkªvÀø¡A®Ú¥»ªv¤£¦n¡C±q«e§Ú¨«¤@ÂI¸ô¸}²ä¤l´N«Ü¯k¡A³s¯k±a¸~ªº«ÜÄY­«¡A°ß¤@ªº¸Ñ¨M¿ìªk´N¬O¤Ö¨«¸ô¡A¨ü¤F¤£ª¾¦h¤Ö¸o¡C

    ¦]¬°§Ú«Ü­D¡A¤j¬ù¦b98¦~12¤ë¥÷ªº¤@¤Ñ¡A§Ú¦Û¤v¦b®a¤U¼Ó±èªº®É­Ô¡A¬ðµM§Ú·Q¡G§Ú«ç»ò³o»ò²Ö©O¡H¥i¯à§Ú¤£¬O­×·Ò¤jªkªº®Æ¡I´N¦b³o¤@Àþ¶¡¡A¤£ª¾«ç»òªº¤F¡A§Ú­«­«ªº±q¼Ó±è¤W·Æ­ËºL¤F¤@¸ø¡A·í®É®a¤¤¨S¦³§O¤H¡A§Ú°¨¤W®©¨ì¦Û¤vªº·Qªk¬O¿ù»~ªº¡A¬O¹ïªk½ü¤jªkªº¤£°í«H¡AÃø©ÇÅý§Ú­«­«ªººL¤@¸ø¡C§Ú¬O·Ò¥\¤H¨S¨Æ¡A¼Lùئۨ¥¦Û»yªº»¡µÛ¨S¨Æ¡A¥i¤@¬Ý§Úªº¸}§Ú­ú¤F¡A¾ã­Ó¥k¸}³£¸~¤F°_¨Ó¡A½ï°©³B«C¤F¤@¤ù¡A¦A¥J²Ó¤@¬Ý¸}©³ªO©M¤p¸}ÀY³£µµ¤F¡C

    ²Ä¤G¤Ñ¸~ªº§ó¼F®`¤F¡A¦ý¬O¸~¬O¸~¡A«C¬O«C,¥i§Ú¨Ã¤£·P¨ì«ç»ò¯k¡A¥u­n¯à¨«¸ô§Ú´N¯à¥h·Ò¥\¡A«á¨Ó¸}º¥º¥ªº®ø¸~¤F¡A¦n¤F°_¨Ó¡A©_ÂÝ¥X²{¤F¡I§Ú¥k¸}²ä¤lªº°©½è¼W¥Í¯g¤£¨£¤F¡I®ø¥¢¤F¡I¹ý©³ªº¦n¤F¡A§Ú¨«¦h»·ªº¸ô¸}¤£¯k¤]¤£¸~¤F¡A³o¨Ï§Ú¥Ñ°Jªº·P¿E®v¤÷©M§ó°í«Hªk½ü¤jªkªº«Â¤O¡C

    ¦b³o´Á¶¡ÁÙ¦³¥ó¦³½ìªº¨Æ¡A»¡¥X¨Ó¤j®a¥i§O¨£¯º¡A¦b§Ú¾Ç·Òªk½ü¤j¥\²Ä¤T®M¥\ªk®É¡A§Ú¤k¨à±j½Õ»¡¡G¶ý§r¡I³Ì«áÂù¤â±À°Êªk½ü¥|¦¸¤@©w­n¦b¤ßùؼƵÛÂI¡A¦pªG±À¦h¤F·|µÈ¨{¤lªº¡C·í®É§Ú¼L¤W¨S»¡Ô£¡A¥i§Ú¤ßùØ«o·Q¡GÁÙ·|¨º»òÆF©O¡H§Ú¨S¬Û«H¤k¨àªº¸Ü¡A§Ú·Q¦h±À´X°é¯à«çªº¡H´N¦h±À¤F´X°é¡A¦^®a«á¤£ª¾¤£Ä±¦a§Úªº¨{¤l¯uªºµÈ¤F°_¨Ó¡A¦Ó¥BµÈªº«Ü¤j¡AµÈªº¯SÃø¨ü¡A³o®É§Ú®©¨ì¤F¤£¬O§Ú¤£¬Û«H¤k¨àªº¸Ü¡A¬O§Ú¹ïªk½ü¤jªk¤£°÷°í«H¡A¬O®v¤÷¦bÂI¤Æ§Ú¡A±q¦¹¤§«á§Ú»{¯uªº°µ¨C¤@­Ó°Ê§@¡C

    §Ú²`ª¾­×·Òªº¸ô¬OÁ}Ãøªº¡A¦ý§Ú¤@©w·|«ö·Ó¤jªk¼Ð·Ç­n¨D¦Û¤v¡A°µ¤@­Ó¹ê­×§Ì¤l¡C


    ªk½ü¥\®É¶¡¡G¤@­Óªk½ü¥\®a®xªº­×·ÒÅé·|

    2001¦~8¤ë29¤é

    ¡i©ú¼zºô¡j¥D«ù¤H¡G¤S¨ì¤F¡§ªk½ü¥\®É¶¡¡¨¸`¥Ø¤F¡A§Ú¬O¸`¥Ø¥D«ù¤H¤ß»y¡C¿Ë·RªºÅ¥²³ªB¤Í¡A¤j®a¦n¡I

    Å¥²³ªB¤Í¡Aªk½ü¥\¤SºÙªk½ü¤jªk¡A¥L°ò©ó¤¤µØ¶Ç²Î¤å¤Æ¡A­×·Ò¦t©z³Ì°ª¯S©Ê¡§¯uµ½§Ô¡¨¡C¦Û1992¦~¶Ç¥X¥H¨Ó¡A²`¨ü¥Á²³ªºÅwªï¡C¥H¤H¶Ç¤H¡A¤ß¶Ç¤ß¡A¼s¬°¶Ç¼½¡A¨Ï¤d¤d¸U¸U­Ó®a®x¨ü¯q¡C®a®x¥i¥H»¡¬OªÀ·|ªº²Ó­M¡A¨C­Ó®a®x³£¹D¼w°ª©|¡A¨­Åé°·±d¡A¨º»ò³o­ÓªÀ·|ªº­·»ª±N·|¦h»òªº¬ü¦n¡CÁÙ·T¥j¤H¸ô¤£¬B¿ò¡A©]¤£³¬¤áªºªÀ·|­·½d¤£¯à¦A²{¶Ü¡H¦n¡A¤µ¤Ñ§Ú¬°±z¤¶²Ðªº´N¬O­×·Òªk½ü¤jªkªº¤@­Ó®a®x¡A§Ú­ÌÅ¥¤@Å¥¥L­Ì­×·Òªk½ü¤jªk«áªºÅé·|¡C§A­Ì¦n¡I

    ¤j®a¡G§A¦n¡I

    ¥D«ù¤H¡G¥þ®a­×·Òªk½ü¤jªk¡A³o¯u¬O¤@¨£©¯ºÖªº¨Æ±¡¡A¦³¬Æ»ò­n¸òÅ¥²³ªB¤Í»¡ªº¶Ü¡H
    ¤j®a¡GÅ¥²³ªB¤Í­Ì¦n¡I

    ¥D«ù¤H¡G§A­Ì¬O«ç¼Ë©Mªk½ü¥\µ²½tªº©O¡H
    ©d¡G¨º§Ú¥ý»¡§a¡C §Ú¥sªâ¸¦¡A¬O±q¨Æ­pºâ¾÷¼Æ¾Ú³B²zªº¡A¬OºÓ¤h¡A²{¦b¦b¤j¾ÇùرMºÞ¬ã¨s°òª÷¡C

    ¥D«ù¤H¡G¨º»ò§A´N¬O³o­Ó®aùتº·@°ü¤F¡C
    ©d¡G¹ï¡C¦]¬°§Ú¥H«e¾Ç¹L«Ü¦hªº¥\ªk¡A¤@ª½¹ï¥Í©Rªº¶ø¯µ¡B¦t©zªº¶ø¯µ«Ü·P¿³½ì¡C§Ú¤@­Óªí©f­×·Òªk½ü¥\¡A¦o´N§â³o­Óªk½ü¥\ªk¤¶²Ðµ¹§Ú¡A¨º¬O¤T¦~«e¡C§Ú¤@¬Ý³o®Ñ¡A³o®Ñ´N§â§Ú¥H«e·Ò¨ä¥¦¥\ªº¨º¨Ç¤£©ú¥Õ¡A¨º¨ÇºÃ´b³£µ¹§Ú¸Ñµª¤F¡C

    ¥D«ù¤H¡G¬Æ»òºÃ´b©M¤£©ú¥Õªº¦a¤è©O¡H
    ©d¡G¤ñ¦p»¡¡A§A·Ò¥\¬°¬Æ»ò¤£ªø¥\¡H¬°¬Æ»ò§A·Ò¤F¥b¤Ñ¡A¯fÁÙ¬O¨S¦³¥h±¼¡HÁÙ¦³¤@¨Ç·Ò¥\Á`¬O·|¬Ý¨ì¥t¥~ªÅ¶¡ªºªF¦è¡A·|¦³¤@¨Ç¯S²§ªº²{¶H¡A¨º¨ä¥¦ªºªkªù³£¨S¦³¸ÑÄÀ©Î¸ÑÄÀ¤£¤F¡A¦Ó³o­Óªk½ü¥\¬O±q®Ú¥»¤W§i¶D§A¡A³o­Ó¦t©zªºªk²z¬O¬Æ»ò¡AµM«á«D±`²LÅã¦a§â³o¨Ç¶ø¯µµ¹»¡¥X¨Ó¤F¡A¦³«Ü¦h¤Ñ¾÷¦bùØ­±¡C

    ¥D«ù¤H¡G¶â¡C¨º»ò¦b§A­×·Òªk½ü¥\¤§«á¡A¦b§A¨­Åé¤W¬O§_¤]¦³¨ü¯q©O¡H
    ©d¡G§Úªº¨ü¯qªº¦a¤è¡A¦]¬°§Úªº¨­Åé¨S¦³¬Æ»ò¤jªº¤ò¯f¡A¦ý¬O¦³¤@­Ó¤ò¯f¡A´N¬O¨ì¬ü°ê¦³¤@ºØ¹L±Ó¯g¡A¬K¤Ñªºªá¯»¡A¹ï¥L³oºØ®ð­Ô¦³¤@¨Ç¤Ï¬M¡A´N¬O«y¹Â¡B¬y»ó®÷¡B¤£°±¦a¥´¼QÀ¡¡A·íµM§Ú·í®ÉÁÙ¤£ª¾¹D³o¬O¤@­Ó¯f¡A´N¬Oı±o«Ü¤£µÎªA¡A¥i¬O¦³¦n¦h¤H³£³o¼Ë¡A´Nı±o¥i¯à¸Ó³o¼Ëªº¡C«á¨Ó§Ú­×·Ò¡A¶}©l·Ò¥\¡A³o¨Ç¤ò¯f´N¤£Ál¦Ó­¸¤F¡C§Ú¤~©ú¥Õ¨º­Ó¨ä¹ê¤]¬O¤@¨Ç¤£¥¿±`ªº²{¶H¡A¤£¥¿±`ªºª¬ºA¡A¨º·Ò¤F¥\¨­Åé´N«ÜµÎªA¡A«Ü°·±d¡A¦A¨S¦³¨º¨Ç¯gª¬¤F¡C¨ä¹ê¤£¤î¬O§Ú¡A¦b¬ü°ê¤]¦³«Ü¦h­×·Òªº¤H¡A¤ñ¦p§Úªº¥ý¥Í´N¬O¤@­Ó¡A«Ü©¯¹B¥L©M§Ú¤@°_­×·Ò¡A¥L¥H«e¦³ÀYµhªº¤ò¯f¡A¨º´NÅý¥L¨Ó»¡¨â¥y§a¡C

    ¤Ò¡G§Ú¥s¥±Äõ§J¡A¬O±q¨Æ®ü¬v¬ã¨s¤u§@ªº¡A1997®³±o³Õ¤h¾Ç¦ì¡A§Ú§@¤F¤T¦~³Õ¤h«á¡A²{¦b¤S¦^¨ì¥À®Õ¶i¦æ¤u§@¡C§Ú­×·Òªk½ü¥\¤w¦³¤T¦~¦h¤F¡A¨ü¯q«D²L¡A±q¨­¤ß¤W³£¦³«D±`¦hªº¨ü¯q¡C

    ¥D«ù¤H¡G§A¤ñ¤è»¡¨º­Ó¤è­±©O¡H
    ¤Ò¡G±q¨­Åé¤W¨Ó»¡©O¡A§Ú¦³¤@­Ó¤ò¯f´N¬OÀYµh±o¤ñ¸û¼F®`¡AÀYµh¤j·§¦³¨º»ò¤»¦~¥ª¥kªº¾ú¥v§a¡AÀYµh±o¬O¶V¨Ó¶VÄY­«¥H¦Ü§Ú¤]¥h¬ÝÂå¥Í¡CÂå¥Í§â¦UºØ°²³]¡B¦UºØ¥i¯à³y¦¨³o¦³¯fªº¦]¯À³£µ¹§ÚÁ¿¤F¤@¹M¡AµM«áÅý§Ú¦Y¦UºØÃÄ¡C§Ú¤]¥h¬Ý±À®³ªºÂå¥Í¡A¥h§@¹L¡A¤]¶EÂ_¥i¯à§Ú¦³»óª¢ªº¤ò¯f¡A»óª¢ªº¼QÃú¾¯§Ú¤]¥Î¹L¡A³£¨S¦³¥ô¦ó¦a¦nÂà¡AÄY­«¼vÅT¨ì®a®xªº¥Í¬¡¡C¦Y¤F¬ü°êªº³o´XºØÃÄ¡A¦ý¬O§Ú¸Õ¤F¦UºØÃij£¨S¦³¥ô¦óªºµ²ªG¡C¦b§Ú­×·Ò¤j·§´X­Ó¤ë¤§«á¡A³o­ÓÀYµh¯f´N®ø¥¢±¼¤F¡C²{¦b¨Æ±¡¨ÌµM¬O«Ü¦£¡A¤u§@­Ë¨S¦³»´ÃP¤U¨Ó¡CÁöµM²¦·~¤F¡A²¦·~¤F¥H«á¡A¬ì¬ã¤Wªº¤u§@¡A¨ä¥¦¦UºØ¨Æ±¡¨Ã¨S¦³´î¤Ö¤U¨Ó¡A©úÅã¦a¤ßùؤWªºÀ£¤O¤Ö¦h¤F¡C

    ¥D«ù¤H¡G¬O¡Aªk½ü¥\¥L¥i¥H¨Ï¤Hªº¨­Åé°·±d¡A¹F¨ì¤FµL¯f¤@¨­»´ªºª¬ºA¡A¥LªºÃöÁä¬O­×·ÒªÌ¥²¶·­«µø¤ß©Êªº´£°ª¡A¨º»ò§Ú·Q½Ð§A­Ì½Í¤@½Í³o¤è­±ªºÅé·|¡C
    ©d¡G³o­Óªk½ü¥\©M§Ú¥H«e·Òªº¨ä¥¦¥\ªº³Ì¤j¤@­Ó°Ï§O´N¬O¥L±q®Ú¥»§i¶D§A³o­Ó¹D²z¡A¬°¬Æ»ò­n­×¤ß©Ê¡A¬°¬Æ»òµ½¦³µ½³ø¡A¥L´NÁ¿¥X¤F³o­Ó¦t©zªº³o­Óªk²z¡A¨º¨ä¥¦ªº¡A¥L´N¨S¦³Á¿¨ì³o»ò²`¡C¦³®É­Ô¤]¥u¬O»¡§A­n­«¤ß©Ê¡A¨s³º«ç»ò¼Ë­«¤ß©Ê¡A«ç»ò¼Ë´£°ª¤ß©Ê©O¡H¥L¨S¦³§i¶D§A¡C¦Óªk½ü¥\´N±q¡§¯uµ½§Ô¡¨³o­Ó®Ú¥»ªk²z¡A¦b¨C¤@­Ó¼h¦¸¡A´N¬O§A­×¨ì­þ¤@¨B¡AÀ³¸Ó¦A«ç»ò²z¸Ñ³o­Ó¡§¯uµ½§Ô¡¨¡A¦b«ç»ò¼Ë°µ¨ì¡§¯uµ½§Ô¡¨¡A¨C¤@¨B¥L³£§i¶D§A¡C

    ¤Ò¡G©M¼s¤jªº­×·ÒªÌ¤@¼Ë¡A§Ú¬Oªk½ü¤jªk¤¤ªº¤@­Ó²É¤l¡A²`²`¦a·P¨ü¨ìªk½ü¤jªkªº¦n³B¡C§Ú¦b¨­¤ß¤è­±³£¦³«Ü¦hªº¨ü¯q¡C
    ©d¡G´N¬O¦b³o¥»®ÑùØ¡A§A¨C¦^Ū¡A§A³£·|¦³·sªºÅ鮩¡AµM«á¥L´N«ü¾É§A¤@¨B¤@¨B¦a­×¡C
    ¤Ò¡G­×¤ß±o¦P®É¡A§Aªº¨­Åé¤]·|Åܦn¡A¨­¤ß¤W±o¨ì§ïÅÜ¡C

    ¥D«ù¤H¡G¥±Äõ§J¡A±zªºª¨ª¨¡B¶ý¶ý¤G¦ì¦Ñ¤H¬O­è±q¤j³°¨Ó¬ü°ê±´¿Ë¡A¹ï¶Ü¡H
    ¤Ò¡G¹ï¡A§Ú«D±`«D±`°ª¿³¥L­Ì¤]¯à©M§Ú¤@¼Ë¨«¨ì¤jªkªº¦æ¦CùبӡA¥L­Ì¨«¤W¤jªk­×·Òªº¹D¸ô©O¡A¥¿¹³·í§AÅé·|¨ì¤jªkªº¦n³Bªº®É­Ô¡A§A§óÄ@·N©M¦Û¤vªº¿Ë¤H­Ì¤À¨É¡C§Ú¥´¤@­Ó¹q¸Üµ¹¥L­Ì¡AÅý¥L­Ì¬Ý¤@¬Ý¦³¨S¦³·Ò¥\ÂI¡C¤U­±§Ú´NÅý¥L­Ì½Í¤@½Í¡A¥L­Ì¬O­è­è¨Ó¬ü°ê±´¿Ë¡A©Ò¥H§ÚÅý¥L­Ì¤]½Í¤@½Í¡C

    ¥D«ù¤H¡G¶â¡A¦n¡C¨Ó¦hªø®É¶¡¤F¡H
    ¤÷¡G§Ú¬O3¤ë23¸¹¹L¨Óªº¡C

    ¥D«ù¤H¡G¨¯­W¤F¡A§A­×·Òªk½ü¥\¦h¤[¤F¡H
    ¤÷¡G§Ú¬O¦b98¦~5¤ë¥÷¡A¬O«ç»ò­Ó¨Æ±¡©O¡A¦]¬°97¦~§Ú¨Ó¹L¤@¦¸¬ü°ê±´¿Ë¡A¦^¥h«á¡A­ì¨Ó³æ¦ìÂåÃĶO³£µ¹³ø¾P¡A«á¨Ó¦~©³¬ðµM³qª¾§Ú¡AÂåÃĶO¤£µ¹³ø¤F¡A·í®Éªº±¡ªp¤U¡A°ê¤ºªºÂåÃĶO¯S§O¶Q¡C

    ¥D«ù¤H¡G±z¬O»¡¥H«e±zªºÂåÃĶO³£¬O³æ¦ìµ¹³ø¾Pªº¡A«á¨Ó³qª¾±zÂåÃĶO¤£µ¹³ø¤F¡A¦]¬°·í®ÉªºÂåÃĶO«Ü¶Q¡C
    ¤÷¡G¹ï¡A·í®É§Úªº¦¬¤J©Ó¨ü¤£¤F¡A¦³®É¦b¹q¸Ü¤¤¡A§Ú´N»¡°_³o¨Æ¡A§Ú¨à¤l´N°Ý¦bªþªñ¦³¨S¦³·Òªk½ü¥\ªº¡H§Ú»¡´N¦b­Ñ¼Ö³¡«e­±´N¦³¡C¦b³o¼Ëªº±¡ªp¤U¡AÅý§Ú´N¥h¬Ý¬Ý¡A¤@­Ó©m¸ôªº¦P§Óµ¹¤F§Ú¤@¥»®Ñ<<Âàªk½ü>>¡AÅý§Ú¦^¥h¬Ý¤@¬Ý¡C§Ú¬Ý¤F¤@­Ó§«ô«á¡A§Ú·Pı³o¥»®ÑÁÙ¬O«Ü¦nªº¡A§Ú´N¥h·Ò¡A§Ú·Ò¤F¥H«á¡A¤£¨ì¤@­Ó¤ë¡A§Ú¤Ò¤H¦o¤]·Ò¤F¡C§Ú¥ý¾Ç¦^¨Ó±Ð¦o¡A«á¨Ó´N¥h·Ò¥\ÂI·Ò¥\¡C

    ¥D«ù¤H¡G¥H«e§Aªº¨­Å骬ªp¬O­Ó¬Æ»ò¼Ë¤l¡H
    ¤÷¡G°Ú¡H
    ¥D«ù¤H¡G¥H«e§Aªº¨­Å馳¬Æ»ò¯f©O¡H
    ¤÷¡G¦b°ê¤º¡A¦]¬°¤W¤F¦~¬ö¡A¨­Åé³£¦³¨Ç¯f¡C¹L¥h³Ì¦­§Ú­Ì­Ç³£¾Ç¤F¤@¬q´¼¯à¥\¡A«á¨Ó¤S·Ò§Oªº¥\¡A·Pı¨S¬Æ»ò¯q³B¡A´N¤£·Ò¤F¡C¥i¬O¤@·Ò¤Fªk½ü¥\¡A¨­Åé©úÅã·P¨ì¦nÂà¡C

    ¥D«ù¤H¡G¬O¬Æ»ò¯f©O¡H
    ¤÷¡G§Ú­ì¨Ó¬O²´·ú¡A²´·úªñµø¡A¨â­Óµø¤O®t«Ü¼F®`¡A©Ò¥H¦bÂå°|°tÃè­n½ÕÃè¡A¥i¬O§Ú·Ò¤Fªk½ü¥\¤T­Ó¤ë«á¡A§Úªº²´·úµø¤O°ò¥»¤W´N¥­¿Å¤F¡A±q¨º¥H«á¤]¤£±a²´Ãè¤F¡A¤£·P¨ì²´·úÀß¡B¯k¤F¡A¦Û°Ê«ì´_¡A¨â­Ó²´·úªºµø¤O½Õ¾ã¹L¨Ó¤F¡C

    ¥D«ù¤H¡G·Ò¤Fªk½ü¥\«á¨â­Ó²´·úªºµø¤O½Õ¾ã«ì´_¤F¡A²´·ú¤]¤£¯k¤F¡C
    ¤÷¡G¤T¤ë«á²´Ãè´N¤£À¹¤F¡A¨ì²{¦b¤]¤£À¹¤F¡C

    ¥D«ù¤H¡G²´Ãè¤]ºK±¼¤F¡C
    ¤÷¡G¦A¦³¤@­Ó±¡ªp¡A§ÚÁÙ·Pı¨ì¡A§Ú­ì¨Ó«Ü¦h¦~ªº¦Ñ¤ò¯f¡A¥ª­±Áy³¡¯«¸g©âÝz¦h¤Ö¦~¤F¡A´N¬O¨º­Ó¯«¸g¦Ñ¬O©â°Ú¡A¸õ°Ú¡C

    ¥D«ù¤H¡G°Ú¡A­±³¡¯«¸g©âÝz¡C
    ¤÷¡G·Ò¥\¤@¦~¥H«á¡A§O¤H¤]§i¶D§Ú¡A«u¡A§AªºÁy«ç»ò¤£©â¡B¤£¸õ¤F¡C³q¹L·Ò¥\¡A§Ú¦Û¤v·Pı¬O¤@­Ó«Ü¤jªºÅܤơC

    ¥D«ù¤H¡G·Ò¥\«á¡A­±³¡¯«¸g©âÝz¤]¦n¤F¡C
    ¤÷¡G¦A¤@­Ó97¦~¨Óªº®É­Ô¡A§ÚªºÀV´Õ¦³¨Ç¤ò¯f¡A¤w¸g¶}©l¦³ÂI·P¨ì³Â¤ì¤F¡A³q¹L·Ò¥\¤@«á¡AÀV´Õ³Â¤ìªº·Pı´N¨S¤F¡A

    ¥D«ù¤H¡GÀV´Õ³Â¤ì¡H
    ¤÷¡G¹ï¡A§Ú³Ì¤j±o·Pı´N¬O³q¹L·Ò¥\¡A³o´X¦~¨S«ç»ò¦Y¹LÃÄ¡A«ö°ê¤ºÁ¿¡Aµ¹°ê®a¬Ù¤F¤£¤Öªº¿ú¡C

    ¥D«ù¤H¡G·Ò¥\¥H«á¡A¤Q´X¦~ªºÀV´Õ³Â¤ì¤]¦n¤F¡Aµ¹°ê®a¸`¬Ù¤F«Ü¦hªºÂåÃĶO¡C
    ¤÷¡G¦]¬°¨­Åé¦n¡A¹³«¥­Ì³o­Ó¦~ÄÖ©Q¯à¤£¦YÃÄ©O¡A¤H®a¤@¨£¡A«u§r¡A§A«ç»òÁÙ¬O«Ü¦~»´¡C

    ¥D«ù¤H¡G´N¬O»¡·Ò¤Fªk½ü¥\¤§«á¡A¨­Åé«Ü°·±d¡A¦Ó¥B¤HÁÙÅã±o«Ü¦~»´¡A¤]¨S¦³µ¹°ê®a³y¦¨­t¾á¡C
    ¤÷¡G¹ï¡A§Ú¤µ¦~³£¬O¤C¤Q·³ªº¤H¤F¡A¤H®a¬ÝµÛ»¡¤£¹³¡C¦o­×·Ò¥H«á¡A±q§Úªº·Pı¡A±q­×·Òªº±¡ªp¡A¦o¤ñ§ÚÁÙ¦n¡C¦]¬°¦o¤å¤Æµ{«×§C¡A¦o´N¾Ç¤@ÂI´N¹ï·Óªk¥h§@¡C¤ñ¦p¬Æ»ò±C·@Ãö«Y°ÝÃD¡A·@°ü¬°Ãø¦o¡A¥H¤Î¥H«e¤í¹L¦oªº¤H¡A¦b¨S¾Çªk¥H«e¡A¦o·|¤ßùؤ£¥­¿Å¡A³q¹L¾Çªk¥H«á¡A¦oªº¤ß´N·|¥­¿Å¡A¦³¨Ç°ÝÃD´N¤£·|¥Í®ð¤F¡C

    ¥D«ù¤H¡G¾Ç¤Fªk¤§«á¡A±C·@Ãö«Y¤§¶¡ªº°ÝÃD¡AÁÙ¦³¥H«e¤H»P¤H¤§¶¡ªºÃö«Y³£³B²z±o«Ü¦n¤F¡A¤ßùØ©O¤]¥­¿Å¤F¡C
    ¤÷¡G¯S§O¹ï¦oªº¨­Åé¡A¦oªº¨­ÅéÅܤƤñ¸û¤j¡C¦o­ì¨Ó¤@¨ì¥V¤Ñ´N·P«_¡A¤@·P«_´N¤Þ°_®ðºÞª¢¡A¯S§O´N¦b¹L¬K¸`ªº®É¶¡¡A¤@µo¿N¡A®ðºÞª¢°_¨Ó¤F¡C³q¹L·Ò¥\¡A³oºØ±¡ªp´N¨S¦³¤F¡C

    ¥D«ù¤H¡G³q¹L·Ò¥\¡A¦oªº®ðºÞª¢¤w¸g¦n¤F¡C
    ¤÷¡G¹ï¡AÁÙ¦³¦o­ì¨Ó¦³¤@­Ó©È§Nªº¤ò¯f¡A®L¤Ñªº®É­Ô¡A¦oÁ٥Τ@­Óºø®M¤l¡A®M¦b¯Þ»K¤W¡A¦o©È§N¡C³q¹L·Ò¥\«á¡A¦o²{¦b³o­Ó±¡ªp´N§¹¥þ¨S¦³¤F¡C

    ¥D«ù¤H¡G³q¹L·Ò¥\¥H«á¡A©È§Nªº¤ò¯f¤]¬O§¹¥þ¨S¦³¤F¡C
    ¤÷¡G¦o·Ò¥\·Ò¤F¤T­Ó¤ë«á¡A¨Ò°²¨Ó¤F¡A¹³®Ñ¤WÁ¿±o¨º¼Ë¡A¥¦¦Û¤vªí²{¥X¨Ó¡C

    ¥D«ù¤H¡G´N¬O¹³<<Âàªk½ü>>ùØÁ¿ªº¤@¼Ë¡A³q¹L­×·Ò«á¤Hªº¨­Åé·|¦V¦~»´ªº¤è¦Vµo®i¡A¦Ñ¦~¤HÁÙ·|¨Ó¨Ò°²¡A¨º»ò¦oªº¨Ò°²¤]¨Ó¤F¡C
    ¤÷¡G±q97¦~¥H«á¦oÂåÃĶO¥»¨Ó¤]¤£³ø¾P¡A¦o¤]¤£¥hÂå°|¡A¦o¤]¨S¦³¯f¡C

    ¥D«ù¤H¡G¨º­×·Ò«á§A­Ìªº¨­ÅéÅܱo°·±d¤F¡A³o¼Ë·|µ¹°ê®a¸`¬ù«Ü¦h¿ú§a¡C
    ¤÷¡G¹ï¡A¦]¬°¨S¦³¯f¡A¤]¤£­n¥hÂå°|¤F¡C

    ¥D«ù¤H¡G§A­Ì¨­¦b¤¤°ê¤j³°¤£®e©ö¡C¨º»ò­±¹ï¦¿¿A¥Á¿WµôªÌ¹ïªk½ü¥\¨¸´cªºÂíÀ£¥H¤Î¥L­Ì¾Q¤Ñ»\¦a±oÄA­Ë¶Â¥Õªº«Å¶Ç¡A¨º»ò§A­Ì¦³¨S¦³¨ü¨ì¬Æ»ò¼vÅT¡H
    ¤÷¡G¦b°ê¤º±¡ªp¡A¥L­Ì«Ê³¬±o¯S§O¼F®`¡C§Ú­Ì¹L¨Ó¤@¬Ý¡A°ê¥~ªº±¡ªp¤j¤£¤@¼Ë¡C¹ï©ó¥´À£ªº°ÝÃD¡A§@¬°§Ú­Ì·Ò¥\¤H¡A³q¹L¾Çªk¡A¶V¨Ó¶V·P¨ìªk½ü¥\³o­Óªk²z¡A«ç»ò¼Ë°µ¤H¡A«ç»ò¼Ë°µ¦n¤H¡C¦Ü©ó°ê¤ºªºÂíÀ£¡A·Ò¥\¤H¡A©P³òªº¾F©~³£Ä±±o·Ò¥\¤H©M¤£·Ò¥\ªº¤H¡Aªí²{´N¬O¤£¤@¼Ë¡A³£¨S¦³°µÃa¨Æ¡A¬F©²ªº³o¨Ç°µªk¡A§Ú­Ì±µ¨ü¤£¤F¡C·í®Éªº±¡ªp¤U¡A§Ú­Ìı±o·Ò¥\¹ï¨­Å馳¦n³B¡A§A¤£Åý¥X¥h·Ò¡A§Ú­Ì´N¦b®aùØ·Ò¡C¦ý¬O¤]©È¤F¡A«ç»ò¨«¥X¥h¡A«ç»ò¥°ªk¤]°µ¤F¤@¨Ç¡A¦ý·Pı®t¶ZÁÙ¬O«Ü¤jªº¡C

    ¥D«ù¤H¡G¹ï©ó¤¤°êªº¦Ê©m¡A¨S¦³­×·Òªk½ü¥\ªº¤H¡A¥L­Ì¬O«ç¼Ë¬Ý«Ý³o­Ó¨¸´cªºÂíÀ£¡H
    ¤÷¡G¦]¬°²{¦b¦b°ê¤º¡A¤j³¡¥÷¹ï¤W­±ªº«Å¶ÇªF¦è¤@ª½³øÃhºÃªººA«×¡C³o¤£¬O²{¦bÅ¥¤F¡A¥H«e´Nª¾¹D»¡°²¸Ü¡A¦Ñ¦Ê©mÅ¥¤F´±«ã¤£´±¨¥¡A¦]¬°¨S¦³»¡¸Üªº¾÷·|¡A¤]¤£¤¹³\§A»¡¸Ü¡C

    ¥D«ù¤H¡G§A¬O»¡¦Ñ¦Ê©m¹ï¤¤°ê¬F©²ªº«Å¶Ç¤@ª½«ùÃhºÃªººA«×¡Aª¾¹D¥L­Ì¦b»¡ÁÀ¡A¥i¬O¤£¤¹³\¦Ñ¦Ê©mÁ¿¸Ü¡C
    ¤÷¡G§Ú±q¥_¨Ê¨ì¦Ñ®a±´¿Ëªº®É­Ô¡A¬Ý¨ì¤U­±ªº¦Ñ¦Ê©m«D±`ªº¤£º¡¡A¦³®É­Ô´Nµo¬ª¹ï¬F©²ªº¤£º¡¡C²{¦b¤]ª¾¹D³o¨Ç±¡ªp¡A¦ý¬O¤]¨S¦³¿ìªk¡C
    ©d¡G§Ú»{¬°³o­Ó­¢®`¡A¬O³o­Ó¬F©²¤Ö¼Æ¤H¥X©ó¦Û¤vªº¨p§Q¡A¨Ó­¢®`ªk½ü¥\¡Cªk½ü¥\¨Ï¤@»õ¦h¤H¨ü¯q¡A¥L¹ï³o­ÓªÀ·|¬O¦³¦Ê§Q¦ÓµL¤@®`ªº¡A¦b¦U­Ó¤è­±¡A¦b¸gÀÙ¤W¡A¦b¤Hªº¥Í¬¡¤W¡A¦b¤Hºë¯«¤W¡A¹ï¨º­Ó°ê®a¡A¹ï¨º­ÓªÀ·|³£¥u¦³§Q¡A¦Ó¨S¦³®`¡C¦ý¬O¦¿¿A¥Áµ¥¤@¤p¼¼¤H¾ú¨Ó´N®`©È«Ü¦h¤H¦³§O¤@¼Ëªº«ä·Q¡A©M¥L­Ì¤£¤@¼Ëªº«ä·Q¡C©Ò¥H¤@ª½±qºë¯«·NÃѤW¨Ó²Î¨î¤¤°êªÀ·|¡C¨º²{¦b¦³«Ü¦h¤H«Hªk½ü¥\´N¤Þ°_¥L­Ìªº®£·W¡A¥L­Ì¬O¥X©ó¦Û¤vªº¨p§Q¡Aı±o¦Û¤vªº¬FÅv°ª©ó¤@¤Á¡A¬°¤F¥L¦Û¤vªº¬FÅv´N¤£±¤¤@¤Á¥N»ù±oµ¹ªk½ü¥\©Ù¶Â¡A¥H¹F¨ì¥L¥i¥HÂíÀ£ªº¥Øªº¡Aµ¹¥Lªº³o­ÓÂíÀ£´M§äÂǤf¡C¦b³o­Ó¹Lµ{¤¤¥L¨Ï¥Î¤F³Ì³Ì¨¸´cªº¤â¬q¡A¥L¥´¦º«Ü¦h¤H¡A¥´¶Ë«Ü¦h¤H¡A§â¥¿±`¤HÃö¨ìºë¯«¯f°|ùØ¡A³o¨Ç³£¬O¤HÃþªÀ·|©Ò¤£®eªº¨Æ±¡¡A©Ò¥H»¡§Ú­Ì³o¨Ç¦b®ü¥~ªºªk½ü¥\¾Ç­û¡A´N·|§i¶D¥@¤H¡A¨s³º³o¬O«ç»ò¦^¨Æ¡A¨Ó³ê°_¥@¬É¦U¦a¤H¥Áªº¨}ª¾¡A¤j®a¤@°_¨Ó©è¨î¦¿¿A¥Á¤@¥ëªº³o­Ó¨¸´cªºÂíÀ£¡AÁÙµ¹ªk½ü¥\¾Ç­û­×·Òªº©M¥­Àô¹Ò¡C


    ªâÄõ¤å¬xªk¶Ç³æ¡Gªk½ü¤jªk²¤¶

    2001¦~8¤ë29¤é

    ¡i©ú¼zºô¡j

    ªâÄõ¤å¬xªk¶Ç³æ¡Gªk½ü¤jªk²¤¶

    (¥t¡G¤¦³Á¤å©Ò¦³¶Ç³æ³£¦³§ó·s¡C)


    ·N¤j§Q¾Ç­û¦bù°¨¤¤°ê¤j¨ÏÀ]«eµ´­¹ÀR§¤100¤p®É

    2001¦~8¤ë29¤é ¤å/·N¤j§Q¤jªk§Ì¤l

    ¡i©ú¼zºô¡jSOS¡Iµ´­¹½ÐÄ@ ©I³ê¨}ª¾ - ¤T¦ì·N¤j§Q¾Ç­û¦bù°¨¤¤°ê¤j¨ÏÀ]«eµ´­¹100¤p®É¡A©IÆ~¥@¤Hºò«æ±Ï´©¦b¤¤°ê¨ü­¢®`ªºªk½ü¥\¾Ç­û¡C

    ³o¦¸¬¡°Ê¥Ñ¤@¦ì²{©~¦í¦bù°¨ªº¨Ó¦Û©ó¤j³°ªº¤k¾Ç­ûµo°_¡A¨ä¥¦¨â¦ì¾Ç­û¤]¥[¤J¡A¨ä¤¤ÁÙ¦³¤@¦ì±q2¤ë¥÷¶}©l­×·Òªº·s¾Ç­û¡C

    ´Á¶¡¡A¾Ç­û¦V¤j¨ÏÀ]»¼¥æ½ÐÄ@«H¡A¾D¨ÏÀ]©Úµ´¡C¦b³õ°õ¶Ôªº·N¤j§Qĵ¹î¥Ñ©ó¾á¤ß¾Ç­ûªº¦w¥þ¡A¦Û°Ê´£¥XÀ°§U»¼«H¡A¦P¼Ë¾D¨ì©Úµ´¡C

    ¤@¦ì¡§±ß¶l³ø¡¨ªº°OªÌ¨ì³õ±Ä³X¡A¯S·N±N¬ö©À268¦ì³Q§é¿i­P¦ºªº¾Ç­ûªºªáÀô©M»P¥À¿Ë¤@¦P³Q®`ªº8­Ó¤ëªºÀ¦¨àªº·Ó¤ù¬ð¥X©çÄá¡C


    BBC ºÊÅ¥¡G±¶§Jªk½ü¥\¦b¤¤°ê¨ÏÀ]¥~Á|¦æÀRÀq§Üij

    2001¦~8¤ë29¤é

    ¡i©ú¼zºô¡jBBC ºÊÅ¥¥¬©Ô®æ8¤ë26¤é®ø®§¡A¤T¦ì¦~»´¤H¤µ¤Ñ¦b¾n¥¬©Ô®æ¤¤°ê¨ÏÀ]¥~Á|¦æÀRÀq§Üij¡C¥L­Ì©P³òÀô¶ªº¬O¤¤°êĵ¹îÂíÀ£·Ò¥\¤Hªº·Ó¤ù¥H¤Î¦]·Òªk½ü¥\¦Ó³Q©ë®·ªº¤Hªº·Ó¤ù¡C§ÜijªÌ´£¨Ñ¤F«H®§¶Ç³æ©M¤@¥÷¤Ï¹ï¤¤°ê¡]¦¿¿A¥Á¡^«I¥Ç¤HÅv¥H¤Î­n¨D°±¤î­¢®`¸Ó¥\ªk­×·ÒªÌªº½ÐÄ@®Ñ¡C

    ªk½ü¥\±q¤W¥j¤[»·¬y¶Ç¡C1992¦~¥L¦A¦¸»D¦W©ó¤¤°ê¡A¨Ã¥B«Ü§Ö§l¤Þ¤F¬ù¤C¤d¸U¤H¡C¥L±j½Õ¯u¡Bµ½¡B§Ô¡C¦Û10000¦Wªk½ü¥\­×·ÒªÌ©ó1999¦~¦b¥_¨ÊÁ|¦æ¤F¤@¦¸©M¥­¶°·|¥H«á¡A¤¤°ê¡]¦¿¿A¥Á)¬F©²¸T¤î¤F³o¤@¥\ªk¡A¨Ã¶}©l­¢®`¨ä­×·ÒªÌ¡C

    ªk½ü¥\­×·ÒªÌ¦b¦U°ê¶°·|¡A©IÆ~¬F©²Äþ³d¦b¤¤°êªº­¢®`¡C³o­Ó¤ë¦­¨Ç®É­Ô¡Aªk½ü¥\¤ä«ùªÌ¦b¥¬©Ô®æÁ|¦æ§Üij¡C¥L­ÌÁÙ¦b±¶§J©M´µ¬¥¥ï§Jªº¨ä¥¦«°ÂíÁ|¦æ§Üij¡C


    ¤¦³Á¨â¤jªk§Ì¤l¦b¤¤¨ÏÀ]«e¶}©l48¤p®Éµ´­¹½ÐÄ@

    2001¦~8¤ë29¤é ¤å/¤¦³Á¤jªk§Ì¤l

    ¡i©ú¼zºô¡j¤K¤ë¤G¤Q¤C¤é¡A¬P´Á¤@¡A±ß¤W¤K®É¾ã¡A¤¦³Áªº¨â¦ì¤jªk§Ì¤l¼B¿o»P¦¶¾Ç´¼¦b¤¦³Á¤¤°ê¤j¨ÏÀ]«e¶}©l48¤p®Éµ´­¹½ÐÄ@¡AÁn´©°¨¤T®a³Ò±Ð©Ò130¦W³Q«DªkÃö©ã¡Aµ´­¹¤w¹F²Ä¥|¶gªº¦P­×­Ì¡C

    °Ñ¥[µ´­¹¬¡°Êªº¨â¦ì¾Ç­û¥þÅé§Ì¤lµo¥¿©À

    ªñ¨â¶g¨Ó¡A¥@¬É¦U¦aªº¤jªk§Ì¤l®i¶}¤F·s¤@½üªºSOS¡Aºò«æ±Ï´©¤j³°¦P­×ªº¬¡°Ê°ª¼é¡C³\¦h§Ì¤l¥Î¦Û¤v³Ì¬Ã¶Qªº¨­Åé©M¥Í©R¨Ó©IÆ~¥@¬É¤Wµ½¨}ªº¥@¤HªºÃöª`¡A¬ÛÄ~±Ä¥Îµ´­¹¡BÀR§¤¡B®{¨B¦æ¨«¡Bªø³~¨T¨®¾r¾pµ¥¤è¦¡¦b¦U¦a¦VªÀ·|¶i¦æ¼sªxªº©IÆ~¡C³oºØµL¨pªº¦æ°Ê·P¤Ñ¦a¡Aª_°­¯«¡A¦b¤H¶¡©Ô¶}¤FÃê°£¨¸´cªº¤S¤@³õ°¶¤jªº¥¿ªk¾úµ{¡C

    §Ú­Ì¤¦³Á¤jªk¾Ç­û¦bµ²§ô¤F¥t¤@­Ó¬xªk¡BÁ¿²Mªº¬¡°Ê¯u¬Û«á¡A°¨¤W©IÀ³¥þ¥@¬Éªº¥¿ªk¬¡°Ê¡A¦b°e¥X¤Fµ¹¤¦³ÁÁ`²z¡A¥~¥æ³¡¡Aij·|ªº«H¡A¤Îµ¹´CÅ骺¤½§i¡Aµ¹µóÀY¸s²³ªº©IÆ~®Ñ«á¡A©ó¤G¤Q¤C¤é±ß¤W¶}©l¤F¥H¨â¦ì¾Ç­ûµ´­¹¬°¥Dªº¤S¤@¦¸½ÐÄ@¬¡°Ê¡C

    ³o¬O§Ú­Ì¦b¤¦³Á²Ä¤@¦¸¶i¦æ³q®d¬¡°Ê¡C·í§Ú­Ì¨ìĵ¹î§½¥Ó½Ð³\¥i®É¡A±o¨ì¤Fĵ¹î«D±`¤Í¦nªºÀ°§U¡C¦]¬°¥L­Ì¤w¸g¦h¦¸¬Ý¨ì§Ú­Ì½ÐÄ@ªº²z©Ê»P¥­©M¡A¤w¸g¥R¥÷¬Û«H§Ú­Ìªº¦æ¬°¬O¥O¤H©ñ¤ßªº¡A¥L­Ì¬Æ¦Ü¦b±ß¤W¨Ã¤£¼W¥[ĵ¤O¡Aµ¹¤©§Ú­Ì¥þ­±«H¥ô¡C

    ±ß¤W¡A¦bÀë¥ú¤U§Ú­Ì­º¥ýµo¥¿©À¡A¨Ã¬ö©À¬°¤jªkÄm¥X¥Í©Rªº270¦W¦P­×¡Cªì¬îªº°}­·¤w¸g±a´H·N¡A¤¤¶¡ÁÙ§¨µÛ·L·L²Ó«B¡C§Ú­Ì¥ß§Yµo¥¿©À¡A¤£Åý«B¤U¤j¡A¼vÅT§Ú­Ìªº¥¿ªk¬¡°Ê¡CªGµM«B¬ðµM°±¤U¨Ó¤F¡C

    ¦b³o´Á¶¡¡A¤¤°ê¨ÏÀ]ªº¤H¶i¶i¥X¥X¡AµL½×¬O¨®ÁÙ¬O¤H¡A¸g¹L§Ú­Ì®É¡A³£¤£§K©ñºC³t«×¡A®¨®¨¬Ý¤W´X²´¡C¤]³\¥L­Ì¨ü¨ì¦¿¿A¥Áªºª½±µ«Â¹G¬Û¹ï¨ä¥L¤j°êªº¨ÏÀ]¤p¤@¨Ç¡A³Ìªñ¡A¬Æ¦Ü§Ú­Ì¦b¤¦³Á·í¦a¤HÅv²Õ´ªº·|¤W»P¥L­Ì¥¿­±´£¥Xªk½ü¥\ªº­¢®`°ÝÃD®É¡A¥L­Ì¤]¬OÀqÀqµL¨¥¡C±q¤¤¡A§Ú­Ì·P¨ì¤F¥L­Ìªº¨}ª¾»Pµ½©ÀµS¦s¡C§Ú­Ì±q¤ß©³¦b©I³ê¥L­Ìªº¥¿¸qªºÄ±¿ô¡A¨Ã¥B²M·¡¦a·P¨ì¤F¤jªkªº¥¿ªº«Â¤O¡C§Ú­Ì¤@¦¸¦¸¦b¨ÏÀ]«eªº½ÐÄ@¬¡°Ê¥¿¬O¦b±Ï«×¤H¡A¦b¤Hªº¤ß©³®I¤U¡§¯u¡Bµ½¡B§Ô¡¨ªººØ¤lªº¹Lµ{¡A¥]¬A¨ÏÀ]ªº¤u§@¤H­û­Ì¡C·í§Ú­Ì¨I®û¦b¥¿ªk­×·Ò¥Xªº·O´d¤§¤¤¡AÅ鮩¨ì¥¿ªk­×·Òªº°¶¤j¤§³B®É¡A§Ú­Ì·P¨ì¤@¤Á¥I¥X¬O¦h»ò®í³Ó¡A¦h»ò·N¸q²`»·¡I


    ¥Î¤jªk¤¤­×¥XªºµL¨p»Pµ½¤ß³ê¿ô¥¿¸q»P¨}ª¾

    2001¦~8¤ë29¤é

    ¡i©ú¼zºô¡j¨â¦~¤F¡A¦b¦¿¿A¥Á¬F©²ÂíÀ£ªk½ü¥\ªº³o¨Ç¤é¤lùØ¡A§Ú»P¨ä¥L¾Ç­û¤@°_¡A¦V¦¿¿A¥Á¬F©²¡A¦V¥@¤Hµo¥X¤F¤@¦¸¤S¤@¦¸ªº©M¥­©IÆ~©M½ÐÄ@¡G©IÆ~°±¤î¹ïªk½ü¥\¾Ç­ûªº­h«Ý¡A©IÆ~¤½¥¿¸Ñ¨M¡A©IÆ~©M¥­¹ï¸Ü¡K¡K

    ¨C¤@¤Ñ¡A·í§ÚŪ¨ì°ê¤º¦P­×©Ò¸g¾úªºÃø¥H¸m«HªººØºØ¦å¸{­¢®`®É¡A§Ú¤@¦¸¤S¤@¦¸¦a¥¢Ánµh­ú¡C³o¨Ç´Ý»Åªº³õ­±¤Ó¨¸´c¤F¡A°ê¤º¦P­×­Ì¾D¨üªº­WÃø»P´Ý®`¤Ó¥O¤H¾_Åå¤F¡I§Úªº¤ßµLªk¦A©Ó¨üµo¥Í¦b¤µ¤Ñªº³oºØºØ´Ý»Å¦æ®|¡A§Ú¥u¯à§ë¤J©IÆ~¨î¤î­h±þªº¦æ¦C¤¤¡A§Æ±æ³q¹L§Ú­Ìªº¤ß¡A§Ú­ÌªºÁn­µ¡A§â³o¤@¤Á§i¶D¥@¤H¡A³q¹L¤¤°êªk½ü¥\¾Ç­û¥H¥Í©R¬°¥N»ùªº©I³ê¡A³q¹L§Ú­Ì¤d¤d¸U¸U®ü¥~¾Ç­ûªº²z©Ê¦Óµ½¨}ªº©IÆ~,¨Ï¦¿¿A¥Á¬F©²§ïÅÜ¿ù»~¡A°±¤î³o³õ¯E§T¡I

    ¦ý¬O®ü¤º¥~¦¨¤d¤W¸Uªk½ü¥\¾Ç­ûµ½·N²z©Êªº©IÆ~´«¨Óªº«o¬O¦¿¿A¥Á¬F©²¤Î¨ä¤@¤p¼¼À°¥û¹ï°ê¤º¦P­×ªº§óÅÜ¥»¥[¼FªººÆ¨g§é¿i»P­h±þ¡I¬Æ¦Üµo¥Í¤F¸U®a³Ò±Ð©Ò15¦W¤jªk¤k¾Ç­û¥H¤ÎªøªL¤l³Ò±Ð©Ò10¦W¨k¾Ç­û³Q®`­P¦ºªº®ø®§¡C²{¦b¨C¤@¤Ñ¡A³£·|¶Ç¨Ó¾Ç­û³Q»Å­h­P¦ºªº®ø®§¡A¦º¤`ªº¤H¼Æ¤w°ª¹F270¦W¡C

    ¦p¤µ¡A¦b¿ñ¹ç°¨¤T®a³Ò±Ð©Ò¡A130¦h¦W¾Ç­û³Q«DªkÃö©ã¡A¨üºÉ¤F¤H¶¡³Ì´Ý»Åªº­¢®`¡CÃö©ã´Áº¡¡A¥u¦]¬°¥L­Ì°í«ù¦Û¤v¹ï¡§¯u¡Aµ½¡A§Ô¡¨ªº«H¥õ¡A´N³QµL­­´Á©µªøÃö©ã¡C¥L­Ì¥u¯à¥Î¥L­Ì¶È¦³ªº¥Í©R¡A¥Îµ´­¹¨Ó§Üij³oºØ«D¤Hªº´Ý®`¡A¥hª§¨ú¦Û¥Ñ¡C¦p¤µ¥L­Ì¤w¸gµ´­¹¥|­Ó¬P´Á¤F¡A§Ú­Ì¤£ª¾¹D¥L­Ìªº±¡ªp¦p¦ó¡A¤]¤£ª¾¹D¥L­Ìªº¥Í©R¬O§_ÁÙ¦b¡A¦ý¬O¥i¥H·Q¹³¡A¥L­Ìªº±¡ªp¤w¸g«D±`ºò«æ¡I

    ³o¨â¶g¥H¨Ó¡A¦b¥@¬É¦U¦a¡A¦b¬ü°ê¡B¥[®³¤j¡B¿D¤j§Q¨È¡B­»´ä¡B­^°ê¡B¼w°ê¡B·ç¨åµ¥¦aªº¤jªk§Ì¤l­Ì¬°¤FÁn´©130¦W¦P­×¡A¶i¦æ¤Fµ´­¹½ÐÄ@¡A©IÆ~¦¿¿A¥Á¬F©²¥ß§YÄÀ©ñ°¨¤T®a³Ò±Ð©Òªº130¦W¾Ç­û¡C¦ý¬O¾D¨ìªº¬O¡A¤¤°ê¾n³o¨Ç°ê®aªº¨ÏÀ]¤Î»âÀ]¤u§@¤H­ûµL²z¦Ó²Ê¼É¦a©Úµ´¤F½ÐÄ@«H¡A©Î¸m¤§¤£²z¡C

    ¦b³oºØ¥¿¸q»P¨¸´c¸û¶qªº¾ú¥v®É¨è¡A§Ú§@¬°¤@¦W¦t©z¤jªkªº¨ü¯qªÌ¡A¦A¤]¤£¯àµ¥«Ý¤U¥h¤F¡C±q¤µ¤Ñ¡A2001¦~8¤ë27¤é±ß¤W8®É¶}©l¡A§ÚÄ@¥Î§Ú¦b¦t©z¤jªk¤¤­×·Ò¥XªºµL¨p»Pµ½¤ß¡A¦b¤¤°ê¾n¤¦³Á¤j¨ÏÀ]«e¶i¦æ48¤p®Éªºµ´­¹½ÐÄ@¡A¦®¦b³ê¿ô¤H­Ìªº¥¿¸q»P¨}ª¾¡A¨Ï¤H­Ì¦A«ä¦Ò¤@¤U¡A¤ä«ù¬Æ»ò¡A¤Ï¹ï¬Æ»ò¡AÅý¤H­Ì¦b¡§¯u¡Bµ½¡B§Ô¡¨¦t©zªºªk²z­±«e»{¯u¦a§@¥X§à¾Ü¡AÅý¤H­Ì¤£¦A¹ï³oºGµ´¤H¾Èªº¸o´c³Â¤ì¤£¤¯¡A®e§Ô¤U¥h¡C

    §Ú­Ì¥Î¥Í©R¯e©I¡A
    ¦¿¿A¥Á¬F©²¡G
    1¡A¥ß§YµL±ø¥óÄÀ©ñÃö©ã¦b¿ñ¹ç°¨¤T®a³Ò±Ð©Ò¥Í©R««¦Mªº130¦Wªk½ü¥\¾Ç­û¡I
    2¡A¥ß§Y°±¤î¹ï¤¤°êªk½ü¥\¾Ç­ûªº´Ý»Å­¢®`¡C

    ¤¤°ê¾n¤¦³Á¨ÏÀ]ªº¥þÅé¤u§@¤H­û¡A½Ð§A­Ì¤T«ä¦A¤T«ä¡A¦b³o³õ¨¸´cªº±O±þ§Aªº¤÷¦Ñ¶m¿Ëªº¸o´c¤¤¡A§A¦b§êºt¬Æ»ò¨¤¦â¡H

    §Ú­Ì¥Î¤ßÆF©IÆ~¡G
    µ½¨}ªº¤¦³Á¤H¥Á¡B¤¦³Á¬F©²¡A½Ð¦ù¥X§Aªº¤ä´©¤§¤â¨î¤î­h±þ¡A¦ù±i¥¿¸q¡I§Ú­ÌÅwªï§A­Ì¥Î¥ô¦ó¤è¦¡ªí¥Üªº¤ä«ù¡C

    ¥þ¥@¬Éµ½¨}ªº¤H­Ì¡A¥@¬Éªº¥¿¸q»Ý­n§Ú­Ì¨C¤@­Ó¤H¥h§V¤O»P¥I¥X¡Cºò«æ¦æ°Ê°_¨Ó¡A±Ï´©130¦h¦W¥Í©R««¦Mªºªk½ü¥\¾Ç­û¡I±Ï´©¥¿¦b¾D¨ü´Ý»Å­¢®`ªº¤¤°êªk½ü¥\¾Ç­û¡I

    ¤¦³Áªk½ü¤jªk§Ì¤l¡G¼B¿o¡B¦¶¾Ç´¼
    Ápô¹q¸Ü¡G26300810
    2001¦~8¤ë27¤é


    ¤é¥»¡m²£¸g·s»D¡n­º¦¸³ø¾É¤j¨Áªk½ü¥\¬¡°Ê

    2001¦~8¤ë29¤é

    ¡i©ú¼zºô¡j¤j¨Á¢±¢¯¢¯¢°¦~¢·¤ë¢±¢·¤é¡]¤é¥»ªk½ü¤jªk«H®§¤¤¤ß¡^

    ¤é¥»¡m²£¸g·s»D¡n¤K¤ë¤G¤Q¤C¤é±Ä³X¤F¥¿¦b¤j¨Á»â¨ÆÀ]«e¶i¦æµ´­¹ªº¤T¦ì¤é¥»ªk½ü¥\­×·ÒªÌ«á¡A¦b¤K¤ë¤G¤Q¤K¤éªº±á¥Z¤¤¥Zµn¤Fµ´­¹³ø¾É¡C³o¬O¤é¥»´CÅé­º¦¸³ø¾É°£ªF¨Ê¥H¥~¦a¤è©Êªºªk½ü¥\¬¡°Ê¡A¼Ð»xµÛ¤é¥»¥D¬y´CÅé¹ïªk½ü¥\ªº¶i¤@¨B²z¸Ñ©M»{¥i¡C¥H¤U¬O³ø¾Éªº¼ÐÃD¤Î¤º®e¡C

    ªk½ü¥\¤T¦ì¦¨­û­n¨DÄÀ©ñ¤¤°êªº¦P¦ñ¡A¦b¤j¨Á¤¤°êÁ`»â¨ÆÀ]«e¶i¦æ¢³¢·¤p®Éµ´­¹

    Ãö¦è¦a°Ïªº¤¤°ê®ð¥\ºë¯«­×·Ò¶°¹Î¡§ªk½ü¥\¡¨ªº¤T¦ì¦¨­û¡A©ó¤G¤Q¤C¤é­n¨D¥ß§YÄÀ©ñ³QÃö©ã¦b¤¤°ê³Ò±Ð©Òªº¤@¦Ê¤T¤Q¦ì¦¨­û¡A¦b¤j¨Á¥«¦è°Ïªº¤¤°ê¾n¤j¨Á»â¨ÆÀ]«e¡A¶}©l¤F¥|¤Q¤K¤p®Éªºµ´­¹§Üij¡C

    ®Ú¾Úªk½ü¥\¤è­±ªº»¡©ú¡A¤@¦Ê¤T¤Q¦ì¦¨­û©ó¥h¦~¤K¤ë³QÃö©ã¦b¿ñ¹ç¬Ù°¨¤T®a³Ò°Ê±Ð¾i©Ò¡AµM¦Ó¤@¦~ªº¦D´Áµ²§ô¥H«á¡A¦b¨S¦³¥ô¦ó²z¥Ñªº±¡ªp¤U¡AÄ~Äò³Q©µªøÃö©ã¡AÄ~¦Ó¨ü¨ì³Ò±Ð©Òªº­h«Ý¡A¬°¦¹¦Ó±±¶D³o¤@¡§°ò©ó¹ïªk½ü¥\ªº»~¸Ñ¦Ó¾É­Pªº¤HÅv«I®`¡¨¡C

    ªk½ü¥\¦¨­û¦b³o¤Ñ¦VÁ`»â¨ÆÀ]»¼¥æ¤F­n¨D¥ß§YÄÀ©ñ¤@¦Ê¤T¤Q¦ì¦¨­ûªºµ´­¹Án©ú¡C


    ¤é¥»¤jªk§Ì¤l©ó¤¤°ê¾n¤j¨Á»â¨ÆÀ]«e¶i¦æ48¤p®Éµ´­¹½ÐÄ@

    2001¦~8¤ë29¤é

    ¡i©ú¼zºô¡j¤é¥»¤j¨Áªº¤T¦W¤jªk§Ì¤l±q¢·¤ë¢±¢¶¤é¶}©l¦b¤¤°ê¾n¤j¨Á»â¨ÆÀ]«e¶i¦æ48¤p®Éµ´­¹½ÐÄ@¬¡°Ê¡C½ÐÄ@¬¡°Ê¬O±q¤W¤È¢°¢¯ÂI¶}©lªº¡C¥ýÁ|¿ì¤F°OªÌ©Û«Ý·|¡A¦V°OªÌ¸Ô²Ó¦a¤¶²Ð¤F³o¦¸µ´­¹½ÐÄ@ªº­ì¦]¤Î¤¤°êªº¤jªk§Ì¤l¥Îµ´­¹§Üij«Dªk¹O´ÁÃö©ãªººò«æ¨ÆºA¡A°OªÌÁٱijX¤Fµ´­¹ªº§Ì¤l¡CµM«áµ´­¹§Ì¤l¨Ó¨ì»â¨ÆÀ]­n±NÁn©ú¤Î¬xªk§÷®Æ»¼¥æµ¹»â¨Æ¡A¦ý»â¨ÆÀ]ªº¤u§@¤H­û³º³sªù³£¤£´±¶}¡A§Ì¤l¥u¦n±NÁn©ú§ë¤J«H½c¤¤¡C¦b³o¤T¦ì§Ì¤lµ´­¹´Á¶¡¡A¨ä¥L§Ì¤l¦P®É¦bµo³ø¯ÈÁ¿²M¯u¶H¡A¥t¤@§å§Ì¤l«h¦V¬F©²¡Bij­û¤Î´CÅéÁ¿²M¯u¶H¡A©IÆ~¤é¥»¬F©²¡B´CÅéÃöª`¥¿¦b¤¤°êµo¥Íªº¹ï¤HÅvªºÄY­«½î½ñ¡C

    ©I³ê¥¿¸q»¼¥æ½ÐÄ@«H

    ¤é¥»¤j¨Á§Ì¤lµ´­¹Án´©¤j³°¦P­×

    ³s¤é¨Ó¡AÄ~ªF¨Ê¤§«á¡A¤j¨Á¤]®i¶}¤FÁn´©³QÃö©ã¦b°¨¤T®a³Ò±Ð©Òªº¤@¦Ê¤T¤Q¦ìµ´­¹§Üij¦P­×ªºµ´­¹¬¡°Ê¡C

    ¤j¨Á¦³¤T¦ì§Ì¤l¡]¨ä¤¤¤@¦ì§Ì¤l¨Ó¦Û©ó¨Ê³£¡^°Ñ¥[¤F³o¦¸µ´­¹Án´©¬¡°Ê¡Cµ´­¹¬¡°Ê©ó8¤ë27¤é¤W¤È¶}©l¡C¥Ñ©ó¨Æ«e´N±N³o¦¸µ´­¹¬¡°Ê³qª¾¤F¦U´CÅé¡A¦]¦Ó·í¤Ñ¤W¤È´N¦³¤@¦ì°OªÌ«e¨Ó±Ä³X¡C¥L¥J²Ó¦a¸ß°Ý¤F¦U¦ìµ´­¹ªÌªº±¡ªp¡A¨Ã¹ï¥Ø«e¤¤°êªk½ü¥\¾Ç­û¨ü­¢®`ªº±¡ªp§@¤F¤F¸Ñ¡Cµ²ªG¡A²Ä¤G¤Ñ³ø¯È´N§@¤F³ø¾É¡C¡]¸Ô±¡½Ð¬Ý¬ÛÀ³³ø¾É¡C¡^

    ¤W¤È¡A§Ì¤l­Ì¤@°_«e©¹»â¨ÆÀ]»¼¥æµ´­¹Án©ú¡A¥Ñ¤@¦ì¤é¥»Äy§Ì¤l³q¹Lªù¥~ªº³Á§J­·¦VùØ­±°Ý¸Ü¡A¦bªí©ú¤F¦Û¤vªk½ü¥\¾Ç­ûªº¨­¤À¡A¦V¹ï¤è´£¥X­n»¼¥æµ´­¹Án©ú«á¡A«o¾D¨ì¤F¹ï¤èªº©Úµ´¡C§Ú­Ì¬Ý¨ì¤F¤@­Óªtªt¤j°ê¹ï³o¼Ë¤@­Ó¥­©Mªº¹ÎÅ黼¥æ¤@«ÊÁn©úªí²{¥X·¥¤jªº®£Äß¡C¦P®É¡A§Ú­Ì¤]²M·¡¦a¬Ý¨ì¤F¥L­Ì¹ï¥Í©Rªººzµø¡C

    ³o¦¸°£¤F°Ñ¥[µ´­¹ªº§Ì¤l¥H¥~¡AÁÙ¦³³\¦h§Ì¤l§JªA¤F³\¦h­Ó¤H§xÃø¡A»°¨ì»â¨ÆÀ]«e¡C¥L­Ì»ô¤ßµo¥¿©À¡AÃê°£¨¸´c¡A¦³ªº¤Àµo»¡©ú¯u¶Hªº¸ê®Æ¡A¦³ªº·Ò¥\¡A¦V¸ô¤H®i¥Ü¤jªkªºÀu¬ü°Ê§@¡C³o¦¸°Ñ¥[¬¡°Êªº¤j¨Á§Ì¤l³£¯à©ñ¤U­Ó¤HÆ[©À¡A¤¬¬Û°t¦X¡A¾ãÅé¨ó½Õ¡A¥H¯Â²b¤ßºA¿n·¥°Ñ»P¥¿ªk¡C³oªí©ú¤F¤j¨Á§Ì¤l¦b¾ãÅé¤W¹ï¥¿ªkªº²z¸Ñ¦³¤F¶i¤@¨Bªº´£°ª¡C

    ¥Ø«e°Ñ¥[µ´­¹¾Ç­û±¡ªp³£¤ñ¸û¦n¡C¥L¡]¦o¡^­Ì¤¤ªº¦³¨Ç¤H¦bµ´­¹¤¤³£¤£¦Pµ{«×¦a·P¨ü¨ì¤@¨ÇÃþ¦ü©ó·Ò¥\¤¤©Ò¥X²{ªº¨}¦nª¬ºA¡C

    ³o¦¸¤j¨Á§Ì¤l¬°¤F¨Ï³o¦¸µ´­¹¯à¯u¥¿°_¨ì´¦ÅS¨¸´c¡A³ê¿ô¥@¤Hªº§@¥Î¡A¦b³o¦¸µ´­¹«e´N§@¤F¤j¶qªº·Ç³Æ¤u§@¡C¥L­Ì¥ý«á¨«³X¤F³\¦h®a·s»D´CÅé¡A¦bµ´­¹«e¤Îµ´­¹´Á¶¡¤S¨«³X¤F¦³Ãö¤HÅv¹ÎÅé¡Bij·|¤Î¬F©²³¡ªù¡C±N³o¦¸µ´­¹ªº°_¦]¤Î¥Øªº§@¤F©ú½Tªº»¡©ú¡C¨Ï¹ï¤è³£¯à¹ï¦¹¦³¤F¤@­Ó°ò¥»ªº¤F¸Ñ¡C³\¦h°OªÌ¤Î¬F©²³¡ªù¤H¤h³q¹L³o¦¸¨«³X¡A³£¹ï¤jªk¦³¤F¬Û·í¶i¤@¨Bªº¤F¸Ñ¡C¦³ªº°OªÌ¬Æ¦Ü·í³õ´N´£¥X·Q¾Çªk½ü¥\¡C§Ì¤l­Ì°ª¿³¦a¬Ý¨ì¤S¦³³\¦h²³¥Í±o¨ì¤F±Ï«×¡C¤×¨ä¬O¤@¨Ç¦a¤èªº´CÅé¡B¬F©²³¡ªù¤Îij·|¹ï¤jªkªº²z¸Ñ¤Î»{¥i¡A¹w¥ÜµÛ³o¨Ç¦a¤è¥¼¨Óªº©R¹B±N¦³¤@­Ó¨}¦nªº«e´º¡C

    ¦b³o¦¸¨«³X¥H«e¡A§Ì¤l­Ì³£¤£¦Pµ{«×¦a¾á¤ßÁ¿²M¯u¶Hªº®ÄªG¡C³q¹L¾Ç²ß®v¤÷ªº³Ì·s¸g¤å¡A¤Î¾\Ū¤jªkºô¤Wªº¦³Ãö¤å³¹¡C¤j®a®©¨ì¡A¥Ø«e¤jªk¦b¤é¥»¬x¶Ç©Ò¹J¨ìªº¤@¨Çªý¤O¡A¹ê»Ú¤W¤]¬O¶դO¾ã®M¦w±Æªº¤@³¡¥÷¡C­n¥´¯}¥L­Ìªº¦w±Æ¡A´N¥²¶·­º¥ý°µ¨ì¦b«ä·Q¤¤¤£»{¦P¡A³o´N»Ý­n§Ú­Ì±q¤HªºÆ[©À¤¤¨«¥X¨Ó¡A¯u¥¿¦a¥H¤@­Ó¯«ªºª¬ºA¨Ó°Ñ»P¥¿ªk¡C¦Ó§Ú­Ì¹ï¥Ø«e²{ª¬ªº¥ô¦ó¾á¤ß¤Î¨ü¨ä¼vÅT¡A³£¬O¤@ºØ¹ï¶դO¦w±Æªº¤@ºØ»{¥i¡C³o¼Ë¡A´N·|ªø´Á³´¦b¿iÃø¤¤¡A±q¦ÓÀô¹Ò¤]´N«ÜÃø¦³©Ò§ïµ½¡C¦Ó¥´¯}¶դO¦w±Æ¡AÃÒ¹ê¤jªkªº¹Lµ{¥»¨­¥¿¬O§Ú­Ì«Ø¥ß«Â¼wªº°¶¤j¹Lµ{¡C¥¿¦p®v¤÷©Ò«ü¥Xªº¡G¡§³Ì°¶¤j¡B³Ì¬ü¦nªº¤@¤Á³£¦b§A­ÌÃÒ¹ê¤jªkªº¶iµ{¤¤²£¥Í¡C¡¨¡]¡m¥¿ªk®É´Á¤jªk§Ì¤l¡n¡^¦]¦Ó§@¬°¥¿ªk®É´Áªº¤jªk§Ì¤l¡A³o¤@¤Á³£¬O³dµL®Ç¶Uªº¡C¥Ø«e¤j¨Á¤jªk§Ì¤l¥¿¦b¿n·¥§V¤O¦a°Ñ»P¥¿ªk¡A°µ¤@­Ó¯u¥¿ªº¥¿ªk®É´Áªº¤jªk§Ì¤l¡C


    ¸ô³zªÀ¡G­»´äªk½ü¥\¾Ç­û¶i¤J²Ä¤T¤Ñµ´­¹

    2001¦~8¤ë29¤é

    ¡i©ú¼zºô¡j¸ô³zªÀ2001¦~8¤ë26¤é­»´ä®ø®§¡A¬P´Á¤@¡Aªk½ü¥\ªº¤Q¦W¾Ç­û¦b­»´ä¶}©l¤F²Ä¤T¤Ñªºµ´­¹¡A§Üij¤¤°ê¹ïªk½ü¥\¾Ç­ûªººÊ¸T¡C

    ³o¤Q¦W¾Ç­û¬P´Á¤»³Q¥Hªýê¥_¨Ê¾n­»´äÁpµ¸¿ì¤½«Ç¤J¤f¬°¥Ñµu¼È¦a©ë¯d¡A³o¬O­»´ä²Ä¤@¦¸©ë¯dªk½ü¥\¾Ç­û¡C

    ³ø¾É»¡§ÜijªÌ¦b´e¼öªº¤Ñ®ð¤U¤£¶i­¹¦Ó¥u¶¼¤ô¡C¦b¹L¥h´X¤Ñ¡A¨ä¥L¾Ç­û®É®É¥[¤J¥L­Ìªº¦æ¦C¡C

    ¬P´Á¤@¡A·í¤H­Ì¥¿¥^¥^¤W¯Z®É¡A11¦W¾Ç­û¨­¬ï¥L­Ìªº¼Ð»x©Ê¶À¦âT«ò­m¡A¦wÀR¦a½L»L§¤¦b¤¤Áp¿ì¤j¼Ó«e­±¡C

    µ´­¹ªÌ©P³Ó»¡¡G¡§¤µ¤Ñ¦­±á§Ú­Ì¤S¦³´X¦W¾Ç­û¥[¤Jµ´­¹¡A¦pªG¦³¤H·P¨ì¯h¥F¤F¡A·|¦³¨ä¥L¤H±µ´À¡A«O«ù¤H¼Æ¦b¥ô¦ó®É­Ô³£¤£¤U10¤H¡C¡¨

    ³ø¾É»¡­»´äªk½ü¥\¾Ç­û¤µ¦~¦h¦¸Á|¦æ¤Þ¤Hª`¥Øªº§Üij¥H¤Ï¹ï¤j³°ªºÂíÀ£¡A¦]¦Ó¥O¤¤°ê¡]¦¿¿A¥Á¡^¤j¬°­W´o¡A¦Ó­»´ä¿Ë¥_¨Êªº¬F«È·U¨Ó·U¤j¤O¶Ê«P¨î©w¤@­Ó¤ÏÄAÂЪk¨Ó¹K¨î¸Ó¹ÎÅé¡C

    ĵ¤èµo¨¥¤H»¡¹ï³o¨Ç§ÜijªÌªº³B²z»P¨ä¥L¤H¬O¤@¼Ëªº¡C

    ³\»¡©ë®·¬O¤£¦X²zªº¡A¦]¬°µ´­¹ªÌ­Ì¥u¦û¾Ú¤F¸ôÃä¤@¤p¶ôªÅ¶¡¡C

    ¦o»¡¦o§Æ±æ­»´ä¬F©²¤£­n©}ªA©ó¥_¨ÊªºÀ£¤O¤§¤U¡C

    ³ø¾É¤Þ¥Îªk½ü¥\»¡¡A¦b¤¤°ê¡A¶W¹L50000¦W¾Ç­û³QÃö¶iºÊº»¡B³Ò§ïÀç©Mºë¯«¯f°|¡A¨ü¨ìºë¯«©M¦×Åé¤Wªº§é¿i¡C

    ¤HÅv²Õ´¦ô­p¶W¹L200¦W¾Ç­û¦b©ë¯d´Á¶¡³Q§é¿i­P¦º¡C


    ´¦ÅS¨¸´c¡A©I³ê¨}ª¾¡A¤£¶d­t°ê¤º¦P­×¥¨¤j¥I¥X

    2001¦~8¤ë29¤é

    ¡i©ú¼zºô¡j8¤ë26¤é ¬P´Á¤é

    µ´­¹¶i¤J²Ä¤G¤Ñ¡A¦­¤W7ÂI¥ª¥k¡A¾Ç­û­Ì°_§É¡A¨ìªþªñªº¤@­Ó¥[ªo¯¸¬~º¤¡C¥[ªo¯¸ªº¤u§@¤H­û¹ï§Ú­Ìªº¦æ°Êªí¥Ü«Ü¤ä«ù¡A¨ÃÅwªï§Ú­ÌÀH®É¨Ï¥Î¬~¤â¶¡¡C

    ÀH«á§Ú­Ì¤@°_·Ò¤F¤@¹M¥\ªk¡A¤j®a·Pı³£«Ü¦n¡A¨S¦³¤£¾A¤ÏÀ³¡A§Úª¾¹D®v¤÷¤@ª½¦b¬ÝÅ@§Ú­Ì¡C¤£¤@·|¹L¨Ó¤@¦ì¦Ñ¦~¥Õ¤H¡A»¡¥LŪ¤F§Ú­Ìªº¯u¬Û¸ê®Æ¡A¯S·N¨Ó¬Ý¬Ý§Ú­Ì¡AÁÙ»¡¤F«Ü¦h¹ªÀyªº¸Ü¡C§Ú­Ìªí¥Ü¤F·PÁ¡CÀH«á¡A¥L«Ü°ª¿³¦a¦b¤ä«ùªk½ü¥\ªºªí®æ¤Wñ¤F¦W¡C¸ô¤Wªº¨Ó©¹¨®½ø¤£®É¦V§Ú­Ì»ï²Ã¤ä«ù¡C

    ¦³«Ü¦h¦n¤ß¤H°e¨Ó¼ö¤ô©M¶¼®Æ¡A¦ý³£³Q§Ú­Ì°û¨¥Áµ´¤F¡C§Ú·Q³o¬O¥X©ó¥L­Ìªº¤@¤ùµ½¤ß¡A¦ý¦Û¤v¤@©w­n°µ¥¿¡C±ß¤W¦³«Ü¦h¦P­×³£¨Ó¬Ý±æ§Ú­Ì¡A§i¶D§Ú­Ì¤@¨Ç¥~¬É«H®§¡C¤@¦ì¦P­×»¡¤µ¤Ñµo¸ê®Æµo±o¯S§O§Ö¡A´X¤d¥÷¸ê®Æ®t¤£¦h³£¨S¤F¡A«Ü¦h¥H«e¤£Ä@±µ¨ü¸ê®Æªº¯S§O¬OµØ¤H¡A³£ªYµM±µ¨ü¤F¸ê®Æ¡CÁÙ¦³¤@¨Ç«e´X¤Ñ´N®³¨ì¸ê®Æªº¤H¥D°Ê¹L¨Ó©M¾Ç­ûÃk½Í¡Aªí¥Ü¤F¥L­ÌªºÃöª`¡C¦³¤@¦ì¦~¬ö¤jªº¦P­×¦b¥«¤¤¤ßµo¸ê®Æ¡AÁ{ªñ¤¤¤È¡A¤@¨Ç¾Ç­ûÅý¥L¥h¦Y¶º¡A¦ý¥L»¡¡G¡§¥L­Ì(«ü§Ú­Ì) ³£¦bµ´­¹¡A§Ú¤Ö¦Y¤@¹y¨SÃö«Y¡C¡¨§Ú­Ì¬Ý¨ì©P³òªº¦P­×©M¸ô¤Hªº¿n·¥ÅܤơAı±o¦Û¤v¦A«ç»ò°µ³£¬O­È±oªº¡C§Ú¬Û«H¡A¥t¥~ªÅ¶¡ªº¨¸´c¦]¬°§Ú­Ìªº¶i¤@¨B´£°ª¤S³Q®ø·À¤F«Ü¦h¡A¤S¦³§ó¦hªº²³¥Í±o±Ï¡I

    ¥Ñ©ó³o¦¸µ´­¹·Ç³Æ¤ñ¸û¥^¦£¡A¨Æ¥ý¨S¦³°µ¬ÛÀ³ªº¾î´T¼Ð»y¡A©ó¬O¨ä¥L«Ü¦h¦P­×³s©]»°»s¡A¥Î¬õ¦âªoº£¦b¤j¶À¥¬¤W¼g¤F¡§µ´­¹½ÐÄ@¡A©I³ê¨}ª¾¡¨ ©M­^¤åª©ªº¼Ð»y¡A²Ä¤G¤Ñ´N±¾¤W¤F§Ú­Ìªº¬¡°Ê¨®¤W¡C«á¨ÓÅ¥»¡¦³¨â¦ì¾Ç­û¬°¤F¨¾¤î¦³¤H¯}Ãa§Ú­Ìªº¼Ð»y¾î´T¡AÅý§Ú­Ì¥i¥HºÎ¦wí¡A¦b¦Û¤vªº¨®¤º§¤¤F¾ã¾ã¤@©]¡C¬ÝµÛ¾Ç­û­Ì¤@ÁûÁû¬°¤F¤jªk¡A¬°¤F²³¥Íªº¤ß¡A«ç¯à¤£·P°Ê¡C¤ñ°_°ê¤ºº»¤¤ªº¦P­×¡A§Ú­Ì³oÂI­W¤Sºâ±o¤F¬Æ»ò©O¡A¥u¦³¥[³Æ§V¤O¡A«i²rºë¶i¡A¤~¤£­t®v¤÷ªº­W«×¡A¤~¤£­t°ê¤º¦P­×¥¨¤jªº©Ó¨ü°Ú¡I

    ®É¤£®É¡A­GùØ·|¦³¤p¤pªº°«ª§¡A¦ý¥u­n¦Û¤v±Æ¥¸¥¦¡A¤£²z·|¥¦¡A¥ß¨è´N¦n¤F¡C¦³¤@°}©¿µMı±o¦Û¤v¤@¥Í¤¤¦Y¹Lªº­¹ª«ªº¨ý¹D³£¦b¼Lùؽüµf°{²{¡A¦³®É»DµÛ¦P­×¨­¤Wªº­»¨ý³£Ä±±o¬O­¹ª«ªº®ð¨ý¡C§Ú¥ß¨è¥Î¥¿©À¥h±Æ¥¸¡A·NÃѨì³o¤]¬O§Ú¥²¶·¹LªºÃö¡C¹L¤F¤@·|¨ý¹D®ø³u¤F¡A«o±q¤fµÄ¥|¶g·¸¥X¹³²M¬u¥ÌÅSªº²GÅé¡A¥Ì²¢µL¤ñ¡A¦n¹³¤Ñ¤WªºÅS¤ô¡A¤H¶¡±q¥¼«~¹Á¹L¡C§Úª¾¹D¡A³o¤@©w¬O®v¤÷¦b¹ªÀy§Ú­Ì¡C

    ¦ý¦P®É¡A§Ú­Ì¤]¤@ª½¦³¨¸´cªº¤zÂZ¡C¨C·í§Ú­Ì¥X¥h¾Çªk·Ò¥\¡A¤Ñ´N®É±`¤U°_¤p«B¡A©Ò¥H§Ú­n¥[±j¥¿©À¡AÃê°£©P³òªº¨¸´c¡C

    8¤ë27¤é¬P´Á¤@ ´¸

    §Ú­Ìªºµ´­¹½ÐÄ@¬¡°Ê¤w¸g¶i¤J¤F²Ä¤T¤Ñ¤F¡C¥þÅ骺µ´­¹¾Ç­ûºë¯«ª¬ºA³£ÁÙ¦n¡CÁöµM§Ú­Ì©Ó¨üµÛ¨­Å骺µh­W¡A¦ý¬Û¤ñ¦b¤¤°êªº¦P­×¡A¦bÄY»Åªº«þ¥´¤U¡A¦bºë¯«ªººR´Ý¤U¡A¥L­Ì³£¤£©ñ±óºûÅ@¤jªk¡A®Â½Ã¯u²z¡C¥L­Ìªº¦æ¬°¹ª»RµÛ§Ú­Ì¡C§Ú­Ì¬O¤@­Ó¾ãÅé¡A¬°µÛ¤@­Ó¥Ø¼Ð¡G´N¬O¦V¥@¤HÁ¿²M¦¿¿A¥Á­¢®`ªk½ü¥\ªº¯u¬Û¡AÅý¥@¤H¦b¥¿¨¸¤§¶¡»{²M¤è¦V¡A±ó´c±qµ½¡Aªð¥»Âk¯u¡A±o¨ì¥L­Ì¥Ã¥@ªº©¯ºÖ¡C

    §Ú­Ìªº¥Øªº¬O¡G©IÆ~¦¿¿A¥Á¬F©²°±¤îÂíÀ£ªk½ü¥\¡A¥ß§YÄÀ©ñ©Ò¦³¾Ç­û¡C©Ò¥H¦b¤U¤È2¡G00¥ª¥k¡A§Ú­Ì¤T¦ìµ´­¹¾Ç­û«e©¹¤¤°ê¾n¶ø§JÄõÁ`»â¨ÆÀ]ùØ»¼¥æ¤@«Ê½ÐÄ@«H¡A§Æ±æ¦­¤é¨Ï¥Í©R¦M¦b¥¹¤iªº¤¤°ê¦P­×¦­¤éÀò±o¦Û¥Ñ¡A¦P®É¤]§Æ±æ¥L­Ì¯u¥¿¼i¦æ¤½Â¾¡A¤£­n§U¬ô¬°­h¡C¦ý³o¼Ëªº©M¥­Ä@±æ¤]¤£¯à¹F¨ì¡C

    ¦b·s¦èÄõ¹qµø¤T¥xªº°OªÌ¨£ÃÒ¤U¡A¤¤°ê¾n¶ø§JÄõÁ`»â¨ÆÀ]ªº¤u§@¤H­ûºA«×²Ê¼É¡A®Ú¥»µLµø¨ÆºAªºÄY­«¤Îµ´­¹¾Ç­ûªº½Ð¨D¡A©Úµ´¦¬«H¨Ã±N¤jªùÁ{®ÉÃö³¬¡A§ó¦³¬ÆªÌ»z½°¾Ç­û¨pÂô¥L­Ìªº»â¦a¡C¾Ç­û¤¤¦³ªº¬O¤¤°ê¤½¥Á¡A¦³ªº¬O¤¤°êµØ¹´¡A¦ó¨Ó¨pÂô¥L°ê»â¦a¤§»¡¡H¤¤°ê¾n®ü¥~ªº¦U­Ó¾÷ºc³£¬O¬°¤H¥ÁªA°Èªº¡A¤H¥Áµ¹¤©ªº¬O¬°¤H¥ÁªA°Èªº¾÷·|¡A¦Ó¤£¬O´ÛÀ£¦Ê©mªºÅv¤O¡C

    ·í¦aªº°OªÌ¡Aĵ¹î¯É¯É¤ä«ù¾Ç­ûªº¥¿¸q¦æ°Ê¡A¹ï¥L­Ìªº¬yª]¦æ®|¶á¤§¥H»ó¡C±Ä³Xµ´­¹¾Ç­ûªº¹qµø³ø¾É¦b·í±ßªº·s»D¤¤´N¼½¥X¤F¡C

    ÀHµÛ¤jªk¾Ç­ûªº¤£Â_´¦ÅS¨¸´c¡AÁ¿²M¯u¬Û¡A¦U°êµ½¨}ªº¤H¥Á¶V¨Ó¶V¬Ý²M¤F¦¿¿A¥Á¨¸´cªº¥»½è¡C¤H­Ì¤ß¤¤ªºµ½¨}¦bı¿ô¡C¦bµ´­¹¦æ°Ê´Á¶¡¡A·í¦aªºµØ¤HªB¤Í¤]¬O¯É¯É«e©¹±´±æ¡A¦b¦¹¡A§Ú­Ì¥þÅé¤jªk¾Ç­û·PÁ¦U¬ÉªB¤Í¤ä«ù¡C¤ä«ù¥¿¸q¡A¤½²z, Ãg´c´­µ½¬O¨C¤@¦ìµ½¨}¥Á²³ªº¿ï¾Ü¡C


    ·ç¨åªk½ü¥\¾Ç­û¦bµ´­¹§Üij«e¼gµ¹·ç¨å¬F©²ªº«H

    2001¦~8¤ë29¤é

    ¡i©ú¼zºô¡j¤U­±¬O·ç¨å¾Ç­û¦b8¤ë24¤é¡A¬P´Á¤­¦­±á¶}©lµ´­¹§Üij«eª½±µ¼gµ¹·ç¨å¬F©²ªº«H¡A¨Ã³q¹L°ÆÁ`²z¹p¨º-«¢¦Nº¸°¨¡O´ìº¸¡]Lena-Hjelm Wall¡^ªº¯µ®ÑÂà¥æ¡C

    ¦N¦w¡Oªi´Ë¡]Gan Persson¡^Á`²z¡A¦w®R¡OªL¹F¡]Anna Lindh¡^¥~ªø©M·ç¨å¬F©²¡A

    °¨¤T®a³Ò±Ð©Òªº130¤H³B¹Ò·¥«×¦MÀI¡C¥L­Ì¥¿¦b¶i¦æµ´­¹§Üij¡A¬°¤F½Ð¨D¥@¬É¤H¥ÁªºÀ°§U¡A¬°¤F§i¶D¤H­Ì©Ò¦³³QºÊ¸Tªºªk½ü¥\­×·ÒªÌ³£³B©ó·¥«×¦MÀI¤§¤¤¡C¥L­Ì¨Ã¤£¬O·Q¾j¦º¡A¦Ó¬O¨S¦³¥ô¦ó¨ä¥¦ªº¿ìªkÅý¤H­ÌÅ¥¨ì¥L­ÌªºÁn­µ¡C¦b¤¤°ê¡A³\¦h­×·ÒªÌ¥¿¦]¥L­Ì«H¥õ¯u¡Bµ½¡B§Ôªº­ì«h¦Ó¾D¨ü»Å¦D¡AÄÌÂZ©M¬~¸£¡C¦pªG¥L­Ì¤£¦b±Mªùªº«OÃҮѤWñ¦W³\¿Õ°±¤î­×·Òªk½ü¥\¡A¥L­ÌªººÊ¸T´N·|³Q¤£Â_©µªø¡C¦pªG§Ú­Ì¤£¦ù¥X´©¤â¨ÓÀ°§U¥L­Ì¡A³o¨Ç¤H´N·|µL¤î¹Ò¦a³QÃö©ã¡C¥L­Ì³B¦b³Q§é¿i­P¦ºªº¦MÀI¤§¤¤¡I130¤H¤w¸gµ´­¹¤T­Ó¦h¬P´Á¤F¡C§Ú­Ì«ç»ò¥i¯à«O«ù¨IÀqÅý¥L­Ì´N³o¼Ë¦º¥h¡H§Ú­Ì¯à¤£ºÉ§Ú­Ìªº§V¤OÀ°§U¥L­ÌÀò±oÄÀ©ñ¶Ü¡H

    ¤µ¤Ñ¡A·ç¨åªº­×·ÒªÌ­Ì¦b¤¤°ê¤j¨ÏÀ]¥~¬°¤F³o­Ó·¥¨äºò«æªº±¡ªp¶}©l48¤p®Éµ´­¹§Üij¡C§Ú­Ì­n¨D¤¤°ê¬F©²¥ß§YÄÀ©ñ³o130¦W­×·ÒªÌ©M©Ò¦³¨ä¥L³QÃö©ãªºªk½ü¥\­×·ÒªÌ¡C³q¹L§Ú­Ìªº³o¤@¦æ°Ê¡A§Ú­Ì½Ð¨D§A­Ì¡A·ç¨å¬F©²§@¥X¤½¶}ªº©x¤èÁn©ú¡A²M·¡¦aªí¹F§A­Ì¹ï³o¤@°ÝÃDªººA«×¡C

    §A­Ì¦bµ¹§Ú­Ìªº«H¤¤¼g¹D¡A¡§§Ú­Ì³£¦³¤@­Ó¦@¦Pªº³d¥ô¬°©v±Ð¦Û¥Ñ©M¤HÅv«i´±¦a¯¸¥X¨Ó¡C¥ô¦ó¦a¤èªº¤Hªº´LÄY³Q«I¥Ç¡A§Ú­Ì³£¥²¶·´±©ó«OÅ@¤§¡A¨Ã«ì´_¤§¡C¡¨§Ú­Ì²{¦b½Ð¨D§A­Ì¡G©ú½T¦a¦V¤¤°ê¬F©²©M¥þ¥@¬Éªí©ú·ç¨åªº¥ß³õ¡AÃÒ©ú¬°¤F«Ø¥ß¤@­Ó§ó¬ü¦nªº¥@¬É¡A§Ú­Ì´±©ó¬°¤HÅv¦Ó¯¸¥X¨Ó¡C

    §Ú­Ì¦V§A­Ì©IÆ~¡G§Q¥Î§A­Ì»PÁp¦X°ê¡B¼Ú·ù¡A¤×¨ä¬O»P¤¤°ê¥æ©¹ªº¤@¤Á¾÷·|±Ä¨ú§A­Ì¥¿¸qªº¦æ°Ê¨Ã¬°©Ò¦³¨ä¥¦°ê®a©M¤H¥Á°µ¥Xº]¼Ë¡C¯¸°_¨Ó¤Ï¹ï¥Nªí´ÛÄF¡B·´·À¡B²V¶Ã¡B±j«Á©M¿Ñ±þªº¨¸´c¡A³o´N¬O¹ï¾ã­Ó¤HÃþªºÀ°§U¡C

    §Ú­Ì¤µ¤Ñªº¦æ°Ê¬O¬°¤F§Ú­Ìªº©ú¤Ñ¡C

    ­P¥H³Ì¬ü¦nªº¯¬Ä@¡I


    ¥_¼Úªk½ü¥\¨ó·|


    CNN¡G­»´äªk½ü¥\Ä~Äòµ´­¹½ÐÄ@

    2001¦~8¤ë29¤é

    ¡i©ú¼zºô¡jCNN2001¦~8¤ë27¤é­»´ä³ø¾É¡A¦bĵ¤è¥H¡§§«Ãª¡¨¤½¦@³õ¦X¬°¥Ñ¡A¶e®·10¦Wªk½ü¥\­×·ÒªÌªº²Ä¤G¤Ñ¡Aªk½ü¥\­×·ÒªÌ¦b¤¤Áp¿ì«eªº½ÐÄ@ÀR§¤Ä~Äò¶i¦æ¡C

    ´¿³Q®·ªº¾Ç­û¦b³QµL¸oÄÀ©ñ«á¡AÄ~Äò¥L­Ìªºµ´­¹½ÐÄ@¡C

    ªk½ü¥\µo¨¥¤H¦«¥§¡O³¯§i¶DCNN°OªÌ¡A¡§§Ú­Ì¤£ª¾¹D³o³õ°¨©ÔªQµ´­¹½ÐÄ@¦ó®Éµ²§ô¡A¦ý¬O§Ú­Ìª¾¹D¡A§Ú­Ì²{¦b¦bĵ¤è«ü©wªº¦aÂI¡A©Ò¥H§Ú­Ì¤£·|¦A¦¸³Q®·¡C¡¨

    ¶}©l©ó¶g¤»ªºµ´­¹½ÐÄ@¬O¬°¤FÁn´©¶ÂÀs¦¿¬Ù¡]͵ù¡GÀ³¬°¿ñ¹ç¬Ù¡^¤@­Ó³Ò±Ð©Ò¤¤µ´­¹ªº130¦Wªk½ü¥\­×·ÒªÌ¡C

    ­»´äªk½ü¤jªk¾Ç·|»¡¡A­»´ä¬O±j¯P­n¨DÄÀ©ñªk½ü¥\­×·ÒªÌªº¥þ²y©IÆ~¬¡°Êªº²Õ¦¨³¡¥÷¡C¯Ã¬ù¡B¤Tÿ¥«¡B­Û´°¡B±x¥§©M¥[®³¤jªº­×·ÒªÌ­Ì³£¦b°Ñ»P¡C

    ­»´äµo¨¥¤H»¡¡A¡§°¨¤T®a³Ò±Ð©Òªº130¦Wªk½ü¥\­×·ÒªÌªºµ´­¹¤w¸g¶i¤J¨ì¤F²Ä¤T¶g¡A¥L­Ì«D±`µê®z¡C§Ú¤£ª¾¹D¥L­ÌÁÙ¯à°í«ù¦h¤[¡C¡¨

    ³ø¾É¤Þ¥Îªk½ü¥\­×·ÒªÌªº¸Ü»¡¡A¥L­Ì¤£¦YªF¦è¬O·QÅý¤H­Ìª¾¹D¥L­Ì©M¤¤°ê¤j³°³QÃö©ãªº¾Ç­û¥ð±­»P¦@¡A¦ý¬O¥L­Ì¨Ã¤£¥´ºâ¶i¦æªø´Áµ´­¹¡C


    ¸ô³zªÀ¹Ï¤ù¡G­»´äªk½ü¥\¾Ç­û¶i¤J²Ä¥|¤éµ´­¹§Üij

    2001¦~8¤ë29¤é

    ¡i©ú¼zºô¡j
    ¹Ï¤ù»¡©ú¡G2001¦~8¤ë27¤é¡Aªk½ü¥\ºë¯«¹B°Ê¦¨­û¦b­»´ä¤¤Áp¿ì¥~­±¶i¦æ²Ä¤T¤éµ´­¹¡A¥H§Üij¹ï¤¤°ê¤j³°­×·ÒªÌªºÃö©ã¡C¹Ï¬°¤@¦W¦¨­û¦b¾\Ū¡mÂàªk½ü¡n¡A«e­±Â\©ñµÛ²~¸Ë¤ô¡C³o¤Q¦W­×·ÒªÌ¶g¤»³Q¥Hªýê¾n´ä¤¤Áp¿ì¤J¤f¬°¥Ñµu¼È©ë¯d¡A³o¬O¸Óºë¯«¹B°Êªº¦¨­û­º¦¸¦b­»´ä³Q©ë¯d¡CÄá¼v/Kin Cheung¡A¸ô³zªÀ¡A8¤ë28¤éªF³¡®É¶¡¤W¤È2:52¡C


    ¹Ï¤ù»¡©ú¡G2001¦~8¤ë27¤é¡Aªk½ü¥\ºë¯«¹B°Êªº¦¨­û¦b­»´ä¤¤Áp¿ì¥~­±¶}©l²Ä¤T¤éªºµ´­¹¡A¥H§Üij¹ï¤¤°ê¤j³°­×·ÒªÌªºÃö©ã¡CÄá¼v/Kin Cheung¡A¸ô³zªÀ¡A8¤ë28¤éªF³¡®É¶¡¤W¤È2:52¡C


    ¹Ï¤ù»¡©ú¡G2001¦~8¤ë28¤é¡Aªk½ü¥\ºë¯«¹B°Êªº¦¨­û¦b­»´ä¤¤Áp¿ì¥~­±¶}©l²Ä¥|¤éªºµ´­¹¡A¥H§Üij¹ï¤¤°ê¤j³°­×·ÒªÌªºÃö©ã¡CÄá¼v/Kin Cheung¡A¸ô³zªÀ¡A8¤ë28¤éªF³¡®É¶¡¤W¤È8:10¡C


    ·Å­ôµØ¤jªk§Ì¤l300¤p®É±µ¤Oµ´­¹½ÐÄ@¶i¤J²Ä¤»¤Ñ

    2001¦~8¤ë29¤é ¤å/¥[®³¤j·Å­ôµØ§Ì¤l

    ¡i©ú¼zºô¡j8¤ë26¤é¡A¬O·Å­ôµØ¤jªk§Ì¤l¬°¤F©IÆ~¦U¬ÉÃöª`¦b¤¤°ê°¨¤T®a³Ò±Ð©Òµ´­¹¤w¤G¤Q´X¤Ñªº³Q«DªkÃö©ãªº¤jªk§Ì¤lªº¥Í©R¡A¦V¤¤°ê»â¨ÆÀ]±µ¤Oµ´­¹½ÐÄ@ªº²Ä¤»¤Ñ¡Cµó¤W¦æ¤HÁöµM¤Q¤Àµ}¤Ö¡A¦ý¹L©¹¨®½ø«Ü¦h¡A¨®¤º¤H¯É¯É¥H¦UºØ¤è¦¡ªí¥Ü¤ä«ù¡A¦³ªº»ï²Ã¡A¦³ªº´§¤â¡A¦³ªºÂ¼°_¤j©æ«ü¡A¦³ªº¥´¥X¥²³Óªº¤â¶Õ¡A³\¦h¨®½ø¥D°Ê°±¤U¨Ó¯Á­n¸ê®Æ¡AÅã¥Ü¤F¥@¤H¹ïªk½ü¤jªkªº²z¸Ñ»P¤ä«ù¡C

       

    °Ñ¥[µ´­¹½ÐÄ@ªº¤jªk§Ì¤lª¬ºA»á¨Î¡G¯Á«D¨Èµ´­¹¤w¸g¬O²Ä¤T¤Ñ¤F¡A¶À¤W«T©M®]¤p®R¤]±µªñ¨â¤Ñ¤F¡A¦o­ÌÁy¦â¬õ¼í¡A»yÁn²w²w¡C¯Á«D¨È»¡¡G¦b¦o·Ò¥\®É¯à©úÅã¦a·Pı¨ì®v¤÷¦bµ¹¦o¥[«ù¡C

    ¦bµ´­¹½ÐÄ@¹Lµ{¤¤¡A´¿¦³±q¤j¨ÏÀ]¥X¨Óªº¤H¸sªº¨Ó¨Ó©¹©¹ªº¤zÂZ¡A¤]¦³¤H¬G·N°±¤U¨®µ¹µ´­¹»PÀR§¤ªº¾Ç­ûÄá¹³¡A¤jªk§Ì¤l¤ß¦p½Y¥Û¡A°í©w¦a¥Î¥¿©À²M°£¨¸´c¡A±Ï«×²³¥Í¡C

    ¦bµ´­¹½ÐÄ@²{³õ¡A°£¦³¤£Â_±µ¤Wªºµ´­¹¾Ç­û¥~¡AÁÙ¦³¨ä¥LÀR§¤ªº¾Ç­û¡AÁÙ¦³¤@¨Ç¥~¦a¡A¬Æ¦Ü¨Ó¦Û¥~°êªº¾Ç­û¥[¤JÀR§¤¦æ¦C¡C


    ¹Ï¤ù³ø¾É¡G´ì¤ÓµØ²Ä¤G½üµ´­¹½ÐÄ@¶}©l

    2001¦~8¤ë29¤é

    ¡i©ú¼zºô¡jÄ~²Ä¤@§åµ´­¹¡Bµ´¤ô¥|¦Ü¤»¤Ñ½ÐÄ@µ²§ô¤§»Ú¡A»X¯S§Qº¸¾Ç­ûÃö½ÃªF©ó8¤ë27¤é¶}©l¤Fµ´­¹½ÐÄ@¦æ°Ê¡C


    »X¯S§Qº¸¾Ç­ûÃö½ÃªF(¤¤)©ó8¤ë27¤é¶}©l¤Fµ´­¹½ÐÄ@¦æ°Ê¡C


    ²Ä¤@§å¤j¨ÏÀ]«eµ´­¹¡Bµ´¤ô¥|¦Ü¤»¤Ñ½ÐÄ@µ²§ô¡C


    ¤T¤p§Ì¤l»ôµo¥¿©À


    ¤T¤p§Ì¤l·Ò²Ä¤­®M¥\ªk


    ¤p§Ì¤lº¿®æÄR¯Sµo¥¿©À


    ¡§¥ß§Y¦æ°Ê°_¨Ó¡A¨î¤î¦¿¤ó¶°¹ÎÄ~Äò¥Ç¸o¡¨
    -§Úªºµ´­¹Án©ú

    Ãö½ÃªF

    §Ú¥sÃö½ÃªF¡A39·³¡A¥[®³¤j¤½¥Á¡A¬O¤@®a¦è¤H¤½¥qªº·|­p¡A²{¦í»X¯S§Qº¸¥«¡A­×·Òªk½ü¤jªk¤wªñ4¦~¡C

    ¤j¬ù2¦~«e¡A§Ú«_µÛ¥Í©R¦MÀI¥h¥_¨Ê¤W³X¡A©IÆ~¦¿¿A¥Á¥Ç¸o¶°¹Î°±¤î¹ïªk½ü¤jªkªºÂíÀ£¡A³Q¤¤°êĵ¹îÃö©ã¤@¶g«á»ºªð¥[®³¤j¡C¤µ¦~7¤ë20¤é¨ì8¤ë4¤é¡A§Ú´¿¸g¦b´ì¤ÓµØ¤¤°ê¾n¥[®³¤j¤j¨ÏÀ]ªù«eÀR§¤15¤Ñ¡A§Üij¦¿¿A¥Á¥Ç¸o¶°¹Î¹ïªk½ü¤jªk§Ì¤lªº¤j±O±þ¡C¤µ¤Ñ¡A§Ú¤S¨Ó¨ì³oùØ¡A¶}©lµ´­¹ÀR§¤¡A¥Î¥Í©R©I³ê¥¿¸q»P¨}ª¾¡A©IÆ~¥[®³¤j¬F©²¡B°ê»ÚªÀ·|©M©Ò¦³µ½¨}ªº¤Hºò«æÀç±Ï¬°§Üij³Q¦¿¿A¥Á¥Ç¸o¶°¹Î«Dªk¶W´ÁÃö©ã¦Óµ´­¹ªñ¤@­Ó¤ë¡B¥Í©R·¥«×««¦Mªº200¦h¦Wªk½ü¤jªk§Ì¤l¡A©IÆ~¦¿¿A¥Á¬F©²¤¤µ½©À©|¦sªº©x­û°_¨Ó¨î¤î¹ïªk½ü¤jªkªº´Ý»Å­¢®`¡C

    §Ú¥»¬O¤@­Ó¦Û¨p¦Û§Qªº¤H¡C¬O¬Æ»ò¤O¶q¦p¦¹±j¤j¡B¦p¦¹«Â¤OµL¤ñ¡A§â§Ú§ïÅܦ¨¬°¤@­Ó¨«¦VµL¨pµL§Ú¡B¬°¤F¦t©z¯u²z¦Ó©ñ±ó¦Û§Úªº¤H¡H¬Oªk½ü¤jªkªº¡§¯u¡Bµ½¡B§Ô¡¨µ¹¤F§Ú³oºØ¤jµ½¤j§Ôªº¹Ò¬É¡C

    ªk½ü¤jªk±Ð§Ú°µ¤H­n¥¿ª½¡B¸Û¹ê¡B»¡¯u¸Ü¡Fµ½¨}¡B¨ã¦³¦P±¡¤ß¡BÀ°§U§O¤H¡F¼e®e¡B§ÔÅý¡B¤£©M§O¤Hª§°«¡C³o¬O°µ¤Hªº¼Ð·Ç¡A¬O¤Hªº¥»©Ê¡A¬O¤HÃþªº¬ü¼w¡Cªk½ü¤jªk¥i¥H±q¤º¦b§ïÅܵۤH¡A¥i¥H¨Ï¤HÃþ¦^Âk¨ì¥ý¤Ñµ½¨}ªº¥»©Ê¤W¥h¡A¥L¬O¦t©zªº¯u²z¡C

    ªk½ü¤jªk§Ì¤l¬°¬Æ»ò¾D¨ü­¢®`¡H´N¬O¦]¬°¥L­Ì°í«ù¦t©zªº¯u²z¡A«ö·Ó¡§¯u¡Bµ½¡B§Ô¡¨ªº­n¨D¥h°µ¤@­Ó°ª©|ªº¤H¡C¥L­Ì¥u­n»¡¤@Án¤£·Òªk½ü¤jªk¡A´N¤£·|³Q­¢®`¡C¦ý¬O¥L­Ì¹çÄ@³Q­¢®`¤]¤£©ñ±óªk½ü¤jªk¡A¬°¬Æ»ò¡H¬O¬°¤F³q¹L¥L­Ì©Ó¨ü¥¨¤jªº­WÃø¨Ó®¾±Ï¤HÃþ±ÑÃaªº¹D¼w¡A¬O¬°¤F¬@±Ï¾ã­Ó¤HÃþ(¥]¬A¨º¨Ç­¢®`¥L­Ìªº¤H)¡Cµ½©À©|¦sªº¥Í©R°Ú¡A§A«ç¯à¤£¬°¥L­Ìªº¤jµ½¤j§Ô¦Ó°Ê¤ß¡H

    ¦¿¿A¥Á¥Ç¸o¶°¹Î¤£¾Ü¤â¬q±Ä¥Î¦UºØ»Å¦D­¢®`ªk½ü¤jªk§Ì¤l¡A¬Æ¦Ü±N¥L­Ì­¢®`­P¦º¡A¬°¬Æ»ò¡H´N¬O¤d¤è¦Ê­p·Q¹Gªk½ü¤jªk§Ì¤l©ñ±ó¹ï¡§¯u¡Bµ½¡B§Ô¡¨¦t©z¯u²zªº°l¨D¡A¤£¤¹³\¥L­Ì°µ¦n¤H¡A­n§â¥L­ÌÂà¤Æ¨ì¡§¯u¡Bµ½¡B§Ô¡¨ªº¹ï¥ß­±¤W¥h¡C¤@¤è­n°µ¦n¤H¡A¥t¤@¤è«D­n¥H¼É¤O¹G¥L­Ì°µÃa¤H¡Cµ½¨}ªº¤H­Ì°Ú¡A½Ð·Q¤@·Q¡A¦¿¿A¥Á¥Ç¸o¶°¹Î¦b·F¬Æ»ò¡H³o¤£¬O¦b·´·À¤H©Ê¶Ü¡H¤H©ÊµL¦sªº®É­Ô¡A¨ºÁÙ¬O¤HÃþ¶Ü¡H¦b³o³õÃö«Y¨ì¤HÃþ¥Í¦º¦s¤`ªº¥¿¨¸¡Bµ½´cªº¤j¸û¶q¤¤¡A§A¸Ó¯¸¦b­þ¤@¤è¡H

    ¬°¤F¤HÃþ¦³¤@­Ó¬ü¦nªº¥¼¨Ó¡A§ÚÄ@¥Î¥Í©R¦A¦¸¦V¥þ¥@¬É©Ò¦³µ½¨}ªº¤H©IÆ~¡G¥ß§Y¦æ°Ê°_¨Ó¡A§i¶DºÉ¥i¯à¦hªº¤H¦¿¿A¥Á¶°¹Îªº¸o´c¦æ®|¡AÅýºÉ¥i¯à¦hªº¤H¯¸¥X¨ÓÀ°§U¨î¤î¦¿¿A¥Á¥Ç¸o¶°¹Î¹ïªk½ü¤jªkªº´Ý»Å­¢®`¡AÅý¡§¯u¡Bµ½¡B§Ô¡¨¶i¤J¨C­Ó¤Hªº¤ßùØ¡C

    ¦P®É¡A§ÚÄU§i¦¿¿A¥Á¥Ç¸o¶°¹Î¡G§ä¦^§A­Ìªº¨}¤ß¡A«ì´_§A­Ìªº¤H©Ê¡A¥ß§YÄÀ©ñ¤wµ´­¹ªñ¤@­Ó¤ëªº200¦h¦Wªk½ü¤jªk§Ì¤l¡A¥ß§YÄÀ©ñ©Ò¦³³QÃö©ãªºªk½ü¤jªk§Ì¤l¡A¥ß§Y°±¤î³oºØ¹ïªk½ü¤jªkªº´Ý»Å­¢®`¡Cµ½´c¦³³ø¬O¦t©z¥Ã«í¤£Åܪº¯u²z¡Cµ½«Ýªk½ü¤jªk´N¬Oµ½«Ý§A­Ì¦Û¤vªº¥Í©R¡C

    Ãö½ÃªF
    2001¦~8¤ë27¤é©ó´ì¤ÓµØ


    ¤¤¥¡ªÀ¡GµØ©²ªk½ü¥\µ´­¹¾Ç­û³¡¥÷Â੹Áp¦X°ê½ÐÄ@

    2001¦~8¤ë29¤é

    ¡i©ú¼zºô¡j¤¤¥¡ªÀµØ²±¹y8¤ë27¤é¹q¡AµØ©²¤¤¦@¤j¨ÏÀ]«eµ´­¹½ÐÄ@ªºªk½ü¥\¾Ç­û¤µ¤Ñ½Õ¾ãµ¦²¤¡A§ï±Ä±µ¤Oµ´­¹¤è¦¡¡A¨ä¤¤¤»¦Wµ´­¹ªø¹F¤C¦Ü¤Q¤Ñªº¾Ç­ûÂ੹¯Ã¬ù¡A¤G¤Q¤K¤é±N¦bÁp¦X°êÁ`³¡«eÁ|¦æ°OªÌ·|¡A¨Ã¦VÁp¦X°ê¯µ®Ñªø¦w«n»¼¥æ½ÐÄ@®Ñ¡C

    ªk½ü¥\¾Ç­û¦bµØ©²ªºµ´­¹¬¡°Ê°_©ó¤K¤ë¤Q¤C¤é¡A¤µ¤Ñ¶i¤J²Ä¤Q¤@¤Ñ¡A¦ý²Ä¤@§å±q¤@¶}©l´N¶i¦æµ´­¹ªº¾Ç­û¡A³°Äò¦b¶g¥½µ²§ôµ´­¹¡A¶i¥Î¬y½è­¹ª«¡A¥H«O¦sÅé¤OÄ~Äò©IÆ~¦U¬É­«µø¥L­Ìªº©IÁn¡C

    ¤»¦W¦b¤¤¦@¾n¬ü¤j¨ÏÀ]«eµ´­¹¤C¦Ü¤Q¤Ñªºªk½ü¥\¾Ç­û¡A¥]¬AªL¾å¦°¡B³¯§Ó¡B±ZºÉ¬V¡BàÚ¼z®S¤Î¤ýàÚ«Â¥À¤k¡B¬ü°ê¾Ç­û¥ì²ú¡A¤µ¤Ñ¤w¶}¨®«e©¹¯Ã¬ù¡A¤µ±ß±N¼È±J·s¿A¦è¦{¡A¤G¤Q¤K¤é±N«e©¹Áp¦X°êÁ`³¡¥l¶}°OªÌ·|¡A¨Ã¦VÁp¦X°ê¯µ®Ñªø¦w«n»¼¥æ½ÐÄ@®Ñ¡C

    ªL¾å¦°§i¶D°OªÌ¡A¥L­Ì¦b¶i¥Î¬y­¹«áÅé¤Oª¬ªp¤w³vº¥«ì´_¡A¨Ã¨S¦³µ´­¹ªÌ¥X²{¥Í©R¦MÀIªº²{¶H¡A¤j®aªº±¡ºü¤´«Ü°ª©ù¡C

    µØ©²ªºªk½ü¥\¾Ç­û¤ýÀÜ»¡¡A¦b¹L¥h¤Q¤@¤Ñ¡Aªk½ü¥\¾Ç­û¸Õ¹Ï©M¤¤¦@¾n¬ü¤j¨Ï·¨¼äêÁ«Ø¥ß©M¥­¹ï¸Ü¡A¦ý½ÐÄ@®Ñ¾D¤j¨ÏÀ]©x­û¥µ¥X¤C¦¸¡A¤¤¦@¨ÏÀ]¤H­û¹ï©óµ´­¹ªº¦P­M¤£»D¤£°Ý¡G¡u¾j¦º¤]¨S¤HºÞ¡A³oºØ±¡ªp¦b¥þ¥@¬É¥ý¶i°ê®a¤¤³£¬O¤£¥i¯àµo¥Íªº¡C¡v

    ®ø®§»¡ªk½ü¥\µØ©²¾Ç­ûªí¥Ü¡A¥L­Ì¦b¤¤¦@¾n¬ü¤j¨ÏÀ]«eªºµ´­¹½ÐÄ@¬¡°Ê¨Ã¨S¦³µ²§ô¡A¥u¬O§ï¬°¡u±µ¤Oµ´­¹¡v¤è¦¡¡A§Æ±æ¯à¤Þ°_¬ü°ê¦U¬Éªº­«µø¡A­n¨D¤¤¦@°±¤î­¢®`ªk½ü¥\¡C


    ¤j«B¤¤¯¸¥ß1­Ó¥b¤p®É¦V¤j¨Ï»¼«HÂ_µM³Q©Ú

    2001¦~8¤ë29¤é ¤å/¤é¥»ªk½ü¥\¾Ç­û



    ¡i©ú¼zºô¡j¦Û8¤ë24¤é(¬P´Á¤­)¤U¤È2®É¶}©l¡A10¦h¦W¤é¥»ªk½ü¥\¾Ç­û¶}©l¦b¾n¤é¤j¨ÏÀ]«eªº72¤p®Éµ´­¹½ÐÄ@¡A½Ð¨D¦¿¿A¥Á¬F©²¾¨§ÖÄÀ©ñ¿ñ¹ç¬Ù°¨¤T®a³Ò±Ð©Ò¦]¤Ï§Ü¶W´ÁÃö©ã¦Óµ´­¹20¦h¤Ñªºªk½ü¥\¾Ç­û¡CÀH«á¤£Â_¦³·sªº¦ÛÄ@µ´­¹ªÌ¥[¤J¡A¨ì8¤ë27¤é(¬P´Á¤@)¤U¤È2®É¡A¦@¦³25¦W¾Ç­û(¨ä¤¤6¦W¤é¥»°êÄy)°Ñ¥[¤Fµ´­¹½ÐÄ@¡C

    ¨ä¤¤³Ì¤j¦~ÄÖªº¬O65·³ªº´Ý¯d©t¨à¡A¶º¶ï¥¿¤l¤k¤h¡Aµ´­¹½ÐÄ@56¤p®É¡A¥u¬O¦]¬°¦³¨Æ¦Ó´£«eÂ÷¶}²{³õ¡A¨­Å骬ªp¨}¦n¡C¶º¶ï¥¿¤l¤Ò°ü¤@°_µ´­¹½ÐÄ@¡A¦]¬°¤Ò°ü±qªk½ü¥\¤¤¨­Å馬¯q«Ü¤j¡A¤V¤Òªº­G¸zµ¥¯f­×·Ò¤£¤[«K¤£Ál¦Ó­¸¡A¦Û¤v¤]±q¥H«eªº§¹¥þ¾aÂù©ä¦Ó¯à¦æ¨«¡A¿Ë¨­ÅéÅç¤F¤jªkªº¯«©_¡C

    µ´­¹ªÌÀYÀ¹¼g¦³¡§±Ï©Rµ´­¹¡¨¤é­^¦r¼Ëªº¥Õ´U¤l¡A¤â«ù¥Õ©³ªº¤j«¬¤é­^¤å¾î´T¼Ð»y¡§SOSºò«æ±Ï´©¤¤°êªºªk½ü¥\¾Ç­û¡¨¡§±Æ¦¨¦C¯¸¦b¤j¨ÏÀ]«e¡A¦A°t¤WÂAÆvªº¬õ©³ª÷¦rªº¡§ªk½ü¤jªk¯uµ½§Ô¡¨¡A«D±`¿ô¥Ø¡A³ôºÙµóÀY¤@´º¡Cµ´­¹ªÌ72¤p®É³sÄò¯¸¦b¸ôÃä¡A¦]¬°ÁcµØªºµó¹D¤W³q®d¹F¥¹¨®½ø¤t¬y¤£®§¡A³\¦h¹L©¹¨®½ø¥q¾÷¡A¶}µ¡¯Á­n¸ê®Æ¡A¨Ã¹ªÀy»¡¡G¡§¥[ªo¡I¡¨©ÎªÌ¡§§A­Ì¨¯­W¤F¡¨¡C

    8¤ë27¤é¤U¤È2®É¡A4¦W¾Ç­û±aµÛ«H©M¼Ð»y·Ç³Æµ¹¤j¨Ï»¼¥æ½ÐÄ@«H©M¸ê®Æ¡C¬ðµM¶}©l¤U«B¤F¡A¤j¨ÏÀ]ªº¤u§@¤H­û§i¶Dªùĵ¡A¤£­ãÅý¥L­Ì¶i¤J¡C¥L­Ì§i¶Dªùĵ¡A¤¤°ê¤H¦³Åv§Q¶i¤J¦Û¤v°ê®aªº¨ÏÀ]¡A¦ý¨S¦³¥Î¡C«B¬ðµM¤U¤j¤F¡A»¼«Hªº¾Ç­ûÀþ¶¡³Q²OÀã¤F¡A¦ý¥L­Ì¥´¶}¤F«H¡A¤jÁn®ÔŪ°_¨Ó¡C¦³¨â®a¹qµø¥x°OªÌ±N³o°Ê¤Hªº¾ú¥vªº¤@¹õ°O¸ü¤U¨Ó¤F¡C¥uÅ¥¨ì¤@¦W¤k¾Ç­û¬yµÛ²\¤jÁn»¡¡A¡§ªk½ü¥\¾Ç­û­×·Ò¯uµ½§Ô¡A¦³¬Æ»ò¸o¡H270¦W¾Ç­û³Q´Ý»Å­h±þ¡A²{¦b¤S¦³130¦W¾Ç­û¥Í©R¦M¦b¥¹¤i¡A§Ú­Ì¤W³X½ÐÄ@¬O¾Ëªk½á¤©ªºÅv§Q¡C¡¨µL½×¦p¦ó½Ð¨D¡A¤´¬O¤£­ã¤J¤º¡C

    ¦¹®ÉµLÁn³Ó¦³Án¡C³Q©Úµ´ªº¾Ç­ûÄ~Äò«B¤¤ÀR¥ß¤F1­Ó¥b¤p®É¡A«B°±¤F¡C®Ô®Ô¨ª¸Û¤§¤ßªºªk½ü¥\¾Ç­û¬°°ê®a»¡¥y¯u¸ÜªºÅv§Q³Q­é¹Ü¤F¡C¤Ñ¦a¬°ÃÒ¡I


    ªþ¡Gµ¹¾n¤é¤j¨Ïªº«H

    ´L·qªº¤j¨Ï¥ý¥Í¡G

    ¢±¢´¦W¦b¤éªk½ü¥\¾Ç­û¦b¨ÏÀ]«eµ´­¹½ÐÄ@¡A¤@³¡¥÷¤w¸g¹F¨ì¢¶¢±¤p®É¤F¡F§Ú­Ì§Æ±æ±z¯à°÷±N§Ú­Ì¥Í©Rªº©I³ê¤§Án¶Çµ¹°ê®a»â¾É¤H¡C

    ½Ð¾¨§ÖÄÀ©ñ°¨¤T®a³Ò±Ð©Ò¢°¢²¢¯¦h¦W¥Í©R¦M¦b¥¹¤iªº¤jªk¾Ç­û¡I
    ½Ð¾¨§Ö¬°ªk½ü¤jªk³Ð©l¤H©Mªk½ü¤jªk«ì´_¦WÅA¡I

    ¡§µ½¦³µ½³ø¡A´c¦³´c³ø¡¨¬O´X¤d¦~¨Ó¤H¤H¬Òª¾ªº²z¡A¦Ó¤£³æ¬O¤@¥y¦w¼¢¦n¤HªºªÅ¸Ü¡C¥i¦Û±q¢°¢¸¢¸¢¸¦~¢¶¤ë¦¿¿A¥Á¬FÅvÂíÀ£ªk½ü¥\¥H¨Ó¡A´X¥G©Ò¦³ªº³ø¯È¡A¹qµø¡A¼s¼½¹q¥x³£¥R¥¸µÛ¨¸´cªºÁÀ¨¥¡A´ÛÄF°ê¤H¡A´ÛÄF¥@¬É¡A±N¤d¦Ê¸Uµ½¨}¸s²³±À¦V¬F©²ªº¹ï¥ß­±¡A±N¬°²³¥Í±ËºÉ¤@¤Á¦Óµ·²@µL©Ò¨Dªº¸tªÌ´c¬r½ÚÁ½¡A¬°¤F¹F¨ìÂíÀ£ªk½ü¤jªk·¥ºÉ³yÁÁ»z½°¤§¨õ¦H¤â¬q¡AÄA­Ë¶Â¥Õ¡A§íµ½¥õ´c¡A³y¤U¤FµLÃä¸o·~¡C¨­¬°°ê®a©R©x¡A¦pªGµ½´c¤£¿ë¡A§U¬ô¬°­h¡A°Z¤£¬O±N©M¨¸´c¤§­º¦¿¿A¥Á¤@¦P¿ò¯ä¸U¦~¡I

    ¦¿¿A¥Á¨Ã¤£¯à¥Nªí¤¤°ê¬F©²©M¤¤°ê¤H¥Á¡A¥L¥u¯à¬O¥Nªí¤@¤p¼¼³Ì¨¸´cªº·íÅvªÌ¡CÂíÀ£ªk½ü¤jªk¥»¨­´N¬O¤ñ±þ¤H©ñ¤õ§óÄY­«ªº¥Ç¸o¦æ¬°¡A¦]¬°¥L¾ÞÁaªº«Å¶Ç¾÷¾¹´ÛÄF¤FµL¼Æ¤£©ú¯u¬Ûªº°ê¥Á¡A¨Ï¥L­Ì¤³µø¯uµ½§Ô¤jªk¡Aµ¥©ó¬O±N¥L­Ì¤Þ¦V¨¸´c¡A¦Ó¤³µø¤jªk¡A­Iµ½¦V´c±N±aµ¹¥L­Ì¨aÃø¡C

    ¤Ñ²z¬L¬L¡A¨¸´cªº·íÅvªÌ¥u¤£¹L¬O¤@®É¿³­·§@®ö¡A½Ð¤£­n¬°¤F¦¹¾èªá¤@²{ªº¼É§g¡A§Ñ°O¤F°µ¬°¤H³Ì°ò¥»­n¨D¡G¥¿¸q©Mµ½¨}¡I

    ¤]³\±z¨Ã¤£¤F¸Ñ°¨¤T®a³Ò±Ð©Òùتº¬G¨Æ¡A¦ý²³¦hªk½ü¥\¾Ç­û«_µÛ¥Í©R¦MÀI±N¦Û¤vªº¿Ë¨­¸g¾ú°eµ¹¤F©ú¼zºô¡]±q©ú¼zºôºK¿ï¥X¤Ö¶q¸ê®Æ¡A¤@¨Ö·q§e¤j¨Ï¥ý¥Í°Ñ¾\)¡A¨º¨ÇÅKªº¨Æ¹ê¨S¦³¤HÃhºÃ¡A¦]¬°­×·Òªk½ü¤jªkªº¾Ç­û¨S¦³²z¥Ñ½s¥XÁÀ¨¥¨Ó´ÛÄF¡A¨ººØ´Ý»Å¬O¥O©Ò¦³ªº¤H¾_Å媺¡A¨ä¤¤ºÞ±Ð´¿±N¢°¢·¦W¤k¾Ç­û§ë¤J¨k¨c¡C¥Î·¥ºÝ´Ý§Ôªº¤â¬q¹ï¥I¨Ã¤£¤Ï¹ï¬F©²¡A¥u¬O¦]¬°¤£©ñ±óÄ~Äò­×·Ò¯uµ½§Ô¤jªkªºµL¶d¦Ê©m¡A¤£¦ý§¹¥þ¹H­I¤F¾Ëªk½á¤©°ê¥Áªº«H¥õ¦Û¥Ñ¡A¤]¹H­I¤FÄÒªº¬°¤H¥ÁªA°Èªº©v¦®¡A§ó¬O¤Ñ²zÃø®e¡C

    ¤µ¤Ñ¡A¸g¾ú¤F¨â¦~¦hÂíÀ£ªº¤¤°ê¤j³°¡A¤H¤H½Íªk½ü¥\¦âÅÜ¡A¥u­n°í«ù­×·Ò¯uµ½§Ô¤jªk¡A´N·N¨ýµÛ¥¢·~¡A¥¢¾Ç¡AÀH®É¾D¶e®·¡A¬Æ¦Ü¥¢¥h¥Í©R¡C­×·ÒªÌ¤§¤¤³Q´Ý»Å­h±þªÌ¢±¢µ¢·¤H¡A«Dªk©ë®·ªÌ¹O¢°¢¯¸U¤H¡A«Dªk§P¦DªÌ¹O¢´¢¯¢¯¤H¡A«Dªk³Ò±ÐªÌ¹O¢±¸U¤H¡A«Dªk°e©¹ºë¯«¯f°|ªº¹O¤d¤H¡A³oIJ¥ØÅå¤ßªº¼Æ¦r¯à¤£¯à«P¨Ï¤j¨Ï¥ý¥Í²`«ä¡H¬°¬Æ»ò´Ý»ÅªºÂíÀ£³y´N¤F¤d¤d¸U¸U­Ó±i§Ó·s¡H¬°¬Æ»ò¨â¦~¨Ó°ê¤º¤jªk¾Ç­û¨S¦³¨Ï¥Î¥ô¦ó¼É¤O¡A¥u¬O³æ¯Â¦a©Ó¨ü¦A©Ó¨ü¡H

    ²{¦b¡A­±¹ï¦]¶W´ÁÃö©ã¦Óµ´­¹¢±¢¯¦h¤Ñ¢°¢²¢¯¦W¦M¦b¥¹¤iªºµL¶d¥Í©R¡A­±¹ï¥Î¥Í©R¨Ó©I±Ïªº¨ª¸Ûªº¤é¥»¤jªk¾Ç­û¡A¤j¨Ï¥ý¥Í±z¬O§_¤´µMµL°Ê©ó°J¡HÁÙ¬O¦³Áx¶qµ¹µ½¨}¦Ó¯Â¼äªºªk½ü¤jªk¾Ç­û´¯¶}©M¥­¹ï¸Üªº¤jªù¡A¹F¨ì¦@ÃѤ§«á¡A¿n·¥±Ï´©°ê¤ºµL¶dªº¨ü®`ªÌ¡H

    ¤é¥»ªk½ü¥\¾Ç­û·q§e
    ¢±¢¯¢¯¢°¦~¢·¤ë¢±7¤é


    SOSÀô²y¨B¦æ¡G¦è¶®¹Ïª÷¤s926­^¨½¦æµ{¶}©l

    2001¦~8¤ë28¤é ¤å/¦è¶®¹Ï¾Ç­û

    ¡i©ú¼zºô¡j2001¦~8¤ë22¤é¡A¬ü¦è®É¶¡¤¤¤È12®É¾ã¡ASOSºò«æ±Ï´©³Q¦¿¿A¥Á¨¸´c¶°¹Î´Ý»ÅÂíÀ£¤¤ªº¤¤°êªk½ü¤jªk§Ì¤lªºÀô²y¨B¦æ¡A¦b¬üÄR©M¥­ªºµØ²±¹y¦{¦è¶®¹Ï¥«¥¿¦¡°_µ{¢w¢w ³o±N¬O¤@­Ó¤HÃþ¾ú¥v¤W¥Ã»·»Ê¨è¤H¤ß¡B·O´d©M¥­ªº°¶¤j¾ú¥v¨½µ{¢w¢w¥þ¥@¬Éªºªk½ü¤jªk§Ì¤l©Mµ½¨}ªº¤ä«ùªÌ­Ì®{¨B¶[¯A¡AÀô²y¤@¶g¡A¥Î¤@­Ó­×·ÒªÌªº¤ß¡A§i¶D¥@¤H¨¸´cªº¦¿¿A¥Á¶°¹Î¬O¦óµ¥¦aºGµ´¤H¾È¦a¤³«ë©MÂíÀ£­×·Ò¯uµ½§Ôªº¤jªk§Ì¤lªº¡A¤]§âªk½ü¤jªkªºµL¶q·O´d©M³Õ¤jºë²`ªºªk²z¶Ç¼½µ¹¥@¬É¤W©Ò¦³µ½¨}ªº¦³½t¤H¡C

    ¤@¦æ15¦W¦è¶®¹Ïªk½ü¤jªk§Ì¤l¦Ûµo²Õ¦¨¤@¤ä¨B¦æ¶¤¡A¦b³sºø­·«B¤¤¡A¥¿©À°í©w¡A¸UÃøµLªý¡A¥L­Ìªº¤ß¤¤¥u¦³¤@­Ó©ÀÀY¡G¥Î¦Û¤vªº¨B¨B¨¬¸ñ¡A§i¶D¥@¬É¤Wªº¤H­Ì¡Gªk½ü¤jªk¬O±Ð¤H¦Vµ½ªð¥»Âk¯uªº¥¿ªk¡F­¢®`¤jªk¤Ñ«è¤H«ã¡C

    ³o¦¸¥þ²y©Êªº¨B¦æªÌ¥Î¯Â¥¿ªº¤ß©M¤d¨½¨¬¸ñ¡A¥Î³Ì±j¯Pªº©IÁn

    1) ©IÆ~¦¿¿A¥Á¬F©²¥ß§YÄÀ©ñªk½ü¥\¾Ç­û¬ü°ê¥Ã¤[©~¥Á¼ð¬K¿PÂå¥Í¡F
    2) ©IÆ~¥þ¥@¬Éµ½¨}ªº¤H­Ì¦æ°Ê°_¨ÓÀç±Ï¿ñ¹ç°¨¤T®a³Ò±Ð©Ò130¦ìµ´­¹¤G¤Q¾l¤é¦M¦b¥¹¤iªºªk½ü¥\¾Ç­û¡F
    3) ©IÆ~¦¿¿A¥Á¬F©²¥ß§YÄÀ©ñ©Ò¦³³QÃö©ã¡B³Ò±Ð©M§P¦Dªºªk½ü¥\¾Ç­û¡F
    4) §Æ±æ¬ü°êÁ`²Î¥¬¤°¦b³X°Ý¤¤°ê®ÉÂà¹F¥þ²y¤jªk­×·ÒªÌ¤Î¨ä¤ä«ùªÌ­n¨D¦¿¿A¥Á¥ß§Y°±¤î¹ïªk½ü¥\ªºÂíÀ£¡AÁÙªk½ü¤jªk©M®v¤÷ªº²M¥Õ¡C

    ¨B¦æªÌ¤]´÷±æ¥@¬É¤W©Ò¦³µ½¨}ªº¬F©²©M¤H¥Á¡A¤F¸Ñªk½ü¤jªk¡A¿Ë¦Û¾\Ūªk½ü¤jªkªº®ÑÄy¡A³o¤]¬O¯u¥¿²z¸Ñ¤µ¤Ñµo¥Íªº¥@¬É©Êªºªk½ü¥\¨Æ¥óªº®Ú¥»³~®|¡C

    ¥Xµo«e30¤ÀÄÁªº·s»Dµo¥¬·|¡A¤Þ¨Ó¤F¥]¬A¥@¬É¤é³øµ¥¤¤¤å´CÅé©M¸ô³zªÀ¡]REUTERS¡^µ¥­^¤å´CÅ骺Ãöª`©M±Ä³X³ø¾É¡C°OªÌ­Ì¯É¯É¤F¸Ñ±¡ªp¡A¯Á¨ú§÷®Æ¡A©ç·Ó¿ý¹³¡C¥L­Ìªí¥Ü±N·|¥Î¥L­Ìªºµ§¡A§â¨Æ¹ê¯u¬Û§i¶D¤H­Ì¡C

    ¨B¦æªÌ¤¤¥]¬A¦è¤H¡B¤Ú°ò´µ©Z¤H©MµØ¤Hµ¥½Ñ¥Á±Ú¤jªk§Ì¤l¡F¥L­Ì¤¤¦~Äֳ̤jªº¬O64·³ªº¦Ñ¦~§Ì¤l¡F¦³±q¨Æ¥Íª«Âå¾Ç¬ì¾Ç¬ã¨sªº±Ð±Â¡B¥Íª«ª«²z¾Ç³Õ¤h¡B¹q¸£¤uµ{®v¡BÂå¥Í¡BÃľ¯®v¡B±Ð®v©M¾Ç¥Íµ¥¡C¥L­Ì¦b·s»Dµo¥¬·|µ²§ô«á¡A©ó12®É¾ãÂI¡A±q¦è¶®¹Ï¥«¤¤¤ßÁp¨¹¤j·H«e°_µ{¡C¥L­Ì­p¹º®{¨B«n¦æ¡A¸ó¹LµØ²±¹y¦{¡A¸g¥Ñ¶ø°Ç©£¦{¡Aª½¦Ü¥[¦{ª÷¤s¡C¥þµ{¦@­p926­^¨½(1490¤½¨½)¡A¹w­p¤é¦æ20­^¨½(32¤½¨½)¡A±N¾ú®É47¤Ñ¡A¨ì¹F¥[¦{ª÷¤s¡C

    ¥L­Ì±N¦bª÷¤s¤¤°ê»â¨ÆÀ]«e¡A¥H¶[¯A3000¨½­·«B¤§¸ô¤¤¾®»Eªºª÷­è¤£¯}ªº¥¿©À©MÅå¤Ñ°Ê¦aªº¥¨¤j¯à¶q¡A¾G­«¦aĵ§i¨¸´c¤§®{¡G½ÚÁ½©M­¢®`ªk½ü¦òªk¡A¤Ñ²zÃø®e¡C


    ²°T¡G·N¤j§Qªk½ü¤jªk¨ó·|¥¿¦¡¦¨¥ß

    2001¦~8¤ë28¤é

    ¡i©ú¼zºô¡j·N¤j§Qªk½ü¤jªk¨ó·|¡]Associazione Italiana della Falun Dafa¡^¤w©ó2001¦~8¤ë23¤é¥¿¦¡µù¥U¦¨¥ß¡C¦¹¨ó·|ªº¦¨¥ß¹ï¾ã­Ó¼Ú¬w¡B·N¤j§Q©M·N¤j§Q»y¨t²³¥Íªº«e³~±N²£¥Í²`»·ªº¼vÅT¡C¡]·N¤j§Q¤jªk§Ì¤l³ø¾É¡^


    ªk°ê¬F©²¡B´CÅé¡B¥Á²³¿n·¥¦æ°Ê¡A¥þ¤OÀç±Ï¦b¤¤°ê³Q«Dªk¶e®·ªº¤T¦Wªk½ü¥\¾Ç­û

    2001¦~8¤ë28¤é ¤å/ªk°ê¾Ç­û

    ¡i©ú¼zºô¡jªk°ê¬F©²¡B´CÅé©M¤½²³³o¨â¤Ñ¶}©l¤F¸Ñ¨ì¤F¦bªk°ê®æ°Ç¿Õ¤£º¸(Grenoble)¥«¤u§@¾Ç²ß¦h¦~ªº¤T¦ìªk½ü¥\¾Ç­û¦]¦^¤¤°ê¤j³°±´¿Ë¾D«Dªk¶e®·ªº¨Æ¥ó¡C

    ¤µ¤Ñ¡A®æ¥«©Ò¦bªº¥ì¸üº¸¬Ù(Isere)ªº¤@®a¤j¹q¥x¼½©ñ¤F¹ïªk°êªk½ü¥\¾Ç­ûªº±Ä³X¡A´¦ÅS¦¿¿A¥Á¬Fªv¬yª]¶°¹ÎÂíÀ£ªk½ü¥\ªº¼É¦æ¡C¸Ó¬Ù¨â®a³Ì¤jªº³ø¯È¤]¹ï¨ª°í¡B®]»ñÀs©M¨ª¤@¤Z¤T¦ì¾Ç­û³Q®·¤@¨Æ°µ¤F¸Ô²Ó³ø¾É¡C

    ³o¤T¦ì¾Ç­ûªº³\¦h¥Õ¤H¦Ñ®v¡B¦P¾Ç¡BªB¤Í©MªÀ·|¦U¬É¤H¤h¦b¬Ý¤F³ø¾É«á¯É¯É»Pªk°êªk½ü¥\¨ó·|Ápô¡C¥L­Ì·í¤¤¦³ªº¤H¹ï¦Û¤v¦p¦¹¤F¸Ñ¡B³o»òµ½¨}ªºªB¤Í©Ò¾D¨üªº­¢®`ªí¥Ü±j¯P¼«´n¡Aµo»}µL½×ªá¦h¤Ö®É¶¡¡Bªá¦h¤Öºë¤O¡A¤]­n§â¦nªB¤ÍÀç±Ï¥X¨Ó¡I¨ä¥¿¸q·P¥O¤H°Ê®e¡C¦³ªº»¡¡A¥L­Ì¹ï¨â¦~ªº´Ý»ÅÂíÀ£¤w¸g¦³©Ò¤F¸Ñ¡A¨Ã¹ï¦¹ÂíÀ£¼«¼«¤£¥­¡C

    ©Mªk°ê¾Ç­û´N¦¹¨Æ¥óÁpôªí¥Ü¤ä«ùªk½ü¥\ªº¤H¤¤¤£¥FªÀ·|¦W¬y¡A¥L­Ì¥¿¦b±´°Q¦p¦óÀç±Ï³o¤T¦ì³Q®·ªºªk½ü¥\¾Ç­û¡C

    ·í¦a¬F©²©x­û¤]¯É¯Éªí¥Ü¡AµL½×¦p¦ó¡A¤]­n±Ï¥X³o¨Ç¥Í¬¡´N¾Ç©ó¥»¥«ªºªk½ü¥\¾Ç­û¡C

    ¦A¹L´X¤Ñ´N­n¶}¾Ç¤F¡A¾Ç­ûªº®Õªø¡B¦Ñ®v©M¦P¾Ç¥¿¦bµJ«æ¦aµ¥«Ý¾Ç­û­Ìªð¦^®Õ¶é¡I

    ªk°ê¬F©²¦³Ãö³¡ªù©M¦U¤HÅv¹ÎÅé¤]¦b¿n·¥»P¾Ç­ûÁpô¡A·Ç³ÆÀç±Ï³o¤T¦ìªk½ü¥\¾Ç­û¡C


    ¯Çºé¬r®ð«ÇÅå²{¤sªF»X³±¡F¤jªk§Ì¤l¤¤¬r­P´Ý

    2001¦~8¤ë28¤é

    ¡i©ú¼zºô¡j¥H§õªK¸­¡BÃþ©µ¦¨¬°­ºªº»X³±¿¤¨¸´c¶Õ¤O¦bªø´Á«DªkÃö©ã¡B§Û®a¡B»@´Ú¡B»Å¦D¡B®è³s¿ËªB¡Bºë¯«§é¿iµ¥¤@¨t¦C­¢®`¤â¬q¨ÏºÉ«á¡A³º®Ä¥é¯Çºé¨Ï¥Î¬r®ð±þ®`µS¤Ó¤Hªºªk¦è´µ¤â¬q¡G·í³Q«DªkÃö©ãªº¤jªk§Ì¤l¤JºÎ«á¡A¼É®{­Ì¦V«Ç¤º§ë¤J®ðÅé¬rÃÄ¡C¤jªk§Ì¤l±iºa¬î¦]°í«ù¦Û¤vªº«H¥õ¡A¼É®{­Ì±N¦o¥´±o¹MÅéÅì¶Ë¡AÅéµL§¹½§¡C¨Ã³sÄò¤T¤Ñ©]¶¡¦b«DªkÃö©ã¦oªº©Ð¶¡°½µÛ§ë¤J¬r®ð¡C²Ä¤@¦¸¥û¤â¦b±iªº©Ð¶¡°½µÛ§ë¤J¬r®ð«á­P¨Ï¦o´ý¨­µê®z¡A¨S¦³¤@ÂI¤O®ð¡Fºò±µµÛ²Ä¤G¤Ñ©]¶¡¡A¥û¤â¤S²Ä¤G¦¸¦b¦oªº©Ð¶¡ùذ½µÛ©ñ¤J¬r®ð¡A­P¨Ï¦oÀYµh¡Aµê®z¡AÁy¦âÄú¶À¡F¦b²Ä¤T¤Ñ©]¶¡¡A¥û¤â²Ä¤T¦¸¦b¦oªº©Ð¶¡°½µÛ©ñ¤J¬r®ð«á­P¨Ï±i·í³õ´ý¨­©âÝz¡AÎG¶Û¦¨¤@¹Î¡C³o®ÉÅ¥¨ì¥~­±¤¿¥Ç»¡¡G¡§Ãa¤F¡AÃa¤F¡A©ñªº¤Ó¦h¤F¡C¡¨¤£ªø®É¶¡¤§«á±i©ü¦º¡C¤¿¥Ç­Ì©È¥X¤H©R¡A©Ó¾á³d¥ô¡A±N±i°e¤J¿¤¤H¥ÁÂå°|·m±Ï¡CÂå¥Í­Ì¬d¤£¥X­ì¦]¡A°Ý¥¦­Ì¬Æ»ò­ì¦]¾É­P¤Þ°_ªº¡A³o¨Ç¤¿¥Ç³º¬°¤F±À¦«³d¥ô¡A¸m¤H©R©ó¤£ÅU©Úµ´¦^µª¡A§â¦o°e¦^®a¤¤¡A¤@±À¤F¤§¡C±i²{¦b¥Í¬¡¤£¯à¦Û²z¡A¦Û¤v¤£¯à¶i­¹¡A¶Z¤µ¤wªñ¨â­Ó¤ë¤F¡A±iªºÂù¤â¤´¤£°±ªºÅ¸§Ý¡C

    ¦b¦¹¡A§Ú­Ì¥¿§i»X³±¿¤ªº¨¸´c¤§®{¡A­n·Q¤H¤£ª¾¡A°£«D¤v²ö¬°¡A§A­Ì´Ý®`µ½¨}¡A©Ò¥Ç¤Uªº¸o¦æ¤wÁj¦ËÃø®Ñ¡C¤jªk·O´d²³¥Í¡A¤@¦Aµ¹§A­Ì¾÷·|¡A§Æ±æ§A­Ì»°§Ö²M¿ô¡A°±¤î¥Ç¸o¡A§_«h¡A¥Í©R¦b³Q·ÀºÉªºµh­W¤¤¥ÃµL²×ºÉªºÀvÁÙ©Ò³y¤Uªº¤@¤Á¸o´c®É¡A®£©È¬O«á®¬¤w±ß¤F¡C


    ¿ý¹³¤ù¡GSOS¡Iºò«æÀç±Ï¦b¤¤°ê³Q­¢®`ªºªk½ü¥\¾Ç­û

    2001¦~8¤ë28¤é

    ¡i©ú¼zºô¡j¡j
    ¤¤¤åª©¡G
    Real®æ¦¡§C²M´·«×¦b½uÆ[¬Ý(11¤À27¬í)¤U¸üÆ[¬Ý(2.7MB)
    Real®æ¦¡°ª²M´·«×¦b½uÆ[¬Ý(11¤À27¬í)¤U¸üÆ[¬Ý(17.6MB)

    ­^¤å¥_¬üª©¡G
    Real®æ¦¡§C²M´·«×¦b½uÆ[¬Ý(13¤À31¬í)¤U¸üÆ[¬Ý(3.2MB)
    Real®æ¦¡°ª²M´·«×¦b½uÆ[¬Ý(13¤À31¬í)¤U¸üÆ[¬Ý(20.7MB)

    ­^¤å¼Ú¬wª©¡G
    Real®æ¦¡§C²M´·«×¦b½uÆ[¬Ý(13¤À11¬í)¤U¸üÆ[¬Ý(3.1MB)
    Real®æ¦¡°ª²M´·«×¦b½uÆ[¬Ý(13¤À11¬í)¤U¸üÆ[¬Ý(20.2MB)


    °ê»Ú¤HÅv²Õ´Áp·ù¨Mij

    2001¦~8¤ë28¤é

    ¡i©ú¼zºô¡jIAOHRA¡]International Association of Human Rights Agencies¡A°ê»Ú¤HÅv²Õ´¡^¨Mij¡G

    Ų©ó¡Aªk½ü¥\¡]ªk½ü¤jªk¡^¡A¬O¤@ºØ·½©ó¤¤°ê¥j¦Ñ¤å¤Æªººë¯«¹B°Ê¡A¥ß³õ¬O¥­©Mªº¡A«D¬Fªvªº¡A¥H¦t©z¯S©Ê¡§¯u¡Aµ½¡A§Ô¡¨¬°«ü¾É­ì«h¡A¬O¥]¬A¥´§¤¤Î¬X©M°Ê§@ªº¥\ªk¡C

    Ų©ó¡A¦Û1999¦~7¤ë¡A¤¤°ê¡]¦¿¿A¥Á¡^¬F©²¸T¤î¤Fªk½ü¥\¡A¶}©l¤F¹ï¤d¦Ê¸Uªk½ü¥\­×·ÒªÌªº´Ý»ÅÂíÀ£¡A¨Ã«ùÄò¦Ü¤µ¡C

    Ų©ó¡A®Ú¾Ú¥@¬É¶Ç´C©M¤HÅv²Õ´³ø¾É¡AºI¤î2001¦~7¤ë17¤é¡G
    1. ¦Ü¤Ö¦³®×¥i¬d265¦Wªk½ü¥\­×·ÒªÌ¦b³Qĵ¹î©ë¯d¤¤¨ü¨ì»Å¦D­P¦º¡A¥]¬A¦b³Ìªñ´X­Ó¬P´Á¤¤µo¥Íªº¤T°_¶°Åé­h±þ¡]¾É­P30-40¤H¦º¤`¡^¡A¦b³Ìªñªº¤G­Ó¤ë¤¤¡A¦³65­Ó­P¦º®×¨Ò³Q³ø¾É¡C
    2. ¦¨¤d¤W¸Uªº­×·ÒªÌ¶È¶È¦]¬°·Òªk½ü¥\¦Ó³Q©ë¯d¡A³Q«þ¥´¡A³Q±j«Á¡A¾D¨üºë¯«»P¦×Åé¤Wªº´Ý»Å§é¿i¡C
    3. ¦Ü¤Ö¦³25000¦Wªk½ü¥\­×·ÒªÌ¥¼¸g¼f§P³Q°e¶i³Ò§ïÀç¡C
    4. ¬ù1000¦Wºë¯«¥¿±`ªºªk½ü¥\­×·ÒªÌ³Q°e¶iºë¯«¯f°|¡A³Q±j¦æª`®g¤j¶q¯«¸gÃĪ«¡C
    5. ´X¦Ê¦Wªk½ü¥\­×·ÒªÌ³Q§P­«¦Ü18¦~ªº®{¦D¡C
    6. ¦b¤¤°ê¡A¦¨¤d¤W¸Uªº®a®x³Q©î´²¡Cªk½ü¥\­×·ÒªÌ¦]¤£©ñ±ó¦Û¤vªº«H¥õ¡A¦Ó³Q­é¹Ü¤W¾Ç¡A¤u§@¡A°h¥ð«Ý¹J¤Î¦í©Ð¤À°tªºÅv§Q¡C
    7. µL¼Æªºªk½ü¥\®ÑÄy¡A¿ý­µ±a¡A¿ý¹³±a³Q·´¡C

    Ų©ó¡A¹ïªk½ü¥\ªºÂíÀ£¹H­I¤F¤¤°ê¦Û¤vªº¥ßªk¡A¤]¹H­I¤F¤¤°êñ¸pªº°ê»Ú¥ÁÅv¬FÅvªk©M²Î¤@¤HÅv«Å¨¥¡C

    Ų©ó¡A­±¹ï·¥¨ä´Ý»ÅªºÂíÀ£¡Aªk½ü¥\­×·ÒªÌÅã¥Ü¤F»P¦¹ºIµM¤£¦Pªº¤j§Ô¤§¤ß¡A¨S¦³¤@¨Ò¼É¤OÁÙÀ»¨Æ¥óµo¥Í¡C®ü¥~ªºªk½ü¥\­×·ÒªÌ§¡±Ä¨ú«D¼É¤Oªº¡A©M¥­ªº½ÐÄ@¤è¦¡¡C

    ¦]¦¹¡A°ê»Ú¬F©²¤HÅv¾÷ºcÁp·ù³q¹L¨MijÄþ³d³oºØ·¥ºÝ´Ý§Ôªº­¢®`¡A¨Ã©IÆ~¡G

    1. ¤¤µØ¤H¥Á¦@©M°ê¬F©²¡G
    a. ¥ß§Y°±¤î¹ïªk½ü¥\­×·ÒªÌªº´Ý±þ¡A»Å¦D¡A¦bºë¯«¯f°|ªº­h«Ý¤Î¨ä¥L¦UºØ«D¤H¹Dªº¤â¬q¡CÄÀ©ñ©Ò¦³³Q§ì¡A³Q©ë¯dªºªk½ü¥\­×·ÒªÌ¡C
    b. ºM®ø¹ïªk½ü¥\ªº¸T¥O¡A¤¹³\ªk½ü¥\­×·ÒªÌÄ~Äò¥L­Ìªº­Ó¤H«H¥õ¡C

    2. ¬ü°ê¡A¥[®³¤j¬F©²¤ÎÁp¦X°ê¡G
    a. Äþ³d¤¤°ê¹ïªk½ü¥\ªºÂíÀ£¡C
    b. ´°«P¤¤°ê¬F©²¡G°±¤î±þ®`¡A»Å¦D¡A¤j³W¼Ò©ë®·¡A¤£¤½¥¿¼f§P¤Î¨ä¥L¬°ÂíÀ£ªk½ü¥\¦Ó±Ä¨úªº½î½ñ¤HÅv¤§Á|¡AºM®ø¹ïªk½ü¥\ªº¸T¥O¡C
    c. ¦P®É±Ä¨ú½T¹ê¦æ°Ê¡AÀç±Ï³Q­¢®`ªºªk½ü¥\­×·ÒªÌ¡C


    ¯Ã¬ù¦{ij­û­P¥¬¤°Á`²Îªº©IÆ~«H

    2001¦~8¤ë28¤é

    ¡i©ú¼zºô¡j

    ÂL³Õ©Ô¡O®æ¥ß§J (DEBORAH J. GLICK)
    ²Ä66°Ïij·|¦¨­û
    ¯Ã¬ù°p

    ªÀ·|ªA°È©e­û·|¥D®u
    ¨àµ£©M®a®x¡A°ªµ¥±Ð¨|¡AÀô¹Ò«OÅ@¡A¤è¦V©M¤èªk©e­û·|

    2001¦~8¤ë22¤é

    ³ìªv¡O¥¬¤°Á`²Î
    ¥Õ®c
    »«¤iªk¥§¨È¦è¥_¤j¹D¡A1600¸¹
    µØ²±¹y¯S°Ï¡A20500


    ´L·qªºÁ`²Î¥ý¥Í¡G

    §Úµ¹±z¼g«H¬O´°«P±z¯à»{²M¥@¬É¤Wªº¤HÅv«I¥Ç°ÝÃD¡A¯S§O¬O¤¤°êªº¤HÅv«I¥Ç°ÝÃD¡C¾¨ºÞ¤¤°ê¦b¤HÅv°O¿ý¤W¨ú±o¤F¶i®i¡A¦b¨ºùؤ´¦s¦b¤HÅv«I¥Çªº±¡ªp¡F¨Ò¦p¡A¼ð¬K¿PÂå®v´N¬O¹ê¨Ò¡C¼ðÂå®v¬Oªk½ü¥\­×·ÒªÌ¡A¬ü°ê¥Ã¤[©~¥Á¡A¦o¤w³Q¤¤°ê§P³B3¦~®{¦D¡C¥¿¦p±z©Òª¾¹Dªº¡A¤¤°ê¡]¦¿¿A¥Á¡^¬F©²¦b©v±Ð«H¥õ¤W¤@ª½±Ä¨ú«D±`¿E¯PªºÂíÀ£«ººA¡C¹ïªk½ü¥\§ó¬O¯S§O¥û¬½¡C¤¤°ê¡]¦¿¿A¥Á¡^¬F©²¦]ªk½ü¥\­×·ÒªÌªº«H¥õ¦Ó¹ï¥L­Ì¶i¦æÄÌÂZ¡AÃÒ©ú¤F¥¦¹ï¤HÅvªººA«×¬O¦¨°ÝÃDªº¡C§Ú´°«P±z¦b»P§O°ê¥æ©¹®É»{²M©Ò¦³³o¨Ç¤HÅv«I¥Ç°ÝÃD¡C

    ¯u¸Û¦a­P§

    ÂL³Õ©Ô¡O®æ¥ß§J


    Ãö©ó®ü¥~µ´­¹ªº´XÂI«ä¦Ò

    2001¦~8¤ë28¤é ¤å/ªY¯Â

    ¡i©ú¼zºô¡j¤j¬ù¤@¶g«e¡A´X¦W¬ü°ê¤jªk§Ì¤l¦Ûµo¨Ó¨ìµØ²±¹yDCªº¤¤°ê¾n¬ü¨ÏÀ]ªù«e¶}©lÀR§¤¡C»P¤G¤Q­Ó¤ë¨Ó¦U¦a¤¤°ê¨Ï»âÀ]«eªºÀR§¤§Üij¤£¦Pªº¬O¡A³o¤@¦¸¡A³o´X­Ó¾Ç­û±Ä¨ú¤Fµ´­¹ªº§Î¦¡¡CÀHµÛ³ø¾Éªº³sÄò¶Ç¥X¡A¶V¨Ó¶V¦hªº¦a°Ï©M°ê®aªº¤jªk§Ì¤l¨³³tµ¹¥HÅTÀ³¡Aµ´­¹¤H¼Æ©M¦aÂI«æ¼@¼W¥[¡C§@¬°¥¿ªk§Ì¤l¡AµL½×¥H¦óºØ§Î¦¡°µ¬Æ»ò¡A³£¥²¶·©ú½Tªk¤Wªº°òÂI©M«ÈÆ[®ÄªG¡C¬°¦¹¡A§Ú­Ì·Q§â¦U¦a¾Ç­û¤p½d³ò¤Á½Rªº¤@¨Ç»{ÃѼg¥X¨Ó¡A´N®ü¥~µ´­¹°ÝÃD©M§ó¦hªº¦P­×§@¤@¨Ç±´°Q¡C


    ¤@¡B¬°¬Æ»òµ´­¹

    ¤jªk­×·Ò¨Ã¨S¦³µ´­¹ªº¤º²[¡Aµ´­¹¬O³¡¥÷¾Ç­û¦b¸g¾ú¤F¨â¦~ªº©b¨«©IÆ~«á¡A¬°¤F¨î¤î­¢®`¡B©IÆ~ºò«æ±Ï´©¤¤°ê¨ü­¢®`ªº¦P­×¦Ó±Ä¥Îªº¤@ºØ§Î¦¡¡C¥¦¬O­×·ÒªÌªº­Ó¤H¦æ¬°¡A¦ý¤£¬O¬°¤Fµ´­¹ªÌ­Ó¤Hªº­×·Ò¡A¬O¬°¤F®¾±Ï§ó¦h¤Hªº¥Í©R¡B³ê¿ô¤H­Ìªº¨}ª¾©Mµ½©À¡C

    ²³©Ò©Pª¾¡A¤j³°§Ì¤l¥¿¦b¨üµÛ´Ý»Åªº­¢®`¡A¯S§O¬O³Q«DªkÃö©ã¦b¬£¥X©Ò¡B³Ò±Ð©Ò¡B¬~¸£¯Z¡Bºë¯«¯f°|µ¥³õ©Òªº¤jªk§Ì¤l¡A¤£¶È¥¢¥h¤F«H¥õ¦Û¥Ñ¡B·Ò¥\¦Û¥Ñ¡A³s¤H¨­¦Û¥Ñ¤]³Q­é¹Ü¡A§ó¦³¬ÆªÌ¡A³Ò±Ð©ÒùتºÄµ¹î¡BºÞ±Ð¬Æ¦Ü¥Ç¤H³£¥i¥H¹ï¤jªk§Ì¤lªº¥Í©R¸v·N¦a¶Ë®`¡C¦b¨º¼Ëªº·¥­­±¡ªp¤U¡A«Ü¦h¤jªk§Ì¤l±Ä¥Î¤Fµ´­¹ªº¤èªk¢w¢w¥Î¥Í©R¨Óªí¹F¹ï¯u²zªº«H¥õ¡B§Üij­¢®`¡C¨º¬O·¥«×¨ü­¢®`¤Uªºµ½ªº¥Í©R¹ï¤H¶¡¨}¤ß©M¹D¸qµo¥Xªº±j¯P©I³ê¡A¬O¥¿ªº¥Í©R¹ï¨¸´c¦w±Æªº°í¨M©è¨î©M§_»{¡C

    ³q¹L¤@¶g¨Ó¦U¤è­±Ãö©ó®ü¥~µ´­¹ªº³ø¾É¡A§Ú­Ì¬Ý¨ì¡Aµ´­¹¬O­Ó¤H¦æ°Ê¡Aµ´­¹¾Ç­ûªí¹Fªºµ´­¹²z¥Ñ¤j¤è¦V¬O¬Û¦Pªº¡A¥D¬y¬O¬°¤Fºò«æ´©±Ï°¨¤T®aµ´­¹¾Ç­û¡B§Üij¤¤°ê¦¿¿A¥Á¬F©²ªº­¢®`¡A¦ý¨ãÅé²z¥Ñªº³¯­z«o¦U¦Û¤£¦P¡C¦³ªº¬O¦]¬°¬Ý¨ì°¨¤T®aµ´­¹¾Ç­û¥Í©R««¦M¡A§Æ±æ¥Î¦Û¤v¥Í©Rªº©IÆ~¨Ó¹F¦¨¹ï¨º130¦ì¤jªk§Ì¤lªºµL¸oÄÀ©ñ¡F¦³ªº¬O§Æ±æ¥Î¦Û¤v­Ó¤H¨­Åé¤Wªº©Ó¨ü¾¨§Ö³ê°_²³¥Íªºµ½©À¡AÅý§ó¦hªº¥Í©R±o«×¡F¦³ªº¬O¨­¬°¥À¿Ë¡A±q¤ýÄR¸©¥À¤lªººG¦º¤¤·P¨ü¨ì¤¤°êÂíÀ£¤§·¥ºÝ´Ý§Ô¡F¦³ªº¬O¬°¤FÀç±Ï³Q«Dªk§P¦Dªº®ü¥~¦P­×¼ð¬K¿P¡Aµ¥µ¥¡C¥L­Ì¤£¬ù¦Ó¦P¦aªí¹F¤F¤@­ÓÁn­µ¡G§Ú­Ì¬Ã±¤¥Í©R¡A¦ý¬°¤F¸Ñ±Ï§ó¦h¤HªºÄ_¶Q¥Í©R¡A§Ú­Ì¥ÌÄ@¦Û¤v¨ü­W¡C


    ¤G¡B¸Ó¤£¸Óµ´­¹

    µ´­¹¬O­Ó¤H¦æ¬°¡A¨C­Ó¤Hªº±¡ªp¤£¦P¡A¨S¦³¤@­Ó²Î¤@ªºµª®×¡C

    ®ü¥~¤jªk§Ì¤l¦b«ä¦Ò¡G§Ú­Ì©Ò¨«ªº¨C¤@¨B³£À³¸Ó¬°¤jªk­t³d¡B¬°²³¥Í­t³d¡B¬°¾ú¥v­t³d¡C®ü¥~¾Ç­û±Ä¨úµ´­¹¤è¦¡¬O§_²Å¦Xªk²z¡H¬O§_À³¸ÓµL­­´Á«ùÄò¡H°Ñ»P»P§_ªº¨M©w¬O¦]¬°¬Ý¨ì¤j³°§Ì¤l¨ü­W¦Ó¨ü¨ì¤Hªº±¡¡B±`¤H±¡ºüªº±a°Ê¡AÁÙ¬O²z©Ê«ä¦ÒªºµL¨p§à¾Ü¡H«ù¤£¦Pªºµª®×ªº¤H¡A§Y«K±Ä¥Î¦P¤@§Î¦¡µ´­¹¡A¯à¹F¨ìªº¤½²³®ÄÀ³¤]·|¤£¦P¡C

    °w¹ï´CÅé¤ÏÅT¸û®z¡A¯S§O¬O¥~¬É³ø¾É¤¤¡§ºò«æ±Ï´©¦MÃø¤¤ªº¤j³°ªk½ü¥\¾Ç­û¡¨¡B¡§¬°¥L¤H¥I¥X¡¨¡B¡§§Æ±æ¹F¦¨XX¨ãÅ饨ªº¡¨µ¥­«­n«H®§¬J¤£°÷²M´·¬ð¥Xµ¥°ÝÃD¡A¤j®a´£¨ì¡Aµ´­¹¤w¸g¤@¶g¦h¤F¡A«Ü¦h®ü¥~¤H¤h¡A¥]¬A¤@¨Ç¤ä«ù§Ú­Ìªº¬F©²¤H¤h¤´¦b¹ï®ü¥~µ´­¹ªí¥Ü¤£¸Ñ¡G®ü¥~¬°¬Æ»ò¤@©w­nµ´­¹¡H§A­Ì¦b®ü¥~¦³«Ü¦h¤è¦¡¥i¥H¹F¨ì¦P¼Ë¡B¬Æ¦Ü§ó¦nªº®ÄªG°Ú¡C¤@¨Çµ½¨}ªº¥Á²³¦b«e¨Ó¹ïµ´­¹¾Ç­ûªí¥ÜÃö¤ßªº¦P®ÉÄU¼¢¹D¡G§A­Ìªº¨­Åé­nºò¡A¤¤°ê¡]¦¿¿A¥Á¡^¬F©²¤£·|¦]¬°§A­Ìªº©Ó¨ü¦Ó§ïÅܨM©wªº¡K¡K³oªí©ú§Ú­ÌÀ³¸Ó§ó­«µø»P¥@¤H·¾³qªº«ÈÆ[®ÄªG¡C

    ²{¦bªº®ü¥~µ´­¹¬O¤@ºØ¬J¦¨¨Æ¹ê¡Aµ´­¹ªº¾Ç­û­Ì¦³µÛ¹ï¤jªkµL¤ñ°í©w©M¤£©È¦Y­Wªº¤ß¡A«Ü¦h¥@¤H¤w¸g±qµ´­¹ÀR§¤¤¤·P¨ì¤F¾_¾Ù¡B¦b±q¤jªk§Ì¤lªº¥I¥X©M´CÅ骺¤ÏÅT¤¤¬Ý¨ì¯u¬Û¡C³o¤]¬Oµ´­¹¾Ç­û§Æ±æ¹F¦¨ªº¡C¦P®É§Ú­Ì¤]¬Ý¨ì¤@¨Ç¦bªk²z¤WªºÁ¡®zÀô¸`»P­Ó¤H¤ß©Ê¤W«æ»Ý´£°ªªº¤è­±¡A¦p¤Ö¼Æ¾Ç­û¨S¦³§¹¥þ¨«¥X­Ó¤H­×·Òªº®Ø®Ø¡B¦³®É·|³Q¤H¤ß±a°Ê¡BÀH¤j¬y¡B¦bªk²z¤W¦³«Ý¦¨¼ô©M´£°ªµ¥µ¥¡C³o¨Ç¤£¨¬§½­­¤Fµ´­¹¯à±a¨Óªº®ÄªG¡C

    ¸g¹L¾Çªk©M°Q½×¡A§Ú­Ì»{ÃѨì¡G®ü¥~µ´­¹¬O­Ó¤H¦æ¬°¡A¨C­Ó¤Hªº­×·Ò¹D¸ô¤£¦P¡A¯à°÷¥I¥Xªº¦h¤Ö©M»Ý­n¸g¾úªº§Î¦¡¤]¤£¦P¡A¤£¯à¤@·§¦Ó½×¡A¤]¤£¦s¦b¤j®a³£±Ä¨ú¦@¦P»{¦Pªº­þ¤@ºØ§Î¦¡ªº°ÝÃD¡CÃöÁä¬O¦bªk²z¤W¬O§_©ú½T¡A¤ßºA¡B¤ß©À¬O§_¯Â¥¿µL¨p¡A¬O§_¦bºÉ¤ßºÉ¤O¦a°_µÛ¦Û¤vÀ³¸Ó°_ªº¾ú¥v§@¥Î¡]°µ¦n¦Û¤vÀ³¸Ó°µªº¡^¡C¡§´N¬O»¡¤@­Ó¾ãÅ餣¤@©w³£°µ¤@¥ó¨Æ±¡¡C¦ý¬OµL½×§A°µ¥ô¦ó¤@¥ó¨Æ±¡¡A§A³£±o°t±o¤W§Aªº¤jªk§Ì¤lºÙ¸¹¡C¡¨¡]¡m¦bµØ²±¹yDC°ê»Úªk·|¤WÁ¿ªk¡n¡^®ü¥~µ´­¹¾Ç­ûªº­Ó¤H¦æ¬°¡AÃÒ¹ê¤F¤jªk¨S¦³²Õ´ªº¤@­±¡A®i²{¤F¥L­Ì¹ï¤jªkªº°í©w«H©À¡A¥H¤Î¬°¤F¥L¤Hªº©¯ºÖ¥ÌÄ@¦Û¤v¥I¥Xªº°ª©|¹Ò¬É¡F¤£¨¬ªº¬O¥Ø«e¬°¤î¦b¦Ò¼{±`¤H³o¤@¼h°µ¨Æ®ÄªG¤W¯Ê¥F¥þ§½°t¦X¨ó½Õªº·NÃÑ¡A¦³«Ý§ï¶i¡CµL½×¬O½Ö¡B°µ­þ¶µ¤jªk¤u§@¡B±Ä¨ú¦óºØ§Î¦¡¡A³£¬O©M¤£Â_²b¤Æ¦Û¤v«ä·Q¡B¥[²`¹ïªk²zªº²z¸Ñªº­×·Ò¹Lµ{¿Ä¦X¦b¤@°_ªº¡C¥¿ªk§Ì¤lªº¥¿ªk¥²µM­n¦b¦Û¤v¤º¤ß©M¥~¦bÀô¹Ò¤¤¦P®É¶i¦æ¡C


    ¤T¡B¤Æ¤£§Q¬°¦³§Q ¡A§ùµ´¨¸´c¤zÂZ

    ¹ï©ó©ñ±o¤U¥@¶¡¦W§Q¤D¦Ü¥Í¦ºªº­×·ÒªÌ¨Ó»¡¡A¬°¤F¯u²z¦Ó¥I¥X¥Í©R¤£Ãø¡A¬Û¤ñ¤§¤U¡A¥²¶·¦b§x­W¤¤¨«¥¿¡A°í¶´¤£©Þ¦a±Æ°£¤zÂZ¡A«ù¤§¥H«í³Ì¤j­­«×¦a¹F¦¨±Ò­}²³¥Íµ½©Êªº®ÄªG¤~¬O§óÃøªº¡C¥¿ªk§Ì¤lµL½×°µ¬Æ»ò¡A°òÂI³£À³¸Ó¸¨¦b¡§¥þ­±Á¿²M¯u¬Û¡A¥¿©À²M°£¨¸´c¡A±Ï«×²³¥Í¡A°í©w¦aºûÅ@ªk¡¨¡]¡m¤jªk°í¤£¥iºR¡n¡^¡C¦pªG§Ñ°Oªk²z¤Wªº®Ú¥»¦Ó¬y©ó§Î¦¡¡A«Ü¥i¯à¤£¦ýµLªk¹F¨ì¹w´Áªº®ÄªG¡AÁÙ·|¹J¨ì·N·Q¤£¨ìªº¤zÂZ©M§x¹Ò¡C

    µ´­¹¬O¤@ºØ±`¤H§Î¦¡¡A©M±`¤H¤¤ªº¥ô¦ó¨Æª«¤@¼Ë¡A³£¥]§tµÛ¥¿­t¨â¤è­±ªº¦]¯À¡C¤@¥¹³Q¤jªk§Ì¤l±Ä¥Î¡A´N¦s¦bµÛ§Ú­Ì¯à§_¥R¥÷§â´¤¨ä¤¤¦nªº¤@­±¡A¦P®É®ø·À©Ò¦³ªº­t­±¦]¯À¡]©ÎªÌ±N¥i¯àªº¤£§QÂà¤Æ¬°¦³§Q¡^ªºÄYµÂ°ÝÃD¡A¦]¬°¥¿ªkªº»Ý­n¤~¬O§Ú­Ìªº»Ý­n¡A¥¿ªk§Ì¤l©Ò°µªº¤@¤Á®É®É³B³B³£À³¸Ó¦bÃÒ¹ê¤jªk¡C

    ¤j®aª¾¹D¡Aµ´­¹¬O¦³¥Í©R¦MÀIªº¡CÀHµÛ®É¶¡ªº©µªø¡A¥Í©Rªº©Ó¨ü¦b¼W¥[¡A¦]¦¹µ´­¹ªº±`¤H©¹©¹®e©öÅܱo¿E°Ê¡B¤£²z´¼¡A¨Ã²£¥Í¼Ä¹ï©M­n®µµ¥¤ß²z¡C¨º»òµ´­¹ªº¤jªk§Ì¤l¦p¦ó¤~¯à¦b³o¼Ëªº¨­Åé©Ó¨ü¤¤Åý¥@¤H·P¨ü¨ìµ½ªº¤O¶q©M¤jªkªº¹Ò¬É¡A¨Ã¶i¤@¨B²£¥ÍÀ°§U©Î¤ä«ù¤jªk§Ì¤l¥¿¸q¦æ°ÊªºÄ@±æ©O¡H³o¬O°Ñ¥[®ü¥~µ´­¹ªº¤jªk§Ì¤l¥¿¦b¦V¥@¤HÃÒ¹êµÛªº¡A©Î³\¤]¬O­È±o¨C¤@­Ó¤jªk§Ì¤l±qªk²z¤W©ú½Tªº°ÝÃD¡C

    §Ú­Ì»{ÃѨì¡A¤jªk§Ì¤l¦pªG§Î¦¨¤@­Ó°í¤£¥iºRªº¾ãÅé¡A±N¬O¨¸´c¶Õ¤O³Ì³Ì®`©Èªº¡C§Ú­Ì³o­Ó¾ãÅé±N¬O¥Ñ¤@­Ó­Ó¿W¥ßªº­ÓÅé¦Ûı§Î¦¨ªº¡A¾aªº¬O¤j®a¹ï¥¿ªkªº¦@ÃÑ¡A©M¹ï¡§¯uµ½§Ô¡¨ªº°í©wªº«H©À¡A¦Ó¤£¬O¾a±`¤H¤¤ªº²Õ´¤â¬q¡C¦]¦¹¡A°£¤F°Ñ»Pµ´­¹ªº¾Ç­û¤@©w­n¦bªk²z¤W²M·¡¦aª¾¹D¦Û¤v¬°¬Æ»òµ´­¹¡B·Q¹F¨ì¬Æ»ò®ÄªG¡A¨Ã®É¨è«O«ù¯Â¥¿µL¨pªº¥¿©À¤§¥~¡A¨ä¥LÃö¤ßµ´­¹¦æ°Êªº¾Ç­û¤]¤£¯àµ¥¤£­n¾a¡A¦bÃö¤ßµ´­¹¾Ç­ûªº°_©~¡B¦w¥þ¤§¥~¡AÁÙÀ³¸Ó¥D°Ê»²§U¥L­Ì°µ¦n»P´CÅéµ¥¦³Ãö¤è­±ªº·¾³q¡A¾¨¶q¨Ï¥L­Ì¨­Å骺¥I¥X³Ì¤j­­«×¦a±o¨ìªÀ·|¤ÏÅT©M²M°£¨¸´cªº®ÄªG¡C¥t¥~¡Aµ´­¹®É¶¡¤£©y¹Lªø¡A¥H¤@¨â¤Ñ©ÎªÌ¤T¥|¤Ñ´Á­­¬°©y¡A³o¼Ëªºµ´­¹¦b§Î¦¡¤W§ó¦hªº¬O¤@ºØ¶H¼x¡A¦ý¦b¹D¸q¤Wµo¥Xªº©IÁn«o«Ü±j¯P¡A¤£·|¹L¦h¦û¥Î¦³­­ªº¤H¤O¡CÁÙ¦³¤@ÂI«Ü­«­nªº¬O¡A¦pªG¦P¤@¾Ç­û°í«ùµ´­¹®É¶¡¹Lªø¡A¦³¥i¯à·|§â¤½²³µø½u±q¡§ºò«æ±Ï´©¤¤°ê¤j³°¤jªk§Ì¤l¡¨³o¤@¥DÃD¤Þ¶}¡A¦Ó¥hÃöª`©Mµû»ù¡§®ü¥~µ´­¹¦æ°Ê¡¨¥»¨­¡C³o¬O²{¶¥¬q§Ú­Ìªº·Qªk¡C


    ¥|¡B®ü¥~¾Ç­û§Î¦¨¤@­Ó§ó¤j½d³ò¡B§ó¥[°í¤£¥iºRªº¾ãÅé

    ¤[»·¾ú¥v¥H«e¡A¦t©z¤¤ªºÂ¶դO¬°¤F«OÃÒ¦b¤¤°ê¤j³°ÂíÀ£ªº¦¨¥\¡A¹ï®ü¥~±Ä¨ú¤F¤À³Î©M§í¨îªºµ¦²¤¡C¨â¦~¨Ó¡A®ü¥~¤jªk§Ì¤l¥þ¤O§U®v¥¿ªk¡A³£¥ÎÁ¿²M¯u¬Û´¦ÅS¨¸´cªº¹ê»Ú¦æ°Ê¦b¥»°ê¥»¦a°Ï«Ü¤jµ{«×¦a¥´¯}¤F¨¸´c¶Õ¤Oªº¦w±Æ¡C¬°¤F§ó¶i¤@¨B¥´¯}¥¦­Ì³y¦¨ªº¥@¤H¨ü§í¨î©M¥@¬É¨ü¤À³Îªº§½­±¡A®ü¥~¾Ç­û»Ý­n¦b®ð¶Õ¤W§Î¦¨§ó¤j½d³òªº¾ãÅé¡AÅý¦U¤j¬w³s¦¨¤ù¡AÅý¦b¤¤°ê¤j³°ªº¨¸´c¶Õ¤O¦¨¬°Â|¤¤Å¾¡BÅø¤¤³½¡A¦A§â¥¦­Ì¹³²M°£Åðµß©M©U§£¤@¼Ë¹ý©³±½²b¡C

    ¸g¹L¨â¦~ªº¥¿¨¸¸û¶q¡A¨¸´c¦h¥b¤w¸g¬Ý¨ì¤F¥¦­Ì¥²±Ñªº©R¹B¡A¦ý¦³¨Ç°ª¼h°¾²¾ªkªº¥Í©R¨Ã¨S¦³µ½½}¥Ì¥ð¡A¥Ø«eÁÙ¦b¤d¤è¦Ê­p¦a¦b¤zÂZ¤jªk§Ì¤l¡A¤w¸g¨ì¤F«D±`ºÆ¨gªºµ{«×¡C¨C¤@¦ì¤jªk§Ì¤l¡AµL½×¦b­þ¤è­±³£·|ÀH®É¨ü¨ìÅܲ§°ª¼h¥Í©RªºªýÂZ¡C­n¹ý©³¯}°£¨¸´c¶դOªº¦w±Æ¡B®Ú°£¨¸´c¡A¥²¶·°í«ùÀR¤U¤ß¨Ó¾Çªk¡AÀH®É²M°£¦Û¤v«ä·Q¤¤ªº¤£¦nªº«ä·Q©ÀÀY¡B¥Î¥¿©À¹ï«Ý¤@¤Á¡Bµo¥¿©À±Æ°£¤zÂZ¡C³o¼Ë¤~¯à®É¨è´¼¼z¡B²z´¼¦a°µ¦n±`¤H³o¤@¼hªº¤jªk¤u§@¡C

    §@¬°¤@­Ó¾ãÅé¡A¤j®a±Ä¨úªº«Ü¦h¦æ°Ê³£¬O³ò¶µÛ¡§SOS¡Iºò«æ±Ï´©¤¤°ê¨ü­¢®`ªk½ü¥\¾Ç­û¡¨³o¤@¥DÃD¡Aµ´­¹¤]¬O¦p¦¹¡C±q¥þ§½¨¤«×¨Ó¬Ý¡A¦pªG§Ú­Ì¯à¦b¦UºØ¤£¦Pªº¬¡°Ê¤¤¤£Â_¶°¤¤¡BÆF¬¡¡B´¼¼z¦a¯M¦«¥X¡§ºò«æ±Ï´©¡¨ªº¥DÃD¡A§ó¦hªº¥@¤H´N·|¨ü¨ì¾_¾Ù¡B¬Ý¨ì¯u¬Û¡B±o¨ì±Ï«×¡F¤Ï¤§¡A§Ú­Ì¦Û¤vªº¤£¦P¬¡°Ê¤§¶¡ÁÙ·|§Î¦¨¤@©wªº¬Û¤¬²o¨î©M¤£¨ó½Õ¡A­°§C¤½²³®ÄÀ³¡A¨Ï¨¸´cªº¤zÂZ±o³x¡A©ì©µ¥¿ªk¶iµ{¡C

    ¡§SOS!¡¨¥þ²y¨B¦æ¬¡°Ê¤w¸g¦b¬ü°ê¦è¶®¹Ï©M¼Ú¬wªº·ç¤h©Ô¶}±c¹õ¡A¦U¦a®È¹CÂI¡B¤¤°ê«°ªº¦VµØ¤HÁ¿²M¯u¬ÛÃø«×¤j®É¶¡ºò­¢¡A¤jªkºô¯¸³ø³¹¹qµø¼s¼½»Ý­n©w®É¥X½Z¡A¬F©²¤u§@¡B´CÅé¤u§@«æ»Ý¥[¤j²`«×¼s«×¦a°µ¦n¡A¦V¦è¤è°ê®a©MªÀ·|¦U¦æ¦U·~¤H¤hÁ¿²M¯u¬Û¤]­¢¦b¬Ü·û¡CÄ@©Ò¦³ªº¤jªk§Ì¤l³£¯à¥R¥÷¬Ã±¤®É¶¡¡A±j¤j¥¿©À¡A³Ì¤j­­«×¦a¹ê½î¦Û¤v¥v«e¥ß¤Uªº¯«¸t»}¬ù¡C¡§¦@¦Pºë¶i¡A«eµ{¥ú©ú¡C¡¨


    ±q¤¤°ê¬Ý®ü¥~§Ì¤lµ´­¹¦³·P

    2001¦~8¤ë28¤é ¤å/¤j³°¥\¤Í¡G¿½©ú

    ¡i©ú¼zºô¡j§Ú¬O°µ¤jªk¸ê®Æ¤u§@ªº¡A¬O·í¦a¤jªk¸ê®Æªº¥D­n¨Ó·½¡C¦b©ú¼zºôµn¥X¡mÄYµÂªº±Ð»£--°O®v¤÷³Ìªñ¤@¦¸½Í¸Ü¡n®É¡A¦]§Ú¤Î©P³òªº´X­Ó¤jªk§Ì¤l¡A¦]·NÃѤ£¨ì¤ß¤¤ªº°õµÛ¡A¹ï³o¬O¤£¬O®v¤÷ªº¸Ü¡A©ú¼zºôÀ³¤£À³¸Ó³o¼Ë°µ¡A²£¥Í¤FºØºØºÃ°Ý¡Cª½¨ì«á¨Ó¯u¥¿¦bªk²z¤W´£°ª¤W¨Ó¤F¡A»{ÃѨì¦Û¤vªº°ÝÃD©Ò¦b¤F¡A¤~«æ«æ¦£¦£§â³o½g©ú¼z½s¿è³¡ªº¤å³¹§¹¾ã¦a¦Lµo¥X¥h¡C

    §ÚÁÙ°O±o¦b©ú¼zºô¶}©lµn¥X¦³¤j³°§Ì¤l¥Îµ´­¹³oºØ¤è¦¡§Üij¨¸´cªº­¢®`®É¡A¦³°ê¥~¥\¤Íµo¥X¤F«æ¤Áªº©IÆ~¡A©IÆ~¤j³°§Ì¤l°±¤î³oºØ¯à³´¬F©²©ó¤£¸qªº¡§·¥ºÝ¡¨°µªk¡C·í®É§Ú«D±`»{¦P¡Aª½¨ì«á¨Ó©ú¼zºô¦³¤F¤j¶qªº¾Ç­û¥Îµ´­¹¨Ó§Üª§«Dªk©ë¸T¡A¨Ã¦³³\¦h¥\¤Í¬ð¯}±`¤H·¥­­¡B®i²{¥X¤jªk«ÂÄYªº¤@­±®É¡A§Ú¤~º¥º¥¦a©ú¥Õ¹L¨Ó¡C

    ¨ì«á¨Ó§Ú³Q®·´Á¶¡¤]¶}©lµ´­¹¡A¦]¤ß©Ê¤£Ã­¡A´Á¶¡´¿·¥¤Ö¶q¶i¹L¤ôªG¤Î¥¿±`¶¼¥Î¥Í¤ô¡C¦bµ´­¹²Ä¤»¤Ñ®É¡A§Ú¤´¥Î«Ü¤jªºÅé¯à¥I¥X©M¥Ç¤H°µÅé¤O¹CÀ¸¡A¥Øªº¬OÅý¥L­Ì¬Ý¨ì¤jªk¶W±`ªº¤@­±¡C²Ä¤»¤Ñ±ß§Ú«ì´_¶i­¹®Éª½±µ¦Y¤F¤@­ÓµwÄCÀY¡A¥¼¦³¥ô¦ó¤£¾Aªº·Pı¡Cµ´­¹´Á¶¡§¹¥þ¨S¦³¤£¾Aªº·Pı¡A¤£Ä±±o¾j¡A¤]¨S¦³¶¼­¹ªº¼¤±æ¡C°¸º¸¦³¾jªº·Pı®É¡A¥b­ÓÄ«ªG¬Æ¦Ü´X²Éªá¥Í¦Ì´N¨¬¥H¡§¦Y¹¡¡¨¡CÅé¤O¤]¨S¦³¥ô¦ó°I´î¡C

    ¥Ñ§Ú¤W­zªº¸g¾ú¡A§Ú·Q¡A°ê¥~Àô¹Ò¬O©M¥­ªº¡A°ê¥~§Ì¤l¥Îµ´­¹ªº¤è¦¡ÃÒ¹ê¤jªk¬O§_¬O¥i¦æªº¡AÁÙ¤£©y¤UÂ_¨¥¡A¦ý°ê¥~¤jªk§Ì¤l¯à¦b©M¥­ªºÀô¹Ò¤U¦³«i®ð°µ¨ì³o¤@¨B¬O¤F¤£°_ªº¡C¦Ü©óµL­­´Áµ´­¹¥»¨­¬O§_¥i¦æ¡A§Ú·Q¤@¤è­±»Pµ´­¹ªÌ¹ïªkªº»{ÃÑ¡B¥H¤Î¥L¡]¦o¡^¦Û¤v¬O¦p¦ó¬Ý«Ý¦Û¤vªºµ´­¹¡]¹ïµ´­¹ªº¥Øªº»P·N¸qªº»{ÃÑ¡^³£ª½±µ¼vÅTµÛµ´­¹ªº¥i¦æ©Ê¡F¦b¥t¤@¤è­±¡A¤]¥i¯à©ó¤jªk¾ãÅé¶iµ{ªº­n¨D¦³Ãö¡G²{¦b©Î³\ÁÙ¤£¯à³o¼ËÅãµÛ¡B©ú½T¦a¦b³o¨Ç¤è­±µ¹±`¤H®i²{¥X¤jªkªº®í³Ó»P¶W±`¡C¦ýÃÒ¹ê¤jªk¡BÁ¿²M¯u¬Û¬O¨S¦³©T¦³§Î¦¡ªº¡A¥u­n§Ú­Ì¯à¹B¥Î§Ú­Ì¦Û¤v©Ò´x´¤ªº¯à¤O©M§Ú­Ì¦Û¨­ªº±ø¥ó¡C

    ¬O¤£¬O­nÁn©ú¤@¤U§Ú­nµL­­´Á¦aµ´­¹©O¡H§Úı±o³o¨Ã¤£­«­n¡AÁöµM¥i¯à®ü¥~ªºªÀ·|Àô¹Ò»Ý­n³o¼Ë°µ¡C¦pªG§Ú­Ì¥u¬O¥h°µ¡A¦ÛµM¦ÓµM¦a¥h°µ¡Aµ´­¹¡BÀR§¤¡BÁ¿²M¯u¬Û¡K¡K¡A¯àµ´­¹¦h¤[´N¦h¤[¡A¦ÛµM¦ÓµM¤SÅé¤O¥R¨K¡C§O·Q¬Æ»ò®ÄªG¡A§O·Q§Ú³o­Óµ´­¹«ç»ò«ç»ò¦a¡A´N¬O¦bÁ¿²M¯u¬Û¡B´N¬O¦b¬xªk¡B´N¬O¦b³ê¿ô¥@¤H¡K¡K¤ß¦a¯Â²b¡A³s¥Í¦ºªºÆ[©À³£©ñ¤U¡A¡§°µ¦Ó¤£¨D¡A±`©~¹D¤¤¡¨¡A¥@¤H·|¯u¥¿¦a³Q¾_°Ê¡C³oºØ¾_°Êµ´¤£¬O¤@­ÓÁn©ú©Ò¯à¹F¨ìªº¡C¦]¬°±`¤H¤¤»¡¨ì¦Ó°µ¤£¨ìªºÁn©ú¤Ó¦h¤F¡A±`¤H¹ïÁn©ú¥i¯à¤]¤w¸g³Â¤ì¤F¡C

    ¥t¥~¤@¤è­±¡A§Ú­Ì¥Îµê®zªº¨­Åé¡B¤Î¦Û¤v¥Í©R©Ó¨üªº·¥­­¨Ó®i²{¦b¥@¤H­±«e®É¡A¤@¤è­±ªí©ú¤F§Ú­Ì¹ïªk°í©wªº«H©À¡A¥t¤@¤è­±¡A¤]¦V¥@¤HÃÒ¹ê¤F¤jªk§Ì¤l¦b¤j³°©Ò¨üªº­¢®`¤§²`¡C¦Ó¤¤»âÀ]ºzµø¦Û¤v¤½¥Á¥Í©Rªº¦æ¬°¡A¤]¥²±N¤Þ°_¦³¨}ª¾ªº¤H¥ÁªºÃöª`¡A³o·|Åý§ó¦hªº¤H¤F¸Ñ¤jªk¯u¬Û¡A±q¦Ó®¾±Ï¤F¥@¤H¡C

    Ãö©ó¨­Åé¤ÏÀ³¡C§Ú­Ì¬O¦b¥¿ªk®É´Á­×·Ò¡A§Ú­Ì¥u¯à¥¿¤@¤Á¤£¥¿ªº¡A¦Ó¤£¯à³Q¤£¥¿ªº¡BÅܲ§ªº¤@¤Á©Ò¤zÂZ¡B©Ò§Q¥Î¡C®v¤÷Á¿¡G¡§¤j®aª¾¹D¡A¤£¥u§A¦b­×·Ò·í¤¤ºc¦¨¤Hªº¥ô¦ó¦]¯À³£¤£Åý§A²æÂ÷¤H¡Aºc¦¨¤H¥ô¦óÀô¹ÒªºªF¦è³£¤£Åý§AÂ÷¶}¡A§A¬Æ»ò³£±o¬ð¯}¡A¬Æ»òÅ]Ãø³£±o¹L¥h¡C³Ì¤jªºªí²{¬O¥L­Ìµ¹§A»s³yªºµh­W¡C¦ý¬Oµh­W¦³¤£¦P§Î¦¡¡AºÎı¤]¬O¤@ºØ¡C­×·Ò¤£¤Fªº¤£ºë¶iªº¤H«o¤£ª¾³o¬O­W¡C§A±o¤£µÛªk¡A¤£Åý§A¾Çªk¡A§AÁÙ·Pı¤£¨ì¥¦¬OÅ]Ãø¡A°£«D§Aªº¤ß¤£¦bªk¤W¤£·Q­×¡C¨º¬°¬Æ»ò¤£§J¨î¥¦©O¡H¥[±j§Aªº·N§Ó¡C¡¨¡]¡mªø¬KÁ¿ªk¡n¡^©Ò¥H¡A¦pªG¤£¬O§Ú­Ì¦Û¨­ªº·~¤O³y¦¨ªº¡§¯fºA¡¨¤Ï¬M¡A¦Ó¬O¨¸´cªºÂ¶դO¶¶§Ú­Ìªº°õµÛ¤ß¦Óºt¤Æ¥Xªº°²¶H±q¦Ó¤zÂZ§Ú­Ì¥¿ªk¡A¨º´NÀ³¦b©ñ¤U§Ú­Ì°õµÛ¤ßªº¦P®É¡A¥Î±j¤jªº¥¿©À²M°£¨ä­I«áªº¨¸´c¦]¯À¡C§Ú­ÌÀ³¸Ó°ó°ó¥¿¥¿¦a¥Î°¶¤jªº¯«ªº¤@­±¨ÓÃÒ¹ê¤jªk»P±Ï«×¥@¤H¡A¦Ó¤£¬O¥Î§Ú­Ì¤Hªº¨­Åé¨Ó®ø·¥¦a©Ó¨ü¡C¥u­n¬O¦b¦Û¤v©Ò´x´¤ªº¯à¤O¡]¥]¬A¥\¯àµ¥¡^½d³ò¤º¡A¦b¯Â²bªº¤ßºA¤U¡A¦b¦Û¤v©Ò¦b¹Ò¬É¤¤¦ÛµM¦ÓµMªº¦æ¬°¡A«ç»ò°µ³£¹ï¡C¦pªG¬O±aµÛ°õµÛ¤ß¦Ó±j¬°ªº¸Ü¡A§Ú­Ì´NÀ³¸Ó´£°ª¤W¨Ó¡C

    §Ú­Ì¨C­Ó¤H³£·|¦b¦Û¤v©Ò°µªº¨º¥ó¨Æ±¡·í¤¤´£°ª¤W¨Óªº¡CÃÒ¹ê¤jªk¬O§Ú­Ìµo¦Û¤º¤ß¡B¦ÛµM¦ÓµMªº¦æ¬°¡A¦Ó¤£¬O±j¬°¡C¨­Å餣¾A´N°µ¨ä¥Lªº¤u§@¡AÁ¿²M¯u¬Û¡B´²µo¶Ç³æ¡K¡Kµ´¤£¦s¦bµ´­¹¤ñ¨ä¥L¤u§@§ó°¶¤j§ó®í³Óªº¨Æ¡A³£¬O¤jªk¤u§@¡A³£°¶¤j³£®í³Ó¡C

    ­Ó¤H²L¨£¡A»P°ê¥~¦P­×±´°Q¡C


    »{²MÅ]ªº¤Û¤Æ§Î¦¡¡A¨³³t§¹¦¨¤H¨ì¯«ªºÂà¤Æ¹Lµ{

    2001¦~8¤ë28¤é ¤å/«Xù´µ¤jªk§Ì¤l

    ¡i©ú¼zºô¡j¤p¦P­×©M§Ú»¡¤F³o¼Ë¤@¥ó¨Æ¡A¹ï§Ú¾_°Ê«Ü¤j¡C

    ¾Ú¦oÁ¿¡G¥Ø«e­×·Ò¡A¾Ç­û­Ì³£«Üºë¶i¡A¹ïÅ]ªº¤zÂZ§Î¦¡¤]¯à¨³³t»{ÃÑ¡A¨Ã¯à¤Î®Éµo¥X¥¿©À¾P·´¥¦­Ì¡C¦ý¦³¤@ºØÅ]¡A«D±`¬¾·â¡A¥¦°²§ê¦¨¼ö¤ß±À°Ê¥¿ªkªº¥¿ªº­±¤Õ¡A¿n·¥°Ñ»P¾Ç­ûªº¶°Åé¾Ç²ß°Q½×¤Î¬xªkÁ¿²M¯u¬Û¬¡°Ê¡C¥¦»s³y¦UºØ°²¶H¡A°Ê·n¾Ç­ûªº¥¿«H¡C±Mªù¦b¾Ç­û­Ì¦³º|ªº¦a¤è¤J¤â¡A¯}Ãa§Ú­Ìªº¥¿ªk¶iµ{¡C·í§Ú­Ì¦]¬xªk®ÄªG¤£«Ü©úÅã¡A²£¥Í¡§«æÄ¼¡¨±¡ºüªº®É­Ô¡A·í§Ú­Ì°Ê¤F¤H¤ß¡B²£¥Í¤Àª[ªº®É­Ô¡A·í§Ú­Ì¤º¤ß³B©ó¡§¤£Ã­©w¡¨ª¬ºA®É¡A¥¦°¨¤W¤W¨­¶i¦æ¤zÂZ¡AÅý§Ú­Ì¤H¤ß¯B°Ê¡Aª§°õ¤£¥ð¡A¤ä¸Ñ¾ãÅ饿ªk°£´cªº¾Ô°«¤O¡A¯}Ãa¾ãÅé¬xªk¤§¶Õ¡C¤p¦P­×Á٬ݨì¡A·í§Ú­ÌµÛ«æ¡B¤ß±¡¡§¤£¥­ÀR¡¨®É¡A¦P­×ªº¤ß©Ê¼Ð·Ç´N³Q¨¸Å]©ÔµÛ©I©I©¹¤U­°¡A·í§Ú­Ì»y¨¥¿E¯P¡B©T°õ¤v¨£®É¡A§Ú­Ìªº©P³ò´N¥X²{¤F«Ü±jªºÅ]©ÊÀô¹Ò¡C¥Ñ©ó¹ï³oºØÅ]»{ÃѤ£°÷¡A´N¨S¯à¥D°Ê²M°£¥¦­Ì¡C¥u¬O¦³ªº¤jªk§Ì¤l¤£²z³o¨ÇÅ]¦Û¤v¨«¤F¡A°µ¸Ó°µªº¨Æ±¡¥h¤F¡C©ó¬O¡AÅ]«Ü¥Í®ð¡A½¥X§Ú­Ì¶È¦sªº¡BÁô½ª«Ü²`ªº±`¤H¦¨¨£¡A¤Þ°_¾Ç­û¶¡¤¬¬Û«ü³d¡B«è«ë¡A¬Æ¦Ü¥Í®ð¡A§Ë±o¤j®a¤H¤ß¯B°Ê¡A²ö°J¤@¬O¡C°¸º¸¦³¾Ç­û«ü¥X³oºØÅ]©Ê¦s¦b®É¡AÅ]´N·|§äÂǤf»¡¡G¡§§Ú³o¬O¬°ªk­t³d¡A¾ãÅé´£°ª¤£¤W¨Ó¡A§ÚµÛ«æ°Ú¡¨¡C¥¦Á`¬O³o¼Ë°k¹L¥¿ªº¤O¶q¹ï¥¦ªºÃg»@¡C

    ¤p¦P­×»¡¡G¡§²{¦bªºÅ]³£«Ü¼F®`¡A¤@²´¬Ý¤£¥X¥¦¬OÅ]¡C¦n¹³¬O¥¿ªº¯«¤@¼ËÃø¥H¿ë»{¡Cª½¨ì¥¦ºA«×¿E¯P®É¡A¤~­ì§Î²¦ÅS¡C·í§Ú­Ì¤ß¯B®ðļ¡B¤º¤ß«Ü°õµÛªº®É­Ô¡A¨º´N¬OÅ]ªº±±¨îª¬ºA¡A¥¦¤£¬O§A¦Û¤v¡A¥u¬O§Q¥Î§A¨S¦³­×¦nªº¤@­±¡B¤H¤ß©|¦sªº¤@­±°_§@¥Î¡CÅ]«Ü·|¬¾ÅG¡A¤]·|§Q¥Î§Ú­Ìªº¡§¤H¤ß¡¨«ü´§§Ú­Ì°µ¨Æ¡C¦]¦¹¡A§Ú­Ì¨C®É¨C¨è³£­n¤Á°OÅ]´N¦b§Ú­Ì¨­Ãä¡AµL½×§A¬Ý¨S¬Ý¨ì¡A³£­nµo¥X±j¤j¥¿©À¡A§â¦Û¤v©P³òµ¥«Ý¤W¨­ªºÅ]®ø·À±¼¡A¤@§å§åªº®ø·À¡A¤£Åý¥L­Ì¦³³Ý®§¤§¾÷¡CÅ]¦³®ÉÁÙ·|¸òµÛ§Ú­Ì¨ì¬x¹Lªkªº¦a¤è¡A§â¨¸´c­«·s¸Ë¤J¤HÀY¸£ùØ¡A¥[¤j§Ú­Ì¥¿ªkªºÃø«×¡A¥¦»s³y«Ü¦h°²¶H¡A¨Ó°Ê·n§Ú­Ìªº¥¿©À¡C§ó¦h±¡ªp¤U¡A¥¦³£¬O¦b¯à¤Þ°_¤H¤ßªº¦a¤è¤U¤â¡A¤H¤ß¤@°Ê¡A¯«ªº¤@­±´Nµo´§¤£¥X¯à¶q¤F¡AÅ]¤]´N¥i¥HÀH¤ß©Ò±ýªº¤zÂZ©M¯}Ãa¡C¥L­Ì¬Æ¦Ü¦w±Æ­×·Ò¤Hªº¥Í¬¡©M¬¡°Ê¡A¦ºÄñµw¿iÅý­×·Ò¤H©ñ±ó­×·Ò¡A©ñ±ó¥¿ªk¡C«Xù´µ¬O¨¸Å]»{¬°¹ï¥L­Ì¦³§Qªº¦a¤è¡A©Ò¥H³Ìªñ³£¶°¤¤¹L¨Ó¤F¡Aµy·L¤£ºë¶i¡A°¨¤W§â§A©Ô¤U¥h¡¨¡C

    ¤p¦P­×Åý§Ú¾¨§Ö±N³o¨Ç¨Æ±¡§i¶D¤j®a¡A¤@°_µo¥¿©À®ø·À¥¦­Ì¡C©ó¬O§Ú»°ºò¤W¾÷³s©]±N±¡ªp¼g¥X¨Ó¡A«Ý¤å³¹¦¬§Àªº®É­Ô¡A¹q¸£¬ðµM°{¤F¤@¤U¡A©Ò¼gªºªF¦è¥þ³£³Q©Ù±¼¤F¡AÅãµM¬OÅ]°µªº¤â¸}¡C¥¦­Ì®`©È³Q´¦ÅS¡A©È³Q²M°£¡C¬Ý¨Ó¡Aĵ±§©M²M°£³oºØ±N¦Û¤v¸Ë§ê¦¨±À°Ê¥¿ªk¶iµ{ªº¯«¡A¥Î«D±`Áô½ªªº¤â¬q¦b§Ú­Ì¤¤¶¡°_µÛ¦UºØ¤£©ö¹îıªº¯}Ãa§@¥Îªº¨¸Å]¡A¬O«D±`¥²­nªº¡C

    ³oºØ¡§Å]¡¨Áô½ª©ó§Ú­Ì­×·Ò¤H¤¤¡AºÉ¥þ¤O¯}Ãa§Ú­Ì¥¿ªk¤u§@¡A¹ï¨º¨ÇªÓ­t­«­n¬xªk¤u§@ªº¦P­×¤zÂZ¦M®`§ó¤j¡C¬Æ¦Ü¦³®É­Ô·|¼vÅT§Ú­Ì§½³¡¦a°Ï¾ãÅ骺¥¿ªk¶i«×¡A«Ü¯Ô»~¨Æ¨à¡C

    Å]¦b°µ³Ì«áªº±Ã¤ã¡A¥L­ÌÅܤۦUºØ¼LÁy¡A¨Ï¥Î¦UºØ¤â¬q¡A¹ï§Ú­Ì¶i¦æºÆ¨gªº¯}Ãa¡C¦P®É¡A¤]¦bÀËÅç§Ú­Ìª÷­è¤£°Êªº¥¿«H¡AÀËÅç¨C¤@­Ó­×·ÒªÌªº¤ßºA»P¹Ò¬É¡C¨ä¹ê¡A¹ï¤jıªÌ¦Ó¨¥¡A§Ú­Ì²{¦bªºÀô¹Ò¡A¤@´§¤â¤@¤Á³£·|§ïÅÜ¡A¨¸Å]¬OµLªk»P¤§¸û¶qªº¡C¤§©Ò¥H¥¦Åã±o«Ü²s¨g¡A«Ü¦³¤O¶q¡A´N¬O¦]¬°§Ú­Ì¦Û¨­¦³º|¡A¦³¤Hªº¡§«æÄ¼¡¨±¡ºü¡A¤Hªº¡§¤£¥­ÀR¡¨¤ßºA¡A©M«ü³d§O¤H¡B«è¤Ñ¤×¤Hªºª¬ºA¡C¨¸´c§Q¥Î¤F§Ú­Ì³o¨Ç¦³º|ªº¦a¤è¡A¤zÂZ§Ú­Ì¡A¤~¨Ï§Ú­Ì¥X²{«Ü¦h°ÝÃD¡A§½­±¨S¦³±o¨ì¦³®Äªº±±¨î¡C

    ­×·Ò¤H¦b¸g¨ü³oºØ¥þ­±µLº|ªºÀËÅç®É¡A¤£À³³Q¨¸Å]±a°Ê¡A±w±o±w¥¢¨I¯B¦Û¤v©ó±`¤H¹Ò¬É¤¤¡F¤£À³¥H¦Û¤vÁÙ¬O­×·Ò¤H¡AÁÙ¦b­×·Ò¤¤ªºÂǤf¸ÑÄÀ¦Û¤v®É±`ªí²{¥Xªº±`¤HÆ[©À©M¦æ¬°¡F¤£À³¦A»{¦P¡A©h®§¤HªºªF¦è¡I§Ú­ÌÀ³¾¨§Ö¥XÂ÷¤Hªºª¬ºA¡A¥[³t¤H¨ì¯«ªºÂàÅܹLµ{¡C

    ¨C¤@­Ó­×·ÒªÌ³£­×¦¨¯Â¥¿µLº|ªºª÷­è²É¤l¡A¶×¶°°_¨Ó¥i§Î¦¨¥¨¤jµL¤ñªº¾ãÅé§@¥Î¤O¡C­Ó¤H¿Ä©óªk¤¤¶êº¡¦Û¤v¡A¤Ï¹L¨ÓÁ¿¡A¥u¦³¶êº¡¦Û¤v¤~¯à§ó¦nªºµo´§«Â¤O¡A²¿®§¨¸´c¡A§U®v¥¿ªk¡C¥Î±`¤Hªº¤ßºA¡B¤è¦¡¥h¬xªk¡B¥¿ªk¡A¤£¶È¤£¯à¶êº¡§Ú­Ì¦Û¤v¡A¬Û¤ÏÁÙ·|³Q¨¸Å]©Ò§Q¥Î¡C¨ä¹ê§Ú­Ì¦Û¤v­×±o¤£¦n¡A¤H¤ß¹L­«¡A¹ê»Ú¤W¤Ï­Ë°_µÛÀ°§U¨¸Å]¯}Ãaªkªº§@¥Î¡Aµ¹¤jªk±a¨Ó·l¥¢¡C©Ò¥H¡A¥¿ªk¥ý­n¥¿¦Û¤v¡Aµo¥X¯Â²bªº¥¿©À¥h°µ¨C¤@¥óÁ¿²M¯u¬Û¡A¬xªkªº¤u§@¡A¨M¤£¥i§¨Âø¤H¤ß¡A¥uÅU³æ¯Â°µ¨Æ¡A±N¦Û¤v±Æ°£¦b­×·Ò¤§¥~¡C¹ï¤@­Óª÷­è¤£°Ê¡A¯Â¥¿µLº|ªº²É¤l¡A¨¸Å]®Ú¥»µL­p¥i¬I¡AµL³B¤U¤â¡C

    §Ú­ÌÀ³¸Ó·NÃѨì¡A¶êº¡¦Û¤v¤d¸U¦~¤£¹Jªº°¶¤j¾ú¥v¾÷½t¡A¬O»Ý­n¸U¤À¬Ã±¤ªº¡C¨C¤@©À¡A¨C¤@¨¥¡A¨C¤@¦æ³£­n»{¯uªº¼fµø¤@¤U¦Û¤v¡A¬O§_¨ã¦³¯«ªº¹Ò¬É©M¤ßºA¡CÀ˵ø¦Û¤v¬O§_¯u¥¿±q¤H¤¤¨«¥X¨Ó¡A¤ß¬O§_¨«¥X¨Ó¡A¬O§_¬ð¯}¤F±`¤H¹Ò¬É¡AµL¥ð¤î¦a¦V¤Wª@µØµÛ¡H¤H©M¯«¦³µÛ§¹¥þ¤£¦Pªºª¬ºA¡A¤@¨¥¤@¦æ¡BÁ|¤â§ë¨¬¶¡¡A³£®i²{§A¯«ªº¹Ò¬É©MµLÃ䪺«Â¼w¡A¨º®É¡A§A©Ò¨ì¤§³B¡A¨¸Å]¤£®ø¦Û·À¡C¬°¤F³o­Ó¶êº¡¹Ò¬É¡A®v¤÷¿ËÁ{¤H¶¡¡Aµ¹§Ú­Ì·Ç³Æ¦n¤F³Ì¦nªº³q³~¡C¨¸Å]³Ì²s¨gªº®É­Ô¡A¤]¬O§Ú­Ìª@µØ³Ì§Öªº®É¨è¡A·í¤ß¦Û¤vªº¸}¤U¡A¨«¦n§a¡A¦P­×¡I¡]Âà¦Û¥¿¨£ºô¡^


    2001¦~8¤ë28¤é¤j³°ºî¦X®ø®§

    2001¦~8¤ë28¤é

    ¡i©ú¼zºô¡j
    1. «¢º¸ÀØ¥«ªøªL¤l³Ò±Ð©Òªñ¤é±N¤@¦Wµ´­¹¤jªk§Ì¤lÄé­¹­P¦º
    2. «¢º¸ÀØ¥«ªøªL¤l³Ò±Ð©Òµ´­¹¤jªk§Ì¤l³QÄÀ©ñ
    3. ¾Ú±qº»¤¤¥X¨Óªº§Ì¤lÁ¿¡A¼ð¬K¿P³QÃö¦b¥_¨Ê¤½¦w¤C³B
    4. »ô»ô«¢º¸¥«Âù¦X³Ò±Ð©Òªº¨¸´c
    5. ­«¼y¥«¦¿¬z¤jªk§Ì¤l§õ¿AÀÜ¡]¨k¡^³Q¦è¤s©W³Ò±Ð©Ò­¢®`­P¦º
    6. ¤jªk§Ì¤l°í¤£¥iºR¡G¥|¤t¤@¤jªk§Ì¤l³Q§N­á¥|¤Ñ¤´°í±j¤£©}
    7. ªe¥_¬Ù­ð¤s¥«ªñ¤é¤j§å¸j¬[ªk½ü¥\¾Ç­û¶i¬~¸£¡§¾Ç®Õ¡¨
    8. Ân¶§¥««DªkÁ|¿ì»z½°¤jªkªº®iÄý·|
    9. ¤j³s«DªkÁ|¿ì½ÚÁ½®iÄý¡F½Ð©Ò¦³¤j³s¤jªk§Ì¤l¥H¥¿©À°£´c
    10. ¤Ñ¦wªù¬£¥X©Ò´cĵ³¯§Ó±jªº¥Ç¸o¬ö¿ý
    11. ªZ©÷40¾l¦W¤jªk§Ì¤l³Q¸j¬[¡F½Ð¤jªk§Ì¤lª`·N³q°T¦w¥þ
    12. ¦¿¦è¤E¦¿¥«°¨®aÃb³Ò±Ð©Ò­¢®`¤jªk§Ì¤l
    13. ÀÙ«n¤£ªk©x­ûÁ|¿ì¨¸´c®iÄýµ¹·í¦a±a¨Ó¤Ñ¨a
    14. ¤jªk§Ì¤l¦b¶À÷~¥«¥l¶}ªk·|
    15. ¤sªF¬Ù¨^«n¿¤¤jªk¸ê®Æ¦L¨êÂI³Q¼É®{¯}Ãa
    16. ı¿ôªº¥@¤H½á¸Ö¤@­º
    17. «ØÄ³¶Q¦{¤jªk§Ì¤lµo¥¿©À¯}°£¶Q¦{¬Ù³Õª«À]ªº¨¸´c®iÄý
    18. ¶ÂÀs¦¿¬ÙÄ_²M¿¤¼É®{¹ï¤jªkªº­¢®`µ¹·í¦a±a¨Ó¤Q¯ÅÀs±²­·§¨¦B¹r
    19. ¦wÀ²¬ÙêA·Ë¿¤´cĵ±i¦u«Øªº¥Ç¸o¬ö¿ý


    «¢º¸ÀØ¥«ªøªL¤l³Ò±Ð©Òªñ¤é±N¤@¦Wµ´­¹¤jªk§Ì¤lÄé­¹­P¦º

    ¤W¤È±oª¾«¢º¸ÀØ¥«ªøªL¤l³Ò±Ð©Òªñ¤é¤S®`¦º¤@¦W¤jªk§Ì¤l¡C³o¦W¤jªk§Ì¤l¦bµ´­¹§Üij«DªkÃö©ã®É¡A³Q´¡ºÞ´¡¨ìªÍºÞùØ·í³õ­P¦ºªº¡A³o¬O¤jªk§Ì¤l¿Ë²´©Ò¨£¡C

    µy¦³¨}ª¾©M¦³¤@ÂIµ½©Àªº¥@¤H³£ª¾¹D¡A¯u­×¤jªkªº¤H¬O¦n¤H¡A¬O¯u¤ß¦Vµ½ªº¡A¹ï°ê®a¹ïªÀ·|¬O¦³¦Ê§Q¦ÓµL¤@®`ªº¡C"¦]¬°¥´À»µ½ªº¤@©w¬O¨¸´cªº¡C¥Ø«e¥L­Ì­¢®`¾Ç­û»P¤jªk¡A©Ò¦³±Ä¥Îªº¦æ¬°³£¬O·¥¨ä¨¸´cªº¡B¨£¤£±o¤Hªº¡B©ÈÃn¥úªº¡C¤@©w­n±N¥¦­Ìªº¨¸´c¥s¥@¤Hª¾¹D¡A¤]¬O¦b±Ï´ç¥@¤H"¡C¡]¤Þ¦Û®v¤÷ªº¸g¤å¡m²z©Ê¡n¡^§Æ±æµ½¨}ªº¤H­Ì¯à¦ù¥X´©§U¤§¤â¡C


    «¢º¸ÀØ¥«ªøªL¤l³Ò±Ð©Òµ´­¹¤jªk§Ì¤l³QÄÀ©ñ

    ªñ¤é¡A«¢º¸ÀØ¥«ªøªL¤l³Ò±Ð©Òµ´­¹§Üij«DªkÃö©ãªº¤jªk§Ì¤l¡A°£¤F¤@¤H¨ì´Á¨S©ñ¥~¡A¨ä¥L¨ì´Áªº³£©ñ¤F¡C§ÚÅé·|¨ì¡A³o¬O¤jªk§Ì¤l¦Û¨­¥¿©Àªº«Â¤O©Mªk¥¿¤H¶¡ªº¨ì¨Ó¡C

    «ØÄ³¤jªk§Ì¤l¤Î¤jªk§Ì¤l®aÄÝ¡Bµ½¨}ªº¤H­Ì¦@¦P§Üij¨Ã¥´¹q¸Ü¡A­n¨DµL±ø¥óÄÀ©ñ©Ò¦³³Q«DªkÃö©ãªº¤jªk§Ì¤l¡AÁÙ¤jªk²M¥Õ¡AÁÙ®v¤÷²M¥Õ¡I

    ÁÀ¨¥¡BÄF§½¤@­Ó­Ó³Q´¦¬ï¡A¯u¬Û±N¤j¥Õ©ó¤Ñ¤U¡C¥@¤H°Ú¡Aµ½´c¥²³ø¡Aµo¤H²`¬Ù¡C


    ¾Ú±qº»¤¤¥X¨Óªº§Ì¤lÁ¿¡A¼ð¬K¿P³QÃö¦b¥_¨Ê¤½¦w¤C³B¡C


    »ô»ô«¢º¸¥«Âù¦X³Ò±Ð©Òªº¨¸´c

    ³Ìªñ»ô»ô«¢º¸¥«Âù¦X³Ò±Ð©Ò¦]¤jªk§Ì¤l°í±j¤£©}¡AÄY®æ±±¨î¤jªk§Ì¤l»P®aÄݨ£­±ªº¦¸¼Æ¡A¦Ó¥B¦b®aÄݱ´µø®É¡A°£­n¥X¥Ü±´µøÃÒ¤§¥~¡AÁÙ¥²¶·±o½ÚÁ½¤jªk¡A§_«h¤£³\±´µø¡C¬Ý¨Ó¥Ø«e½|¤H­n¦¨¬°¤@ºØ®É©|¡C³o´N¬O³Q¤j³j°ê»Úµû¬°¡§¤HÅv´c´Ò¡¨ªº¦¿XX©Ò§j¼Nªº¥H¡§¼w¡¨ªv°ê¡C


    ­«¼y¥«¦¿¬z¤jªk§Ì¤l§õ¿AÀÜ¡]¨k¡^³Q¦è¤s©W³Ò±Ð©Ò­¢®`­P¦º

    ­«¼y¥«¦¿¬z¤jªk§Ì¤l§õ¿AÀÜ¡]¨k¡^«e¬q®É¶¡¡]¨ãÅé¤é´Á¤£¸Ô¡^¦b¦è¤s©W³Ò±Ð©Ò³Q­¢®`­P¦º¡C³Ò±Ð©ÒªººÞ±Ð­ö¨Ï¦P«Çªº§l¬r¥Ç¤H¬½¬r¦a¥´¥L¡]¸Ô²Ó±¡ªp¦b½Õ¬d¡^¡C¥t¤@¾Ç­û¡A¤]¬O³Q¦P«Çªº§l¬r¥Ç¤H¥´±o¤w¤£¹³¼Ë¡A¨­¤W¦h³B±a¶Ë¡C

    §Ú­Ì«æ¤Á©IÆ~¥@¬É¤W©Ò¦³µ½¨}ªº¤H­Ì½Ðµ¹¤©Ãöª`¡A½ÐÀ°§U¨î¤î­h±þ¡A¨î¤î»Å¦D¡C


    ¤jªk§Ì¤l°í¤£¥iºR¡G¥|¤t¤@¤jªk§Ì¤l³Q§N­á¥|¤Ñ¤´°í±j¤£©}

    ¥|¤t¦³¤@¦ì¤jªk§Ì¤l¦b2001¦~8¤ë¤W¦¯³Q·í¦a´cĵ«Dªk§ì©¹¬£¥X©Ò¡C´cĵ¹ï¦o¬I¥HÄY¦D«þ¥´¡A¥Øªº¬O·Q°Ý¥X¦oªº¸ê®Æ¬O±q­þùبӪº¡C¸Ó§Ì¤l°í¨M¤£°t¦X¨¸´c¡C©ó¬O´cĵ´o²Û¦¨«ã¡A²@µL¤H©Ê¦a±N¸Ó§Ì¤l±À¤J§N­á«Ç¶i¦æ§N­á§é¿i¡A¥|¤Ñ¥|©]«á¤~©ñ¦o¥X¨Ó¡C¨º®É¦oº¡¨­³£µ²Á÷¤F¡C¾¨ºÞ¦p¦¹¡A¸Ó§Ì¤l¤´¤£¦V¨¸´c§CÀY¡AµL¤ñ°í±j¦aºûÅ@ªk¡C¦o¨º¹ï¤jªk°í¦p½Y¥Ûªº¤ß¨Ï¨¸´c±æ¦Ó¥Í¬È¡A³Ì«á²×©óµL±ø¥ó±N¦oÄÀ©ñ¡C

    ¸Ó§Ì¤l¦b¾D¨ü¨¸´cªºÄY­«ºR´Ý¤¤¡A¦Ü©l¦Ü²×³£¤£¦V¨¸´c§´¨ó¡C¦oªí²{¥X¤F¤jªk§Ì¤lªº¯u¥¿¥»©Ê¡A¦³¤O¦a²¿®§¤F¨¸´c¡A±q¦Ó°í©w¦aºûÅ@¤Fªk¡C


    ªe¥_¬Ù­ð¤s¥«ªñ¤é¤j§å¸j¬[ªk½ü¥\¾Ç­û¶i¬~¸£¡§¾Ç®Õ¡¨

    ªñ¤é¡A­ð¤s¥«¤Î¦U°Ï¿¤¶}©l¤j§å§ì®·ªk½ü¥\¾Ç­û¡A¥u­n¤£¼g«OÃҮѤ@«ß°e"¬~¸£¾Ç®Õ"¡C¥Ø«e¶ÈÂ×¼í¿¤´N¤w¦³¤Q´X¦W¾Ç­û³Q§ì¡C±æ­ð¤s¥«¤jªk¾Ç­û»ôµo¥¿©À¡A¦@¦P©è¨î¨¸´c¡AÃê°£¨¸´c¡A¨M¤£¯à°t¦X¨¸´c¹ï¤jªk§Ì¤lªº­¢®`¡C


    Ân¶§¥««DªkÁ|¿ì»z½°¤jªkªº®iÄý·|

    ¢·¤ë¢±¢³¤é¡A¥ÑÂn¶§¥«©e«Å¶Ç³¡¡B¥«ºë¯«¤å©ú¿ì¡B¥«¤½¦w§½¡B¥«¥qªk§½¤Î¥«¬ì¨óµ¥¤£ªk¤H­ûÁ|¿ìªº¤j«¬¨¸´c®iÄý¦b¿ñ¹ç¬Ù¬ì§ÞÀ]¶}®i¡A«Å¶Ç³¡³¡ªø¼Bªïªì°µ¤F»z½°¤jªkªºÁ¿¸Ü¡C³o¬O¤S¤@¦¸¨¸´c¶Õ¤O¹ï¤jªk­¢®`¡B®âÅB¦æ¬°¡A§Ú­Ì­n°í¨M¥´¯}¨¸´c¦w±Æ¡A¨M¤£¤¹³\¥L­Ì齪²³¥Í¡C±æ¬Ý¨ì¦¹®ø®§ªº¤jªk§Ì¤lµo¥¿©ÀÃê°£±±¨î®iÄý·|ªº¨¸´c¡C


    ¤j³s«DªkÁ|¿ì½ÚÁ½®iÄý¡F½Ð©Ò¦³¤j³s¤jªk§Ì¤l¥H¥¿©À°£´c

    ¤j³s¤£ªk©x­û©ó8¤ë26¸¹¡A§â7¤ë15¤é¦Ü29¤é¦b¥_¨Ê¤¤°ê­²©R­x¨Æ³Õª«À]Á|¿ìªº¨¸´c®iÄý·h¨ì¤j³sÄ~Äò©Û·n¼²ÄF¡C³o¦¸®iÄý¬°´Á10¤Ñ¡A¦Ó«áÁÙ­n¨ì¥_¤T¥«¡Bªø®ü¿¤µ¥¦aÄ~Äò¦æÄF¡C¬°Á×§K§ó¦hµL¶dªº¤H¨üÄF¡A½Ð¤j³s¥«¤jªk§Ì¤l¨C¤Ñµo¥¿©À¨î¤î¨ÃÃê°£¤j³s¥«­I«áªº¨¸´c¡A±Ï«×¥@¤H¡I


    ¤Ñ¦wªù¬£¥X©Ò´cĵ³¯§Ó±jªº¥Ç¸o¬ö¿ý

    ¤Ñ¦wªù¬£¥X©Ò´cĵ³¯§Ó±j¡A¬½¬r¦a¼Þ¥´¤jªk§Ì¤l¡C¨ä¤H­Ó¤l¸G­D¡B¤p²´·ú¡Bº¡Áy¾î¦×¡C§Ú¥h¤Ñ¦wªù¥¿ªk¡A³Qĵ¹îµL²z§ì¶iĵ¨®¡A°e¤J¤Ñ¦wªù¬£¥X©Ò«á¡A¾D¨ì³¯§Ó±j¬½¬r¼Þ¥´¡C


    ªZ©÷40¾l¦W¤jªk§Ì¤l³Q¸j¬[¡F½Ð¤jªk§Ì¤lª`·N³q°T¦w¥þ

    ¥Ø«eªZ©÷¤½¦w§Q¥Î¯S°È§ì¤F¤jªk§Ì¤l40¾l¤H¡A¦@¨â§å¡C¤p§õ³Q´cĵ©ó8¤ë5¤é±ß§ì¨«¡AÃö¦bªZº~¥«²Ä¤@¬Ý¦u©Ò¡A¨ä¶Ç©I¤w³QºÊ±±¡C½ÐªZ©÷¤jªk§Ì¤l¤£­n¥´¥Lªº¶Ç©I¡C¦P®É½Ð¤j®aµo¥¿©ÀÀ°§U¤p§õ¦­¤é½Ä¥XÅ]¸]¡A¶×¤J¥¿ªk¬x¬y¤¤¡C


    ¦¿¦è¤E¦¿¥«°¨®aÃb³Ò±Ð©Ò­¢®`¤jªk§Ì¤l

    ¦¿¦è¤E¦¿¥«°¨®aÃb³Ò±Ð©Ò±q2000¦~ªì¶}©l«DªkÃö©ã¤jªk§Ì¤l¡C³Ò±Ð©Ò¹ï¨º¨Ç°í¦p½Y¥Ûªº¤jªk§Ì¤lµL¥i©`¦ó¡C¥Ø«e¡A¥L­Ì¶i¤@¨B±Ä¨úªk¦è´µ¼É¦æ¡A¹ï¤jªk§Ì¤l°Ê¥Î¤â¾R¡B¸}ôï¡BÃö¸T³¬µ¥¦D»@¯}Ãa¡C

    §Æ±æµ½¨}ªº¤H­Ì¹ï°¨®aÃb³Ò±Ð©Òªº¼É¦æµ¹¤©±K¤ÁÃöª`¡C¦P®É§Æ±æ©P¤¯±h¡B°K¹ÅºÖ¡B§f¥ô«¶µ¥¤Ö¼Æ¥Î¤ß¤£¨}ªÌ»°§ÖÄa±V°Ç°¨¡A§_«h¸o·~µLªkÁÙ²M¡Aµ½´c¥²³ø¬Oµ´¹ïªº¤Ñ²z¡C

    °¨®aÃb³Ò±Ð©Ò¹q¸Ü¡G0792-6950716
    °K¹ÅºÖªº¹q¸Ü¡G0792-8236691


    ÀÙ«n¤£ªk©x­ûÁ|¿ì¨¸´c®iÄýµ¹·í¦a±a¨Ó¤Ñ¨a

    2001¦~8¤ë9¤é-23¤é¡AÀÙ«n¤£ªk©x­û«DªkÁ|¿ì¤F¥b­Ó¤ëªº½ÚÁ½¤jªkªº®iÄý¡A¦bµ²§ôªº·í¤Ñ¾D¨ì¤F³øÀ³¡C

    ¡m»ô¾|±ß³ø¡n8¤ë24¤éÀYª©ÀY±ø³ø¾É¡G¡§8¤ë23¤é¦­7ÂI10¤À¡A¬Ù«°­ì¥»´¸®Ôªº¤ÑªÅ¬ðµM³±¶³±K¥¬¡Aºò±µµÛ¨g­·¤j§@¡A«BÂI§¨µÛ¦B¹r¨gÂm¤U¨Ó¡C¤@¨Ç¤j¾ð³Q³s®Ú©Þ°_¡A³\¦h¼s§iµP³Q±È½¸¨¦a¡A¤@¨Ç«°«Ø³]¬I©M«Ø¿v¨ü·lÄY­«¡C¡¨¡§±q¦­±á5ÂI30¤À¶}©l¡A¼w¦{³¡¥÷¦a°Ï¾î¾D­·¹rŧÀ»¡A¦B¹r¤jªºª½®|20²@¦Ì¡A°}­·10¯Å¡A¨Ï¼w¦{¡B¬ê«°¡BÁ{¨¶¡B¥­­ì¡B»ôªeµ¥¿¤¥«°Ïªº14­Ó¶mÂí¨ü¨a¡A44.5¸U¯a¹A§@ª«¨ü¨a¡A¨ä¤¤11.5¸U¯aµ´²£¡Aª½±µ¸gÀÙ·l¥¢1.7»õ¤¸¡C¡¨


    ¤jªk§Ì¤l¦b¶À÷~¥«¥l¶}ªk·|

    2001¦~6¤ë19¤é¡A¦b¶À÷~¥«¤@¤jªk¾Ç­û®a¤º¡A100¦h¦W¤jªk¾Ç­û¥l¶}¤F¤@¦¸¤j«¬ªk·|¡A¨ä¤¤¦³±qº»¤¤¨«¥X¨Óªº¤jªk¾Ç­ûÁ¿­z¤F¦Û¤v¦b³Q«DªkÃö©ã¤¤¨ü­¢®`ªº¸g¹L¡B¥Î¥¿©À¥¿ªk¤Î¨«¥X¨cÅ¢ªº¸g¾ú¡C¦³ªº³Q«DªkÃö©ã¥|­Ó¤ë¡B¤@¦~¬Æ¦Ü¤@¦~¥b¡A©Ò©Ó¨üªº­¢®`¨¸´c¦Ü·¥¡A³\¦h¾Ç­ûÅ¥«áÁn²\­Ñ¤U¡Cªk·|¶êº¡µ²§ô¡A¾Ç­û­Ì¦w¥þÂ÷¶}¡C

    ´X¤Ñ«á¡A¦¹¨ÆÅå°Ê¤F¨¸´c¶Õ¤O¡A¼É®{¦b¶À÷~¤Î©PÃä¦a°Ï«Dªk§ì®·¤F50¦h¦ì°Ñ¥[ªk·|ªº·í¦a¾Ç­û¡C7¤ë21¤é·É¦{¦a°Ï¤]¦]¬°¤T­Ó¸ê®ÆÂI³Q§Û¡A¤£ªkĵ¹îÅ宣¸Uª¬¡A¥X°Ê¤j¶qĵ¤O«Dªk·j®·¡BºÊµø¤jªk¾Ç­û¡C·É¦{¤Î©PÃä¦a°Ï³B¦b¤@¤ù®£©Æ¤§¤¤¡C

    ®v¤÷¦b¡m¦bµØ²±¹yDC°ê»Úªk·|¤WÁ¿ªk¡n¤¤»¡¡G¡§¦b¥ô¦óÀô¹Ò¤¤¡A¦b¥ô¦ó®É´Á¡A¤u§@¦A¦£³£¤£¯àÂ÷¶}¾Çªk¡A³o¬O§A­Ì´£°ª¶êº¡ªº³Ì®Ú¥»«O»Ù¡C¤£¯à°÷¤£¾Çªk°µ¤jªkªº¨Æ¡A¨º´N¬O±`¤H¦b°µ¤jªkªº¨Æ¡A¥²¶·±o¬O¤jªk§Ì¤l°µ¤jªkªº¨Æ¡A§@¬°§A­Ì¨ÓÁ¿´N³o¼Ë­n¨D¡C¡¨

    §Ú­ÌÀ³¸Ó¥H·É¦{¡B¶À÷~ªº±Ð°V¬°§Ù¡A¥ô¦ó¦³º|³£¥i¯à³Q¨¸´cÆpªÅ¤l¨Ó¯}Ãa¤jªk¡A©Ò¥H§Ú­Ì¥²¶·¦h¾Çªk¡A¯u¥¿±q¡§°µ¨Æ¡¨¤¤¨«¥X¨Ó¡A±q¤H¤ß¤¤¨«¥X¨Ó¡A§ä¥X¤ß©Ê¤Wªº°ÝÃD¡A¤£µ¹¨¸´c¯d¤@ÂIªÅ¶¡¡C«ØÄ³·É¦{¡B¶À÷~µ¥©PÃä¦a°Ï¤Î¬Ý¨ì¦¹®ø®§ªº¤jªk¾Ç­û¨C±ß10ÂI¾ã¦@¦Pµo¥X±j¤jªº¥¿©À¡AÃê°£¦¹¦a°Ïªº¨¸´c¦]¯À¡C


    ¤sªF¬Ù¨^«n¿¤¤jªk¸ê®Æ¦L¨êÂI³Q¼É®{¯}Ãa

    ¤sªF¬Ù¨^«n¿¤¤jªk¸ê®Æ¦L¨êÂI³Q§Û¡A³Q·m§Tª««~¥]¬A¤@¥x½Æ¦L¾÷¡A¤@¥x¹q¸£¡A¤@¥x¥´¦L¾÷¡A¤@¥x³t¦L¾÷¡A¤â¾÷¤@³¡¡A¶Ç©I¾÷3­Ó¡A¼¯¦«¨®¤@½ø¡A·l¥¢¨â¸U¦h¤¸¡C¾Ú»¡¬O¤@¦ì¦P­×¥X¤J¤£ª`·N¡A¤S°_¤F·F¨Æ¤ß¡A³Q´cĵ¸òÂܩҭP¡C

    §Æ±æ¦P­×­Ì¦b·í«eªºÄYµÂ®É´Á¡A¤@©w­n¥Hªk¬°®v¡AÄY®æ­n¨D¦Û¤v¡A¹ï¦Û¤v©Ò¼ÉÅS¥Xªº¤@°õµÛ¤ß²@¤£«È®ðªº³s®Ú«õ¥X¡AÂ\¦n¥¿ªk»P­×·ÒªºÃö«Y¡C±Ð°VÀ³¸Ó¨Ï§Ú­Ì§ó²z´¼¡A§ó¦¨¼ô¡C

    ¥Ø«e¡A§fÀÙ´¼¡B¼F«Û©µ¡B¤pĬ³Q¨^«n¿¤¤½¦w©ë¯d¤w¤@­Ó¦h¤ë¡C


    ı¿ôªº¥@¤H½á¸Ö¤@­º

    ¤@¤é¡A¤@¦ì¦P­×¦b¦V¨ä¦P¨ÆÁ¿¤jªkªº¯u¬Û¡A¸Ó¥@¤HÅ¥¨ì«á¤j¤jı¿ô¡A¤f¦û¤@µ´¡G

    ªk½ü¤jªk°O¤ß¤¤¡A
    §Q°ê§Q¥Á§Q®a®x¡A
    »õ¸U°ê¥Á»ô¤ß·Ò¡A
    °ê®a©w¦³¦n«eµ{¡C


    «ØÄ³¶Q¦{¤jªk§Ì¤lµo¥¿©À¯}°£¶Q¦{¬Ù³Õª«À]ªº¨¸´c®iÄý

    ³o´X¤Ñ¶Q¦{¬Ù³Õª«À]¥¿¦b«DªkÁ|¿ì½ÚÁ½¤jªkªº®iÄý¡A³o¦¸®iÄý¬O¶Q¦{¬Ù©M¶Q¶§¥«ªº¤@¨Ç¤£ªk©x­ûÁ|¿ìªº¡A¨Ã±j¦æ¡§²Õ´¡¨¾÷Ãöªº¤u§@¤H­û¡B­x¶¤ªº­x¤HÆ[¬Ý®iÄý¡AÁÙ¦V¥«¥Á¶}©ñ¡C

    §Æ±æ¨£¨ì³o±ø®ø®§ªº©Ò¦³¶Q¦{¬Ùªº¤jªk§Ì¤l³£¯à¥Î¥¿©À¹ï«Ý¡A¥Î¥¿©ÀÃê°£¤T¬É¤º±±¨î¶Q¦{¬Ùªº¤@¤Á¨¸´c¡AµL©Ò¤£¥]¡AµL©Ò¿òº|¡A¨Ã¥O²Õ´³o¦¸®iÄýªº¨¸´c¤§®{¨ü¨ì¤Ñ²zªºÃg»@¡C«ØÄ³¶Q¶§ªº¤jªk§Ì¤l¦b³o´Á¶¡§ó¥[°µ¦n¬xªkÅ@ªkªº¤u§@¡A§Î¦¡¥i¥H¤£©ë¤@®æ¡AÀH·N©Ò¥Î¡A¥Î¹ê»Ú¦æ°Ê©è¨î¨¸´c¡AºûÅ@¥¿¸q¡C

    «ØÄ³¶Q¦{ªº¤jªk§Ì¤l¦b¨C±ßªº9¡G00®É©M¨C¶g¤»ªº±ß8¡G00¡A9¡G00¡A10¡G00»ôµo¥¿©À¡AÃê°£¤T¬É¤º±±¨î¶Q¦{¬Ùªº¤@¤Á¨¸´c¡AµL©Ò¤£¥]¡AµL©Ò¿òº|¡C


    ¶ÂÀs¦¿¬ÙÄ_²M¿¤¼É®{¹ï¤jªkªº­¢®`µ¹·í¦a±a¨Ó¤Q¯ÅÀs±²­·§¨¦B¹r

    ¶ÂÀs¦¿¬ÙÄ_²M¿¤¼É®{ºÆ¨g­¢®`¤jªk§Ì¤l¡C¤­¤ëªìÂùÀn¤s¤@¤k¤jªk§Ì¤l¦bÄ_²M¿¤Á¿²M¯u¶H¡Bµo¯u¶H¥ú½L³Q§ì¦Ü¤µ­µ«H¥þµL¡B¥Í¦º¥¼¤R¡C¤V¤Ò¤]¦]°µ¤jªk¤u§@³Q§ì¡C®a¤¤¦³¤@¥¼Â_¥¤ªº«Ä¤lµL¤H·ÓºÞ¡C¼É®{­Ì§â¶i¨ÊÅ@ªkªº¤jªk§Ì¤l¤ÎÁ¿²M¯u¬Û±i¶K¤jªk¸ê®Æªº¤jªk§Ì¤l«Dªk©ë®·§P¦D³Ò±Ð¡Aªñ´Á¤S¤j¸v¸j¬[¾Ç­û¶i¬~¸£¯Z¡C

    ¥¦­Ìªº­Ë¦æ°f¬I¨Ï¤Ñ¦a¬°¤§¾_Åå¡A¤H¤£ªv¤Ñªv¡C¤C¤ë¤G¤Q¤@¤é®L¤È¤TÂI¡A¤Q¯Å¥H¤WªºÀs±²­·§¨ÂøµÛÂû³J¶À¤jªº¦B¹r¡A¶Â¦âªº¯Q¶³½÷¬MµÛ¶À¬õÃC¦â¤W¤U½ºu¡A³sÄòŧÀ»¤F«O²M¹Ò¤ºªº¤@­Ó¹A³õ¡B¤­­Ó¶mÂí¡A¤j­·±q¤C¬PªwÂíªº¿³µØ§ø¶}©l¡A¤@ª½¦VªF«n¤èªºÄ_²Mŧ¥h¡C¤Ñ²z¬L¬L¡A¤H¤£³ø¤Ñ³ø¡A¿³µØ§ø¥|¤½³¼¯N·Ï³Q·´¡A«Ü¦h©Ð³»³Q¤j­·±²¨«¡A³Ó§Q¤Ù§ø¤@¸U¤G¤d¯a²ø½[³Q¤j­·¦B¹r¦i¬°¥­¦a¡A§¹¥þµ´²£¡A¨ä¥¦¶mÂí·l¥¢§ó¬°ºG­«¡C


    ¦wÀ²¬ÙêA·Ë¿¤´cĵ±i¦u«Øªº¥Ç¸o¬ö¿ý

    ¦wÀ²¬ÙêA·Ë¿¤¤½¦w§½¬F«O¬ì¬ìªø±i¦u«Ø¡A§Q¥Î¤â¤¤ªºÅv¤O¡AµLµø°ê®aªk«ß¡A¦bµL¥ô¦ó¤âÄòªº±¡ªp¤U¡A¹ïªk½ü¥\¸s²³¶i¦æ«Dªk©ë®·¡B¼f°Ý¡B«Dªk§Û®a¡B«Dªk«I¦û­Ó¤H°]²£¡C¦Û2000¦~¥H¨Ó¡A¤w¦³30¦h¦Wªk½ü¥\­×·Ò¸s²³³Q«Dªk©ë®·¡A3¤H³Q«Dªk³Ò±Ð¡C¦b±i¦u«Øªºª½±µ°Ñ»P©M«ü´§¤U¡A¥L­Ì¦b¬Ý¦u©Òªº¼p©Ðùبp³]¤½°ó¹ïªk½ü¥\¸s²³ÄY¦D¹G°Ý¡A¥L­Ì±N©M¥­µ½¨}ªºªk½ü¥\¸s²³Âù¤â±a¾R¦Q°_¨Ó§é¿i¡A¦³¤@¦¸³ºµM¥Î°s²~²r¯{¤jªk§Ì¤lªºÀY³¡¡A¤â¬q´Ý§Ô¡C

    ´cĵ±i¦u«ØÁÙ¥H¹G­¢ªk½ü¥\¾Ç­û¼g©Ò¿×ªº¡§´¦§å¡¨¤å³¹¬°·E¤l¡A«Dªk¦©©ã¾Ç­û¤w¨ì´Áªº«OÃÒª÷¤W¸U¤¸¡A¦bµL¥ô¦ó¤âÄòªº±¡ªp¤U«Dªk¨S¦¬ªk½ü¥\¸s²³¨Ìªk¤W³X®É¨­¤W¦Û±aªº¼Æ¤d¤¸¿ú¡A¤â¬q¨õ»À´c¦H¡C

    ²{¦bÁÙ¦³¦h¦Wªk½ü¥\¸s²³³Q«DªkÃö©ã¦b¬Ý¦u©Òùؤw¹F¤»­Ó¤ë¤§¤[¡A±i¦u«Ø²{¥¿µ¦¹º«Dªk°_¶D³o¨Çµ½¨}ªº¤H­Ì¡C½Ð¥@¤Wµ½¨}ªº¤H­Ì¨ÓÃöª`³o¨Çªk½ü¥\¸s²³ªº¾D¹J§a¡I©IÆ~©Ò¦³´±¥D«ù¥¿¸qªº¥qªk¾÷ºc¤Î¤H­û¹ï´cĵ±i¦u«Øªº¹Hªk¦æ¬°¥ß®×½Õ¬d¡B¥D«ù¤½¹D¡C

    ±i¦u«Øªº¤u§@¹q¸Ü¡G0561--6077391Âà3122


    125¤H¤µ¤éµoªíÄY¥¿Án©ú¢w Án©ú±j¤Æ¬~¸£§@¼o

    2001¦~8¤ë28¤é

    ¡i©ú¼zºô¡j

    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¬Oªk½ü¤jªk¾Ç­û¡A ¥Ñ©ó¦Xªk¤W³X³Q®·¡A³QÃö©ã¦b¬Ý¦u©Ò¤w¤K­Ó¦h¤ë¡A¨¸´c¶Õ¤O¥¿·Ç³Æ±N§Ú§P¦D¡C¥Ñ©ó¦Û¤v°õµÛ¤ß¥¼©ñ¤U¡A¦b°ªÀ£Å]Ãø¤¤´¿¸g»¡¹L©M¼g¹L¤@¨Ç¤£§Q©ó¤jªkªº¨¥½×¡A°µ¤F¤@­Ó¤jªk§Ì¤l¤£À³¸Ó°µªº¨Æ¡Aµ¹¤jªk³y¦¨¤F«Ü¤jªº·l¥¢¡C§Ú¦b¦¹ÄY¥¿Án©ú¡G¥H«e©Ò»¡©Ò¼gªº¤£²Å¦X¤jªkªº¨¥Ã㤣¬O¥X©ó§Úªº¥»·N¡A¥þ³¡§@¼o¡C¤µ«á¤@©w¥[­¿¥I¥X¡AÀ±¸Éµ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡A°í­×¤jªk¡A­«·s¸ò¤W¥¿ªk¶iµ{¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡@®ß¦P¦w¡@¤G¹s¹s¤@¦~¤K¤ë¤G¤Q¥|¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¦b¾Ç®Õ²Õ´ªº¥þ®Õ®v¥Íñ¦W¬¡°Ê¤¤¡A§Ú¦b¾Ç®Õªº¹G­¢¤Uñ¤F¦Û¤vªº¦W¦r¡A°µ¤F¹ï¤£°_®v¤÷¡B¹ï¤£°_¤jªkªº¨Æ¡A·P¨ì«D±`«á®¬¡C¦b¦¹ÄY¥¿Án©ú¡G©Òñªº¦r§@¼o¡C¤µ«á§Ú­n¡§¥Hªk¬°®v¡¨¡A¦A¤]¤£°µ¯}Ãa¤jªkªº¨Æ¡Aºò¸ò¥¿ªk¶iµ{¡A°µ®v¤÷ªº¯u­×¤p§Ì¤l¡C

    ¤jªk¤p§Ì¤l¡G§õ¨Î¿U 2001¦~8¤ë9¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¬Oªk½ü¤jªk¤p§Ì¤l¡A¦b¦¹Án©ú¡Gªk½ü¤jªk¬O¥¿ªk¡AÁÙ§õ¬x§Ó®v¤÷²M¥Õ¡A¨ÃÁn©ú¦b¤Ïªk½ü¥\¦W³æ¤WªºÃ±¦W§@¼o¡C

    ¤jªk¤p§Ì¤l¡G³¢¿o 2001¦~8¤ë3¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¥Ñ©ó·í®É¨S¦³·Òªk½ü¥\¡A¤£©ú¥Õªk²z¡A©È¾Ç®Õ¦Ñ®v§åµû¡A¹H¤ß¦añ¦W¡C¾Çªk«á¡Aª¾¹D§õ¦Ñ®v¬O¨Ó±Ï§Ú­Ì¡C§Úı±oªk½ü¥\¦n¡A¥L±Ð§Ú­Ì°µ¦n¤H¡AÃö¤ß§O¤H°µ¦n¨Æ¡C¸ò¬F©²«Å¶Çªº¤£¤@¼Ë¡A©Ò¥H§ÚÁn©úñ¦W§@¼o¡A¤µ«á¦n¦n­×·Ò¡AÅ¥§õ¦Ñ®v¸Ü¡C

    ¤jªk¤p§Ì¤l ¦¶¶³­¸ 2001¦~8¤ë18¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ®v¤÷¦b¡m±j¨î§ïÅܤ£¤F¤H¤ß¡n³o½g¸g¤å¤¤«ü¥X¡G¡§³Ì«á¤@­Ó·Q­n³q¹L±j¨î©M´ÛÄF¡B¥ø¹Ï§ïÅܤjªk§Ì¤l¥¿©Àªº§Æ±æ¹ý©³¦a¯}·À¤F¡A¨¸´c¤w¸g¦A¤]¨S¦³¥ô¦ó¿ìªk§ïÅܤjªk§Ì¤l³q¹L­×·Ò¹ïªk¯u¥¿»{ÃÑ»P¹ê­×¤¤¥»Åéª@µØ«á¦ò©ÊÅé²{¥X¨Óªº°í©wªº¤ß¡C¡¨

    ¤¤°ê¤j³°«C®q³Ò±Ð©Ò¡]¨k©Ò¡^²{Ãö©ã120¦h¦W¤jªk§Ì¤l¡C°ªÀ£±j¨î©M´ÛÄFµ¥¤â¬q¬O¤j³°³Ò±Ð©ÒºD¥ÎÉ«­Ç¡C·í¤jªk§Ì¤l¿ô®©«á¡A¼g¥XÁn©ú®É¡A¨¸´c¤§®{§Y¨Ï¥Î¡§ÄYºÞ¡¨µ¥¤â¬q¡F»@¤jªk§Ì¤l¨C¤éÀR§¤15­Ó¤p®É¤£³\°Ê¡A³Ü¤ô¡B¦Y¶º¡B¤W´Z©Ò¡A24¤p®É¬£±M¤H¬ÝºÞ¡A­Y¤£§´¨ó´N±j­¢©Ê­é¹Ü¤F¤H¨­¦Û¥Ñ¡C¦ý¬O¡A±j¨î¬O§ïÅܤ£¤F¤H¤ßªº¡C

    «C®q³Ò±Ð©Ò¤µ¤Ñ¦³¥H¤U¤jªk§Ì¤l¦V¥@¤HÁn©ú¡G¡§©õ¤é¥Ñ©ó°ªÀ£¡B±j¨î©M´ÛÄF¤U©Ò¼gªº¡§¤T®Ñ¡¨¤Î¨ä¥¦¡§§÷®Æ¡¨¥þ³¡§@¼o¡C§Ú­Ì­n°í­×¤jªkºòÀH®v¡C

    ³{¼W¤¸¡B©ó§§¡B±iºÖ»·¡B§õ®ü°\¡B¤ý¥Ãªê¡B¤ý½÷´I¡B§ù¿³¸q¡B¤ý¨q±j¡B²ø®¶¶Q¡B§õ±Ò§L¡B±i¥Ãªi¡B§ù§Æ¼w¡B¤ý°¶¯u¡B¤ý§µ²`¡B§õ¤Ö«G¡B¦w­Z¤Í¡BÁ§·s®a¡B®}¥»°ê¡Bãu®Ñ³Ç¡B¼B©¾´¼¡B©P·çÀÜ¡BÄu¥ÉÄ_¡B«¸¥ß³¹¡B¤ý¼w¦P¡B¤ò©ú·Ó¡BºÞ­·«O¡B¦±ºÖ«Ø¡B¤ý¬±³Ç¡B®]¬°¦Ë¡B¤ýÁZ¼w¡B§º¥É³Ó¡BÁ§¬Û§g¡B¶À²ß¬ì¡B±i¯ª¤å¡Bªò©Ó¬¥¡B¶P¶M­x¡Bµ{¤å²{¡B²ø«i¬u¡B©P®aºÖ¡B­ð®®±ê¡B¯Õ·~¥Á 2001¦~8¤ë23¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¥|¤t¬Ù¾F¤ô¿¤¤½¦w§½¡G

    ª½¨ì¤µ¤Ñ¡A§ÚÁÙ¬O¤£²z¸Ñ§A­Ì¬O¥Î­þ¤@´Úªk«ß±ø³W¦b¥þ¿¤³q§i§Ú¡CÅ¥»¡ªk«ßµ¹¤H©w¸oªº¤@­Ó°ò¥»±ø¥ó´N¬O¡§ÃÒ¾Ú½TÆw¡¨¤~¯à½T©w¸o¦æ¡C¦b§A­Ì¡§³q§i¡¨§Úªº¤º®eùØ¡A§A­Ì¬O¥Î¬Æ»ò¡§¸oÃÒ¡¨¦b¦V½ÖÁn°Q§Úªº¡§¸o¦æ¡¨¡H¡I

    ¤H¥Áªº¤@­Ó°õªk³¡ªù¡A¨S¦³¼i¦æ°ò¥»ªº°õªkµ{§Ç¡A¨S¦³°_½Xªº°õªkÄYµÂ¡A·Q·íµM¦a¶Ã¦©¸o¦W¡Aµo¥¬¡§³q§i¡¨¡A§A­Ì·Q·Q­n¬O¤@­Ó¤p«ÄÀH«K°µ¿ù¨Æ¡A¤j¤H·|­ì½Ì¥LªºµLª¾¡F¦pªG§A­Ìª¾ªk¶Ãªk¡A¦Ñ¦Ê©m´N¤£·|­ì½Ì§A­Ìµø¤@°ê¤§´Lªºªk«ß¦p¨àÀ¸¡C©Ò¥H§Ú§Æ±æ¾F¤ô¿¤¤½¦w§½ºM®ø¹ï§Úªº³q§i¡C¦]¬°§Ú®Ú¥»´N¨S¦³°µ¿ù¬Æ»ò¨Æ¡A´N§ó½Í¤£¤W¬Æ»ò¥Ç¸o¤F¡C

    ¦Ü©ó§Ú°í«ù­×·Òªk½ü¤jªk¡A´N§ó¤£¯à¦¨¬°§A­Ì¡§³q§i¡¨§Úªº²z¥Ñ¡A³o¬O§Ú­Ó¤Hªº«H¥õ¦Û¥Ñ¡C´N¦p¤j¤d¥@¬É¤£¦Pªº¤H¦³¤£¦Pªº·R¦n¡C¦³³ßÅw¼g®Ñªº¡B³ßÅwºØ¦aªº¡B³ßÅw¬Ý¹qµø¡B°Ûºq¡B¸õ»Rªº¡K¡K³o¬O¤Hªº­Ó¤H·R¦n¡C¦pªG¤@­Ó³ßÅw¸õ»Rªº¤H¾Ö¦³Åv¤O¡AÃø¹D´N¥i¥H§â¤£³ßÅw¸õ»Rªº¤H¥þ³¡³£©w¦¨¸o¥Ç¶Ü¡H§ó¦óªp¡A´N¬O¦]¬°¦³µÛ³o¤£¦P·R¦n¬Û®e©Î¤£¬Û®eªº«ÈÆ[¦s¦b¡A¤~¨Ï¤Hªº¥Í©R©M¤å©ú¥Rº¡¥Í¾÷»P¦â±m¡A¤~¨Ï¤HÃþºû«ù©ó¿Ä¬¢»P¨ó½Õ¡B©M¿Ó©M¬üº¡¡B¶i¨B»P½÷·×¤§¤¤¡C

    ªk½ü¤jªk¥H¡§¯uµ½§Ô¡¨¬°¥»¡A°µ¦n¤H¤¤ªº¦n¤H¡C¥j¤H»¡¡§¤H«D¸t½å¡A±E¯àµL¹L¡¨¡C¦pªG§Ú¦b³o¤H¤H³£¥i¯à¦³¡§¹L¡¨¤¤¤£Â_­×¥¿¦Û¤v¡A§V¤O°µ¤@­Ó§ó¦nªº¤H¡A³oºØ¨}¦nªº¤H¥Í°l¨D¤]³Q§A­Ì¥Î¨Ó©w¸o³Q¡§³q§i¡¨ªº¸Ü¡A³oºØ°µªk¤£¬O§â¤H¥Á½á¤©§A­Ì¥HºûÅ@¦Ê©m¦w±d¡B´À¤H¥Á©ú¿ë¬O«D¡B¤À²M¶Â¥Õ¡B¥D«ù¤½¹Dªºªk«ßÅv«Â¡A·í°µ·M§Ë¦Ê©m´­´cÃgµ½ªº¤u¨ã¤F¶Ü¡H¤H¥Áµ¹¤©§A­Ìªº°õªkÅv¤O¤£¬OÅý§A­Ìª¾ªk¥Çªk¡B°õªk¹Hªkªº¡C

    §Ú¦A¦¸ÄY¥¿Án©ú¡G½ÐºM®ø¹ï§Úªº³q§i¡A«ì´_§Úªº¤@¤Á¤H¨­Åv¤O¡A¥HºûÅ@ªk«ßªº´LÄY©M¤½¥Áªº¦XªkÅv¯q¡C¦b¦¹§ÚÁÙ·Q¥¿§i§A­Ì¡G¤³µø©M­¢®`ªk½ü¤jªk¤@©w¬O¦b·´·À¦Û¤v¡A¤£­n¥H¨­¸Õªk¡C¦]¬°ªk½ü¤jªk¬O¦t©zªº®Ú¥»¤jªk¡A¬O¨C­Ó¥Í©R¥²¶··q¥õªº¦t©z¯u²z¡C¡§¬Ã±¤¤jªk´N¬O¬Ã±¤¦Û¤vªº¥Í©R¡C¡¨

    Án©ú¤H¡G¹C¶}ã 2001¦~8¤ë20¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¬O¤@¦Wªk½ü¤jªk¨­¤ß¨ü¯qªÌ¡A¦Û1999¦~7¤ë20¤é¥H«á¡A¦b°ªÀ£¤U¡A¥Ñ©ó©È¤ß¡B¥H¤Î¾Çªk¤£²`¡A¹H¤ßªº»¡¤F¤@­Ó­×·ÒªÌ¤£¸Ó»¡ªº¸Ü¡A°µ¤F¤@­Ó­×·ÒªÌ¤£¸Ó°µªº¨Æ¡Aµ¹¤jªk³y¦¨¤F¤@©w·l¥¢¡A¬°®¾¦^¨ä¼vÅT¡A¤µ¯S¦¹Án©ú¡G¦Û1999¦~7¤ë20¤é¥H«á©Ò»¡¡B©Ò¼g¤@¤Á¤£§Q©óªk½ü¤jªk¥H¤Î§õ¬x§Ó¦Ñ®vªº¨¥½×¥þ³¡§@¼o¡A¨Ãµo»}¥[­¿À±¸É¡A¸ò¤W¥¿ªk¶iµ{¡C¾¨ºÞ¤£Â_¦³¤jªk§Ì¤l³Q­¢®`­P¦º¡F¾¨ºÞºÊº»ªº»Å¦D¥O¤H¾v«ü¡F¾¨ºÞÀH®É¦³³QºÊ¸Tªº¥i¯à¡A¤]§ïÅܤ£¤F§Úªº»}¨¥¡A±j¨î§ïÅܤ£¤F¤H¤ß¡A¦P®É§Æ±æ§ÚªºÅå¿ô¯à³ê°_¥@¤Hªºµ½©À¡A¨Ï¤§¦³­Ó¬ü¦nªº¥¼¨Ó¡A³ê°_¥Ñ©ó¦UºØ©È¤ß¨S¯à¨«¥X¤H¨Óªº¤jªk§Ì¤lªº¥¿©À¡A¤£¶d­t·í®Éªº»}¨¥¡F¤£¶d­t¤d¸U¦~ªºµ¥«Ý¡F¤£¶d­tº»¤¤¤jªk§Ì¤l¦bµh­Wªº­¢®`¤¤ªºµ¥«Ý¡F¤£¶d­t¤Ñ°ê¥@¬Éªº¿Ë¤Hªº´Á¬ß¡F¤£¶d­t®v´Lªº·O´d­W«×¡C

    ¶Â·t§Y±N¹L¥h¡A¾¤©ú§Y±N¨ì¨Ó¡A¤Ñ´N­n«G¤F¡C¿ô¿ô§a¡I§Úªº¦P­M¡A§Úªº¦P­×¡A§Úªº¿Ë¤H¡A³u¥hªº±N¥Ã»·¤£·|¦A¨Ó¡A§Ö§Ö¿ô¨Ó¡I¡I

    ¤jªk§Ì¤l¡G®L¼wÄ_ 2001¦~7¤ë30¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú±q96¦~±oªk¡A³vº¥«ö·Ò¥\¤H¼Ð·Ç­n¨D¦Û¤v¡A¨­¤ß±o¨ì¤F«Ü¤jªº§ïµ½¡C¥i¬O¡A¦b99.7.20¶}©l¥þ­±­¢®`ªk½ü¥\ªº®ð­Ô¤U¡A¥Ñ©ó¤ß©Ê¤£°ª¡A¦b³æ¦ì¼g¤F¡§«OÃҮѡ¨¡A¥Î±`¤Hªº¤ßºA»X²V¹LÃö¡A¥H¬°¤£­nºò¡C2000¦~10¤ë³æ¦ì±oª¾§ÚÁÙ·Ò¥\¡A±N§Ú°e¶i¬Ý¦u©Ò¡C¦b¨ºùØ¡A¥Ñ©ó§ÚÁÙ©T¦u®Ú¥»ªº°õµÛ¡A¶¶¤ô±À¦à¦üªº±µ¨ü¤F¨¸®©ªº»¡ªk¡A¤~±o¥H«ì´_¥¿±`¤u§@¡B¥Í¬¡¡C¥X¨Ó¥H«á¡A¬Ý¨ì®v¤÷ªº¤@½g½g¸g¤å¡A¯u¥¿»{ÃѨ쨸®©°ÝÃDªºÄY­«©Ê¡A®v¤÷¤@¦Ó¦A¡A¦A¦Ó¤Tªºµ¹§Ú­Ì§ï¥¿¿ù»~ªº¾÷·|¡C²{¦b¾G­«Án©ú¡A±q99.7.20¶}©l¼g¹Lªº¡§«OÃҮѡ¨¡B¡§®¬¹L®Ñ¡¨©M¡§«ä·Q¶×³ø¡¨¥þ³¡§@¼o¡C­«·s§ë¤J¥¿ªkªº¬x¬y¤§¤¤¡A¥[­¿À±¸É¡A®É¨è«O«ù¥¿©À¡AµL½×°µ¬Æ»ò¡A³£±o°t±o¤W¤jªk§Ì¤lºÙ¸¹¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G¦¶®ü¥É 2001¦~8¤ë10¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¬O¦b¥¿ªk¶iµ{¤¤¦]¶Ç»¼¸ê®Æ¤£·V³Q§ì¡A¤j¶q¸ê®Æ¤@°_³Q§Û¡A³y¦¨«Ü¤j·l¥¢¡C¦bºÊ¤¤¨C¤é¦b·s»DÁp¼½¤¤¬Ý¨ì½ÚÁ½¤jªkªº¨Æ¤ß«æ¦pµI¡A´N·Q¾¨§Ö¥X¥h¡A§U®v¥¿ªk¡A¦V¥@¤HÁ¿²M¯u¬Û¡A±Ï«×¥@¤H¡C¦ý¬O¥X¥h¥²¶·¼g"¤T®Ñ"¡A³o¬O·¥¨äµh­Wªº¿ï¾Ü¡A¤ßùجO·¥¨äµh­W©M¥Ù¬Þªº¡A¨S¦³¥Î¯«ªº¤@­±¡A¥u¬O¥Î¤Hªº¤@­±¡A¹H¤ßªº¼g¤F°²"¤T®Ñ"¡A¤~±o¥HÄÀ©ñ¡A¦^¨Ó«á³q¹L¾Çªk©M®v¤÷ªº·s¸g¤å¡A´£°ª»{ÃÑ¡Aµh¤ß¯e­º¡C§Ú¥Ç¤U¤F§@¬°¤jªk§Ì¤lµ´¹ï¤£À³¸Ó¡B¤]µ´¹ï¤£¯à·Fªº¨Æ¡C³o¬O¥Ç¤U¤F¹ï¤jªk«V°dªº¸o¹L¡C¦]¬°­×·Ò©M¥¿ªk¬OÄYµÂªº¡A¯u¥¿»{ÃѨäÄY­«©Ê¡A¬°®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢§Ú¦b¦¹ÄY¥¿Án©ú¡G¤Z¬O¦b³Q®·´Á¶¡¡A³Q­¢¼g¤Uªº¥ô¦ó"®Ñ­±«OÃÒ"¤Î"¤T®Ñ"¡]¥]¬A®aÄݼg¤Uªº«OÃÒ¡^¥þ³¡§@¼o¡C»{¯u¾Çªk¡A¦bªk²z¤W´£°ª¡A¥[­¿À±¸É¡Aºò¸ò¥¿ªk¶iµ{¡C

    ¤jªk§Ì¤l ²ø¤j¶v 2001¦~8¤ë27¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¡§¯uµ½§Ô¡¨¦òªk³y´N¤FµL½a¤j¦t©z¤¤ªº¤@¤Á¡A¬O¸U¥jÃø³{ªº°ª¼w¤jªk¡C¦b¤jªk¤¤­×·Ò¡A§Ú­Ì¨­¤ß±o¨ì¤F¥¨¤jªºÅܤơCµM¦Ó¦b¤jªk¾D¨ì´Ý»Å­¢®`®É¡A¥Ñ©ó¤Hªº»êż¤ß²z«o¤£´±°ó°ó¥¿¥¿¦a¬°¤jªk»¡¥y¤½¹D¸Ü¡F¤£´±²zª½®ð§§¦a»¡¡§ªk½ü¤jªk¦n¡I¡¨¡§ÁÙ¤jªk²M¥Õ¡I¡¨¡§ÁÙ®v¤÷²M¥Õ¡I¡¨¬°¤F¸Ñ²æ¦Û¤v¡A«OÅ@¦Û¤v§K¨üºGµL¤H¹Dªº§é¿i³ºµM¦b¤£¦PÀô¹Ò¡A¤£¦P³õ¦X­I«q¹L³y´N¦t©z¤@¤Á¥Í©Rªºªk¡C³o¥i®¢ªº­e¥B°½¥Í¦æ¬°¡A¤£°t°µ¤H¡I§ó¤£°t°µ¤jªk§Ì¤l¡I§Ú­Ì®¬«ë¡I²{Án©ú¨º¨Ç¡§«OÃÒ¡¨§@¼o¡I

    °í­×¤jªkºòÀH®v¡A¦b¥þ­±Á¿²M¯u¶H¡A¥¿©À²M°£¨¸´c¡A±Ï«×²³¥Í¡A°í©w¦aºûÅ@ªkªº¥¿ªk­×·Ò¤¤¡A§Ú­Ì­n®¾¦^¨º¨Çµ¹¤jªk±a¨Óªº·l¥¢¡A¤µ«áµL½×°µ¤°»ò¨Æ±¡¡A­n¨D¦Û¤v±o°t±o¤W¤jªk§Ì¤lºÙ¸¹¡C

    °q§g¥Í 2001¦~8¤ë10¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    2000¦~12¤ë¡A§Ú¶i¨Ê¥¿ªk¦^¨Ó¤§«á¡A¥Ñ©ó¦Û¤vªk¾Çªº¤£²`¤£³z¡A¹ïªk¤£°í©w¡A¤S¥Ñ©ó°õµÛ©ó¡§±¡¡¨©M¦³©È¤ß³QÅ]Æp¤FªÅ¤l¡C­P¨Ï¦Û¤v¤T­Ó¤ë¨S¯à¾Çªk¡B·Ò¥\¡A®ø·¥©Ó¨ü¡A³QÅ]±aµÛ¨«¡A¹ï¤£°_®v¤÷¡B¹ï¤£°_®v¤÷µ¹»P§Ú³o»ò¦h¡B§ó¹ï¤£°_®v¤÷µ¹§Úªº¸U¸üÃø³{ªº­×·Ò¾÷½t¡A¦]¦¹§Ú¦b¦¹ÄY¥¿Án©ú¡G¦b7.22¥H¨Ó§Ú©Ò»¡¡B©Ò¼g¡B©Ò°µªº¤£²Å¦X¤jªk¼Ð·Çªº¤@¤Á¤@«ß§@¼o¡C¦P®ÉÁn©ú¿ËÄÝ¥N¼gªº¡§«OÃÒ¡¨µ¥¤@¤Á¤@«ß§@¼o¡C§Ú¨M¤ß¤£¶d­t®v¤÷ªº·O´d­W«×¡A°í­×¤jªk¡A¸ò¤W¥¿ªk¶iµ{¡C

    Án©ú¤H ´Ø¨q©M 2001¦~8¤ë27¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú­Ì¬O¤E¤E¦~±oªkªº¡A7.20¦b¦¿¿A¥Á¨¸´cªº¬Fªv¬yª]¶°¹Îªº°ªÀ£­¢®`¤U¡Aµw¹GµÛ¼g¤U¤F¡§«OÃҮѡ¨¡A·í®É¥Ñ©ó¾Çªk¤£²`¡A¨S»{ÃѨì¬Oµ¹¤jªk©Ù¶Â¡A¬O­×·Ò¹D¸ô¤Wªº¦ÃÂI¡C²{¦b§ÚÄY¥¿Án©ú§Ú­Ì¥H«e©Ò°µ¡B©Ò¬°¡B©Ò¼gªº¹H­I¤jªkªº¤@¤Á§@¼o¡AºòÀH®v´L¥¿ªk¶iµ{¡A¥[­¿À±¸É¡A°µ¤@­Ó¦X®æªº¤jªk²É¤l¡Aªð¦^¨ì¦Û¤v¬ü¦nªº®a¶é¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G«¸®Ûºa¡B·¨«TªÛ¡B¨L¨q¤å 2001¦~8¤ë


    ÄY¥¿Án©ú

    99¦~7¤ë22¤é¥H¨Ó§Ú©Ò»¡¡B©Ò¼g¡B©Ò°µªº¤£²Å¦X¤jªkªº¤@¤Á¤@«ß§@¼o¡C¡]¥]¬A±j¦æµ¹§Ú·Ó¹³¡^¥Ñ©ó¦Û¤v­×±o¤£¦n¡A¬Ý°ÝÃD¥Î±`¤H¤ß¥h¬Ý¡A¹ïªk²z¸Ñªº¤£²`¡A»¡¤F¤£¸Ó­×·Ò¤H»¡ªº¸Ü¡Aµ¹¤jªk³y¦¨¤F«Ü¤jªº·l¥¢¡A³y¦¨¤F«Ü¤jªº¼vÅT¡C¹ï¤£°_®v¤÷¡B¹ï¤£°_§O¤H¡B¬J¤£²Å¦X¤jªk­ì«h¤S¤£­t³d¥ôªº¨Æ¡C§Ú«Üµh®¬¡C§Ú©Ò³y¦¨ªº³o¤@¤Á¡A¥u¦³©ñ¤U±`¤H¤ß¡A­×¥¿¦Û¤v¡A°í©w­×·Ò¡A¥[­¿À±¸É¡A¸ò¤W¥¿ªk¶iµ{¡C

    Án©ú¤H ´Ø¨qµÓ 2001¦~8¤ë27¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¥Ñ©ó§Ú¾Çªk¤£²`¡A³Q¨¸´c±±¨îµÛ¼g¤F¹H­I¤jªkªº¸Ü¡A¬Ý¤F¡m§õ¬x§Ó®v¤÷¦b¥_¬ü¤j´ò°Ïªk·|¤WÁ¿ªk¡n«á¡Aª¾¹D¤F¦Û¤v«ä·Q¦h»ò¯Ü®z¡A¤ß©Ê¨S¸g¨ü¦í¦ÒÅç¡C§Ú¦b¦¹ÄY¥¿Án©ú§Ú¥H«e¥Î¤HªºÆ[©À¼gªº¹H­I¤jªkªº¸Ü§@¼o¡C¤µ«á¥[­¿À±¸É¡A¡§¥Hªk¬°®v¡¨¡A°í©w¥¿©À¡AÃê°£¨¸´c¡A¡§¥Î²z´¼¥hÃÒ¹êªk¡B¥Î´¼¼z¥hÁ¿²M¯u¶H¡B¥Î·O´d¥h¬xªk»P±Ï´ç¥@¤H¡¨¡A°µ¤@­Ó¯u¥¿ªº¯«¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G§õ©¥ 2001¦~8¤ë27¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¬O1998¦~11¤ë­×·Òªk½ü¥\ªº¡A¥Ñ©ó¦Û¤v¾Çªk¤£ºë¶i¡A99¦~7¤ë22¤é¥H«á¡A¼t»â¾É¦h¦¸¨ì§Ú®a­n¤jªk¸ê®Æ¡A§Ú¥æ¥X¤@¥»¡mÂàªk½ü¡n¡A2000¦~6¤ë¤¤¦¯§Ú©M¦P­×¥h®iÄýÀ]¡A¨ì¤õ¨®¯¸³Q¤½¦w§½§ì¥h¼g¤F¡§«OÃҮѡ¨¡A2000¦~12¤ë9¤é§Ú¶i¨Ê¥¿ªk³Q«Dªk³Ò±Ð¤@¦~¡A¦b³Ò±Ð©Ò¦]¦³©È¤ß¡A¼g¤F¡§¤T®Ñ¡¨¡A¤£²Å¦X¤jªkªº­n¨D¡A§Ú«D±`«á®¬¡A§Ú²{¦bÄY¥¿Án©ú¥H¤W¥þ³¡§@¼o¡C¤µ«á§Ú­n¦h¾Çªk¡A«i²rºë¶i¡A¥[­¿À±¸É¦Û¤vªº¹L¥¢¡Aºò¸ò¥¿ªk¶iµ{¡A¹ê­×¨ì©³¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G°ª¨Ø»ñ 2001¦~8¤ë19¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¬O98¦~±oªk¡A¦b¦Û¤vªº¤ßÆF²`³B·P¨ì§Úªº¥Í©R¯à°÷¹J¨ì¤jªk®Ñ¬O¦h»òªº©¯¹B¡A§Ú¨S¦³¥Õ¬¡¦b¥@¤W¡C¯u¥¿»{ÃѨì¡G¡§¤d¥j¥H¨Ó¯à°÷§â¤HÃþ¡Bª«½è¦s¦bªº¦U­ÓªÅ¶¡¡B¥Í©R¤Î¾ã­Ó¦t©z¶êº¡»¡²Mªº°ß¦³¦òªk¡¨¡C¦ý¬O¦b¬Ý¦u©Ò¡A§Ú¼g¹L¡§«OÃҮѡ¨¡Aµ¹¤jªk±a¨Ó¤F·l¥¢¡C²{¦b¾G­«Án©ú¹L¥h¼gªº¡§«OÃҮѡ¨§@¼o¡A®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C®v¤÷¤@¦¸¤S¤@¦¸¦aµ¹¤F§Ú­Ì§ï¥¿¿ù»~ªº¾÷·|¡A§ÚÀ³®É¨è«O«ù¥¿©À¡A°í©w¦aºûÅ@¤jªk¡AµL½×°µ¬Æ»ò³£­n°t±o¤W¤jªk§Ì¤lªººÙ¸¹¡C¯u¥¿°µ¨ì¤jªk¤¤ªº¤@­Ó²É¤l¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G¾ë®ü¥P 2001¦~8¤ë9¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¥Ñ©ó¾Çªk¤£²`¡A³Q°õµÛ¤£©ñªº¤ßÆp¤FªÅ¤l¡A´¿¼g¹L¡§«OÃҮѡB®¬¹L®Ñ¡B¨Mµõ®Ñ¡¨¡AÁÙ»¡¹L¤@¨Ç§@¬°¤@­Ó¤jªk§Ì¤l¤£¸Ó»¡ªº¸Ü¡A¹ï¦¹²`·Pµh®¬¤£¤w¡C§Ú¹ï¤£°_®v¤÷¡B¹ï¤£°_¤jªk¡C¦b¦¹§ÚÄY¥¿Án©ú¡G§Ú©Ò¼g¡B©Ò»¡ªº¤£²Å¦X¤jªk¼Ð·Çªº¤@«ß§@¼o¡C§Ú¨M¤ß°í­×¤jªkºòÀH®v¡A¥[­¿À±¸É¡A¸ò¤W¥¿ªk¶iµ{¡A¶êº¡¸ò®v¤÷¦^®a¡C

    ¤jªk§Ì¤l §õ¦w 2001¦~7¤ë20¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¦]¶i¨ÊÅ@ªk¡A2001¦~11¤ë³Q¨¸´c¤§®{§â§Ú­Ì«Dªk©ë¯d¡C·í¤Ñ±ß¤W¡A¤£ÅýºÎı¡A¥L­Ìªá¨¥¥©»y°µ¡§¬~¸£¡¨¤u§@¡B¥Î¨õ»À¤â¬q¨Ó°g´b§Ú­Ì¡A¥L­Ì¼g¦n¤F¡§¨Mµõ®Ñ¡¨¡A¨Ã«Â¯Ù§Ú­Ì¡A¤£Åý§Ú­Ì¨«¥¿¸ô¡C¦]¬°·í®É°õµÛ¤ß¨S©ñ¤U¡A³QÅ]§Q¥Î¦Ó²£¥Í¤F¨¸®©¡A¦V¨¸´c§´¨ó¡A¼g¤F¡§«OÃҮѡ¨©M¤@¨Ç¹ï¤jªk¤£¦nªº¸Ü¡C²{ÄY¥¿Án©ú¡G¥H«e©Ò»¡¡B©Ò·Q©M©Ò°µ¤£²Å¦X¤jªk¼Ð·Çªº¤@¤Á²Î²Î§@¼o¡C¤µ«á§Ú­Ì­nÀ±¸É¦Û¤vµ¹¤jªk³y¦¨ªº­«¤j·l¥¢¡A­«·s¸ò¤W¥¿ªk¶iµ{¡C§Ú­Ì¬Oµo¦Û¤º¤ß§ï¥¿¿ù»~¡A¤@©w¸ò¤W·O´d°¶¤jªº®¦®v¦^®a¡A¤£¯àÅý®v¤÷¦A¥¢±æ¤F¡C

    ©ó¨qµÓ ÄÁºûµØ ¶À²Q­^ ¤ý¤T«í 2001¦~8¤ë20¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¥Ñ©ó¾Çªk¤£²`¡A¹ïªk¤£°í©w¡A®`©È¨Ó§Û®a¡A¦b§Ú©f©fªº¶Ê«P¤U¡A§Ú­Ç§â¤jªk¹³µ¹·´¤F¡Aµ¹¤jªk³y¦¨¤F·l¥¢¡B³y¦¨«Ü¤j¼vÅT¡C°µ¤F¹ï¤£°_¤jªk¡B¹ï¤£°_®v¤÷¡B¤]¹ï¤£°_¦Û¤vªº¨Æ¡C§Ú²`²`ªº«á®¬¦Û¤v°µªº¨Æ¡C¦b¦¹§ÚÄY¥¿Án©ú¡G99¦~7.22¥H¨Ó¡A§Ú¼gªº¡§«OÃҮѡ¨µ¥¤@¤Á¹H­I¤jªkªºªF¦è¤@«ß§@¼o¡A¥Î"¯u¡Bµ½¡B§Ô"­n¨D¦Û¤v¡A°í©w¥¿«H¡A°í­×¨ì©³¡A¥[­¿À±¸É¹L¥¢¡C

    Án©ú¤H Áú¬K¥Í 2001¦~8¤ë27¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú·P¨ì¦Û¤v¨º»òªº©¯¹B¡A¯à¥Í©óªk½ü¤jªk¬x¶Çªº®É¥N¡AÅý§Ú¯à¹J¨ì³o»ò¦nªº¤jªk¡A³o»ò¦nªº®v¤÷¡A¨Ï§Ú¯à¥¿½T¬Ý«Ý¥@¶¡ªº¤@¤Á¡C¥i¬O¦b¬Ý¦u©ÒùØ¡A©T¦u®Ú¥»ªº°õµÛ¡A±µ¨ü¤F¨¸®©¡A°µ¤F¤£§Q©ó¤jªkªº¨Æ¡C¬Ý¨ì®v¤÷ªº¸g¤å¡A¯u¥¿»{ÃѨì°ÝÃDªºÄY­«©Ê¡A§Ú­Ì°¶¤jªº®v¤÷¤@¦¸¤S¤@¦¸µ¹§Ú­Ì§ï¥¿¿ù»~ªº¾÷·|¡C²{¦b¾G­«Án©ú¡A¹L¥h©Ò¦³¤£§Q©ó¤jªkªº¨¥¦æ¡A¥]¬A©Ò¼gªº¡§«OÃҮѡ¨¡B¡§®¬¹L®Ñ¡¨¤@«ß§@¼o¡C§Ú±N¥ÎºÉ¦Û¤v©Ò¦³ªº¤@¤ÁÃÒ¹ê¤jªk¡A¥[­¿À±¸É¡A¨M¤£¦Aµ¹±q¦t©z¤jªk¤¤­×·Ò¥X¨Óªº¤@¤Á¥¿ªº©Ù¶Â¡C¤£¶d­t®v¤÷ªº¬x¤j·O´d¡A°µ¦t©z¯u¥¿ªº«O½ÃªÌ¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡Gª÷­»¥É 2001¦~8¤ë13¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¬O1999¦~2¤ë­×·Òªk½ü¥\ªº¡A¦]¬°§Ú¾Çªk¤Ö¡A99¦~7¤ë22¤é¥H«áµó¹D»â¾É§ä§Úñ¦W¡A§Ú¤]ñ¤F¡AÁÙ¦³2001¦~1¤ë¥«ùØ»â¾É§â§Ú§ì¥h°Ý¥H«áÁÙ·Ò¤£·Ò¥\¡A§Ú»¡¡§¤£·Ò¤F¡¨¡A´N§â§Ú©ñ¦^¨Ó¤F¡A§Ú«D±`«á®¬¡A§Ú²{¦bÄY¥¿Án©ú¥þ³¡§@¼o¡C±q²{¦b¶}©l§Ú°í­×¤jªk¡B«i²rºë¶i¡A¶i¸ò®v¤÷ªº¥¿ªk¶iµ{¡A¤µ«á¥[­¿À±¸É¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G³¯¥[ªÛ 2001¦~8¤ë19¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¦Û¡§7.20¡¨¥H¨Ó¡A¥Ñ©ó¾Çªk¤£²`¡A¨ü¨¸´c¶Õ¤Oªº­¢®`¡A¦b¤£¦P³õ¦X¼g¤F¤£²Å¦X¤jªk¼Ð·Çªº¨¥½×¡A¤×¨ä¦b³Ò±Ð©Ò´Á¶¡ÁÙ¼g¤F¡§´¦§å¡¨§÷®Æ¡A¬°¦¹´î´Á¤@­Ó¤ë¡A¦b¦¹¾G­«Án©ú¡A©Ò¼g¹Lªº¤@¤Á¹H­I¤jªkªºªF¦è¥þ³¡§@¼o¡C°í­×¤jªkºòÀH®v¡A¥[­¿À±¸É¡A¸ò¤W¥¿ªk¶iµ{¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G·¨¥Ã­^ 2001¦~6¤ë26¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¦Û±q­×·Òªk½ü¥\¥H¨Ó¡A¥Ñ©ó¦Û¤v¾Çªk¤£ºë¶i¡A©ó2001¦~¤¸¤ë¦bÂí¬F©²¿ìªº¡§¬~¸£¯Z¡¨¤W¡A¦]¬°¨S§â´¤¦n¡A¥X²{¤F©È¤ß¡A»¡¤F¤@¨Ç¤£²Å¦X¤jªkªº¸Ü¡A¼È®É©Êªº­I«q¤F¤jªk¡A¹L«á§Ú«á®¬¸U¤À¡A¤]¦]¦¹ÀZ¼o¤F¡A§Ú²{¦bÄY¥¿Án©ú¥H¤W¥þ³¡§@¼o¡C±q²{¦b¶}©l¡A§Ú­n°í­×¤jªk¡A¥h±¼°õµÛ¡A¥[­¿À±¸É¡A¸ò¤W¥¿ªk¶iµ{¡A¹ê­×¨ì©³¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G³¯«T¥­ 2001¦~8¤ë22¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¦b¨¸´cªº°ªÀ£­¢®`¤U¡A»¡¤F¡B°µ¤F¤@¨Ç¤£²Å¦X¤jªkªº¨¥¦æ¡Aµ¹¤jªk©Ù¶Â¤F¡A³o¬O¤jªk§Ì¤lµ´¤£À³¸Ó°µªº¡A¦b¦¹ÄY¥¿Án©ú¥H«e¤£²Å¦X¤jªkªº¤@¤Á¥þ³¡§@¼o¡C¤µ«á¥[­¿À±¸É¹L¥¢¡A°í­×¤jªkÀH®v¤÷¦^®a¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G°¨¥ÃµØ 2001¦~8¤ë3¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¥Ñ©ó¾Çªk¤£²`¡A¦³°õµÛ¡A¦b³æ¦ì©M©ë¯d©Ò¼g¤F©Ò¿×ªº"«OÃÒ®Ñ"¡A°µ¤F·\¹ï¤jªkªº¨Æ¡A²{¦b§Ú«Å¥¬©Ò¼g¡B©Ò»¡¡B©Ò°µªº¤@¤Á¹H­I¤jªkªºªF¦è§@¼o¡C°í­×¤jªk¡A©ñ¤U°õµÛ¡A¥[­¿À±¸É¡A¸ò¤W®v¤÷¥¿ªk¶iµ{¡C

    ·¨·ç²M 2001¦~8¤ë16¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú©ó2000¦~10¤ë¤W¥_¨ÊÃÒ¹ê¤jªk¡A«á³Q§Ú©Ò¦b³æ¦ì§ä¨ì¡A±a¦^¡A¨Ã³Q«DªkÃö©ã¦b¬Ý¦u©Ò¡C¦bÃö©ã´Á¶¡¡A¥Ñ©ó¤Hªº°õµÛ¥ª¥k¡A¥H¤Î³Q¨¸´cªºÁÀ¨¥Ã©½ª¡A°µ¤F¹H­I¤jªkªº¨Æ¡A¦V¨¸´c§´¨ó¡A»¡¤F¨Ç¤£²Å¦X¤jªk§Ì¤l¨­¥÷ªº¸Ü¡A§ÚÄY¥¿Án©ú§@¼o¡A¨Ã¥[­¿À±¸É¡Aºò¸ò®v¤÷¥¿ªk¶iµ{¡A°µ¤jªk§Ì¤lÀ³¸Ó°µªº¤@¤Á¡I

    ¤jªk§Ì¤l¡G·¨¬KªL 2001¦~8¤ë27¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¦]¬°¹L¥h±`¤H¤ß¤Ó­«¡Aªk¾Ç±o¤£¦n¡A¦b2000¦~¬K¸`¶i¨Ê¤W³X«á¡A¦b©ë¯d©Òùؼg¤F"«OÃÒ"¡C²{ÄY¥¿Án©ú¡G¤@¤Á¤£²Å¦X¤jªkªº¨¥¦æ¥þ³¡§@¼o¡I¤µ«á¤@©w°í­×¤jªk¡A¥[­¿À±¸É¡A¸ò¤W¥¿ªk¶iµ{¡A°µ¤@¦W¦X®æªº¤jªk§Ì¤l¡C

    ¤jªk§Ì¤l ©P®ÛµÓ 2001¦~7¤ë30¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¥H«e¼gªº¡§¨Mµõ®Ñ¡¨¡B¡§«OÃҮѡ¨¡B¡§®¬¹L®Ñ¡¨¡B¡§´¦§å§÷®Æ¡¨µ¥©Ò¦³¹ï¤jªk¡B¹ï®v´L¤£¦nªº¿ù¸Ü³£¬O¥D·NÃѤ£²M®É³QÅܲ§ªº¨¸´c«ä·Q±a°Ê¤U¼gªº¡Aµ¹¤jªk±a¨Ó¤F­t­±¼vÅT¡Aµ¹¦Û¤vªº­×·Ò¯d¤U¤F¦ÃÂI¡C²{¦b¾G­«Án©ú§@¼o¡C¤µ«á°í­×¤jªkºòÀH®v¡A¥[§ÖÀ±¸É¡A¸ò¤W¥¿ªk¶iµ{¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G¥I­^ 2001¦~8¤ë10¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú©ó2000¦~¶i¨ÊÅ@ªk¡A¥Ñ©ó¦Û¤v¾Çªk¤£²`¦b©ë¯d©Ò´Á¶¡¹H¤ß¦a¼g¤F"«OÃÒ®Ñ"¡Aµ¹¤jªk³y¦¨¤F·l¥¢¡Aµ¹¦Û¤v­×·Ò¯d¤U¤F¦ÃÂI¡C²{ÄY¥¿Án©ú¡G7.22¥H«á§Ú¤Î®aÄݩҼg¡B©Ò»¡¤£²Å¦X¤jªk­n¨Dªº¤@«ß§@¼o¡C¤µ«á¦bÁ¿²M¯u¬Û±Ï«×¥@¤H¤¤¥[­¿À±¸É¡A¸ò¤W¥¿ªk¶iµ{¡C

    Án©ú¤H »¯·|²M 2001¦~8¤ë22¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §ÚµLªkªí¹F¥H«e¦bÀ£¤O¤U¼g¤F¡§«OÃҮѡ¨ªºµh­W¤ß±¡¡A¨º¬O§Ú­×±o¤£¦nªºªí²{¡C®v¤÷µ¹¤©¤F§Ú³\¦h¡A¬°§Ú©Ó¨ü¤F³\¦h¡A§Ú¤£¯à¦A¦]¬°©È¤ßªýê¦Û¤vªº­×·Ò¡A¨Ï»õ¸U¦~ªºµ¥«Ý·´©ó¤@¥¹¡A¯S§O¬O¦b¥¿ªk­×·Ò´Á¶¡¡A§Ú¥²¶·ºÉ¥þ¤O¸ò¤W®v¤÷ªº­n¨D¡A²M°£¨¸´c¶Õ¤O¹ï¤jªkªº­¢®`¡A¦b¦¹ÄYµÂÁn©ú¥H«e©Ò¼gªº¡§«OÃҮѡ¨§@¼o¡A¬O§Ú¯}°£¨¸´c¶Õ¤O©Ò¥²¶·°µªº¡I¤µ«á¥[­¿À±¸É¡A¸ò¤W¥¿ªk¶iµ{¡C

    ¤ý±öªK 2001¦~8¤ë24¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¥Ñ©ó§Ú¾Çªk¤£²`¡A©È¤ß­«¡A¦b¡§¬~¸£¯Z¡¨¤W°t¦X¤F¨¸´cªº­n¨D¡A°µ¤F³\¦h·\¹ï®v¤÷¡B·\¹ï¤jªkªº¨Æ¡C¤µ¯S¦¹Án©ú¡A¥H«e©Ò»¡¡B©Ò¼gªº¤@«ß§@¼o¡A¤µ«á¡§¥Hªk¬°®v¡¨¡A°í­×¨ì©³¡AÀ±¸É¹L¥¢¡A¸ò¤W®v´L¥¿ªk¶iµ{¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G¸³ª÷ªá 2001¦~8¤ë4¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¥Ñ©ó¦Û¤v¾Çªk¤£²`¡A¦Û¤vªº°õµÛ¤ß¨S¦³©ñ¤U¡A¼g¤F¡§«OÃҮѡ¨ ¡A¹ï¤£°_®v¤÷©M¤jªk¡A²{¦b§ÚÁn©ú¥H«e©Ò¼gªº¡§«OÃҮѡ¨¤@«ß§@¼o¡C¤µ«á§Ú­n°í­×¤jªk¡Aºò¸ò®v¤÷ªº¥¿ªk¶iµ{¡A¥[­¿À±¸É¹L¥¢¡Aª½¦Ü¶êº¡¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G±äÆv 200l¦~8¤ë17¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¥Ñ©ó¦Û¤v¾Çªk¤£²`¡A¦³©È¤ß¡A´¿¸g¥æ¹L¤@¥»¡mÂàªk½ü¡n¡A³o¬O¤£¦nªº¦æ¬°¡A¦bÀ£¤O­±«e¼g¹L¡§«OÃҮѡ¨¡A³£¬O¹H¤ß»¡¥X¡B¼g¥X¨Óªº¡A³q¹L¾Çªk»{ÃѨì¥H«e°µªº¤£¹ï¡C¤µ«á¤@©w­n¥[­¿À±¸É¡A¸ò¤W®v¤÷¥¿ªk¶iµ{¡C

    ¤j³°¤jªk§Ì¤l¡GÁú¥É±ö 2001¦~8¤ë22¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ³q¹L¤£Â_¾Çªk¡A§Ú§ä¨ì¤F¥H«e©}ªA¨¸´cÀ£¤O¼g¤U¡§«OÃҮѡ¨ªº®Ú·½©Ò¦b¡A»{ÃѨì¤F¦Û¤vªº®Ú¥»°õµÛ¡C¨¸´c¶Õ¤O¹G­¢§Ú¼g¡§«OÃҮѡ¨¬O¥ø¹Ï·´·À§Ú¡A¤µ¤Ñ¬O¤jªkªºµL¤ñ·O´d¤S®¾±Ï¤F§Ú¡C¬°¤FÃê°£¨¸´c¶Õ¤O¡AºûÅ@¤jªk¡A¤]¬°¤F¹ï§Ú¦Û¤v¥Í©Rªº¥Ã»·­t³d¡A§ÚÁn©ú¥H«e©Ò¼gªº¡§«OÃҮѡ¨§@¼o¡I¤µ«á¥[­¿À±¸É¡A¸ò¤W¥¿ªk¶iµ{¡C

    ¤ý¼Wªi 2001¦~8¤ë26¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¦Û7¤ë22¥H«á¡A¥Ñ©ó¦Û¤vªº°õµÛ¤ß¡B©È¤ß¡A¹H¤ßªº¼g¤F¡§«OÃҮѡ¨¡A§ÚÁn©ú¥H«e©Ò¼g¡§«OÃÒ¡¨¤@«ß§@¼o¡A¤µ«á¤@©w°í©w¥¿©À¡A¥[­¿À±¸É¡A¸ò¤W¥¿ªk¶iµ{¡AÀH®vªð¦^®a¶é¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G¤ý¥ú¬õ ©ó¶Ç­· 2001¦~8¤ë10¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¥Ñ©ó§Ú¾Çªk¤£¦n¡A¤µ¦~¦³¤@­Ó®É´Á¨«¦V¨¸®©¡A§@¤F¨Ç¯}Ãa¤jªkªº¨Æ¡C§Ú¬Ý¨ì¦Ñ®vªº¡m«ØÄ³¡n¸g¤å«á¡A¨Ï§Ú¿ô®©¤F¡A²{Án©ú¥H«e¹ï¤jªk¤£§Qªº¨Æ§@¼o¡C¤µ«á¥[­¿À±¸É¡A¸ò¤W¥¿ªk¶iµ{¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G¤ýºÖ¹a 2001¦~8¤ë


    ÄY¥¿Án©ú

    ¦b­×·Ò¹Lµ{¤¤¡A¤×¨ä¦b¤¸¥¹«e«á¡A¦b¨¸´cªº«Â¹G¡B´ÛÄF¤U¡A§Ú¼g¹L¡§«OÃҮѡ¨¡B¡§®¬¹L®Ñ¡¨ ¡Añ¹LÁ½¦ò¡BÁ½¤jªkªº¦r¡C²{¦b®©¨ì¡A³o¬O§Ú¦³±j¤jªº¤Hªº°õµÛ©ñ¤£¤U¾É­Pªº¡A²{«Å¥¬³o¤@¤Á¥þ³¡§@¼o¡A¤µ«á¥[­¿À±¸É¡A¸ò¤W¥¿ªk¶iµ{¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G³¯¥É­ë 2001¦~7¤ë19¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¦]¬°¦Û¤v¦b°ªÀ£¡B«Â¹G©M¯«§Ó¤£²Mªº±¡ªp¤U¡A¼g¤F¡§«OÃҮѡ¨©M°µ¤F¤£¸Ó°µªº¿ù¨Æ¡A²{¦b»{ÃѨì¦Û¤v¦³·\©ó®v´L¡B¦³·\©ó¤jªk¡A©Ò¥H§Ú­n¾G­«Án©ú¦Û¤v¥H«e©Ò»¡¡B©Ò¼gªº¤@¤Á¹H­I¤jªkªºªF¦è§@¼o¡A¥[­¿À±¸É¡A°í©w­×·Ò¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G°¨¥Ãªi 2001¦~6¤ë26¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¥Ñ©ó¾Çªk¤£²`¡B©È¤ß­«¡A¬K¸`´Á¶¡¦b¡§¬~¸£¯Z¡¨ùؼg¤F¡§«OÃҮѡ¨¡A²{¦bÁn©ú§@¼o¡A¦P®É¦bÀ£¤O¤U»¡ªº¡B°µªº¤£²Å¦X¤jªkªº¥þ³¡§@¼o¡C°í­×¤jªk¤£°Ê¤ß¡A¥[­¿À±¸É¡A¸ò¤W¥¿ªk¶iµ{¡C

    ¤j³°¤jªk§Ì¤l¡G°ªªi 2001¦~8¤ë2¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¥Ñ©ó¾Çªk¤£²`¡A¨«¦V¨¸®©¡Aµ¹ªk³y¦¨·l¥¢¡Aµ¹¦Û¤v­×·Ò¯d¤U¦ÃÂI¡C²{ÄY¥¿Án©ú¡A¹L¥h¦b³Ò±Ð©Ò¼gªº¡§®¬¹L®Ñ¡¨¡B¡§¨Mµõ®Ñ¡¨¡B¡§Âà¤Æ§÷®Æ¡¨¡B¡§«OÃҮѡ¨¤@¤Á¹H­I¤jªkªº¨¥¦æ¤@«ß§@¼o¡C®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡A¥[­¿À±¸É¡A¸ò¤W¥¿ªk¶iµ{¡A¥H°t±o¤W¤jªk§Ì¤lºÙ¸¹¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G»¯¬x§ 2001¦~8¤ë15¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú©ó96¦~1¤ë¥÷±oªk¡A±oªk«á¨­Åé°·±d¡A»P¤H¬°µ½¡A°í©w­×·Ò¡C²{Án©ú¨¸´c¤§®{©ó¤µ¦~4¤ë¥÷­¢®a¤H©Ò¼gªº¡§«OÃҮѡ¨§@¼o¡I °í­×¤jªkºòÀH®v¡C

    ¤j³°¤jªk§Ì¤l¡G±i¥ÉÄõ 2001¦~8¤ë13¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¥H«e¦]¬°©È¤ß¼g¤F¡§«OÃҮѡ¨¡Aµ¹¤jªk©Ù¤F¶Â¡A¤]µ¹¦Û¤vªº­×·Ò¯d¤U¤F¦ÃÂI¡CµM¦Ó¤jªk¬OµL¤ñ°¶¤jªº¤jªk¡A¦b¨ä¤¤¤£Â_­×·Ò¡A²×¯à¨Ï§Ú¬Ý¨ì¦Û¤v¤£²Å¦Xªkªº¤@¤Á¡A¤µ¤Ñ¦b¦¹ÄY¥¿Án©ú¥H«e¦b¨¸´c«Â¹G¤U©Ò¼gªº¡§«OÃҮѡ¨¹ý©³§@¼o¡A³o¬O§Ú­nÂk¥¿¦Û¤v¥²¶·°µªº¡C¤µ«á¥[­¿À±¸É¡A¸ò¤W¥¿ªk¶iµ{¡C

    ¼B¼í¤T 2001¦~8¤ë26¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú´¿¸g¦b¬£¥X©Ò©Ò¼gªº¤@¤Á¡§«OÃҮѡB®¬¹L®Ñ¡¨¥þ³¡§@¼o¡C°í­×¤jªk¡A¥[­¿À±¸É¡A°µ¤@­Ó°ó°ó¥¿¥¿ªº¤jªk§Ì¤l¡I

    Án©ú¤H ªò·q±ö 2001¦~8¤ë11¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¥Ñ©ó§Ú¾Çªk¤£²`¡A¥D°Ê±µ¨ü¨¸®©¡A¼g¤F¡§«OÃҮѡ¨ ¡B¡§®¬¹L®Ñ¡¨ ¡B¡§¨M¤ß®Ñ¡¨¤Î¤@¤Á¤£²Å¦X¤jªkªº¦æ¬°¥þ³¡§@¼o¡C¥[­¿À±¸Éµ¹¤jªk±a¨Óªº·l¥¢¡Aºò¸ò®v¤÷¥¿ªk¶iµ{¡A°í­×¤jªk¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G¶Àª÷»ñ 200l¦~8¤ë16¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ·í®É¡§±¡¡¨ªº±a°Ê¤U¨Ï§Ú¼g¤F¡§«OÃҮѡ¨¡A²{Án©ú§@¼o¡A¤µ«á°í­×¤jªkºòÀH®v¡A¥[­¿À±¸É¡A¸ò¤W¤jªkªº¶iµ{¡C

    ¤j³°¤jªk§Ì¤l¡G¦ó®Û¥­ 2001¦~7¤ë28¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¦Û¡§7.20¡¨¥H«á¡A¥Ñ©ó©È¤ßµ¥¦]¯À§Ú¼gªº©Ò¿×¡§«OÃҮѡ¨¡AÁn©ú¥þ³¡§@¼o¡C§Ú´¿©¿µø©ó¾Çªk¡AÅ@ªk¡A²`·PºF·\¡A§Ú¤µ«á±N¥H¹ê»Ú¦æ°ÊºûÅ@¤jªk¡AÃÒ¹ê¤jªk¡A§U®v¥@¶¡¦æ¡AÀ±¸É§Úªº¹L¥¢¡C²M°£¨¸´c¡A¾ð¥ß¦Û¤vªº«Â¼w¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G¤ý²Q¥­ 2001¦~8¤ë27¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¦Û7¤ë22¤é¥H«á¡A§O¤H¥N§Ú¼g¤F¡§«OÃҮѡ¨¡A§Ú²{¦bÁn©ú§@¼o¡A¤µ«á°í©w¹ê­×¡A¥[­¿À±¸É¡A¸ò¤W¥¿ªk¶iµ{¡A¸ò®v¤÷¦^®a¶é¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G§õ®¶ºa 2001¦~8¤ë13¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¥Ñ©ó¾Çªk¤£²`¡A¨«¦V¨¸®©¡Aµ¹ªk³y¦¨·l¥¢¡Aµ¹¦Û¤v­×·Òªº¯d¤U¦ÃÂI¡C²{ÄY¥¿Án©ú¡A¹L¥h¦b³Ò±Ð©Ò¼gªº¡§®¬¹L®Ñ¡¨¡B¡§¨Mµõ®Ñ¡¨¡B¡§Âà¤Æ§÷®Æ¡¨¡B¡§«OÃҮѡ¨¤@¤Á¹H­I¤jªkªº¨¥¦æ¤@«ß§@¼o¡C®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡A¥[­¿À±¸É¡A¸ò¤W¥¿ªk¶iµ{¡A¥H°t±o¤W¤jªk§Ì¤lºÙ¸¹¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G±i²QÄõ 2001¦~8¤ë15¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¦b¬K¸`«e¡A¦b¨¸´c­¢®`¤U¡A¹H¤ßªº¥æ¤F¤jªk®Ñ¤ÎÁ¿ªk±a¡A°µ¤F¤£¸Ó°µªº¨Æ¡A¹H¤ßªº»¡¤F¤£¸Ó»¡ªº¸Ü¡A²{ÄY¥¿Án©ú§@¼o¡C°í­×¤jªk¡AÀ±¸É¦Û¤vªº¹L¿ù¡A­nÅý¥@¤Hª¾¹Dªk½ü¤jªk¦n¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡GÃö»ñºa 2001¦~7¤ë24¤é


    ¾G­«Án©ú

    §Ú­Ì³£¬Oªk½ü¤jªk­×·ÒªÌ¡A²{Án©ú¥Ñ©ó§Ú­Ì¥H«e¾Çªk¤£²`¡A©Ò»¡¡B©Ò·Q¡B©Ò°µ¡B©Ò¼gªº¦³·l©ó¤jªkªº¨¥¦æ¥þ³¡§@¼o¡C±j¨î¬O§ïÅܤ£¤F¤H¤ßªº¡A°í­×¤jªkºòÀH®v¡A¥[­¿À±¸É¡Aºò¸ò®v¤÷¥¿ªk¶iµ{¡C

    Án©ú¤H¡G¼B¥É­» ±i¸q ³¯²Q¬Â ³¯®Ñ±ö Á¦L±ï §º®¶Äõ 2001¦~8¤ë27¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú©ó97¦~±oªk¡A¨S¾Çªk¤§«e¨­Å餣¦n¡A±oªk«á¨­¤ß°·±d¡C¦bÀ£¤O¤U¼g¹L¡§«OÃҮѡ¨¡A²{Án©ú§@¼o¡A°í­×¤jªkºòÀH®v¡A¥[­¿À±¸É¡C

    ¤j³°¤jªk§Ì¤l¡G§d¥Ã¬Ã 2001¦~8¤ë15¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¥Ñ©ó¾Çªk¤£²`¡A¦b¨¸´cªº°ªÀ£­¢®`¤U¡A»¡¤F¡B°µ¤F¤@¨Ç¤£²Å¦X¤jªkªº¨¥¦æ¡Aµ¹¤jªk©Ù¶Â¤F¡A³o¬O¤jªk§Ì¤lµ´¤£À³¸Ó°µªº¡A¦b¦¹ÄY¥¿Án©ú¥H«e¤£²Å¦X¤jªkªº¤@¤Á¥þ³¡§@¼o¡C¤µ«á¥[­¿À±¸É¹L¥¢¡A°í­×¤jªkÀH®v¤÷¦^®a¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G¡¼¨q»ñ 200l¦~8¤ë4¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¥Ñ©ó¦Û¤v¦³©È¤ß¡A¤µ¦~4¤ë¥÷¦b¥Ñ§O¤H¼gªº¡§«OÃҮѡ¨¤Wñ¦rÁn©ú§@¼o¡A°í­×¤jªkºòÀH®v¡A¥[­¿À±¸É¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G¤ý¼s±l 2001¦~8¤ë11¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¥Ñ©ó§Ú­Ì¦Û¤v¾Çªk¤£²`¡A¦b¨¸´c°ªÀ£¤U©M¦Û¤v¦³°õµÛ¤ß¡A¹H¤ß¦a¼g¤F¡§¥|®Ñ¡¨¡A·\¹ï®v¤÷¡B·\¹ï¤jªk¡C¬°¦¹¡A§Ú­ÌÄY¥¿Án©ú¡A©Ò¿×ªº¡§¥|®Ñ¡¨¤@«ß§@¼o¡A§Ú­Ì¨M¤ß­«·s°µ°_¡A«i²rºë¶i¡A°í­×¤jªkºòÀH®v¡A¥[­¿À±¸É¡A§V¤O¸ò¤W¥¿ªk¶iµ{¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G¶ÀªÚ©f ¾H¬üÄõ ¤å°û©ú 2001¦~7¤ë29¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¥H«e§O¤H¥N¼gªº©M§Úñªº¦r¤@«ß§@¼o¡A¥[­¿À±¸É¥H«eªº¤£¨¬¡A¸ò¤W®v¤÷¥¿ªk¶iµ{¡A¤@­×¨ì©³¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G®]®Û¬Ã 2001¦~8¤ë7¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú´¿³Q«DªkÃö©ã¦b§Ù¬r©Ò¡C¥Ñ©ó§Ú³Q¨¸®©¤H­û±a°Ê¡A¥¿©À¤£¯Â¡A¦b¨ººØÀô¹Ò¡BÀ£¤O¤U¡A¼g¤F¡§¨Mµõ®Ñ¡¨¡B¡§®¬¹L®Ñ¡¨¡B¡§´¦§å§÷®Æ¡¨µ¥¹ï¤jªk¡B¹ï®v´L¤£¦nªº¿ù¸Ü¡A¬O¹H¤ßªº¡C°_¤F¯}Ãa¤jªkªº§@¥Î¡A¨Ï®v¤÷©M¤jªk¨ü¨ì¤F¤£¥Õ¤§­Þ¡C²{Án©ú³o¤@¤Á§@¼o¡C§ÚÄ@®¾¦^¤@¤Á·l¥¢¡A¨Ï¥@¤H¯à±o±Ï¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G¦V·R¬Ã 2001¦~8¤ë10¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¥Ñ©ó¦bÀ£¤O­±«e¡A¦Û¤vªº°õµÛ»P©È¤ß³Q¨¸´c§Q¥Î¡A¼g¤F¤£§Q©ó¤jªk¤Î®v¤÷ªº©Ò¿×¡§Âà¤Æ®Ñ¡¨¡C²{¦b§Ú¨M¤ß­«·s§ë¤J¨ì¥¿ªk¶iµ{¤¤¥h¡A©ñ¤U¤@¤Á¤H¤ß¡Aª½¦Ü©ñ¤U¥Í¦º¡A¥Î¹ê»Ú¦æ°Ê®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡A¥Ã¤£¹H­I­s¼äªº»}¬ù¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G®L´É 2001¦~8¤ë23¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¥H«e¾Çªk¤£²`¡A°µ¤F¤@¨Ç¤£²Å¦X¤jªkªº¨Æ¡A¼g¤F¡§«OÃҮѡ¨¤Î¤@¤Á¹H­I¤jªkªº¨¥¦æ¡A²{Án©ú©Ò§@¡B©Ò¼gªº¹H­I¤jªkªºªF¦è¥þ³¡§@¼o¡C§Ú¤µ«á­n°í­×¤jªk¤ß¤£°Ê¡A¥[­¿À±¸É¡A¸ò¤W¥¿ªk¶iµ{¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G¶Àª÷ªL 2001¦~8¤ë19¤é


    Án©ú

    ¥Ñ©ó°õµÛ¤ß©Ò­P¡A©Ò»¡¡B©Ò¼gªº¤£²Å¦X¦t©z¤jªkªº¤@¤Á¥þ³¡§@¼o¡C¤µ«á§Ú¤@©w«ö®v¤÷ªº­n¨D¥h°µ¡A¥[­¿À±¸É¡A¡§¥Hªk¬°®v¡¨¡A¤£Â_ºë¶i¡A°µ®v¤÷ªº¯u­×§Ì¤l¡A°µ¤@­Ó¤jªk²É¤l¸Ó°µªº¨Æ¡C

    ¤ýÀR 2001¦~8¤ë27¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¥Ñ©ó¾Çªk¤£²`¡A³Q¨¸´cÆp¤FªÅ¤l¡A°µ¤F¤£²Å¦X¯u¡Bµ½¡B§Ô¼Ð·Çªº¨Æ¡C²{¯S¦¹ÄY¥¿Án©ú¡A¹L¥h©Ò»¡¡B©Ò¼gªº¤@¤Á¹H­I¤jªkªº¨¥¦æ¤@«ß§@¼o¡C´¦ÅS¨¸´c¡A¸ò¤W¥¿ªk¶iµ{¡A¥[­¿À±¸É¡A°µ¤@­Ó¦X®æªº¤jªk§Ì¤l¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G¤ý·çÄõ 2001¦~8¤ë15¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¥Ñ©ó§Ú¾Çªk¤£²`¡A¦³©ñ¤£¤Uªº°õµÛ¤ß¡A¦b¨¸´cªº¹G­¢¤U¡A¼g¤U¤F¡§«OÃҮѡ¨¡A²{¦b§ÚÁn©ú©Ò»¡¡B©Ò¼gªº¹H­I¤jªkªºªF¦è¤@«ß§@¼o¡A°í©w­×·Ò¡A¥[­¿À±¸É¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G§õ°ê¶³ 2001¦~8¤ë27¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¥Ñ©ó¾Çªk¤£²`¡A³Q¨¸´cÆp¤FªÅ¤l¡A°µ¤F¤£²Å¦X¯u¡Bµ½¡B§Ô¼Ð·Çªº¨Æ¡C²{¯S¦¹ÄY¥¿Án©ú¡A¹L¥h©Ò»¡¡B©Ò¼gªº¤@¤Á¹H­I¤jªkªº¨¥¦æ¤@«ß§@¼o¡C´¦ÅS¨¸´c¡A¸ò¤W¥¿ªk¶iµ{¡A¥[­¿À±¸É¡A°µ¤@­Ó¦X®æªº¤jªk§Ì¤l¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G¾G¤åªà 2001¦~8¤ë15¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¦b°µ¯u¬Û§÷®Æ®É³Q¨¸´c¤§®{µo²{¡C¦bÀ£¤O¤U¡A¿ËÄݵ¹§Ú¼g¤F¡§®¬¹L®Ñ¡¨¡A¦Û¤v«ö¤F¤â¦L¡A°l®¬²ö¤Î¡C¯S¦¹Án©ú¡A¿ËÄݵ¹¼gªº¡§®¬¹L®Ñ¡¨§@¼o¡C°í­×¤jªkºòÀH®v¡A¥[­¿À±¸É¡C

    ¤jªk§Ì¤l ¼B­»Äõ 2001¦~8¤ë23¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¤Z¬O§Ú©Ò¼g¹Lªº¬Æ»ò¡§¨Mµõ®Ñ¡¨¡B¡§«OÃҮѡ¨¡B¡§®¬¹L®Ñ¡¨©M¡§´¦§å§÷®Æ¡¨¥þ³¡§@¼o¡C¯S¦¹Án©ú¡C°í©w¦aºûÅ@¤jªk¡A®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡A¥[­¿À±¸É¡A¸ò¤W®v¤÷¥¿ªk¶iµ{¡C°µ¤@­Ó¦X®æªº¤jªk§Ì¤l¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G§õ§»±Ó 2001¦~8¤ë16¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    99¦~7¤ë22¤é¥H«á©Ò¦³¤£²Å¦X¤jªkªº¨¥¦æ¥þ³¡§@¼o¡C§Ú­n¤Q¤À¬Ã±¤³o¸U¸üÃø³{ªº­×·Ò¾÷½t¡A°í­×¤jªkºòÀH®v¡A¥[­¿À±¸É¡A°µ¤@¦W¦X®æªº¤jªk§Ì¤l¡C

    ¤jªk§Ì¤l ¼Bº³ªÚ 2001¦~8¤ë23¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¾Çªk¤£²`¡A¤@®É´Á¨«¦V¨¸®©¡A¦³¯}Ãa¤jªkªº¨¥»y¡B¦æ¬°¡A²{¦b§Ú¿ô®©¤F¡A¨M¤ß°í©w¹ê­×¤jªk¡A¥[­¿À±¸É¡A¸ò¤W¥¿ªk¶iµ{¡AÁn©ú¥H«e¤@¤Á¹ï¤jªk¤£§Qªº¨¥¦æ¥þ³¡§@¼o¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G±i®Ûºa 2001¦~8¤ë


    ÄY¥¿Án©ú

    ¹ï¥H«e¦b¨¸´c¶Õ¤O­¢®`¤U¡A©Ò¼gªº¡§«OÃÒ¡¨¡B©M©Ò»¡ªº¹ï¤jªk¤£§Qªº¸ÜÁn©ú§@¼o¡C¦b¥H«áªº­×·Ò¥¿ªk¸ô¤W¡§¥Hªk¬°®v¡¨¡A°í­×¤jªk¡BºûÅ@¤jªk¡A¥[­¿À±¸É¡A°µ¤@­Ó¯u¥¿¦X®æªº¤jªk§Ì¤l¡C

    ¤ý¥ÃÄõ 2001¦~8¤ë


    ÄY¥¿Án©ú

    ¦b¨¸´cªº¹G­¢¤U¼gªº¡§®¬¹L®Ñ¡¨¡A²{¦b¯S¦¹Án©ú§@¼o¡C¥[­¿À±¸É¡A¸ò¤W¥¿ªk¶iµ{¡C

    ¤j³°§Ì¤l¡G¥ô·RªÛ 2001¦~8¤ë24¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¥Ñ©ó¥H«e¾Çªk¤£ºë¶i¡A¦b7.20´Á¶¡¥æ¤F®Ñ¡A¼g¤F¡§«OÃÒ¡¨¡A°µ¤F¤jªk§Ì¤l¤£À³¸Ó°µªº¨Æ¡A¯S¦¹Án©ú³o¤@¤Á§@¼o¡C¤µ«á¥[­¿À±¸É¡Aºò¸ò¥¿ªk¨B¥ï¡A¦­¤é¦^®a¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G§º´ºªÛ¡B¶Àª÷µÓ¡B¶Àª÷­^ 2001¦~8¤ë19¤ë


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¥H«e°µ¹L¹H­I¤jªkªº¨¥¦æ¥þ³¡§@¼o¡I ¥[­¿À±¸É¡A¸ò¤W¥¿ªk¶iµ{¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G§õ¨qÄõ 2001¦~8¤ë25¤é


    ¤sªF¬Ù¨^«n¿¤¬~¸£¯Z§T«ù¤jªk§Ì¤l¨ÃºV¶B¿ú°]

    2001¦~8¤ë28¤é

    ¡i©ú¼zºô¡j2000¦~5¤ë¡A¿¤©e¿¤©²¦¨¥ß¤F¥H¿¤©e°Æ®Ñ°O¨H§µ¥Í¬°­ºªº¬~¸£¤p²Õ¡A¿¤«Å¶Ç³¡°Æ³¡ªø¤ý¦è³Ç¥ô²Õªø¡A¿¤¤u·|°Æ¥D®u¼B´Â¶§¥ô°Æ²Õªø¡C¥L­Ì¤Äµ²¦U³æ¦ì¤£ªk¤H­û¡A±N¤jªk¾Ç­û¸j¬[¨ì¿¤¥Á§L°V½m°ò¦a¶i¦æ±j¨î¬~¸£¡C¼É®{­Ì­n¨D¨C­Ó¤jªk¾Ç­û­n¦³¤@¦ì®aÄݳ­¦P¡A¦P®É³æ¦ì­n¦³¤@¦ì»â¾É³­¦P¡C¦b¬~¸£¯Z¤W¡A¼É®{­Ì±j­¢µoµ¹¨C¤H¤@®M½ÚÁ½¤jªkªº¶×½s¸ê®Æ¡A¥Ñ°¨®¶®ü¡B°ª©[¤s¡B§õ¿³¤Í¡B¥Ð¬Y¬Yµ¥¤£ªk¤H­û½üµf»wŪ¡C¥L­ÌŪ²Ö¤F¡A«K©ñ½ÚÁ½¤jªkªº¿ý­µ±a¡AÁn­µ½Õ±o«Ü¤j¡C­n¨D¨C¤Ñ¼g¤@½g©Ò¿×¡§¤ß±oÅé·|¡¨¡C¶}©l®É¼É®{­Ì¤¹³\¤jªk¾Ç­û¦^®a¡A¥b­Ó¤ë«áÁ{¨^¥«¤@¤£ªk©x­ûµø¹î«á¡A«K§ï¬°©Ò¿×«Ê³¬¦¡¿ì¯Z¡C¨C¤H¨C¤Ñ¥æ¡§¾ÇÂø¶O¡¨60¤¸¡C¤jªk¾Ç­û´¿²{´Ü¡B¹ç¨}ªÛ¤Ò°ü¦]©Ú¤£°t¦X¨¸´c¡A³Q¥H±i¥@®ü¡B­S®¦¾Ç¬°­ºªº¤Q´X­Ó´c®{¸j¬[¨ì¬~¸£¯Z¤W¡A¦çªA³£³Q¼¹¯}¤F¡C¤jªk¾Ç­û¾G¾ðÁ|¡B®}¨q­^¤Ò°ü¤]³Q®]¾Ë¹ç¬°­ºªº¤Q´X­Ó´c®{¸j¬[¨ì¬~¸£¯Z¤W¡A«DªkÃö©ã40¦h¤Ñ«áÄÀ©ñ¡C

    2001¦~3¤ë¡A¬°¨¾¤î¤jªk¾Ç­û¦b¨â·|´Á¶¡¶i¨Ê¡A¿¤©e¿¤©²¦¨¥ß¤F¥H¿¤©e°Æ®Ñ°O§õª÷°ê¬°­ºªº©Ò¿×ªº¬~¸£¤p²Õ¡A¿¤¬Fªk©e°Æ®Ñ°O°ª²»¤@¥ô²Õªø¡A¿¤¤u·|°Æ¥D®u¼B´Â¶§¥ô°Æ²Õªø¡C¼É®{­Ì±N¤jªk¾Ç­û±j¦æ°e¨ì¿¤¥Á§L°V½m°ò¦a¡]«áÂà¨ì¿¤©eÄÒ®Õ¡^¶i¦æ±j¨î¬~¸£¡C¨C¤H¨C¤Ñ¥æ¡§¾ÇÂø¶O¡¨100¤¸¡A­n¨D¨C­Ó¤jªk¾Ç­û­n¦³¤@¦ì®aÄݳ­¦P¡A¦P®É³æ¦ì­n¦³¤@¦ì»â¾É³­¦P¡C©¤³öÂí¤jªk¾Ç­û¶¾¬Y¬Y¦]µL¤O¤ä¥I¦p¦¹©ù¶Qªº¶O¥Î¡A¨ä®a²£³Q¨ä§øÄҤ䳡®Ñ°O«DªkÅܽæ¡C¤jªk¾Ç­ûÁ§ÄR¡B¦¶©¨®pµ¥¤H¦]©Ú¤£¼g©Ò¿×ªº¤ß±oÅé·|¡A³Q«Dªk¦D©ë¡C4¤ë9¤é¿¤ùØ¥l¶}ºò«æ·|ij¡A¿¤¬Fªk©e°Æ®Ñ°O°ª²»¤@¥D«ù¡A¿¤¤½¦w§½°Æ§½ªø®]¾Ë¹ç¦b®y¡A¿¤©e°Æ®Ñ°O§õª÷°êÁ¿¸Ü¡A­n¨D¨C­Ó³æ¦ì³£­n§â¤jªk¾Ç­û°e¨ì¬~¸£¯Z»P¨¸´cªºÀ°±Ð¹Î¶i¦æ©Ò¿×ªº¥æ¬y¡C¤jªk¾Ç­û©ó²Q­]¨«²æ´X¤Ñ«á¡A¤S³Q¨¸´c¤§®{§ì¨«¡A«Dªk¦D©ë¤@­Ó¦h¤ë«á³Q«Dªk³Ò±Ð2¦~¡C¤jªk¾Ç­û¤ý´Iµâ¡B»¯¬Y¬Y¦]³Q«Dªk¦D©ë¤@­Ó¤ë¡C

    ªþ¡G¤sªF¬Ù¨^«n¿¤³Q«Dªk³Ò±Ðªº¤jªk§Ì¤l¦W³æ
    ³³¥ÉªÀ ¤k ¨^«n¿¤¬É´òÂí¤G¤¤±Ð®v ©ó2000¦~10¤ë³Q«Dªk³Ò±Ð3¦~
    ¯ª¥É ¨k ¨^«n¿¤°¨ªª¦À¶mÂù¬u®n¤l§ø ©ó2000¦~10¤ë³Q«Dªk³Ò±Ð3¦~
    ¿¬x®x ¨k ¨^«n¿¤»Z¨L¶m¡]­ì¤j¤ý²ø¶m¡^°«·¾§ø ©ó2001¦~3¤ë³Q«Dªk³Ò±Ð3¦~
    ¶À­x·q ¤k 69·³ ¨^«n¿¤«C¾mÂí¤¤¾Ç°h¥ð±Ð®v ©ó2001¦~4¤ë³Q«Dªk³Ò±Ð
    ©ó²Q­] ¤k ¨^«n¿¤¤T¥\ª±¨ã¼t¾¤u ©ó2001¦~6¤ë³Q«Dªk³Ò±Ð2¦~


    ¤sªF¬Ù¥­«×¥«¤@­Ó­×·ÒªÌ®a®x¾D¨üªº­¢®`

    2001¦~8¤ë28¤é ¤å/¤j³°¤jªk§Ì¤l

    ¡i©ú¼zºô¡j¤ý¬x¥Á¡A50¦h·³¡A¤sªF¬Ù¥­«×¥«¤@¦W´¶³q¹A¥Á¡A±oªk¦h¦~¡C¦]±i¶K¤jªk¸ê®Æ³QÃa¤HÁ|³ø¡A³QÂϮ笣¥X©Ò«Dªk©ë®·¨Ã§Û®a¡A2¤Ñ«á°e¨ì¥«¤½¦w§½¡C¦b«Dªk¼f°T´Á¶¡¾D¨ì¨¸´c¤§®{ªº¬r¥´¡B°d½|¡A¨Ã³Q»@§¤ÅK´È¤l¡B¤£ÅýºÎıµ¥¡C¦]°í­×¤jªk³Q¥­«×¥«¤½¦w§½«Dªk¦D¨Æ©ë¯d¤@­Ó¤ë«á¡AÃö©ã¦b¦æ¬F©ë¯d©Ò¤Q¾l¤Ñ¡A¤S²@µL®Ú¾Ú¦a³Q§P³Ò±Ð3¦~¡C²{³QÃö¦b«C®q§õ·É³Ò±Ð©Ò¡C¨à¤l¤ý¥É¿³¡B¨à·@±i¬üµÓ¡A¤H¥Á±Ð®v¡A¤j±M¤å¤Æ¡A±oªk¦h¦~¡A¤½»{ªº¦n±Ð®v¡A³æ¦ìªº·~°È°©·F¡C¦]2000¦~11¤ë¨ì¥_¨Ê¤W³X¡A³Q¤j¥ÐÂíÄÒ©e¬£¥X©Ò±a¦^¶i¦æ­¢®`¡A«DªkÃö©ã¤Q¾l¤Ñ«á¡A¤ý¥É¿³³Q¦æ¬F©ë¯d12¤Ñ¡A±i¬üµÓ´M¾÷²æÂ÷Å]¸]¡A¦]¤G¤H°í­×¤jªk³Q·í¦a¬F©²±Ð©e°±Â¾¡A®Õ¤º±JªÙ³Q§Û¨Ã¥Ñ®Õ¤è¬ÝºÞ¡A¤£­ãÀH«K®³¨úª««~¡A¤G¤H¦^¤÷¥À®a©~¦í¡C

    ¤µ¬K¤T¤ëªì¡A¥_¨Ê¥l¶}¨â·|«e¤i¡A¤j¥ÐÄÒ©e¡B¬£¥X©Ò¡A¥H°Ê­û¤G¤H¦^®Õ¤u§@¬°¦W¡A©ó©]±ß¶}¨®¦³³Æ¦Ó¨Ó¦Ü¤ý¬x¥Á®a¡A¡]¸ô³~¬ù30¤½¨½¡^¦b¥Î»¤´b¡B®£À~½ðªù¡B¯{ªùµ¥¬yª]¤â¬q¥sªù¤£¶}ªº±¡ªp¤U¡A¨¸´c¤§®{³º¦pµs¸é¯ëª¦Àð¦Ó¤J¡A¤ý¥É¿³ªº¥À¿Ë¡A¥H¦º¬Û§Ü¡A¤]µLªkªý¤î±j¸éªº¸o´c¦æ®|¡A¤Ò°ü¤G¤H³Q±j¦æ©ì¤J¨®¤º¡A±a¨ì¤j¥ÐÄÒ©e¡A¤ý¥É¿³³Q«DªkÃö©ã13¤Ñ¡A±i¬üµÓ³Q«Dªk©ë¯d15¤Ñ¡C

    4¤ë¤¤¦¯¡A±i¬üµÓ¦bªø¼ÖÂí¤@¤jªk§Ì¤l®a¤¤¡A³Q·í¦a¬£¥X©Ò§ì¨«¡A¾D¨ì´cĵªºðã½|¡B¥´¦Õ¥ú¡B±a¤â¾R¡B¤£ÅýºÎıµ¥§é¿i¡C3¤Ñ«á³Q±a¨ì¥«§½¶i¦æ­¢®`¡A¾D¨ü°d½|¡B«ÂÀ~¡B§¤ÅK´È¤l¡B¤£ÅýºÎıµ¥´Ý»Å§é¿i¡A±i´¿µ´­¹§Üij¨¸´cªº¼É¦æ¡A¥ý«á§¤38¤ÑÅK´È¤l¡A«o§ïÅܤ£¤F¦o¹ï¤jªk°í¦p½Y¥Ûªº¤ß¡C®ð«æ±ÑÃaªº¨¸´c¤§®{³º²@µL²z¥Ñ¦a§P³B±i¬üµÓ¦D¨Æ©ë¯d¤@­Ó¤ë¡AÅéÀ˦X®æ¡A°e¤J«C®q¥|¤è¤k¤l¬Ý¦u©Ò¡C¤Q¾l¤Ñ«á±i¼ÝµMµ´­¹§Üij¨¸´cªº«Dªk­¢®`¡A°í«ù¦Û¤vªº«H¥õ¡A¥¿µø¨¸´c¡A¤£°t¦X¡B¤£ªA±q¨¸´cªº«ü¥O¡C¨¸´c¤§®{±j¦æµ¹±iÄé­¹¤£¦¨¡A´o²Û¦¨«ã¡A¹ï¦o¤£¦A²z·|¡A¤§«á±i¦]µ´­¹¦Ó©ü°g¤£¿ô¡A²@µL¤H©Êªº¨¸´c¤§®{¨ÌµM¤£ºÞ¤£°Ý¡A·Q¨ì´Áº¡ÄÀ©ñ¤F¨Æ¡C¦Ó±i¬üµÓ¦]·¥«×©ü°g¥Í©R¥X²{¦MÀI¡A¦b¥Ç¤Hªº¦h¦¸¤Ï¬M«á¡A¦b´Áº¡ªº«e¤@¤Ñ¤@¬Ý¤£¦æ¤F¡A¤~¤£±o¤£°e¨ìÂå°|·m±Ï¡C¦í°|´Á¶¡¡A¬Ý¦u©Ò©M¥­«×¤½¦w§½³£·Q±À¨ø³d¥ô¡A¦]¥­«×¤½¦w§½¹ï¦¹¨Æ¤£ºÞ¤£°Ý¡A¬Ý¦u©Ò¤]¤£·Q¦A¦VÂå°|¼·´Ú¡A´N³o¼Ë¦b¦í°|¥b¤ë¡A¤´¤£¨£°_¦âªº±¡ªp¤U§â±i¬üµÓ°e¦^®a¤¤¡A¥X°|«e´X¤Ñ¤~ºM±¼®ñ®ð¡B¥´­¹ºÞ¡B±Æ§¿ºÞ¡C¦^®a«á¡A±i¬üµÓ¤´³B©ó©ü°gª¬ºA¡A¨­½G¦p®ã¡B¥Ø¥ú§bº¢¡B¥|ªÏµjÅË¡BµL¤O¡Cªí¹F¯à¤O¡B°O¾Ð¤O³à¥¢¡Bªí±¡¤ì³[¡B¤j¤p«K¥¢¸T¡C¨äª¬ºG¤£§Ô¸@¡A«ÜÅãµM¯«¸g¨ü¨ì·¥«×ªº¨ë¿E©M¶Ë®`¡A¯u¤£ª¾¨º¨Ç¨¸´c¤§®{³º¦p¦¹³àºÉ¤Ñ¨}¡A¤U¦¹¬r¤â¡A±N¤@­Ó¨­Åé°·±d¡BÁo¼zµ½¨}ªº¤jªk§Ì¤l­¢®`¨ì¦p¦¹¦a¨B¡C

    ¦b±i¬üµÓ³Q§ì«á¤Q¾l¤Ñ¡A¨ä¤Ò¤ý¥É¿³¤]³Q¨¸´c§ì¨«¡A±a¨ì¥­«×®õ¤s¸ô¬£¥X©Ò­¢®`¡A¾D¨ì´cĵ¬r¥´¡B§¤ÅK´È¤l¡B°d½|¡B¥´¦Õ¥úµ¥§é¿i¡A¨Ã«Dªk§Û®a¡A2¤Ñ«á³Q«Dªk°e¤J¥­«×¬Ý¦u©Ò¦D¨Æ©ë¯d¤@­Ó¤ë¡A´Áº¡«á¤S³QÃö©ã¦b¥­«×¦æ¬F©ë¯d©Ò¡F¤ýµ´­¹¥H¥Ü§Üij¡Aµ´­¹9¤Ñ«á¡A³QÄÀ©ñ¦^®a¡C

    ¦b±i¬üµÓ¦í°|´Á¶¡¡A¥Í©R««¦M¡A¥Í¦º¥¼¤R¡A¿ËÄÝ´¿½Ð¨D¥«§½¡AÅý¦b©ãªº¤ý¥É¿³»P©d¤l¤@¨£¡A³£¥¼±o³\¥i¡A¨¸´c¤§®{¥i¿×¤H©Ê¥þµL¡C

    ¤ý¥É¿³¦^¨ì®a¤¤¨£©d¤l¦¹ª¬¡A´d¼«¤£¤w¡A¨Ó¬Ý±æªº¿ËªB¦n¤Í¡B¦Pªù§Ì¤lµL¤£µh¶D¨¸´cªº·Ê¤Ñ¸o¦æ¡A·q¨Ø¤Ò©d¤G¤H¹ï¤jªkªº°í©w«H©À¡C¥i¨¸´c¤§®{ÁÙ¤£¦º¤ß¡A´X­Ó¦]µ´­¹ÄÀ©ñªº¤jªk§Ì¤l¤S³Q§ì¦^¥h¤§«á¡A´cĵ¤S¨Ó¨ì®a¤¤·Q§â¤G¤H±a¨«¡A¨£±i¬üµÓªºª¬ºA«á¤~µL½ì·È¨«¡A¯u¬O¨¸´c¦Ü·¥¡C

    ²{¦b±i¬üµÓªºª¬ªpÁö¦³©Ò¦nÂà¡A¦ýÀY¸£¤´¤£²M¿ô¡A°Ê§@¿ð½w¡B¤ÏÀ³¿ð¶w¡B¥¢±`¡B°O¾Ð¤O³à¥¢¡B«ä¸ô²V¶Ã¡A¤ý¥É¿³»P¨ä¥À¾ã¤é¬ÝÅ@µÛ¦o¤£´±Â÷¤H¡C²{¦b®a¤¤¥u´X¯a¦a¡A§OµL¸gÀÙ¨Ó·½¡A¥Í¬¡³v¤J§x¹Ò¡C

    ¦b¤ý¬x¥Á¤@®a¤£Â_¾D¨ü­¢®`ªº¦P®É¡A¤]µ¹¨ä¿ËÄݳy¦¨¤FÄY­«ªººë¯«¶Ë®`¡A¨Ï¥L­Ì¼~¤ßÊÝÊÝ¡Aºë¯«¹L«×ºò±i¡C±q³oùØ¥R¥÷¼ÉÅS¤F¦¿¤ó¬Fªv¬yª]¶°¹Î¤Î¨äÀ°¥ûªº¨¸´c¥»½è¡A¥L­Ì¤~¬Oº×°ê¬o¥Áªº¼D¤l¤â¡A´Ý®`¦Ê©mªº¬rÂΡC³oùؤ]¥¿§i¨¸´c¤§®{¡A§A­Ì¹ï¤jªk¤Î¤jªk§Ì¤l­¢®`¬O¸o¤£¥i®¤ªº¡A¤Ñ²z¤£®e¡A§A­Ì©Ò·Fªº¤@¤Á¤@©w·|¦Û­¹´cªGªº¡A°O¦í§a¡Iµ½´c¥²³ø¬O¤Ñ²z¡C


    ½Ð¥H¦¹¬°Å²¡G¤sªF»X³±¿¤­¢®`¤jªkªº¼É®{¹ð¾D´c³ø¨Ãº×¤Î®a¤H

    2001¦~8¤ë28¤é ¤j³°¤jªk§Ì¤l¨Ñ½Z

    ¡i©ú¼zºô¡j¤@¡B®ç¦±Âí«e¥ô®Ñ°O±N¥Ã°·¡BÂíªø¼B¿ô¥@¡B°ÆÂíªøÀNªFÙyª{·À¨}¤ß¡A¤£ÅU¤H¥Áªº¦º¬¡¡A©úª¾¤jªk§Ì¤l³£¬O¤H¤H¬Òª¾ªº¦n¤H«o©¹¦ºùØ­¢®`¡A¥L­Ì´¿¿Ë¦Û«ü´§¼É®{¥Î´È¤l§â¤@¦ì¤jªk§Ì¤lªº¦Ø°©¥´§é¡A­P¨Ï¥L·í³õ©ü°g¡A´È¤l³Q¥´ªº¯»¸H¡CÁÙ¦³¤@¦ì¤jªk§Ì¤l¬°¤F¥æ¥I¥¨ÃB«Dªk»@´Ú³Q¹Gªº¥ú­É¿ú´N¶]¤F¤»­Ó¿¤¡C¨â¦~¨Ó¼É®{­Ì¥Ç¤Uªº¸o´cÁj¦ËÃø®Ñ¡CµM¦Ó¥L­Ì­ì¥»¤S¬O¤@À°³g¦Ã»G±Ñ¤À¤l¡G

    ±N¥Ã°·¡G­ì®ç¦±ÂíÄÒ©e®Ñ°O¡A«á½ÕÄÒ®Õ¡C¦]³g¦Ã¥¨´Ú³Q¶e®·¡C
    ¼B¿ô¥@¡G­ì®ç¦±ÂíÂíªø¡A«á½Õªø¸ô¶m¥ô®Ñ°O¡C²{¦]³g¦Ã¥¨´Ú³Q¶e®·¡C
    ÀN©vÙy¡G­ì®ç¦±Âí°ÆÂíªø¡A«á½Õ³¥©±¶m¡C¦]³g¦Ã°ª³t¸ô¼·´Ú³Q¶e®·¡C

    ¤G¡B­ì»X³±¿¤¿¤©e°Æ®Ñ°O¤ýªø§Q¡A¬O»X³±¿¤1999¦~¦Ü2000¦~­¢®`¤jªk§Ì¤lªº¥D¥Ç¡C¦b¥Lªº«ü´§¡BÁa®e¤U¡A¼É®{­Ì¹ï¤jªk§Ì¤l¶i¦æ¥þ­±ªº­¢®`¡A§ì¤H¡B¥´¤H¡B³Ò±Ð¡B¥¨ÃB»@´Ú¡B§Û®a±°¹Ü¡C¤@®É¶¡»X³±¿¤Å¢¸n¦b¤@¤ù®£©Æ¤§¤¤¡C¦³¦h¤Ö¤jªk§Ì¤lªº®a®x³Q·m§T±o®a®{¥|¾À¡A¤í¶Å²Ö²Ö¡A§ó¦³¦h¤Ö¤jªk§Ì¤l³Q­¢®`±o©dÂ÷¤l´²¡A¸¨¤U¦Ñ¤H¨S¤Hĺ¾i¡A¤p«ÄµL¤H·ÓÅU¡C¤jªk§Ì¤l­Ì¾D¨üªº³o¤@¤Á­¢®`¥u¬O¦]¬°¥L­Ì«H¥õ¦t©z¯u²z¡§¯u¡Bµ½¡B§Ô¡¨¡A°µ¤@­Ó¹D¼w°ª©|ªº¦n¤H¡C

    µM¦Ó¡A¦b¸vµL§Ò¼ªªº¦¿¿A¥Á¥Ç¸o¶°¹Î¤§¤WÁÙ¦³¤Ñ²z¡Aµ½´c²×±N¦³³ø¡C¦b2000¦~®L¤Ñ¡A¦b«DªkÃö©ã¡B­¢®`ªk½ü¤jªk§Ì¤lªº¬~¸£¯Z­èµ²§ô®É¡A¤ýªø§Qªº©d¤l¦b¥Xµo®É¡A­¼§¤ªº¤pÃ⨮»P¤@½ø¤j³f¨®¬Û¼²¡A¨®·´¤H¤`¡C

    ¥¿§i´c¤H¡G¦p¤£¿ô®©¡AÄ~Äò­¢®`¤jªk¤Î¤jªk§Ì¤l¡A¾D¨ì³øÀ³ªº®£©ÈÁÙ¤£¥u¬O¦Û¤v¥»¤H°Ú¡C

    ¤T¡B»X³±¿¤Â¹ë¶m®Ñ°ó¤j¶¤§øÄÒ©e®Ñ°O®}§Ó¥É¦b2000¦~¬K¡A¦b¶m¨½ðã½|¤jªk¤Î®v¤÷¨Ã¬r¥´¤jªk§Ì¤l¡A´N¦b¥L·í¤Ñ±q¶m¬F©²©¹¦^¨«®É·í§Y¾D³ø¡GÃM¼¯¦«¨®¼²¦b¾ð¤W¡C¥i¨äÁÙ¤£ª¾¿ô®©¡Aµ²ªG¤µ¦~®L¤Ñ¤S¥X¨®º×¡A³y¦¨¯»¸H©ÊªÓ­K°©°©§é¡A¦b¥L¯Þ»K¤WªºÁ^±aÁÙ¨S®³¤U¨Óªº®É­Ô¡A¥L¥À¿Ë¤S±o°¾Åõ¡C

    ¥¿¨¸¤£¤À¡A½ÚÁ½¤Ñªk¡A´Ý®`µ½¨}¡A¤£¦ý¦Û¤v¾D³ø¡AÁÙ¬o¤Î¿Ë¤H¡A§Æ±æ¥H¦¹¬°Å²¡C


    ¤sªF¬Ù»X³±¿¤ÎW²ø¬£¥X©Ò¸j¬[¡B¬r¥´¤jªk§Ì¤l¤Î®aÄݨðǯÁÅ«ª÷

    2001¦~8¤ë28¤é

    ¡i©ú¼zºô¡j2001¦~3¤ëÎW²øÂí¤ÀºÞ¬Fªkªº°Æ®Ñ°O§õ¨qºÖ©MÂí¥qªk©Òªø¼B¬Û«B¦X¿Ñ¡A¿Ë¦Û«ü´§¤F¤S¤@¦¸ªº«Dªk§ì¤H¡C

    ¥¿·í§Ú¦£©ó¤u§@¤§®É¡A»X³±¿¤ÎW²ø¬£¥X©Ò±i®É¥Á»âµÛ¤@¸s¤ï®{¤j³Û¤j¥sªº¨Ó¨ì§Ú­Ì®aªù«e¡A¦b»¡¤£¥X¥ô¦ó²z¥Ñªº±¡ªp¤U«D­n¥s§Ú¥h¤@½ë¬£¥X©Ò¤£¥i¡A¦]§Ú¤£°t¦X¡Aµw§â§Ú³s©Ô±a±Àªº§Ë¤W¨®¡A±a¨ì¬£¥X©Ò¡C·í±ß¦@§ì¨Ó¤C¤H¡A¨ä¤¤¤@¤H¬O¦]¬£¥X©Ò¥h§ì¨ä©d¤l¡A¦ý¨ä©d¤l¤£¦b®a¡A´N§â¥Lµ¹§ì¨Ó·í¤H½è¡C¼É®{­Ì§â§Ú­Ì¤ÀÃö¦b¤T¶¡©Ð¤lùØ¡A¤T¤ëùتº¤Ñ®ð¤´µM§Nªº«Ü¡A«Îùجƻò¤]¨S¦³¡A¤G¤Q¥­¤è¦Ìªº¤ôªd¦aªO¤W­±¤@¼h«p«pªº¤ôªd­±¤l©M¹Ð¤g¡A§¤ª×¤£±o¡C§Ú©M¥t¥~¨â¦W¥\¤Í¥u¯àÃÛ¦b¦a¤W¡A¦bÅ]Ãø¤¤§Ú­Ì¤¬¬Û¹ªÀy¡A¤¬¬ÛÁn´©¡C²Ä¤G¤Ñ¡A¥qªk©Ò©Òªø¼B¬Û«B±N§Ú­Ì¤¤ªº¤@¥\¤Í¥s¥h¡A°Ý¥L³o¨Ç¤é¤l³£°µ¤F¨Ç¬Æ»ò¡HÁÙ¥s¥L½|¦Ñ®v¡A½|¤jªk¡A¥L°í±j¤£©}¡A¼É®{´N¬½¬r¦aÅý¥L¥¶¦b¦a¤W°µ­Áª×¼µ¡Aªø¹F¥b¤p®É¡A¤§«á¥LÁÙ¬O°í±j¤£©}¡A¼É®{´N¥Îĵ´Ò³à¥¢²z´¼ªº¥´¥L¡A­P¨Ï¸Ó¥\¤Í«Ü¦h¤Ñ¤£¯à¥¿±`¨«¸ô¡C¥´§¹«áÁ٫¯ٸӥ\¤Í¡G¡§¤£­ã¹ï¥ô¦ó¤HÁ¿¥´§Aªº¨Æ¡A¦pªG»¡¤F´N¦A´~§A¡C¡¨

    ²Ä¤T¤Ñ¦­¤W¡A§Ú­Ì³Q§ì¨Óªº¤T¦W¥\¤Íªº®aÄݤ@¦P¨Ó¤F¬£¥X©Ò¡A·Q°Ý­Ó©ú¥Õ¬°¦ó§ì¤H¡H©Òªø§ù¥ò¤ÓÅ¥¨£«áÆZ¤£Á¿²zªº½Ä¤F¥X¨Ó¡A³s³Û±a¥sÅý¦o­Ì¥X¥h¡A³o¤T¦ì®aÄÝ©M¥¦­ÌÁ¿²z¡A¨Ã«ü³d¥¦­Ì¡A¬£¥X©Òªº¤u§@¤H­ûµL¨¥¥H¹ï¡A´N¹ï«eÃ䪺¤@¥\¤Í®aÄÝ®±¥´¸}½ð¦Ü¼Ó±è¤U¡A¶^­Ë¦b¦a«áÁÙ¥´¡Aª½¦Ü¦o¸}³¡ÄY­«¥´¶Ë¡A«á¤S§â¦o¾R¦bÄæ§ý¤W¡A¹F¤Q¤T­Ó¤p®É¡A¦Ó¥B±q¦­¤W¨ì©]ùؤQÂI´ö¤ô¥¼¶i¡C¥Ñ©ó´cĵ§â¦oªº¸}³¡¥´¶Ë¡A­P¨Ï¦o¦b¥H«áªº¤G¤Q¦h¤Ñùب«¸ô§xÃø¡C¼É®{­Ì¤£¦ý´Ý»Å­¢®`¤jªk§Ì¤l¡A´N³s¨ä®a¤H¤]¦P¼Ë­¢®`¡C

    «á¨Ó¡A¦³®ø®§¶Ç¥X»¡³o¦¸§ì§Ú­Ì¬O¦]¬°¤¤¥¡¶}¨â·|¡A¥i·|¶}§¹¤F¡A¼É®{ÁÙ¬O¤£©ñ¤H¡A¨Ã¦V¨ä¤¤ªº¥|¦W¥\¤Í­n1000¶ô¿ú¡A»¡¬Æ»ò»@´Ú500¤¸¡A¿ì¯Z¶O500¤¸¡A¦b´£¤£¥X¥ô¦ó²z¥Ñªº±¡ªp¤U¡A»@ªº­þªù¤l´Ú¡H¹GµÛ§Ú­Ì©ñ±ó«H¥õ¡§¯u¡Bµ½¡B§Ô¡¨¡A¤£³\§Ú­Ì°µ¤@­Ó¹D¼w°ª©|ªº¤H¡A³o¬O¿ìªº¬Æ»ò¯Z¡H§Ú­Ì´N³o¼Ë³Q¤@ª½Ãö¤F¤G¤Q¤Ñ¡C


    ¤sªF¬Ù¨^«n¿¤­¢®`¤jªkªº¥Ç¸o´c¤H¦W¿ý

    2001¦~8¤ë28¤é ¤j³°§Ì¤l¨Ñ½Z

    ¡i©ú¼zºô¡j§õª÷°ê¡A¨^«n¿¤©e°Æ®Ñ°O¡A­¢®`¤jªk»P¾Ç­ûªº´c¬r«ü¨ÏªÌ¡A¥DºÞ¼É¤O¬~¸£¡C
    ­S®¦¾Ç¡A¨^«n¿¤¤½¦w§½¬F«O¬ì«ü¾É­û¡A¦h¦¸¬r¥´°d½|¾Ç­û¡C
    ±i¦è©P¡A¨^«n¿¤À˹î°|ÀË¹îªø¡A­¢®`¤jªk»P¾Ç­ûªº«ü¨ÏªÌ¡C
    ¼B®¶¨¹¡A­ì¨^«n¿¤¬F¨ó¥D®u¡C1999¦~¬î¡A¨¸´c¤§®{µI¿N¤jªk®ÑÄy®É¡A¥L¤ÞÀV°ª­ó¤F¨â­º©Ò¿×ªº¸Ö¡A¹ï¤jªk¶i¦æ´c¬r¦a§ðÀ»¡A¥Hªí©ú¥¦¤£¡§°g«H¡¨¡C¥i¬O¥¦­è¤À¤F¤G¼h¼Ó«á¡A«o½Ð­·¤ô¥ý¥Íµ¹¨ä¬Ý¦v¦a¡A¤jªùªF©î¤F¦è«Ø¡A¦£±o·wÀYÂà¦V¡C
    ¥Ð¬Y¬Y¡A¨^«n¿¤°üÁp¡C­¢®`¤jªk»P¾Ç­ûªº¥Ç¸o¤H­û¡A¬~¸£¤p²Õ¦¨­û¡C
    §f©y©ú¡A¨^«n¿¤¤½¦w§½¥~¨Æ¬ì¡C­¢®`¤jªk»P¾Ç­ûªº¼É®{¡A´¿¦b¾n¨Ê¿ì¨Æ³B«Dªk§ì®·¤jªk¾Ç­û¡C
    À¹«í¬u¡A¨^«n¿¤°êµ|§½°Æ§½ªø¡C­¢®`¤jªk»P¾Ç­ûªº³±ÀI¥´¤â¡C
    °¨¬xÀÜ¡A¨^«n¿¤©Ð¦a²£ºî¦X¶}µo¤½¥q¸g²z¡A­¢®`¤jªk»P¾Ç­ûªº³±ÀI«ü¨ÏªÌ¡C
    °ª¿í²{¡A¨^«n¿¤©Ð¦a²£«Ø¿v¤½¥q°Æ¸g²z¡A­¢®`¤jªk»P¾Ç­ûªº³±ÀI¥´¤â¡A¨õ»À¤p¤H¡C
    ¥N¶Q¤Í¡A¨^«n¿¤©Ð¦a²£«Ø¿v¤½¥q¿ì¤½«Ç¥D¥ô¡A­¢®`¤jªk»P¾Ç­ûªº¤¿¥Ç¡C
    °ª¦Û¬W¡A¨^«n¿¤©Ð¦a²£«Ø¿v¤½¥q¾¤u¡A­¢®`¤jªk»P¾Ç­ûªºµL®¢¤§®{¡A¨¸´cªºÀ°¥û¡A¦h¦¸ªø´Á«DªkºÊµø¾Ç­û¦í©Ò¡C
    ´¿¼yµn¡AÄõ³®¶°¹Î¨^«n¤À¤½¥q®Ñ°O¡A­¢®`¤jªk»P¾Ç­ûªº³±ÀI¥´¤â¡C
    ¤ý¸q­è¡AÄõ³®¶°¹Î¨^«n¤À¤½¥q«O½Ã¬ì¬ìªø¡A­¢®`¤jªk»P¾Ç­ûªº¨¸´c¥´¤â¡C
    »¯¥ß·R¡A­ìÄõ³®¶°¹Î¨^«n¤À¤½¥q¥]¸Ë¨®¶¡¥D¥ô¡A²{¥ô¦æ¬F¬ì¬ìªø¡A­¢®`¤jªk»P¾Ç­ûªº¨¸´c¥´¤â¡C
    ³¯¬Y¬Y¡A¨^«n¿¤Ä¬§øÂí¬£¥X©Ò©Òªø¡A­¢®`¤jªk»P¾Ç­ûªº´c¬r¥´¤â¡A¦h¦¸¬r¥´¾Ç­û¡A´¿¥Î÷¤l±N¾Ç­û°Ç©ü¡C
    Á§¤¹¿³¡A¨^«n¿¤°¨ªª¦À¶m©e®Ñ°O¡A­¢®`¤jªk»P¾Ç­ûªº´c¬r«ü¨ÏªÌ¡C
    ¤ý°¶¡A¨^«n¿¤¨Ì¨Z¶m©e°Æ®Ñ°O¡A­¢®`¤jªk»P¾Ç­ûªº´c¬r«ü¨ÏªÌ¡B¥´¤â¡A¦h¦¸±a»â¤â¤U«Dªk§Û¾Ç­ûªº®a¡C
    §õ «Ø¡A¨^«n¿¤¨Ì¨Z¶m·F¨Æ¡A­¢®`¤jªk»P¾Ç­ûªº¥´¤â¡C
    ¸Ñ¬x¸q¡A­ì¨^«n¿¤¤j¤ý²ø¶m©e®Ñ°O¡A²{¥ô¨^«n¿¤»Z¨L¶m©e®Ñ°O¡A­¢®`¤jªk»P¾Ç­ûªº´c¬r«ü¨ÏªÌ¡B¥´¤â¡C¦b¨ä´c¬r«ü¨Ï¤U¡A¨ä¤â¤U¼É®{¦h¦¸«Dªk§Û¾Ç­ûªº®a¡A¦h¦¸«Dªk»@´Ú¡A¦h¦¸¬r¥´§é¿i¾Ç­û¡A¯S§O¬O¹ï¤k¾Ç­ûªº§é¿i§ó¬O¤U¬y¨õ»À¡AºGµL¤H¹D¡G¥V¤Ñ±j¦æ±N¤k¾Ç­ûªº¦çªA¥¶¥ú¡A±j¦æÅý¤k¾Ç­û§¤¦b¼â¤F¤ôªº¤ôªd¦a¤W¡A¨Ã«ü¨Ï¨ä¤â¤U¼É®{±Ä¥Î¬yª]¤â¬q¬r¥´¡A¥Î¹q´Ò¹q¤k¾Ç­ûªº¨Å©Ð¤Î¨p³B¡A¥´±o¤k¾Ç­û´ý¨­«Cµµ¡A¬Æ¦Ü©ü°g¡C
    ±i¤¸ª÷¡A­ì¨^«n¿¤¤j¤ý²ø¶m°Ï©e®Ñ°O¡C­¢®`¤jªk»P¾Ç­ûªº´c¬r«ü¨ÏªÌ¡A¥û¬½ªº¥´¤â¡A¦h¦¸¬r¥´§é¿i°d½|¾Ç­û¡A¤D¸Ñ¬x¸qªºÀ°¥û¡C
    ¤ý®Ä«G¡A¨^«n¿¤¨Ì¨Z¶m·F³¡¡A­¢®`¤jªk»P¾Ç­ûªº´c¬r¥´¤â¡C
    ¤ý¤¤¤s¡A¨^«n¿¤¸É²ß¾Ç®Õ±Ð®v¡AÁôÂæb¾Ç­û¤º³¡ªº¬r½F¡A²{¹ý©³Å]ÅÜ¡A¦¨¬°¨¸´cªºÀ°¥û¡A¥X½æ¨Ã´Û¶B¾Ç­û¡C
    ¶¾¨ä¨}¡A¨^«n¿¤¤@¤¤±Ð®v¡AÁôÂæb¾Ç­û¤º³¡ªº¬r½F¡A²{¹ý©³Å]ÅÜ¡A¦¨¬°¨¸´cªºÀ°¥û¡A¥X½æ¨Ã´Û¶B¾Ç­û¡C
    ©ó¥@­^¡A¨^«n¿¤Ä¬§øÂí¨Ñ¾PªÀ¾¤u¡AÁôÂæb¾Ç­û¤º³¡ªº¬r½F¡A²{¹ý©³Å]ÅÜ¡A¦¨¬°¨¸´cªºÀ°¥û¡A¥X½æ¨Ã´Û¶B¾Ç­û¡C
    ¼B²M¦N¡A¨^«n¿¤À˹î°|·F³¡¡A²{¤w½æ¨­¨¸´c¡A¦b¨¸´c¤§®{ªº«ü¨Ï¤U¡A¶BÄF¾Ç­û¡C
    °ª­^µØ¡A¨^«n¿¤¤G¤¤®Õªø¡A­¢®`¤jªk»P¾Ç­ûªº³±ÀI¥´¤â¡A´¿¹ï¾Ç­û´­¨¥¡G¡§­n¦A·Ò¡A§Ú´N¨S¦¬§Aªº¼Ó©Ð¡A§â§Aªº¦Ñ±C«Ä¤l¤@¶ô¨àÂ[¨«¡AÅý§A¦^®aºØ¦a¡I¡¨


    ¤p§Ì¤l²n²n°Ñ»P¥¿ªk

    2001¦~8¤ë28¤é

    ¡i©ú¼zºô¡j²n²n¤µ¦~7·³¦h¡A1999¦~4¤ë²n²nªº¶ý¶ý±oªk«á¨C¤Ñµ¹²n²nŪ¡mÂàªk½ü¡n¡A±aµÛ¥L¥h¬Ý®v¤÷¦b°ê¥~Á¿ªkªº¿ý¹³±a¡A¨C¦¸¥L³£¤£°±¦a¦bª±¡C¦³¤@¦¸¥L¸ò¶ý¶ý¨ì«¾«¾®a¥h¡A²n²n»¡¶ý¶ý§Ú¶}´¼¼z¤F¡A¶ý¶ý»¡«ç»ò¶}´¼¼z©O¡H¦]®ÇÃ䦳¤H¡A¥L»¡¦^®a§Ú¸ò§A¤@­Ó¤H»¡¡C¦^®a«á²n²n»¡¥LÀY³»¤W¦³¤@®Ú¤j¬W¤l¡A¬W¤l¬Oºñ¦âªº¡A¤W­±¦³¨â¦·ªá¡A¤@¦·¤j½¬ªá¡A¤@¦·¤p½¬ªá¡A«Ü¦n¬Ý¡C

    ¨ì¤F¥V¤Ñ¡A¶ý¶ý¸ò¥L»¡­n¨ì¥~Ãä¥h·Ò¥\¥¿ªk¡A¥L»¡§Ú¤]¥h¡A¶ý¶ý»¡¥~Ãä·Ò¥\¦³¨¸´cªº¤H§ì¤H¡A²n²n»¡¤£©È¡A¥u­n©M¶ý¶ý§ì¤@°_¥L´N¤£©È¡C¨ì¤F2000¦~¬K¸`¶ý¶ý¸ò²n²n»¡­n¥h¥_¨Ê¤W³X¥¿ªk¡A¥L«Ü°í©w¦a­n¸ò¶ý¶ý¥h¡A¶ý¶ý¤£·Q±a¦]¬°¤Ñ«Ü§N¤S¤£¤è«K±a«Ä¤l¡A¥L­úµÛ¾xµÛ«D­n¥h¤£¥i¡A¶ý¶ý§â¥L±a¤W¤F¡C¨ì¤F¥_¨Ê«á¦b¤Ñ¦wªù«e¥L«Ü°ª¿³¡A¤@ÂI©È³£¨S¦³¡A¦³¤@­Óĵ¹î»¡³o¬O½Öªº«Ä¤l¡A¶ý¶ý»¡¬O§Úªº«Ä¤l¡Aĵ¹î»¡³o»ò§Nªº¤ÑÁÙ±a¤@­Ó³o»ò¤pªº«Ä¤l¡Cĵ¹î°Ý²n²n§A¨£¹Lªk½ü¶Ü¡H²n²n»¡¨£¹L¡Aĵ¹î°Ý¬O¬Æ»òÃC¦âªº¡H²n²n»¡¡§¬O¤­ÃC¤»¦âªº¡¨¡Aĵ¹î¤S°Ý¡G¡§§A­Ìªº½ü¤l¬O¤H±Àªº¡AÁÙ¬O¾÷¾¹±aµÛÂ઺¡H¡¨¡A²n²n»¡¬O¡§¦Û°ÊÂ઺¡¨¡Aĵ¹î°Ý¡G§AÁÙ¨£¹L¬Æ»ò¡H²n²n»¡¡G§A¤£¬Û«H¡A§Ú¤£¸ò§A»¡¤F¡C

    ÀHµÛ¥¿ªk¶iµ{±À¶i¡A®v¤÷¦b·s¸g¤å¤¤»¡¡G¡§¨ä¹ê¦³¤@¨Ç¦b¤£¦PªÅ¶¡¯à¨Ï¥Î¥\¯àªº§Ì¤l»P¦U¬É²³¥Í¤@ª½¦b¹B¥Î¥\¯à¡B¥\¤O°Ñ»P²M°£¯}Ãa¤jªkªº¨¸´c¥Í©R¡C¡¨¡§¨ä¹ê¤jªk§Ì¤l¨C­Ó¤H³£¬O¦³¯à¤Oªº¡A¥u¬O¨S¦bªí­±ªÅ¶¡ªí²{¥X¨Ó¡A´N»{¬°¨S¦³¥\¯à¡C¡¨¶ý¶ý¸ò²n²n»¡®v¤÷Åý§Ì¤l­Ìµo¥¿©ÀÃê°£¨¸´c¡A¥L©M¶ý¶ý¤@°_µo¥¿©À¡§ªk¥¿°®©[¡A¨¸´c¥þ·À¡¨¡A¡§ªk¥¿¤Ñ¦a¡A²{¥@²{³ø¡¨¡C¦bµo¥¿©À®É¡A²n²n¬Ý¨ì¦³³\¦hÅ]¨Ó¤F¡A¶ý¶ý»¡§ÖÃê°£¥¦­Ì¡C¥L»¡«ç»òÃê°£©O¡H¶ý¶ý§i¶D¥L®v¤÷»¡§Ú­Ì¨C­Ó§Ì¤l³£¬O¦³¯à¤Oªº¡A§A´N¹B¥Î§Aªº¥\¯àÃê°£¥¦­Ì¡C²n²n¬Ý¨£¤@­Ó¹³¤H¤@¼Ëªº¤j³D¨Ó¤F¡A´NÅýªk½üÅܦ¨¤j¤õ²y§âÅ]¿N¦º¡C²n²n»¡Å]¤Ó¦h¤F¡A¶ý¶ý§i¶D¥L¡G®v¤÷»¡ªk½ü¬O¦³ÆF©ÊªºªF¦è¡A¥L¦Û¤vª¾¹D°µ³o¨Ç¨Æ±¡¡Cªk½ü¥i¥H¤ÀÅé¡A¥i¥HÅܦ¨µL¼Æ­Óªk½ü¡AÅܦ¨«Ü±j¤jªº¦UºØªZ¾¹Ãê°£³o¨ÇÅ]¡C²n²n¤@Å¥¤@°Ê©À´N¥´¥X¤@­Óªk½üÅܦ¨µL¼Æ­Ó¤pªk½üÅܦ¨µL¼Æ­Ó¤p¤õ²y¡C¦³¤@°¦¦Ñ¹«ºë«Ü¬¾·â¡A¥¦¦b¤õ²y¤W¶]¨Ó¶]¥h¡AÄÆ¨ÓÄÆ¥h¿N¤£µÛ¥¦¡A²n²n»¡Åý¥¦©w¦b¨ºùØ¡A¥¦´N¤£¯à°Ê¤F¡A±qªk½ü¤¤¥X¨Ó¤@°¦¤â¡A§â¦Ñ¹«ºë§ì¦b¤âùثᥦ´N¤Æ¦¨¤F¶Â¤ô¡A¤@ºw¤@ºw©¹¤Uºw¶Â¤ô¡CÁÙ¦³¤@°¦¯Tºë¡Aªøªº¦³¤@­Ó¤HÀY¡A«e¤ö¬O¤H¤â¡A«á¤ö¬O¯T¤ö¡A¦V¥L½Ä¹L¨Ó¡A²n²n¤@·Q´N¥´¥X¤@­Ó¤pªk½ü¡A§â¥¦±þ¦º¤F¡A¥¦¤@·|¨à¤S«ì´_¤F­ì¼Ë¡A²n²n¥Îªk½ü§â¥¦µ±¶i¥h¡A§â¥¦µ±¦¨¦Ç¤ô´N¬Æ»ò³£¨S¦³¤F¡C

    ¥H¤W¬O²n²n¬Ý¨ìªº¨Æ±¡¡Aµ¹¶ý¶ýÁ¿ªº¡A¶ý¶ý°O¤U¨Óªº¡C


    Ãa¤H¹ï§Ú­Ì¤@®aªº­¢®`--Àå§{¥«15·³¤p§Ì¤lªº±±¶D

    2001¦~8¤ë28¤é ¤å/¤jªk§Ì¤l

    ¡i©ú¼zºô¡j§Ú¬OÀå§{¥«§{¤l°Ï¤@¦W15·³ªº¤jªk§Ì¤l¡A¦Û99¦~7¡B20¦Ü¤µ¡AÃa¤H¹ï§Ú¤÷¥À«Dªk©ë¸T©M»@´Ú¡A¨Ï±o§Ú­Ì¦³®a¤£¯à¦^¡C

    99¦~7¡B20¥H«á¡AÃa¤H§â§Ú¤÷¥À«DªkÃö©ã¦b§{¤l²£·~¶é¦h¤Ñ¡A¨Ã±Þ©]¬£¤H¬ÝºÞ¡C§Ú¦b®aùØ¡A¦³¤HºÊµø¡A³s¤W¥¤¥¤®a¦Y¶º³£¦³¤H¸òµÛ¡C¥¦­Ì§â§Ú¤÷¥ÀÃö©ã¤F¨â¤Ñ¤§«á¡A¤£¼g«OÃÒ´N¤£Åý¦^¨Ó¡C10¤ë¡A¤S§â§Ú¥À¿Ë§ì¥h¡A¥æ¤F500¤¸¿ú¡A¤~©ñ¦^¨Ó¡C©ñ¦^®a«á¡AÁÙ¬£¤H¬ÝºÞµÛ¤£Åý¥Xªù¡A¥Xªù´N¦³¤H¸òÂÜ¡C´N³o¼Ë¡A¥¦­ÌºÊµø¤F§Ú­Ì³\¦h¤Ñ¡C

    2000¦~¬K¡A¥¦­Ì¤S§â§Ú¥À¿Ë«DªkÃö¶i§{¤l¬Ý¦u©Ò¡A«Dªk©ë¯d¤F1­Ó¦h¤ë¡C©ñ¦^¨Ó®É¡A¹G¦o¼g«OÃÒ¡AÁÙ±j¦æ»@´Ú2000¤¸¡C¦^¨Ó«á¡AÄ~ÄòºÊµø§Ú­Ì¡A³o´Á¶¡¡A¥¦­ÌÁÙ«Dªk§Û¤F§Ú­Ìªº®a¡A·m¨«¤F®aùتº¿ú¡C

    2000¦~10¤ë¡A§Ú­Ì§øªº°ü¤k¥D¥ôÄF§Ú¥À¿Ë»¡¡§¥h¿ì´X¤Ñ¯Z¡A«Ü§Ö´N¦^¨Ó¡C¡¨½Öª¾¥¦­Ì§â§Ú¥À¿ËÃö¶i¬£¥X©Ò¡A¨C¤ÑÅý§Úª¨µ¹¦o°e¶º¡C«á¨Ó¤S§â¥À¿Ë°e¨ì§{¤l¬Ý¦u©Ò¡A¤@Ãö´N¬O8­Ó¦h¤ë¡C¥i¼¦ªº¶ý¶ý¡A¨«ªº®É­ÔÁÙ¬O¬ïªº³æ¦çªA¡Aª¨¥hµ¹¦o°e¦çªA¡A³Q¬Ý¦u©Òªºªù½Ãµ¹»°¤F¥X¨Ó¡C¶ý¶ý¬ïµÛ³æ¦ç³æ¾c¹L¤F¤@¥V¡Cª½¨ì2001¦~6¤ë5¤é¡A¤~©ñ¶ý¶ý¥X¨Ó¡A¤S¹GµÛ¶ý¶ý¼g¤F«OÃÒ¡C¦^®a«á¡A¶ý¶ý¨­Åé«Üµê®z¡A¤Ñ¤Ñ½ö¦b§É¤W¡A¥i¨S¦³¤H©Êªº¥¦­Ì¡AÁÙ¬O¸g±`¨ÓÄÌÂZ¡C

    2001¦~5¡B1´Á¶¡¡A¥¦­Ì¤S±j­¢§Úª¨¼g«OÃÒ¡Aª¨ª¨¤£¼g¡A¥¦­Ì´N«Â¯Ù»¡­n°eª¨ª¨¥h¬~¸£¡Aª¨ª¨¼ÝµMÂ÷¶}¤F®a¡C·í®É§Ú¤@¤H¦b®a¡AÁÙ¦b¾Ç®Õ¤W¾Ç¡A©ñ¾Ç«á¥h¥¤¥¤®a¦Y¶º¡C¥Õ¤Ñ§Ú¤£¦b®a®É¡A¥¦­Ì°½°½ª¦¶i§Ú®a°|¤l¡A¬Ý§Úª¨¦^¨Ó¨S¦³¡C¥¦­ÌÁÙ¨ì¾Ç®Õ¹G§Ú¨â¦¸¡C²Ä¤@¦¸²£·~¶é¤Wªº¤H©M§Ú­Ì§ø°ü¤k¥D¥ô¤@°_°Ý§Úª¨ª¨ªº¥h¦V¡A§Ú»¡¤£ª¾¹D¡A¥¦­Ì«Â¯Ù§Ú¡A¦pªG¤£»¡´N¤£Åý§Ú¤W¾Ç¡A§Ú»¡¤£¤W´N¤£¤W¡A¤Ï¥¿¤£ª¾¹D¡C·í¤Ñ¤U¤È¡A¥¦­Ì¤S¹G§Ú¥|·Ý¨ì¾Ç®Õ§ä§Ú°Ý§Úª¨ª¨ªº¥h¦V¡A§Ú»¡¤£ª¾¹D¡C²Ä¤G¤Ñ¡A¥¦­Ì´N°±¤F§Ú¥|·Ýªº¤u§@¡AÅý¥L©Mª¨ª¨¨ä¥Lªº¥S§Ì¥X¥h§äª¨ª¨¡A¦^¨ÓÁÙ­n¨ì¤j¶¤¥h³ø¨ì¡C¤j·Ý¥L­Ì§ä¨ì¤Fª¨ª¨¡A·í®É²£·~¶éªº¤H»¡¡A¥u­n¦^¥h¡A¸Ó·F¬Æ»ò´N·F¬Æ»ò¡A¨S¨Æ¡Cª¨ª¨³o¤~¦^¨Ó¡C²Ä¤G¤Ñ¡A¥¦­Ì´N¨ÓÄÌÂZª¨ª¨¡A³Qª¨ª¨¸q¥¿µüÄY¦a°Ý§b¤F¡A¦Ç·È·Èªº¨«¤F¡C

    ³o¨ÇÃa¤H¥²±NÀvÁÙ¥¦­Ìªº¸o·~¡C


    ½Ð¥ß¨è±ó´c±qµ½¡G­¢®`¤jªkªÌ²{¥@²{³ø¤G¨Ò

    2001¦~8¤ë28¤é

    ¡i©ú¼zºô¡j·sæ¯Q¾|¤ì»ô¥««n¤sªO©Ð·¾¶m²Ä¤G¤u¤HÀø¾i°|±q¤µ¦~5¤ëªì¶}©l¿ì±j¤Æ¬~¸£¯Z«á¡A¨ä°|ªøµ{XX»P610¿ì¤½«Ç¤H­û¯T¯V¬°¦l¡A¬°¤F¼W¥[Àø¾i°|ªº¦¬¤J¡Aµ{°|ªø·Ç³Æªø´Á¬°610´£¨Ñ³õ©Ò¶}¿ì¬~¸£¯Z¡C¤é«eµ{XX»PÀø¾i°|·|­p§¤¨®¥h¿ì¨Æ¡A³~¤¤¨®½ü­LÃz¬µ¡Aµ{XX·í§Y¦Ø°©§éÂ_¨Ã´¡¤J¤ºÅ¦¡A²{¥Í©R««¦M¡C

    êA·Ë¿¤´c¤H·¨©¾¨}¡A¦Û7¡B20¥H¨Ó¦h¦¸Á|³ø¡B³´®`¤jªk§Ì¤l¡C²{¤w±w­¹¹DÀù¡A¦b¥_¨Ê¦í°|¡C

    ¿ô¿ô§a¡IµLª¾ªº¸o¤H¡A¥ß¨è±ó´c±qµ½¡A·O´dªº¦t©z¤jªkÁÙ·|µ¹§A­Ì³Ì«áªº¾÷·|¡A§_«h§óÄY¼FªºÃg»@´N­n­°Á{¨ì§A­ÌÀY¤W¡C


    ¿ý¹³¤ù¡G©ñ¥ú©ú¨C¤é·s»DÁp¼½(2001¦~8¤ë11¤é)

    2001¦~8¤ë28¤é

    ¡i©ú¼zºô¡j
    Real®æ¦¡§C²M´·«×¦b½uÆ[¬Ý(9¤À51¬í)¤U¸üÆ[¬Ý(2.3MB)
    Real®æ¦¡°ª²M´·«×¦b½uÆ[¬Ý(9¤À51¬í)¤U¸üÆ[¬Ý(15.7MB)

    Æ[²³ªB¤Í¤j®a¦n¡AÅwªï±z¦¬¬Ý<<©ñ¥ú©ú>>¹qµø·s»D¸`¥Ø¡A¤U­±¬O¤º®e´£­n¡C

    ¡O ¦h­Û¦h¤¤»âÀ]«eÁ|¿ì¡©¾î¸ó¥[®³¤j¡ASOS¡I©IÆ~ºò«æ´©±Ï¤¤°ê¨ü­¢®`ªk½ü¥\¾Ç­û¡©·s»Dµo¥¬·|
    ¡O ¦b¦h­Û¦h¨£ÃÒ¤¤°ê¦¡ªº«H³X
    ¡O ³QÂn¶§¤j¥_ºÊº»¡©Âå°|¡©«DªkÃö©ãªº10¾l¦W¤k¤jªk§Ì¤l¥Í©R««¦M
    ¡O ¥Õ¨D®¦¬G¶m¦æ
    ¡O ªk½ü¥\¾Ç­û´°«P¥[®³¤j¬F©²ÅX³v»P°Ñ»PÂíÀ£ªk½ü¥\ªº¨Ó³X¤¤°ê©x­û
    ¡O ªk½ü¥\ªv¦n¤F§Úªº¯f

    ¤U­±½Ð¬Ý¸Ô²Ó¤º®e

    ¡O ¡i©ú¼zºô¡j8¤ë11¤é®ø®§¡A ¬°´Á¤»¶gªº¾î¸ó¥þ¥[®³¤j[SOS][ºò«æ´©±Ï¤¤°ê¤j³°ªk½ü¥\¾Ç­û¡A][ºò«æÀç±Ï¥[®³¤j¤½¥Á§õ¶i¦tªº¤V¤ÒªL·V¥ß]ªº¦æ°Ê©ó8¤ë8¤é¶}©l¦V¥þ°ê¶iµo¡C¨Ó¦Û¤£¦P¬Ù¥÷ªº¥[®³¤jªk½ü¥\¾Ç­û±N¥þ­±¦V¥[®³¤j¤Q­Ó¬Ù¥÷©M¤T­Ó¯S°Ïªº¶W¹L¤@¦Ê­Ó«°Âí»P¦a°Ïªº¤H¥Á¶Ç»¼[SOS]¡A[ºò«æ´©±Ï¤¤°ê¤j³°ªk½ü¥\¾Ç­û]ªº®ø®§¡A¨Ã©IÆ~©Ò¦³µ½¨}ªº¤H¥Á¡A¦ù¥X±z­Ìªº´©¤â¡A[¨î¤î­h±þ¡Aºò«æ´©±Ï¤¤°ê¤j³°ªk½ü¥\¾Ç­û]¡C¥[®³¤j¨õ¸Ö¬Ùªºªk½ü¥\¾Ç­û±N·|¦P¨È§B¹F¬Ù©M¨F´µ¥d³q¬Ùªº³¡¥÷ªk½ü¥\¾Ç­û¡A¥þ­±¦V¥[®³¤j¦è³¡¥|­Ó¬Ù¥÷ªº¤H­Ì¶Ç»¼ºò«æ´©±Ïªº®ø®§¡C¦w¤j²¤¬Ù³¡¥÷ªk½ü¥\¾Ç­û±N¤À¦¨¨â¸ô¡A¤@¸ô±N«e©¹¥[®³¤j¥_³¡¤T¤j¯S°Ï¡A¥t¤@¸ô±N¦V¥[®³¤jªF³¡¯ÃªâÄõ¬Ù¡A·R¼wµØ¤ý¤l®q©M¤h°ª¨F¬Ù¶iµo¡C»í¥_§J¬Ùªºªk½ü¥\¾Ç­û±N¥Hªk»y°Ï¬°¥D¡A±Nºò«æ´©±Ï¤¤°ê¤j³°ªk½ü¥\¾Ç­ûªº®ø®§¶Ç»¼µ¹»í¥_§J¬Ù¤Î¯ÃÄ_´µ°ì¬Ùªº¬F©²©M¤H¥Á

    ¡O <<©ñ¥ú©ú>>¦h­Û¦h®ø®§¡A 8¤ë10¤é¡A ¨Ó¦Û¤¤°ê°ê°È°|¹´¿ìªº´X¦W©x­û¦b¾n¦h­Û¦hÁ`»âÀ]¥~¥æ©xªº³­¦P¤U¨ì¦ì©ó¤¤°ÏµØ°ðªº¬xªù¥ÁªvÄÒ¿ì¨Æ³B¡A±µ¨ü¹´¥Áªº³¯±¡¡C¥]¬A§õ¶i¦t¡A¦Ë¾Ç·~¦b¤ºªº´X¤Q¦Wªk½ü¥\¾Ç­û±ý¦V«H³X¤H­û¥Ó¶D¡A¾D¨ìµL²z©Úµ´¡C¤U­±½Ð¬Ý¸Ô²Ó³ø¾É¡C

    ¡O ©ú¼zºô8¤ë11¤é®ø®§¡A Ân¶§¤j¥_ºÊº»¦a¤UÂå°|¡]¡©¿ñ¹ç¬ÙºÊº»ºÞ²z§½Á`Âå°|¡©¡^«DªkÃö©ãµÛ¥ÑÂn¶§¨H·s±Ð¾i°|°e¨Óªº10¾l¦W¤kªk½ü¥\¾Ç­û¡A¦o­Ì¤wµ´­¹«Üªø®É¶¡¡A¨­Åé·¥«×µê®z¡A¥Í©R««¦M¡I Ân¶§¤j¥_ºÊº»¦a¤UÂå°|ªº¥Í¬¡¤ÎÂåÀø±ø¥ó·¥®t¡A²×¤é¤£¨£¶§¥ú¡A¤À¿ë¤£²M¥Õ¤Ñ¡B¶Â©]¡A®L¤Ñ«Ç¤ºªð¤ô¡A¥V¤Ñ³Q¿Èªø¤ò¡A¥BµL±Ä·x³]³Æ¡C¤H­Ì¥i¯à¤£´±¬Û«H¬Æ¦Ü·Q¹³¤£¨ì¦b¤G¤Q¤@¥@¬öªº¤¤°êÁÙ·|¦³³oºØ¦a¤è¡A¦ý³o«o¬O¤d¯u¸U½Tªº¨Æ¹ê¡C§Ú­Ì©IÆ~¥þ¥@¬Éµ½¨}ªº¤H­Ì¦@¦P¨î¤î¦¿¿A¥Á¥Ç¸o¶°¹Î¤Ï¤HÃþªº¼É¦æ¡I

    ¡O ¾Ú©ú¼zºô8¤ë11¤é³ø¾É¡A ¥[®³¤jªk½ü¤jªk¾Ç·|8¤ë10¤é¤W¤È¥l¶}·s»Dµo¥¬·|¡A´°«P¥[®³¤j¬F©²ÅX³v¤Î«ü±±¨Ó³Xªº¤¤°ê©x­û¡C¨Ò¦p¥Ø«e¦b¥[®³¤j³X°Ýªº¸³©y©ú¡C¸³©y©ú¬O¤¤°ê°ê®a«H³X§½¿ì«H¥q¥qªø¡C¥L¹ï¦¿¿A¥Á¬F©²°Ê¥Î¥þ³¡°ê®a¾÷¾¹¡A ¬F©²©Ê¡A¨t²Î©Ê¦Û¤W¦Ó¤U´Ý­¢®`¡A¨Ã«DªkÃö©ã¼Æ¥H¸U­pªºªk½ü¥\¾Ç­û­t¦³ª½±µ³d¥ô¡C ¥[®³¤j¤½¥Á§õ¶i¦t©M¦Ë¾Ç·~¬O¸³©y©ú¥Ç¸o¦æ¬°ªºª½±µ¨ü®`ªÌ¡C1999¦~12¤ë§õ¶i¦t¤Î¨ä¤V¤ÒªL·V¥ß¥h¥_¨Ê«H³X§½¬°ªk½ü¥\¤W³X®É³Q§ì¡A§õ¶i¦t³Q­­¥O48¤p®ÉÂ÷¹Ò¡AªL·V¥ß³QÃö©ã¨Ã³Q§P³B³Ò±Ð18­Ó¤ë¡C1999¦~©³¡A¦Ë¾Ç·~¨ì¥_¨Ê«H³X§½¬°ªk½ü¥\¤W³X·í§Y³Q®·¡A¨Ã³QÃö©ã12¤Ñ¡Cª½¨ì¥Lªº¤÷¥À¦b¥¢¥h¦í©Ð¡A¤u§@¡A¤Î°h¥ðª÷ªºÀ£¤O¤U¼g¤F«OÃÒ¡A¦Ë¾Ç·~¤~³Q©ñ¥X¨Ã³QÅX³v¥X¹Ò¡C¸³©y©ú¤Î¨ä¥LÃþ¦üªº¤¤°ê©x­û¶i¤J¥[®³¤j¡A©ú½T¹H¤Ï¤F¥[®³¤j²¾¥ÁªkªºS¡C19±ø¨Ò¡A©M¥[®³¤j¸o¥Ç±ø¨ÒS¡C7¡]3¡C1¡^¡C¨ä¦æ¬°¤wºc¦¨¤Ï¤HÃþ¸o¡C¥[®³¤jªk½ü¤jªk¾Ç·|­n¨D¥[®³¤j¬F©²©Úµ´¦¹Ãþ¤¤°ê©x­û¶i¤J¥[®³¤j¡A¥]¬A°ê®a¥D®u¦¿¿A¥Á¡B¤¤¥¡©M¦a¤è¡©610¿ì¤½«Ç¡©¡B¤Î¤½¦w³¡¡B°ê¦w³¡¡B¤½¦w§½¡B«H³X§½ªº¹ï­¢®`ªk½ü¥\¾Ç­û­t¦³³d¥ôªº¤H¡C¡]®Çµù¡G¡©610¿ì¤½«Ç¡©¬O1999¦~6¤ë10¤é¦b¤¤°ê¬F©²¤Î¦U¬Ù¡B¥«¬°¨t²ÎÂíÀ£ªk½ü¥\ªº¦Ó«Ø¥ßªº¾÷ºc¡C¡^

    ¡O ©ú¼zºô8¤ë11¥Zµn¤F¤@¦ì©~¦í¦b¬ü°ê¥[¦{80·³ªº¦Ñ¤H­×·Òªk½ü¥\´X­Ó¤ëªºÅé·|¡A¥L»¡¨ì¡G¡©§Ú±w¤¤­·©M¤Úª÷´Ë¤óºî¦X¯g¤w¦³5¦~¤F¡AÁöµM¸g¹L¤£Â_ªºÂåªv¡A¥[¤W§Ú§V¤O¹B°ÊÁë·Ò¡A¯f±¡µy·L¦³©Ò§ïµ½¡A¦ýÄY­«ªº«á¿ò¯g«o¤@ª½Äñ¶µÛ§Ú¡A¥|ªÏµL¤O¡AµLÃÄ¥iªv¡C¤¤­·«á³Ìªì­n§¤½ü´È¡A«á¨Ó«j±j¯à¥Î©ä§ú¨Ó¨«¡C«K¯µ©M¸¡Âm¬Û¶¡µo§@¡K¡K­×·Òªk½ü¥\¥H«á¡A¨C¤Ñ¸ò¤j®a¤@¶ô·Ò¥\¡A¾Ç²ß¡©Âàªk½ü¡©¡A§V¤O´£°ª¦Û¤vªº¤ß©Ê¡A³B³B¥Î¦t©z¯S©Ê¡©¯u¡Bµ½¡B§Ô¡©¨Ó­n¨D¦Û¤v¡A¾¨¶q¥h±¼¤@¤Á°õµÛ¤ß¡C¶È¶È´X­Ó¤ëªº®É¶¡¡A§Úµo²{¨­ÅéÅܤƫܤj¡A«K¯µ©M¸¡Âm¤£¦A¥X²{¤F¡A§¿ÀW¤]§ïµ½¤F«Ü¦h¡A¥ÕÀY¾v´î¤Ö¤F¡A¥Ö½§¤]Åܱo¦³ÂI¬õ¼í©M²Ó¹à¡A²{¦b¨«¸ô¤£¦ý¤£­n¥Î©ä§ú¡A¦Ó¥B¨«¤@¡B¨â­Ó¤p®É¤]¤£«Ü²Ö¡C§Ú­n°í«ù­×·Ò¡A¨Ã§â¤jªkªº¦n³B§i¶D§O¤H¡A¨Ï§ó¦h¦³½t¤H¤h¯à±oªk¡I

    ÁÂÁ±z¦¬¬Ý<<©ñ¥ú©ú>>¹qµø·s»D¸`¥Ø¡A¤U¦¸¸`¥Ø®É¶¡¦A¨£¡C


    ¿ý¹³¤ù¡G©ñ¥ú©ú¨C¤é·s»DÁp¼½(2001¦~8¤ë12¤é)

    2001¦~8¤ë28¤é

    ¡i©ú¼zºô¡j
    Real®æ¦¡§C²M´·«×¦b½uÆ[¬Ý(7¤À24¬í)¤U¸üÆ[¬Ý(1.8MB)
    Real®æ¦¡°ª²M´·«×¦b½uÆ[¬Ý(7¤À24¬í)¤U¸üÆ[¬Ý(12MB)

    Æ[²³ªB¤Í¤j®a¦n¡AÅwªï±z¦¬¬Ý¥»¦¸·s»D¸`¥Ø¡C¥H¤U¬O·s»D´£­n¡G

    1¡A µØº¸µó¤é³ø³ø¾Éªk½ü¥\¾Ç­û§õªø­x³Q´Ý»Å§é¿i­P¦º
    2¡A ¥|¤t§ò±¡ÄY­« ¤­¦Ê¦h¸U¤H¯Ê¤ô
    3¡A ¦]¥~°ê¤½¥Á­×·Òªk½ü¥\¡A¨ä°ê¤º¿ËÄݲץͤ£¯à¥X¹Ò
    4¡A ²Ä¤Q¤C©¡µØ¤H¹B°Ê·|¦bª÷¤sÆW°Ï®w§B²Ä¿Õ¥«¶©­«Á|¦æ
    5¡A 130¦Wªk½ü¥\¾Ç­û¦b³Ò±Ð©Òµ´­¹¶W¹L10¤Ñ
    6¡A ¥[®³¤jªk½ü¥\¾Ç­û³Q©Ú¤¤°ê¹´¿ì«H³X¹Îªù¥~
    7¡A ¬ì¾Ç®aÃÒ©ú¥~¤ÓªÅ¦s¦b¥Í©R
    8¡A ªk½ü¥\¾Ç­û°Ñ¥[®Ö®ç·Ë¤ô´¹¶°¥«



    µØº¸µó¤é³øªñ¤éµoªíµû½×¤å³¹»¡¡G¼Ú¬w¦Û±qĬÁp¸ÑÅé«á¡A±Ä¥Î¤¤¥@¬öªº«D¤H¹D¤èªkº^¨ú«H®§©ÎÃg»@©ë©ãªÌªº¬Fªvĵ¹îªº¼Æ¶q¤j¤j´î¤Ö¤F¡C¦ý¬O¥L­Ì¦b¤¤°êÁÙ«D±`´¶¹M¡C

    ªk½ü¥\¾Ç­û§õªø­x5¤ë¥÷¦bªZº~³Q®·¡A40¤Ñ«á¦º¦bºÊº»¤¤¡C¥ØÀ»«ÍÅ骺¤H»¡¡A«ÜÅãµM¥L¬O³Q´Ý»Å§é¿i­P¦ºªº¡Cµû½×»¡¡A¦³ÃÒ¾Úªí©ú³o¨Ç®£©Æ¦æ°Ê¬O¥Ñ¥_¨Ê«ü´§¾ÞÁaªº¡A³Ì°ª¬Fªv»â¾É¤H§¹¥þ¤F¸ÑÂíÀ£±¡ªp¨Ãµ¹¤©¤ä«ù¡Cµû½×ÁÙ»¡¡A¾¨ºÞªk½ü¥\·½¦Û¤¤°ê¡A¶È¶È¦]¬°¨ä³Ð©l¤H¦í¦b¬ü°ê¡A¦¿¿A¥Á¬F©²´N§âªk½ü¥\µø¬°¥~¨Ó¶Õ¤O¡C

    µû½×³Ì«á»¡¡A¤¤¦@»â¾É¤H»{ÃѤ£¨ìªº¬O¡A¥L­Ì¨Ï¥Î¯µ±Kĵ¹î¨Ó¹F¨ì¨ä¥Øªº¡A³oºØ¤â¬qªº¨Ï¥Î¤w¸g¶V¨Ó¶V³Q²{¥NªÀ·|©Ò¤£¾¦¡C¥L­Ì³o»ò°µ¤]´¦¥Ü¥X¤¤°êÂ÷¤å©ú°ê®aªº¶ZÂ÷ÁÙ¦³¦h»ò»»»·¡C


    ©ú¼zºô®ø®§¡A¤µ¦~¤J®L¥H¨Ó¡A¥|¤t¬Ù¾D¨ü¤F¤­¤Q¦~¨Ó³Ì¬°ÄY­«ªº§ò¨a¡A¥Ø«e¨a±¡¤´¦bµo®i¡C

    ¾Ú³ø¾É¡A¥|¤t¥þ¬Ù¦³¤­¦Ê¤­¤Q¤»¸U¤H©M¤­¦Ê¤K¤Q¤E¸UÀY¬¹¯bµo¥Í¶¼¤ô§xÃø¡A¤j¬K¹A§@ª«¨ü¨a­±¿n¹F¥|¤d¤K¦Ê¤K¤Q¦h¸U¯a¡A¨ä¤¤¤C¦Ê¥|¤Q¥|¸U¯a¤w¸gµ´¦¬¡C­±¹ïÄY­«§ò±¡¡A¥|¤t¬Ù¤w¸g¥X°Ê¤G¡³¡³¡³¸U¤H¦¸§ë¤J§Ü§ò¡A¦@¦w±Æ¤Fªñ¥|¡³¡³¡³¸U¤¸±Ï¨a¸êª÷¡C


    ¾Ú©ú¼zºô®ø®§¡A ¤@¦W®ü¥~ªºªk½ü¥\¾Ç­ûµ¹¦o¦b¤j³°ªº©f©f¶l±H¦³Ãöªk½ü¥\ªº§÷®Æ¡A¾É­P¦oªº©f©f³Q¤½¦w§½¦C¤J¶Â¦W³æ¡AÁÙ³Q©w¬°¤Ï­²©R®aÄÝ¡A¨Ã¥B²×¨­¤£¯à¥X¹Ò¡C

    ªñ¨Ó¡A¤j³°¹ïªk½ü¥\ªºÂíÀ£¤@¦A¤É¯Å¡A¨Ï³QÃö©ã´Á¶¡ªº¦º¤`¤H¼Æ«æ¼@¤W¤É¡A³oºØ®è³s¤E±Úªº¬Fµ¦¤]³QÀ³¥Î¨ì®ü¥~¨Ó¡C¤¤°êªº¤HÅv°ÝÃD¦A¤@¦¸¤Þ°_¤H­Ìªº½èºÃ¡C


    8¤ë11¤é¡Aª÷¤sÆW°Ï¹Oªñ¤d¦WµØ¤H¶³¶°¦b®w§B²Ä¿Õ¥«ªº²Ä¦w¿AªÀ°Ï¤j¾Ç¡A¶©­«Á|¦æ¤F²Ä¤Q¤C©¡µØ¤H¹B°Ê·|¡C¦b¶}¹õ¦¡¤W¡A¦U­Ó¹B°Ê¥Nªí¶¤¾ã»ô¦C¶¤¤J³õ¡C¤j·|¥D«ù¤H«ÅŪ¤F¬ü°êÁ`²Î¥¬§Æµo¨Óªº¶P¹q¡A¯¬Ä@¤j·|¯à³q¹LÅé¨|Äv§Þªº¤è¦¡¡A«P¶iµØ¤HªÀ°Ïªº¹Îµ²»P©M·ü¡F¥[¦{¦{ªøÀ¹ºû´µ¤]¬£¥Nªí°Ñ¥[¤F¥»¦¸¤j·|¡A¦¹¥~¡A®w§B²Ä¿Õ¥«¥«ªø¥H¤Î²Ä¦w¿A¡]De Anza¡^¤j¾Çªº®Õªø¤]¨ì³õ­PÃã¡A¹w¯¬¹B°Ê·|¦¨¥\¡C±q¦U¤è¬F­nªº¯¬¶P¤¤¥i¥H·P¨ü¨ìµØ¤H¦b¬ü°ê¥D¬yªÀ·|¤w¦û¤@®u¤§¦a¡CÆW°Ïªºªk½ü¥\¾Ç­û¤]²Õ¶¤°Ñ¥[¤F¥»¦¸¹B°Ê·|¡A¥L­Ì§Æ±æ§ó¦hªº¤H¨Ó»{ÃѪk½ü¥\¡Aª`­«¹B°Ê°·±dªº¤H­Ì¡A¯à°÷¦³¾÷·|±o¨ì¯u¥¿ªº°·±d¡C

    ªk½ü¥\¾Ç­û°Ñ¥[¤F¼ö¾xªº©Þªe¤ñÁÉ¡A¨ú±o¤F²Ä¤T¦Wªº¦¨ÁZ¡C¦P®É¡A¥L­ÌÁÙ³Qµô§PºÙ¬°³Ì¹Îµ²ªº¶¤¥î¡C

    ·í±ßªº·P®¦¹{¼ú¤§©]¡Aªk½ü¥\¶¤Àò¡uºX¼m¼ú¡v¡C


    ªk½ü¤jªk«H®§¤¤¤ß³ø¾É¡A¦b¤¤°êªF¥_¿ñ¹ç¬Ù°¨¤T®a³Ò±Ð©ÒùØ¡A¤j¬ù¤@¦Ê¤T¤Q¦Wªk½ü¥\¾Ç­û§Üij«Dªk¶W´ÁÃö©ã¡A¶°Åéµ´­¹§Üij¤w¹F¤Q¦h¤Ñ¤§¤[¡C

    ¥Ñ©óªk½ü¥\¾Ç­û¦b³Ò±Ð©Òùةڵ´©ñ±ó¦Û¤vªº«H¥õ¡A°¨¤T®aªº¤W¯ÅÄÒ©e¿ñ¹ç¬Ù¥qªkÆU¤Î¬Ù610¿ì¤½«Ç©x­û«ü¥Ü¹ç¥i¹Hªk¡A¤]µ´¤£ÄÀ©ñ³o§å¤H¡I®Ú¾Ú³o¶µ«ü¥Ü¡A°¨¤T®a³Ò±Ð©Ò¶}©l¹ïªk½ü¥\¾Ç­û¨Ï¥Î§ó´Ý»Åªº¤â¬q¶i¦æ­¢®`¡C

    ¸Ó¤¤¤ß¤Þ­z´CÅé³ø¾É»¡¡A°¨¤T®a³Ò±Ð©Ò¹ï¥Iªk½ü¥\¾Ç­û¤@¦V¤â¬q´Ý§Ô¡A´¿±N¤Q¤K¦Wªk½ü¥\¤k¾Ç­û­é¥ú¦çªA§ë¤J¨k¨c©Ð¡C°¨¤T®a³Ò±Ð©Òªº¤k©x­û©Úµ´¹ï³o¶µ³ø¾É¶i¦æµû½×¡C


    ¥[®³¤j¦h­Û¦h®ø®§¡A¤¤°ê°ê°È°|¹´¿ì«H³X¹Î¤@¦æ¤»¤H¡Aªñ¤é¦b¦h­Û¦hÁ|¦æ¤F·í­±±µ«ÝµØ¹´«H³X¤u§@ªº¬¡°Ê¡A¥D¿ìªÌ¦b³ø¯È¤W¥Z¥X®ø®§¡A©IÆ~¦U¬É¹´­M°Ñ¥[¡CµM¦Ó·íªk½ü¥\¾Ç­û¨Ó¨ì¿ì¤½¦aÂI®É¡A«o³Q©Úµ´±µ«Ý¡A¤@¦ìªk½ü¥\¤k¾Ç­û·í­±½è°Ý¬°¦ó¤£¤©±µ«Ý®É¡A «o³Q¤H±À­Ë¦b¦a¡A ¨Ã»°¥X·|³õ¡C

    ¤@¦ì¦b²{³õ©ç·Óªºªk½ü¥\¦¨­û¡A¤]³Q¼Þ¥´¡A¨Ã³Q¼â¤F¤@Áy¯ù¤ô¡C³s¦P¦b²{³õ±Ä³Xªº·s»D°OªÌ¡A¤]¨ü¨ì¤F²Ê¼É¹ï«Ý¡A³Q±À¥X·|³õ¡C¤¤°ê¾n¦h­Û¦hÁ`»â¨ÆÀ]ªº©x­û¤]¥X¤â±À¤H¡C

    ¤¤°ê°ê°È°|¹´¿ì«H³X¹Î¦b¦h­Û¦hÁ|¦æ±µ«Ý¹´¥Áªº¬¡°Ê¤¤¡A¤½µM¹ïªk½ü¥\¾Ç­û¬I¦æ¼É¤O¡Cªk½ü¥\¾Ç­û¥H¤Î¨ì²{³õ±Ä³Xªº·s»D°OªÌ³Ì«á³£³QÅX»°¥X·|³õ¡C¦³Ãö¤H¤h»{¬°¡A¦¿¿A¥Á§â¤¤¦@«H³X§½ªº¼É¤O±a¨ì¤F¥[®³¤j¡C


    ¥[¦{®ø®§¡Aªñ¤éÁ|¦æªº¤@­Ó°ê»Ú¥ú¾Ç¤uµ{¬ì¾Ç·|ij¤W¬ì¾Ç®a­Ì»¡¡A¥L­Ì¤w¸g§ä¨ì¤F¥~¤ÓªÅ¦s¦b¥Í©Rªº¤@­Ó¦³¤OÃÒ¾Ú¡A§Y¥L­Ìµo²{¤F¦a²y¤j®ðªí¼h¦³¬Û·í¦hªº«D¦a²yªº²Óµß¡C

    ¨Ó¦Û«Âº¸¤h¥d­}¦ò¤j¾Çªº¤ÓªÅ±M®a¬d¨ôº¸.«Â§Jº¿¨¯±Ð±Â¦bµo¨¥¤¤«ü¥X¡A¬ì¾Ç®a­Ìµo²{ªº¤j®ð¼Ë¥»¤¤¦s¦bªº²Óµß¨Ó¦Û¶Z¦a­±¢³¢°¤½¨½ªº¤j®ð¼h¡A¦Ó¦P¤@««ª½°ª«×¤Wªº¹ï¬y¼hÂ÷¦a­±°ª«×¦b¢°¢µ¤½¨½¥H¤W¡A¥Ñ©ó¹ï¬y¼hªºªý¹j¡A¸û§C¼hªºªÅ®ð¤£¥i¯à¦V¤W¶Ç»¼¡A¦]¦¹¡A¥¦­Ì¤£¥i¯à¨Ó¦Û¦a²y¡C

    ¬ì¾Ç®a­Ì¹Á¸Õ¹ï³o¨Ç²Óµß¶i¦æ°ö´Þ¡A¦ý¨ì¥Ø«e¬°¤î³£¨S¯à¦¨¥\¡A¦]¬°§ä¤£¨ì¦X¾AªºÀô¹Ò¡C³o«ü©ú¡A³o¨Ç²Óµß¥i¯à¨Ó¦Û¥~¤ÓªÅ¡A¤]·N¨ýµÛ¦b¥~¤ÓªÅ¥i¯à¦s¦bµÛ¥Í©R¡C

    ¬ì¾Ç®a­Ì¬Û«H¤ÓªÅªº³o¨Çª«½è¬°­F­L½×´£¨Ñ¤F¦³¤OªºÃÒ¾Ú¡A³oºØ²z½×°²³]¥Í©R¦³¥i¯à¨Ó¦Û¥~¤ÓªÅ¡A¥H·L¥Íª«©ÎÌU¤lªº§Î¦¡¦s¦b¡C


    8¤ë11¤é¦Ü12¤é¡Aª÷¤sÆW°Ïªºªk½ü¥\¾Ç­û°Ñ¥[¤F¦b®Ö®ç·Ëªº¤ô´¹¶°¥«¡C¤ô´¹¶°¥«¶°¤¤¤F¤ô´¹¡A¤ÑµMÄq¥Û¡A¯]Ä_©M±d´_«O°·«~µ¥¡C±q93¦~¶}©l¡A¨C¦~¦b®Ö®ç·Ë¡]Walnut Creek¡^ Á|¿ì¨â¦¸¡A§l¤Þ¤F²³¦h¹ï¬ü©M°·±d·P¿³½ìªº¤H¡C

    ªk½ü¥\¾Ç­û­Ì§Q¥Î³o¦¸¾÷·|¦V¤H­Ì®i¥Ü¤F¥\ªk¡A¤¶²Ð¤Fªk½ü¥\¦b¥@¬É¦U¦aµo®iªº±¡ªp©M¦b¤¤°ê¤j³°³Q­¢®`ªº¨Æ¹ê¡C¦^µª¤F¤H­Ì´£¥Xªº°ÝÃD¡A¨Ã²{³õ¸q°È±Ð¥\¡C

    ¥L­Ì»{¬°¥u¦³³q¹L§ïÅܦۧڡA¤~¯à±o¨ì¯u¥¿ªº°·±d¡C


    §Ú­Ì±i¶Kªº¤p«¬¾î´T

    2001¦~8¤ë28¤é

    ¡i©ú¼zºô¡j¦b·í«e¥¿ªk¶iµ{ªº¬x¬y¤¤¡A¤jªk§Ì¤l¥þ­±§_©w¤@¤Á¨¸´c¶Õ¤Oªº¦w±Æ¡A¥Î¦UºØ¤£°®½¦¤¤¤p¶K¾î´TÁ¿²M¯u¬Û¡A±q¦ÓºûÅ@ªk¡C¬°¤F¦³®Ä¦a¬xªk»P²M°£¨¸´c¡A§Ú­Ì±i¶K¤F«Ü¦h¤p¶K¾î´T¤¤¡C¥H¤U¬°¼Æ¨Ò¡G

    ªk½ü¤jªk ¦t©z¤jªk ªk½ü¤jªk °ª¼w¤jªk
    ªk½ü¤jªk ¶W±`¬ì¾Ç ÄÀ©ñ©Ò¦³³QÃö©ãªº¤jªk§Ì¤l
    ªk½ü¤jªk ±Ï«×²³¥Í °±¤î­¢®`¤jªk§Ì¤l
    ªk½ü¤jªk ±Ï«×¥@¤H ¤£³\­h±þ¤jªk§Ì¤l
    µL¯«½×¹H­I¤F¦t©zªº³W«ß

    §Ú­Ìı±o³o¨Ç¤p¾î´T¤º®e²Å¦X®v¤÷Ãö©ó¡§¥þ­±Á¿²M¯u¬Û¡A¥¿©À²M°£¨¸´c¡A±Ï«×²³¥Í¡A°í©w¦aºûÅ@ªk¡¨¡m¤jªk°í¤£¥iºR¡nªº­n¨D¡C¥¿­±¬x´­ªº¤jªk¡A¦P®É«ü¥X¤F¤jªk¬O¬Æ»ò¡A¥]§tµÛ¥¿¨£¡C

    ¼g¥X¨Ó»P¦P­×¥æ¬y¡B°Ñ¦Ò¡A¤£·í¤§³B½Ð·O´d«ü¥¿¡C(¤j³°§Ì¤l)



    ­P©ú¼zºô¡G

    ³Ìªñ§Ú¦b®a«e°|¡A©ñ¸m¤FSOSªº¬ÝªO¡Aµo²{®ÄªG«Ü¦n¡A¾F©~¤]¶}©lÃöª`³o¨Æ±¡¡A¹L¸ôªº¨®¤]³£¦bª`µøµÛ¬ÝªO¡A¬Æ¦Ü¦³ªºÁ٭˨®¦^¨Ó¦A¬Ý¤@¦¸¡A½Ð§i¶D¤j®a¡A¦³±ø¥óªº¡A¥i¸Õ¤@¸Õ¡AÁÂÁ¡C(¤@¬ü°ê§Ì¤l)



    ¥@¬É¤é³ø¡G¶³«n´I¹ç¿¤¬x¨a 12¦º23¤H¥¢ÂÜ

    2001¦~8¤ë28¤é

    ¡i©ú¼zºô¡j¥@¬É¤é³ø8¤ë27¤é¶³«n°T¡A¶³«n¬Ù´I¹ç¿¤¤G¤Q¤­¤éµo¥Í¯S¤j¬x¨a¡AºI¦Ü¤G¤Q¤»¤é¤wÃÒ¹ê¤Q¤G¤H¿©Ãø¡B¤Ü¤T¤H¥¢ÂÜ¡A¥t¤C¤Q¤G¤H¨ü¶Ë¡A¸gÀÙ·l¥¢·¥¬°ÄY­«¡C
    ¡@
    ´I¹ç¿¤¦ì©ó¶³«nªF«n³¡¡A¾Fªñ¼s¦è¤Î¤¤¶VÃä¹Ò¡AÄÝ©ó¤å¤s§§±Ú­]±Ú¦Ûªv¦{¡C¾Ú¡m¶³«n¤é³ø¡n³ø¾É¡A´I¹ç¿¤«°©MªþªñªºÂk´Â¡B¬}ªiµ¥¶mÂí¦b¤G¤Q¤­¤é­â±á¤G®É³\¬ð­°¼É«B¡A¨â¤p®É¤º­°«B¶q¹F¤@¦Ê¤G¤Q²@¦Ì¡A¾É­P¤s¬xÃzµo¡A¿¤«°¤K±ø¤j¤pªe¬y¦P®É¼Éº¦¡A¬x¤ôºuºu´é¦V«°°Ï¡C°£¤F³y¦¨¤H©R¶Ë¤`¥~¡A¬x¤ôÁÙ¨R·í¦a©Ð«Î¤­¦Ê¦h¶¡¡A¨R¨«¨RÃa¨®½ø¹O¦Ê½ø¡A¦h³B¾ô¼Ù¡B°ê¹D³Q·´¤¤Â_¡A§½³¡¦a°Ï¨Ñ¹q»P³q°TµLªkºû«ù¡A¬x¤ô¤]²T¨S¹A¥Ð©M³½¶í¡A·l¥¢ºG­«¡C
    ¡@
    ¶³«n¨â¦ì¬Ù©e°Æ®Ñ°O®}ºa³Í»P¤ý¾Ç¤¯¨Æ«á¥ß§Y«ü¥Ü±Ï¨a¡A¨Ã¬£¥X¬Ù¬F©²°Æ¯µ®Ñªø§º¥ÉÅï¨ì³õ«ü´§§Ü¬x±Ï¨a¤u§@¡C

    ¥@¬É¤é³ø¦P¤@¤ÑÀÙ«n°T¡A¤sªF¬Ù¤K¥«¤G¤Q¤T­Ó¿¤(¥«¡B°Ï)¾D¨ü¤F¤£¦Pµ{«×ªº¦B¹r©M¼É­·Å§À»¡A³y¦¨ª½±µ¸gÀÙ·l¥¢¤Q¤T»õ¦h¤¸¡C

    ¾Ú¤F¸Ñ¡A¤K¤ë¤G¤Q¤T¤é¤W¤È¡Aµuµuªº¤@¨â­Ó¤p®É¤§¤º¡A¤sªF¬Ù¤é·Ó¡B²d³Õ¡BÀÙ«n¡B¼w¦{¡BµÜ¿¾¡BÁ{¨^¡BÀئ{¡BÀå§{µ¥¦a¬ð¾D¤j­·¦B¹rŧÀ»¡A²÷¿¤¡BªF´ä¡B¨^·½¡B³Õ¤s¡B²d¤t¡B¨^¤ô¡B¹Q¥­¡BÁ{Îú¡B¦w¥C¡B¹Ø¥ú¡B¼w«°¡B¬ê«°¡B»ôªe¡B¼F«°¡BÀÙ¶§¡B³¹¥Cµ¥¤G¤Q¤T­Ó¿¤(¥«¡B°Ï)·l¥¢ÄY­«¡C
    ¡@
    ¾Ú¤¶²Ð¡A¦B¹r¤jªº¦pÂû³J¡A¤pªº¦p´Ç¡A«ùÄò®É¶¡¸ûªø¡A¨Ã¦ñ¦³¹p«B¤j­·¡C­°«B¶q¤@¯ë¦b¤T¤Q²@¦Ì¥ª¥k¡Aµu®É­·¤O¹F¨ì¤C¦Ü¤K¯Å¡A¦B¹r«p«×¥|¦Ü¤­Âç¦Ì¡A¨ü¨a°Ï°ìªº¹A§@ª«©M¸gÀÙ§@ª«·l¥¢ºG­«¡A¤×¨ä¬OªLªG°ò¥»µ´²£¡A¶À·Ï¡B´Öªá¦h¼Æ³Q¯{¦¨¥ú±ì¡A¤j¤ù¥É¦Ì­Ë¥ñ©M§éÂ_¡A©Ð«Î·´Ãa¡B­Ë¶òÄY­«¡Cªì¨B²Î­p¡A¦¹¦¸¦]¨a¶Ë¤K¤Q¥|¤H¡B¦º¤`¤»¤H¡C
    ¡@
    ¤é·Ó¥«¨ü¨a³Ì­«¡A¥þ¥«¥|¤Q¤@³B¶mÂíµó¹D¾D¨ü­·¹rŧÀ»¡A¹A§@ª«¨ü¨a­±¿n¥|¡O¤K¸U¤½³¼¡Aµ´²£¤»¤d¦h¤½³¼¡F·´Ãa©Ð«Î¤CÂI¤G¸U¶¡¡A­Ë¶ò¤GÂI¥|¸U¶¡¡F¶Ë¤`¤»¤Q¤T¤H¡A­«¶Ë¤»¤H¡A¦º¤`¤»¤H¡C³y¦¨ª½±µ¸gÀÙ·l¥¢ªñ¥|»õ¤¸¡C


    ­×·Ò¤jªk¨­±j°· ÂàÅÜÆ[©À¤ß¦Û¼e

    2001¦~8¤ë28¤é ¤å/¤j³°¾Ç­û

    ¡i©ú¼zºô¡j§Ú­ì¦bÁ`«á¾÷Ãö·d¬Fªv¤u§@¡A95¦~¤U¥b¦~¡A§Ú¼gªººqµü¦b­±¦V¥þ°êªº¡§¤H¥ÁÀ˹î©x¤§ºq¡¨ºqµü¼x¶°¤¤Àò¼ú¡F¤å¤Æ³¡¦b¼x¶°¶¤¦Cºq¦±®É¡A§Ú¤]¦³¨â­ºµü¦P®ÉÀò¼ú¡C§Ú´¿¨â«×¤¤­·¡A¨­¤£Â÷ÃÄ¡A¨«¸ô­n¤H§ß¡F¹ï¨ü¨ìªº¤£¤½¥¿«Ý¹J¤ßùؤ£¥­¿Å¡A»W·N´M¾÷µ¹³yÂI¡§³Â·Ð¡¨³ø´_¡C¾Ç¤jªk«á¨³³t¯f°£Åé°·¡A«ä·Qª@µØ¡A¤Æ¸Ñ¤F«è©M«ë¡F¬Ý²H¤F¦W©M§Q¡A±M¤ß­×¤jªk¡A¯ºªï·s¤H¥Í¡C

    ±oªk«e¡A§Ú¦³¨â¦~¦í¤F¨â¦¸Âå°|¡C¥X°|ÃÒ©ú¤W¼gµÛ¡G¡§«aª¬°Ê¯ß¯Ê¦å©Ê¤ßŦ¯f¡A¤G¦y䲿««¡A¥þ¥ð¤@­Ó¤ë¡AÄ~Äòªù¶EªvÀø¡A©w´Á½Æ¬d¡AÁ×§K¥Í®ð©M³Ò²Ö¡¨¥i¬O¡A´N¦b§Ú¥X°|ªº²Ä¤K¤Ñ¡A³æ¦ì¤£¦ý¤£Åý§Ú°Ñ¥[¤À©Ð¡A¤Ï¦ÓÅý§Ú¡§Âà·~¡¨¡C§Ú¤@®ð¤§¤U¡A¦A«×¤¤­·¡A¤f²´¬n±×¡A¥|ªÏ³Â¤ì¡A¥ªÁu¤@«×¥¢¥hª¾Ä±¡A¥ª»LµL¤O¡A¨«¸ô­n¤HÄe§ß¡A©Î©ä´Ò¬Û§U¡C¦bÁ`«áªù¶E³¡ÀR¯ßÂIºw¨â­Ó¦h¤ë¥b¦~¨S¥X¤jªù¡C

    1995¦~10¤ëªº¤@¤Ñ¡A§Ú·R¤H³­§Ú¦b¤pµó·ÈÅs¨à¡A¦b®ÑÅu¤W§Ú¬Ý¨ì¤F¡mÂàªk½ü¡n¡A®Ñ¤¤ªº¨C¤@¥y¸Ü³£¨Ï§Ú·P¨ì¿Ë¤Á¡C¦b§Ú¹J¨ì¤£¤½¥¿ªº¹ï«Ý¡A¤ßÀYÀ£µÛ¤@­Ó¥¨¤jªº­Þµ²ªº®É­Ô¡A±o¨ì§õ¦Ñ®vÁ¿ªº³o¨Ç²z¡A¤ßùØ·P¨ì¼ö¥G¥Gªº¡C²Ä¤G¤Ñ§Ú¤S¥h®ÑÅu¶R¤F¡m¤¤°êªk½ü¥\¡n­×­q¥»¡C¦bŪ®Ñªº¹Lµ{¤¤¡A§Ú´N·P¨ì¤F¦Ñ®v¦bµ¹§Ú½Õ²z¨­Åé¡A³Ì©úÅ㪺¬OºÎ¯v¥¿±`¤F¡A¤Hºë¯«¤F¡A¥H«eºÎ¤£¿ôªº¤ò¯f¨S¦³¤F¡C·ÓµÛ®Ñ¥»·Ò¥\«á¡A·í¤Ñ§Ú´N·P¨ì¨«¸ô¯S§O»´§Ö¡A¤W¼Ó¤£¹³¥H«e¨º»ò³Ý¤F¡C±q¦¹¡A¨­Åé¤@¤Ñ¤@¤Ñªº©úÅ㪺¦n°_¨Ó¤F¡C

    ¤£¶È¦p¦¹¡A§ó¥D­nªº¬O¡Aªk½ü¤jªk²b¤Æ¤F§Úªº¤ßÆF¡C§Ú¥H«e«ë¨º¨Ç¨}¤ß¤£¥¿ªº¤H¡A«ë¨º¨Ç¹ª·oµÛÅý§Ú°h¥ðªº¤H¡C·í§L30¦h¦~¤@ª½ªí²{¤ñ¸û¦n¡A´¿¦h¦¸¨ü¨ì¹Å¼ú¡A¨S¦³¥Ç¹L¥ô¦ó¿ù»~¡C¥u¬Oªñ´X¦~§¢©V¤£Â_¡A¸Ó½Õ¾ªº®É­Ô¡A¤@©ì´X¦~½Õ¤£¦¨¡F¸Ó¤Àªº©Ð¤l¤À¤£¨ì¡C¥H«e§Ú´¿3¦¸Åý¹L©Ð¤l¡A¥i´N¦bÃöÁ䪺®É­Ô¡A§Y±NÅý§Ú°h¥ð¤§«e¡A§Ú¤S¦b¤À©Ð½d³ò³W©w¤§¤º¡A20´X®M©Ð¤l¡A§Ú±Æ¦b«e5¦W¡A«oµw¬O¨S¤À¨ì¡F¦Ó¤£¦b¤À©Ð½d³ò¤§¤ºªº¤H¡A«o¤À¨ì¤F©Ð¤l¡C§Ú´¿·Q¹L¡Gµ¥¨­Åé¦n¤F¡A§Ú¤@©w¥h§ä¨º­Ó·í©xªº¡A¥L¤£¬O¤ô¥­°ª¶Ü¡H½Ð¥Lµ¹§Ú°µ°µ«ä·Q¤u§@¡A§Ú¤Ñ¤Ñ³£¥h§ä¥L¡§¾Ç²ß¡¨¡A­n·d±o¥L¤£±o¦w¥Í¡C¤Ï¥¿§ÚµL©x¤@¨­»´¡C

    ¾Ç¤Fªk½ü¤jªk¤§«á¡A§Ú»{ÃѨì¡A­Ó¤H©Ò¾D¹Jªº¤@¤Á¡A³£¤£¬O°¸µMªº¡A§Ú¥h±¼¤Fª§°«¤ß¡A¤Æ¸Ñ¤F«è©M«ë¡C§ÚÁöµM¤~¥|¤Q¤K¤E·³´N¥¢¥h¤F¤u§@ªº¾÷·|¡A¦ý±o¨ì¤F¤d¦~¤£¹J¡B¸Uª÷Ãø¶Rªº¤jªk¡F§ÚÁöµM¨S¦³¤À¨ì©Ð¤l¡A¦ý±o¨ì¤F¦w¨­¥ß¥»ªºªk½ü¤jªk©M°·±dªº¨­Åé¡F§ÚÁöµM»X¨ü¤F©e©}¡A¦ý§Úªº¤ß©Ê±o¨ì¤F¿i·Ò©M´£°ª¡F§ÚÁöµM¦b±`¤Hªº¯Z¨®¤W³QÀ½¤U¨Ó¤F¡A¦ý¦³©¯­¼¤W¤Fªð¦^¡§¸t¼ä¦Ó¤SµL¤ñ¬ü¦nªº¥@¬É¡¨ªºªk²î¡Cªk½ü¤jªk¨Ï§Ú±q®Ú¥»¤WÅܤF¡A§ïÅܤF¹ï¤H¥Íªº½k¶îÆ[©À¡A©ñ±ó¤F³\¦hªº¤£¦nªº°õµÛ°l¨D¡C95¦~11¤ëªº¤@¤Ñ¡A§Ú«Ç¬°§Ú¶}Åw°e·|®É¡A»â¾É»¡¡G¡§§A§â¸Éµ¹§Aªº¨º¶¡©Ð¤lÆ_°Í®³¥h§a¡¨¡C§Ú»¡¡A§Ú¤£­n¤F¡A§â¥¦¤Àµ¹§ó§xÃøªº¦P§Ó§a¡C§Ú­×·Òªk½ü¤jªk¡A¬O¡mÂàªk½ü¡n¨Ï§Ú®©¨ì¤F¡§¥H­W¬°¼Ö¡¨ªº¹Ò¬É¡C¥L»¡¡A©ú¤Ñ¥L¤]¶R¥»¡mÂàªk½ü¡n¬Ý¬Ý¡C

    ´N¦b§Ú«Ç¬°§Ú¶}Åw°e·|ªº³o¤Ñ±ß¤W¡A§Ú¦b·Ò¥\ÂI¥´§¤®É¡A»L¤]¤£¨º»ò¯k¤F¡C¥H«á¡A§Ú¤S´X¦¸¬Ý¨ìªk½ü¡A«D±`º}«G¡C¦³®É¬Ý¨ìªº¬O¤ñµL·å¥Õ¥ÉÁÙº}«Gªºªk½ü¡A¦³®É¬OÃC¦â¬ü¹L±m­iªºªk½ü¡C³o¨Ï§Ú¶i¤@¨BÅ鮩¨ì¡Gªk½ü¤jªk¬O¯u¥¿ªº¬ì¾Ç¡Aµ´¤£¬O°ß¤ß©M»¡±Ð¡A¬O¤Á¤Á¹ê¹ê¦a¦s¦b¡A¯u­×ªÌ¬O¥i¥H·P®©¨ìªº¡C

    ªk½ü¤jªk¹³¤@·ø©ú¿O¡A·Ó«G¤F§Úªº¤ß¡A¶}Áï¤F§Úªºµø³¥©M¯ÝÃh¡C§Ú¨M¤ß«ö·Óªk½ü¤jªkªº­n¨D¡A±q®Ú¥»¤W§ïÅܱ`¤HªºÆ[©À¡A­×¤ß¥h·~¡A±Æ°£¤zÂZ¡A²Ï²Ï¹ê¹ê¦a­×·Ò¡Aª½¦Ü¥\¦¨¶êº¡¡C


    ¿ï¾Ü¤jªk¡A¿ï¾Ü·s¥Í

    2001¦~8¤ë28¤é ¤å/¤j³°¤jªk§Ì¤l

    ¡i©ú¼zºô¡j

    XX¡G

    ±z¦n¡AÅ¥»D±zÃö¤ß§Ú¥Ø«eªº²{ª¬¡A§Ú²`ªí·PÁ¡C¨ä¹ê§Ú­Ì¥»¨Ó¦b¤u§@¤¤¤@ª½¦X§@ªº¤ñ¸û¦n¡AÁöµM¬O¤W¤U¯ÅªºÃö«Y¡A¦ý¬O©¼¦¹¤]¦b¤u§@¡B¥Í¬¡¤¤µ²¤U¤F²`«pªº·P±¡¡A§Y«K¬O§Ú¦b¤u§@¤¤¦³¤@¨Ç¥¢»~¡A¦ý±z³£¬O¹ï¨Æ¤£¹ï¤H¡C¦Ó±z¦³­­ªº´X¦¸¹ï§Ú¥Í®ð³£¬O¦]¬°§Ú°í«ù­×·Òªk½ü¥\¡A±zªº¤Ï¹ï¬O¦]¬°§Ú­Ì¹ïªk½ü¥\²z¸Ñ¤Wªº¤Àª[¡A¦Ó²£¥Í³oºØ¤Àª[¬O·½©ó¤@¨Ç©T¦³ªºÆ[©À©M³\¦h¤£¹êªº³ø¾É¡C¦ý¬O¡A§Ú©l²×°í«H¡G³q¹L°í«ù¤£¾Óªº§V¤O¡A³q¹L§Ú­@¤ß²Ó½oªºÁ¿²M¯u¬Û¡A¤@©w·|¥´¶}±z³QÆ[©À¡BÁÀ¨¥©Ò»Ùꪺµø½u¡A§ïÅܱz¹ïªk½ü¥\ªº¬Ýªk¡C¦Ó³oºØ°í«H¤S·½©ó§Ú¤º¤ßªºµ½¨}¡B¯u¸Û¡C§Ú°í«Hµ½ªº¤O¶q¯à§ïÅܤ@¤Á¡C

    §Úª¾¹D¡A§Úªº¦P¨Æ¡A§A­Ì³£¦b½Í½×§Ú¤H«~¦n¡A¦p¦ó¦p¦ó¡C¨ä¹ê§A­Ì»¡§Ú¦n»¡§Ú¤£¦n¡A§Ú³£¤£·|°õµÛ©ó¥¦¦Ó°Ê¤ßªº¡A¦]¬°¦nÃa¦Û¦³¿Å©w¤@¤Áªº¦t©z¼Ð·Ç¡A¨º´N¬O¡§¯u¡Bµ½¡B§Ô¡¨¦t©z³Ì°ª¯S©Ê¡A¤]´N¬O³Ì®Ú¥»ªº¦òªk¡C§A­Ì»¡§Ú¦n¡A§Ú¤£¤@©w¯u¦n¡A§A­Ì»¡§ÚÃa¡A§Ú¤]¤£¤@©w¯uÃa¡A¥u¦³²Å¦X³o­Ó¦t©z¯S©Ê¡A¨º¤~¬O¯u¥¿ªº¦n¤H¡C¦Ó·í§Ú»P¦P¨Æ¤§¶¡¥X²{¼¯À¿¡B¥Ù¬Þ¡A§A­Ì«ü¥X§Úªº¤£¨¬¡B¤£¦n®É¡A§Ú¯uªº·|¹ï·Ó¦t©z¯S©Ê¥h§ä¥X¦Û¤vªº¤£¨¬¡A­×¥¿¡A­×µ½¡C³o´N¬O§Ú¦b¤½¥q±Nªñ¥|¦~ªºÅé²{¡C¨ä¹ê¡A§Ú¬°¬Æ»ò·|¤d¨½­|­|ªº¨ì·sæ¥h¡A³Ì«á¤SÁÓÂà¨ì²{¦bªº¦a¤è¡A¦b¤@­Ó¬Û¹ïÁ}­WªºÀô¹Ò¤¤¤u§@¡B¥Í¬¡¤F¥|¦~¡A¦³¤@­Ó³Ì°ò¥»¤]¬O³Ì®Ú¥»ªº«e´£¡G¨º´N¬O§Ú¬O¤@¦W­×·Ò¤H¡A§Ú¬O¤jªk§Ì¤l¡C¦b¤u§@¤W¡A¥Í¬¡¤¤³B³B¨Æ¨Æ³£Åé²{¥X§Ú¥Î¡§¤ßªk¡¨¦b¬ù§ô¦Û¤v¡C§Ú¦³§Ú¦Û¤vªº¤ß©Ê¼Ð·Ç¡A§Úªº¨¥¦æµL¤£¤Ï¬MµÛ§Úªº¤ß©Ê¼Ð·Çªº°ª§C¡C¦Ó³ÌÅý±z¦YÅ媺¬O§Ú¤÷¿Ë¥h¥@¥H«á¡A±zµ¹§Ú¤@¤d¤¸¿ú¡A§Ú¨S¦³­n¡C¨ä¹ê³oºØ¨Æ±¡²{¦b¥i¯à¦b±`¤H¤¤«Ü¤Ö¨£¡A¦ý¦b¤jªk§Ì¤l¤¤«o«Ü¥­±`¡A¦]¬°§Ú­Ì¯u¥¿©úÁA¡§±o»P¥¢¡¨ªº¦t©zªk²z¡CÁÙ¦³¤@¨Ç¨Æ±¡¡A¤ñ¦p±zµ¹§Ú¿ú¡A¨ä¹ê§Ú³£¦b®t®È¶O¤¤¶K¶i¥h¤F¡A§Ú¥H«e¤]®Ú¥»¤£¥hÁ¿³o¨Ç¨Æ±¡¡A²{¦b§ÚÁ¿¥X¨Ó¡A¥Øªº¬O¦³§U±z¯à¯u¥¿ªº¤F¸Ñ§Ú¡A¤]¬OÅý±z¬Ý¤@¬Ýªk½ü¥\§Ì¤l³£¬O¨Ç¬Æ»ò¤H¡C°O±o³Ì«á¨º¦¸½Í¸Ü¤¤¡A±z½Í¨ì¦³®É¶¡­n©M§ÚÅG¤W¤T¤Ñ¡A¦³¥y¸Ü¥sµÛ¡§¨Æ¹ê³Ó©ó¶¯ÅG¡¨¡A¨ä¹ê§Úªº¿ï¾Ü¤w¸g»¡©ú¤F§Ú·Q­nªº¡A±j¨î§ïÅܤ£¤F¤H¤ß¡A¯à¨¥µ½ÅGªº¤£¤@©w¬O¨Æ¹ê¯u¬Û¡C

    ±z¹ïªk½ü¥\ªººÃ´b­º¥ýªí²{¦b¹ïªk½ü¥\ªº×¶¯f¥\®Ä¤W¡A±z¤£¬Û«Hªk½ü¥\¯à¨Ï¤H¨S¯f¡A¯S§O¬O³º¯à¨Ï¤@¨ÇºÃÃøÂø¯g¤£ªv¦Ó¡¡C±z¤£¯à¬Û«Hªº³oùØ­±¦³´X­Ó¦]¯À¡A±z¬O¤¤Âå±M®a¡A¯S§O¬O¹ï¬õ´³¯T½HªºªvÀø«Ü¦³«Ø¾ð¡A¥i¥H»¡±z¦b³o¤è­±¬OÅv«Â¡CÁöµM±z¤]¬Û«H½m®ð¥\¦³¤@¨Ç×¶¯f®ÄªG¡A¦ýªk½ü¥\ªº¶W±`¡A¨Ï±z²£¥Í¥X±j¯Pªº°f¤Ï¤ß²z¡A¨S¯à²`¨s´NÂ_µM¤£«H¡A³o¬O²Ä¤@­Ó­ì¦]¡C±zªº­Ó¤H¸g¾ú½ÆÂø¦Ó¤SÁ}¨¯¡A¦b³oºØ¾úµ{¤¤§Î¦¨¤F±z©T¦³ªº¤H¥ÍÆ[¡A¥@¬ÉÆ[¡A¦t©zÆ[¡C©T¦u±z¦Û¤vªº³oºØ»{ÃÑ·|¦³¨â­Ó¤è­±ªºÅé²{¡G¥i¯à°í«ù¤F¹ïªº¡A¦ý¤]¥i¯à©T¦u¤F¿ùªº¡CÁÙ¦³¤@ÂI¡A´N¬O³Q¤£¹êªº³ø¾É©Ò齪¡A¦p´CÅ黡ªº¬Æ»ò¡§·Ò¥\¤£Åý¦YÃÄ¡¨ µ¥ÁÀ¨¥¡C±`¤H¤¤Á¿²´¨£¬°¹ê¡A´CÅé«ç»ò»¡´N¦n¹³¬O«ç»ò¦^¨Æ¤F¡A¥i¯à¤£¬Û«H¡A¦ý²¦³º²Å¦X¤F±zªº¬Y¨Ç»{ÃÑ¡A±z¨Ã¨S¦³¥H­t³d¥ôªººA«×¹ê¨Æ¨D¬Oªº²`¤J½Õ¬d¬ã¨s¡A¬Æ¦Ü³s¦³Ãöªk½ü¥\ªº®Ñ³£¨S¬Ý¹L¡C¦Óªk½ü¥\ùØÁ¿¨ìªº¬O­×·Ò¤H¹ï¯fªº»{ÃÑ¡AÁ¿ªº¬O­×·Ò¤H¦YÃĤ£¦YÃĦb­×·Ò¤¤ªºÃö«Y¡A©Ò¦³ªº®Ñ³£¨S¦³»¡Åý¤H¦³¯f¤£¦YÃÄ¡A¤Ï¦ÓÁ¿¡A¡§¤H¤£¬O¤£Åý§A¦YÃÄ¡A±`¤H¦³¯f¤@©w­nÂåªv¡¨¡C¡mªk½ü¦òªk¡]¦b¬ü°êÁ¿ªk¡^¡n§Ú­Ì¤]³£ª¾¹D¥Í¡B¦Ñ¡B¯f¡B¦º¬O¦ÛµM³W«ß¡A±`¤H´N¬O³o¼Ë¥Í¬¡ªº¡C¨º»ò§A·Q³q¹L­×·Ò¹F¨ì¨­Å骺°·±d¡A¥²µMÅé²{ªº´N¦³¶W±`ªº²z¡C¤Ï¹L¨ÓÁ¿¡A¨B¤J¯u¥¿ªº­×·Ò¨S¦³¤@­Ó°·±dªº¨­Åé¡A§A®Ú¥»´N­×·Ò¤£¤F¡CÁÙ¦³¤@ÂI¡A¤£¬O»¡¬Ý¤F®Ñ¡B½m¹L°Ê§@ªº´N¬Oªk½ü¥\¾Ç­û¤F¡A±o¯u¥¿ªº«ö·Ó®Ñ¤¤Á¿ªº¥h°µ¤~¯à¬O­×·Òªº¤H¡A­×»P¤£­×¡A¬O»P¤£¬Oªº¼Ð·Ç¦b®Ñ¤¤³£¼g±o«Ü©ú¥Õ¡C¤£¯à»¡¯f¤H¦º¦bÂå°|ùجOÂå°|ªv¦ºªº§a¡A¤@­Ó¤H½m¤F°Ê§@¡A¬Ý®Ñ¤F¤]¨S«ö·Ó®Ñªº­n¨D¥h°µ¯à»¡¬O­×·Ò¤H¶Ü¡H¥L«ö¦ÛµM³W«ß±o¯f¡B¦º¤`¤F¯à»¡¬O½m¥\½mªº¶Ü¡H¦b­×·Òªk½ü¥\¤¤×¶¯f°·¨­ªº¨Ò¤l«Ü¦h¡A§Oªº§Ú¤]¤£Á|¤F¡A§Ú­×·Ò¥|¦~¡A¨S¦³·P«_¹L¡A¨S¦³¦Y¹L¤@²ÉÃÄ¡A¬Û¤Ï¥H§ó°·±dªº¨­Åé§ë¤J¨ì¤u§@¤¤¥h¡C§Ú¥À¿Ë±w¦³ÄY­«ªº¤ä®ðºÞ­ý³Ý¡A´X¦¸·m±Ï¡A¥¿¬O¬°×¶¯f¦Ó¨«¤J­×·Ò¹D¸ôªº¡A§Ú­Ì³£ª¾¹D¡A­ý³Ý«ùÄòª¬ºA¤£¾aÃĪ«½w¸Ñ¬O®Ú¥»¤£¦æªº¡A³o¬O²{¥N¦èÂ媺»{ÃÑ¡C§Ú¥À¿Ë¦b¨B¤J­×·Ò«á¡A´X¦¸¥X²{­ý³Ý«ùÄòª¬ºAªºªí²{¡A¦ý¦o¨S¦³¥ÎÃĪ«½w¸Ñ¡A¤@¦¸µo§@¤ñ¤@¦¸®z¡A²{¦b§Ú¥À¿Ë¨­Åé«Ü°·±d¡A³o¥»¨­´N¬OÂå¾Ç©_ÂÝ¡C

    ÁÙ¦³¤@ÂI¤£¯à¬Û«Hªº­ì¦]¬O±z»{¬°ªk½ü¥\¦b·d¬Æ»ò¬Fªv¬¡°Ê¡A±z¸g¾ú¤F¤å¤Æ¤j­²©Rªº­·«B¡Aª¾¹D¬Fªv°«ª§ªº´Ý»Å¡BµL®¢¡A¡§©ú­õ«O¨­¡¨¡A¾i¦¨¤F¬Ý¬Fªv°ÊºAªº²ßºD¡A¦Ó²{¦b±z¤S°µµÛ±zªº¨Æ·~¡A¥¿¬O¶}©Ý¤§¾÷¡A¤×¨ä»Ý­n¤@­Ó¦w©wªºÀô¹Ò¡C©Ò¿×¡§¤dª÷¤§¤l¡A§¤¤£««°ó¡¨¡A±q¬YºØµ{«×¤WÁ¿¤w¸g¥¢¥h¤FÁ¿¯u¸Ü¡B¬Ý¨Æ¹êªº«i®ð¡A¬Æ¦Ü»{¬°¨º¬OµL¥Î¡B¥i¯ºªº¡A·FÂI¹ê·~¡A½Í¤£¤W±Ï°ê¡A¤]¥u¯à¬OÀÙ¥@±Ï¤H¤F¡C©Ò¥H±z»{¬°¤@¤Á¦V¬F©²Á¿¯u¸Üªº¦æ¬°³£¬O¦b·d¬Æ»ò¬Fªv°«ª§¡A±z»{¬°¬O§ï­²¶}©ñµ¹±z±a¨Ó¤F¥X¸ô¡A©Ò¥H¹ï´±©ó¦V¬F©²°í«ùÁ¿¯u¸Üªº³oºØ¦æ¬°±z»{¬°¦ü¥G¤]IJ¤Î¨ì¤F§Aªº§Q¯q¦ÓÂ_µM§_©w¡C¦ý§@¬°­×·Òªº¤H¬O©ñ¤U¤@¤Á¹ï±`¤Hªº°õµÛªº¡A®Ú¥»´N»P¬FªvµLÃö¡A§Ú­Ì©l²×¥u¬O¦bÁ¿²M¯u¬Û¡B´¦ÅS¨¸´c¡A§Ú­Ì±Ä¥Îªº¤è¦¡©M¤HÃþ¾ú¥v¤¤¥ô¦óªº¤è¦¡³£¤£¤@¼Ë¡A§Ú­Ì¨S¦³±Ä¨ú¥ô¦ó´cªº¡B­t­±ªº¤è¦¡¡A¯u¥¿Åé²{¤F¦b±j¤jªº¨¸´cÀ£¤O¤U©Ò¨ã¦³ªº¥¿µ½¡B·O´dªº¯ÝÃh¡C¥´­Ó¤ñ¤è»¡¡A¤@®a¤H¡A¨ä¤¤¤@­Ó®a®x¦¨­û³Q¤H»z³´­¢®`­P¦º¡A¨º»ò¨ä¥Lªº¤H¯àµL°Ê»P°J¶Ü¡HªÖ©w¤]·|¤W³X¡B¥Ó¶D¡BÁ¿²M¯u¬Û¡B©b¨«¬Û§i´M¨D¤ä«ù¡A³o¬O¤H¤§±`±¡¡C¦óªp¯u¥¿µ¹¤©¤Fªk½ü¥\­×·ÒªÌµL¼Æ¯q³Bªºªk½ü¥\©O¡A¦]¬°­×·Òªk½ü¥\¡A¨Ï¦h¤Ö¤H¨­Åé°·±d¡B«ä·Q°ª©|¡F¦h¤Ö®a®x©M·ü¡B¥Í¬¡©¯ºÖ¡C¨º»ò§A»¡ªk½ü¥\¤£¦n¡A»¡ªk½ü¥\¾Ç­ûªº®v¤÷¤£¦n¡A¨º¤£µ¥©ó¬O»¡ªk½ü¥\¾Ç­û¤£¦n¶Ü¡A©Ò¦³ªº¯u¥¿ªk½ü¥\¾Ç­û³£¬O¨ü¯qªÌ¡A¬O¹ïªk½ü¥\³Ì¦³µo¨¥Åvªº¡A±`¤H³£Á¿¡§¤@¤é¬°®v¡A²×¨­¬°¤÷¡¨¡A§Ñ®¦­t¸q¤H©Ò¤£®¢¡Aª¾®¦¤£³ø¥¿¤H¤£¬°¡C¦óªp¤W³X¬O¾Ëªk½á¤©¨C­Ó¤½¥ÁªºÅv§Q¡C·í¤@­Óªtªt¤j°ê¥R¥¸µÛÁÀ¨¥¡A¤H­Ì³£¡§¹D¸ô¥H¥Ø¡¨ªº®É­Ô¡A§Ú·Q±z¤]ª¾¹D¬O·F¤£¤F¬Æ»ò©Ò¿×ªº¹ê·~ªº¡C

    ½Í¨ì­×·Ò¡A½Í¨ì¦ò¡A¤@¯ë¤H´N·|ªZÂ_ªº»¡¬O¬Æ»ò°g«H¡A·íµM±z¹ï©ó¦¹¡AÁÙ¬O¦³¤@©w»{ÃѪº¡A­n¤£´N¤£·|½Ð¦^¤@±i¡§¶}¹L¥ú¡¨ªºÄÀ­{¦ò¹³µe¡A¦ý¤£ª¾±z½Ð¦^°µ¬Æ»ò¡H¹L¥h¤H«ô¦òªº¯u¥¿¥Øªº¬O·q¦ò¡B­×¦ò¡A­×·Òªº¤H¨Ñ¯u¥¿¶}¹L¥úªº¦ò¹³¡A¦ò¹³¤W¦òªºªk¨­´N·|¦b­×·Ò¤¤¬ÝÅ@µÛ¥L¡A«OÅ@µÛ¥L¡C¦Ó¯u¥¿¶}¥ú¹L¥h¦x°|¤¤¬O­nÁ|¦æ²øÄYªºªk·|¡A­n¤@¤ß¤£¶Ãªº©À¸g¡A¯u¥¿¨Ï­n­×·Òªº¨º¤@ªkªùªº¥@¬É²£¥Í¾_°Ê¡A¤~¯à©Û¨ÓıªÌªºªk¨­¡CıªÌªºªk¨­¤W¨ì¦ò¹³¤W¥h¤@­Ó¡A¤~¯à¹F¨ì¶}¥úªº¥Øªº¡C²{¦bªº¦ò±Ð³£¦³§½¯Å¡B³B¯Åªº·F³¡¡A©M©|³£¦b·d°Æ·~¡A®Ú¥»¤£ª¾«ç»ò­×·Ò¤F¡A¤@¤Á³£¦b±ÑÃa¡A¤H¶¡­þ¦³¤@¤è²b¤g¡I±z¤]ª¾¹Dªkªù¦xÄÀ­{¦ò¦ò°©ªÙ§Q¥X¤g®Éªº¬G¨Æ¡A·í®É¦³¤H·Ó¬Û¡A´X­Ó¦òªù°ª¹¬·Ó¥Xªº¨­Åé¬O³z©úªº¡C­×·Òªº¨Æ±¡¥²µM¬O¶W±`ªº¡A¥Î¤H¤¤ªº¤@¤Á¾Ç»¡³£¤£¥i¯à¸ÑÄÀ¡A©T¦uµÛ¤Hªº»{ÃѤ£©ñ´N¥u¯à¦b·M¨£¤¤ª¦¦æ¡C¦Ü©ó±z©Ò·P¿³½ìªº­·¤ô¡A¥¦­Ì¤£¹L¬O¹D®a¥@¶¡¤p¹D¤WªºªF¦è¡A¯u¥¿ªº¤j¹D¨S¦³³o¨ÇªF¦è¡C¦Ó¤¤°ê¥j¥Nªº¤¤Âå¬O«D±`µo¹Fªº¡Aµo¹Fªºµ{«×­n¶W¥X²{¦bªºÂå¾Ç¡C¤¤°ê¥j¥N¤jÂå¾Ç®a­¿¥X¡A¨ì¤Fªñ¥N´NÂA¦³¡A¤¤Âå¡B¦èÂ奻¬O¤£¦PªºÅé¨t¡A¬O±q¤£¦Pªº°òÂI¤Wµo®i°_¨Óªº¡A²{¦b«o¥X²{¤F¤¤¦èÂåµ²¦X³o»ò¤@­ÓÅܲ§ªº²£ª«¡A¤¤Âåªv¯f¤]Á¿¬Æ»ò¤T¤j±`³W¡AÅ¥¶E¾¹µ¥µ¥ÀË´ú¤â¬q¡AÅ¥°_¨Ó³£¥i¯º¡A¯u¥¿ºëµØªºªF¦è¤w¸g¥¢¶Ç¤F¡C§Ú­Ìªk½ü¥\§Ì¤l¤¤¦³³o¤è­±ªº±M®a¡A¥L­Ìªº¤å³¹Åý¤H­T¶ë¹y¶}¡A¥O¤H¦Õ¥Ø¤@·s¡AÀH«H±H¥h¨â½g¡A±z¦³®É¶¡ªº¸Ü¥i¥H¬Ý¤@¬Ý¡C

    Å¥¦P¨Æ­ÌÁ¿¡A±zÁÙ¬O·QÅý§Ú¦^¥h¤W¯Z¡A¤@¤è­±¬°§Úªº¥Í¬¡µÛ·Q¡A¥t¤@¤è­±¥i¯à¦³¥Î±oµÛ§Úªº¦a¤è¡AÃöÁä¬O¥ÎµÛ©ñ¤ß¡A³o¤@ÂI§Ú½T¹ê¤£¦k¦ÛµáÁ¡¡C¹ê»Ú¤W¡A¤H­Ì³£ª¾¹D·Òªk½ü¥\ªº³£¬O¦n¤H¡A¤½¹D¦Û¦b¤H¤ß¡C¦ý§@¬°§Ú¨ÓÁ¿¡A­º¥ý§Ú«D±`·PÁ±zªºÃö¤ß¡A°ÝÃD¬O§Ú¤£·|©ñ±ó­×·Òªk½ü¥\¡A³o¤]¬O§Úªº¥ß¨­®Ú¥»¡C¨º»ò§Ú´N¤£¯à©Ó¿Õ¬Æ»ò¡A¦pªGµo¥Íªº¤@¨Ç¨Æµ¹¤½¥q±a¨Ó³Â·Ð¡A¨º´N¤£¬O§Úªº¥»·N¤F¡A©Ò¥H§Ú¥u¯à«o¤§¤£®¥¤F¡A¦n¦b¦n¤H¦Û¦³¦n¤HÀ°¡A§Ú²{¦b®¼¦n¡A¤Å©À¡C

    ¥H«e¬Ý¹L¡m¬¥§Jµá°Ç¶Ç¡n¡A¬¥§Jµá°Ç´I¥Ò¤@®É¤]¤£¹L»¡¦Û¤v¬O°]´IªººÞ²zªÌ¡C¤Hªº¥Í©R¨Ã«D¥u¦³¤@¥Í¡A¦³ªº¤H¦³Åv¡A¦³ªº¤H¦³°]¡A¥L­Ì§Q¥Î¤â¤¤ªºÅv§Q©M°]´I¬°¤H­Ì°µ¤F³\¦h¦n¨Æ¡A¬°¦Û¤vªº±N¨Ó¶}³Ð¤F¬ü¦nªº©¯ºÖ¡A³o¬O¯u¥¿ªº¦b¬°¦Û¤vµÛ·Q¤F¡C¦ý°ß¦³ªð¥»Âk¯u¤~¬O°µ¤Hªº¯u¥¿¥Øªº¡C­±¹ï¯u¥¿¯à«×¤H¦^Âkªºªk½ü¥\¡A±zÀ³¸Ó¦p¦ó¹ï«Ý©O¡Hªk½ü¥\²{¤w¬x¶Ç¥@¬É¥|¤Q¾l­Ó°ê®a¡A®ÑÄy³Qͦ¨¤Q¾lºØ¤å¦r¡A¶W¹L¤@»õ¤H¦b­×·Ò¡A³Q¨¸´cÅ¢¸nªº¥_¨Ê¾Ú»¡¶Â¥«¤W¡mÂàªk½ü¡n½æ¨ì¨â¦Ê¤¸¤@¥»¡C¥@¤H¹ï¤jªkªº²z¸Ñ¡B¤ä«ù¡A¥¿¦p§Úªº®v¤÷©ÒÁ¿¡§ªí²{¤W§Ú­Ì¨D±o¥@¤H¹ï¤jªkªº¤ä«ù¡A³o¬O¦b¤H³o¨àªí²{¥X¨Óªº¥@¤H¨º¤@­±·Qªk¡A¦Ó¦b¥t¥~¤@­±¥¦¬O¤Ï¹L¨Óªº¡C½Öµ¹¤©¤jªk¤ä«ù¡A±q¥¿­±«Å´­¤F¤jªk¡A¥L´N¬Oµ¹¦Û¤v¥¼¨Ó¶}³Ð¤F¥Í©R¦s¦b©M¥¼¨Ó±oªk³þ©w°ò¦¡C¡¨¡m¦b¬ü°ê¦è³¡ªk½ü¤jªk­×·Ò¤ß±o¥æ¬y·|¤WªºÁ¿ªk¡n

    ¤@¤Á³£¤£¬O°¸µMªº¡A¤@¤Á¤]¤£·|ªø¤[¦s¦b¡A²{¦b©Òµo¥Íªº¤@¤Á¥¿³B¦b¦t©zªº§ó·s¥æ´À¤§»Ú¡A¤@­Ó¯u¥¿°¶¤jªº®É¥N¡C¥¿µø³o¤@¤Á¡A§@¥X±z©ú´¼ªº¿ï¾Ü¡C¡m©P©ö¡nÁ¿¡§§_·¥®õ¨Ó¡¨¡A¤¤Â夤Á¿¥¿¨¸¥æª§³Ì¼F®`¤§®É¡A¤]¬O¨¸®ð±N³Q²M°£¤§»Ú¡C

    ¾ú¥v¤Wªº¹w¨¥³£¦b§I²{¡A¬Ã±¤§a¡A¿ï¾Ü¤jªk¡A¿ï¾Ü·s¥Í¡C


    ¹ïµoªí¡§ÄY¥¿Án©ú¡¨ªº¤@ÂIÅ鮩

    2001¦~8¤ë28¤é ¤å/¤j³°¤jªk¾Ç­û

    ¡i©ú¼zºô¡j©ú¼zºô¤Wªº¡§ÄY¥¿Án©ú¡¨³o­Ó¤pÄæ¥Ø¡A¦Û±À¥X¤@¨Ó¡A¤@ª½³£¦b¤£Â_ªº¥Zµn¤@¨Ç»~¤Jª[³~ªº¾Ç­û­«Âk¥¿¹DªºÁn©ú¡A³o¹ï§Ú­Ì¾ã­Ó¥¿ªk¶iµ{¡A¦³µÛ²`»·ªº·N¸q¡C³q¹L³o¨ÇÁn©ú¡AÅý¥@¤H§ó¥[²M·¡¦a¬Ý¨ì¨¸´c¶Õ¤O¹ï¤jªk§Ì¤lªº­¢®`µ{«×¡A¦P®É¤]ÃÒ©ú¨¸´c¶Õ¤Oªº­¢®`©M´ÛÄF®Ú¥»µLªk§ïÅܤjªk§Ì¤lªº«H¥õ¡C©Ò¥H³o¨ÇÁn©ú¦³¤O¦a´¦ÅS¤F¨¸´c¨Ã²¿®§¤F¨¸´c¡C

    §Ú»{¬°¦b­×·Ò¤¤°µªº¦nªº¸gÅç¡B¤ß±o¤j®a»Ý­n¦@¦P¤À¨É¡A¦@¦Pºë¶i¡C¦P®É¡A¦b­×·Ò¤¤ªº±Ð°V¡AºL¹Lªº¸òÀY¡A¨«¹LªºÅs¸ô¡A¤]»Ý­n§Ú­Ì¤Î®ÉÁ`µ²¡A¤©¥HÃöª`¡C©Ò¥H¡AµoªíÄY¥¿Án©ú´NÀ³¸Ó«D±`ÄYµÂªº¹ï«Ý¡A¦]¬°³o¥»¨­´N¬Oªð¦^¥¿ªk¶iµ{ªº²Ä¤@¨B¡C®v¤÷¦b¡§¤jªk°í¤£¥iºR¡¨³o½g¸g¤å½Í¨ì¡G¡§¤@­Ó¤jªk§Ì¤l¤@¥¹·F¤F¤£À³¸Ó·Fªº¨Æ¤§«á¡A¦pªG¤£¯à¯u¥¿»{ÃѨäÄY­«©Ê¡B®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡A¤@¤Á»P¨º¤d¸U¦~ªºµ¥«Ý³£±N¦b¥v«eªº»}¬ù¤¤§I²{¡C¡¨

    ¦b¥¨¤jªºÀ£¤O­±«e¡A¦bÄY»ÅªºÀô¹Ò¤U¡A¦pªG°µ¤F¤@­Ó¤jªk­×·ÒªÌµ´¹ï¤£À³¸Ó°µªº¨Æ¡A³£À³¹ï·Ó¤jªk¡A»{¯uÁ`µ²¡A¦bµoªíÁn©úªº®É­Ô¡AÄYµÂ¦a¹ï«Ý¡C¦]¬°¨C¤@ºØªF¦è³£¦³¦b¥t¥~ªÅ¶¡¦s¦bªº§Î¦¡¡A§Ú­Ì¶V¬O¯¸¦bªk²zªº¨¤«×¼g,¨ä¹ê´N¬O¦b§ó¦n¦a²M°£¥t¥~ªÅ¶¡§Î¦¨ªºÅܲ§¡A´N¬O¦b³W¥¿¦Û¤v¥H«áªº¸ô¡C¦P®É¤]¹ï¥Ø«eÁÙ³´¦b¨¸®©¤¤ªº¤H¨ã¦³Äµ¿ô§@¥Î¡C

    ¦bµoªíªºÄY¥¿Án©ú¤¤¡A§Ú­Ì¥i¥H¬Ý¨ì¦³¨Ç´¿¨«¿ù¸ôªº¦P­×¹ï·Ó¤jªk¡A»{¯u­åªR¦Û¤v­×·Òªº¤£¨¬¡A½Í±o«Ü²`¨è¡C¦Ó¦³¤@¨Ç¦P­×«h¬Û¹ï½Í±o²³æ±o¦h¡A¶È¶È¤@¥y²µuªº¡§§@¼o¡¨¤§«á¡A¦Aªþ¤W¦Û¤v¾Çªk¤£²`´N§¹¤F¡C¦³¨Ç¥i¯à¬O¦]¬°·í¨Æ¤H¤å¤Æ¤ô¥­ªº§½­­¡A¦³¨Ç«h¬O¤ß©Ê°ÝÃD¡C¦P­×°Ú¡I§Ú­ÌÀ³¸Ó¥»µÛ¹ï¦Û¤v­t³d¡B¹ï¦P­×­t³d¡B¹ï¤jªk­t³dªººA«×¡A¤£¯à¤£¬Ã±¤³o­Ó¾÷·|°Ú¡I

    ·íµM¡A¦b¼gÄY¥¿Án©ú®É¡A¤]­nÁ×§K¤£¦Ûı¦a´À¨¸´c¶Õ¤OªºÁÀ¨¥°µ«Å¶Ç¡AÀ³°µ¨ì¤£­«ÂШ¸´c¶Õ¤Oªº¬n²z¨¸»¡¡A¦ÓµÛ­«¥H¦b¤jªk¤¤ªº¥¿®©¯}°£¨¸´cªºÁÀ¨¥¡A¨Ã¬d§ä¦Û¤v¥H«e¤ß©Ê¤Wªº¤£¨¬¡C¡§Án©ú¦Û¤v¹ï¨¸´c©Ò§@ªº«OÃÒ/­¢©ó¨¸´cÀ£¤O©Ò»¡ªº¤@¤Á¤£§Q¤jªkªº¸Ü§@¼o¡¨©M¡§¥[­¿À±¸É¡¨¬O°ÝÃDªºÃöÁä©Ò¦b¡C¾ú¥v¤W¤@­Ó­×·Ò¤H¦pªG°µ¥X³o¼Ëªº¤j¿ù¨Æ´N¥þ·´¤F¡A¦ý²{¦b·O´dµL¤ñªº®v¤÷©À§Ú­Ì¦P¤ß¨Ó¥@¶¡¡B¥Í¥Í¥@¥@©Ò¸g¾úªºÁ}ÃøÀIªý»P¥I¥X¡A§Ú­Ì¤~¯}¤Ñ¯î¦a¦³¤F¤µ¤ÑªºÀ±¸Éªº¾÷·|¡C¤£¥iµ¥¶~µø¤§¡A¤£¯à¤£¸U¤À¬Ã±¤°Ú¡I


    ©ú³ø¡G¶³«n¤ô¨a12¤H¦º¤`23¤H¥¢ÂÜ

    2001¦~8¤ë28¤é

    ¡i©ú¼zºô¡j©ú³ø2001¦~8¤ë27¤é³ø¾É¡A¶³«n´I¹ç¿¤«°©ó¥»¤ë25¤é¬ð­°¼É«B¡A¤s¬xÃzµo¡A¦Ü¤Ö12¤H¦º¤`¡A23¤H¥¢ÂÜ¡A72¤H¨ü¶Ë¡A¸gÀÙ·l¥¢¹F1»õ4¤d¸U¤¸¡C

    ´I¹ç¿¤¥N²z¿¤ªøºµºa¤¸ªí¥Ü¡A25¤é¹s®É¦Ü2®É¡A´I¹ç¿¤¹Ò¤º¬ð­°¼É«B¡A­°«B¶q°ª¹F120²@¦Ì¡A¿¤«°©PÃä8±ø¤j¤pªe¬y¦P®É¼Éº¦¬x¤ô¡A¤ô¦ì³Ì°ª¹F10.7¦Ì¡A¶Wĵ§Ù¤ô¦ì0.7¦Ì¡A¿¤«°¤j¶q¤u¼t¡B¾Ç®Õ¡B¥Á©Ð¡B°Ó©±³Q²T¡A³¡¥÷¥Á©Ð­Ë¶ò¡C

    ¦¹¦¸¤ô¨aÁÙ¨Ï8±ø¿¤¶m¤½¸ô©M30¦h±ø¶m§ø¤½¸ôµLªk³q¨®¡F³Q·´¹A¥Ð1¸U6¤d¦h¯a¡C


    Ä«½×¡G¤Ï¹ïĵ¤è´þÂZ©M¥­½ÐÄ@ªÌ

    2001¦~8¤ë28¤é


    ¹Ï¡GÀR§¤ªºªk½ü¥\¾Ç­û

    ¡i©ú¼zºô¡jÄ«ªG¤é³ø2001¦~8¤ë27¤éµoªíµû½×¤å³¹»¡¡A¹ï©óĵ¤è¦b¤W¬P´Á¤»¬ðµM¥HªýµóÂZ¥Á¬°²z¥Ñ©ë®·¤Q¦Wªk½ü¥\¾Ç­û¡A§Ú­Ì·P¨ì¤£¦w¤ÎÃø¥H²z¸Ñ¡A¦]¬°¦³Ãö¾Ç­û¬O¦b¶i¦æ©M¥­½ÐÄ@¡A¬J¨S¦³¥ô¦ó¼É¤O¹L¿E¦æ°Ê¡A¬Æ¦Ü³s¥sÄÛ³Ù¾x¤]¨S¦³¡F­YªG³s³o¼Ë©M¥­ªí¹F·N¨£ªºÅv§Q¤]¨S¦³¡B¤]­n³Q¤z¯A¬Æ¦Ü³Q®·¡A¨º¬O¹ï­»´ä¥«¥Áªº¤½¥ÁÅv§Qªº²Ê¼É¤z¹w¡C

    ÀR§¤¤£¬O´þÂZ

    ¬Oªº¡Aªk½ü¥\¾Ç­û¸ò¨ä¥L­»´ä¥«¥Á¤@¼Ë¡A»Ý­n¿í¦u­»´äªºªk«ß¡A»Ý­n¨Ì·Ó¡m°ò¥»ªk¡n¦æ¨Ï¥»¨­ªºÅv§Q¡A¥L­Ì¨S¦³­â¾rªk«ßªºÅv§Q¡C¦ý¥L­Ì¦b¬P´Á¤»ªº°µªk¥¿¥¿¬O¨Ì·Ó¡m°ò¥»ªk¡n¤º¦³Ãö¶°·|¦Û¥Ñ¡B¨¥½×¦Û¥Ñªº³W©w¦æ¨Ï¥»¨­ªºÅv§Q¡A³o¼Ëªº¦æ¬°¬°¬Æ»ò·|³Qĵ°È¤H­û±j¦æ©ï¨«¤Î©ë®·©O¡HÃø¹D¡m°ò¥»ªk¡n±ø¤åªº®Ä¤OÁÙ¤ñ¤£¤W¡m¤½¦w±ø¨Ò¡n¶Ü¡H

    ĵ¤èµo¨¥¤H¸ÑÄÀ»¡¡A¬O¦]¬°¦³¥«¥Á§ë¶Dªk½ü¥\´þÂZ¤½²³¤Îªýµó¡A©Ò¥H±Ä¨ú¦æ°Ê¡C

    ²@µLºÃ°Ý¡A­YªG¥«¥Á¦b¦æ¨Ï½ÐÄ@¶°·|Åv§Q®É¹ï¨ä¥L¤H¡B¤½²³ºc¦¨¹ê»Úªº´þÂZ®É¡A¬F©²¬O¥i¥H¤z¹w¨Ã¹ï½ÐÄ@ªº¦aÂI§@¦X²zªº³W­­¡AÄ´¦p¦b¨p¤H¦í¦v¡BÂå°|¥~ªº¥Ü«Â¬¡°Ê«K¥i¯à­n­­¨î¦b¸û»·ªº¦a¤è¡A¥H§K¹ï¨ä¥L¤H¡B¯f¤Hªº¦w¹ç³y¦¨­«¤jªº¼vÅT¡C¦ý¬Oªk½ü¥\¾Ç­û¬J¨S¦³³Ù¼M¦¡¨Ï¥Î´­Án¾¹¡A¬Æ¦Ü¨S¦³µo¥X¯S§OªºÁn­µ¡A¥u¬O¦bÀR§¤¦Ó¤w¡A¹³³o¼Ëªº¦æ°Ê«ç¯àºâ¬Oºc¦¨´þÂZ©O¡H

    À³¸Ó¬Ý¨ì¡A©Ò¿×´þÂZ¤£À³¸ò­Ó¤H¡B³¡¥÷¤Hªº³ß´c±¾¤Ä¡A¤]¤£¯à®Ú¾Ú¬Y¨Ç¤Hªº¥DÆ[·Pı§PÂ_¡A¥²¶·¦³«ÈÆ[ªº¨Æ¹ê¤Î¼vÅT¤~¯à¦¨¥ß¡C­YªG¥u¦]¬°¥_¨Ê¾n´ä©x­û©Î­Ó§O¥«¥Á¤£³ßÅwªk½ü¥\¾Ç­û¥´§¤½m¥\¡A¶û¥L­Ìê²´´N§â¤H®aÀR§¤¶°·|¥´¦¨´þÂZ¡A¨Ã¥B¥lĵ©ë®·¡A¨ºÄµ¤è®£©È¼W¥[¤Q­¿¤H¤â¤]À³¥I¤£¨Ó¡A¦]¬°¨C¤Ñ¨«¦bµó¤Wªº¤H³o»ò¦h¡AÁ`¦³¤£¤Ö¤H·|³Q¥t¤@¨Ç¤Hµø¬°¤£¶¶²´¡Bµø¬°´þÂZªº¡AÃø¹Dĵ­û¹ï¨C¤@­Ó³o¼Ëªº¤H³£±j¦æ¦bµó¤W©ï¨«©ë®·¶Ü¡H

    µL²z¤z¯A³]­­

    §Ú­Ì¤£Ä@·N²q´úĵ¤è¬ðµM¹ïªk½ü¥\¾Ç­û±Ä¨ú±j¦æ©ï¨«ªº¦æ°Ê¬O¤£¬O¨ü¤F¬Æ»ò¬FªvÀ£¤O¡A¦ý¤£ºÞ³o¦¸¦æ°Ê¬O¤£¬O°w¹ïªk½ü¥\¦¨­û¡A§Ú­Ì³£¬O¤£¯à±µ¨üªº¡A¦]¬°¾ã­Ó¦æ°Ê¬O¦bµL²zªº¤z¯A¤Î­­¨î¤½¥Áªºªí¹F¦Û¥Ñ¤Î¶°·|¦Û¥Ñ¡C

    ³o¼Ë¤U¥h¡A¤]³\¤£¤[ªº±N¨Ó¡A¥«¥Á°Ñ¥[¤»¥|Àë¥ú¶°·|®É¤]·|³Q¡u¬Y¨Ç¤H¡vµø¬°´þÂZ¡A¨Ã¥lĵ¹î¨ì³õ¤z¹w¡A¨ì®É­Ô¼Æ¥H¸U­pªº¥«¥Á³£Ãø°k¤@¹Á³Q±j¦æ©ï¨«ªº´þ¨ý¤F¡C


    ¤@¦ì¬ü°ê§Ì¤l¦b±K¦è®Ú¦{¦{»Ú¹C¶é¬¡°Ê¤¤¬xªkÂIºw

    2001¦~8¤ë28¤é ¤å/¬ü°ê¾Ç­û

    ¡i©ú¼zºô¡j±K¦è®Ú¦{ªº¦{»Ú¹C¶é¡]StateFair¡^¬O¥»¦{¸û¤jªº¬¡°Ê¡A§Ú¨M©w§Q¥Î³o¤@¾÷·|¦V§ó¦hªº¤H­ÌÁ¿²M¤¤°ê¦P­×­Ì¨ü­¢®`ªº¯u¬Û¡A¥Î¤jªk½ç¤©§Úªº·O´d¨Ó³ê¿ô¥@¤Hªº¥¿¸q¨}ª¾¡CÀR§¤¦aÂI§Ú¿ï¦b¤F¤H­Ì¨Ó©¹ªº¥²¸g¤§¸ô¡A®ÇÃäÂ\©ñ¤F¯u¬Ûªº®iªO¤ÎSOS¡]ºò«æ±Ï´©¡^¼Ð»x¡A¦³³\¦h¤H¾n¨¬Æ[¬Ý¡A¦bµ¥¥æ³q¿Oªº¤H­Ì³£±NÀY¦ù¥X¨®µ¡¨Ó­n§÷®Æ¡C¦P­×­Ì½ü¬y¦b§Ú®ÇÃä¦V¤H­ÌÁ¿¦b¤¤°êµo¥Íªº¨Æ¡C¤U­±±N³o¤@¹Lµ{¤¤ªº´X­Ó¤p¬G¨Æ©M­Ó¤H·P¨ü¦V¦P­×­Ì¶×³ø¤@¤U¡A¦p¦³¤£§´¤§³B¡A½Ð«ü¥¿¡C

    ¡]¤@¡^¤@µø¦P¤¯±Ï«×¥@¤H

    ²Ä¤@¤Ñ±ß¤W¡A¦³4¡Ð5­Ó¶Â¤H¸g¹L¡A¥L­Ì¬ïµÛİÁ¹¡C§Ú¤ß·Q¡A¯à¸I¤W¥L­Ì¡A¤j·§¤]¬O¦]½t§a¡C©ó¬O±N¯u¬Û¸ê®Æ»¼µ¹¥L­Ì¡A¨Ã¦V¥L­ÌÁ¿²M¥Ø«e¤jªk§Ì¤l¦b¤¤°êªºÀI´c³B¹Ò¡C¨ä¤¤¤@¤H¯u¤ß¦a»¡¡§¦b¤¤°êµo¥Í³o¨Ç¨Æ¡A¹ê¦b¤Ó¯îÂÕ¤F¡I¡¨»¡µÛ´N¥D°Ê¦a¦ù¤â¶i¤f³UºN¿ú¡A°Ý­n®½¦h¤Ö¿ú¡A¦Ó¥L­Ì«Ü¥i¯à¬O³s¤TÀ\³£¦³°ÝÃDªº¤H¡C§Ú°¨¤W¦V¥L­Ì»¡¡Gªk½ü¥\¬O¤£±µ¨ü®½´Úªº¡A¦Ó¦V¥L­Ì«ü©ú¥i«ö·Ó¸ê®Æ¤¤¡§¦p¦óÀ°¦£¤§¿ìªk¡¨¥h°µ¡C¥LµªÀ³­n¥´¹q¸Ü¨ì¥Õ®c¥h¡C¥L­ÌÂ÷¥h«á¡A§Ú¤ß¤¤¬°³o¸s¬Ý¦ü³Q¿ò±óªº¶Â¤HªB¤Í¦Ó°ª¿³¡A¤]§ó»{ÃѨì¡AÁ¿²M¯u¬Û­n¤@µø¦P¤¯¡Aµ´¤£¥i¥Î±`¤H¤§¤ß¥h¥H»ª¨ú¤H¡C

    ¡]¤G¡^¥h°£©È¤ß¤£¸¨¦³½t¤H

    ¤j¬ù¥b©]¡A¦³¤@¸s¥Ñ15¦Ü20­Ó¶Â¤H²Õ¦¨ªº¼¯¦«¨®¶¤»E¶°¦b¹ï­±ªº¥[ªo¯¸¡C¦bÆ[¹î¤F¥L­Ì2­Ó¤p®É¥ª¥k«á¡A§Ú²×©ó©ñ¤U¤F¨ºÁû©È¤ß¡A¨«¹L¥h¸ò¥L­Ì¥æ½Í¡A¦V¥L­ÌÁ¿²M¯u¬Û¡C¨ä¤¤¦³¤T¤H®³¤F¡§SOSºò«æ±Ï´©¡¨ªº¶Ç³æ¡C¨ä¤¤¤@¦ì°ª§§ªº¶Â¤H©M§Ú¦³¸û²`¤Jªº¥æ½Í¡C·í¥L±oª¾¤w¶W¹L270¤H¦b¤¤°êº»¤¤³Q§é¿i­P¦º®É¡A´N¥D°Ê¦V¥Lªº¦P¦ñ­Ì»¡¡§³o¹ï¥À¤l¡]«ü¤ýÄR¸©¥À¤l¡^¥u¬°¤F­×·Òªk½ü¥\´N³Q¦¿¿A¥Á¶°¹Îªº¤ö¤ú­Ì­¢®`­P¦º¡A¹ê¦b¤Ó¨S¦³«H¥õ¦Û¥Ñ¡A¤Ó¨S¦³¤H¹D¤F¡C¡¨Å¥¤F³o¬q¸Ü¡A§Ú¯u¬°¥L¥Í©Rªº¥¼¨Ó¦Ó°ª¿³¡C

    ¡]¤T¡^ÀR¤ß¾Çªk¡A¦b¥¿ªk¤¤´£°ª

    ²Ä¤G¤Ñ¤U¤È§Ú¿W¦Û¤@¤H¬xªk¡A¦UºØ«ä·Q·~¤O³£¨Ó¤zÂZ¡A¬Æ¦Ü¹ï¦P­×ªº­×·Ò°_¤F°Ý¸¹¡C°O±o®v¤÷»¡¹L¡A©t¿W¤]¬O¤@ºØ³Ì­Wªº®ø·~¤è¦¡¡]¤j·N¡^¡C­×·Ò¹À¡AÁ`¬O­n¦³¦Û¤v¿W¦Û©Ó¨üªº®É¨è¡A¤£¯à¦Ñ¬O¦³¦P­×­Ìªº¬Û§U¡A³o¼Ë¹ï¤ß©Ê¡B¼h¦¸´£¤É¬O¦³«Ü¤jªº«P¶i§@¥Î¡C´N¦b³o®É¨Ó¤F2¡B3­Ó¬Ý¦ü°×§aªº¤H¡A¨ä¤¤¤@¦ì¦bSOS¡]ºò«æ±Ï´©¡^ªº¬ÝªO¤W°±¤F¤U¨Ó¡A¤@­±¬Ý¡A¤@­±¥Î¤â¨¥»¡¡G¡§¯«°Ú¡I«O¦ö³o¨Çµ½¨}ªº¤H­Ì§a¡I¡¨³o®É§Ú¤º¤ß«Ü·PÁ·O´d°¶¤jªº®v´L¡A©È§Ú¼µ¤£¤U¥h¦Ó¦w±Æ¤@¦ì¦³½t¤H¨Ó¹ªÀy§Ú¡A©ó¬O§Ú¶}©l¾Çªk¡AŪºë¶i­n¦®¡AµL·N¦a½¨ì¡§ªk¥¿¡¨©M¡§¬°½Ö¦Ó­×¡¨³o¨â½g¸g¤å¡A¹ï¸g¤å¦³¤F§ó¨è°©»Ê¤ßªº»{ÃÑ¡C

    ¡]¥|¡^¥D°Êµo´§²É¤l§@¥Î¡A¬Ã±¤¥¿ªk­×·Ò¾÷½t

    ®v¤÷»¡¥¿ªk®É´Áªº¤jªk§Ì¤l¡A¡§¤£­nµ¥¡A¤£­n¾a¡¨¡C§Ú²z¸Ñ¬O¤£­nµ¥¨ä¥L§Ì¤l»¡¤F¤~°µ¡A¥¿ªk¬O­Ó¾ãÅé¡A¦ý¤£¤@©w³£°µ¦P¼Ëªº¨Æ±¡¡A¨C­Ó¤jªk§Ì¤l³£­nµo´§¨C­Ó²É¤lªº§@¥Î¡A¥u­n¬O¹ï¤jªk¦³§Qªº¡A´N¥þ¤ß¥þ¤O¥h°µ¡C±q³o¦¸ÀR§¤©IÆ~¤¤¡A§ó²`¤@¼h²z¸Ñ¨ì¡A¥¿ªk­×·Ò®É¾÷ªºÃø¯à¥i¶Q¡C¦P­×­Ì°Ú¡A¨ä¹ê§Ú­Ì¤d¸U¦~¨Óªºµ¥«Ý©M»}¨¥¡A´N¬O¦bµ¥µÛ³o¤@®É¨èªº¨ÓÁ{©M³o¤@¤Áªº¶êº¡µ²§ô¡C§ó²`¤@¼hÅé·|¨ì®v¤÷»¡ªº¡G¡§¡K¡K¥Øªº¬O¤@Ãä°µµÛ¥¿ªkªº¨Æ¡A¤@Ãä¦bÁ¿²M¯u¬Û¤¤¬°§A¦Û¤vªº¥@¬É¶êº¡¦Ó¦¬¶°¥i±Ï«×ªº¥Í©R¡A¶êº¡§A­Ì¦Û¤v¥@¬Éªº¦P®É¤]´N¬O¦b®ø¥h§A­Ì³Ì«áªº·~¤O¡Aº¥º¥¥h±¼¤Hªº«ä·Q¡A±q¤H¤¤¯u¥¿¨«¥X¨Ó¡¨ªº¥t¤@¼h·N¸q¡C

    µ½¨}ªº¤H­Ì°Ú¡A«U¤ª¡G±Ï¤H¤@©R­È¤dª÷¡C»Ê°O¡§¿n¼w¦æµ½¡AµL¼w¦Ó¤£±o¡¨ªº¥j°V§a¡AÃø±oªº¾÷½t°Ú¡I¤d¤d¸U¸Uµ½¨}ªº¤¤°ê¦P­Mªº¥Í©R¡A¦b­¢¤Á¦aµ¥«Ý§A­Ìªº´©±Ï¡A¦æ°Ê°_¨Ó§a¡I


    ¾Ç­û´¦ÅS¨¸´c§Ó¤ñºëª÷¡A¥@¤H±o»D¯u¬Ûªí¥Ü¤ä«ù

    2001¦~8¤ë28¤é ¤å/¤é¥»¾Ç­û


    ¡i©ú¼zºô¡jµ´­¹½ÐÄ@¶i¤J¤F²Ä¤G¤Ñ¡C¦Û24¤é«Å¥¬µ´­¹¶}©l«á¡A¾Ç­û­Ì¤@ª½¯¸¦b¨ÏÀ]¹ï­±¡A±Þ©]°í¦u¡C¦]¨ÏÀ]«e¨S¦³ªÅ¦a¡A¾Ç­û¥u¯à¦b°¨¸ô¤@°¼¯¸¥ß¡A¦ý¬O¾Ç­û­Ì­Ó­Óºë¯«®¶¾Ä¡A¤ß¯Â©À¥¿¡C

    ¦­¤W¤»¡B¤C¡B¤KÂI¾ã¬Oµo¥¿©À®É¶¡¡C¤j®a­±¹ï¨ÏÀ]¡A¦V¤T¬É¤º¯}Ãa¤jªkªº¤@¤Á¨¸´c¡A¦V¤H¶¡ªº¨¸´cµo¥X³Ì¯Â¥¿ªº¤@©À¡C¤W¤È¤S¦³¤jªk§Ì¤l³°Äò»°¨ì¨ÏÀ]«e°Ñ¥[µ´­¹½ÐÄ@¡C¦o­Ì¤¤¶¡¦³ªº­n´«´X¦¸¨®¡B²î»·¹D»°¨Óªº¤jªk§Ì¤l¡A¤]¦³±aµÛ¤p«Ä«Ü¦­´N»°¨ìªº§Ì¤l¡C¦bµ´­¹½ÐÄ@§Ì¤l¤¤¡AÁÙ¦³¦~°ª65·³ªº¦Ñ¤H¡C¥L­Ì«_µÛ»Å´»¡A³»µÛ¯P¤éÁ|µÛ±ø´T¯¸¥ß¦b¨ÏÀ]«e¡Aµ´­¹¤H¼Æ±q¬Q¤Ñªº¤Q´X¤H¤W¤É¨ì¤G¤Q¦h¤H¡C

    ¦P®É¦³¾Ç­û¦V¹L©¹¦æ¤H´²µo¯u¬Û§÷®Æ¡A¨Ã¤f­z¦b¤¤°êµo¥Íªº¨Æ±¡¡C¦æ¤H¤£®É´£¥X³\¦hªº°ÝÃD¡Aµ½¨}ªº¤H­ÌÃø¥H·Q¹³¦b·í¤µªº¥@¬É³ºµM·|¦³³oºØ´Ý§Ôªº­h±þ¤§¨Æ¦b¤¤°êµo¥Í¡C¤U¤È¤T®É¥b¡A¦³¦ì¦n¤ßªº¤¤°ê¤HÁÙ°e¨ÓÄq¬u¤ôªí¥ÜÁn´©¡A¨Ã»¼¤W¦Û¤vªº¦W¤ù¡C·í¤jªk§Ì¤l¦V¥Lªí¥Ü·PÁ®ɡA¥L»¡¡G§Ú¯à²z¸Ñ§A­Ì¡C§Úª¾¹D·í¤µ¦¿¤ó¬F©²ªº©Ò§@©Ò¬°¡A§A­Ìªº§V¤O¤@©w·|¦¨¥\¡C

    ¹ï©ó¤¤°ê¤£©Ó»{¦s¦b¶W´Á«DªkÃö©ã³y¦¨130¦h¾Ç­ûµ´­¹ªº¨Æ±¡¡A¤@¦ì«e¨ÓÁn´©µ´­¹½ÐÄ@ªº¦Ñ¦Ê©m¥Î¤F¤@­Ó«Ü²³æªº¤ñ³ë»¡¡G·í°OªÌ°Ý¤@­Ó±þ¤H¥Ç¡A§A±þ¤H¤F¨S¦³¡A¥LªÖ©w·|»¡¨S¦³±þ¤H¡F·í°OªÌ°Ý¤¤°ê³g¦Ã©x­û¦³¨S¦³³g¦Ã®É¡A¨º­Ó³g¦Ã©x­ûªÖ©w·|»¡¨S¦³³g¦Ã¡A¬Æ¦Ü¥LÁÙ·|»¡¥L´N¦b¤Ï³g¦Ã©O¡I¦P¼Ë¡A¤¤°ê¦b¦p¦¹­h±þªk½ü¥\¾Ç­ûªº±¡ªp¤U¡A«ç»ò¥i¯àÁÙ·|»¡¹ê¸Ü©O¡H³s¦V¥L­Ì¬d¸ßªº¥²­n³£¨S¦³¡A¦]¬°¥L­Ì´X¤Q¦~¨Ó¤@³e¾a¼»ÁÀéÄF¥@¬É¡C

    ¹ï¦¹¡Aªk½ü¥\¾Ç­ûªº³o¦¸µ´­¹½ÐÄ@¤w¸g¦­¤w©ú½T´£¥X¡G°±¤î­h±þ¡A°±¤î»Å¦D¡A¥ß§YµL¸oÄÀ©ñ¥]¬A¤é¥»¾Ç­û­J°ê¥­¡B¤é¥»¤H®aÄݰª¬À¬Àµ¥©Ò¦³³QÃö©ãªºªk½ü¥\¾Ç­û¡A«ì´_§õ¬x§Ó¦Ñ®v¦WÅA¡AÁÙªk½ü¥\¤@­Ó²M¥Õ¡C

    ¤U¤È¥|®É¨Ó¤F¤T¦ì¤é¥»¤H(¤j¾Ç¦WÅA±Ð±Â¡B§@®a¡BªÀªø)¨ìµ´­¹¶¤¥î«e¡A¤F¸Ñ¤Fµo¥Í¦b¤¤°êªººò«æ±¡ªp«á¡A§Y¨è¥´¹q¸Ü©IÆ~´CÅé¡A½Ð¥L­Ì°¨¤W±Ä³X³ø¾É¡CÁ{¦æ«eÁÙ±N¦Û¤v¨­¤Wªº¿ú°eµ¹¤jªk§Ì¤lªí¥ÜÁn´©¡A¦ý³Q¤jªk§Ì¤l°û¨¥Áµ´¡Aªí¥Ü·PÁ¡C

    ¦b¹L¸ôªº¦æ¤H¤¤¤£®É¦³¤H¦Vµ´­¹½ÐÄ@ªº¾Ç­û§ë¨Ó·q¨Øªº¥Ø¥ú¡C¦³¤H°ªÁ|®±ÀY¡A¤jÁn¦V§Ú­Ì°ª³Û¡G¥[ªo¡I³Ó§Q¡I

    ¤U¤È¤é¥»²£¸g·s»Dµ¥´CÅé«e¨Ó²{³õ±Ä³X¡A¨Ã±a¨««Ü¦h¤jªk¸ê®Æ¡C


    ¸ô»·§Ó°ª

    2001¦~8¤ë28¤é ¤å/¦è¶®¹Ï¤jªk§Ì¤l

    ¡i©ú¼zºô¡j8¤ë24¤é¤U¤È4®É¡A®{¨B¦æ©¹Âª÷¤sªº¦è¶®¹Ï¤jªk§Ì¤l¨B¦æ¶¤¡A¸ô¸gµØ²±¹y¦{©²¶øªL¤Ç¨È¡]Olympia¡^¡C¥L­Ì¨Ó¨ì¦{¬F©²¤j¼Ó¡]Legislation building¡^¡A¦V¦{ªø¿ì¤½«Ç¿Ë¤â»¼¥æ¤@«Ê®Ñ«H¡A¨Ã°e¤W¬xªk©MÁ¿©ú¤jªk¦b¤j³°¨ü¨ì¨¸´c­¢®`ªº¯u¬Û§÷®Æ¡C

    ³o¤ä¨B¦æ¶¤¬O©ó8¤ë22¤é«_«B±q¦è¶®¹Ï¥Xµoªº¡C¥L­Ìªº¥Øªº¦a¬Oª÷¤s¤¤°ê»â¨ÆÀ]¡C¥L­Ì±N¨B¦æ926­^¨½¡A¤j¬ù50¤Ñ§¹¦¨¾ã­Ó¦æµ{¡C¥Øªº¬O¤@¸ô¶[¯A¤@¸ôÁ¿¯u¬Û¡A¤@¸ô¥°´­ªk½ü¤jªk¡C¤@¤è­±§i¶Dµ½¨}ªº¬ü°ê¤H¥Á¡Aªk½ü¤jªk·O´d²»©M¡A±Ð¤H¦Vµ½¡A¬O¨Ï¤H­×·Ò¯uµ½§Ô³Ì°ª¦t©zªk²zªº¯uªk¡F¥t¤@¤è­±¡A§â¦¿¿A¥Á¶°¹ÎÂíÀ£ªk½ü¤jªk¡B­¢®`¤jªk§Ì¤lªº¯u¬Û§i¶D¥@¤H¡A¥H³ê°_¤H­Ìªº¨}ª¾µ½©À¡AÀç±Ï¤j³°130¦Wµ´­¹§Üij¤¤ªº¤jªk§Ì¤l©M³Q¯µ±K«Dªk§P¦Dªº¤jªk§Ì¤l¡B¬ü°ê¥Ã¤[©~¥Á¼ð¬K¿PÂå¥Í¡C

    ·í¦{¬F©²¤H­û±oª¾¥L­Ì¦p¦¹ªø³~¶[¯A¡A¸ô¸g³oùØ«e¨Ó»¡©úªk½ü¥\ªº¯u¬Û¡A¥L­Ì²`²`¦a³Q¨B¦æªÌªº¦æ°Ê·P°Ê¤F¡C¬F©²²z¸Ñ¤F³o¨Ç­×·Ò¤Hªº¤ßÁn¡A¯¬Ä@¥L­Ì¦¨¥\¡C

    ¥L­Ì«ö­p¹º§¹¦¨¤F²Ä¤T¤Ñªº¬¡°Ê¡C¸ô©|»·¡A§Ó§ó°ª¡C§Ú­Ì°J¤ß¯¬Ä@³o¨Ç¤jªk§Ì¤l¯à¨Ï§ó¦hµ½¨}ªº²³¥Í±o»D¤jªk¡B¨B¤J·s¬ö¤¸¡C


    ¥ð´µ¹y¤Q¤@ÀW¹D¹qµø¦A¦¸±MÃD³ø¾Éªk½ü¥\

    2001¦~8¤ë28¤é ¤å/¥ð´µ¹y¾Ç­û

    ¡i©ú¼zºô¡j[ĶªÌª`] ªk½ü¥\¾Ç­û¥¿¦b¤¤°ê¤j³°¾D¨ì¶V¨Ó¶V´Ý»ÅªºÂíÀ£¡A¥ð´µ¹y11ÀW¹D¦A¦¸±MÃD³ø¾É¡AÅã¥Ü¥X°ê¥~·s»D´CÅé¹ï¦¹°ÝÃD¶V¨Ó¶V¤jªºÃöª`¡C

    [­I´º] ¹qµø»s§@«Ç¡A11ÀW¹D¹qµø¥x¼Ð¡Aªk½ü¹Ï¡A¤Î­^¤åªk½ü¥\¦r¼Ë¡C
    [¸`¥Ø¥D«ù¤H] ¦b¤¤°ê¦³¤@­Ó©v¬£¹ÎÅé³Q¬F©²¸T¤î¡C³o­Ó¹ÎÅé¦b¥þ¥@¬É¾Ö¦³¦¨¦Ê¤W¤d¸Uªº¦¨­û¡A¦b§Ú­Ì¥ð´µ¹y³o¨à´N¦³¼Æ¦Ê¤H¡C³o­Ó¹ÎÅé´N¥s°µ¡§ªk½ü¥\¡¨¡A¬O§Ú­Ì¤µ±ßªº¯S§O³ø¾É±MÃD¡C

    [­I´º] ªk½ü¥\¾Ç­û¶°Åé·Ò¥\ªº¯S¼gÃèÀY¡C
    [¸`¥Ø¥D«ù¤H] ¤U­±½Ð¦¬¬Ý11ÀW¹D¹qµø°OªÌ¬À­_¡Oª÷(Sandra Gin)ªº¸Ô²Ó³ø¾É¡A¬°¬Æ»òªk½ü¥\¦¨­û¤£ÅU(¦¿¿A¥Á¬F©²)ªº­¢®`¡A°í«ù¥L­Ìªº«H¥õ¡C

    [­I´º] ªk½ü¥\­µ¼Ö¡C²üªù¤½¶éªº¦­±á¡Aªk½ü¥\¾Ç­û¶°Åé·Ò¥\¡C
    [°OªÌ®Ç¥Õ] ¥L­Ì»E¶°¦b¥ð´µ¹yªº²üªù¤½¶é¡A·Ò¥\¡A­ß·Q¡A°l´M¡§¯u¡Bµ½¡B§Ô¡¨ --- ³o¬Oªk½ü¥\¡A¤@ºØ¤¤°êªº«H¥õ¨t²Îªº°ò¥»­ì²z¡C
    [ªk½ü¥\¾Ç­ûÀ¹¦w®R] §Ú·P¨ìµL¤ñ©¯¹B¡A¯à°÷µo²{³o¸s¤H¡A¯à°÷µo²{³o­Ó­×·Ò¨t²Î¡C
    [°OªÌ®Ç¥Õ] ­×·Òªk½ü¥\Àò±oªº¥O¤HÅå³Yªº¦w²»»P¹çÀR¥i¥H±q­×·ÒªÌªºÁy¤W¬Ý¥X¨Ó¡C

    [­I´º] ¤¤°ê»â¨ÆÀ]«eªºªk½ü¥\·s»Dµo¥¬·|¡C
    [°OªÌ®Ç¥Õ] ³o¦ì¨k¤h¬Û«H¡A¥Lªº©f©f³QÃö¦b¤¤°êªº¤@­Ó³Ò§ïÀç¡C
    [ªk½ü¥\¾Ç­û©¨®p] §Ú¤£ª¾¹D¦o²{¦b¬O¦º¬O¬¡¡C

    [­I´º] ¤¤°ê¤j³°ªk½ü¥\¾Ç­û¦b¶°Åé¾Çªk¡Cĵ¹î¦b¾P·´ªk½ü¥\®ÑÄy©M­µ¹³»s«~¡C
    [°OªÌ®Ç¥Õ] ¤¤°ê(¦¿¿A¥Á)¬F©²§â³o¶µ¹B°Êµø¬°X±Ð¡A¦b¨â¦~«e¸T¤î¤F¸Ó¹ÎÅé¡C

    [­I´º] ªk½ü¥\¾Ç­û¶°Åé·Ò¥\¡C
    [°OªÌ®Ç¥Õ] ¬°¤F¥Lªº«H¥õ¡A³Ç´Ë¡O¤ý¥I¥X¤F¥N»ù¡C¥LªºÅ@·Ó³Q¤¤°ê»â¨ÆÀ]¦©©ã¦n´X­Ó¤ë¤F¡C¥h¦~¡A¥L¦^°ê¬Ý±æ¤F¥L¦]¬°ºë¯««H¥õ¦Ó³QÃö©ãªº¥À¿Ë¡C
    [³Ç´Ë] ¦o¦bºë¯«¯f°|ùسQ±j­¢¥´°w¡B¦YÃÄ¡C

    [­I´º] «Ê²ú²ú¦b¹êÅç«Ç°µ¹êÅç¡C
    [°OªÌ®Ç¥Õ] ¨ä¥L¤H¡A¹³¨©°ÇÂå¾Ç°|ªº¬ì¾Ç®a«Ê²ú²úÂå¥Í¡A¦o¦b¤¤°êªº¤@­ÓºÊº»ùسQºÊ¸T¤F13¤Ñ¡C

    [­I´º] ²ú²ú¤âùØ®³µÛ®Þ¤lÁ¿¸Ñ«ç¼Ë»s§@®Þ¤l¡C
    [«Ê²ú²ú] ·í§A¸Õ¹Ï§â³o­Ó°w¬ï¹L³o­Ó¤Õ®É¡K
    [°OªÌ®Ç¥Õ] ¦o³Q±j­¢°µ­W¤O¡A»s³yÀY¾v®Þ¤l¡C
    [«Ê²ú²ú] ©Ò¥H¨C·í§Ú®³°_³o­Ó(®Þ¤l)®É¡A§Ú´N´£¿ô§Ú¦Û¤v¡GÁöµM§Ú²{¦b«Ü¦w¥þ¡B«Ü©¯ºÖ¡B«Ü©¯¹B¡A¦ý§Ú¤£À³¸Ó§Ñ°O¡C¥¦¬O¤@­Ó¼Ð°O¡A§Ú¤£À³¸Ó§Ñ°O¡A¨ºùئ³³\¦h¤HÁÙ¦b¾D¨üµh­Wªº§é¿i¡C

    [­I´º] ²ú²ú¥´§¤·Ò¥\¡C
    [°OªÌ®Ç¥Õ] «ÊÂå¥Í¶È¶È¬O¤@­Ó¨Ò¤l¡C¦o¶D»¡µÛ¤¤°ê¬F©²¬O«ç¼Ë«þ¥´¦oªº¦P­×ªº¡C

    [­I´º] µ÷¥Ã¼ä¦b¯f§É¤W±µ¨üªvÀø¡Aªí±¡µh­W¡C
    [°OªÌ®Ç¥Õ] ¦A¤@­Ó¨Ò¤l¬Oªk½ü¥\¾Ç­ûµ÷¥Ã¼ä¡A¥Lªº»L³Q¤T«×¿N¶Ë¡A¥L»¡³o¬O¤¤°êªºÄµ¹î·Fªº¡C
    [µ÷¥Ã¼ä(³q¹L½Ķ)] ¥L­Ì®³¤@®ÚÅK´Ò¡A¦bÄl¤lùØ¿N±oºu¿S¡AµM«á¶K¦b§Úªº»L¤W¡A¨Ã¥Î¤O©¹ùØÀ£¡C

    [­I´º] ªk½ü¥\¾Ç­û¦b¥Î¹q¸£¡C
    [°OªÌ®Ç¥Õ] ªk½ü¥\¦¨­û¸g±`¥h¤¬Ápºô¤W¬d¬Ý¦b¤¤°êªº­¢®`±¡ªp¡A¦ý«oµo²{¤¤°ê©x­û¤w¸g±±¨î¤F¤¬Ápºô¡C¹ï³Ç´Ë¡O¤ý¨Ó»¡¡A«Ü¤£®e©ö±o¨ì¦b¤¤°ê¤j³°­¢®`ªº¥i¾a«H®§¡C³o¬O¤¤°êÂíÀ£ªº¤S¤@­Ó¨Ò¤l¡C

    [­I´º] ªk½ü¥\¾Ç­û¦b¤¤°ê»â¨ÆÀ]«e¶°Åé·Ò¥\¡C¾î´T¤W¼gµÛ¡§ºò«æ±Ï´©¦b¤¤°ê³Q­¢®`ªºªk½ü¥\¾Ç­û¡¨(¡§SOS¡IUrgent! Rescue the Falun Gong Practitioners Persecuted in China¡¨)®iªO¤W¬O³Q­¢®`­P¦ºªº¾Ç­û·Ó¤ù¡A©M³Qĵ¹î´Ý»Å«þ¥´ªº¨ü¶Ë·Ó¤ù¡C
    [°OªÌ®Ç¥Õ] ³o´N¬O¬°¬Æ»òªk½ü¥\¾Ç­û¨C¬P´Á³£¥h¤¤°ê»â¨ÆÀ]§Üijªº­ì¦]¡C¥L­Ìª¾¹D³\¦h¤H³QÃö¶iºÊº»©Î³Ò§ïÀç¡A³\¦h¤H¥¢¥h¥Í©R¡C
    [³Ç´Ë] §Ú­Ì©IÆ~ÄÀ©ñ³o¨ÇµL¶dªº¤H­Ì¡C

    [­I´º] ¦N®R¦bµ¹«Ä¤l¬ï¦çªA¡C
    [°OªÌ®Ç¥Õ] ·í³Ç´Ëªº©d¤l¦N®R¶D»¡¤@­ÓÀ¦«Äªº¬G¨Æ®É¡A«ÜÃø±±¨î¦oªº·P±¡¡C
    [¦N®R] ¥L©M¥Lªº¥À¿Ë¤@°_¦b¤@­Ó³Ò§ïÀç³Q«þ¥´­P¦º¡C

    [­I´º] ²ú²ú¦b¹êÅç«Ç°µ¹êÅç¡C
    [°OªÌ®Ç¥Õ] ³o´N¬O¬°¬Æ»ò«Ê³Õ¤h»¡¦oÄ@·NÂ÷¶}¦o¥ð´µ¹y¦w¥þªº¹êÅç«Ç¡A´±©ó«_¦A¶iºÊº»ªº¦MÀI(°í«ù·Òªk½ü¥\)¡C

    [­I´º] ²ú²ú¦b¥´§¤·Ò¥\¡C
    [²ú²ú®Ç¥Õ] §Ú«ç»ò¯à´N³o¼Ë§¤µÛ¡A¬ÝµÛ¨º¨Ç¶È¶È¦]¬°¬Û«H¡§¯u¡Bµ½¡B§Ô¡¨ªº¤H­Ì³Q«þ¥´­P¦º©O¡H­þ©È¹Ü¥h§Úªº¥Í©R¡C

    [­I´º] ªk½ü¹Ï¡C
    [°OªÌ®Ç¥Õ] ³o­Ó¥j¦Ñªº¸U¦r²Å»P¯Çºé¨Ï¥Îªº²Å¸¹¬Û¦ü¡A¦ý¬O¹ïªk½ü¥\¦¨­û¨Ó»¡¡A¥¦¤£¥Nªí¤³«ë¡A¬Û¤Ï¡A¥¦¥NªíµÛ¥@¬É¤Wªºµ½¨}»P©M¿Ó¡C

    [­I´º] ªk½ü¥\¾Ç­û¦b¶°Åé·Ò¥\¡C
    [°OªÌ®Ç¥Õ] ¦b¤¤°ê¡A³\¦h­×·ÒªÌ¤´µMÄ~Äò¦b±´¯ÁµÛ¡C³o¬O11ÀW¹D°OªÌ¬À­_¡Oª÷³ø¾Éªº¡C
    [¸`¥Ø¥D«ù¤H] ªk½ü¥\­ß·Q¹ÎÅ馨¥ß©ó1992¦~¡C¦oªº»â³S§õ¬x§Ó¥ý¥Í²{¬y¤`¦b¯Ã¬ù¡C¤¤°ê·í§½ÁnºÙªk½ü¥\µ¹¤H¬~¸£¡AÅý¥L­Ì¤Ï¹ï¬F©²¡C


    KPFA¼s¼½¡Gª÷¤sÆW°Ïªk½ü¥\¾Ç­û³sÄò263¤p®É±µ¤OÀR§¤

    2001¦~8¤ë28¤é

    ¡i©ú¼zºô¡jµù¡GKPFA¬Oª÷¤sÆW°Ï»á¨üÅwªïªº­^¤å¼s¼½¹q¥x¡C¥H¤U¿ï¦ÛKPFA¼s¼½¹q¥x8¤ë18¤é¸`¥Ø¡G

    ªk½ü¥\¹ÎÅ餵¤Ñ¦bLaguna¤ÎGearyµóªº¤¤¦@»â¨ÆÀ]«e®i¶}¤é¥HÄ~©]ªºÀR§¤¬¡°Ê¡A¥¼¨Ó¨â¶g¤º¡A±N¦³¼Æ¦Ê¦WÆW°Ï¾Ç­û¨C¤H¥´§¤¤@¤p®É¡A±µ¤OÀR§¤263¤p®É¡C¦b³o12¤Ñ¤¤¡A¨C­Ó¤p®É±N®i²{¤@¦ì³Q»Å¦D­¢®`­P¦ºªº¤j³°¾Ç­ûªº¨ÆÂÝ¡A¥Lªº·Ó¤ù±N³Q®i¥Ü¥X¨Ó¡A¨Ã¥B¥L­×·Òªº¬G¨Æ¤]±N³Q¤jÁn¶Ç»w¡C

    ¤@¦ìµØ¸Ç¶V«n¤H½÷-¿c­p¹º«e©¹Âª÷¤s¦V¤w³uªºªk½ü¥\¾Ç­û­Ì­P·q¡C¥Lªí¥Ü¡G¡u§Ú±N±q«Ò§Q«°¨B¦æ¹L¥h¡A¤@¸ô¤W¤â«ù¡§SOS¡Gºò«æ´©±Ï¤¤°ê¨ü­¢®`ªºªk½ü¥\¾Ç­û¡¨ªº¼Ð»x¡A¤]³\±oªá4¦Ü5¤p®É¡Aªu¸ô´²µo¶Ç³æ¡A¨Ã§i¶D¥@¤H³o¤@³õµo¥Í¦b¤¤°êªº´d¼@¡C¡v

    Ãö©ó¾Ö¦³¬ü°ê¥Ã¤[©~¯dÅvªºµØ¤H¤¤Âå®v¼ð¬K¿P³Q¤¤¦@·í§½§P¦D¤T¦~¦³´Á®{¦D¤@¨Æ¡A¬¡°Ê³W¹º¤H³·²ú-±i«ü¥X¡F¡u¼ð¬K¿P¥u¦]¬°§âªk½ü¥\¾Ç­û³Q°e¨ìºë¯«¯f°|ºÊ¸Tªº¸ê®Æµ¹¦è¤è°OªÌ¡A´N³Q¥H¶¡¿Ò¸o°_¶D¡C¡v

    ¤@¦ìµØ¤H¤s©i-³¢³Q¤¤¦@ĵ¹î°e¤JºÊº»¡A¥u¦]¬°¥L¼g¤F¤@«ÊÃö©óªk½ü¥\ªº«Hµ¹¬F©²¡C¤s©i-³¢´y­zº»¤¤¬Ý¦u­h«Ý¥Lªº±¡ªp¡G¡uùØ­±¨S¦³¬~¤â¶¡©Î½Ã¥Í³]³Æ¡A¥u¦³¤@­Ó«K±í¡C¥L­Ì¤£Åý§A¥h¬~¤â¶¡¡A´N¥uµ¹§A¤@­Ó«K±í¡C©ü°g¤¤§Úªº¦çªA³Q²æ±oºë¥ú¡A·í®É¤w¬O¥_¨Ê´H§Nªº¥V¤Ñ¡C¥L­Ì¥Î¤ôÀsÀYºC±ø´µ²z¦aµ¹§Ú¼åÄé¦B¤ô¡A¾ã¾ã¤K¬Ö¤ô¡C¥L­Ì±j­¢§A°ªÁ|Âù¤âµM«á°Ý¸Ü¡A¦P®Éµ¹§A¤f»óÄé¤ô¨Ó¶æ§A¡A¦pªG§A¤£µª¸Ü¡A´N½ð§A©Î¥´§A¡C¡v¾¨ºÞ±¡ªp¦p¦¹ÄY»Å¡A¤s©i-³¢¤´©Úµ´­I«q¥Lªº¦P­×¡C

    ¬¡°Ê­Ò¾ÉªÌ§Æ±æªÀ·|¤j²³¯à¥[¤J¥L­Ìªº¦æ¦C¡A¤ä«ùÄÀ©ñ©Ò¦³³Q®·ªºªk½ü¥\¾Ç­û¡A¦P®ÉÅý¾Ç­û¯à¦b¤¤°ê¦Xªk·Ò¥\¡C³o­ÓÀR§¤¬¡°Ê±q¤µ¤Ñ¶}©l«ùÄò¨ì8¤ë29¤é¤î¡C


    ¦è¼w¼s¼½¹q¥x¡Gªi®¦¤¤°ê»âÀ]«eªºÀR§¤

    2001¦~8¤ë28¤é ¤å/¼w°ê¾Ç­ûĶ

    ¡i©ú¼zºô¡j8¤ë24¤é¡A¤U¤È1ÂI43¤À

    ±q¤µ¤Ñ¤W¤È¶}©l¦b¤¤°ê¨ü­¢®`ªºªk½ü¥\¹ÎÅ骺¦¨­û¦bªi®¦¤¤°ê»â¨ÆÀ]«eÀR§¤§Üij¡C

    ³q¹L³o¤@«ùÄò¦Ü¶g¤éªºÀR§¤¡A¸Ó¹ÎÅé·Q¨Ï¤¤°ê130¦Wªk½ü¥\¦¨­ûªº©R¹B¤Þ°_­«µø¡C130¦W¾Ç­û¦b¤¤°ê¤@³Ò§ïÀ礤¤wµ´­¹¤T¶g¥H§Üij¹ï¥L­ÌªººÊ¸T¡Cªi®¦ªº§ÜijªÌ³ø§i»¡¡A¦b¤¤°ê³QºÊ¸Tªºµ´­¹ªÌÁÙ¨ü¨ì»Å¦Dªº§é¿i¡C


    ¥@¬É¤é³ø¡Gªk½ü¥\¾Ç­ûÄò¦b¤¤Áp¿ì¥~ÀR§¤

    2001¦~8¤ë28¤é


    ¤Q¦Wªk½ü¥\¾Ç­û¨ì¦è°Ïĵ¸p¥~§Üijĵ¤èµe©w¥Ü«Â°Ï°ì

    ¡i©ú¼zºô¡j¥@¬É¤é³ø8¤ë27¤é­»´ä°T¡A­»´äĵ¤è¤Ü¤­¤é±Ä¨ú¦æ°Ê¦©¯d¤Q¦W¦b¤¤°ê¤j³°¾n´ä¾÷ºc¥~µ´­¹ÀR§¤ªºªk½ü¥\¾Ç­û«á¡A¤Ü¤»¤é¤´¦³¤@§åªk½ü¥\¾Ç­û¦b¤¤°ê¤j³°¾÷ºc¥~µ´­¹ÀR§¤¡A¨S¦³¦]¬°Äµ¤èºA«×ÂàÁͱjµw¦Ó°±¤î¦æ°Ê¡C
    ¡@
    ­»´äĵ¤è¤Ü¤­¤é¥H¡uªýµó¡v¬°²z¥Ñ¡A©ï¨«¤F¤Q¦W¦b¦èÀô¡u¤¤¥¡¬F©²¾n´äÁpµ¸¿ì¤½«Ç¡v¡]¤¤Áp¿ì¡^·s¤j¼Ó¥~µ´­¹ÀR§¤ªºªk½ü¥\¾Ç­û¡Aĵ¤è©ë¬d±µªñ¤­¤p®É¡A¤~µL±ø¥óÄÀ©ñ¦U¤H¡C³o¬O¯S°Ï¬F©²¦¨¥ß«á¡A­»´äĵ¤è­º¦¸¦©¬d­»´äªºªk½ü¥\¾Ç­û¡C

    ¤Ü¤»¤é¤W¤È¤E®É³\¡A¤Q¦h¦Wªk½ü¥\¾Ç­û­º¥ý¦b´ä®q¦è°Ïĵ¸pªù¥~ÀR§¤©M¬£µo¶Ç³æ¡C¥L­Ì¤£º¡¤Ü¤­¤é¦b¤¤Áp¿ì¥~ÀR§¤ªº®É­Ô³Qĵ¤è¦©¬d¡A¹ï¯S°Ï¬F©²·P¨ì¥¢±æ¡C
    ¡@
    ³o¤Q¦h¦Wªk½ü¥\¾Ç­û¤Ü¤»¤é¤U¤ÈÁp¦P¥t¥~¥|¤Q¦h¦Wªk½ü¥\¾Ç­û¨ì¤¤Áp¿ì¥~ÀR§¤¡A¤j³¡¥÷¾Ç­ûÀR§¤¬ù¤T¤p®É«á´²¥h¡A³Ñ¤U¤Q¦W¦¨­ûÄ~Äòµ´­¹ÀR§¤¡A¦Ü¤Ü¤»¤é³Ä±ß¡Aĵ¤è¨S¦³¹ï¥L­Ì±Ä¨ú¥ô¦ó¦æ°Ê¡C
    ¡@
    ­»´äªk½ü¦ò¾Ç·|ªí¥Ü¡A³o¨Ç¾Ç­ûµ´­¹ÀR§¤ªº¥Øªº¡A¬O­nÁn´©¥¿¦b¿ñ¹ç¬Ù°¨¤T®a³Ò±Ð©Ò¤ºµ´­¹ªº¤@¦Ê¤Ê¦W¾Ç­û¡A§Æ±æ¤Þ°_ªÀ·|¹ï¨Æ¥óªºÃöª`¡C°¨¤T®a³Ò±Ð©Ò¤ºªºªk½ü¥\¾Ç­û¦]¤£ªÖñ®¬¹L®Ñ¡A¥H­PªA¦D´Áº¡«á¤´¤£ÀòÄÀ©ñ¡A¾Ç­û¦b³Ò±Ð©Ò¤ºµ´­¹¤w¶W¹L¤T­Ó¬P´Á¡C


    ¥[®³¤j«¢§Qªk§J´µ¥ý¾W³ø¡G©M¥­µL®`ªºªk½ü¥\°lÀHªÌ

    2001¦~8¤ë28¤é


    ¹Ï¤ù»¡©ú¡G¬P´Á¤T¡Aªk½ü¥\¾Ç­û¾H­Û¹ê(Ķ­µ)¦b¥þ¥[®³¤jªk½ü¥\SOSºò«æ±Ï´©¬¡°Ê¦æ¶i¨ì¹Fº¸»¨´µ¤j¾Ç¡]Dalhousie¡^®É·Ò¥\¡Cªk½ü¥\¹ÎÅé§Æ±æ§ó¦hªº¤HÃöª`¤¤°ê¡]¦¿¿A¥Á¡^¬F©²¹ïªk½ü¥\¾Ç­ûªº­¢®`¡C¾H¥ý¥Í¨Ó¦Û¤¤°ê¤j³°¡C¥L­ÌªººX¼m¤W¤¤¤ß¬O¸U¦r²Å¡A¥|¶g¬O¤Ó·¥²Å¸¹¡A³o´N¬Oªk½ü¥\ªº¼Ð»x¡C³|©i¡O§Jù¬d§J¡]Tim Krochak¡^Äá¼v

    ¡i©ú¼zºô¡j«¢§Qªk§J´µ¥ý¾W³ø(Halifax Herald)2001¦~8¤ë23¤é¥Zµn¤å³¹»¡¡A¬P´Á¤T¡A¹F¯S­T´µ©~¥Á¡]Dartmouth¡^³¯¼w¥­¦b«¢§Qªk§J´µºt¥Üªk½ü¥\Àu¬üªº°Ê§@®É¡A¤H­Ì«ÜÃø·Q¹³¤¤°ê¬F©²·|³¥ÆZ¦aÂíÀ£³o¼Ë¤@­Ó¬Ý¤W¥hµL®`ªº¹B°Ê¡C

    ¥i¬O¡A³o¥¿¬Oªk½ü¥\¹ÎÅé¦bºt¥Ü°Ê§@©M¤¶²Ðªk½ü¥\ºë¯«¹B°Êªº°ò¥»­ì«hªº¦P®É¦V¤½²³®i¥Üªº±¡´º¡A³o¤@ºë¯«¹B°Ê¨Ï¤¤°êªºXXÄÒ©x­û«ã¤õ¤¤¿N¡C

    ³¯¥ý¥Í¬O¤@¦ì­pºâ¾÷±M®a¡A²¦·~©ó¹Fº¸»¨´µ¤j¾Ç¡C¥L¤j¬ù¤T¦~«e¶}©l·Òªk½ü¥\¡C³¯¥ý¥Í¤¶²Ð»¡¡G¡§ªk½ü¥\¹ï©ó´î»´À£¤O®ÄªG¨ô¶V¡C¥\ªk¥­©M¡A¨S¦³¥ô¦ó®`³B¡C¡¨¥L»{¬°¤¤°ê¬F©²¹ïªk½ü¥\ªº¨ú½l¥u¯àÀ°§Uªk½ü¥\¬x´­¨ä¥\ªk©M­ì²z¡A¡§¦Û±q¤¤°ê¤j³°­¢®`ªk½ü¥\¥H¨Ó¡A§Ú§ó¥[§ë¤J¦a­×·Ò¡C¡¨

    ³o¦¸¦b¹Fº¸»¨´µ¤j¾ÇÁ|¿ìªºªk½ü¥\«Ç¥~®iÄý¬O¥[®³¤j¾Ç­û¦w±Æªº¡A¥L­Ì¤Q¤À¾á¼~¤¤°ê°ê¤º¦P­×ªº³B¹Ò¡C

    ¨ó¿ì¤H¦ãÄR´µ»¡³o¦¸¬¡°Ê¬O¥þ²y©Êªº©IÆ~¬¡°Êªº¤@³¡¥÷¡A¥Øªº¬O³ê°_¥@¤HÃöª`ªk½ü¥\ºë¯«¹B°Êªº¤ä«ùªÌ­Ì¦b¤¤°ê¾D¨üªº­¢®`¡A¦Û±q¤¤°ê·í§½¨â¦~«e¨ú½lªk½ü¥\¥H«á¡Aªk½ü¥\ªº¤ä«ùªÌ¤é¯q²³¦h¡C

    ¦o»¡¡G¨´¤µ¬°¤î¡A¤w¦³265¤H³Q¤¤°êĵ¹î­¢®`­P¦º¡A¼Æ¤d¤H³Q§P³Ò±Ð¡A¼Æ¦Ê¤H³Q°e¤Jºë¯«¯f°|¡C¡§¾Ç­û­Ì¥H¤Î¥L­Ìªº¿Ë¤Í¡A³£³B©ó¦MÀI¤¤¡C§Ú­Ì§Æ±æ¥[®³¤j¯à¨ó¤O¦X§@²Õ¦¨¤@­Ó¥@¬É©Êªº±Ï´©¶¤¡C¡¨

    °Ñ¥[¹Fº¸»¨´µ¤j¾Ç®iÄýªº³o´X¦Wªk½ü¥\¾Ç­û±Nªk½ü¥\´y­z¬°¤@ºØ¥H¡§ºë¯«±Ð¾É¡¨¬°¨Ì¦«ªº­×²ß¡A¦ý¥Î¦è¤èªº·§©À¨Ó»¡¡A¤£¬O¤@ºØ¦³²Õ´ªº«H¥õ¡C¥L­ÌºÙªk½ü¥\¬O¡§©M¥­¡B©M¿Ó¡¨ªº¥Í¬¡¤è¦¡¡C³¯¥ý¥Í»¡¾Ç­û­Ì¸g±`¦b¤á¥~©Î«Ç¤º¶°·|¡A¦ý¬O«D±`ÃP´²¦¡ªº¡C¨S¦³·|­û¶O¡C³¯¥ý¥Í¤¶²Ð»¡¡G¡§ªk½ü¥\¥\ªk«D±`¦³®Ä¡A¹ï¨­¡B¤ß¡BÆF¤j¦³»t¯q¡C¦Ó¥B¤@¤Á¬¡°Ê³£¬O§K¶Oªº¡C¡¨


    ªk½ü¥\¦b¬ü°ê¬ì¦{³Õº¸¼w¥«¨È¬w¤å¤Æ¸`¨ü¨ìÅwªï

    2001¦~8¤ë28¤é ¤å/¬ü¬ì¦{¾Ç­û

    ¡i©ú¼zºô¡j

    ¤jªk§Ì¤l¦b¨È¬w¤å¤Æ¸`¤W¶i¦æ¥\ªkªíºt¤jªk§Ì¤l¦V¹C¤HÁ¿¯u¶H

    2001¦~8¤ë25¤é¡A¬ìù©Ô¦h¦{(Colorado)³Õº¸¼w¥«Á|¿ì¤F²Ä¤C©¡¨È¬w¤å¤Æ¸`¡C¨Ó¦Û¬ì¦{³Õº¸¼w¥«¡B¤¦¦ò¡B¬ìù©Ô¦h¬K«°¥«µ¥¦aªº¤jªk§Ì¤l°Ñ¥[¤F³o¦¸¬¡°Ê¡C³o¬Oªk½ü¥\¦Û1999¦~¨Ó²Ä¤T¦¸À³Áܶi¦æ¥\ªkªíºt¡C°£»R¥xªíºt¥~¡A¤å¤Æ¸`­t³d¤H±Mªù«ü©w¤F¥t¥~ªº³õ¦aÅý¤jªk§Ì¤l¯à°÷»PÆ[²³¶i¦æ¥æ¬y¨Ã±Ð¥\¡C¥©§®ªº¦w±Æ¨Ï±o¤Q¤ÀÄÁªº»R¥xªíºt¦¬¨ì¤F·N·Q¤£¨ìªº®ÄªG¡A¤£¶È«Ü¦n¦a¦VÆ[²³®i¥Ü¤F¤­®M¥\ªk¡A¤]¦P®É¨ÏÆ[²³¤F¸Ñ¤F¦¿¿A¥Áªº¨¸´cÂíÀ£¡C

    ¤jªk§Ì¤l·Ò¥\ªº¸Ô©Mªº¯à¶q³õ§l¤Þ¤F²³¦h¹C«È«e¨ÓÆ[¬Ý¡C©ñ¦b¸ôÃäÁ¿¯u¶Hªº®iªO¤]¦ÛµM¦¨¤F¹C¤HÆf¥ØªºµJÂI¡C¦³¨Ç¤H±q´CÅé¤]ª¾¹D¤@¨Ç¤¤°ê¦¿¬F©²­¢®`ªk½ü¥\ªº®ø®§¡A¦ý·í¬Ý¨ì®iªO©M¡§SOS¡Iºò«æ±Ï´©¡¨¶Ç³æ®É¤´µM«D±`¾_Åå¡C¤@¨Çµ½¨}ªº¬ü°ê¤H¬Æ¦Üªí¥ÜÃø¥H¸m«H¡A¦b¤jªk§Ì¤l¦V¥L­ÌÁ¿¤¤°êªk½ü¥\§Ì¤l¨ü¨ìªº´Ý»Å­¢®`®É°Ý¨ì¡G¡§§A»¡ªº¨Æµo¥Í¦b§Ú­Ì³o­Ó®É¥N¡H¡¨·í±o¨ìªÖ©wªº¦^µª«á¯É¯Éñ¦Wªí¥Ü¹ï¤jªkªº¤ä«ù©M¹ïºGµL¤H©Êªº¦¿¬F©²ªºÄþ³d¡C¦³¨Ç¹C«ÈÁÙ¯S·N¦h­n¤@¨Ç¶Ç³æªí¥Ü­nÅý¦Û¤v©P³òªº¤H¤F¸Ñ¯u¶H¡F¦³ªº¹C«Èñ¦Wªí¥Ü¤ä«ù¤jªk«á¤£¤@·|¨à¤S©ÔµÛªB¤Í¨Óñ¦W¡C¤@¦ìÀH¨­Äâ±a®ñ®ð²~ªº¦Ñ¤H¦b¬Ý§¹§Ú­Ìµ¹ªº¡§SOS¡Iºò«æ±Ï´©¡¨¶Ç³æ«á¡A¯S·N¦^¨Ó°Ý§Ú­Ì¡A¥L¯à°µ¬Æ»ò¨Ó¤ä«ùªk½ü¥\¡C¦b¥Lñ¦Wªí¥Ü¤ä«ù«á¡A¤´¤[¤[¤£Ä@Â÷¥h¡C§Ú­Ìµ¹¨C¤@¦ìñ¦Wªí¥Ü¤ä«ùªº¤H¤@ªT¡§§Ú¤ä«ùªk½ü¥\¡¨ªºÀ²³¹¥H¥Ü·PÁ¡C¥L­Ì³£«Ü°ª¿³¦a¥ß§YÀ¹¤W¡C¤@¦W¦b²{³õºû«ù¯´§ÇªºÄµ¹î¦b¤F¸Ñ¯u¶H«á±Mªù­n¤F¤@ªTÀ²³¹¡AÀ¹¦b¯Ý«e¦b²{³õ¨µÅÞ¡G¡§§Ú¤ä«ùªk½ü¥\¡¨¡I

    ¹C«È¤¤¬Û·í¤@³¡¥÷¤H¹ï©ó®ð¥\¡BªZ³Nµ¥¦³¿³½ì¡A¯É¯É¾n¨¬Æ[¬Ý¤jªk§Ì¤l·Ò¥\¡C¦³¨Ç¤H·í³õ´N¾Ç¤F·Ò¥\°Ê§@¡C¤]¦³¨Ç¦³½t¤H°Ý©ú¤F®Ñ©±ªí¥Ü­n¥h¶R®Ñ¡FÁÙ¦³¨Ç¤Hªí¥Ü²Ä¤G¤Ñ¶g¤é­n¨ì·Ò¥\ÂI¥h¾Ç¥\¡C¦³¨Ç¦³½t¤H¦b¤F¸Ñ¤jªk¯u¶H¨Ãñ¦W¤ä«ù«áªí¥Ü¹ï­×·Ò«Ü·P¿³½ì¡AÀRÀR¦aÅ¥¤jªk§Ì¤l­ÌÁ¿­×·Òªº·§©À©M¾ú¥v¡Aªk½ü¥\ªº¯SÂI¤Î¤jªk§Ì¤lªº­×·ÒÅé·|µ¥¡C¦³¤@­ÓµØ¤H±Mªù½Ð¤@¦W¤jªk§Ì¤lÁ¿±oªk©M­×·ÒªºÅé·|¡A¨Ã´£¤F¤@¨ÇÃö©ó¤jªk­×·Ò©M©v±ÐªºÃö«Yªº°ÝÃD¡A¦b±o¨ìµªÂЫạ·NÂ÷¥h¡C²{¦b¡AµØ¤H¤]¶}©l³v¨B¦a¤F¸Ñ¯u¶H¡C¤@¦ì¨Ó¦Û¤j³°ªº¦~«C¤k¤hñ¤F¦Wªí¥Ü¤ä«ùªk½ü¥\¡A¨Ã¥B¦³¿³½ì¶i¤@¨B¤F¸Ñªk½ü¥\¡C³o¬O¨C¤@¦ì²M¿ô¡Bµ½¨}ªº¤¤°ê¤Hªº¤ßÁn¡A¤]¬O¹ï¦¿¿A¥Á¬yª]¦æ®|ªº½°µø¡C

    ³Õº¸¼w¥«¬O­Ó¤p«°¥«¡A¦ý¼Æ¤d¹C«È´X¥G¤H¤â¤@±i¡§SOS¡Iºò«æ±Ï´©¡¨¶Ç³æ¡C·í¤Ñ¤U¤È6¡G00¤å¤Æ¸`±Nµ²§ô®É¡A§Ú­Ì¬Ý¨ì¦h¼Æ¨Ó©¹©ó§Ú­Ì­±«eªº¹C¤H¤âùس£®³µÛ¤@±i¡§SOS¡Iºò«æ±Ï´©¡¨¶Ç³æ¡C


    ¥¿ªk®É´Á­×·Ò¤jªkªº¤@ÂIÅé·|

    2001¦~8¤ë28¤é ¤å/¥xÆW¤jªk§Ì¤l §f¸q¶¯

    ¡i©ú¼zºô¡j¤@¡B±oªkªº¸g¹L

    §Ú¤µ¦~¤­¤Q¤K·³¡A¥Ø«eªA°È©ó°]¬F³¡¥x¥_Ãöµ|§½¡C¦Û¤p¦h¯fµh¡A¶i¤J®üÃö«á¡A¥Ñ©ó¤u§@À£¤O»P¦£¸L¡A¥ý«á¦]¨x¤ºµ²¥Û°Ê¹L¤â³N¡A¤]´¿¸g¦í°|´Á¶¡¥ð§J¡A¸g«æ±Ï¦Ó®¾¦^¤@©R¡C·í¤@¤E¤E¤E¦~¥|¡B¤­¤ë¶¡¦]¤½°Èªð¦^Ãöµ|Á`§½Â¿줽³B©Ò¡A¦Ñ¦P¨Æª¾¹D§Ú¹L¥h¨­Å骬ªp¡A§iª¾§Úªk½ü¥\«Ü¦n¡A¨Ã°e§Ú¤@¥»¡mÂàªk½ü¡n¡C¾÷½t¤@¨ì¡A´N¦p¹q¬y¯ë³q³z¥þ¨­¡Aºë¯«¬°¤§¤@®¶¡Aªð®a«á®i¾\´N·R¤£ÄÀ¤â¡A·í®É¤@©À¶¡¡A·Pı§@ªÌ§õ¬x§Ó¦Ñ®vÀ³¸Ó´N¬O¤@¦ì°¶¤jªºÄ±ªÌ¡A¤£µM«ç¯à³q¾å¤Ñ¤å¦a²z¡B¥j¤µ¤¤¥~¡B¤@¤Á¬ì¾Ç·sª¾¡C»P¤º¤H¤À¨É®Ñ¤¤ÂIºw¤ß±o¡A¤£·Q¤º¤H¥ç¯à±µ¨ü¡C©ó¬O¥ß¨è«e©¹®Ñ§½¡A¶R¦^¥þ®M§õ¦Ñ®vÁ¿ªk¸g®Ñ¡A¤]¦Û¦æ¹ï·Ó¿ý¼v±a·Ò¥\¡A¤£¹LºØºØ¤zÂZ¤£¤@¡A±µ¿æ¦Ó¦Ü¡C§Ú­Ç¤@°_°Ñ¥[¤E¤E¦~¤»¤ë¥x¥_¤@¦ì¾Ç­û®a§K¶O¦Û¿ìªº¤E¤Ñ¾Çªk·Ò¥\¯Z¡C¹L«á¡A¨­Åé¯uªº¤jÀò§ïµ½¡A©¹¤é¤W¥æ³q¨®¥´½OºÎ´N·P«_ªº²{¶H¤£¦A¦³¤F¡A¯Ý³¡¦]¼Æ¦¸¤â³N«á¿ò¯g¦Ó¤Þµo¤§¯«¸g©âµh¤]¤£ÃĦÓ¡¡A¹L¥h¤j¶qªA¥Î°·±d­¹«~ÆFªÛ¡Bªá¯»µ¥©Ò¶O¤£¸í¤]¬Ù¤F¡C¤@¡B¤G¦~¨Ó¥¼´¿¨£¹LÂå¥Í¡A¤[§OªB¤Í³£»¡®ð¦â§ïµ½±o«Ü¦n¡C¤u§@¦Ûı§ó³Ó¥ô¡AÀ´±o¨IµÛ³B²z·Ðº¾¨Æ¡A®Ä²v¦]¦¹¤]´£°ª¡C

    ¹L¥h¨C¨C¬Ý¨ìºô¸ô¤W¨ä¥L¾Ç­ûªºÅé·|¤ß±o»P³ø§i¡A¯uÅý§ÚÆg¹Ä¥L­Ìªº®©©Ê«ç»ò¨º»ò°ª¡A¤ß±oÅéÅç¦n¯u¤Á¡A¤åµ§¤S¬yºZ¡AÁ`»{¬°¦Û¤v®©©Ê®t¡A¨S¦³¬Æ»òÅéÅç¡A¦³·N­nªí¹F®É«o©¹©¹¸£¤¤¤@¤ùªÅ¥Õ¡A¤º¤ß²`³B¤´¦³¨º»ò¤@ÂI¤£¨¬¡A¤Ö­Ó¬Æ»ò¡H¤µ¤Ñ¦bŪ®Ñ·|»P¦P¤¯¤ß±o¥æ¬y®É¡A¬ðµMµo²{­ì¨Ó®v¤÷µ¹§Úªº¤w¸g«Ü¦h«Ü¦h¡A¦Ó¦Û¤v¦b¶^¶^¼²¼²¤¤¤]¨«¹L¤G¦~¡Aªk¤w±o¡A¥\¦b·Ò¡AµL¨D¦Ó¦Û±o¡A¤Ò´_¦ó¨D¡H¦ý¤ÏÆ[¦Û°Ý¡A§Ú¬°¤jªk°µ¤F¬Æ»ò¡H¤w¸g±o¤F¡A¬°¦ó¤£±N¨ä¤ß±o¤À¨É¥X¨Ó¡H­ì¨Ó§Ú©Ò¤£¨¬ªº´N¬O¤í¯Ê¿n·¥»P¦Û«H¡CÀ³¸Ó¤£Â_±N¦Û¨­¯u¹ê¤ß±oÅé·|¿n·¥¦aªí²{¥X¨Ó¡AÁöµM¤jªk¤w¸g¨B¤J¥¿ªk®É´Á¤@¬q®É¶¡¡A©Ò¦³¤jªk§Ì¤l¤]¦]¬°¦¿¿A¥Á¶°¹Î¥H¨¸´c¤è¦¡¤£Â_¦a¥´À£¡A¤~¦³¥²­n¨B¤WµóÀY¤½¶}¦VªÀ·|¤j²³Á¿²M¯u¶H¡A¥HÁ×§K¥@¤H¹ï¤jªkªº»~¸Ñ¡A¤]³\­Ó¤H¤]À³¤Î®É«i´±¦aµo¥XÀ³¦³ªº¥¿©À§a¡A­Y¦P¤¯¡B¿Ë¤Í¤Î¥@¤H¯à¨£¨ì¦Ó±oªk¡A¥çºâ¬O·N¥~ªº¦¬Ã¬¡C

    ¤G¡B¦b­Ó¤H¯fµhÅéÅç¤è­±

    ¡]¤@¡^­Ó¤H¦]¬°¨xÁxµ²¥Û°Ê¹L¥|¦¸¤â³N¡A¦b¥¼±oªk«e¡A´¿¾Ç¹L¤Ó·¥®±¤Îxx¥\¦U¤G¦~¦h¡A§¡¦]¸g±`µo¥Í®ð°Ê²{¶H¤Þµo¤º³¡¶Ë¤f¯kµh¡A³Ì²×¾É­P­«·s¶}¤M¦Ó°±¤î½m¥\¡F¦ýªk½ü¥\¸Û¦p®v¤÷¦b¡mÂàªk½ü¡n®Ñ¤¤©ÒÁ¿¡A¡§§Ú­Ì³oùؤ£½m®ð¡A§C¼h¦¸¤W³o¨ÇªF¦è¤£»Ý­n§A·Ò¤F¡A§Ú­Ì§â§A±À¹L¥h¡AÅý§A¨­Åé¹F¨ìµL¯fª¬ºA¡C¦P®É§Ú­Ì¦A§â§C¼h¦¸¤W©Ò­n¥´°ò¦ªº³o¨ÇªF¦èµ¹§A¤U¤W¤@®M²{¦¨ªº¡A³o¼Ë¤@¨Ó¡A§Ú­Ì´N¦b«Ü°ª¼h¦¸¤W·Ò¥\¤F¡C¡¨¡]p.7¡^·Òªº³£¬O°ª¯à¶q¡A³o¦b§Úªº¨­¤WÅçÃÒ¥X¨Ó¡C­×·Ò¤G¦~¨Ó¶Ë¤f¥¼´¿¦³¹L®ð°Ê¤£¾Aªº·Pı¡A¹L¥h¤â¸}¦B§N¯gª¬³£Àò±o²¬Â¡¡A³o¬O¥i¥HªÖ©wªº¡C

    ¡]¤G¡^­Ó¤H¤¤¦Õª¢¤w¦³¥|¤Q´X¦~¾ú¥v¡A¦Û¤Wªì¤¤¶}©l¡A¦]´åªa«á±Ç¦Õ¤£·V­P¤Þµo·P¬V¡B¦Õ½¤¯}µõ¡A¥k¦ÕÅ¥¤O¨ü«Ü¤j¼vÅT¡A¦Õ»ï¤£Â_¡A¤[¤F¤]²ß¥H¬°±`¡C¥h¡]2000¡^¦~¤Q¤G¤ë¡B§Y¦Û±oªk¤@¦~¥b«á¦Ñ¤ò¯f´_µo¡A¬yÁw¤£°±¡Aµh±oÃøºÎ¡AÅ¥¤O´î®z¡A¤@¶}©l¤£²z¥¦¡A¸Ó¨ÓªºÁ`±oÅý¥¦¨Ó¡A¥i¬O¬y¨ì¥~¦Õ¨ÓÁ`±oÀ¿«ø¡A¦A¸ÕµÛ¥Î´Öªá´Î©¹¦Õ¤º±Ç¡Aµo²{ùØ­±¦³¦å¸ñ¦Ó§@½}¡C¤ß·Q¡A­Y¬O«e¥@³yªº·~¡A¶XµÛ³o½ú¯à°÷ÀvÁÙ¡AÁÙ¬O¤Î¦­¤FÂ_¡C¥b­Ó¤ë¡B¤@­Ó¤ë³vº¥¦nÂà¡AÁw¦å¦ü¤wµ²¬Í¡A¦]Å¥¤O¤´¨ü¼vÅT¡A´N·Q¦­¤é¥h°£Áw¬Í¡A½Ð§Ú¤p¤kÀ°¦£¡A´Öªá´Î¤@±Ç¡A¦Õ¤º¤´¦³¦å¸ñ¡A¥B·Pı¤º¦Õ¬Æµh¡Aªí¥Ü¦Û¤vªº¦ÒÅ祼¹L¡A·~¤O©|¥¼®ø°£¡C¡§³o­Ó¦t©z¤¤¦³³o¼Ë¤@­Ó²z¡A±`¤H¤¤ªº¨Æ±¡¡A«ö·Ó¦ò®aÁ¿¡A³£¬O¦³¦]½tÃö«Yªº¡A¥Í¦Ñ¯f¦º¡A¦b±`¤H´N¬O³o¼Ë¦s¦bªº¡C¦]¬°¤H¦b¥H«e°µ¹LÃa¨Æ¦Ó²£¥Íªº·~¤O¤~³y¦¨¦³¯f©ÎªÌ¿iÃø¡C¾D¸o´N¬O¦bÁÙ·~¶Å¡A©Ò¥H¡A½Ö¤]¤£¯à°÷ÀH«K§ï°Ê¥¦¡A§ï°Ê¤F´Nµ¥©ó¤í¶Å¥i¥H¤£ÁÙ¡F¤]¤£¯à°÷ÀH«K¥h°µ¡A§_«h¡A´Nµ¥©ó¦b°µÃa¨Æ¡C¡¨¡]¡mÂàªk½ü¡np.3¡^¹L¥h¦]¬°¦Õ¤º¸g±`µoÄo¡A¾i¦¨¤F¤£©w®É·|±Ç¦Õ¦·¡A³o¤U¥i¯u±o¥h¥h³o­Ó°õµÛ¡A¦Õ¦·¦AÄo§Ú³£¤£¥hºÞ¥¦¡C¤­­Ó¤ë«á¡A±q¦Õ¤º±¼¥X¤@¶ô¤pªºµ²¯m¡A¤»­Ó¤ë«á±¼¥X¤@¤j¶ôżªF¦è¡A§¡§t¦³¶Â¦â¦å¯m¡A¦Û«áÅ¥¤O¤ñ¥H«e²M·¡¡A¯u¬O¤£¥i«äijªº©_ÂÝ¡C

    ¡]¤T¡^§õ¦Ñ®v¯uªº¤Ó·O´d¤F¡A·í§Ú±oªk«á¤@­Ó¤ë¯Ý³¡¯«¸g©âµh²{¶H®ø¥¢«áÅéÅç¤F¤jªkªº¯«¸t»P«Â¤O¡A©ó¬O¨C¤Ñ¥¼´¿¶¡Â_Ūªk¡B·Ò¥\¡A³vº¥¹ï¤jªk¦³§ó²`ªº¤F¸Ñ¡A¥i¬O¨ì¤F²Ä¥|­Ó¤ë·í·~¤O¨Ó®É¡A¯«¸g¤S¶}©l©âµh¡C³Ìªìªº¤@¡B¤G¤ÑÁÙ¥H¬°¦Ñ¤ò¯f´_µo¡A¶}©l¹ï¤jªk²£¥Í¤FÃhºÃ¡F©Ò©¯¡A²Ä¤T¤Ñ¤U¯Z¸g¤º¤Hªº´£¿ô¡A»°§Ö¦bªk¤W¥Î¥\¡A·í±ßŪ¤F¡mÂàªk½ü¡n¤TÁ¿«á¤~´N¹ì¡AªG¯u¯«©_¡A¦¸¤é³ºµM¦n¤F¡C¦³¤F³o¦¸ªº¸gÅç¡A¦b±µµÛ¨â­Ó¤ë¤¤¤À§O¦U¡uµo§@¡v¤@¦¸¡A¨C¦¸¤@¤Ñ¤]´N¹L¥h¤F¡CÃþ¦¹²{¶H¡A³Ìªñªº¤@¦¸¬O¦b¤µ¡]2001¡^¦~¥|¤ë¤Q¤E¤é°Ñ¥[Án´©·ç¤h¤é¤º¥Ë¥@¬É¤HÅv²Õ´·|ijÁ¿²M¯u¶H¤Î¬xªk¬¡°Ê«á¤@¤é¡A¦Ü¤é¤º¥Ë´ò¹ï©¤¤s©Y¤W·Ò¥\¶}©l½L§¤®É¡A¾A³{¶É¬Ö¤j«B¡A®ð·ÅÄá¤ó¤T«×¥ª¥k¡]µù¡G¬¡°Êµ²§ô¤U¤s³~¤¤ÁÙ¤U¤@°}³·¡^¡A¯Ý³¡¯«¸g¬ðµM¼@µh¡C±©·í§Ú§â²´·ú±i¶}¡A¬Ý¨ì¼Æ¦Ê­Óºë¶i§Ì¤l¦b«B¤¤¬Û¦ñ·Ò¥\ªº³õ´ºµÂ¿p¡B²»©M¡A¹y®É·P°Ê±o²´²\¦p¼ì³ö¯ë¹Ü²µ¦Ó¥X¡AÀK®É¸£¤¤°{°_·Ò¥\¤H¦Û·íÀH®É§â¥Í¦º¸m¤§«×¥~¤§¥¿©À¡A©ó¬O±M¤ß·Ò¥\¡C·í¤@­Ó¤p®Éµ²§ô¹L«á¡A¥þ¨­¼ö¯M¯Mªº¡A©âµh²{¶H®ø¥¢µLÂÜ¡C¡mºë¶i­n¦®¡np.45¡u¯f·~¡v¤¤§õ¦Ñ®v³o¼Ë»¡¡G¡§Ãö©ó·s¾Ç­û¦b¤@¶}©l¾Ç¥\®É¡A©M¨­Åé¤w¸g½Õ²z¹Lªº¦Ñ¾Ç­û¡A¬°¬Æ»ò·|¦b­×·Ò¤¤¥X²{¨­Å餣µÎªA¡A¹³±o¤F­«¯f¤@¼Ë­þ¡H¦Ó¥B¨C¹L¤@¬q®É¶¡·|¥X²{¤@¦¸©O¡H§Ú¦bÁ¿ªk¤¤§i¶D§A­Ì¨º¬O¦b®ø·~¡A®ø¥h§A¥Í¥Í¥@¥@©Ò¤í¤Uªº·~¤Oªº¦P®É¤]¬O´£°ª¤@­Ó¤Hªº®©©Ê¡A¦Ó¥B¤]¦b¦ÒÅçµÛ¾Ç­û¹ï¤jªk¬O§_°í©w¡A¤@ª½¨ì¨«¥X¥@¶¡ªkªº­×·Ò¡A¡K¡K¡¨p.47¤S»¡¡G¡§¨º»ò§Ú­Ì­×·Òªº¤H°£¤F®v¤÷µ¹®øªº·~¥H¥~¡A¦Û¤vÁÙ±oÁÙ¤@³¡¥÷¡A©Ò¥H·|¦³¨­Å餣µÎªA¡A¹³¦³¯f¤@¼Ëªº·Pı¡A­×·Ò´N¬O±q¤H¥Í©Rªº¥»·½¤Wµ¹§A²M²z¡K¡K¨C¹j¤@¬q®É¶¡±À¥X¤@­Ó¤G­Ó¡A³o¼Ë¤H¯à¹L±o¥h¡A¦bÃø¨üªº¹Lµ{¤¤¤SÁÙ¤F·~¡K¡K¡C¡¨§õ¦Ñ®v¤w§â¥Í¯f»P·~¤OªºÃö«Y»¡ªº¨º»ò²M·¡¡A¬JµM¬O­×·Òªº¤H¡A¨ºÁ٥αoµÛ¥hÃhºÃ¡B¾á¤ß¶Ü¡H

    ¤T¡B¦b­Ó¤H¬xªk¤ß±o¤è­±

    ¡]¤@¡^Á¿²M¯u¶H¬O¦b´¦ÅS¨¸´c¡A¦P®É¤]¦b®¾±Ï¤H¡C·í­Ó¤HÅéÅç¨ì¤jªkªº«Â¤O»P¬ü¦n«á¡A§Ú§Y§â¦¹¸gÅç¤À¨Éµ¹¦P¤¯¤Î¿Ë¤Í¡A¤£½×¥L­Ì±µ¨ü©Î¤£±µ¨ü¡A¤£Â_±N¤@¥»¥»ªº¡mÂàªk½ü¡n¤Î²¤¶¤À°e¥X¥h¡A¤»¤ë±oªk¨S¦h¤[¦¿¿A¥Á·í§½´N©ó¤C¤ë¤G¤Q¤é¶}©l¥´À£¡A¦ý§Ú¤´¤@¥»ªì°J¡A¼ö«×¥¼´î¡CÁöµM·í®É¥i¯à¼ç·NÃѤ¤¦s¦³¹ï§õ¦Ñ®vªº·P¿E¦¨¤À¡A¦ý¬O¡A¨Æ¹ê¥u¦³¤@­Ó¡A¾Ç·Òªk½ü¥\¤£¥Î®½¿ú¡B¤£¥Î°e§¡A¤£¯d¦W§}¡A¨Ó¥h¦Û¥Ñ¡A¤Jªù¤]¨S¦³«ô®v»ö¦¡¡C¤Ñ¤Ñ¦Û°Ê¿í·Ó§õ¦Ñ®v®Ñ¤¤ªº«ü¾É¦­°_·Ò¥\¡A±ß¤WŪ§õ¦Ñ®vªº¸g¤å¡A®É¨è¾Ç°µ¦n¤H¡B´£°ª¤ß©Ê¡A´N³o¼Ë¯fµh³vº¥´î¤Ö¡B®ø¥¢¡A¦ÓªB¤Í¬Ý¨ì§Ú¾Çªk«e«á¬¡¥Í¥Íªº§ïÅÜ¡A»P¦¿¿A¥Á¶°¹Î¥´À£®Éªº«Å¶Ç¥¿¦n¬Û¤Ï¡A¥´À£ªÌ°Z¤£¬O¦Û¼É¨äµu¡H³o´N¬O­Ó¤H¦b¥¿ªk®É´ÁÁ¿²M¯u¶Hªº½t¥Ñ¡AÀ³¬O·O´d¤ßªº®i²{¡A¦Ó­×·Ò¤H­n­×ªº¤£´N¬O³oÁû¤ß¶Ü¡H¡mºë¶i­n¦®¡np.74¡u²L»¡µ½¡v§õ¦Ñ®v³o»ò»¡¡G¡§µ½¬O¦t©zªº¯S©Ê¦b¤£¦P¼h¦¸¡B¤£¦PªÅ¶¡ªºªí²{¡A¤S¬O¤jıªÌ­Ìªº°ò¥»¥»©Ê¡C©Ò¥H¡A¤@­Ó­×·ÒªÌ¤@©w­n­×µ½¡A¦P¤Æ¯u¡Bµ½¡B§Ô¦t©z¯S©Ê¡C¡¨

    ¦b¦¹³ø§i¤@¥ó¨Æ¹ê¡G§Ú­Ì¦³¤@¦ì¦P¤¯¡A¬O²H¦¿¤j¾Ç¤j³°¬ã¨s©Ò¬ã¨s¥Í¡A¦]»P¤j³°¡u¥_¨Ê¥þ°ê¥xÆW¬ã¨s·|¡v¦³¹L¥æ¬y¡A¦³¤@¤Ñ¬ð±µ¤j³°¬ã¨s·|¤@¦ì¾G¥ý¥Í¨Ó¹q¡A°Ó½Ð§Ú­Ì¦P¤¯¥N¬°·j¶°ªk½ü¥\¦b¥xµo®i¡B¬¡°Ê¸ê®Æ¡A¥L§Y§i¶D¾G§Ú­Ìªø©x¥¿¬Oªk½ü¥\¾Ç­û¡A¥LÁÙ°e§Ú¤@¥»¡mÂàªk½ü¡n®Ñ©O¡I¾G¥ý¥Í»á¤£¥H¬°µM¦a»¡¡A­þ¦³¥i¯à¡H²æ¤f»¡¥X¡G­I«á¤@©w¦³°ê»Ú²Õ´·t¤¤¸ê§U¡C¨ä¹ê·Ò¹Lªk½ü¥\ªº¤H³£«Ü²M·¡¡Aªk½ü¥\¤£¦s¿ú¡B¤£¦sª«¡B¤£±µ¨ü®½ÃØ¡A§ó¤£¥i°Ñ»P¬Fªv¡A®Ú¥»¨S¦³¦p¤j³°´CÅé³yÁÁ©Ò»¡ªº±µ¨ü¸ê§U¡C§Ú­Ìª¾¹Dªk½ü¤jªkªº®ÑÄy«Ü«K©y¡Aºô¸ô¤W¥ç¥i§K¶O¤U¸ü¡A¾Ç¹Lªk½ü¥\ªº¤H³£«Ü¼Ö·N§â³o­Ó¤jªk¤¶²Ðµ¹¿ËªB¦n¤Í¡A§ó¦óªp§U¤H°·±d¡BÄU¤H¬°µ½¡A¦ó¼Ö¦Ó¤£¬°¡C«Ü¦h¨ì¤j³°¥X®t¡B®È¹Cªº¤H¬Ý¨ì¤j³°´CÅ骺¬n¦±³ø¾É«á¡A¦^¨ì¥xÆW¦n©_ªº¨Ó¾Ç¤@¾Çªk½ü¥\¡Aµ²ªGµo²{¦¿¿A¥Á¶°¹Îªº»¡µü³£¬O¦ÃöG³y°²¡A¤@­Ó¯u¥¿­×·Òªk½ü¥\ªº¤H¨M¤£·|°µ¥X¹³¥L­Ì»¡ªº¨º¨Ç¤£¦X¥¿©ÀªºÁ|°Ê¡AµM¦Ó¡A¦¿¿A¥Á¶°¹Î«o¶Â¥ÕÄA­Ë¡A»z³´ªk½ü¥\¡B¥´À£ªk½ü¥\¡C¨ü¯q¹Lªºªk½ü¥\¾Ç­û³£·|¸q¤£®eÃ㪺¨«¥X¨Ó§â¯u¬Û§i¶D¥@¤H¡A¥H®¾±Ï¥@¤H¡C§õ¦Ñ®v¦b­P¡u¼Ú¬wªk·|­t³d¤H¤Î¥þÅé»P·|ªÌ¡v¤¤´£¨ì¡G¡§Á¿²M¯u¶H¬O¹ï¨¸´c´¦ÅSªº¦P®É§í¨î¨¸´c¡B´î¤Ö­¢®`¡F´¦ÅS¨¸´cªº¦P®É¬O²M°£¥Á²³ÀY¸£¤¤³Q¨¸´cªº³yÁÁ»P°²¶Hªº¬r®`¡A¬O¦b®¾±Ï¤H¡C³o¬O³Ì¤jªº·O´d¡C¡K¡K³£¬O¬°¤FºûÅ@¤jªk¡A¡K¡K¨S¦³¬°¨p¬°¤vªº¥ô¦ó¦]¯À¡A¬O¯«¸tªº¡A¬O°¶¤jªº¡C¡¨

    ¡]¤G¡^¥°´­¤jªk¡A¥i¥HÅý¦³½t¤§¤h±o«×¡A¬J¥i§U®v¥@¶¡¦æ¡B¤]¬O¦Û¤v«Ø¥ß«Â¼wªº³Ì¦n¾÷·|¡Cªk½ü¤jªk­n¨D¾Ç­û¿í´`¦t©z¯S©Ê¡u¯u¡Bµ½¡B§Ô¡vªº³Ì°ªªk²z¡A¨Ã¥B¿Ä¦X¦b¤é±`¥Í¬¡¦æ¬°·Ç«h¤¤¹ê½î¡C­Y³o­ÓªÀ·|¡B®a®x¦³§ó¦hªº¦¨­û¯à°÷¤F¸Ñ©ÎÅ¥»D¨ìªk½ü¤jªk¡A§Y¨Ï¤£¾Ç·Ò¡A¦]¬°ª¾¹D¡u±o¡v»P¡u¥¢¡v¡B¡u¼w¡v»P¡u·~¤O¡v³oºØ¥Õ¦âª«½è»P¶Â¦âª«½è³õªºÂà¤ÆÃö«Y¡A¥²µM¤ß¥Íĵ±§¡A¹D¼w¦æ¬°¦ÛµM·|´£¤É¡A¹ïªÀ·|¡B®a®x±N·|¦³­«¤j²`»·¼vÅT¡C¬G¦Û­Ó¤H±oªk«á¡A«EÄ@§â¦¹¤jªk¤¶²Ð¤©¦P¤¯¡A´N¥H³Ìªñ¤@¦~¥b¨Ó¥ý«áªA°È©ó°ò¶©¡B¥x¥_Ãöµ|§½´Á¶¡¡A¤À§O¦b¾÷Ãö¤º±À°Ê¦¨¥ßªk½ü¥\¬ã²ßªÀ¹Î¥[¥H±À¼s¡A§Y¨Ï¤È¥ð®É¶¡¥u¦³¥b¤p®É¡A¤]¥R¥÷¤©¥H§Q¥Î¡A§Æ±æµo´§¤@ÂIÄUµ½¡B­×¤ß¾i©Êªº¥\®Ä¡C¦P¼Ë¦b¦Û¤v¦P¾Ç¡B¿ËªB¦n¤Í»E·|¡B®b®u¤¤¥ç¤£§[±¤¤À¨É¦Û¤v·Ò¡uªk½ü¥\¡vªº¸gÅç¡A¨ÃÄU¾É¤j®a¦³¾÷·|¦h¦h±µÄ²¡C¨C¤Ñ±á°_¥D°Ê¨«¥X®aªù¨ìªÀ°Ï¤½¶é¡B¾Ç®Õ¡B¬¡°Ê¤¤¤ß·Ò¥\¡A»P¤j²³µ²½t¡A§ó¬OÅý¦³½t±oªk¤H¤h¶¶§Q±µÄ²¤jªk©Î·P¨ü¤jªk·Ò¥\³õ²»©M¡B·O´d¤@­±ªº¾÷·|¡AÅý¤jªk³vº¥´¶¤Î¦Ó¥°´­¡C

    ¡]¤T¡^§õ¦Ñ®v¦b¡mÂàªk½ü¡np.374³o¼Ë»¡¡G¡§§Ú­Ì³o®M¥\ªk¤j³¡¥÷¬O¦b±`¤HªÀ·|¤¤­×·Ò¡A§A¤£¯à°÷¨Ï¦Û¤v²æÂ÷±`¤HªÀ·|¡A§A±o©ú©ú¥Õ¥Õ¦a¥h­×·Ò¡A¤H»P¤H¤§¶¡ÁÙ¬O¤@­Ó¥¿±`ªºÃö«Y¡K¡K¡C¡¨¡mªk½ü¤jªk¸q¸Ñ¡np.5¤S³o»ò»¡¡G¡§§Ú­Ì³o­Óªk¥D­n¶}¦b±`¤HªÀ·|¤¤¡A¤j³¡¥÷¦b±`¤H¤¤­×·Ò¡C¨º»ò§Ú­n¨D­×·Ò¤H¡A¦b±`¤H¤¤­×·Òªºªí²{À³¸Ó©M±`¤H°ò¥»¤@­P¡C¡¨©Ò¥H§@¬°·Ò¥\¤H­º¥ý±o§â¦Û¨­ªº¤u§@°µ¦n¡A¤£½×¬O¾Ç¥Í¡B®a¤¤¦¨­û©Î¾·~¥ë¦ñ¡A³£¤£­n§Ñ¤F¦Û¤v©ÒÀ³ºÉªº¨­¤À¨¤¦â¡A¤£¯àµ¹±`¤H±a¨Ó¹ï¤jªk­t­±ªº¦L¶H¡A¤Þ°_¤£¥²­n»~¸Ñ¡C§Ú­ÌÀ³ÀH®ÉÅé»{¿í´`¡§§Ú­Ì³o¤@ªkªù¤£Á×¶}±`¤HªÀ·|¥h­×·Ò¡A¤£Á×¶}¡B¤£°k²æ¥Ù¬Þ¡F¦b±`¤H³o­Ó½ÆÂøªºÀô¹Ò¤¤¡A§A¬O²M¿ôªº¡A©ú©ú¥Õ¥Õ¦a¦b§Q¯q°ÝÃD¤W¦YÁ«¡A³Q§O¤HÅѨú§Q¯qªº®É­Ô¡A§A¤£¸ò§O¤H¤@¼Ë¥hª§¥h°«¡F¦b¦UºØ¤ß©Êªº¤zÂZ¤¤¡A§A¦b¦YÁ«¡F§A¦b³oºØÁ}­WªºÀô¹Ò¤¤¡A¿i·Ò§Aªº·N§Ó¡A´£°ª§Aªº¤ß©Ê¡A¦b±`¤Hªº¦UºØ¤£¦nªº«ä·Q¼vÅT¤U¡A§A¯à°÷¶W²æ¥X¨Ó¡C¡¨¡]¡mÂàªk½ü¡np.354¡^¦b®É¶¡³\¥i¤U¡A­Ó¤H«ØÄ³¦h¦h°Ñ»P¥°ªk¤u§@¡A©Î°Ñ¥[¦a°Ï©Ê¡B°ê»Ú©Êªk·|©Î¤ß±o¥æ¬y·|¡A¨C¤@¦^ªº°Ñ»P¡A¥u­n§A¥¿©À¤£ºÃ¡A¥Î¤ßÅé·|¡A§A·|»â®©«Ü¦h¡A¦P®É¦b¤ß©Êªº´£¤É¤W¼W¯q¤£¤Ö¡C·í§Ú±oªk¬ù¥b¦~¡A²Ä¤@¦¸°Ñ¥[99¦~¤Q¤@¤ë¬ü°ê¦è¶®¹Ï°ê»Ú¤ß±o¥æ¬y·|¡A¦æµ{ªu³~¤¤®É¶¡¥R¸Î¡A¬G¥i¥H¥R¥÷¥æ¬y¾Ç­û­Ìºë¶i¬ü¦nªºÅéÅç»P¤ß±o¡AÅý§Ú¤º¤ß²`³BºØ¤U¤F¨«¤W­×·Ò¤§¸ôªº¨M©w¡A³o¬O§Ú­Ó¤Hªº¤@ÂIÅé·|¡C

    ¡]¥|¡^¥xÆW¦a°Ï¥Á²³¦]¦a½tÃö«Y¨ü¤j³°¤¤¦@¼vÅT¤ñ¸û²`¡A¥Ñ©ó¦¿¿A¥Á¶°¹Î¤£Â_¦a¥´À£ªk½ü¥\¡AÅý«Ü¦h¥Á²³¦]¦¹»~»{¬°­Y°Ñ»Pªk½ü¥\¬¡°Ê¡A±N¨Ó®£¦³¾D­P¤¤¦@³ø´_ªº¤ß²z¡A¦Ó¤ß¥Í¤£¦w¡C¥j¤H»¡¥Í¦º¦³©R¡B´I¶Q¦b¤Ñ½T¬O¤@¥y«Ü¯u¤Áªº¿Î»y¡A¡mÂàªk½ü¡np.76¡§¦b¤@­Ó¤H­°¥Íªº®É­Ô¡A¦b¤@­Ó¯S®íªº¨S¦³®É¶¡·§©ÀªºªÅ¶¡·í¤¤¡A¤Hªº¤@¥Í¤w¸g¦P®É¦s¦b¤F¡A¦³ªºÁÙ¤£¤î¤@¥Í©O¡C¡¨§õ¦Ñ®v¦b±J©R³q¥\¯à¤¤¤w©ú¥Õªº»¡©ú¡CP.77¤S¶i¤@¨B»¡©ú¹D¡§¥i¯à¦³¤H·Q¤F¡G¨º§Ú­Ì­Ó¤H¾Ä°«¡A§ï³y¦Û¤v¡A´N¨S¦³¥²­n¤F¡H¥L±µ¨ü¤£¤F¡C¨ä¹ê­Ó¤H¾Ä°«¥i¥H§ïÅܤH¥Íªº¤pªºªF¦è¡A¤@¨Ç¤pªºªF¦è¡A³q¹L­Ó¤H¾Ä°«¥i¥Hµo¥Í¤@¨ÇÅܤơC¦ý¥¿¦]¬°§A§V¤O§ïÅÜ´N¥i¯à±o¨ì·~¤O¤F¡A¤£µMªº¸Ü´N¤£¦s¦b³y·~ªº°ÝÃD¤F¡A¡K¡Kµw³o¼Ë°µ¡K¡K¥L´N·|¦û§O¤Hªº«K©y¡A¥L°µ¤FÃa¨Æ¤F¡C©Ò¥H¦b­×·Ò¤W¤@¦AÁ¿­n¶¶¨ä¦ÛµM¡A´N¬O³o­Ó¹D²z¡A¡K¡K¡¨©Ò¥H¬°¦ó§Ú­Ì­n¬°¤¤¦@ªº¤£½T©w¦]¯À¡A±N®£Äߤ߲z­I­t¤@½ú¤l¡H¬Æ¦Ü±a¤J¤U¤@¥@¡A°Z¤£¥i´d¡CªG¯à§Q¥Î²{¦b¦hµo´§¤@ÂI¥¿¸q¡B¨}ª¾¡A¦h°µµ½¨Æ¡A¤£°µÃa¨Æ¡A¯u¸Û«Ý¤H¡AÃöÃh§O¤H¡A¬Æ»ò¾Ôª§¡B¨aÃø»P§Ú¦ó¤z¡H¨ä¹ê§õ¦Ñ®v¡§¦bÂàªk½ü¤¤¤w¸gÁ¿¤F¡A¤HÃþªÀ·|ªºµo®i¬O¤Ñ¶Hªººt¤Æ©Ò±a°Ê¤U¥X²{ªº¡A¨º»ò¤HÃþªº¾Ôª§¬O°¸µM¦s¦bªº¶Ü¡H·~¤O¤jªº¦a°Ï¡A¤H¤ßÅÜÃaªº¦a°Ï´N¬O¤£¦w©w¡C¦pªG¤@­Ó¥Á±Ú¬O¯u¥¿µ½¨}ªº¡A·~¤O¤@©w·|¤p¡A¤]µ´¤£·|¦³¾Ôª§ªº¥X²{¡A¦]¬°¤jªkªº­ì«h¤£¤¹³\¡A¦t©zªº¯S©Ê¦b¨î¬ù¤@¤Á¡C¤H¤]¥Î¤£µÛ¾á¤ßµ½¨}ªº¥Á±Ú·|³Q«I²¤¡A¡K¡K¡C¡¨¡]¡mºë¶i­n¦®¡np.75¡^

    ¥|¡Bµ²»y

    ¤H¥ÍÃø±o¡A¦t©z¤jªk§ó¬O¤d¸üÃø³{¡A¸U¦~¤£¹Jªº¡A±o¦¹¤jªk¬x¶Ç¤§®É¡A¥Í¬°¡u¤H¡v­Y·Q¡uªð¥»Âk¯u¡v¡A´N¦¹³o»ò¤@¦¸¾÷·|¡A§Æ±æ¤j®a¯à°÷¬Ã±¤¡A¦n¦n§â´¤¡A¤£½×§A¹L¥h«H©^ªº¬O¬Æ»ò©v±Ð¡A¶R¥»¡mÂàªk½ü¡n³qŪ¤@¹M¡A»¡¤£©w§A¤]¬O¦³½t¤H¡CÁöµM­×·Ò¬OÆZ¨¯­Wªº¡A¤×¨ä¦b±`¤H¤¤­×§óÃø¡A¦ý¬O¯à¦b¨­Åé»P«~¼w¤ß©Ê¤W¦P®ÉÀò±o°·±d»P´£¤É¡A§Ú­Ì³£»{¬°«Ü­È±o¡C³Ì«á¡A§ÚÄ@¦A¥H§õ¦Ñ®v¡u¦b¤G¡³¡³¤@¦~¥[®³¤jªk½ü¤jªk­×·Ò¤ß±o¥æ¬y·|¤WªºÁ¿ªk¡vµ²§ô»y»P¤j®a¦@«j¡G¡§§Úª¾¹D¤j®a«Ü¨¯­W¡A§A­Ì­n¤u§@¡A­n¾Ç²ß¡A¦³®a®x¥Í¬¡¡A¦³ªÀ·|¬¡°Ê¡A¦P®É©OÁÙ­n·ÓºÞ®a¡A·F¦n¤u§@¡AÁÙ­n¾Ç¦nªk·Ò¦n¥\¡AÁÙ­n¥hÁ¿²M¯u¬Û¡CÃø¡IµL½×±q®É¶¡¤W©M¸gÀÙ±ø¥ó¤W³£¬O¤ñ¸ûÃø¡CÃø¡AÅé²{¥X«Â¼w¡FÃø¡A³o¤~¬O¾ð¥ß«Â¼wªº¦n¾÷·|¡C¤F¤£°_¡I¦]¬°§A­Ì¬O­×·Òªº¤H¡AÁöµMÃø¡A¤]­n°µ±o§ó¦n¡C¡¨


    ºw¤ô¤§®¦·í´é¬u¬Û³ø

    2001¦~8¤ë28¤é ¤å/±x¥§¾Ç­û

    ¡i©ú¼zºô¡j¤µ¦~76·³ªº¼B±C±C¦Û¤vÁö¨­¬°±Ð±Â¯Å°ª¯ÅÂå®v¡A«o¦b¹L¥h«Üªø¤@¬q®É¶¡¤º¸Ñ¨M¤£¤F¦Û¤vªº°·±d°ÝÃD¡C¦o¥H«e¦Ê¯fÄñ¨­¡A±q¥~­±ªº¥Ö½§Àù¨ì¤ºÅ¦ªº¨x¡BµÊ¡BªÍ¯fÅÜ¡A¨Ï¦o­¿¨ü§é¿i¡A¥Í¤£¦p¦º¡C¬°ªv¯f¦o´¿¾Ç½m¤F³\¦h®ð¥\¡A¦ý¦¬®Ä¬Æ·L¡C1994¦~¡A¼B±C±C¦³©¯Å¥¤F§õ¦Ñ®v¼s¦{²Ä¤G¦¸Á¿ªk¡A±q¦¹¶}©l­×·Òªk½ü¥\¡C³vº¥¯fÅ]Â÷¦o¦Ó¥h¡A¼B±C±C«ì´_¤F°·±d¡A¬Oªk½ü¤jªkµ¹¤F¦o²Ä¤G¦¸¥Í©R¡C

    99¦~7¤ë¡A¦¿¿A¥Á¬F©²³yÁÁ¡B»z³´ªk½ü¥\¡A´Ý»Å­¢®`¤¤°êªºªk½ü¥\¾Ç­û¡A³o¨Ï¦Ñ¤H®a¤ßµh¸U¤À¡Aºw¤ô¤§®¦·í´é¬u¬Û³ø¡C¼B±C±C»¡¡G®v¤÷©M¤jªk¹ï§Ú¥i¬O¦³±Ï©R¤§®¦°Ú¡CÁöµM§Ú¦~·³¤j¤F¡A¤]­nºÉ§Ú³Ì¤jªº¯à¤O¬°¤jªk»ï­Þ¡C

    ¨â¦~¦h¨Ó¡A¦o¨C¤Ñ¨B¼iÂÚ¶\¦aªá¤@­Ó¦h¤p®É­¼¨®¨ì«°ùØ¡A©Î¨ì¨C¤Ñ«Ü¦h¤H¸g¹Lªº¤½¶éùØ·Ò¥\¡A©Î¨ì±x¥§¤¤°ê»â¨ÆÀ]«e½ÐÄ@¡C¦~»´¤H¹ï¦o»¡¡A¼B±C±C±z³o»ò¤j·³¼Æ¤F¡A´N¦b®aùØ·Ò¥\§a¡A§O¨«³o»ò»·¤F¡C¥i¼B±C±C»¡¡G±Ï§Ú©Rªº®v¤÷¡B¤jªk¾D½ÚÁ½¡A§Ú¦b®a§¤¤£¦í°Ú¡A§Ú±qªk½ü¥\¤¤¨ü¯q³o»ò¦h¡A¤]À³Åý§ó¦h¤H¨ü¯q©M¤F¸Ñ¯u¶H¡C·í¦oÅ¥¨ì°¨¤T®a³Ò±Ð©Òªº130¦W¾Ç­û¥Í©R««¦M¡A¥@¬É¦U°ê§Ì¤l³£¦bÁn´©¡A¨M©w¥Hµ´­¹ªº¤è¦¡¦V¤H­Ì©IÆ~¡A¨Ïµ½¨}ªº¤H­Ì¦ù¥X´©§U¤§¤â¡A¦@¦P¨î¤î¦¿¿A¥Á¬F©²¹ïªk½ü¥\ªº­h±þ¡Cµ´­¹ªº²Ä¤@¤Ñ¥¿¬O¥i·Rªº¤p®]¤l¥Í¤é¡C®]¤l·QÅý¥¤¥¤¦Y¥Lªº¥Í¤é³J¿|¡A¦Ñ¤H®a¥­®É«D±`¯k·R¤p®]¤l¡A¤µ¤Ñ«o¹ï®]¤l»¡¡G¡§§Aªº¥Í¤é§Ú«Ü°ª¿³¡A¥i²{¦b¤¤°ê¤j³°©M§Ú·Ò¤@¼Ë¥\ªº·Ý·Ý¡B¥¤¥¤¡B¨û¨û¡Bªü«¼¡A¬Æ¦Ü©M§A¤@¼Ë¥i·Rªº¤pªB¤Í³£¦b©Ó¨üµh­W¡A¥Í©R¨ü¨ì«Â¯Ù¡A¦³267¤H¤v¥¢¥h¥Í©R¡A¥¤¥¤¤ßùØÃø¹L°Ú¡C¥¤¥¤¥u¯à¥Îµ´­¹¤è¦¡©I³ê¥¿¸q¤§¤hÃöª`ªk½ü¥\¾Ç­û¦b¤¤°ê¥Ø«eªº³B¹Ò¡Cµ¥¤¤°ê°±¤îÂíÀ£ªk½ü¥\¤F¡A«¥­Ì¶R­Ó¤j³J¿|¡A¥¤¥¤©M§A¦Y­Ó°÷¡C¡¨

    ¿Ë·RªºÅªªÌ­Ì¡A·í§A­ÌÅ¥¨ì³o76·³¦Ñ¤H¥Î¥Í©R¦b©I³êµ½¨}ªº¶Ê¤H²\¤Uªº¬G¨Æ®É¡A±z¬O§_·|¦ù¥X¥¿¸q¤§¤â©O¡H


    ¦³½t¤H¼ö¤ß§U¬xªk µ½¤ß¤H¦P±¡¥D°Êñ¦W

    2001¦~8¤ë28¤é ¤å/¥[®³¤j¾Ç­û

    ¡i©ú¼zºô¡j8¤ë19¤é§Ú­Ì­¼²î¨ì·R¼wµØ¤ý¤l®q¡C³o¬O¤@­Ó¤[­t²±¦Wªº«°¥«¡A®L©u¹C«È¤£Â_¡C§Ú­Ì¿ï¾Ü¤F®L¬¥Âí¡]Charlottetown¡^³o­Ó¹C«È¶°¤¤ªº«°¥«¡A¦b¥«¤j¼Óªù«e¼x¶°Ã±¦W¡B·Ò¥\¡B¬xªk¡C³o´Á¶¡§Ú­Ì¹J¨ì¤F¨Ó¦Û¤¤ªF¡B¿D¤j§Q¨È¡B­^®æÄõ¡BÁú°ê¡B¤é¥»µ¥³\¦h°ê®aªº¹C«È¡C

    ±ß¤W§Ú­Ì¦í¦b¤@­Ó¦è¤H¦Ñ¤Ó¤Ó®a¡C³o¬O¤@¦ìµ½¨}ªº¦Ñ¤H¡A¦o¤V¤Ò¥h¦~¥h¥@¤F¡A¤K­Ó«Ä¤l¤]¦­¤w¦¨¥ß®a®x¡A¦í¦b¥[®³¤j¦U¬Ùªº¥«Âí¡C³sÄò¨â¤Ñ¡A¦o¬°§Ú­Ì·Ç³Æ«ÜÂ×´Iªº¦­À\¡C¦o«Ü±M¤ßÅ¥§Ú­Ìµ¹¦o¤¶²Ð¤jªk¡A¸ß°Ý¤jªk§Ì¤l¨ü­¢®`±¡ªp¡Aªí¥Ü¤Q¤À´Ü¨Ø¤jªk§Ì¤lªº¤£©}ºë¯«¡C·í¤Ñ¦o®aùبӤF®t¤£¦h30­Ó«È¤H¡A¦o³£¤@¤@µ¹¥L­Ì¤¶²Ð¤jªk¡A¾á°_Á¿²M¯u¬Ûªº¥ô°È¡C«á¨Ó¦o¿³¾Ä¦a¹ï§Ú­Ì»¡¡A­ì¨Ó¦o¤@­Ó¨à¤l¤@ª½¦b°lÂܦ³Ãö¤jªk§Ì¤l¨ü­¢®`ªº®ø®§¡C²Ä¤G¤Ñ¦o¥h°Ñ¥[¤@­Ó¦³¬ù30¤Hªº»E·|¡A¤S±a¥h¤F¤jªk¨ü­¢®`ªº®ø®§¡C·í§Ú­ÌÂ÷¶}®L¬¥Âí¨º¤@¤Ñ®É¡A¦oªí¥Ü·Q¬Ý¡mÂàªk½ü¡n¡A¤S¥D°Ê´£Ä³´À§Ú­Ì©¹¹Ï®ÑÀ]°e®Ñ©M·Ò¥\±a¡C¦o»{¬°µ¹¬F©²©M´CÅéÁ¿²M¯u¬Û¬O¶Ç¹F®ø®§³Ì§Ö±¶¤Î¦³®Äªº¤èªk¡A¨Ã¯¬§Ú­Ì¦¨¥\¡C

    Â÷¶}·R¼wµØ¤ý¤l®q«á¡A§Ú­Ì»°©¹¤h°ª¨F¬Ùªº­º³£«¢ùتk§J´µ¡C±q®L¬¥Âí­¼¤@­Ó¦h¤p®Éªº²î¤~¯à¨ì¹F¤@­Ó¦W¬°©}­Y¡]Truro¡^ªº«°¥«¡C²î¤Wªº¹C«È¤j³¡¥÷¶°¤¤¦b¤jÆUùØÅ¥ºq¤â°Ûºq¡Bª±¯ÈµP¡A§Ú­Ìµo¶Ç³æ¡B¼x¶°Ã±¦W¡C¦³­Ó§Ì¤l®³µÛ¿ý­µ¾÷¨ì¥ÒªO¤W·ÒÀR¥\¡A¥ÒªO¤W°¨¹Fªº¾¸­µ«D±`¤j¡A¦ý·Ò¥\­µ¼ÖÁÙ¬O§â¤j³¡¥÷ªº¹C«È§l¤Þ¹L¨Ó¡A³ò¦¨¤@°éÆ[¬Ý¡C

    «¢ùتk§J´µ¬O¥[®³¤jªF³¡ªº¤@¥D­n¤j«°¥«¡A§Ú­Ì¦b¨ºùجù¨£¤F¤@¨Çij­û¡B¬Ùªø¡B¥«ªø©M´CÅé¤Î¨ì¤@¨Ç¤½²³³õ©Ò¦¬¶°Ã±¦W©MÁ¿²M¯u¬Û¡C

    ¨ì¤½¦@³õ¦X¼x¶°Ã±¦Wªº¾Ç­û¤]¹J¨ì¤F¤@ÂIªý¤O¡C¦b¤@­Ó§ÖÀ\©±ùØÃ±¦W®É¡A¾D¨ì«O¦wªº©Úµ´¡C·í®É§Ú­Ì§NÀR¤U¨Ó¦V¤º§ä¡A¨Ã¥[«ù¥¿©À¡C¦b¨Æ«áµo²{¬O´X¦ì¾Ç­û«ä·Q¤¤¦³¤£¯ÂªºÆ[©À¡A¥]¬A¤ß«æ¡A·QÅý¨ä¥L§Ì¤l«ö·Ó¦Û¤vªº·Qªk¥h°µ¡A¥H¦Û§Ú¬°¤¤¤ßªº·Qªk¼ÉÅS¥X¨Ó¤F¡CÁÙµo²{¦³¨Ç¥u¨D°µ¨Æªº¤ß¡A¤ßùؿŶq½Ö¯à·F½Ö¤£¯à·F¡C³q¹L¤@¬q®É¶¡ªº¡§¿i¦X¡¨¡A¨Æ±¡º¥º¥¶¶§Q¤F¡C

    ñ¦W®É¦³¤@¦ì§Ì¤lªºÃ±¦Wªí¥Î§¹¤F¡A¥L¤£À´­^»y¡A¨ä¥L§Ì¤l¤S¦£§Oªº¨Æ¡C¥L¥Î´X­Ó­^»y³æµü¦V¤@­Ó¼g¦r¼Óªº¿ì¤½¤H­û¨D§U¡A±o¨ì³o¦ì¤p©jªº¼ö±¡À°§U¡A¦b³o­Ó¹Lµ{¤¤¡A¦o¯u¥¿Åé¨ì¡§­×¦b¦Û¤v¡A¥\¦b®v¤÷¡¨ªº²[¸q¤F¡C§Ú­Ì¥u­n¯¸¦bªkªº°òÂI¤W¡A°í©w¦aºûÅ@¤jªk¡A¥t¥~ªÅ¶¡­×¦nªº³¡¥÷³£¦b°_§@¥Î¡A®v¤÷¦b¥[«ùµÛ§Ì¤l¡C

    ¦b«¢ùتk§J´µ¡A§Ú­Ì¤]¨£¨ì¤FÅý¤H·P°Ê¬y²\ªº¡§¤p¨Æ¡¨¡C§Ú­Ì¦b¤@­Ó°Ó³õùئ¬¶°Ã±¦W®É¡A¦³¨â¦W¦~»´¤H¦b¦Y¶º¡C§Ú­Ì¦V¥L­Ì¼x¶°Ã±¦W¡A¥L­ÌÅ¥¤F§Ú­ÌÁ¿ªº¸Ü«á¡A°ª¿³¦añ¤W¤F¦W¦r¡A¨Ã»¡¡G¡§¯u¤ß¯¬§A­Ì¦¨¥\¡A§Æ±æ§Ú­ÌªºÃ±¦W¯à§ïÅܨººØÁV¿|ªº³B¹Ò¡C¡¨³o®É®ÇÃ䪺¤@­Ó¬ù¤­¡B¤»·³¼Ò¼Ëªº¤p¤k«Ä¤]¦b®ÇÃäÅ¥µÛ§Ú­Ìªº½Í¸Ü¡A·í§Ú­nÂ÷¶}®É¡A¦o³Û¦í§Ú¡A±a¦³¤@µ·ªººò±i©M­¯¥Í¹ï§Ú»¡¡G¡§§Ú¤]­nñ¦W¡I¡¨¬ÝµÛ¦o¥®¸XªºÁy¤W¨º´÷±æªº²´¯«¡A§Ú±Nñ¦W¯È»¼µ¹¦o¡A¦o¶}¤ß¦a¤@µ§¤@µ§Ã±¤W¦oªº¦W¦r¡C§Úªº¤ß¦b·P¨üµÛ¦oªºµ½¨}¡B¯Â¯uªº¥»©Ê¡C²\¤ô´X±ý¬y¥XÂù²´¡C§Ú¯u¸Û¦a¯¬Ä@µ½¨}¡B¯Â¯u¥Ã¦s¡I


    72·³µ½¨}¦Ñ¤Hµ¹900­^¨½¨B¦æ¤¤ªº¤jªk§Ì¤l°e¡§¦N²»¦ç¡¨

    2001¦~8¤ë28¤é ¤å/¦è¶®¹Ï¾Ç­û

    ¡i©ú¼zºô¡j8¤ë25¤é¡A­·©M¤éÄR¡ASOS¨B¦æªÌ±q¦è¶®¹Ï¥Xµo«áªº²Ä¥|¤Ñ¡C

    ¦bµØ²±¹y¦{©²¶øªL¤Ç¨È¡]Olympia¡^¹L«á¡A¤jªk§Ì¤l¨Ó¨ì¤F¯S©i¨U¯S¡]Tumwater¡^¡C¤@¦ì72·³ªº¦è¤H¦Ñ¤H¡A¦³½t¸ò¨B¦æ¤¤ªº¤jªk§Ì¤l±µÄ²¡C·í¥L¤F¸Ñ¨ì¤¤°ê¤j³°­¢®`ªk½ü¥\¾Ç­ûªº´Ý»Å¨Æ¹ê¡A¥H¤Î³o¤@¦æ¤H¬°¤F§i¶D¤H­Ì¯u¬Û¡A©IÆ~¥@¬É¤Wµ½¨}ªº¤H¥ÁªºÁn´©¡A³ºµM¤£Ã㨯­W¡A¨B¦æ¨ìª÷¤s¤¤°ê»â¨ÆÀ]½ÐÄ@¡A¦Ñ¤H³Q²`²`¦a·P°Ê¤F¡C¥L±q¦ç³UùØ®³¥X¿ú¨Ó¡A­n¦V¤jªk§Ì¤l®½´Ú¡C¤jªk§Ì¤l¸Û¼°¦a¦V¥Lªí¥Ü·PÁ¨éڵ´»¡¡G§Ú­Ìªº®v¤÷¤£­n§Ú­Ì¦¬¥ô¦ó¤Hªº¿ú¡A§Ú­Ì¬O­×·Ò¤H¡A¬O¬°¤FÀ°§U®v¤÷§i¶D¥@¤H¯uµ½§Ô¬O¦t©zªº®Ú¥»¤jªk¡A­×·Ò¬O¤H¥Í¤¤³Ì­«­nªº¨Æªº¡C¦Ñ¤H´Ü¨Ø¦aÂIÂIÀY¡A©ú¥Õ¤F¤jªk§Ì¤lªº¤ß¡A«K±µ¹L¥L­Ì¤â¤Wªº¤jªk§÷®Æ¡AÀqÀq¦aÂ÷¶}¤F¨B¦æªÌ¡C

    ¤jªk§Ì¤l­ÌÄ~Äò»°¸ô¡C®É¹L¤j¬ù¤@­Ó¤p®Éªº®É­Ô¡A©¿µM±q¥L­Ìªº°¼­±¾p¨Ó¤@½ø¨®°±¤U¨Ó¡C¥O¤H¤SÅå¤S³ßªº¬O¡A±q¨®ùؤU¨Óªº¤H¡AÁÙ¬O¨º¦ì©m¦W³£¤£ª¾¹Dªºµ½¨}ªº¦Ñ¤H¡C¥L¤â¤W®³µÛ¤@¥ó¾í¶À¦âªº§¨§J¸Ë¡A°e¨ì¤jªk§Ì¤lªº­±«e¡A¥Î¥­©M¦Ó¤£®e¸m§_ªº»y®ð»¡¡G¡§§A­Ì½Ö¨«¦b³Ì«e­±¡A´N§â³o¥ó¦çªA¬ï¤W¡A¥¦¬O¤@¥ó¡¥¦N²»¦ç¡¦¡A¬ï¤W¥¦¡A§A­Ì·|¤@¸ô¥­¦w¡C¡¨¦h»ò·P¤HªÍµÆªº¤@¹õ°Ú¡I¤jªk§Ì¤l­Ì³£³Q³oµo¥Í¦b²´«eªº¤@¤Á·P°Ê±o¤£ª¾»¡¬Æ»ò¦n¡C

    ¦Ñ¤H¥Î¤£¼ô½mªº¤¤¤åµ¹¤jªk§Ì¤l°Û¤F¤@­ººq¡AÅ¥¤W¥h¬O¤@­Ó¤¤°êªº¦Ñ¥Áºq¤F¡A¨ä¤¤¥uÅ¥¥X¨Ó¤¤°ê¥Áºq¤¤±`¥X²{ªº¡§¼K³é -- «u³é --¡¨ªººqµü¡C³o¦ì¬ü°ê¦Ñ¤H§â­×·Ò¯uµ½§Ôªº¤jªk§Ì¤l·í§@¥L¤ß¥Ø¤¤¯u¥¿·RÀ¹ªº¤¤°êªº¶H¼x¡A´÷±æµÛ¤@­Ó¯u¥¿²»©M¯u¸Ûªº¤¤µØ¥Á±Úªº´_µd¡C

    ¡§±z¤@©w¬O¸ò¤jªk¦³½tªº¤H°Ú¡A¤@©w¥h¬Ý¬Ýªk½ü¤jªkªº®Ñ°Ú¡C¡¨ ¤jªk§Ì¤l¤@Ãä¦A¦¸Åñ©J¦Ñ¤H¡A¤@ÃäÄ~Äò»°¥L­Ìªº¸ô¡C

    ³Ä±ß®É¤À¡A¥L­Ì¤w¸g¨ì¹F¤F¤s¨ô§Q¨È¡]Centralia¡^-- ¤S¤@­Ó3000¨½¸ô¤Wªº·s¾n¦a¡C¤jªk§Ì¤l¨S¦³¦]¬°¤@¤Ñªº¨B¦æ¯h­Â©M¥´¤F¤ôªwªº¸}¦Ó¦­¦­¥ð®§¡C¥L­Ì¨ì³o­Ó»P¥L­Ì¦³½t¥÷ªºÂí¤W¥h·Ò¥\¡B¬xªk¡BÁ¿¯u¬Û¥h¤F¡K¡K

    µ§ªÌ¼g¨ì³oùØ¡A²`²`³´¤J¤F¨I«ä¤§¤¤¡G³o¨Ç­×·Ò¤Hº¡Ãh·O´d¡A¨«¹M¤Ñ¤U¡A§¶§¶¤£­Â¦a¶Ç¼½µÛªk½ü¦òªk¡A§â­¢®`¤jªk³o¥ó³Ì¨¸´cªº¨Æ§i¶Dµ¹¥@¤H¡AÅý§ó¦hªº¤H­Ìª¾¹D¤H¤§µ½¤ß¬O¦h»ò¥i¶Q¡C¥L­Ì¦b¥Î¤d¨½¨¬¸ñ«Ø¾ðµÛ¦Û¤v­×·Ò©MÅ@ªkªº«Â¼w¡A¦P®É¤]½s´µÛ¤H¶¡¹D¼w¦^¤Éªº¥vºq¡C


    °¨¤T®aµe¥Ö­I«áªº²uÀñ

    2001¦~8¤ë28¤é ¤å/Ân¶§¤jªk§Ì¤l

    ¡i©ú¼zºô¡j§Ú¬OÂn¶§¥«¤jªk§Ì¤l¡A©ó2OOO¦~¤C¤ë¤G¤Q¤»¤é²Ä¤G¦¸¥h¥_¨Ê¤W³X¡A¥Î¦Û¤v¿Ë¨­ªºÅé·|¦V«H³X¿ì´£¨Ñ¤@¥÷¯u¹êªº§÷®ÆÃÒ©úªk½ü¥\¬O¥¿ªk¡C¤C¤ë¤G¤Q¤E¤é¤W¤È¤EÂI¦hÄÁ§Ú­Ì¤T¤H¤@°_¨ì¤F¥Ã©wªù¤@¸¹¡C¤j¹D®ÇÃä°±©ñµÛ¤Q´X¥xĵ¨®¡A­J¦P¤fÃä¤W¦³´X¤Q¦W¦­¤wµ¥«Ý§ìªk½ü¥\¾Ç­ûªº«K¦çĵ¹î¡C·í§Ú­Ì¨«¶i­J¦P®É¡A¨­«á´N¹L¨Ó¨â­Ó«K¦çĵ¹î°Ý§Ú­Ì¥h­þùØ¡A¬O¤£¬O·Òªk½ü¥\ªº¡A¬O­þ­Ó¬Ùªº¡C¥Ñ©ó§Ú­Ì¥­¤é»¡¯u¸Ü²ßºD¤F¡A§Ú­Ì´N¦p¹ê¦a¦^µª¤F¥L­Ìªº°Ý¸Ü¡A´N¦]¬°§Ú­Ì»¡¤F¯u¸Ü¡Aµ²ªGÁÙ¨S¬Ý¨£«H³X¿ì¤jªù´N³Q§ì¤W¤Fĵ¨®¡A³Q°e¨ì¿ñ¹ç¬Ù¦b¥_¨Ê³]ªº±µ«Ý¯¸14¼Ó¡C«Îùا¤¤F´X­Ó­è³Q§ì¶i¥hªºªk½ü¥\¾Ç­û¡A¨ä¤¤¦³¨â­Ó¬O¿ñ¹ç¬Ù¤¤Âå¾Ç°|ªº¾Ç¥Í¡C

    ¤C¤ë¤T¤Q¤éÂn¶§¤½¦wĵ¹î»¡°e§Ú­Ì¦^®a¡A¸ô¤W°Ý¤F§Ú­Ìªº®a®x¦í§}¡A»¡¬O«ö·Ó®aªº»·ªñµ¹§Ú­Ì°e¦^®a¡A§Ú­Ì³£¬Û«H¤F¡A§Ú­Ì·Q¤½¦wĵ¹îÁÙ¯àÄF¤H¶Ü¡H¥i¬Oĵ¨®ª½±µ¶}¨ì¬£¥X©Òªù¤f¡A¥Ñ¬£¥X©ÒªºÄµ¹îµ¹§Ú­Ì°e¨ìÀs¤s±Ð¾i°|¡C§Ú©M»¯¤åÆv¨«¶i¤j¶¤­È¯Z«Ç¡A¥]ÁÙ¥¼©ñ¤U¡A­ð¤O¡A¤j¿p¡]Ân¶§±i¤h±Ð¾i°|½Õ¨ìÀs¤s±Ð¾i°|ªº¡^¤G­Ó¨k¶¤ªø´N®³¨Ó¤Fªï±µ§Ú­Ìªº¹q´Ò¹G§Ú­Ì¼g«OÃҮѡC¤U¤È­ð¡B¿p¤G¤H§â¤Q¥|·³ªº¤p¤k«ÄÁú¤Ñ¤l¡A¨â­Ó¿ñ¹ç¤¤Âå¾Ç°|ªº¾Ç¥Í¤@¨k¤@¤k¡A¥s¨ì¶¤ªø­È¯Z«Ç¡A®³¹q´Ò¹G¥L­Ì¼g«OÃÒ¡C¤k¾Ç¥Íªº¤@ÁnÁnºG¥sÁn´ªµÛ¨C¤@­Ó¤Hªº¤ß¡A¾ã¾ã¹q¤F¥L­Ì¤@¤U¤È¡C¤k¾Ç¥Í¶i¨Ó¤F¡A¦o¨­¬ïµu¿Ç©M¥b³S­I¤ß¡AÅS¦b¥~­±ªº¥Ö½§³Q¹q´Ò¹qªº¤@¤ù¤ù¶Ë¡A¨S¦³¦n¥Ö½§¡C14·³ªº¤p¤Ñ¤l¹q±o¯Þ»K¤£·|°Ê¡AÁ|°_¨Ó©ñ¤£¤U¡A¦nªø®É¶¡¤~©ñ¤U¨Ó¡C¹qªº®É­Ô¤Ñ¤l´N»¡¡§§Ú¬O¨ü¤Ö¦~¨àµ£ªk«OÅ@ªº¡¨¡]©ú¼zºô´¿³ø¾É¹L¡^¡A¥i¬O¥Õ°|ªø©M¨â­Ó¥´¤Hªº¶¤ªøÅ¥¤£¶i¥h¡AÄ~Äò¹q¦o¡C¹q§¹«á¥Õ°|ªø¹ï¤Ñ¤l»¡¤£³\»¡¥X¦¹¨Æ¡CÁÙ¦³¨º­Ó¨k¾Ç­û¹q±o«ÜÄY­«¡A¹q¥L®É¶¡³Ìªø¡C¦³«Ü¦h¾Ç­û©M§Ú»¡¡G§A¨S¨Ó¤§«e¡A¸g±`®³¹q´Ò¹q¥L­Ì¡A¦­¤w¬O®a±`«K¶º¤@¼Ë¡C

    ±ß¤W¡A­ð¤j¶¤ªø³Û¥X¤Q´X­Ó¤H¦W¨ì¨«´Y¤â´Â¦aÃݵۡA¦³§Ú¤@­Ó¡A§Ú­Ì¤@ª½Ãݨì¤U¥b©]3ÂI¦hÄÁ¤~Åý¶i«ÎºÎı¡C§Ú­Ì¤j®a¨C¤Ñ³£´£¤ß¦QÁx¡A¤£ª¾©ú¤Ñ¤S½ü¨ì½Ö³Q¹q¡C­±¹ï³oºØ±¡ªp¡A§Ú­Ì¤j®a³£­n§äÀs¤sªº°|ªø½Í½Í¡AÅý°|ªøµ¹§Ú­Ì¸Ñ¨M14·³Áú¤Ñ¤l©M¨â­Ó¤j¾Ç¥Í³Q¥Î¹q´Ò¶i¦æ»Å¦D¹G­¢³o­Ó°ÝÃD¡C©ó¬O§Ú­Ì´NÅý·FĵÂà¹F­n¨£°|ªø¡C¥i¬O·Fĵ»¡§A­Ì´N¦º¤F¨º¥÷¤ß§a¡A©s°|ªø¤£·|¨£§A­Ìªº¡C§Ú­Ì¬Ý¦o­Ì¤£µ¹Âà¹F¡A´N§i¶D¥L­Ì§A­Ì¤£Åý§Ú­Ì¨£°|ªø¡A§Ú­Ì¤£¨£¤F¡A¦ý¬O§Ú­Ì­n¨£¥qªk§½§½ªø¡A¥L­Ì§ó¤£Åý¨£¤F¡A§Ú­Ì¥u¦nµ´­¹­n¨D¨£§½ªø¡C¥L­Ì¤@¬Ý§Ú­Ìµ´­¹¡A´N¥Î¾c©â§Ú­Ì¡A§â§Ú±q§É¤W©ì¨ì¦a¤W¡A¤S©ì¨«¤@³¡¥÷¾Ç­ûÄé­¹¡C§Ú­ÌÀs¤s¦@Ãö¤F¤@¦Ê¦h¦W¤jªk§Ì¤l¡A¦³¤@¦h¥b°Ñ¥[µ´­¹¡CÀs¤s»â¾É»{¬°§Ú¬OÀY¡A´N§â§ÚÃö¨ì¤s®Ú©³¤U¤@­Ó«Ü¤[¨S¤H¦íªº«Î¤lùØ¡CùØ­±³±·t¼éÀã¡A¼éÀ㪺¯ó¹Ô¤l¤W¸¨º¡¤F¦Ç¹Ð¡C§Ú½ö¤F¨â¤Ñ¨­¤W¦çªA³£®ûÀã¤F¡C°Æ°|ªø§ä§Ú½Í¸Ü¡A§Ú°í«ù­n¨£§½ªø¡C¥L­Ì¬Ý§Ú¦b³o¦í¡A¼Ó¤W¤»¤Q¦h¤HÁÙ¦bµ´­¹¡A²Ä¤»¤Ñ¤W¤È·Fĵ¥s¤@­Ó¨kªk½ü¥\¾Ç­û§â§Ú­I¨ì¼Ó¤W¡C¦]¬°§Ú¤w¸gµê²æ¤F¡A¨ì¤F¼Ó¤WÅ¥»¡¤µ¤ÑÂn¶§¥«¥qªk§½±i¾Ë¥Í§½ªø¨Ó¤F¡A¨ÃÅý¬£¥Nªí¥h½Í¸Ü¡C§Ú­Ì¥h¤F´X­Ó¥Nªí´£¥X¤T­Ó±ø¥ó¡G²Ä¤@´«¥Õ°|ªø¡F²Ä¤G§â¥´¤Hªº­ð¶¤ªø½Õ¨«¡F²Ä¤T§â¹q´Ò¦¬°_¨Ó¡C¤@­Ó¦h¤p®É«á¥Nªí¦^¨Ó¤F¡A¥Nªí¤ý³Ç»¡¡G§½ªøÅý§Ú­ÌÄU§A­Ì¦Y¶º¡A¦ý¤£µªÀ³±ø¥ó¡C¥Nªí»¡ÄU¤£¤F¤j®a¡C©ó¬O§½ªø´N¿Ë¦Û¨Ó©M¤j®a¨£­±¡A¤£¤@·|§½ªø¨Ó¨ì§Ú­Ì2¸¹©Ð¡A§Ú±q§É¤W§¤°_¨Ó¡A¥Î«Ü¥­©Mªº¤ßºA©M§½ªø»¡¡G¡§±i§½ªø¡A§Ú­Ì¬°¤F¨£±z¤@­±¡A§Ú­Ì60¦h¤H¥I¥X¤F¤»¤Ñ¤£¦Y¶ºªº¥N»ù¤~¯à¨£µÛ±z°Ú¡C¡¨§Ú­Ì¤j®aÁ¿¤F³Q¹q´Ò¹qªº¸g¹L¡AµM«á´£¥X¤F3­Ó±ø¥ó¡C§½ªø¬Ý¨ì§Ú­Ì³o¨Ç¤H¦³«Ü¦h³£°_¤£¨Ó¤F¡AÁÙ¦³´X­Ó·³¼Æ¤jªº°e¶i¤FÂå°|¡A¦p¤£µªÀ³¤£ª¾·|¥X²{¬Æ»ò«áªG¡A©ó¬O´NµªÀ³¨â­Ó±ø¥ó¡A¦ý¹q´ÒÁÙ¬O¤£¦P·N¦¬°_¨Ó¡C§Ú­Ì¤j®aªí¥Ü¦pªG¹q´Ò¤£¦¬°_¨Ó§Ú­Ì´N¤£¯à¦Y¶º¡C§½ªø¤@¬Ý§Ú­ÌºA«×°í¨M¡A´N«Ü«j±j¦aµªÀ³¤F¡C

    ¥i¬O§Ú­Ì­è¦Y¤F¨â¤Ñ¶º¡AÂn¶§¤½¦w¤@³B¤H­û´N¶i¾nÀs¤s±Ð¾i°|¡A¤j¬ù¬O8¤ë11¤é¨º¤Ñ¡AÂn¶§¤½¦w¤@³Bĵ¹î«Å¥¬·¨¨È³Ç³Q§P±Ð¾i¡A¦¬¬BªF¦è¥h°¨¤T®a±Ð¾i°|¡A·¨¨È³Ç©Úµ´Ã±¦r¡A¦ýÁÙ¬O³Q±a¨«¤F¡C¹L¤F¨â¤ÑÅ¥·Fĵ»¡¤S­n¦³¤Q¦h¦W¾Ç­û³Q§P±Ð¾i¡A§Ú­Ì¤j®a»¡¡A§Ú­Ì¤W¥_¨Ê¤W³X¬O§Ú­Ì¨C­Ó¤½¥ÁªºÅv¤O¡A«H³X¿ì¤£¬O¤@­Ó©ÛµP¡A¬O¤H¥Á¦V¬F©²¤ÏõX«H®§ªº¾ô¼Ù¡A¨Ã¤£¬OÂ\³]¡A¥i¬O¦Û±q1999¦~7¤ë22¤é°_¡A¦³«Ü¦hªk½ü¥\¾Ç­û¤W³X¡A¥i¬O¥u­n¨ì«H³X¿ì´N³Q§ì¡A±q¨Ó¤£Å¥§Ú­Ì»¡¸Ü¡A§ó½Í¤£¤W¸Ñ¨M°ÝÃD¤F¡C¨º®É­Ô§Ú¦b¥_¨Ê¦í¤F¤@­Ó¥b¤ë¡A¸g±`¸I¨ì±q«H³X¿ì¶]¥X¨Óªº¾Ç­û»¡«H³X¿ì¤u§@¤H­û¥u­nÅ¥»¡¬O·Òªk½ü¥\¾Ç­û´N§ì¡C§Ú­Ì¥u¬O¤Ï¬M±¡ªp¡A«o»¡§Ú­Ì¹Hªk¡A«DªkÃö©ã§Ú­Ì´N¤w¸gµ¹§Ú­Ìºë¯«³y¦¨µh­W¤F¡A¤µ¤ÑÁÙ­n§P§Ú­Ì±Ð¾i¡C¦]¦¹§Ú­Ì¤S¶}©l²Ä¤G¦¸µ´­¹¡C§Ú­Ì¦V°|ªø´£¥X§Ú­Ì¤£¥h±Ð¾i°|¡A§Ú­Ì­n¦^®a¡A¥i¬O°|ªø©M§½ªø»¡§Ú­ÌµL²z¨ú¾x¡A®Ú¥»¤£¥i¯àÅý§A­Ì¦^®a¡C§Ú­Ì40¦h¤H¨M¤ß¤w©w¡A»¡¬Æ»ò§Ú­Ì¤]¤£¥h±Ð¾i°|¡C°|ùاä¨Ó¤@­Ó¤£·|Äé­¹ªº¤Hµ¹§Ú­ÌÄé­¹¡C±qÄé­¹ªº«Îùؤ£°±¦a¶Ç¥X³QÄé­¹ªÌªººG¥sÁn¡A¥L­Ì®³­GºÞ¦b§Ú­Ìªº­¹¹Dùضô¡¡Aµ¹§Ú­Ì§Ë±o¦º¥h¬¡¨Ó¡A¦³ªº­G³Q´¡¥X¦å¨Ó¤F¡A¦³ªº»ó¤l³Q´¡¥X¦å¨Ó¤F¡Cµ¹§ÚÄé®É®tÂI¨S¤W¨Ó®ð¡C²Ä¤C¤Ñ©s°|ªø§ä§Ú­Ì½Í¸Ü¡A§Ú­Ì»¡§Æ±æ°|ªø¯àµ¹§Ú­Ì¦V¤W¯Å»â¾É¤Ï¬M¤@¤U§Ú­Ìªº±¡ªp¡A§Ú­Ì40¦h¤Hµ´­¹¥u¬O¬°¤FµL±ø¥óÄÀ©ñ¡A§Ú­Ì­n¦^®a¡C²Ä¤C¤Ñ°|ùةȦb°|ùØÄé¥X¤H©R¨Ó¡A©ó¬O­nÅý§Ú­Ì¨ì¤j¥_ºÊº»¥hÄé­¹¡A§Ú­Ì¤£¥h¡C«á¥s§Ú­Ì4­Ó¥Nªí½Í¸Ü¡A©ó¬O§Ú¡A¤ý³Ç¡A¤ý¬x±ö¡A»¯°êªà¨ì¤F¤j¶¤¿ì¤½«Ç¡C¦b¿ì¤½«Çªº¹j¾À©Ð¶¡ùØ¡A§Ú±qªùµ¡ùجݨ즳4­Ó¨k¥Ç¦bùد¸µÛ¡A§Ú´N·P¨ì­n¦³¬Æ»ò¨Æ±¡µo¥Í¡C§Ú¨«¨ì¿ì¤½«Ç´N·P¨ì®ðª^¤£¹ï«l¡A©s°|ªø©M§Ú­Ì»¡Åý§Ú­ÌÄé­¹¡A§Ú­Ì»¡¤£¥h¡C³o®É¤Q¨Ó­Ó¨k¥Ç½Ä¶i«ÎùØ¡A¥|­Ó¤H©ï¤@­Ó¡A§â¤ý¬x±ö¡A»¯°êªà©ï¨«¤F¡C©s°|ªø°Ý§Ú¥h¤£¥h¡A§Ú»¡¤£¥h¡A¹L¨Ó¨â­Ó¨k·Fĵ§â§Úªº¯Þ»K©¹«á¤@­I¡A«ûµÛ§Úªº¦ç»â©ã°e¤W¨®¡AÀH«á¤ý³ÇÁÙ¦³¤Q´X­Ó¾Ç­û³£³Q±a¨ì¤j«È¨®¤W¡Aµ¹§Ú­Ì¥|­Ó¥Nªí³£±a¤W¤F¤â¦©¤l¡A±j¦æÄé­¹¡C¦^¨Ó«áªº²Ä¤G¤Ñ¥«»â¾É¨Ó¨ìÀs¤s¤F¸Ñ±¡ªp¡Cµ´­¹ªº²Ä¤E¤Ñ¥«ùØ»â¾É¦bÀs¤s¥l¶}ºò«æ·|ij¡C±ß¤W§Ú­Ìµo²{°|ùبӤF«Ü¦h¤£»{ÃѪº·Fĵ¡A§Ú­Ìµo²{±¡ªp¤£¹ï¡A´N§â¨â­Ó«Îªº¾Ç­û¥s¨ì¤@­Ó©ÐùØ¡C¨ì¤F±ß¤W10ÂI¦hÄÁ¡A¬ðµM½Ä¶i¨Ó¼Æ¤Q¦W·Fĵ§â§Ú­Ì³ò¦í¡A¨C­Ó¾Ç­û©P³ò³£¯¸¤F´X­Óĵ¹î¡A·í¥L­Ì¯¸¦n¤§«á¤@»ô°Ê¤â¥Î¼É¤O±j¦æ§â§Ú­Ì¥úµÛ¸}©ì¨ì¤F¼Ó¤U¡C¼Ó¤U°±µÛ¤@½ø¤j«È¨®¡A¥L­Ì§â§Ú­Ì«û¤W¨®¡A¦³­Ó·Fĵ¤@Ã䨫¤@Ãä½ð§Ú¡C³£¤W¨®«á¡Aµ¹§Ú­Ì±a¤W¤â¦©¤l¡A¥h©¹¤j¥_ºÊº»Äé­¹¡C

    ¦^¨Ó®É¤@­Ó¨®©Ô¤@³¡¥÷¾Ç­û¦^Às¤s¡A12­Ó¾Ç­û§¤¤j«Èµ¹§Ú­Ì°e¨ì¡§¤k¤l¦Û±j¾Ç®Õ¡¨¡C§Ú­Ì¥b©]12ÂI¦hÄÁ¥úµÛ¸}¨«¶i¦Û±j¾Ç®Õ¡AùØ­±¯¸µÛ¤@±Æ¦­¤wµ¥¦b¨ºùتº½æ²]¡A§l¬r¤p©j¡A®³¨Ó©M¦o­Ì¤@¼ËªºªA¸Ëµ¹§Ú­Ì¬ï¤W¡A¥Ñ¦o­Ì¦U¦Û§â§Ú­Ì»â¦^¦U«Î¡A¨C«Î¤@­Ó¾Ç­û¡A¤G¼Ó6¦W¾Ç­û¡A¤T¼Ó6¦W¾Ç­û¡C§Ú«Îùئ³¤Q´X­Ó¤p©j¡A½ü¯Z¬ÝµÛ§Ú¡A§â§Úªº¤@Á|¤@°Ê³£°O¿ý¤U¨Óµ¹·Fĵ¬Ý¡C´N³o¼Ë§Ú­ÌÄ~Äòµ´­¹¡A²Ä¤Q¤Ñ¦Û±j¾Ç®Õªº»â¾É·Fĵ§â§Ú­Ì°e¨ì¤j¥_ºÊº»Ä~ÄòÄé­¹¡A¥Ñ¤»¤C­Ó·Fĵ«öµÛ§Ú±j¦æÄé­¹¡Cµ´­¹¨ì¤F13¤Ñ®É¡A¦Û±j¾Ç®Õ®Õªø§â¤j¥_ºÊº»ªº¤j¤Ò½Ð¨Óµ¹§Ú­ÌÄé­¹¡A¥Ñ´X­Ó¡§¤p©j¡¨«öµÛ§Ú±j¦æÄé­¹¡C¨º­Ó¤j¤Ò³±ÀI¬½¬r¡A¥L§âµ¹§ÚÄé­¹ªº¥É¦ÌùØ­±©ñ¤F«Ü¦hªºÆQ¡A¦Ó¥Bµ¹§ÚÄé§¹«á¤£§â­GºÞ®³¥X¨Ó¡A¤@ÀY¦b­¹¹DùØ©ñµÛ¡A¥t¤@ÀY±q»ó¤l¥X¨Óª½±µ¥ÎÖß¶KÖߦb§Úªº»ó¤lÃä¤W¡A¨Ï§ÚµLªk«y·ð¡A©I§l§xÃø¡C¤j¤Ò»¡©ú¤Ñ¦AÄé´N¬Ù¨Æ¤F¡C¡§¤p©j¡¨§â§Ú­I¨ì«ÎùØ«á¡A§Ú¬Ý¡§¤p©j¡¨¤£ª`·N´N§âºÞ©Þ¥X¨Ó¥µ¤F¡C¦o³ø§i¶¤ªø¡Aµ²ªG³Q¶¤ªø°V¥¸¤@¹y¡A¶¤ªøÁÙ­nµ¹¦o¥[´Á¡A¡§¤p©j¡¨´N­úµÛ¨D§Ú¡C®Õªø§ä§Ú½Í¸Ü»¡¡G¡§¥u­n§A¦Y¶º¨­Åé¾i¦n´N©ñ§A¦^®a¡C©ó¬O§Ú´N¦Y¶º¤F¡C½Öª¾§Ú­Ìªº¨­ÅéÁÙ¨S¦n´N³Q°e¨ì°¨¤T®a±Ð¾i°|¡C¨­¬°°ê®aªº·Fĵ¡A¹ï¦Û¤v»¡ªº¸Ü¤£­t³d¥ô¡A»¡°²¸ÜÄF¤H¡A¨Ï§ÚµLªk¦A¬Û«H·Fĵ»¡ªº¸Ü¤F¡C

    2000¦~9¤ë25¤é¤U¤È§Ú³Q°e¨ì°¨¤T®a±Ð¾i°|¤@¤j¶¤¥|¤À¶¤¤@¸¹©Ð¡C©Ðùؤ£¤Ó¤j«o¦í¤F30¦h¤H¡A­Ç¤H¤@±i§É¡A¥b¤Ñ·F¬¡¥b¤Ñ¡§¾Ç²ß¡¨¡C¸g±`¼½©ñ¿ý¹³µ¹§Ú­Ì¬~¸£¡A§Ú­è¶i«Î«q®{´N©M§ÚÁ¿¥¦­Ìªº¨¸®©¡C·í§Ú¤W´Z©Ò®Éµo²{´Z©ÒùØ­±¦³´X­Ó«q®{³ò¤@°é¦b¥´¤@­Ó¤jªk¾Ç­û¡A¨Ã¥BÁÙÅý¦o¥bÃÛµÛ¡A¯Þ»K¦V«e¦ù¥­ªº«º¦¡¯¸µÛ¡C¤@­Ó¬P´Áªº®É¶¡´Z©Òùؤw¥ý«á´«¤F´X­Ó¤jªk¾Ç­û¡A¨ä¤¤¦³¹Q®Ûºa¡BĬµâ¬Ã¡B¤¨ÄRµÓ¡C§Ú¥b©]¤W´Z©Ò®ÉÅ¥¨ì«q®{­Ì»¡¡G§A­Ì¦pªG¤£Âà¤Æ´N¥ð·Q¦^¥hºÎı¡A¹L´X¤Ñ¦A¥Î¹q´Ò¹q§A­Ì¡A¬Ý§A­Ì¯à®¼¦h¤[¡C§Ú½ö¦b§É¤W®É±`Å¥¨ì±q´Z©ÒùضǥX¨Óªº¥´½|Án¡A«D±`®£©Æ¡A§Ú«ç»ò¤]¨S·Q¨ì°¨¤T®a³o»ò¨¸´c¡C¨C¤Ñ«q®{§é¿i§Ú­Ìªº¸`¥Ø«Ü¦h¡A¤@·|¤@­Óªá¼Ë¡Aºë¯«©M¦×Åé¦P®É¶i¦æ¡A¨C¤Ñ³£¦³¨ü°dªº¨Æ±¡µo¥Í¡C§Ú¤@¦­¤W¿ô¨Ó´N¦³³o¤@¤Ñ«ç»ò¹Lªº·Qªk¡C¦³¶¤ªøªº¤ä«ù©M¼£±v¡A¥¦­Ì²@µLÅU§Ò¡A·Q«ç»ò°µ´N«ç»ò°µ¡A¦³¨Ó³nªº¦³¨Óµwªº¡C

    ´X¤Ñ«á«q®{­Ì¦b§é¿i§Ú®É¡A±i¨qºa¶¤ªø¨Ó¤F¡A´c¬½¬½¦aÀüµÛ²´·ú»¡¡G¡§¨º´Nµ¹§A®ø®ø·~¡C¡¨©ó¬O¥¦«ü¨Ï«q®{©ó¿½ÄR¡BÃQ¬x°¶µ¥¤Hµ¹§Ú±a¨ì´Z©Ò¡AÅý§Ú°¨¨BÃۼΡAÁÙÅý§Ú¤â«ö¦a¡A»L¯¸ª½¦aÃݵۨӦ^ª¦¡A¥¦­Ì»¡³o¥s°µÀsÀY¦©Às§À¡C¦³¤@¤Ñ±ß¤W¡A«q®{­ÌÅý§Ú¨ì´Z©ÒùØÂù½L¡AµM«á¥Î÷¤l§â§Úªº»L¸j¤W¡A¨Ó¤W´Z©Òªº«q®{µ¹§Ú¬~¸£¡AÁÙ°V¥¸§Ú¡A¥´§Ú¡C¦³­Ó¥s³¯¿½¥É¡]¤j³s¤H¡^ªº«q®{¥´¤F§ÚµL¼Æ¦Õ¥ú¡AÁÙ«û§ÚªºÀY¨Ï«l¦a©¹Àð¤W¼²¡AÀY«á­±ªº²¡¿j³£¼²Ãa¤F¡A±i¶¤ªø»¡¡G¡§§Ú¥s§A¨D¥Í¤£¯à¡A¨D¦º¤£¦æ¡¨¡C´X­Ó«q®{µ¹§ÚÁ¿¥¦­Ìªº¨¸®©¬n²z¡A¥Õ¤Ñ±ß¤Wµ¹§Ú¬~¸£¡C

    2000¦~11¤ë¤¤¦¯ªº¤@¤Ñ©]ùØ11ÂI¦hÄÁ¡A¾Ç­û­Ì³£ºÎı¤F¡A§Ú¨­Ã䯸¤F6­Ó«q®{¡A¦³©ó¿½ÄR¡A®]ÄR®R¡A·¨ªL¡A§õ¾ÇÀô¡A©¨«Ó­^¡A¦¶¶®ªâ¡C¥¦­ÌÅý§Ú°¨¨B¯¸¼Î¡A§Ú¤£¯¸¡A©ó¿½ÄR®ð«æ±ÑÃa¦a²æ¤U¸}¬ïªº®È¹C¾c¥Î¤O¦a©â§ÚªºÁy©MÀY¡A©â±o§Ú¨â²´«_ª÷¬P¡C¥¦¥´²Ö¤F´N´«¥t¤@­Ó½ü¬y¥´§Ú¡A¦³ªº¤HÁÙ«ûµÛ§ÚªºÀY©¹Àð¤W¼²¡C·¨ªL²r«l½ð§Úªº­n®`³¡¦ì¡A´N³o¼Ë¤@ª½¥´¨ì¦­±á¤~¦í¤â¡C·í¥¦­Ì¬Ý¨ì§ÚªºÁy«C¤@¶ô¡Bµµ¤@¶ô¤w­±¥Ø¬Ò«D¤F¡AÀY¸~±o¨º»ò¤j®É¡A¦³¤jªk¾Ç­û¤W´Z©Ò¥¦­Ì°¨¤WÅý§ÚÁy´ÂÀðÃ۵۩ȧO¤H¬Ý¨£§Úªº§Î¶H¡C«á¨Ó§â§Ú¥s¨ì¡§¥|¨¾¡¨«ÇùØÃÛµÛ¡A¦³¤H°e¶º¡C¤W´Z©Ò®É¥¦­Ì©È§O¤H¬Ý¨£´Nµ¥¨S¤H¦AÅý§Ú¥h¡C¦³¤@¤Ñ§ÚÅ¥»¡¤¤¥¡»â¾É¨Ó°¨¤T®a°ÑÆ[¡A§Ú¤ßùØ·Q¡A§Ú¤@©w­n½Ä¥X¥h¨£¤¤¥¡»â¾É¡AÅý¥L­Ì¬Ý¬Ý°¨¤T®a±Ð¾i°|¦p¦ó¬½¬r¦a¥´¤H¡A«ç¼Ë­¢®`¤jªk§Ì¤l¡A§Ú¥Ø«eªº§Î¶H¬O³Ì¦nªºÃÒ©ú¡C¥i¬O§Ú¨­Ãä¨C¤Ñ³£¦³«q®{¬ÝµÛ§Ú¡C²Ä¤G¤Ñ¤W¤È9ÂI¥ª¥k¦³¤H»¡¤@·|´N¨Ó¤H°ÑÆ[¡A·í§ÚÅ¥¨ì¨«´Yùئ³¹ª´xªºÁn­µ®É¡A§Ú¶}ªù´N½Ä¥X¥h¤F¡A·í§Ú¬Ý¨ì¨«´YùبS¨Ó¤H¡A¦Ó¬O3¸¹©Ð¤£ª¾¬°¬Æ»ò¨Æ±¡¹ª´x®É§ÚÅå§b¤F¡C«q®{·¨ªL¥h³ø§i¶¤ªø¡A©ó¬O¤S¬£¨Ó´X­Ó«q®{¬ÝµÛ§Ú¡A°¨¤W¤S§ä¨Óªù¹º°v¤W¡A§âªù¹º¦n¤~©ñ¤ß¡C¤£¤@·|¤¤¥¡»â¾É¯uªº¨Ó¤F¡A¥i¬O§Ú³Q«q®{­Ì³ò¤F¤@°é¥X¤£¥h¤F¡C±q¨º¥H«áµL½×­þ¦ì»â¾É¨Ó¡A¶¤ªø³£´£«e§â§Úªº¥]§¨¤H­û¥s¥hÅñ©J§â§Ú¬Ý¦n¡C

    ¦³¤@¤Ñ·¨ªL©M§Ú»¡¡G¡§¶¤ªøÁÙ³d©Ç§Ú­Ì¤£·|¥´¡A¤£Åý§Ú­Ì¥´ÀY¡AÀ³¸Ó©¹¨­¤W¥´¡A§O¤H¬Ý¤£¨£¡Cµ¥¨ì´Z©Ò¨S¤Hªº®É­Ô¡A¥¦­Ì¤S§â§Ú±a¨ì´Z©Ò¡A©ó¿½ÄR¡]¤j³s¡^¡A®]ÄR®R¡]¤j³s¡^¡A·¨ªL¡]¼¾¶¶¡^µ¥6¤H¡A§â§Úªº´Ö¿Ç¥¶¤U¨Ó¡A¤À§O©êµÛ§Úªº¨â±ø»L¦b»Lªº¤º°¼¥Î¤â«ü¥ÒÕt¤@ÂI¦×¨Ó¦^À¾¡A¤@ª½À¾¨ìÕt¯}¬y¦å¬°¤î¡C®]ÄR®R¤@ÃäÕt§Ú¤@Ã仡µÛ¤U¬y¸Ü¡A²ª½´N¹³½æ²]¤p©j¡C¥¦­Ì¤@ª½Õt¤F§Ú¤@¤U¤È¡C²Ä¤G¤Ñ§Ú¬Ý¨ì³QÕtªº¦a¤è¥þ¤ÆÁw¤F¡A­±¿n¦³4¤oªø¡A3¤o¼e¡]¨£·Ó¤ù¡^¡A¤º¿Ç©M´Ö¿Ç³£³QÁw¦å®û³z¡C§ÚÅý·¨ªL¬Ý§Úªº¶Ë¤f¡A¨Ã­n¤F¤@±ø¯}¤ò¤y¡A¼¹¶}¨â±ø¡A¦]¤ò¤y¨S¤ò«Üµw¡A©¹¨â±ø»Lªº¤ÆÁw³B¨S¥Öªº¦×¤W¤@©ñ¯u¬O¼¹¤ßµõªÍ¦¡ªº¯kµh¡C²Ä¤G¤Ñ¡A©ó¿½ÄRµ¥¤H¤@»ô¥¶§Úªº´Ö¿ÇÁÙ­nÕt§Úªº»L¡A¥¦­Ì§â§Ú«ö­Ë¦b¦a¡A«öµÛ¸Ñ§Úªº¿Ç±a÷¡A¦]¬°Ã·µ²¤F¦º¦©µLªk¸Ñ¶}¡A§ä°Å¤l¨S§äµÛ¡A¤ý®e¡]Ân¶§¡^»¡§ä°w¤ã¦o¡A¥i¬O°Å¤l©M°w·Fĵ³£¦¬°_¨Ó¤F¡A©ó¬O¥¦­Ì´N§¤¦b§Úªº¨­¤W¡A§âµ§©¹§Úªº¤âùضë¡A§Ú¤£ªA±q¥¦­Ì´N¤@»ô§âµÛ§Úªº¤â¡A®³¨Ó«H¯È¥¦­Ì¦n´XÂù¤â§âµÛ§Úªº¤â±j¦æ¦a§âµ§µw¶ë¨ì§Úªº¤âùØ¡A¨Ã«ö·Ó¥¦­Ì¦Û¤vªº¸Ü§âµÛ§Úªº¤â¼g¤F®¬¹L®Ñ©M½|®v¤÷ªº¸Ü¡A¦A¼g¤W§Úªº¦W¦r¡A»¡¥æµ¹¶¤ªø¡A¨Ã¥BÁÙ©Àµ¹§ÚÅ¥¡AµM«á¤j¯º°_¨Ó¡C§óÅý§Ú¤£¯à®e§Ôªº¬O¥¦­Ì§â½|®v¤÷ªº¸Ü¼g¦b¤@±i¯È¤W¡A¡K¡K(½sªÌµù¡G¨¸´c¤§®{ªº¦æ¬°·¥¨äµL®¢¡AµLªk´y­z)¡A»¡§¹«á¥¦­Ì´NºO¦b¤@°_¤j¯º°_¨Ó¡C

    ¤@¤Ñªº¤W¤È¤KÂI¦hÄÁ¡A±i¨qºa¶¤ªø§ä¨Ó´X­Ó¥´¤H³Ì¬½ªº©ó¿½ÄR¡A®]ÄR®R¡A·¨ªL¡A§õ¾ÇÀô¡A§â§Ú¥s¨ì­È¯Z«Ç¡A¶¤ªø¥s«q®{§ä¨Ó¤@®Ú´Ò¤l¡AÅý§Ú¼g®¬¹L®Ñ¡A§Ú¤£¼g¡A©ó¬O¶¤ªø©M´X­Ó«q®{¤@»ô°Ê¤â¥´§Ú¡A¤×¨ä·¨ªL¥¦ª¾¹D§Ú»L¤W¤ÆÁw¤F´N¬G·N¥Î¾c¦y©¹§Ú»L¤W¤ÆÁwªº¦a¤è½ð¡A¥¦­Ì¥´²Ö¤F¡A´NÅý§Ú°¨¨B¯¸¼Î¡AµM«á¦A¥´¡A´N³o¼Ë¥¦­Ì¥´¤F§Ú¤@¤U¤È¡A·í¥¦­Ì¬Ý§ÚºA«×ÁÙ¬O¨º»ò°í¨M´N¦í¤â¤F¡C²Ä¤G¤Ñ¡A§Ú¬Ý¨ì§Úªº¨â±ø»L¤ÆÁw³B³Q¾c¦y½ð±o¥W¶i¥h1Âç¦Ì²`¡A¤@­Ó§|¤@­Ó§|ªº¬yµÛÁw¦å¡A´²µoµÛ¯ä¨ý¡C¦A¬Ý§Úªº¨â±ø»L³Q½ð±o¸~µÈ±o¹³¨â±ø¤ì¼Î¨º»òµw¡A«Cµµ¤@¤ù¨S¦³¦n¦a¤è¡A§Úªº¤U¼L®B³Q¥´±o¹³¨®½üÀ£ªº¨º¼Ë¤@¹D·¾³£¯}¤F¬yµÛ¦å¡A§Úªº¥k¤â¦]¥h¾×¤ÆÁw³B®É³Q·¨ªL½ð±o¸~°_«Ü°ª¡A¤â­I¯k±o¤£´±°Ê¡A¤â«ü¤£¦n¨Ï¡A¦Ü¤µ¦Y¶º®É®µµæª½©¹¤U±¼¡A§Ú»L¤Wªº¤ÆÁw³Bªº¶Ë²{¦b¤w¸g³£10­Ó¦h¤ëªº®É¶¡¤F¡AÁÙ¥¼²¬Â¡¡A¨C¤Ñ¯kªºÆp¤ß¡AÄoªº¾x¤ß¡]¨£ªþ·Ó¤ù¡^¡C´N³o¼Ë¥¦­ÌÁÙ¤£©ñ¹L§Ú¡A¥Õ¤Ñ±ß¤Wªº¥´§Ú¡A¨Ã¥BÁÙÅý§Ú°¨¨B¯¸¼Î¡AÃݵۡAÃÛµÛ¡C°O±o¦³¤@¤Ñ«q®{ÃQ¬x°¶¥Î¨­¤lÀ£¦b§Úªº¨­¤W¡A¯Þ»KÎØ¦b§Úªº²ä¤l¤Wµ¹§Ú©À¨¸´cªº¸Ü¡A©À¤F¤@¤W¤È¡A¨Ã¥B´ÛÄF§Ú»¡¡G¡§§A¤k¨à²{¦b¦b¤jªù¥~­±³Q¦Q¨ì¾ð¤W¡A¥u­n§A¼g®¬¹L®Ñ´N§â§A¤k¨à©ñ¤F¡¨¡C¤U¤È©ó¿½ÄRµ¥¤H«ûµÛ§ÚªºÀY©¹Àð¤W¼²¡A¥¦­Ì«ûµÛ§ÚªºÀY¼²¤F¤@¤U¤ÈÀð¡Cº¡¸£³U³£¬O¥]¡A¦³ªº¥]¯}¤FÁÙ¬yµÛ¦å¡A¨â­Ó¦Õ¦·¤]³£Åý¥¦­ÌÕt¯}¤F¡A¥¦­Ì¼²±o§Ú·wÀYÂà¦V³£¤£ª¾¹D³o¬O¬Æ»ò¦a¤è¤F¡A¥¦­Ì²ª½¬O¥¢¥h¤H©Êªº³¥Ã~¡C

    ¦³¤@¤Ñ§Ú¦b¦a¤WÃÛµÛ¡A®]ÄR®R¬ðµM¤â®³°_¦a¤Wªº¶ì®Æ¹¹¤l²r¦a½ü°_¨Ó´N¦V§ÚªºÀY¯{¨Ó¡A§â¹¹¤l¯{­Ó¯»¸H¡A¦³®É§Ú¦b¦a¤WÃÛµÛ¡A®]ÄR®R©¹§Ú²ä¤l¤W¤@§¤´N¬O«Üªø®É¶¡¡A¨Ï§Úªº²ä¤l¦h¤Ö¤Ñ¯k±o©ï¤£°_ÀY¨Ó¡C¥¦­Ì§â§Ú¥´¦¨³o¼Ë«o«ÊÂê®ø®§¡A´N³s§Ú¹ì«Çªº¤H³£¤£ª¾¹D§Ú³Q¥´¤§¨Æ¡C§Ú¦b³oùØ¥u¬OÁ|´X­Ó¨Ò¤l¡A¤£¯à¤@¤@¦CÁ|¡A¥­®Éªº¤é¤lùئեú¡A®±¥´¸}½ð¬O®a±`«K¶º¡A¤×¨ä§ÚÃÛ§¹¤§«á°_¨Ó¤ÆÁw³BÖߦb¿Ç¤l¤W´N¹³´¦¤@¼h¥Ö¨º¼Ë¦a¯kµh¡C¥¦­Ì¤T¤Ñ¨âÀY¦a§â§Ú«û¨ì¦a¤¤¶¡§å°«¤@©ç¡C¨C¤Ñ¦³©T©wªº¨â­Ó«q®{¬ÝµÛ§Ú¡A»¡§Ú¬OÄYºÞ¹ï¶H¡A¦]¬°§Ú±aÂŵP¡A¥¦­Ì¦V¶¤ªø¶×³ø§Úªº¤@Á|¤@°Ê¡A¨Ï§Úªººë¯«¦×Åé­¿¨üºR´Ý¡C¦b´Z©Òùاé¿i§Ú¥b­Ó¨Ó¤ë¡A¤£Åý§ÚºÎı¡A¦b´Z©ÒùئY¶º¡A¨S¬~¹LÁy¡A¨S¨ê¹L¤ú¡A¨S´«¹L¦çªA¡A¦³®É¤p«K¤]¤£Åý§Ú¥h¡C°O±o12¤ë¥ª¥kªº¤@¤Ñ±ß¤W¡A©ó¿½ÄR­è¶}·|¡]·Fĵ©M«q®{±K¿Ñ¡^¦^¨Ó¨ì´Z©Ò¨Ó©M§Ú»¡¡G°|ùØ´£¥X3­Ó±ø¥ó¡AÅý§Ú¿ï¾Ü¤@±ø¡C§Ú´N¿ï¤F²Ä¤T±ø¤£©}ªA¡A©ó¿½ÄR»¡¨º§A´N¶i«Î§a¡A°|ùاâ§A­Ì³oºØ¤H³ø¤W¥h¤F¡A´N³o¼Ë§Ú¶i«Î¦í¤F¡C¦ý¬O¨C¤ÑÅý§Ú­±¾À¡A¨Ã¥B«Å¥¬°|ùسW©w¡A´N¤¹³\§Ú¦Y¤T¹y¶º¡A¨ä¥¦¬Æ»ò¤]¤£Åý§Ú¥Î¡C§Ú¨Ó°¨¤T®a®É¡A§Ú§â§Úªº¤é¥Î«~³£®³¥X¨Óµ¹¤j®a¥Î¤F¡A§Ú¶È³Ñ¤U·íªEÀY¥Îªº¥b¨÷ªø¤â¯È¤]³Q©ó¿½ÄRµ¹¨S¦¬¤F¡A±q¨º¥H«á¡A§Ú¬~ÀY¨S¦³¬~ÀY»I¡A¬~Áy¨S¦³­»¨m¡A¬~¦ç¨S¦³ªÎ¨m¡A¤W´Z©Ò¨S¦³¤â¯È¡A§Ú¨Ó¤ë¸g®É¥Î¤ò¤y¥N´À¤â¯È¡A¦Y¶º®É¨S¦Y¹¡´N³Q·¨ªL§â¶º®³¨«¤F¡A§Ú¦b°¨¤T®a¤~§b¤F¤C­Ó¦h¤ëªº®É¶¡´N¨ü³o»ò¦h­W¡A¤ñ§Ú¦­¥hªº¾Ç­û¦Yªº­W´N¥i·Q¦Óª¾¤F¡C

    ¤@­Ó«q®{´¿¦h¦¸¹ï§Ú»¡¡G¡§¦pªG¶¤ªø¤£µo¸Ü§Ú­Ì¯à¥´§A¶Ü¡H¡¨³o¤£Ãø¬Ý¥X°¨¤T®a¤l·Fĵ«ü¨Ï«q®{¥´¤H¡A¦]¬°«q®{­Ì¥´¤H¶V¬½¡Aªí²{¶V¦n¡A¶V¨üªí´­¡A¦^®a¶V§Ö¡C¥´¤H³Ì¬½ªº«q®{´X¥G³£¬O¦b2000¦~1¤ë¥÷ªº©Ò¿×§I²{¤j·|¤W³Q©ñ¥X¨Óªº¡C¨¸´c©Ò¼Ðº]ªº¼Ò½d±Ð¾i°|´N¬O³o»ò­Ó§â¦n¤HÅܦ¨´cÅ]ªº¦a¤è¡C

    °¨¤T®a±Ð¾i°|ªº©Û³N¥þ³£¥ÎºÉ¤F¡A¥Î¦UºØ·¥¨ä¨õ»Àªº¤â¬q¡A³Ì¤U¬yªº¦æ¬°¨Ó§é¿i§Ú­Ì¡A¥Î¬r¥´¬~¸£µ¥¤è¦¡¦k¹Ï§ïÅܧڭ̹ï¤jªk°í©wªº¤ß¡A³o¬O¤£¥i¯àªº¡A¦]¬°ªk½ü¤jªk¬O¦t©zªº¯u²z¡A¬O±Ð¤H¦Vµ½ªº¥¿¹D¤jªk¡C¦b¦~«e¤@¦¸©Ò¿×§I²{¤j·|¤W¡A«q®{¤ý¬K­^³ºµM¦b¤¤¥¡¹qµø¥xµJÂI³X½Í°OªÌ¡B¿ñ¹ç¹qµø¥x°OªÌ¡B¿ñ¹ç¬Ù©e»â¾É³£¦b³õªº¤d¤H¤j·|¤W»¡ÁÀ¸Ü¡B°µ°²ÃÒ¡A»¡°¨¤T®a±Ð¾i°|¨S¦³¥´¤Hªº¨Æ±¡¡A¥¦¥i¥Hµ¹°¨¤T®a§@ÃÒ¡A·í®É³Q¤ý¬K­^¥´±o³Ì¬½ªº¹Q®Ûºa¾Ç­û¯¸°_¨Ó»¡¡G¡§§A»¡ªº¤£¹ï¡C¡¨¸Ü¨S»¡§¹¡A¹Q®Ûºa·í®É´N³Q«q®{­Ì«ö­Ë¦b¦a¡A¦^¥h«á¾D¨ì·Fĵªº¬r¥´¡A°OªÌ¿ý¤U¤F³o¤@ÃèÀY¡A¥i¬O¥L­Ì§â»¡¯u¸ÜªºÃèÀY¥h±¼¤F¡A»¡°²¸ÜªºÃèÀY¼½©ñ¥X¨Ó¤F¡A¦b¨¸´cªº±±¨î¤U¡A¶Â¥Õ¥²µM¬OÄA­Ëªº¡C

    ¦b3¤ë16¤éÅ¥»¡°¨¤T®a±Ð¾i°|¦³­«­n°OªÌ¨Ó±Ä³X¡A´£«e´X¤Ñ´N°µ·Ç³Æ¤u§@¡A²{¶RªºÅé¨|¥Î«~±¾¦bÀð¤W¡A¤S¥´±½½Ã¥Í¡A¨Ã¥B§â§Ú­Ì·Fªº¤â¤u¬¡ªº²£«~³£©ñ¨ì¼Ó¤U¤@­Ó«ÎùØ¡A¤£Åýª¾¹D§Ú­ÌÁÙ·F¬¡¡C3¤ë16¤é¦­¤W8ÂI¦hÄÁ¨Ó¤F¤@½ø¤j«È¨®Åý§Ú­Ì©Ò¦³°í±j¤£©}ªº¤jªk¾Ç­ûÁÙ¦³§Ú­Ìªº¥]§¨¤H­û³£¤W¤F¤j«È¨®¡A§â§Ú­Ì©Ô¨ì°¨¤T®a¤Ö¦~±Ð¾i°|ªº¤j­¹°óùØ¡A»¡Åý§Ú­Ì¬Ý¹q¼v¡C¤@ª½¨ì¤U¤È¤~©ñ¤@­Ó§ë¼v¹q¼v¡m¹p¾Wªº¤é¤l¡n¡A§Ú­Ì¬Ý¹qµø¤w¬Ý¹L«Ü¦h¹M¤F¡A¤¤¤È¤Sµ¹§Ú­Ì°µ¦n¦Yªº¶ºµæ¡A±ß¤W¤~§â§Ú­Ì©Ô¦^¥h¡A¥L­Ì©È§Ú­Ì´¦ÅS¯u¬Û¡A©Ò¥H¤~§â§Ú­ÌÂಾ¨ì§O³B¡C

    ¥t¥~¡A§Ú¦b¹qµø¤W¬Ý¨ìĬ¹Ò©Òªø­±¹ï°OªÌªº´£°Ý»¡¡§¥Î¯u±¡¡A·R¤ß¡A¡K¡K¡¨¥¦¦b°¨¤T®a±Ð¾i°|¨º¤@¹õ¹õ¦å²O²Oªº¨Æ¹ê­±«e³º´±»¡³o¼Ë¤jªºÁÀ¸Ü¡A¯u¬O«ï¤£ª¾®¢¡C°µ¬°·Fĵ°õªk¥Çªk¡A¬°ªÀ·|¤W°ö¾i¤@§å¤@§åªº¥´¤â¡A¥i¯ºªº¬O³o¼Ëªº´c¤H«o¦¨¤F¥þ°êªº³Ò¼Ò¡A¤ß¬½¤â»¶ªº¸VÃ~¤£¦pªº«q®{«o¦¨¤F¡§§ï³y¦n¡¨ªº¤H¡A§Ú­Ì¤jªk§Ì¤l«ö·Ó¡§¯uµ½§Ô¡¨¥h°µ¡A¤£¥´¤H¡A¤£½|¤H¡A¥Hµ½«Ý¤H«o¦¨¤F³Q§ï³yªº¹ï¶H¡A¯u¬OÄA­Ë¶Â¥Õ¡C

    2001¦~4¤ë19¤é¨º¤Ñ¡A¶¤ªø¨Ó»¡¡G¦¬¬BªF¦è¨«¡C§Ú¤£ª¾­nµ¹§Ú°e­þùØ¡A·Fĵ»¡¤£ª¾¹D¡A¤@¦r¤£´£¡C§Ú­Ì¦@10¦W°í©wªº¤jªk¾Ç­û¤W¤F¤j«È¨®¥Ñ¤½¦wĵ¹î©ã°e¨ìÂn¶§±i¤h±Ð¾i°|¡C¤U¨®«á¡A¬Ý¨ì¼Ó¤U¯¸¤F¤@±Æ«q®{¡Aµ¹§Ú­Ì¿ý¹³«áÅý§Ú¤W¤F¤@­Ó¤p¼Ó¡A­ì¨Ó¬O©Û«Ý©Ò¡C¨C¤H¤@­Ó©Ð¶¡¥Ñ¤@¦W¤k«q®{¡]Às¤s±Ð¾i°|¡^©M¥|¦W¨k«q®{¥]§¨¡A¤W´Z©ÒµL½×·F¬Æ»ò³£¤£Â÷¶}§Ú­Ì¡A¤£³\§Ú­Ì±q°¨¤T®a¨Óªº¾Ç­û¨£­±¡A¥L­Ì§â§Ú­Ì¨ä¤¤¦³¤@­Ó66·³¦Ñ¤Ó¤Ó·í¤Ñ±ß¤W¤£ª¾°e¨ì­þùØ¥h¤F¡C©ó¬O§Ú­Ì³Ñ¤U¤F9¦W¾Ç­û¡C·í¤Ñ¦³¤@­Ó±Ð¾É­û¾°Èªº·Fĵ®³µÛ¥¬¥O±ø¨ÒÅý§Ú¾Ç¡A§Ú©Úµ´¡A§Ú»¡§Ú¨S¹Hªk¡A¬°¬Æ»ò¬Ý¥¬¥O¡A®³¨«¡C±Ð¾É­ûµL©`¦a¨«¤F¡C«q®{¤£Åý§Ú­ÌºÎı¡AÅý§Ú­ÌÃÛµÛ¡A©ó¬O§Ú©M«q®{¥s°¨ªiªº»¡§Ú­n¨£·Fĵ¡C©ó¬O¨Ó¤F¨â¦W¤k·Fĵ¡A§Ú»¡¬°¬Æ»ò¤£Åý§Ú­ÌºÎı¡A¤SÅý§Ú­ÌÃÛµÛ¡A¦o­Ì»¡¬O°|ùتº³W©w¡C©ó¬O¦³¤T¦W¾Ç­û¦]¦¹µ´­¹³Q°e¨«¡C³o¨Ç«q®{­Ì¨C¤ÑÄÌÂZ§Ú­Ì¨ì²`©]¡A¤~¤¹³\§Ú­ÌºÎı¡C§Ú­ÌºÎı®É¨kªº«q®{¤£Â÷¶}§Ú­Ìªº©Ð¶¡¡A©M§Ú­Ì¦P¦í¤@­Ó«ÎùØ¡A¬ÝµÛ§Úªº¤@Á|¤@°Ê¡C¦³¤@¤ÑÀs¤s¤k«q®{¤ýÀR«ûµÛ§Úªº¤â¤£©ñ¨Ó¦^·b¡C§Ú¤£Åý¡AµM«á¦o¤SÅý¤@­Ó¨k«q®{«ûµÛ§Úªº¤â¨Ó¦^·b¡A§Ú¤Ï§Ü¡A­n¥X¥h¡C¥L­Ì´N¤@»ô°ô¦í¥X¸ô¡AÅý§Ú¨«¤£¶}°Ê¤£¤F¡A·Fĵ®Ú¥»¤£ºÞùØ­±ªº¨Æ¡AÅv¤O¤U©ñµ¹«q®{¡A¬°¤F¨Ï§Ú­Ì¡§Âà¤Æ¡¨¦¨Ãa¤H¥L­Ì¯u¬O¤£¾Ü¤â¬q¡C

    §Ú¦b±i¤h±Ð¾i°|®É¡AÅ¥»¡«Ü¦hªk½ü¥\¾Ç­û³£¥h¹L¡§·s¦¬¡¨¤j¶¤¡A¥Ñ¡§·s¦¬¡¨¤j¶¤¥X¨Ó¤~©¹±i¤h±Ð¾i°|¡A¨H·s±Ð¾i°|¤À°t¡A¦³«Ü¦h¤H´¿¦h¦¸©M§ÚÁ¿¹L·s¦¬¤j¶¤ªº±¡ªp¡A¦b·s¦¬¤j¶¤ùةҦí¤é´Áªøµu¤£©w¡A¥L­Ì¨ì·s¦¬¤j¶¤«á¤ú¨ã¡B¤â¯È³£³Q¶¤ªø¨S¦¬¡A¦Y¶º®É¤À¤T§å¦Y¶º¡A²Ä¤@§å¦Y¶º¸J¸_¬O°®²bªº¡A²Ä¤G§å±µµÛ¥Î²Ä¤@§å¦Y§¹¶º¨S¬~ªº¸J¸_¡A²Ä¤T§å¦A¦Y²Ä¤G§å¨S¨êªº¸J¸_¡C¨C¤Ñ±ß¤W¤£ÅýºÎı¡]¦³®É«á¥b©]ÅýºÎ2­Ó¤p®É¡^¡C¦³®É¥Õ¤Ñ·F¤â¤u¬¡¡Aµy¦³¤£·V¡]¦p¨­§¤¤£ª½¡A©Î³¬²´¥´½OºÎµ¥¡^´N³Q·Fĵ¥Î¹q´Ò¹q¡A©Î¥´½|¡AµL½×¦bùئí¦hªø®É¶¡¤]¤£Åý°ÅÄGŽ¡A¦³ªº¾Ç­ûÄGŽ©MÀY¾v³£«Üªø¡C²{¦b±i¤h±Ð¾i°|¹ï¤jªk¾Ç­û±Ä¥ÎÅé»@¡A¥Õ¤Ñ±ß¤W¤£ÅýºÎı¡A¦b¨«´Yùس»Àð¡A¦p¦A¤£©}ªA´N¤W¥æ¶¤ªø³B²z¡C¨º­Ó¤H©Ò¦@ª¾ªº¦b¹qµøùØ©M©d¤l´_±BªºÂn¶§¤H³¯¨q´N¬O³Q±i¤h±Ð¾i°|¹Gªº¡A¦b¨ºùØ´¿¸g18¤Ñ¤£ÅýºÎı¡A³Q±j¦æ¬~¸£¡A¥X¨Ó«á¡A¥L©ú¥Õ¦Û¤v¿ù¤F¡Aµh­W¸U¤À¡A¤S­«·s¨«¤J¤jªk¤¤¨Ó¡A¤£®Æ³Q¤½¦w§ì®·¡A¨¸´c®ð«æ±ÑÃa¡A§â¥L­Ì©Ò¤j¸v¼Ðº]ªº¨å«¬¤S­«·s§ë¤J¤FºÊº»¡C

    ¤­¤ë¤Q¤é§Ú­Ì¤S³Q°e¨ì¨H·s±Ð¾i°|¡A§Ú­Ì¨Ó¨H·s®É¬Ý¨ì¦]µ´­¹´£«e¹L¨Óªº¹Q®Ûºa¡A¤¨ÄRµÓ¡A¤¨¥V±ö¤T¤H¡A¦o­Ì¤T¤H³£¤w¶W´Á¤£©ñ¡C°¨¤T®a±Ð¾i°|¨ì¨H·s±Ð¾i°|¦V¹Q®Ûºa¤T¤H«Å¥¬¥[´Á¨M©w¡A¦o­Ì¤£ªA¡A¦]¦¹¤S¶}©lµ´­¹¡A³Q°e¨ì¿ñ¹ç¬Ù¦a¤UºÊºÞÂå°|¡C¦³¤@¤ÑÂn¶§¥qªk§½±i§½ªø¨Ó¨H·s±Ð¾i°|µø¹î¡A¬Ý¨ì§Ú»¡¡G¡§¥ÕÀY¾v¦h¤£¤Ö¡A§A­n¿í¦u°|³W¡A­n¤£µM®³¹q´Ò¹q§A¡A¦]¬°§A¬O³Ò±Ð¤À¤l¡A¥Í²£¹q´Ò´N¬O¬°¤F¹q¤Hªº¡C¡¨§Ú»¡¡G¡§§Ú¬Û«H§A¬O¬Æ»ò³£·F±o¥X¨Óªº¡A¦ý¬O§Ú­Ì¬O«DªkÃö©ã¡A§Ú­Ì¤£¬O³Ò±Ð¤À¤l¡C¡¨6¤ë¥÷°|ùبM©wÅý§Ú©M¤ýÄR¤W¼Ó¦í¡A±q±i¤h½Ð¨Ó¥|¦W«q®{¡A±q¼Ó¤U¥s¨Ó8¦W«q®{­¢®`§Ú©M¤ýÄR¡A¤£³\§Ú©M¤ýÄR»¡¸Ü¡A¤£³\§Ú©M¼Ó¤U¨ä¥L¾Ç­û±µÄ²¡A¬Æ¦Ü¤£³\§Ú­Ì¤U¼Ó¦Y¶º¡A«Ê³¬¦¡ªº¬~¸£¯Z¶}©l¤F¡C¥L­ÌµL½×¥Î¬Æ»ò§Î¦¡©M¤èªk¤]µLªk¨Ï§Ú­Ì©}ªA¡A¦]¦¹¤G¤Q¦h¤Ñ´Nµ²§ô¤F¡C¤U¼Ó«á¡A¤S¦³¤G¦W¥s¤ýÄR©M¤ý§J¦çªº¨ì´Á¤£©ñ«Å¥¬¥[´Á¡C§Ú­ÌÁp¦Wµ¹¬ÙùØ»â¾É¼g¤F¤@«ÊÃö©ó¤£¯àµ¹§Ú­ÌµL­­¥[´Áªº«H¡A¥i¬OµL¤H²z¸B¡C§Ú¤S¼g´X«ÊÃö©ó§Ú¦b°¨¤T®a³Q­¢®`ªº¤W¶D«H¡AÅý·FĵÂà¥æ¦³Ãö³¡ªù¡A¤]¥Û¨I¤j®ü¡A¨S¦³¦^­µ¡C§Ú·P¨ì§Ú­ÌµL¤é¥X¥h¡A¤@ÂI§Æ±æ³£¨S¦³¡A§Ú¤£·Q¦b±Ð¾i°|ùؤF¦¹¤@¥Í¡A§Ú¥¿±`¤W³X¡A¤£¬O¹Hªk¡A§Ú¬O³Q«DªkÃö©ã¡A©ó¬O§Ú¶}©lµ´­¹¡AÁÙ¦³¤¨¥V±ö¡B¤ýÄR¦P®Éµ´­¹¡C¦]¦¹°|ªø¦h¦¸§ä§Ú½Í¸Ü¡A§Ú½Í¤Fµ´­¹ªº­ì¦]¡A¦P®É§Ú©M°|ªø»¡¡A±q¦¹¥H«á§Ú¤£·|¦A¦Y±Ð¾i°|ªº¶º¤F¡C©ó¬O³¢«i¶¤ªø¥s´¶±Ð«û§Ú­Ì±j¦æÄé­¹¡A¥´ºw¬y¡C¨ì¤F²Ä¤E¤Ñ®É§â¤ýÄR©M¤¨¥V±öÃö¶i¤F¤p¸¹¡A±ß¤W¤p¸¹ùذAÂΤӦh§â¦o­Ç«r¤F«Ü¦h¥]¡C²Ä¤Q¤G¤Ñ®É°|ªø»â¨Ó¤FÂn¶§¥«À˹î°|ªºÀË¹îªø¡A¬ìªø¡AÁÙ¦³¤@¤H§ä§Ú½Í¸Ü¡A§Ú©M¥L­ÌÁ¿¤Fµ´­¹ªº­ì¦]©M§Ú¦b°¨¤T®a³Q­¢®`ªº¸g¹L¡A¥i¬O¥L­Ì»{¬°°¨¤T®a·Fĵ¥´§Ú¬O¤Ó¥¿±`¤F¡A¬OÀ³¸Óªº¡A¤£ºâ¬Æ»ò¡A¥L­Ì»¡§Ú­Ì¦pªGµ´­¹¦º¤F¡A¬OÄݩ󥿱`¦º¤`¡C¥L­Ì©M§Ú½Í«áµS¦p¤@¬Ö²D¤ô±qÀY²D¨ì¸}¡A§Ú¯u¨S·Q¨ì§Ú³Q­¢®`¦¨³o¼Ë¡A¥L­Ì«o¬Ý±o¥­¥­²H²H¡C§Ú¨Ã¥¼¹Hªk¡A°¨¤T®a·Fĵ¦bª¾ªk¥Çªk¡A¬O¥L­Ì¦b½î½ñªk«ß¡C³q¹L©M¥L­Ìªº½Í¸Ü¡A§ó¥[°í©w¤F§Úµ´­¹ªº¨M¤ß¡C

    ²Ä¤T¤Ñ§Ú³Q°e¨ì¿ñ¹ç¬Ù¦a¤UºÊºÞÂå°|¡A­ì¨Ó¦a¤UºÊºÞÂå°|¹ê»Ú¤W´N¬O³Æ¾Ô¨º¦~«õªº¨¾ªÅ¬}¡A³±·t¼éÀã¡C²×¤é¤£¨£¶§¥ú¡A¤£¤À¥Õ¤Ñ¶Â©]¤@¤Ñ¨â¦¸´Z©Ò¡A¨C¦¸³s¬~º¤­Ë§¿±í15¤ÀÄÁ¡C§Ú¶i«Î«áùØ­±¦³¤Q¦h­Ó¤k¥Ç¡AÁÙ¦³¹Q®Ûºa¡A¤¨ÄRµÓ¡A©PÆvªi¡A¤ý³Ç¡AÆvªi©êµÛ­ú¤F°_¨Ó¡C§Ú¬Ý¨ì¦o­Ì½G±o¤w¬O¥Ö¥]°©¡A³oùرø¥ó·¥®t¡A¦]¬°ªÅ®ð¤£°÷¥Î¡A§Ú·P¨ì¤W¤£¨Ó®ð¡A·í§Ú¬Ý¨ì¦o­Ì¤w¥Í¬¡¤£¯à¦Û²z¡A¤p«K®É¤£¯à¦Û¤v¨«°Ê¡A»Ý¤H·ÓÅU¡A¦]¦¹§Ú¨M©w¦Y¶º·ÓÅU¦o­Ì´X­Ó¤H¡C¡]¦]¹Q®Ûºa³Q¨H·s·Fĵ¦b¦a¤UºÊºÞÂå°|´£¼f®ÉºG¾D¬r¥´¤@¨Æ¡A¥þÅéµ´­¹¡^¡C§Ú¥Ø¸@¨ìºÊºÞÂå°|µ¹¹Q®Ûºaµ¥¤HÄé­¹®É·Fĵ¥s¨Ó¤F´X­Ó¨k¥Ç¤H³s«û¦A¥´¦a²Ê¼É±j¦æÄé­¹¡A¥L­Ìµ¹¹Q®Ûºa¡B¤¨ÄRµÓ±a¤W¤â¦©¤l¡A¸}ôï¡A¥Î²Ê¼Éªº¦æ¬°¨Ï§Ú¹ê¦b¤£§Ô¤ß¬Ý¤U¥h¤F¡A§Ú²\¬yº¡­±¡C¤j¥_ºÊºÞªº·Fĵ«ü¨Ï¥Ç¤H¥´§Ú­Ì¡A¥L­Ìµ¹¹Q®ÛºaÄé­¹®É´¡¤F30¦h¦¸ºÞ¡A¦^¨Ó«á¨C¤Ñ³£¦R¦å¡A¤â«öµÛ­¹¹D³B¥¢Ánµh­ú¡C¹Q®Ûºa¦b°¨¤T®a±Ð¾i°|°¨¨BÃۼί¸¤F¤­¤Ñ¤­±J³£¨S¦³±¼¹L¤@ºw²´²\¡A¥i¬O¤µ¤Ñ¦o­ú¤F¡A­ú±o¨º»ò¶Ë¤ß¡C§Ú¬Ý¨ì³o¤@¤Á¡A·Ç³Æµ´­¹¡A¼É®{­Ì©È§Úµ´­¹«æ¦£¥s¨H·s»â¾É§â§Ú±µ¦^¨H·s¡C¦^¨H·s«á§Ú¤S¶}©lµ´­¹¡C§º¤j¶¤¥s¨Ó4­Ó¨k¥Ç§â§Ú©ï¨ìÄé­¹ªº§É¤Wµ¹§ÚÄé­¹¡A¥i¬O§Ú¦­¤W¦R¤F´X¤f¦å¡A¦³«q®{¬Ý¨ì¤F¡A§º¤j¶¤§ä«q®{¹ïÃÒ¬O¯uªº¡A¤~¦í¤â°±¤îÄé­¹¡A¦ý¬O¤S±j¦æ¥´ÂIºw¡A³sµÛ¦R¤T¤Ñ¦å¡A¤j¤Ò»¡§Ú´N³o´X¤Ñªº¨Æ¤F¡A¬¡¤£¤F´X¤Ñ¤F¡A°|ùةȧڦº¤F¾á³d¥ô¥s§Ú®a¤H¨Ó±µ§Ú¦^¤F®a¡C

    ¦^¨Ó«á§Ú§â§Ú¯u¹êªº¸g¾ú¼g¤F¥X¨Ó¡A§Ú·QÅý¥@¤H¤F¸Ñ¯u¬Û¡A§Ú¥u¬O¥h¥_¨Ê¤W³X»¡¥y¯u¸Ü¡A¥i¬O¤@¥y¸Ü¨S»¡¤W´N³QÃö¤F¤@¦~¦h¡A¦Ó¥B³Q©ã¤F¤»®a±Ð¾i°|¡A§Ú¨üºÉ¤Fºë¯«©M¦×Å骺Âù­«§é¿i¡A©Ó¨üµÛ®a®x¯}µõªºµh­W¡A¤£¬O§Ú¤£­n¿Ë±¡¡A¬O¨¸´c¶Õ¤O§â§Ú­Ìªº¿Ë±¡³ÎÂ_¡A¦³®a¤£¯à¦^¡C¦Ó¥BÁÙ¤@¤H·Ò¥\®è³s¤E±Ú¡C¹qµøªº«Å¶Ç¦­¤w¥¢¥h¤F¥¦ªº¯u¹ê©Ê¡A齪¥@¤H¡A¥i´dªº¬O«Ü¦h¤H³£¤£©ú¯u¬Û¡A²{¦b°¨¤T®a±Ð¾i°|¦³130¦Wªk½ü¥\¾Ç­û¶°Åéµ´­¹¡A­n¨DµL¸oÄÀ©ñ¡A©è¨îµL­­¥[´Á¡CÃø¹D¨º¨Çªk½ü¥\ªº®aÄݭ̯uªº¨º»òµL°Ê©ó°J¶Ü¡H§A­Ì´N¤£§Æ±æ§A­Ìªº¿Ë¤H¦­¤é¦^®aÀò±o¦Û¥Ñ¶Ü¡H¯¸¥X¨Ó¤ä«ù¥L­Ì¤@¤U§a¡A¥u¬O¬°§A­Ìªº¿Ë¤H»¡¥y¤½¹D¸Ü¡A§OÅý§A­Ìªº¿Ë¤H¦A¨ü«D¤Hªº§é¿i¤F¡A¸Ó²M¿ô¤F¡A¤£­n¦A³QéÄF¤F¡A°µ¤@­Ó¯u¥¿¦³¨}ª¾ªº¤H¡C

    ²{¦b¬£¥X©Ò¡Aµó¹D©e­û·|¤T¤Ñ¨âÀY¦a¨ìªk½ü¥\¾Ç­û®aùضñ³o­Óªí¨º­Óªí¡A¼g³o­Ó«OÃÒ¨º­Ó«OÃÒ¡A»¡§ì¤H´N§ì¤H¡A¤£ª¾µ¹¥L­Ì¦h¤Ö¼úª÷¡A¦h¤Ö¦n³B¡A¨Ï¥L­Ì¨º»ò½æ¤O®ð§ì¤H¡A³o¤£¬O§âªk½ü¥\¾Ç­û©¹¦º¹D¤W¹G¶Ü¡HÅý§ó¦hªº¤H©dÂ÷¤l´²¶Ü¡H¥L­Ì©î´²¤F¦h¤Öªk½ü¥\¾Ç­ûªº®a®x¡A¦pªG¥L­Ì¤£§ì§Ú­Ì¡A§Ú­Ì«ç»ò¯à¥¢¥h¤u§@¥¢¥h®a®x¡H°¨¤T®a±Ð¾i°|´N¦³¤£¤Ö¤H¬O¦b®a¬Æ»ò¤]¨S·F¡A¬Æ¦Ü¦b®aºÎı´Nµ¹§ì¨Ó¡A³Q§P³Ò±Ðªº¡A¦b®aùتº¾Ç­û®É¨è³£¦³³Q§ìªº¥i¯à¡A¬°¬Æ»ò³o¼Ë¹ï«Ý§Ú­Ì©O¡H³oÃø¹D´N¤£¯à¤Þ°_µ½¨}¤H­Ìªº²`«ä¶Ü¡H¤½¦w§½¬£¥X©Ò¸g±`¦³³Q¥´¶Ë¬Æ¦Ü¥´¦¨­«¶Ëªºªk½ü¥\¾Ç­û©¹ºÊºÞÂå°|©ï¡A½Ð°Ý¥L­Ì¨s³º¥Ç¤F¬Æ»ò¸o¡H·íÅvªÌ§Q¥Î«Å¶Ç¤u¨ã»¡ÁÀ¨S¤H¹L°Ý¡A¦Ó§Ú­Ìªk½ü¥\¾Ç­û¥u¬O§â¥L­Ì»¡ÁÀªº¨Æ¹ê¯u¬Û´¦ÅS¥X¨ÓÁ¿µ¹¥@¤H´N³Q§ì³Q¥´¡A³Q§P±Ð¾i¡A¬O½Ö¦b¹Hªk¡H§Ú¬Ý¬F©²¤¤ªº¨º¤@¤p¼¼¨¸´c¤~¬O¯u¥¿¦a¨«¤õ¤JÅ]¤F¡C

    µ½¨}ªº¤H­Ì§A­Ìª¾¹D¶Ü¡H§Ú¤µ¤Ñ§â§Ú©Ò¨ü­¢®`ªº¸g¹L¼g¥X¨ÓÁ¿µ¹§A­ÌÅ¥¡A§Ú¬O«_µÛ³Q§ì³Q¥´³Q¦A¦¸§P¦D¬Æ¦Ü¥¢¥h¥Í©Rªº¦MÀI¡A¬°¤F¤£³s²Ö§Úªº®a¤H¡A§Ú§Ôµh³Î·R¦A¦¸Â÷¶}§Úªº¤k¨à¡AÂ÷®a¥X¨«¡A¬yÂ÷¥¢©Ò¡C§Ú·Q¦pªG§Ú¤£¦p¹êªºÁ¿¥X¨Ó§Ú³Q­¢®`ªº¸g¾ú¡A¨º¬O¹ï¥¿¸q»P¨}ª¾ªº¥Ç¸o¡A¬O¹ï¨¸´cªºÁa®e¡C¤jªk§Ì¤l¬O¦t©z¤¤³Ì¥¿ªº¥Í©R¡A§ÚÀ³·í¹ï±o°_³o­Ó°¶¤jªººÙ¸¹¡Cµ½¨}ªº¤H­Ì¡A¦pªG§A­Ì¯à»{¯u¦aŪ¤@¤U§Ú¥Î¥Í©R©M¦å¼gªº¨Æ¹ê¯u¬Û¡A±q¦Ó³ê¿ô§A­Ìªº¥¿©À¡A¹ïªk½ü¤jªk¦³­Ó¥¿½Tªº»{ÃÑ¡A¨º¹ï§A­Ìªº¥¼¨Ó¡A¹ï§A­Ì¥Í©Rªº¥Ã»·³£±N¦³µLºÉªº¯q³B¡A¤jªk·|±aµ¹§A­ÌµL¤ñ¬ü¦nªº¥¼¨Ó¡I


    §Ú­Ì¬O­Ó¾ãÅé--¦b¤é¥»¤¤°ê¤j¨ÏÀ]«eµ´­¹½ÐÄ@ªº²Ä¤T¤Ñ

    2001¦~8¤ë28¤é ¤å/¤é¥»¾Ç­û

    ¡i©ú¼zºô¡j


    ¦p¦P«e¤@¤Ñ¤@¼Ë¡A¬Q¤Ñªº©]¹õ¤U¨ÌµM¬O´X¦ì¥Õ¤Ñ¤W¯Zªº¦P­×¡A¦uÅ@¦b¦V¥@¤Hµo¥Xºò«æ±Ï´©¤¤°ê¨ü­¢®`¤jªk§Ì¤lªºSOS±ø´T®Ç¡C

    ¤Ñ«G¤F¡A©]±J¦b¦Ê¦Ì¥~¤½¶éùص´­¹½ÐÄ@ªº¦P­×­Ì¬ÛÄ~¥H©ú§Öªº­±®e¤¬¹D¦­¦w¡CÄ~¦Ó¡A¦³ªº¤W¤j¨ÏÀ]«e´À´«¤@©]¯¸¥ß¦u­Ôªº¦P­×¡A¤£§Ñ´À¥L¤HµÛ·Q¡F¦³ªº¦P­×¦b¾Çªk¡A¤£§Ñ¦b¥¿ªk¡B¦b¥ô¦óÀô¹Ò¡B¥ô¦ó®É´Á¾Çªkªº­«­n©Ê¡C¤§«á¡A¦b¨C¶g¤é¦­±á¤Tµo¥¿©Àªº®É¨è¡A¤j®a³£¬Û»E¦b¤@°_¡A»P¥þ¥@¬É©Ò¦³ªº¤jªk§Ì¤l¦@¦P¥ß´xµo¥¿©À¡AÃê°£¤@¤Á¯}Ãa¤jªkªº¨¸´c¡C»P¦¹¦P®É¶i¦æªº·Ò¥\µ²§ô«á¡A¤j³¡¥÷¥\¤Íºë¯«¦a¯¸¥ß¦b¤j¨ÏÀ]«e(­Ó§O¥\¤Í¦³¥F¤O·P)¡C³o®É¤@¦ìĵµøÆUªº©x­û«e¨Ó¸ß°Ý¡G¡§¤j®a³£¦n»ò¡A§A­Ìªº¨­Åé¤@©w­n«O«ù°·±d°Ú¡A§Ú«ô°U§A­Ì¤F¡C¡¨»y®ðùجyÅS¥X¥LªºÃö¤Á¡C

    ¥Õ¤Ñ¤S¦³¤Q¦h¦ì¹L¨ÓÁn´©§Ú­Ìµ´­¹½ÐÄ@ªº¥\¤Í¡C

    ¤¤¤È´X¦¸­°«Bªº¯Q¶³³£³Q§Ú­Ì¶°Åéµo¥¿©ÀÅX´²¤F¡C¢á¢Ý¢áªº±ø´T©M¥Î©ó´¦ÅS¨¸´cªº¹Ï¤ù¤£¯à³Q«B²OÀã¡C

    ¤U¤È¦³¨â¦ìµ´­¹ªº¥\¤Í¡A¨­¬ïSOSºò«æ±Ï´©¦r¼Ë¦çªA¡AÀYÀ¹¡§±Ï©RÂ_­¹½ÐÄ@¡¨¦r¼ËªºÀY±a¡A¦b¤j¨ÏÀ]ªþªñªº¨®¯¸®Ç¦V¦æ¤HµoSOS³ø¨Ã¼x¶°Ã±¦W¡C´X¤p®É«á¥L­Ì¦^¨Ó¿³¾Ä¦a»¡¡G¡§¤µ¤Ñµo³øªº³t«×¬O«e©Ò¥¼¦³ªº§Ö¡A³s¥X¯²¨®ùتº¥q¾÷³£°±¨®­n³ø¡C¡¨

    »P¨ÏÀ]«eµ´­¹½ÐÄ@¦P¨B¡A¨ä¥L¦P­×¦b·Ç³ÆµÛ²Ä¤G¤Ñ¥h¤é¥»°ê·|µ¥¬F©²³¡ªù©IÆ~ªº¸ê®Æ¡K¡K

    ¦¹®É¤é¥»ªº¦P­×­Ì¥¿¦p®v´L¦bµØ²±¹yDCªk·|¤W©Ò»¡¡A¡§§A­Ì¬O­Ó¾ãÅé¡A´N¹³®v¤÷ªº¥\¡¨¡C


    ¡§§A»¡±o«Ü¦n¡¨

    2001¦~8¤ë28¤é ¤å/±x¥§¤jªk§Ì¤l

    ¡i©ú¼zºô¡j8¤ë27¤é¡]¬P´Á¤@¡^¡Aµ´­¹¶i¤J²Ä¤»¤Ñ¡C´Á¤é²X²XÃwÃw¤U¤F¾ã©]«B¡A¬P´Á¤@¦­±á¤´¥¼°±¡A¨ì³B¤@¤ùªdÀסC¦³ªº§Ì¤l¦b«B¤¤¡A§¤¦bªd¤ô¦a¤Wµo¥¿©À¡B·ÒÀR¥\¡C¬Q¤é³Q°e¥h«æ±Ïªº¤jªk§Ì¤l¼B¯®¥­¤]¨Ó¨ì³oùØ¡Aªí¥Ü­n°í«ùÀR§¤§Üij¡C¤j®a²`¬°¦oªººë¯«©Ò·P°Ê¡C

    ¦­¤W¡A2WC¼s¼½¹q¥x´N¦b¤¤°ê¤j¨ÏÀ]«eµ´­¹ªº§Ì¤l¼B¯®¥­¬Q¤é«æ°eÂå°|¤§¨Æ¡A¹ï³ô°ö©Ô§Ì¤l¼BªQµo§@¤F±Ä³X¡C¼BªQµo¦b¦^µª°OªÌ´£°Ý®É»¡¡G

    ªk½ü¥\¾Ç­û¦b³ô°ö©Ôªºµ´­¹¬OÁn´©¦b°¨¤T®a³Ò±Ð©Òµ´­¹ªº130¦Wªk½ü¥\¾Ç­û¡C¥L­Ìµ´­¹¤w¸g20¦h¤Ñ¤F¡A±¡ªp«Ü¦MÀI¡C¥L­Ì¬O³QÃö©ã¦b¤¤°ê¦U³Ò±Ð©Òªº¤W¸U¦Wªk½ü¥\¾Ç­ûªº¤@³¡¥÷¡C¹ï¥L­ÌªºÃö©ã±q¤@¶}©l´N¬O«Dªkªº¡C²{¦b³Ò±Ð©Ò¹O´Á¨ÃµL­­´ÁÃö©ã¥L­Ì¡C¦]¦¹¡A¥L­Ìµ´­¹§Üij¡C

    ¦b¤¤°ê¡A¥Ñ©ó©x¤èªº±±¨î¡Aªk½ü¥\¾Ç­ûµLªk¤W³X¡A¨S¦³»¡¸Üªº¾÷·|¡C©x¤è¤£±µ¨ü¥ô¦óªk½ü¥\¾Ç­ûªº¤W³X©Î¥Ó¶D¡C¦b®ü¥~¡A§Ú­Ì¦V¤¤°ê¦b¦U°ê¨ÏÀ]¡B»âÀ]½ÐÄ@©M­n¨D¹ï¸Ü¤w¸g¨â¦~¦h¤F¡C¦ý¬O¡A¤¤°ê¤è­±©Úµ´±µ¨ü§Ú­Ì©Ò¦³ªº½ÐÄ@«H¡B©Úµ´¹ï¸Ü¡C§Ú­Ì¤w¸g°µ¤F§Ú­Ì¯à°µªº¤@¤Á¡A®ü¥~¾Ç­û¤£±o¤£¦b¤¤°ê¤j¨ÏÀ]«e¶i¦æµ´­¹§Üij¡C

    ¥LÁÙ§i¶D°OªÌ¡Aªk½ü¥\¾Ç­û¼B¯®¥­¬Q¤é¤U¤È¤­ÂI¥X°|¡A¤w¶}©l¶i­¹¡C¥Ø«e¦o¦U¤è­±ª¬ªp¨}¦n¡C¨ä¥Lµ´­¹ªºªk½ü¥\¾Ç­ûºë¤O«Ü¦n¡A¥L­Ìªºµ´­¹Ä~Äò¶i¦æ¡C¥L­Ì¤£·|¶Ë®`¦Û¤v¡C¨ì®É­Ô¡A¤@­Ó¤H¤U¥h¤F¡A¨ä¥L¤H·|±µµÛ°µ¤U¥h¡C

    ¤W¶g¤­¡A­º³£»â¦a¤T¦ì¥ßªk©e­û·|©e­û¨ì³õ¬Ý±æ¤F°Ñ¥[µ´­¹ªºªk½ü¥\¾Ç­û¡C¤µ¤Ñ¦­¤W¡A¨ä¤¤¤@¦ìÅ¥¨ì¤F±Ä³X¼s¼½¡A¨Ã¦bµ¹¼BªQµoªº¹q¤l¶l¥ó¤¤»¡¡G§A»¡±o«Ü¦n¡A±ø²z²M·¡©Mª`·N¤À¤o¡C

    2ACA¼s¼½¹q¥x¥ç¹ïªk½ü¥\µo¨¥¤H´ö¥§À¹¶i¦æ¤F±Ä³X¡C

    ¤µ¤Ñ¡Aµ´­¹132¤p®É¡Bµ´¤ô32¤p®Éªº§Ì¤l±ç¶­µ²§ô¤F¦oªºµ´­¹ÀR§¤¡Cªí¥Ü§Æ±æ¦oªº¤@ÂI¥I¥X¡A¯à³ê¿ô§ó¦h¥@¤Hªºµ½©À¨}ª¾¡A¯à¹ïÁn´©°¨¤T®a¶W´ÁÃö©ãµ´­¹¤w20¦h¤Ñªº130¦W¾Ç­û©M°ê¤º©Ò¦³³QÃö©ãªºªk½ü¥\¾Ç­û¡AºÉ¦Û¤vªº¤@ÂI·LÁ¡¤§¤O¡C

    ·í¤@½ø¤¤°ê®È¹C¤Ú¤h±q¾î´T«e½w½w¶}¹L®É¡A¹C«È°ªÁn©ÀµÛ¾î´T¤Wªº¤j¦r¡§ªk½ü¤jªk¡¨¡B¡§¦¿¿A¥Á¥ß§Y°±¤î­h±þªk½ü¥\¾Ç­û¡I¡K¡K¡¨«á¨Ó¡A¤@¦ì¤¤°ê¹C«È±q¹ï­±¶]¹L¨Ó¡A¯Á¨ú¯u¬Û§÷®Æ¡A¨Ã°Ý¹D¡G¡§¦ÛµI¬O«ç»ò¦^¨Æ¡H¡¨·í§Ì¤l¦V¥LÁ¿¤F¦ÛµI¯u¬Û«á¡A¨º¦ì¤j³°¹C«ÈÂIÀYªí¥Ü©ú¥Õ©M²z¸Ñ¡C

    ¦è¤Hù¥ý¥Í¡]Mr. Ron¡^¶}¨®±Mµ{¨Ó¨ì³oùتí¥Ü¹ïµ´­¹¾Ç­ûªº¤ä«ù¡A ¥L»¡¡G¡§ªk½ü¤jªk¦n¡I¤¤°ê¦¿¿A¥Á¬F©²¦º¸£³U¡C¡¨¨Ã¯¬§Ú­Ì¦n¹B¡A§Æ±æ¤j®a¦h«O­«¡C

    ·í¤@­Ó§Ì¤l¥¿¦b¬£µo¯u¬Û§÷®Æ®É¡A¤@¦ì¦è¤H¤k«C¦~¥D°Ê¨«¹L¨Óªí¥Ü­nÀ°§Uªk½ü¥\¬£µo¶Ç³æ¡AÀH«á®³µÛ¤@Å|µ´­¹Án©ú¡B¯u¬Û§÷®Æ«K¬£µo°_¨Ó¡K¡K¡C

    ¤@¦ì°Ñ¥[µ´­¹ªº§Ì¤l´X¤Ñ¨Ó¦b¨ÏÀ]°Ï«ô³X¤F17­Ó°ê®a¤j¨ÏÀ]©x­û¡A±N¤¤°êªk½ü¥\¾Ç­ûªºÁ}Ãø³B¹Ò§iª¾¥L­Ì¡A¨ÃÁ¿¤F§Ú­Ì¬°¬Æ»ò­n¦b¤¤¤j¨ÏÀ]«eµ´­¹§Üij¡C¤µ¤Ñ¡A·í³o¦ìµ´­¹§Ì¤l¨£¨ì·Rº¸Äõ¤j¨ÏÀ]©x­û®É¡A¯S§O´£¨ì¤F·Rº¸Äõªk½ü¥\¾Ç­û»¯©ú¦Ü¤µ¤´³QµL²zÃö©ã¦b¤¤°êºÊº»¤w¤@¦~¦h¡C¨º¦ì©x­û²`ªíÃöª`¦a»¡¡G¡§§Ú­Ì·|¥ß§Y±N¦¹¨Æ³q³ø·Rº¸Äõ¥~¥æ³¡¡A¨Ã·|¦P·Rº¸Äõ¾n¤¤°ê¤j¨ÏÀ]Ápô¡C¡¨

    ¤µ¤Ñ¡A¿D¬w§Ì¤l©M³¡¥÷µ´­¹§Ì¤l¤À§O«ô¨£¤F¿D¬w°ê·|¬F©²¦³Ãö©x­û¡A¥L­Ì¹ïªk½ü¥\¦b¤¤°ê©M³ô°ö©Ô¤¤°ê¤j¨ÏÀ]«eµ´­¹¨Æ¥óªí¥ÜÃöª`¡AÄ@·N©Mªk½ü¥\¾Ç­û¤@°_¶i¦æ©IÆ~¡C


    ±x¥§ªk½ü¥\¾Ç­û§¢°ö©Ôµ´­¹³ø¾É

    2001¦~8¤ë28¤é ¤å/±x¥§¤jªk§Ì¤l

    ¡i©ú¼zºô¡j¡]¤K¤ë¤G¤Q¤»¤é³ô°ö©Ô¡^¿D¬wªk½ü¥\§Ì¤l±q¤K¤ë¤G¤Q¤G¤é°_¦b¤¤°ê¾n¿D¤j§Q¨È¨ÏÀ]«e¶i¦æµ´­¹½ÐÄ@¡A©IÆ~¦¿¿A¥Á¬F©²¥ß§YÄÀ©ñ¿ñ¹ç°¨¤T®a³Ò±Ð©Ò130¦h¦W¦]¹O´ÁÃö©ã¦Ó¤j³W¼Òµ´­¹ªºªk½ü¥\¦P­×¡Cµ´­¹±q¼Æ¤é«eªº¤Q¤@¤H¼W¥[¦Ü¤Q¤T¤H¡A¤¤°ê¾n¿D¤j§Q¨È¨ÏÀ]¹ï¨ÏÀ]«eªºµ´­¹ªÌ¸m¤§¤£²z¡A©Úµ´±µ¨ü¥L­Ìªºµ´­¹¤½¶}½ÐÄ@«H¡C

    ¤K¤ë¤G¤Q¥|¤é¤U¤È¡A¤T¦Wªk½ü¥\¥Nªí¦b¿D¬w­º³£»â¦a¥ßªk©e­û·|©e­û¶ð§J¤k¤h¡]Ms. Kerrie Tucker¡^¡B¥ßªk©e­û¦Û¥ÑÄÒ¦¨­û³Õ§J¤k¤h¡]Ms. Jackie Burke¡^¡B¥ßªk©e­û¿W¥ßÄÒ¦¨­û¶ø´µ¥»¥ý¥Í¡]Mr. Paul Osbouvne¡^ªº³­¦P¤U¡A³q¹Lĵ¤è¦V¤¤°ê¾n¿D¤j¨ÏÀ]»¼¥æµ´­¹§Üij¤½¶}«H¡A¦ý¾D¨ì¨ÏÀ]¤H­ûªº©Úµ´¡C¥ßªk©e­û³Õ§J¤k¤hªí¥Ü¡A¦o·|±N³o«Ê½ÐÄ@«H°e¥æ¿D¬w­º³£»â¦a¥ßªk©e­û·|­º®u³¡ªø¦ë©i¤Ò·ç¥ý¥Í¡]Mr.Gary Humphries¡^¡AÅý¥LÂà¥æ¨ì¥_¨Ê¥h¡A¦o»¡¡G¡§§Ú­Ì©Ò¦³ªºÄÒ¬£³£¤ä«ù§A­Ì¡A§Æ±æ§A­Ì«O«ù·L¯º¡B»´ÃP¡A§Ú­Ì·|°µ§Ú­Ì¯à°µªº¨Æ±¡¡C¡¨


    »âÀ]«e¥Õªá¦·¦·¡A»âÀ]¤º§¤¥ß¤£¦w

    2001¦~8¤ë28¤é ¤å/±x¥§¾Ç­û

    ¡i©ú¼zºô¡j8¤ë23¤é¡A±x¥§¤jªk§Ì¤l¶}©l¤F265¤p®É¤¤»âÀ]«eªºÀR§¤¡C

    ¾Ç­û­Ì°µ¤F¤G­Ó¥Õ¦âªº¤j¿OÅ¢¡AÁÙ¦³«Ü¦h¥ÕªáÀô¶¦b¾î´T¤W¡A¥Hªí¥Ü¹ï°ê¤º³Q­¢®`­P¦º¾Ç­ûªº±¥©À¡C

    24¤é¡A¤¤°ê»â¨ÆÀ]ªº¥~¥æ©x­û¤£Â_¥X¨ÓÄÌÂZ¡B°d½|¾Ç­û¡Cĵ¹î±q¦­¤W´N¤@ª½ªý¤î¥L­Ì³oºØ¦æ®|¡C¤¤¤È®É¤À¡A¤¤»âÀ]¨â­Ó¤u§@¤H­û¦A¦¸¥X¨Ó¡Aðã½|¾Ç­û¡A¨Ã°Ê¤â§è¤U±¾¦b¾ð¤Wªº¥Õªá¡C¾Ç­ûªý¤î¥L­Ì½|®v¤÷«á«K¤£¦A²z·|¥L¡C¨ä¤¤¤@­ÓÄ~ÄòÄÌÂZ¾Ç­û¡A¤@¦ì¾Ç­û®³¥X¬Û¾÷¡AÁÙ¨S¹ï·Ç¡A¥L¤w§¹¥þ¤£ÅU¥~¥æ©x­ûªº¨­¥÷¡A¸Õ¹Ï·m¬Û¾÷¡Aĵ¹î¤@­Ó½b¨B»°¤W¨Óªý¤î¤F¡C¥L­Ì¥H­n¨D¨ú¤U¥Õªá¬°¥Ñ¨Ó¶}²æ¨äµL²z©M³¥ÆZ¡A¨Ã¥ø¹Ï³q¹Lĵ¹î¥s¾Ç­û¨ú¤U¥Õªá¡C¾Ç­û¹ïĵ¹î»¡¡G¨â¦~¦h«e¡A·í§Ú­Ì­è±¾¤W¾î´T®É¡A¥L­Ì¦Ê¯ë¤NÃø¡A²{¦b³o¨Ç¥Õªá¤Ï¬M¤F¤¤°êµo¥Íªº¯u¹ê±¡ªp¡A¥L­Ì¸U¯ëªý¼¸¡C¨S°µÁ«¤ß¨Æ¡A¥L­Ì·|³o¼Ë¶Ü¡Hĵ¹î«D±`²z¸Ñ¦a¹ï¾Ç­û»¡¡G¡§§A­Ì©Ò°µªº¡A¨S¦³¤@ÂI¹Hªk¡C¡¨¦b¿D¬w°ê¤g¤W¡A¥ú¤Ñ¤Æ¤é¤U¡A·íµÛĵ¹îªº­±¡A¥L­Ì³º³o¼Ë³¥ÆZµL²z¦a¹ï«Ý¿D¬w¤½¥Á¡A¥i¥H·Q¹³¦b¤¤°ê¤j³°¹ïªk½ü¥\¾Ç­ûªº­¢®`·|¬O¦óµ¥´Ý»Å¡C

    ¥¿¦p¥j¤H©Ò»¡¡A¡§´c®£¤Hª¾¡A«K¬O¤j´c¡¨¡C»â¨ÆÀ]«eªº¦·¦·¥Õªá¡AÅý¹L©¹ªº¨®½ø¦æ¤H³£²M·¡¦aª¾¹D¦¿¿A¥Á¬F©²¯óµÕ¤H©R¡B¹ïªk½ü¥\­×·ÒªÌ©Ò¥Ç¤Uªº·Ê¤Ñ¸o¦æ¡C¹ï¤½²³©M¶Ç´Cªº¾_¾Ù¡A¥¿¨ë¨ì¥L­Ìªºµh³B¡C¥L­Ì¨¸´c¦æ®|ªº¹ý©³Ãn¥ú¡Bµ½ªº¬x¬y¶×»E±NÅý¨¸´cµL³B¸úÂæӦ۷À¡C


    ¥Î¥Í©R´M¨DÀ°§U¡B±æ¦@¦P¨î¤î¨¸´c

    2001¦~8¤ë28¤é

    ¡i©ú¼zºô¡j¤µ¤Ñ¡A¥­¦¨¢°¢²¦~¢·¤ë¢±¢³¤é¡]¤½¤¸2001¦~8¤ë24¤é¬P´Á¤­¡^¤U¤È2®É¡A§Ú­Ì17¦W¤é¥»ªk½ü¥\¾Ç­û¶}©l¦b¤¤°ê¾n¤é¥»¤j¨ÏÀ]«eµ´­¹½ÐÄ@¡A¥Î§Ú­Ì¥þ³¡ªº¥Í©R¦V¥@¬É¤W©Ò¦³ªºµ½¨}¥¿¸q¤§¤h´M¨DÀ°§U¡C

    ¤¤°ê¤j³°ªºªk½ü¥\¾Ç­û¥¢¥h¤F³Ì°ò¥»ªº¤HÅv¡A¥u­n°í«ù­×¯uµ½§Ô¤jªk¡A´N·N¨ýµÛ­n¥¢·~¡B¥¢¾Ç¡A³Q³Ò±Ð¡B§P¦D¡B­h«Ý­P¦º¡]¤wª¾¦³268¦W³Q´Ý±þ¡^¡C²{¦b¿ñ¹ç¬Ù°¨¤T®a³Ò±Ð©ÒùسQ¶W´ÁÃö©ãªº¢°¢²¢¯¦h¦Wªk½ü¥\¾Ç­û¬°¤Ï§Ü¶W´ÁÃö©ã¡A¤w¸gµ´­¹¢±¢¯¦h¤Ñ¡A¥Í©R¦M¦b¥¹¤i¡C©Ò¥H¡A§Ú­Ì¨M©w¥Hµ´­¹½ÐÄ@ªº·¥­­¤è¦¡©IÆ~©Ò¦³µ½¨}ªº¤H­Ì¦ù¥X´©§U¤§¤â¡A®¾±Ï¥L­ÌÄ_¶Qªº¥Í©R¡C

    ¦¿¿A¥Á¬yª]¹Î¥ë­é¹Ü¤F¤¤°ê´X¤d¸U¤H­×¤ß¦Vµ½ªºÅv§Q¡A¸v·N½î½ñ¤HÃþ³Ì°ò¥»ªº«H¥õ¦Û¥ÑªºÅv§Q¡A¸oÄ^²`­«¡AÀq»{³oºØ¸o¦æµL²§©óÀq»{¹ï¥þ¤HÃþªº°ò¥»Åv§QªººÆ¨g¬D¾Ô¡C

    Ä@¦³§ó¦hµ½¨}ªº¤H­Ì¥[¤J§Ú­Ìªº¦æ¦C¡A¦@¦P¨î¤î¨¸´c¡A±Ï§UµL¶d¡C

    ©IÆ~¥þ¥@¬Éµ½¨}ªº¤H­Ì¤Î¦U°ê¬F©²ªººò«æ¹D¼w±Ï´©¡I

    ©IÆ~µ½¨}ªº¤é¥»¤H¥Á¤Î¤é¥»¬F©²ªººò«æ¹D¼w±Ï´©¡I

    ½Ð¦ù¥X±zªº´©§U¤§¤â¡A´°«P¤¤°ê¦¿¿A¥Á¬F©²¥ß§YÄÀ©ñÃö©ã¦b°¨¤T®a³Ò±Ð©Òªºªk½ü¥\¾Ç­û¡I

    ¥ß§Y¬°§õ¬x§Ó¥ý¥Í¤Îªk½ü¤jªk«ì´_¦WÅA¡I

    ÁÂÁ¡I

    ©óªF¨Ê


    ¦P­×¿Ë¤H³Q©ã°¨¤T®a¡Aª÷¤sÆW°Ï¾Ç­ûµ´­¹24¤p®É½ÐÄ@©IÆ~ÄÀ©ñ

    2001¦~8¤ë28¤é

    ¡i©ú¼zºô¡j24¤é¤U¤È1®É¾ã¡A¬ö©À³Q¨¸´c­¢®`­P¦ºªº260¦h¦ì¾Ç­ûªº±µ¤OÀR§¤ÁÙ¦bÄ~Äò¡Aª÷¤sÆW°Ï90¦h¦ì¤jªk¾Ç­û¤S¦b¤¤°ê»â¨ÆÀ]«e¶}©l¤F³sÄò24¤p®Éªºµ´­¹½ÐÄ@¡A©IÆ~¤¤°ê¬F©²ÄÀ©ñ¦b°¨¤T®a¹O´Á¥¼©ñ¡B¹¡¨ü«D¤H§é¿iªº130¦ì¤wµ´­¹23¤Ñªº¤jªk¾Ç­û¡C

    ¬ö©ÀÄm¨­ªº263¦ì¤jªk§Ì¤l¤p§Ì¤l°Ñ¥[ÀR§¤½ÐÄ@
    µ´­¹¦b©]¹õ¤¤¶i¦æµo¥¿©À¤p§Ì¤l¦bµo¥¿©À

    ¸t²ü¦è¤@¦ì¾Ç­û§f¤¤µØªº©j©j§f«ØµØ¬OÆW°Ï³\¦h¾Ç­û³£¼ô±xªº¥\¤Í¡A¥Ø«e«o³Q«DªkÃö©ã¦b°¨¤T®a³Ò±Ð©ÒùØ¡CÆW°Ï¾Ç­û¬°Àç±Ï¦o©j©j©M©Ò¦³³Q«DªkÃö©ãªº¾Ç­û¡A¶°Åéµo°_¤F³o³õ24¤p®Éµ´­¹Án´©¬¡°Ê¡C¦b¡§¬°¥¿¸q¦Óµ´­¹¡¨·s»Dµo¥¬·|¤W¡A§f«ØµØ»¡¡A¡§¤µ¤Ñ¡A§Ú¨Ó°Ñ¥[24¤p®Éµ´­¹½ÐÄ@¬¡°Ê¡A§Ú­n©IÆ~©Ò¦³µ½¨}ªº¤H­Ì¨ÓÀ°§U§Ú­n¦^¿Ë¤H¡K¡K§@¬°¤@­Ó®a¤H¡A§Ú­n°Ý¤¤°ê»â¨ÆÀ]©M¦¿¿A¥Á¶°¹Î¡A§Úªº©j©j¨ì©³°µ¿ù¤F¬Æ»ò¡H­n³QÃö°_¨Ó¡H¡I´N¦]¬°¦o¿í´`¯u¡Bµ½¡B§Ô¡A¨­¤ß¨ü¯q¡A¨Ã·Q§â³o¨Ç¨Æ¹ê¯u¬Û§i¶D¥@¤H¡H½Ð¤¤°ê¬F©²µ¹§Ú¤@­ÓµªÂСA§Ú©j©j§f«ØµØÁÙ­nÃö¦h¤[¡HÁÙ­n¦o©Ó¨ü¦h¤Öªº­WÃø¡H¡¨

    ³o¦ì¾Ç­û¦b´X¦ì¾Ç­ûªº³­¦ñ¤U¡A¦V¤¤»âÀ]¥h»¼¥æ¤F©IÆ~«H¡C¦ý³Q¨¸´c±±¨î©M§Q¥Îªº»âÀ]¦³Ãö¤u§@¤H­û¹ï³o´X¦ì¤âµL¤oÅKªº¾Ç­û«o¦pÁ{¤j¼Ä¡A¤£´±±µ«H¡AÁÙ¦V­È¶Ôĵ­û¬IÀ£¡C

    ¤@¦ì¥Õ¤H¤k¤h¬Ý¤F³\¤[»¡¡A(¦¿¿A¥Á)¬F©²¤Ó¹L¥÷¤F¡A¯u¤£´±¬Û«H¥¦·|¹ï¤H¥Á¦p¦¹´Ý§Ô¡C

    ÆW°Ïªº¤¤­^¤å³ø¯È¡B¹q¥x¡B¹qµø¥xµ¥5®a´CÅé¶i¦æ¤F²{³õ±Ä³X¡C¤¤¤å¹qµø¥xKTSF¦b±ß¶¡·s»D¤¤°µ¤F³ø¾É¡C

    ¦b24¤p®Éªºµ´­¹ÀR§¤¤¤¡A¤£®É¦³¹L©¹¨®½ø¹ï§Ú­Ì»ï²Ã¥Ü·Nªí¥Ü¤ä«ù¡C¦³¤@½ø¤p¨®¸g¹L®É©ñºC¤F¨®³t¡A·n¤U¨®µ¡¡A¨®ùØ­¼«È¦V©µ¦ù¾ã¾ã¤@­Óµó°ÏªºÀR§¤µ´­¹¾Ç­û»¡¡§°í«ù¤U¥h¡¨¡C¤È©]¤Q¤À¡Aµó¤W¨®½ø¤´¨Ó©¹¤£°±¡A¤]¤£°±¦a¦³¨®¤¤ªº­¼«È©M¥q¾÷¯Á­n¯u¬Û§÷®Æ¡C¡C¦³¨â¦ì¾Ç²ßªF¤è¥\¤Òªº¦è¤è¤H¬Ý¨ì§Ú­Ìªº¶¤¥î»¡¡A¦³¨º»ò¦h¤H·Ò¶Ü¡HÅ¥¾Ç­û»¡ÁÙ¦³§ó¦hªº¾Ç­û¡A¦Ó¦b¤¤°ê´N¦³¤@»õ¾Ç­û®É¡A¤Q¤ÀÅå³Y¡A·í³õ¤U¨®¦V¾Ç­û¾Ç²ß¤F³¡¥÷¥\ªk¡C¤@¦ì¦bªþªñ¦í¤F¤Q´X¦~ªº©~¥Á¹ï¾Ç­û»¡¡G§Ú¨C¤Ñ³£ª¾¹D§A­Ì¦b·F¬Æ»ò¡A¥L­Ì(«üµÛ»â¨ÆÀ])¤Ó¹L¥÷¤F¡C§Æ±æ§A­Ì¯àÅý¥L­Ì¦­¤é°±¤î­¢®`¡C


    ¦a²y®É³ø¡G¤¤»âÀ]©Úµ´±µ¨üªk½ü¥\¾Ç­ûªº½ÐÄ@«H

    2001¦~8¤ë28¤é

    ¡i©ú¼zºô¡j¦a²y®É³ø(Earth Times News)2001¦~8¤ë22¤é³ø¾É¡A¬P´Á¤G¤¤°ê¬F©²¾n¯Ã¬ùªº©x­û©Úµ´±µ¨ü¤@«Ê­n¨DÄÀ©ñ³QÃö©ã¦b¤¤°êªº¼Æ¦Ê¦Wªk½ü¥\ºë¯«¹B°Ê¾Ç­ûªº½ÐÄ@«H¡C¸Ó«H¬O¦b¶V¨Ó¶V±j¯Pªº©IÆ~¹B°Ê¤¤¡A­n¨DÄÀ©ñ³QºÊ¸T¦b¤¤°êªºªk½ü¥\¾Ç­ûªº¤@­Ó³Ì·s¨BÆJ¡A¥]¬A­n¨DÄÀ©ñ¥¿¦b¤@­Ó¤¤°ê³Ò±Ð©Òµ´­¹ªº130¦ì¾Ç­û©M¤@¦W³Q¥H¶¡¿Ò¸o§P¦Dªº¯Ã¬ù°w¨b®v¡C

    ªk½ü¥\¾Ç­û¨È·í¡O»X¶ð¯Çù (Adam Montanaro)®³µÛ«H¨Ó¨ì°Ò«¢¹yªº¤¤»âÀ]ªù«e»¡¡A¡§´N¦¬¤U³o«Ê«H§a¡A³o¶È¶È¬O¤@±i¯È¦Ó¤w¡]µù¡G·N¬°¤£·|¹ï§A­Ì³y¦¨«Â¯Ù¡^¡C¡¨¦ý»â¨ÆÀ]©x­û°ô¦íªù¤©¥H©Úµ´¡A¨Ã­n¨D§ÜijªÌÂ÷¥h¡C

    §ÜijªÌ°í«ù¤F¤j¬ù20¤ÀÄÁ¡Aª½¨ì¤@¦ì¬õÄG¤lªºÄµ©xÀ°§U»âÀ]Ãö¤Wªù¡Aµ²§ô¤F»¼«Hªº§V¤O¡C

    »âÀ]©Úµ´¦¬«HªºÁ|°Ê¡A¹ï»âÀ]«e¬ù80¦ì§ÜijªÌ¤§¤@¡A56·³ªº¥ª¿P¦Ó¨¥¡A¤@ÂI¤]¤£©_©Ç¡Cµ´­¹§Üij¤w¸g¥|¤Ñªº¥ª¤k¤h»¡¡A¡§§Ú­Ì¸Õ¹Ï©M¤¤°ê¬F©²Ápô¡A¦ýÁ`¬O³Q©Úµ´¡A §Ú­Ì¤w¸g¬O§ë¶DµLªù¤F¡C

    ªk½ü¥\¹B°Ê¦b¤¤°ê³Q¨ú½l¦Ó¥B¥Lªº³\¦h¾Ç­û³QºÊ¸T¡A¥]¬A³ø¾É¤¤¦b¤¤°ê¿ñ¹ç¬Ù°¨¤T®aµ´­¹§Üijªº130¦ì¤H¤h¡C¸Ó«H­n¨D¥ß§YÄÀ©ñ¥L­Ì¡A¥H¤Î¯Ã¬ùªF¤èÂå¾Ç°|±Ð±Â¼ð¬K¿P¡C¥h¦~¼ð¤k¤h¦]¯A¤Îªk½ü¥\ªº¬¡°Ê¦Ó³Q§P¤Jº»¡C

    ³ø¾É»¡¯Ã¬ù¤¤»âÀ]µo¨¥¤H¹ï½ÐÄ@«H¤£¤©¸mµû¡C


    ¸ô³zªÀ¹Ï¤ù·s»D¡GµØ²±¹y¯S°Ïµ´­¹ªºªk½ü¥\¾Ç­ûµ¥

    2001¦~8¤ë28¤é

    ¡i©ú¼zºô¡j

    §f´Â½÷¬O¤@¦W¬ü°êªk½ü¥\¦¨­û¡A¥L¦Û2001¦~8¤ë24¤é¶}©l°Ñ»P¦bµØ²±¹y¯S°Ï¤¤°ê¨ÏÀ]¥~ªºµ´­¹§Üij¡C³o­Ó¹ÎÅ骺¤Q¦W¦¨­û¥¿¶i¦æ¬°´Á¤@¶gªºµ´­¹¥H§Üij¤¤°ê¬F©²¹ïªk½ü¥\¦¨­ûªººA«×¡C¸ô³zªÀ/Win McNamee¡A2001¦~8¤ë24¤é


    ªüÄR´µ¡O­ð¦b¦o¥À¿Ëªº»L¤W¼y¯¬¦oªº²Ä¤@­Ó¥Í¤é¡C¦oªº¶ý¶ý©ó2001¦~8¤ë24¤é°Ñ¥[¤F¦bµØ²±¹y¤¤°ê¨ÏÀ]¥~­±Á|¦æªºµ´­¹§Üij¬¡°Ê¡C¸Ó¹ÎÅ骺10¦W¦¨­û¡A¥]¬A«Ä¤lªº¥À¿Ë¡A®J³Õº¸¡O±i¥¿¶i¦æ¬°´Á¤@¶gªºµ´­¹¥H§Üij¤¤°ê¬F©²¹ïªk½ü¥\¦¨­û±Ä¨úªº¤â¬q¡C¸ô³zªÀ/Win McNamee


    2001¦~8¤ë24¤é¡A¨L§Ó»·¡]­µÄ¶¡^Âå¥Í¦bµ¹°Ñ»P¦bµØ²±¹y¯S°Ï¤¤°ê¨ÏÀ]¥~ªºµ´­¹§Üijªº¬ü°êªk½ü¥\¦¨­û§f´Â½÷¶i¦æÀˬd¡C³o­Ó¹ÎÅ骺¤Q¦W¦¨­û¥¿¶i¦æ¬°´Á¤@¶gªºµ´­¹¥H§Üij¤¤°ê¬F©²¹ïªk½ü¥\¦¨­û±Ä¨úªº¥ß³õ¡C¸ô³zªÀ/Win McNamee


    2001¦~8¤ë24¤éªk½ü¥\°lÀHªÌ¦b­»´ä¬F©²Á`³¡¥~­±¶i¦æ¥´§¤·Ò²ß¡C¤j¬ù100¦W­»´äªk½ü¥\ºë¯«¹B°Êªº¾Ç­û­n¨DÄÀ©ñ³QºÊ¸T¦b¤¤°êºÊº»©M³Ò§ïÀ窺­×·ÒªÌ¨Ã­n¨D¥_¨Ê°±¤î¹ï³o­Ó¹ÎÅ骺­¢®`¡C¸ô³zªÀ/Kin Cheung


    ¼w·sªÀ¡Gªk½ü¥\¦¨­ûµ´­¹¡A¦V¼w°ê¬F©²©IÆ~

    2001¦~8¤ë28¤é ¤å/¼w°ê¾Ç­ûĶ

    ¡i©ú¼zºô¡j(¬fªL)-¦b¤¤°ê³Q¸T¤îªºªk½ü¥\¹B°Ê¦¨­û¦b¬fªL©Mªi®¦§Üij¥L­Ìªº¦P­×¦b¤¤°ê³Q­¢®`©MºÊ¸T¡C¬fªL¤¤°ê¤j¨ÏÀ]ªù«e¦³¤@¦W¤¤°ê¤H©M¤@¦W¼w°ê¤Hµ´­¹§Üij¡C¦b40¤ÑªºÀR§¤¥H«á¥L­Ì©ó¤W¶g¤é¶}©lµ´­¹¡C¼w°êªk½ü¥\«H®§¤¤¤ß¶g¤­¦b¬fªLµo¥¬³o¤@®ø®§¡C¾Úĵ¤è³zÅS¡A¦Û¶g¤­°_10-15¦W¾Ç­û¦bªi®¦¤¤°ê»â¨ÆÀ]«eÀR§¤¥Ü«Â¡C

    ¥Ü«ÂªÌ­n¨DÄÀ©ñ¦b¤¤°ê³QÃö©ãªº130¦Wªk½ü¥\¾Ç­û¡C¾Ú«H®§¤¤¤ß³ø¾É¡A¸Ó130¦W¾Ç­û¦b¦D´Áµ²§ô«áÄ~Äò³Q¦©©ã¦b³Ò§ïÀ礤¡A¥L­Ì©Úµ´¦b¤¤°ê©x¤èªº®¬¹L®Ñ¤Wñ¦r¡C

    ªk½ü¥\¬O¤@ºØ¯S§Oªº¥´§¤¤è¦¡¡A¨â¦~«e¦b¤¤°ê³Q¸T¤î¡C¤¤°ê©x¤è¬D­ç»¡¥L­Ì¦³¼Äµø¬F©²ªº¬¡°Ê¡C°ê»Ú¯S³j²Õ´(AI)©Ó»{¡A¦Ü¤µ¤w¦³¤W¸U¤H³Q§ì¡A³Q§ë¤J³Ò§ïÀç¡A¦Ü¤Ö200¤H¦º©ó«D©R¡C


    ³ô°ö©ÔABC¼s¼½¹q¥x¡Gµ´­¹ªk½ü¥\¾Ç­û³Q°eÂå°|

    2001¦~8¤ë28¤é

    ¡i©ú¼zºô¡j¤@¦ì¦b³ô°ö©Ô¤¤°ê¤j¨ÏÀ]«eµ´­¹ªºªk½ü¥\¾Ç­û¥Ñ©ó²æ¤ô¦Ó³Q°e¶iÂå°|¡C

    ±q¬P´Á¤T¶}©lªºµ´­¹¡A¬O§Üij¤¤°ê¹ï¥L­Ì¹ÎÅ骺­¢®`¡C

    ¼BÌ©¥­¡A³Q°e©¹¥d¥ËùØÂå°|¡A«ì´_¨}¦n¡C

    12 ¦ìªk½ü¥\¾Ç­ûÄ~Äòµ´­¹§Üij¡C


    ªkÄõ§JºÖ¤j²³³ø¡G«kÄõµn³ùªe³ö¤Wªºµ´­¹

    2001¦~8¤ë28¤é ¤å/¼w°ê¾Ç­ûĶ

    ¡i©ú¼zºô¡j(ĶªÌµù¡G¬fªL¤¤°ê¤j¨ÏÀ]¦ì©ó«kÄõµn³ùªe³öÃä)

    ¤¤°ê¤j¨ÏÀ]ÄY®mªº°ªÀð©M¼Ó«e¨â¦W¦b¥¿¤È»Å¼ö¤U§Üijªº¤H§Î¦¨ÂA©úªº¹ï¤ñ¡C¥X©ó¹ï¦b¤¤°ê°¨¤T®a³Ò§ïÀç¤w°í«ù22¤Ñµ´­¹§Üijªº130¦Wªk½ü¥\¾Ç­ûªº¦P±¡©M¤ä«ù¡AYI WANG-HAMMELGARN©MBRUNO SCHAMBER©ó8¤ë19¤é¶}©l¦b¦¹µ´­¹§Üij¤¤°êÂíÀ£ªk½ü¥\¡Cªk½ü¥\¾Ç­ûÄ~©Ó¤F¤¤°ê¶Ç²Îªº¥´§¤·Ò²ß¡C¡§§Ú­Ì¤Ï¹ï¦b¤¤°êªºÂíÀ£¡¨¡ASCHAMBER»¡¡C¦Ü¤µ¤w¦³267¤H³Q­¢®`­P¦º¡C

    WANG-HAMMELGARN¤w¦b¤¤°ê¤j¨ÏÀ]«eÀR§¤43¤Ñ¡C¦o¨C¤Ñµ¹¼w°êÁ`²z SCHROEDER¼g¤@«Ê«H¡A§Æ±æ¡§¼w°ê¬F©²¹ï¤¤°ê¬F©²ÂíÀ£ªk½ü¥\ªº¦æ®|¤Þ°_©x¤è­«µø¡¨¡C¦b¤¤°ê¤j¨ÏÀ]ºô­¶¤Wªº¡§¤HÅv¡¨¤@Äæ¤U©l²×¬OªÅ¥Õ¤@¤ù¡C


    ªk°ê»Ú¼s¼½¹q¥x·s»D¡G½Ð¦ù¥X±zªº´©¤â

    2001¦~8¤ë27¤é ¤å/ªk°ê¾Ç­û

    ¡i©ú¼zºô¡jªk°ê°ê»Ú¼s¼½¹q¥x¦b8¤ë24¤é¤Ú¾¤®É¶¡¤l©]ªº¹ï¤¤°ê¤j³°µØ»y¼s¼½ªº·s»D¸`¥Ø¤¤³ø¾É¤Fªk°êªk½ü¥\¾Ç­û¦b¤¤°ê¾nªk°ê¤j¨ÏÀ]ªù«eÀR§¤¡A±j¯P­n¨D°±¤î¹ïªk½ü¥\¾Ç­ûªº­h±þ¡C¥þ¤å¦p¤U¡G

    ¬Q¤Ñ8¤ë24¤é¤U¤È¨âÂI¤Ú¾¤·íªÅ¯P¤é¦p¤õ¡A³ìªv¤­¥@¤jµó¤¤µØ¤H¥Á¦@©M°ê¾nªk°ê¤j¨ÏÀ]¹ïµóªº¤H¦æ¹D¤W¦³¤­¡B¤»¤Q¦Wªk½ü¥\¾Ç­û½L»L®u¦a¦Ó§¤¡A¦bª¢¼öªº¶§¥ú¤U¥H³oºØ¤@³eªº©M¥­¤è¦¡¦V¤¤°ê·í§½ªí¹F¥L­Ì¨IÀqªº§Üij¡C

    °Ñ¥[¬Q¤Ñ³o¦¸©M¥­§Üij¦æ°Êªºªk°êªk½ü¥\¾Ç­û­Ì¤âùر·µÛ·Ó¤ù©M¥Õªá¡A·Ó¤ù¤¤ªº¤Hª«³£¬O¨â¦~¥H¨Ó¦b¤¤°ê¦U¦a³Q´Ý»Å­¢®`ªºªk½ü¥\ªº®îÃøªÌ¡C³o¨Ç®îÃøªÌ¨ì¥Ø«e¬°¤î¤w½Tª¾ªº¦³267¦W¤§¦h¡A¨ä¤¤¦³³\¦h³£¬O¦b¨ü¨ì»Å¦D«þ¥´¤§«á¦ÓºG¦ºªº¡C¦b¬Q¤Ñ¥´§¤§Üijªº¥­¦a¤W©ñµÛ³o267¦W®îÃøªÌªº¦W³æ¡C

    ªk½ü¥\¾Ç­û­Ì¤]¦V¹L©¹¦æ¤Hµo°e¶Ç³æ¡C¶Ç³æ¤W¼gµÛ¡GSOS ºò«æ±Ï´©¦b¤¤°ê¨ü­¢®`ªºªk½ü¥\¾Ç­û¡C¶Ç³æ¤W¨Ã»¡¡G½Ð¦ù¥X±zªº´©¤â¡AÀ°§U¨î¤î³o³õ´Ý»Åªº­¢®`¡C·í§Ú­Ì¦Û¥Ñ¦a¨É¨ü¤Ñ½á¤HÅvªº¦P®É¡A¤d¦Ê¸U¤¤°êªºªk½ü¥\¾Ç­û«o§¹¥þ³Q­é¹Ü¤F¥L­Ì»¡¸ÜªºÅv§Q¡C

    ¬Q¤Ñ³o³õ©M¥­§Üª§¦æ°Ê¤@ª½«ùÄò¨ì±ß¤W¤KÂI¡C¾ã­Ó¹Lµ{·í¤¤¡A¤¤°ê¤j¨ÏÀ]ªº¤jªù³£¬OºòºòÃö³¬µÛªº¡C(ªk°ê°ê»Ú¼s¼½¹q¥x°OªÌ¤ý¾|¦b¤Ú¾¤ªº³ø¾É)


    ªk°ê¾Ç­û­º¦¸Àò­ã¦b¤¤¨ÏÀ]«eÁ¿¯u¬Û²¿®§¨¸´c

    2001¦~8¤ë27¤é ¤å/ªk°ê¾Ç­û

    ¡i©ú¼zºô8¤ë27¤é°T¡j­±¹ï¦¿¿A¥Á¬Fªv¬yª]¶°¹Î­¢®`°ê¤ºªk½ü¥\¾Ç­ûªº¼É¦æªº¤É¯Å¡A¤Ú¾¤ªº¤ÑªÅź¶§¦ü¤õ¡Aªk°êªº¾Ç­û¤ß«æ¦pµI¡C³q¹L¾Ç­û­Ì°í¶´ªº§V¤O¡A²×©ó¦b8¤ë24¤é²Ä¤@¦¸Àò±o¤F¦b¤¤°ê¾nªk°ê¤j¨ÏÀ]ªù«e°ó°ó¥¿¥¿¦a§Üij¦¿¿A¥Á¬Fªv¬yª]¶°¹Î¹ïªk½ü¥\ªº³¥ÆZ­¢®`»P­h±þªº¦XªkÅv§Q¡C

    ³¥ÆZªº­¢®`´CÅé±Ä³X¬xªk³õ­±
    ªk°êĵ¹îÃöª`¤¤°êĵ¹îªº¼É¦æ¾Ç­û«ÅŪ·s»D¤½§i¾Ç­û«ÅŪ³Q­¢®`¹ê¨Ò

    ¾Ç­û­Ì©Ô°_¤F¡§¦¿¿A¥Á¬Fªv¬yª]¶°¹Î¡G°±¤î­h±þªk½ü¥\¾Ç­û¡¨ªº¾î´T¡F½Ý°_¤F´¦ÅS³¥ÆZ­¢®`ªº¤j´T·Ó¤ù¡FÂ\¥X¤F³Ìªñ¦^°ê±´¿Ë¦b¤¤°ê¤º»X¥jµL¬G³Q§ìªº¦bªk°ê¥Í¬¡¾Ç²ßªº¤T¦Wªk½ü¥\¾Ç­ûªº·Ó¤ù¡F¤]Â\¥X¤F¤w³Q«DªkÃö©ã¤@¦~¦h¡B¹¡¨ü»Å¦D­¢®`ªºªk½ü¥\¾Ç­û»¯©úªº·Ó¤ù¤Î°ê»Ú¤j³j²Õ´©IÆ~¤¤°ê¬F©²¥ß§YÄÀ©ñ»¯©úªº½ÐÄ@«H¡C

    ¾Ç­û­Ì¿Ë¤â»s§@ªºªá°é¤W¡A°O¿ýµÛ©Ò¦³260¦h¦W³Q­¢®`­P¦ºªºªk½ü¥\¾Ç­û¡A°O¿ýµÛ¦¿¿A¥Á¬Fªv¬yª]¶°¹Îªº¤@µ§µ§¦å¶Å¡I¾Ç­û­ÌÃh©êµÛ³Q­¢®`­P¦ºªº¦P­×ªº·Ó¤ù¡A·í³õ«ÅŪ´¦ÅS´Ý»Å­¢®`ªº¤å³¹¡A³õ­±²øÄYµÂ¿p¡C

    ¦b±oª¾ÂíÀ£¨Æ¹ê¯u¬Û¤§«á¡A¸ô¤H¯É¯Éñ¦Wªí¥Ü¤ä«ù¡A¨ä¤¤¤£¥F°OªÌ¡B¬F©²¤½°È­û¡Bªk¾Ç®a¡B«ß®v¡Bºt­û¡B¤uµ{®v¡B°Ó¤H¡B¥ø·~ºÞ²z¤H­ûµ¥µ¥¡C¤@¦ì¥ý¥Í¯S¦a°±¤U¨®¨Ó¡A¹ï¾Ç­û­Ì»¡¡G²×©ó¦b¨ÏÀ]«e­±¬Ý¨ì§A­Ì¤F¡I

    ¤@¨Ç­«­n´CÅé¡A½Ñ¦p¬üÁpªÀ(AP)¡B¸ô³zªÀ(Reuters)¡B¸Ñ©ñ³ø(Liberation)¡Bªk°ê°ê»Ú¼s¼½¹q¥x¡B¤¤¥¡ªÀ¡B¨ä¥L±Ú¸Ç³øªÀµ¥±Ä³X¤F¾Ç­û­Ì³o¦¸Á¿²M¯u¬Ûªº¬¡°Ê¡C

    ¤T­Ó¦ÛºÙ¬O·sµØªÀªº¤H¤]¨Ó¤F¡C¹ï©ó¥L­Ì·í¤¤Ä@·N¤F¸Ñªk½ü¥\¯u¬Ûªº¤H¡A¾Ç­û­Ì³v±ø¼á²M¨Æ¹ê¯u¬Û¡A¨ÃÄY¥¿«ü¥X¡A§â­×¤ß¦Vµ½¡B¿í¬ö¦uªkªº¦n¤H¡A¥Î³Ì¼É­hªº¤â¬q¥hÂíÀ£ªº¤H¤@©w¬O¨¸´cªº¡C¹ï¤è¤£¦í³s³sÂIÀY¡A©Ó»{¾Ç­û­Ì³£¬O¦³¾ÇÃѪº¤H¡B»¡¸Ü«Ü¦³±ø²z¡F¹ï©ó¥L­Ì·í¤¤¼ö°J©ó¥´±´®ø®§ªº¤H¡A¾Ç­û¤]¥¿§i¥L¡G¤£­n¬°¦¿¿A¥Á¶°¹Î½æ©R¡A¦]¬°¨º¬OÀ°§UÃa¤H¥h­¢®`¦n¤H¡A¨ìÀY¨Ó¡A¦Û¤v¤]¤£·|¦³¦n¤U³õ¡C

    ¾Ç­û­ÌÁ¿²M¯u¬Ûªº¬¡°Ê¡A¦ü¸¹¨¤¡A³ê¿ôµÛ¥@¤Hªºµ½©À¡F¦ü§Q¼C,¨ë¦V¨¸´c¡C


    ·ç¤h®É³ø¡Gªk½ü¥\¨B¦æªÌ¦b°ª«×ºÊµø¤Uªº®Èµ{

    2001¦~8¤ë27¤é


    ¡i©ú¼zºô¡j·ç¤h®É³ø2001¦~8¤ë23¤éFlorencio Artigot³ø¾É¡Gªk½ü¥\¹B°Êªº§Ì¤l­Ì¬°¤F§Üij¤¤°ê±N15¦Wªk½ü¥\­×·ÒªÌ­¢®`­P¦º¡A20¦h¦W·ç¤h¡]¤é¤º¥Ë¡^ªk½ü¥\§Ì¤l¦b7¤Ñ¤º¨«¨ì¤F§Bº¸¥§¡C¤@¨Ç¨ä¥Lªº¨B¦æªÌ­Ì±qĬ¾¤¥@¡B¸t¥[¨Ú¤Î¤Ú¶ëº¸µ¥¦a¤]¨«¨ì¤F§Bº¸¥§¡C

    20¦h¦Wªk½ü¥\¨B¦æªÌ¦b28«×(Äá¤ó·Å«×)°ª·Å¤U¡A¦æµ{128¤½¨½¨ì¹F¤F¥±¿à³ù¦{ªºNEYRUZ¥«¡A¦V§Bº¸¥§®¼¶i¡C¥L­Ì¨­µÛ¥ÕT«ò¡AÁÚµÛ°í©wªº¨B¥ï¡A¤@±Æ±Æªº¡B¦³¯´§Çªº¡BÀRÀRªº¦V¥Øªº¦a¨«¥h¡C¦b³o¤@¦æ§ÜijªÌªº¶¤¥î¤¤¡A°jÅTµÛ·Å¬Xªº¤¤°ê¼Ö¦±Án¡C¦b±µ³s¤£Â_ªºÂŦâ¡B¥Õ¦âªº¼ÐµP¤W¡A§Ú­Ì¥i¥HŪ¨ì¡§SOSªk½ü¥\¡¨¤Î¡§´©±Ïªk½ü¥\§Ì¤l¡¨µ¥¼Ð»y¡C¦b³o±ø¥ÑROMONT³q©¹¥±¿à³ùªº¤½¸ô¤W¡A¨®¬y½w½w´î³t¡A«Ü¦h¾r¾pªÌ¥H«ö³â¥z»P·L¯º¨Ó¤ä«ù³o¸s§ÜijªÌ­Ì¡AÁ`¤§¨S¦³¥ô¦ó¤HµL°Ê©ó°J¡C¤w³Q¤¤°êÂíÀ£¨â¦~ªºªk½ü¥\­×·ÒªÌ­Ì¡A¤W¬P´Á¥|±q¤é¤º¥Ëªº·s¼s³õ¥Xµo¡A¥´ºâ¦b¥»¶g¥|¤W¤È10ÂI¦b§Bº¸¥§¬F©²¼s³õ«e»P¨Ó¦Û©óĬ¾¤¥@¡B¤Ú¶ëº¸¤Î¸t¥[¨Úµ¥¦aªº¨ä¥Lªºªk½ü¥\¨B¦æªÌ·|¦X¡C³o¦¸¨B¦æ§Üijªº­ì¦]¬O¦]¬°¤»¤ë©³¦b¤¤°ê¶ÂÀs¦¿¬Ùªº¤@­Ó³Ò±Ð©ÒùØ¡A15¦Wªk½ü¥\­×·ÒªÌ³Q»Å¦D­P¦º¡C¦bÀY®ÇÁ|µÛ¤p¼Ð»yºXªºKYEJA LEE¤p©j·L¯ºµÛ»¡¡G¡§¾¨ºÞ§Ú¬O¤@­Ó·L²É¤¤ªº·L²É¤l¡A¦ýÁÙ¬OºÉ§Ú©Ò¯àÅý¤¤°ê¬F©²°±¤îÂíÀ£§Ú­Ì¡C¡¨

    º¡ÀY¬O¦½ªº»ô¤j¤Ò¸ÑÄÀ¹D¡G¡§§Ú­Ìªk½ü¥\­×·ÒªÌ¡A¤w³Q¤¤°ê¡]¦¿¿A¥Á¡f¬F©²´Ý»Å¦aÂíÀ£¨â¦~¤F¡C¡¨´N¬O³o¦ìº¡ÀY¶Â¾vªº¤k¤h¦b¤­¦~«e±N³o­Ó¨Ó·½©ó¦ò®a»P¹D®a¥\ªkªº­×·Ò¤èªk¶Ç¼½¨ì·ç¤h¡C³o­Ó¶V¨Ó¶V§l¤Þ§ó¦hªº¤H°Ñ¥[­×·Òªº¥\ªk¡A¦@¦³¤­®M¡§½w¡BºC¡B¶ê¡¨ªº·Ò¥\°Ê§@¡A¨Ï·Ò¥\ªÌ¯à«Ü§Öªº¹F¨ì¨­¤ß»P¥\¤Oªº´£°ª¡C¾Ú¦b¤é¤º¥Ëªº·ç¤hªk½ü¥\¨ó·|»¡¡A¦b¤¤°ê¦³´X¸U¦W·Ò¥\ªÌ³Q¶e®·¡A´X¤d¤H³QÃö¶iºë¯«¯f°|¡A260¦h¦W³Q»Å¦D­P¦º¡C

    §Ú­Ì¥i¥H¦b¨C¤Ñ¦­±á6ÂI¦b¤é¤º¥ËBASTIONS¤½¶é¡A§ä¨ì³o¨Ç·Ò¥\ªÌ­Ì¡C³o¨Ç·Ò¥\ªÌªº¦æ°ÊµL½×¦b¤¤°êÁÙ¬O¦b·ç¤h³£³Q¡]¤¤°ê¤è­±¡^ºÊµøµÛ¡C¤@­Ó¬°¤F¨B¦æ¦Ü§Bº¸¥§¦Ó½Ð°²¤@¶gªºÃľ¯®vMARIANNE GRANGIER»¡¡G¡§¦b±µªñCOPPET®É¡A¤@¨Ç¨È¬w¤H§¤¦b¨Ï¸`¨®¤W¨Ó¦^°½°½¹ï§Ú­ÌÄá¹³¡C¡¨·ç¤h¬F©²¹ï¦¹¨Æ«ÜÃö¤ß¡A¥L­Ìµo²{¤@½ø¦³¼w°êµP·Óªº¥iºÃ¨®½ø¡A¦b¥±¿à³ùªºNEYRUZªþªñ¡A´X¦¸¸Õ¹Ï¾aªñ³o¨Ç¨B¦æªÌ­Ì¡C¾Ú½Õ¬d¡A³o½ø¨®ªº¨®µP¬O¥i¥H©Mªk°ê¨®µP¤¬´«ªº¡C¦b¾ã­Ó®È³~¤¤¡Aªk½ü¥\¨B¦æªÌ­Ì»PÁp¨¹¡B¦{ĵ¹î·í§½ºò±K¦X§@µÛ¡C¦³¤@­Ó¥±¿à³ù¦{ĵ¹î¥NªíCHARLES MARCHAND¦b¥»³ø³zÅS¹D¡G¡§§Ú­Ì«ÜÃö¤ß³o¦¸§Üij¬¡°Ê¤¤µo¥Íªº¨Æ±¡¡A²{¦b§Ú­ÌÁÙµLªk³zÅS¸Ô±¡¡C¡¨

    ¦b¦¹®È³~¤¤¡A°£¤F¹J¨ì³Q°½©çªº±¡ªp¥H¥~¡A³o¨Çªk½ü¥\¨B¦æªÌ¦b¥L­Ì©Ò¸g¹Lªº§ø²ø¤¤¡A³£¨ü¨ì¤F¼ö¯PªºÅwªï¡CKYEJA LEE»¡¡G¡§§Ú­Ì¬°©Ò¹J¨ìªº¤H­Ìµ¹¤©§Ú­Ìªº¤ä«ù¦Ó·P°Ê¡C¬Q¤Ñ§Ú­Ì¹J¨ì¤F¤@¦ìÄ@¬°§Ú­Ì´£¨Ñ¶¼¤ô»P­¹ª«ªº¦Ñ¦~°ü¤k¡A¦oÁÙ©M§Ú­Ì¦@¦P¨«¤F¤@¬q¸ô¡AµM«á¤~Â÷¥h¡C¡¨³o¤ä»P¬Q¤Ñ¤W¤ÈÂ÷¶}ROMONT©~¥Á©Ð«ÎªºÂÅ¡B¥Õ¦âªº¶¤¥î¡A©ó·í¤Ñ¤U¤È¨ì¹F¥±¿à³ù«°ªù«eªº¡§¶ÂÆN¡¨®ÈÀ]¦Y¶º¡C³o­Ó®ÈÀ]ªºªA°È­û±j½Õ»¡¡G¡§¥L­Ì¬O¨Ç«Ü¦nªº¤H¡C¡¨·í§Ú­Ì°Ý¨ì¥L­Ì¬O§_¹ï¨ä¡§¶Ç±Ð¡¨®É¡A¥Lªº¦^µª¬O¡G¡§¥L­Ì¨Ã¨S¦³¦V§Ú¤¶²Ð¥L­Ìªº·Ò¥\¤èªk¤Î«H¥õ¡A¥L­Ì¥u¦V§Ú»¡¹D¡A¥L­Ì¦b¤¤°ê¬O¨ü¨ìÂíÀ£ªº¡A¨Ã¥H¦¹¨B¦æ¤èªk¶i¦æ§Üij¡C¡¨¦pªG¤@¤Á¶¶§Qªº¸Ü¡A¦b¨B¦æ7¤Ñ¤§«á¡A³o¨Çªk½ü¥\¨B¦æªÌ­Ì¡A±N·|¦b¤µ¤Ñ¦­¤W¨ì¹FÁp¨¹¬F©²¤j¼Ó«e¡C©¡®É¡Aªï±µ¥L­Ìªº¦³°OªÌ¡A¤]¥i¯àºUÂøµÛ¯S°È¡C


    «n«D¾Ç­û«e©¹´ç«ô¤¤»âÀ]½ÐÄ@¡]ͤå¡^

    2001¦~8¤ë27¤é ¤å/«n«D¤Î¥Ê¼wù´¶¾Ç­û¨Ñ½Z


    ¡i©ú¼zºô¡j2001¦~8¤ë25¤é¤U¤È¡A§Ú­Ì«e©¹«n«D´ç«ô¤¤»âÀ]»¼¥æ½ÐÄ@«H¡A¦V«n«D©~¥Á¼x¶°Ã±¦W¡A¨Ãµo¤F¥¿©À¡C

    §Ú­Ì¤ä«ù¥þ²yªk½ü¥\¾Ç­ûªººò«æ±Ï´©¤j³°¦P­×ªºµ´­¹¦æ°Ê¡A¨Ã­n¨D¦¿¿A¥Á¬F©²¥ß§YµL±ø¥óÄÀ©ñ©Ò¦³³QµL¶dÃö©ãªºªk½ü¥\¾Ç­û¡A¥]¬A130¦W¥¿¦b°¨¤T®a³Ò±Ð©Òµ´­¹ªº¾Ç­û¡C


    ¦h­Û¦h¤¤»âÀ]«e²Ä¤T½ü¡§48¤p®Éµ´­¹¡¨µ²§ô

    2001¦~8¤ë27¤é ¤å/¦h­Û¦h²Ä¤T§åµ´­¹ªº¤jªk§Ì¤l

    ¡i©ú¼zºô¡j ¥[®³¤j¦h­Û¦h¤jªk§Ì¤l¤ò»ñ­^¦b¤¤»âÀ]«e72¤p®Éµ´­¹µ´¤ô¡A¤w¸g¨â¤Ñ¤F¡C¤ò»ñ­^¬O¤@¦ì¨â­Ó«Ä¤lªº¥À¿Ë¡A´N¦b¦oµ´­¹ªº¦P®É¡A¦o14·³ªº¤k¨à¸­ÂÔ¤wÀR§¤20¦h¤Ñ¤F¡C¥À¤k¤G¤H»P¦h­Û¦h²Ä¤T§å¤¤»âÀ]«eµ´­¹ªº¤jªk§Ì¤l­Ì¦b¤@°_¡A¥L­Ì¬O±i´´²ú¡B¥N®a¼z¡B¥ô°ûÁ¨¡B§d±ö¡B¼BÄ_¼z¡C8¤ë26¤é¡A²Ä¤T§å¡§48¤p®Éµ´­¹¡¨ªº¦h­Û¦h¤jªk§Ì¤lµ²§ô¤Fµ´­¹¡C¦Ûµo±µ¤Oµ´­¹¦bÄ~Äò¤U¥h¡C

    ¥¿¦p¤@¦W¤jªk§Ì¤l¦b¦oªº¡§µ´­¹Án©ú¡¨¤¤¼gªº¡G¡§¨¸´cªº¦¿¿A¥Á§Q¥Î¤â¤¤ªºÅv§Q´Ý»Å­h±þ©M­¢®`µL¶dªºªk½ü¥\¾Ç­û¤w¹F¨â¦~¤§¤[¡A¨ä¤â¬q¤§´Ý»Å©M¨õ»À¤w¹F¨ìµn®p³y·¥ªº¦a¨B¡C¬°¤FÁn´©°¨¤T®a³Ò±Ð©Òµ´­¹¤¤ªº130¦W¤j³°¦P­×¡A¬°¤Fºò«æ±Ï´©°ê¤º¤d¤d¸U¸U­¿¨üºR´Ý©M­¢®`ªº¤jªk§Ì¤l¡A¬°¤F¥@¤H¤£¦A¨ü¨¸´cªºÃ©½ª©M¬r®`¡A¬°¤F³ê¿ô²³¥Í¤º¤ß²`³B¬Ã¶Qªºµ½©À¡A§Ú­Ì±N¦b¤¤»âÀ]«eµ´­¹¡K¡K§Ú­Ì¿ï¾Ü¨Ó¨ì¤¤»âÀ]«eµ´­¹ÀR§¤¡A¬O­n¥Î¤jªk½á¤©§Ú­Ìªº¯Â¥¿©M¯u¸Û¤§¤ß§i¶D¥@¤H¡G±z¹ï¡§¯uµ½§Ô¡¨¦t©z¤jªkªº¤@©À±N·|³þ©w±z¥Í©Rªº¥¼¨Ó¡Cµ½´c¦³³ø¬O¥å¥j¤£Åܪº¤Ñ²z¡A¬Ã±¤¤jªk´N¬O¬Ã±¤¦Û¤vªº¥Í©R¡C¡¨

    ¤jªk§Ì¤l­Ì¤@°_¥Î­×·Ò¥Xªº¯Âµ½¤§¤ß©M¤jµ½¤j§Ôªº¯ÝÃh¡A©I³êµÛ©Ò¦³µ½¨}¤Hªº¤ß¡A¨Ã¦b¥Í©R¹ê½î¤¤¨£ÃÒ©M¦¨´NµÛ°¶¤jªº¦òªk³y´N¥Xªºª÷­è¤£¯}ªº°¶¤jªº¯«¡C


    ¼w°ê´µ¹Ï¥[¯S³q°T¡G¥_¨ÊÀò¶ø¹BÁ|¿ìÅv«á°õ¬F¤âµÃÅÜ¥»¥[¼F

    2001¦~8¤ë27¤é

    ¡i©ú¼zºô¡j¼w°ê¡m´µ¹Ï¥[¯S³q°T¡n2001¦~8¤ë21¤é³ø¾É---

    ¥_¨Ê¢w¢wªk½ü¥\¾Ç­û¦b¤¤°ê­±Á{­«¦D«Â¯Ù¡C¦b¾D¨ü¨â¦~¥þ°ê©Ê­¢®`«á¤´µM²@¤£°Ê·n¦a°í«ù¨ä­×·Òªkªùªº¡]ªk½ü¤jªk¡^«H¥õªÌ¡A±NÄ~Äò¨ü¨ì«ÂÄà¡C

    ¥»¶g¥½¡A¦P®É¦b¥_¨Ê¥|­Ó°Ïªºªk°|¡A45­Ó³Q¬F©²¥HXX¸T¤îªºªk½ü¥\ªº¾Ç­û³Q§P¦D¡A³Ì­«ªº¹F14¦~ºÊ¸T¡C®Ú¾Ú¡m¥_¨Ê¤é³ø¡n³ø¾É¡A¨ü§P¨Mªº¬O¡§¹x©Tªº¬¡°ÊªÌ¡¨¡C±i§»°¶¡]Ķ­µ¡^©M·¨¬ö¼s¡]Ķ­µ¡^¤À§O¨ü¨ì13¦~©M12¦~ºÊ¸Tªº³Ì­«¦D»@¡C

    ¥L­Ì³Q«ü±±Ápµ¸¤F»P®ü¥~ªk½ü¥\¾Ç­û¤@°_ªº»E·|¡A¨Ã¦b¦Û¤vªº¤p¦L¨ê¨®¶¡ùئL¨ê¤F¤j¶qªº¶Ç³æ¡C¥t¥~´X­Ó³Q§P³BºÊ¸Tªø¦Ü10¦~¡A­ì¦]¬Oµo°_©Î²Õ´¤F¦b¤Ñ¦wªù¼s³õ¤W°ªÁ|¾î´Tªº§Üij¡C

    ³o¦¸¦¨§å¶qªº¶D³^¬OÄ~«e¤@¤Ñ¹ï¤T¨k¤@¤k±q¤C¦~¨ì²×¥ÍºÊ¸Tªººt¥Ü©Êªº§P¨M«á§@¥Xªº¡C¦Û±q1999¦~¥H¨Ó¤w¦³¬ù300ªk½ü¥\¬¡°ÊªÌ³Q§P³Bªø¦~ºÊ¸T¡C³Ì·sªº§P¨M¬O¦bÀò2008¦~¶ø¹BÁ|¿ìÅvªº¤­­Ó¬P´Á«á¡C¹{¤©¤¤°ê¶ø¹BÁ|¿ìÅv¡A¥@¬ÉÁÖ½×´Á«ÝµÛ¤¤°ê¯àÀH¤§¦³§ó¤jªº¼e®e¡A´Á«ÝµÛ¶ø¹B¹B°Ê¯à¨Ï¤¤°ê¦¨¬°¯u¥¿ªºªkªv°ê®a¡C¥_¨Êªº¤W¼h¬Ý¨Ó¨S¦³·Ç³Æ³o»ò°µ¡C

    ´N¹³¹ïªk½ü¥\ªº­¢®`¤@¼Ë¡A¹ï³B²z­«¦D¨Æ¥Ç¦º¦Dªº¥[«æµ{§Ç¨ÌµM·Ó¹ê¬I¡C¤H¥Á¤é³øªº¤@½gÀYª©³ø¾É²M·¡¦aªí¹F¤Fªk°|¬°¦ó©M«ç¼Ë¨Ï¥Îªk«ß¡G¡§§Ú­Ì¥Îªk«ß¨Ó¸T¤îªk½ü¥\¡A§¹¥þ¬O¬°¤F«O«ùªÀ·|ªº¦w©w¡A«OÃÒ°ò¥»ªº¤HÅv©M¦Û¥Ñ¡C¡¨°ê¤º¥~ªº³\¦h¨Æ¹êÃÒ©ú¡G¤@­Ó°ê®a¨S¦³ªk«ß±NÅܱo¦p¦óªº²V¶Ã¡C¬Ý°_¨Ó¦ü¥G¥¼¨Ó¤]¤£¯à±q°ê®a±o¨ìÄÇ®¤¡G¨C­Ó¦a¤U¬¡°Êªº¡A°f³o­Óªk«ß¦Ó¦æªºªk½ü¥\¦¨­û¡Aµ¥«Ý¥L­Ìªº¥u¯à¬OÀY¯}¦å¬y¡C

    ·í«eªº§P¨M¤]¬O¬°¤F¦b¤µ¤Ñ¦b¥_¨Ê¶}¹õªº¥@¬É¤j¾Ç¥Í¹B°Ê·|¤§«e§âªk½ü¥\©M¨ä¥LªÀ·|¬¡°Ê²Õ´±q¤½¶}ªº§Üij¤¤®£À~¦^¥h¡C¥_¨Ê¾n¤ã¤F4000¦Wĵ¹î¡A¤j¹B·|¦¨¤F¶ø¹B·|ªº¹wºt¡A³o¤]¬O¬°¤F¦V¥@¬É®i¥Ü¡A¥_¨Ê²Õ´¹B°Ê·|¬O²@µL°ÝÃDªº¡C

    ®Ú¾Ú­»´äªº¤HÅv«H®§¤¤¤ß³ø¾É¡A¦Û¤¤°ê1999¦~7¤ë¸T¤îªk½ü¥\¥H¨Ó¡A¤w¦³50000¤H¥ª¥k³QÃö¶i³Ò§ïÀç¡C¦]¬°¬r¥´©Î¡]¥Ñ¦¹¾É­Pªº¡^¦Û±þ¡A¤w¦³150¤H¥H¤W¥¢¥h¥Í©R¡C¥_¨Ê¬°³o¨Ç±±¶Dª§ÅGµÛ¡A¦ý¤S¤£¤¹³\²Ä¤TªÌ¶i¦æ®Ö¬d¡C


    2001¦~8¤ë27¤é¤j³°ºî¦X®ø®§

    2001¦~8¤ë27¤é

    ¡i©ú¼zºô¡j
    1. ¤jªk¼s¼½ÅT¹ý¦bªø¬K¥«¤å¤Æ¼s³õ¡A¦¨¥\§í¨î¤F¨¸´cªº¨µ°j®iÄý
    2. ¿ñ¹ç¦U¦a¤jªk§Ì¤l¦bÂn¶§¶°ÅéÃÒ¹ê¤jªk¡BÃê°£¨¸´c
    3. ´Â¶§¥«¬Ý¦u©Ò³Q«DªkÃö©ãªº¤jªk§Ì¤l¶°Åéµ´­¹§Üij­¢®`
    4. ´ò¥_¬ÙªZº~¥«"610"¦]ÀY¥Ø¦b¬ü³Q±±¦Ó¤j¸v³ø´_
    5. «n¨Êĵ¹î¦b¥@¬ÉµØ°Ó¤j·|«e¤i«Dªk§ì®·¤jªk§Ì¤l¡F«ØÄ³¦P­×¦@µo¥¿©À
    6. ´ò¥_¬Ù100¦h¦W¤jªk§Ì¤lÁ|¦æªk·|
    7. ªZº~¬ì§ÞÀ]±N¶}¹Ï¤ù®iéÄF¥@¤H
    8. ¥Û®a²ø¤£ªk©x­û³Ò¥Á¶Ë°]«Ø¬~¸£¤¤¤ß¡A¾D¦U³æ¦ì¯É¯É©è¨î
    9. «DªkÁ|¿ì½ÚÁ½®iÄýªº¥Û®a²ø¹Ï®ÑÀ]¬È¸o¤ßµê¡B¥b¾B¥b±»
    10. ¥Û®a²ø¦a¤U¤ô©_¯Ê¡A¦Û¨Ó¤ô¤½¥qÀÀ­­¶q¨Ñ¤ô
    11. ®ü«n®ü¤f¥«´c®{¦b¦í¦v¤p°Ï¦w¸ËºÊµø¾¹¡A«Dªk§ì®·¤jªk¾Ç­û
    12. ¤jªk¾Ç­û°í©wªº¥¿©À±N¬Ý¦u©ÒªºÀô¹Ò¥¿¤F¹L¨Ó
    13. ¤jªk¨Ïº»¤¤ªº¦D¨Æ¥Ç¤H­×¤ß¦Vµ½
    14. ­«¼y¥«¤ò®a¤s³Ò±Ð©ÒµL­­´Á«DªkÃö©ã°í±j¤£©}ªº¤jªk§Ì¤l
    15. ¿ñ·½¥«610¿ì¤½«ÇÀÀ¸j¬[¤jªk§Ì¤l¨Ã°Ç¯ÁÅ«ª÷
    16. ¿ñ·½¥«³Ò±Ð©Ò´cĵ°s«á¼Þ¥´¤jªk§Ì¤l
    17. ¼s¦è®ÛªL­¢®`¤jªk§Ì¤lªº´c¤H´c¦æ
    18. ¥¨¤jªº¯u¬Û±ø´T¥X²{¦b¼s¦è¬Y³Ò±Ð©Ò¹ï­±ªº¤s¤W
    19. «C®q¥«¤Ñ¨aªºÄµ¥Ü
    20. ½Ðªe¥_Âå¬ì¤j¾Ç²¦·~ªº¤jªk§Ì¤lª`·N
    21. ¥_¨Ê·s¦w³Ò±Ð©Ò¥H°ª±j«×¥£§Ð³Ò°Ê­¢®`¤jªk§Ì¤l
    22. ªZº~¥«¤£ªk©x­û¹Ï¿ÑÁ|¿ì½ÚÁ½¤jªkªº®iÄý
    23. ¼s¦{¤jªk§Ì¤l³Q¸j¬[
    24. ¤sªF¬Ù³Õ¿³¿¤¤£ªk¤§®{½ÚÁ½¤jªk¡A©Û­P¤Ñ«ã
    25. ¦¿Ä¬«n¨Ê¥«¦U¾÷ºc¤£ªk¤§®{¨ó¦P°µ®×¡A¸j¬[¤jªk§Ì¤l
    26. «C®q¥«¤£ªk¤§®{¶}©l§T«ù¤jªk§Ì¤l¤J¬~¸£¯Z
    27. ¥_¨Ê¤jªk§Ì¤l§õ¥ß©¾³Q§ì
    28. ªø¬K´cĵ¤S¸j¬[¤jªk§Ì¤l
    29. «n¨Ê´cĵÀd¦¨ºaªº¥Ç¸o¬ö¿ý


    ¤jªk¼s¼½ÅT¹ý¦bªø¬K¥«¤å¤Æ¼s³õ¡A¦¨¥\§í¨î¤F¨¸´cªº¨µ°j®iÄý

    2001¦~8¤ë25¤é¤U¤È2ÂI19¤À¡A¥¿·í¤£ªk¤§®{¦bªø¬K¥«¤å¤Æ¼s³õÁ|¿ì½ÚÁ½¦òªkªº¨µ®i¬¡°Ê¤§»Ú¡A¥@¬Éªk½ü¤jªk¼s¼½·Ç®É¦b¼s³õ¤WªÅ¼I«G¦aÅT°_¡A¦³¤O¦a¾_Äà¤F¨¸´c¡A³ê¿ôµÛ¥@¤H¡CµM¦Ó¡A¨¸´c¤§®{¨Ã¥¼´N¦¹½}¥ð¡A§Q¥Î¦b¼s³õ¥t¤@³B¥¿­nÁ|¿ì¬Y²£«~±À¾P¬¡°Êªº³æ¦ì¡A¥Î¤j¥\²vªº¥\©ñ­µÅT¤]¦bÀH«á¤£¤[©ñ°_Å]©Êªº­µ¼Ö¡A·Q±»»\¤jªkªºÁn­µ¡C¤jªk§Ì¤l­Ì¥ß§Yµo¥¿©À®ø·À¨ä­I«áªº¨¸´c¡A¤@·|¨à¥\©ñ­µÅT¾PÁn°Î¸ñ¡A¤jªkªºÁn­µ©l²×¤[¤[¦a¦b¼s³õ¤WªÅ°jÀú¡C¥¿­È¤Ñ®ð­·©M¤éÄR¡A¬ÝµÛ¥¿¦bı¿ôªº¥@¤H¡A§Ì¤l¬y¤U¤F·O´dªº²\¤ô¡C


    ¿ñ¹ç¦U¦a¤jªk§Ì¤l¦bÂn¶§¶°ÅéÃÒ¹ê¤jªk¡BÃê°£¨¸´c

    ¿ñ¹ç¬Ù¦U¦a¤jªk§Ì¤l¬°Án´©°¨¤T®a³Ò°Ê±Ð¾i©Òµ´­¹ªº130¾l¦W¤jªk§Ì¤l¤ÎÁn´©¥@¬É¦U°ê¬°°í«ù¥¿¸q¦Óµ´­¹ªº¦P­×­Ì¡A©ó8¤ë24¤é±ß¦bÂn¶§¶°ÅéÃÒ¹ê¤jªk¡A²¿®§¨¸´c¡BÃê°£¨¸´c¡A°_¨ì¤F¦³®Ä¦a®ø°£©M¾_Äਸ´cªº§@¥Î¡C¦b¥«°Ï¥D­n·F¹DÄa±¾¦h´T¼gµÛ"ªk½ü¤jªk¦n"¾î´T¡BÖß¶K¦hºØ¯u¬Û¸ê®Æ¤Î¦h­Ó¬xªk°ª­µ³â¥z¡C¦P®É¦b¿ñ¹ç¬ì§ÞÀ]½ÚÁ½¤jªkªº¹Ï¤ù®i¤jªù¤W¼Q¼g¤jªk¼Ð»y¡C¦b¬ì§ÞÀ]¤j°|¥¿¤¤¥ÎÂÅ¥¬»s¦¨ªº10¦Ì¥ª¥k¨£¤èªº½ÚÁ½¤jªkªº®iªO¤W¼Q¼g¡G¡§°±¤î½ÚÁ½¡AÁÙ¤jªk²M¥Õ¡¨¡C­¢¨Ï¥¦­Ì¤£±o¤£§â½ÚÁ½¤jªkªº«Å¶ÇªOºK±¼¡C¤jªk§Ì¤lªº¦æ°Ê¦³¤O¦aÃê°£¨¸´c¡A±Ï«×¥@¤H¡C

    µL½×¨¸´cªí­±«ç¼ËºÆ¨g¡AÀô¹Ò«ç¼ËÀI´c³£§ïÅܤ£¤F§Ú­Ì¤j³°¤jªk§Ì¤l°í­×¤jªkª÷­è¤£°Êªº¤ß¡C

    §Ú­Ì¿ñ¹ç¬Ù¤jªk§Ì¤l¦P¥þ²y¤jªk§Ì¤l¤@¦P»ôµo¥¿©À¡A¦@¦P²¿®§¡BÃê°£¤T¬É¤º­¢®`¤jªk¤Î¤jªk§Ì¤lªº¤@¤Á¨¸´c¡AµL©Ò¤£¥]¡AµL©Ò¿òº|¡C

    ¦P®É¿ñ¹ç¬Ù¡B¦NªL¬Ù¤jªk§Ì¤l

    ¦V¦Ü´L¦Üµ½ªº®¦®v­P¥H³Ì±R°ªªº·q·N¡I
    ¦V¥þ²y©Ò¦³ºò¸ò¥¿ªk¶iµ{°í©w¥¿©Àªº¤jªk§Ì¤l­P¥H³Ì±R°ªªº·q·N¡I
    ¦V®ü¥~µ¹¤jªkµ´­¹§Ì¤l¥H¹D¸q¤ä«ùªºµ´­¹¦P­×­Ì­P¥H³Ì±R°ªªº·q·N¡I


    ´Â¶§¥«¬Ý¦u©Ò³Q«DªkÃö©ãªº¤jªk§Ì¤l¶°Åéµ´­¹§Üij­¢®`

    7.20¥H¨Ó¡A¿ñ¹ç¬Ù´Â¶§¥«¬F©²¤Î¤½¦w³¡ªù¤¤ªº¤@¨Ç¤£ªk¤§®{¡A¥[ºò¤F¹ï·í¦a¤jªk§Ì¤lªº·j®·¡B­¢®`¡A«Dªk§ì®·¤F¤@§å¤jªk§Ì¤l¡A¤]¦³¤@¨Ç¤jªk§Ì¤l³Q­¢Â÷®a¥X¨«¡A¬yÂ÷¥¢©Ò¡C

    7¤ë20¤é¤W¤È¡A·í¦a¤½¦w³¡ªù«Dªk¥l¶}¤½¼f¤j·|¡A±N¤@³¡¥÷¤jªk§Ì¤l¸j¨ì·|³õ¡A¤½µM¹ï³o¨Çµ½¨}ªº¦n¤H¶i¦æ­¢®`¡A¹ï¤jªk¶i¦æ¦ÃöG¡B½ÚÁ½¡C¥ú¤Ñ¤Æ¤é¤§¤U°êªk¦ó¦b¡A¤£ªk¤½¦wªº¨}ª¾¦ó¦b¡A¯u¬O¨¸´c¦Ü·¥¡C

    ²{¦b¤´¦³¤£¤Ö¤jªk§Ì¤l³Q«DªkÃö©ã¦b´Â¶§¥«¬Ý¦u©Ò¡B±Ð¾i°|¡A¬°¤F©è¨î¨¸´cªº­¢®`¡A¤w¦³¤G¤Q´X¦W¤jªk§Ì¤lµ´­¹§Üij¡A¦Ü¤µ¡]2001¦~8¤ë26¤é¡^¤w¨ì²Ä¤Q¤@¤Ñ¡C¨ºùØÀô¹Ò´c¦H¡A±¡ªp¤Q¤À¦M«æ¡C©IÆ~©Ò¦³µ½¨}ªº¤H­Ì©M§Ú­Ì¤@¦P¨Ó¨î¤î³o³õ¨¸´cªº­¢®`¡C


    ´ò¥_¬ÙªZº~¥«"610"¦]ÀY¥Ø¦b¬ü³Q±±¦Ó¤j¸v³ø´_

    ¤é«e¦]´ò¥_¬Ù¤½¦wÆU°ÆÆUªø»¯§Ó­¸¡]­µ¡^¹ï¯A¶û­¢®`´^±Ó¥À¤l­P¦º¤Î³Â«°¥ÕªGÂí¿N¦º¤jªk§Ì¤l¤@¨Æ­t¦³ª½±µ³d¥ô¡A¦b¬ü°ê³Qªk½ü¤jªk§Ì¤l°_¶D¡C²{´ò¥_¬Ù¤ÎªZº~¥«"610"¬°¦¹¨Æ´o²Û¦¨«ã¡A¬°¤F°l¬d¦¹®ø®§¬O¦p¦ó¨«ÅSªº¡A¥[¤j¤F¹ïªZº~¥«¤jªk§Ì¤lªº­¢®`¡A¨Ã«Dªk§ì®·¤F«Ü¦h¤jªk§Ì¤l¡C±æªZº~¥«¤jªk§Ì¤lª`·N¦w¥þ¡A¤£­n³Q¨¸´c±a¨«¡A¨Ã½Ð¥þ¥@¬É¤jªk§Ì¤l¶°Åéµo¥¿©ÀÃê°£¨¸´c¡C


    «n¨Êĵ¹î¦b¥@¬ÉµØ°Ó¤j·|«e¤i«Dªk§ì®·¤jªk§Ì¤l¡F«ØÄ³¦P­×¦@µo¥¿©À

    ¥Ñ©ó²Ä¤»¬É¥@¬ÉµØ°Ó¤j·|±N©ó9¤ë¤¤¦¯¦b«n¨Ê¥l¶}¡A«n¨Ê¦a°Ïªº¤£ªk¤§®{¥[ºò¤F¹ï¤jªk§Ì¤lªº­¢®`¡C¥¦­Ì¥H¦UºØÂǤf¤j§å§ì¤H¡BÃö¤H¡B³Ò±Ð¡C½Ð©Ò¦³¤jªk§Ì¤l®É¨è«O«ù¥¿©À¡A°í¨M¤£°t¦X¨¸´c¡A¤£­n³Q¨¸´c±a¨«¡A¨Ã¥¿©ÀÃê°£¨¸´c¦]¯À¡C

    «ØÄ³¡A¦¿Ä¬¦a°Ï¤jªk§Ì¤l°£¤F¶g¤éªº©T©w®É¶¡µo¥¿©À¥~¡A±q¶g¤@¦Ü¶g¤»¦­¤W5ÂI©M¨C¤Ñ±ß¤W9ÂI¡A«ö©ú¼zºô­n¨D¦@µo¥¿©À¡AÃê°£¦¿Ä¬¦a°Ï¯}Ãa¤jªkªº¤@¤Á¨¸´c¡AÃê°£¨¸´c610¡AÀ°§U©Ò¦³³Q«DªkÃö©ãªº¦P­×°ó°ó¥¿¥¿¨«¥X¨Ó¡AÅý¨¸´c¤§®{²{¥@²{³ø¡A¨ÃÀq©À®v¤÷¶Ç±Âªº¥¿ªk¤f³Z¡G¡§ªk¥¿°®©[¡A¨¸´c¥þ·À¡C¡¨


    ´ò¥_¬Ù100¦h¦W¤jªk§Ì¤lÁ|¦æªk·|

    8¤ë15¤é´ò¥_¬Ù¤@¦Ê¦h¦W¤jªk§Ì¤l¦b¤@°_¦¨¥\ªº¥l¶}¤F¤@¦¸ªk·|¡C11ÂIÄÁ¥H«e»ôµo¥¿©ÀÃê°£¤T¬É¤º¯}Ãa¤jªkªº¤@¤Á¨¸´c¡AµL©Ò¤£¥]¡AµL©Ò¿òº|¡A¡§ªk¥¿°®©[¡A¨¸´c¥þ·À¡I¡¨°£´c«á¶°Åé·Ò¥\¡AµM«á¤j®a¥æ¬y¡AºZ½Í"§U®v¥@¶¡¦æ"ªº¸g¾ú©M·P·Q¡C¾ã­Óªk·|¾ú®É7­Ó¤p®É¶êº¡µ²§ô¡C²³§Ì¤l³£¦w¥þªð®a¡C


    ªZº~¬ì§ÞÀ]±N¶}¹Ï¤ù®iéÄF¥@¤H

    ¾Ú±xªZº~¥«¬ì§ÞÀ]±N©ó8¤ë28¤é¦Ü9¤ë10¤éÁ|¿ì»z½°¤jªkªº¥þ°ê¹Ï¤ù®i¡Bµe®i¡C½Ð¥þªZº~¥«¤jªk§Ì¤l¬P´Á¤@¦­¤W¤­ÂI¡B¤»ÂI¡B¤CÂI¶°Åéµo¥¿©Àªý¤î³o¤@¦æ¬°¡A¤£­nÅý¨¸´c¶Õ¤OÄ~ÄòéÄF¥@¤H¤F¡C

    ªZº~¬ì§ÞÀ]¦a§}¡Gº~¤f»¯®a±ø144¸¹
    ¿ì¤½«Ç¹q¸Ü¡G82892428.
    ®i±Ð³¡¹q¸Ü¡G82904405.
    Á`¾÷¹q¸Ü¡G82895654.


    ¥Û®a²ø¤£ªk©x­û³Ò¥Á¶Ë°]«Ø¬~¸£¤¤¤ß¡A¾D¦U³æ¦ì¯É¯É©è¨î

    ¥Û®a²ø¤£ªk¤§®{¨ì¥_¨Êªº¬~¸£¯Z¾Ç²ß¤F­¢®`ªk½ü¥\¾Ç­ûªº¥Ç¸o¸gÅç«á¡Aªñ´Á´§¯Ó¤F150¸U¤¸¦Ê©mªº¦å¦½¿ú«Ø¦¨¤F¬~¸£¤¤¤ß¨Ã±N­n¶}¯Z¡C³o­Ó¬~¸£¤¤¤ß¦ì©ó¥Û®a²ø³Ò±Ð©Ò©Ò³¡¤@¡B¤T¡B¤­¤j¶¤¤º¡AÄÝ©óÀç§Q©Ê½è¡C­þ­Ó³æ¦ì°e¤jªk¾Ç­û¶i¬~¸£¯Z¡A´N±o¥æ¯Ç¤j¶qª÷¿ú¡C²{¦b¬~¸£¯Z¥¿¦V¦U³æ¦ì¡§©Û¸u¡¨¬~¸£¹ï¶H¡C¥Ñ©ó¤jªk¾Ç­û¹ï¤jªkªº«H©À°í¤£¥iºR¡A«Ü¦h±`¤H¤]¦bı¿ô¡A¿ì¯Z¶O¥Î¼ÆÃB¥¨¤j¡A¤j³¡¥÷³æ¦ì®Ä¯q¤S¤£¦n¡A©Ò¥H«Ü¦h³æ¦ì³£¤£Ä@°t¦X³o¼Ëªº¥Ç¸o­p¹º¡A¦]¦¹¤£ªk¤§®{ªº¸o´c³±¿ÑÁÙ¨S¥X¥x´N­n­±Á{¤Ô§é¡C

    ¤jªk§Ì¤l´N¬O­n¥þ½L§_©w¤@¤Á¨¸´c¶Õ¤Oªº¦w±Æ¡C§Ú­Ì§ó­n¿n·¥¥D°Ê¦a¦V©P³òªº¤HÁ¿²M¯u¬Û¡A¥¿©À²M°£¨¸´c¡A°í©w¦aºûÅ@ªk¡A°µ¤@­Ó¤jªk§Ì¤l¦¹®ÉÀ³¸Ó°µªº¡C


    «DªkÁ|¿ì½ÚÁ½®iÄýªº¥Û®a²ø¹Ï®ÑÀ]¬È¸o¤ßµê¡B¥b¾B¥b±»

    ¥Û®a²ø¹Ï®ÑÀ]¦ì©ó¥Û®a²ø«Ø³]¤jµó12¸¹¡A­È¯Z«Ç¹q¸Ü¡G0311¢w6033647¡A¶Ç¹F«Ç¡G6033243¡C³o¦¸Á|¿ì»z½°¤jªkªº®iÄý¤w¦³¤@¶g¥ª¥k®É¶¡¤F¡A¨¸´c¤§®{§â¥¨¤jªº«Å¶ÇµP¡]3m¡Ñ5m¡^©ñ¦b¤£Åã²´ªº¦ì¸m¡A®Ú¥»¤£´±°ª±¾¡A¨¬¨£¨äµê®z¥»½è¡G¤@¤Á¨¸´c§¡¬O¨£¤£±o¤Hªº¡B©ÈÃn¥úªº¡C

    ³Ìªí­±ªºÁöµM³ÌÃa¡A¥i¬O¥¦¤w¨S¦³®Ú¤F¡C½Ð¥Û®a²ø¤jªk¾Ç­û»ôµo¥¿©À¡AÃê°£¤@¤Á¯}Ãa¤jªkªº¨¸´c¦]¯À¡C


    ¥Û®a²ø¦a¤U¤ô©_¯Ê¡A¦Û¨Ó¤ô¤½¥qÀÀ­­¶q¨Ñ¤ô

    ªñ´Á¥Û®a²ø¥H¡§610¡¨¿ì¤½«Ç¬°­ºªº¥Ç¸o¹Î¥ëºÆ¨g­¢®`ªk½ü¥\¡A¤w¹F¨ìµL©Ò¤£¥Î¨ä·¥ªºµ{«×¡G¸v·N§ì®·¡B«Dªk­«§P¤jªk¾Ç­û¡B«Dªk³q½r¤j§å¬yÂ÷¥¢©Òªº¾Ç­û¡BÁÙ­n¶}¿ì¬Æ»ò¬~¸£¯Z¡C´­¨¥¡G¬yÂ÷¥¢©ÒªÌ²Î²Î­n³q½r¡A¥u­n§ì¦í´Nª½±µÃö¶i³Ò±Ð©Ò¡F¦b©~©e·|¡§±¾¸¹ªÌ¡¨¤]­n§ì¡A©Úµ´¬~¸£ªÌ¤@«ß«Dªk³Ò±Ð¡C

    µM¦Ó¤H±q¨Ó³£¨S¦³»¡¤Fºâ¹L¡A¡§¯uµ½§Ô¡¨¤jªk¦b¨î¬ùµÛ¤@¤Á¡C¨¸´c¤§®{­¢®`¥¿ªk­×·ÒªÌ¤Sµ¹¥»¦a±a¨Ó¨aÃø¡Cªñ¨â¦~¨Ó¥Û®a²ø°ª·Å°®§ò¡A¦a¤U¤ô©_¯Ê¡A¦Û¨Ó¤ô¤½¥qÀÀ­­¶q¨ÑÀ³¡A²{¥¿¦bµ¹©~¥Á¦w¸Ë·s¤ô¿ö¡C

    ¤H°Ú¡A½Ð¤£­n©ñ±ó°µ¤@­Óµ½¨}¥¿ª½¤Hªº¾÷·|¡A¦t©z¤jªk´N¦b¤H¶¡¡A½Ð¬Ã±¤³oµ½½t¡A¯¸¥X¨ÓºûÅ@¥¿¸q§a¡A¦]¬°§A¤d¸U¦~ªºµ¥«Ý´N¬O¬°¤F³o­Óªk¡I


    ®ü«n®ü¤f¥«´c®{¦b¦í¦v¤p°Ï¦w¸ËºÊµø¾¹¡A«Dªk§ì®·¤jªk¾Ç­û

    2001¦~7¤ë¤U¦¯¥H¨Ó¡A®ü«n¤jªk¾Ç­û¤£Â_¨«¥X¨ÓÃÒ¹ê¤jªk¡AÁ¿²M¯u¶H¡F®ü¤f¥«¦h³B¥X²{¤jªk¾î´T¤Î¯u¶H¸ê®Æ¡A¨Ï¨¸´c¶Õ¤O¤Q¤À®£·W¡A¤@¤è­±¥[ºò¤FºÊ±±¡A¦Ó¥t¤@¤è­±«o¸¹ºÙ­n¡§¥~ÃP¤ººò¡¨¡C8¤ë1¤é¡A4¦W¤jªk¾Ç­û¦b®ü¤f¥«©÷­Zªá¶é´²µoÁ¿²M¯u¶H§÷®Æ®É¡A³Q«°¦è¬£¥X©Ò«Dªk§ì¨«¡C¾Ú±x¡A³o¬O¸Ó¤p°Ï«O¦w³q¹LÁôÂ꺺ʵø¾¹µo²{«á¦V«°¦è¬£¥X©Ò³ø§iªº¡C½Ð¦P­×­Ì®É®É«O«ù¥¿©À¡A¡§Ãh¤j§Ó¦Ó©ë¤p¸`¡¨¡A¤£µ¹¨¸´c¥H¥i­¼¤§¾÷¡C


    ¤jªk¾Ç­û°í©wªº¥¿©À±N¬Ý¦u©ÒªºÀô¹Ò¥¿¤F¹L¨Ó

    ³Ìªñ¡A³Q«DªkÃö©ã¦b¬Y¥«²Ä¤G¬Ý¦u©Ò¹F¼Æ¤ë¤§¤[ªºªL³·¡]¤Æ¦W¡^µ¥´X¦ì¤k¤jªk¾Ç­û³Q«Dªk§P³Ò±Ð¡A¨Ã³Q©ã¨ì¬Y³Ò±Ð©Ò¡CªL³·µ¥¤jªk¾Ç­û³Q«DªkÃö©ã¦b¬Ý¦u©Ò®É°í­s¤£©}¡A»}¦º¤£¥æ¥X©ÒÄâ±aªº¡mÂàªk½ü¡nµ¥¤Ñ®Ñ¡C¤jªk§Ì¤lªº¥¿©ÀÅã¥X±j¤jªº«Â¤O¡A¦o­Ì¨C¤Ñ«ö®É·Ò¥\¡B¾Çªk©M¥æ¬y¡A¤w±N¸Ó¬Ý¦u©ÒªºÀô¹Òµ¹¥¿¤F¹L¨Ó¡C


    ¤jªk¨Ïº»¤¤ªº¦D¨Æ¥Ç¤H­×¤ß¦Vµ½

    ¤@­Ó¥Ç¤H¦b¬Y¥«³Ò±Ð©Ò¸ò¤jªk§Ì¤l¾Çªk¡A¦b­I¦Ñ®v¸g¤å®É¾Dĵ¹î¬r¥´¡C¤@¾Ç­û°Ýĵ¹î¡G"¦o¥H«e·FÃa¨Æ§A­ÌÃg»@¦o¡A²{¦b¦o­n¾Ç°µ¦n¤H¤F¡A§A¬°¬Æ»òÁÙ­n¥´¦o©O¡H"ĵ¹îµL¨¥¥H¹ï¡A¦Ç·È·È¦a¨«¤F¡C


    ­«¼y¥«¤ò®a¤s³Ò±Ð©ÒµL­­´Á«DªkÃö©ã°í±j¤£©}ªº¤jªk§Ì¤l

    ­«¼y¥«¤ò®a¤s³Ò±Ð©Ò¤£ÄÀ©ñ¤wªA§¹³Q«Dªk±j¥[ªº¦D´Áªº¤jªk§Ì¤l¡C§ä¦UºØÂǤf¨Ó¥[ªø¦D´Á¡A¨Ã¤ÁÂ_»P¥~¬É¥]¬A¿Ë¤Hªº¤@¤ÁÁpô¡C

    ­«¼y¥«¾À¤s¿¤¤jªk§Ì¤lî¿¥­¡A¦o¦b99¦~¨â¦¸¶i¨Ê¤W³X¡A³Q«Dªk§P³Ò°Ê±Ð¾i¡A°e©¹­«¼y¥«¤ò®a¤s¤k¤l³Ò±Ð©Ò¡C¦]¸Ó§Ì¤l¦b³Ò±Ð©Òùؤ´°í©w­×·Ò¡A³Q¨¸´c¤§®{»{¬°¬O°©·F¡AºÞ±Ð­ö¨Ï¥Ç¤H¼Þ¥´¸Ó§Ì¤l¡A­P¨Ï¦o¥k»L³Q¥´Â_¯d¤U´Ý¯e¡C2001¦~5¤ë¤S³Q¨¸´c¤§®{«Dªk¡§¶e®·¡¨¡AÂ੹­«¼y¥«ªQ¤s¬Ý¦u©Ò¡CºÞ±Ð¤H­û¬£¥Ç¤H¨C¤Ñ24¤p®É½ü¬yºÊµø¡A³s¤W´Z©Òªº®É¶¡¦¸¼Æ³£­nµn°O¡C¦ý¸Ó§Ì¤l¤´µM¤ßÃhµ½¤ß¹ï«Ý¥Ç¤H¡A¨Ã°í«ù¥¿ªk¡C¤@¦¸©Òªø¬d©Ð¡A¸Ó§Ì¤l°_¥ß®É¹ï©Òªø»¡¹D¡G§@¬°¤@¦Wªk½ü¤jªk­×·ÒªÌ¡A§Úªí¹F¤@¤U§Úªº¤ßÁn¡C»¡§¹¡A©_Âݯë¦a±q¸y¶¡©â¥X¤@±øªø¬ù2¦Ìªº¥Õ¦â¤jªk¾î´T¡C¦b³õªº©Ò¦³¤H­ûµL¤£¥ØÀü¤f§b¡A·t¦ÛºÙ©_¡C


    ¿ñ·½¥«610¿ì¤½«ÇÀÀ¸j¬[¤jªk§Ì¤l¨Ã°Ç¯ÁÅ«ª÷

    ¿ñ·½¥«610¿ì¤½«Ç¡B¿ñ·½¥«¤½¦w§½«DªkÁ|¿ì¬~¸£¯Z¡A·Ç³Æ§ì50¦W¤jªk§Ì¤l¡A¨C¤H¦¬600¤¸¡A±j¨î¬~¸£¡C±æ¬Ý¨ì¦¹®ø®§ªº¤jªk§Ì¤l»ôµo¥¿©À¡AÃê°£¨ä­I«á¨¸´c¶Õ¤O¡A®ø·À¨ä´c¬r·Qªk¡A¨Ï¨ä°g³~ª¾ªð¡A§ï¨¸Âk¥¿¡C§_«h³o¨ÇÃa¤H§@´c²`­«¡A³øÀ³±N¨ì¡C¡]610¿ì¤½«Ç¥D¥ô¡Gªi´I°ê ¹q¸Ü¡G0437-2903668 BP¡G0437-1271736135¡^


    ¿ñ·½¥«³Ò±Ð©Ò´cĵ°s«á¼Þ¥´¤jªk§Ì¤l

    ¿ñ·½¥«³Ò±Ð©Ò´c¤H¤Õ¼y¦P¤é«e¤u§@®É¶¡³Ü°s«á¡A©Ò¤º³Q«DªkÃö©ãªº¤jªk§Ì¤l«ü¥X¡G¡§°ê®a¤½°È­û¤u§@®É¶¡¤£­ã³Ü°s¡¨¡C´c¤H¤Õ¼y¦P´o«ã¡A·í§Y¼Þ¥´³o¦ì¤jªk§Ì¤l¡A³o¦ì¤jªk§Ì¤l³Q¥´±o»ó¤f¥X¦å¡C¤Õ¼y¦P§Q¥Î­¢®`ªk½ü¥\©¹¤Wª¦¡A¤£±¤¥Î­«ª÷¸ì¸ï¦³Ãö»â¾É¡A¹F¨ì¤@¤v¨p§Q¡C

    ¿ñ·½¤jªk§Ì¤l¾G­«Äµ§i¤Õ¼y¦P¤Î¨ä¦PÃþ´c¤H¡A§NÀR¼fµø¦Û¤vªº©Ò§@©Ò¬°¡A¬O¦n¬OÃa¡H¬Oµ½¬O´c¡H¬Û«Hµ½´c¥²³ø§a¡IÄU§A±ó´c±qµ½§a¡Iªk½ü¥\¬OÀÙ¥@«×¤Hªº¥¿ªk¡A¤jªk§Ì¤l¬O¤@­±Ãè¤l¡A·Ó¥X¤F¥@¤W©Ò¦³ªº¤£¥¿¡C


    ¼s¦è®ÛªL­¢®`¤jªk§Ì¤lªº´c¤H´c¦æ

    ®ÛªL¥«¤½¦w§½³¯Áø¬O­¢®`¤jªk§Ì¤lªº­º´c¡C¥¦©úª¾¤jªk§Ì¤l³£¬O¦n¤H«o¨ÌµM­¢®`¤jªk§Ì¤l¡C¦b¥¦ªºª½±µ°Ñ»P¤U¡A¦Û1999¦~¡§7.20¡¨¥H¨Ó®ÛªL¦³´X¤Q¦W¤jªk§Ì¤l³Q«Dªk³Ò±Ð¡A´X¦W³Q§P¦D¡A¦h¦W³Q­¢¬yÂ÷¥¢©Ò¡C


    ¥¨¤jªº¯u¬Û±ø´T¥X²{¦b¼s¦è¬Y³Ò±Ð©Ò¹ï­±ªº¤s¤W

    ¤C¤ëªì¤S¦³¦h¦W¤jªk§Ì¤l³Q«DªkÃö©ã©M³Ò±Ð¡C

    ¼s¦è¬Y«°¥«³Ò±Ð©Ò¹ï­±ªº¤s¤W««¤U¤@±ø¤j¤jªº¤jªk±ø´T¡§ªk½ü¤jªk¦n¡¨¡A¦³¤O¦a²¿®§¤F¨¸´c¡C¦P®É½Ð¼s¦è¤jªk§Ì¤l¬Ý¨ì¦¹¤å«á©ó¨C­Ó¬P´Á¤»¦­¤W5¡B6¡B7ÂI¾ãµo¥¿©À¡AÃê°£¤T¬É¤¤§Q¥Î610¯}Ãa¤jªkªº¤@¤Á¨¸´c¡A¸Ñ´²610¿ì¤½«Ç¡AÄÀ©ñ©Ò¦³³Q«DªkÃö©ãªº¤jªk§Ì¤l¡C


    «C®q¥«¤Ñ¨aªºÄµ¥Ü

    «e´X¤Ñ©ú¼z³ø¾É¤F«C®q¥«¤£Â_«DªkÁ|¿ì¬~¸£¯Zªº±¡ªp¡C´N¦b´X¤Ñ«áªº8¤ë24¤é¤U¤È¤@³õ¨Ã¤£¤jªº­°«B«oµ¹¤T­Ó¦a¤è±a¨Ó¤FÀs±²­·¡A¤Q¤­­Ó¶mÂí¾D¨ü¤F¹r¨a¡A¤G¤Q¦h­Ó¾iÂû¤j´×³QÀs±²­·¨í­ËÀ£¦º¤F¥|¸U°¦Âû¡Aªñ¤d¯aªº¦¨¼ôªº¸²µå³Q¦B¹r¥´¦¨¥ú±ì¡A¸²µå³Q¯{Äê¡A¨ä¥LªG¾ð¤]¤£¦Pµ{«×¨ü¨a¡Aª½±µ¸gÀÙ·l¥¢¹F1 .5»õ¤¸¡C¨ä¹ê¦­¦b¥b­Ó¦h¤ë«e¡A«C®q¥«¨ü»ä­·¡§®ç¤ä¡¨ªº¼vÅT´¿­°¼É«B­P¨Ï¤G¤Q¦h¤H¦º¤`¡A¨ü¨aÄY­«¡A¦³¤@³B¤]¬O¾iÂû³õ³Q¤j¤ô¨Rªº´X¥G¬Æ»ò³£¨S¤F¡A¦Ó¥B³y¦¨¦h¤H¦º¤`¡C

    ¤£ªk©x­û­¢®`¤jªkªº¸o´c¦æ®|µ¹·í¦a¦Ê©m±a¨Ó¤F¨aÃø¡Cµ½¨}ªº¤H­Ì¡Aµ½´c¦³³øªº¤Ñ²z¨î¬ùµÛ¤@¤Á¡AÄ@³o¤W¤ÑªºÄµ¥Ü¯à¨Ï§A­Ì²M¿ô¡A»{²M¯u¬Û¡A¤£­n¦A¥H¬°¥@¶¡ªº¤jµ½¤j´c»P¦Û¤vµLÃö¡C¦³¹D¬O¡G§U¬ô¬°­h¤U³õ´d¡Aµ½«Ý¤jªk¦n¥¼¨Ó¡C


    ½Ðªe¥_Âå¬ì¤j¾Ç²¦·~ªº¤jªk§Ì¤lª`·N

    ¾Ú¥i¾a®ø®§¡G³Ìªñ°ê®a¤½¦w³¡¡]©M¦w¥þ§½¡^¤w¬£¤HÃÛÂI©óªe¥_Âå¬ì¤j¾Ç¡A¥uµ¥´»°²¶}¾Ç¯Z¥D¥ô¨ì«á¡A°l¬d²¦·~¥Í¤¤¤jªk§Ì¤lªº¤À°t¥h¦V¡A±q¦Ó³v¤@¥[¥H­¢®`¡C

    «ØÄ³¨£¨ì¦¹®ø®§ªº¦P­×µo¥¿©À¡GÃê°£­¢®`ªe¥_Âå¬ì¤j¾Ç¤jªk§Ì¤lªº¤@¤Á¨¸´c¦]¯À¡C


    ¥_¨Ê·s¦w³Ò±Ð©Ò¥H°ª±j«×¥£§Ð³Ò°Ê­¢®`¤jªk§Ì¤l

    ¥_¨Ê·s¦w³Ò±Ð©Ò­¢®`¤jªk¾Ç­û¡A¶Wªø®É¶¡³Ò°Ê¡A¨C¤Ñ¤Q´X­Ó¤p®É¥]¤@¦¸©Ê¸_¤l¡A¤£Åý¾Ç­ûºÎı¡A¤@¯ë³£¦Ü±ß¤W¤Q¤@¡B¤GÂI¡A¦³®É¨ì²`©]2ÂI¡A½Ð¥þªÀ·|µ¹¤©Ãöª`¡C


    ªZº~¥«¤£ªk©x­û¹Ï¿ÑÁ|¿ì½ÚÁ½¤jªkªº®iÄý

    ¥Ñ´ò¥_¬Ù©e«Å¶Ç³¡©MªZº~¥«©e«Å¶Ç³¡²Õ´¡A¥«¡§¤å©ú¡¨¿ì¡B610¿ì¤½«Ç°Ñ»Pªº§ðÀ»ªk½ü¤jªkªº®iÄý±N©ó8¤ë28¸¹¦bªZº~¥«¬ì§ÞÀ]Á|¦æ¡C±æ¼s¤j¤jªk§Ì¤lµo¥¿©À°£´c¡C

    ´ò¥_¬Ù©e «Å¶Ç³¡ ³¡ªø ¹ù¦XªL
    ªZº~¥«©e «Å¶Ç³¡ ³¡ªø ¸­ª÷¥Í


    ¼s¦{¤jªk§Ì¤l³Q¸j¬[

    ¼s¦{ªF¨È°s©±ªº°h¥ð¾¤u¡Bªk½ü¤jªk¾Ç­û¶ÀÆp­ë¡A´X¤Ñ«e¬ðµM³Q¨â­Ó«O¦w¬[¨«¡A²{¦b¤U¸¨¤£©ú¡C½Ðª¾±¡ªÌ´£¨Ñ®ø®§¡C¨ä¥L¤jªk§Ì¤l­nª`·N¡A¦@¦Pµo¥¿©À¡AÃê°£¨¸´c¡C


    ¤sªF¬Ù³Õ¿³¿¤¤£ªk¤§®{½ÚÁ½¤jªk¡A©Û­P¤Ñ«ã

    8¤ë24¤é¤U¤È¡A³Õ¿³¿¤¦A¦¸¹q°{¹p»ï¡A§â­«·s±¾¤Wªº¨¸´c¾î´T¤S¨í¤F¡A¥u¯d¤U¿¤©eªù«eªº¤@´T¨S¦³±¼¤U¨Ó¡A¦ý¬O¤]÷Â_¡A¨Ã½±²¹L¨Ó¡C

    §Æ±æ¤jªk§Ì¤lÄ~Äòµo¥¿©À¡A¹ý©³Ãê°£««¦º±Ã¤ãªº¨¸´c¡C


    ¦¿Ä¬«n¨Ê¥«¦U¾÷ºc¤£ªk¤§®{¨ó¦P°µ®×¡A¸j¬[¤jªk§Ì¤l

    ¦¿Ä¬¬Ù¨¸´c¶Õ¤OÂíÀ£¤jªk§Ì¤l¤£Â_¤É¯Å¡A©ú¼zºô¤wµoªí¤F³\¦h¤å³¹¥[¥H´¦ÅS¡C³Ìªñ¡A¥Ñ©ó¥@¬ÉµØ°Ó¤j·|±N¦b¦¿Ä¬¥l¶}¡A¤£ªk©x­û¤Q¤À®`©È¤jªk§Ì¤l§Q¥Î¦¹¾÷·|¦V¥@¤HÁ¿²M¯u¬Û¡A±q¦Ó°ô¤F¥L­Ì¤É©xµo°]ªº¸ô¡A¤£±¤°Ê¥Î§ó¦hªº¤H¤O¡B°]¤O¡A¦k¹Ï«Ê±þ¤jªk§Ì¤lªº¥¿¸q¤§Á|¡C

    ¦­¦b¤µ¦~¬K¸`«e¡A«n¨Ê¥«´N¦³¤@¤j§å¤jªk§Ì¤l³Q«DªkÃö©ã¦b¬~¸£¯Z¡A¥Ñ©ó³o¨Ç¤jªk§Ì¤l¤j¦h¤£Ä@©ñ±ó¤jªk¡A¤£ªÖ¼g©Ò¿×ªº"«OÃÒ"¡A¥L­Ì¦Ü¤µ¤´¥¼³QÄÀ©ñ¡C¾Ú¤F¸Ñ¡A°Ñ»P³o¤@¨¸´c¦æ¬°ªº¦³¤½¦w¾÷Ãö¡B¬Fªk©e¤Î³QÃö¤H­û©Ò¦b³æ¦ì¡A¥L­ÌÁp¦X¦æ°Ê¡G³æ¦ì¥X¿ú¡A¤½¦w¾÷Ãö§ì¤H¡A¬Fªk©e²Õ´¬~¸£¯Z¶i¦æ­¢®`¡C³Ìªñ¡AÂ÷µØ°Ó¤j·|ÁÙ¦³­Ó§â¤ë¡A¥¦­Ì´N¦­¦­¦a§â§ó¦hªº¤jªk§Ì¤l§ì¥hÃö°_¨Ó¤F¡C¤K¤ëªì¶}©l¡A­ì¨Ó¤@ª½«O«ùµÛÁpôªº¥\¤Í¡A³£µLªk¦A§ä¨ì¡A¦n¦ü¥¢Âܤ@¼Ë¡C¦³¤@¦ì¤C¤Q¦h·³ªº¦Ñ¦~¦P­×³n¸T¦b®a¤¤¡A¦n¦h¤Ñ¨S¦³¤U¼Ó¤F¡C

    ©IÆ~¥þ¥@¬É¥¿¸q¤H¤h¡AÃöª`¦¿Ä¬¨¸´c¶Õ¤O¹ïªk½ü¤jªk§Ì¤lªº­¢®`¡Cªk½ü¤jªk¬O¥¿ªk¡A±Ð¤H¯u­×¦Vµ½¡A¦Ó¤£¨ú¦W§Q¡A¬°¬Æ»ò­n­é¹Ü§Ú­Ì°ò¥»ªº¤H¨­¦Û¥Ñ¡H§Ú­Ì¨ì­þùØ¥h»¡¸Ü¡A§Ú­Ì¨ì­þùØ¥h¦ù­Þ¡H


    «C®q¥«¤£ªk¤§®{¶}©l§T«ù¤jªk§Ì¤l¤J¬~¸£¯Z

    «C®q¥«¥«¥_°Ï¡B§Y¾¥¥«µ¥¦a¤w¸g¶}©l«Dªk§ì®·¤jªk§Ì¤l¶i¬~¸£¯Z¡A¾Ú»¡¬~¸£¯Z¬°´Á
    ¤@­Ó¤ë¡A§Æ±æ¸Ó¦a°Ï©Ò¦³¤jªk§Ì¤lª`·N¡C

    ¤@©w­nµo¥¿©À¡A¹ý©³¯»¸H¨¸´c¶Õ¤O¡C¤@¸s´c°­¤p¤¡¤£°t¦ÒÅ祿ªk§Ì¤l¡A¤£¤¹³\¥¦­Ì
    ¥Hµ¹¾Ç­û´£°ª¬°ÂǤf¯}Ãa¤jªk¡A®v¤÷®Ú¥»´N¤£©Ó»{¨¸´cªº¦w±Æ¡C§Ú­Ì¬O¥¿ªk§Ì¤l¡A¬Oª÷­è¤£¯}ªº°¶¤jªº¯«¡A¥u¯à¥¿¤@¤Á¤£¥¿ªº¡C


    ¥_¨Ê¤jªk§Ì¤l§õ¥ß©¾³Q§ì

    ¥_¨Ê¤jªk§Ì¤l§õ¥ß©¾©ó7¤ë¤¤¦¯¦b¦í³B³Q«Dªk¯}ªù¦Ó¤JªºÄµ¹î§ì¨«¡Aĵ¹î§Û¨«¤F¥t¤@¦W¥\¤Í¦s©ñ¥L¨ºùتº¤â´£¹q¸£µ¥ª««~¡C¾Ú±x¡A¤@¤Æ¦W¡§§õ±j¡¨ªº¤H´¿¸g¥h¹L§õ¥ß©¾ªº¦í³B¡A¡§§õ±j¡¨³Q§ì«á¥X½æ¤F©Ò¦³±µÄ²¹Lªº¤jªk§Ì¤l¡A³o¦¸«Ü¥i¯à¤]¬O¡§§õ±j¡¨¥X½æ©Ò­P¡C±æ§Ì¤l­Ì¤Þ¥H¬°§Ù¡A§ó¥[í°·¦a¨«¦n¤µ«áªº¸ô¡C


    ªø¬K´cĵ¤S¸j¬[¤jªk§Ì¤l

    8¤ë21¤é¤U¤È3ÂI¥ª¥k¡Aªø¬K¤jªk§Ì¤l¤ý¥É±ö¸ô¹Lªø¬KÅK¦è©ë¯d©Ò¡A³Q´cĵ«Dªk¸j¬[¡A¦Ü¤µ¤U¸¨¤£©ú¡C¤ý¥É±ö®aùئ³¤@­Ó6·³ªº¤k¨à©M80¦h·³ªº¤½¤½¡C§Æ±æµ½¨}ªº¤H­Ìµ¹¤©Ãöª`¡Aª¾¤U¸¨ªÌ½Ð§i¤§¡CÅý§Ú­Ì¦@¦PÃê°£¨¸´c¡C


    «n¨Ê´cĵÀd¦¨ºaªº¥Ç¸o¬ö¿ý

    ¾Ú¤½¦w¤H­û¦Û¤v¬¯Ä£¡AѺ¦¿ªù¬£¥X©Ò¡]«n¨Ê¥«¤UÃö°Ï¡^«ü¾É­ûÀd¦¨ºa¥H­¢®`ªk½ü¥\¦Ó»D¦W¥þ¥«¡CÀd¦Û±q99¦~¥H¨Ó¡A­¢®`¤jªk§Ì¤l¡C¨ì2000¦~©³¡A¥¦¥Î¬yª]¤â¬q±N¤jªk§Ì¤lÄF¶i¡§¬~¸£¯Z¡¨Ãö©ã¡A³s¬K¸`³£¤£Åý¦^®a¹L¦~¡C¤µ¦~¬K¸`«e¦³¤@¦ì60¦h·³¦Ñ¤H¤W¨ÊÅ@ªk¡A§ì¦^¨Ó³QÃö¬Ý¦u©Ò¤@­Ó¤ë«á¡A´N³Q¨äÄF¶i¡§¬~¸£¯Z¡¨ªø¹F¥b¦~¤§¤[¡C¦³¤@¦ì¤jªk§Ì¤l¦]¦V¥@¤HÁ¿²M¯u¬Û´N³Q¥¦§ì¶i¬£¥X©Òª½±µ°e³Ò±Ð¡C

    ´cĵÀd¦¨ºa¬°¤F¨C¦~µû¤W¡§¥ý¶i¡¨¡A¹ï­¢®`ªk½ü¥\¤£¿ò¾l¤O¡Aºò¸ò¡§¤HÅv¬yª]¡¨¦¿¿A¥Á¦V¦aº»½Ä¾W¡A¤£ÅU¤Î¥ô¦óªk«ßµ{§Ç¡A¹ï¤jªk§Ì¤lµL½×¬O¦b³æ¦ìÁÙ¬O¦b®a¤¤¡BµL½×¬O¥Õ¤ÑÁÙ¬O©]±ß¡AÀH®É·Q§ì´N§ì¡A·QÃö´NÃö¡C

    Àd¦¨ºa¹q¸Ü¡G025-8814935¡]¦v¡^¡F¶Ç©I¡G025-3355888-4028


    56¤H¤µ¤éµoªíÄY¥¿Án©ú

    2001¦~8¤ë27¤é

    ¡i©ú¼zºô¡j

    Án©ú

    2000¦~7¤ë¡A§Ú­Ì¦b©ë¯d©Ò´Á¶¡¡A¥Ñ©ó¦Û¤v¾Çªk¤£²`¡A¦b¦a¤è´cĵªº«Â¹G¤U¡A¦b¿ù»~ªº±`¤H¤ßªºÅX¨Ï¤U¡A§Ú­Ì½k¸Ì½k¶îªº¼g¤U¤F¡§«OÃҮѡ¨¡A¦^®a«á¡A§Ú­Ì·Q¡A§Ú­Ì³o¤£¬O¦V¨¸´c§CÀY¤F¶Ü¡H³o¤£¬Oµ¹¤jªk©Ù¶Â¤F¶Ü¡H§Ú­Ì¨S¦³¿ù¡A¬°¬Æ»ò­n¼g«OÃÒ©O¡H§Ú­Ì®¬«ë¥æ¥[¡AµL®É¤£³B©óµh®¬©M¦Û³d¤§¤¤¡A§Ú­Ì¦b¨¸´c­±«e¼g¤F¡§«OÃÒ¡¨¡A¡§·F¤F§@¬°¤jªk§Ì¤lµ´¹ï¤£À³¸Ó¡B¤]µ´¹ï¤£¯à·Fªº¨Æ¡C³o¬O¹ï¤jªkªº«V°d¡C¡¨

    ¬°¬Æ»ò¨S¦³¹L¦n³o¤@Ãö©O¡H§Ú­Ì¤ßùثܵh­W¡A´X¥G¤£´±¦^¾Ð³o¥ó¨Æ¡A§Ú­ÌÁ`¬O¹ï¦Û¤v»¡¡G¡§¨º¤£¬O§Ú¡I¡¨«á¨Ó¡AÁÙ¬O¤jªkªº¤O¶q¨Ï±o§Ú­Ì­«·s¦bªk¤W»{ÃѤF¦Û¤v¡A»{¯u¦^ÅU¤F´X¦~¨Óªº­×·Ò¹Lµ{¡A§Ú­Ìµo²{¤F¦Û¤vªº¥D­n°ÝÃD¡C¹L¥h§Ú­Ì¤@ª½»{¬°¦Û¤v¾Ç±o¤£¿ù¡A®©±o¤]®¼¦nªº¡A¸Ó©ñ¤Uªº®t¤£¦h³£©ñ¤U¤F¡A¥i¬O¡A¯u¥¿¨«¥X¨Ó®É§Ú­Ì¬Ý¨ì¤F¦Û¤vªº®t¶Z¡C

    ¦b©ë¯d©ÒùØ¡A´X¤Q¦W¤jªk§Ì¤l¦PÁn­I»w¡m½×»y¡n¡B¡m¬x§u¡n©M®v¤÷ªº¸g¤å®É¡A¨ºÁn­µ¡B¨º®ð¶Õ¡A¨Ï¨¸´cÄߩȡC§Ú­Ì·í®É¯uÅé·|¨ì¤F¿Ä©óªkªº©¯ºÖ¡C

    ¥i²{¦b§Ú­Ì¤@·Q¨ì¨ººØ³õ­±´NºF·\Áy¬õ¡A¬°¬Æ»ò©O¡H®v¤÷»¡¡G¡§¥ô¦ó¤@­Ó°õµÛ»P©È¤ß³£¤£¥i¯à¨Ï§A¶êº¡¡AµM¦Ó¥ô¦ó¤@­Ó©È¤ß¥»¨­´N¬O§A¤£¯à¶êº¡ªºÃö¡A¤]¬O§A¦V¨¸´c¤è¦VÂà¤Æ»P­I«qªº¦]¯À¡C¡¨¡m¤jªk°í¤£¥iºR¡n

    ¤£¨«¥X¨Ó¡A§Ú­Ì®©¤£¨ì¦Û¤v¾Çªk¤£²`¡A§Ú­Ì®©¤£¨ì·Q¥¿ªk©M¯u¥¿¦æ°Ê°_¨Ó¥h¥¿ªkªº¤£¦P¡F§Ú­Ì®©¤£¨ì¦Û¤vÁÙ¦³¡§±¡¡¨ªº°õµÛ¡F§Ú­Ì®©¤£¨ì¦Û¤vÁÙ©ñ¤£¤U¥Í¦º¡C²{¦b§Ú­Ìª¾¹D¹ï­×·Ò¤H¨Ó»¡¡A¡§¨«¥X¨Ó¡¨¥¿ªk¬O¦h»ò­«­n¡C®v¤÷¦h¦¸±Ð»£¡G¡§µL½×§A­Ì¦A¦£¡A³£¤£¯à©¿µø¤F¾Çªk¡C³o¬O¨«¦V¶êº¡»P°µ¦n¤jªk¤u§@ªº®Ú¥»«OÃÒ¡¨¡C¦bÄb®¬¤§«á¡A§Ú­Ì»{¯u¾Çªk¡AŪ¸g¤å¡Aµo²{¨C­Ó¦r³£©¹§Ú­Ìªº¤ßùØ¥´¡A¦r¦r¥y¥y³£°w¹ï§Ú­Ìªº¤ß¡C²{¦b§Ú­ÌÄY¥¿Án©ú¡A§Ú­Ì¥H«e©Ò»¡¡B©Ò°µ¡B©Ò¼gªº¹H­I¤jªkªº¨¥½×©M¦æ¬°¤@«ß§@¼o¡C§Ú­Ì°í«H¤jªk¡A°í«H®v¤÷¡A°í¨M¤@­×¨ì©³¡C¦³®v¦b¡B¦³ªk¦b¡A©È¬Æ»ò¡A¤µ«á¡A§Ú­Ì­nÄ~Äò¨«¥X¨Ó¡AÄ~ÄòÁ¿²M¯u¬Û¡A§@¤@­Ó¬°¤jªk­t³d¡B¬°¾Ç­û­t³d¡B¬°ªÀ·|­t³d¡B¬°¦Û¤v­t³dªº¤jªk²É¤l¡A¨M¤£¶d­t®¦®vªº·O´d­W«×¡C

    ¥É­^ §L¥Ð ¨¹ª¢ ³·±öµ^ 2001¦~8¤ë25¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú©ó1996¦~¶}©l­×·Òªk½ü¤jªk¡C¦b·Ò¥\¤§«e¡A´¿¬O­«¯fÄñ¨­¡A¦p¡GµÇ¯áÅè¡A¯«¸gÃö¯à¯g¡A¬Æ¦Ü®tÂI°¾Åõ¡K¡K¡A¨C¦~ªºÂåÃĶO¼Æ¤d¤¸¡A¦]¦¹µ¹§Úªº®a®x¸gÀÙ±a¨Ó¤F«Ü¤jªº§xÃø¡A±C·@Ãö«Y¤£¦n¾É­P¤Ò©d·P±¡¯}µõ¡A¨S¦³¤F¥Í¬¡¤U¥hªº«i®ð¡C¦b­×·Ò¤jªk«e¡A§Ú¤]°Ñ¥[¤F¦UºØÁë·Ò¡A¦ý¤´¯fÅ]Äñ¨­¡C¦Û±q¤F¸Ñ¨Ã­×·Ò¤Fªk½ü¤jªk¥H¨Ó¡A¨­Åé©è§Ü¤O¦³©Ò¼W±j¡Aº¥º¥ªº»P¯fÅ]´§¤â§i§O¡A¦]¦¹°í«ù­×·Ò¡A¥|¦~¦p¤@¤é¡AÅý§Ú®©¥X¤F«Ü¦h¹D²z¡Aª½¨ì²{¦b¤]±q¥¼¶¡Â_¹L¡C

    §Ú¦]Á¿©ú¯u¬Û¡A¶K¶Ç³æ¦Ó³Q§ì¡C·í®É³æ¦ìµ¹§Ú¬I¥[À£¤O¡G¦p¤£¼g«OÃÒ¡A¼vÅT¤F³æ¦ì©M»â¾Éªº§Q¯q¡A«K¶}°£§Úªº¤½Â¾¨Ã¦¬¦^§Úªº¦í©Ð¡C¦]¥þ®a¶È¾a§Ú³o»ò¤@ÂI·LÁ¡ªº°h¥ðª÷«×¤é¡A¦p¤£¼g¡A¨ä«áªG¥i·Q¦Óª¾¡A¦Û¤v¤]¦]±`¤H¤ß°õµÛ¤Ó­«¡A¤è¤£¤U¡§±¡¡¨¡A«K¼g¤F­×·ÒªÌ©Ò¤£¸Ó¼gªº¡C§Ú¬°¦¹«á®¬¡A§Æ±æ¬°®É¥¼±ß¡C¦b¦¹ÄY¥¿Án©ú¡A¥H«e©Ò¼g§@¼o¡AÄ@¸ò®v¤÷°í­×¨ì©³¡I¸ò¤W¥¿ªk¨B¥ï¡I

    ®L²Q¼w 2001¦~7¤ë6¤é


    Án©ú

    7.20¥H¨Ó¡AÁÀ¨¥¾÷¾¹ªº¨¸´c«Å¶Ç©M°²¸g¤åªº¤zÂZ¡A¨Ï§Úªº«ä·Q¦³¨Ç°Ê·n¡A¦A¥[¤W¨¸´c¶Õ¤Oªº«Â¹G§Q»¤¡A¾¨ºÞ¤ßùؤ£±¡Ä@¡A§ÚÁÙ¬O¼g¤F©Ò¿×ªº"¤T®Ñ"¡C·í®ÉÁÙ¬°¦Û¤v§ä²z¥Ñ¡A»{¬°¬O´¼¼zªºªí²{¡G§Ú¤£¹L¬O½k§Ë§A½}¤F¡A§Ú¦^®a·Ó·Ò¡I¨ä¹ê³o§¹¥þ¬O¾Çªk¤£²`ªºªí²{¡A¬O¨D¦w¶h¤§¤ß©M³Ì¬¾·âªº¤H¤ßªºªí²{¡A§¹¥þ¬O¤Hªº«ä·Q¡C

    ¬Ý¤F®v¤÷·s¸g¤å¡m¥¿ªk®É´Á¤jªk§Ì¤l¡n«á¡A§Ú²r¿ô¡A¹ê¦b¬O¦³·\©ó®v¤÷ªº·O´d»P¦ò®¦¡C§Ú¥H«á­n¥[­¿¥I¥X²M¬~¦Û¤v¹ï¤jªk¥Ç¤Uªº¸o·~¡A¦bÁ¿²M¯u¬Û¤¤±Ï«×§ó¦hªºµ½¨}ªº¤H­Ì¡A¶êº¡¤jªk¦b¤H¶¡ªºªí²{¡AµL·\©ó®v¤÷ªº·O´d­W«×¡C¯S¦¹Án©ú¥H«e©Ò¼gªº¤@¤Á»P¤jªk¤£²ÅªºªF¦è¥þ³¡§@¼o¡I

    ¦P®É¡A§Ú¤]¯u¸Ûªº§Æ±æ¨ä¥L¨º¨ÇÁÙ¨S¦³¨«¥X¤H¨Óªº¦P­×­Ì¡A½Ð¤Î®ÉÁÚ¥X§A­Ì¨º¿ðºÃªº¡B«o¤S¬O¦ÜÃö­«­nªº¤@¨B¡A°í­×¤jªkÀH®vÁÙ¡C

    ¦b¦¹§Ú¤]­n¥¿§i¨º¨Ç´c¤H¡Gªk½ü¤jªk¬O¥¿ªk¡A»°§Ö°±¤î§A­Ìªº¸o´c¡A§_«h§A­Ì±N¦b³Q¼h¼h·ÀºÉªºµh­W¤¤¥Ã»·ÀvÁÙ§A­Ì¥Ç¤Uªº¥Ã»·¤]ÁÙ¤£ºÉªº¸o·~¡I

    ¤jªk§Ì¤l¡G³¯®a©ô 2001¦~8¤ë22¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú­Ì¦b¬Ý¦u©Ò¡B¡§¬~¸£¯Z¡¨ùØ¡A¦b¨¸´c¶Õ¤Oªº°ªÀ£¤U¡A¥Ñ©ó¾Çªk¤£²`¡A¤Hªº®Ú¥»ªº°õµÛ¨S¦³©ñ¤U¡A¹H¤ß¦a¼g¤F¡§«OÃҮѡ¨¡B¡§§å§P½Z¡¨¡AÁÙ¥H¬°³o¬OÄFÄF¨¸´c¡C³Ìªñ¾Ç²ß¤F®v¤÷ªº·s¸g¤å¥H«á¡A¤~»{ÃѨì³o¼Ë°µ¿ù¤F¡C®v¤÷»¡¡G¡§§Y¨Ï¤£¬O¯u¤ßªº¡A¤]¬O¦b¦V¨¸´c§´¨ó¡¨¡C¬°¤F®¾¦^§Ú­Ìµ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡A²{¦bÁn©ú§Ú­Ì©Ò¼gªº¨º¨Ç¡§«OÃҮѡ¨¡§§å§P½Z¡¨¥þ³¡§@¼o¡C§Ú­Ì­nºò¸ò®v¤÷ªº¥¿ªk¶iµ{¡A¥[­¿À±¸É¡AÁ¿²M¯u¬Û¡A¥¿©À°£´c¡A²M¿ô¦a¨«¦n­×·Ò¸ô¤Wªº¨C¤@¨B¡A°µ¤@­Ó°ó°ó¥¿¥¿ªº¤jªk§Ì¤l¡C

    ¤j³°¤jªk§Ì¤l¡G§õ¥É½¬ §õ¿n¥Á ¿ú¥@ºa ³¯¦u¬Ã °ª¤ë­^ ¤ý¾Ä¥Á ¤ýªÛ®Û ¿ú¤¦»ñ ³ìºÖ ¿ú»A­^ ±i¤ë­^ ±i®ü¶³ ĪÄõ­^ §ùÆvºa 2001¦~8¤ë15¤é


    Án©ú

    §Ú¦b¥¼¾Çªk«e¨­Åé±w¦hºØ¯f¡A¨C¦~­nªá«Ü¦h¿ú¡C¦Û±q1995¦~¾Çªk«á¡A¸g¹L­×¤ß¡B·Ò¥\¯f¯g¥þµL¡A¹F¨ì¤@¨­»´¡A§Ú»{ÃѨì³o¦t©z¤jªk¬O¥¿ªk¡A¬O¥s¤H°µ¦n¤H¡B°µ¤@­Ó§ó¦nªº¤H¡B°µ¤@­Ó¶W±`ªº¤H¡A¹F¨ì§ó°ª¹Ò¬É¡C

    ¦Û1999¦~"7¡O20"¥H¨Ó¡A¦]­×·Ò¤jªk¦Ó¨ü¨ì­¢®`¡AÀ£¤O¤U¼g¤F"«OÃÒ®Ñ"¡A»¡¤F¤@¨Ç¹ï¤jªk¤£§Qªº¸Ü¡C²{¦b§Ú¯S¦¹Án©ú¤@«ß§@¼o¡I§Ú­n±q·s¥[¤J¨ì¥¿ªk­×·Ò¤¤¨Ó¡A¸ò¤W¥¿ªk¶iµ{¡A°í©w«H¤ß¡A¤@­×¨ì©³¡A¦P¤Æ¤jªk¡A°µ¦t©zªº¤@­Ó²É¤l¡C

    ¤ý©v·ç 2001¦~8¤ë15¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¥Ñ©ó¾Çªk¤£²`¡A³Q¨¸´c¤ùĵ´ÛÄF¡A²Ä¤G¦¸¶i¨Ê¦^¨Ó«á«ö¤F¤â¦L¡A´¿¦V¬£¥X©Ò°µ¹L¹H¤ßªí¥Ü¡C²{¦b¦^¾Ð°_¨Ó·P¨ì«D±`«á®¬¡A«ç»ò¯à¦V¨¸´c¡§«OÃÒ¡¨¬Æ»ò©O¡H¥u¯àÃê°£¤@¤Á¨¸´c¡C¦b¦¹ÄY¥¿Án©ú¡G®aùةҦ³¤H¥N´À§Ú¼gªº¥ô¦ó¡§«OÃҮѡ¨¡B¡§¾á«O®Ñ¡¨§@¼o¡A§Ú©Ò°µªº¤£²Å¦X¤jªk¤ß©Ê¼Ð·Çªº¥H¤Î¤£§Q©ó¤jªkªº¨¥½×¥þ³¡§@¼o¡C¦n¦n¾Çªkºò¸ò®v¤÷¥¿ªk¶iµ{¡A°µ¤@­Ó¦X®æ§Ì¤l¡A¤µ«á¥[­¿À±¸É¡A«i²rºë¶i¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G¸ë¥ÃµØ 2001¦~8¤ë20¤é


    ¾G­«Án©ú

    §Ú¬O¢°¢¸¢¸¢µ¦~¶}©l­×·Ò¤jªkªº¡A¦b³o¤§«e¤£¶ÈÅé®z¦h¯f¡A¦Ó¥BÁÙ¦³«Ü¦h¨p¤ßÂø©À¡C¦Û±q­×·Òªk½ü¤jªk«á¡A§Ú«ö·Ó®v¤÷Á¿ªº¡§¯u¡Bµ½¡B§Ô¡¨¥h°µ¡A¤ß©Ê©M¨­Åé³£¦³¤F«Ü¤jªºÅܤơC³o¬O§Ú³æ¦ì²³©Ò©Pª¾ªº¨Æ¹ê¡Cªk½ü¤jªk¬O¥¿ªk¡I

    ¢°¢¸¢¸¢¸¦~¢¶¤ë¢±¢¯¤é¥H«á¡A¤½¦w¤À§½©M³æ¦ì«O½Ã³¡ªù¦h¦¸¤zÂZ§Ú¾Çªk¡B·Ò¥\©M¥¿±`¥Í¬¡¡A¹G­¢§Ú¼g¤F§@¬°¤@­Ó¤jªk§Ì¤lµ´¹ï¤£¯à¼gªºªF¦è¡CÁöµM¬O¹H¤ßªº¡A¦Ü¤µ§Ú¸U¤Àµh®¬¡C²{¦b§Ú¾G­«Án©ú¡G¦b¨¸´c¹G­¢¤U¼gªºªF¦è¡A¥H¤Î¤£²Å¦X¤jªkªº¨¥½×¥þ³¡§@¼o¡C§Ú°í«H¤jªk¡B°í«H®v¤÷¡A¸ò®v¤÷¥¿ªkª½¦Ü¶êº¡¡I

    ¤j³°§Ì¤l ±Z«Ó­^ ¢±¢¯¢¯¢°¦~¢·¤ë¢±¢¯¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¬O1996¦~10¤ë¶}©l¾Ç²ßªk½ü¤jªkªº¡C«ä·Q©M¨­Åé³£¦³¤F©úÅ㪺´£°ª©MÅܤơC¨¸´c¶°¹Î¹ï¤jªk©M­×·Ò§Ì¤l¶i¦æºÆ¨gªº­¢®`¡A³yÁÁ»z½°Â²ª½¬O¾Q¤Ñ»\¦a¤§¶Õ¡A1999¦~7¤ë21¤é¥h¤W³X¡C²Ä¤G¤Ñ³æ¦ì¨ì«°ùØ¡§±µ¡¨¦^©Ò¦³ªº¦P­×¡A¤§«á³æ¦ì«O½Ã¬ì¡B¬£¥X©Ò¡B°hºÞ¿ì­t³d¤H¥l¶}¤F¬~¸£¯Z¡A´£¥X¤F¤@¨Ç­n¨D¡A¨ä¤¤­n¨D¼g¤@­Ó»{ÃÑ¡C·í®É¦Û¤v¤ßùثܩZµM¡A¨S·í¦^¨Æ¡AÁÙ»{¬°¬O¬xªkªº¾÷·|¡A¥u¬O¦b¼g¡§»{ÃÑ¡¨ªº¦P®É²ßºD¦¡ªº¥[¤F¤@¥yÄ@©MÄÒ¤¤¥¡«O«ù¤@­P¡C¬°¦¹¡A¯S½Ð¡m©ú¼zºô¡nµn¥X§Úªº¥Ó©ú¡A§Ú¦b³æ¦ì¼gªº¡§»{ÃÑ¡¨¡]¨ä¹ê¤]¹³«OÃҮѡ^¡A¤@«ß§@¼o¡C°µ¤@­Ó°ó°ó¥¿¥¿ªº­×·Ò¤H¡A¨«¦n¶êº¡ªº³Ì«á¤@¨B¡I

    ³¯»ñ»ï 2001¦~7¤ë6¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¥H«e©Ò»¡¡B©Ò¼gªº¤£§Q¤jªkªºªF¦è¥þ³¡§@¼o¡I¤@¤Á±q¹s¶}©l¡A¬ð¯}¤Hªº¦UºØÆ[©ÀÀR¤ß¾Çªk¡A¡§ªk¯à¯}¤@¤Á°õµÛ¡Aªk¯à¯}¤@¤Á¨¸´c¡Aªk¯à¯}°£¤@¤ÁÁÀ¨¥¡Aªk¯à°í©w¥¿©À"¡C¡]¡m±Æ°£¤zÂZ¡n¡^¡C¤@©w­n¬Ã±¤³o¸U¸üÃø³{¥¿ªk­×·Òªº¾÷½t¡A¬Ã±¤®v¤÷¥Î·¥¤jªº©Ó¨ü»P¥I¥X´«¨Óªº¤@¤À¤@¬í¡A§â¥Í©R­«·s·»¤J¨ì¥¿ªk¬x¬y¤¤¨Ó¡A¦V¥@¤HÁ¿²M¯u¶H¡A´¦ÅS©M²M°£¨¸´c¡A±Ï´ç¥@¤H¡A¦P©Ò¦³¤jªk§Ì¤l¦b§U®v¥¿ªkªº¹Lµ{¤¤¡A¥H¯Â²bªº¤ßºA¡Aµo¥X³Ì°í©wªº¥¿©À¡A¨«¦n¥¿ªk¸ô¤Wªº¨C¤@¨B¡C

    °ÓÃh¬Â 2001¦~8¤ë8¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¤@¦¸¨¸´c¨Ó§Ú®a¹G­¢§Ú¦b¥L­Ì¼gªº¬Æ»ò¡§¤T®Ñ¡¨¤Wñ¦W¡A§Ú¥ý¬O¤£Ã±¡A«á¦b¨¸´c«Â¹G¤U¡A§Ú¤£·QÅý¥L­ÌÁ`¨Ó¤zÂZ§Ú¡A§Ú¹H¤ß¦añ¤F¦W¡C¹L«á§Ú»{ÃѨì¹H¤ß¦añ¦W¤]¬O³Q¨¸´c©Ò±a°Ê¡A§Ú®¬«ë¤£¤w¡C§ÚÄY¥¿Án©ú¡G¥H«eµL½×¦b¥ô¦ó±¡ªp¤U¡A©Ò¦³ªºÃ±¦W¡B¡§«OÃÒ¡¨¥þ³¡§@¼o¡A§@¼o¡I¦b¥¿ªk´Á¶¡¡A§Ú­n°µ¦n¤jªk§Ì¤lÀ³¸Ó°µªº¨Æ±¡¡Aµo´§¦n¤jªk¤@Áû²É¤lªº§@¥Î¡Aºë¶i­×·Ò¡Aª½¦Ü¶êº¡¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G±i»ñÄõ 2001¦~8¤ë18¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¬O¤@¦W¤£¦X®æªº¤jªk§Ì¤l¡C¥Ñ©ó¾Çªk¤£²`¡A¤£ºë¶i¡A°t¦X¤F¨¸´cªº­n¨D¡A¦b¡§«OÃҮѡ¨¤Wñ¤F¦r¡Aµ¹¤jªk³y¦¨¤F¼vÅT¡A°µ¤F¤jªk§Ì¤l¤£À³¸Ó°µªº¨Æ¡Aµ¹¦Û¤vªº­×·Ò¾úµ{¯d¤U¤F¦ÃÂI¡C²{Án©ú¡A¥H«eªº©Ò¦³¤£§Q©ó¤jªkªº¡§«OÃÒ¡¨¤@«ß§@¼o¡A±q²{¦b¶}©l¡A¦Û¤v­n¥[­¿§V¤O¡A¸ò¤W¥¿ªk¶iµ{¡C¦b¥¿ªkªº¶iµ{¤¤¡A¨«¦n¨C¤@¨B¡A°µ¤@¦W¦X®æªº¤jªk§Ì¤l¡C

    ¤jªk§Ì¤l ¼É¾Ç°¶ 2001¦~8¤ë25¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §@¬°¤@¦W¤jªk§Ì¤l¡A§Ú«ÜºF·\¡A§Ú­I±ó¤F¦Û¤vªº»}¬ù¡C¦b³Q«DªkÃö©ã´Á¶¡¡A¦b¦UºØÀ£¤O¤U¡A§Ú¨S¦³¦u¦í¤ß©Ê¡A»¡¤F¡B¼g¤F¤@¨Ç¹ï¤jªk¤£§Qªº¸Ü¡Aµ¹¤jªk³y¦¨¤F¤@©wªº­t­±¼vÅT¡Aµ¹¦Û¤vªº­×·Ò¯d¤U¤F¦ÃÂI¡C²{¦bÄY¥¿Án©ú¡A¥»¤H¥H«e©Ò»¡¡B©Ò¼gªº¤@¤Á¤£§Q©ó¤jªkªº¸Ü¡A²Î²Î¥þ³¡§@¼o¡C§Ú­n°í­×¤jªkºòÀH®v¡A¥[­¿À±¸É¡A¸ò¤W®v¤÷¥¿ªkªº¶iµ{¡A¤£ªP®v¤÷ªº·O´d­W«×¡C¦V¤j·O¤j´dªº®v´L­P·q¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G¥Ðµâ¬õ 2001¦~7¤ë4¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¤@¤E¤E¤E¦~§Ú­Ì¦b¤W³X¤¤¡A³Q¨¸´c§ì¦^·í¦a¡C¦b°ªÀ£­¢®`¤U¡A¥Ñ©ó°õµÛ¤ß­«¡A¾Çªk¤£²`¡C¼g¤F¹H­I¤jªkªº¸Ü¡A¹ï¤£°_®¦®vªº±Ð»£¡B¹ï¤£°_¤jªk¡A¹H­I¤F¡§¯uµ½§Ô¡¨¡C§Ú­Ìµh®¬¡C

    ¦]¦¹¡A§Ú­ÌÄY¥¿Án©ú¡A§Ú­Ì¥H«e¤fÀY¤Î®Ñ­±°²«OÃÒ§@¼o¡A¤@¤Á¤£²Å¦X¤jªkªº¦æ¬°³£¬O¯u¥¿¥i®¢ªº¡A§Ú­Ì­n¦b¤µ«áªº¹ê­×·í¤¤¡A¥[­¿À±¸É¡A¸ò¤W¥¿ªkªº¶iµ{¡A°í­×¤jªk¨ì©³¡C¤@¤Á¹H­I¤jªkªºªF¦è§@¼o¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G§õ¯ª¥­¡B±i·Rªà 2001¦~8¤ë


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú©ó94¦~©¯±oªk½ü¤jªk¡A°í©w­×·Ò¡A¦ý99¦~7¤ë20¤é«á¡A¬£¥X©Òĵ¹î©M©e¥D¥ô¨ì§Ú®a¡A¸T¤î§Ú¨ì¤á¥~·Ò¥\¡A¦]¾Çªk¤£²`¡B¦³©È¤ß¡A·R¤HµªÂл¡¡§¤£·Ò¤F¡¨¡A¬£¥X©Ò¤©¥Hµn°O¡C·í®É¤ß·Q§ÚÁÙ·Ò¡A¦ýªí­±Àq³\¤F¨¸´cªº¦w±Æ¡A¬O¿ù»~ªº¡C²{¦bÁn©ú¡G¦b¬£¥X©Òªºµn°O§@¼o¡C§Ú±q¥Í©Rªº¥»·½¨ìªí¼h³£°í©w¦a¨«¦V­×ªk½ü¤jªkªº¸ô¡AºòÀH®¦®v¥¿ªk¤§¦æ¡A¦P¤Æ¤jªkª½¦Ü¥Ã»·¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G§N²Qµ^ 2001¦~7¤ë28¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¬Oªk½ü¤jªk§Ì¤l¡A¦]99¦~10¤ë22¤é¥h¥_¨Ê¤W³X¡A¦Ó³Q·í¦a¬£¥X©Ò«Dªk¦æ¬F©ë¯d15¤Ñ¡A¦b³Q¹G­¢¤U¹H¤ß¦a¼g¤F©Ò¿×ªº¡§«OÃҮѡ¨¡C°µ¤F¤@­Ó¤jªk§Ì¤l¤£À³¸Ó¡B¤]µ´¹ï¤£¯à·Fªº¨Æ¡C²`·Pµh®¬¡A¹ï¤£°_®v¤÷¡B¹ï¤£°_¤jªk¡C²{¯S¦¹ÄY¥¿Án©ú¡G¼gªº©Ò¿×ªº¡§«OÃҮѡ¨§@¼o¡C¦b¤µ«áªº¥¿ªk­×·Ò¤¤¤@©w­n°í­×¤jªk¤ß¤£°Ê¡A¥Î¹ê»Ú¦æ°Ê¸ò¤W®v¤÷ªº¥¿ªk¶iµ{¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G¿¥N±Ó 2001¦~8¤ë25¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¦b¥h¦~ªº¬~¸£¯Z¤W¡A§Ú¼g¤F°²«OÃÒ¡C¨Æ«áÁÙ»{¬°¦Û¤vÅÜÁo©ú¤F¡C³o³£©Ç¦Û¤v¾Çªk¤£¥Î¤ß¡A¥¼¯à²M°£¦Û¤vÀY¸£ùتg¤WªºÅ]©Êªºµ²ªG¡C§Ú¸ò¥¦­Ì»¡°²¸Ü¡A¨º¤£¬O¤ñ¥¦­Ì³£¤£¦p¤F¶Ü¡H§ÚÁÙºâ­Ó·Ò¥\¤H¶Ü¡H¦b³oùØ¡A§Ú¾G­«Án©ú¡A§Úªº¡§«OÃÒ¡¨ªº°²¸Ü¤£ºâ¼Æ¡C¹ê»Ú¤W§Ú¤@ª½³£¥H·Ò¥\¤H¦b­n¨D¦Û¤v¡A¥u¬O¹ïªkªº²z¸Ñ¤£²`¡A¥H¦Ü³Q±ÑÃa¤Fªº¨¸´cªg¤W¤F¨­¦Ó¦Û¤vÁÙ¤£Ä±±o¡C¬°¦¹¡A§Ú¤µ«á¤@©w«ö¦Ñ®vªº±Ð¾É¡A°ó°ó¥¿¥¿ªº­×·Ò¡A¨M¤£¦V¨¸´c¦³µ·²@Åý¨B¡C¥Í©R¤£®§¡A­×·Ò¤£¤î¡C

    ¤ýÁn«Å 2001¦~7¤ë15¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú²`ª¾³o³¡¦t©z¤jªk¬O¥¿ªk¡A¦ý¬O¥Ñ©ó§Ú¾Ç¤£²`¡A¨ü"À°±Ð¹Î"ªº°g´b¡C²Hºz¤FÅ@ªk¡B¥¿ªkªº·NÃѨ«¦V¤F¨¸®©¡A¼g¤F"®¬¹L®Ñ"¡A¹H­I¤F¦t©z¤jªk¡B¹H­I¤F¡§¯uµ½§Ô¡¨¡A¹ï¤£°_®¦®vªº±Ð»£¡B¹ï¤£°_¤jªk¡A§Úµh®¬¡CÄY¥¿Án©ú¡G§Ú¼gªº"®¬¹L®Ñ"§@¼o¡CÁÙ®v¤÷²M¥Õ¡BÁÙ¤jªk²M¥Õ¡A§Ú­n°í©w¹ê­×¡A¥[­¿À±¸É¡A¸ò¤W¥¿ªkªº¶iµ{¡C

    Án©ú¤H¡G±Z¨q¶³ 2001¦~7¤ë28¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¥Ñ©ó¹L¥h¦Û¤v­×·Òªº¤£°÷¦n¡A°µ¤F¤@¨Ç¤£²Å¦X¤jªkªº¨Æ©M¼g¤F¤@¨Ç¤£²Å¦X¤jªkªº¡§§÷®Æ¡¨¡C²{¦bÄY¥¿Án©ú¡G§Ú¹L¥h©Ò°µªº©Î©Ò¼gªº¡B§O¤H¥N¼gªº¥H¤Î§O¤H¼g«á¥Ñ¦Û¤vñ¦Wªº¤@¤Á¤£²Å¦X¤jªkªº¡§§÷®Æ¡¨¥þ³¡§@¼o¡C¥H«á­nºò¸ò®v¤÷ªº¥¿ªk¶iµ{¡A¥þ­±Á¿²M¯u¬Û¡A¥¿©À²M°£¨¸´c¡A°í©w¦aºûÅ@ªk¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G¤³³Í 2001¦~7¤ë26¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¥Ñ©ó©ñ¤£¤U¤HªºªF¦è¡A°õµÛ¤ß¤Ó­«¡A¹ï¤jªk²z¸Ñ¤£¨¬¡A°µ¤F¤@¨Ç¹H¤ßªº¨Æ¡A¦b¬£¥X©Ò¤H­ûªº¤f­z¤U¡A¼g¤F¡§«OÃҮѡ¨¡A«ö¤F¤â¦L¡A¬O¤@­Ó­×·Ò¤Hªº®¢°d¡A¤ßùØ·P¨ì«Ü¤ºª¹¡C¯S¦¹Án©ú¡G¥H«e©Ò¼g¤@«ß§@¼o¡I§Ú­n°í­×¤jªk¡A¥[­¿À±¸É¹L¥¢¡CºòÀH®v¤÷¥¿ªk¶iµ{¡A°µ¤@¦W¯u¥¿ªº­×·Ò¤H¡C

    ¤jªk§Ì¤l Ĭ®Û­^ 2001¦~8¤ë21¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú­Ì¦b¥h¥_¨Ê¤W³Xªº³~¤¤³Q¾×¤F¦^¨Ó¡A³Q°e¨ì¡§¬~¸£¯Z¡¨¡C¦]§Ú¾Çªk¤£²`¡A¸g¤£°_¨¸´cªºÀ°±Ð¤H­û©M³æ¦ì»â¾É¿ËªB¦n¤Íªº¹C»¡¡A¦b¦Û¤vªº¨¸®©¤U´N¦V¨¸´c§´¨ó¤F¡A´N¼g¤F¦Û¤v¤£Ä@¼gªº©Ò¿×¡§«OÃҮѡB´¦§å§÷®Æ¡¨¡A°µ¤F¤@­Ó¤jªk§Ì¤l¤£¸Ó°µªº¨Æ¡A²{°g³~ª¾ªð¡Aµh©w«äµh¡A¹ï¤£°_®v¤÷©M¤jªk¡C¯S¼g¦¹¤åÁn©ú­ì¨Ó§Úªº©Ò§@©Ò¬°¤£²Å¦X¤jªkªº¤@¤Á³q³q§@¼o¡I

    ¤jªk§Ì¤l¡G§õ¥ÉªL 2001¦~8¤ë26¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú©ó2001¦~1¤ë¥÷¦]·Ò¥\³Q±j¦æ«DªkÃö©ã©ó¶mÂí¥qªk©Ò¡A¦b¾D¨ü»Å¦D§é¿iªº±¡ªp¤U³Q­¢¹H¤ßªº¼g¤F©Ò¿×ªº"«OÃÒ"¡C¦]¬°¼g¤F¹H¤ßªº¸Ü¡A¤@¦~¦h¨Ó¡A¤@ª½¤º¤ß·¥¤£¦w¡C²{¦b¾G­«Án©ú¡G¥H«e¦b«Â¹G¤U©Ò¼g¡B©Ò»¡ªº¤@¤Á¤£²Å¦X¤jªkªº³£§@¼o¡C°í­×¤jªkºòÀH®v¡A§@¤@­Ó¯u¥¿ªº¤jªk§Ì¤l¡C

    ¤jªkªº¤@²É¤l¡G±ä®m¥­ 2001¦~8¤ë


    ÄY¥¿Án©ú

    2000¦~¬°¤F¤W¤Ñ¦wªù«°¼ÓÆ[¬Ý¤@¤U¡A¤@¶i¤J¤f³B´N¾D¨ì¤Fĵ¹îªº¤H¨­·j¬d¡A¨Ã­n¸ò¦o»¡¤£¦nªº¸Ü¡C°µ¬°¤jªk§Ì¤l·í®É¨S¦³¥¿­±ªº¹ï«Ý°ÝÃD¡C·Q°_¦¹¨Æ´N²Û·\¡A¬O®¢°d¡A§ÚÁn©ú¤Z¬O¤£²Å¦X¤jªk§Ì¤lªº°µªk¤@«ß§@¼o¡A¤µ«á¥[­¿À±¸É¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G®}¬î´P 2001¦~7¤ë11¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú©ó¤E¤E¦~¤C¤ë¤G¤Q¤G¤é¶i¨Ê¤W³X¡A¤ÏÀ³¤jªk¯u¹ê±¡ªp¡A¦Ó³Q©ë¯d¡A¦bÄÀ©ñ®É¥Ñ©ó¦b¤½¦w§½ªº³Q­¢¤U¡A¿ù»~ªº»{¬°ÄF¥L¤@¥y¡A»¡¥y°²¸Ü´N¥X¨Ó¤F¡A¯S¦¹Án©ú°²«OÃÒ§@¼o¡C«H¥õ¬O¨C­Ó¤½¥Áªº¦Û¥ÑÅv¤O¡C

    ªk½ü¤jªk§Ì¤l ¤Õ¾Ëªá 2001¦~7¤ë1¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¤£ºÞ¥ô¦ó¤H¡Aµ¹§Ú¼gªº¡§«OÃҮѡ¨³£§@¼o¡A¥]¬A§Ú¦Û¤v©Ò»¡ªº¨Æ©M¤fÀY»¡ªº¥þ³¡§@¼o¡CµL½×¦b¥ô¦óÀ£¤O¤U§Úªº¤ßùس£¤@ª½¬O«H¥õªk½ü¤jªk¡A¦]¬°§Ú­Ì­×ªº¬O¦t©z®Ú¥»¤jªk¡C¦P®É¡A¨M¤£¶d­t®v¤÷¹ï§Ú­Ìªº­W«×©M´Á«Ý¡A§Ú±q¤º¤ß°í­×¤jªkºòÀH®v¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G¥Ð¨qÄR 2001¦~8¤ë18¤é


    Án©ú

    ¦b¨¸´cªº°ªÀ£´c¬r­¢®`¤¤¡A¦Û¤v¯«§Ó¤£²M¡A¨S¦³¹L¦nÃö¡A¼g¤F«OÃÒ¡A¦^·Q°_¦Û¤v°µªº³o¤@¤Á¡A¯u¹ï¤£°_®v¤÷¡A§Ú¦b¦¹Án©ú¡G§Ú¼gªº«OÃÒ§@¼o¡I¥H«á§Ú­n§U®v¥@¶¡¦æ¡A¥Î¦æ°ÊÀ±¸É¦Û¤vªº¹L¥¢¡Aºò¸ò®v¤÷¥¿ªk¶iµ{¡A¤@­×¨ì©³¡C

    ·¨ÀR 2001¦~8¤ë4¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¦b¨¸´c¶Õ¤Oªº«Â¹G¤U¡A§Ú¦b©ë¯d©Ò©M³æ¦ì¼g¤F«OÃÒ¡A²{¦bÁn©ú³o¤@¤Á§@¼o¡C¤µ«á¥[­¿À±¸É¡C

    §E¤å¼w 2001¦~8¤ë20¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¥H«e´¿»¡¹L¤£§Q©ó®v¤÷»P¤jªkªº¸Ü¡A²{Án©ú¤@«ß§@¼o¡A¤µ«á¥[­¿À±¸É¸ò¤W®v¤÷¥¿ªk¶iµ{¡A°µ®v¤÷ªº¯u­×§Ì¤l¡C

    ¤jªk§Ì¤l §f¤å¤¤ 2001¦~8¤ë21¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¥Ñ©ó¦Û¤v¾Çªk¤£²`¡A¦Û¤v®a®x¬xªk³£¨S°µ¦n¡C§Ú³Q¨¸´cµL¬G§ì¨««á¡A®aùؤH¬°¤F§Ú¦­¤é¥X±Ð¾i©Ò¡A¥N§Ú¼g¤F¤@¨Ç¤£¸Ó¼gªº¡B»¡¤F¡B°µ¤F¤@¨Ç¤£§Q©ó¤jªkªº¨¥¦æ¡C²{¾G­«Án©ú¡G¤@«ß§@¼o¡C¤µ«á§Ú­n§ó¥[¥[­¿À±¸É¹L¿ù¡Aºòºò¸ò¤W®v¤÷¥¿ªk¶iµ{¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G³\®Û²M 2001¦~8¤ë12¤é


    Án©ú

    §Ú±q¥_¨Ê¥¿ªk¦^¨Ó«á³QÃö¡C¦b¬£¥X©Ò¨¸´cªº­¢®`¤U¡A´¿»¡¹L¤£²Å¦Xªkªº¸Ü¡C²{¦b§ÚÁn©ú¡A¥H«e»¡¹Lªº¸Ü§@¼o¡A§Ú±N¥Î¹ê»Ú¦æ°Ê°í­×¤jªk¤ß¤£°Ê¡CºòÀH®v¤÷¨ì¥Ã»·¡C¤@¤Á¹H­I¤jªkªºªF¦è§@¼o¡C

    Án©ú¤H¡G±Z¶³­^ 2001¦~7¤ë21¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¥Ñ©ó°õµÛ³QÅ]§Q¥Î¦Ó²£¥Íªº¨¸®©¡A¤]¬O¤£¥Ì¤ß±¡Ä@©Ò¼gªº©Ò¿×¡§«OÃҮѡ¨¡A²Î²Î§@¼o¡C§Æ±æ¥[­¿À±¸Éµ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡A­«·s¸ò¤W¥¿ªk¶iµ{¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G¬x²M¨q 2001¦~7¤ë26¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¥H«e¥Ñ©ó¾Çªk¤£²`¡A¦b¯u¥¿ªº¿iÃø¤¤«Ü¦h¦æ¬°¬°¤jªk©Ù¤F¶Â¡Cªk¬OÄYµÂªº¡A°µ¿ù¤F´N­n§ó¥¿¡C¤@¤Á¦V¨¸´c©Ò§@¡§«OÃÒ¡¨¤@«ß§@¼o¡IÄ@¥[­¿À±¸É¡A¸ò¤W¥¿ªk¶iµ{¡I

    ¤jªk§Ì¤l¡G±i¦t 2001¦~8¤ë18¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¹L¥h¥Ñ©ó§Ú¾Çªk¤£²`¡A¦b°õµÛ¤ßªº§@¥Î¤U¡A¼g¤F¤£²Å¦X¤jªk­n¨Dªº¡§«OÃҮѡ¨¡A¤º¤ß²`·P¹ï¤£°_¤jªk©M®v¤÷¡C¯S¦¹ÄY¥¿Án©ú¡G¡§«OÃҮѡ¨§@¼o¡C¤µ«á¦b¥¿ªk¤¤¥[­¿À±¸É¡Aµo´§¤@­Ó¯u¥¿¤jªk²É¤lªº§@¥Î¡I

    ¤jªk§Ì¤l¡G§õ´º´I 2001¦~7¤ë26¤é


    Án©ú

    §Ú¦b¨¸´cªº­¢®`¤U¡A´¿»¡¹L¤£²Å¦Xªkªº¸Ü¡A²{¦bÁn©ú¥H«e»¡¹Lªº¸Ü§@¼o¡C§Ú±N¥Î¹ê»Ú¦æ°Ê¡A°í­×¤jªk¡C°µ­Ó¦W°Æ¨ä¹êªº¤jªk§Ì¤l¡AºòÀH®v¤÷ª½¨ì¥Ã»·¡C

    Án©ú¤H¡G±Z¬xªá 2001¦~7¤ë21¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¦b7.22¥H«á¼g¹Lªº¡§«OÃҮѡ¨©M»¡¹Lªº¹ï¤jªk¤£§Qªº¸Ü¡A¦b¦¹Án©ú¤@«ß§@¼o¡C¤µ«á¥[­¿À±¸É¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G¸ô­x 2001¦~8¤ë26¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¹ïªk½ü¤jªkªº¤@¤Á¤£§Q¨¥¦æ¤Î¤½¦w§½§Q¥Î§Ú®a¤H¼gªº©Ò¿×¡§«OÃҮѡ¨¥þ³¡§@¼o¡A§ÚÄ@¥Î§Úªº¥Í©R¨ÓÀ±¸É³o¤@¤Á¡AºûÅ@¤jªk¡C

    ªk½ü¤jªk§Ì¤l ÃC®e 2001¦~8¤ë21¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¦b¬Ý¦u©Ò©M¡§¬~¸£¯Z¡¨ùةһ¡¡B©Ò¼g¦³¤£²Å¦X¤jªk­n¨Dªº¤@«ß§@¼o¡C°í©w­×·Ò¡A¤jªk°í¤£¥iºR¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G«À¦¨¦° 2001¦~8¤ë17¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¹ï¥H«e¦b¨¸´c¶Õ¤O­¢®`¤U¡A©Ò¼gªº«OÃÒ¡B©M©Ò»¡ªº¹ï¤jªk¤£§Qªº¸ÜÁn©ú§@¼o¡C¦b¥H«áªº­×·Ò¥¿ªk¸ô¤W¡§¥Hªk¬°®v¡¨¡A°í­×¤jªk¡BºûÅ@¤jªk¡A°µ¤@­Ó¯u¥¿¦X®æªº¤jªk§Ì¤l¡C

    ­S¥Éªà 2001¦~8¤ë


    ÄY¥¿Án©ú

    99¦~7.22¥H«á¡A§Ú¦b¨¸´cªº¹G­¢¤U©Ò¼gªº¡§«OÃÒ¡¨¥þ³¡§@¼o¡C¥[­¿À±¸É¡C

    §õ¥É¬Ã 2001¦~8¤ë26¤é


    Án©ú

    ¥Ñ©ó¦b¨¸´c­¢®`¤¤¡A§Ú»¡¤F¨Ç¤£¸Ó»¡ªº¸Ü¡A¯S¦¹Án©ú§@¼o¡Cªk½ü¤jªk¬O¥¿ªk¡B¬O¤@³¡¤Ñªk¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G·¨¸U½¬ 2001¦~7¤ë1¤é


    ¦NªL¥Õ«°¤jªk¤k§Ì¤l§d³s³Ç³Q¤½¥DÀ­¥«Äµ¹î­¢®`­P¦º

    2001¦~8¤ë27¤é ¤å/¤j³°¤jªk§Ì¤l

    ¡i©ú¼zºô¡j¦NªL¥Õ«°¤jªk¤k§Ì¤l§d³s³Ç³Q¦NªL¤½¥DÀ­¥«¤½¦w§½­¢®`­P¦º¡C§d³s³Ç8¤ë19¤é±ß¦bµo¤jªk¯u¬Û¸ê®Æ®É³Q§ì¡C¾Úª¾±¡ªÌ³zÅS¡A8¤ë20±á¡A¥ØÀ»ªÌ¬Ý¨ì¦³¤H¤jÀY´Â¤U±q5¼Ó¸¨¤U¡A¦Ó¥B·í®É¼Ó¤W¦³¤H¦b¦V¤U±i±æ¡AµL¥ô¦óÅå³Yªí±¡¡C±M®a¤ÀªR¥i¯à¬Oĵ¹î±N§d³s³Ç¬r¥´­P¦º©Î©a©a¤@®§«á¬°°kÁ׳d¥ô±N§d³s³Ç±q¤­¼Ó©ß¤U°°³y¦Û±þ°²¶H¡C¸Ô±¡¥¿¦b½Õ¬d¤¤¡C


    ªe¥_±i®a¤f¥«½«¿¤¬Y§ø¤ä®Ñªº¨¸´cªí¥Õ¡G¡§§Ú¥Nªí¦¿¿A¥Á¡A¥´¦ºªk½ü¥\¥Õ¦º¡I¡¨

    2001¦~8¤ë27¤é

    ¡i©ú¼zºô¡j¦¿¿A¥Á¥Ç¸o¹Î¥ë­¢®`ªk½ü¥\¥i¿×¨ÏºÉ¤F©Û¼Æ¡C¦bªe¥_¬Ù±i®a¤f¥«½«¿¤·x¬uÂí¨¯©s²ø§ø¡Aªk½ü¥\­×·ÒªÌ§Y¨Ï§b¦b®aùجƻò¤]¨S·F¡A¤]·|ÀH®É³Q§ì¥´Ãö©ã¡C2000¦~¥¿¤ëªº¤@¤Ñ¤È©]¡A¤@¹Ù¦aµl´c´Ò¦¡ªº§ø·F³¡¡BÂíùتº¤U¶m·F³¡¬ðµM§âµ½¨}ªºªk½ü¥\­×·ÒªÌ§ì¨ì¤j¶¤ùØ¡A¥Ñ¦¹©Ô¶}¤F¸Ó§ø¤£ªk¤§®{¹ïªk½ü¥\¾Ç­û¡§¿ì¯Z¡¨¬~¸£ªº§Ç¹õ¡C

    ²Ä¤T¤Ñ¡A¬~¸£¯Z±q¤j¶¤®¿¨ì¾Ç®ÕùØ¡C·í¤Ñ©]ùØ¡A§ø¤ä³¡®Ñ°O±i¬Y¡]­¢®`ªk½ü¥\¾Ç­ûªº¥Ç¸o¼É®{¡^¡B°ÆÂíªø±RÀA§g¥ë¦P«À¬Y¶}©lºÆ¨g¦a»z½°¤jªk¡A°d½|¤jªk¾Ç­û¡Aª½¨ìµo¬ª§¹¨p¼«¤~Â÷¶}¡C

    ²Ä¥|¤Ñ¡A®Ñ°O±i¬Y¡BÂíªø±RÀA§g¥ë¦P¬£¥X©Òªø¥Õ¾ð¥Í¤S¨Ó§@®×¡C®Ñ°O±i¬Y¥s¨Ó¥qªk§½ªº¨â­Ó¤H¡A¹ï®Ú¥»ÁÙ¨S·Ò¹L¥\ªº±i¬Þ¡B±i¦á¤j¥´¥X¤â¡A¨äª¬ºG¤£§Ô¸@¡A³º§â®ÇÃä¤@¦ì¦³¤ßŦ¯fªº°ü¤k·í³õÀ~±o¥ð§J¹L¥h¡C¼É®{­Ì¨£¦¹±¡´º¤~°±¤â¡C

    ²Ä¤­¤Ñ¡A¼É®{­Ì§â¨S·Ò¹L¥\ªº¤T­Ó¤H¤]±j¦æ§ì¶i¾Ç®Õ¡C¥L­Ì¹G¤jªk¾Ç­ûªº®aÄÝ­Ì¥æ150¤¸¿ú¡§Å«¤H¡¨¡A®aùؤH©È¥L­Ì¨ü¥Ö¦×¤§­W¡A¥u¦n¥æ¤F¿ú¡C¨ä¤¤¤@¦Ñ¤Ó¤Ó»¡¡G¡§§Ú¨S·Ò¹L¥\¡A¤£¥æ¿ú¡I¡¨¶m·F³¡«À¬Y¹y®É¹³ºÆ¤l¤@¯ë¤j½|¦Ñ¤Ó¤Ó¡A½|±o¦Ñ¤Ó¤Óª½­ú¡A§â§ø¥Á¤ý¨q¸­À~±o©âÝz°_¨Ó¡A¥L­Ì¨£­n¥X¨Æ¡A¤~·W¦£Â÷¶}¡C

    ¤ä®Ñ±i¬YÁÙ¥sÄÛ¡G¡§§Ú¥Nªí¦¿¿A¥Á¡A¥´¦ºªk½ü¥\¥Õ¦º¡I¡¨¡K¡K

    ³o¼Ë¤@ª½«DªkÃö¤F25¤Ñ¡AÁÙ¶û¤£°÷¡A³Ì«á¤S±N¤jªk¾Ç­û­Ìªº¹qµø¡B¿ý­µ¾÷¡B©Ð²£ÃÒµ¥­È¿úªºªF¦è¤@¨Ö©è©ã¤W¤~¤¹³\¦^®a¡C

    ³o´N¬O¡§¬~¸£¯Z¡¨ªº¯u¹ê¶Â¹õ¡I¼É¤O¡B´ÛÄF¡BºV¶B¡C­nª¾¹D¡A¤Ñºô«ì«ì¡A²¨¦Ó¤£º|¡A¨¸²×¤£³Ó¥¿¡C´cªÌ¦Û¦³³øÀ³¡C¨Æ¹L¤£¤[¡A¤ä®Ñ±i¬Y¦]³g¦Ã³Q§iµo¡A³QºM¾¨Ã¶}°£ÄÒÄy¡C³o²{¥@²{³ø¤£¸Óµo¤H²`«ä¶Ü¡H

    ¨¸´c³x´X®É¡Aµ½´c¥²¦³³ø¡C½Ðµ¹µ½¨}ªºªk½ü¥\­×·ÒªÌ¥H¤ä«ù¢w¢w¤H¤HºÉ¤@¥÷¤O¡A©Ò¦³¥¿µ½¤§¤O¶×»E¦b¤@°_¡A¥²±N§ïÅÜ¥@¬É¡Aµ¹¤HÃþ±a¨Ó¬ü¦nªº©ú¤Ñ¡I

    ­¢®`¤jªk§Ì¤lªº¥Ç¸o´c¤H¡]ªe¥_¬Ù½«¿¤ªø³~°Ï¸¹¡G0313 ¶l½s¡G075700¡^¡G
    ·Å²»¡Gªe¥_¬Ù½«¿¤¿¤©e°Æ®Ñ°O ³æ¦ì¹q¸Ü¡G7010930 ®a®x¹q¸Ü¡G7216322 ©I¾÷¡G127¢w2641200
    °ª®p¡Gªe¥_¬Ù½«¿¤¡§610¡¨¿ì¤½«Ç¥D¥ô ³æ¦ì¹q¸Ü¡G7011097 ®a®x¹q¸Ü¡G7215923
    ¥v¶¯¡Gªe¥_¬Ù½«¿¤¤½¦w§½§½ªø ³æ¦ì¹q¸Ü¡G7210447 ®a®x¹q¸Ü¡G7210299
    ±ç¥ß­è¡Gªe¥_¬Ù½«¿¤¤½¦w§½¬F«OªÑ°ÆªÑªø ³æ¦ì¹q¸Ü¡G7212272


    ¡§­nµo´N¹ï¦¿¿A¥Áµo¡¨¢w¢w¥¿ªk¤p¬G¨Æ¤T«h

    2001¦~8¤ë27¤é

    ¡i©ú¼zºô¡j¡§§A§â¾î´T³£¥´¨ì¤½¦w§½¨Ó¤F¡¨

    ¤@§Ì¤l¥h¥_¨Ê¤Ñ¦wªù¥¿ªk¡A«á³Q§ì¦í°e¨ì¥_¨Ê¤@¤½¦w¤À§½¡Cĵ¹î°Ý¦o¡G¡§§A¨ì¥_¨Ê¨Ó°µ¬Æ»ò¡H¡¨¸Ó§Ì¤l©_Âݯë¦a¥´¶}¤@±ø¾î´T¨Ó»¡¡F¡§§Ú¬O¥¿ªk¨Óªº¡C¡¨Äµ¹î®ð±oª½Åܦâ¡A»¡¹D¡G¡§§A¡A§A³º§â¾î´T¥´¨ì¤½¦w§½¨Ó¤F¡K¡K¡¨

    ¡§¹ï¦¿¿A¥Áµo¡¨

    ¤@ĵ¹î¨ì¤@¾Ç­û®a¡A¾Ç­û¥ß´xµo¥¿©À¡C¦¹Äµ¹îÀ~±oª½·n¤â¡A»¡¡G¡§§O¹ï§Úµo¥¿©À¡A­nµo´N¹ï¦¿¿A¥Áµo¡C¡¨

    ¡§¦³®v¦b¡A¦³ªk¦b¡A©È¬Æ»ò¡¨

    ¤@¤é¡A¨â©j©f­IµÛ­I¥]¦b¿¤«°ªº°¨¸ô¤Wµo¯u¶H¸ê®Æ¡C«á³Q°ê¦wµo²{¡C°ê¦w¶}µÛ¨®°l¤F¤W¨Ó¡A²´¬Ý´N°l¨ì¤@®y¾ôªº¤¤¶¡¡C¦¹®É¦æ¤H¸û¦h¡A©j©f­Ç¬Ý¤F¬Ý¾ô¤U¡Aª¾¹D¶]¬O¶]¤£±¼ªº¡A¥ß®É¤ßùصo¥X¥¿©À¡G¦³®v¦b¡A¦³ªk¦b¡A©È¬Æ»ò¡H¡I¥¿©À¤@¥X¡A°ê¦w¤H­û¬ðµM§â¨®°±¤U¨Ó¡A­Ë¨®¨«¤F¡C

    ¤S¤@¤é¡A¦o­Ç¦b¤@«°¥«ªº¦í¦v¤p°Ïµo¯u¶H¸ê®Æ¡C¥¿¶}©l±q¼Ó¤Uµo¨ì¤T¼Ó¡A´NÅ¥¨ì¦³¤H¤W¼Ó¨Ó¡A©ó¬O¨ì¤G¼Ó¦o´N¤£µo¤F¡C¤W¼Ó¨Óªº¬O¤@¦ì¨µÅÞªºÄµ¹î¡A¥L´£µÛĵ´Ò¡A¤W¨ì¤G¼Ó¤]´N¤£¤W¥h¤F¡C¾Ç­û¤ßùت¾¹D¬O®v¤÷¦b«OÅ@¦o©O¡A¦]¬°Äµ¹î¤W¨ì¤T¼Ó´N¯à¬Ý¨£¶Ç³æ¡A¦Ó¥Bªù¤f¤]¦³Äµ¹î¡A¨º¼Ë¾Ç­û´N«ÜÃø²æ¨­¡C¦w¥þ¦aÂ÷¶}«á¡A¾Ç­ûµoµÛ¸ê®Æ¤ßùت½·Q­ú¡A¦oı±o®v¤÷¤Ó·O´d¤F¡A¹J¨ìºò«æ±¡ªpªº®É­Ô¡A®v¤÷³£À°¦o¤Æ¶}¤F¡C

    ¦n¤ßªº¦P¨Æ

    ¤@¾Ç­û­ì¬OÁp¨¾¶¤­û¡A¥ô°È¬O±ß¤W¨µÅÞ¡C¥Lªº¦P¨Æ±`±`­n¦¬Ãº¨ì«Ü¦h¤jªk¯u¶H¶Ç³æ¡A¦P¨Æª¾¹D¥L¬O¤jªk§Ì¤l¡A®¨®¨¦a¹ï¥L»¡¡G§A®³¤@¨Ç¶Ç³æ¦Û¤v¥hµo§a¡A¤£¹L¤p¤ßÂI¡C


    ¤jªk§Ì¤lªº¥¿©À©M®a¤Hªº¥¿®ð©è¨î¤F´cĵªº¸j¬[

    2001¦~8¤ë27¤é ¤å/¤j³°¤jªk§Ì¤l

    ¡i©ú¼zºô¡j¤K¤ëªº¤@¤Ñ±ß¤W8ÂI¦hÄÁ¡A¤@¤jªk¤k§Ì¤l±q¥~­±¦^¨ì®a¡A¥u¨£¤ùĵ¤w¦b«ÈÆUµ¥µÛ¡A¦o©ÀÀY¤@°{¡A­±¹ï¥L¡A¤]¥¿¬O¦V¥LÁ¿¯u¬Û¨Ï¥L±o±Ïªº¾÷·|¡C©ó¬O¡A¦o©ZµM¥´©Û©I¶i«Î¡C¤ùĵ¥ý»¡¡G¡§¤µ¤Ñ¨Ó¨S¦³¬Æ»ò¤j¨Æ¡A´N¬O¶ñªí¡A¦b¨â±iªí¤W«ö¥þ´xªº¤â¦L¡A¦A¨ì¬£¥X©Ò·Ó±i¹³¡A´NÔ£¨Æ¨S¦³¤F¡C¡¨¦o°¨¤W·NÃѨì³o¬O¨¸´c¬°¶i¤@¨B­¢®`¤jªk»P¤jªk§Ì¤lªº·sºc³´¡C®v¤÷»¡¡G¡§µL½×¦b¥ô¦óÀô¹Ò³£¤£­n°t¦X¨¸´cªº­n¨D¡B©R¥O©M«ü¨Ï¡C¡¨¡]¡m¤jªk§Ì¤lªº¥¿©À¬O¦³«Â¤Oªº¡n¡^¤jªk§Ì¤l¥þ½L§_©w¨¸´c¶դOªº¦w±Æ¡Aµ·²@³£¤£¯à§´¨ó¡C¦o¨S¦³°¨¤W¦^µª¡A¦Ó¬O·Oµ½¦a¹ï¥L»¡¡G¡§¨ä¹ê§Ú¤]¤@ª½·Q§ä­Ó¾÷·|©M§A¦n¦n½Í½Í¡A¤µ¤Ñ§A¨ì®a¨Ó¤F¡A«¥­Ì´N¼G¼G¡C¡¨¥i¤ùĵ°¨¤W¥´Â_¦oªº¸Ü»¡¡G¡§Åý§A«ö¤â¦L¬O§Ú¤µ¤Ñ¨Óªº¥Øªº¡Aªk½ü¥\¦p¦ó¦n¡A¤jªk¦p¦ó¥¿¡A§A³£§O¸ò§ÚÁ¿¡A§ÚÁÙ¦³¨Æ¨S®É¶¡Å¥§A»¡¡C§A´N»¡§A°t¤£°t¦X§a¡A§A°t¦X¡AÔ£¨Æ¨S¦³¡A¤£°t¦X§Ú¦^¥h¦V»â¾É¶×³ø¡A¤j³Â·Ð§A¦Û­t¡C¡¨¦o»¡¡G¡§§Ú¨S¦³¥Çªk¡A¤S¤£¬O¸o¥Ç¡A§Ú¬°¬Æ»ò­n«ö¤â¦L¡H¡¨¤ùĵ°¨¤W¯¸°_¨­¡A¤jÁn¥s¹D¡G¡§§A¤£°t¦X¡A§Ú¦V»â¾É¶×³ø¥h¡C¡¨»¡µÛ´N®ð¨R¨R¦a¨«¤F¡C

    ·í®É¥\¤Í·NÃѨì¡AÀ³¸Ó°¨¤WÂ÷¶}¡A¦ý¨S®Æ¨ì·|¨º»ò§Ö¡C·í¦o¥¿¦bª×«Ç´«¦çªA®É¡A¤ùĵ±aµÛ¨â­Ó«K¦çªð¦^¨Ó¤F¡C¥Ñ©ó¨º¨â¤H¦³·N¸úÂáA¦o¤V¤Ò±qªùÃèùØ¥u¬Ý¨ì¤ùĵ¤@¤H¡A´Nµ½·N¦a§âªù¶}¶}¡A¡§¨ê¡¨¤@¤U¤T­Ó´c¤HÂô¤F¶i¨Ó¡C¦o¤V¤ÒªýÄd½è°Ý¡G¨º¨â¤H¬O·F¬Æ»òªº¡H¨pÂô¥Á¦v¡C´cĵ¸m¤§¤£²z¡Aª½©bª×«Ç¡A¥s¹D¡G¡§±j¦æ±a¨«¡I¡¨»¡µÛ¤W¨Ó¨â¤H§ì¥\¤Í¡C³o®É¥\¤Íªº¤k¨à¡]¤G¤Q·³ªº¤k«Ä¡^¤W«e¤@¨B·m¨ì¶ý¶ýªº«e­±¡A¥Î¨â°¦¯Þ»K¤@Äd¡A¤jÁn»¡¡G¡§§Ú¶ý¨S¦³¥Çªk¡A§Ú¬Ý½Ö´±§â§Ú¶ý±a¨«¡I¡¨»¡µÛ´N¶Õ©¹ª×«Ç±À¶ý¶ý¤@§â¡A¨ÃÃöªù¡C´cĵ¤W¨Ó¹ï¦o¤S¥´¤S½ð¡A¨Ã»¡¡G¡§§A¶ý¬O¨S¥Çªk¡A¦ý§A¶ý·Òªk½ü¥\¡C¡¨

    ¤k¨à²@¤£¥Ü®z«÷¤O¤Ï§Ü¨Ã¥H²z¾Úª§¡G¡§·Òªk½ü¥\©Q¤F¡A·Òªk½ü¥\¡A§Ú¶ý¯f³£·Ò¦n¤F¡C¡¨¥\¤Íªº¤V¤Ò¤]»P¨äÁ¿²z»¡¡G¡§§A­Ì¾Ì¬Æ»ò¶Ã§ì¤H¡A¦³¬Æ»ò¤âÄò®³¥X¨Ó¬Ý¬Ý¡C¡¨´cĵ»¡¡G¡§¥Î¤£µÛ¬Æ»ò¤âÄò¡C¡¨¥L­Ì¤W«e§ì¦í¥\¤Íªº¨â°¦¯Þ»K´N©¹¥~©ì¡C¥\¤Íªº¤V¤Ò©M¤k¨à¹y®É©ú¥Õ¤F¡G³o¬O­n¸j¬[§r¡C¥X©ó¦Û½Ã¡A´N©M¤T­Ó´c¤H¼¹¥´°_¨Ó¡C­±¹ï¼É®{ªº±i¤ú»R¤ö¡A¥\¤Í¨S¦³¬ÈÄß¡A¦oÀY¸£¤¤¥´¥X«D±`±j¯Pªº¤@©À¡Gµ´¤£¯àÅý¨¸´c±o³x¡A§Ú¤@©w­nÂô¥X¥h¡C¤ßùØÀq©À¡§ªk¥¿°®©[¡A¨¸´c¥þ·À¡¨ªº¤f³Z°£´c¡A©ó¬O¦o´N¤jÁn³Û¡G¡§Äµ¹î¥´¤H¤F¢w¢w¡Iĵ¹î§ì¦n¤H°Õ¢w¢w¡I¡¨¤@¬OÅý¾F©~³£¨Ó¬Ý¬Ý¡A±N¥¦­Ìªº¨¸´c¦æ¬°Ãn¥ú¡A¤G¬OÅýªþªñªº¥\¤ÍÅ¥¨ì¡C´N³o¼Ë¦b¤jªk§Ì¤l±j¤jªº¥¿©À§@¥Î¤U¡A¤V¤Ò©M¤k¨à¾Ä¤O¤Ï§Ü¡A©è¨î¨¸´cªº¸j¬[¡A»P´cĵ±N¥\¤Í©Ô¨Ó«û¥hªº¡A´N±À¨ì¤Fªù¤f¡C¥\¤Í¾Ä¤O±Ã²æ§ìµÛ¦oªº´cĵªº¤â¡C´cĵ½|¹D¡G¡§XXX¡A§A·Q¶]¡C¡¨¥\¤Íªº¤V¤Ò°¨¤W°ªÁn¦^·q¤F¥L¤@¥y¡A´cĵ¬°¤§¤@´h¡A¤â¤@ÃP¡A«üµÛ¥\¤Íªº¤V¤Ò´h´h¦a»¡¡G¡§§A´±½|§Ú¡H¡¨¥\¤Í¶X¾÷±Ã²æÅ]´x¶]¤U¼Ó¥h¡Aª½©b°|¥~¡C¥Ñ©ó¨S¬ï¾c¡A¥úµÛÂù¸}Ãä¶]Ãä©Û¤â¥´¨®¡A«e¨â½ø¨®¨S°±¡A¦o¤ß·Q¡G¡§®v¤÷À°§Ú¡A®v¤÷À°§Ú¡C¡¨²Ä¤T½ø¨®°±¦b¤F¦o¨­Ãä¡A´N³o¼Ë²æÂ÷¤FÀI¹Ò¡C

    ¥Ø«e¡A¨¸´cªºÂ¶դO³Ì«áªº««¦º±Ã¤ãªí²{¦b¤H³o¬Ý¦ü«ÜºÆ¨g¡A¦ý¬O¦bÅ]Ãø·í¤¤¡A¥u­n§Ú­Ì¯à°÷«O«ù¥¿©À¥¿«H¡A¯à°÷«ö®v¤÷»¡ªº¥h°µ¡A±¡ªp´N·|µo¥ÍÅܤơC®v¤÷»¡¡G¡§©Ò¦³¦³¥¿©Àªº¤H¡A¤£¬O«ü§Ú­Ì¾Ç­û¡A©Ò¦³¦³¥¿©Àªº±`¤H³£¦b°_¨Ó¤Ï¹ï³o¥ó¨Æ±¡¡C¡¨¡]¡m§õ¬x§Ó®v¤÷¦b¬ü°ê¦è³¡ªk½ü¤jªk­×·Ò¤ß±o¥æ¬y·|¤WªººtÁ¿¡n¡^¤W­±½Í¨ìªº¥\¤Íªº¤V¤Ò©M¤k¨à¤£¥¿¬O¦b¤jªk§Ì¤lªº¥¿©À§@¥Î¤U¡A°_¨Ó¤Ï§Ü¨¸´cªº­¢®`¶Ü¡H³o¤]¬O¤@¤ä¥¿¸qªº¤O¶q¡C


    ¤W®üªk¨î±Ð¨|¾Ç®Õ²_¬°¹ïªk½ü¥\¶i¦æ«DªkÃö©ã©M±j¨î¬~¸£ªº¥Ç¸o³õ©Ò

    2001¦~8¤ë27¤é

    ¡i©ú¼zºô¡j¤W®üªk¨î±Ð¨|¾Ç®Õ¦b¤W®ü¥«¥qªk§½¡B¬Fªk©e¤Î«Dªk¾÷ºc¡§6.10¡¨¿ì¤½«Çªº«ü¨Ï¤U¡A±Nªk¨î±Ð¨|¾Ç®Õ·F¥ð©Ò²_¬°±Mªù¥Î¨Ó¹ï¤jªk§Ì¤l¶i¦æ«DªkÃö©ã©M±j¨î¬~¸£ªº¥Ç¸o³õ©Ò¡C

    ¤W®ü¥«¤£ªkĵ¹î±N¥þ¥«ªº¤jªk¾Ç­û¥Î´ÛÄF¡B¸j¬[µ¥¦UºØ¤£ªk¤â¬q©ì¤Jĵ¨®«á¡A©ã©¹¥«­¥ªk¨î±Ð¨|¾Ç®Õ·F¥ð©Ò¡C¨ºùئW¬°·F¥ð©Ò¡A¹³»«À]¡A¹ê«h´N¬O©ë¯d©Ò¡A¤jªk¾Ç­û¤£±o¥Xªù¥b¨B¡C¼É®{¨Ã¥Î®è³sªk±N³­Å@¤jªk¾Ç­ûªº³æ¦ì¤Îµó¹D¤@¦PéÄF¡A©Îµ¹¤©ºØºØÀ£¤O¥H«K¹F¨ì¡§¸s²³°«¸s²³¡¨ªº¥Øªº¡A¦M®`²³¥Í¡C

    §Æ±æ³Q­¢®`ªº¤jªk¾Ç­û°í¨M©è¨î¡B´¦ÅS¤£ªk¤H­ûªº°°µ½¡A¯u¥¿¬°¤jªk¡A¬°¥L¤H¡A¬°¦Û¤v­t³d¡A¨Ï³­Å@¤H­û¬Ý¨ì¼É®{­Ìªº°°µ½©M¨¸´c¡A±Ï«×¥@¤H¡C

    §Æ±æ¦U³æ¦ì¤Î¨½§Ë·F³¡¡A¦b¡§³­Å@¡¨¤jªk¾Ç­û®É¡A¦b¤jªk§Ì¤l´¦ÅS°°µ½¡BÁÀ¨¥®É¡A¬Ý²M¦¿¿A¥Á¶°¹Îªº¯u¥¿­±¥Ø©M©Ò¬°¡A¯¸¦b¥¿¸q©Mµ½¨}¤@Ãä¡A¬°¦Û¤v¡B¬°®a¤H³Ð³y¬ü¦nªº¥¼¨Ó¡C

    §Æ±æªk¨î¾Ç®Õªºªk©x±Ð®v­Ì¡A¤£­n¬°¼È®Éªº°ªÁ~¦Ó¬¿¦Ã¦Û¤vªº¨}¤ß¡A¤£­nª¾¿ù¦Ó¬°¡B§U¬ô¬°­h¡A§A­Ì³£¦³¦Û¤vªº®a®x©M¿Ë¤H¡A­¢®`¤jªk´N¬O®`§A­Ì¦Û¤v¡A¦P¼Ëµ¹§Aªº¿Ë¤H±a¨Ó¤£©¯¡Cµ½´c¦³³ø¬O¤Ñ²z¡IÅ¥¤jªk§Ì¤l¤@¥yÄU§a¡I§A­ÌÀ³¸Ó¬Ý¨ì¡G§A­ÌµL¼Æ¦¸¹ï¤jªk§Ì¤lªº©Ò¿×½Í¸Ü¡A¥|¡B¤­­Ó¤H³ò§ð¤@­Ó¤jªk§Ì¤l¡A¨C¦¸³£¥H²z©}µü½a¡Bª½¦Ü®£À~«Â¯Ù¦Ó§i²×¡C§A­Ì¥Í®ð¡B«è«ë¤§¾l¡A¤]­n§NÀR¦a·Q·Q¨ì©³¬°¬Æ»ò¡H¡I¤H»¡¡§¦³²z¨«¹M¤Ñ¤U¡AµL²z¤o¨BÃø¦æ¡¨¡A¦]¬°§A¬°¤§®Ä¤Oªº¥Ø¼Ð¬O¤£¤H¹Dªº¡A¬O°°µ½ªº¡A¬O¬°µ½¨}ªº¤H­Ì©Ò³è±óªº¡I§A­Ì¥²¶·¥ß§Y°±¤î¥Ç¸o¡I

    ¦òªkµLÃä¡A¤jªk·O´d¤@¤Á²³¥Í¡A°µ¤@­Ó¦n¤H¡A³o¬O°ß¤@ªº¥X¸ô¡I


    ¥Û®a²ø³Ò±Ð©Ò¸VÃ~º»¨ò±N¤jªk¤k§Ì¤l¥¶¥ú¦çªAªø´Á¦Q¾R

    2001¦~8¤ë27¤é

    ¡i©ú¼zºô¡j¥Û®a²ø³Ò±Ð©Ò¤§©Ò¥HµLªkµL¤Ñ­¢®`ªk½ü¥\­×·ÒªÌ¡A¥H­P6¤ë©³µo¥Í­h±þ¦h¦Wªk½ü¥\¾Ç­ûªº¯S¤jºG®×¡A¬O¦]¬°¥¦¦b¥þ°ê¬O¹ïªk½ü¥\¾Ç­û¼É¤O¬~¸£ªº¡§¥Ü½dÂI¡¨¡Cªñ´Á¥Û®a²ø³Ò±Ð©Ò­p¹º¦A§ì¶i¤@§å°í©wªº¤jªk§Ì¤l¶i¦æ¼É¤O¬~¸£¡C

    2001¦~7¤ë¥÷³Ò±Ð©Ò©Òªø§d¥É¨}¦]³g¦Ã³Q¶e®·¾D²{¥@²{³ø«á¡A¤j³¡¥÷Ãa¤H±©®£¾D¨ì´c³ø¡A´c¦æ¦³©Ò¦¬ÀÄ¡F¤Ö¼Æ¤£«ä®¬§ïªº¼É®{¹ï©x¦ì««²C¤T¤Ø¡A·¥ºÉ³{ªï¤§¯à¨Æ¡A¹ï¤jªk¾Ç­û§ó¥[´Ý»Å¼É­h¡C¤@¤£ªk¤§®{µL®¢¥sÄÛ¡G¡§§Ú­Ì´N¬O©M§A­Ìª§¤H©O¡I¤£©È§A­Ì·Ò¡A¦³©Û¨à¹ï¥I§A­Ì¡I¡¨

    ¼É®{­Ì§â¦³ªº¤jªk¾Ç­ûÃö¶i¤p¸¹¡A¤£­ãºÎı¡A³sÄò¬r¥´¡C¥¦­Ì±N¤jªk¤k¾Ç­û¥¶¥ú¦çªA¡A¨­Åé§e¡§¤j¡¨¦r§Î¾R°_¨Ó¡A³sÄò´X¤Ñ´X©]¡A¬Æ¦Ü¹ï¤k¾Ç­û±Ä¨ú·¥ºÝªº©Ê¥Ç¸o¡C

    ¦³Ãö¥Ç¸o¤À¤l¹ï¤k©Êªk½ü¥\¾Ç­ûªº·¥ºÝ­¢®`¤â¬q¡B»Å¦D¥O¤H¾v«ü¡A±¡ªp¥¿¦b¶i¤@¨B½Õ¬d¤¤¡C

    ¥@¤H°Ú¡A½Ð¤ä«ù©MÀ°§U¤d¤d¸U¸U¬°°í«ù¥¿¸q¯u²z¡B©I³ê¥@¤Hµ½©À¨}ª¾¦Ó­¿¨ü·Î¼õºR´Ýªºªk½ü¥\¾Ç­û¢w¢w¥L­Ì¬O¦bºûÅ@©Ò¦³¤H­×¤ß¦Vµ½ªº¦XªkÅv§Q¡A®Ú¥»´N¤£À³¸Ó³QÃö¶i¨cº»¡A§ó¤£À³©Ó¨ü¦p¦¹ªº·¥ºÝ­¢®`¡I


    ¦NªL¬Ù§ß§E¿¤¤T§ÃªeÂí´cĵ¸j¬[¡B©ë¸T¤jªk§Ì¤lªº¨Æ¹ê

    2001¦~8¤ë27¤é

    ¡i©ú¼zºô¡j¤jªk§Ì¤l·¨¨È³Ç¡A¤k¡A35·³¡A¬O¦NªL¬Ù§ß§E¿¤·s«°§½Â³®wªº¤ÆÅç­û¡C¦Û99¦~7.20¥H¨Ó¡A´¿¦h¦¸¨ü¨ì¤½¦wªºµL²zÄÌÂZ©M«DªkÃö©ã¡A¨Æ¨Ò¦p¤U¡G

    1999¦~9¤ë26¤é¤U¤È2ÂI30¤À¥ª¥k¡A·¨¨È³Ç»P¨ä¥L18¦W¤jªk§Ì¤l¦b¦NªL¬Ù¤T§ÃªeªF¥_µó­S®Û¬Ã®a¤p»E¡A³QªF¥_µóªº¤@¦W«K¦ç¼²¤W¡A³qª¾¤F¤½¦w§½¡C¤½¦w§½¬F«O¬ì¬ìªø®}²Q½å±a¤F¤Q¨Ó­Óĵ¹î¡A¶}¤@½ø110¨®¡A¦b¨S¦³¥ô¦óÃÒ©úªº±¡ªp¤U¡A±N18¤H«Dªk§ì¨ì¤T§Ãªe©ë¯d©Ò«Dªk©ë¯d15¤Ñ¡C±N¤H±q®a¤¤§ì¨«¡A¤Ï¦Ó»z½°¦¨ÂZ¶Ã¤½¦@¯´§Ç¡A¤£ª¾¬OÂZ¶Ã¤F½Ö®aªº¤½¦@¯´§Ç¡A¥i¯º¤§·¥¡C

    2000¦~10¤ë30¤é¤U¤È3ÂI¥ª¥k¡A§ß§E¿¤¤T§Ãªe¹D¦èµó¬£¥X©Ò©Òªø¥Õ´ºªZ©M·Fĵ¤ý¯EµM¡B¼BXX¬ðµM¨Ó¨ì·¨¨È³Ç®a¡A®³¥X·j¬dÃÒ¡A¹Gñ¦W¡A¹ï¦o®a±j¦æ¶i¦æ·j¬d¡A·j¨«¨â¥»®Ñ¡]¡mÂàªk½ü¡n©M¡m¬x§u¡n¡^¡C¨â¥»¤â§Û¥»¡]·ç¤hÁ¿ªk¡B·s¥[©YÁ¿ªk¡^¡A±N·¨¨È³Ç«Dªk±a¨ì¬£¥X©Ò¡A¹G¦o¦b©ë¯dÃÒ¤Wñ¦r¡A¤£³\¥Ó¶D¡A¤S©ë¯d15¤Ñ¡A©ó²Ä6¤Ñ³Q®a¤H±Ï¥X¡C

    2001¦~2¤ë18¤é¡A¤T§Ãªe¹D¦èµó¬£¥X©Ò°Æ©Òªø¼B§Ó¤¤©ó¤W¤È8ÂI¦h¨Ó¨ì·¨¨È³Ç®a¡A¥H¿¤ùبӤH§ä¦o½Í¸Ü¬°¥Ñ±N¦oÄF¦Ü¬£¥X©Ò¡C¨ì¬£¥X©Ò¤§«á¤~µo²{¬£¥X©Òùخڥ»¨S¦³¿¤ùبӪº¤H¡C©Òªø§d¾å¬°¹ï¦o»¡¬OÂí¤W§ä¦o¡A­nµ¹¦o©M¨ä¥L¤jªk§Ì¤l¿ì¬~¸£¯Z¡A±j¦æ±N·¨¨È³Çµ¥¤»¦W¤jªk§Ì¤l±a¨ì¿¤±Ð¨|§½©Û«Ý©Ò¶i¦æ¬~¸£¡A¥Õ¤Ñ¤£³\¦^®a¡A¦Ü2¤ë23¤éµ²§ô¡C

    2001¦~3¤ë7¤é¡A¹D¦èµó¬£¥X©Ò©Òªø§d¾å¬°¡B°Æ©Òªø¼B§Ó¤¤8ÂI¦h¦A¦¸¨Ó¨ì·¨¨È³Ç®a¡A»¡¤WÃ䦳«ü¼Ð¡AÂI¦W­n¦o¡A¦A¥h¿ì¬~¸£¯Z¡A³o¤@¦¸¬O«Ê³¬¦¡ªº¡A¦­±ß¤£¯à¦^®a¡A«Dªk­é¹Ü¤F¦o­Ìªº¤H¨­¦Û¥Ñ¡C­ì©w¬O¿ì¤Q¤Ñ¯Z¡A¥i¥u¿ì¨ì²Ä¤E¤Ñ´N¿ì¤£¤U¥h¤F¡A¥u¦n©ñ¤jªk§Ì¤l­Ì¦^®a¡C

    ¦³Ãö´c¤H¤Î³d¥ô¤H¡G®}²Q½å¡A¨k¡A¤½¦w§½¬F«O¬ì¬ìªø¡A®a¹q¸Ü¡G0438¡Ð5862831
    ¥Õ´ºªZ¡A¦NªL¬Ù§ß§E¿¤¤T§Ãªe¹D¦èµó¬£¥X©Ò©Òªø¡A®a¹q¸Ü¡G0438-5862602
    §d¾å¬°¡A¨k¡A40·³¥ª¥k¡A¹D¦èµó¬£¥X©Ò©Òªø¡A®a¦í¡G¤½¦w§½®aÄݼӡA¹q¸Ü¡G0438-5862203
    ¤ý¯EµM¡A®a¹q¸Ü¡G0438-5890226
    ¼B§Ó¤¤¡A®a¹q¸Ü¡G0438-5892868


    ¡§§âªÀ·|¤WªºÃa¨Æ³£©¹ªk½ü¥\¨­¤W±À¡A³à¨}¤ß§r¡¨

    2001¦~8¤ë27¤é

    ¡i©ú¼zºô¡j1.¡§³yÁÁªº«Å¶Ç¤u¨ã±N¦A¤]ÅÛ´b¤£¤F¤H¤ß¡¨---ªF¥_¤@¦W¤jªk§Ì¤l¦V¤@¦ì«õ³¥µæªº¤¤¦~°ü¤kÁ¿¤jªk¯u¬Û®É¡A³o¦ì¤¤¦~°ü¤k»¡¡G¡§½Ö«H¹qµøªº¡A§âªÀ·|¤WªºÃa¨Æ³£©¹ªk½ü¥\¨­¤W±À¡A³à¨}¤ß§r¡I¡¨µ½´c¦³³ø¬O¤Ñ²z¡Aµ½¨}ªº¥Á²³¦bı¿ô¡C

    2.¦³¤@¤jªk§Ì¤l¦b¶Rµæ®É¡Aµæ¥Dºâ¿ù±b¦h§ä¿ú¤F¡A³o¦W¤jªk§Ì¤l¤£¶È§â¦h§äªº¿ú¦p¼Æ©^ÁÙ¡AÁÙ»¡¡G¡§§Ú¬O·Òªk½ü¥\ªº¡A§Ú­Ì­×·Ò¤H¤£¬O¦Û¤vªºªF¦è¡A­þ©È¬O¿õª÷¤l¤]¤£·|­nªº¡K¡K¡¨³o­Ó½æµæªº¤H«Ü¨ü·P°Ê¡A®ÇÃ䪺¤H¤]ª½»¡¡G¡§ÁÙ¬O¤H®a·Ò¥\¤H¦n¡C¡¨

    3.¬Y¤jªk¾Ç­û¦b¸ô¹LÀY¤@¤Ñµo©ñ¯u¬Û§÷®Æªº©~¥Á¤p°Ï®É¡AÅ¥¨£¨â¦Ñ¤Ó¤Óªº¹ï¸Ü¡G
    ¥Ò¡G¬Q¤Ñ§Ú®a¦¬¨ìªk½ü¥\ªº§÷®Æ¤F¡A§A­Ì¼Ó¦³¶Ü¡H
    ¤A¡G§Ú®a¤]¦¬¨ì¤F¡C
    ¥Ò¤A¾aªñ¤F»¡¡G¡§§A»¡xxÄÒ¤]¤Ó¤£¹³¸Ü¤F¡A³o¤£¬O§â¤H©¹¦ºùؾã¶Ü¡H¤Ó¯Ê¼w¤F¡Aªk½ü¥\¤]¤Ó¦Ñ¹ê¤F¡K¡K¡¨

    4.¬Y¤jªk¾Ç­ûÀ°§U§O¤H°µ§¹¦n¨Æ¡A·í§O¤Hªí¥Ü·PÁ¡B¬Æ¦Üµ¹¹SÁ®ɡA¦o³£°¨¤W§i¶D¤H¡A§Ú¬O·Òªk½ü¥\ªº¡A§Ú­Ì·Ò¥\¤H³£¬O¦n¤H¡A§õ¦Ñ®v±Ð§Ú­Ì¯uµ½§Ô¡A¹qµø¡B³ø¯Èªº«Å¶Ç³£¬O½ÚÁ½¡B¦ÃöG¤§µü¡A½Ð¤£­n¬Û«H¡CÅ¥¨ìªº¤H³£µL¤£Åå³Y¦a»¡¡G­ì¨Ó¦p¦¹¡C

    5.¬Y¾Ç­û¦b©¹©~¥Á¤p°Ïµo¯u¬Û§÷®Æ®É¡A¼Ó«e³\¦h¤H¦b­¼²D¡B²á¤Ñ¡A¨ä¤¤´N¦³©~©e·|ªº¤H¡A¦oÀq·Q¡F§Ú­nÅý§ó¦hªº¤H¤F¸Ñ¯u¬Û¡A¤£Åý¥L­Ìª`·N¨ì§Ú¡Aµ¥±q¼Óªù¤¤¥X¨Ó¡Aµo²{¥~ÃäªÅµL¤@¤H¡C

    6.¬Y¤jªk¾Ç­û¦b¥h¤@­Ó¤p°Ïµo§÷®Æ®É¡A­è¶i¤j°|´N¬Ý¤@­Ó±a³S¼Ðªº°ü¤k±aµÛ´X­Ó¤H¤j³Û¤j¥sªº»¡¡G¡§§Ú´N¤£«H§ì¤£¦í³oÀ°µo§÷®Æªº¡A¤µ¤Ñ«¥­Ì§O»E°ï¡A¤À´²¶}¤@­Ó¼Óªù¤@­Ó¡C³o¦W¾Ç­û­±¤£§ï¦â¡A¤ß¤£¸õ¡A°ó°ó¥¿¥¿¨«¤J¤p°Ï¤@­Ó¤@­Ó¼Óªù¶}©lµo¯u¬Û¡Aª½¨ìµo§¹¬°¤î¡A¦wµMªð¦^¡AÁ{¨«®É¡A¬Ý¨º±a³S¼Ðªº¤H¡AÁÙ¦b¨º¤ñ¤ñ¹º¹ºªº¦w±Æ©O¡C

    7.ªF¥_¬Y¥«¤jªk§Ì¤l¨ì¬Y¤j¾Ç¶K¯u¬Û§÷®Æ®É¡A¶K¨ì¤F¤@­Ó¶}µÛªùªº«Ç¤ºªºÀð¤W¡A¬ðµM¤@­Ó¤H½Ä¥X¨Ó¡A³Û¡G§Ú¯{¦º§A¡I·í®É³o¦W¤jªk§Ì¤l²æ¤f¦Ó¥X¡G¡§©w¦í¡I¡¨ÀHµÛ³o¯u©À¤@¥X¡A³o­Ó´c¤H¤]¨S¦³¦V«e°l¡A¤jªk§Ì¤l¤ß¤¤Àq©ÀµÛªk¥¿°®©[¡A¨¸´c¥þ·À¡C©ZµM¦Ó¥h¡A¨ì§O³BÄ~Äò¶K¤jªk¯u¬Û§÷®Æ¡C


    ©ú³ø¡Gªe«n³g©x»z³´Á|³ø¤Hªk½ü¥\¬µ­º³£

    2001¦~8¤ë27¤é

    ¡i©ú¼zºô¡j©ú³ø8¤ë26¤é±M°T¡Aªe«n¬Ù¤@­Ó³h§x¿¤¥÷ªº¿¤©e®Ñ°O¡u¼q½a¤è¤V´I¡v¡A¤Þ¨Ó§ø¥Á¤£©Á¦Ó¨ì¥_¨ÊÁ|³ø¨ä¤£ªk¦æ¬°¡A¤£®Æ¥L«o¬°¤F³ø´_¦Ó¦V¥_¨Êĵ¤è»z³´§ø¥Á¬O¨ì­º³£·dÃz¬µªºªk½ü¥\¾Ç­û¡A¥H­PÁ|³ø¤H¦Ü¤µ¤´³Q©ë¯d¡C

    ¥t¥~¡A³o¦W½a¶m¡u¤g¬Ó«Ò¡v¦b¥ô¤­¦~¨Ó¡A¤£ÅU¹ê»Ú±¡ªp¦ÓÅFÅF¯P¯P¤j·d¡u§Î¶H¤uµ{¡v¡A§Ë±o°]¬FÁ«ªÅ¡B¥Á¤£²á¥Í¡C

    ¤¤¥¡¯Å©x¤è¶Ç´C¡m¤u¤H¤é³ø¡n¤é«eµoªíªø½g³ø¾É´¦ÅS³o¦W¿¤©e®Ñ°OªºÁà¦æ¡A¤@®É¥Á²³ª§¬ÛÁʶR¶Ç¾\¡A¦ý¸Ó³ø¨ä«á«o³Q·í§½°Ç¥O¦¬Ãº¡C

    ³Ò¥Á¶Ë°]¤j·d§Î¶H¤uµ{

    ¾Ú¡m¤u¤H¤é³ø¡n³ø¾É¡A¿c¤ó¿¤¬Oªe«n¬Ù¤@­Ó°ê®a¯Å³h§x¿¤¡A¤@¤E¤E¤»¦~ªì¡A§ù«O·F¤W¥ô¸Ó¿¤¿¤©e®Ñ°O«á¡A¯Ó¸ê¤@¤d¥|¦Ê¸U¤¸¤H¥Á¹ô¤j·d³Ò¥Á¶Ë°]ªº©]´º¤uµ{¡Bºñ¤Æ¤uµ{¡B¹jÂ÷±a¤uµ{¡B¤H¦æ¹D¾Qªá¿j¤uµ{µ¥µ¥¡u§Î¶H¤uµ{¡v¡A¾É­P°]¬F¬\ºÜ¡A±Ð®v¡B©x­ûªº¤u¸ê±`±`¾a¡u­É¶U¡vµo©ñ¡A¥Á«èªmÄË¡C

    ¦Ó§ù«O·F¥»¤H«o¬O³o­Ó³h§x¿¤ùتºÁï®Ñ°O¡BµLªkµL¤Ñªº¡u¤g¬Ó«Ò¡v¡C¤µ¦~¤­¤ë¡A¸Ó¿¤§ø¥Á±i¤å¨q¨ì¥_¨Ê¤¤¬ö©e§iµo§ù¡C§ù«o´ÛÄF¥_¨Êĵ¤è¡A«ü±i¤å¨q¬O¡uªk½ü¥\¤À¤l¡v¡A¡u¬O¨ì¥_¨Ê·dÃz¬µªº¡v¡C¤½¦w¹E±N±i¤å¨q©ë®·¡A¦Ü¤µ±i¤´³QÃö©ã¦b¿c¤ó¿¤¬Ý¦u©Ò¡C

    ©l®Æ¤£¤Îªº¬O±i¤å¨q¤w±N§ù«O·F¯Á¸ì¡B¨ü¸ìªº¦³ÃöÃÒ¾Ú¸ê®Æ¤W¥æ¤¤¬ö©e¡A§ù¤µ¦~¤»¤ë³Q®·¡C¥Ø«e¡A¿c¤ó¤s«°¥¿±È°_¤@³õ¤Ï»G­·¼É¡A¤@§å³g©x¦Ã¦O¬ÛÄ~¸¨ºô¡C

    ¤u¤H¤é³ø´¦Áà¦æ¾D¨S¦¬

    ¥»¤ë¤Q¤é¡A¡m¤u¤H¤é³ø¡n¦b¨ä¤¤¤@ª©ÀY±ø¥Zµnªø½g³ø¾É¡u³h§x¿¤ªe«n¬Ù¿c¤ó¿¤­ì¿¤©e®Ñ°O§ù«O·F¤j·F¡y§Î¶H¤uµ{¡z¹ê¿ý¡v¡A¦b¿c¤ó¤s«°¤Þ°_ÅF°Ê¡A¤H­Ì©b¨«¬Û§i¡Aª§¬ÛÁʶR¡A´X¤Ñ¤º½æ¥X¡m¤u¤H¤é³ø¡n¤Î¥Á²³¦Ûµo»s§@ªº½Æ¦L¥ó¤@¸U¥÷¡C

    ¦ý¥»¤ë¤Q¤­¤é¡A¤¤¦@¤Tªù®l¥«©e«Å¶Ç³¡¬Y°Æ³¡ªøµ¹¿c¤ó¿¤¶l¬F§½§½ªø¥´¨Óªø³~¹q¸Ü¡A³qª¾¦¬Ãº¸Ó¥÷¡m¤u¤H¤é³ø¡n¡A¥H¤ÎÂà¸ü¦³Ãö´¦¶Â¹õ¤å³¹ªº¡mªk¨î¤åµÑ³ø¡n©M¡mª÷¼C¡nÂø»xµ¥¡C


    ¦wÀ²´cĵ¤j¸v·j®·¤jªk§Ì¤l¡A½Ð¤j³°¦P­×ª`·N³q°T¦w¥þ

    2001¦~8¤ë27¤é

    ¡i©ú¼zºô¡j¦Û¤K¤ë¤G¤Q¤@¤é¥H¨Ó¡A«Ü¦h¦XªÎ¥«¤jªk§Ì¤l³Q«Dªk§ì®·¡A³\¦h¤H¤U¸¨¤£©ú¡C´£½Ð¦XªÎ¤jªk§Ì¤lª`·N¦w¥þ¡C

    ³Q¸j¬[ªº¤jªk§Ì¤l¤wª¾©m¦Wªº¦³¡G¥Õ¶³¡]­µ¡^¡B¦XªÎ¥«¤u°Ó»È¦æÂ¾¤u³¢Ã£¡]­µ¡^¡B¦wÀ²¬Ù¶À±öÀ¸¼@°|ªº²¦¤p«T¡]­µ¡^©M¤B¥ü¬P¡]­µ¡^¡C

    ¥t±x¡A¦b¦wÀ²¬Ù¨ä¥¦«°¥«¤£ªkĵ¹î¤]¤j¸v·j®·¡A¦ô­p³o¦¸¸j¬[¬¡°Ê¬O¥þ¬Ù¥H¦Ü¥þ°êªº¤@¦¸²Î¤@¦æ°Ê¡C

    ªñ¤@¬q®É¶¡¡A¦XªÎ¥«¦U´M©I¥x§¡¤j¶q¥X²{¦UºØ²ö©ú¨ä§®ªº²{¶H¡Aªí²{¬°¦Û°Ê¥x¤£¯à©I¡A©I¾÷¦¬¤£¨ì«H¸¹¡CIC¥d¤]¬G»ÙÀWÀW¡C½Ð¥\¤Í­Ìª`·N¡A¨C±iIC¥d¤W¥´¥Xªº¹q¸Ü³£¦³°O¿ý¡A³£¥i¥H³QºÊ±±¡C¦^¹q¸Ü®É¡A¤£­n¥Î³æ¦ì©Î®a®x¹q¸Ü¡A³sIC¥d³£­n¾¨¶q¤£¥Î¡A¦ÓºÉ¥i¯à¦a¿ï¥Î¤½¥Î¹q¸Ü¡C

    µL½×¬O§Ú©Ò¸g¾ú¨ìªº¡BÅ¥¨ìªº¡AÁÙ¬O¦b©ú¼zºô¤W¨£¨ìªº¡A¤jªk§Ì¤l¦b³q°T¤W¥X²{ªº°ÝÃD«Ü¦h¡C¨Ò¦p¡G¹q¸Üï¤W©ú¤å°OµÛ¥\¤Íªº¹q¸Ü¡A¨Ó©¹¹q¸Ü¤¤ª½©I¹ï¤èªº©m¦W¡A±¹Ãã¤]¤£ª`·N¡A¬yÂ÷¥¢©Òªº¤jªk§Ì¤l¥Î¦Û¤v¦í³Bªþªñªº¤½¥Î¹q¸Üµ¹®a¤H³q¸Ü¡]¦³¥\¤Í¥Î¦Û¤v¦í³Bªþªñªº¤½¥Î¹q¸Üµ¹®a¤H³q¸Ü¡A·í¦a¤½¦w«K¨Ó¨ì¦XªÎ¡A±Mªù­È¦u¦b³o­Ó¤½¥Î¹q¸Üªþªñ¡A±q¦Ó¾É­P¤T¤Q¦h¦ì¤w¸g¬yÂ÷¥¢©Òªº¤jªk§Ì¤l³Q®·¡^¡K¡K©ú¼zºô¤W¤]³sÄò´X¦¸µn¥X³o¼Ë®ø®§¡G¬Y¥\¤Í³Q®·¡A¨ä¹q¸Ü︨¤J¨¸´c¤§®{¤â¤¤¡A½Ð©M¸Ó§Ì¤l¦³Ápôªº¥\¤Íª`·N¦w¥þ¡K¡K¤£¯à¤£¤Þ°_§Ú­Ìªºª`·N¡I

    §Ú­Ì¯à¤£¯à¯¸¦b¬°¦Û¤v­t³d¡B¬°¥\¤Í­t³d¡A¦Ó®Ú¥»¤W¬O¬°¤jªk­t³d³o­Ó¨¤«×ª`·N¤@¤U³o­Ó°ÝÃD©O¡H§Ú»{¬°©ZµM¤£©È¬O¤@ºØ¹Ò¬ÉªºÅé²{¡Aµ´¤£µ¥¦P©ó²Ê¤ß¤j·N¡C°õµÛ©ó¤£©È¦ÓÅé²{¥Xªº²ÊªK¤j¸­¡A¬O¹ïªk¤£­t³d¥ôªºÆ[©À¡A¬O¦³º|¡A¤]¬OÅ]ÆpªÅ¤lªº¦a¤è¡C

    ®v¤÷»¡¡G¡§¦b¾ú¥vªº°¶¤j®É¨è¡Aí°·ªº¨C¤@¨B³£¬O¥ú½÷ªº¾ú¥v¨£ÃÒ»PµL¤ñ°¶¤jªº«Â¼w¡C¡¨¡]¡m§Ì¤lªº°¶¤j¡n¡^


    ´ò«n¬ÙªÂ¶§¿¤°Æ®Ñ°O¦b¤j·|¤W½ÚÁ½¤jªk®É·í³õ©ü­Ë¡A¦¨¬°´Óª«¤H

    2001¦~8¤ë27¤é ¤å/¤j³°¤jªk§Ì¤l

    ¡i©ú¼zºô¡j´^¶}µo¡A´ò«n¬ÙªÂ¶§¿¤¿¤©e°Æ®Ñ°O¡C³Ìªñ¡A¥L¦b¥þ¿¤¬Fªk¤u§@·|¤WÁ¿¸Ü¡A«e­±Á¿¤F¦n¦h¸Ü³£¨S¦³¥X¨Æ¡C·í¥LÁ¿¨ì¡§­n§â¡K¡Kªº°«ª§¶i¦æ¨ì¡K¡K¡¨®É¡A¨º­Ó¡§¨ì©³¡¨ªº¡§©³¡¨¦rÁÙ¨S¨Ó±o¤ÎÁ¿¡A¬ðµM¶¡¨â²´Â½¥Õ¡A·í³õ­Ë¦a¡CÁöµM·m±Ï¤Î®É¡A«O¦í¤F¤@±ø©Ê©R¡A¥i¬O¡A¥L¤w¸gÅܦ¨¤F¥Í¤£¦p¦ºªº´Óª«¤H¡C³o²ª½´N¬O´¸¤ÑÅRÆE¡A·|³õ¤W¨C¤@­Ó¤H³£·P¨ì¤Q¤ÀÅå¾_¡I³o´N¬O¡§ªk¥¿¤Ñ¦a¡A²{¥@²{³ø¡¨ªº¤S¤@¨å«¬¡C

    ¹Q·R¥Á¡A´ò«n¬ÙªÂªF¿¤¨B¶³¾ô¬£¥X©Ò©Òªø¡A¦~»´Åé§§¡A¦å®ð¤è­è¡C¬ðµM¤§¶¡±o¤F¤£ªv¤§¯g¡G¸£°Ê¯ßµw¤Æ¡C¬°¬Æ»ò¡H¦]¬°¥L´¿´Ý»Å­¢®`¤jªk§Ì¤l¡C

    ¦NªL¬Ù¿ñ·½¥«¥Õ¬u¤½¦w¤À§½¸³§½ªø¦]­¢®`¤jªk§Ì¤l¾D´c³ø¡A²{±o¤£ªv¤§¯g¡Cĵ¥Ü¥@¤H¡A­¢®`¤jªkªÌ¥²·|¨ü¨ì¤Ñ²zªºÃg»@¡C

    ¬Oªº¡Aªk¥¿¤H¶¡ªº®É¨è¤w¸g¨ì¤F¡I¤H¥@¶¡¤@¤Á¨¸´c¤§®{³£·|±o¨ì¦U¦ÛÀ³±oªº´c³ø¡C¦n¤H¤@©w·|¦³¦n³ø¡C¨¸´c¥þ·À¤§¤é¡A´N¬O¥@¬ÉµL¤ñ¬ü¦nªº·s¬ö¤¸¨ì¨Ó¤§®É¡I


    ½Ð¤£­n¨B¥L­Ìªº«á¹Ð

    2001¦~8¤ë27¤é

    ¡i©ú¼zºô¡j¤@¡Bªò¥¿³Ç¡G´¿¥ô¾b¤s¥«¤½¦w§½°Æ§½ªø¡BÄÒ©e°Æ®Ñ°O¡B¾b¤s¥«¤½¦w¥æÄµ¤j¶¤¤j¶¤ªø¡C¦¹¤H­¢®`¡B¥´À£¤jªk§Ì¤l¡A§@´c¦hºÝ¡C99¦~©³¡A¥L¤U¥O±N¨äÄݤU¨â¦W¦]°í«ù«H¥õ¡§¯u¡Bµ½¡B§Ô¡¨ªº¥æ³qĵ¹î¡]¤jªk§Ì¤l¡A¨ä¤¤¤@¦W¦h¦¸³Qµû¬°¥þ¥«¤å©ú¥æÄµ¡^°e¤Jºë¯«¯f°|¡Aªø¹F16­Ó¤ë¤§¤[(²{¨â¦W¤jªk§Ì¤lµo¥¿©À°ó°ó¥¿¥¿¨«¥Xºë¯«¯f°|)¡A¨Ã´¿´c»y«Â¯Ù¤jªk§Ì¤l¡G¡§§A¦A¤£Âà¤Æ¡A§ÚÅý§A®a¦º¤T¤f¡C¡¨½Öª¾¨S¹L¦h¤[¡Aªò¥¿³Çªº¿ËÄÝ¡]©¨¤÷¥À¡B©d©f¤Î¿ËÄÝ¡^¥h®ü«n®È¹C¹J¨®º×¦º¤`¦h¤f¡A«áªá¥¨¸ê30¸U¤¸¤H¥Á¹ô¥]­¸¾÷±µ¦^¾b¤s¡C¥¿¬O¤@¤H§@´c®a¤H¾D¬o¡Cµ½´c¦³³ø¬O¤Ñ²z¡C¦¹¤H¦]³g¦Ã¨ü¸ìµ¥¸o¦æ²{¤w³Q¡§Âù³W¡¨¡A¨Ã³QÄa½à¤­¸U¤¸³q½r®»®³¡C¸¨¨ì¥i®¢¤U³õ¡C

    ¤G¡B±i»ñ¤s¡]­µ¡^¡G¾b¤s¥«¥ß¤s°Ï¬Fªk©e®Ñ°O¡C­¢®`¤jªk§Ì¤l¤â¬q·¥¨ä´Ý»Å¡Cªñ¤é¦b³æ¦ì¬ðµo¤ß¦Ù±ð¶ë¡A¤£¨ì¤@¤p®É¦º¤`¡C

    ¤T¡B¼B¾¥ªL¡G¾b¤s¥«ÆF¤s¿ì¨Æ³B¡C¦¹¤H¤]¬O­¢®`¤jªk§Ì¤lªº¥´¤â¡A¤@¤H§@´c®a¤H¾D¬o¡A®a¤Hªñ¤é±oÀù¯g¡C

    ¡§§i¶D¤j®a¡A¤¤°ê¤j³°¤W©Ò¦³µo¥Íªº¤@¤Á¤Ñ¨a¤Hº×¡A¤w¸g¬O°w¹ï¨ºùز³¥Í¹ï¤jªk¥Ç¤U¸o´cªºÄµ§i¡C¦p¨ä¤£®©¡A¯u¥¿ªº¨aº×´N±N¶}©l¡C¥Ø«e©Ò¦³¹ï¤jªk¥Ç¹L¸oªº´c¤H¡A¦b¹ï¤jªk§Ì¤l©Ò¿×ªº¨¸´c¦ÒÅ礤¨S¦³§Q¥Î»ù­È¤Fªº¤w¸g¶}©l¾D´c³ø¡A±q²{¦b¶}©l·|¤j¶q¥X²{¡C¡¨¡m¤jªk°í¤£¥iºR¡n

    «U¸Ü»¡¡Gµ½¦³µ½³ø¡A´c¦³´c³ø¡A¤£¬O¤£³ø¡A®É­Ô¥¼¨ì¡A®É­Ô¤@¨ì¡A¤@¤Á¥þ³ø¡C¦A¦¸Äµ§i¾b¤s¥«­¢®`¤jªk¤Î¤jªk§Ì¤lªº¤£ªk¤H­û­Ì¡A¥]¬A¤ý¥Éµ^¡B°¨³ÓµØ¡B¬d»ñ§Ó¡B±i¬K¿A¡B±d³Í¡B¤ý¼C¡B±i®¶¶§¡B¼B¯ÀªÛ¡]­µ¡^¡A¤Îµó¹D¿ì¨Æ³B¡B¾b¤s¥«¤½¦w¤@³B¡B¥«¤@¡B¤G¡B¤TºÞ±Ð©Ò¡B³Ò°Ê±Ð¾i°|µ¥³æ¦ìªº¤£ªk¤§®{¡A½Ð§A­ÌÄa±V°Ç°¨¡A¥ß§Y°±¤î¥Ç¸o¡A§_«h¥²±N¦P¼Ë¨ü¨ì¤Ñ²zªºÃg»@¡C

    ¥Ç¸o´c¤H¿ý¡G
    ¾b¤s¥«¬Fªk©e®Ñ°O¡G¤ý¥Éµ^
    ¹q¸Ü¡G04l2--5555l10
    ¾b¤s¤½¦w§½ªø¡]¥D¿Ñ­¢®`ªk½ü¥\¡^¡G°¨³ÓµØ
    ¹q¸Ü¡GÁ`¾÷¡G0412-5593999 Âà°¨§½ªø¿ì¤½«Ç
    ¾b¤s¥Ç¸o¾÷ºc¡¥6.21'¿ì¤½«Ç¡G¬d»ñ§Ó¡B±i¬K¿A
    ¹q¸Ü¡G0412-5593260
    ¾b¤s¤½¦w¤@³B¡G±d³Í¡B¤ý¼C
    ¹q¸Ü¡G04l2-5534753
    ³Ò°Ê±Ð¾i°|ªø¡G±i®¶¶§
    ¹q¸Ü¡G0412¢w2613155
    ¤â¾÷¡G13941218666
    ¤½¦wºÊºÞ¤ä¶¤¤ä¶¤ªø¡G¼B¯ÀªÛ¡]­µ¡^
    ¹q¸Ü¡G0412-2632418¡B04l2-2650058


    ¿D¬w¼s¼½¹q¥x¡G¤¤°ê¼É«B¦B¹r¦¨¨a³y¦¨¤Q¤K¤H¦º¤`

    2001¦~8¤ë27¤é

    ¡i©ú¼zºô¡j¿D¬w¼s¼½¹q¥x8¤ë26¤é³ø¾É¡A¤¤°ê¦U¦a¾D¼É«B©M¦B¹rŧÀ»¡A¦@¦³¤Q¤K¤H¦º¤`¡A¤@¦Ê¦h¤H¨ü¶Ë¡C¬x¤ô¨R·´¤F©Ð«Î©M¾ô¼Ù¡C

    ¦b¦è«n¤èªº¶³«n¬Ù¦³¤Q¤G¤H¦º¤`¡A¤C¤Q¤G¤H¨ü¶Ë¡AÁÙ¦³¤G¤Q¤T¤H¥¢ÂÜ¡C

    ¤@³õ¦B¹rŧÀ»¤FªF³¡ªº¤sªF¬Ù¡A³y¦¨¤»¤H¦º¤`¡A¤K¤Q¥|¤H¨ü¶Ë¡C

    ¨ü¨a¹A¥Ð­±¿n¹F¨ì¥|¸U¤K¤d¤½³¼¡C¾Ú¦ô­p¡A¦B¹r³y¦¨ªº¸gÀÙ·l¥¢¶W¹L¤F¤@»õ¤­¤d¤C¦Ê¸U¬ü¤¸¡C


    ¬Æ»ò¼Ëªº¶°¹Î¥Î¬Æ»ò¼Ëªº¤H

    2001¦~8¤ë27¤é ¤å/¤j³°¤jªk§Ì¤l

    ¡i©ú¼zºô¡j§Ú­Ì¤E¦W¤jªk¾Ç­û¬O³Q¥|¥­³Ò±Ð©Ò¤W¤U¤@­P»{©wªº°í©wªÌ¡C¤¸¤ë¥½¡AºÊº»±N§Ú­Ì½Õ¨ì©Ò¿×ªº¡§ÄYºÞ¯Z¡¨¡A¨Ã¤À´²¨ì¦U¤p¶¤¡A¨C¤H¥Ñ¨â¦W¦P±Ð¡]¬yª]¥Ç¡^¬Ý¦u¡A¤£³\»P¦P­×½Í¸Ü¡A©]¶¡¥Ñ¥L­Ì½ü¬y¬Ý¦u¡A¤£±o·Ò¥\¡A¦p¤£Å¥±q¡A§Y±j¦æ¨î¤î¥B¼Þ¥´¡C¤jªk¾Ç­û·Å¿o¨Î¡B¤ý¥ß°ê¦]·Q°ó°ó¥¿¥¿·Ò¥\¦Ó³Q¦P±Ð¡]ºÊºÞ¥Ç¤H¡^»ô¥ß·s¡B»¯°¶ªF¡B©¨®¶µØ¦h¦¸¼Þ¥´¡A¸y³¡¡BÁy³¡¡B»L³¡¦h¦¸³Q¥´¶Ë¡C¾Ç­û·¨¼z«i¦]¤½¶}·Ò¥\³Q¦P±Ð¡]ºÊºÞ¥Ç¤H¡^±Z³ß©÷ÄY­«¼Þ¥´¡A±N¨ä»L¦V§Éªº¤T¨¤ÅK¤W¼²¡A­P¨Ï¨ä¨«¸ôÁ}Ãø¡A¤£´±ÁÚ¨B¡FÁÙ«ö¦íÀY©¹«K±íùØ´¡¡C¤G¤j¶¤±Ð¾É­û¼B«Ø¥ß»¡¡G¡§¥L­Ì­n¦A·Ò¡Aµ¹§Ú¦Q°_¨Ó¥´¡I¡¨

    ³Ò§ï©Ò»â¾É¹ï¤G¤j¶¤ªº¥Ç¤H»¡¡G¡§¯à¨Ï¤@­Ó¡¥ªk½ü¥\¡¦©}ªA¡A°µ¤u§@ªº¦D¨Æ¥Çµ¹¤©´î¦D¤T­Ó¤ë¡¨¡C³o¼Ë´N§Uªø¤F¨º¨Ç¬yª]¦¨©Êªº¥´¤â­Ì¡A¥L­Ìµy¦³¤£ÀH¤ß¡A«K¹ï§Ú­Ì®±¸}¬Û¥[¡A¬Æ¦Ü±Ä¥Î«D±`¨õ¦Hªº¤â¬q¡C²{¦b§Ú­Ì¯u¥¿¬Ý¨ì¤F¡A¯u¬O¬Æ»ò¼Ëªº¶°¹Î§Q¥Î¬Æ»ò¼Ëªº¤H°Ú¡I

    2001¦~6¤ë6¤é±ß¡A§Ú³Q¥|¥­³Ò±Ð©Ò¤@¤j¶¤½Õ¨ì¤G¤j¶¤ªº©Ò¿×¡§ÄYºÞ¯Z¡¨¡A¥Ñ¦D¨Æ¥Ç¤ýºÖÀs¡B¾GºÖ©ú¬ÝºÞ¡A­n¨D¡G¤£­ã»¡¸Ü¡A¤W´Z©Ò­n³ø§i¡A¨C¤Ñ±q¦­¤­ÂI¦Ü±ß¤QÂI¡A°£³Ò°Ê¥~¡A¥²¶·¦b¦Û¤v§É¤W¥¿§¤¡A¤£³\¶Ã°Ê¡C¥Ñ©ó¥Õ¤Ñ·h¤F¤@¤Ñ¿j¡A¸y¡B»Lµh±oÆp¤ß¡A±ß¶º«áªº¥¿§¤¡A§Ú¹ê¦b°í«ù¤£¦í¡A´N¾a¦b¤FÀð¤W¡A³Q¤ýºÖÀs¬Ý¨£¡A´N¤@Ãä½|µÛ¡A¹L¨Ó¥Î®±ÀY¥´§ÚªºÁy¡A¨Ã¤W§É¨Ó½ð§Úªº¸y¡A±j¦æ§Ú§¤¥¿¡C±ß¤QÂI¡A±i¾å´ËºÞ±Ð©M¥ÕºÞ±Ð­È¯Z¡A§Ú¦V¥L­Ì³ø§i¦¹¨Æ,¨ÃÁn©ú§Ú¤£¯à±µ¨ü³oºØÅé»@¡C¥ÕºÞ±Ð»¡³o¤£¯àºâÅé»@¡A§Ú»¡¡G§A­Ì¥h¬Ý¬Ý¡A¥L­Ì¡]°£§Ú¥~ÁÙ¦³8¦Wªk½ü¥\¾Ç­û¤]³Q½Õ¨ì¡§ÄYºÞ¯Z¡¨¡^ÁÙ³Q­¢§¤µÛ©O¡]±i¤¶¤s¤@ª½³Q­¢§¤¨ì¤QÂI¥b¡^¡C¨Ã­n¨D¹ï§Úªº°d½|©M¼Þ¥´¤@¨Æ°µ¥X¤½¥¿³B²z¡CºÞ±Ð»¡½Õ¬d«á¦A»¡¡C²Ä¤G¤Ñ¦­±á¡A¤ý¡B¾G¨â¼É®{¤j½|¤F§Ú¤@­Ó¦­±á¡C¦­¶ºªº¹aÁnÅT¤F¡A¾GºÖ©ú¤j§qµÛĵ§i§Ú¡§¤£ªA±qºÞ²z¡A³ø§iºÞ±Ð¡C¡¨¦Ó±iºÞ±Ð¤£¦ý¨S¦³³B²z§Ú³Q¥´½|¤@¨Æ¡A¤Ï¦Ó¤W³ø§÷®Æ»¡§Ú§Ü©Ú§ï³y¡Aµ¹§Ú¥[´Á³B¥÷¡C

    ³Q«DªkÃö©ã¦bÄYºÞ¯Zªº¤jªk¾Ç­û¤¤¡A¦³º¡ÀY¥Õ¾vªº¦ÑªÌ¡A¤]¦³©À®Ñªº¾Ç¥Í¡A¨C¤Ñ­n·h¿j8-10¤p®É¡Aµy·LºC¤@ÂI¡AºÞ±Ð«K¯}¤f¤j½|¡C¥L­Ì«ÅºÙ¡G¡§½Ö·F¤£°Ê¡A´N¼g¡¥¥|®Ñ¡¦¤W¼Ó¥ð®§¡C¡¨¦b³o´Á¶¡¡A§Ú­Ì¤¤¦³¥|¤H¹B¥Î´¼¼z¡A²æÂ÷Å]¸]¡A¶×¤J¥¿ªk¬x¬y¡C«á¨Ó§Ú­Ì³Q¤G¤Q¥|¤p®ÉÄYºÞ¡A¬ÝºÞ§Ú­Ìªº³£¬O¥´¤H¦¨©Êªº¬yª]¡A©ÒùØ»¡µ¹¥L­Ì¥[¤À¡B´î´Á¡C

    ¤K¤ë¥H¨Ó¡A°¨­¸¡BÂê¦b§Ó¡B§Nªi¡B§d§Æ«O¡B¿ð¯ºÃCµ¥¤­¤H¨C¤Ñ½|½|«¨«¨¦a¹ï§Ú¡C¤T¤é±ß¡A¤j®a¥h¬~¾þ¡A§Ú¤]¥h¤F¡A¥L­Ì´N§äâí½|§Ú¡B¥´§Ú¡B§Ú¨S²z¥L­Ì¡A¦^¨Ó«á¦b§É¤W§Ú¶}©l·Ò¥\¡A³Qµo²{¡A¥L©¿¦a°_¨Ó¡A¥Î®±ÀY¥´§ÚªºÁy¡C¹y®É¡A§Úªº»ó¤f«¦å¡A¥LÃ䥴Ã仡¡G¡§¤Ï¥¿§Ú­n¦^®a¤F¡A¥ßÂI¥\¡I¡¨§N»¡¡G¡§¨Ó¡I¥\§OÅý§A¤@¤H¦û¤F¡C¡¨¹L¨Ó´N¥Î®±ÀYÀ»§ÚªºÀY¡A¥Î¸}½ð§Úªº«e¯Ý¡C°¨­¸¨ª»rµÛ¨­¤l¡A³s¿ÇÀY³£¨S¬ï¡A«o¬ï¤W¤F¾c¡A¤]¨Ó½ð§ÚªºµÅ¤U¡B«á­I¡B§â§Ú±q§É¤W¥´¨ì¤F¦a¤W¡AÂA¦å¬V¬õ¤F§Úªº¦çªA¡B¿Ç¤l©M§É³æ¡CºÊº»´N³o¼ËÅý³o¨Ç¨S¦³¤H©Êªº¬yª]¨Ó­¢®`§Ú­Ì¡C


    ¿ý¹³¤ù¡G©ñ¥ú©ú¨C¤é·s»DÁp¼½(2001¦~8¤ë13¤é)

    2001¦~8¤ë27¤é

    ¡i©ú¼zºô¡j
    Real®æ¦¡§C²M´·«×¦b½uÆ[¬Ý(9¤À6¬í)¤U¸üÆ[¬Ý(2.2MB)
    Real®æ¦¡°ª²M´·«×¦b½uÆ[¬Ý(9¤À6¬í)¤U¸üÆ[¬Ý(14.7MB)

    ¦U¦ìÆ[²³¡AÅwªï±z¦¬¬Ý©ñ¥ú©ú¸`¥Ø

    ¤U­±¬O¤º®e´£­n¡G

    ­»´äªk½ü¥\¾Ç­û³¯¦°ÀÜ¥_¨ÊÀòÄÀ
    «¢º¸ÀØ¥«ªøªL¤l³Ò±Ð©Òªº70¦Wªk½ü¥\¾Ç­ûµ´­¹§Üij«D¤H«Ý¹J
    ªk½ü¥\©IÆ~¥[®³¤jÅX³v¨Ó³Xªº¤¤°ê«H³X§½¥qªø
    ªk½ü¥\¾Ç­û¦bªiÄõ¦V´CÅ餶²Ðªk½ü¥\©M¦b¤¤°êªº¤HÅv­¢®`

    ¤U­±½Ð¬Ý¸Ô²Ó¤º®e¡C

    1¡B©ú¼zºô8¤ë13¤é³ø¾É¡A¦b¥_¨Ê³Q¦©¯d¤@­Ó¤ëªº­»´äªk½ü¥\¾Ç­û³¯¦°ÀÜ¡A«e¤éÀòÄÀªð´ä¡C¥LÀò·í§½§i¤§¥¼¨Ó¤­¦~¤£¥iªð¦^¤º¦a¡C

    ¤T¤Q¤­·³ªº³¯¦°ÀÜ¡A¦b¥_¨Êªº¤@®a¥~¸ê¥ø·~¤u§@¦³¨â¦~®É¶¡¡C¤W¤ë12¤é¦b¥_¨Ê³Q¤½¦w¤H­û±q®a¤¤±j¦æ±a¨«¡Cĵ¹î¨S¦³´£¨Ñ¥ô¦ó¥L³Q®·ªº­ì¦]¡C¨ä¥À¤W¬P´Á¬°Àç±Ï¨ä¤l¶i¦æ¤F¬°´Á¤T¤Ñªº¨B¦æ§Üij¬¡°Ê¡C


    2¡B©ú¼zºô8¤ë13¤é³ø¾É¡A7¤ë2¤é¦b«¢º¸ÀتøªL¤l³Ò±Ð©Ò³Q«DªkÃö©ãªº70¦Wªk½ü¥\¾Ç­û¶}©l¶°Åéµ´­¹¡A­n¨DµL¸oÄÀ©ñ©Ò¦³¾Ç­û¡A¥]¬A¶W´Á«DªkÃö©ãªº¾Ç­û¡A°±¤î©Ò¤º¹ïªk½ü¥\¾Ç­û«D¤H¹Dªº­¢®`¡C

    ¦Ü8¤ë9¤é¡A³Q¶W´ÁÃö©ãªº¾Ç­û¤¤¦³5¤HÀòÄÀ¡AÁÙ¦³11¦W¾Ç­û¤´¦bµ´­¹¡A©è¨î­¢®`¡C


    3¡B8¤ë13¤é¥[®³¤j¦h­Û¦h®ø®§¡A8¤ë10¤é¤W¤È¡Aªk½ü¥\¾Ç­û¦b¦h­Û¦h¤@©Ò·|ijÆU¤º¥l¶}¤F·s»Dµo¥¬·|¡A¦®¦b´°«P¥[®³¤j¬F©²ÅX³v¥Ø«e¥¿¦b¥[®³¤j³X°Ýªº¤¤°ê°ê®a«H³X§½¿ì«H¥q¥qªø¸³©y©ú¡C¸³©y©ú¹ï¨t²Î­¢®`©M«DªkÃö©ã¤W¤d¦Wªk½ü¥\¾Ç­û­t¦³ª½±µªº³d¥ô¡C¥[®³¤j¤½¥Á§õ¶i¦t©M¦Ë¾Ç·~¬O¨ä¥Ç¸o¦æ¬°ªºª½±µ¨ü®`ªÌ¡C

    ªk½ü¥\Án©ú©IÆ~¥[®³¤j¬F©²©Úµ´¸³©y©ú¤Î¨ä¥LÃþ¦ü©x­û¶i¤J¥[®³¤j¡A¥]¬A¤¤°ê¤j³°°ê®a¥D®u¦¿¿A¥Á¡B¤¤¥¡©M¦a¤è¡u610¿ì¤½«Ç¡v¡B¤½¦w³¡¡B°ê¦w³¡¡B«H³X§½µ¥¹ï­¢®`ªk½ü¥\¾Ç­û­t¦³³d¥ôªº³¡ªùªº©x­û¡C


    4¡B©ú¼zºô8¤ë13¤é¤j³°ºî¦X®ø®§¡Gªe¥_¨ª«°¤@¦W¤k¤¤¾Ç¥Í¦]¬°°í«ù­×·Ò¡A¤µ¦~5¤ë9¤é³Q«Dªk¶e®·¡A¨â¦Wĵ¹î¥ª¥k¶}¤}½ü¬y¥´¦oªºÁy¡A«á¨Ó¤S±aµÛ¤â¾R³Q«û¨ì°|¤lùØ¡Aĵ¹î«Â¯Ù­n¥Î¹q´Ò¥´¦o¡C«á¤S³Q°e¨ì¨ª«°¤½¦w§½¡A³Q¹G§¤¡§¦Ñªê¹¹¡¨¥|­±«ÊÂêªñ5­Ó¤p®É¡C«e«á³Q«DªkÃö©ã40¦h¤Ñ¡C6¤ë22¤é¬O¤¤¦Ò¤é¡A³o¦W«ö¡§¯u¡Bµ½¡B§Ô¡¨­ì«h°µ¤Hªº¤Ñ¯u¤Ö¤k¡A«o³Q­é¹Ü¦Ò¸Õ¸ê®æ¡A¨D¾ÇµLªù¡C

    ¥Û®a²ø·s¥ô¥«©e®Ñ°O§d®¶µØ¤W¥ô¤£¤[´N¦V¤½¦w³¡ªùµo¥X±K¥O¡Gªk½ü¥\¾Ç­û±i¶K¤@±i¶Ç³æ´N°e³Ò±Ð¡I

    ´ò¥_¬Ù¼ç¦¿¥«¦Û2000¦~7¤ë¥÷¦Ü¤µ¡A°Ê¥Î¤F¥«°Ï´X¥G©Ò¦³ªºÄµ¤O¥[¤j¤F¹ïªk½ü¥\¾Ç­ûªº­¢®`¡C¨C­Óªk½ü¥\¾Ç­û³£¦³±M¤H¨n±é¡B¸òÂÜ¡C¥L­ÌÁ٥θj¬[¡A¬r¥´¡A®è³s¿Ë¤H¡A°Ç¯Á¿ú°]¡A«Dªk³Ò±Ðµ¥¤è¦¡­¢®`¾Ç­û¡A³\¦h­ì¥»©M·üªº®a®x³Q¾ã±o®a¯}¤H¤`¡B©dÂ÷¤l´²¡C


    5¡B¤j¬ö¤¸8¤ë13¤é°T¡A¾Úªk½ü¤jªk«H®§¤¤¤ß³ø¾É¡Aªe¥_¬Ù´Y§{¥«¤½¦w¤H­û±µ¨ì¤W¯Å±K¥O¡A«ü¥Ü¹ïÃö©ã¤¤ªº¤k©Êªk½ü¥\¾Ç­û±Ä¨ú¨â¨B¤â¬q±j¦æÂà¤Æ»P­¢®`¡G¤@¬O¦×Åé¤W§é¿i¡B²Û°d¡B¬Æ¦Ü±j«Á¡F¤G¬O¦pªG¤´¤£¯àÂà¤Æ¡A¦b¦×Åé¤W®ø·À¡A¹ï¥~«hÄY±K«ÊÂê®ø®§©Î«ÅºÙ¦]¯f¦Ó¦º©Î¦Û±þ¡C°OªÌ´N¦¹¬Fµ¦´M°Ý´Y§{¥«610¿ì¤½«Ç¡A±o¨ì¦^µª¬O³o¤£¯à»¡¡A¬O«O±Kªº¡C¥Ø«e¤w¦³¤HÅv²Õ´¥¿¦b±K¤Áª`µø¨ÆºAªºµo®i¡C


    6¡B¦]ªG³øÀ³¬O¤¤µØ¥Á±Ú¥å¥j¥H¨Óªº«H¥õ¡C¿n¼w¦æµ½¬O¤H­Ì±À±Rªº¬ü¼w¡A¤]µ¹­Ó¤H©MªÀ·|±a¨ÓºÖ¥÷¡C¬Û¤Ï¡A§U¬ô¬°­hªÌÁ`¬O±o¨ì¥i´dªºµ²§½¡C¦b¤¤°ê¤j³°¹ïªk½ü¥\ªºÄY»Å¥´À£¬Fµ¦¤U¡A¶X¾÷¦æ´cªÌ¤]¶}©l©Ó¨ü¦Û¤v©Ò§@©Ò¬°ªº«áªG¡C¥H¤U¬O´X¨ÒÃö©ó´c¤H´c³øªº³ø¾É¡G

    ¦NªL¬Ù¹A¦w¿¤ÅK¦è§ø§ø®Ñ°O»¯¥É¶Q¡A2001¦~¬K¸`«e»âµÛ¬£¥X©Òĵ¹î·Q§ì½Ö´N§ì½Ö¡A¨Ã½|ªk½ü¤jªk¡C²{±o´c¯e¡A¤â³Nªá¤F20¦h¸U¤¸©|¥¼«ì´_¡C

    ´ò¥_¬Ù¼ç¦¿¥«¶éªL¬£¥X©Òĵªø¼B¥¿¦n¦h¦¸·¥¨ä´c¬r¦a°d½|ªk½ü¥\¾Ç­û©Mªk½ü¤jªk¡C«Ü¦h¾Ç­û³Q¥L«Dªk§P³Ò±Ð¡C³Ìªñ¬ðµoªÍµ²®Ö¡C

    ¼ç¦¿¥«¤½¦w§½ªø¼B¾Ç©[¹ïªk½ü¥\¾Ç­û«D±`´Ý»Å¡A¸g¥L¤â§å­ã¤F³\¦h¾Ç­û³Q°e³Ò±Ð¡A¨S¦³°e³Ò±Ðªº§¡³Q°ªÃB»@´Ú¡Cªñ¨Ó¥L±o¤F¿}§¿¯f¡C

    ¥t¾Ú·s¥Íºô³ø¾É¡A¥|¤tÂù¬y¿¤¤E¦¿Âí¬F©²99¦~7¤ë22¤é¥H¨Ó¡A«ü¨Ï¬£¥X©Ò©Mªv¦w«Çĵ­û¡A¸g±`Âô¶iªk½ü¥\¾Ç­û®a§ì¤H¡B·m¹Ü®a¥Î¹q¾¹¡A¹ï©ó°í­×¤jªkªº¨C¤H»@´Ú¼Æ¤d¤¸¡C2000¦~þ¤ëªº¤@¤Ñ¡A¸ÓÂíÄÒ©e®Ñ°O¥I¼w¨ä¾r¨®»P¤@½ø¤j¨T¨®¬Û¼²¡A·í³õ©ü°g¡AÂù»L¼²Â_¡A²{¤wÅõºÈ¦b®a¡C¨ä©d¦P®É³Q¼²¦¨­«¶Ë¦í°|¡C·í¦a¦Ñ¦Ê©m»¡¡G­I«á¾ãªk½ü¥\¡A·t¦a¦Y¶Â¤ß¿ú¡A¯u¬O²{¥@²{³ø¡C


    7¡B©ú¼zºô8¤ë13¤é³ø¾É¡A6¤ë27¤éªk½ü¥\¾Ç­û¦bµØ¨FÁ|¦æ¤F¤@­Ó·s»Dµo¥¬·|¡A¥DÃD¬O¡Gªk½ü¥\©M¤¤°êªº¤HÅv­¢®`¡CªiÄõ´CÅé¹ï¦¹©ê¦³·¥¤j¿³½ì¡C¨Ó¦Û¤£¦P´CÅ骺24¦ì°OªÌ¶°µ²¦bµØ¨Fªº·s»Dµo¥¬¤¤¤ß¡C¿D¬w¤½¥Á³¹»A­^¤k¤h¡AÁ¿­z¦o¦b2000¦~´¿¥Ñ©ó­×·Òªk½ü¥\¦b¤¤°ê³Q©ë¸T8­Ó¤ë¡A¥ý«á´«¤F¥|­ÓºÊº»¡A¾D¨ì´Ý»Å­¢®`ªº­Ó¤H¸g¾ú¡C


    8¡B©ú¼zºô8¤ë13¤é³ø¾É¡A8¤ë5¤é¬P´Á¤é¡A¶W¹L25¦W¦è¶®¹Ïªk½ü¥\¾Ç­û¦b¦è¶®¹Ï¤¤¤ß¶i¦æ¤F¥\ªkºt¥Ü¬¡°Ê¡C¦è¶®¹Ï¤¤¤ß¬O¤@­Ó¤å¤Æ¡BÃÀ³N©MÆ[¥ú°Ï¡A¦³«Ü¦h¥»¦a©M¥~¦a¤H¶×»E¦b³oùØ¡C¤W¤È11ÂI¶}©l¡A¨­¬ïª÷¶À¦âT«ò­mªº¾Ç­û¦b¼@³õ¥x¤Wºt¥Ü¥\ªk¡CÂX­µ¾÷¼½©ñµÛ¬ü§®ªº·Ò¥\­µ¼Ö¡C³\¦h¤H¦b¥x¤U¸òµÛ·Ò²ß¡C¾Ç­û­Ì¦b¨â­Ó¥b¤p®É¤º­«ÂХܽd¤F¤­®M¥\ªk¡A¤H­Ì¶ÉÅ¥µÛÃö©óªk½ü¥\ªº¯u¶H¡C³ÙÄÛ¾x¥«¤¤¡A³õ­±¤@¤ù²»©M¥­ÀR¡C


    9¡B¦Û¥j¥H¨Ó¡A¤H­Ì¨Ã¤£§â­«¤jªº¤Ñ¨aÂk©S¬°¦ÛµM²{¶H¡C¡§¤HµL¼w¡A¤Ñ¨a¤Hº×¡¨¡C¨aº×ªº¤Ñ¶H¬O¹ï¥@¤Hªº±Ò¥Ü»PÃg§Ù¡C¨º»ò¡Aªñ¨â¦~¤¤°ê¤j³°±µ³s¤£Â_ªº¦ÛµM¨a®`¬O§_»P¹ïµ½¨}¦Ê©m¤£Â_¤É¯Åªº±jÅvÂíÀ£¦³Ãö©O¡H½Ð¬Ý¤@²ÕÃö©ó¤¤°ê¤j³°¤Ñ¨aªººî¦X³ø¾É¡G

    ¥@¬É¤é³ø8¤ë13¤é³ø¾É¡A¯À¦³¡u¤õÄl¡v¤§ºÙªº­«¼y¥«¡A¤µ¦~®L¤Ñ¤w¡u°ª¿N¡v40¦h¤Ñ¡C«ùÄò¥ñ§ò°ª·Å¤Ñ®ð³y¦¨Â³­¹´î²£¡A¸gÀÙ·l¥¢¹F21»õ¤¸¡C¬O1971¦~¥H¨Ó©Ò¥¼¦³¡C

    8¤ë6¤é¦Ü7¤é¡A¥|¤t´ë¿¤©M©y»«¥«¾D¨ü¨g­·¡B¦B¹rŧÀ»¡A³y¦¨7¤H¦º¤`¡A198¤H¨ü¶Ë¡A¼Æ¤Q¸U¤H¨ü¨a¡Aª½±µ¸gÀÙ·l¥¢7600¾l¸U¤¸¡C

    ¤¤¥¡ªÀ8¤ë13¤é³ø¾É¡A¦¿¦è¤E¦¿ÄY­«§ò¨a¡A¤ô®w°®²U¤H¯b¯Ê¤ô¡C¾I¶§´ò´ò¤f¯¸ªº¤ô¦ì¤w¹F¨ì¾ú¥v¤W¦P´Á³Ì§C¤ô¦ì¡C¥þ¥«200¦h®y¤p¤ô®w°®²U¡A¤H¯bÄY­«¯Ê¤ô¡C


    10¡B©ñ¥ú©ú±K¦è®Ú·s»D¡A8¤ë11¤é¼Æ¤Q¦ì±K¦è®Úªk½ü¥\¾Ç­û»E¶°¦b§B©ú¨u¥«¤½¶é¶°Åé·Ò¥\©MÁ|¦æÀë¥ú¬¡°Ê¡A¥Hªí¹F¥L­Ì¹ï©óÂn¶§°¨¤T®a³Ò±Ð©Ò130¦h¦Wªk½ü¥\¾Ç­û¶°Åéµ´­¹§Üij¶W´ÁÃö©ãªºÃöª`¡C¨Ã¦bªþªñ±i¶K¤j«¬®ü³ø¡A¹ï·í¦a¹qµø¥x°OªÌ¤Î¹L¸ô¦æ¤H´¦ÅS°¨¤T®a³Ò±Ð©Òªº¨¸´c§@¬°¡C


    11¡B¤j¬ö¤¸8¤ë13¤é°T¡A¾Ú¬ü°ê¤§­µ³ø¾É¡A¤¤°ê·s¤½¥¬ªº¹ï´CÅé¥[ºò±±¨îªºªk³W¡A¦b°ê»Ú¤W¾D¨ì§åµû¡C·sªºªk³W±N¨Ï±o¬F©²§ó®e©öÃö³¬-¨º¨Ç¬F©²»{¬°¶i¦æ­t­±©M¦³®`³ø¾Éªº´CÅé¾÷ºc¡CÁ`³¡³]¦b¯Ã¬ùªº«OÅ@°OªÌ¨ó·|¡A§åµû¤F¤¤°ê¬F©²¹ï³ø¾É¬¡°Ê©Ò°µ¥Xªº¤@¨t¦C­­¨î¡C

    ÁÂÁ¤j®a¦¬¬Ý¡A¤U¦¸¦P¤@®É¶¡¦A¨£¡C


    ¨Ó¦Û·ç¤hij­ûªº©IÁn¡]¤@¡^

    2001¦~8¤ë27¤é

    ¡i©ú¼zºô¡j1¡BLiliane MAURY-PASQUIER¡]·ç¤h°ê·|ij­û¡^¡G

    ¡§¤£ºÞ¦b¬Æ»ò°ê®a¡A¥ô¦ó¹ÎÅé³£¤£¯à¥Ñ©ó¦Û¤v¤£¦Pªº«H©À©M«H¥õ¦Ó¨ü¨ì­¢®`¡C¤¤°êÁöµM¬O¤@­Ó«Ü±j¤jªº°ê®a¤]­n´L­«¤HÅv¡C¡¨

    2¡BRuth LUTHY¡]·ç¤h°ê·|ij­û¡^¡G

    ¡§¥±¿à³ù¦{¬F©²¹ï³o¦¸¨B¦æ¬¡°Êªí¥Ü¤ä«ù¡C¡¨

    3¡BThomas BUCSHI¡]¤é¤º¥Ë¦{ij­û¡^¡G

    ¡§¿Ë·Rªºªk½ü¥\ªB¤Í¡A

    ¤µ¤Ñ§Ú«Üºa©¯¯à¦b³oùØ©M§A­Ì¦b¤@°_¡C¥H·Ò¥\¤H¦Ó¨¥¡A§Ú­Ó¤H¸g¹L³\¦h¦~ªº±´¯Á¡A¾Ç¤Fªk½ü¥\¥H«á¡Aµo²{¦o¯u¬O¤@­Ó«D±`¦nªº¥\ªk¡C³o®M·Å©Mªº¥\ªk¥H¯uµ½§Ô¬°¼Ð·Ç¡A¨Ï¤Hªº¥Í¬¡Åܱo§ó¬ü¦n¡C§Ú¥H¤é¤º¥Ë¦{ij­ûªº¨­¥÷¦b³oùتí¥Ü¡A§Ú­Ì¹ï¤¤°ê¬F©²¥H´Ý»Åªº¤â¬qÂíÀ£ªk½ü¥\·P¨ì«D±`¾_Åå¡Cªk½ü¥\¬O¤@®M·Å©Mªº­×·Ò¤èªk¡A¯à¦³®Ä¦a§ïµ½¤Hªº¹D¼w¦æ¬°¡Aµ´¤£¬OX±Ð¡C±q¤¤°ê¬F©²³B²z¤»¥|¨Æ¥ó©M¦èÂðÝÃD¨Ó¬Ý¡A¹ïªk½ü¥\ªº­¢®`¤]¬O¦P¥X¤@Âá¡C§Ú¥H¤é¤º¥Ë¦{ij­ûªº¨­¥÷­n¨D¡G·ç¤h¬F©²¦b¯à¤O©Ò¤Î¤U¥¿¦¡Äþ³d¤¤°ê¬F©²¹ïªk½ü¥\¾Ç­ûªº¥´À£©M­h«Ý¡AÅý¤H­Ì¦³­×·Òªº¦Û¥Ñ¡A¦]¬°ºë¯«¤Wªº´£¤É¬O¥Í¬¡¤¤«Ü­«­nªº¨Æ¡C

    4¡BMarie-Paule BLANCHARD¡]¤é¤º¥Ë¦{ij­û¡^¡G

    ¡§§Ú­Ì¥Í¬¡¦b¤@­Óªk¨î°ê®a¡A¦b¤@­Ó¥Á¥D°ê®aùØ¡A¦³«H¥õ¡B«ä·Q©M¦æ°Êªº¦Û¥Ñ¡C§Ú­Ì¦³³d¥ô´¦ÅS¤¤°ê­¢®`ªk½ü¥\¾Ç­ûªº¯u¬Û¡C

    §Ú¤ä«ù³o¦¸ºò«æ©IÆ~±Ï´©¬¡°Ê¡C¡¨

    5¡BDavid HILLER¡]¤é¤º¥Ë¦{ij­û¡^¡G

    ¡§¥Á¥D°ê®a´L­««H¥õ©M«ä·Qªº¦Û¥Ñ¡C§Ú¥H¥Á¥D°ê®aªº¤½¥Á¨­¥÷Äþ³d¤¤°ê¬F©²­¢®`ªk½ü¥\¡C¡¨

    6¡BMichel BALESTRA¡]¤é¤º¥Ë¦{ij­û¡^¡G

    ¡§¦b¤@­Ó¥Á¥D©M¦Û¥Ñªº°ê«×¡A©Ò¦³ªº¤H¦³Åv¹ê²{©M°í«ù¥L­Ìªº«H©À¡C·ç¤h¯À¨Ó­«µø¤HÅv¡A¤]¬OÁp¦X°ê©M¬õ¤Q¦r·|©Ò¦b¦a¡A¤£ºÞ¦b­þùØ¡A¦³»Ý­nªº¸Ü¥L³£À³¸Ó®¼¨­¦Ó¥XºûÅ@«ä·Q©M¨¥½×ªº¦Û¥Ñ¡C¡¨

    7¡BAlbert RODRIK¡]¤é¤º¥Ë¦{ij­û¡^¡G

    ¡§¾¨ºÞ·ç¤h¬F©²¸ò¤¤°ê¬F©²¦³¥¿¦¡ªº¸gÀÙ©M¥~¥æÃö«Y¡A¥i¬O¥çµLªk®e§Ô¤¤°ê³o¼Ë¤£´L­«¤HÅvªº°µªk¡CµL½×¬O¤µ¤Ñ¹ïªk½ü¥\¾Ç­ûªº­¢®`©Î¹L¥h¹ï¤»¥|¾Ç¥ÍªºÂíÀ£¡A¬Æ¦Ü©ó¨C¤Ñ¦bºÊ¨cùبϥλŦDªº¤â¬q¡A·ç¤h¬F©²³£¤£¯à®e§Ô¡C³o¦¸ªº¨B¦æ¬¡°Ê¬O¦V´L­«¥Á¥Dªº¤H­Ì©M°ê®a©IÆ~¡C¡¨


    ·ç¤h¡G¬°ªk½ü¥\ªº¤@¦¸¡§ªø©º¡¨

    2001¦~8¤ë27¤é


    ¡i©ú¼zºô¡j±N¬°´Á¦h¤Ñªº¹Îµ²¤@­Pªºªø©º¬O±qĬ¾¤¥@¨ì§Bº¸¥§¡A¬P´Á¤Ñ³Ä±ß¤@¶¤ªk½ü¥\­×·ÒªÌ¤w¸g¨ì¹F¤F¼Ú¹y¡]Olten¡^¡C¥L­Ì±q¬P´Á¤»¶}©l±qĬ¾¤¥@¥Xµo¦VÄõ¯÷³ù¡]Lenzburg¡^¤è¦V¤j¬ù¨«¤F40¤½¨½¡A²Ä¤G¤Ñ¬P´Á¤é­â±á2ÂI¨ì¹FÄõ¯÷³ù¡C¬Q¤Ñ¬P´Á¤é­p¹º¬O¦æ¨«27¤½¨½¡A±qÄõ¯÷³ù¡]Lenzburg¡^¸g¹Lªü»¨¡]Aarau¡^¦V¼Ú¹y¡]Olten¡^¡A³Ä±ß18ÂIÄÁ¦b¥«¬F©²«e¥L­Ì¦V¥«ªø®¦´µ¯S.¯÷®¦¡]Ernst Zingg¡^¥ý¥Í»¼¥æ¤Fªk½ü¥\¾Ç­û¦Û1999¦~¨Ó¦b¤¤°ê¨ü­¢®`ªº§÷®Æ¡C¯÷®¦¡]Zingg¡^¥ý¥Í¥ß§Y¬°³o¤@¶¤¾Ç­û²Õ´¤F±ßÀ\¡C

    ¨â¦ì¤k¤h¡A¨â¦ì¨k¤h¡AÁÙ¦³¨â­Ó11·³©M9·³ªº¤k«Ä¡A¬Ý±o¥X¥L­Ì¬Û·í¯h³Ò¡C¦ý¥L­Ì¤]«Ü°ª¿³¡A¦]¬°¸g¹Lªø³~¶[¯A¤§«á¯h¾Îªº¸}©M»L´N¥i¥H¦b¹B°Ê­û®ÈÀ]±o¨ì¥ð®§¤F¡C

    ¨º»ò¬°¬Æ»ò¥L­Ì­n¬°¦b¤¤°ê¨ü­¢®`ªÌªá³o»ò¤jªº¤O®ð©O¡H¡§§Ú­Ì¤]·Ò²ßªk½ü¥\¡A¦oµ¹¤F§Ú­Ì«Ü¦h¡¨¡A´µ¸U.¶O­}º¸¡]Silvan Fedier¡^¦V§Ú­Ì¸ÑÄÀ¹D¡A¡§¦Ó¥B·Ò¥\¹ï¨­Åé©Mºë¯«³£¦³¦n³B¡C§Ú¹L¥h©â·Ï©âªº«Ü¼F®`¡A¦b·Ò²ß¤Fªk½ü¥\ªº¤T­Ó¤ë«á¡A§Ú´N¯à°÷»´ÃP¦a§Ù±¼¥¦¤F¡C¡¨ ´µ¸U.¶O­}º¸¡]Silvan Fedier¡^ÁٸɥR»¡¡A¡§§Ú³Q¯uªº²M²z¹L¤F¡C¡¨¥t¥~¤@¦ì°Ñ¥[ªø©ºªº­×·ÒªÌ»{¬°¡Aªk½ü¥\¯àÀ°§U¤H¦b§x¹Ò¤¤¸Ñ²æ¥X¨Ó¡A¦Ó¥B¨Ï¤HÅܱo­@¤ß¡CÁÙ¦³¤@¦ì¦bĬ¾¤¥@¤W¯Zªºªá¦K¦è»X®R.³Í°Ç¡]Simone Keller¡^¤p©j«ü¥X¡A¡§¯u¡Bµ½¡B§Ô¡¨¬Oªk½ü¥\ªº®Ö¤ß¡A¤¤°ê¬F©²©Ò«üªºX±Ð¬O®Ú¥»¤£¦s¦bªº¡A¦]¬°ªk½ü¥\¬J¤£¦¬¶O¤S¤£§@¼s§i¡A§ó¤£¬O©v±Ð¡A¦Ó¬O¥H¦ò¹D¨â¤j®a¬°°ò¦ªº­×·Ò¤è¦¡¡C

    ¤µ¤Ñ²M±á6ÂI¥L­Ì´N­n¥Xµo¥h¯Áù§ø¡]Solothurn¡^¡A¹w­p¤U¤È15ÂI¯à¨ì¹F¡A¦æµ{¤j¬ù36¤½¨½¡CµM«á¸g¹L§B®æ¹D¤Ò¡]Burgdorf¡^¡A¬P´Á¥|¨ì¹F§Bº¸¥§ªºÁp¨¹¼s³õ¡C


    ¤é¤º¥Ë½×¾Â³ø¡G§Bº¸¥§»P¥_¨Ê¥æ½Í¤HÅv°ÝÃD ªk½ü¥\¨B¦æªÌ³Q·ç¤h¥~¥æ³¡±µ¨£

    2001¦~8¤ë27¤é °OªÌ¡G¤¦¥§º¸.¨UÁ[´µ¡]DANIEL WERMUS¡^

    ¡i©ú¼zºô¡j¤é¤º¥Ë½×¾Â³ø8¤ë24¤é³ø¾É¡G

    ªk½ü¥\¨B¦æªÌ³Q·ç¤h¥~¥æ³¡±µ¨£

    ¬Q¤Ñ·ç¤h¥~¥æ³¡µo¨¥¤H»¡¡G¡§·ç¤h¹ï¤¤°ê[¦¿¿A¥Á¶°¹Î]ÂíÀ£ªk½ü¥\¤Î«I¥Ç¤HÅv°ÝÃD·P¨ì¾á¼~¡C¡¨³o¦ìµo¨¥¤H­è­è±µ¨£¤F¤@­Ó·ç¤hªk½ü¥\¨ó·|¥Nªí¹Î¡C¸Ó¨ó·|¦³´X¤Q¦W¦¨­û±q¥þ°ê¦U¦a¨B¦æ¨ì¦¹¡C³o¦¸¨B¦æ¬¡°Ê¬O¬°¤F´¦ÅS¹ï³o­Ó¨Ó·½©ó¦ò±Ð»P¹D±Ðªº¥\ªkªºÂíÀ£¡C¾Ú·ç¤hªk½ü¥\¨ó·|¦¨­ûÁ¿¡A¦Û¥_¨Ê¤W¤ë¨ú±oÁ|¿ì2008¦~¶ø¹B·|¥D¿ìÅv¤§«á¡A¹ïªk½ü¥\ªºÂíÀ£¶i¤@¨B¥[¼@¡A¦Ü¤µ¤w¦³268¤H³Q­¢®`­P¦º¡A20,000¦h¦W·Ò¥\ªÌ³QÃö¶i³Ò±Ð©Ò¤Îºë¯«¯f°|¡C

    µÛ­«Ãöª`¤¤°ê

    §Bº¸¥§¨M©w¦b¤HÅv¤è­±µÛ­«Ãöª`¤¤°ê¡A³o¤@¬Fµ¦¦­¤w¹ï¼¯¬¥­ô¡B¤Ú°ò´µ©Z¡B¶V«n»P¥j¤Ú°õ¦æ¡C¾¨ºÞ¨C¦~120¸U·ç­¦ªº¤p¤p¹wºâ¤£¯à°÷²£¥Í¤Ó¤jªº¼vÅT¡A¦ý·ç¤h¨Ï¸`¦P®É¬O¤HÅv¨Æ°È±M®aªº©¼±o.¦È®üº¸¡]PETER MAURER¡^¤Î¥Lªº¥Nªí¹ÎµªÀ³¦b¤µ¦~¦~©³¥h¥_¨Êªº³X°Ý¤¤¡A±N¥H«ÈÆ[ªº¨Æ¨Ò´£¥X¦èÂáB¥Á¥DÄÒ¡B©v±Ð¤Îªk½ü¥\°ÝÃD¡C¦b·ç¤h¤w¦³27,000¦h¦W¤H¤hñ¦W¤Ï¹ïÂíÀ£¡C

    ¤é¤º¥Ë¬Fªv®a¡B°ê®a°Ñij­ûMAURY-PASQUIER¡APATRICE MUGNY¡A²³Ä³­ûALBERT RODRIK¡ADAVID HILER¡AMICHEL BALESTRA©MMARIE-PAULE BLANCHARD³£µ¹¨B¦æªºªk½ü¥\­×·ÒªÌµo¥X¤F¤ä«ù«H¡C

    ¤é¤º¥Ëªº¿E¶iÄÒ¦¨­û¦«°¨´µ.¥¬©_¡]THOMAS BUCSHI¡^¿Ë¦Û­×·Ò¤Fªk½ü¥\¡A¥L¦bÁp¨¹¼s³õªºµo¨¥¤¤»¡¡G¡§³o¬O¤@­Ó¯«©_ªº¦Û§Ú­×·Ò¤èªk¡A¥L¨Ï§Ú¹F¨ì¤F¥þ¨­¤ßªºµÎ¾A¡C³o¤@¥\ªk¬J¤£¬O±Ð¬£¡A¤]¤£¬O©v±Ð¡A¦Ó¬O¤@­Ó¯à°÷¨Ï¤H¦¨¬°¤@­Ó§ó¦nªº¤Hªº­×·Ò¤èªk¡A¥\¤¤ªº¯à¶q¨Ï§Ú¦b°µ¥ô¦ó¨Æ±¡ªº®É­Ô¥D·NÃѱj¡A¨Ï§Ú¯à°÷§ó¥[±M¤ß¦a°µ¦n¤u§@¡CÂíÀ£³o¤@©M¥­ªº¥\ªk¡A²ª½¬O¤@­Ó¤Þ°_¤½¼«ªº¦æ¬°¡C·ç¤h¦³³d¥ô°Ñ»P¨î¤î¦¹¨Æ¡C¡¨


    ¦b¤@¦¸­P¼w°êÁ`²zªº¤HÅvÆ[¹îÀR§¤©IÆ~¤¤ªºµo¨¥¡]¸`¿ï¡^

    2001¦~8¤ë27¤é

    ¡i©ú¼zºô¡j2001¦~8¤ë15¤é

    ¤HÃþ¦M¾÷¬ã¨s·|¨È¬w¤À·|ªü·ç©_.¼w¨½´µ¡]Ulrich Delius¡^¥ý¥Íªºµo¨¥½Z¡G

    ¡§2001¦~¤¤°êªº¤HÅvª¬ªp«æ¼@´c¤Æ¡C¨ä¤¤ªk½ü¥\¾D¨ìªº´Ý»Å°l®·©M­¢®`¤ñ¨ä¥¦¥ô¦ó©v±Ð©Î¤Ö¼Æ¥Á±Ú¹ÎÅ鬯¦Ü¤Ï¹ï¬£¹ÎÅé§ó¬Æ¡C¦Û±q1999¦~7¤ë¥H¨Ó¡A¤¤°ê¤w¸g¹ê¬I¤FµL¼ÆÀ£¨î©M¸T¤î©v±Ð¦Û¥Ñªºªk³W¡A¦Ó³o¶µ¦Û¥Ñ´¿¸g¬O¨ü¨ì¤¤°ê¾Ëªk²Ä36±ø«OÅ@ªº¡C§Ú­Ì¹ï¤¤°ê²ÎªvªÌ­Ì·Q­n¹ý©³¥þ­±¦a§âªk½ü¥\±q¦a²y¤WÃê°£ªºÁn©úªí¥Ü·¥«×ªºÃöª`¨Ã«O«ù±K¤ÁºÊµø¡C¨C­Ó¬P´Á§Ú­Ì³£¦¬¨ìÃö©óªk½ü¥\¾Ç­û¦bĵ¹î©ë¯d©Ò©Î¦b³QºÊ¸T´Á¶¡³Q¿Ñ±þªº³ø§i¡C·í§½¸vµL§Ò¼ªªº³¥ÆZ¦æ®|¨Ï§Ú­Ì¤£¯à¤£ÄYµÂ¹ï«Ý³o­Ó°ÝÃD¡C§Ú­Ì±j¯P­n¨D¼Ú·ù¹ï¦¹ª¬ªp°µ¥X¤ÏÀ³¨Ã­n¨D°±¤îÂíÀ£ªk½ü¥\¡C§@¬°¤HÅv²Õ´ªº¥Nªí¡A§Ú­Ì¤£¯à¹ïªk½ü¥\¾Ç­ûµ´­¹³o¤@­¢¤£±o¤wªºÁ|°Ê¸m¤§¤£²z¡C§Ú­Ì¤ä«ùªk½ü¥\¦V¼w°êÁ`²z¥Ó¶D¡A¡]­n¨D¥L¡^¤½¶}¤Ï¹ï¹ïªk½ü¥\¾Ç­ûªº­¢®`¤Î¦b¥Lªº¯à¤O½d³ò¤§¤º«P¦¨¹ï³QºÊ¸Tªk½ü¥\¾Ç­ûªºÄÀ©ñ¡C¡¨

    °ê»Ú¤HÅv¨ó·|¡]GFM¡^¥D®u¨È¾ú¤s¤j.¤ñ´µ¨v¤Ò³ì´Ë¥ý¥Í¡]Alexander Fehr v. Bischoffshausen¡^ªºµo¨¥½Z¡G

    ¡§§Ú¹ï§A­Ì¤µ¤Ñªº¥X²{«D±`°ª¿³¡C¯à°÷ªGÂ_¡B©M¥­¦a¥Ü«Â§Üij¬O¥Á¥D¤å¤Æªº¶Ç²Î¡C¼w°ê±N±q§A­Ì¹ï³o¤@¤å¤Æ¶Ç²Î¡A³o¤@°]´Iªºµo´­¤¤¨ü¯q¨}¦h¡C

    ¤¤°êªº¤HÅvª¬ªp¥O¤H¾á¼~¡Aµ´­¹¥Ü«Â¥u¬O¨ä¤¤¤@­Ó¥i©È¸ñ¶H¡C¥O¤H¾á¼~ªº¬O¡A¥ô¦ó¤H¦pªG¤£©M¬F©²¤U¹Fªº¬Fµ¦«O«ù¤@­P¨Ã¿í¦u³o¨Ç±Ð±ø´N·|¹³¡§¶øªL¤Ç§J©M¥­¡¨¡]¤w¤£¦A¦s¦b¤F)¨º¼Ë¡A³Ì²×³Q°e¤JÆF»îªº¼X¹Ó¡C¦Û±q¡§X±Ð¡¨ªk¥O¹ê¬I¥H¨Ó¡A°£¤Fªk½ü¥\¡A¤¤°ê¤]¶}©l¤F¹ï°ò·þ±Ð®{©M¦ò±Ð®{ªº¤j³W¼Ò­¢®`¡C

    ¦b¤¤°ê¡A¦@¦³¤@¤d¸U¦Ü¨â¤d¸U¦W¤½¥Á¥¼¸g¥¿·íªk«ßµ{§Ç³Q©ë¯d¦bºÊº»©Î¨ä¥L¦a¤è¡C¦b³o­Ó¤w¸g§å­ã¨Ãñ¸pÁp¦X°ê¤HÅv¾Ë³¹¤ÎÁp¦X°ê¥Á¨Æ©M¬FªvÅv§Q¤½¬ùªº°ê®a¡A¨C¦~¤j¬ù¦³6000¤H³Q§P³B¦º¦D¡A³o¨Ç¨Æ±¡µo¥Í¦b¤@­Ó¥@¶T²Õ´ªº¦¨­û°êùØ¡Aµo¥Í¦b¤@­Ó±N­n¥D¿ì2008¦~¶ø¹B·|ªº°ê®aùØ¡C§Ú­ÌÄþ³d¤¤°ê¹ï¨º¨Ç«ä·Q»P°ê®a·NÃѧκA¤£«O«ù¤@­Pªº¤H­Ìªº¨t²Î§é¿i­¢®`¡A§Ú­Ì¤£±µ¨ü³o¼Ëªº¸ÞºÙ¡A»¡³o¬O°ê®a¤º³¡¨Æ°È©Î³o¨Ç¨Æ¥ó¬O¦]¬°°õ¦æ³o¨Ç©R¥Oªº³¡ªùªº¤£ª¾±¡³y¦¨ªº¡C

    ¨º¨Ç¹õ«áªºµ½¨}¤H­Ì¡A¥¿¦b±À¶i¤¤°êÅv¤O¸g¬ö¤H»PÁp¦X°ê¤HÅv¾Ë³¹»ù­È¨t²Îªº¤@Å餯¶iµ{¡A¥L­Ì¤]¦b¾á­tµÛ«P¶i¤¤°ê¤HÅv¦V¿n·¥¤è­±µo®iªº­«­n³d¥ô¡CŲ¦¹¡A§Ú­Ì¤ä«ù¥L­Ì¦V¼w°êÁ`²zªº½ÐÄ@¡A­n¨DÁ`²z¯A¤J©M½Ð¨D°±¤î¹ïªk½ü¥\ªºÂíÀ£¡A¤ä«ù¤HÅv¡C§Ú­Ì½Ð¨D¼w°ê¬F©²®Ú¾Ú¤¤°ê§ïµ½¤HÅvªº¨M¤ß¨Ó¨M©w¬O§_°Ñ¥[2008¦~°ê»Ú¶ø¹B·|¡C§Ú­Ìºò«æ©IÆ~´£Ä³¤¤ªº¡§¨â¦~¼w¤¤ªkªv¦X§@¶µ¥Ø¡¨ªº°Ñ»PªÌ­Ì¦b³Ì«e½uºûÅ@¤HÅv¦Ó¤£¬O¦b¹õ«á±N¤HÅv¥á¤J¤õÄl¡C¡¨


    ¼w°ê¬fªL¤é³ø¡G¤j¾ô¤WªºµLÁn§Üij

    2001¦~8¤ë27¤é

    ¡i©ú¼zºô¡j¼w°ê¡m¬fªL¤é³ø¡n2001¦~8¤ë21¤é³ø¾É¢w¢w

    ¶®®¿«Â·O¾ô¦a±a³Q¾î´T¼Ð»y¸Ë¹¢¤w¤@¤ë¦³¾l¡C¦¨¤dªº¹L¸ô¤H¨C¤Ñ³£¬Ý¨ì±¾¦b¤@¾î´T¤Wªº³z©ú¶ì®Æ³Uùتº¤T¦ì¼Æ¡C³o­Ó¼Æ¹j´X¤Ñ´N·|³Q§ï°Ê¤@¦¸¡A¼Æ­ÈÅܱo¶V¨Ó¶V¤j¡C¥¦°O¿ýµÛ³Q¥_¨Ê·í§½±þ®`ªºªk½ü¥\¹B°Ê¦¨­ûªº¤H¼Æ¡A³o¨Ç¤H¥»³£¬O¤¤°ê¡]©x¤è«ÅºÙªº¡^2¦Ê¨ì7¤d¸Uªk½ü¥\¾Ç­ûªº¤@¤À¤l¡Cªk½ü¥\¾Ç­û¦b¾ô¤W·f°_±bÁO¡AÂ\¥X®i®à¡A¥L­Ì»¡¡G¦º¤`¤H¼Æ¤w¶W¹L250¤H¡C

    47·³ªº¨Uº¸¤Ò±^´X­Ó¬P´Á¥H¨Ó¤@ª½¦b¾ô¤W°Ñ¥[§Üij¬¡°Ê¡A¥L»¡¡G¡§³o¨Ç¦º¤`ªº®ø®§¥i¥H±q»P¤¤°ê¿Ë±­ªº³q«HùØ¡A³QÄÀ©ñªº¥Ç¤H¨º¨à¡A¥H¤Î³q¹L¤¬Ápºô±o¨ì¡C¡¨Æ^µÛªáÀôªº¦ºªÌ·Ó¤ù¸m©ñ¦b¤H¦æ¹D¸ôÃä¡C¨Uº¸¤Ò±^.¥¬¿Õ¥ý¥Í©M¥Lªº¹Ù¦ñ§Æ±æ¯à¥H¥L­Ìªº¦æ°Ê¤Þ°_¡]¼w°ê¡^¬F©²¹ï¡]¦b¤¤°êªº¡^ÂíÀ£ªºÃöª`¡A¦ý¥L»{¬°¦Û¤v¬O«D¬Fªvªº¡C¥L­Ì¤@¤ß¤@·Nªº·Ò²ßµÛ¤¤°ê¥j¦Ñ­×²ß¤èªk---®ð¥\¡A§¹¥þ¤£¨ü§n¾xªº¥æ³q¤zÂZ¡C¥L­Ì³¬¤W²´·ú¡A¨âÁu½w½w¶µÛ¨­Åé¹B°Ê¡C¥¬¿Õ»¡¡Aªk½ü¥\¤£¥u¯à¨Ï¨­ÅéÀR¤U¨Ó¡A¹ïºë¯«§ïµ½¤]¦³«Ü¤j¦n³B¡C¦b§õ¬x§Ó¥ý¥Íªº®Ñ¤¤¤]³o¼Ë¼gµÛ¡C§õ¬x§Ó¥ý¥Í´¿¬O¤@¬F©²©x­û¡A³QºÙ¬°¬Oªk½ü¥\¤§®v¡C

    »P³o¦¸¬¡°Ê²Õ´ªÌ---¤ý.¶P²öº¸®æ¤£¦P¡A¨Uº¸¤Ò±^·s¨Ó¬fªL¡A³o¦ì¦b¡]¼w°ê¡^ªk¦Õ¦¸¦a°Ï¥X¥Íªº¯Ã¬ù¤H¦b¤C¤ëªì¤~¨Ó³oùØ¡C¥L´¿§@¬°¸Ë¹¢ÃÀ³N¤u§@ªÌ´N¾©ó¯Ã¬ù¡A¥L¦b¨ºùتº¤@¦¸°·±d³ÕÄý·|¤WªìÃѪk½ü¥\¡C¥L¦í¦bÂ÷¾ô¤£»·ªº¬¡°ÊºÎ©Ð¡C

    ¶®®¿«Â·O¾ô¤£¬O¬fªLªº­×·ÒªÌ°¸µM¿ï¾Üªº¡Cµó¹ï­±¡A¤¤°ê¤j¨ÏÀ]¥¿¦b¸Ë­×¨º´¿¥ý¬OªF¼w¤u·|¡A«á¬°·|ij¤¤¤ßªºÀç¦a--¦b¨º°ª°ªªºÆX¯¹¡A³±·tªºµ¡¤á¡A¤J¤f³Bªº·à¤l¶ì¹³«á­±¡C

    ¦Ü¤µ¬°¤î¡A³o¨Ç¥~¥æ©x­û¹ï©ó³o¦b¥L­Ìªù¤fªº¬¡°Ê¨S¦³¤ÏÀ³¡C¥L­Ì©Úµ´±µ¨ü150¦W¬fªLªk½ü¥\¦P±¡ªÌ¦b7¤ë21¤é»¼¥æµ¹¥L­Ìªº«H¡A¨º¤@¤Ñ¥¿¬O²Ä¤@­Óªk½ü¥\¾Ç­û³Q¶e®·ªº¨â¶g¦~¬ö©À¤é¡C

    ¦ý¾¨ºÞ¦p¦¹¡A¦b¤¤°ê¨ÏÀ]ºô­¶ªº¥D­¶¤W¦³¸ü¦ÛÄÒ³ø¡m¤H¥Á¤é³ø¡nªº¡]¹ïªk½ü¥\¡^²§Ä³¡C¦A¤@¦¸½Í¸Ü¤¤¡A¨ÏÀ]ªº¤@­Ó¤u§@¤H­ûÄþ³dªk½ü¥\º´°Ê¥Á²³¡A¡K¡]ĶªÌ²¤¡^¡K¦Ü©ó¦³Ãöªk½ü¥\ªº¨ü­¢®`¡A¥L»¡¥L¹ï¦¹¤@µL©Òª¾¡A¥uÅ¥»¡¬F©²¦³¡§Âà¤Æ¤u§@¡¨¡C

    ¦Ü©ó¥L­Ìªº¹ïªk½ü¥\Äþ³d¡A¤¤°ê±M®a¾¥¦è®ü±o.ù¯S¥§¤k¤h»{¬°¤£¥¿½T¡C¦o»¡¡G¡§¥L­Ì¯uªº¥u¦b¤½¶éùؤ@°_·Ò¥\¡C¨ººØºÙ¥L­Ìªø´Á¥H¨Ó¥ÎÀR§¤©è§Ü¡§X±Ð¡¨Ãa¦WºÙªº»¡ªk¡A²@µLºÃ°Ý¬OÃh¦³¬Fªv¥Øªºªº¡Cªp¥Bªk½ü¥\³QºÙ¬°®v¤÷ªº§õ¬x§Ó¥ý¥Í¦Û1998¦~¥H¨Óªø©~¬ü°ê¡A¡K¡K¦b¬ü°ê«Ü§Ö±o¨ì¤Fºñ¥d¡C·íµM¤]¤£±Æ°£¬ü°ê·Q­É¦¹²¾¥Á¾÷·|µ¹¤¤°ê¬IÀ£ªº¥i¯à©Ê¡C¦ý»¡ªk½ü¥\¾Ç­û¤£¦YÃĭˬO¯uªº¡C¡¨¨Uº¸¤Ò±^.¥¬¿Õ¥ý¥Í¹ï¦¹°µ¥X¤@­Ó²³æªº¦^µª¡G¡§¦Û±q·Ò¥\¥H¨Ó¡A§Úªº¨­Åé¤@ª½«Ü¦n¡C¡¨

    ¦b³o¦¸¬¡°Ê­è¶}©lªº®É­Ô¡Aĵ¹î¦]¬°®iÄýµP¤Wªº¸U¦r²Å¦Ó§iµo¤F¥L­Ì¡A¦ýªk½ü¥\¾Ç­ûÁ¿©ú¤F³o­Ó¸U¦r²Å¤£¦ý»Pªk¦è´µµLÃö¡A¦Ó¥B¦o¨Ó¦Û¥j¦ÑªºªF¤è¡A¶H¼xµÛ©¯ºÖ»P©÷²±¡C¥¬¿Õ¥ý¥Í»¡¡G¡§²Å¸¹ªº¨¤«ü¦V¥¿¦n¬Û¤Ïªº¤è¦V¡C¡¨


    ¬üÁpªÀ¡G­»´äªk½ü¥\¾Ç­û¦b¤¤Áp¿ì§Üij®É³Q©ë¯d¤­¤p®É

    2001¦~8¤ë27¤é

    ¡i©ú¼zºô¡j¬üÁpªÀ8¤ë25¤é­»´ä®ø®§¡A­»´äĵ¤è¬P´Á¤»©ë¯d¤F10¦WÀR§¤½ÐÄ@ªºªk½ü¥\¾Ç­û¹F5¤p®É¤§¤[¡A»¡¥L­Ì°ô¶ë¤F¤¤°ê¬F©²¿ì¤½¾÷ºc«eªº¤@±ø¤H¦æ¹D¨Ã©Úµ´Â÷¶}¡C

    ®ø®§»¡³o¨Çªk½ü¥\¾Ç­û©ó5¤p®É«áÀòÄÀ¡Cĵ¤èµo¨¥¤H³Í¤å.³¯»¡¡A¨S¦³¹ï³o¨Ç¤H´£¥X«ü±±¡C

    ³QÄÀ©ñªºªk½ü¥\¾Ç­û¦b¤¤°ê¾n­»´äÁpµ¸¿ì¤½«Çªù¥~Ä~Äò¥L­Ìªº½ÐÄ@¬¡°Ê¡A¦ý¬O¦b¶ZÂ÷¤¤Áp¿ì30½X¥H¥~ªº¦a¤è¡A¦Ó¤£¬O¦p¥ý«e¨º¼Ë§¤¦b¼Ó¥~­±¡Cĵ¤èºÊµøµÛ³o¨Ç½ÐÄ@ªÌ¡C

    ªk½ü¥\¾Ç­û»¡Äµ¤è¨S¦³¥¿·í²z¥Ñ©ë®·¥L­Ì¡A¥L­Ì¦b«Ü¤Ö¦³¤H³q¦æªº«K¹D¤W¨Ãµ¹¦æ¤H¯d¤U¤F¨¬°÷ªºªÅ¶¡¡A¥B¦b³õªºÄµ¤è¤H¼Æ¦h©ó¾Ç­û¤H¼Æ¡C

    ²ÂE³¹³q¹L¹q¸Ü§i¶D¬üÁpªÀ¡A¡§§Ú­Ìªº½ÐÄ@«D±`©M¥­¡A§Ú¤£©ú¥Õ¬°¬Æ»òĵ¤è­n³o¼Ë¹ï«Ý§Ú­Ì¡C¡¨

    ¤¤°ê¤¤¥¡¬F©²¸Õ¹Ï¦b¤j³°®Ú°£ªk½ü¥\¡A¦ý³o­Ó¸sÅé¦b­»´ä¤´¬O¦Xªkªº¡C¦Û¥|¦~«e³o­Ó«e­^°ê´Þ¥Á¦a¦^Âk¤¤°ê²Îªv¥H¨Ó¡A­»´ä«O«ù¤F¨¥½×©M©v±Ð¦Û¥Ñ¡C

    ªk½ü¥\½ÐÄ@¦b­»´ä¬O¸g±`ªº¨Æ¡C®ø®§»¡­»´ä©x­û³vº¥¥[±j¤F¤Ïªk½ü¥\ªº¨¥Ãã¡A¨ÃºÙ¥L­Ì¦b±K¤ÁÆ[¹îµÛªk½ü¥\ªº¬¡°Ê¡C

    ®ø®§»¡¦a°Ï§dĵ©x§i¶D°OªÌĵ¹î¦¬¨ì¤½²³ªº§ë¶D¡A¦ý¥L¥¼§iª¾¬O½Ö§ë¶Dªº¡C

    ªk½ü¥\¾Ç­û¬P´Á¤»¦­±á»E¶°¦b­»´ä¤¤Áp¿ìªù¥~¡A»¡¥L­Ì±Nµ´­¹§Üij¥_¨ÊªºÂíÀ£¡C¾ÚºÙ³o³õÂíÀ£¤w¾É­P268¤H¦b¤¤°êªºÃö©ã¤¤¦º¤`¡C

    ®ø®§»¡Â²ÂE³¹Äþ³dĵ¹î¹ï¦b¤¤°ê¿ì¤½«Ç¥~ªº§Üij¤ñ¦b¨ä¥L¦a¤èªº§ÜijºÞ¨î§óÄY±K¡C

    ²»¡¡A¡§³o¨Ï§Ú­Ì²q·Q¬O§_°ª¼h©x­ûµ¹Äµ¤è¯S§O¬I¥[¤FÀ£¤O¡C¡¨

    ®ø®§»¡­»´äĵ¤è°í«ù»¡ªk½ü¥\¨Ã¨S¦³³Q¥t¼Ë¹ï«Ý¡C


    ¬P®q¤é³ø¡G´äªk½ü¥\¾Ç­ûªð¦^²{³õÄ~ÄòÀR§¤

    2001¦~8¤ë27¤é


    ÀR§¤ªºªk½ü¥\¾Ç­û

    ¡i©ú¼zºô¡j¬P®q¤é³ø8¤ë26¤é³ø¾É¡A¤Q¦W¥»¦aªk½ü¥\¾Ç­û¡A¬°³ê°_¥~¬ÉÃöª`¦b¤º¦a³Ò±Ð©Òµ´­¹ªº¤T¦Ê¦h¦W¤º¦aªk½ü¥\¾Ç­û¤§¦w¦M¡A¬Q¦­¦b¦èÀô¤¤Áp¿ìªù¥~¥Ü«Â¨Ã¶i¦æµ´­¹¡C¦ýÀR§¤¤£¨¬¥|¤p®É¡A§Y¾Dĵ¤è¨u¦³¦a¥H±µÀò¥L¤H§ë¶D¡B¡u¯A¶û¦b¤½²³¦a¤è³y¦¨ªýê¡v¬°²z¥Ñ¡A¥H¡u¥|ĵ¹ï¤@¾Ç­û¡vªº¤è¦¡¡A§â¤Q¦W¾Ç­û¥þ¼Æ©ï¤Wĵ¨®¡A±aªð¦è°Ïĵ¸p½Õ¬d¡C¤Q¤H³Q®·ªñ¤­¤p®É«á¡AÀòµL±ø¥óÄÀ©ñ¡A§Yªð¦^²{³õÄ~ÄòÀR§¤¡C

    ¸Ó¤Q¦W¤@«×³Q®·¾Ç­û¬Q±ßÀòÄÀ«á¡A¤´«_µÛ¦A¤@¦¸³Q©ï¨«ªº¦MÀIÄ~Äò¦b¤¤Áp¿ìªù¥~³q®d½m¥\¡Aĵ­û¥u¤¹³\¥L­Ì¦b¥Ü«Â°Ï®ÇÃäÀR§¤¡A´Á¶¡¨â¦W¾Ç­û¤@«×±ýÂô¥Ü«Â°Ï¡A¦ý³Qĵ­ûªý¤î¡C¦ýĵ­û¥¼¦³±Ä¨ú¶i¤@¨B¦æ°Ê¡Cªk½ü¥\²Õ´ªí¥Ü¤µ¤é·|°Ó°Q¤U¤@¨B¦æ°Ê¡C

    ªk½ü¥\­»´äµo¨¥¤H²ÂE³¹ªí¥Ü¡A¬F©²¤Îĵ¤è©úÅã¨ü¨ì¥_¨Ê¤¤¥¡¡B¤¤Áp¿ìªºÀ£¤O¡A¤~¹ïªk½ü¥\¾Ç­û±Ä¨ú¤£¥²­n¤Î¤£¦X²zªº©ë®·¦æ°Ê¡C

    ¥L»¡¡A¾Ç­û¤µ¦¸¬¡°Ê¨S¥Çªk¡B§ó¨Sªýµó¡Aĵ¤è¤£¸Ó¥u¦]À³¬Y¨Ç¤H§ë¶D¡A´N¤£ÅU²{¹ê¡A¶ÈºûÅ@­Ó§O¤H¤h§Q¯q¡A¥YÅ㤤Áp¿ì¦³¯SÅv¡A¥i«ü¨Ïĵ¤è¹ï¨ä¤£Áé·Nªº¹ÎÅé©Î¤H¤h¥´À£¡C

    ³Q©ï¨«ªº¤E¤k¤@¨kªk½ü¥\¾Ç­û¡A¬Q¦­¤K®É¥b¶}©l¦b¦èÀô¤¤¥¡¾n´äÁpµ¸¿ì¤½«Ç¤j¼Óªù¥~¦æ¤H¸ôªñºX±ì¦ì¸m¡A¶i¦æµ´­¹ÀR§¤¡A´Á¶¡Äµ¤è´¿­n¨D¾Ç­û²¾®v¥Ü«Â°Ï¤º¡A¦ý¤£±o­n»â¡C¨ì¤U¤È¤@®É¡A¤j§åÂÅ´U¤l©^¥l¨ì³õ¡A§â¤Q¤H©ï¨«²M³õ¡A¨ä¶¡¾Ç­û¨S¦³¤Ï§Ü¡C

    ¦Ü³Ä±ß¤»®É³\¡A¤Q¦W¾Ç­ûÀòµL±ø¥óÄÀ©ñ¡A§Yªð¦^²{³õÄ~ÄòÀR§¤¦æ°Ê¡A¦ýĵ¤è©Úµ´Åý¾Ç­ûªð¦^¥Ü«Â°Ï¡A¨Ã¹G¥O¥L­Ì°h¦Ü½w½Ä°Ï¡A¨ä«áÂù¤è¦hµfÂZÄc¡A¾Ç­û³Ì²×¨M©w¦b¥Ü«Â°Ï®ÇÃäÄ~Äò¦æ°Ê¡Aĵ¤è«h©çÄá¾ã­Ó¥Ü«Â¹Lµ{¡C

    ĵ¤èµo¨¥¤H¨Æ«á¦^À³¡Aĵ¤è¤µ¦¸©Ò±Äªº¦æ°Ê¬O¦Xªkªº¡A¦]¬°¦³Ãöªk½ü¥\¾Ç­û¦b¤¤Áp¿ì®i¶}µ´­¹ÀR§¤«á¡Aĵ¤è«K±µ¨ì¨â©v¦³Ãö¥Ü«Â¤H¤h¦b¤½²³¦a¤è³y¦¨ªýꪺ§ë¶D¡Aĵ¤è¦]¦¹§Y®É¦V¥L­Ìµo¥X¤fÀYĵ§i¡A¦ý¹ï¤è¥¼¤©²z·|¡AÀH«á¸g¹L¦h¦¸ÄU³ë¡Bĵ§i¡A¥Ü«ÂªÌ¤´©Úµ´·h¨ì«ü©w¥Ü«Â°ÏÀR§¤¡Aĵ¤è¹E¦b¤U¤È¤@®É®Ú¾Ú²©öµ{§Çªv¸o±ø¨Ò¡A±N¤Q¦Wµ´­¹¾Ç­û©ï¨«¡C

    °Ñ¥[µ´­¹ªº¨ä¤¤¤@¦Wªk½ü¥\¾Ç­û©P³Óªí¥Ü¡A¤é«e¤w³qª¾Äµ¤è·|Á|¦æµ´­¹¦æ°Ê¡C¦o¤£º¡¦a«ü¡Aĵ¤è§@¥X©ë®·®É´¿¸g­n¨D¾Ç­û¥X¥Ü¨­¥÷ÃÒ¦ý¾D¾Ç­û©Úµ´¡A¦b³õĵ­û«K¦Û¦æ¦b¥Ü«Âª««~¤¤·j´M¾Ç­ûªº¨­¥÷ÃҤμv¦L¡C


    ¥@¬É¤é³ø¡G­»´ä­º¦¸©ë®·©M¥­¥Ü«Âªk½ü¥\¾Ç­û

    2001¦~8¤ë27¤é

    [¹Ï]­»´äĵ¤è¥Hªk½ü¥\¾Ç­ûµ´­¹ÀR§¤ªýê¤H¦æ¹D¡A®i¶}©ë®·¡C³o¬O¥_¨ÊÂíÀ£ªk½ü¥\¥H¨Ó¡A­»´äĵ¤è¹ïªk½ü¥\¾Ç­ûªº­º¦¸©ë®·¦æ°Ê¡C

    ¡i©ú¼zºô¡j¥@¬É¤é³ø­»´ä8¤ë26¤é¹q¡A­»´äªk½ü¥\¾Ç­û¦b¤¤°ê¤j³°¾n­»´ä¾÷ºc¡u¤¤Áp¿ì¡vªù¤fµ´­¹ÀR§¤¡A­n¨DÃöª`¦b¤j³°³Ò±Ð©Òµ´­¹¶W¹L¤T­Ó¬P´Áªºªk½ü¥\¾Ç­û¡Cĵ¤è¤U¤È¬ðµM¹ïÀR§¤ªºªk½ü¥\¾Ç­û±Ä¨ú¦æ°Ê¡A±j¨î¯d¸mĵ©Ò¥|­Ó¦h¤p®É¡C³o¬O¥_¨ÊÂíÀ£ªk½ü¥\¥H¨Ó¡A­»´äĵ¤è­º¦¸©ë®·©M¥­¥Ü«Âªºªk½ü¥\¾Ç­û¡C
    ¡@
    ¤Q¦W¥_¨Êªk½ü¥\¾Ç­û¡A¬Q¤Ñ¤W¤È¤E®É¥ª¥k¨ì¦èÀô°Ïªº¤¤°ê¤j³°¾n´äÁpµ¸¿ì¤½«Çªù¤fµ´­¹ÀR§¤¡A§Üij¤¤°ê¤j³°­¢®`¤j³°ªk½ü¥\¾Ç­û¡A¨ä¤¤¤@¦Ê¦h¤H³QÃö¦bÂn¶§¤T¶¡³Ò±Ð©Ò¡A¥Ñ©óªA¦D´Áº¡¤´³QÃö©ã¡A¤T¬P´Á«e¦b³Ò±Ð©Ò¶}©lµ´­¹¡A­»´äªk½ü¥\¾Ç­û¨M©wÁn´©¡C
    ¡@
    ĵ¤è°_ªì¬£­û¦b³õºû«ù¯´§Ç¡A¿ý¼v·jÃÒ¡A¤fÀYĵ§i¥L­Ìªý¶ë¤H¦æ¹D¡C¤U¤È¤@®É¥ª¥k¡Aĵ¤è¬ðµM¦æ°Ê¡A¬£¥X¤j§å«UºÙ¡uÂÅ´U¤l¡vªº¨k¤kĵ­û¡A§â¥¿¦bµ´­¹ÀR§¤ªº¤E¤k¤@¨kªk½ü¥\¾Ç­û©ï¨«¡A³Ä±ß¤­®É¦h¤~§â¥L­ÌÄÀ©ñ¡C
    ¡@
    ĵ¤è«ü±±³o§åªk½ü¥\¾Ç­û¡uªýµó¡v¡C¦è°Ï«ü´§©x§d¨Î»¡¡A³o¬O¦Xªk©ë®·¡Aªk½ü¥\¾Ç­ûªý¶ë¤H¦æ¹D¥æ³q¡A¦h¦¸¤fÀYÄUÂ÷³£¤£²z¡Aĵ¤è¤w¦¬¨ì¥«¥Á¤G¦¸§ë¶D¡A¦ý¼È¥¼¨M©w¬O§_´£¥X±±§i¡C
    ¡@
    ­»´äªk½ü¥\µo¨¥¤H²ÂE³¹»¡¡A¬Q¤Ñ°Ñ»Pµ´­¹ªº¾Ç­û¤£¦h¡A¬Û«H¤£·|ªý¶ë¤H¦æ¹D¡Aĵ¤è¬O¨ü¨ì¬FªvÀ£¤O¡A¥]¬A¨Ó¦Û¥_¨Ê·íÅvªÌªºÀ£¤O¡C


    ®õ°ê»yªk½ü¤jªk¶Ç³æ¡G°±¤î­¢®`

    2001¦~8¤ë27¤é

    ¡i©ú¼zºô¡j

    ®õ°ê»yªk½ü¤jªk¶Ç³æ¡G°±¤î­¢®`

    ¼w¦{¾Ç­û©P¥©·Mµ´­¹½ÐÄ@¤é°O

    2001¦~8¤ë27¤é

    ¡i©ú¼zºô¡j²Ä¤@¤Ñ (8¤ë20¤é)

    ¤W­Ó¬P´Á¤@(8¤ë13¤é)§Ú¦Ò¼{¥h»â¨ÆÀ]ÀR§¤10¤Ñ¡A·í®É¦Ò¼{¬JµMÀR§¤¡Aµ´­¹¬O³Ì¦nªº¡A»{¬°ÀR§¤¬°¥D¡Aµ´­¹¬°»²¡A¥i·Pı»{ÃѨ䣦¨¼ô¡C«á¤S¦]¤ß©Ê¦³º|¡A¨ú®ø¤F¥´ºâ¡A¦ýµo¦Û¤º¤ßªºÁn­µÁ`¦b»¡¡G¡§¥¿ªk¶iµ{¦³§Ç¦Ó¤£¥iµ¥«Ý¡C¡¨§Ú¶V¨Ó¶V·P¨ì³o¬O¤@¦¸Á¿²M¯u¬Û¡BÃê°£¨¸´c¡B±Ï«×²³¥Íªº¤j¦n¾÷½t¡C¦Ó§Ú§@¬°¾Ç¥Í¡A¥¿¦n¦³³o¤@¬P´Áªº©ñ°²¡A§Ú¤º¤ß¤´¦b«ä¦Ò¡C18¤é¡A§Ú¬Ý¨ì©ú¼zºôµn¥X6¦W¾Ç­ûµ´­¹ªº®ø®§¡C19¤é¡A¦³¾Ç­û¥D°Ê»P§ÚÁpô¡A§Ú­Ì¤£¿Ñ¦Ó¦X¡C©ó¬O§Ú¨M©w¥h»â¨ÆÀ]«eµ´­¹½ÐÄ@¡C

    19¤é±ß¤j®a¦b¤@°_¥æ¬y¡A§Úµo²{¤F¦Û¤v¦Ò¼{¤£©Pªº¦a¤è¥H¤Î¦³Áô½ªªº¤ß¡CÅ]¯u¬OµL¤Õ¤£Æp¡AÅý§Ú¦A¦¸¬Ã¶Q¦a·P¨ü¨ì¡AÄY®æ²Ï¹êªº¹ê­×°ò¦¬O¦h»ò­«­n¡A§_«h¨ìÃöÁä®É¨è¡A­þ©È¥ô¦ó¤@º|³£¥i¯à³Q¨¸´c§Q¥Î¨Óªý¾×§A¡C

    §ÚºÉ¤O²M°£¨º¨ÇÅܲ§ªºÃaªF¦è¡A20¤é²M¦­²×©ó¶¶§Q¶}©lµ´­¹¡C§ÚÀH®Éµo¥¿©À¡A¤zÂZ¶V¨Ó¶V¤Ö¡A¤ß¶V¨Ó¶V²»©M¡C

    ¦P­×­Ì¯É¯É«ö¤£¦Pªº®É¶¡¬q¨Ó»âÀ]«e¡A«D±`Ãö¤Á¦a¸ß°Ý¡C¦b¦u¦í¤ß©Ê¤è­±½Í¤F³\¦h¦bªk¤WªºÄ_¶Qªº»{ÃÑ¡C¤U¤È¾Ç­û¶R¨Ó¶§³Ê¡A¥L­Ì¤£§Æ±æ§Ú³Q¼w¦{ªº¤Ó¶§ª½®g¡C

    ´CÅé¨Ó±Ä³X¡A§Úªº­^»y¨Ã¤£¦n¡A¦ý§Ú³ºµM¸û¬y§Q¦aÁ¿¤F«Ü¦h­^»y¡C§Ú·P¨ì§Ú¬O¦b¥Î¤ß¥æ½Í¡C

    ­è¼g¨ì³o¡A¨Ó¤F¤@¸s¦~»´¤H¡A¹ïµ´­¹¤Îµo¥Í¦b¤¤°êªº³o³õ´Ý»Å­¢®`ªí¥ÜÃöª`¡C¨ä¤¤«ê¦n¦³¤@¦ì§Y±N¥h§Úªº¾Ç®Õ¤W¾Çªº·s¥Í¡A¦o«ÜÄ@·N°t¦X§Ú±N¨Ó¶}®i¦b¾Ç®ÕªºÁ¿¯u¬Û¬¡°Ê¡C¥¿»¡µÛ¡A¤@¦ì¤¤¦~¬ü°ê¨k¤lºÝµÛ´XªM¦B¤ô¹L¨Óµ¹§Ú­Ì³Ü¡AºB´n¿E©ù¦aªí¹F¥L¹ï³oºØ¨¸´cµL¤H©Êªº­¢®`ªº¼«´n¡A¨Ãªí¥Ü±N¦b®a¤¤»P§Ú¤@°_µ´­¹¡C¥L»¡±N³qª¾¥Lªº¤½¥q¾­û¡A¨Ã±N¥Lµ´­¹ªº­ì¦]µ¥®ø®§¶Çµ¹§ó¦hªº¤H¡CµL½×«ç¼Ë¡A§Ú¬Ý¨ì¥L¨ºÁûµ½¤ß¡A¬Ý¨ì¥Lªº¥¿¸qºë¯«¡I

    ¤µ±ß¨â¦ì¾Ç­û·f¤F±bÁO¡A¤@°_¹L©]¡CÁÙ¦³¤@¦ì¾Ç­û¯S¦a»°¨Ó°e³Q¿È¡C

    ²Ä¤G¤Ñ (8¤ë21¤é)

    ¦­¤W°_¨ÓÀY«Üµh¡C¤W¤È¤S¨Ó¤F«Ü¦h¾Ç­û¡A¤j®a¥D±i¤£­n¦h»¡¸Ü¡A¥H§K§Ú¹L«×¯h³Ò¡C¤@¦ì¾Ç­û¥J²Ó¾ã²z¤Fµ¹¤¤¡B­^¤å´CÅ骺¨âºØ§÷®Æ¡C¨ä¥L¾Ç­û¡A¦³ªºµo¸ê®Æ¡A¦³ªº·Ò¥\µo¥¿©À¡C¤jªk§Ì¤l±q¨Ó´N¬O¤@­Ó¾ãÅé¡C

    ¦³·N«äªº¬O¡A§Ú·P¨ì¨­Åé¶V¨Ó¶V²D¡A¨Ã¤£Ä±±o¼ö©Î«ÜÅΡC¤U¤È¡A¤j®a«ØÄ³§Úµy½ö¤@·|¨à¡C§Ú­è½ö¤F¤@·|¨à´N¨Ó¤F¤@­ÓÃM¨®ªº¤p¥ë¤l¡C¥L¤F¸Ñ¨ì¯u¬Û«á¡A«D±`¶Ë¤ß¡A¥L»¡¥Lªº¤ß¤Ó¨ü¶Ë¤F¡A¥L¤@©w­n¥Î¦æ°Ê¨ÓÀ°§U§Ú­Ì°µ¨Ç¬Æ»ò¡C§Ú§i¶D¥L¡G¡§§â¯u¬Û±aµ¹§ó¦hªº¤H¡A³ê¿ô§ó¦hªºµ½¤ß¨}ª¾¡A´N¬O³Ì¦nªºÀ°§U¡C¡¨³Ì«á¥L¨M©w¨C¤Ñ³Ä±ß7¡G00©M§Ú­Ì¤@°_¾Ç¥\·Ò¥\¡C

    µ½¨}ªº¤p¥ë¤l¨««á¡A§Ú·P¨ì²§±`²M¿ô¡Aºë¯«¦Ê­¿¡A¨­Å餣¥i«äij¯ëªºµÎªA¡AÀYµh§¹¥þ®ø¥¢¡I¤jªk¯u¬O¯«©_¡C

    ³Ä±ß¡A¨Ó¤F¤@§å¤S¤@§åªº¾Ç­û¡C¦Û±q99¦~Â÷¶}¥ð´µ¹y¡A¤w¸g¨â¦~¨S¦³³o¼Ë¥R¸Îªº¥æ¬y¾÷·|¡C¨S¦³µ·²@¯h³Ò¡A¤]¤£Ä±±o´÷¡C­×¤ß¡A­×¤v¡A¤jªkªºªk²z¦b¤ß¤¤²M´·¡C

    ¤J©]¡A¤@¦ì¾Ç­û»°¨Ó¡A´£¥X«ØÄ³¡A»{¬°µ´­¹¬O«ÜÄYµÂªº¡A¤jªk¬O¯«¸t¡B²øÄYªº¡A§Ú­Ìªºªí±¡¡B¦æ¬°À³¸Ó§óµÂ¿p¨Ç¡C´£±o¦h¦n°Ú¡I

    ÁÂÁ³o»ò¦h¦n¦P­×---³o¨Ç¦b¤jªk¤¤³y´N¥Xªº¬ü¦nªº¥Í©R¡I

    ¤µ±ß¡A¦³¥|¦ì¾Ç­û¯d¦b»âÀ]«e¡C


    ²Ä¤T¤Ñ (8¤ë22¤é)

    ¬Q¤Ñªº¨­Åé¡Bºë¯«ª¬ºA¥X©_¦a¦n¡AÁÙ¬O¦³¤£¦nªº¤ß±a¥X¨Ó¡C¥æ¬y®É¶¡¹L¦h¡A¾Ç­û«Üµ½·Nµ¹§Ú´£¥X¡C¹ê»Ú¤W¡A²Ä¤G¤Ñªº¾Çªk©Mµo¥¿©À®É¶¡¤ñ²Ä¤@¤Ñ´î¤Ö¤F¡C

    ªGµM¤µ¤Ñ¥X¤FÂI°ÝÃD¡A¤ß©ÊÃö¹L±o«Ü¤£¶¶§Q¡C¦P­×­Ì¯u¸Û¦a«ü¥X§Úªº¤£¨¬¡A«Ü¦³À°§U¡C¦ý¯u¥¿ªºÁÙ¬O¦b¾Çªk¤W¦³º|¡C§Ú¾¨¶q´î¤ÖÁ¿¸Ü¡A®É¨è«O«ù¥¿©À¡A¨Ã·»©óªk¤¤¡C

    ¥~«°¥«¤@¾Ç­û±Mµ{»°¨Ó»P§Ú¾Çªk¡Bµo¥¿©À¤@¤Ñ¡A°w¹ï§Ú¤µ¤ÑªºÃö©Z¸Û¬Û¨£¡C¤U¤È¤@¾Ç­û¯S·N°e¤F¤@ªM¯ù¤ô¡A¤@¾Ç­û¤S¥h¶R¦B¡C¤J©]¡A¤@¦è¤è¾Ç­û¡B¤@ªF¤è¾Ç­û¤Î¤@¦W¾Ç­ûªº®aÄݨӨì»âÀ]«e±´³X¡C¤µ¤Ñ¡m°ê»Ú¤é³ø¡nªº°OªÌ¨Ó±Ä³X¡A»âÀ]»¼«H¾D©Ú¡A¤¤¤È±µ¨ü¥ð´µ¹y¤¤¤å¹q¥x±Ä³X¡C

    ¾Çªk³Ì²×­n¸¨¹ê¦b¦æ¬°¤W¡A¸¨¹ê¦b¹ê­×¤W¡C¤º¤ß¡A®Ú¤l¤W¥²¶·µo¥Í¥»½è¤WªºÅܤơA°£´c¤~¯à¯u¥¿¦³®Ä¡C


    ²Ä¥|¤Ñ (8¤ë23¤é)

    ¤µ¤Ñºë¯«ª¬ºA¤ñ«e¤T¤ÑÁÙ¦n¡A¨Ó¤F«Ü¦h¾Ç­û¡C§Ú©úÅã·Pı¤ß©Ê¤W¦³¨Ç©ñÃP¡A»¡¸Ü¤S¶}©l¦h°_¨Ó¡C¥H¦Ü¤@­Ó¤¤°ê¤H¨«¹L¨Ó¡A»~»{¬°§Ú°½¦YªF¦è¤F¡C¥L»{¬°§Úºë¯«¦n±o¹LÀY¡A¤£¥i«äij¤F¡I·í®É¡A§Ú¥¿·P¨ì¤ß©Ê¦³¨Ç°ÝÃD¡I¤U¤È¡A§Ú¶}©l·Ç³Æ¬P´Á¤­¤¤¤È¹ï°OªÌµo¥¬§Y±Nµ²§ôªºµ´­¹Án©ú¡C¦b§Úªº«ä·Q»{ÃѤ¤¡AÁ`¸Õ¹Ï¥Î¶Vµ´­¹ºë¯«¶V¦nªºª¬ºA¨Ó¦V¤H­Ì®i²{¤jªkªº¯«©_«Â¤O¡C

    ¬P´Á¤­­â±á¥¿·í§Ú·Ç³Æ¨ì¨®ùإ𮧮ɡA§Úªº¨­Åé¥X²{¤@¨t¦C¤£µÎªAªº±¡ªp¡A¦b§Ú¹ï¤ß©Ê»{ÃÑÁÙ¤£°÷©ú½Tªº±¡ªp¤U¡A§Ú¥u¦³µo¥¿©À¨Ã·ÒÀR¥\¨Ó¨î¤î³oºØ±¡ªp´c¤Æ¡C¤@¬q®É¶¡«á¡A§Ú©üºÎ¹L¥h¡C¦­¤W°_¨Ó«á¡A¾Ç­û¯u¸ÛÀ°§Ú«õ®Ú¡A§ä¤ß©Ê°ÝÃD¡C§Ú§NÀR¦a±qªk¤¤«ä¦Ò¡A©¯ºÖ¦aÅé·|¨ì¡§¤ß©³µL¨p¤Ñ¦a¼e¡¨ªº¬ü¦n¹Ò¬É¡C

    ¾Ç­û³£¥D°Ê¡B¥J²Ó·ÓÅU§Ú¡A³B³B¬°§ÚµÛ·Q¡A³o½T¹ê¬O¤@¶ô±R°ªªº²b¤g¡C


    ²Ä¤­¤Ñ (8¤ë24¤é)

    ¤µ¤Ñ¤¤¤È¦V°OªÌ«Å¥¬¤Fµ´­¹µ²§ôÁn©ú¡Cµ´­¹±N¦b¬P´Á¤»µ²§ô¡C¤W¤È·P¨ì¤ñ«e´X¤Ñ®z¡A¦bÄY¼F¦a¥¿µø¦Û¤vªº°õµÛ¤ß¡A¨Ã«i²r¦a®ø·À¥¦®É¡A§Ú³oÃ䪺ª«½è¨­Å鯫©_¯ë«ì´_ºë¯«¡A¶V¨Ó¶V¦n¡C¥Ñ©ó°õµÛ¤ß±a°Ê¡A§Ú®¨®¨°±¤F¨â¤ÑÆQ¤ô¨Ã¾¨¶q¤£¶¼¤ô¡C¦pªG±qªí­±§ä­ì¦]«Ü®e©ö¡A¦ý§@¬°¤@­Ó­×·Ò¤H¬O«D±`ÄYµÂªº¡A®Ú¤l¤WªºªF¦è¤£«õ¡B¤£¥h±¼¬O«Ü¦MÀIªº¡C

    ¾Çªk¤£¯àÃP¾Ó¡AÀY¸£¶V¨Ó¶V²z©Ê¡B²M¿ô¡C¾Ç­û¤@µ·¤£­e¦aÀ°§Ú­×§ïµ²§ôÁn©ú¡A­×§ï±¼ªº³£¬O¤£¦nªº¡C¨ü¯q«Ü¤j¡C

    ¤w¦³¨â¦W¾Ç­û±q©sµá´µ»°¨Ó¤@¦Pµ´­¹¡C

    ¶°Åé·Ò¥\®É¡A¨â·³ªº¶ê©ú¦wÀR¦a¯¸¦b¶ý¶ý¨­Ãä¡A»{¯u¦a°µ§¹¤T¦¸¦ò®i¤d¤â¡A¯u¥i·R¡C


    ²Ä¤»¤Ñ (8¤ë25¤é)

    ¤µ¤Ñ¬O§Úµ´­¹½ÐÄ@ªº³Ì«á¤@¤Ñ¡C¤U¤È°Ñ¥[¥þ²y§Ì¤lµo¥¿©À«áµ²§ô¤F§Ú¬°´Á¤»¤Ñªºµ´­¹½ÐÄ@¡C

    µ´­¹¹Lµ{¤¤¡A§Ú©MµØ²±¹yDC¾Ç­û²µu¥æ¬y¨â¦¸¡A¤¬¬ÛÃö¤ß¡A¤¬¬Û¹ªÀy¡C§Ú²`¨è·P¨ì¡AÁ¿²M¯u¬Û¡B´¦ÅS¨¸´c¤¤¡A§Î¦¡¬O¦h¼Ëªº¡C¦ý¦æ¬°¬OÄYµÂ¯«¸tªº¡A¤ß¥²¶·¦bªk¤W¡C

    ³o¦¸µ´­¹¬O¾ãÅéª@µØªº¹Lµ{¡AµL½×±q²Ó¸`©Mµ²ªG¨Ó¬Ý¡A½T¹ê¦³­«­n·N¸q¡C°Ñ»Pªº¾Ç­û³£¬Oµ´­¹¨S°Ó¶q¡A¬O¤£¬ù¦Ó¦P¦­´N¦³¤F¦@¦Pªº·Qªk¡A¬Oµo¦Û¤º¤ßªº¡A¬O¯Â¾ëªº¡C

    ¯u¥¿©ñ¤U¥Í¦º¬O¨Ó¦Û©ó¨ºÁû¶V¨Ó¶VµL¨p¡BµL§Ú¡BµLº|ªº¤ß¡C¥ô¦ó¤@Áû¤H¤ß¥²¶·ÄY¼F¦a¥h±¼¥¦¡C³o¼Ë¤@Áû¶V¨Ó¶V¯Â¥¿ªº¤ß¡A¤~¯à§ó¦³«Â¤O¦a°£´c¡C

    ­×·Òªº¥Øªº¡B¥h°õµÛ¤ßªº¥Øªº¬O¬°¤F§U®v°£´c¡C¦Y­W¤£¬O¥Øªº¡A¥ô¦ó¤@­ÓÅ]Ãø³£·|¹L¥h¡A¦t©z¤¤ªº¤@¤Á±N¦^Âk¨ì³Ì¬ü¦nªº¹Ò¬É¡C

    §Ú­Ì©Ò±o¨ìªº»·»·¶W¹L§Ú­Ì©Ò¥I¥X¡A¨º­W¯u¤£­È¤@´£¡I

    ÁÂÁ¦U¦ì¦P­×¡I

    ÁÂÁ±z¡A·O´d°¶¤jªº®v¤÷¡I


    ¥Î¥Í©R³ê¿ô¥@¤H¡A¥Î¥¿©À¹ï«Ý¨C¤@¨è

    2001¦~8¤ë27¤é ¤å/·s¦èÄõ¶ø§JÄõµ´­¹¤jªk§Ì¤l

    ¡i©ú¼zºô¡jµ´­¹±q8¤ë24¤é¤¤¤È12ÂI¥b¶}©l¡C¤j¬ù¨âÂI¡A¤@®a¸û¤jªºµØ¤H´CÅé°OªÌ¹ï§Ú­Ì¶i¦æ¤F±Ä³X¡C¾Ç­û­Ìªí¥Ü±NºÉ³Ì¤j¯à¤O°í«ù¤U¥h¡A§Æ±æ§Ú­Ì¦h©Ó¨üªº¨C¤@¤ÀÄÁ³£¯à³ê¿ô§ó¦hªº¥@¤H¡C¨S¦³°Ñ¥[µ´­¹ªº¦P­×¤£Â_¦a»°¨Ó¤ä´©¡A°µ¤F¤j¶q«á³Æ¤u§@¡C

    §Ú­Ì®©¨ì¡A¡§µ´­¹¡¨¬O¦b¥Î§Ú­Ìªº¥Í©R¨Ó³ê¿ô¥@¤H¡A¾_¾Ù³Â¤ìªºÆF»î¡C§Ú­ÌÀ³¸Óµo¥X±j¤j¯Â²bªº¥¿©À¡A¥Î¯«ªºª¬ºA¨Ó¹ï«Ý¨C¤@¨è¡C³o¼Ë¡A¨¸´c©w·|³Q®ø°£¡A¤]´N·|¦³§ó¦hªºµ½¨}¥Í©R¯à±o¨ì±Ï«×¡C

    ±µªñ³Ä±ß¡A¨â¦ìµ½¨}ªº¥Õ¤H¤k¤h¨Ó¨ì§Ú­Ìµ´­¹²{³õ¡Aªí¥Ü­n»P§Ú­Ì¦P¯¸¤@·|¨à¡A¥Hªí¥Ü¦o­Ìªº¤ä«ù¡A¨Ã¦b§Ú­Ìªº¼xñªí¤Wñ¤F¦W¡C¦o­Ì¹ï¦b¤¤°êµo¥Íªº¤@¤Á¤×¨ä¬O³Ò±Ð©Òùتº´Ý¼É·P¨ì²§±`Åå³Y©M¼««ã¡A¨Ãªí¥Ü¦^¥h·|¬d¬Ý¤jªkºô¯¸¡A°µ§ó¦hªº¤F¸Ñ¡A¦P®É¤]Ä@·N¦V¦U´CÅ饴¹q¸Ü¡A§Æ±æ¥L­Ì¯àµ¹¤©Ãöª`¡C§Ú­Ì¹ï¦o­Ìªº¤ä«ùªí¥Ü¥Ñ°Jªº·PÁ¡A¦P®É¤]¬°¨â­Ó¥Í©Rªº¥¼¨Ó¦Ó°ª¿³¡C

    ¤@¨Ç·í¦aµØ¤H¹ï§Ú­Ìªº¬¡°Ê¤]ªí¥Ü¤ä«ù¡AÁÙ°e¨ÓºÎ¹Ô©M¤ô¡C§Ú­Ì³£¹ï¥L­Ìªº¤ä«ùªí¥Ü¤F·PÁ¡C


    ¡§§Ú­Ì¨Ó¨ì³oùØ¡A¦]¬°§Ú­Ì¼ö·R¥Í©R¡¨

    2001¦~8¤ë27¤é ¤å/·s¦èÄõ¾Ç­û


    ¾Ç­û«ÅŪµ´­¹Án©ú ¦b¬Ó¦Zµó¤W¹C¦æ(¤@) ¦b¬Ó¦Zµó¤W¹C¦æ(¤G)

    ¡i©ú¼zºô¡j§Ú­Ì¨Ó¨ì³oùØ¡A¦]¬°§Ú­Ì¼ö·R¥Í©R¡A¡§¯uµ½§Ô¡¨Åý§Ú­ÌÀ´±o¤F¥Í©R¦s¦bªº¯u¥¿·N¸q¡C

    §Ú­Ì¨Ó¨ì³oùØ¡A¦]¬°§Ú­Ìª¾¹D¨¸´cªº¤¿´Ý¡C¸g¹L¤FµL¼Æ¦¸ªk½ü¥\¾Ç­û¤@¦¸¦¸ªº©M¥­¤W³X¡Aµ½·N³¯±¡¡A¥H¦ÜÀR§¤½ÐÄ@¡A¦¿¿A¥Á¬F©²«oÅÜ¥»¥[¼F¡Aµ½¤ß³Q½î½ñ¡A¥Í©R³QºR´Ý¡A¥Î¡§¨¸´c¡¨¤£¨¬¥H¶D»¡´c¤Hªº¡§¨¸´c¡¨¡A¥Î¡§¤¿´Ý¡¨¤£¨¬¥H¹DºÉ¦å¸{ªº¤¿´Ý¡C

    §Ú­Ì¨Ó¨ì³oùØ¡A¦]¬°§Ú­Ìª¾¹D¤Ó¦hªº¤H³Q´Û¥@ªºÁÀ¨¥©Ò齪¡A¦ý§Ú­Ì¬Û«H¤Hµ½¨}ªº¥»©Ê¡Aµ´¤£·|®e§Ô³o³õ¨¸´cªºÂíÀ£¡C

    ²{¦b¡A¦b¨ª¹Dªº¨º¤@Ãä¡C¦b¯ä¦W¬LµÛªº¤¤°êÂn¶§°¨¤T®a³Ò±Ð©Ò¡A¬°§Üij¶W´Á¤£¤©ÄÀ©ñ¡A ¤S¦³130¾l¦Wªk½ü¥\¾Ç­û¶°Åéµ´­¹¡A¦Ü¤µ¤w¶W¹L¤G¤Q¤Ñ¡C³Q­¢®`­P¦ºªº¾Ç­û¤H¼ÆÁÙ¦b¤W¤É¡A¤wª¾¤H¼Æ¤w¹F268¤H¡C

    ¬°¤Fºò«æ±Ï´©¦b°¨¤T®a³Ò±Ð©Ò³QÃö©ã¥H¤Î¨ä¥L©Ò¦³³Q­¢®`ªºªk½ü¥\¾Ç­û¡A¬°¤Fªk½ü¥\ªº¸U¥j©_­Þ±o¥H¦­¤é¥­¤Ï¡C¤µ¤Ñ¡A2001¦~ 8¤ë 24¤é 12®É§Ú­Ì³¡¥÷ªk½ü¥\¾Ç­û¶}©l¦b¤¤°ê»â¨ÆÀ]«eµ´­¹ÀR§¤©M¥­½ÐÄ@¡C

    ¦b¥¿¸q»P¨¸´c¤§¶¡¡A¦bµ½¨}»P´Ý¼É¤§¶¡¨C­Ó¤H³£­±Á{§à¾Ü¡A¬°¤F¬ü¦nªº¥¼¨Ó¡A½Ð¦ù¥X§Aªº´©§U¤§¤â ¡C

    §Ú­Ì©IÆ~µ½¨}ªº¤H­Ì¯¸¥X¨Ó¤ä«ù¥¿¸q¡I
    §Ú­Ì©IÆ~·s¦èÄõ¬F©²Äþ³d¦¿¿A¥Á¤@¥ëªº¼É¦æ¡I
    §Ú­Ì±j¯P­n¨D¦¿¿A¥Á¬F©²¥ß§YÄÀ©ñ©Ò¦³³QÃö©ãªºªk½ü¥\¾Ç­û¡I
    §Ú­Ì±j¯P­n¨D¦¿¿A¥Á¬F©²¥ß§Y¬°§Ú­Ì¦Ü´L¦Ü·qªº®v¤÷«ì´_¦WÅA¡IÁÙªk½ü¤jªk²M¥Õ¡I

    ¥»¦¸µ´­¹§Ú­Ì±NºÉ¥þ¤O°í«ù¤U¥h¡AÄ@§Ú­Ì©Ò©Ó¨üªº¨C¤@¤ÀÄÁ³£¯à³ê¿ô§ó¦hªº¥@¤H¡C

    µ´­¹Án©ú¤H ¡G

    ©ó´º¤è¡B°ª¤@«C¡B¦¶¬°°ê¡BÄuª÷±ö¡B¦ó©ö¡B±i¨Î
    2001¦~8¤ë24¤é


    ·O´d«Ý¤H

    2001¦~8¤ë27¤é ¤å/·s¦èÄõµ´­¹¤jªk§Ì¤l¨Ñ½Z

    ¡i©ú¼zºô¡j§Ú­Ì¤jªk§Ì¤l¬O¦t©zªº«O½ÃªÌ¡A¬°¦t©z¤¤¥¿ªº¦]¯À­t³d¡C¨C¤@­Ó§Ì¤l³£­nµo´§¦n²É¤lªº§@¥Î¡A¨Ï¨¸´c¦Û·À¡C¦bµ´­¹´Á¶¡¡A§Ú¬Ý¨ì¥@¤HªºÄ±¿ô¡A§ó¬Ý¨ì§Ú­Ìªº§Ì¤l¡B¾Ç­ûªº´£°ª¡C

    ·í§Ú­Ìµ´­¹²Ä¤T¤Ñ®É¡A¦³³\¦hµ½¨}ªº¤H¨Ó°Ý­Ô¡A°e¨Ó¤ô©M­¹ª«¡C¥L­Ì»¡¡G§Ú­Ì¤£ª¾¹D«ç¼ËÀ°§U§A­Ì¡A¥u¬O§Æ±æ§A­Ì¯à³ÜÂI¤ô¡C´¶´¶³q³qªº¤@¥y¸Ü«oªí¹F¤F¥L­Ì¯Â¯uªº¤ß¡C§Ú·í®É¤ßùØ¥Rº¡µ½·N¡A¬ÝµÛ¥L­Ì¡A¤ß¦b»¡¡G¬O·O´dªº®v¤÷¤@¦¸¦¸µ¹¤H¶¡ªº²³¥Í¾÷½t±Ò®©¥L­Ìªº¥»©Ê¡A¤]¬OÅý¥L­Ì¦b°g¤¤Ä±¿ô¡A¾Ì¥¿©À¦^Âk¨ì¦Û¤vªº¦ì¸m¡C

    §Ú­Ìªºµ´­¹¤]¾_°ÊµÛ§Ì¤l­Ìªº¨C¤@©À¡C§ÚÅ¥¨ì¾Ç­ûÁ¿¤F¤@­Ó¤p´¡¦±¡C¦o»¡¡G¡§§Ú­Ì¥X¥hµo¸ê®Æ¡C§Ú¸ò¾Ç­û»¡¡G¡¥§A¥ý¥h¦YÂI¶º§a¡C¡¦¥L»¡¡G¡¥¶Ù¡I¤£¦Y¤F¡A¦]¬°¥L­Ì´X­Ó¦bµ´­¹¡A§Ú¯à°µÂI¬Æ»ò©O¡H§Ú¤]¤Ö¦Y¤@¹y¶º§a¡I¡¦¡¨¥t¤@­Ó¾Ç­ûÁöµM±oªk®É¶¡¤£ªø¡A¦ý¬O¥Lªº¸Ü«ÜÅý§Ú·P°Ê¡C¥L»¡¡G¡§§Ú¤£µ´­¹¡A¦ý¬O§Ú¨C¤Ñ±ß¶¡¦b¥~­±¬ÝÅ@µÛ§A­Ì¡A¥H§K¦³¤H­¢®`¡C§A­Ì¬Æ»ò®É­Ôµ´­¹°±¤î§Ú¤~¦^¥h¡C¡¨Å¥¨ì¾Ç­û¯Â¯uªº¸Ü»y¡A¬Ý¨ì¥L­Ì¨ºÁûÅ@ªkªº¤ß¡A§Úªº¤ß¿Ä¤Æ¤F¡C¬O°Ú¡A¦b³o¡§­·¶³¬ðÅܤѱý¼Y ±Æ¤s·o®ü½´c®ö¡¨ªº®É­Ô¡A§Ú­Ìªº§Ì¤l¦b¦Û¤v¤£¦Pªº¹Ò¬É¡A±q¤£¦Pªº¤è­±ºûÅ@µÛ¤jªk¡A°í¦p½Y¥Û¦a¨«¥X¨Ó¦V¥@¤H¡B¦V¦U¶¥¼hÁ¿­z¤jªkªº¯u¬Û¡A©I³êµÛ¥@¤HªºÄ±¿ô¡C§ÚÅ¥¨ì¡B¬Ý¨ì¤@­Ó­Óı¿ôªº¤@­±³£¦bª@µØµÛ¡A¨¸Å]¦b³Q·ÀºÉµÛ¡A³o¯à¤£¾_¾Ù¤H¤ß¶Ü¡H

    ¦Ó§Ú©O¡A¤S°µ¤F¬Æ»ò¡H§Úªºµ´­¹¨Ã¤£¬O¬°¦Û¤v¶D¨D¬Æ»ò¡A¦Ó¬O¥H¦Û¤vªº¥Í©Rºò«æ©IÆ~¦¿¿A¥Á¬F©²°±¤î­h±þ¤jªk§Ì¤l¡A³ê¿ô¥@¤Hªº¨}ª¾¡C§Ú­n¤À¤À¬í¬íµo¥X¥¿©ÀÃê°£¨¸´c¡Aª½¨ìªk¥¿¤H¶¡¤§®É¨ì¨Ó¡C

    §Ú¤µ¤ÑªºÅ鮩¡G®É¨è¥Î¦b¤jªk¤¤­×¥Xªº¯Â¥¿ªº·O´d¤ß¹ï«Ý©Ò¦³ªº¥Í©R¡C


    ¹Ï¤ù³ø¾É¡G´ì¤ÓµØµ´­¹½ÐÄ@¶i¤J²Ä¤­¤Ñ

    2001¦~8¤ë27¤é

    ¡i©ú¼zºô¡j8¤ë25¤é¤U¤È¡A»X¯S§Qº¸¾Ç­û¼B·qªÛ¶¶§Qµ²§ô¥|¤Ñµ´­¹½ÐÄ@¡C­ì¥´ºâµ´­¹¤T¤Ñªº´¼¹t¨M©w©µªø¤@¤Ñ¡A¦b²Ä¥|¤Ñµ²§ô¡C¨ä¥L¤T¦ì¾Ç­ûª¬ªp¨}¦n¡C


    8¤ë24¤é¡Aµ´­¹¡BÀR§¤¾Ç­û¥Nªí¦V¥[®³¤jÁ`²z¿ì¤½«Ç»¼¥æ½ÐÄ@«H

    8¤ë24¤é¡A¥~¥æ³¡ªø¿ì¤½«Ç¬£¤H±µ¯Çµ´­¹¡BÀR§¤¾Ç­û¥Nªí½ÐÄ@«H8¤ë24¤é¡A¶È¥b­Ó¦h¤p®É¡A¾Ç­û¦V¸g¹L¤j¨ÏÀ]ªº¨®½øµo©ñ¼Æ¦Ê¥÷ºò«æ±Ï´©¶Ç³æ¥[®³¤j¹qµø¥x¡BCJOH¹qµø¥x¡BNewRO¹qµø¥x¡BCFMT¦h¤¸¤å¤Æ¹qµø¥x¡B¼Ú¬w¬õÂI(REDDOT)·s»DªÀ¡B¥[®³¤j°ê»Ú¼s¼½¹q¥x¡BCFRA¼s¼½¹q¥x¡B´ì¤ÓµØ¤½¥Á³ø¡B¤¤¥¡ªÀ¡B¥@¬É¤é³øµ¥¦h®a´CÅé±Ä³X¡B³ø¾Éµ´­¹©IÆ~¦æ°Ê


    ¤é¥»¤jªk§Ì¤l©ó¤¤°ê¤j¨ÏÀ]«eµ´­¹½ÐÄ@

    2001¦~8¤ë27¤é ¤å/¤é¥»¤jªk§Ì¤l³ø¾É

    ¡i©ú¼zºô¡j10¦W¤é¥»¤jªk§Ì¤l©ó8¤ë24¤é(¬P´Á¤­)¤U¤È2ÂI¶}©l¦b¤¤°ê¾n¤é¥»¤j¨ÏÀ]«eµ´­¹¡A©IÆ~±Ï´©¨ü­¢®`ªº¤j³°ªk½ü¥\¾Ç­û¡CÁÙ¦³«Ü¦h¨ä¥L¾Ç­û©M¥L­Ì¦b¤@°_¡A¤â«ù¤jªk¾î´T¡A¦b¤j¨ÏÀ]«e¯¸¥ß¡C¦Üµo½Z®É¡A¤jªk¾Ç­û¤wµ´­¹¶W¹L58¤p®É¡C

    ¤é¥»¤jªk§Ì¤l´N¦¹µ´­¹¦æ°Êµ¹¤é¥»°ê·|ij­û¡B¦U¤j´CÅéµo«H¡B¶Ç¯u©M¹q¤l¶l¥ó¡A¥HÀò±o¤é¥»¥Á²³ªº¤ä«ù¡C


    ¤@§Ì¤lÅé¤O¤£¤ä°±¤îµ´­¹¡A´CÅéÄ~ÄòÃöª`¡A¨ÏÀ]¤´¦p¦B¸]

    2001¦~8¤ë27¤é ¤å/±x¥§¤jªk§Ì¤l


    ¡i©ú¼zºô¡j8¤ë26¤é¡]¬P´Á¤é¡^¡Aµ´­¹¶i¤J²Ä¤­¤Ñ¡C¤¤°ê¾n¿D¤j¨ÏÀ]¤´µM¨S¦³§@¥X¥ô¦ó¤ÏÀ³¡C

    ¦­¤W7¡B8¡B9ÂIÄÁ¡Aµ´­¹§Ì¤l¡B³¡¥÷§¢°ö©Ô§Ì¤l©M³¡¥÷±x¥§§Ì¤l¦@20¦h¤H¡AºÝ§¤©ó¤¤°ê¤j¨ÏÀ]¹ï­±¡A¥ß³æ´x©ó¯Ý«e¡A3¦¸»ôµo³Ì¯Â²b¡B³Ì°í©wªº¥¿©À¡§ªk¥¿°®©[¡A¨¸´c¥þ·À¡I¡¨

    ·í²Ä¤@¦¸µo¥¿©Àµ²§ô¡A¤jªk§Ì¤l¼B¯®¥­¬ðµM¤@°}¯t·w¡A·P¨ìäú¤ß¡B¦R¥X­W¤ô¡A§Y©¹°±©ñ¥ð®§ªº¨T¨®¨«¥h¡A¦ý¨«®É¥þ¨­¥F¤O¡BÀY­«¸}»´¡B¨­Å饢±±¡AÁ}Ãø¦^¨ì¨T¨®ùØ¥b½öµÛ¥ð®§¤@·|¨à¡C¤§«á¡A¤j®aÄU¦oºM¤U¥h¡B¶}©l¶i­¹¡C

    ¤W¤È¡A¤@½ø¤¤°ê¹C«È¤Ú¤h±Mªù±N¨®¶}¨ì§Ú­Ì³oÃä¡A¨Ã¦b¡§ªk½ü¤jªk¡¨¤j¾î´T«e°±¤U¡A¨®¤W¹C«È³£¯à²M·¡¬Ý¨ì¯u¬Û®iªO©M©Ò¦³¤j«¬¾î´T¡A®È¹C¤Ú¤h°±¯d¨}¤[¡A¤~ªuµÛ¾î´T©M¯u¬Û®iªO«e½w½w¹£¥h¡C¬O°Ú¡A³oùؤw¤£¥¢¬°¤j³°¹C«Èªº¬Ã©_´ºÆ[¡C

    11ÂI¦hÄÁ¡A·í§Ì¤l¼B¯®¥­°í«ùµÛ°Ñ¥[¤j®a³ò§¤¦b¤@°_ªºÅé·|¥æ¬y®É¡A¦o¦A¤@¦¸µh­W¦a­w¦b¦a¤W¡A¦R¥X¤@Åy­W¤ô¡A¨­¤lª½¤£°_¨Ó¡C§Ì¤l»°§ÖÄe§ßµÛ¦o¨ì¨T¨®ùإ𮧡C¦¹®É¤w¬O11ÂI¥bÄÁ¡A§Ì¤l±N¦¹¨Æ§iª¾Äµ¹î¡Aĵ¹î§Y¨è©I¥s±ÏÅ@¨®¡A¨Ã»¡¡G¡§§A­Ì¦³¥ô¦ó¨Æ±¡»°§Ö§i¶D§Ú­Ì¡C¡¨

    ¤@·|¨à¡A±ÏÅ@¨®»°¨ì¡A¨â¦W±ÏÅ@¤H­û²³æ°Ý¤F¤@¨Ç±¡ªp¡C¤@¦ì±ÏÅ@¤H­û»¡¡G¡§§Ú«Ü¦P±¡§A­Ì¡A¦ý¤¤°êªº¨Æ±¡§Ú¤]À°¤£¤F§A­Ì¡A¦pªG§A­ÌÄ~Äò°í«ù¤U¥h¡A·|¦³§ó¦hªº¤H­Ë¤Uªº¡C¡¨¾á¬[±N§Ì¤l¼B¯®¥­©ï¤W±ÏÅ@¨®¡A¨Ã¿é²G¡B¿é®ñ¡A§Y°e¤J¥dº¸«Â·ç¡]Calvary¡^Âå°|«æ±Ï³¡¡C¦b¶i¦æ¦U¶µÀˬdªº¦P®É¡Aµ¹¤©¿é¿}¡BÆQ¤ô³B²z¡A·í®ÉÂå¥Í´ú±o¦oªºÅé·Å¬O38«×¡A¤ß¸õ¨C¤ÀÄÁ100¦¸¡C¦b«æ±Ï³¡ùØ¡A§Ì¤l¼B¯®¥­¤´·P¨ìäú¤ß¡B¤S¦R¥X¤@Åy­W¤ô¡AÅã±oµê®z¡B¯h¾Î¡CÂå¥ÍÃö¤Á¦a°Ý³­¦Pªº§Ì¤l¡G¡§§Ú·Qª¾¹D§A­Ì¬°¤°»òµ´­¹¡AÁ¿µ¹§Úťť¡A¦n¶Ü¡H¡¨§Ì¤l¹ïÂå¥Í¤Î¦b³õªº¨â¦ìÅ@¤h¡A±N¨Æ±¡¯u¬Û¡A­ì¥Ñ¤@¤@¹D¥X¡C·í¥L­ÌÅ¥»¡¤j®a©]¶¡ºÎ¦b¨T¨®ùخɡA´X¥G¬O¤£¬ù¦Ó¦P¦a²æ¤f¦Ó¥X¡G¡§°Ú¡A³o»ò§N¡I³o«ç»ò¯à¦æ©O¡H¡I¡¨3¦ìÂåÅ@¤H­û¹ïµ´­¹§Ì¤l²`ªí¦P±¡¡A§Y¨è¦b¼x¶°Ã±¦Wªí¤Wñ¤F¦W¡C¤@¦ìÅ@¤hÁÙ¯Á­n¤F´X¥÷¼xñªí¡Aªí¥Ü¦o­nÀ°§U§Ú­Ì±o¨ì§ó¦h¤Hªº¤ä«ùñ¦W¡C¥t¤@¦ìÅ@¤h·í³õ¤]¶}©l¹ï©P³òªº¤u§@¤H­ûÁ¿­zµ´­¹§Ì¤lªº°Ê¤H¬G¨Æ¡C

    ¤U¤È5®É¡A¿é§¹²G¡A¦å²G¤ÆÅçÀˬd¤@¤Á¥¿±`¡CÂ÷¶}Âå°|«e¡AÂå¥Í¥mÅñ§Ì¤l¼B¯®¥­¤@©w­n¶}©l¶i­¹¡C§Ì¤l¼B¯®¥­»¡¡G¡§·|ªº¡A§Ú­Ì«D±`¬Ã±¤¦Û¤vªº¥Í©R¡Aµ´­¹¬O¬°¤F°¨¤T®a¹O´ÁÃö©ãªºµ´­¹¤w20¦h¤Ñªº130¦W¾Ç­û¯à¦­¤éÀò±o¦Û¥Ñ¡C¡¨Âå¥ÍÂIÂIÀY¡A¯º¤F¡C

    ¤U¤È¼B¯®¥­»P¤j®a¦b«B¤¤¦A¦¸»ôµo¥¿©À°£´c¡C

    ¤U¤È¡A¿D¬w¼s¼½¹q¥x(ABC)¼½¥X¤Fµ´­¹§Ì¤l·í¤Ñªº®ø®§¡C


    ¤j°Ñ¦Ò¡G¥þ²y¦U¦aªk½ü¥\§Ì¤lµ´­¹§Üij¤¤¦@¼É¦æ

    2001¦~8¤ë27¤é

    ¡i©ú¼zºô¡j¤j°Ñ¦Ò8¤ë26¤é®ø®§¡G©~¦í©ó¬ü°êµØ©²¡B¯Ã¬ù¡BªÛ¥[­ô¡B¥ð¤h¹y¡B¬¥§üÁF¥H¤Î¥[®³¤j¦h­Û¦h¡B´ì¤ÓµØ¡B¼w°ê¬fªL¡B¿D¬w§¢°ö©Ô¤Î­»´äµ¥¦aªºªk½ü¥\¾Ç­û¡A¤£¬ù¦Ó¦Pªº¦b·í¦a¤¤¦@¤j¨ÏÀ]¡B»â¨ÆÀ]«eÀR§¤¡Bµ´­¹¡A§Î¦¨¤@­Ó¹ï¥_¨Ê·íÅvªÌ¡]¦¿¿A¥Á¡^ªº¤@¶µ°ê»Ú©Ê§Üij¬¡°Ê¡C¡@¡@

    ¥L­Ìªº§Üij¬O¦bÁn´©¤j¬ù¤@¦Ê¤T¤Q¦Wªk½ü¥\«H®{¦b¿ñ¹ç¬Ù¤@³B³Ò§ïÀç©Ò¶i¦æªº§Üij¦æ°Ê¡A¨Ã±¥©À¹L¥h¨â¦~¾D¤¤¦@­¢®`¦Ó¥¢¥h¥Í©Rªº¨â¦Ê¤»¤Q¤K¦ìªk½ü¥\¾Ç­û¡C¡@¡@

    ¬ù¤Q¦Wªk½ü¥\¦¨­û¬Q¦­¦b¤¤¦@¾n­»´ä¯S§O¦æ¬F°ÏÁpµ¸¿ì¤½«Ç¤j¼Ó¥~µ´­¹¡AÁn´©¿ñ¹ç¬Ù¤@¦Ê¤T¤Q¦W¥¿¦bµ´­¹¤¤ªºªk½ü¥\¾Ç­û¡A¦ýĵ¤è¤U¤È±Ä¨ú¦æ°Ê¡A¥H§«Ãªµó¹D¤Î´þÂZ¥«¥Á²z¥Ñ§â¥L­Ì©ï¨«¡C
    ¡@¡@
    ­»´äĵ¤è©ó¤U¤È¤@®É¥H«á±Ä¨ú¦æ°Ê¡A³v¤@§â¥L­Ì©ï¤Wĵ¨®¡AµM«á±a¨«¡A´Á¶¡ªk½ü¥\¦¨­û¨ÃµL¤Ï§Ü¡A¥L­Ì³Q±aªðĵ¸p«á¡A±N³Qµn°O­Ó¤H¸ê®Æ¡Cĵ¤èµo¨¥¤Hªí¥Ü¡A¥¿¬ã¨s¬O§_±±§i¥L­Ì¡C
    ¡@¡@
    ­»´äªk½ü¥\µo¨¥¤H³¯¥Ã¥ú¸û¦­®É±µ¨ü¤¤¥¡ªÀ°OªÌ³X°Ý®É»¡¡A¥L­Ì±oª¾¡A¿ñ¹ç¬Ù°¨¤T®a³Ò±Ð©Ò¤@¦Ê¤T¤Q¦Wªk½ü¥\¾Ç­û¥Ñ©ó¤£ªÖñ¼g®¬¹L®Ñ¡A¥H­P§Y¨ÏªA¦D®É¶¡©¡º¡¡A¤]¤£³Q·í§½ÄÀ©ñ¡A¬°ªí¥Ü¤£º¡¡A¥L­Ì¦b³Ò±Ð©Ò¤º¤wµ´­¹¶W¹L¤T­Ó¬P´Á¡C¡@¡@

    ³¯¥Ã¥úªí¥Ü¡A¥L­Ì¦b¤¤Áp¿ì¥~¶i¦æµ´­¹¡A¥D­n¬O¬°¤FÁn´©°¨¤T®a³Ò±Ð©Ò¦¨­û¡A¨Ã§Æ±æ¤Þ°_­»´äªÀ·|¹ï¨Æ¥óªºÃöª`¡C
    ¡@¡@
    ¬ü°ê¤è­±¡A¤T¤Q¦W¨Ó¦Û«n¥[¦{¦U¦aªºªk½ü¥\§Ì¤l¡A¤G¤Q¥|¤é¤¤¤È¶}©l¦b¬¥§üÁF¤¤¦@»â¨ÆÀ]«e®i¶}¨â¦Ê¤»¤Q¤K¤p®ÉªºÀR§¤¡A¨ä¤¤¦³¤T¦W¤k©Ê±N«ùÄò¬°®É¤C¤Ñªºµ´­¹½ÐÄ@¦æ°Ê¡C
    ¡@¡@
    ¤T¦Wµ´­¹½ÐÄ@ªºªk½ü¥\¾Ç­û¤À§O¬O±i¨qµØ¡B±i·çµØ¥H¤ÎÀ³²Q²M¡A¦b¥¼¨Óªø¹F¤@¦Ê¤»¤Q¤K­Ó¤p®Éªºµ´­¹¹Lµ{¤¤¡A¦o­Ì¥u·|¶¼¥Î¤Ö¶q¿à¥Hºû¥Íªº¶¼¤ô¡C¡@¡@

    ²{¦~¥|¤Q¥|·³ªº±i¨qµØ»P¤T¤Q¤C·³ªº©f©f±i·çµØ»¡¡A¦b¹L¥h¨â¦~ªºÂíÀ£¤¤¡A¥_¨Êªº¤¤¦@·íÅvªÌ¹ïªk½ü¥\¾Ç­û«D¤H¹Dªº­¢®`¤Î­h±þ¤£Â_¤É¯Å¡C
    ¡@¡@
    ¡u¥L­Ì³z¹L¹ï·s»D´CÅ骺´x±±¡A±Ä¥Î¦UºØ®º³yªºÁÀ¨¥¨Ó´ÛÄF¥þ¥@¬É¡AÁô¿f³o³õ¤j±O±þ¡C¡v±i¨qµØ¦b¤@½g¤â¼gªº¤å½Z¤¤´£¥X±±¶D¡C¦o¦P®É±j½Õ¡A¥Ø«e¤wª¾¦Ü¤Ö¦³¨â¦Ê¤»¤Q¤K¦W¤j³°ªk½ü¥\¾Ç­û¹J®`¡A¹ê»Ú¤H¼ÆÁÙ¥i¯à¤£¤î¦¹¼Æ¡C
    ¡@¡@
    ¦b¬¥§üÁF¤¤¦@»â¨ÆÀ]«e¡A¨Ó¦Û«n¥[¦{¥|­Ó¿¤¤Q¾l­Ó¤£¦P«°Âíªº¤T¤Q¦Wªk½ü¥\¾Ç­û¦Û¤G¤Q¥|¤é¥¿¤È¤Q¤G®É¶}©l¥L­Ì°l±¥¤w¬G¦P­×ªºÀR§¤¡C¥Ø«e¦b¥[¦{²z¤u¾Ç°|´NŪªº§õ«Ø¤¤»¡¡A§ó¦hªºªk½ü¥\¾Ç­û±N©ó¤G¤Q¤­¡B¤»¨â¤ÑÄ~Äò¥[¤JÀR§¤ªº¦æ¦C¡C¡@¡@

    ªk°ê¤è­±¡A¤T¤Q¦h¦W¨Ó¦Û¤j³°¡B¥xÆW¤Îªk°ê¥»¦aªºªk½ü¥\«H²³¤G¤Q¥|¤é¤U¤È¤G®É°_¡A³»µÛª¥¼öªº¤Ó¶§¡A¦b¤Ú¾¤³ìªv¤­¥@¤j¹D¤W¤¤¦@¤j¨ÏÀ]¥¿¹ï­±ªº¸ô¤fÀR§¤¥|­Ó¤p®É¡AÀqÀq·Ò¥\¡AÃh¤¤ÁÙ©êµÛ³Q¤¤¦@­¢®`ªk½ü¥\§Ì¤lªº¬Û¤ù¡A¦b¥¿­±°ª±¾µÛ­n¨D¡u¦¿¿A¥Á¶°¹Î¥ß§Y°±¤î­h±þªk½ü¥\¾Ç­û¡vªº¤¤ªk¤å¥¬±ø¡A¤Þ¨Ó³\¦h©¹¨ÓÆ[²³¦n©_Æ[¬Ý¡A¨Ã±H¤©Ãö¤Á»P¦P±¡¡C
    ¡@¡@
    ªk°êÄyªºªk½ü¥\¾Ç­ûº¿²úªí¥Ü¡A¦o°Ñ¥[ªk½ü¥\­×·Ò¤~¥b¦~¡Aµo²{³o¶È¬O¤@¸s§Ó¦P¹D¦XªºªB¤Í¤@°_­×¤ß¾i©Ê¡A©¼¦¹¶¡¨S¦³¥ô¦ó¬Fªv·NÃÑ¡A¦o¹ï¤¤¦@·í§½³ºµø¤§¦pªê°\°[¯T¡A»°ºÉ±þµ´¡A¹ê¦b¤Ó´Ý»Å¤F¡C
    ¡@¡@
    ÀR§¤§Üijªºªk½ü¥\¾Ç­û¶¤¥î«e¡A¯S§OÄa±¾¤@¦W³Q­¢®`ªº¾Ç­û»¯©úªº·Ó¤ù¡A©IÆ~¤¤¦@·í§½ÄÀ©ñ³o¦ìµL¶d³QÃö¦b³Ò§ïÀç¯d¾Ç·Rº¸ÄõªºÀu¨q¾Ç¥Í¡C±i«Ø¥­»¡¡A»¯©ú¤@¦~«eªð¦^¤j³°±´¿Ë³Q®·¡A¾D¨ì«þ¥´»Å¦D¦Ó»L§é¡A§Æ±æ¤¤¦@·í§½ÄÀ©ñ¥L¥H«K´NÂå¡C
    ¡@¡@
    ¨Ì¤£§¹¥þªº²Î­p¡A¤¤¦@¦Cªk½ü¥\¬°X±Ð¨â¦~¨Ó¡A¤w¸g®`¦º¤G¦Ê¤»¤Q¤K¦ì¾Ç­û¡A¤­¦Ê¦h¤H³Q«Dªk§P¦D¡A¤»¦Ê¦h¤H³Q±j­¢°e¤Jºë¯«¯f°|¡A¤@¸U¦h¤H¥¼¸gªk«ßµ{§Ç³Q°e¶i³Ò§ïÀç¡A¤­¸U¦h¤H³Q®·ºÊ¸T¡A³\¦h¥Á²³¦]­×·Òªk½ü¥\¾D¨ì¬r¥´¡BÅé»@¡B­h«Ý¡B»Å¦D¡A©dÂ÷¤l´²¡A¤W»õªk½ü¥\¾Ç­û®aÄÝ¡B¿Ë¤Í¡B¦P¨Æ¨ü¨ì²o³s¡C


    ¥@¬É¤é³ø¡Gµ´­¹ªk½ü¥\¾Ç­û Åé¤O¤£¤ä

    2001¦~8¤ë27¤é

    [¹Ï]±q¨È¯SÄõ¤j±Mµ{¨Ó¨ìµØ©²°Ñ¥[µ´­¹§Üijªºªk½ü¥\¾Ç­û±i¤©¡]¥ª¤G¡^¡A¤G¤Q¥|¤é»P«e¨Ó±´µøªº¤Ò´B­ð©¾¡]¥ª¤@¡^©M¨ä¥Lµ´­¹ªÌ¡A¤@¦P¬°º¡¶g·³ªº¤k¨à¼y¥Í¡C¡]³\´f±ÓÄá¡^

    ¡i©ú¼zºô¡j¥@¬É¤é³ø8¤ë26¤éµØ©²°T¡A¦b¥_¨Ê¾nµØ²±¹y¤j¨ÏÀ]«e¤½¶é¶i¦æµ´­¹§Üijªº¤Q¦Wªk½ü¥\¾Ç­û¡A¤G¤Q¥|¤é¤w¶i¤J²Ä¤K¤Ñ¡A¾¨ºÞ¦h¦ìµ´­¹ªÌÅé¤O¤£¤ä¡B¦åÀ£°¾§C¡A¤j®a¤´¥´°_ºë¯«¬°µ´­¹ªÌ¤§¤@±i¤©ªº¤k¨à¼y¯¬¶g·³¥Í¤é¡A¤â«ù¦]½m¥\³Q­¢®`­P¦ºªº¤ýÄR¸©¥À¤l¿ò·Ó¡A¨­¤ß­Ñ¯hªº±i¤©¬Ý¨ì¦h¤é¤£¨£ªº¤k¨à¡AÃø±o¤@®iÅwÃC¡C¤ßô°ê¤º³QÃö©ã¥\¤Í¦w¦M¡A±i¤©·Pı¦Û¤v°í«ùªº®É¶¡·Uªø¤[¡A­Y¯à¤Þ°_°ê»ÚªÀ·|Ãöª`¡A·N¸q§ó¤j¡C
    ¡@
    ¤C¦~«e¦]ÄY­«¤ä®ðºÞ­ý³Ý¶}©l­×½mªk½ü¥\ªº±i¤©«ü¥X¡A¤Q¤ë¥÷¥¬§ÆÁ`²Î±N³X¥_¨Ê¡A¦o´Á±æ³z¹L°ê»ÚªÀ·|À£¤O¡A¥_¨Ê·í§½¯à»Pªk½ü¥\¾Ç­û©M¥­¹ï¸Ü¡C¨Ó¦Ûºû¦{ªºàÚ¼z®S¡B¤ýàÚ«Â¥À¤k¤@¦P¥[¤Jµ´­¹¡AàÚ¼z®S¬Q¤éªº°ª¦åÀ£­°¦Ü¤K¤Q¤­¡A¥O¾n¦u²{³õªºÂå¥Í¤Q¤À¾á¤ß¡A½G°©åbÎ}ªºàÚ¼z®S¤£Ä@©ñ±ó¡A¦Ó¥B¤£§Ñ±j½Õ¦b°ê¥~µ´­¹ªº±ø¥ó¤ñ¦b¤¤°ê¤j³°µ´­¹¡B³Q©ë¸T¥\¤ÍÁÙÀu¶V¡A¦o§Æ±æ­Ó¤H¤p¤pªºÄ묹¡A¯àÅý°ê¤º¥\¤Í­«¨É½m¥\ªº¦Û¥Ñ¡A¨Ã«P¦¨¤¤°ê¤j³°¬F©²°±¤î¹ïªk½ü¥\¥´À£¡C
    ¡@
    ©ÜµÛ¡uHunger Strike¡vÂŦâ½v±aªºµ´­¹ªÌ¨Ó¦Ûºû¦N¥§¨È¦{¡B³ìªv¨È¦{¡B¦ò¦{¡B±d¤D¨f§J¦{¡Bªü©Ô¤Ú°¨¦{¡A¦Û¤Q¤C¤é¤U¤È¶}©l¦b¨ÏÀ]«eªº¤Ñ¦wªù©M¥­¤½¶é¶i¦æµ´­¹§Üij¡A¥|­±©Ô¶}¥Õ¥¬±ø¡A­n¨D¤j³°·í§½ÄÀ©ñ³Q«Dªk©ë¸T¦b¿ñ¹ç°¨¤T®a³Ò±Ð©Òªº¤@¦Ê¤T¤Q¦ìªk½ü¥\¾Ç­û¡C¿ñ¹çªºªk½ü¥\¾Ç­û¦b¤K¤ëªìµo°_µ´­¹§Üij¡C
    ¡@
    ªk½ü¥\¾Ç­û­º¦¸¦bµØ©²ªºµ´­¹§Üª§¦æ°Ê¡A¤@¦p¹L¥h¦b¦P¤@¦aÂIªº¶°·|¡A¹L©¹¨®½ø¤£®É«ö³â¥z¥H¥Ü¤ä«ù¡A¦ý¹ïµó¨ÏÀ]©l²×¥¼¥[²z¸B¡A¹L¥h¤K¤Ñªºµ´­¹¦æ°Ê¤¤¡AÁö¦³µ´­¹ªÌ¨â«×¸Õ¹Ï¤JÀ]»¼¥æ³¯±¡®Ñ¡A§¡³Q³v¥X¡C
    ¡@
    ¦b²{³õ¬°µ´­¹ªÌ¥´®ð¡A¨Ã¨ó§U¤¤¬ü´CÅé¶i¦æ±Ä³Xªºªk½ü¥\¾Ç­û¤ýÀÜ»¡¡A¤¤°ê¤j³°¦b¨S¦³´CÅéºÊ·þªº±¡ªp¤U¡Aªk½ü¥\¾Ç­ûªº³B¹Ò§ó¬O§xÃø¡A¥L¬Û«H¡A³o¦¸ªº«D¼É¤O§Üª§¡A«H®§¤w¶Ç¹F¥X¥h¡A¦Ü©óµ´­¹¦ó®É°±¤î¡A±Nµøµ´­¹ªÌ¨­Å骬ªp¦A°µ¨M©w¡C


    ¼w°êµ´­¹¤jªk§Ì¤l­PÁ`²z¡B¥~ªø©M©Ò¦³Ä³­ûªº¤½¶}«H

    2001¦~8¤ë27¤é

    ¡i©ú¼zºô¡j

    ´L·qªºÁ`²z¬I·ç¼w¥ý¥Í¡A
    ´L·qªº¥~ªø¶O³·¥ý¥Í¤Î¦U¦ìij·|ij­û¡A

    ²{¦b¬O2001¦~8¤ë25¤é¤W¤È11ÂI36¤À¡C±q7¤ë9¤é°_§Ú³q®d¹F¥¹¦aÀR§¤©ó¤¤°ê¤j¨ÏÀ]«eªº¨È¿Õ¦ì¯ý¾ô¤W¡A¥H¦¹ºØ¤è¦¡§Üijªk½ü¥\¦b¤¤°ê¾D¨üªº­¢®`¡A¦V¨ü­¢®`ªº¤¤°ê¦P­×ªí¥Ü¹D¸q¤WªºÁn´©¡C§Ú8¤ë19¤é¶}©l°±¤î¶i­¹¡A¦Ü¦¹µ´­¹¼È®É§i¤@¬q¸¨¡C

    ¦b¦¹´Á¶¡¡A«D±`¦hªº¤H³q¹Lñ¦rÁn´©¡A´£¨Ñ¤ô¹qµ¥¤è¦¡µ¹¤F§Ú­Ì¦h¤è­±ªºÀ°§U©M¤ä«ù¡C§Ú°J¤ß¦a·PÁ³o¨Çµ½¨}ªº¤H­Ì¡C

    ´L·qªºÁ`²z¥ý¥Í¡A´L·qªº¥~ªø¥ý¥Í¡A¦b¹L¥hÃø¥H§ÑÃhªº´X¤Q¤ÑùØ¡A§Ú¦Ü¤Öµ¹§A­Ì¼g¤F20«Ê«H¡C§Ú±q8¤ë19¤é¶}©l°±¤î¶i­¹¡C³o¤£¬O§Ú¤£¬Ã±¤¥Í©R¡A¨ä¹ê»P¨ä¥Lªk½ü¥\­×·ÒªÌ¤@¼Ë§Ú§ó¬Ã±¤¦Û¤v©M¥L¤Hªº¥Í©R¡C³o¤]¤£¬O§Ú·Q»P¥ô¦ó¤Hª§°«¡C§Ú¥u·Q¥Î§Úªº¥Í©R©M§Ú³oÁû¤ß¦V±z­ÌÃÒ¹ê¡A¯u¡Bµ½¡B§Ô¬O¦t©zªº¯S©Ê¡A¬O¦t©zªºªk¡A¬O¤HÃþ¹D¼wªº°ò¥Û¡C§Ú¥Î³oºØ¤è¦¡¦V±z­Ìºò«æ©IÆ~¡A¦]¬°µ½¨}¦Ó²M¥Õªºªk½ü¥\­×·ÒªÌ¦b¤¤°ê³B©ó«D±`ºò«æªº¥Í©R¦MÀI¤§¤¤¡C¨ºùئ³130­Óªk½ü¥\­×·ÒªÌµ´­¹¦Ü¤µ¤w¦³25¤Ñ¤F¡A¥L­ÌÀH®É³£¦³¥Í©R¦MÀI¡C¥L­Ì»Ý­n±z­ÌªºÀ°§U¡C±z­Ì¯àÀ°§U¨º¨Ç¤H¡C½Ð¬°³o¨Ç¤H»¡¥y¸Ü¡A¤Ï¹ïµL¤H©Êªº­¢®`¡I

    ©M©Ò¦³¨ä¥Lªk½ü¥\­×·ÒªÌ¤@¼Ë¡A¥L­Ì¤£Ä@©ñ±ó¯uµ½§Ô¡A¦]¬°¥L­Ì³q¹L­×·Òªk½ü¥\²`²`Åé·|¨ì¡A¯uµ½§Ô¬O¤HÃþ¹D¼wªº°ò¥Û¡A¦o¬O¥@¬É©M·üªºÆ_°Í¡A¦o¬O´¼¼zªº²W·½¡C¥L­Ì¥u¬O·QÂǥѦۨ­­×·Òªk½ü¥\±o¨ìªº¨­Åé°·±d©M¬ü¦n©M¿Óªº¥Í¬¡¨ÓÃÒ¹êªk½ü¥\¡A°í«ù¯u²z¡A®Â½Ã¥¿¸q¡C¦ý¦¿¿A¥Á¤£³\¥L­Ìªí¹F¥L­Ìªº³o¤@¤ßÄ@¡C

    ¦h¤é¨Ó§Ú¥Î¥Í©Rªºª½±µ©Ó¨ü¦V¤¤°êªºªk½ü¥\­×·ÒªÌ´£¨Ñ¹D¸q¤Wªº¤ä«ù¡A¦]¬°§Úº¡Ãh§Æ±æ¡A´cªº±N³Q´¦ÅS¡Aµ½ªº±N±o¨ì¥°´­¡F¯u¡Bµ½¡B§Ô¦t©z¯S©Ê±N±o¨ì¥LÀ³¦³ªº¦ì¸m¡F©Ò¦³¨º¨ÇµL¶d¾D¨üºÊ¸T©M­¢®`ªºªk½ü¥\­×·ÒªÌÀ³¸Ó±o¥HÄÀ©ñ¡C

    ¡§µ½¦³µ½³ø¡A´c¦³´c³ø¡¨¬O¤Ñ²z¡CÂíÀ£µ½ªº¤@©w¬O´cªº¡C®e§Ô´cªº¨º´N¬O±À°Ê´c¡C§Ú§Æ±æ¡A±z­Ì¯àťť¼w°ê¤H¥Áªº¥¿¸qªº©IÁn©M¨Ó¦Û¤¤°êªºµL¶d¤H­Ìªººò«æ©IÆ~¡C½Ð±z­ÌÀ°§UµL¶dµ½¨}ªº¤H­Ì¡I½Ð±z­Ì«O»Ù¤Hªº´LÄY©M¥¿¸q¡I¸gÀÙ¤Wªº±o§Q¥u¬O¼È®Éªº¡A¦ý¹ï¥¿¸qªº¥¿ª½ºûÅ@¬O¥Ã«íªº¡C¹ï¯u¡Bµ½¡B§Ôªº­¢®`¥²¶·³Q¨î¤î¡C

    ¸Û¼°ªº°Ý­Ô

    ¤ý¤@
    2001¦~8¤ë25¤é¤U¤È12ÂI57¤À©ó¬fªL¤¤°ê¨ÏÀ]«e


    ¯}°£¤HªºÆ[©À¡A·O´d«×¤H¡A¦b¥¿ªk¤¤¦@¦P¦^¤É

    2001¦~8¤ë27¤é ¤å/¼w°ê¾Ç­û¨Ñ½Z

    ¡i©ú¼zºô¡j¯}°£¤HªºÆ[©À¡A¥D°Ê¸ò¤W¥¿ªk¶iµ{

    °¨¤T®a130¦h¦W¾Ç­û³Q­¢µ´­¹¡A³B¹Ò¦M¾÷ªº®ø®§¤@¶Ç¨Ó¡A¤j®a·NÃѨì¡A³o¬O¤@¦¸¤j³°ªº¾Ç­û¥Î¥Í©R¬°§Ú­Ì¨«¦V¶êº¡¡A¬°±Ï«×¥@¤H¶}³Ð¥X¨Óªº¾÷·|¡C§Ú­Ì­n§ì¦í¾÷·|Á¿²M¯u¬Û¡A´¦ÅS¨¸´c¡A¹ý©³½Ä¯}ªº¶Õ¤O¬°ªý¾×²³¥Í±oªk¦b¼Ú¬w©Ò°µªº¦w±Æ¡C©ó¬O¤j®a¨M©w°¨¤W¨ì­º³£¬fªLÁ`²z©²«e½ÐÄ@¡C

    ¦ý¥¿»°¤W¬F©²©Mij·|©ñ°²¡AÁ`²z¤]¥~¥X¶}·|¡A¤£¦b¬fªL¡C¶}©lªº®É­Ô¤]·Q¹L¡G¤j®a³£©ñ¤U¤â¤Wªº¤u§@¡A»°¨ì¬fªL¨Ó¦³¨S¦³¥Î©O¡HÀH§Yµo²{³o¤£¶È¤S¬O¤Hªº¤@­Ó·Qªk¡A¦Ó¥B¤]¬O¹ï¤jªk¦³¨S¦³¥¿«Hªº°ÝÃD¡C¤@¤Á³£¬O¬°¤F¤jªk¦Ó¦w±Æªº¡A¤@¤Á³£¦b¯«ªº´x´¤¤§¤¤¡C¥u­n§Ú­Ìªº¤ß¥¿¡A®v¤÷©M¤Ñ¯«³£·|À°§U§Ú­Ìªº¡C´N³o¼Ë¡A¼w°ê¦U¦a¾Ç­û­Ì°¨¤W¦æ°Ê°_¨Ó¡A¯É¯É¨³³t»°¨ì¤F¬fªL¡A©ó8¤ë14¤é¡]¤W¶g¤G¡^¶}©l¤F¦b¬fªLÁ`²z©²ªù«e¶i¦æªº³sÄò¤­­Ó±Þ©]ªºÀR§¤½ÐÄ@¡C

    ªG¤£¨äµM¡A²Ä¤G¤ÑÁ`²z¬I«ß±o´N¦]¬°¤@¥ó«æ¨Æ¤¤Â_¤FªF³¡¤§¦æ¡Aªð¦^¬fªL¶}·|¡C·í¤Ñ¡A¨â®a¤HÅv²Õ´ªº­t³d¤H¤]°Ñ¥[¤F¾Ç­ûªº¬¡°Ê¡A¨Ã§@¤Fµo¨¥¡A´°«P¬F©²©IÆ~¤¤°ê¨î¤îÂíÀ£ªk½ü¥\¡C¤£¶È¦p¦¹¡A¦]¬°¼Ú·ù¬ðµM¨M©w¦V°¨¨ä¹y¬£§L¡A¼w°ê©Ò¦³ªºÄ³­û³£±o´£«eªð¦^¬fªL°Ñ¥[ºò«æ·|ij¡CÅ¥¨ì³o­Ó®ø®§¡A¤j®a³£·|¤ß¦a¯º¤F¡A®©¨ì³o¬O®v¤÷µ¹§Ú­Ì¦w±Æªº»P¥L­Ìµ²½tªº¾÷·|¡C©ó¬O¤j®a¦bÁ`²z©²«e½ÐÄ@¤§«áºò±µµÛ¤S¥Ó½Ð¤F¦b¹C¤H¦p´ªºÄ³·|¤j·H«e³sÄòªº±Þ©]½ÐÄ@¬¡°Ê¡A¨Ã¯}¨Ò°¨¤W±o¨ì¤F§å­ã¡C

    ³q¹L³o´X¤Ñªº¸g¾ú¡A§Ú­Ì²×©ó»{ÃѨì¥H«eÁ¿¯u¬Ûªº¤u§@Á`°µ¤£¦n¡Aªº½T¬O¦]¬°¦Û¤v¤HªºÆ[©À¤Ó¦h¡A³QÅ]§Q¥Î§Ú­Ìªº´k©Ê¡B©È¤ß¡BÅU¼{¤ß¡AÆp¤F§Ú­ÌªºªÅ¤l¡C¤ñ¦p¡G¥H«eÁ`»{¬°«×°²´Á¶¡¤£¯à§äij­û¡A¨S¦³¤H·|¦b¡A¦Ó·|ij´Á¶¡§ä¤£¨ìij­û¦]¬°¥L­Ì¥i¯à¨S®É¶¡¡C´N³o¼Ë³ºµM§â¨â¦~ªº®É¶¡³£®ö¶O±¼¤F¡A¹ê¦b«D±`ºF·\¡C

    ¾ãÅé¨ó½Õ ¿Ä¬°¤@Åé

    ±qµØ²±¹yªk·|¦^¨Ó¡A«Ü¦h¾Ç­û²£¥Í¤F¤@­Ó·¥¤jªºÂàÅÜ¡C¤j®a»{ÃѨì¤F¨¸´c³Ì©Èªº´N¬O§Ú­Ì¯u¥¿ªº¿Ä¬°¤@Åé¡C¥L­Ì§Q¥Î¦U­ÓªÅ¶¡¤¤ªº¹jÂ_¡A¥]¬A§Ú­Ì¾Ç­û¤H»P¤H¤§¶¡ªº¹j»Ò°_§@¥Î¡CŪ¤F¤s¤sÁ¿ªº¡§·Q¹³¡¨¦p¦ó¤zÂZ§Ú­Ì¡BÅý¾Ç­û¤§¶¡¤¬¬Û¤£«H¥ôªº¬G¨Æ«á¡A¤j®a¤ßùØ´N§ó²M·¡¤F¡C§Ú­Ì¤£¯à¶¶À³¨¸´cªº¦w±Æ¡C¦pªG§Ú­Ì®É®É¦V¤º§ä¡A¨Æ¨Æ±q§Ú°µ°_¡A³oºØ¤zÂZ´N¤£·|±o³x¤F¡C

    ¤@¶g¨Ó¡A¨Ó¨ì¬fªLªº¾Ç­û²Õ¦¨¤F³\¦h¤p²Õ¡A¨C­Ó²Õ³£¬O¤@­Ó¼w°ê¾Ç­û°t¤@­Ó¤¤°ê¾Ç­û¡A¨úªø¸Éµu¡A¤À§O¥h§ä´CÅé©M¦U¯Å¬F©²¡Cij­û¤£¦b´N¦P¤u§@¤H­û¡A¬Æ¦Üĵ½Ã­û¡A¼Óùتº¸Ë­×¤u¤HÁ¿¯u¬Û¡A°e³ø¯È©M©IÆ~«H¡C¤£¿ù¹L¥ô¦ó¤@­Ó¥i¥H±Ï«×ªº¥Í©R¡C­è»s§@ªº1000¦h½L¼w¤åªº¦³Ãö¦ÛµI©MÂíÀ£¯u¬ÛªºVCD°¨¤W´Nµo´§§@¥Î¡A¦ÛµIªº¼w¤åª©¿ý¹³ÁÙ©ñ¨ì¤Fºô¤W¡A¥i¨ÑŪªÌ¦b½uÆ[¬Ý¡C¦b¥|¤Ñ¤º©Ò¦³ªº600¦h¦Wij­û³£¦¬¨ì¨â«Ê«H¡A«H¤¤§i¶D¤F¥L­Ì¦ÛµIªº¯u¬Û¨Ã©IÆ~¥L­ÌÀ°§U°¨¤T®a³QÃö©ãªº¾Ç­û¡C

    ¯d¦b¦U¦aªº«Ü¦h¾Ç­û¤]¦P®É°t¦X¬fªLªº¬¡°Ê«ô³X¤F«Ü¦h¾÷ºc¡C¤@³¡¥÷¾Ç­û¥D°Ê¥XÀ»¡A®Ú¾ÚÁ`²z©M¨ä¥L¬F©²­n­û¦b¥~¨µ³Xªº¤éµ{¡A¨ì¦U¦a¥hªï¥L­Ì¡A°e¸ê®Æ¡A¦¬Ã¬«Ü¤j¡C

    ´X¤Ñ¤U¨Ó¡A±¡ªp§ïÆ[«Ü¤j¡C¾Ç­û­Ì¤À§O¨£¨ì¤FÁ`²Î§U²z¡B¥~¥æ³¡¡BÁ`²z©²ªº©x­û¡B«ô³X¤F«Ü¦hÁp¨¹Ä³­û¿ì¤½«Ç¡A¦{ij­û¡A¦U­ÓÄҹΡA¥«¬F©²©M¾÷ºc¡C±o¨ì¤F«Ü¦hÀ°§U¡C


    ¦w¶h¤ß±»»\¤F¬Æ»ò¡H

    2001¦~8¤ë27¤é ¤å/¤jªk§Ì¤l¥¿²M

    ¡i©ú¼zºô¡j§@¬°¤@¦W¤jªk§Ì¤l¡A§Ú´¿¸g¨«¤W¤Ñ¦wªù¡A§Ú³Q«Dªk©ë¸T¹L¡B³Q«DªkÃö©ã¹L¡A­±¹ï¤½¦w¡B³æ¦ì¡B®a®xªº­«­«À£¤O¡A¨ÌµM°í©wµÛ¦Û¤vªº¥¿©À¡A¨Ã¤£Â_¦a¦V¥L­ÌÁ¿²M¯u¬Û¡CÀHµÛ®É¶¡ªº±À²¾¡A¨­Ã䪺Àô¹Ò³Q¤@ÂIÂI¥¿¹L¨Ó¡C¯S§Oªºªñ¤@¬q®É¶¡¡AµL½×¬O¤½¦w¡B³æ¦ìÁÙ¬O®a®x³£»¡¡G¡§§Úª¾¹D§A¬O¦n¤H¡A§A¦b®a·Ò§a¡A¥u­n¤£¥X¥h´N¦æ¡A¤]§O¦A¦V§O¤HÁ¿¬Æ»ò¯u¬Û¤F¡K¡K¡¨

    §Ú¦³ÂIª¾¨¬¤F¡A¶}©l¦³ÂI«ö·Ó¥L­Ìªº­n¨D¡§¦w¥÷¡¨¤@ÂI¡A¦Ó¥Bı±o¦Û¤v¸Ó°µªº¨Æ¥i¯à³£°µ§¹¤F¡A´N¦b®a°í©w¹ê­×§a¡C½T¹ê¡A¦³¤@¦~¦h¨S¹L¤W¦w¶hªº¤é¤l¤F¡C¥i¤£ª¾¬°¬Æ»ò§Úªº¤ßùØÁ`¬O¥­ÀR¤£¤U¨Ó¡A¦³¬Æ»òªF¦è¦b´ª§Úªº¤ß¡K¡K

    ª½¨ì§Ú¬Ý¨ì¤F®v¤÷ªº·s¸g¤å¡§¥¿ªk®É´Á¤jªk§Ì¤l¡¨¡A§Ú¾_Åå¤F¡A§Ú²M¿ô¤F¡A§Úªº¤ß¬y¤U¤F®¬«ëªº²\¡K¡K§Ú¦Û°Ý§Ú¦b·F¬Æ»ò¡H§ÚÃø¹D´N³o¼Ë¥­¥­ÀRÀR¦aµ¥«Ý¶êº¡¶Ü¡H§Ú¤Ï«ä§Ú¨ºÁû¨D¦w¶hªº¤ß±»»\¤F¬Æ»ò¡A§Ú©ú¥Õ¤F¡A±»»\¤F§ÚÀ³¹ï¥¿ªk©Ò­tªº³d¥ô¡A±»»\¤F§Ú¹ï²³¥Íªº·O´d¡CÁÙ¦³¨º»ò¦h³Q¨¸´c齪ªºµL¶d¥Í©R¦bµ¥«ÝµÛ¯u¬Û°Ú¡C

    ­±¹ï³o¶}¤ÑÅP¦a³£¨S¦³¹Lªº·O´d¡A­±¹ï268¦ì¤jªk§Ì¤l¥Î¥Í©RºûÅ@¤jªkªº§§Á|¡A§Ú¤£¯à¦³¦w¶hªº«ä·Q¤F¡C§Úª¾¹D¥þ­±Á¿²M¯u¬Û¡A±Ï«×²³¥Í¡A³o¬O¤jªk§Ì¤lÀ³ºÉªº³d¥ô¡A§Ú±N¤@ª½°í«ù¨ìªk¥¿¤H¶¡ªº°¶¤j®É¨è¡C


    ¤T¦ìªk°ê©~¥Á¦^¤º»X±´¿Ë¾D©ë®·

    2001¦~8¤ë26¤é ¤å/ªk½ü¤jªk«H®§¤¤¤ß


    ¡i©ú¼zºô¡jªk½ü¤jªk«H®§¤¤¤ß8¤ë25¤é¤º»X¥j®ø®§¡A©ó¤µ¦~¤C¤ë¤Q¤C¤é¥ª¥k¦^¤¤°êªº¤T¦ìªk°ê©~¥Á¡A¦b8¤ë7¤é±ß¡A³Q¤¤°ê¦w¥þ§½¤H­û±q·í¦a©~©Ò±j¦æ±a¨«¡A¦Ü¤µ¤U¸¨¤£©ú¡C¾Ú®ø®§³zÅS¡A³o¤T¦ìªk°ê©~¥Á¬O¤@®a¤H¡A¨ª°í¡B®]»ñÀs¤Ò°ü¤Î¤k¨à¨ª¤@¤Z¡C¨ª°í¦bªk°ê®æ°Ç¿Õ¤£º¸(Grenoble)¥«²Ä¤G¤j¾ÇŪ¸gÀپdzդh¡A®]»ñÀs¦bªk°ê¸g°Ó¡A¦Ó¨ª¤@¤Z1996¦~¨Óªk°ê¡A¥Ø«e¦bªk°ê¬ì°Ç¥¬º¸(GRENOBLE)¥«¤Wªì¤¤¤G¦~¯Å(College Stendhal)¡C

    ®ø®§«ü¥X¡A³o­Ó¨Ó¦Ûªk°ê«n³¡¤j«°¥«®æ·ç¿Õ¥¬°Ç¡]Grenoble¡^ªº¤@®a¤H¡A§¡¬Oªk½ü¥\­×·ÒªÌ¡A¦¹¦¸³X°Ý¤º»X¥jªº¥Øªº¬O±´¿Ë¡C

    ¥Ø«e¤£²M·¡¨ª°í¤@®a¬O§_«ùªk°êÅ@·Ó¡C¦³¸ñ¶Hªí©ú¡A¤¤°ê¤½¦w¹ï«ù¤¤°êÅ@·Óªº¹Ò¥~ªk½ü¥\¾Ç­û¬Û·í±jµw¡A¥[®³¤j©~¥Á±i±X¨Ú±Ð±Â¤Î¦¶¿o¤k¤h§¡³Q¤¤°ê¤½¦w©ë¯d¹L¡C¬ü°ê¥Ã¤[©~¥Á¼ð¬K¿P³Q§ì«á³Q§P¤T¦~®{¦D¡A¦Ü¤µ¤´¦bº»¤¤¡C

    ¾Ú±x¡A¨ª°í©Ò¦bªº¤j¾Ç¤w¸gµ¹¥«±Ð¨|§½©Mªk°ê±Ð¨|³¡¥h«H¡C¨ª¤@¤Zªº®Õªø»¡¦o¬O­Ó«Ü¦nªº¾Ç¥Í¡A¦¨ÁZ«Ü¦n¡A¾Ç®Õ¤]¤wµ¹¥«±Ð¨|§½©Mªk°ê±Ð¨|³¡¥h«H¡Cªk°ê¥~¥æ³¡¤w¶}©l¤F¸Ñ¦¹¨Æ¡C¾Ç®Õ¡B¦³Ãö±Ð¨|³¡ªù¡B¬F©²¡B´CÅé¡B¤HÅv²Õ´¡B¤D¦Ü¥Á²³±N»Pªk°ê¾Ç­û¤@°_¿n·¥°Ñ»PÀç±Ï¬¡°Ê¡C


    ªk°êªk½ü¤jªk¨ó·|´CÅ餽§i¡Gªk°ê®æ°Ç¿Õ¥¬º¸¥«ªº¤@®a¤T¤f¦b¤¤°ê¥¢ÂÜ

    2001¦~8¤ë26¤é

    ¡i©ú¼zºô¡j

    ªk°ê®æ°Ç¿Õ¥¬º¸¥«ªº¤@®a¤T¤f¦b¤¤°ê¥¢ÂÜ¡G
    ÂíÀ£ªk½ü¥\ªº¤S¤@¸o´c¦æ®|

    ¦Û8¤ë7¤é¡A¨ª°í¥ý¥Í¡A©d¤l®]»ñÀs¤k¤h¡A¤Î¥L­Ì15·³ªº¤k¨à¨ª¤@¤Z¦b¤¤°ê³Q«Dªk§ì®·¡A¥L­Ì´ùµL­µ°T¡C

    ¨ª¥ý¥Í¤@®a¦í¦b®æ°Ç¿Õ¥¬º¸¡]Grenoble¡^¥«34 bis¡Aavenue Marie Reynoart¡C¨ª¥ý¥Í¦bPierre Mend France¤j¾Ç¡]®æ°Ç¿Õ¥¬º¸¤G¤j¡^§ðŪ¸gÀپdzդh¾Ç¦ì¡A¥L¤Ó¤Ó¦b¥«¤º¡]15¡ACour Berriat¡^¸gÀç¤@®a¥~½æ¤¤À\À]¡A¤k¨à¬O¥q´ö¹F¡]Stendhal¡^¤¤¾Çªì¤G¾Ç¥Í¡C

    ¥L­Ì¤T¤H³£¬Oªk½ü¥\­×·ÒªÌ¡C³o¤@¦ò®a¥\ªk¦Û1999¦~7¤ë°_¦b¤¤°ê³QÄY¼FÂíÀ£¡C¨ª®a¤T¤f´¿¦h¦¸°Ñ¥[Án´©ªk½ü¥\ªº©M¥­¥Ü«Â¬¡°Ê¡]¨Ò¦p¤µ¦~¤T¤ë¦b¤é¤º¥ËÁp¦X°ê«eªº¬¡°Ê¡^¡C

    ¨ª¥ý¥Í¤@®a©ó¤µ¦~7¤ë¥÷¦^®a¶m¤º»X¥j±´¿Ë¡C8¤ë7¤é±ß¡A¤¤°ê¦w¥þ§½¤H­ûÂô¤J¥L­Ì¦í¦v§Û®a«á¡A§â¥L­Ì±j¦æ±a¨«¡Cª½¨ì¥Ø«e¬°¤î¡A¥L­Ì³QÃö©ãªº¦aÂI¤Î¥L­Ìªº±¡ªp¥¼ª¾¡CŲ©ó¦b¤¤°ê¹ïªk½ü¥\­×·ÒªÌ¤@³eªº¤£¤H¹D­¢®`¤â¬q¡A§Ú­Ì«D±`¾á¤ß¨ª¥ý¥Í¤@®a¥¿­±Á{ªº¥¨¤j¦MÀI¡C¦Ü¤Ö267¦ìªk½ü¥\¾Ç­û¤w¦b¥}¸T´Á¶¡³Q»Å¦DºR´Ý­P¦º¡F©Ò¦³³QÃö©ãªº¾Ç­û³£­n³Q±j¦æ¬~¸£¡A¤]´N¬O©Ò¿×ªº¡§¦A±Ð¨|¡¨¡F§Q¥Î±j«Á¤Î©Ê­h«Ý¹ï«Ýªk½ü¥\¤k¾Ç­û¤w¦¨¬°¤@ºØ±`¥Îªº®£À~ªº¤â¬q¡C

    ³o¤T¦ì«ù¦³ªk°ê©~¯dÃÒªºµØ¤H³QÃö©ãªº°ß¤@¡§²z¥Ñ¡¨¬O¦]¬°¥L­Ì­×·Òªk½ü¥\¡C»P¨ä¥L©Ò¦³³Q­¢®`¤w¦³¨â¦~ªºªk½ü¥\¾Ç­û¤@¼Ë¡A¨ª¥ý¥Í¤Î¨ä¤Ó¤Ó¡A¤k¨à¨S¦³Ä²¥Ç¥ô¦óªk«ß¡A¥u¦]¦³¹ï¯u²zªº°í«H¡C¥Ø«e§Ú­Ì¤£ª¾¥L­Ì¬O³Q¾F©~§iµoªº¡AÁÙ¬O¥Ñ©ó¤¤°ê¬F©²¦b¼Ú¬wªº¤¤°ê¥Nªí¹Î·j¶°´£¨Ñªº±¡³ø¡C²Ä¤G­Ó°²³]¦ü¥G§ó¯à¦¨¥ß¡G¤@­Ó®ü¥~ªk½ü¥\¾Ç­ûªº¶Â¦W³æ¤w¬O¤@¥óµL¥iª§Ä³ªº¨Æ¹ê¡C

    ¤U¬P´Á¡A¤p¤@¤Z´N­n¶}¾Ç¤F¡C¦pªG¤½¦@Áֽפ£°_¨ÓÁn´©¨Ï¦o¦^¨Ó¡A¦oªº½Ò®à±N¤´Â¬OªÅªº¡C


    ·ç¤hÁp¨¹¥~¥æ³¡¦Vªk½ü¥\¥Nªí¹ÎÄÄ­z¦Û¤vªº¤HÅv¬Fµ¦

    2001¦~8¤ë26¤é ¤å/§Bº¸¥§

    ¡i©ú¼zºô¡j¥H¤U®ø®§¥Zµn¦b·ç¤hÁp¨¹¥~¥æ³¡ºô­¶8¤ë23¤éÀY±ø¦ì¸m¤W¡G

    ·s»Dµo¥¬

    ·ç¤hÁp¨¹¥~¥æ³¡¤HÅv³¡ªùªº¥Nªí¤µ¤Ñ±µ«Ý¤Fªk½ü¥\­×·ÒªÌ¥Nªí¹Î¡C¥~¥æ³¡ªº¥Nªí¯S­É¦¹¾÷·|ªí©ú·ç¤hªº¤HÅv¬Fµ¦¡C

    ·ç¤h¹ï¨â¦~¨ÓÂíÀ£ªk½ü¥\ªº¹B°Ê²`·P¤£¦w¡C·ç¤h´¿§i»|¤¤°ê¡AÀ³¸Ó´L­«¤¤°ê¤½¥Áªº©v±Ð¦Û¥Ñ¡B¨¥½×¦Û¥Ñ©M­Ó¤HªºÅv§Q¡C¦b2000¦~3¤ë¥÷ªºÁp¦X°ê¤HÅv·|ij¤W¡A¥~¥æ³¡ªø¬ù·æ¤Ò.¼w´µ¡]Joseph Deiss¡^«ü¥X¡A¡]¤¤°ê¬F©²¡^¹ï©v±Ð¹ÎÅé©M¤Ö¼Æ¥Á±Ú¤j³W¼ÒÂíÀ£¦æ¬°¥O¤H¾á¼~¡A¥L­Ìªº°ò¥»Åv§Q¸g±`³Q«I¥Ç¡C

    ¤Q¦h¦~¥H¨Ó¡A·ç¤h¤@ª½©M¤¤°ê¶i¦æ¦³Ãö¤HÅvªº¹ï¸Ü¡C·ç¤h¤]±N¦b¤µ«á¬°´°«P¤¤°ê´L­«¤Hªº°ò¥»Åv§Q¦Ó§V¤O¡A¯S§O¬O¹ïªk½ü¥\¦¨­û¡A¤×¨ä¬O³QÃö©ãªºªk½ü¥\¦¨­û¡C¤µ¦~¦~©³¤§«e¡A·ç¤h±N¦³¾÷·|¬£¥Nªí¹Î«e©¹¤¤°ê¡A±N·|¨£¤£¦Pªº¬F©²¾÷ºc©M²Õ´¡C­«­nªºÃD¥Ø¡A¦p©v±Ð¦Û¥Ñ¡B¦º¦D©M¸T¤î»Å¦D±N³Q®³¥X¨Ó°Q½×¡Aªk½ü¥\¹B°Ê¤]¥]¬A¦b¤º¡C

    http://www.eda.admin.ch/cp/d/3b84f7f7_1@fwsrvg.bfi.admin.ch.html


    ·ç¤h§Ì¤l¦b§Bº¸¥§¥l¶}·s»Dµo¥¬·| Àò°ê·|¤Î¦{ij­û¤ä«ù

    2001¦~8¤ë26¤é ¤å/·ç¤h¤jªk§Ì¤l

    ¡i©ú¼zºô¡j·ç¤h¤jªk§Ì¤l¸g¹L¤@­Ó¦h¬P´ÁªºÁ}­W¶[¯A¡A©ó8¤ë23¤é¦­¶×»E¦b·ç¤h­º³£§Bº¸¥§ªºÁp¨¹¼s³õ¨Ã¥l¶}¤F·s»Dµo¥¬·|¡C¤é¤º¥Ë¦{ij­û¦«º¿¥ý¥Í¨ì·|µo¨¥¡Aªk½ü¥\¾Ç­û¨Ã«ÅŪ¤F¥t¤C¦ì°ê·|ij­û»P¦{ij­ûÄþ³dÂíÀ£ªº¨Ó«H¡B¨Ó¹q¡CÁp¨¹¬F©²¥Nªí­º¦¸¥¿¦¡¦b¬F©²¤j·H¤º±µ«Ý¤F¸s²³²Õ´¥Nªí¨Ãµo¥¬¥¿¦¡ªº·s»D½ZÄÄ­z¬F©²¹ïªk½ü¥\°ÝÃDªº¥ß³õ¡C

    ¸g¹L¤@­Ó¦h¬P´ÁªºÁ}­W¶[¯A¡A·ç¤h¤jªk§Ì¤l©ó8¤ë23¤é¦­¶×»E¦b·ç¤h­º³£§Bº¸¥§ªºÁp¨¹¼s³õ¨Ã¥l¶}¤F·s»Dµo¥¬·|¡C¨Ó¦Û¤é¤º¥Ë¡BĬ¾¤¥@¡B¤Ú¶ëº¸¡B¸t¥[¨Úµ¥¦aªº¤jªk§Ì¤l¬Û¨£®É¡A¤j®a¤Q¤À¿E°Ê¡C¯S§O¬O·í¤j®a¬Ý¨ì¤F§Bº¸¥§¤jªk§Ì¤l­è­è»°»sªº¼g¦³¡§¯u¡Bµ½¡B§Ô¡¨¤T­Ó¤j¦rªº¾î´T®É¡A²§±`¿Ë¤Á¡A·Pı¹³¦^¨ì®a¤@¼Ë¡A¦³§Ì¤l¬Ý¨ì·í¤Ñ¦­±á¤jªk½ü¦bªÅ¤¤±ÛÂà¡C

    ¦U¸ô§Ì¤l³°Äò©è¹FÁp¨¹¬F©²¼s³õ¶°Åé·Ò¥\¦b·s»Dµo¥¬·|¤W´¦ÅS¨¸´c
    ¦b·s»Dµo¥¬·|¤W´¦ÅS¨¸´c¤é¤º¥Ë¦{ij­û¦«º¿¥ý¥Í²±Ægªk½ü¥\¤jªk§Ì¤l±µ¨ü±Ä³X

    ¤W¤È11ÂI¡A¡§SOSºò«æ±Ï´©¤¤°ê¤j³°¨ü­¢®`ªº¤jªk§Ì¤l¡¨·s»Dµo¥¬·|¶}©l¡C¨â¦ì·ç¤h¤jªk§Ì¤l¥ý«áµo¨¥¡A¦V»P·|ªÌ¤¶²Ð¤F¥H¦¿¿A¥Á¬°¥Nªíªº¨¸´c¶Õ¤O¹ïªk½ü¥\§Ì¤l­¢®`¤£Â_¤É¯Åªº±¡ªp¡A©IÆ~µ½¨}ªº¤H¥Á¦ù¥X´©§U¤§¤â¡AÀ°§U¨î¤î¹ïªk½ü¥\ªºÂíÀ£©M­¢®`¡AÄÀ©ñ©Ò¦³³QÃö©ãªºªk½ü¥\¾Ç­û¡Aµ¹¥L­Ì¥H«H¥õ©M·Ò¥\ªº¦Û¥Ñ¡C¨Ó¦Û¤é¤º¥Ë¦{ªºÄ³­û¤ñ¦è.¦«º¿¥ý¥Í¦b¥Lªºµo¨¥¤¤¡A¥H¦Û¤vªº¿Ë¨­Åé·|²±Ægªk½ü¥\¬O¤@­Ó¯«©_ªº¦Û§Ú­×·Ò¤èªk¡A¥L»¡ÂíÀ£³o¤@©M¥­¥\ªk¥O¤H¼«´n¡I·ç¤h¦³³d¥ô°Ñ»P¨î¤î³oºØ¦æ¬°¡C

    ¦b·s»Dµo¥¬·|¤W¡AÁÙ«ÅŪ¤F¤C¦ì°ê·|ij­û»P¦{ij­ûªº¨Ó«H¡B¨Ó¹q¡A¥L­Ì¤@­PÄþ³d¹ïªk½ü¥\¾Ç­ûªºÂíÀ£¡A¤ä«ùªk½ü¥\¾Ç­ûSOSºò«æ±Ï´©¦æ°Ê¡A©IÆ~·ç¤h¬F©²©M°ê»ÚªÀ·|¨î¤îÂíÀ£ªk½ü¥\ªº¥Ç¸o¦æ¬°¡C11:30¨Ó¦Û·ç¤h¦U¦aªº¤­¦W¤jªk§Ì¤l»Pij­û¥Nªí¶i¤JÁp¨¹¬F©²¤j·H¡CÁp¨¹¥~¥æ³¡ªº¥NªíÅ¥¨ú¤F¤­¦ì§Ì¤lÃö©óªk½ü¥\¾Ç­û¦b¤¤°ê¾D¨ü­¢®`ªº³Ì·s±¡ªpªº¤¶²Ð¡A¨ÃÄÄ­z¤F¬F©²¹ïªk½ü¥\°ÝÃDªº¥ß³õ¡]¨£Áp¨¹¥~¥æ³¡ªº¥¿¦¡·s»Dµo¥¬½Z¡^¡A¾Ú¬F©²©x­û¤¶²Ð¡A³o¬OÁp¨¹¬F©²ªº¥Nªí²Ä¤@¦¸¥¿¦¡¦b¬F©²¤j·H¤º±µ«Ý³o¼Ëªº¸s²³²Õ´¥Nªí¨Ãµo¥¬¥¿¦¡ªº·s»D½Z¡C

    ¦b·s»Dµo¥¬·|¤Î»P¬F©²ªº¥Nªí·|¨£«á¡A·ç¤h¤jªk§Ì¤l«e©¹¤¤°ê¾n·ç¤h¤j¨ÏÀ]»¼¥æ­P¤¤°ê¬F©²ªº¤½¶}«H¡A¦ý¤j¨ÏÀ]©Úµ´±µ¨ü¡C¦b¤j¨ÏÀ]¥~¡A§Ì¤l­Ì»ôµo¥¿©À¡AÃê°£¨¸´c¡C

    ·ç¤h¹qµø¥x¡B¹q¥x¡B³ø¯È¡B·s»DªÀªº¦h¦W°OªÌ±Ä³X¤F·í¤Ñªº¦h¶µ¬¡°Ê¡A¨Ã§@¥X¤F«ÈÆ[¤½¥¿ªº³ø¾É¡C


    ©ú³ø¡G80ĵ¥X°Ê©ï¨«10ªk½ü¥\

    2001¦~8¤ë26¤é

    ¡i©ú¼zºô¡j

    ¤Q¦W¦b¤¤Áp¿ì¥¿ªù¥~ÀR§¤µ´­¹§Üijªºªk½ü¥\¾Ç­û¡A¦b¬ù¤K¤Q¦Wĵ­ûÄY±KºÊµø¤U¡A³Q±j¦æ©ï¨«±a©¹Äµ¸p¡C(§õ²Ð©÷Äá)³¡¥÷³Q©ï¨«ªºªk½ü¥\¾Ç­û¡A±ß¤Wªð¦^¤¤Áp¿ì¥~Ä~ÄòÀR§¤¡C(¾GªÃ¿ÅÄá)

    ¾Ú©ú³ø8¤ë26¤é³ø¾É¡A¤Q¦W©ó¦èÀô¤¤Áp¿ì¥¿ªù¥~µ´­¹ÀR§¤ªºªk½ü¥\¾Ç­û¡A¬Q¤È©óÀR§¤´Á¶¡¡A³Q¬ù¤K¤Q¦Wĵ°È¤H­û¥H¡uªýµó¡v¸o¦W±j¦æ©ï¨«¡A°e©¹¦è°Ïĵ¸p¦©¯d¥|¤p®É«áÄÀ©ñ¡C¤µ¦¸¬O­»´äªk½ü¥\¾Ç­û©ó¥Ü«Â½ÐÄ@´Á¶¡¡A­º¦¸³Qĵ¤è±j¦æ±a¨«¡C

    ´äªk½ü¥\¥Ü«Â­º¦¸³Q±a¨«

    ¥»¨­¬°«ß®vªº¥ßªk·|ij­û¦ó«T¤¯«ü¥X¡Aĵ¤è¥Hªýµó¬°¥Ñ±a¨«ªk½ü¥\¾Ç­û°µªk¨Ã¤£«ê·í¡A²¿Ãª¤F¶°·|¥Ü«Âªº¦Û¥Ñ¡A¨Æ¥ó©úÅã¤Ï¬M¡uĵ¤è¨ü¨ì¤¤Áp¿ìÀ£¤O¡A³Q­¢§CÀY¡v¡C

    ªk½ü¥\­»´äµo¨¥¤H²ÂE³¹ªí¥Ü¡Aĵ¤è¨ü¨ì¬Y¤è­±ªºÀ£¤O¡A§@¥X¥´À£¦æ°Ê¡A¤Ï¬M¤¤Áp¿ì¤£®e©M¥­¥Ü«ÂªÌ¡C¤¤Áp¿ì´ä®q°Ï¿ì¨Æ³B¥D¥ô¤ý¦pµn«hªí¥Ü¡Aªk½ü¥\¹ï¤º¦aªÀ·|í©wºc¦¨¤zÂZ¡A¦Ó­»´ä¬°ªkªvªÀ·|¡AÀ³ºû«ù­»´äí©w¡A¹HªkªÌÀ³¨ü¨îµô¡C

    ¤E¤k¤@¨kµ´­¹ÀR§¤

    ¤Q¦W¥]¬A¤E¤k¤@¨kªº¥»´äªk½ü¥\¾Ç­û¡A¬Q±á¤K®É¥b¶}©l¨­¬ïªk½ü¥\¶À¦â¥~¦ç¡A¨ì¦èÀô¤¤Áp¿ìªù¥~¶i¦æµL­­´Áµ´­¹ÀR§¤¡A¥H¤ä´©¤º¦a¤T¦Ê¦h¦W³Q¹O´Á¦©¯d¤Î§@µ´­¹§Üijªºªk½ü¥\¾Ç­û¡Cĵ¤è«h¥H¤j¶qÅK°¨­«­«¥]³ò¥Ü«ÂªÌ¡C

    ¦Ü¤U¤È¤@®É³\¡Aĵ¤è¬£¥X¦@¤K¤Q¦h¦Wĵ­û¡A¥]¬A½Ä¾W¶¤¤Î¤j§å¤kĵ¨ì³õ¡A±N¾Ç­û¤@­Ó±µ¤@­Ó©ï¤Wĵ¨®°e©¹¦è°Ïĵ¸p¡A°O¿ý¦U¤H¸ê®Æ¤Î¦©¯d¥|¤p®É«á©l­ãÂ÷¶}¡C¦ý³o§åªk½ü¥\¾Ç­û¨jÂ÷ĵ¸p¡A§Yªð¦^¤¤Áp¿ìÄ~ÄòÀR§¤¡A¨ì²`©]¤´¥¼Â÷¥h¡C

    ĵ¤è¡G±µ§ë¶DÀR§¤ªýµó

    °Ñ»P½ÐÄ@ªºªk½ü¥\¾Ç­ûµ{¤j»ñ«ü¥X¡Aµ´­¹¾Ç­û¥u©óªù¥~ÀR§¤·Ò¥\¬Ý®Ñ¡A¦û¦a·¥¤Ö¡A®Ú¥»½Í¤£¤Wªýµó¡A¡uĵ¤è¬[°_ªº­«­«ÅK°¨¡A¤~¯uªºªýµó¡v¡C

    ¦ó«T¤¯«ü¥X¡A¥ô¦ó¥Ü«Â¶°·|¤]¦³¤@©wµ{«×ªº¡uªýµó¡v¡A¥u­n¹ï¥«¥Á¤£ºc¦¨ÄY­«´þÂZ§Y¥i¡Aĵ¤è¤µ¦¸©ï¨«ªk½ü¥\¦¨­ûªº°µªk¡A©úÅã¬O¨ü¨ì¤¤Áp¿ìªºÀ£¤O¡A¦]¦Ó¿ï¨ú¡u¤¤¶¡¸ô½u¡v¡A©ï¨«¥Ü«ÂªÌ¡A¦ý¤S¤£§@À˱±¡C

    ¤HÅvºÊ¹îÁ`·F¨ÆÃ¹¨U±Ò¤]§åµûĵ¤è¦æ°Ê¦³°w¹ï©Ê¤Î¤éÁÍÄY¼F¡C


    Ä«ªG¤é³ø¡G¤¤Áp¿ì¥~²M³õ ĵ­û©ï¨«10µ´­¹ªk½ü¥\¾Ç­û

    2001¦~8¤ë26¤é

    ¡i©ú¼zºô¡j

    ĵ­û©ï¨«¦b¤¤Áp¿ì¥~½m¥\¥Ü«Âªºªk½ü¥\¾Ç­û¡C(¬üÁpªÀ)¤kĵ¥X°Ê©ï¨«³¡¥÷°Ñ¥[¥Ü«Âªºªk½ü¥\¤k¾Ç­û¡C(¬üÁpªÀ)

    Ä«ªG¤é³ø8¤ë26¤é°T - ¤Q¦W­»´äªk½ü¥\¾Ç­û¬Q¤é¤U¤È¦b¤¤¥¡¬F©²¾n´äÁpµ¸¿ì¤½«Çªù¥~ÀR§¤µ´­¹¡AÁn´©¤@¦Ê¤T¤Q¦W¦b¿ñ¹ç¬Ù³Q¥}¸Tªº¤º¦a¾Ç­ûµ´­¹¦æ°Ê¡A¦ýĵ¤è¥Hªýµó¤Î´þÂZ¥«¥Áªº²z¥Ñ¡A±j¦æ±N½ÐÄ@ªÌ©ï¨«¡A±aªðĵ¸p¦Ü³Ä±ß¤~ÀòÄÀ¡C

    ªk½ü¥\²Õ´¤Î¤HÅv²Õ´­t³d¤H½èºÃ¡Aĵ¤è¦]¨ü¨ì¬FªvÀ£¤O¦Ó¹ï©M¥­½ÐÄ@±Ä¨ú±jµw¤â¬q¡A¨Ã«üºK¦æ°Ê¤£´¼©M¿E¤ÆªÀ·|¥Ù¬Þ¡CÀòÄÀªºªk½ü¥\¾Ç­û¬Q±ß¦A¦¸¦^¨ì¤¤Áp¿ìªù¥~³q®dÀR§¤¡Aĵ¤è¨ÃµL¦A±Ä¨ú¦æ°Ê¡C

    ²M³õ«áÄò¦³ÀR§¤

    ¤E¤k¤@¨kªºªk½ü¥\¾Ç­û¬Q¤é¤W¤È¤E®É³\©è¹F¦è°Ï¤¤Áp¿ì¤j¼Ó¥¿ªù¥~ÀR§¤µ´­¹¡A­n¨DÃöª`¦b¤º¦a³Ò±Ð©Òµ´­¹¶W¹L¤T¬P´Áªºªk½ü¥\¦¨­û¡C¶}©l®É¦b³õĵ­û¨Ã¨S¦³ªýÄd¡C¦ý¦Ü¤U¤È¤@®É³\¡A¦b¦è°Ïĵ¸p«ü´§©x²v»â¤U¡A¦b³õ¤j§åĵ­û¡]¬ù80¤H¡^¬ðµM±Ä¨ú¦æ°Ê¡A¨â¤T¦Wĵ­ûÁp¦X©ï¤@¤H¡A³v¤@±N¤Q¦W½ÐÄ@ªÌ©ï¤Wĵ¨®±a¨«¡C¨ä¶¡¡Aªk½ü¥\¾Ç­û¨ÃµL¤Ï§Ü¡Cµ´­¹½ÐÄ@ªÌ³Q±aªð¦è°Ïĵ¸p«á¡A³Qµn°O­Ó¤H¸ê®Æ¡A¦Ü³Ä±ß¥þ³¡ÀòÄÀ¡A¦ýĵ¤èªí¥Ü·|¶i¤@¨B¬ã¨s¬O§_À˱±¸Ó¤Q¦Wªk½ü¥\¦¨­û¡C

    ĵ¤èµo¨¥¤H¸ÑÄÀ¡A±Ä¨ú²M³õ¦æ°Ê¬O¸û¦­«e¦¬¨ì¨â¦W¡]¨ü¤¤Áp¿ì¤ä¨Ïªº¡^¥«¥Á­P¹q§ë¶D¡A«ü¦³ªk½ü¥\¾Ç­ûµ´­¹¡A¹ï¤½²³³y¦¨´þÂZ¡K¡K¡A¦ý¥»´äªk½ü¥\²Õ´µo¨¥¤H²ÂE³¹ªí¥Ü¡A¸Ó¤Q¦W¾Ç­û¦­¦b«e¤é¤W¤È¤w±NÀR§¤µ´­¹¦æ°Ê³qª¾Äµ¤è¡A¥Ñ©ó½ÐÄ@¤H¼Æ¤£¨¬¤­¤Q¤H¡A¬G¤ð¶·´£«e¥Ó½Ð¡C¥L±j½Õ¡A¬Q¤éµ´­¹ªÌ¦bÀR§¤½ÐÄ@®É¤w¹w¯d¥X¬Û·íªÅ¶¡¡A¦Ó¥B·í®É¦æ¤Hµ}²¨¡A®Ú¥»¨Ã¤£¦s¦bªýêµó¹D¤Î´þÂZ¥«¥Á¡A¦]¦Óĵ¤èªº²M³õ¦æ°Ê¨ÃµL»Ý­n¤Î¤£´¼¡C

    ¦bĵ¤è²M³õ«á¡A¦³¤G¤Q¦Wªk½ü¥\¾Ç­ûµy«á¦A¨ì¤¤Áp¿ìªù¥~®ÇÃäÀR§¤§Üij¡Aĵ¤è¨ÃµL¦A±Ä¨ú¦æ°Ê¡A¦ý¤w±N¥¿ªù½d³ò¥þ­±«ÊÂê¡AÀR§¤ªÌ¦Ü¤U¤È¥|®É³\©M¥­´²¥h¡C

    ²ÂE³¹¤U¤È¨ìĵ¸p¦Vĵ¤è¶i¦æ¥æ¯A«á»{¬°¡Aĵ¤è¬O¦b¨ü¨ì¤¤Áp¿ì©x­ûªø´Á¤£º¡¦³¤H¦bªù¥~¥Ü«Â½ÐÄ@ªºÀ£¤O¡A¦]¦Ó³Q­¢­n¹ï¥Ü«ÂªÌ±Ä¨ú¦æ°Ê¡A¥L§åµûĵ¤èªº°µªk­­¨î¥«¥Á©M¥­½ÐÄ@ªºÅv§Q¡A·|¿E¤ÆªÀ·|¥Ù¬Þ¡C¦ý¥L¤£Ä@²q´ú¦¹¦¸¨Æ¥ó¬O§_Åã¥Ü´ä©²¹ïªk½ü¥\ªºÂíÀ£¦æ°Ê±N·|¤É¯Å¡C

    ù¨U±Ò«üĵ°w¹ï

    ­»´ä¤HÅvºÊ¹îÁ`·F¨ÆÃ¹¨U±Ò§åµûĵ¤è­º¦¸¥Hªýµó²z¥ÑÅX»°½ÐÄ@ªÌ¡A¨Ã¥ø¹Ï¶i¦æÀ˱±ªí¥Ü±j¯P¤£º¡¡C¥L«üĵ¤è¹ï¥«¥Á©M¥­½ÐÄ@¥Ü«Âªº­­¨î¤Ø«×·U¨Ó·UÄY¼F¡A©úÅ㦳°w¹ï©Ê¡C


    §Ú¥Î°í©wªº¥¿©À¥´¯}¤F¨¸´c¶Õ¤Oªº©Ò¿×¦ÒÅç

    2001¦~8¤ë26¤é ¤å/¤j³°§Ì¤l

    ¡i©ú¼zºô¡jÀHµÛ¥¿ªk¶iµ{ªº¤£Â_±À¶i¡A¦b¤H¶¡¶VÅé²{¥X¤jªkªº«Â¤O¡C¡§°µ¬°¤jªk§Ì¤l¡A§Aªº¤@¤Á´N¬O¤jªk©Òºc¦¨ªº¡A¬O³Ì¥¿ªº¡A¥u¯à¥hªÈ¥¿¤@¤Á¤£¥¿ªº¡A«ç»ò¯à¦V¨¸´c§CÀY©O¡H¡¨¡m¤jªk°í¤£¥iºR¡n

    ¦b2000¦~ªº12¤ë¥÷¡A§Ú©M´X¦ì¦P­×¥h°Ñ¥[ªk·|¡Aµ²ªG®ø®§¨«º|¡A§Ú­Ì20¦h¤H³Q§ì¡A·í®É¥Ñ©ó¦Û¤v®©©Ê®t¡A´X¦¸¯à¨«²æ¥Ñ©ó¥¿©À¤£¯Â¨S¹ê²{¡C´X¸g©P§é³Q±a¦^·í¦a¬£¥X©Ò¡C¦b¬£¥X©Òùؤ@­Óĵ¹î«üµÛ§Ú»¡¡G¡§§Ú­Ì¤w¸gª`·N§A«Ü¤[¤F¡A´N¬O§ì¤£¦í§A¡A§Ú­Ì³£ª¾¹D§A´N¬O¹õ«áµ¦¹ºªÌ¡A³o¦^³Ì¦¸¤]±o³Ò±Ð§A¡¨¡C·í®É§Ú¤ßùثܩZµM¡A¤ß·Q¡G¤@­Ó­×·Ò¤Hªº¸ô°Z¬O§A¤@­Ó±`¤H»¡¤Fºâªº¡H§Ú¤£¯à³Q¨¸´c±a¨«¡A§Ú­n¨«¥X¥h¡C°í«H¤@©w¯à¥X¥h¡A¥u¦¹¤@©À¡C

    «á¨Ó¥L­Ì¦Û¤v§ä¤F­Ó²z¥Ñ¡A¦b«DªkÃö©ã§Ú10´X¤p®É«áÅý³æ¦ì­t³d¤H§â§Ú±µ¦^¬ÝºÞ¤£Åý¦^®a¡C¦n¦b³æ¦ìªº¤H¥Ñ©ó§Ú¥H«e¸g±`¦V¥L­Ì¥°ªk³£ª¾¹D·Ò¥\ªº¬O¦n¤H¡C´X¤Ñ«á¸g610¿ì¬ã¨s¡A¬£±M¤H°µ§Úªº¤u§@Åý§Ú¼g«OÃҨû¡¥u­n¼g´N¥i¥H¤£³B²z¤F¡A§Úªí¥Ü°í¨M¤£¼g¡A¥L­Ì¤@¬ÝµL­p¥i¬I¡A¨M©wÅý§ÚÂ÷¶}­ì³æ¦ì¡A«Ý±^¥b¦~¡A¥uµo¥Í¬¡¶O¡C·Q¥H¦¹¹G§Ú´N½d¡C

    ­±¹ï³o¤@¤Á§Ú¤ßùثܩZµM¡AÁÙ©M¥H«e¤@¼Ëªº¤u§@¡C¹j¤F¤@¬q®É¶¡¦³¤H»¡¡G¡§¬Ý§A¤]¤£¹³«Ý±^ªº¼Ë¡AÃø¹D§A¤£Ä±±o·l¥¢«Ü¤j¶Ü¡]±`¤H«üªº¬O¿ú¡^¡H¡¨§Ú»¡¡G¡§­×·Òªº¤H¦b±`¤H¤¤¥ô¦óÀô¹Ò¤U³£·|ªí²{¥X¬O¤@­Ó¦n¤H¨Ó¡Aªí²{¥X­×·ÒªÌªºµ½¡A¦b¥ô¦ó±^¦ì³£·|¹¸¹¸·~·~ªº¤u§@¡A¬O¤£­p­Ó¤H±o¥¢ªº¡C©Ò¦³¤jªk§Ì¤l³£¯à°µ¨ì¡C¡¨

    ®v´L¦b¸g¤å¡m¤jªk°í¤£¥iºR¡n¤¤©ú½T«ü¥X¤jªk§Ì¤l¦³¯à¤OªÈ¥¿¤@¤Á¤£¥¿ªº¡A§Ú·Q°µ¬°§Ì¤l´NÀ³¸Ó¥h°µ¡AÀ³±q¨­Ã䥿°_¡C¨¸´c¶Õ¤O¬°¤Fªý¤î¤jªk§Ì¤l¶i¨Ê¤W³X¡A«ü¨Ï¦U¦a¬£¥X©Ò§â·Ò¥\¤Hªº¨­¥÷ÃÒ³£¦¬¤F¥h¡A¦Ü¤µ¥¼ÁÙ¡C§Ú®©¨ì¡G¦¬¨­¥÷ÃÒ¬O¤£¥¿ªº¡A¥Î¤jªk§Ì¤lªº¥¿¡A¥hªÈ¥¿³o­Ó¤£¥¿¡C¦Ü©ó­nªº¹Lµ{¤£¥²¦h·Q¡A·Q±o¦h¤F¡A·|§¨Âø¤HªºÆ[©À¶i¥h¡A¤Ï¦Ó·|§â¨Æ±¡°µÃa¡C

    ©ó¬O§Ú§ä³æ¦ì»â¾É­n¨­¥÷ÃÒ¡A¦]¬°¬O³æ¦ì§â§Úªº¨­¥÷ÃÒ¥æ¨ì¬£¥X©Òªº¡A·í®É¥L¨S§@Án¨«¤F¡C¹L¤F¤@·|¨à¡A§Ú¤S¥h§ä¥L­n¨­¥÷ÃÒ¡A¥L»¡¡G¡§§Ú½Ð¥Ü¤@¤U¡A²{¦b½Ö´±¾á³o­Ó³d¥ô¡H¡¨©ó¬O¥L¥´¹q¸Ü¡A¥uÅ¥¹ï¤è»¡¡G¡§Åý¥L§äÄÒ¿ì610¿ì¤½«Ç¡C¡¨Å¥¨ì¥L­Ì³o¼Ë»¡§Ú´N¦^¨ì¦Û¤vªº«Î¤¤¡A¨Ãµo¥¿©ÀÃê°£±±¨î¥L­Ìªº¤@¤Á¨¸´c¡C¦P®Éµ¹¬£¥X©Ò¥´¹q¸Ü¡C·í®É¬O©Òªø±µªº¡A§Ú°Ý¥L¡G¡§¬£¥X©Ò§â·Ò¥\¤Hªº¨­¥÷ÃÒ¦¬¥h³o»ò¤[¤F¡A¤]¤£ÂkÁÙ¡Aµ¹·Ò¥\¤H³y¦¨«Ü¦h¤£¤è«K¡C¡¨©Òªø»¡¡G¡§¥Î¥i¥H¡A±o³æ¦ì¶}¤¶²Ð«H¡A³æ¦ì»â¾É¿Ë¦Û¨Ó®³¡A¥Î§¹¦A¿Ë¦Û°e¦^¨Ó¡C¦pªG¥Î´N¨Ó®³¡C¡¨©ñ¤U¹q¸Ü§Ú¤S¥h§ä»â¾É¡A³o¦¸¥LºA«×ÅܤF¡C§Ú¤ßùØ©ú¥Õ¬O«ç»ò¦^¨Æ¡C¥L»¡¡G¡§¥i¥H§Ú¿Ë¦Û¥hµ¹§A®³¡A®³¦^¨Ó´N¤£­n¦Aµ¹¥L­Ì¤F¡A§Ú²{¦b¥h¡C¡¨´N³o¼Ë¨­¥÷ÃÒ¶¶§Qªº®³¦^¨Ó¤F¡C

    ³q¹L³o¥ó¨Æ¡A§Ú¤S®©¨ì«Ý±^¦P¼Ë¬O¤£¥¿½Tªº¡A¦P¼ËÀ³¸ÓªÈ¥¿¡C²Ä¤G¤Ñ§Ú¤S¥h§ä»â¾É¡A­n¨D«ì´_¤u§@¡C¥L»¡¡G¡§§A©¹¤W§ä§a¡A§Ú¨S³o­ÓÅv¡C¡¨©ó¬O¡A§Ú§ä¨ì¤W¯Å¡A­n¨D«ì´_¤u§@¡C·í®ÉªºµªÂЬO¡G¼g¤F«OÃÒ¥æ¤W¥h´N¥i¥H°¨¤W«ì´_¡C§Ú°¨¤W¥¿¨¥§i¶D¥L¡G«OÃÒ°í¨M¤£¼g¡A¤u§@¥²¶·«ì´_¡C¹ï¤è»¡¡G®£©È¤£¦æ¡A§A¦A¦^¥h·Q·Q¡C·í®É§Ú¤ß¤¤°í«H¤@©w¯àªÈ¥¿³o¤@¤£¥¿½Tª¬ºA¡C¦^¨Ó«á§Ú»{¯u§ä¤F¦Û¤vÁÙ¦³­þ¤è­±ªº°õµÛ¨S©ñ¤U¡C¦³´X­Ó±`¤H¨ÓÄU§Ú¼g«OÃÒ¡A§Ú´N¦V¥L­Ì¥°ªk¡C³Ì«á¥L­Ì°Ý§Ú¥´ºâ«ç»ò¿ì¡H§Ú¯º¯º»¡¡G¡§³o¥ó¨Æ¥L­Ì»¡¤F¤£ºâ¡]¤ß·Q¥u¦³§Ú­Ì°¶¤jªº®v´L¦w±Æ§Ì¤lªº¤@¤Á¡^¡C¡¨´X¤Ñ«á¡A¤H¨Æ­ûÅå³Y¦a§i¶D§Ú»¡¡G¡§¤WÃä¤w¸g§â§Aªº¤u¸ê©M¼úª÷³£°µ¤W¤F¡A¥i¥H¦^­ì±^¦ì¤F¡C¡¨

    §Ú®©¨ì¡G°µ¬°¤@¦W¤jªk§Ì¤l¥u¦³¹ý©³©ß±ó¤HªºÆ[©À¡A©ñ¤U°õµÛ¡A¥¿©À¤~¯àµo´§§ó¤jªº§@¥Î¡C


    §Ú»{ÃѨìÀH®Éµo¥¿©Àªº§@¥Î

    2001¦~8¤ë26¤é ¤å/¤j³°§Ì¤l

    ¡i©ú¼zºô¡j®v¤÷¦b¡m¤jªk§Ì¤lªº¥¿©À¬O¦³«Â¤Oªº¡n¤¤»¡:¡§¨ä¹ê¤jªk§Ì¤l¨C­Ó¤H³£¬O¦³¯à¤Oªº¡A¥u¬O¨S¦bªí­±ªÅ¶¡ªí²{¥X¨Ó¡A´N»{¬°¨S¦³¥\¯à¡C¦ý¬OµL½×¯à§_¦bªí­±ªÅ¶¡ªí²{¥X¨Ó¡A°Ê¯u©À®É³£¬O«Â¤O±j¤jªº¡C¡¨§Ú¹ï¦¹²`¦³Åé·|¡C

    ¦³¤@¦¸¡A§Ú¥h¤@¦ì¥\¤Í®a¥æ¬y¡A³Q¨â­Ó¬£¥X©Ò¬d³XªºÄµ¹îµ¹¼²¤W¤F¡CÁöµM¤£°t¦X¡AÁÙ¬O¥Ñ©ó¥¿©À¤£°í©w¡A§Ú­Ì´X­Ó³Q±a¨ì¬£¥X©Ò¡C¦b¨ºùØ¡A§Úµo¥¿©À¡G³o¤£¬O§Ú«Ýªº¦a¤è¡A§Ú­n¥X¥hÁ¿²M¯u¬Û¡A´¦ÅS¨¸´c¡AÃÒ¹ê¤jªk¡C¦b­È¯Z«Ç¶X¥Áĵ¬Ý¹qµø·j¥x¤§¾÷¡A§Úµo¥¿©À¥L­Ì³£¬Ý¤£¨£§Ú¡A¦Ó«á§Ú¶¶§Qªº¨«¥XÅ]¸]¡A·í­è¨ì¤jµó®É¡A¥¿¦n¤@½ø¥X¯²¨®ªï­±¶}¤F¹L¨Ó¡A¤ßùعy·P³o¬O®v¤÷ªº·O´d¦w±Æ§r¡I´N³o¼Ë§Ú¤S­«·s¶×¤J¤F¥¿ªk¬x¬y¤¤¡C

    ÁÙ¦³¤@¦¸¡A§Ú¥hµ¹¤@¦ì¥\¤Í°e®v¤÷ªº·s¸g¤å©M©ú¼zºô¤Wªº«ü¾É©Ê¤å³¹¡Aµ¥¨ì¤F¦o®a¥¿¦n³o¦ì¥\¤Í¦³¨Æ¥Xªù¤£¦b®a¡A¥u¦³¦oªº¤j¨à¤l¥h¨º¨à¦êªù¡C¦]¬°¥h¤@½ë­¼¨®¨Ó¦^±o¤@­Ó¦h¤p®É¡A§Ú¦³¨Ç«æ©ó¨D¦¨¡A´N·Q¡GÅý¥LÂà¥æ¤@¤U¤]¦n¡C§Ú§âªF¦è¥æµ¹¥L¡Aµ²ªG¥L¬Ý«á«o©èIJ¦a»¡¡G¡§§Ú¤@¬Ý¤ßùØ´Nºò±i¡]µù¡G¦¹¤H¬O±`¤H¡A¤£­×·Ò¡^¡A¥H«á§A§O¦A¨Ó¤F¡C¡¨¦^¨Ó«á§Ú¤Ï´_·Q¡G°µ³Ì¥¿ªº¨Æ´N­n¦³³Ì¥¿ªº¤ßºA¡A¤£¯àºUÂø¤H¤ß¡F§Ú­Ì¬O°µ³Ì¥¿³Ì¥¿ªº¨Æ¡AÀ³¸Ó²Ï²Ï¹ê¹ê¨«¥¿¨C¤@¨B¡C

    ¹L¤F¨â¤Ñ¡A¤S¦³ºô¤W·s¤å³¹¤U¸ü¡A»Ý­n©M¤W¦¸ªº¸g¤å¤@°_°e¥h¡C¦b¥h¨º¨àªº¨®¤W§Úµo¥¿©À¡GÅý¨º¨Ç¹ï¤jªk¦³©èIJ¤ß²zªº¤H¸I¤£¤W§Ú­Ì¡A¨ÃÀq©À®v¤÷ªº¥¿ªk¤f³Z¡Cµ²ªG¤@¤Á¶¶§Q¡C¦b§Ú±q¸Ó¥\¤Í®a¥X¨Óµ¥¨®«á¤W¨®®É¡A»·»·¬Ý¨£¦oªº¤j¨à¤l¦V¦o®a¨«¨Ó¡C

    ³q¹L³o¨â¥ó¨Æ¡A¨Ï§Ú²`¨è»{ÃѨìÀH®Éµo¥¿©Àªº§@¥Î¡C§Ú«ØÄ³¡GµL½×§Ú­Ì¬O±qºô¤W¤U¸ü¤å³¹¤]¦n¡AÁÙ¬O°µ¤jªkªº¨ä¥L¤u§@¤]¦n¡FµL½×§Ú­Ì¬O¥h¥\¤Í®a¥æ¬y¤]¦n¡AÁÙ¬O¥hÁ¿²M¯u¬Û¤]¦n¡FµL½×§Ú­Ì¬O¥h³æ¦ì¤W¯Z¤]¦n¡AÁÙ¬O¦^®a¤]¦nµ¥µ¥¡F¦b¥h¥Øªº¦aªº¸ô¤W¡A³£¤£­n§Ñ°Oµo¥¿©À¡G²M°£¨¸´c¦]¯À»P¨¸´cªºÂ¶դO¡A¨Ï¥L­Ì¨S¦³ªÅ¤l¥iÆp¡A¨Ï¥L­Ì¨Sªk§Q¥Î©M¤zÂZ§Ú­Ì¡C¨º¼Ë°µ®ÄªG·|«D±`¦n¡C

    ¥H¤W¬O­Ó¤HÅé·|¡A¤£§´¤§³B±æ¼s¤j¦P­×«ü¥¿¡C


    ¹Ï¤ù¡G¦b¤Ñ¦wªù«°¼Ó«e®i¶}¤jªk¾î´T

    2001¦~8¤ë26¤é

    ¡i©ú¼zºô¡j


    ¤sªF¥­«×¥«¤¤Âå°|®}¼W«GÂå¥Í³Q«þ¥´­P¦ºªº«e«á±¡ªp

    2001¦~8¤ë26¤é

    ¡i©ú¼zºô¡j¤jªk§Ì¤l®}¼W«G¦]°í­×¤jªk¡A¦Û1999¦~7¤ë¥÷¥H¨Ó¾D¨ìºØºØ«D¤H­¢®`¡A©ó2001¦~4¤ë17¸¹³Q´cĵ¬¡¬¡¥´¦º¡C®}¼W«G¦º®É¥úµÛ¤W¨­¡A¤U¨­¡]¨â±ø¡^¤j»L¤º°¼¥¬º¡ª½®|¬ù¬°3Âç¦Ìªºµµ¬õ¶êÂI¡AÀY³¡¤@°¼¦³¤@¬ù14Âç¦Ìªøªº«Ü²`ªº¦å¤f¤l¡A¦Õ¦·¤]¸H¤F¡A¦å¦×¼Ò½k¡C

    ®}¼W«G¡A¨k¡A1972¦~¥X¥Í¡A1993¦~¦Ò©ó¤sªF¤¤ÂåÃĤj¾Ç¡A1998¦~¥»¬ì²¦·~¡A¨ú±o¾Ç¤h¾Ç¦ì¡A©ó¦P¦~¤À°t¨ì¥­«×¥«¤¤Âå°|¤¤Âå¬ì¤u§@¡C¦Û¤j¾Ç´Á¶¡±oªk¥H¨Ó®É®É³B³B«ö·Ó¤jªkÄY®æ­n¨D¦Û¤v¡A¤£Â_´£°ª¤ß©Ê¡A¦P¤Æ¯u¡Bµ½¡B§Ô¦t©z¯S©Ê¡C¥L¬°¤HÀH©M¡A±q¤£»P¤Hª§ÅG¡A°µ¨Æ±¡¥ý¦Ò¼{§O¤H¡A­±¹ï§O¤Hªº»~¸Ñ¡A¼J¯º¡AµLºÝ³d½|¥LÁ`¬O¤@¯º¤F¤§¡A¤£°O¤£³ø¡A¤@¦p¬J©¹¦a·Oµ½«Ý¤H¡C¤u§@¤¤§ó¬OÄY®æ­n¨D¦Û¤v¡A¦P¾Ç¦P¨Æ¤Î¯f¤H³£»¡¥L¡G¡§¦Ñ¹ê¡B¯u¸Û¡A¬O­Ó¦n¤H¡C¡¨¥i´N¬O³o»ò¤@­Ó¦³¤f¬Ò¸Oªº¦n¤H«o¦]°í­×¤jªk¦Û1999¦~7¤ë¥÷¥H¨Ó¾D¨ìºØºØ«D¤H­¢®`¡A©ó2001¦~4¤ë17¸¹³Q´cĵ¬¡¬¡¥´¦º¡C

    ®}¼W«G©ó1999¦~10¥÷¬°¤F¦V¬F©²¤Ï¬M¯u¹ê±¡ªp¡AÁ¿²M¤jªk¯u¬Û¡A¿W¦Û¶i¨Ê¤W³X¡A«o³s«H³X§½¤]¨S¯à¶i¥h«K³Q´cĵ«Dªk§ì®·¡A´Á¶¡¤£Åý¤W´Z©Ò¡A¨­¤W©Ò±a3000¦h¤¸¿ú³Q´cĵ«Dªk¦©¯d¡C¦^¨ì³æ¦ì«á³Q«DªkÃö©ã¦bĵ½Ã«Ç¡A¦³¤H½ü¬y¬ÝºÞ¡A¥¢¥h¤@¤Á¤H¨­¦Û¥Ñ¡C¨ä³æ¦ì«O½Ã¬ì¬ìªø¤Î¤â¤U¹ï¨ä®±¸}¬Û¥[¡A´c»y¬Û½|¡C«áÅý¥L¥´±½³æ¦ì½Ã¥Í¡A¬Ý¦Û¦æ¨®¡C¨C¤ë¥uµ¹¥L250¤¸¿ú¡A«á¤SÅý¨ä¨ìÃĩзF³Ìż³Ì­«ªº¬¡¨à¡C2000¦~7¤ë¥L¦]¬Ý¤@¦ì¥\¤Íªº®a¤H¡A³Q¤½¦w«Dªk¼f°T¡A¹ï¥L¤S¬O¤@¹y®±¥´¸}½ð¡A¹G¨ä¼g¬Æ»ò´¦§å§÷®Æ¡A­­´Á¤T¤Ñ¡A§_«h«K°e¥L³Ò±Ð¡C®}ªº¨­¤ß¨ü¨ì·¥¤j¶Ë®`¡A³Q­¢Ã㾡A«á¦]¤½¦w¤Î³æ¦ì¤£Â_¦aÄÌÂZ¡A¥L³Q­¢§i§O¦~ÁÚªº¤÷¥À¤Î¿ËªB¦n¤Í¡A±q¦¹¬yÂ÷¥¢©Ò¡C

    ÁöµM¾D¨ìºØºØ«D¤H­¢®`¡A¦ý®}©l²×«O«ù°í©wªº¥¿©À¡A¹ï¤jªk¹ï®v¤÷°í©wªº¥¿«H±q¥¼°Ê·n¹L¡C¦bÁ}ÀIªºÀô¹Ò¤U¡A¥L©l²×«O«ù¤@ºØ¼ÖÆ[²»©Mªº¤ß¡A¨Ã¥BÀ°§U¨ä¥L¦P­×°í©w¥¿«H¡C¥L»¡¡A§@¬°¤@­Ó­×·Òªº¤H´NÀ³¸Ó°µ¨ì©ñ¤U¥Í¦º¡C¥¿¬O³oºØ¹ï®v¤÷¹ï¤jªkªº¥¿«H¡A¨Ï¥L¦b¥Í¦ºªº­«¤j¦ÒÅç­±«e¡A¦b¾D¨üÄY¦D«þ¥´¤¤¡A°í©w¦a¨«¤F¹L¨Ó¡A¹ç¦º¤£©}¡A¥I¥X¤FÄ_¶Qªº¥Í©R¡C

    ®}¼W«G©ó2001¦~4¤ë14¤é¤£©¯¦bµÜ¦è³Q§ì¡A2001¦~4¤ë17¤é³Q¬¡¬¡§é¿i­P¦º¡C¹ï¦¹¡A¥­«×¤ÎµÜ¦è¤½¦w­t¦³¤£¥i±À¨øªº³d¥ô¡C®}¼W«G¦º®É¥úµÛ¤W¨­¡A¡]¥u¬ï¤@±ø¿Ç¤l¡^¡A¤U¨­¡]¨â±ø¡^¤j»L¤º°¼¥¬º¡ª½®|¬ù¬°3Âç¦Ìªºµµ¬õ¶êÂI¡AÀY³¡¤@°¼¦³¤@¬ù14Âç¦Ìªøªº«Ü²`ªº¦å¤f¤l¡A¦Õ¦·¤]¸H¤F¡A¦å¦×¼Ò½k¡AºG¤£§Ô¸@¡C®aÄÝ©ó4¤ë18¤é¤~±oª¾®}¼W«G¹J®`¡C

    ´cĵ¬°±À¨ø³d¥ô¡A±»»\¨Æ¹ê¡A°°³y¤F¨®º×°²¬Û¡C¦ý©Ò¦³¦³¨}ª¾¡B¦³ÀY¸£ªº¤H³£«Ü²M·¡¨Æ±¡ªº¯u¬Û¡C³o¤@¤Á¤]»¡©ú¨¸´c¤§®{¬O¨£¤£±o¤Hªº¡CÁöµM¥¦­Ì³x¥û¤@®É¡A¦ý¦Û¥j¥H¨Óµ½´c¦³³ø¡I¤Ñºô«ì«ì¡A²¨¦Ó¤£º|¡A¥´¦º®}¼W¨}ªº±þ¤H¥û¤â¥²±N¨ü¨ìªk«ßªº¨îµô©M¤Ñ²zªºÃg»@¡I


    ¤jªk§Ì¤l³¯¬îÄõ³Q¤j¼y¬Ý¦u©Òĵ¹î­¢®`­P¦º ¶P§Ó¬õµ´­¹52¤é§Üij­h«Ý

    2001¦~8¤ë26¤é ¤å/¤j³°¤jªk§Ì¤l

    ¡i©ú¼zºô8¤ë26¤é°T¡j¤jªk§Ì¤l³¯¬îÄõ¦]´²µo¯u¬Û¶Ç³æ³QÃö¶i¤j¼y¥«¬Ý¦u©Ò¨Ã©ó¤µ¦~8¤ë14¤é³Q­h«Ý­P¦º¡C¥t¤T¦W³QÃö©ã¦b¦P¬Ý¦u©Òªº¤jªk§Ì¤l¬°§Üij«DªkÃö©ã¤wµ´­¹¼Æ¤Q¤Ñ¡A¨ä¤¤¶P§Ó¬õ¤wµ´­¹52¤Ñ¡A¥Í©R³B©ó·¥«×¦MÀI¤§¤¤¡C

    ¤jªk§Ì¤l³¯¬îÄõ´¿¬°½ÃÅ@¤jªk¶i¨Ê¤W³X¡A¦^¨Ó«á³Q«DªkÃö©ã¦b¤j¼y¥«¬Ý¦u©Ò¡A©ñ¦^«á¤S­«·s¶×¤J¥¿ªk¬x¬y¤¤¡C2001¦~7¤ë¡A¤jªk§Ì¤l³¯¬îÄõ¥X¥h´²µo¯u¬Û¶Ç³æ¡A±Ï«×¥@¤H¡A¤£·V³Q´cĵ¸òÂÜ¡A³Q§ì¥hÃö¶i¤F¤j¼y¥«¬Ý¦u©Ò¡C¦b³Q«DªkÃö©ã´Á¶¡¡A³¯¬îÄõ¨ü¨ì­h«Ý¡A¸g±`µo¥Í¥ð§J¡A¦h®É¤@¤é¥ð§J¤T¦¸¡C´N¬O³o¼Ë¡AºÞ±Ð¨ÌµM¸m¤§¤£²z¡A®³¤jªk§Ì¤lªº¥Í©R·í¨àÀ¸¡C·íÅ¥¨ì³ø§i®É¡C¤@­ÓºÞ±Ð­J¬Y³º»¡¡G¡§§O²z¦o¡A¤@·|´N¦n¤F¡C¡¨´N¦b³oºØ¨S¦³¤H©Êªº¹ï«Ý¡BºR´Ý¤U¡A³¯¬îÄõ©ó2001¦~8¤ë14¤é³Q­¢®`­P¦º¡C³o¬O¦¿¿A¥Á¥Ç¸o¶°¹Î¹ï¤H¥Á¤í¤Uªº¤S¤@µ§¦å¶Å¡C¸Ô²Ó±¡ªp¥¿¦b½Õ¬d¡C

    ¥Ø«e¦b¤j¼y¥«¬Ý¦u©Ò³Q«DªkÃö©ãªºÁÙ¦³¼Æ¤Q¦W¤jªk§Ì¤l¡A¥Ñ©ó­¢®`¡A¥L­Ìªº¥Í©R¤j³£³B©ó¦MÀI¤§¤¤¡C¨ä¤¤¡G¶P§Ó¬õ¤wµ´­¹52¤Ñ¡A±i·s·~¤wµ´­¹42¤Ñ¡A®]©¾µÓ¤wµ´­¹30¤Ñ¡A¨ä¥L¤jªk§Ì¤l¤]¦b¤£¦Pµ{«×¦aµ´­¹¡A§Üij«DªkÃö©ã¡C±æ¥@¬É¤W©Ò¦³µ½¨}ªº¤H­Ìµ¹¤©Ãöª`¡Aºò«æ¦æ°Ê°_¨Ó¡A¦@¦P±Ï´©³B¦b¦MÃø¤¤ªº¤jªk§Ì¤l¡C


    àÚ¼z®S¡B¤ýàÚ«Â¥À¤k§¹¦¨268¤p®ÉÀR§¤½ÐÄ@

    2001¦~8¤ë26¤é ¤å/µØ²±¹yDC ¤jªk§Ì¤l

    ¡i©ú¼zºô¡j8¤ë25¤é¤¤¤È12¡G00¾ã¡A¦b¤k¨à¤ýàګ§j«µªº¤@¦±¡§´¶«×¡¨±y´­ªº²ÃÁn¤¤¡AµØ²±¹yDC¾Ç­ûàÚ¼z®S¥À¤kµ²§ô¤F8¤ë13¤é¶}©lªº268¤p®ÉÀR§¤½ÐÄ@¡A¨Ã¦V¥@¤HµoªíÀR§¤µ²§ôÁn©ú¡C

    Án©ú¥þ¤å¦p¤U¡G

    12¤Ñ«e¡A§Ú­Ì¶}©l263¤p®ÉªºÀR§¤½ÐÄ@¡A¬O¦]¬°¨º®É§Ú­Ì¤wª¾ªº´N¦³263¦W¤jªk§Ì¤l³Q»Å¦D§é¿i­P¦º¡A¬°¤F¬ö©À¥L­Ìªº¥Í©R¡A§Ú­Ì¨M©w¦b³oùØÀR§¤¡C¥i¬O¦bµuµuªº´X¤Ñ¤º¡A³Q§é¿i­P¦ºªº§Ì¤l¤H¼Æ´N¤w¸g¤W¤É¨ì268¦W¡A©Ò¥H§Ú­Ì¨M©w±N­ì­p¹ºªº®É¶¡©µªøª½¨ì¤µ¤Ñ¡A8¤ë24¤éªº¤¤¤È12¡G00¾ãµ²§ô³o¦¸ÀR§¤½ÐÄ@¡C§Úı±o§Ú­Ì«×¹Lªº¨C¤@¤ÀÄÁ³£¬O¦bÁ¿­z¤@­Ó°¶¤jªºÅ@ªk¾úµ{¡A¨C¤@¤ÀÄÁ³£¥Nªí¤@­Ó¥i¶Qªº¥Í©R¡A¨C¤@¤ÀÄÁ³£¥NªíµÛ¥L­Ì¨ºÁû°í¦p½Y¥Ûªº¤ß¡A¨C¤@¤ÀÄÁ³£®i²{µÛ¥L­Ì©ñ¤U¦W§Q±¡ªº°¶¤j¡C®v¤÷»¡¹L¡G¡§¥Í¦º«D¬O»¡¤j¸Ü ¯à¦æ¤£¦æ¨£¯u¬Û¡¨¡C¥L­Ì¥Î¥Í©R³ê¿ôµÛ¥@¤Hªº¨}ª¾¡A¥L­Ì¤]¥Î¥Í©R¦b¹ªÀyµÛ§Ú­Ì¨C¦ì¤jªk§Ì¤l¡C¦b¥L­Ì¥Í©Rªº°¶¤j­±«e¡A§Ú­Ì§ó¥[·P¨ì¦Û¤vªº´ù¤p¡C³o³õ¹ï¤jªkªº¨¸´c­¢®`À³¸Ó¾¨¦­¦b¥@¬É¦U°êµ½¨}¥Á²³ªº©IÁn¤¤µ²§ô¡A§Ú­Ì·|ºÉ¦Û¤v³Ì¤jªº§V¤O¨ÓÄ~Äò©M¥­¦a½ÐÄ@¡Aª½¦Ü¤¤¦@¬F©²°±¤î³o³õ¹ï¡§¯uµ½§Ô¡¨ªº­¢®`¡A¹ï¦t©z¤jªkªº­¢®`¡A¹ï¦t©z²³¥Íªº·´·À©Êªº­¢®`¡C¦b³oùاڭ̬°¨º268­Ó³Q­¢®`­P¦ºªº¦P­×Äm¤W¤@¦±´¶«×¡C

    ¦b¶i¤JÀR§¤²Ä¤­¤Ñªº®É­Ô§Ú­Ì¥[¤Jµ´­¹½ÐÄ@¡A§Ú­Ì­n¨D¥ß§YÄÀ©ñ³QÃö©ã¦b°¨¤T®a³Ò±Ð©Òªº¥¿¦bµ´­¹­n¨DÀò±o¦Û¥Ñªº130¦W¤jªk§Ì¤l¡A§Ú­Ì­n¨D»P¤¤°ê¤j¨ÏÀ]ªº·¨¼äêÁ¶i¦æ©M¥­¹ï¸Ü¡C§Ú­Ì¤w¸g°í«ù¤Fªø¹F¨â¦~ªº»P¤¤¦@¬F©²¹ï¸Üªº©M¥­´Á«Ý¡A³o­ÓÄ@±æ©l²×¨S¦³¹ê²{¡C²{¦b§Ú­Ìªºµ´­¹½ÐÄ@¤w¸g¶i¤J¤F²Ä8¤Ñ¡A¤H©RÃö¤Ñ¡A¥i¬O§Ú­Ì«o¨S¦³±o¨ì¤@ÂI¦^­µ¡C§Ú­Ì¦V¨ÏÀ]©x­û»¼¥æ¤F3¦¸½ÐÄ@«H¡A¨C¦¸³£³Q²Ê¼É¦a©Úµ´¡A©Ò¥H§Ú­Ì¹ï¥L­Ì¥¢¥h¤F§Æ±æ¡A§Ú©M¶ý¶ý¨M©w¥h¦V¯Ã¬ùªºÁp¦X°ê¥D®u¦w«n»¼¥æ§Ú­Ìªº½ÐÄ@«H¡A©IÆ~¥@¬É¤W©Ò¦³ªºµ½¨}¤H°_¨Ó¤ä«ù§Ú­Ì¾¨¦­¸Ñ¨M¦b¤¤°êµo¥Íªº³o³õ¦M¾÷¡C


    2001¦~8¤ë26¤é¤j³°ºî¦X®ø®§

    2001¦~8¤ë26¤é

    ¡i©ú¼zºô¡j
    1. Àå§{¥«Àå«°°Ï¼É®{¸j¬[¤jªk§Ì¤l¨Ã¬I¥H¼É¤O¬~¸£
    2. ´ð¼æ¤jªk§Ì¤l¦bªk°|«Dªk¶}®x®É¾÷´¼¨«²æ
    3. ½Ð¤j³°§Ì¤lª`·Nºôµ¸¦w¥þ¡A¨Ã·í¤ß¯S°È¦bºô¤W¦æÄF
    4. ¤sªF¥­«×´cĵ¸j¬[¤jªk§Ì¤l¨Ã¤j¸v·m±°
    5. ¤Ò©d¤jªk§Ì¤l³Q«Dªk§ì®·¡A¤­·³«Ä¤lµL¤H·ÓºÞ
    6. ¬Ý¦u©Ò¶¤ªø¹ï«q®{»¡¡G" '¬r½F' §A§Ö¨«§a¡A¤H®a¤£Ä@Å¥§Aªº¡C"
    7. «C®q¥­«×¥«¹A¥Á¤jªk§Ì¤lªº¾D¹J
    8. «C®q¥­«×¥«Äµ¹î©ú¤õ°õ§ú¡B¥´®a§TªÙ


    Àå§{¥«Àå«°°Ï¼É®{¸j¬[¤jªk§Ì¤l¨Ã¬I¥H¼É¤O¬~¸£

    ªñ¤é¨Ó¡AÀå§{¤£ªk¤§®{¤S¦b¤j§å¸j¬[¤jªk§Ì¤l¡A¦U³æ¦ìÁÙ¦w±Æ¤F¤@¨Ç°h¥ð"ÄÒ­û"¡B"©~©e·|¤H­û"±MªùÃÛ§|¨n±é¡C¦ý¤@¦~¨Ó¤jªk§Ì¤l¥HµL¶q·O´d¡B¦UºØ¤è¦¡¦V¥@¤HÁ¿²M¯u¬Û¡A¤w¨Ï²³¦hªº¥@¤Hı¿ô¡A¤£¦A°µ§U¬ô¬°­h¡B¶Ë¤Ñ®`²zªº¨Æ¡C¦ý¤´¦³·¥¤Ö¼Æ¼É®{¤Î¤½¦w§½ªº¤£ªkĵ¹î§Q¼¤âÀ¤ß¡B·FµÛ³àºÉ¤Ñ¨}ªº¤Ä·í¡A¨Ï±o´²µo¡B±i¶K¯u¬Ûªº¤jªk§Ì¤l³Q§ì¡C¥¦­Ì§â¤jªk§Ì¤lÃö¶i¬Ý¦u©Òªº¬~¸£¯Z¶i¦æ¼É¤O¬~¸£¡A¦p¤jªk§Ì¤l°í«ù¥¿«H´Nª½±µ°e³Ò±Ð©Ò³Ò±Ð¡C¦³³\¦h¨k¤jªk§Ì¤lª½±µ³Q°e©¹©÷¼Ö³Ò±Ð©ÒºR´Ý¡Aªø¹F¤C¤Ñ¤C©]¤£ÅýºÎı¡C

    ±æ¤jªk§Ì¤l¶°Åéµo¥¿©À¯}°£¨¸´c¡A§U¦P­×¨«¥XÅ]¸]¡C¦P®É´£¿ô¤jªk§Ì¤l´£°ªÄµ±§¡A®É®É«O«ù¥¿©À¡A¥h±¼¦Û¨­ªºÅw³ß¤ß¡BÅã¥Ü¤ß¡A¨M¤£Åý¨¸´cªºÂ¶դOÆpªÅ¤l¡C¯u¥¿°µ¨ì¬°¤jªk­t³d¡A¬°¦Û¤v­t³d¡A¬°¦P­×­t³d¡C


    ´ð¼æ¤jªk§Ì¤l¦bªk°|«Dªk¶}®x®É¾÷´¼¨«²æ

    2001¦~8¤ë17¤é10³\¡A¤w³Q«Dªk§å®·°_¶Dªº¤jªk§Ì¤l´^¥Û²M¡B²ö§Qã¦bªk°|«Dªk¶}®x®É¡A¾÷´¼¨«²æ¡I²{¤½¦w¥¿¥|³BÄa½à«Dªk§ì®·³o¨â¦W¤jªk§Ì¤l¡]¨C¤H1¸U¤¸¡^¡C

    ½Ð¼s¤j¦P­×»ôµo¥¿©À¡AÃê°£¨¸´c¡A¤ä«ù§x¹Ò¤¤ªº¤jªk§Ì¤l¡C


    ½Ð¤j³°§Ì¤lª`·Nºôµ¸¦w¥þ¡A¨Ã·í¤ß¯S°È¦bºô¤W¦æÄF

    ¥|¤t¬Ù覤¤¥«ªº20´X¦W¾Ç­û¦bºô¤WÁpôªº®É­Ô³Qĵ¹î¦bºô¤W¬d¨ì¤FIP¡A¤@©]¤§¶¡20´X¦W¾Ç­û¥þ³¡³Q§ì¡C´cĵÁÙ±N¹q¸£©M¥´¦L¾÷¥þ³¡·h¨«¤F¡C½Ð°ê¤º¨ä¥¦¦a°Ïªº¦P­×¦b¤Wºôªº®É­Ôª`·Nºô¤Wªº¦w¥þ¡C

    ¾G¦{ªº¯S°È·¨­x¦bºô¤W«_¥R¤jªk¾Ç­û¡A³q¹L¦bOICQ¤W¨ú±o¾Ç­ûªº«H¥ô¡AÀò¨úºô¤WÀx¦s¸ê®Æªº¦a¤è¡A¶i¦æ¯}Ãa¡C¦ý¦b¯u¥¿ªº¼z²´¤U¥L¬O°°¸Ë¤£¤Fªº¡A·í¾Ç­û°Ý¥L¤jªkªºªk²z®É¡A¥L´N¦^µª¤£¤W¨Ó¡C¥LªºOICQ¤w¸g´«¤F¡A½Ð¦bºô¤W³q¹LOICQÁpôªº¾Ç­ûÃѧO¯u°²¡Cºôµ¸ªº¦w¥þ¤]«Ü­«­n¡C


    ¤sªF¥­«×´cĵ¸j¬[¤jªk§Ì¤l¨Ã¤j¸v·m±°

    ©ó2001¦~5¤ë17¤é¥­«×´cĵ±j¦æÂô¤J¤jªk§Ì¤l¼BÁøªº®a¡A¥¼¼i¦æ¥ô¦óªk«ß¤âÄò¤Î¥ô¦óªk«ßµ{§Ç¡A±N¥¿¦b¦L¨ê¤jªk¯u¬Û¸ê®Æªº¤jªk§Ì¤l¼BÁø©M¥L·R¤H¡AÁÙ¦³¬yÂ÷¥¢©Ò¦b¥~ªº»¯¬x±Ó¡A¤@°_§ì¨«¡C¨Ã¯d³¡¥÷´cĵ¦u­Ô¦Ü¤Ñ¶Â¡A¤£ª¾¤º±¡ªº¤jªk»²¾É¯¸¯¸ªø«¸©úÅD©M·R¤H®]Ævªi«e¥h®É¡A¤£©¯ÂùÂù¾D¬r¤â¡C¼É®{ÁÙ¦¬¨«¤F¦h¥»¤jªkªº®ÑÄy¡BÁ¿ªk¿ý­µ±a¡B¯u¬Û¿ý­µ±a¡B·Ò¥\±a¡BÁ¿ªk¿ý¹³±a¡B¥ú½L¡B«KÄ⦡¹q¸£¡B¿E¥ú¥´¦L¾÷¡B¦L¨ê³]³Æ¤Î©Ò¦³¦L¨êªº¯u¬Û¸ê®Æµ¥¡AÁÙ·m¨«¤F©Ò¦³¥L­Ì®a¤¤³Æ¥Îªº©MÀH¨­Äâ±aªº¿ú¤Î®a¤¤ªº¶Q­«ª««~¡C§Æ±æ¦U¬É¼s¤jµ½¨}ªº¤H­ÌÃöª`¥L­Ìªº¤H¨­¦w¥þ¡A¨Ï¥L­Ì§K¾D¨¸´cªº­¢®`¡C


    ¤Ò©d¤jªk§Ì¤l³Q«Dªk§ì®·¡A¤­·³«Ä¤lµL¤H·ÓºÞ

    ¦³¤Ò©d¤G¤H§¡¬O¤jªk§Ì¤l¡A¤V¤Ò¥s¤lª÷¡]©m°O¤£²M¤F¡^¡A©d¤l¥s±öªá¡A§¡¬O¤jªk§Ì¤l¡C¤lª÷´¿¦b¥_¨ÊºûÅ@¤jªk³Q§ì¡C³Q©ñ«á¦b¤@¤½¥q¤u§@¡A¤µ¦~¦]¤u§@»Ý­n­¼­¸¾÷¥h¥_¨Ê¡C¤U­¸¾÷´N³Q§ì¤F¡C¤½¥q¦P¨ÆÁÙµ¥¥L¥h¿ì¨Æ©O¡C¦]¤lª÷¤£¶¶±q¨¸´c¡A³Q¼É®{§Û¤F®a¡A©M©d±öªá¤@°_³Q°e¨ì²`¦`¦èÄRªººÊº»¡C®a¤¤¥u¦³¤­·³ªº«Ä¤l¡A²{¦b³æ¦ìªº¥®¨à¶é¡A³æ¦ì»¡¦p®a¤¤¦A¨S¤HºÞªº¸Ü¡A´N­n±N«Ä¤l°e¨ìºÖ§Q°|¤F¡C

    ¬Y¼sªF¤jªk§Ì¤l¦b99¦~¥h¤Ñ¦wªù¥´¶}¤jªk¾î´T³Q§ì¡A¦b¼sªF»àÃöºÊº»³QÃö¤@¦~¡A¤µ¦~6¤ë¥X¨Ó«á¤@ª½§@Á¿²M¯u¬Ûªº¨Æ¡A¤S¦b«n¨Ê³Q§ì¡C


    ¬Ý¦u©Ò¶¤ªø¹ï«q®{»¡¡G" '¬r½F' §A§Ö¨«§a¡A¤H®a¤£Ä@Å¥§Aªº¡C"

    ©÷¼Ö³Ò±Ð©Òªº¯³¥Ã³Çµ¥«q®{²{¦b¥¿³Qº»¤è¾ÞÁa§Q¥Î¡Aª½±µ­¢®`¤jªk§Ì¤l¡C¥¦­Ì³à¤ß¯f¨g¦a°d½|¤jªk©M®v¤÷¡A¹ï³Q¸j¬[¨ì³Ò±Ð©Òªº¤jªk§Ì¤l¶i¦æ´Ý§Ôªº§é¿i¡Aªø¹F¤C¤Ñ¤C©]¤£Åý¥L­ÌºÎı¡C­±¹ï¥¦ªº¨¸´c¡A¤jªk§Ì¤l¥¿®ð»þµM¡G¡§§A¤£°t½Í¤jªk¡B¥s®v¤÷¡A§A´N¹³¤@°¦¨S¦³¯á±ç°©ªºª¯¡A§Ú©M§A¨S¦³¬Æ»ò¥i»¡ªº¡C¡¨§¤¦b¤@®Çªº¬Ý¦u©Ò¶¤ªø»¡¡G¡§¡¥¬r½F¡¦§A§Ö¨«§a¡A¤H®a¤£Ä@Å¥§Aªº¡C¡¨´N³o¼Ë¥¦Àª§¼¦a°²¯ºµÛ·È¨«¤F¡C±æ¤jªk§Ì¤l¥¿©À¯}°£¨ä¨¸´c¡A¦P®É¥þ­±§_©w¨¸´c¶Õ¤Oªº¦w±Æ¡A¤£³Q¨¸´c±a°Ê¡C


    «C®q¥­«×¥«¹A¥Á¤jªk§Ì¤lªº¾D¹J

    ¥­«×¥«¥j®sÂí³ì¤à²ø¤jªk§Ì¤l¤ý¿ü¥É¦]°í­×¤jªk¡A´¦ÅS¦¿¿A¥Á¶°¹Îªº¸o¦æ¡A©ó2001¦~6¤ë29¤é³Q¥­«×¥«¤½¦w§½«Dªk¦D©ë30¤Ñ¡A´Áº¡«á¤´¤£©ñ¤H¡A©ó2001¦~7¤ë29¤é¤S«Dªk¹ê¬I¶e®·¡C¨ä¶¡©Úµ´®a¤H±´µø¡C¦p¤µ¡A¤ý¿ü¥É®a¤¤ÁÙ¦³¥Í¬¡¤£¯à¦Û²zªº¤V¤Ò©M¨â­Ó¦~¤Öªº¤k¨à¡A¤p¤k¨à¥¿Åªªì¤¤¡A¤j¤k¨à¤£±o¤£Á}Ãø¦a¾á­t°_«ù®aªº­«¾á¡C®a¤¤Á}Ãø¤§±¡§Î¡A¥i·Q¦Óª¾¡C

    ¤ý¿ü¥É¨­³´Ëñ®F¡A¥Í¦º¥¼¤R¡C±æªÀ·|¦U¬Éµ½¤ß¤§¤h¡A¥Í°_¦P±¡¤ß¡A¦@¦P´¦ÅS¨¸´cªº­¢®`¡C§ó±æ¥¿¸q¤§¤h¦ù¥X´©¤â¡A¨î¤î¨¸´c¡C


    «C®q¥­«×¥«Äµ¹î©ú¤õ°õ§ú¡B¥´®a§TªÙ

    ¥­«×¥«¤½¦w§½©M¤¯¥üÂí¬£¥X©Ò¤Q¤T¡B¥|­Ó´cĵ¡A©ó2001¦~7¤ë22¤é¤È©]1ÂI¥ª¥k¡A¨ìªF»¯®a§ø¡A¥Ñ§ø©e®Ñ°O»¯©µ¬ì¡B§ø¤å®Ñ»¯¥Ã«T»âµÛ¡A±q¥­©Ð³»¤Wª¦¶i¤jªk§Ì¤l®a¤j°|¤º¡A±N®aªù¸ö¸H¡A«DªkÂô¤J«Ç¤º¡A¸j¬[¤F¤jªk§Ì¤l¥Nµâ¸­¡A¨Ã±N®a§Û¤F­Ó©³´Â¤Ñ¡A¤S±N¦çªA¤f³Uªº120¤¸¿ú·m¨«¡C

    ¼É®{­ÌÀH«á¤S½ÀðÂô¤J¤jªk§Ì¤l»¯¦³¥\®a¡A¦]»¯¦³¥\¶i¨Ê¤W³X¤£¦b®a¡A´N«Dªk±N¨ä©d¤l¥Î¤â¾R¾R¦í¡A³Û¥s´N¥´¡A§â®a½­Ó¹M¡A±N½c¤º1200¤¸¿ú±°¨«¡A§â±m¹q·m¨«¡A¤S¹G°Ý¨ä©d¯Á­n¼¯¦«¨®¡A«Ä¤lÅåÀ~±o¶]¥Xªù¥~¡A¤S³Q§ì¦^¨Ó¬Ý¦í¡A¤£³\³Û¥s¡C¥L­Ì¤]ª¾¹D¦Û¤v¦b°µ¨£¤£±o¤Hªº¨Æ¡A¯u¦p·í¦~ªº¤g­êµL¤G¡C

    ²Ä¤G¤Ñ¡]23¤é±ß¡^¡A¦b©]²`¤HÀR®É¡]¤È©]1ÂI¥ª¥k¡^¡A³o¥ë´cĵ¤S¦b§ø®Ñ°O»¯©µ¬ì¡B¤å®Ñ»¯¥Ã«Tªº±a»â¤U¡A«Dªk½ÀðÂô¤J¤jªk§Ì¤l±i¥É­^®a±N¨ä¸j¬[¡C¨Ã«Dªk±j¦æ§Û¤F¦oªº®a¡A·m¨«¤F¼¯¦«¨®¡A¨Ã¶i¦æ¬r¥´¡C

    ¤ï®{­ÌÀH«á¤SÂô¤J»¯©ú¬Û®a¡A¯{¶}¨¾µsªù¡Bµ¡¡A±N¨ä¥¿¦bºÎıªº¤k¨à¸j¬[±a¨«¡A±a¨«®É¥u¬ï¤º¦ç¡A¥Î¤â¾R¾R¦í¡A¨ä¤l½è°Ý´cĵ¡A´cĵ°Ê¤â´N¥´¡C

    ¨¸´cĵ¹î¤SÂô¤J¶i¨Ê¤W³Xªº®]§JªL®a¡A·m¨«¹qµø¾÷¨Ã±N¨ä®a¬~§T¤@ªÅ¡A¤S§â¨ä©d¤l¬r¥´¤@¹y¡C¯u¤D¤g­ê¤]¡C

    ¥H¤W´X¦ì¤jªk§Ì¤l¡A²{¤w³Q«Dªk°e¤J¥­«×¥«ÂÏ®çÂí¬~¸£¯Z±j¦æ¬~¸£¡C


    74¤H¤µ¤éµoªíÄY¥¿Án©ú

    2001¦~8¤ë26¤é

    ¡i©ú¼zºô¡j

    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú©ó¢¸¢µ¦~¢·¤ë±oªk¡C­×·Ò«á¨Ï§Ú¤ßÆF²b¤Æªº¦P®É¡A¨­Åé¤]¹F¨ì³Ì¨Îª¬ºA¡C¢¸¢¸¦~¢°¢¯¤ë§Ú¦bªk·|¤W³Q§ì¡A°e©¹©ë¯d©Ò¡C¦b©ë¯d©Ò¨¸´c¹ï§Ú³nµw­Ý¬I¤@¶g¡A§Ú¨S¦³°Ê·n¡C¢°¢¯¤ë¢²¢¯¤é§Ú³Q°e©¹±Ð¾i°|¡C

    ¦b±Ð¾i°|ÄYºÞ¤­¤j¶¤¡A¥¦­Ì¥Î¥Ç¤H¬ÝºÞ§Ú­Ì¡AÅý§Ú­Ì­IºÊ³W¡C§Ú­Ì¤£°t¦X¡A´NÅý¥Ç¤HÅé»@§Ú­Ì¡C¢°¢°¤ë¢µ¤é§Ú¤S³Q°e©¹¤@¤j¶¤¡A±j¨î§Ú­Ì·F¤F¤K­Ó¤ë¨C¤Ñ¢°¢µ¤p®É¥H¤W¶W­t²üªº«D¤H³Ò°Ê¡C¢·¤ë¥¼±N§Ú©M¨ä¥L¥|¦W¤jªk¾Ç­û°e©¹¡§¬~¸£¤¤¤ß¡¨¶i¦æ±j¨î¬~¸£¡C¥Ñ©ó§Ú­Ó¤H®©©Ê®t¡A¹ê­×¤£°÷¡AÅý¨¸´cÆp¤F«ä·QªÅ¤l¡A¦Ó¨«¦V¨¸®©¡C¥¿¦p®v¤÷©Ò»¡¡G¡§¬°¤F°õµÛ¡B¬°¤F¶}²æ¦Û¤v¡A¶¶¤ô±À¦à¦üªº¦³·N±µ¨ü¨¸®©¡C¡¨¦pªG¨S¦³°ªÀ£­¢®`¡A§Ú¨M¤£·|©ñ±ó­×·Ò¡B²æÂ÷¤jªk¡C¥Ñ©ó©È¤ß³Q¨¸´c±±¨î¡A°µ¥X¤F¹H­I¤jªkªº¨¥¦æ¡C·í®É¤ßùدu¬Oµh­W¤£³ô¡A²\¦p¬u´é¡C

    ¢±¢¯¢¯¢°¦~¢°¤ë¢°¢±¤é§Ú³Q´£«eÄÀ©ñ¡C°|ùØÅý§Ú¨C¤ë¦V¥¦­Ì¼g¤@¥÷«ä·Q¶×³ø¡C§Ú¨S¦³°t¦X¡C·í§Ú§ä¨ì¦P­×«á¡A¬Ý¨ì¤F®v¤÷ªº·s¸g¤å¡C¦ý¥Ñ©ó§Ú®Ú¥»°õµÛ¨S¥h¡A¨S¯à¤Î®ÉµoÁn©ú¡A¾¨¦­®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡A®É¦Ü¤µ¤é¤~µh¤U¨M¤ß¡C§Úªº¹L¿ùµ¹§Ú¦Û¤v¯d¤U¤F²×¥Íªº¿ò¾Ñ¡C

    ¦b¦¹§Ú¦V·O´dªº®v¤÷½Ð¸o¡A§Ú¹ï¤£°_®v¤÷ªº·O´d­W«×¡A¹ï¤£°_¤jªkµ¹¤©§Úªº¥Í©R¡A¹ï¤£°_¤jªk¾Ç­û¡C

    ¯SÄY¥¿Án©ú¦p¤U¡G
    ¢°¡B ¦bÀç¤f±Ð¾i°|¹H­I¤jªk¡B¯}Ãa¤jªk©Ò»¡©Ò¼gªº¤@¤Á¡AÁn©ú§@¼o¡C
    ¢±¡B ¦P¬F©²¦U¯Å»â¾É®y½Íµo¨¥¿ý­µ¡B¿ý¹³¤@«ßÁn©ú§@¼o¡C
    ¢²¡B ¼gµ¹ ¡§¢µ¢°¢¯¿ì¤½«Çªº¡¨©Ò¿×¡§¤T®Ñ¡¨Án©ú§@¼o¡C
    ¢³¡B ¢±¢¯¢¯¢¯¦~¢·¤ë¦b¡§¬~¸£¤¤¤ß¡¨¡B±Ð¾i°|µ¥¦³Ãö¹H­I©Î¯}Ãa¤jªkªº¨¥¦æ¤Î¿ý¹³¡AÁn©ú¥þ³¡§@¼o¡C
    ¢´¡B ¦b¥«Â÷°h¥ð·F³¡¤G¦¸®y½Í·|¤Wªºµo¨¥Án©ú§@¼o¡C

    §Ú¾G­«Án©ú¡Gªk½ü¤jªk¦n¡Iªk½ü¤jªk¬O¥¿ªk¡IÂ÷¶}¤jªk§Úªº¥Í©R±N¬\ºÜ¡C¬Ã±¤¤jªk´N¬O¬Ã±¤¦Û¤vªº¥Í©R¡C§Ú­n­«­×¤jªk¡A¦V¥@¤HÁ¿²M¯u¬Û¡A´¦ÅS¨¸´c¡AÃê°£¨¸´c¡A¥[­¿À±¸Éµ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡Cºò¸ò®v¤÷ªº¥¿ªk¶iµ{¡A°í­×¨ì©³¡I

    ®]¥ÉÙy ¢±¢¯¢¯¢°¦~¢·¤ë¢°¢²¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¥Ñ©ó¥»¤H¾Çªk¤£²`¡A¹ï¥¿ªk»P­Ó¤H­×·ÒªºÃö«Y¨S¦³Â\¥¿¡A±µ¨ü¤F¨¸´c¹ï¤jªk»P§Ì¤lªº­¢®`¡C¦]¦¹¨S¦³¯¸¦b¥¿ªkªº°òÂI¤W¥h¨î¤î¡BÃê°£¨¸´c¡A¦Ó¬O¥D°Ê±µ¨ü¨¸®©¡C³Q¨¸´cµ¹©Ô¤U¨Ó¡A¬Æ¦Ü°µ¥X¹ï®v¤÷¡B¹ï¤jªk¤£§Qªº¨ÆÁÙ¤£¦Û¿ô¡A¦b¦Û¤vªº­×·Ò¹D¸ô¤W¯d¤U¤@­Ó®¢°dªº¯O¦L¡A¯u¬Oµh®¬¤£¤w¡I³q¹L¾Çªk§Ú»{ÃѨì¦Û¤v¨«¿ù¤F¸ô¡A¦ý¥Ñ©ó¹ï¥¿©ÀÃê°£¨¸´c»{ÃѤ£²`¡A¤£¯à¹ý©³²M°£«ä·Q¤¤´Ý¯dªº¨¸®©®Éªºª«½è·FÂZ©M¦s¦³©È¤ß¡A¦Ó¥Bªø´Á³´©ó±j¯Pªº®¬«ë©M¦Û³d¤¤¤£¯à¦Û©Þ¡C·í§Ú¯u¥¿¯à±q¤º¤ß·P¨ü¨ì®v¤÷ªº¬x¤j·O´d©M¤jªkªºµLÃäªk¤O®É¡A®v¤÷¤£Ä@¸¨¤U¤@­Ó¯u­×§Ì¤l¡AÃø¹D§Ú´N¯à¹ï¦Û¤v¤£­t³d¶Ü¡H§ÚÁÙ¬O®v¤÷ªº§Ì¤l¡A¶^­Ë¤Fª¦°_¨Ó¡AÁÙ­n¨«¨ì¥¿ªk­×·Ò¤¤¨Ó¡A¦b¥¿ªk¤¤¤£Â_´£°ª¦Û¤v¡A¥¿©ÀÃê°£¨¸´c¡A¥þ­±Á¿²M¯u¬Û¡A°í­×¤jªk¤ß¤£°Ê¡C¯S¦¹Án©ú¡G§Ú¦b³Ò±Ð©Òùب¸®©®É©Ò»¡¡B©Ò¼g¡B©Ò°µªº¤@¤Á¹H­I¤jªkªº¥þ³¡§@¼o¡C¨º¤£¬O¯u¥¿ªº§Ú°µªº¡A¥þ½L§_©w¨¸®©®É©Ò°µªº¤@¤Á¡A±j¨î§ïÅܤ£¤F¤H¤ß¡I§Ú­n°µ¤@­Ó°ó°ó¥¿¥¿ªº®v¤÷ªº¯u­×§Ì¤l¡I

    ¤j³°¤jªk§Ì¤l¡G§f®¶ºa 2001¦~8¤ë21¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¥Ñ©ó§Ú¦b¾Çªk¤W¤£ºë¶i¡A°õµÛ¤ß¤Ó¦h¡A¦UºØÆ[©À¤Ó±j¡A¤×¨ä¦b99¦~7¤ë22¤é¥H«á¡A¦UºØ©È¤ß³£¤W¨Ó¤F¡Cµó¹D¿ì¨Æ³BÅý¥æ®Ñ¡A§Ú·Q¦pªG¤£¥æ¤@¡B¨â¥»®Ñ¡A§Oªº®ÑÅý¥L­Ì½µÛ©Q¿ì¡A´N¥æ¤F¨â¥»¡§Âàªk½ü¡¨©M¤@¨Ç§Ú¦Û¤v§Û¼gªº®Ñ¡C

    «á¨Ó³æ¦ì§â§Ú§ä¥h¡A°Ï¤W»â¾É¤]¨Ó¤F¡A·í®É§Ú·Q¡A§Ú¼L¤W»¡¤£·Ò¤F¡A¦Û¤v¦b®a°½µÛ·Ò¡AÁÙı±o¦Û¤v°µªº¹ï¡C¬£¥X©Ò¨Ó¤F§Ú¤]»¡¡§¤£·Ò¤F¡¨¡A¥H¬°³o¼Ë´N¥i¥H»X²V¹LÃö¡A¦ý¬O¬£¥X©Ò¡B©e¥D¥ô¡B³æ¦ì¸g±`¨Ó¹q¸Ü¡§Ãö¤ß¡¨¡C§Ú¶}©l»{ÃѨ줣¹ï¤F¡A¤ß¤]°í©w¤F¡A¥L­Ì¤]¤£¨Ó¹q¸Ü¤F¡C

    Ãö©ó¤W¥_¨Ê¤Ñ¦wªùÃÒ¹êªkªº°ÝÃD¡A¶}©lªº»{ÃÑ´N¼Ò½k¤£²M¡AÁ`·QÅý¦Ñ®v»¡¸Ü¡A«á¨Ó»{ÃѨìÀ³¸Ó¥h¡A¦ý¤S¥H¥À¿Ë¦~¬ö¤j¡B¨­Å馳¯f²æÂ÷¤£¶}¡A§â¦Ñ¶ý¥µµ¹½Ö§rµ¥ÂǤf±»»\°õµÛ¤ß¡]©È¤ß¡^¡C¨à¤l»¡¦pªG§Ú­n¥h¥_¨Ê¡A¥L´N§â©Ð¤l½æ¤F¡]¦]¨à¤l¤T¤f³£»Ý­n§Ú¼¾¾i¡^¨Ó«Â¯Ù§Ú¡A§Ú´N©È¤F¡AÁÙ©È®Á¥´µ¥µ¥¡C¦b¥h¦~7¤ë7¤é§Ú»â¥~®]¥h¥~¦a¡A¤¤³~¦b¥_¨Ê´«¨®¡A§Ú¯uªº¥h¤F¤Ñ¦wªù¡A¦ý·í®É®Ú¥»¨S¦³·QÃÒ¹êªk¡AÂà¤F¤@°é´N¦^¨Ó¤F¡C

    ¥H¤W¬O§Ú¨«¹Lªº¸ô¡A¹ê·PºF·\¡A¤£°t°µ¤jªk§Ì¤l¡C¥­®É¥Ñ©ó©È¤ßÄY­«¥H¤Î¦b¾÷Ãö´X¤Q¦~¾i¦¨ªº¤£¦nªºÆ[©À¤Ó±j¡B¤Ó¦h¡A¥Î¤HªºÆ[©À¬Ý«Ý³o¤@³õÅ]Ãø¡A¨S¦³¯u¥¿¦a§â¦Û¤v·í°µ·Ò¥\¤H¡Aªíùؤ£¤@¡AÁ٥ΦUºØÂǤf¨Ó±»»\¥¦¡C§Ú»{ÃѨì³o¬O¿ù»~ªº¡C

    ¤µ«á¡A¤@©w­n¡§¥Hªk¬°®v¡¨¡A°µ¤jªk¤@²É¤l¡AºòÀH®v¡A§ï¥¿§Úªº¿ù»~¡A¥h±¼°õµÛ¤ß¡A¸ò¤W¥¿ªk¶iµ{¡C¯S¦¹Án©ú¡G¥H«e©Ò°µªº¤@¤Á¹H­I¤jªk§Ì¤l¼Ð·Çªº¨¥¦æ¥þ³¡§@¼o¡C

    ¤jªk§Ì¤l §õ®ÛªÛ 2001¦~8¤ë16¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¥Ñ©ó¦Û¤v¾Çªk¤£²`¡A±aµÛÅܲ§¤Fªº¤HªºÆ[©À¹ï«Ý­×·Ò¡C¦b99¦~7¤ë22¤éªk½ü¤jªk³Q¨¸´c¶Õ¤O«Dªk¨ú½l«áªº´X¤ÑùØ¡A¹J¦³¦Ñ¦P¾Ç°Ý¦Û¤vÁÙ·Ò¶Ü¡H§Ú´N¹H¤ß¦a»¡¡G¡§ÁÙ·ÒÔ£¤F¡H¡¨ÁÙ¦b³æ¦ì¤ä³¡¥Í¬¡°O¿ý¤¤¹H¤ß¼g¤F¤£¦nªº¸Ü¡C¼g§¹°O¿ý¡A¤ß¤¤µh­WÃø¥H¨¥ªí¡A¬Æ·P¹ï¤£°_®v¤÷¡C¦ý¬Oı±o¤º¤ß¦b°í©w¤jªk¡A¥u¬O¦bªí­±¤Wªþ©M±`¤H¦Ó¤w¡C¹ï¦¹¦Û¤v¤]ª¾¹D³o¬O­×·Ò¤¤ªº¦ÃÂI¡A¦ý«o¤@ª½©ìµÛ¨S¦³µoªíÁn©ú¡C¤]´N¬O¨S¦³±q²z©Ê¤W»{ÃѨì¤jªk»P­×·ÒªºÄYµÂ©Ê¡C¦b¤µ¦~ªº7¤ë¤¤¦¯¡A¤ùĵÅý§Ú°e¤T±i·Ó¤ù¡A¨Ã¨ì¬£¥X©Ò¯d¨ú«ü¯¾¡A¦Û¤v¤]³£¨Ì¶¶ªº°µ¤F¡A¨S¦³»{ÃѨì³o´N¬O¹ï¨¸´cªº»{¦P¡B©Ó¨ü©MÁa®e¡A¡§·F¤F§@¬°¤jªk§Ì¤lµ´¹ï¤£À³¸Ó¡B¤]µ´¹ï¤£¯à·Fªº¨Æ¡C³o¬O¹ï¤jªkªº«V°d¡¨¡C¡§§Y¨Ï¤£¬O¯u¤ßªº¡A¤]¬O¦b¦V¨¸´c§´¨ó¡A³o¦b¤H¤¤¤]¬O¤£¦nªº¦æ¬°¡A¯«µ´¹ï¤£·|·F³oºØ¨Æ¡¨¡C¡]®v´L¡m¤jªk°í¤£¥iºR¡n¡^¡A§Ñ°O¤F®v¤÷¤@¦A±Ð»£¡C¹ï¤W­z¦Û¤v©Ò°µ¡B©Ò»¡¤£²Å¦X¤jªk§Ì¤l¤ß©Ê¼Ð·Çªº©Ò¦³¨¥¦æ¡A²`·Pµh®¬¡A¦b¦¹ÄY¥¿Án©ú¤@«ß§@¼o¡I

    ±q¦¹¥H«á°í©w¹ï®v´L¡B¹ï¤jªkªº¥¿«H©M¥¿©À¡Aµ´¤£°Ê·n¡I¦b¦³­­ªº­×·Ò»P¥¿ªk®É¶¡¤º¡A¥[­¿À±¸É¦Û¤vµ¹¤jªk±a¨Óªº·l¥¢¡Aºò¸ò¥¿ªk¶iµ{¡A»P»õ¸U¦P­×¦@¦Pºë¶i¡A¦@ªïªk¥¿¤H¶¡¤§¤éªº¨ì¨Ó¡I

    Án©ú¤H¡G¤jªk§Ì¤l Êc®Û³Ç 2001¦~8¤ë24¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú­×·Ò¤jªk¨ü¯q«D²L¡C¦b2000¦~6¤ë22¤é¦]ÃÒ¹ê¤jªk¡A³Q¥«©ë¯d©Ò©ë¯d¡C¦P¦~12¤ë9¤é¡A¦]¥h¥_¨ÊÃÒ¹ê¤jªk¤S³Q¥«©ë¯d©Ò©ë¯d¡C´N¦b¤µ¦~¡]2001¦~4¤ë11¤é±ß¦bµo¯u¬Û¶Ç³æ¡A¶K¡¨ªk½ü¤jªk¦n¡A¬O¥¿ªk¡¨µ¥¡A³Q·í¦a¬d©]¹A¥Áµo²{«á°e¤J¬Ý¦u©Ò¡C¦b¦¹´Á¶¡¥Ñ©ó©ñ¤£¤U°õµÛ¡A«ä·Q·È¸¹¡A¤@®É³Q¨¸Å]Æp¤FªÅ¤l¡A¿Ë±¡Ãö¨S¦³¹L¥h¡A©ó5¤ë12¤é¤£±¡Ä@ªº¼g¤U¤F¡§®Ñ­±«OÃÒ¡¨¡C¨Æ«á¥»¤Hµh®¬¤£¤w¡A¬°®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡A¯S¦¹Án©ú©Ò¼g¤Uªº¡§®Ñ­±«OÃÒ¡¨§@¼o¡A¨M¤£¶d­t®v¤÷ÄYµÂªº±Ð»£»P·O´d­W«×¡A¥[¤j¤O«×¡A»°¤W¥¿ªk¶iµ{¡C

    ³¯«Tªi 2001¦~8¤ë20¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú©ó2000¦~10¤ë25¤é¶i¨Ê¤W³X¡A¦V¬F©²¤Ï¬M§Ú·Òªk½ü¥\ªº¹ê»Ú±¡ªp¡A³Q¥_¨Ê¤½¦w§½«Dªk¦©©ã¡A¨Ã»º°e¦^·í¦a¡A¦©¯d15¤Ñ«áÄÀ©ñ¡C¦ý20¤Ñ«á¬£¥X©Ò¤S§â§Ú§ì¨«¡A§P±Ð¾i¤@¦~¡C¦b°ªÀ£¤U¡A¦b«Â¹G¤U¡A¼g¤F¡§«OÃҮѡB®¬¹L®Ñ¡B¨Mµõ®Ñ¡¨¡A¨º³£¬O¦b§Ú¤£±¡Ä@ªº±¡ªp¤U³Q­¢¼gªº¡C²{¦b§Ú¾G­«Án©ú¡G§Ú¥H«e©Ò¼gªº¤@¤Á®Ñ­±§÷®Æ©M¤fÀY«OÃÒ¥þ³¡§@¼o¡C§Ú¤@ª½°í«Hªk½ü¥\¡A¦Ó¥Bªk½ü¥\¤]¹ê¹ê¦b¦b¦aµ¹§Úªº¨­¤ß±a¨Ó¤F°·±d¡A§Ú±NÄ~Äò­×·Òªk½ü¥\¡A°µ¤@­Ó¯u­×¡§¯u¡Bµ½¡B§Ô¡¨ªº¦n¤H¡B§ó¦nªº¤H¡C

    Án©ú¤H¡Gµ{²Q¬Ã 2001¦~8¤ë


    ÄY¥¿Án©ú

    ¡§¯uµ½§Ô¡¨¦òªk³y´N¤FµL½a¤j¦t©z¤¤ªº¤@¤Á¡A¬O¸U¥jÃø³{ªº°ª¼w¤jªk¡C¦b¤jªk­×·Ò¤¤§Ú­Ì¨­¤ß±o¨ì¤F¥¨¤jªºÅܤơCµM¦Ó¤jªk¾D¨ì´Ý»Å­¢®`®É¡A¥Ñ©ó¤Hªº»êż¤ß²z«o¤£´±°ó°ó¥¿¥¿¦a¬°¤jªk»¡¥y¤½¹D¸Ü¡F¤£´±²zª½®ð§§¦a»¡¡§ªk½ü¤jªk¦n¡I¡¨¡§ÁÙ¤jªk²M¥Õ¡I¡¨¡§ÁÙ®v¤÷²M¥Õ¡I¡¨¬°¤F¸Ñ²æ¦Û¤v¡A«OÅ@¦Û¤v§K¨üºGµL¤H¹Dªº§é¿i¡A³ºµM¦b¤£¦PÀô¹Ò¡A¤£¦P³õ¦Xªí¥Ü¹L­I«qªº¸Ü¡C³o¥i®¢ªº­e¥B°½¥Í¦æ¬°¡A¤£°t°µ¤H¡I§ó¤£°t°µ¤jªk§Ì¤l¡I

    ¤µ«á§Ú­Ì­n°í­×¤jªkºòÀH®v¡A¦b¥þ­±Á¿²M¯u¶H¡A¥¿©À²M°£¨¸´c¡A±Ï«×²³¥Í¡A°í©w¦aºûÅ@ªkªº¥¿ªk­×·Ò¤¤¡A§Ú­Ì­n®¾¦^¨º¨Çµ¹¤jªk±a¨Óªº·l¥¢¡A¤µ«áµL½×°µ¤°»ò¨Æ±¡¡A­n¨D¦Û¤v±o°t±o¤W¤jªk§Ì¤lºÙ¸¹¡C

    ´¿ÄõªÚ §ù¸ò°_ §õªø¤s «ÀÄRµ^ 2001¦~8¤ë25¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¦b¨¸´c¶Õ¤O­«À£¤U¡A§Ú´¿¦V¨¸´c¶Õ¤O¶ê·Æ§´¨ó¡C²{¦b®©¨ì³oºØ¦æ¬°¤]¬OÁa®e¤F¨¸´c¡A¨S¦³°µ¨ì¡§¯u¡Bµ½¡B§Ô¡¨¡A¬O¤H¤¤±ÑÃa¤Fªº«ä·Q©M¦æ¬°¡A²{ÄY¥¿Án©úÁa®e¨¸´cªº«ä·Q©M¦æ¬°§@¼o¡Aºò¸ò®v¤÷¥¿ªk¶iµ{¡A°µ¤@¦W¦X®æªº¥¿ªk­×·Òªº¤jªk²É¤l¡C

    ¤jªk²É¤l¡GºÂ°ê±j 2001¦~8¤ë19¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú­×·Òªk½ü¤jªk¤w¸g¨â¦~¤F¡A³q¹L¨â¦~ªº¾Çªk¡B·Ò¥\¨Ï§Ú¨­¤ßµo¥Í¤F¥¨¤jªºÅܤơA§ó¨Ï§Ú©ú¥Õ¤F¤H¥Íªº¯u¥¿¥Øªº¬Oªð¥»Âk¯u¡A¹F¨ìµL¨pµL§Úªº±R°ª«ä·Q¹Ò¬É¡C¦ý¬O¥Ñ©ó¦Û¤v¨S¦³§âªk¾Ç²`¡B¾Ç³z¡A¥h¦~¨ì¥_¨ÊÃÒ¹ê¤jªk¦^¨Ó¦b¡§¬~¸£¯Z¡¨¤W¥Ñ©ó¦Û¤v·NÃѤ£°í¨M¡A¦³°õµÛ¤ß©ñ¤£¤U¡A©Ò¥H¹H¤ßªº¼g¤U¤F¿ù»~ªºªF¦è¡A¦b¦Û¤vªº­×·Ò¹D¸ô¤W¯d¤U¤F¦ÃÂI¡C²{¦b§ÚÄY¥¿Án©ú©Ò¦³¦b¹L¥h©Ò»¡¡B©Ò¼gªº¤@¤Á¦³·l©ó¤jªkªºªF¦è¥þ³¡§@¼o¡A§Ú­n±q·s¨«¤W¥ú©ú½U¸¨ªº¥¿ªk­×·Ò¡A¨Ã·PÁ·O´d°¶¤jªº®v¤÷¦A¦¸µ¹¤©§Ú¾÷·|¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G¹ç«¶ªÚ 2001¦~8¤ë15¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¬Oªk½ü¤jªk§Ì¤l¤ýª÷¦¨¡A¦b­×·Ò¤jªk¤§«e¡A§Ú¦³¦hºØ¯e¯fÄñ¨­¡A³q¹L­×·Ò¤jªk¡AµL½×¬O«ä·Q¤Wªºª@µØ¡AÁÙ¬O¨­Åé¤Wªº°·±d¡A­¿·P¤jªkªº¯«©_¡A¼y©¯¦³½t¯à°÷±o¤jªk¡C

    §Ú©ó2000¦~7¤ë¡A¦]¶i¨Ê¤W³X¡A³Q«Dªk©ë¯d¡A¥Ñ©ó©ñ¤£¤Uªº°õµÛ¤ß©M¦b¦h¤è­±ªºÀ£¤O¤U¡A¼g¤F¡§«OÃҮѡ¨¡Aµ¹¦Û¤vªº­×·Ò¸ô¤W¯d¤U¤F¦ÃÂI¡A²`²`·P¨ì¦b³o¶}¤ÑÅP¦a³£¨S¦³¹Lªº·O´d»P¦ò®¦¯E¿º¤U¡A¨S¯à°µ¦n¡A¦Ü¤µµh®¬¤£¤w¡A§Ú®©¨ì­×·Ò¬OÄYµÂªº¡A©Ò¥H§ÚÄY¥¿Án©ú¡G©Ò¼gªº¡§«OÃҮѡ¨¤Î¹ï¤jªk¤£§Qªº¨¥½×»P¦æ¬°¥þ³¡§@¼o¡A°í­×¤jªk¡Aµo´§¥X¤@­Ó¤jªk²É¤lªº§@¥Î¡A§ó¦n¦a¡B§ó¥þ­±¦a¥h§¹¦¨¾ú¥v½á¤©§Ú­Ìªº¯«¸t¨Ï©R¡C

    ¤jªk§Ì¤l ¤ýª÷¦¨ 2001¦~8¤ë20¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    1999¦~7¤ë20¤é¥H«á¡A¦b®a¤HªºÀ£¤O¤U©M©P³òÀô¹Ò¼vÅT¤U¡A§Ú¥æ¤F§O¤H¦b®Ñùعº¤Fºbªº¡mÂàªk½ü¡n¡B¤£¯à¥Îªº·Ò¥\±a¡B³æ¤ùªº¸g¤å¡B¨ä¥¦ªº¸ê®Æ¡A¦³ªº¸ê®ÆÁÙ¿N¤F¤@³¡¥÷¡C¬£¥X©Ò¨ì§Ú®a®³¨Ó¤@±iªí®æ¥s§Ú»\³¹¡A§Ú«ö¤F¤â¦L¡C§Úı±o«Ü¶ê·ÆªºÀ³¥I¹L¥hºâ¤F¡C³q¹L¤@¬q¾Çªk«á·Q°_¨Ó«D±`®¬«ë¦Û¤v¡A³o»ò¦nªº®Ñ«ç»ò¯à¥æµ¹´c¤H©O¡A§Ú²`²`·P¨ì¹ï¤£°_®v¤÷ªº·O´d­W«×¡B¹ï¤£°_³o³¡¦t©z¤jªk¡A³o³£¬O§Ú¾Çªk¤£²`¡AÅܲ§¤Fªº«ä·QÆ[©À³y¦¨ªº¡C¤µ«á§Ú§V¤O¾Çªk¡BÄY®æ«ö·Ó¤jªk­n¨D¥h°µ¡A¤@©w¸ò¤W®v¤÷ªº¥¿ªk¶iµ{¡A°Ñ»P¥¿ªk¡C¯S¦¹Án©ú¡G¥H¤W©Ò¥æ¥X¤jªk®Ñ¡B¸ê®Æ©M¤£²Å¦Xªkªº¦æ¬°¤@«ß§@¼o¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G«¸¨qµ^ 2001¦~8¤ë24¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¥»¤H¶i¨Ê¤W³X¡A³Q§ì«á°e¶i¬Ý¦u©Ò¡C¥Ñ©ó¾Çªk¤£²`¡A®©©Ê®t¡A¨S¦³©ñ¤U¤Hªº®Ú¥»°õµÛ¡Ð©È¤ß¡A¨S¦³«öªkªº­n¨D°µ¡A¨S¦³¥¿©À¹ï«Ýµ¥µ¥¡A¨C¤@¨B³£¨S¦³°µ¦n¡A¹ï¤£°_·O´dªº®v¤÷¡A¨Ï¤jªk¨ü·l¥¢¡A¥\¤Í¨ü­¢®`¡C§Ú¨S¯à°÷ÃÒ¹ê¤jªk¡B´¦ÅS¨¸´c¡BÁ¿²M¯u¶H¡A§Ú¤ßùثܺF·\¡C¯S¦¹Án©ú¥H«e©Ò°µ¤@¤Á¹H­I¤jªkªº¨Æ¡G¼g¡§®¬¹L®Ñ¡¨¡B¹ï®v¤÷¤£·qªº¸Ü¡]¥L¤H¥N¼g¡A¦Û¤vñ¦r¡^¤@«ß§@¼o¡C¤µ«á¥[­¿À±¸É¹L¥¢¡A±q²{¦b°_±q·s¨«¦V¥¿ªk¤¤¨Ó¡A°í©w­×·Ò¡A«ù¤§¥H«í¡A¤@­×¨ì©³¡A°í­×¤jªkºòÀH®v¡A¸ò¤W¥¿ªk¶iµ{¡C

    ¤jªk§Ì¤l ¤ý¬õÆv 2001¦~8¤ë18¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¦Û1999¦~7»P22¥H¨Ó¡A¬£¥X©Ò¥Áĵ¨ì§Ú®a½¥h¡mÂàªk½ü¡n©MÁ¿ªk¿ý­µ±a¡A±j­¢­n¥h®v¤÷ªk¹³©Mªk½ü¹Ï¡A§Ú¤@ª½³£«D±`«á®¬¡A°µ¤F¤jªk§Ì¤l¤£À³¸Ó°µªº¨Æ¡C¥Ñ©ó¦Û¤v¾Çªk¤£²`¡A©È¤ß­«¡A»¡¤F¡B¼g¤F«OÃÒ¡A¦b³Ò±Ð´Á¶¡±j¹G¬~¸£¡A±j¹G¼g¤U¡§¤T®Ñ¡¨¡A³o¨Ç³£¬O¹H¤ß»¡¥X¨Ó©M¼g¥X¨Óªº¡A¬O³Q­¢ªº¡C¥H¤W©Ò¦³¤£²Å¦X¤jªkªº¨¥¦æ¡A©Ò¼gªº¡§«OÃҮѡB¨Mµõ®Ñ¡B´¦§å®Ñ¡¨²{Án©ú¥þ³¡§@¼o¡C¤µ«á¤@©w¥[­¿À±¸É¡A¸ò¤W®v¤÷¥¿ªk¶iµ{¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G³¯«Û®ü 2001¦~8¤ë17¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¦b2001¦~3¤ë¥Ñ©ó¨ü¨ì¾Ç®Õ¶}°£¾ÇÄyªºÀ£¤O¡A´¿¨â¦¸¼g¤U§@¬°¤jªk§Ì¤l¤£À³¸Ó»¡ªº¸Ü¡CÁÙ´¿¦b»P±`¤Hªº¥æ½Í¤¤ª½©I®v¤÷©m¦W¡C¦b¹J¨ìÅ]Ãø®É¤£¬O±qªk¤W¥h®©À³¸Ó«ç¼Ë°µ¡A«ç¼Ë¥hÃÒ¹êªk¡A²M°£¨¸´c¡A¦Ó¬O¸Õ¹Ï¥Î±`¤Hªº¿ìªk¥h§JªA§xÃø¡A«O¥þ§Q¯q¡C²{¦b®©¨ì¡A³o¨Ç©Ò§@©Ò¬°¬O§@¬°¤@­Ó¤jªk§Ì¤lªº®¢°d¡A¬O¹ïªkªº¬¿¦Ã¡A¬O¹ï®v¤÷³Ì¤jªº¤£·q¡A²{¦bµh®¬¤£¤w¡C¦b¦¹Án©ú¡A±q«e©Ò»¡¡B©Ò¼g¡B©Ò°µªº¤@¤Á¹H­Iªkªº¥þ³¡§@¼o¡A¬Ã±¤®v¤÷¯dµ¹§Ì¤lªº¨C¤@¦¸¾÷·|¡A¸ò¤W¥¿ªk¶iµ{¡AÀ±¸Éµ¹ªk±a¨Óªº·l¥¢¡C

    Án©ú¤H¡G¤ý«ä 2001¦~8¤ë24¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ³q¹L´X¦~ªº­×·Ò¡A§Ú¨­¤ßªº¨ü¯q·¥¤j¡C¦ý¥Ñ©ó¾Çªk¤£²`¡A¤S¦³¤Ó¦hªº°õµÛ¡A·í¦ÒÅç¨Ó®É¨S¯à§â´¤¦n¦Û¤v¡A³Q¨¸Å]Æp¤FªÅ¤l¡A¾É­P¤F¨¸®©¡C¦b¦¹ÄY¥¿Án©ú¡G¦Û¤v¦b­×·Òªº¸ô¤W¤@¤Á¤£²Å¦X¤jªk­n¨Dªº¨¥¦æ¡BÁ|°Ê¥þ³¡§@¼o¡C¤µ«á¤@©w¦h¾Çªk¡A«öªk²zÄY®æ­n¨D¦Û¤v¡A¸ò¤W¥¿ªk¶iµ{¡A¤£­t®¦®vªº­W«×¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G«À°ê®Ñ 2001¦~8¤ë20¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¥Ñ©ó¹ïªk»{ÃѤ£¨¬¡A¦b¬Ý¦u©Ò©M³Ò±Ð©Ò´Á¶¡¼g¹L¡§«OÃҮѡ¨©M¤@¨Ç¡§§÷®Æ¡¨¡A°µ¤F¤@­Ó¤jªk§Ì¤lµ´¹ï¤£¯à°µªº¨Æ¡A¹ï¤£°_¤jªk¡B¹ï¤£°_®v¤÷¡C²{¦b§Ú¤w²M¿ô¦a»{ÃѨì¡G³o¬O®¢°d¡A¬Oµ¹¤jªk©Ù¶Â¡C©Ò¥HÄY¥¿Án©ú¡G§Ú©Ò¦³¼g¹Lªº¤£²Å¦X¤jªk¼Ð·Çªº¤@¤Á§÷®Æ§@¼o¡A­«·s¨«¤W¥¿ªk­×·Ò¡A°µ¤@­Ó¯u¥¿ªºÅ@ªk¯«¡C¸ò¤W®v¤÷ªº¥¿ªk¶iµ{¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G¼bÄÖ鋆 2001¦~8¤ë19¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¦b99¦~¡A¥Ñ©ó­Ó¤H­×·Ò¤£²Ï¹ê¡A°õµÛ¤ß­«¡A¦bÀ£¤O¤U¡A¦b©Ò¿×ªº¡§«OÃҮѡ¨¤Wñ¦r¡AÁÙ¼g¹L¤@¥÷¡§«OÃҮѡ¨¡A¼gªº³o¨ÇªF¦è¤Î¹ïªk¤£°í©wªº¦æ¬°¡AÁn©ú§@¼o¡C2000¦~¦b©È¤ßªº§@¥Î¤U¡A¹H¤ß¼gªº¡§«OÃҮѡ¨²{Án©ú§@¼o¡C¤µ«á­n°í©w­×·Ò¡CÃÒ¹êªk¡BºûÅ@ªk¡A°µ¤@¦W¦X®æªº¤jªk§Ì¤l¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G·Å­^¹F 2001¦~8¤ë9¤é


    Án©ú

    ¥»¤H¦]¾Çªk¤£²`¡A¤@«×²£¥Í¹LºÃ¤ß¡B©È¤ß¡B°Ê·n¤ß¡A¥[¤§¦b¹q¥x¹ïªk½ü¥\ªº»z³´¡B³yÁÁ¡B®º³y¨Æ¹êªº¨¸´c±a°Ê¤U¡A²£¥Í¤F©ñ±óªº·Qªk¡A³æ¦ì¤S´X¦¸¨ÓÅý¼g¡§«OÃҮѡ¨¡Aµ²ªG§Ú³Q¨¸´cÆp¤FªÅ¤l¡C²{¦b§ÚÁn©ú¡G¦Û¤v©Ò»¡¡B©Ò¼gªº¤@¤Á¤£²Å¦X¤jªkªº¥þ³¡§@¼o¡A¦]¬°¨º®Ú¥»¤£¬O§Ú¥»¤Hªº¯u¥¿·NÄ@¡C§Ú±N¦bÃê°£¨¸´c¡BÁ¿²M¯u¶H¡B±Ï´ç¥@¤Hªºªk¥¿¤H¶¡ªº®É¨è¡A°µ¦n¤jªk¤@²É¤l¡C

    ¤jªk§Ì¤l ¨vÄR 2001¦~8¤ë15¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¥Ñ©ó¦Û¤v¾Çªk¤£²`¡A»{ÃѤW¦³»~¡A©ñ¤£¤U¤Hªº®Ú¥»°õµÛ¡A¦b¨¸´cªºÀ£¤O¤U¡A°µ¥X¤F¦³·l¤jªkªº¨Æ¡Aµ¹¤jªk³y¦¨¤F·l¥¢¡C²{¦b§ÚÄY¥¿Án©ú¡A¥H«e§Ú¼gªº¡§«OÃҮѡ¨©M¤@¤Á¤£§Q©ó¤jªkªº¨¥¦æ¡A§@¼o¡C¥[­¿À±¸É·l¥¢¡A¸ò¤W¥¿ªk¶iµ{¡C

    Án©ú¤H¡G¿ú²QÆv 2001¦~8¤ë20¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú­Ì¥Ñ©ó¾Çªk¤£²`¡A¦b¨¸´cªº­¢®`¤¤¨S¯à°÷¡§¥Hªk¬°®v¡¨¡A²M°£¨¸´c¡A¨Ï¨äÆp¤FªÅ¤l¡A°µ¤F¤@¨Ç¤jªk§Ì¤l¨M¤£À³¸Ó°µªº¨Æ¡A¤º¤ß·¥¨äµh®¬¡A²{ÄY¥¿Án©ú¡G1999¦~7¤ë¥H¨Ó¡A©Ò¦³¤£²Å¦Xªk½ü¤jªkªº¨¥¦æ¡A¤@«ß§@¼o¡AÄ~Äò°í­×¤jªk¡A¦b¥¿ªk¤¤¥[­¿À±¸É¦Û¤vªº¹L¿ù¡A°µ¤@­Ó°ó°ó¥¿¥¿ªº¤jªk²É¤l¡A¸ò¤W¥¿ªk¶iµ{¡C

    ªk½ü¤jªk§Ì¤l¡G§õ°¶¨} 2001¦~8¤ë24¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¬O¤@¦Wªk½ü¤jªk§Ì¤l¡A¦]¶i¨Ê¤W³X³QµL¬GÃö©ã¥b­Ó¤ë¡AÃö©ã´Á¶¡¡A¥Ñ©ó¦Û¤v¤£¦nªºÅܲ§«ä·Q¦V¨¸´c§´¨ó¡A¦b¡§¤T®Ñ¡¨¤Wñ¤F¦r¡A¦^¨Ó«á«D±`µh®¬¡A¯S¦¹Án©ú¡A¥H«e¦b¡§¤T®Ñ¡¨¤Wñªº¦r¡A¤@«ß§@¼o¡A¨M¤ß¦b¤µ«áªº­×·Ò¤¤¥[­¿§V¤O¡A¥HÀ±¸É§Úµ¹¤jªk³yªº·l¥¢¡A¯u­×¤jªkºòÀH®v¡AÁ¿²M¯u¬Û¡A§U®v¥@¶¡¦æ¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G°¨®¶¥þ 2001¦~8¤ë20¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    7.22¥H«á¡A¥Ñ©ó¥»¤H¦³©È¤ß¡A¤HªºªF¦è¤Ó¦h¡A¦b³æ¦ì­n¨Dªº¡§¤£¶i¨Ê¤W³X¡B¤£¶°·|¡B¤£·d¦êÁp¡B¤£°Ñ¥[ªk½ü¥\ªº¥ô¦ó¬¡°Ê¡¨ªº«OÃҮѤWñ¤F¦r¡CÁÙ¦³¦b2000¦~¤¸¤ë¡A¬£¥X©Ò©M¿¤¦D°»¤j¶¤ªº¤H¤W§Ú®a·j®a®É¡A¥Ñ©ó¦Û¤v¦³°õµÛ¡A¶¶±q¤F¨¸´c¡A·í®Éĵ¹î»¡§Ú­ì¨Ó·Ò¡A²{¦b¤£·Ò¤F¡A§Ú¶¶¤f»¡¬O¡C¥H¤W©Ò»¡¡B©Ò¼gªº¤£²Å¦X¤jªkªº¤@¤Á³q³q§@¼o¡A¥[­¿À±¸É¡A¸ò¤W®v¤÷¥¿ªk¶iµ{¡A°µ¤@¦W¦X®æªº¤jªk§Ì¤l¡C

    ¤jªk§Ì¤l °¨¤l´I 2001¦~8¤ë18¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¹L¥h©Ò»¡ªº©Ò¦³¹ï®v¤÷¡B¹ï¤jªk¤£·qªº¸Ü¥þ³¡§@¼o¡A®ü¥i¬\¡A¥Û¥iÄê¡A°í­×¤jªk¤ß¤£ÅÜ¡CÁaµM¯»¨­¸H°©¡A¤]­n°í­×¤jªk¡C

    °¨§ï«½ 2001¦~8¤ë20¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¦]¶i¨Ê¤W³X³Q«Dªk©ë¯d¡A¨Ã³Q«Dªk³Ò±Ð1¦~¡C¦b³Q«Dªk³Ò±Ð´Á¶¡¡A¦]¾Çªk¤£²`¡A©êµÛ®Ú¥»ªº°õµÛ¤£©ñ¡A¦b°ªÀ£­¢®`¤U©M³Q±j¦æ¬~¸£¡A±µ¨ü¤F¨¸®©¡A¨Ã´²¥¬¨¸®©¡Cµ¹¤jªk³y¦¨¤F­t­±¼vÅT¡C¸o·~²`­«¡C²{ÄY¥¿Án©ú¡G¹L¥h¦b³Ò±Ð©Ò¡A©Ò»¡¡B©Ò¼g¡B©Ò°µªº¤£§Q©ó¤jªk¡B¹H­I¤jªkªº¤@¤Á¨¥¦æ¡A¥þ³¡§@¼o¡C¤µ«á¥[­¿À±¸É¡A¸ò¤W¥¿ªk¶iµ{¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G§ºÅA³Ç ¤ý®ÛÄõ §õ¥­ 2001¦~8¤ë22¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú´¿©ó2001¦~1¤ë17¤éªì¡A³Q­¢°Ñ¥[¤F¡§¬~¸£¯Z¡¨¡A¦]¾Çªk¦³º|¡A¦³°õµÛ¤ß¡A©È¤ß¤Ó­«¡A¨S¦³¥Î­×·Ò¤Hªº¼Ð·Ç­n¨D¦Û¤v¡AÅý®v¤÷µh¤ß¡A°µ¤F¹ï¤£°_®v¤÷¡B¹ï¤£°_¤jªkªº¨Æ¡Aµh¤ß¤£¤w¡A²{¦b§ÚÄY¥¿Án©ú¡A³o¤@¤Á¤£²Å¦X¤jªkªº¦æ¬°¡AÁÙ¦³¦b¡§«OÃҮѡ¨¤Wñªº¦r¡A²Î²Î§@¼o¡Aºò¸ò®v¤÷¥¿ªk¶iµ{¡A°í©w­×·Ò¨ì©³¡A°µ¤@­Ó¦X®æªº§Ì¤l¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G¦ó¨q¿P »¯¥É¤å 2001¦~8¤ë12¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¥H«e¦b³Ò±Ð©Ò¡B©ë¯d©Ò¡B¬£¥X©Ò¡A¥H¤Î¦b®aùتº±j­¢¤U¡A©Ò»¡¡B©Ò°µ¡B©Ò¼gªº¤£²Å¦X­×·Ò¤H¤ß©Ê¼Ð·Çªº¨Æ¡A¤@«ß§@¼o¡FÁÙ¦³¦]¬°°õµÛ¤ß«ü¨Ï¥D°Ê¨¸®©ªº©Ò»¡¡B©Ò¼g¡B©Ò°µªº¹H­I¤jªkªº¨Æ¡A¤@«ß§@¼o¡C¤µ«á±q·s§ë¤J¥¿ªk­×·Ò¡A¥[­¿À±¸É¡A®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡A°í©w¤£²¾¦a®Â½Ã¦t©zªº¯u²z¡C

    ¤jªk§Ì¤l ªì¥¿µØ 2001¦~8¤ë


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¦b¡§¬~¸£¯Z¡¨¼gªº"¤T®Ñ¤­·P¤@´¦§å"¬O¿ùªº¡Aµ¹¤jªk©Ù¤F¶Â¡C§ÚÄY¥¿Án©ú¥H«e¦b¡§¬~¸£¯Z¡¨¼gªº¤@¤Á§@¼o¡C§Ú­nºò¸ò®v¤÷¦bªð¥»Âk¯uªº¤j¹D¤W¥Ã»·¨«¤U¥h¡C

    ±i­»Äõ 2001¦~7¤ë30¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¥Ñ©ó¦Û¤v¹ï¤jªkªº»{ÃѤ£¨¬¡A¦bµh­Wªº¹LÃö·í¤¤¤£¯à¥Î¥¿©À¹ï«Ý¡A¾É­P¦b³Ò±Ð©Ò¬~¸£¤U¡AÅ¥«H¤F¨¸®©ªÌªºÁÀ¨¥¡A¨Ã¦b¿ù»~»{ÃѪº±a°Ê¤U°µ¤F³\¦h§U¬ô¬°­hªº¨Æ±¡¡A±q¦Ó¥Ç¤U¤F­¢®`¤jªkªº¸o¡C¦b¦¹§ÚÄY¥¿Án©ú¡G¤£©Ó»{¶դO©Ò¦w±Æªº¤@¤Á¡A¹L¥h¤@¤Á¤£§Q©ó¤jªkªº¨¥¦æ¤@«ß§@¼o¡I­«·s¨«¤J­×·Ò¤¤¨Ó¡A¥[­¿À±¸É¡A¸ò¤W®v¤÷¥¿ªk¶iµ{¡C

    ¤j³°¤jªk§Ì¤l¡GÃQ珺 2001¦~8¤ë5¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¦Û±q§Ú­×·Òªk½ü¤jªk¥H¨Ó¡A©Ò¦³¤£²Å¦X¤jªkªº¤@¤Á¨¥¦æ¡AÁn©ú§@¼o¡C¨ä¤¤¥]¬A¦b·q¦Ñ°|ªº¡§¬~¸£¯Z¡¨¤Wªº©Ò¿×¡§®¬¹L®Ñ¡B«OÃҮѡ¨µ¥µ¥¤@¨t¦C¤£²Å¦X¤jªkªº¨¥½×©M¦æ¬°¡A²Î²Î§@¼o¡C§Ú¬°¦Û¤v¥Ñ©ó°õµÛ¤ß©M©È¤ß©Òªí²{ªº¦æ¬°²`²`µh®¬¡A¤@©w¥[­¿À±¸É¡Aºò¸ò®v¤÷¥¿ªk¶iµ{¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G¼B¾Ç§g 2001¦~8¤ë7¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¥»¤H©ó2000¦~6¤ë¡B10¤ë¨â¦¸¶i¨ÊÅ@ªk¡A§¡³QµL²zÃö©ã¡A¥Ñ©ó¥»¤H¤@®É³g¹Ï¦w¶h¡B¤£Ä@©Ó¨ü¡A¦]¦¹¦V¨¸´c§´¨ó¡A¼g¤F¡§«OÃҮѡ¨¡Aµ¹¤jªk©Ù¶Â¡C¬°¤F®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡A¯S¦¹Án©ú¥H«e©Ò¼g¡§«OÃÒ¡¨§@¼o¡C¨Ã¦b¦¹¥ß»}¡G­n¥Î¥Í©R®Â½Ã¤jªk¡I

    ¤jªk§Ì¤l »òù³¥ 2001¦~8¤ë22¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¦b¨¸´cªº¡§¬~¸£¯Z¡¨¤W¡A©Ò»¡¡B©Ò¼gªº¤@¤Á¹H­I¤jªkªºªF¦è¥þ³¡§@¼o¡A°í­×¤jªk¡A¸ò¤W¥¿ªk¶iµ{¡C

    §õ¶®²ú 2001¦~8¤ë24¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¦Û¤v¦b¬Ý¦u©Ò©Ò¼gªº¹H­I¤jªkªº¤@¤Á¡§§÷®Æ¡¨§@¼o¡C¥Ñ©ó¾Çªk®t¡A©ñ¤£¤U°õµÛ¡A±q¦Ó¾É­P¨¸®©¡A¯}Ãa¤F¤jªk¡A¹H­I¤F¡§¯u¡Bµ½¡B§Ô¡¨¡A§Ú¨M¤ß¸ò¤W®v¤÷¥¿ªk¶iµ{¡A¥[­¿À±¸Éµ¹¤jªk±a¨Óªº·l¥¢¡A°í­×¨ì©³¡I

    ¤jªk§Ì¤l ±i©µ¦ù ©sÁc¦Ú 2001¦~8¤ë18¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¬O¤@¦Wªk½ü¤jªk­×·ÒªÌ¡A¥Ñ©ó¾Çªk¤£²`¡A¹ï¥¿ªk¤§¨Æ²z¸Ñ¤£¦n¡A¦b¬Ý¦u©Ò´Á¶¡¡A¦bÀ£¤O¤U¡A¦b©Ò¿×¡§«OÃҮѡ¨¤Wñ¤F¦W¡A¥Ñ©ó°õµÛ¤ß¤£¥h¡A°µ¤F¤jªk§Ì¤l¤£¸Ó°µªº¨Æ¡A§Ú¤Q¤ÀÃø¹L¡A®v¤÷»¡¡G¡§¨«¦n¨C¤@¨B¡A¤£µ¹¦Û¤v¤wÃҨ쪺¤@¤Á©Ù¶Â¡¨¡A³o¥i¬O¦ÃÂI¡A©Ò¥H²{¦bÁn©ú¡Añ¦W§@¼o¡A¤µ«á¤@©w°í­×¤jªkºòÀH®v¡A¸ò¤W¥¿ªk¶iµ{¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G©}®Û­^ 2001¦~8¤ë20¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¦b¬Ý¦u©Ò´¿¼g¤F«OÃҮѤΦb¡§¬~¸£¯Z¡¨¼g¤F¤ß±oÅé·|µ¥ªF¦è¡A°µ¤F§@¬°¤jªk§Ì¤lµ´¹ï¤£À³¸Ó¡B¤]µ´¹ï¤£¯à·Fªº¨Æ¡A¹ï¦¹µh®¬¸U¤À¡A¯S¦¹ÄY¥¿Án©ú¤@«ß§@¼o¡C°í©w­×·Ò¡A¦bÁ¿²M¯u¬Û¤¤¥[­¿À±¸É¡A¸ò¤W¥¿ªk¶iµ{¡C

    Án©ú¤H¡G­¦ºû®S 2001¦~8¤ë24¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú©ó2000¦~12¤ë¶i¨Ê¤W³X¡A«á³Q±j¨î°e¤J¡§¬~¸£¯Z¡¨¡A¦b´Á¶¡©Ò»¡¡B©Ò¼g²{¦bÄY¥¿Án©ú§@¼o¡C¦bÁ¿²M¯u¬Û¤¤¥[­¿À±¸É¡A¸ò¤W¥¿ªk¶iµ{¡C

    ¤jªk§Ì¤l §õ©ô 2001¦~8¤ë24¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    99¦~¥H¨Ó¦³§Úñ¦Wªº¡§«OÃҮѡ¨¡A¯S§O¬O¦b¬Ý¦u©Ò³QÃö©ã´Á¶¡§Ú¼gªº¡§Àˬd¡B»{ÃÑ¡¨¥H¤Î¦b¹qµø´CÅ骺Á¿¸Üµ¥¤@«ß§@¼o¡A¯S¦¹ÄY¥¿Án©ú¡C¨M¤ß°í­×¨ì©³¡A¥Ú§Ó¤£²¾¤£ÅܤߡA¦bÁ¿²M¯u¬Û¤¤¥[­¿À±¸É¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G§d¤¶©P 2001¦~8¤ë19¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¦]¬°§Ú·Òªº¥\ªk¬O¦t©z¤jªk¡A§Ú­Ì¬O«ö¦t©z¯S©Ê¡§¯uµ½§Ô¡¨¥h°µ¡A§Ú­Ì¨S¦³¿ù¡C¦b¤½ªÀ¿ìªº¡§¯Z¡¨ùØ¡A§Ú©Ò»¡ªº¤£²Å¦X­×·Ò¤H¼Ð·Çªº¸Ü¡A¤@«ß§@¼o¡A¦]¬°§Ú­Ì­×·Ò¬O°ó°ó¥¿¥¿¡B¥ú©ú½U¸¨ªº¡Aµ´¹ï¨S¦³¿ù¡C¤µ«á¦bÁ¿²M¯u¬Û¤¤¥[­¿À±¸É¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G¤û®ÛµØ 2001¦~8¤ë23¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¥Ñ©ó¾Çªk¤£ºë¶i¡A°õµÛ¤ß­«¡A°µ¤F§@¬°¤@­Ó¤jªk§Ì¤l¤£¸Ó°µªº¨Æ¡A²{ÄY¥¿Án©ú¡G¥H«e©Ò»¡¡B©Ò·Qªº¦³¹H¤jªk§Ì¤l¼Ð·Çªº¨¥¦æ¡B¥H¤Îñ¦W¤@«ß§@¼o¡C­nÀR¤ß¾Çªk¡A¨«¦n­×·Ò¸ô¤Wªº¨C¤@¨B¡C¤µ«á¦bÁ¿²M¯u¬Û¤¤¥[­¿À±¸É¡C

    ¤jªk§Ì¤l «JÆv 2001¦~8¤ë17¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¥Ñ©ó¾Çªk¤£²`¡A99¦~7¤ë22¤é¥H«á¡A¦bÀ£¤O¤U¡A®a¤H´À¼g¤F¡§«OÃҮѡ¨¡A²{Án©ú¥þ³¡§@¼o¡A­n°í­×¤jªkºòÀH®v¡A¥[­¿À±¸É¡A¸ò¤W¥¿ªk¶iµ{¡C

    ªk½ü¤jªk§Ì¤l °ªÄ_¥É 2001¦~7¤ë18¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¥»¤H¦]¶i¨Ê¤W³X¡A³Q«DªkÃö©ã¦b©ë¯d©Ò´Á¶¡¡A¿Ë¤H´À§Ú©Ò»¡¡B©Ò¼g¤£²Å¦X¤jªk­n¨Dªº¡§«OÃÒ¡¨¡AÁn©ú§@¼o¡C°í­×¤jªkºòÀH®v¡C

    ¤jªk§Ì¤l ±i²M­» 2001¦~8¤ë21¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¦Û99¦~7.22¥H¨Ó¡AµL½×§Ú¦b¥ô¦ó³õ©Ò¤fÀY»¡¤F¡§¤£·Ò¤F¡¨¥H¤Î¾á«O¤H©Ò¥æªº¿ú¤Î¥N¼gªº¡§«OÃҮѡ¨¤@¤Á§@¼o¡C¥H«á¤@©w¥[­¿À±¸É¡A¨«¦n¥¿ªk­×·ÒªÌ³Ì«á¶¥¬q¨C¤@¨B¡A§@¤@­Ó¦X®æªº¤jªk§Ì¤l¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G±i³ßµØ 2001¦~8¤ë17¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¥H«e¦V¤½¦w¾÷Ãö¼g¹Lªº©Ò¿×¡§«OÃҮѡ¨µ¥¤@¤Á¤£²Å¦X¤jªkªº¨¥¦æ¥þ³¡§@¼o¡C¤µ«á¦bÁ¿²M¯u¬Û¤¤¥[­¿À±¸É¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G§d¼Ö©ú 2001¦~8¤ë19¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¹ï¥H«e¦b¨¸´c¶Õ¤O­¢®`¤U¡A©Ò¼gªº«OÃÒ"¤£·Ò¥\"¡B©M©Ò»¡ªº¹ï¤jªk¤£§Qªº¸ÜÁn©ú§@¼o¡C¦b¥H«áªº­×·Ò¡B¥¿ªk¸ô¤W¡§¥Hªk¬°®v¡¨¡A°í­×¤jªk¡BºûÅ@¤jªk¡A°µ¤@­Ó¯u¥¿¦X®æªº¤jªk§Ì¤l¡C

    ©s¤Zºa 2001¦~8¤ë


    Án©ú

    ¥Ñ©ó¦b³æ¦ìªºÀ£¤O¤U¡A¦b¡§¤£¥h¥_¨Ê¡¨ªº«OÃҮѤWñ¤F¦r¡A¦b¦¹Án©ú§@¼o¡C§Ú­n®Â½Ã¦t©z¤jªk¡A°í©w­×·Ò¡C

    Án©ú¤H¡G¤ý¬K­» 2001¦~8¤ë


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¦b¨¸´cªº«Â¹G¤U¡A©Ò»¡¡§¤£¤W³X¡¨ªº¸Ü¡A¬O§Ú©Ò°µªº³Ì¤jªº¿ù¨Æ¡A²{¾G­«Án©ú¡A¥H«e©Ò¦³¤£²Å¦X¤jªk¡A©Ò»¡¡B©Ò¼gªº¥þ³¡§@¼o¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G³¯¾å¬K 2001¦~8¤ë23¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¹L¥h§Ú»¡¹L¡§¤£½m¤F¡¨¥H¤Î¦b«OÃҮѤWñªº¦r¤@«ß§@¼o¡C§Ú°í¨M·Ò¡B°í¨M­×¨ì©³¡A¤µ«á¦bÁ¿²M¯u¬Û¤¤¥[­¿À±¸É¡C

    ¤jªk¤@²É¤l¡G©óª÷»ñ 2001¦~8¤ë19¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¦b­×·Ò¹Lµ{¤¤¡A¦b°ªÀ£¤U¡A¦V¨¸´c§@ªº"«OÃÒ"¡A¥H¤Î¤@¤Á¤£²Å¦X¤jªk¼Ð·Çªº¨¥½×»P¦æ¬°Án©ú¥þ³¡§@¼o¡A§Ú°í©w­×·Òªk½ü¤jªk¤£°Ê·n¡C¤µ«á¦bÁ¿²M¯u¬Û¤¤¥[­¿À±¸É¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G¥ô®ÛÄõ 2001¦~8¤ë24¤é


    Án©ú

    ¾Ç®Õ²Õ´ñ¦W¤Ï¹ï¤jªk¡A§Ú³Q­¢Ã±¤F¦W¡A²{Án©ú§@¼o¡C§Ú­n®Â½Ã¦t©z¤jªk¡A°í©w­×·Ò¡C

    Án©ú¤H¡G±ç®v»ô 2001¦~8¤ë


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¬O¤@¦W¤jªk§Ì¤l¡A¥Ñ©ó®©©Ê¤£¦n¡A¤ß©Ê§C¡A¦b¦Û¤v¹LÃö®ÉÁ`¬OÂô¤£¹L¥h¡A»¡¤F¤@¨Çªk½ü¤jªk­×·ÒªÌ¤£¸Ó»¡ªº¸Ü¡A²{Án©ú¥H«e©Ò¤£¸Ó»¡ªº¤@¤Á§@¼o¡CÁÙ¤jªk§Ì¤l²M¥Õ¡I

    ¤jªk§Ì¤l¡G®]²QµØ 2001¦~8¤ë23¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¤jªk¦b§Ú¤ß¤¤±q¨S¦³µo¥Í¹L°Ê·n¡A¥H«e»¡¹Lªº¤@¤Á¤£§Q©ó¤jªkªº¨¥¦æ¤£¬O¯uªº¡A¥þ³¡§@¼o¡C¤µ«á¦bÁ¿²M¯u¬Û¤¤¥[­¿À±¸É¡C

    ¤jªk¤@²É¤l¡G¼BÅãµØ 2001¦~8¤ë19¤é


    Án©ú

    ¤£¤[«e¦bÀ£¤O¤U¡A§Ú¹H¤ßªºªíºA¡A§Ú²{¦bÄY¥¿Án©ú¡A¥H«eªºªíºA¥þ³¡§@¼o¡A¤´Ä~Äò°í«ù¤jªkªº­×·Ò¡C¤µ«á¦bÁ¿²M¯u¬Û¤¤¥[­¿À±¸É¡C

    ¶À¦pÂ@ 2001¦~8¤ë24¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¥H«e¦b©ë¯d©Ò´Á¶¡¦b¨¸´c¹G­¢¤U¼g¹L¡§«OÃҮѡ¨¡A²{¦bÁn©ú§@¼o¡C°í­×¤jªk¤ß¤£°Ê¡C¤µ«á¦bÁ¿²M¯u¬Û¤¤¥[­¿À±¸É¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G§õ¾åµØ 2001¦~8¤ë25¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¬O¤@¦W¤jªk§Ì¤l¡A¦b©Ò¿×¡§¬~¸£¯Z¡¨¤¤©Ò»¡¡B©Ò¼gªº¡A¤£¥X¦Û¥»¤H¦ÛÄ@¡C²{Án©ú§@¼o¡A¨M¤ß­×·Ò¤jªk¡A¸ò¤W®v¤÷ªº¥¿ªk¶iµ{¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G¼BÆvªÚ 2001¦~8¤ë9¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú´¿¦b¥¿ªk¤¤¡A°µ¤F¹ïªk½ü¤jªk¤£¸Ó°µªº¨Æ¡A¼g¤F«OÃÒ¡CÁn©ú©Ò¼g¹Lªº¤@¤Á§@¼o¡C¤µ«á¦bÁ¿²M¯u¬Û¤¤¥[­¿À±¸É¡C

    ±i¼zÄõ 2001¦~7¤ë28¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¨ì³Ò±Ð©Ò±´µø®É¡A¿Ë¤H´À§Ú©Òµª¤£²Å¦X¤jªk­n¨Dªº°ÝÃD¡A²{Án©ú§@¼o¡C

    ¤jªk§Ì¤l §õ²{ºa 2001¦~8¤ë21¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¦b¡§¬~¸£¯Z¡¨ùØ¡A§O¤H¥N¼gªº¡§¤T«O®Ñ¡¨Án©ú§@¼o¡A¤µ«á¸ò¤W®v¤÷¥¿ªk¶iµ{¡A¥[­¿À±¸É¡A°µ¤@¦W¤jªk§Ì¤l¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G¨v®Û­» 2001¦~8¤ë9¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¬O¤@¦Wªk½ü¤jªk§Ì¤l¡A¦]¦V¨¸´c§´¨ó³Q­¢¦b¡§¤T®Ñ¡¨¤Wñ¤F¦r¡A¯S¦¹Án©ú§Ú¥H«eñªº¡§¤T®Ñ¡¨¤@«ß§@¼o¡C¥H«áºòÀH®v¤÷¡A¸ò¤W¥¿ªk¶iµ{¡A¥[­¿À±¸É§Ú¥H«eªº¹L¥¢¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡GªZ¤å§Q 200¦~8¤ë20¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¦Û1999¦~7¤ë22¤é¥H«á¡A§Ú©Ò¼g¹Lªº¤@¤Á©Ò¿×ªº¡§«OÃҮѡ¨¤Î®a¤H¥N¼gªº¡§»P¤jªk¨Mµõ¡¨ªº®Ñ­±«OÃÒ¡A¯S¦¹Án©ú§@¼o¡A¥[­¿À±¸É¸ò¤W¥¿ªk¶iµ{¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G§õ³·ªà µ{ÄR¶³ §õ³·³s ®]¦A¶¶ 2001¦~8¤ë19¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¥H«e§O¤H´À§Ú¼gªº«OÃҮѤ@«ß§@¼o¡A°í­×¤jªk¤ß¤£°Ê¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G¦w¼s¬Ã ¼B²Q¬Ã 2001¦~8¤ë25¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¦Û1999¦~7¤ë22¤é¥H«á¡A§Ú©Ò¼g¹Lªº¤@¤Á©Ò¿×ªº¡§«OÃҮѡ¨¤Î¤£§Q©ó¤jªkªº¤@¤Á¨¥¦æ²{¯S¦¹Án©ú§@¼o¡AÁÙªk½ü¤jªk²M¥Õ¡Aªk½ü¤jªk¬O¥¿ªk¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G§ù¨qÆv ®}²Q´D 2001¦~8¤ë21¤é


    Án©ú

    §Ú¥H«e©Ò¼gªº"«OÃÒ®Ñ"¤@«ß§@¼o¡A¤µ«á¥[­¿À±¸É¡A§@¤jªk¯u­×§Ì¤l¡C

    ¤jªk§Ì¤l §õ¶QªF 2001¦~8¤ë25¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¥Ñ©ó¾Çªk¤£²`¡A¦b¨¸´cªºÀ£­¢¤U¡A¼g¤F¡§®¬¹L®Ñ¡¨¡B«ö¤F¤â¦L¡A²{Án©ú¤@«ß§@¼o¡C§Ú¤µ«á¤@©w°í­×¤jªkºòÀH®v¡A¸ò¤W¥¿ªk¶iµ{¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G·¨¯À±ö 2001¦~8¤ë2¤é


    Án©ú

    1999¦~7¤ë21¤é¡A¦b³Q¨¸´cÃö©ã¦b"¤¤¤ß¾Ç®Õ"¶°Åé¼gªº"«OÃÒ®Ñ"¤@·§§@¼o¡I¤µ«á¥[­¿À±¸É¡C

    ¤jªk§Ì¤l °¨±`¤¯ 2001¦~7¤ë21¤é


    ¥_¨ÊÃh¬X¬Ý¦u©Òªº¼É¦æºØºØ

    2001¦~8¤ë26¤é

    ¡i©ú¼zºô¡j2000¦~12¤ë18¤é¥h¤Ñ¦wªù¼s³õÅ@ªkªº¾Ç­û¤w¦³¤Ö¼Æ±qº»¤¤ªð¦^¡A¦V§Ú­ÌÁ¿­z¤F¨ºùتºÄµ¹î­¢®`¤jªk§Ì¤lªº¼É¦æ¡C

    ¦b¥_¨ÊÃh¬X¬Ý¦u©Ò¡A¤½¦w©R¥Oº»¤¤¥Ç¤H¥Î¦D¨ã«þ¥´¾Ç­û¡A¹G°Ý©m¦W¡A¦a§}¡A¦p¤£»¡¥Ç¤H­Ì´N¹ï¾Ç­û¤j¥´¥X¤â¡A­¢®`¤â¬q¤§´Ý§Ô¥O¤H¾v«ü¡A¦b¦¹¦CÁ|¦p¤U¡G

    1¡B±N¾Ç­ûÂù¸}¥Î÷¤l¸j¦í¡A¦Q©ó©Ð¼Ù¤W¡AÀY´Â¤U¡A¦bÀY¤U¤è¥ß¤@¤fÁç¡A¦bùØ­±¸Ëº¡»¶´Ô¡AºU¤ôµNªmâÀ¾Ç­û¡C

    2¡BÅý¥Ç¤H¥Î¹q´Ò½üµf¹ï¾Ç­û¹qÀ»¡Aª½±µ´Â­±³¡©ñ¹q¡C¦p¤£»¡±NÄ~Äò¹qÀ»¡Aª½¨ì¹q¥Î§¹¬°¤î¡C

    3¡B±N¾Ç­û¦çªA¥¶¥ú¡AÅý´X­Ó¥Ç¤H«ö¦í¾Ç­û¥|ªÏ¡A¦b¾Ç­û¯Ý«e©ñ¤@¶ô¤ò¤y¡A±q¤W¤è¥Î²D¤ô¤@¬Ö¬Ö¼å¡A¦Ó¥B¤ô¬y¤£§Ö¡A§é¿i¾Ç­û¦×Åé¡A³o¤è¦¡¤@¯ë±`¤H¤]¥u¯à§Ô¨ü´X¤Q¬Ö¤ô¡A¦Ó§Ú­Ì¾Ç­û±q¦­¨ì±ß¡A«o­n¸g¨ü300¬Ö²D¤ô¦B¿E¡A¦pÁÙ¤£»¡©m¦W¡B¦a§}´N©¹¾Ç­û¤â«ü°v¦ËÅÒ¡C

    4¡B±N¾Ç­û¦çªA¥¶¥ú¡AÃö¶i¤@¤pÅKÅ¢¡A©ñ©ó¤ô¨c¡A¥u³z¦Ü²ä¤l³B¡A®ûªw®É¶¡ÀH¾Ç­û·N§Ó¦Ó©w¡A¥Øªº¬O¹G­¢¾Ç­û»¡¥X©m¦W¡B¦a§}¡C

    ¥H¤WºØºØ»Å¦D¡Aµo¥Í¦b20¥@¬ö¥½ªº¥_¨Ê¡C±æ¥@¬É¤W©Ò¦³¼ö·R©M¥­ªºµ½¨}ªº¤H­Ì¦@¦P¨î¤î¦¿¿A¥Á¶°¹Îªºªk¦è´µ¼É¦æ¡C


    ¥­«×¥«ºë¯«¯f°|¸j¬[¨­¤ß°·±dªº¤jªk§Ì¤l¤J°|¨Ã¶i¦æÃĪ«ºR´Ý(¤@)

    2001¦~8¤ë26¤é

    ¡i©ú¼zºô¡j ¨ü®`¤H±¡ªp
    ©m¦W¡G±i¥Ã¬õ¡F ©Ê§O¡G¤k¡F ¦~ÄÖ¡G39¡F ¤å¤Æµ{«×¡G¤j±M¡F ¾·~¡G­ì¥ø·~·|­p¡A ¦]¤W³X¦Ó³Q¹GÃ㾡F¦³µLºë¯«¯f¥v¡GµL

    ¨ü®`¤H³Q¸j¬[¤J°|ªº¸g¹L
    §Ú¦]°í­×¤jªk¡A»P¥t¥~¨â¦W¤jªk§Ì¤lÃM¦Û¦æ¨®¨«900¤½¨½¥h¥_¨Ê¤W³X¡A«á³Q¤½¦w©M­ì³æ¦ì¤H°e¦^­ì³æ¦ì.¦b³æ¦ì¤@¼Ó¿ì¤½«Ç§¤¤F¤£¨ì¤@¤p®É¡A¶}¨Ó¤@½øÂå°|ªº¨®¡A±q¨®¤W¤U¨Ó¤@¨k¤@¤k¡C·í®É§Ú´Nª¾¹D¬Oºë¯«¯f°|ªº¤H¨Ó¤F¡A¦]¬°¦¹¦a¥H«e¦]¥h¥_¨Ê¤W³X¤w¸g°e¶i¥h¼Æ¦Wªk½ü¥\¾Ç­û¡A¥t¤@­Ó­ì¦]¬O«e¤@¦¸¥h¥_¨Ê¤W³X¥¼¨«¨ì¡A¥b¸ô³Q¤½¦wºI¦^¡A¤½¦w´¿¸g»¡¡G°e§A¨ìºë¯«¯fÂå°|ªvªv§A¡C¦]¦¹§Ú´N¹ï¨®¤W¤U¨Óªº©m¼Bªº¨kÂå¥Í»¡¡G¡§§A­Ì¬OÂå¥Í¡A­nÁ¿Âå¼w¡A§Ú«Ü¥¿±`¡A¤]«Ü²M¿ô¡Aµ´¹ï¨S¦³¯f¡A¤£»Ý­n§A­Ì¡C¡¨·í®É©m¼Bªº¨kÂå¥Í»¡¡G¡§§A­Ì³æ¦ì»â¾É©M¤½¦w³£«ÜÃö¤ß§A¡A±µ§A¨ìÂå°|¥hÀˬd¤@¤U¡A¦pªG¨S¦³¯f¡A´N°e§A¦^¨Ó¡C¡¨¡]ÅãµM¬O´ÛÄF¡^§Ú»¡¡G¡§Àˬd¯f¤]¬O¦ÛÄ@¡A¨S¦³Âå°|¨Ó±j¨î¬Ý¯fªº¡A§Ú¨S¦³¯f¡A¤£»ÝÀˬd¡C¡¨ ©m¼Bªº¨kÂå¥Í´N¤W¨Ó°Ê¤â©ì¡A§Ú±Ã¤ã¡A¹ç¦º¤£¤W¨®¡C«á¨Ó¥q¾÷©M©m§õªº¤kÅ@¤h¤W¨Ó´ª¦íÀY¾v¡A§â§Ú«ö­Ë¦b¦a¡A§â¾c³£©ì±¼¤F¡Aµw©ì¤W¨®¡Aª½±µ°e¨ìÂå°|¡C
    ¤J°|®É¶¡¡G2000¦~6¤ë6¤é
    ¦aÂI¡G¥­«×¥«²Ä¤»¤H¥ÁÂå°|¡]ºë¯«¯fÂå°|¡^
    ¥D¨Ï¤H¡G¥­«×¥«¤½¦w§½
    ¨ü®`¤H¥ß³õ¡G°í­×¤jªk¡A¤£¦P·N¤J°|
    ¦³µLñ¦r¦P·N¡GµL
    ¦í°|¤å¥óñ¦r¤H¡G¤£¸Ô
    ¤£¦í°|ªº±ø¥ó¡G¤w¸g¨S¦³±ø¥ó¥iÁ¿¡A¤@¤Á³£¬O±j¨î

    ¤J°|«á±¡ªp
    ¥DªvÂå¥Í¡Gª÷xx¡]¦W¦r¤£¸Ô¡^ ¤k ¥|¤Q¦h·³
    ¶EÂ_¹Lµ{¡GµL
    Âå°|¶EÂ_µ²ªG¡GµL
    ªvÀø¤è®×¡G¥D­n¬O¦YÃÄ¡B¥´°w¡B¤U¹q°w¡AÂå°|°|ªø¡B¥DªvÂå¥Í¡B¤½¦w§ä¨ü®`¤H½Í¸Ü¡A­n¨D©ñ±ó­×·Ò¡A¤£­ã¬Ý¤jªk®Ñ¡A¤£­ã·Ò¥\¡A§_«h´N³Q¤j¦r§Î¸j¦b§É¤W¡C
    ¬O§_¦V¨ü®`¤H³q³ø¶EÂ_µ²ªG¡G§_
    ¦³µL¦V¨ü®`¤H»¡©ú¨Ï¥Î¦óºØÃĪ«¡GµL
    ¥Î©óªvÀø¬Æ»ò¯gª¬¡G¨ü®`¤H³q¹L¥L­Ìªº½Í¸Ü»{ÃѨì¡G·Q±j¨î³q¹LÃĪ«¨ë¿E¡A¨Ï¨ü®`¤H¥¢¥h¹ïªk½ü¥\ªº°O¾Ð¡C
    ¬O§_»¡©úÃĪ«°Æ§@¥Î¡G§_
    ¥ÎÃľ¯¶q¡G¤@¤é¤T¦¸¡A¨C¦¸¤@¤p§â¡A¤­ºØÃĪ«¥ª¥k¡A¥t¥~¨C¤Ñ±ß¤W¦³ª`®g¡C
    ¦p©Úµ´ªAÃıN¨ü¨ì¦óºØ³B»@¡G§ä¨Ó¨kºë¯«¯f¤H¡B©ÎÂå¥ÍÅ@½Ãµ¥¤H¤@»ô¤U¤â¡A±N¨ä«ö­Ë¡A®º¦í»ó¤l©¹¤fùØÄé¡A©ÎªÌ¥[¤jÃĶq¡B¤U¹q°w¡C±j­¢ªA¥ÎªºÃĦW¤£©ú¡C
    ªA«á¥X²{ªº¤ÏÀ³©M¯gª¬¡G¤j¸£¤ÏÀ³¿ð¶w¡A¹ï¦³¨Ç¨Æ¥¢¥h°O¾Ð¡A¥Ø¥úµoª½¡AÁy¦âÄú¶À¡A¦æ°Ê½wºC¡A¤ß»Ä¸¨²\¡C

    ¥X°|«á±¡ªp
    ¦í°|¤Ñ¼Æ¡G¤»¤Q¤Ñ
    ¥X°|®É¦³µL¶EÂ_ÃÒ©ú¡GµL
    ¦p¦óªvÀøÀH³X¡GµL
    ¥X°|«á±¡ªp¡GÁöµM¾D¨ü«Ü¤jµh­W¡A¦ý¬O³q¹L¾Çªk·Ò¥\¡A¥X°|¤T­Ó¤ë«á«ì´_©¹¤éªº°·±d¡C

    ¹ï¨ä¥L¤jªk§Ì¤lªº­¢®`
    ¼É®{±N9¦W¤jªk§Ì¤l±j¦æ°eºë¯«¯fÂå°|¡A¶i¦æ«D¤Hªº§é¿i¡A¤jªk¾Ç­û±iºÖ¬Ã (­µ)³Q­¢®`­P¦º¡C
    ³Q«Dªk³Ò±Ðªº¤jªk§Ì¤l Áú¥ÍÀs ¸UÄ_­^ ±i²Q­^ ¸U¨qÂF ¼B¯Àªà ®]ª÷Äõ ª÷ºÖ¤[ °ª½¬­^ ¤ý¿ü®¦ ¦ì²QµÓ ©x²Q®S ¤ý¬x±Ó
    ³Q«Dªk©ë¯dªº¤jªk§Ì¤l ¤j³¡¥÷¾Ç­û³Q©ë¯d¡A³Q»@´Ú¡A¦hªÌ³Q»@´Ú1.8¸U¤¸¤H¥Á¹ô¡C

    ¥Ç¸o´c¤Hº]
    ³d¥ô³æ¦ì¡G¥­«×¥«©e©M¥«¬Fªk©e
    ¥­«×¥«¤½¦w¬F«O¬ìªø¡G¥Û½Ã§L ¥´¤â¡G©óÙy ®]¥É®ü


    ¥­«×¥«ºë¯«¯f°|¸j¬[¨­¤ß°·±dªº¤jªk§Ì¤l¤J°|¨Ã¶i¦æÃĪ«ºR´Ý(¤G)

    2001¦~8¤ë26¤é

    ¡i©ú¼zºô¡j¨ü®`¤H±¡ªp
    ©m¦W¡G§õÄR¡F ©Ê§O¡G¤k¡F ¦~ÄÖ¡G30¡F ¾·~¡G­ì°Ó©±Àç·~­û¡A¦]°í­×¤jªk³Q­¢Ã㾡F¦³µLºë¯«¯f¥v¡GµL

    ³Q¸j¬[¤J°|ªº¸g¹L
    §Ú¦]°í­×¤jªk¡A¥h¥_¨Ê¤W³X¡A¥­«×¤½¦w»¡¦³¤T±ø¸ô¥i¨«¡A¤@¬OÄ~ÄòÅý³æ¦ì¬Ý©ã¡A¤G¬O°e³Ò±Ð¡A¤T¬O°eºë¯«¯f°|¡C«á¨Ó±N¨ü®`¤H°eºë¯«¯f°|¡A°e¥h®ÉÁÀºÙ¬O¥h¬Fªk©e½Í¸Ü¡C
    ¤J°|®É¶¡¡G2000¦~6¤ë8¤é
    ¦aÂI¡G¥­«×¥«²Ä¤»¤H¥ÁÂå°|¡]ºë¯«¯fÂå°|¡^
    ¥D¨Ï¤H¡G¥­«×¥«¤½¦w§½
    ¨ü®`¤H¥ß³õ¡G·í®É¤£ª¾¬O°eºë¯«¯f°|¡A¦pªGª¾¹D¡Aµ´¤£·|¥h¡C
    ¦³µLñ¦r¦P·N¡GµL
    ¦í°|¤å¥óñ¦r¤H¡G¤£¸Ô

    ¤J°|«á±¡ªp
    ¥DªvÂå¥Í¡Gª÷xx¡]¦W¦r¤£¸Ô¡^ ¤k ¥|¤Q¦h·³
    ¶EÂ_¹Lµ{¡GµL
    Âå°|¶EÂ_µ²ªG¡GµL
    ªvÀø¤è®×¡G¥D­n¦YÃÄ¥´°w¡A¦³®É¤U¹q°w¡AÂå¥Í¤£­ã¨ü®`¤H·Ò¥\¡A­n¨D©ñ±ó­×·Ò¡C¤½¦w¥s¨ü®`¤H¼g©Ò¿×ªº¡§´¦§å¡¨§÷®Æ¡A»¡¼g¤F´N¥X°|¡A¤£¼g´N¤£­ã¥X°|¡C
    ¬O§_¦V¨ü®`¤H³q³ø¶EÂ_µ²ªG¡GµL
    ¦³µL¦V¨ü®`¤H»¡©ú¨Ï¥Î¦óºØÃĪ«¡GµL
    ¥Î©óªvÀø¬Æ»ò¯gª¬¡G¤£ª¾¹D
    ¬O§_»¡©úÃĪ«°Æ§@¥Î¡G§_
    ¥Î©M¾¯¶q¡G¨C¦¸¤@¤p§â
    ¦p©Úµ´ªAÃıN¨ü¨ì¦óºØ³B»@¡G¤W¨Ó¤@¸sÂå¥Í¡BÅ@¤h§â¨ü®`¤H«ö­Ë¦b¦a¡A¦³«ö»Lªº¡B¦³«ö¯Þ»Kªº¡B«öÀYªº¡B¦³À£¦í¨­Å骺¡B¦³®º»ó¤l©¹ùØÄéÃĪº¡A©Î¬O¨â¤H§â¨ü®`¤H«ö¦í§¤¦b±Æ´È¤W¡AÂùÁu¤ÏÀ¾¦b±Æ´È­I¤W¡AÁy´Â¤W«ö¦b±Æ´È­I¤W¡A®º¦í»ó¤l©¹¤f¤¤ÄéÃÄ¡A¤@¸J±µ¤@¸J¤£°±ªºÄé¡A·í®É¨ü®`¤H´X¥G³Qåx¦º¡AÄé§¹«á¥þ¨­Àã³z¡C
    ²Ä¤@¦¸©ÚªAÃĮɡAÂå¥Í¡BÅ@¤h§â¨ü®`¤H¤j¦r§Î¸j¦b§É¤W¡A³Q±j­¢ªA¥ÎÃĦW¤£¸Ô¡C
    ªA«á¥X²{ªº¤ÏÀ³©M¯gª¬¡G¥´°w¦YÃÄ«á¡A¨­Åéµê­D¡A¾ã¤Ñ©üºÎ¡A¤£¦Ûı¬y¤f¤ô¡AÀ㪺¦½­m³£ºw¤ô¡CºÎı®É¡A§É³æ©M¿È¤l³£Àã¤@¤j¤ù¡C¤â¸}¤£Å¥¨Ï³ê¡A¤W´Z©ÒªF­Ë¦è¬n¦a¥h¤F¡AÃÛ¤U°_¤£¨Ó¡C¬Ý¨ì²´«e¦³ªF¦è·Q§ßµÛ°_¨Ó¡A¤â¤S¦ù¤£¹L¥h¡A¦Y¶º®É¡A·Q©¹¤fùذe¡A¤S§ä¤£¨ì¤f¦b¨ºùØ......
    ®aùؤH¬Ý¨ì³o­Ó¼Ë¤l­ú¦¨¤@¹Î¡A¤£ª¾¦p¦ó¬O¦n... ...

    ¥X°|«á±¡ªp
    ¥X°|«áÀY¯k±o«Ü¼F®`¡A·QºÎı¤SºÎ¤£µÛ¡A¦¨©]¸CµÛ²´¡C
    «á¨Ó³q¹L¾Çªk·Ò¥\¡A¤@²ÉÃĨS¦Y¤S«ì´_°·±d¡C

    ¦í°|¤Ñ¼Æ¡G123¤Ñ


    ªe«n¬Ù³\©÷¥«¬Ù²Ä¤T³Ò±Ð©Ò±Ð­ö¥Ç¤H¬r¥´¡B­h«Ý¤jªk§Ì¤l

    2001¦~8¤ë26¤é

    ¡i©ú¼zºô¡jªe«n¬Ù³\©÷¥«¬Ù²Ä¤T³Ò±Ð©Ò¬Oªe«n¬Ù¶°¤¤«DªkÃö©ã¨k©Ê¤jªk§Ì¤lªº³õ©Ò¡C¥Ø«e¤´«DªkÃö©ãµÛ¤@¦Ê¦h¦W¤jªk¾Ç­û¡C¹ï°í«ù«H¥õªº¤jªk§Ì¤l¡A³Ò±Ð©Ò¬I¦æ¡§Áp«O¡¨¨î¡A§Y§Q¥Î¥Ç¤H24¤p®É¬ÝºÞ¤jªk§Ì¤l¡A¤£­ã¬Û¤¬»¡¸Ü¡B·Ò¥\¡A¦p¦³¹H¤Ï´N¹ï­t³d¬ÝºÞªº¤H¹ê¦æÃg»@¡A¬ÝºÞªº¤H¦]®`©È®Á»@¡B®Á¥´¡A´N±Ä¨úºØºØ±j¨î¤â¬q­­¨î¤jªk§Ì¤l¡C¦Ó¥BÁÙ¤£¤¹³\¤jªk§Ì¤l»P®a¤H¨£­±¡C

    2001¦~3¤ë21¤é¡A³Ò±Ð©Ò¶}¤@­Ó½ÚÁ½¤jªkªº¤j·|¡A¤Q´X­Ó°í©w¥¿©Àªº¤jªk§Ì¤l¥u¦]³Û¤F¤@¥y¡§ªk½ü¤jªk¦n¡¨¡A§Y³Q³Ò±Ð©Ò©Òªø«ü¨Ï¥Ç¤H¥´±o¦º¥h¬¡¨Ó¡A¦³ªº¤jªk§Ì¤l³Q¥´©ü¤F¡A¥Ç¤HÁÙ¦b¥´¡C¦¹«á¡A³Ò±Ð©ÒÁÙ¥l¶}¬Æ»ò¡§ªí¹ü¡¨¤j·|¡Aµ¹¨º¨Ç¥´¤H¥û¤â´î´Á¡C¦Ó¥B¬°¤F±»¤H¦Õ¥Ø¡A©Ò¦³³ø°eªº§÷®Æ§¡¤£¼g¨Æ±¡¸g¹L¡AÁÙÁÀºÙ¡§¨î¤îÂZ¶Ã¯´§Ç¡¨¡C°í«ù¯u²zªº¡Bµ½¨}ªº¦n¤H³Q§ì³Q¥´¡A´c¤H³QÁa®e¡B¼ú½à¡C

    ¦b¤@¦¸µ´­¹§Üij¤¤¡A³Ò±Ð©Ò«ü¨Ï¥Ç¤H¹ï¤jªk§Ì¤l¶i¦æ³¥ÆZÄé­¹¡A¤@­Ó¤jªk§Ì¤lµ½·NªºÄU§i¥L­Ì¤£­n³o¼Ë¹ï«Ýµ½¨}ªº¤jªk§Ì¤l¡A¨Ã¥¿§i¥¦­Ì³oºØ­¢®`¿ð¦­·|³Q¥@¤Hª¾¹D¡C¤@­Ó´cĵ³º´­¨¥¡G¡§ª¾¹D¤F¤S«ç»òµÛ¡H³o¤£¥¿¦nµ¹§Ú­Ì°µ¼s§i¡H¡¨

    ­È±o¤@´£¬O¡A¦³¤@­Ó¬ù50·³ªº¥Ç¤H¡A¦b³Ò±Ð©Ò¨ü¤jªk§Ì¤lªºâÀ³³¦Ó±oªk¡A«D±`°í©w¡A³Ò±Ð©Ò»z½°¥L¬O·Q°k²æ³Ò°Ê¡A¨Ã¦h¦¸«Â¯Ù¡B®±¥´¸}½ð¡A¦ý¨Ã¨S¦³°Ê·n¥Lªº«H©À¡C³Ò±Ð©Ò³º¥H²ö¶·¦³ªº¸o¦Wµ¹¥L¥[´Á¡C

    ĵ§iªe«n¬Ù²Ä¤T³Ò±Ð©Òªº·Fĵ¡A¤£­n¦A¸òµÛ¡§¤HÅv´c´Ò¡¨¦¿¿A¥Á­¢®`«H¥õ¯uµ½§Ôªº¤jªk§Ì¤l¤F¡I§_«h¡A¥u¯à¬O¦Û¨ú·´·À¡I

    «ØÄ³ªe«n¬Ùªº¤jªk§Ì¤lµo¥¿©ÀÃê°£²Ä¤T³Ò±Ð©Ò©M¤Q¤K¨½ªe¤k¤l³Ò±Ð©Ò­¢®`¤jªkªº¨¸´c¦]¯À¡C

    ²Ä¤T³Ò±Ð©Ò±Ð¨|¬ì¡G0374-6262713¡A¥ÛÄ_Às¡]¬ìªø¡^¡A§f¯µ®Ñ


    ±q«ä·Q¤W¹ý©³§_©w¨¸´cªºÂ¶դOªº¦w±Æ

    2001¦~8¤ë26¤é ¤å/¤ß©ú

    ¡i©ú¼zºô¡j¡§¦t©z¤¤Âªº¨¸´c¶Õ¤O¬°¤F¹F¨ì¥L­Ì©Ò­n·Fªº¤@¤Á¡A¤£Â_¦a§Q¥Î¥L­Ì¦Û¤v©Ò»s³y¥X¨Óªº¡B¤£²Å¦X¦t©z¯u¥¿ªk²zªº¨¸´c¦w±Æ¡Aª½±µ°Ñ»P¹ï¤jªk¡B¤jªk§Ì¤l»P²³¥Íªº­¢®`¡K¡K¡¨¡]¡m¤jªk°í¤£¥iºR¡n¡^¡A¥Ø«e¡A¶դOÁÙ¦b·QºÉ¿ìªk¬°¥¿ªk³]¸m­«­«»Ùê¡A¨¸´c¥Í©RÁÙ¦b°µºÆ¨gªº««¦º±Ã¤ã¡A¤jªk§Ì¤l­n¦b¯}°£Â¶դO­¢®`ªº¹Lµ{¤¤«Ø¥ß°_°¶¤jªº«Â¼w¡A¦p¦ó¯}°£¨¸´c¡BÁ¿²M¯u¶H¬O§Ú­Ì¨C¤@­Ó¤jªk§Ì¤l¦bÃÒ¹êªk¤¤­n¸Ñ¨Mªº½ÒÃD¡C

    §Ú®©¨ì¡A¯}°£¨¸´c­º¥ýÀ³±q«ä·Q¤W¹ý©³§_©w¨¸´cªºÂ¶դOªº¦w±Æ¡A®Ú¥»¤£©Ó»{¥¦¡B¤£±µ¨ü¥¦¡A¥Î¥¿©À²M°£¥¦¡A¨º»ò³oºØ¦w±Æ¤]´N¤£¯à¶¶§Qµo¥Í©Î®Ú¥»µLªkµo¥Í¤F¡C¦b¦¹¡A§Ú·Q¹ï®v¤÷ªºªk²z½Í¤@¤U§Úªº²z¸Ñ¡C

    1¡B¡§­n²M¿ô¦a¤À²M­Ó¤H­×·Ò»P¨¸´c­¢®`ªk¬O¨â¦^¨Æ¡¨¢w¢w¦p¦ó²z¸Ñ§Ì¤l¦b¥¿ªk´Á¶¡©Ó¨üªºÃø

    ¡m§õ¬x§Ó®v¤÷¦b¬ü°ê¦è³¡ªk½ü¤jªk­×·Ò¤ß±o¥æ¬y·|¤WªººtÁ¿¡n¤¤Á¿¨ì¡G¡§§@¬°§Ú­Ì¨C­Ó¤H¦b­×·Ò¹Lµ{·í¤¤³£À³¸Ó¥¿½T¦a»{ÃÑ­Ó¤H­×·Ò»P¥¿ªkªºÃö«Y¡C«ç»ò¬Ý§A­Ì©Ò¸g¾úªºÅ]Ãø©M¦ÒÅç©O¡H§Ú§i¶D¤j®a¡A¦pªG¤@­Ó¤H¥L­n¬O¨S¦³¨º»ò¤jªº·~¤O¡A´Nµ´¹ï¤£·|¥X²{¨º»ò¤jªºÃø¡C­n²M¿ô¦a¤À²M­Ó¤H­×·Ò»P¨¸´c­¢®`ªk¬O¨â¦^¨Æ¡C¡¨¦³ªº¾Ç­û»{¬°¡A¤¤°ê¤j³°ªº¾Ç­û¨ü­¢®`ÄY­«©Î¤@¨Ç¾Ç­û©Ó¨üªºÅ]Ãø¤j¬O¦]¬°¥L­Ì¦Û¤vªº·~¤O¤j¡A©Ò¥HÃø¤]¤j¡C§Úı±o³oºØ»{ÃѬO¿ù»~ªº¡A¥¿¦n²Å¦X¤F¶դOªº·Qªk»P¦w±Æ¡C

    ³o³õ¨¸´cªº¯}Ãa©ÊªºÀËÅ祻¨­¡A®v¤÷´N¬O¤£©Ó»{ªº¡A¡§³o¤@¤Á§Ú¬O¤£¯à©Ó»{ªº¡A©Ò¥H­n²M°£¥¦¡A¥]¬A³o³õ¨¸´c¡C¡¨¡]¡m§õ¬x§Ó®v¤÷¦b¥_¬ü¤j´ò°Ïªk·|¤WªºÁ¿ªk¡n¡^¨º»ò¶դO§Q¥Î¾Ç­û¦³·~¤O©M»Ý­n´£°ª¬°¥Ñ¡A¥[­«­¢®`¡A®Ú¥»¤W¬O°w¹ï¤jªkªº¯}Ãa¡C¸Õ·Q¡A¦pªG¨S¦³¥L­Ì³o¤@¤Á¨¸´cªº¦w±Æ¡A¥¿ªk¤£·|¦³³o¼Ë¤jªºªý¤O¡F¦pªG¥Ñ®v¤÷¨Ó¦w±Æ§Ì¤l­Ìªº­×·Ò¹D¸ô¡A·|Åý¤jªk§Ì¤l¨ìºÊº»¡B³Ò±Ð©Ò®ø·~´£°ª¶Ü¡H²{¦b¬O¥¿ªk®É´Á¡A¤jªk§Ì¤l­Ì§@¬°¤jªk²É¤l°Ñ»P¥¿ªk¡A«ç»ò¯à¬O¹ï¥¿ªk°^Äm¶V¤j©Ó¨üªº­¢®`¶V¤j©O¡H¨¸´c§ì¡B¥´¡BÃö©ã¤jªk§Ì¤l¡A¤£Åý¤jªk§Ì¤l¾Çªk¡B·Ò¥\¡B°Ñ»P¥¿ªk¡AÁ٥κɦUºØ¨õ»À¨¸´cªº¤â¬q¯}Ãa§Ì¤l­Ìªº¥¿«H¡A®Ú¥»¥Øªº¬Oªý꥿ªk¡A·´·À²³¥Í¡C

    ¦³¨Ç¾Ç­û¥Ñ©ó¦b¥¿ªk¤¤ÁÙ¦³¨S¥h±¼ªº¤H¤ß©Î¦bÅ]Ãø¤¤¤£¯à®É®É¥Î¥¿©À¹ï«Ý¡A³Q¨¸´cÆp¤FªÅ¤l¥[­«­¢®`¡C¦ý§Ú­Ì¨M¤£¯à§â³oºØ­¢®`¶È¶È·í§@¾Ç­û­Ó¤Hªº°ÝÃD¡A¦]¬°¥¦¬O°w¹ïªkªº¡A¦Ó¥B¾Ç­ûªº¤£¨¬¤]¨M¤£À³¸Ó¦¨¬°¨ü­¢®`ªº²z¥Ñ¡C³oºØ¦ÒÅç©M­¢®`¥»¨­§Ú­Ì´N¬O¤£¯à©Ó»{¡B¤£¯à»{¥i¡B¤£¯à±µ¨üªº¡C¡§§@¬°¤@­Ó­Ó¤H­×·Ò¨ÓÁ¿¡A§A­Ì¤w¸g¨«¹L¤F­×·Òªº¹Lµ{¡A§A­Ì¬O¦b¬°¤jªk¦Ó½T¥ßªº¥Í©R¡A³Ì«áªº¸ô¬O¦b¦V¥ý¤Ñ§A­Ì¦U¦Ûªº³Ì°ª¦ì¸mª@µØ¡C¡¨¡]¡m¦b2001¦~¥[®³¤jªk½ü¤jªk­×·Ò¤ß±o¥æ¬y·|¤WªºÁ¿ªk¡n¡^©Ò¥H¤jªk§Ì¤l§@¬°¤@­Ó¾ãÅé¡A¦@¦Pºë¶i¡A¤¬¬Û¤ä«ù¡BÀ°§U¡AÃê°£¨¸´c¡A¤~¯à¯}°£¨¸´c¡B©è¨î­¢®`¡C¦b¥Ø«e¥¿©À°£ºÉ¨¸´cªº°¶¤j®É´Á¡A¤j®aµo¥¿©ÀÀ°§U¨ü­¢®`ªº§Ì¤l¡A¥H¤Î®ü¤º¥~¤jªk§Ì¤l¦@¦P´¦ÅS¨¸´c¡BÁ¿²M¯u¶H¡AÃмg¤FªiÄi§§Á諸¥¿ªk¥v¸Ö¡C

    2¡B¡§§@¬°¤jªk§Ì¤l¬O¥þ½L§_©w¤@¤Á¨¸´cªºÂ¶դO¦w±Æªº¡¨

    ¡§¥Ø«e©Ò¦³¹ï¤jªk¥Ç¹L¸oªº´c¤H¡A¦b¹ï¤jªk§Ì¤l©Ò¿×ªº¨¸´c¦ÒÅ礤¨S¦³§Q¥Î»ù­È¤Fªº¤w¸g¶}©l¾D´c³ø¡A±q²{¦b¶}©l·|¤j¶q¥X²{¡C¦Ó¨º¨Ç³ÌÃaªº¨¸´c¤§®{±N³Q§Q¥Î¨ì³Ì«á¤@¨B¡A¬O¦]¬°ÁÙ¦³¤jªk§Ì¤l¤£Â_¨«¥X¨Ó¡A¨¸´cªºÂ¶դO»Ý­n§Q¥Î¨äÄ~Äò¦ÒÅç¤jªk§Ì¤l¡C³o´N¬O¬°¬Æ»ò¨º¨Ç³Ì¨¸´cªºÃa¤HÁÙ¦b³x¥û¦æ´cªº­ì¦]¡C¡¨¡]¡m¤jªk°í¤£¥iºR¡n¡^«ç¼Ë²z¸Ñ³o¬qªk¡H«Ü¦h§Ì¤l¦b«ä·Q²`³B¡AÁÙ¬O»{¬°¨¸´cªº¦ÒÅç©M¨¸´cªº³x¥û¬O¦w±Æ¦nªº¡A¨S¦³³o­Ó¨¸´cÀô¹Ò¡A¥¿ªk§Y±Nµ²§ô¡A´N¨S¦³¤jªk§Ì¤l¨«¥X¨ÓÁ¿²M¯u¶H¾ð¥ß«Â¼wªº¾÷·|¤F¡C§Ú¤£³o¼Ë»{¬°¡C³o¤@¤Á³£¬O¶դOªº¦w±Æ¡A¦Ó¤£¬O®v¤÷ªº¦w±Æ¡A®v¤÷­n§Ú­Ì¥þ½L§_©w¤@¤Á¨¸´cªºÂ¶դO¦w±Æ¡A·íµM´N¥]¬Aªý¤î³Ì¨¸´cªºÃa¤H³x¥û¦æ´c¨ì³Ì«á¤@¨B¡A¥]¬A²M°£¨¸´c±Ï«×§ó¦hªº¥@¤H¡C¦Ó¥B¡A¥¿ªkÁ¿²M¯u¶H¡A¤]¤£¬O«D­n¦b³o¼Ë¨¸´cªºÀô¹Ò¤¤¶i¦æ¡C®v¤÷Á¿¹L¡G¡§¦pªG³o¥ó¨Æ±¡¨S¦³µo¥Í¡A§Ú¥i¥H§â¤@¤Á¥Í©R³£µ½¸Ñ¡A²Î²Î¹F¨ì¶êº¡ªº¼Ð·Ç¡C¥i¬O³o¨¸´cªºÅ]Ãøµo¥Í¤F¡C¡¨¡]¡m§õ¬x§Ó®v¤÷¦b¥_¬ü¤j´ò°Ïªk·|¤WªºÁ¿ªk¡n¡^®v¤÷¥u¬O§Q¥Î¤F¶դOªº¦w±Æ¡A¬Ý¦t©z¥Í©Rªº¤ß©Ê¡Aµ¹¥L­ÌÂ\©ñ¦ì¸m¡A¦P®É¶êº¡¤jªk§Ì¤l¡C©Ò¥H¡A§Ú­Ì¦b«ä·Q¤¤¡A´N¨M¤£¯à§â³oºØ¨¸´cªºªí²{·í§@¤@ºØ¥²µM¡A¦Ó¬OÀ³¸Ó¥þ½L§_©w©M²M°£¡C

    ¦pªG§Ú­Ì¤jªk§Ì¤l¾ãÅé³£¹F¨ì¤F¥¿ªkªº­n¨D¡A¬O¥i¥H§ó§Ö¦a°£ºÉ¨¸´c¡A¦b¼eÃPªºÀô¹Ò¤¤Á¿²M¯u¶H¡A®¾±Ï³Q齪ªº²³¥Í¡C§Ú­Ì¬O¦t©zªº«O½ÃªÌ¡A§Ú­Ì¬O¦b±q¨¸´cªº¤âùØ·m±Ï¥Í©R¡A§Ú­Ì«ç»ò¯àªÖ©w¶դO¨¸´cªº¦w±Æªºªý¼¸©O¡H

    3¡B¡§Ãh¤j§Ó¦Ó©ë¤p¸`¡¨

    ©M¥­­×·Ò®É´Á¬Ý¨ì¸g¤å¡m¸tªÌ¡n¡A¥H¬°¼gªº´N¬O·O´d±Ï«×§Ú­Ìªº®v¤÷¡C¸g¹L¤F¥¿ªkªº­·­·«B«B¡A¤~²`¨è²z¸Ñ¨ì¨C­ÓªÓ­t¾ú¥v¨Ï©Rªº¥¿ªk§Ì¤l³£¦b¨ä¤¤¡C¨º»ò¡A¦b¥þ¦t©zªº¯«³£¦b¬ÝµÛ§Ú­Ìªº°¶¤j¾ú¥v®É¨è¡A¦bµL¼Æ²³¥Íµ¥«Ý§Ú­Ì±Ï«×ªº®É­Ô¡A§Ú­Ìªº¤@¨¥¤@¦æ¤@©À¬O§_³£°tªº¤W¤jªk§Ì¤lªººÙ¸¹¡B³£¬O¤@­Ó°¶¤jªº¯«ªºªí²{©O¡H³o¬O¤@­ÓÄYµÂªº»Ý­n§Ú­Ì®É®É¤Ï«äªº°ÝÃD¡C


    ¤¤°ê«C¦~³ø¡G±j­¢¤H­Ì¼g¡§«OÃҮѡ¨¤£¶i¨Ê¤W³XÄݹH¾Ë

    2001¦~8¤ë26¤é ¤å/§õÀÆ©ú

    ¡i©ú¼zºô¡j¾Ú¤¤°ê«C¦~³ø³ø¾É¡A¦]¬°¶mÂíºM¨Ã¹Lµ{¤¤ªº¬Y¨Ç·F³¡ªº¹Hªk¶Ã¬ö¨Æ¥ó¦b·í¦a¿ð¿ð±o¤£¨ì¸Ñ¨M¡A¶ÂÀs¦¿¬Ù¬Y¿¤¹A¥Á¶i¨Ê¤Ï¬M°ÝÃD¡C«e´X¤Ñ¡C§Ú©M¥t¥~´X®a´CÅ骺°OªÌ«e¥h·í¦a±Ä³X¡C±Ä³Xªº¤º®e¥ý¤£»¡¡A¤@­Ó²{¶H«Ü¥O§Ú¸Ò²§¡G±q¶i¨Ê¤Ï¬M°ÝÃDªº¥DÅé¨ì±µ¨ü±Ä³Xªº¹ï¶H¡A²M¤@¦â¬O´¶³q¹A¥Á¡A§ø·F³¡¦Û©l¦Ü²×¨S¦³¤@­ÓÅS­±¡C§Ú°Ý¹A¥Á³o¬O¬Æ»ò­ì¦]¡A¬O¤£¬O·F³¡¹ï¨Æ¥óªº¬Ýªk©M¹A¥Á¦³¬Æ»ò¤£¦P¡C¹A¥Áªº¦^µª¬O¡G¡§¥L­Ì¬O´±«ã¤£´±¨¥¡A·F³¡¡B±Ð®v¨C­Ó¤H³£©M¶m¬F©²Ã±¦³¤@¥÷«OÃҮѡA¤@¥¹°Ñ»P§iª¬¡A°¨¤W¤U±^¡C¡¨¹A¥ÁÁÙ§ä¨Ó¡§«OÃҮѡ¨µ¹§Ú¬Ý¡A¥Õ¯È¶Â¦r¡C

    ÁöµM¤@¨Ç¤Hªº¦æ¬°¬O§_ÄÝ©ó¹Hªk¶Ã¬ö¡A³Ì²×Áٻݭn¦³Ãö³¡ªù»{©w¡A°OªÌ¨S¦³Åv¤O¬°¨Æ¥ó©w©Ê¡A¦ý¦Ü¤Ö±q§Ú­Ì±Ä³X¨ìªº¨Æ¹ê¬Ý¡A¤£±Æ°£¦³¹Hªk¶Ã¬ö¡A¬Æ¦ÜÄY­«¹Hªk¶Ã¬öªº¥i¯à¡C³o¤]¥i¥HÃÒ©ú¹A¥Á§iª¬¬O¦³¤@©w¨Æ¹ê®Ú¾Úªº¡A¦Ó¤£¬OµL²z¨ú¾x¡C¹A¥Á§iª¬¡A©Î³\¬O¥X©ó«OÅ@¦Û¨­§Q¯qªº»Ý­n¡A¦ý¬O§Ú­Ì¤£¯à¦]¬°¥L­Ì¡§¥Ø¥úµu²L¡¨¦Ó§_»{§iª¬¦b«ÈÆ[¤W¹ï©ó°ê®a¾÷Ãö¤Î¨ä¤u§@¤H­û§ï¶i¤u§@ªº·N¸q¡C©Ò¥H¡A¥u­n¤£¬O®º³y©M¬n¦±¨Æ¹ê¶i¦æ»z§i³´®`¡A¥¿±`§iª¬¤Ï¬M°ÝÃDÀ³¸Ó¬O±o¨ì¹ªÀyªº¦æ¬°¡C

    §ó­«­nªº¡A³o¬O¤½¥Áªº¤@ºØÅv§Q¡C¾Ëªk²Ä¥|¤Q¤@±ø³W©w¡G¡§¤¤µØ¤H¥Á¦@©M°ê¤½¥Á¹ï©ó¥ô¦ó°ê®a¾÷Ãö©M°ê®a¤u§@¤H­û¡A¦³´£¥X§åµû©M«ØÄ³ªºÅv§Q¡F¹ï©ó¥ô¦ó°ê®a¾÷Ãö©M°ê®a¤u§@¤H­ûªº¹Hªk¥¢Â¾¦æ¬°¡A¦³¦V°ê®a¾÷Ãö´£¥X¥Ó¶D¡B±±§i©MÀËÁ|ªºÅv§Q¡C¹ï©ó¤½¥Áªº¥Ó¶D¡B±±§i©MÀËÁ|¡A¦³Ãö°ê®a¾÷Ãö¥²¶·¬d²M¨Æ¹ê¡A­t³d³B²z¡C¥ô¦ó¤H¤£±oÀ£¨î©M¥´À»³ø´_¡C¡¨§â§åµû¡B«ØÄ³¡B¥Ó¶D¡B±±§i©MÀËÁ|ªºÅv§Q§@¬°¤½¥Áªº¤@¶µ°ò¥»Åv§Q³W©w¦b¾Ëªk¤¤¡A¬O§Ú­Ì°ê®a¤H¥Á·í®a§@¥Dªº°ê®a©Ê½èªºÅé²{¡C

    ±q²z½×¤W»¡¡A¨C­Ó¤½¥ÁªºÅv§Q³£¬O¦Pµ¥ªº¡A§åµû¡B«ØÄ³¡B¥Ó¶D¡B±±§i©MÀËÁ|ªºÅv§Q¤]¤£¨Ò¥~¡C¤£¹L¡A±q¹ê»Ú¦æ¨Ïªº¨¤«×¬Ý¡A§ó¤F¸Ñ¯u¹ê±¡ªp¡A¬Æ¦Üª¾¾å¬Y¨Ç¤º¹õªº·F³¡¡A¤å¤Æµ{«×§ó°ªªº±Ð®v¡A©¹©¹¤ñ¹A¥Á§iª¬§ó¦³¡§®Ä²v¡¨¡C¡§±±¨î¡¨¦í³o³¡¥÷¤H¡A´N¥i¥H¤j¤j´î®z¤F§iª¬ªº¤O«×¡A·í¦a¬F©²ªº¦p·Nºâ½L¼·©Ô±o¤£¥i¿×¤£ºë¡C

    ¦ý¬O¡A¦p¦¹¡§«OÃҮѡ¨Ã±­q«o¬O¦MÀIªº¡A¥¦¤Ï¬M¥X¤@¨Ç¤HÄÒ©Ê­ì«hªº¯Ê¥F©Mªk¨îÆ[©Àªº²HÁ¡¡C¤ÀªR¨º¨Ç¤H¥Á¸s²³¤£º¡·N²{¶H²£¥Íªº­ì¦]¡A¥Á¥Dµo´§±o¤£°÷¬O¤@­Ó­«­nªº­ì¦]¡C§åµû¡B«ØÄ³¡B¥Ó¶D¡B±±§i©MÀËÁ|Åv§Q¦æ¨Ï¦p¦ó¡A«h¬O¥Á¥Dµo´§µ{«×ªº¤@­Ó­«­n¼Ð»x¡C¡§«OÃҮѡ¨ªºÃ±­q¡A¨Ï¤@¨Ç¤H¦b¶º¸J°ÝÃD¤W¦³¤F«áÅU¤§¼~¡AÀ£ÁY¤F¥L­Ì¦P¹Hªk¹H¬ö§@°«ª§ªºªÅ¶¡¡AÀ£¨î¤F¥Á¥DÅv§Qªº¦æ¨Ï¡A³Ì²×±N¶M®`§Ú­Ìªº¨Æ·~¡C¦Ó±qªk«ß¨¤«×¬Ý¡A¥H²Õ´ªº¦W¸q¡A¥H±j­¢ªº¤è¦¡­é¹Ü·F³¡¡B±Ð®v§@¬°¤½¥Áªº°ò¥»Åv§Q¡A¦p¦¹¹H¾Ëªº¡§«OÃҮѡ¨¡A¤]µù©w¬O¨S¦³ªk«ß®Ä¤Oªº¤@¯ÈªÅ¤å¡C

    ±Ä³X¹Lµ{¤¤¡A§Ú´¿´Nñ­q¡§«OÃҮѡ¨¤@¨Æ¡A¦V¶m¬F©²»â¾É¡§°Q±Ð¡¨³o¼Ë°µ¥X©ó«ç¼Ëªº¦Ò¼{¡A¥Lªº¦^µª¬O¡§±qºûÅ@í©wªº¤j§½¥Xµo¡¨¡C­ní©w·íµM¤£¿ù¡A¨S¦³¤@­Óí©wªºÀô¹Ò¡A¥ô¦óµo®iµL±q½Í°_¡C¦ý¬O¡A¬°¤F±»»\¥Ù¬Þ¡A¤£±¤Ã±­q¹H­IÄÒ©Ê­ì«h¡B¹H¤Ï¾Ëªkªº¡§«OÃҮѡ¨Åý¤HÃhºÃ¡A¤@¨Ç¤H©Ò»¡ªº¡§Ã­©w¡¨¨Ã¤£¬O§Ú­Ì¨Æ·~ªºÃ­©w¡A¦Ó¬O¥L­Ì©x´Uªº¡§Ã­©w¡¨¡C

    *****

    ¡i½sª`¡j¦Ü¤µ«Ü¦h¤j³°¦P­M»{¬°¡A¤¤°ê¹ïªk½ü¥\ªºÂíÀ£©TµM·MÄø¡B¥i«ë¡A¦ý¬O¤S¦ü¥i¥H²z¸Ñ¡A¦]¬°¡§425¡¨¸U¤H¤W³X¥²µM¦p¦ó¦p¦ó¡C§Ú­Ì¤µ¤ÑÂà¸ü¤W­±³o½g¤å³¹ªº¥Î·N¥¿¦b©ó¡A§Æ±æÅªªÌªB¤Í¼È®É©ñ¤U¹ïªk½ü¥\ªº¤£¸Ñ©MºÃ°Ý¡A«ÈÆ[¦a­«·s»{ÃѤ@¤U¾Ëªk©Ò½á¤©¤½¥Áªº¤W³XÅv§Q¡A¥H«K¹ï¼Æ¤d¸U¤j³°ªk½ü¥\¾Ç­û¨â¦~¨Óªº¹Ò¹J¥H¤Î¥L­Ì¬°¤§¥I¥X¥¨¤jªº¡§¯uµ½§Ô¡¨­ì«h¦³¤@­Ó¤½¥¿ªº§PÂ_¡C

    ¥u¬°³ê¿ô²³¥Í¬Ã¶Qµ½©À

    2001¦~8¤ë26¤é ¤å/¥[®³¤j¦h­Û¦h¾Ç­û ¼BÄ_¼z

    ¡i©ú¼zºô¡j8¤ë24¤é¬O¦h­Û¦hªº©j©f«°¥«---¤¤°êÂn¶§¥«ªº°¨¤T®a³Ò±Ð©ÒùØ130¦Wªk½ü¥\¾Ç­û§Üij³Q«Dªk©µ´ÁÃö©ã¡B­n¨DÄÀ©ñ¡B³Q­¢¶i¦æµ´­¹ªº²Ä24¤Ñ¡C¥L­Ì¹¡¨ü¦×Å骺ºR´Ý©Mºë¯«ªº§é¿i¡A¥u¦]¤£ªÖ©ñ±ó¹ï¡§¯uµ½§Ô¡¨ªº°í©w«H¥õ¡C

    ¨¸´c¦¿¿A¥Á§Q¥Î¤â¤¤ªºÅv§Q´Ý»Å­h±þ©M­¢®`µL¶dªºªk½ü¥\¸s²³¤w¹F¨â¦~¤§¤[¡A¨ä¤â¬q¤§´Ý»Å©M¨õ»À¤w¹F¨ìµn®p³y·¥¡B¥vµL«e¨Òªº¦a¨B¡C¬°¤FÁn´©°¨¤T®a³Ò±Ð©Ò³Q­¢µ´­¹ªº130¦W¤j³°¦P­×¡A¬°¤Fºò«æ±Ï´©°ê¤º¤d¤d¸U¸U­¿¨üºR´Ý©M­¢®`ªº¤jªk§Ì¤l¡A¬°¤F¥@¤H¤£¦A¨ü¨¸´cªºÃ©½ª©M¬r®`¡A¬°¤F³ê¿ô²³¥Í¤º¤ß²`³B¬Ã¶Qªºµ½©À¡A§Ú¡A¼BÄ_¼z¡A¦h­Û¦hªk½ü¤jªk§Ì¤l¡A¨M©w©ó2001¦~8¤ë24¤é¤U¤È7¡G00 ¦Ü8¤ë26¤é¤U¤È7¡G00¦b¤¤°ê¾n¦h­Û¦h»âÀ]«eÀR§¤µ´­¹48¤p®É¡C

    ­×·Òªk½ü¤jªk°·±d¤F§Úªº¨­¤ß¡A¨Ï§Ú¬Ã±¤Ä_¶Qªº¥Í©R¡A±Ð·|§Ú¥Î¯Âµ½¤§¤ß¦æ¨Ï°µ¤HªºÅv§Q©M¸q°È¡B´LÄY¦a¬¡µÛ¡C§Ú¦³¤@­Ó·Å·xªº®a®x¡A§Ú·R§Úªº¤V¤Ò¡A¥®¤pªº¤k¨à»Ý­n§Ú·ÓÅU¡C§Ú¿ï¾Ü¨Ó¨ì¤¤»âÀ]«eÀR§¤µ´­¹¡A¬O­n¥Î¤jªk½á¤©§Úªº¯Â¥¿©M¯u¸Û¤§¤ß§i¶D¥@¤H¡G±z¹ï¡§¯uµ½§Ô¡¨¦t©z¤jªkªº¤@©À±N·|©w¤U±z¥Í©Rªº¥¼¨Ó¡Cµ½´c¦³³ø¬O¥å¥j¤£Åܪº¤Ñ²z¡C¬Ã±¤¤jªk´N¬O¬Ã±¤¦Û¤vªº¥Í©R¡C

    SOS¡Iºò«æ±Ï´©¡I¦ù¥X´©¤â¡A¥Î±zªºµ½¤ß¡AÀ°§Uªk½ü¥\¾Ç­û¡CÅý§ó¦h¥@¤H¤F¸Ñ¯u¶H¡CSOS¡I¨î¤î­h±þ¡C¥ß§YÄÀ©ñ°¨¤T®a³Ò±Ð©Ò³Q«Dªk©µ´ÁÃö©ãªº130¦Wªk½ü¥\¾Ç­û¡C¥ß§YÄÀ©ñ°ê¤º©Ò¦³³Q«DªkÃö©ãªº¤jªk¾Ç­û¡C

    ÁÙ¤jªk¥H²M¥Õ¡IÁÙ®v´L¥H²M¥Õ¡IÁÙ¾ú¥v¥H²M¥Õ¡I

    ¦ÛÄ@µ´­¹¤H¡G¼BÄ_¼z
    2001¦~8¤ë24¤é


    ¤¤¥¡ªÀ¡Gªk½ü¥\§Ì¤l¦b¬¥§üÁF®i¶}ªø®É¶¡ÀR§¤»Pµ´­¹

    2001¦~8¤ë26¤é

    ¡i©ú¼zºô°T¡j¾Ú¤¤¥¡ªÀ¬¥§üÁF8¤ë24¤é±M¹q¡A¬°±¥©À¹L¥h¨â¦~¾D¨ì¤¤¦@­¢®`¦Ó¥¢¥h¥Í©Rªº¨â¦Ê¤»¤Q¤K¦ìªk½ü¥\¾Ç­û¡A¤T¤Q¦W¨Ó¦Û«n¥[¦{¦U¦aªºªk½ü¥\§Ì¤l¡A¤µ¤Ñ¤¤¤È¶}©l¦b¬¥§üÁF¤¤¦@»â¨ÆÀ]«e®i¶}¨â¦Ê¤»¤Q¤K¤p®ÉªºÀR§¤¡A¨ä¤¤¦³¤T¦W¤k©Ê±N«ùÄò¬°®É¤C¤Ñªºµ´­¹½ÐÄ@¦æ°Ê¡C

    ¤T¦Wµ´­¹½ÐÄ@ªºªk½ü¥\¾Ç­û¤À§O¬O±i¨qµØ¡B±i·çµØ¥H¤ÎÀ³²Q²M¡A¦b¥¼¨Óªø¹F¤@¦Ê¤»¤Q¤K­Ó¤p®Éªºµ´­¹¹Lµ{¤¤¡A¦o­Ì¥u·|¶¼¥Î¤Ö¶q¿à¥Hºû¥Íªº¶¼¤ô¡C

    ²{¦~¥|¤Q¥|·³ªº±i¨qµØ»P¤T¤Q¤C·³ªº©f©f±i·çµØ»¡¡A¦b¹L¥h¨â¦~ªºÂíÀ£¤¤¡A¥_¨Êªº¤¤¦@·íÅvªÌ¹ïªk½ü¥\¾Ç­û«D¤H¹Dªº­¢®`¤Î­h±þ¤£Â_¤É¯Å¡C

    ¡u¥L­Ì³z¹L¹ï·s»D´CÅ骺´x±±¡A±Ä¥Î¦UºØ®º³yªºÁÀ¨¥¨Ó´ÛÄF¥þ¥@¬É¡AÁô¿f³o³õ¤j±O±þ¡C¡v±i¨qµØ¦b¤@½g¤â¼gªº¤å½Z¤¤´£¥X±±¶D¡C¦o¦P®É±j½Õ¡A¥Ø«e¤wª¾¦Ü¤Ö¦³¨â¦Ê¤»¤Q¤K¦W¾Ç­û¹J®`¡A¹ê»Ú¤H¼ÆÁÙ¥i¯à¤£¤î¦¹¼Æ¡C

    ¦b¬¥§üÁF¤¤¦@»â¨ÆÀ]«e¡A¨Ó¦Û«n¥[¦{¥|­Ó¿¤¤Q¾l­Ó¤£¦P«°Âíªº¤T¤Q¦Wªk½ü¥\¾Ç­û¦Û¥¿¤È¤Q¤G®É¶}©l¥L­Ì°l±¥¤w¬G¦P­×ªºÀR§¤¡C¥Ø«e¦b¥[¦{²z¤u¾Ç°|´NŪªº§õ«Ø¤¤»¡¡A§ó¦hªºªk½ü¥\¾Ç­û±N©ó©ú¡B«á¨â¤ÑÄ~Äò¥[¤JÀR§¤ªº¦æ¦C¡C

    »P¦¹¦P®É¡A©~¦í©ó¬ü°êµØ©²¡B¯Ã¬ù¡BªÛ¥[­ô¡B¥ð¤h¹y¥H¤Î¥[®³¤j¦h­Û¦h¡B´ì¤ÓµØ¡B¼w°ê¬fªL¡B¿D¬w§¢°ö©Ôµ¥¦aªºªk½ü¥\¾Ç­û¡A¤]¤£¬ù¦Ó¦Pªº¦b·í¦a¤¤¦@¤j¨ÏÀ]¡B»â¨ÆÀ]«eÀR§¤¡Bµ´­¹¡A§Î¦¨¤@­Ó¹ï¥_¨Ê·íÅvªÌªº¤@¶µ°ê»Ú©Ê§Üij¬¡°Ê¡C


    ¦Û¥Ñ¨È¬w¹q¥x¡G´µ¼w­ôº¸¼¯¡B­»´äªk½ü¥\¾Ç­û¥Ü«Â§Üij¤¤°ê¬F©²

    2001¦~8¤ë26¤é

    ¡i©ú¼zºô°T¡j¦Û¥Ñ¨È¬w¹q¥x2001¦~8¤ë24¤é´µ¼w­ôº¸¼¯®ø®§¡GÄ~¬ü°ê¡B­^°ê¡B¼w°êµ¥¦aªº³¡¥÷ªk½ü¥\¾Ç­ûªñ¤é¤À§O¦b·í¦a¥Hµ´­¹§Üij¤¤°ê¬F©²ÂíÀ£ªk½ü¥\¥H¨Ó¡A·ç¨åªºªk½ü¥\¾Ç­û¬P´Á¤­¤]¶}©l¦b­º³£´µ¼w­ôº¸¼¯ªº¤¤°ê¤j¨ÏÀ]¥~Á|¦æ¨â¤Ñªºµ´­¹¬¡°Ê¡A§Üij¤¤°ê¿ñ¹ç°¨¤T®a³Ò±Ð©ÒÄ~ÄòÃö©ã¦D´Á¤wº¡ªº130¦Wªk½ü¥\¾Ç­û¡C

    ¥t¥~¡A¦b­»´ä¡A¤]¦³¤j¬ù120¦Wªk½ü¥\¾Ç­û©ó¬P´Á¤­¦b¤¤¥¡¬F©²¾n´ä¾÷ºcªù«eÁ|¦æ¥Ü«Â¡A­n¨D¤¤°ê¬F©²ÄÀ©ñ³QÃö©ãªºªk½ü¥\¾Ç­û¡C¦¹¥~¡A¥Ü«ÂªÌÁÙ¯S§O­n¨D¥_¨ÊÄÀ©ñ¤@¦W¦]ª¬§i°ê®a¥D®u¦¿¿A¥Á¹ïªk½ü¥\ªºÂíÀ£¦Ó³Q®·¤Jº»ªº­»´äªk½ü¥\¦¨­û¡C


    ¤¤¥¡ªÀ¡G¤Ú¾¤ªk½ü¥\¾Ç­ûÀR§¤©IÆ~¤¤¦@ÄÀ©ñµ´­¹¾Ç­û

    2001¦~8¤ë26¤é

    ¡i©ú¼zºô°T¡j¤¤¥¡ªÀ¤Ú¾¤8¤ë24¤é¹q¡Aªk½ü¥\«H²³¤µ¤Ñ¸s»E¦b¤¤¦@¾nªk¤j¨ÏÀ]«eÀR§¤·Ò¥\¡A§Üij¤¤¦@¨â¦~¨Óªº´Ý»ÅÂíÀ£¡A§é¿i­h±þ©M¥­µ½¨}µL¶dªºªk½ü¥\­×·ÒªÌ¡A¦P®ÉÄY¥¿©IÆ~¤¤¦@·í§½¥ß§YÄÀ©ñ¦b¿ñ¹ç³Ò±Ð©Òµ´­¹§Üijªº¤@¦Ê¤T¤Q¦Wªk½ü¥\¾Ç­û¡C

    ¤T¤Q¦h¦W¨Ó¦Û¤j³°¡B¥xÆW¤Îªk°ê¥»¦aªºªk½ü¥\«H²³±q¤U¤È¤G®É°_¡A³»µÛª¥¼öªº¤Ó¶§¡A¦b³ìªv¤­¥@¤j¹D¤W¤¤¦@¤j¨ÏÀ]¥¿¹ï­±ªº¸ô¤fÀR§¤¥|­Ó¤p®É¡AÀqÀq·Ò¥\¡AÃh¤¤ÁÙ©êµÛ³Q¤¤¦@­¢®`ªk½ü¥\§Ì¤lªº¬Û¤ù¡A¦b¥¿­±°ª±¾µÛ­n¨D¡u¦¿¿A¥Á¶°¹Î¥ß§Y°±¤î­h±þªk½ü¥\¾Ç­û¡vªº¤¤ªk¤å¥¬±ø¡A¤Þ¨Ó³\¦h©¹¨ÓÆ[²³¦n©_Æ[¬Ý¡A¨Ã±H¤©Ãö¤Á»P¦P±¡¡C

    ªk½ü¥\ªk°ê¤À·|­t³d¤H±i«Ø¥­«ü¥X¡A³QÃö©ã¦b¿ñ¹ç°¨¤T®a³Ò±Ð©Òªº¤@¦Ê¤T¤Q¦W»P¥@µLª§ªº¾Ç­û¡A¥u¦]ÀqÀq¦a¬°­×¤ß¾i©Ê¦Ó­×·Òªk½ü¥\¡A§Y³Q¤¤¦@·í§½Åù©ã¡A°e¥h³Ò±Ð©Ò¡C¥i¬O´Áº¡«á¥H¡u­ß¹x¤£ÆF¡v¬°¥Ñ¤´¤£©ñ¤H¡AÄ~Äò³Ò§ï¡C

    ±i«Ø¥­»¡¡A¥L­ÌÀR§¤¥Ü«Âªº¥Øªº¬O¦b¿E°_¥@¤Hª`·N¤¤¦@´Ý»Å­¢®`ªk½ü¥\«H²³ªº¨Æ¹ê¡A¯S§O¬O³o¨Ç³Q­¢®`ªº¾Ç­û¤T­Ó¬P´Á¨Óµ´­¹§Üij¤¤¦@ªºÂíÀ£¡A§Æ±æ°ê»ÚªÀ·|¦V¤¤¦@·í§½¬IÀ£¡A­n¨D¥ß§YµL±ø¥óÄÀ©ñ³QÃöªº¾Ç­û¡A¨Ã°±¤î¹ïªk½ü¥\ªº­¢®`¡C

    ªk°êÄyªºªk½ü¥\¾Ç­ûº¿²úªí¥Ü¡A¦o°Ñ¥[ªk½ü¥\­×·Ò¤~¥b¦~¡Aµo²{³o¶È¬O¤@¸s§Ó¦P¹D¦XªºªB¤Í¤@°_­×¤ß¾i©Ê¡A©¼¦¹¶¡¨S¦³¥ô¦ó¬Fªv·NÃÑ¡A¦o¹ï¤¤¦@·í§½³ºµø¤§¦pªê°\°[¯T¡A»°ºÉ±þµ´¡A¹ê¦b¤Ó´Ý»Å¤F¡C

    ÀR§¤§Üijªºªk½ü¥\¾Ç­û¶¤¥î«e¡A¯S§OÄa±¾¤@¦W³Q­¢®`ªº¾Ç­û»¯©úªº·Ó¤ù¡A©IÆ~¤¤¦@·í§½ÄÀ©ñ³o¦ìµL¶d³QÃö¦b³Ò§ïÀç¯d¾Ç·Rº¸ÄõªºÀu¨q¾Ç¥Í¡C±i«Ø¥­»¡¡A»¯©ú¤@¦~«eªð¦^¤j³°±´¿Ë³Q®·¡A¾D¨ì«þ¥´»Å¦D¦Ó»L§é¡A§Æ±æ¤¤¦@·í§½ÄÀ©ñ¥L¥H«K´NÂå¡C

    ¨Ì¤£§¹¥þªº²Î­p¡A¤¤¦@¦Cªk½ü¥\¬°¨¸±Ð¨â¦~¨Ó¡A¤w¸g®`¦º¤G¦Ê¤»¤Q¤C¦ì¾Ç­û¡A¤­¦Ê¦h¤H³Q«Dªk§P¦D¡A¤»¦Ê¦h¤H³Q±j­¢°e¤Jºë¯«¯f°|¡A¤@¸U¦h¤H¥¼¸gªk«ßµ{§Ç³Q°e¶i³Ò§ïÀç¡A¤­¸U¦h¤H³Q®·ºÊ¸T¡A³\¦h¥Á²³¦]­×·Òªk½ü¥\¾D¨ì¬r¥´¡BÅé»@¡B­h«Ý¡B»Å¦D¡A©dÂ÷¤l´²¡A¤W»õªk½ü¥\¾Ç­û®aÄÝ¡B¿Ë¤Í¡B¦P¨Æ¨ü¨ì²o³s¡C


    ¤¤¥¡ªÀ¡G­»´äªk½ü¥\¦¨­ûÁn´©¤j³°µ´­¹¾Ç­û

    2001¦~8¤ë26¤é

    ¡i©ú¼zºô°T¡j¤¤¥¡ªÀ­»´ä8¤ë25¤é¹q¡A¬ù¤Q¦Wªk½ü¥\¦¨­û¤µ¦­¦b¤¤¦@¾n­»´ä¯S§O¦æ¬F°ÏÁpµ¸¿ì¤½«Ç¤j¼Ó¥~µ´­¹¡AÁn´©¥¿¦bµ´­¹¤¤ªº¿ñ¹ç¬Ù¤@¦Ê¤T¤Q¦Wªk½ü¥\¾Ç­û¡C

    ªk½ü¥\µo¨¥¤H³¯¥Ã¥ú±µ¨ü¤¤¥¡ªÀ°OªÌ³X°Ý®Éªí¥Ü¡A¥L­Ì±oª¾¡A¿ñ¹ç¬Ù°¨¤T®a³Ò±Ð©Ò¤@¦Ê¤T¤Q¦Wªk½ü¥\¾Ç­û¥Ñ©ó¤£ªÖñ¼g®¬¹L®Ñ¡A¥H­P§Y¨ÏªA¦D®É¶¡©¡º¡¡A¤]¤£³Q·í§½ÄÀ©ñ¡C¬°ªí¥Ü¤£º¡¡A¥L­Ì¦b³Ò±Ð©Ò¤º¤wµ´­¹¶W¹L¤T­Ó¬P´Á¡C

    ³¯¥Ã¥úªí¥Ü¡A¥L­Ì¦b¤¤Áp¿ì¥~¶i¦æµ´­¹¡A¥D­n¬OÁn´©°¨¤T®a³Ò±Ð©Ò¦¨­û¡A¨Ã§Æ±æ¤Þ°_ªÀ·|¹ï¨Æ¥óªºÃöª`¡C

    ¥L»¡¡A³o¦¸¦æ°Ê¨S¦³¯S©w®É¶¡ªí¡A¼È®É¤£ª¾¹D¦ó®É·|µ²§ôµ´­¹¡C


    ¤¤°ê®É³ø¡G¬ö©À¾D­¢®`¦º¤`¨â¦Ê¾l¦ìÃø¤Íªk½ü¥\¾Ç­ûÄò¦b¤¤»âÀ]§Üij

    2001¦~8¤ë26¤é

    ¡i©ú¼zºô¡j¬°¬ö©À¦b¹L¥h¨â¦~¶¡¾D¤¤°ê¬F©²ÂíÀ£¥¢¥h¥Í©Rªº¨â¦Ê¤»¤Q¤K¦ìªk½ü¥\¾Ç­û¡A¬¥§üÁFªk½ü¥\¾Ç­û©ó¤K¤ë¤G¤Q¥|¤é¤¤¤È¤Q¤GÂI¡A¦b¤¤°ê»â¨ÆÀ]«e®i¶}±µ¤O«ùÄò¨â¦Ê¤»¤Q¤K¤p®ÉªºÀR§¤§Üij¡C

    ªk½ü¥\ªí¥Ü¡A¦b¹L¥hªº¨â¦~·í¤¤¡A¦¿¿A¥Á¬F©²¹ïªk½ü¥\«D¤H¹Dªº­¢®`¤Î­h±þ¤£Â_¤É¯Å¡C³o¨â¦Ê¤»¤Q¤K¦ì³Q­¢®`­P¦ºªº¾Ç­û±q¨àµ£¨ì¥jµ}¦Ñ°ü¡A¥L­Ì¤¤¦³Âå¥Í¡B¬ì¾Ç®a¡B¤uµ{®v¡B¥H¤Î¤j¾Ç±Ð±Â¡C

    °£¦¹¤§¥~¡A¤¤°ê¡]¦¿¿A¥Á¡^¬F©²¥þ­±«ÊÂê·s»D´CÅé¡A¨Ã¹ï¥~«ÅºÙ³o¨Ç­×·ÒªÌ¬O¦º©ó¤ßŦ¯f©Î¦Û±þ¡C¬ü°ê¥Ã¤[©~¥Á¼ð¬K¿P¦]¬°À°§U°ê»Ú´CÅéÃöª`ªk½ü¥\³Q­¢®`ªº±¡ªp¡A¦Ó³Q§P¡§¬ªÅS°ê®a¾÷±K¸o¡¨¤T¦~ºÊ¸T¡C

    ªk½ü¥\¾Ç­û©IÆ~¥þ²y¥¿µø¦¿¿A¥Á¬F©²ªº¸o¦æ¡A§O¦AÅý­h±þ±a¨«§ó¦hµL¶dªÌ¥Í©R¡C


    ªk·sªÀ¡G­»´äªk½ü¥\´°«PÄÀ©ñ³Q©ë¸Tªº­×·ÒªÌ

    2001¦~8¤ë26¤é

    ¡i©ú¼zºô°T¡jªk·sªÀ2001¦~8¤ë24¤é­»´ä³ø¾É¡A­»´äªºªk½ü¥\ºë¯«¹ÎÅ馨­û¬P´Á¤­Á|¦æ¥Ü«Â¡A©IÆ~ÄÀ©ñ¦b¤¤°ê¤j³°³Q©ë¸Tªº¦P­×¡C

    ¸Ó¹ÎÅé¶°Åé·Ò¥\¤§«á¡A¦b¬F©²Á`³¡¥~¦Vĵ¹î»¼¥æ©IÆ~ÄÀ©ñ¦¶¬_©úªº½ÐÄ@«H¡A44·³ªº¦¶¬_©ú¬O¤@¦W­»´ä°Ó¤H¡A¾ÚºÙ¥h¦~9¤ë7¤é¦b¤¤°ê³Q«Dªk©ë¸T¡C

    ªk½ü¥\¤kµo¨¥¤H³\±iºö¼_»¡¡A¦b¦¶¬_©ú¦V¤¤°ê³Ì°ªªk°|»¼¥æª¬§i¤¤°ê¥D®u¦¿XXªº°_¶D®Ñ«á¤£¤[¡A´N¦b¤@¦¸²`©]·j®·¤¤¦b¥LªºªB¤ÍµY¹F¡O¬qÂå¥Íªº¥_¨Ê®a¤¤³Q®·¡C

    ¶Dª¬©IÆ~°±¤î­¢®`¤j³°ªºªk½ü¥\­×·ÒªÌ¡C

    ¬q¹ïªk·sªÀ»¡¡G¡§¦¶±q¥¼°µ¿ù¥ô¦ó¨Æ¡K¡Kĵ¹îÂô¶i¨Ó¡A¨Ã©Úµ´¸ÑÄÀ¥L°µ¿ù¤F¬Æ»ò¡K¡KµM«á¥L­Ì§â¥L©ì¨«¡C¡¨

    ³\±iºö¼_¸É¥R»¡¡G¡§§Ú­ÌÅ¥¨ìªº³Ì«á®ø®§¬O¥h¦~¦¶¬_©ú¦b¤¤°ê³Q¼f§P¡A¨Ã³Q§P³B¤­¦~®{¦D¡C¡¨¦o»¡¡A¾Ú«H¦¶¬_©ú³QÃö¦b¤¤°ê¥_¤è¤Ñ¬zªº¤@©ÒºÊº»¡A¨­Åé¤éÁͰI®z¡C¡¨

    ¦o¸É¥R»¡¡A¹ï¦¶¬_©úªº«ü±±¬O¬Æ»ò¤£©ú¡C

    ½ÐÄ@«H¼g¨ì¡G¡§¯S°Ï¬F©²¤£¯à¥H¡¥¤z¯A¤j³°¤º¬F¡¦¬°ÂǤf¨Ó°kÁ×¼i¦æ¸q°È¡A¯S°Ï¬F©²¤]¤£¸Ó¶È¶È¦]¬°¡]¦¶¬_©ú¦b­»´ä¡^¨S¦³®a®x¦¨­û¨Ó´M¨DÀ°§U¡A´N©¿µø¦¹®×¥ó¡C¡¨

    ¸Ó¹ÎÅéÁÙ¥´ºâ¦V¤¤¥¡¬F©²Ápµ¸¿ì¤½«Ç»¼¥æ½ÐÄ@«H¨Ã¶°Åé·Ò¥\¡C

    ³\±iºö¼_»¡¡A¸Ó¹ÎÅ骺¤»¦W¦¨­û­p¹º©ó¬P´Á¤»¦b³oùتº¤¤Áp¿ì¥~µ´­¹¡A©IÀ³¦b¯Ã¬ù¡BµØ²±¹y©M­Û´°¤¤°ê¤j¨ÏÀ]¥~Á|¦æªºµ´­¹§Üij¡C

    ¥L­Ìªº¦æ°Ê¬O¬°Án´©¦b¤¤°ê¿ñ¹ç¬Ù°¨¤T®a³Ò±Ð©Òµ´­¹ªº130¦W¾Ç­û¡C

    ¦o»¡¡G¡§¾Ç­û­Ì¤wµ´­¹¤T¶g¥H§Üij¹ï¥L­Ìªº«DªkÃö©ã©M¹ï¥L­Ìªº°ò¥»¤HÅvªº½î½ñ¡¨¡C¦o¸É¥R»¡¡G¡§¥L­Ìªº¥Í©R¦M¦b¥¹¤i¡¨¡C

    ¨â¶g«e¡A¥Ñ©ó³oùصo°_ªº§Üij¡A7¤ë¥÷¦b¨ä¥_¨Ê®a¤¤³Q®·ªº35·³ªºªk½ü¥\¾Ç­û³¯¦°ÀܳQ»º°e¦^­»´ä¡A¥L¦b5¦~¤º³Q¸T¤î¶i¤J¤j³°¡C

    ªk½ü¥\ªºÁn©ú»¡¡A268¦W­×·ÒªÌ³Q§é¿i­P¦º¡A500¦h¤H³Q«Dªk§P¦D¡A1000¤H³Q§ë¤Jºë¯«¯f°|¡A20000¤H³Q§P³Ò±Ð¡A100000¤H³Q§ë¤JºÊº»¡C

    ªk½ü¥\µ²¦X¤F°ò©ó¦ò®aªº«ä·Q©M½wºCªº¥´§¤·Ò¥\¡A¤ä«ùªÌ­Ì»¡ªk½ü¥\´£­Ò¯Â²bªº¥Í¬¡¨Ã§ïµ½°·±d¡C

    ªk½ü¥\©ó1999¦~7¤ë³Q¤¤°ê¬F©²¸T¤î¡A³\¦h¤ÀªR®a»{¬°¡A³o¬O¦]¬°»â¾É¤H®`©Èªk½ü¥\ªº±j¤j¾®»E¤O¦Ó±Ä¨úªº¦æ°Ê¡C


    BBCºÊÅ¥¡Gªk½ü¥\¦¨­û´N¤j³°ªº©ë¸T¦V­»´ä¬F©²½ÐÄ@

    2001¦~8¤ë26¤é

    ¡i©ú¼zºô°T¡jBBCºÊÅ¥(BBC Monitoring)2001¦~8¤ë24¤é³ø¾É¡A¤j¬ù¤@¦Ê¦Wªk½ü¥\¾Ç­û½Ð¨D­»´ä¯S§O¦æ¬F°Ï¬F©²À°§U´©±Ï¦b¤j³°³Ò±Ð©Ò¶i¦æµ´­¹ªº¦P­×¡C¤@¦Wªk½ü¤jªk¨ó·|ªºµo¨¥¤H³\±iºö¼_§i¶D³Á¤à¡O¥§¦ã´Ë¡]Maggie Nelson¡^¥L­Ì§Æ±æ³QºÊ¸Tªº­»´ä°Ó¤H¦¶¬_©úÀò±oÄÀ©ñ¡C

    [³\] ¡§¦³¤j¬ù¤T¦Ê¦Wªk½ü¥\¾Ç­ûµ´­¹¤F¤T­Ó¦h¬P´Á¡C¡£Å¥»¡¡¤¥L­Ì³Qªø´ÁÃö©ã¦b¤T­Ó³Ò±Ð©ÒùØ¡C©Ò¥H³o¨Ç¤Hµ´­¹§Üij¡A¥Í©R¦M¾÷¡C¡¨

    ¡§²Ä¤G­Ó°ÝÃD¬O§Ú­Ì§Æ±æ³ê°_­»´ä¤½²³¹ï­»´ä¥Ã¤[©~¥Á¦¶¬_©ú¥ý¥ÍªºÃöª`¡C¡£Å¥»¡¡¤¥L¦b¤Ñ¬z³Q§P¤­¦~®{¦D¡A¦]¬°¥h¦~¥L»¼¥æ¤F¤@¥÷°_¶D®Ñ¡Aª¬§i¦¿¿A¥Á«DªkºÊ¸Tªk½ü¥\¾Ç­û¡C¡¨


    ªk°ê¹q¥x±Ä³Xªk½ü¥\¾Ç­û ½èºÃ¤Ñ¦wªù¡§¦ÛµI¨Æ¥ó¡¨

    2001¦~8¤ë26¤é ¤å/ªk°ê¾Ç­û

    ¡i©ú¼zºô¡j¤£¤[«e¡A¦¿¿A¥Á¬Fªv¬yª]¶°¹Î¤Wºt¾x¼@¡A¦b¥_¨Ê¼f§P©Ò¿×¦ÛµIªº¡§ªk½ü¥\¾Ç­û¡¨¡Cªk°ê°ê»Ú¼s¼½¹q¥x(Radio France Internationale)¤¤¤å³¡´N¦¹±Ä³Xªk°êªºªk½ü¥\¾Ç­û¡A¼á²M¨Æ¹ê¡C±Ä³X¿ý­µ¦b8¤ë19¤é¹ï¤¤°ê¤j³°©Mªk°ê¤Ú¾¤¤j°ÏµØ»y¼s¼½ªº·s»DÄæ¥Ø¤¤¼½¥X¡A¾ã²z¦p¤U¡G

    ¥D«ù¤H¡G«e¤Ñ¡A¤¤°ê·í§½§P³B¥|¦W¤Ñ¦wªù¡§ªk½ü¥\«H®{¡¨¦ÛµI¨Æ¥ó²Õ´ªÌ­«¦D¡C¤£¹L¡Aªk½ü¥\¤è­±»{¬°³o­Ó¨Æ¥óªº¥iºÃ¤§³B¤Ó¦h¡A¦]¦Ó¤£©Ó»{¦ÛµIªÌ¬Oªk½ü¥\¾Ç­û¨Ã­n¨D°ê»ÚªÀ·|¹ý©³½Õ¬d³o¤@¨Æ¥ó¡Cªk°êªk½ü¥\¾Ç­û³o¼Ë¹ï¥»¥x°OªÌ»¡¡G

    ¾Ç­û¡G§Ú­Ì»{¬°(³Q§P¦Dªº)³o¥|­Ó¤H¡A¥L­Ì¤£·|¬Oªk½ü¥\¾Ç­û¡C¬°¬Æ»ò©O¡H¦]¬°±qªk½ü¥\ªºªk²z¨ÓÁ¿,¥L¬O¤Ï¹ï¥ô¦ó§Î¦¡ªº±þ¥Íªº¡A¥]¬A¦Û±þ¡A³o¦bªk½ü¥\ªº®Ñùؤw¸g¼g±o²M²M·¡·¡¤F¡C

    ¦A¤@ÂI¡A±q¤¤¥¡¹qµø¥x·íªì©ñªº¤ù¤l¡B³ø¾É¨ÓÁ¿¡A§Ú­Ìµo²{¤F«Ü¦hºÃÂI¡C²Ä¤@­ÓºÃÂI¬O¡A¦b°_¤õªº²{³õ¡A¦b«Ü¦hªº«K¦ç·í¤¤¡A§Ú­Ì¬Ý¨ì¦³¤H¦b±q±q®e®e¦aÄá¹³¡A¥LÃä¤W³£¬O«K¦ç©Mĵ¹î¡A «ç»ò¥i¯à«K¦ç®e³\³o­Ó¤HÄá¹³©O¡H

    ÁÙ¦³¡A±q¤¤¥¡¹qµø¥x±q«Ø¿vª«°ª³Bªº¤ù¤l¬Ý¡A¥¦±½´y·Ó²{³õªº¦U­Ó¦a¤è¡A¦Ó¥BÁÙ½ÕµJ¶Z¡A¦Ó¨ººØ«Ø¿vª«³»¤WªººÊµøÄá¹³¾÷¤@¯ë³£¬O¤£°Êªº¡C

    ¦A¤@­ÓºÃÂI¡A§Ú­Ì¬Ý¨ì¦³¨ÇÃèÀY¬O«D±`ªñªº¡A¤ñ¦pÄá¤ý¶iªFªºÃèÀY¡C«ç»ò¥i¯à¨º»ò¥©¤¤¥¡¹qµø¥xªº°OªÌ´N¦b²{³õ¡C·íµM¤F¤¤°ê¬F©²ÁnºÙ¬OCNN©çªº¡C¦ýCNN¥ß§Y¤©¥H§_»{¡Ð¡Ð¥L­ÌCNN ½T¹ê¦³°OªÌ¦b²{³õ¡A¦ý¬O©O¡A±q¨Æ±¡ªº¤@¶}©l¡A¥L­Ì©Ò¦³ªº¤H­û¡B³]³Æ´N³Qĵ¹îºÊ±±°_¨Ó¡B¨S¦¬¤F¡A©Ò¥HCNNªº°OªÌ¤£¥i¯à©çÄá¨ì³o¨ÇÃèÀY¡C

    ÁÙ¦³ºÃÂI,¤ñ¦p»¡¡A¾Ú¤¤¥¡¹qµø¥x³ø¾É¡A¨º­Ó¤p¤k«Ä¨à¥Ñ©ó¿N¶Ë¤Ó­«¡A³s³ïºÞ³£¤Á¶}¤F¡A¥i¬O¦o«o¥i¥H¤jÁn»¡¸Ü¡A¬Æ¦ÜÁÙ¥i¥H°Ûºq¡F°OªÌ¥h±Ä³X¦oªº®É­Ô³£¨S¦³¬ï·Àµß¦ç¡A³o¤]¬OµLªk²Å¦XÂå¾Ç±`ÃѪº¡A¦p¦¹µ¥µ¥¡C

    ©Ò¥H§Ú­Ì¹ï¤¤¥¡¹qµø¥x¡B¤¤°ê¬F©²ªº³o¨Ç³ø¾É«ù¦³«Ü¤jªºÃhºÃ¡C§Ú­Ì©IÆ~°ê»ÚªÀ·|²Ä¤TªÌÁ|¦æ¤½¥¿ªº½Õ¬d¡C


    ¬ü¼w¦{§Ì¤lµ´­¹¶i¤J²Ä¤­¤Ñ ŪÁn©ú·PÁ²³¤H¤ä«ù

    2001¦~8¤ë26¤é ¤å/¥ð´µ¹y¤jªk§Ì¤l

    ¡i©ú¼zºô¡j¤µ¤Ñ¬O¼w¦{¤jªk§Ì¤l©P¥©·M¦b¥ð´µ¹y¤¤»âÀ]ªù¤fµ´­¹ÀR§¤²Ä¤­¤Ñ¡C¤­¤Ñ¨Ó¡AÁöµM¨S¦³¶i­¹¡A¦o¬Ý¤W¥h¤´µMºë¯«¹¡º¡¡C¤¤¤È12ÂI¡A¦o¦b»âÀ]¥~«ÅŪ¤F¤@¥÷Án©ú¡A¦A¦¸»¡©ú¤F¦oµ´­¹ªº¥Øªº¨Ã¹ï´X¤Ñ¨Ó¤ä«ù¦oªºªB¤Í©M­¯¥Í¤Hªí¥Ü·PÁ¡C¦o±µ¨ü¤F·í¦a¹qµø¥xªº±Ä³X¡C

    »ôµo¥¿©À©P¥©·M±µ¨ü±Ä³X

    ¤µ¤Ñ¡A¨Ó¦Û¥Ð¯Ç¦è¦{©sµá´µ¥«ªº¤jªk§Ì¤l§õ¿PÁø©M®}¾¤¬õ¦b¸g¹L¤Q¦h¤p®Éªºªø³~ÅX¨®¡A©ó­â±á3ÂI¨Ó¨ì¥ð´µ¹y¤¤»âÀ]¨Ã¥ß§Y¶}©l¤Fµ´­¹½ÐÄ@¡C¦o­Ì·Ç³Æµ´­¹¨ì¬P´Á¤»±ß¤WµM«á»°¦^©sµá´µ¡CÁÙ¦³§ó¦hªº¤jªk§Ì¤l±q¼w¦{¦U¦a©M¥~¦{»°¨Ó°Ñ¥[¶g¥½ªºµ´­¹½ÐÄ@¡C

    ¤µ¤Ñ¡A§Ú­Ìªº¼ö½u±µ¨ì¤F¤@¦ì»·¦b¦h­Û¦h¥´¨ÓªºÁn´©¹q¸Ü¡C³o¦ìµØ¸Ç¨k¤h»¡¡G¡§ªk½ü¤jªk¦n¡I°O¦í¤@©w­n¦h³Ü¤ô¡C§Ú­Ì¦b°ê¤º³£ª¾¹D¡A¦¿¿A¥Á¸o´c·Ê¤Ñ¡A¤H­Ì´N¬O¤£´±»¡¡C§A­Ì­n°í«ù¤U¥h¡C§Ú­Ì¤ä«ù§A­Ì¡C¡¨¨º­Ó¬ü°ê¤j¾Ç¥Í¨C¤Ñ³Ä±ß·Ç®É¨Ó»âÀ]ªù¤f©M§Ú­Ì¤@°_·Ò¥\©Mµo¥¿©À¡C



    ªþ¡G©P¥©·MªºÁn©ú

    µ´­¹²Ä¤­¤ÑÁn©ú

    §Ú´¿¬O¤@­ÓÅé®z¦h¯fªº¤H¡A¤@­Óªñ¥G³Q¯fµh©M¦Û¨p§]¾½ªº¤H¡C¬Oªk½ü¤jªkµ¹¤F§Ú©M¤d¤d¸U¸U¹³§Ú³o¼Ëªº¤H¨­¤ßªº¥¨ÅÜ¡C

    ¨â¦~ªºÂíÀ£¡AµL¼Æªº¤jªk§Ì¤l«_¦º¶i¨Ê¡Aª½¨¥¶i¿Ï¡C¬yÂ÷¥¢©Ò¡B°§´H¥æ­¢¤¤ªº¤jªk§Ì¤l¤´¦bÁ}Ãø¦Ó¤S°í©w¦aÃÒ¹ê¤jªk¡B¶Ç¼½¯u¬Û¡B©I³êµ½¨}¡C»Å¦DºR´Ý­h±þµÛªk½ü¥\¾Ç­ûªº¦×Åé¡A«oµLªkÀ£­Ë±q¤jªk¤¤Ä±¿ôªº°í¶´ªº¤O¶q¡C

    §Ú¨Ó¨ì³oùجO¦]¬°§Ú¬Ã±¤¥Í¬¡¡A¼ö·R¥Í©R¡C¦b¯ä¦W¬LµÛªº¿ñ¹ç°¨¤T®a³Ò±Ð©Ò¡A130¦W¾D¨ü»Å¦D¶W´ÁÃö©ãªºªk½ü¥\§Ì¤l¤wµ´­¹20¦h¤Ñ¡A¦o­Ìªº¥Í©R¦M¦b¥¹¤i¡C¦o­Ì¨ü²o³sªº¿Ë¤H­Ì¥¿©Ó¨üµÛ¥¨¤jªºµh­W¡C¦o­ÌªºÁn­µ³QÀ£¨î¤F¡A¥i§Ú­ÌÁٯ໡¸Ü¡A§Ú¨Ó¨ì³oùجO¦]¬°§Ú§OµL¿ï¾Ü¡C§Ú­n¥Î§Úªº¦æ°Ê¨Ó¬°¥¿¸q§o³Û¡C

    §A¥i´¿·Q¹L¡A¥Í©R´NÀ³¸Ó³o¼Ë¤£¬N¨}¤ß¡B¤£»¡°²¸Ü¡B°ó°ó¥¿¥¿¡B¥ú©ú½U¸¨¡F§A¥i´¿·Q¹L¡A¬°¦ó³o¸s¤£©}ªº¥Í©R¯à­±¹ï¨¸´c©ñ®g¥XµL¨p¦Ó¯Â¥¿ªº¥ú¨~¡C

    ¬O¡§¯uµ½§Ô¡¨¨Ï§Ú­Ì²z¸Ñ¤F¥Í©Rªº·N¸q¡B±aµ¹¤F¤HÃþ¥»©Êªº¦^Âk¡C

    ¤@­Ó¬P´Áªºµ´­¹§Y±Nµ²§ô¡C¦b³o¤@¬P´ÁùØ¡A«Ü¦hªB¤Í©M¯À¤£¬ÛÃѪº¤H¥H¦UºØ¤è¦¡µ¹¤F§Ú¹ªÀy©M¤ä«ù¡A¦b¦¹¤@¨Öªí¥Ü·PÁ¡C¦^¨ì¾Ç®Õ¥H«á¡A§ÚÁÙ·|Ä~ÄòSOSºò«æ±Ï´©¬¡°Ê¡C

    ®³¥X§Aªº¥¿¸q¤§Á|¡A»P¨º¨Ç¬°¯u²z¦ÓÄm¨­¡B¬°²³¥Í¦Ó¨üÃøªº°¶¤j¥Í©R¤@¦P©IÆ~¡I

    ¦A¦¸·PÁ¦U¦ì¡C

    ¼w¦{ªk½ü¤jªk§Ì¤l©P¥©·M
    2001¦~8¤ë25¤é

    Ápô¡G(713)417-5177,(832)721-4958,(713)927-8745


    ·ç¨å¾Ç­ûµ´­¹½ÐÄ@48¤p®É(Äò)

    2001¦~8¤ë26¤é ¤å/·ç¨å¾Ç­û¨Ñ½Z

    ¡i©ú¼zºô¡j8¤ë24¤é¤W¤È11ÂI¡A12¦W·ç¨å¾Ç­û¶}©l¦b¤¤°ê¾n·ç¨å¤j¨ÏÀ]«eµ´­¹½ÐÄ@48¤p®É¡C±j¯P­n¨DÄÀ©ñ°¨¤T®a³Ò±Ð©Ò130¦W¥Í©R««¦Mªºªk½ü¥\¾Ç­û¡C

    ·ç¨å¤é³ø¤Î¨â®a¹qµø¥x¨ì³õ§@¤F±Ä³X©M³ø¾É¡A¼s¼½¹qµø¥x°µ¤Fª½¼½³ø¾É¡C¸ô¹Lªº¨®½ø«ö³â¥z¡Aµ½¨}ªº¦æ¤H½Ý°_¤j©æ«ü¡A´§¤â­P·N¡C

    ·s»Dµo¥¬·|®É­è¦n¤G¤Q¦h¦W¤Ö¦~¸ô¹L¡A¦n©_¦a°±¤U¨Ó¡A·íÅ¥§¹µ¹¨ÏÀ]ªº¤½¶}«H«á¡A¦³´X¦ì¹ª´x¡A¥L­Ì¨«®ÉÁÙ®³¤F§Ú­Ìªº¯u¬Û§÷®Æ¡C°OªÌ³­¦P§Ú­Ì¥h¨ÏÀ]°e«H¡A©M©¹±`¤@¼Ë¡A¤jªùºò³¬¡G¡§¤j¨Ï¤£¦b¡A¤]¨S¤H¯à±µ¡C¡¨¤U¤È°OªÌ­Ì¨«¤F¡A¬F°È°ÑÃÙ±aµÛ­Ó¤Q¤À®`©È¡B¤£´±§@Ánªº¤p¯µ®Ñ¥X¨Ó¡A·Q¥H¶ÕÀ£¤H¡C¥L­Ì¥s³ÛµÛ¡§°¨¤T®a¤§¨Æ®Ú¥»¤£¦s¦b¡¨§_»{¤¤°êÂíÀ£ªk½ü¥\¡C·í§Ì¤l¦V¥L­ÌÁ¿²M¯u¬Û®É¡A¥L­Ì®ð«æ±ÑÃa¡AµL¸Ü¥i»¡¡C³Ì«á¬F°È°ÑÃ٦ǷȷȦa¦^¥h¤F¡C

    ·s»Dµo¥¬·|«á¡A¾Ç­û¤ÀÀY¥h¤F·ç¨å¥~¥æ³¡¡B­º¬Û¿ì¤½³B¡B¬õ¤Q¦r·|¡B¤Î¦U³øªÀ¡A©IÆ~´©§U¡C

    §Ú­Ì§Æ±æ¯à¤Þ°_¥@¬É¤W§ó¦hªºµ½¨}¤H¥Á¹ï¦b¤¤°ê¾D¨ü­¢®`¡A¦ý¤´°í©w¡§¯uµ½§Ô¡¨«H©Àªºªk½ü¥\¾Ç­ûªºÃöª`¡CÅý§Ú­Ì¦@¦P¨ó¤â¡A²¿®§¨¸´c¡AÃê°£¨¸´c¡I

    ¦bÁ¿²M¯u¬Ûªº¹Lµ{¤¤¡A§@¬°¤jªk²É¤l¡A§Ú­Ì§ó·PªÓ¤W­«¥ô¡C


    ³ô°ö©Ô¤jªk§Ì¤l¤¤¨ÏÀ]«eµ´­¹¶i¤J²Ä¥|¤Ñ Ä~Äò¬xªk ¤ä«ù¤£Â_

    2001¦~8¤ë26¤é ¤å/±x¥§¤jªk§Ì¤l

    ¡i©ú¼zºô¡j8¤ë25¤é¡]¬P´Á¤»¡^¬Oµ´­¹§Üijªº²Ä¥|¤Ñ¡C²M±á¡A¨T¨®ªº¬Á¼þ¤Wµ²¤F«p«p¤@¼h¦B¡C¤j®aºë¯««Ü¦n¡A»ôµo¥¿©À°£´c¡C·Ò¥\µ²§ô¡A¦­¤w¬O¶§¥úÀéÄê¡C¤j®aÅå³ß¦aµo²{¡AÀY³»¤ÑªÅ¤W¥X²{¤@¹D«D±`©_§®ªº¥¨¤j¶³±a¡A¼e¬ù1,000¦Ì¡A§e©·§Î¾î¸ó¾ã­Ó¤ÑªÅ¡A°£¦¹¥Õ¦â¶³±a¤§¥~¡A¦A¤£¨£¤@µ·¶³±m¡A¤ÑªÅ§e³z«G¡A´ïÂÅ¡B´ïÂÅ¡C¾ã­ÓªÅ¤¤¡AŨ¦«³o¤@¥¨¤j¥Õ¦â¶³±a¡A¯u¬O©_´º¡B©_Æ[¡A§§Æ[µL¤ñ¡I¬ù¥b­Ó¤p®É«á³vº¥ÅܲH®ø¥¢¡C

    ¤W¤È¡A40¦h¦ì±x¥§¤jªk§Ì¤l¥hÃe¤Ú©Ô¡]Bonbala¡^¶mÂí¬xªk¡A¸ô¸g§¢°ö©Ô¨Ó¨ì¤¤°ê¾n¿D¤j¨ÏÀ]«e»Pµ´­¹§Ì¤l­Ì¬Û»E1­Ó¦h¤p®É¡C§Ì¤l­Ì¦b¤@°_»ôµo¥¿©À¡AŪ¡mÂàªk½ü¡n¥æ¬yÅé·|¡Aµ¹µ´­¹ªº§Ì¤l¥H«Ü¤jªº¹ª»R¡C¥ç¦³¤jªk§Ì¤l§ì¦í³oÃø±oªºÀþ¶¡µ¹¤¤°ê¨Óªº¹C«Èµo¤F«Ü¦h¯u¬Û¸ê®Æ¡C±x¥§¤jªk§Ì¤lµ¹¤j®a±a¨Ó¤F«H®§¡A¨Ï¤£¤Ö§Ì¤l·P°Ê¦a¬y¤F²\¡A§ó¥[¼W±j¤F¤j®a°í©wÅ@ªk¡BÁn´©°ê¤º§Ì¤lªº¥¿©À©M¨M¤ß¡C

    ¤U¤È¡A·í¤@¦ì¤jªk§Ì¤lµ¹¤j³°¨Óªº¹C«Èµo¯u¬Û§÷®Æ®É¡A¥q¾÷­Ý¾É¹C¥Í®ð¦a³Û¹D¡G¡§¤£­nµo¤F¡A¥L­Ì¤£­n¬Ý¡A¡K¡K¡¨¤jªk§Ì¤l¨£ª¬°¨¤Wµo¥¿©À¡C­ï«Fĵ¹î»DÁn¨«¹L¨Ó¡Aµo¸ê®Æªº¨º¦ì¤jªk§Ì¤l¹ïĵ¹î»¡¡G¡§³o¬O§ÚªºªB¤Í¡A¥L¦b¸ò§Ú¶}ª±¯º¡I¡¨¨º­Ó¾É¹C°¨¤W¤£¦A³Û¤F¡Aĵ¹î¯º¤F¯º¡A¤]¨S»¡¬Æ»ò´N¨«¤F¡C¨â­Ó¹C«È°¨¤W¹L¨Ó¯Á¨ú¤F¯u¬Û§÷®Æ¡A¥t¤@­Ó¾É¹C«h¹ï¤j³°¹C«È»¡¡G¡§³o¨Çªk½ü¥\¾Ç­û¦b³oùص´­¹¤w¸g4¤Ñ¤F¡C¡¨

    ´X¤Ñ¨Ó¡A¹L©¹¨®½øÀWÀW¥H»ï²Ã¡B´§¤â­P·N¡B¥´V¦r¡B½Ý¤j©i«ü¡B³Ü±mµ¥¤è¦¡¥H¥Ü¤ä«ù¡B¦P±¡©M¹ªÀy¡C

    ¤U¤È4ÂIÄÁ¡A¤@¦ì¦è¤H±Mªù±q®aùØ»°¨Ó¡A¦V¤j®a°Ý¦n¡A¨Ã»¡¡G¡§¤¤°ê¡]¦¿¿A¥Á¡^¬F©²¤Ó¥i©È¤F¡I¡¨¥L¨Ã»P§Ì¤l¼ö±¡´¤¤â¡A¯¬¤j®a¦n¹B¡C°¦¨¥¤ù»y¡A¦ýªí¹F¤F¥L¤ä«ù©M¦P±¡ªº¤@¤ù¼ö§Õ¤§¤ß¡C

    ¦]¬°©]¶¡´H§N¡A­È¯Zĵ¹î¦P·N§Ú­Ì±ß¤WÂI꺤õ¡C¤@¦ì¤jªk§Ì¤l±}°OµÛµ´­¹ªº§Ì¤l«Ü§N¡A³s©]µ¹µ´­¹§Ì¤l°e¨ÓÂI꺤õ¥ÎªºªÅ¼oªo±í¡A»°¨ì³oùخɡA¤w¬O­â±á3ÂIÄÁ¤F¡C

    §Ì¤l­Ì³ò§¤¦b꺤õ®Ç¡A·P¨ì·x·xªº¡Aµ¹µ´­¹²{³õ§ó²K¯S¦â¡C¬O°Ú¡A¤jªk§Ì¤lºò¸ò¥¿ªk¶iµ{¡A§U®v¥¿ªk¤§¶Õ¡A¦pºµºµ¯P¿V¡A¥²©w±N¤@¤Á¨¸´cµI¿N¬pºÉ¡I


    ¶ø§JÄõ¤C¾Ç­û¤¤»âÀ]«eµ´­¹ÀR§¤ ©M¥­½ÐÄ@

    2001¦~8¤ë26¤é ¤å/·s¦èÄõ¾Ç­û¨Ñ½Z

    ¡i©ú¼zºô¡j2001¦~8¤ë24¤é¤¤¤È12®É¡A·s¦èÄõ¶ø§JÄõªº7¦ìªk½ü¥\¾Ç­û¶}©l¦b¤¤°ê»â¨ÆÀ]«eµ´­¹½ÐÄ@¡A©IÆ~ºò«æ±Ï´©¦b°¨¤T®a³Ò±Ð©Ò³QÃö©ã¥H¤Î©Ò¦³³Q­¢®`ªºªk½ü¥\¾Ç­û¡Aª§¨ú¬°ªk½ü¥\ªº¸U¥j©_­Þ¦­¤é¥­¤Ï¡C

    ¥þÅéµ´­¹¾Ç­ûµo¥¿©À¤¤°ê»â¨ÆÀ]«e

    ¤U¤È¡A¤Ñ®ð¤@ª½³±¨I¨Iªº¡A­·¤]¶V¨í¶V²r¡A®É¦ÓÁÙ§¨µÛ«B¡C¦ý¬O¡A¾Ç­û­Ìªï­·¦Ó§¤¡A³æ¤â¥ß´x¡A¥¿©À°£´c¡C¦b¥¿»P¨¸ªº¸û¶q¤¤¡A¾Ç­û­Ì¨M¤ß¥Î¦Û¤vªº©Ó¨ü¡A±j¯P­n¨D¦¿¿A¥Á¬F©²°±¤î¹ï©Ò¦³ªk½ü¥\¾Ç­ûªº­¢®`¡A³ê¿ô§ó¦hªº¥@¤H¯¸¥X¨Ó¤ä«ù¥¿¸q¡C


    ¤@ªk½ü¥\¾Ç­û¨C¤é¦b¤¤°ê¾n¶ø§JÄõ»âÀ]«e·Ò¥\

    2001¦~8¤ë26¤é ¤å/·s¦èÄõ¾Ç­û¨Ñ½Z

    ¡i©ú¼zºô¡jªñ¤é¨Ó¡A·í¤j¦aÁÙ³Q¶Â·tÅ¢¸nªº®É­Ô¡A¨C¤Ñ¾¤©ú«e¡A³£¦³¤@¦ì¾Ç­û¨Ó¨ì»â¨ÆÀ]ªù«e¡A¥u¨£¦o´¡¦n¼g¦³¡§¯u¡Bµ½¡B§Ô¡¨ªº¤p¶ÀºX¡A«K¶}©l·Ò¤­®M¥\ªk¡CµL½×¬O¥V¤Ñªº´H­·§N«B¡AÁÙ¬O»âÀ]ùدTª¯ªº¨g§p¡A³£µ·²@°Ê·n¤£¤F¾Ç­û°í©wªº¥¿©À¡Aªýꤣ¤F¦oÃê°£¨¸´c¡B¬xªk¡BÅ@ªkªº¦æ°Ê¡C

    ¤@¤Ñ¡A¦o¥¿¦b¥´§¤¡A¥uÅ¥°¨¸ô¹ï­±¦³¤@½ø¨®ÀRÀR¦a°±¤F¤U¨Ó¡AÀHµÛ¤@Án¿Ë¤Áªº°Ý­Ô¡§§A¦n°Ú¡¨¡A¾Ç­û¸C²´¤@¬Ý¡A¥u¨£¤@¦ì¤¤¦~¤H²¦®¥²¦®¥¦a¯¸¦b­±«e¡A¥LÂù¤â¦X¤Q¡A¥Ñ°J¦a»¡¡G¡§Ä@¦ò¥D«O¦ö§A¡C¡¨

    ¦b¥D¦ò¬x¤jªº·O´d»P¦ò®¦¯E¿º¤U¡A¦³¦h¤Ö²³¥Í³Q¾_¾Ù¡A¦³¦h¤Ö¥@¤H³Q³ê¿ô¡C´H¥V§Y±N¹L¥h¡A¶Â·t¤£·|ªø¤[¡CÅý²³¥Í¦@¯D¦ò¥ú¡Aªï±µªk¥¿¤H¶¡®É¨è¡C


    ¾¥º¸¥»21ªk½ü¥\¾Ç­ûµ´­¹µ´¤ô48¤p®É

    2001¦~8¤ë26¤é ¤å/¿D¤j§Q¨È¾Ç­û

    ¡i©ú¼zºô¡j8¤ë24¤é¤W¤È¤EÂI¥b¡A¿D¤j§Q¨È¾¥º¸¥»ªº6¦ìªk½ü¥\¾Ç­û¶}©l¤F¦b¤¤°ê¾n¾¥º¸¥»Á`»â¨ÆÀ]ªù¥~ªº48¤p®Éµ´­¹µ´¤ôªº½ÐÄ@¡C·í¤é±ß¤W¤»ÂI¡A¤S¦³8¦ì­è­è¤U¯Zªº¾Ç­û¥[¤J¤F³o¦¸µ´­¹µ´¤ô½ÐÄ@¡]40¤p®É)¡F¦P®ÉÁÙ¦³7¦W¾Ç­û¤]°Ñ¥[¤Fµ´­¹µ´¤ô(¦ý¦]¬xªk¤u§@©Î¤W¯Z¤£¯à¤@ª½¦b»â¨ÆÀ]ªù¥~)¡C¥t¦³¼Æ¤Q¦ì¾Ç­û¡A¦³ªº¦b¥Õ¤Ñ¡A¦³ªº¦b±ß¤W«e¨Ó°Ñ¥[¤@¬q®É¶¡ªºÀR§¤¥Hªí¥Ü¥L­Ìªº¤ä«ù¡C¿D¬w31¸¹¹qµø¥xµ¥´CÅé¹ï¦¹¶i¦æ¤F±Ä³X¡C

      
    ¥þÅéµ´­¹¾Ç­û

    ¤»¦ì°Ñ¥[48¤p®Éµ´­¹µ´¤ô½ÐÄ@ªº¾Ç­û¤K¦ì°Ñ¥[40¤p®Éµ´­¹µ´¤ô½ÐÄ@ªº¾Ç­û³¡¥÷µ´­¹µ´¤ô¾Ç­û

    §Ú­Ì¦b¿D¤j§Q¨È³£¹LµÛ¹çÀR²»©Mªº¤é¤l¡A¨C¤@­Ó¤H³£«D±`¬Ã±¤¦Û¤vªº¥Í©R¡C§Ú­Ì¤§©Ò¥H­n¶i¦æ¨â¤Ñªºµ´­¹µ´¤ô¬O¬°¤F¥Î§Ú­Ì¤p¤pªº©Ó¨ü¥h³ê¿ô¥@¤H¡AÅý§ó¦hªº¤Hª¾¹D¦b¥_¥b²yªº¤¤°ê¡A¦³µÛ¤d¤d¸U¸U¤£Ä@©ñ±ó«H¥õ¡§¯u¡Bµ½¡B§Ô¡¨ªº¤H­Ì³Q¦¿¿A¥Á¬F©²­é¹Ü¤F¥L­Ì©Ò¦³ªº°ò¥»¤HÅv¡C¥L­Ì¸g¨üµÛ«DªkºÊ¸T¡B³Ò±Ð¡B³Ò§ï¡B°eºë¯«¯f°|µ¥§é¿i, ¦b¾D¹JµÛ¶°¥j¤µ¤¤¥~©M¤HÃþ¾ú¥v¤Wªº¦UºØ»Å¦Dªº´Ý®`¡C¦Ü¤µ¤w¸g¦³268¦ìªk½ü¥\¾Ç­û¦bÂíÀ£¤¤³Q§é¿i¦Ó¦º¡C

    ¥Ø«e¡A¤¤°ê¿ñ¹ç¬Ù°¨¤T®a³Ò§ïÀ窺130¦ìªk½ü¥\¾Ç­û¬°¤F§Üij¦¿¿A¥Á¬F©²ªº´Ý»Å­¢®`¡A¬°¤FºûÅ@¥L­Ìªº°ò¥»¤Ñ½á¤HÅv¡A¬°¤F°í«ù¡§¯u¡Bµ½¡B§Ô¡¨ªº«H¥õ©Ò¶i¦æªº¶°Åéµ´­¹§Üij¤w¸g¶W¹L¤G¤Q¤Ñ¡C¥L­Ìªº¥Í©R¥¿³B¦b·¥«×¦MÀI¤§¤¤¡C

    §Ú­Ì§Æ±æ§Ú­Ìªº¦æ°Ê¯à¤Þ°_¿D¬wªÀ·|ÄY­«Ãöª`¤¤°ê¦¿¿A¥Á¬F©²¹ïªk½ü¥\·Àµ´¤H©Êªº­¢®`¡C§Ú­Ì©IÆ~©Ò¦³µ½¨}ªº¤H­Ì¡A¦ù¥X§A­Ìªº´©¤â¡AÀ°§U¨î¤î¦¿¿A¥Á¬F©²ªº¼É¦æ¡G¥ß§YÄÀ©ñ°¨¤T®a³Ò§ïÀç130¦Wµ´­¹ªº¤jªk§Ì¤l©M¤¤°ê©Ò¦³³Q«DªkÃö©ãªºªk½ü¥\¾Ç­û¡C¦P®É§Ú­Ì¤]¥¿§i¦¿¿A¥Á¥²¶·¥ß§Y°±¤îÂíÀ£ªk½ü¥\¡C¤¤°ê³sÄò¤£Â_ªº¤Ñ¨a¤Hº×¥¿¬O¯«µo«ãªºÄµ§i¡C¥j¤H¤ª¡G¡§µ½¬Õ¦Ó«áºÖ¡A´c¬Õ¦Ó«áº×¡¨¡C½Ð¨c°O¡§µ½´c¦³³ø¡¨¤D¤£Åܤ§¯u²z¡I


    ¿ý¹³¤ù¡Gªk½ü¥\¾Ç­ûµØ²±¹yDCµ´­¹½ÐÄ@°lÂܳø¾É(8¤ë22¤é)

    2001¦~8¤ë26¤é

    ¡i©ú¼zºô¡j
    ¦b½uÆ[¬Ý(5¤À57¬í)¤U¸üÆ[¬Ý(9.4MB)


    ¼¶¹ïÁpÄmµ¹¤jªk§Ì¤l²Õ¦¨ªº¾ãÅé

    2001¦~8¤ë26¤é ¤å/µØ²±¹y¯S°Ï¾Ç­û

    ¡i©ú¼zºô¡j¤µ¤é¬Ý¨ì¤F°ê¤º¦P­×¦b·¥¨äÁ}Ãø´c¦Hªº±¡ªp¤U¡A«_µÛ¦MÀI±Hµ¹®ü¥~µ´­¹½ÐÄ@ªº¤jªk²É¤l­Ìªº¼¢°Ý«H¡A¦bªk¤W»P§Ú­Ì¦@¦P¥æ¬y¡A´£°ª¡Cµ´­¹ªº¤C¤Ñ¤º¡AµØ²±¹y¯S°Ï¾Ç­û¯u¬O¦£ùئ£¥~¡A·Å·xªº·ÓÅU±`¨Ï§Ú©M¶ý¶ýºF·\¡A§óı¦Û¤v³o¤@²É¤lªº´ù¤p¡A¤]§ó¨Ï§Ú­Ì·P¨ì¤F§Ú­Ì³o¨Ç¤jªk²É¤l¦b¥D¦òªº·O´dº²¤Æ¤U²Õ¦¨¤F¤jªk§Ì¤l­Ìªº³o­Ó¾ãÅé¡C¦³·P©ó¦¹¡A¯SÄm¤@°Æ¹ïÁpµ¹¦¹¾ãÅé¡G

                                    ¦ò¥ú´¶·Ó

    ¦è ªF
    °ê ¤g
    ¤É ««
    ¶Õ ²\
    ·Ò ¦«
    ´N ¥X
    ²» ½¬
    ¥ú ªá
    ¤@ ¤d
    ¤ù ¸U
    ¤Ñ Àº

    àÚ¼z®S(¥À)
    ¤ýàÚ«Â(¤k)

    ·R­}¥Í¥«Ä³·|¦A¦¸¨Mij´°«P©j©f¥«¥Û®a²ø°±¤îÂíÀ£ªk½ü¥\¾Ç­û

    2001¦~8¤ë26¤é ¤å/·s¿A¦è¦{·R­}¥Í¥«§Ì¤l³ø¾É

    ¡i©ú¼zºô¡jŲ©ó¥Û®a²ø¥«·í§½¹ïªk½ü¥\¾Ç­ûªº¤é¯q¤É¯Åªº­¢®`¡A¦b8¤ë22¤éªº¥«Ä³·|¤W¡A·R­}¥Í¥«Ä³·|¦A¦¸¥þ²¼³q¹L573¸¹¨Mij¡A´°«P©j©f¥«¥Û®a²ø°±¤îÂíÀ£ªk½ü¥\¾Ç­û¡C

    ¦¹¨Mij±o¨ì¤F»P·|¥«¥Áªº¤j¤Oªº¤ä«ù¡Cªk½ü¥\¾Ç­û¦b·|ij¤Wµo¨¥¡A°J¤ß·PÁÂ¥«Ä³·|¹ïªk½ü¥\ªº¥¿¸q¤ä«ù¡A³q³ø¤F¤@­Ó¤ë¥H¨Ó¥Û®a²ø¥«·í§½¹ïªk½ü¥\¾Ç­ûªº¤É¯Å­¢®`¡A³Q«DªkÃö©ã©M¹O´Á¤£©ñªº°¨¤T®a³Ò±Ð©Òªº130¦Wªk½ü¥\¾Ç­ûµ´­¹±¡ªp¥H¤Î¥þ²yªk½ü¥\¾Ç­ûµ´­¹½ÐÄ@ªº±¡ªp¡C¾Ç­ûÁÙÂà¹F¤F¥Û®a²ø¥«ªk½ü¥\§Ì¤l¹ï·R­}¥Í¥«Ä³·|ªº¥Ñ°J·PÁ¡C

    ij­û­Ìªí¥Ü±N¶i¤@¨B´M¨DÀ°§U©j©f¥«ªk½ü¥\¾Ç­ûªº³~®|¡C

    ³q¹L·R­}¥Í¥«¬F©²¨â¦¸³sÄòªº¨Mij¡A§Ú­Ì²M·¡¦a¬Ý¨ì¡A³o¨Mij¤£¶È¶È¬Oµ½¨}©M¥¿¸qªº·R­}¥«¬F©²©M¥«¥Á°í¨M¤ä«ùªk½ü¥\©MÄþ³d¦¿¿A¥Á¬F©²¹ïµ½¨}©MµL¶dªº´Ý¼É¡A¦Ó¬O¥Nªí¤F¬ü°ê¦a¤è¬F©²©M¤H¥Áªº´¶¹MºA«×¡C§Ú­Ì°í«H¤£¤[ªº±N¨Ó¡A¶V¨Ó¶V¦h¬ü°ê¦a¤è¬F©²©M¤H¥Á·|°_¨Ó¤Ï¹ï³o³õ¨¸´cªºÂíÀ£¡A¦]¬°¦¿¿A¥Á©Ò¥´À»ªº¤£¶È¶È¬Oªk½ü¥\¾Ç­û¡A¦Ó¬O¤HÃþ¥»©Ê¤¤³Ì¬ü¦nªº³¡¥÷¢w¯uµ½§Ô¡A¦o¶W¶V¤F°ê®a©MºØ±Úªº¬É½u¡C±o¹D¦h§U¡A¥¢¹D¹è§U¡A¤Ñ²z¤]¡C


    ¤j¦è¬v«°³ø¡Gªk½ü¥\¨«¦V»Aµn©²

    2001¦~8¤ë26¤é ¤å/¤j¦è¬v«°³ø¡]Atlanta Press¡^°OªÌ©¼±o.´²«¢§J¡]Peter Saharko¡^

    ¡i©ú¼zºô¡j¤j¦è¬v«°³ø8¤ë20¤é³ø¾É--³q±`¡A¹ï¥L¤HªºÃöª`©¹©¹¥X©ó¤Í·R¦Ó«D©êµÛ¥ô¦ó¥Øªº¡A¬Æ¦Ü©ó¹ï¨­³B¦a²y¥t¤@°¼¥B±q¥¼¨£¹L­±ªºµLÁnªº¨ü®`ªÌ¡C¦pªG³s¥L­Ì¬O½Ö¡A¥Nªí¬Æ»ò³£ÁÙ¤£²M·¡®É¡A¨º´N§óÃø¤F¡C³o¥¿¬O¤j¦h¼Æ¬ü°ê¤H¹ï©óªk½ü¥\¡A³o­Ó·½©ó¤¤°ê¨Ã¦³»õ¸U­×·ÒªÌªº©Ê©RÂù­×ªº¥\ªkªº·PIJ¡C

    ­n¤F¸Ñªk½ü¥\ªº³B¹Ò¡A­«ÂI¬O­n­º¥ý¤F¸Ñªk½ü¥\¬O¬Æ»ò¡Cªk½ü¥\¤£¬O¤@­Ó©v±Ð©Î¬Fªv¹B°Ê¡C¥¦¤£´£­Ò¼É¤O©ÎªZ¸Ë¤Ï§Ü¡C¦ý¤£ª¾¥X©ó¬Æ»ò­ì¦]¡A¤¤°ê(¦¿¿A¥Á)¬F©²«D±`ÄߩȪk½ü¥\­×·ÒªÌ¡C

    ¥»¶g¥|¡A¤@¦Ê¦h¦ìªk½ü¥\¤ä«ùªÌ¦b»Aµn¦{¬F©²(Trenton)«e¶°·|¡CÁp¨¹¤Î¦{¬F©²©x­û¦@¦P©IÆ~¤¤°ê°±¤îÂíÀ£ªk½ü¥\¨Ã½Ç¼ú¤­¦ì·s¦{©~¥Á¡C¥L­Ì¦b¤C¤ëªº¯P¤é¤Uªø³~¨B¦æ¦ÜµØ²±¹y¯S°Ï°Ñ¥[¥þ°ê¶°·|¡C

    ªk½ü¥\¦b·s¦{ªºµo¨¥¤H«Ø.¹ç»¡¡G¡§§Ú­Ìµo°_³o¦¸¨B¦æ¬¡°Êªº¥Øªº¡A´N¬O³ê°_¤j®a¹ï¤¤°ê(¦¿¿A¥Á)¬F©²´Ý»ÅÂíÀ£©M¥­ªº¡B«D¼É¤Oªº­×·ÒªÌ¤@¨ÆªºÃöª`¡C¡¨¡§ªk½ü¥\¤£¬O©v±Ð¦Ó¬O«H¥õ¡C¡¨¾Ú­×·ÒªÌÁ¿¡A¥¦¬O¨­Åé§ïµ½©M¤ß©Ê´£°ªªººî¦X¡C¹ç»¡¡G¡§¥Í¬¡¦£¸Lªº¤H«Ü¾A¦X·Ò¦¹¥\¡C¡¨

    ªk½ü¥\¤SºÙªk½ü¤jªk¡A¥¦¥H¡§¯u¡Bµ½¡B§Ô¡¨¬°®Ö¤ß¡A¥]¬A§ÎÅé°Ê§@©Mºë¯«¥Í¬¡¡C

    ªk½ü¥\¶È¶È¬O±NÅé¾Þ»PÀR§¤µ²¦X¦b¤@°_ªº¨­¤ß¨Ã­×ªº¥\ªk¡C¨â¦~«e¡A¤¤°ê(¦¿¿A¥Á)¬F©²¶}©l¹ï¥¦¶i¦æÂíÀ£¡C¥L­Ì»{¬°¥¦¹ïXXÄÒªº²Îªv¬O¤@­Ó«Â¯Ù¡C¤¤°ê(¦¿¿A¥Á)¬F©²§Q¥Î¨ä±±¨îªºÁֽפu¨ã¹ïªk½ü¥\¶i¦æ¤j¸v½ÚÁ½¡A¥ø¹Ï¹F¨ì®ø·À¥¦ªº¥Øªº¡CÆ[¹î®a»{¬°¬F©²ªº§ðÀ»¦Ü¤Ö¨Ï¥¦¤wÂà¤J¦a¤U¡C¦b¬ü°êªº¤ä«ùªÌºÙµL¼Æªº­×·ÒªÌ³QÃö©ã¡B­¢®`¡B¬Æ¦Ü¥´¦º¡C

    ¥Í¬¡¦b®æªL·çªvªº¹ç¦b¤@®aÃļt¥ô¾¡C¤¤°ê©x¤è«Å¥¬ªk½ü¥\¬°XX¡C¹ç»¡¤j®a³£ª¾¹DÀR§¤¬O¤¤°ê´X¤d¦~ªº¶Ç²Î¡C

    ´N¹³ªk½ü¥\¥»¨­¤@¼Ë¡A³o¦¸¨B¦æ¬¡°Ê±N¤£¦P¦~ÄÖ¡B¤£¦P«H¥õ¡B¤£¦P¤å¤Æ­I´ºªº¤H­Ì»E¶°¦b¤@°_¡C

    ¹ï©ó¤Q¤E·³ªº¦ãµY.®J§Q¼Ú¯S¨Ó»¡¡A³o¬O¤@­Ó¤£´M±`ªº´»°²¡C¦ãµY¬O²ö·ç´µ°pªº¤@¦W¤j¾Ç¥Í¡A¦o¬O¤­¦ì¨«§¹¥þµ{¤G¦Ê¤­¤Q­^¨½ªº¤H¤§¤@¡C¥L­Ì¤C¤ë¥h°Ñ¥[¤F­º³£µØ²±¹yÂíÀ£¨â¶g¦~ªº¬ö©À¬¡°Ê¡C

    ¶°·|¤¤¯¸¦b¦ãµY¨­Ã䪺¬O¤C¤Q¤T·³ªºÂ².³¯¡C

    ªk½ü¥\¶W¶V¤F¤£¦P¶¥¼h¡B«H¥õ©M¦~ÄÖªº¬É­­¡Cªk½ü¤jªk¨Ï¦ãµYªº¥Í¬¡µo¥Í¤F«Ü¤jÅܤơC¦o¤£¦A¦³«C¬K´Á§íÆ{¯g¡C(¯uªº¶Ü¡HÃø©Ç¶V¨Ó¶V¦hªº¤H¥[¤J¡C)

    ¦ãµY»¡¡G¡§´¶³q¤H¥i¥H±Nªk½ü¥\ªº·Ç«h¹B¥Î©ó¤é±`¥Í¬¡¤¤¡C¡¨¦o¤£¯à²z¸Ñ¬°¬Æ»ò¦p¦¹¥­©Mªº¬¡°Ê·|¾D¨ìÂíÀ£¡C¡§§Ú­Ì¥u¬O·QÅý¥@¤W¦³µ½¤ßªº¤Hª¾¹D¯u¬Û¡C¡¨

    ¹ç»¡¡A¥Ø«eªk½ü¥\­×·ÒªÌ­Ì§Æ±æ¤j®a¯à°÷¦V¦U¯Å¬F©²Á¿²M¯u¬Û¡A¨Ï¥L­Ì¯àÄU»¡¤¤°ê(¦¿¿A¥Á)¬F©²°±¤î´Ý»ÅªºÂíÀ£¡C¥L­Ì¥u¬O·Q­×·Ò¦Û¤v¡C

    ªk½ü¥\­×·ÒªÌÁÙ©IÆ~ÄÀ©ñ¼ð¬K¿P¡C¼ð¬O¯Ã¬ùªº¤@¦W°w¨b®v¡C¦o´¿¥H¤Æ¦W¶i¤J¤¤°ê¡A´¦ÅSÂíÀ£ªº¯u¬Û¡C¼ð¬K¿P¤w³QÃö©ã¨â¦~¡C(͵ù¡G¤@¦~¤T­Ó¤ë)

    ¥Ñ©ó¤¤°ê¬F©²©wªk½ü¥\¬°XX¡A¹ç¾á¤ß¦³¨Ç¤H·|¥Î¦MÀI©M¤£Ã­©w©Ê½è¨Ó·Q¹³ªk½ü¥\¡C

    ¹ç»¡¡G¡§§Ú­Ì¤£¬O¤@­Ó¬Fªv¹ÎÅé¡C§Ú­Ì¤£·Q±À½¬F©²¡C§Ú­Ì¥u·Q¥Í¦s©M¾Ö¦³§Ú­ÌªºÅv§Q¡C¡¨


    19¦ì¿D¬w¤½¥Áµ¹42¦ìÁp¨¹Ä³­û¤Î³¡ªø¦^«H

    2001¦~8¤ë26¤é ¤å/¿D¬w¾Ç­û

    ¡i©ú¼zºô¡j­º¥ý¡A«Ü·PÁ§A­Ì¯à­«µø§Ú­Ì¹ï­»´ä¬F©²ªº§ë¶D¡A¨Ã±N¥~ªø¥ý¥Í­ð¯Ç¡]Downer¡^ªº¦^´_Âà¥æµ¹§Ú­Ì¡C

    ¾¨ºÞ­»´ä²¾¥Á§½¨ì¥Ø«e¬°¤î¤´§_»{¦b¤µ¦~5¤ëªì¦b­»´ä¾÷³õ¹ï¤Q¤E¦ì§¹¥þ¨S¦³¥ô¦ó¥X¤J¹Ò¤£¨}¬ö¿ýªº¿D¬w¤½¥Á¦³¦æ¬°¤£·íªº¦a¤è¡A¨Ã¥B¹ï©Úµ´§Ú­Ì¤J¹Ò¦³¹H¦Û¥Ñ¶°·|»P­»´ä°ò¥»ªkªº¦æ¬°¨S¦³¥ô¦ó¦X²zªº¸ÑÄÀ¡A±oª¾°ò©ó¦¹Ãþ¨Æ¥ó¿D¬w¬F©²·|Ä~Äò¦P­»´ä¬F©²¹ï¸Ü¡A¦b¦¹·PÁ¿D¬w¬F©²¦bºûÅ@¤HÅv¡B¦Û¥Ñ¡B°ê®a¤½¥ÁÅv¯q¤è­±©Ò°µªº§V¤O¡C

    §Ú­Ì°í¨M¤Ï¹ï¤@¤Á«D¤H©Êªº¦æ¬°¡C§Ú­Ì¤Q¤E¤H³£¬O¥ý«á¦Û1996¦~­×·Òªk½ü¤jªkªº¡C¦b³o¼w¹D­Û²z¤éÁͱÑÃa¡B¦Û¨p¦Û§Q¡Bª÷¿ú¦Ü¤WªºªÀ·|ùØ¡Aªk½ü¤jªkªº¦t©z¯S©Ê¡§¯u¡Bµ½¡B§Ô¡¨ªº²z©À²`²`¦a¥´°Ê¤F§Ú­Ìªº¤ßÆF¡AÅý§Ú­Ì©ú¥Õ¡A¤HÀ³¸Óµ½¨}¦a¬¡µÛ¡B°µ¨Æ³B³B­n´À§O¤HµÛ·Q¡Aªk½ü¤jªk¨Ï§Ú­Ì¤ß¯Ý¶}Áï¡A®a®x¡BªÀ·|Ãö«Y±o¨ì§ïµ½¡A¨­Åé°·±d¡Bºë¤O¥R¨K¡Cªk½ü¤jªkµ¹§Ú­Ì«ü¥X¤F¤H¥Íªº¥Øªº¢w¢wªð¥»Âk¯u¡A¥O§Ú­Ì¤ß¨­¨ü¯q¡C¬°¦¹¡Aªk½ü¤jªk³Ð©l¤H§õ¬x§Ó¥ý¥Í´¿¦h¦¸Àò¤¤°ê¬F©²¤Î¦³Ãö³¡ªùªº¼úÀy¡C¦b1996¦~«e¡Aªk½ü¤jªk´¿³Q¤¤°ê¬F©²±ÀÂˬ°¥þ¥Á°·¨­ªº¦n¥\ªk¡C

    ªk½ü¤jªk¦b92¦~¦Û¤¤°ê¶Ç¥X¦Ü¤µ¡Aµuµu¤E¦~ªº®É¶¡¡A¶Ç¹M¥@¬É40¦h­Ó°ê®a©M¦a°Ï¡A­×·ÒªÌ¹O»õ¤H¡C§õ¬x§Ó¥ý¥Íªº¨t¦CµÛ§@²`¨ü¥@¬É¼s¤j¤H¥Áªº³ß·R¡A³Q½Ķ¦¨´X¤QºØ»y¨¥¤å¦r¡C§õ¬x§Ó¥ý¥ÍÀò±o¬ü°ê¡B¥[®³¤j¦U¯Å¬F©²ªº´X¦Ê¶µ½Ç¼ú¡A¦b2000¦~¤Î2001¦~¨â«×Àò±o¿Õ¨©º¸©M¥­¼úªº´£¦W¡C¥¿¦p¬ü°ê¼w§JÂÄ´µ¦{¥ð´µ¹y¥«¥«ªø©ó1996¦~¦b½Ç¼ú¤¤©Ò¼g¡G¡§ªk½ü¤jªk¶W¶V¤å¤Æ»PºØ±Ú¬É­­¡A±N¦t©z¯u²z¼½¦V¥@¬É¦U­Ó¨¤¸¨¡A¬[°_¤FªF¦è¤è¥æ¬yªº¾ô¼Ù¡C§õ¬x§Ó¥ý¥Í¤£ª¾¯h­Â¦a±Nªk½ü¤jªk¥Ñ¤¤°ê¶Ç¦V¥@¬É¡A³o¤@´Á¶¡¡A¥Lªº±Ð¾É¥´°Ê¤FµL¼Æ¤Hªº¥Í¬¡¡Aűo¤FÁ|¥@ÆgÅA¡C¡¨

    ¦b1996¦Ü1999¦~¶¡¡A§õ¬x§Ó¥ý¥Í¥ý«á¤T¦¸¿ËÁ{±x¥§¡A¹ïªk½ü¤jªk¦b¿D¬wªº¶Ç¼½¥H¤Î¾Ç·ÒªÌªº´£°ª°_¨ì¤F¿n·¥ªº«P¶i§@¥Î¡C§@¬°¿D¬w¤½¥Á¡A¤S¬Oªk½ü¤jªkªº¨ü¯qªÌ¡A§Ú­Ì¼Ö·N±N¦Û¤vªº±o¯q¤À¨Éµ¹¨C¤@¦ìµ½¨}ªº¿D¬w¤H¡C¦Û1996¦~¶}©l¡Aªk½ü¤jªk¾Ç­û¦Ûµo¦a¦b¿D¬w¦U¤j«°¥««Ø¥ß©T©wªº§K¶O±Ð¥\ÂI¡C§Ú­Ì¿n·¥°Ñ»P¦U¦a¥«¬FÆU¡BªÀ°ÏÁ|¿ìªº°²¤é¼y¯¬¬¡°Ê¡C¥Í¬¡¨Ã¤£´I¸Îªºªk½ü¤jªk¾Ç­ûÁÙ§Q¥Î¦Û¤vªº°²´Á©M·~¾l®É¶¡¡A¸`¦çÁY­¹¡A¦Û³Æ®È¶O¨ì¦U¦a¶m§ø¤pÂíÁ|¿ì§K¶OÁ¿®y¡A¦V·í¦aªº©~¥Á¸q°È±Ð¥\¡A¤¶²Ðªk½ü¤jªk¡C

    ¤@¦¸¡A§Ú­Ìªk½ü¤jªk¾Ç­ûÅX¨®¨ìÂ÷±x¥§¥«¤C¦Ê¦h¤½¨½¥H¥~ªº±´¯Sµáº¸¡]Tenterfield¡^¤pÂí¹ï°Ñ¥[·í¦aªº°²¤é¼y¯¬¬¡°Ê¡C¦b§Ú­Ì¾Ç­û·Ç³ÆÂ÷¶}®É¡A¤@¹ï¦Ñ¤H°Ý¡G¡§§A­Ì»·¹D¦Ó¨Ó¡A´N¬O¬°¤F§i¶D§Ú­Ì¡¥¯u¡Bµ½¡B§Ô¡¦¡H§A­Ì±Ð¥\¤£¦¬¿ú¡A²{¦b§A­Ì´N­n¨«¤F¡H¡¨±q¤H­Ì¬yÅS¥X¨Óªº¨Ì¨Ì¤£±Ë¡AÅý§Ú­Ì¬Ý¨ì¤H­Ì¬O¦h»ò»Ý­n³o¤H©Ê¤¤³Ì¬ü¦nªºªF¦è°Ú¡I¦b¥h¦~ªº®L¤Ñ¡A¦b®w®R¤Ú©Ô¥¬Äõ¡]Coonabarabran¡^«C¦~ij·|Á|¿ìªº¼y¯¬¬¡°Ê¤¤¡A·í§Ú­Ì·Ç³Æ¦b»R¥x¤W§@¥\ªk¥Ü½dªíºt®É¡A¤@¦ì­è­è¸ò§Ú­Ì¾Ç¹L°Ê§@ªº¥À¿Ë»âµÛ¦o5·³©M7·³ªº«Ä¤l¡A½Ð¨D¤¹³\¦oªº¨â­Ó«Ä¤l¸ò§Ú­Ì¤@°_¥´§¤¡C·í§Ú­Ì¥Ü½dªíºt§¹²¦¡A³o¦ì¥À¿Ë³Q·P°Ê±o­ú¤F°_¨Ó¡A¦o¯u¸Û¦a¹ï§Ú­Ì»¡¡G¡§ªk½ü¥\¬O¦p¦¹ªº¬ü¦n¡I§Ú±q¥¼¨£¹L§Úªº«Ä¤l¯à³o¼Ë°í±j©M¦wÀR¡A§Ú­Ì¤Ó»Ý­nªk½ü¤jªk¤F¡A³o¬O§Ú´M§ä¤w¤[ªº¡K¡K¡¨¡Cªk½ü¤jªk¾Ç­ûªº¦æ°Ê±o¨ì¶V¨Ó¶V¦hªº¿D¬w¦U¦a°Ï¬F©²¡BªÀ°Ï¥H¤Î©~¥Áªº¤ä«ù©MªÖ©w¡A§Ú­Ì¤£Â_¦¬¨ì¤ä«ùªk½ü¤jªk©MÅwªï§Ú­Ì¦A¦¸°Ñ¥[·í¦aªÀ°Ï¬¡°Êªº¨Ó«H¡C¥¿¦p¯Ã¬Ù¼ê¦C¤Ò¥«¥«ªø¼ï·ç´µ¡]Penrith¡^¦b·PÁ«H¤¤©Ò»¡ªº¡G¡§ªk½ü¤jªk¬O¤@ºØ¨Ï¤Hªº¨­¤ß±o¨ì§ó¥[°·±dªº¦Û§Ú´£°ª¤èªk¡A³o¤@¥\ªk®Ú´Ó©ó¥j¦Ñªº¤¤°ê¤å¤Æ¥]¬A°Ê§@©M¥´§¤¡C¼ê¦C¤Ò¥«ªºªk½ü¤jªk­×·ÒªÌ­Ì±N¥L­Ìªº¤j¶q®É¶¡¸q°È¦a¬°¥»ªÀ°Ï¤¶²Ðªk½ü¤jªk¡A¹ï¥L­Ì©Ò§@ªº§V¤O¡A§Ú«D±`ªY¨Ø¡C¡¨³q¹L°Ñ¥[¦UºØ·í¦a¤å¤Æ¸`¬¡°Ê©M´£¨Ñ§K¶Oªº±Ð¥\¡A¼ê¦C¤Òªº¤jªk­×·ÒªÌ­Ì¦b¼ê¦C¤ÒªºªÀ°Ï¥Í¬¡¤¤µo´§¤F¿n·¥ªº§@¥Î¡C

    §Ú­ÌªY³ß¿D¬w¬F©²©M¤H¥Á³ß·Rªk½ü¤jªk¡C

    µM¦Ó¡A°ß¿W99¦~7¤ë«áªº¤¤°ê¡A«o¦]¬°«H¥õ¡§¯u¡Bµ½¡B§Ô¡¨°µ¦n¤H¦Ó­n¾D¨ì­¢®`¡C³oÅãµM¬O¹ï¤H©ÊªºÄY­«ªº½ñ½î¡A¬O¦b§ã±þ¤H­Ì¤ß¤¤³Ì¬ü¦nªº§Æ±æ¡C©M¥­ªºªk½ü¤jªk¾Ç­û¦V¦U¯Å¬F©²³¡ªù¥Ó¶D¡A§Æ±æ¬F©²¯à¬Ã±¤ªk½ü¤jªkµ¹¤H¥Á±a¨Ó¨­Åé°·±d¡B¹D¼w¦^¤É¡AªÀ·|¦w©wªº¨Æ¹ê¡A¨ú®ø¿ù»~ªº¨M©w¡C¦ý¥O¤H¿ò¾Ñªº¬O¡A¦¿XX¤£¦ý¦kÅU¤H¥Áªº·NÄ@¡AÁٰʥΰê®a¤@¤Á«Å¶Ç¾÷¾¹¡A¥[¼@¹ïªk½ü¤jªk­×·ÒªÌªº­¢®`¡A¹ïªk½ü¤jªk³Ð©l¤H¤Î­×·ÒªÌ¶i¦æ¤H¨­§ðÀ»¡A½s³yÁÀ¨¥¶C·´ªk½ü¤jªkªº¦WÅA¡A¥H齪¤£©ú¯u¬Ûªº¤H­Ì¡A¬°¨ä¦å¸{ÂíÀ£§@ÂǤf¡C¦b¤¤°ê¤d¤d¸U¸Uªºªk½ü¤jªk¾Ç­û¾D¨ü¨ìºGµL¤H¹Dªº­¢®`¡C¾Ú´CÅé³ø¾É¡A¨ì¥Ø«e¬°¤î¡A¦b¤¤°ê¤w¦³263¦Wªk½ü¤jªk¾Ç­û³Q­h±þ¡C¨ä¤¤¦³60¦h·³ªº§§°·¦Ñ¤H³Q¬¡¬¡¥´¦ºªº¡F¦³³Q¥´©ü«á¡A¦bÁÙ¦³¤ß¸õªº±¡ªp¤U³Q±j¦æ¤õ¤Æªº¡F¡FÁÙ¦³¦]¤÷¥À·Òªk½ü¥\¡A³s¶È¤K­Ó¤ë¤jªºÀ¦¨à³£ºG¾D­h±þ¡K¡K¡C³o¤£¬O¤Hªº¦æ¬°°Ú¡I§Ú­ÌÁöµM¤£¬O¤¤°ê¤½¥Á¡A¦ý§Ú­Ì¬O³o¤HÃþ¥Í¦sÀô¹Òªº¤@¤À¤l¡A¤¤°êªk½ü¥\¾Ç­ûªº¥Í©R¦w¦M²o°ÊµÛ§Ú­Ì¨C¤@­Ó¤Hªº¤ß¡C

    °ò©ó¤W­zªº­ì¦]¡A¦b¤µ¦~¤­¤ëªì¡A¶X¦¿XX¨ì­»´ä°Ñ¥[°]´I½×¾Â¤§»Ú¡A§Ú­Ì¨ì­»´ä¥h¡A©IÆ~°±¤î¨º·Àµ´¤H©Êªº¦æ®|¡F§Ú­Ì©IÆ~¥@¬É¤W©Ò¦³µ½¨}¥¿¸qªº¤H­Ì¯à¦ù¥X´©§U¤§¤â¡A¨Ï¦¿XX©ñ¤U±O¤M¡A°±¤î­h±þ¡I¦]¦¹¡A§Ú­Ì©M¤W¦Ê¦W¨Ó¦Û¥@¬É¦U¦aªºªk½ü¤jªk¾Ç­û«o³Q­»´ä¤J¹Ò¨Æ°È³B¥H¡§¦w¥þ²z¥Ñ¡¨¦©¯d¤Î©Úµ´¤J¹Ò¡C

    ÁöµM§Ú­Ì¦b®É¶¡¡Bª÷¿ú¡Bºë¯«¤è­±³£¨ü¨ì¤F·l¥¢¡C¦ý¬O¡A¥u­n¬OºûÅ@¯u²z¡B¥¿¸q¡A¤£Åý¨¸´c¡B«D¤H©Êªº¦æ¬°¸v·NªxÀݪº¨Æ±¡µo¥Í¡A³£­È±o§Ú­ÌÄ~Äò§V¤O¥h°µ©M°í«ù¨ì©³¡C

    §Ú­Ì°í«H©Ò¦³¤£¬È¨¸´c¡Bµ½¨}¡B¥¿ª½ªº¤H­Ì¥H¤Î¬F©²±N¦³¤@­Ó¬ü¦nªº«e´º¡C

    ¦A¤@¦¸·PÁ§A­Ìªº¤ä«ù!

    ¸Û¼°ªº

    ¤Q¤E¦ì¿D¤j§Q¨È¤½¥Á¡Bªk½ü¤jªk­×·ÒªÌ
    2001¦~8¤ë


    ¿ý¹³¤ù¡G©ñ¥ú©ú¨C¤é·s»DÁp¼½(2001¦~8¤ë10¤é)

    2001¦~8¤ë26¤é

    ¡i©ú¼zºô¡j
    Real®æ¦¡§C²M´·«×¦b½uÆ[¬Ý(5¤À25¬í)¤U¸üÆ[¬Ý(1.3MB)
    Real®æ¦¡°ª²M´·«×¦b½uÆ[¬Ý(5¤À25¬í)¤U¸üÆ[¬Ý(8.1MB)

    Æ[²³ªB¤ÍÅwªï±z¦¬¬Ý©ñ¥ú©ú·s»D¸`¥Ø¡C¤U­±¬O¤º®e´£­n¡G

    ¤¤°ê¹´¿ì«H³X¹Î©è¹F¯Ã¬ù©Úµ´±µ¨üªk½ü¥\¾Ç­ûªº¤W³X
    °¨¤T®a¦Ê¾l¦Wªk½ü¥\¾Ç­ûµ´­¹¤w¹L¤Q¤Ñ¡A§Üij³Ò±Ð©Ò´Áº¡©Ú¤£©ñ¤H
    ¦¿¿A¥ÁÁnºÙ¬ü°ê´£¥X­n©ñªº¤H³£©ñ¡A¦ýªk½ü¥\°£¥~
    °¨¾b¤s¥«¤½¦w§½§½ªø¦¶¶}¼é¦º©ó¨®º×¡A¨ü¨ì¤F¤Ñ²zªºÃg»@
    ¤­¤d¦~«eªº¼Ú¬w¤H´¿±µ¨ü°w¨bªvÀø
    ªk½ü¥\¦b¡]ª÷¤s¡^ÆW°Ï¤é¯q¨ü¨ì¤j²³ªº³ß·R

    ¤U­±½Ð¬Ý¸Ô²Ó¤º®e¡G


    ©ñ¥ú©ú°OªÌ2001¦~¤K¤ë¤»¤é±q¯Ã¬ù³ø¾É¡A¤¤°ê°ê®a«H³X¿ì¥H¤Î¦U¬Ù¥««H³X¿ìªº°ª¯Å©x­û²Õ¦¨ªº¥Nªí¹Î¡A8¤ë6¤é¦b¯Ã¬ù¥«ªº¨È¬w¤å¤Æ¤¤¤ßÁ|¦æ¤F·í­±±µ«ÝµØ¹´«H³Xªº¬¡°Ê¡C¨Æ¥ý¡A«H³X¹Îªí¥Ü®ü¥~¥ô¦óµØ¤H¦b°ê¤º¦³¬Æ»ò¨S¦³¸Ñ¨Mªº¨Æ±¡³£¥i¥H¤Ï¬M¡A¥Nªí¹Î¬O¬°¹´­M­ÌªA°È¨Ó¤F¡C

    ¼Æ¦Wªk½ü¥\¾Ç­û»D°T»°¨Ó¡A¤Ï¬M¦b¬ü°êªºªk½ü¥\¾Ç­û¦]·Ò¥\¡A³Q¤¤°ê®üÃö©Úµ´¶i¤J­»´ä©M¤¤°ê¤j³°¡A¤¤°ê¾n¬ü»â¨ÆÀ]©Úµ´©µ´Á¥L­ÌªºÅ@·Ó¡A¤Î¦b¦^®a±´³X¯f¦Mªº¿ËÄݩΰѥ[®a¤Hªº¸®Â§®É¾D¨ì¶e®·¬Æ¦Ü»Å¦D§é¿iµ¥±¡ªp¡Cªk½ü¥\¾Ç­ûªº¥Ó¶D¾D¨ì¤FµL²z©Úµ´¡C¦n´X¦¸¡A³o¨Ç©x­û²Ê¼É¦a±À¶}ªk½ü¥\¾Ç­û¡A®£À~µÛ¹G¥L­ÌÂ÷¶}¡C

    ÁÙ¦³¤@¨ÇµØ¤H¨Ó¤Ï¬M¦b¤¤°êªº¿Ë¤H¦]·Òªk½ü¥\³Q¦¿¿A¥Á¶°¹Î­¢®`ªº­Þ±¡¡A¬ü°ê¤½¥Á³¯¿oªº¤÷¥À¬°¥L­Ìªº¨à¤l³¯­è¤W³X¡C³¯­è¦]­×·Òªk½ü¥\¦Ó³QÃö¶i³Ò§ï¶°¤¤Àç¡C¥Lªº¦D´Áº¡«á¡A¦¿¿A¥Á¬F©²©Úµ´©ñ¤H¡A³o¤@¹ï¦b¤¤°ê¨É¦³²±¦Wªº­µ¼Ö®a­n¨D¥ß§YÄÀ©ñ³¯­è¡C¤@¦ì¤£Ä@³zÅS©m¦Wªº«H³X¿ì©x­û»¡¡G¡§§Ú¤£¯à±µ¨ü¥ô¦ó¦³Ãöªk½ü¥\ªº¤W³X®×¥ó¡C¡¨¨Ã¯¸°_¨Ó±j­¢¨â¦ì¦Ñ¤HÂ÷¶}¡C

    ªk«ß­±«e¤H¤H¥­µ¥¡C«H³X¿ì©x­û¹ï«Ýªk½ü¥\¾Ç­ûªº²Ê¼Éª[µø¥R¥÷¼ÉÅS¤F¦¿¿A¥Á¶°¹ÎÁ¶Âp¾Ëªkªº¯u¹ê­±¥Ø¡C


    ©ú¼zºô8¤ë10¤é®ø®§¡A¾Ú¤@¦ì¼ô±xÂn¶§°¨¤T®a³Ò±Ð©Òªº¬F©²¤u§@¤H­û¤é«eÁ¿­z¡A°¨¤T®a³Ò±Ð©Ò¤º¦³130¦h¦Wªk½ü¥\¾Ç­ûªñ´Á¶°Åéµ´­¹¡A§Üij°¨¤T®a³Ò±Ð©Ò©Ú¤£ÄÀ©ñ¦D´Á¤wº¡ªºªk½ü¥\¾Ç­ûªºÄY­«¹Hªk¦æ¬°¡C¥Ø«e³o¨Çªk½ü¥\¾Ç­û¤w¸gµ´­¹10¤Ñ¥H¤W¡A±¡ªp«D±`¦M«æ¡C

    ¾Ú®ø®§¨Ó·½³zÅS¡A¾¨ºÞ©Ò¿×³Ò±Ð´Á¤wº¡¡A¦ý³o¨Çªk½ü¥\¾Ç­û¤´©Úµ´©ñ±ó¦Û¤vªº«H¥õ¡A¹ï¦¹¡A°¨¤T®aªº¤W¯Å³æ¦ì--¿ñ¹ç¬Ù¥qªkÆU¤Î¬Ù¡§6.10¡¨¿ì¤½«Çªº»â¾É¤H«ü¥Ü¡G¡§¹ç¥i¹Hªk¡A¤]¨M¤£ÄÀ©ñ³o¨Ç¤H¡I¡¨


    ¡i¤j¬ö¤¸8¤ë9¤é°T¡j ¦b¬ü°ê°ê°È­ëÀj«Âº¸³X°Ý¥_¨Ê«e´Á¡A¤¤¦@ÄÀ©ñ¤T¦W¦b©ã¾ÇªÌ¡C³Ìªñ¤¤¦@¶Ç¹F¨ì¤¤¥¡©e­û¤@¯Åªº¦¿¿A¥ÁªºÁ¿¸Ü»¡¡G§Æ±æ¦U¦a­n°t¦X¬Fµ¦¡A­nºÉ¤@¤Á¤O¶q¸ò¬ü°ê«O«ù¤Í¦n¦X§@Ãö«Y¡C¬ü°ê­n¥´¬FªvµP¡A­n§Ú­Ì©ñ³o­Ó©ñ¨º­Ó¡A§Ú­Ì­nµ¹¬ü°ê¤@ÂI­±¤l¡C±¡ªp®t¤£¦hªº¸Ü¡A³£¥i¥HÄÀ©ñ¡C¦ý¬Oªk½ü¥\¬O­Ó¨Ò¥~¡A¤£¯à©ñ¡C


    ¾Ú¡i©ú¼zºô¡j8¤ë10¤é³ø¾É¡A°¨¾b¤s¥«¤½¦w§½§½ªø¦¶¶}¼é¦Û7.20¥H¨Ó¡A¤£¿ò¾l¤O­¢®`ªk½ü¥\¾Ç­û¡A¦b¥Lªº«ü¨Ï¤U¡A°¨¾b¤s¥«ªk½ü¤jªk»²¾É¯¸¯¸ªø³Q§P¦D¤T¦~¡A°Æ¯¸ªø®}ÄRµÓ³Q§P¦D¨â¦~¡A®}ÄRµÓ©f©f³Q§P¦D3¦~¡C¨ä¥L¤jªk¾Ç­û¤]¤@ª½¨ü¨ì¤£¦P§Î¦¡ªº­¢®`¡C¤µ¦~6¤ë19¤é¡A¦¶¶}¼é¾D¨®º×¡A²Ä¤G¤ÑÅܦ¨´Óª«¤H¡A²Ä¤T¤Ñ¦º¤`¡C²Ä¥|¤Ñ¥L¤k¨à¤]¥h¥@¤F¡C¦LÃÒ¤F¡§µ½´c¦³³ø¡¨ªº¤Ñ²z¡C²{¦b¦³«Ü¦h­¢®`ªk½ü¥\ªº¤£ªkªÌ¬ÛÄ~¾D¨ì³øÀ³¡C


    ¾Ú©ú¼zºô8¤ë10¤é®ø®§¡Aªñ¦~¨Ó¦b¼Ú¬w·N¤j§Q»P¶ø¦a§Q°Ï°ìªüº¸¨õ´µ¤s¤¤µo²{ªº³QºÙ¬°¡§¶ø¯÷¸¦¡¨ªº¤ì¤D¥ì¡A¬O¨´¤µµo²{ªº³Ì¥j¦Ñªº¼Ú¬w¥j«Í¡C³Ì¥O¬ì¾Ç®aÅå³Yªº¬O¡A¶ø¯÷¸¦ªº­I³¡¤Î»L³¡¥Ö½§¦³µÛ»P°w¨b¥Þ¦ì¬Û­«¦Xªº¯«¯µ´³²ª¡A«Ü¥i¯à¬O±µ¨ü°w¨bªvÀøªº¿ò¸ñ¡C

    ³q¹L¹q¸£¼h­±X®g½u·Ó¬Û³N¬ã¨s¡A¬ì¾Ç®aµo²{¶ø¯÷¸¦±w¦³¸y´ÕÃö¸`¯f¡C¤¤Âå°w¨b¾Çªº¹ï¯gÀøªk¡A¬O¹ï»H¯Ö¸g¬ÛÀ³¥Þ¦ìªº°w¨b¡C¦Ó¶ø¯÷¸¦Åéªí´³²ª¦³¬Û·í¤@³¡¥÷»P»H¯Ö¸g¥Þ¦ì§k¦X¡C


    ©ú¼zºô8¤ë10¤é®ø®§¡A¥[¦{ÆW°Ï¨C¤éºî­z8¤ë5¤é¦VŪªÌ¤¶²Ð¤F¦bÆW°Ïªºªk½ü¥\¾Ç­û¡C¤å³¹¤¤¼g¹D¡G¥L­Ì²M±á¦bÆW°Ï¦U¦aªº¤½¶é©ÎªÅ¦a¤W»E¶°¡C¥L­Ì·L³¬Âù²´¡A¦wÀR¡B²»©M¡AÀHµÛÀu¶®ªº­µ¼ÖÅÜ´«µÛ·Ò¥\«º¶Õ¡C³o®M¥\ªk©Ò±a¨Óªº¥­©M¡A«o³Q¦¨¤d¤W¸U­×·ÒªÌ¦b¤¤°ê¨ü¨ì©ë¸T¬Æ¦Ü»Å¦Dªº¨Æ¹ê»X¤W¤F³±¼v¡C¦b¦¿¿A¥Á¬F©²ÂíÀ£ªk½ü¥\¥H«e¡A¤j¦h¼ÆÆW°Ï¤H¹ïªk½ü¥\»D©Ò¥¼»D¡C¦Ó²{¦bÆW°Ïªº½m¥\¤H¼Æ¤w¼W¦Ü¤j¬ù300¤H¡C

    ¤å³¹»¡¤¤°ê¬F©²ªø¹F¨â¦~ªºÃê°£ªk½ü¥\¹B°Êªº´Ý»Åµ{«×»P¨ä¦b¬ü°ê¨ü¨ìªº«Ý¹J§Î¦¨ÂA©úªº¹ï¤ñ¡A¦b¬ü°ê¡A¥]¬A¸t½¬¨ô¦b¤ºªº³\¦h«°¥«¡A«Å¥¬¤F¡§ªk½ü¤jªk¤é¡¨¥H¥Ü¹ïªk½ü¥\ªº¤ä«ù¨ÃÁn´©³B©ó§x¹Òªº¤¤°ê¾Ç­û¡C

    Æ[²³ªB¤Í¡AÁÂÁ±z¦¬¬Ý©ñ¥ú©ú·s»D¸`¥Ø¡C¤U¦¸¸`¥Ø¦A¨£¡C


    ¤jªk³ø³¹¡G¤Ñ¦a»a¥Í(²Ä¥|¤Q¤@´Á)

    2001¦~8¤ë26¤é

    ¡i©ú¼zºô¡j

    ¤jªk³ø³¹¡G¤Ñ¦a»a¥Í(²Ä¥|¤Q¤@´Á)


    ·s¥[©Y¤ÑªÅ²{©_´º

    2001¦~8¤ë26¤é ¤å/·s¥[©Y¤jªk§Ì¤l³ø¾É

    ¡i©ú¼zºô¡j8¤ë24¤é¤U¤È1¡G40¥ª¥k¡A·s¥[©Y¤WªÅªº¤Ó¶§©P³ò¥X²{¤@­Ó¤­±mªº¤j¥úÀô¡A¤@¨Ç¤jªk§Ì¤l¬Ý¨ì¤Ó¶§¤¤¤ß¦³¤@­Ó¥¨¤jªº¸U¦r²Å¡A¾ã­Ó´º¶Hºc¦¨¤@­Ó¤jªk½ü¡C8¤ë25¤éªº¡m®ü®l®É³ø¡n¡B¡m¤µ¤é¡n³ø¾É¤F³o¤@©_´º¨Ã¥Zµn¤F·Ó¤ù¡C

      

    ­q¾\©Î¨ú®ø©ú¼z¨C¤é§Ö°T¡Gsubscribe@minghui.org or unsubscribe@minghui.org